Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
105.16 MB
2013-01-15 14:41:56
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1776
9279
Zala 1914. 026-048. szám február

Zala - Politikai napilap
41. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

totyam
Nagykanizsa, 1914. február 1 vasárnap
36 «riff
é» UdMtatal
f KANIZSA,
VlmMa «fc*r
iim titii 79,
iliaiml
MP és nyfe-terefc int. «arta vta ta » WafekivstaL
POLITIKAI NAPILAP.
«ICTI—Wai In*i

Uf^W*
^y»* ..... i.» M
NwtaMw».....lio ,
fmm* u i
Am , « . . . 14— «
PmíaJ taá(lklU«Mf n Mr» ..... íM Mi ...... 4 m .
Ef^we «vr» « • *
Efyci ixái
; i i: : é ftllér
iMii HWziuii rh | tratar.
■tair-i1-. báti kimUtáaok éft M|im-közlemények toronként 30 fittér.
F.ljr«>wési ét értejtítéstfk /)«
S knronti. Kñt^ • ♦ >yíK\'^úiii t- 0 koi uoft.
"OLLA"
A háztulajdonosok a kapott házbérért, a bérlők megmaradt pénzükért most —— ■- ■ vásároljanak be

Kazincy-u. 3.
Ko\\ t legjobb minőségű és frití vászon és damaszl-áruk leszállított áron kaphatók.
>«*yir*rt íGUMMTT több mmbI fU * bfr\'*I!iku*i<>rví>* MHri « LEGMEGBfi j HATÓBBAT
(A kirskatoltban fcJfuff—t«r JOLLA rocUmtttWifaíkák * é MMtmttt k^hattf^áriwta helyefcrí jdák. Ara 4 ■ [• m 8 K tucatjáért. Kaptat* (Geltsch és Graef émnu IBéluí Uwt, Nmumh AMÍI
Szepesi lepedő szegve . . . Szepesi lepedő végben , Goboliiumntáju falvédő % -! 1 vég Római gyolcs 6 ingre
K 2.90
K 18.70
K. £.55
K 8.40
Paplanok, ágyteritők, törülközők, asztalnemüek, rumburgi Vászon maradékok olcsó áron.
2|u. számú házban egy utcar emeleti
4 szobás lukas
külön bejáratú nagy udvari szobával, cselédszobával vízvezeték és viiianyviJágitássaJ modernül felszerelve
Tisz\'eK háziasszonyainknak
állandó használatba vételre ajánljuk:
az „ül PATRlA\'pótkávét
a „BIVALY" gyári jegygyei, mely tökéletesbiti a kávéfözet szinét, izét és ; zamatját. — • Méltóztassék egy fözöpróbát megejteni.
Újdonság „Hygdó" kávépótló szines festett ezukordobozban. \\
fl
NAGY VÁLASZTÉKBAN
SZŐNYEG, PLOS. ÉS SZÖVET
k ÉSZ
ÉS unuifin
A a\' 1« Ml Meglepő olcso Árak níl M,\',BI K1TÜNÖ MUNKAI
KÁRPITOSNÁL
zsa SS1" ti I
LipuiiK mtl iitmt 14 •Itel.
/AM
1914 Itfe\'utr I
NE FOGADJON El MAST MINT
-* TUNGSRAM «¡Sí»
HAZAI GYÁRTMÁNY.ÓVAKODJUNK UTÁNZATOKTÓL!
Gyártja u tgyeaúU heóiémpa m ViUmmMsáti R. K Ufpcst, 4.
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, Reisz-féle -műhely helyiségben önálló
volt
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat.
_____ helyett csak azt »mlit»m_mr jfr hnn
Nagykanizsán Reisznel éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán. már megtevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni.
A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Nagykanizsa, Kazincy-utca 6. volt REISZ-FÉLÉ műhely.
Czoczek Imre
Medicinái
hivatalos ölomzárral ellátott palackokban mindenütt kapható
götütemü gyáriból
J$areola
Eredeti KÖRTING
OÍUllMlllllP-Ár
Szivógáz és benzinmotorok
■•nsln *m nywMl«|M c«*pi4-QarnlturAlc, mtgánjtrtval Is, rflep« ajd«a**g 1 "Tfi[f i)Iimé|
Ny ersolajmo torok
OyuJMU], vlaktfMtknitfaié* \' ét ksmprwinr nélkUI.
- Gellért Ignácz ós Tsa
■Inai Irod» Bud.p.ft, V., Koháry uto> 4.
fai« «tokén i mi pM «o^
Jjischitzky Jtfiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb "-hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hángsier-rakt \\rá b«n zongorák, plinlnok, ci nbal-■rok éi hamonluinok najyr választékban réailetfi/etéare 1« kaphatók.
Berlandieri * Ripária leleki
1l Mii al nyu gyökeres lásoltványok valamint sima és gyökeresvessxőfc legjobb beszerzési forrása.
uMMip\' kezclteáge VILLANY (Baranya m) Kérje nagy képe» árjegyiéhlahai
teleki Zsigmond
I ■
1*38
Dunántul
1913.
legrégibb ékszerüzlete
BERÍNY 1ÚZSEF ö FIA
Nagykanizsán.
Telefon NS ■ M M Telefon MS
Szabályozható 14 kárálná arany betOs gyOrt 5 K EzQst aranyozva — — ">- — — 2 K Szép nagy választók
Miiül, 11MI ti imy üuinWm
Nagy válaszlék
Arany jegyoyörükben,
kOIOnlege* formákban Is.
Remek menyasszonyi ajándékok,
finom illésben.
teljes ezüst étkészletek,
hivatalos pröblval ellátva.
Javítások és uj munkák síját villanyos erflre boendesett mŐhdytnkben gyorsan késiüinefc.
Eladás részletfizetésre is I Jutányos és oicsi árak t
Ízletes jó kóser
11115
házikosztot
ad házon kivül is előnyösen KOHN SIMONNE Király-utca 29.
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
(ilii fillér is kizili-iutily
Szép Uuta muaki I QyQjtOteiepek Fó-ut 13. szán Kulncy utca & Szíves pártfogást kir Mayer Klotild
XLL évfotyaa
\'A. «a«
t> - - i. fa — i.fi mm■■■■V ^k «V PWlMtfci Araik •
NAGYKANIZSA. r^T B ■ M
——- m /m ■ /m g.
T.I.«.. ni., w. M / » ■ MmJ^L ----•.•.•_.." . -
W M m. UmmJ A m\'\' sx. :•.■.■. a\'-
HHiHnVr te iwn • « ......
w POLITIKAI NAPILAP. ^^«"fim,. \'" kAtiriénttt t™*íét"1 *3o\'fiüt***" pUÉ* ÉM MM* ^ S fftbf. I Pí^^r ^»»T^t^\'.K.éi.\'ur^rí... ^
V » • . . £ ? ■ ■
fi ualasztókerQletek u( beosztása.
Sándor János belügyminiszter ma nyújtotta be a képviselőházban választó-" kertlelek számának és székhelyeinek megállapításáról szóló törvényjavaslatot, mely junktimban van a választójogról szóló, a múlt évben szentesített törvénnyel amennyiben ez a törvény a kertied beosztás életbeléptetése után
lép hatályba. ________________
A ma benyújtott törvényjavaslat a magyar országgyűlés számárává horvát képviselők csoportján kivül) 435 választókerületet állapit meg, amely szám 22-vel nagyobb az eddiginél A többlet különösen a városok és a gazdasági és kulturális fejlődés szempontjából előrehaladottabb vidékek javára esik. A városi jellegi kerületek száma 85-ről 105-re emelkedik, s ez az emelkedés annál leijesebben érvényesül a fejlődő városok javára, mert mig a javaslat egyfelől szaporítja a fejlődő városi élet gócpontjain a kerületeket, több olyan kis városnak eddigi képviseiőküldési jogát szünteti meg, amelynek sem városi jellege, sem gazdasági, kulturális, vagy oemzetfentartó jelentősége nem olyat, hogy a külön képviseletet indokolttá lenné. De másfelöl arról Is gondoskodik a javaslat, amikor Budapest nek csak buszonkét kerületet ad, noha a javaslatban alkalmazott kulcs szerint a fővárosnak ennél több kerület jutna, hogy bár érvényre juttatja a főváros nagy jelentőségét, ne szállítsa le tálságosán a vidék politikai súlyát És e tekintetben a belügyminiszter a javas-
NagykauiM, juuit 31. lat indokolásában rámutat arra, hogy á vidékkel szemben annál kevésb! szabad méltánytalannak lenni, mert Budapest mai nagyságát, hatalmas fellendülésit nemcsak sa|át magának, hanem a vidéknek Is köszönheti: onnan vonzotta magához, onnan szívta magába erejének, népességének legnagyobb részét. A javaslat tehát ezt £ Buda-
pestnek jutatott erötöbbietet moat politikai jogok alakjában részben visszaadja a vidéknek. Különben annál inkább lehet Budapest kerületeinek számát csak tizenhárommal szaporítani, mert a főváros lakosságának a sajtóban, népgyűléseken és különféle szervezetekben amúgy Is több alkalma nyílik arra, hogy a közügyek viteléhez hozzászóljon, mint a vigéken lakóknak.
A törvényjavaslat a kerületek osz szes számán kivül csak azt határozza meg, hogy az egyes törvényhatóságokra hány választókerület jut, s azok székhelye hol lesz. Részleteiben a keiületi beosztást a belügyminiszter rendelettel fogja megállapitani s azt jövőben csak a törvényhozás módosíthatja. Ezt a törvényi felhatalmazást, amelyet a belügyminiszter a javaslat szerint nyer, az indokolás azzal okolja meg, hogy a kerületek beosztásánál anny.féle fontos szempontra, adatra és körülményre kell llgyelemmél Unni, hogy mindezeknek a legapróbb részletekig szakszerű mérlegelést igénylő kérdéseknek tárgyilagos darálására olyan nagyobb számú tágból álló testületek, mint ami-
nők a törvényhatósági bizottságok, nem ajkai nasak, vagy a munkájuk beláthatatlan ideig tartana. A törvényhozás azonban azzal, hogy az egyes törvényhatóságokat megillető kerületek számát és székhelyét megállapítja, a kerületek részletes beosztásánál érvényesíthető szempontokat lényegesen prejadlkáJ
A javaslat megalkotói csak az egyes terűletek gazdasági és k uh urális jelentőségét, szociális viszonyait, néhol mint méltányossági szempontot, a tör-ténelml lejlődést v<
i elügy miniszter a javaslat indoklásában kijelenti, hogy a részletes beosztás elkészítésénél Is ugyanez a szempont lesz mérvadó. Arra is fog igyekezni s belügyminiszter, hogy a választókerületek területek területileg összefüggő egészet alkossanak. Ez ugyan a szavazás decentralizálása mellett kevésbbé fontos, mint a múltban, de mindenesetre helyes arra törekedni, hogy egy-egy választókerületben minél inkább homogén elemek kei tljenek öaae, lehetőleg olyanok, akik részben eddig Is együtt gyakorolták választól jogukat
Már előbb Is említtetett, hogy a városi kerületek kisebbek, a vidéklek népesebbek. A kizárólagos városi érdek minél több külön városi kerület alakítását követelné meg, viszont jelentős közérdek az is, hogy a falusi községek ne maradjanak egészen elszigetelve, s hogy s nagyobb kulturális és gazdasági fejlettséggel rendelkező városok vezető hatását ne nélkülözzék egészen. A javaslat indokolása kiemeli, hogy ebből a szempontból akkép haladunk a középúton, ha a törvényhatósági városok kerületeinek számát je-
ALAPITTATOTT V 1841. évhon

ALAPTŐKE
m tartalékalap 171 millió korona.
t Pisti Rinrír kirnkriilii M urytiiizui fiftji
PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK
Botétáüoiáoy lf!2. év végén 152 titié korona.
Nagykanizsai fióks "
kUtba megállapítandó 1-kséiMW
Vlaaxafliatcaakat Manséfal 144 —llhéa<vl» lm • mlmémm ^jlsvisfa sOkM ««kW-aw u>»i«ia a tniiinfcatt« *ám* ■■»■
4
¿ALA
u 4. február \\
lentékenyen szaporítjuk, a nagyobb rendezett tanácsé városokat — tekintet nélkül a sttüsquora — kAlön városi kerületekké tesszük, vagy Ilyenekéi meghagyjuk, kivételesen ugyanazon vármegye területén fekvő kisebb r. f. városokat külön városi kerületekké egye-sitjilc, végül ahol vegyes (városi, falusi) kerületeket al kotunk. - lehetőleg úgyeliik arra, hogy a városhoz c*ak annyi falusi község csatoltassék, — amennyi a városi elem uralkodó helycetét nem veszélyezteti.
Az idegen ajjku állampolgárok ál tal lakott vidékeknek is az igazság mértékével mérve, minden megkülönböztetés nélkül ad a javaslat annyi kerületet, amennyi az Illető területet a gazdasági és kulturális fejlődés mértéke szerint megilleti. Az erdélyi részeknek a javaslat aráaylag több kerületet juttat, mint amennyi a javaslat kulcsa szerint esnék azokra- a törvényhatóságokra, \' de ezt — szemben a
—számlául miyele ekból levezethető rideg
30t-reyt
— Erd
következtetésekkel — Erdély történelmi múltja és mostani jelentősége egyeránt indokolttá teszi.
A választó kerületek szaporodásának statisztikája a következő:
V i
a) Duaa jobb partja.
VáraMgyék é* Ijr városok
Baranya Pécs
Fejér i Székesfehérvár 1
Győr 3
Györ t
Komárom 4
Komárom 1
7 8 Mosod I 2 Somogy
S Sopron
1 Sopron
2 Tolna 2 Vas 4 Veszprém i Zala
2 3
b) Dmi bal paf^a.
Árva Bar»
Easiergom Hont
Sdmecz- és Bélabánya Liptó
ISI 2 4 3 3
1 2
»•*
2 4 -3 : ■ 3
1
2
Nógtád Nyitra
Pocaoay Ponony Trencsén
Tiroei Zólyom
|e> 5 11 8
7
8 2 4
c) DuM-Tlai* köze.
Báca-Bodrog Baja
Szabadka Újvidék Zombor is<-r Csongrád H mező vá sár h
Steftd
12
1
2 1 1 4 2 3
Heves
Jász-Nagy-Kuo-
Szolnok Pest Pilis-Solt*
Kis-Kun Budapest Kecskemét
d) Tisza jobb partja Abauj-Torna 7 5 Gőmör-Kishont
Kassa Bereg Borsod Miskolc
Békáid
Bihar
Nagyvár
Sáros Szepes Ung Zemplén
e) Tlaza bal partja.
6 7 Siahold_
12 ! 2 Szatmár
Hajdú 4 4 Szilágy
Debrecen 3 3 Ugocsa Máramar os 6 ó
f) Tisza-Maros szöge.
1 l 12 t
10 n
7 7 9 10
Arad 7 7 Temesvár
Arad 1-2 Ver sec
Csanád 3 3 Torontál
Ktaaaó-Szörény 7 8 Pancsova Temes 9 9
U) Királyhágón tal.
Alsó-Fehér 7 4 Kolozsvár 2
Beszterce-N asz. 2 3 Maros-Torda 5
Brassó_______4____5 Marosvásárhely 2
Csík 4 4 Nagyküköllö 4
Fogaras 2 2 Szeben *6
Háromszék 7 5 Szolnok-Dob. 7
Hunyad 6 5 Torda-Aranyos 4
Kis-Küküllö 3 3 Udvarhely \' 5 Kolozs 4 4
ZALAI k,STÜKÖR
KANIZSAI REGGEL
A re|fd ólmos, álmosító És szftrke mint az ini köd, Az utcán künn tocsog a hig hó És egy kocsis a bősz időt Átkozza bús, fanyar szitokkal Az alvó kávéház előtt; S a szobapincér sebbel-lobbal feféli a sok, sok cipót.
A szán most surran a vasútra A döngö. bolthajtás alól, A londiner bundába bújva A szán karfáján kihajol. Rákiált az álmos kapusra S a szán már messze jár vele A szál a havat szembe fujja S a szeme könnyel lesz tele.
A szivét már erőszakosan A csontajju kéz zörgeti S a szél fölöttünk a magasban A telegráfot pöngeti
Jflr. 6 ! 10 8
3 - 7
2
4
22 n 2 I
J_2_"mlmiiiiémaélikl-4-
ííicriMkn
alkalmas cikkek, u. m Crqpon 95 fillér
Grenadtn 1 30 kor. Dupla széles crepp 2.70 kor. árban kapható minden divatszinben
WEISZ MIKSA
dfratáraháaábaa, P< st 8
A) fiume város es kerülete / / j
A Nemzeti Népszövetség szervezkedése.
Lapnak s mai poetávtl érteitést vert arról, hogy s Nemseti Népszövetség a legközelebb már nálunk a a mi vidékünkön la megkeld I izerveikedését.
A Ntmzoli Népszövetség cé\'ja a nemzeti eszméknek ápolása a nép körében, a nép kal-faráHe színvonalának erae\'éie, eé.ja a nép Iqjlarátie félét ét és fejlődését e ömozditinl a gszdaközöatég. a kisgazdák, a Bankárat, kereskedők, klslpiroook, kishivatalnokok érdekelt felkarolni, célj« a népet oktatni, védeni, vaaetni ét sxervesni. A nép folytatóé éa fokozatos lanlláaával ki akarja egáezi\'enl a Nemzati NépssSvets&g aa iskola leállásait éa pMoni aat, amit a mlndansapl éleiben szlkséget gyakorlati ládáiba* aa egysaerfl (ipasxtalat nem nyújthat. Az évi egv hnorái tagsági di|
Harang kondul, a reggeli zaj AKg-alváaom fölveri. A- szomszédomban most a stivbaj A véa utazót ayögtati
\\
Jó volna mostan messze lenni — Forró-kék déli ég alatt, Nagy, zöld pálmák hűsén pihenni S elaltatni a vagyakat, A sok v%gy> mely fájón bezengi Minden napom éa éjszakám, Ott elmarad, ott nem- bánt semmi. Ott Doldog is lennék talán
Rigolatto.
Plihes Kelemen levele Kanizsától,
Nagykanizsa, Anno 1914, lebrairhii 28.
Édes Néném, immár vettem Mrfll bajos állapotot éa bántón óhajtom klgyclmedre aa Ur segedelmét. Bizony bajos világ a*, iboi magamat la hetednapos kostvény kínoz. Stálára jéréaa semmi jóval nam kecsegtet, un-véllam, aa AldiUan odö könnyen nam változik. Tán a kikeletei it igy érjük. Punig Öreg bordáim mér aat most aa nagyon szívelik.
Efyrbekben kftssSnSm kérdéeét, nlnei hiányosságom. Csak néhai jó Urául «Moll em-
lékezete sajog méf tél tal ebben a rossz, öreg «ivemben. Báaömfil na láttassák.
Rodostó álén Ksnlzta mindenkép» kellemetes. Csak sajnálom, hogy lar lövet éa rogy* Inakkal jSték ide, holott a szép lányok és iffé-asaaonyok seregesen élnek Vas olyan It, aki aákai N«gy asszonyunkhoz, — áldassák »mié kesete, — hasonlatos. Kiváltképtn a (arsaagi hetek Igen taksroean multak a lan\'os mesék jegyében. Egymást érték a dall déridók, mlksa Pealvkrosi jeles énekssnék ét énekesek forgolódtak. ÉieiceH bizonyos Medek Aaaa, Sta-moisy asszonyság és Rézaa ur is a királyi Operától, igen kellemetes organamokkil. Mégis, ha mindent összevetek, nékem a aatnartri—-piknik eselt legtetszetősebben
Oandol|a csak fel, édtot Ntoém, ezea gyenge aaép art kitatszonykák szakácsnét maskarákba öltözve egy konyha koncertet adéaaft igen jelea igyekezettel. Ámha nam la tekimtem gyönyörűséges jltékjnkat, mely szivet-drogstók voltak Ifjai Ideségükbca. Tányérokon és so bárokon csengették Us faksaáljstkksl a kedves melódiát. A mélybangokst rézmózsárokkal, S magosabbakat bédogtepsikkel siótaltatták, Marscin kíséreté vet. At m annyi koaotvkás, kedves pironkodással ssemérmntcikcdiek a pódiumon.
Hit sábam logiákábh af teteetá Egyo-bekhen a légi atyafiságos jóladalsJUU éa J^m* bor kívánságokkal aáram maiamat. S * édes Néaáa, tartson atag aiatásta la val^ «altos jéisd aktában
1914. lebruár 1.
ZALA
1
«a I illnl « ■M a tanti eiMat lailgiUM
edadae kfctalafceaed ét a eamiitlaégl kaiőek rfpi nió \'etoatet aükll a aép miilliiekl tdtatei i*-«<M avast, mert a HipetBiiliti tag* MM iUh Mft IIHliÉl bűt» ■^par jgatapeliii.
A fároti <» Mailt feetyi rtwwHt ■HiWIMPil keadtmieyttiaiu ■ iiBwmi eatalflaiga etatoa Is klttr mindenkit, akinek ez ■üjthaa áll A helyi nermti magatok*» Mainak «ádoseiekál a köiporn inda (Buda pnt, Vili, Trdort-u ci 3) mindenkinek • Itg-iUfofcft kéuaággel rhilíin fetfiligositást Bfaji ét ixifcscs kKd a |filétrc kOapoati oócoko\' A Népisfivetaég attmzktdéeí» mái aacg la leiáette ét mám több «ser i»ti« ím.
A tiazttkar a Mvetaső: Próaiy (Mbar téri claSk, Apátby (*lfia dr, Vigyázó hmc giáf alelnökök, B.ján Otala tftitkir Kntka-W«f MtkMá dr. Mi()éu, Hocxik Elemér 4r , Katona tan, Salamon leni dr. imwifl-tttárok. A HaaÜfcaiaa kifli réaahrtas a veaa Matea mr IgiigtH laaiaa — mlyaafc tatjai BaMay Dezső dr. IpfM, Kamim Árpád Mii, IhÉt tHaaal. ai HKF WIHn - a a HtodlWH MMI állá rtlatstmány.
1*9*9*1
4 szobás lakást megfeleld raellékheiyi-ségekkel a Fő-ut közelében. Ajánlatok .Tartósabb bérlő" Póttaflók 41. MMendó. 11121
A zalai választókerületek
uj beosztása. ■ ■ ■
Paca a aj választókerületi székhely\'."
- SMM tadAattón* Mi.
Nagykanizsa, január 31:
Lapunk vezető helyé». ismét tétjük az uj választókerületi beosztást, melyet Sándor János belügyminiszter ma nyújtott be a parlament elé. Az uj beosztás Zalamegyében is jelentékeny változást hozott, amennyiben az eddigi kilenc helyett fiz választókerület lesz. Az nj kerület székhelye Pacsa, melyet nagy-részben a nagykanizsai kerület testéből szakítottak el. A kerületi székhelyek: Zalaegerszeg, Nagykanizsa, Alsólendva, Csáktornya, Keszthely, Letenye, Pacsa, Tapolca, Zalabaksa és Zalaszentgrót
Trípammer Gyula.
Nagykanizsa, január 31.
E|y férfiút ünnepelnek Csendben éa saarényen, táraaa nélkül Mintha titokban akar-
A Nagykanizsai Takar ék pán itár ünnepli «fik körbeft igazgatójának, Trípammer Gyulának, jubileumát. Negyven esztendeje, bogy a Takarékpénztár kötelékében van. Ez a négy évtized tanuja \'egy munkás, szorgalmas és becaflletes pályafutásnak. Mist szerény gyakornok lépett ar intézet szolgálatába s ma, latikor ez az intézet a városnak, a Dunántulnak egyik legjelentékenyebb közgazdasági (aktéra, ma eanek az intézetnek Trípammer Gyula az igazgatója. Ezelőtt tizenkilenc esztendővel lett igazgatója, amikor a Takarékpénztár az 3 kuazoaegy esztendős odaadó éa hasznos munkálkodását akarta honorálni. A mai ünneplés is kifejezője annak a szeretetnek és becsülésnek, amit vele, szemben a Takarékpénztár igazgatósága, tisztviselői és barátai ¿reznek.
Ez az inneplés azonban nem lehet egyedül a Takarékpénztár ünnepe. Tudomást veszünk arról mi is és szivesen ragadjuk meg az alkalmat, hogy mi ia kifejezést adjunk a magnak és a közvélemény érzésének, amely a legilletékesebb bírája a közéleti személyek szereplésének.
Nemcsak közgazdasági téren miködött Trípammer Gyula, de ott talákuk Öt mindenütt, akol nemesebb feladatokról volt szó ; a közélet atiaden terén kivette 3 a maga részét abból a munkából, ami a közjó érdekében
Myt. Kulturális ia IsláÉnal mik vele a a város egyik legnemesebb célú intézménye, a Szépltő-Egyesükt, az C nevévé! kapcsolatos ia az 6 ambiciózus ia ideális törekvéseinek köszönhetők azok a városszépítés! intézkedések, amelyekben ma részünk van Titkára a Vöröskereszt Egyesi-leinek, amely állásában szintén egy namas éa •agy cél szolgálatában álL
Férfiú a szó nemes értelmében, aki tetteivel rászolgált a becsülésre éa tiszteletit, — ami övezi. E jubileum tehát nemcsak a Takarékpénztár magánügye, de olyan esemény, — amely az egész város közönségét érdekli s jó alkatain arra, hogy aaoet követétre méltó példa gyanánt állítsuk öt oda, mint a városi, társadalmi és kulturális közéi«! férfiú mintaképét.
Sok ilyen közéleti férfiú a várost naggyá, széppé éa gazdaggá teheti s csak a város kö-zónségenek a tolmácsa vagyunk, amikor kifejezést adunk annak az óhajtásunknak; hogy Trípammer Gyula még soká, nagyon soká legyen közöttünk^ tündöklő erényeivel követőkre találjon, akik a közérdekért, a közjóért való tevékenységben az ö puritán éa dicséretes működését utánozzák.
A bécsi sajtó Medek Annáról.
N*jtfaafras, január 31.
Az kki szcxóa a legmagasabb fittet je»yéb«n fitflálk ba a kaataaai kötSa atg ■■lÜMaaiilti Olytn jiüii |*| mmt UeáMaágofc, adat Ssaaoaay El». Matfaá hmm és RAaae Lajoa fofják Kanisaai aanalaifvaMI Msdak Aaaát a KmaaMay NőagyW «illa re wÉflaiaiaak tikcria magayeieiB agy ka«ew-tany estély rt. A aagyaaeril mlváaanő le^etóto Bácaken lépett lel a Oeacll.ckaft te frtnade nagy zenekari ktitgeaisaajia. A sajtó legelő kelőbb orgaaamai a tognegyobb at-ragadtatáa letea kantján aali Nana* meg a badapead Operákéi ceedáiatoe kveMátu mC-
■ i I. ■■ Flliffl
tfcasaofcfo*.
A Neve fraie Preaae ttfctat k Medefc Aana stcrepláeéről:
Ckaaiatia ¿Ckaaeoa mialeaki\' Jil ia C ara elint oagy .OaaMd\' |alaiallt etyaa tm-leiel clAadáiábaa hallallak. akiarii a aebb zenekari tnrltoailmék MOH ia MadMd0 k tagja, elragad* fcatáat M ábő driaaai maját U, de MMm a l tágbaa pompáaó klfálóeágaival. Madak aak kitják a miijaiafft, Ml Tinafiailiiia a budapeati Operakás kaa l Meai .IW-opet" tagja, ima^nak pedig i ■őre .MM* tzlkaége volna.
filtli^ 4lt9<l9igft mi féliiitél
Regewhart és Reiman asztalneműikben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May éa 1 1 " Holfeld-féle vásznakban ."■ ..... —
Kirscftmer Mór «¿leiében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
6
ZALA
IU4. f-bevár 1
■Ar kmétrte* Hp tfwtH énekeit Béeab«, de mW lim tatst*« kSiepette.
A Nim W«*ct Tagbtattban Kalbrck a ekel k|*r ) *
A aaaakar Wal kiéért Ml veké* iserte-méay ilrtiééaán «Ms* Ana* esssooy, a bada-peeti OpaaMa lad», valóeággel ripuaiolle plaiM aaoprésjtt él. kaelénik megártok* ■I Initk - Eaakbaa % afl mkt*a sttraadeit aaatipi volea aa éaeknek a kiséret-M nemben, ka M d«k Am ketalmaa kaaija a«« tiltakozni aa ilyaa gyámkodás ellen eth.
A Fremdenblatt felkléti dkkékea a ■«-vésznő tavilyi Wcti dMittl ét itinién eka-Itdlatáaaal nyilatkozik a teljes eriiébea pompást, hatalmasan tengő drámai hsngjtró\'. Ijy a Z-it is, smdy Mid* Ana slőidtiánik nemes bcsiMf« ée fényes elén Ját kllka dicsérettel emeii kL Hisraló értelemben cylslkot-aak aa .Ea\'Tablek", Deatockaa Vjtksbtalt", ,0 «tarretcbiecke Volkateiiuig, ,S>an- and Me*ta(saei\'*ifs sít»., melyek egytuognin áJ-lipttják mag Medek Annámk nagy alkarét
Esek atén ilflirtélkalff. koty ■ kényes isüsl lantosat tB*B*alg k telj* mértékbe* honorálni foci* a mérésznfl nigyszeri k pea tétek és *jból letaitaedik a tdcjtketH»*
Swt d »tröm esték ragyogása.
A Ferenc* Jézaef koowlfla a tag-jokb haakajtó, amely tétetik t tgy, aki triaa tgéiiségkr* akart i akáitif éretnie magát, ■ea kall eUet tennie, mist már filkeiéeker ékgyemnrra agy boroepokárayil meginni baiilr. Ea mindjár kényelmes magkOnnyebblléet idéz elé, aaoaaol elöntőid iji aa snyageeerét tist-U\'Ji a Tért, cskkkenti a testken Ihrő btkterki mok ssámét is, miáltal néki ariga^yobb betegségek keletkaéiének is eejéi resti. Dl fi gyelein i ka takWalak a legközelebbi flaictbe, gyójyeaertérta vagy drogériába, altkor rendel-tlak féheérbetetlenOl valódi FERENCZ JÓZSEP keeerflviaei a liyelfk a nigytiámn fényei or-voal bizonyítványra.
\\
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau\'™? telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
BLAU LAJOS árnál
cognacgyár.
A februári megyegyfllés.
Február t-én délelőtt II órakor nyitják meg Egerszegen a februári köz gyűlést. A tárgysorozaton fibb olyan pont szerepel, mely a nagykanizsaiakat is közeiről érdekli. Legfontosabb ezek közfii a nyugdíj szabályrendelet Sajnálkozással láttak, hogy a szervezési szabályrendelet nem szerepel a megyegyűlés tárgysorozatán. A főbb tárgyak a kövrtVezők:
Alispáni jelentés a törvénykatóság állapotáról és- a megye-\' száraonkérösrék jegyzökönyve.
A gróf Batthyány József, Vizletrdvay Sándor és Eitner Zsigmond közigazgatási bizottsági tagok lemondása folytán megüresedett tagsági helyek betöltése
Nagykanizsa gyámi pénztárának 1912.\' évi mérlege,
Az EWKE. átirata a román paktum tárgyában.
Székesfehérvár szab. letf. város átirata a balatonvidék\' vasút tervezéséneik és a buda-pest—gráczi gyorsvonat irányitásánSk módoai-tása tárgyában.
A közig erd. bizottság 5536. kb. 913. sz. határozata a községi erdők rendtartáaáról és kezeléséről alkotandó szsb.-rend. tárgyában.
A 160.057 1913. sz. F, M. rendelet a vármegyei ebtartási szabályrendelet módosítása tárgyában.
Az 5257. B. M. 1014. sz rendelet a megyei nyygdijszabályzat módosítása tárgyában hozott 9567. 1913. sz. határozatra.
Kfildöttségi jelentós a dr. Thaaay Gábor m. L. főorvos és társai által a viszonosságnak a községi (kör) és tvhatóaági orvosi szolgálat közt a nyugdíj szempontjából leendő megállapítása iránt előterjesztett kérelem tárgyában.
, A zalaegerszegi aa. kir. áUamépitéazeti hivatal előterjesztése aziránt, hogy a torvényhatósági közutakon korlátok helyett akácaövé-nyék létesíttessenek. ■ • *• ■ ..
Alispáni előterjesztés dr. Mayer - Ferenc nagykanizsai járási orvos nyugdíjazása iránt._,
Nagykanizsa nyugdijszabályrendelete.
Csáktornya képviselőtestületének vasúti megállóhely létesítési költségeihez való hozzájárulása tárgyában hozott határozata,
Zalaszentmihály képviselőtestületének határozata a községi iskola államoeitáaa tárgyában.
Pacsa képviselőtestületének a pacaai róm. kath. iskola segélyezése tárgyában hozott éa Koréin-Lipót és társai által megfelebbezett határozata
Zalalövő képviaelőtestületének határozata a zalalövö—zalaegerszegi h. é. vasút építéséhez megszavazott segélyösszeg kifizetése tárgyában.
Akoasthely hévizlfSrdőbtatoa ki i ililln Fetaörajk képviaelótnat a tatának katároaafts kölraón felvétele tárgy áflha.
Pölóake község vásári kejyptaaáijisa-hályaaáa
Fityehása óa Murák msertnr képviselő-testületeinek határozatai aa anyakönyvi dijak hovafordítása tárgyában.
Kotor, Perlak, Muraszentmária éa Aisó-dombnru hépvtaaUteetileteinoh u a. táigyhaa hozott határozatai
Murakereaztur képviselőtestületének határozata a fogyasztási adójutalék hovaforditáaa tárgyában.
Muracaány képviselőtestületének határozata u. a. tárgyban.4
Kotor képviselőtestületének távbeszélő hálósat felállítása tárgyában hosott határozata Községi költségvetések számadások. Dr. Szokol Edgár légrádi lakos oklevelének kihirdetése.
KÉPVISELŐHÁZ
Ac uj beosztás.
— Pesti tudósítónk telefonjelentése. —
Háromnegyed 11 órakor nyitotta meg B;őthy Pál elnök a Ház mai ülését Az elnöki előterjesztések után Sándor János belügyminiszter beterjesztette az aj kerületi beosztást, melyet lapunk más helyén bővebben Ismertetünk. Ezután megyálasztották a horvát pénzügyi egyezményt tárgyaló regniko-láris bizottság tagjait. Az ellenzék a választáson nem vett részt és nem is jelölt. Háromnegyed tizenkettőkor hirdette^ ki az elnök a megválasztottak névsorát Ezután a Ház kimondotta, hogy a legközelebbi ülés szerdán lesz és azon az aj vasúti pragmatikát fogják tárgyalni.
Szünet után Bethlen István gróf interpellálta a miniszterelnököt Ornin gróf interjúja miatt A miniszterelnök azonnal válaszolt.
— Gondoskodni fogok srról, — mondotta többek között, — hogy a román egyezményre vonatkozó egész eszmecsere a nyilvánosság elé kerti* jön és vita tárgya lehessen a Házban. Olyan egyezményt, mely Magyarországot Románia Iránt akármire kötelezné, nem kötünk és nem engedjük meg,
1 Kter asztali ó bor —.96 fÜL
f Kter váci ó rizling 1.40 fill.
1 Iker császárkörte likőr 2.— kor.
1 liter tearum
X— kor.
Gyenes és Szabó Nagykanizsa (ezelőtt Marton éa Haber)
fűszer-, csemege-, toUette cikkek, fegyver- éa lőazerkereskedése.
Különösen ajánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, lasac, pisztráng, fácán
\' ■1 1 \' és libamáj pástétomokat, szardíniákat. ........ .
A téli idény alatt nagy választék; kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap frias bécsi, *aapaal ék dabracaai kolbtáaa. ■ Ugyanott egy fekete éa egy aárga fedele* hiató eladó. ■
1 kg. pörkölt kává keverék (4 legjobb fajból) 4.80 korona.
l kg. valódi „Henderson" angol teasütemény keverék
4.- kor.
1 kg. -Caboa-consvm caces 1J0
1 drb. valódi Pozsonyi dióé vagy mákos patkó 14 kL
Nagy választók .KoaSÍia"-féU tál-tóét
1914« február i.
IA» A
7
h«*gy köfctd tényezők avatkozzanak be a mi be!«ö ügyeinkben Cet ni i g ^fot én külónben áronnál ax interjú meg* je\'enés* után kitüőre vmlm
A Háa a aalntotereiod* válaszát n*ay mtv*létedé««el vette tudomásul
A Détxaiai Takarékpénztár Házában egy vtai II. caaeleti lakás
1914. május 1-től
, ea agy udvari bolthelyiség
■ionnal bérbe kiadó.
Nagy tányrobbtná« An.lláb n
Portsmouthból jelentik t Egy környékbeli bányában kataaatrólálie fobbanás tértént. A báayarobbaaáaoak eddig 3Jt bslottja és 10 súlyos lértkj« van, 17-eo könnyebben térttkek meg.
A harc as Balgéria
Swjíiátó? jelentik: A boigú aiamlettl nök egy ujtágiró elölt k|et»Ml«¡ kogy, ba bekövetkezik s török-görög háború, Bulgaria sem maradhat semleges-
A HA? legvö e tbbi Oiéatv
Budapestről jelentik; A Hát WgkÖselebb «térdén tart ölést. Napirendre sa uj vasúti pragmatika körül.
lakat hétfőn eete ? énkor adják M w • tag« aaárt ítélete alapién. Három jlalaatlérgi lom. mely ejt kötél aa dift ae agyaatlat aéndke, Stim SámJemé ttklhw, e máeodtkat aa agy Jet véUaatoéagri tagjai, a harmadikat agy sport« bárét adoaiányeeta. Mmdhét napon IdaMd 50 fittérrel, diákok ée kteateyek 30 MUérrei g-tetnek több belépd dijat, máét readoaaa.
- A katfaiéttk. A tagnap* tanácsülés foglalkozott a kútfúrásokkal SMgbtaoft Zaigmoady mérnök ujabb ajánlatával éa ago* gadta aat. Furáé köebee ugyanit váraltanol kőrétegre akadtak ás aaért Mélwwbb ttmlslji kutak fúrása vált szákaágeaté. Mint iHtiMfak. ebben ai agyban Király főmérnök lagköeeéehA Budapestre utazik, Kogy ssemélyssen Is tárgyaljon ZsigmoodyvaL
A Pitrenáge Egylot ját*.« A Nagykanizsai Patronage Egyesölet ilerembai 6r-iki hangversenye, a napokban tartott kivela-los elszámolás szériát 214 K 84 I tiszt* jövedelmet eredményezett. A ktageeaaeayan felül-íizet lek: N. N. 20 K-t dr. D«ry Jówef, KÍnépi Elek Ernő, dr. Gróes Dosaöaá. dr. bkklóa Deasö, Neumann Aiadámé, Pancera István, dr. Schwarz 7a|g nond (Keszthely), Steiner Zsigmond áetyidor Samuaá tO -tO K t, dr. Baga János, Peák, P«eraé, Farkat Vilma, Köveedr Boér Guszti rná, dr. Rotbackild Bála, dr. Rapoek "Aladár. Rnauiilulil Játaal áa dr> Sartaey lalg mond 5 -5 K-t Reiekenfeld Gyulán* éa dr. Villányi Henrik 4- 4 K-t, dr. Ollop Mór áa N. N. 3-3 K-t. Unger Ulíman Elek éa N. N.
K 50—2 K 50 l-t, Landler Antal éa Spltxer Mór 2—2 K-t. A felülfizetések összeg« 173 K. Az egyesület pénztárába legutóbb a kftvetkező i adományok bet Dürr Vilmos éa Miktóe Desaö dr. —5 korona (esküdtszék. düh Pesti Magy. Keresk. Bank Nagykanizsai Fiók 25 koront A (elüUketésekért éa adományokért hálás köszönetet mond a Nagykanizsai Pstroasge Egyesület.
VETŐMAGVAK
-- da aréttktnaáay áijtgytákamat
van szerencaéaa a tiutelt gasdaközön-ségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa taagtermeió ókat-zárával ....... IC 27.50)
Hanna árpa, eredeti elad
után termes......K 9.
Ligovo áa duppaut vatdaab K 9.— 1 Tavaszi vető bükköny . . K 11.— 8 Repczepogácaa . ... IC 7.50 f Napraforgó pogácsa . . IC &2S \' Finom buzakorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara......K 7»50j
Pollák 1L Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca.
A VII Áfi távirat és
" ▼ a TELEFON
Ooritf haldoklik.
Aafcdatr tudósítója jelenti RohtA-bél» hogy- Gorki) Maxim a világhírű otose** bafcMrttk TOdóbjja van.
J«>fl taosaék a, Mdegyetemen.
. Budapestről jelentik : A kuhusamiuisaterv sabta, araal a terrwel foglalkoznak, kogy a eátfmltpm egy- jogi tansaákct Állítsanak M. letyi) «k\\ Ftidmana Ernővel tölte nének be.
H»j6k a 1 öd-1 n.
DublinbOl jelentik : A nigy k«»U baa kél bajé Ossz* Otközdu 85 utast awgmentettak, 48 eftint a habuk kö-zd®.
Aggasztó hírek a pápáról.
Rómából jelenlik: A Vatikánból tegaap riasztó hírek keltek szárnyra. A pápa hir szerint többszúr elájult és állapota határozottan aggasztó.
EnapoJták a Reichsralho\'..
Bécból jelentik : A kormány a Retckarathot májasig elnapolta»». Ha az obstrakdó addig is tart, a kormány él a 14 paragrafusban biztosi\'ott jogá val é* leudektileg mondja ki az in-demütyt.
Szartáa «oxgósit
Belgrádból jelentik t A kormány Urá^Éjritáual fegyverbe szólította vala-meno|i fegyvernem tartalékosait és a póttartalékosait A helyzet readkivüf
GiiMi^er
aprima
kaucsuK fg^Wm!*
áhPMI aKH aMrt kwoaLni UufS
HÍREK
Farsaogi naptár:
Jaaeár St. A Miykaaliral awsdanyretaték dlilmaa
táaeeetéb*-
Mnii t - Iftriftitbl ée twcn.l»laá<a
Ptbnsár a Puaáii E«yfcji iaramsacsorá|a f\'kmár 3 A láciwaiiiem C.Usmki Mié\'y«. Pvbraár 7. S<aaat irana prca k. rrhrvtr a Posta é» tárirtia ah stiek ai\'ai 4,-a frtrtir té. Kare»ke.:fl H)a« Onkíp.d Eg.leraaek malatié a
fttr.ar ?t-«a Kerarelétqr Naae>tat áaae> ersreye
— A korcaoiyásó nyetllat jtg gmmepályá* febrnár bó i-án áa 2-én, vagyis vaaáraap éa kétióa logja megtartaar. aaiadkét napoo dákatán fcfcl 6 ótálál 8 óráig. Diszkivilá-gitás, felvoawlások áa tánc logja a háaiaaégkt aaórakoztatni cigáayzene mettett. A legjobb I korcsolyázók, ilietve a legszebb prodakdókat | bemutatók jutalomban fognak részesülni. A di-
választékban
érkezreJt
Retbscbild Albertnagy divatáruházában Nagykanizsán, Fo-nt
ZALA
Itl4 február 1
- A TárnaakBr február hó 15-án, dél-«tán 6 árakor tart]* Zivody Albin, kúriai biró, törvényszéki elnök elnöklete alatt évi rendna közgyűlését
— Na*élagrJts • voaalkó\'. W taar Wearik kodapMü kereskedelmi atisó lega»p
i—caáktorayal vonalon utazott Aa Mara^erdakaly ikomiaoa voH dolga, «a • aniHii staladi a caah MaraaiklAa álloméi kHalina költötték W Mikor Mébma Waiaar paaaaakodoi kezdett, hogy most mulasztott. A Ilikében ntttók rigaiadé Waiaar agytserre csak lei-• kecii s|ts|át éa kiofrott a robogó l ■■■Ibii, Su*yos beieö sár «lésekkel eszm Isilen ikapmbaa tér»« el ■ Mbéa mailat«. A vcaat INbéfébea, akoanan as utazó kingtoli, nem vöd tebatett megállltml. Wdeer közel agy óra lekBdt eszméletlen állapotban a nagy i, akkor kocsira tették és beaaállüokák a earaadi kórkézba, abol most élet és halál
— Pállakaftaée embethalállal H rich Séaánr fiid KKaaéghea laitoaá Beata poistii kfcùs a arak év április 2 én több társéval pá-Kakál MaStt. Aa egyik lai la-, I aa kidiu i Wrack aaaefc kösaiébsn pi»ári ;|ya|iott. J> lakkrfyl nősz irtózatos detonáció**! fslrobkaut a a közelben tartózkodó p. die -ily Jói«let r. tObk ■naláat oetfo isKyomn met»*
baakak. A ttéktshhérvári ktr. tdrvérynék teg-aap eoati béroMTHinck Sácdor*. akk gon énianiágból okoiott emberölésért bárom hó napi fogkéiri Ítélt.


TUíi\'.
BsaJ
ivalo búr* a* ilthiumoa fjófyforrti
vese- ét hólyagbajoknál, köazvenynél, o/ukci uuit^scj^cl, vörbenynéi, «roétu. téti ét lélegzés! szervek hurutjainai utJel hatás« íiraéuatae raaneatet urnyírit
SCKIUES ÁGOST
RapbaM UrtayvtikartskstMitlikM ás D^iyturMtshban. **
frtaj Étylsal MvsUtfMr4» vilUUt V. liMl^ilyNl S
—"Baoelalleta népgyttlóa. A nagy-, kanizaai szociáldemokrata párt február 3 án a Badacsony-szá ló éttermében népgyűlést rendez A főkapitány az engedélyt megadta.
— Halálozás. Braun Imre, a .Hungária* ernyögyár abáleodvai tiutviselöje f. kó 30 án botira tzenvedés u\'rn elhunyt.
Megbk tetett tejhamlaitók. S>ör-ctök litvánná toaogyataotmik\'óai, Qlbor P.la-dlct litvánná kanizael. Tialér Ferenc kaaiasal, Hslást Bódiaé btgoia\', Nagy J&ttefté begoiai, Morvák Jánotné kanizsai, TákM Oyörgyoé ttenimlb\'óii, Qnralct Fetencaé uenlmikióii éa StoUár Peraecaé kanitaai lejéraiokst, sktkröl meg irtok, bogy a vegyvlaagálal hamiaitounak taláka ss AHaak árusított lejei, m dl dőli a rendórblrótág egyerklnl 5—10 koroas pénz bOnlcléar* ál 1-rl napi eltáiáaia üélie Aaoa-kivKI egyenként kötelezte őket a 8 korona vrgy-viiigáliti díj meg éritéaéra. as
HP
W figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnezi
Sunyi Ui
kárpitos emeleti butortermát.
Üzlet Kazinci-utca 1. Városház palota.
Ebaőraadfi divatoa berendezések alcaé árért gaadag válaamtékban
—- AS iMrtéátIlaH bál slőkássflletni I már teljesen befejeződtek és minden készen I van arra, hogy gyönyörű, művészi produkciók-; kai lepjék meg az. estély közönségét. Különö-i sen a dalárda pompás számai tarthatnak szá-] mot igen nagy sikerre Az eatély a Polgári | Egylet nagytermében lesz, kezdete este 8 órakor.
— Tudományos aUadést tart ma este dr. Vince Sándor a modern szakszervezetekről a Badacsony-szálló éttermében.
Uj tb. főssolgnbirák. Zalavármegye löiapánja dr. Skublica Ödön zalaegerazegi éa Szilágyi Dezső alsólendvai azolgabirókat tiszteletbeli főssolgabirákká nevezte ki.
— A Zoltán féle csukamájolaj agy minőség, mint batáa tekintetében telkima\'ka-tatlia. Sokkal |obb, mint aa emaisió, iaa, aaaga nincten. könnyen améaztkelfl, gyvnaikak. valamint lainőttek tsiveeen vauik. Ú /eg|e 2 korona a gyögyaietiérskbsn. EgytdOli késtitó Zoltán Béla győgyatertaa, Budapest, Stabad-ság-tér.
, - Befizetések. A Nagyk. Tskp állal alipttok 0 laegálytő SiOvaikaaatoál a bétfői ünnep miatt a bi flietéseksl pinteken lart|ék mag.
A Qaadaaégi Owegéfytő Ssövetkeset bét-löra (lebinlr 2 án) eiá befizetéséi aa Ksaep miaU pénteken (I braár 8 ér J larja meg.
VÁKUUM tkttfltoltszár a legjobk éa legpraktikusabb Ara daraboakéat I K S0 », dt szeaekk kivitelben 2 K 40 f. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és paplrkereskedáaében Nagy kanlzsáa.
— As Uráafa muagóhap pslota kél ujdoniágeil lepi mag ka* aalakáilétoga é kOiöaságé Ujysnis jaaaár 21 ás 4a lekraár I éa, aaombaioa éa vsaáraap aa stji Ka Aadi* de Lord kbaevaa drémá|é\', melynek ciem .80 mp sí örÖltek házában* a amelynek 10kde kétsége av, bogy S főaserepvl Ooagat. a párta tébolyda volt orvosa játm remek alakkiaksa. A násik nagy ujdoaságs aa Uráaiásak .A törpék hírei aa áriátok ellen* a aaaek a ét-rsbnah fókaiötirg-ssége az, hogy P.tké öu aienedta a világ 56 lagkiaabb törpéit, melyek kö 01 a legfiatalabb is il évaa ás eaekhel |átint le egy remek bőéi iilajétékot Httfda nigy Kanrpi násor, awtyik keretéből ktemei-jO* Mon\'epin X «vér birnevaa regénye a\'áa bt dtémát, a .Párt áfdtága" cimll, mely hkkaé képdk- kissret#kefl lese bema\'etva.
Takktse aseg AWAd Péter cia- ás szobafestő modern mintáit. Zárda utca 14. asám -»-tt-—-\' \' ■ -
— IRODÁK FIGYELMÉBE I I Ivag P.liksn radirvia a 1- gjOt>b minősig 78 filttr Flachel FQiöp Pia köayv- és p»plrtere*kedéeében Nagykanieaén.
„HAV1LA" elismert svájci zsebóra legfőbb szavatosaággal. — Kapható: SZÍVÓS ANTAL mflóráa- ás látsseróaznéL Ora-, ékszer és látaser-javitia olcsón kéazQl. Üzlet Szarvas-I Szálló épületében.
MAUTHNER ÖDÖN
CS. ÉS KIR. UDVARI MAGKERESKEDÉS
BUDAPEST.
Felvéve aa olaas királyság hivatalon gyógytárl jngyaókó bnn
PAGLIANO SYRUP
Pngllnno Eraaato nápolyi Uaártál Tnlntn San Marén 4.
Ovegben — dobozban söHtett táblában. A legjobb vértiastitó éa Qdltő-szer. KkSnö tavasai éa öezi kura, mindig jótékooy hatású.
Kkkntetve : 1894. évi gyógyazeráazati kiállításon : as 1000. évi higian. kiállításon arany éremmel i as 1906. ám awanóhnesasetkösi kiállításon j az 1910. évi buanoa-ajreai nem-
rrthfiri kiálHtáann as nraayóraka nagy diazokmányával ; az 1912. évi római nemzetközi hygieu kláKttéaon aagy dínaaknsáanynl. Kapható minden nagyobb gyógyazertárban.
6vak«4|aak hnaalaltáanktól áa aláaaaéiKÉll >
" Egéacságháboritáaok kikarkléea végéét meham ajánljuk, hogy kizárólag PAQUANO ERNESTO nápolyi tanárnak a mi védjagySnk alatt
PAGLIANO SYRUPOT tesaók kérni.
Gyógymódra és egyébie vonatkozó l< sok nábuuc beszerezhetők.
Laveleeéa bármely nyelven. Kttláalngeaaégeink oaztrák magyar kén keift* geink által aa agéas Mnaamkióhaa T~-r*-^ *ém ániaittatnak ISHI
1914. febrti*r4.
ZALA
(1
A Nmttthul sM 1914 éri lebrmár M 2-áe défatáa 3 árakor ■ Reaganfl efctl áBami elemi Moll tornatermében ntdn évi kftipféit Int — U rHcnl 2 áa d. a, 11 értkor ttrtja meg kötfyfl\'é\'ét a Polgári Erytet la. a közgyűlést ««te Impl ammcMi UntL
- Mwi>fili • Nápkoayka rá-oén A Zili legutóbbi számában rá\'
adtatott arra ax elkerülhetetlen veszélyre, mely a Népkonyhát fenyegeti. A jelentkezők folytonos szaporodása miatt ugyanis a Népkonyha a vezetőség legmesszebbmenő áldozatkészsége mellett is ki Van téve annak, hogy hivatá • sásait nem tud eleget tenni. — A közlemény üdvös hatása már eddig is mutatkozik Tegnapi cikkünk hatása alatt Braun Ede 100, dr. Villányi Henrikné 5. Weisz Ernőné 10, S. Zs. 10, H. M. 5. és dr. Viola Unácné 10 koronát juttatott el a Népkonyha vezetőségéhez, mely lapunk -utján is köszönetet mond a nagylelkű adományokért. Reméljük, hogy a nép példa kettő hatással lesz a nagyközönségre, mely sohasem zárkózott el az ilyen humánus célok elől.
- A ■tuknaólkBliok segályesóse. A munkanélküli munkások segélyezésére a már eddig a Zalában kimutatott összegeken khrül a következő adományok érkeztek hozzám *. „Munka" szabadkőtnives páholy 200 boronát, Schrarz Ottó 26 koronát, Dfirr Vilmos káyé-gyárí igazgató 20 koronát, dr. Grósz Dezsöné 0 koronát. Füredi János rendőrtiszt utján Stern Mór bőrkereskedő 10 koronát, K. L. 3 koronát. Vértes Antal 2 koronát, N. N. 2 50 koronát adományozott. A hozzám juttatott 346 korona 30 fillér összesen 89 munkanélküli munkás között osztatott fel s az egyes jelentkezők 2 ko rónától 10 koronáig terjedő segélyezésben részesültek, figyelemmel a családi állapotra éa a munkanélküliség tartamára. Az adományozóknak a aegétyezésben részesült munkanélküliek nevében ezúton mond köszönetet a nagykanizsai szociáldemokrata párt szakszervezeti tanácsa. Gyenes Dezső.
— Mutyik • kegjo** Mg? Caak aa a |ó lazdmági aaag, moly a gasdáaak minden tekioteibaa biti a-igát ayag. Ilyen mag padig Mfiloak aaartat a Martban l\'le. Hí konyhakerti vagy iliágswgnt vátártaik vidéki tata-, katokbaa, akkor csakia olyant fogadja ak tl, melynek tasakjáé ott vsa s Maothaer név. Ha em óvatosan Bgyeltnk, akkor nem leaz oknak rossz minőség <s ti lány tenaáa miatt penaaz-kodai. —
— Biztos gyógyhntás. Mindtzok, kik rost emásztéa vtgy taékrekedét tövstkeriében MNvódátbtn, ssofBlásbea, WOjiabtn, étvágy biánykaa vagy egyét bajokban azeovcdaek. a valódi .MoH-téle teidttz porok* Sawnátsts ál-tl biztos gyótrutáat érnek el. E;y dobos ára 2 korona. — Saétkü\'d&a aspoma utánvétellel MoN A. gyátyazeráat, cs. és Mr. adtari aaálli-ó ól B*cs,\' I TncHlaabefl 9 A vidéki gyógy atertárakbaasaiárujoltaa Moll A. kéazitményei tz 6 gyári falvéuyével és alákáaával kérendő.
j>¿<3AZDASA6
URANIA
SZÍNHÁZ
Roifaayi-ntea 4. s*.
Szombaton és vasárnap 31 és (eb. 1.
1 nap az őrültek házában
dráma 2 felvonásban
törpék harca az óriások ellen
színjáték két felvonásban
Második szerelem
) amerikai dráma.
Móric a Szerelem áldozati
remek vígjáték.
Egy jók art) an lévő
Mosógép
jutányos nivatalki
Knalpp plébános • nemas ambartoarát
Wasasat
a mai dráwa idők-bon: a Kathrelner 23 év Ota mindig névforma olcsó, óra sohasem emolkedott.

raktáron tartok ttf«liirid8 áaaak-(raacia áa magyar x>St li>n —ia|U< valaaáat provcaci htctrmmmml, aa-ját, vitlamerSre berendezett |«faaa* tiaatítva • áa a ni. Icir ál ami \'vetSmag-vtsagáiá áttaiaás tké araakanMmtaa-léjá o nmxárolva. Tenae\'esi fií| naÍMtért szavatolok,
Rép+mmgot tp>ár&Ufj «frátert kfMtbaUtiUi Éatahaáeeleretagi >e»waiakta hozok forgatómba.
Aaj-ol, alul ej Francia perjel, wliawt Afyéb f azéaaáfi nufvakat fl axiatáa eaak tUmái auBÍaá(ákfcaa tartok raktároa.
Reichenfeld Gyula
|»idnt|i aipili aagjfci natiéáoi
Qabona-Qrlpt.
jannái St.

Változatlan.
■atÉrtHI latit > Bozaápr. 1914 II g5 Bon máj. 1914. 1010 Rots obt. 1914. 891 Tancar! otajnra 133 Tengeri 1914. |nL 973 Zab ápritia 1914. 987 Zab 1914. ost. 7 76 A V Értékpapír Minia. .Magyar bttel 852-—; Ovztrák MM 641 — tV, koropaláradék 84 50; Oaatrák-megyw t. nnvasnt 719 — ; Jetza.ugaaok 449 —; LeaM-aMoMhank 527 —; Hoz* bank 29f-; Maiysr >ank 522 —; Rimamnráayl 954 —; flslgolar ini 762*—; KBzutí vasat 636 —; Várnai varai 329
HAZ ELADAS
A vároa egyik legszebb utcájában egy ujonan épült ház, mely áll 4 szoba, előszoba és egy veranda, a többi helyiségekkel együtt eladó. *
Bővebb felvilágosítás nyerhető a | kiadóhivatalban.
IsERSOr
gaaiMursh ajrs i.
\\ A Botfai teavaj
áron tataiban.
eladó.
Cim a kiadó-
esentnl Geltack éa Craiaf csomagé kereskedéeében naponta friss minőéig ben kapható.
«•twlkttat tart*

BALA
IVI4. tefcnrtf 1
Vörösmarty-utca 0 sz. ház,, mely áll 4 egy szobás lakásból, hozzátartozó melléképületekből. Bővebbet ugyanott
Első nagykanizsai ingatlan és lakáskozvetitő intézet.
Vau szerencsénk a a. é. k. szíves tudomására adni, hogy helyben Erssébet-ter 14 szam miatt Bród es IPeáer ceg üzlethe-iyieéfében fővárosi mintára berendezett —
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s alkalmat nyujtuak bárkinek, a ki ingatlant eladni vegy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal kószánk fordulni.
■---- Törekvésünk oda irányul, hogy a legnagyobb körültekintéssel és pontosaággal álljunk a n. é. közönség szolgálatában és lehetővé tagyttkrht elégíthessük ki a a. á. közönség igényeit.
Első nagykanizsai ingatlan és lakás köevetitő intézet.
Swp

néhány vagonnal vásárolnák, Szivea qán\'atok .MENYEZET NÁDFONAT L 756- Joa. A. Kiareich hirdető irodájába Graz (Steierorazág) kéretnek-
Vadászok
és fegyvertartó gazdák = figyelmébe! =
Vaa szerencsém rég elismert, törvényileg védve Nitroünoi Berger Hadi fegyvere ajat ajáataal. Nltrolinol as öaazes fegyverek legideálisabb tisztító, védő ás konzerváló szer« a rozsda ellen. — Nltrolinol megóvja a vasat, acélt és az öaazes fémeket a rozsdától — Nltrolinol Mold)s a rozsdát és a füstgyenge puskaporral töltött fegyverek csövében visszamaradt lőport la. — Nltrolinol az eayedDli legjobb tegyvcr-oUj, mely a jeiénkor üeszes Igényeit .1 i kielégíti. ír iiim" \'itíi
Ssabadaloai bejelentve I I kis aveg 24 hll.. T^eeiavsilutó dugóval
bádog doboz iO Hllér. rí Kapható:
Bruncsics József
fosser-, csemege- és katonai cikkek üzletébe jósad Mhcrecg éa Sugár-ut sarok Nagy kan tzaa
Nyilttér,
Rz elfiő magyar állal, biztosító társaság
*. most épülő palotájában
elegáns lakások és
modorn
üzlethelyiségek
augusztusi bekökozködésset kiadók. Bővebb feivilágositást ad a társaság nagykanizsai fóügynökaéfe Cscngcri-ut 1
-gg-a----
május l-re. ssg| kartkaiyisá|, tekepálya ¿P • berendezés baaaal eggytttt, jutányos TekáteUk mellett költözködés miatt eladó. — HM toaa herema kéaspénz szükséges a többi résalotre. - Ara SáSSé harana, évente 2,100 hevena háabért -hoa^ fele ház 10 évig adómentes.
Konat Sándorne
Kftalaáé-mtca »1.

Meghívás.
A Ssepetneki Takarékpénztár Részvénytársaság
II. évi rendes fcözg£3r"u.lé©ét
1*14. évi febnsár bó 21 én ááhrtáa S érakor saját helyiségében tartja meg, melyre itt. részvényeseket tisztelettel aMghivp
sut Igmatiaág.
A közgyűlés tárgyai:
1. Igazgatósagi es jelügyelökizatUagi jelentétek az II 3. At alapszmbalyok 13., 20., 23., 26. ás 27-tíc 1913. évi üzletmenet is stimndátokril. ,|| § minak módosítása. - ■ ■
2. At 1913. évi számadások alölerjesatése, a mór* II 4, Három falüfyetBbhattsdgí Ingnak agy évre vaiá át megállapítása, m nyereség felosztása Iránti határét- II megxfálasstása.
: áthozatal és a felmentvény magadása. II Kelt Szepedneken, 1914. évi január hó 22-én
Jamsat: Az alapssaőélyak 8. 6*e szerint a kézgyülésen Jogokat csak atom részvényei gyakorolhat, kinek részvénye Imaláéb 30 nappal a kőagfUést mtaMiált* a részvénykönyvben atvirt tratatt és akt részvényét a térsasét pénztáránál, yagy a hirdetményben kijelöli helyen a kiigyilétt megtIM 3 nappal /elmulatta, Imiről elismervény adatik ki A szavazati jog Igazolásiul az elismervény szolgál.
VAGYON. _____ ____________________MÉRLEG-SZAMLA.________TEHER.
Pcazkédíet ...... .. ........... ^ Osslrék-Macyv Baak gir, níali . . . Vú\'tdk................... • Jagy . J Rae too TltO . 110045 18860 4l7t0 16140 18500 147 ntMri 55 J 5 W T* \' ¡ * \'<y \\\' \' .. " i\'ü Rwwéwtáke................ rs^iawi»*................ BctSUk tak«r4kp«ztári kfcyvre .....K »ÜC06.82 Hetibetit.k ......... ... IC Mam— Vi»lcnaMÍtolt vitték ............ . . r ^it eoooo jooe 117386 töt» ai»7 tua 117 ano m¿ - i ae g w ao
ElSr« \'hhtH kawatdk.......
Hetibctft-kőiesjraik .............. . ■ Hali balátek ntmUtu ....... 1 . _( mét ávi átkbsat 1 .....K 801.44 nnn*( f< M „y^fif ........ K M88J6
miau S7 t • tartas « L—1
* Aa ááai hoa»ji»ulí«»»t SOÖO kórsaira MiMb
Kélt Saapetneken, 1913. évi december hó 31 «én.
íBerkoun/i üótuf 9* k. \\ &Qlor/atr Qff^rgy s. Cévay Gndré t. t. fy«M ¡ktvd* s. *
tinti \\ térteiméi. péaetémeé. Ut$ttéh.
jelen mérleget a bemutatott fő- és mellékk$nyvekkel teljesen megegyezőnek találtuk. Kelt Szepetneken, 1914, évi január hó 6-án-ŰC/tinfa/d Üyndc t. 6.• Ctndvay Samu a. k. "Céréi Jktv** *■ t
ti», i-t hl*i< *\'«. ii0 **é
IV 4 február 1
ZALA
. , Meghívó.
• " \' ¿JfP
A Pacsai Takarékpénztár Részvénytársaság
IfM. fifcfir ki I5éai A ■ t érakor tartja Pacsin saját helyiségében
HL évi rendes közgyűlését,
melyre az intézet részvényeseit tisztelittel meghívja \'
AZ IGAZGATÓSÁG.
MIELŐTT
SZŐLÓOL
BOR
A közgyűlés tárrjMrotiti i 1. Az ifatfatóaáf és felifyelő-bbottsáf jelentése.
t. A stáaádások aragvizsfálisa, a mérleg megállapítása és a nyereség hovaforditása.
3. A felmentvény acfidiu
4. Elnök, társelnök, alelnök és 9 igazgatósági Ug választása három évi időtartamra. i 3 felügyelő-bizottsági tagnak választása egy évi időtartamra.
6. 24 választmányi tagnak választása három évi időtartamra.
7. A hivatalos lap IdjeJSlése. j)
8. A felügyelő-bizottság- 1913, évi tiszteletdíjénak megállapítása,
9. Netáai Indítványok.
EfjűmölcM és
J/ote*, i uját érdiekében t§ árjegyzékünket, mt\'y v art hasznot tuéalraM Pjnkta czim
ÜC3 Sándor
tvirrylelep f a bértér roM i BIHARDIÓSZEG.
JEGYZET : A közgyűlésen jogot csak azon részvényes gyakorolhat, kinek részvénye legalább 30 nappal a közgyűlést megelőzőleg a részvénykönyvben nevére hatott és aU a. részvényét a társaság pénztáránál; vagy a hirdatjicavhcxx-JLüelölt helyen a közgyűlést megétoző nappal letette. A szavazati jog igazolásául a letétjegy szolgál. A részvények letehetők a Paeaai TjrjgilpiMtár r.-t -afl ér * Ny^—W Takarékpénztár r.-t.-nál Nagykanizsán. ~
Az egy* részvényesek indítványai csak akkor tárgyalhatók ha azok 10 nappal a kőz-gyűlés napját megelőzőleg\' Írásban az igazgatóságnál benyujtatnak. •
Az 1913. évi zárdazámadások és vonatkozó jelentések a közgyűlés előtt 8 nappal az intézet hivatalos helyiségében megtekinthetők.
HM sokai ül, ¡ó emésztésről teli # £r
gondoskodni. ^
amyAM ■ imywriatan a
D. KOS/? gyomor balzsama
FŐRAKTÁRs
B. FRAGNERjr^Jz-%:
aaa Mbr\' KUimmtt M fMá .rnimu, npiati
Mlll ó t mber ha*znál
KÖHÖGÉS
reked-séf, kataias, dnyáikáaodás garat és görcsös köhögés ellen kizárólag a Jóizfl
Kalaer féle
Me IKkarameliák
(a három fenyővei)
cakorká* — 6100 körje^őiteg bí\'efeellett Mzonyi vánjr orvosoló! és mtgánoeoktól a bizto* hatásról. :: Rindkfvfll kellemes és jóizfl bonbonok.
Csomagja: 20és 40 fillér doboza 60 fillér.
Kspluló: Neamann Aladár és Rdk Oynia nrak gyófyazertáráhan.
Arany érem Béca, 1912.
II Ideggyenge férfiak
I előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
. Ewatow- tabletták J
i
1 egész üveg 2 kor., 1 fél üveg l kor.
ftatfi irfEln a firnM iia^i. litBUi .BhOm / M> f -áhrer 1 km »/. J —tr ing 1 kor. SOf. 7 »mgt ln( « far. S (,\'4 aavr "V \' i». M ur =-•» SÍ W J
által. Kérje az orvosi el is m erőlevelek gyűjteményét. Próba K 4.20, % doboz K 12.—, teljes doboz K 18»— utánvét vagy az öuzcf előzetes , beküldése mellett.
St. -Márkus- Gyógyszertár
gyógyszerkülönlegességek gyáriból
Wien ÜL, Hauptstrasse 130. Kapható minden gyógyszertárban.
Egy keveset h asznák hat l$erejü
Ház eladó, I Stabil Ham in motor.
mdy áll két utcai lakásból, és szép
Bővebbet József főherceg-ut 9. sz.
két utcai lakásból, egy szobás főszmai olcsón eladó. —» Megtekinthető kétszobásból, előszobával. — I FÍSCHL ISTVÁN gépműhelyében Nagy
HA JÓ ÉS OLCSÓ
! BÚTORT!!
akar vásárolni, akkor okvetlen sssss tekintse meg \'
Raufmonn Terencz ét Fia
:: asztalos mesterek buionakitrát s
Rákóczi-utcaa 4» mzéuaa.
S* - -„a .,, ugyanott kés* kárpitos irmk raktárom, valamint tUJes komyka berendezések.
Icanizsa, Kisfaludy-utca 4. sz.
Mtmmsi®
REISZ és SGHEIBER Liesintri s&rojsarnokkmI
SZÁM.
Lícsingi sörcsarnokkal szemben.
Mélyen leszállított árakon kerülnek eladásra férfi-, fiw és gyermek öltönyök, télikabátok, ragtinok, szőrmés bekecsek, városi- is utazó bundák, kötési szűrök,, divat nadrágok és mellények és boj kabátok. Felhívjuk a nagyérdemű közönség szives figyelmét ennék meggyőződéséről, minden vételkényszer nélkül raktárunkat megtekinteni szíveskedjék.
Nagy raktár idény előrehaladottsága miatt. Áa Nagykanizsa. Erzsébet-tár.
Mélyén leszállított árak. Tisztelettel XVfcJIÖZ. t?ö OülJÖIOÖI Liaaingi sörcsarnokkal szembea.
13
ZALA
IV 4 feferafc I
H^MMHmmÀ1 - \' • < \' ■!\' ^ • -t^W\'.- • * «\' .\' • \' 1 1 i- f * -
Mire van szüksége?
Fischet
Hol szerezze be szüksésrlelét ? Fülöp Fia könyv-, papír- -- ós irószerkereskedese Nagykanizsán.
Női divatszalon
KOTIER KÖYÉREK
rövr «a. aát kakanatlul a
hMnmlbUM ■ ¡MU UMMt. -
fe|MW>M1N--
— ■ - AlotaktMbaokaj tav-k>áw*«áaa>aak.
— Oyáax-k M>
SzÉMi És Rázoié
MÓZSI SÁNDOR
HmraM r.
A)áil|a magát a azakkavágó munkák aaodcrn, pontos ás Jutányos elkészítésére.
Uri fodrAazJtieui KÁLOVICS JÁNOS
Weinstein Regina
B váüklkiL BéagantJáw
KilllKk«! MtMM \'
mmtákkal »an laraiarah SMtmtml h4allNMlUMl aiSkaáaoa MM« uituiiuw laiaaa ■
ZALA
politikai napilap
megjelenik minden béarfz-napon este é árakor. — Helyben házhoz hordva havonkin! I kor. 80 Bit
Női divatterem ::
BARON MICZI »mm mea a.
i|M|i a a. a. asiaiaa«aa aag k. ililr—n
Mf«4 aa IraMta all a<»
NnHI nSMafW árak MÍ. M). — A lasataat «y art apa» ■Mnkar a I. rnáNfe ns> ëata«ila*n állanak. VldáM ■MjgrtTtoraa jwaafca Ihjigk
MODERN BÚTOROKAT
legizlésesebb kivitelben készit
TORMA PÁL
mflbutoraaztelos RJelatudy-utca 4. az.
SZVSYARTÉ és iyoses Klapper Ousztáv
a.
MUhelytmben elsőrangú szíjgyártó munkák készülnek jutányos árak mdlen. UM MrSndSa
■doman való dkáaxlItaA, yala-mini aaakatará lavttáaM ola»5 S ron villalom.
PÉCSI ANTAL
kocsigyártó
IfijKTi a. iMp NfftÉLl
Elvállal mindennemű u| kocái kénzháeéi. valamint
régiek újjáalakításul, fényezését és bélelés« ju-lányös ár mellett =»*-=
Tisztelettel értesítem an.c
-I-li k- »-»_.- -a .
Ktmtára llitnlp, hogy
SuSSárakat lélemtuen te-BláWwoOatn B#éu *v«n *
unka- éa aartáahaa nálam ut-»■»><8ka laealaaákk árpa. * k*r
SIMO* fitVÄN
Hanta« m mumm. |
Étkezésre
hivatalnok éa kereskedő segédek elfogadtatnak\' Házakat is elfogadok olcsó árban. Nagykanizsa Magyar-utca 25. aa.
Sktrlók János
iridivat »zabé üzlete Nagykanizsa, Széchényi-tér J. mám Szives meghívásra tv-Aékre a kimegyek.
iCéaait—mincirnncmti
_uj_ea.
rlivntna
kocsikat, homokfutók, nyitott éa fedeles faitonok es gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennémii e szakmába vágó munkákat gyorsán és pontosan eszközöltétnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calódáit« való vasalásara.
áld ii fruciij liri^hftTiH f.Hungária
líi Anttm
Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király Pál utea 8.
betegápoló A és i/lmóat ajánlkozik elóketó házakhoz. — Nagykanizsa, Sikátor-utca II. szám
modern cim és siobafestészeli • vállalat
Eötvös-tér 33.
Müller Karoly
férfi ali"
Nagykanizsa, Fő-ut |g Kéczit minden név«« ne-vezendó uri ruhákat, tm-áa tymm> k-OltOayOket, lavlobb ás teadtvatnaahb klvttelbnn. — Mindenféle javításokat szakszerűen é» pontosan eszkéztók
Újhelyi Ftrencz
k csif ^ á\' ó, Kt*v uc 41. st»*-. Elvállal e szakmába vávó munkát a lesjatányoaabb árban, ts) kocsik késxüé»\' séi. régiek újjáalakítását, ínyeiénél éa béleléeét Kéne a n. «. *ft.f>n»ég aahrea párttofáaai.
Szillk Kitilt
épaw-l- eS dhrmflbádogo-Nawykanma, Kinixsiu £. Kész t minrion e szak. mába *agó munkát urtós «a módéin kivitelben Elvit si Jot-tás mellett: tkrdóazobk, vízvezeték és uiiiit ckwU bgrendetése-kat, kntiavttás\' sth.
Hzótóigazdák ttgyehnábe ajánlom nálam készült tet-o> ithailan »erUieitn péace és aaktártáraiaaat.
Fürdóé äyörqy
lakatos NAOVK ANIZ » AN, Rákóczy alca M
C sít ke István
deflraagu angol éa francia nöt dtvaiwi ine Kazincy utca 12 az.
Zrinyt Miklós utca 36. és Zrinyt utca sarok
JÁNOS
MOLIál SilBti
lásaviitsár Ftrtae
S.: Tftfca 2S3.
Elvállal e szakba vágó m u n k"á I II simán| j i akti árakon. — Taiefon ncg-hiváara háxkoi megyek.
Brantln.Józaaf TEMETKEZÉS) VÁLLALATA EJMt-krlS.
Kéas kaaaraik iwtanuoa ára« illírt. — Elvállalok asu-siarS Sa Slamakk ttiwat >lllMia.<tWM aitatam-ba« káai bwMr laaalaaá» áron kaakaX. .
Naey vataaziekban igen (arányon áron kaphatók
Fisctiel Fülöp Fia
ü péhztakarflas s
Akt naatáu aa ntenOn afcaila ruhát* MááW, ■nnsk «I ta kin aa grán
mányn aalaaaapyaa aaéSa éa nasá-S poromat. s
rouit LftT lkp>-ft.XL
aeM»"<*áailaa»áka
Irodaszerek
Piachcl Fülöp Fia wattaislaÉmÉM
-/rr«/nttok \' be legiutó-I nosdbb áron legbá-! Synhb vát.aalékbaa.
r-
SíMvi Fm ÉpM
Psiaa nt 71. na. Elváltai Iliin lépë-fet maakáhat iiikutil kivitelben; ráfi áaSMek átalakUáaát — 7 arvakat. kftttntf KáiakM
Silók Károly iris
Maffkaúa, Urkt-ttei
roa
Aiánliá raktára a kgiobb eyártáau mindentéle tnU, ebraartöf. zaobOr akin. — Orajavtláaok ávt jórátláa mellett
VELECZ EDE
Cnnngnry »a S.
(Or. Wrolalar Mi).
KésilC ui rendszeri! AGÓ CIPŐKET szegezéa és varrás nélkül lutányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda üzlet,
a lefdivaioa«bb kezUen munkák ai ttsaxes anyagok, valamint a legszebb raizmimák legnagyobb választékban jutányos áron
DÜO MáíttJ
Skrivilits Istvii a
Alántja a legjobb ama kéaztféatt caiimáHés mIn-deimemU lábbelit, matyai olcsón bocaátt a L vev6-kttcOnscg n Vidéki rendateack saa ta^B«mwm«k
| SaiBögyi Gyuláiié
V<irÓsmariy-ulc<i 54a tMzitag kezdi manó én a na alá tntantn, ilynek Kíelónye. bogy a niUk nem rooyáMdttak. Otcné árak, klloffáaialefl S- — Kívánatra kázhoz la megyek
BEMECZ LAJOS ai- K ím ki áaan Iii
imnkm, mb«ka M,
Készit nMeaaaatt
:: CZIPÓKET legjutányoaabb áron javitHakat iliala
orbAn mihAlv
CM nagykanizsai tulipán eózmoaó-, tény-saló éa vagytiazrltd Intézete eotvoa-tér 39. Elvállalom az ttaazes háztartási khérnemUek daz-Aáaát legolcsóbb árban Vidéki megbiiáaokai pontosan lett«sitek. —
Lencz Boldizsár
kkrim- ts uerettt-MSkr
fnSOW irt zt-tk szám. Elvállal kómtves éa cac-rcpca munkákat, úgyszintén minden átalakltáal .- - olcsó áron. s ::
Stoiner Fülöp
férfi- éa nói eiptaz aathory-uica te. aa.
Káasit mkidenncma térti- s nM drdket legdtvaloeakb kivitelben. l«tányoa árak\' tacOen. Munkáim tartóe-aágáárt aznvntoiok. a
Levélpapír
A legszebb éa legolcsóbb ievetpnpiron-ujdonsógok : Heckel KUlÓphTa | kedéaében irO- *n la littil
E6YENBUHA-SZABÚ
Krausz József
Baaá»-t ta
bármely fegyvei tartosó egyen etkéazilénét éa át ikáaát. öakáaiaaak <» i ráaaára lat.
lakalvaat
I ataaa áiaa káavMak
Laglskk tarknlkÉt
a Klaptpa
3aetr-a< SS ttataláaaaa Laaaa
Hantisilallan badacaonyl burok, meleg éa hideg ételek, kMlno Italok min den idóbert^a t. kttsOnaág rendelkezésére állanak Ponloa klarolfátáa. Abonan. aak nka<4<ra «IIOfaiHatnaf
\' MEMLMTS jftZSEF
■Mazgyár berendezési vállalata - Király-u. 40. Elvállal e szakba vágó mlndennemlt munkákat, továbbá vtzvazetákak, VlzmeleglrOk, réztlatók, éanermetezdk készítését ea |avitását, valamint rézedények ónoaáaál.
URI mATUAa64lONELY Oottroich Antal
turaif utaa aa. A mai kor láenyalnak aria-
Saa MitaMkan ai««tal«U maaani wt lattáfc itiat taaát kntem ára a vát-— LavObatl wagkaia atam\'l|iial«|ia mai la klntagyek. mm
klnyybekotések
azApan, gyorsan éa oleaO Árban :: kAazQlnak a a
JALA- KTOkDá L-UÉL HAAvaAáizaAn.
Caitke István
angol éa s nói dtv
Nagykaalisés.
PT4 február I.
ZALA
13
Ezen rendkívül fontos kérdés foglalkoztatja mindazokat, akik asthmábaa, tüdő és torokbeli jjüraökorban, sorvadásban, tudőcsucsku-útban, «dalt köhögésben^ elnyálkásodasban, bosszú rekedtségbsn szenvednek és eddig gyógyulást nem találtak. Minden ily beteg kap lálSnk MP* teljezen ingyen és bérmentve egy ábrákkal elltott könyvet irta Dr. med. G. Guttmann, a Finseagy&gyintézeá fóorvosa és • ktayv
e kérdést tárgyalja :„GyógyitKatók-e a tüdőbajok ?" azonkívül küldünk egy mintát, a mi bevált yilágbirfl diétikus teánkból. Sok ezrea dicsérik •kik eddig használták. Gyakorló orvosok e teát mint kiváló diétikumot használták és dicsérik tüdőfüm3kómál (sorvadásnál), asthma, bsoaekitie. és torokhurott eseteiben. a4g** Ez á tea nem titkos szer, Lieberfflvekböl ven összeállítva, melyek császári rendelet folytán a szabad forgalom nak vannak átengedve, Az ára oly jutfnyoa, bogyós vagyontalanok is megszerezhetik. De hogy minden betegnek alkalmat adjunk, hogy a teát minden kockásat nélkOl kipróbálhassa és bajának mtnemUsége iránt tájékozódhassák, elhatároztuk, hagy minden betegnek megk&ldjftk • „Grá-gyithatók-e a tüdőbajok ? cimfl könyvet és egy probát a teánkból és pedig teljeses Ingyen és bérmentve. Csak tessék egy levelezőlapot ira pontos címével az alábbi cégnek: PUHLMaN A Co., Berlin 835 inggelatraaae 15.
Figyelemre méltó olcsó árban a legjobb minőségű cipőit az alant jegyzett árakért ajánljad
Hungária cipőgyár r t.
NAGYKANIZSA Erzsébet-tér-21.
NAGYKANIZSAI FIÓKJA
(utiiii mm nun és iu r. u
NAGYKANIZSA Erzsébet-tér 2l.\'
•o
3
.8 S j*
t S
Mindennemű bálicipők, selyem, arany, bársony és classe cipők minden szmbert.
Nagy választék. Olcsó árak
0» <
3
Ci 2T
SL
Házeladás !
Nagykanizsán Kinizsi-utca 54. szám alatti ház
©IslcLÓ. ||
Bővebbet ugyanott.
Uincelinos utóda
angol és francia ». női szabó *, Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Sodor Jizseí
modern vízvezetékkel berendezett fodrász-terme Szarvas száMode
[Iriniw liiziliilii.
Havi áa bériotjogyak juta ayoa áron. Vasutasok áa munkások ¿reng- edmény-baa részesülnek.
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
Az építés idény alkalmával bátor vagyok\' i szabadalmazott ,Terrenol\' tetAfedópamt szíves figyelmébe ajánlani.
A Terrenoi
a jelen kor legjóbfe trtiháá anyag, ubadaimaiott eljárás siérint készül ál azáltal reád-kvül rugalmas, szilárd vizái* katlan ea tűzbiztos. Fagy nalc, «salainak sMaatáll áa évről évre szilárdabb lesz. A .TERSENOL festék hnisaááis nélkül készül, ami áltál természetes szürke szánét rae»-tartja. A „TERRENOL* bázm|U gyártmánnyal M-vassi a miaail aaet •« •^ságViilooböii rfanta
vénett fedések baonyitanak. P«Jajok hárhoi üBa duíó fedéseket és kívánatra aávaaea adok fel világosi\' táat is szolgálok teljes ajáblattal. Kiváló tiaataUttal
Nagykanizsa, Királyutca 32. u.
hal nagykereskedése. Központi vástcssr-nok. — Alapíttatott Ig20-baa. Sürgönyeim: Zlmmer halászmester. — A Bilaton Halászati Rf. kizárólagos képvijeMfe. — FiHrtUSti V. József tér 13. Telefon 138-19.
Vidéki megrendelések p )ntosan
és gyorsan, a legolcsóbb napi árakon tdjesi .tetnek
Teaven u eiv kísérletei i
„CARNEVAL"
+ (Wnte|SH rWn) a
H Mtnfi legjobb "f"
Hygienikm gummlkUIOnlegesség. Jótállás minden darabot Ara tucalonkipt eredeti csomagolásban 6 kor Kspható a központban :
BOCHLER gyulánál
Wún, VIL Kalserstrasse 100. Képes magyar árjegyzék ingyen, (zárt borítékban 20 fillér bélyeg ellenében.) Vlszonleláruaitóknak magas jalalék.*
GRAND
HOTEL _
Szent-Lu (ács- ég Cságzár-gy6gy{ttrdőkkel szemben. 1ÉIÉISI1& . A
ESPLANADE ^
BUDAPEST,
m. z$MHono-u. m 4a.
tllrfsn IM IS • iwmiilR • nyugati a dili «smI iilljiaihui»*»!
modern technlkt leg- yn ^NMh
S3
aak %aa alkakriar,
250 ózobáual.
pazar fénnyel berendezett
xlércndszer is, Karsaksdiiwi utszák áa Krdha
M .— ujabb vlvsiánylnak alkslmaiáaávsl teljesen újonnan époh
Rézbntor, központi gózfütés, minden (zobában hideg-meleg viz Clafruai áttama é( kálákii villanyvilágítás Uf) k, kflíön olvasó , társalgó-, Iró mohák atb. , ll|llll|l IIIWIJ II HlVIU.
A vonalokhoz apját setá,áratok.
nViUamoa ktfalokedáe mlmlen Irányban, - polgári árak. -- ^ - -—\'
— Mérsékeli Url és nfli loárási a káabaa, -
II sÍUtt Pajai Miksa,
14
/AtA
14, februir 1
Petermann József Q
mü és kereskedelmi kertész Nagykanizsán .
■i i i ii ^ i \' i
-.ét
Széli t egész éven át ¿J^yyj ^üvői, csokrokat, viráykosarakat,
—..........élő és művirág koszorúkat. — Pálmákat, cserépvirá-
gokat, virág és konyhakerti palántákat ~ Fenyő és rózsafákat, bokor rózsákat. — Gyümölcsfákat. Idényárjegyzék kívánatra bérmentve.
BtiBfei ii ne. Hnfcttta i m* nuimi
Mayer Károly
nMnti, ntftetN gtggtrwi fc Hant ifin
Nagykanizsa / - 1 ■.
Főüzlet és gyár: Kölesey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám; 296.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, tovább* az Statt háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnemüek mosását s vasalását a legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pontosan eszközlöm.
PHssimasl
Gouvriioi s 1
lessék a cimre flgqctni
T
Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teszem.

WEISZ SOMA
cenfcantarufyara
Nagykaatza, Erzsébet tér 4
tdterorbaa Telefon 20$.
Ajánlja valódi márványtörmelékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek ódás nyomású _ motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszörülőgépen g^ükör-simaságura csiszolva, a legolcsóbb
áron kei iilnek eladásra. Legelegánsabb és íegtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. — Készítek műkőlépcsőket, granitt terrozó burkolatokat, egyszerű és diszes színezett cementlapokat. Vállalkozom aszfalt .és betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereszek \'és vasbeton hidak építésére Cement és márvány mozaik lapokról diszes árjegyzéket ingyen küldök
s—
fé\'század óta fennálló
Ijilll f¿íja i| liliéptl 1,4
legkitűnőbb minőségű
Teaadk cSgtbakre Sgyaial.
mindet> hasonló anyagot túlszárnyalt Tűzálló, fagyálló, tetszetős és olcsót Anyagot szállítónk 1 Fedést vállalnak! Kérjen ajánlatot.
Raktár és képviselet:
Berger Pál cégnél Nagykanizsa
TlliMM íttfflpiz 1\'ilZSIUI
UlaMtSaMli MtN éa imsfaai <s|L m >• irt a Bmnk MfeijM a MSaSaat a alUMMi mhm, maam
|||tw>w MC oSMt, M ■ rulni ÍM kMaivajl ked • maran éa Maa< db» (nttrMtu mhm M mmM uiawanfa, ti«utu » «MÜMI
ábéaja y»é. «Miia MÍMMllMn »>3« K»;. va[Mm aaea, »api». ínö, 5 aüailal az mn »»5f ja tadMtaBmaa, aunat* a*, aw waatW i al| $T*
■artftl nM Ma a htutp iMfeaiMWL a« (rti minden Kl> t, NMM arWa-col tíitál credA MnpL lísi.sicmo c»«H, éeéaf WMMI. pesfuRyotl Miiutiit, vari F \' «a nn.it. i tlibdnta aak «4 a MMen kánál k M«a ^InOntn «, i loa, vagy mi» JátváayaMál Lkánál lkm»a.
írjunk: Thlerry á. őrangyal gyógy -tárának Pregrádl, Rohitsch mellett. 12 kis vagy 6 dupla vagy 1 nagy specialüveg 5 60, korona. Rtíjitt iwWwÉkS akktdm napáéin
Ubfc ecliíír Balsam
[■»^MiÉaiVaaikniTü
I AfUm Ja frurté« ■
I
kiitta» kau»
ÓH JAJ 1
Hngfojt ez as át koMtt kfthttgáat
Km
Köhögés, rekedtség
és etnyátkásodás ellen elismert |yon oooo biztos hatásúak
Egger meU pasztiüái
az étvágyat nem rorrtját éa kitfinö izBek.
Iiktn l n I kinn m \'nlUikn » fflii.
Kapható gyógyszertárakban és drogériákban
\'V\'«"*- EGGER A. FIA
küldési hely/ _
ka. b kir aáv. .láUitn BECS
Nnikuai A. éj Kük U), gyéygtktrUréban, valam. Oaliaeh
fHititj I. iféifsitrtu ílfrtü Mlf Cntífiii-lrtitu
Megakiulilyoi k n t|aM I íi&r-mér kaik Mfdalmas opcrttlbkat hatanmi ikehian mk <-
Ha«« lata* zyefeliágyat n * kiiíl MM emUlk, írj tjí_4ll«km akadd v cmlo-kfnénycacfl mm Of banc, fel Nitt Iá ak, arfetk, dagadt rkfttcok. csoiitszti, tekélye ,m, aa rák, 6-ik vá. aa vaty u«Mk Altat nk«-ZBtt nba> i l ktiftoB i Hiimam •acr. Idcaaa testek eVt..vo)iláura rial a—, suae, aar i«ai tsaa ak trnídS
bunkulffs, k rataaiá., Urt
jakajt*. valamint fák kttan, Mna, • tfBtáé, hólyag, áatat acbck, hostóu
ka |.a. iall naik.iiiW^Ttrwt- wkutl.m-¿■olyiktiál, valamint klpállaa awtm ca cn dkníl Mt> ►tb, IdtOnA I
MM
ért X J.M
átérnéI milliti ki (iudipesten kapható t TSrSk JSaaal a|áa>tai>aa,
pémt tUMht
" kaphatJ,
kMM.
mint aa onm lentObb gi&\'fmmmtmm. N «kaai THalmaycr éa Sattx, Kochmelster Tttfláal. Kadao*
drocnerla ban I ndi iám kapható\' Akol ntae* trakat máa|*«k MnKMI:
TKhtv I. Aramftl imnirntilé Mpüi •(ohltscb meneti.
I DLITZ-POR
cuk akkor valedl. ba mtaiOnayU* «••-Mz MOLL. A. Véajaiyat ee aiairasat tOntall (el.
M«li A.-ffTé lildntz-pirak tarhM&ttn-katáaa s Icgmakacubb gyomor és atteat-bSntalmak, gyomorgörcs, gyomothr v, rfigzOtt istkrakadá*, májbántslm», vertoiutaa. branyér éa s leckülfiaMzéhb nél bataga a-gek ellen, e Jelea háa txernek évtlzedok Ma mindig nagyobb lerjedéat aaanett Ara ezy Mit eredeti
pecsételt ereden doboenak S korona.
Hamlatteaok tBrvér yllag fanyItatnak taak akkor valódi -~


eBébkövétkezméaydi. — . . _ nél legismertebb népszer, Eio. Anorottere.i« Oveg éra a korona
„MOLL" Gyermekszappanja.
Legújabb módszer szerint feéaaitek lagtma-mabk gyermek- *a hStgyaaapnant a bőr oksaarű ápnlásám cyermdiek é» Wnáttrk részére, Afá cferabonkéat 40 ». I <m. K l.aű. MIndán darab g?atVmakaaappan IMI A. éSIMyévki van »nktva
Féssétküldé).: MOLL A. KV*B9 mmmrmmm cs. és klr. udvari «a*llt%ö által n^Ca, Tw«a-lauben a -a*. — Vkláki tneartaadalMsá naponta pcntauiáevat ateUett wljeílttctnek,
A raktárakban tesaék hnbteadttaa »MOLL aUlrisával éa védjcgyAvol »Uátott kéa*Rm«ar«*«(
káné.
Raktár Nagykantasáai Reeeateld Adoll Ma
^yomatoti a Zais Hlrispklat\'ó^é« Nyomda Részvénylár«asák" könyvnyomiiáiáb^n Nagykanlásán. Igaágató: HFiacfvel t»«^"
XLL évfolyam
Nagy Entesa, 1914 február 4. szerda
20. \'***>
Bu. it " \'i « tUMnWl
NAGYKANIZSA.
Talaf— aváaar 7S.
Hirdetéseket és oyik-ter«* iiailáéiet sserint veat lei a kindóktvatai.
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
ára* t
H< kéafcae tutmivi
In Mtt Nt*
ifftatM.....w1
N*w*...... 1.
Ifrá .....H
r«rtnl sitobaHáai it
kén ..... LS0 •
Jtótm.....ua
Féftw.. . .
SCm
M
Egyea náa é fillér.
Mulatságok, béli kimutatáaolc és maján-közlemények soronként 30 Bilér.
MttiM mm mmm rh Í intv
Eljegyzési éa esketési értesítések d%a S kOTMta. Köszönetnyilvánítás 6 koronát,
A kerületi beosztásról.
A választókerületek uj beosztása olyan fontos belpolitikai kérdés, hogy azt fajsulyánál fogva minden egyéb, problémát háttérbe szőrit. Helyesen oldotta-e meg a kormány teladattát — ez a kérdés foglalkoztatja ezldő szerint agy a politikusnkst, mint az ország kőavtlemésyéti—A sajtónak még nrm
Nagykanizsa, február 3,.
— Hallom az ellenvetést, hogy_ egyes vármegyékbetv a területek száma apadt. A kérdés azonban az, hogy ez a csökkenés pártpolitikai szempontnak érvényesülését jelenti-e? Könnyű bebizonyítani az ellenkeab)ét. Apádpétdául a kerületek száma Alsó-Fehér ^árme-evében.\' Az eddigi hét kerület helyett
igen volt alkalma___komoly biraiatot
mondani a kormány omnkalatarói. — Hiszen ezt a munkát, amelyen az országnak leghozzáértőbb szakemberei olyan hosszú időn át dolgoztak, a javaslat tenyujtásától eltelt rövid idő alatt alaposan és lelkiismeretesen átta-nulmánvozni még nem is lehetett.
A Zala budapesti munkatársa olyan fc rfiuboz fordult, akinek á kerületi beosztás kidolgozásában fontos szerep jutott. Megkérdezte töie micsoda szempontok vezették a tervezet készítőit és megkérdezte véleményét a már eddig felbukkant néhány ellenzéki kritikai észrevételre vonatkozólag is.
A nyert nagyérdekil felvilágosításokat a kővetkezőkben ismertetjük:
— Dőre kell bocsátanom, hogy a koimány javaslatából s kerületi beosztásra nézve egészen tiszta képet még . a céhbell politikus sem alkothat magának, mégkevésbé az ország nagy közvéleménye, melynek eszmekörétöl az egész kérdés természetszerűleg távolabb áll. A tőrvényjavaslat csupán s kerületek számának és székhelyeinek meg-áüspitásáról intézkedik. Az uj kerületek tiszta képét azonban s részletes beosztás fogja megadni. A kormány javaslsts kontúrjait nynjtja az uj kerületeknek, "i hozzáértő szem szonban már ezekből s kontorákböl is megállapíthatja, hogy a kormányt a legmesz-szebbmenö tárgyilagosság vezette és kogy a ket fiielek felforgatásának pártpolitikai szempontból való öss^hányá-•ának törekvése egyáltalában nem Irányította. Ez olyan Igazság, melyet meg cáfolni és sz ellenkezője adatokkal beigazolni senki lém lesz képe«.
jövőre a vármecyében négy választó kerület terveztetik. Be kellett állnia a csőkkenésnek, mert ez a vármegye főleg kis városi kerületei révén túlságosan sok kéviselőt választolt. Konstatálom, hogy a megszűrd négy kerület kivétel nélkül kormánypárti képviselőket küldött a parlamétbe.
— Vegyük példátfl Szofrtök Djboka megyét. Ebben a vármegyében a vá-lasztókerületek száma jelenleg hét, jövőre pedig öt lesz. A csökkenés oka az, hogy a vármegye eddig öt, részben kis kerületen kívül még Szamosujvár és Szék is külön képviselőt . küldött Ez sz utóbbi város egyébként áz ország legkisebb kerülete\' volt. Konstatálni lehet, hogy a megszűnendő két kerület szintén kormánypárti képviselőt választott.
— Abauj-Torna vármegyében a kerületek száma szintén kettővel apad. Még igy is igen kedvező elbánásban részesül s vármegye, mert népességének srányszáma folytán erösebb csökkenés válnék indokolttá. A csökkenés folytán. ebben a megyében viszont ellenzéki kerületek S7ünnek meg.
— Látnivaló ebből a néhány próbából is, hogy az uj beosztás hátrányait kormánypárt és ellenzék egyaránt érzi, mert az uj beosztás készítői előtt kizárólag az objektiv igazság volt a döntő szempont.
Munkatársunk felvetette Itt a kérdést, hogy minő Indokok vezették az uj beosztás tervezőit akkor, amikor az Erdély kerületeinek számát csökkenti.
— Igaz, hogy az erdélyi kerületek száma csökken. Ezl a csökkenést azonban Indokoljá az, hogy vagyoni és
kulturális tekintetben az erdélyi részek lakossága annyira kedvezőtlen helyzetben van, hogy választóinak száms, mely eddig rendkiyül csekély volt, a választói jog uj megállapítása alkalmából történő nagy emelkedés mellett is még mindig kevesebb lesz, mint egyebütt sz országban. Ha a Királyhágón tüll országrész s tervezetben egyenlő elbánásban résresittdnék sz ország többi részével, választókerületeinek számában
nly nagy uieevnfe^« t»fnVfdnr, hagy
ez a történt Imi tradíciókban gazdag
terület igazságtalan hittérbe szorítását jelentené. A kormány tehát még skkor is, sihikor Erdélyben az eddigi 74 kerületet 65 re olvasztjs, s mai erőviszonyok ideg mérlegelése helyett azt a szempontot vette figyelembe, hogy Erdély a parlamentben idáig Mit politikai súlyát nagyobb mértékben el ne veszítse. Minden-szemrehányás kőzött valóban a legalaptalanabb tehát az, mely a tervezetet a Királyhágón tuli országrészek hanykgolásával vádolja. Hozzáteszem még, hogy sz uj tervezet szerint az erdélyi kerületek túlnyomó részében nem lesz román többség, smi javára esik az ottani magyarságnak és a németségnek.
■\' — A végén még foglalkozni óhajtok azzal a kifogással, hogy a kormány szskit a 48-as és 74 es választótörvé-nyek praxisával, melyek a kerületi beosztást a törvényhatóságokra bízták. Nem tudom megérteni, miért lát az ellenzék nagyobb garanciát a tőrvényhatóságokban, mint s belügyminiszterben? Hiszen ezt már cssk a pártpolitikai szempont sem indokolja. Mert a törvényhatóságok kettő kivételével valamennyien a kormány niellet foglaltak állást a most folyó nJtgy politikai küzdelemben. Az ellenzéknek már cssk azért sem volna érdeke, bogy ilyes kimondottan kormánypárti forumok, mint a törvényhatóságok, döntsék él k kerületi beosztást. A belügyminiszter s szombaton előterjesztett javaslatának feltétlen tárgyilagosságával mindenesetre bebizonyított!, hogy az uj kerületek részletes beosztását nyugodtan rá lehet bltnl Végül pedig hangsulyo nl kivi
ZALA
1914 febméf 4
nom, hogy a részletes beosztásról je* lentés kertit a képviselőház elé s igy annak megvitatására\' meg lesz az alkalom.
Ha ~az uj k rfileti beosztásban * törvényhatóságok köirc működése kt-mondatnék, alig volna lehetséges az uj választási törvényt jövó tavaszig életbe léptetni, mért sz egész művelet, az ujabb decentraziálások annyi idét rabolnának, hogy végül a legközelebbi választást csakugyan a régi törvény alapján kellene megejts&i. A kormányjavaslat azon readeiaezése, hogy a parlamentnek bemutatott beosztást jövöre <~e§ak a törvényhozás módosíthatja, nagy garanciát nyújt, mert kizárja a lehetőségét annak, hogy akár ez, akár a következő kormány a beosztást jövőben megváltoztathassa aszerint, amint ar egyik vagy másik vidéken pártpolitikai okra nézve célszerűnek u utatkozik.
a bécsi Politische Correspondenz egy jelentésében megállapítja, hogy Tisza István gróf \'miniszterelnöknek a Czernin
FORUM.
fcan«fc
ügyben adott; InterpJlAciós rál&sza az összes politikai körökben igen jó hatást tett, noha Tisza sajnálatának adott kifejezést, hogy az interjvu megjelenhetett és noha i i magyar áiiáspontot a románokkal folytatott tárgyalásokban igen erélyesen hangoztatta. A kormányelnök kijelentése arról is tanúskodik, hogy ó teljes értékében méltányolja azon íoyaiis I nyilatkozatot, mJyet Czernin gróf az ftgyben megtett.
Tisza beszAde az ellenzéket nyil j ván lefegyverezte és általános a meggyőződés, hogy a Czernin ügy, a melyet az ellenzék először a delegációban hozott elő, most már végleges elintézést nyert.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai ll. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Eleven, laktető, színes élet uralkodott Nagykanizsán a két ünnepnapon. Hajnali óráidg tartó hálák, alvészi színvonalon álló hangverseny, ragyogó jégünnepség szórakoztatta, gyönyörködtette a közönséget. Több egyesület közgyűlést, bankettet .rendezett, az ünaep második napján pedig Nagykanizsa közéletének egyik érdemes, kiváló tagját részesítették meleg jubiláris ünnepségben. Ennyi ünnepség, szórakozás ritkán esik Nagykaniaaán a mágia jutott1 a publikumból bőségesen mindenhova. A báltermek zsúfolásig megteltek» a hangversenyt előkelő nagy közönség élveste végig a a jégünnepségnek is impozáns nézőtábora volt A nagykanizsai publikumot sokan közönyösnek, a várost magát -kihaltnak tartják. A lezajlott két ünnepi nap alaposan rácáfolt erre a tévhitre. Van itt élet, ha néha szunnyadó is s van érdeklődés, csak föl kell tudni kelteni.
Andrássy Gyula -gróf nyilatkozott a kerületi beosztásokról. Az ellenzéki politikusok még mielőtt a javaslat hiteles szövegét ismer-Iák enlnst kigyót\'békát kiáltottak alatt» Tl-
A Botfai teavaj
ezentúl Geltack éa Craef csemegekereskedésében naponta friss minőségben kapható.
szára A miniszterelnököt aszal vádolták, hogy as uj kerflletek- egy réasét a nemzetiségiek kezére játsza, a beosztást pedig ugy csinálta meg, hogy a kormánypárti többeéget biztosítsa. Az ádáz ellenzéki támadások közepett fölhangzik egy előkelő, nyugodt beazéd: a legtekintélyesebb ellenzéki vezéré, Andráity Gyula grófé. És a gyűlölködő támadások elnémulnak, mert Andrássy Gyula gróf agy egybe- főbe\' dicséri a javaslatot, hogy dicséreteibe aligha bele nem. pirul a -kormány. — Andrássy bevallja, hogy a javaslat alapgondolata azonos az övével s légtöbb esetben as indokolás is ugyanaz. Éppen ezért as illusztris ellenzéki vezér a kerületi beosztások alapgondolatát helyeali. Sőt a részietekben sem talál
¡olyan dolgokat, amelyek különösebb aggályt kelthetnének benne. Andrássy Gynls gróftól, ; mikor e nyilatkozat megtételéce hlvták lölr -i legalább ¡3 éles kritikát vártak, ts ime, a nyilatkozat váratlanul, meglepetéssserüleg a választókerületi beosztásról szóló törvényjsvaalat ékes hangú, gazdag érvelésű dicséretévé változott.
*
A néphit szerint Gyertyaszentelő napján a medve kibúvik barlangjából s miután kidör-i zsölte szemeiből sz álmot, — széttekint s \' a nagyvilagbsn. Megnézi, milyen az idő. Ha j derűs, napsütéses időt talál, visszahúzódik bar-t langjába, falnak fordul éa tovább alszik,: mert I bizton hosszú, zord tél következik a gyertya-
enateMaapi derűre A pokHháeafc > le ilyen Óvató* medvéi, akik a ^alttlmi. kilaüáHae viharéi ei* efcejtak fó meleg odúikba áa másokra bízták, begy «•-»»-liflkai időjárás viszontagságáéval magbiífcéaas nak. Időkőz önkint aztán ki-ki bajnak Alit kellemes barlangból a kémlelik idekint et időt Hátha klnhfcaradhatnak már. As Igazi medve hétfőn visszabujt odújába, oáert napos időt talált idekint. A politikai tál tzámSsŐtt)eí «ízért hozódnak vissza, mert még mindig boros nekik az er. Ók ts csak biztosi a mennek WeNe jönnek. Álmodjanak szépeket.
Tripanpner Gyula jnblleumn.
."Sm
Tripammer Gyula a Nagykanizsai Takarékpénztár igazgatója vasárnap ülte aieg híva-taloskodásáoak negyvenedik évfordulóját. A jubilánst ez alkalomból a szeretetnek, nagyrabecsülésnek méltó jeleivel árasztották eL A takarékpénztár igazgatósága éa kartársai benső-aégea, meleg ünnepléaben részesítették.
Aki részt vett ezen az igazán szívből fakadó jubileumon, az tapasztalhatta, hogy itt nem e treaa es a lereac-józael kabátok jahl-lálták egy táránkét, hanem a ssiv áa a lélek köszöntött egy minden tiszteletre érdemes. —\' értékes embert.
Itt nem formalitásnak tettek eleget, hanem egy értékes munkában eltöltött életnek adták meg a tiszteletet. Tripammer Qyalában az embert ünnepelte a város színe java. Azt ex embert, ald csöndes, zajtalan mllködáeével gondosan kerülte mindig a föltűnést, e közszerepléssel járó nyilvánosságot.
Hogy szándéka nem (¡kertit teljesen, — | hogy értékes egyénisége nem tűnt el nyomta« lanul, annak okát férfiaa, kiváló tulajdeaságá-I ban kell kereani. Azon keveaek táborába tartozott, akiket nyíltság, őszinteség, kíméletlen I szókimondó, jó szív, még tévedésekben és nemes intenciók karekterisálnak.
A közért való szeretete. lelkesedése* önzetlensége már fanatizmus számba ment. A saját zsebe rovására szolgálta akárhányszor a közügyet, de a maga haazna ssempontjából — soha.
Es tslán sokan a hiúságot vélik felfedezni, mint rugóját tetteinek, pedig bizoay ez állt legtávolabb tőle.
Szívesen tolt máaokat előtérbe a szereplésnél, de s munkából mindig, mint első vette ki cássét. -
Hogy mennyire méltányolja őt, múltját, egyéniségét mindenki azt s vasárnapi jubileuaM ünnepaég mutatta meg.
|g$utli llwMtti m%j_ Tflmttl
£ Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ......... \' ............ Holfeld-féle vásznakban ■■■ ■■ —^-»«n ■ na ai.ni.ai
Kirscbner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
- Strém és Klein házban
1014. február 4.
\'¿AL*
1
A jubiláris ünnepség lefolyásáig 1 • kft-vetkesö tudósítás «rámol We s
As ünnepség vasárnap dél&tt II Örskor keídődőtt s a Nagykanizsai Takarék pénz tár diszftlésének keretében folyt le. Á diszülést dr. Fáoián Zsigmond intézeti alelnök nyitotta ! meg s részt vettek azon a takarékpénztár igaz- I gatősága felügyelő-bizottsága, a takarékpénz- j tár által létesitett Önsegélyző Szövetkezet\' igazgatósága és felügyelő-bizottsága scaz taté- > tet összes tisztviselői. A jubilánst az igazgató- j úg nevében dr. Szekeres József igazgató-fő- j Mvoi üdvözülte nagy itatást keltő beszédben, : amely itt következik:
Dr. Ssakaras üdvözlete
Mélyen tisztelt diszgyülés. Meglehetős nehéz (eladat elé kerültem akkor midőn intézetünk igen tisztélt igazgatósága csekély személyemet megtisztelt azon megbízással, hogy üdvözöljem Tripammer Gyula urat, intézetünk kiváló érdemű igazgatóját szolgálati idejének negyvenéves jubileuma alkalmával, mint intézetünk most saár sajnos egyik legidősebb tagja és oly tagja, ki SX~ Kahnpelttel a kora gyer mekkor óta szívélyes jó barátságban élni szerencsés vagyok; mondom nehéz feladat reám nézve Önök elé állnom szónokolni, mert ezt néni szoktam, szóvirágokkal élni nem tudok, de azért mégis őrömmel teszek eleget e felszólításnak, mert nem kell magamat meger&i-kell (ráaiaokat kei uncia,—amihez
tetnem, nem agy sem értek, hanem csak szivem sugallatát ken követnem és teljes meggyőződésemnek kell kifejezést adnom akkor midőn őt üdvöz-löm. Mert általánosan ismert tény az, hogy itt ma oly férfiút ünnepiünk, ki minden tekintetben egész ember, kinek egész élete nyitntt könyv, melyben lapozva csak szépet, jót és. nemeset tstálunk, ki életét nem magénak, hanem csaladján kívül tt*^" a közjónak és azon intézetnek szenteli, melynek ő kora ifjúságától fogva fáradhatian munkása, azon intézetnek, melynek emelkedése, felvirágzása elhunyt nagy <J»Ali.i»>lr hervadhatlan érdemei mellett —az ő nevéhez van kötve, mely intézet érdekeinek nagy munkásságát még egészsége rovására is szent elé és áldozá
ben tisztelt uraim! Nem tudom mit magasztaljak benne inkább: váljon az ő szorgalmát, önfeláldozó buzgóságát, nyílt őszinte jellemét, vagy feltétlen becsületességét ? vagy az ~ intézethez forduló felekkel való előzékeny, szíves, humánus bánásmódját ? mind oly tulsjdon -ságait, melyekkel a nagy közönségnek intézetünk iránti bizalmát fokozni képes, mert mindnyájan tudjuk igen tisztelt uraim, hogy bármely pénzintézet iránti bizalmat vezetőségének va-gyoni garanciája mellett, vezetőségének és hl- \' vatalnokaiaak becsületessége és azon szíves jó bánásmód képes létrehozni és növelni, amit (eleivel szemben tanuait. Mindezeket tekintve, ünnepeltünk minden feladatának a lehető legtökéletesebben megfelelt és igy meg vagyok győződve, hogy mindnyájnak őszinte óhaját fejezem ki akkor, midőn azt mondom, hogy a mi Tripammer Gyulánkat a Mindenható intézetünk javára még igen sokáig éltesse és megtartsa. * —
A tisztviselői nevében Gürtlcr Ferenc mondott meleghangú üdvözletét, a segélyegylet részéről pedig dr. Roiachlld Jakab tartott
gesen megindította a közvetlenségében is impozáns ünneplés, amelyet egyszerű, keresetlen savakból hálatelten könőnt meg, A díszülés háromnegyed tizenkettőkor ért véget. Tripammert az igazgatóság értékes jutalomban részesítette, a tisztviselők pedig csoportképpel lepték meg.
Gyűlés után a nagykanizsai pénzintézetek össaes tisztviselői ünnepelték a jubilánst. —-Od vözlésében részt vettek : az Osztrák Magyar Bank Unget Ferenc főnök vezetésével; a Délzalai Takarékpénztár Epcrjesy Gábor vezetésével ; a \' Nagykanizsai Bankegyesület élén Hirschler Sándor igazgatóval; a Néptakarék-pénztár Gellért Henrik igazgatóval; a Nagykanizsai Segélyegylet Milhoffer Kálmán- igazgató vezetésével. A Zalamegyei Gazdasági \' Takarékpénztár tisztviselői Knortzer György | igazgató vfezetése mellett jelentek meg, aki az alábbi , szép, főijegyzésre érdemes üdvözléssel ünnepelte a jubilánst .
Knortxer György beeaéde.
Szeretett kartársunk. Kedves Barátom!
Negyven éve annak, hogy a Nagykanizsai takarékpénztár részvénytársaság kötelékébe léptél, mely társulatnak ez idő szerint szereplő Itfltd EZEK hOUZb ttSn át hűén ErUaL
figyelmen khtlll soh-se hagyd a hogy erre nátmi figyelmeztetőd legyen, fogadd tőlünk e csekély értékű Íróasztal «azt emlékül s»igaz barátságunk teléül.
f •• w:
Ezután Ltndtmi Vilmos, az daő magyar áh. biztosító társaság titkára, mint a nagykanizsai Magántisztviselő Egyesület elnöke Üdvözölte ezzel a beaséddel Tripammer igazgatót: A nagykanizsai magántisztviselők egyesülete nevében jelentünk meg, hogy mélyen tisztelt Igazgató urat negyven éves jubeliuma alkalmából üdvözöljük. Nem érezzük hivatott-ságot arra, hogy érdemét ecseteljük, azt megtették pár az illetékes faktorok; mi magán-tisztviselők azonban büszkék vagyunk arra, hogy TripammCr Gyula, J a vérünkből való vér - ki mint 6 éves fiatalember lépett be ezen intézetbe, a legmagasabb polcra küzdötte fel magát. Gratulálunk tehát ezen takarékpénztárnak, hogy egy ily kiváló férfiú áll annak élén és azt kivágjuk, adja az Egek Ura, hogy Tripammer igazgató ur még sokáig működhessen intézete javára, társadalmunk és Nagykanizsa város díszére.
Tripammer Gyula ünneplése a becsületes, önzetlen munka dicsőítése volt.
Igazgatási fs teljesített snnlgálaUidért ma ünnepel és el ismerésé* ek őszinte szerétettetjes kifejezést adott. Eljöttünk mi is~ a Te tisztelő kartársaid, hogy ugyanazon alkalomból szívből üdvözöljünk. — Hogy mi volt ezen intézet 40 évvel ezelőtt s mivé nőtte kí magát a inai uapig azt igen sokan tudják s hogy naggyá lett, ebben neked nagy részed van. _ •
Mint zsenge korú ifjú lépted át ezen intézet küszöbét, ttlve ambícióval,_ a tevékenység és buzgalom iránt, aminek eredménye az lett, hogy csakhamar vezető állásba jutottál
Körültekintő gondosságod, előzékeny iae-dorod, szakértelmed, lankadatlan kitartásod, ügybuzgalmad, intézetedhez való ragaszkodásod, igszgatóságod, tiszttársaid iránt való tisztelettudásod és puritán jellemed eredmé-i nyezték részedre sz általános tiszteletet és közbecsülést.
Elismerés illet mreg azért is, hogy terhes s felelősség teljes állásod mellett a közügyeknek is szolgáltál s ezek közül munkásságodat s emberbaráti szeretetedet örökké^ igazolni fogja egyik alkotásod? a nagykanizsai sétatér. Ennek megteremtője, tovább fejlesztője és éber kezelője mindeddig Te voltál s ezt örömmel cselekedted, mert tudtad, hogy ott üdüléat\' nyer a (áradt test, irt a szomorú kedély, vigságot az apró gyermekek s még az éneklő madárkák is. —
Amit most a magain s kartársaink nevében elmondtam, ezek nem alkalomhoz mért kéazitaaények, hanem egy igaz múlt felidézése, s minthogy Te az elmük 40 év alatt cssk érdemekben öregedtél, de változatlan maradtál tetterőbea, azt kjyánjuk, hogy áliásodst még soká viseld erő, egészség és megelégedésben, örvendj továbbra áz intézet fejlődésének s a közügyek iránti előszeretetedet mise háborgassa. Hogy kívánságaink s mai magnyilatkozá
Nem kell
útlevél.
Budapeat, február 3.
A balkáni konfliktua idején Szerbia az Ausztria-Magyarország felől érkező utasokra kötelezővé tette az útlevél kényszert. Ugyanezt tette persze a monarchia is. Most azt a rendeletet mindkét fél visszavonta, amely egyik -jele annak a jó viszonynak, amely a két< szédos állam közt lassankint helyreáll.
szépen szárnyaló beszédet. A jubilánst méiysé- f saink őszinték és szivünk sugallatát képezik
VETŐMAGVAK
ás erőtnknrmíny árjegyzékeimet
van szerencséin a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébeajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa megtermelő, ólomzárával -v .... . _K 27.50 Hanna árpa, eredeti első
utántermés......K 9.
Ligovo és duppaui vetőzab K 9.— 1 Tavaszi vető bükköny . . KII.— £ Re peze pogácsa .... K 7.50 Napraforgó pogácsa . . K 8.25 FinonTbuzakorpa\'. . . . K 4.60 Tengeri dara . . „ . . . K 7.50|
Pollák Ma Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca.
Ünnepi krónika«
■ mm m
lninnürtl Ott kos rt^itéhi. Aa IpartoatlUtl ML - A |—■
Nagyionhsa, február 3
A farsangi hetek aha Iában sem olyan feenyel áe «ikerrel multak eddig feietttnk, ■int »hogy azt a kaaízaai közönséf aa előző évekből megszokta. A bálok és amlatságok ■indenkori közönségének est a ■ némileg Isn-yyos magatartásai elsősorban a szerencsétlen 1913-aa esztendő utóhatásának magyaráshat-jok. Akik fájdalommal látták a kanizsai közönség közödozáaát az idei báloktál éa mulatságoktól, azokat az utóbbi három nap fényes sziaes bokrétája teljesen megnyugtatta. A károm aap mulatság-krónikájának kimagasló pontjai voltak: a mozdonyvezető-otthon táncest élye, az iparteatáleti bál ás a főgymnázium Calaaanti ünnepe.
Ex a károm nap nem csak a forró éa grandiózus sikerek szigetét jelenti a részvétlenség tengerében, amely eddig a szezon felett uralkodott, hanem a művészi szenzációk-aak olyan hármas koszorújával ajándékozta meg s nagykanizsai közönséget amiben már régen nem volt része. Ervutta^ megnyugtat«
¿ALA
szebb és legnehezebb partiját énekelte A bájos megjelenésű művésznő tisztán éa lágyan csengő hangja ás mindent kifejező kangszine-záae mély hatást tett a közönségre, amely lelkes tapaaal honorálta a művészhő tudáaát áa nagyszerű képességeit. A zongoránál Krenaz Stefánia ült és finom, disztingvált játékával teljesen méltó volt kitűnő partneréhez.
Most kedves éa üde leánykákkal teh meg a színpad. A zongora vidám tipegőjére nyolc pierette-nek öltözött azép fiatal lány, Bruat Eszti, Fabró Irén, Filipovfts Klotild, FiEpovics Gizi, Meisner Hermin, Moshammer Krella. Sommer Otti éa Voycieckowsky Sári a boszorkányos Szabó Pista vezetésével bájos és ötletes\' tánc jelenetet adott elő. Különösen Brast Erzsi, Fabró Irén éa Füipovita Klotild tánca tetszett a közönségnek, bár igazán nehéz volt választani a sok keSvea és ügyes kis baÜerina között A jelenet középpontja ezúttal is az utolérhetetlen Szabó Pista volt. Az 6 elegáns és légiesen könnyű mozdulatai kapcsolták össze e jelenet rendezésével és betanításával ezúttal is olyan munkát végzett, amely -ért joggal várhatta a közönség teljes elismerését, ami különben nem js maradt el. Az egéaz jelenttel meg kellett ismételni. ~
A pierettek után újból Kadnár Mici lépett az emelvényre, a Tronbadou&ól énekelt
tanulságul adta azt a követeztetést, hogy Nagykanizsa közönségére még olyan esztendők ntáa is lehet számítani, amilyen az 1913. volt.
Szombaton este a Mozdonyvezetők Otthona táncestélye zajlott le fényea keretek között a Polgári-Egylet nagytermében. A díszes és előkelő közönség csaknem teljesen megtöltötte a parterret és a páholyokat, de nagy számmal jelent meg a karzat közöaaége is. A programm szerint s táncestélyt egy Beethoven-szerenád sjritotta meg, melyet a kitűnő és ál-talánosan elismeri müvész-trio, Hofrichter Emma (hegedű), Petrica Magda (zongora) éa Lukács Jóesel (gordonka) interpretált. A három mftvész hivatottságát és kiváló zenei képzettságét annyiszor adhattuk a teljes és megérd e-meJt elismerés hangján, hogy ezúttal talán fölösleges is megismételni azt, amit már annyi- I szor elmondottunk. Mindennél többet mond az, hagy BttÜwnai zsenijének szárnyalását és elmélyedését az ő előadásokon keresztül intenziven élveztük. Zenei életűnk igen sokat köszönhet annak, hogy három Űyen kiváló művelője akadt. A nagy gonddal összetanult és pompásan sikerült azerenádot a közönség szűnni nem akaró lelkes tetszéssel fogadta, agy hogy az előadóknak rá adást is kellett rögtönözniök ugyancsak nagy tetszés mellett. A szereplő hölgyeket az estély gáláns rende-dezöi gyönyörű csokrokkal lepték meg.
Ezután Kadnár Mici lépett a pódiumra és Puccini pillangó kisasszonyának egyik leg-
néhány szép, nagv áriát, amelyeket a kőző ség óhajának engedve még néhány kedves magyar dallal oldott meg. A programmot a Mozi király téma tercettje fejezte be. Brener Irma, Okos Irma áa Szabó Piata voltak a tercett tagjai. Pompáa, sikkes táncokat a\' közönség hosszas tapaaal jutalmazta éa megismételtette.
A fényesen sikerűit programm után széjjelszedték a széksorokat és kezdetét vette a hajnalig tartó tánc.
Vasárnap este az Ipartestületi-bál gyűjtötte össse a bálozó közönség színe javát a Polgári-Egylet nagytermében. A hatalmas helyiség zsúfolásig megtelt közönséggel, már a jótékony célra való tekintettel is. Az estély jövedelme ugyanis a rokkant iparoaok munkásalapját szaporítja. Különös jelentőséget még az kölcsönzött az estélynek, hogy ezen lépett elő« szőr s nyilyánosság elé sz ipartestületi dalárda Bűckler Mór karmester vezetésével. Elmondhatjuk, hogy a dalárda már az első fellépésnél pompásan megállotta a helyét áa teljes mérték ben kivívta a közönség tetszését. Az estély progrsmmját itt adjuk:
I. Zokog, sokog. a hegedű .. s Férfikarra átírta Gaal F. Énekli az ipartestületi dalárda. 2. Felolvasás. Gazdagság éa hatalom tartja Sáfrány Károly főgimnáziumi tanár ur. S. Meaaze földre ... Szerző: Eckhardt Antal. Énekli az ipartestületi ^dalárda. 4. a) Traviatta fantazia Verdy-től; b) Magyar szív. Sterneck Zsigmond*
ív,4* kbrukr 4
tói. EUadják 2 zongorán Sterneck ?«%■ J ar zenetanár áa Jiger Istvánná erná 3. kha. hm. DtaaertAL Énekli aa ipertaattlátf dalárda..
Sáfrány tanár hatásága miatt Caeaünatf kollégája tartottá meg a felölvaaáat. A tartalmas, szép elmefuttatás tanúságot tett írójának széleskörű műveltségéről áa olvasottságáról: Érvelését bőven tarkította La RoehefooéedU Lafontaiae, Byron, vemleai Baeo, Seneee. Platón, Humboldt, Descartes, Macaoty ás mások találó idéxáaéveL Nagy aikaro vek a Traviatta fantaziának és a Magyar szív eíal rap-azódiának is, melyeket Jiger Istvánná áe Sterneck Zsigmond adtak elő zongorán. Magyar szív\' Sterneck szerzeménye,
A programmot követő ás hajnalig tartó táncban közei száznegyven pár vett részt, amr-ben nagy része volt annak is, hogy a zenét* Sárközy Dezső zenekara szolgáltatta.
Jóval komolyabb karakterű, de ogyanilyee jól mkerűlt ünnepély volt a főgimnázium hétfő délutáni Calasanzi hangversenye, melyet a kegyes tanitórend alapítója, Calaaaaai Szent József tiszteletére rendőritek. A főgimnázium vonós-fúvós zenekara éa énekkara több szép szássot adott elő, köztük Beethoven Leouse nyitányát
áa első szimfóniáját, A Jigta éa »uinJx -_
mely a Polgári Egylet nagy termét megtöltötte, elragadtatással fogadta
sönaág, teljesen
a zene- éa énekkar gyönyörű, kifejező interpretációit. Az egyes számokat Lukács József vezényelte és tanította be. Ezúttal fölöslegesnek tartjuk újból kiemelni áa hangsúlyozni, hogy milyen hálás kell legyen Nagykanizsa zenekedvelői ennek a fáradhatatlan ambíciójú embernek, aki életének ugy szólván egyetlen céljául a zenekulturs ápolását és terjesztését tűzte ki. Hársing István kegyesrendi tanár Calsaaaai Szt József iskolájáról tartott felolvasást, melyet a közönség nagy tetszéssel fogadott. Majd Nagy Győző nyolcadik osztályos gimnáziata. aki már a diák-koncerten feltűnt érces, szép orgánumával, a Calasanzi Szt József álma\' c. dramolettet adta elő. A dramolett invenciózus, áhítatos zenéjét, mely Supka Ferenc nyolcadik oastályoa tanuló szerzeménye, maga á szerző adta elő a közönség lelkes tetszésnyilvánítása mellett. A programmot a Calasanzi Szt József című azép éa művészies élőképesoportozat fejezte be. Az élőkép szereplői Bosnyák Andor nyolcadik, Fábián Gy., Fendler L, Harsay L
Lányi L. első osztályos tanulók voltak. •
Az ünnepek lezajlottak az osztatlan nagy siker jegyében. És ez reményt nyújt arra, hogy az ezután következő mulatságok és estélyek rendezői aem fognak hiábavaló munkát végesni.
Siró,
Roche
biztos hatású tartós köhögésnél, a légutak hu rutainál, hörghurufés a stíl inánál Influenza és tüdögyuladások utána jótzii
Sirolin "Roche"- al való hosszabb kura megvéd az összas ártalmas kóvetkczrhényektdl. StROUN.Rod»\' oldólmg és fér^ötlcnitóleg hat; elősegíti az étvágyat és emésztést. Sxiveshe|ék a gyógytárnkbnn határozottan Sirohn\'Roche\'-t kdrm
1914. febtuár 4.
ZALA
A korcsolyaegylet ünnepélye.
jég"
A asgykioizsii K«cio*yM ep«IM va-•áraap A* IMIla ette up mUn, Mttnőaa likérttt Itgtnaapélrt rndtntt Királfucsl pályáján. A pályát et flaaapi alkalomra lámpion-okksJ mumntk WL Volt d(áor»nr, eszkimó kanyfcó. bécnlMr is még IBbb kedves atrakdá A korcsotyázó kWni| a Ml napon teljesen ellep\'« « ht\'tlmta |égpályát, i melyen csak ip zsteeagoti • \'««gettók asép la\'al leány, ssx-szony, termés«« eseti kettfi ntma lovagi kisé-rctt«l. At Innepély kictábitotla a jéjre szokat is. akik Bta kódol tsk a korciolyáiái iport|á-atk, de kgOftak egy kicsit sxcmiéMdni a fiatal-tá( kedves örömén és ttórskesásái*.
A második aip fénypontjába gyors és mtborcsolyAsá versen* képese, mely kas »a egy-iet veseiiégének ád mke. \'«¿g- «tép te értékes dijakról goodotkod > A mltorcsoljráiái e!«5 dijlt, egy ml»ísn *t»< »11 ébresztőórát Baiéu Bála MbadB^r vt e> a mteodüt «tt. egy pompás kis ródli Pabró U ,kéé lett. — A \' gyor ikorcsotyáaó versesj ayertase HOd r yo\'ctdlk I gymnáziats. Ssép
egy
Tripamer Oyela a Polfári Egylet keletkezésétől emlékezik meg. Dr. Ferencsy György várna uj veaetflaágére üríti poker át. Dr. Sabjáa Gyula aa egy estletet élteti.
VégBl Eperjeasy Gábor megemlékezett arról a tervéről, bogy már a közeljövőben oly\' átalakításokat óhajt ax Egyesület helyiségein végezni, kogy mindenki megtalálj* ott keOeases te kényelmes szórakozását
A társasvacsorán a legjobb hangulat uralkodott
rantatránrát a joroeok áriékes tiaUtarlóv»! in\'ilroiíák.
M)gy cuk ktrmaa ayerlek dijat, as nem aat jelenti, bogy c npáa hárman voltak, aUk nagyszerűen korcsolyázlak, bsaem bugy nem állott több dij a vezetőség rendelkezésére, «Mit meg sokan érdemeitek volna dijat.
A Polgári-Egylet
közgyűlése,
Hétfőn délelőtt tizenegy órakor tartotta a Polgári-Egylet rendes évi közgyűlését, melyen dr. Bentzik Ferenc betegeskedése miatt Faies Lajos ügyvéd, alelnök .elnökölt Az elnöki megnyitó után Eperjeasy Gábor ismertette á titkári jelentést és beterjesztette az egyesület 1913. évi zárszámadását és 1914. évi költségvetését. A nagy számmal egybegyűlt egyesületi tagok a jelentést és ax előterjesztéseket egyhangúlag tudomásul vették és elfogadták. Ezután megejtették a tisztikar választását.
Az egyesület uj titkára lett dr. Ferenczy György, a választmány tagjai közé pedig beválasztották Fatér Mihályt, dr. Hajdú Gyulát, dr. Malek Lászlót te VeOák Jánost
A választás kihirdetése etán a közgyűlés véget ért
A közgyűlést este társasvacsora követte, amelyen több mint száz egyesületi tag vett részt. Az első felköszöntőt Fsics Lajoa alelnök mondotta, ki azzal kezdte beszédét, hogy 29 eszte adó alatt ez az első eset hogy az egyesület elnökét dr. Bentzik Ferencet nem Üdvözölhetik az egyesület hagyományos társas vi aa óráján. A polgári társadalom egyesülésére \' ••eli pokerát.
Dr. Hajdú Gyula a Polgári Egylet el •ökaégére üríti pokarát.
Dr. Malek László a Polgári Egylet jel képéről beszélt \\
Dr. Krátky István városi főjegyző altiról te ftgyáazi kanról emlékezik meg. Halvaa Fri-17aa Tripamer Gyulára, mint a> egyesület •fyik legbuzgébb tagjára a mell poharát.
A lisszaboni forradalom.
Lisszabonból táviratozzák: Alig nyomta el nagynobaaen a kormány a minapi veres utoai forrongásokat, a forradalom újból kiütött Lisszabonban. A lakosság tömeges felvonulásokban tüntet a köztársasági kormány ellen és „véres öasaa-ütköiéseketp ro voklTirká t ön a -sággal. A kormány hallaté
tarthatatlannaklátszik, ala-kósság hangulata olKoaeredot-tani* kormányellenes. Hír szerint a hadsereg körében ia
A VILÁG, ^cg
Ranait kanosok temetés«.
Győr, fabr„ S. Ruaaak Antal apát-kanonokot héttön délután halyeaták őrök nyugovóra- VégtiaxteaaégtétaUa a várnagyé színe-java részt vett A búcsúbeszédet Kramolin Viktor nyugalmason főiapán tartotta. »
A miniszterelnök a D. K. E. kőzgyllésén. .
Budapest, febr. 3. Tiaza István gráf miniszterelnök kedden reggel Komáromba utazott, kogy résztvegyen a Dunántuli Közművelődén Egyesület kös-gyülésén. A miniszterelnök még ma dél-után visszautazik a fővárosba.
Tilos a tangószoknya.
A tangószoknya viaeléaánek nemcsak a budapesti katonai hatossy, ha»
egyre jobban tért hódit a mozgalom. melyet a köztársasági kormány ellen indítottak. A legutóbbi" összeütközéseknél nagy vérengaéa volt. A forradalmárok a köztársasági elnök lemondását követelik.
II
alkalmas cikkek, u. m í Crepon 95 fillér
Grenadin 1.30 kor. Dupla széles crepp 2.70 kor. árban kapható minden " divatszinben
WEISZ MIKSA
dlvntárekáxábaa, Fö nt S.
Válogatott, szép
burgonya
7\'B0 fillér Vallca éa Deák-tér 13
Deutsch
cégnél 11133
nem a németek hatalmas uralkodója ia ellenaége. Amint Berlinből jelentik, a föudvarmeateri hivatal szigorú rendeletet, bocsátott ki, amelyben megtiltja az ünnepi ünnepélyekre hivatalos hölgyeknek a tangóazoknya viselését. A német főúri hölgyek, akik nagyon fölkapták a kacér ruhadarabot, aligha örülnek ezen intézkedésnek.
A horvát képvise ő* Budapesten.
Budapes*, febr. 3. A horvát képviselők kedden délelőtt teljes számban a fővárosba érkeztek a értekezletre jöttek öaaze a Conti-nentál-szállóban. As ülésen a bán te horvát miniszter is részt vettek. A vasutas pragmatikát tárgyalták s azt teljes egészében elfogadták. A horvát képviselők szerdán délelőtt megjelennek a Házban, bemutátkosnak a miniszterelnöknek te as elnökségnek, aztán részt vesznek a Ház normális tanácskozásain,
Hir szerint az ellenzék szerdán szintén bemegy a Házba, hogy részt vegyen a vasutas pragmatikáról azóló javaslat vitájában.
Benedek Sándor öröke.
Budapest február 3. Benedek Sándor volt államtitkár lemondásával megüresedett a jolavai mandátum.\' A kerületben kedden délelőtt tartották meg a választást. Jolsva uj képviselője ifjabb Kubínyi Géza lett munkapárti programmal. A választás egyhsngu volt mivel Kubinyinak nem volt ellenjelöltje.
V: ^ ^
VjBröakönyv.
Bécs, február 3. Gróf BerchtoM Lipót külügyminiszter áprilisban adja ki a moearkie vöröskönyvét, amelyben beszámol a külpolitikai válságos időknek eddig még ismeretlen részleteiről te uj vi ágitáaban mutatja be a monar Mának Romániához való viszonyát A Vörőa-könyvet as etirépai diplomácia nagy érdeklő-déaaal várja.
6
ZALA
1914. február 4
Kik felebbezték meg a szervezési szabály rend e* -. letet? \'
Ma délbea 12 én o (járlle ■ ascraesvi usbálytetJdekl meglelkbeséséntk törsényes bs Iái ideje. A polgárjnezifri hivatalhoz tddif 5 tcttebbezéi érkeicü be. Reaele Qésa Ifyréd a válaaztó b e r 01 el e k beosztását, — Aafeoller Oyala városi tzámeerő dóét, a KlakanJzssiik a bisataiférfíak dr. Ráta és őt. Ooda üai iorvoiob at orvosi dijakra és Hajöa Ferenc rer dtJrbitloai ál\'át megszűntetésére vo Ratkoxó szakaszt ^übgáiolja fellebbezési betd váayábsn. A fejkhbezéseket a poíármeslert
vn ¿
•Pá
HÍREK
Farsangi naptár:^
Február 7. Saaaatóriam piknik. Fvtraár a Pnata é* távírda aMaitek mafataága. T+nái 14. Sawakedő Wak Qaképaö Egyletének amlataája.
Fabmár tl-én Uwaitéiy Nőegylet hangvereeeye.
— Folytatják a katfaráaokat Megemlékeztünk arról, kogy a váron tanács elfogadta Zsígmondy vállalkozó ujabb ajánlatát a kútfúrásokra vonatkozóan. Az eddigi fúrásoknál agyán is váratlanul kőrétegre bukkantak, amely szükségessé tette, hogy a kutcsövek 2 centimétet re I szélesebb átmérőjűek legyenek. Ma már folytatták a kútfúrást sz uj csövekkel.
\'—\' A saocfálla forradalomról tartott dk. Vince Sándor előadást a szociáldemokrata párt tagjai részére ssombatoe a Badacsony vendéglő nagytermében. A balgatóság zsúfolásig meg töltötte a helyiséget s . nagy figyelemmel és érdeklődéssel hallgatta a mindvégig tartalmas és nivós előadást.
VAídjÜ M töltőtől lázár a legjobb éa legpraktikusabb • Ara darabonként 1 K #0 1, díszesebb kivitelben 2-K 40 f. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésében Nagykanizsán.
— Aa Uránia mozgókép palota holnap iámét Pathé sláger premiert tar\', — amikor a mythológia s a régi görögvilág regéit hozza a filmre az Amor házassága cimü gyönyörűen színezett 3 felvonásos színjátékban, egy csomó szebbnél-szebb kisérő képek keretében. Pénteken óriási szenzációs meglepetésben lesz része mindazoknak, kik az Urániát látogatják.
— Toktaté* meg Perkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda utca Uá. szám -»-** —--;—--;-
A Zala szerkesztőségéből.
A Zala szerkesztője Tóth Zoltán, a JSzeged és Vidéke helyettes szerkesztője lett, akt iebruar dejívef el is Foglalta uj állását. Tóth Zoltánt igy búcsúztatja el a Szeged és Vidéke szerkesztője:
_____ Régi, kedves kollégánk, Tóth Zoltán á mai napon megvált a Szeged és Vidéke szerkesztőségétől. Közel tiz évig volt Szegeden- újságíró s e hosszú idő javarészét, hat évet töltött el nálunk, mint e lapnak" kitűnő képességű, kötelességtudó, törekvő és szorgalmas munkatársa, legutóbb segédszerkesztője. Mélyen sajnáljuk távozását, — mert munkássága egyik erőssége volt a Szeged és Vidéké-nek. Tőlünk való megválása azonban számára örvendetes előléptetést jelént, mert a? a kitüntetés érte, hogy a Nagykanizsán mégjelenő Zala cimü napilap szerkesztőjének hívták meg. Talentumával és —■afrfcáűpvai liiieajfára iii\'V\'TilHttHa tssíka j reket fog elérni, amit kartársi\' szeretettel, egész scivvel kívánunk neki. ~
Tóth Zoltánt ismeri már a Zala olvasóközönsége. A lap több novelláját és cikkét közölte eddig is.
A város n dinamógépkezelői tanfolyamért. A városi tanács ma küldötte fel a kormányhoz támogató kérvényét a dinamogépkezelöi tanfolyam létesítéséért. A polgármester az Iparmuzeum részéről ugy értésük, hogy a tanfolyamot feltétlenül felállítják Nagykanizsán. \'-
— Az ipari tanfolyamok szakaktatói Ma érkeztek meg Nagykanizsára az Országos Technológiai iparmuzeum küldetésében a tanfolyam cipész és szabó-ipari szakoktatói. A szakoktatás a hét fofyamán megkezdődik és egv hónapig tart. , A munkanélküliek a polgár -
mentoráéi ■ A munkanélküli munkásság kedden délután küldöttség utján kereste löl dr, Sabjáa Gyula polgármestert, akit ismételten arra kérték, hogy a város-részéről gondolkodjék s munkanélküliek hathatósabb segélyezéséről és s közmunkák mielőbbi megkezdéséről. A polgármester a hatóság jóindulatú támogatásáról biztosította a küldöttséget. .
— IRODÁK FIGYELMÉBE! I flveg Peükaa rsdlrviz i legjobb ariaöaég 75 fillér Fiscbel Fülöp Fia könyv- áa pepirkere«*ed*eé*en Nagykanizsán.
— „HAVILA" elismert svájci zsebóra legfőbb szavatossággal. — Kapható: SZIVÓS ANTAL műórás- és látszerésgnél. Ora-, ékszer-és látszer-javitás olcsón készül, üzlet Szarvas-Szálló épületében. r
SZÍNHÁZ
URANIA
- Rozgonyi-utca 4, sí.
Hétfő és kedd, 3. és 4-én
dráma 3, felvonásban v
Szöktetés aeroplánon
remek vígjáték.
Franciaország folyót. Természeti felvétel.
A megzavart szerelmesek Bohózat.
Aki fogidáiból lopott V ••• *
gjjal • padláson
(5. t) Staiai Ignác Magyar-eteat lakm családja kellemetlen meglepetésre ébredt föl hétfőn éjjelyí\\ padlásról olyan zuhogáa. lárma hallatázoty mintha aZ egész ház óaazeoealaei készült\' volna. Saalaiék rémületükben kifutottak az udvarra, fölzörgették Gál Sándor háztulajdonos családját a figyelmeztették őket a szokatlan éa félelmetes jelenségre. Gálák nem r4-műitek meg, hanem a padlásajtóhoz siettek, ahonnan szakadatlanul hangzott a dörömbölés. Gáláé volt a legbátrabb. A létrát eltlvolüóita a padlás bejáratától, aztán fölkiáltott:
— Ki jár odafönt r }\' ,
Egy borízű, rekedt hang szólalt meg erre nagy káromkodások közepett:
— Hozzátok rögtön vissza a létrát, mect baj lesz.
Gálék valóban visszatették a lajtoiját, amelyen legnagyobb meglepetésükre egy magyar-utcai iparos mászott le, akit valamennyien jól ismertek. Az ipaaos mindkét hóna alatt egy-egy sonkát aaerengatott, amelyeket Gálék szintén nagyon jól ismertek, mert hiszen a* ölték
— Mit akar a sonkákkal? 4- kérdezték meglepetten.
Az iparos erre elmondta, hogy egy közeli bormérésben barátéival abban logadott, kogy sonkát fog lopni, s hogy ügyességét be is bizonyítsa, az értékes húsneműt most elviszi a vendéglőbe. Gálék azonban nem fogták föl ilyen kedélyeaen a dolgot, hanem vissza követelték a sonkákat« Az iparos, skin első pilla-natra is meglátszott, hogy jóval többet ivott a- kelleténél, eleinte ellenkezett. A túlnyomó, erőnek később mégis kénytelén volt eagedal és sonkák nélkül ment vissza a korcsmába kiegyenlíteni az ily módon elvesztett fogadást Gálék pedig nem elégedtek Mg a különös éjjeli kaland ilyetén elintézésével, Sanem a pehhes iparost kedden reggel följelentették a rendőrségen. A nyomozás fogja tehát kideríteni. hogy valóban.—• fogadásról volt-e szó.
közgazdasA«
I DB. K. FEIIXK
StÜmr ui|l Parkszanatóriuma
Judendorf, Gráe matlatt.
A tájerországi Meran.
Pompái lanl áa lőli tartáikoááa, valamankyi kaUI - aaya|«*r*- is Idegbajokra, E|éii ávan át nyitva, PiuathiRr, pratpaktaa lofypo.
mnmaR WBWBBB«
Qabona-Qzlot.
Budapest, február 3
9 lel magasabb.
ÜatarMÖ-aalati
Busa ápr. 1914. 1194 Busa máj. 1914. 1095 Rost ott. 1914. 8-96 Tengeri msfuara 8 5á Tengeri 1914. jol. «7« v Zab április 1914. f-90 Zab 1914. olt. T 82 Értékpapír tőzsde.
Magyar bitai852-50;Osztrák kdei 644S& «•/• kotonaléradék S5 15: Oeai-«*--\'agyBr ái-lamvant 721—; Jelzálogbank 45350; Lané «nrtolób*<ib 528 —; Hazai bank W*—; Magyar bank 53650; Rimamurányi 885 —; Salgotar |áal 754 — ; Közüli vasút 837 -; Vároai fa-tat 342—. v
Nilii «inkauiA Vtaekel l.alea $a*rk«att< T4tk ZaHSm
t»t4> Wkuv 4
ZALA
I,
tucfemására
Van szerencsém a nagyérdemű közöneég b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán.^ Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes hoiii és külföldi fa-erezés és márvány utánzat.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanizsán Reiaznél éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett éa utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg éa chntáblálóra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tuaáaomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel _ Nagykaaiiaa, Kmxincy-utca 6.
l^ZOCZeK Imre volt REISZFÉLE neflhaty fc
Házeladás Aj
Nagykanizsán Kinizsi-Utca 54. szám alatti ház
@la*cLó.
Bővebbet ugyanott.
Uineelános utóda
angol éa francia
női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
fodor József
modern vízvezetékkel berendezett I od rész-terme Szarvas szálloda
fltfnni lignin.
Havi M barlahegyak íuu-ayoa ím. Vasutasak is ■iialrfaik m n|i<»i«) baa rie» näh «k
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6,
1IN
Dun Antul.
mi
legrégibb ékszerüzlete
BÉRÉN! JlZSEf (t FIA
Nagykanizsán
Tdiiis tas a as a t
gtr
Szabályozható 14 karátos arany beMafir** 5 K Ezüst aranyozva -p- — — , — 2 K
Saép nagy választék
trilla«, mint n iriir Mtzmdn
_ Na» vliamm_
Arany jegygyűrűkben,
különleges formákban ts.
Sernek menyasszonyi ajándékok,
Unom Ízlésben.
teljes ezQst étkészletek,
hivatalos próbával ellátva. Ja vitások és uj munkák aa|át vitianyoa erórt berendezett m^hetytnkben gyorsas készülnek.
. Eladás r eszietf-zetésre is f Jutáatwa ás otoó árak I
Bischitzky Jtfiksáné
Nagykanizsa 37 év öta fennálló legjQÍrff hírnévnek örveodfl ujonnan felszerelt hangszerraktárában zongorák, pianinok, cimbalmok és harmoniumok nagy választékban rés/le fi.etésre is kaphatók.
c ti\'
l>T?TQr7 Ad OPtJT?TT3Í?T) ERZSÉBET-! ÉR 16. SZÁM.
níLlÖZj "b ÖV^riJQjlJD IljJL\\ Liesíngi sörcsarnokkal szemben.
kill_____ í_ t II** _ ít t I.___ t___»L..lik _li___tti-t* £!.. _____J. líkl!___21. lÍI.I._L íi._L__JI^^L n*X»Mkáe kalraMlklr
Mélyen leszállított árakon kerülnek eladásra férfi-, fiu- és gyermek öltönyök, télikabátok, ragláqok, szőrmés bekecsek, városi- és utazó bundák, kocsi ttürők, divat nadrágok és mellénvek és boj kabátok. Felhívjuk a nagyérdemű közönség szíves figyelmét ennek meggyőződéséről, minden vételkényszer nélkül raktárunkat megtekinteni szíveskedjek.
Nsgy raktár idérty előrehaiadottaágs miatt. Mélyen leszállított árak. -- Tisztelettel
Reisz és Soheiber
azembea.
ZALA
1914. febril» 4 ■ í
-Meghívó.
A Pácsai Takarékpénztár Részvénytársaság
1914. február U 15-áa i h % órakor \'NTIJ—Bei un saját helyiségében
..l évi rendes közlését,
melyre az intézet részvényeseit tisztelettel meghívja
AZ IGAZGATÖSAG.
A ktefyUás tárgysorozata i 1. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése.
1 A számadások megvizsgálása, s mérleg megállapitása és a nyereség hovslorditása.
3. A felmentvény megadása
4. Elnök, társelnök, alelnök és 9 igazgatósági tsg választása károm évi időtartamra.\'
5. 3 felügyelő-bizottsági tagnak választása egy évi időtartamra.
6. 24 választmányi tagnak választása három évi időtartamra.
7. A hivatalos lap kijelölése.
tL A felügyelő-bízottság 1913. évi tiszt elet dijának megállapítása. ~ a 9. Nwánl liidUiányuk. 1 - 1 —■-———-—— . -
JEGYZET ; A közgyűlésen- jogot csak azon részvényes gyakorolhat, kinek réazvénye legalább 30 nsppal a közgyűlést megelőzőleg a részvénykönyvben nevére irstott és aki a részvényét a társaság pénztáránál, vagy a hirdetményben kijelölt helyen a közgyűlést megelőző három nappal letette. A szavazati jog igazoláaául a letétjegy szolgál. A részvények letehetök a Pacsai Takarékpénztár r.-t nál és a Nagykanizsai Takarékpénztár r.-t.-nál Nagykanizsán.
Az egyes részvényesek indítványai csak akkor tárgyalhatók, ha- azok 10 nappal a közgyűlés napját megelőzőleg írásban az igazgatóságnál benyujtstnak.
Az 1913. évi zárószámadások és vonstkozó jelentések a közgyűlés előtt 8 nappal az intézet hivatalos helyiségében megtekinthetők.
TARTOZIK
MéHtg-wi ml«
KÖVETEL
VAGYON Réaiiái -
Váfcé -. — —
Előleg ezési
HagyaaniiaalTali aif k |if ml Berendezés — — \'—* Kölcsön ■- — - --■• Értékpapír - — _ Hetibetét előleg — — Hátralékos kamat —, .—
Snatii költség,— —
Előrefizetett házbér — Ingatlan birtok —
I-

1506g 96 363007 32 3000 \' —" TtS2——" 2251 44
116540 -
24780 24410 — 1376 40 449 60 200
9393 35
561627 07
TEHER
Részvénytőke — Tartalékalap -Bélét — - -összesitett személy Átmenő kamat Lombard kölcsön Hetibetét .— Visszleszámitolás Tiszteletdíj — Osztalék — ---Nyereség — —
1001.00 ¡ -— 1500 [ — 342677 I 49 ^795 73 5816 82
18300 ---
20343 I 88 58216 — 89 63 168 — 11821 I 52
561627 07
Pacsa, 1913 évi december hó 31-én \'
SzentmUcilgi Dezső s. k. dr. Fábián Zsigmond s. • k. Koréin Lipót s. k. Ats Jenő s. t, etnük. társelnök. alelnök. könyvelő. ^
dr. Schwg-z\'Adolf s. k. Elek Ernő s. k. Tripammer Gyula s. k. Bichler Gyula s. h, ig. taj. ig. la«- <1- tag. »«• tag.
dr. Fodor Gyula s. k. Székely Ernő s. k. Qruner Károly s. k. ifj. Thassy Imre s. k.
If. tag. if. tag. tag. •» tag.
• Umszuncz Lajos s. k.
Fenti mérleg-számlát megvizsgáltuk s azt mindenben helyesnek tsláltuk. Psesa, 1914. évi "jsnuár hó 26-án.
Cüitler Fertttr.g $. k. filtlgy bit. Ing:
mffa Ltitiió ». k,
trlttgy. hit, lag,
Nyárg Károly s, kt ftlügy bit, tag.
Első nagykanizsai ingatlan és lakásközvetitő intézet.
Van szerencsénk a n, é. k. <i tr< • domáaárs adni, hogy helyben £rxséin>t\'tit 14 ssdm alatt Bród ás fPfóer cég üzlethelyiségéhen fővárosi mintára berendez att
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s algáimat nyujtunk bárkinek?-a ki ingatlaat eladni vagy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal hozzánk fordulni.
Törekvésünk oda irányul, hogy a legnagyobb körültekintéssel és pontossággal I álljunk a n. é. közönaég szolgálatában és lehetővé tegyük, bogy a lehető leggyorsabban elégíthessük ki a n é. közönség igényeit.
Első nagykanizsai ingatlan ÉL
feUMklK. Mifcfffü> *m ntoteti
Mayor Károly nfciMI, wrfcíii\'l pluifirt éí litiw |nn.
Nagykanizsa
Föüzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szállóépületben TeMon szám i 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi tehémamüek mosását s vasaláaát a legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pontosan eszközlöm.
Pllsslraziai
OowrlroKHsI
IT
lessék a dm re ügyelni
Esetleg meghívásra személyesen is tiszte-letemct teszem.
NAGY VÁLASZTÉKBAN SZŐNYEG, PLÜS, ÉS SZÖVET
a \'
■P

||v Ml Meglepd olcsó árak m,m KITONÖ MUNKA 1
THH Mii
• KÁRPITOSNÁL
Király-utca |"7 ■ merteti, TI. |
IvtimstoU s /sis Hlitapklfdó és Nyomda RéssvtnyftrMsáK" könyvnyomdáikban Nagykanisaáh. Igazgató: PtacM Erafl
XU. évfolyam.
Nagykanizsa, 1914. február 5 csttörlSb.
2f. *<á*
in>iiiti fa r ff>\' mái
NAGYKANIZSA,
aa. Vhnkii «te*
Talaf»■ ni» i 71.
jjtditéiiiit te Byik-taret tk(tlUÍHt szerint vttt W • kiadóhivatal
POLlTUtAI NAPILAP.
rtM
ta •»»• .
PmU | fp
rWfytami , rtfim* a
ÍJA m* tar ; 7«- . 14.- «
iitkmii i . . * . U0 . . . . U\'
Egyao axám € fillér.
Meiataágok, báS khaetatáaok te magán-
közlemények fóronként 30 fillér, a
#
HulMi iMm Mftt7i»wi nt* i irtkar
Eljtfyitu te eakattei értesítések S korona. Ktnnietiitrilvlnit\'t 6 ki
JHa
Miért nem?
Nagykanizsa, február 4.
A szombat, vasárnap és hélfÖ jelentős nyomokat hagy az idei szezon fatsaogi krónikájában. Azok a mulatságok. amelyek az finn« péket tették szinessé, vidámmá, a hétfői hangverseny, amtly zsúfolt «ház* előtt folyt le, —; megmutatták, hogy Nagykanizsán a nivóft szórakozások nak olyan elÖktlÖ,
zisba jön. Éppen ezért nem tartjuk elfogadhatónak a:t az állitást, hogy Nagykanizsán a közönség -közönye matt nem tehet csinálni semmit. Dehogy. A nagykanizsai közönség\'azért esett letargiába, a város ezért alszik, mert itt csak ritkán történik olyasvalami, ami az emLerek é.deklődésél méltán föl-költhetné.
Az tény, hogy Nagykanizsa- «un olyan nagyarányú váró?\', ahol a tervek; ötletek, események májuktól áfeleltn t-
lelkes pubHkun.uk var, ámilj ennel a jóval nagyobb városok is -alig dicsekedhetnek. Nagykanizsán évtizedes az a panasr, bogy a közönség közönyös s különösen a n.övészl és irodalmi események iránt nem érdeklődik. De nemcsak Nagykanizsán van ez igy, hanem minderűlt A magyar embernek már természetében rejlik), hogy semmivel stnes megelégedve,— mindent—écsárol, ami az övé. Hiszen még a fővárosi embeitől is sfiröen hallani ilyen kifakadások at : Pest egy nagy falu I
A t. agy kanizsai pubi- utn indolenciájára vonatkozó vád nen> mindenben jogosult. A mi pubBkuaiuhiTszámtalan^ szög tanújelét »dta mat érdeklődésének, áldozatkészségének. Többször voltunk tanúi annak i?, hogy ez a közönség végtelenül hálás s egy-egy szenzációsabb táríada\'mi eseményre szinte extá-
nének meg. Erős kezdeményező, irá nyitó, szervező kezekre van szükség, bo^y valamely társadalmi Mkcló sikere biztosiUassék. Ennek a hiánya érezhető nagyon itt s ebben látjuk az ok$t, hogy oly ritkán van részünk közérdek-lődésre joggal számof tartható esemé-nyekber. Ez az oka annak is, hogy a -mi télFszezonunk olyan csöndes 9 ha néhány mulatság, hangverseny—fordul elő, mint a lezajlott ünnepnapukban, még utána betekig se esik szó egyébről, mint ezekről.
Különösen irodalmi és művészi eseményekben szegény az idei léit szezon, itt téli szezon, amikor kttszefe. szükségit érzi mindenki a tartalmasabb, 1 nívósabb** szórakozásnak. A megelőző | esztendők ebben is, mint sok m«s te-i kintetber, mások, különb k vo.tak. A I téli hónapok sivár egyhangúságát a
bálokon és egyéb alkalmi ünnepségeken kivül a Nagykanizsai Irodalmi és Mü-; vés eti Kör magas színvonalon áüó, művészi és irodalmi eseményszámba menő fölolvasó délutánja, dalár dájának hangversenyei s műkedvelőinek föllépése enyhítették. Kedélyes, meleg, közvetlen, tartalmas délutánok voltak ezek, amelyeknek hiánya annyira érez JiM az idia,
Hogy az irodalmi éa n üvészeti kör miért hagyott föl sikerekben gazdag
délutánjainak rendezésével! — nem tudjuk. Lehet, hogy ezúttal Igaz a vád, hopy- a nagykanizsai publikum, amely az első időszakokban nagy szimpátiát tanusitott az irodalmi-kör fölolvasása, hangversenye iránt, később tllanyhult érdeklődésében. Lehet, bogy a kör belső szervezetében álltak be olyan .változások, amelyek a nyilvános szerep-lést meghiúsítják. Lehet. Ml csak azt látjuk, hogy az a kör, amély sok nemes, szép dolgot valósiihatna \'meg s vezető tagjainak a.atottságánál fogva joggal irányithatná, vezethetné a város irodalmi | és művészi életét, — az a kör, amely t annyi művészi {s irodalmi eseménynyei . gyönyörxódt ttc a közönséget, — most J nerri r. üködik. Amidőn ezt őszinte Saj-I nálaital konstatáljuk, azon reményünk-j nek adunk kifejezést, hogy az irodalmi-I kör hamarosan folytatni fogja értéke«,
Hegedűs Gyula könyve.
bta:\' Bródy Sáador.
Egyszer, amikor Hegedűs Gyula a tükör elótt Bit éa becsületes arcát festékkel becstelenné alakította át, öltözőjében meg állottam kát. mögött és igy szóltam hozzá:
— Hogy áOod a festéket, nekem rosszul esik, bogy festened kell magadat.\'
— Hát még nekem. Irtózatos. Nem is cselekszem, hacsak okvetlen nem muszáj. Minden magam átalakításán ál a megaláztatás érzéae ior Jrt \'és szeretnék menekülni s pályámtól, amit különben Imádok. Talán nem vagyok Irigy természet, rátok Írókra valósággal irigykedem. Oltók egy asztalnál, ott, akol akarjátok, kávéházban, irószobában, redakcióbaa, otthon és egy kia favesszSvel, krajcáros tollal (ale-pingáljátok; telekiabáljátok," telejátszátok ss egész világét. Htm kell, hogy testeteket s vásárra vigyétek, prófétáljátok, hogy\\ostoba ás lártiadaa pofát f«ssetek aiajatoknak «mikar véfra is »en vagytok az. — Majd ha atéf-«tyasar saSletekk te U ké laezal.
Nem kai adjUf várasd. Hagyd ilt «■» f tSkrftr. gyára Oteém hotsáak katonának I
— Majd ha nyugdijba megyek, pajtás, akkor mindig csak irok, írok, eleszem s kenyereteket.
— Ugy tudom, eddig is vétettél ellenünk. En magam is vagy nusz cikkedet olvastam. . Novellát képet, kritikát, emlékezést. Nem maradnál kenyér nélkül, ha dicsőséges pályádat egyszerre abbanhagynád..
— No, egyelőre erről nem _ lehet szó. Ebben az eaztendőben van éppen huszonöt esztendeje, hogy szinész lettem.
— Magyarország, sőt a világ egyik legeli 6 színésze. Talán csak nem vagy elégedet-
j len azzal, ami lettél ?
— Elégedetlen uem vagyok, de tudod-e, | hogy ezt az alsó jubileumot azzal volna gusz-t tus, hogy megüljem, ha . . . ha . ,
| Látom már, miről van szó, hova
1 akarsz kilyukadni. Mint író kívánsz megjelenni a huszonötéves határnál, ünnepi toa áztok, elérzékenyülés, bankettek helyett írásban akarat elszámolni\'1 arról am)\' nagyszerű, változatos, Mágia tiszta pályádon veled te WrUlőtted töltést. Nincs tgyaitrübb, mint lasaMiiiliil már magjaktBt cikkeidet, mulatságos te hadre« geui«képeidet, «SvJaal .»«kdótáidat | mJUt Kf fc«Ml> %MÍm< Ss áffkugyojtv. MHK
Megtisztelnéd veié a mi mesterségünket te nem árulnád el a magadét. A nagypublikum pedig őrülne neki.
Már meg is történt. A köny kiszedve, csaknem készen, nézd a revízióját. \' Hegedűs Gyula a tükörfiából kivette első könyvének, a .Komédiádnak revízióját.
— Nézz be|e, — sajna — most nekem be kell mennem a színpadra, egy vidám, vén hülyét kell játszanom három felvonáson keresztül. A publikum folyton kacag, én belül vére»
I könnyeket sirok.
— No, azért a dolog mégse olyan fáj-| dalmaS.
t — Végeredményében elviselhető. De itt f a kön> vem, szé|)en feküdj le ide az cttoaStfci , és olvasd\' el a „Koraédiá\'-t. ht a lábadnál a I vadászkutyám, annak m^d lasgwáiá. hogy | vigyázzon rád hogy á ne engedjen, fogja mm aj frakk seszltdet, ha időnek előtte »«cd akarnál.
— Engem biee* Oem kellett őrizni, b-heveredtam a nagy Ifk alá, ekdvaatssa agy
I dicsősége« te aklate 1« mOvéssi ISkrMdéa* ! Pompás Ma kóavv «1 a Reged&a Gyuk kia . könyve, nem alkalmi \'te simsilklapaa taas I dilanÍM munkai Srimf te |ySayVWt> Uas | toarskÉi ai||a olvasónak.
H - 4«
2.
ZALA
1914 {«bfttár S,
áldásos tevékenységéi A nagykanizsai közönséget ismerjük annyira, hogy bát-ran elmondhatjuk, lefkes érdeklődés kisérné isirét S kör működésének ujra-ébredését Nagykanizsa irodalmi és. mö vészi életéhen a kezdeményezés, irányítás, vezetés joga, kötelessége a\' — Nagykanizsai Irodalmi és Művészeti Köré.
FORUM.
A jégünnepélyen. » műkorcsolyázó ver- 1 seny körül egy kis incidens történt. Szevszó- I lapokét osztottak széjjel tíz Fillérjével, ezután ) a zsűri iték s közönség megkérdezése nélkül. A közönség nem hagyta annyiban a dolgot, zajongás támadt, a pénzüket viaszakövetelték. Az ügy elintéződött valahogy, de azért egy I rébusz itt maradt a közönség koztr emety azt kérdi, miért állítottak zaürit, ha szavaz ó-rédulákat osztattak szét. Vagy ha a zsűri
már elŐbb meg volt, mit akartak a ssa-vazól apókkal ?
A városházán moatanság újból hétköznapi téma lett a vízvezeték. Azt mondják, hogy ha a kutak, amiket a régi várréten túrnak, nem adnánsk elegendő vizet, akkor a Murára kell majd alkamssint vízért menni, illetőleg a Murát kell csatornával a város alá igazítani. Tervnek szép, de egy kicsit túlságosan fantasztikus. Inkább csak imádkozzunk. kogy ekgeudö vizet találjanak Zsigmondi emberei s várréten.
A vároamémöki hivatalban, elegáns pulpituson talán husz kis dpnsztos üveg sorakozik egymáshoz. A kis üvegek a kanizsai földet osztályozzák. Akkor szedték ugy össze őket fiki» »• *« Nagykanma közötti rétet
kutatták, hol lesz legalkalmasabb helye a vízvezetéki kutaknak ? Sok szépet beszélnek ezek a kis üvegek a kanizsai földről. Kevés közöttük a kavicsos, a legtöbb áldott, kövér, zalai humuaazsl teli, pedig hát a szántásra legalkalmatlanabb helyről túrták fel. Ott, ahol # várost ilyen főid vrszi körül, nem lehet csodálni, ha sok a— földművelő. Csak az volna a csodálni való és helytelen, hs a suszter elhagyná a kaptafát, s földművelő sz ekét és olyan dolgok intézőjévé tolnák föl magukat, amelyhez — magyarán szólva — nem értenek. . *■ \'
A Néptakarék közgyűlése.
A Néptakarékpénrtár február másodikán tartotta nyolcadik rendes közgyűlését, amely a részvényesek élénk érdeklődése mellett folyt le. Az előterjesztett zárszám ad ásókat és igazgatósági javaslatokat egyhangúlag elfogadták a el határozták,"Koj^" a 31306 K 92 KII tiszta nyereségből 15.559 K 44 fillért a tartalékalaphoz csatolnak, (ami által az 130.000 K.-ra emelkedik) s részvényenként 12 K (6 százalék) osztalékot fizessenek. A szelvényeket már f. hó J-tM kezdve beváltják az intézet pénztáránál és a Magyar Országos Központi Takarékpénztárnál, Bndap esten A közgyűlés alkalmából az igazgatóság s következő jótékony adományokat utalta ki:
A népkonyhának 40 K, a szegényháznak 40 K, a szépítő egyletnek 30 K, a városi mu-zeumnak 30 K, a magántisztviselők országos nyugdijegyesületének 30 K, a ker. nöegyletnek 30 K. az evangelikus nöegyletnek 30 K, az izr* nöegyletnek 30 K. a főgimnáziumnak 30 K, a felső kereskedelmi iskolának 30 K, a patro-názsnak 25 K, a tűzoltó-egyletnek 25 K, a polgári fiu iskolának 25 K, a polgári Jeányis-kereskedő—tanonciskolának 25 K, áz iparos tsnonciskolának 25 K, a sana-torium egyesületnek 25 K, a népkönyvtárnak 25 K, az iparos menháznak 20 K, a tanítói in-temátusnak 20 K, az állami elemi \'iskolának 20 K és az izr. elemi iskolának 20 koronát összesen tehát 600 koronát fordítottak jótékony célra.

alicatmas cikkek, u. m : Crepon 95 fillér
, Grenadin 1 30 kór. : Dupla széles crepp 2.70 kor. árban kapható minden divaiszinben
WE1SZ MIKSA
divatárubáxábnu, Fő nt S.
Dér Rozália gyűrűje ▼sgy
a felsült szerelmet.
¿J Nagykanizsa, február 4.
Dér Rozália bölcsőjét habos selyemmel nem bélelték harmatos-puhára, sőt bölcsője sem volt talán. Csak ugy nőtt fel darócon, mint a többi falusi kislány s hoazá még módosak sem voltak a szülei. A kis Rosáli aem nagyon kerülhetett az iskols tájára a bizony ma, húszesztendős fejjel is alig tudja leírni á nevét Közben fölserdplt, hajadonná lett a Rózáit a mint a kia barátnői jóráste ő is bekerült Kanizsára cselédnek. Itt aztán vörösre és duzzadtra törte a keze bőrét a sok mosogatás: olyan lett, mint a többi cselédlány.
Valamiben mégis elütött a társnőitől. A szivét másaobnak és üdébbnek megőrizte egy, ahogy az otthoni mezőkről elhozta. Rozáliaak vágya, álma éa célja volt, amiért spórolt és fillért fillérre koppantott Rozáli aaazoay akart lenni. Aaazony, aki reggelente a . maga konyhájának kutatja a piacod a aki a maga szobá-
jának padmalyát súrolja fehérre. Még taláa arról la álmodott, hogy egyszer neki is lesz cselédje, aki táaaaasonynak majd ssóÜtjs őt.
Ugylátasótt, hogy Rozáli almát Szabó Qyörgy fogja valóra vákaai. Szép ember vek Szabó György éa házasságot ¿ígért Roeálfcak, aki hamar belehitte magát a nagy boldogságba. Gyönyörűen ment a télig minden, de hogy leesett az első hó, Szabó György kéziből kivették a szerszámot a azt mondták, hogy 1 nincs munka. \'
Rozáli sirt egy verset, azután kikísérte a vonathoz a mátkáját, aki Pestre ment munkát keresni. Pestről sokáig nem jött hír, Rozália szinte kisírta a szemét bánatában, míg a napokban\'levél jött\' Szabó \'Györgytől a pesti poéta stemplijével, hogy induljon tűstént utána a lány. Rozáli nem soká töprenkedett, összepakolta a ruháit a szökött a azive után.
Persze a gyűrű. Az most jön. Dér Rozá linak ugyanis volt egy brilliantköves, drága, azép gyűrűje. Hány hónapi fizetésébe, munkás testének mennyi verejtékébe került ez a gyűrű, csak ő tudta, de nagyon is őrizte és szerette est a gyűrűt, ami egyedül volt már moet nagy-ságás rajta Hát ezt p gyűrűt Szabó György,, aki már várta őt a budapesti állomáson, el kérte tőle kölcsön. Rosáli odaadta. Aztán nem is látta többé Szabó Györgyöt, aztán szégyenkezve hazakerült újból N agykanizsár a.
Így tudta meg, hogy mi lett az 6 mátkájával ? Szabó György Galambokon jegyzett el magának uj mátkát, erre köllött az ő rüje. Mert mutatón volt a gyűrű éa Szabó parádézni akart a galambokiak, előtt.
í liter asztali ó bor
—.96 KB.
1 liter vád ó rizling
1.40 fiO.
1 Uter császárkörte
likőr 2.— kor.
I Uter t earam
X— kar
GyeUes és Szabó Nagykanizsa fezelőtt Marton és Huber)
fűszer-, csemege-,\' toilette cikkek, fegyver- és lösserkereskedése.
Különösen sjánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, lasac, pisztráng, fácán
n i i \' és libamáj pástétomokat, szardiniákat, jm\' <jp \' i \' i
A téli idénv alatt nagy választék; kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap friss bécsi, izepeai éa debreceni kólbáaa
Ugyanott egy fekete éa egy sárga fedeles hintó eladó.
»1 kg. pörkölt kávé keverék <4 legjobb fajbél) 4.80 kom**.
1 kg. valódi «Hendersou* angol teasütemény keverék 4.- kor.
I kg. .Cabos" consum caoes 1.60
I drb, valódi Pozsonyi diós vagy mákos patkó 14 «1.
Nagy választék „KoeatÜa"-fél* töltött
1914. február 5.
ZALA
3
Ennyit nem birt el Roziii szerelme. Följelentett* a nagykanizsai főkapitányságon hűt-len szerelmesét.
— Kapitány w, mondotta Rozáli sirva és keserűen, —- nem kell már nekem a mátka, megutáltam a férfialtat. Csak a szép, briiiiántoa gyűrűmet akarom viaszakapni.
A rendőrségen megindították az eljárást, Hogyha lehet még, viaszaszerezzék Dér Rosáli briffiántos gyűrűjét
,_L._r -.^r-i-, ,. ......... I .I \\ i*
Műkedvelő előadás
l D. X. L javára.
Saját tudósítónktól. —
A közönség részére ismét kellemes n*g> iepetés készül, amely az idei farsang szürke naptárának egyik pirosbetűs napja lesz.
Ráköti Jenő, a Dundntuli Közművelődési Egyesük! illusztris elnöke a rault korában megkérte Szabó Zsigmond dr. körházi igazgató-töorvost, hogy Nag> kanizsán a D. K. E. javára rendezzen jótékony célú előadást. Szabó Zsigmond dr. készséggel vállaik ózott a nemes cél szolgálatára s erről értesítette a D. K. E. lllllllititl Rákosi Jmff mit ii alábbi meleg hangú levélben köszönte meg az áldozatkészséget
EGY KIS TÉVEDÉS KÖVETKEZMÉNYEI.
Ml TÖRTÉNT A BADACSONYBAN ?
(Saját tudósítónktól.) A városban nagy fölbáborodássa! tárgyalnak mái napok óta egy apróbb IIW llkiaaá. á<nely szombaton játszódott le a Badacsony helyiségeiben és amelyre egy buzgó rendSrközeg félreértése szolgáltatott okot. A nagykanizsai szociáldemokrata-párt tartotta ekkor rendes heti előadását, amelyen dr. Vincse Sándor budapesti ujságiró olvasott föl a modern szakszervezetek jelentőségéről. A vendéglő helyisége feketélle tek az érdeklődök százaitól. Megjegyzendő, hogy a párt szabályszerűen bejelentette a rendőrségen a felolvasóest programmját, de a heti előadások tartására különben is állandó engedélye van.
_ Történetesen éppen a fölolvasás ideje előtt valami hivatalos elintézni valója voK Schreiber Lajos detektivnek a Badacsonyban. Scbreibernek sejtelme sem volt arról, hogy itt olyan összejövetel van, amelyet a rendőrség -engedélyezett. Azt hitte .tehát,- hogy a munkások százai titkos gyűlést tartanak. Mégis, hogy aainden aggodalmat eloszlasson, bttktett a
rendőrségre s a tapasztalatokról jelentést tett az ügyeletes tisztviselőnek. De mit tesz Isten? Az inspekciós tisztviselőnek szintén nem vob tudomása arról, hogy milyen gyűlés folyik a Badacsonyban. Utasítást adott tehát Schreiber detektivnek, hogy vegyen maga mellé egy polgári rendőrt, — aztán siessen ki a gyűlés színhelyére és szólítsa föl- az előadót a rendőri engedély fölmutatáaára, ha pedig ez nem fóbia, dr. Vincét állitsa elő a rendőrségre.
így is tőrtént. A két rendőrközeg beállított a szocialisták közé és Schreiber detektív udvariaann fölszólította dr. Vincze Sándort az engedély fölmutatására. Természetesen az uta-sitáahoz mérten megjegyezte azt is, hogy engedély nemlétében kénytelen volna a gyűlést feloszlatni, s a budapesti vendéget igazolás céljából—az ügyeletes rendőrt isstviaelö elé vezetni.
óriási fölháborodás támadt erre. A hallgatóság kemény szavakkal fejezte ki afölötti megbotránkozását, hogy fölolvaaásukat ilyeténképpen megzavarták. A pártvezetÖaég tagjai azonban megnyugtatták a lázongókát. aztán a rendőrkapitányság irásos engedélyét fölmutatták a detektivnek. Schreiber erre sajnálkozva távozott. A szocialisták is hamarosan napirendre tértek az incidens fölött és dr. Vince zavartalanul fejezhette be értékes fejtegetéseit.
Erről az incidensről terjedtek el aztán kiszinezett, valótlan kirek s sz esetet így tárgyalták sok felé, mint rendőri önkényeskedést rendőri brutalitást. Pedig, amint látható, itt | egy buzgó rendörközeg jóhiszemű tévedéséről I van csak szó.
képviselőház
A horvátok a Házban
Történelmi jelentőségű volt a képviselőház mai tanácskozása, melybea a horvátországi képviselők ünnepélyes ovációkban kijelentették, hogy a társországok közötti eltéréseket, melyek folytán a horvátországi képviselők a közös munkában részt nem vehettek, kiküszöbölve látják és ismét visszatérnek az országgyűlésbe. A Horvátok szónoka kijelentette, hogy szilárdan állnak a Magyarországgal való kozösaég alapján és a pragmatika-javaslatot elfo-
gadják.
A kijelentést a Morvátok szónoka magyar * nyelven tette meg. Tisza látván nyomban reflektált a nyilatkozatra. Loyaiis és koncilians hangon hangsúlyozta, hogy az állami közösség alapján mindig találkozni fogunk a. horvátok-I. kai és ezen az alapon a törvény értelmezésében esetleg lenforgó ellentéteket bizonyára mindenkor ki fogjuk egyenlíthetni. Nagy tet-1 szés mellett mutatott rá Tiasa kormány elnök
i y
ama tényre, hogy az ellenzék est a nagy kérdést sem tartotta elég fontosnak arra, hogy megjelenjék a házban és hozzászóljon a hor-
Fogauja azon szíves értesítéséért, hogy Közművelődési törekvéseinket saját hatáskörében támogatni kész, nagy ás őszinte köszönetünket. Fölötte értékes ez a jóindulat, amellyel támogatásunkra siet. Ez okból tisztelettel kérjük, méltóztassék a D. K. E. javára tervbe vett-előadás megtartása iránti szíves intézkedéseket megtenni és fogadja ■gaz tiszteletünknek kifejezését.
Rákosi Jenő
\' r _ ■• ■ _ " (éaSk
A Dunántuii Közművelődési Egyesület érmes ftijwt. saarly minden támogatásra méltó, — szükségtelen ismertetni a nagykö-zöoség előtt. Éppen ezért biztosra vesszük, hogy a nagyközönség ezúttal sem vonja meg áldozatkészségét a nagyfontosságú kulturális ügy támogatásától. Szabó Zsigmond dr, kende-ményezésére as akciót már meg is indították. A repdezöség műkedvelői előadást tart, melynek gazdag programja vázlatában is arról tanúskodik, hogy a közönségnek értékes műélvezetben lesz része azért a csekély belépődíjért, amelynek felét helybeli jótékonycélra, á városi szegényház alapjának gyarapítására fordítják. A műkedvelői előadás főrészét fölobra-sás és hangverseny tölti lü, de a programmot tgyébb mulattató, szellemes számok is fogják tarkítani. Az előadást sz egyik legközelebbi vasárnap déliitánjára tervezik.
Válogatott, szép
burgonya
7-50 fillér Valics és Deutsch cégnél Deák-tér 13. 11123
vétókkal való megegyezésének mai ünnepélyes likvidálásához.
A képviselőház ülését háromnegyed 11 órakor nyitotta meg Beöthy Pál elnök. A munkapárt teljea számban vett résst az ülésen, amelyen elősaör jelentek meg a horvát képviselők. Sigiescu József a közigazgatási bizottság jelentését olvasta föl, amely után áttértek a napirendre kitűzött vasutas-pragmatika tárgyalására. E javaslatot a közlekedésügyi bizottság részéről Dabieacu Sándor, az igazságügyi bizottság részéről Jakabffy Elemér előadók iámért ettek és sjánlottak elfogadásra.
A horvát képviselők kösül Beljmnavic* Guidó állott föl ezután szólásra. Beszédét horvátul kezdte, majd néhány mondat e hangzaaa után magyarul folytatta s fölolvasta a horvát képviselők deklarációját, amelynek lényege az, hogy Horvátországban ragaszkodnak a horvát nyelv érvényesítéséhez.
Tisza" István gróf miniszterelnök szólalt föl azután s általános figyelem mellett tejeste ki örömét afölött, hogy a horvát képviselők ismét részt vesznek a Ház tanácskozásain.
— Lehet — mondta, — hogy részletekben még vannak ellentétek köztünk, de kisrem hogy ezeket mielőbb átfogjuk hidalni.
Szóvá tette ezután Tisza az ellenzék elmaradását, majd a Ház osztatlan tetszése mellett hivta fői az ellenzéki pártokat, hogy tegyék meg a kezdeményező lépeseket, amelyeknek- lehetősége kizárólag az 5 kezükben mn, I békés parlamenti együttmunkálkodásra. A | miniszterelnök beszédét a Ház zajos tapsai, I éljenzéaei közt fejezte be.
Hatóságilag engedélyezett végeladás !
A t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kaaincy-utcai divatáruüzletünkéi közbejött akadályok miatt nem adtuk át, ennélfogva az Összes l/éflfil /tN/{ C utján minden elfogadható iron a legrövidebb áruinkat hatóságilag engedélyezett VLMLLnUH J időn beiül kiárusítjuk- , ...L...
Üzletberendezés eladó- Titttolattel SingGf JÓZBOÍ ÓS TÁTSVí
4
¿/m-A
••14. mi—11.
Ügkát Sándor hnfaéllM otín « Hál • javaslatot (p áhalénéaaágban, akist részlete, be* elfogadta!
A horvát képviselők az ülés befejezése utáa az elaökségnál tisztelegtek. Mazuránics.
Pejaoevks Tivadar beazéHek németül. Az űdvődéat Beöthy Pál einők magyarul, majd ■tmetül kőezőnte meg. Este a horvátok láto-gatáat tesznek az összes pártkörökben.
Ax/ii á Cm Távirat és
Y a TELEFON.
VonatOsszetttkOzis tizennégy sebesüléssel.
Budapesti tudósítónk telefonjelen-tése: Szerdán reggel nagy vasúti sze rencsétíenség történt Törökbálint vasúti állomáson. A bécsi gyorsvonat hibás váltóállítás folytán beleszaladt egy személyvonatba, amely~ munkásokat szállított volna Budapestre. A munkás* vonat kél kocsija roncscsá zúzódott Óriási rémölet támadt ugy a gyors, ■int a személyvonat utasai közt a munkásvonatból rémült kiáltozás, jajgatás hallatszott Az állomás személyzete rögtön mentéshez fogott. Szerencsére az összeütközésnek nincs halottja- — Tizennégy ember többé-kevésbbé su lyosan megsebesült. Ezeket rögtön a kórházba vitték. A gyorsvonat utasai-nak a rémületen kívül más bajuk nem történt- A gyors hosszas késéssel foly tathatta útját
öngyilkos fogalmazó.
v Budapesti tudósítónk telefonozz* r Sidó Zoltán dr. fővárosi fogalmazó akinek a tudományos körökben jóhang zásu neve van, — szerdára virradó éjjel a Magyar Király szállóban öngyilkosságot követett el. Mtre tettét észrevették, halott volt a vizsgálat megállapította, hogy veronállal megmérgezte magát, öngyilkosságának oka ismeretlen.
Életunt kanizsai önkéntes.
a ■
öngylkossági kísérlet a mulatóban.
- Sétát tadósttóaktdl. —
Nagykanizsa, február 4.
Egy szerencsétlen, idegbsjos fiatalember megdöbbentően fájdslmss tragédiája foglalkozó tatja ma éjszaka óta a nagykanizsai katonai hatóaágokat A fiatalember, aki mint önkéntea nagykanizsai honvédhelynraég kötelékébe tartozik, ma hajnali két órakor\'az egyik éjjeli mulatóban öngyilkosság! kísérletet követett el két morfium pilulával. A két pílula másfél grammnyi morfiumot tartalmazott, tehát föltétlenül halálos volt a dózis. Matteradorfer Lajos, - így hívták a szerencsétlen fiatalembert, ezelőtt négy évvel a budapeati orvosi fakultás hallgatója volts így jol tudta, mek-kora adagot kell használnia, hogy a mérgezés feltétlenül halálos legyen. Az éfefuut önkéntes
«fej kisgfcaj már enmyka «rőt veit rajta, hogy orvost tanácsra iiaaplmiaiiha küldték. ah4 négy hónapig tartózkodott. a ssanaláoai kezelés azonban nagyon elkeserítette TJbk SftAri kérésére szülei kivették a szanatóriumból, azzal a szándékkal, hogy otthagyja ez orvaal fakultást áa hivatalnok leaz
■■Haaeiaefaa Nagy kerSl.
A szőlőknek sikerült őt a Magyir-Ftancía biztosító nagykanizsai fiókjához bejuttatni, mint napidíj ast. Néhány nappal a végtegeaitáae előtt hírtelenül eltűnt Nagykanizsáról ás teljesen nyoaaa veszett. Egy félévig hallani sem lehetett róla. Ez ¿alatt az idő alatt, miét utóbb kiderült Budapesten tartózkodott, a legnagjrehb i nélkülözések között. A nyomor végre ts meg 1 törte és betegen, elgyötörve, roncsok idegekkel 19 2. őszén hazatért Alsóbagodra. Szálai { készséggel megbocsátottak a szerencsétlen i fiatalembernek s mintán agy, ahogy kipihente | magát nagy erőfeszítéssel újra elhelyezték a j Magyar.Franciánál Nagykanizsán.
fDafl aomlntosások
jómódú zalabaki családból származik. Az apja váhoMM Jóravaló, derék, pontoa hivatalnok
A Délzalái Takarékpénztár házában egy utcai 11. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
vagyonos kereskedő, de utóbbi időben a fii) költekező életmódja miatt a viszony közöttük teljesen elhidegült. Maltersrlorfer már évek óta faglalkezott azzal a gondolattal, hogy öngyilkos lese Örökös anyagi zavsrai, családi kellemetlenségei és súlyos idegbaja tették száméra elviselhetetlenné az életét. Szülei orvoai tanácsra két évvel ezelőtt szanatóriumba küldték, de a helytelén kezelés csak elősegítette a szerencsétlen fiatalemberen az idegbej eH»a-talmasodásáb Mielőtt a katonasághoz bevonult, több mint egy esztendőn át a Magyar-Francia biztosító részvénytársaság %agykahlzsai fiókjának tisztviselője volt. Hivataltársai és fölöttese munkásságával meg yoHak elégedve ie derék, szorgalmaa, pontos tisztviselőnek tartották. Az öngyilkossági kísérlet híre még a déli órákban elterjedt a városban és mindenütt fájdalmas megdöbbenést keltett. Mattersdorfernek sok ismerőse volt a városban s s boldogtalan fia-talembet tragikus sorsa mindenütt mély részvétet sajnálkozást váltott ki. Az életunt fiatalembert még hajóéiban beazállitották a városi közkőrházba és szonnal gyomormosást végeztek rejta. Ailapota változatlanul aulyoe a csak percékre nyeri vissza az eriméletét. Ilyenkor rettenetea kínokról panaszkodik. A tragédia előzményei és lefolyása ez volt:
Sznnntóri unabnn.
Mattersdorfer 1910-ben érettségizett a zalaegerszegi gymnáziumban, azután a budapesti orvosi fakultás hallgatója lett Már ebben az időben mutátkoztak rajta az idegbaj tünetei. Költekező hajlamai miatt kénytelen volt e pénzszerzés kétségbeesett módjait igénybe venni. 1912-ben hazajött Zalabakra,-de eklfbr
lett belőle. Három hónapi dijnokoekodáa etán váglegeaitetták 1000 korona évi Baetáaaal. Egy ideig ugy látszott, hogy teljesen megjavult és beváltja főnökének tett javulási igéretét. Csak buakemor, hallgatag viselkedése volt aggaaztó. Társaságokba nem járt, egyetlen azórakozáaa a korzó volt, amelyen órák hoaazat elsétálgatott. Magaa, kissé hajlott alakja, örökké bánntoa arckifejezése sokaknak feltűnt. __________A tavasszal azonban hirtelen változás állott be Matteradofer viselkedésében. Mulatoaá kártyás, éjjeli társaságba került a könnyen befolyásolható fiatalember, amelytől nem tudott többé megszabadulni, laaaanként állandó alakja lett az éjjelt mulató, helyeknek éa kávéházaknak. Különösen billiárdozni szeretett, s ha egy a kezébe. Orakhoaazat elkaram-bolozott. A kártyára ráment fizetése, családja újból megszakította vele az érintkezést. A főnöke, aki aajnáhs a jobb sorsra érdemes fiatalembert, mindent elkövetett, hogy kivonja őt a társaságából, de eredménytelenül. Matersdorfar megmaradt továbbra is pontos jó hivatalaoknak, a hivatalban csendesen éa szerényen viselkedett, de ahogy otthagyta a hivatalt teljesen átváltozott. Hogy a kiadásait fedezhesse, adósságokat kezdett csinálni és basaarosan teljesen eladósodott.
Anyagi aavnrok, 5a gyitkoaaági tnrvek.
Rendeden életmódja miatt idegbaja ki-ujult éa igen aokat szenvedett. Már a hivatalban aem tudta elvégezni rendesen a munkáját. Hhrataltáraaínak többször _ panaszkodott, hogy nem birja el szenvedéseit, öngyilkos lesz. Hitelezői is egyre jobbén szorították, de az adósai gait nem tudta rendezni. Ez rendkívül elkese-
fe.
Osram
Rmjfyutfó. trhrr &>nnynl ¿4
1914. február 5.
ZALA
vitette. Egyik kollégájának egy ízben art mondta, kogy ka a katonáságnál is ilyea bajai lesznek, azonnal főbe lövi magát.
A katoasmágnál
Tavaly ősszel vonok be a katonasághoz. Kevéssel a. bevonulás előtt a biztosítótól elbo-„lánjltáh. mert az atőlaó hónapban knár teljesen elhanyagolta a kötelességét. Idegbaja miatt az öokéntaa iskolában sem tudott boldogulni és csakhamar kitették a századhoz. Költekező életmódjával ezután sem szakított. Bajtársainál és az altiszteknél csinált adósságokat. Ezt természetesen nem folytathatta sokáig. \'— A tartozásokat zörgetni kezdték és Matters-dorfer helyzete .egyre tarthatatlanabb lett. Már betek óta nem mozdalhatott iu a lak-j tanyából, mert egy Kl\'érje sem vok
„Houaaak orvoat, aaart maghalak I" Matteradorfer kedden délelőtt kiaaenőt kért áa este 10 órakor elhagyta a laktanyát, j A Rákócy utca II. azám alatti éjjeli mulatót kereste fel, ahol azelőtt állandó vendég vok Féltizenegykor visszavonult az egyik szobába -éa-lap&Kntr—-—-
Negyvenkét esztendő.
ICsávea éa megható ünnepség ninhalya volt tegnapelőtt a nagykanizsai keceekedők Társulatának helyisége. Egy becsületes m nkában megőszült ember állott a választmány előtt, Graff Sándor, az Uager-Ullmana vaskereskedő eég alkalmazottja, aki negyvenkét esztendőt töltött el a cég hűséges éa buzgó szolgálatában Harkányi Jánoe báró, kereskedelmi aainisz-ter a soproni kamara előterjesztésére 200 korona jutalmat és diasoklevelet küldött az ünnepeknek.
A minisztérium jutalmát tegnapelőtt adta át a Társulat választmánya Uralt Sándornak. A szép ünnepségen megjelentek a kanizsai vaskereskedők és alkalmazottak teljes számban.
Grünhut- Henrik elnök száp beszéd k sé-retében nyújtotta át az ünnepeltnek a díszoklevelet. —- Graff Sándor meghatottan köszönte meg az ünnepéltetést és meleg hangon fejezte ki háláját főnökei és kartársai iránt, akik negyvenkét esztendőn át Szeretettel és megbecsüléssel vették körül.
Éjjel két érakor egy pohár vízben bevette a két pihdát Kiáltozására lettek figyelmesek a aralató vendégei éa berokaatak hozzá.
— Hozzanak kocáit, orvoet, mert meghalok — mondotta, azután el veszít ette az eszméletét. Dr. Goda tiszti-orvos érkezett ki elsőnek és azonnal intézkedett, hogy szállítsák he a közkórházba
AhMátbaa
azonnal gyomormosást végeztek rajta. A műtét sikerrel járt, de Matteradorfer állapota to-\' vábbra is sggasztó maradt és felgyógyulásához igea kevés reményt fűznek. Ma délelőtt kétszer feleszmélt álmából néhány percre és panaszkodott, hogy rettenetes kinjair vannak. Állapota egyre válságosabb, most áll a krízis előtt. Egy honvéd van mettette, akit az ezred-parancsnokság rendelt ki.
Szüleit aaár értesítették s bár teljesen bizonyos, hogy csupán idegbaja és anyagi zavarai indították végzetes tettére, a katonai hatóaág elrendelte ügyébea a forma szerinti nyomozást.
okL-métnok- Nagykanizsán — (Körsna szálloda) ==
műszaki és vállalati
irodát nyitott.
Elvállal mindennemű földmérést, vasutak nyomjelzését, kisajátítási műveleteit, iparvasutak építését, mély és magas építkezést, beton és vasbeton vízvezeték és csatornázási munkákat, nemkűlömben gőz és vízimalmok tervezését és építését.
Erzsébet királyné-tér 14—15. sz. alatt \' egy üzlethelyiség
azonnal kiadó
Ugyanott két 3. szobás lakás, hozzá tartozó mellékhelyiségekkel május l-re kiadó. Bővebbet a háztulajdonosnál
A Csengery-utcában, a sóház melletti
BlauiÉ!? telken
igen olcsón adatnak el a
Farsangi naptár
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.-
Prtoaér T. JvaaaMrtua pftetk. Frbraát 1 Peam áa távtnla aMastek ma* PakreAr 14. Canaketfá N|ek tnképié malataá\'a
Pab*ár 11-én lersMtéey NSegjlet heegv
Btpdfaéql sajtóiroda naqykantzsán.
Nekünk — újságíróknak kedves, jóleső dolgot jelentettek ma a rendőrségen. Eleinte csak sejttették, torkolt célzásokat tettek, rá, hogy valami nagy meglepetés kénül a nap krónikásai részére. Később aztáa el is árulták a nagy titkot, amely az újságírói kíváncsiságot percekig tartotta pattanni készülő feszültségben. Édes istenem, mi is lehet az, amiről ml nem tudunk? Hisz nekünk, egy-e nyájas olvasó, mindent kell tudnunk. Ha ez aranyes Elzácska kávéval leőnti a köténykéjét, tőlűak tudakolja meff, hogy mivel tüntetheti el a foltot. Viszont egy másik szeretetreméltó előfi-zetönk csak arra kíváncsi, hogy Letenye égést pontossággal hány kilométerre esik Karacsatkától. Es ezt nekünk tudnunk kell, mert valami kedves tévhit az ~a közönség egy részá-ben, hogy az ujságiró mindent tud. Es íme, most olyan dolog van készülőben, smaly kisá-rólag minket, újságírókat érdekel a nem tudunk róla. Node eiárukák. A nagy titok pedig az, hogy a rendőrség sajtóirodát ssándákosik fölállítani. Méltóztatik tudni, mi az a sajtóiroda ? Olyan intézmény, amely a közérdekű rendőri eseményeket összegyűjti és átszolgáltatja a lapoknak. Nagykanizsának kétségtele aül más, foatoeabb intézményekre volna inkább szüksége, de azért arfgia örülünk Dadk Péter főkapitány ut tervének, aascHyel ismét csak a sajtó iránti szimpátiájáaak adta.ránk nézve ár-tákea tanújelét. A rendőri sajtóiroda kétségtelenül fontos célt asolgál a a lapokat megbízható pontos éi tesSltségekhez juttatja. A sajtóiroda vezetője az egyik rendőrtisztviselő lesz, aki így félig-meddig kartársává válik a nagykanizsai sajtó munkásainak.
— Hartelendy Faromé főtaaáe aaa Az Osztrák-Magyar Bank tegnap tartott közgyűlésén Hertelendy Ferencet, a salamegyei munkapárt elnökét újból megválasztotta főtanácsosává. \'
- Olcaóbb laaa a páaus. Az Osztrák-\' Magyar Bank kedden este tartotta meg közgyűlését, amelyen a kamatlábat Msrázalákkal leszállította. Tekintettel arra, hogy nemrégiben a német birodalmi bank is ugyanezt cselekedte, remélhető, hogy a pénzpiac javulása állandöbb jellegű lesz.

Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és .•»«, a . ■ n, .........»Ny .-mau-» Holfeld-féie vásznakban .....^ ■ ——-----------;
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
6
ZALA
— KMatatwtt Igazgató. A kivttikn
Wp legutóbbi tftou egy zalamegyei érdemes igazgató kitüntetését közli. A király PbiyÁk Mátyás csáktornyai állami elemi iskolai igas-gató-tanitónak a népoktatás és n társadalmi Het terén szerzett érdemeinek elismeréséül az ar*ny érdemkeresztet\' adományozta. Polyák Mátyás Csáktornya közéletében jelentős szerepet vitt s a tanügy terén hervad hatlan érdemeket szerzett. Kitüntetése száles Körben kelt nagy örömöt.
A kereskedő Ifjak nagy művéaz-kssgiWMsya, Kulturesemény számba megy az a nagy hangverseny, melyet I. hó 4-én szombaton este a Polgári Egylet nagytermében rendez ez az agilis egyesület. Mint ismeretes, sikerült megnyernie egy hangversenyre Szamosi Ekát, az ypera egyik kitűnőségét, továbbá ugyancsak az opera másik jeles tagját, Rózsa S. Lajos baritonistát. Mindkét művésznek külföldi sajtó által is számtalanszor elismert művészete, úgyszintén Nagykanizsa elsőrendű zongoristájának dr. Baiia Jánosnak közreműködése feledhetetlen estély emlékét fogja közönség részére juttatni. Legközelebb ez eiső-rangú hangverseny műsorát is közölni lógjuk A közönség mindenerétege máris nagy érdek--lődésl taitusit az áatély iránt, meiv bizton a
URANIA
SZÍNHÁZ
Kofoaiyi utca 4, sa. ——
legnagyobb siker jegyében fog .lefolyni.
— Vnaati favardijazáaaitáa. E cim ilstt Visegrády józsef dr: és Lengyel Ferenc mav. lUztvlsdSk, a „Vasúti díjszabási- és száb litmányozási szaktanfolyam" vezetői -,a fenálló dijazámitási határozmányok, valamint a vonatkozó rendeletek figyelembevételével oly müvet állit ott ak egybe, mely a kereskedőknek, gyárosoknak, iparosoknak s általában mindenki
Sierdán és csütörtökön
Amor: házassága.
Es a remek kisérő műsor.
— Befagyott « Wkmm la. A Dm* Tisza, Balaton és Fartő után most befagyott a Mura is. Ex csak legzordonabb hidegben szokott előfordulni mert a Murát a jégpáncél nyűgétől megmenti a gyors folyása.
— IRODÁK F10YELMÉBE! 1 Oveg Pelikán radlrvit a ltgjobb minős\'g 75 fillér Flachal FBlöp Pia kőayv- «a psplrkeraskcdéaében Nagykaolzaán
— „HAVILA" elismert svájci aaebóra legfőbb szavatossággal, — Kapható: SZÍVÓS ANTAL müóráa- és látszarésznéL Ora-, ékszer -és látszer-jsvit ás olcsón készül, üzlet Szarvas. Szálló épületében. \' ->- •..
KÖZGAZDASAü
KassarstpátU ndomáayok. F. évi .január hó 2%-án elhányt özvegy Rothschild Sán-dorné sz. Práger Fánni iránti kegyelet jeléül koszorutpódó cimén sdakozni szívesek voltsk : A gyászoló család 200 kor , Pranz Lajos Fiai
r. t. 30 K, ujnépi Elek Ernő 75 K., csapi árS Sommer Ignác, Nspka»«* Kaszinó, Munka
fog nyújtani arra, hogy a fúvardijszámitást önállóan, minden segitség nélkül, teljesen elsajátíthassa éa így üzletkörében a szükséges fuvardijat önmaga megállapíthassa. A könyv, melynek ára I K 50 f, minden egyes esetre példákat tartalmaz, ezenkívül országonként felsorolja azokat a díjszabásokat, amelyek a fuvardíjak kiszámításához szükségesek, valamint azok beszerzési helyét is. A mű szétküldése március hóban történik s február hó 20-ig Lengyel Ferenc máv hivatalnoknál (Budapest, W . mófaasé.* 1 t-i, 71 ajl*) rfinMbt hetö meg. Kereskedőink és iparosaink figyel-mét e hézagpótló műre oly megjegyzéssel nÍvjak fel, hogy isját érdekeiknek lesznek szol gálától, ha azt megrendelik.
VÁKUUM töltótoUszár a legjobb és leg-praktikniabb Ara daraboaként 1 K 80 », díszesebb kivitelben 2 K 40 L FISCHEL FÜLÖP FIA bŐQv- és papirkereskedésében Nagykanizsán
raktáron tartok laptajnaili észak-traada és magyar w fr óaá armmtmpmt mavaaq .faiMH—ailí IS
páholy, Rothschild Samu, Rothschild Zsigmond és neje, dr. -Goda Lipót, Goldmann Samu éa neje Nagykanizsái Bank egy esület, dr. Bárt ha József és neje Budapest, dr. Bartka István, Schwarz Lajos es neje, dr. Kun Izidor és neje Mezőtúr, Pongor Henrik és neje, Breuer Izidor és neje 20- 20 K„ dr. Rothschild Jakab éa neje tS K:, dr. flrrtri Tluadar és Pragar
Béláné, Neumann Aladár és neje, özv. Rothschild Alhertné, dr., - Bothschild Béla,- Frank Ottó, Sándor éa Manczi, özv. Leitnerné és Ádám család, Kaster Miksa ás neje, Hirschler Sándor, Stern Sándor és neje, dr. Lenkei Lajos és neje Enying, ífj. Singer József és neje Székesfehérvár, özv. Kohn L Lajosné éa caaládja, dr. Villányi Henrik és neje, Szigeti Soma és neje, Blumenschein Vilmos és neje, Ledofsky Ernő és neje, Arvai Adolfné 10—10 K., Lang Miksa és neje, dr. Havas Béla és neje\'5— S K, összesen 720 K. Az icr. szentegylet.
Rendőri Urak. Micsei Ferenc pécsi Nemzeti Ssinház kellékese feljelentésére a pécsi rendőrség átírt Nagykanizaára, hogy tartóztassák le Menyhárt Sándor kellékes fiút, aki Micaeitől 2 browningot\' lopott 140- korona értékben és ide szökött. A rendőrség megállapította, hogy Menyhárt már eltávozott Nagy-kanizaáróL — Kovács Sándor kőfaragósegéd feljelentette a readőrségen Avender Sándor nevű aegédtáraát oA följelentő szerint Avender több szerszámot lopott tölo. — Az építendő uj postapalota helyén álló házcsoport lebontá-aánál rájöttek, hegy ismeretlen tettes rendszeresen lopjs az épület faanyagát. A kár eddig 300 korona, A vállalkozó feljelentést tett a főkapitányságon, ahol most nyomósnak at Ismeretlen tettes után
- TaMataa aaag /Vád Pét« dm- és szobaleatő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
ját »illamerőre berendezett gépeimen tisztítva és a m. kir. állami iiltlan vizsgáló állomás által aranka» aatss segge, ó! omxárolva. Termelést eeeaág
mináaáe&t-uaaalaUk.__
Répamagai Hzárélag elismert leg megbízhatóbb Eszaknéaaetorazági termelőktől hozok fergalomtw.
Angol, olasz és francia periét, valamint egyéb gáadaaági magvakat szintén csak elsőrendű minőségekben tartok raktáraa.
Reichenfeld Gyula
gaadaaági magvak nafykeieehaáéea
Qabonn-üzlet.
ftadopaat, teb-uir 4
Itásitin ttiw i
5 lel rrigastbb.
«atÉfWMhrfet»
Buza ápr. 1914 -11-03
Busa máj. 1914 9Qf
Rosa okt 1914. Wi
Tanaeri májasra 8 96
Tengeri 1914. ^al. 683
Zab áprltia 1914. 6*96
Zab 1914. okt. 7 86
értékpapír löuds Magyar Utal 853 25; Osztrák Mai 647*— 4*/( koroaaiámOék 84 85; Osztrák-magyar ál-iMitaaM 722-30; Jul—ualiaah 458 —; lant-«Itotóbank 532 75;Haztt bzaá 29?—; Mag« bank 53390; Rtmaarartnyi 663 —; Sago\'zr-jtal 744—; KBaaH vasat 635 50; Városi szít* 348
Felelőn szerfceestt: Vteckal Lajea
JL
SaerkeeztS Tétk
Ház eladó,
mely áll két utcai lakásból, egy saobáa éa szép kétszobásból, előszobával. — Bővebbet Jóiaaf föberceg-ut 9. aa.
A Botfai teavaj
szentül Oaltadi éa Craaf kereskedésében naponta kitt boa kapható.
V9I4. ffbm^r 5
ZM.A
Gazdasági üzletirodáhor efy
^ segéd ^
esetleg tökével rendelkező
üzlettárs
mielőbb felvétetik. Alkalmas mellékkereset volna nyugdíjas egyénnek.
Cm a kiadóhivatalban.
Sugár-ut 14. ss. házban
egy emeleti és egy földszinti 3-3 szoba és mellékhelyiségekből álló
lakás
Uincclinót utóda
angol és fráncta ."i i női szabó , »Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
f. évi május hő 1-ére kiadó.
Bővebbet az izr hitközség titkári hivatalában. V. 11135
M. kir- folyammérnöki hivatal Nagykanizsán.
51. szboz
Arlejtési hirdetmény.
________A m kir földiri\'Vfclésfi gd miniszter ur rendeletére at 1914. évi
mnrs*Tet>»1y%»»,; munkáknál szükséges Muraszombat vasúti állomáson átádandő 4200 q- négyezerkettősm métermázsa portlandefcmenfc ■ szállt— tásának vállalatba adására a nagykanizsai m. kir. folyammérnöki hiva-tal helyiségében f9l4. évt wéráu-M 2-án deleiéit 10 ómkor nyilvá-nos zárt ajánlati versenytárgyalás fog tartatni.
A szállításra vonatkozó ajánlati és részletes feltételek az ajánlati minta és a kötendő szerződés tervezete az alulirt hivatalnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott szerezhető meg az ajánlati minta is
A versenytárgyalásnál az ajánlattevők vagy azok képviselői jelen lehetnek.
Nsgyksniiia, 1914- évi február hó 3-án.
M. kir. folyammérnöki hivatal.
fodor lőttel
modérfl vízvezetékkel berendezett fodrász-terme Szervas nalleda
imm künn*.
Havi Mrtajqryek wt-•jros trón. Vitat«««« és munkások ar*nf*<iaéBf
Ml
I I I I
22\'SR-
_____ Cs. lúr. szab. déli vaspálya társaság.
Hirdet mén v.
A talált tárgyak és kézbesithetlen küldemények folyó évj február hó 9. és lO^n délelőtt 9 órakor Nagykanizsa állomásunk teheráruraktárában, az idevágó határozmányok alapján elárvereztetnek, mihez a venni szándékozók ezennel meghivatnak.
Budapest, 1914. január hó 29.
Az üzletigazgatóság.
Az építés idény sBcalmá-j vnl bátor vagyok a szabadalmazott i ratTeaeC tctöf edőpalát szíves figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
s jelen kor, Icgjobti litlIiH anyag, aakaéawaiaW eljárás sitrmt kaasil aa «»által raaá-kvfil ragalaia«. »zilárd vizát-katlan éa tűzbiztos. Fimá, melegnek dl aal« H aa t Wm szilárdabb Icai: K „TERSENOL" foatók liiniiáta nélkül készül. ami által term黫*«* aalrko aunét Mg-tartja. A .TERRENOL- KirmeW f,irtmá»aj«l H-re»n a versenyt. amh aa ország külonböro ráaaafcaa •inat (edéaek btaoodUaak. OváSatok Mrkst «»tor-daU fiHiilnl és kívánatra iihau adok MaMfia táll es aa4fálok tdjaa ajánlattal Kiváló tiaaUlMtrf
Kramilar Kátasáta
I I I
iiH
IV 1 I I I
Raktár
átvétele blxtoa egzisteneiát nyújt mindennemű aj és használt épft-letanztaloa árukban, úgymint
ajtók, ablakok
stb, átvételhez 2—3 ezer korona szükséges- — Ajánlatok Bontási iroda Kozinczy-ulca 10. szám alá in-tézendök refferenciákkai.
Házeladás !
Nagykanizsán Kinizsi-utca 54. szám alatti ház
elSLCla.
Bővebbet ugyanott.
A1 Bajza-utca 6. sz. ház, melyben van 3 utcai, 3 udvari, nagyobb méretű szoba,. 2 előszoba, konyha, cselédszoba, éléskamra és mosókonyha, istálló 4 lóra, kocsiszín, udvar és külön kert, fenyő és gyümölcsfákkal
Ulti Viff 1114 Djis M /-ért Ma*.
Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonosnál ugyanott- «t 11132
Folvávn aa olaaa királya ág hivatalon gyógytár! jegyzőkében
PAGLIANO SYRUP
»inaiaa au .a «st ■
^agl iama Craeste aipalyl taaárSől Talata Saa Maveo 4.
Üvegben — doboaban sűrített táblában. A legjobb vértieztitó és üdltő-szcr. Kitlal tavaszi és őszi kora, mindig jőtákony hatású.
Kitüntetve: IÖ94. évi győgyszerásseti kiállításon : aa 1000. évi hlgien. kiállításon arany érejaén il. az 4906, évi milánói nemzetközi kiállításon 5 as 1910. évi buenos-ajjeai nem-jtttlcőri kiállításon sz aaSnyéram nagy dlazokmááyával j as 1912. évi római nemzetkőzi
kygien kiállításon aatgy <Mfnh**i*nirsl, Kapható minden nagyobb győgyaaertárban-
óvakodjunk kanalai táaoktől áa artéaaatmktdl t
- Egéssségháboritások kikerülése végett aaeienea ajánljuk, hogy kizárólag PAOUANO ERNESTO nápolyi tanárnak a mi védjegyűnk alatt árusított PAOUANO SYRUPOT tessék kérni.
Gyógymódra éa egyébre vonatkotó felvilágosítások nálunk beszerezhetők.
Lsvelaséa bármely nyelven.
IflMőalegsaségeink osztrák magvai képvuelőeé-geink által aa egéaa Monarchiában fsamba ram áruaittntnak. 10748
* 4. lathaér 5.

Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét 7 Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- es iroszerkereskedese Nagykanizsán.
NŐI divatszalon
WITHER IÖVÉREK
PÔUT U.
■ tagala-If. — Oyáii-rlvM M statt kA-
IhMnitMli
■IaaaÉl ÉraaatvSJI
Ut *cf-«■lirt.
SzotaftstQ és mazolo
MÓZSI SÁNDOR
MM
Ajánlja magát a szakbavágó munkák modern, pontos to tirhhryoi «1-készttésérc. •*•
UH fodráaztercm
KALOVICSIÁNOS
Weinsfein Regina
MlnaennsmS WwMmi èé «fluéb kètlmwààneti
<«Aàâh
ftflmaMi Aren\'vállate*. Ctéa^amáim mMtdkirl taeaieMk vneSern mintákkal «w wMnHn. — MinAennemO kée**wUàhei SZOkSéÇaS BMSMt ASQU vAfaattafcba* rnktlron.
ZALA
polttiluü napilap
iMgifícnik minden hétköz-napon eete 6 órakor, — Helyben házhoz hordvt havunkint t kor. 30 Sll
Női divafferem ::
BARON >1 ICZI Mimy utca S.
Ajánlja « n, «. hölevMJySn-aág b. fittyeimét»« flftAraim angol éa francia női dlvii-Nfiaéf mélfAnyos Arak mal-kft. — A legújabb divatlapok minden kar a l.risátlfll ras> Mkax*s«re állanak. VMAkf ÉiMtriváara a munka AfW?«ta céllábál »i€tfi<lv(imi\\tl«w6li
mm BÚTOROKAT
leoislésesebb kivifelben készít
TORMA PÁL
\' műbútorasztalos ~~~ KitfAludy-ulcA 4. u.
SZUfiYAATÚ tS KYERStS Klapper Gusztáv
miwty ut a.
MUheJycmbcn elsőrangú szilgyárió munkák készülnek jutányos árak mellett. IMI bGröndök
utonnan vatö «Ikteaii4a*t.*\'*le-m)nv szakszer U tavit Aaü etc*á INW v<WV»Wtm ■■ i i«\' i
PÉCSI ANTAL
kocsigyárig
& m strtíi
l£lvtSlk) mindennemű * 4 kocái készítései. vfami) régiek uHáaftskM*ái. tényéténél és bélelését U lányon ár mellett. •
Tistiekntl értesítem a n. r
Hssfisárlé ksmseiet. *>««*
• marii»- és tané» luis árakat tetemesen !«» szállítottam Bt*** Ava« *
marba- éa atrtc^Hw nálam ím reahaid bt ISfSlctAM Aro»* ftihm pArtfvf ¿»a0k*r
smw »smu
***á« w»Anae*«v
Étkezésre
hivatalnok és kereskedő • itfiédek elfogadtatnak Házakat is atfogadok elcaó árban. Nagykanizsa Magyar-utca 25. u.
Sherlck lónos
i ridivat fzabó Cilm Nagykanizsa, Széchényi-tér 2. szia Szíves meghívásra dékre is kimegyek.
Kcszit mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók» nyitott és fedeles (aitonok és gazdasági szekereket
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa. Kazincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennémü e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosai) eszközöltetnek. Nagy kan izsán éfyeduti specialista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
Itfil ts frascia Éli riivattsram Csete Anna
(Sálár Ödönné) Király Pál utca 8.
Váras keresztes
betegápoló nö éa masszlrozónö ajánlkozik elökeló házakhoz. —? Nagykanizsa, Sikátor-utca II szára
„Hungária
modem chn* és szübafestészeli vállalat
Eötvösééi1 33,
Mülle» Kár iy —
férfi asab5 Nagykanizsa^ JPó- uí Késalt aUndao néven enmendó uri ruhákat, í?u-éa cysrmak-öltónyökei legjobb és legdlvatótAbb kivitelben. — Mindenféle javításokat szakszerűen éa pontosan eszfcóalök
Újhelyi Farencz
kcc«ig\\ ár ó, KWv u ca 41.
Elvállal e sínk mába yáeó ■unkát a lepjutányosabb árban, u) kocáik készlté» iét régiek irtásUk iiását; fényezését és bélelését Kérve a n. é. Közönség szíves pártfogását.
Szmk Náarilr
épület- és diftzmflbádogo*\' Nagykanizsa, Kinizsi u Ü.
Kész t minden____e Szak.
mába vágó munkát tartós éa moden kivitelben. Bl-vai al Jotatiás mellett : fQrdóazoba, vízvezeték és ansrol doaett berendezésekét, kutjavitáat stb.
Szőlősgazdák figyelmébe ajánlom nálam készéit fel* nyithatlan vertheim pince és mak tárzáraimat
Fürdős Gy5rqy
lakatos NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utca S6.
Csitke István
elsórangu angol és francia n6i dkattenne Kazincy utca__l2 u.
Zrtnyi Miklós utca 36. éa Zrínyi utca ssroi
i «Aeics JAMOS
KagyképUsár
MOINÍR UmMCsauifisar Ferenc
MM • .«asa Éa ^apúNato-nÉMWHbm )wtáflyo> ércr netilliá mntaabói mineen dsn y ra ártásl válaaztáK.
aeaaa maeWváara siáékra la asea. • ■ «
KM
. Készít fánya—i éa mu butorokal «frazarb éa tegfinonakb ktvkalbm, úgyszintén épaeianeká-[ kátés boltbereaáiBéMkci.
kocsékovécs éa lópatkoló
I Mtfltr*. 57. : T«Mn 783.
Clvállal t azekbd vágd munkát le^iutányosabb ^rakyw. •\'•—*- Telelőn me«-Mvítsra házhoz megyek.
Brantin József TEMF.TtEZESI VáLLALATA Naaykanlzsin« EtMs4Ér 2. sl
CSATTLBR HÁZ.)
Kész Kc por sák kitanues a ron ksphaták. — Elvállalok egű-szarO A* tfiazasabt tamal-KazAsakat Asílales dilatam* iwrHWH^Hitof iaflOlcsóbk í«on kaphatá. «mi yf11 if m
pQnir^Tftlyfltík
rapilaulVüllla
Navy választékban Igen iutányos áron kaphatók
FIsGtiel Fülöp Fia
Rspirterastoáésétaa.
I PÉinAKARTdS 3
Aki tisztén es olcsós akorfo ruháját mosatni« annak alánlom saját gyért-nianyu izlntzappas
szóda éa mesé* :: poromat s
POLLÁK LIPÓT Matf^i. 21
EöU próba mináanklt ma«avAa
Irodaszerek Sofnogyi Ftraec Ipdl Sebők Károly arás
Pischel Fülöp Fia papirkaraskmlésákn
s/frwl«iùk be nv..>»,»bh A roi
egiulá-leg nagyobb váltosziékkan.
Petöft-ul 77. Elváltai mlnáienm let munkákat aaakeseHI kivitelben; réf! tpSkltk átalakítását. Termeket. köUséyveláscItel Nnányoa áron
Naifkaaizsa, Unty-irtca
n Isrttff aaa :: Aiánlja raktárát a legjobb j gyártású mindenféle fali« | éoreaztöe-szaebörák-I han. — Óra ja vitások , 1 évi jótállás mellett
i Mhiisoieretassa aszkazsttetnsk
VELECZ EDE
Csengsry-tft S.
<Dr.\' Krotalor ha«).
Készít ui rendszerű AGÓ CIPŐKET szegezes és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda üzlet,
/ . r--V.
a legdivatosabb kezdett munkák az összes anyagok. valamint a legszebb rajzminták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók, tfttft mm HM»
Skrivitits Istiái
WaffksatTii, PsWfrü 31
Ajánlja a legtöbb saéát készitésU csizmáit és mán-dennemU lábbelit, melyei olcsón bocsáji a t- veeó-kttzönség rendelkezésére. Vidéki rendelések fm san eszkdzöHetnek,
VÄrtUiiurly-utCÄ 54a haihav: kezeli mosó és vasaló HHAzata, lynek (óelónye. hogy a ruhák nem rongálódnak. Oksó árak, kifogástalan mnnka Kívánatra inliáiii házhoz is megyek
BERECZ LAJOS un- és fM tat sipMMl Naiykaalzsa, Oüp itss M. Kés zl t mindenaeoui :: CZIPÖKET :: legiutányoaab^ áron. iavittsskat ilsséi vMM.
ORBÁN MIHÁLY
Clsö nagykanizsai tulipán tfőzmoaó-, fény vasaló- és vegrytisztító Intézete Cötvös tér 29 Elvállalom az Összes ház* | tartást fetiérnemllek tisztítását legolcsóbb árban Vidéki megbízásoki»t non-i tnsan teüesitek. «Hfl
Lenez Boldizsár
kMm- is essrsfss-asstv
Petöti-ut tt-ik szám. Slvállal kómives és cserepes munkákat, ugyszín-len minden átalakítást :: olcflíV áron. :: ::
Steiner FOlAp
férfi- és női cipész eéttiory-iitca tt sa.
Készít mindennemű férfi- a nói cipókei legdivatosabb kivitelben, jutányos érek mellett. Munkáim lartós-^ágáért iiaastslsh. s
Levélpapír
A legszebb és eg-olcaóbb levélpaptros-i^dooságok : Plachal Pülöp Fia paplrkerea-ksdéaében kaphaiéh
lrá-és ra|z - la értést
EGYENRUHA SZABÓ
Kraus/ József
!)Mfár-rtf UI, ti ii bármely fegvvrr-terfoáó s|ytA< elkéeaâtéaei am at-aUkiiáaái - Óakáma^ak é% réasAra lat
LstioM ulrsM^Hf ^ Klsplpa vaaáaslA
Snfir-al M. (iMUláawaa Laaa^aw |Saaa») Ham i szetten badacsonyi I borok« >nelef éa hideg étlfiék. kHttnfl Halok min-Ueu IcWíben a t kMkméf i renclelheaánért áflaaak.
P«aU*a klaaalnálÜi
aak Mnltn affefaaeaiwafc.
MEHOLOVITS JÚZSEf
sxeaxgyor berendezési vallalata - Király u. 45, Clvállal e Rajtba vAg^ mltidennémU munkJlkár; tovAbbá viivezetek ek» vlsmelegltdk, réxUstók éapermete/ók kénzliénei
és lAviláAát. Válamtnr ié/.rilények Oivóaáeáh
URI OIVMWäBMJMELY Gottreich Antal
. HirAly-utaa 4P. A mal kv» 4fínyalnaK min-
áiá i«klnia«bcn n»aff«lata naaarn url r««t»aa kn«aá-téléi luiáayM hfañ vAl-latla* UavilSaii ma#ksre^ iám minsafytifiaaaAnyaia« «*»■ «tat t» kteiaevak. «nai
KÛUrVBEKÛTÉSEK
szépan, gyorsan éa olséá m :: MsiWHék a is
JHÂ" V/m
Csitke István
angol éa frsania nói tkvt
Nagykanioéa.
Hyornato* g Tala NJfîipklaOA €l Nyomda Ré«ivéaytársaaátá k^nyvayotndálábaa Nagykaalaaáa. Igazgató: FInM En*
XU. évfolyam
1>I > Ii lg 4* UmW^i
NAGYKANIZSA,
na. VtnaW
TlMMHtiai Ttb
.-tailMiaskat e» vayifc taeaS diiUhtÉKl «ml ««i U
■ ■ , ■ , ■ Nagy kan I«»», »»14, febraár 0 p^atafc.
ZALA
POLITIKAI NAPILAP* ! MuMk «irt* j#t>7tffH *tt | Mw | fte
¿9
ár eb i H*I>»M ll<tkM »»\'«•• • • ku Mra i . ,%, . ii.v
ME^ " 1 .
\'» »II» fj.t a
a«»; I. - •
RgáMf á>r* , # , . , M »
FMU uMUMtoMl Efj Iwn 10
MmMM. . . « , 4 .V # • Fwvvc .«,,..« * ,
Ke*** •
Egy«« arnám é fillér.
VHMhAjf^k« MHI
_fciisi és «kötési értesítés rk
omni. Kőrsőw^\'vitvánttS^ í k"
Leszállt.
Nagykanizsa, tebtuár 5.
Tegnap örómhirt rjjpiteU világgá a táviró. Az Osztrák Magyar Bank t kamatlábat leszállítotti. Pedig ez az a» tus még acm jeleni sokat A pénz ttfcáóbb lett ugyan, de — nincs. A töke még mindig óvatos s az arany és
_ezüst láva csak nem akar útnak Indulni
a hatalmas pénzintézetek féltékenyen őrzött páncélszobáiból. Az a vastag
fejleszti. Tötőkorszáe, miközben élénken cáfol, lázas sietséfg-l szólítja fegyverbe külföldön tartózkodó alattvalóit is. Mindezek tetejét» Ofosznrgzág olyan gyanús tárgyalásokat folytat a balkáni dlploíftatákkal, amelyebből tetnml jóra •e lehet következtetni. Szóval a külpolitikai helyzet csöppet se rózsás s jövője sem kecsegtető. Éppenséggel nem lehetetlen, hogy tavaszra -újra eldördülnek valahol az á«yuk » újra lőttek a nemzetközi pénzpiac lassú javulásának in De a matyar_péirehélflet
jégréteg, amelybe a balkáni borzalmak Idején hitelünk fagyott, — - nem tud fölengedi-i H )gy van-e alaposabb kilátás a pénzpiac tartósabb javulásivá; azt a legjobban informá\'t pénzember sem tudná bolt bizonyossággal megmondani Magyarországon a tűrhetetlen pénzdrágaságol tudvalevő leg két ok idézte elő. Az egyik s külpolitikai bonyodalom, * másik a belpolitikai helyzet kiélaaődöttsége. Sajnos, ezek az okok még mindig fönnállanak.
A Balkán rejtelmes politikai sötétségében fen>tgető dolguk készülnek.
Albániában teljes a fejetlenség. A többi b>l*á»t ¿l»-noc<ka a háilierej4t
kedvezőtlenségének fö tsll s második, speciális oka l£ Az ellenzék ktünt dl csőségének, elhervadt nimbuszának újraéledését eddigi áldatlan politikájának folytatásától várja.
Aligha remélhető, hogy a parlamenti kisebbség Tisza István gróf tegnapi fölhívására hajtandó volna változtatni eddigi taktikáján, a ».ely legalább is annyit &rt az-ország hiteié« nek a kü.földön mtnt az ellenzéki pártoknak idehaza. Hisszük hogy a miniszterelnök eiös keze, következetes politikába végre minden téren rendezett állapotokat teremt az országban s a külföld e\'Att * H\'-n\'rá»ia azokat a
csorbákat\' amelyeket az áldatlan belpolitikai viszonyok erős súrlódásai ejuttek. De ez még házamosabb idő megfeszített munkásságába kexfil es sok vér folyik el addig az ország gazdasági helyzetének tátongó sebén.
Ezek az okai a még mindig tűrhetetlen pénzdrágaságnak s hogy az Osztrák-Magyar Bank a kamatlábát leszállította, — reményekre följogosíthat bennünket, de gyakorlati hasznát nem igen fogjuk venni. Legalább is egyelőre és jelentősebb mérvben nem. No de legalább reménykedjünk Ez is t ataiul.
FORUM.
Szentpéter úrból jelentik, hogy a körség 1 immár negyedszer hirdet pályázatot az aljegyzői 1 állásra. A legújabb\' terminus most járt la, de | pályázó ezúttal se akadt. Valami csodálatom I hogy amilror rgy rgy hívat»Innlgai iliara ia . t özönével érkeznek a pályázatok s a toron;, Sri í állás elnyeréséhez is jó protekció kell már, — i Magyarországon «gy ilyen pályázat meddő ma-, radhasson. De könnyen megérthetjük a dolgot, - ha tndjnkj hogy Seentpcterar diplomát követel 1 a pályázótól, de csak ezer koronát _akai fuctni | egy esztendei munkáért. Szentpéterur bizonyára
A JÉGEN.
Színhely
atubája. Szereplők: a lény tizennégyéves, a fiu ugyanannyi.
tinltelu : a korcsoly apáty u elegedósjok " "
A fiu: (már messziről mélyen megbajol és kissé kipirnltan, bátortalan lépésekkel közeledik a leány leié): Kézit csókotqa.
A Uány: (a pamlagon pihen) : Pá I
A fiu: Már régen itt van?
A hány: Nem, az előbb jöttem.
— Én is csak most jöttem.
— Üljön ide mellém.
Köszönöm.
— Most atondion valamit.
A fiu; (megsimogatja a baját, sóhajtozik.) j
A Uány. Mi baja?
— Seaami Csak nincs valami jó kedves,
— Talán megint beszel undázott a szám- I taabóL * , • ..,\'■. |
— Ah, dehogy Kettes alárs feleltem. Nem ía gondolok most az IskdUra.
* — Nem ia érdemes. Elég. ha egész délelőtt kiadódik vei* az ember. Szórakozni ia kall egy kicsit.
Magá könnyen beszél.
— Hehe, engem nem lehet becsapni) le-«erem már est a viccet! könnyen beszélek meri nem dadegekl SS
Ugyan, nem is gondoltam most viccre, fcfáfe koméban beezájek (Sötét aaemaket me-Őaaaérfaeof|é a Smnlokát )Oh, hatndná ..
Mit tudnék ? M
Ha megértené ...
— Mit értenék mj»g ?
Ha megértené a bajomat, a szomorúságomat. De hiába mondok én magának akármit, mindig oly ah közönyös . . . Ilyenek SmÍK ... -
; - Milyenek ?
— Nem törődnek- as emberrel.
Hát maguk talán törődnek velünk 1
— - Csak ne csavarja el a dolgot, most rólunk van szó.
— Gyerünk korcsolyázni.
— Még ráérifnk. Még bele sem kezdtem, már menekülni szeretne. Ilyenek maguk.-
— - Ne sértegessen) tudja. Most trucc is lemegyek korcsolyázni tudja.
— Ne menjen, várion még egy percig ... valami lontosat szere nék mondani . . .
— Nem bánom, ezt sz egyet még meghallgatom, de aZtán lemegyek a jégre.
Jaj, nehéz belekezdeni, félek, hogy megharagszik rum. faté . . azt akarom mondani , . , hógy . hogy ne kokettáijon any-nyit azzal a hadnaggyal. .. (Nagyot sóhajt.)
A leány: Durcásan hátat fordít a liunak. Izgatottan topog a korcsolyával.
A fik i Haragszik ?
\'— Hagyjon békít J; -— Ehun van nl, ummi még neki áll följebb, Persze, a hadnagy . annak vén ssáp egyenruhája , . . as tlsst , . , Ilyen kell ma-
A leány : (Kipirultán.) Na megálljon c*ak, utálatos I
A fiu \'. Mindjárt idehívom a hadnagy urat, hogy udvaroljon magának.
— Ne szekírozzon már. (Körülnéz.) Nincs
is itt.
— Később majd idctolja az orrát. Akkor én hazamegyek. Nem bkom nézai, nogy kokett álnak. ,
— Lássa, milyen csacsi maga, nem is a* ép a hadnagy. Ki nem állhatom.
— Azért kokettá! vele mindig!
Nem is igaz. Ránézni csak tiibal valakire. Maga ia néz más lányra.
— Az tféiaan más. fin férh vagyok.
— A férfinek sincs több joga, mint a nőnek.
— - Szépen nincs. Majd meglátja luJw, hogy nekem van igazam.
— Jó. De most már menjünk korcamyazní.
— De csak ugy, ks nem kokettál . ele.
— Rá se néz* Nem érdekel
iLeroennek a jégre. Az etaő kör irtai. :>«-
szetaláikoznak a uakággyal, aaafctáJ. Aa üdvözlésre a leány kedvesen mosolyOgJ *-iie ■«eréfZ lepd (Jettel ffktonél hagyja a Jml és a hadnagy karján tavasiana A líu bambán bárnak utánuk aztán meglepetésében haeyettvagó* dlk. A leány éppen ötkor pillant vísssa éa fölkacag. A Hu fWápáaakodík é*> tapogatja megütött testrészeit ás sóhajt t «
Az, hogy me|>>őttem magam mm fáj: De hagy kinevet, nagyon fáj.
Beaántikál a melegedőbe
ZALA
19(4 fetotHlr f
<4caó hely. 4c ennyiből «ég ott se lőhet ki \' egy diplomáa ember. »kinek épptn i kvsfifi-k áriája révén lehe\'nek némi kis igétiyei. Szó- \' val ezúttal nem u esskissó kevés, hanem a j Mlu olyan sovány, hogy nem érdemes érte tülekedni
Talán az Éjszaki-sarkon sincs olyan hideg, mint amilyenre ma Nagykanizsa vinsdt. Nem vicc, hogy sok\'lakásban még a víz is befagyott reggelre. Qyen tartós tél hossza esztendők óta nem volt s ilyen kegyetlenül hideg napot még az idei zordon tél se produkált. Talán el ae tudnók viselni az időjárás kegyetlenségét, hia ezúttal is a remény nem melengetne Jbennünket, amelyet még az ilyen nagy hideg se tud befagyasztani az emberben. Az ar remény, hogy a hosszú, zimankós télre hosszú és meleg tavasz következik, amely \' gazdasági téren is rálicitál az elmúlt esztendőkre, de nem mostohaság tekintetében.
A közvéleményt még mindig á választókerületekről szóló javaslat foglalkoztatja. A kor mány tervezetéről pró és kontra sok szó esik _de „annyi bizonyos, hogy az aj választókerületi " béőmá» 1 alán sehol ««"keltett alyan nagyafn-met. mint Pácsán. A jó pacsaiak, amint ottani levelezőnk jelenti, a Zalából értesültek, hogy községük választókerületi székhellyé lépett elő A virágzó község népe most egyebet se tesz, mint tervez, s azt számítgatja, mihe* juthat a jövendőbeli képviselő utjaff Mr is örülünk a pacsaiak őrömének s kívánjak, hogy remény, kedésflk.oe maradjon hiu ábránd. Annyi bizonyos, hogy a képviselőjelöltektől ha egyebet nem is, de Ígéretet kapnak annyit, amennyire —legvérmesebb reménykedéseik közepette sem számítanak.
Zalaegerszeg botránya«
\' C a a a
A »lakátbábom
A Maaaui • fcMajjlli
Tőlterjesztettéfo
a szeroezréi szabályrendeletet.
{Saját fadóíitönkt$l.) Zalaegerszeg- város képviselőtestülete rendkívüli közgyűlést tartott azon affér ügyében, amely egy plakát ócska korál keletkezett s amelynek részleteiről bőségesen beszámol! már á Zala. Egy rendőrközeg tudvalevőleg följelentette a kihágás! bíró* ságnál dr. Korbai Károly polgármeatert, azt a vádat emelve ellene, hogy publikálás céljából | ki nggesztett plakátot letépett. A zalaegerszegi rendőrség jobb ügyhöz méltó buzgslommal I azonnal-tárgyalásra tűzte ki az ügyet s Zilahi i rendőrkapitány, mint büntetőbiró "másnapra már I bírói széke dé is citálta a polgármestert, \'— | mint terheltet.
A statáriális dolog azzal végződött, hogy I a kihágáai bíró a további eljárást megszűn- 1 tette, mert a vád nem nyert beigazoláat. He- j lyesebben az tíint ki, hogy a rendőrközeg vád- t emelése roszhiszemü volt, mert a polgármes-ter a plakátot a megjelölt • időben már csak azért se szakíthatta le, mert azt másnap ra-gasztották ki. Dr. Korbai azt a plakátot vette msgáhos amelyet a plakátragasAától kapott.
V.^ytsMtt", lebmá« )
Tegnap, reggeltől az esti órákig lázas munka folyt a\' polgármesteri hivatalban A nemrég letárgyalt és elfogadott sanrvesési tza bályrendeletet készítették el6, hogy még ai est folyamán átkftldhessék Zalaegerszegre A munka nagyobb részét azok a feleletek tették ki, amelyeket a polgármesteri hivatal a feleb besésekhes csatolt. Taáraltirfisa a »aeriiaaéii szabályrendelet ellen Remete Géza ügyvéd, dr Qoda, dr. Rátz tisztiorvosok, a kiskanizsaisk, Anhoffer Gyula várom számvevő és Hajós Ferenc rendőrbiztoe adott be óaazeaen öl fellebbezést A \'fellebbezések a kiakanizsaiakét kivéve a szabályrendelet személyi rendelkezéseit kritizálják.
A polgármesteri hivatal a fölterjesztésben,. azt mutatja ki, hogy ezek a pontok a szabály-rendeleti törvény szellemében áa szigora szemelött tart lkával kerültek a szabályrendeletbe. A szabályrendeletet most már minden valószínűség szerint csak s márciusi megyegyülés
Eiv um iiküciiu Ml
VETŐMAGVAK
4a erő takarmány árja|yrákaiaat
van szerencsém a tisztelt gazdaközön-segnek bfigyelmébe ajaniani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorli. Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólomzárával . . . K 27.501 Hanna árpa, eredeti első utántermés ...... K 9.
Ligovo és duppaui vetőzab K 9. Tavaszi vető bükköny . . K 11.-Repczepogácsa . . . . K 7.50 Naprafprgópogácsa . K 8.25 Finom buzakorpa . . . K 4.60 Tengeri dara .... . . K 7.50
Pollák M. Emil
a—~
Nagykanizsa, Csengery-utca,
A*Tendórkoéeg \'a polgármester\' vádékéláiáV\'él I aapileiidjén tárgyalhatják és a tanuk vallomásával szemben is megmeredt j \'" •"a*« i
I áHitásaí mellett. -Mivel pedig eaek valótlanok j bizonyultak, a rendőrkapitány kijelentette, hogy j
I ő. fogja kérni a rendőrközeg fölfüggesztését és j a fegyelmi eljárás megindítását.
A rendőrkapitány tehát elégtételt szol- I gáltatott a polgármesternek, de ezzel Korbai hívei nem elégedtek meg s rendkívüli közgyűlést hívtak össze a sérelmek orvoslására. A közgyűlés most folyt le mérhetetlen izgalmak* J szenvedelme» főllobbanésok között. Akápviaelő-testület egy része azt követelte, hogy a közgyűlés szayazzon bizalmat a polgármesternek s a rajta esett sérelmek fölött fejezze ki megbotránkozását. Dr. Hsjós Ignác azt is inditvá-nyozta, hogy Csiszár Lajos polgári biztost, aki\' a polgármester elleni alaptalan vádat emeltté függesszék (öl állásától, indítsák meg ellene a fegyelmi eljárást, a rendőrkapitányt pedig utasítsák? hogy sürgős jelentésben igazolja a statáriális eljárás okait.
Rendkívül éles vita keletkezett erre. A fölszólalók részben, a polgármester, részben _» rendőrkapitány eljáráaát kritizálták nagy kimé-tétlenséggel, s a közgyűlés a személyeskedések és meggysnusitások alacsony nívójára süllyedt. Várstlanul aztán dr. Hajóa a bizalmi indítványt viaazavonta, mire a közgyűlés dr. Berger Béla indítványárs mély sajnálatát fejezte ki sz affér fölött s elhatározta, hogy ezen ügyből folyó\'\' fegyelmi ügyek sürgős elintézésére fogjs kérni az aliapáht Végül megnyugtatásul kimondták, hogy a polgármestert e köz érdekében kifejtett működésében támogatni fogják.
A Daily Chronicle főszerkesztője Budapesten jártában felkereste Tisza István gróf miniszterelnököt ós Teleszky pénzügyminisztert, hogy a magyar helyzetről tájékoztató képet szerezzen magának. Donald fantáziáját már Bécsben nagyon felcsigázták, saját bevallása szerint mindenütt azt hallotta, hogy majd meglátja milyen ember az a Tisza, milyen erős ember, ae eszmék embere, Ausztria-Magyarországban övé a- jövő, még messzire viszi Ugy Utazik, hogv nem érte csalódás, mert Tiszánál való látogatásáról a legmelegebb hangon nyilatkozik. Kiemeli Tiaza grófnak államférfiúi quafításalt éa nagy műveltségét, amellyel a magyar politikai helyzetet az általános európai helyzet keretében megitéli és politikáját mindenkor e magasabb szempontok által irányittatja. Történeti visszapillantást vet az angol újságíró Magyarország politikai múltjára is áa kiemeli, hogy az a párt, ewlynek élén Tisza István gróf ma a helyzetet uralja, mindenkor az ország jól felfogott érdekei által vezetteti magát és azt a céltudatos irányzatot követi« amely Tisza Kálmán uralmát tizenőt esztendőre tudta biztosítani. Donsidnak az az impressziója, hogy a Tisza István rezsim nem lesz kisebb tartalmú éa alatta sz országot meg fogja erősíteni.
ve
Aj. vevőközöpség szives tudomására hozzuk, hogy Kaziney utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt non adtuk át, ennélfogva az ösazes W É Q B I /JN/j C utján minden elfogadható áron a legrövidebb áruinkat hatóságilag engedély ezett 1 LVlLLHUn J időn belül kiárusítjuk- iaim.nas.rT ■ rm m ■ i-
Tisztelettel . Singer József és Társa
Üzletberendezés eladó
február 6.
V. ZALA
3
TtUuky pénzágyaaimszteraél t«tt láto-
ptiu után megnyugvással említi n---Hl.
hogy wmíuI, ué Mlf«v«iU( a háború hatásai közben át a rossz termésesztendő folytán szenvedett, kiheverte és pénügyi helyzete nyugodtnak mondható A pénzügyminiszter ugyanis bebizonyította az ország gazdag-ságát,-l»taiván arra, hogy az államadósságok teljes ősszegének latét s belső piacon \' is !ei lehetett\' helyezni. Az ország mozgósítási és általában hadügyi költségei fedezhetők voltak és fedezhetők voltak anélkül, hogy ezt egy erős és céltudatos politika mellett a gaadasági ■élet túlságosán megérezné.
FELGYÓGYUL
az életunt önkéntes.
— Sa/át tudásitönktói, —
A szerencsétlen sorsú Mattersdorler L*-jos, aki tegnap éjszaka az egyik éjjeli mulatóhelyen morfiumpilulákkal öngyilkosságot kísérelt meg, egészen ma délelőttig volt rövid, \' néhány perces szünetekkel önkívületi állapotban: Ma délben konstatálhatták rajta a kórház oryosai a javulás első jeleit s délutánra már teljésen jóra fordult az állapota. Orvosai bíznak abban, hogy komplikációk már nem következnek be ^ pár nap mutva egészségesen hagy-
Nagykanizsai vízvezeték. ? á lkórWMt
Ért ek €dik a br.ftgym bír terium.
Nagykanizsa, február 5.
A nagykanizsai vízvezeték ügye, amely köe&lbelAl két évtized óta tengeri kigyója volt a helyi sajtónak, lassan-lassan a beteljesülés útjára jut. Most már aemcsak a város foglalkozik
Az öngyilkossági kísérlet hírére Nagykanizsára érkezett Alaóbagodról Mattersdorler apja is. Az öreg Mattersdorfer azonnal fölkereste a kórházban szerencsétlen fiát, akivel helytelen életmódja miatt, már évek óta feszült viszonyban élt és kibékült vele. Leírhatatlan volt a kétségbeesett, lesújtott apa öröme, amikor az orvosoktól megtudta, hogy fia életben ma-
láza^ az előmunkálatokkal és a magasabb I rM, , mir . uapükban elhagyhatja a kórházat.
fórumok lolytonos sürgetésével, hanem a belügy- j ^ ^ azza, . tervvé* foglalkozik,
minisztérium illetékes osztályaiban is állandó j ^^ WaKmsdoiíi^öc vösT vélemény alapján
érdeklődés és Ügyelem kiséri a nagykanizsai | kiauperaltat;, ¿s hazaviszi. A család abban
vízvezeték sorsat. ,. „ , . . • , , , m ,, .
•*■\'._.. -r-—-r,—.— biaik, hogy gendui» ápolással w*r vi"»a«aadhat
A belügyminisztérium műszaki osztályé- 1
Forradalom Peruban.
SzámBiték ax «laO #t.
Londonból távit ahiiták\'. Perehan a katonaság föllázadt \'a kormány ellen s a irtást mázokhoz csatlakozott a polgárság la-. A lakó-Sok megtámadták a köztársasági elnök palotáját. Az elnök intézkedésére a kormány bot hl csapatok az elnöki palotához siettek t báréba elegyedtek a támadókkal A katonaság sort a zet adott a népre, amely viszonozta a lövéseket s csakhamar nagy yérengméa kezdődött. A forradalmát oknak sihattk ~a kft csapatokat visszaszorítani. A köztársasági elnftköt elfogták és Cavába száműzték. Kéhőbb s zavargások ismét fölújultak s a belügyminisztert, ski a forradalmárok ellen fordult, megölték. Perubaa teljes az anarkia.
Rillitmfii iz srsziutH
(Saját tudósítónktól.) Szombaton vakmerő rablótámadás törtéig Alaótendva mellett, az alaólakuai uiszáguton. Két ismeretlen ember megtámadott egy felsőlakosi gazdát, leteperték, agyba-főbt ¿érték £s kirabolták &
ban most tanulmányozzák a nagykanizsai mér oöki.hivatal adatgyűjtését és. »lapterveit. Teg- 1 aap délelőtt a miniszter megbizásából Nagy-kanosára érkezett Kléger Sándor k rályí mérnők és megnézte a várréten folyó előmunkálatokat, azután pedig hosszasan tanácskozott a város vezetőcégével a további teendőkről. Az egyes fázisokról, asdyek a vízvezetéki építkezések és csatornázások megkezdését megelőzik, még a muk év őszén részletesen beszámoltunk —a Zala ulvaaóiuak. Ezek szerint. -bara bdflgy-miaiazteriumban továbbra is ezzel a komolysággal érdeklődnek a nagykanizsai vízvezeték sorsa iránt, as építkezéseket legkésőbb a\'jövő év tavaszán megkezdhetik.
ják teljesen a beteg fiatalember egészségét.
A tragédia örvendetes jóralordutása | előreláthatóan általános örömet fog kelteni a szimpatikus fiatalember nagyszámú barátai
összeszurkált éjjeli örök.
~ Aisókmhfai tudósítónktól._
Tegnap este egy nagy csapat belatinci és barkóci legény vonult keresztül nagy lármával a muraszombati járásban levő Korong közi. ságben. A legények Stájereraaágból jöttek vasMti munkáról s minthogy előtte való este megkapták a fizetésűket, az\' útban minden korcsmában megpihentek. Mire Korong községbe értek, valamennyien részegek voltak a nagy lármát csaptak. A község léét éjjeli őre utjokat állta és felszólította őket, hogy csendesen viselkedjenek A legények erre gorombáskodtak,- — majd nekiestek az őröknek és átötték verték, szórták őket. A két éjjeli őr »éibefagyva maradt a csatatéren. A brutális tizenhat legényt a csendőrség-letartóztatta Az •rök állapota életveszélyes
alkalmas cikkek, u. m : \' . Crepon 95 fillér
G re nádin 1 30 kor. Dupla azéles crepp 2./Ü kor. árban kapható minden divatazinben
WEISZ MIKSA
divatármkáadbnn. Fá st 8.
amely Felsőlakos környékén, mostanában a harmadik, alaóléndvai tudósítónk a következőket jelenti s
Setei József lelaőlakosi gazda szombaton délután marhákat adott el egy alaóléndvai mészárosnak. Setei több száz koronát kapott az állatokért s a pénzzel négy óra tájon útnak indult az Alsólendvától négy kilométernyire levő Felsőlakos felé. Útközben, mikor Atsó-iakosra ért, egy kis itókárs betért s vendéglőbe és ott néhány óráig szórakozott. Este bét óra után meglehetőaen ittas állapotban mdtdt útnak. Mikor az alsólakosi országútra ért, egy cserjés mögül elébe ugrott két slsk é» rá kiáltottak -.
— Elő a pénzzel, mert agyonlövünk!
Setei, mikor meglepetéséből magához tért, - azt mondta, - hogy nincs egy Gllézje sem A rablók azonban a marhák árát követelték tőle, — tehát tudták, hogy Setei üzletet kötött. A gazda nem akarta átadni a pénzt, mire az egyik rabló — egy hatalmas robusztus alak — derékon kapta és belevágta az ut menti árokba. Erre Seteire vetette magát a másik alak is. Agyba-főbe verték a szegén) embert és végfii ekabolták az erszényét, melyben s marhák félve őrzött ára volt.
Setei, mikor mágához tért, elsietett a csendőrségre s jelentést tett a vakmerő rablótámadásról. A csendőrség két vándorlegényt gyanúsít a tett elkövctéaével. Ezek abban a korcsmában tartózkodtak, ahol Setei matatott s látták, hogy sok pénz van n a la. A labióka persze lázas buzgalommal keresik.
I
Regenhart és Reiman asztalneműtekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May ét .......•r,\'r.isi.ui.iáaimaii iii»ii i»i ........... Holícld-féle vásznakban -.- .■■».-. .^r^-ar-c--^--^ -•-••»«-»
- i. i.j . . ■ í?t \' ... V • \' -
Kir »elmer Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
¿ALÁ
>♦14. 4.
A VILÁG. IA?SSS
A kév aelAMt l-éw
. — Pttfi tudisitónk telefaixKÍeniéxr- —
A képviselőház ma Beöthy Pá! elnöklésével rövid ülést tartott Az elnök bejelentette, hogy justh Gyula. Károlyi Mihály gróf. Lovászy Márton. Fernbach Károly és Beck Lajos kitiltása lejárt így tehát ezek az ellenzékiek zavartalanul méjelenhetnek az ülésekén.. "A pénzügyi, vizfigyi és igazságügyi bizottságok jelentései után harmadszori olvasásban is elfogadták a vasutas pragmatikáról szóló javaslatot, amelyet most átkü\'denek a főrendiház* hoz. A legközelebbi ülés kedden lesz s ennek tárgysorozatán a váltóról szóló két javaslat s az öntöző-csatornáról készített javaslat fog szerepelni. A mai ölés féltizenkettőkör már véget is értT
Bobrinsxky fróf kihallfaiáaa.
Már marossziget, febr. 5 A törvényszék ma kezdte meg Bobrinszky gróf kihallgatását. A gróf vallomásának leg-érdekesebb része az volt, amelyben beismerte, hogy ö Oroszországban olyan propoganda élén áll, amely az osztrák és magyar földön élö ruténeket anyagilag támogatja.
Bllinazky Budapesten.
#
Bllinszky közös pénzügyminiszter ma reggel Budapestre érkezett. A~ miniszter Tisza István gróf pénzügyminiszterrel\'és Teleszky magyar pénzügyminiszterrel tárgyalt a közös költségvetésről.
Mar-alítanád.
Bécs, febr. 5. Schönbrunban ma délelőtt tartották meg őfelsége elnöklete alatt a marsall-tanácsot. Döntöttek az uj hadseregfelügyelői állás fölött Hir szerint 3 hadser egfelügyelövé Konrád vezérkari főnököt nevezik ki. József főherceg legközelebbi előléptetését is e\'határozták.
A román Urgyataauk.
B>ri«pe*t, febr. 5 A román komité hármas bizottsága ma fontjárt a kuKuu-mM rterlumban és itt folytatták |a tárgyalásokat Tiszai Iván grófminiszterelnökkel és fankavics BMi közoktatásügyi miniszterrel. A fővárosban tartózkodó román püspökök tíz órakor tanácskozásra gyűltek Össze a Cojítt-nentől szállóban.
A pesti tolvaj
Mfykuinal *«a4égmr«fUM.
A múlt héten — amint megírtuk — Mayer Elemér csáktwnyaii lakosnak a nagykanizsai pályaudvaron ellopták a bőröndjét és a téli kabátját, mialatt S a vasúti i$apét néhány percre elhagyta _
Maycr levélbeli feljelentésére a nagykanizsai rendőrséf azonnal nyomozást indított a tolvaj után. A nyomozás során a bőröndöt Fekete Kálmán kiskanizsai, a téli - kabátot pedig Király András egyedutai lakósnál megtalálták. A további nyomozás kiderítette, hogy az ellopott tárgyakat Gyergyák György cipész, budapesti lakos hagyta náluk, ^iyergyák a ríeKa
lopás időpontjában hazajött néhány napra letenyeí rokonaihoz, a lopott tárgyakat pedig az említett két rokonánál helyezte el, akik míndaketten azt állítják, hogy a tárgyakat
jőhistcmÜeB fogadták él Oyefgyáktól.
A főkapitányságról ma délelőtt távirati megkeresést küldtek a budapesti rendőrséghez. Hogy Gyergyák Györgypt tartóztassák le.
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau*éle telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
__^ cognacgyár.
HIRCK
Fámmal naptár
Píbrttir 7. Srewlér4«* pita<k f rbnit a iSwta é* távírda atHcttek mu<a»«tga február 14. Inti« Ifjait Art én-A Cc>1«*«m* Mktiál.
Febrcif tl-én Earwwléey NtmM hasfr
Mirtfaa 7. A KmímhA Ma-Mnn fc—|ini , <
Téli verAfény
Ma reggel még olyaa zord és kegyetlen arccal kósnatótt ránk Tél apó, hogy a legmerészebb fantázia sem merte volna megjósolni azt a kedves változást amely délre bekövetkezett A felhős ég hirtelen kid éráit és egyszerre forrö nyári napsugarak ragyogtak be a téli utcát. A kávéházak mind a nap«« oldalon vannak a ezért, horribile dictu, — \'tél idején te kellett ereszteni a vászon vitor Iákat, mert az ebédutáni fekete mellett aaár túlságos melegük támadt a száeztázóknak. Az «tea napos oldalán a háztetők jégcsapjai olvadozni kezdtek, a télikabátok pedig lekívánkoztak a járókelőkről. Hanem azért\' az utca árnyékos oldaláról sietve menekültek át a túlsó oldalra, mert ott bizony továbbra is csak dideregtek
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914« május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó*
A nyulak Déktie;
Öt nap óta békesség honol odakint a háborította mezőségeken. Február elsejével megszűnt a Vadászpuskák ropogása, beköszöntött . a vadászati tilalom és békességesen keresik gyér táplálékukat a kis tapsifülesek. Augusztus 15-ig nem is szabad most már kárt teuai bea-nük. Az idei vadászszezoo mérlege áitaiábaa kedvezőnek mondható Különösen nyúlba* volt nagy bőség, de a minőaég már nem volt eUőra&gu.
A szegény vadakat nagyon elgyötörte a Zord időjárás s a táplálék hiánya. Nagykanizsa környékéről azonban igy is rengeteg nyulat szállítottak szét az országba, az úradalaaakbói pedig külföldre is. A vadászpuskákat most -kitisztogatják s augusztusig szögre akaazt-ják. Ha valakiben nagyon\' fölbuzdul a vadászszenvedély, legföljebb csak vadrécére puskázhat. Erre a madárra ugyanis márciusig lehat még vadászni.
Megalakul az iparhatóság.
A napokban választották meg az 1914 esztendőre a nagykanizsai iparhatósági megbízottakat. — A megválasztottak február 9-ée délután három ófrakor tartják alakuló ülésüket a városháza tanácstermében. Az alakuló ülés feladata lesz az elnököt és az egyes bizottságok tagjait megválasztani. így azután a megbízottak már a- kösaljSvőban hozzáláthatnak a rájuk bízott footos és komoly feladatok megoldásához.
Sirolin" Roche biztos
gyógyhatást nyújt katarrhusoknat hörghurutnál,asthnuinál, influenza utáni Sírolin\'Roche\'\'kezdődő tüdőbetegséget csírájában elfojt. Kellemes ize cs az gyra való kedvező befolyása megkönnyítik a Sirolin "Roclje\'-al ysQp l^osszább kúrákat!
A légzési szervek
meqhüleseit legbiztosabban a Sirolin "Roche"- al kezelik. Ezért nélkülözhetetlen ezen elismert és bevált szer minden háztartásban.
, Szíveskedjék a gyógytárakban határozottan Sirolin"Rocfte -1 kérni.
000000020102020101020011091009030704100508090907041004101104100904040506050809110610110707051006110703110911
1M4. lefrniár 6
ZALA
s
l|J iipim. IPés István pacsai apát- , plébásOs ígjffcoráta vajő hivatkozással esperes! HrterÜ lemondott. Bieo Hornig Károly bíbo- | /osEpaspők knsj Ferenc keMdtti plébánost, 1 helyettes esperest nevette ki lilén utódjául.
AtMyeiássk. A közoktatásügyi l mintszlar Cráff GiaeUa pertaki állami óvónőt saját kérésére a gyöngyösi állami óvódákoz helyette át. Pbpovics Mária törökkanizsai áll. 1 óvönŐ került helyébe. — A csáktornyai állami i tanrtóképzö-intézetbez a Cöldmivelésügyi miniszter Csmbai Kálmán somogyszentimrei íőldmives iskolai gazdásági tanárt helyezte át, megbízván j őt egyúttal Zala* és Vasvármegyék területére s gazdasági tanári teendők etlátásávsi.
- Heáek Anan kaagrarsaaya. *Medet Anna. • a fővárosi Operaház európai
bir6 énekesnője ma táviratban értesítetté a Keresztény Nőegylet vezetőségét, hogy február 21 -ér? itt lesz megtartja a koacertet. Kíséreté- , ben lesz Pásztor Irma zongoraművésznő, aki egy* kanizsai tanárnak a leánya és Jaeobi Antal, , a kiváló hangverseny énekes
— Suanogyaaegyc nj főjegyzője. Kaposvárról jelentik: A megyegyűlés során, Tallián Andort főjegyzővé. Bárány Sándort nagyatádi főszolgabíróvá és Stephaics Páh Innipihiilii unlgihiiói i választottak meg
— A khratriai lapkáL Aa igazság Qgyminiszter Sénjy Géza nagykanizsai járás-birósogí dija okot írnokká nevezte ki.
amnsuitdek—a-plfcnlh. Szombaton este tartják meg a Polgári Efylct 1 nagytermében a nagykanizsai diszpanzér estélyit, vagy ahogy népszerűen nevezik a szanatórium-pikniket. Hála a piknik kilátásba helyesett pompás progrsmmjának s különösen a sokatigérö konyhakoncertnek, a jegyek nagy része már is elkelt. Ugyancsak sietnj kell tehát annak, aki ezt a pomgás és kedves estét nem akarja elmulasztani, nehogy az őaszes jegyeket elvigyék előle. A gimnázium zenetermében.. esténként nagyban folynak a konybakonccrt próbái a fáradhatatlanul agilis Lukács József vezetésé ver-Annyit már előre is meg lehet, állapítani, hogy "a látványosaágnek is ^aőrangu attrakció hallatlan sikert fog hozni a szanatórium piknikjének.
Halátoaáe 0«v Novak Jánosné 1 magánsónö 65 éves korában elhunyt. Az el-\'hunytban Csillag jenöné édesanyját gyászolja.
A káplán balesete Kovács József j zalabéri káplán tegnap a- Zala-folyó jegén kor-| csolyázott. Gyors aikamlás közben olyan szerencsétlenül vágódott el, hogy jobbkarja eltört , s egyéb húzódásokat is_wnáMrtrtt. — Alla-
Az eskü után 1 allián Andor hatásos beszédben mondott-köszönetet a bizalomért és, kijelentette, hogy méltó utóda akar-lenni a nemrég elhunyt Plachner Sándornak a főjegyzői székben
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megn&i
Somogyi Mt
kárpitos emeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Városház palota.
Eleőrendfi divaton berendezések, olcsó érért gazdag választékban
pota súlyos.
pgg Utóállltás. Ma délelőtt kilenc őrskor katonai utóállitás volt a Polgári Egyletbea. Az ujoncozásra beidézettek közül hatan vál-~£alt be.
Megfagyott nggastyáa. Az idei i tél szigorúságának Zalamegyében is van ha-j lottja. Kasandi János 70\' éves nemesrádi lakos -: nak Nagy ka pora akon volt dolga, ahol alaposan beszeszélt s kábult fejjel,\' rogyadozó tér-I dekkel indult hazafelé. Aa uton azonban telje\' | aen hatalmába kerítette az alkohol. Kimerfil-i ten lerogyott, elaludt s reggelre, mikor rátaláltak, — csonttá fagyott.
— A Néptakarék közgyűléséről szóló tudósításunkba sajtóhiba csúszott. A Nép-takarék tiszta bevétele nem 32 208 korona 92 fillér, hanem 132.208 korona és 92 fillér volt.
. —■ Szoknék a hadkötelesek A megyei kivatalos lap mai száma tele van kör ösvényekkel eltűnt hadkötelesek után. Ugyiátszik, hogy a gyöngyélet nem igen csábítja — a
Wieatáiái A nagfhaamim Mar» nyomdászok akal 1913. december, 7-én rwla-zett Zalay-jubileum estélyin Mülfizetni iífetve adakozni szívesek vofeak Nagykaaizaai Ipar testület, Gutenberg-nyomda, dr Fodor Aladár, dr. Lőke Emil 10-10 K, dr. Sebwmz Károly 8 K, Plihal Viktor, dr Halat* /.ngmoad Berger jgnátz kávés, Scbleaa Antal utóda, Eperíesy Gábor. Reik Gyula 5 $ K, Kranaa Jakab/ Brőnyaí Lajos, dr. Ney Hugó, dr. Bród Tivadar, Kardos és Stetner, Magyaríts Ágoston 4—4 K Epstein Náthán, Goldmaaa Igaátz. Schwartz Dezső, Makovitzky Gyula K
Kovács János, Reisz és Schreiber, Szilárd Jenő, Varga József. Nóvák Vmce, Halász Ödön, Fitos Uyula, ifj. Wajdtt* József, dr Pnlták ErnŐ, Mathea K ároly, Berény József és Fia. D^dov ítz \'Béla 2—2 K, MagiU János, Kirchknopt Ernő, Halmos József, Turek Gáza. Vind József. Stánitz József (Pécs), • Oiseszly M. Viktor (Alsóf ndvaL Szabó József, ^ndri N.. Sweizer József, rilezer Albert, Berger Adolf, Móger Károly, Muzikár Vince, Talján István, N. N., Horváth Ferenc, N. N. I ^ l % Sorley N. 80 fHL, Radó Kálmán 50 filL, N N. 40 fillért. - A felülfizetőknek, a pácai „Outenberg" Dalkörnek és Epstein Irma úrhölgy -nek közreműködéséért, Nagykanizsa város polgármesterének a díszközgyűlés« terem átengedéséért, ugy a képviselt vidéki szakcsoportok küldötteinek szíves megjelenésűkért köszönetet mondattak a nagykanizsai nyomdászok, ~ IRODÁK FttJYbLMÉtttí I I «ve. P tik<h radlrviz a\' I gjo b . tninöjteg
p plr ere»sedeae en Negybaataaan.
NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Salvóa féle jól szsbályozott ékrassti órára bizzs, amelyet S évi jótállással olcsón, csak a fent nevezettnél kapható.
— A tapolcai kárkás ügye ugyiátszik teljesen rendben van, mert az elöljáróság már kiírta a pályázatot a főorvosi és orvosi állásra. A pályázat feltételei a megyei hivatalos lapban olvashatók. A kórház most épül és hamarosan tető alá kerül. Ezzel a zalai közegész-aág8gy_egy régi, fájó sebe nyer orvoslást.
;Tnkrlntee nseg Perkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda- utca 14. szám alatt. , ~
URANIA
SZÍNHÁZ
Roxg*>nyt-utca 4. s*.
Ma csütörtökön
Ámor házassága.
És a remek kisérő
műsor.
1 liter asztali ó bor , . -.96 BH.
I Hter váci ó rizling 1.40 fiH
I Hter raászár körte Hcőr 2.— kor.
I Hter tearum
2A kor
Gyenes és Szabó Nagykanizsa ^ezelőtt Marton és Huberf*
" > fűszer-, Csemege-, toilette cikkek, fegyver- és lőszeekereskedése.
Különösen ajánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, {ásac, pisztráng, fácán
■ ■ " libamáj pástétomokat, szardiniákat, i i i iukm ..1
A téli idény alatt nagy választék; kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap friss bécsi, szepesi és debreceni kolbáaz
Ugyanott egy fekete és egy sárga -fedeles hintó eladó. 1 * j- ■
i kg. valódi „Hendersou" angol teasütemény keverék 4. " kor.
t kg „Cabos" consura caces 1.60
\' I drb. valódi Pozsonyi diós vagy mákos patkó 14 fii.
\\
I kg. pörkölt kávé keverék (4 legjobb fajból) 4.80 korona,
Nagy válasaték .Koestlin"-léle tól-"ítt süteményekben

7.AI A
«14, frfertuM $
KÓZ6AZDASÁ6 | IMAUTHNER ODON
fiwinitl Iwwtitf • Balkt! piai «kél A M. Kir. - Kereskedelmi Muzeum e napokban fejezte be előadásainak sorozatát, melyet a Balkánnak, területi változások folytai, módosult gazdasági helyzetbe került piacaitól rendezett A hó végén megindítja az üzleti kőzöc&ég tájékoztatására szánt publikációi\'közreadását. Az intézet kiadmánya^ 5 füzetbei\', magyarázó képekkel és, térképekkel fog meg -jelenői, oly időben, hogy minden üzletember, mielőtt tavaszi üzleti útjára inéul, kezéhez vehesse A tS füzet a következő címek alatt ke röl ki a nyomdából 1. Albánia. 2. Skutafi. 3. Durazzó. 4. Vaiona. S üj-Szerbia. 6, 0<r-kűb. 7. Monastir. 8. Mitrovica. 9. Prizren. \'0. Uj-Görögország. >1. Szaloniki 12 KavelU. 13. Serre* és Dráma, Campania (Karaferia, Voderja, Florina, Kastorta) 15 Catoea. A> egész kiadmányt minden üzleti cég díjménte-sen kapja meg. ha azt egy eftyszerü levele ni lapon kéri. A szétküldés előkészítése szempontjából a Balkán piacai iránt érdeklődő cégek igényüket mielőbb közöljék a r. kir. kereskedelmi muzeum igazgatóságával.
nfcliii UtHok «itUnaéi inak* limii n magyor > iriaA trtmmgmt xlmtl provea ci httfimmt, u-)¿t iJhwiríii c b< \'cjinW ¿epeimen IMtim és a m. kir ál\'UBj veíomav ■ WufiW liUnuu ált«} mnhmwNi W#rf • Muinlvt. Trrmel r*i oreüf uiaáftrt iim »tolok.
Mipmmmgol jaiaróUg élűmért k|M|Milwb EHakaáaetorsxöft Itfactttfl hozok ItfytUmbi
Aafol. olux m francia pofiit. wliMur faodaaáfi magvakat aBH
■■móa raafc «laiiiiB iwiiaá>alil>»n törtek raktára*.
Reichenfeld Gyula
Sm«Um|Í inafvai« a«|yltmtlitdcse
Qabona-üzlet
BmdmmI, febtuár 5
ft-M magasabb.
toáHil-t«\'«\'
busa ápr. 1914. Basa máj. 1914 Rozs ott. 1914. Tanári majmn Ttnfsri 1914. iul. Z*fc pntia 1914 Zsb 1914. aM.
1106 969 8*61 679 692 7-83 7-83
p, tlif ocflíMrli fhehti LO)M
S^arkcastt Téth Utáa.
CS. ti KIR. UDVARI MAGKERESKEDÉS
BUDAPEST
WEISZ SOMA
[noiimpái ■
Nagybanira. Erzsébet tér 4-
Ajánlja valódi márványtörmelekből készüli márvány mozaik lapjait, amelyek óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszörül őgépe n—tükör2 simaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban Készítek mükőlépcsőketi granitt terrozó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat. Vállalkozom aszfalt és betonjárdák kéaritésére, csatornázásokra, beton átereszék és vasbeton hidak építésére Cement és márvány mozaik lapokról díszes árjegyzéket ingyen küldök
UmctJónoc uióth
angol és francia .*. női szabó ,*, Nagykanizsa. Fő-nt Mihályi pék básbaa
fodor tawí
modern vhtezetéfckti •awdasstt fodr¿.,,¡, Wí Var vo» váüwUt
BM|i Utam
Havi éa kWii^iA
■m áro« V- -int
te
115. mán 1914 vécrti.
Árverési hirdetmény.
Aatro* Mréatfgi as 1891. évi
LX. I. c. 102 |. ÉtWmábm enaa* Mas.rr* testi, hogv a • -«»kanttsal kir. |Ék>h<ifai _| 1913. «V V. 935il. izárna vtaiém k6vttia* t-tMtt
fcea D Hiracfcl Jenő Bgyvéd á>«I >*ovnaii Ziegter Bála lotaasairi Uléi javén 150 k«r s jár. mi«| 193. évi jaolaa hó 44a lostott kt*4*cMsi ftgrthajtás u jáa la- fa logtaU «i 800 kotonkti becs III IfliÉtal m-tóságok, n. a. 1 högép afUvtam éhéwu eladatnak.
M-hr árveréseik » "»cykauizstt k* ¿r*a
bildsá* .93 ik «Vi V 635/L ulna végztsc haiti. foMta 96 bor. 34 IBI. HthaÉlvaiüN. enretl 193 évi «-epttmber hó 18. awáÉiél j.rö 6» kamata). véMdH * tátf« hm san 4 kor. 41 JiMfác* hátóiiag mii ■■!!. pean kMaifua as^üc Ma«* i Irata. N-ut
20 sz » Irrudő mretar*ására 1914. mi /Wratfr M 9 ik nipjémk éüutdml i éréf BHiHnil
ml aty rataftgfiésar) *\'válnak mag, ha«\' u éii«»ett ing Ingok aa 1881. M LX. It 107 fa 108. § al értelmiben a legtöbbet Ígérőnek, iz8h*ág alul Is al fogai* a4MaL
Amenayibea as aiárvura adtok is ic- és M9Hof lakatták \'\'»füÉli Jo*«4 nyert *k votnr, m 1881. évi LX. t-e. 120 §. ti vira it tlnadaitatifc.
hccsáron
fagfaégakal «• mira ki.
M
w-
Katt NmtHÉv, 25 ik mpjia.
Mr
1914. évi jmaát 86
HAAN OVUU Ibitóaégi végramjtú
Á Botfai teavaj
»"«\'"i ^r^harf* Crnnf cs«uege
kereskedésében naponta friss nttaoség ben kapható.
—a
Bnékmptr Máét. Magyn kürt MS\'75; Osztrák MM 648 50 6\\ korsi«*tarádék 81 75; Oswv-magy» fau»*«ut 723 —; JetsAiügban» 458 —; L ■iol . au« &3I*—;Haan baak 29350; hu,», m« 533 —; »""»-tiranai 66150; Sai-» jénl 745—; K\'-xw vasul 63350; Vánrti »-\'45 50
Jó forgalmú víz és motorerőre berendezett malom 75 hold birtokkal
eladó, esetleg bérbeadó.
Bővebb felvilágosítást nyújt Szabó Lajos mezet molnár Nagykanizsán (Potyli ttutt*>m) vagy a kísbajomi malom.

A háztulajdonosok a kapott házbérért, a Bérlők megmaradt j5énzükért most .. iái«.! - vásároljanak bc ■ \'
Kazincy-u. .3.
hol a legjobb minőségű, és friss vászon és dautaazt-árukvleszállitott áron kaphatók.
Szepesi lepedő szegve . , . K
Szepesi lepedő végben . .... . . . K GoboUnraintáju falvédő . . . K.
vég Római gyolcs 6 ingre . , m. . . K-
IH.70 2.35 8.40
Paplanok. ágyteritŐk. törülközők, aaztalaemuek, rumburgi Vászon, maradékok olcsó áron
Zala
1
Könnyű éi elegáns uj szánkók
mindennemű rugonyos uj kocsik nagy választékban, a legszebb kivitelben, messzemenő kezesség mellett kaphatók:
BAZSÓ JÓZSEF kocsigyárában Nagykanizsa, Teleki-ut 6.
Elvállal mindennemű jcocsi készítését, átalakítását, fényezését és béllelését Kiváló gondos munka I \' jutányos árak !
Ideggyenge férfiak
előmozdítják az felgyengéit idegek visszatérését
Ewatow-tabletták
által. Kérje sz orvosi dismerőlevelek
rReményét. Próba K 4.30, \', doboz 11.—, teljes dobos K Í8.~ utánvét yágy az összeg előzetes békül -__dése mellett
St-Márkus- Gyógyszertár
«wkálSwlageriégek—gyáfáhnl

ríen HL, Hauptstrasse 130. Kapható minden gyógyszertárban.

Van szerencsém a nagyérdemu közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-fele műhely helyiségben őnátló
I
---1-Kivállalftk minden » ynkmámba vágó munkát, ____
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány, utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség- már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. a nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
im
Dunántúl ****
Jfischitzky jVTiksáné
Nagykanizsa
37 év óta fennálló légjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelj hangszer 1. raktárában zongorák; piafllllOK, ClTlOll-I tnok és harmonhtmok nagy választékban \' Vés- le fi etéire «8 1 apbntóú
|e Kédibb #kszarüzlete
SERÉNY JÓZSEF i ü fit
tmzs&n. rdaha ItS » • T< alafa» ta»
9



Czoczek Imre
Nagykanizsa, Kazincy-utca 6.
Ezüst aranyozva ~ — — — — 2 _ yp n—y fttmútk
Iriltm, viiiii n rw ttutrtmt
Nagy választék
—Afdiiv ieavjvü» ükben.
dny joyyjyu
külön lege» tormákban la.
Sernek menyasszonyi ajándékok,
finom Iztéaben
teljes ezüsi étkészletek,
hivatalos próbával ellátva. Javítások és tlj munkák »«ját villanyt* erőre berendezett műhelyünkben gyorsan készflttMk.
Eladás rzszletfizetésFe la I Jutányos és olcs^ árak I
Gazdasági üzletirodához egy
s 3 g é d +
esetleg tőkével rendelkező *
u z I e 11 á r s
mielőbb felvétetik. Alkalmas mellékkereset volna nyugdíjas egyénnek.
Cim a kiadóhivatalban.
E-zsébe
•.\'.rá ynMér 14—15. eVy üzlethelyiség
sz. alatt
azonnal kiadó
11 ijránntt \' Ml 3 Éznbá* >;.kát h >zzá tartozÁ me i^h\'iyi-iA^c- vr! nijjs l-re kiadó. BVveubét a hi/luiajdvjnosnál.
I)T7TQf7 Aü ÖHIJ tPTR erzsébei-iér
XYJlLjlÖZi Gö Ö^ttililOllirí Liesiniri sőrcsarn
16, SZÁM.
Liesingi sörcsarnokkal szemben.
Mélyen leszáliitott árakon kerülnek eladásra férfi*, Hu- és gyermek öltönyök, télikabátok, raglánok, szőrmés bskociek, városi- és utazó bundák,\\kocsi szűrök, divat nadrágok és mellénye|c és boj kabátok. - Felhívjuk a nagyérdemű közönség szives figyelmét ennek meggyőződéséről, minden vételkényszer nélkül raktárunkat megtekintem szíveskedjék,
Nagykanizsa. Erzsébet-tár,
sörcsarnokkal saembea.
" Kbíhz és Seíieiber {¡¡25
A
4. ItbiuAf ft
HEQUIVdS.
jrf T)él-zalai takarékpénztár Részvénytársaság
1914. évi február hó 22-ik napján délelőtt 10 órakor Nagykanizsán saját helyiségében tartja
22ZIZL3é"sri rendes feözg^rialését,
melyre a t. részvényesek tisztelettel meghívatnak.
Tárgysorozat:
I. Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések az üzlet eredményért, az 1913. évi számadások előterjesztése ezek alapján a mérleg végmegállapítása, a számadók felmentése és a mutatkozó nyereség felosztása iránti határosat 2 A társaság hivatalos közlönyének az 1914-ik üzleti évre leendő kijelölése.
3. A megbízatásuk lejárta következtében az igazgatóságból kilépő Belus Lajos, Bogenrieder József, Danis Kálmán, Miltényi Sándor és a* évközben elhalt Köhler Antal hdyett az alapszabályok értelmében 5 igazgatósági tagnak 3 évre, ~ügy~r felügyelő-bizottsági tagok számának meghatározása és 1 évre való megválasztása. | ■ .\' . \'--
Kelt Nagykanizsán, 1914. február t-én.
AZ IGAZGATÓSÁG
K t. c. részvényesek kéretnek szevezáUpjeiknak részvényeik eJőmutataw- mellett i átvételére a takarékpénztár helyiségében 1U14. évi február 21-én megjelenni.
A társulati igazgatóságnak a közgyűlés elé "terjesztendő jelentése a közgyűlést megelőző I napon át a t. részvényesek áltál w intézet helyiségében betekinthető.
VAGYON
— - MÉRLEG 1913. évről
i\'EHER
Ő
s s z e g
kI w<
-4—
41 101 52571:39
1232282! 94
aBSWSutiiMBat W
Ijelzálogi kőtelezők..........- . | 918jl547j| 987327ÍSt
liőrlesztéses jelzálogi kötelezők —. .■.---.—,-- . . -
I Kezessegi kötelezők . . . . V . . . . .
^Váltók________________■ ■ "--. - - -
| intézeti ház 250.000 K — f
Ingatlan birtok j ^^ ;Q2,tUnok U.365 K 82 f
I Értékpapírok . ...................
I Értékpapírok függő kamatai........... fl
Kindevő kamatok .- r ■ : : . . v # 9} l
I Aranyok és frankok . ..............l
1 Oaatiák- magyar bank gjró . . , . . . -
jj Adóaok
öi a z e
kar«M ¡11
Részvénytőke . Tartalékalap . . . 31465 7:88| Nyugdijalap . . _:i>KfiW Jj Tiszti nyugdijalap
grany
t
Óvás és bélyeg kökségek
261365 82 2058478.50 ij 27140 96 .58 100690 75 7I47Í09 3012! 92
j iwi
70öl
JL
•25il572l7903l 14 86 1 ■ » ■

500000 7709671 i 100000-6839)1 9ájl29JM4S4M,l
r titeoíi
I 7*5124 * : 17854 S 3 : *\\ 49100 fiiij «*
1 525972ÍÍI
Betétek és betétkamatok......
Betét kamatadó...........\'......
Visszleszámitolt - váltó : . ........
Letéfek . . . . . ^ . . . ... •• \'....-.»..\' Előre felvett ksmatok . . . . . . Í V
Aranyok é4 frankok . . . . . . . . . . ~ . Hitelezők . i . . . . • . . . . Eperjesv Sándor iskolnalepitvány . . ., ->\'% • Arvaházalap . . , , . . . ... r~. . . ■ . • Szinházalep .,•,,.,....«.... 4 . • Katonatiszti akadémiai alap . . . ,. , ...... ......
Napibiztosi dij . .. ...... . ...
Felügyelő-bizottsági dij . . . V . . . Fel nem vett osztalék ......................H
Nyereség \'
áthozat 1912. évről 122 >0 frkos, 38 ar. 4886.71 , g
1913. évi nyereség 75 . 68 . 136555.09 j 197 Itifj >«14411
10000 -4027\'j* 70399* 11702« 2392 200ÚI 30»!


I 925, 157jbi0jl 14\'\'
Keh Nagykanizsán, 1913. december hó 31-én. GperjeSy Qábor a. k.
HfjmaHntí.
^{tinrit $óe&if a. k.
ÍV. Hentsik Terenc s. k.
tér». tfwf. <Mt.
Ezen mérleg-számlát a fő- és egyéb Üzleti könyvekkel összehasonlítottuk és mindenbon megegyezőnek találtuk.
Kelt Nagykanizsán, 1914. január 31-én. Skatphen !Mér s. k. faicó jQa/os s, k. ^Rapocfi iityttfa i. k. Xsfiwt ¡Mdoff $ *
fttüfü Hi Mg
filtfp. Mr, <•#

**at a* Mf
Nyomatott a Zala HlrTapkiadó éa Nyomda Réaz vény társasáé* könyvnyomdáiéban Nagykanizaáa. Igazgatóí Flacbei £raC
XU évfolyam
NngyWaniiaa, IttU. lebruár 7. uoabat.
31. ni*
taMMi 4rlH*M*> NAGYKANIZSA.
WMLA
POLITIKAI NAPILAP,
| IrIéih «Mű mim m* i Mir j
PWliilM kAi
■ll»>Ml MÉH >llé I t
Ufc*..... iM*m,
■Mjiéii.i..... ne .
55?"
Égj« aaáatnUár.
lyakifok, béli k&km^nyek
sorodként 30 fillér.
Ettyatii ilkuMsi ttrtmMi é J%| 5 korona. K "*a3n«tSvSvár itá* 6 kot"««.
Még lejebb.
j r— A krízis derékon törte a hocbkon-| junktúrát élvező ipari tevékenységet, ~ E 7 1. K^^Ésf^kái\' szegte a vállalkozási kedvnek s
NtfykiBiiiA, Urufuar t. " i
[ bem szorul bebizonyításra, hbgy a gaz*
Jtcg^ot Örvendetes bijrt jelenthetünk
olvasóinknak. A német birodalmi bank Ijaxáilftani készü a kamatlábat, még padig ezúttal négy százalékra.. Szóval ma a tokra, amelyen a krizia elölt Ét tel a német pénzpiaca» bekó-vetkeük a normális állapot. Most már erős a remény és kilátás, hogy a kül-gBdí Éflimok ft roaj^noaok—Hffliaimu zott pénzkészletei a bankok írtján rohamosan visszamennek a szabadfoga tea használatába. A sólyom se szák atya» szédítő gyorsasággal, mint arai-lyen gyors tempóban a kamatláb szállt fejebt), mindig lejebb az utóbbi hetek-ben az európai pénzpiacokon. A bizalom ts kezd tebát visszatérni s a megfélemlített magántőke lassankint visszaviszi fölöslegét a takarékpénztárak Irez-zorjaiba. Szóval a gazdasági vétkerín-
konjuncturák stagnálása csak lassú mérvben fog a javulásnak helyei engedni s a lecsökke t üzleti tevékenység csak mérsékelt tempóban nyeri vissza a korábbi terjedelmét. Az uj vállalatok aiapüisáij is csak akkor nyílnak meg a kedvező kilátások, midőn a fogyás tási képesség növekedése, tehát a konaum emelkétféééAeltflve a fentiekből kö«e<terfeik, jelenleg sem az Iparnak, sem a kereskedelemnek sem a mezőgazdasáénak nincsenek rend-kivflli nagy szükaégktel s így a lorga-lomba visszaőzőnlő tőkék elhelyezésének \'lehetősége mérsékelt. Az Összes küllőiül metropóRtokból beérkező jelentések egybehangzóan mulatják a tőkék felhalmozódását s a még pár hónap előtt is bizalmatlan töke bőségesen ke-
j resi fel azon piacakat ahol előnyős el-gés megakadt folyamaU újra megindul- helyezést talál. Ugy a bécsi, mini a Egy előkelő pénzember a pénzpiac I»-j budapesti piacra napról-napra érkeznék válásához a következő megjegyzéseket | kuláns külföldi ajánlatok és, a pénz ára
Mzi
folytonos csökkenesben van.
— Hogy a gazdasági élet a rendes kerékvágásba vissza zökkenjen, ugy a sokai szenvedet kereskedelemnek, mint a restringált üzemmel dolgozó pangó iparnak és a rossz termés, gyenge szírét, árvizek által súlyos megpróbáltatásnak kitett mezőgazdaságnak,legeiaé rangú szükséglete az olcsó pénz. A pénzintézeteknek a változott pénzügyi helyzetet adósaikkal szemben la érvényre kell juttatniok a kamatfelételek mérséklése utján. Hogy ezt megtehessék,
óta túlságosan lőlszöktetett betéti; kamatlábat.
— Pénzintézeteink a lefolyt pénz-krízis alatt fényesen megáUták a sarat s beigazolták, hogy vezetőségeik hivatásuk magaslatán állanak. Publikált mérlegeikből piacunk intelligenciája méltán merítheti azon meggyőződést, hogy pénzintézeteink a bizalomra teljes mértékben érdemesek Helyes érzékű vezetőségek bizonyára nem lógnak el-zárkózni a piac kereskedelmi, mezőgazdasági és ipari legitim szükségleteinek előzékeny kielégítése elől. Hisszük és reméljük, hogy a jelentkező .kőlcsőflh
Téth Zoltán
A diák és gazdája.
-——k mm+m ■■Hant aortáéi alig Aihál
mái Hhttlak agy-hekö. At oruág tegaiahtS teaMftn I ombWkéJr, Kálé Antii bátyiak b MhOttagutt a »«»es céh (alvilági gjiltkmlitii. Sa rtvshhaa atlötiö.öH imia mesterek bizonyán sicai bomdálylysl halljáh (fit, hon aanÉ bniatatea «hág jfcp anal «f. A* oemoias gombot. htchiás vhásh«|>étt rátol pokolbéli outiaa köti-növi, arfa pidig olym akkaáttaaan, hon az Mma«(ldMM]n m ihAihiÉ baaaa. Aaflft lejln as kkje a iiawksH>BS> It. A máska re «ekét Mm mu-MMáJa a rnmi, mivtlhogy céh titenn éh. Tattál mtrtaravaló álloméiul licaenck. minek következtében as öbgJa cáhsafter a ■azta*Mii mammuikcpoBya mai* kcith. Olt hámora a iah láhabéM népiét, IT*
zshb^í laaaa Noé ipétk találmányát.
Ktió bályánh, miután tnaty nagyatot bika mmm ksflati hanta tmicSdóh mit Sen ••szttránMi Imihalfll, Dhoeyira szétnéz ■afl ibhaa n orttágban, aaniy éppen olma bat relias. ÜagtB és tél As »oitntki «él «buhen, mm páióáai Aotttria. »fcova a «ábát be naai laUa rotea itmtnnyléit. S jártába s-kahtben Mtoayáii megvittteH •** a amiga, •épad», borzas áiál« la, áltt ItM baa bisa-»yo» ■■mal PaliavUS tama . Mamhásal httsBi«i«s ptigii adátí honi konhs mñéíyri
•na »itabnaT
— A ftersb Paláb ZoHáa. Pal¿l. lAnAor tt». Uliaha ík. Vfgyásase rá. hof» na («ca ■ánar, aa namagjca, lisjok alia na mán-kállM, haaaai llalhlil haUpiM a ftéóa
prolaazior Mkcs tani ásat, itthoa prdlg jé könyvek lirstslfébsn siórskozton.
KéM bíiyéok, akkor re«t ni(a is daliás Hiti, igazán nem taSet ióla, hogy a btcsUaUS féle» yhiz* i potfáraat tett jféretét nem nhhttH
br. Zohannal sah twj «ott. A ticitluk taicn uokésai íAmad\'at Vettek-» luk»l . ábrándozo l Hiába mityarlzia neki Ktfé unm, hOff a tetsnél nég egy kOtöit-gomb is iöbbat ér. Mart ;gn, hogy a vrisen sírnak. MhetSlaek, de a gombért — luctnck. As <veiéat agyan rosszul váltsálotta mer, mert t Zodán gyrrakta nisdennek voU vtráita, cttk a pénznek nam. Ha pár oriathos jataU, ifigtOa claalatta a Nádor kátéhátbaa, ahova mit csak azárt 1a is hí aa CB ját», mart unnan kéay*lm«sen átlátott a tnmkQsii muskátlis ahtakba. KáM unm hamarosan kitalálta, hogy Zoltán ma a aa-kgill Iránt áidahUMIk, hanam sít a göndör mnös, ada arcocahát ügyaii. amelyik a virágok kSill kandikál hí. A bájos fejet Kálé uram ia|AI isaaertc a síinhá.Ml, hclyssebben s izlnpadról.
A Petőfi-tyeitk nspióWbrpra kevesebbel idolt a Jítinictokr». As etöidárokröl el maradói oá ; » promentdon botrány okit rtadesatt; éjjel ktszBHtt haralról t ospokl| szlnésiehkal, •ilolMftökktl UyotnyátoU. Etifli az (Ht tmödtól at amngy la vmopyrá tnbott (In aayte fogyott. Arcát áoodalra festette az ájttahésáf t léus rnmel ItfeaMhariláa (CdrsUtbe kmódtsk Egy tiép napon Káló uiamat MHhimtták a gimná-tiuámá, ihal b n igugatá luiomátára adta hogy hantol diákjét botrányos «tealhadáta miálf kietipják, ha rhiiaasan |6ba nam fogbl|a mi-•ál. Dátbaa aialáa nam asatt Jól tt ebéd Zot-tánnsk Kálé nrtrn hatalmit dflrgttfalamheB fattatte hl alélta átaiböioéatát
. — Látod Hao,l éa It ueretem a bonca-hát de csak tfliylt itzom bet öle, aanaayi a stoojinal ctoftjt. (Art nem árulta ai, hagy mesnyi at hcába áitzámttvi ) A tyahahhtl m fehasem Ja, da átért as átctháfaéi (pltaloh pihen éti a tt. (Kálóoé aamscnp natoay ujfia más vétményen voi ) Mart ai u chtam, Ham, hogy as áhraniahtt csak hiaáanálbl itattad stopogaini. hogy káaöbbi« la jaaaoa. Ta agy-satrra södörböl baod. mintha alt« Mtoti. hagy méh Ittasa cl cMHcd. És lassan álak, tc rtetvt. A sagy sietség toha n »ok Jé. (At inaaahmh áa legésyahaaa ugyan cal máskép mnadU.) Lanaa jár4, tovább érsz. (Mag aa hattják a mihalyhai). I Uto Uka hgyaimeziaUefc, hogy váltóit ass az áiainádnrtnh.
P«:m Zoltán ssdt logadoit. Nagyot vál-lotiatott tt élaimödján Még azon éjszaka magszökött a »ároaból a vete üm ai a ilailtMi-töa tiiaáaaaé b. Káló oran emk pár naMattá ■alva hallott hkt kosztoadtáhiáiái, 4a tttva b fakadt rá. A jóelata beteijcaadatt. A Zoila trerak élvenMm* vMia misttMhn Ltritt. Káló bá* eiutár mág amjd MliMa.Sg kaaa-laaia t MMH gyöcyMhat • módoaaa. ti ■Mai
-----^ «let utjii\'. De hg csah-
ucyaa SattctaláikoihattM a másvMioa Ml Zol ásnál, ugyan na est msattiaáa oaM á boán, sápoSl atbtűá:
— Lám, üm, kadvaa gatdttm, hiáha hb htaabaott as éli táljából, ajraaw ajlb mi BMW ket« aaáfábot a hottták A»átt «M alármltyan lanaa ÜK. mh oda áa- Igtt, hagy tétasáaaaattadá matea, «b Hg jitámiajihia atn mlaáagy « r
•Mfnól am t hahootf Mteuaáp. MM
ZALA
1914 február T
kérések bölca mérlegelése után olctó pénzzel fogják elősegíteni piacunk kon-■szolid álásál és pangó gazdasági életének felvirágoztatását.
A nagykanizsai, pénzintézetek figyelmébe különösen a kisipar és kiskereskedelem támogatását ajánlj ik most, a közgazdasági megújhodás küszöbén.
FORUM.
A R ikócn utcii tikosok agy rém hér-veayt intéseit a vároa tanácsából, amelyben utcájuk readeiéiél sürgetik. A nagykanizsai u\'-eék nagy részére bizony ráférő« a rendezés • sí cieteaklnt fölmert\'« paaassok, kívánságok túlnyomó rém indokolt. Áude minden hiányosságot pótolni, ndodaa hibái aaoanal orvo-aotni oem leket. A hatAaágbta mag rolni a jáwdnlst, kénséf, da u anyagi crSk hiányán a legjobb izáodék is megtörik. Atonbsn már ss idén végrehajtásra kcrftW várotf^lesitési programm la sok )ofos igéayt fog kielégíteni. n> « ■üliiiük Ifágábaa mindent s vá-rostéi ktWetelni. sí u\'cák slhsny ifoltsáfár.sk
adudra ódiumát a hatóságra hárítani igauág-taian is. E tekintetben sok tenntviiójok volns a háztulíjdonosoknik ia. Sík utcában a gjslog-járók elhanyagoltabbik, raadaaatknebbek a kocuu\'nál. Pedig ezeknek a jóktrbi houtala • tisztiatariiis a háztulajdonosak böltlességa volna. Addig, amíg a járókelők a gyalogjárók Háayotságt, eihinytgoltsága miatt sataor a kociintra kénytelenek noru\'ni, — legalább is nem ildomos mindenért a hitóságot tanai feWSiaé. Egyelőre mégis csak arra törekedjünk, hogy ss as nt, ahol mi járaik, valamivel különb legyen miat as, amelyet a — lovak taposnak, e
As drnig figyelme most élénk érdeklő-déasel lordul a román tárgyalások felé, amelyek bstatafidéslkhls közelednek. Lázas kíváncsi sággal lesik, árit határainak a rónán politika ^ sok a Contlnentál szánó légtnenlaten elzárt saspstéjábra. Az aggódó hizalisa kehiekből Ml-tör a fél«« »óli«|:
— A leméaah msgvaailk a hazát.
Mi sem tudlak adt határosnak maid vég\' érvényesen a Cootincotálban. Lehet, hogy a románok csakogyan szeretnék megy enni az országnak legalább is egy kis részét. Dl egytelél nyugodtak lehetfnk valamennyien, mi aggó ló MasKak. A hazát nem árulji senki, lakát mag renni a* lehet abból agy tapodtat sem. A vásár különben is kettőo ál a as alkudozáa som nem, a Cont mentáiban fog eldőlni.
Az almait év kmtvesMaa gasdaaágl eredményének kövotbeaményeit csak moat kaadjik magáraim As ország minden récaáböl márka-ellen nyomorról,drágaságról érkezik híradás. A moll év moatokaaágái Nagykaalrsa is eróaea magainyh. As éielaicikkck ára rohtnocan ssö-kik fel, de sok pitd cikket még drága péazea «e lehel kapai. A atgykaaisaai gssdtasstooyok-nak bizony elég fejtörést okos ómat a konyha\' eilátáia Via egy közismnrt szólam, amely a spórolás okát ezzel a tréfás mondattal lejesl ki: .Drága a tolás.* Hát bisoay ez a valóságban is van, aetnesak a vicces siótambio. A lojk darabjt ma 14 f llér a nagykaalsaai piacon. No 1« oe toknzuak. Az etöxméa^ekböl orra lehetne következtetni. Ingy a :ojái ii azért d-ágait meg, mert a mail évben kedvelőt ¡«a votl a termts, magas volt a kamatláb éa vessadelmesan bo-nyohi t volt a kO pali tikit helyzet. Nem, kérjük aláaan. A tyukocikát oem a balkáni háború miatt redukálták termelőképesiégüket, hanem a tál szigora miált. Dl minek a fölölt el -elmH-kedei ? Minek az okot kutatni ? E\'ég a sajnálatot tényt konstatálni: — drága a tojdt
A megyei közegészség.
Snfút tudúsitönktói.
—.——- Nagykanizsa, február S A hé főn összeftö nragyegyülés elé ezáltal is brerjesiti as alispánt hivatal a november— dacambari idó ; iákról beszámoló kösigazgatáai jcleatést. Ebből a jelentétbli vesszük a jegyei közegészségről nóló él üt kövclkeiő érdekes adatokat
ö verdetei ek ménre a megyei közegéat» ségflgynek, hogy a aemrég mag alakult „Tídő-vész eilea védekező egyeiület" alipuibálrzatái már megalkották éa fölterjesxtetták a belügy-miitszlénumba. Erain as általáaoi egéaség-Rgyi viszonyokról számol bs a jelentéi.
A fclnötiek égésűéit állapota aovember-béft kédvezfitiéa volt A légtö és amésrtfl szervek bani\'os éi loboi meg betegedéili nagy siámmsl foidaliak aló. Decemberben a meg-betagcdéiek izámi c tökként
A gyermek egészségügy novemberben szintén rosszul állott. A pacsai és perlaki lilásban vörheny, a uealgrótl jártibin padig kanyaró íépeit lel járványosán. Decemberben jóval keretebb megbetegedés voK és sokan felgyógyultak. 459 esetbea állapítottak mag fertőző megbetegedést a megye tertUe én. Esek közül 391 felgyógyult, 35 maghalt él 33 gyó-gyn\'óban van. Legtöbb áldozatot a vörheny stedett. 186 beteg közli 20 balt meg.
Orvosrendőri boncolás volt 3, kBltö bunasremlr 21, tutyos testisértés 19 for-dutt elő. 0 igyllkosiágol 4 egyén köretett el > Vílet\'en azerenciéllenaégből bekövélkezeH hi-
látaak nyokra estek átdota-nl Si tzSlts II VOW. eímvMrt 9 H\'Nn kitaHaljMik a as ISetók közül S a lalhiginsegi höahiiMk etmaoaztályábi, I a aagykaataaat höaMrbásha kerttlt, S padig megfigyelái alatt vsa Vama* eb marás feöeathaztétea agy embert ssálltoUak
badapaali Pasteur-latésefb«. Hét httatebb gyarmakaá gyógyHtaláaát 78 b nlasztoiták al. A ma\'atz ók eOen a törváayas e\'látás magtadittslott a 49 aeaibva Mt|un, A iáiuiegyc tiszti fSorvoa m«|?liagüa Nigykaporuakoi a községi köiagkaiaágagfl atolgálatoi, a 3 nyilváaos pllegn talae^artzagl Kfógyczertárt él a aagykaalssai kir törvényszéki f igbtzat. . » --1 ■■ T\' " "í1 ™\' \' ■
Egy kis ffárnizonbóL « ■ ■
Eltfint hadoan
Khitg vkroiánaa nagy sseoaáoá|i ran Kávéhaahto. ztarokon egyébről ae esik uó, minthogy a vároahaa altoméaotó kAtöaasraé egyik diHáa, aaimpilthat hidaagya baciu aü-kll, ayomtelaaal drttlat. AfiataL aiőkalö kaiona-culádbót származó tiizl ettflneaéiek a aaéhe* atéd at: riot érdikaa htttara van. A vidám, ma-latós hadnnv, aki cwk a mait évbea kertk
K5izagr£ a hal, nagyon sokat j Irt at egyik ká-véhtzbi. B>|<ársai himirosan rájöttek, hogy oem a kávéhlt uórikozátai vonzo iák, baaam az a föUOnöen cdaoe, szók« fritaráa Isányka, aki a kávéház peztgöiflvigekkef dtailtau riia Ma tlndSkölt.
A hidiigy voatalmiaah «Islnte aeahiaa talajdoiitott kfllönöa:bb fonsontgot Kltöhh atonban a kávéháti aé variéit innytra vttta a fiatalemb-r, hogy emiatt azoigálilál ia többttflr elianyagolta. Vilósággájárjai szemekkel örködön a ksszirnői üóndi aörBI i fa Inda", hl lánykával a vendégek kodMyeskadnt kaadiek.
H lekkel «zdőtt a hadaagy dilat Klazag-róU E iged ily nélkül hagyta d áltomáahalylL Valóitinileg oem vétetteafll történt.hogy qgyaa-akkor a kta kasszstündér ia ehttason a váróéból s még legbizalmasabb Ismeróiéaek aem ámha al ujabb tartóshodási helyét. A kisváram mende mondásak tppvn atageadö oka voh, hogy a hát «ttünés kön övsxefüggáat hariaaaa. A katonai halóiág ami még eiak dlitkréimi kutat as akflnéa ügyiben, azonban ha eteraé-ményra nem vezetne, pftr aap amfva kibociát-ják a hivatalos köröiveayt Is. Sióval a roman-Hkui Idill azigoru aaoIgMaU atra terelődik.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai H. emeleti lakás
-1914. május 1-től
és egy. udvari bolthelyiség
azonnal bérbe ldadó.
mmmm
ftttW ilisiii
Regcnhart és Reiman asztalnemDekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és —Holfcld-féle vásznakban -^rr^—
Kirschner Mór üzletébeo Nagykanizsa, Erzsébet Idrályné-tér
Strém és Klein házban
W4. telHUár 7.
¿ALA
H sátosztókerOleli beosztás
to Zalauármegye.
-n Sap* maomMaimi. —
As eiszággyilásl hfrniaamuiaattl kir«h-m MÉBÉMk <S MtÉlMHÉMfc megáll* puásli ót fláM lOnényjavialai mon jeleot tat« eyemte láshaa a érdekes adatokat tar-aimaz Zalavér-■aiitiftf A |nuM alapoaaa megindokolja, kV miét keiteu Zitában a vaiaastéhertktek tsimát kilencről ttsre napóráim, iőt kiláláaba j helyem már mit bocr • hufcurta tejl«aelg laiMiMel il ét a választék liánénak szspo-w<*íé—I a kuMalah további szapotrtáaára la uüarg Ina, sót a iiseaeaycdik váteeaióteiitel HIHNn márts ledobott vobu.
Nagykaninára ssért Omadatea a fvaalat aak as a rám. mert be valébaa aor karMaa kamaraién a haNltteh ajebbi szaporítására, Hagyfteaissa IBKéikell egjeditáiió váteeatfi kaiMal« alkotna a kösaégek asavaió salleagjs aélkil Nagykanizsa kiUabaa is vaiamflyea tornában a törvéoy halósági )ogn vároooá aorába
lát, hogy e Balaton környékét* k Zilábán la további Wlendflléait mm A népesség siáma máris ttaenagy baillelel leoae indokolttá, e kakarálie tejtelteéf a a válasslék számának várhaló alakaláss pedig s karBatek-nck még további szaporításán is logcfcart nyajlanáailL Kit »árosa él Wbb városias jaft-legt, k. Morális köiponlot slkoté köisége szia Ma ttgytlmal érdemlő, agy. hogy a |9vfl fr^MS dési nem is tekintve, mái s letaalagi helyzet la szflkaégesaé leszi a keriletet ssámának agy gyei valé emMéaét.
éa vea atyaa
randíriég cétesetiaégi okokból tartja stOksé avaasaál nemaoáiii, amikor axtáa as u| vtlass Igesnek a sajtóiroda RHálBtásá\', nemesik öröei-
téi fiiéai^iailal intenciói szériát la egyedtl
a ftNayhusá hwttábetitali törvényjavaalatnak Zaiavénacgyére vaaalhaaá aagyloaiaaaága réaaél kiHabea Ml Ma«Pb lettes terjedelmében.
Zalaaéimagjs Basses polgári aépeasége a lagaMbbi népszámlálás sdsiat aserial 464,34«. ám őaases polgárt aépaaiég megoazláai anya-ayeit szerint -
asagyar_—--— 349.750 == 73« \\
aáamt —--- 31779 — M .
m —---- 221 — 0*1 .
——a -40 00 .
ml bén —------3 — 00 »
aorvát — ¿n 91.542 — lt-7 .
nett — — --- 22 = 0 • .
Ijjtt (Haik) — 22093 » 4> , trai-otvasni tad Basseaea 293346, a 6 lin leliü «pcsség 750 sxázaléki. As 1913. ám érvéayes áüsaéé névjegyzékbe IBtectt választók aaáaut 34.965 As 1910.évinépszámlálásalap ján kiszámítva : régi választó 33 682, a| vá-laasté 17.422, sátaazlá Összesen 51.184. Vátees-lllllMllll ssássa jelaaleg 9, jövőre 1«. Egy lálaidibiiWtfTV esai tag átlagosai 48.435 M-tth; 5-110 választó.
Zala véna agya eddigi kilenc képviselő lilaaüflhaiilallBik lizre zs.élését majdnem min-éea Maya« egyaránt irdokoMá leni. Egyedil a aépesség vsgyoni helysete «11 véminfiaih nagy léase soká iiéBIMPsli a ráüli hálósától, s sióíóhegyeiaek kfposslulását ■ihma haéte kibevemL E tekintetben aaoabaa ám már megtavultak a «tawnyoi, a remél
Április elsejére fölállítják a sajtóirodát.
(Sajóitwdótitónktél.) A Zotm sartdtl siáma megírta, hogy s rendőrség a sajótrodt HMélli-lásánsk 0 In évei foglalkozik Kedélyes cikk karatéban tárgyal uk la est aa ötletei. Megírlak, hogy vannak irtásroányek, amelyeknek Mteal-Maére nagyobb sziksége volna Nigykanizsá-aak, mint a aajlóirodáára. Mivel ssonbaa a
mel regis-lrálhsitut eme tervet, aadfylyel a
aanáyet
rendőrtiiztikar egyik tagja — lehet, hogy Idő előtt a lehet, hogy a főkipüáay tudta nélkOl — hozott tudomás unkrs s amely a h rizenás fáradtságos médját réssinkra megkönnyíti. — Egyik lepMrsuak eaaa kfislamányinkat arra hasznilts IBI, hogy a mi értsslkságiokel cáfol js s de mentijét Ízléstelen megjegytásekkel fisseratse. Az olvasóközönség iránti kötetei tisztelet és sajál jőizlésink tart benainket viasza attól, hagy válaaaunkat hasoofó tenórban adjak meg. A cáfolatra mi régebbi érteailtaégiakaek Rátartásával taklink, amelyet Deák Péler főkapitány la magmősltett, A főkapitány szekál moadte pénteken délelőtt a Zűtoludóeitójának:
— A aa/MÉratta meg ku » míuuését dprlüs sittjével kezdi meg. Már régebben /t szakáiban volt a nagykanizsai rendőrségnél, hegy a közlemény céljaira szánt rendőri eseményt kel írásban közölték a lopok munkatársaival. Most. ha a rendőrség tisztikarának előrelátott reorganizáció/a meglát, lokál legkésőbb április etsejére a hírek kiadásának ott a mődfát föl iltvenUtm.
Ima, tehát s sajtóiroda minden cáfolatéi lenére is magless. Maga a fCkapitány akarja. A saj óiroda atasvezéee alatt pedig -ne taaaék valami aagy apparálnaaal náködő bitói el képiéin i. Egyeseri, szerény kQayvecaha lesz ez, de remél fik, hogy sok érdehse hirbez jut nor-gslmsssn rovogatott sorai aljáa a nagyközönség
A Rákóczy «ti orizériák.
* • * ,i Kérvéayaanatt • bávtajatÉanaeei
Nayykiateii, lahvafc *. , A (tákéczy álcánál kevés acája van W agykan fisának, része la, ahol már egyenesen pótok uralhodaak. Tsoaaága ennek aa a ü»-vény. amelyei hasa »bftczy aksl héstatejé» naa nyajtoit ma be a Whoei lanácattoa. Aa aláírók a kérvényben a Rákóczy-a tea 81* uámiól a PatöH aleáig terjedő a\'eaiéaa strgAa raaóaiéaét kérik.
f Hogy aam ok aéifcii Msttt. arról adadaaM meggyőződhet aki agyaaei végig aaagy a *á-hóety útnak eaaa a részén KMQadaaa igy létei« idején egyáltalán aam Irigyaljii a Rahéciy utcaiak soráét. At utcának eaaa a ponton ugyanis nincsen aa iraalntni|B aa folyóhájs, a neonyvimk a házakból ^jsnmaa aa aloéra folynak As atteaM tehát pHiak, viiáftáe lepi el, amelyet a hiányéban ama la lehal tendeaia atteharttmsi.
A felgyaiemlett sir padig agy nélvéa .........
lehetetlenné testi a köztekedén. Mindezt má-pen, sorjában nnoodja a kérváay a vég« arra a honklusióra jat, hagy ciatotaü «agy V^il a ihipatti a Rittácai otca esaa részén is. Síjaa* aése egyhimar agg k0rilbe.il százötven hasonló Htraadesási ah-tájs vsa a vároeaak a esek Mail la «aak néblayat lehel beOtanteai aa Mai köttaágiUéi
kereti br
máSeienként 1 80.
Bállselyom
és etvámohaa házhoe saáütva. Oaa váteaML
I. KllíiHI i mii nivirri rtnn uü|i mm
VETŐMAGVAK
ón nrőtnknnmnny nrjogyxéknnsot van szerencsém a tiszteit gazdaközön-ségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Uberdorfi, Cukorrépa,
zárával Hanna árpa, —utánlrrméa
eredeti
Tavaszi vető bükköny Repczepogácaa . . Napraforgópogácsa Finom buzakorpa . . Tengeri dara ....
Pollik ML Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
. K 6 27.50
. K 9.
nt
K 11__
K 7.90
K S.25
. K 4.00
. K 7.50
ALAPÍTTATOTT IMI. évhaa
ALAFTÖKJE «a TAHTALÍJLALAP
173 millió korona.
PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK
laHKIUmAmy lfl?. ót véjáa 3S7kalMákoroaa.
!I Pisti iiuirMriilii M iifjfiiiizsii Mkji
I
kttlttn aaagállapitnadó l—kedi aaibb bnintaaá—aá Vlaaanflaotéeoknt fnlnaondáal lé* nanUőaitiiévsd. ________________________, na mladaa dtflneonda aéMI M
Nagykanizsai fiókt ar ukmi*n • >mi...ims>. aMmMM
LrKiuA
IV14» fefcwár V
I rmfersül inmmiy
Kéaztl ♦ McvcMli 4 Safét tadásitánktól —
Nagy tott u öröm • taadfliltgáoftát déá tagjai MUÖtt, mikor a körelmaltbaa «r ánaaett a nodőnág IHOOS koroaás áilamtegálye Moai uotáa a itnáct gondolkodott erró\', hogy aa MWtt ne caak plátói Ma legyes te ate-tttotta a raadfr főkapitány*. hogy a téiod tzám-ntőnl egyftt jivnlatot káeaitesa as éHamee-gáfy tethannáiásárói. At u uttáihoz mtílákeU« agyasai a baMgyniainter höttiaditoád la, aaMiy a Bdhgyi KAiM ly lega\'óbbi tsámában ptent mag, te as irányító ateahat jdSH ki az álla—«gály lettusználáiáre-
A körrendelet kfliöoöeea asi tomii ki, hogy a raadflriegéayaég lUeléaéoeh td|« ki gáedláod telteik «aea elóu. Lényegesnek unja a kflnaadáat asi is, hogy a readőriegáoyeég ruhái na ás tdsnreién a ttflkeégnck tdjeaea ■agliliir legyen, továbbá bogy a rendőröket nateiam ás ssakazerfl attikáiban réenetteék. Ha aaahaak a követelményeknek eleget teltek, — mondja a körrendelet — akkor a képviselő-lattBlitik haláláén hisza, hagy airt ktváajék brdhaai aa álameogilyhll asaHag taaai
Mnitin a arait évi 13000 koronte állam-aagéty a legényiégi tintás kiagéssitáaán agy-ts&rán teljesen elegendő volt, a f őkapitány állal kéurteodú javuld alapján a köigyilte döat arról, bogy a 0000 korona többtetet hon fordítsák? VikáastBtnik látszik, hogy a renéőr-Mtnám ameléséiéa klvfll föiáliitják * két aj randócttoxtritelői állást, melyeknek létesítését a nenetéd nabMyrendddas államsegély teddn tenbe feike A oagank részéről ast leríjak a leghelyesebbnek, ha a reodórlétszámot kellően ktogéedttk. Nagykanizsán a rendőri szolgálatot annyi erővel, mini amennyi noat áll randáiké sáan, — eddig te enk a isemáiyset monkájá aak labágoe igénybevételével láth itták eL .
Polgdristák Zigomar-egyesülele!
Badapestről jelenti tndóstlóak ; A mozik bin ilöidéirt ktrBIfl detektir drámák kárai ás mérgező hatásának ma ajabb biioayitékát szolgáltatta a Mváraei rendőrség A P.átm-olcd polgárt iakola igugtióji a nipakbtn f.-ljelen-tást tett a rendőrségen, bogy as u\'óbbi időben agy máit érik as inláidben a topltok s van asp hogy ris, hon taoalóaak is dtárt vala-mije. A detekiirek htmtronn kW entették, hogy a to vijlátokil a polgáritiák követik el, akft egy htrminc taga Zigomdr bindát alakítottak.
A banda tagjai e\'ií át második pelgárit-táh, no elnökök és titkára k. A kit Z főmérők hasairól, at ismerőseiktől és oaitálytársaiktól mindent elloptak, ami enk a kszik B gyébe kerftll s a lopott tárgyakat ártikodtetfék. A kapott pá itt a Lsdorikt tár tgyik láji alatt ásták e\\ A baadt tagjai a kötőt ziáhmángbó! rendes ttniétt kaplth. Az elnök kát koronát, a titkár egy korona 10 fillért áa minden tag egy koronái kipott n»pinként. BBntatő eljárást természeteién nem lehet indáttnl allaalk a így vitóizinO, hogy a kii rablókat as itkota
nyiienL
pr iimiiw
W ■
Horgony -thymol-kenftcs.
n»r » ■«aiiuaiM. »**<*« to
■taiM Mf: ka*. - m W
f Ihirgouj-Llüimcit^gt^
a Nsr«say-Ms-Kaaaasr rMMk*
iIIIimSHISSIIii aaMTtajaar "»•o« kw. —aa. ««t t—
Hergeoy-vas-klbumiaat-featváay.
y
A pécsi szezon.
— A Zala levtltzéfst* —
Pflredi direktor frtasibea tahoisa as taa> int pesti ajéonságoktt. A vidéki városok közt eliő voM a pécsi adohás. tmoty A ktumti-hit/ad bematitti. Ltgu ébb pedig n 1913. be-ara atója volt. Amilyen frinea aa események hátán alatt Btró Lajos a drámái meglrtt, elyta kitten hozta ast txitire a pácai tziatársai aL Meleg este volt es s premier. Maga a darab tele vaa aktaalitásakaál fogva is érdekn jele nelekke\', metyek agy rtkódotk n itgalmasaa felépített ctelekményekre. mint a gyémlnltpllt-tarek as trtnybimaésre. Vittzafojloü tétekicttal tettBk | tejlaményeknek minden piHssMban lohotódó drámaitágát, izgatottan eátjah a gytl-hos pintolylBvtet; ás mágia flasniáikódaah. mikor á táborból leihalló khrtjateáa atotaó hangját as árolő revolvetlBvén lojtjs at.
Mijthényi Lltsló hgyn nod taáaél dktári as előadás, melynek minden agya nomeaiama a való élet etevtatágévei haL A «ktető események minden zökkeaéa náMt pangnak la olyan (ördBlékenyeegget, mintha máodegyik síinétz mögött ott állana Bíró ét titkos iostrah-dókkai látná el éhet Kondiét Ikms (Bmtrte) a komplikált lelhiállipot minden fáateát he(-nlteyi pontniiággit Jltuotti meg. Dinnyéd
* áhá éa ka-
Jakthe hMtti voát a toHWtdaái
Nsaotty hátM. ia aate nyi Jetjat mnirtáanl fátiaotta a-
taraátt ............. MsMéii
Idkihtrcá*. Lteetó Tteadar rajottjé nflhyhöna angtepeáéiig tökélent volt SoraMr a tókőrh gvncrá tol alaUtolta a tője kitfioi jillaméialten\'. Loráat Vilmos jóteádotie meg az áraM Theottarl kapitány dehjtaeh ne. hát tág aj) O «lelte Kémkodé nagyon jól eteartlt tzerrpének U| jobb volt, mtnt bármikor, pedig t. Rákneay nagyon jfti jtiiaotta de Iá megértéé« igényié jetenéeát agyittee méltón ihenkedrah hete. Bategh Jé» esd KáVay Oyato. Teoroeahd Antal és a Mh> béek. A premier nent kötOneége toheam Mvte lámpák ote a aserepMhst. Nem hegyhte^ etáimerő megemlitáa oélkSI kSlönöten n eéaá (eivooáe gyönyörB dtnletett. matyek Ptradi m> tBnó ízlését «letérik.
I IMiriKSHM
A marsalltanács.
Bén, lehralr I A uiartsWalu, ana% teaaaa détaláe árt Hiet, Whh nMvfotioaaáaa határosatot hoaott. Legjelentőeebh esek MM, hogy hál aj hadtedd fognak fBtéWteni, még pedig akkáaV hogy a hál legnagyobb hadteetd ketté vátaestják. Bcnl a moatrk«a kötfla had. tengd tisenayoic hadkett herakábe fognah tar» tosaL Frigyet lő harcig rineavoaaMttt te tárgyalták. A Mheneggmagat kara miatt nyage-Ionra vágyik
Sirolin"Rochc
biztos hátásu taríós\'köhögésnél, . a légutak hurutéiinál, hörghurut és astfimánál influenza és tüdögyuladások utánajóizü
Sirolin "Roche - <il való IlöSSZJabb kúra merjvéd az összes ártciliníis köveIkozinényektől. SiROUN„fíoch^oid6la^ és Fcriflthenitólsg hat; elösqgiti azr étvágyat és emésetest. S/iv»»-.kefrK a ¿tyo^ytarakbHn határozotton Sirolin,Rocbrr-t?kdrim
ZALA
$
A VII ÁG TÁVIRAT fcs ▼ a TELEFON.
Változás B >sznia korninyióbin.
Budapestről* táviratozzák: R)honyi Gyula Bosznia-Hercegovina kormányzó«\' helyettesse ma a legközelebbi \' napokban megválik állásától. Utódául Bécsben Mandits Nikola dr -t szeretnék kineveztetni, de Tisza István gróf miniszter-elnök ellenkezésén valószínűleg megtörik ez a terv. A miniszterelnök ugyanis azt kifogásolja, hogy ¿áandita nem magyar, pedig Bosznia kormányzóban Bohonyi után is magyar ember* nek kell következni.
Bobrinsthy dicserf • magyar hatóságokat
Mármarossziget, febr 6 B>bnnszky gróf, akit tegnap hallgatott kl a bíróság, ma utazott csöndben, föltűnést nélkül. A gróf Éger Ervin határrendőrtiszt visel Öve! hosszasan elbeszélgetett
l A debreceni egyetem fOUUlltáaa.
Debrecenből jelentik: Jankovics kultaseminisrtrr ma arról értesítette Baltazár Dezső református püspököt, hogy á debreceni tudományegyetem jogi, bölcsészeti, nyél.l éi hittudományi fakultás-inak megnyitásához hozzájárult. Ezek a h-ultások már az 1914—1945 tanévben megkezdik működésűket.\'
HÍREK
P4km 75 HM
irooak
az álloaiáaon s meglepetésének adott kifejezést azon előzékenység, udvariasság fölött, amelyet iránta a magyar biráic és hatóságok tanúsítottak. Kijelentette, hogy ezért, mihelyt hazaér, nyilvános köszönetet mond. A nemes gróf tehát beláthatta, hogy a rutének -elvadftáaának nem sok oka van. Sándor herceg nóafll.
_ Pétervár, febr.__6. Hivatalosan is
r regerősitik, hogy SUtdor szerb trónörökös legközelebb nőül veszi Olga nagy hercegnőt A menyasszony mindössze tizenkilenc éves.
MegaiOkAtt agy véd
Budapestről telefonó/rák : Flesch Mátyás dr. tgyvéd, akinek a fővárosban volt előkelő irodája, — megszökött. Flesch elaikkasztotta a szatmári kliensei pémét, amiéit nyolc hónapi börtónre ftéfték.. Ma keiiett volna bQntetéiét megkezdenie s valószínűleg a börtön dől szökött meg.
Nca lesz romái saakos, tály
Budapest, febr. 6. Illetékes helyréi megcáfolják azt a híresztelést, mintha a kőzoktatástgyi miniszlerinmban külön román szakosztályt állítanának föl. Ezt a hírt ellenzéki helyről terjesztették, értiető tendenciával.
Csőd egy volt főispán eli*s.r
Budapestről telefonozzák: A tőr* vényszék az általános forgalmlbank elnöke. Balla Aladár volt újvidéki főispán ellen elrendelte a csődót. A bank helyzetét a tavalyi pénzvátság rendítette meg. Folvtoaosan kQzlcödött a csőd ellen a különféle nevek alatt próbált szerencsét — amint a követkéz« nények mutatják, — hiába
^ Faraangi, naptár:
Febtaáir 7. Szanatórium pikoik.
febraár S. PocU ét tánnta ahtaetek mulatsága.
Psbrná? 14. Kereskedő HJak OeképaA Etytetáaek
ami «teára - ■ Pebrnár ?l-án Kerasitcny Nőegylet hangverseaye. Marcim 7. A K » Ad «-Adrién bafnmip
— A vAroai mazeam rénére ajabbaa több adomány érkezett bt a aagykOtOaaág karából; Sebeatyén Fáni 12 éarab ötforintos Kea sath bankói, 4 régi péoat éa 2 régi képd, — Laodvai Sima a figi péuzt, — Torma Li|oa t régi pánit. — Kaöarivea Ind(#4 eiBit pánit, 8 réroénat é« egy Koatath-baakói, — Niy
Dttfó 1 régi okiratot éa régi hírlapot, — Wo* Lipót I régi eiflitpéast idományostak.
— As aj nagykaninai JárAaorvaa. A ahtpáni hivatal moat irta kl a pályáiatot a be-tegaége miatt nyugdi|aaoa dr. Miyar Ferenc állására. A pályázatokét kellően fölszerelve leb-raár 21 lg kell benya|tsni aa alispáni hhra IShua »*-\'."
A feliyágyalt ilatast Egéaaaó-
f\'pn— elbocsátották ma a városi kőzkórásból az életnnt Matteradorfer Lajost. A fiatal szerveset, hála a gyflh orvos« beavatkoeásnsk, győzött, a morfeum romboló ereje fölött. Mattersdorfer betegségén kívül semmi se emlékezteti végzetes tettére.
— Előadás a szakszervezetek!*!. — Február 7 én, nombaton este a szoctáidemok-rata párt nagykanizsai siervezete népszerű la dományoa előad* t rendes a Stdtcsony-ven défló udvari ktlóa termében. Az elóadéa a modern iraknarveaatal jelentőséivel fnglil kötik.*- ü,
— Ttz Alsólendvsi tudósítónk jelenti Tegnapelőtt este tő* pusztított a lendvaváaár-helyi fogyasztási szövetkezet üzletében. A tűz az fiziet mellett levő katalasas áruraktárben keletkezett, hol aagyraennyiaégű gyúlékony anyag, ruhanemű, szalma közé csomagolt üveg és zsir voh felhalmozva. Az épületben lakó személy zet maga fogott az okáshoc s mire a tűzoltók saegérkeztek, sikerült lokálizálniok a veszedelmet.
— Koaaorrtpótló adomáay. O.v. Rjtb acfcüd Sándorné temetése alkalmából atótagoaan még beérkezett: Prsger Ferenctől 15 Kéaöav, Adler Mámétól 5 K. Ömzaaen 20 K. Ax Izr Statí Egyki
— la Taagó Veritáa f Ai Uránia ma la holnap matatja be a „Tangó királynő" re aek 2 fatvnnftaoa vigjátékot, melyben Hanny Vaiaaa, a berliniek had maca, a lango-Snc fejedelemnője játaaa a főszerepet. Bamntaija aa ii^si Tangói la, mellyel a berlini aigy téns fwaeuiaa lejtek tangóért a 20000 márkás aM dijat nyerte el. Ennnvll egy hatalmas delek Ifv slágert la bemutat as Uránia a .Koh-i-not\' czlmit, rnlybea a főszerepet Piai \\Breaaol |Sns.
— NEM ALSZIK KL, HA ébredését egy Salvóa-féU jól szabályozott ékreaitl érára bízza, amelyet S évt jótállással oleaón, aaak a fent nevoiettnél kapható.
Toklataa m«g fVrád Péter cha- ás
nOTELUSSCf I Flactet naap F>n kbmyv- éa
— VMgpoeta, bnayhak—eort. saápeág-verseny éa kitndja, ml na még: ea a sőt ss*p ás kadvoe aaáraűoaáa, auad a uanatá-rinm egyetfllet piknikjén jftn atase, rSi« kedvben >|óhangntitbaa (artas a köiönaágát. A piknik madealaép gaad «eodoa arról hogy a latkitűaObb ételek kerthroe* ta-tllékak ée egy-egy adagott crapái ao MMraa karűl. As egyei asitalnkst vtttgváraeoh neváfSl biress eiták el él ofcaö kápeilapoka fognak árulni, amikai majd caaos knaazonyok lógnak azljieibordani as «eztstokboa. Aia án pedig hajnalit tartó léac bbvethaetk, amU mér Utasán föiötleget bekoaltiálai.
A Nagykanizsai KatScUkaa Legáap-egylet ptsztor|at<k előadásán 1911. december ss án H 1914 jinnár 4 éa faHhftzeiai kegye sek valtak: Pátfv Alajoa 10 K, Siewteraac r-ndi táraház 249 K. Ktdár Lajea, Oftabadh Vtlmoe, Sckwdtzer Jówef 20 -20 fUtart. — A Unaár ia isi mO*esz-«tetyea fetiinzsttrt: Dr. RMdey Orala Vesaprém, tmmlerencrenda társhái 20—20 K. Király Bab Hsbót IT K. Báró Hornig Ktroly V-síprím 15 K. FaMmaaa József, Jaadortci MBtvol 10—10 K, dr. Máink Ltizló • K. • Saller L»foa 9-ao K Huáiz Jóiief, ScMhan Jlnoi 7-7 K, Fucael FIROp Fia 0 K. Basaó Jötael, Brűnaaner á pád. Haláiz Perece, H >rvá\'k Orörgy. Kai Eraö. Lftwa Adolf 5—5 K, /Utt áHar Ipisc, Sama léaail i 4 K. D\'Ma IMmi, Daák Pl>a^ 5», "
KAn L Lifoeaé, Leitner Ernő, Pilser ABwrtL Sáfár OéOa, S ián tó Lijoe. Osv. Waszll Litaaaá 3—3K Horvitb lüváa 2S0 K FHoa O«ale, QUoi Béla, Orflnleld Mór, Horváth jtnoi (Kapaavár), N. N, Reicbenfetd Ede, Rothicalld Sima.» moo Oyörgy, Somogyi Zdgmond, Sobvaa Ignác, Silgel Simi, Wi|dus JózmI 2—2 Km dr. SattíérSáador, Tarák Qési 1 20 K. C állag Lajoa, dr. Ooda Lipót, R:ehattsai Mór 1—1K, Wioter Nénpor 00 HU., N. N SO f.,N H.20I.
Ugy aa itt fdeoroü nagylelkB adabaaéb-nak, as Oaezca kötremOködő hölgyekaak Is szivei fárad ozáaaikért, RtcbeafeM Qfuie araafc padlók, BrSck Skador uraakpaay vák, aa Irodalmi éa mlvéaaett kör (atfoott* nak Irmler J&asef umak aziapadi felaseraléaah dijmentea kO\'eaOoidiaáért ezúton is bálás b0-azönetei mord éa agyiaiOaket továbbra la aai-ves pénfogásukbi a|iol|a a Kath. elnflksége.
URANIA
szinhAz
Roxgonyi-utcsi 4, ss.
Pénteken és szdtnbaton
ff
r
Es a remek kisérö
műsor.
ZALA
KÖZ6AZDASA*
Qabona-Qzlet.
ItiÉM, team ár 4.
I M oícsóbb.
9mtÉ0M S-m Bnzeápr. 1914 . II — Boza mái. 1914 Hl Rom ott. 1914. 8 5« Tangari májmn 67« Tengeri 1914. jul. ÓK Zab íprSla 1914. 7-90 Zab 1914. ohl 7 79 Irtttpaph Iluli Magyar MM 962-70, Osztrák MM 64« «V, hoiaraMrwMk 9430;0ssbáh ■agyar ü-tamvasot 722"50; JeMálegbeÉk 4M — ; Lcasá ■MMwnh 331*- ; Hasal bank 29390; Ma«ya> hosk 93»—; IBsaaaiainyl 993-—; lM|nMf HM 747--; KOznti vaant S29 —; Városi n aM 33750.
FcWSa iixcriCesziő ¡ SwH[1i
HmW M » I T*tk I
Asplrin#
■mm a w? mitote • mw rmmí.
Mayor Károly
ntaMl. unta*! phtimi b Misin ifin. -. Nagykaaiaa. --Jr:
Főisiet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Ffitér Korona szálló épületben Talefoa azAm; 289.
Elvállalok laiudcailéle DÓi és (érfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való Hfrtitálát és átfestését, porolását ás vasalásét, továbbá aa Sasiét háztartási, nrállodsi ruhák, DÓI és iérfi fehérnemóek mosását s vasalását a legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pontosan eazköoöm.
Plissirezás! Gattvrirozá«!
lessék a címre ügyelni!
I Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teazeas.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
SZŐNYEG, PLds; ÉS SZÖVET
Ilf tÜ Meglepő olcsó árak nil M,\'IW KITŰNŐ MUNKA!
JU ihh i-m
KÁRPITOSNÁL
Haiykanizsa ST il
Ajánlja valódi márványtörmelék bél készült márvány moáaib lapjait, amelyek óriás nyomáou motoríizemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő áa motoriizemü köasörülőgépen tükörsimaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konybák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. — Káantok mükőiépcsőbet, granitt terrozó burkolatokat, egyszeri éa díszes\'színezett cementlapokat. — Vállalkozom aszfalt és betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereszek és vasbeton hidak épitéaára. Cement éa márvány mozaik lapokról díszes Arjmgjraékat hagyma küldők
^Sagy elsiás! Mslex
DÜTQ? Ar, ÖAUÜTPPP ERZSÉBE1-1ÉR 16. SZÁM. rlJCilÖZj (38 ÖVjnrLllDILn Liesingi sőrcsarnokkal szemben.
Mélyen leszállított árakon kerülnek eladásra férfi-, fíu- éa gyermek öltönyök, télikabátok, ragláook. szőrmés bekecsek, városi- áa utazó bundák^ kocái szűrök, divat nadrágok éa mellények éa boj kabátok. - Felhívjuk a nagyérdemű közönség szíves figyelmét ennek meggyőződéséről, minden vételkenyaser nélkül raktárunkat megtekinteni szíveskedjék.
Nagy raktár idény előrehaUdottsigaímiatt Q0;a„ Aa QraKoiKöi* Nagykanizsa, Ettaébet-tér, Melyen leszállított- ¿rak Tiastelettel XVtJJÖA Uö OÜIIÜI UÜI Uneingi sőrcsarnokkal szemben.
1914. tebruár 7.
[|1 tanuló lehetetik
v,Kreiner Gyula- :
divatáru -üzletében • y "r
■ ^
Egy ház nagy házhellyel és gyümölcsös kerttel
ZElstdó
Batthyány-utca 24. szam.
Eladó
Egy víz- és motorerővel berendezett malom 75 hold jó fekvésű földbirtokkal Bővebb felvilágosítást nyújt SZABÓ LAJOS molnár Nagykanizsán Potyli malom, vagy Kisbajomba a helyszínen.
almi vételi
Korcsolyázóknak igen alkal maa és katonaságnak 1 pár tricot kesztyű, csuka szürke sínben ■ --------
50 és 58 fillér Bruncsics József
fűszer, csemege és katonacikkek raktára József főherceg-ut és Sugár-ut sarok ——— Nagykanizsa. -
ZALA
Mefhiváa. f % A Gazdasági önsegélyző Szövetkezet Nagykanizsán
XVI. rendes évi közgyűlését
folyó évi február hó 2í-én délelőtt 11 órakor a Zalamegyei Gazdásági Takarékpénztár r.-t. helyiségében tartja meg
AZ tGAZOATÓSAG.
Tárgysorozat:
I. Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések az 1913 évi számadások és üzletmenetről. - • •
2• Az 1913- évi számadások előterjesztése, a mérleg megállapítása, a nyereség felosztására vonatkozó határozathozatal és a felmentvény megadása 3. A szövetkezet hivatalos közlönyének kijelölése
4- Az alapszabályok 35- §-a értelmében a működési sorrend szerint kilépő Csóka Ferdinánd Kohn Lipót, Kreiner Gyula, Loewy Arnold és Reiehenfeld Ede igazgatósági tagok Helyett ujak, vagy ugyanazoknak 3 évre, az alapszabályok 40. §*a értelmében felügyelő-bizottsági 3 rendes és 2 póttagnak 1 évre való megválasztása.
Kelt Nagykanizsán, 1914- január iS^
Hertelendy ház Petőfi-ut 3. sz., kert és istállóval
1914. Rájis ha kiadó.
Bővebbet: Dr. Ferenczy György ügyvéd urnái.
A Bajza-utca 6. sz. ház, melyben van 3 utcai, 3 udvari, nagyobb méretű szoba, 2 előszoba, konyha, cselédszoba, éléskamra és mosókonyha, istálló 4 lóra, kocsiszín, udvar és külön kert, fenyő és gyümölcsfákkal v
m. my m iiiii i n hton«
Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonos-iát ugyanolt # IU32
Üincelónos utóda
angol és francia .*. női szabó Nagykanizsa, Főnt Mihályi pék házban
fodor József
modern vízvezetékkel berendezett fodrász-terme Szarvas száBoda
tiiimu kiutíiilii
Havi fa hfchtjegyyi mtt-070* int. VaMtaaoh i* munkások ircafednny
161. atáa/1914. végrb.
Árverési hirdetmény.
A.« iiu<« nuósagi vegtt hajló sz 1881. évi LX fc-e. 102 éneimében ezennel közhírré teszi, hogy a oudspesd kir. járásbíróságnak 1911. évi Sp. V. 10S0/C ssáma végzéte következtében Dr. Elek Mór Bgyvéd által képviselt Elek és Társa létrára 75 korons 90 fillér s [ár. erejéig 193. évi október hó25énfogana-losltott kietegite»r tegrehíjlás n\'ján le- és felSI-foglalt és 1000 koronára becsült fcOvetkesfl In (óságok, a. m. zongora nyilvános árverésen eladatnak.
Mely árverésnek s n»gy kanizsai kir. járfts-birötág >93 ik évi V. 1093/3. szánta végzése folytán 75 korons 90 tiU. Ifiké kfivetelés, ennek 1910. évi december M 1. nepjálól járó 5flf ksmstei, V,\'/, vállódij és eddig Összesen 68 kor. 10 lUWro«» biróilsg már megállapított IkOltSágak erejéig a fisetett fiwseg levonásával Nsgyksnltsán, Ffi at 5. szám slatt leendő megtartására 1914. eW február hó 13 Ik napjának délelőtti 9 órája hstaridOBl Utflzeilk és annoa a venni siándekosók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy as érintett ingóiégok sz 1881. évi LX. t-C. 107. és tOa. § ai éneimében kcszpémtisetés mellett, s tegtobb^t ígérőnek, szQkság «setén becsáron alul is cl fognak adatni.
Amennyiben as elátveresendfi ingóiágoksl mások is le- és felOlfoglsItsMák és azokra ki-eiégitéel jovnt nyertek volns, esen érverés az IS8t. évi LX. 1.«. 120. §. titelmáben esek |a-vara Is elfendellellfc.
Kelt Nigfksnlzsf, 1914. ivl |amlr hó 3l-lk napján.
HAAN QYULA kir. Iblróságl v*gtaba|ló.
Vadászok
és fegyvertartó gazdák — figyelmébe! =
Vaa szerencsém rég elismert, törvényileg védve Nítrolinol Bergér Hadi-fegyverolajat sjinlaai. NitroUnol az összes fegyverek legideálisabb tiszti tó. véd6 és konzerváló szere a romda ellen. — Nitrelinol megóvja a vasat, acélt és az Összes femeket a rozsdát ál. — Nitroliaoi felold|s a rozsdát és a tustgyenge pudupor-ral tMMMt fegyverek csóvében visszamaradt Ifipori Is. — NitroUaoi az egyedüli legjobb fegyver-olaj, mely a jeleskor Oaszes igéayett ■... .......,■■■- kielégíti. . 1 mi
____ Szabadalom bajalantva!
I kis aveg 24 flll., 1 lecsavarható dugóval bádog doboz 30 fillér. Kapható:
Bruncsics József
Hí szer ■, csemege- és katonai cikkek üzletébe József főherceg és Sugár-ut sarok Nsgyksaizse
Erzsébet királyné-tér 14—15. sz. alatt . VL. . | egy üzlethelylaég
azonnal kiadó
j Ugyanott két 3 szobás lakás hozzá-j tartozó mellékhelyiségekkel május l-re I kiadó. Bővebbet a háztulajdonosnál.
M
\\OLLK
fcftbixonyitoH
^ÍWmT
ITUSUmmHi
\' riUwJotálláa. i MindwnDtt kkfthuM \' ■ \' *wtk fcfYM
\'OLLA
IgUMMIT »SM» mint S303 » mint • LKGMEG8K-HATOaRAT Ajánlj« |A kir»k*toktwn UW«|—l»H Íj* r«clamtábU<*tMUc /u «*
My«kM pfaik. Ara l kIK >*.«ii«~t K*yfce*é lOdtid *i ClrW éMm. IB«K« lm Niwm Abéir *k Gyűl« rykeywwOrek (T*«,». Mért «Mát
■ÖStj*
4 február 7
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papii- és iroszerkereskedése Nagykanizsán.
Női divatszalon
KOTIER ROVEREK
ftfttff »a.
____ Cl l ilaslsik a •
InfMalkkMI * Ingei» ímmé kferfeaPg, - Oyáaa-ialf ii i rMik aian k*-Mk. étlmkMm*k*t 1«« lessla tr«w rKM«in«l.
Szotafisto es mazolo
MOZSI SÁNDOR
A i á n I i a magát a
W1UW-
kdk modem, pontos és iulányos dr készítésére.
Url fodrAmcrctn
kalovicsiAnos
vAUtoÜ****
Weinstein Regina
«•egyASkaiiaanBMIHrtSagst áron vállalafc. OtovaNim
mmaenker a liaaMI
kai VMwshf ■»•
mintAAi KiwéiwMal ItfifeláBM i vftltirtMbM
náiiaMakAhe;
ZALA
politikai napilap mcfjclciiik minden hétköz -napon tan S órakor Helyben háthoz bontva havonfcim 1 kor. SO fiit
Női divatterem :: B ARONM1CZI
MMMS^WIM S.
UÉrili a a. 4. MMu)k*l»0«-iéf ik IgyiMN nnní|U
magol aa »11111 tű divat* termét HÉASfas érák mellett. — A kgatebA tftvatU|Mk mindenkor a I. figáilAk áaikeaeaArs AIIAaak. VUKk» ««■MvSara a wwlB átvttel« cáfAbál »«Mhwil kilövök
MODERN BÚTOROKAT
letfiilésesebb kivitelben készít
TOHMA PÁla
műbútorasztalos lUIHiÉI ufo 4, Mr
SZUKTáRTi ÉS NYER8ES Klapper Gusztáv
llaaaf n>oa S.
Műhelyemben elsőrangú szíjgyártó munkák ké-filmek (u lányos árak insUett. HÜ bfrMM
utawMM v«!é rlkéattMI, "élk> mini asaksstrS ievHAaái olceó Arán vüleksa. mmmmrné
PÉCSI ANTAL
kocsigvárté
UHHl1 (Mg nMD
t;)váttai mindennemű ui kocsi Martlését vilyiim
régiek tdiáalaktiaeuti. lenyelését és bélelését fu-lányqa ár mellett jLüJJL-
hszielenel ánssirestané.
húgy
árakat leietnr^en te máSiSJltawi SgéK á»aa át marka- áseatt«*)*»* nAftaia ase-
M fc . I* i ■ ■ ián
W üfMCMN InP«. ."VáMi aáiWiigán WA|
saw tSTVL«
L haales ék >i<s»Sfes.
•Kásáit—inindsnnsmii uj
divtoi
kocsikat, homokfutok, nyitott és fedeles fátfonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács NsgykamzM, Kjutixicy-vitca 18, (Major.)
Jsvitáaok és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli ■poriallata.
Regös lovaknak calodába való vasalására.
ii|0l h frita» Mf áifittam
Csete Anna
(Sáttr Ödönné) Király Pál ulea 8.
Újhelyi Ferenci
kocsigyár 6, Ktrá\'yuca 4!. szátr. elvállal c tzikmáha ráíró smalrát ^ isaijifcsaasaba árban, uj kocsik kéaslté» sét, rétfak uúáalakitását, fényezését és bélelését. Kérve a a. é. nfltülés szíves pártfogását.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó I
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária4*
modern cim? és - szobalestészeti
vállalat Eötvős-tér 33.
ttkezésre
elfogad
Magyar u. 25.
In* litt tatfct
Skerlók lános
áriákat saafcó OrJae Nagy iga usa, Saéckéwyt-lér & száné Saivss mfkivésta (v éétoe Is kfeaagyak.
IMtter Károly
térti saabó Nagykanizsa, fó-ut |9 KM aioisn sévm ne, raasedA iH ruháksn. fia-és permftk-öttöíTYtsferl I ijlritii íi ligiii dilin UÜMbsa. - MlnésaJ&a javításokat szsmrtlss fc pontosan easkftsiók.
M Háaiftr
-^pillét- <fe du. mflbádogo« Na^ykaniz*a, Kinízsi-u S, Készít minden e szak. mába vágó munkát tartós én modem kiviteTbeo. ET-
váltal jótállás mellett : Klrdószoba, vízvezeték és angol doaett berendezéseket, kutjavitást stb.
.«zólóaga/dák ügyemébe a|Aníom nála-" készült feK ayitfcatlsn rertheim place és teaktárzársllaat.
Fürdós Qyörqij
lakatos NASYKANtZSAN, Rákóczy utca ».
Csitke István
cbönopi angol ét Irancia nőt dhmtterme Kaiincyulca 12. a.
Zrktyi Méűóa tücs J6. és Zhsyi idea satraÉ
MG LIAR UNIR
und*
yre Artasi ftlNttlk
Kéazil féhykaáÉ áa bmorokai tfvuirl egfinomabb ■ agyaslntén kat és boMbevoaSaaSsnlHl.
Csmicsár Ftruc
kocsüiovéca éalópaátoló
PHLS.: TMarn eivállaT e aaakka vágó munkai IcgnMányosabb árAotk - Telefon meg-hiváara bAzhoz megyek.
Srantln József TEMETKEZEL HLULMA KaiVüúsafi. EMvsMI^. k.
(SAT7UR HAZ.)
Káaz kaoorsdk íutanyot Áron hiphaléal -t\' efvaiialsk e§w szerű ét dleteesDfc temet\' kezésaltiá. Aaztalaa Cizlalem ben kést bútor legetesAba áron kefbeto
PaptrszsHsták
Na*y választékban igen iutAnv«^ .«ron Kaphatók
Rschel Főlap ña
MiriiMllla
ü péi/taortíís i
Aki üssián és ólcsés sk«r|a ruháját laaislni, aátask a Wkwa asiatgyárt-másys é a Isis tmppMm skéáa és «asá-
:: poromat. ::
paui unt
EM arábe wXnSaiatl«
| Irodaszerek
i fischel Fülöp Fia
^to^kgMtes i * [ j**r»/belók_be legiuiá-■ *» .i.Kfllil) j r o it legna-
; vátMaziékka.n.
Sanoqyi Fm ipM
Perón * 77. ss. Elvállal lel munkákat kivitelben: régrl álataküánái. — T< költség
Sebők Károly írás
Uril|-ilN
n STteif naa st Mániia raktárát a legtöbb
aárfásu mindenféle íalL trssxfó éa zssbOt Éh te««. — Orataviíáaok I jótállás rndtslt
MlHLÜHÉÉ
VELECZ EDE
Csssgsry-tn S.
(Or. Niüslsr Ml).
Készlf u| rendszerű
AOÓ CIPŐKET azegezés és varrás nélkül jután yo« áron.
Kézimunka s élő-nyomda Üzlet,
a legdlvatoa^bb keaéeil munkák az Össze« anyagok, valamim a legszebb raázmioták legnagyobb vi-IsaMákban jutányoa áron
ia(«ii
Uh ál| Illan SS4k aapwi-
Skrifillts Istvti a
Aléala a legtöbb késiáíésa csUBÉMí\' éeimemU lábMt olcsón bocsáit a i kHsSaprg remkrtki séaét
t Somoqyt Gfiilámi
i \'^n^inarf^uiM 54a I »«e/rft mosó és
; ^«asIO Intézető, I K<frviidi f^elOnye. kt>in í \'tikM «tin ruttgAlódnak I fH dk. ktfOgAsialan \' »\'-»»•-Kívánatra a dia megytk
astmaa. ) rwtobHft I i/h
BEftECZ «wi- és
NHrksskzss, Ottíf-süs 34. Készil inisrliaas—ü
:: CZIPÖKET :: leglúlányosabb ároa iavittnkit 11 ss é a
OMAN MIHÁLY
WsÓ nagykanizsai tulipán ffozmosó», fény* vasaló- éa vasrytfastttó hilézere CStrOa-tér 29
Elvállalom az Saazea ház-ISrtási fehérnemUek tisztítását legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosan telieáritek.
Lircz Boldizsár
PaUMt-ut aa-ik azám.
Elvállal kómlvea és cserepes munkákat» ugyazin-tén minden étalak Itáaf & :: oicsó áron. ::
Steiner FOlOo
férfi- és sói claász
tS. aa
KáaalfffcaiteautiiiS férO- s *éi cépébai kfFétuslosabb kivMaibea. i—láfék árak imAm. Nmkákn rarttW ságáárt sawsagéeS. ::
Levélpapír
A legszebb és Isf-olcsóbb kvélpaptros-uldonsátok : PIscM POkH> Pia paplrbrras kedésében
E6YENRUHA-S2ABÓ
i
Krau^/ József
SugSr el tS. « #eáAal bár mely muhio Mtim4 argyan f«MNs rlSésriiAsé\' e> *it ulea il<r l\' AftkAaienak nwauiit »Wirk u
ta* Mi ¿i«»* »eh mar»»i»r»» kM a ff ff kdat\'i\'
ni
W lapipa
smvIt-mi a.
(IwlalAeaae Liwpwrt |linQ HafttlsHatlan haéanansyl íiornk. rműsg éa hideg ételek. klftfM italok minden idrthru a r. kOcönség rendtlkt/tfaérc állanak.^ Pallót h>*/olvélé» AlMrttsn
MEiaims József
szeazgyAr berendezéai vAllalaia - Király u 4ű IMvAllal e szakba vAgó mindannemll munkákat, továbbá vízvezetékek, vlztnrieglfAk, rézOatok, és permafezók késcitéséi és idviirtaái, valamint ré/edényti r»noráaát.
UM tHVATSZáWMWHEty Oottrplch Antal
Sirály uta a AS. A mai kor Igáaytfatk mis-
áan lOliUtSat m«§1rl«lA moáem wrt masa hasai* táaát latSwyea Arat« «AI-ÜNtjAi \' I tfvefbstt H>ivKfrf •aar« mlwtaf yi|tee»<wyee>-imI la klaitgyek
íllTIIEClTÉlEK
saépon, lysiiss 4a Otead Ártson :: készainsk a s
Mur mm w.m
NASV SAMllSáS
Csitke István
aél étiamnar
NocykaaliMb^
Nyomatott a /«la Hlrlankladó és Nyomda Részvényt*rsaság* könyvnyomdiiábas Nanykaalasán, lKSzgató(: Ptacltel^ Ew
JULL éatpfrMK_Nafykanlaea, ÍM 4. hbhiÉf • márw»__31. \'»■
NAGYKANIZSA ^TF - T A , «Z»^
A A I A 1-41
in- ■ ■ 11 .i»i.« immmm JL WL. rnmmm JL BL ..... •
«■\'rsasLr M politikai napilap. STi^s^
HftlZWW Ml> iWTtttl^^
SfrMt/
r
Mór
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
K*rirT"**t 6.

IS
SL:

^ftaztelajdönosolra kapott házbérért, a bérlők megmaradt pénzűkért most vásároljanak be —n»-n V

llliii Vászon MÉH
Kazincy-u. 3.
hol a legjobb minőségű és friss vászon és damasztáruk leszállított áron kaphatók. *
Szepesi lepedő szegve . . . Szepesi lepedő végben . . . Gobolinmintáju falvédő 35.—— 1 vég Római gyolcs ő ingre
K. 2.90
K. 18.70
K 2>S5
K. 8.40
Paplanok, ágytaritők, törülközők, asztalnemüek, rumburgi Vászon maradékok olcsó áron.
* m.
Maftt Károly
HMM, NptUtM jMwl Él |lMN ffffl -rr.-r-r- -- üaigylaM^—. - vr:-:
Főüziet és gyár: Kőlcsey-utca 19.«. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Tekfaa aaáw x 289
FI lM.lih i é Mii nSI és MHi ntkák,hn-toaai sgynamhák r«fyikf való \'ItmIHIiH és áHnllaM. poretteát át vasalását, továbbá se Basasa háztartási, ■iHulil mháh, aíla IMI lahérnselsh sniiiü i
-lialiHif ilihh 1»
Postai
ncfbUfdal^ias\' és Ptlsairesás! Qouvrirozas f
tweék a címre ügyelni!
Esstlsg MgtiMars maéhms is feat».
WEISZ SOMA
MM*lini|yin
Nagykaniza, Erzsébet tér 4. M—bn« TWfcs m.
Ajánlja valódi marván ytörm dacból készölt márvány laaíalk lapjait, amelyek óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszőrülőgépeo tükör* simaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. mükőlépcsőlset, granitt terrozó burkolatokat, egyszerű ea díszes színezett cementlapokat. -Vállalkozom aszfalt és betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereazek és vasbeton hidak építésére. Cement ás márvány mozaik lapokról díszes árjegyzéket ingyen küldők
DROTIAMPAT
Gyártja ss Hggmtit lmóiámpm ás issifri R- T. Un**t, 4.
kssam mi aaénan ta aMnL
2.
zala
1914 fetwaár 0
Csinosan bútorozott lépcsőházi bejáratú
f- hő 15-re Iciadó, Cini a kiadóban-
\' Oybu\'vtVvalbk-« a tBAóbajoV^ .
Eseti, reaákivál fontos kéfdö fogUhoztatja mindszokat, akik ssthssibae, ládő és taroMM féiuőkorbsn, sorvsdáebsa. ttdáf«ecaá«-etban, idtlt kőkógésbea, elnyélkisodásbaa. hasscst rrkedttégben Szenvednek ée oddtg gyógyulást aam találtak, Miaden % beteg ka* (fiúik MT> tdjesea ingyen és bénaentve agy ábrákkal elltott könyvet ^feB kts Dr. med G. GvUasaaa, a PfceneryófyJatáaaá fAorvoea át a káeyv • kérdést tárgyamat ..Qyógvithatók-e a tüdőbajok?" azonkívül küldflnk egy mintát. a ad bev* világhiril\'\'diétfkus teánkbál. Sok earen dicsérik akik eddig használták. Gyakorló, orvosok e teát mint kiváló diétikumot Használták és dicsérik tftdőrBmSkórnál (sorvadásnál), asthi*a, br«nckittt, ás torokkarott eseteikrn. Mg"» Ex.á tea neaa titkos szer, LinbvfQvekhfi) ven össxeáüitva, melyek császári rendelet folytán a Szabad fnrgeloe»-aak vannak átengedve, Az(ára oly jutányos, hogy a vagyöntáúnók is megsaeresbetlk. De\'hogy minden betegnek alkalmat adjunk, hofy a teái Minden kockázat nélkül kipróbálhassa és bajának ainepOsége iránt tájékozódhassák, elhatároztuk, hogy minden betegnek megküldjük a „Gyó-gykbatók-e a tüdőbajok? cimu könyvet és\'egy próbát a teánkból és pedig teljeses inyyen és bármentve. C*ak tassék agy leveierólapot irat pontos címével az aUhbi cégnek: PUHLMaN * Co , Berlia 8S$ MBfgnlatrnaao SS.
ZALAI kis TÜKÖR
A kanizsai anzikszok.
Aki itt ét e kedves, de nem bódító* n s.ép és fordulatos városban, hs s szereti s szelid malidé), efy ssép ötzi vagy téli reteden bizonyos, bon felsóha|t: »Istenem, milyen izép volna valahol messze, azivamó ás egy pohárka Kkór mellett — s nyajas irmeretlen, amint lát fák dohányos és ilaloe ember, mert csak etek tadnik a lárcaolvasó köiömégnek kiváns\'os szépen tóhajisni és keseregni — a bét vidám és csendes Orómforrás mellett flidögéivén, — ahogy erve mondják — nézni ás csodálni a hsaiul! snsttnzokat. Mennyire szebb vojna Kanizsa helyeit, csupán s kanizsai anzikszokat • ravasz és Bnámttá fotogratuiok a naiv mi-remekeit nézni t"
Hs magaézték Ötök már egyszer csak ligyelmaiahban a kanizsai anzikazokal, nem lógják csodálni, hogy m 6 remekeknek becézem ókét. Mert ugye örök (dóktól lógva m fi részel es, aqsi s való élet csal és kellemetlen igássá gaü szép és szemnek keDsmeiei mt részi Igaz tágokká atakitja. Pedig a kanizsai saztkaeok llyeack. Ha mágnás* például s Zrlayi Miklós-u\'cÜ a maga rideg tsMtágábaa ás asatán swg né* valamelyik «daas vagy színtelen sazlkazon, hiapmetl ■égáWspltoal, hogy még s lotagra-tus Maca*, es a rideg ás ttfgtfkBoe Ml Sveg aaem asm maad mindég Igaaat, mág ahhot sem ham eoasjsk luiáaa ewgtávemtfl Milgd ml
Tudl^iMplataaI — hogyan cilnáiják totogrllusok as anslkasathst» — de vetet baj van a tsaese MMI. Ha elaástm es aasih-" sm látok rajta többet, a anmMMl i iiiIbíII nl i
resieten minden a tulyen van, kiliOn kl:On minden detai1 olyan, mint sz eredetin s az egész valahogy mégii agy hal rám, mini egy ssép, isiies hazugság. Nem hiszek s fotográfiának, mert a ssemem ellent mond néki és násttak, rútabbnak, lehaagolóbbnsk láija és eutttja agysr^att, amil a fotográfia mint egy ICndértea látványosságot akar megOrdkileni.
\'A ksnixsti anzikszok tehát ssebbnek, sokkal ssebboek mfllst|ák a várost a valóságnál. Impozáns palotaaorokst mutat oll, ahol ilyesmi egyáltalán nincsen. Ezért van, hogy a ssép leikfl ismeretlen, ski e tárca elején fájdilmasan sóbaj\'oti fel s akinek érzékeny 4 lelkét sértik a valóság spró kelleroelemégel, mert rsjongó|a a népnek, ezért vsn mondom, hogy a kedves ismeretlen a ksnizsai házak kOxOI a kanizsai anzikszok kőié szeretne menekülni. As anzikszokról egy ssép, kedves, sok helyltt monumentális város elbűvölő képe mosolyog reánk, i valóaágban pedg ... de hiszen miask arról beszélni, amit mindenki lud.
Nyilvánvaló dolog, hogy a fénykép alkotás rtvtsz mesterségének, rejtelmes és laikusok előtt ismeretlen fortélyai vannak. Mert ima a\' fotográfus nem mond igszsl, anélkü\', hogy hasadna és hasadta, bár kétségtelen, hogy jga-zst mond. Ez pedig egyáltalán nem kOanyl s .ha egy rajwlásaal vagy egyéb tlyeimlvei fog-lalkoió ember le*z!, azt mondják rá, hogy ml* vészét, mert lelkei lehel ■ holt lámába.
Egy szebb is boldogabb város darAs lelke ar, imivei a kanizsai fotagráfaiok a ka-aizui házsorok sivárságát kedvessé, mulatóssá bévóiik. As A titkok, áa nem hédmem hogyan csinálták? Dl sááthognui Hs Msaayas, hagy wepen fn mmpv,1 uegnmnn ne mps, ea csak aa aaaihaeakiál ismert, hs ismert Kaatasál Mgyja e* *«é»al, hagy-ágy eaa, ilyen becses a világ vrraWi áitáa .mág eaa, aki massza herei innát s es imlihaali hedéeshaao áe nk I mindent aishatá fátyollá harsad ál ballag ás
opiimtata ráiimeréasd ftietlkeslk a hasakéi jött anzikszokra. Hl Hthon ciufaak látóit sok mindent, legalább a memzseég és a jótékony snzikssok szépítsék édsssé előtte a s*« ó»á-rosát.
Vin persze abbén, ahogy a lolográlatok is objektívet beállították valami félszeg, Bdt-merő szégyenkezés. A fotogrsfui lad|s, hogy hazudnia kell és évtisedsk óla ó as egyed«, aki tesz valamit a város kflisejéárt. fclág ezo-moru, hogy ez a valami c tupán agy primitív ás bátortalan hasagság. Am hejh, milyen máe trailla 111 mladea, ha aaoa is megmozdulnának, akiknek mód|hkbsn volna ahhos a azep hazug-sághoz, amit a fotográfus fölépített, az igass^\' egy egy kis kflvát öe ize bordám. Ha mindenkiben élne és lobogna az az ambició, ami a fotográfus kezét vaasti, as ohjsMI» kalgariHiá-bsa. Ha a váras arai, vasalót la olyannak akarnák, szeretnék látni a várost, mint a fotográfusok.

Könnyű és elegáns ty szánkók
mindennemű rugonyos uj kocsik nagy választékban, a legszebb kivitelben, messzemenő kezesség mellett kaphatók:
BAZSÓ JÓZSEF kocsigyárában Nagykanizsa, Teleki-ut 6.
Elvállal mindennemű kocsi készítését, átalakítását, fényezését és béllelését\'. Kiváló gondos munka ! Jutányos árak !
jfrischitzky Jyfiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló légjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszerraktárában zongorák, pianrnok, cimbalmok és harmonfumok nagyválasztékban részletfizetésre ts kaphatók.
3 szobás bútorozott világos lakás a áros • belterületén irodának alkátmas
azoiuial kerestetik
Cim a kiadóhivatalban.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai 11. emeleti lakás
1914. május 1-től
és* egy udvari boltheiyiség
azonnal bérbe kiadó.
8 napi Próbára
kSMMHc Mad JtiVi<t»lt «u«vi(-«•» ««M taane,.,
tat hnumm, NWfart «ra a is* *« , S-
._, , ». *ra , j J,
mMn vesan «ra , i. Imipl S^hhM «
( ím* r+rwmt «ra , .
laMt. *cSM MHMi) , I ; il tar, araajr ora , Rrntetl Sean tn . b Vnwqr; lera iM «ra lltWiX 2a «■ «Man K i
Í««•»•• MBi 11
tiWHua »iBáiwiii.. t Btátaa i jMeaaaá .. i-UlIM 4 tarsaas«! • 1-■MM* iMt , 4. ..
ttaatra M « . g,~
lázasra tnraayar St . 1,1,.-apln »«■»<■>—iWi«I
ñ a MHrta ttcl . l«,..
Kerrkóra Itanllvil h, -
3 évi Írattak iátitti «»l
Srf.tkülriéH utánvétté\', gx*
BÖHNEL MAX
V1CN, IV. Mwvarethanstriuúie T7H8 Eredeti gyón fajigfitt ingyen.
XLL évtotya»
Nagykinisst, 1914. hbroAr S. vifirMf
NAGYKANIZSA,
ZALA
_POLITIKAI NAPILAP.
i 71
itliiliin ás «yaiÉMl mUMmm ■!■■> wn U ■ HiiliHnftl
31. *tám
■il|K> keeiws t
W.....»C - •
NM aHMMM\' loM».....
SSFr : £ : ......»- •
«UM dq»
Kostönetnyilvsmtia 0 k<W$aa»
Legyen békesség.
Hétfőn közgyűlésre ül ősszé avármegye törvényhatósági bizottsága A Zalaegerszegre befutó vonatok ontani fogják az érdeklődők tarka-barka nagy seregét Előreláthatólag a vármegye legelrejtettebb zugából is fölvonalnak a bizottsági tagok, akiket már napok óta elárasztottak figyelmeztető körleve-lekkd.hogy: .szíves részvételére föl-•Behfrtszátnltunk" De a nagy érdeklődésből nehogy arra méltóztassék következtetni, hogy valami nagyfontosságú vármegyei ügy kerül megvitatásra- óh a vilifárt sem. Holmi megyei dologért ugyan melyik vidéki tag csonkítaná meg éjszakái nyugodalmát s kinek\'volna kedve kocsival, vagy az egerszegi vicinálissal összerázatni magát? Bátran megadhatjuk a feleletet: kevésnek. Hiszen amikör normális tárgyalás** vannak a törvényhatósági bizottságnak, a vármegyeháza közgyűlési termében alig lézeng néhány ember. Ezeket te a jobb szórakozás hiánya, az unalom hajtja be a közgyűlésre s szenvtelenül, közönyösen hagyják leperegni a tárgysorozat nagyfontosságú pontjait Is.
A hétfői közgyűlés Iránt azért olyan nagy az érdeklődés, mert a vármegyeházára valószínűleg ismét bevonul a politika. A tárgysorozatnak van ugyanis egy politikai vonatkozású pontja, amelynek tárgyalásánál megint alkalom adódik egy kis politizálásra, dörgedelmes szóáradatra, személyeskedésre, gyanúsításra, a szenvedelmeknek haragos kitörésére. De néhány bizott-
Nagykanizso, február 7
sági tag megválasztása is tárgysoron van. Sajnos, az utóbbi Időben szokássá vilt már, hogy ne csak a parlamentben, a kávéházban, a fehérasztalnál és suszterraQhelyben politizáljunk, hanem törvényhatóságin is. A városok, vármegyék közgvfllési termel fiók-parlamentté avanzsáltak, vagya* züllöttek, amint tetszik s a közgyűlési tagok mind saiabbcn éártefc abba a Hagyzási má-niába, hogy ne szűkebb pátriáik Ügyével foglalkozzanak, hanem mindrn áron az országot mentsék meg valami dcuquixotei veszedelemtől. Édes istenem, hiszen az ország dolgai iránt érdeklődni, azokkal foglalkozni talán hazafias kötelesség is, de csak ott» ahol ennek helye van s csak akkor, ha az nem mas közérdek rovására esik»- Különösen hagyjunk békét a politikának a véf-megye közgyűlési termében, hiszen Zalamegye közállapotainak eddig hí sokat ártott a politikai viszálykodás.
A bétföi közgyűlésen Is az ellenzék szándékozik eldobni a keztyüt. Á haragvö ellenzéki leikék sehogy sem tudják elfeledni azt a kudarcot, amely a legutóbbi bizalmatlansági indítvány tárgyalásánál érte őket. Azóta valóság gal lihegik a bosszút. A vármegye kő zönsége azt hitte, hogy az utóbbi hónapoknak csöndje tartós lesz. Pedig ez a csönd — ugy látszik — csak az ujabb vihar előjele volt s a vármegyei ellenzék csak alkalomra várt, hogy múltkori kudarcának klköszörűlésére újra belevigye a politikát -a törvényha-
tósági bizottság tárgyalásaiba. Az ellenzék ezt az alkalmat most véli megtalálni, amikor a közgyűlésen a* Erdélyt Magyar Közművelődési Egyesület Ismeretes körirata kerül tárgyalásra a román tárgyalások ügyében A törvényhatósági bizottság ellenzéki tagjai a tárgysorozat eme réazénél akarják állítólag fölidézni az ujabb erőpróbát aszal, hogy főlujft ják a kormány iránti bizalmatlansági indítványt, amelynek legutóbbi tárgyalása olyan diadalmas győzelemhez\' juttatta. a vármegyei munkaptrtat.
Hát az ellenzék nagyon csalódik, ha azt hiszi, hogy ezúttal nagyobb sikereket érhet el, mint a múltkor, joggal mondhatjuk, hogy ismerjük a közhangulatot, amely csöpp tápot se ad ki ilyen hiu reménykedésekhez. A vármegye közönsége Is megunta már ezt az áldatlan viaskodás! s óhajtja, követeli, hogy legytn vége a közgyűlési politizálásnak, a meddő harcoknak, a fölösleges izgalmaknak s a reménytelen revanspröbllkozásoknak. A megye közgyűlési terméből kflszöböltessék ki minden |>pléti|ral vonatkozású dolog és térjen vissza a megértés s a vármegye dolgainak komoly intézése. Az ellenzék elsősorban saját, magának tenne szolgálatot, ha a zöldasztal mellett is a zavartalan együttműködést keresné azzal a párttal, amely az erősebb jogával soha^ sem akart visszaélni s annyiszor nyu|-totta baráti békére kezét. Mire való volna tehát fölajitani régi keserűsége- . ket, behegedt sebekét? Qnieta non muvere! .
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May ¿a \' Holfeld-féle vásznakban *
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Stirém és Klein házban
FORUM.
Szftkabb pátriámban, • piJotii hssapsrti metropollbaa ssabsdatlsnn! Mt hallottftm:
— Micsoda unalma, elmaradt léink a » Szeged I
Addig híj egatték, mig elhittem magam la. Nemrégiben Budapesten jártam a a »étetlei jóbarétokkal hozott öesse:
— H jgy maiatok Perien ? — köszöntöttem rájuk
Savanya arcot vágtak:
— H\\t Irtat ebben az onthsaa fészekben mulatni?
Valóban akkora unalom llktöaódótt 1a közönyös arcukról, hogy skinle mefssjnáltsm őket. Nsgykanisssi kedrea, aj ismerőseim aor )Aban megkérdezik:
— N«i kocr <nt IS magát? Uflr-e borzalmasa unalmai Nsgyksnlsss ?
Nem aow aat válssseini:
— Debocy la malmai, k4rtm szépen, caak as önök megssokottsága nem látja mag aa érdekesaéfaket, ssárskostató dolgokat Mag astáa Édes jé uraim, aemai aam Jó — ami a mienk
Panasskodnak a nagyksnlssai bitók éa
ttgyvédsk. Aa a sérelmik, laogy a tötvéayaaékl palotát as odavasaló ot elhanyagoltsága miatt miatt ctak életreszcdelmek árán lehet megkö ifWfiii, Az u* agy táaaát ugyanis nemetek a hó fu|ta be, hanem |ág ia képsódött rajta, m«g padig olyan tekintélyes lerkleáaa, hogy a bá toraágosabb közlekedést mág kerülő révén se igen lehetséges. Azok, akikbea némi Hs flsiati éltlmesaág van, éppen ihdilványt akartak benyújtani a tanácshoz, hogy létesítsétek itt ngy-máaodik Jégpályái. Hin maholnap as Bgyvédak éa IMI l—p la komolyát leainek kény le !inek kötni, ha a törvényszékhez óhajtanak jutni. Mielótt azonban eme kétségbeesett terv kiviteléhez lógnának, — nagyon uépen kérik a msgtaztráfne*, hagy próbálja Járhatóvá lenni ~ a birósági épllethes vasaló reodkhrt! llorgslmss utvonalat.
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blauiü? telken
igen olcsón adatnak el a
ZALA
Ratholikus bál.
Tartják február 18-án Szbmbqthetyen József kir. herceg és Auguszta kir. hercegasszony fővédnöksége alatt. %
A ssojoob tfhglyi egyházmegye kstbolikűiai-nak bálja, mint as eőjeiek mutat)Ik, valóbsn gyOnyStfltégesnek gérkriik As a iásas munka, amelyet az elókésiltó Mioátság a - bál sikere éid:kéb:n kUe|, a legimpozánsabb sikert biztosija aa idei lírain a nsnzádójánik.____
Ami széps ge», alegánciát el lehel képzelni vidéki uri culádjAok kóréhen, aa mind letté vilik ea aatélyerf A» érdektfdía Vss (a Zalamegyék egész SerüleTén áltatánoi I Mi tdankl ctak a kathoükm bál-eseragyéj ciodáju tOne-ményea nagyszerastgéról beszél. Éi vilóbsn aa is less! A csodái regéből rsgyogó vitóiág. C«ak végig kell néznBnk a védnökök és a bál hástisszony tinik ditzes során I As cl-nah idők daliáa linye száll le kósihink es értére a kát vármegye tldkeló családjainak nagy navS a nemes ssivet a lelkei bordotó képviselőivel I
A háriaasaonyi lisitet: A\'tqtsiy Qfötgyoé, báró Ambróiy L*|otnf, báró Ambrózy Ttréa, gról Andráia» Sándorné, Artay Lsjoraé zalai
Hl 4. február S
Pál, gróf Biithyány Zdgmqnd, Btkáaef tstvárf vsai főlapén, Béktffy Raming, dr. Btsa-rédy Iilván, Borány Osr|«ty, gr. Catráfty O/Srgy, Cdtó Károly, gr, Dreahoftcá-Pál, p. Eaatarhisy Pál, gr. E/dódr Sándor, Erna« Ktlemen, herceg EtatarkAzy MltMs. gr. Euter básy Sándor, gr. Erdódy OjU\'a, gr. Parauch K Urnán, herceg Feltette* Twiiló, ifj Kaicj Sándor. H.Jlu Tibor. dr. H rtatendy Ferenc, Horváth látván c püspök, gr. Károlyi Iwa, Koiiéeyi Pcrane Jaáki apát, gr. Kloeaky Zlrahá. gr. Nikes Jánoa szombathelyi megyéa ptspök, fer. Mitke Kálmán. Kyd Slndor, gr. Stgray Antal, gr. SchSnleld György, gr. Siapáry Lbdó, gr. Sifchenyi Oábor, gr. . Saéchtnrt Jenő, gr. SaéchMyi Miklós nagyváradi pOipOk, gr. Stéchenyi Pál, gr. Saéchenyt Péter, gr Ssécheni Rezaó, gr. Stéchenyi Tivadír, gr. Scber-Tbost S il», S téli Ignée, Ssétt Kátméa, gról Sonutch Astat, gróf Tizii jioot, giói Thysacit-Bornimissia Henrik, báró Vecaara Ferenc te V.doa La|oa.
A bérbizottság vnsató elnöke H abat Oása vas vármegye aliipánja. Táraelaökók : „Avsy Lajoa Ztla vármegye aSapánja, Honrath Sándor saiaegerasegi kár. tOivéoyiaékl ellök, Náray Subó Janó ssombathelyi törvénysséki cíoók, Laky Kriatól kurui M ró, kamarás, nyög. töc-»áhfiaáki tinók, SUtatkváry Qéas ptnadp-
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.
aiupánní, ilpeki Bilis BSáné utal tötipáané, gról Batthyány Jótsefné, gról Bitthyány Lijoiné. gtól Bitlhyáiy Láaslóné, herceg BsMhyány Sirat, man Ölön né, gtól Bitth}ány Pálné gróf Batthyány Z w.mondáé, Bikásay lslváané vasi lőkpáoné, Bueréd/ htvánní, Brenner Tóbiásné ssombathelyi polgárm ".sietné, Cdtó Károly né, ósv. gr. Draskovkh Pilné, gr. Erdódy Qyoláné, gr. Erdódy Sándorné, gr. Esiterhásy Pilné, gr. Peatatics Kálmánná, Faaletics Máilt grólnó, hr. Festetics Tssillóné, Ooáry Mlklóané, Herbat Oczáné vaai allipánné, Hertalandy Prrencné, Horváth Sándorné zalaegerazegi törvényszéki elnökné, ósv. Idkey Kél ménné, gróf Károlyi Imréné, Kelcz Sándorné, gróf Kiaasky Zdankóné, Kyd S tndorné, Liky Kristófaé, özv. gróf Mikes Benedekné, bátó Miake Kálmánná, báró Pnttheányi Kálmánná, báró Pattheányi itt vénné, Rdssig Edéné, Sulay Ferencné, gróf Sigray Aatalné, gróf Schótfekl OyOrgyná, gról Siapáry Lászlóná, gról Széchenyi Jsnöné, gróf Sséchonyi Pálné, gról Sséchenyi Piterné, gróf Stáchanyi Rassóné, ósv. S tegedy Qförgyoé, Stagody Qlna, özv. báró Swgcdf-Enich Sándorné, Széli lg. náané, gról Sommalch Antalné, FurimBller Rudolf aá, Iráaazky Ari buzié, Sivó Oyoláné, gróf Schar-Thoss Béláné, báró Tbysaen-Borncmiaasa Henrikné, baró Vecsera Ferencné töltik be.
A katholikna bál védnökei a következők: Al-náaay Edr, gróf Almásay Sándor, sipeM Baláa Bála salai fólspán, gróf Batthyány Oábor, gróf Batthyány Irán, gróf Batthyány Jóssal, gróf Batthyány Lajos, gróf Batthyány László, dr. herceg Batthyány Strattman Otti, gróf Batthyány
igazgató, Brenner Tóbláa polgár ma Mar. E|áa Alfréd máv. I iletvexető, Síró Oynla honvéd haaaár aarades, PurimOUer Rudolf aláoae esra-des, Tóth Jósad kattanok. Varga Oábor udvart tanácioe, .oiasággylláai képviselő, Iwuuaky Arttiur ezredes.
A rendező-bizottság elnöke; gr. Erdődy Tamás. Titkárok: O/ak litván dr., Hertekady Jósad, Ssfics Andor, Tatok Jósad. Jagysókt itj. A\'vay Lajoi, ifj. Siághy litván, if|. Legáth Kálmán. •
Meglepelésaiem less a róaaa May ok bájoe koazorujs. As ari társad ikra legszebb fiatal MMgytagJai laaaook ékes virágil a koizo-ranak. Eddig 18 ah vállalkoatak a rósaalaány kedvea aaertpére; ramáSiatő aaonbaa, hogy Jóvd megszaporodik e szám a erőien htaasak, hogy Zilavármstye e híres ssápaágd leányai li nagyobb ssámbsn válUdkoRtsk. Miat érta-tflUflak a róaadaányok róaaa aaintt adyeaahaa Jelennek mag. A rabéhoz a modatt Vianagya saáptdM főiipánnéja maga rsjsolta. A rózsa-leányok faját vadrózsa kossoru ás földig érő róssaizintt fityot fogjs diaaitani.
A böloek számára kdni magtepatás less a láncrend: lehér szattyán bórtáska, tn>. lóggó bórrojtokkal, K. B. aranymooogrammal. Lass 14 pálcás nr, aaonUvSI Jdmezbs OROsBit apródok, ikiket a readesóság a főhercegnő ás a ssombathelyi püspök mellé oad be.
A bálterem — a kuVarpalota nagytaram i — méltó karela laaa a ragyogó .aserogyéj.-nafc. Halvány HU és ta^óvótda drapvlákkd laaa rgásssn bevonva ; 1 pálma, éMklyoadár,
Hatóságilag engedélyezett végeladás! sl
A t. vovökőzönsáf szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok matt neta | adtuk át, ennélfogva vaa ősazes Y^Q^j^^J^j^S U^-Ín ?,i,!K,.en olt®Z»dkdó zron a legrövidebb
áruinkat hatöaágálag engtçJélyexett Üzletberendezés eladó-
Tisztelettel
időn belül kiárusítjuk.
Singer Jóásef ós Társa
1914. fcbru&r 8.
vkág. továbbá t«r te tnt apró Mi««« vft-laay kOrtévcl dtaaltatt féiy« moportok !e< ják azt *váayoeiá tani. A főhercegi estrsde IktaÉt pedig MM «wnjMlil bárseay bddiehlm tariynk tatai » magyar koronáébetilL A átasMM Vn él ZataváfflNfyéh; Nsgykani-tss, Ztisegersieg, Szombathely te Késség iaaok te Jéieef főherceg címerei (o«|ik kV ^tezí\'eni.
Hoff «iáéi ifibben otoyMMktniKk u eetür csillogd poopljábaa, i hogy izok la itemMeaacMk « tecségea látványosságban, akik tant a leiemben nem akarnak me||eleaal, txek résiére a reodaó bizottság kanali te páholy |ef»eke« bcceá\'ott W, ímelyekre mária iv rényea loljnik ax e őjrgyzteek. Mindazok fe-hát, akik páholyt», vagy a kanatra óhajUaá-aU jegyei váltani, legcélszerűbben tea> k, ha sfrgöoyileg fordulnak »Iránt dr. U|iáiy Ede városi taaáa eeboi Stombeibeljee,aki axatfta letyekröl goodoekodtk. Páholy ára 20 te 25 K. Karxati {egyek ára: L tótban I K, II. torban • K te a 1IL aotbaa 5 K
Hogy ki ehfáHáaoltefál ta Idejében gon-doakodhaaiek a rendező biio ttág, kéri a Zita-igylbdl ér keid trendégeket. hogy at háaybaa magayilvácuM ónijaikal te kívánságaik* kfia-veltae dr. Ujváry Ede ssembetbtlyi váras! la-aácaoa úrral még oly Idfibea kfiafilai »zivus-ta»f* fi minden khmaatomnah «tagat
ZALA
A város gyomra* ■ ■ •
MM föfyaaitettak Nngykamiaaáa
(Saját tudósít óoktól.) A fogyasztási adó-hivstst most állította össze januári statisztikáját, amely arról tanúskodik, hogy ha szegények vagyunk is, dá jól élünk. A kimutatásból megtudjuk, hogy az elmúlt hónapban a vidók-rfil behoztak 1600 csirkét, 2ÖC0 libát, 200 pulykát, 300 kacsát. 250 malacot 1800 kosár különféle éleimicikkeket,\' gyümölcsöt, túrót, tejet, tejfölt, tojást stb., 500 kocsi gabonát, kukoríeát, burgonyát, 400 kocái fát, SCO kocái saénát, szalmát. Aarállatváaárra fölhajtottak és eladtak 900 marhát, 400 borjút, 1200 sertést.
Az alkohol fogyasztása tekintetében se lehet panaazuk a termeifiknek. Fogyasztásra került 40980 liter bor éa, 2220 liter különféle pálinka. Ezek a számok beszédesen mutatják, hogy Noé apánk találmányát nem vetik meg Nagykanizsán a az elmúlt hónapban szórnia-sabbak voltak as emberek, mint a legnagyobb kánikula idején. Természetesen a fönt kitüntetett kvantumnál jóval több alkohol fogyott el, de a magánfogyasztást nem tinteti (öl a statisztika A kitűnő kanizsai pincét folyékony kincsé ellenőrizetlenül tűnik el.
Vágatáéra került 196 marha, 210 borjú,
lehessen a elég kW maradjon a vételiidiees is.
Még csak aal kiváejak as aggta tende afiaágnek. hogy fándhaU laa hasgabsakatk legyen legssebb tatalma: as etafi vidéki kaiho-Slas bál fáayes, utolérhetetlen erkölcsi te sayaci sikere I (Cz. M.)
305—tané*.—?—jak, 96 malac. A fogyasztási adóhivatal elaö hónapi debüje várokozáson fölül sikerült. Ha a fogyasztási adó továbbra 1i ilyen arányokban folyik be, a logyaaatáai hivatal házi kezelésbe vételéből ssép hasznot vág zsebre a város. " \' "*
• Ezwkétszáznyolcuankílenc.
Ennyivel sl áporodott a vérmggye lakóttág».
(Sajót tudósítónktól.) Ugylátszik, Zalame-gye »ég sem a legmostohább része az országnak. Sót. A magyar sajtó tele van panaaazal, hogy a kivándorlás, iuaég te elemi csapások miatt mindé*fitt fogy, pusztul, csökken az or sság lakossága. Ami sajnos egy is van igen sok helyen. De a Alámegy vi anyákon nem fogott a változott gazdasági viszonyok átka. S essek köszönketö, hogy a mak áv november, december havában Zalamegye lakéeság* 1289 lélekkel szaporodott.
.Sefiletett: 28/7 ; elhah í 1528 ; szaporodás : 1289; spadás : seaaaai I" — Ennyit saood a statisztika. Ebből Nagykaaixaára 157 születte, 96 halálozás, a nagykanizsai járásra 200 születés, ITT halálozás, Zalaegerizegra 43 születés te 26 halálozás esik. A születési szám a perlaki járásban éri d a mazimumot, (160) te Egerszege* * minimumot, (43.) — A halálozás legtöbb a csáktorayai járáaban vok, (179) és legkavenbb Egerszegen. A legnagyobb saapo-todte a perlaki járásban észlelhető. Ott 193-mai emelkedett a lélek szám.
« alkalmas cikkek, u. m.: Crepon 95 fillér
Gre nádin 1.30 kor. Dupla széles crepp 2.7O kor. árban kapható minden ,. divatszinben
WE1SZ MIKSA
diVatámhávában, Fá-at 8.
Nyélbeütötték
Miporszíi kelesoiát
Bécsből telefonozzák, hogy hónapokig tkrtó tárgyalások után ma megkötötték a magyar kölcsönt. A kőlcsönkoa zorclum tagjai délelőtt a Rátachüd S. M. bank hátban tanácskoztak. A pénzügyminisztert UamanH Adolf a Magyar Általán0« Hitelbank elnöke képviselt*. A német, osztrák és magyar érdekeltségekből álló konzorcium 500. millió korona törlesztéséé kölcsönt vesz át négy te fél százalék mellett. Ebből a konzorcium 375 millió koronát kész pénzben folyósít, míg 125 millióra opciót ka*, pott, amelyet kéaöbb meghatározandó időbe» kelt érvényesíteni. A köksönkőtte formalitásait ia még ma befejezik. A magyar városok körében is nagy örömet keh a kölcsönügylet lebonyolítása, mert a kormány éppen néhány hete helyezte kilátáaba, hogy e legsürgősebb szükségletek födőzésére hajlandó kölcsönöket adni ez állami hitelmüvelet befejezése után.
Rablók dolgoznak a megyében.
(Saját tudósítónktól) Alsóleadván a közbiztonság nem valami rózsás. Ezen a héten már a második rablótámadást követték el a községben. Zvár István 76 éves lókóhásai gazdálkodó csütörtökön aszal a szándékkal ment be Alaólendvára, hogy ott birtokot vásároljon. Magával vitt» a tekintélyes vételárét is. A vásárból azonban n$m lett semmi, mire a gazda egy kis italozásra betért az egyik korcamába. ht összeismerkedett Nagy Imre jóssef teRótk István alaólakosi legényekkel, akik, mikor megtudták, hogy pénz van az öregnél, elhatározták, hogy kirabolják. Csak aI jó alkaloawa vártak, ami bamaroeaa bekövetkezett. Zvár aéháay percre kiment az udvarra. A legények utána lopózkodtak, a sötét folyosón lefogták s kifosztották. Az Öreg annyira megrémült, hogy csak akkor kezdett segélyért kiáltozni, mikor a legényeknek és pénzének már csak kilt hely« volt. A rablásról jelentést tett a csendőrségen, aaaely dicséretea gyorsasággal elasipta a rablókat A két liegány vakmerően tagad, pedig a pénzt megtalálták náluk. Letartóztatták őkeL
ZALA
1914. MM* •
Pófitafttflgtjrifetg nogykanizsán.
Nméiiiiii, február T.
(Sa/dk tadétítinktóL) K postai ellenőrzés-■ck as agán ország InleHa vsa v nagy ilmhásilialh hibája. Ai. hogy ss elleoőuési |««ot • poataltahghléiigok gyakorolják. As or-tzágbsa összesen Ml póiUütaagaióság na könnyű hál etaépwlal. hogy mllven rengeteg tértidre terjed ki agy postslgscgafóilg fel-tgyetaU is aflenflraéal jog. Természetn, hogy Uyea nagy Uillataa u adminisxlridő nehéz-késsé len és a stigom altaaflnée eléét enk Ua részben lehel megvalósítani. fipea csért a kjraési nár hónapokkal esdAtl elba ározls, hogy n onság területén egyelőn 2t poetafel-Igyettstget álM fel, amdyek decetrtrálizálnák a postaigazgatóság mi lödését és itvesnéfc a felügyeleti, ellenőrzési jogot a maguk kötletében
Es n érdekű tan most asért lelt újból aktaÜB, mert S tagadé a már mtáttttották as staá, ktaártad poelaldügyelfliéget. Ha aa a| MeMM hatáüii a honátliőit nmétraid. ak hor rOeldesca HUttfák a többi hanoaayo\'c postatelflgyeiőiágd A fiHgytlóságtk Utál as tgyik «gén átaenyacaa Ncgykanlnái len.
A poits-elnök igssf atóiága még a la vaaasal egy három hónapos kunust tartott < Metrósban, amelyre a kissemelt vlroeok posta-lAaOhett hirták Mg. A meghívottak ItMtt volt a aagftaatmk pxUHrték Is. A karmi Kiképp a magyar büntetőjog fsmerletésétel foglalkozott, mla\'án a postafŐaöMknek nj hatáskörükben büntetőjogi reakciókat la kell tdjestteniök
MM Miksa, a nagykiabaai Npóita ve-setéje a Zala taáóiitöji MN magerőskdte ér leatttsünkd. Véleménye neriat ha a Stegedea MálBlott pröbahlvalsl megteld a cél Iának, N ígytsnizsa rflrtd idén belül ssintén megkapja a postai ilügyelöeégel.
A VILÁG C TELEFON
Házbontás
Földbirtokosok és épittetök figyelmébe I
Nagymennyiségű modern 100 darab befelé nyíló és egyszer« ablakok két-szárnyas kereszt és üveg ajtók tokbán, minden méretben megérkezett s bármily elfogadható árban eladatnak, úgyszintén mindennemi épfilétfa kapható.
Házbontási vállalat
Nagykanizsa, Kazincy-utca 10. szám.
Paiics utjai.
Pétervárról jelentik : Pasics szerb miniszterelnök szombaton Szófiába utazott Pasics Romániát rá akar}« venni, hogy Jópjen be a szerb-görög szövetségbe.
B ids főkapitány államtitkár lesz.
Budapestről telefonozzák : Beavatott helyről jelentik, hogy Boda Dezső fökaritányt juliusban állomtitkárrá nevezik ki és a belügy minisztériu mba osztják be. A vidéki rendőrségek állo-mosiiása után ö lesz a vidéki rendőri szervezet feje B\'Üasv-ky Budapesten.
Bilinszky közös . pénzügyminiszter szombaton délelőtt látogatást tett Tisza István gróT "miniszterelnöknél, majd Teleszky pénzügyminiszternél. Bilinszky
folyóügyekről tárgyalt. A Nép .iava sajtópere.
Budapestről jelentik: A törvényszék ma tárgyalta a Népszava egyik sajtópörét, amelyet Lukács távozáaa ét Tisza kinevezése\' idején irt. Az ügyész-ság a „Hadüzenet a népnek4" és a „Kedves Lukács!\' cimü vezércikkeket Inkrlmtifáttt:—Ar szerzőséget Fenyő Emánuel asztalossegéd vállalta, akit t törvényszék nyolc hónapi államfogházra itélt.
H iromszék állásfoglalása.
Az ellenzéki lapok lármás tetszés sel kisérték Háromszékvármegye keddi közgyűlésének állásfoglalását a román paktum tárgyában és ezt ugy tüntették fel,\' mintha a megye és klldnösen a főispán, aki az előterjesztett határozatot egyhangú elfogadásra ajánlotta, ezzel t miniszterelnök és s kormány ellen fordult volna. Politikai körökben, ahol a miniszterelnök álláspontját ismerik, derültséggel fogadták ezt A . beállítást, amelylfel a közvéleményt Igyekeznek félrevezetni. Háromszékvármegye hatá-roztta és a főispán állásfoglalást any-nyira megfelel a miniszterelnök intencióinak, hogy abból tem csinálnak titkot, hogy a miniszterelnök a főispán-i nal ezt az állásfoglalást előre megbe-I széltf.
Mexikó rftsmsp|al| \'
Mexikóból jfdotfk j Huerta etaók valóságot rémuraimat gyakorol az or szág halalmába kerített réttel lőiltt. A fővárosban egy mát! érik a kivégzések. Tegnap t kormányzótági épé létben 22 embert fejeztek le, AÜtótagoa rablások mittt.
Nagy v.tntt szerencsétlenség
MadHd, február 7. Arganzeti mellett borzalmat vtsatl szerencsétlenség történt. Egy vegyesvonat lezuhant a tizméter mtgtt töltésről ét tizenöt w «£• gon pozdorjává zúzódott. Sok ember meghtlt. A halottak számát még nem lehetett megáiapftani Tizenöt uta? sérülése életveszélyét.
ÉRDÉKES AKTÁK
EGY VÁLÓPÖR TÖRTÉNETE.
(Sejét tudósítónktól.) Ne taasék ast hibái, hogy mindeu^törvénysséki tárgyalás wulasaa ás érdektelen. Ven ám itt is kivétel s gyakran előadódik, hogy a zordon bírák, ak igasaág rendkketatlen őrei csak a legnagyobb erőta-srttéssei tudják a bajuszuk alá fojtani a kiki-vánkeeó aaoaolyt.
Hát még a válóperek, ott akadnak aztia igazi iayeocfalatok a guru ek részére. Persze ezeket as aktákat hét lakattal őrzik s csak ritka eset, ha valami kiszivároghat a tárt ajtée tárgyalásokból a nyilvánosság elé. Padig hát sok kedvCa, izleti a eset adódik, elő. Például ez is.
Egy szomszédos falubeli fiatal, igen helyes asszonyka válópert indított sz ura eke*. A keresetben az asszonyka nagy azomoruaa azt hozza fel válóokul, hogy a férje a házassági kötelmek teljesítésével szemben platoaikus alapra helyezkedik. Hát ez bizonyos súlyos eset ás nem s legfőbb megvilágításba helyezi férjuramat.\' A bíróság tegnap tartotta meg az érdekes válóper főtárgy a lását és szakértői vizsgálatot rendelt el, hogy attanytben fedi a menyecske állítása a valóságot 7 ,
A szakértői vizsgálat lesújtó eredmény-nyel járt. Kiderült, hogy az aaszonyka miadaa tekintetben igazat mondott ás hogy joggal kéri a házasság falbontását. A biróság tehát helyet adott as aaazony panaszának, de bisva abban, hogy f viszonyok még jqbbra fordulhatnak, ideiglenesen csupán hat hónapra aaon-dotta ki az elválasztást.
B411 selyem
méterenként 1 M Hiénái mstaá uj-1 donság Bérmentve ás dvámoltaa háshoz málWva. Ons válmetth
f ■ HNBHf I lÉMt MBMl llRli MMtfi mm
1 liter asztali á bor ¿ —M Há.
I liter váci á rizling 1.40 fid.
I liter esászárkőrte tkőr » — kor.
1 liter teanpe Ú *é t- kdr
Gyenes és Szabó Nasfykanizsa /ezelőtt Marton éa Huber)
_ Itazer-, caceaegc-, toilette cikkek, fegyver- éa töszerkeraakedése.
Különösen ajánljuk: mindenféle kopzerveiakmt, rákfqrk, lásac, pisztráng, fácán P Í IÉ \' •■■\'? | r és libamáj pástétMtokat, szardíniákat, «■■>iái >* A téli idé|y alatt nagy választék, kaftbi fálé^brm. kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap friaa bécsi, ezapmi áa dsbraeaai kelhán --V- Ugyanott egy fekete éa egy sárga fedeles hintó aiaÜó. -■• ■ ■■ ■
I kg. pörkölt, kávé keverék {4 logjohh fajWdl> 4J0 ümi,
. lámHM .Hendérsoti" angol teasütemény keverd* tor
I kp jCabegr
consum ,cac
2LÍ
60
4. drk VdUdi te*m«i4 éMs «urr
mákos patkó U N
tőtt imiiiali^iháiie
I«**, február 8. j
ZALA
7
Myri fcfer. IMI NMMHÉi ML A

- A »tál Mi A poata- ál ahlsatek Ii saolgák MqtaM csoporti a holnap, vasárnap a N|M CpW NptaaMi aa bsvagyuk la ánrák alapjára Roth Miksa és Qriad Miksa uiuMdlgiaHtt *M<X>Mp mává téni nalstságil raadeaaah. A pistái mutat -aéf mindenkor a tagrikar« éabb firsangt mutat-Ságok kfl té tartozott a a nagy érdeklődésből kWiathaalain aa Mai artdelg aa etósőfcaél is íjhamakkaeh Igárkastk. A poapás mSaort ss »giSs raodssóoáf okként látta flösse; NylMap. Játasa Sárközi Dutsfl saaehsr». PárM babotánc Lejti K. Kenesaay Qisai éa Horváth Janó. «agyar aápdskok éa operettek. Éiekli Oattág Sárika» soagoréa kteéri Bágyoai Ssabó 0 lönné Moootog. BUsája Oéaaa Irén. Dialog. EKVadják Vnkici Rósaika áa Qyctgyák Pil Palotái tán-cot read ni Kalesftr Marlaka. TánMÍ|ákMsgyeaey irma, Oaiág Sárika. Hatáas Margif, Sflia Klartsaaa 1 mgorán kteári Palkovita Margit vlonolog. Etdadjs dement Btedka. Kapták atődjs Brandl D:aa& Mliar atáa tánc iaggéiig A ailaeiaiáaiiilat flirschter Jeofl saallamas bon-Itráttn vésett be,
figyelmébe!
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgáin, ha megnézi
SmiDfi [de
kárpitos emeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Városház palota.
Elsőrendű divaton berendazásak, olcsó Árért gazdag választékban
* A IwiAiál ifjak ■ya. Jehroér 14-ée iiaw idők«» inlákaada» ■hwéaai sseenáaáóhba^ fánáml gaadag áa ünnepi wtfak leaa a kafciaeaf MMérsabMáL Ssaaaasay Elz» aowoey és Rém L^w, —- ■ Opera két világhírt tagja lép tel a Palgárt Egylet Mgylerméban. a harsak adá ifjak Itang-»«reaayén. olyan programm keretében tadf nap zenei metropolisokban is ritkítja párját -Szamossy Elza éa Rózaa Lajos vááraait« db mert és csodált művészetét fölösleges w ált mm Ea ka hozzá teaacék eáy, tibgy aa egyes aá mokat dr. Balta Jenő fogja na|orá* kitérni, mindent elmondtunk.
- KHeelnaknyátránttáe Frans L*ee éa Piai r. t. igazgatósiga 300 asaa lia»tHaaáa koronát adományozott a Kath. Lc|ány i|jtel céljaira. A nagylelkű adományért, mely újabb •agybecau jele aa agylet namai rálu iráeysata máháeyláaáeak, iivttn ia halas kóasóeetet mond — és egyletünket továbbra ia a valódi mri gondolkodású igazgatóság nobilis pártfogásába ajánlja ias egylet elnöksége
— Uj bnlurvaitatnt. A Sték\'iy á> R)i maroevéeérnttyi bútorgyáros cég, Erdély legnagyobb áa legalsó butorlparváSalata Nagy kanlssén nagyasabásu batorváliatetot látását. A vállalat vuaatój* a Siákaty ás Réti eág egyik térvtutajdonoeénak, Stéhaty Peraaeaaa vaja, Siáhaty Vi\'moe less. A Saékaty ás Rm Cg megvásátulis s P «ion « Lsjoe beorbefo» kedó cég áru tár ál áa annak kiárad táaa mattan. Uktárát a tapmodstusbhsu, a ami bor Igényel sierint szereli fal.
— Az anyák hiaakaaága a szép áa egéasaéges gyermek, hogy as atérhetó lágyan. Igyák mindé a gyermek a hidegebb idónaebtn állandóan Z étén láta ciekomájotsjit, aulynet kiválóbb készítmény nem létezik, mert téprrsis nagy, azaga, iaa nincs áa könnyen smássibetó
\' Öregje 2 korona a háastió Ziitán Béla gyégy-nertérában Budipesten.
— Kataré a .Korona" ssál\'oda éttermében. BM J nó kaha é igazgató fis t*a Mrárosi kabaré tánn stévil kát aapra Nigy kanizstra jtn áa fabratr 9 éa áa 10 áa a .Korona" ssálló éttermében tartja mag dóid ássáL A társulattal jfta Umy Farkai Pál a debreceni artnkás kivád komituis, Fehér Lajoa, Lóayay K éri, Srép R6ui, Ujhási Eisti, Faragó BMhe áa még többen. A káttnó, aanáád éa aivóa mlior keretében a ,0/u|iogstó* ctml vUághirű mosteihatccsat valamint a .Tangó akaiámls* malsttatá »»«diái áa kamauiják
— IRODÁK FlOYBLMÉBEI 4 teag Pelikán radirvix a legjobb 7$ fillér Ftachel Phlöp Pia k&nyv-paplriereskedéeében Nagykanlzaén.
HÍREK
Faraangi naptár: p^reÉr V. gaaaattrtum pákáik. > > Frlwnár í. Pesta és tévitda aüiaatek am*at«ága. rmmér U. IwÉié tgah öokÉv 6 gptniart nabdaáia.
p*rc*r »t-én Saw■■><■) Néawtat latnaiul. ~-NOr. rt-m Ram L gaéyegytet lHanwa>át| i -ItínM 7. K Kimarni Ada-ÁMá Wpirwyi
A jó pap
a kftimondáa szarint hottig tanul, pedig a kSsuaoadái gyaktaa találja a fején szeget. A papnak tehát nem télik aaégyraére, ha darsa hajjd a taaaiáan adja a lejál. bár Uasaa aeaklaeh sem váttk szégyenére a taavtáa, ha mlad|árt csak a helye ia vna maga hajának. Ei ja\'ntt as eazembe ma , dáhitán. smihor a rvodóriégen tanajártombaa vétdlangl Ml tanúja vot am a reodórlegénys*g oktatásáaafc. 4 dirék lend Vöknek a tflkspttény tartott dft-adáat, a amint as ajtóé karesatll Mlembe (utnttak aa aióadáa egyes lóredákaá, adata magam elé képadtam a bajussot, komoly eres rendőröket, ahogy figyetf aaammal ki* aárlk a fókspttány szavalt. O :boa gyereke.
-aóetShh-gywela van mindeniknek, .aa étet,
\' ditdlján javarészt átjutottak már a mnst kisgyerekek módján áHaak a Mkafkáay etótt. aki nrakartaM példákkal magyarássa aekik a raadármeaierség cdnjit kínját. Es a hedvea áa komoly igyekezete a feazlltaa figyelő, darák recd Vöknek igazén meghatá. Moa\', ami-kar aa Mi mély batásdákkd azántoats ld beesiWea srcnkst éa ssfir^lló dér a híjakon, ■áa agárra tanulnak, hogy a sovány ás kasért kanyarít még beciOlateaahhaa megásol-gélják. V.frm hánysn csinálják ezt a\'ánuk, otyanyok, akiknek Mejlk éa módjuk tokkal inkább van enaf á Maapaa hivatalnak épm Intg WfkiPik > mága fiaatását, mint b lag-aagyobb adwaisztrativ talentum, de a\' köz-. rendórtAt a 3S-40 forintjáért aalgorusn mag« kivéajufe, hogy a ssakmáj tnak meatara legyen. »E» Ja| nád, ha jBfgadntvén könnyttnek la* láMdik. A rendőröktől aokan lunulhitnánk.
Csapatszemlék* Nagykanizsán
FJóketj vendége volt tegnap a nagy ka-Aza>> konvédhelyörségnek. Marenzi Ferenc fidé ekébeveegj, jéeMf Mhaecegr adiátaae tartott szemlét a Honvéd zászlóalj felett ét a tapasztalatokkal ¡fen mef vok défedve. Aa altábornagy, aki különben felesére. Chotek grófnő révéé sófnra a trónörökösnek, tegnap délelőtt meglátogattaT polgáraaaatei 1 hivatalában éa hoaitaaan időzött nála. Az altábornagy megelégedésének adott kifejezést a nagykanizsai honvédség kitűnő elhelyezése és pompás katoeai gyakorlótere felett. — Kedden újból csapatszemle lesz. PuhaBó táborszernagy a pozsonyi 5. közös hadtest parancsnoka látogat fl \'a szokásos évi csapatszemlére Grubié Milán vezérkari ezredes kiaéretében. A hadtestparancsnok tiszteletére a nagykanizsai tisztikar diszbankettet rendez.
A táborszernagy a Központ-Szállóban száll meg.
VAKUL* tattéáoátezér aNlagjobb éa legpraktikusabb Ara darabonként IK *0 f, A •zeaebb klvttetbeu S K 4« f. PISCNBL rÜLÓP ftA béhyv- ée paptrfceraekedéaében Nagy hualaaAu.
— Álarcon jelmesaatéty. A farsang végén, február 22-én agy érdakea áa kaflomes aulstság zárja ba a táaceatályek sorouatéL Mint más árak ben. ugy aa dkaloamd la a tagjai-rgyld latmisastátye tejad ta a mntaáaeéal mely ea évben ia álareoa (dinasastátf jdlngévd tog rendestetni. AMk vliaraamtákavwak azon kedves éa minden izében ssoM mutataégra, metyst a Legényegylet üy dmen két éwd ezelőtt rendezett, bizonyára örömmel vaaalk tudomásul a hkt. hogy újból ráasaad tehetnek agy llyefl jól ttkartlt mnlatságnak. A renáeifleág mindén aái* késsdietet megless, hogy aa a mulatság is alő-ddhaa méltóan siksrttjSa áa a Legényegylet kSaMaága szioáén biztos tsmáajal aés a ma-laáaég alá, mer* egy kaOaaaaa emlék« aatáByd fogjs laaéml a fsrtangoL
- NKM ALSZ*g gJL, HA éhredéaét agy Seáeóa-féln jél fSabályeson Ikrsauál é^ára biaaa, amely a* S Ad jédltáaaal daa^s. eaaát a feat wevaaattnál kapható.
»
ZALA
1914 lebmár •
As H(Mk legaapi .Teefo Királynő* Is a ,|ob l-aot • MN
wfifltto • 9W I
tspsbsa iImuiMsM» « mosi vásznán MáÉli ■ítémJiii ta iai«w Haaay Wriwái, H csodás laefátáatával mU ÍNiHI syujtott. De Piri Brassói is reme» 81 alakkje Pmtotoat. A A tarfl mhaor közkívánatra néf MMp vmét> m Is ■ismus msrsd. Hétfőn pedlc Pévsl PÖ birus lagésps A ,hp«a (Lagudfce lovai fc) ás a máramaroel un pír bn hmaalstvi.
— Tekktaé M( fWU Péter cl»- és szobafestő eodcni ■latéit, Zárda-utca 14. szám alatt.
- Bbtoa lyógyhatAa. Mindazok, Uh roex eméestéi np sséhrektdés IMInMbtn k tavódátben, seoruUibaa, Mfájésbaa, étvágy Máayhea vagy egyéb hajokban szenvednek, i valódi .Motl-téle actdWa porok* tesználala által bisios gjófrulási érnek tL így dobos ára 2 korona. — SaéHtfi\'dés nspoota utánvétellé1 Mai A. pégysieráas, es. és kir. udvari ssáBi Iától Bécs, l. Ttchlauben f. A vidéki pőgy aeenárakbanbaJ árazottan Moll A. készítményt ss 6 gyári jetvéniéval 4a aláírásával kérendő
URANIAS
■ Boagonyi Mca 4, sx. —»
Ma szombaton
J W-ieír"
És a femek kisérő műsor. \\
klvtlo bor- es . lithlamos I ¿yógyforrtui
vese- éa hólyag bajekaal, köszvénynel, uuKarbetegságnél, vbrbanynél. emesz-táai éi lélegzési szervek hurutjainál kitflaá hatása ésiates 11—In Wjirhi
SCH ULTIS A COST \'fSZEZ^?
J
KÖZGAZDASÁ6
raktáron tartok tagolatreadfi észak-, francia áa magyar o ll fttirwwyt vakaúat provena hiamMMlt, vaját* vülamerore bareadaaatt gépeimen »iaztrtva in a kir állami vetSmag-naagálo áSamáa által araafcamaataa légre ó\'omjárohra. Tarma\'csi dmif mióta ág árt szavatolok,
Répammfot kizárólag- elismert Ugiatabuhatább Ésiakiráeloriiifi tei melóktól hozok forgalomba.
Angol, olaaa ca francia páriát, valamint egyéb gazdaság) magvakat^ szintén csak «IftSrendq minőségekbe» tártok raktáron.
Reichenfeld Gyula
gaxdaaági magvak aagykcreskedóae
Qabona-Gzlet.
Budaoai, február 7. atauáfa halai i i tal o\'cióbb.
Határidő halat I Busa ápr. 1914. 1097 Bon máj. 1914. 902 Ross oht 1914, »-53
Tengeri májusra_f 72
Tenieri 1914. juL 995 Zíb íprills 1914. 7-76 Zab 1914. ott. 7 73 Értékpapír tőzsde. Magyar hitel 853 - ; Osztrák kM 549-50 I\'/, kotonajársdék 83 90; Oastrák-aagyar ál-lamvssut 721 75; Jetlákighant 455 —; Lassá nitotóbank 528 —; Hasal bank 294 — j_ Magyar bank 530—; Rlmamurányi 655\'—; Salgótarjáni 746 —; KBnb vasút 029*50; Várnai varai 336 —.
FatalSa azarkaaztS: Ple eh el Lajoa
SHHUUÍÍ Tátk Zattáa
VETŐMAGVAK
4a arjtaksmáay áija|)»ákaai«t van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Cckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólomzárával . . . . . . K 27.501 Hanna árpa, eredeti első u tantermes ......
Ligovo és duppaui vetőzab Tavaszi vető DÜkköny . .
Repczepogácsa Napraforgópogácsa lie
9.
9.-11.— 7.50 8,25 4.60 7.50
Finom buzakorpa Tengeri dara......K
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca.
DB. K. niUB
HÜwmiiI Parks zanatáriuma
laánáwf. Grit adM.
A tájerorsiági Mer an.
fwyii itm ás Ml tartáakaááa, viUawap baM aajagaaan áa idagkajakia. Efáaa ána ál PaaeakáM« praapalrtoaa vagya*.
Mayer Klotild
gőzmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját
ház.
1IMii iillir ít todhtrtilf
Újonnan berendezve. Női é9 férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Szép tiszta munka I Gyftjtótelepek Pő-ut 13. szám Kazincy utca 8. Szi ves pártfogást kér
Muyer Klotild
HA JÓ ÉS OLCSÓ
! BÚTORT!!
akar vásárolni, akkor okvetlen 1 tekintse meg ■
Kaufmann Icrencz éc Pia
:: asztalos mesterek bútor raktárát
Rákóczi-utca 4, száma
ngyaaott héaz kárpttoe árak rakááeaat, lalamlat tdljea konyha "
•« Ml
PERSON"
1914. lébrulr 8
Zala
9
Medicinal
hivatalos ólomzárral ellátott palackokban mindenütt kopható

jCreisler* Imre
oki.* mérnök Nagykanizsán \' -. — (Korona szálloda) —
műszaki és vállalati :: irodát nyitott. ::
Elvállal mindennemű földmérést, vasutak nyomjelzését, kisajátítási műveleteit, iparvasutak építését, mély és magas építkezést, beton és vasbeton vizvezeték és csatornázási munkákat, nemkűlömbon gőz és vízimalmok tervezését és építését.
Meghívó.
A Garabonc és Vidéké lej szövetkezete
folyó 1914. évi február hó 28-án d. u. 2 órákor a római katholikus népiskola termében tartja ^
rendes évi közgyűlését, «
melyre a t. c. részvényesek az alapszabályok értelmében tisztelettel
meghivatnak.
gázüzemit gyárából
*7} areola
Tárgysorozat-;
/, 1913. évi számadások felülvizsgálása és a felmentvény megadása. 2. Az altej értékesítése végetti határozat.
Garabonc, 1914. évi február hó 5-én.
Az igazgatóság.
NAGY VÁLASZTÉKBAN SZÓNYÉG, PLOS/ ÉS SZÖVET
KÉSZ
ÉS
Ilf ÍÍI meglepő olcsó árak KITÜNÓ MUNKAI
HM Mii
KÁRPITOSNÁL
Király-utca A posta mellett,
W.
Hertelendy ház Petőfi-ut 3. sz., kert és istállóval
1914. május 1 re kiadó.
Bővebbet: Dr. Ferenczy György ügyvéd urnái.
A Botfai teavaj
ezentúl Geltnch éa Craef csemage-kereakedéaében naponta friss minőségben kapható.
MA6ICS JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa,
«üv#e-tér «. sgám »wealthat pék hát.
Készít mirtdannafnű wtnatiA kst a laaiobb Aa ligéwrtá sabb\'kWitetben. jutftityMáron. Ruhaszövet mintákból „minőén KSéngrt ánáil választék. Sztves maőhtvAara vtAAkra « m*k. : ■ wmi si
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos Kötcsay-utca IS. s T«taton ZS1. s 4 Készít fényezett és matt bútorokat egyszerű és legfinomabb kivitelben. Úgyszintén cpülelmuntvá-kát és boltberendezéseket.
Csavnicsár Pirenc
kocsi kovács és lópatkoló
Magiar-e. 57. : Tiktai 283.
EtviUst e szakba váffó munkát lej jutányosabb árakon. Tele fon meghívásra házhoz-megyek.
Brantin József TEMETKEZESI VÁLLALATA (Uflüsizsan, Eotras-tar 2. h.
(tATTUIt HAZ.)
Kéli koporsók llriánüOI-Anfr kaphatók. — Elvállalok »flu-utrt é* dlsiaiabb. ttmol-kozaaakat Mrtllca üilatam-ban kész bútor lagotcaóbb Áron kapható. zxammB&tmB
Papírszalvéták
Nagy választékban igen jutányos áron kaphatók
Fischei Fülöp Fia
p^kkanketeenL ............."g ■■■■■■\'■■ -
Q pénztakaritAs ü
Aki tisztán és olcsón akarja ruháját mosatni, annak ajánlom saját gyártmányú szlaszappan • iód« * * m o a 6-s poromat. =
POLtAK LIPÓT ttapr-S.22.
Eau P \'óba mm«*nkH wngyli
Irodaszerek
Fischel Fülöp Pia p*iriMrtsMttitoi
1 szerezhetők, be legjutá-iflytítwbb áron legna-1 gyobb választékban.
Somogyi Ferenc építi)
Petőfi-ut 77. sz. Clvállal mindennemű épület munkákat szakszert! kivitelben; régi épületek átalakítását. — Terveket, költségvetések el jutányos áron kéaait.
Sebük Károly órás
Ntfjkisiai, IQríŰy-atea
n SnrSnry Ml i: Ajánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle teli, ébreszt A és zsebórákban. — Órajavttások 1 évi jótállás mellen
MUkaattmi mttzttiM
VELECZ EDE
Caangary-ut a.
(Dr. KrltUar Ml).
Készit uj rendszerU AOÓ CIPŐKET szegezés és vnrrás nélkül jutányos áron.
,1
Kézimunka s elö-nyomda üzlet,
a legdivatosabb Kezdett munkák az Összes anyagok, valamint a legszebb raizminták legnagyobb választékban jutányos áron
WÉBEJt MATILD
IWt> aa»s S4-Mi aa«»a .
Skrivilits Istfii
Haffústzu. NMte n
Ajánlja s legtöbb Saját készítésű csizmáit éa min dcnnemQ lábbelit, melyet olcsón bocsáft a t. vevó-kózdnaég rendelkezésére. Vidéki rendeljek pomo-aaa esakósdAetnek.
Somogyi Gyiláné
VArOamarry-utca 54a Házilag kezelt mosó és
vasaló intózato, roclyndc föelönye. hogy a ruhák nem rongálódnak. Otcsó Arak, kifogástalan munka. — Kívánatra t ruháért házhoz te megyek
BERECZ LAJOS at-H aMtat ctpaaz-izlata »mtmini, UrüHtn 34 Készít mindennemű :: CZIPÖKET legiufányosabb- áron. JartttMfesl licit« váHal,
ORBÁN MIHÁLY Elsó nagykanizsai tulipán gőzRiosó-, fény-vasaló- és vegytisztító Intézete Eötvös-tér 29 Elvállalom az Összes háztartási fehéroemtlek tisztítását legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosáé fellesitek
Lencz Boldizsár
Hatot- n csaripat-aKtv
Pstóft-ut ea-lk szóm. Elvállal kőmives és cserepes munkákat, agyszintén minden átalakítást - : otcsó «rotf ::
Steíner FOlöp
Sérti- és nói cipész AAthory-utca ta. az
Készit mindennemű férfi- s nói cipókét legdivatosabb kivitelben, jutányos árak mellett. Munkáim tartósságáért szavatolok, s
Levélpapír
A legszebb és legolcsóbb levél paptroe-ujdonságok : Ptechet Fülöp Pia papirkerea-kedeseben kaphatók. tfó-Aa tejieieieaaai
EfiYEWHJHA\'SZABÓ
Krausz József
aottr-wt ia. »*. elvállal bármely fegyver nemhez tartóért «gyen\' mtee dkésuHMt m H awsnáiKif. toiktnith** «• ¡mHm iMiak rOoiar« tat ita WMf/iimiritmtNaym
hm 1*14*4 pron fML^
tegiotö szarafcAiakatv
a Kleptpa vandAgtó
StifPr-til S. (laliMMM Uiapirl lliMfl HitHtiaitdtlho badacsonyi borok, meleg és hideg ételek, kUUno italok min <Mft Idi\'hen a i lifizOnitég. rendelkiWMr« Illanok
OnfOtut hfáiíifitfélAni AhmMi-MkHifca\'Aftr^ «(toifp^raoMir
MEiOLOVTTS JÓZSEF
szeszgyár berendezést vállalata - K<rátv-u 4-*. -Elválta! e szakba vág<1 mindennemű munkákat ■ovdbhj vlzvaiétékek, viztnítlegjttJk, rézttstrtk (a permetaí/Qk készítését ta javiiAtrii. valamint rtrttknttk ónoeáHát.
Iffll BiVATSZABd-MNELT Gottreéch Antal *ir»i»-«tca aa.
A mat kor i^nyjtnek Min.
4a* fahinfaMva magPekrta moomrm aat maaa ma >a a a«i )ia««»aa ama rik lalla. •* (.««éltHll ««ekara aaara rnitltui)V iHwoim^ av«t hí ktmpfTtb. ••
KÚNYVBEKÚTÉSEK
axépon, gyorsan éa olcad Árban s KAszOlnaA m S
juk- mm L T. «AL
MAS flASItl AH.
Oifke István
angol és franciu :: mii divAtterme í 1
Nagykanizsán.

ZALA
Ül4. lefcruár S.
Eladó
Egy viír €s mötorerövel berendezett malom 76 hölti jé lAvérft földbirtokkal Bővebb felvilágosítást nyújt SZABÓ LÁjtíS molnár Nagykanizsán Potyli malom, vagy Kisbajomba a helyszínen.
E|y tamló felvétetik
Kreincr Gyula divatáru - üzletében
Millió ember haaznál
KOHOGES
relM\'fét. kitiia einyá\'kátodlt Hurut ét (OicíOi kbbOgá* eMen kilátóiig a Jóizü
Kaiser fele
Mell-karamellák
{k háram taáyöye»)—
cukorkát. — 4100 ttslagyióileg hiteleiket! bizonyi vény or»oiok>ol ét migánoaoktál a bb\'ot h Hátról. :: RmdkivOl kelleme» ét jóizt bot boru k
Csomagja: 20 és 40fltlér doboza 00 fillér
Kapható: Neumann Aladár ét Reik Gyula urak gyógyszertárában.
ram i tíffsw mm
*» wnWii|iUi>»éi, earam a kJüarast, raegsrilntet, a 1 tr)«ala n •.attUMMa . ~ \' pladési nhaiHÜaii «a ■M aKguflatat, vala-I c&»aftca K kxtáiu »itita és aátiks ellen. itiMaa araartr (a iltasta MUmataa, tisztítja a i«M
a<lui»iMitt. alaaett az aaUiMML KiÜMaa kerátt Ih-—, adsm lop», láMi-\' \' i asi es szíj- is
_—| btatféa Áa,
Mi a nM >a. > m-credS Ma Jó hafáaa ____, nafciiua ilnn oti
ttfcaahtarBatsam **a»t«. labauit. ocüta-
SMBSsmESL üt MM Wr adBipi. a»-
■ — ..." . Malmain CSW. écéeieebakat, BSAS™\' nalaaia« temraeaeae«, rart «iWtH FÜántaBak rl>< kflteo M*m. Kim Maaát kwHaSaaa iaawae, tblcN, «10 aUe |»r»ajeá*M léznfl l«tii.
Írjunk: TUarry A. Órangyal-gyógy-táráuak IVegrada, Rohitach mellett. 12 kis vagy C dupla vagy 1 nagy tpecáaHhrcg 5*60 korona.
vtmmtH mm mai
CüHHa-tiiicu
Mustul «Tjsii a :i.ec*zSot£t vér-méf-.mm, UHllisM mfeioUi kwnuaatas to aluau tom. ~~
«STMmM jRCrVÓaMa. aaM- (ñ, liáis) ilN sUmOfVéac, Ktwn Urak. HMt4aa>ft Idm*. J
....... . MÜjali. ana. « rta, .a- »
vés, ré.ss varr MaMts aual aatt MMniiiaW i»á*|fcstisu mi Maam Mák jMMmra arait tstc. mák*, par, asrit, ttake stl>, mtcfiHK, kar Mén, igpaáasajaipm, rUaailiil fia sasa, Un«, foOuai\'. laMnUv, méh IflW aaUaÉ. baa » atomja* a* éfCSm mjUpaMlwglill. ¿atySJl. mwi» »lp<l>n aaetin cs tae.i " "
Umtk *t» X J.M • M>| tti/tUM wfytétt/Mss wttvN «¿M ktfhati. .
tnauiun kaymiei Tarta ai af*w**f^y>>v\'\'t*|*"
SSLSLjj\'I\'I*\\irí,"1-*iriy--* «Mi»*\' X Tfa*¿va fcfa iitiiljs hJjaS. ta**»
Ahol otaca in Jal mUjUijif ataystsaali
\' ikkm i *wm ifévyuttTtrtM. PmrW« Hobltach mailett
ErMarti KÖRTING
DitSUMDIillOr^
Szivógáz és benzinmotorok
aaaaia a a ny «metalen onépf-Sarnlturtk, iaks«»]áréval 1«. \'Ke\' duimi "uajipi a>a—aaa
Ny«rsolajmo torok
nyújtat«!, vtakafaókaaSaiée éO kampratsaar nélkül.
Gallért Ignácz és Tsa
Buaa#aat, V., KtMry ataa a. Md MiWkm Imím «ÉtbM **
május 1-rc, nagy kartkolyiaóg, tanpálya és a berendezés háttal effyhtt, jutányos feltételek mellett költözkódéa miatt eladó. 3«00 -IOOO korona káeapótiz szükséges a többi részletre. — Ara SC.aOO korona, évente 2.8C0 korona házbért hoz, fele ház 10 évig adómentes.
Kunst Sándorné
Kinizai-utca 31.
balnagykereskedése. Központi váaárcaar aok. — Alapíttatott 1820-ban. Sürgönyeim Zimmer halászmester. — A Bilaton Halászati Rt. kizárólagos képviselője. — Fióküzlet: V. József tér 13. Telefon 138—19.
Vidéki megrendelések pontosan
és gyorsan, a legolcsóbb napi árakon
" teljesíttetnek
Az épitéa idény alkalmával bátor vagyok a szabadalmazott Jerreael\' tetőfedőpalát szivea figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
a jelen kar lafjebb tatSfadá anyag, aabadaiwaiatt eljárás sierint kászul áa azáltal rsad-kvftl rugalmas, szilárd vizát.
elletitáH I
Wiiastliia
aálkal káazfil, aai által tarmáasataa szürke mfasát laaf
tüzbiztoa. Fagynak, ak aBaaták áa ávÜMrn
iá alagas» aaaataa i szilárdabb leas. A „TERSENOL" (aaták aálkal készül, ami által tarmáasataa szürke azasat ssag-tarija. A .TERRENOI." bármels pártasáaayal M-vaaal a earaaayt, aaüt aa arszág MWaUat ráaisifesa
t
aasaaayt, aaut aa ara tsááasa Uaaayttaaak. Övállalok bárkai «l&for
<Má*U4áaakat áa klváaatra sziveasa asUk taKSágaal táat áa aaatgálak taljaa ajáalaltal. Kivalá tlaataTattal Wraaaelar Káfanáa Nagfkaaima. Kárályutáa M. aa.
IGUMMTT HU ouat #ju
láiahrt il kan kifegftm ■ ¡OLLA - 1 - *1"i I>i]a se 4. ánaastá kajákat jdahi Ara 4 á áa a K iuámMI|t amAatA-át (w Aaga.»
«»C/Martásab, Mártvahái.
\\m ii tn mMt!
„GARNEVAL"
(HrvéBfttag
T II Utal M«|ahh *f"
Hygltnlkus KummlkÜlönletiesség. jótállás minden darabért Ara tucatonhhit eredeti csomagnláahtn 6 kor Kapható a központban :
BÜCHLER GYULÁNÁL
Wkn, VII. Kaiseratraass 100. Képet magyar árjegyzék ingyen, (zárt borítékban 20 Hllér bélyeg ellenében.) VtauodketárMUóknak magas Jutalék.
MIELŐTT SZŐLŐVESSZŐT
SZÖLÖOLTVANVl
BORI
gyfimölcs és diszfát
vásárolna, a saját érdekében kérje legújabb képes árjegyzékünket, meiy mindenkire nézve tok hamos tudnivalót tartalmaz. Poates czim:
Szűcs »Sándor Fia
szólóoltványtelep és bortermelő rétzv.-társ. BIHARDIÓSZEG.
Uincelános utóda
angol és fraiícia női szabó .*. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
fodor 16zsd
modern vízvezetékkel berendezett iodrász-terme Szarvas szálloda
i.».. .Luf
tinraii iiszhimi.
Havi áa bárlatjagyak mtm-ayoa áraa. VisutsMs áa inoftémimf ráaaaaamak.
Vörösmarty-utca 15. sz. ház, meiy áll 4 egy \' szobás lakásból, hozzátartozó melléképületekből. Bővebbet ugyanott
A Bajza-utca 6. sz. ház, melyben van 3 utcai, 3 udvari, nagyobb méretű szoba, 2 előszoba, (conyha, caalédaaoba. éléskamra és mosókonyha, istálló 4 tóra, kocsiszín, udvar "és külön kart, fenyő ea gyümölcsfákkal
Hli VHI HU. m* i Mn MM.
Bővebb értesítés, nyerhető a tulajdo«^ nál ugyanott. U132
tvi 4 tebroár 8 ■-■ " " i .......
ZALA
M
Var szerencsem a nagyérdemű közönség h. Iiidimiiíri adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkál,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Magfkanlwia éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb réazben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
Első nagykanizsai ingatlan és lakásk&zvetitő intézet.
Q Petermann József Q
mű és kereskedelmi kertész Nagykanizsán ^IMF
Sza.it egész éven it élÖViráffból esküvői, báH és alkalmi csokrokat, virágkosarakat,
i i élő és művirág koszorúkat. — Pálmákat, cserépvirágokat, virág és konyhakerti palántákat. — Fenyő és rózsafákat, bokor rózsá-- kat. — Gyümölcsfákat. - Idényárjegyzék kívánatra bérmentve
Szabad, túlhevitett gözA
LOROMOBILOR
WoM rradati lurSsnto ÍO-SOO lóor&ig aéracly gjrirtoltp leSelónyaiebb fttamgapa
Van ázercncaénk a n. á. k. szive» te-domáiári adni, hogy helyben Ensébti-dr 14 tsim alatt Brod ét Wtbtr m\'j OzUthe lyiségébcft fővárosi mintára berendezett —j
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
léteaitettfink a alkalmat nyujtunk bárkinek, a ki ingatlant dadniívagy venni, lakást kiadni, vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal hozzánk fordulni.
Törekvésünk oda irányai, kegy a leg-nagyobb körültekintéssel és pontossággal álljunk a n. é. közönség szolgálatában és lehetővé tegyflk, hogy a lehető leggyorsabban elégíthessük ki a n. é. közönség Igényelt.
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő intézet.
Berlandieri * Ripária teleki
| és nAi al«ayu gydke-rea fásoltványok uv^^l valamint sima éa győkereavesszók legjobb beszerzési forrása.
Celeki
Zsigmond ",4,6tete,K
kezelösége VILLANY (Baranya m) Kérje aagy képea árjegyzékünket.
Arany érem Béca, 1912.
Ideggyenge férfiak j
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow-tabletták
által. Kérje az orvosi efismerSleveték gvüjtemény/ít. Próba K 4.30, 1, doboz \' K 12.—, teljes doboz K 18. utáa-vét vagy sz összeg előzetes beküldése mellett.
St,-Márkus- Gyógyszertár j
gyógyszerkülönlegességek gyárából ] Wien III., Hauptstrasse 130. , Kapható minden gyógyszertárban.
fétviva as otara királyság hivatalos gyógytár!-jegy sóké ben
PAGLIANO SYRUP
kikerülése végett malaga*
PAOLIANO ERNESTO
nk alatt ifwSttott
TalaU Saa Harc* 4. A legjobb vértisztitó és üdltő-sser.
PaflIaM Enasta «¿polyi taaUkrtál.
Ovegben — dobozban —^Öntett táblában KiUM tavsazi éa ¿sai kora, imáig jótékony hatás«. KWMetve : »W4. évi gyógyeearéaeeti biiMtá|aa : az 1906. évi higian. kiááitáaon arany éremmel« as 1900. évi milánói anmaelkőai kláftitáaoo; aa 1910.,évi bwanoa-airaai nem aatUM kiállításon az sisaiéram nagy «bmokMányáiml | aa 1912. évi rdmal MaaaatJkőzi hy|tmi l HMlái n nngy mmatamémmyml K«phaM minian aagj nhh gyagyaemaárimn.
Óvakodjunk bnnűaltásoktól éa ntánsatoktól I
Egészségháboritásofe ajánljak, hogy kizárólag nápolyi tanárnak a ad Védjegy® PAÖÜANO SYRUPOT teasék kérni. \'
Gyógymódra éa egyébre vonatkozó fehHtágositá-sok nálunk beaaeraahatSk.
Levelesé» bármely nyelv*».
KUSelageaségetak osatrák — magyar képviteiőaá gelnk álfát ás aj^ka Monarditában fTMÉ* vása áruHtUtiul t0T4i
12
ZALA

■ bör ápolására, az arcbőr axépitáaére A« finomítására PÚDER.
IrfrlrgtniÉbti fculrtfc. bili éa aakm púder. Fehér, róaaa-mm. »agy tárga Vegyileg analyzáhra éa ajánlva ár. J. J =x: POHL ca. «a Mr. tanár által BÉCSBEN. —
Bh w MA i 1*1*1 HMlÉto fttata atftMi
GOTTLIEB TAUSSIG
«aa* ars- MUMt>
t|f éok*> lK.au Kaphat* »MM lUataaer-, drogna- kenskedésben és pénjasarlér-feM. Nsfyksaiisáa : AH ásBök«, Inti M. Mór. KrtMner Orala «sQeltch é* Omefcég*néL továbbá Kaik OjrwU pépaaertátáMm.
őszibaraczkfát,
vadonezot, akáczcsemetét,
airitaftk gytaüeala
2 éves gyökei es
I
szőlővesszőt
igen olcsón ad Unghváry LászlóJ
faiskolája Czegléd.HuH arj«4Tt*k.t
■Ív
Figyelemre méltó olcsó árban a legjobb minőségű cipőit az alant jegyzett árakért ajánlja;
Hungária cipőgyár r t.
NAGYKANIZSA NAGYKANIZSAI FIÓKJA NAGYKANIZSA
M mm fHIB * la r. l) Eméb^-tér 21.
1
J i 11 .8 -S
Jí ■
I
X
Mindennemű bálicipők, selyem, arany, bársony és classe cipők minden szinben.
— Nagy választék.
Olcsó árak
o» <
3
C» sr
2-«5T
IMA. február «
M OLL-FELE
I • EiDUTZ-EÔlÇj
«■»H Mano» vniem, ha unsig»» a*, hw aaoLL «.«¡Mmmi *• —"\'rsasi llatstl tat.
Moll À.-téie SeMHtt-HTM tanée(v<Wt . katáss a Mgmalmcaabb pitmi éa «Na*«, sántáin >i. uwuimíw, gyomorhév, rflmrm (•ékr«k*S4t, aUjbáatalom. tenaUilta. kraayér aa a IseiaWIeNlrihli *ai kM*|M-MB étlen, e jek« báilsaaraM évjizedftk Ms
"limar i»
ÍM)t( Mgr bh lerieéáM aaarmtL Aie pica ételt iisdsa óobosaafc S
I MÓLL-FELt 1
SOS - BORSZESZ
HamieNSeak tarvér y ti«s tmytttt»««, eiekikkw wléf ha mindegyik fiv e Moll A. v»S|aay*t tantét) fai «e Mell A. tellrstu Aauultil vaíi «árva. A Mott-féio sósborstt-sz nevesete Hm, mint fáJdálomcaU apltó bedOntiölési «sc ktaavény, aaé«l a* a imoslsoié»-tej éb következményeinél legismertebb népszer. Egy öeosottered«« Oveg In S karssa
„NOll" Gyermek szappanja.
Lcgnlahk teódasar tseriat kénitek laattn*. mafeb sytrmak* éa kllay aia»aat a IWhrtMsa«a ^tásénay arnyak H msltfn
Mlaaaa sarak Miiwskisasaia Matt A. Ȏaiapivai vaa atiatva.
PóaaétMMé«: MOLL A. gytnassré«! ca. éa klr. sóvári »«4111*6 álul MBCa, Tuah-lauibon n na. — Vidéki magreaáaiéisk naponta poetaatáavét mellen tel|aaatetaek.
A raktárakban teasM határozottan »MOLL V. alÉiriaával éa vád|egyável átlátott késsttmSnysket kérni.
Raktár Nagykanizsáé: Reeenfetd Adolf Pia
Minden elhanyagolás veszély« lehet.
»««ki kápríkákia aatiauptikiM
Prágai házikenőcs
megóv fertőzéstől, seb-gy nlladástól, enyhíti a fájdalmat, sietteti a gyógyulást éa sokféle használhatósága folytán, mint paUtó kenőcs egyeden házban sem nétValSsfcetfi.
I tégely 70 fUL Postai asáBkáa népemként A pénz előleges beküldése ellenében 4 tégely 3 K 1« f, 10 tégely 7 K bér mentve bártnely állomásra.
B. FRAGNERM\'Jhl
Mpa Ja
r» as, Kinin a ai ta Ecks 4er NataSaglM Raktáram az Osztrák Magyar gyógyaaartá rakban. A csomagolás nunden réatán lát" ható a törvényesen bejegyzett védjegy* bada HKÉfnHÉ bitaf IM|
ESPLANADE sJŰSfe
§
BUDAPEST.
is. OMMSaa. m-m.
GRAND HOTEL
S/entLuöcs éa C*áa*ár-gyógyfQrdöK > el szemben. Rásssdomb paitos (tövében.) a modern taahnika lag- la
^ * ujabb vívmányinak alkalowsáaával teljesen újonnan épSt I

pazar fénnyel OCA asnkánsl Résbutor, központi gőzfűtés, minden szobában hideg-meleg vtz berendezett ¿JV SZODUVfll. víllanyvllágitás. Liftek, kQlőn olvaaó .tMsalgó-, tróisobákatb.
unti-r W. KaraakaáaM staaák H HrdtUk-A nsaliM h aaját aatijáratak.
■Eiiflrana ira ta tMfc.
Il ^"ytffata.-. ¿g? Il ttrts PaUai Mlkaa, sac.
Nyomatott s /«ala Hírlapkiadó <a Nyomda Rásivénytárssaág" könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató, Racket Emi
*U évfotyw*.
NagykanfaMi, 1914. Ichriár I M
3t.
NAGYKANIZSA,
■ iiin r ii l>ii -*ar
TtMwHnáa: 71
• Urdetéaekat éa ayáMaret arie* veee lel UaJilihr.nL -
POLITIKAI NAPILAP*
Mob^fifok, báli kimutatások áa magán-Lötltiaenyck soronként 30 fillér.
\\ wm nwti mmm ni» I tniir
hkái . . , . 1.» fcua
^SIijILSI
■fám M . . . "í 11» §
^V** . . ti* tun jfSmm .... c» . rw»*»....... • .
* , Ilin á«M . .\'»« . , Ml - .
EfyW uáa 4 flIMw.
E§egyiési éa «Vetési árteaüéacá .14» 5 korona. K"wíör\\ctnyilvánltá* 6 koiotia.
tessék elhinni
nem fontos, hogy Zalavármegye közgyűlése ma bl7alT3t vagy bizalmatlanságot szavaz-e a kormánynak, avagy rgy?ze»üfn napirendre tér az Emke körirata fö\'ő\'t. Nem fórtos először azért, mert a mrgyr bizottság impozáns többsége egyszer már fényes példáját statuálta annak a rendu\'etien bizalom nak, amellyel a kormány működése . iránt viseltetik. Másodszor nem fontos azért, roeti a törvényhatóságok hi!-nyomó rés7é szintén a kormány mellett ryilaikozott mrg s 4egutóbb is három tekintélyes város, Újvidék, Karánsebes és Udvarhe\'y választotta díszpolgárává a kormányelnökrt. Tehát a kormány nincs ujabb bizílmi nyilatkozatokra szoritva- De trgyök főt. hogy a me-gyebizottság a mai alkalmat is arra használná föl, hogy ismé\'etten bizalmát fejezze ki a kormányzati rendszerrel szemben\' Mi történne erre ? Az, hogy ellenzék az ismeretes pyanmttással állna elő: »megrendelték a bizalmat".
Mert szerintük csak az ellenzéknek^ szóló blza\'om eredhet saját elhatározás* ból, önzetlen, igaz meggyőződésből és csak ellenzéki ember lehet igaz hazafi* Az ellenzék véleménye az, hogy aki. Tisza htván politikáját nem tartja ah kotmányba Ütköző erőszakosságnak, aki helyesli, hogy végre a parlament rrflkŐdése ne meddő obstruVcióbar, kanem alkotó munkában nyilvánuljon meg, — hazaáruld1«.
Ha az ország minden résziből megnyilatkozó bizalmat ell#frzéki szem* üvegen néizQk. akkui Steir Isiváa bl- -rcdaln-ában mödíölött etezr poTodtak a
hazaárulók. Akkor az ország törvényhatóságainak túlnyomó résziben csupa lekenyerezhető^ cstipa hivstisos nyomásrak engedő, könnyen befolyásolható emberek állnak a\'íözügyeü..élén. Afcí kor majdnem az egész ne»\'Z:ef eladva volna már a hazát.
Nem, kérem, a do\'og t éffl igy áll. .Az igazság az, hogy a nerrzit megunta a parlamenti létlen marakodásokat, a társadalmi rend megbolygatását, a közállapotok ^Qllöttségét, az ország
hitelének lejáratását, s melyek mindmind az obstrukcióbói eredtek. A nem* zet végre békét,t rendet akar. Csoda-e hát, ha hallgatag, vagy kifejezett bizalommal viseltetik ama kormányzati rendszer iráni, amelf mindezt meghozta á számára? * A Sipka-szorosban minden csöndes", — mondja az ellenzék. Igaz. Ugy van. A Sipka szorosbsn minden csöndes, mert mindenki meg\' elégedett.
A román kérdéssel kapcsolatban is fölzug az eUenzéki jóslás: Tisza Ulván véepusztulás elé viszi, a nemzetiségiek részére Játs?* a hazát Hát ült gondqF~ nak kérem, ha a dolgok valóban így állnának, volna ekkora nyugalom az országbai:? Csöndbén turné a nemzet az ország legíéUi ttebb javainak, jogainak eláruilaiását ? Nem a forrt dalom viharában törne ki a magyar nép haragja, tiltakozása ? Csodálatos valami a népiélék, különösen a magyar. A történelem tanúsága szerint bámulatos érzékenységgel megérezte a mindig a legkisebb készülő veszedelmet is. A sok titkos elnyomatás! kísérletek ellen ez
Sa. Silgethy Vilmos s
A fenség mulat.
A hegyoldalon vidám kedvvel ballagott két férfi. Az egyik karcsú és szélei vállú, szemre legfeljebb húszéves, sötétkék pillantása derülten néz azét a világba,- szinte látszik rajta, hogy ugrándozni szeretne vásott gyerek módjára, aki megszabadult a szülői fegyelem nyűge alól. A másik (eszes, előkelő alák, polgári öltönye sem tudja leplezni benne a lovaskatonát, aki jobb lábával félköröket rajzol menetközben, mintha most is attól tartana, hogy bele akad a kardjába.
~K Kegy nem—volt— magas-, gondozott utjai elárultak, hogy erre a vidékre előkelő és kényelemre vágyó "nép jár, amelyik. nem szereti kifárasztani magát, ellenben vágyódik mégis a turisták babérjaira.
Alattuk, amint visszatekintettek, már madártávlatban látszott a fürdő ritka fenyvesével, aagol parkjaival, a hotelekkel. Kicsiny eltörpofö csoport így az egész, nem mutatja azt, ami valójában: nagypénzQ parvenűk és fejedelmi vérek üdülőhelyét. Odalenn most kezdődött az élet, későre hajló délutáni órákban, az emberek már fölébredtek a szundiká lásból éa igyekeztek étvágyat szeretni vacsorára, mert az sárikat e*ak el kell valamivel tölteni.
A srélesvállu fiu, moat már, hogy mesz* oebbre haladtak s agyedttlXlárták a szer-peittwi.etaf, nem fojtotta él továba vidámságát, eajdkakaatollas kalapját magasra hajította, mint valamely pajkos »tájét legény, aki bar-
monikahangokat hall és a tánc^gyönyörét érzi\' bizseregni ereiben. Fel is kiáltott, azt mondta: Juhé, kapitány*, szeretném magát megmegölni. Engedje meg,
A másik, a szerfölött komoly, akinek különös gonddal van elválasztva a haja,. egész I a nyákára, most sem zökkent ki a szertartásosságból.
.—- Fenség ismét túloz. Megláthatja valaki, I mert sosem lehet tudni, mikor bukkan elő j egy turista.
— Helyes, nem ölelem (Aeg, — kacagott teliszájjal a fiu (üde, vérpiros szája volt, vzkitó
! fehér a foga), majd másképpen csináljuk. — ( Ugy-e kapitány.
Aztán kőzelébb jött
— Biztos\'maga Benne, hogy a faluban ma is táncolnak ?
— Nem hiszem, hogy csalódnék, hiszen vaaárnap van, ;— ilyenkor, pedig szórakozik a nép,
— Hátha arat ?
. — Fenség, ünnepeken nem aratnak. -*-Egyébként is még csak iunius elején vagyunk, a buza ilyenkor nem érett meg eléggé. * •
-*- A vizsgáimon sem voltam ilyen izgatott, mint most, pedig az nem volt tréfadolog 1 A császár megparancsolta hogy azonnal értesítsék az eredményről és reroráljanak neki réazleteaen. Mégse féltem. Nem félek most sem, caak örülök, fcn sosem jártam a nép között, Lehet azokkal beszélni?\'
A kapitáby akaratlanul is elmosolyodott.
— A harcászatról bizonyára nem, apró dolgairól\'már sakkal lUirtotaLbah.
— Hát a nők! Szépek ?
■— Fenség, mikor elkábultan a hoaszas unszolása folytán és engedtem kívánságának, gondom volt arra is, hogy a legtökéletesebb népet ismerje meg.
— Engem caak a nők érdekelnek, szeretek bennük gyönyörködni. A fürdőhely unalmas, ide csak betegeket hoznak. Sárgás az arcuk,^apos a mellük éa egyre zsebkendőt s7oritanak a szájukhoz. Hogy tudnak azok -mégis nézni I Egészséges leány sosem néz így. Ugy gondolom el a dolgot, hogy az a sok fájdalom, ami a lelküket is áthatja, a tekintetük lángjában és valami vágyban nyilvánul meg. Hiszi-e, kapitány, hogy a beteg leányok nagyon irigykednek az egészségesekre ? Ugy-e varmak a faluban is betegek?
Bizonyára lesznek. 1. nf
De nem találkozunk veiük I
<— Megígértem, hogy végignézzük a táncukat, oda nem jár beteg.
— Juhé I — kiáltotta ekkor ismét az ifjú és már megint röpült magas ívben a kalapja. . *
■ = Fenség, a hegy ormán vagyunk, ne heveskedjen, mert túlnanról is jöhetnek em-bernk.\'
Tgy sem iiiuer itt senki, éa most egyszerű polgár vagyok kinek mi köze hozzám I \' •
Visszatekintve a fürdőre, apró hatigyalé-szeknek tetazett az, immár homályba borukén. A fenyők feketéllettek ás é\'ea kontúrt vontak a házak körül, — a nap ezen a réaaea saállt alá, vérvörösen bukva le a nagy aemmiaáfbe
v (Folyt, kav.) I
2.
i
Zal»
1914 tthns+, f«
volt az egyetlen fegyvere, ő ztőnaze** sejtéssel megérezte, hogy nemzeti létét fenyegeti vész, s már ettentáitásrs készen találta az orvtámadás. Addig, mig a magyar néplélek ilyen csöndes, megéli* gedett, ne féttsftk mi a hazái és ne igyekezzünk mesterséges eszközökkel s páncélokból megzavar\'!taz ország nyugalmas békéjét.v Ne igyekezzünk, mert úgyse reagál rá a néplélek. Semmiféle kisérlet se gytngiiheti meg a nemzet vágyakozását a közállapotok tartós javulása iránt s háláját azon kor mánnyal szemben, amely végre rájött mit kiván a nemzet és iparkodik akként cselekedni.
FORUM. #
Ma már nem esküsznek arra, hogy ami nyomtatott betű, az tiszta, szin igazaág, sőt ma már egy kit előlegezett gyanakodással vesz a közönség mindent, aminek a betűje nyomatott. Ex a változás nem történt meg*, rövid idő alatt T a nyomtatott betű embereié a nagyobb hiba ebben j Ezelőtt húsz esztendővel Is könnyű dolga még volt annak, akinek lapja és a lapjához közönsége volt A publikum azt hitte el, amit elé- j adtak és ki volt szolgáltatva a lapnak. Az al- j kalom, csábító kinálkozáaa bele vitte az újságokat, hogy gyaluran visszaéltek az olvasók )* hrszemüségével. Hamarosan azonban egy szigorú és pontos ellenőrző intézmény nőtt az újságok nyakára: az egyre fejlődő hírszolgálat és az egyre növekvő konkurrencia. Az újságírás rohamos fejlődése magával hozta a mesterség indusztríalizálódását s az újságírók ma tényleg és csupán újságírók. S ma, amikor az pj-sagiras (ellentétben a régivel) ép olyan komoly éa megbízható ipar, mint a cipőielsőrész alkotás : a publikum régi, indokolatlan bizalma, amely ma tenn\'é csupán indokolt.
mer alaőh ejteni a bátortalan kárdáa: miért oly I késő ez a vaknterőeeg éa miért aioet. amikor | ugyazátván acaaaM aafikaág az aMeaaákre? A 1 véderő vita dicsőségét az dlnuzák átengedte a j munkapártnak, mert hisz ilyen csekélységre igazán nem érdemes a haza reménységeinek erejét és szavát vesztegetni. Hiszen mindössze rongyos pár aaáanilliórál volt szó..
A politikai helyzet,
Az idő rohamosan halad, azt ugyan ut- I jában megállítani nem lehet, s idő haladtával I a munkapárt kormányzati megbízatása is revi- I rióra és ujabb megerősítésre szorul í termesze- | tesen a magyar nemzet által. S ezt a Tisza I kormány és az őt támogató többség is nagyon ( jól tudja. Azért megy hát~a munka olyan gyors I tempóban, mert a küszöb előtt van már az ide j amikor Tisza István megkérdezheti a magyar -I nemzettől: nos hát nemzetem, most őszintén felelj kérdésemre, helyesen cselekedtem-<c eddig vagy nem.
Ki tudhatja art most még, hogy mi lesz a nemzet döntése; hogy remélhetőleg ez a döntés kedvező legyen a mai többdggre, űrre rof mar most
minden
héfőt elkövet. Ezt célozta a Horvátországgal való béke\', ezt erősiti meg a románokkal való ! eszmecsere, a ..paktum létrejöttére nézve; ezt célozza Tiszának mindama téAykcdése, amit az ellenzék őrületnek és erőszaknak nevez.
—--El kell azonban ismernünk, hogy soha j
még kormányzó párt nem "feleli meg Ilyen nagy és tökéletes , mértékben kitűzött feladatának, mint ahogy megfelelt a nemzeti munkapárt. Nem volt megállás és nincs pihenés, nincs tétovázás a kitűzött\' cél előtt. Amit Tisza keresztül akart vinni, azt mind megcsinálta, bár ha uj törvények statuálásával és uj házszabályok létesítésével is ment minden keresztül: erőszak volt, de a szentesitett törvények alapján.
A mi pedig az ellenzéket illeti, megállapítható, hogy azért nem képes zöldágra „vergődni s nem tudja a maga részére hódítani a teljesen eltűnt, j közvéleményt, mivel egyoldalú párttaktikájával
A képviselőház
legközelebbi fii ént.
Kedden Ülést tart a képviselőház, amikor azuj váltótörvényt fogják tárgyalni. Az igazságügy niniltt*r fifftólág a horvát képviselők felszólalását l<ea meleg előzékenységgel fogja honorálni, Szerdán a választó kerületek ui beosztásáról szóló törvényjavaslatot fogja tárgyalni a képviselőház. H t az ellen, zék be megy a Házba, akkor ismét viharos najvsxra lesz kilátás
I alnewii kiiiriiiíi
1913-ban.
— Sajót tudótitónktói Az allapáni hivatal most állította össze a megye mult évének kivándorlási statisztikáját. A statisztika azáomdatai bizony eléggé lehangolok. ha egyéb megyék kivándorláai átlagánál jóval kedvezőbbek is.
A mnlt éviién Sfifi egyén kárt— a Amerikába 582-öt, Európáaa 55-öt adtak ki, 291 esetben megtagadták "az útlevelet és 33 kárvény-tárgyalás alatt maradt. Az alsólerdvai járásból /4t, a sümegibői 70. a többiből kevesebb (7—52) kapott útlevelet. A viaazavaa-dorlásról és a haza küldőtt„pénzekröl az ada tokát még gyűjtik.-
Az elmúlt esztendőben tehát 635 zalai vándorolt ki az orazág területéről. 582 közülük Amerikában, 55 pedig Európában keresi a boldogulását.
Helyébe újból indokolatlan ösztön, a rosszin-dulatuság lépett.- Az újságírást azonban nem kell iélteni, mert ez a bizalmatlanság a hirlap-irás ambíciójának élesztő és ébrentartó kovásza.
Miért e hosszú és tulkomoly bevezetés? Azért, mert valami hihetetlennek látszót akarunk elmondani. Az ellenzék szerdán bemegy a képviselőházba. Hihetetlen ez a vakmerőség halálraszánás. Bemennek a Házba, ahol gyorstüzelő ágyuk, robbanó aknák és szuronyerdök I várják őket, mert a haza __ minden előtt. És « i forró és bámu\'andó hazaszeretet láttára alig I
is Tisza Istvánnak biztosította a szimpátiáját mindazoknak, akik a parlamenti obstrukcióban gazdasági éa egyébb érdekeik, legfőbb viszé-lyeztetöjét látták. Ezen elhibázott taktika folytán elvesztette az ellenzék nem esek a közvéleménnyel való kontaktust is, de elvesztette a közvélemény bizalmát is, a melyből verőt éa f bátorságot meríthetett régebben az elszánt | küzdelemhez. Az érzelmi kontaktua teljes hiá« ; nyaval magyarázható caak meg az az örökös j ingadozás és\'Iá cél nélküli "kísérletezés, mely az ellenzéki taktikát oly hátrányosan befolyásolja.
Mlai llsitllg» M8T VlllSlfél
Regenhart és Reiman asztalnemüekben. Benedikt SchroU sifonokban, valamint May ét
mm.\',* ----Holf cid\'íélc VÁSZIiakban i...■ . t--r~--•■-«—««
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
* Strétn éa Klein házban
i
«91 A. feteult 10-
Z ALA
I
Kik hamisítják a
tejet Nagykanizsán?
Ássak az irtó hadjáratnak. »aaatyat ■ an)tatr—\' laeáflrség iaJtott az áMaaiascr éa USkr • tejhamiakók elle*. egy ujabb itafr^i" volt a nombati elrlnmtr razzia, iwifrns újból több elárusítótól éa kereskedőtől vettek mintát, hogy (elküldjék as srnifM mgj vizsgálati álloaaáabox.
Ma érkezett viaaza a megvizagálati állommá flf a január 6 án (elküldött minták vagy-elemzése Az eredmény lesújtó. Hat felküldött tej minta közül ötöt talált hamisítottnak a Iigydemsél A Hamisított tejmintákat Filmi Lásslónt, Smroii Jöttömé, Dormonn Jé nosmi, SzoUúr Katalin és Krissttán l ászióné elárusítóktól vette a rendőrség Esek kőeOtt vannak olyanok is, akik a rendőrbiróság már egy ízben megbántetett tejhamisitás miatt, •suttal tékát súlyosabb büntetés vár rájuk.
A szombati élelmiszer razzián 300 eláru-aátéamL tartattak vizsgálatot és 7 gyanúsnak talált mintát küldöttek leL
LEJÁRT
az isicolagondnokok
megbízatása.
Ex év elején lejárt a nagykanizsai elemi iakolák gueduohaágánalr megbízatása. A tanfelügyelőség ezért átíratbaa felhívta a polgármesteri hivatalt, hogy intézkedjék as 1914. évi goodnokaág mielőbbi megválasztása iránt. A gondnokság 12 tagját a főiapán nevezi ki alpolgármester javaslatára, 11 tagot pedig a képviselőtestület fog magválasztani legközelebbi ülésén.
A német csássár ét oltta király UtálkozAaa
Romából jelentik : Vllmoa Ciátrár ét Viktor Emánuel olyasz király a tavaaual találkozni lógnak Velencében A diplomáciái tárgyaliaokat erre aétve Már befejezték.
A VILÁG.
TÁVIRAT ÉS ~ TELEFON
Működésbe lép
a munkás-biróság.
Még a mult hónapban aaegirtuk, hogy az 1914—1916. évekre választott munkásbiztosi-tási bíróság elnöke dr. Kenedy Imre törvényszéki biró lett. Dr. Kenedy elnök ma hirdetményeket tett közzé, amelyekben tudatja a nyilvánossággal, hogy a választott bíróság a mai nappal megkezdi működését A hirdetmény útbaigazításokat nyújt arról is, hogy a felek aai módon vehetik igénybe a választott biró-aágnt-
Riadalom
a régi Kápolna
vendéglőben.
A Légrádi testvérekkel sok baja van a nagykanizsai rendőrségnek. Ezelőtt egy áWel Légrádi Imre leszárta Jsgssics rendőrtized est, a közelmúltban pedig a legfiatalabb Légrádi Bu követett el öngyilkossági kísérletet szerelmi bánatában.
Az ifíu életunt, mint a öngyil-
kosok általában, hamarosan felgyógyult, de a Légrádi caaláddkl megint aiauM a baja a rendőrségnek Ezúttal a legidősebb
A román paktum.
Budapestről jelentik: Htr szerint s román paktum-tárgyalások befejezése elé újból akadályok gördültek. A nézeteltérés sbból származott, hogy a románok nem látnak elegendő biztosítékot a miniszterelnök engedményeiben. Vasúti szerencsétlenség.
Brassóból jelentik: Az állomás közelében a brassói gyors beleszaladt egy tehervonatba. Az összeütközésnek nyolc halottja van.
Mtgálmcdta a halálát.
Makóról jelentik : Tegnap közgyűlést tartott itt a délmagyarországi közművelődési egyesület. A közgyűlésen Breuer gyógyszerész fiatal felesége hir-telen összeesett 8 néhány óra múlva meghalt Érdekes, hogy két nappal az eset előtt megálmodta a halálát. KözOs minisztertanács.
Bécsből jelentik : Február 28- án >Becsben közös minisztertanács lest, amelyen döntenek afelől is, hogymikor hívják ö$sze a delegációt ? Oroszország kés Bifldlk.
Pétervánól jelentik: A hadügyi kormány elrendelte, hogy az 1911. és 1913. között kiszolgált katonákat hívják be hadgyakoi latra. Az intézkedés élt. a monarkia ellen irányul.
testvért,
Légrádi Józsefet jelentették\'fd. A feljelentő, W—dtrhch Kaietán azl állítja, hogy. vasárnap
éate családjával a „it|¡ Kápolna vmdégfnnrk"__Wlffl hfrf^g PpHiAhmm
nevezett Maschancker-féle mulatóban azórako-xott, mikor egyszerre hozzájuk lépett Légrádi Józaef és Szidónts nevü leányát kétszer egymásután pofonvágta. A rendőrség á följelentés alapján megindította az eljárást Légrádi ellen.
JÓZSEF FŐHERCEG
HADTESTPARANCSNOK.
AZ UJ VEZÉRKARI FÖNOK.
Bécsből jelentik: A legutóbbi marsall-tanács, mint ismeretes, áz újonnan szervezett hetedik hadaeregtdügyeiái állás vezetésével bízta meg Konrád vezérkari főnököt. A mar -sáli tanács ülésén hír szériát elhatározták, -hogy legközelebb józaef főherceget nevezik ki budapesti hadtestparancsnokká. —A jalanllgi hadtestparancsnok, Teratyánazky pedig a vezérkar aj főnöke less.
Mexikó u| elnöke.
Verscuzból jelentik: A lorradalmi szövetség tegnap váratlanul elnökké proklamálta ^Villa tábornokot, a forradalmi aaapatok főpa-rancanokát. Villa tábornok csapatai élén már .elindult a főváros ellen, hogy. Hüerta elnököt .lemondásra kényszerítse. Az ország- hangulata az uj elnökre jóval kedvezőbb, mint népszerűtlen ellenfelére, aki kegyetlenkedései vei fellázította a lakosság jobbércdaaü rétagait. A döntő ütközet a napokban várható Villa tábornok éa Huerta csapatai kötött.
A Ferenc Jimaf-kasartvii a legjobb hashajtő, amely létezik » igy, aki más egészségben akarja mindennap érezni magát, nem kell mást tennie, mint már felkeléskor, éhgyomorra egy borospohárnyit meginni belőle i Ez mindjárt kényelmes megkönnyebbülést idéz elő, azzonnal előmozdítja az anyagcserét, tisztítja a vért, csökkenti a testben levő baktériumok számát is, miáltal néha még nagyobb betegségek keletkezésének is elejét vcssif De figyelem :»ha leküldünk a legközelebbi üzletbe, gyógyasertárba vagy drogériába, akkor rendeljünk félreérthetetlenül valódi .Ferenc Józaef- keMrüvizet s ügyeljünk a nagyszámú fényes orvosi bizonyítványra!
Berlinből jelentik: Wied herceg tegnap 1 órakor Romába utazott, j ahonnan szerdán Bécsbe megy. |
A Délzalai Tal^úékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
¿1914. május 1-től
éa egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Hatóságilag engedélyezett végeladás f
A t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy-utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt nem adtuk át, ennélfogva az öaazea II é r. B | /I K /f C utján minden elfogadható áron a legrövidebb
YL.VIL.LHUHO idén belül kiáruattjuk. ■■ .......
Tiazteiettei Singer József ős Társa
auiut it, cnucuugva at, usaaca
áruinkat hatéaágilag engedélyezett Üzletberendezés eladó*
¡¿ÉSSíí*,
4. Irbruá\' I ).
Zalamsgtjt
nem bizalmatlan.
A vármegyei tftenck veresege. — Smfét taéóiitonkt l. —
Élénk várakozással tékintett a vár-megye > maf közgyü és elé, mert hamar elterjedt a híre annak,\'hogy a megyei ellenzék a román tárgyalások kapcsán bizalmatlansági indítványt akar fölvetni a kormány ellen. Ax ellenzéki remény* ségekre azonban súlyos csalódást hozott s mai megyegytié*.
Az ellenzék bizalmatlantági indít ványáf Zalavármegye törvényhatósági bizottsága impozáns többséggel másodszor is elvetette. Az ellenzék próbálkozásai tehát végleg kudarcot vallottak.
. • "A tárgysorozatot a közigazgatási bizottság tagjainak beválasztása nyitotta mag. A — három megüresedett tagságra a közbizalom Legátb Kálmánt, Mesterházy Jenőt ás Zalán Gyeta országgyűlési képviselőt delegálta. Mindahárom megválasztott agilis tagja a megyei munkapártnak.
Ezután az alispáni jelentés következett, melyet a megyegyilés köszönettel tudomásul vett. A megyei gyámpénztár 1913 évi jelentését szintén tudomáaul vették.
Most Kolbenschlag Béla megyei főjegyző olvasta fel az Emke köriratát, amelyben a törvényhatóságokat fölkérik, hogy fejezzék ki bi zalmatlanságukat a kormány paktumtárgyalásaival szemben. A főjegyző ezután beterjesztette az állandó választmány javaslatát, amely azt iaditváuyuzza, hogy a megyegyülés vegye tudomásai a köriratot és térjen napirendre fölötte Az állandó választmány javsslatánaá beterjesztése után Bosnyák Géza orsz. képviselő emelkedett szólásra és azt indítványozta, hogy s törvényhatóság szavazzon bizalmatlsnságot a kormánnyal szemben. s
Bosnyák beszédéré Hertelendy Ferenc, s megyei munkapárt elnöke válaszolt és gazdag érvelésű, hatalmas beszédben utantófta vissza a kormány ellen szóit vádakat, Tiszs nevének emlitésénál zugó éljenzés támadt. — F.itner Zsigmond beszéde után az elnöklő főiapán elrendelte a névszerinti szavasást, amely a munkapárt fölényes győzelmével végződött. — Az állsndó választmány javaslats mellett 135, Bosnyák Géza indítványa mellett _ 94 szavazatot adtak le. A biralmatlanaági - távét ették.
A szs-isás e.eJ»eay«t a asegyegyftlás lelkes éljenzéssel vette tudomásul
Esatán a tárgysorozat többi pontjait vet-Mfc lárá^iá« Ali ■/\'\' \' 1.—~—ju
hírek
Farsangi naptár: ■>
ráhraár 14. Faréakedfi ttja* énképe Egyletének •mulrit\'á a.
Február " l-ín, Ker*<uténv Sósoiet hang eraaaye Felír, J2-én Kath L eáafMrjtá\' idainzest^lyé Már cm t. A Kaaürinő Ada-Adrien kaaf»ar»«er«.
A fogyasztási hivatal négy hónapja
£ éak virskoaásssl tekintett a vároa ki-a fogyasztáal hivatal működése aM, ■Sor a városházi keialéaba vatta a fogyasztási adókat. A város vezatflaéga Igaa sekst várt x hivatal jBvedelmazőségétöl a nőst, hogy alfit-IBak fekszik a fogyasztási ad 5Wvitai négy havi forgalminek Idmutatáss, mag kell áliapkaannt« hagy az n| jövedelemtorfáshox fűtött raartayai • gck egyáltalán nem voltak indokolatlanok. Az ■{ hivatal beváltotta a honiffliOttaareméayeket te minden kilátás meg vaa arra, hagy |elenté kenyen meg fogji kőnaytteni a várnai hástar Mara nehezedő talyoa kötelezettségek kielégi-tését. Ma már kétstgtelen, hogy a togyasstási ■dák átvitele szeienc ét és Odvös Ötlet velL
Az 1913. év okiéber, november a de cember bóntpiábin a fogyasztási sdóbivstsl forgalma 42807 korona a 41 fiOért tett ki — Miután a togysaitás valódi nasonjs, (lebnilr, március, április) még csak most kOvetkeaik be, bizonyosra vehető, hogy az aj hivatal látszva eléri az évi ziáiOtvenaaer korona ad-niaális forgalmat. Ami ha levonjuk abbéi aa évj 93090 korona bérösszeget a a lettnlarláai kiadásokat, legrosszabb esetben is 45000 ko rona minimális évi j&vcdelmet |elent a vérét nak. Ebből pedig sok mindenre, iflrgős kai turszühségletre is telik, amitank a kielégítésé tői eddig a legjobb akarat ellenéré la kénytelen volt elzárkózni a váras, mert nem volt pénze.
Az alperesek városa^_
.—: Budapesti statisztika.
Nem azért budapesti, mert Budapesten készült, hsnem mert kiválóén jellemző Budapestre. Ez a legújabb statisztiks, amelyet \' egy komoly és megbízható intézmény, az Orazágoa Statisztiksi hivatsl állított össze, kimutatja, hogy szép fővárosunk husz éven felüli lakós ságának 90 százsiéka alperes, sőt hivstásos j siperes. Vannak olyanok is, akiknek e kétségv ~t kivül tiszteletreméltó foglalkozáson kivül semnti más hivataluk nincsen. Szegény buds-i pestiek: \' -
Aa lyrhotéeáyl MaoMaág Stémm Ma dálétáa 3 órakor Olt óaaze. (áétém a meg* alakok iparhatósági bizottság. A tanért kép.
na«tatába* HWhraa Frigyet és Orbán f>w*a* jelent meg. Elnökké választották Krllar Mátyást. As Iparfgjstropok felöl vizsgálatára Ptaehal Ernőt,\' Tálos Ferencet, Práger Ferencet a«\' Bognár Istvánt k<>klték Irf. A gyárak féldlvi«** gálatával Rátkay l.alost, Fiachel Istvánt, Horváth yőrgyőt és Pdcer Albertet kisták meg Az par iskolához Oath Arnoldot, Hoffmane Henriket, Vida Jánost és Fitos Gyulát osztották be. A műhelyek felülvizsgálatára Kául mann Ferencet, Stern Józsefét, Szabó Istvánt, (Mermti Edét, Hílez Lajost éa Darvas Jánost küldték ki. ,
A issaathriaM-plkalk Szomhatda este tartotta meg a nagykanizsai szanatórium egyesület évi piknik-eatélyét. Az estéiyt amelyen nagyszámú elite-kéiönség jelent meg, konyha koncert és világposta élénkítette. A konyhskoncert egyes szereplőt tanúságot tettek arról hogy a jótékony cél érdekében komoly és buzgó munkát végeztek Az egyes szereplők poharakkal tányérokkal éa tepsikkel hozták ki hsrmoniát Lukács József vezetése alatt. A zongoránál Ötvös Ella ült. A pezsgő-sátor, büffé éa cukráazda egytöl-egyig gyönyörű eredményt ért el. A programm után a reggeli órákig. tartó táec következett.
— Meghívó. A Csáktornyái Kereskedő ifjak Önképző-Egylet 1914. évi február hó 14-éa Csáktornyán a „Zrmyi\'zssálloda nagytermében műkedvelői szinielőadással egybekötött táncmulatságot rendez. Kezdete este pont 8 órakor. Belépődíj: személyjegy 2 K, családjegy 5 K. FelQlfizetéseket köszönettel fogad és a „Muraköz" cimü lapban nyugtáz a rendezőség
A nagykanizsai Takarékpeas tár r- t. tegnap vasárnap délelőtt tartotta rendes közgyűlését, melyen dr; Fábián Zstg- . mond alelnök elnökölt. Ez alkalommsl töltötték be a mult évben elhalt elnök ujnépi Elek Lipót helyét fiával ujnépi Elek Ernővel A közgyűlésről részletes tudósítást lapunk holnapi számában hozunk.
— Nagy mdvéezhaagveraeny A szombati nagy hangversenyre sikerült a kereskedő ifjak önképző egyesületének megnyerni a m. kir. Operaház legeisörendü lyauí baritonistáját dr. Parvia Taurínot, ki a_ legutóbbi napokban éeekelt József főherceg meghívására, annak házi hangversenyén és a legmagassbh körök kiüntető elismerésében részesült. — Parvia, aki eddig, a milanói Scala operának volt dédelgetett művésze, jelenleg a kir. Opera szerződött tagja. Felesleges említeni, hegy Szamossy Elza, valamint Parvis, úgyszintén dr. Ballá Jánes, tudásuk legjavát fogják a közönség szórakoztatására nyújtani—Jegyek—iránt, melyek Kohn L. Lajos cégnél kaphatók, már
is nagy az érdeklődés.

Ül SirolirTRoche b IZtÓS
gyógyhatást nyújt katarrhusroknal ~ hörghurutnál,asthmanál, influenza után. =£z *S»rolin"Rochi?\' kezdődd tüdőbetegséget === csirájában elfojt. Kellemes ize és az étwá-gyra való kedvező I béfolv< ásá megkönnyítik a Sirolin\'Rodte\'al vaW h^szabb kúrákat!
A légzési szervek
meghÜleseit legbiztosabban a ¡Siroíin "Roche"u al kezelik. Ezért nélkülözhetetlen ezen elismert es bevált szer minden háztartásban.
Szíveskedjék a gyógy tárakban határozottan Sirolin\'Ro<tog-t kérni
UH4. tt£ »vr. 10,
ZALA
I
* áUaantn. A szokatlan
(éti hifUf már a második emberéletet pusztítja al a megyében. Ltmik Mária 76 éves aaaeosy a ><Sidon idő második áldozata, aki a lakásáé légyott meg. A szerencsétlenséget a szomszédok vették és»*, akiknek fölthat, hogy as öregasszony nem mutatkozik. Rátörték ar ajtót s holtan találták ágyában. A vizsgálat siegáüapitotta, hogy a szerencsétlen alvás közben megfagyott.
— A taakőtalesettság k^átsaáaa Az egyszerűbb falusi emberek mindent elkövetnek, hogy gyermekeiket tanulás helyett munkai* lóghassák. Zalamegye közigazgatási bizottságának az utóbbi időben többi/, ben tettek jelentést a szülőknek eme mester kedé-térői. A megye több községében akként játszották ki a tankötelezettsége időt, hogy a stülök néhány évvel időeebbnek jelentették be gyermekeikét. Így persze korábban megszánt a nebulóra a ; tankötelezettség a hamarább állhattak a munka robotjába. A viaszaélések meggáüására most elrendelték, hogy a beira-tásoknál a gyermekek korát dijmentes anyakönyvi . okirattal kell igazolni.
— A perlaki váaár A kereskedelmi miniszter megengedte, hogy Perlakon a február 24-iki vásárt egy nappal korábban, a juniua második it pedig egy kéttel később, junius 9 én tarthassak meg.
. — Nyngnionabn. Pós/ay Pongrác, a muraszombati járás löezolgabirója bejelentette, hogy május elsejével nyugalomba vonul, — Nyugdíjaztatási kérvényét már be is terjesztette az alispánhoz.
— Sziager Kornál Menyéi. Szingc Kornál, t szegcdi főgimnázium igazgatója, akit legutóbb a. rend zalamegyei és somogyi birtokainak jósságkormányzójává választettaki *— hét elején foglalja el uj állását. Szioger Kornélt Szegeden nagy ünnepség keretében búcsúztatták el.
— Adakozás. A zalamegyei tanítók internátusára Szemző Zsigmondné és Ferk Mihály 68 K 99 L, Nagykanizsai Néptakarék 20 K voltak szívesek adakozni, miért ezúton is iogadják a tanítóság hálás köszönetét. — Amikor ezt e helyen örömmel regisztráljuk, egyben legyen szabad a helyi pénzintézeteket megkérniük,* hogy e célra az adományok során szintén kegyeskednének adakozni.
Kaposvár ■ katonaságért. Kaposvár ismét a katonaságát akarja szaporítani. A legutóbbi közgyűlésen a polgármester bejelentette, hogy a váras e tekintetben már biztató ígéretet is kapott. A polgármester ak eiót indit, hogy - a Bo*zniábau azékelő 23. gyalogezred egy zászlóalját helyezzék Kaposvárra.
— A zartai csaadőrség kát káaapi
_A raendőrség ember élete elleni
bűntettért 5, lopásért 24, rablás és zsarolásért % sikkasztásért 2, orgazdaságért 3, csalásért 1, fegyveres erő elleni bűntettért 1 egyént tartóz tátott le. Különböző természetű kihágásokért pedig 573 terheltet jelentettek fel az^ Illetékes * hatóságoknál.
— NEM ALSZIK EL, ttA ébredését egy Szhrós-fálo jól szsbályozott ébresztő órára bízza, amelyet S évi jótállással oleaóa, csak a fent nevezettnél kapható.
— IRODÁK FIGYELMÉBE I 1 üveg Pelikán rsdlrvlz a legjobb mlnöeég 75 ftíler Piacba FIlOp Fis ft^iyv- és p«pir< oreskedéaánen Nfgytranlaean.
- Toldata« aaem Ptrká Péter cím- éa szobafestő modern mintáit. Zárda-utca 14. szám alatt-
urania
szdwAí
Roagoa]ri«tca 4. s».
Hétfőn éa kedden. 9. és 10-én
l
(A pupos) Francia dráma 4
fetv.
A máramarosi nagy per
Természeti felvétel.
Pali mint kőmives
Humoros
Szerdán és csütörtökön óriási szenzációs műsor.
— A nagykanizsai isr. ssnatagylet nemes célú és kegyeletes hivatásu. Hathatósan támogatja ugy a kosiamért, mint a szemérme* tes szegényeket: kórházában ingyen gyógy kezelteti a szegénysorsu betegeket s a kiket a mindenható magához szólít, azoknak végtisz-. tesség megadásáról kivétel nélkül gondoskodik. Ezen kiválóan humánus egyletbe a tagok felvétele évenként egyater történik. Akik tehát oda belipní szándékoznak, azok f. évi március hó l-ig jelentkezzenek az izr. hitközségi irodában. - -------;
— Aa Astoria szálloda Budapesten Budapest legújabb világvárosi nevezetessége Astoria szálló, még e hó végén megnyílik, abban a három utcára néző uj palotában, mely a főváros legszebb és legforgalmasabb jontján, a most épülő Nemzeti színházzal szem->en a Kossuth Lajos utca sarkán emelkedik. Amit a praktikus amerikai szellem az utasá közönség kényelmére kieszelt, az mind együtt van a newyorki világhírű Aator szállóban. Hasonltai meglesz budapesti pandantjában, a mi Astoriánkban is, ami annyival inkább természetes. mert tulajdoneaa Geller Mihály, aki a newyorki Astor-féle St. Regis szállodának sok éven át Igazgatója volt. Az Astoriában 200 szoba van, ezek közül 60 szoba —- külön ffiidővei egybekötve, minden szobában központi fttés, hideg és melegvíz, továbbá minden szobában városi és interurbán telefon áll a vendégek rendelkezésére. Ezenkívül van a szállodában pompás márvány Hall, étterem, amerikai Bar. A szálloda vezetősége azon van, hogy mindehhez a kényelemhez olcsón juthaa-son hozzá a közönség, amit bizonyít az a körülmény is, hogy szobák már 4 és fél koronától, kezdve kaphatók.
— Fegkáarn ítélt eaeadőr A lendvs-vásárhelyí Zsítek-féle vendéglőben az ősszel csendőrbrutalitáa történt. Mészáros József lendvavásárhelyi legény múlatás kőzbeo duhajkodni kezdett, mire a korcsmáros kitessékelte a helyiségből. Mészáros az udvaron ia tármá zott. erre Németh Lajos próbacsendőr szó nélkül kardjával több életveszélyes sebet ejtett rajta. Máazárost csak a gondos ápolás tudta a haléitól megmenteni. A vagdalkozó csendőr fölött most ítélkezett a székesfehérvári hadbíróság, amely jogtalan fegyverhesználatért hat heti börtönre ítélte Námethet.
ág Pteiaekaer Miksa, a de~\' náatuli aieástiuomitó gyár agilis igazgatója vasárnap délelőtt tartotta maf^ask*váfét Grta-but Elzával, Gránhut Alfréd hafyfceveshedS szép áa kedves leányával. Ar ünnepélyes mm-tartást, az öröm szülők lakásán, széles faltát körben végezte ér. Neumann Ede főrabbi ás Kartschmaroff Leo főkántor. „ - — A váisnegy t8<rsa vagyona A legutóbbi kimutatás szerint 11973 kerona ás 63 fillér, Ebből készpénz 9 K 30 UH., kötvéey 9825 K 08 fill. és aktív hátralék 2039 K 24 fali. Passziv hátralék nineaen.
Aa al(le|. Ravasz csalás áldozata lett a napokban Kaufmann Mór nagykanizsai kereskedő\' Kauimann megbizáat adott Saabé János galambaki gazdának, hogy szállítson nnki egy hektoliter bort 42 koronáért. A napokban megjelent Keufmannál egy ember, aki Szabói István gslamboki gazdának mondotta magát éa mint Szabó János fivére hét korona előleget kért a borra. Kaufmann némi gondolkozás után átadta a hát koronát, de később érdeklődött Szabó Jánosnál és így tudta meg, hogy becsapták. A megkárosított kereskedő följelentette a rendőrségen Szabó latvánt.
~= Postás bál. Vasárnap este s pestások rendeztek kitűnően sikerült Angol-estélyt a Polgári-Egylet nagytermében. Az estéiyt programra nyitotta meg, Hirschler Jenő szellemes éa ötletes konferánszaivai.
— As Uráaln mosgóh ép-palota. A mármarosi hazaárulást magyar per öaazes szereplői, nevezetesen : A bíróság, a vádlottak éa tanuk, köztük gróf Bobrínszky stb. az egész per összes meazsnstsi ma éa holnap leaz látható. — Nagyban folynak as előkészületek a f. hó 17 én és 18 án megtartandó Baumsns féle nagy kinemaazkecs bemutatójára,
- Botrány aa árrsrásea Ma délelőtt a délivasuti állomáson talált tárgyakat árvereztek. Az árverés megkezdése előtt kínos botrány történt. Kohn Gusztáv kereskedő összeszólalkozott Weisz Simonnsl s sz össze-szólslkozás hevében ugy vágta pofon, hogy Weisz elájult. A kínos incidens valószínűleg a rendőrség előtt folytatódik.
59.324 koraaa tUxkár a aagyá-ben kát káaap alatt Mult évi november és december hónapjaiban 32 tüzeset fordult elő a megye területén. Az elhamvasztott tárgyak 59324 K értéket képviaelnek, amelyből biztosítás folytán 9705 K térül meg és ig.< a szenvedett kár 49619 koronára rug. A tizet a megejtett\' vizsgálstok adatai szerint 15 esetben gyermekek játéka, 5 eaetben gyújtogatás, 7 esetben gondatlanság okozta. A tűz keletkezésének oka 5 esetben maradt kiderítetlen. »
VAKUUVt tOltötollszár a legjobb és leg-. praktikusabb Ara daraboahént t K 60 f,df-
Ara daraboahént I szesebb kivitelben 2 K 40 I. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereakedésébaa Nagyi kanizsán.
•aktái* lalacliemi lattal; < »aasU kruutsuSiaáal
Tska «ftáMuaai Utvaaaa kársa.
TERRENOL
1914 február Ife
ZALA
UiMt UflM iiIMA
angol és francia női aubé .*. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Qtbom-Ozltt
aki gyenge, ideges és szenved«, erőssé, jól fejlődött-, vonzó és boldog fa tenni.
saját költsógemenl
J Iri olctáfcb
Boaápt. 1914. 11-fS tea máj. 1914. 1089 Hm okL 1914. S-99 T«gol méjutrs 890 TMltfi 1914. joL 065 Zab 1914. 6 77
Zab 1014. ott. 7 71 t Brtéfcanpér Wmh Magyar UM IBS*—; Ootrák hM 64*— 4*r, hmoimW"dáh 8375; Ost»\'** —gf»r *» bmvasot 712.50; Jelzálogbank 457—; Laoá ariMAbanfc 528*—;Hsiai bar»- 304 —; Magyar hant 5*17—; Rtmamuránr 071\'—; Sa%otar-Poi 752—; KOsoti vssut 629*— ; Várad »» •u< 338 —
Ideggynnge férfiak
előmozdítják az ej gyengéit idegek visszatérését
E wato w- tabletták
áksL Kérje az orvosi elismerőlevelek gyűjteményét. Próba K 4.00, \\ doboe K 11.—, teljes doboz K lSr- utánvét vagy az óaazeg előzetes bekil-dése mellett.
St.-Márkus- Gyógyszertár
gyógyszerkülőnlegességek gyárából Wien Ul., Hauptatraase 130. Kapható minden gyógyszertárban.
F*WI& —tini* Haihal I «i«»
Csinosan bútorozott lépcsőházi bejáratú
udvari szoba
Olvas*« izoo csodáUtoo ajánlatot.
ttn caik « |MKif bcitflhnack ünnet,ahelyett. hog> írnom kellene, éo ha egyidejűleg gyengeteg ea idegesség ellem pnépáhtumonbél egy magot átadhatnék Oaatk, minden kétségen kivul 10 évvel natalabbnak erezne magát éa másnap reggel felébredve ast mondaná, hogy ilyesmit lehetetlennek tartott. Igen, kedves tea (vérem, ra vilóbu felfedeztem egy ssfcrt, mely egéaa rövid idd alatt csodálatos eredménnyel jar év •zeretnem, ha essel as én költségemen egy kiser-ietet tenne, ^
Az én títkoa, mellyel gyengeség aa tdegesseg leküzdhető, valamint fejfájás, ssivdn-l»ogds. tmskoaaorság, sirásra-hsjlás, rogas emléke-tötehefseg. neurasthenia, emeaitéai ¿avarok, auványaag. lelelemtrzet, iagerlékenyaég, álmai laná|, túlerőltetem, étvágytalanság, rom álmok, hystnrin, «Épkor vajgy ásás gyengeaég és bántalom, a nőknek százait tette szerencaéssé és mege-legedette, miután mar leiadták a reményt, hogy valaha is visszanyerik ifjú i*liiffnjfllifi
As én praepnratnmom nem orvosság, pilnla, ▼agy olyasvalami, mélynek hannálata as On idejét ¿enybe veszi, vagy amelyet kényelmetlen bevenni. Kgy pillanat alatt veheti be as. etkexe* körbe fi" és azonnal jobban érzi magát.
Teljesen ingyen kínálom Önnek, hogy -«aját maga lathassa, hogy mindaz nmit erróf én éa a nőknek ssásai mondanak, teljepen ignr Ha állitásom önnél is beválik, agy »zive*kedjék act elmondani nőismerőseinek; kikről tudja, hogy uenvedök.
Írja egys/erben * kővetkező 3 sort egy levelezőlapra, - mire én praeparatumombói tel-jesen ingyen küldők egy probacsoma<- "
)wl|írtftyi astxiij, Btrlii Scbfiatberf. Kipl 68
Szíveskedjék, sí Ón kiváló Bokt.ltujából — I Teljesei ingyen -- egypróbacstomagot küldeni. . ítzxvenkedjék nevét és cimét teljesen olvas-hatóan megírni, nehogy tévedés történjek. írjon azonnal, men talán »oluue ktnálko ik Únm • hasonló alkaloa^
Cím a kiadóban
1 pv A* építés idény aikalaur f X ^ val bátor vagyok a sza-
jBk badalmazott tTarr—ot4 tctőfedőpalát szíves B-pHEKV gjreláébe ajánlani.
^^^n A Terrenol
RHmSRSKS n jaien knT legjobb tetőfedő oojraf, sahadannaiott «Ijiríi 8Éurml kés sül éa egált nl rand IJ^^P^^W kvü rugalmas, scüárd vitái I kartan éa tüzbaatna. Fagynak, malaepnek ettewtáH én évrni évre aeiárdabk inas. A „TERSENOL" fenték bouánánan adkÜ kénenl. ani áKnl természete* szürke színét megtartja. A .TERRENOL" bármely gyártmánnyal felvesd n versenyt, amit na eeatág kűlőnbőső roazdbea
WEISZ SOMA
Ajánlja valődi márványtörmelékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő éa motorüzemü kőszörülőgépen tükör* simaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomok* ban. — Készítek mükőlépcsőket, granitt terrozó burkolatokat, egyazeni és díszes színezett cementlapokat. -Vállalkozom aszfalt és betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereazék és vasbeton hidak építésére Cement és márvány mozaik lapokról díszes áíjcgyzákst ingyen küldők
MMU á kjváaatrm nivttca adok hM áa ml|tfil[ t^M ijíatittil IGríU bu
Smuasinr Kálmán Nagykaaixaa, Kiráiy-vtea 32.
JCitünó zamatu aranyhegyi
Asztali bor
literenkfKi ¿árt palackokban 60 fillér Sáfrán József fűszer-kereskedésében jYtaggar utca 74. sz Telefon 286 szám
Kaufmann Mór
férfiszabó
i
Jfischitxky Jtfíksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb Vfnévnek örvendő újonnan felszerelt hsngsser-raktárában zongorák, plsninok, cimbalmok és barmonlumok nagy válasstékban réaxletflietésre is Kaphatók.
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Ifsainrijj nkna i
f-hüuSr 10.
7 A LA,
7
Petermann József ti
mü és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
O
Száll t egész- éven át
élÓViráifbÓl (Ct\'c\'\'v°\'\' káTi és alkalmi csokrokat, virágkosarakat, ■----------------■- ■■ ■ élő és művirág koszorúkat. — Pálmákat, cserépvirágokat, virág éa konyhakerti palántákat. —• Fényé és rózsafákat, bokor récsá-kat. — Gyümölcsfákat- - U! nyárjegyzék kívánatra bérmentve
[jK tanuló felvétetik [ Ebéi berendezés
Kreiner Gyula divatáru - üzletében
i és mindennemű konyhabútorok valamint más berendezési tárgyak eladók. — | Bővebbet Sugár-ut 14 I. em.
I |
f
i
I »
1
l
I »
438tk. 914.
I
Hirdetmény.
Felsőszemenyé község telekkönyvei legelő és erdó elkülönitéa folytán az 1869. évi 2579 számú szaf ályrendelethez képest átalakíttatnak és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 1886. XXIX- 1889. XXXVIII.és 189; XVI. t. cikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését elrendelik, az J892. XXIX t. cikkben azabályozott eljárás a telekkönyvi bejegyzések helyeabitésével kapcsolatosan foganatosittatik.
E Célból az átalakitáai tervezet hitelesítése és a helyszíni eljárás Febőazemenye községben T914. évi március hó //. napján fog kezdődni.
Ennélfogva felhivatnak:
1. az összes é dekcltek, hogy a hitelesítési tárgyaláson személyesen vágy m*gk al al i n a mt I iiit»l j»l»njan#>lr m»g m ar nj telekkönyvi tervezet, ellen notaláni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert á régi telekkönyv végleges átalakitása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik.
2- mindazok, akik a telekjegyzökönyvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kivannak tenni, hogy a tlkvi hatóság kiküldöttje -előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jetenjenek meg és az előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák—fel.--
3. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bejegyzésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átiráara az >886 XXIX te- 15 18- és az 1889. XXXVII. te- 5*6 7. és 9/ §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal szerzett igényeiket akiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyi tulajdonoa az átruházás létrejöttét a kiküldött bízottságetött szóval ismerje el és a tulajdon jog bekebelezésére engedélyét, nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az uton nem érvényesíthetik és a bélyeg-. és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek.
4. azok, akiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyébb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingatlanok tulajdonos aí^ hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek..
Letenye, 1914. évi február hó 21. napján.
A letenyei kír jbiróság, mint tlcvi hatóság
A Bajza-utca 6 az. kár, , melybon van 3 utcai,1 3 udvari, nagyobb méretű szóba, 2 előszoba, kortyba, cselédszoba éléskamra éa mosókonyha, istálló 4 lóri» kocsiszín, udvar éa külön kert, fenyő éa gyümölcsfákkal
M 9HV tw 1*1 H i tn llflttH
Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonosnál ugyanott IU32
I «
( «
Eladó
t<y víz- és motorerővel berendezett malom 75 \'hold fy I ikvésö földbirtokkal Bővebb felvilágosítást nyújt SZ4BŐ LMOS molnár Nagykanizsán Pos-yll malom, vagy Kisbajomba a helyszínen
\\
Katzenbach
J kir jbiró.
s.
11
i «
1 «
I «
( I
I 1
a UH tir|É«»öa i lp *MML I
Mavor Károljj
rAdnM, niiMWí pltnnii a tiisui im
Nagykanixaa
Főűzlet éa gyár: Kölcsey-utca 19. as. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbea Telefon szám t 289.
Elvállalok mindenféle női. és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, nóí ás férfi fehérnemüek mosását s vasalását a legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pontosan narirftüfem.
Plissirszás!
Oouvrirosáai
Cesséh a cimre ügyelni!
Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teszem.
MIELŐTT SZŐLŐVESSZŐT
SZÖLÖO LTVAN\\1
— BORI —
gyümölcs és dtacfát
vásárolna, a saját érdekében kérje legújabb képes árjegyzékünket mely mtndeaktre nézve sok hasznos tudnivalót tartalmat. Pjntos czim:
Szűcs Sándor Fia
szólóoltványtelep és borter-neló részv.-társ, BIHARDIÓSZEG.
Celekí
Berlandieri x R¡pária Teleki
és más sl nyu gySke-rea Msottváayok valamint wai éa gyMareavee*aéfe legjobb beazerzéal torráaa
Zsigmond
kaaallaága VILLÁNY fSaraay a m| "
Kérje nagy >á»aa ée) agyába« ket
Av>
tW4 kb**lr 10
Mire vansziiksége ?
Hol azerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószertuirsskedése Nagykanizsán.
Nöi divatszalon
KUTT1ER NŐVÉREK
fóut ii.
AjAaRéfc «M k alapja» ai a iMmwilMI a miit-mam MvMi. - Oyéaz-(ÜifSfcet rövid 14« «Ml M-■MMk. ililiktHinim Iff-aabb Irat elv a>l*inak.
Szobafestő es mazoio
MOZSI SÁNDOR
HW*a*f-wtea 7. Ajánlja mayát a szakbavágd munkák modern, pontos ás Jutányos elkészítésére.
Uri
kAloyicsiAnos
k*X*M
s (odr*u
íítUkOu*^
Weinstein Regina
»iiwiiwfci a*
Mindenn«* *» «flytt»élÜiW>ÉIN<ányci éren ulltlik CMauamdaim
minéanaara ItMÉnfe\' mmtaafcai »» ahnnNa
MmdannamQ ^ÉMWkMiOi
iimimm »«*atzte*Sa*
«ag»
ZALA
politikai napilap
mcf^eknik minden hétköz napon (De 6 órakor. — Helyben háthoz hordva havookint 1 kor. 20 fii!
Nöi divatterem ;:
BAH O X M 1CZI
Kai—t wte« S.
JüéaUa a n. é. hSIgykStS«. Mf a. nfr«kMN tlääranf a •mii ét francia «öl élvti. ttraill aéltáam Arak mai-lett. — A dHratlapek
mindenkor a t NMkNi Mk MVu^tfr« ailaaak. Vidéki laahlvéara a munka átvétele fílfibiM Mtadriaai kilövök
MODERN BUTOROUT
legizlése»ct>b kivitelben készít
TORMA PÁL,
mú butoi asztalos Klstaludy-atca 4. u.
SZUfiYÁRTÓ ES »YENES Klapper Gusztáv
Kftlcaoy mii S.
Műhelyemben elsőrangú «ijgyártó munkák készülnek 1ii l é n y o a árak mellen ÍM Mrdntftt aloimea való alkéaaMatt, valamint «rakatért larwtaé» oteaó áron vállalom mhm
PÉCSI ANTALf
koeslfyánó uakh n mHl)
xlvaM mindennemű ui kocái készítését valamim
régiek utiáslakilásá* fényezését éa bélelését tu-\'ányas ár mellett 1 ma m
TisJötíeitel értcsnem an.é HWliláfi* IITÜHH, kofv
Ima árakat tetemesen leszállítottam RcHt évaa m
Stfeaa pfctfogéai kér
SMM isnA*
hanta« éa mée<traa.
fctkezésre elfogad
Magyaru. 25.
in kik fculi
Skerlók János
i ridlvát «zabó Qtie* Nagykanizsa, Széchényi-tér 2, sás Szíves meghívása Hr-öékre is kimegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott éa fedelei faitonok és gazdasági szekereket,
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kaxincy-utca 18« (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak cslcdába való vzsalátára.
Il|ll K frlICil
mí éivitttrvn Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király Pál utea 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes eliatá t
kaphat Sikátor-utca 11. szám aiatt.
»Hungária*
modern cim- és szobafestészeti válatat Eötvös-tér 33.
MUller Karoly
férfi tubS Nagykanizsa, P6 ut 10 Ké*zit min* len ré%an fn,
ve/emlö iri ruhSka;,
éa gyerm«k-öltOnvöket, leytobfc ét Mhrsit^ibk kivitntbea. — Mindenféle jaritáaokat pzakszeráet bt pont >san cs/k ö/i< »t
Újhelyi Ftrencz
fc ciJijárö, IDri\'v aa 41. u*n\\
Elválts) e szakmába .ráíró munkát a Ierratányosabb árban, uj kocsik kéarité* sét. rétnek újjáalakítását, lénye iését e« bélelését Kén t t n. é. ktoftnség I s?hrc* pártfogás«!.
Szilek MáülSr
épQlat- -át di- mübadogo Nairykanir«*, Kinizsi u 2. Kész t minden e szak* mába vasó munkát Ui tót e* modern kivitelben Elválni |ot>l ás mellett: fürdóazoba. vlzveteték és an^ol clo«M»tt borendezése-kei, kútjavitisi stb. _
Saölóagasdák figyelmébe ajánlom nálam készült W-nythatlan vertheim piacé és mak tár* áraimat.
Fürdős Györqy
•karos NAGYKANIZSÁN, ittkóczy utca ¿6.
Csitke István
elsőrangú angrt és francia női dtvatterroe Kazincy utca 12 fz.
Zrínyi Miklós utca 35. és Zrínyi utca urok
NtyvkamiM.
htata iái *3 11 a\'—
P.fk naa.
^mtt mmcaaftfinv unmhé-va» a lagicaa »ed .a\'o
"^ititakbal iwi\' \'aat^r» »*\'••» vtiaatféa
MOUAR iiI6QR
•a^^vtafa

KMctiy taa tS. \'
z T«4«fM asi. ni
Kéaztt te*iyer«n ea man Uu|ort»kai egyaterb rs le^llnoaiaVk ktaasUwn uvy^xintÉK h^SaHMaak á-
Csavniesár Ferenc
kocmaovéca éa lópatkoló
VlffV-i 5?. : TIMM 213.
£lvdtUí z szakba vágó m u n k ú t te^Kiiánypsabb rrryikon. — Telefoti mey-nhé!»rn,háihoi megyek
Brantin József TEMETKEZESI VÁLLALATA Nagykanizsán, EtMs4tr2.sz.
(SATTC.ER HAZ.J
Héti koDoriék kitanyaa áfán kaphaték — CivaitaTok agy-titrf *• diiiNibb tamat-kaxéaakat Aiztaiöa ü\'ifatam* ban kén bulör i*0Otcaóbfe áron kapl>at6.
Papírszalvéták
Na^ry válaaztékban igen lutányoa áron kaphalók
Fischel Fülöp Fia
Mpktatsktfisitoft.
ü PÉKZTAKARfTAS I
Aki tisztán es olcsón akarja ruháját moaartni, annak alánlom safcu yydrt-manyu tiintxapptk szóda és sotá* :: poromat. s
PQIlAK UrtT liaflfarHLZL
Egy préka mlndanM
irodaszerek
Msche! Fülöp Fia
öc iegiutá-r . - . (if*i>it lesrna-
Somogyi Ftrm épfTi
Pel77. az. .Blvállal iriiHkaMal ápH let munkákat piakaaaiM kivitelben: régi epfcletek átnlakitiMí. — Terveket.
kül{megvetéseket mvmyaa
Sebők Karoly órás
kiiytoüZR tltilHttl
u tartory-Ma tt \\jinlifl raktárét a legjobb gyártású mindenféle fali, •brat/16 ea zsabór ák -ban. Óraiavitások 1 évi jótálla: mellen
MkUsimtiM HíUíftWwk
VELECZ EDE
Csangary*ut S.
(Dr. Krtliier kii).
Készít uj rendszerű
A6Ó CIPŐKET szemezés és . varrás nélkül iulányoa áron.
Kézimunka s elö-nyomda üzlet*
a legdivatosabb kezdett munkák ax összes \'anyagok, valamint a legszebb rafzminták legnagyobb választékban jutányos áron ka^aiók. W£BER mx|Lg wiraif mm S««Sr ssam.
Skrivallts istvii
lUfvUfli2sa.MMkta.
Aiánlia a legjobb készítésű csizmáit és njfck-dennemtl lábbelit. idyS olcsón bocsát! a t »«»á-közönség rendetkeaesáre. Vidéki rendelések tyüt-aan esaMsMieisefc.
j;jlííiö0i Gyuláaé
) i\'.cy t mosó ós vasaló intézet«, me\'yneW riel^nye h« ;v o rwutk nem rongalóuh <»k. Olcsó ^rak, ki\'ovásialau (■ank^Lr Kívánatra t pvnier is meirvek
KYEHRUHA-SZABO
Kraunz Jó/nef
«- * *ér-ml ia. a aPválíal bérinél, |eg>ver-Mtsrhe/ isrut/ó agysn-rwka v* il
«kaaita»«\' I 0n»;«ni«»ri> ii KaalA Ht f)a/i«k rfw/éje l#|. MM»« (/«M»fii/< a»SMét> tm
fűn \\hé»i •• L
BERECZ ÜUOS ff ntt-ikat alpöcHü^ Nagykanizsa, Orü^ea 34, Készít mindennemű S: CZIPÖKET SS !egi^tányósabl, áron.
JartltMlil «litM rttlil.
Le^job\'c szanÉuÉMy
a Kitplpa vsAdagió
-•t/far M * (lalaléart«» I awpnf |éiMO tlamisHatlan hadacapnyi I»#»mA \'Selstf éf* hideg élelifc. ki78ÍM italok nun den •dolfVi \\f kO/nnaég retidelkrláaére áHtiitk (»oattift k ti/<»|y ét A 4. At>»tt«tt~ m»í lik«/itf« rttaf*(ti»ái«W.
ORBÁN MIHÁLY Elsfi nagykanizsai tulipán gAzmosó-, fény-vasaló- és ve^ytisztító intézete Eötvös tér 29.
Oválldlom az Összes háztartási fehémemUelP* lisz-titását legolcsóbb árban. *Vidéki megbizónokat pon-to*mn leijeitek.
MEHOLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési véliálata - Király-u 45.
felvállal e saakba végó mindennemű munkákuf. lováhh^J vizveteiékek, vUmcleglrók, rézilstök, éa permeta/Ók késtltó^ét és (ávMásái. valamint féreUények dnoiásái. \'
Lencz Boldizsár
kifliim- es cser^-mstír
Patófl-ul tl-lk szám.
Elvállal kómives és cserepes munkdkai. úgyszintén minden átalakítást ,*. :: olcsó áron. :: ::
Steiner Fülöo
férfi- éa nól cipész Séthory-utca IS. sz.
Készit mindennemű férfi-- s nói cipókét legdivatosabb kivitelben, jutányos árak mellett. Munkáim tartós-adgáért szavatolok. S
Levélpapír
A legszebb és legolcsóbb levétpapiros-ujdondágok : PiacM Fülöp Fia papirkeres-kedéseberi kaphafélL
Iré* és n|nnnl»fcü la érlésl rastér
URI DIVAT SZAB6-H0NELY Gottreich Antal
Hiraly-utca 4a. A mai kor igényelnek minden taklntvtben maftvlelö madara uri ruhák Ha aal-taaat lutAnyoa Arán vél* laij*. LevétkeH meykara-Mart mim«)i)lt|Nniény«m mal !■ kli««frek.
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorsan és olcsó árban :: készüinsk a r.
JUA* NYOMA H-I.4ML masvsamizsAm.
Csitke látván
angol és fhwicsis :: nól dlvaaenne *
Nagykaninétx
Nyomslutl a 7f\\% Mirlapklsd^ éa Nyomda Réu vény társaság * kftuyvnyomdá|ábsn Naayksnlasén. Igszgsn> filitt Gnd
XIX évfolyam.
Nagykanizsa, 1914. február u szstda
33, «(Art*
intili * l, ■■■■ B>4Hwtá«l Srafc i
NAGYKANIZSA, f JW M ■ M «.*»»•> ^ ^««i
# /m I /m
Ttl^Miáai 71. M AhH ■ JUM «a*-*-.....•
HadrtÉMkH e* >ydt-t«r«t ^^^^^^ ^^ ^^^^^ ráUÍT " .
" POLITIKAI NAPILAP.
bá» l ^ 1^^ ^ |mnm m | jrrtír I Prr4- £ £
Megtörtént az erőpróba.
Zalavármegye közgyűlése.
(Kiküldött tudósítónktól.) Amire az j ellenzék betek óta na^y buzgalommal és még nagyobb titokzatossággal készült; megtörtént. Zaiavármcgye sok viharokat látott közgyűlési termében ujabb politikai erőmérkőzés folyt ie még pedig, amint tegnapi számunkban jelentettük. — a munkapárt ismételt fényes győzelmével. Á "egyebizottság munkapárti tagjai közvetlenül az ülés előtt tudták csak meg, hogy az ellenzék valamire készül, tgy tehát idejük se volt 3 szervezkedést e, mig az ellenzék mindent elkövetett, hogy a vármegye legtávolabbi zugából is fölvonultassa t\'yér hadait A munkapáft ftfg-kipróbáltatta tagjai közöl is számosan elm«radtak. Nem számitottak ugyanis arra, hogy jelenlétükre párt politikai okokból szükség lehet. S mégis az történt, hogy a munkapárt talán még a múltkori nagy győzelemnét is lcnyeaitbb diad.lt aratott. Szerencsére szenvedet-mesebb jelenetek nem voltak. A munkapárt méltóságos nyugalommal viselkedett s az elit nzék is több kedélyességgel, mint haraggal fogadta a legújabb vereséget. Ámde azért éppen elég volna már ezekből a tromf-visszaadási kisér-lctekből. A - egyei munkapártnak nem árt, ha az ellenzék jóvoltából akár minden hónapban a törvényhatóság bizalmáról biztosithatja is a kormányt. - Ámde árt a közügyeknek, amelyek eddig is nagy kárát látták a politikai torzsalkodásnak. Legföként pedig árt ma-
gának az ellenzéknek, amely a saját presztízsét tépázza\'-meg- s meddő ki. sérleteztssel, a kudarc-sorozattal. A megyei munkapárt sokkal nagyobb be-cs&léssel viseltetik az ellenzék iránt, semhogy azt kSvánrif, hogy ellenfe el félszeg helyzetbe kerüljenek azzal a törekvéssé\'.. amtly veszt,deresen kő- I zelediK a h ¡mor határai felé. Hisszük, hogy az ellenzék végre a józan belátás útjára tér s a hétfő* nap tanú ságalt levonván, nem teszi több? s megyeháza közgyűlési termét politikái harcok színhelyévé\' A :?iegyef yfllfs lefolyásáról az alábbi részletes tudósításunkSUmol bet
Választások.
A megyei székhely csöndes utcái már korán reggel megelevenedtek. A vonatok valósággal ontotláv a megye-bizottsági tagokat s a közgyűlési terem )óval tiz óra előtt teljesen benépesedett. De azért távol sem voltak anoyian, mint a legutóbbi bizalmatlansági, illetve bizalmi nyilatkozat tárgyalása alkalmával. Az ellenzék minden ép-kézláb emberét fölhajtotta ugyan, de első pillanatra is\'konstatálható volt a munkapárt nagy lölénye. Sipeki Bálás Béla főispán tiz óra előtt néhány pvrccel nyitotta meg a közgyűlést. A hosszú tárgysorozat első pontján az alispáni jelentés és a megyei számonkéröszék . jepyző-
Batthyány József gróf,, Vlzlendvay Sándor és Eitner Zsigmond lemondása folytán megüresedett közigazgatási bt- . zottságl tagsági helyek betöltése. Itt nem történt jelentősebb esemény. Az ellenzék nem vett részt s saavazásbán. Az eredmény,., amint mit közőliik, Legdth Kálmán, Mesterházi Jenő ét Zalán Gyula egyhangú megválasztása. Helyesebben á választás csak Armuth Náthánra, a nagykanizsai Uránb-siin-ház derék tulajdonosára — volt egyhangú, meit Ő Is kapott egy szavazatot, ami kedves derültséget keltett. Ar-nrath eleinte haragosan kutstta szavazóját, de később megbékélt a maga dicsekedett vele, hogy milyen jóleső érzés a népszerűség. Nem baj. Ami most pajzán tréfa volt, lehet komoly valóság is.
Jön 3 politika.
A választás egyhangú aktusa elől a bizottsági tagok nagy része kimenekült saivarosgatni a folyosóra. A rí. Int azonban az elnöki ciengő éles hangja az ülés ujabbi megnyitását jelentette, a diskurálók az ülésterembe tolultak, amely méhkaptáihoz hasonlított. A kedélyes diskuráiások félbeszakadtak, akik az előbb még barátságosan paroiaztak, most haragos farkasszemet néztek egy-mássa!. jön a politika. Kolbrnschlag Béla föje|yzö harsány hangon olvassa föl a Dmke és Pestvármegye tulon-tul ismertetett átiratát a román paktum ügyében. Ezeknek lényege az. hogy Zalavármegye is föiiratilag tiltakozzék
köny ve szerepelt. No, ezeken hamaro- j sámánokkal folytatott tárgyaiások eüen. san túlestek. Hisz nem volt bennük j Az állandó választmánynak tapfatalosaa politikáról szó. Ezután követkeii tt a I megszerkesztett szövegét nagy figyelem-
fittlrt illírig» iasi Tllaülél
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ........Holfeld-féle vásznakban .»" » ■" \' \' 1 1 .........
Kirachner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Stré«n és Klein házban
ZALA
1914 február II
mel. néma csöndben hallgatták végig s csak a végső soroknál zúgott Mi hosszú ingó éljenzés. A javaslat szövége ez: A törvényhatósági bizottság köz-gyiléae az toké átiratában foglalt .azon elvekel, hogy az egységes magyar nemzeti állam jellege featartas-sék éa minden törvényes eszközzel fejlesztessék, — helyeseknek és szenteknek tartja. Mivel azonban nem szerződésről van szó, hanem megbeszélésről, amelynek célja a román nemzetiségiekkel való harmonikus egyfittmiködésnek lehetővé tétele, — sz átiratot tudomásul veszi aanál is Inkább, mert elvárja, hogy a nemzeti érdekek megvédeime tetnek és sérelmet szenvedai nem fognak.
Az ellenindltvAay.
Az éijenriadal lecsillapulta után, amellyel a többség fogsdta az állandó választmány bölcsen megindokolt, férfias hanga nyilatkozatát, — Bosnyák Zoltán állót föl szólásra.
— Sajnálja, úgymond, hogy nem járulhat az állandó választmány javas-latához s kénytelen lesz a vármegye átiratát pártfogolni. Nem célja, hogy a politikai ellentéteket kiélesitse. Ez a kérdés tisztán a magyar állameszme kérdése. Nem tudni, miről tárgyalnak a románok a kormánnyal, .de tény, hogy csak akkor hagynak föl a nemzeti állameszme elleni izgatással, ha kielégítést nyernek. Nem kifogásolható, ha a kormány a nemzetiségi biztatások dolgában informáltatni kivánja magát A veszedelem csak ott van, hogy olyanok
kai tárgyal, akik a nemzett eszme ellee működnek Szerinte s román komité működését Hieronymi mini- zter betli totta, léhát a kormánynak sem volna szabad ezzel a szervvel tárgyalni. Éppen ezért az állandó vátaiztmaay javas tatával szemben indítványozza, hogy a vármegye következő föliratot Intézze a parlamenthez :
Zalavármegye törvényhatósági bizottságának körqvfliése hazafias roály aggodalomnál látja a magyar kormány és a románok közt folyó\' tárgyalásokat és épp ezért tiltakozik minden olyan megállapodás ellen, amely a magyar állameszme, s ma gyar nemzeti egység, a magyar kul* tura és a magyar ndmzeti népnevelés ellen irányú*.
Fogadalom.
Az ellenzék éljenzése után Herte-lendy Ferenc állott föl szólásra s osztatlan ügyelem között az ^jábJ beszédet mondotta:
— Azok a gondolatok, amelyek a nemzeti állameszme fele terelik a hazafias aggodalmakat, mindnyájukban megvannak. Azonban az a kérdés, hogy a nemzet azon része, amel\' sé-elmet érez, orvoslásért Romániába menjenek-e, vagy a magyar kormányhoz ? Már a természet törvényei szerint st rételez-j hetö föl, hogy olyan kormány fétezhes-I sen, amely saját nemzeti állameszméjé-| nek sérelmére cselekedjék Az ellenzék ■ kifogásolhatja Tisza István gróf taktiká-j ját, politikáját, (Hosszantartó éljenzés: ! É jei TKza!) de (r-nelt hantion) hogy
Tisza oda dobná S magyar nemiafl eszmét, est föltenni Is abszurdum. (Nagy zaj, amelyet Tisza éltetése nyom el.) Hl Tfsza olyan könnyen dobálödz/ia % magyar áilameszatével, ha a románok, kai s magyar nemzet sérelmére kötae egyezséget, én leszek az első, aki etea a helyen kel ki ellene. Erre Annepélyes fogadalmit teszek.
Herteiendy fogadalma, látható mély hálást tett a kösgyölésre.
A szavazás
Eitner Zsigmond szólalt még föl, akt Hertelendyvel polemizált hosszasait s Bosnyák Oéza Indítványának eitoga dására iparkodott érveket fölhozni. A< ellenzék Eitner beszéde alatt olyan zajt csapott, hogy sokszor saját szónokát is megakasztotta. Mivel több szónok nem jelentkezett, az elnöklő főispán, *ki finom tapintattal vezette a lármás fllta, — husz tag Indítványára névszerinti szavazást rendelt el. A légy röpülését is megleh tett volna hallani abban a csöndben, amely a szavazás eredményének kihirdetésekor timadt. Az elnök ceje-lentette, hogy 229 szavazatot adtak >e s az álhndó- választmány javaslata 41 s?ótöbbsóggel gvözött. Az ellenzék gyyrsan eivonuit a teremből, mig a többség percekig tapsod kiáltozott:
— Éljen Tisza István.
A győzelmi mámor csillapult val a munkapárti tagok is nagy töm.-gbea hagyták el a termet s a tárgysorozat többi pontjának tárgyalására tejes részvétlenség borult A politikáról a megyebizottsági tagok is kivonultak ab-
Sa. Szigetky Vilmos i
A fenség mulat.
Friss szellőt éreztek, a kapitány alaposén megtapasztalt mindent, az ifjú sürgette.
Hallja, kapitány ? Muzsikaszó.
Elmosodó akkordok törtek lel, játszott velük a szél, hol elkapta, hol hozta vissza hosszasan, imbolyogva, izinte letett látni az érzékek összeségével, hogy aszik * levegőben.
— Menjünk, — most már kisebb az nt lefelé.
Néha nekiiramodott és szaladt egy sort, aztán elgondolkozva megállt és bevárta a társát, aki — Istenem, hogy lehetnek ilyen rideg, életunt emberek a világon — óvatos léptekkel követte.
A falu szebb volt. mint a fürdő, a fenség legalább is. kijelentette első tekintetre, hogy okosabb volna itt élni mert ennyi természeti csodát ő még nem látott. Igaz ugyan, hogy még csak a hegy lábáig jutottak, de ott táncoltak már a lányok, könnyű nyári ruhában, kivágott nyakkal és meztelen fehér karral, riszálva a derekakat. Az áregebbie elvonult a kaglizóba éa hatalmas tőrös poharak társaságába* fenyegette a bábokat, különös tekintettel a poponbiTora. A harmonikus, aki a úginyt pótolta, léisiemére vak volt. nem látott egész tisztán a másikkal sem, mégis vixUin gondta-lansággal nyággatta a szartzámját\\ás mazgott a szája, — mintha a taóveget mondaaá a l«l lant Kitt A fürge édes melód iá* ditUaabax.
—\' Öljünk itt la laaaág, indítvány ózta a kapitány.
— Mit látunk innen ? Semmit. Ott köze lébb is van egy szabad asztal.\'
--Nem bánom de legyen szabad még
egyszer szives engedelmével figyelmeztetnem, hogy az inkongnitóra vigyázzunk. Nagyon kellemetlen, végtelen kellemetleo volna, na fölfedeznék a kilétünket. A novemberi előléptetésem is fucsba menne.
— Jól van, jól. De azért megozsonáz -hatunk.
Mohón fogott hozzá az evéshez, közben ütötte lábával a taktust és teli szájjal, villogó tekintettel fordult minduntalan a kapitány felé.
Elragadó kép! Sokkal bűbájosabb, semmit ^gondoltam. Mondja csak, meddig tart az ilyen mulatság ?
• — Az a jókedvtől függ;
Reggelig iá? ..
Oh. hogyne! Holnap már megint munkanap következik, — legföljebb éjfélig.
• Ugy-ej.. bevárjuk a végét.
Szó sincs róla. Kilencre iderendekem j a kocsinkat, a hegy lábát megkerüljük, tygy | megyünk háza. Feltűnnék a kimaradás.
Az -ifjú nem felelt, leöblítette az ételt egy korsó sörrel, aztán fölállt.
— Szeretném megtanulni a táncot, jgy , ahogy ezek járják Cikornya nélkül, \'mert igy , szebb és nem fáraszt. Jaj, micsoda kin az a
másik, ahogy nekünk muszáj.
— Fenség, csak óvatosan!\' Ne méltót-\' taasák elfelejteni, Hogy- az inkognitó megtér-, lése nagy veszedelemmel jár.
i A fiatalember akkor mar ott állt a j körönd .«sálán éa nyalta ékes szemmel a lat-, ványosságot, amilyenbe eddig «oka aem volt
része Szinta megszédült, bele kellett kapaszkodnia egy fába.
— Kapitány, kedves kapitány, én mar voltam bálakban, de ez fölér valamennyivel. Micsoda lányok, mennyi duzzadó egészség, huj!
\' At. utolsó szónál aztán, mint valami kiszabadult, pányvát nem tűrő csikó, már nagyot ugrott és egyszerre benn volt a tánchelyen. A kapitány azt hitte, hogy káprázik a szem«, vagy álmodik, \' de csakhamar meggyőződött róla, hogy a fenség elkapja • legszebb lány derekát és kereng a harmonika szavára kecsesen, cifrázva a táncot, közben meg-megállva -pillanatra, ugy emeli táncosnőjét a magasba és forognak tovább A lány arcán rózsák gyuladtak ki, odasimul a fiúhoz és a tánc. mámorában csillogó tekintettel néz föl annak hamvas rózsás arcára. A kapitány már csillagokat látott, ugy káprázott a szeme, sőt látott gallérjáról leröpködő csillagokat is, el akarta fogni a fiu tekintetét, csakhogy annak is vofc . esze. nem nézett\'oda, mámoros lett maga is.
A beugrás nem történt meg minden feltűnés nélkül, néhány legény összesúgott, I valaki leintette a harmonikáit, a párok abba-I hagyták a keringést A fenség is, kaaanlogve höfay ét, a . helyére vezette a kecses bókkal búcsúzott tőle.
Azt hiszem, kegyed a világ legt>«f0\' sabb táncosnője. Köszönöm. nagyon oépan I köszönöm.
Ahogy pedig tartott kifelé, mert bogt ki kell engeaatalni a kapitányt, a bejáratnál mar gyülekezett vagv oágy lagen* Azok *kak iéasaswgtab éa «fkaiigaltatták a sanát A laa-I «ág azt «aoadotta : paráam áa allre
1914. W&ruár 10. >
ZALA
3
tói t helyiségből, «hol voltaképpen nem parismerte dit kellene izzani, hanem a megyei üvyeit Intézni dottakbó tapasztalható déssel, buzgalommal.
a föntelmon nagy érdeklő
FORUM.
»p ■ #
Két mulatság is volt vasárnap, amelyek* ről ^szerettünk volna hosszú tudósításban emlékezni meg. A szanatórium- piknikről és a postás-halról van szó, amelyek minden várakozásnak megteleltek. Szerettük volna a rendezők nagy buzgalmát és a szanatórium-piknik koncertjének szereplőit egyenkint is méltóképpen megdicaéTni. Sajnos, az a csúf politika és más közügy — amelyek sok helyet követelnek a lap hasábjaiból, meghiusitották szándékunkat. De fölösleges is lett volna a kát mulatság részletes ismertetése. Akit érdekelt, az ott volt. Akt nem volt ott, az a legékesebb Írásból sejn kapná még csak megközelítő fotográfiáját se a mulatságoknak. A szanatórium-piknik bájosan groteszk koncertjének minden egyes szereplője ekagadóan kedves dolgot produkált. Ennyit kötelességünknek tartunk újólag konstatálni. Bár sok olyan pazar, vidám hangulatban tobzódó éjszakájuk volna még a farsangi napoknak, a
A vármegye törvényhatósági bizottságá-* aak nagy kanizsa vidéki tagjai érdekes 4 akciót szándékoznak kezdeményezni. Azt kívánják, hogy a megyei közgyűléseket jövendőben ne délelőtt tíz órakor, hanem délutáni három órakor tartsák. Azért kívánják ejt, mert így nem forgácsolódnék szét az egész napjuk, sőt a közgyűlést megelőző éjszaka egy része is. Az eddigi rend szerint a kanirtai bizottsági tagnak már hajnalban föl kellett kelnie, ha pontosan ott akart lenni a közgyűlésen, ahonnan aztán legjobb esetben is csak estére térhetett vissza. Azoknak a vidéki tagoknak, akik még
karjával utat akart csinálni, az egyik melák alak azonban hozzálódult. Szántszándékkal, krakélereskedve, nyomban a vállára tette a kezét iá. A Hu lerázta magáról és odafordult hozzá: • -
— Akar valamit?
Az Isten lépett nyilván közbe (mert a kapitány nem tudott befurakodni, csak to pogott künn holtra rémülve), a parasztlegény felgyűrte az ingeujját és támadott. Szempillantás alatt meg volt aztán a gomolyag, a fiu elkapta a kifeszített karjánál fogva és olyant lódított rajta, hogy a paraszt a bokrok közt szedte össze magát. Egy másik is közeledett, azt ölba kapva hajította ki, már a harmadik egész megszelídült.
— Cimbora, kiméjd szegényeket,, hisz láthatod, hogy részegek !
— Most bejuthatott a kapitány is, alig volt benne lélek.
— Fenség, — súgta — az Istenért, mit csinált. Menjünk gyorsan innen 1.
De a fi» eltolta magától s ahogy ifjú erejének fonségében ott állt, már csak reá mosolygott minden szem, sőt biztatólag mo-•olygott a kis táneoanő Is. A krakélerek iaj gatáss megszűnt, elősompolyogtak és igen barátságos ábrázatot öltve, szerettek volna szóba állani; egy legény hangosan adott kifejezést aaaak a véleménynek, hogy caak tréfa volt az egész, — az ifjú herceg pádig ekkor haraá-•yaa elkiáltotta asagát: \\
— Muzik I — a odabillent, mint a helyzet ara, a ha tisztruhás kis leányhoz kifogástalan •kgaaelával hajtva meg magát.
.. VÉGE.
messzebbrő lutaztak Zalaegerszegre, persze kegy ennél is több időlecaárlésükbe került a kisgyűlés tiz órai kezdete. A törvényhatósági bizottságban sok a kereskedő, birtokos, akik aak nagy káruk volt egy-agy íalstgerszegi kiruccanásból. Sokan éppen e miatt\'csak legritkább esetben jelentek meg a megyeházán. Vaunak ügyek, amelyeknek tárgyalásánál a megye is kárát látja ezeknek a viszáaságokaak. A kámzsa-vidéki tagok akciója teljesen indokolt s való szinü is, hogy méltányos elintézésre talál. A délutáni közgyűlést art ás praktikusságát nem szabad föláldozni a tradíciónak.
Visszaküldik
a nyugdíj-szabályrendeletet, a a ■
Módosítást kíván a megye,
(Saját tudósítónktól) Az uj nyugdíj-szabályrendeletet, amely a városi alkalmazottak nyugilletményát az állami skála szerint szabályozza, — körülbelül hat hete terjesztették föl a vármegyéhez. A tervezet ínost jóváhagyás nélkül érkezik vissza. \'A megyei közgyűlés ugyanis az állandó választmány javaslatára lényegesebb módosításokat kíván rajÉk eszközölni. "A törvényhatósági bízottság többek közt kifogásolja, hogy a város nem indokolta meg a régi és az uj nyugdijszabályzat közti eltéréseket. Tekintettel arra, hogy a városi alkalmazottak-nyugellátásának az állami skálához való igazodását törvény írja elő, — az .irstok visszaküldése néhány hónapi késedelmet jelent csupán. A polgármesteri hivatalban, amint a tervezet visszaérkezik, rögtön elkészítik a kívánt . módosításokat, amelyek már az egyik legközelebbi közgyűlésen tárgyalás alá kerülnek s az uj nyugdíjjavaslat pár hónap múlva életbe lép. A késedelem csak a közelgő tisztújítás alkalmából remélt személyi változások bekövetkezésének terminusát tolja ki. Azok az öregebb tisztviselők ugyanis, akik a tisztújításon már nem akartak pályázni, csak akkor vonulnak nyugalomba, ha az uj nyugdíj-szabályzat életbe lép.
\'p- Házasulok
}f figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Siniigyi írté
kárpitos emeleti butortermeit. . Üzlet Kazinci-utca 1.
Városház palota.
Elaőrandtt divatos berendezéaek, olcsó árért gazdag válaaatéklMUB.
A mi ntgytijilis
Meglesz a nagykanizsai szemkórház.
(Saját tudósítónktól.) A asai megyegyülés "őség Zalamegyében is példátlanul kis érdeklődés mellett folyt le Mindöaaza nyolc bizottsági tag jelent meg, ezek közül ia hét a közigazgatási bizottság tagja, agy pedig a jegyzőkönyvi hitelesítő volt. A megy egy ülés után a közigazgatási bizottság ülésezett s itt nyilvánosságra került, hogy a nagykanizsai szemkórház fölállítáaa rövid időn belül meglesz.
A megyegyűlési délelőtt 9 órakor nyitotta meg sipeki Bmlás Bála főispán. A mai megy egy ülés letárgyalta a lő- és póttárgysorozat összes hátralévő pontjait. A napirenden mindössze két nagykanizsai vonatkozású ügy szerepelt. Az első a nagykanizsai nyug-dijszabályrendelet, amelynek eliatézáséről lapunk más helyén, külön cikkben számolunk be. A Nagykanizsa, belterületének fölmérésére vonatkozó intézkedéseket a megyegyüléa változtatás nélkül jóváhagyta
. Féitizenkettökor a megyegyüléa a főispán elnöklésével közigazgatási bizottsággá alafeülF át. A tisztviselőkön kívül Csertán Károly, dr. Plihál Viktor, Legáth Kálmán, Takács Jenő, Hajós Ferenc, Zalán Oyula és Mesterházi Jenő azonnal hozzáfogtak a bizottság napirendjének letárgyaláaához\' Elsőnek a főjegyző ismertette a köztisztasági és állategészségi jelentéseket, amelyeket a bizottság tudomásul vett.
A közigazgatási bizottság tárgyrendjén szintén szerepelt egy nagykanizaai vonatkozású pont, amely örömteljes meglepetést jelent Nagykanizsára, A perlaki szemkórház áthelyezésének régóta vajudó kérdése került szőnyegre, ezúttal azonban olyan formában, amely biztossá teszi, hogy a szemkórház áthelyezése már csak igen rövid ideig késhet.-
A belügyminiszter ugyanis leiratot intézett a "közigazgatási bizottsághoz, amelyben Icözli, hogy mivel a perlaki szemkórház a továbbfejlesztésre és kibővítésre teljesen, alkalmatlan, Nagykanizsán rövid időn belül egy modern, nagyszabású szemkórházat létesít. A perlaki ^emkórház csak rendelő intézete hesz a nagykanizsai szemkórháznak.
A bizottságban általános őrömet keltett a miniszteri leirat. Elsőnek dr. Hajós Ferenc csáktornyai képviselő szólott hozzá és Őrömét fejezte ki, hogy Nagykanizaa ilyen fontos és országos jelentőségű intézményt kap.
De, — tette hozzá, — a nagykanizsai szemkórház országos szükséglet kielégítését célozza, a Muraköznek azonban fekétlen érdeke, hogy a perlaki szemkórház ia megssa-radjon mai keretei között, mert köztudoaaásu, hogy a Muraköz valóságos fészke a trachoass-oak. Ha azonban a pariaki szemkórház teljesen -alkalmatlan volna erre a feladatra, akkor csak Csáktornyárs vagy Alsólendvára keű áthelyezni, mert a Muraköznek feltétlenül szüksége vaa egy külön szemkórházra. Kéri a bizottságot hogy ezt fölterjesztésben kérje a belügyminisztériumtól. Mivel Thussy Gábor dr. negye főorvos ia pártoka a javaslatot, a közigazga. tási bizottság ia Így batár oáett,
4

* < kb«a< 1;
I ihh trtti IMazatfl.
—HMHi— A vtrrMéijr éa » maszka
Nagykanizsa, február 8.
Az ifén ország területénc egyetlen váróéban sem »úrik d mái a hatóságok, hogy (muf idején álarcban járkáljanak as utcán. Nagykanizsán azonbaa még mindig divik ei a Végi, roaaz szokás a különösen az inaaok körében kultiválják Estefelé akárhányszor látni ilyen masrká« inasgyerekeket, akikre l rendőrség ügyet sem vet. abban a hiszem ben, hogy csupán ártatlan gyeraektréfáról van szó. Azon-bee az ilyen gyermeki tréfáknak lehetnek igen snlyos és tragikus következményei is, mint ebben az esetben, amelynek egy szegény. Betel leány az áldozata. A fiatal leány, akire egy ilyen maszkán fin ráijesztett, a rossz tréfa következményekép most betegen fekszik szülei lakásán.
Egy fiatal varrólány hétfőn este hazafelé tartott a Kinizsi-utcán, szüleinek itt levő lakása felé. Az egyik ház előtt szemben jött vele egy álarcos alak, valószínűleg valami inasgyerek, aki valószínűleg csak ijesztésül feléje d gr ott. A lány az esti szürkületben persze nem vette észre, hogy a feléje tartó rejtelmes és Megdöbbentő jelenség csupán egy vásott, maszkás suhanc és rémükén sikoltozni kezdett. A maszkás ekkorra-katéssal nem érte be, hanem mikor látta, hogy a lány máris megijedt tőle, máris folytatta otromba és veszedelmes tréfáját. A szerencsétlen lány nagy rémületében menekülni akart, de elesett és a kövezeten össze-vissza zúzta magát.
Mikor a vásott kamasz látta, kogy baj van, ijedten kereket oldott. A járókelők vették először oltalmukba a több sebből vérző, szinte •léit lánzt, akit aztán szülei hazaszállították. A szegény teremtés állapota az éj- folyamán rosszra fordult s ugy lehet, hogy betekig kell viselnie a kellemetlen kaland következményeit. Miután ennek a rossz szokásnak már áldozata la vaj azt hisszük\' nem késhet a hatósági intézkedés. amely egyszer és-mindenkorra megszünteti a maszkajárást Nagykanizsa utcáin.\'
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914« május 1-től
és egy udvari bolthelyiség\'
azonnal bérbe kiadó.
A VILÁG. s TELEFON.
A képviselőház ülése.
Budapesti tudósítónk telefon Jelentése: A képviselőház kedden délelőtt Szisz Károly elnöklete alatt Alist tar\' tott Az elnök szomorú hlr belelenlésével nyitotta meg az illést. Beöthy Pál házelnök édesanyja, özv. Beöthy Alger-monné elhunyt. Szász Károly indítványára a Ház jegyzőkönyvileg fejezte ki az elnököt ért gyászeset fölötti részvétét Szmrecsányl György kitiltása lejári Az elnök bejelentette, hogy hogv Lengyel Zoltán\' és Török Kálmán képviselők fegyelmi ftgyét február 25 én tárgyalják. Rakovszky Iván elő* adó a közigazgatási bizottság jelentését terjesztette be. Hantos Elemér és Nagy Ferenc előadók az öntöző ciator-náról és a váltójogról szóló két törvényjavaslatot Ismertették. * Ház a javaslatokat változtatás nélkül fogadta el. Szvitovszky Béla a margitszigeti ügyben Interpellált E héten holnap lesz az utolsó ülés, amely szintén rövid lesz.7 Harmadszori olvasásban fogják elfogadni a ma letárgyalt javaslatokat. Holnapután "szünet lesz a jövő hét keddjéig.
Uralkodó változás lesz Svédorszá ban.
Stokholmból jelentik : Az uralkodó és a kormány közti viszony a végletekig kiélező dött. A kormány tudnilllk megneheztelt a király azon beszédeért, amelyet a tüntető munkássághoz intézett s amelyben a kormány és parlament egyes intézkedéseiről nem a leg-hizelgőbben nyilatkozott. A király bejelentette, hogy amennyiben a konfliktust nem sikerül simán elintézni, fia, Gusztáv Adolf trónörökös javára lemond. Állítólag még ma vagy a király mond le, vagy a kabinet, vagy a parlamentet oszlatják fői-
öngyilkos házaspár.
Rimaszombatból telefonálják : Pályi Antal közismert földbirtokos és a felesége, aki Ka-binyi Géza főispán leánya, ^ öngyilkosságot követtek- el. Az asszony, aki tizenhat morfiutn-injekciót "fecskendezett magába, még az elmük éj folyamán meghjdt A férfi állapota életveszélyes. Pályinák nemrégiben tnég hatalmas földbirtoka volt Oömörbeo. Szerencsétlen spekulációk folvtán azonban mindenét elvesztette.
A vagy«« i satuiral a házaspár MstidtdAi mai innm*4I psrtbálai Itt tt tiisUd jukat is —etették, ssfc* basavtastak s Rim*. szombatban egy ismerősüknél kétaégbeeaéatfc. ben elkövették as »«gyilkosságot.
Villamos karambol.
Budapestről telefonozzák, Hegy .ma , dél-előtt két közúti kocsi őeseeStkősatt s ppxd«-- * jává zúzódott. A két villamos zsúfolva vek utasokkal, akik valamennyien megsérültek. Négy hivatalnok sérülése rendkívül súlyos. \'*"
~ HÍREK
Farsadgl naptár:
Psbruir 14. Kereskedő Hja* önképxő Ec*4et«Mfe mkhé«.
PebfvAr H-én Keresstény Nóemlet hlng>*«t«ire Febr. 22-én Katit L fcéoyegjle\', jelm«zestélye Minin-7. A ICanűiinő Ad*-Adrién hat)g»«n—)»
— A kaétastparaatsaok Nagyba slisás. PuhaHó táborszernagy, pozsonyi hadtestparancsnok ma dé|után 5 órakor a Központ* szállóban szállt meg. A hadtestparancsnok aki rendes évi szemle útját végzi, szerdán szemlét tart a nagykanizsai közös helyőrség felett.
— KmmUvJII magyagyeiáa elé kerül a szervezési szabályrendelet, amely, mint a ZALA megírta, lemaradt a februári megye-gyűlés napirendjéről. A lemaradást a beadott öt felebbezés idézte elő. Miután a városnak igen fontos érdeke, hogy a szabályrendelet még a márciusi tisztújító szék előtt jogerős legyen, a polgármester megkérdezte az alispánt, "hogyan lehetne a szervezési szabályrendelet elintézését meggyorsítani ? Az alispia alt ajánlotta a polgármesternek, hogy kérje a rendkívüli megyegyülés összehívását. A polgármester az aKspáfl tanácsára a városi közgyűlés elé tqjeszti a kérdést s a közgyűlés utssitáss szerintjár majd el. Valószínű, hogy a közgyűlés a rendkívüli megyegyűlés összehívása mellett dönt. Ebben az esetben lehetséges, hogy ugyanez a rendkívüli megyegyűlés tárgyalja le majd a módosítandó szabályrendeletet Is.
— Takiataa meg Perkó Péter cim- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca-14. szám alatt.
A Délmagyarországi SsOMtráij talapltő Vállalat Nagyöaa. (Taraatál
__i) beküldött hozzánk egv szerény kis
¿\'jegyzéket, amelyben rendkívül előnyős árbaa minden reklámkősködés nélkül 160 és 180 K ezrenkén ti árban «janija a legszigorúbb szok-vánvminőségü bor és csemegefajta, győkecesfás szőlőoltványait. Érdeklődőknek őszintén sjánl-juk, forduljanak a fenti céghez árjegyzékért.
A Botfai teavaj
eientul Geltach és Craef csemege-kereskedésében naponta friss minőségben kapható.
Hatóságilag engedélyezett végeladás í
toháég szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy-utcai divatáruiizletühket közbejött akadályok miatt nem I
A t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy-utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt nem adtuk át, ennélfogva az összes yér.pi AN/j C Utján minden elfogadható áron a legrövidebb áruinkat hatóságilag engedélyezett f LMLLnUH J időn belül kiárusítjuk — ■■ na
Üsletberendezé. eladd j Tisztelettel " > Sm^T JÓZSOÍ ÓS TÚfSÁ

ZALA
— >kllft>a IM«. A zalaegerszegi W- I György guiawányi Zoltán, TőQ&n Péter,
:áa Művészeti Kör kbruár 14-éa «Ii Mf V*rfmJ^\' WÉjL Jtooi
V<MtM Flórian, Busó Sándor,
UMf
láanáTláetamk első kowHÜ. Ebből u alka-l«sUI jobilária üna apályt rendesnek. «
Ipit—Illeti A nagjksniiiaí Ipartestület által as llaggott iparosok menház-alapja javára Mnét 1-éa kufwumjrd egybekötött zártkör« liai nkélyia ez ideig a következő felfil-fiszttaak történtek .
Dr. Beatsik Ferancné 100 K, Bécsi mé-nai oeagyosfilel, Bosnyák Géza, dr. bógaii Hajdo Gyula, Roaenfeld Jóssefoé, Zerkovitz Lajosáé 50-50 K, Vizlemdvsy Sándor 30 K, Uirvép. Bek Ernő, Halvax Frigyes 25—25 K, Blau Ottó, dr. Girtner Antal, Szabadkömives, MankapáWy, dr. Sabjáa Gyula, herceg Sul-kovszky Viktor 10—20 K. Asztalos Béla. Bazao jósad, dr. Bartha István, Betlheím és Qwtk, dr B—faűk Ferenc, dr. Bentzik József, L Dür VUatoa, rJaő sa. ált bizt. társaság, Feld ■a— Jónál. Grünhut Falöp éa fia, Hirschler Miksa, Haha in n Henrik. Jossifovics Milivoj, Kiaa Ernő, özv. Keéz József né, Kaufmann Mór, Király Sándor, Kardos éa Steieer, Lodaar Fe renc, dr. Miklós Desaö, PáHfy Alajos, dr. Rotkaefcild Sun, dr. Ritecz József, Radaa
^iő, Samu Józaef, Somogyi Zsigssoad, Stern odor, csapi Sommer Ignác, Ment Ferenc rendű zárda, dr. Szekeres József, Tripaauaer Gyula, Vidor Samnné, Vendéglő« és Kávás egylete, Vázaooyi VOaaoa 10-10 K, Fisékor ás Báder 9 K, Fatér Mihály. Mihályi István, Roaenbcrg Henrik 6-6 a, Antalica Ignác, Baasó Lajos, Beku Lajos, Büchler Mór, Bentzik Mihály, Bentzik Lajos, Blaskovios Jánoa, Brieher János, Bricht Jenő, Dobó Márton, Feltar Araold, dr. Ferenczy Oyörgy, dr. Fodor Aladár, Faits Lajos, Geiszl Viktor, dr. Gross Dezső, Goldmann Ignác »endéflőa, Hirschler Rezső, Horváth György főgim. ígazg., Hlatkó Jáaos, HÜd Ferenc, Hirschler Sándor, Horváth István adóügyi számvevő, Irmler József, Köhler Gyula, MerbJ Aadold, Makoviczky Oyula, Müller Ede, N- N., N, N., Piehler József, Pilczar Albert, Pusotszky Sándor, Polfák József, Reick Oyula, dr. Rappch Aladár, Singer Izidor, Schwarczen ■ berg Ignác és fis, Sárközy Kálmán. Somogyi Ede, Schvarcz Dezső, Slujtner József, Székely Nándor, Szattler Lajos, Szegő Gyuláné, Tóth
Diartj jÓcsáC Hajas József, Koller Nándor, MiÉáa Ödöa, Nikicser József, Pranger L Gyékényes, SeáHagur Antal, Varga Gyulán*. Varga Uyuláné, Viad József, Zieger Ferenc 1—I K, N. N. 20 OL, Szalai János. Tripammer Rezső, Osztarmann Géza, Gombolai Nándor, N. N„ N. N- N. N.,-N. N„ N. N. 86—80 fílL, Roaenfeld Miksa, Csata Lajoa. N. N., N. N., N. N., N. N. 1-20-1-20 K, Vínkler Utván 1 80 K, N. N. 2 80 K, Berger Adolf 3*80 K, dr. Darázs László 4 80 K.
AdortányakM: Blau Ottó 100 K, Pesti Kereskedelmi Bank 20 K, Nagykanizsai Takarékpénztár 20 K Első Magyar Altaláaoa biztosító társaság 10 K. Néptakarékpénztár 20 K. t összesen ez ideig befolyt 1542 K 80 fUL, a melyért a kegyes adakozóknak a leghálásabb köszönetét nyilvánítja a nagykanizsai Ipartest klet. Köszönetét fejezi ki a fenti testQ\'et t Dr. Bentzik Ferencné, Rosenfeld Józsefná, Zerkovitz Lajosné úrasszonyoknak, Boanyák Oáza országgyülási képviselő, dr. Sabján Gyula polgá» mertei, bogsti dr. Hajdú Gyula ipartestületi ügyász uraknak, aráit védnököknek, St er neek Zsigmond zenetanár urnák, Jáger lstvánné úrasszonynak, Büchler Mór dalárda vezető urnák, kik részben megjelenésükkel, részben közreműködésükkel az estély féayét ás sikerét emelni szívesek voltak — Egyidejűleg még köszönetét fejezi ki a testület Pangor Henrik igazgató urnák «Sz ingyenes világításért és s nelyi sajtóknak a támogatásáért Am Ipa riet tűit ti elnökség.
VAKUUM töltötollszár a legjobb ás legpraktikusabb Ara darabonként L K 60 I, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. F1SCHEL FÜLÖP FIA kőayv- ás paplrkeres^edésében Nagy-kaniztáu.
nger UUmann Antal, Weisz
Lajoa szabó, Táloa Ferenc, Unt Elek, dr. Viola Ignác, Vértes Bódog, Weiszberger Kálmán 5—5 K, Bérényi József és fia, Bedekovics István, Gyenes és Szabó, Halvax Gyula, Horváth György cserepes, Kiss István kúriai biró, dr. Krátky István, Móger Károly szabó, Muzíkár Vince asztalos, kWtéayi •Sándor és fia, Münx Jenő, N, N., Ország Kálmán, Reichenfeid Gyula, Stem Jáasef 4—4 K, Bayer Vince, Bedekovics lkot Horvádi Laíse dr. Halpfen Jenő Licht-sehem Rudolf, Mlakker György, Matkea Károly, Nagy Károly korcsmároar Nóvák Vince, Offenbnck Vilmos, P. A Rechnicz József, R. Varga János v. tanácsos, Wolf Lipót 3—3 K, Berkes lózsa, Balog Boldizsár, Bójtor József, Blumenscaein Vilmos, Csizmadia József, Dióéi Béla, Foikasajer József, FisekI Sándor, Fitoe Gyula, Grünfeld Márk, Goldstein Ármin, Hokflusz Soma, Hitzelberger György, Haba János, Koller Mátyás, Kauter József, Lajncig Antal, Müller Károly, Mantuanó Edéné, Ney
&ef, Nagy István, K N., dr. Ney Hugó, án N., Petrokovics Lajos, Reisz Zsigmond, Rkter József, Shaon István, Schweitzer Mór, Sió József, Steiner Mór, Saabó István, Tóth
SZÍNHÁZ
URANIA
—■— Rozgonyi-utca 4« SS.
Ma kedden, 10-én
t
(A púpos) Francia dráma 4 felv.
A máramarosi nagy per
Természeti felvétel.
Pali mint kőmives
Humoros-
Szerdán és csütörtökön óriási szenzációs műsor.
— A J«fSfyt Hasát» ág s*ardáe 4 a* Iái kai árak«t iláat tart a vfeslatwi tan««« termében A bizottság több kartan« figyjfca kívül azjfj hirdetési aaabályreiiáeleH«! ia Ug
Ulkoxott
— á aagykaaliisl bsttsrual Mág a nyár kijnais ráaaleteaaa ismertette a .Zala* a «agykanizsai batturmant (talakártéá -enir déai adó) kérdését. Az alaptervei a saársfttt hivatal eredetileg a miskolci betteraaent «inbálf rendélet nyomán dolgozta ki s abh«a a farmában a jogügyi és épltáetgyi bizottság magáévá ia tette Ez idő alatt ezonbaa «námo« vidéki város dolgozott ki hasonló szabályrendeletet s a tanács elhatározta, hogy bevárja ezeket, hátha olyat meríthet beUBtk, amiről as eddigi szabályrendeletek meg fulijtkast«k. Ez ujabb -szabályrendeletek birtokában a tanács néhány módosítással látta el as eredeti tervezetet a így adja ki a pénzügyi bizottságnak tárgyalás végett. A betterment-szabályrendelet megvalóauláaa esetén egészen uj és gazdag kilátásokkal kecsegtető városfejlesztési tendenciát ven maga után. Ahhoz ugyanié, hogy a szabályrendeletben biztosított jővedeleadoi i áiok megnyíljanak, tömeges utcanyitásrs less szüksége s városnak.
— UJ kbásUal a.nbályro.d.Ut A városi tanács két évvel ezelőtt hirdetési szabályrendeletet dolgozott ki, amelyet a városi közgyűlés jóváhagyása után a megy «gyűlés elé terjesztettek. A megyegyülés a ssabályrende-letet szintén jóváhagyta, de mintán büntető intézkedések is voltak benne, a belügyminisztériumhoz küldte fel végleges jóváhagyáaért. A minisztériumból most érkezett vissza a szabályrendelet azzal az utasítással, hogy egyes szakaszait a főváros hirdetési szabályrendeletének megfelelőn módosítsák. As uj hirdetési szabályrendelet életbelépése így már a legközelebbi jövőben megtörténik. A szabályrendeletnek elsősorban városszépítés szempontjából vaa nagy fontossága, de fokozza a város jövedelmeit is. A szabályrendelet módosításával holnap foglalkozik a jogügyi-bizottság.
- NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Szivóa féle jól szabályozott ébrasstá órára bízza, amelyet S évi jótállással olcsón, csak a fent nevezettnél kapható.
- IRODÁK FIOYELMÉBE1 1 üveg Pelikán radlrviz a legjobb mlnóaég 75 fillér Flscbel Fülöp Pia könyv- és papír*ereskedésében Nagykanizsán.
r— Farai Pál általánosan ismert hírneves regénye „A púpos" után irt nagyhatású drámát a Lagareere lovag fia cím alatt tfgnap mutatta be az Uránia, melynek minden egyes jelenete Franciaország rocoeo korát varázsolta ka néző elé. E remek kép még caak ma lesz látbatő, a máramarosi nagy hazaárulási (skiims) per összes mozzanatairól éa a per szereplőiről felvett remek természetes képek kíséretében. Holnap nagy Psylander-est. Psylander leg-I ujabb alakitáaa „A diadalmas szerelem" című | drámában. Bővebbet a színlapok oyujtaaak.
választékban
Rothschild Albert nagy divatáraházában Nagykanizsán* Fő-ut
ZALA
1914. február 1}
DUNÁNTÚL
(—) A balatoaparti világttá* megint bajba jutott. ÉrtttHésiBlt szerint nem kisebbről van szó, minthogy as aszófői villamostelep Üzemét talán már rövidesen beszüntetik, A balatoni szSVetség ugyanis nem hajlandó as Szemet tovább finanszírozni. Óvári/ Ferenc a yit-lamostdep sorsának jobbrafordulásán fáradozik ágyán, de nem sok kilátással. Ha terve nem sikerül, a villamos gépek megállnak a Falaton partján.
(—) A kőaxeg kiracblagi v na átért. Az osztrák kormány nemrégiben törvényjavaslatot terjesztett elő az edlitz kirschlagi vasút építése ügyében és ez most az osztrák érdekeltség részéről is újra felvetette a kőszeg-ha-társzéfi vasút meggyorsításának ügyét. Kirschlág város akciót indított a magyar vasút lehetővé léteié érdekében és a magyar érdekeltség bevonásával oda akar hatni, hogy a kirschlág -edlitxi vasút állomása a magyar határon építtessék fel és ezzel a magyar kapcsolat lehetővé tétessék. Csatlakozásra Kirschlág Kőszeg városát is felkérte, amely természetesen örömmel csatlakozik a mozgalomhoz.
(-) Megfagytak Vass Sándor kovácssegéd Zalajakabfáról Bácskára akart menni szülei látogatására. Az uton elfáradhatott, mert mert leült pihenni.-Két nap múlva aztán a járókelők ülőhelyzetben, csonttá fagyva találták meg az országúton. Honbeck Gyula szentgot* bárdi malouttulajdonost is hasonló sors érte. A fürstenfeldi országuten megfagyva találtak rá.
(-) A Balaton tanulmányocáaa. Az idei hideg télen a Balaton teljesen befagyott és az óriási jégtömegen rendkívül érdekes alakulatok és természeti jelenségek vannak, amelynek tanulmányozására sürün rándulnak ki a fővárosból tudósok, tanárok és egyetemi polgárok. A természetvizsgálók egyúttal megfigyelik a téli halászatot is, amely mesze földön páratlan a maga nemében. Az idén rendkívül érdekes rianásokra van kilátás, amelyeknek a megfigyelésére leutazik Lóczy Lajos egyetemi tanár i* a geológiai intézet igazgatója.
, ( ) A szombathelyi főkapitány állására kiirták a pályázatot. Eddig H orváth György főjegyző, Fodor Antal megyei aljegyző, Lénk Imre ügyvéd és Mesterházy Gedeon biztosítási hivatalnok pályáztak.
(—) Cím. Deák Jenő tapolcai járáai orvost a főispán tiszteletbeli megyei főorvossá nevezte ki.
(—) A balatoni szövetség közgyűlését vasárnap tartották meg Budapesten. Tudomásul vették a számvizsgáló-bizottság jelenlétét és megállapították a költségvetést. \'
( —) Két község olvadt egybe Vasme-fyében Jákfa és Terestyénfa megszűntették önállóságukat s belügyminiszteri engedélylyei Terestyénjákfa néven egyesitett kisközséget v alkotnak. V \'
KÖZ6 AZDASAA
mmmrmmmmmrnmmmmmmmmatÉtM
A Nagykanizsai Takarékpénztár közgyűlése.
OLLA"
több mint 3000 mint a LEGMEGBIZ-HATÓBBAT JA kirakatokban kl lOIXA reelamUUtcMOMlja
A Csen^ny utcában, a |>6ház metlrttl
Blau^í? telken
Igen olcsón adausHK c. a
„ Vasárnap délelőtt fél II órakor tartotta a Nagykanizsai Takarékpénztár 69-ik évi rendes közgyűlését\'a részvényesek- nagy érdeklődése mellett. A gyűlésen dr, Fábián Zsigmond intézeti alelnök elnökölt és .66 részvényes vett részt, akik 807 részvényt képviseltek. Ar előterjesztett rtiérleg szerint az 19) ÍJ. évi tiszta nyereség 92 $ 210 frc. 200,235 K 24 fillér, nyereség áthozat 1912. évről 20,928 30 filL összesen 92 # 210 frc. 221, 63 K 54 fillér. Elhatároztatott, hogy 5 # 10 frc. 10011 K 76 fill. a tartalékalaphoz csafokassék, osztalékul részvényenkint 120 korona, összesen 150000, korons 1914. február hó 9-től kezdődöleg az intézet pénztáránál kifizettessék. A rendelkezési alapra 10000 K helyeztessék. Városi közhasznú és jótékony\'célokra 1470 koronát, a városi szegényeknek 600 koronát, adtak- A fennmaradó 20037 K 28 fill. pedig az 1914. évi nyereség és veszteség számlára vittessékj^\'át. —— Az igazgatóságnak és felügyelö-bítótt ságmdr a felmentvényt megadják. Hivatalos lapul a ZALÁT tetlék.
A takarékpénztár elnökévé a mult évben elhalt ujnépi Elek Lipót helyére annak fia, ujnépi Elek Ernő-választatott meg 195 szavazattal, azaz egyhangúlag, a megválasztott már évek óta tagja a takarékpénztár igazgatóságá-| nak, így annak vezetésében már régóta részt vesz. Igazgatósági tagokul a kilépett tagok választattak meg újólag és pedig T\'dr. Szekeres József, Uhger Ütlmann Elek, Weisz József, csapi Sommer Ignác, Ebenspanger Leó szintén 795 szavazcttal. Felügyelő-bizottsági tagokul Forintos Károly, dr. Frled Ödön, Goldhammer Károly. Héimler József és_ dr. Rothschild Jakab választatott meg egyhangúlag. Az elhunyt elnök érdemeit jegyzőkönyvben örökítették meg. Tripammer Gyula intézeti igazgatónak 40 éves-szolgálalát és érdemeit jkönyvileg méltatják. A közgyűlés az elnököt zajos ovációban részesítette. A közgyűlés után a takarékpénztár tisztviselői jjdvőzölték uj elnöküket, a ki válaszában kijelentette, hogy az intézetet boldogult atyja szellemében óhajtja tovább veietni és fejleszteni s bizik benne, hogy ez sikerfii is neki, miután ilyen kipróbák vezetők ^s tiszt viselők támogatják.
Qabona-Qziet.
. Bmdavesi, febiuir 10 Kéasáf a-Ajlet i 5 (ét o!c«öbb.
MatévMŐ-ftsiat:
Bnzaipr. 1914. 1192 Bma máj. 1914. 10 92 Rozs oki. 1914. 8-99 Tsngcri májusra 8 91 Tengeri 1914. |ul. 667 Zab április 1914. 6 77 Zab 1914. olrt. 7-73 Értékpapír tőzsde. Magyar hitel 853 80; Osztrák MUi 646*50 «•/, korops|ársdék 83 75; Osztrák-magm »>. tamvssut 719.50; JeizilogbaBk 456 — ; Lep* ■ttotfbank 528-— {Hasal bank 294 — ; Ms«ya bank 527—; Rimsmurflnyl 674\'—; Sal*otsr |lnl 754 —; Közúti vssut 627 — ; Városi vs int 338—.
Bővebbet
BLaU L JOS arná!
cognacgyár.
I-
PÉf i
TERREN0L
Az épités idény alkalmával bátor vágyok a szabadalmazott ,Terraaol\' tetőfedőpalát szíves figyelmébe ajánlani
A Terrenol
a jelen kor lagjahb tetofisló anyag, -isbadaimauiU eljárás ^\'«ierint késiül és ezáltal i —d Ml rujralmaa, szilárd vizál-hatlan 4a tiubbtae. Fannak, ■adeenek cllentáll áa évtaf ívre
ntUrdabb 4«n. A -TERSENOL j»ték howáaJása aéikU késiül, ami által tanaéaaetea asSrka síinél m( tartja. A „TERRENOL" bármely _ gyártmánnyal M-vesai a versenyt, amit az oiszág különböző résaeibea végzett fedések bizonyitan.lt. Elvállalok bérkai előforduló fedéseket és kívánatra szívesen altok l)Wi|ni-táat és s\'tolgálok telje« ajánlattal. Kivalá tiaiteiettel
Kre malőr Káhaáa Nagykanizsa, Király-utca SS. «.
PeUlla MathaadS: Saarkaaatl:
, flaakel Lajee TM XaHáa
\\m ii tiy kiiiM!
„CARNEVAL"
\' a . inni«is>i rMrci ~ js T n KM tt«|o»k T"
Hygienlkus gummikalönlegesség. Jótállás minden darabért Ara tucatookfat eredeti csomagolásban 6 kor Kapható a központban :
BÜCHLER GWLÁNÁL
Wkn, VIL, Katsastrems I0B. Képes manar árjegyzék Ingyen, (sáit borítékban 20 flIMr bélyeg ellenében.)
*\\ri 4 M bnV I I .
* •( »
7
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222, Nagykanizsa
Kiancty-utci 6.
w
1 i
I »
I »
I I
I »
I
438 tk. 914-
Hirdetmény, *
Felsőszemenye község telekkönyvei legelő és erdő elkülönítés folytán az 1869. évi 2579 számú szabályrendelethez képest átalakíttatnak és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 1886. XXIX 1889. XXXVIII. és 1891. XVI. t. cikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését elrendelik, az 1892. XXIX- t. cikkben szabályozott eljárás a telekkönyvi bejegyzések helyesbítésével kapcsolatosan foganatosíttatok.
E célbői az átalakítási tervezet hitelesítése és a helyszíni eljárás Felsőszemenye községben 1914. évi március hó 11. napján fog kezdődni.
Ennélfogva felhivatnak:
1. az összes é dekeltek, hogy a hitelesítési tárgyaláson személyesen vagy meghatalmazott által jelenjenek meg és az uj telekkönyvi -tervezet ellen netaláni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből\' eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában töBbé nem érvényesíthetik.
2- mindazok, akik a telekjegyzökönyvekben előforduld bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a tlfcvi -hatóság kiküldöttje .előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljárás folyama alatt jelenjenek meg és az előterjesztéseiket \'igazoló okirataikat mutassák fel.
3. mindazok, skik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bejegyzésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az >886 XXIX. te- 15 -18- és az 1889. XXXVII. te- 5 6 7. -és 9. §-ai értelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal szerzett igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyi tulajdonos áz átruházás létrejöttét a kiküldött bizottság előtt szóval ismerje\' el és a tulajdon jog bekebelezésére engedélyét nyilvánítsa,, mert különben jogaikat ezen az uton nem érvényesíthetik éa a bélyeg- és illeték elengedési kedvezménytől is elesnek.
4. azok, akiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyébb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingat lanok tulaj-d nOsai, hogy a bejegyzett jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjenek meg, mert eilenesetben a belyegmentesség kedvezményétől elesnek.
Letenye, 1914 évi február hó 21. napján
A letáoyei kir jbiróság, mint tlcvi hatóság
Katzenbach s, k.
kir- jbiró.
* m.
Hayor Káról 7
aLA^fl aiiÉiKdá ^-thfárá L db^á MÉI lüSVWi fHfwiiri püPvVvl 11 pMM ||W\'
\'/"iNagykaaiisa
Főüzlet és gyár: Kőlcaey-utca 19. az. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbe« Telefon sxáoa; 389.
Elvállalok atináeoléie női áa férfi ruhák, ka-1 toaai egyenruhák uegyilng váló tisztítását áa áthatását, porolását ás vaaalár-^ továbbá faz őaases háztartási, szállodai rutut, nőt ás férfi fehórncinück mosását a legjatánjfoaabb árban
Postai megbízásokat gyorsan áa rsrkfirfem.
pootc
PHsairaztsl
Gouvrlrozna!
tessék a címre ügyelni!
« «
i «
€ «
I «
( 3
I «
I
1 (
i «
Esetleg meghívásra személyese letemet teszem
iá is tiaate-
Első nagykanizsai igatlan és lakás közvetítő intézet
Van szerencsénk a n. é. k. szíves tudomására adni, hogy helyben Erzsébtí-iér 14 szám alatt Bród is webar cég iizk (helyiségében fővárosi mintára berendezett —
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s alkalmat nyujtunk bárkinek, a ki ingatlant eladni vagy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bi/-alornmal hozzánk fordulni.
Törekvésünk oda irányul, hogy a legnagyobb körültekintéssel és pontossággal álljunk a n. é. közönség szolgálatában és lehetővé tegyük, hogy a lehető leggyorsabban elégíthessük ki a n. é. közönség igényeit.
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő* intézet.

WEISZ SOMA
Nagykaulza. Eríisaat-tir
Msiurbaa Tslaloa JSS

Ajánlja valódi márványtörmelék bői készült márvány mozaik lapjait amelyek óriás nyomású motohizemü bydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü kőszórülőgépen tükör--simaságúra csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban - Készítek műkőlépcsőket, granltt terrozó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat. Vállalkozom aszfalt és betonjárdák kásiitáaiiin csatornázásokra, betoe átereszek áa .vasbeton hidak építésére. Cement és márvány mozaik lapokról diatea árjügyaákat ingyen küldik
s
• ¡ 4
1914. február 1
Könnyű é* elegáns uí szánkók
mindennemű rugonyos uj kocsik nagy választékban, a leg- ^ szebb kivitelben, messzemenő kezesség mellett kaphatók:
BAZSO JÓZSEF kocsigyárában Nagykanizsa, Teleki-ut 6.
Eiválíal mindennemű kocsi készítését, átalakítását, fényezését cs béildését Kiváló gondos munka ! Jutányos árak !
Meg akar szabadulni végleg a
EHELTMATOL ?
A ¡henica rjj/yon »Iteijed , kio-x< betegségi i-aidatat Szeg-Snyt ppyi!Utío rém kímél, épp <>trf let-k. rasi tM<ii\'é\' a kunyhóban, mint a kaitéiyban. Nag»oa •okiét- a a -bet stuuui- znak a tajdalmsk »» Mik oly tx-tcaarg, mei>»t <gész mH néven aevejcnekj nem rh aináai\'-
G-akraa rkeamattkus é» csu os "sfestetegetié- Htnek tetyamáaya* y»*tjt a .*f tagokban és ízületei beo énte\'t fájdalmak, mrtnla-. >St <a*at, el, SrbOlt kezek, lábak línga\'öázá^o* sziúások é< hiuAs s, kui^tié\'c. ttstréwakbetl, sőt a Hratk íjtt|«éf( is az
Amily )At"n£9a. favb-^D ay*-fáaol e w b ,-jFség, épjly »ok minácnfé e gyígyeszköit, szeri, we-íc-öt. stb. klaá\'aai fel a -z>n-v- <K t «bei tsé-n«k
Ezen sze- t-k Irt* gyobb része sem hoz gyógyulást, irgtsl abb rövid iS&z. rjntft Ilit, de másrészt ártaiaiank is Wbetark, mert t\'rcatiák a gyo r.mt, és magtá-mad\'ák a -f\'Vt\'t
Amit mi önaeit nőst rjáaluak, az tatm« sietcc, a»m mestersége» aiaa »láá IHott gjógy-ssai.
Oly »zez, melyet a t*raksz*t maga nyújt a txeavtdS emberiségnafr.
fjen |yi)i y c r zna nt: r ol) i uj V»\'• ne ib»"ird,vf1 hogy nem rwk a itgje\'i ntékeryi tl> etvoaak rtrce\'ete,> »»«> a fce\'egtS kta-vetlen khrár.síg» folytán esek c*o-dakéüt ka t*im*az» t (r\'of»-ster az «pá« viltgaff m n^eaUl lelke* ki\\ii (t iinxlt
Mi b>*tes \'{ryöginlíst n> Jtat-k önnrk, mert s ml szetü k mind-»zca lulaldÖBg^Mal btr, melyeke! a egi égibb too*ta áz iwbeifvur veké* végtagok «rámárr gyegyba-tátaakusk issieiU\'h meg, A mi kúránk Bíinccnhova behatol, a bórt, >znu ka> ideged ei, sót a bélsö «*ar veket i» éri
Higy még több hívet szareziSak p rzervr-k, elhstárczn-k. h.öuy adn-flitk>nek,akt hoztánk Imául telis-**n iugj ea és bérm«nt< e kQ dflnk tapubágos és rcndvirSl érde*** I»-srísfal ejry próbaadagat.
Akiaek tékát fájdalmai vannak, d# aki gyortan, természetes módon < s SeUrfea s estélytelenlll léiük m a-^adolni akar, még ma lijoa az alanti ,ciw» : »* nesz kerül semmibe és rsak haürnira lehet I Tehát irjoa •ielóbb Hevizi félerakat, Catby Lajos gyégysza-rés», Hévíz-fárdő, ZaUmegye, 216. szám
■■■■■BBiMapmpmM^Mwaeat
N AGY VALASÍTÉKBÁN ^
«
V
Jóminőségű szővetdivány 28 K*tói
Íóminőségü plűs dívány 52 áminóségü szőnyefdivány 56- , Ottománok lurádli átnuzatban 28 a , szövet áthuzatban 40 , Ruganyos ágybetét (madrad) 26 ,
Cuhsa Kárpitosnál

Király-utca A posta mellett,
l/.
S«9ár-«( 14.
SNVlt 14.
Jjischitzky Jtfiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer" raktárában zongorák, pianinok, cin halmok és harmoniumok nagy választékban rés le\'fi etésre s kapbntdk.
MAGICS JÁNOS #rím?öbü Nn^kdnizsd, t£l«6*-té\' tt, iiá.71 ; RciíBWat saz. k^sb wiwtfttfr^ artyuhá« MOLNÁR SÁNDOR asztalos\' KtMcsey-utca IS. 2 Telelőn ZS1. 8 Csa^nicsár Ferenc kocaikovdc* és lópatkoló Maijaf-a, 57, : Teleion 283. Brantin József TEMETXÍZESI VILULA1A kagykafiLuáo, JSArruÍEB MAZ.) Papírszalvéták Ndvy vútasztékban igen jutányos áron kaphdlók « PÉ*ZTAKARITÁS ü Aki fisztán n .»fc-tón . akarja ruháját mo^ itni, ■iiinok ajánlom wut«v i mányit szlnszsapan
s«r Kk\'v:r»\'t»«\' étcr.. 1 ~ «m OCVas-L vdúJáxUí:-.. I fi\\\'»ch..ssrí; viCeHf* Készít lényezcll es matt butin-okar egyszerU és it^iinomabb kivitelben, úgyszintén épQlelmunV ■-\' kút és boltberendezéseket tivülldl e szakba vJ^tS munkát iegíultinyosahb ...-tikon Telefon meghívásra .házhoz megyek. Ji .tz hoperftóK iuly^tjc.* -\':ron ".. >- bu j\'! ,i ■ e;«ré é* \'dllsitrl^ tQt-.ni- hvTV*9h»t. A»I.V.C.- -rlM.il», íl *n \'«A-/ bu\'or «.j\'o: í*t<ii\'* .1fl ■ -* \': Físühei FíHöp. Fia papiiKcrísk^iissten,- c száda 4a m o s a- _ » paromii. : POLUK UfÖT Maqiur-a. 22. Égy prób* n tln<l«nfc?t r^agauójr
| Irodaszerek »Fbchel Fiilop Fia 1\' ^»-Ai\'yK\'V »e icgjuiór _ nnpn itgna- -■:-:4\' ■ niasíJékban.^. Semogyi Ferenc építő Petőti-ui 77. sz. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszeri) kiviteliben; régi épületek -¿tatakihisát- - Terveket, kültsétrveiéseket jutányos ároo készjl. Sebők Károly uras HtNkanlzsi, Kiraljntca n lartory-ház a Aiánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle fali, ébresztő és zsebórákban. Órajavltá&ok i- évi iótáttás mellett le!MUn«r^tsai aszkazálíe\'nck VELECZ EDE Caansasy-ut S. (Or. Krol*l*r HUJ. Készit uj rendszerű AQÓ CIPŐKET szegezés «3 varrás nélkül jutányos áron. Kézimunka s elő-nyomda Qzl^t, a legdivatosabb kezdett munkák az Összes anyagok, valamint a legszebb ralzminták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók W£B£R MAHLO Klraiy-utoa 34-lfc <rt».; Skrivalits Islváa IU(Tk«bsa. POHhU 31 Aiánlja a tegUibb sajál kéazilésU csizméités mindennemű lábbelit, melyet olcatVn bocsalt a i vevőközönség ,-endelketesére. Vidéki twdeléaek pontossá esckOzAttctnek
m\'yíMtí ; »j.->.\'-i<njHy-ulea 54a . t.jün • .»■«!: mos6 éa vaaatö tttléz«\'.*, t .raiijír, ojijt) riirt(Mlo«lnak. f OH »</ <%?a)i. l- iwjj.\'rtslaidn . | vttotw\'p. KiVáin*i»ra o < - fül!sí/*- hátni\'T. ií> mesrveh. BERECZ LAJOS Mi- u nai-divat elpész-uzlete tlápBiiizsa, Kirfciy-ulca 34. Részit mindennemű :: CZIPÖKET :: legjulányoscibb áron. ¿aviléssííat olcsón váltai. ORBÁN MIHÁLY Etsd nagykanizsai tulipán grfizmosd-,* Tény-vasaló- és vegytisztitó Intézete B0tvtta-térS9. Clvállalom az Osazes h<lz-tnrtdsi fehérnemllek liaz-tildüát legolcsóbb árban Vidéki megbízásokat pontosan fellesitek. Lencz BcitJizsár Mik- es cssr^es-niíster Pető(i-ut SS-lk szém. Elvállal kómives es cse-pcpes.munkfikal, úgyszintén minden ákiUil.itósf .". :: olc.su iii(|n. s Sttriner FOlöp férfi- is nói cipész Mthory-utca ie. az. Készil mindennemű férfi- s ní5i cipókel legdivatosabb \'kivitelben, iufányos árak mellett. Munkáim lartós-»dgáért szavatolok. Levélpapir A legszebb és legolcsóbb levélpapiros-ujdonsávok : f iscíiel Pillöp Fia papirk«réa-kedésében kaphatók. Ird- ea ra|zaa«r«ktoM la állási raktár.
ETOÜHA-SZABO Krousz \'József Stffér-tn IS. ti. I *,it,ul l/.\'ti\'!iji:í\'; Jvs/)",\'iír 1 c» >\'((« ,.\'.,/ . «gyan-rvhs itfttiMííWMt» i •■ rt Legjobb uoriKű/dhiijr a Ktaplpa vandégie \' M, (luf;iiit<>»u* Cnfiptrf )óx»tt) 11 r. íMÍ lil iiilil :l\\j>(i<),\'tMoil >/í iHirok. melrtr í» hidMt tlvM;, Ki Hl mi >i<ilo,k Iliin ilrrit id\'<h«n ti l\'klt^nits^H cr>i ■ t-f- i\' r^Wyfítifi «, fíjfflB- MENDlOYITS JÓZSEF tkzc»zgy<lr bcrentli\'/.ií.si vállalata Király-u IV r.lvAilal t szakba vdtM mliKlenneinU munkált «ii, lov^liM v|zv«zef<ki K, \' vl/me!<rffll4k, rézUslfilt, t\'n prrm* Ir ?<lk kín/iií «i*i (■ «"!»(. v\'l/\'T/pflitlIltf , >.-¿1 \'■ ¿jiaiiáhi^v^-\'iiAaij.t, UR1 DlVMSZ/BO-MüilELY Oottralch Antal Ktt Aly-ulru 4S. A nuil kor Igényein*!, ntln- (tfn lt\'Hhil<;H>v\'ir.llrtv>,s >l,;Jit mélára tol ruhák **«,il» ttfnst (tiiAnra* amn i|«i|il. l.i\'VcMIwli m.i|l<«r». W.\'t i<tliil,u<"liM«iii*iiy*m- (,\'tj i* 1 íy*», KÖNYVBEKÖTÉSEK szépen, gyorsan éa olcsó árban :t kéazQlnak a :; JULk* NYOMDA. ll.-l. lUL HArvKANiicári. \'f\'1». naüu." Csitke István angol és franczia :: nól dlvdtternte : Navykanlisaa.
Nyomatul! a 7alt Hírlapkiadó éa«Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán, Igaxgaity: PlgdMH Craö
XUL évfolyam Nagykanizsa, I&I4. február »2. c»«IŐMök. . , \' ■ ^
t*m*mmmMim*MmmmmmmmmMmmm+mmmMm n ■■ ■ 1 * —— ■ i ■ - ■ ■ ■ i «■■■«*> ■ >%•• w ■■■. mw mm ■ mai. i hím ■■■ — ■ . \' 1111 \' \' "•"" ~
k HiHV .M. Mg|B|B ^ V ^ IWIhrtW in* i
«^-«v^— i -M /m ■ #m .•^Scr-::::: r:
1el«FOB-ium: 7®. J^ M I ^ M -.«Jl- \'
I—"S— M^rf . SEX.;-:;; ar
UiiiiHwér «* nyílt-teret ^^ , ^^^^^^m fm»^«.......
\'»»^JSÉir M POLITIKAI NAPILAP, g^T au- t
«őrönként 30 RgB?^\'^
Itatta* iMn Mttlzmii rh i Kikír 1 S^oroiu. KSsronctnyilvánSt«« i korona.
A megyeközpont.
Nagykanizsa, február 9.,
Földrajzilag Zalaegerszeg központijában fekszik a vármegyének. Tudatos te helyes intézkedés volt annak Idején, kogy a megye székhelyévé tették Ege rezeg et, meit a vármegye minden pontjáról egyforma távolságra esett Amikor azonban jgy Intézkedtek, meg nagyon mésszé voltak eleink a vasúti közlekedés áldásaitól. Amióta Egerszeg megyeszékhely lett, azóta minden, de minden megváltozott csak éppen Eger szeg martdt a világtól elszigetelve, ugy, amint a vasút előtti Időkben volt
Nincs hozzá jogunk, hogy kritikát gyakoroljunk más város fölött, de tény hogy ez az állapot azért* következett be, mert Egerszeg annak idején szinte erővel nyomta vissza a kulturát, ami a vasút formájában a városba akart hatolni. Ime most boszulja meg magát a haladástól való irtózás.
Zalaegerszeg ma már nem köz pontja Zalának. Egerszeg ma ép Oly
megközelíthetetlen, mint Göcsej. Az a vicinális, amin oda lehet jutni, nem az a vasút, amire Baross Gábor mondta: ahol vasút van, otb»nlncs távolság.
Szinte hihetetlen, hogy ilyen nagykiterjedésű vármegyének a központja igv el legyen zárva a világtól. Ha valakit. a balvégzete az odautazásra kényszerit, az elmegy Egérszegre, mert muszáj neki, de hógy valaki közügyben látogassa meg a megveszik helyi, ekkora áldozat igazán nem kívánható senkitől. Mert. nemcsak fáradságba kerül az odajuthatás, hanem sok időbe, egy egész napba is S eltekintve a költségtől, milyen hátrányokat jelent egy gazdának, kereskedőnek vágy iparosnak a, re.ndt^ munkától és felügyelettől való egész napi távollet Arról pedig szólni sem akarunk, hogy a kanizsaiaknak a zalaegerszegi ut napja reggel öt órakor, a csáktornyai, készt helyi, letenyei ttb. járásbelieknek pedig éjjeli 2—3 órakor kezdődik.
Mindezzel nem azt akarjuk mondani, hogy a megyeszékhely a fővonal mentére helyeztessék át, melt — ha
van is benne reálitás — egyelőre bajos a megvalósításé, Csupán azt szeretnénk, ha egy másik, könnyebben megvalósítható módon tennék lehetővé, hogy a vártnegye déli része Egerszeggel kevésbé viszontagságos közlekedéssel érintkezhessen.
A tegnapi aaegy egy ülés apropójából írjuk 6 sorokat, mert ott volt leginkább észrevehető az elkeseredettség ezek miatt az anomáliák miatt Nemcsak egyénenként, de a köz szempontjából is rendkívül hátrányos ez az állapot. Ennek a következménye az, hogy a megyegyülés terme csak akkor nem üres, ha ott politikát tárgyalnak, vagy restaurálnék. Ez a botrányos közlekedés mindenkit visszariaszt a gyűlésen való meg jelenéstói még akkor is, ha ott a vármegyének milliókra menő gazdasági vagy nagyfontosságú kulturális kérdéseit tárgyalják Is.
Ha a vármegye kiváló érzéki főispánja, akinek a vármegye közigazgatása, kulturája és szociális fejlődése annyit köszönhet, egyéniségének teljes súlyával emel szót illetékes helyen a
Tóth Zoltán:
A haza kebelén. . •
Magyar nőnek születni szép és nagy gondolat, --- zengi valahol a költő, tehetetlen est a gyönyörű sort mélységes hazafiúi meghatódottság nélkül olvasni. Valóban, milyen fen költ dolog a mi hölgyeinktől, hogy mid lőtt a gólya karmaira bíznák magukat, bölcsen megfontolják: német, francia, angol, vagy orosz nőnek szülessenek-e s alapos elmélkedés utáa tisztán honszerelemből születnek magyar •ének. De amilyen szép és nagy gondolat •agyar nőnek születni, éppen olyan rossz ötlet magyar fölt alá lóként jönni erre az utálatos sártekére. Mióta áll Buda s él magyar, bölcsen tudja ezt nálunk mindenki s mégis »W.^-.l botor emberek, akik dacára, hogy már születésük előtt a föltaláló! pályát választják élethivatásul, mégis Magyarországon aknr-íák először megpillantani a napot. Ilyen bárgyú lélek volt Kovács Nepomuk\' János is, akiről már kora ifjúságában megállapították, hogy bogara*. Mart kepjflfék csak, a poétika/ a retorika, a történelem iránt abszolút semmi éraéke sem voh s ilyen ostobaságokat mondott fMQnázista korában:
Egyáltalán nem értem, miért kell »ekem tMfof* hogy az lliás hallábu dekUlpsi veri, »sMorií Kárnál unalmltabb dolgot világéletembeh nem olvastam. Vagy minek s ■ameklattsn, amikor se ügyvéd, se kHáró, se
aam akarok leafl Még vagyabb egy-«fiaián ml VMS nekem ahhoz, hogy llann&íl ••»jík lábával lépte ál előbb az Alpeseket,
amikor én se történettudós, se hadvezér nem akarok lenni, hanem gépészmérnök.
- Fjinrk a pedagógiai elvnek meg is itta s levét, mert sz érettségin ugy\' elbukott a magyar irodalom-történetéből, mint a pinty. Képzeljék csak, nem tudott arra az egyszerű kérdésre sem megfelelni hogy Fellengős Armand, a nagy liriku», hol, milyen évben, hónapban, napon szülelelt és sejtelme sem vok róla, hogy a költőnek agyalágyult fia,\' akinek csak papája révén volt köze az irodalomhoz, de egyébként a helyesírásnak sem volt kiválóbb bajnoka, miként fejezte be életének alkohollal áztatott utait.
Eme szent és a középiskolákban méltán kiaknázott tudományok helyett Kovács Nep.
Ílános inkább a demonstratív tantárgyakkal oglalkozott s valósággal tündöklött a mennyiségtanban, fizikában, geometriában. Berzsenyi Almos, a jeles irodalomtanár, többszőr meg is jegyezte:
— Kár érte, mert igazán talentumos fiu.
Kovács Nep. János az iskolán kívüli
szabadidejét sem töltötte métázással, guthmi-puskázással, ablakbeveréssel s egyéb ehhez naaoníó szelid diákszórakozásokkal, hanem örökké furt.faragott, vagy pedig a gépek | járását bámulta a malomban. Aggódó édesapja I az utóbbibői azt következtette, nogj?\' fiának a molnármesterségre volns kedve. Nsgyon megörült s buzdítani kaadte a gyereket:
A molnárság szép mesterség. Még ( lehat gasdMgogai is belőle.
— Nem azért járok én a malomba, felelte a gyerek — hanem azt nézem, milyen roaasak a gépek. Annyi aröfogyasstásaal na-
| gyobb munkát ksllene valük végezni.
— No, neked sem érik be soha a fejed-lágya, mondta szomorU lemondással az apa.
, Nem- is törődött többet a gyerekkel. Igaz, hogy alkalma sem igen volt rá, mert János, amint nagy kínnal keresztülcsúszott a javítód érettségin, elment a műegyetemre s négy évig színét se látták. Hogy mit csináh ezalatt, senkinek sejtelme sem volt róla. Mint meglett ember állított haza s fölmutatta a diplomáját: ,
— Gépészmérnök lettem.
Az öreg Kovács megint megörült:
Látom, hogy megemberelted magad. Remélem, \' hogy most valami jó hivatalba lépsz, ahol öregségedre nyugdijat is kapsz.
Azt már nem teszem, édesapám.
-..:— Talán félsz, hogy nem neveznek ki ? No, majd beazélek én a képviselő úrral. Ezt csak bizd rám.
— Ne fárassza magát. Msrasztabak volna a műegyetemen is asszisztensnek de nem kellett.
Hát mit akarsz ?
-- Van egy találmányom. Azt kidolgozom, aztán szerencsét próbálok vele. Reülm, forradalmat fog kelteni s két késsel kap iitáea az állam ís.
— No, «sár csak látom, hogy keeyér-pusstiló maradsz, hát én levessem végleg rólad § kezemet i
Kovács Nep. János padig uira visszabuit s hombárba, mint diákkorában s kora reges* tői késő \'estig ismét csak rajsok, számok, Tart faragott. Nem tőrődőtt vele, hogy as egéas varos megint as ő bogár in nevetett. Találgat, ták, hogy mit csinál. (Folyt kov>.
ZALA
közlekedés megjavítása érdekében, biz-tótra vesszük, hogy 0 az eredmény el M9 marad. Hs nem 1» állandóan, de -a megy egy ülések na Piaira nfinderieactre keresztülvihető, hogy Csáktornyától Egerszegig direkt gőzös közlekedjék s lehetővé tétessék; hogy a közügy iráni \' érdeklődő bizottsági tagok éjjeli nyugalmuk megzavarása s egy "egész napjuk elvesztése nélkül vehessenek részt megy eg yülések en.
Fő\'téve azonban, hogy e közben*-járás magasabb vasutpoliti^ai szempontból nem vezetne sikerre, ez esetre is van egy prepozíciónk, amely megyegyülésröl lévén szó — még köny-nyebben és radikálasabban oldaná meg e kérdést Kolombus tojásai Tessék a me Tyegyű\'éseket délután tartani-
S\'m törvény, sem rendelet nem ícotelfez bennünket arra, hogy a gyűléseket a nap melyik szakában tartjuk. De ha ilyen volna is, meg kell azt változtatni. Nem a forma, hanem a lényeg a fontos. Ha a törvényhatósági közgyűlése k a délutáni órákban tartatnak, ugy a vármegye mmden vidékben bizottsági tagja otthon töltheti a délelőttiét s dolgainak legfontosabb részét — ami rendszerint a délelőtti órákra esik el is végezheti; a délutánját és estéjét pediv a közügynek áldozhatja, anyagi érdekeinek sérelme nélkű\'.-
A mostam délelőtti három órás ülésezés hHyett délután félháromtól félhétig tarthstna a gyűlés s igy az ügyek alaposabb letárgyalásához is több idő jutna,, ami nem jelentéKteien előnye volna a közigazgatásnak.
Ennek az igazságát már rég belátta több törvényhatóság, köztük Budapest, ahol az egyes bizottsági tagok polgári foglalkozását és munkásságát is honorálni kivánták akkor, amikor a közgyűléseket a délétáni órákra, sőt sokszor estére tűzték ki.
A vármegye vezetőségének ilyen intézkedését bizonyára osztatlan tetszéssel fogadná/ minden dolgozni akaró, vármegyéjét szerető bizottsági tag, mert egyedként mindegyik ismeri és respektálja azt az igazságot, hogy: az idő pénz.
FORUM.
*
A közigazgatási bizottság keddi\' Ölése nagy örömet hozott Karnisára. Valóra vált az, ■ amiről eddig csak mint óhajról, kombinációról beszéltek : a belügyminiszter Nagykanizsán modern, nagyszabású szemkórházat állit főt A szemkórház jelentőségéről mindenki fogalmat alkotha t magának, ha elmondjuk, hogy olyan arányú kórház, mint a nagykanizsai lesz, csapén egy működik az országban : Szegeden. A szegedi kórház eddig országos érdeket elé gitett ki. Ebben osztozni fog vele Nagykanizsa jövendőbeli szemkórháza. Az uj intézmény révén több intelligens család költözik be Nagykanizsára, a város idegenforgalma pedig jelentős mérvben fog gyarapodni. A kormánytól sokat — nagyon sokat várunk még mi, nagykanizsaiak. De már az a tény, hogy az uj szemkórházat minden különösebb erőfeszítés nélkül s a város ellen folyó intrikák dacára is mi kaptuk, - azt mutatja, hogy a kormány őszinte jóindulattal viseltetik azon város iránt, amely mostoha gyermeke volt az eddigi kormányoknak. De mindent a kormánytól várni nem szabad. Tegyünk meg mi is mindent a város fölvirágoztatáSa- erdekében. Első sorban a városi ügyekből kell kiküszöbölni a politikát, amely már évtizedek óta kerékkötője a harmonikus együttműködésnek és minden városfejlesztési törekvésnek, mnnkánalr.
Hasznos beruházások céljából sz államnak szüksége volt ötszáz millió korons kölcsönre, amit meg is kapott. Az erre vonatkozó pénzügyi műveletnek politikai jelentősége is van, még pedig semmivel sem jelentéktelenebb a gazdaságinál. A külföld hitelnyújtása ugyanis annak bizonyítéka, hogy az idegen államok kedvezően ítélik meg Magyarország helyzetét, konszolidáltaknak látják belső állapotait és bíznak a nemzet egészséges, produktiv fejlődésében. Hazánknak hitele van a nagyvilágban, kétségtelenül azért, mert a nagyvilág meggyőződése szerint a többség és a kormány helyes, erőgyarapodással biztató - politikát folytat. Ez a bizalom, ez a hitelnyújtás a külföld ítélete a munkapárt és az ellenzék pőrében. Az ellenzék pártszenvedelmének féktelenségében még attól sem riadt vissza, hogy gazdasági helyzetünknek rossz hirét költse az európai közvélemény előtt s ezzel az ország hitelképessége ellen törjön, csak azért, hogy a kormány dolga megnehezittessék. A külföld azonban elfogulatlanul és -3» üzleti érdekről lévén szó — a legnagyobb megfontolás után ugy ¡tél, hogy Tisza István erős, biztos vezetése alatt,, a higgadt
1914 lebmár U
parlamenti többség szilárd támogatásával , ■agyar, közügyek és állapotok sikeres, bit*, lomra méltó irányban ^sladnak és f«£|Ődsek Orőm és elégtétel, hogy a külföld is igy Utj, politikái állapotunkat. mélységes megayag. vés, hogy valóban ilyenek is.
NAGYKANIZSA önálló választókerület lesz.
(•Sa/át tudósítónktól.) Amióta köztudomásúvá lett, hogy a választókerületek uj beosztá sár ól szóló javaslatf Zalavármegyében kilencről •ízre emelte föl a választókerületek számát, — megindultak a kombinációk, hogy Nagykanizsa önálló választókerületet fog-e alkotni, vagy régi területéből néhány községet továbbrs is hozzákapcsolnak. A kerületi beosztás hatalmas munkálatait most végzik a belügyminisztériumban. Legilletékesebb helyről nyert információ szerint a most készülő terveset Nagykamzsara vonatkozó része örvendetes és nagyfontosságú változást loglal magaban.
1_: Enerint a nagykanizsai válás itókerúiet-
nek legnagyobb részét a pacsai kerülethez kapcsolják, míg a többit más választókerületek kiút osztják meg, Nagykanizsa egyedül küld képviselőt a törvényhozásba.
A kormányt eme elhatározásánál több fontos indok vezérelte. ElsőSorbsn Nagykanizsa önállósításával szaporítani akarta a színmagyar kerületek szamát. Azonkívül figyelembe vette azt is, hogy Nsgykanizsa már a közeljövőben másodfokú törvényhatósági várossá lép elő, amikor törvény szerint is önálló választókerületet fog alkotni.
Mindenesetre örvendetes, hogy s kormány már most megszabadította Nagykanizsát a vidék nyűgétől. Eddig « választások sorsát a nagykanizsai kerületben a vidéki szsvszatok döntötték el és a kanizsai és vidéki választók aránytalan megoszlásánál fogva a választás kimenetelében Nagykanizsa politikai áliásfoglslása és akarata nem nyilatkozhatott meg. Ez a politikailag érett, nagy város mindenesetre megérd em^j, hogy önállóan vegyen részt az ország sorsának intézésében.
■ : Vl II I = i\'l. I. I I .1 I I "III.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai /ll. emeleti lakás
1914* május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
■fltou.
fltttit liliisi
fiiantéil
Regen hart és Retman asztainemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és | «fer-^-...^—- .................. I-- Holfeld-féle vásznakban

K irschner Mór\\ üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér m
Strém és Klein házban
mmmamammammmmmmmmokkáí iw—Mmumiini iéiii iiw
1914. lebruir 12.
ZALA
3
I MttUKt Mltt.
Nagytanhsa rendőrtanácsovt kap.
(Sutát tudósítónktól) A vidéki rendőrség részleges államosításának terveivel túr szerint már elkészültek • belügyminisztériumban. Esze-, ririt Nagykanizsa, mint rövid időn beiül törvényhatósági váras, rendőrt aoacaoat kap. Beavatott helyről jött értesülés szériát a rendőrségi reform ezeket a változtatásokat foglalja magiban: A javaslat leglényegesebb része, I amely kozvetienül érdekli a városokat az, hogy a jövőben a rendőr-szociális ügyeket mind a közigazgatás hatáskörébe utalja és a rendőrség tisztán csak poBciália feladatokat végez. A rendőrség tékát megszabadul sok olyan munkától, amelynek elvégzése eddig elvonta tutaj-donképeai feladatának teljesítésétől. Az útlevél ügyet kivéve a többi, tehát a cseléd, szegény, állategészség, ipar, katona ügyek, mint nem szorosan vatt rendőri reszortok a közigazgatáshoz kerülnek. Ennek megfelelőén történik a rendőri funkciók megállapítása is. Nem igaz, hogy a táblák székhelyén lesznek egy-egy rendőri körzet felett áOó főkapitányok^ hanem a főispánok kezében összpontosul T rendőri hatalom. Mellette egy rendőrtanácaoa lesz az előadó. Mint legfelaőbb hatóság, a főispán ítélkezik harmadfokon a hatáskörébe utalt ügyekben. Az egyes városok rendőraégéaek élén rendőrtanácsosok és rendőrkapitányok állanak, aszerint, hogy t orvén y hatósági, vagy rendezett fanácsu-e a város.
Tehát a szociális ügyeket kiveszik a rendőrség kezéből. Ezért a közigazgatásnál ezek intéréaéval egy tanácsnokot kell megbízni. Már most, hogy kiket vesz a rendőrtiszti státusból át az állam éa kiket teáz át a vason statuaba, az első sorban pénzkérdés, másodsorban attól fágg, vajon az lesz az irányelv, hogy a kvalifikációi, vagy pedig a szolgálati időt veszik, figyelembe. Valószínű, hogy inkább ez utóbbit és csak igen jól minősített fiatal tisztviselőket soroz be a kvalifikáció alapján. Az is bizonyos, hogy az átvetteket egyelőre meghagyják azokon a szolgálati helyeken, ahol az államosítás találja őket. Értesülésünk szerint a javaslat még ebben az ülésszakban föltétlenül a Ház até kerül.
képviselőház |a VILÁG.
Meghiúsultak a román tárgyalások.
Budapestről jelentik: A román tárgyalások valószínűleg eredménytelenek maradnak. A miniszterelnök nem hajlandó a románok túlzott követelését teljesíteni s politikai körökben az akciót végleg meghiúsultnak tartják.
Kik kaptak a pinkapénzből.
(Budapesti tudósítónk telefonjPfirntcse.) listxa István gróf miniszterelnök ma adott fölvilágosítást annak a vizsgálatnak eredményéről, amelyet az ellenzék kívánságára a margitszigeti játékbank ügyében .rendeltek d. A vizsgálat megállapította, hogy a munkapárt egyetlea tagjának se volt része semmiféle kijárásban és hogy munkapárti képviselő, semmiféle atryagi előnyben sem részesük közbenjárási díj\' cimen. Anyagi előnyben csupán a Ház két tagjának, Kriatóffy József volt képviselőnek és Polónyi Dezső ellenzék képviselőnek volt rásze. Az utóbbi ügyvédi munkáért évi 6000 koronát kötött ki magának. A közmunkatanács elnökének es alelnökének csupán a rokonságában voltak olyanok, akik a margitszigeti ügyben pénzt kaptak. Annál jobban aápoltak azonban a lapok, köztük a .Pesti Hírlap". Ssával a feg ver visszafelé sült el az ellenzék kezében.
Az ülést 11-kor nyitotta meg Szász Károly elnök, aki bejelentette, hogy Andrissy Gyula gróf kitiltása lejárt. Ezután a tegnapi javaslatokat fogadták el harmadszori olvasásban S az elnök indítványára elhatározták, hogy a Ház legközelebbi ülése kedden lesz, araikor a választókerületek beosztásáról szóló javaslat kerül tárgyalásra. »
Szcitovszky Béla képviselő a margitszi-geti ügyben interpellált.
Tisza István miniszterelnök rögtön meg adta a választ*Elmondta, hogy a játékbank alapkóitói óriási összegekét kaptak, nagy budapesti és bécsi lapok, továbbá ujságirók. Egyedül a Pesti Hírlap 21000 koronát kapott. -— Pesti újságírók közt 36000 koronát oaztottak szét. Kristóffy József volt képviselő 350000 koronát kapott. Polónyi Dezső ügyvédi munka címén évi 6000 korona fikazet kötött kl magának. A közmunkatanács elnökéi és alelnökét teljesen tisztázta a vizsgálat. Tolnay Lajos elnök különben magas korára való hivatkozással már be is jelentette lemondását a miniszterelnöknek. tűlenben erősen kompromittálták magukat Tolnay veje és Garancay sógora. Az ő szereplésük ebben az ügyben olyan súlyos természetű, hogy a miniszterelnök a büntetőeljárás megindítása céljából az iratokat áttette a bírósághoz.
A miniszterelnök válaazát a munkapárt nagy megnyugvással fogadta. De mit szól majd hozzá az ellenzék, amely a vizsgálatot provokálta ?
TAVIKAT Ét a TELEFON.
A Bótfai teavaj
ezentúl Galtach éa Craef csemegekereskedésében naponta friss minőségben kapható.
Kaland a farkatokkal.
Szekszárdról telefonozzák: Tolna* megyében az utóbbi időben igen elszaporodtak a tarkasok. Sterk Károly tfr. tamási körorvos tegnap kocsin ment beteglátogatóba, mikor nagy csoport tarkas megtámadta. A lovak örült Iramba kezdtek, 4e a duvadak mindenfitt a kocsi nyomában voltak. Szerencsére épp ekkor jött arra Kamaeror Ernő országgyűlési képviselő kocsija, amelytől a duvadak megijedtek s eloldalogtak. Tolnában a tarkasokra hajtóvadászatot lógnak tartani.
Fő. robbant autó.
Badenböl jelentik, hogy az országúton klgyuladt egy» automobil. A tűz bámulására sokan összegyűltek- A benzintartály hirtelen tölrobbant és 45 embert súlyosan megsebesített Zavarok Stockholmban.
A Stockholmi zavarok a kormány lemondásával végződtek. A nép ma lelkesen tüntetett a király mellett és a lemondott kormány ellen. Meghalt a fogházban.
Szombathelyről telefonozzák: d\'Elvert Lajos lovagot, az osztrák-magyar bank szombathelyi fiókjának volt főnö-két tudvalevőleg váltóhamisítások miatt letartóztatták, d\'Elvert az éjjel a fogházban meghalt.
Tanárok a miniszterelnöknél.
Budapestről jelentik, hogy a középiskolai tanárok küldöttsége ma délelőtt tisztelgett Tisza István gróf miniszterelnöknél, akit arra kértek, hogy a tanári nyugdíj idejét hagyják meg ¿0 évben, a státuszt pedig rendezzék. A miniszterelnök kijelentette, - hogy a 30 évi nyugdíj időt szellemi pazarlásnak tartja, a státuszt azonban rögtön rendezi a kormány, mihelyt az ország pénzügyei javulnak.
•Az öngyilkos földbirtokos.
Budapestről jelentik: Fáy Antal földbirtokos, aki tegnapelőtt feleségével megmérgezte magát, az éjjel kiszenvedett. Felesége még tegnapelőtt meghalt.
Osram-Lámpa
Kí|>vH«*Ü! Fi
in, M»tVI, l!«iú-..ul>.
-ALA
Ronlzsátöl — Pdrisiq.
• • a . A hamisított zálogja y.
(Saját tudósítónktól.) Érdekes bűnügyben nyomoz most & rendőrség Az ágy szilái I Nagykanizsáról indulnak el és egész TCözép-Európán Jferesztül Párisi» vezetnek. Ezt a | kusza kanyargását a nyomnak egy Nagykanizsáról elszakadt nyomdászsegéd hagyta maga után, aki jelenleg is gyalogosan rójja a kietlen messzeség havas utait, nem lehessen tudni, merre? Kívüle egy nagykanizsai pénzintézet s egy ugyancsak idevaló fiatal leány szerepelnek a bűnügyben.
Három hónappal ezelőtt a párisi A Char-aanntt export compt»ble-cég irodájában megjelent egy lerongyolt külsejű fiatalember, aki nagykanizsai származásúnak mondotta magát és néhány frankos kölcsönt kért egy zálog jegyre, melyet a nagykanizsai Néptakarékpénztár állított ki. A zálogjegyen egy aranyóráról volt szó, amelyre a fiatalember állítólag 80 koronát vett fel a Néptakarék pénztártól. Chard onnét ék gyanúsnak találták a fiatalember viselkedését és azt mondták neki, hogy jöjjön vissza aehány nap múlva.
A cég a zálogjegyet kisérő levéllel azonnal megküldte a Néptakarék-pénztárnak, ahol megállapították, hogy a zálogjegy hamisított s hogy a cég könyveiben ennek a tétel-
a gyanuaitott nyomdám tartózkodási helyét megállapíthatok. A föltevést főleg az a körülmény teszi valószínűtlenné Hngy a fiatalember irása nem egyezik meg a zálogjegyen talált írással. Níncs~1ehtt ás seln kizárva, hogy a hamisított zálogjegyet mástól kapta.
A fiatalember fényképét a rendőrség már elküldte a párisi Chardonnet cégnek.
DUNÁNTÚL
(-) A kaposvári főbíró jabllál i Svastjcs Nándor dr. kaposvári főszolgabiró ■ most ülte meg főbírói működésének tíz éves | jubileumát. Ebből az alkalomból Kaposvár tár-j sadalma, valamint a járás központi tisztviselői | és jegyzői kara, meleg ünnepséget rendezett . tiszteletére. . .
( V Tolna váras egye kivándorlói. | Tolnavármegyében mösl szedték statisztikába ! azokat, akik az elmúlt esztendőben kivándoroltak Amerikába. E szerint az alispán tg48 ut-j levelet adott-ki, de óriási azoknak a száma, : akik útlevél nélkül szöktek Jri a határon. -I Tolna megyéből felületes számítás szerint 25000 ember vándorolt ki, tehát a lakmpág tized-I része. Pénzben azonban nagy hasznot hajt Amerika. Évenkint átlag öt millió koronát kül-1 denek Haza az újvilágból és egészen uj utcák t épülnek, tisztán amerikai pénzből.
(—) A salavári spatsáf története. 1 A múlt év folyamán a Szent István által 1019-
nek nyoma sincsen. Egyúttal megtették jelentést s nagykanizsai rendőrségen •\' s értesítették a párisi céget, hogy a zálogjegy hamisítvány.
Chardonétéknéi azonban nem jelentkezett többé a fiatalember s amint kiderült, Páriát is elhagyta. A megindított rendőri nyo-mozás sokáig eredménytelen maradt Párisban
és Nagykanizsán is.__A szövevényes bűnügy
egyre homályosabb lett. A1 nyomravezető szálat végre is a kanizsai rendőrség találta meg.
Megállapították, hogy az utóbbi években
fel-t ben alapított zalavári apátságnak Zalavár és
Szabar között, a Zala árterét képező berekben levő romjait ásták fel dr. Csák Árpád vezetése alatt. Az ásatás ás. földhordás folytán a romok és törmelék közül előkerülő árpádházi, későbbi kereszténykori s a török hódoltság idejéből való régiségeket^ melyek kőzött ház-tartási, hadászati és mezőgazdasági tárgyak vannak, Kroller Miksa apát átengedte a_Bala-toní Muzeumnak. A tárgyak, mint régiségek nem értékesek ugysn, de azért vonatkozásuknál fogva, elég érdekesek. Zalavár ugyanis bsj-
IV14. február 12,
főié, hanem Zalaapátiban építették fői, 1774. ben. Levéltárakat pedig Vasvárról tdssrabui-ták. ttTi-ban GőHWmt f*gga<1«iitaték *s»a gukal és most Pannonhalma alá tartoznak.
<-> A aomélő Kálvi. kép A napok ban két ügynök járta végig a dunántúli kétségeket, A református hivők házait keresték fel és zenélő Kálvin képekre gyűjtöttek megrendelést 10 koronánként. Minden képhez a Protestáns Országos Árvaház egy elismerő okmányát ígérték mert azt állították, hogy « kép árának egy része az árvaházat illeti. Ezen az alapon azután ment ii az Üzlet. Szépen gyűltek a megrendelések, sokan pedig megrendelés nélkül is adtak pénzt az .árvahát cédáira. A napokban azután a megrendelőknek megérkeztek a várvavárt képek, amelyek azonban nemhogy zenékek .volna, hanem még ^ keretezésük is olyan silány volt, hogy a megrendelők csalás, címén feljelentést tettek az ügynökök ellen. A megejtett nyomozás során azután kiderült, hogy az ügynököknek Lopojda Sándornak és Tisch Andrásnak semmi megbízatásuk sem volt nrra, hogy a Protestáns Országos Árvaház nevében pénzeket vegyenek fel. Lopojda Sándort és Tisch Andrást, akik beismerték, hogy a pénzt saját céljaikra használták \'fel —- letartóztatták a csendőrök.
Kereskedő Ifjait önképző Egyesülete
Nagy Mövészhangverseny
szombaton, f. hó 14-én
Szamossy Elza
a m. kir. Operaház műtftsze
kik mentek Nagykanizsáról a külföldre s ezen ! dan vár volt, melynek ma már nyoma sincs, s nyomon haladva egyre bizonyosabbnak lát- I Zalavár a legrégibb keresztény alapítás vár-szott, hogy a hamisított zálogjegyet egy nagy- j megyénkben. 850 körül a szláv eredetű Privina
kanizsai nyomdász próbálta értékesítem. A fiatalember a mult év augusztusában hagyta ef Nagykanizsát és vándorútra Icelt. Vándorlásában azóta egész közép Európát bejárta és így jutott el Párisba is. A rendőrségen kihallgatták a fiatal nyomdász ismerőseit. A fiatalember évekig udvarolt itt Nagykanizsán egy P. Mariska nevű leánynak, akit vándorutjának minden állomásáról képes anzikszokkal és levelekkel kéréséit fel azóta is. A levelezésből sikerült megállapítani, hogy a" gyanúsított a zálogjegy bemutatásának időpontjában\' tényleg Párisban volt.
A rendőrség most a nemzetközi nyomdász-szövetség központi irodájához fordul, hogy
él fis Kocel itt, frank hercegségeket alapítottak, melynek székhelye Mosapurk (Moosburg) a mai Zalavár volt. 895-ben Arnulf frank esá-szár a várat Braslar védelmére bizta, de a magyarok elfoglalták. 1019-ben Szent István; újra megalapította a már 850 körijl fennállott Szt. Adorján egyházat és bencés apátságot alapított, melynek 1250 óta orsz. levéltára volt. 1568-ban a törökök feldúlták, de levéltára Vasvárra vitetvén, megmenekült. 1715-ben 111. Károly ismét a bencés rendnek adományozta Zalavárt és a göttweili apátság\' felsősége alá I helyezte. A magyar bencések. teRát vissz aj öt-1 tek, de templomjukat és kolbstorjukat nem a vizenyős, egészségtelen helyen levő régi romok
* Paruistauríno
a m. kir. Operaház művésze.
Dr Balla János
(zongorán) közreműködésével.
Kezdete pontban 9 órakór.
Jegyek: 30-20--6-5--4-3-2-1 koronáért Kohn L. Lajos cégnél.
j^og-Krém
Hatóságilag engedélyezett végeladás! I
zönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy-utcai divatáruüdetünket közbejött akadályok miatt non I
IA t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazincy-utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt non adtuk át, ennélfogva az összes \\/ £ ft P I /JN/j C utján mindé* elfogadható áron a legrövidebb áruinkat hatóságilag engedélyezett V LMLLnUH J időn belül kiárusítjuk ■■ ww üt ■ ■
Üzletberendezés eladó \' SingÖf JÓZSOf ÓS Táföa
1914. U^ruár 12.
ZALA
5
HÍREK
Farsangi naptár:
Fetiroir H. Kereskedő l»|a* Önképp Egyletének mujstsá l ,
Ptfri ¿r*l-en Kar-*útéay >\'öo<iiet hang « s»iyt
Frfií. s2-én Kaik L sényeeyle- jetmezestétye
Martna 7- A Ktaniai Ad» Adria» kaajvarseay« t -
Mindenki
megsokalta már a tél szigorúságát. Az elmúlt esztendőkben annyira elszoktunk már a hidegtől, hogy az idén ritka, érdekes vendégkánt üdvözöltük a zúzmarás szakálla -Tél apót, s örültünk is megérkeztének- De, kedves Tél apó, nem goodoija, hogy kissé túlzásba visz\' asár a vendégeskedést ? Egész bátran tovább állhatna már, mert még a korcsolyázók se sajnálnák a távozását. Elmehet akár angolosan is. Nem vesszük udvariatlanságnak ha reggeke csupán a kapuiélfától búcsúzik el. Az időjósok azt mondják, kedve* Tél apó, hogy kegyelmed ennek a hó-napnak \'tizenkettedik napján vidékre utazik s csak a hónap végére tér vissza, amikor ajra állandóbban bekvártélyozza magát hozzánk. Hát, atyus, csak azt akarjuk mondani, hogy nem muszáj ám olyan nagyon sietni s visszatéréssel. Ha már mégis elmegy, csak maradjon akár a jövő télig. De mi attól félünk, hogy kegyed mag csúfítja az időjósokat s el se megy. De azért ezt ne méltóztassék szíves asarasztalásnak venni.
A villamos áldozata. Budap^ten a közúti villamos, amint
már jelenteltük, elgázolta Jelffy "János ügyvédet. Az ügyvéd most meghalt. Örökösei 200.000 korona kártérítést követelnek a villamostól.
~ — Smensélyt hlr. Puhafló hadtestparancsnok, aki szemlét tartott a nagykanizsai közös zászlóalj fölött, ma\'dél^őtt meglátogatta a polgármestert. A táborszernagy délután utazott eL
Elkobzott röpirat. A nagykanizsai törvényszék ma délelőtt egy horvát nyelvű röpiratot kobzott el, amely a muraközi horvátságot izgatta a magyar állameszme ellen. A röpirat ismeretlen szerzőjének kipuhatolá-sára az eljárást megindították.
— Elmarad ■ aozozáa ? Az ujonc-törvény magyar részről készen van, a vármegye a katonai parancsnokságokkal együtt elkészítette a sorozás utitervét, megállapította járásonkínt a sorozásí \'napokat, a sorozás azonban közben bizonytalanná vih. Ausztriában nincs még ujonctörvény és magyar földön sem lehet. sorozni. A honvédelmi miniszter nem is hagyta jóvá a vármegye által készitett és jóváhagyásra lelterjesztett sorozásí tervezetet és közölte a vármegyével, hagy miután a sorozás időpontja még namr állapitható\' meg, az elkészített sorozásí tervezet hatályát egyelőre felfüggeszti. Amennyiben a fősorozás el nem rendeltetnék, a sorozó bizottságok ennek ellenére is alakuljanak meg és előirt működésüket teljesítsék.
- Halálosán. Lajpczig Antal az Osztrák-Magyar bank kaposvári fiókjának váltóbi-ráléja, Somogymegye törvényhatósági bizottságának tagja 78 éves korában Kapoavárott al-| huayt Kedden délután UaMtttk általános részvét mellett. Nagykanizsán lépesig Aakaljáráa-Wró ás a Paaseihoffar család gyászolják
- A piaristák JéeaégkoruaáayaéJa Mer ny érői jelentik^ hogy Stbiger Kornál, s kegyesrend uj |ószágkormányzoja kedden délelőtt foglalta el diazos állását, ípelynek teendői sürün szólítják majd Zalamegyébe is. §zinger még ebben a hónapban meglátogatja a rend zalai kirtokait s ugyanakkor látogatást tesz a nagykanizsai rendházban is
\' — Szamoasy Elaa kaaparsaaya. Mint előző számunkban ja jeleztük, február 14-én szombaton este a Polgári Egyletben megtartandó estélyen, melyen a m. kir. Operaház kiváló tagjai, Szamossy Elza és dr. Par-vis T.aurino, továbbá dr. Balla János működ-nek közre. A közönség körében már is nagy Y érdeklődés. Az énekművészet legmagasabb színvonalán álló hangverseny eseményszámba\' megy Nagykanizsán. — A Műsort még az estély előtt közölni fogjuk. — Jegyek Kohn L. Lajos cégnél kaphatók.
- Győr a rilágkékéért Oyőr törvényhatósága érdekes átiratot intézett Zalavármegye törvényhatóságához, amelyet arra kér, hogy irjoa fői a kormányhoz a világbéke érdekében. Az átirathoz csatolt vaskos memorandumban azt kívánja Oyőr városa, hogv a kormányhoz iatézett feliratban kérjfef megye egy magyar bizottaág kiküldését a hágai békekonferenciára s ez a bizottság sürgesse a nemzetközi döntőbíróság megalakítását. Győr kezdeményezése mindenesetre nemes szándékból fakad s kívánatos volna, hogy sikerrel járjon, de a mostani nemzetközi helyzet éppenséggel nem kedvez az akciónak.
— A Nagykanizsai Takarékpénztár közgyűlése című közleményhez: ujnépi Elek Ernő nem 195, hanem 795 szavazatot kapott és nem Weisz József, hanem Weiser József választatott meg újból igazgatóaági tagnak.
— Köszönetnyilvánítás. Fraaz Lajos Fiai Részvénytársaság 400, a Néptakarékpénz tár 30, O. S.-né 20, Balaton Béla pedig 4 koronát adományozot a Keteszlény Jótékony Nőegylet céljaira, amiért leghálásabb köszö netét fejezi ki a választmány.
— Tekintse oseg Perkő Péter cím- és szobafestő modern mintáit. Zárda-utca lá.jzára alatt.
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgoayi-atca 4. ss.
Szerdán és csütörtökön, 14. és 12-én
Williiir Pmliilir és Elln tfQQERÍlOLn
a dán királyi udvari színház illusztris művész párjának felléptével A dán kinematográfia nagyszabású újdonsága
A diadalmas szaraiéin
Hatásos nagy dráma 4 felvonásban. A csodaolaj Humoros. Indiai állat típusok Természeti felvétel.
A caaaapáaa halála Dráau.
A fyógritó taagari ut
Bohózat.
A sá|tá-lrada Hát mégis csak meg lesz a rendőrsági sajtóiroda, sőt már holnap működésbe is lép A hivatalos neve ugyan sokkal igénytelenebb, ugy hangzik, hogy ese-mény-napló. Természetes, hogy Nagykanizsán nincs annyi esemény, hogy külön nagyszabású sajtó-bűró kelljen a feldolgozásukra. A célnak így is kitűnően magfelel az uj intézmény. — Holnaptól kezdve tehát már a sajtóiroda közleményeiből értesül a közönség Nagykanizsa rendőri eaeményeiről.
— A Pár* l-f lak kai koronája. -özv. Császár Istvánné panaszt tett a rendőrségen, hogy Tiborc Teréz cselédlány, aki néhány percre betért hozzá, hogy a holmiját agy kofferbe becsomagol tévedésből bacsóm agoha Császárné 20 K-áa, vadonatúj bordószoknyáját. Ez eddig teljesen mindennapi. Semmi különös nincsen benne. A rendőrség nyomozást indított, s a nyomozás során aztán egészen furcsa dolgok derültek ki. Tiborc Teréz a kofferrel egy barátnője, Erdődi Rozi társaságában a Magyarutca felé vette útját. A Magyar Király-szálló előtt váratlanul elébök állott Pável László kia-kanizaai legény az unokafivérével és kijelentették, hogy azért mert Tiborc Teréz ellopta hat koronájukat, most elveszik a koffert. El iá Vették ^és ráadásul meg akarták verni a lányt, aki asonban elszaladt ugyancsak a rendőrségre,-feljeleetést tenni. A koffert a Pável fiukkal hamarosan előkerítették, de már a bordószoknya nem volt benne. A rendőrség most a Pávai-fiukon keresi özvegy Császárné bordószoknyáját. Tiborc Teréz azt mondja, hogy a bordó szoknyát a nagy sietségben tudtán kívül tette a kofferbe.
r Riadalom a régi kápalaa vea-d ég lő ben. Ilyen című közleményünkre, mely a Zala február 10-ikí szántában jelent meg Maschancker Mór, a vendéglő tulajdonoaa annak közlésére kért fel. bennünket,* hogy a verekedés nem a helyiségben, hanem a vendéglő előtt folyt le. Vendéglőjében verekedés még sohasem folyt le.
— Paylaader Európa legnagyobb mari bonvivantja, ki most Budapesten aratja sikereit, legújabb alakításában ma és holnap látható leaz az Uránia mozgéképpalotiban, a »Diadalmas szerelem* cjóifl nagy mímó drámábaa. s partnere Ellen Aggerholm, kiről nemrégiben aa a hír járta he a világsajtót, hogy Paylaa dérrel megszökött. Pénteken és szombaton padig a vljtág legnagyobb mimá tragikája, Ásta Nialsan fog látszani a »Nagy árváé címé drá-taában. — 17. éa 18-án
tart u IHus.
■■vagy non ishsaaat
ZALA
1914 lebruAr 12.
raktárdb tartok legeUSrendü éaaak-franci* éa magyar i\'ái éthmi a—agnf ohaial pVaveod hl m mmmmg»!, jaját nBamcrőre berendezett g epeimen liüUu «• a m. kir állami »atimag1 vizsgáló állomás által arankainentes* aegre á ömtárolya. Tarmaláa» ország ■ial««t»rt siayatolok,
W^aMWl kirárnlag elismer t legméjfbuhatobb Éazakaémetonzági termelőktől hozok forgalomba.
Aagol, olaax ás Inarii periét, ralaauat egyéb jaiJaaágt magvakat JM|
uatea csak »lalrtaJi miaőaégekbea tartok raktáros
Reichenfeld Gyula
ytwfaiip wipik MfykcnikWcte
A Cscngery-utcában, a sóház melletti
Blauiü? telken
igen oicsöjj adatnak eV a
yi KS/ i V- W M
Bővebbel!
BLAU LAJOS urn&l
copnaoíyár.
Csino*an blitorotott lépcaőhán bejárat«
udvart szoba
I. hó 15-re lóadó. Cím a kiadóban-
ÍOLLA\'
»«tlnnyilalt|
■aipt- AjWtntfü
■GUMMI-
ga¿íi Woloalagee»
OLLA"
GUMMTT több m M> ¡gtó- mint • LKGWtiett
HATOBBATA|«iJ¡¡u A knkatoV baa kft««—«in OLLA redamUblá^tíit araaKa helyeket jelok. Ara L 6 áa 8 K tacatjMrt. Kapható Geltach és Graef r - - -
I Telit* j&MUa. ff Mu>daa*t karhatáj ■tf i.-rirttk lag íllll^
«tol
"<y»<
iBataa Lajos, Niwaaa aL<U> ¡Haick_ Gyula fyágtwfctáral llartaaaát.
Gabona-üzlet
Badaeetí. február 11. *Éesafa-*rtat t^
Váltoiil\'an.
MatartaA-ftsiei
Buxa Ipr. 1914. 11*90 Bota mi]. 1914. 10 87 Roí» ok\'. 1914. 9*03 Tengeri mtjuuá 851 Ten«cii 1914. jut 6 69 Z-.b Április 1914. 6-81 Zsb 1914. okt 7*73 ÉrtékoRptr tőzsde Magyar bitó 848—; Osxtrt* hitel 643 — 47, soromtMmlék 83\'50:Oszfr4K i-
tamvMUi 716.50; Jelzálogbank 452 50; Utsi ■ttoiófcsnk 532 50; Hasal buV 292 50; Msgyt-tant 526*50; RbnsmtntDf\' 672—; Stvot»-~|Sf755—; i . -u! 626 —; Vaitsi trr 334 —
FalaUa oaekaaztS. Flacha! U|*a
Starkaarta. Tóth ZoMüa.
VETŐMAGVAK
ím eritakarmány árjegyzékemet van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólom-
zárával. . . . . . . K 27.50 Hanna árpa, eredeti első
utántermés ..\'..;. K 9. Ligovo és duppaui .vetőzab K 9.— Tavaszi vető bükköny . . KII.— Repczepogácsa " . . . . K \' 7.50 Napraforgópogácsa . . K 8.25 Finom buzakorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara . . . . K 7.50
Pollák M. Emi!
Nagykanizsa, Csengery-utca.

A háztulajdonosok a Jcapott házbérért, a bérlők megmaradt pénzükért most ifc ——• vásároljanak be » - i 1
Kazincy-u. 3.
hol a legjobb minőségű és friss vászon és damasztáruk leszállított áron kaphatók.
Szepesi lepedő szegve . Szepesi lepedő végben . . . Gobolinmintáju falvédő . . 1 vág Római gyolcs 6 ingre
K. 2,90
K. 1870
K. 2.55
K. 8.40
».i
Paplanok, ágyteritők, törülközők, asztalnemüek, rumburgi Vászon maradékok olcsó áron.
Pénzintézeti tisztviselő
gyakorlott könyvelő, mellékfofelalkozáskép könyvek befektetését, vfezetásét, esetleg ellenőrzést vállal. Slives megkeresések .Megbízható munkaerő? jelige alatt C *sp kiadóhivatalába továbbitandók
Czoczek Imre
N>g|kaalwa, Ifiihuji
á
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy Nagykanizsán, Kazinczy-utca 5. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló ^
-r Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-.erezés és márvány utánzat, • valamint butormázolás és,üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy Nagykanizaán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művéazi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tiastolettal
tat4 l-bruir 11
ZALA
7.
iodo; lozsel
U nct János utóda angol és francia női szabó \'. Nagykanizsa. FŐ-ut Mihályi pék házban modern vízvezetékkel berendezett fodrász-tonna Szarvaa szálloda feimii \\wWto. Hsvi\'e* hértaMagyak talányos ina vasutasok it .munkások arvogedméoy-kwo liiiniaib
MUK. wunt
itiiwf uhi Pvkuanatóriama
JrfHill«. Ccáe >«<lUtt
A stájerországi Meran.
Pompás őszi «s tát tartózkodás, vahmennvi belső ••fifaan- es >4«ak«|»>r»- E^w éven át Ijilit. Pwiilifl ár, prospektus iagyen.
BillselyemH
méfetiMvM 1 W ■
■8 ¡ «r
•IwsAft Bérmentve és sWAhwMm házfcos ssÉWtvs. Dw válasffák.
I ItlttUli • iM ttévfni rinn u**ti MM
Q Pete rm ann J ozsef
V mű és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
Szail t egész éven ái Q-y j i báli és alkalmi csokrokat, virágkosarakat,
. - „. ., élő és művirág koszorúkat — Pálmákat, cserép virá- -
gokat, virág és konyhakerti palántákat. — Fenyő és rózsafákat, bokor rózsákat. —. Gyümölcsfákat, - Idényárjegyzék kívánatra bérmentve
I
I %
I |
t
t I
I

43*tk. 914-
Hirdetmény.
Felsőszemenye község telekkönyvei legelő és erdő elkülönítés folytán az 1868. évi 2579 számú szabályrendelethez képest átalakíttatnak és ezzel egyidejűleg mindazon ingatlanokra nézve, amelyekre az 1886. XXIX- 1839. XXXVIII. és 1891. XVI. t cikkek a tényleges birtokos tulajdonjogának bejegyzését elrendelik, az 1892. XXIX- t. Cikkben szabályozott eljárás a télelckónyvi bejegyzése* helyesbítésével kapcsolatosan foganatosittatik.
E célból az átalakítási tervezet hitelesítése és a helyszíni eljárás Felsőszemenye községben 1914. évi március hó II. napján fog kezdődni.
Ennélfogva felhivatnak: —--1- az összes é dekeltek, hogy a hitelesítési tárgyaláson személyesen vagy meghatalmazott által jelenjenek meg és az uj telekkönyvi tervezet ellen netaláni észrevételeiket annál bizonyosabban adják elő, mert a régi telekkönyv végleges átalakítása után a téves átvezetésből eredhető kifogásokat jóhiszemű harmadik személyek irányában többé nem érvényesíthetik.
i 2- mindazok, akik a telekjegyzökönyvekben előforduló bejegyzésekre nézve okadatolt előterjesztést kívánnak tenni, hogy a tlkví hatóság kiküldöttje előtt a kitűzött határnapon kezdődő eljáráp folyama alatt jelenjenek meg és az előterjesztéseiket igazoló okirataikat mutassák fel,
: 3. mindazok, akik valamely ingatlanhoz tulajdonjogot tartanak, de telekkönyvi bejegyzésre alkalmas okirataik nincsenek, hogy az átírásra az 886 XXIX. te- 1$ -18- és az 1889. XXXVII- te- 5 6 7. * és 9. §-ai éltelmében szükséges adatokat megszerezni iparkodjanak és azokkal szerzett igényeiket a kiküldött bizottság előtt igazolják, avagy oda hassanak, hogy az átruházó telekkönyi tulajdonos az átruházás létrejötte* a kiküldött bizottság előtt szóval ismerjfc el és a tulajdon, jog bekebelezésére - engedélyét nyilvánítsa, mert különben jogaikat ezen az uton nem érvényesíthetik és a bélyeg- és illeték elengedésit kedvezménytől is elesnek.
14. azok, akiknek javára tényleg már megszűnt követelésre vonatkozó zálogjog, vagy megszűnt egyébb jog van nyilvánkönyvileg bejegyezve, úgyszintén az ily bejegyzésekkel terhelt ingat lanok tulaj-d nOsai, hogy a bejegyzett\'jognak törlését kérelmezzék, illetve, hogy törlési engedély nyilvánítása végett a kiküldött bizottság előtt jelenjeinek meg, mert ellenesetben a bélyegmentesség kedvezményétől elesnek-Letenye, 1914. évi február hó 21. napján A tetenyei kir jbiróság, mint tkvi hatóság

Katzenbach s.
kir> jbifó.
«
i
K «
«
i <
|
I «
5 11
3<itűnő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
literenkint ¿irt palackokban 60 fillér bátrán József füszer-kerqskedésében JVCig^ar utca 74. s \\ Jelefon ^86 szám
Arany érem Bécs, 1912. Ideggyenge férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow-tabletták
által. Kérje aá orvosi elism^rőle^elek gyűjteményét. Próba K. 4.20. doboz K 1.31.-4, teljes dobos K 18. - utánvét vagy az összeg előzetes bek ül -----dése mellett.
St. -M irkus- Gyógyszertár
gyógyszerk&lönlegességek gyárából Wien 111., Hauptstrasse 13a Kapható minden gyógyszertárban.
É 4. i >r4/.iav. u. * vWÍ
l iíi triiii mmit mm«
addig, legjobb gyógyszerünk a jó táplál kozás. Ka azonbén túlerőltet és, betegségek, vérveszteségek, gondok stb. folytán szerveink gyöngülni kezdenek, akkor a gyöngeség és betegség löltartóztathatla-nul -tör előre. Ha tehát az ember gyöngül, h i ideges izgatnak, fej-, hátfájások, féjrtyo.nii, vértódulás, ssédillés, átcikkázó idegrángások és fájdalmak, szívdobogás, álmitlanság, izgató, zavart álmok, félelmi érzetek gyötrik, ha állandóan lehangolt« életunt, feledékeny, már reggel törődött-nek, egész nap gyöngének érzi magát, ha étvágytalan, székrekedése, fölpuff adási-gyakori, továbbá hi sorvasztó betegségek folytán .legyöngült, elerőtleaoaett, akkor azonnal kell oly anyagról gondoskodni, mely a vér, izom és az idegek fotaplálékét képezi. 1ly tápszer a hosszú éveken át eszközölt- kísérletek alapján előállított Nstrlgéa, a vér és idegtáp-sók királya. Eme kitűnő tápszerrel szerzett ftpasztklatairól számol be egy ta-paaztalt orvostudor egy könyvben. — Mindenki, akinek\' erőre, egészségre és gyógyulásra f>an szüksége, kérje ezt a könyvet \'és Nutrigén próbát, melyet kiea-natra díjtalanul és portómentesen küld meg a
nuirígén-UálíüJd! Budapest
VL, Vörösmarty-utca 45. I. em. A.
€gy csinosan
bútorozott lakás agf személy részére külön bejáratú előszobával azonnal kiadó Bővebbet Bnincsiéa József fűszer,- cse mege ás katonai cikkek üzletébe Jóssal főherceg- ti Sugár-uá sarok.
\' AuA
1914. tibruéi 11
v\' • \' ■ É" > %
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószsrkereskedáse Nagykanizsán.
N<M divatszalon
KUTTMER KÖVÉREK
FÓUT fi
__4H MipMHl •«
f*u«rMMI a lcc*+«~
~ UvUtMt. - ChAM-rOvM «UH ké tea*
ihb Artm sKAtMn«»*.
Szobatesto és mázoló
MOZSI SÁNDOR
A i á n 11 d magát a szakbavágó rnun-modern, pontos és jutányos elkészítésére* "
UH fodr ÉS 11< ff wi
kálovicsiAnos
AIMM ac tfaa aaM wl* kflifakfiwi^fcijylliM bo-
s fodréas liliiÉi c
Ab«n«oMlirt Mm« IMI la «IMoIl
Weinstein Regina

gaita »
Mindtnntmi htoM *« aouéa y jaíÉBaas
irón «iHilM QMMIMnm atftiurtinr \'mm « i moMm mMHAVari)«« -Mintió* n«mü kanonokához BtOü «égas MMfK aa§n
ZALA
politikai napilap
megiekflik minden hé^dx napon este 6 órakor. -Helyben házhoz hordva havonkint t kor. 90 8H
Női divatterem ::
BARON MICZI
*Slee»y «fea s.
kiérni* m a. 4. HSloykdiAn Mf a. Wnikilli «laAaaMf« »aigoi 4« truc la MI divat» Ünaát nnEttánvo* árok nal-lall. - Ä ktulaM ¿WotUpok ■lad tu kor a I rtndtlM na-MkcsMrt állanak. Vtdákl ■MvMvéara a munka átvitele láflábOl k : tSvSk
MODERN BÚTOROKAT
kivitelben készít
TORMA PAL
műbútorasztalos Kitfaitttfy-ulu 4 u.
SÍSJ6YÁRTÖ ÉS HYEWES Klapper Gusztáv
Mimi aiaa S.
Műhelyemben (UóriRfS s/íicyártó munkák If Hűlnek I á n y o s árak mellett. UH bMuddk ¿tonnák vaM elkéosMoát. »«ala-mint szotaxerS tovtiáoSf
ArW aiUhM) mmmmmm
PÉCSI ANTAL
kocaigyárie
Kaztnqhc 21 <1* »m.\'
Elvállal mlndennem» u) kocsi kesxiieset, valamint
régtek uttáalakltását fényezését és bélelését Ju-tényos ár mellen. ■
Tisztelettel értesítem «n é
Hssfisáf* IMÜHpl, bog>
• wirtii\' és tfflét Htts Mm tetemesei» le-szállítottam ávaa *
mmtm Sw^imiiai ata-iwbmfl W ttfotofM ár»». férffo^M Uf
nmx SlköH ISTVÁH
»fa a. heataa ét *»a» tárót
fctkezésre
elfogad
Magyar u. 25l
In. la Junto
Sherlék János
utiitfvat »tibó ízlete Nagykanizsa, Széchényl-tér 2. vám Szivos meghívásra dékre is kimegyek.
Késxit mindennemű uj és divatos kocsikat» homokfutók, nyitott és fedeles faitonok és gazdasági szekereket.
BOXTOR JÓZSEF
patkoló* és kocsikovács „ Nagykanizsa, Kazincy-utca 18« (Major.)
Javítások és mindennérou e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
íbqoí is francia mí iinttirti Csele Anna
(Sálár Ödönné) Király Pál utea 8.
2 intelligens
fiatalember
kaphat Sikátor-utca 11 • szám \'alatt.
ft Hungária44
modern cim- és szobai estészeli vállalat
Zötvös-téf 33.
Müller Karoly
térti ssab"> Nagykanizsa, Fó-ut
Kéglit Binden néven oe-vszendó uri ruhákat, fju-*éa g>erm"k-ftltßriyOM, legjobb és legdivatosabb kivitelben Mindenféle javításokat szakszerQeo és pont i san esz ir ö tok.
H irdessünk a
Zalaban.
SZSBtk Nándor
épület- és dUrm&bádogO* Nagykanizsa, Kinizsi-u 2. Készt minden e szak. mába vágó munkát tartós és mode«n kivitelben Elvállal }"t\'l«ás mellett: fürdőszoba, vízvezeték és anpoldooett berendezéseket, kutjsvitást stt>.
Szőlősgazdák figyelmébe4 ajánlom nálam készült tel-nyitbatlan vertbeim pince és mak Iá r%ár ai mai •
Fürdős Qyörqy
akatos NAGYK ANIZ S A N » Rákóczy ulca W.
Csitke István
eésórsngu angol és francia női divsttenxte Kazincy utca 12 sl
lányi Miklós utca 36. és Zrinyi utca sarok
üAaici jAcos
MkMM NiyykMtiM,
MOLSáR SAHIR
I pék hés.
laMaw
W a Mo»k m TafSNra» -—intawue«áron. a»WM4««( mtlÉkkil rain-S»M iséagu enasi wSiasmk.
Készít fényeasÉt áa _
I bútorokat afyaaertf áa . legfinomakk Ugyszinléa ¿pl kai éa bottfeeránéaaÉ
Ssaynicsár Ferenc
kocáikorác» éalóiNMkoló
pr-i.57. : TMN 213.
SváUal e szakba ~ vágó munkát legfuiányosabb érakott — Telelőn meghívásra -házhoz megyek.
Brantin József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA KifftimzUft. Estvis-tir 2. sz. (sanutwAr)
Kési kanorsák kitanuoe Aren kaphatók. — sfmuuftefc «au «tarA és aiizese»» lemet-kazéaakai Asztalos Stletam* kan késs bútor isgolesékti áron kaphaté. ■ ■!» lím nm
Papírszalvéták
Navry vélasziéklNin Igen jutányos áron KaphoMk.
Fischel Fülöp Fia
H^toiiiiiiiaw.
r PÉRrrjprrls i
Aki llsztán és olcsón akaria ruháiát miinatal, annak ajánlom Mjál gyártmányú a z latzappaa • zótfa és asosé-:: poromat. s
POUiK UNT lilfyar-«. 21
Egy préb • nilfiéankN
Irodaszerek
Piacbei Fülöp Fia -
1 í íí rt Cf SÖ^SS^M szerezhetők be íegjuíá-r.y<>»isbb áron legnagyobb választékban.
Fnit ipil
PcfM-nl 77. HL
eiváH»! i Ii.....i il ét
let munkáAMt kivitelben; ráfi átalakítását — T< köt*
£
Sebők Károly arás
»•BüÉm, OfálHtcí
u iwnn usa u Mnéia raktárai a legjobb gyártású mindenféle fali, abraazftó zsebór ák kan. — órainvitások 1 évi tftállA* mellett
ttzktoNMMk
VELECZ EDE
ClsntsrY -it S. (Dr. Ura lalar Mz).
Készít u| rendszerű AGÓ CIPŐKET szegerés és varrás nélkül iutányos áron.
Kézimunka s eiö~ nyomda Qziet,
a legdivatosabb kezdett munkák az ttsszcs anyagok, valamint a legszebb fnffcmlnlák legnagyobb vá-lanztékban iulányoa áron ksphHók Km lááTU
WrAI
Skrlfillts Istvii
tanbtfm, MMM 3X
Ajánlja a legjobb készítés« calzaUMés dennemU lábbelit, olcsón bocsáfl s l. vévé» kteönség remkikesásáfs. Vidéki rendakaak san eszkMtttctnak.
Sömnqyi Gnulíná
vrtr «.Hittarry utca 54a r\\* ..-»Ii kezelt mosó és
vasaié intézőin, «elviek ^"ie.ónye. uojfy d raáiÁk Hirn» ronirntddnak. OtcaMí «ir«lk. K;k»yrá,Htai<<M munlr,i Kivdiin/I\'ii
^zlt«*/ is tnsy vek
BER€CZ LAJOS es riü-iM ap*M?M Magykaiiisa. uí^hin
Készít nimienneimi
CZIPÖKET
iegjuiáiiyosah^ áron JavitlsoUt fttMM im
ORBAN MIHÁLY Rlsó nagykanizsai tulipán gőzmosó-, fény-vasaló- és vegy|lszmó Intézete Eötvös tér 29 Blvállalom az összes ház-tartási fehérnemUek tisz-thását legolcsóbb árban Vidéki megbízásokat pontosan fellesitek.
Lencz Boldizsár
uén ii ctwipii aata
Potótt-ut tt-lk szám. £1 vállal kömives és cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást .*. .oíeső áron.
Steiner FOlUp
férfid és nói cipész Séüisrymles H az.
Készít miadennemB férfi- s nól cipókét legdtv atoa alé krvilelban. haányoa árak meSett. Munkáim (artös-ságáéri SUVSÉolok. Z
Levélpapír
A Jegszebb és olcsóbb levélpapíron-ufdomágok : Pbckd Ptllöp Pia paplrkaiw keöésében kaphatók.
la éviéal
E6YENRUHA-SZAB0
Ktálkát \\6%%*t
B*tér *t II. i átvállal Mrinelv le^>vsr
mmét í*ru>/j> »gy»n-MMa rlkeanlltsei éh ap alakítanál onmmm\'ii
it|>nt> U\\
éfttn

UjiflW
ra Kispípa fyiingió
(Um/mi tatoaO tlirniaiuTfko b»dacaoayi M>«ir<fk. inew éa HMeg tfflth, kitlluo ílalok itvui
«Téti i4<1ncfi « t kAsdiflUr
rendel ke/énért álUnaff,
AlKMtflM*
\' rttS.
MEMOLQVITS JÓZSEF szeaxvyár berendezési vállalata • Király u. 46. t\'lvúllal e szakba vágó mltidrnnemU munkákat, iov0l>M vízvezetékek, vizititflegltők, rétUaiOk, és parmafexók késiltéséi \'w% jdvitását, valamint tsuHlSMftk ónozáaát.
IMI WAT$Zü(MlOlÍELy Oottralch Antal
RlrMy-MiM aa. A mái kor Ifányslaok mla*
Osa toklnioiban •tr\'tUMl »u<im un r»tiék kéül« tO«»t |iMO»y»a Oron vél-Wkllai. LñtlM »«fii»«. «Sara ■UtUonvipiwiiin—. mai is kiwesia^
KlNYVBEKlTÉSEK
uépen, gyorsan éa olead árban U késiOlnak a S
JUUM NYOMA 1-L4ÉL NASTKANIXSáa.
Csitke István
• attgoi éa l^ aacala ::ja6i dlvaasrme
Nag ykanlzséak
Nyomttell a Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Rtuvényiáttoiát* könyvnyomilíjéban Nagjrfcanlzaáa. Igazgttói; Ptachel Ei

XXX éwMymm.
Nagykanizsa, KI4. február 1$ péntek.
36 *tM
|_ r1^ fa
NAGYKANIZSA, W ^ M ■ M 1
y^— ^ JA ■ #m te**:::;; tör
Mm ...... i~ •
Tal wUmmiámx 76. JM ■ . Jhü^A . -
* ^ " * IBW> ..... LM ki*»
_ _ I_I _ ___ I Mm, % *». uo .
L ii lM«bH to ajilt ImM - ——— rdm.......,
^^^ÉLT" POLITIKAI NAPILAP. u^mtmtm*.
MArtgok. b*K *» a»agá— I ¡a^^^fc ■t^^yutn^a mm K Mű I -kiMi IHMIMHI.
koakm.-nye« soronként 3o tiáér. I IHflIM" ■IRItl WHVÍWVW Hl* I MIIT JJ 3 koron. KőorÖaetayOváattás « kd>M4,
A lifikozi veszBflelen.
Nagykanizsa, február IQ. — \';. — .-..•. c_____... •
A nagykanizsai törvényszék tegnap elkobzásra ítélt egy röpiratot, amelyet a muraközi horvátság közt terjesztettek s amely a magyar nemzeti állameszme ellen lázitgatta a vármegye szláv lakó* salt Sajnos; csak a veszedelmes füzet került a bíróság elé s nem a szerző, a nyomtató és a terjesztő. Ezek a névtelenség kényelmes, veszedelemnélküli köppenye alul Azték gyalázatos játé* kaikat- Aligha tévedünk, ha a nemzetiségi konkoly hintók fészkét Zágrábban keressük. A horvát főváros volt ugyanit iiir.duló pontja mindenkor annak az aspirációnak, amely Muraközt Horvát\' ország részére akarta hódítani. A pécsi esküdtbíróság előtt szintén éppen most folyik egy sájtöpőr, ameiyet a muraközi horvátság közt folytatott lázítás elmén akasztottak a vádtott nyakába. Szóval a mnrakőzi izgatás nem mulő tünet, hrnem tervszerűen űzött táma dása a magyar nemzeti állameszmének.
A nemzetiségi kérdés mindig kemény diója volt nemzeti politikánknak. Veszedelmes megbolygató ja a politikai
egységnek s erős akadálya az egységes nemzeti állam kiépítésének Most is fenyegetően áll a homloktérben. A balkánháboru erős impulzust adott a nemzetiségi aspirációknak, különösen jl délszlávok és románok körében. A leg-erélyesebb állásfoglalás kell hogy érvényre jusson, hogy a föderalisztlkus törekvéseknek nemzetünk egységessége szempontjából gátat vessünk. Hasonló, habár nem egészen kongruens törekvésekkel találkozunk Zalavármegyében és Vasyármegye déli részeiben."ft muraközlek és vendek kfizt Is látunk hasonló áramlatokai, melyek az odavaló népet hazafias érzületében megtántorltaifi tö rekszenek. Itt azonban nem társadalmi mozgalmakkal állunk szemben, hanem asak bizonyos kísérletezésekkel, melyek kel a horvát- és "vendajk u lakosság megtévesztésén . fáradoznak. Mert itt nemzetiségi kér£^<3iég ntacsen. Mag| a muraközi és vend nép távol áll min-den Ily aspirációtól. Rendületlenül áll a nemzeti eszme szolgálatában, jó magyarnak vallja magát s nyelvünket is szivesvn tanalja meg De ép azért, mert I érzülete szemet szúr a szomszédbán |,lakó horvátoknak és szlovéneknek, I megindul az aknamunka mindkét terü-
leten, bogy ezt a szlávtajt hazafias érzületéből kivetkőztessék » á szláv moloch torkává tereljék.
Hogy céljukat elérjék, a vendség közé lelketlen agitátorok furakodnak be, hogy a balkánháboru csataképeivel hangulatot keltve, ennek dicsfényében a szlávság összetartozási érzétét megteremtsék ; másfelől Muraközben az irodalmi (Ulir) horvát nyelv terjesztésén fáradoznak, hogy a kölcsönös megértés Dráván innen és Dráván tul mihamarább valóra váljon. Csakhogy mlg a vendek közt egy-két utazó ügynök letartóztatásával a lelketlen agitáció egykettőre csődöt mond, addig Murakézben komolyabb szimptómákkal találkozunk. Itt már veszedelmesebb formában és mértékben folyik a nemzetellenes munka. Itt nem futó végécek szövik a szálakat, hanem az ide kirendelt fiata labb papi generáció áll a homloktérben, mely Zágrábban neveltetvén és kiképeztetvén, horvát utópiáktól meglttasultan foglalja el a kijelölt pozíciókat hogy a falvakban, az idevaló horvátajku nép között úgyszólván minden ellenőrzéstől menten valóságos horvát nemzeti missziót teljesítsen. Szomorú állapotok ezekl Százados tadictók készülnek itt összeonw
Tóti» Zoltán *
A haza kebelén.
- ICruriplinö vesztő gépet szerkeszt, — ■ooáta a mindig szellemes főszámvevő oagy der éhség közepett a Komióbeti fehérasztalnál.
Minden \'gúnyolódás Csak három napig tart, amint Sekszpir jegyezte meg igen helye sen a Hamletben. (Vagy nem ő jegyezte mag ? Nem baj. Add csak a szamárságaidat nagy emberek szájába s meg látod, nogy egész bölcaeaéget magyaráznak bele.) A negyedik napon már csak részvéttel beszéltek Kovács Nep. János gépészmérnökről:
— Tökéletesen megháborodott.
A fiatalember pedig tovább lurt-faragott. Munkájában csak egyszer háborgatta meg látogató i Prózai Malvin, a főjegyző lánya, aki aem tudta tovább türtőztetni a kíváncsiságát, hogy müven is kát az a kruaspBaftvaaztő masina. János töviről\'hegyire elmagyarázta alőtte találmányát. Valóaággal átszellemülten mutogatta a rajzokat, számokat s végül olyan tandMettal fejtegette, hogy miért koraiak-alkotó a találmánya, mintha nem is ő bukott volna meg a poétikából éa retorikából. Malvin «SÜUmó aammakkel hallgatta s az alőádáa végén ■Mtháő káráoda i
— János, milyen győovőrftaa beszól •aga.. Mart aass laaa móaok. ?
— Es. mit szól a találmányomhoz 7
--\'Abból nem értettem meg semmit. De
nem is érdekel. János, legyen szónok.
— Már én csak megkísérlem,-befejezni a müvemet.
— Elég rosszul teszi. Lássa> igy magából nem lesz semmi. Az összes osztálytársaiból ember lett. A Szabó Feri fogalmazó a városnál. A Kántor Gyurka adótiazt. Az özvegyének lesz nyugdija.
\' -— 4Hát már magnós3h ?
— Még nem, de az ilyen embernek meg kell nősfilní. Csak ne.pi hagyja a nyugdíját az államnak. A Mayer Pista vitte legtöbbre, ö költő.
— Ugyan. Hova ír?
— Egyelőre csak emlékkönyvbe. Az enyémbe is irt. jaj, de szép I Igy kezdődik S
HU, remény, szeretet *
őrizd meg nevemet Szép virág a nefelejcs. Malvin engem ne felejts.
De bistoaan ir majd a Bagóai Híradóba is, mart egyszer asár majd leközölték ott a varsát. Csak a téma ás a rfan aem vok megfelelő. Mert tudja, a Mayer Pista agy modern áa a moderneket előbb félre ImU ártani, aztán a moderneket üldözni kéli ét csak aztán borul az emberiség a modernek lába alá. Jánoa. áriért aem magy a! gyakornoknak a vároikoa ?
— Malvinka, lelkem, én már csak aMg-maradok a mesterségem mellett.
— Kár, János, mert igazán jó párti ./lett
volna.
Kovács Nep. János kát évig bújta még . a műteremmé élőléptetett hombárt, hogy a diplomát megszerezte. A város lakossága ezalatt teljesen megfeledkezett róla. Csupán \' egyszer méltatták működését figyelemre. Egy | éjszaka tudniillik a Komlóbeli társaság benyi-| tott a hombárba s a találmány modelljéből I kiszedték a csavarokat éa szivarcsutkákat rak-; tak helyükbe. Azonban ennek a kedélyes \' szórakozásnak a következményeit Jánoa csekély I hat hónap alatt kireperáka. A mázsányi ter-
1 veket aztán bepakoha s személyesen fölvitte a minisztérium gépészeti osztályára. Rövid hat j órai várakozás után már fogadta is a méká i ságoa osztályfőnők ur. Jánosban elakadt a lélekzet a nagy ur előtt. Most érezte éömér szónoklatbeli járatlanságát. Végre mégis caaá elnyögte, hogy olyan találmáayt bátorkod* fölajánlani, amelynek alkalmazásával az áfiami müvekóéi csupán aaáabaa »¡Diákat takaríthatnak meg, A méltóságos ur igen barátságos vok. Megveregette János vállát s kioktatta, hogy ajánlatát előbb ba kell Iktatni. MeaáM tehát a negyedik emelet aJM 4» .
aztán .. . jsfjöo al éidaklldal ugyhat kóaap
nulva.
(Folyt k*v
7
ZALA
1914 február ÍJ
latii. A Muraközi nép dialektusa forog veszélyben, mellyel a horvát áramlatok ellen eddig védekezett A dialektusát-gyúrásán fáradozik a papság, hogy szláv irodalmi (Uttr) nyelvet a mura kézi néppel megértesse, megkedveltesse Azon buzgólkodnak a fanatikus agitá torok, hogy a muraközlek ugyanazt nyelvet beszéljék, amelyen a magyar ellenes eszméket Drávántnl hirdetik. A tájnyelv művelésének cégére alatt válaszfalat akarják ledönteni, mely kölcsönös megértést és összeolvadást eddig lehetetlenné tette. Szellemi kapcsolatot és érintkezést akarnak teremteni a muraközi és drávántuü horvátság között.
Az Iskolába becsempészett illir katekizmus, a templomokba bevitt irodalmi horvát ének, prédikáció nemcsak a drávántuü nyelvet érteti meg a mu rakÖzi tájnyelvet beszélő muraközi nép pel, hanem szivét is átpreparálja. Szá zados magyarhűség helyett idegen érzelmek vernek benne gyökeret. Egy eddigelé magyarhfl nemzetiségi vidék készül veszendőbe menni, mert szefeh-cséllen nemzetiségi politikánk Muraközt a zágrábi érsekség kötelékében meg hacyja. Pedig egy csapásra megváltoz nék a félszigeten minden, ha Muraközt valamelyik anyaországi püspökséghez csatolnák Nemzetiségi agitáció nem folyhatnék Muraközben, ha Magyarországban nevelt pipatóg» Jeniie-:—hanem a magyarság erös végvára épülne Muraközben az ország hármas határán, j magyar faj dicsőségére, a magyar állameszme eröslté térel
Horgony-thymol-konocs.
SSeój.bh MfilHlUél. »T,u>u
Hktkaál kai. -JB-
3
u? V
Horgony-líniment. ä
• Wir»««! • NI»-LxftUtr p60&¿
------. ..—......,frt-1. .i,
MiwajrtI ttb 0»»®. kar. —A I «. t».
Horj
a*|u!alt ■ huí» ninMHttita n| A htlTbwmdMl
TV ». BCMW J! ear mattÉH". àMft rVJ^^ awttr^Kl. frtp t Bwhttinw C
>
Hergeny-vas-albomlaat-faatvéay.
riiMMáfilflI ém il)Hwll, One*t few; IÁ
SIS
FORUM.
Tisza István gróf miniszterelnök tegnap eleget tett ez ellenzék ama kívánságának, hogy számoljon d a pótkapénzzel. Az ellenaéki lapok tietek óta egyebet se tettek, minthogy a rágalmak valóságos özönét zúdították a kor. mányim, amiért kezty üskézzel kezelte a margitszigeti panama ágyét. Szerintük Tisza látván azért késétt a vizsgálat elrendelésével, mert az pártjának majdnem valamennyi tagját az erkölcsi Halottak anyakönyvébe lajstromozta volna. Az ellenzéki képviselők a parlamentbea folyton a pinkapénzt harsogták a munkapárt felé. Tisza István gróf eleinte valóban húzódozott a vizsgálattól, mert vannak dolgok, — amelyekhez még keztyüskáczel se szívesen nyal az ember. Amikor azonban konkrét vádakkal fordultak hozzá, — rögtön munkához látott. Még a keztyüt is levetette hozzá S tegnap már be is számok az eredménnyel. Elmondta, hogy mit kapott a pinkapénzből egy ellenzéki képviselő és njit azok a nagy ellenaéki lapok, amelyek a margitszigeti kijárások ügyében nemes fölháborodásuknak ijg|zi tajték-tengerét fújták a kormányra és a munkapártra. A miniszterelnök illetéktelenül cselekedett tegnap s-a mások dolgába ártotta- magát -Nem neki kellett volna elszámolni, hanem azoknak, akid az elszámolást követelték.
_______A városi nyugdijszabályzat tervezete jóváhagyás nélkül érkezik vissza a megyétől. — Addig tehá{, mig a város a kívánt módosításokkal elkészül, marad minden a régiben s azok a tisztviselők, akik magas koruknál, hosz-szu szolgálati idejüknél "fogVa joggal vágya-koznak « jól mfry^rH^wiyli nyugalomba, -kénytelenek tovább robotolni. A visszavonulásra készülőket a megye határozata nem csüggesztette el. Abban bizakodnak, hogy a módosítás pár-nap alatt elkészül, egy-kettőre rendkívüli közgyűlés elé kerül s mire elérkezik a tisztújítás napja, a megye jóváhagyása ts meg lesz. Tekintettel arra, hogy a város hatósága is ugyanezt szeretné, nem lehetetlen, hogy teljesedésbe megy a kiérdemesölés előtt álló tisztviselők reménykedése s terhes munkával járó hivatalukat rövidesen fiatalabb erőknek engedik át. Ha tényleg mindenki "ezt
akarja, akkor igy is lesz.
■ -..... ■ ... \' . ........— .
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Baj Ó6 Fercnc képviselő
a perlaki szemkirhóz mellett.
Nagykanizsa, február 1-2.
A közigazgatási bizottság Üléséről szóló tudósításunkban tüzetesen ismertettük azt a miniszteri rendeletet, amely a nagykanizsai állami szemkórház fölállításáról értesíti a vármegyét. A miniszter azért döntött Nagykanizsa mellett, mert a perlaki szemkórházat alkalmat lannak találta a továbbfejlesztésre. A pertaki szemkórhás szűkebb -keretek közt, mint « nagykanizsai szemkórház rendelő intézete, továbbra is fön állana. A közigazgatási bizottság ülésén Hajót Ferenc forsz, képviselő azt indítványozta, hogy a perlaki kórház sértetlen főn-\' tartása érdekében írjanak föl a belüg miniszterhez. Ezen tudósításunkra most a következő sorokat kaptuk Hajós Ferenc orsz. képviselő \' úrtól:
Igen tisztek Szerkesztő url Becses lapjának 1914. évi február ll-ki, szerdai száma-ban „A mai megy együ lés" cím alatt megjelent közleménynek azqg részében, amelyben a közigazgatási bizottság ülésével foglalkozik, a per laki szemkórház Ügyével kapcsolatos felszólalásomat tévesen közli En ugyanis az ülésen indítványt tettem, hogy a közigazgatási bizottság írjon fel a belügyi kormányhoz olyan ér. telemben, mint ahogy ezt 1913. évben tette Röviden ismertettem e felirat tartalmát, amely szerint a közig, bizottság övömmel fogadja a belügyi kormány ezea tervét, hogy Nagykanizsán egy, a kor igényeinek megtelelő szemkor házat akar létesíteni, de elengedhetlenfll szükségesnek tartja, hogy a jelenlegi szemkórház Perlakon megmaradjon. Sajnálatomnak adtam kifejezést, hogy miután nem tudtam, hogy e kérdés a mai ülésen tárgyalás alá kerül, nem volt módomban adatszerű bizonyítékaimat a bizottság elé terjeszteni, és kijelentettem, hogy s felirat indokai, s a még beszerzendő adatok-alapján lépéseket fogok tenni, a belügyi- .kormánynál, hogy a szemkórház Perlakon maradjon, s azon reményemnek \'adtam kifejezést, hogy ez irányú akcióm -sikeré? a biaottság fel» irata kedvezően fogja elősegíteni Azon kijelentést azonban, hogy amennyiben a perlaki, szemkórház teljesen alkalmatlan volna feladata teljesítésére, azt Csáktornyára vagy Alsólend vára kell áthelyezni, nem tettem. Ezt annál kevésbé tehettem, mert nekem sz a meggyő ződésem volt és lesz, hogy a szemkórház Perlakon leginkább alkalmas feladatának teljesítésére s olyan eljárást, amely szerzett jogok megfosztását vonja maga atán, soha helyeselni nem fogok. Csáktornyára vagy Alsóleadvára leendő áthelyezés esetleges szükségességét Thassy Gábor m. főorvos ur emiitette felszólalásában, aki egyébként ama érveimet, amelyeket a perlaki szemkórház érdekében felhoztam, teljes egészében magáévá tette Az országos szükséglét kielégítését nem én említettem fel, hanem Csertán Károly b. tag ur, még pe-dig-ha jól emlékszem, Perlak javára. Midőa arra kérem, hogy e helyreigazító soraimat b. lapjában közzétenni szíveskedjék, vagyok a tekintetes szerkesztő urnák, Budapest, 1914. február 11. kiváló tisztelője Dr. Hajós Ferenc orsz. képviselő.
Hatóságilag engedélyezeít végeladás \'
© rS --- T
A t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazinöy-utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt nem adtuk át, ennélfogva az összes W p Q p I /% Jv Á C utján minden elfogadható áron a legrövidebb áruinkat hatóságilag engedélyezett W L VlLLnUnü időn belül kiárusítjuk-
Üz let berendezés eladó-

Tisztelettel Singer József 08 Társa
1914. tebrn* r 13.
ZALA
3.
A. képviselő ur kívánságának w»il na ( gyobb kkntml teszünk eleget. mert csak jelentéktelen ekétésekről van szó. amelyek különbé« sem szándékosságból, hanem telefon-« zavar "következtében csúszott cikkünkbe. Ránk csak az az orvemfete-s és nagyfontosságú. hogy Nagykanizsa szemkórházát kap és nem nézzük roaz szemmel azt az akciót, amelyet éppen Hajó* Ferenc képviselő ur indított meg a perlaki kórház további változatlan főotártása érdekébe».
Rendezik
a Zrínyi Miklós-utcát. ■ ■ ■
Elkerültek a tervek.
(Sajáttudositonktól.) A múlt julhis 3-án Nagykanizsa város képviselőtestülete kőzgyü-lesileg utasítptta a mérnöki hivatalt, hogy készítse el a Zrínyi Miklós-utcai rendezésének terveit. A Zrínyi Mik lós- utcában építik majd ai uj postapalotát is s így érthető, hogy eat az utcát, amely mostani szégyenletes külsejével valóságos szégyenfoltja a város közép pontjának, a képviselőtestület rendeztetni akarja, mire a postapalota felépül.
A Zala azóta többszór is sürgette a rendezés mielőbbi megkezdését. A Zrínyi Miklós-utca három szakaszból áll A felső szakasz a Széchenyi-tértől - a- Csengery-utcáig terjed és sem kövezve, * sem csatornázva nincsen. Teljesen rendezetlen, hepehapás, szabálytalanul girbe gurba uttestét egyébként catMM házak szegélyezzk A közép a
Csengery- és Kazinczy-utca kőzött kövezett és aaatomázott. Az útvonal itt egyenes és városias jellegű.
Az alsó szakasz, amely a Kazinczy-utcától a Király-utcáig lail, hogy. «—-város—vezetősé-gének kijelentését idézzük: „a legsötétebb Ázsia". Kövezetnek híre sincsen, a gyalogjáró mellett egy gondozatlan, nyih csatorna fut végig, az útvonal mnga a legsivárabb látvány. Mindez a város --mértani és forgalmi középpontjától nem egészen egy percnyire.
És épen cz volt az oka annak, hogy á _ Zala állandóan sürgette a Zrínyi Miklós-utca, de különösen az alsó-szakasz rendezését. A folytonos sürgetés végre is eredménnyel járt-A tanács utasítására a mérnöki hivatal néhány héttel ezelőtt megkezdte az utrendezés terveit.
A tervezetek ma már úgyszólván teljesen «készültek ugy, hogy márciusban megtarthatják már a versenytárgyalásokat a munkálatok biztosítására. A munkálatokat, azután három részletben, I9M tavaszán, nyarán és 1915 tavaszán hajtják végre a tervezés intenciói szerint.
Tavaaazal a felső szakaszt baaak. Intffcsr ! lattal látják el. A csatornázás Itt fölösleges, mert az utaztat esése elég UKredek ahhoz, hogy a csapadékot a felszínen is levezethessék. Különben is a mérnöki hivatal már csak ott javar sol csatornázást, ahol ez elkerülhetetlenül szükséges, mert ezeket a csatornákat a vízvezetéki csatornázás elkészülése után amúgy is használaton kívül kell helyezni.
A nyár folyamán az alsó szakaszt földalatti csatornával látják el és rendezik az utvonalat. A Zrínyi Miklós-utca ezáltal teljeseo egyenes lesz, a telektulajdonosakat pedig gyalogjárók létesítésére és a telkek elkerítésére i kötelezik. fv
1915 tavaszán a Kazincy-utcától a Zárdautcáig terjedő részt bazalttal burkolják be.
Az összes fölmerülő költségeket egyelőre a város előlegzi A háztulajdonosok hozzájárulását majd kéaőbb állapittják -meg, a munkálatok befejezése után
Uj elemi iskolát
kér
a varos.
A belügyminiszter
es a
balkáni csataképek,
* -r Satát tndrtnltónkfcM.
_____Néhány bele a zalamegyei\' sajtó nagy felháborodással tárgyalta azt a szenzációval kecsegtető leleplezést, melyet az „Alsólnndval Híradó" röpített világgá. Laptársunk szerint szerb ágensek Zalamegye egész területét,\' de különösen a vend és horvát lakosságú vidékeket valósággal elárasztották a szerb nemzet dicsőséges múltját és h£sí küzdelmeit tárgyaló csataképekkel és a nagy szerb cárok portréivei. A leleplezést az élénk felháborodás hangján tárgyalta a megyei sajtó, sőt átvette a legtöbb dunántuli és fővárosi lap is.
Esek után nem lehet csodálni, hogy a balkáni csataképek liiie eljutott a belügyminis*-teriura illetékes osztályaiba is. A belügyminisztériumban utánajártak a dolognak és meggyőződtek arról, hogy a hírlapi közlemények állí-I tása nem valótlanság és Zalamegye területén | tényleg próbálkoztak ba^áni tárgyú csataké-i pek terjesztésével.
Azokat, akik nemzetyeazélyes tendencíá kat láttak ezfekben a csataképekben, bizonyára érdekli majd, hogy a belügyminiszter szigorúan bizalmas rendeletet küldött a napokban a I zalamegyei hatóságokhoz a csataképek ügyé-I ben. A bizalmas rendelet utasítja a zalai hatóságokat, hogy a legerélyesebben nyomozzanak az állítólagos szerb ágensek után és minden rendelkezésre álló eszközzel gátolják meg a csataképek további terjesztését.
(Smfit tudásUónktát) Nagykanizsa tanügyi körei már régóta panaszolják, hegy a maglevő elemi iskolák elégtelenek az összes tankötelesek befogadására. Körülbelül háromszáz diák szorult volna ki az ídáa is az ihá osztályokból, ha akként nem segítenek a bajon,. hogy az eredeti tanrendtől eltérően részükre külön előadásokat nem rendesnek. Ezt \' a rendkívüli munkát azooban a mostani tanerő csak | legnagyobb erőfeszítéssel képes ellátni. Szóval ujabb tanítói állások szervesésérc is mulhatlanul szükség van. i
Tehát szükségessé vah az elemi iskola alsóbb osztályainak ujabb párhuzamosítása, vagyis négy osztály fölállítása s ehhez mérten négy uj taaitó kinevezése. Igen ám, de a meglévő iskolaépületekben nincs hely az uj osztályok részére, tehát uj iskolaépületről is kell gondoskodni A decemberi közgyűlés elhatározta, hogy az uj iskola felállítása és a tantestület létszámának (átemelése érdekében föliratot intéz a közoktatásügyi miniszterhez,
A főiirat most kéazült el A város azt az ajánlatot teszi a kultuszminiszternek, hogy amennyiben a kormány Nagykanizsának elengedi a 36000 koronára rugó évi hozzájáruláai összeget, akkor hailandó az uj iakolát fölépíteni s csupán az ujabb tanerők alkalmaztatása és a fölszerelés volna az állam terhe. Remélhető, hogy a miniszter kedvezően intézi el a kérelmet, most a nagykanizsai elemi iskolák államosításával a kormány amúgy is magára Vállaka az iskolák fejlesztését. A város tehát csak áldozatkészségéről tesz tanúságot, amikor az uj iskola felépítésére vállalkozik.
Főzzél cseszd. Ez a modern asszony elve. A ¡rég bevált titkos receptek" idejűket multák. Ma a főcél a változott gazdasági vino-nyoknak megfelelő jó és Ízletes konyhát vezetni, ezért fó gazdaasszonyok Dr. Oetkcr-fé\'e sütőport használnak, mivel időt, munkát és pénzt takaríthatnak meg, ezenfelül biztosítékot /tiyajt bármiié e sütemény sikeres elkészítésére. A világos fej a legszebb és legtalálóbb symboluma ezen kiváló konyha-szernek. Ezen fej mintegy figyelmeztet arrs, hogy .Főzzél ésszel*
TZ III
Regenhart és Reiman asztalneműtekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May é« ■■ ■ ■\' \' ■ 1 1 \', Holfeld-féle vásznakban 1 ............. " ""*
Kirschner Mór Üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
- Strém és Kiéin házban
¿ALA
éíhiiM Imml
A VILÁG
■ ■ ■
Háay «Mvi volt Nngyhnnlsaán
As idén igazán jó a farsang ; szokatlanul sok ifjú párt füz össze Nagykanizsán a szere-lese s a kázasság rózsa láncával- Január 1 óta összesen negyven házasságkötés történt. A arak év megfelelő idöszakábait a házasságkötések száma a mostani negyvennel szemben mindössze huszonkilenc volt s ennek sz okát kétségtelenül jórészt sbban a körülményben lehet megtalálni, hogy a háború veszedelme elmúlt s a .fiatal földmiveaek, iparosok mentek megnősülni, mert most már nem kell attól tar-Uniók, hogy a háború elszólítja őket ifjú hit-vésik mellől. Kilátás van arra, hogy a farsang ■ végéig állandóan ilyen szép számmal j«j|pnt- \' keznek a mátkapárok az anyakönyvi tuvatálban.
Negyven esküvő — ez a szám rossz viszonyok, a lesújtó pénzügyi helyzet tekintetbevétele mellett igazán meglepően szép ered-, mény. Karnevál púderes, szerpentinem, kotilio-nos, délceg hercegének ugylátszik még mindig nagy hatalma van a fiatal szivek felett. Meg aztán, — tessék elhinni, — nem "rossz í politika a férjek részéről farsang idején | házasodni Ezzel legalábbb az első farsang \' költségeit megtakarítják. Mert me yik asszony- I kának jut eszébe akkor, — a ntézeshétekben, I — bálba, mulstságra vágyni ? Ha valamikor, I ilyenkor igaz a közmondás: mindenütt jó, de I legjobb otthon. Tanuságtételre az ifjú férjeket hívom fel. Dehát olvasnak is azok ilyenkor újságot ....
Kereskedő lt|oh önképző Egyesülete
Nagy Mővészhangverseny
—szombaton, f. hó 14-én
Szamossy Elza
a m. kir. Operaház művésze
TÁVIRAT ÉS « TELEFON
Dr Parois taurino
a m. kir. Operaház művésze.
Dr Baila lános
(zongorán) közreműködésével.
(Nódbejntott cég.
Budapeströl {(lentik, hogy a Mayer és Társa gépkereskedő cég háromnegyed milliós passzívával fizetésképtelenséget jelentett be.
Uj hadtest.
Bécsből jelentik, hogy Giliciában uj hadtestparancsnokságot létesítenek, amelynek székhelye Staniszlau lesz. A bécsi Ifilk lovasdandárt föloszlatják. Cáfolják, . intha Frigyes főherceg lemondana a landwehr főparancsnokságáról.
Száműzik a tangót.
Bukarestből jelentik, hogy a második had\'est parancsnoka megirigyelte Vilmos császár dicsőségét és szigorú rendszabályokat Hozott a tangó ellen. Megtiltotta, hogy tisztjei fogózzanak, vágy olyan helyen jelenjenek meg, ahol ezt a táncot lejtik. Valószinfi, hogy ezektitán a tangó a bojárok hazájában Is rohamosan fog elterjedni.
A szerb trónörökös,
mint Bécsből jelentik, ma odaérkezett.
A plnkap >nz és a bécsi lapok.
Bécsből telefonozzák: Tisza István gróf miniszterelnök tegnapi leleplezése
itt In nnau trltiíni^t Irpltptt A Neuffl i iv nocj icinnscsK aanciM iicuto
Wiener Tagblatt rendkivűl súlyosaknak ítéli a bécsi lapok elleni vádat s követeli, hogy Tisza most nevezze meg azokat a bécsi újságokat, amelyek sá-pottak a pinkapénzből. ,
Ferenc Ferdinánd nem mulat.
Bécsi febrtiftf 12. A trónörökös ma bejelentette a főüdyarmesterl hivatalban, hogy az udvar farsangi ünnep ségein nem kiván részt venni. Bícs ben most azt találgatják, mi az oka a trónörökös visszavonulásának.
Kezdete pontban 9 órakor.
jegyek . 30-20-6-5-4--3-2-1 koronáért Kohn L. Lajos cégnél.
A görög trónörökös Budapesten.
Budapestről jelentik: Oyörgy gö rög trónörökös ma délelőtt a magyar fővárosba érkezett s Apponyi Albert gróf társasagában a Nemzeti Kaszinóban ebédelt meg.
1*14, február |j
Téli gyakorlat
Aradról táviratozzák: Frank Llbó-riusz temesvári hadtestparancsnok ma váratlanul ^radra érkezett s az egész legénységet téli manőverre rendelte kl. Az érdettea gyakorlat Temet vár, Arad és Szeged közt folyik.
É\'-dekee bonyodalom e ¡y tatof tás körfll.
Rómából jelentik, hogy érdekes diplomáciai bonyodalom keietkesett Wíed herceg római szereplése körfll Albánia koronázatlaa feje ugyanis hivatalos látogatást akart tenni a Vatikánban is, de ez ellen most a királyi udvar hevesea protestál. As odva I fölfogás szerint Wíed herceg még nem koroiás főls így nem is jelenhet meg, miat albán fejedelem a pápa előtt. Főként pedig nem azért, mert eszel elismerné, hogy kát udvar székei Rómában. Ezt tudomására u adták, aiire magánkihallgatást kért őssentségétőL A pápa azoaban csak miat fejedelmet hajlandó fogadai s egyelőre a látogatás elmaradt.
A zsebtolvajok réme.
K kaposvári díjbirkózó dntnkttv — Saját tudós ilbnk tál — A kaposvári polgármester tegnap detek-tiwé nevezte ki Nagy Károly Vilmos Nagykanizsán is jól és előnyösen ismert dijbirkozót. Meg vagyunk győződve arról, hogy Nagy Károlyt szellemi képességei is predesztinálják erre az állásra, dj azt hisszük a főszempont a kinevezésnél mégis esak az volt, hogy olyan ember kell, aki testileg is jmpooálni tud a bűnözők világában.
Még tegnap, mindjárt az eskütétel etán az újdonsült detektív értékes bizonyságát adta egy kitűnő fogással annak, hogy szellemileg is rátermett a detektivségre.
Tegnap délután háromnegyed 1 órakor, amikor a fiumei személyvonat a kaposvári állomásra berobogott, Nagy Károly Vilmos detektív egy gyanús alakot igazolásra szólította föl. Az igazolásra azólitott fiatalember azt móndta, hogy Szigetvárról jön, ahol bor—-bély legény.
A detektív mindazonáltal előállította a rendőrkapitányságon, ahol megmotozta és újból kihallgatta. Ekkor kiderült, hogy álnevet mondott be, hogy katonaszökevény éa zsebtolvaj. ,
A további vallatás során megállapították, hogy Farkas István a neve Anyja, Farkas Jstvánné Budapesten lakik és a szélhámos a bécsi 37. gyalogezredtől szökött meg a múlt év decemberében, amikor Temesvárra transz-porálták. Mint nótorius zsebtolvajt pedig az államrendőrség is körözteti.

1 liter asztali ó bor
\\r\' fül!
I liter váci ó rizling 1.40 fill.
fezélőtt Marton és Huber) toilette cikkek, fegyver- és tőszerkiereskedése.
1 liter császáfkörte likőr 2. kor.
liter tearum 2.—
kor.
Gyenes és Szabó Nagykanizsa
fűszer-, csemege-,
Különösen ajánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, lasac, pisztráng, fácán - • - és libamáj pástétomokat, szardiniákat, —. ..
A téli idény alatt nagy választék; kolbász félékben, ksasai sódar, hideg felvágottak, mindennap frlsa bécsi, azepeai éa dtbrecsoi kolbáax - ■ \\ Ugyanott egy fekete éa egy sárga fedele» hintó eladó« ————
I kg., pörkölt kávé keverék (4 legjobb fajból) 4.80 korona.
i kg. valódi „Hendersou" angol teasütemény keverék 4.- kor.
I kg. .Cabos" consum caces 1.60
I drb. valódi Pozsonyi diós vagy mákoa patkó 14 fii.
Nagy választék „Koeat«n*-féle töltött süteményekben
1914. leí-n^r 13.
ZALA
HÍREK
Farsangi naptár:
t*már 14 Kasaakedó H|ak önképp Cgyte«áaek maUtaá -a.
febf4Ír ft-én Keresztény NőarilH haagreraaay« frbr. Kath L-eé<<yf«ryle ietmaaaatály« ilám 7. A KuunU Ada Aári— laifNnN)«
A párbajt
szigorítja meg egyik legújabb rendeletében a hadügyminiszter. A rendelet figyelmezteti a becsületbiróságokat, hogy sohase köve teljék az ellenfelektől, hogy fegyverrel intézzék el az ügyet, hanem bjzzák az elégtétel-szerzés módozatait rájuk Sőt I A miniszter kötelességévé teszi a tiszti becsületbiróság-■nak, hogy hogy mindea esetben a békés megoldást ajánlják a feleknek és megtiltja, hogy jövendőben katonai épületeket hWfc-náljanak a due\'lumná1.
Hát ez a rendelet igen humánus és ha megszívlelik, igen üdvös hatású lehet még ma is, sasikor az erőszakok katonai afférok véres legendája régen szertefoszlott. * Nagykanizsán például már elfelejtették, hogy volt idő, mikor a polgári társadalom előítéletek, s valljuk meg : jogos előítéletek szemüvegén át., nézte a uniformist. Azért csak őrömmel lehet fogadni a hadügyminisztérium rendeletét, amely egy -ujhbb és szelídebb katonai felfogás enyhe előszele s amely katonai teatü\'etet közelebb hozza ismét a polgári társadalomhoz.
— A vára el mnani k«rssis«<ss. Megírta a Zala, hogy a városi muzeum berendezésének terveit a mérnöki hivatal már elkészítette. A versenytárgyalást a tervezett bútorokra március tizenhatodikára tűzte ki.
— Hadink Aaaa kaaparsaaya már is nagy ás élénk érdeklődés mutatkozik városszerte. Az illusztris művésznő egész Earópa^zeneértö közönsége által nyugtázott nagy szőrű művészete minden reklám nélkül is kezeikedik arról, hogy a . hangversenynek impozáns sikere lesz A hangverseny, mint ismeretes, február 21-én lesz.
— Sznmoasy Elzn kaagvarsasye. Szombaton tartják meg azt a nagyszabású és művészi hangversenyt, amelyről többször irt már a Zala. A rendezőség, úgyszintén a szereplő művészek mindent elkövetnek, hogy a legföl-cágázottabb igény is a legteljesebb kielégítést nyerje; Hogy mindenki ott -lehessen a hangversenyen, a rendezőség l koronás harzati jegyeket is. boesájt ki, melyek egy az esti pénztárnál, mint Kohn L. Lajos Cégnél vehetők. A karzati egy koronás állójegyek táacrl- nem érvényesek. " ■
— Wnldernár Paylnnder még csak ma leaz látható az Uránia mozgókép palotá ban a Szerelem diadala cimü drámában, melynek tegnapi bemutatója alkalmából Atözönség színültig megtöltötte a színházat. Psylander és partnere Ellen Agyér hol tn oly remek alakitáat nyújtott, * milyent jnég eddig soha. Holnap, pénteken és szombaton Asta Ntelsen felléptével a Nagy érzés cimü drámának lesz a bemutatója. Vasárnap pedig páris legszebb asszonya pártnere Alexandre lep-
DUNÁNTÚL
ilhistris
— Uj\'ágiró jubilnam. Újlaki Antal után most egy nagyváradi újságírót ünnepel a társadalom, amely a sajtó munkásai iránt érzett nagyrabecsülésének míndsürübben ad kifejezést. he kér Dezső a Nagyváradi Napló főszerkesztője negyedszázad óta rój|á az újság betűit és rengeteg szolgálatot tett tollával a közügynek. Nagyvárad ezt hálálja meg, mikor "február 28-án hatalmas arányú ünneplést ~ Ka-dez tiszteletére. A jubileumot négyszázas bizottság rendezi, amelynek tagjai közt egész Bihar minden előkelősége ott van. A Zalát a rendezőbizottság megtisztelő módon hívta meg az -ünnepségre.____
- Uj vasúti rakodóhely A hada-pest—pragerhofi vonalon Kisszabadka és Csáktornya állomások között létesített „Gyulafürész* rakodóhely önálló elszámolási szolgalattal február 4-én megnyílt*. Ezen rakodóhely kizárólag a „Csáktornyai Faipar Laendler Aladár és Qebrüder Freunlich" cég kocsirakományi gyors- és teheráni küldeményeinek fel- és kiadására szolgál. Hullák, élőállatok, jármüvek, robbanás veszélyének kitett áruk és olyan tárgyak, melyeknek be- vagy kirakásához külön berendezések igényeltetnek,. e rakodóhelyen sem fel- sem pedig ki nem adhatók.
— Teaaék bezapálal. Katonai körökben napok óta érdekes dologról beszélnek. Hire terjedt, hogy a hadügyminisztérium és a honiádiimi minisztérium rendeletet adott ki, amelynek értelmében a hadsereg tsrtalékos tisztjei aktiváltathatják magukat. E két katonai minisztérium rendelete azért szenzációs, mert a tartalékos tisztek aktiválását körülbelül öt évvel ezelőtt beszüntették és azóta még a leg nagyobb protekcióval is fölötte kétséges volt, hogy a tartalékos tisztnek az aktívába iránt beadott kérvényeket kedvezőn intézik el. Nagy kanizsán sok a tartalékos tiszt éa tisztjelölt, •kiket- közelről érdekel a readalet.
Robine nek fel.
— Tekintae meg Perkó Péter cím- és szobafestő modern mintáit. Zárda-utca 14. szám alatt.
(—) Megfagyott az oraságuton. A Bicske melletts Herceghalom puszta közelében egy 45—50 év körüli íérfi holttestére akadtak az ut mentén. Semmiféle írást, vagy igazolványt nem találtak nála, amiből személyazonosságát meg lehetett volna állapítani. A halott zsebé-hnn egy MBtérw ptlihUdli^g^t, liwiyiwt én tizenegy fillér készpénzt találtak. A megejtett orvosrendőri vizsgálat megállapította, hogy az ismeretlen ember, valószínűleg bepálinkázott állapotban elaludt és megfagyott az országúton
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyi-utca 4, sz.
Ma csütörtökön, 12-én
Vlillnír Minta is Elles
dQQERnOLn
a dán királyi udvari szinház illusztris művész párjának felléptével. A dán kinematográfia nagyszabású újdonsága
A diadalmas szerelem
Hatásos nagy dráma 4 felvonásban. A csodaolaj Humoros.
Indiai állat tipuaok
Természeti felvétel. A csempész halála Dráma.
A gyógyító tengeri at Bohózat. \'. \'
(—) A Balataal laieatadg táli gyt
lését Buda pesten .tartották mteg Hertelendy Ferenc főrnnd ás Ováry Ferenc oraa képviselő elnökletével. A jelentés arról szántó! be, hogy ismét nagy átalakítás, fejlődés előtt áü a magyar tenger vidéke. A vármegyék mind nagyobb előzékenységgel intézik el a balatoni kérdéseket éa a szövetség előterjesztései alapján egymásután kosnak célszerű ás haaznoa szabályrendeleteket és okos intézkedéseket. — Javai n balatoni közlekedés is folyton ás a szövetség lényeges sikerekre mutathat reá a vasúti összeköttetések megjavítása dolgában. Legújabb sikere a bécsi-balatoni Győrön át « való közvetlen kocsi és kedvezőbb, jobb ás ej járatok beállítása kálönbözö viszonylatokban. A jelentés három kiváló siketére hivatkozott a szövetségnek. Az első a hajókikötők megépítése s második a balatoni, körteléfon szolgálat éa a harmadik az épülő balatoni körút. Aszó vétség saját költségvetésének keretében meg- . építette a badacsonyi turista menedéket, a hozzá vezető utakat újra jeleztette és táblákkal ellátta, megkészítette a tihanyi remete barlangokhoz vezető utat és befoglakatta a malomvölgyi Ferencz forrást. 8 háziipari gazdasági tanfolyamán több száz embert képezett ki a balatonvidéki nyers anyag leidolgozására. — A szövetség mult évi bevétele 70211\'24 korona\' Kiadása pedig 61082*33 korona volt. Áthozott készpénz egyenleg 91 8*91 korona. A szövetség tiszta vagyona 35558*44 korona. Ezenkívül a szövetség kezelt a csobánci kuruc emlék alapja javára 3830*26 koronát, a Balatonfüreden emelendő szívbeteg otthon javára 2608*52 koronát. A folyó évi költség előirányzat bevételi és kiadáai oldalai is 103524 koronát tesznek fa\'.\'
(—) É latunt vaaatna. Kondor János 26 éves vaautas, a délivasut székesfehérvári raktárosa mellbe lőtte magát. Állítólag az ke-seritette el, hogy fölebbvalói valami szabálytalanságért megdorgálták; Az életuntnak jövő héten lett volna az esküvője. Állapota súlyos.
(—) A soproni aaial szezon éppenséggel nem mondható sikerültnek. Márffy direktor mindent elkövet ugyán a soproni közöny felébresztésére, de hiába kísérletezik a fővárosi vendégekkel is. ~
Szerkesztői üzenetek.
K. B. Érdekes cikkét egy kis simítással a lap egyik legközelebbi , számában hozzuk. Köszönettel fogadjuk további tudósitásait is. A Zala minden közérdekű eseményt megír s szívesen veszi, ha a közönség ebben segíti.
S. B. Az elismerést köszönjük. Kéziratát átolvassuk.
Van szerencsém a mélyen tisztelt közönséggel tudatni, hogy a világhírű
Salvator sör
megérkszatt és a mai naptólkezdve kapható a Korona •zá ltodéban.
Teljes tisztelettel KISS ERNÓ
ZALA
KÖZGAZDASÁG.
A Nagykanizsai Bankegyesület Részvénytársaság közgyűlése.
A Nagykanizsai Buktrynilet Részvénytársaság február l(Mo tartotta ■¥ ■ ik évi rendéi közgyűlését • részvé nyesek élénk érdeklődése mellett A közgyűlést Wrát Tivadar nyitotta meg és • megjelentek üdvözlése után lendületes szép szavakkai méltatta az intézet elhunyt elnökének, öj-népí E\'ek Lipót\' urnák a részvénytársaság megalapítása és fejlesztése érdekében 40 éven M kifejtett körültekintő és buzgó működését. Az elhunyt elnök érdemei az évi jelentésben is kegyeletes alakban megörökíttettek. A közgyűlés további folyamán a jelenlevők tájékozást nyertek aziránt, hogy az intézet saját tökéi immár a 900.000 koronát megközelítik, betétállománya pedig meghaladja a 2.700.000 ko rónát. A nyereségből 15000 koronát a tartalékalapkor csatoltak, miáltal az /15000 koronára emelkedik, a 321.4 S0 K kitévő nyugdijalapot 40000 koronára egészítették ki és 20000 koronával egy osztalék tartalékalapot létesítettek, végül a ta*aly{, K 13\' helyett az idén K 16*— osztalék fizetését határozták el. Az osztalék kifizetése I- hó 11-én vette kezdetét és fizetési helyekül az intézet pénztára, továbbá a Wiener Bank-Verein Wien és ennek magyarországi fióktelepe Budapesten lettek designéivá. Az elhunyt ujnépi Elek Lipót helyébe igazgatósági tagul 2 évre egyhangúlag ujnépi Elek Ernő választatott meg, az igazgatóságból sorrend szerint kilépő csapii Sommer Ignác és Weiser József pedig 3 évre újból megválasztattak. A felügyelő-bizottság tagjai újból Poogor Henrik, Kadnai Jenő és dr. Rothschild Samu lettek. A közgyűlés befejezése után tartott igazgatósági ülésen elnökül egyhangúlag Weisz Tivadar választatott meg, kinek elnöklésével az igazgatóság elismeréssel méftányoka Hirschler Sándor igazgató ügy buzgó és sikeres működését és ezúttal is . .tanújelét adta az Intézet tisztviselői anyagi helyzete iránt táplált jómdulatának. Az igazgatósági ülés lefolyása után Hirschler Sándor igazgató vezetésével az intézet tisztviselői kara melegen édvözöke az uj elnököt, azon általános bizalomnak adva kifejezést, hogy bevált nagy szakértelmével és kiváló közgazdasági ismeretével a Bank egyesület fejlődését és izmosodá-sát a jövőben is előmozdítani fogja.
Qabóna-Qzlet
Budám*, fcbiutr 12 fctoaéf n-AsJat ■
Vál.oxallan.
Bnztápr. 1914. 11 91 Bni máj 1914. 10 88 Ron ok>. 1914. 9-05 Tengeri mr lusra 8 52 Ttngtrl 1914. joL 0 70 Zab ^pHUi 1914. 6 81 Zab 1914 ott. 7 74 \' 6fte*p*ptr tőzsde AUfy«.\' bitel 85r—; Ow Wtd 644 — VI, *txcr*\'*>*átk 83 60; Oc ^ \'tgytr » lamv-su! 718.— : Jetsüogbanlt 454 50; Leu ■«ól 521 50;H*ial bt»»* 293 50; Ma«j ban* 530 — ; Rimtmurán; 67450; Salgóla tání 753 —; Kfltufl nut 628 50: Várót? w »»♦ 336 —
tdMk aaarkea«tő > 3xarkaaxt6 *
Pla^sl Lajos JL Tótii Zeitáa.

DR. K. rElLO
tmwutfi Parkazana tóriuma
Jnásnisrf, fjrác maiMt
A stájerorazáffi Meran.
, r ifji érni ás táS tarUitudáa, otUmmmfi biW k ás <dmgkajakra- ígim* ávea áí ayilva. PmmUÍIt, piipétn
■fi"
VETŐMAGVAK
ém «rftakanUay árj«|ysák«mat
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b fi j^elmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtertnelő ólom
zárával < . .... IC 27.50 Hanna árpa, eredeti első utántermés......K
Ligovo és duppaui vetőzab K Tavaszi vető bükköny .
Repczepogácaa Napraforgópogácsa Finom buzakorpa . Tengeri -dara
9. 9.-11.— -7 5Q 8.25 4.60 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
Kiskanizsán
Sedlmayer László-féle Hunyadi-tér 8. számú ház eladó.
2 3 szobás bútorozott világos lakás a város belterületén irodának alkalmas
azonnal kerestetik
Cím a kiadóhivatalban.
11146
"OLLA"
GUMMIT több mint 2J0C orra« mint a LEGMEGBIZ-HATÓBBAT Ajánlja.
A kirakatokban kifurvcaatatt [OLLA redamtálJácakák ax eJ-áraató helyeket jelzik. Ara 4, |6-t» 8 K tucatjáért. Kapható-Gdtscb Graef droftrit Baku Lajos, Neumann Aladár Raicfc Gyula nóg) szertárak ás Straaier Martoonál,
m
I
jt ta
Mayer Klotild
ffttmotófylfr Hunyadi-utca 19. Sa)tt hiz.
• Újonnan berendezve Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Ulii iillir is ktiali mtály
Szép tiszta munka I Gvflitóte\'epek Fö-ül 13. szám Kazincy utca 8 Szíves pártfogást kér Mayer Klotild
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
rek^d\'aéy, katntus. elnyáJkSsodia kunit és gOiciö» kOMgéa ellen kizAtóhg a |AiaS
Kaiser fak
Mell- kar amellák
(a három fenyő»« )
cukorkát, — 6100 kőzjagyzőileg hheleaiteu bizonyi vány orvosod ót és m«|inosoklAI a biztoi futásról. :: R-odklvfil kelletne« és főlzfl bor bonok.
Csomagja: 20és 40 fillér doboza 60 fillér.
Kapható: Neumann Aladár és Reik Qyula U\'ak győ?y<t?er*ftrában.
Bált selyem
méterenként 150 fillértől utolsó újdonság Bérmentve éa elvámoltén házhoz szállítva. Dus válisiiék
I. lUKtflfi i lian otvÉní miin siíHlt«i imi
♦♦♦
A háztulajdonosok a kapott házbérért, a bérlök megmaradt\' pénzükért most
vásároljanak be

Kazincy-u. 3.
hol a legjobb minőségű és friss vászon és damasztáruk leszállított áron kaphatók.
Szepesi lepedő szegve . . . • . . . K- 2.90
Szepesi lepedő végben..........K 18-70
Gobolinmintáju falvédő K, 2.5S
1 vég Római gyolcs 6 ingre . . . . K- 8.40
----
Paplanok, ágy teritök, törülközők, asztalnemüek, rumburgi Vásson maradákok olcsó áron.
VW 4 tebniir 13.

7
Van szerencsem a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
sp erei a I i tá som az üvegeimtábla festés, azonfelül az összes, honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt emlitfcm meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és dmtáblákra. Egyetlen próba minidenldt versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre Nagykanizsa, Kazincy utca 6.
NAGY VALASZTEKBAN j
KÉSZ
ES
jóminöségü szövetdivány 28 IC*tói Jóminőségü plüs dívány 52 3 . — Jóminöségü szönyegdivány 56 „ Ottománok krádliáthuzatban 28 , . szövet áthuzatban 40 „ Ruganyos ágybetét (madrac) 26 »
Cukőa kárpitosnál
Király-utca A posta mellett,
II.
Ajánlja valódi márványtörmelékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek óriás nyomású . motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszörülőgépen tükörsimaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. — Készítek műkölépcsőket, granitt terrozó burkolatokat, egysatrü a l | és Hiszes színezett cementiapokat. ■ 1 I Vállalkozom aszfalt és betonjárdák \' 11 készítésére, csatornázásokra, beton I 11 átereszek és vasbeton hidak építésére. I 11 Cement és márvány mozaik lapokról 111 díszes árjegyzéket ingyen küldők
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
üinwlinos ulóda
angol la francia .\'. női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Íodofjázift
MNIot
berendezett taérásr terme Saarvaa trailoda
káw* i i 11 nia|
WEISZ SOMA /
«»wiimiíii» I
Ntgykaniza, Erzsébet tér 4- >
httrabM Tele*— »0».
*m
Mayer Károly numi. mfMN mnn k mmé nn.
Nagykanizsa
Főüzlet és gyáa: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám t 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását továbbá ax összes háztartási, szállodai ruhák, női áa férfi feháraesa&ek mosását s vasalását a lefjutányosabb árban.
Postai sMghÉRáaokat gyorsan és pontoaaa eszközlöm.
Plisalrszáa 1 Qouvriroxás I Cesfiék o cimre ügyelni!
Esetleg meghívásra személyesén is tisztaletemet teszem.
JCitünő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
Iiterénkint zárt palackokban 60 fillér Sáfrán József fű szer-kereskedésében Jvtag^ar utca 74-. sz Jelefon 286 szára
Csinosan bútorozott lépcsőházi bejáratú
udvari szoba
f- hó I 5<+e. kiadó. Cint a, kiadóban ^
(^aFQori lakás,
két bútorozott szoba, vizveze-tékes szóba, villamos világítással kiadó Szemere-utca 4b.
SUM 14.
Bischttzky tfíksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb Mtmévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer-raktárában zongorák, pianlnok, ci nbal-mok és harmoniumok nagy választékban réazleiflzetésre Is Kaphatók
ZALA
1914 február 11
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischet Fülöp Fia köayv-, japir- is irószerkereskedésfi Nagykanizsán,
Női divatszalon
KUTTMER KÖVÉREK
róirr a».
*aiapMrik*l a ■ iilkS—T a leértela kivMtar» — (hea-m («vMlél alatt ke-u ÜilifclKiiiia t«f f—Sa i mabA ftroa «tviSaksak.
SzotatBstó 8s mâzolo
MÔZSI SANDOR
Ajánlja magái a szakbavágd munkák modern, pontos éa jutányos elkészítésére.
Uri fodráwtcrtm
KÁLOVIGSIANOS
Weinstein Regina
eg||éa MilyaaÉÉthit^y e
m.ndaakar a IwMk • mániákkal nelwtiri UndtnnimO kSalnMHikéttoz
atOkaégee ag^a^at * açe
választékba* I
> i aktéi a*.
ZALA
politikai napilap
ntégjefenik miiMknbéilidi nepon este 6 órakor. helyben házhoz hordva havonkinl 1 kor. 20 811.
Nói divatterem i: BAKON M ICSI
HBiceep i— s»
AIAnOb a m. A. MteyUMta Kf k Savahatfba «Mrufa ew|>l ee »—<1 Ml #r». termét mélMefti M aed* lett — A lega|ab> ItaMl mindenkor a I raadeMk res-4etk«ztf«4re állasak. VMM mcaM « éara a MtaiMMi (éljikâl
MODERN BÚTOROKAT
itgiziéK^chb kivitelben készít
TORMA PÁL
mábuioraezta I oe lÜrtilydY\'Mtc« 4 ss.
SZU6TART6 ES MYEREES Klapper Gusztáv
KIIBIH tea S.
Műhelyemben elsóranp szíjgyártó munkák ké-szülnek jutányos árak mellett Utl bMnáOk afaaaaa való «ikéawrtlé»éf, vala-adat aaakaterl lavttéaét ttlcad áron viUakMa. mmmmm
PÉCSI ANTAL
koésígyciriö
bÉKH 2i (Rifi HrlÉL)
Elvállal mindennemű uj kocsi készítéséit valamint
régiek uiláalskitMát. fényezését és béldélé! lányos ár mellett
Tiszieteflel értesítem s n. é MlHÉiÉIÉ kMttÉflt, hogy a marti«- és sárién kas árakat tetemesen le-száRitoSam Egész «vas a marttá ia m léaliaa néfeaai i
SsNl pÉUfuféal kér
smw (STVU
rte» éa léaieeaa.
étkezésre elfogad
Magyar u. 25.
In lük Hot*
SkeHdk Ionos
i HdHst *sabó üzlete Nagyfcaausa. Sxéchényl-tér 2, Salvas meghívásra iv* déto* Ii fcuaegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fede-ies fsitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa. Kazincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calodába való va«a)á5ára.
ii|i! is fraada níi linttim
Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király Pál utea 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó t
kaphat Sikátor-utca 11- szám alatt.
„Hungária
modern dm- és szobafestiszeti vállalat
Eötvös-tér 33.
Millier Karoly férfi ftübó Nagykanizsa, Pö-ut tg
Ié*zh minden öév«n n*-vaaeadő uri ruhákat, ím, áa fyerm^k-óltöayOkct, le*iobl> és legdivatosabb kivitelben — Mindenféle javításokat szakszerűen é» pontosan eszközlók
Hirdessünk a
Zalában.
Imi Násllr
épület- és dia/mdbádogo« Nagykanizsa, Kini/si-u 2. Kész t minden c zr.sk-mába vágó munkát tartós ea modern kivitelben. Elvállal jóUUás mellett: tSrdószoba. vízvezeték és sngol doeett b^readerése-kat kutlá vitást stb.
Szólóagasdák ügyeimébe ajánlom nálam késsSIt fel« nyithatlan vert beim pince és mak tárzárai mat.
Fürdős Qyörqy
lakatos N AO Y KANIZSÁN, Rákóczy ulc* 96
Csílke István
dsőrsngu angol és francia nfii divatterme Kasincy vlca 12 sl
Zrínyi Miklós utca 30. és Zrínyi utca saruk
MA6ICS JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa.
£ Atvóa-tér ». szám Raeanttial pék h az.
km2ilma#9fin«in& ■vtruká-kst a tapo bt Ae tegOivata-• Saab *mntalbew IwUny Ara*. ••anatró^eí .fflimikfeAI mtn-oari »a«nyra óriás* vélaszték
sziaaa ma§ff ivásra «iaekr« «4 (StfSk.
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos Mlcsay-atcn 15. S Talafon SS1. p
Készít.fényezel! es mait butorokat egyszerU és legfinomabb kivitelben, úgyszintén épületmunká-kot és boltberendezéseket
Csavnicsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
UqyiíHL 57. : Telelői 213.
Elvállal e szakba vágó m u nk ti T legjulányosabb árakon. — Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantin Józíef TEMETKÈZESI VÁLLALATA NafykaiH i san, Eetvos-tér 2. u.
(SATTLER HÁZ.)
Kész koporsók jutányos áron kaphatók. Elvállalok egy-szerfi éa Oiszaaatob temet-kezéeekat. Asztalos ûzlatom-ban kész butor Isgoiosdok árán kapható.* " *
Papírszalvéták
Nagy választékban igen jutányos áron kaphatók
Fiscltel Fülöp Fia
!! PÉNZTJUCARITáS !!
Aki tlszfán e«s olcsóit aksrla ruháiéi mosatni, annak ajánlom mmi wén-m anyu az In szappan liátfs éa as»é* :: poromat. r.
POUiK UWI
Cgg próba mlnienSit magánál
Irodaszerek
Fischel Fülöp Fia i^rlitresMMefeai
^¿err/hctc)k be legjuiá-nyosubb áron legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc épitö
PetőM-ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszert! kivitelben; régi épUlelek átalakítását. ~ Terveket, költségvetéseket jutányos áron készít.
Sebük Károly órás
Hankasizu, DfáJntci
n Sartary naa u Ajánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle fali, ébrasz 16 és zsabóráK ban. Órajavltások 1 - ^vl Jótállás mellett
teilüisatrettseft eszközöltetnek
VELECZ EDE
Caangary-ut a.
(Dr. Krelalar Mi).
Készít uj rendszerű A6Ó CIPŐKET szegezés és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák az ttsazaa anya-gok, valamint a legszebb •rafzminták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók WEflER WTHJ|
^ Király-utca SMk ttam.
Skrivalits István
tonkntzu. Mf<a n
Aiánija a legjobb saját" kéazltésU csizmáit és min-dennemü lábbelit, melyet olcsón bocsajt « 1 vevőközönség rendetkezeaére. Vidéki rendelesek ponto* san eacközölietacfc.
Çf 4
öíTiöpi Syuláné
Vörösmarty-utca 54a tur/Hug kezeli mosó és
\'vasaló intéz a ta, :r.elynek lóeVtnye, hogy a ruhák nem rongálódnak. Olcsó árak« kifogástalan nunk<4- Kívánatra a fUháéh házhoz is megyek
BERECZ LAJOS irt- és sü-tint dpÉsz-izftsts NafykMizsa, KküfHrtu 34. Készít mindennemű :: CZIPÖKET :: legjutányosabb áron. Javitisokit • les In láttit
ORBÁN MIHÁLY ElsÖ nagykanizsai tulipán gAzino^ fény-vasaló- és vegytisztító intézete Eötvös tár 29. Elvállalóm az összes Háztartási fehérnemttek tisztítását legolcsóbb árban Vidéki megbízásokat pontosan teljesítek.
Lencz Boldizsár
épité-aiTM éi trtrtf*-B«t* ^•tófl-ut tt-llt szam. Elvállal kőm íves éa cse* repes munkákat, úgyszintén minden átalakítási u okaii áron. ::
Steíner Fdlöp
férfi- és nói cipész aéthory-utea. 1S. u.
Készit mindennemű férfi- s nói cipőket legdivatosabb kivitelben, jutányos árak melletf Munkáim tartósságáért szavatolok. ::
Levélpapír
A legszebb es legolcsóbb levélpaptros-ujdonságok : Piscbel Fülöp Fia papirkeres-kedésében kaphatok.
Iró- és rsiisisrsSMI ia órtéal raMér.
EGYENRUHA-SZABÓ
Kraudz Jó/se
Sayár-uf IS az.*
cfvállal bármely fegyv nemhez larlozrt agyan ruha rlkrviiéa^ ál
Önk^OMrack Unifi a«. fia/|«k réméére léi tt* f«ia/«r«irMkff ufíilíví* Í4« aran kla/ll«
LcsjoW szóftkozéhelf
« Klsplpa vendéglő
au|Ír-ui SI. (tttlaldanoa Lampart |ésea0 Hamiaitatlan badacsonyi Uorok, meleg éa hideg ételek, kitllnó itnluk min den idóbm «» i. köiönkég rendelkensi\'re álliinak.
I*OVIMNI kloilalvAIAs. AtHinen \'»rk #tfcrsém \'«Hatnak.
MEXDLOVITS JÓZSEF szeszgyár berendezési vállalata - Klrály-u. 45. Elvállal e szakba vágó mlndennetnU munkákat, lováhhá vízvezetékek, vízmelegítők. rtzOstttk, és psrntf le zok késziivsét és javilásái, valamim rézedények ónozáaái.
URI OIYATSZABO-MÜHELY Qottraich Antal
KtrSly-iitoa 4S. A mai kor Ifiayclaak minden tekintetben tn**f«le1A maSarw uri rwnsii ka »st« téaSt (euiefe« éraa \\4I-lall«. • L.«v4U>*n mevk«ra-séare mtaiatyUltratenyein-aiel I* klmagyek. •
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorsan éa olcaé árban :: kóaiütnek a :: JULAM RVNIU L-I.NAL
NASYRANIIIAN.
Csitté István
angfol és francsia :: nói éiváName
NatfykanUsán*
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársa^gÄ kAnyvayomdájábaa Nagykanizsán. Igasgal^: Plachd BmÔ
XU WoíjWi.
Nagykaniasa, 19U. február 14 asombftt
31. PtAm
Hull *» ««Uli
NAGYKANIZSA,
T«M*»oáa( 7i
IhliMiikt m >r*-tar«
W
ZALA
POLITIKAI NAPILAP. î*«5?u I lilM «MnTkMiinni ltd i Mit | ftS
BUbA\'jí hátfáMMl fetot^^Ék 4
SaP"::::: Wi
rWM mMIWIIiii IflUn ..... U* ÍM»
Sfc^. : : : : f* :
Eri« *m».....M. .
E<yw alalflMt.
bák
KSaőoctnyflvMtttíí 6 k«ro
A sajtó és a magánérdeke
A miniszterelnök keddi—beszéde kapcsán sok szó esik most a sajtórő\', speciálisan a pesti sajtóról/ amely a margitszigeti hérlőtársaságtól tekintélyes summát vett föl reklámokért. A nagyközönség, amelynek jó része legtöbbször Indokolatlan animozitásssi viseltetik a sajtó iránt, örömmel ragadja meg ezt az alkalmat is, hogy sajtó-ellenes fölfogásának kifejezést adjon. „No lám — állapítják meg ilyen korrupt a sajtó" A mi jó magyar közönségünk sehogy se tudja megérteni azt, amire a külföldön már régen rájöttek, hogy: bizonyos tekintetben a sajtó is üzlet, mintahogy például a színház is az. "Érdekesen fejtegeti ezt a sokat vitatott igazságot a Budapesti Hírlap, irván a kővetkezőket:
A sajtó megfizetteti szolgálatát Ki —nem fizetteti meg ? -Ki—az a boio nd, aki egy nyerészkedő vállalatnak ingyen szolgálatot teljesít? Alakul egy bank, egy Részvénytársaság, egy gyirf vállalti, egy szövetkezet és igy tovább. Az emberek összeadják hozzá pénzüket, hogy megduplázzák, megtízszerezzék, megszázszorozzák. Építenek, berendezkednek-, utaznak és megfizetnek min dent, az -\'építőt, a kómivest, a mesteremberek százait, a bútort, mindent. Senki, a hordár se dolgozik nekik Ingyen. De épp oly nágy. sőt tán mindennél nagyobb szüksége van mind e vállalkozásoknak a — nyilvánosságra, melyet-a sajtó képvisel. Nos, ha mindenkit megfizettek, ezt a legéletbevá-góbb szükségüket kaphassák ingyen ? Lehetne fán s akkor is képtelenség
Nagykanizsa, február 13.
volna, ha a sajtó lakást, gépeket, festéket, szedőt, betűt, papirost és százféle munkást ingyen kapna maga. Ekkor is, Ismételjük, képtelenség volna, mert hisz a kezünket, lábunkat bizonyára ingyen kaptuk (sót a tehetségünket is) mégis ki -nem fizetteti meg keze-lába, cszef becsületes munkáját? A vállalatok milliókat keresnek és si kerük egyik föt^nyezője a sajtó. Mit kellene kérnünk, ha arányosan akarnánk osztozkodni a haszonban ? De nekünk megvan a polgári tarifánk. Ha egy becsületes suszter, egy tiszteletreméltó szabó, egy jóravaló szűcsmester a lapunkban reklámot vagy hirdetést kér,,meg kell fizetnie tisztességesen. A milliomokkal dubálódzó részvénytársaságoktól s bankoktól ugyanezt a szolgálatot megfizettetni hiba lenne, melyet nem lehet vedent e Neur az amegitélés tárgya, ho^y szolgálatainak értékét megköveteli-e egy lapvallalat vagy se <, (ez természetes é> magától értődő dolog) : megítélés tárgya a/, \'hogy mit szolgál és hogyan egy uj*ág. Az üzleti vállalatoknak tett szolgálatai érdemben és formában s jóhiszeműségben megfelel pek-e a tisztességnek és a közönségé érdekeinek, amelyek szolgálata egy becsületes lapnak mindig első törvénye.
így tr erről a kérdésről az ország egyik legtekintélyesebb Sajtóorgánuma. Mennyivel keseTÜbb hangon kellene tárgyalniuk ezt a témát a vidéki lapoknak, amelyektől infyen kiván.söt követel sok olyan szolgáltatást a vidéki publikum, amelyeket a fővárosi lapok
már régen megfizettetnek maguknak s amelyekre a kontinens legnagyobb lapjainak is megszabott tarifájuk van. — Vegyünk egy wlcsi esetet, amely azon* ban hűen jellemzi a vidéki állapotokat Valamely egylet, vagy társaság mulatságot rendez. A rendezőség bért fizet a helyiségért, ahol a mulatságot tartja. Fizet, mint a köles a szereplőknek, ha azok hivatásos előadók. Fizet a zenekarnak, m«rt az a játékából él. Nem kívánja ingyen a kárpitos munkáját sem, valamiként azon se botránkozik meg, hogy a város az engedélydijjd, az állam pedig az engedélyokirat bélyegével szintén megadóztatja a jóté-konycéiu mulatságok jövedelmét. Viszont a közönség is természetesnek tartja, hogy a mulatság kiadásainak födözésére tőle dijakat szedjenek. Sióval mindenért fizetnek, mindent meg-fizettettnek, csupán egyetlen egy dolgot kívánnak ingyen: hogy a lapok heteken át minden ellenszolgáltatás nélkül, .vagy legjobb esetben néhány tiszteletjegy fejében csődítsenek publikumot a mulatság részére. Végül pedig azt is elvárják a laptól, hogy a szereplöket a dij elengedésével dicsérje agyba-főbe s a jelenvoltak névsorára hasábokat áldozzon abból a lapból, amelynek megjelenése vagyonba kerül. Hát, Instáljuk alássan, azt őfelsége megteheti, hogy díjmentesen osztogasson kitüntetéseket, (habár a legtöbb királyi kitüntetésnek is ára, borsos ára van) de a lapok nem. Ha megfizetik a helyiséget, a diszitést, a vendéglőst, a szereplőket, miért kiyánnak ingyen szolgálatot a i laptól, amely neny rózsabokorban szü t ietik a világra, hanem méreg drága | gépekben ?
Ise Hatóságilag engedélyezett végeladás! =1
A t. vevőközönség szíves tudomására hozzuk, hogy Kazíncy-utcai divatáruüzletünket közbejött akadályok miatt nem | _ adtuk át, ennélfogva az összes YÍQEL/lDíÍS
utján minden elfogadható áron a legrövidebb |
l
áruinkat hatóságilag engedélyezett Odetberendezés eladóX
időn belül kiárusítjuk.
Tisztelettel Singer József és Társa

2
ZALA
1914 február 14
Házitaágkótéseknél fizetnek ai államnak, a papnak,\' csupán a laptól várják el, hogy ajándékba adjon betűt, papirt, munkaerőt a hlmenhir publikálásához. Nem méltóztatnak ezt legalább Is méltánytalanságnak tartani? És nem igazságtalanság, hogy .amikor a lap őszintén megmondja, hogy nekem az a szolgáltatás, amit önnek teszek, ennyibe és ennyibe kerül, akkor ön fölháborodik & dühösen híreszteli, hogy „a sajtó megakarta zsarolni?\' De hány dolgot tudnánk még fölemlíteni, amikor a kózönsög a közre éppenséggel nem tertozó magánügyben, magánérdekek szolgálatában kívánja, követeli a sajtó ingyenes munkáját —. Hiszen ingyen munkát amúgy is túlontúl sokat végez a sajtó, mert eszeágá-» ban sincs dijaztatai rengeteg olyan közleményt, amelyből valakinek, vagy valakiknek hasznuk van ugyan, de némi kis közérdek is szerepel az üzletben. Olyan dolgokban \'azonban, amelyekben mindenért fizetünk és mindent megfizettetünk, amikor erkölcsi, vagy anyagi hasznot várunk a lapközleménytől, amikor magánérdekről van szó, netévesz-szük szem elől, hogy a lapot önzetlenül, nemes hévü idealizmussal megirnj lehet ugyan, de kinyomtatni nem.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti* lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
FORUM.
Aa utóbbi MAk kftf*nd péntOfy* nwi ■ytf fo*ytáa a j-taátof Őrlettel togiafkosA bods-pesti pénzintézetek séfre calaktásie szánták Bugákat s egm-asásra kA\'ík a kölcsönös-leteke*. R mál|«k, bagy est a p«dá\' hsmarosan kötetni fogják a nagytanisssi plniliitásatsk la ametyok a válságos hó-npok alatt annyf ssép Is-o\'e\'é izotgánslták mélt4njro«iá|Uknak. T\'tio aa országban egyetlen város tincs, ahol olyan c pad re várnák a jelzálog üzlet megindulását a ezzel az épMkezétl íred* fölburdatáaát, mint Nagykanizsán. Mos1, bofy k(hre<kesik a májast tartály, azok a polgártársaink akiket balvégaa-IBk lakáskeresásre k*uytterii, — - elkeseredetten ptntszoljék, hogy Natykanittán méregdrága pénzen a* felte a véroa< igényeknek megfelelő modern btrendezásA lakást kapni. A nagy lakástaségea kitártig ai épi kez sl kedv föllendülése segitbe*. A kedv meg Is volna, csapén á saBkiéget lAke hiányaik. Etea padig csak a lelillofkO\'cs\'nftk bőségesebb gyorsabb le-booyoHtáa« »egthet. S Avtl agy se épksni szándékozók, mint a sMjény psriojnk isaát csak a nagykanftsai péniin Izetekbe helyezik
— Min beMljlkat — hanem a btaodllmakst. •
A veszprémi egy háitc egye bíborai- pOapO kének tntgaatzirnyaléaa pásitortevele, amely ben a bflj\'i mn ataégok elled kai ki, — bej ári» aa egész ország aa| Aj át. Sokféleképpen kommentálják a nagjrbO\'csesaágfl egybáifejedelem rall4s< törvényeken alapú A kifogásait, de egyik te uiaiji fijín á uöget. Igenis ti ükség van arra, hogy olykor-o\'ykor kioktattanak bánnia-kei kötelességeinkre. TWiteletteljet véleményünk szerint c noán s mostani körülmények tették nflkaégtetenné a váltási törvények betartáaára irányuló figyelmeztetéa\'. Hogyan la tárhatnánk tridlm bAj ö», amikor olyan szomornan egyhtngu
még a tatsangaak a. A ma\'etea»«* tgyeNtet oAsaérs aa ÉkttMat etff g 4 aaafe •lK< tálam! váriaa MÜMa arra, hogy a pánt-krtatl által uáasttOft fAkstfv hamarosan vtesaa tér. Bfaon» szigorúan belenfak az Mái s htyt s tokásakat mag akkor le, ha — r»em akarjak.
mim Í mm m
Nagykanizsa, febr 14
Minden rárótt tntásmáayaek aa a rendet-lítéae, ho/y kösstlKságietei elégítsen kL g, -nnyirt oyttvánvalá, hogy iaian fAtOtlagea a hitonyitgatni A városi ai4rlcg aaárt ven, sogy aat a vároa hCaVaiéga, amikai sna ssSfeságe van, igénybe t esette Ca mtodenűit igy a van, csak éppin ná una NagykaauaAa vsa aásképen. In nem a városi oaárlag atvatal (?) igazodik a kOaOnseg ufl ikégleteihex, hanem a aötönságnek kall aikalmaakodats a máztaMva-aboi. A vá osi mérleg Meg metAgatdislgt 3a kereakadUaii célokat szolgát, aa a kétuak-na pedig egfáitaián nem tiri a kltaialoa Arak korlátai«. Éi má|is a várost oátM atvatataa Arákal tart. Ehböl az án a kösOaeégnak nem tgyszer leiemé kény anyagi károaudlsa v«a. Aa egyetek anyagi trdtkát nem tekintve, • hlirá-ttyos ex aa állapot magára a metAgazdetágra és kereskedelmi életre a, FAMaieges agyán, de egy-két példávsl l auráim kívánjak a mí«-iat tonákaágát.
Peldáai, a bativáaárok létao rendszerint reggel 7 Arakor, nyáron balkor kesdAdaek s ka valaki as eladó jAstágjái a hetiassána akarta hajtani, agy a varost ml tátimnál kail várnia 8—9 Aráig, sokator 10 lg, amíg rákarflt a aor, hogy a Jósztgjái lemAzsáibatjt a csak aktar indaihat si vaia a henrSsár felé. Mást mag iCaiék elképiani, hogy reodea«n hiso.t jAeaá-got stoktak letnazsaltatai s így appea II Ara lesz, smig a köv^r állal a vaaár tcrflistéic elcammog. Kiroa a késedelem aa eiadAra, mint a vavAre, nem ia axóiva airAI, Jogy es w, aa
Tóth Zoltán t
A haza kebelén.
Az iktató ttr már barátságtalanabb volt. Miközben a terveket átvette, -kifejtette saját elméletét • feltalálókról, akik azt hiszik, hogy az egész hivatalos apparátus az ő rögeszméik-árt van. -
Hat hónap múlva pontosan beállított Kovács Nep. János a méltóságos osztályfőnök u^hoz s\'csöppet sem csodálkozott, hogy ez Sem ő rá, sem a találmányára nem emlékezik Újra ismertette tehát ajánlatát A méltóságos ur ismét szívélyes volt hozzá s megveregette s vállát:
•— Vigye barátom, az iktatóba.
Már elvittem, éppen hat hónapja.
— Hát akkor, mit akar tőlem ? kérdezte megütközve a méltóságos ur.
— Szeretném megtudni, hogy reflektál-e rá s magas állasa.
¿a ? Akkor. legyen szíves, fáradjon le . a s tudakolja meg, hol van most az akta.
Jánost az iktató elküldte az irattárba. Az irattáros a fogalmazóhoz. A fogalmazó a referenshez, a referens a segédhivatali főigazgatóhoz a így tovább. Kovács Nep. János három napig járta a minisztérium labirintusait, mig végre eredménnyel térhetett »win az osztályfőnök úrhoz. \\ V -- Mit óhajt ? — kérdette HM* a méló-ságos w. . -■ \'\'■\'■■■-<—- A találaaányom dolgában vagyok bátor alkalmatlankodni. „ — Mi a találmánya ?
Kovács Nep. János Harmadszor is elmondta.
— Vigye az iktatóba.
Már elvittem, méltóságos uram.
Akkor hozzon számot róla .
— Már hoztam.
. Helyes. Teáséig visazafáradni hat hónap múlva.
Kovács Nep. János alázatosan elköszönt, hazament s unalmában hat hónap alatt újra elkészítette találmánya terveit. Amikor aztán s
határidő lejárt, elment — külföldre.-•
A külföldi minisztériumban tiz percnyi várakozás után a főnök előtt állt, másnap szakértők próbálták ki a találmányt, harmadnap gőzerővel készültek a gépek a három hónap mulya az összes állami müvek Kovács Nep. János gépészmérnök találmáoyát használták. Az állam olyan summát fizetett a találmányért, amelyért itthon az egész vármegyét megvehette volna, a tudós társaaágok tagjaik sorába választották, az. uralkodó kihall gatáaoo fogadta s magas rendjelt tűzött a gomblyukába. Ar£-1 képét, életrajzi adatait az összes lapok hozták. | O pedig elfelejtette, hogy Magyarország ia | ven a világon s testestől-letkestől külföldivé Tett.
De merje Csak valaki mondani, hogy | rossz dolga van a magyar feltalálónak 1 A I hálátlan Kovács Nep. János elfelejtette a kasát, | de nem felejtette el a haza őt. Dicsősége, \' híre, találmánya lassankint átszivárgott a Kár« j pátokon. A lapok mint kiváló honfitáraunkról irtak róla. Ssülővároaa- -utcát kereaxtalt a nevére. A magaa illám pedig drága milliókért megvette találmányát a másik államtól s a hatai bércek Iji János fitpeinak takatoUaától viaiuhanq\'tottak Igát, hogy tnljea Hz évre vok
addig szükség, de mindegy. Az ország csak idegenbe szakadt honfitársunk dicsőségét zengte. Jánosért hatalmas deputáció ment a külföldre a nem hagytak neki addig bekét, míg látogatóba haza nem jött, hogy a nemzet „homlokára tűzhesse a halhatatlanság babérját", amint a küldöttség szónoka mondta. — Itthon aztán vége-hossza ném volt az ünnepelt etéséoek. Az egyik\' banketten megjelent a minisztérium gépészeti osztályának vezetője ia, sőt a méltóságos ur egy ünnepi szónoklat erejéig is leereszkedett.
— Tisztelt honfitárs, — mondta — te hervadhatian dicsőségét szereztél találaaányod-dal világszerte • magyar névnek. Milyen kár, hogy lángelméd diadalmat müve nem a hon-hazából indult hódító útra, hanem az iparnak ezt a fölbecsülhetlen áldásét, amely a te magyar elméd alkotása, amely tehát a miénk, magyaroké, idegenből kellett visszahozni hozzánk ...
A könyekig megindult ünnepeket kihívatták a teremből,^ késbeeitenivaiót hoztak számára. Nagy pecsétes levelet, a minisztérium gépészeti osztályáról:
T. Kovács Nep. János gépészmérnök untak. Sajnálattal értesítjük, hogy ta lálmányát a minisztérium szakbizottsága kivitelre alkalmatlannak találta. Terveit a hivatalos órák alott átveheti.
A teremből kiharsogott a gépészet! j osztály főnökének ércea ünnepi saoooklnta:
A w Ünnepeltünk hűtlen lett hasájá* hos, amikor taláhamajrat kUitoMr. vitte, de I asért a Saaa szeretettel fogadja m vtMtt [ bocftétá keWérv . « *
i 914. tebrofc 14
ZALA
3
i mi agí** |Uéi»I peodatesaaáaél h A kttpoigárot ata Mm Arakor dtadUtaak tzéar, n» tai*« irtMtaiiH a laivakbAt, bogy Mr^a btÉkiKMk a lülna, «a táUenái hall várate*, ■ig « mátaskextlA i Mvatelos Artjái megkasdJ. Saétaalaa péMál Imhatalnfc mág de sea lMi|dk ulMtnttk. aaart aa la oiyao Nte. ata safe aMallt, ameyíket éppan caal stává haH lena i a rflgtho igazsak laiáfja mitaenki.
A vároai aáaaa ahbaa kMOabfcik a tStbi váresf tatéaaényeltAI. bogy ott — ép ugy nial a kcrhésban nem lahet hivatalot árákal tartasV f—tk as egász mp fotyaaéa mflkAdni keO, wat caak i ir uolgáhitji tzt * céP, raetyra maaWataW. Es a lérdét Iwrtahw oiyan fefcs lákMea, aainCnek látssik Sok >aiáiH, mé asáret, beata éa aaü|iidi árdala ftiádit ahbea a »liHahi , aeai la naba« tahál a da-k| neUaU alaiktanl anttlOl, bof y MMéhaa be fye» a MraaM mi ae váKMtasaá*.
A ■áaaahaaeH aa legyeo bliokraU, ha-■mi o%aa slkslassoi\', aM a awAgaadaaágl áa teresktdelmi él« kevetalménysibet tlkalmat-kodván, aaaah uSktéglaieit II la aktrja eié-gteoL A awsAgsidr, tpsroe éa haieahadfl aa mé? aem lart bivatalos érá*, e.ek reggM hattál arte 7-lt delgosaak, a itotgálalakra tet.de« eaxhAaoek - tchái a vároai mátaáaak ü — ahbaa «a MChan retáa>aihikii keü Uta*. Plgjslamíhe tjáaltak eal a vároa haiAaágának a a aoh érdahall tdóftxetA pol«ár awéhaa kér fft a hete*\'« «vorfésát.
Iz titamtt iMtt-
A VILAG.. b TELEFON.
KORHÁZI
személyzet drágasági pótléka.
(Stjál i adásit Ank< A!.) CslfftrMMe eaár, tál hat Arakar a kótbáii bizottság retaas MM tartott a vároaháaa tanácstermében, Tnpammer O>oia tlaBkléaável. A biioUaág a karreta lfjck elintézésén kivtl a tanács alá lei jesxtet c a kórházi itali személyzet 1913. évi dMgaaátfl pAtléhlail Javaslatát.
E Assör a kAeháaba náUüott khétaaaaAk aa a rendet, üsemi aaBhaátMefc számlái vilt gáita MM a btsotltig. A aiámUkal áttetjet -látták a tsnáeahoe kiaialáa vétett, majd a tárni aaeméiyaet 1913. éri drágaság! pAUikiaak aet -MhpitÉsávtl fegUlhozott a bizottság.
Aa iMlai|i»«lái, amelyet a laalcihm ál ktMWeh, aa orvosoknak ritrté<Ok taaa aaá aaükát, a kárftázl go-dnokaak 409 hónait, a kárháxi Írnoknak ptd% 390 koronát boa ja-vaalaiba di ágat ági pAUék cimén. VtWszicfl, hagy a lanica uaüai la méháayolni fogja a hétházi iwaéljsal jogos kivánaágát éa a hl. aellsávi |av«slsM a mayáévá taaii.
■m m a
500 házta ajdonost Mk birség oltak.
(Sajt* ImMmntHIIJ A nagyktntoal f-cák bá rányosán elbaaysgoft «yato* jl>AhAI aok-aor irt aát a Zeák A háa a\'tjdoooaok aagv-téate rgytltaláB nsa akarja ladoataal vaapl, hagy a viraai tssbályrendtlet asifotaan mri-kftveieli a gyalofJáiAk állandó HsatáfNaiMalt. Muiatstátaknak sokso irrgitták már a "laté. A rcrdArbirás\'g aa Mai tél fotyamáa AtS\'ái hiziBlajéoeoai bkiágott ater, de ajsbban ia aok Wialealéa étkesett a rerdflrWg elé. Deák Péter Mkipl\'éay a tok paaastra IsaáW\'ea saigoni randáiéiban s\'ati oüa a renddctegárr tágat, h( gy iriráen aslaartásrAI hikdéktsla> al legyen jalentéf. A hásln<i|doitoaok lehM eltA-torbtn caak ssjit érdek Mai sioigái|áh. ha a evslogjétAk tiasiáMartáaáia nagyobb gondot loidltanak. \'
Aionbso a »yalo»|árAk és egyébb vároti alak jAksrhaatsrtása körfll a városnak kaűene jópáldával elAljároi. Addig, árig a vároaháaa Kaslod-oicsi oMaláask gyalot jti Ajávu aestakra ligyotl ká éa jég alatt nagy vaaisdatassal Jár a gyalogköt leiedét, — aalg aa Eraaéhal téri pitcot ásíma jégen larl)ék a a törvénynél bei vcaalA nsgytcrgalaasságn ii láthatatlan, — a magácosoklól sa kOveklbeiflok nagyobb goa-dosságot, mint a városi Al A városnak la kötelessége a taabál» rendeletnek azt a részét raa* pektáni, taoly aadtáUaán Így tzAI:
»A házak előtti járdákat, gyalagMakat KHalsaak a háatalrjdonoaok teggei 7 AtáiAI esti 9-ig tisztán tartani, IMOnAeen pedig azok rá! a ura», havai, jeget éa egytbb sieaeiet azonnal attakaikaoi." A reodAraégneképpolyan btugA éa saigcni aUsaftaéa alatt kall tartani a vároai alakat, mint aioka\', emetyekoefc gordo sáaa a matinétok kötelessége.
A Csengery-utcában, a sóház melíéltí
Blau«!? telken
igen olcsón adatnak el a
Bóvebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár. .
Kristóffy felel|en
Politikai kórókben Kristóffy ama védekezését, hogy a nurgitazigeti üg>-ben kapott pénzt poütikal célekra for ditotta, csak akkor Urt}Ak elfogadhatónak, ha azt is megmondja, hogy ml* féle politikai célra használta a köret félmilliót. ^
Megsemmisített mandátum.
Zágrábból telefonozzák : Az iga-zolóválasztmány Radics István paraszti-párti képviselő mandátumát megsemmisítette. Radlcsról k idei ült, hogy bán letett előéletű s egy büntetését még le se ülte.^
Elhalasztott sorozás.
Bécsből jelenük, hogy a Müitárische Rundschau értesülése szerint a sorozásokat ugy * Magyarországon, mint Ausztriában elhalasztották.
Lopják a lőport.
ftadapmtrfll Jstanlk, hagy n étfal a hA-háayal állomási ól 12 inngyaa Mpart loptak ei. Eaaa a héMa aár ■éinrtwnt détaaál|ák meg a WSpot-siállUmányt.
Beniezky képviaelő katonai rangja.
BodipeatrAl (aMMlk: A Ssaaaoaáay.-OerA-lále a Hátban Seatreeaáayi OyOrgy agyik ttgédiáoek, Beniezky OéOm hápaMaMnak la afférja táaudt Oafó iiéiailnna\'. ■mlriái az eiet Máa ttatí raagfáiAl takart hBaaOuá. A bidlgyiriflitzicriaa. ól moai kapta aeg aa ér-leailétt. amely azeriat laanadáaM asm logad-lák al, hanem vizsgálatot hMHMMk tlas.
Szolnokon megalakult a munkapárt.
Szolnokról táviratozzák: Szolnokon ezerötven taggal. megalakult a munkapárt Elnökké Horthv Szabolcs főispánt választatták.
Interpellál az ellenzék.
Budapestről telefonozzák : Az ellenzék nlnca megelégedve azzal á vizsgálattal, amelyet a kormány a margitszigeti kijárások ügyében folytatott. A Ház azerdal ülésén ebben az ágy ben két Interpellációt szándékoznak előterjeszteni. Az egyikben ázt kérdezik a miniszterelnöktől, hogy miért folytatott caak részleges vizsgálatot a margitsd-
IsHUá slitátlg» lag? Tllawtéi
Regenhart és Reincian asztalneműtekben, Benedikt Schroll »fanokban, valamint May és ............\'■"" Holfeld-féle vásznakban .....
Kir»ebner Mór" üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
ésIQi
Strém
lein hátban
4
¿aLA
IVI4. lebswar 14
ftti tgyben, — a másikban pedig azt, hegy mennyi szubvenciót fizet a kormány a munkapárti lapoknak.
A Duna áldozata.
laiaptaliM lávhatoaidk : Magteggei a Da*apartoa |É4Mft MMikaul Métáaal* hallottak a Dtma jtgéröt. a kfidbsn mm tehateM saagáflipttasl, kap a kiáltások skttőí (önnek a mire a rendőr odiért, a tagéi) kiáMások awgszSnttk A bBd Mttez-i altéval átkutatták a leget a ké» pírt körö\'t t a Ht kftnpa táján agy lékre bakkuttk Vü6-szinS, hogy a eagélfhiálléeok innen ered ek. A reaáHtittia azt Hasik, hogy a izerenciét-tfuSl |áit ember >i«á( Ama volt, mari a Mk ■fMt agy iáikét találtak reggeli topokkal.
Az albáa fejedelem Bécsben.
•Jest tetefonjetentée: Wa1 herceg. Albánia lel edetme ma rccgel Bécsbe érkezett. Ai állomáson kan albán ssármssásu sgyetami hittgató fogadta, akik est kiáltották; — íijea as sik^n Hrály I Wi«d fejedelem advsrl fogaton as Inpariál ssáfiábaa szállt. Este udviri «béd Icai Ifsstete-térr.
Szökés a rendőrségről.
HÍREK
(Smjál tudósítónktól) Nem kell megijedni, nem valami veszedelmes gonosztevő szökött meg a rendőrség zárkáiból. A szökevény ezúttal egy pajkos, dak» madárka, egy kis csiz, a rendőrség dédelgetett kedvence, amely dérit és szint varázsolt a főkapitányság komor szobáiba. Nos a csiz egy hideg és ködös dcieiiiben estén «Hagyottan koppant a (¿kapitányság valamelyik Kazincy-utcai ablakához, hogy leggeke gondos kexak melengessék életre. Hogy egy kiaaé tavaszod ásnak indult mostanában az idő, megunta a gondtalan arany rabságot, otthagyta a kendermagos tányért, a kis vizes vályút és kiröppent a kék ég alá._ Pedig már egészen otthonosan érezte magát és szabadon röpködött ide-oda, efyik asztalról a •sásikra.
A főkapitányságon most nagy a szomorúság a haŰen szökevény miatt. Es Csafrics bácsi, az örök tolonc, akinek "pontosan egy éve keresik már az illetőségét, szomorúan elmélázva gondol a szabad madárra, aki, hogy eljött a tavasz első Ígérete^ immár nem eszi a Rendőrség kenyerét. De jó madárnak lenni és szabadon kóborolni a kék ég alatt. Ö tőlük senkise« kér illetőségi bizonyitvánt.
K. 1 "35 (. méterenként minden szinben és minő ségben- Bérmentve é* elvámoltan házhoz szállítva- Gazdag mintaválasztékot küld
I. Imifein a. is lir líu/illüi Mi
F.i rsangl naptár :
Február 14. temle<Mt tffnh ftaképaö tptmsit
■»util ». -. - • Nfcr.ir M-ín Ker»i«énv Nóao\'«* twgf*eeeye Pobr. 23-én Kath L &->f*gy\\t Jet inasait llyi Mira« t. A ltuiiű»i Kim-KÀhm
Ma délelőtt
N»»»kin>»sin jut F » err Láu\'ó slezreedea, as egtruagi buizánástM* | parancsnoka A* timredes hivatalos Igfbea jőt Nsgykini ssárs. Régebben ssA volt arró\\ hogy Ntgy-kanizss oe esik tfltéraéget, hanem lovasságot is kapjon. Akik sstvaaea látták volna a Nigykaniisára mindenképpen MsOs öbij\'ái magvaláanlMi, iagasiveeebben a salaagamagi haasársásslAal| áthelyezését vatták volna kom-kinációbi. AMtéiagVécaey polgármeater toty-tatott ia tárgyalásokat abbén aa Sgybea. Moat, bofy Fonter alewedea Nigykaaitaán járt. a legkalandosabb kombinációm éa tar vesgetéaekre adott alkalmai. A valóság szoa-bio, — mint a tsgilletékeaebb hetyröl érte álltánk, — sí, hogy ilyesmiről agyadra asd sincsen ás as alesttdes csupán a tartsMhoa lőáltomány megrúagálása végett jöt Kinissárs. Ag alezredes korii és vérmea reménjsegek-kel kiiért látogatása tehát egysserfl éa nem ia asokatlan eljárássá d*alválődott.
Cfepe selyem
------Kát vAraaagye bálja. Znla éi Vas
vármegyék katolikus baijára, amely labrutr 18 án less a asoffibatbelyi kol u pilótában, most bocsátották bt s meghívót. tl igykaaiaaá iói aokan minek részt a hatalmas aranya nnlatságon, amelynek védőiégét J&zsef főherceg és Aotuszta hercegaaasony vállalták el. — Suuaouy - Parvb kaafrar ly. Mint már előző számainkban is jeleztük, szombaton este lesz ez az igazán esemény számban menő nagy hangverseny, amelynek műsorát ezennel közöljük: I. Parvis: Prológus Leoncavallo „Bajazzók* cimü operájából. 2. Szamosy : Nagy ária\'Saint Saens „Sámson és DaliU"-ból. 3. Parvis: Toreado? dala Bizet „Carmen"-jából. 4. Szamosy : Dalok Székács, Tosti és Maseagni-tól 5. Parvis: Nagy ária Puccini „Bohémélet" operájából. 6 Szamosy; Habannera Bizet „Carmen\'jából. 7. Szamosy Parvis: Fecske-duett Thomas „Mignon"-jából. Zongora kiséret dr. Balta János i(. Mint e fényes műsor is mutatja méltán megérdemli a rendezőség a nagyközönség érdeklődését. —: A hangverseny pontosan 9 órakor kezdődik.
VÁKUUM tőttőtollazár a legjobb és legpraktikusabb Ara darabonként 1 K 60 f. díszesebb kivitelben 2 K 40 f. F1SCHEL FÜLÖP i FIA könyv- és papirkereskedéaében Nagy | katnizsán.
Hagy OyQagy faáa» aa
W^TSanap
A magboidognh iiaaahalna dáteida • árafc« mtee áJdoaa »«az a hwwa
— Aa állat laaaiMa. Aa ánmanaat hivatal moai kessOt aa áua\'öaeeeérlm. Aa Saa-Iráanak az a cMji, hogy a tavasai áiawteajt latot agyatlan áltat aa hartlhaaaa aL Cg« aaárt kiváaa\'os, hagy a talajdonoaok aa Ma4>aSa mag jk vtaBgálatot mert agyetlaa áltat te ■aglsrta> hd agy Ialjra aiteiáUoaáayt.
O\'eaóhS lett a piac. A oagykaaissai g ad sasai—y ok aa a*dbb* i.apokhaa Maai konataláibilták, hogy |a leitdca aaagaatena , emelkedett péici árakbaa némi kte lajhiláa átott he. P.4d*a\' a tojáardi niniljaa mar-írtak, hogy darab)« hát kr«|cárha karai. A to jas kösteménySnk hatáaa alatt agy látszik a»> slégyelte magát éa as árat lakialva rohimaa eaéaaak índnl agy. hogy ma már párjs kttaae krajcárjával kapható a p\'acon. Hadd rtszestí-jaaak mu tel magérdematt méitatáthaa Nigy-kaaissa és kOmyAe aaargalmaa lyabjal ia»
i kiknek ebben az áresésben kétaégtetaoSl kétségtelenéi orosstámdasdk van.
— A protestáns árvaház JaMleama. A Protea ána O-ss. A-vsbás étfliawa igiigitóti BrocakA Ltjoi a kiváló padigugua chhaa aa évben tölti be áldáaoa mSkődásáaek atgyvaaa-dlk esztendejét. Ebből aa alkalomból aa árvaház volt fia éi teánynövendékei, akik fcdrti lokao szép társadalmi polcra kOsddtték lel inagükat, nagyobb saabásn ünaeptlyt akartuk readesaL A volt növendékekből raBdaaűbisott-ság alakult, a mely lapunk atján Mit fal as ánrahis volt növendékeit, hogy agy a aagnk. mint egykori Ddveadéktáraaik elmét éa lafeáaát közöljék Papp Oésával (Bodspes*. VII., Brssé-bat-kdrat 1.) aküől mindenre kimeiló értést-lést nyerhetnek.
■nincs mefe.litftávr
a ; rftvirf tdhiq |
^rendszeresen
r üntik fti" .^ímui.\'^MI
QACTRlCWf
v«gy«n Oe

Naykanizsán kapható : Reik Gyula, Belus Lajos, Neumann Aladár gyógyszertárakban.
I liter asztali ó bor
—.96 mi.
I liter váci ó rtzUng 1.40 HU.
I Uter császár körte likőr 2r— kor
I Uter tearum
2.— kor.
Gyenes és Szabó Nagykanizsa (ezelőtt Marton és Huber)
füaaer-, caesnege», toilette cikkek, fegyver- és lőszerkereskedése.
Különösen ajánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, iaaac, pisztráng-, fácán
.................. éa libamáj pástétomokat; szardiniákat. • 1 ■ ........ - .m; » r ~
A téli idény alatt nagy választék, kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap frlaw bácai, isapasi éa dabracad kolbáaa - Ugyanott egy fekete éa egy aárga fedeles hintó eladó. ————
I kg. pörkölt kávé keverék (4 legjobb fajból) 4.80 korona
l kg. valódi „Heodenm" angol teaaOteaaény keverék *.- kor.
t kg. „Ooa" eonanm oaoss ua
I drb. valódi Pozsonyi dián va» mákos patkó 14 A
Nagy válaMták „Koesntea-tela áll-tátt I
ZALA
f
k. A
»«I mwok wmwwwi mm m agya Ilii Ii\'i\'Im éa • hetaánénh kMI adMAt n«. A uun liMlilihl ísiküdlk n omá-t<* ves> ringé ** jíriwi, abol angáSapM-|Ak, 1« NHÉ t?
— Vn*cM«rrtár. A «o* etagjiltnt kft» M egy a miga naatbn ptraüaa írod-Imi k>ecset kosod feladna. S«l Jopdhaa .Oull!-va atazáaai*, amefyrő esi tu luk és sst tntiik e Mig, bogy gyerekeknek való msséslönyv. —-Kenten tt»d|lk náJunt, bogy na agy másik OuWnr is: a felnőitek Qu\'tfverje, A roHoti, »edére caonkilott gverrk Qiittnr cask a feliéi, sokai préaált utaió ktlac.d|i moad|a ti, de aea mondj« el SwiR ntgy steril ember látáiát, irilkos mtirájái, tökben humorát. A f lo&lek Qatliverje aaactak a törpék és óriások, na« csak a lodóiok ás lovak birodalmam tant ke-resstfil, baoem aa emneti tataadaloa és ta emberi »élek iegtükoaabb tvjMania la. A vflág-ktayvtár Onlliver utaténinak eltő leijn na gyár feladásai adj» a ami a világirodalom tag\' nagyobb etatirikusái beleilleszti a magyar kai\' tarába. A kötyvai Karinthy Frigyes forditotu twsvuroe má rés tettei. A vaskos kötet I korona 90 fillér.
— Kalákák Sarcra Sándor dr.-tóL Vtgsetsserti mranctettentég ve ott véget Bsrca Sándor ttatat életének. Di aaaa a rövid ssép rietaa véglgsétni a mi elernyedt p emimiitt koeaafcbaa csapa vtgeniaió derű, erő, harmónia. Boldog ember aki ssereti pályáját, ö ast tartotta a raeiőf aid tságról. .aa a legszebb mOvétseie a világnak", a Iadott tgaa. komoly, dérit Klikkel dolgotni. kiani, tajlödni éa fej-lesstcni. Rijongott minden népért a munka a tán téti estéken (Ovid pótlaian írásokba |ő-möritette gondolatát, Motójiai slspoa. E kis aSncata Rbh Mér kitdátábea Badtpaataa jeleM mag és ára 50 fillér. KtpbMó mlsdaa könyvkereskedésben. A befolyó össseg ssiate jótékony célra fog fordf«itni.
— IRODÁK F10YELMÉBEI I Sveg Pelikán radürvia a Lgjoob minöaég 75 fillér Ftachcl FlIOp Fia könyv- éa ptplr kereskedésében Nagykaniaaán.
H*- Házasulúk
figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
SiriiH tle
kárpitos émeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Várt aház palota.
Ek¿rtadfl divatos
berendezések olcaó árért gasdag válaaztékbaui
BáH flltlftaatéa A aetokaalsaai Motdonyv etetők Ottkana által jaaear 31-án rasdaastt táacestály alkalmából a következő lalélfintéscket kaptak: lelépi Elek Ernő, Birktiayer József ftadapest, Stráa áa Klein 20—30 K, Schilhaa János 14 K, Hirsakler Miksa Alsódombor*. JaroT Jaroslav Budapest, Neumaaa Aladár, Pátria pótkávégyár, Keik Gyula, Sxendrei Károly, Witteaber Ignác Budapest 10—10 K, Neu és Kiéin 8 60 K, Barta Pál, dr. Goda Lipót 6—6 K, Auguast Konrád, Baroa Rezső Budapest, Belus Lajos, Beréayi József és fia, BUu Ottó, Eisinger Samu, HUd Ferenc és László, id. tfoiczheim Károly, Horváth György, junker Nándor, Kardos ás Stéiner, Kiss Ernő, Maschanzker Ignác, Miltényi Oyula, Pistel Jenő, Petermann Jóxscf, Pogány Sándor Budapest, Ros\'rnfeld József, ScKwarcZ Dezső, Strera Sándor, Ungar Sándor 5—5 K, Oparnicta Miklós, Sáfrány pL, Wejnovics Ede * K, Fitos Gyulai, dr. • Gartaer Antal 3\'S0 3 50 K, Fülöp Jené, Oold Ignác, Král József, Mósshammer Károly, Ssaváry Sándor Varga József 3—3 K, Noll Ferenc 2\'7Q K, Eberhard Béla, dr. Szigethy Károly 2*50 -2 50 K, Auner Sándor, Benkő Ferenc, Bognár Adolf, Filipovits Ferenc, Francsics József, Józsa Jenő, Mdcser Jakab, Nagy Sándor, PaspauJetti Gyula, Sínké József, Vértes Antal, Wemígy Henrik 2—2 K, Breuer Miksa, Klein Ignác, Kokn Lipót, Meisner Oszkár, Szattcsek Öésa, Szvetecs József. Takács Mihály I—l K, Miachony Károly, Rkter Károly és Sck. J. 50—5*» fillért. A szíves felülfizetőknek hálás köszönetét fejezi ki\' a Mozdonyvezetők Otthona elnöksége.
——F r hatok a Pun antul .-v ZaLi__?Jutt_ táti jetentes nyoeiao hk^u«s mér, outjr Sit\'k Károly dr. taatsi fcérorvot milyen élet vessed e-icabea forgott a aapofebin. A hsjaareaaé kilandrél ojtbbtn est (elintik: Ha a Dráva befigv, mindig jéaaek ál farkaaök a danán nli megyékbe éa ngyMtaafk, ezeebél nékány mag tdaoeden a könyékbeli vadbin bévalkadS erdőkben. r- A ssomtiédot tomogyvármagyei Id vakból már napok éta olöden q|el • ftOoik. néhtar kutya ét aa idésabo emberik erMIgetlk, hogy ftraaaohnak keli a fttu tan jarnlok, mert a farkas sz az állat, amely legjobban kedveli legközelebbi rokonának a hőst\'. — At erdőt ben több helyen öaa» uetápett >zsmtokai, éaefcat találtak, aét a tengődi erdőőrök állítólag láttak la fatksso hat, de senki atm hitt nekik. Most aztán kéiaégtttanflt bebizonrotodo^f. higy s Oaián\'ut tényleg járnsk fatkasott. Dr. St:rk Károly kör otvot Száméról ttánon tartóit hazafelé. A ko-ciia már féMafa ctodálkozva vetie étzre, bogy a lovak migaan emtfi fejjel horkaniaatk ét ttérik felborzolódik. Egyszerre etek, amikor az edeléayi erdő alá értek, a lovak hirtelen mag«, fordították a szánt és \'visszafelé vágtatlak, a ttánon Blők rémOllen látták, bogy barom tar« kai rohan a nyomukban. S tar éneiére saembe jött valök dr. Ktmacrer Ernő orti. képviselő tsánit, melynek erőt cscngöjálékától ugyláiaalk megijedtek aa ordasok, mari visszafordultak és eSSatek aa eréében. Mind a két taán vistzt-meni Szántért, abo nan puskás éa vtsviiiáa emberek klaérték őket Kónylig,
— Aata Nielten dán szinésmő, ki a világ tagasgyobb mimo tragikájt ma éa holnap aaaa pénteken és stombalon len láthué az Uránia mozgóképpiloiábsn aA nagy érzés" c. drámában, melybea legújabb alakitálát mulatja be, oly remek inleniliataal, a oly hatalmú isenfálitáiail, ahogy aég aoba nem látatott. Vaaáraap éa hétfőn pedig Fraacltornág leg-ixahb hölgye Ml te Robisáé éa illuatria ptrt-pare, ált Alextndre (ilannaka .KS idalem r létért" dal aráaábtu. 17. él 18-áa padig nagy Ktnema szkecs Baamaon ca Beleznal Margit faUéplénl. Jegyek már váltanék a pénztárnál d. a. 10—12-lg, d. u. 3 érától kezdve.
- NEM ALSZIK IL, HA ábeadáeét egy SuiTéa-félai jól szabályosott áhraattá órára bízza, amelyet $ évi jótállással olcsón, csak a fent nevezettnél kapható.
toldata* tMg Purkii Páter cím- éa taobafettő modern mintáit, Zarda-utca 14. iiáas alatt.
Eltűnt grófnő.
Megazfi Ott az adósaégal el6 .
Bécsi t^léalláak táviratoz» i Báes férni köreiben nagy Wtialil keltett as a kir, bogy Csáky Sarolta grófnő, aki évekig kedvelt tagja volt a császárváros előkelő köreinek, a napokban nyomtalanul «Hant. A grófnő, aki ssálaéá-sére nézve a Majthéayi bárónő, kát évig volt Csáky Qyörgy gróf hitvese. A házasság aákáay évvel eaalétt válással végződött. A grófné ismerőiéi aat hiszik,* hogy a tragikus sorsa aászony rengeteg adóssága elől szökött Mag, azzal a hatezer koronával, melyet s azékás előtt a komornyikja tál néhány érára köletőa kért Persze, a szegény komornyik most bottal ütheti a pénze nyomát.
DUNANTUL
(-) D Elvert Lafoa tiailln DEIvart Lajoe lov*go , n oaatráfe—aagytr bank iaa> isibtfyi fiókjának voft főnőkét tegnapelőtt 4» u án helyeklék Beők nyugovóra. H iMaaát nem a börtönben, hanem a temető tmltthásábia \'ívstatották ML Fehér koporsóban atuataa Aiök álmái a aorsSidötéU ember. Virágok, ko-storuk boriloliák a tavataM. A végtisslssaáglá-telev itngetag ember ^K réazL OS voSah sz eifeunyt bozzálartoaéi it. D\'Eivertn: a pap hl nyBrgén alatt többszőr ffttaihoM. A megrendúé lílenet köuyet csalt miaden aaambe. A lovtg negyaenöi éves vaM. At uj imnafőoe főMahék eL Egyelőn kösőoségcs fakaresal |aMN sírját.
(—) Az aganwgi ■éphofhenagazSat Zataagan. ágról jelentik, hogy a népkoayia, amelyei a társadalom jélékooykodetábói tartót* iák főnt, — részvétel biéaya miatt aegsaaM. De ne aat teaaék gondolái, hogy as ingyea-ebédre szorulók résivéttentége miatt. Nan. Kosztot lett volna elég. de boest nem volt már, mert as agenzegi kötőnaég áldozatkészsége kimerült A népkonyha veselősége abban a reményben ctufela ha a booybaájtót, hogy ióvendébea biztosabb anyagi etapokon hasd-b-ü meg mOkhdését.
(-) Moghsdt a fala vM p estés a Ktaanoni tti saplua t. hm, bc<y m> a mi.itp meghalt B5h litván, nyolcnaktl eves aggaatyáa, aki nkon tzMetett. As éng Bóknak anin földön hire volt; mert agyáltalán nea látod, de az egész faln> ismerte, órákat Javított éa fel* iSnően hsgeőfltt. Ssomsjómból Kitasstoadrs maga hordta a postát ura náikat psotoaan megmondta, hogy unaayt az M6. Késő öregségében, vak létén, maga Haértc feaa a részegeket a körcíméből, mert mtndenkioek tudls a lakását a nk embert tegnapelőtt leoettéfe Kisassiondon a falu nagy rUtvéte mellett.
Aspirixi-
183 tabletták
: r«j 6 rovtájteél. rttiMiiilL irfli
ettmnrr* KHtíwwüwNtf EfikL\'Or kisebb MH k<MtiM«y*kli. híiyr fciilw— ntáél A^pírlat k»ptxi • JbfH\' tfUt tiplw HUMMIii. I a U |i« »Midii Utulmtr ir* I k ..........I MMnt n
ZALA
Pénteken es szombatoa, 13- ét 14-én
Isti N elses
ÚRBAN GAD (Asta Nieben férje) legszebb irodalmi alkotása!
Mimodráma 4 felv.
Óh ezek a lábak
Humoreszk-
Marseilles
Természeti felvétel.
Kázmér a háremben Vígjáték.
»a»«llüli bañadme* (epamen S"lí"» m » m. kir Sai nllan
i «íl\' iTfaaii ákat vukuntn-
é ■■l««ili TratlU onúf
imJBSSEB?
M U» ¿ tnm
«■■•«. atan aa Inni phü,
.......tr«*> »■■¿IIW —
mmtim ■¿ ■l.tn.ái mWfAU __ ffcláaa. ■■
Reichenfeld Gyula
Kiskanizsán
Sedlraaycr László-féle. Hunyadi-tér 8. számú ház eladó.
Qa^oii lakás,
két bútorozott szoba, vizveze-tékes szoba, villamos világítással kiadó Szemeremtca 4 b.
Eladó tLé.z
Vörőéaurt) -utca KI az. Mr, mely AH 4 egy szobás lakáéból, boxzátartuz j melléképületekből Bővebbet agyanott.
2- J szobás butarosott világot lakai • város belterületén irodának A«lim,
azonnal kerestetik
Cim a kiadóhivatalban.
11146
T
Qabona-özlat
Bmdafiat, lebtaár 13
5 ta angaaabb. Bal
Bazaápr. 1914 Busa msj 1914. Bota otr» 1914. . Taaceri ^Iusi» Ttnttri 1914. N-Zato iprtts 1914. Zab 1914. ofcL
U95 1099 909 855 871 884 775
Értékpapír Manda.
M*tr»r MM 8SI — 1 Oarlfík MM 844 — m, fearoraM\'sdéh 8355;Oa»i**»--»»agyar bmanal 711-jjllia ftsna 45150; Lmt« MkáHtn * 8» 50 ¡liad bar» 28ÍK- ; Mat,> fea"» 894 90; Rimamurényt 879101 HM 79890; Kftsutl vssui 850— } Városi vi
H
DM 1

A háztulajdonosok a kapott házbérért, a bérlők megmaradt pénzükért most ^ " - vásároljanak be i
Kazincy-u. 3.
hol a legjobb minőségű és friss vászon éa damasztáruk leszállított áron kaphatók.
Szepesi lepedő szegve ... - .... K- 2.90
Szepesi lepedő végben.........K. 18.70
Gobolinmintáju falvédő........K. 2.55
1 vég Római gyolcs f ingre......K. 8.40
Paplanok, áfryteritők, törfilkőaólc. aantalnemöek,
rúmburgi Vászon maradékok olcsó áron. ««MHMMaMM—«.fi
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
"" Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek hdyett csak azt emlitom aer, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott aikerea működésemről a nagyközönaég már Meggyőződhetett áa utalok a Nagykaasaaáa már meglevő, legnagyobb réazben általam featatt dve* áa cnatábláWa. Egveden próba mindenkit veraenyképeaaágam, idaeii áa müváasi tudásomról meg\' fog gyámi. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vtqpok, láváid lisit iilitfeal
Czoczek Imre
lOM lAwár 14
7.AVA
7
Üncflinos utóda
angol és francia nói uabó .*. Nagykanizsa. Fő-ut Mihályi pók házban
lodor lUttf
modern virtnaartékkal berendezett fodráas-terme SsarVuataáloéa
íUlruH kUNk.
Havi éa UiMipé («ti-ayos iraa. ViHtont ti
Petermann József f
mö és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
O
\\m II w kísérletéi i
„CARNEVAL"
Hnaiiiinaia <<*«> a " n MM Itftabk "I"
Szállít egész éven át ól^virájyKAl esküvői, báfi és alkalmi csokrokat, viragkosarakat, ¿15 és művirág koszorúkat. — Pálmákat, caorépvirá-gokat, virág és konyhakerti palántákat. — Fenyő és rózsaiákat, bokor rózsá-\' kat. — Gyümölcsiákat - Idényárjegyzék kívánatra bérmentve
H MM Irgjobb Hvgienikus guromikül&nlegesség. Jótállás minden daraben kit u.calonktat ereded csomagolásban 6 kor Kapható a hOapontban :
BOCHLER gyulánál
Wítn, VtL, Kaiserstrasse 100. Képes magyar árjegyzék ingyen, (zárt Nwttékbaa 20 fillér bélyeg ellenében.) Viszootetárusitóknak magas jutalék.
MOLLA"
[GÜMMIT több mint 2001 « aunt . LEGMEGBIZ HATÓBBAT AMi«-
[A kirakatokban kmnantatt OLLA radutábbaUl mm «t> lánuito helyeket jelzik. Ara 4, I ti I K tucaliá«rt. Kapható -[Gahaeh il GraW *ígwia
Lno., ........ Alada.
[Raack Gyula «<*> «ertárak áa Sti aaaia Martoonál,
Kaufmann Mór
* férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kannczy-utca 6.
TELEFON 7S. »
V
Készülnek: Mindenféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-sági, egyházig és iskolai nyomtatványok.
w t
A rjegyzékek, müvek, meghívók, eljegy-ik zési és esketni értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és- mindenféle Ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel!
ánvsr4U!4lé
yártunk: Üzleti könyveket, Ügyvédi J naplókat, Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket, Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat. Zsákcédulákat Fali-naptárakat stb.
- vi.
1014. fe&Kfc Ii
Mire Vart szüksége ?
Hol szerezze be szükségletét 7 Fischet Fülöp Fn könyv-, papír- is irószerkereskedése Nagykanizsán.
Nöi divatszalon
füTTHER KÖVÉREK
róvr SS.
______loOt katapiaMuM ■
laai«y»i«Hlbuai a lagele ■ÜmM ktvtlall«. - Ovíax-aUtt U-
aaÉaiaefc. ÜMMMm Um-ibfc írón e*v «lleta «V.
Szobafestő es mázoló
MÓZSI SÁNDOR
A i á n I j a mayát a szakbavágó munkák modern, pontos és jutányos elkészítésire. .*.
Uri fodrAnterem KÁLOV1CS JÁNOS
AktMMlM .altatok
Weinstein Regina
mméa»*f a MM nMatAkkal ra* awaeraN*. — MN.aef.ne**« XaXaeakO«« llUléfM aHMi MM eálaaitikbam awt raktáron.
ZALA
polMkai napilap
megjelenik minden hétköz napon tát t órakor. Helyben házhoz hordva havonkínt 1 kor. 90 SU.
Nöi divatterem :: B A RON MICZI
kianlla a a. a. MtfrkSaAe n| k. d(retai4W nwaofH ewf el *a Iraaala Ml divat
lai aa m4haeree «rak ad\' Ml. — A lni)rt> << aéapak ■Mnltar a t. rtawtt Na* delkax4aára állanak. VldíSt meeWváere a munka átvételt tlBMtihallMWii MIRvCk
MODERN BÚTOROKAT
klvlhrtben készít
TORMA PÁL
milbulOTdSZMllo*
Klstaludy-utca 4. aa.
SZU6TA1IT0 ÉS bTERSES Klapper Gusztáv
WStaaai maa S.
Műhelyemben elsőrangú sziigvánó munkék ké* szülnek-jut ányos Arak mellen. UM bPrOndOk
ylone ■■ vaW etk*e>tt«e«*, vnta-mlm «lakaiéba lavltáeát olcj.it Áron v Allatom - • —— - *
PÉCSI ANTAL
kocsttryno
KUMSÍH. ??. íRtji SÍIW\'LI
Elváltat mindennemű ut kocsi keauieaei. valamint
régiók uiMalakHáaálf fenvezesct ea bélelését ju >Mrot ,kr melleit »»■ ■\' ■«\'
Tlaaiclenet értesítem an * tema» tsmstpt bo«>
• marha- és »artii hu» árakat letemeaen le szállítottam Haeet «va* «i
martia- «a er-tast, ue naletu aee •
aan*ll|«M k«r
SIMOK tSTVÁM
«•kim aa
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és (edeles laitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Ja vitáksok és mindennémii e szakmába vágó munkákat gyorsan és pon-
tosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak ealodába való ve&alássrs.
Iqil §s francia mi iinttireiR
Csete Anna
(Sátár Ödönné) Király Pál utca 8.
-K-
2 intelligens fiatalember
teljes eliótá t
kaphat Sikátor-utca \' 11. szám alatt.
„Hungaria
modem cint és szob ifestíszeti 1 vállalat
Eőtvös-té* 33.
ttkesésre elfogad
Magyar u. 25
in. lm Iwíiíi!
Sfcerlók lános
wrtdlvat ntlx^ M«*
Nagykantes, SséebényMér 2, <rá« Selves tnaghivSara tv. dékre is klaragyek
MöUer Karoly
MHt Mib\'S Nagykanizsa, Fő út 19 Ká*slt minden néven ne.
vezentlő ífíl rtlhlka\', fi«."
áa jnrcnttek^ttftnyoVct. latdokb «a legdívato\'i-.bb kivitelben. - Mindentcie jávítíaokaT aaaksaerOea h pont «an eSAö-Ck
H i rd essünk a
Zalában.
Szink Nándii
\' polet- és di«zmAbidogo NSgykanitas, Kioixal-u t. Xbi\'t minden e »rak. mába vágó munkát tartós éa modern kivitel ben Elváltai j<4\'l\'áa mellen : Hrdóaxoba. vízvezeték éa angol cloaett tmreodeaése-ket, kutjavitáat «ib.
SxdléapnáSk hlyeimébe ^ ián lom aMam káaxált tel-mitbatlas vartbeim place és maktáriármlmal
Fürdós öyörqy
\'akato» NAGYKANIZSÁN, Rákóczy tito SS
Csitke István
eiséraogu angol te francia nöi dIvaréi <ne Kaadncy utca 12 ü.
Zrinyi Miklós utca 36. és Zrínyi utca saruk
MAGICS JÁNOS férfiszabó Ndgyk* rózsa, EéWés-ter 32. szám Reaenmai pék héz. *ésr»t mindennemű urimtvé-k»t a léfljoM ét legdivato--4slMikilwlNs-|Mttsg<a ina, ftwtkaszévet mifrtékboi mid\' éee idényre értMi vAlauték. Snvta mignirlin vidékre <a févék iri^WMi MOLNÁR SÁNDOR asztalos KSlcs«y*utca ts. :: T«l«lon ttl. S CsavnicsárFerenc kocsikovács éa lópatkoló Maoir-i. 57. : Teletan 283. Elvállal e szakba végó ni u n k á I legiutányo^abb Brantln Józaet TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Nagykanizsán, EoJrós-tér 2. sz. (SATTUm Hl Az.) Paj;lrsz3i»ét8k Kti«y vdiaviékl\'ait Igen/ lut\'nviif! árbrt kaphatók !! PÉNZTAIWR1TAS !! Akt tisttán é« <iU\'4uii akarta ruhá|.li mosatni, únnalrafánlom aaijt • v «t • mányu sz Inaz appan szóda éa mosó- •a—^ -^arssui___
hulorokdi egyszerű ea legfinomabb kivitelben, uyyszimén épUletmunká-karés boltberendezéseket. Kaai koporiili lutánuoa írin ».ipiaiok gíaaiisTok epy* Hssiiei Fü\'óp Fte -
árakon. — Telefon meir-Imásra házhoz megyek. kai«aakat Aaxlalea úziatam* ten kéaz bútor •agoicadl>v zroa kapftatr* \' fa^iwíites« stben. POUJÜt LIPÓT Mé«a-c22. Egg préöa ntln denKit magmái
Irodaszerek Fiscliel Fülöp Fia ^aatrkereskadesetaa - szerelhetők be legjutá-. nyosdbb áron legnagyobb választékban. Somogyi Ferenc építő Petófi-ut 77. sz. Elvállal mindennemű épület murikékai szakszerit kivitelben; régi épUletek átalakítását. — Tervekel, ktttiségvetéaekel lutányoa áron készii Sebük Károly uras KiffkMizia. Klrátf-atoa ii lartory.llAz 11 Ajúnlla raktáréi a legjobb gyártású mindenféle taM, ébresztő c s zsebOrék ban. — Óralavltások t évi jótállás mellen lelkümtntttM eszkozeltetnek VELECZ EDE Caéngary-ut s. (De. Kreleler teáz). V Készít u| rendszerű AGÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül jutányos áron. Kézimunka s elő-nyomda üzlet, a legdivatosabb kezdett munkák az összes anyagok, valamim a legszebb raizminték legnagyoMTvá-laaztékban jutányos áron kaphatók WE.&ER MATILD Wrély-«tea a« » aaéaa.. Skrifilits István Hagitiasbu, PdiB-<t 32, Ajánlja a leg"»>bb swi<lt kész i téa U csizmái t cHttihi -dennemU lábbelit, melyet olcsón bocsát t a i "fty-ktteOnaég .-endrlke/térirc Vidéki rendelések pontosan eszközöl tetnek.
Somogyi Gyuláné Vöröimarty-utca 54a I ho^ildt: kezelt mosó és vasaló Intézete, melynek íöelőnye..hogy a nihifk nem rongálódnak. QIcs<í árak, kifogástalan nuns« Kívánatra a ruháért házhoz Is megyek. BERECZ LAJOS •rt- tt MNktt ctpéaz-azleta KáfTtunizsa. Klraíjf-atca 34. Készii mindennemű :: CZIPÖKET « legjulányósabb áron. Javításokat ölesén vállal. ORBÁN MIHÁLY ElsO nagyk-anlzsai tulipán gózmosó-, (éhy-vasalő- és vegyilaztitó Intézete EOfvös-iér 29. Elvállalom az óssafs ház-lartáai fehériietnüek lisz-tllésál legolcsóbb árt>an. Vidéki megbízásokat pontosan lelicsitek Lencz Boldizsár •aitt-iasf«« n MnsM-Mter Petófi-ut M-tk azam. Elvállal kómives éa cserepes munkákat, ugyszin-» lén minden átalakíthat .1 olcsó áron. Stemer Fülöp férfi- éa női cipész aéthory-utca tt. aa. Készít mindennemű férfi- a női cipőkel legdivatosabb kivitelben, jutányos árak bielleit. Munkáim tartósságáért axavatotofc. :: Levélpapír A legszebb és legolcsóbb levélptipiKK újdonságok : Fla^iel PUlöp Pia papirkdSa-kedésében kapbáHk IrO- — MjzueraékU la drtSai raktáa.
EGYENRUHA-SZABÓ Legjobb szarakazébely a Klaplpa vindégl« MENOLOVITS JÓZSEF szeszgyár berendezéai URI MVATSZA|6-M0H£LY Gottrelch Antal KÖNYVBEKOTÉSEK Csitke lstvÜh angol éa bancéi ¡: nói divatlerma s Nafykaniisls
Krausz Jó/.sef jtuyárH«! fá, aa, elvállal bérmely ftgyvír-naniiiez larloxó agyan-ruha elkéazlléaé /a átalakításéi. \'Onk«iH(e«k ta lenaMfcáe Hallak rMMil tal> ! • vleiaraMaakri m(lli«lv»m-HJ* nUdA «ran Haa^iiae Suyár-ui n, llutaldanoa Lem peri |aaa«f) tlamisilailan badacsonyi borok, imeleu én hideg életek, knüno Italok min dan időben a t kltaHiiség retMklkaaéaére állanak. fonloa kla>ul(«Ma. Ahurnn aak 4lk««<ara .Hovedlelnek. Vállalata Király ii 4\'i. Elvállal e szakba vágó mindennemű munkákat, lovélibá vlzvctetékkk, vízmelegítők. réxUarilk, és perawtaxóH kénliáaéi éa Invlfáaát. valamint réiedényrk ónnzásál. Hir*iji-ui«a aa. A mai kor leányának minden lakinlalban téerlelaia maifarn urt rtimih ► •aai-teaét |«l*nro* Maa v«l-■lalla. 1 < wibell m.gker«- , MaH mlnlnsvItlttmínnB)-\' itiri la klié«frak, szépen, gyorsan és olcsé érben :: készülnek a u JAU" NtúMBA L-T.-NAL m asyn aalizsAa.
Nyomatott a 7tit Hírlapkiadó és Nyomda Rész vén y tlntasáni" könyvnyomdájában Nagykanizsán Igazgató; Fiadtel fim^
1U. évMyn
Nagv«<»id*sa, 1914- február 15 vaaámap
POLITIKAI NAPILAP.
EtSflnatdel árafci Mmif+mm káafcM benlwe •
feiu—* kS"T
•wJ^WWfia > i • • 1 §
...... 1 • •
«w*.....14.- •
fMtml IIUMMIIÍJi Kn kii» ..... LM Us
r : .....tt. • .
Egy®, szám 6 fillér.
II il ililn n>. bih I • I III ik és ma(m-

iKént 30 ftlér.
MM iMfli HWw tft* I Ml
Eljegyzési és e\'ftetd« értesítések <4%S 5 koron». Koíifmetnyilviriitas 6 inriiis

Mi
A háztulajdonosok a kapott názbérért, a bérlök megmaradt pénzükért most ........ vásároljanak be \' »*».....
Mm VlszgR llilliiiil
Kazincy-u. 3. *
bol * legjobb minőségű és friss vászon és damaszt-áruk leszállított áron kaphatók.
Szepesi lepedő szegve . . . Ssapaai lepedő végben . . . Gobolinmintáju falvédő . . 1* vég Rdmai gyolcs € ingre
. K. 230
.. K. 18.70
. JC 2.55
. «K. 8.40
Paplanok, ágyteritők. törülközők, asztalnemüek, ______rumburgi Vászon maradékok olcsó árOa
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint
butormázolás és üzletberendezések festése.
■ ^
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt emlitem meg, hogy Nagjrhaaiwaán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már amglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönséf szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
\\
NsfykuÉMt Kjudsscy-iatca i
Az építés idény alkalmi val bátor v«mk a szabadalmazott Tzarv—<!\' tetőledőpllit szíves figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
• ka» líjjobb
—ff. •abadaCáiustt d|Mb mmto kánál fa «aul mai. W8 niM vúit-
katiaa « tSsbotM. F^jmk.
«bptk ■»«■tüi fa i.<a «¡ÜW*M» Im>. A jTUtSOtCM.- hrték b ni,éta, oétkül kfaatt, wt ikml Urm&ucetu ü&rice «Miit awtf-twij». A „TERRENOL" UmI. |]h1ifa«j>l M
Y«á » I«im) ■* « oNiíjf ktUoabaxő raaMibaa
.mtti MM M.— <a«—k EkiS.Uk MHmI «Ufar Mi Mfaokot m IllifasaaSilinw »dok HiSfasst
tíst «• iwlfiU teljes ajinUttst. Knüi t.iljrttil
Nagykaaáw. KiiM| ütői Jí, «.
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉ.SZ
ÉS
JóminőségO szövetdiváay 28 K-tól Jóminőségű plűs dívány 52 „ Jóminőségü szőnyeg dívány 56 „„. Ottománok krádlí áthuzatban 28 , , , 1 szövet áthuzatban 40- . Ruganyos ágybatét (madrac) 26 „
Cuhsa Kárpitosnál
Mn
Arany érem Bétád, Í9ll
Idej^gyeage férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow- tabletták
által. Kérj« sz orvosi elismei-dkvéfek gyűjteményét. Próba K 4.30. doboz K IS.—, teljes doboz K IS.— utánvét vagy az Ssszef ei&etes beküldése mellett.
St.-Markus- Gyógyszertár
fyógysesrkSlInlsgesslyek gyáriból
Wien ID., Hauptstrassa 190l Kapbatd ssindsn gyógy szertárban
7. AI
»tu téèmr il
MC POOADJON iL MÄST MINT
» TUNGSRAM KS
HAZAI GYÂPTMÂKY.ÓVAKODJUNK UTÁNZATOKTÓL*.
Gyártj» sa Egyesült IttÂlàmpa^é&\'tlhmossâï

8 napi Próbára
HIM aiKnklnk .Marti
W.I m* <M klfCH Ml. «■• a MM itaaMMIa. ta«WMM én S IBa »iiimi mm m . s.— UhtM mm éra . Ut Rcitofl .inti én • «.— Maf( MaMlM ,in
Laaaa ■"*< ni éra . S___
Í3l aaéat MMN ~ S — 14 kar mar ira . t»-SraSatl ÓM* éra . 2» Vw—I, éér* zté éra iMéim -inja« * »
■XanBltaW.. t—
Mom i . i.-
HAmi « >immi . (_ Hűn Zm* . i—
taflM 75 CM , i,
lniln Mitrtri U . I®,— l«l»tit iaa»é»naiHial
éa litmiktitM . u,-
Kerekóra ih «ffitovd é.—
3 évi iráabeli jétaMéaaai
k Szétküldés utánvéttel.
BÖHNEL MAX
WT£N. IV. Maij^retHenstraaae 27,7b* ErtM f|ári árjegyzék íi|ytt.
Gellért Ignácz és Tsa
Budapaat, V., Ktháry utca «. ^^ M||t MMr ktriaa nilktst
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau;i®!? telken
igen olcsón adatnak el a
Bővebbet
BUU LAJOSurnál
cognacgyir.
Hz agy köny- | nyebben működik ha a gyomor rendben oan.
¡r£UTh> Iii« m H il n>ltiili * pí-
WMf. mmih é |li i|ii uja i a <.
D. KOS fi gyomor balzsama
pdaAKTÁ»
B. FRAGNER \'nJmMlÉn. JEm MM
» UUr" Prif, m. .il 303. fi Mii Hl Ilii h MfMbM-
1 egész üveg 2 kor., 1 fél üveg 1 kor.
PMtf. Ilim . fim iin^.i Iii »Ilii dl—il ■ I H. lKlka.aU.iNI k«\'k>. «all aa I fai. 70 f. « m) ént ■ Cár. 14 utr B W
Wnmtn iISMmt - IbkUnm .« »1*1 -*nr"
ÓwAm I A
1 A Mmpln mimimm fété. . l£rv4 ______QIV> Mwai rtqm
—t null
RflniZSfll IRRRflSZinPRD
Tavaszné tangóban
Tavaszné elhatározza, hogy taitgószoknyát csináltat. S mit tesz Tavaszné, mikor ilyen tervekkel foglalkozik ?
Összevesz az urával.
Tavasz ur fáradtan jön haza a hivatalból, de azért kedveskedve köszön :
— Csókollak, angyalkám.
Az angyalka rávicsorít ¡a a fogát\'
— Bajod van talán ?
0 "... I-.
nagysága szó\'nélkül rohan ki a konyhába s behozza a levest.- A tálat az . ura elé Iftki, a leves küotytyan s végigfolyik Távasz ur mellényén. Tavasz ur birkaábrázattal:
— Drágicám, nem éltelek. A drágtea dühösen .
— A Pitypslatyné ? Ugyan mivel különb ?
— Azzal, hogy tavaly tavaszija, mint nekem.
— Azzal, kogy tavaly hamarabb voh
\\r
— Egyszerűbb dolgot sem értesz, mint én.
— Beteg vagy ? \\ Beteg a fejed x
— De hit mi Isit ?
- Az, kogy elhanyagolsz. Elttiród, hogy s Pttypslatyné k||£nb legyen s ta ártatlan falsságéáaál-
Ez is különbség?
— Hát nem érted, hogy szegény kis feleségedet mennyire megalázta Pitypalatyné ? Te ezt tűröd ?
— Nem tűröm Megmarkolom a máját.
.— Persze, a máját megmarkolnád, de védtelen kis nődért nem állnál boszut.
A védtelen kis nő sír. Tavasz ur szemei vérben forognak:
— Boszut állok 1 De kin? A Pitypa-latynérr?
— A Pítypalatynén. * \' .
Tovább sir. *
. . — Hagyj békén ebédelni, aztán megölöm a Pitypalatyné»
— Az kellene, hogy megöld. Hogy azt írják a lapok, hogy szerelmi drámát csináltál vele.
- Hát ékkor hogy álljak rajta boszut ?
Őnagysága mézédetfen :
Csináltass drágám egy tangószoknyát.
— Tangószoknyát?
- Igen. Két okból Az egyik az, hogy a német császárnak megmutassuk, kogy Tavaszné fátyttl rá.
— És miért akarsz tangószoknyában fütyülni rá.
-y Miért ? Mert eltiltotta a nőknek, hogy tangószoknyábaa jelenjenek meg az odván 3a* nepségeken. Hát én truecból is tangóba járok, mert nekem a Vilmos nem imponál.
> — És mi a másik ok?
— Hogy s Pitypalatyné megpnkkadjoiw
— Miért pukkadjon meg a Pitypalatyné ?
— Micsoda? Még védelmezed? Mindig mondtam, hogy van valaasi köztetek. Nem ssé-g-yelted ezt előttem beváltási?
\' — Én vallottam be ? Hát bánom is . én, tőlem naegpukiudkat.
— Szóval beleegyezel ?
• - Mibe?
- Hogy a Pitypalatyné megpukkadj ■«.
| - Bsle.
— Akkor vedd mag a taagóscoknyáL
— Mi köss a tangószoknyának Pttypa* Utyaé megpakkadáaáho«\'
— Hát ezt se érted ? A Pfcypalatyoó csak akkor pukkad meg. ha meglátja rajta** a tangószoknyát. Ügy-« drágám adsz rá pénzt ?
A drága dühös, de óangysaga a legkS" ielrbbi «Mrslnramal már Untj-ö szoknyában pom-pMk.
JULL évfolyam
Nafykaniisa, 1914. tebrvár 15 vasérnsp
31. Mám.
ii M^^Wniri i
NAGYKANIZSA.

HaAuMssktf ét Mfék
POLITIKAI NAPILAP. | IMiM "WnHWwm w* lintír |
PMmIM Irak • i»if>«> Mm •
1« Mat , la kas bmihiii; .... 1k) .
Mh ......I. .
Efíw Ém - , . . M .
PMd nMblHIml %y Mra.....IAS km.
Kmm* . . , . . «40 .
Efj«* aaáas é fillér.
M«Ii\'iíi«Ií. ba& kíMftakiook és magán közlemények soronként 30 fi Bér.
4a aakatéai ért«*! I. orona. Köszönetnyilvánítás 6 korona.
A város költségvetése.
Ujabb deficit. — Emelni kell a pótadót.
(Saját tudósítónktól.) Az 1914-Ík évi költségelőirányzattá\', aneiyet még a mult évben le kellett volnt tárgyalni, csak most készült el a számvevőség. A késede\'em oka az, hogy a költségvetésbe már az ->1 szerverén szabályrendelet életbeléptetése esetén beálló többletkiadást is beakarták illeszteni. A szervezési stahítum aorsa azonban még kétséges s így a? idei költségvetés a jelenlegi állapotok alapján készült, el, A tervezetből azt látjuk, hogy a városi háztartás mérlege ismét nagyot billent. Még pedig lefelé. Az összes hiány háromszázneeyvenhétezer koronára rag, amelynek födözésére nem elégséges már a 75 százalékos pótadó, Ai idei deficit ugyanis 41000 koronával többre rúg a: mult évinél. Ez a pótadónak 88 perce; tre való fölemelé sét követeiné. Igaz, hogy a város r, fogyasztási illetékből tizenkétezer és az ingatlanátirási dijakból 20C00 koronát, összesen tebát 32000 korina költség vetésen kivöli többletbevételt remél, de ez a számítás nem reális jLebet, hogy a fogyasztási-illetékhez tűzött remény-
Mezőőri illetmények .349180
Elhagyott gyem. u. 10117*41
Csoporthái anyag. 5320"—
Pénztár »aradváay 274*51
Összesen,
341)180 >10176-23
996-26
645807*70
649964*71
kedés valóra válik, de az ingatlanátírási dijból sc mniesetre se vesz be 20000 koronát a város. Az ingatlanátirási dijakról szóló szabályrendelet ugyanis még kormány hatósági jóváhagyás alatt áll s a legkedyezóbb körűim ínyek közt la esak julius—agusztusra emelkedhet jogerőre. A legjobb esetet vesszük, ha azt mondjuk, hogy átírási dijakból 10000 korona folyhat mindössze be ebben az esztendőben a város kasszádba
Tehát^csak ezt a tízezer\' koronát és a fogyasztási il\'etéVből remélhető
Nagykanizsa, február 14.
12000 koronát, összesen 22000 koronát üthetjük le a 41000 koronás deficitből. De így is a mult évi\'fodözetlen összegnél még mindig tizenkilencezer koronával több az tdci. Erre aztán már semmiféle födőzet ic vírbató, tehát a pótadót föltétlenül emelni kejfe még pedig kOtülbelül 81- 82 százalékig. "Ezen segiteni nem . lehet. Még csak abban sem reménykedhetünk, hogy a pénzügyi-bizottság, vagy a közgyűlés redukálni fogja a kiadási tételeket, mert ezeket a számvevőség valóban a legminimálisabb összegb&n állapította meg. Ellenben az várható inkább, hog£ a szervezeti szabály revdelet életbeléptetésévei csak szaporodni fog a kiadási tétel, amikor egyéb födözet hiányáttan újra a pótadót kell"emelni ttjabb^ 2—3 perct nttel. Tehát előrelátható, hogy ebben az esztendőben 84 - 85 százalékra kell emelni a pótadót. Ez a körülmény pedig nem a pótadóemelés lényénél fogva szomorú, hanem \' azért, mert a legközelebbi hét percentes és az előreláthztó 4iz--petcentes emelkedés anélkül állt elő, hogy a legcsekélyebb alkotáshoz is jutna általa a város. A költségvetési tételeket a mult éviekkei együtt alább közöljük, hogy a közönségnek is alkalma nyiíjí-k a tájékozódásra és összehasonlításra. Tehát:
As 4lőlrányxott bevétel:
Szóval az idén a bevételi Összeg 4147 korona 01 fillérrel nagyobb a tavalyinál. A differencia az államsegély összegének fölemeléséből áll élő, mert a rendes jövedelmek csökkentek. Így például csak egf tételnél, az Ingatlanok utáni bevételnél közel <000 koronás csökkenés állt be.
Aa előír ¿ayaott kiadást
tsis-w 1H4-W
Személyi járandóa. 233578*22 242944*78
Igazgatási költség. 23723*60 29035*02
Közszükségletekre 51786-95 53304-08
Gazdasági kiadás. 114218*52 118874*99
Tanintézetekre 92982*35 93521-31
Képz6 »jótékonysági
intézetekre 50150-10 54710*10
Adósságok s terhek
törlesztésére 205370*95 208444-74
Különfélékre 174298*50 186565-60
Elhagyott gyerme-
- kek segélyalap. 10117*41 10178*23
Összesen : 956226*60 997601*85
ISlS-faaa.
41045*57 287360- 5
Javadalmak után In gatlanök\' után Alapítványok és
tőkék után 2014591
Tanintézetek után 25173*90
| Különfélék után *222878 58
j Államsegély tiszt-| viselői és rendőrségi íiz.-kiegészítése 3C000\'—
1914-ben
41046*18 281266*12
¿0885 55 23492*40 221130*17
48C00"—
A mult évvel szemben tehát a kiadási többlet 41375 korona és 25 fit-jér. Ha a kiadási téteteket átvizsgáljuk, valamennyinél jelentős emelkedést találunk. Nagykanizsa város \'költséigeiö\' irányzat! mérlege 1914-re ez :
\' Összes szükséglet 997601 8» összes födöéet 649954 71 A hiány tehát 347647\'14
A deficit, amint már kimutattuk, a tavalyinál 41375 korona 25 fillérrel több. Ennek a födözésére kell majd 81—82 peicentre emelni a pótadót. — Egyelőre. — A többi majd akkor jön, ha azok a szabályrendeletek is életbe-lépnek, amelyek ujabb terheket jelentenek a város a. A költségvetés egyébként legközelebb már tárgyalásra kerti.
4
/ALA
íebfuif II
FORUM.
A közelgő tífztujítások máris »ok kombinációt szültek. Ai egyik kombináció szerint valamelyik állást vidéki órabérrel akarják betölteni. A választások sorsát bcjolyésolni nem akarjuk. A megüresedő tisztviselői székeket egyed I és kizárólag s közbizalom töltse be.
A nyugdijszabályrendélet és a tisztújítás.
• ■ ■ *
IsaáUvIV kősgyalós slltt
(¿4fát tudósítónktól.) A városi tisztviselőket, de s város közösségét is modfölött érdekli, kogy mi lesz S nyugdijssabály i (wlldttl, amelyet a vármegye gyökeres átdolgozás Azok legyenek Nagykanizsa város aj tisztviselői j végett visszaküldött a városkos. Nem kevésbbé
fontos az is kogy a szerveteti szabályrendelet jogerőre emelkedik — a tisztújításig. Ha ugyatns ez a két statútum rövidesen életbe nem lép. — a restauráció alkalmából a lég* | nagyobb bonyodalmakra van kilátás.
\'"Az 19l2-ben életbelépett városi tőrvény j ugyanis néhány állást, többek közt s külta-nácsosokét is dtöröhe, más tisztségeket pedig, I nevezetesen a tanácsnoki, jegyzői állásokat í jogi kvalifikációhoz kötötte. Éppen ezért volt : szükség s szervezeti szabályrendelet lényeges 1 módosítására is, hogy a „legközelebbi válasz-1 táaokat már az I9lfi-ik évi Ó8-ik törvénycikk j rendelkezései szerint tarthassák stég. A tőr. I vény intencióinak megfelelő nj szervezeti | szabályrendeletnek s múlt év augftktus else-j jével már késsen kellett volna- várni as idei
I tisztújítást. ______
Az 1912. évi 58-ilT törvénycikk kimondja azt is, hogy azoknak s tisztviselőknek a man-
akiket a felelősségteljes állásokra a^kózgyűlés bizalma minden befolyásolástól menten mél* tóaknak tart. Nem tudjuk, mik igazak azon hírekből, assdyek szerint a vidéki iipitiitir-dekében klikkek mozdultak meg. Egyet azonban ae tévesszünk szem elől. A választás esélyét főleg azok né befolyásolják, akiket állásuk pártatlanságra kötelez. Az agitálás, korteskedés eszközeit bízzuk s jelöltekre s különösen s pártpolitikai szempontokat a az egyéni érzelmeket kapcsoljuk ki az idei választásokból. Mert ha ilyen szempontok vezetnének m nden-kiti akkor az összes állásokat vidékről kellene betölteni. *
— ■ - *111 ■1 "T""* " S ■
Meghívót kaptunk Padára ma, ahol . az aranyifjúság kartonbalt rendez. Erre természetesen SHiwhoáÜwek, skr részt akar venni a bálon, kartonruhát kell csináltatnia. A rendezőség ezzel valószínűleg azt akarta elérnw. hogy a bálozóknak kevesebb kiadástik legyen, mert
dátuma, akik megfelelő kvalifikációval nem a kartonraks meglehetősen olesó holmi De I rendelkeznek, — csak a legközelebbi restaurá-megfeledkeztek arról, hogy ez azért mégis fő- j cióig tarthat. Már most. sokan vitásnak tartják, lös kiadás, mert báli ruhája alkalmasint van < hogy az idei tisztújítást s régi szabályrendelet mindenkinek, de a karton ruhát meg kell előbb J ■zerint kell-e megtartani, vagy az I9l2-ik évi esinákstni. Éz pedig, hs nem is kéről sok [ tőrvény alapján ? Értesülésünk saerint a képe
pénzbe, mégis pénzbe kerül és fölösleges ki- \' adás. Már pedig az idei bálok jórészt azért ; nem sikerültek eléggé, mert a közönség ma : nem bírja ugy a kiadásokat, mint azelőtt. A kartonbál ötlete tehát nem volt jó politika a rendezőség részéről. Hiszen a német császár is 1 tekintettel a rossz pénzügyi viszvoyokra csupán azt rendelte el, hogy tango-szoknyában nem szabad a bálban megjelenni, de nem irta dö, hogv miben lcell megjelenni.
i ikaJlaáf éa hant aBaa aaajalái
Réthg-l£L**, cukorkánál.
lilllliiill EÍTHT nknMt, Hl iW
iHlHlt SBB fMtfl, HMMN*
■ rrr— ■ » i \' ti
■ HrST4S« ti jlrfi. ami « A. ji.lia.Ji m \' na . JtÉTHV al>|
filHr, »lilaail.
riiT UU S li> m Inal» S tirr.lt«
1ÉTHY BÉLA Békéscsabs.
sités nélküli tisztviselők egy része azon s címen akar pályázni, hogy szerzett jogsikat semmiféle törvény és szabályrendelet nem korlátozhatja. Hát bizony ez nem így álL A választásokat feltétlenül az nj városi törvény szellemében kell elrendelni, a jogi képesítéshez kötött állásoknáf pedig szerzett jogokat nem ismer sz 1912. évi 58-ik törvénycikk.
De azok a tisztviselők se tartsanak semmi sérelemtől, akik nyugdíjba óhajtanak ugyan vOnulói, Ót ezen szándékok megvalósulását az uj nyugdijszabályrendelet életbeléptetésétől akarják függővé tenni, nehogy nyugdijukat a régi szabályrendelet szeri n1\' állapítsák meg. Ok minden körülmények közt az uj nyugdijat kapják, mert az 1912-ik évi városi törvény azt is kimondja, hogy as | állami skálához idomuló nyngdijszabályzst ] 1914 január l-től számit. Tehát az uj nyugdíj-l szabályzat késedelmes életbeléptetéséből sére-I lem nedT három öthat rájuk.
A tanács egyébként maga is elakarja ke-
1 rülni a félreértésebői származó kellemetlen bo-
ajmlsliáfcaf i a nysgdámafeálftat«*, aamM a negyétől visszaérkezik. — réftén átilshtsja a n—dfciillí ktlrgi »lés elé* vtaai, — «a afiapfe p«Éf kilátásba helyezte, hogy s város kivin-ságára art a mayyt is randkívtb kösgygléssn fogja tárgyalni. Alapos a remény árra is. kogy ■a szervezeti •szabály rendelet a lisatnpÉt^ag sünién életbe lép. A nyugatomra vágyé tisstiiai tölt tehát nyngodtsn várhatják s pihenés kőssM napjait A megüresedő állásokra értesülé sünk szerint — vidékről is fognsk pályázni. Karúibeiül tadjak azt is. hogy innen kik pályáznak. Ezeknek az egyéniség«, kvalifikációi», rátermettsége élévé\' is kizárja annak szükségességét, kogy idegenből hozzunk a helybeli viszonyokkal ismeretlen tisztviselőket Ka hyilt vásárt csinálhatunk,\' mért vegyünk zsákban macskát ?
A kereskedelmi és iparkamara egy hónapja.
A vármegye ei város Ojí.vci.
(Saját tudósítónktól.) A soproni kereskedelmi és iparkassars most adta ki jelentését a december hónap ügyforgalmáról. A jelentés személyi része megemlékezik id —Zalai Károly ünnepeltetéséról azután pedig rátér a szakese-mények issssrtrtátéi II. Véleményezést adott a kamara Rum és Galambok helypénzdi) szabályzatát \' illetőleg. Ugyancsak véleményezte a ka-mar a Díszei, Hegymagas, Szigliget, Nem ostor-demié, Monostora páti, Kapolcs, Alsózsid, Felső-zsid, Vnllús, Bánokszentgyörgy, Báza, Borsfa, Bncsdfa, Rekettye, Kistolmács, Oltáré, Valkooya, Várfölde, Szécsisziget, Balatonmagyarád, ICo-márvároa, Kiskossárom és a Csáktornyái járás községeinek busvizsgálati szabályrendeletét.
A különböző helyekről beérkezett és elintézett megkeresések között több nagykanizsai és zalamegyei megkeresés elintézéséről is referál a jelentés. Ezek között több értékes és elvt-jelentőségü véleményt találunk. Néhányat idézünk kösfilök.
T. P. Csáktornya. Szatócs és korcsmaüzlet üzemét csak akkor lehet sertéshús árusítássá! és eertéa-őlirtel bővit«ni, ha a tulajdonos képesítést tud felmutatni vagy képesített üzletvezetőt ^«V»,
M. K. Pakod. Az ácsiparos csak oly épület ácsmunkáját végezheti, amely épület fölépítésére a kőmüvesiparos jogosok. As ácsipsros tehát \'csak egy, legföllebb két szobából. konyhából és kamrából álló egyeaes sorú és pince nélcül való oly lakóházon és gazdasági épületen végezheti as ácsmunkád amelynél as épület szélessége, vagyis a külső szerkezeti főfalak között lévő fesztávolság 6 méternél nem nagyobb.
VtttUA ili
Regenhart és Reiman asztalneműikben, Bénédikt Schroll sifonofcban, valamint May és i ,,i,,i,\' i i lj-ji— i. == — ,r Holfeld-féle vásznakban == =------*—
Kirachner Mór üzletében Nagykanizsa,
Strém es Klein Házban
királyné-tér
1914. lerítt** IS.
IMS
I
Úy. és St, Nfykssra^ A t&rv&q káe-Hns>nirti<Éié W «s0Mnhil is lM<mii
S. Msgylis—si A WiAtok aaksMtai «ngedéftyei Wé kw—kadlk iiknisi kak *tm mérketeek • vasárnap sás itiés tel.
m^Mbyktafaii NiijAHÍM AS
Eltűnt egy kanosai ember. I A VILÁG. I ™
De mm * tarkasok ették meg
<5«(iei mM«^ Németh Gyula Te-lafci ttti lakos aógera Verkovec Hahtait taga^sWtt reggel kocsival elment kaséiról a
e»Hkea m
a ipá" kíkayá» akkor, ka !
- MSI a\' vétrmeavexeti I os mm.ikkMé anpéa méretesre I A rimlasa^laUa laaua; krM- 1
keket mefókapétani D». B. H. KsniShsl). Aa «nay- és aaést asüves a|áktU. ka iagMkaanak a aa érés-ipaaral, kát Wb tskamitii illeti meg.
Heffcm Géb mqimkhi c^mmfm kaiimakft M to étikitt
_,rÉkssk | W ■ igjalikn más ijmj-os névé- | Wéajr« wééke lééit. Ugy vok, hog> wayiiéc
mén viaraa is tél. Kmét Utka várták ottho* EknaH eöe> at timli, a aiásacp \'aggel és Varkowec «Ma sMtatkosott. — Hozaátartueói rosszat sejjtve, «?!*»» ■satuk. de kim Migk-listlsikn csak a kocsit találták meg aa eléje legelt lovakkal, ameh ilrt a^kw agye»4er-Mesttett aa éjsaakai hideg kétségbeesett«« (alMatták aa egéea erdőt és a k&ravtket, ée eredménytelenül.
Mtvri a ZmkI aeerégiken Urt adott arról, és ■iaisHi i | hogy Hm >ále»»ságból tarkaaok jöttek át a Dunánfalra a tökb cMbert meg is támadtak, Verbo vec Wossálartoaéi ts arra gondoltak. hogy ! a áuvadak áldoeata lett. Aa esettől rögtön jelentést tettek a nagykanizsai rs»d6t ségen, —, aaadv viszont a aj om oeinal aa ikéiss baráayi I esendőrőrsöt buta meg. A cseeéőraég diaat | h>m baagslnmmal látott Varbovet Wkatatá-j aákea a eljárásának MtAatsyérfl Ma értesi-tette a rendőrséget. Aa cJteftt %slniaik a baj* aaala se gőrkék meg. Ar történt vde, kogy a Mgy Wtdex «461 bemenekült agy csárdába s ott olyan jól éreate magát, hogy elfeledve csapot papot, kocsit, fát, vig mulato-
féért 106 kanMa Ikitil ahWvafce* wphmltfs.
jutakucban részesük a
Htuk i Mi M

Emétt trjhaaisrttt
\\S+ft adhÉMubtf.) A napol ban tek. kegy m omágoa aigjuiaagálsti állomás kékdén gyMMt tejmntóak közül Dámján Ifik- ! tössé seaMgeasMttMAIám, orv. Potmi Léssléeé | k\'nfcaaizssi, Szélién KataSn és Seettéa Éve j seMegyaaeetmAiáei lei áru sok Misáéit hamist- I liillaat találta.
A iiaéti\' buntetöbirósijt M*lMfe a] tj umh,j> msk felett, akik tej helyett, tejjel fÜaraeMeB várat tekmáltal a kouwsegrt drága péraást A wáfckkéség az idm uaatkusá pant-grainsok apiktM hiányossága Matt, csak enyke s aa akimlitt vétséggel arányban nem álé rasfed büntetéseket szabhatott, A tsjksMi ■itnhaS agyimkft tk keroaával aegváhható •gy aapi akarásra és egy napi elzárással saag-«akntakto tk kMuaa piaabesággai sejtették. Enaknil Meg kel Itritwük a fejeokéet nyolc karee* n|i i iiafálati kökséfet k
A reeéiraég ezutáa is lokeeott Mélyei to)vtot|a a te^razziákat és MÍnéeat elkövet, hogy a bulláéi ua i\'li haiin i kipiiüiit a kketéaéfif . korlatraza és meggátolja. Ekkst Itoabw SZ ■ asikitgn, kegy a bántetesek körül k hasoaio ut8|wl és nifis iiMgf »1 |árjaaak eL
A Défealai Takarékpénztár báréban egy ■teái D. ctaeieti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari boltbeiyiség
»Tonnái bérbe kiadó.
aáaka knaiailatt. A i tartli esek etán tet-■Inrtinu beszüntette a további e^érást.
Kereskedő ltjait Önképző Egyesülete
Nagy Művészhang¥erseny
szombaton, f. hó 14-én
Szamossy Elza
a m. idr. Operaház művészé
Br Paruis Caurino
. a aa. kir. Operaház művésze.
Dr Balla lános
(zongorán) közreműködésével.
Kezdete pontban 9 órakor.
Jegyek: 30-20-6-S-4-3-2-I koronáért Kohn L. Lajos cégnél.
* TBLBfOM.
A MgylsUtMk jifyiékÉ
KunsUnUnápolyböi távi at uiik : A nacyh^Ulmak követei Athénben tegnkp. KOMUnttAárOivbM ma aduk ál • nAgyhatalmak Jegyzékét, amely Görög-országban megelégedést, • török lövi« rvcaban eienbee nagy viwiMtttil keltett. A törik kormány ugyaait kai-lant &e akar Kiou is Mitilena szigetek átengedésről.
«A miaiaztereiaO« nyilatkozik.
Budapesti tudósítónk telel jnofta, hogy Tisza István gröt mini&zterelnöV ma délelőtt aa alábbi nyilatkozatot tette a margitszigeti Agy bén: Minthogy némely lap ai e^é&zen világot igazsigot sem akarja megérteni, kénytelen vagyok ismételten fölsorolni, alábbi urak mennyi összeget kaptak a társaságtól Tehát: Kristtffy 350000 koronát, Korniss Károly 50006 koronát, Horánaaky Lajos ötvenezret» Kadomovica Dániel 75 ezret, Morvny István 15 ezret, de ezzel visszaszámolt és Tolnay Lajos 10 hö» napi járandósága tejében 150 earet-Oynn az aa állítás mintha a 775 ezer kofcmábatt bárki más részére fizetett tétel is szerepelt volna. Hogy az u)ság-iróknak fizetett 39000 koronából kik kaptak, nem tudom, mert az erre vonatkozó adatokat a társaság nem bocsátotta rendelkezésére. Én szeretném 1 gjobban, ha ez az Igy teljes résale-teaségében kerülne nyilvánosságra Leégett vasúti mBheiy.
Kolozsvárról telefonozzák, hogy a vasati műhely kigyulladt s teljesen leégett. A kárt mástélszázezer koronára becsülik.
Mert az ara megbukott.
Szombathelyről telefonozzák; Antrip-per Antal közigazgatási tanfolyam hallgató felesége az éjjel szivén lőtte magát s rögtön meghalt. A fiatal asszonyt az keseiitette jel« hogy tétje a jegyzői vizsgán megbukott. A temető hiénái.
Milánóból jelentik, kogy a temetőben as összes föuri sírokat megcsonkították, a koporsókat í eltörték a holttestekről a ruhát és ékszert leszedték s egy pap fejét levágták. A gyalázatos aateréaylct Milanóban nagy fclháhn rodást keltett.
Aa albán fejedelem útja.
Bécs, február .4 Wied herceg ma este Berlinbe utazik. Február 24-én indul útnak uj hazájába s Durazzóba 25-én ér-
ából beszerezhet 14—lé koronás tavaszi angol kosztom kelmét 5 koronáért
MJ " - « . -4
2.2SX filléres francia ^apju DaUunt \'^ ~ 120 fillérért T- Fenti raadkivüi nlraánágük vétaMillalaiahaét aélkM
6
ZALA
Japán támadni akarja az Uniót.
w á s hán g t onbó 1 távirt to»_, *ák; Wilsoa blnök kijelecu tattá, hogy Mexikóval sisuben kénytelen a varakosás álláspontjára heiy.9ikedni. Ennék oka ma, hogy Vilaonnak biio-nyitékai vannak arról, hogy Buerta mexikói elnököt Japán aegiti pénnel és fegyverrel a a mi kád ö kormánya csak álka-
I \' \'
lomjra vár, hogy aa Egyesült államokat megtámadhassa.
Farkasok a korzón.
(Saját tudósítónktól.) Többízben megemlékeztünk arról, hogy a Dnnántul különböző helyein farkasok támadták meg az országúton közlekedőket. Legutóbb egy tolnamegyei kör orvosnak yolt ilyen fsrkaakaiandjs s csak a véletlen mentette meg s farkasok fogaitól. — Azóta sz ország- minden részéből olyan jelentéseket kapnak, hogy a rettenetes hideg következtében a farkasok vaktseröeége határtalanul megnövekedett s most már s hidegtől kényszerítve a városok atcáira is bemrészked-•ek, általános rémületet okozva a lakosság között. Nagyváradról például az a hihetetlennek látszó hírt jelentik, hogy tegnap, sz esti órákban a korzón két hstalmas csikasz jelent meg a sétálók között. Borzas alakjuk a nagy ködben hol feltűnt, hol altünt a sétálók tömegében, akik halálra rémükén menekültek s du vadak elől. Kellemetlen helyzetben voltak a rendőrök is, akik nem mertek sz ordasokra rálőni, mert attól féltek, hogy s nsgv ködben s járókelőket taiálják. Node fölösleges volt s I nagy rémület, — mert a két kiéhezett farkas teljesen ártalmatlannak bizonyultak. — Ügy látszik, — hogy a farkasok voltak jobban megijedve a villamos lámpák fényétől =: és a korsó forgatagától,* mart rémülten tértek ki azok dől, akiknek láttukra az ijedségtől gyökeret vert a lábuk és mozdulni sem tudták. A farkasoknak azután nyomuk veszett.
Kecskemét környékén szintén annyira elszaporodtak az éhes farkasok, hogy a gazdák már ki sem mernek mozdulni házaikból.
HÍREK
Fariucl naptár;
Paéniár 14. iTereskedÓ Ifjak önfcépWl Egyletének mutat»* a.
Pebfi ár 11 -én Kerxitény Nóairtlat hsngvéncaaye F«br. 22-én K*th L*sr4«y«rvte< jHn »—tétyt Márcáta 7. A \'íatcyi* Awm kmajvaracsy*
A ballerina kacagott.
Oly régen volt, igaz sem. volt tslán. Volt két kedves, kicsiny gipszfigurám. Pont, szekrényünkön állott mindskettö, Egy gipsz-koldus és egy kis gipsz-balettnő. S hogy tisztességük ne érhesse gáncs, S ne érjék őket csiif, gonosz szavak, A két törékeny gipsz alak között Tiz donsztos üveg állott sorfalat.
A gipszkoldust szerettem jobban én. Hisz skkor még kisgyermek voltam én. A nőkkel nem törődtem, de bizony A gipszkoldust szeretni volt okom A koldus ugyanis spórkasssa - volt Egy nyílás volt a hátán, és azon Dobáltam be s rétkraj cárokat . . . Hatvan krajcár volt H összes vágyig.
Egy tikkadt, forró, nyárj éjjelen. Alig tudtam lekunynl\' a szemem. Az éjben sirtak rejtelmes dalok, Azt hittem, hogy reggelre meghalok. Én nem tudom, mi bántott oly nagyon. Miért lett ágyam oly forró, meleg? Az álmom máskor nem volt nyugtalan, S hűsek, tiazták voltak az éjjelek.
Reggel ezúttal is, mint rendesen, A koldust megcsörgettem csendesen De, ó Uram, ki látott Oy csodát? A gipszko dus csúf, kongó hsngot ád. Üresen kongott, szörnyű\' üresen, Leforrázni tan, bambán álltam ott, S e percben tisztán hallottam, hogy a Gipszballeriaa halkan kacagott.
■— A polgármester betegsége Sokján Gyula dr. polgármester néhány nspjs gyöngélkedik s kénytelen az ágyat őrizni. Betegsége alatt Halis István tanácsnok helyettesíti.
— Jóváhagyás. A magyarországi biztosítási tisztviselők Budapest székhellyel országos szövetséget alapítottak. A belügyminiszter most a szövetség alapszabályait jóváhagyta.
A vároel mnzenna A városi na-zeum anyaga örvendetesen gyarapodik. Egyre-másra érkeznek az adományok, ami azt bizo .ijyitja, hogy az uj intézmény iránt nagy az érdeklődés és-szimpátia. Ritka, értékes, vagy régi dolgaikat, mindtöbben bocsátják a mazeum tulajdonába. Mivel\' a múzeum és - a városi könyvtár díszes berendelésének terveit is el-
kásaltett« wlr a mérnökség, feméfcpU, hagy Őszre átJtdják rendaltatásénak mindkét tatés-ményt A mazeum rénlt ujabban a kővstk«^ adományok érkeztek: Hoek Kirolyné ng Hock Klementina temesvári lakás I vázát, 14 régi pénzt és 1 régi rézgyűrűt, Vitányi Hsa. nk dr. a nagykanizsai Izr. tanintézetek története című könyvét (nyomatott Nagykanizsán 1891.) és egy német nyelvű régi kéziratot, Stern Mór "I régi pápai érmet, Takács Ma-risks 3 Kossuth-bankót és 3 ezüstpénzt
— Robinson Kmaisa as Urásdá ben. Robinson-Krausz, Pesti kinessa-szatv*, qta Karinthy Frigyeá, zenéjét szerezte Hetéay». Meideibérg Alfréd. Fellépnek Baumann Károly, Beleznay Margit. Szentirssay Béla, Kovác^ András és Nagy Margit. Történik Pesten, Budán, egy lakatlan dunai szigeten és mindsnitt. rr Ennyit mond a színlap s a közösség bizonyára sejti» hogy ez a néhány szó mennyi derültséget, kedves mókát, ragyogó és fölény« szatírát jelent. Bsumannt, Beleznait, Karinthit éa Kovácsot fölösleges bemutatni a nagykanizsai közönség előtt Ezelőtt két évvel, mikor a drága, pótolhatatlan Baumann egy időre elvesztette a hangját, as egész ország mtíy részvéte és őszinte sajnálkozása kisérte uj pályájára. Beleznay Margitot Nagykanizsán is ugy ismerik, mint as ország egyik legalsó és legbájosabb primadonnáját. Karinthy Frigyes neve pedig ma már közfogalom. Értjük alatti mindazt a zseniális és elragadó humort, fölényes és biztos szatírát, kacagtató komikumot, amit az ujabb magyar irodalom s közönségnek adott Nagy Margit pedig egészen fiatal színésznő s máris a legbiztatóbb reményekkel teljes. Akik sz. Uj színpadról ismerik, ast mondják, hogy s legszebb és legvidámabb magyar színésznő. A szkeccs, nohát a szkeccs, az kifogyhatatlan tárháza s legderüsebb és legkscagtstóbh, de azért mindvégig decens jeleneteknek. A fölvétellel a Thálía film mesteri munkát végzett. Az egyes képek látványosságszámba mennek.-A szkeecset az Uránia színházban mutatják be kedden és szerdán. A nagyszerű kabaré műsoron kivül a harmincas szoba cimü megrázó filmdrámát is bemutatják ráadásul.
Számtalanszor ítfvált
1 liter asztali ó bor
sj-í.90 füL
I liter váci ó rizling 1.40 fill.
I liter császárkörte Bkör 3.—\' kor.
1 liter tesrum
X— kar
ii
Gyenes és Szabó Nagykanizsa fezelőgt Marton és Hober)
? fűszer-, csemege-, toilette cikkek, fegyver- és lősxerkereskedése.
Különösen ajánljuk, mindenféle konzerveinket, rákíerk, laaac, pisztráng, fácán --:— és libamáj pástétomokat, szardíniákat. —|J—|-
A téli idény alatt nagy válaszkék; kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap friss hé Bal, mpiil éa ásliracaiü kolbász -Hlgyanott egy fekete éa egy sárga fedalsa hintó eladó. .......
I kg. pörkölt kávé keverék (4 legjobb fajból) 4.80 kferona.
■w
t kg, valódi .Henderse«" angol
teasütemény kevmék
4.— kor.
1 kg. -censéis enees
140
1 drb. valódi Pozsonyi diós vagy mákos patkó 14 HL
JuSftaMtfe Mita« »Msminfsékra
február 15. ZALA
1
^ Hjaifaáa. Turek Mariak« éi Rátkay Ujai kértaynyfianitw jegyesek. (lAaJn
további értesítés helyett > r——--
Almn jslaiMsatéty. Emiitették, kegy s Kstk. legényegylet es évben is magtartja álarcos jelmezestélyét, mellyel a (arssegi mulatságok soraesta befejeződik. Mint valami kedves ismerősnek látogatását ugy fogadta őzen híradásunkat közönségünk Szob része, mely az egyszeri de mégia szép is főleg kedélyes mulatságokat kedveli. A Legényegylet hölgyközönsége nagy buzgalommal készíti a különféle jelmezeket, melyek hogy szépek is lesznek arra elég biztosítékot nyújt az ö Isaiart Ízléses kiválasztási tehetségük, ugy, hogy a csakis nézők is gyönyörködtetést és kellemes látványt fognak találni a mulatságban. A meghívók expediálása a asai nappal meg-*keaéődOtt a Zala nyomda által kiállított díszes és ízléses meghívók kellemes előhírnökei a bekövetkező szép mulatságnak.
— A Rákóczi utcai rejtély. Hári Ferencne Rákóczi utcai portája rejtélyes esetek színhelye már napok óta. A háziasszony reggelen kint arra ébredt, hogy hol a kender-magos tyúkja, hol a kakasa tant el. Rövid őt nap alatt tíz darab értékes drága baromfiénak veszett nyoma. — Természetesen ezekntaa Háriáé se goodolhatott másra, miét bogy bftnös kezek játszanak kőire a baromfi -áOemány rejtélyes megfogyatkozásában s ma ismeretlen tettes ellen hintető följelentést tett a rendőrségen
VÁKUUM töltötollszár a legjobb éa legpraktikusabb Ara darabonként 1 K »0 I, dísze sebb kivitelben 2 K 40 f. F1SCHEL FÜLÖP PIA könyv- és peplrkereskedéaében Nagy Yanizsin
— Vsosásbasa aastssksdás. Bedö Pálnak Kovács Ferenccel együtt volt egy kis földje a magyar-utcai réten. Mivel az ilyen sanyare télen, a rossz pénzügyi viszonyok között nem árt egy kis mellékkereset, Be^ő Kovács (döntötték a földet vízzel és mikor viz megfagyott, jégpályát nyitottsk rajta, ter mészetesen illő belépti dijakkal. A jövedelemhői nem tudni, mí okból, részesülni akart egy kaiagsillk ■fyar-ntcai lakóé 4a, akinek azonban Kovácsék állítása szerint semmi jogosalt sága nem volt erre. vett a részvénytársasági alapon álló jégpálya f elv íi ág matatásához sem anyagilag, sem kese munkájával nem járalt hozzá. Ilyen körülmények között turnéiul«!, hogy a jégpálya tulajdonosai az indokolatlan osztozkodási kívánságot nem vették figydeaake ás az osztozkodni akaró embert elutasították. Ez azonban nem hagyta annyiban a dolgot s »■»kor látta, hogy a szép szénák nincs foganatja, összekapott a jegesekkel, majd baltát ráatett és azzal akart érvényt szerezni az álláspontjának. A baltát azonban elvették tőle. *ire nehogy ellene fordítsák, elaaeeekilt s ■•kor elég aaeasze volt már, hogy s bakétól \' °e kelljen félaie, egy kést hozott elő és azzal megfenyegette a. ¡égtulajdonoaokat. Kovács és Bedő komolyan vették a fenyegetést s ^lelőtt feljelentést tettek a rendőrsége*, akol az eljárást megindították.
\' — Aa. Uráala mozgógép palota v *JH> ás hétfőé mutatja be Obaet György v**fWt regényét a .KütíUUm m UUrT fltek **fy aaoeiáHa tanulmányt, malyaek Mmp ***«*áge az, hogy Fraodaorsság legszebb **eya»«4óvw ás oagytabatségé psirtaare lőszerepeket. Kedden ás aaardáa
Valódibiinttiszövetek
aa tStt. évi tavaszi éa nyári Idényre
Egy szelvény jl azatvény ..Mtaa 3.10 ut. bnaSZ« 11 »isiveny 10 ü«r. télies térftntkátauz :lsr-i»*ay Akar. (UMt. aéta, éteaMryi 11 statvsay 17 keiT, eteRcridÖ, csak 11 kutvéwy 20 tor.
(o mimti Min wai»»i«sent aa— K-et, «■Smi MMaMa,hmuMw. Hltonkiin ■ -1 _- . i . - . _■__.
mm, iMtaaki »»«hw iib nm naw
HM. Mai inauSI* t> trolid tíj wMwai IMMI pMüaMnMi
SiegeMmhof Brünn.
HIMM Inzyan c« Miaum.
Ax dlaill a ■<H«krt > ■j»m»ui lm, ka aiiíii n«ean» si«t«i-imiKii ct*-
BH, % |Ha síma «Báli I«t. l|(t hhiw
>«a. Stabott, kpln4M árak. OriSal vátanttk. Mllaka. Mm HnólgjMit, mta • lukinak rmaemaH T»^ lalHw Mm uikia
íu P.smuM
(F figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Siimiyi ide
kárpitos emeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Vártsház palota.
Elaörestdfi divatos bgáadwéMk, olcsó árért gazdag választékban
jCreisIeF Imre
old. mérnök Nagykanizsán — (Korona szálloda) —
műszaki és vállalati
irodát nyitott.
Elvállal mindennemű földmérést, vasutak nyomjelzését, kisajátítási műveleteit, iparvasutak építését, mély és magas épitkezáat, beton és vasbeton vízvezeték és csakor-názási munkákat, nemkülömben gőz ós vízimalmok tervesését és épüásét.
Hegy mikMtk sifM tárna f A Zak tegnapi számában hűséges tékrát asar> tattuk azoknak a vissáaaégokaak, amelyek a vé» máasakáibaa uralkodnak. Abbéi, hegy a máriegfcivatalbair szflkreszsbott hivatalos érákat tartanak, mélhetetlen kára van káUnóeee a gazdaközönségnek. Természetesen m a mázsaház mostani nagyaaorgalmu malik, mert tőle senkise követelket hapakél késő estig tartó szakadatlan munkát. De otyaa-kor, amikor több a mérni való, a városnak kai lene kisegítő erőről gondoskodni.
. —IRODÁK FIQY ELMÉBE I I tveg P Hkan radirviz a legjobb mtnőaeg 75 fillér Fisckel FQlOp Fia könyv- és papír tere skedésé ben Nagykanizsán.
- NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Sztvia-fála jól szabályozott ébresztő érára bicsa, amelyet S évi jótálláaaal olcaóe. csak a lent nevezettnél kaphat ft.
— Tekintse meg Perkó Péter cím- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. mám alatt.
\'—- Erős, egöaasógna gyormokat nevelni minden saya egyedüli vágya, a ezt eléri, ha gyermekét a serdülő korig esukantw-olajjal táplálja. E célra legjobb a Zoltán-féle csukamájolaj, melynek tápereje igen nagy a mivel mi aem emészthető oly könnyen, mint ez, a kellemetlen szaga, ize nincsen, ezért «a fölébe helyezendő minden másnak Ovegje 2 korona Zoltán Béla gyógyszerésznél, Budapesten.
— Az eloltó dlvatujdonaágok un éa oői szövetekben istnet huta bt omló olcsó ártrt, a régen Ismert azövetgyári cég Sugat-libof BrOnn as é legujtbb isvaazi él nyárt g)81«menyben. — Magánszemélyeknek la a miniák vétsikénysuritét nélkül ingyen et bár-mentva MMstnek, miáltal arra alkalom n>n|ta-tik olcsö pástért j&l ét divstoian ruházkodni.
— Rizs leves R\'sskásái főxlnk otyké-pen, kogy mire SM|f5. annyi vis legyes csak rtl«, hogy keveset ellepji. Pitraustyatt rás-■ássál berántjuk. Mtggi féle kockából kámSN hallevessel fslersasljtk és fSHorraljsk. Kávés borsot tabetttnk boizá és — aki szereti — agy merő kanéin yr tejei adhst bele,
— A Démsgysr országi Saőlőattváay-te lepi tó vAiiaiat Nagy ós z. /Tooatálmegye) bskO dőlt hozzám egy szerény kis arjairsska^ amslybea reidklvSI atényőr árban aMu reklámhőtkOdéi nélkül 160 és 1S0 K tana-kán\'f áibtn ajáalji a legtaifonibb ssokvásy-mlaőaáfS bor ét ciemtgefi|ia, gySkersslái tzőlőelirányaii. Érdeklődőknek őismtéa t|tollak, foréaljinak a faalt ctghas ár|agyaákárt.
— KSIsS használatra. Tastrássak fá|dsimái, ctuzet éa kőazvénym bajok ás atadas-neml gyulladások a .Moll-Mle tótborst\'-ssel gyógyíttatnak bistos sikerrel. Egy Bvag ára 2 korona. SíétktUdós niponkénl ntánvétellel Mo« A gyógyszsftai cs. ás klr. adv. száUité áM Bócs. L Tuchlanben 9. A vidéki gyógjsyertá rahban áa snysg kereskedések ben kstárosoUas MoH-tála háuitmédy kérandő az ő gyárt |staé-nyével áa aMMaával.
p«<k
p*®r a agy meef nkscea less, melyre, jegyek
*** válthatók
Keresek
a város belterületén 3—4 szobás modern lakiat. lehetőleg külön hátban. Címeket a kiadóhivatal továbbit
Ogyvédi irodába* —— —
IBNOK
nyerhet.
Cím a ksadókivatalksfi.
Ha a háziasszony sssi jfe«1. tudia, Non mlhron pót- Wfi kévét használjon a bab- \' kávéhoz, kísérelte hmm W a KatHrelnac féle Kanlna ffiT^ mnlátakéwét. WM,
ZALA ~Y 1»I4 tebmlr II
Kanizsai hét«
AktmáMm .trófúk,
A reedőr megvizsgált egy tejárusitót, • Mert idf hitte, kogy s tej hamisított. De család ott, n«) s tej Mstiszta volt.
-Na, milyen érdekesen gügyög esa Medek, Ma azt gügyögi, hogy Kanizsára medek Es holnap azt gügyögi, kogy: nem medek.
Helyette hogy mindenkinek jusson velsmi. Nem kell ma kártya és nem kell mozi, Mert ■ mindennél izgatóbb a Szamossy..
Ha valaki nekem egy milliót fizet,
Akkor sem iszom majd a vízvezetékből vizet,
Mivel csodákban én ma már nem hiszek.
A szegény partáj szörnyen keserkedík, Mire a házbér jól neki veselkedik ka a helyzet magaslatára emelkedik.
E kis versekben van valami kecs. Bár legtöbbjében tulkevés s becs, Node majd jobb lesz az uj kinema-szkeccs.
Oly nagy a hideg, hogy a hőmérő megáll, A sok kislánynak pedig a szive fái, \' A nagy hidegben elfagy a Karnevál.
Hordár-szabályrendeletünk is van most már, De nem ér többet egy lukas foltnál, Mert vas szabályrendelet, de nincs hordár.
A városnak aj monopoliuma sksdt, A síkos járdáért megbünteti a háziurakat. Mert azt síkossá hagyni csak neki szabad.
Fogyasztásár hivatalunk az már van, - De dhihétik nékem, hogy hiában,
Mert ki fogyaszt ebben a drágaságban ?
Nagykanizsán nincs divatban a tangő, De azért a divat itt sem pangó. Divatban van a vörheny s s kanyaró.
Ha meglesz a nyugdíj szabályrendelet, —E unua néja aiugdijba mehet— Es nem nyögd« többé ily énekeket.
DUNANTUL
(—) óvató« váró«. A székesfehéryárí f&námvevő a*t javasolja a tanácsnak, hogy sikkasztás ellen biztosítsa a város pénzeit. Az egyik biztosító már ajánlatot is tett, amely szerint 50000 koronának a biztosítása évi 733 koronábs kerülne. Fehérváron tehát nyugodtsn alhatnak az emberek.
Ea nsár valami. Szánthó László somogysámsoni esperes-plébános s napokban Hunyadi József gróf kéthelyi vadászterületén vadászott és ekkor észrevette, hogy egy jól kifejlett róka erős irsmban egy nyulat hajt. A plébános lövésre emelte tegyverét és gyors egymásutánban két lövést tett utánuk. Az egyik lövés a nyulat, a másik pedig a rókát terítene le.
r—) Megfagyott a kocsin. Korcin József nagykapornaki kereskedő 70 éves kocsisa, Lekiss János búzát\' akart szállítani azalaszent-mibályi vasúti állomásra. At »ton azonban agy látszik, hogy elaludt és megfagyott. Az or sságutoa járóé vették észre s szerencsétlenséget s a holttestet visszaszállították Nagykapor nskra.
(—) Baker* na Istállékna. Széchenyi Viktor gróf zalamegyei főispán tár p«ntelei urs-dalmáa van a világ legjobb tejelő tehene. Amint ■igáMspttntták, «gy esztendő alatt 3M4 Uta* t«j«t adott A ssagény gazdákaak kaliaaa sek lk«n tehén. ......
URÁNIÁÉ
== Roagooyi-utcn 4, ss.
Fekrwár hó 15. és lŐ4n vasárnap, hétfőn
MUe Robinne
Mr Alexandre cais ilhaatris m«-|
vészpárjának felléptével.
Küzdelem a letéri
Dráma 4 felvonásban
A tavast virágai
színezett természetes felvétel
Maxi angolul beszél
kit&nö bahózat, \'*»
Háalev«*-kockák karWark for9a-laaaka. melyeknek easaágalasa <"%*-lidtalg ki utánzata a MAS6H«* káalavM-kockaaak
Aki biztos akar lenni abban,
hogy a felBImúlhutítlan
húslBTBS-kockát
kapja, kerjr határoiottaa ejt áa ilfyaijea a MAGGI aévra áa s
kamslsalllaf
>t«|agyre.
KÖZ6AZOASÁ9
Vetomapvakbú
ralrtár«« túrtok kpUnaAI áaaak-liaa« rét »hjii »<rfaé«>amn|M* »«I—int provcocí bttemamkfat, a» ját «BamerSr« tiai a«éaa»lt pfáaw tUttitva ésa ».kir. állami vetSmajr-viaafátó \'ifTTát által wihawtw-aáfrr i anáraha. Termtlísi oraaág iiiiaJaaiüit iinSekt.
Répamagol tnsáráifeg atiamart legm aataifiatiíliM f nihtmilnrwiyi tcrroelíktSl laté torftoaiha \'
Angol, oláaa áa trancia periét, nltMt gantaaági magiakat
aaiatáa caak etanraúttt mtataágektna tártok raktáron.
Reichenfeld Gyula
gaaénrfgi magvak nagykar aak aááai
DK. K. FElUDt
ItáNraruifl Par kszana tóri urna
Jaáináwf, Grác adat.
A stájerországi Meran.
Pompás iui áa tát tartózkodás, valameuoyi baárf »ajagL—«» ás iávk^án. Egáaa áwa át aftib PanarkáPár, pi mptktvi apra._
A*nDona»Űtl*t.
Bmdaom, lebrair 14-
< Natra-titat i
5 lel oiagaasbb.
4tt$r<M>tsl«\' Bma ápr. 1914 1204 Busa máj, |9I4 10 96 Roit oki. 1914. 9*16 Tengert mAjusnt 8 57 Tengeri 1914. |ul 6-77 Zab ; priíta 1914, 690 Zfb 1914. okL (: 781 fertttpsplr tőzsde
Magyal hitel 850\'—; Ónnak hitet 645 — l\'/a koropaKniMfc 8360;Ottt\'-ragyar áU tamvisnt 722.— ; Jelzálogbank 451.—; Leizá uilolöbaitt 532 —; Hazai bar* 294 — ¡Magyar sank 534 — ; Rtmamorinyi 677.— ; Ss gotar-áni 758 — ; Kfizoti vasút 635 —; Vtrosi va-«* 333 —. \' "
Felelő» taarkaaiK; Fbchet Lel««
Saarkaaitá Tátk laltáa
MWtiár 15
7AU
(ijbwWVvatbk-« a tft4Sba\\ok1
Ezen medkivat feetoa kérdés foglalkoztatja. miedaaokat.sk* aathaaában, tüdő és torskbeli fi«lksrk«k Mm*4ktul, iMImiéi „iban. köhögésbe«, elnyálkásodásban, hosszas rekedtségbfen szenvednek és eddig gyógy Hot ms találtak. Wadea % beteg kap tő$ak (■T teljese« legyen és béraneatve egy ábrákkal elltott könyvel; *ífea irta Dr. med G. Oettmara. • pMiseagyógyietáset fa orv o— és s kéeyv a kérdési tárgyalja: „Gjógyithatók-e « tüdőbajok ?" azoakivül kékítek (egy mintát, s ml bevált vüágWrii dtttfcas teáakbdL Sok earea éieafltk •kik eddig használták Gyakorló orveeok e teát mint kiváló diétikumot használták és dicsérik tédőgésaőkóraál (aorvndáseát. asthma, breecMtts, és torokherott eseteiben Ea á tee nem titkos szer, Lieberfivekből ven összeállitvs, melyek i. lissiri raedalet folytán • ttéid ijigskem
«■k veneek átengedve, Az ára oly jutányos, hogy • vagyontalanok is megszerezhetik. De hogy müsden betegnek aütslaeal adjunk, hogy a leél minden kockázat nélkül kipróbálhass« és bajának «¡nemisége iránt tájékozódhassák, elhatároztuk, begy minden betegnek megküldjük a „Gyé-gjrithatók-e a tödöbajok ? eimC könyvet és egy próbát a teánkból és pedig teljeses ingyen és bérmentve. Csak- tessék egy levelezőlapot tres pontos címevei aa aUbhi cégnek : PUHLMaN * Co, Iwlk *SS l—ggtalali as— SS.
VETŐMAGVAK
és arátakansásy árjegyzékemet van szerencsém a tisztelt gazdaközón-ségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, ^berdorfí, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólomsarával ....... K 27:50]
Hanna árpa, eredeti első
utántermés......K 9.
Ligovo és duppaui vetőzab K 9. 1 Tavaszi vető bükköny . . K 11.—}S Re pere pogácsa . . . . K 7 50 Jjnptfjlotfipogfcis K 8.25
Finom buzakorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara . . . . K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
500 koronát
hzett-k önnekj b*«+»tiyökérpusiítitö«n
Ria-Balsam
tyúkszemét, szemöleséit 3 nap alatt el nem távolit}* fájdalom néiktl. Egy té-gely ára jótállöfevélid I kot., 3 tgelv K 2 50 Kemény, Kassa, Postafiók 1! 1243
Telefon 969 sz.
Telefon 969 »

Szuperfoszfát
M ű t r á g y a
kapható 50\'kilós zsákokban, ssőHKöldek, kassállók és mindennemű veteményeknek iöld-javitáaára. 150—200 kilóval 80—100 korona értékft a termény többlet.
Kondor Dezső
cement, cementcső és fedéllemez üzlet.
Nagy »át adr Nagypiac-tér 1. sz.
Hergeny-tky«nl-ke«fc*
«a—y«» iimuiüS, »aia M «rtrtatl. 1«(( Km. -m

lirgui-UiiiMit. ££ >
a Marfsay - Pata - CaasOar fMMaL
SSmMMMMtmauMiMmamma
Mnaaian >m. * j >»iai a«* -aa m t~__
Hsr^soy-vaa-albamlnat-fsetvány 1t l»l|| »«lpll « 10 0ra«t*i aar. M
Kiskanizsán
Sedlmayer László-féle Hunyadi-tér 8. számú ház eladó.
<— a világhírű kőbányai —
Tavaszi* Részvény-Sör
Kimérése kizárólag a
Szarvas száüó éttermében
¡Óm
isássssse^i
Első nagykanizsai ingatlan és lakéskőzvetitő intézet.
Van sstrencsénk a n. é. k. szíves tudomására adni, hogy helyben Erzsébet-tér 14 szám alatt Brád és Weber cég üzlethelyiségében fővárosi mintára berendezett
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s alkalmat nyujtunk-bárkinek, a ki ingatlant eladni vagy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal hozzánk (ordjjlni.
Törekvésünk oda irányul, hogy a legnagyobb körültekintéssel és pontossággal álljunk a n. é. közönség szolgálatában és lehetővé tegyék, hogy a lehető leggyorsabban
elégíthessük ki a n. é. közönség igényeit. .
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő intézet.
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesitem a n,, é közdnsé gét, hogy helyben Kkályutea 14. st. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő -
vegy tisztító javító intézetet
létesítettem. Elválalok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruhákat, női kosztümöket. Felöltők és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú
szövetből S0 kor- feljebb készítek,_
Szive* pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisstitó.
3 szobás lakás
Kiadó
Sugár-ut 53.
márna l-re, nagy klltttlybág, take-pálya \'\'¿V*a berendezés esettag káassl együtt jutányos feltételek meileft költözködés miatt eladó. »••> IM> korom készpénz ssŐkséges a többi részletre. - Ara 9i.ea# korona, évente 2.^00 korona házbért hoz, fele ház 10 évig adóaaentes.
Kunst Sándorné
Kinizai nten 91.
CsBIIJI-ölBIBt cSS
bérmentve á Icor- 50 fillérért utánvéttel , szállít Balaton vidéki méikivitéfi vállalat | BslatonfSkajár 11168 /
Házbontás
Építtetők fiVyeíiöabe! Nagyniejjnyiségö modern befelé nyíló és spaletás ablakok, úgyszintén 2 szárnyas kereszt ajtó minden sicretben kapható, úgyszintén ajtók és ablakok megrendelhetők és egy héten beMf szállíthatók. Továbbá tető-szerkezet darabonként is minden elfogadható áron eladatnak.
Házbontási vállalat
Nagykínf*sa, Kazincy-ulca 19- szám.
It
7AlA
Figyelemre méltó oloó árban a legjobb minőscgu cipőit ax alant jegyiett árakért ajánlj» .•
Hungária cipőgyár r t.
NAGYKANIZSA NAGYKANIZSAI FIÓKJA NAGYKANIZSA
ii. mm W5IIIII5. ímkk Ét la r. t)
Bischitzky jYTiksáné
Nagykanizsa ; • ... 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendó újonnan felszerelt hargszer-raktárában zongorák, pianinok, cimbalmok és harmóniumai< nagy választékban részletfizetésre <s Kaphatók.
halnagykereskedése, Központi vásár csar nok. — Alapíttatott 1820-ban. SOrgönydm Zimmer halászmester. — A Balaton Halászati Rt. kizárólagos képviselője..— Fióküzlet: V. József tér 13. Telefon 138—19.
V déki megrendelések p ntosan és gyorsan, a legolcsóbb napi árakon teljesíttetnek
I ü vUti nmm\\ mm
"addig legjobb gyógysaaráek a já tápiái kosáé, lia aaeebnn tuleröhetás, betegségek, vérveszteségek, gondok stb. folytán szerveink gyfiegábii kezdenek, akkor * gyöngeség ás betegség fAkartbstathalta. nel tár tbre. Ha tekét as ember gy6*. gül, na ideges izgalmak, fai-, hátfájások, lejnyomás, vértódulás, szédülés, átefl tkáaó idegrángások és fájdalmak, ssivnbbogás, álmatlanság, izgató, zavart álmok, félelmi érzetek gyötrik, ha állandóan lehangolt, életunt, feledékeny, már reggel törődött, nek, egész nap gyöngének érzi magát, ha étvágytalan^ székrekedése, iölpulfadása gyakori, továbbá ha sorvasztó betegségek folytán legyöngült, elerötleoedrtt. akkor azonnal kell oly anyagról gondoskodni, mely a vér, izom és az ide\'gek főtáplálékát képezi. Ily tápszer s hosszú éveken át eszközölt kísérletek alapján előállított NutHgén, a vér és idegtápsók királya. Eme kitftnö tápszerrel szerzett tapasztalatairól számol be egy te-pászták orvostudor egy könyvben. —• Mindenki, akinek erőre, egészségre ét gyógyulásra van ssüksége, kérje azt a könyvet óz Nutrigen próbát, melyet kívánatra dtftalanul is portómentesen küld mag a
nutriqén-Uállolat Budapest
VI., Vörösmarty-uUa 43. t. aia. A: T
Mayer Klotild
gózmosógyára Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.^
lilái iillír is kiziló-isztilr
Szép tiszta munka I GvOltóteiepek F6-ut 13. szám Kazincy utca 8. Szíves pártfogást kér - \' Mayer Klotild
Berlandierí x Ripária Teleki
és más al^ayu-gyökeres tásoltványok valamint sima éa gyökeresvesszők legjobb beszerzési forrása.
Zsigmond
VILLÁNY (Baranya a) Kérje nagy képes árjegyzékünket.
I «
S^? ESPLANADE
HOTEL
• Szent-Lu i cs
—NAGY-« SZÁLLODA
BUDAPEST,
is. zswmtw u. »-4o.
(Mn ISS -»
éR OÓSTÓr-gyÓgyfördönld szemben. Rózsadomb parkos (tövében.) A modern technika leg-
újabb vívmányinak slkahnazáaával teljesen. újonnan épOlt
pazar fénnyel OCA ^-rnMtnnl Rézbutor, központi gőzfités, minden szobában hideg-meleg viz Ilsiseans áltaaam án k*«áhá. berendezett 5Z0DÜÜŰI. villanyvilágítás Liftek, kOlös olvasó , társalgó-, Iró- siobák sib. [I{iíll|l H||| H IIM.
fiaiMraWUni ia. K>ie*k«delmi utarAk í* ItlrdosJk-Mk Igaa alkata*!, A voaatohkm saját autóáratok.
Vittamva Udakadéa mind** iráaybaa. Miraákalt — polgári árak, Uvt áa »fii loáráaa a káakaa,
ÍM
fortofkl, Pallai Mika,
1*94. február 15.
■ ALA
Ihn« 3ái»i utóda
| angol ŐS francia Áéi szabó .\'. Nagykanizsa, Fő-ut lihályi pék házban
fodor lázad
berendezett fodrán-tame Survas*saálloda
Mnm ttirÉjüti
UfaMaváM-
myom inm. VMtank fa
Iliid H «J kísíflitiU
„CARNEVAL"
^ rn mm!****
fl MM lnlllt Hygfcnikus itummikfliOnlegBaaig. qó«állás minden darabén Ars taafcmktnt eredeti csomagolásban 0 tor Kapható a központban :
BÜCHLER GWLÁNÁL
Wien, V1L Kaiseratrassc 109. \' Képes mag>ar árjegyzék ingyen, (sári borfiákban 20 fillér bélyeg ellenében.) Vtsoonteiárusifóknak magas jutaiák.
"olla"
IÜMMIT több mmt 9000 mint a LEGMEGBE-HATOBBAT kirakata ktiaa
helyeket léé Xm\'á.
«8K hí uljtirt. Kafhnll

^TSaL
JOST"
Petermanii József
mű és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
O
Szállít egész éven át élőviráffból esküvőt,-báli ás alkalmi csokrokat, vtrágkotarskat, —asa—élő és művirág kossorukat. — Pálmákat, cserepwá-gokat. virág és konyhakerti palántákat — Fenyő és rózsafákat, bokor rózaá kaL — Gyümölcsfákat- — Idény árjegyzék kívánatra bérmentve
Kaufmann Mór
* férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
Nagykanizsa. « telefon 78.
Készülnek: Min-w denféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazda-* sági, egyházi és iskolai nyomtatványok.
Á rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy-A zési és esk^tési értesitések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel I
T*TaTéTéT>raTéTéra"»TÉl
yártunk: Üzleti könyveket, Ügyvédi naplókat, Jegyzőkönyveket, /Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket, Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat, Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb.
12
¿ALA
1914. tebruif 1.
M OLL-FELE
I14MIU
l-POR I
tkbtr vaiMI, fco mlmtfmv* «DLL A. »é<H«y*< •• BMirUM «MM fel.
Mall
A\'.-léle »aWU Lartásgyócy-
kfltáax a tegmakacsaba (ycmar te aNMl-»■nmit. gyomorgörcs, gyoeierh««, rOgiMt • KkrMMtt, májbSataioo, vOi —>■!*■, hrsnyér «■ • teskSlösbdtóbb HÜ >«»«i4-«•k elles. e Jefes hásisssraM évtizedek óta ■M| asgvobb isrtsMst assrsett. Ám orv I*-;ia>iti eredaa doksassk 9 Irsrsaa .
[ MÓÍL-rÉLC !
SOS-BORSZESZ
ll»wlllltl»fc tlrvéxy Mos Hwyimnn «•akaklurvaiMl | ba mindegyik a*eg Statt AMMtaVM «nte« fdjBs Moll A. Mfeatu óaoestts! van aárva. X Mall-füe Mborb n new»tern, mint ttjdalomcsil-astté bedOrzrölési «ieri
kluvény, eMi[
ki n*(i<aiét.|
ecjébkövetkezinényei- \' oéí legismertebb sepat*\'
ónozotteredet
WEIST SOMA
cenMatárufya, a
Nagykanizia, Erzaebet-tér 4 ktmtu T«MM N5
•reg in 9 fcarow
„MOLL* Gyermek szappanja.
Legajábk aASswr Meriol~kéaiitek lecftno* ■»•nn gymuk. *a Mlgy»i»afat a kér iikmnl ápolására cvermekek ét felnőttek réssér*. Alá HMMtMt 40 «. 5 dt*r* HM. Mlwenii aersM »nw«ki»«M»" MoU A. vél|«fyá*** v*n *iutvi.
NarttkiUdés-. MOLL A. ey«ey>*»rn«r. ca. ** kir. udvari Kiállító által BÉCS, Tiaeh-MMken 9 az. — Vidéki mee rendelések aapoats pnstsu\'ásvst mellett tetj*»ltt*tiiek.
A raktánkbaa laaaét haUtOMttsn «MOLL A.« aláirt »árai és védjegyével ellátott ké»titin*nyek«t kérni.
Raktár Nsgykanirsia: RosenfeW Adolf Fia
31
Ajánlja valódi márványtörmelékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek* óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval „állíttatnak elő és ■otoriizetnu köszorülőgépen tükör* simaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legel egánaabb éa legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák éa te mplomok-ban. — Készítek mű kőlépcsőket, granitt terrozó burkolatokat, egyszerű es díszes színezett cementlapokat. — Vállalkozom aszfalt és betonjárdák késritéaore. csatornázásokra, beton átereszek és vasbeton hidak építésére. Cement és márvány mozaik lapokról di*es árjegyzéket ingyen küldök
ÓH JAJ!
Megfojt ex ex át koaott kttSgésI
Kaykati BelaaL.. N«..
Köhögés, rekcdtség
ál elnyálkánuááa ellen elismert gyese áa oooo histoe hatásúak ooee
Egger mell-paMztillái
az étvágyat nem irontját és kitűnő Isásk.
Mim I n l Uhu ki MMUm M Vé.
Kapható gyógy Mart árakban és drogériákban
EGGER A. FIA
küldési naiv.\'
c. á. kir, udf. uálMé BÉCS na A. áa Raik Gy. xyáytSaartérában, ««lak CMtseh
ÉLJKMt
KlJiÜH tt ne.
Mayer Károly
ulufiil, wiTiHrti\'* pl nifiii n Huni ifin.
Nagykanizu. 1::. ■ : 1 . .
Főüzlet és gyár: Kölcseyutca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telofoo axám; 289.
Eivátlslok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg i||d tisztítását ás átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, ssállodsi ruhák, női és férfi frhémemück mosását S vasalását s legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pootosan eszközlöm.
Ptlssirszás I\' Gouvrlrozág I
tesséh a cimrc ügyelni T
Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teszem.
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
reked* ség, kalatns, dnyilkásodás hanit és görcsös köhögés ellen kisftrólag a jölzB
Kalserféle
Mell-kar amellák
(a három lenyőrei)
cakorkát. — Ö100 közjegyzőileg hitelesített bizonyítvány orvosokból éa magánosoktól a botos hatásról. :: Rendkívül kellemes és jóizfl bonbonok.
Csomagja: 20 és 40 fillér doboza _ 00 fillér.
Kapható: Neumann Aladár éa Raik Oyals urak gyógyszertárában.
\'HIÚIT i,rtmzuazmm
mCiuäL«iltMU>,teI cot tat« «rwt» h<iíyo*o< k»-; llthnhhar.i.l ISAsaaa»S cast, SUat Baaske«. l^mmarrnra«» »iümM niMmiSiL «an I2H SSSÄSSS I «iW«. (Btttiata taak dt a
;«*• laisam
és piiBs5n**iMaaL «mssi s kamiam, apHÉM a bmysmt mmihibí\'. -IIHMsm \'mnmi <* ctaMHocVrt asms, Mi-■ftit Mal .MtMR WS«a nMW\'gkca Sa kaum «Saa. o, aio aar IN, «« «nam
htafiaiakaA UMSUa a «illul MMML MM a*
wkdtá t ISiiél bevitt MS-ÖUiwjM, «twa Imi, ,\'iálMt»-aftj tawmkrf aa Oaatea «aar- h lasmtasaasak. asMsSa SkK ■esmmm S «m «so ÉW. all» «a bSaL Jé haai* aMHkasMMUn«. sin :<ytt mtmém MM. ntsnii. atMa
I, hatáatt. MltNiaa_ ^ _______ __
Tnlns 1| tolj m«Sa(S*aM Ktotl Itóti
»r)enk: TWerry A. őrangyal gyógy-
tárának Pregrada, RehHack oseUett
12 kis vagy t dupla vagy I nagy
spectauAveg 5*40 korona.
Iküril ifémwÉi wrtii mmi CKWi fcMim
Megakadilyagi a m^iaSai t rtt- - 1
m*t caM, fájdalmas apeoÉISkat \'■ . *
fcfíyatoabban sMasfMi-. jflrsft. iHBhMsSa e*aB6aaaH3a|á nmük. M-najr SS^nMkaA «fi i >«J.! ^ MnfaytÍH» eUtn Ortta^^MMrt ¿t?
"jproaiísnshhbrbrtp^f^f..^
•ott sebakn rWM zvSoSalSau vOTKiÍMBV aaar. Idegen tealek «»aküaara
jmikaliia^l ImMálaiik. nkBl rék «IT<n mthadáí,-któtoijrtUí« kUxaz, «MM aaÉMk, feaaaaa
■l*»i>gll. vajmBr »S
in X j jjjjm tiüiitt \'«»,«■ utúnvét met/ftt t^XgM, FaSapaMaa >l|llll i T»Ha Jtmal pSayeea». mfnt_ as «raaa^JyWlia ^fc^aaS^Ca ^Jgjf;\'
»«a T«^r*r»a «raciMHB.kaa KaS^alin ViJI.*« Akai akwa líraiat wlinni McvadaaSIt
Tfeisrr? I- if Mim |9É|fti«rrirü«l. ftwria RoMtách naclietL
j<itünő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
Iiterenkint ¿árt palackokban 60 fillér Safrán József füszer-kereskedésében Jvtagyar utca 74. sz Jelefon 286 szám *
Felvéve as oláen kdrMyeág hivatalon gyógy tári-Jegynáhábea
PA GL 1 AN O SYRUP
Pagila— Era—to nápolyi tan ártér f" Tateta San Mm im 4.
Üvegben — dobosban »Oritett táblában. A legjobb vértisstité és áditö-sser. KiMnő tavasai és őszi kara, sündig jótékony hetásn.
KJttatetve: 1SM. évi gyógyszmásseti kiáUltásoa : ss 1900. évi higien. kiáültáso« arany Éraamsl. ss 190S. évi milánői nemzetközi HálBtásQe [ ss 1910. évi bnsnna sjresi nem-iMköai ksátttásoM sz araagéram nagy dtwohnényávaJ; as 1912. évi réaml sinsitfc ösi hygien. kHMtisss aagy élsnahaiáMayal. Kayksté sslaéea nagyobb gyégysasrtárb—.
óvakodj anh heMlstláaélftól és ntéa»atoktól 1
Egészségháboritások kikerflése végeit meiemn ajánljuk, hogy kizárólag PAQUANO ERNESTO nápolyi tanárnak a mi vénjagyiak alatt árusithtt
PAOŰANO SYRUPOT tes*4 Mrái
Gyógymódra és egyébre vonatkozó Wvdagositá-sok nálunk beasarsnhatoL
l ev^lssés bármely pyslvse.
Kötenlagnsaégeink iák* m^ar káy.l|>1IM\'
teink álul na apás* M^.Máh.s hmks W arnsktataak. ^rmri rf,r ■ w
1
..... -. —« mi ii ........ .Ii ■ ■ \' ma ■ i i ■ i . i ma
Wyiniai a - ¿aáa Hírlapkiadó és Nyomda Réazvéaytársaaág* könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igaggaló : Ftachd Clifi
ÍLL évfolyam.
Nagykanizsa, 1914. február 17 ketfd
31 Náa
l^gl^lll^ || NAGYKANIZSA.
TdcÍM-ttáiB J TL
Hkdettseke» ás eytklari ■a M
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
IHWwXd Irak i
fMtel iittWOml
Nwmdi PaKn .
MnUWfoV. bál ki
! MnüM Mttiziim isti i inktf
Egyes aaáaa t fillér.
ESsgyeád ás asfcatfei álu»iili <iH* 5Wo». « Un«
fl nagykanizsai ] iskolák.
N<fyk*niiu, .február 16.
Közel két havi vajúdás után megszületett a városi tanács- Izgujabbgyer meke: az állami iskoláink fejlesztését kérelmező kultuszminiszter» fölirat- Kon-elsülnöm kelt, hogy feltétlenül torzszü-lött Írsz ez a kérvény. Egy pere.ig se vonom kétségbe a tanácsi jóakaratot, de az iskolák fejlesztése érdekében készített felirat módját igen! Mert a tanács jóval túllőtt a célon, ha a hozzájárulási ősszeg visszaengedését Is : kérvényezi. Ez oly nagy hiba volt, hogy ez az eljárás teljesen biztosítja a — negatív eredményt Pedig az iskolák fejlesztésének ügye nem kísérletezésre való. Legalább az e kérdéssel komoly«» foglalkozók nem tartják annak. Ilyenforma elintézési módjával azonban körletezésnél egyéb nem lesz.
Tessék csak egy kissé s kérdés lelett gondolkozni!
Talán nem is lesz valami nagy szellemi megerőltetéssel járó munka annak észrevétele, hogy az osztályok túlzsúfoltsága nyomán jelentkező tani-tó hiányról való gondoskodás az iskolafenntartó államnak kötelessége; tehát erre a szerződés érteimében Nagykanizsa város vezetősége ebbeli jogának kOeetelésével kényszerítheti a kincstárt. Ilyen, — a város jogainak lehető kl-éomborításával érvelő kérvényt készítettem én pár két előtt a város részére az Agyben. Most már tudom miért nem
volt jó. Meit a városi tanács nem szerződésileg biztosított jogainak, érvényesítéséért, hanem egy 36 ezer koronás ajándékért, tehát nem a jogkövetelés önérzetes hangján, hanem alázatos Instancia keretében hiszi kitorszirozható-nak a szükségessé vált négy tanerő kinevezését.
De hát mondja meg nekem valaki, miféle szükség volt arra, hogy a tanács a tanerők sürgős kinevezésének klvetdésénél tovább menjen ? Hiszen Nagykanlzaának nem nj iskolaépületre, hanem a tuit*rh*tt íMHadmu osztályok sűigós szétválasztását a van szüksége ! Éa ha a tanács felterjesztésével a tanerőknek még a folyó tanévben leendő kinevezését keresztül viszi, osztatlan elismerés követi ezt a kulturális szempontból igazán értékes siketét
De meggyengíteni a 36 ezer korona évi kulturális hozzájárulás visaza-engedésének kérelmezésével szerződésben gyökerező jogai követelését, —- ez ismétlem, oly elhibázott lépés, melynek negatív eredménye előre megjósolható.
inminens városi érdéit": a tanerők kinevezésének keresztül vitele. Ha már ez meg van, — akkor, de csakia akkor jöket a szükségesnek látszó uj Iskolai épület építésének ügye. De erre az uj iakolal épületre jelenleg egyáltalában nincs szükség. Legalább kulturális szempontból nincs. Talán városfejlesztés céljából igen. Csskhogy e célból kiindulvs a valódi eétt téveszti szem elöl a tanács. Mert az osztályok elhelyezését \'egyelőre könnyen biztosithatja. Ugyanié a belterületi Eötvös téil iskolánál van egy üres tereip. A Hunyady-utcai régi isko-| Iánál van kettő. A külterületi templom-
téri Isko\'ánál szintén van egy. Ugyancsák a külterületi Rác utcai iskolánál van egv évek óta Ares tanítói lakás, melynek mlnttaojtöi lakásnak két évtizedes mizériáit egy kevés, jelentéktetaa költségét Igénylő áldozattal tanteremmé átalakítva, — véglegesen meg lehetne szüntetni. Hát kérem, ha a város ideiglenesen kellőleg el tudná helyezni a négy tultömött létszámú osztály szétválasztásából származó négy, — esetleg három ujabb osztályt, minek agyonütni a tanítói állások szervezésére irányuló törekvést uj Iskolai épület emelését célzó utópiákkal ?
Mert ez a terv utópiánál nem egyéb. A város szerződésileg kötelezte magát a szükségessé váló. Iskolai épületek emlésére • a- meglevők jókarban tartására. Miből meritl tehát azt a reményét, Rogy a kormány s kivint nagy áldozatot meg fogja hozni ? Tán Nagykanizsa mint válaaztókerfliet rászolgált a közelmúltban ilyen természetű jóindulatára a kormánynak ?
A tények mérlegelése után ne higyje senki, hogy Ilyen körülmények között az állami iskoláink túlzsúfoltsága megszűnik. S ki Issza meg egy elhibázott lépés következményeinek a levét? A kuitura áldásaiból kisárt ason néhány száz növendék, skik mind szívesen mennének Iskolába, csak voine hova. S ha ez az állapot megmarad, /agy ez állapot nyomoruságain nem segítnek, Nagykanizsa városnak is kijut abból a kuttur-herosztráhisi dicsőségből, hogy évente néhány száz gyereknek az Isko-j Iából vsió kiszorulásával hozzájárult sa | országos analfabéta átlaghoz- Valaminek I ez lS valami! Nagy Lajee
skd beszerezhet 14—16 koronás tavaszi angol kosztom kelmét 5 koronáért
MO m M . • . 4 „
4_5 2
2.25 filléres francia gyapjú DeUint" -1 1.20 fillérért
- I Fsa* reodluvilí slssásáfik vételkftUlaaattaé« rnitkm ■^UhlalheUh =
2
\'.Al.A
,HJI4< Icb\'utr 17
FORUM.
Akik szombaton éjjel léltizeakettőkor a polgári egylet nagytermében tartott hanverseny-ről igyekeztek hazaleié. a városháza előtt meglepetten állapították meg, hogy a rövid utat pont kát óra alatt tették meg. A" városháza érája ugyanis félkettőt mutatott. Az emberek boasorkáeyságra gondoltak $ ijedten kaptak az óráikhoz. A zsebórák azonban egyöntetűen fél* tizenkettőt mutattak a igy kitűnt, hogy a városháza órája áll. Még valamikor délután sztrájkba lepett A kanizsai nyilvános órák ellen általában sok a panasz. Ezek a szeszélyes időjelzők ugyanis különféle elveket vallanak. Körülbelül ilyeneket \'■ ..Nincs a természetben két hasonló a dolog." »Ahány ház, annyi szokás." .Ahány óra, annyi idő," Ea ezen jeligék szerint is cselekszenek. Pontosság gyfttmüködés tekintetében semmi szolidaritás nincs köztük. De következetesség sincs bennük. A „cágerek" ötletszerüleg sétálgatnak le és föl a szamlapo-kbn. \'Hi kedvük szottyan, nekirugaazkodnak s egy óra alatt másfelet sietnek. Ha viszontag beleláradtak a nagy nekibuzdulásba, olyan hután cammognak, hogy , déli tizenkettőkor ia ~csak éjféli matatnak. A kanizsai nyilvános órák pontatlanságáról sok rop» vicc került forga-lomba. a városháza órájáról például azt beszélik, hogy nem is a szerkezet hajtja, hanem a szél forgatja jobbra-balra. Az egyik templomóra mutatóit állítólag bottal tologatják. Ha az élcelődések túloznak is, de annyi bizonyos, hogy a közönség tájékoztatására -szánt órák állandóan rosszul járnak s alaposan rájuk (érne a reparálás. Legalább az időjelzésünk legyen tökéletes, bar már a közügyekben nem tudjuk, hogy — hányat ütött az óra.
mn IS ■iziiizlasHi killlltli
Nagykanizsán.
(Saját tudósihinktói.) Nagykanizsa és Zalamegye ipari- és mezőgazdasági életére igazán nagyfontosságunak mondható indítvány érkezett hétfőn a nagykanizsai ipartestület elé. Az indítványozó azt kívánja, hogy az iparién-fiilet 1915. Serén Zataniegye bevaatuéhal
ipari- ét mezőgazdasági kiállítást rendesen Nagykanizsán. Ennék a tervnek á jelentőségét magyarázgatni fölösleges. Zalavármegye mezőgazdasága és Nagykanizsa ipara, kereskedelme aa utóbbi esztendőkben a fejlődésnek olyan iaagas fokára emelkedett, hogy a kiállítás legteljesebb sikerét kétségbevonni sem lehet. Büszkén mondhatjuk, hogy e téren sokat, jelentőset, kiválót produkáltunk s az eredménynyel bátran léphetünk áz ország érdeklődése elé. Zalavármegyer ekszponált határszéli fekvésénél fogva fontos nemzeti érdekeket szolgál göagazdaságl tekintetben is. Kívánatos, volna tehát, ha beazámolnánk, hogy ipari- és mezőgazdasági téren miként tettünk eleget a ránk háramló nemzeti követelményeknek, miként járattunk hozzá az ország közgazdaságának felvirágoztatásához a ezáltal a nemzet határszéli javainak erősítéséhez, gyarapításához. Az inditvány igy szól:
Tekintetes Elöljáróság! Büszke öntudatot 1 aiáeyea
mii-selyem trri"ffe
Kapható minden sahtbee. — Bérmentve és eivámoltán házhoz aeáXMra. — 3-. Harinebeig, Z-ClxícIx.
é* mesógaidasáfs teljes gaadagaágátma kk
motethaaaa a vármegye ipart áa riaáiaágl él* táaek fejlett aégét t i sálai ipar áa waalgaaé» sági termékek versenyképességét.
Hogy a tervezett MáHHás a iparára, kereskedelmére it míjüfgszási&fe milye» hatással leas, ast fejtegetnem sem kai, mert It&stédomAsu, hogy as ilyen moagahaak leginkább hivatottak arra, hogy ae idegeadt érdeklődését felkeltvén nemcsak maginak a salamegyei iparnak, de közvetve a vármegyei egész lakosságának az anyagi érdekeit is dl mozdítsák.
Végül pedig szeretett városunknak Nagy. kaníssánalc is elsőrangú érdeke a kiáOitáa rendezése, mert nemcsak anyagi rredatiyée fogna felmutatni, de e régi varos évszázadot ipara és kereakedelme ia kifejezésre jotkatna, ami jelentékeny erkölcsi hasznot rejt aaagáhas
Ezen indítványomat azon kéréssel jésztem a tek. Elöljáróság elé, hegy s kiáll, tási tervek részletes kidolgozására és előkészítésére i varthegye as Nagykanizsa várer közéleti, ipari, kereskedelmi és aaesőgátdasági (éren szereplő egyéneiből bizottságot összeállítani a azt a bizottságot felkérni szíveskedjék, hogjr a tőlük telhető legnagyobb buzgalommal e tervet sikeresen keresztül vigyék.
Tisztelettel kérem szerény indítványon elfogadását és annak a f. é. márc. 22 iki közgyűlés elé pártoiólag való felterjesztését.
Vagyok a tekintetes Elöljáróságnak <1 kivájó tiajtelője Keisz Zsigmond.
Bizton hisszük, hogy Reisz Zsigmond nagyfontosságú indítványa nem caak ama testűiét szimpátiáját nyeri meg, amelytől a kezde-éa—kivitel—hatalmai munkáját yiija.
ébreszt lelkünkben az az általános amiben.a nagykanizeai iparnak napjainkban része van. Ez az üntudat csak növeli bennünk a buzgalmat,, hogy iparunkat még nagyobbá fejlesszük s ösztönzésül szolgál arra, hegy tüntetőleg bemutassuk a nagykanizsai ipar termékeit. - « i
Nagykpiizsa iparos-társadalma e városnak olyan süámöttevő rétege, hogy most, az elismerés és\'békés munkálkodás idejében szinte önként kínálkozik az alkalom, hogy a tekintete» Elöljáróságnak egy Szerény indítványt elő-
TíSztéldttel indítványozom-. Rendezzen a nagykanizsai ipartestület a jövő 815 év őszén ipari és mezőgazdasági kiállítást, amelyen egész Zalavármegye ipara
elismerés, hsnem a vármegye intézőköreinek és iparos. — gazdavilágának jóindulata, támogató részvételát is. A kiállítás rendezése kétségtelenül \'mégis Nagykanizsára jelent legtöbbet s igy a váróinak tekintélyes részt kell juttatni a rendezés munkájából. Reisz Zsigmondnak, aki többszőr adta értékes tanújelét\' a közügyek iránti önzetlen érdeklődésének, már a zseniális ötlet fái-vetéséért is osztatlan elismWés ját.
Hogy a nagykanizsai iparoaaág körében szintén nagy az érdeklődés s kiállítás iráat, mi se bizonyítja fényesebben, minthogy az indítványt Reisz Zsigmondon kívül harminc előkelő iparos is aláirta.
Jakáss Gyulát ,
Péter és Pál.
T
ültek.
A sétányon, egy árva padon augusztus utolja volt. Éjszakai fiitkokat súgva borultak föléjük a vadgesztenyefák, A két fiu cigarettázott és beszélgetett. A cigaretták tüze bánatosan piroslott a zöldes éjjeli homályban, a Iák tetejét rózsás féoybe vonta a távoli viHaaylámpa ideges refleksze. Halkan vergődött el a fiukhoz a kávéházi muzsika, . valami szordinós és mégis tüzes nóta. A fiuk nagyon fiatalok, voltak, egyetemi diákok, az élet koratavaszának minden fanyar szépségével és szoaaoraaágával teljesek.
Nagy és kis dolgokról beszélgettek, igazságról, majálisról, forradalomról és egy sZoke leányról,. akinek Mariska volt a neve. Péter, amikor Pál kiejtette a Mariska nevét, belül sirni kezdett. Péter nagy gyerek volt, aki négy éve szerette Mariskát és ezt nem tudta senki, néha maga Páter se tudta. Mert komoly és becsület és fiu vigt ez a Péter, özvegy édesanyjára kellett gondolni és jövőjére, ámáyét meg keli csinálni Eppei aiost készü lődött Pestre, tovább tanulni, két gyéréket latinra és hegedűre tanítani, ingyen ebédelni és a múzeumi könyvtárban lakni.
— Mariaka ? Hát te iamered Mariskát,
Pál? Ml?
— Ismerem f Erdekei f
.— Engem I Miért ne^v Enfém minden {rdekel. A könyvek, a izebroh, az aikonyatok, élét, minden, ami szép f Maflsia Iá eríp \' ralább agy hallottam I
Csöndes közönynyel mondotta ezt, de azért a hangjában volt valami belső remegés. Pál uj cigarettára gyújtott. A szél elsárgalt leveleket sodort feléjük, a sétány egészen Üres lett és as örökzöldek ugy virrasztottak az egyik tisztás közepén, mint a temetőben.
----Látod, Péter, jó hogy eszembe jutott
ez a Mariska 1 Éppen az az eset, amelyről az elébb beszéltem néked. Ea még te véded a leányokat, fiam. Hát hallgass idei Tudod, hogy Mariaka uri leány? Tudod, hogy kik udvarolnak neki ? Tiaztek, urak ! Bomolnak érte mind. En is udvaroltnm neki. A házukhoz jártam. Nem érdeled az eset?
— De érdekel. Mondattam, minden érdekel ! Az élet, amelyet csak nézek, de nem élem. Legalább hallok róla. Már a fejemben megvan eçy regény. Finom, halk muzsikájú igaz mese. Az ifjúságom. Az ifjúságom, amely
\' elmegy és én nem vészéin észre. Az álmáim. Kérész Péter ifjúsága. Hát- csak folytasd !
— Az első bába ment. A szépségéből még csak nagy szőkesége látszott. Nagyon ia fiatal voltv-Nem vették éazre a többiek, de én már akkor is megéreztem a nőket. Mikor az étsö kis esalódásáái ott ük az anyja (bellett éa nézte, hogy a nénjével mily őrülten táncol égy tísztr én odamentem hozzá és attól fojpra hajnalig együtt voltunk. Mikor a lilás szürkület derengésében hazafelé tartottunk, én egy pil-lanatra egy fordulónál egyedül maradtam vele éa hirtelenül megcaókoltam. A vérpiros ajkát csókoltam meg, ő dermedten nézett rám áa a szeméből láttam, Hogy ftászeborzad valami különös érzéstől,, amely megremegteti fiatalságát, falnt tavaari síéi %i atmavirlgot . , . Mf aa, megégeted a kezemet I
Péter eldobts s cigarettát, melylyei idegesen babrált és egy pillanatra eltakarta fejét. A muzaika is elhallgatott, csak az egyedül izsá villám lámpa rózsaszínű gömbje körül zaongot-tak a halálrafáradt éjjeli pillangók. Péter fölkelt, az őszi kabátját összehozta.
—Gyáriak. Hűvösödik ér káaőre jár. No és ml fett Mariskával? Már kezd igazán érdekelni . . .
Pál marasztalta, holnap vasárnap lesz áa ilyen gyönyörű nyárvégi ájssaka lő tudja, lesz-e több az idén ? Már kezdődik SS fo!
T J
— Nem untatlak, Péter I Te Ssmérzz engem, nem szoktam dicsekedni I Mi aa, agy né nekem ? Tadod, hányan szerettek, aeaa tehetek róla. Majd lesz ebben még részed eekad k-Igen bizony, nincs olyan férfi, akinek ee lenne szerencséje, ha akarja! Persze, nem szabad örökké ilyen szomorú arcokat vágni. Ohraa vagy most is. mint valami Schopenhauer üai kai. es s tudomány ! No igea, a Mailsáa vágrr az, enyém lett 1 Magunk között marad a ee-log I Ka caak bizonyítani akartam, tudod, csak bizonyifani!
Plter léhprgaáztötfca fejet ét ktfoeéa. kusza köröket rajzolt á porban. A rózidfis faleveleket szépen, lassan félrelökte a bottal áa RéWán nézett Maga elé- Pál fölállott. «egált előtte és vállára tette kesét.
—jMár megint szomorú vagy 1 Rossz na Már m4jpnt étlami titkokon téré* a fejed t . ,, — Nem, fiam. nincsenek titkok i AH érzem, igen, most tudom, nincsenek\' űpák ostofcák vaweah, akik noar-ekmmek áfca**> » gam n oatehe va
1914. február 17.
•\'A LA
S
Fölmentették a vádlottakat.
(Saját tuJásitónktól.) A pécsi törvényszék esküdt bvóaága két Hpss keresztül tárgyait* ast * ujtápkt, amelyet Lajtmas György kotori katolikus kdkeaz indított Pataki Viktor kotori elesei iskolai igazgató és Zrínyi Károly, a Csáktornyái állasai tanítóképző igazgatója ellen és amelyet a Zmim ia nmertetett már. A tárgyalás, amely iránt nagy vok az érdeklődés, a vádlottak teljes tékaentésévei végződött A kihallgatott tarnak szomorú képét lest ették szoknak az agitadók&ak» yelyah Muraköz dhorvátoaitáaa érdekében fofyfaak. A tárgyalás lefolyásáról az alábbi taáfátáwak számol be.
4 vád.
Lajtaaaa a sajtópert azon cikk aaiatt ia* ditotta, amely a Muraköz cimü hetilap 1912. lebveár 11-aki számában jelent meg .Egy cáril-apoatol agitárióban * cim alatt. Az inkriminák kitételek azek:
„Ne» aziveaeo veszünk tollat a kezünkbe, még akkor aem. ka azt agy hasafiatlaa pap —iLiriT^*lank*nli\'ta-- miatt keU tintába ■ Uavak."
« ... államiságunkról van aaó, vagy ha ayetvűnket veszélyeztetve látjuk, — hozzá ssaratetet hirdető pap aknamunkája következtében."
a.,, teljes vehemenciával terjeszti saját haiájáhaa az ilá iimuil.* „a nagyasláv birodalmi eaaaaéket terjeszti".
.Harang naóját ok nélkül kidobta az állá aából. azt az eaabert, aki aanak idején deputá-óót ■eaaartett Zágrábba, hogy a plábá k\'mi iiarfat alBaioadkaa S midőn az öreg haran» goaó kárlelte, begy legalább addig hagyja awg álláaában, mig aamrég elhunyt fiának őt kia — árráiát náaailag felnevelheti, ridegen elutaaitotta. A népet aa őa időktől ssokáaoa egyházi énektől eltiltotta, s aki nem akart ugy énekelni,
ahogyan 6 tanítja, aa kimehet a templomból Most serdülő leányokat tanit késő éjjeli órák-baa illir egyházi énekekre.
A két nembeli testi áriatkesésről a annak következményeiről a templomban, a gyermekek által körülvéve válogatott előadásokat tart. Magyarázza aa Isten törvényeit, , kogy tizenöt forintig lopni szabad, amit .még meggyónni áem kéU, mert az nem vétek, sőt, a káromkodással szemben erény."
„A halállal vívódó beteget megvigasztalja »1, hogy betegségét a kerület < képviselője okozta, akire ráasavasott"
A vádlottak.
némán fehértemplom fekete
tudni. Sze-
luu. a lettek a tele hold fényében, a árnyéka alatt megállott Péter.
— Valaaait mágia aaeretnék reted te tt?
Pál nem válaszolt, csak bizonytalanul, kissé nnmnriian mosolygott Azután némi hallgatás után, csak hogy mondjon valamit, — válaszolt
— Az az én dolgom, azt bizd csak rám
I
Péter megfogta Pál karját, aaeeaébe nézett nagy, szikrázó fekete szemeivel és tompán caak ennyit moadatt:
— Te gaiamhar vagy, Pál I Te gaz eaabev vagv I
Azzal otthagyta éa ment, agyedti, sírva, haza. ffltonaa nem találkoztak fgy hát múlva magM óeenshcrüksk Pál szokatlnnnl barátságosan aitett Páter felé. Az neaa azólt, de nem a táwanatt el Ifikor maglat saagiikra maradtak aa éjaankáhnn, n aámaaághaa, a padon, a vdgiaatf II alatt, Pétar Mariakára terelte
— Igaz, Pál, tegnap nálnk voltam megint. i ia bea lékem 0 iaaaer téged. Szép, mályvaaaM paagy alája vok, a hajában egy " iős iánft taMagoH. Mikor a verandára láp-dknsdett aáraL Ast saondotta, hogy aa-tá| aeki aa élet éa meg akar halni. Ea _ teaa áa • magaaékaka a kssamat. Itt Hénd, mér meat Is nhos I \\
"lTnVaaikl.11. Pák. Mlknr elváltak wőaan ■mmrltiMi Pál «nem, fehér kanét ás
■sgnillilii. Pál nr
Ezután a vádlottakat hallgatták ki. Pataki Viktor kijelentette, hogy a cikket Ő irta a azért vállalja a felelősséget. Bűnösnek nem árai magát. Elmondja, hogy 1909. november 1-én jött Kotorba Lajtmann éa elődjével népgyűlést rendezett, hogy megakadályozza az iskola államo sitását. Az államoaitáaaal az vok a cél, hogy a zágrábi egyházmegye lenhatóaága alól kikerüljenek. Leitmann elődje, aki c. kanonok vok, ast prédikáka, hogy a keresztet ki akarják dobni az iskolából. Lajtaaann eltiltotta híveinek, hogy a saját anyanyelvükön, a muraközi táj-nyelven énekeljenek a templomban, e helyett a zágrábi irodalmi horvát, u. n. illifpyelvet követelte. Pedig a muraközi horvátok «tagúk kívánják a aaágya/óéltást. Megtörtént például, amikor ő összehívta a tanköteleseket, többen kérték, hogy a gyermekeknek engedtessék meg, hogy magyarul imádkozhassanak. Tegnap egy Zachariáa János nevű vasúti őrtől kapott levelet, amelyben ,az paoaazkodik, hogy a fia horvát nyelv . katekizmust kapott Ez ellaa til-takoz k éa magyart akár. Felolvassa a vasúti őr levelét. A cikkében foglaltakat egy 14 taga deputáció élőszóval is-elpanaszolta a vármegye -főispánjának. Amurahöai állapotok jallsmséaáre hogy volt Kotoron „egy szlavóniai káplán, aki katyakorbáccsal verte a gyerme keket, mert magyarul merték köszönteni. Egyébként vádjait tanukkal réaalateaen bizonyítani kívánja.
Zrinyi Károly vádlott azt vallja, hogy a cikken caak stiláris javkáaokaC eszközölt abba a háta fiattan jelzőt beszúrta. Ezért helyt áll. Leitmann nem leket jó hazafi, mert horvátnak vallotta magát a népszámlálónál is. . Az eleaai iskolák államosítása allén föllázitotta népet. A hittant, amely magyarul ia tanitkató bosszúból tanította. 7ágrábha küld gyermekeket tannulai, leányokat egy horvát kolostorba apácának. A gyerekek neveit az iakolában elli orv át ősit ott a. Részletesen kifejtette és meg magyarázta ezután, hogy Leitmann működése milyen veszedelmet rejteget nesazeti aa* pontból.
A Mnoayltds
Az elnök azután fölolvaaaa azokat pontokat, amelyeknek bizonyítását az eaküdt bíróság megengedte. Esek: I. Leitmann céltudatosan hasafiatlaa működést lejt ki. Tarvsserien, Zágrábból megszerzett ösztön dijakkal taaittatja ki a gyermekeket 3. templomban aat hirdette hogy 15 forintig asáhad lopiy. 4. Mikor Fnndák Ivánt halálos ágyán aaeggyóatatta, aat aMndta aeki, hogy miatt lett beteg, mivel a képviselőválasztáskor aem a néppárti k^pviaalőrs asavasntt.
I ajtaaana Oyőrgy a bianayltás clrsade-láae előtt éaeravátalakat tett. Az ittrismesra aa a agjagjaéiam, hegy aeki igy kai cselekedni, amint áraáks paraaaaa|a. Nem igea.
hogy a templomban aat hirdette vaána, hogy lopni 15 forintig szabad Ha Zágrábban leány» kat küld apácának, aa pení tevékenység
A tmnnh
Eiután a tanukat hallgatja ki a bíróság t
Zalán Oyale oraa. képviselő elmondja, hogy több kotori polgár paaaaakodott Leit-áaaan ellen néha. Eaeket aztán ő a főispán elé vezette A kotorlak piMisu léiycfébit az vok. ami a vádlottak Utal irt rikkban foglaltatik.
r«mái János nagykanizsai ügyvéd aáerint Lajtaaann hazafiságához sok aaó fér. I.aitmaea működését félévig kiaérhette közvetlen figye-ktmaaeL Eaen idő alatt a pap a népet as intelligencia elten izgatta éa esténkint titkos gyűléseket rendesett priáát-házakban ,, Több jelentéktelen tanú vallomáae atáa: Szilárdi Flórián kotori kántor megerősíti aat, kegy Lajtmaaa plébános elyaa énekeakényve-ket osztott M az iskolásgyermekek között, - L A mi
amelyekben ez az ének ia benne hazáak Horvátország.
Neaaes Jenő munkavezető elmondja, hogy Kát két évvel ezelőtt megpofozta az előÜtS káplán, aaert a fia aMgyarwl köszönt Mikor eaaiatt paaasskodott a plébánoanak, f ajtaaaan azt mondta: Kutyakorbáea sem árt a gyermeknek.
Horváth Jenő tanító aat vallja, hogy Lajtmann az ismétlötskolában is horvátéi tanította a hittant. hoQott a törvény értelmében a leinőtt gyermekeket már magyar ayelven kell tanitaai.
Hajdú Lajoa kotori kőaaégi főjegyző: A aép mindjárt eleinte hozzám jött panaaakodni, hogy a plébános illir ayclveo prédikál a temlomban, amelyet aem értenek meg. Es inditoita őt arra, hogy a küldöttségbe tömörült zugolédókat a vármegye főiapánja elé vaaeaae panaaznlrkal Mióta Laitmaan a plébános Kotoron, azóta altrla ás tömegaaen járnak a községbe s zágrábi fzeminárium papnöven-dékei. A kispapok éjszakai összejöveteleket, titkos gyűléseket rendeztek és kát évvel ezelőtt a községi képviselőválasztások alkalmával niyan agitációt fejtettek ki, hogy képviselőtestületből minden urat áa aaagyar embert kibuktattak.
fi A főispán vaUasMaa.
Ezután sipeki Báláit Béla dr. Zala vármegye főispánját hallgatták ki. A főispán elmondja, hogy beiktatása után nyomban érdeklődött a muraközi viazonyok felől a konstatálta, hogy aeaazetiaégi kérdésről aaó sánca. Ellenben agyaa Horvátországbaa aevelkedett papok révén bixooyoa Dráván tal felé való gravitáció észlelhető. Néhány éve egy küldöttség is fölkereste s kérte őt, hogy változtasson ezeken az állapotokon. Előadták ihilaiÉil, Lajtmann adminisztrátorrá vonatkozólag. O a muraközi állapotok ügyébea a minhalarigaahaa is aljért a agy ízben egyenest azért hereato fel a zágrábbi érseket, hogy s béke éralekében váhnstaasa aaag a papjai által előidézett állapotokat. Egy aakűdf kérdésére, hegy aatfyan hatással van Lajtmann működése a aanrakéd viszonyokra, a főispán Mjelenti, hegy aa aem a aaagyaraág érdekében vhlé.
TUchUr Márton ketori hsraagaaál haft-gatták ez atáa ki Ftnan^ja, hagy népe aa Kr ánekaaUnyveket nem akarta Lajtaaaa arra aat mondta, hogy akinek aai » jgtfln templomba. A pap laaiplnmhaa, hegy mlMlamaatél IS Isrietet lapaj na« hálálná bűn.
LALA
\'■timmm n
Titk Sándor perlaki 1 Mii tó is azt »»ll|«, hogy Lajtmann Bir^léw tai* volt kuafiat-iHtwMkiáfd.
Naiék Fwmk nerát Lajtman ilye« imádságokat (erjesztett : .óvd « mi kainkat, Hor-
il korvst péB^y^ A »ép u> előtt szívesen énekelt hazafias dalokat Lett-ma* ezt S szokáat kiirtotta
Hmnmml Nándor ligetvári jegyző elmondja, hogy évek Jti valóságos tervszerű aknamunka (olyik a Muraközben, A zágrábi egyházmegyéd Ui lükSldött papság, annak a szellemi csatornának a megépítésén dolgoyik, mely a horvát irodalmi termákét lesz hivatva befogadni. Egy ízben i megkérdett* Lajtmannt. miért nem ■agy Horvátországba, ott rég plsbánoa le-kata« ás szabadon működhetne. L, erre kija-Watett*: reá a Muraközben szükség van. Tény-lag 6 a legtevékenyebb horvátszellemü pap a Moi aközben
A ranükt és Kálst De mégargésx sereg tana mondott el lölháboríb\'an\'sulyos dolgokat Lajtmann hass-Katlan működéséről. A bizonyítási eljárás be fefezése s a perbeszédek elhangzása után az esküdtek meghozták verdiktjüket, amely mind a két vádlottra fölmentő volt. Igy az esküdtbíróság is fölmentő Ítéletet hozott, ami ellen 1 jjtiaann védőjével egyátt ifisrfgi panaszt jelentett be. A köskangu\'atra jellemző, hogy a tárgyalás közönsége Zrínyit és Patakit az Ítélet kihirdetése után meleg ovációban részesítette. v
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Gulliver
laafliiM i ín\' «fi tasáskáét
A politikai helyzet.
Budapest, február 10.
A politikában forrongó hangulat észlel -hető ss egész vonalon. Ertjflk ezalatt a hivatásos politikai kaagalatot és ennek sitőszőföff; mert az ország népe ugyancsak teljés nyvga-lommal nézi a fejleményeket és várja, hogy ogyan niég mi is következhetik ?
Tisza István atinUzterelnÖk legutóbb, s Margitszigeti ügyben történt interpellációra adott válaszát igy fejezte be : «
— A kormány mindent megtett, a mit a legszigorúbb erkölcsi érzés kővatel. Azzal a kéréssel fordulok mindenkihez, a kiben a magyar nemzet jó hírneve iránti tiszteletet és szeretetet még teljesen ki nem ölte a páltszenvedelem, hogy ezt az ügyet ne használják -föl arra, hogy a magyar viszonyokat nem ismerő külföld előtt a magyar nemzet jó hírnevének ártsanak.
Tiszának ez s kérelme hiába való volt.
Itt már nincs mit kérdezni az ellenzéktől. Nincs nyugalom a válnsstásokjg, s , könnyen tehetséges, hogy esután sem lesz. Az ellenzék tovább firtat és as ellenzéki sajtéval egyetemben felpiszkál minden szemétdombot s nem töfödür Veit; hugyiis ~ebb*ii ténykedése sr< kőtesi piirifikációnak nem Is mondható. As ellenzék tudatosan tovább támadás a következő harcban, miután most már az Andrássy és Károlyi kitiltása is megszűnt, részt fog venni az sBensékt tMwwil ■■Jrlmiii kn-
tonája. A harc előre láthatólag a kerületi be osztásról szóló javaslat elleni támadással fog megindulni, következik aztán az elnökség elleni bixalmatlansági indítvány, majd pedig a román paktum kérdését fogják szeflőztefhi ék napi» rendre kerül végül; de ezuttsl már kontra-diktatorias alapon : a Margitszigettel kapcsolatos botrányoknak egész sorozata. S hogy as izgalom annál nagyobb legyen, teljesség kedvéért nemsokára még s főrendiház ÜÜsUims is viszhangzani fog a csata kiálltásoktóL Ezúttal a főrendiházi ellenzék ugyancsak kemény csatára készül a kormány ellen.
Legerősebb és legkényelmesebb a kormány pozíciója a kerületi beosztást szabályosé javaslat dolgában, mert eltekintve attól, hogy ez a javaslat, ha itt ott kedvez is talán a ssai többségi párt hatalmi érdekeinek, alapjában véve mégis a magyar szupremácia kérdését fényesen megoldotta. De a mennyiben az ellenzék túlságosan húzná a javaslatot, Sándor János belügyminiszter, vagy a munkapártnak bármelyik tagja is joggal kérdezhetné az ellenzéktől, hogy tnlajdonképpen mi az oks annak, hogy a mig magát s választójogi javas tatot, mely a polgárok százezreinek a jogsit volt hivatva predzirozni esetleg meg is semmesiteui, az ellenzék vita és kritika nélkül engedte tör-
vénnyé válni, most pedig amikor as agy« képviselők és leendő jsljltslr speciális Mlyi érdekeltségéről vsa ssó, ss eftsnzák y k«**. ■yen vivja s maga harcát ? í
Erősebb és ssanvndélyes vitákra fog 4 kaimat saelgéfcatni \'a rsmáa paktum Bgy«, melyet agy likként ü " áfgSa alipV miu~ nyélbe itni. Ami ar elnökség elleni bizalmatlansági Indítványt Illeti amennyiben na- ss t«. dityány tényleg megtétetnék, biztosnak veket« «dőre is, hogy a többség ezt ss indítványt el fogja vetet, mert est s párt rniaa agy követeli.
As dtenzék részéről tehát az is csak iséhsalnm harc less, aminek as ország iom előtt, sessmi, de semmi snlys nincs.
A VILÁG.
TÁVIRAT ÉS tt TELEFON.
A román nemzett komité Mtc.
Budapestről jelenti le: A rom in nemzeti komit í számos tagja már vasárnap Budapestre érkezett. A komité kedden Al össze, hogy a miniszterelnökkel folytatott tárgyalás eredményei feUftt. ámult hónapban megkezdett tanácskozásokat folytassa. A komité Budapesten levő tagjai mig maguk sem tudják, hogy mi lesz a tárgyalás eredménye: meg van a tartós megegyeztem való hajlandóság, azonban kö-zöttflk is vannak frondörök, akik akadékoskodnak, a kedvező döntésnek azonban többsége van.
Rosenberg Gyula temetése.
Budapest, febr. 16. Vasárnap d. e. 11 órakor temették az elhunyt képviselőt a Zoltán-utca IS. számú gyátz-házból, ahol nagyszámú közönség, a kormány képviselői és számos egyesület képviselői megjelentek. A gyászszertartást Heve^sl Simon főrabbi szolgáltattá, a karének pedig Lazarus főkántor vezetése mellett működött.
Leégett erdő.
Fiuméből jelentik: A susáki állami erdő kigyulladt és teljesen leégett. A kárt több«z4z-eserre becsülik.
Öngyilkos miniszter,
Newyork, febr. 16. Hafk Kennedv New york állam miaisztere löbelőtte magát a meghalt. A miniszter ellen sz s gyanú volt, hogy megvesztegettette magát. Emiatt eljárás folyt ejtene s kihallgatás végett többször megidézték. As idézésnek azonban nem tett eleget, mire sz ügyészség elrendelte sz elővezetteté-sét. Erre történt az önggükosság.
n
Regenhart és Reiman asztainemüekben, Benedikt Schrolt sifonokban, valamint May és ■ \' 1 - Holfdd-féle vásznakban ■ ■■ \'.. ; i n ^ ií
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Stróm és Klein házban
/
KI
tlW. február Vf,
ZALA
öifiiilkos főtisztviselő
Budapestről telefonozzék : Vasár-n*p regg I Gerhaaser Jenő hatvan éves vasúti főellenőr Pálya-u. 3. sxámu lakásán főbelőtte magát. Nyomban tiniKlialt. Hltiafiagyott ^gyettbfi BT Ifi«, hogy gyógyíthatatlan betegsége miatt lett öngyilkos. A aiáriwarosi pör.
A Má marossziget, febr. 16. A sklzraa-pörben a bíróság ma fejezte be a tanuhatlga-táanhat A párbeszédeket bolaap kezdik mag. . Aa ítélet megszövegezése valószínűleg több hatat igényel
A téfOk váilasz. __
Konstantinápoly, febr. 16. A porta ma \' küldte el válaaaát a nagyhatalmaknak. Eszérint1 Törökország ragaszkodik Kioez és Mitiléne birtokához.
Elhatt Kiválóságok
Bécs, febr. 16. Lichtcnstein Ágost her-eag, Asszíria főnriórja maghalt
Bndapest, febr. 16. Máttvus Arisztid vólt képviselő 76 éves korában elhunyt.
Mondjon le az uralkodó.
Stockholm, lebr. 16. Itt moat jelent meg na első köztársasági lap, amelyet a atoakholmi polgár mestere szerkeszt. A lap aem keveseb bet követel, minthogy rögtön mondjon le i király a luáKük ki a köztársaságot. Lemondtak =
Budapestről jelentik : Az ország«« tan egyesület igazgatósága Négyééi László elnökkel aa élén lemondott. A lemondás oka belaő-keletkezett
Andrass. beteg.
Budapest, febr. 16. Andráaay Gyula gróf tmokaiskadásban megbetegedett. Állapota súlyos. A gróf hoinao aem jelenhet meg a Ház ülésem.
HÍREK
PartMftgf naptár
Iba mii t MnBai wiáai 6H»tjhi ( P*br. ?a-éá Kaik L«**aye«yle- ¡«Imoxestéiyt Márcwa 7. A Kaaaiaá Aáa-Aériaa kaagveneaz*.
R Szamossy -Paruis hanguersenij.
Szombat este zsúfolásig megtelteit Nagykanizsa legelőkelőbb közönségével a Polgári Egylet nagyterme. A nagyszámú áa saép közönséget két név varázsa vonzotta a kereskedő ifjak önképző egyletének esté-tyéré, Szamossy Elza és a bariton-tündöklő, új csillaga, a kitűnő ParVts i Taui íeó dr., akiben bed a pesti rajongói az utolérhetetetlen páratlan Tita Suffo egyetlen a^ltó jogutódját látták. Meg kell ál apitani, hogy aa estély rendezőségétől rendkívül szerencséi Síiét volt a kát éeeklő-fenomén kiválasztása, amit különben a közönség frakkos és estélyi ruhás tömege kétségbevonhatatlanul szankcionált. Akik jelen vohak, azt. mondják, hogy ilyen szép estére a Svardström hangverseny óta nem emlékeznek Nagykanizsán.
A hangversenyt ParvTa nyitotta\' még a .Bejaszók" prologuaával, melyet magyaral, tisztán és teljesen érthető aaöveg kiejtéssel énekelt. Ami már magában ia ígeif%zép dicsérd, mert erre a magyar operaének esek -nét is álig van példázz volt különben az ~ a szerep, mellyel az Operaházban bemutatkozott. Szimpátikus megjelenésével mindjárt az első pillanatban meghódította a közönséget. Észrevehetően némi indiszpozicióval küzdött s-eteinte: különösen a mélyebb hangoknál egy kiasé színtelenül énekelt. Diadal mas, ércesen zengő, gyönyörű baritonj azonban hamarosan legyőzte ezt a kia nehézséget a csodálatosan lágy éa elragadó aaodutáalótval egy esapáara úrrá lett a kö zönség felett, amely percekig tonboló taps viharral adott kifejezést elragadtatáaának *
Szamossy Elza a .Sámson és Delila nagy áriáját adta elő nagy tetszés mellett A világhírű msvésznőt egy míndea dicsőség\' gel teljes művészi multat megillető hódolattal és szeretettel fogadta a közönség.; Ez\' után még néhány nagy áriát, azonkívül fran cia, magyar éa olasz dalokat adott elő két művész egyre növekedő tetszés mellett.
A zongoránál dr. Baila Jánoa ült és ezúttal is, mint annyiasor már, kivételes, dilettantizmus korlátait messze tuHisIsdó mű vészeiéről tett tanuaágot.
r Uj törvényszéki bíró. Az igaz ságügyminiszter Saághy Jánoa járáabirót nagykanizsai törvényszékhez helyezte át.
Blalkválaastáa i Mbma. Vasárnap délelőtt a tűeettéáaaHftet válaaatmáayi Ülést tartott, amely aa éMwtáreatáfc hegy aaombatra közgyűlést hívnak űanan A közgyűlés faladata laaa sa «Ihsnyt Véesey
2 tmt <«É»a*d mákat >aW>ini *
— A fagy naná éaé mdé kaailiiáre alakult biaottaág ma déletán félhat órakor a városháza tanácsiarmében ülést tartott. A bizottság a fogyasztási adóhivatali egyeaaégnkat fogja letárgyalni. Eddig aégyaaázhuaa ajánlat érkezett be. A biaottaág tanácakoaáaokat folytat arról ia, milyen eszközökkel lehetne a nagyszámú kihágásokat a a gyakran előtörd aló bor-csempéstéaeket korláteanl éa meggátolni.
.KáaáalaH a létért* a eime annak a remek és hatásos drámának, a melyben Franciaország legszebb asszonya Mtte Roifinnt játszik a melyet az Uránia aaoagókép »alota mutatott be. - Holnap pedig atas tedden éa szardán paumann éa Betexaay közreműködésé vei nagy mozi azkeccaet tart aa Uránia, ugyan akkor seinre kerül Feyaeen György hirnevoa vígjátéka móagó fényképben bemutat a eime „4 JO~ms stámu ssoáa", melynek minden egyes jelenete a francia pikkaotaria szellemes ötleteit öleti fel a mindvégig rendkívüli humorral, párosulva köti le a néző figyelmét. Jegyek már váltkatók.
— ón gyilkos vaanti tiaat Garhauaer Jenő w délivasat fetfgyelőjv ¡togyilkmaágot kő-vetett-el. Tettének oka tderbaj.
— NEM ALSZIK RL, HA ébredését agy Satvöa-féln jól aaéhilyozott ábmaatő órára bizza, amelyet 3 évi jótállással olcsón, caak a fent nevezettnél _ . r \'
URANIA
SZÍNHÁZ
R—gonyt-ntca 4. ta.
Ma hétfőn, 16-án
franci ország legszebb asszonya
Mlie Robinne Mr Alexandra ÍTSÍí.^
vészpárjának felléptével.
Küzdelem a létért
. Dráma 4 fdvnnáaban
A tavasz virágai
» színezett terméazetea felVét el
Maxi angolul beszél
kitűnő bahózat.
Sirolinr Roche\' biztos
gyógy ha tast. nyújt ka tarrhtlSOknal Wg hurutnál, asthmánál, influenza után. SirollrTRoche" kezdődő tüdőbetegséget CSÍrájaban elfojt. Kellemes ize esaz étvágyra való kedvező befolyása megkönnyítik a Sírohn "Roche"-al VSIÓ hosszabb kúrákat*
A légzési szervek
meqhüleseit. legbiztosabban« Siroltn "Roche". al kezelik. Ezért nélkülözhetetlen ezért elismert e\'s bevált szer minden háztartásban.
Szíveskedjek a gyógytárakban határozottan SiroIin\'RosjLÉ-t Kérni
ZALA
Qabona-Qzlet.
Bitiami. február 1$.
$ m m|imtt
nalá*«> Betnt\'
Buiaápr. 1914 12-09
Bon rráf. 1914. 1096
Ron ota. 1914. 9 21
Tengeri m*ju«r* 8*59 Tengeri 1914. jal. 6-73
Zab ípriHí 1914 6*86
Zab 1914. obi. 7 73
Értékpapír tőzsde
Magya/ kSsi 849 —; Oazlrák hitel 64450 4*/t fc*«W»<ték 83 65;Ou>\'" át
laamtol 718.50; Jetsáiogbsnk 449.—; Lap* ■Botéba* 518—; Hazai bank 293\'—; Magyai bank 533 50; RiaHumrioyi 67350; Selgotai |M 751 —; KSenti vacot 634 —; Vároai »« W 334—.
ftiaui n«t>ui< FWW tajea
Srakwxti
TM ZeMáa.
Nyilttér.
Tek.
Szabó István urnák
Helyben.
F. hó 14-én erős felindultsagora-ban történt incidensért ezúton bocsánatot kérek és legnagyobb sajnálatomat fejezem ki.
Tisztelettel Dukánz Mór.
KöszOnet mllvánitas.
Mindazoknak, kik felejthetetlen férjem elhunyta alkalmával temetésén részt vettek és megjelenésükkel nagy fájdalmamat enyhíteni szívesek voks*, ez utón mondok hálás köszönetet.
Mngy Gylrgyaé
p »■>■- éa táiááa taügyaM **y*ry*
fflk
A Csengery-utcában, a sóház melletti
Blau™? telken
igen olcsón adatnak él a
Bővebbet
BLAÜ LAJOS árnál
cognacgyár.
Jó karban lévő hordókat
20 litertől 60 literig váaaek. Ajánlatokat kér
QrfaftU Jakab, Hahót
f%
OPetermann József f.
mú és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
Szállít egész éves át
élŐViráírÖÖl ^ ** »lk»lmi csokrokat, vvrágkosarskat.
mii............. iÍmimii élő és művirág koszorúkat. — Pálmákat, caorépvtra-
goknt, virág és konyhakerti palántákaL —- Fenyő és rózsafákat, bokor rózsa-IcaL — Gyümölcsfákat - Idényárjegyzék kívánatra bérmentve
j<ét sütőkemence
lakással együtt azonnal kiadó
Phrári-utca 2. szám.
7797/ fe. 913.
Árverési hirdetmény. ~ A nagy kanizsai kir. HMj|»iák «int tfcvi hatóság, köt Hírré leszi, bogy a Oud\'*áfl önsegélyző SiOvaUmH végrstehaiőoak Tők István éi 0i?. Oid Jáaoase is Tőtá Éva úgyis mini k». Orci János ét Mária t. syáirj« végreáijtáit szenvedHt\'k elírni 300 kar. eontk 912. ápnlia hé 3 n»pfről járó 6 76*/. kamstsl. a lejárt kamatok 6.767, kaatatal, 33 kor. per, 25 kor 20 f végrebanas végreh»|i»s k*alai, 24 kor. 30 I árverés kérelmi, 6 kor. 62 f hirdetési, 16 kor. 30 fillér ujabb árverés kérelmi, uiy a nagykanizsai takaiéfepénstár cwllakoiott végreteli\'ö 1400 kor. (dáe és jár. és a még fstaerfllandő költségek Iránti végrehajtási Agyéban a nagyítani zsai kir. t0rvén*ftsék icrflletéá-s nrioző ■ aa (literegnyci 107. ívjkvbea 143 hm. bár, ndvsr, ^ W to, si taneregnyd 1343. ml, •Í*vbsr 729/1. brit, uáaWlÖM a Ma meiőbaa 68 k„ 794;a. feraa. ssáotőföd a psnföll földekben 40 kor. 2102,c hrss. srámölöM caiifai dOlöben 89 ko? 2696/d. hrss. silmóföld a bouó földekben 41 kor, 2983/ -. krat. náa\'ő föld éi rü a mániák a 30.414/a. 2. hnsáai szánóföd a teleti kertektől! d0i***n 18 kor., az cszteragayei 1457. <v|kvbes,2/a. fcm. bás, ndvsr él betsflaég 387 be csérében 1914. M március ki 2ik napján d. t. 10 órakar Esi te* rernye kOzség Miaall Pilcs Lajos és Acail Pál fe\'peiesi Qgyvéd vigy helyettese köabanjöt lível megiirtsodő nyilvánoi bliöl árviréaen tl td**ni f\' g, még pedig arive! aa esattacngayai 1467. aatjfevbrn felvett ingstlan V, rétiére S si asa eregnyet 1243 sztjkvbea fog*a* agán ingatlanom Tő k fiva 6av. Oecal Jánosná jiván özv. h\'Stonélreie l jog van beksbetesve, asea lagaflaank a uoigalaüjog épségben Isrtásávti adatnak el, dl csak akkor, hl a< dőt 6 hitele-lök kőretrlésének Ualégliesérc silkiévetntk icataikoső 2900 kor. btagérteSk, eltenkesö amiben a nyomban megtartandó árverésen aa hr gaiUnok a sintgahajo« teike nélkfll adatnak at.
A kit tflrvéayssék, mint ttari kslöság.
Nsgykanissa, 1913. december bő 29 és.
OÓZONY a. k.
kir. taséta bitó.
Beriandierí x Ripária Teleki és más alsayu gyökerei tásnttváayek valamint sima és gyflkaraavsaislk legjobb temntil fariáaa.
teleki Zsigmond
VILLÁNY (Baranya m) Mávfa nagy kéfwa árjsgyséáaeket. M
T
Csemegemézet
S kilós cainoa postadobozokban bárhova is béi mentve S kor 50 -fillérért utánvéttel szállít a Bnlntonvidéki mé*kivltell
Balatonfőkajár.
Uincelónos ulóda
angol és francia I .*. női szabó ,\', Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
fodor lózsel
modero vízvezetékkel berendezett fodrász-terma Saarvss szálloda
OHnm lkaim.
Havi áa kátlaMagym mté-ana ina. Ynám* k
• ML
Mayor Károly
NÉMI, HftflBM pfcnirai« k iíibni inn
Nngyknniran. i ,,, ..„■,".
Föüzlet és gyár: Kölcsey-utca 19,\'a. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Tnlnfon nsána t 289.
Elvállalok mindenféle női és férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való llsstitáaál és átfestését, porolását és vasalásét, továbbá az összes kástsrtási, szállodai ruhák, női éa férfi fehérnemiek mosását s vasalását s
legjatáayossbh érben. Postai magbiiisofcnt gyorsan és poetosse eszkönöm.
Püssirssás 1 Gouvriroz a s I
üesfiék a dmre ügyelni I
Esetleg msgklvésis rtaaaáéj ns— is tisste-
"OLLA\'
yl4. Ubruur 17
¿M.h
7.
I
I
I i
I 1 I
1 1
I f
»
I »
•Ckfltftnmiffilndtisi hmletniftriYT-
Alulírott csődtömeggondnok közhírré teszi, hogy vb. Salgé Imre nagykanizsai lakos bejegyzett kereskedőnek a nagykanizsai Idr. törvényszéktől 8738. Polg 1913- sz- a. elrendelt caődügyben a Nagykanizsán 1913. évi december iO én kelt Dr. Plibál Viktor kir. közjegyző által egybeállított leltárban felsorolt 1- 356 tétel alatt felvett különféle norinbergi, rövid, fehérnemű, valamint férfi és női divatáru cikkekből áPó egész árutár, melynek beszerzési ára 15330 K 41 f., becsértéke pedig 6114 K iS f, úgyszintén a csődldtárban 357 tétel szám alatt felvett 1500 K beszerzést. ¿S \' 400 K becsértéket képviselő egész üzleti berendezés a Cst- 160, §-a alapján ajánlati versenytárgyalás utján az alábbi feltételek alatt eladatnak
> 1- Az Írásbeli ajánlatok zárt borítékban legkésőbben ¡914. évi február hó 24-ik napján délelőtt 11 órakor nyújtandók be alulírott tömeggondnoknál.
2- Az ajánlatok külön-külön adandók be az árutárra és az üzleti berendezésre
3. Az írásbeli ajánlatok benyújtásával egyidejűleg bánatpénzül az áru raktárra vonatkozólag 650 K és az üzleti berendezésére vonatkozólag 50 K készpénzben teendő le a csőd tömeggondnok kezeihez.
4. A csődválasztmány és~a csődtömeg az eladás tárgyát képező ingóságok és üzleti berendezés minősége és mennyisége tekintetében semmifele ssavatosságot nem vállal, hanem mindenkinek jogaban áll ajánlatának beityujtása előtt az eladásra- kerülő tárgyakat a csődtömeg-gondnok közbenjöttével a helyszínen megtekinteni.
5. A csődválasztmány a legkedvezőbb ajánlat elfogadásához sincs kötve, hanem a csődtömeg mikénti értékesítésére nézve , szabad rendelkezést jflgB. fenntartja nagának és esetleg folytatólagosan szóbeli árlejtést fog tartatni.
ft Az elfogadott ajánlat benyújtója köteles az általa megvett tárgyakat készpénzfizetés mellett három nap alatt a tömeggondnoktól átvenni, mert különben- bánatpénzét elveszti és a tárgyak az ö veszé-lyére és költségére újból eladatni fognak.
7. Vevő köteles a vételárnak megfelelő -fokozatos illetéket is a vételárral egyidejűleg megfizetni.
8. Vevő tartozik a megvett ingóságokat a vételár teljes kifize--tése alkalmával, legkésőbb a vételtől számított 3 nap alatt a helyszínről elszállítani, mert a 3 nap elteltével sem a csődválasztmány,\' sem a csődtömeggondnok az áruk megőrzése iránt semmiféle felelősséget nem vállal \'¿r. ...
Keit Nagykanizsán, 1914 évi február hó 16-án.
*
1
I i
i «
« «
1 «
«
Dr. Dőri József
ügyvéd csődtömeggondnok.
Hirdetmény.
Főméltóságu Herceg Batthyány Strattmann nagykanizsai uradalmában Zsigárdi és Czerinai erdő 19131914 évi vágás területen 138 drb. tölgy rönkfa és szálfa 315.70 tömör köbméter köbtartalom-mai 9400 korona becsárban bocsáttatik eladás alá.
A zárt írásbeli ajánlatok folgó évi február hó 20-án délelőtt 10 óráig nyújtandók be az aiulirott erdőhivatalhoz, a hol is azok /. hó 23-án délelőtt 9 órakor nyilvánosan fognak felbontatni, az ajánlatok felbontása előtt leteendő bánatpénz 940 korona.
Herczeg Batthyány Strattmann Erdőhivatala Nagykanizsa.
—• a világhírű kőbányai mmm
Tavaszi-Részvény-Sör
Kiméréáe kizárólag a
Szarvas szálló éttermébea
jCitünő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
literenkint ¿árt palackokban 60 fillér Sáfrán 3ózsef füszer-kereskedésrben. jYtagtjarutea 74-, s* Jelefon 286 szám
I
I «
1
MD
II
I I I
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó sz 188 . évi LX. I c. 102. §-a értelmében ezennel köskirrá teszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1913. évi V. 395/15. számú végzése következtében dr. Hsvas Hugó ügyvéd által képviselt Eisenstődter S. és Társai javára 995 K 97 f. s jár. erejéig 1913. évi április hó 1-ée és I8>áa
foganatosított kielégítési végrehaji ás u tj án 1» és felülf ovialt és 3990 koronára becsült kővetkező ingoságok u. tn.: női rnhanemöek, női kalapok ás I drb nyakék brilliáncs kövekkel nyilvános árverésen eladstnak.
Mely árverésnek a nagykanizsai kir. jüáa-biróság 19\'3-tk évi V. 39&4Ö- számú végzése folytán 995 korona 97 fillér tőkekövetelés, ennek.. 191 í. évi január hó 1-aő napjától járó 5-*/« kamatai, váltódíj és eddig összesen 395 K 50 fillérben bíróilag már magálla pitott költségek erejéig Nagy kámzsán a kir. járásbíróság épületében leendő megtartáaára í9l4. éei február hó 18-ik napjának débl&ti 9 órája határidőül kitűzetik és ahhoz a vearn szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az értntett ingóságok az 1881. évi LX. t c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták, és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t. c. 120. §. értelmében ezek javára u elrendeltetik.
Kelt Nagykanizsán, 19.4. évi február L napján.
HAÁN OYULA
kir. j bírósági végrehajtó.
akaélaág áa hunit atloi »mm joM» «
Réthy-%L»H cukorkánál.
mm m1-- ii - • iimqiki atnrr ■■aMaaa, —< rm*
Ml Uaa toí, • MM«<t «»«»>»« —» »«rtj»
M, I" T f rilM HMM* a, Uf«. huMMtl. V«!««« II
vtarSaM* a> ■ SrrtT^aéi >ii|i i. «mí
nf* in r-\'-r ilili i I n* fa «*»*» «m
^iiir.jc, M« , .asm«1 i
küU 1 áll ni -"^N^TÍTmj WtTHY BÉLA tv«,*««*« Békéscsaba.
ZALA
1914 február IT
MywaaMl » Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Muvénytárssaág" »ayiNndi)Íl>aa Nagykanizsán. Igsaftfót PImM M
- % •
Wréivan szüksége?
Hol szerezze be szükségletét 7 Fischel Fülöp Fia könyv-, papir- ás iroszerKeresKedése Nagykanizsán.
I fNH divatszalon
i1UTTHER HÛVÊREK
UH fodránxterem KÁLOVICSIANOS
rówr a*.
Nél> rg*t kalar"»« • | InmaiW* • InM I |MM kMMf. - Oflll kalapokat rfl* Id MA alait kt-■ lualakUáaoMa« leg-wi ál>lll
Szotatesto es «azoio
MÔZSI SÁNDOR
H
Aj á ni Ja magái sznkbavágO m un Kák modern, ponton lés jutányos készítésére. .*,
ZALA
polttikal napilap
, _ ^ a). I megieknik minden hélkbz-
| napon cm* 6 órakor. — I Helyben házhoz hordva havon kuni t kor. SO B1L
MODERN BÚTOROKAT
leitixlénr.víbb kivitelien készit
rOKMA PÂ.I
mübutorasrtalo» Klsteludy-utca A. u
Welnstein Regina IN6I dl v atiere m
4. aoy at> » a aran .«Altatok
isáal i»m>aak eai|aiaaee* WuMlJl mindenkor a IMamt mqdarn mintákkal iwateraWs. — MlndannamO Mtlt—Mai ««AkaSaoa ■(■« naaw »"ltosrtékban lailali wllfw
BARON MICE Mum »na a.
»Malii an.*. hateykOxOn aág b. üini«n> «kinm angol francia nSt divat termet alttiMii árak Ml I. — A tezujabb divatlapok mindenkor a I. rcttdelák na-áalfcatHSn «llanak Vidéki nakl > iai i i munka átvQata cüfaból oictnity «írt VltSvSk
ÉCSI ANTAL
k öcsig vnrtó
UntiTi 21 Ka«t tttUD |
Elvéi la ntindennemU u| kocsi Készítését, valamint
régiek uiláalakUásáS. fényezését éa bélelését jutányos ér mellett, m
SZVKfàRTl ÉS «YERBES Klapper Gusztáv
nSlaaa» taa a. Műhelyemben elsőrangú aziigysTlC " műnk ák~be-asUmek ¡ui anyó* Irak mellett, un berándSk
ukxinw váW nkásilileát. véteni Ini «••kw.rn lailt<>H WM Aroti vAllatom. «
Tisztelettel értesítem a n. á
nttkM UttUtffl, hogy
marna- On iirt>i tmn érakai tetemesen le szállítottam t!s«M Sva ««m» jn ■■lÉakni nálamara reüMiálw IsgelaaSeb Area Mm pnmn*n .kar
S1M0H
étkezésre elfogad
Magyar-u. 25. Ili Ull lUUtll
Skerlák lónos
iridtvst szsbó üzlete Nagykanizsa, SaéeMnyt-tér 2. szása Sshres meghívásra lv-dékrt is kimegyek.
Készit mindennemű uj és divatos kocsikat, bomoktutók, nyitott és fede-les faitonok éa gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Kafykaniria, Kaxincy-ntcn 18. (Ma|or.)
Javítások és mindennémü e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli »psciaHlta
Rágás lovaknak calodába való vasalására
i|ii ii imái iíi Antiim Csete Anna
(Sittr Ödönné) Király Pál-utca 8.
2 intelligens
fiatalember
tel\\es ellátó t
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária4
modem dm- és szobafestészeti vállalat Eötvös-tér 35.
MQIIer Károly
térti szab S
Nagykanizsai Fft-ut 19
Kéazlt minden néven ne-»•aaodft art ruhák«, fiu-és psrssak-aitMytkkst,
Makk ás leRdtvstosabb kivitelben. - Mlndenlfia Javításokat ssaksssiSss és pontosan eszkfalök.
Hirdessünk a
Zalában.
Szillk Hírití
ipDIet- és diazmübádogo« NSKyksaisaa, Kinizsi-a 4. Készít minden e wsk. mába rigó munkát tartós és modern kivitelben. El-yállal Jótállás mettett tftrdóezoba, vízvezeték és segol doaett berendeléseket. kut)svitást stb.
Szdlfcgaedák figyelmébe ajánlom nálam készalt M-ayttbattsa vartheim ptace és maktársáraissat.
Fürdős Qyörqy
lakatos naoykanizsAn, Rákóczy uir-« M
Csitke István
(Mnap angol és kandaaAi dtvstterme Kazincy-utca 12. a.
Zrínyi Miklós ulcs 36. és Zrínyi utca mrafe
MÁGtCS JÁNOS
IwfiaMbó KégytAnlzsa.1
Eûtv6»-ttr 32. itlm Rotontftai aèk hát.
ItMiitniináemani « |- fc«i e Joginké as .aadiva\'o sabkkumettoo iutányos aráit.
j cxinftkkfeOl •*»»«-
( «en «danyro ón4s» «HaittAk.
8*»vee mayhivasra vidékre 1 is ¡óvok.
mm mm
asztalos KOIcsey utca ta. S Tetetőn Hl s Készit tényezew « mn bútorokat eg y azartl és Iegfmomabh kivitelben, úgyszintén epUletmunka kai cs boltberendezéseket.
[Gsamicsáí Ferenci
| kocsikovécs éa Mpatkbló
|Mqp-«.S7. : Tátin m
^ PlvAltal t aiakba végd l m m ivk á t legituányoaabb I iraton. -- Telefon mey- 1 i tUvéare házhoz megyek.
Brnntin Józant TEMETKEZESI VlLlMATfc Nagykaaizsán, EiMt-w 1 tz. |
(SATUSa haz.)
- Héat h>MM*t> lataoMoa trnn ] N|f<tiiftii v, Elvállalok «oy -iiaru át d\'tlAa.bk timai-AaMalna mlttafn bon Mn butor milww : íiron kaphaló.
Paptohttâk
Nwry válaasiékban igen iutányoa áron kaphatók
FlscM Fülöp Fia
HlMsvMIMtai
In PÉNITAUHrtS ül
| Akt Hasién *• olcsónI | akarta ruháiéi mosatni, I annak ajánlom *atérgyért-1 mányu s z Inszappan { Iszndn én mos6-| poromac
[NUJe UrtT UHfar s. 2XI
1 sea»raaanna«a<inmegg»s« |
Irodaszerek \\ Somogyi Ferenc epitö I Sebők Károly nrú
Peiöti-ut 77. SZ. 1 XafriMm. KkMHáa n Soraaij asa n Manila raktárét a legtöbb gyártású mindenfele tnll, ebrnszlöc* ssebOrAk-ban. - Órnlavltások 1 évi lótéllás msllstt
WkinanliMitnktaMMk
| Fisciiel Fülöp Fia ktpttifttMtalM
szerezhetők be Wgiuté-nvosjbb áron legnagyobb « áld^ziekban.
| Elvállal mindennemű épület munkákat szakszerű kivitelben; régi épületek átalakításét.. — Terveket, kültségvetésekel iutányos áron készit
iVELECZ EDE
Caengnry-wl s.
CSr. nre>1ar mi).
Kéazlt u| rendszerű, AGÓ CIPŐKET szegezéa és varrás nélkül Iutányos áron.
| Kézimunka s elő-1S k T i V 81 i t S ISllÍl| nyomda Ozlet,| i^ism, mm n n
i a legdivatosabb kezdett munkák az flaaws anya-| gok, valamint a legszebb ralzminlék legnagyobb választékban Iutányos áron 1 kaphatók. gQQI HáTU
iSonoiii Giuliiil
VOrOsmarty-utea S4a tuiÜKt kezeU mosó *s
vasaló intezete, | melynek lúekjoye. hogy a I ruhák nem rongálódnak. Olcsó árak, Utogéstalan namka. Kívánatra a i ruháért házhoz ia megyek
BERECZ LAJOS wi- a «Mmt ajm-iztett lUftiuau. (irttf-etea 34. Készit mindennemű :: CZ1PÖKET :: legiutányosább érőn.
Mttaui\' alasáa liHaL
ORBAN MIHÁLY1
Elad nagyVanlzsal tulipán gdzmosó-, tény-vasalo- és vegytisztitó Intézete Eötvös-tér 29. Elvállalom az Ússzea háztartási lehétrncmUek lisz-lítésál legolcsóbb árban Vidéki megbízásokat pontosan lelte.NÍiek
tenez Boldizsár!
NtMM aa-tk szam.
Elvállal kómlves és cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást 1.-. olcsó áron, i: -
Stoiner FQlOp
férfi- és ndi dpéaz nathory-utee m. ss.
Készít mindennemű férfi- s nöi cipókéi legdivatosabb kivitelben, Iutányos árak melles. Munkáim tarlósaágáén mratalok s
Levélpaplr|
A lesszebb és legolcsóbb levélpapíron-1 újdonságok : Ptacbell Pülöp F}o pnpirkeren-kedésében knpbnMk.1 ká-án rn|»sisisa>ai| Is " —
EGYENRUHA-SIABÛ
Krausz József
bvtfár-iü is. ai. | elvállal bármely1 fegyver* I amhri uctwá a|yaa-ruha etkcsrUésé* *» átalakításét. OsMMtMk (• | wuMlii i Swlak ídaalrr lel* I—WtowiUMi t nSDrtvr «• | kM oWuV itrwrt i*»\'
1
Le%|atA nmfciaMli a Wsptps «anétflt
(tulaldoooo Lamport tOzncO Hamisítatlan badacsonyi tKirok, meleg éo hideg életek. i.liUníVJldlok minden Idolten ii \\közUttség rendelkezésére «illandk. puntó» ktajotqaida. Abonen. Hi fSAitvt »tl ofadtamak.
neaBiamTS àuts
szeszgyár berendezési vállalata - Király-u. «•\'.
| Elvállal e azakba vágó mindennemű munkákat, továbbá vízvezetékek, vl/melegltdk. rézUstttk én permsle/dk készítését
<» Iavltésát. vdlamlni - rézedények ónoiáeét.
UU ONálSZkM-tMMELY SoMmlch Antal
a Ml kw lfiayelitcfc main*
áaa isklntsttMn MffcIcK maáarn art wH» k—I láaát (iiiÉayss Éfes vót— telt*. — Leváltott sasgkero-
M) At klsaavyak
lÛNYVBEKllTÊSEK
| aaépnn, gyorsan | éa olcaó árka kétifllnsk n n I
ItVMk L-l.ák I I n*n vn nntzs án.1
Csitke István
angol éa :: ndl tánnwswwe
Nngyknnlzsaa.1
XLL évtolya»._ tttykairtm. 1Í14. február IS. aarda._3>- —
■ *» lUMMi \' JPBB ■ ^ák \' . ilWif^ld árak •
MAQXKAÍMHA,-r \'^P B ^BL \' ■ ■ >i i^»
ts: ÍR A I A
^^F . W^^^^k \' -................M^^^^k PMUI iaM> .......
• — 1 1 X : W -^m tat.;::;; iST
" \' POLITIKAI NAPILAP. g^T^^^ ^¡¡SÍT^r.n^^ IMftta^ MtflTWW wfi I
A siket titka itt is természetesen azj hogy a kiállitis rendezése és előkészítése avatott kezekre bízassév. Sehol annyi előrelátás.. annyi. űgybuzgalomi és körültekintés nem kívántatik, mint éppen a kiállítások rendezésénél. Mert itt nem sablonos munkáról van szó s itt a vezetőség sokoldalú n unkája sokoldalú szakismeretet is követel.
A felvetett eszme megvalósítását nagyon kívánatosnak tartjuk, mert a vidéken rendezett ilyen kiállítások hivatva vannak azt is demonstrálni-, hogy nemcsak az ország fővárosában, Buda* pesten van kifejlődve az ipar és kereskedelem, hanem a vidéken is.
Itt Zalában különösen üdvös hatása volna e kiállításnak, mert Zala e tekintetben mén szűz terültt-s bár Nagykanizsa ipara és kereskedelme százados múltra és hirnéW|r tekinthet vissza, csak egy Ízben tettirisérirtet arra, hogy demonstratíve is bemutassa az ipar és kereskedelem, valamint a mezőgazdaság terén való fejlettségét. Sajnos, akkor •"kísérlet dugába dStt.
Ez az a kérdés, ihol nincs\' helye a szerénykedésnek, m rt a tulsáí-osan
szerény iparosnak Isj még kereskedőnek is felkopik az álla. S ami igazság az egyénekre, igazság az a nagy ösz-szeaségre is. Igenis ki kell rukkoioi a tudásunkkal s meg kell mutatni, mire képes a zalai Ipar, mert ha tudásunkul, művészetig fejlesztett iparunkat véka alá rejtjük, bizony akkor nagyon la soká kell arra válnunk, hogy\' észrevegyenek bennünket
Vegyünk példát a hatalmasan fejlődő német iparról. Némctorsiágnak apró, jelentéktelen helyett csak a kiállításai tették híressé. Sőt vannak olyan kis németországi városok, ahol nem a helyi ipar, csak egyetlen Iparcikk mutatott fel eredményeket, mégis siettek a városka iparosai és vezető elemri\' áz alkalmat megragadni kiállítás rendezésére csak azért, hogy az ország, a külföld figyelmét városukra Irányítsák. A kiállítás a leghathatósab reklám különösen a vidék iparának fellendítésére.
Kétségkívül biztatók a kilátások nálunk a sikerre s a körülmények és a bukgó kezdés, meg a kedvező hangulat határozottan amellett szól, hogy a kiál-I lltás megvalósulása e vármegye, de kü-
mm Mrdi 1
Nagykanizsa, február 17.
(c*£) Nagy világvárosok, ipari és kereskedelmi központok má évszázadok előtt tudatában voltak annak, hogy milyen jelentősége vaa a kiállításnak. A mai kereskedelem és ipar is mind-sűrűbben veszi igénybe azon eszközöket, amelyek alkalmasak arra, hogy a vásárlási kedvet fokozzák. Sőt vannak olyan ipari .cikkek, amelyeknek a kiállítási vásárlások egyenesén levezető csatornái
A legutolsó időkben tarlóit kiállt tásoknak az eredményei azj. Igazolják, hogy a kiállítások mindig megfeleltek a lícezájuk fűzött várakozásoknak. Nem értjük ez alatt természetesen azt, hogy -a kiállítások bezárása után a mérleg valami horribilis anyagi "hasznot eredményezett volna, de mindenesetre a következő években vigrágzou és hatványozott mértékben mutatkozott a haszna annak a befektetésnek, amit a helyi ipar, kereskedelem és mezőgazdaság a kiállitis rendezésére lorditott.
Farsang négyszáz év előtt.
Miianii iajél. —
A hideg időjárás a mi történelmi emlékekkel tek városunkban is erős nyomot hagyott, de ez nem csökkenti a tánckedvet, sőt aíég inkább élénkíti azokat a mulatságokat, a melyek a régi híres milanói báléjszakákra emlékeztetnek. >
«Az emlékezés eljut a történelmi szinjá-~ t ék okon keresztül az 1513-ik esztendőhöz, aot ez az év adta Milánón ak örökkön emlékezetes laraangi mulatságát, r- A ravennal csata után volt, amikor a francia uralom meg tört Olaszorzzágbaa és Slorza Miksa a császár védőszárnyai alatt, mint herceg vonulhatott be Milanóba Nem csoda, ha a Ligához tartozó hercegek, fejedelmek győzelmüket az 1513-aa hársa karnevál alkalmával akarták megünne
Slorza \'herceg a karneválra - meghívta Pompázni szerető nagynénjét, Estei Izabellát, * Mantna hercegnőjét, aki fejedelmi udvartartásával vonult be Milanóba. A szellemes és nép hercegnő hírneve négy azázsd kristály-Üvegén keresztül csillog a jelenkorig. A kőU tiaaet éa művészet istápolója, a divat király-nője volt ő, aki fejedelmi ízlésének minden hányban érvényt tadott szerezni. Mantua udvara a» alsgáncia éa a szép asszonyok gyűlhetve voh faial laahsMa egyik sevsaateaaége volt. hagy csak szép nőt tárt mag amga körül, fc ■ép ak a mápaég éa aaarafam apaetalallkéet
jókedvet augároztak maguk körül, észbontó j bájaikkal aaegzavarták a reneszánsz lovagjai eszét a nem csoda, hogy Estei Izabella és udvara közeledtének hírére csapatostól érkeztek Milanóba az itáliai arisztokraták.
Az 1513-iki karnevált írók, történészek, kortársak serege ismertette már, de a legvonzóbb leírását talán mégis Torniua Valérián 1 adta. Oyöayörüen írja le, mint voeuk be Estei Izabella udvarhölgyeivel, apródjaival fáklyafény mellett Milánó utcáira, E szép januári este jött Lombardia fővárosába a csodaszép Déíia.-\'S pescarai gróf ideálja, Aida Bpjarda Bombo és Biliena szerelme,, a kacér Brognina, mindmegannyi . gyöngyei az eatel udvarnak.
Megérkezésüket a színházi torna-előadá-sok, díszvacsorák, ebédek és egyéb mulatságoknak szűnni nem akaró láncolata követte. \' Persze, ekkor még a régi Sforza-kastély a franciák kezében volt s nem egyszer bele-menydőrgettek ágyúikkal a francia katonák a báli muzaikába. A pescarai gróf lovagi tornája alkalmával a franciák valóaággal golyózáport zúdítottak a néző kőzőnaégre, amely ijedten rebbent azét.
Brunóró braaciai gróf diaavacaorájáa spanyol katonák is jelen voltak, részben mint vendégek, részben mint résztvevői azoknak aa élőképeknek, amelyek a franciák fölötti győaalmet aBagnrlzáhák A spanyolok éa aa olaaa katonák között állandó vok a torzsalkodás, mart Hlepá-ala aamaa fiai mindent elloptak, aasl a kaaAk
ügyébe akadt, ami miatt karddal kellett kiverni őket- Egy máa alkalommal, Miksa herceg bálja alatt megtörtént, hogy a spanyolok levagdosták a meghívott urak diazaabátjairól az aranygombokat . Sőt Estei kábellá ruhájáról az ékszeres díszítéseket is leszedték.
A fényes ünnepségek közepette sz udvarhölgyek folytitták | mesés hódításaikat. Signorina Brogninába Raimondo di Cardona, a spanyol alkirály beleszeretett, de vetélytáraa akadt Lang Mátyás gurki érsek képében. Laag érsek a császár diplomáciai képviselője volt. Az alkirály és az érsek vetélkedése alkotta az 1513-iki karnevel beszédtárgvát. — A győztes mégis az alkirály maradt, noha az érsek hevületében még táncra is kerekedett s szépséges Bogninával, de a női azivnek nem lehet parancsolni érseki ornátusbsn sem.
Egymást kergették a gyönyörűségek éa a a nagy karnevál eltartott máéciua hó végéig. A mulatság talán még tovább is tartott vöfca, ha aem érkezik II. Oyaia népa halálának Ura. Az eatei udvar hazasietett Mantuaba A dalnak vége saakadt, Komoly idők következtek.
De Brognina llaamisarnak nt ölt maian életmódja miatt koloatorba kellett vonulnia, a honnan1. Ferenc, a gáláns Francia király ra-boltatta el. Aaonhaa útközben találkoztak egy csapat zsoldossal, amelynek rezetője fölismerte á híres szépséget. A katonák kiszabadították Borgnlna klmminayt a Ml elvették .a püspök arat. Eaak a koppanásos voltak a nevezetes karnevál atóhaagjai
2
ZALA
1914. február IS
(önösen Nagykanizsa város fparf, keret-kfdiM áa életére dönlö
fontosságú lesz s talán megmutass áz irányt amely egy nagy kereskedelmi és Ipari metropolishoz vezet.
Az ötlet amely a kiállítás rendezését kezdeményezte, a város minden rétegében érthető örömet keltett s szentül hisszük; hogy a város vezetősége nemcsak a közhangulat, de az eszme életrevalósága miatt is magáévá teszi a Kiállítás tervét s belátván annak « városra nézve jelentékeny előnyeit és reá-litását, azt teljes erkölcsi súlyával igyekszik támogatni s a sikert biztosit a ni.
Megemlitendönek tartjuk, hogy ezelőtt nyolc esztendővel, 1906-ban szintén felvetették a kiállítás eszméjét de részvét lomhasága s egyesek sértett hiúsága annak kivitelét megakadályozták. Akkor is a »Zala" volt az, amely állást foglalt a terv mellett, sőt a kezdeményezés is tőlünk indult ki." Ami nem történt meg akkor, annak rreg kell történnie MN& .
I ffcnMM illlt.
(Sajói tudósi tunk tói.) A városházán Imost
Beszélik (mert bizonyosat ilyenkor nem igen leket tudnak hogy mozgalom indult meg a- közgyűlés tőbb ártékw. fiSgí tagjának kibök-tatására. Hit saSriet listák is forognak már a városban.v részben a kibuktateedók, részben a aaegváiasztandök névsorával Hiszen -helyes, ha a polgárságnak azonos érdekt tagjai szervezkednek a megfelelő számarányban óhajtanak képviselethez jutni a közgyűlésben. De hogy hatalmi célokért forgassák föl a választások rendjét a hogy egyéni, vágy hatalmi célokra használják ki, a félrevezetett polgárság oi-zahsának megnyilatkozását a voksot, — azt nyugodtan térni, fólháborodás nélkül nézni nem\' szabad. Ilyen jelöltekért bún volna kibuktatni olyan régi tagjait a közgyűlésnek, akik hoaazu időn át önzetlenül, hivatottsággal, hozzáértéssel »ettek részt a város Ügyeinek intézésében s akiknek egyénisége, tapasztalata, széles látóköre anyagi 6 erkölcsi függetlensége garanciát nyújt arra, hogy a város anyagi és erkölcsi javai caak gyarapodhatnak, a jövendőben is.
Amikor hoaazu, válságoa hónapok tespe -dése után a város rohamos fejlődését várja mindenki j amikor a \' megújhodó közgyűléstől függ, hogy Nagykanizaa jó irányban fog-e haladni a fölvirágzás felé, — vigyÜkunk, kétszeresen vigyázzunk^hogy olyan elemek ne kerüljenek a közgyűlésbe, akik üres jelazavakkal szállnak a\' fórumra, kerckkotoi 3 h^PtlHlIf T akik még arról sem nyújthatnak biztoaitékot, hogy az egyéni, —■ vagy klikkcélok szolgálatát netp viazik-e bele a vároai politikába.
FORUM.
folynak a vázosatyaválasztáiók 6lőkéUtlletefrA~ választói lajstrom közszemlére helyezésének utolsó napja hétfőn járt le Az esetleges föl-¿zólamlásokat szombatig lehet beadni. Eddig csak két észrevétel érkezett s nem is várnak többet a városházán. Ha a választási lajstrom körüli formalitásoknak eleget tettek, a tanács az alispánnak előterjesztést tesz a választások kiírására. Ugy remélik,\' hogy a választásokat február végén megtarthatják.
Hogy igy lesz-e, nem tudni még teljes bieonysággaL v»liminthogy sok mást sem. A hatóság például a választói broittáaa
körül az utolsó napokig tájékozat tanul hagyta a közönséget. Még ma sem tudjuk, hogy egyea ke» Sietek be mely etcák és házszámok tartoznak. Legalább teljes precizitással nem. Hogy a kerületi határokat ma sem publikálták, annak állítólag az az oka, hogy a keretekben aaég mindig történhet változás. No, de ez nem olyan nagy baj. Nem veszélyezteti a választás sorsát s még csak arra se szolgál akadályul, hogy egyes jelöltek érdekében részben maguk a jelöltek részben barátaik, a leghevesebb ajkáiiét ne fejtsék ki.
ai ai •
Leégett a Skubllcs-kastély.
(Saját tudósítónktól.) Szombaton éjazaka nagy riadalom keletkezett Zalaszentmihály községben. Csakhamar félreverték a harangokat és éjnek évadján áz egész község lakósaága a Skublics-kastély felé tódult. A hatalmas épület teljesen lángban állott és lángoló, sziporkázó tűztenger ével nappali világoaaágot_ varázsolt az egész környékre. A kastély tulajdonoaa, Skublics Károly a tüz idején Petenden tartózkodott. Az oltókészülék hiánya folytán kastély nagy része a lángok martaléka lett a reggelre az épület egyik szárnya teljesen leégett. Odaveszett sok értékes régi műtárgy és bútor is, helyettük caak üszkös, pqrnyés romok maradtak. A kárt hoezávetöleg huaz ezer koronára becsülik, ami biztosítás révén megtérül. A tüz az épület belsejében keletkezett. Hatósági vizsgálat fogja megállapítani, hogy a . tüz keletkezéaéért terhel e valakit felelősség? .
Vasvár»agy e állandó választmány* a«t indítványozza a legközelebbi kóagyüláaee, hogy a törvényhatóság Ferenc Ferdinánd trónórókóat üdvözölje ötvenedik születésnapja alkalmából Nem sokkal utóbb merült löl ea aa mditváey, mint amikor Zalamegyében a közgyűlési ellen, lék mindenféle módon kellemetlenkedni akart a kormánynak. Hát kérem, erek után ne tessék csodálkozni ha Vasmegye mindent megkap, Zalában pedig egy rongyos\' kis vicinálisért is térdig te kell járni a lábat. Vaamegyét szintén keménynyakú kurucnép lakja, de* a vármegye érdekeit nagyszerűen összetudja egyeztetni a politikával. Bizony, sokat tanulhatnánk Vastól.
A Zala nemrégiben ramutatott arra a körülményre, hogy a nyugdijaaabályrendelet, habár még nem került ia tető alá, — nem képezi akadályai a pihenni vágyó régi tisztviselők nyugalomba vonulásának. Nem pedig azért, mert az 1912: LVIII. t.-c. 19. $-a kötelességükké teszi i i, t városoknak, hogy legkésőbb 1914.. évi január hó l-ig közigazgatási alkalmazottaik réazéie -nyugdíjintézetet létesítsenek, továbbá ugyanezen t.-c. 28 előírja ast la, hogy a r. I. városok a hivatkozott törvény életbeléptetésétől számított egy éyen¿beiül szabályrendeleteiket átalakítani kötelesek. Ez az egy évi határidő pedig már
lejárt és igy — ■ tekintet nélkül arra, vájjon az uj nyugdíjszabályrendelet életbelépett-e már, vagy sem, — a nyugalomba vonuló tisztviselők nyugellátása már az állami nyugdíjtörvény alapelvei szerint bírálandó el. Ezen álláspontunkat fényesen igazolja a közigazgatási biróaágnak konkrét esetben hnzott elvi jelentőségű döntéae, amelyben kimondja, hogy az állami nyugdíjtörvény alapelvei* azerint való nyugdíj a r. t. városokat tisztviselőikkel szemben már 1913. évi augusz tus hó 13-ától fogva minden körülmények között kötelezi. Ezt "a döntést Fehértemplom r. t. város polgármesterének nyugdíjazási ügye provokálta. Helyes voft tehát felfogásunk\' a törvény intenciója tekintetében, aminek . különösen azért örvendünk, mert ez á döntés végét vetette annak a bizonytalan helyűinél, amelyben a munkában megőszült tisztviselők közvetlenül a tisztújítás előtt állottak. Most már nyugodtan várhatják be a tisztújítás rohamlépésben közeledő napját, amely mefc fogja hozni némák is e jól megéráamalt pihanéat
ahó! beszerezhet 14—16 koronás tavaszi angol kosztüm kelinét $ koronáért # 8—10 „ „ w „ „ 4
2.2S filléres francia gyapjú Delaint — 1.20 fillérért
I* , ■ 1 ? Fenti rendkívüli olcsóságok vát|lk8taiaiettaá( nélkül megtakiathaták —
1914 lebruár II.
ZALA
I
A képviselőház ölése.
- Badapesti htdátüóak ttlefanjeienlé**.
A belga király
A képviselőházban u kezdték acf • «»Uiitókeröletek •) beosztásáról szóló jtvulit tárgyalását, A Házban aaegj elánt az ellenzék is méf pedig teljes számban: Mezőaay Béls az ¿lés artgnyöása után indítványt nyújtott be, iilylin bizalmatlanságot javasol az elnökség» gd szemben MezŐssy az ellenzék kérelmét két pontban sorolta liL Az cloök kijelentette, hogy, mivel aa indítvány az ülés megnyitása után jegyeztetett be, — ennek tárgyaláaára csak holnap kerül sor: A választókerületi beosztásról szóló javaslatot Rakovszky Iván terjesztette be. Szerinte ez a javaslat természetes következménye a választójog szabályozásának. A javaslathoz első sorban Bakonyi Samu szólt. Azt mondja, hogy a javaslat nem alkalmas az ország békéjének helyreállítására. Bakonyi előreláthatólag kibeszéli az ülést.
Megindultak a tavaszi építkezések.
A megváltó 1914.
Saltt taao-waktM.
A mait esztendő példátlanul roaaz — és livár pénzviszonysinak elmaradhatatlan, lo-"jpkus következményé vwt- az építkezési- kadv csökkenése, sőt teljes ellany halála. Nem azért, mintha az embereknek nem lett volna kedvük epitkesni, hanem mert nem volt meg az ehhez kívántató mennyiségű pénz vagyis hitcL — A nyomasztó pénzügyi helyzet szanálását mjn-—Őedltl xz 1914-es esztendőtől várta
év utolsó hónapjaiban tényleg mutatkoztak olyan jelenségek, amelyek ezeket a reményeket megeröaitettéfc.
—Nos ezeknek a inanényehn>k ma már kézzelfogható hajtásaik is vannak. Az építkezési kadv újból löllendüh Nagykanizsán, legbiztatóbb előjeléül jobb idők hajnalának. A pénzintézetek szigora ugy látszik aangenyhült s a városházára a legutóbbi két hétben tizével, húszával érkeztek az építkezés engedélyezési kérvények. Eddig több mint harminc földszintes és egy kétemeletes lakóházra kértek engedélyt, ~ A tayi..—kfa.k javerésze. s külterületeken, a Magyar-utcán, a József lőherccg-uton és a Blau féle telken épülnek fel, az emeletes bérpalota pedig á Fö-uton a régi Rózsa vendéglő helyén, ahol a bontási munkálatokat már meg is kezdették. Ha így tart március közepéig, — amikor az építő-bizottság összeül, hogy a kérvények felől döntaöo, egész sereg ajánlat érkezik be s az őszre -.talán már uj városrész-—aaal lasi |iiili|ilih Nagykanizsa. Aminek tekintettel a lakásdrágaság ás -lakás hiányra, — forintén örülne mindenki. »
A VILÁG.
járt.
Brüsszelből táviratozzák, hogy ott ma délelőtt rendkívül nagy volt a. rémület A lakosság óriási csoportokban igyekezett a királyi palota leié; mert hire járt, hogy Albert királyt borzalmas szerencsétlenség érte. Ez nagy részben meg is telelt a valóságnak. Á király, aki nagy kísérettel kilovagolt a közeli erdőbe, később ellovagolt társaságától. Alig pár perc-mulya csak a lova tért vissza megbokrosodott száguldással lovas nélkül, A kiséret rosszat sejtve a király keresésére sietett. Meg Is. találták egy tisztáson eszméletlen állapotban. Rögtön hazaszállították s ápolás alá vették. A király bal karja eltört, de valószínű, hogy súlyos belső sérülést is szenvedett. AHapolát aggasztónak mondják-
Hűli. Sf>Iví>m »««"kint K l #Wl. 133.11" selyem Kapható minden axinbeb
— Bérmentve és ehrámottan házhoz szállítva, —
G-. EEezixieToergr, 2íCtriclx
igyelmébe í
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
M [de
kárpit^ emeleti butortermeit.
üzlet Kazinci-utca 1. Várcsház palota.
Elaőrendfi divatos berendezések, olcsó irért gazdag válasxtékban.
TÁVIRAT tM c TELEFOK 1
A Pesti Htrtap cikke
" Bndapesirál telf/onét/ák A Pesti Hírlap ma agy átvett cikket repróduoál, amely aaea-.zációra számító hangon hirdeti Caaraia gróf bukását, mint Tisza látván sikár ét, aki ezt a bukást legutóbbi audiencián a királynál keresztül vitte. A nevezett lap ugy tünteti fal aat a cikket, aaiat a miniszterelnök önreklámját, melyet a miniszterelnökség sajtóosztálya helye* sett d a vidéki lapokban. • Eltekintve attól, begy at egész cikk szinte rikitóan aaagáa viseli a koholmány jellégét,, csupán annak a jellemzésére, hogy milyen omkóaökkd dolgozik az ellenzék, hivataloaan megállapítjuk, hogy a kérdéses közlemény Budapesten február 1-én a Rendkívüli Újság cimü lapban jelent meg, ahonnan egyes vidéki lapok pártk ülőmbeég nélkül átvették. Sem a nevezett laphoz, sem a cikkhez, aem pedig annak terjesztéséhez a miniszterelnökség sajtóosztályának semmi kőae sincsen.
Nincs megegyezés.
Budapestről telefonozzák : Maaiu Gyula, a román koaaité elnöke ma kijelentette, hogy a koaaité éa a kormány köet Jjthidalhattanok az ellentétíki A koaaité már leaaendett arról, i hagy a megegyezés létrejöhessen.
Gyilkosság a fővárosban
■ Biidapaatről telefonozzák : Ugli Márton 21 éves aldebrői legény, aki a napokban jött
rabok egy rendőri felügyelet alatt álló leányt, bgli a gyilkosság utáa megrémült tettétől a önként jelenthetett a rendőrségen.
öngyilkos úrilány.
Budapestről jelentik: Nerebeczky Mariska 17 éves föltflnö szépségű urf-lávy\'agyonlőtte magát Az keserítette el, hogy pár hónapja gimnazista öccse az Ung folyóba fulladt s édesanyja ezen csapás fölötfi fájdalmába beiekaft.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy * utCai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Ildii!!.
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és .\' \' \' 1 ■ ■1 Holfeld-féle vásznakban ■ " ■■.....-
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
¿A LA
* 4. lebfuár 1«
HÍREK
Farsangi naptár:\' (
Fsbiiii M-és Ksrmtstéay N6s«jlst Hangversenye, hta. 32~éá Katb Legéuyégyle- |»la«mstllyt Miram L.A Kutmi Ada-Adnai tam«m|«.
— Kottán eljegyzés. Kedves és ritka ünnepség folyt le vasárnap Strautz Sándornak, a Csáktornyán megjelenő .Murákéi" dnl lap kiadásnak- családi körében. Strsusznsk két fiatal és bájos lányát jegyezte el egy napon Dukesz Ferenc szombathelyi ékszerész és Klem Ernő, á Magyar folyam és tengerhsjó-sási társaság főtisztviselője. A ritka családi ianepségen nagy számú és előkelő vendég» sereg ünnepelte s két boldog, fiatat párt.
—\' A jégpálya Jsbllsssis Csöndesen, minden pompa vagy ragyogó külsőség kere-tevése nélkül mult pénteken jelentős jubileum» kor érkezett el s Korrsolya-cgyleti jégpálya. Aznap este vették sz idés ötvenedszer igénybe s korcsolyasport nagykanizsai hívei. Ugy látszik ez s\' szép szám teljesen kielégíti s jég smbi-clóját, sert szombaton már olvadásnak indult. Lehet, hogy hamarosan bekövetkezik az a nap, kog¥ a hosszú idő Ót* elhagyatott Jkorzóra visszatér s régi élet és elevenség, s jégpálya pedig átveszi másik hivatását és lassan, lassan tesnisz térré vedlik át.
- Ipnros ösztöndíjak. A kereskedelemügyi miniszter pályázstot hirdet két Voigt-bader-féle egyenkint 1100 K ás és s Goldber-ger-féle egyenként 300 K ás ösztöndíjra. Az első ösztöndíjra képesítéshez kötött ipert ütő, oly szegénysorsu, é demes kisiparosok pályázhatnak, akik atyjuk üzletét átvenni szándékoz-nsk. Az ösztöndijak másodikát pedig képesítéshez kötött ipart űzött és fiatalon elhunyt iparosok szegénysorsu özvegyei és árvái nyerhetik el. Pályázati hstáridő mindkét ösztöndíj-sál aaárcius hó 30-a. Részletesebb ftlvilágosi-lést a soproni kerületi kereskedelmi és iparkamara ad.
Analfabéta tanfolyam Németh Jenő zalaszentmihályi igazgstó-tsnitó vezetése sfaR november 15-én megnyílt analfabéta tanfolyam február 13-án ért véget. A tanfolyamra 34-eo iratkoztak be, a vizsgára azonbsn 31-en jelentek meg, kik mindsnnyian megfeleltek. A tanfolyamon részt vett 16 mezőgazdasági cseléd, 6 föidmives, 9 napszámos. A vizsga befejezté vei Kiss György iskolaszéki elnök és Bogysy Kálmán helyettes\'körjegyző szép beszédet intéztek s tsnfoiysmistákhoz s kiosztották s bizonyítványokat, valamint a közművelődési tsnács által küldött jutalomkönyveket.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Sslrás-fáln jól szabályozott ébresztő ócára bizza, amelyet S évi jótállással olcsón, csak s fent nevezettnél kapható.
— Játákosysáf. A nagykanissni/mns Lajos és Fis malom és vULaasosézem részvényt ársaaág igazgatósága áldozatkészségének
" kihstő nemes—tevékenységének ujabban is tsaujsiét sdts azzal, hogy sz ttr. Jótékony Nőegylet emberbaráti céljaira »ágyszáz, a Népkonyhának pedig kétszáz koronát kegyeskedett adományozni * két intézmény attly állandóan élvezi s humanitás teréb is ve-^ zető iparvállalat jótéteményeit, ezekért hálás elismeréssel és őszinte köszönettel adózik.
Bstsyák Zoltán. Budapestről jelentik, hogy á belágyminisyter Botnyák Zoltán dr. miniszteri tanácsost államtitkári teen dők ellátásával bizta meg. Bosnyák kitüntetését nagy szimpátiává! fogadják Nagykanizsán is, shova sok kedves szál fűzi. Középiskoláit ugyanis itt végezte. Bosnyák Zoltán dr. neve jócsengésü irodalmi körökben is. A gyermek* védelemről móló tanulmányai föltűnést keltettek külföldöa. - Több síindarabját sikerrel adták elő a Nemzeti színházban.
— A salomvárI mss. Tegnap az esti órákbsn sz s riasztó hir terjedt el Nsgyksni-zsán, hogy Egerszeg mellett, Salomvár községben egy korcsmáros családját kiirtották. Eger-szegen ugyanez a hir terjedt él s ezért sz egerszegi csendőrőrs parancsnoka /gu\' korán reggel járőrt küldött Sslomvárrs hogy a nyomozást megejtsék. Salómváron aztán kiderült, h\'dgy gyilkosságról szó sincsen s sz egész egy rossz tréfs szüleménye.
— Tekintse asng Perleó Péter cim- és szobafestő modern mintáit. Zárda-utca 14. szám alstt.
URÁNIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyt-atcn 4, s*.
Kedden és szerdán, 17. és I8-án
Baumann Károly
a fővárosi Orfeum v. művészének éa Nagykanizsa volt kedvencének
Beleznay Margit
és illusztris művész társainak felléptével
Miliői Krassz
Pesti kinema szatíra 4 felvonásban.
A 30-as számú szoba
Nagy bohózat- 3 felvonásban-
— A tégbmmébmm január üéa Urtsn hsagbsssaayéa leWIeeNá ssávsesá voltak ÍM Géza (Ujaép) 25 K, Bnsnyák Géz«, ér. *-ii._i, Ovőrrv. Zerkovifa Lajosáé* aejé 20 4) K-t. özvegy báró Ssegndy-Ents Kár oly né IS Sckwsrtz Ovsztiv, dr. Maiak I áasió. dr. FáfeUs Zsigmond, Strem Tivadar, Wsáss Tivadar, Sommer Ignác, Grünhut Henrik, dr Stkjii Gyula, dr. Kreisler József, a Nagykanizsai Ipartestület, Löwenstein Emil (Pogénynmntpéter) N. N. 10- 10 K-t. N. N. 9 K-t, Seenrtarwnne. rendiek 7 \'K-t,. Knortzar György, Bettiket« Rezső. Guth Károly, dr. Brád Tivadar, Aü-stádter Ignác, Halvax Gyula, Devtsch Gyeia (CeldömölW, dr. Darás Lásslá, Klein Ignác. Deák Péter, Eperjessy Gábor és N. N. S- 5 K-t, Goldmann Ignác, Licktschein Rödolf. Kfccssdt Boér Gusztávné, dr. Ooda Lipót és Halas« Ferenc 4—4 K-t, Kohn L. Lajoené. Ssendrey Károly, Muzikár Vince és N. N- 3—» K-t, Mstbes Károly, Berger Manó (Kotor) kanfar Árpád, dr. Neumann Ede, Tibor Gywla, dr Pollák Ernő, Steiner Zsigmond, Ötvös Emil,. Schnell Alfréd, Somogyi Zsigmond, Kramer Lajos, ifj. Vajdits József és N. N. 2—2 K-t, Fürst Vilmos, Walszeastein Zsigmond, Msisnsr Oszkár, N. N, N. N.f X Y., X. Y., X. Y.t N. N. —I K-t. Mindezen adossányokat leghálásabb sziwel köszöni as igazgatóság. — A főgimnázium február 2-án tartott Kslasann-Innepélyén pedig a következők fizettek fölül: Mechwart Ernő (Beleeska) 6 K-t, Eperjessy Gábor S K-t, Ssendrey Károly 3 K-t, Frsnesiea Miklós 2 K 60 f-t, Wehofscbitz Nándor 2 K-(, Bognár Adolf 1 K 60 f-t, Kohn L Lajosáé, Kudich, Kaufer Árpád, N. N. 1—1 K-t, Rásr,. Miltényi Gyula. N. N. és N N. 90-90 N. Ezen adományokat is hálsteken köszönt ac igazgatóság.
— Aa elhagyott esnládek trádalass. A fiatalkorúak pécsi felügydőkatóeága február 14-én délután Pécsett teljes ülést tartott As ülésen Nagykanizsáról dr. Kennedy Imre törvényszéki biró és Füredi \' János rendőrtiszt jelent meg. A tárgysorozat több érdekes pontja mellett a teljes ülés kimondotts, hogy s hatásköre alá tartózd városokban, tekét Nagykanizsán is, hölgy bizottságot létesítenek az állástslsn vagy elhagyott cseléd lányok védelmére. E kétségkívül kumánus és kulturális intézmény régóta érzett és panaszolt hiányt pótolna Nagykanizsán is\'.
— A Zala folyt ssshályssáss. A Zala folyó Tüskeszentpéter és Kehida közti szakaszának érdekeltsége nagy írásra tagokból álló küldöttsége tisztelgett s földsaiveléaugyi miniszternél. A mult héten fogadta Kazy államtitkár a nagy számú küldöttséget, amelyet Bálás Béla főispán és Zalán Gyula képviselő vezettek. Az államtitkár s küldöttséget s leg-szivélyesebben fogadta és határozott Ígéretet tett, hogy a folyó szabályozáshoz a legmeserrbb menő állami támogatást frrhiwlM1 ki.
a
választékban
írkeztek
Rothsch
ild AÍb
ert nagydivatáruházában Nagyknízán, Fo-ut
1914. («Nuir 17.
ZALA
S
- ■aJaJeaééh • méntelep áyátha-«és («ll^MfillUt Ziegler Sándor állam, ffia^rnók befejezte ■ méntelep építkeaés leiül «Imálatát A TtMgáUt mindent rendben. talált. A kiadások végösszege, mint ennek idején eegwtek, 308000 koroea. A 13000 korona éri bér tehát hat éi iái aaáaalékoa jövedelmet jelent a vároanak.
AllatS-sselrés aáéaaMlá* nélkll A löldmiveléíi kormány rendeletet intézett( a vármegyéhez, hogy minden községben, s leg* elterjedtebb módon tegyék közhírré azt, hogy az qj állatösszrirás korántsem ujabb adóemeléa céljából történik, — mint azt a gyanakvó nép véli. hanem a gazdaközönség érdekeit szolgálja, mert megfelelő állattenyésztési segítő-akciót caak a kellő pontos adatok birtokában tehet megindítani- Az összeírást március végiig valamennyi ktzaégben be kell fejezni a az adatokat kellő revidiálás után május l-ig a miniszterhez felterjeszteni
— Hasvéti tanulmnnynt A hüsvéti szünidő alatt tanulmányutat rendeznek Venezia, Firenze, Róma, Bologna és Padua városába. Indulás április 4-én a budai pályaudvarról. Visszaérkezés április lőrén. Csatlakozni a közbeeső állomásokon is lehet. Az utszáa mindvégig vaaston, gyorsvonattal történik. Részvételi áíj, -melyben- az. ntazáa (Budapesttől Budapes tig) és élelmezés (Veneziától Paduaig) foglal tátik, 230 K. Jelentkezni lehet a pénz békül •lésével március 15-ig Lukács József nagyka aiassi főgimnáziumi tanárnál, vagy Berkes Ottó keszthelyi főgimnáziumi igazgatónál. Részleges programm a jelentkezés után.
A befogjál! a kővetkezők fisetek főlll: Kefegyár Igazgatóság 20 K, Ház S. utazó 10 K, Neu és Klein, Gazdasági Takarékpénztár, Broke könyvvelő $—5 K, Royál kávés 4 K, Metzger, Kleinfeld A 3—3 K, Zápletál Simon 2-80 K, Zagársky 2 » K, Sáfrán József, Fleiachaker Albert, Halász Ödöo, Stern József, Krámar K, Grünfdd üzlet, Kreahner Amália, Schnlce A. művezető. Folkmaier, Brantin József 2—2 K, Németh József 1"60 K, Stern Mór 120 K, N. N., Polák IC, Moizesné, Kumer j. 1—1 K, N. N., N. N„ Wéninger 40—40 fOL, Steiner D. 20 fiU
— A Dé magyarosság! Szőióottvany tc cplio vá iaat Nagyósz (To ontai megye) fejd Uil k«iMi egy sserétty kit éijtgr tefeai, andytwa readttftH előnyQi ártm minden reklámtáskádét oé Ut 160 és 180 K esrea-kén i áib»o ajánlj» a tagui^onibb stokváar-mioóségl bor é* csemege! i|«. grőieretfál aaőtőenvéayait. Érdeklő tótnez Aiztitét ajtai jak, forda\'j inak a ltn<l cétln á\'fegysékér\'.
-IRODÁK F10YELMÉBBI 1 Bveg Pelikán radlrvis a\' legjoob minőség 75 fillér Fiattal Fülöp Fia kőayv- és piptrtereskedésébea Nagykanizsán.
l>y¡NANiUL
Rendőri krónika.
Stermcz Józsefné Kiarác-utcai asszony panaszt tett a rendőrségen, hogy ismeretlen tettesek cSerfői pincéjéből öt akó bort elloptak.
\'Schmoldnifzt Mándor rohonci ember hetekig feküdt a kanizsai közkórházban, ahonnan tegésp bocsátották el. Schasoldinaat a kórházból egyenesen egy korcamába ment, ahol a laaserkedett agy kanizsai emberrel. Ez jóaaiv&aS szállást ajánlott föl neki, sőt, mikor hazafelé ■eetek, a batyuját is segítette vinni. Egy ud Varban azonban a batyuval együtt meglépett az elhagyott vidéki ember nem tehetett egye bet, ■int panaszt tett a rendőrségen
( ) Caődbe keHMt kévékés. Kaposvárott a régi, jóaevü Korona-szálló, amalyat tavaly alakíttatott át 120 ezer korona költséggel Hengye Jánna bérlő, — csőd ke karélt. A bérlő ellen a rendőrség eljárást indított, mert könyveket nem vezetett s az a gyanú, hogy a megrendelt áruk nagy részét bűnös uton eltüntette.
(—) A Belátón jege. Még a legöregebb emberek se emlékeznek olyan vastag jégre, amilyen mest borítja a Balatont A jégpáncélon valóságos országutak vezetnek egyik partról a másikra; A jég vastagsága 45 éa 60 centiméter kőzt váltakozik.
(—) Farkasak TalaUhaa. Karádi tudósítónk irja: A napokban a telekii úrbéresek künn voltak a község határában fekvő erdőségben fáért. Nagy látván egy bozótos aaaka-déknál farkast látott, amint egy nyulat tépett Szét. Sietve visszament társaihoz éa az erdőőröket ia értesítették. Formális vadászat. indult ezután a fenevadra, összekutattak minden zeget-zugot az emberek, de a farkas eltűnt. Ezen a vidéken már évek óta nem láttak far kast. Valószínű, hogy a beiagyott Balatonon jönnek át a csikaszok Veszprémből, vagy Zalából,
(—) Uj postafőnök. A nyugdíjazás folytán megüresedett szombathelyi poatalőnőkí álláara a kereskedelemügyi miniszter Gombás Nándor magyaróvári postafőnököt nevezte ki.
(-) A asonabatbely balatoal vasat. A szombathely— ruaii vasúti vonalnak a Balatonig való meghosszabbítása a- komoly tárgyalások stádiumába lépett. A vonalvezetés-terve immár hozzávetőlegesen kialakult éz körülbe-M bfatoara vehető, hogy az ukk—tapolcai háromszög megkerülésével. Zalabéren át Sümegre lehet a rumi vaauti vonalat meghosz-szabbitani. A vasútépítés kérdésével értesülésünk szerint már legközelebb konkrét formában foglalkozik a dunántuli h. é. vasúttársaság.
(—) Rabi ¿gyilkosság ■ megyében! Alsólendvai tudósítónk jelenti : Vasárnap reg-gel templomban igyekvő emberek Felsőiendva éa Völgyköz községek kőzött, egy félreeső mesei uton holtan találták Skapir Miklós jó módú völgyközi gazdát. A holttest, amikor ráakadtak, csontkeményre volt fagyva. Kezdetben azt hitték, hogy a gazda — aki Felaő-lendván sertéseket adott cl — áldomás-ivás közben berúgott és az -uton megfagyott. Csak amikor tüzetesen megvizsgálták, akkor vették észre, hogy a holttest fején valami tompa tárgytól származó ütések nyomai látszanak. — Skapirt az uton minden valóazinüaég szerint leütötték és azután elrabolták tőle a sertések árát, mintegy 250 koronát. Az ütés a vizsgálat adatai szerint nem volt halálos, de mielőtt még a gazda magához térhetett volna, megfagyott. A tetteseket most nyomozza a csendőrség.
(—) Szerencsétlenség az erdőben. Alaélendvai tudósítónk jelenti t A stridóvári erdőben fát döntöttek a munkások. Szombaton délelőtt fadöntés közben halálos szerencsétlenség történt. Egy lezuhanó fa maga alá temette Baner Vida 41 évea családos munkást, vaki olyan sulyoa sérüléseket szenvedett, hogy ég ott a helyszínen meghalt. ", -
VHHitrHilszIvitit
aa Wt*. éet taaaaal éa m/éH Utajra szelvény fi aasMay ffesa
xfi aa. hasasa 11 aMMay » kar. teljes HrltraMHma {I aaafita; IS kar. SaM,MSrta,tsaaatar I H aasMey Oka», elegendő, caak 11 laahta; M kar,
Zar KaWftet Wrt4* MattNmaahw SS^— •t-aM, Matacr MMMMa,M<ariUiai. i rt] ia>pa ña ÓW MIM wl i na« ab.pM anáaa HM, alt M|Mdhan anW «0 aütaMMI
Siegel Imhof Brönn.
»ílÓMtfk.
• lis» lima
HÉM. MM MaHMIi.
iiiliaiilih. mim Ma ana
MULATSÁG
MmrneknUkó Réaai Nngykaml-Megirta a Zala, hogy Mellek Anna operaénekeanö, huszonegyedlki hangversenyét betegsége miatt lesürgönyözte. A Keresztény Nőegylet agilis vezetősége hamarosan gon doakodott arról, hogy a hangversenyre olyaa művészi erőt nyerjen meg, akinek a szereplése legalább is olyan művészi szenzációt jelentene, mint a Medek Annáé. A vezetőség Marachallkó Rózsival, az Operaház csodaszép, fiatal művésznőjével lépett megállapodáara. A művésznő, legutóbb az Oberon reprizén aratott megérd eaáeH óriási sikert a címszerepben. Külön érdekessége lesz a hangversenynek, hogy a művésznőt zongorán Tarnay Alajos, a világhírű zeneszerző éa zongora művész fogja kisérni, aldt Nagykanizsán is előnyösen ismernek.
— A katkaUkai lagámyegylet, amint már megírtak,- február 22 én a Polgári Egylet emeleti helyiségeiben tréfás jeilegü, zártköré, tánccal egybekötött álarsos jelmezestély! rendez. Az est az idei farsang legsikerültebb mulatságának ígérkezik már ia a aligha csalód vak. amikor azt hisszük, hogy egész Kanizsa ott találkozik őasze vasárnap este. Az álarcban megjelenők kötelesek belépésnél áz elnökség előtt Igazolni magukat. Tehát a nívó biztosítva van. Emeleti páholy 7 kot., családjegy 3 kor., személyjegy 1 \'30, karzati álló (táncra nem .érvényes) 60 fillér. Tekintettel a jótékonycélra, felülfizetést köszönettel fogad és hirlapOag nyugtáz a rendezőség.
VETŐMAGVAK
éa arátakanaáay árjegyzékemet
van szerencsém a tiszteit gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani ( Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa megtermelő ólomzárával .......K 27.501
Hanna . árpa, eredeti első
utáptenne*...... K
Ligovo és duppaui vetőzab K
Tavaszt vető bükköny . . K Repczepogácsa . . . . K Napraforgópogácsa . . K Finom buzakorpa . ... IC Tengeri dara......K
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca.
9. 9. 11.-7.50 8.25 4.60 7.50
ZALA
1914. február 19
Q« bona-üzlet < 1
Bfidwaat február 17.
VáVontUa.
■stár»«S.>ats« < ftnza árr. 1914 12,09 Rna máj. 1014. 1040 SM« okt. 1914. 9-W T(«wi) ml|um 8 66 Ttagtri 1914. fr». «77 Zab AprfiMt 1914. 690 Zab 1914. okt 777 €rtOp*i* MMe Mar»w WM 847 50; Osztrák WM 640 90 !*/, tororrl\'r"*» 83*45; Ottfr"- ^yar tamvaant 717.50j jebollogbank 450.50; Lañé ■MoMb*n» 531 —; H*sai bau4 294 -; M»rrf bank 531\'—: Rbnaaart^ri 67a— ; Mpk^ |M 750 — ; KW tmml 83280; VImal fa-ra< 332—.
F«)«lö» n»>in« ftitil Lmjm+
SnriMBÜ: TMk ItIM«
A Csengery-ulcában, a sóház melletti
Blau^!? lelken
igen olcsón adatnak ei a
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
cognacgyár.
Nyilttér,
DB. K. FEILES
tünriml Parkszanatóriuma
Jmémndort, Grác mellett
A stájerországi Meran.
faapM «■ ¿» téfí hrtéitwlM, *■ bauinjri bibi Imw» ¿» kieftMjolu*. Ef»i évea ét* íjritn. Pwrfcíi ír, prMpaktn* ingyen.
Kiskanizsán
Sedlmayer László-féle Hunyadi-tér 8. számú ház eladó.
Teirei u w kísérletet!
„CARNEVAL"
V
+ (Üiié.|lhi iMnl
n téteti Matoob T Hygtenifcui gummikűlönlegesség. Jótállás minden darabért A/s tucstookiot eredeti caomagolásbaii 6 kor Kapható a központban:
BÜCHLER GYULÁNÁL
Wien, VII., Kekontmee 109. Képes magyar árjegyzék ingyen, Xfárt borítékban 20 fillér bélyeg ellenében.) VlaBomdárasitáknak nugaa Jutalék.
Előzetes jelentés!
Szabadkai Hasi Kálmán
10 tagból álló zenelcára, ki a cigányprímások versenyén arany éremmel :•: lett kitüntetve,
Furedy Fábián
Magyarországon elismert HIRE5 gordonka-műves* (szólista) közreműködésével
na »Arany Szarvas44
kávéházban
HANGVERSENYT
fognak tartani-Bővebbet a falragaszokon és e lap hirdetési rovatában.\'
Első nagykanizsai ingatlan és lakásközvetitő intézet.
Ven szerencsénk s n. é. k. szives tudomására sdni, hogy helyben Erzsébet-tér 14 szám alatt Bród és Weber cég üzlethelyiségében fővárosi mintára- berendezett —
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s alkalmat nyujtunk bárkinek, n ki ingatlant eladni vagy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal hozzánk fordulni.
Törekvésünk ods irányul, hogy s legnagyobb körültekintéssel és pontossággal álljunk a n. é. közönség szolgálatában és lehetővé tegyük, hogy s lehető- leggyorsabbak elégíthessük ki s n. é. közönség igényeit.
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő intézet.
Hirdessünk a Zalában
91 o {
Pl B«
Bi.
tK
Mayer Klotild
\'.....,.i gőznuaógyftri
HunyadituíCí 19. S\'|*t Wr.
Újonnan berendezve Női és férfiruhák vegyi* leg való tisztítása;
Ittii iillir fa kizilMsztílv
Szép tiszta munka I OvflitÓtfVnek Fó-ut 13. szám i Kazincy utca 3. Szives pártfogást kér Mayer Klotild
709/1914. február 2-án.
Árverési hirdetmény.
Dr. Lakó Imre letenvei ügyvéd végrehaj. tatónak Vadlya Istvánné Fiiszár Lujza végre» hajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme kft. vetkeztében az IMI. LX te. 144. 146 és fél §§-ai értelmében a végrehatási árverést 100 K tőkekövetelés, ennek 1912. évi szeptember hé 10. napjától járó 6*/» kamatai, 4 K 16 f. óvási, \'/.*/, váltódíj. 15 K 05 f. és 14 K 25 f. megállapított per és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 14 K 40 filL költség behajtása végett, ugy Hajdinyák Istr. vánné, Fiiszár Hermin éa Társai érdekében si 1881. «dl 66 tn. 204. | a alapján a bitói m. kéntes árverést, a perlaki kir. járásbíróság területén levő Perlak községben fekvő,.s s FH-szár Hermin, Hajdinyák Istvánné, Fiiszár Irma
^drák Antalné. Fliszár Miklós, Baver Matild, yer Fereoc, kiskorú Bayer Emilia, Fiiszár Lujss, Vadlya Istvánné 7BT 25 sor.) kiskor* Vadlya Virginn nevén álló, — a perlaki 171. sztjkvben 239, hrsz. (ház, udvar és kert) ingatlanra 1616 kor. kikiáltási árban elrendel«.
A telekkönyvi hatóság sz árverésnek s tkvi hatóság hivatalos helyiségében (földszint) megtartására 1914. évi április hó 15-ik napiának délelőtt 10 óráiét tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. te. 150, fa alapján a következőkben állapítja ÜÉtf
Kikiáltási ár a lentebb kitett becsár, melynek kétharmadánál alacsonyabb áron az ingal-gatlan el nem adatik.
Az árverezni kívánók tartoznak a becsár 10\'/,-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhes letenni.
A kir. járáabiróaág mint tkvi hatóság.
Petink, 1914. évi február hó i. napján.
MAKARY a. k. W .1 i kir. aljbíró.
ÜECxéxelea? és sclilesinger
Nagykanizsa, Erzsébet királyné tér 20. sz.
Bátorkodunk a n. é- közönség b- figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
" ©.IDsceul 23CLÍ ""rrétel"ŰL3a.lc
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk» miszerint a legdivatosabb
éa legjob minőségű
±óx£i szÖTreteleet
míg a készlat tart, mélyen leszállított áron árusíthatunk. — Ajánljuk ezenkívül dúsan felszerelt raktárunkat n5i szövetekben, továbbá selymek, len. és pamutvásznak, ckiffon. beásó eribagrádli pargetok és cartonok, Oxford, zephir, pigné éa delalnok, pamut éa gyapjúból, bélések, uővőtt és kötött árakban a legnagyobb választékba* ét Ugjutányozább órakom.
1914. feBraár 18. ZALA
7,

Van szerencsénk a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy utca 6. szám akti, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Cinfesti ím lift
. Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és - márvány utánzat, valamint butormázolás ós üzletberendezések festése.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt említem- meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyeden próba mindenkit versenyképességem, ismém és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
Nagykanizsa, Kazincy-utca 6.
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
J NAGY VALASÍJÉKBAN
KÉSZ
ÉS
rjómínőségü szövetdivány 28 K-tól Jóminőségü plűs dívány 52 . Jóminőségü szőnyeg dívány 56 , | óttománok krádli ¿¿huzatban 28 .
„ , szövet áÉiuzatban 40 . I Ruganyos ágybetét (madrac) 26 .
\' Cuksa Kárpitosnál |
Király-utca A posta mellett,
II.
Uincelános utóda
angol és. francia... .\'. női szabó .*. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
fodor lóztef
modern vízvezetékkel berendezett fodrászr terme Szarvas niltoda
ílmruii kluimiltt.
II»■\' >| Milap^Jlj inti. nyos irón. VauutMofc im munkűok hailJlll)

WEISZ SOMA
I fwUwfyu.
f Nagykanizsa, Erzsébet-tér 4
btmrtea felofea MS

Ajánlja valódi márváhytormelékből készült márvány mozaik lapjait,\' amelyek óriás nyomású motorüzeoaü hydralikus sajtóval állittalaak elő és, motorűzemü köscörtíőgépen tükörsimaságura csiszolva, .a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás- konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. — Készítek műkőlépcsőket, granitt terrozó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat. — Vállalkozom aszfalt és betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereszek és vasbeton hidak épitéoére. Cement és márvány mozaik lapoladl díszes áljagyzákat ingyen küldők
Bischitzky Jtiiksáné
Nagykanizsa 37 év.óta fennálló legfőbb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer* raktárában zongorák, piamnok, cimbalmok és harmonlumok nagy választékban részletfizetésre is kaphatók
ZALA
1914 február 18
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószerkereskedése Nagykanizsán.
Nöi divatszalon
IUTTKER IÍVÉREK
PÓUT tt
Ék aói iulcpMt^ • rsxer|M a lifilt-M kivittII«. - Oyáa?.-
_„ dkat HkMlM alan ké-
■lini AfdifclliiiX lee-|»Ka>iiifcl áron etv állatnak*
Merek
Szobafestő és mázoio
MÓZSI SÁNDOR
KWmi Mlf ?.
Ajánlja magát a szakbavágó munkák modem, pontos és ju.tányos el-
•> Ilii
Uri foiti Ési tf rt in KÁLOVICS JÁNOS
AiásUa aa 1
kÖJÖnWf^ÉMkrgyrffcma
n todráu
AlMMKANÉMf fel vállalok. léi la»

Weinstein Resina
MindMiti H«9u4bkéUMMli«(>Mftnuoa
irón váll«tok. CWsMomdSm mindenkora i>mihieieSera mintákkal vart Matereivé. — Mmd.ennemO kéztanmkihoz szOkaéoea anoapet nagy vA!a»zl6<(&4r ta«« reVtáron
ZALA
politikai napilap
megjelenik minden hétköz-napon este 6 órakor. — Helyben háthoz hordva havoakint I kor. 20 flU.
MODERN BÚTOROKAT
leffiziesesebh Kivitelben készít
TOHMA PÁL
múbutorasztalos Klsfaludy-utca 4. u.
Női divatterem :: BÁRON MICZI
Kflloeey utat I.
Annija a n. t. bMffMtlR-Hf b. tlyyelaébe ««Araai« «ijal 4a Iraaeta nai dívái-termét méltányoa árak mel-Ictl. — A legújabb inÉipih mindenkor a t, rendelők ras* dctftasMra állanak. Yldékl m<fMvé*ra a munka átvétele 6R(ábáls<cinil«\'lMn UHivők
SZUGTtóTÚ ÉS KYEKES Klapper Gusztáv
a
KSlssay ■><> a.
Műhelyemben elsőrangú szíjgyártó munkák készülnek jutányos ársk mellett UH MrönMk
ufconnan való elkészítést, "ala-cnlnt aaekaaeMI iMÉfáeát
PÉCSI ANTAL
kdeségyanó
KIZÍKZK 21 <Rifi ürUU
Elvállal mindennemű uj kocái készítését, valamint
régiek újjáalakítását, fényezéséi éa bélelését jutányos ár meflett.
Tlazlelettel értesítem a n é
HnvétártÉ fcteiirtfft, hogy
a marii«* és ssrtés Ilus árakat tetemesen leszállítottam Cgte éven ál mertta éa atnéebua nálam eee-reakció be laylcaftfcl éra«, Sstvee fáHfoiráaf kér
•«n SIMON fSTVá» 3
étkezésre
elfogad
Magyar-u. 25.
In IUI Marin
fd«ev.
i» n
Skerldk János
i ridivat szabó üzlete Nagykanizsa, Széchényi-tér 2. szám Szivet meghívásra iv-dékre is kitsegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fedeles faitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikóvács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennémiT e szakmába vágó munkákat gyorsan és pon*
tosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista. Rugóc lovaknak cakxUba való
Apqo) is TTIiSfiHT
Csete Anna
(Sáíár Ödönné) Király Pál uiea 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó t
kaphat Sikátor-utca íl.^szám alatt.
„Hungária*\'
modern elm- és szobafestészeti vállalat
Eötvös-tér 33.
Müller Karoly
férfi szab4» Nagykanizsa, Fó- ui n
Ké*zit minden néven ne-vésendő urf ruhákat, fia-és gyermek-öltönyöket, legjobb éa legdivatosabb kivitelben. — Mindenféle javításokat szakszerűen ée pontosan eszközlok.
Hirdessünk a
Zalában.
Szntfc Nieiar
épfllet- és dúzmflbádogoi Nagykanizsa, Kinizsi-u 2. Kész\'t minden e szakmába vágó munkát tartót éa mudei ii kivitelbenr Bi-vállal jótiliás mellett: fQrdóezoba. vízvezeték éa angol doeett berendezéseket, kutjavitást stb.
Szőlősgazdák figyelmébe ajánlom DiUm készült tel-nyithatlan vertheím pince éa mak tárzáraimat.
Fürdós Qgörgy^
lakatot NAGYKANIZSÁN, Rákórzy uic% 96.
Csitkc István
elsőrangú angol és francia nól divatomé Kazmcy utca l 2 u.
Zrínyi Mikiós aica 36. és Zrínyi utca sarok
MÁGICS JÁNOS
férfi szabó , Nagykanizsa.
E6<y6e»ttr at. tzám Reseethel pék béz.
K^a^itmmdennemü urínihé" kat e ieojob& ét legdivatosabb kivitelben jutány os áron.
a tzővet rnmtákUot mm» dén idényre óriási vSteazléa.
si\'^m -fnesbiváára.. vl^krf fa tövök.
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos K(Hctty-utca 1S. Telefon 2S1. :: Készít fényezett éa matt bútorokat c&y.sierU és legfinomébb kivitelben, úgyszintén épUletmunká-kai és boltberendezéseket.
Gsavnicsár Fsrenc
kocsikovács és lópatkoló
Magyar-ii. 57. : Telefon 283.
Elvdilal e szakba vágó jn un k át legiutányosabb •«r.tkofi. - Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantin József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Naj/kanizsan. Edtvos-ter 2. sl
í (SATTLEn HÍZ.)
Kéá< Koporaók lutányoa áron Kaphatók. — EivélleTok egy-sierti *• díszesebb temet-keféteket Asztalos Ctitetőmben kést bútor legolea^bb áron ksohato-.
Papírszalvéták
Nngy választékban igen jutányos áron kaphatók
Fischel Fülöp Fia
pifirkareitodásita.
!! PÉNZTAKARiTAS ü
Aki tisztán é> «ilcsón akaria ruháiét mosatni, annak djánlom satat gy úrt-múrtyü szlfifzappsn szóda és mosó-:: poron *ít . ::
POLUK UPOT «K|V«hl21
Egy prába mindenkit meeuyóa
Irodaszerek
Fischel Fülöp Fia ^fiereskMéiékai
szertrzhel^k ie^i&tá-oybMibb ¡Fron legnd-gyobb választékban.
Somogyi Ferenc epitö
Petőfi-ut 77. sz. Elvállal inindetmemU épület munkákat szakszeri] kivitelben: régi cpUletek átdlakitását. Terveket, költáégvetésckel jutányos * áron készít.
Sebők Károly arás
Nagykanizsa, Király-utca
is Ssrtary-tiA* ss
Atánlja raktárát a legiobb gyártású mindenféle fali, ébr osztó cs zsabó rákban. óralavjjások r évi lótállás mellen
Isikiismerstesaa eszkozoltststk
VELECZ EDE
Csongory-ut s.
(Dr. Kralalar hál).
Készil u) rendszeri!
A6Ó CIPŐKET szegezés és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka a elö-1 nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdeti munkák az itaszes anyagok. valamint a legszebb r aizm i n t áMtgnagyobb vá* lasztékban iutányoa áron kaphatók WEB£R MTHJ
lürSty-titoa S4«Ni aaé—
Skrlvillts István
KtgUÉutmMSi
Ajánlia a legwibb saUM készítési! c sixmáh és mindennemű lábbelit, melyet olcsón bocsát! <t i vevőközönség renJtlkeoeserc. Vidéki rendelesek pontosan esskdz&temek
Somogyi Byulánö
Vörüüinarty-utca 54s há/iidK kezelt mosó él
vasaló Intézető, melynek iiov,\'/ a
ruhák nem\' rongálódnék Olcsó árak, kifogástalan amrttcd Kívánatra a ruliácrt ha/éuM is megyek
BERECZ LAJOS wi- és mMíiíI ciptez-falete Nagykanizsa, Kiráiy-trtoa 34. Ké&zit mindennemű. :: CZIPÖKET :: leglutányosabb áron. Javításokat öleséi vallat.
ORBÁN MIHÁLY Elsó nagykanizsai tulipán góztnosó-, Tény-Arasalo- és vegy tisztító Intézete Ktttwlis tér 29
Ütvállolmn <1/. ohsie« ház* tarfdni íehéf ncniUek lisz* titáaui letfolcMVhb árban Vidéki uie((hi?«lsokat pitn-tosan teliesiték.
Lencz Boldizsár
MU iprni é« tiiftéw-sHtff PatO«-ut tt-lk tzsm.
ü^válial komive» és cserepes munkákat, ugystin téti minden átalakltáat .*; :: olc^t^ áron. :: :?
SCeiner Fülöp
férfi-,, cs nól cipész aélhory-utca IS. sz.
Részit mindennemű férfi- a nól o^póket legdlvatoaabb kivitelben, iutányoa árak mellett. Munkáim taHás-ságáéfí szavatolok* ü
Levélpapír
A lesszeb^ cs legolcsóbb levéipüinros-uldonsáyok Fi sebei
Fülöp Fia popiHceres* kedésébsn kaphatók.
Iró- és rslisierekbál Is óriási rsatSe.
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz Jó/5ef
ttaflMif IS. a«.
elvállal bármely fegyver nembe/ tartozó egyétn-mfis étkén/ii^H" f% stdkiláttát- i
fartaiSm Ha/lfl. lat
Legjobb tzérakiziMf
a Klsplpa vandégló
Sefér-uf 9. (leletaenee LemperMSteel) Mamieilaflan badaaMyi, borok, meleg éa hideg ételek. khUnó Italok min* <i*n i(lf*Nn a t. klizötta«(g renti*lkr*éiivr«t állbnak
l\'fl|if/i« 11 •/..tfi\'fl** •« ANiHiaif. MdK««« at Mfwtfiinali,
MEHOLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata Király-u 45, Blvállál t szakba vágó mindennemű munkákat, továbbá vízvezetékek* vízmelegítők. rétUalök, és ptrmete/dk késsiiésát és tavtiását. valamint réze(lények ónosáaát.
Uftl OIVATUAN-MÜNELY Oottrslch Antal
SMIy-Mtca 4«. A Hipl kar Igéftyetsak «uh» Sea» teklntelNn inavtaleta madara uh ninas kfsai« téeét iuléavae éren vél* tltle. • tavélbetl bfrykere« aéare sttatee yU|law4«yew - mel la klsiap^tk.
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorSan éa oleaó árban t:\' készüinsk a ;:
JAIAM NYOMBA R. T. lAl NAiYKANIZSáH.
Caitke brván
an^oi és kencáa H ttdi (HvktkntM «
NsgykániisAik
romatort I Zala Hírlapkiadó és Nyomda IMasvéaytáriaaáf" köayvajromdáJAbaa NagykaataaAa, Igumúbi PttfUai
ALI. évfolyam.
..„ iiiV . »>
Nagykanizsa, 1*14. febrnár 19. csütörtök.
40. Ptám
ftikk MAMI NAGYKANIZSA,
i TK
■ rteé—kti én ayiá-tirat ¡«lifcUuit mml na W n Máiáhfr.t.l
Telefon
M»Maif«k. bál
POLITIKAI NAPILAP.
nffT^jgr- finmmt tmw Wnm miitti | fiSI
PillaMft<f«l Arak.»
Uafyaom hé* PETt* ib*a I>»»4M « , , . IJB —* . . . » .
, m * \' 14 . ,
emmt mi maé Egymm mai tMMá*sl , LM »«a . . . áflu • .a • , , M. « \\m é fillér.
oskntáti hlwainl
m
föíáirási (felhívás.
±00.000.000. 191b. évi magyar
királyi adómentes iőrlesum
— lése* állami jdradéímíiifcnón
ezennel nyilvános aláírásra bocsáttatik, oly módon, hogy
a) fizetésképen az 1914. július 1-én és 1915. január bén esedékes 1912. évi Nemet birodalmi márka n. é. pénztár-jegyek nyújtatnak te. A kiosztásnál at ily jegyzések teljes összegben fognak
tekintette venni
B) készpénzfizetés ellenében. Az edéiréz történik —
Naggk
anizsan a
Pesti
Magyar Kereskedelmi Bank Fiókjánál
mini hivatalos aláírási helynél
és pedig mindkét esetben
1914. évi február hó 21-én, szombaton
a bankfióknál szokásos úzíett órákban, — a hivatalos\' prospeclusban megállapított feftéteíek és módozatok melleit.
&z afarási ár ugy a ezerére be*
nyújtott címletekre, mmt a készpénzaíá* írásokra nézve
90.45%
hozzáadva az J9lb. évi március Utó! az átvétel napjáig számított folyószeívény* kamatozót.
l91h. évi szeptember hó 1*ig terjedő
zárolási iótelezettséi
éggel történő jegyzései
kúíönös fjgyefembáp fognak részesülni.
frotpedatok valamint a jegy*--------
ttáktéf ehető nyomtatványok a hanfyöíndl iőh\' tégatamiaaam kapkatók
Kait Hagy kamata. 191*. február kovában.
PESTI MAGYAR •f S| KERESKEDELMI BANK NAGYKANIZSAI FtvK.
tJMft Ciwjwy at 4 taém. Tata/a* taém »0
Az autonómia«
Nagykanizsa, február 18.
A városi törvéayjavaslat tisztázza Zalamegye legnagyobb városának helyzetéi. Nagykanizsa .irá* nyolc rendezett tanácsú várossal együtt föltétlenül másodfokú törvényhatósági joggal főlru-házott várossá lép e|ő. De hogy előbbi rendezett tanácsú várossal ml történik, .— bizonytalan. A belügyminisztériumba» serényen dolgoznak aion a tárva zeten, amely Véglegesen eldönti majd, hogy a vármegyék fölügyelete alatt hagyják-e továbbra is őket. Annyi bizonyos, hogy valamennyi rendezett tanácsú város szabadulni szeretre a megye gyámkodása\'alul. Ezen törekvésük mellett azzal érvelnek, hogy a vármegyei szellem a városok szellemével ellentétes. A megyebizottság leginkább a községek képviseletéből áll s igy a mezőgazdasági szempontok uralkodnak ott s minden ügyet* elsősorbau ezen a szemüvegen vizsgálnak és semmi tekintettel sincsenek a várojok törekvésére, vágyakozására, a szövevényes városi életnek ezerféle különleges követelményeire,—
Körülbelül ekképen foglalhatjuk össze azokat a kívánságokat, amelyek a városi törvényjavaslat alkalmából unos-untalan kifejezésre jutnak a városok részérő)\': A rendezett tanácsú városoknak a legmesszebbmenő autonómia adandó, hogy szabad mozgásukban akadályozva ne legyenek, miért tg Irt-veendök a vármegyei felügyelet alól s mind, legyen az kisebb vagy nagyobb város, a bel&gyminiszterium felügyelete alá rendelendök abböl a szempontból, hogy a városok az országos érdekek szem előtt tartása mellett élnek-e \'Önkormányzati jogaikkal s megfelelnek-e a hozzájuk fűzött nemzeti, kulturális, közegészségi, közgazdasági és szodál-. politikai követelményeknek. A városok önkormányzatából az árva- és rendőr* ségl ügyeket ki kell kapcsolni, mert az árvaOgyek bírói funkciót képeznek 8 a kiskorúak és gondnokoltak magánjogi érdekelnek megóvása bírót feladat. A (
közbiztonsági, illetve rendőri teendők pedig egyenest az állami feladatok körébe tartozzanak. Ezeknek a teendőknek a közigazgatási ügyköréből való kihasitása által a városok egy jelentékeny kiadástól szabadulnak fel, mely egyéb városi rendezési célokra fordítandó. Hogy a városok a reájuk Váró sokoldalú feladatuknak megfelelhessenek, szükséges, hogy képviselőtestületük tagjainak száma redukáltassék, mert a mai nagy létszám mellett üdvös ha-tározatok csak nagy nehezen hozhatók, a legéletrevalóbb javaslatok különböző érdekek falán szenvednek hajótörést. A képviselőtestület azonban demokratikus alapra fektetendő, nevezetesen összes tagjai yáros egyeteme _.1 Ital választandó, még pedig fele részben a legtöbb adózókból, fele részben pedig a többi városi lakosok közül. (Ebben nincs teljes egyetértés a városok közt.)
A közigazgatás hivatása lenne a város autonóm jogainak gyakorlása, tehát hozzá tartozik mindaz, ami a város egyetemét érinti, annak felvirágoztatását mozdifja elő. Tehát az ezekkel járó költségek megszavazása is. Ezen orgánum mellett főnt kell tartani a tanácsi szervezetet Isi azonban ennek hatáskörébe csak a közgyűlési tárgyak előkészítése tartozzék; továbbá javaala-tok tétele. Ezenkívül magánosok ügyé-ben a tanács másodfokú hatóságként szerepeljen. A magánosok összes közigazgatási Ügyei egyes szakhivatainokok által láttassék el, ami a közigazgatás egyszerűsítését és gyorsítását eredményezi. Hogyha a vármegyében a főszolgabíró intézheti a magánosok ügyeit, ugy a városok tisztviselőire is nyugodt lélekkel rá lehet biznl ugyanezeket, mert a tőrvény ma már a városi tisztviselőktől is a megfelelő képesítést kíván. Az egyes szaktiaztviseiők határozataival elégedetlen fél a városi tanácshoz fölebbezhesaen. Ennek határozata ellen padig az illetékes miniszterhez.
A közgyűlési határosatok ellen benyújtott föllebbezés az Illetékes miaJsz-terium által döntendó at A végső ha-tározatok allén paaaaaak voéaa batye a közigazgatási bírósághoz. A váraai
?.ALA
1014. február 19
tisztviselők, hogy hivatásuknak minden érdektől mentesen megfelelhessenek, a polgármester kivéte\'ével élethossziglan választandók. (Est cssk a Uszt/iseiök kívánják.) A polgármester ti; évrét Ms ívre választandó, tekintve, hogy város rendezési programmja hat év előtt ke* resztül nem vihető, már pedig a po-gármestern-k kell öntudatos, várospolitikát csinálni. Hogy a városi tisztviselők teljes umblcióval végezhessék munkájukat, az állami tisztviselőkkel egyenlő elbánásban kell őket részesít ni. Végűi: nem szabad kisebb és nagyobb város tisztviselői között különbségét tenni.
A városoknak abbm igazuk van, hogy csak a teljes autonómia biztosithatja részükre azoa eszközöket, amelyek a gyorsabb fejlődéshez szükségesek- Csak is igy tudják megszerezni az intézmények létesítéséhez szükséges pénzt a pótadó szakadatlan emelése nélkül. A Zala értesülése szerint a kormánynak legkomolyabb terve, hogy a rendezett tanácsú városokat megsza-baditsa » vármegyék nyűgétől. Ámde ezen szindék egyszerre való keresztülvitele * rendszernek olyan nagyarányú cs költséges megváltoztatásával járna, hogy arra gondolni se lehet. A kormány éppen ezért részletekben juttatja a városokat autanomhhoz. Először jön Nagykanizsa kUenctfdnngávai,. aztán a többiek.
Ttáli c/»7v/ar> 1 ">**«rcnkinf K 1\'35 ftfl. ] Ddíi 9GIJCIU «jpható minden színben.
— Bérmentve és cl vámoltán házhoz szállítva. — Q-. Henneberg:, 23\\3.rlcli.
FORUM.
A város napid ijasai sít kérik s tanácstól, hogy részükre már sz 1914. cvl költségelőirányzatba tizenőt százalékos drágasági pótlékot vegyenek föl. Hogy ez a szerény kérelem meny nyíré indokok, - - azt mondani se kell. Az elmúlt esztendőben az \'állam és város dicséretes buzgalommal igyekeztek alkalmazottaik helyzetén javítani. Igy született meg a drágasági és családi pótlék, majd a fizetés, lakbér, nyugdíj rendezése Az államnál és más városokban az az ideiglenes alkalmazottak sorsán ís enyhitet-í tek. Csupán Nagykanizsán feledkeztek meg a napidijasakról, akik pedig nagy részben felelősségteljes, nehéz tisztviselői munkakört töltenek be, A napidijasoktól bizonyos fokú kvalifikációt követelnek Olyan kvalifikációt, amely magasabb igényeket támaszt. De ezeknek az tgényeknelr~kiclégitésére, a társadalmi kötelezettségek teljesítésére nevetségesen csekély sz ea- összeg-, amelyet á napidíjas ok létföntsrtására sd a város. Nem csoda tehát, ha — Amint e kérvény panaszqfja —. eladósodnak, s előlegek és kölcsönök fölvételével igyekeznek fölszinen tartani magukat, míg a teljqfcanyagi csőd hullámai össze nem csapnak a fejük fölött. Akkor, amikor a drágaság mind ijesztőbb mérveket ölt, - kötelesség a város nyomorgó robotossin segíteni. Megbízható, becsületes mu rik sT csak olyan slkslmszottaktól várhatunk, akiknek képességeit nem anyagi gondok nyűgözik le. \' ~ .............\'\' :- \'" " tg" \' "M "
\' Nagykanizsa a járványos betegségek városa.\' Az anyakönyvi hivatal adatai szerint a halálozások ötven percentjét járványos és ragályos betegség idézte elő. Legmegdöbbentőbb s tüdővész pusztítása. Egyedül ennek a kórnak tizenegy ember esett áldozatul januártól. Valahányszor ilyen adatok kerülnek nyilvánosságra, megdöbbenést vált ki a telkekből s mindenki az elrémítő állapotok orvoslását sürgeti.
j De s járvány és ragáff torjedénánaéi »tgáhá I sára már alig tassAak valamit, «tÍHjthogf sMadss tekintetben cenk a nekibuzdulások, nsgyartafce. \'résnk varos* vagynak, a ktvitefbez saSkaéfw
képesség, kitaAás nélkül
■ ■ \' ■ *
Ha ae utas véletlenül Ssent pátert» kőt. •égbe tévedi s templom tövében levő épélat önkéntelenül szemébe ötlik, de s világért asm gondolná, hogy abban a rozoga, déledesA zsuppos alacsony paraszt viskóban s k őrség érdemes kántortanitója lakik. Nagyon tBrtd-mes ember a kántor tanító : Egyed Ferenc, Mióta a szel megbolygatta * rongyos fedelet, a zuhogó eső egy része befolyik s lakásba A barátságtalan kis i, épület ablakai olysa kicsinyek, hogy a jobb módú- falusi paraszt gazda mégyaz istállóján, sem tűr <nteg olyat De a türelemnek még Egyed Ferkő barátunknál is van listára.\'Kérte, sz urnák 1914. éve elején, hogy as ígért lakást építsék meg s tsvasz folyamán. Egybegyűltek a falu bölcsei,-smindtnínd belátták egytől egyig a tanító Igazát s elhatározták, hogy maid a kővetkező ülésen határosnak. Megjött a következő ülés is, smebr szintén eredmény nélkfll végződött A harmadik Összejövetelen megint egyhangúlag mondták ki, hogy n tanitóálek dolgában most már véging dönteni kell - s következő gyűlésen. Így. ment ea pont tizenkilencszer s a kis vityilló ott e templom tövében még na se tudja, mi lesz s sorsa, "mert valami lényegtelen formalitáson mindig fönsksd s határozat A szent bürokrácia lett tehát úr a szentpéter-uri községházán is,
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II; emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari boithelyiség
azonnal bérbe kiadó.
Milká Izidor:
Nagy Pali jegyzökönyvéből.
Rokonság nélkül éltek- s városban, sková vidékről szskadtak mind a hárman,: Dudás Ferii Puskás Iván és Nagy Pali. Ketten bizonyos idő múlva, mert kényelem kell a magyarnak, megházasodtak s s feleségüket is más megyéből hozták, rnig Nagy Pali, a legidősebb köztük, azt mondta, hogy még ráér. Legény maradt, de a barátságuk azért nem lazult semmit, sőt —, mert a hölgyek igen csinosak vol tsk —- még megszilárdult,
A jó. fiu melegebben vonzódott s pajtásokhoz, mióta megnősültek. Régi törvény már ez: ha jó bsrátok megházasodnak, akkor elhidegülnek egymás iránt, ae hs csak az egyik házasodik meg, akkor még jobban összebarátkoznak. Palinál is bevált ez s törvény. A két friss háztartást gondoskodó szeretetébe fo-
f^adta s elhalmozta minden képzelhető^\' Ügyeimmel. S cserébe e vonzalomért két édes otthon^ khpott, míg azelőtt tjem volt neki egy se. Világos, hogy a házasságok áltsl ő nyert legtöbbet.
Azelőtt mindig s korcsmában ük s oU teste sz éjfélt, — most családi körben ihatta minden este s teáját, mely bén a szokásos három darab kockscukrot felváltva Dudásné mag Paskásné tette. VA fiatal menyecskék, látván, hogy férjeik oiily korlátlanul oknak benne, maguk is hasonló bizalommal tüntették kl. Fogadták nem egyszer a férjek távollétében is. $ az esteli lámpa rózsaszín fényénél oly \' meghitten lárnalogtak vele, amint • francia regé-nyskben olvasták.
Pali ugy is tünt fö! ituTgiuak, mint vs lanti érdekes regényhős, aki n«ijrv nyugtalanságot idéz elő az asszonynép kózt; s feszült érdekkel várta, hogy mi fog történni vele _.a második kötetben, a regény végén. Egy idő óta, különösen, mikor észrevette, hogy miatta kissé kancalul néznek egymásra a hölgyek, kezdte becsülni- magát valamire. \' Belenézvén a tükörbe, ahKnnan egy Icissé hízásnak indult pufók arc vigyorgott rá gondosan lekötött bajuszszai, amelynek ősz szálait reggelenkint ki szokta tépni, igy szólt önmagához
- Nagy Pali, fenegyerek vagy tel Eleinte azon iparkodott, hogy egyik asz-szony se neheztelhessen rá valami tigyelmetlén-ség, jragy mellőzés miatt, —- egyformán tüntette ki mind s kettőt. Egyiknek se küldött több virágot, mint a másiknak, a valóságos tanulmány volt neki, hogy sétaközben lehetőleg ugyananyit járjon a Dudásné oldalán, mint a Puskásnéén. Emiatt igen hallgatag volt az utcán Pali, mert olvasgatta a lépéseket Mivel pedig az asszonyságok egyike szőke volt s a rrfásit barna, arra is nagyon kellett vigyáznia,* hogy szint ne valljon. 5 ha néha tréfásan faggatták, -hogy melyik arányIst tetszik neki jobban, diplomatikus módon azt felelte:
Valamint minden évszaknak megvannak a maga kellemet, azonképpen a szőkéknek és s bsrnáknsk is megvannak sz előnyeik
Az óvatossága\' annyira terjedt, hogy még az emlékkönyvükbe is egyforma ostobsságot irt. Szóvsl: Pali nem tehetett rdls, ha s barátnők közti harmónia bomlásnak Indult.
Nem tőrtént ugyan köztük formaszertt sitaksdás, sőt Össxeiőruulés se, de a figyel aae» szemlélő - s volt-s figyelmesebb menüéin Nagp
Palinál ? — észrevehette, hogy s hölgyek egy idő óta kevésbbé szeretik egymást, mint azelőtt.
Ha Pali olyan okos lett volna, amtlysn-nek tartotta magát, akkor kűuiiyeit állíthatta volna helyre a status quo ante t, az előbbent paradicsomi állapotot, amelyben ez a harmadfél pír ember boldogságbsn éh s földön. De Nsgy Paliban föltámadt a nagysásnak ördöge. Ahogy némely emberfiát egyszerre csak elfogjs az ambíció s szerepelni kíván a politikában, vagy éppen a világtörténetben, azonkepp neki hirtelen az a vágya támadt, hogy játszani fog s tüz-\' zzel s harcra ingerli egymás ellen a menyecskéket. Micsoda édes mulatság less ez I — gondolts Nagy Pali, aki hiu volt, mint minden nő-társsságbs járó vén gavallér. Sok gyönyörűséget várt ettől a játéktól s mikor észrevette, hogy az asszonyok sanda szemmel nézik egymást, eddigi taktikáiénak félretétele mellett szos iparkodott, hogy növelje kőztük s kedvetlenséget.
Oly módon\' kezdett most édeskedai sz egyikkel, hogy s másik sértettnek éresse magát Egyszer hosszabban legeltette tekintetét Angyalkán (Dudásáén), semhogy az oe bosszantotta vaina Arankát (PuskssnéU, máskor meg odaszegődött az utóbbi mellé i következet csen vele foglalkozott órákon keresztül. Ilyenkor a másik unatkozott s azt se tudta, hogy kire ka ragudfon jobban: a barátnőjére, vagy az névadójára.
Az asszonyok versenyezni kérdtek as agglegény figyelm«*rt mindketten megkettőztet -téa vele saesshan a ayáiasságukat s azon iparkodtak, Hogy etkaeérkodják a közős ctcisbeoL.
(Folytatása káv)
1914 trbni*r 19.
ZALA
)
ñ városi képuiselöuálasztások.
A várnái hépviael6válaartáa««l kapcaol^-let wugtlMNI wiris sok szó esik • városba, A polgfesífe véleménye, állásfoglalása természetesen aaég ata \' fégecesedhetett ki. Aligt»« akad. í vároabao ember, aki megtudni i^oíai, miként alakulnak a vtkutuoli esélyei, lony\' válik Valóra uoo kontbinác ¡ókból, amelyek helylycl közzel lölaerlloek * milyet) lesz ** uj közgyűlés képe. A legközelebbi alpok azonban\' w meg hozzák • tájékoztatást. £b£ fecskeként magjelent az első lista, amely g hwmadik kerületi választásra készült. Való-izioück özönével követik ezt a többiek. Az trfCi jelölésekhez előreláthatólag megjegyzéseket fűznek majd as érdekeltek és érdeklődök. A Zatu a választási mozgalmakkal kapcsolata* vélemény-nyilvánitásoknak mindenkor legnagyobb készséggel ad helyet. Az első ■egjegysés, amely a harmadik jcerületbol júröppor.t listához ffiződik, már előttünk is fekszik. Sok jogosult és alaposan megindokolt kifogást sorol fői aa a hozzászólás, amelyet teljéi terjedelmében itt közlünk ;
A városi képviselőválasztás! mozgalmak ■mden vonalon megindullak Ez alkalommal engedje meg igen tisztéit szerkesztő ur, hogy egy sajátságos tünetre hívjam föl polgártársaim Ügyeimét,
Valahányszor városunk múltjáról, jövőjéig! van ni, mindenkor a frázisok egész hál mázával Ünnepeljük Nagykanizsa jelentős iparát és kereskedelmét. A napokban is ékesen spól4Seikkek .jelentek meg egy Nagykanizsán rendezendő ipari és mezőgazdasági kiállítás • erdekében. A Zala szintén meggyőző érvekkel fejtegette a lláQitái nagy jelentőségét;
De a gyakorlatban mit látunk ? Azt hogy a város iparos és kereskedő osztálya sohasem részééül azon erkölcsi elismerésben, amelyet jelentősége és footos sserepe folytán méltán megérdemelne.
jellemző tünetként felemlítem például a polgármesteri bankettet, mely alkalommal a (elköszöntök egész sora ünnepelte a tisztikart, a lelkészeket, a bírákat, országgyűlési képviselőket, a vendégeket stb, de egy szóval sem emlékeitek meg a máskor annyi hozsánnával ünnepelt iparos- és kereskedő osztályról.
A UL kerület szavazólapja már megjelent. Tizenkét rendes és négy póttagot válásit e kerület és a 16 választandó képviselő kőiül egyetlen egy mandátum sem jmt a liszta asz-tseállitóinak jóvoltából as iparosoknak és kereskedőknek. Elismerem, hogy a névsorban szereplő jelöltek mindegyik«; egyénileg reáter-■ett a városatyaságra és megérdemli, hogy a városi képviselőtestületben helyet foglaljon.
Amae azon elvnél fogva, hogy a városi képviselőtestületben minden társadalmi osztály és minden kereseti ág képviselve legyen, nem tartom helyesnek,\'hogy a város életében oly jelentékeny közterheket viselő osztály, mint a kereskedőké és iparosoké, a 16 mandátumból teljesen kirekesztessék. Mert bármilyen egyéni kiválósággal tendelkeznek is az állami I tisztviselők, tanárok stb., itteni tartózkodásuk |
többé-kevésbé átmeneti. Ha a hőn óhajtott ■előléptetés, vagy áthelyezés megtörténik, bizony itt hagyják városunkat és eltávoznak oly városokba, amelyek nagyobbak, saebbak, mint a miénk és itt hagynak bennünket iparosokat, kereskedőket, akiknek itt „élnük halnunk kell".
Tehát Nagykanizsa fejlődé*«, jövője sohasem érinti oly behatóan például a hivatalnok, tanár-képviselőt, mert hisz majdnem . Valamennyinek az előléptetés, egy nagyobb városba való áthelyezés a célja. Tehát többé-kevésbé közömbös előttük, hogy ót év múlva lesz-e vicinálisunk és* hat év múlva felépül-p az igazságügyi palota.
Éppen a legutóbbi polgármasterválasztás-nál vezérelvként állították föl, hogy a város •taö tisztviselője csak helybeli származású lehat. Igen helyesen, mert vidékről\' jött ember nem ismerheti a mi speciális helyi viszonyainkat, nem fekhet annyira saivén a város fejlődés«, HflM^i a nem értheti meg ennek a városnak régi vágyait, törekvéseit A polgármester válási*, tásnál vallott vezérelvet keresztül kell vinni a mostani- képviselőválasztásnál is, ideg a küszöbön lévő traitujitásnál is.
Igen tisztelt .Szerkesztő urnák megjegyzéseim közléséért köszönetemet fejesem lü is ki<-vánom, hogy eszmém terhiékény talajra találjon az önérzetes városi polgárságnál.
Schmars 9ttó . r ,____ nirifisia v. képvi»»t6.
Hisszük, hogy a választópolgárság megérti és Nagykanizsa fejlődése, haladása a kereskedelem és ipar évszázados erős pillérein nyugsiik s ama tényesők, amelyek a város fölvirágzásának egyedüli biztos bázisát alkotják, méltó arányban folyhatnak bw a város ügyének intésésébe. Annál fs inkább hisszük, mert így kívánja ezt a város érdeke, meg a méltányosság elve.
•\' Oyógyizertéiba, drogériában, IhiirkMMkttttbtB mindig .Ferenc jóiul keset Ovuet kell bevásárolni, mert es olyan tcrmésse\'cs ijóiyvu, me y kitüuö titztiió h.-lisAt még lol)tutólagos hasinál«! melle t sem vctslfl el. Ponfos es kfllőnOsen siolrs iéir-, kik ciős evés és ivái okoife rplndenfélr mtabc egedésbt n kínlódnak ; az egyiknél frid istos főfájás, • másiknil türheielltn álmstlso ilf, kiégési ég és a kisebb-nigyobb bajok egész sorozata lép lel • fubii következtében f Ha már most halidék nélkül reggelenként a felkeléakor egy pohárra való Percre József vfzet inunk mer, beintik csakhamar meg for (svaiul és a kőzlrzés ná unk Is lassankint tel jessn belyre fog állni, hisz snnyl eier, sok iiiseser bclcf áldja ss Igazi .Ferenc jóm!" viz oly kiméletea tulsjdonságsil és elismeri, bogy solkil kellemesebben n.flkCd>k, mint a riciruicliI, áfium ly for, piiula vi|y miciod.l Es az oka innak, bogy • világ minden fájl-nak Indós orvossi és ltrmé»setbiivér«i osztatlan dicséret!e> nyilatkoznak .ÓU I
Politika.
Sajátságos látványt nyújt aa eUeaíéfc magatartása azzal a nagyarányú tisztogatási fellépéssel szeaaben, maOyal Tisza lityin a politikai életből mindén kétértelműségei és a politikai eszközei közül agíaden gáncsolnivalót , kigyomlálni törekszik. Amit Tisza te*t, azt politikai ellenfelei a aaai napok izgalmas hangulatai kőzött elhomályosítani próbálják, de küldetésszerü szerepének valódi magitolése ennek dacára utat tör magának az okos hesa-f iákhoz és beleplántálja a lelkekbe azt a meggyőződést, hogy Tisaa oly módon fogja fal feladatának komolyságát, amely biztosíthatja neki a nemzet elismerését. A parlamenti obatrukc ció elnémitáaa után Tiasa rátért aa orsaág dolgait rendbe hozó többi reform megvak>»itá-tára. De ennek előfeltételéül meg kellett Üss-titsnia a politikai és. közéletet mindattól a mérges anyagtól« mely benne felgyülemlett. Az operateur kíméletlenségéből, mely mögött azonban a gyógyító mester kötelességtudása ismerhető fel, hozzálátott ehhez a munkához. Ez persze nem megy fájdalom nélkül. De hogy éppen azok szisszenjenek lel emiatt, akik maguk ia a közélet tisztaságát követelik, aa még a mi fejtetőre állított viszonyaink között ia meglepő. Meg lehet állapítani, hogy a Tisza ellenségeinek haragja ssóta fajult el, amióta a miniszterelnök kijelentette, hogy elveihez híven ő ahhoz hozzá nem járulhat, hogy Budapeat Idegen forgalma kárhozatoe és erkölcsi ontó eszközökkel lenditteaaék fel, vagyis, hogy ö a margitszigeti játékbankot semmi körülmények kőzött nem engedélyezi. As ellenzék eljárásának jellemzésére talán rá lehetne mutatni azokra a képtelenségekre, amelyeket példának okáért a margitszigeti játékbank-vállalat kiadásai körül nap-nap után elkövetnek. Folyton ama bizonyos 775.000 korona elszámolását firtatják éa hiába mutatta ki legujjahban Tisza István, hogy ki kapta ezt a pénzt, ők ujabb praktikákkal mindig kiforgatják a tényállást, hogy valamely titkoa mellékpanamát mulathassanak ki, vagy legalább ilyennek a létezését gyanú formájában a köztudatba beplántál ha* • sanak Ma éppenséggel védőszárnyaik alá veazik ifj. Tolnay Lajost áa lapjaikban hasábokat bocsátanak rendelkezésiére, melyekkel elmondja, hogy ő nem 150.000, hanem csak 13500 koronát vett fel, jutalékát pedig még ma sem kapta meg. Es a példa ia matatja, hogy milyen alapon folytatnak harcot Tiasa látván ellen, aki valóban nem tehet róla, hogy a Fprgalmi társaság elszámolásában Tolnay 150.000 koronával szerepel, holott a társaság Tolnay szolgálatait nem értékelte ekkora öaz-í szeggel. Még furcsább, hogy az igy ki nem , fizetett pénzeket az ellenfelek Tiasa Istvánon
•hol beszerezhet 14—16 koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5 koronáért
A_10\\ A
" " \\ M n n »» \' ii T» \'i
4—5 1
\' ^ »> •» M H « M
2.25 fillére» francia gyapjú Delaint - 1.20 fillérért
-S Fenti rendkívüli olcaóaágok vét*lkftUUm«ttnág nélkül m«|tsklntlMtSl =
4
¿ALA
Vi4t február 19
keresik, pedig est a kárvalottak csak s For, Rahnt társaságon kereshetnék, ka ugyan volna reményűk hogy es s társulat még pénsforrá-sul srolgálhat, amióta Tissa István egyetlen - szavával feldöntötte s játékbank csillogó ábrándját. Milyen elszomorító, fjogy Tisza István kénytelen ilyen sivár dolgokkal foglal -korni. Szer öcsére ennek is mihamarabb vége lesz és akkor a közvélemény, emely ma talán meg fel sem ismeri a dolgoknak valódi értelmét és az egész kavarodás valódi okait, tisztán fog látni és meg lógja c hozhatni végleges ítéletét azokról, akik minden szükség, de sőt s tiszta közélet érdekei ellenére még ezt az eszközt is megragadták, hogy politikai gyűlöl- ; ködésüket kielégíthessék.
Arat a vörheny, ■ ■ ■
Egy hivatalnok család trv.gi diája.
(Saját tudósítónktól.) A múlt év végén ütötte föl vörös rettenetes fejét Nagykanizsán á vörheny, s kis gyermekek fslánk és kegyet-lec réme. Ma már s vörheny-megbetegedések teljesen járványos jellegiek s a január -elsejétől február 15-ig bejelenten 93 halál-eset "agy-ven százalékát s vörheny okozta. A polgár mesteri hivatalba nap-nap után érkeznek a haragos vörös kicsiny kartonlapok, melyeken a ttszti-orvosok a vörheny-eseteket jelentik. —H Olykor s napi posta aktacsomójában olyan seregesen virit, piroslik a sok karton, mint a pipacs mezÖn.
homár nem lehet vállvonogatással elütni: s járvány fenyegetően és egész rettenetességében itt van közöttünk. Tenni kelj ejlene, sürgősen és teljes eréllyel, mert az alattomos vész mindnyájunk ellensége, mindenkinek az ajtaján beleselkedik.
Egy boldog családi életet mélységes gyászbaboritó, rettenetes tragédia fájdalmasan intő példázata áll már előttünk. Szinte példátlanul megrendítő és lesújtó hármas csapás érte a legutóbbi hetekben Vadász Ignsc nagykani-~xsst postatiszt családját.- Vadásznak egy hónappal ezelőtt még négy szép és kedves gyermeke volt, sk.k mosolygós derűvel és boldogsággal verőfényezték be családi életét. Január végén a legnagyobb leánykz, a nyolc éves Stefiké azon panaszkodott, hogy rosszul érzi magát. Lefektették, elhívták hozzá az orvost, aki megállapította, hogy Stefíke vörhenybe esett. Huszonnyolcadikán meghalt. Két nappal azután a négy éves Elvira esett ágynak és febraár 16-án, hétfőn ő is meghalt S ma már -s következő gyermek\' is betegen, lázssan vívódik a telhetetlen, kérlelhetetlen rémmeL
A szerencsétlen család rettenetes lelkiállapotának leírásával nem próbálkozunk. De ahol ilyen méreteket öltött már a járvány 4s igy pusztít, ott nem lehet többé könnyelműen venni e dolgot. A város vesetőségén a, sor, hogy teljes fegyverzettel sikra szálljon s konok rém ellen, S azt hisszük r a legelső és legta-nácsosabb intézkedés az volna, hbgy az iskolákban haladéktalanul szüntessék be s tsnitást.
ASkublics-
\' kastély égése,
(Saját tudósítónktól.) A Zala tegnapi ssáms már beszámolt szzal a veszedelemmel, amely zalaszentmihályi Skublics-kastélyt fenyegette végpusztulással. A tűz keletkezéséről a kővetkezőket jelentik még nekünk : A meg-1 ejtett vizsgálat kiderítette, hogy a tűz a nappali szobában keletkezett. A túlfűtött kályhából kipattant egy szikra, amely meggyújtotta a \'szőnyeget. A tűz. tovább harapózott a szoba sarkában levő fegyveráDományig s fölrobbantotta\' a tölténykészlete! és p^űcsport
-----Az erős detomácíó kitépte az ajtót, az
ablakot. A mennyezet egy része beomlott s hamarosan füst- és tüztengerben állt -az egész ksstély. A tűzoltóság gyorsan a helyszinén termett s lokalizálta a veszedelmet. Sikerűh megmenteni a kastélyban fölhalmozott rendkívül értékes, régi műkincseket és a Skublicsok nevezetes könyvtárát is, am elv ben s több év-százsdos könyvek mellett meg vsnnsk az újkori irodalom legkiválóbb termékei is. Skub-lics család a tüzveszedelem idején vidéken tar-tózkodott r ott érte az Örvendetes htf, hogy régiséggyűjteménye, képtára, könyvtára megmenekült a pusztulástól.
A Csengery-utcában, ajjóház melletti
BlauJ^g telken
Igen olcsón adatnak el a
lÉ^ltlftl, Bővebbet
BL4U LAJOS urnái
cognacgyár.
TÖRVÉNYSZÉK
§. Snás ksrssa aígf pslsaátt. Ortnfeld Sandák, keszthelyi magán ttsstvt«^| nakány hónappal ezelőtt egy Csáktornyái cég. kas ajánlkozott. A cég Hoffmann Som» kara», kedjühőz fordult fnformánéóárt. Hofftnanri. — saját állítása szerint, néni Is isnMrtc Grfn. földet, de ezért kedvesőtlen ínformációt adetl felőle, A táviratot, mely as információt intd> mazta, Grünfeld a postán elolvásts. Természetesen bántotta őt. hogy Hoffmann mmá«-latu információja mistt az állástól elesett Másnap találkozott sz utcán Hoffmannal és lóbk tanú előtt kérdőre vonta,, hogy miért adWt felőle rossz információt, nobs nem ismert ?
—: Igag, hogy nem ismerem,. — faistt« Hoffmann, de maga nem is ér Jemel más információt.
Grünfeldet ez a bántó modor annyira fölizgatta, hogy egy caatfsnós pofonnal felek Hoffmannak, aki távirati titok megsértése és könnyű testi sértés miatt feljelentetté támadó, ját a járásbíróságon. A járásbíróság Orűnfeldet egyedül a könnyű testisértés vétségében találta bűnösnek és nyolc napi fogházzal, továbbá 30 korona pénzbüntetéssel sújtotté. Az ítéletet mindkét fél megfölebbezte. A felebbezés nőst került a nagykanizsai törvény szék elé, akol az ítéletet megerősítették, csupán s 8 napi fogházbüntetést változtatták át 80 korona pénzbüntetésre. Az ítélet iadokoláss egyben súlyos és saigoni kritikája Holfmann furcsa eljárásának.
f. A lakbérktUonbősat a tőrváay-uákss. Annak idején a Zala réadeteaen ismertette azt a pert, smelyet a nagykanizsai állami tisztviselők folytattak a közigazgatási bíróság előtt, a kincstár ellen. A tisztviselők ugyanis a magassbb lakbér folytán beállott illetménykfllönbözet visszamenő megállapítását kérték , A közigazgatási bíróság s tisztviselőknek adott igazat s a különbözetet még régebben kiutalták. A törvényszéki tisztviselők nezs tudni mi okból,\' még cssk ms kapták meg s különbözetet, amit persze igy is nagy őrömmel fogadtak.
§. 4 névtelen Isrslsk. Sz. K. jómóds gazda egyik szomszédos községből még három évvel ezelőtt Amerikába ment szerencsét próbálni. Alig hogy kiért, , egyre-másra kapta s névtelen leveleket hszulról, hogy s felesége minden nap másssl csalja meg. Sz. bízott a feleségében, s leveleket összegyűjtötte s most, hogy hszstért följelentést tett egy falubeli asszony ellen, akire a gyanúja irányuk. A névtelen levelek ügyét ma tárgyalta a nagykanizsai törvényszék és s panaszost keresetével elutssítotts, mert nem látjs beigazohnsk, hogy tényleg a gyanúba vett asszony küldte volna a névtelen leveleket. ,
isiiig» iagy flliiitéi
Regenhart és Reiman asztalnemiiekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és T\'-mn ..iá— - ===== Holfeld-féle vásznakban —m .
Kirschner Moh üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Xlcin házban
f914. irruir 19.
ZALA
A VILÁG.
TÁVIRAT ÉS s TELEFON.
Ai orsaággyüléa.
Budapestről telefónozzák: Beöthy PA\' elnök háromnegyed 1.-kor nyitotta meg az ülést. Tisza litván miniszterein Ak beterjesztette a kormány 1912-ik éet működéséről szóló jelentést Ezután áttértek a választókerületek beosztásáról szóló törvény tárgyalására.
Simonslca Elemér munkapárti képviselő örömmel fogadja a Javaslatot s kritizálja az ellenzék eljárását, amely esupán a kormánynak akar kellemetlenségeket támasztani. J\'l
Rakovszky István kijelenti, Hogy itt már ba*zta!an minden \' kapacitálás, a \'avaslatból törvény lesz. Szerinte a tervezet a Magyarország szupremáció-ját veszélyezteti, különösen az erdélyi kerületekben.
Sándor János belügyminiszter: V aaaauusitja azt az állítást, mintha Erdélyben a magyarságtól vettek v- Ina el kerületeket a románság részére. — Erdélyben nem kelt Tfíteni szupremándánkat Kimutatja, hogy a magyar kerületek számát szaporítja a javaslat, mert a román kerületek száma 42-röl 22-re apad, mig a színmagyar kerületeké 4I-re emelkedik. Végül önérzetesen kijelentette a belügy-1 miniszter, hogy a kormány nemcsak a Háznak, hanem a nemzetnek is felelős. Beszédét nagy ovicio közt fejezte be. Az ülést délután folytatják.
A román tárgyalások.
Budapestről telefonozzák: A román ko-mite hármas tanácsa ma nyújtotta át jegyzékét a miniszterelnöknek. Tisza a jegyzéket sürgős interpelláció következtében holnap olvassa föl a Házban. Ekkor kitűnik, hogy törtónt-e „hazaárulás* a kormány részéről.
Unióban.
Belgrádból jelentik: Szerbia és Montenegró legközelebb már katonai és kBlképvi- ; seleti unióra lépnek. Szerbia tiszteket, tanító kat és hivatalnokokat küld Montenegróba.
A rutbén pör.
Máramarosszigetről táviratozzák: Az j ügyész 31 vádlott ellén bizonyítékok hiánya- | ban elejtette a vádat. Ezeket rögtön szabadon | is bocsátották. ">
Vádoi aa ügyészség.
Budapestről jelentik\'! A margitszigeti játék bank ügye megszülte az első bűnügyet. Az ügyészség csalás cimén vádat emelt ifjabb Tolnay Lajos, Morvsy Lajos, Mezei Qyala és Radánovies Dániel ellen, mert pénzért olyan dologra vállalkoztak, amelyről eleve tudták, hegy nem sikerülhet.
Földomlás Stridóváron
Egy munkás maghalt.
(SajAt tudósítónktól.) Strldóvár lakosságát \'néhány nap óta aulyos szerencsétlenségé tartja izgalomban. A község hitárában tegnapelőtt földmunkát végeitek a ásás közben az aláásott földréteg beomlott. A lezuhanó földtömeg maga alá temetett egy szerencsétlen munkást, aki azonnal meghalt. A szerencsétlenség hitére kiszállt a helyszínen a csáktornyai csendőrség. Miután s csendőrségnek az a gyanúja, hogy a munkás halálát gondatlanság idézte elő, az esetről jelentést tettek a nagykanizsai ügyészségnek és törvényszéki orvos kiküldését kérték a boncolás megejtésére. Az ügyészség Schwarcz Károly 4b és Ssigethy Károly dr. törvényszéki orvosokat küldte ki.
Furfangos postacsalás Karmacson.
(Saját tudósítónktól.) Furfangos és körmönfont postacsslás áldozata lett a napokban a keszthelyi , járásban lévő Karmacs község postamestere. A postára egy pénzeslevél jött Bécsből, .Peruta Márton címére, „Hatezer korona" külső jelzéssel. Másnap jelentkezett egy ember és Írásos igazolványokat mutatott fel, hogy ö Peruta Márton. Á postamester erre természetesen kiadta a pénzes levelet. Tegnapelőtt aztán eljött a pénzért az igazi Pernta, aki fényképes igazolvánnyal bizonyította, hogy a pénznek ő a jogas tulajdonosa. A kétségbeesett postamester feljelentést tett a csendőrségen, ahet a nyomozást szonnsl megindították. A nyomozás nagyon hamar eredményt hozott és teljesen tisztazta a postamestert, de annál súlyosabb vádakat- hslmoz Perutára. Kioerült, hogy a csalásnak tulajdonkép ő az értelmi szerzője és ő bírta rá az ál-Perutat, egy Andrasics nevű somogy-buzsáki legényt, hogy a pénzeslevélért jelentkezzék. A levelet külömben maga Peruta adta fel Bécsben. Pénz természetesen nem volt benne, csupán papírszeletek. Perutát őrizet alá vették. >
HIRCK
F»naagi naptár
Február tl-én Ker»artény NOwW fcsag*sre*aye. Febr. 23-én Kak L**4eyaaryle* |afiaaHI|i V. A KaaataS Ada Aédaa l>anew«ra;i
Két vármegye bálja.
Zala- és Vasvármegyék katholikus bálját, amely a maga hatálmaa dekoratív pompájával aa idei farsang legimpozánsabb eseményének igértürffc, —■ -ma, este tartják meg. Valóságos tündéri fénybe borul ezen az estén a szombat* helyi\' kultúrpalota, ahol a mulatságot tartják A rendezők mutpkája napokon át tartott. A p*- . lota előcsarnokát otthonos szalonná, bfiffévé alakították át. A lépcsőcetet felemelték ée az egész teret elzárvs, gyönyörű díszítéssel a külső helyiségeket is fényesen átalakították. A belső termek a tervezés szerint valóságos látványosságot nyújtanak A rendezőség értékes és művészi táncrenddel kedveskedik Auguszta kir. herceg asszonynak, a bál fövédöjének. A táncrend fehér bőrtáska, kék selyembéléssel, az első oldalon kézi festés a főhercegi ciaaert, a másik oldalon ezüst K. B. aaonogramm a katholikus bál emlékét jelképezi. A bőrtáska bensejében kalligrafikus írással a táncrend helyezkedik el két két művészi kivitelű kartonlapon. — A táncrendet díszes piros plűstokba helyezik, amelyre ezüstbe vésett főkercegi címert illesztenek. Nagykanizsáról és Zalamegyéből ma aa-kan utaztak át Szombathelyre a meghívottak közüL
. —- Aa tparosnaenház 1911-ben lépett fel először komoly formában az Ipsrtestfllet részéről az eszme, hogy menházat állítsanak az «tfaggotl: iparosoknak A testület egyenlőre nyolc éven át évi 500 koron a segélyt szavazott meg a menház részére s azonkívül elhatározták, Ijpgy a- mulatságokat a jövőben a menház alap javára rendezik. Mindjárt az első mulatságon gyűjtést inditottsk. Az sdakozást Samu József elnök kezdte meg száz koronával s csakhamar ezerszáz koronán felül gyűlt össze. 1913-ban az Ipartestület ugy határozott, hogy az 300 korona évi segélyt állandósítják. Ugyanekkor a városnál agy -határoztak, hogy a menház-alapot évenkint az ipartestűlettel egyelően segítik. A városi adományokat azonban a városi alapok között kezelik s csak akkor adják át az ipartestületnek, mikor a menház felépítésére kerül a sor. Közben magánosoktól is érkeztek beadványok, a testület több jól sikerült mulatságot és gyűjtést rendezett az iltp javára a az egyes pénzintézeteknél elhelyezett betéteket a testűlet s saját pénztárából kikerekitette. A nemrég megtartott Ipartestületi-estély több mint 1700 korona bevétellel záralt a a menház-alap ma. három évvel a keletkezése etán 6309 korona és 36 fillért tesz ki. Az ipartestület, hogy a menház

I
m
I
75%-as *r*mmciflUAtka/4S Rugyxitfó. fchelr frnnyrul ej
ZALA
1914 február ifc
i elállítását »inéi előbb lehetővl tegye, értesülésünk sserínt attól sem riad vissza, hogy as évi segélyt ezer koronir* wnlját feL Így aztán csak néhány esztendő kérdése, ,bogy n menházat* felállíthassák.
A hneaestássy jétákony sóegy let sstálys. A 1 nőegylet vezetőségének a megbetegedett Medeá Anna belyett közreműködésre sikerült megnyernie Se. Marschájkó Rózsika operaénekesnőt. Az éstély minden tekintetben lényesnek ígérkezik. Msrscbalkő, a budapesti Opera elsőrangú bájos csillaga, előkelő művészetével nagy gyönyörűséget fog szerezni közönségünknek, tpugy Pásztor kma fiatal zongoraművésznő, aki már több ízben adta tanújelét fényes tehetségének. Az est művészi becsét nagyban emeli Tarnay Alajosnak, a zeneakadémia tanárának zongorakisérete ( Érdeklődéssel várják Jákoby Antalnak, a fiatal dalénekesnek produkcióját is.
VÁKUUM töltőtollszár a legjobb és leg-praktikusabb Ara darabonként 1 K 80 f, díszesebb ki vftélben 2 K 40 f. F1SCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskt désében Nagykanizsán.
— As Uránia tegnap szkecsoset mutatott be Robinson Krausz cím alatt, melynek minden jelenete megnevettette a közönséget.
-Saamsnn mesés kabaré számaival fi Delaztiay ének számsivsl magával ragadta As Uránia zsufoh termét. — A szkecs még csak ma lesz láthstó. Péntek, szombat és vssárnsp, Csepregi Ferenc hírneves szép színmüve s Sárga csikó kerül bemutstór. Ezen derek- felvételénél tör«\' tént Imre Erzsi színművésznő vízbe fulláss, mely s filmen megörökítve ven.
Ujabb lépés n szegényház ügyében. A szegényház régóta vajúdó ügye\' egy lépessel újból előbbre jutott. A tanács utssí-totta a mérnöki hivatalt, hogyha szegényház építkezésének összes terveit készítse el. Mint megírtuk, a szegényház helyéül a közkórházzal szemben álló városi telket szemelték kf, mert ee az ápoltak ellátását nagy mértékben megkönnyítené.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Ssivón- féle jól szabályozott ébrsntt órára bizzs, amelyet S évi jótállással olcsón, jak i lent nevezettnél kapható.
— Tekintne meg Ptrkó Péter cím- és szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt.
DUNÁNTÚL
(—) A Hadik munaia asgseaadsl-láse. Az slsólendvai szent báromsághegyi kápolnában — mint tudjuk —" nagy kegyelettel őriznek egy. háromszázé vésnél régibb múmiát, amely gróf Hadik Mihály, a törökverő hős kapitány holtteste. Az évszázadok nem porlasztották el a holttestet, sőt csodálatos módon preparálták ugy, hpgy egyike az ország legszebb múmiáinak. Nemcsak a hős természetes arcszíne maradt meg, hanem a szemek szine is tisztán látható A múmiáért a bécsi és pesti muzeumdk jelentékeny összegeket kínáltak Alsólendvának, de a város nem akart lemondani ereklyéjéről. A múmia, amely tavalyig szabadon volt a kápolna egy kamrájában, tavsly . vegkoporsóba kerűk. Az elzárt helyen azonban néhány hó-; napja oszlásnak indult s már annyira tönkrement, hogy az elenyész és vezélye fenyegeti. Alsólendván most azzal a gondolattal foglalkoznak, hogy eltemetik a holttestet. Zslamegye tehát egyik legszebb történelmi érdekességét veszti el.
(—) Farkanok Feháraqftgyébaa. Székesfehérvárról jelentik: Az idei hideg tél as erdők ragadozóit ja kikénysraritetts f gizokott életmódjukból. Minduntalan hallunk, hogy itt vagy ott jelentek meg az emberi lakások közelében farkasok. De azt, hogy Fehérmegyében is megjelennek esek s vérengző bestiák, még a leg csikorgóbb hidegben sem mertük volna elhioni. Dobos Lsjos* székesfehérvári. Horogutcai lakos csizmsdiamester tegnsp délután több hozzátartozójóval gyalogosan Seregélyesre tartott rokonlátogatóba. — Alig hagyták el a székesfehérvári határt, az országúton szemben két hatalmas ordas tűnt fel A farkasok mln<T közelebb- jöttek a megrémült Dobosékhoz, akik nem veszítve el lélekjelenetüket, menekültek ugyan, de folytonosan kiabáltak. A fenevadak egy darabig követték őket, de amikor több kocsi tünt fel as országúton, letértek a, mezőségre. Dobos ma délelőtt bejelentette a dolgot a rendőrségen. Valószínű, hogy s farkasokat vagy a Bakonyból. vagy a Balaton nádasaiból űzte ki a szokatlan hideg.
Keresztény Jót. Nőegylet szombaton, február 21-én
rf í
l
Sz. Marschalkó Rózsika
• m, kir. Operaház művésznő)«
Pásztor Irma
" ~ zongoraművésznő
jafcoby Antal
hangverseny énekes
Tarnay Alajos
a m. kir. zeneakadémia tanára. Jegyek: 40.-24. 6.-5 - 4.-3 2- 1.
Szabadkai Hasi Kálmán
, 10 tagból álló zenekará, \' ki a cigányprímások versenyén aumny éremmel
lett kitüntetve, :•: ¥
Füredy Fábián
Magyarországon elismert HÍRES gordonka -muvesz (szólista) közreműködésével
az »Arany Szarvas"
kávéházban \\
HANGVERSENYT
fognak tartaoi.
Bővebbet a falragaszokon és e láp hirdetáai rovatában.

Qabona-üzlet
V.
\' Badapat, február 18.
«.éaaárn-fM< 5-\'.el olctóhh. _ __ Mntárfáö-flslM Buzaápr. 1914. 1214 Buia mái. 1199
Buza oki 1914. 10.99 Roia ápr. 1914. 917 ; „ Rozs okt. 1914. 800 Zab április 1914. 7 73 Zsb 1914. okt. 7 75 Tengeri májusra 6 72 £rtékn«p«r tőzsde Magyar hitel 846*50Is Osstrák hitel 640 — <Va koic»\'*»«dék 83 I5;0sr\' magysr ii. Um vasút 717.50; Jelzálogbank 448 —; Lrszá aiMolóbsnh 528 —; HsflU tjanír 293 —: Msgyai bank 529 — ; Rtmamuréoyl «71.—; Sataotar-|áni 750 — ; Közúti „vaaut 829 — ; Városi vs-331 —.
URANIA
SZÍNHÁZ
Rozgonyi-utca 4, sz
Má azerdin, 18-án
Baumann Károly
a fővárosi Orfeum v. művészének és Nagykanizsa volt kedvencének
Beleznay Margit
és illusztris művész társainak felléptével
Mm Krausz
Pesti kinema szatíra 4 felvonásban.
A 30-as számú szoba
Nagy bohózat 3 felvonásban
MAUTHNER ÖDÖN
CS. ÉS KIR. UDVARI MAGKERESKEDÉS
BUDAPEST
FalaM* aaarkaaatS: WfcMat«
Wssbel la|M Tátk lattáa
T9I4. február 19
Mi«
Jó karban lévő hordókat
20 Btertől 60 literig veszek Ajánlatokat kér
Grünfeld Jakab, Hahót
JCitünő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
Iitcrenkint iárt palackokban 60 fillér SáfFán Jóssef füszer-kereskedésében JVtagijarutca 74. s z Jelefon 286 szám
Arany érem Bécs, 1912. Ideggyenge férfiak
előmozdítják az el gyengéit idegek vissza térését
Ewatow- tabletták
által. Kérje az orvosi elismerölevelek gyűjteményét. PróbaK4.20, 1, dobos K II.-, teljes doboz K 18: után* vét vagy. az összeg előzetes beküldése mellett.
St.- Márkus- Gyógyszertár
gyógyszerkülönlegességek gyárából Wien HL Hsuptzlrasae 130. Kaphat^, minden gyógyszertárban.
%Wk*. ... . I
Mayer Klotild
gözm isógyira Hunyadl-ulca 19. Saját hl7.
Újonnan berendezve. Nöi és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
IMI jillir n ktziii-isztílj
Szép tiszta műnk» I Qyfljtótcietieic FÖ-ut 13. uám Ktzinqy utca 8. Scives pártfogást két Mayer Klotild
UincelfoM úióda t
angol és francia .\'. női szabó .\'. Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Totfor
modara vízvezetékkel berendezett lodréae-Éarsae Sasrvss ssáHsds n-t----kiaialatli*
[Ittfftll tilZlffSm
Hsat a M ll»m á Má-■y«« irwm Vmáink ás WkM* i laaiánlan kan réaaaalmaii.
JCét sütőkemence
lakással együtt azonnal kiadó
Piv&ri-utca 2. szán.
Hirdessünk a Zalában
Petermann József
W mü és kereskedelmi kertész Nagykanizsán "tfcíP
Szaitft egész éven át ©1ŐVÍ rácból esküvői, báli és alkalmi csokrokat, vtrágkosarakat, T-warm— ■ ^ 1 \'\' \' élő és művirág koszorúkat - Pálmákat, cserép virágokat, virág és konyhakerti palántákat. — Fenyő és rózsafákat, bokor rózsákat. — Gyümölcsfákat Idényárjegyzék kívánatra bérmentve.
TELEFON 78. « Nagykanizsa. « TELEFON 78.
IJ/ észülnek: Min-f A»- denfélekereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédi, gazdasági, egyházi \\£s is-.kolai nyomtatványok.
Á rjegyzékek, művek, meghivók, eljegy--ík zési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyéit, falrágaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel!
asálá
E- yártunk: Üzleti könyveket, Ügyvédi * naplókat, Jegyzőkönyveket Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket, Rajzfüzeteket és tömböket, Mintazacskókat Zsákcédulákat Fali-naptárakat stb.
b.
ZALA
1914 tefrrwár 19
Mire van szüksége?
t Hol szerezze be szükségletét ?
Fisdnl Fülöp Fia könyv-, papír- és irészerkeresksdéss Nagykanizsán.
Nöi divatszalon
lip NŐVÉREK
FÓUT M,
MiHÉk aŐV Mártiul É iMifTMtinmt • ifiii» ■HMMi kHNtl. - (lyéei-MtapMltl.rtvMMA alan U4~ Ntt«Mh. JUeUti\' I«y
)NÉI|l»lH li «II >NÉlllMk>
Szobafestő és mázoló
MÓZSI SAMDOR
iMiat t*
Ajánlja magái a iiakhfvágd munkák modern, pontos és Jutányos elkészítésire. «%
Uii födi ásífti em KÁLOWC9 JÁNOS
M*Mftr
AM«I!» a lg kWlMéfMfc
fodrétt
Ato»«****«! véttakik. to+m
mm b
ZALA
politikai napilap
nieyxtoiitfc minden bétköz napon csic 6 órakor. — Helyben b áthat hordva havoeklnt 1 Kor. 90 fitt
MODERN BÚTOROKAT
kivitelben készít J
TOK M A PÁL
- mfltmtwasziaioi ~ KMalydy-iitc« 4« sz.
Weínstetn Regina
Ménd>wwwt MmiM WW»» «• estéli ateamaetttMtaiiaa area váltelbá We\'iieffiatm
min#«nl«ri ttMtakk « mintákkal vm «#*• r éretve. — Mtedtneemi héMmmklUtt •lüktteM aaaMtl nagy *a ¡es* te* be* ta4w nkilron.
Nöi divafterem :: B A It ON H KCZI
Ml«»iy itta s.
Aíánlt« Ilii hÖleyka*Hn *tf h. flvyrtwa<Ni aainwnti art boj aa franala n(U 4K«tj ttrmét tmílniny«-.* árak mellett. — A Iqptlath <!f*ett*}v#|b atfadeakar e t. rrndflSt ree-MkttMf* éllMMk. VítMU acyh^Airt a autii« iNVitlfi cátiéhól egeméi reate kiiÜvSfc
S2M6YARTÓ ÉS IVEWÍS Klapper Gusztáv
WllMljf rtM 1
Műhelyemben d^rangti azilgyartó munkák ké-aclilnek jntányoi érák mellett tltl Mröfldttk ilorww v»if» elkiMlia><i. veit ülM utakurrl Ifvitéitt akté tro* tféUafaMi. «mméi
PÉCSI ANTAL
kocstgyártö
KtthHH. 21 (M|í ÜtÜL)
BIvéHti mbrdennemö u? kocái készítései. valamint
vériek uiiáaUJátáaái. fémétfaéTés béleléséi ju lányos ér mellett
TlatieMel érfeaifm a né
Usmsártt HMmi* botv
l marti«- és tárté« IlUS árakat tetemesen It-saállifottam R|W tve» ti
aii9i- tt —fiánHu» ntlem aare reekefO bt Iubibm*» arán. ftMvW ft tflü|t}»t
•a** StUdR tSTVM
pleat. Kértiat at »«Min«,
ttkesésre
elfogad
Magyar u. 25.
ta IKl Nmtt
Skerldk János
t rtdhst tzabó Ozlete Nagyfcanfc»», Széctiényl-lér 2. ásás Szíves meghívásra i* éékre Is kimegyek.
Késnt mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fedeles faitonok es gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kaaincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli apedaJlata.
Rugós lovaknak calodtbt való vasalására.
Ailil is frucii
ifi JiflitlfVff Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király-Pál utca 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellolű t
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
yi Hungária\'1
modern cim- és szobafestészeti vállalat
Eötvős-tér 33.
Miller Karoly
férfi tnbY Nagykanizsa. Fó-ut 19 KM mindéa nevén ne* veaendó uri ruhákat, ét pitmtik^itteyOM, leriobb és leírd ¿vat<»Atbb kmt*lbfe&. — Mindenféle javitátokat ttmktterOen ét pontosan etzkOzIMt.
Hirdessünk a
Zalában.
SZlMt Hánílr
¿pűlet- és dí*rmübádogo« N&gykanizaa, Kinizsi-u t Kész t nlndfii a szak-mába vágó munkát tartó« ét modern kivitelben. Elvállal JótMiás melleti: Nlrdóezoba, vízvezeték és angol doxett berendezésekét, kutja\\itást ttb.
Ssólfrga/dák lí gyeimébe ajánlom atlam kéasSIt tat-avithattan ver beim pince és msktársársimat
Fürdós Györqy
lakatot NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utca SS.
Csitke István
elsőrangú angui és francia női divstievme Kazincy utca 12 n
Zrínyi Miklós utca 36. és Zrínyi utca stroá
MAGICS JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa,
EkvH-llr S titm Ret «elhal pék Mi.
Kttz4mlf»eemiem0 uHruha-*at t Meat ét leotlév ete-saii bKíwettosn Jutányos áreiv
twaSwWvaaUfckoi" twín~ dé« .¿íónyre óriási «ÜMlték
Sttvtt m«Qtii«tara vMtkre * HMMt;- .......*...... I-
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos KOIcsty-utct 19. S Telefon SS1. ::
Kcsxii fényezett és mstt bútorokat egyazerii ¿a legfinomabb kivitelben, iigyazintéii épülttmunkákát és boltberendezéseket.
Gsavnicsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
Mejfar-«. 57. : Teleton 283.
Elvállal e atakba vágó m-u-n-h-tit- legiuiényosabb irakon. — Telefon-meg-hivésra házhoz megyek.
Brantiw József TEUETKEZESJ YALLALATA Naifkinizsati, ¿oívos-nr 2. u.
(SATTLaa HAZ.) Kéti koporaok jutányos árcn
kaakaMHb — glrAlitíoK azerfi tt dii(«iadb temtl-ktzétaKet. Atatejot uzlttegt-tan kést bútor \'esolotóta tran kapnató. ti^^iiiii^ir m.
Papírszalvéták
Nagy válaaztekban igen jutányos áron kaphatók
Fiscíieí Füop Fia
II PÉflZTAKARITÁS !1
Aki tiaf\'^n éa .ilcsdn akaria rtihéiái rficriaCiiá» annak aiántom mi « gy^rf-mánvu szifissappan jiádft ét mos s poromat n
?aU.AK UPÜT tt^i^S
cgu prasa ts4«aen*itt «fieggudt
Irodaszerek
%chci Fülöp Fia ^zsfrkeresk^teséiKB
\'oet xrzhelúk be legtulá-nyoMbb áM>n legnagyobb választékban^
Somogyi Ferenc épitö
Petdfl-ut 77. az. Etvfllat mindennemű épli-let munkákat szakszerű kivitelben; régi épületek átalakítását. — Terveket költségvetéseket jutányos áron kéazit.
Sebők Károly uras
Nagykanizsa. Kirüj-itea
» Sartary-tiSa n Ajánlja raktárát a legjobb gyártású.mindenféle fali, ébres ztö és zsebórákban. óraiavhások 1 évi Jótállás mellett
MMiiaettftstt eszkáiolWsek
VELECZ EDE
Csengery-ut s.
(Or. Krtialar Mi).
Készít uj rendszerű A6Ó CIPŐKET szegezés és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka s eiö-nyomda Qzlet»
a legdivatosabb kezdett munkák aí (V<sfcs anyagok, valamim a leutxcbb ralzminMk legnagyobb vá-fasztékban iuiányos áron kaphatók. waa KirAly-utca sa-itt ixAr.
Skrivalíts istvía
fUajfudfitxia. MMI 32.
Aiéntia a k^Hibb talál készitesU clnnéitéi mindennemű lábtielh melyet olcson bocsalt a . *evó* küzórtség rervleikezcaére. Vidéki renddéaek ponto-san eazkOzóHetiaefc.
Somagyi Gyuláné
V£rdsmarty*utca 54a h«utlag kezeli mosó és
vesalé Intézete, melynek tóelónye. hogy a ruhák nem rongálódnak. Olcsó árak, kifogástalan nainka. — Kívánatra a ruháért házhoz is megyek
BERECZ LAJOS irt- is niNRvtt cipésrtztelc NanUoízsi (IrálHtca 34. K és z \\ t mindemlefnU :: CZIPÖKET :: leghifányosabb áron. Javításokat o leséi vállai.
ORBÁN MIHÁLY
Els6 nagykanizsai tulipán jrózmosó-t fény-vasaló- és vcgYtfeztlló intc/ete Eötvös tér 29.
Elvállalom az összes h«iz--tartási fehérnemUek tisztítását le^nlesóbh árban. Vidéki megbizást-ikai t»f*n-iciífáfi fellesitek
Lencz Boldizsár
éerts eiiM é« Htt^w aotii Petőfi-ut ta-lik tzam.
Btvátlal K«>mive» es? cse* repes munkákat. Ug\\\'stfm tén minden átalakítási :; oks«> áron.
SCeiner Föíö?
férfi- nói cipész Báttiory-utce 1S. sz
Késtii mindennemű férfi- s fnói cipókét legdivatosabb kíviielbem Jutányos árak mellett. Munkáim lartós • ^«nf.^rt szavatolok. ::
Levélpapír
A ieg£2£Í>Í> ^ ^hí olcsóbb levél pap rua-uidonságok ; Bsctiei PUlöp Fia paptrkeres-kedesében kdf^talók.
Iré- és fiiitioi >»H Is érlésl rektar.
EGYENRUHA-SZABÓ
Kfausz Jó/séf
Swytr\'irt tt. • elvállal bármely tegywr nemhez tarto?/» egyen ruha cike*/iiéH<* v* at alakll.itát. .
lattdUhwi rlt/lfli r4*dé*i tel tWé t<Í4/«»-«M#JK\'INflMlf« el^»a arat ut»/H/<!
Le^joM szarakizáMi
a Klaptpa vandéglö
Sitttr-Mf 15. (luUMana* Uaipart (éinfl hamisitatlaK tiadacsonyi lx>rt>k. meletís. éa hideg étetek, klttíno italok minden iUóí>en a t. közrtntég rendetkeZifaére állanak PaakM klarolfftM*. AIKMIIK
MENOLUVIfS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Király u. ÉlV\'illal e Azakha vágt» mindennemű munti«Uat, inv.itijrA vízvezetékek, vlzmelegitók, rézUaiftk, permetezdk és tavltaaái. valamint raredl\'Mvek «^no^ánat.
URI OíYATSZASfl-MUHft / Qottreich Antal
HirAir*utet4l, A, met ker ívixwtni . «••!<a—
dín leKlnl#t*tv*i« mr \' lela madarn url rulttk fcewt-tar**f iuimyit tren v4l. Kii«*, 4 *>«>|HftJ HÍ *i*if tH nia«| ilitfain-»»•fi U Mítú\'itvfUI
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorsan éa olcad árban :: kétzflltisli a JW NYOMM I I. HM
NAOYKANIIIAN
Csitke bíván
«ingói éa treucsia
:. IKJI
NagykánUnán*
NyomaloH a Zala Hírlapkiadó ét .Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájába* Nagykaaisaáa. Igasgaló Flacfce< EíwA B - v £ \' -o
ILI. évfolyam
M« fc IMMMi MAG Y KANIZSA, K..I M ll * v*
T«Ul«HBéai 78.
-ívdaMeaket es nyilMeret U
Miáihivitil
Nagykanizsa, 1014. február 10 pén\'ck.
POLITIKAI NAPILAP.
41.
•t*«».
pM»iM Arak • iht».«, luk*«** ******* •
/:;; WO**»»o * • * * T * HriiN •
EfAir ám. . «... M . > fMM MálliSMáwl fj, U. .;.\'... tjtí
fffivn 7\\ . . . . * * Egy«« náa 4 fűiét.
^Iiálpt, báH IWiMSPi *a m-i.. i v r.«u»T
| SiS «MnM*rm un i Mir
Eljcyy»é»i és e*k<-u-si éHiiMMB
Az iparosok és a választások.
Nagykanizsa, február
(K. B) Irae elérkeztünk a városi képviaeJőválaaztások küszöbéhez. Városszerte nagy most a kíváncsiság, az izgalom, a kapaciiálás s buja burjánzásnak Indult a magyar választások exotikus virága, a korteskedés- Nagykanizsán nem érdekel most senkit _a margitszigeti Ügy, a választókerületek beosztásának aorss s az sem keltene semmi érdeklődést, ha Wied herceget akár fői is nyársalnák az unatkozó •kitárok. Ha békés napok járnák, ta\'an a mi fantáziánkban is megjelentek volna már azok a bizonyos farkatok, amelyek hol a nagyváradi korzón, hol Kecskemét határában tűnnek föl, vagy pedig a dunántul! jámbor országút járókat rémítgetik hetek óla halálra. De mi most nem érünk rá politizálni és farkasoktól rémüldözni. Megvan ne«, künk a saját ügyünk, amely napról-napra megtermi a maga kis szenzációit. A városatyavála*ztá*. Az utcán, a ká-
véházban. üzletekben egyébről se esik szó mostinában, csak erről.
_ A ZALA tegnapi, számában egy virilis jogú városatya szóvá lette, hogy az eddigi jelöléseknél eleitettek a kereskedőket és Iparosokat. Csak a balkáni háború keltett annakidején akkora föltűnést, mint most ez-a cikk. És talán a pótadó leszállítása szerezne akkora örömet a kereskedőknek és iparosoknak, .mint az érdektelen helyről száimazó önzetlen vtdeiem. tygrt a vlrlllsta-eikkifót senkisem gyanúsíthatja meg azzal, hogy \'hazabeszélt, vagy érdekből cselekedet*, mikor a polgárság egy tekintélyes kontigensének jogos sérelmét RJisorofta. Mi, Iparosok, de valószínűleg a kereskedők is, nyugodtan alszunk attól a listáié:, amely bennünket sértő mellőzésben részesített. Mi igenis bizunk a város józan Itéletfi polgárságában, amely nagyon jól ludja, mit köszönhetett Nagykanizsa a múltban az iparosoknak és koreskedöknek s mit vár a jövendőben tőlük. . Szent meggyőződésünk, hoey a szavazók a választásoknál méltányolni fogják- a nagykanizsai ipar és kereskedelem nagy jelentőségét; belátják majd, hogy a
város érdekei annyira összefortak a helybeli Ipar és kereskedelem érdekel» vei, hogy azokat szétválasztani, köztük az egyűttp fiködés harmóniáját megbolygatni annyit jelentene, mini mlndakettőt gyöngíteni. Ez. nem lehet célja a város egyetlen polgárának sem s at a lista, amely az iparosokat és kereskedőket akarja a közgyűlésből kibuktatni, magát buktatja meg. Az Ilyen törekvés fölött minden nagyobb emóció nélkül térünk napirendre.
Ezen cikknek egyetlen célja vaa csak: egy tévedésen alapuló félreértés kimagyarázása. Néhány helyről azt a kérdést vetették föl, hógy mit akarnak az iparosok és kereskedők, hiszen ők tekintélyes helyet foglalnak d a virffls-jogu városi képviselők sorában. Mi, Iparosok, nem hagyhatjuk ezt a megjegyzést szo nélkül. Azok a kereskedők és iparosok, akik virilis jogon város• atyák, nem azéi t tagjai a közgyűlésnek, mert iparosok, vagy kereskedők, hanem azért, mert a sors különös kedvezéséből a legtöbb adótfizetők diszes névsorába szerenesések tartozni. — Szóval általuk a közgyűlésben, nem a kereskedő- és iparososztály, hanem
■üké Izidort
Nagy Pali jegyzökönyvéből.
Ennek a nemes versenynek eleinte a ¿mi hasznát vette PaB s jóleső érzéssel élveste az apró kegyeket: a meleg pillantásokat és a hosszabb kézszorításoka\', amelyekbe igy becsempészte magát. Történt, hogy mindkettő-jükaek nyújtotta a karját, ha valamely kirándulásról fiiadtan hazatértek. A férjek mögőt-tSk maradtak s üzleti dolgaikat vitatták meg. Közösen birtak az államtól egy nagy bérletet »erről beszélgettek, valahány szar egvütt vol-tak a mondhatom, hogy ezeknek a tárgyalá-•oknak rendesen az állam adta meg az árát, — mert a férjek jobban szoktak vigyázni az snyagi érdelünkre, mint a feleségeikre .., Nos ceeek a két urnák joga volt az eljáráshoz, "ert a falu ágúk vigyáztak — egymásra.
Tehát: Dudás ur és Puskás er hátul ^kullogott (amjt szinte fölösleges is mondani, \'saayira algától értetődik). Pali barátunk pedig *|W vezette az asszonyokat. S amikor így séták velük, nem tudta volna maga se megmondani, awivfk tetszik neki jobban. Mindkettőnek s gtmbólyft karjaiból valami édes langyos flu-•dem Óaniőtt delejes hatásként át a tagjaiba a ¡Ty\'ornUn jóleső volt mind a két áram . "•m tudta melyik az erőaebb.
A k* szép asszony ráaah—«Hatt a ván p«ba«W s sors asfa, ah* ki akar pró-Waá. 0 pedig, Nagy Pali, boldog vak e fccfcss kéasaiüghaióaágtél a mikor hazáig
kisérte volt őket, még sokáig bandukolt egye-dül a csillagos éjszakában s gondolkozott azon, vaj\' melyikükért volna érdemesebb elkárhozni ? Hogy ki a szebbik, s kívánatosabbik köztük ? Ki az irigylésre méltóbb, Dudás-e, vagy Puskás ? Melyiket kellene megölni ? A két nőalak körvonalai összefolytak képzelete előtt egyetlen egy képpé. Az egyiknek fejét odahelyezte gondolatban a másiknak nyakára, aztán emennek derekát amannak a törzsével alkotta egygyé. összegyúrta, gyűrte, olvasztotts, forrasztotta a két eszményt, s valami ujst, még soka nem látottat, férfiszemnek ismeretlent teremtett belőlük ... A fővárosi művészek és poéták pedig ne szíveskedjenek elbizakodni, mert akaa néha a vidéken egy-egy szerény ember •— megyei pénztárnok, vagy városi aljegyző — akinek duaabb képzelete vagyon, mint őnekik.
Nagy Palinak ilyenkorral alkotás e perceiben, vokak momentumai, amikor nem tudta, hogy akikkel foglalkozott mindig, a szépséges asszonyai milvpnek egyenkint, olyannyira összekuszálta a bájaikat fantáziájának tüzea kohóiában. Csak azt tudta ilyenkor, ezekben a lázas pillanatokban, hogy szerelmes beléjük ■int egy gimnáziata . , . Mind a kettőbe.
A helyzet napról-napra különösebb és elviselhetetlenebb lett. Kist a bérleten jól Myt minden s Puskás és Dudás mitse sejtettek i viharokról, melyek az aaazonyok keblében dúltak s a barátjuk érzékeit korbácsottk. Aranka és Angyalka már hónapok óta csöndes háborúságban általi, Maiéval vagya, k«d-
| veaaégakkel traktálták egymást, s kölcsönös gúnyolódásuk már-már tu JUépte a határt Pali pedig súlyos válsággal küzdött. A szélből, amelyet könnyelműen vetett, veszedelmes vihar támadt: az aaazonyok, akiket nyugtalanítani akart, most őt nyugtalanították. Erezte, hogy katasztrófa előtt áll, mely kitörhet minden percben.
El kell magát határoznia s végre vártállást foglalni Ki kell lépnie a platonizmus becsületes, de sivár területéről és áttérnie a praktikus szerelem, kevésbbé erényes, de virágosabb mezejére Akcióba muszáj lépni, komolyan megostromolni valamelyiket a kettő közül, s a szerelmét kinyerni, — ásásképp a helyzet tarthatatlan. Két ily tüz kőzött megégni lehet, szép és dicső halál, mártiri hivatás, de ő, mint minden agglegény, sajnálta fiatal életét s még nem akart elpusztulni.
- feldobott egy huaskrajeárost, (mivelhogy a*törfénet még az osztrák érték korszakában játszik) s mert kás jött ki, Angyalkánál tett látogatást, férjezett Dudásnénál. aki otthon talált. Olyannyira otthon, hogy Pali, az alapjában lovagié. t erméu éténél fogva, vissza akart vonulni s alkalmasabb időben jönni vagy Arankához menni. Mit tudom én ? De a azép asszony nem engedte — Caak bátran I — mosolygott feléje — Gombolja be est a kappant. Nem bárok vele.
Ez magában Mm is valami nagy «Mag, főleg ilyen jó barátok között. De hl. a
máskor oly saebd, jó Pali. maat egy jatt, aiat •Uraság, akit kár riaaabnditani qgy ilyen lafer
jSH, i
ZALA
1914 IHmu*
• ,*AgJroa* l«toU képvisfifthei K4-I.Vben WR aron«sithatfuk mi, kit-vagy ét iparotok
«•fuahat veHk. mert t kőtgyülé* vi rt\'iüWHn« Mweskedől ét iparosai bátran nagykereskedő és nagyiparotuámba mthtuwfc. mmtahogy legtöbbször a tol K Mit pedig • nkgykprctkedeleiilnek *» -»agyípamalt », céljai. érdekei néha Htér*«k « miénktől iMcn ment*, ertel nem akarjuk megbántani a nagylparo sokat ét nagykereskedőket. Hiven a várt» lahóssága tapasztalásból tudja, hdgy dk a kdrgyOiés legértékesebb tagjai a támogat védelmükbe vették mindig a kisipari és kis kereskedelmét is. De ezeket az igsisigokal meg-keiiett mondani akkor, amikor aaon furcsa, árnyalatokat és igaztalan indokolással akartak bennünket már a jelő\'é* seknét elejteni. H >gy joggal követeibe-tünk részt a város kormányzatában, az a köitehervfedésnek abban a hatalmas hányadában nyeri Indokolását, amely az iparosokra és a kereskedőkre jut, Arr6i nem is beszélünk, hogy már a tngialkozásbeliek számarányához mér-t n mlhei voina jussunk. De nem követelőzünk. mert minden elnyomás kísérlet dacára is megkapjuk a választás Nzaimától és méltányosságától azt, ami bennünket megillet.
A Dőlzalai Takarékpénztár hátában egy utcai II. emeleti lakát
1914. május 1-től
ét egy udvari bolthelyiség
•«ónnal bérbe kiadó.
r*«k\'» Ingerlőleg katott rá ez a fehérség, — amelyen reszkető készei akasztotta ns«*e aa engedetlea kapcsot-
Aztán egyszerre megszűnt a remegése, hirtelen elhatározással derékon ölelte a barátja feleséget s hevesen Megcsókolta. De aligha találta el a pszikologiai pillanatot, mert az aa&tonv ijedten taszította el magától a kipirult arccal, méltatlankodó hangon kiáltott rá:
Micsoda szemtelenség ez I Így vtaaza-élni egy helyzettel ? Azonnal pusztuljon I a De Angyalka, kérem\' — — Megtiltom, hogy mentegesse magát. Tskarodjon innen I
Pali hazament a egy csöppet se caodál-kmott. mikor pár óra múlva megjelentek nála Dudáénak a segédei
A vívóteremben Igen lovagiasan viselkedett, agy sa#ladt bele az ellenfele kardjába, mint vak légy a pókká) ólt "\'
Mikor hat hét múlva fölkelt az ágyából, elösiör ia Puskásnét kereste föl, aki hűvösen tagadta t arra kérte, hogy tekintettel a tőr téwtahre, na járjon kottája A barátnője aeate maga is elég aa erre, de kSlönben la beláthat)^ hagy agy ee igen mutatkozhatnának együtt, a rnasa világ mindi ári «sK mondaná, hogy van valami kaetük
Igy ért véget a Nagy Pali ueeelasi kar rtérja Hazanként s ast irta ha a jegytö-kőeyvébet
Caak nagyon akna eAber edvatal|ati agyasért« két asaMMynakl
FORUM.
RaMif SHfOl véraa. A népe neai ke*«* iitttt követel a kármánytól mint Saag ed-megyét lénygimeáalumot. tenepalotát, doiogkásat, téti kthÓáőí, ujabb katonai csapatokat s ehhez haaawlé jókat A váras közigazgatási hiauttaáge kt föl ezen iatézmények érdekében a különféle ndniaatenumolikot. Mennyivel taerényebbek vagyunk ja . nagykanizsaiak. Mi tulboWogoh l«ft« nénk. ka egy iei-píei kis vicinálist kapnánk is s megyei székhely helyett Ön áHó válásátókteS-htH léptetnék df a véroat Saeged okoa politikát követ. Dekogv la akar 8 annyi mindent. De aki sokat kér, az valamit esak kap még akkor ia, ha kilencven percentet lealkussnak belőle. Ellenben mit adj.nak nekSnk abból a kévéiből, amire vágyakozunk \' Ennek semmi a kilencven percentje No de art legalább bizto-aan niMlk apjuk
As egyik Mnrail szépirodalmi hetilap nem ia aa utólsek közül való - g «zereteti eméltó kedvességgel panasskndik, hogy 3000 koronát kennek rá a margitsaigeti pénzből, holott esek a Telét kapta. .Hamar ide mondja a másik felével li." latén úgyse OditÖ ez sz Írás s rengeteg szemforgató jezsuitismus kösepatt. .Mi sosem tartottuk erkölcstelennek, folytatja — hogy játéhbank készül a Margitszigeten. Akárhányssor irtunk is ámellett, hogy legyen." Sserencaére annyira öaszegabalyodott már a kérdée, hogy várjuk azt az élelmes ifjút, aki magántanárrá képeaitteti magát „a játékbank és melléknyulványai magvará»attaná"-bnl. heti négy órán át fejtegetve. Hogy ia tőrtént, ki mit mondott először, mit máaodszor, mit mondtak arra, amit mondott, először és saásadssor. Mint e szerény sorok irója, teljes lelkiismeie-tesaéggel vallom be immár, hogy nem tudom megérteni a rémülete* fölhábocodás okát. Elfogta az embereket az erkölcsösség ? Kik azok, skiket elfogott és miért ? Mert jálékbant akart Budapesten alakulni? Hát nincs ott százazámra játékbank ? Vagy talán kilencvenkilenc apróbb hely gazdája megrémült, hogy a saázadik elhalássza előle a vendégeket ? Miért van annyira lázban ez a tiaztelt orsaág, amelynek a nagyobbik (ele amúgy is hazárdul él éa szerencsejátékokra alapítja az egaiaatenciáját ? Miért\' kiabál becstelenséget az a kedves polgártárs, akinek nem tudom a foglalkozását, a nevét, caak a rajtos gallérját látom, de aki olyan alapon •!-> sózik mindennap, amilyanhea kettő kell i vagy eterhoidaa birtok, vagy aipiata igazolvány ? Ea miért veri a márványasstait Nagy Névtelen ur, havi fizetése hatvan forint, gyermeke három, napi kártyad(fferenciá|a ellenben 30 50 ^ 100 forint ? Törődik a tarka kutya a tiaztelt kártyáa urakkal? Hát hiszi-e velaki. hagy ebbenaa orstágban csakis olyan emberek élnek, akik tiz féle kombinációt tudnak arra as esetre, ha Smonceaa ur fAláldntza a tők Hsast, továbbá nem spekulál a vörós áastal ? Hála latenaak, folyik itt még más munka is, aki pedig aa őr-drtfftek van szánva, ast úgysem lehet atsal megmenteni, hagy nem lest [átákbank
Itdli- *t*l\\rt*m "»étanmhtnt K I 3fl fttl nmu~ mriyt m Kapható mtndan*Mm
- Bétmaorve áe atvámolhin hAahn* sséMlln -
Qh 3C«Ma».«lM»tv. TtSXxioXx.
iiniifftHi&ttai m
M ( agy IratmtAil«
As aláUki sarak hSaléaSr« héHSk W , ./sli* ssarkasstSstgát
Mélyaa klwtdt StwheastS Ur\' Máh*««, séh wiegengadni, hogy a kősolgő vár»« h*a< visetőváiaail árakkal kapewdaHM ma^aJmaátmt én ia K*uiHiál|d tőkb tp.ro. társam .uj.. sáaáhél. Da meadhaánm. hagy aa éaisa» kva-zaai iparosság siérebaét tolmácsol ma, iniftfv m alább fólsarak séreltatekre hívom fii a kb. figyebnet. A aanraaan vett Nagykanita. hanisse kíkaimaoláaéval) J3 kápváaa^StwtMaH tagot válaast Ebből aa eLé kerületre I, . másodikra 4, a harmadikra 12, a negyedikre 10 éa as ötödikre 9 képviselő esik. Az dán. tea mosg.Imákból azt látják, hogy például a harmadik kerSlet titenkét jelöltjéből egyetlenegyet se juttattak eddig at íparoeohn.k A A máaodik kerületi négy mandátumból esupáa egyet ssánjtak nekünk s aKi aiMhatólag hasonló moetohaaággnl bánnék al as iparosokkal a többi kerSlatben is amelyekbe« a válasstók érdeke nem azonos aa iparosokéval, A Wfjnbb esetet »essem, ka a 39 tagból ilyen körülmények közt 3—4 mandituaara számíthatnak a hereskedök éa iparoaok. Hát aa nem eiéfttheti ki a nagykaniasai íparorahnt, a város népességének est a tekintélyes rétegét. As iparosok sérelme még nagyobb, mint a kereakedőki^ mert számbeli túlsúlyúknál fogva sokkal tóbhr« tarthatnak igényt.
A Zala tegnapi saámábsn Srhva\'tt Ottó virilista képviselő érdekes fejtegetésben sorolj* föl at iparoaok és kereekadőh aérelmét. De mi, iparoaok, aa akadésaíkua {ejtegetéssel nem elégedhetünk meg. Nekünk telje, erővel s cselekvés térére kell lépnünk. Étért azzal s konkrét inditványnyel állok elő, hogy mi\', íjms* rsMÜí, a váfo&í bjjnrfidlrifawálwl /«fe/fte hagyjunk f4! attal a politikai imtumlkmléttti, amely, tajnot, er&nkét esspni $tétforg<irt*i/a 3 egyriilt erdtie/, a mellétteté* fotótH keterj-séggel ét a k&aét itrelemmak teljes átértésHf! síátljunk tikra a httA célért ■ hagy a nagykanitsai iparmtég ttémMf arányénak megfelelő képviseletina fosson a áée-gjföléserii — Bontsuk ki as iparosok lenézett sásalóját. Felhivjuk iparostársaiakat, hogy erős, megingathatlan, lelkes táborban cao-portoauljunk a kötőt érdekek kőrSl. Nekünk nem hatalmi, vagy hiuaági sseespontohból kaH a mandátum Egyedül ctak as a célunk, hogy ennék a városnak a fqlődéaét, haladását bit toaitauk, ellenőrizzük. A város virágsása estaa-t«nciáiis érdeke as iparoeságnak. Mert caak virágzó városnak lehetnek fokozott aaükséfletei s a nagyvároaiasaággal járó magasabb igények virágoitathatják fői at ipart. A válaaatópaigár* tág pedig akkm «mikor aa urnák élé ¡aruk. ne fdadje el, hogy a fönti igaanág megfut dttvt is áll : csak as ipar virágaáaável vtrág«*kat föl Nagykanissa is.
Nagykanizsa. 1914. labrvár (9, f
Mély >matséat«»l
ErteettióaSak mriat as if__, — —
már mag ia taduh a moagetoai a nélaaitátná dolgában s lagkéaatahb gyüléetba* hávaak kasa. a további lápénak magtét.jAa Haaeaht ak«M*ra kéaaOlaah a kaffktdah ia> i tmáklA. hogr fcs Nagykanám* liakoaaáeéaah os a két |aM4a Mayáalf» «Slvatva veesl M t hSsiibssé. A kiváaatoa sAtat aaai saaraákal al
I
1914 lebniár 20.
ZALA
S
I m n rum mztitbi
liifctft M wáftM
A Zmim >i|«ip rtiw ht számolt inal a áibliaaataa paaaliláai rtl amelyet a vörheny jfciéay lajedíw idéz elő« Mtptak, hogy t tuiálaiáaok mi» percentjét járnák elsejétől »áayoa 4a ragályos betegagyak okozták. —: Mcfeakkett ank agy poatás csatád fájdalmas tragédiájáról is. Ebben ax agy családban rövid Itlrtaip alatt báró» áldozatot követelt a ret-teactaa kór: • vörheny. Cikkünkre most ezt a toelalwa nyilatkozatot kaptuk :
Nyilatkozat.
Nagy k»otxsa lakosság anak megu) ugtalá- . úii cmiti közhírré temük, hogy 1914. év január hó l.t61 február bó I5-íg 24 vörhenyeset jelentetett ba Ezek közül 8 meggyógyult. 5 aieghalt. jeleakg gyógykezelés alatt ét gyógyuló Miw van 11.
Nagykaaizaa. 1914. febr. 19.
Dr. Uts KMmém De. Gmém Ufát városi tiszti orvoaok.
-A ayilatkozat nca dőnfí Mf uoa tásuekat. kagy a halálozások ötven percentjét járvány és ragály okozta. Megnyugtatásai készséggel adhatunk helyet a hivatalos közleménynek, ím ugyan megnyugtató, hogy »isfél hónap alatt 24 vörheny- esetet „jelentettek be"» amelyekből nyok végződött gyógyulásai, őt ha\'-"-\', tizenegy beteg állapota pedig változatlan. Sterény véleményünk szerint sokkal amgayugtatóbb a közönségre, ha tahija, hogy Ittcaiiaa veszedelem ellen kell védekeznie, — különben is, hogy mig kőrvetlen »veszedelem, mi se mutatja jtfcailffihn, mint az~a~ IM^ mény, hogy Sabján Gyula polgármester má a város összes ovodáit bezáratta. Az erről szótó határozat szóról-szóra így szól r
A tisztiorvosok véleménye alapján, tekintettel arra, hogy a város 1—V ik kerületeiben vörheny-ragályos meg betegedések aagyobb zrámhan lettek bejelentve, — a vörheny-járvány elkerülésére a város 1—V-ik kerületeiben lévő összes ovodáknak mai aaptól kezdve további intézkedésig leendő rárvatartását elrendelem.
A polgármester dicséretes buzgalommal és erélyes intézkedésekkel igyekszik a borzal-ams járvány további terjedését meggátolni. Fölhívja a tisztiorvosokat, hogy a vörheny-betegedéaeket éber figyelemmel kísérjék s a szülőket fi gy elmert en<k, hogy a veszedelem elkerülésére ők is megtegyék az óvóintézke-déaeket Hát mi ezeket a rendelkezéseket tartjak a közönség szempontjából magnyugta-tóknak s
nem az elhallgatást.
A képviselőház ölése.
Ax ellen ékl bhafmatiftfitáf.
A képviselőház ma az ellenzéknek az elnökség ellen beadott indítványával foglalkozott. Igea jó hatást tett, hogy még mielőtt Mezöaay . megindokolhatta volna ¡•ditváayát, Beöthy el-aok a képviselői padokról felszólalt és poatról-pontra beigazolta, hogy az elnökség a házszabályokat mindig megtartotta és pártatlanul kezdte ; hogy tehát tárgyi alapja a bizalmatlansági indítványnak nincsen.
Politikai kőrökbdh a tegnap esti esemé-oyeket jelentős fordulatoknak tekintik. Ha ez nem is fog rőgtöaöaea kiiejeaésre jutni; ha az ellenzék egyelőre még folytatja is megszokott zajoagásait, mint Beöthy Pál mai beszédje .közben, a viszonyok ismerősei mégis bizonyosra veszik, hogy sem az ellenzék, sem az ellenzéki sajtó nem folytathatja többet fékte-lenségeit, molyeket az ellenzék higgadtabb elemei régóta ayikan is elitéinek.
Az ellenzéki lapok pályaudvari árusításának újbóli megengedése igen hatásos fegyvert vett ki kezükből. A margitszigeti üggyel sem igen tudhatnak mit csinálni, ezért is állott el Sxjm e csáayi tegnap interpellációjától s ezért fogadták Tisza tegnapi nyilatkozatának döntő részeit nyugodtan, sőt részben helyesléssel, ugy, hogy ez az ügy aligha fog többé szerepelni az d-lenzek programaaján. Nem kall túlzott
optimizmus, ha azt a reményt táplálják politikai körökben, hogy a\' tegnapi nap ujabb lépést jelent a normális parlamenti viszonyok helyreállítása felé.
A képviselőháznak egyébként meglehetősen zajos ülése volt a mai. Az ellenzék bizalmatlansági indítványának tárgy alá» ■ okozott nagyobb emóciókat Szász Károly elnök tizenegy órakor nyitotta meg az ülést. Rögtön ezután Beöthy Pál állott föl szólásra a képviselői padokról s a következőket mondta :
— Ellenem bizalmatlansági indítvány érkezett. Ennek egyes vádjai dolgában kívánom tájékoztatni a Házat. Mikor a parlamenti életbe léptem rögtön azokhoz csatlakoztam, akik aggódva nézték az ellenzéknek azon működését, amely meghiúsította a Ház tanácskozóéi képességét. Ezt akkor is bizalmatlannak tartottam, mikor az elnöki székbe ültetett a többségi bizalom. (Az ellenzék folytonos zajongás-sal zavarja Beöthy beszédét. Az elnök Sümegi Vilmoat egymásután kétszer rendreutasítja.)
Beöthy Pál: (folytatjaj Egyes esetekben igaz, hogy -megengedtem a tárgytól való eltérést, de ebből rendszert akar! az ellenzék csinálni, amibe én nem egyezhettem bele. Ezért ér most az egyik támadás. (Az ellenzék folyton zajong. Több rendreutaaitás történik.)
H»M*» Pál ezután pontról pc-att* az alanaákl vádakat • vifcül Ujalaaii. hogy minden körülmények kőat tafraaKaal tagja, faft-taksségét s szigorúan, de pártatlanul fog Őrködni a házszabályok betartása főtótt.
Miután iz elaók Umaémg Bélát is rendre utasítja, — Ttsta latváa aaiaiad erőiek áll Ml szólásra. Több izbaa beismerte — mondta — hogy július 4-én kázszabályaértáa történt, de azt másnap a parlament reparálta. A többi törvényt alkotmányoa uton botfák. (Folytonos zaj. Az ellenzék türelmetlensége a munkapártot is kihozta sodrából s a két pártról a kép viselők átkiabálnak egymásnak. (At elnök néhány munkapártit is Rendreutasít.)
Tisza végül részletesen cáfolja az indítvány egyes pontjait. Tisza beszéde után izgul, mas jduct következik. Saikalj) Ferenc volt igazságügy miniszter magából kikelve áll föl s ezeket mondja:
— Ugy hallottam, hogy Podmaniczky Endre báró a miniszterelnök beszéde alatt azt kiáltotta az ellenzék felé: Kérdezzék meg Székelytől, hogy hol a sói Még Podmaniczky ezt a burkolt vádját be nem bizonyítja, fiiwlo. Nekem semmi tudomásom nem volt a panamákról.
Az elnök Székely Ferencet rendreutasítja.
PoJmaniczky Endre: Nem Székely Ferencről, hanem a székelyekről, az erdélyi székelyekről mondtam a sérelmezett kijelentést. Egyébként ugy tudom, hogy Székely la kapott pénzt a választatáaára.
Síéktly Ferenc: Nem kaptam. De öa valószínűleg igen. Hogy áll az öa ügye ?
Podmaniczky Endre: Hála Isten, én elég gazdag vagyok ahhoz, hogy magam födözzea a megválaaztatásom költségeit
Ez az ápflktei jeleaet persze saiatéa az ellenzék élénk asziszteaciája mellett folyt le. Az elnök végül szavazásra teszi fői a kérdést, bogy kiván-eaHár a bizalmatlansági indítvány- " nyal foglalkozni, vagy nem?
A többség nemmai szavazott.
Ezután egy órai szünet következett, majd áttértek \'a választókerületek beosztásáról szóló javaslat tárgyalására. Az interpellációk során Tisza István gróf miniszterelnök Bujonovics Gyula kérdésére még ma beszámol a románokkal folytatott tárgyalások eredményéről.
Egy ház nagy házhellyel Kés gyümölcsös kerttel
ZElsudLó
Batthyány-utca 24. szám.
ahol beszerezhet 14—1£ koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5 koronáért
O |A\\ a
H „ ff M ff IS
4_5 . o v
~ » -i» » it #i »1 n
2.25 filléres francia gyapjú Delaint — 120 fillérért
, FanU rendkívüli olcMÜ«áft>k vdt*lkAUUz.«tUég mdlkUl m«fteki«tketék. =
A VILAQ.
tAvirat és
a TEUTON.
Aa orosz badikéazliődée.
Pétervár. február 19. A hadügyminiszter a hadsereg létszámának nö* vetése érdekében fontof javaslatot terjesztett ma a duma elé. A hadvezetőség károm aj hadtestet szándékozik fölállítani, amelyek az északi határon nyernének elhelyezést.
Lezuhant magyar aviatikus.
üüsszedorfból táviratozzák: Dobos István magyar pilóta gépével lezuhant és súlyos sérüléseket szenvedett. Eszméletlent! tértit el a földön s ax orvosok véleménye szerint agyrázkódást is kapott A gépe összetört. Dobost fölszállás közben érte a szerencsétlenség. A gép ugyanis s nézők egy tömegének tartott, amit az tgyes pilóta egy merész fordulattal akart efkertlnf. A gép föl-billent, lezuhant és öss<ezuzódott.
Rablók a lakod doniban.
Újpestről telefonozzák: Rosenberg Zsigmond kereskedő házában tegnap este lakodalmat tartottak. Javában állt a vigasság, mikor három álarcos hatoH a vendégek közé s .aki megmozdul, halál fia", — kiálltással pénzt követeltek. A vendégek azonban nem ijedtek meg, hanem székeket ragadtak, mire az álarcosok elmenekültek, A rendőrség azt hiszi, hogy c*ak tréfa történt.
Az uj miskolci református pBspök
Miskolcról táviratozzák: A református kerületi egyház gyűlés ma bontotta lel a püspöki szék betöltésére érkezett szavazatokat. A legtöbb szavazatot dr. Tüdős István miskolci esperes kspts s igy ő lett s Tiszán inneni református egyház kerület uj püspöke
A bolgár király
a san-franciskói világkiállításon.
Szófiából táviratozzák: Ferdinánd cár és Eugénia cárné a tavasszal, hír szerint ellátogat a san-franciskói világkiállításra.
¿ALA
Éjjel a góréban.
■ a ■
Tanger! télit
(Smfét (MfeaAMsAtf.) Azért teageri idill, mart két ssák tengeri, vulgo kukeriea játfxa benne a főszerepet Ezt s két ssák kafcarieát Durzaanics Jóssal fiatal, törőfcudvnri legény ígérte á falubeli korcsmárosnak. A koresmá-roanál ugyanis nagyobb tartozása voh Dsrzaa-nicsaak s miután fizetni nem tudott, megígérte, hogy cserében két ssák kukoricát állit be a korcsmáros udvarára.
Elő kellett tehát keríteni a két ssák kukoricát. Az udvar végén voh az anyjáaek agy kukorica góréja, amelynek hátához a szomszéd Kollár Fülöpné góréja támaszkodott. Ejasaka volt. tizenegy óra után, mikor Dertse-nics hátrament a górékhoz és két ssák tengerit a váltára kapva meg sem állt addig, amig a korcsmába nem ért.
Másnap Kollár Fülöpné nagy panaaazal járult a csendörsógre. Az éjssaka eltűnt két zsák tengeri ja A szemfüles csendőrök egy kettőre kibogozták a« rejtély« és titokzatos bűnügyet és másnap Derzsamcs már a nagy ksiilwsi ügyészség loghásában fogyasztotta a rabkosztot
Ma délelőtt tárgyalta a nagykanizsai tőrvényszék az éjszakai kalandot; -v Oarzaanics azzal védekezett, hogy a sötétben eltévesztette a górékat s csak véletlenül nyúlt a KoUárné tengerijéhez. A tótvényszék ezt a védekezést nem fogaeta d és a vádlottat három heti fogházbüntetésre Ítélte, amelyet az. előzetes letartóztatással kitöltöttnek vett.
•Ql
4 Muala »
HÍREK
Fsraasgi naptár;
NOsvér *t-éa ftiMiisiii Niagftsi n*.«» Na». áJMéfl Ka* tn>«milai »atnnmmtty. MÉném I. A <nml Ada MN«* *iam""\'i\' i,-
Alairátb hídi«
•z arabs mühologtat szaruit «a a borotva éiaaságü hoaasu penge. améy ai üdvözülők útját a Paradieaum kap^ávd összeköti. A penge alatt rettenetes métyaáa, az Alairááh Völgye tátong a morhuty (ssáa. kép pokol, gyehenna) ijsáalmsa éa borzalmas rémeivel. A jámborok tántorodáa Mik ál suhannak át as Alakáth hídján» da aheaus-ságban találtak a pokolba saédülnak róla.
Nagykaaizaáaak ta meg van a ataga Alsiráíhja, ha aso is olyan rettenetéi, tőt Jóval szelídebb, tsini mithoszi kollégája. Sőt aam la ^jA csupán agy csapaaaerü. útnak alig navasketö öavöay, amely az Erzsébet-térről a törvényszéki épülethez vezet. Ezzel az úttal igen sok bajuk voh eddig is azoknak, akik a törvényszéken megfordultak A csúszós ösvényen aam egy kisebb baleset érte aa ügyvédeket éa a teleket. Most meg az a panasz, hogy az öavény helyét egy aárfolyam foglalta el, amiben egyáltalán nem keOemea közlekedni.
A törvényszéken igen Sok ember lordul meg éa elmondhatjuk, hogy es a kis Ösvény Nagykanizsa egyik legforgalmasabb utvonala Miért mégis, hogy a város nem gondoskodik a jókarban tartásáról, holott nagy kerülő nélkül egyedül erre lehet megközelítem a törvényszéket ?
— Klaarasás. A földmivalésügyi m. kir. miniszter a\'budapesti borvisagálóbtzottaág tagjaivá az 1914. évre Forster Elek gyulák taxi földbirtokost éa Harteiandy Ferenc főrendiházi tagot nevezte ki.
— Iat«atiazt«lot. Az izraelita templomban a péntekesti istentisztelet február 20-tól további intézkedésig fél 6 órakor keadődik.
- — A megrágalmazott selyembe váltó hivatal. A Csáktornyái selyeaabeváhó hivatal még az ősszel feljelentette Kusti Györgyéét, rágalmasás miatt, A magvádolt aaazony, állítólag többek előtt kijelentette és hangoztatta, hogy a beváltó hivatal őt nyolc kiló selyemmel megcsalta. A beváltó hivatal vádja ma került a tárgyalásra a nagykanizsai tőrvényszéken. A tana vallomásokból nem tűnt ki a vádlott bűnössége, miért is az ügyész a vádat elejtette éa az eljárást Kussi Györgyné ellen megszüntette.
mm
Mii*, illáiig, mi fllüilél
Regenhart éa Raman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonofeban, valamint May és m mi, ■ Holfeld-féle vásznakban — --^-v- ««-
Kirscbner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér t^^íiiiiiiiiil!i i! * . \' Strém és Kletn házban
t914. fe^ruír 20.
ZALA
— Titmi a* utcán. Immár kétségbe- | vonhatstlanul itt van a tavasz első íuvalma. Az utcán derös ragyogó napfoltok nevetnek
s a déli korzó napos oldala máról holnapra ^benépesült, azokkal, akik élvezni akarják az első tavaszi napok enyhe aranyfürdőjét. Az udvarokba, az ajtók elé ismét kiakasztották a %Önnyü kalickákat s az egész télsn át elzárt madárnépség boldog koncerttel köszönti a tavaszi napsugarat. Néhány ur ma már könnyű és kackiásan virító tavaszi felöltőben jelent meg az utcán. — Ilyenkor jó a járda külső-szélén haladni, mert az ereszek olvadó jégcsapjai és a háztetők olvadó hótakarója állán-•dóan kisebbszerü zuhatagokkal fenyegetik a ,árókelöt. Az emberek vidámabbak é6 könnyebbek valahogy, a téli kabátok hamarosan lekerülnek s előszedik a tavaszi felöltőket a szekrények molyporos zugából vagy a — zálog-Kárból. A tavaszi felöltőkre különben annál nigyobb a szükség, mert váratlanul, szép csendesen eleredt az eső és következetes egyhangúsággal veri a kövezetet. Ez aztán végleg elmossa a havat és a jeget. Most már csak az énekes madárkák, meg egy kis derűs, éltető és főleg kitartó tavaszi verőfény kellene, hogy az illúziónk teljes legyen, ha csak délután újból nem indul meg a hó.
— A nagykanizsai önk. tűzoltótestület február 22-én délután 5 órakor tartja 43. rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal: Elnöki és főparancsnoki jelentés Számvizsgáló bizottság jelentése az 19 3. évi számadásokról. Az 1914. évi költségvetés megálla*\' pitása. Szolgálati érmek kiosztása. Az elnökség, választmány, működő tisztikar és számvizsgáló bizottság megválasztása. Indítványok.

Keresztény Jót. Nőegylet szombaton, február 21-én
Sz, Marschalkó Rózsika
a m. kir. Operaház művésznője
Pásztor Irma
zongoratrüvésznő
Jakoby Antal
hangverseny énekes
Tamay Alajos
a m. kir. zeneakadémia tanára.
Jegyek: 40.~ 24. - 6.-5-4.-3 -2-1.
1 ■■
— Nagykanizsai művészek sikere a fővárosban. Sass Ferenc a nagykanizsai . származású jeles festőművész résztvett egy fővárosi mütárlaton. Vele együtt kiállított tehetséges, fiatal neje, aki tudvalevően Farkas Ferenc rendőrkapitány leánya és Faragó Márton szintén igen jónevü festőművész is. A három művészt a fővárosi sajtó kritikusai kivételes melegséggel méltatták. Különösen az Újság, Világ, Pesti Hírlap és Budapesti Hírlap emelték ki a három fiatal, nagykanizsai művészt.
— A zalamegyei tanítók Inter-nátnsára Molnári község elöljárósága 20 koronát adományozott, amiért ezúton mond a tanítóság hálás köszönetet.
~ Lopás a kórházban. Saly István Szerják Pál mellett feküdt a közkórházban és közös szekrényük volt. A napokban Salyt elbocsátották. Távozása előtt a szekrényből kilopta Szarják hét koionáját. Szerják följelentésére a rendőrség Salyt az egyik korcsmában letartóztatta és átadta az ügyészségnek. Az ellopott pénzből négy koronát találtak meg Salynál
V \\KUU W töltötollszár a legjobb és legpraktikusabb Ára darabonként 1 K 60 f, díszesebb kivitelben 2 K 40 f. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és paplrkereskedésében Nagykanizsán.
— A Magyar Figyelő most megjelent 2-ik számának élén ott találjuk Lukács György v. b. t. t. tanulmányát a román kérdésről, Kun József miniszteri tanácsos „Parla-mentárízmus és interpelláció" cím alatt irt. Nagyon érdekes Pirkner János országgyűlési képviselőiek, a mezőgazdaság egyik legkivá lóbb tagjának tanulmánya a „Magyar mezőgazdaság súlypontja", amelyben különösen mező-gszdasági|statísztikánk beosztásáról és áttekintéséről egészen uj és meglepő dolgokat mond. Grósz E. egyetemi tanár „Küzdés a vakság ellen" cím alatt közöl figyelemre méltó dolgozatot, Huszár Imre az 1798-ikí bécsi ríbíllíó elfelejtett történeti és kulturtörténelmi vonatkozását eleveníti fel. A szépirodalmi részben Herceg Ferenc „öt órakor" cimü novelláját találjuk. A Magyar Figyelő előfizetési ára egész évre 24.—, félévre 12. , negyedévre 6.— K. A kiadóhivatal és szerkesztőség VI., Andrássy-ut 16. szám alatt van.
Uj cigányzenekar. Az Arany Szarvas kávéházban Szabadkai Hasi Kálmán
* a
a jónevü cigányprímás tíz tagu zenekarával
i
hangversenyez.
Számos hamisítványa van a pemetefű eukorkának, azért ha köhög, rekedt, vagy hu-rutos, csak Réthy-féle cukorkát kérjen és csak olyan dobozt fogadjon el, amelyen rajta van e három szó: „Réthy Béla gyógyszerész". Az eredeti Réthy-cukorka, mely jobb és kedveltebb minden más cukorkánál, kapható mindenütt. Egyedöli készítő Réthy Béla gyógyszerész I Békéscsaba, frankó 3 koronáért.
— Robinson Krausz. (Az Uránia bemutatója.) Karinthy Frigyes pompás kineraa szatírája Nagykanizsán is megérdemelt, szép és lelkes sikert aratott. Ebben természetesen a szereplőké az oroszlánrész. Beleznay Margit és Uray Gizi szépségükkel és kedvességükkel szolgálták s szerző intencióit. A férfi-star s kitűnő és kedves Baumann Károly ismét régi, nagy sikereinek zenitjén ragyogott, sőt mintha egy lépéssel tovább jutott volna azóta. A két évi visszavonultság mélyebbé éa színesebbé tette művészetét. Szentirmay és Kovács kedvesek és mulatságosak voltak, mint mindig. Szentirmay töltötte be egyúttal a konferanszié szerepét is, a közönség osztatlan nagy tetszése mellett. Nagyon jól fogadta a közönség az ötletes, pompás felvételeket is, amelyek egyformán dicsérik a szerzőt az előadókkal.
(—) A bátaszék—mohács pélmo-nostor! vasat ügyében most döntött a kereskedelmi miniszter. Az uj vasutat beállító három alternatív terv közül azt fogadta el, mely az uj vasutat másodrendű fővonalnak tervezi. Így tervezve, illetőleg ekként kiépítve az uj vasútnak közgazdaságilag igen nagy fontossága lesz, mert a Bosznia felé irányuló forgalom nagy részét fogja lebonyolítani.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Szivós-féle jól szabályozott ébresztő órára bizza, amelyet 3 évi jótállással olcsón, "sak s fent nevezettnél kaphat^.
— Tekintse meg Perkó Péter cím- és
szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt. 4

.igYCimébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Somogyi lii
kárpitos
emeleti Jbutortermeit.
«
Üzlet Kazinci-utca 1.
Várcsház palota.
i
ElsorendU divatos
TV s
berendezések, olcsó árért gazdag választékban.
1 liter asztali ó bor
—.96 fill.
I liter váci ó rizling 1.40\' fill.
1 liter császárkörte likőr 2.- kor.
1 liter tearum
2.— kór.
Gyenes és Szabó Nagykanizsa (ezelőtt Marton és Huber)
fűszer-, csemege-, toilette cikkek, fegyver- és lőszerkereskedése.
Különösen ajánljuk: mindenféle konzerveinket, rákfark, lasac, pisztráng, fácán
és libamáj pástétomokat, szardíniákat.
\'A téli idény alatt nagy választék; kolbász félékben, kassai sódar, hideg felvágottak, mindennap friss bécsi, szepesi és debreceni kolbász.
---- Ugyanott . egy fekete és sárga fedeles hintó eladó. ---
1 kg. pörkölt kávé keverék (4 legjobb fajból) 4.80 korona.
I kg. valódi „Hendersou" angol teasütemény keverék 4.— kor.
1 kg. „Cabos" consum c^ces 1.60
t drb. valódi Pozsonyi diós vagy mákos patkó 14 fii.
Nagy választék „Koestlin"-féle töltött süteményekben
ZALA
TÖRVÉNYSZÉK
§¡31 mii i íf i. Utjkít iii.
F«-
kas M llkiíii tét* «db kilu i ii ii Hm i fesrOMfc. ktffcáabaa Farkas btaáaai ia seáfcaáge mé pémqr* a aM at hp auinél aHfck fiaaaaa Mg a htfMhaa ptni. Raaaák Gailalt ia 1 iki. ét kát Ma «all péaaa. a (áakamt padj Napr «mg» V kia ki» esek. kasük. ki Faricaaaak. kap ka a*» «ár a kéialaláad ml. | hát B-gtíasti őt aa 14» laagi peazägy^aagato- J ka a kliiam ián k«<-
kaaaaát tákrkaaaatarfé alá. Farkas
fa* meg a wuni mtl. kaaaa ftaaiákul naraááaért. A kesléJj u Ipbaa asa tartóét Mlargyalaat a aagykaamaai ti nujuík. A lápját kedves jdurfdk tarkAetták. fór saak lapáSaaa ciaaeh. hogy a tarpaa ékti-haat naipM fendet « arta.
— Da. aoaás«» áfcaláaaa 4iltk| kérem aiaaafd cot aaaa azért
akartam «akt. Essem
■t, hagy egy kis kaUikgt ijvjek a fiaatéj-aaa. — Az uptajej
aéftáayoka a «áákitt kiatftlN ilMktil a a számos óalrfat Haiftné ea<Mt« Iwtfaónt és a kitai1 »aakiHi«Kk pt-1 agíalas hgaiiinMi a»i alkalmazasát kérte. A bé-ósag Kaszákat kasa kaaeaa pcaibá sagra Adta, ét nmek hihijtáiit is felfüggesztették
- Ifcéaáfi áthívnálak Az ign-aigágymiraitrT saját kerdmikre Dr. Schick Fokc niai\'gff rrcgi kir. tőrvéaysaéü hírét jatáArd agw^n az ysti járáafairéaág-hea, Dr. Flfap jni ihóltsAni ka. aljárás-birét pedig a zalaegerszegi kir. tőrvcaysaékhez htkmate át.
I mm taton*
Biaaaéqrtánadg
i»at a *am«Mi ti
1994-Uá magyar kir
mdómtentms törlesztése* áll. fárad, kölcsön kötvényekre
a hwatalos prospektusban foglalt felt, mellett.
URANIA
SZÍNHÁZ
===== láf—yi ote» 4.
Ma csütörtökön, ISN»
In
Lélekkufár
dri»t 3- lek orvasban.
Montseny lejtőin
Természeti fdvetel
PaB farmer kalapja
HaaMM
Bandika az apacsok közt
Bokóaat.
■ VB.
ayor Károly
noMN ifinüeé i (éhnm inri r Nagyhawhia
Fiiikt a gyét. Kólcaey-utca 19. a, Ftókökt Főtér Korona azáttc epuletbeo Telefon nás 1 389
EKálialck miadwféla aői éa lérfi ruhák, ka-taasi egyenruhák «agyilag való tisztítását áa átfestését, porolását éa vasalását, továbbá aa őaaaaa háztartási, szállodai ruhák, afli áa lérfi feháraeméak mosását a vasalását a Ugjatáayoaahb Érhaa
Postai mzghiiáeoliat gyorsan áa pwtaua eszködőm.
PHstlrözás I
Owrifix.nl
tessék a dmrt ügyelni\'
Esetleg miLgkináaia inmályrua b Usete» tetemet teszem
Budapesti Zenekar
Február hó 21-től március bő 15-ig linmiU 11 este S órától regg^ 5 óráig
Szabadkai Hasi Kálmin
ki a budapesti cigányprímások versenyén vuy éifil -;-:- lett kitűntetve, -:-:-
10 tagból álló zenekara
Füredy Fábián
Magyarországon efismwt bors gordonkaművész, kitűnő szólista közreműködésével NAGY
HANGVERSENYT
tart
az > Arany Szarvas44
kávéházban
A a. é. közönség szíves látogatásit kéri kiváló tiaatelettel
Feldmann József tdájaoaoa II
Szabad hamsait. Pontos lűszolgálás. Kátia terem KitW Halok — 1
Hiriisstak t Zalákas
KOZGAZDASáft
Qabona-QzieL
Bmcaom Mwaár 19.
16-tl awfawhk.
laltfMI Hatati
Bon ipr. 1914 J2-29 Buzi máj. 1914. 12 14 Btna oki. 1914. 11.13 Ron ftpr. 1914. 9-30 Ron okt. 1914. 868 Zab ápriU 1914. 7 7« Zab 1914. oM. 7 79 * Tengeri májasra 6-76 Tanger! okt 6 89
Ertékpapár tözaóe Magyai MM 847 50; Ontott MM 641 — «•/. hmoralátadtt 83 15; Oaztrák-magyur u. tamvuaat 720.50; jelaálagbank 450 —; Laazi ■ilkáábaak 528-50; Hazai bank 287-50 f Magyv tank 530"— ; Riraamnráayi 671.— ; Mgotar tftf 791-; KtaM vgHÍ «30 90; Vftrnai fa-•art m—.
r. ím, Mt.ii SnAmll
riii eil u#m wa Uáa
Itt! Mm,* *>
VETŐMAGVAK. ém métékmnmkKf égfagjradfcaaua*
Ívm mmnmeeim a tÍMtafc §nadakoaú« »ágnak b fifyakaéba ijldba (looutat)
1 EclawlaHi, Oberdorb, Cöfe.orrép*» I M—tk aáb. tép» ■núiBili éktm-■liwl . . . . . K 77)01 Hanna árpa, tndtti «U atáitnen ...... K 9
Ligovo éa doopatä uatBuab K 9 -11 Tavaszi vető bükköny . . K Repcaepogácaa . ... IC 7 501^ Napraforgóoogác»» ,.K Fokmb btüiai\'n . . . . K 4.G0Í Teagerí dara. , . , K 7.W)
Poliák M. Emii
Nagykanizsa. Csen gery- utc j
I NAGY VÁLASZTÉKBAN |
kész mm ÉS onoMinoK
JötniDÓsegu szövetdivány 28 K-töl míméfü plus dívány 52 . jóninőségü szőnyegdivány Só . Ottománok krádfi átnuzatban 28 .
• szövet áthuzatbaa 40 . Ruganyos ágybetét (macfrac) 26 .
Cuksa kárpitosnál jCét sütőkemence
lakáaaal együtt Maaaal kiadd
PháHatca 1 uáa.
4. februr VO
Zala
7
"JSZ^ssL^l -x -r. • _ cTel. esir-|;cr-
_Nagykanizsa. Erzaébet királyné tér 20. sz__
Bitodcodvnk «ne közönség b. figyelmét felhívni, attsarint egy nagyobb
SLk\' .. . ®L 2SJCS.Í. ~ "c-e -Cxn^. -
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb
és legjob minőségű
»1 « kéaalet tart, w^w éliitett áron Árosithshiftk. — Ajánljuk esenkivü) düm íal-■rcruft ruktároakat nSi szövetekben, továbbá selymek, len és pa«utvássnak, chiffon, beUö «ib*gr«tiii parfétok és cartonok. Qsfard, lupkír, píjf«e éa delainftk, pamut és (Ytpjub^l. bélések, BÖroM és kötött árukban • legnagyobb választékban ét Ufjutanyasabé árukon.
Tisritl«H«l érfésilew a n. é. köi$faéf*t, korr «Moyadok mindenféle fektrsnlt mo iú és vasalásra, u. m. férfi és nőt ingeket, btusokat, ayakkcadöt, fdgfönyöket, jratlérok
és késelöket. Síéft tissta munkai Pootoa kusolf álai! Teljes tisztelettel
Székelyi Lajoáné
—.—.........^jntfrrtr---------
Csenjen-utca 13. (Schönfeld háx.)
a tiutwil n LSOTjaM mnstiN
BÖÜNDEÖ
«■ Ml sBMHwl Itaárilsi
ÁNYOS IMRE sr«S
BUDAPEST, VL P0DNAN1C2KY utcza 17
TsWss 12 74.
U«aia*fefc ayr—iajn lliigtat I
Faltéüaa JMUMal a«H«a a)WH
PlfcdflÉfcsii I i miH—llil li
JstásyM árak I
liisiii fisetósi f«h«tt>!»:lí
h
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szóm alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Cíésií Műtermet nyitottam
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát, ...
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erézés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt emlitem meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség mir meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb^éazben általam festett üveg és ciratáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tiaztelettel
Czoczek Imre
Nsgyk*ei«*4. Kuhwy «tea 6.
Berlandieri x Ripáría Teleki
és más ai ayu gyftkc-rts tásoltváayok valamint sima és tyOkaresvesssAk legjobb beatarsésl forrása.
Cekki Zsigmond S2Ej
VfLLáNY (Baranya m) Kérj* «agy képes ér|*gyzék*nket.

Megérkezett
m** a világhírű kőbányai
Tavdszi-Részvény-
cy é
¡Sor
Kimérése kizárólag a
Szarvas szálló éttermeben
Uince Ionos uiódfl
angol és francia
rröi szabó" ,V11 Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
fodor lózsef
modem visvaaatékkai berendezett foslráas-terme Sssrvas szálloda
Mi titmnin.
MM Ér Ml.
MNij Vm
i»y>a—k ál
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesitem a n. é.közonsé get, hogy helyben Király-utca 14. sz. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegy tiszti tó és javító intézetet
létesítettem. Elválatok és szakszerűen tisztítva, javítok mindenféle uri ruhá kat, női kosztümöket. Felöltök és téli kabátok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns eri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor feljebb készítek. Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztító.
ilMayer Klotik
gözmosogyor* Hunyadi-utca 19. S^ját
ház
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Kiül iiIIií éi fcúiJHutíIy
Szép tiszta tnuftka! Gyüftfltelcpck Fö-ut 13. ¿tán lCsTmcy-utca S. Szivet» pártfogást kér
ayer Klotild
t».
ZAUA
1914 ftÍMiiár
Mire van szüksége ?
Hol szerezze be szükségletét ? Fischel Fülöp Fia köiqrv-, papír- és irószerkereskedése Nagykanizsán.
N6i divatszaion
KliTTNER NŐVÉREK
FÓUT U.
k •« MMM •
•Mlttftlli 4
- Qyéma-■■■AM fel< AtaiakttSaokal tat-été érőm «h*N«Mu
i kl>HfSj_ m rövid kM
Szoliftstd És mázodí
MOZSI SÁNDOR
Kiesei iH» ?.
Ajánlja magát a
szukbdvifó murtr
kák modem, ponfos és jutányos el-készítésért.
Uri
káló vica JÁNOS
A#a*e m ipa hüiMi-a fa
8 todrésx
AI villa le Ii.
taHSt fel
Weinstein Regina
MtliitAnees íli%élllMin
egyék M éren vMÉI
nn intse kar a MMeMtm mintákkal ve** wHittttvs — Kmimmwifl
UfiklteM B*#M«I M9H
vétai>>«e*tae«» r«M*ron.
ZALA \'
politikai napilap
wtfKkaft minden bétköz napon esie 6 órakor. — Helyben báthox hordva havonkint I kor. 90 Itt
Női dlvaftcrem tr
BARON XlCZI miiiiy mi> a.
Afánl}« as i MMtykHO«-Mf Ik fin témáké wilnngw ju%qoI aa francia n<M tflvai • meH eiltfetayawi érek tael-left. — A krujabb dlvaiUcM \\ mindenkor a I máillli rtn> tftlkttMN HlaiwluVMlM attMiáirt a avakiih^Mir c%MW«X<rm4CA k«|év#k
MODERN BÚTOROKAT
leaizteseacbb Kivitelben készit
TOHMA PÁL
műbútorasztalos Kiefaludy-utca 4. u.
SZMSYAftTÄ ÉS NTBKES Klapper Gusztáv
KSHtaay xn I.
MUhelycanben elsőrangú .szi ig vértó munkák ké szülnek iu t é n y o» árak mellen. Utl bőröndök
uloinan ««M «lll4%aM*iél. M|ll eint iiaUiirll tavittoAi OÍC»4 éroe vMatodt. —mmmmm
PÉCSI ANTAL
kocsigyár*)
UKH 7i (Mg MMl)
elvállal mindennemű uí kocsi késtaését.*eleminf
régiek utfáelaiiiását, fényezését és béleléséi Jutányos ar melldl. mmmmm
Tiiakrkiitl értesítem an«
NtsiásM imiimt, Hoey
• marha- és sartéa h«S árakat tetemeden le-ssáMfeoitam C^Au «vn ét mwia a tfftéehe* itAteni eae-
rtaJMrób« fagalesaas Ar««. SIIAH ßPA*
JLtkcsésre
elfogad
Magyar u. 25. tol lük Üoifei
Skerlók lános
i ridfvat »sabó Qzftefc Nagykanim, Sséchényt-lér 2. tzáa Satfves mtffihrSsrs h áékrt fts kimegyek.
Készít mindennemű és divatos kocsikat, Homokfutók, nyitott és fedeles faitonok és gazdasági szekereket
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-ntca 18. (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
Anco es francia not AvattefM Csele Anna
(Sálár OdOnné) Király Pál utca 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó I
kaphat Sikátor*utca
11
szam
alatt.
SFtíungáriáz
modern dm- és szobafestészeti vállalat Eötvös-tér 33.
MUltor Károly
Ürít smb& Nagykanizsa, Fő ut
léult minden néven aa* vaaendfl mi nttllil, |||. ét gyerm* k-óltöoyökrt, legtöbb és legdivatosabb kivitolben — Mindenféle javiubokat ttaksserflee éa pontsán eszkdvliik
Hirdessünk a
Zalában.
S/MIk Nánllr
épület- és düzmflbsdogo" Nagykanizsa, Kinizsi-u 2. Kétrt minden s szslu mába vágó munkát tartós éa modern kivitelben. Bitállal Jótlllás mellett f ftrdőaxoba, vizvasaték éa angol doaett berendezéseket, kuijavitást stb.
Szólót gstdák ügyeimébe ajánlom nzlam kéazSit fel-oyíthatlan vertbeim pince ét maktársáraimat
Fürdős Györqy
lakatos
NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utca SS.
Csitke István
elsőrangú angol ét francia női divaitcrme Kazincy utca 12 tz.
Zrínyi Miklós utca 36. és Zrínyi utca tarok
MAGICS JÁNOS
férfiszabó Nagykanizsa.
EffvAi-IAr SJ. azém RosenUtai pek ház.
HA«i»t mindannamö uriruhS-kat a tanoM é% legdtvalo-kSkb k Hutaiban jutányos áron. ftuftaa lével mmtAktaOi mtn-tan lÉSnyrs ofiasi wálssztéS.
Si »t* meQft«vasra vidékre
tS jtVék. énmu^iaimÜpi
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos Kölcsay-utca 1S. s Telefon SS1. ::
Készit fényezett és matt buiorokai egyszerű és legfinomebb kivitelből, úgyszintén épületmunkákát és boltberendezésekel.
Csavnicsár Ferenc
kocsikovács és lópatkoló
Maifar-«. 57. : Teltfon 283.
Clváttal e szakba .vágó m un k á f legiuidnyovibh ¿rákon. — Telefon mtg-hívásra házhoz megyek.
Brantln József TEMETKEZESI VÁLLALATA Kagjkanízsáa. Ewte-rer 2. sz.
(SATTLSII HáZ.)
Kesz kooorick juUituoi áron hmHalM,-» Elvállalok egu-siatU- éa dl<aa<at>ta <»w*el-KszeseHat. Asztaio« úilitim-iitn Mvz bútor\' legelcaébk áron Kaahotó
Papírszalvéták
Nagy választékban igen iulányoe «fron kaphatók
Fisclie! Fülöp Fia
MPirturaMÉiÉfeiB.
11 PÉRZTAKAR1TAS 1!
Aki llsatán és olcaós akarja ruháiéi mosatni, annak aiánlom waiál gyártmányú sx inazappan szóda és mss6-> S poromst, 5
POLL« UNT Matfir-t, 23.
SSy préka mtnSenta megaiati
Irodaszerek
Fiscliel Pülöp Fia
ua;rkeresiiMcscfeM /
szerezhenik be legíutá-
nyosabb áron legna-vgyobb választékban.
Somogyi Farenc építő
Petőfl-uf 77. sz. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszerű kivileiben; régi épUletek átalakítását. — Tervekel, költségvetéseket jutányos áron készit.
Sebők Karoly órás
Nagykamzsa. Klrál^vtca
sa eersery HSz u Ajánlja rak!árát a legjobb gyártású mindenféle taN, ébrasztó és zssbór Aliban. — órajavitások t évi Jótállás mellett
lelkHsawretsses sszkszsttetaak
VELECZ EDE
Csangary-ut S. (Dr. Kraielar hál). I
Készít ui rendszerű AOÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül jutányos áron.
Kézimunka s eiö-nyomda üzlet,
e legdivatosabb kezdett munkák az összes anyagok, valamint a legszebb raizminták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók. w£B£B MATILD nirély ataa sa-ik a
SlfTfintltftf II
Haplalztt. PMIM 32.
Ajónijfl a tegtabfe saiál készítésű csizmáttés mindennemű lábbelit, melyet olcsón bocsán e i vevőközönség renddkexesére. Vidéki rendelések pontosan cscközOliefDek
Somogyi Gyirlané
Vörlismarty-utca 54a h uildy kezeli mosó és
vasaló intézata, melynek loelónye. hogy\'a ruhák Sem rongálódnak. •OlejKí\'árak, kifogástalan munka. Kívánatra a ruháért házhoz is megyek.
BERECZ LAJOS iri- és nii-drrit cipész-ülfte Nagykaalzsa, KiráVynrtca 34. Készit mindennemű
s CZIPÖKJET :: Vegiutányosabb áron. JiviUstkat • letéi vállal.
ORBÁN MIHÁLY
Első nagykanizsai tulipán ffőzmosó-, fény-vasalo- és v egy tiszti tó Intézete EOtrŐs-tér 29
Elvállalom az összes háztartási fehérnemUek tisztítását legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosan tellesitek. .......
Lencz Boldizsár
üiU-etrM fel fewnpu-sutír Patöfl-ut tt-lk szam.
Elvállal kómtves és ese-repes munkákat, úgyszintén minden álalattlfásf :: olcsó áron. r. ••
Steiner Fülöp
férfi- és női cipész Báthory-utca IS. SS.
Készit mlndennemll férfi- s női cipőket legdivatosabb kivitelben, halányos árak mellen. Munkáim leüóa-ságáért szavatolok. ::
Levélpapír
A legszebb éj leg-olcsobb levélpüpiros-ujdonságok : Plscbel Fülöp Fia paptrkeres-kedésében kaphatók.
Iró- éa relstierttSU la óriAai isASét,
E6YENRUHA-SZAB0
Krausz József
fluflr-iit ié. ii.
elvállal bármely fegyver nemhez tartozó agyart« ruha elkészítétvf és tü* alakHáaát\' - Onkétrtoek éa mnmték*» n*/t*U réaaété l«t ilif\'ttMNMMMiiilnilytiii (mm eiseé área ktesliek
LfilisM UMltaMi a Klsptpa vandéglö
Sufér-ut S (lulelSoaos Lantpert lózaaf) Hamisitailan badacsonyi borok\\.meleg éa hideg életek, iHiUmr linlok minden idétlen-a l. közönség rcndt\'lke/éffére «illenek.
t*aiHun klu/olv^ia*. Akonaa-HM tfkf4tf«r# flt4»eeetaffinii.
MENOLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési válleleta - Klrály-u. 45.
Elvállal e szakba vágó mlndennemll munkákat, továbbá vízvezetékek» vízmelegítők, rézUstök, éa permetezók készítését éa ievltáaár, valamint i éicdények ónosását.
Ml HVATSZAlft-MÚHELr Oottrelch Antal
NirSly-afeaa se, A mai kor tftayslnck mln-
d«n Irklntefbcn mívfvttM motaern art n»t«Ak hémxt-feSsSfe |uaaayae Áron vél-l&lle. t.cv^thfh m«fkera-séara ilnfeofveifiaaiyeai»-m«l la kimevytk.
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorsan és ölesé árban :: készülnek a n *ZAUM RTOMA It T. AAL
NAtYI ANIISAN.
Csitke István
angol és frtocsia u nól dlvatlerme :
Nagykanizsán.
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó éa Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában N^ykaslnáa. Igaigstl PlacM Eíwó
XLL éittwa
Ml^aalM, 1614. február 21. ttom bat
41 «M
NAGYKANIZSA,
ZALA
POLITIKAI NAPILAP.
|F\\\\um iWtTfelit uttt ifrftif \\ pEEij
■iljiu WáM Milw » kMk ..... I4M
Epbi .... U* •
PMfcW ...... f. •
hn ..... M> .
r«w wnnm««ii
In Un ...... Lftak
m ** - á NO
HET....;. jr:
Ifl4n *aa ..... M. •
Egymm nám é fllJár.
4a aakMáet <rtn>hil áfa
Km»íWinvIlvitnIU!» 6 kmaaa
M.Utaáfk. WR HialaHmli éa mrntck soronként VI fi
Ez is meg volt.
N agykan iaaa, február 20. \'
Megtörtént a nagy esemény^ Benyújtották a bizalmatlansági indítványt. Amint előre* hirdették, ezt valami történelmi okmányfélének szánta az el lenzék, tehát méltán lehetett volna várni, hogy már a benyújtás aktusa, külsőségeiben Is, némi komoly finné* piességgel történjen. -Hát bizony íppen megfordítva, nagyon is szegénye«, ütés, - fopolt, szánalmás Völt az egész nagy hűhóval rendezett demonstráció. Suly-tilan és komolyság nélkül való alaki-
iag is esakugy, mint tartalmiban.__
A nagy történelrril esemény véghezviteléhez négy ellenzéki képviselő jelent meg a Háiban, magit az indítványt pedk mindössze nyolcvankilencen Írták alá. Több aláirást nem tudtak fel-hajszolni a majdnem másfélszáz mandátummal bíró baloldal csoportjai- közfii. Látszik, hogy önmaguk sem tartják valami komolyabb alkotmányjogi cselekedetnek az egész kisszerű ötle-tecskét. Oak éppen, hogy tegyenek már valamit, azért gondoltak merészrt és nagyot s állottak elö a bizalmatlan-aági indítvánnyal, mely merőben fölös-leges színházi pózzal különben is csak
nyitott ajtót dönget, mert hiszen eddig is tudta már otszág-vllác, hogy az ellenzék nem viseltetik bizalommal az iránt az elnökség Iránt, melynek választásában még csak részt sem vett.
Maga a megokolás is rét;ismert, százszor megunt, éle épelt és, a ml a fő, igaztalan szemrehányások n ¡tk újra meg újra való tyhánytorgjtásából áll.
Mondják, az etaökcég az ellenzéki képviselőket képviselői jogtHk elkobzá-sjrvai megfosztotta -attóf a tehetőségtől, hogy köteieaséptkel ■ teljesítsék. Régi mese, Hiszen az cltyQkstig meg a munkapárt «¿dalán minden pari menti tényező hosszú idők ^urán éppen abban a meddó Igyekezetben fáradt kl, hogy az ellenzék vegyérr részt a parlament normális tanácskozásaiban Mindig mi volt a válasz ? BŐBbV miif Lukács lesz, később: mlg Tisza lesz a miniszterei* nők, az ellenzék szóba sem áll senkivel 1 A Házba pedig akkor megy be, amikor neki tetszik, s a munkapárt átiratait, hogy ebben, vagy abban a bl zottságban, vagy bizottsá I tag k választásában vegyen részt, * . felbontatlanul küldözgették vissz?, vjhy válasz nélkül hagyták, Nc áiszenleskedjenek hát az ellenzékiek, óket senki, se akadályozta kötelességeik teljesükben, ők maguk nem akartak dolgoznj. Ha oe-
dlg hébe-hóba bevonultak a parik« mentbe, csakis azért tették, hogy od botrányt, rendzavarást csináljanak. Már pádig a rendi a várás egyáltalában nem képviselői kötelesség.
Aztán, hogy Beöthy Pál szolidaritást vállalt a (unlus 4-lkl „alkotmánysértés l" \\ az ezt követő reparációval. Hit ez is ok a bizalmatlanságra? Hiszen akárkit választottak volna is elnöknek : az mind szolidáris lelt volna június 4-el, mint ahogy szolidáris is ma minden <iag}a a munkapártnak. Mert azt csak nem lehet elképzelni, hogy a «disszidensek vagy az ellenzék soraiból kerfilt vo\'na kl az elnökség.
Hogy az elnök önkényes volt. Nem volt sohasem önkényes. Csak szigorúan i mégtartolta és megtartatni kívánta a í házszabályodat. Önkényesnek tehát éppen az ellenzéknek ez a rá fogása — önkényes.
Parlamenti őrség, meg hogy a többség törvénytelenül jött létre, ezek már szintén régen és sokszor elkoptatott frázisok, amelyekre a nemzet közvéleménye nem reagál vagy eddig is azzal vá\'aszolt, hogy a tör vény hatósa-rgok — k<ttö kivételével — egytől-| egyig bizalmat szavaztak a kormánynak i és pártjának. E^y ellenzéki bizalmaf-
Gác> Demeter i
A Vérke hídján.
Idestova négy esztendeje lesz, hogy utoljára széjjelkuldtem búcsúzó tekintetemet a Vérk\'é romlatag kőhidjáról. Kora tavaszi reggel hüvöaködőtt a piacon s a szellő játékosan gytrte, dagasztotta "a vásári aátorók tarka ponyváit. A törvényszéki épület tömör tornyán bágyadt napsugarak aranylottak s valahonnan a- megyeház-tér (elöl ideéreztem a rügyek pattanását 1T"
Szou\\oru reggel, az égbolt ia ugy ragyogott, miht egy kööyea, nagy szem. Jobbadán szőke éa álmos kisleányok igyekeztek fázósan az iskolába. Gyönge kis teatét némelyiknek ctik rongyos nárasz kendő takarta, oltalmazta, de volt olyan ia, akit mintha a „Dival-Szalón"-ból. vágták volna. Az ég mindjobban világoao-dott a megélénkült a piac ia.
Még egy negyedórám volt vonatinduU)|ig. Búcsúzai kellett a folyócska két partjának havas csíkjától, a gymnázium vörös Tálaitól, a rozoga postaépülettől, amelybea hajdan annyit, izgultam, azepvedtem éa reménykedtem a poate-raataate előtt, a piac uong4 éa kábító együt taaáUM, a kia boltoktól, amelyekben annyit alkudoztam, aa aj káaaktói áa a régiaktéi, aa eatl koraótól áa a nőktől.
A nőktől, akikre ezre éa néhány mérföldnyire a Vérke bánatos öreg hidjától ipa ia emlékezem. Vájjon milyen parfümé és milyen pouder illatosítja és ékesíti ma a beregszászi asszonyokat ? Vaijon estenden kik suttogják moat a lágy- éa forró vuvuk.it a korzón sétáló lányok .aózaáafüleibe ?
Minden olyan vjégen volt és olyan mérhetetlenül messzire van Az utolsó reggelen, mialatt elborult szemem mégegyner fájón becézte a szürke házakat és a becsukott ablakokat, minden éa minden kábító és megrendítő örvénylésben végig zúgott egyszerre bén. nem, a Vérke hídján. Miért éltem itt? éa miért megyek el most ? - - kérdeztem magamtól gyötrődve s tudtam, hogy felelet nincsen. Már bánkódtam és szántam keserű elszánáaomat. Kt tudja, talán éó mostan, itten nyilik valahol izámomra a boldogtág, a mért azcrencaekergetö, kalandos útra készülők ? S talán nagyot vétkezek magam ellen, hogy épen moat megyek.
Kivettem az órámat, (elkattántottam, még öt tferoem volt. A hid előtt már türelmetlenkedtek a lovak a könnyű kocái előtt éa hara goaan kapálták az alig fagyott rőgőt. Még agyizer kőrflUofduitam a reggeli ég győngy-házaa, lenyomott gömbje alatt. A Vérke aaefí den áa halkan fodrozódott a a gyiaaáaium i előtt kél ember daccal, lármilait ptarkotta I
egymást. A házak csendesen nekieredtek éa forogni kezdtek köröttem. Marika talán most foglalja el a himzőazéket a bepárnázott ablak előtt, a homályos, nagy éa diazea nappaliban, amelynél előkelőbbet azelőtt sohasem láttam FOrg«, vékony ujjacakái zöld leveleket éa rózsaszínű szirmokat hittatnak a himző rámába illeaztett plüs kék mezejébe. Ilike a cimbalomhoz ül éa halkan pengeti az etűdjeit. Az ablak alatt megáll a törvényszéki jegyző éa boldogaa andalodik.
Az apjuk ezalatt künn, a bordók között, a petroieumszagu irodában verekszik a számok roppan sűrűjével. A pénz pedig halomra nő, tornyosul a két lány^körfil.
Aztán még huaz perc éa havaa rónák között vitt, száguldott vélem a gyorsvonat Még halkan és szerényen fölfájt bennem valaki, egy félaaeg áa fájdalmas fiatalember, aU ott maradt a Vérke hídján. A véremben valami nagy, aaéjjelámdó boldogságot éa fataMgat éreztem s a kerekek egyhangú kattogásából egy régi kalandor-induló ayugtalan lázát kai lottamki. A kővetkező állomáson agy awlett hölgy «kállait a kapába éa ráaa»< lift itt. Miskolcon elbucauzott a már ekkar mögöttem volt aa eJső. bátorító áa biztató, kedves emk-k, ■aii alkiaárt uj élateaike.
a
/AI \\
1014. M>nair 91
fansági indítvánnyal tehát szembea áll havannái több tényleges bizalmi nyilatkozat ennek több sntya van, mint az ellenzéki szdrszálh nógatásnak.
FORUM.
Az egyszeri embertől megkérdezték, hogy tudott annyi sört meginni. „Hát még ka szeretném •\' - válaszolta ez méla lemondással. Nagykanizsát mostanában országa* jelentőségű intézményhez juttatta a kormány Olyan intézményhez, amelyért valamrwyi nagyváros versengett. A versenyből lemaradtak most csodálkozva kérdezik: Miért éppen Nagykanizsa\' réaaeaitette előnyben a kormány ? Hisz Nagykanizsa, mint válaaztókerülat, éppenséggel nem szolgák rá erre a kitüntetésre- Erre is tudnék valamit mg -dani. Azt, amk az anekdótabdi sörívó mondott: hátba még szeretne bennflnket a kormány ? Mi
mtndcnkez juthatnánk akkori a
Újból válaattáa előtt áll Nagykanizsa. Ezúttal városatyákat válaazt. Természetesen HHt is több a jelölt mint a mandátum, mert száz fóka is kevéa azoknak, akik r népszerűség\' aranyporában akarnak sütkérezni. Beszeg csak addig tart legtöbbjüknél az ambíció, mint a vá> laaztást befejező magnóm áldomás. Mikor azUa moakára kerülne a sor odafönn a városházán, akkor aur csak kevéa olyan akad, aki dolgozni is akar. Mert vároaatyáaak lenni jó, de a közgyűlésen résztvenni, .különösen ha a tárgysorozatot nem tarkítják valami érdekes dolgok, — nem jó. Némelyik jelöltnek, ugy látszik, csak cím keB- Ezen lehetne valahogy segíteni KI keH őket «erezni címzetes városatyának. Mindjárt kevesebb lem a jelölt, mert azok maradnak csak a csatatéré*, akik igazán dolgozni akarnak. Persze kérdés, bogy ilyen rendszer mellett Iraar r kettő számú városatya ? Van - aztán a jelölteknek egy máa, hállatea, gyér fajtája is, aanlyoek aam a dm kell, hanem a városatya-tággal járó katalom. Ennek a típusnak az okoz gyönyörüiágat, ka egy-egy szegény érdekelt bétákig jár a ayakára éa hol csüggedve, hol reménykedve puhítja a voksért. Ezeknek az kell, hagy állaadóan érezzék b. azeaaéjyflk fontosaágát. Reméljük, hogy az ilyen jelöltek keresztülhullanak a választási nagyrostán.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bolthelyiség
azonnal bérbe kiadó.
NAGYKANIZSÁN LESZ
a fegnagyobb^szemkárház.
Az Id n m-gkezdlk az épltk«zé*t.
(Saját tudósítónktól.) Az egész városban osztatlan őrömet keltett\'a Zalának az a híradása, hogy a belügyminiszter Nagykanizsán országos jellegű szemlMrkázat szándékszik létesíteni. Az erről szóló nagyfontosságú leirat a hónap elején érkezett le a megyéhez. Most eb-bet az ügyben ujabb komoly lépésről számolt hatunk be. A nagykanizsai azemkórház ügye már annyira előrehaladt, hogy a jövő hét elején, valóazinüleg vasárnap, bizottság érkezik le a minisztériumból a kórház telkének kiazemelé-ae végett. A szemlén részt veaa a perlaki azemkórház igazgatója is, akinek nagy érdeme van a nagykanizsai szemkórház létesítése körül.
A kormány ezúttal ismét értékes tanújelét szolgáltatta Nagykanizsa iránti jóindulatának. A szemkórházért ugyahia nagy versengés indult meg az ország, de különösen a Dunántul nagyobb vároaai között, mert mindenütt idejekorán tudatára^ jöttek ezen intézmény nagyfontoaaágának. Hoátaaa tárgya— láaok, nyomatékos befolyásolási kísérletek előzték meg azt a döntéat, amely végfll mégis Nagykanizsa javára billentette a mérleget. A j kormány a váróitól valóban caekély hozzájárulást kiván. Nagykanizsának 60000 koronával meg kall váltania a perlaki szemkórház épületét a ingyen telket kell adnia az uj kórház -céljaira; Az első kikötés, ugy lehet, teljeaen elesik, mert szó van arról, bogy a perlaki kórház épületét valamelyik máa minisztérium venné át, vagy a csendőrség, vagy a pénzügyőrség részére, amelyek bérelt helyiségben tanyáznak. De a város amúgy ae csinálna rossz üzletet az épülettel, amelyet kéz alatt ia elég jól értékesíthetne.
Az egész dologban az a legörvendete-sebb, hogy a azemkórház építését még ez évben föltétlenül megkerd k a a jövő év «lején már át ia adják rendeltetéaének. A belügyminisztérium elkészíttette * terveket is. A nagykanizsai azemkórház páratlan lesz a maga nemében. Az ország legnagyobb éa legmodernebb fölszerelésü szemkórháza lesz. Eddig á szegedi volt az, 85 ágygyal. A nagykanizsai százhúsz ágyas lesz. Az épület maga egyik díszéül szolgál majd a városnak. Pavi Ilon rendszerben fog épülni a az épületcsoportot min denfelől park övezi körül. A nagykanizsai szemkórházba az ország minden részéről utalnak majd be betegeket, ami az idegen forgalmat lényegesen fogja emelni.
Ilcne sana, nihil allud • • •
Megfejtitek a vénái frfrahalfndfauM.aáW
A választói névjegyzék ellaa beadható észrevét élek határideje még eaak holnap i«g letelni éa n»4r ia nagyban folyik a korteefcedá* a küszöbön álló városi i áprlsalfi«álaaatáaaki a. Az óráról órára szaporodó jalőHah nyilván nincsenek tisztában azzal, bogy Umdy vára»} polgárnak módjában áll a választás idejét beláthatatlan időre kitolni. A törvény 45. f-a "értelmében ugyanis a választás határnapját eaak akkor lehet kitfizni, midőn a választók «árjegyzéke elleni ialebbaséaek már végső fokban elintéztetvén a névjegyzék végérvényessé vált. Ha tehát Akadékoskodó Péternek nem tetszik, hogy Csendes Lajos Vasúti munkás a névjegyzékből kimaradt, noha életének 20-ik évét már bet öltötte és több mint két éve adót is fisat Nagykanizsán ós annak felvétele végett beadott észrevételének elintézésével nincs megelégedve, az étről való értesítés vételétől számítandó 10 nap alatt aa* igazoló válaaztmányhoz, ennek határozata elleni további 10 napon belül a közigazgatási bizottsághoz falabbasbet ás amennyiben ennek határozata aam alégiti ki, agy 15 aap alatt még panaaazal fordulhat a közigazgatási bírósághoz. Csak miután a közig, bíróság ia hozzászól a kérdéshez, tűzheti majd ki az aliapán a választás napját. Nem kell tehát annyira sietni a jelólt uraknak, korai a vároat szavazólapokkal eláraastaói, hisz a név. jegyzék még nem jogerős. Persze, mindez máa ként volna, ha az 1886. XXII. t-c. S9-ik § ának rendeletei megtartattak volaa, mely stakaaz parancaolólag előírja, bogy a képviselőtestület által kiküldött választmány a választók névjegyzékét a községi képviselő választást megelőző évnek második felébaa^ legkéaőbb azonban tteptembar hi végéig tartozik összeállítani.
Igy állván a dolog ainCs máa mód, mint reménykedni abban, bogy nem fog akadai senki a városban, aki a választás idejét alaptalan fdebbezéadckd mesterségese« dadám, mert eaak ez eaetbea lesz a választái az eddigi gyakorlatnak megfelelően máreias hónapban megejthető.
Láaauk már most, miként lettek magtartva a törvény readdkeséad a válaastókerttdek beosztása éa a választás alá eső képviadőkaok az egyea kertietek között való fatoaitása tekintetében.
A választókerületekre néave a törvény azt rendeli, hogy a kerületeket, mdyekboa Z00-«ál kevesebb éa őOO nál több választó mm lehat, a választók névjegyzékének öatxeálKtiaa akin a képviselőtestület -\'-t^j- Az a kerületi beosztás tékát, mely már a választói névjegyzék
ahol beszerezhet 14—16 koronás tavaszi angol kosztom kelmét 5 koronáért 8-10 „ 4
"T *♦ •• fi »\' M * ff
2,25 filléres francia gyapjú Delaint — — 1.20 fillérért
Fenti rendkrnili olcsóságok vét«lköt*l*x«tt»ég nélkül
1914 tebruár 21.
ZALA
végleges I ^llipniir előtt történt Mrt uMk készülése idején\' szók sz adatok, ««lyek^ kertletek mámtem áa terjadshsára befolyással bírnak, még aem voltaik i—srstaeak. aiért"!» u (fk előzetes bwrtéi m • választók aWn ikn i \'törvényben vont határok ■■rtiiB*, hegy t.-i. egy-egy kerületben ft^ájkeveaebb áa 600-nál több ne legyra •
választó, aam a választóknak u sgyas kertietek ll fi> Itt való agy enlet es feloszlását nem bálaaÉje.
Asm fktdif a választia alá tri képviselők repanáálieát illeti, a törvény szavsi a követke-rft • „Egy-egy válssztókerület lehetőleg páros számban csak annyi képviselőt választ, amennyi • faá)iiteelntasflst választás alá eső tatjaiból a kartlat »álaaitrtimk az Sssaes választókból risipayitolt aránya szerint a kartlatra esik,"
E tür»áayaa intézkedés alapján sehögyscm tudom megérteni, hogyan lehetséges például ^ bogy a D ik választókerület, melyhez a város (¿forgalmi utcái tartoznak, maiyekbcn tehát a Isf drágábbak a lakások, akol tékát csak va-0atM vagy jó jövedelmű városi polgárok csak agy, ellenben a (11-k kerület kápnlasMt fog választani. Ezen be-agybevetva azt a töt vény intézkedésével, azt kellene követkeítetnem, hogy a llUk kerületben 17-ezer annyi választó van, mbtt a Itíkban. Minthogy padig a törvény értelmében a U-ik kerületben sam lakat 200-aál kevesebb választó, a szerint a 10 ikban 12-szer annyinak vagyis legalább 3400 választónak kai lennie. Ha ez Így van. ugy a Ill ik km létből négy válaastókarületet keUene alkatai, matt egy kerületben a törvény szartat 600-nál több választó ssm lakat. Ha pedig nem igy van, — amint nincs la Így, — ka a kertied beosztás és a válsist—di képviselőknek az egyaa kerületekre való "t^h a törváoy sllaaáre csak aaért tőrtént Uy módon, hogy a sáros perifériái a tulajdonképeni városalkotó rfamakmI, as iparosoknak, ksreake-döknek 4a főiskolai képzettaégüeknek elnyomásával takwljia emeltessenek, akkor ezzel as irányzattal ssembe kell szállni 4a véget kall vetni a törvénytudományt perborrescáló .ter-máaaetas ász* uralmának, legalább azokban az Igyikksa, matyók törvényileg vasnak szabályáévá. Mert w> ügytkiráayitásához a mmu
A legjobban beváh 4a sok ezer orvos által ajánlott tápazar tgásiaágss 4a katag gyermekek saámára; aagy táp-értékü, sMugiti a esoat 4a ¡zomfadpaMiat, szabályozza aa emésztést, a olcsó.
Országgyűlés.
A ■inlsitaraloSIt a román tárgyalásokról
Tisza István miniszterelnök as ált alános figyelem közepette, telj"« részletességgel be* számolt a képviselőháznak a románsággal folytatott tárgyalásairól. Világosa» 4a alaposa a, MsbeH jegyzetei alapján ismertette mindazokat as Ígéreteket, melyeket a tárgyalások (olysasán a románság vezetőinek tett. A kormányelnök hallgatótága adatok 4a tények alapján meggyőződést szerzett arról, hogy a tárgyalás első pillanattól fogva mindvégig azon aa alapon moegott, hogy megegyezés egyedül 4a kizárólag csak a magyar áHrm nemzetiségi alapjának Sértetlen (eatartáaa mellett lehetséges. Sőt, kegy maga a románság sem vélte leketségas aek csen alapról letérni. Jellemző, kogy az ellenzék a kormányelnök fontos előadásától távol maradt, holott hónapokon át, mikor as aayagot nem ismerte, állandóan támadta a korasányelnökót, sőt több Ízben meg is interpellálta olyankor, mikor a miniszt«elnökaek még nem veit módjában érdemi válaast adni, As érdemi nyilatkozatra azonban a kisebbság nem volt kíváncsi.
Beöthy Pál elnök féltizenegykor nyitotta meg as ülést. Ssáts Pál bejelentette a mentelmi bizottság határozatát, ame\'y .Sümegi Vilmost a tagnapi rendzavarásért jegyzőkönyvi ■Mfrwváml és 100 korosa pénzbirsággal javasolja sújtani. A Ház ekként határos. Ezután karatéd szőri olvasásban is elfogadták a választókerületek beosztásáról SZ&ó törvényjavaslatot
Bmjánovics QyuLa meginterpellálta a miniszterelnököt, kegy aem tartaná-e asár időssé» rünek tájékoztatni a Házat a románokkal folytatott tárgyalások aayagáról.
Tisza Istváa gróf miniszter elnök rögtön válaszolt a sürgős interpellációra. Beszédének lényege a következő: Elmondja, kogy már kormányralépése előtt is tárgyalt a románokkal. A románok garanciát követeltek arra," kogy román vidékeken román tisztviselőket alkalmamnak. Est Tisza te|jceitkctőnek nem találta. A mandátumok beosztásánál nem voltak kfiliaöeobb kívánságaik a románoknak. A kormány kilátásba helyezte, hogy as egyes törvényeket román nyelven la sseg-jeleateti. A jegyzői tanfolyamokon már legkö-, selebb remánul is fognak tanítani. Tervbe van véve, bogy az elsőfokú hatóságok, amennyiben ezt a falok kívánnák, a fél anyanyelvén tárgyaljanak. Az, idézéseket te a felek anyanyelvén bocaátják ki. Magasabb katóságoknál azoo-baa csak a magyar ayelv használható. Kérték a románok a telepítések kiterjesztését, de ezt nem támadó, kanim védekező szempontból
óhajtják végrehajtani, Kivésték sa IttBdk M iskolai tőrvéey asegváltostatását, de ebb» e korasáay aem esst bek A ni liirtii ikilk igy végezte beasédét:
— Mindezekből látható, kegy a tárgya lés asyaf a aem sérti a magyarság Im(«4bM\' jAL Sájnáloa^, hogy a tárgyalás ■admánagal aam de jőket még idő, amikor • kllaa> aöa megértés és )óisdslat több sikert arad asányea. Aa oraság igyekesai leg mied aek ar a neassstiiágok jegee kiváltságát kielégíteni. Kérem wáteainmnalt vitára bocsátását
A választ aagy tetszéssel logsdu a Hám As alsók ezután bejelentette, hogf « legköee-lebbi ülés március mSodlhás less, amikor a miniszterelnök mai válasza fölötti vita fog aem kerülni. As fllés I árékor ért véget.
Kihirdetik
a nyilvánQ» árlejtést a muzeum berendezésére
(Saját tudás ltunktól.) A városi museum Is MnyvtAr régóta vajúdó 4 gye aevezetea ter-dulópoetkos jutott. A tanács végzéallag eben deke, kogy e museum áa könyvtár berende zésérs a nyilvános, Írásbeli árlejtést a napokban kihirdetik áa több lapban közzéteszik.
As ajánlatok benyújtásának batáridőé március lé-ás, déli tizeokét órakor jár le. A berendezésre való ajálheaást a végzés sem korlátozza, de kimondja, kogy a berendezésben tartozó kész tárgyakat kizárólag ssgykasl-ssai kereskedőktől szerzik be. Ugy értesültink azonban, kogy a karasdaiáara vonatkozóan fal előnyben részesítik, akol leket a nagykanizsai iparosok ajánlatait, ka es nem tarkeli aseg e museum költségeit.
As ajánlatok felbontására bizottságot rendek ki n tanács, A bizottság tagjai: Halb István helyettes polgármester, Király Sáodo* főmérnök és dr. Bentzik Jóesef, városi tiszti ügyész. Remélhetőleg most már semmi akadálya sem less annak, kogy a muzeumot kelte időre megnyissák Annál te inkább, mert n kiiia—ah halfiaifhsn as- óaaaae javításokkal teljesen elkészültek ugy, kogy asoet készen áD a muzeum áa a köoytár befogadásárs.
Jókarban lévő hordókat
20 litertől 60 literig veszek.
Ajánlatokat kér
Grünf ald Jakab, Hahót.
léíftal «lis$si
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May éa i ii ==—\\\' 1 Hotfeld-féle vásznakban i» ■
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
4
LÁLA
< febraár 31
A főispán
jelentóse a kotori pórról.
(Saját tudóaitónktól) A Zala pontosan és rétihtww lniaiámnh olvaaóteak arról ax irgalmas é< megdöbbentő részletekben bövel-icédö sajtópörről, amelyet a pécsi aakadtbiróaég előtt két napig tárgyaltak. A \' tárgyalás atoméra világításban tárta fal a Murakör magyar-ságáaak és augyaroaitásának ágyét éa élesen kidomborította azokat a lelketlen törekvéseket, ■aaalyrk évtizedek óta alattomoa vakondok Munkával késaitik elő a Marakőa elszakadását.
Lajtmann György kotori admiwiaitrátort kaaaliatlaB működés vádjával illette Pataki Viktor kotori állami elsmi iskolai igazgató-tanító ás Zrínyi Károly, a csáktornyai áH tanítók épxó igazgatója a az esküdtek ugy találták, hogy a két taniérfiu a vádakat a felsorakoztatott-tanukkal és egyéb iráaoá bizonyítékokkal be ia igazolta. Ennek következménye volt a felmentő ítélet A kétnapos pör kimerítő éa pon tos jegyzőkönyvét Zsillé Károly dr. törvényszéki jegyző készítette el gyorsírásos jegyzetek alapján. . r
A pécsi esküdtek Ítélete nemcssk fől-maati a vádlottakat, de egyben szigorúan megbélyegzi a vádló Lajtmann György adminisztrátort is. A pácai eaküdtek beigazolt na k látták Pataki Viktor és Zrínyi Károly vádjait, amelyek pedig sokkal sulyoaabbak, semhogy megtorlás nélkül maradhatnának " > -
Illetékes helyről ugy" értesülünk most, hogy a megtorlás nem is marad el. A két napos tárgyalás vaskos jegyzőkönyvéről értesülésünk szerint, slpeki Bálás Béla dr. Zalavármegye főispánja hiteles másolatot fog kérni, hogy tgyresrzi a zágraKi erseknel, másreszt a magyar kormánynál megtehesse a kellő lépéseket. -*- .
Ezt az értesülést azzal a megnyugtató érzéssel vehetjük tudomásul, hogy végre a hivataloskörök figyelme is ráterelődik a muraközi aknamunkákra-——-
Budapesti Zenekar
Február hó -21-tól március hó 15-ig" minden este 8 órától reggel 5 óráig
Szabadkai Hasi Kálmán
ki a budapesti cigányprímások versenyén arany éremmel -;.-:- \' lett kitüntetve, -:•:-
10 tagból álló zenekara
Füre.dy Fábián
Magyarországon elismert híres gordonkaművész, kitűnő szólista 7 közreműködésével .*. NAGY -
HANGVERSENYT
tart
az »Arany Szarvas"
kávéházban
\' .V \' t \'\' r \' \' ■
A n. é. közönség Szíves látogatását kéri kiváló tiaztelettel
Feldmann József tulajdonos
Szabad bemenet, Pontps kiszolgálás. Külön terem Kitűnő italok ....
A VILÁG.
TAVWAT ÉS * TELEFON
Oaszesett a parlamentben.
Londonból táviratozzák: Lloyd Oe orge, az angol kü\'lgyi államtitkár már napok óta betegeskedett. Orvosai megtiltották, hogy az {gyit elhagyja, mert súlyosabb komplikációktól féltek. Ma délelótt fontosabb tárgyak kerültek az angol partamenl napirendjére. Lloyd George föllétlenül részt akart venni ezeknek a letárgyalásán s ezért arra kérte az orvosait, hogy engedjék fölkelni. Az orvosok ismételten tiltakoztak ez ellen és kijelentették, hogy ebben az esetben olyan súlyos komplikációk következhetnek be, amelyek a beteg életét Is veszélyeztetik. Lloyd George azonban ne it törődött az orvosai tiltakozásával és elpient az ülésre, ahol egyszerre rosszul lett és eszméletlenül esett össze. Súlyos betegei*azállitották lakására.
Az albán kl\'döttség.
Kievból jelentik: Az albán küldöttség E sad pasa vezetésével holnap érkezik Uj W/ed be, hogy Wled hercegnek az albán trónt fölajánlják.
A debreceni huszárok veszedelme.
Debrecenből jelentik : A honvédhuszárok közt járványszerüteg lépett föl a nyakszi tmerevedés. A veszedelmes betegségnek már eddig is sok áldozata van. • _
A kévviselőház munkarendje.
Budapestről telefonozzák: Március hónapban terjesztik be a jövő évi költségvetést, majd a polgári perrend
AprlHSfran
nem lesz Illés a delegációk tárgyalásai miatt. _
A rutén pör. _
Máramarosszigclről jelentik: A mai tárgyaláson ugy az ügyész, mint á védő a bizonyítás kiegészítését kérték. A törvényszék rövid tárgyalás után csupán az ügyészség előterjesztésének adott helyet.
öngyilkos bolgár hős.
fijílapestről telefonozzák: A fő városban öngyilkosságot követett el Klepkó Péter bolgár orvos, aki végig küzdötte a török-bolgár háborút s a karján meg is sebesült. A hős orvos a háború befejezése után Magyarországba\' jött s Budapesten telepedet! meg. ftt aztán nyomorba került s a nélkülözés elöl menekült a halálba. Nagy a hitelünk.
Londonból táviratozzák: .Az uj magyar kölcsönnek Angliában átvett részét ma bocsátották piacra. Az érdeklődés olyan nagy volt hogy kötvényeket már kora reggel háromszorosan túljegyezték.
HÍREK
Farsangi naptár:
Pstor.ár tMa Klmnáay frissít* k«af «vaséra Febr. 23-éri Katit L-***re*yb- lilai—an Máraiss T\' A Kaniaá A4e*A4ns* h««f ■■««»)■
Pcesici riori Icvtic az ifiurhoz.
A aaaga nagy primitívségében la védtelenül bájos lavalet kapott a felaőkaraeke delmi iskola egyik taoutója. Aki küldte, annyi óvatoaaágfot. gondosságot taaaikatt « föladás körül, amennyivel csak nagyfoatos ságu diplomádéi iratokat szoktak pqrtfea tenni. Onkénteleaül eszünkbe jut ax aaek-dótabeli falusi kislány, aki a levél után még be is kiékott a póataszekrénybe: „aztán elvigyék ám a Szabó Piatáaak a majorba". — A most szóban lévő levélen ilyen saigoni utasítások voltak a posta részére: .Takiate Kőnigmajer Iván diák urnák Heibe Fölső Kereskedelmi iskola Ezt a levélt főlatta Pe aaícs Mari fia nem találók mag az iliarat akó hossák vissza, majt a juli neki agya". A posta helyett Pecaica Máriát mi értesítjük, hogy a levél pontosan magérkezett az ifim ktiAa, lakát a jutlaak ima kdl fáradal. Csak még arra figyelmeztetjük a Marit, hogy máakor bélyeget (a ragasszon a kupertára, mert az ifiuraak csak dupla portó ellenében szolgáltatták kl a levelet. Már padig, Mari, megtörténhetett volna aa ia, hogy az ifiur-nál „véletlenül" nincs pénz. Mert aa ifiarakkal ilyesmi s megesik. Akkor aztán a posta csakugyan visszavitte volna a levelet. Ilyesmire is kell ám gondolni. Mari l
— As alispáni Nagykaalssáa. Ároay Lajos, Zalaváimegye alispánja átiratot intézett a városi tanácshoz. Az átirat közli, hogy a városi háztartás elszámolásának felftvizagálata végett, as illetékes bizottsigfhf legközelebb ellátogat Nagykanizaára az aliapán.
Eddig Szabadka volt m ország harmadik városa. Most érkezett aaejg az országos statisztikai hivatal februári füzete, amely a múlt év statisztikai adatait már feldolgozta Esek sae rtnt az elmük év végén Stahadka vátoa ö«Z-lakoaaágának száma 98.590 volt, míg Debrecené 96.814, tehát több Debrecenben az összlakosság száma, mint Szabadkán Igy tehát az ország „harmadik városa" bistke és értékes cimét Debrecen viseli, amelynek rohamos, amerikai arányú fejlődéae minden magyar lélekben caak örömet fakaszthat. Szabadka is szimpatikus előttünk, de mégis csak aeaneti-ségi város, mig Debrecen színmagyar.
Aspiriit-
tabletták
¿i W íogíflSrofll, theuwiinál, MtamMnJt «a.
elismert MJdaloini dlUiiiH.wi f ■ *okmr kimhb értiJIdllrtsriítmihii\'Bick«! w*n llr
hoay.Wrtl»»ll rAlőiti Aojnnot I «rj^Sfc» 4 • MN Aapfrta r«M»M<V«- 8fr %
■á 4 0,5 m UbMMi tartolawir ár» ikar. * fllt. ¡y Iliautohl ««■o\'gnnk .mai.
1914. íivfutr 21
ZALA
- A vlrlliay. A városi tiszti orvosok tegaap két aj virhany msgbttagedést és agy vörhenyes beteg alkalálozását jeleetették Jbe a polgáris aasati hivatalban. A vörheny agy látszik egyáltalán ne* respektálja a cáfolatokat.
— A a»a—agja katksHkw ML Szerdán zajlott le Seombatkely an e vasmegyei katholikus bál A rendezőség káprázatos fényt» ragyogó pompát, fáradságot nem ismerő egi> Utást fejtett ki s siker érdekében. Hogy as eredmény mégsem felek meg a várakozásnak, as aem is a rendezőség buzgalmán mutt. Esnek as esztendőnek farsangi krónikája nagy báli események feljegyzésében bizony szűkös fess. Nagykanizsáról senkit sem említ meg a báb névsor. Egész Zalamegyéből is mindössze károm család volt jelen. Amint szóéban Seom batheiyről jelentik, jókedvben nem volt hiány ■ akik ott voltak a fényes estélyen, azok kivétel nélkül jól mulattak.
Iparss lsstlaá|| As iparosok részére á külföldi ipar tanulmányozása céljából minden hazai karaakedelmi és iparkamara területére egy egy 603 koronás iparos utazási ösztöndíjat alapított a kereskedelmi miniszter. Az idei évre esedékes ösztöndíjra pályázatot bardctiink. A pályázati kérvények, melyeknek folyamodó lakhelyét, családi és vagyoni vkzo-nvait, etókepeatteeget, nyelvismereteit; ei k ölest magaviseletét, esetleges tanulmányait, az általa netán már elnyert kitüntetéseket és végül az ösztöndíj elnyerése esetén általa teendő utazás irányának részletes megjelölését, valamint azt is kdl tartaimazniok és okmányílag igazolníok, vagon folyamodó katonai kötelezettségének eleget tett-e már és vájjon biztosítva van-e már előre is egy megfelelő külföldi gyárban, vagy műhelyben való alkalmastatása, esetleg valamely külföldi szakiskolába- leendő felvétele, — mártana 30-ig nyújtandók be a soproni kamara elnökségéhez.
VÁKUUM MMÖtollszár a legjobb és legpraktikusabb Ara darabonként 1 K 60 f, díszeset* kivitelben 2 K 40 f. F1SCHEL FÜLÖP FIA kftnyv- éa papi rk ere szedésében Nagy* kanlzsán
saobaiastő. modern mintáit, Zárda-utca 14, szám datt. ¥ * ^ Or
URANIA
SZÍNHÁZ
i- Romgoayi ■>«■ 4. s*. » ¡
Pénteken, szombaton és vasárnap, 20-21 és 22-én
Magyar népszínmű 3 felvonásban, éa 1 előjátékban.
Ezenkívül a fényes kiegészítő műrfor.
— A falna agyai gaadeoági toka
rákykstár igazgatósága a közgyűlés által randalkaséaára boeaájtott összegből követkssó jótékonycélu kiosztást telj esitette . Szinházafapra, Szegényház épitéaialapra 200-200 K, Városi asegéeyakpra, Szépítő-egyesületnek, Népkonyhának, A Keszthelyi gazdasági akadémiának. 50—50 K, Állami elemi iskoláknak 40 K, Keresztény jótékony nőegyiataek, Izraelita jótékonysági nóegyietnek 30—30 K, Magántisztviselők egyletének szakkönyvtár céljaira, Tűzoltó testületnek 29—29 K, Felső kereskedelmi iskolának, Fögymnáziumi segélyegylet» nek, Fögymnáziumi önképzőkörnek, Községi ipariskolának, Patronage egyletnek, Tapolcai vinedér iskolának. Ingyenes népkönyvtárnak. Ipartestületnek elagott iparosok menházára, Zalamegyei tanítók -internátusának, József kir. herceg szanatórium egyletnek dlspeneair céljaira 20—20 K, Evangélikus nőegyletnek 10 K. Összesen tehát 960 koronát fordított jótékony-célra.
— A horoeatámy jótókoay sis|y-kt hangversenyének nAsora \'ez: Jakoby Antal : Löwe Wirtus Föchterlein, Lányi: Egy sir zongorán kiséri Teraay Alajos. Pás&br Irma: Liszt: Senettó del Petrarca EL dur, Chopin 2 Tanulmány F. and: E dur, Brahms pRhápgodíá G. moL Sz. Marschalkó Rózsi: Mascani, Avia Parasztbecsületből, Rich : Strauss : Traum durch dia Oámerung, Die Sonne scheint aicht mehr Joh Brahms. Jakoby Antal: Verdi Trubadour-jából Luna gróf ssgy: áriája. Schuatann A két Oranátos, Pásztor\' Irma* Mendekohn Liszt, Auf Flugeln des Gesanges, Liszt Faust keringő, Sz. Marschalkó Rózái: Székáca Aladár Szentmiklósi poata. Hetényi-Haidelberg : A múmia. Tarnay A.: Bucsu. Tarnay A.: Rokokó óra. Zongorán kiséri Táfnay Alajos.
— A poatáaok február 8-tki mulatságán a következők fizettek fölül: .Pátria* pótkávégyár 15 K-t. Grünhut Fülöp és Fia, Danacha Ottó, Róth Miksa pt. felügyelő és a Délzalai Takarékpénztár 10—10 K-t, Qekl Miksa pt.
(4; Boncz Bandi pt. felügyelői Barabás Bók pt. főtiszt, Masler István pt. főtiszt Tripsmmer-Gyula, -Sommtr Ignáé, Nagy-kanízsai Segélyegylet, Nagykanizsái Bank igazgató, Unger Viktor, Beles Lajos gyógyszeréi. Kis Ernő, Rosenféld Adolf Fía, Kardos Sándor és Társa, Brunner Olivér pt. igszgstó, Sipper János műszerész. Csizmadia Vilma, Reich Gyula gyógyszerész és Bógerieder József 5—5 K-t, Puri Ernő pt. tiszt, Lóser Józsefné, Soós Pong-rácz, Balázs Ignác, Nínfeld Henrik Fia, Izraelita hitközség, Magyar Francia Biztosító, Pintér Nándor pt. tiszt. Ipartestület és Csákány ktván 4—4 tv t, Palkóvich Ignácné, Dr. Halpfen Jenő, Fiacher Sándor, Jack Frigyes, BIau Ottó. Rei-nitz József, f*íagy István pt. tiszt, Vukits János és Piboia József 3—3 K-t, Schott Adolf pt. felügyelő, Vellák János pt. főtiszt, Hirschler Miksa pt. főtiszt, Szabó Kálmán pt. tiszt. Kengyel ktván pt. tiszt, janda Károly pt. tiszt Topolitís Margit pt. kezelő, Busovszky Béla pt„ ellenőr. Varga István pt. ellenőr, Olasz1 János pt ellenőr, Pécsi posta és távírda egyesület, Dreger Arthur alezredes, Polák Emil, Stampf Zsfgmónd, Dr. Rapach Aladár, Merkur\'Vasmü-vek. Vértes Antal, P. N, Leítner Ernő, Bruck-sterner Géza, Horváth Lajos pineéfügynök, özv. Moravcsak Ferenc né, Kovács Sándor, Pál Gyula, Bu/d Zsigmond, Pataki Sándor, Viakler István. Katona Pál, Inczc István fög mn. tanár. Pap Jófséf főgimn. tanár, Cserjén János. Lőve
Adolf, Pssch VO^Ms, Rkdlmayar Károly, Pucber MN, Dr. Hoeh Oaskár, Maiiifn József, Hamburg Miksa, Kbos igsás, Wsáes Ignác. Gettassas Sándor, Leítner Aladár, Halka Lipót, tCeOcr Mátyás, Kbos Ereö. Somagyi Ede, Móeaí Sásdor, Somogyi Zaigaiead. Sáfár Ödöo. Mihály látván ás Novsessk Terét 2 2 K-t Fekér Vilmos éa Táraa 2 K 50 f-t, M. N. I K 40 K Pásztor Miksa, Weks Hugó. Sret-ter Mór, Pfaífer András, Molnár Jósssf. Lebocky Géza, Zolner N., Líeb N., Nagy Ferenc, Kondor József, Fitos Gyula, Rebsitzer N„, Prieden thál Rezsó. Nagy Imre, Kont Fülöp, Kis Ödön, Perlaki József, Ksposi Géss, Deetsck Albertsé, és Fischer Lipót I á K-t, Spíiák Lajeaaé 60 fillért. Legmélyebb köszönetünket fejezzük Id ezenkívül a Villany-világítási r.-f. igazgatóságé- j ask a terem ingyen világításáért, ugyanegy aa estétyüskös szereplő hölgyeknek és uraknak, vslamint as összes kólgyrendesóségnek. Végül köszönetünket nyilvánítjuk a pártoló köaőaság nek. A hcfyi postás egyesület.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy lahrés fák jól szabályozott ábrassti órára bkia, amelyet 3 óvi jótállással olcaós, csak a fent nevezettnél kapható.
—IRODÁK FlOYÜLMZttet 1 üveg Petiken redirviz a legjobb saloteég 75 Wlér Ftschel Fülöp Fia könyv- ás papirkereskedéeében Nagykanizsán
DUNÁNTÚL
\'(—) A kalasi* avsrssiraája. Péierfy János kalauz Marcali éa Kétbeiy közt leesett a robogó vooatrÓt. Az esése azonban olyan szerencsés volt, kogy még Csak hoi isnlást se szenvedett. Ugyanis közel méteres magaaaágs puha bóra bukott. A vonatszemélyzet Két kelyen vette észre a kalauz hiányát s szerencsétlenségre gondolva keresésére iedidtak A sértetlen Pétarfi ekkor mar szintén útban —lt Kétbeiy
mr~
(—} ¿Isaebajos pUkáao- Dörnor György biboli plébánoson* sz elmebaj tünetei jelentkeztek. A békés, jámbor éreg uron pár Hete harcias hangulai vett erőt.—Lövöldözött fűre-fára a többször esdi a. véletlen akadályozta meg, hogy valakit meg ne -öljön. Az orvosok végül k vizsgálat alá vették s megállapították, bogy képzelt rém ellen harcol. A pécsi elmeintézetbe szállították.
vomr
■lines ns(clígrd*f|
ín+mt»4»i(| -
fcndszsreséft íraub onmag/i* rpvat \'
pASTBICHf*

Nay kanizsait kapható Réik Gyula, Bdu* l.ajos, Neumann Altdlr gyógyírért árakban.
KÖZGAZDASÁG
Qa ború Ort*«
B» irtat ► b B«r 30
5 «1 maim
Kínra ápr. 191* Ara H»»4 Bau oki 1914 RtiM épr. 19 4. ifoxt ok*. 197 4 2Nb ípHHf 19 4 Z*b 1914. «* Teaaan a^jt ■« Tr-tcrl oM
trlHwrfl l/tasdc Magyar MM «47 50; 0..»a» ht»?» 641 50 f*/ to>oiwi««iM 8330 Ow"»1 «ar»»» toar-ni 72ft—; J**a6k«\'a*» 450.—; Lm« gatfTa 536— ;H-aa> \'a*»» 267*50. Marra 53050; Ibmamar 674 — ; Safcota\' [fal 750*—; Kflaati «a*a> 631 50; Várod v>-W 333—.
1236 13 19 IIJ09 9*7 869 7 75 777 6 73 667
Falait* Kartan« HntAal I ajaa
Siarfcaaatf TM Illlia
Tisztelettel értesítem
közönséget
bogy elfogadok aiadtníéb fehérneműt mo sás és vasalásra, u. m. férfi és női ingeket, blúzokat, nyakkeocfőt, függönyöket, gallérok
és kézelőket. Szép tiszta munka! Pontos kiszolgálási 1 Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
gőzmosó .intézete v
Csengén utca 13. (Schőnfeid ház.)
ZALA
ÉRTESÍTÉSI
Tisztelettel értesítem a n. é közönsc fet, hogy helyben Kirákfrutca 14" aa. alatt levő uri szabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
vegytiaxtitó é* javító intézetet
létesítettem. EJválalok és szakszerűen tisztítva, iavitok mindenféle uri tubá kat, női kosztümöket Felöltök éa téli kabátok felfriasittését a legjutáayoaabb árban végzem
Elegáns uri öltönyöket gyapjú szövetből 50 kor. feljebb készítek. Szíves pártfogást kér
UDI1T MIKSA
férfi szabó és vegytisztitó.
44
OLX.A
a
IGUMMIT tsbb mint 3101 »\'•"»«•\'orvo. mái a LECmEOBtZ HATÓBBAT Ajánlja. lA lórakatokbaa ki&fgcsxtatt \' Talias JfiUlláaTJOLLA ractailáhliralrás aa at-r ktfktü M mrumto helyeket jéliik. Ara 4, • áa 6 K tamlláfati Kapható-\' Geltsch ás Graef áranrü a AUdá.
1914. február
Reiek Gyula gy*g)sier «1 Straaaar Mártoaaái,
4f.«ertárak
Úmmi a Zalában
jC WEISZ
Y Nagykanlsaa
A
Ajánlja valódi márvány-törmelékből I készült mánr&ay mozaik lapjaié, I amelyek óriás nyotaásu motorüzenaü I hydralikus sajtóval állit tatnak etA ásl motórüzemü koszörűlőgépen tükör-1 aimaiágnra csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladómra. Legelcganaabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fütdfcaaobák áa templomokban; — Készítek műkölépc söket, granitt terrozó burkolatokat, egyaiasi és díszes színezett cementlapokat. — Vállalkozom aszfalt éa betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereszek és vasbeton hidak építésűé. Cement ás márváay mozaik lapokról díszes árjegyzéket lagyaa küldök
rakadtaág áa hurat aSaa aiács jobb a
Réthy-^ümuia cukorkánál.
hillip M, a uimiI nwUfc M..mi.
M, MUia iám ihiiM« am iii>—a TtezAmnmk U I II i iM I Miai MIM I IJI il, »Iwl
il*n utiauU «« A* )iili<i* wémém w
toitjÉi H*a • jwntr* alt.
1 Ma In SS «Mr. taM .......... ...
r.rui aSá s MmA m> a .........
RÉTHY BÉLA w*aa—Békéscsaba.
I
V
Készülnek: Min-w denféle kereskedelmi, ipari, pénzinté-zetig ügyvédi, gazda-sági, egyházi és ikoUi nyomtatványok.
r
A ^jegyzékek, művek, meghívók, eljegy-ii zési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám-nyomtatványok.Elsőrangú kiviteli
▼A9ATA¥ATA9A9A*ATATA9A9A▼AWA9AVA9A9AW(A«*ff*TA?éXf|lÉ
yártunk: Üzleti könyveket Ügyvédi VJr naplókat, Jegyzőkönyveket Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket, Rajz-fűzeteket és tömböket, Mintazacskókat Zsákcédulákat Fali-naptárakat stb.

1914. tcfcnrir 21
ZALA
T.
tOt*. évi magyar királyi adómentes tőrfesztéses áííami járadék, kófcsőn.
Kibocsátva 500.000.000 korona, 425000.000 n. b. márka 525.000.000 frank, 20£33333" 6~ 8" font starting névértékben
A tervszerinti törlesztés 1919. szeptember l-én kezdődik.
Fokozott sorsolás, vagy felmondás legkorábban 1924. mániás 1-ére eszközölhető
un m
flfáirási cFeffijvás.
Ezen kölesönből
400.000.000 korona
3h0.000.000 n. b„ márka. ¥20.000.000 frank, í6.666.666"lS\'b font sterling név értééi
f9fk. évi magyar kirdfyi adó" mentes tőrfesztéses difami járadé kköíc són ezen neí nyilvános aláírásra bocsáttatik. ___aftiifliil történik. •
a) oly módon, hogy fizetésképen az 1914. julius l-én és 1915. január l én esedékes 1912 évi m. kir 4M*I,-os állampénztárjegyek, melyekből tudvalevőleg összesen M 106000.000 névérték van forgalomban, nyújtatnak be az alább felsorolt aláírási helyeknél: a kiosztásnál az ily jegyzések teljes összegükben fognak tekintetbe vétetni.
b) készpénzfizetés ellenében és pedig mindkét esetben:
1914. évi február hó 21-én, szombaton
az egyes aláírási helyeknél szokásos üzleti órákban és az illető helyeken közzéteendő feltételek mellett.
a ni(y. kir. központi állampénztárnál, a Magyar Általános hitelbanknál, i M. kár. poatatakarékpénatárnál, ■ Pesti Haxai Elad Takarékpénztár
továbbá
n Pesti Magyar Kereskedelmi Banknál, a HüÉm laaiándUdé áa Pénzváltó Banknál,
a magyar szent korona országainak területén ;
valamennyi királyi állampénztárnál éa adóhivatalnál;
a Magyar Általános Hitelb^ik, a Pesti Magvar Kereskedelmi Baalc, a Magyar Leazámitoló éa Pénzváltó Baak,
a Wiener Bank-Varéin éa az Angol-Oesterreichische Bank cimü intézetek összes BókjaináL
Sh aláírási ár ugy aw 1912. évi ^M\'ifos magyar kir. állami pénztárjegyek beszolgáltatása esetén, mint a készpénz* aláírásokra nézve
90ASX-ot tesz,
kozzáaáva az 191b. évi március 1-től az átvétel napjáig járó b»V,-os folyósée^ény-kamatokát.
191b. évi szeptember kó 1-ig terjedő
zárolást kötelezettséggel történő jegyzáték
tatámés figyelemben foqnat réssesihi.
Meghívó. ,
J A Herkules Téglagyár Részvénytársaság
/ évi március hó Vén d. e. 10 órakor tartja Nagykanizsán, a Szatv.as szálloda földszintjén tevő kilón helyiségben
első évi rendes közgyűlését,
melyre a t. részvényesek ezennel meghívatnak.
Tárgysorozat: \'
/• Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése. 2. A mérleg megállapítása é* határozat a nyereség hovaforditása iránt. 3: Az Igazgatóság és felügyelő bizottság r*szé<e a felmentvény megadása 4. 5 felügyelő-bizottsági tágnak I évre való megválasztása. 5 Esetleges indítványok
Kelt Nagykanizsán. 1914 évi február hó 19-én.
„ Az igazgatóság.
Vagyon MÉRLEG-SZÁMLA Teker
1 f Gyári berendelések---
2 | Ingatlan •—.-?-—>
3 I Pénztárkészlet ----
4 ¡1 Adósok---- \'--
5 ] Árukészlet — — —.—
6 I Előre fizetett kaaaatok —
7 3 Anyagkészlet---.—
t i Részvénytőke =
2 I Hitelezők--
3 I Eifogadváayok —
4 I Alapítási költségek
5 I Értékcsökkenés —
6 I Nyereség f évben
I 220000: r sötn
101342 46 15753 29
345543
48
Nagykanizsa, 1913. december 31.
Az igazgatóság.
Kaufmamr Mór
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
f% Petermann József f\'
mű és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
Száll.t egész éves ál
esküvói, báb és dU^ csokrokat, virágkosarakat, élő és művirág koszorúkat. - Pálmákat, caerépvirá-gokat, virág és konyhakerti palántákat — FaayS áa rózsafákat, bokor rázsá-luá. — Gyümölcsfákat- - Hénjfcjsgyák kívánatra béraiaatva.
élővirágból
ZALA
ff!4 lebrulf )|.
. - I- - "\'í T" • • % V« * ..
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét 7
fischel Fülöp Fia könyv-, papír-. és irőszerkereskedése Nagykanizsán.
Nöi divatszalon
COTTIER NŐVÉREK
MMMM * iMlll UvtalB. - CT|M| tt HfeMUft «ta* hé
l«MÍl<i Iflf-Mm tettfk«
Szobafestő és mázoiú
MÓZSI SÁNDOR Mimi wtee ?.
Ajánlja magát a szakbavdgó munkák modern, pontos és Jutányos el-késillésére. A
Urí foüi ásí.Unw KÁLOVtCS JÁNOS
kSxStMMtarS
s fodrász
»«elek.
Weinstein Regina
kástnuNike áe IHM n Ki
Mma«nn«mfi htoMáél mtmkált > fctietánufts
áron íarMsit mintíftft^e* t \'IMUSI mWitefc%al ve/-. —
Mieden nemd kéiMMkáH«!
SfOksése* eeasfl nett* *éts»its*be*\' M\'M re»tAren
ZALA
poiltlkaJ napilap
megjelenik minden hétköz Mpon carte 6 ónkor. Helyben háthoz bontva havonkint I~kor, fO Ül
MODERN BÚTOROKAT
leffizJésesetob kivitelben készit
TORMA PÁL.
műbutoraastaloa KI sf alod y -utca 4. SS*
Nöi dlvöfterem ::
BARON MICZI mitif«msi t*
AJántl* e m. é. höl?vkö*»n^ la k Heveimébe iMrtKfu isfsl és IrsMls m&t áivsi* termet meltéetee áretr mellett. - A levelek* dlveftarefc mli»denker a I ras^iMh ren-éelkeeéeéve átteaiek. Vkftékl ■mM% sere e munka átvétet« eéltábél eteméit ee*« kltAvSk
SZUBTAirrt ÉS ÜTEMES Klapper Gusztáv Fé ■< n lj lém iiHi.
Mtfhelyemoen etsoeang* aztlgyarió munkák ké-etilnek Jutányos érek meneti Wl MrOntfM
ujonnen nM stkéeekéeéf, vele mM «aaksssrl lewkéeé* olcsó érőit »éltetőm wmmmm
PÉCSI ANTAL
kocsifyári£
utimna* mt$Mt)
Elvállal mindennemű ui kocsi kéazitesei. valamint
régiek eétéalakltáaát. lényeséaál és bélelés* iány<% ép mellett mmmmm
Tisztelettel értesítem a n é HkUSÉM iWlÉHt hogy
a msrfis- és iSftlS Hü» árokét tetemese* kh ssállktovtnm Ceées éven m
I ke Ifilw éfikf ési kér
SIMON IS1YÄN
hentes és eéttlffi.
fctlietésre
elfogad Magyar u. "25
in M wm
SherlrN lános
i rkIh st ttsfeó Ctlüc Nagykanizsa,
Ssécbényl-tér 2. vág Salves mSffctvásn K* éékre is kimegyek,
Készit mindennemű uj és divstos kocsikat» homokfutók, nyitott és fedeles faitonok és gazdasagt szekereket
BOJTOR JÓZSEF
patkoló* és kocsikovács Nagykanizsa, Kaiincy utca 18. (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyprsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli specialista. Rugós lovaknak célodéba való vf»j-«las-ái*..
Aitfiol és francia oii divattsrem
Csete Anna
{Sáfár ödönnéjTT Király Pál utca 8.
2 intelligens
fiatalember
lelje« p\\\\á\\á I
kaphat Sikátor utca 11. szám alatt.
„Hungária*1
modern cWi és ~ sxobnfctf tHzrtf vátiaiát
EMyös-téF 33.
MOttür KaNy
férfi gzsb Nsgyksntzsa, FA ut tg Iá*alt minden réven ne« veaendö tiH mííl|(Vt íiu» éa gyerm»k-A\'tfcöyöket, lasiobb ét Imtdifttuasbb khrIMbeo — MndcntéJe javításokat aaekaawSro és pont ián aatkö tofc,
Uince ]jnos utóda
angol és francia női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Színek> hm
éplllet» ea di . mŰbadogo Nau-ykanizea, Ktnizsl-u f. Kész t minden e azsk* mába vágó munkát tartós ee m«»de n kivitelben El-vai sl jot\'l\'ás mellett: fSrdÓ»zoba( vixveseték éa sóiról cloentt b«\'rende/eae-ket, kutja itéat stb.
¿tó6»fS\'4ák Hi^ynltnébe ajánlom DíJsm készült fsl" nyithat Um ver? heim pince éa mafctárzáraimai.
Fürdós György
•ekatos NAGYKANIZSÁN, Rákóczy tttt% SS.\'
Csitke István
eMrsngu angol é» íranci t nói dtvatTcrme Kasincy utcs 12 sl
Zrínyi Miklós utcs 36. H. Zrínyi uica oná
JfiNO^
>a «rtrtihá-

mim SAkBOR
atzialos —KWCBéy^o tftr-
s Telefon »Cl, :: Koszit íén ycacií és mait ! ui*sokrti egyszerű is itnomabb kivileiben.
usn vjnwn .epuietmuniuv kdi éa boliberendezéaekei.
GSJilliC^I Föibiic
.ko&Mkoviíc^ es lópaikoló
: teiro« \'M
KiVálSal e .szdkba vág^V nr u n k d i ieyiulíSnyoaabb .ir.ikon.—^—Telefon mctf. hi.Vé^ro bűzhöz megyek.
ürontin Józsaf TEMETKEZÉS! - VftUUTA EMm-féf 2. $l
(lATl\'L&lt HAZ.)
Kést keporsék iutényos $rún ».öpnatóK.— CivéllaTaS aau-¿zerfl. éa díszesebb 4ejn<a» lui^áoáltnt aazfaloa üjlu jatmr eeg hc«i buler ^ leoatotébk át ón Ksphstó. • — - --- --
"PapirszahÉtáir
Noay v4l«>Ttfkh«n igen. jerúnyos úron Kaphatók
Fisch8i Fu!öj) íle
4! PENZTAKÄEÜÄS !l
Aki itat tán éa olc*ón okaHd ruhdiái irto^Stnlt oñífíí K 4|SHlom M|ál a v tí i mAnmailiiszQppiii azéda éa mos6-» por^mn*. z
MUM uni UHW\'t. 21
C^nnrébefiHndenkH meggyéi
irodaszerek
t\'kcheí\'f ülöp Fia
* t\'.^\'Rk ÍK" le^IUliH «írpn iegna* -í* í - r> v óldsziékban.
Somogyi Ferenc épitö
Petőfi-ur 77. sz. íilvcillar mindennemű ¿pilléi munkákat szakszert!
kitfilalbn; ^ CpÜlCtCk
«iia!«:kitd3dl — Tervekel. költségvetéseket ¡utányoa «írón készit.
Sebük Károly uras
Nagjkamzsa, Király-utca
:i Sartory-hAz -u Ajánlja raktárét a legjobb gyártású mindenféle fallv Mmiall ía SSSIiéwéK ban.* — Oraiavltások 1. évi Jótállás mellett
lelkiismeretesen eszközöltetnek
VELECZ, EDE
Csengory-ut 8» ~ (Dr. Krelelor HAz|#
Készit u) rendsssrU
Adó CIPŐKET szegezés és varrás nélkiil Jutányos áron.
Kézimunka s elö-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák az Összes anyagok* valamint a legszebb rajzffHm^k legnagyobb vá lasztékban jutányos áron kaphatók, ^beh matU
KlrAly-utc
SkrlvilTfs lsfváB
Rafykaaim, hM4t Jl,
Alánlia a kg<obb aalál készítési) csizmáit éa mindennemű lábhettf. melyet Oltw^ii bmnéii -e^ sKva-ktfzönaég rendelkezeaérs Vidéki rendelések pontosan eAkOzöbetnek
1 SomRfjyt Syuiáné
V^vfuaui^rry-u|ea 54a ^ J:-.e/eti mosó és vjtisaló Intézete, me\'rynek Jóeiőnyc. Iiogy a rtih ik n^m rongálódnak. Olesó árak, kllogásialan nAiríkd. - Kívánatra a r uhttázhoz is megyek.
BERECZ LAJOS urí-. ¿s ool-tíWat oipeu-uilete Hajikaniisa, Klrcly-utca 34. Koszit míndenncnTü
:: CZIPÖKET ::
legfutányosabb áron. Javításokat o let in váltai.
ORBÁN MIHÁLY Első nagykanizsai tulipán gőzmosó-, fény-vasaló- és vegytlsztitó Intézete Eötvös tér 29.
tilvéllalom az összes háztartási fehérnemUck tisztításét legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pon-toaan tellesiiek.
Lencz Boldizsár
feté-iMtM él airifwmlif Petöfl-ut t2-fk szltn,
Elvállal kőmives éa cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást ,1 :: • olcsó áron. :: !i
Steiner Fülöp
térfl- éa női clpéaa Báthory-utca IS. az.
Készit mlndennetnU férfi- s női cipókét legdivatosabb kivitelben, jutányos árák mellett. Munkáim tartósságáért szavatolok, s
Levélpapír
A lemzebb és leg* olcsóbb levélpapiros-újdonságok : PiscW Fplöp Pia papirkerea-kedésében kaphaéók.
író-és raJasaeraHbW IS 6vitel rrtrtH.
EGYENHUHA-SZABO
Krausz József
luyir-ul lá. ex*
etyállal bármely fegyver-nÁnhrz iarto/4 egyenruha «Ikéaziiéal alakiiás^í\' és
UfftpUko* ti* * lék ré-t/ír« fel-f f Vh#m * lisit (Ano ereri kéÍMllék
Legjobb szörakozotielf a Klapipa vendéglő
NSu^r-ttl ZA. (lula|do«iVs l.emptn |aseef> Hariusilallart badacsonyi borok, meleg és btdag élkk\'k. kitUno itnkik rnin ¿ten iiJVíbcn ál> rendelSr/éséh? "flditnk. l>eweie»fcls»etaéki»» Aheaen-•ek 4lk»ééhf0 rílriaeiliefaeH*
MENDLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Király u 4ß. Felvállal e svakba vtígó mindennemű munkákat» lowibhá vízvezetékek, vizmelegiiók. rézUstök, és permetezek kéatlléaét i(s lavNaáf, valamint rétedények ónniésát.
URI DIVATSZABO MŰHELY Oottreich Antal
Kiráiy«iitaa és« A mai kor (fényein*t< min-rdsn teklaistbsn mt^lklA modern urt ruhák késel» tsaét lutányoa aron vallada. ~ Lsvélhsll mtffkero* sésre mlnteffyflliemsayenio
mel la klmegtrek*
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépfn, gyorsan és olcsó árban :: készülnek a »» JHk* NYOMA H í. iái
NAOTHANIIt AH
fodor József
Modern vizveeetékkel berendezett fodrte-terme Szarvsa —fiatts
BdrMH ttnUMi.
""^rtstri
Hyom«tott • Zala Hírlapkiadó ét Nyomda RészvénylArsatáK* könyvnyomdájában Na^ykanlsaán. Igűfató: Fischel Er»6
JULI. *vfety<M*
NaQrfcialM, 1914* ttbraér 12 Vasárnap.
haoykaniiia,
i m,
ZALA
POLITIKAI NAPILAP. I IhiWH* íMw mmm nü I Mar
Arab • «Nim II i» niafcai Ms**a I
Hu mm T77T. in >«
ngmotmmim i» ( t * Un m om i 1 •
K«4n awe :l M i < U • PHM iiíIHUIM ti
Ka* Um . , i , im Rwapiin. • . •\'« . J^Ky • , , , a Ifki (ma , i ■ • •
Egyen, uá« 4 fillér.
SHtUMr»^. M{ Hm«tatá«ak «után l^lom^vtk MMUM 90 NMr.
EMagyiáal áa aakrtáal MwWiil tH|* S VV* ■ \'vánltá» S krtrtHs«»
Kaufmann Mór
férfiszabó
Jelefon 222.
Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.
Tisztelettel érlealtcm a a. é. köiőnaégat, k«0 aJfoJradok mindenféle fekárnaüitt aao-i* m «anatéma. a a. (4r8 «a »fii Ingeket, bhnnkat. nyakkendőt, fOggéeyAket, gallérok
«a kézelőket. Saép ttsxta munka t Pontos klazolgáláal Teljes (látlelettel
Székelyi Lajos né
gőtmoaó intézete Cacageri-utea 13, (Schőnlcld hás.)
jCitttnő zamatu aranyhegyi
Asztali bor
literenkint zárt palackokban 60 fillér Sáfrán József fűszer-kereskedésében JVtaggar utca 7*. sz Jelefon 286 szám
um
Ifcjfcfcta i Sayar nMnM.
Mayer Károly
riM, nnmm pinftiii k HimI pán.
■., Nagjkani)
Fflüzlet éa gyár: Kölcaey-utca 19. az. Fióküzlet Főtér Korona szálló épület ben Telefon saám i 289.
Elvállalok mindenféle női éa férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való liaztitéaél éa átfeitiaét, porolását él vasalását, továbbá, aa őaaxaa háitartáal. asállodal ruhák, női éa férfi fabárnemOek moaáaát • vasalását a lagjutányoaabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan áa prrntwaas eszkőxlíim.
PllssircxAd I
Oouvrlrozas I
tessék a cimce ügyelni I
Esetleg meghívásra személyesen Is tlaate-****MtsaMt leasam.
^ Petermann József f
mű és kereskedelmi kertész Nagykanizsán
Szállít egész áven át esk&vől, báli és alkalmi csokrokat, virág kosarakat, élő és apdvirág koszorúkat. — Pálmákat, oserépvirá-gokat, virág ás konyhskerti palántákat. — Fenyő ás rózsafákat, bokor rózsákat. — Gyümölcsfákat Idányárjegysák kívánatra bármsntve.
élő virágból
■■■■» a világhírű kőbányai
Tavaszi-
Sör
Kimérése kizárólag a
Szarva» szálló éttermében
Módidnál
hhmtmiaa éáamadrrW «Sátort «üáaaáaááan mimMndtt kapható
gJtűumJ ggétéltéí
ßarcola
Tetyen Ii m klilrtili! i
„CARNEVAL"
» nti ii«i»e »a»« _a T \' II Utal i«f)aM "T" Hygtanftaa guamlkolonlapasaág. Jótállás minden darabárt Ara lUCákMlklni ersdsll cérna agoláahaa f km Kapható a kOapoaibaa :
BÜCHLER GYULÁNÁL
Wllffj VIL, Kataatatraaae IM. Kápm magyar árjegyzék tagyaa, (sért borítékban 30 WMr bélyeg akaméém ) Vbaoalalárualtóánali magna |i" ""
L*#aak auű aaSma ia alSaL
2.
7LA\' \'
NE FOGADJON EL MÁST HINT
♦ TUNGSRAM SKSft
HAZAI GYÁRTMÁNY.ÓVAKODJUNK UTÁNZATOKTÓL!
Gyártja az Egyesűit izzólámpa ét fáftamaes^« R. T. Ufpesi, 4.
I ü ariart ntoiv«a mpm
addig legjobb gyógyszerünk a jé táplál kozás. Ha azonban hilcröltclés, betcgsé-|«t, vérveszteségek, gondok stb. íofytan szerveink gyöngülni kezdenek, akkor a phanlt ea ft>igsá| (öltartóatatkatlanai tlr efera. Ha tekét az ember rija-fM, ka idegea izgalmak. fej-, hálfátétsk. hjwii, vértódulas, szédülés, átcikkázó •ídegrangások éa fájdalmak, aarrdobogáa, álmatlanság, íagato, zavart álmok, féleimi \' érzetek gyötrik, ha állandóan lehangolt, életunt, feledékeny, már reggel törődöttnek, egén nap gyöngének érzi magát, ha étvággtaiáat székrekedése, főipuffadása gyakori, továbbá ha sorvaaztó betegeégek folytán legyöngült, elerőtlenedett, akkor aaoanal kell oly anyagról gondoskodni, mely a vér, izom éa az idegek fötáplálékát képezi. Ry tápszer a hosszú .¿veken át eszközölt.. kísérletek, alapján előállított NMrMa, a vér és idegtápsók királya. Emel kitűnő tápszerrel startén tapasztalatairól számol be egy tapasztalt orvoatndor egy könyvben. — Mindenki, akinek erirt, egészségre é* ggigyalásra van tzüJuéft, kérje ett a kónyvet és Nutrigen próbát, melyet kívánatra díjtalanul és portómentesen küld meg a
nutfiqén-UáHalüt Budapest
VL, Vörösmarty-utca 45. I. em. A.
Fűszer és csemege szakmában teljesen jártas fiatal r- k. segéd Nagykanizsára
azoinali belépésre
Kisláng. Fejér vm.
Jí^ry: 4
TERRENOL
Az épitée idény aluémá-val bátor vagyok a sza-badabaaaott ,Tari emel* tetőfedőoalát nhw .. figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
a jelen kar legjobb tetSféde anyag-. satiailalmaiaM eljárat sierint kénül és ezáltal raeé-kiül rugalmas, iiMij rizál-hatlao és liabotae. Faayaak, melegnek eHeatáll ec »iwíiw» azüáréaSK leta. A „TERSENOL" festék ^t—t--*« ! nélkül késiül. ami által természetes szürke színét m«g-tartja. A „TERRENOL- hármaty gyártmáeayal fel-\' \'veszi a versenyt, amit az ország kBliákisl ráaaaStae vérzett fedések bizonyítanak. Elvállalok bárhol előforduló fedéseket éa kívánatra szívesen adok WvUmu-táat és aaatfáUk teljes ajánlattal. Kiváló tisztelettel Kr«mater Kálmán N«fyl(«bum. Királyirtca SS- u
BáH selyem
méterenként l"SO WérVU urtisó ai
ia^l fl Él !■ I ,
és chrámoltan házhoz asálHtva. Ous váltapék i HIHIHI | IÉBS CÉVM aissfi RttMH Htgl
JCét sütőkemence
lakással együtt azonnal kiadó
Pivári-utca 2. szám.
lltTdessünk a Zalába«
KOLLARIT-
BOPLEME I3&5ISX
SZACTAlAh FEDÉUIHEI
KOLLARIT - borlemez
kaucsuk-compositióval bevont ruganyos \' viharbiztos és időtálló
sziililii fedéllenez
A jelenkar legjobb tetőfedőlemeze. Végtelenül tartós I Régi zsindelytetök átfedésére kiválóan alkalmas- Sem mázolni, sem mészlével bekenni nem kell- Kapható:
Bettelheim és Oúth vasnagykeresktdóknél Nagykanizsa
snnizsR! iRR&nszinpRD.
- AktuáMa strófák -
A jégpályán atár nincs jég, csak viz van ott, S bár a liaiwinhÉiil a bájam lefogy, E viz nett megy ki a fejemből sehogy.
Nemsokára megválaaztják a városatyákat, S akkor, — mert látunk néha még csodákat, A fiuk szülik majd az atyákat.
A mukkor a déli órák alatt, X. ur a korzón gatyában haladt, Mórtdván: „Tán rámszavaznak így á kiakaní-
[zsaiakl*
Lalalalalalalalalala . . .
Szomorúan szól most gitárom dala ...
Megint politisá! egész Zala.
Minden egylet estélyi readéa íme.
Hali« ur a könyvtárt rendezi ne.
Csak az én adósságom nem rendari tenkfce.
Nagyk^pitzáiy most süfemkórházst építőnek.
Az Ujakra aétva et valami remek,
Mart aki addig szemtelen volt, aa kap ett laamut
Mert nincaen jobb dolga, moat olvad -a hó, S — e gondolat valóban azivfacsaró, — Állás nélkül marad aok hókaparó
Á szedő, aki e sorokat szedi, j Szólt, hogy ily veraeket ne írjak neki, Mert 5 a roaaz rímeket nem szíveli.
A szedők hétfőn alig bírják maguk, tóért vasárnap agyon lumpolják maguk, Blaumontág, — ez az S heti bajuk.
X.-né kislányának van egy kia rézágya, S mert X.-né szórakozott, mint egy bálna, Este ő feküdt le a gyermekágyba. »
*r
Egy öreg ur megnősült szép csendesen, És nejével ő, hogy stílszerű legyen, A nagyanyakönywezetöhöi megyen.
A mancsettámra gyöngyház gombot veszek. Mert ha háztulajdonos nem lehetek. Legalább gyöngyház tulajdonos legyek.
Hogyha én egyszer katona leszek. Arany csákót és arany mundurt veazek, jaj Ulaakám. milyen szép, halott laazak.
Farsang vége.
Hitelezők rideg hadától — Népes a hátam, mint a kaptár — Es mégis mulatságra kötelez, — Mart taraang vége van — a naptár, — Szerdán, pláne, nuthigyó. — Mikor bele kall unni — Táncba, zenébe; — Kacagok az Qyea tréfaságoe. — Már két éve elhagytam — A hust a fenébe. — Mit is csináljak, — Hogyan mulassak ? — Nem vagyok tűzoltó — Sem állami saolga, — Szegény kapeeségam
régen\'
kára vágyik — S nem jut semmi dolga. — Oly im — ica él ami szép volt, Azóta a szél — Éhezők panaszos — Jajakánt
agyi
hallottam — Cigáaymaeaikát, zsongásban sem él - Méla akkord).
ingasb nemzt.
Lelket derítő,
kordja. — A farsang végét — El aatgse ma lasatom, — Vfta egy átszakállaai Azt ÍW-ragasztom, — Nem gondolok semmi — Lényegtelen re, — Avagy fontosra, — A szeatöldB-kömet Kibővítem — Kövér bozontosra. — Pojáca köntösbe -- Takarom a testem, Mbt akit az élet — Nagyra hivat, — (A pojáca-me»
— Mostanság Kanizsán — Úgyis divat), ^— Beleazólok aztán — Olyan kérdésbe. Amiket nem érték; — Elhitetem — At atomtömeggel
— Piszkos ügyemről, — Hngy sreat közérdek I -— Erőszakosan « Félremagyarázom, — Hogy Tit*e Istvánt is •— Legazembet ették — S -e* nem\' okozta vesztét. — Mert bánéit itigéaa aek — Attkfc vagy ezek, — Éa. forma sze»»l is — Gazember matek t Álarcot teszek SÍ,
— Otoazráh bShe Fedi a vá«am, -- Mán saamárkaagoa — Ordítani kezdek ía nem Waa aápaamlbb -— Ssamár énaáSam
jtu. évtoiyu». ,\'• •" \' •■\'> NaokoaMaa, 1®I4. lebniár 22 vuáriip _
Tilifi« mwémt 7*.
ZALA
h,>ii ll^ fa tM*Mi
NAGYKANIZSA, ^T^W JA ■ JA ¿^T J^.^TÍti
wCjsélm*. *. *. ! *. UO . pHr ...... f.- •
Itte év* ..... R- . . «MUUM . . ... MŰ
.........*» «J* —.■» * - . • Br^
fcr
«T-sagj"\'\' ; politikai napilap. S^r."«.«; sar^sr-1 ee*» aiitaHtwwwi «»i MH
Eljegyzési éa mIi>M «rtiiMiil J^» 5 Jcnro».. ^^»^"HorilWfcftk I knVo^á.
Zala vármegye tanügye.
A megyei tanfelügyelő most terjesztette be Jelentését a közigazgatási bizottsághoz Zalamegye tanügyi viszonyairól. Elszomorító, megdöbbentő kul-turkép, ez, amelyhez nem kell sötét ecsetkezelés. Minden jelzőnél sötétebben beszélnek a hivatalos adatok, amelyekből kitűnik, hogy egész légiónépes községnek rincs Iskolája s a tankötelesek közfll a múlt évben hét és félezer gyermek nem járt nem járhatott iskolába. De más tekintetben is szégyenletesek a mi tanügyi viszonyaink, mert csak keveset javultak azóta az állapo tok, mióta Skoasa Dezső volt tanfel-ftgyelö szomorú hírnévre vergődött gyászkeretes jelentését benyújtotta. A zalamegyci tanügyi állapotok elhanyagoltsága a multak bűne, amelyen a jelenlegi kormány minden jószándéka ellenére se javíthatott a rendelkezésére állott Idö alatt Az előjelekből, az eddigi intézkedésekből arra következtet hetünk, hogy a kormány tudatában van ama veszedelemnek, amely a nemzeti ségl tengertől övezett magyar partokat Zalában fenyegeti; látja azt az akna-
rrunKal, imtlyct ICIKCuCu, I Bcp lamJ-
latlsnságira spekuláló nemzetiségi ágensek végeznek nálunk s a magyarság megerősítését, a- magyarositáa intenzivebbé tételél lelkes hazafiságu tanftó-táborral, uj állami iskolák fölállításával szándékozik helyes útra terelni. A nemzetiségi támadások ellen legerősebb
védővár az iskola, legjobb hadre*eg a
küldetését mélyen átérzö tanltósereg.
Ezektől várunk és reméllflnk mi a kor i
márytól annyit, amennyire szükség van. Legelsősorban a muraközi állapotokra hívjuk föl a kormány figyelmét, ahol a legutóbbi pécsi esvüdtsMki tárgyalás adatai szerint is — nyílt sze mérm ellenséggel főfyilc szószékből, katedráról a horvátositás. A tanfelügyelő nagyfontosságú jelentését, amelyet a közigazgatási bizottság meleg támogatással terjesztett a kormány elé, i\'t adjuk:
A tanügyi állapotok.
Zalavarmegyében a taltötelaettté^ végrehajtás* tekintetében még igen sok a kivinni való. Az iskolába nem. járók száma megdöbbentsen sok. Ennek oka abban lceresenJS, hogy a varmegye területén 52 olifgn község von, amelyben a tankötelesek száma a 100 at megközelíti, söt egyes közssgekben azt meg is haladja, de a községben iskola nincs. Ezen lűvSl 97 olyan község van, amelyekben ugyan van iskola dt elegendő tanterem bianyaban a község területén lakó összes tankötelesek el-helyezést nem nyerhetnek, azok egy része tehát iskolázás nélkül nő fel. Feltűnően kevés az V—VI. osztályt végzettek száma.
Az évenként felállított öt-hat iskola safg az évi természetes gyermekszaporulatunkhoz sem elegeadő; annál kevésbé nyújt biztosítékot arra, hogy ezen áldatlan iskolai állapotok normálissá változzanak.
A mult tanévben Zalavármegye területén 93 ovóintézet, 57 állami, 71 községi, 269 római katholf&us, 21 református, 17 ágostai evangelikus és 8 izraelita, összesen 443 elemi
népiskola volt, melyekben 805 néptanító végezte a tanítást. Mindezeknek rendes tanulói létszáma 54 ezer 811 volt; aa ismétlő iskolába 16 ezer 182 tanuló járt; a így összesen 70,993 tanköteles látogatta ez iskolákat. Ezek kőzöl magyar anyanyelvű 54,246, német 509,. .horvát 11,649, vend 4546, egyéb nemzetiségű pedig 63 volt. Az V—VL osztályt csak 7077-en végezték el; Iskolába nem járt a 6- - // éves zalamegyei gsermekek kiéül 4545, a t2-—14 évesek .közül 1054.
Mik a teendők ?
A felsorolt adatok és okok nemcsak megfelelő számú uj iskolák -(elállítása 4» ■ meglévő, de zaufolt iskolák fejlesztése mellett szólnak, de egyszersmind megmutatják aa irányt is, mely Zalamegye népoktatásügyének rendezésénél követendő.
1 A legelső és legsürgősebb leendő az iskolával nem biró és iskolaílag csatlakozási viszonyban levő községnek aa anyaközségektől való elválasztása éa önálló iskola feláUítfaára való kötelezése, illetőleg, amennyiben ezen községek anyagi helyzetüknél fogva maguk az iskolát fejleszteni képesek am rolninak, a legminimálisabb hozzájárulás követelése mellett állami költségen állami iskola felállítása. Oyen község van 52, melyekben ugyanannyi iskola kellene 68 tanteremmel.\'
A második sürgős teendő a működő, de elegendő tanterem hiányában xsúfoh és a község összes tanköteleseit befogadni nem képes községi é^ hitfelekeseti iskoláknak meg felelő számú tanteremmel éa. tanítói »Ifíffil való fejlesztése. Ilyen iskola van 97, sselyek 110 tanteremmel és ugyanannyi* tanítói állással fajfcaztasnISfc.
önálló iskola létesítendő a csatlakozási viszony megszüntetésével az alább megnevezett, iskolával nem biró községekben: Ám alsó-lendvai járásban : Zalagyertyánoson, FilóCon, Zorkóházin, Lendvaerdődön, Murabarátin, Kofemaóombján, Orszentviden, Zsitkócon. Nemesnépen, Kóton. A balatonfüredi árasban Csapakon. A csáktornyai járásban: Farka»-
IMlifr ili8$g|ga iigy Tálasaiéi
Regenhart és ReÜkíán asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ■ \' 1 Holfeld-féle vásznakban \' ■
Kirichner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
4
ZALA
\'•\'4. február 2JS
hegyen, t liaskiltun (Drávahiddal), Dráva-csányon, Drávaatogyerődon. Bányaváron, lűrüjrfiMa, Kristóffahváa, Zsidényen, Lapányon, Szmitinsrgttlisgyeo, Bocskaihegyen, Gyümölcs-hajyen. Kismihályfalván, Murarétháton, Nytres-falván. A készthelyi járásban í Kiikeszthelyen. A lebenyei járásban . Győrfiboafán. Mararát« kán, Szentmarg-itfslván, Bicén, Zajkon, Pincén éa Kistolmácson, A novai /árasban : OrtaKárán, Zebeckéa, Németfalun, Rózaáaszegeti. Gombás-»iaf an, Bárhelyen, Műsoron. A perlaki járásban • Drávaszentivánon, György lakán. Dráva* siklóson, Hénisfalván, Dezsérlakán, Alsópálfán éa Haraetyánon. A nagykanizsai ¡árasban : Bocskan. zalaegerszegi járásban: Kaszahazán. Kiskvtaaon és Ordóf henyéli.
Elegendő tanterem hiányában van zalavármegyének majdnem valamennyi iskolája. ♦
Az nj iskolák felállítása éa a meglévők fejlesztése természetben nem eszközölhető egyszerre, hanem a kivitelnek sürgősségi sorrendben 3—4 év alatt kellene megtörténni. A rendezés ott kezdendő, hol a legnagyobb nemzeti érdek fűződik az iskolához, mint aminők ■ határszéli védvonalak, a Muraközben éa a Vendvidéken, azután a magyar nyelvhatáron és végül a színmagyar községekben.
A Muraköz éa • Vaod vidék.
Mintán a Muraköz és a Vendvidék erősen ki van téve a szomszédos Horvát és Stájerországból jövő magyarellenes behatásoknak és a horvát papok izgatásának, ezen vidéken az ai iskolák kizárólag állami felleggel, államköltségen álliíandók fel, s mindazon máa jellegű népiskolák államositandók ezen területen, amelyek a magyarosításra és az egységes magyar állam eszméjének megazilárditására biztosítékát nem nyújtanak. A magyar vidékeken a fejlesztés tovabbra is a jelenlegi iskolafentar* tókra bízandó, a legmesszebbmenő állami segítséggel.
Méltóztassék tehát a m. kir. kormány figyelmét ezen körülményekre felhívni azzal, hogy a Muraközben és a Vendvidéken állami iskolák tömegesen állíttassanak föl.
Ax iamétlö iskolák.
Az ismétlő iskolázás is elhanyagolt állapotban van. jelenlegi alakjukban ezen -Iskolák sem a magyar nemzeti, sem a gazdasági érdeket nem szolgálják a kellő mértékben. De ez nemcsak itt, hanem az egész országban tapasz-talhato baj, .melyen csak a népoktatási törvénymódosításával lehet segíteni.
Ax óvodahiányok.
Az 1891, évi XV. t-c. végrehajtása körül is sok a teendő.
A létező 9 állami, 12 községi, 4 róm. kath., 1 magánovoda, 5 állandó és 22 nyári
gyermekmeakáz alig szám bevehető szükségletet elégíthetnek csak ki. Minden nagyobb iskola mellett kMBaősen nemzetiségi vidéken kellene óvódénak lenni, mart a magyarosítás alapvehető munkájának itt kell kezdődni.
Álla mi ovodák volnának létesítendők t Balatonfüreden, Dékánfalván, Egyedután, Ho-dosányon, Kisszabadkán, Lendvahoaaznfalon, Lendvarózaavölgyöa, Alsómihályfalván, > Molnáriban, Muracaányon, Murakereszt uron, Mura-szerd »helyen, Nagykanizsán (községi ovodák államosításával éa fejlesztésével),\' Ráckanizsán, Stridóváron, Szentadorjánoir, Török ud v áron Vaahegyen, Zalabakián, Zalaegerszegen (a községi ovodák államosításával és fejlesztésével), továbbá Zalalövő községben, hol nagyobb állami iakolák vannak. 1
A polgári iakolák.
A polgári iakolák száma 12; ezek közül 9 állami, I községi, 1 róm, kath. és egy magánintézet. Az állami polgári ^skoiák közül a nagykanizsai polgári leányiskola jelenlegi elhelyezése nem megfelelő, miért is ennek inter-nátuaaal kapcsolatosan aj épület emelendő. A csáktornyai állami polgári fiu- éa leányiakola nagy nemaeti missiót teljesít; # fiúiskola mellett internátus létesítendő, hogy ott ja. Muraközből és I SzeremsegjSST Ide gravitáló tanulók elhelyezést nyerjenek, hazafias nevelésben részesüljenek, továbbá hogy ingyenes helyek adományozásával a horvát anyanyelvű ifjúság a varasdi és. a zágrábi magyarellenes iskoláktól, hová ez idő~s£erint a;\'Maraközbőt vitetik, el-vonaasék. A csáktornyai polg. leányiakola mellett van már ugyan internátus, de ez csupán 5 növendékre elegendő, miért is ki kellene bővíteni. Ez akként vo|na eszközölhető, ha a jelenlegi elhelyezéare szolgáló bérépület a hozzátartozó telekkel együtt mcgvásároltstnék.
FORUMi
jOeisIer Imre
oki. mérnök Nagykanizsán (Korona szálloda)
műszaki és vállalati/
irodát nyitott,
Elvállal mindennemű földmérést, vasutak nyomjelzését, kisajátítási műveleteit, iparvasutak építését, mély és magas építkezést, beton és vasbeton vízvezeték és csatornázási munkákat, nemkülömben gőz és vízimalmok tervezését és épitését.
Minden város Mgieaihaa viszonyainak leghűbb tfikre az atca. Akol aa utcák elhanyagoltak a terek rendezetlenek, akol alaes 1a és park, ott a közegészségügy sincs rendben. Hegy mennyire megdönthetetlen igazaág ez, megtud* hatjuk abból, ha Nagykaaiaaa sivár, kopár, aé-vényzetnélküli, mocsaras utcán végigtekintünk, azután belepillantunk a halálozási statisztikába, amelynek minden második feketekeresztes aeve mellett járvány és ragály szerepel a halál okául. As Eötvös-téri haztulajdodosok éppen most adtak be egy kérvényt a tanácshoz, amelyben terűk rendezését és parkírozását kérik. Fölpanaszolják, hogy a téren őaazegyűlemlatt mocsár hosszú elgőzölgése folytonos fertőzésben tartja a környék levegőjét. Ha nem igy állna a dolog, akkor ja teljesíteni kell a kérelmet, igy ktvatga, parancsolja a városiasság minden követelményé. Részben szándékosaágból, részben szabálytalan építkezések következtében, részben a várna különleges «talajalakulata miatt aok nálunk a tér. De ezekben nincs semmi köasönet. Egyik piszkosabb, mint a másik. - Mennyi díszt, micsoda nagyvárosias szint adhatnánk a város szürke képének; ha ereket befáaitanánk» yarkiraznaak. Valóaágos kert-várost lehetne Kanízaáft&l csinálni s alig számba vehető költséggel. Hiszen a növényzet enni sem kér. De minek csináljuk ezt ? Még csakugyan megtalálna szépülni a város ; valóban megtalál javulni a közegészségügy a bizonyos alkalmakkor program nélkül maradnának azok, akiknek ígérgetés a kenyerük, a
Holnap . ... Holnap, faraang-vaaámapján barátkozni, mulatni kellene. Qaaseőlelkeava, vig kocintgatással búcsúztatni a- bohókás
Karnevált, -aki régóta nem volt olyan lahanfiitl, pajkoskedv nélküli, mint az idén. S mi lesz holnap? Holnap^ gyüléaek lesznek, kérjük alá-san. Holnap a vár ősatya választ ásókra teaszük meg az előkészületeket Holnap azt fogjuk hinni hogy a Föld nem a saját tengelye, hanem az Iksz, vagy Ipsiloni kerületi választások körűi forog. Holnap caedáBumi fogunk, hogy a pápa. az angol krály éa Rabindranoth Tagore, a divatos hindu költő nma tudakolják telefonon i ugyan kérem, kiket létű ettek föl a harmadik kerületben ? Holnap nem lesz két becsületes jelölt a városban, agy leveszik egymásról a szenteltvizet maguk á kandidátusok. Csak a választók leaznek becsületesek a főként kedvesek, amig mellettünk állnak. Holnap összeveszünk és kígyót, békát, kiáltunk egymásra. Holnapután ? Akkor V így lesx. De a válatr-tások után. összeölelgetjük azt, akit holnap, a sárgaföldig szidunk s mézédes hangon súgjuk a fűiébe: »Ea is rád szavaztam.* És a világ még akkor se dűl öaaze.
M Mii
Ioier É9NI97
ahol besrererhet 14—1$ koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5 koronáért
8^10
4 1
2.25 fíllórés francia tfyapju Delaint - —a L20 fillérért
Fenti rendkívüli olcsó« ágok vótelkötelezcttség nólkÚJ megteklatkaték r
1914. tetvnár 23.
ZALA
S
Városi közgyűlés
március első hetében,
(Saját tudásétémkHl.) Mielőtt Nagykanizsa * pslgirság« u uj képviselőtestületet meg-tihH^*^. mint illetékes belyröJ értesülünk, még egy közgyűlést tart ■ mostani képviselőtestület A közgyűlés időpontja március legelső napjaira esik. Ezen a közgyűlésen két légifai húzódó tervet tárgyalnak le, amelyek a város jövedelmének szaporítását célozzák.
A közgyűlés napirendjének legfontosabb pontja ezek szerint a bettermen, (telekérték tmslkrilfsi adó) és a hirdetési szabályrendelet lesz. Mindakét szabályrendelet intencióit éa tartalmát részletesen ismertettük annak idején, aúkor a város először foglalkocott velük. A jövő hét (oljrasaán összeűM pénügyi bizottság elvégzi a bettermeot-szabályrendeleten az Vtobó ■imitásrkst. amely aztán ebben a formában lurtl a közgyűlés elé.
Az Eötvös-tér rendezése. ■ ■ ■
Parkiroxxák a kistereket
(Saját tudósítónktól) A régi gymnázium háta mögött egy foadofatlaa füves kis tér terűi el, malyusk talaja süppedékes éa esősé-sek vagy ksivszások idején a csapadékvizek teljen« elöntik. Az állóviz kigőzölgése természetesen megfertőzi a környék levegőjét a nagyban veszélyezteti a lakoeság egészségét. Dyen okai vannak assa szomorú körülménynek, hogy Nagykanizsán asajd minden utca melegágya a fertőző betegségeknek. Az Eötvös-tériek egy ideig türelmesen várták, hátha magátél la eszébe jnt a városnak a tér mdt-zése. De mikor ez hnearss várakozás «tán sem következett be, erélyesebb lépésre hatá-rozták magukat. Beadványt intéstek tiz aláírással a városi tanácshoz, amelyben a tűrhetetlen állapotok fölsorolása után a tér rendezését és parkírozását kérik. A tanács valószínűleg jóindnlsttsl fogja tárgyalni a kárelmet.
Ezzel kapcsolatosan szükségesnek tartjak fMimlílsnl. kagy a városban több gondozatlaa éa rendezetlen terecske is van, asaelyek kellemetlen foltokkén ékelődnek.be a város terű-laliki. Aat hisaaih, egyáltalán nem volna szerencsétlen ötlet n várostól, ha ezeket a kis tereket sorra parkírozná. Ezzel határozottan városias színezetet nyerne sok elhanyagolt városrész. A közegészségügy mindenesetre sokat nyerne az ötlet megvalósulásával.
Leipzigi Intézet Kereskedelem-tudományi tanfolyamra.
vezető és tulajdonos Frlodr. Msstsr, az Európa határain tol is ismert, az előbbi „Keres-kskmí Akadémia Leípzig" tulajdonosa. — > 12 tanrrl. Prospectus ingyen.
Választások előtt.
Ujabb hozzászólások. -
(Saját tudósítónktól.) A választói lajstrom ellent felszólalások beedásár* kitűzött öt napos határidő pénteken járt le. Törvényes időben csak ketten kérték fölvételüket a lajstromba. A két kérvény sorsa fölött szombaton este 6 órakor dönt a bizottság. Ma délelőtt kűiöoben a szociáldemokrata párt 62 tagja is kifogásolta, hogy nem vették föl őket a névjegyzékbe. Ezt a fölszólamlást azonban, mint törvényes határidőn kívül érkezettet, figyelembe se veszik. Ha eaen határosat ellen ás érdekeltek felebbezést jelentenének be, annak is elutasítás lenne a sorsa, mert csak u érdemben tárgyalt fölszó-támlások ügyében van lölebbetésnek helyé- A szabályszerű időben benyújtott kérvények értesülésünk szerint jogosultak a igy kedvező elintézést nyernek. Igy az Idei lajstromba 95 uj választó neve kerti.
Mivel tehát főlebbesésre a kérvényezők-nek-részben okuk, részben joguk sem lesz, a választások kiírásának semmi törvényéé aksdélys nincs. Sobján Gyula polgármester erröT a jövő hét ekjén tesz jelentést -na alispánnak, - aki t költségelőirányzat fölührizagálata végett ugyancsak a jövő héten Nagykanizsára érkezik. Aa alispán valószínűleg rögtön kitűzi a városatya-választások határidejét, még padig március elsS napjaira.
A polgárságnak tehát bőség« ideje marad a választási előkészületek megtételére. Amint értesülünk, vasárnap már több gyűlést is tartanak, ebben az ügyben. Az iparosok holnap délután négy órakor az ipartestület székházában tartanak népesnek ígérkező értekezletet. Azokat, akik az idő rövidsége miatt írásbeli meghívókat nem kaptak, ezúton hívják meg a gyűlésre. A vasutasok, szintén vasárnap tartják meg az elcértekezlet. A „Zala" szerkesztőségéhez a választások ügyében az alábbi két hozzászólás érkezett:
Tekintetes Szerkesztő urt
Becses lapjának tegnapi számában jóleső cikket olvastam Haffmann Henrik urtóL Örömmel olvastass, mert láttum, hogy az iparosok között is akad olyan önálló gondolkozású ember, aki szembe mer helyezkedő! bizonyos fölfogásokkal, amelyek az iparosság jogait neg-
Hgálják.--—--—
Én nem szándékozom a választásra semmiféle befolyást gyakorolni, mert ehhez kis ember Vagyok. De mindenesetre vagyok olyan polgára a városnak, hogy méltán szólhatok azon ügyhöz, atsely annyira belevág a város érdekébe és ez: a képviselőválasztás.
Iparos -társaim már megtalálták n módot a küzdelmesnek Ígérkező aktushoz olyan formán, hogy bárminő szavazólapot adnának is ki, ha azokon kellő számmal iparosok nem
lesznek, ugy ezen lappal aem uamá ta, kanna ők lógnak saraséi^»« UboesáJlMl. Igy a velflnk ellentétes fölfogás és érdek eSen fölvesszük a harcot. Erőé akaratunk, hogy a képviselőtestületben a többi polgárok jogait /nem sértve halj et foglaljunk, mert et ugy a váróinak, mind és Iparosságnak jogos fcrdeke és követelése la. Föl tekét iparost in dm a kűs-delemre I Min dan iparos gyakorolja j agait éa verje ki tejéből azt a régi elvet, hogy: .Ha én nem lehetek kép vis alt, mért legyen mi* iparos". Est a dacos elvet dobják sutba, «art ez volt asegölője mindig aa iparosok érvénye* Bilijén sk.
Tisztelettel
\\ Tóth Ujes városi képviaalő Igen tiszt alt Szerkesztő ür I Miltéataesék megmif odnl, hogy as áSnmi tisztviselők érdekében és nevében én is rövid, de igazságos magjagyzéat tehessek Panaszkodnak az iparosok, a kereskedők, a magántisztviselők stk, hogy\' a mandátumokból nem számarányuknak megfelelő mérvben részesednek De ők legalább bekerülfiek a képviselőtestületbe, ha aem megfelelő arányban is; Ellenben mit szóljunk mi, állami tisztviselők ? R ólnak nem hasnál senki s a forgalomba került listákon egyeden állami tisztviselő nove aom szerepel nddig. Igaz, hogy póüdé alakjában nem jármiunk a városi terhek viseléséhez, de körülbelül ötszázan élünk e város falai ktet, hfi polgárai vagyunk n városnak s «zárt a várna ügyeinek intéiáaéhe talán sai ia jogooen folyhatnánk be. Nagykanizsa mindent elkövet, hogy állami hivatalba« jusson, de aa állam hivatalnokait nem résaaaiti azon joguk hon, — amelyeket a város polgárságának többi rétege élvez. Erre akartam caak fölhívni a figyafast Egy állasai IIboIiIbbIS
választékban
írheM
Rothschild Albert nagydlvatáraházában Nagykanizsán, Fönat
ZALA
1914. február 9i
A ZALA
és az orosz kormány,
(Saját taiKdláahtil.) Évekkel ezelőtt egy Mfykwhni «HHajr (Vonorttíf^ Saratokká Ml HqUi Kipsaft*». hogy • nagy meseza-»égbea kltiamsa érdekelték a itthoni dolgok a nagykanizsai rokona ¿fa révén aaagran deite a Zalát, amely azóta pantoaan járt ia a c imára. Oraaurssági kfl, buzgó olvasónk, Sxorafíaa LawHhaa aaost szomorú levelet intézett kanizsai rokoaaihoz. Megkéri őket, hogy a Zalát ne kSkfjék tovább, mert azt az orosz hatóságok hónapok éta vieazatartják áa semmí-féáa kéabaíáráara aa adják ki.
Aa orom haléságok aljáráaa a Zalával szembe maglap fl. El aam tudjuk képialai, adva! mulgákaak rá arra a a agy figyalamrt és ■agtMleketéaif Hiszen tudtunkkal soha aeai izgattaak aa orosz társadalmi read ellen a biaaayiataa aaarkiata taervezetekkel sem állunk óaasakóttatésbaa. Aa eroaz kormányra aam ha-ragaaaak még a saigoni éldőatetéa után ae. Ha egyébként ayugodt, tólönk továbbra ia hiitnaaighaa alkat. Mi ia asajd csak «hriaalják ezt ralakegy as oroaa hatóaágok rllaaaianvél. De Szerofika Lewithonnak igazán kár vak szomorúságot okozni aszal, bogy elveszítse a szellemi kapcsolatát NagykaaizaávaL
A VII Áfi tav«AT es
n ▼ ILAVa. n TELEFON.
p- Házasulúk
V figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Stuni Ide
kárpitos emeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Várcsház palota.
Eiaőraadtt tHratos barandeiéaah, olcaó árért gazdag választékban
M
Ab ethfld síékl javaslat
Budapestről jelentik: A főrendiház közjogi és törvénykezési bizottsága ( W/ass/ís Oyula elnöklete alatt tegnap ! este tárgyalta az eskldtszéki javaslatot. I Az anyagot Bernáth Géza előadó Is-i mertette. Bitogh igazságügy miniszter i Is nertftte azokat az okokat, amelyek a | a reformot szükségessé tették. Wlauits Oyula a javaslat ellen, Concha Győző, Zsigmondy Jenő mellette beszélt. A bizottság a javaslatot elfogadta.
Borzalmat tengeri vihar.
London, február 21. Az angol partok mentén olyan rettenetes vihar dühöngött, amilyenre nem Igen emlékeznek. A Mexico nevű kereskedelmi hajó, amely hatalmas rakománnyal ^merlka felé tartott, zátonyra jutott. A legénység két meniöcaolntkra szállt, de kettőnek nem jutott már hely. Ezek úszva igyekeztek partot érni, ami siker&lt is. Az egyik csolnakot a vihar a hajóhoz vágta. Ennek utasai odavesztek. A másik csol-nskot elsodorta a v.har s nem tudni mi történt ve|e.
Megszüntetett ostromállapot.
Róma február 21. A nemzetközi ellenőrző bizottság Valonában megszüntette, az ostromállapotot.
Fejedelmi nász.
Bukarest, febuár 21. György görög trónörökösnek Erzsébet román herceg» növel való házasságát diplomáciai körökben nagyfontosságú politikai eseménynek tartják. A násznagy Vilmos némst császár lesz. A nászon az egész német uralkodócsalád részt vesz.
A prepsrandsts halála.
Budapest, fabr. 21. Szabó Gábor a budai tanítóképző igazgatója tagnap értesítést kapott Kolozsvárról, kogv fia, aki az ottani tanítóképző növendéke volt, — meghalt. Az apa rögtöa Kolozsvárra utazott s megdöbbenve állapította meg, hogy gyeraaek^t gázmérgezés ölte meg a a holttestet csak huszonnégy éra i malva találták meg.
A romi a kérdés.
Budapestről jelentik : Politikai körök a miniszterelnök tegnapi beszédének hatása alatt állanak. Altatánas a leifogás, hogy a kormányelnök a románokkal folytatott tárgyalás -k során sohasem gondolt arra, hogy • békességet a nemzet érdekelnek feláldozása árán hozza létre és hogy Tiszt mindenesetre közelebb holta hozzánk t románságot és » nemzetiségi kérdést •iyan irányba terelte, amely a Jövendőben való te\'je^ megértésnek kedvei. A budapesti halálos párbaj.
Ahhoz a szenzációs kardpárbajhoz. mely tegnap játszódott le Buda* pesten Btboctay Z igmond és Hajda I>tván főhadnagy között, a amely a főhadnagy ha\'tlával végződött, ma t következőket ajelentfk Budapestről: A rendőrség ma megindította t párbaj ügyében a vizsgálatot, bár á katonai hatóságok még nem adlak ki értesítést Baboesay bátyja ma kijelentette, hogy öccse semmi szín alatt sem akart párbajozni, eöt hajlandó volt arra Is, hogy a főhadnagytól bocsánatot kérjen. A főhadnagy segédei szonbtn valósáig*! betekényacerltették a párbajba.
— Gyógyszertárban, drogériában, fflszerkereskcdésbca mindig »Ferenc jéisaf-kcserilvtw kall bnéstroW, meH az olysn icrméssstcs gyógyvíz, maly kittsó Uasttté tatását még fatftstátsgos használat melleit tam resziti el. Fontos as kfllOaOeaa min aásvr, kik at érát svés áa fsát okozta mlodeaféla msgbilcgedésbcn Halódnak: as agyfkaél iné ratos (ölájás, a asialbmil ttrSststlan álaalat-fáf, idrgesség és t kisebb-sigyobb kafok egész sorozata lép M a labái fcOwNsWw L Ha már moal haladék nélkül reggelenként a felkeléskor agy potárrs »siá Ferenc Jlzsef rlict lataak mag, kajask csakhamar meg log iMrulai és 1 köztreés nálapk b Ummfckt W-jesen helyre log áUni, Mas annyi ezer, sok százezer kstag áldja az igazi .Fsranc Jótsef*-vfs oly HaMIIss tabjdonságstt és mmtt Hogy sakkal NHcawssabM máWdik, mtat a -iainusolaj, akármely por, pba\'s vagy micsatfal Ez az aka anaak, hogy a «Hág minden tájának tudós orvosat As tarmássetkavánd lan dicsérettel nyilatkoznak ráta I
¡Fog-Krém

Házilag fŐaött tiszta
Seprt lililí
1 k. 3 kora
Házilag főzött tiszta
0 szilvórium
1 lt. 3 kor. 20 IUI.
lafgyea kOstolél
Gyenes és Szabó Nagykanizsa fezelőtt Marton éa Héber)
ffiaaar-, csemege-, toilette cikkek, fegyver- éa lőaaerlmreakedéae.
Ezennel meghívjuk az érdeklődőket aj kixiritmg gynmSktbSt kJuüli
likÖrkSlőobgamégSak mw^rlaláa tre, hogy aanak Ti-
„Nektar"
nomá%árfl kárid meggyfcgdéat qqredicasab.
1 iveg 3.20 korona
fágysa kmtaU.
l it kftanö tea-rum
2 kor oá«
t hier
csáizAr-körte-lncőr
fagyna kasMét
1914 február 22.
ZALA
f
- HÍREKÉI
Faraaagt naptár:
Moh M-e* NhnM >M|nnwn,
rm. n-t* bü i^KumjHi isimmiini» .
«Mi * A Kaóa* AJ» AÁrtmm Hnj.....
"T
Pecsics Mari levele
körül bonyodalmak támadtak. Ma sMgjeleat a szerkeaxtSaághsa a faleőkrisskiAklmi lf kdla egyik haBgatá|a a kijelentett*, hogy a levél apokrif volt PeesMa Mária aem is létesik s egyse« rű kedálysa tréfát akartak rea-dezai osztálytársai a cisasattsl a boríték nem levelet, kanem Ires irkalapot rejtegetett mayában. Készséggel Írjak meg tékát mi is, kogy Peemcs Mari levele ötletes, sikerült tréfa voS. Talán-taléa — tel is sikerült tréfa. Tegnapi közluaéaytakbSl különben a tréfa i saáasgi is láthatták, kogy a kedélyes ügyecskével h—inroaan foglalkozott a nap króaikása is
— Siamályi kl*. Sipeki Bálás Béla főispán su Nagykanizsán tartózkodott. A főispán izombaton este valószínűleg részt vesz a Keresztény jótékony Nőegylet bálján is.
Riaottsógi Ulóaak Február 23-án délután a jogügyi bizottság rendes ülést tart városháza tanácstermében. A bizottsági ü\'és a kurrens ügyeken Uvti a hirdetési szabályrendelet fogja tárgyalni. A jövő két folyamán •lést tart a pénzügyi bizottság is.
— Póaatár vismgálnt a városmái Ma délben ölést tartott a pénztár vizsgáló bizottság és vizagélnt alá vett* a gyámpénztárt, azonkívül a város és a rendőrség házi pénztárát. A vizsgálat mindent rendben talált
— A rHrkmy. A városi tiszti orvosok ma két aj vörheny megbetegedést jelentettek be a polgárisesteri hivatalnak. A közkórház szintén felvett ma egy vörheny beteget.
— Lápfumn Zákáayaa. A megyei töállatervos Zákány községet tár alá helyezte. A községben ugyanis föllépett n lépfene.
— Hiiamifak. Az elmúlt két Mya-ia«n limujial héanseigot j tálja tettek be az anyakönyvi hivatalban A farsang utolsó hete tehát » házasságkötések szempontjából jól-ütött ki.
AlircatWL A farsang bohókás hercegének, Karneválnak nem sok vigasságban volt része az idén nálunk. Talán as emberek lettek komolyabbak, vagy talán a pénzhiány okozta, de az eddigi farsangi mulatságokon nem tobzódott szertelonségig a hagyományos jókedv. No de reméljük, hogy bolnap, a katolikus legényegylet álarcos-bálján végre kitombolhatja magát Karnevál őfensége mókás jókedve. Az óriási" érdeklődésből, n mely e legényegylet aautetságát megelőzi, arra következtethetünk, hogy a haldokló fursaag legsikeresebb eseaaényc előtt állunk. A maszkák tarka-barka csoportja bizonyára pazar szinpoaapáju képet fog nyújtani a az öaszegyülemlett jókedv elementáris erővel tör ki ezen a vidám, táanoS\\éjarakáa.
— Mms ima, alUUaá cimfl tegnapi cikkünkből Sjttméahftia folytén több példányról dssmidt a szarső neve. Aaon olvasóink tájékoztatására, akfamk á hibás lappélié-ayokból jatott, - kéeőlJBk, hogy a nagy UM WléH MM eiklta* Ssrtfts fstváa ér. Ma
filMikrliilszintik
m IMA. évi maaeal éa nyárt Wofo ■o saetrésa JlsasMay 7lm iTW m. hosasa 11 azsMay M lar. tallen MrtMMKas (< nSlm Akar. Ma, ssame mM*t | i mslilaj 17 kar. etaflead*. eaafc II iiiliÉlj »lm
\'ÍRiIjj\'hJl\'ia^....., «SjS
IML l4| tasHi twi^eil •• otM áwÉwe
Slegel-Imhof Brflnn.
la |||«||> • it II ■ lal i I Sw, ha
mmjttan Hn*i fhaii «%-A a íbM" «tana mM a« «<• Mam* >«ila lntpii. hsmMM MkMal
«BmaHt. MtotaH,Rn<Un> MadaMJE • liglűiitt naMMIh MJtaa Mm Mkaa
Budapesti Zenekar
Február hó 21 -töt március hó 15-ig minden este 8 órától regjei 5 óráig
Szabadkai Hasi Kálmán
ki a budapesti cigányprímások versenyén arany éremmel —-»— lett kitüntetve, —
10 ftafbtt álló zenekere
Füredy Fábián
M agyarországon elismert hires gordonkaművész, kitűnő szólista Közreműködésével NAGY
HANGVERSENYT
tart
U «Arany Szarvas"
kávéházban A n. é. közönség szíves látogatását kéri kiváló tisztelettel
Feldmann József tulajdonon
Sanbnd bemenet. Pontoa kiszolgálás. Külön terem .... Kitűnő italok
A Délzalai Takarékpénztár házában agy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től :
és egy udvari bolthelyíség
azonnal bérbe ldadő.
AS M| I
— LloeS^falaláerta a aár aML
Nébéoy héttel ezelőtt a miamiin aoméi» magyal Lizáé klaalyat lápfana «liléit^ sek miatt sár alá htyoiMk. A zárt á mM napon feloldték.
. — Maldleaáa CsUsér Endre Zalseger szegen 22 éves keráhsn elhunyt. A halála«* a Csissár- és Kisfaludy családokat borította gyászba.
■asoskalM Ráad lörgöwytfeg lemondotta a részvételt a keresztény Jótaksaf nőegylet m^i hangversenyéről. Az estélyt ea-nok dacára ta megtartják,
—r A Sárga csikó p« aaaíerjét tartja ma szombaton |i holnap vnyámap as Uaánia mozgókép palota. A képfelvételt Petké FroraS VaunhíU mérnök vezetése alatt eszközölte. A darabot dr. Jaaovics Jenő a kolozsvári Nemzeti színház igazgatója irta ét Rtasre. A darabban Berky Lili a Népopera éa Várkoayi . Mihály a kolozsvári Nemzeti színház illusztriz művézzai interpretálják a főszsrepeket.
aaliffa a Sneatagylatke. A nagykanizsai izr. Szentegylet nemes célját éa kegyeletes hivatását mindenki Ismeri. Hathatósan támogatja, az egylet agy a késlsmzrt, mint a szemérmetes szegényeket kérháaábSS Ingyen gyógy kezelteti a szegény térsu betegeket s á kiket é Mindenható magáhoe sséSt, azoknak végtisztesség megadásánál, kivétel nélkül gondoskodik. Ezen kiválóén hamsnaa egyletbe a tagok felvétele évenként ogyaam történik. A kik tehát oda belépni sxándéko*-nak, azok asárcius 1 -jéíg jelentkezenek az lm. hitközségi irodában.
— A aoproni kamara titkára Nagy-kealaaáe. Dr. Taia Károly, a soproni kereskedelmi és iparkamara vezető titkára február 22-én, vasárnap, fontosabb ipari ügyek ellaté-séae végett Nagykanizsára érkezik
— Halálozások A bét Inlysmán tízesét halálesetet jelentettek be az anyakönyvi hivatalban. Szomorú tünet a gyermekhalandóság növekedése. A tizenőt haláleset közül kilőne gye» m.khalálozás. A gyermekhalandóság tehát ezen a héten a halálozások ŐS százalékát tette. As elhalt gyermekek kozfll hét egy éven alóli volt Négy esetben tüdőbaj, három esatban vörheny okozta a hálák, s Beaczik László hathónapos, Kocsis Menyhért 53 éves, Srélíagn Mária 6 hónapos, Stel.1 György JSévoa, Török István né 47 éves, Sugár László három hóeapoe Fehér Ferencz négy hónapoa, Vadász Elvira S éves, Tóth Mária egy hónapos, Milei Katalin egy éves, Kiss Ignác 80 éves, Kálovics György 22 napos, Máté Józsefné 79 éves és Botf Győrgyné 23 éves karában hah eL
VÁKUUM törtötollszár a legjobb és legpraktikusabb Ara darabonként I K «0 f, díszesebb kivitelben 2 K 40 t. FISCHEL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésében Nagy-kaaliaán.
— Tekiatse naag Ptrkó Péter dm- éa szobafestő modern mintáit, Zárda-stea 14. szám alatt. . m.
— NEM AJLSZIK EL, HA «hrsdtsál egy SaiTÓo-fóla jól szabályozott flwirtf órára bízza, amelyet S évi jótállással olcsón, csak a fent nevezettnél ksphaló.
— Jó áJmakaé sssraaM magának mindenki, ka a hálószobáit a „Lécharer G-me*in"-nel fertőtleníti. A fővárosban történt próbák beigazolták, hogy a .Lóebaror Ct-ttéftn* nem eaaik a pelenkát, és aaaak petéit pusztítja el rflgtAa $ de fiageaa Imiit » ruszli. sváb éa hajráktól is; « ssoMtártél pedig « aaŐrtfÉ! mihákat taffcmn WegÓvja. faraktár Re* Gyula gyógyaaertara éa a hám»» ll .Lö&arér Gyiik gyégymertáráSaa BÍHÜ^
i
¿A LA
1014. február H,
— A fc»lltl«U« piacár. Löwcastein mtpM«nri iip^fclg elveszített egy érték« páaitáraát, amelyb«D vasúti bérletek és (oatoe akmanynk mlbk A pénztárcában azookivfll hétszáz korona baUtjegy la voh. A pénztárcát agy pincér találta meg a már át ia szolgáltatta
liaáá« állatbstogság Nagy-A városi állatorvosi hivatal a Hlagyai utcában nébáay mar bán megállapította a ragaáéa száj- éa körömfájást. A hatóaág aa állatni voai khratal előterjesztésére ma kilenc napra rendeletileg letiltotta az állatvásárt.
—IRODÁK FIOY ELMÉSEI 1 üveg Pelikán radirvis a legjobb minőség 1 15 llltt Flschel FUOp Pn kflnyv- él papírtereskedésáben Nagykanizsán
— 4 Wgalő áa ardógaxda-ági bi-zottság vasárnap délelőtt féltizenegy órakor a városháza Unácstermében ülést tartanak
— A Zoltáo-fálo canksaaájolaj azért érvaad oly aagy elterjedésnek, mert tápenje igen aagy a a gyermekek valamint felnőttek anyásén veszik be. Páratlan gyermekbetegségek megdfizésére, mert a gyermek erejét és eÉeatáDó képaaaégét növeli. Üvegje 2 korona. Zabán B. gyógyaaertárában Bed»pesten és a gyógyszertárakban.
— KI aö használatra. Testrészek HJdal mai, tam éa köasvényas b |oi éa ■ halai ■cárt gjdlailáiik a ,MbB Wa sóaborss\'-csel gl égj Mainak biztos sikerrel. Egy Ing ára 2 karosa. SsétHMós naponként ntánvételM Moll A gyégiaaaiéii ca. éa klr. adv. ssálH ó állal góca. L TacMaabca 9. A vidéki gyógyayertá rakban áa ssyagkersskedésekben határomttaa * MoU-Ma béazámédy kérendő az A gyári jahé-ayével és aláirésávsl.
— A Dé\'magvarrrszági Sző öoltvány toltpflé vállalat Nagy; sz (To oatál megye) baildOtl hozzásk ety stereny kis árjegyzéké«, amelyben re?dkf*OI efflrvAa átban mitden rtkUsihőakődéa nélkM 160 és 180 K ezren-héaII átban ajánlja s legnigcmbb siokrány miaőségl bor és csemegelijU. grőkeretiáa iiőlőnMványait. Érdeklődőknek őszintén ajánl ok, forduljanak a fenti cé«bes á\'|egyzékért.
— Sok péas naegklznéltetik a közvetlen mi- éa nóiszövet-bcvásáriáa áhal Siegel-lmbof Brüan szövetgyári cégnél. Magánaatmá baknak az által a lehetőség nyujtatik magvkat ka kgoksóbb gyári árért -a legjobb éa leg-drvatoaabb szövetekkel ellátni.
ktvááó bór- éa | 4 lithln moa gyógyforrás
• és hélyagbajakaál, késr*ssynéi, azaaarbatag a ágnál, vér hánynál. aa au téai ás lélegzési szervek haratjalnái kttéaé hatása ímMIm i—aalai Miwyifb
SCHVLTIS ÁGOST
V
Építtetők fioxelmébe.
A MEGYÉBŐL.
= Jóváhagyott határosat Pacaa község képviselőtes^élete 1500 korona hozzájárulást aaavazott mag aa iskolai kiadások fedezéséhez. A kisebbség e határozatot megfellebbezte. A megyegyülés azenban jóváhagyta a képviselőtestület határozatát
= Racsai vásár. Tegnap volt Pacaán s Mátyás napi nagy váaár, mély méreteiben felülmúlta az eddigieket. Tekintve azon körülményt, hogy több helyen le van zárva a váaár, meaaze vidékről keresték fel a vásárt. -Felhajtatott 1090 ökör, 1878 drb. tehén, Osző, 950 drb. lő. Eladatott összesen 1386 drb:, melynek nagyréazét a külföldi kereskedők vették megy A vásártér szöknek bizonyult, a község intézkedett s már a j&rő vásárkor egy
kol«l«l»l| m[|nhh Ím» «
= MsgaxSststlk a kasatbslyt Ga-Orgikoat A főldmivclésügyi minisztérium elkatározta, hogy ás országban mOködő ót gazdasági akadémia közöl kettőt már a jövő tanévtől kezdődően megsa&ntet Az egyik a keszthelyi Georgikon, amelynek bezárásáról fi ár három esztendővel ezelőtt ia volt azó a caak a mult iránt való kegyelet őrizte meg akkor a hír ez akadémiát, a másik pedig a kassai. A megszüntetésnek az as oka, hogy általában kevés a növendék a gazdasági akadémiákon a a harmadik évfolyamon valamennyi íakolában legföljebb 10—15 növendék van már évek óta a ezért a fönntartásukat nem tartják érdemesnek. A minisztérium most as iránt folytat tárgyalásokat, hogy a megszüntetendő akadémiák tanárait hogyan helyezze el\' a jövő iskolaévtől kezdődően.
= Gázolt aa alsélaaéval vonat Az Alaólendváról Csáktornya felé közlekedő zzemélyvonat csütörtökön délután Kristóf falva közelében elgázolt egy öregembert. A vizsgálat során kiderült, högy az áldozat OovedSca Tamás 74 évea drávavásárhelyi gazda. Gove-dics a tőkésen átvezető aton akart kereaztöl-menai, mikor arra robogott az alaóleadva! vonat A gazda nem hallotta a vonat robogáaát, a mozdony elütötte s a kerekek alá. került
= Halálos saüuwáa. Alaólendvai tudósítónk jelenti: Schónig Antainé, itteni börtönőr neje, tegnap délután a padlásra akart felmenni Mikor a létra legfdaó fokára ráállott, a létra megbillent és a szerencsétlen asszony a földre zuhant s szörnyethalt
Keveset használt veresfenyőből készfiit modern befelé nyíló ablakok spalettá-val vagy anélkül. Kétszárnyas szoba és maktár ajtók minden méretben megérkeztek. Ugyanott jókarban levó tető-fák, gerendák, több ezer flaszter tégla veranda minden elfogadható áron eladó, Meffeklntketö
Házbontási vállalat
HMglIanlséM, Kazincy-utca IS szám
Foly6 hó Z4-én este *
zártkörű táncestély
tartátik a VASKAPU vendéglőoen Sárközy Dezső teljes zenekara közreműködésével. Szíves látogatást leér Caár JAnoa a Vaskapu vendéglő tulajdonosa
Gabona-üilat
Sadsnasl. bbtaái li.
5-al magsaabb.
Basa ápr. 1914 12-33
Basa iráj. 1914 12 IS \'
laaa ofct 1914 1U09
R as ápr. 1914 9*44
Roas okt. 1914 8-71 Zab ápriNs 1914 7 74
Zab 1914 okt. 779
Taaped májasra 974
Tanger! okk 998
Magyar MM 94830; Osanák MM 641 50 •V, MHtmatéváéh 83*43. Osstrák-tnagyar áh tasavaaaf 719-50; Jetaétaabaak 450 50; " a»oK*a«k 530—*, Hiaal hank 294 — ; tank 530 —; Rtoamartayt 974— Jáai 750 — ; KBsall vssnl 931 —; Vénái a«, nr 333 —
Falalls markaaatS:
Flackal tajo* T TM IiIMi
URANIA
szinhAz
Rozgonyl-utca 4, ss. »
Szombaton és vasárnap,
21- is 2Mi
Magyar népszinmű 3 felvonasban, és 1 előjátékban-
Ezenkivül a fényes kiegészítő műsor.
v
endóglösök és háziasz-szonyok figyelmébe I
I vaggon nemes fajú *
Zöldség
érkezett. Mégrandeléseket elfogad Mandlar Gáaa, Caaagaai afra és KalMr Jakab. Bátari^ka IS Vidéki magread\'alés a k ia etfagadtataak.
«i;* 4 f^rtaár 12.
ZALA
Gy^y\'ittvatbk-s a ftd$ba\\ok1
Ezen rendkívül fontos kérdé* foglalkoztatja mindazokat, akik aathmában, tüdő és torokbelí güraökorban, sorvadásban, lédlusui sba ttbna, idült köhögésben, elnyálkáaodátban, hosszas rehodtségben szenvednek és addig gyógyulási nem találtak. Misám ily beteg kap léttoh ggp- teljesen ingyen ée bérmentve egv ábrákkal alított könyvöt "Ol irta Dr. med. G. Gattmaaa, a Fiaeeagyógyiatéset főorvosa és a köavv j* kérdést tárgyafa: ,,(ferógyitkatók-e a/t&dŐbajok ?*" azonkívül küldünk egy mintát, a mi bevált világhír« diéttkos teánkból. Sok seren dioádKk «kik eddig használták. Gyakori» orvosok e teát mint kiváló djétikuraol használták és diesérih tftdögAmökórnál (sorvadásnál!, asthma. brooehitie, é* torok ha rott eseteiben. Ez á tea nem titkos szer, Liaberfüvekből ven összeállítva, melyek oaásaéri ranaalal folytan a mabed forgalom
aak vannak átengedve. Aa ára oly jutányos, hogy a vagyontalanok is megszerezhetik. De hogy minden betegnek alkalmat adjunk, hogy a teát minden kockázat nélkül kipróbálhassa és bajának ssinemttaége iránt tájékosódkaaaék. elhatároztuk, hogy minden betegnek megküldjük a (,Gyó-gvithatOk-e a tttdöbajoh ? című könyvelés egy próbát a teánkból és pedig teljeses ingyen és bérmentve. Csak tessék egy levelezőlapot írni pontos címével az alábbi cégnek: PtlHLMAN 4 Có., Boriin 8SS MUggelab-aaae IS.
ADUNK HASZNÁLATRA
stfiuKti kiviituitüt i s
SItÓKr 11 Vili l-ANl 11
TAKARÉKPERSELYT
PESTMEGYE! TAKARIKPENZTARqtÍ B
QUDftPÍ^ IV Kötő <Itt i» fii ^al
Qua^oöjunR
Ibzlállan
sebtől
wm
A Émim 40 n* éta •aartsar klpróbut éa bavüt aatiaiaptik—
A Csengfcry-utcában, a sóház mettciil
Blau\'i^ telken . . .. igen olcsón adatnak el a
Bővebbel
BLAU LAJOS árnál
cognacgyár
102 »»ae/1914. v*e»h
Árverési hirdetmény. •
A\'aiitm iHiómgi vétnb\'l\'ó <i 1881. évi IX. t- c. 102 |. tfMlUbu «zennel svilrrt w i, bog) a nodtpratt klr. lárásbiróségnak MII. évt Sp. IX 1043/2 száma végié«c követ-ku\'eOcn Dr. K><0.yl tí. ö badsprSit >111« Siisl kéoviaeH Toe Psrutin P.br ckHun P Buc-faiéra 75 fceraoa a jar. erejéig 194. évi |ma*r nó 9-éa kgaastosRoti kie<égiu>i ««gt<B*jlás a|i le- és tziaUóglaJi és 855 koioolia bccsBIl aövmsesö ingóságok, a. m. káté kézi o< rendelés, longor», (tb. nyihraiios srvwcsen el «Játnak.
Mety árverésnek a nsgykaniissl klr. |árés biióiág 9J4 lk évi V. 371/1. száma tégrése fotyién 75 i oroee lökekövt zlés, ennek 1913. «vi ingu.itas kó 1. napjától |tró 5* kan» . , V, váltótfil és rodlg összcseo 44 ko ónéban Lnoilsg már megailiptott kölbt^tk ertjéla Nagykanizsán a Piunzi kávéhtzi»n leendő mectartésara 1914. av/ február hó 27 ik nap jának détatánt V,8 áfája hatsitdő^t auüie • « » ahhoz /* ve. siándtkozók eii anrl oy migWgyiéisel hivatnak eeg, hovy at érm • lett in«ói\'gok SS 1881. en IX l.e. 107. és 108 f-aiértalaéb..i késipín.l xetts malié», a h<«o«t i Ígérőnek, ssfkaég saeién bcetétoa slul m «1 fognak ad itat
Amennyiben as attrvtraieadő in lóságokat mások Is I«- és faHUfoglaltatták és siókra ki-eMaMési loa«A nyertek vo*as, aaaa\\árvméa as IMI. én LX U 120. §. .-itefmébert ezsk Ikrára Is elfi. Jel-mik
KaM Nsgykantza\', 1914. évi fabiati hó 10 » aaptfa. \'
h/TAn ovuu
kW. (bírósági «ágraAejló.
Prágai házikenőcs
megóv fertő léat 31, seb-gyolladáatól, enyhíti a fájdalmat, sietteti a gyógyulást és sokféle használhatósága folytán, mint pohitó kenőcs egyetlen házban sem .nélkülözhető.
I tégely 70 filL Postai szállitáa naponként. A pénz előleges beküldése ellenében 4 tégely 3 K 161. 10 tégely 7 K bérmentve bármely állomásra.
B. FRAGNERl\'JS,
Irénnel« Jm teSmU M«(r
Pmg, KUI «laellá Ceka Aar Miwéa|l>l Raktáram az Osztrák Magyar gyógyutertá rakban. A csomagolás minden részén lát * ható a törvényesen bejegyzett védjegy" bMéN tMijiiittt litcur Unlf
if wtawwa. 1
ÉRTESÍTÉS!
Tisztelettel értesítem a n é kötönsé get, hogy hbiybfn fúrályutfia 14. ss.< alatt levő urí ssabó műhelyemmel egybekötve a mai kornak megfelelő —
veyy tiszti tó és javitó intézetet
létesítettem. Oválalok és azakazorűen tisztítva, javítok mindenféle urí ruha Itat, női kosMUmöket Felöltők és téli kabétok felfrissittését a legjutányosabb árban végzem
Elegáns urí öltönyöket gyapjú szövetből SO kor. feljebb készítek. Szíves pártfogást kér
LIDIIT MIKSA
férfi szabó és vegytisztifó.
Meghivó.
A Herkules Téglagyár Részvénytársaság
/ évi március hó 1-én d. e. 10 órakor tartja Nagykanizsán, a Szatvas szálloda földszintjén levő külön helyiségben
első évi rendes közgyűléséi,
melyre a t. részvényesek ezennel meghívatnak.
Vagyon
Tárgysorozat %
t- Az igazgatóság és felügyelő-bizottság jelentése.
2. A mérleg nugállapltása & határozat a nyereség hovafordltása iránt. *
3. Az igazgatóság és felügyelő bizottság részé\' e a felmentvény megadása
4. 5 felügyelő-bizottsági tagnak I évre való megválasztása.
5. Esetleges indítványok
f Kelt Nagykanizsán. 1914 évi február hó 19-én
Az igazgatóság.
V* MÉRLEG-SZÁMLA
kor. tat.
1 Gyári berendezések — 198621 86
2 Ingatlan 79677 93
3 Pénztárkészlet — --- 222 7tíf
4 Adósok ------- 25350 67
5 Árukészlet —• -— — —p 39871 15 i
6 Előre fizetett kamatok 878 11
7 Anyagkészlet — — — 917
345543
|
1 ¡ Részvénytőke
2 | Hitelezők--
3 | Elfo¡r«dványok \'—
4 I Alapítási költsége« -
5 ¡ Értékcsökkenés —
0 i Nyereség f évben -
Teher
kor. ifit.
220000
8071 65
101342
.46 93
157)3 30
20 51
j MaSéSj 48 ll
Nagykanizsa, 1913. december 3f.
Az igazgatóság.
WE1SZ SOMA
HHMtUnfyiii
Nagykan 1*ta, Erutb«t-t4r 4
_ UI*r«rUa Talalaa M>
falvéva ai ola.i királyai« klvataloa gyAgytárt jagyadkákaa.
PAGL1ANQ SYRUP
l^lm Iraaata nápolyi taaártál Talala Sa« Marva 4.
Ovaybsa doboskan - ittrilel! táblái*«, A Ufiobb vérlUntllA és ttdtt6-is«r. JÉmfj tavain és Ss#l k«ri, mindig jótékony kaláau
Ilntctv« ; IA94. ¿vi »y/;g viiaréiial) kiállításon I m k#00. évi Mal»», kláUMáaaa arany marii as 1906. 4vfttMéf»6i klállHáaaa j i> IflO. tvl busnos-njtnil »«*.
kWJiUso* a* aradra« nsfy disiokaaáayávsl i w 1917 évi ráaaal MiUklij Mi fcUlMéaaaaaffy AUeakaaáaagal Kapkalé aaindsn nagyobb fy ágya«« tálban
Óvakodjunk kanal ailáaokUt k aláaaalok
i.|é*sségkáboritá«ok ktkarSlása váfSMÍ sm ajánljak, kogy klsárólaV VAQUANO IHNI nápolyi tanknak fe «I Vádjafyttnk dktt ár
apoiyi
PAQUANO ftYKUPOT tasakként
C\'.ydgy módra és »ftákHl Vónktk&a* laávtá •ok nálunk bokstr^«!«»!4
láviluk hápanW lyika. K űUUUgksséf aiak nkNkékl
Itink álul m «g^a. XiiaiUÉii
■asMtalnek.
ZALA
1914 kbivSf
IX «Él fiaftöl^Ll«
Nagykaniaan, Crwábtl királyné tár 110. aa
Bátorkodunk f o. é SL
kávát kestábon
kor ö na ég b. flgyalnaét fnlkivai, aaiaaarint egy nagyobb
WlIxxxL TT-skt^l-OLX^Ilic:
lagdivntoaabb
arvn |nlkmM hetjmlbm vagyunk, miaaariat éa legjob tninósagü
mijf a klaalal tart, rmífyrtt hutéHiMt dr+m áraallbaltink Ajánljuk aarklvQl ditufi l»l • aaaralt raktárunkat n<H aaövetakban, továbbá aalymak, lan áa pamutváaaaak, cbillon, balad aríbayrádli paryvtok áa car tattok. Q^ord, («pitiig plan« áa dal álnok, pamut éa gyapjúból bétéüek, aaövótt éa kötött árakbaa a áignagyaáá wwnilrUaa ét tig/MMny»»«iAa droáan.

»IU
muw—ii
h.l.l
3
OLLA
MtHtanv)l«f» íUUMMIT tíibb »im *U »äStW«tM.wm mi a UKMMEOSU HATO IB AT Aiialj«, ¡A kirak átokba» MtÓa#«aat«tt íHLA ... i.muKU. .h.t aa •)• vmiA h*l>ok«t JcUJk Ara 4 a 4a * K {««atjdlrt, KapWM-fialta ak M Oraal é< ararla [Mm Uim, Naumatut Aladái liM Ctyula ntttnatká áa 9traaaa* Máftaaaál.
kafaagykeraskedése. Központi váaátcsar •ok. — Alapi Halott 1820- bai. StirgOnvom Zimmer haláurncsto — A Balaton lia\'Miatl B». MaáróJago* Wpvltalójc. •• Plt kuilet t V. ^m/ tér I$. Telefon 138—19.
Vidéki me/rendelé ek p\'ntnnn i
éa gyorsan, a legolcsóbb napi árakon tsljsslitstoak
MIELŐTT SZŐLŐVESSZŐT
SZÓLÖOLTVANV1
BORI
gyümölcs és dbifát
\'ááároina, a sajái érdekében kérje legújabb épm árjegyzékünket, mely mindenklra éjrre sok hatama tudnivalói Isrtslmsi. Pontos cxlm:
Szűcs Sándor Fia
6lflotfványfelep «\'s bortarrglö n\'szv.-táis. BIHARDIÓSZEÜ.
t >«,«■♦• < \'«al»\' » m» xva 1
Fr.d.tl
KÖRTING
MM k itkH rtrttitr
TRIim I kttkUIlKKl lí inui
i »»»»»miaui; UH(i Ml | í* m
DiíSllMOlOKOK
Szivógáz ós benzinmotorok
Saraltaráhi -aaaaanlárával^la, \' hM a|<aaaai t »igni aiaeeeáe
a\' Nyersolajmoiorok
ayajláfajt «Itaataaakanaatéa áa liampraaiaar nállatti,
Gellért Ignacz és Tsa
■érwllil Inéi ittiftM*tt V.9 HisHárif uHi 4. Hír Imt ifé«k«éfi i r)N néBtatft
s
■<WjJ
amM |M| a a»
2SprM£?»ít
Hansa«\', aa
9L WMM m aa iB_h MaMMaanva «4mM|a*
>•»•» a <•»(»« . M I m» M 4 aKL a MU, 1
_ I ___P| I a^a^aaK«»«.* «t
--.^I^^iz- I HM.Mmt IÁM aiifcti
I »aaatMyaw »«í
_ H •iiara lün k <al «Til ÍK Wka l»É»a*i k Uiniiaiii Müaa •
a Mi väüv aa lawinm taM taai«*. Irjuak.i Thlarry A« Atangjal lyán-
Urának P^ngraan. RokUtct aaatkatt IS kis vagy S áapla vagy I naey apsSHWvag SSO korona.
500 koronát
Nti tek Önnek, h« n <n gyökérpuittllóm
Ria-Balsam
lyüktzcméf, izemölcKlt 3 nip ftlitt cl nem távolitj* fájdilotn nélkOI. ety té-Rely Ara )ótAilólevéllel I kor., 3 t\'gelv K 2 50 Kemény, Kassa, PosUllék tt/MO
ikBn i ifémwki
tnlki Mw
ni IH
■■FiQ
rtitwt •«( »«*Wi wt, aHPHi a H«y*f¡
aaBBaraa . (M^ iiMa, taw aM Can» ajMmU nat vBa átaa kai>»M>A Aaiaaalt. »aiaa»tal UplM mía M Ma akwM «ta •la, mih»<i aaiaaa wpk ar* I tri • MDI iiLaii iiaiiaiDii
mtémtt iiilM
B fia^nlli taaaaW iTSII Haaat MnaiM. vaÍM> hatat aa ana Mlaa a»t>rMm|H|a nartiai nlMM m Saa£ aa^imataiat üliáft ftaaaaa «ña Twiiini mMNiaj nfiw mm aaal alaaa * »A * —- -
al maWIMI MrrNIMIl
lWsrrp |. IriHTSl nliYUtnMf fuma HOhlttch mellett.
-------I - -i - - i ii i i i
Vörösmarty*utca 15. az, ház, mely áll 4 egy szobás lakásbó1, hozzátirtozó melléképületekből, Bővebbet ugyanott.
,AlánUa valódi márvány törmelekbftl 1 Wraiuh márvány nosalk lapjait, imalyik óriáa nyomású motorilumül hydralikus sajtóvnl álHttntnák «16 óé laotorttsomtt kóoArll6|4p«o tük6r*\' slmasáftira caUsolva, a lagalcsóbb áron karúinak «Indásra. L«(«l«gánsabb és l«|tartésnbb burkolás konyhák elftsiobák, fÜrddssobák ás templomok bnn. Késxitek mŰk6\\épcsöW grnníU tarrosó burkolntoknt, ogytxer aa duut«s ssln«s«tt ocmantlnpoluA. Vállnlkoiom nmdalt áa bntonjárdj kásrttósére, csatornázásokrn, ball | átereszek Ás vasbeton hidak éuiltséi [ Cement ás márvány inoiaik lapok dtaxes árjsgyiékst Infysa kii n- ■• I as—---
t
.0)4 fv\'bruár 22
ZALA
Figyelemre méltó olcsó árban a legjobb faduriŐaegQ cipók az alant jegyzett árakért ajáal)a.
Hungária cipőgyár r t.
NAGYKANIZSA NAGYKANIZSAI FIÓKJA NAGYKANIZSA
ErzaébeMér 21 ~ (f/tün MSHV(TS 9RRR H lő l L) Erzséba«ér 21,
t
Mindennemű bálicipok, selyem, arany, bársony és classe cipők minden Színben.
— Nagy választék. —
Olcsó árak
<
3 /
Cj ET 2-
\'Mayer Klotild
gözmoaógyara Hunyadi-utca 19. Saját ház.
Újonnan berendezve. Nói és férfiruhák vegyi-leg való tisztítása.
UH« iiIIií és kialiiutéif
"Szép thzta munka I Gyűjtő telepek F6-ut 13. szám Kazincy utca 8. Szíves pártfogást kér
Mayer Klotild
Millió ember használ
KOHOGES
rek\'ú ác/. "> o - *i»<ji»a-«a » hu>u t> gOrcöt t0U«tk etian klubiig «
Kai ser féle
Mell-karamellák
( h \'nm t n> ő)
cukorkát. — 6100 kSajagyiőileg htiele»iiett bizonyi vény orrotok\'öl ti oigánosoktól a biroa haláéról. :: R-ndkivfll kellemes és jöjaO bu. bonok.
Csomagja: 20és 40 fillér dobosa 80 fillér.
Kapható: Ncuuann Alsdlr és Reik Qyola —urak gyógysierlárában.
a bór ápolására, az arc bór azópitéaóre és fino-
mitására PÚDER.
Legelegánsabb toilette, báli éa sálon púder. Fehér, rózsa-t*t, vap_aálB^ Vegyileg «nafysálva és ajánlva dr. J. j = POHL cs. és kh. tanár által BÉCSBEN, mmkmi
Oismi tapsiak a ItfjNfe klrtkMI, afsdss iafestSsi Btlfifetlf« rassat
GOTTLIEB TAUSSIG
h niataaar Mn. fMMr: I. WaU-
u
• mhh m ma ittmt, uv aa
E»y doboz 1 L a HIL Kapható a legtöbb Rlataaer-, drogue- kereskedésben éa gyógyesertár-ban. Nagykanizsán : Attéa BOhai, KeMfM. Mór. Kretner Qyula éaOHich éa Oreefcégaknét. további Kaik Oyuia gyógyszertárában.
Müjjdeburjj - buck
Jt ■ vt—lakat
Bedapaat, V.» Báthory-otcsá IS Szabad, télbavttatt gótö
LOKOMOBILOR
Woll maaM (i«ra«Mta lO-aOO láárétg grártala» Ikgaláarákakk •s«a»g
WQXF
MÍmt
í lTl>m
»
Kiskanizsán %
Sedlrtiayer László-féle Húnyaai-tér 8. számú ház eladó.
JEZs6 nagykanizsai ingatlan és lakásközxretitó intésit.
Van szerencsénk a n. é k. szive» t»» dossásera adui, hogy helyben Erzsébet-tér 14 sxám alaft Bród és Peáer edg tdathe lyieégébea fővárosi asintára beroadeeett -4
ingatlan és lakás közvetítő intézetet
% alkalmat nyújtunk bárkinek, a ki ingatfetat eladni vagy vonni. Lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobb bizalommal fordulni.
Törekvésünk oda irányul, hogy a tég> körültekintéssel és poatoagtfggd n. é, köaönaég—szolgálatában ás labaáövé tegyük, hogy a lehető leggyorsabbak etégithessük ki a n é közönség igényeit.
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő intézet.
Berlandierí * Ripária Teleki
és aaéa al ayu gyáke-rta fásottványok vslnmlnt aima és gyOkoresveassSk legjobb beszerzéoi forrása.
Celekí Zsigmond ESÉSÉ
VILLANY CSaranya m)
Kérje nagy képes árjegyzékünket.
1
I
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
Jóninőségü szövetdívány 28 K-tól Jóainőségü plüs dívány 52 . jóaunőségü szönyegdívány 56 . Ottománok k rád liátnuzntban 28 .
m szövet áthuzatban 40 . Ruganyos ágybetét (madrne) 26 .
Cukfia kárpitosnál
IjiittaSg\'W.I
Í3.
ZALA
1914, február 2/
Vín szerencsén i nagyérdemű közönség b, tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Cíinfeslfi Műtermet nyilam
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom a? üvegcimtábla festés,, azonfelül az összes honi és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos Ígéretek helyett csak azt említeni meg, hogy Nsgykswiiián éveken* át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb részben általam festett üveg és ámtáblákra. -•Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, Ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni.
A nagyérdemu közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
.__£_
Czoczek -Imre Nsfykanizss, Kazincy-utca 6.
* VlLáGtlIKU
ss ueejaaa atwa sziav
BOUNDER
NYEHSOLAJ-HOTOlOll
alkatrészét kizárólag
ÁNYOS IMRE SSU«
BUDAPEST, VI FODMANICZKY-UTCZA 17 -Telafaa 12 76. -
l«»wMi ayersolaJsztSalglet I
FeltáUem )ill1Mil Ulla
—-• - - —
Jmtinyee ¿rak I
■advsai flastáal felíátrtotf\'
m
gyárából
Hí».
Kapható minden gyógyszertárban.
őszibaraczkfát,
SS vadonczot, akáczcsemetét,
gyökeres szőlővesszőt
igen olcsón ad Unghváry László^ .faiskolája Czegléd.Tesi* «ftanstut
/OL\\ Bischiizky JAiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendő újonnan felszerelt hangszer* raktárában zongorák, planlaok, diabal* mok éa harmoniumok nagy választékban réazletflretéars is kaphatók,
Nyomatott a Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsáé. Igiagatót Msebs^Bmő
M OLL-F É
L«EI,0ULT2r^PR
(Wh ahkar valOet. Im wlalsgyn 4«. kaa MOLL A. v<S|avy«t Oo nlaimn*« «ontati «01.
aaeir a.\'Nk eoienan-|M*ok un«,«^).
hatte« ■ kfmahseaaM tyamsr im «ttoet» kSiMalmak, gyeaaonmraa, gyomoth»v, mm • a*kraba««a, in*|b*«t*k)m, Iii lalwlaa. hranyhr 4« a laasSIOaMaAMi »*l knign grek eilen, a Jeka M«ia*a>a*k m \'.windig nagy kb iwli\'lk»! •sarratt, -is«5B vrrOefl O
pttrikH tirM
r
%% dofeoraak a keraak.
M~Ö LL» W É le
SOS-«BORSZESZ
HaaitolMaak tOrvAr yllM fanrHstnaii saskakkár vsIMI _ . -
f cd Kovetkezmdtt vétsél Irgtsmnrtübb nSpazar. Ein Aot«oli«r*<f*t • flveg ára a koron*
„MOLL" Gyermekb^ajipanja.
LeRt»|»hb módszer szerint kéwUiek ii(fl<ts. makk agormok« *a hSinvnaa >»sai a
bór nkiirctö áp<>lákái* ayanansk áh f«ln&tct téliére. Ara OáraboakSat oo t. 5 Jb K «.00. Winnen Oarak |ysrmak«saapan Moll A, vanjanyava\' van eliatvn.
FőszAtkülilév.: MOt L A. nyhevonnrona es. « klr. udvari riMlltó áHeJMCe, Tunk» lankán e ss. — Vidéki mou rendelünk ripeala peetaaiánvét mellett taflwItMeek.
Ä rak tárakban tessék kat\'rorottsa -MOLL A.\'« aláírásával éa v\'dktytval MIálott kaasttmtn vshst kárai.
Raktár Nagykanizsán: Raaenfald Adolf Pia
Arany érem Bécs, 1912. Ideggyenge férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewato w- tabletták
által. Kérje az orvosi elismerSlevelek gyűjteményét. Próba K 4.20, dobos K IS.—, teljes dóboz K 18. - atáa-vét vagy az óaazeg cKaeéee beáll déae mellett.
St.- Markus- Gyógyszertár
gyógyazerkQlónlegeaaágek Wien HL, Hauptatrasi
XIX évfolyam. Nagykantasa. 1914. február 24. ksdá. _ ^ mtam
EErr - SEi
•rjfiirPOLITIKAI NAPILAP. ^.^\'tM
^^Hniiii^im^
loronkéni \'\' I \'llÍH Hit\'/I?Hl fít® | Éntlf I J^kS^ÍÍ KW^t^ftvónHás 6 koro\'-Í
11 politikai nagyböjt.
Nagykanlaea, február 23,
Még egy nap, aztán benne vagyunk a böjtben. Tehát márts megcsinálhatjuk a farsangi mérleget Nos tehát, a farsangon volt esemény böegp. Az ellenzék álarcos fölvonulási tartóit a nemzet előtt, de ez a régf trükk most nem vitt be. A nemzet ugyanis hamarosan rájött, hogy kik rejtőinek az álarc mögött Azután az.eHenzék a parlamentben akart kabaré előadásokat rendezni. Hit ez rikerftlt mert az elnökben nincs érzék s larsanpi komédiák Iránt. Mi volt az ellenzék célja a farsangi szerepléssel ? Az, hogy végét vesse — az elfeszékt nagyböjtnek. Ilyen tflre\'metlen az ellenzék. M|r farsangban is a böjt végét várja.
A román paktumra vonatkozé rém-látó irányok eloszlottak mint a buborék.
-"Pedig mennyire folyt az Izgatás: Tisza István eladja a hazát, úrrá teszi az olikokat Erdély fölött; jogot mindent ad a nemzetiségleknek a magyarság
rovására. Tisza elnyomja a nemzetiségiekkel szemben a magyarságot és tönkre teszi Magyarországot
Hiába IRtakozott a miniszterelnök, a hivatalos cálo\'atok ii hiábavalóknak bizonyultak, a rémlátás nrm szűnt meg s a kombinációk éa hszudozások határt nem Ismertek.
Most aztán tul vagyunk e~en is. A Tisza által hangoztatott „eszmecsere" tényleg eszmecsere volt Efflély nem kap román antonomlát oláh főispánok sem lesznek és semmi aam lesz abból, hogy á magyarországi románság a magyar hegemónia fOlé kerekedjék. És mint láthatlak, kútba es\'tt az a kombináció is, hogy a románokkal való eszmecserét s kltfpofittka irányította, ahogy , Berthtold külügyminiszter és Cernin bukaresti követ wlt az,\' akik Tisza, magyar miniszterelnök által foly-tetott paktumtárgyalás ügyére bt folyást gyakoroltak volna.
Lánr-lám ez mind kútba\' esett Tisza István grót még sem olyan rossz haz?fl, ahogy azt ellenfelei világgá sze-I rétik kürtölni. B igazolást nyert, hogy
B.\'csbőf nem adtak direktívát arra, hogy a románokkal mindenáron békét kell kötni. Tisza lelazólitására s román vezérek előterjesztették kívánságaikat, s Tisza hol engedett, hol nem. Egyik kérdésnél Tisza kijelentette, hogy ezt az engedményt lehetetten megadnia. Ekkor Branlsty Valér igy szólt: — Kegyelmes Uram minek itt okoskodni. Akár rögtön, akár rövidesen megkapjuk, amit akarunfc. Tehát Inkább mindjárt Tisza erre élesen ránézett Branls* terve és Így szólt r
— Ugy ? Hát akkor azért sem engedek. Majd meglátom meglesz-e 7
És a miniszterelnöknek Igszs lett A paktum megbukott. A következmények teljesen igazolták, hogy Tisza paktum tárgyalását nem fölülről intézték. Gertiin bukare«ti kövelink kiszólását Is, alászálltak igazi értékikre, ami a Tisza kormány önnálló politikáját csak megerősíti.
A mi a továbbiakat illeti a helyzetre nézve, semmi komolyabb változásra nincs kilátás, az ellenzéki asplrá-
Laura.
Kovács Klárika benn az ebédlőben tereferélt Pogány Istvánnal. Pogány István bBntető-jogásinak fcésrfllt. Kovács Klárika pedig István-
[ogasznak késrfilt, Kovács Klárika pedig lstván- egyike volt az ujabb kor legkiválóbb szerelmi ■¿w*. Nem ts a huntetojogróí beszélgettek, hókselkedőlfttk, lég minüiY jgeii csinosnak amihez Pofány István kitflnően értett és »miről látszott, Öltözés közben nézte mejr a névje
éppen akkor irt egy olyan hatalmas tanulmányt, akár Tarde is megirigyelhette volna, hanem a szerel«mről, amihez meg Kovács Klárika értett kitBnően, holott egyáltalán nem szándékozott errál a kérdésről bármiiéle elméleti Írásművet megalkotni. Furcsa dolog, de ugy van: Dsnvilla, aki könyvet irt a szerelemről, annak lelki hatásairól, képzet! okozatairól és esztétika! vonatkozásairól, lehetett kiváló filozófus, de a szerelemről elmélkedni" vslójá-bsn a Kovács Klárikák tudnak, jóllehet ók tssulványsikst nem nagy bölcsészek olvssása közben, hsnrm a jégpályán és a liget fSutián teszik meg, Es noha bizonyos, hogy Pogány IstváábóV hamarabb less világbit B bBntetft-jogász, mint Kovács Klárikéból bőlcsészet-tadós, mégis a filozófia történetében Júlia óta arm volt lek olyan bölcs gondolkodó, mint amilyennek még olyan értelmes éa kutató elme előtt is, mint aminőnek Pogány Istvánt tartották, Kováca Klárika fölt Ont.
Kovács Kláriks benn sz ebédlőben tereferélt Pogány Istvánnal, amikor a XMobaleány ijrdtrn berontott és jelentette, hogy S napy-ségos asszonyt három ur keresi. A nagyságos-asszony tpnen olvasott. Férjének, a Föl.dbirto-kerek Barija kiváló jogtsnáasosáask a mosáa-kói hu •holott ftkérnmSIt olvasgatta a háló-
szobában. Mintán délelőtt meglehetősen, szerette a kényelmet, a szive mélyén már is undorodott-« látogatóktól. Hamarosan kinyitotta a szekrénysjtót, felvette sz uj kék pongyoláját és a kissé molett ssszony, noba a leánya már
meg a névje gyeket: vájjon kik lehetnek azok, akik a fogadószobában várakoznak. i
Kovács Kálmánné szinte, összecsapta kezeit a csodálkozástól. A Jókai JXSr Társaság elnöke, a legnagyobb élő magyar iró, valamint a Központi Hitelbank vezérigazgatója és a Magyar ""Elet szerkesztője volt a három látogató. Az asszony sebtiben .összegombolta a pongyoláját, fölvette a legszebb szabású kivágott sárgacipőjét,* meg tűzte a haját, — aztán benézett a tükörbe és megállapította, hogy a látogatók megelégedhetnek Kovács Kálmánná szépségével.
. . . Benn a fogadószobábsn nagy elfogultsággal köszöntötte sz urakat, amikor {felállott a nagy iró, a Jókai Mór Társaság elnöke és beszélni kezdett:
— Nagyságos asszonyom, az ifjabb kor legnagyobb aaloaának, Nádor Gézának szobrot akar állítani a magyar nemzet. Tizedik évfordulója van az ő halálának : most lenne negyvenöt esztendős — és a magyar nemzet nem maradhat adóss egyik legnsgyobb költőjének. Amikor tékát n szobor-bizottság megalakult, első kötelességéaek ismerte, hogy össze-I cyUjtse a nagy költő összes mBveit 4a leveleit, I kiadja siókat, továbbá, kogy a szeborbhottság | védnőknfljíül nagyságos aaszoayomat felkérje
és arcképét Nádor Géza összegyűjtött művei--nek diszkisdása számára elkérje.
Kovács Kálmánné szörnyen elcsudálko-zott. Teljesen elfeledte, ami a beszéd elején a fejében motoszkált, hogy" tminiilik á tisztitó-intézetben s férje negyvenhármas gallérját egy negyvenesser elcserélték és arra gondolt^-hogy talán megbolondult a legnagyobb élő magyar iró, akinek az 6 — bizonyára fiatalkori — arcképére valT szüksége Nádor Géza öaazes műövéinek kiadása alkalmából.
— Nem értem az egészet uraim — mondotta tétován az asszony. Hiszen én alig ismertem Nádor Gézát.
Erre már a Magyar Élet szerkesztője válaszolt.
— Nagyságos asszonyom, büszke lehetek arra, hogy a megboldogult nagy lantosnak a Magyar hlet közölte a verseit, amikor aaág én snnsk helyettes szerkesztője vokam. Szoros, meleg barátság kötőit össze bennBnket — és szegény Gézának utolsó percetben én voltam az ágya mellett. Amikor a szerencsétlen párbajban súlyosan megsebesah, akkor reám bízta Íróasztalának kulcsait.
— Nos, és? — érdeklődött sz aaaaony-
— A Jókai Mór Társaaág, — folytatta a Magyar Elet szerkesztői« — engem bfaottmeg szegény barátam életrajzának mag kásával. — Átnéztem as iratmit ás minden sor, minden ana» lákezés — nagyságos assaonyómnak szólott. — Mint a most sajtó alatt levő életrajz megáOa oltja, nagyságo* asszonyom vek a magyar Ktrareánnk Laurája.
(Folyt, höv.)
2
ZALA
1914 Íebíuár U
déksa Késve, nincs kiüti«. Levonva tz cflenték hsrciiból a tanúságot, könnyen megállapítható, hogy az ellenzék a mostani parlamentben akárhogy hadakozzék is, a leghősibb kflrde\'etn árán sem képes jelentősebb sikereket elérni.
• Az eddigi taktikai hibák többé jóvá nem tehetők, s akár részt vesz az el* lénzék a Ház tárgyalásaiban, avagy megint ráhelyezkedik az absztinencia álláspontjárs, mindez nem változtathat s befejezett tényeken s a legcsekélyebb kihatással sem lehet az ellenzéknek éppenséggel nem irigylendő helyzetére.
A jövő? bár nagy kérdőjel —\' sz események eredménye azonban arra enged követké tctnl, hogy á jövő kilátásai a munkapártéi. Tehát az ellenzék hiába várja S-^ nagybajt végét.
FORUM.
A politika eltávolítja, f*mulatság össze-koxxa ax embereket. Akik a nyilvánosság előtt bősz ellenfelek, azok a fehérasztalnál kedélyes, ragaaakadó barátok. Akik a politikait randevúban meggy anusitják^egy máz becsületét, szavahihetőségét is, azok a magánérintkezésben legnagyobb elismeréssel, becsüléssel beszélnek egymásról a vakon egymásra bízzák a vmg/aL nukat Milyen jé, hogy a politikai «szabványokat* oaaa.vitték még & a mindennapi életbe. Mert akkor csak becstelen emberek járnának az utcán s nem volna senkinek egy garas ára hitele se.
a__—
Igazán nem tudjuk már miként minősíteni azt. az eljáráat, amellyel a választói névjegyzék eBeni fölsfólalások dolgában a közönséget a terminusok önkényes, ötletszerű magyarizgatásával megtévesztették. A mult héten . a közönséget folyton ugy informálták, hogy az észrevételezés határideje azombafon jár le. Saombatoa aatáw meglepetásszerüleg kijelentet-ték, hogy csak azokat a fölaaólamláaokat vehetik figyelembe, amelyek péntekig érkeztek be, mert ez volt az utolsó nap. A bizottság aztán ismét szombatot állapította meg a végső észrevételezési határnapul. És ez is a helyes fölfogás. Dfe amikor törvényes intézkedések állapítják meg a terminust, mire váló privátvéle-ményeket hangoztatni hivatalos formában, igazán nenr értjük. Ennek okát csak egy dologban találjuk: a törvényes intézkedések meg nem értésében.
A VÁROSI
képviselőválasztások.
(Sa/át tudósítónk tői.) Vasárnap mk ?zé-lesebb arányokat öltöttek a\' képviselőválasztás! mozgalmak. Több értekezletet tartották, ama-(yekaek túlnyomó része alonban bizalmas jellegű volt. Lagjalaat&sebb az iparoaok értekezlete, amelyet a Zala atján hívtak öeaze. Ezen azokat a utódánál okát állapították ng, ama»-lyek az iparoaok egységes, egyóatetü részvételét szabják meg a választásokon. Megállapíthatjuk, hogy aa iparosság egyetlen, erős táborba csoportosulva kflzd jogaiért, aaielyaknak megcsorbítását, hitünk szerint, a polgárság egyetlen árnyalata se akarja, vaiaaűathogy az iparosság ia reapekdBja a mások jogosult aspirációit. Az iparosság nem különválva akar a választásokon résztvenni, hanem a jogos Igények kielégítésében karöltve óhajt eljárni a város társadalmának más rétegeivel. Nagy a remény, hogy ai ehhez szükséges egyetértést kölcsönös bizalommal, egymáe jogainak méltánylásával sikerülni fog létrehoani.
A karalati baotstáiak.—
A választói kerületek beosztásáról nem igen volt tájékotódva eddig a választó \' polgárság. A bizonyosság kedvéért itt közöljük a beosztást:
Az első Icer&letbcn 544 polgár választ. -Ide tartoznak az Arany Jánoa-, Árpád-, Báthori-, Garay-, Kinizsi-,/ Magyar éa Sikátor utcák, továbbá a Sugár-qt.
A második kerületben, amely a Deák-tértől, -Erzsébet-tértől, F5-úttól, Kazinczy., Zárda és Zrínyi Miklós-utcákból áll, — 400 szavazó válaaal. "
A harmadik kerület beosztása ez: Csányi-, Csengeti-, Gyár-, Hajcaár-, Kisfaludy-, Nádor-és Szemere utcák. A szavazatok száma 530.
A negyedik kerületben 513 szavazó Van. Itt szavaznak az Attilái-, Bajza-, Batthyány-, Kórház- és Rózsa utcaiak, a Szentgyőrgyvári éa Teleky útiak, továbbá át Eötvös-, Huszti , Kossuth Lajos- éa Szécheny- tériek.
Az ötödik kerületben vannak a Honvéd-,
JÓMirf.Főhereeg., Királyi_Pál-,
Kölesei-, Petőfi-, Rákóczy-, Vörösmarty utcák, a Mezei-malom-, Pelsősánc-, Csertő-, Szabadhegy, Gyepmester-telep. Itt a azavazók száma 545.
A fSlazólnmláaok.
A választói névjegyzék ellen érkezett észrevételek fölött szombaton délután félhat órakor döntött az erre hivatott bízottság. A névjegyzékbe való fölvételt körülbelül százan kérték. ötvenkét kérelmet a szociáldemokraták jelentettek be, s a többit magánttaztviselŐk,
k^reak&fei alkalmazottak ¿a másak. A bizottság megállapította, Ikógy a kérvényen* •». ^aHaalilaiiISh éa kereskedelmi dhiliiiM tülnyomó része bent van a aáijig|séfrhaa. ereknek a főlszólamláaa lakát tárgytalan. Három kérvényezőt pótlólag UlvaHak a lijatramba, a többit ailéabea i laaaaulaill itták. A vtaaaaatam-•táa oka aa, hogy aa éfavétoleaSk vagy agyáltalán nem fizetnek adót, vagy nem a törvény kan oMgazabott idő óta vaaaaak részt a közteherviselésben.
aa/ szemben kimondta, hogy a olt* —ihultoHa I nak jógák m fölebbezni Ezektől a fólakbaaéar jogoankáégWavvnl akarták alSbb élvaaal, kegy szombaton adták be észrevételeiket, — amely nap a fdlsrólamlási határidőn kívül esett. A bliollaág azonban megállapította, hogy a február tizenötftdiki vaaáraap nem aaámitható ba a terminusba a így a felszólamlások benyújtásának utolsó napja sem péntekre, hanem mombeli a eaett.
Ez a fordulat alapoaan megzavarja a vá laaztáahoz fűzött kalkulációkat. Aa alwUaitottak állítólag élqt (ognak fölebbezési jogukkal s így válaastáara nem március elején, hanem huszadika körül kerülhet csak aor. Ez ugyanis a legkevesebb idö, amely alatT? föícbbezésék elintézést nyerhetnek, A bizottság szombati határozata ellen a főlebbezéseket két bét alatt kéli be-nyujtaaí
Aa Iparaaak ártakaalita.
Az iparosoknak a választások dolgában Összehívott értekezlete vaaáraap délután folyt le élénk érdeklődés mellett az ipartestület székházában. A tékihtélyés számbáa Összegyűlt Iparoaok előtt Séma Józaef, az ipai taattlet érdemet, bwgó elnök« Hasisii at BiUshlvás okát én célját. Meggyőző érveléssel biaonyitotta be, hogy milyen fontos érdeke fűződik az iparosoknak ahhoz, hogy a választási küzdelem egységes táborban találja őket. Különösen fontos sz most, amikór Nagykanizsa ipari haladás előtt áll a ennek sorsát a városi képviaelfitea-tületbon ia biztosítani kell. Elmondta, hogy az iparoaok álláafogialSaáaak nem az a célja, hogy máa polgárok jogát aértae hanem hogy az íparoaág számbeli arányának megfdelőleg részesedjék a mandátumokból. Amikot kitartásra, lankadatlan agitáoóea » öaaaetartáara hivta föl az" ipe— rosok figyelmét, az értekezlet elnökéül Tóth Lajost, jegyzőé)ül Zieger Ferencet ajáalotta. Az értekezlet így ia határozott Az iparoaok mélyen átérezték Sama József beaaédének nagyfontomágát a a méltóságos keretek köat lefolyt gyűlésen az a cél lebegett a résztvevők eUStt, amelyet Ő körvonalazott. Több értékes, nivós hozzászólás és indítvány után az iparoaok álláafogáaláaa kijegecesedett. Elsőeotban is megáHapitották az íparoajelöltek névsarát. Ez pedig a kővetkező\'
ahol beszerezhet
14—16
koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5
» »» \'■» m d 4
w^í \' t " . M " ♦» (jf
. 2.25 filléres francia Kyapju Delaint — 1.20
Fenti rendkívüli olcsóságok vételktttaUuttaé| udlkOl megtsklntksték
il
fillérért
1914. február K
ZALA
»
EU kmüéatbm: randea tag: Muaikár yfoce asztalos. Póttagok: Prágar Ferenc mi ttifm, Németh György bogai. Hintik Ar-,iká*m rendes tagaágra ím kandidálnak aa frgeaek. de a pótta«aágból kát halyat kiváa-„t Esőkre Kauler Jóaaeí ■ ésaárr.t áa Denea minin aaztaloét jelölték. /I harmadik, kani. fjkm: rendes tagok: Biaa Ottó magánaó, Haffmr-- Hanrik kádár, Halva* Frigye* kalapos, Lódner Ferenc .««, póttagok: Pusofazky Sándor fodrász, Raaenleld Miksa cipész. >4 negyedik kerék*en : rendes tagok : Tótk La-jw szabó, Basaó Jóesef kocsigyirtó, Bognár fatván kályhás; póttagok: Sehwoitzer József fodrász, Reidinger Cyala k&slwimdn, Zieger Ferenc a kanizsai iparteatület jegyzője.
ytz ötödik karaktban: Móger Károly tssbó, Darvas János kantea. Póttagok: Pichler József rézműves, Pilcser Albert kárpitos, Mátyás István csizmadia
As értekezlet elhatározta, bogv érintkezést keres a szavazó polgársággal s e célból minden kerületbe bizalmi-férfiakat küld ki. A bizalmi-férfiak fogják a kertietekben bemutatni az ipartestületi jelöltek névsorát s kérik, hogy s listába eeeket igtaaaák be. Ebben az esetben ak- igarnifk Is i kMna magáSsiihotl lista éi d sk <f»e n hntyólhmlaak s arra adják szavasa-taikat is. Ellenkező esetben as iparosság önálló listával vess részt a küzdelemben s ennek megállapítására nagygyűlésre hívják össze sz iparosokat.
Ezen határozatokhoz az értekezlet egy hangnlag hozzájárult, ami a sikernek már ia előzetes biztosítéka. Mint nekünkjólehfi dolgot imütják csak meg, hogy az értekezlet, e Zaiá ttok jegyzőkönyvi köszönetet mondott as iparosság ügyének fölkarolásáért.
Túljegyezték a magyar kölcsönt
Budapestről telefonálják: A magyar kölcsön aláírása teljes sikerrel járt. A kölcsönt lényegesen túljegyezték agy, hogy az aláírókat csak részben leket majd kielégíteni. A kölcsön liWmt
örvendezik. Ez a siker mutatja, hogy a magyar állam a k alföldön csorbíthatatlan hitelnek örvend és hogy Magyarországot Európában konsznKdák és gazdaságilag előtörő országnak tekintik. A kilföld bizalma egyiátal arról is tanúskodik, hogy a Tisza-kormány politikáját» külföldön olyannak itélik, melyben bízni lehet. Végül örvendetes a kölcsön sikere azon okból n, kegy sok száz millió jut befektetésre, mely körülmény a váHalkorának és iparnak kei esetre nyújt kilátást.
Tűzoltó közgyűlés.
(Smjál tmdiaitémktóL) Tegnap tartottta rendes évi közgyűlését a nagykanizsai önkén-tea tűzoltó egylet GrinÁat Henrik alelnök aá-aóklése mellett. A szép saáasssal megjelent tagok üdvfisiéee «tán Knaristr Oyöryy főparancsnok terjesztette elő «a évi jelentést. Kegyeletes áa fenkölt szavakban parentáha el a mult évben elhunyt egyesületi elnököt, Véeaey Zsigmondot, aki a tűzoltóságnak az ügyét mindenkor a legnagyobb szeretettel karolta leL Elhunyta — úgymond — nagy csapás a helyi tűzoltóságra, mert éppen ö volt az, aki a kf-vatásos tűzoltóság létesítésen fáradozott a akinek ez as eázme egyik legközelebb megvalósítandó programmját képezte. Az fi halálával megüresedett elnöki tisztségre vonatkozólag érintkezésbe lépett Sabján Gyula dr. polgármesterrel, aki asonban kijelentette, hogy fi mint közlegény kívánja szolgálni az egyeaülst ügyeit s reméli, hogy Így a nemes célnak még inkább hasznára vélhetik.
Knortzer György indítványára as elnöki tisztségre egyhangúlag Daék Pétg( főkapitányt as eddigi alparnncanokot, alparancsnokká pedig Sa&tiy Nándor V. artrafikfit választották meg.
A közgyűlés az egylet vezetőségének fáradhatatlan működéséért köszönetet szavazott; különösen köszönetet mondott Knortzer György főparancsnoknak, aki az egylet ügyét mindig nagy szeretettel és soha nem lankadó buzga -lommal karolta fel. r -
. Grvnhul Henrik zárószavai után a közgyűlés berekesztetett.
folyó hó 24-én ette
zártkörű táncastély
tartatik a VASKAPU vendéglöoen Sárközy Dezaő teljea zenekara közreműködésével. Szivea látogatást kér Czár Jánoa a Vaskapu vendéglő tulajdonosa
Tisztelettel értesítem a n: é. közóuséget, hogy elfogsdok mindenféle fehérneműt mosás és vasalásra, u. m. férfi és nfii ingeket, Mnsokat, nyakkendőt, függönyöket, gslifcrok
és kézelőket. Szép tiszta munkai Pontos kiszolgálási ,.<.<. Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné .
gőzmosó intézeté Csengeri-utca 13. (Schönfeld ház.)
A vörheny
terjedése.
Hatósági tatéikeáé* kéntl.
A vőrheoy, aa a veszedelmes gyermekbetegség, s melynek tftbb fojMóésfcen lévő élet esett mde ilánitil, tegnap «jabh áldozatot kiviat. Ha/dm Antal postáéiért nágy >voa gyermeke kot héttel enelfitt kapu mag * járványt a a leggondosabb ép slái se tmite megmenteni as életnek. A boldogtalan kia-teremtés vasárnap\' délután kiaoa haláhmgó dés után jobblétrc szenderült. A klhgil| ugyanis pár napja agyhártjagjaladáelia aaanf ét s ettől keadve reménytelen vak a khgjai mek állapota. A lassított szülők kánt általános a részvét.
Hétfőn károm ujabb vörheny hat^aégi ál tettek jelentáat a hatáságnak Mindhárom a^-betegedés egy magyar-utaai háaban, agy aaa-ládbaa kövatkesett be. A aapiál a»|as m^f isasétlődő aagyazáwtf kajalsntáaak miatt ecé-lyesebb óvéintéakedáaa kre van szükség Est a hatóság is belátta s a közegészségügyi hiaott-aág hétifin délután- át órakor összeül, hogy megtegye a sürgős Intézkedéseket a járvány terjedésének m agg árifaára. Valószínűleg aaoa városrészekben, amelyekbén legtöbb áldozatot szedett a vörheny, — bizonytalan időre bo-zárják az iakolákat is. Aa ovódákat nehán) napja zárták be.
Ingyen akart utazni Badapesttél—Gráczig.
B ■
(Saját tudóaitónktóL) JandI Károly, gráo születés9 munkásember még a mah évben Budapesten próbáit sserenesét, hátha ott jnkhak a munkás viszony ok, mint Grácban. Magyarország kiesfekvésü fővárosában azonban snlyos és keserű csalódás «árt Jandlra. Szép regényeiből a rideg valóság kamaroean kiábrándította éa meggyőződött arról, hogy ha valahol, hát Budapest aa még nehezebb —"-l-t fililii. mint Grácban. Hónapokig tengődfitt, nyomor-gott munkanélkül, amíg végfre elhatározta, hogy »hasaiét saülfivárosáboi Mjutáa--nfiaan-iagnáfcn-lán nem volt, a Kelenföldi pályaudvaron feBopó-zott as egyik vonat lékbódéjábn a ott, t*V. akinek a szénája teljesen rendben van, nyugodtan elaludt. Egészen Nagykanizsáig alhntta zavartalanul az igazuk éa boldogok álmát, a nagykanizsai pályaudvaron azonban egy kin kellemetlenség érte. Egyik vaantl alkalmazott fölfedezte fit a fékbódéban a tumfiuáesen azonnal átadta as állomás fdügydfieégnelu JandI ellen megindították a taokáaoa átírási, egyenlőre pedig hazatoloacolják Grácna. — JandI tehát elérte tulajdonkénem célját és ingyen jut haza Badapestrfil Grácba.
I eftlrt »lii3slg9 un Alantéi
Regcnhart és Reiman asztalncmückben, Benedikt Schroll sifonokban, vaJamint May és mami i j Holíeld-féle vásznakban . j u ■■ \'■ 11 f
Kirachner Mór üzletében Nagvkaniiia, Erzsébet királyné-tér
Strém éa Klein házban
4
¿ALA
«44 tota*. 24.
BORZALMAS
katasztrófa Debrecenben
A VILÁG.
TÁVRAT ÉS a TELEFON.
* ■ * *YÍ \'
rtufch—lutl uéképAUt
Debrecenből borraima» kataaztróf a hírét jelentik taliáaana. Ma déü tinakét órakar eddig még Mf Ma áJlapdatt okból, de való-idalkf dleamltmm tej let folyt!a rettenetea eraji robbaaáa tSrtéat a kereskedelmi éa ipar-kaaaara aaékápSletébea, amelyaek második emeletén ayart Ideigleaca elhelyezést a hajdudorogí püspökség is. Poatbaa tizenkét érakor fülsike- i titő dördülés után aaagiagott a hatalmas székház épülete. a második emeleti ablakokból pedig lángok caaptak ki. A robbatftS ertje olyan aagy vnk, kogy aa oaaaa háromszáz lépésnyire lévé Rayal-saáBodáaak éa a saom-szádoa téiréajsnékl épületnek öaaaaa ablakait bazazta. — A katasztrófa színhelyén rögtön megjelent a rendőrség éa a tűzoltóság éa aaaaaal a mentéshez fogtak. — A máaodik emelet ea iszony atos látvány tárait az odaérkezők elé. Holttcetek, batarroncaok, öeazeomlott (altérmalékak bevertek aagy öasaS-viaaaaaág-baa. Hamarosan öt halttaatet kaztak ki a romok alél. — Kettőt lögtön fölismertek. Eaak: Gyaró György, a püspök iaaaa éa annak felesége. Három hektaatat "ifinyira össze-roaaaok a robbanás hogy semmiféle jdrSI rajok ismerni nem lehet. Csak sejtik, hogy az egyik holttest Jaczkoviea Mihály püapöki vi-kárasé, aki annak idején komoly jelölt volt a piapöki szék betökéaéaél is, a másik Step-kovszky püspöki titkáré, a haraaadik pedig * püapuki fagalmaióé Miklós püspük, aki épen irodájában foglalatuak odott, szintén megsérült, öt eddig a romhalmaz kdhtt kimenteni sem tedták Dr. Caatt Sándor ügyvéd, a püspökség ügyésze sziutén életveszélyesen megsérült. Pele Mikléa tekintélyes kereskedő üzleti ügyben járt feaa a püspökségen. Az 6 sérülései is sutyoeak. Jaezkovits vikárius lánya a robbanás idején a városban tartózkodott. — Negyedéra mohra érkezett haza kocsin — Mikor apjának borzalmasan csonkított holtteatét maglátta, sikoltva öaazeeaett. Aa orvoaok megállapították, hogy megörük. A debreceni köakérbáz elme-osztályáa helyezték eL A vizs- 1 gálát augállapjtotta, hogy sem gáz, sem viz-vezetéki robbanás nem tortént. Tehát rtak me i tayletiS, amelyet valószínűleg a püspökség ellen intéztek, lehet szó. Rostás főkapitány a robbanás erejétől éa abbéi a lőporfüstből, — j aaaely a robbanást követte, azt hiszi, hogy diaaaahmaréaylet történt. Doaaakidy főispán a I katasztrófáról eddig kétizben tett jelentést a belügyminiszternek. A széképület annyira meg- | rongálódott, hogy az egéaz palotát le keH > boataai,
Egy frornroait katasztrófája.
Budapestről jelentik I A\' tf6r — sopron—ebenfurti vonalon, Igréay állomás közelében s szokott esti hatórás gyorsvonat sin tó rés következtében Kisiklott. A mozdony lezuhsnt a töltésről, több kocsi hasznavehetetienségig megrongálódott Svéger Vilmos bécsi utazó életveszélyes sérüléseket szenvedett. Három vssutl alkalmazott állapota válságos. A fűtőt nem tudták még a romok slnl kimenteni. Katonaság ment a helyszínére.
A «almok körül.
Budapestről jelentik t A lövárosl malmok tárgyalásokat folytatnak a vidéki malmokkal, hogy az Őrlési forgalom, Illetve s beviteli jegyek vtsszs-állitáss ellen kifejtett akcióji^at leszereljek. A fővárosi mslmok kilátásba helyezték, hogy • beviteli jegyek át-ruháekstók lesznek, a mivel s vidéki mslmok érdekei bizonyos mértékig védve volnának.
A nemzeti munkapárt közgyűlése.
Budapestről jelentikt A Uoydban levő körhelyiségben vasárnap tizenegy órakor közgyűlést tartott a nemzeti mun-kapárt a melyen az eddig) tisztikart ujrs megválasztották, majd a folyó figyeket intézték el. Folyó év május elsőtől a nemzeti munkapárt körhelyisége a Dohány-utcai Huszár-pslotá-• bsn lesz.
A Petőfi-Társaság matinéja. *
Budapestről jelentik: Nagy és előkelő közönség jelentétében tsrtotts meg a Petöfl-Társtság a havi matinéját, a melyen Farksa Pál „Petőfi és s nemzeti eszme" cimfi értekezését olvasta fel. Fsrkss, Petőfi közéleti szereplését . Ismertette, msjd vizsgálat tárgyává tette Petőfi listását s nemzeti eszme kifejlődésére vonatkozólag. Majd Beregi Oszkár és Pattisi Erzsi s nemzeti szinház művészei Petőfi verseket szavaltak.
öngytlkon Mrlafirá.
Budapestről jelentik: öokmya Jeni hírlapíró szombat éjjel Cwprsgl-utcai lakásán nyakán felvágta sz ereket. Hoe-zátartozól s Pa joa-saanatorian ba vidék, ahol reggel>e maghalt. Hátrabagyon levelében azt Ifja, hogy gyönrttfiatatta* szívbaja miatt megy a halálba\'
Kivezetett ügyvéd
Budapest február Z3 Aa SaaaaáérWetWa aégi bizottságból Mvaaatatt ügyvéd agyét magáévá tette a badapaeti Igyaédl kamara ( m foglalkozik vele. Erdély Sándar volt igasaág ügymiaiszter azt állitta, hogy ( jagaaaa eaale-kedett a mikor a anlota őrökkel Idvezettette aa agy védet aa éiualtrhatetlaaságl Maottaág alá-sábőL Aa Sgy fejleményeit politika! kSrékben aagy érdaktgdánaal várják.
Szökés a fogkézból.
Budapestről jelentik: Vakmerő módon szökött meg a budapesti gyűjtőfogházból Juhász Lajos fogoly. Juhász, aki rovott multa ember, most is betörés miatt volt előzetes letsitóztstásbsn. A szökést már régen tervezte és meg ts klséfeHe, de eredménylelenBl. Pinte-ken délntán a foglyokat sétára kisérték. Elekor Jjhász észrevétlenül felkapaszkodott áz első emeleten levő ablak párkányára s onnan az udvaron álló hulladék azállitó kocsira ugrott, ahol mindaddig meghúzódott, ndg a kocsi az utcára ki nem ért. Ekkor kimászott és kereket oldott. A rendőrség nagy Apparátussal fogott a nyomozáshoz. — Vasárnapra virradó éjjel s Mátyás-utcai 3. számú házban a házmester észrevette, hogy s pincében két slak motoszkál. Rendőrt hívott, ski a pincében igszolásrs szólította föl a két gysnus egyént. Mivel számos betörőszerszámot tsláltak náluk, bekísérte őket a főkapitányságra, ahol kiderült, hogy az egyik Juhász, a megszökött fogoly. A két jómadarat a rendőrség tetsrtöztstts.
Angol
Í kötet ára 8 korona- Kapható:
Finch el Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán-
Házilag főzött tiszta
Surljtliiki
1 h. 3 korona.
Házilag főzött tiszta
0 szilvórium
1 k. 3 kor. 30 KE
lagyaa koetaló I
Gyenes és Szabó Nagykanizsa (ezelőtt Marton éa Hnber)
fűszer-, csemege-, toilette cikkek, fegyver- és tőczerkeceakedéae.
Ezennel meghívjuk az érdeklődSket aj kizirélag gyümölcsből készült
likőrkülőnlegességűek megízlelésére. hogy aaaak fi-

Nektar"
nomaágáról bárki meggyőződést szerethessen.
A.
1 üveg 3.20 korona
iBgyma kaatelá.
1 lt. kitűnő
tea-rum
2 korona
1 liter
császárkörte-likőr
2 korona
1914. te!»«áz H.
ZALA
HÍREK
Fsrsasgl naptár:
Élelmiszer-mérgezés öt áldozattal.
(Sa/ái imArrt-L*J\') A virágáé1 élelmiszer hemlktfir olyan lármában adott életjelt
magáiéi Nagykaaiisán. hogy most már as Illetékes Hatóságok is kénytelenek leesnek a sseSd uhikéa langyoeaágából a legszigorúbb miighnlál álláspontjára helyezkedni. Elvégre nem leket továbbra is öesaetett kezekkel törni, bogy egyes háhismi stlen élelmiszer árnsek a legkövetkezetesebb vakmerőséggel vessélyez-tessék napról napra a védtelen közönség testi épeégéL Akol ilyen esetek fordulnak elő, ott nk* usascisk a gyomrunkat, de az életinket is keoM^r veszedelem fooyOgeti s a katóságnak evidens kötelessége, bogy megvédek bennünket a szórványoesága mellett is iffilmes üzleti leik Bsmrredenség ellen.
Özvegy Kessler Jéssefaé. Magyar-utcai lakoa tegnap délbea vendégeket látott Bangánál s erre es siralomra as ünnepi ekédet k Hst) Ra.IT sálam ányak fáitálal áaával fisaerezte. A sütemények elfogyasztása után mind az-öten rosszul lettek artrgezési tünetek között. A megjelent orvoeok konstatálták, kogy élelmiszer -mérgezés esete forog fenn, bár annak leketósig sincs tejesen kizárva, kogy a mérgezési tüneteket az edények anyagának oldódása okozta. Eaért a sütemények maradváeyait átküldött ék 0 hlinlli ilj\' vagyviisgáló állomásra, akol hitelesen megállapítják a mérgezés okát.
Az áldozatok állapota mára valamicskét java«, de stég áriádig aggasztó.
— Vizsgálják a váron szánandó a át. itraay Lajos alispán hétfőn fidócsy Pál rrám vizsgáló, Zanroag Andor és Vörös György számellenőrük kíséretében Nagykanizsán érkezett s elrendelte aznl9l2-ik évi zárszámadások és as összeállítás alatt álló idei költségvetés hdyiiiai megvizsgálását. Ez tisztán célszerűségi okokból tBrténSc, nehogy közgyűlési határosat etán kelljen egyes számadatokon változási ssikil iTilnisigj a költségvetés jóváhagyását késleltetni. A számvevőség körülbelül két hét alatt el munkájával, amelyet a városháza tanácstermében végen Anhoffer Gyula városi szaasvevő részvétele mellett. A költségvetés a most folyó vizsgálat módoaitáaával kerül már a pénzügyi-bizottság és a közgyűlés elé.
— Tokba tan nang Parki Péter cim- és aaobaleatő modern mintáit, Zárda-utca 14. asáaa -alatt.
Nlegylat kong A Kamaetéuy Nőagylat hangvar-A nogyanáam áa eMhdg klilaalf in»w ott láttsrik sokakat azokból, akik Nagyhamksáa « zenei érdaklő-déat repraaeati|A. A pro gramm fénypontja Pásztor Inna zongoraművésznő fallépéaa volt A kedves, isImpáHkna megjelenésű művésznő Liszt, Chopin, Prahsas, Msndikuha ée Oonond legnshesebb, virtuóz tachaikát és tökéletes játéktudást kívánó darabjait adu elő erővel és tudással Dinamikája a lehető legváltozatosabb, a tavaszi sneUő lágy suttogásától, a gyöngéd szmvlam érzelmes tremolójától a férfias, zeogéaek érces skáláján keresztül as orkán dübörgő fortissimójáig briWiánaan közvetít mindent. A művésznő előadása elemien leikas hatást váltott ki a közönségből. A publikum megértően és lelkesen honorálta Bhsmenachcin Vilmos né asszony kiforrott és nemsi művészetét is, Blumenscheinné Jakoby Antalt, a kitűnő hangverseny énekest kisérte, aki szintén kivételes sikert aratott. Hoffrictter Emms, Petries Magda éa Lakács Józaef duettje, illetve triója ezattal is hatáaoa és jó attrakciónak bizonyult. A nagyszerűen sikerük hangverseny után természetesen hajnalig tartó tánc következett. A bálon jelen vok aipeki dr. Balázs Béla főispin is.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését agy faizáa-fáh jól szabályozott ókmenté órára bizzá, amelyet S óvl jótállással olcsón, csak a fent nevezettnél kapható.
Budapesti Zenekar
Február hó 21-tői március hó 15-ig minden este 9 órától reggel S óráig
Szabadkai Hasi Kálmán
ki a budapesti cigányprímások vei senyén nay árüauaül -lett kitüntetve, _ -:-:-
10 tagból álló seaükara
Füredy Fábián
Magyarországon elismert hires gordonkaművész, kitűnő szofista közreműködésével \'.*. NAGY
HANGVERSENYT
tart
nz „Arany Szarvas44
kávéházban
A n. é. közönség Szíves látogatását kéri kiváló tisztelettel
Feldmann József tulajdonos
Szabad bemenet. Pontos kiszolgálás. Külön terem .... Kitűnő italok «...
— E^agy aée. Ladányi tkat, Patrossény, s^ogyosto Sasenthal Margitba ari leányt Nagybenkaáo. (Mlaáan kSlSn sités helyett.)
-IRODÁK PIOTELmÉMI I Pelikán raSkvis a fegjnbk 75 fldér Flacket PMSp Pia könyv- áa p»pkinreske4éeáben Nagybanlsaén.
Selnger AdnMné n napokban Ssásdssli« Nagykanizsára érk esett rokonai látogatására. Tegnap hirtelenül i seaanl lőtt ás maghalt As orvosi vizsgálat megállapította, bogy halálát szívszélhűdés okozta. Szingorné holttestét noaa boncolják lei.
j — A kntbetlkma Ingómyngjlnl kUja Tobzódó jókedv mellett folyt le a Polgki Egylet gyönyörűen diázitett n^ytmmáben a. katholíkus legényegylet álmcoa bálja. A páholyokból éa karzatokról nagyszámú kőoftnség gyönyörködött a amzkáfc tarka, grotoazk csoportjainak színpompás fölvonulásában. A mulatság kivi Iá fos-kivi rTadtif tartott, mindvégig virágos jókedvben.
— Hnlólonán Ziriayi Károly, Balatir közaág érdemes plébánosa ssombaton aasgbek.
— lasátavásárhalysa néhány nap éta Ssombaty Nándor igusgató sziniatősdáao kat tart. Az érdeklődés nagy.
VAKUU A tAMtollasár a legjobb áa lag-praktmasabb Ara darabonként I K Ű0 t, «-szesebb kivitelben 2K 4Ű I. FISCHEL FÜLÖP PIA hűayv- ás papkfcereskeóéaébsa Nagykanizsán.
Értesítjük
vevőinket, hogy ezentúl
cognsc, szilvórium
és egyéb gyártmányaink palackokban Roaaztfald Adolf Fiai, Nnu és Klein, Rnchnitznr Mór urak üzletében kaphatók, miután a Hirschler-féle tőzsdében eddig tartott raktárunkat felhagytuk \' . »
Nagykanizsai cognacjjyár.
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari bohhelyiség
azonnal bérbe kiadó.
JgSirOlin "Roche" biztos
== gyógy\'hatást nyújt kataiThllSÓknal ^ hörghurutnál,asthmanál,influenza alán. = 5 irolin\'Roche" kezdődő tüdőbetegséget = csirájaban elfojt, ytkmes ize és az étvágy jyra való kedvező oefcuyása megkönnyítik -r~ a Sirolin "Roche\'-al való hosszabb kúrákat\'
A légzési szervek m
meqhiileseit legbiztosabban a s
Sironn "Roche". al kezelik. Ezért =
nélkülözhetetlen ezen elismert és == bevált szer minden háztartásban.
Sziveskedjék a gyógy tárakban
határozottan Sirolfe*$n£ -1 kérni. ===
020205010202000201000200535300530002010002
ZALA
1014. ftbruár U
KAy«A7DA«A>
Qsbona-Gziet.
fcbrair 21.
5 él olcsóbb.
■n»m mu
Bon ápr. 1914. 12-28 Boa má|. 1914. 12 15 . Bata okt. 1914. Ili» Rom ápr. 1914. S-34 Km« ok». 1914. 8 65 Zab április 1914. TTl Zab 1914 «k*. 7-73 Tnfcrt rrí jnsra 4 73 Tcattri oki. 6 87
fiitéki»-«* UVudc.
Magyar btM 84890; Oa»«m Wtei 840 50 W. korofi>lá«<!#l> 83 50; Ös*Mk-n»aevar a> taavaaot 71S-—; j-\'.atugMak 451.— ; Lstxá ■SaHTir\' 530— ;H ni 288 —: «a«ys bank 53030; Rims\'nursari 872 — ; Sa-go^ai éébI 759*—; Kösnti vasat 830 50; Varom v*. ■«333-.
Falaifs aatitl: ffcahat Lajee.
TM ZmHúm.
Há7QCCÍ(T<#W e«y ki UdMööa^; tétlenül tisztességes
25—30 év közötti r^ kath házias leány kerestetik Megkívántatik a főzés, var rás éa a német nyelv ismerete; Hozomány nem feltétel. Cimet zárt levélben kérek a legteljesebb diskreéió mellett »Gyáros* jelige alatt a „Zala" kiadóhivatala utján.
URANIA
SZÍNHÁZ
bm^mmjii aücn 4. sm.
23. áa 24-én, hétfőn és kedden
l fekete Ért ii
Társadalmi dráaaa 3 felvonásban. A gr a, Bengalia székhelye
Természeti felvétel
. A jó árusnd
Humoros
A Rajos csoport
5 nő I férfi erőmutatványa
Pali és a villanygép Bohózat
ML K. miau ttsfsrsrusfl Parkszanatóriuma
Jaáaa4«f, Gráa atatat.
A stájerországi Meran.
Fafáa tai éa teK taftéskadáa, vaUmeaajri bél ■;i|U«l ¿4 irtllbljltia E|«n <*" it mykn. FaaadUMr, |i"f «kta» lafyaa.
VETŐMAGVAK
da arftakaiMáay Érjap likswet
van szerencsém a tisztelt gardák ói ón ségnek b figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa aaagtermelő óloa-zárával ....... K 27.50
Hanna árpa, eredeti elnő utántermés ...... K 9.
Ligovo éa duppaui vetőzab K 9.— 1 Tavasa vető bükköny . . K 11.— | Repczepogácaa K 7.50 f Napraforgópogácsa . K 8*25 Finom buzocórpa . . K 4.v0 Tengeri dara......K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Caengery-utca.
Budapesten. Nyári áa téli gyógyhely a magyar Irgsiwaaarend tulajdona. Elsőrangú kénes héwizl gyógyfürdő: modern berendezést! gőzfürdő, kényelmes Isnepfflrdók. iszapburogatások, uszodák, ktkta) hölgyek éa urak részére Török-, kft. és iktllJW dflk; hólég, szénsavas és villamos-vizffirdők. A fttr-d6k kitűnő eredménnyel használtatnak főleg csúzos bántatmaknál éa idegbejok ellen. Ivókúra a légzőszervek huruton eseteiben a altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakészoba. Szolid i kezdés, jutányos árak. — Gyógy- éa zenedii ■ nincs. Prospektust ingyen és bérmentve kftla
nn Igaigatáiig.
rl
telefon 7s. » Nagykamzsaf^ telefon 7a.
i
Készülnek: Min-r denféle kereskedelmi, ipari, pénzintézeti, ügyvédig gazdasági, egyházi és iskolai nyomtatványok.
A rjegyzékek, művek, meghívók, eljegy-zési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle ízléses kiállitásu reklám-nyomtatványok. Elsőrangú kivitel!
MSAXAIS
yártunk: Üzleti könyveket, Ügyvédi v^ naplókat, Jegyzőkönyveket, Zsebkönyveket, Bevásárlási könyveket, Rajx-fűzeteket és tömböket, Mintazacskókat Zsákcédulákat, Fali-naptárakat stb.

1914 Irfcniáf 24.
¿ALA
t
Petermann József £
mü és kereskedelmi kertész Nagykanizsán V
Szállít egész éven At \' esküvői, báli fc alkalmi csokrokat.
virágkosarakat
élőviragbdl _. ...... JÜU
--- MO es művirág koszorúkat — Pálmákat, cserepvira-
g-okat. virág es konyhakerti palántákat. — Fenyő és rózsafákat, bokor rózsákat. — Gyümölcsfákat — Idény árjegyzék kívánatra bérmentve.
297
Verseny tárgya lási h rdetés.
A v. képviselőtestület jóváhagyásának fenntartásával versenytárgyalást hirdetek a városi nyilvános könyvtár és muxeum bútorainak gááuitásáS
Az előirányzott ősszeg keréken 8500 kanna.
Az ajánlatok a kiírási müveletekhez csatolt mintán teendők meg. Csakis szabályszerűen kiállított és pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett közvetlenül a tanácsi iktatóba vagy posta utján beadott ajánlatok vétetnek tárgyalás alá.
Az ajánlatok bontéka a következőleg cimzendő :
A váram t»ná<*e»»lr Nagykanizsán „ AjártlaJt n .297 19[4- sz versenytárgyalási hirdetményben kiirt a városi muzeum és könyvtar bútorainak számítására-"
Az ajánlatok posta utján vagy közvetlenül a tanácsi iktatóba adandók be.
Benyújtási héttáridő 1914. évi mániás hó 16 ik napjának d. e. 10 órája.
Az ajánlatok ugyanezen időben Nagykanizsa város tanácstermében fel fognak bontatni, mely alkalommal ájánlattevők, vagy igazolt megbízottjaik jelen lehetnek.
A költségvetések, tervek és szerződés tervezet a v- mérnöki hivatalban megtekinthetők, ugyanitt az ajánlati minta díjtalanul kapható
Egy ajánlattevőnek sincs semmi néven nevezendő igénye arra, hogy az ajánlata elfogadtassák és Nagykanizsa város közönsége szabad rendelkezési jogát minden tekintetben fenntartja.
Kelt Nagykanizsán, 1914. évi február hó 11-én.
Dr. Sabjan Gyula s. k.
polgármester.
Kaufmann Mór
férfiszabó
\\
Jetefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-iitca 6,
JCét sütőkemence
lakással együtt azonnal kiadó
PivM-atca S. tzási.
X «
I I t
I «
« «
jCitönő zaraatu aranyhegyi
Asztali bor
Iitercakint ¿árt palackokban 60 fillér Sáfrán József füszer-kereskedésébeu JVCagyar utca 74. s? Jelefon 286 szám
Nádor-u. 4. szám alatt egy száraz, világos betonos
nagy Pince,
mely raktárnak vsgy műhelynek alkalmas, azonnal, vagy május l-re Idadó. Ugyanott 2 drb, jó karban lévő fedeles hintó eladó. Bővebbet Özv. Vida Lajosné Kazincy-u- 13» az. 11202
a m
ÍVKájrer BLároi/
nMMf. inrMN pfcnimÉ éi pliastá nén. . Nagykanizsa. 1
Föüziet és gyár: Kölcaey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám; 289.
Elvállalok mindenféle női éa férfi rakák, katonai egyenruhák vegyileg való tisxtítáaét éa átfestését, porolását éa vaaaláaát továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnem&ek mosását a vaaaláaát a legjutányoaabb árban.
Poatai megbízásokat gyorsan éa poatoaan eszközlöm.
Píissirszás!
Oonvrlrozás I
tessft a cimrc ügyelni í
Esetleg meghívásra személyesen Is tisztaletemet teszem.
mm^m
I W eamaataragyata
y Nagykanizsa, Erzsébet-tér 4
I_fatamWa Talaien Mi
WEISZ SOMA
1
Ajánlja valódi m árván ytörmelékből készült márvány mozaik lapjait, amelyek óríáa nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszörül őgé pen tükör-simaaágura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolna konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban. — Készítek mű kőlépcsőket, granitt terrozó burkolatokat egyszerű
Íea díszes színezett cementlapokat. — Vállalkozom aszfalt éa betonjárdák készítésére, csatornázásokra, beton átereaiek éa vasbeton hidak építésére. Cement és márvány mozaik lapokról disses árjagyzákat lágyam küldök
¿ALA
1914 február R
• -\'-iV^**.\' "t \' *.-> , v l st. /> jnapi.i .\'mmsigiSMiii .-.^-y^y^yi^fi^^gifii^^ «ai. nn» l
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Fiscbel Fülöp Fia könyv-, papír- ás irószerkereskedése Nagykanizsán.
PÉCSI ANTAL)
koo%yM
IfikBM a flUlMMD
EMU mindenScmtl ul kocsi kéesttéeét, Valamin)
régiek ujláalakitását, Mayuáaii éa bélelését fu lényem ér mellett
NM divatszalon
WTTIER NŐVÉREK
Szotatosto és mzöIo
MÓZSI SÁNDOR
Ajánlja magát a szakbavdgó munka k modern, pontos és latányos elkészítésire. .*. .\'.
Uri Nxtráaztercm
kalovics jános
iilii«»Éa»ia é fodra«!
.«Halok.
Wclnsfetn Regina
SS «eyéfekéstSHaaMI Ménuo s Érőn tMaéék. méám
mtiMfenkot a ImMm m«dtrn mintákkal wuarslH. • Mlndannamú hé«MNSlt|lisa •iMséssr siM|st a*M vAia»zt«K&*n Mh ra Kié ron
ZALA
poltttkal napilap Mffcknlk minden Méa* napén este 6 órakor. — Helyben házhoz hordva havonkinl t kar. M flll.
MOOERN BÚTOROKAT
lenti klv
Ízlésesebb ¡(vitelben \' készít
TORMA PÁL.
műbútorasztalos KtofohMty-utcn a. aa.
Női dtvotterem :: BARON MICZI
HMssey*eiss s»
kSlaikSiSa HM «USrooga
SjÉaOa a n. «■ ai K SrraaOi angol aa (raneta n«I dlvü-laiaitfl mailén roa érák root-tan. — A Nfala* divatlapok mindenkor » % rcndolAk rrw-MkuMn Silónak. VfcMM ■aeMváara a munka ári&cis MUMI iim^vtam kliitvOk
SZU6Y&SI0 ÉS ÜTEMES Klappcr Gusztáv AiISS Hm ntti
HMbsIysfcaan elsőrangú aaUayOné munkák készülnek jutányoa árak mellen. Utl bőröndök ■ilonnan vaM «arSaikStlI. rot«-mini atfkasars ln»ti> okáé Áron váltatom mmmmm
¿«keiéire
\' elfog ad
Magyaru.* 25
In. Ml HM
Tlazjetenei értesítem ori <
bor
Skerlík János
trióival szabó üzlete nua árakat tetemesen le I „
asiBitonam Bt«a« *«oo a- J Nagy kantasa,
áaontáatraa nálam a{* j A __, „ _
b* >»ai||i»n Oa» t Széchényi tér 2. w.im
Sstvw paSnW llr . ... .
•güín ictvíu I " meghívásra Iv-
UHU» UITW 1 4tkn H MmsgyelL
Hont«« 4a «áaiáraa
Készít mindennemű uj—és drvatoa kocsikat, homokfutók,\' nyitott és fedeles faitonok és gazdasági szekereket
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Ja vitások és mindennemű e szakmába vágó munkálhat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli apecialiata. Rágós knaki.ák eslodába való vizslására.
ét frtadt iii iinttim
Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király Pál utea 8»
2 intelligens
fiatalember -
teljes ellálá t
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt. ~
„Hungária14
modern dm- és szobafestészeti vállalat
Eötvös-tér 33.
MUller Karoly
férfi asnbó Nagykanizsa, PA-ut |g Késslt minden névne nevezendő aH ruhákat, fia-
és gyermek-öltönyöket lajriaseés legdivatosabb kivitelben. — Mindenféle Javításokat szakszerűen éa pontosan eszköalök.
Ulncelános utóda
angol és francia női szabó .\'. . Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Sziltk Níüllr
épület- és di««m6bid0f0-NSKykanizsS, Kinlasl-a ». Kész t mlncW-n e saak* mába váfó munkát tartós as-modenr ktvttslbea B-válial Jót*liás mellett: fSrdöozoba, vízvezeték és aagoi doaott boreodexéaa-ket, kutjavltást stb.
Szőifisgazdák ügyeimébe ajánlom nálam készült tel-ayithatian vertbeim pince és maktársáraimat.
Fürdós Qyörqy
lakatos NABYKANIZaAN, Rákóczy alca SS.
Csitke István
elsőrangú angol ói franciadtól dtráttenM Kszincytrtca 12. p.
Zrtayl Miklós ntcs 38. és Zrínyi utca sarak
iö.- i* r*ÍMÍ Nagykanizsa.
E«»8«-tír 32. aiáai Wasannial pák Ml
Kátxrt <«ifl0»nnomU artmha. kai a loojobb 4a tagOvate-sakfc tlwww |iia i ^oa áion. ftumcAvot mtniakaót mtn-áM \'On^ro éné%> válaorták.
tluli aMKkiifi «Mákra is jávík. ■ H tm m.mm
fVt u Lhmü wMüwah
asztalos KOicaoy-iitca 18. S Tataion ISI. 2 Készt! fényezett éa maii bátorokat egyszerit-és legfinomabb kivitelben, úgyszintén ípttletmunké-kat és boltberendezéseket.
űs2VRicsar Ferenc
kocsikovéce és lópatkoló Magyar-«. 57. : Teiataa 283.
Elvállal e szakba vágó munkát legiutányosnbb árakon. — Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantin József TEMETKEZÉSI VÁLLALATA Xafftniufe, Ertrto-ftr 2. tz.
(aattian n Az.)
Káas koporsók iuiánuos áron kaphatók. — Elvállalok eflU-szorö és diszosobb tamal-
kozásekat Airtates allatomban kász bútor togolcoóaa áron kapható. mohmmm
Papírszalvéták
Nagy választékban igen Jutányoe úron kaphatók
Fischei Fülöp Fia
papktMmUtsikM.
B PENZTAWRITAS ü
•\\kt tlastán éa OlcaOn akarta ruháiéi mosatni, annak aiánlomaaiagyárt-mánvunzlnnznpnnn azOda Ón taesé* s paroiWat.\' s
POLLJkl UPOT Mafftr-s. 22.
lm próba ff»liukw»Mfm nmrfy
Irodaszerek
fischei Fülöp Fia fötorskttatttit
>\' ^zcre Jietók be legituá-nyOnabb "áron legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc épitö
Petan-Ut 77. az. ClváDal mindennemű épület munkákat szakszerű kivitelben; régi épületek áialakitását — Terveket, költségvetéseket Jutányos áron kéazil.
Sebük Károly órás
Naffkialaa, KMlHtei
n «irtofy-hái u
Afánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle falt, ébresztő és zseb órákban. — Oralavltások évi .Jó téllés mellett
lelkitsaieretesm eszközöltetnek
VELECZ EDE
Cannsory-w^ a. (Or. nralalar MO.
Készit .uj rendszerO agó CIPŐKET szegezés és varrás nélkDI jutányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda üzlet,
a legdivntosabb kezdett munkák az összes anyagok. valamint a legszebb palzmlnták legnagyobb választékban jutányos áron kaphatók. *£££« WTU Király
Skrliilits Istfli
Haptadm. MM ai
Aiánlja a legtöbb saját kéazitéaB i, alria Htéemla-dennemll lábbelit, melyet olcsón bocaátl a I. vevőközönség remktkeseaére. Vidéki rendelések pontosan easfcOzflhemek.
Somogy! Byaláné
Vörösmarty-ulca 54a házilag kezeh mosó én
vasaló Intézete, melynek lőeiónye. hogy a Rtkúk^icti rongálódnak. Olcsó árak, kifogástalon namka. — Kívánatra a ruháért házhoz is megyek.
berecz lajos Hl- ti BiNlnt dpüz^zMt Kantantzu. Kkilnkt 34. Készi t\' mindennemű
:: CZIPÖKET :: legjutányosabb áron. iltrilisoKal olcsón »állal.
orbán mihály EIsó nagykanizsai tulipán gőzmosó-, fényvasaló- és vegytisztiió intézete Eötvös-tér 29. Elvállalom az összes háztartási fehérncmUek tísz-tltáaát legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pon-tbsan teljesítek. «—»
Lencz Boldizsár
itM i»wm k mrnm* awta Patófl-ut SZ-ik szám. Elvállal kómives és cserepes mnnkiikat, ugyaSn-tén minden átalakítást - ~ olcsó áron. u %
Steíner Fülöp
férfi- és női cipész BSthory-wtca tS. az.
Készit.mindennemll férfi- a női cipőket legdivatosabb kivitelben, jutányos árak mellett. Mankáim tartóa-ságáért nzavntolok. ::
Levélpapír
A legszebb és leg-ofcsóbb levétpopiroe-ujdonságok : Pl sebei Fülöp Pia papirkerea-kedésében kaphatók.
Iró-Oa rajzszarakbál
la óriási """
E6YENRUHA-SZABÚ
Krausz József
Se*ár-«í IS. aa. elvállat bármely legyver-nemhez tartozó ágyon« ruha elkészítésé\' és át-alakítását. 0nMm«*k *» lartaHaw tfasWi i HMN t«|. liltáaiiitimiiiBlltl) MM ont á>oo káaaHati
Leg|otib norakoztMj
a Klsplpn vandOgló
Attfár^lt ss. <ltila|itoni>* Lamport JSaaof)
Hamlsita\'Kgn badacsonyi
H5nííeg[Il_ ételek, HitUnő liaiok min-
borok, meleg éa hideg
den Időben n i. közönség rendelkezésére állanak-Pontos l»l**i*lpáláa, Aboilra. n> Omlin «tMtpSfaMok.
MENDLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Király-u. 46. Elvállal e szakba vágó mindennemű munkákat, továbbá vízvezetékek, vízmelegítők, rézUstÖK, és permetezők készítését és Isvliásét, valamint rézedények ónozáaát.
URI BIVATSZABÖ-MÚHELY GoHrelch Antal
Klraiy-irtoa 4S. A mai kor Ifánrttark minden Icklntcibon mte<tloM moaorn art ruhák kéaat-üift lutAnyaa áron »állatta. — I.«v4lbell nwttkrr*. oóom mlnl«iryn|l»mínj\'€m-— ■ msl la Maiirtk, .
KÖNYVBEKÚTÉSEK
uépen, gyorsan Sa olcsó ar%an a kéaaOlnak a S
JAU" RfUMA L-T.-ML nasykaniiiAn.
lodor József
aaodara »las—áékkd berendi
»» • 1— L^^^^^ a - a
¡S tjrssitt
Myomatott a Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanlnáa. Igazgatói: FIschd.Eraű
XU. irtotfmm.
Nagykanizsa, ltli. leb már 25 urda.
41 tMm
. - <i y w» irti NAGYKANIZSA.
t 7t,
Hadaifcikii
ilj ffclft \' ad« vaaa M
ZALA
POLITIKAI NAPILAP. I üHw mim «St» B inter |
PIRMMtt ärmkt
SEÄ. \' • wKT" S«*a éma , . , . M- ,
Paatat am* 11 mSiaaal , , , LM kaa, ... í- ,

Egy* mai báflIMr.
Uilifrla1\' báB klnalifiiili 4a igU UMTeméavek soronként 30 BSér.
EBegyzési éa eaketéai WwMiiIi <f|a 5 korona. Kőaaflaatn pihránitáa 4 korona,
Föllendülés előtt.
Nagykaniaaa, február 24.
Ma, kedden bocsátották ki a félmilliárdos magyar álíamkőicsönt. Nevezette napja ez a magyar áUamgaz* daaágnak, mely itt egy hatalmas erőpróbát fog megállani. De nevezetes eseménye ez s msgysr közgazdaságnak általában és a magyar iparnak ki Mtaöscn la, agy a kibocsátás okainál, mint annak várható következményeinél fogva. Első sorban nagyjelentőségű az ok, amely miatt a kibocsátást most lehetett és kellett elhatározni. Ez sz ok s pénz piacon bekövetkezett javulás. Ez a ja* válás alig négy hónappal ezelőtt kezdődött. A mult év őszének elején a világ nagy tőkepiacain a kamatláb §•/, volt, amire már hosszú évek-óta ne» volt példr. És ezt mi legjobbsn siny-letták meg, mert nálvnk még emellett az esoibltans kamatláb mellett Is csak igen nehezen lehetett pénzt kapni. Az angol bank volt az első, mely ezt sksr mattábat 6*/,-ról 5*5\'/«-ra, nov.-ben pedig ŐVra szá\'lttotta le. Azóta még kétszer szállította le e rátát, nevezetesen a mult héten 4*/«-ra. Ez a négyszeri ka-
matlábleszállitás. mely síig négy hónap alatt történt, már magában véve nagy könny ebbűlést hozott a mi pénzpia-cunknak is. Az- osztrák-magyar bank követte a példát és rövid időközben kétszer is leszállította a rátát. És Németországban sbbsn bíznak, hogy a német birodalmi bank 1914-ben még jobban fogja a rátát leszállitani és a német tökepiac hamarosan ^megéri a yfc-os hivatalos bankrátát, amelyet —5-1805 óta nem látott. A francia bank rátája már most 3\'/*. De ez bennünket csak közvetve érint, mert a francia pénzpiacon bojkottálva vagyunk. Ott csak az oroszok tudtak a mult évben egy nagyobb kölcsönt (600 millió) elhelyezni, a szerbek pedig 250 milliósat: A francia állam maga kénytelen volt a maga másfélm]|liáruj& kölcsönét eió-
dázni és Caillaux___pénztgynInistter
kincstári bonok kibocsátásával ledezT a francia fegyverkezés költségeit. A pénzpisc javulása elég szembetűnő volt, de snnak intenzitását Németor-szágbsn még az intéző körökben sem I ismerték és s porosz állam nem látta I tanácsosnak s pénzpiactól többet kérni 1 400 millió márkánál. De s német pénz-| (dac ekkor olysn lendületet taousitott,
amely azenzációs hatást keltett 1 a 4Ó0 milliós porosz kölcsönt ötvenszeresen jegyezte. Most már világos volt, hogy s válság elmúlt és hogy s tőkepénzesek, akik az utóbbi évek magas ipari konjukturái mellett teljesen eibanyagal-ták a fi* kamatozása áliampspirokst, most ismét Izeket favorizálják, mert sz osztalékos értékpapírokkal igen kellemetlen tapasztalatokat tettek.
A pénzpiacon bekövetkezett ked< vezö fordulatot a magyar pénzügy miniszter sietett is kibssználnl, annál Is inkább, mert sz osztrák kormány — a Reichsrsthbsn kitört obstrukdő miatt — nem kspts meg s kölcsönkibocsá-tásra vslö felhatalmazási. A nagy művelet részlet I köztudomásask. De külön ki keil itt emelnünk, hogy s konzorciumban benne van a londoni Rothschild cég. mely az angol. pénzpiacon 3 millió font sterlinget helyez el és opciót tart fenn magának még I -millió fonttá, ugy hogy az 500 milliós kölcsönből mintegy 100 millió koronát sz angol piac fogja nyújtani. Ez mit azért is nevezetes, mert az angol pénzpiacon magyar kölcsönt már vsgy harminc év éta nem helyeztek el. — A többi 400 milliót Budapesten, Bécs-
Laura.
Aa asszonyt elöntötte a pír.
— Még atiadig nem értem — mondotta.
. — Mint az életrajz megállapítja, szegény
nagy költőnk aaercbnét szive mélyén titkolta. Megállapítja ez a tanulmány, hogy már Ifjú korában nagyságos asszonyomért — bocsánat a kifejezésért — epedeaett az 6 halhatatlan «ziye és hogy kegyedhez irta legszebb dalait.
, — Lehetet\'en, — mondotta az aaazony. Hiazea kétszer beszéltem vele életemben.
— Igen, — feleke a Magyar Elet szer-kesztője. Először 188?. május 16-án Abrad-hányán, nagyságos asszonyom szfilővárosában, alioi 5 aa Abrűdbányai Közlöny munkatársa vak, másodszor pedig 1884. jnaius 5-én a Patyolat gyermekvéd? egyesület közgyűlésén, akol Ő előadást tartóit.
— Ea bizony már nem emlékszem a napokra, — mondotta az asszony.
— O, van agy harmadik dátum.is 1880 december 22-én, amikor az operaházba^ a azin-lapot méltóztatott elkérni Nádor^GézátóL jfc, — Lehat, — mondotta, az *Skzflpy éa Ma volt büszkeséggel. De ilyen pontosak voltak esek a fSfiáfryaésak 7 á ha olyan iaéfcNm
slűHtar**\' T T40?*
Ast már caak kSvetkeztetéaekkel lehet -lagáiapkaal Aa S énákaay, Haom. lelke aem
törte volna meg a visaaautaaitáat Inkább akart" boldogtalan, mint csalódott szerelmes lenni, —■ jegyezte meg elmésen aa életrajzi r«V
Az asszony aztán kikereste az arpképét éa elvállalta a védnökséget. Amikor a látogatók kiléptek, ugy érezte magát, mint akinek egy nagy adóaa van. Gyűlölte azt a szerencsétlen Nádor Gézát, mert verseket irt hozzá,, ahelyett — hogy vallomásokat tett volna.
Benn az ebédlőben még mindig beszélgettek Pogány látván éa Kováca Klárika. Aa aaazony ránézett a leányra éa eszébe jutott — az ura. Az ura, aki jogtanácsos — és akinek soha, de soha ncta állítanak szobrot éa akinek nincaenek összegyűjthető müvei, amelyek előtt aa ő leánykori arcképét közölhetnék. Aa urp, aki eddig névtelen senki volt és akinek moet följegyzi nevét az irodalomtörténet, mert a feleségébe szerelmes volt egy nagy költő.
Az aaazony ránézett a leányra éa nem szólt agy, szót sem. Majd délben az ar előtt mondja el az eseményt; hadd tudják meg egyszerre. Aztán rávetődött a tekintete Pogány latvánra, aki még mindig nem beazék a büntetőjogról. \'Hozzá, aem azólt egy szót sem. Caak magában gondolkodott.:
. — Ez az álmodozó \'todóa jelölt akarja elvenni az én Klátikámat, aki aa ország egyik laaérdak aiabb aaaaonyáaak leánya Sőt a Te«-iflákasshbé. Ebből ugyan nem iaaa aammi. tudéa uram. Talán a Központi Hitelbank kabet-taa .vezérigazgatója, akinek a caoládját .¡őbb-
»lóbb báróajtják, st is alvaaal ily kólák mények kőzött Klárikát. Majd meglátják.
Ezen gondolkozott még a hálóaaabábaa i*. Aztán ujnól a költőre gondok. De egyetlen voaáaa aem jutott az eszébe. Caak arra emlékezett, hogy fekete volt, — éa érdekeaea tudott néznL
Levetette a kék poagyolát, aatáa uibol fölvette. Ea nem olvasta tovább az ura gallérjait, hanem zongorázni kezdett Tiz eazteadő óta elóazór. Kissé hamisan, de zongorázott. Ea énekelt is hozzá: énekeke a régi dalt: — .Ezt a szerelem tevé . . ."
Fönn . a menyországban Nádor Géza éppen főikait, megborotváltatta asagát éa elsoent az Ur szinházáhez, ahol a szanretáal volt találkája. Vágyott # találka után éa, egyáltalán nem gon< fok arra, nogy a rrnraa sági Bank már behajtotta jótállóin a kifizetetlen váltóit — éa hegy összegyűjtött elvtág
megél agy. kiaéé, egy életrajzíró éa meglát feleséget kap egy Bankigazgató. Nem j jatt az abrndbáavai karcsú, Mflfta
neki eszébe már az abrudbényai karcsú, leóay aany akihez először kta verselt éa hez mindig kH maradt a kökaasényeiben. Mert a virssbhaa kiveh a, köitSk, caak ihhau éa a halálban nem aank. Almodnak Urnáit - éa boMogitják őket a »«mik éa a 13k.
2
ZALA
1914 frb\'tiir J4
ben, a német, németalföldi, a belga és a svájci placolcon bocsétottlk kf. A kibocsátás teljes sikerrel járt és a mai fttttof piros betűkkel lógjuk beírni a magyar gazdaságtörténet évkönyveibe. A pénzpiacnak nagy javulását a magyar ipar egyelőre még nem érzi meg. -Az bari vállalkozás még pang és fp tri sapkásokra a tőke még nem igen kapható, mert — amint már fentebb emif-tetltk — a pénzpiacok most Ismét a fix kamatozású állampapírokat fav>rf? záíják. A most kibocsátandó ma<?yar kölcsönnek közel 5 százalékos kamat-jövedelm» jobban csábitja a tőkepéffr zeseket, mint az ingadozó osztaléka ipari papiiok vagy a bankoknak lényegesen l\' Száiliíott betéti kamatlába. Sót ugy lát-izlk, hpgy akik most oly erősen keresik az állami járadékokat, az ezek megszerzéséhez szükséges tökét részben osztalékos papírok eladásával szerzik. meg De s félmilliárdos magyar kölcsön közvetve mégis üdvös hatást fOs gyaHoroini az ipari helyzetre. A megcsappant kincstári pénzkészletek kiegészítése után sok iparos meg fogja kapni a kereseti összegeket, amelyekre nár régóti vár. Kétségtelen, hogy az 503 milliós kölcsön után befolyó ősszeg Jelentékeny rfszét a kormány a mull évben elhalasztott beruházásokra focja ford tani, uj vasutakat fog építeni, szaporítja majd az államvasutak kocsi- és mozdonyparkját, megnagyobbiltatja a vasúti állomásokat, uj berendezéseket létesít az állam ipari üzemeiben.
Mindez erösebb vérke ingést fog előidézni számos nagy iparvállalat petty-hüdt ereiben. Azt a jelenséget, hogy a pénzpiacok most erősen favorizálják a a fix kamatozású papírokat, a jelzálogpiacon b- észlelhetjük és több nagy fővárosi pénzintézet a legutóbbi napokban több jelentékeny jelzálogkölcsönt folyósított házépítési célokra. Alapos tehát az a remény, hogy a tavaszra nagyobb lendületet fog venni az építkezési tevékenység és ismét megindul majd\' a munka az építőiparban és a vele kapcsolatos sok más iparágban.
FORUM. - ■- #
A mai nappal véget ér a vigasságok sso* ionja. Karnevál herceg, a farsang bohókás, vidám, gondtalan fejedelme bucsu köszönést int muzsikáscsőngésO sipkájával. Mii, s viszontlátásra ! Ma este kMrülnek a bálterttiek, elhallgat a muzsika, elöl a táncos jókedv, hogy helyet adjon a magábaazállásnak. Ember, vizsgáld még mag adat I: Hints hamut blnts fejedre I Mementó móri I Bár a közéletből is eltűnne Karnevállal együtt az a farsangi tzS komédiá-zás, amely majdnem Nagypéntek felé kérdette as országot. Térjen ennek az orsiágnak minden Ra magába, de a hamut ne más fejére iparkodjék szórni. Lássuk be, hogy sokunk koponyáján van vaj és hintsük est be a megbánás, befátás, megbocsátás kamujával. •
Tatárjárás címet kellene eme kis kósle-ménynek adni. Ne tessék szonban valahogy lapos homlokú, kutyafejű tatárokra gondolni. Mindössze egy csapat féktelen jókedvű tanoncról van szó. Dc azért a fenyeget fi eim mégsem lenbe indokolatlan, mert olyan égsengésszerű tumultus és háborúság. adMyen n tanonciskola órát után a szomszédos utcákat fölvert aligha volt a tatárjárás óta. Est különben a félváros bosszúsan állapította már meg s csak azt várjuk, hogy a rendőrség mikor tesz valami intézkedést a tanonciskola körüli féktelenkedések meggátlására.
Budapesti Zenekar
Február hó 21-től március hó 15-ig minden este 8 órától reggel 5 óráig
Szabadkai Hasi Kálmán
ki a budapesti cigányprímások versenyén arany éremmai -*.-:- lett kitüntetve,
10 tagból álló zenékara
Füredy Fábián
Magyarországon elismert fiires gordonkaművész, kitűnő szólista közreműködésével NAGY
HANGVERSENYT
tMt:"
•z »Arany Szarvas"
kávéházban A n. é. közönség Szíves látogatását kéri kiváló tisztelettel
Feldmann József tulajdonos
Szabad bemenet. Pontos kiszolgálás. Külön terem .... Kitűnő italok ....
JA nagykanizsai kiállítás.
a a a
Ti* évaa hozzászólás, da most la alztaália.
Örömmel olvastam a .Zala" .38. számában Reisz Zsigmond ur indítványát egy ipar és mezőgazdasági kiállít ásnak Nagykanizsán leendő megtartása tárgyában. Hogy viastkingra talált az eszme mutatja S 39-ik számban amg-jetent \'cikk. mely szintén a kiállítás megtartásáról SZOT.
Cikkíró azt irja, hogy már 19Ú6 baa felvetették a kiállítás eszméjét, de részvétlenség miatt megtartható nem volt. Nemcsak 190S-ban, hanem már 1904 ben, tehát épp 10 évvel ezelőtt foglalkozott vele a „Zala", midőn is a • Ker. Jót. Nőegylet első karácsonyi vásárját tartotta. Csekélységem irt ekkor a „Zalába" égy ciUiet, mely .Az iparkiállitás érdekében, tápunk egy olvasónőjét® címen jeleni meg". Nagy örömmel karoltam fel as eszesét már akkor és uj örömmel és nagy lelkesedéssel vagyok annák htve MOH ti ti olvasóközönségünknek tán nem lesz egéaaen érdektelen, ka 10 év előtti értekezésemet egész terjedelmében itt közlőm: Lesz kiállítás Nagykanizsán I olvastam egyik helyi lapban, midőn a Keresztény Jótékony Nőegylet karácsonyi vásárjára késsült. fcs valóban az a .Karácsonyi vásár* egy gyönyórfl kiállításnak a miniatűr képét tárta elénk. ----_
De nem mulaszthatom el. hogy meg ne tegyem a megjegyzéseimet akkor, midőn amst (sajnálatomra,) ugy hallom, hogy részvétlenség hiányában az iparkiállitás megtarthatáaát az arra kiküldött bizottság lehetetlennek mondja, p Tizenöt résztvevő jelentkezett!
Mi az így ilyen nagy váróéban, hol annyi iparos van és még hozzá képzett ügyes iparos I
Hisz nekünk nem kell máshová mennünk, hogy szükségleteinket beszerezhessük. Helyben ^áwült bátoraink, cipőink ruháink bármikor kiállják a versenyt. Szabóink és vsrrónőink különösen nem egyszer remekelnek.
De ki tudná feilsorolm szt a sak iprr- . ágot, melyben iparosaink művészi dolgot pro» dukálnak ? Es ime: nem akarják, hogy más is gyönyörködjék bnnne I
Igen ügyesen lehetett volna a hasznosat a széppel összeegyeztetni és még a jótékonyság oltára is áldozhatott volna minden iparos kedve és tehetsége szerint, ha összeköttetésbe lépett volna az Ipartestűlet e Nőegylet ugy, hogy minden iparos állított volna ki néhány i tárgyat és sz elsdott tárgyak ősszegéből bizo-
ahol beszerezhet 14—16 koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5 koronáért
8—10 W >• » » H TB ,,
\\4 ■ 5 ti •• . »f n n 2 n 2.25 filléres francia gyapjú Delaint — — 1.20 fillérért
ss Fenti rendkívüli olcsóságok vétalk&talaaattaég aélkil ■^lefclslkatók =
»914. február 25.
ZALA
)
iyoa részt ajánlott volaa hl • Nőegylet jóté-keey céljaira. Err* u ilkilowi elleheti volaa Urai • vek hoevédlaktaayál («kkor üresen 4») ás ott UnWI valaa mW egy kafá-caeayi véaárral egybeköt6« ip^kiáJUtáit Ipa-roaaíakaak kevesebb* kerüli volaa a na állta ^ kiisSian mégis ifan aok szépet mutathattak volaa be. Igaz, hogy aa idő rövidsége aiatt kaaesabbat lehetett volaa hamutatai, — jjJut agy naáii íparkiállít^sban, 4a kas dám ah m b iga* jó latt volaa áa ha a kadet nehée-^fcin tal lagyimk. ifto könnye« labat valami nagyobbat rendezni.
Gondolják meg iparon polgártársaink a
dolgot 1
Ha már a karácaoeyi vásárral kapcsoltban nem la rendezhettek kiállítást, ac hagy jék abba a dolgot \'■ Matassák ba mévéaaetft. ket. hogy gyönyörködhessünk benne,
Nem kall annak a kiállításnak nagyszabásúnak, országos jellegűnek lennie, elág ha a »egye közönségének érdeklődését felhívjuk rá.
Eaaa kiállítás rendezéséhez, — azt ht> 5tem, —"nem föltétlenül szükséges aa áBam segítsége, mit ezldőszerlnt alig is várhatnánk.
Iparoaaink közöl ha tán valamelyik azt gaadolaá, hagy 8 bizony hiába nem dolgeeik, bár a megrendelt munkáboe legyen képes aa gayaget beaaereznt: azon i*" lehet* segíteni.
Keraaaék lel kiaebb iparoaaink a vároa gazdagabb polgárait éa kérjék lel őket, hogy készíttessenek általuk egy-egy szebb darab máskát, mdylyel a kiállitáson részt vehetnek. Biztosan hiszem, hogy városnak .vezető férfiéi éa módosabb polgárai nem fogják visszautasi-taai kér elmüket, hanem mindenben segkeni fogják őket. . " • -..-; fc •».
Lépjenek ériatkezéabe a Nőegyletekkel, a vároa egyéb testöleteival és pénzintézeteiveL Azt hiszem : egyesült erővel el lehet érni azt, amitől kiaebb iparoaaink, mint kivihetetlentől visszariadtak.
Emeljük fel egyesült erővel városunkat arra a színvonalra, melyen, mint a Dunántul egyik legnagyobb városának már régen állnia kellene.
Hogy ez sikerüljön kérjük Isten segedelmét I Ez nem fog elmaradni, abban teljesen tárhatunk, csak mi nc hagyjuk el egymást.
Munkára fel I"
Sajnos akkor réazvétlenaég hiányában darába dőh a kiállítás ügye, de meg a sop róni ker. kamara sem ajánlotta a kiállítás megtartását ezt .Az iparkiállitásról, egy olvasó-nőnktől" cimen a „Zala" 1904. ápr. 17. azá-atábna a következőkben »mertettem: .Figyelemmel kísérve a soproni kiállítás előkészületeit, meglepetéssel észlelem, hogy azon a nyomon halad, melyet csekélységem a .Zala" f.é. febr. 4-iki számában irt cikkemben helyeanek éa Idvihetőaek vélt.
Nam kiaebb agyéniaág, mint GeOéri Mér aa a kapackáa az Ipar tarán éa kiké mindea hazai klálÜtáaaak, éppen olyaa irányban látja kMhatBaak a kiállítás «aalik éa rtl elárka-tőeek a kellő eredményt
O is, mint a hogy éa la ajáalottam arra kérte a kamarai kerület pénzintézeteit éa va-gyoaoaabb társadalmát, hogy a kiállítás sikerének előmozdítása céljából aa iparoaokaál megrendeléseket aaahóaóljeaah, hagy |gy a kiállított tárgyak megrendelt tárgyak legyen^ áa így a kiaebb iparos ia részt vahasaaa a versenyben.
Ea Nagykanizsán véltem a kiállítás eszméjének megvalósítását, Gelléri Mór kir. tanár caoa pedig Sopronban. Nálunk réazvétlenaég híján dőh d agába a dolog, aaeg talán a soproni ker. kamara leirata következtében, mely szerint a kiállítás megtartáaát nem tanácsolja, miután semmiféle államsegélyre nem számithatunk.
Természetesen akkor már a soproni ki-állit ás megtartáaa el. volt határoava, így Nagykanizsán kiállítás rendezését nem ajánlották miután két dunántuli városban nem lehet egyszerre kiállítás.
Ismét háttérbe szorultunk — mint mindenben Nagykanizsán — nem vagyunk elég erősek, hogy városunkkal belekapaszkodjunk egy eszmébe és azt egyesült erővel célhoz ia vigyük, pedig mig ezt meg nem tesszük, nem fogunk előbbre menaL De hiszem, hogy isten segedelmével idQvel elfogjuk érni."
Ez 10 év előtt volt, lO^ év dU megerősödtünk éa aaég nagyobbak lettünk az ipar teréa, igy nagyobb azabáau kiállítást is ren-dezhétünk. ~
Mindezekből láthatjuk, hogy a kiállítás megtarthatáaa csupán iparoaainktől függ, azon íparoaainktól, kik bátran kiállják a versenyt az ország bármely városával és nemcsak Zalavármegye határán tul, de a Dunántul ia hirt éa dicaőséget fognak szerezni Nagykanizaának éa Deák Ferenc vármegyéjének.
Természetesen a nagyközönség jó indulatának éa áldozatkészségének llem szabad hiányozni, senkinek sem szabad magát kivonni, mindenki teljea erővel és lelkesedéssel fogjon a munkához, hogy megmutassuk tudásunk legjavát éa ízlésünk előkelőségét.
Részemről mindent el fogok követni, hogy fáradozásunkat aiker koronázza és buzdítani fogok mindenkit e azép éa nemes cél érdekében és hogy lesz iparkiállitás Nagykanizsán erre Isten segítségével biztosan számitbk.
Knnn Irma áll. isk. ig.-tanitón^
A VÁROSI
képviselőválasztások ét a tisztnjitái
(Saját hidiisWwálé/,) A képviselői llm-táaak éa a ttsztujitáaok dolgákah most már teljea a tájékozatlanság. A bizottaág azzal, hagy az észrevéte leaéaak határnapjául szombatot állapította mag, mindea asáaritáat keresztül ha-Mtt Körülbelül hatvanra megy azon vaaab alkalmazottak, magántiaatvisalők éa kereakadéee-gédek aaáaaa, akik a választói néyjegjiiákba való atólagoa felvételüket kérték a akiknek kérelmét a bizottaág térvényéé alap hiányában viaaaaataaitotta. Ezeknek a határozat kikézbesítésétől számított Ha nap alatt joguk van az igazoló választmányhoz, innen padig ujabbi kedvezőtlen döntés esetén ugyancaak tíz nap alatt a közigazgatási bizottsághoz föllebbeni. Az első terminus tekét máraiaa hatodlkán jár le. Tegyük föl, hogy aa igazoló választmány még ugyan »aa nap ossza ia ül éa határos a a határozatot már másnap, március 7-én kikéz-besitik aa érdekelteknek, — a közigazgatási bizottsághoz való f&labbezéa ideje siágil csak március Ig án jár le. A közigazgaitáai bizottaág végérvényes döntése abban aa eaetben, ha a bizottság gőzerővel tárgyalja ia a fölebbe-zéaaket, — csak március 20- ára lehet meg No most, tessék az akták íde-oda való atazgatá-aára is valami kia időt számítani. Aztán a vá-laaztások kiírása. Legjobb estiben \'március utolsó \'napjaiban, -25—28-ika közt tarthatják tehát csak meg a vártai képviselőválasztásokat.
A választási terminaaaak ez a kitolódása pedig lehetetlenné teszi a tisztujitásnak március végén való megtart áaát. A tiaatvíaalők mandátuma tudvalevőleg március végén lejár s ha annak meghosszabbitáaárói idejekorán nem gondoakodnának, az a páratlanul álló esemény állna elő hogy a vároa thztikar nélkül maradna. Ez az abszurditás természetesen nem következhet be Sabján Gyula ár. polgármesternek is az a véleménye, hogy a tisztikar mandátumát valószínűleg egy hónappal meg keli hasssabbi-tani, anü szerinte már asért sem volna baj, mert akkorára életbelépne az aj nyugdijssabály-zat is. A nyugalombavágyó tiaztviaelőknek tehát még telfalimii frtlwritr^ — ^ ellene pá-lyázalok. Már most, hogy mi lesz a dolgok kéaőbbi fejleménye, — mi lesz a tisztviselői mandátumok meghosszabbításával, *— meddig hosszabbítják azt meg s ebben az eaetben mikor tartanák meg a tisztújítást, olyaa kérdések, amelyekre jelenleg nem adhatunk választ. Azonban, hogy a bonyodalmakból való kivezető utat mielőbb meg kell találni, — az kétségtelen. A
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és - ■■ \' \' \' Holfeld-féle vásznakban ===== ===== »«"*■ ■
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strün és Kiéin házban
ZALA
1914. február 23.
vér«« közönsége izgalmas kíváncsisággal várja a. (r jlsmáa j eket.
Itt közöljük asoa képviselőtestületi tagok névsorát, akiknek mandátuma most jár la.
At / tó kerületben. Halphen Mór, Man-kovies Jakab, Maiik ir Vince, pents Kálmán, Blnn Ottó, Stnkovics jSándor, Szívós Antal, Kondor Adolf.
A ll-ik kerületben: Dr. Pilütz Soma, Ssaváry Sándor, dr. Rotscbild Jakab, dr. Weisz Lajos, Ney Miksa, Hoffman Henrik, Riedtasayer Károly.
A ill-ik kerületben-. Horváth Qyörgy, Eperjes? Gábor, id. Orbán János, Possovecx János, dr. Villányi Henrik, Tóth Lajos. Sóbár György.
As IV-(k kerületben Knortser György, Baner Ferenc, Ujváry 8éan^ Kovács Ferenc, Lányi László, Darvas János.
At V\'ik kerületben: Dr. Fodor Aladár, Mayer Károly. Mátyás István. Dolmányos György, Kreouaa Boldizsár.
A VI ik kerületben- Plemmer József. Kis Perus József, Bunczom József, Bolf László Dósai, Horváth László csizmadia.
____.4 Vll-ik keniletben : Major József, Mostan
János, Horváth JokanucZ László, Hegedűs László,\'^Mátés György.
Ezenkívül néhány képviselőtestületi tag-sági jog megszűnik. Azon tisztviselőké, akik nek.állását eltörölte az uj szabályrendelet. A választási mozgalmak egyébként mind szélesebb hullámokat vernek, habár, amint a föntebbi^,, bői kitűnik, — készülődésre van még elég idő. A válás Htki névjegyzék ügyében biztosra vehető a fölebbeeés. Azok a vasúti alkalmazottak, akiket a bizottság nem igtatott a lajstromba, már ki is jelentették, hogy a törvényes Határidő alatt feltétlen jogorvoslattal élnek.
V \' futfkirü r -tí, aarl kaaaakjál kátzUL
A debreceni
dina mitmerényleta DB
As oroszok és románok kese.
--- (•Saját tudósítónktól.) A - debreceni merénylet, amelynek három halottja és sok súlyosan sebesült áldozata van, országos megdöbbenést keltett. Már a katasztrófa első pillanatában is mindenki arra gendolt, hbgy a merénylet politikai boszti müve. Az eddigi vizsgálat is emellett bizonyit. A Zala a borzalmas szerencsétlenség után néhány órával teljes részletességgel közölte a rettenetes hírt. \\ tudósításban arról is beszámoltunk, hogy egy csomag explodált, amelyet akkor kézbesített ki s posta. Megállapították már azt is, hogy a csomagot Csernovicban adták föl. A tettesek ki-nyomozása végett a debreceni rendőrség távirati utón kereste qaeg s csernovici rendőrséget Onnan ugyancsak táSkati uton a bűnjelek megküldését \'kérték,Timi már még is történt. Valószínű tehát, hogy 1 gyalázatos merénylőt tettesei rövidesen a sújtó igazságszolgáltatás kesére kerülnek.
¿¿.__őfelsége a kabinetiroda utján már tegnap
jelentést kért a merényletről. Ma újból megszólalt a belügyminisztérium telefonja. Őfelsége tudni akarta a "robbanás minden részletét s a vizsgálat eddigi eredményét. A belügyminisztérium tüzetesen beszámolt az eddigi történtekkel. Miklóssy püspök özönével kapja az üdvözlő táviratokat Megmenekülése pusztán s véletlen müve volt. A postai csomagot, amelynek tartalmával értékes egyházi szerelvényeket tüntettek ki a szállítólevélen. — sajátkezüleg akarta fölbontani. Azonban abban a pillanatban, mikor munkához akart fogni, — Ujfalusay Dezső főispán Nyiregyháaáról telefonhoz szólította. A robbanás akkor történt, mikor a püspök a másik szobában lévő teleion kagyló* ját\' fűiéhez emelte. Miklóssy püspök most a római katholíkus plébánián fekszik betegen.
A pokolgép típusa teljesen olyan, mint amilyet az orosz anarkisták szoktak használni. Tehát a románokon kívül orosz emberek is részesei lehettek a merényletnek. A három áldozat holttestét ma délelőtt boncolták föl. A borzalmasan megcsonkított tetemekben sok sörétet találtak. A királyi ügyésznek az a határozott véleménye, hogy a merénylet orosz és román emberek müve. A sebesültek állapotában mára javulás állt be. A munkapárti körben nagy fölháborodáasai tárgyalták az esetet s Vojnics Sándor kijelentette, hogy elrettentő példát kell a bűnösökkel szemben statuálni.
Védekezik m hatéiáy
a vörheny ellen.
(Saját tudósitóaktóL) A raksmsiaa terjedő vörheny járvány védekezésre kémtetté a hatóságot is. A közegészségügyi bizottság hétfőn nate ülést tartott, amelyen e veszedelme* járvány elleni védekaoéanak módozatait állapította meg. Ezek a következők t A tanács as iskolából kimaradt gyermekekot a tiszti orvos által vizsgáltassa meg. Oly házakban, ahol vörheny van, n vörös cédula kifüggesztésével a szülőket „Utasítással* látassa el,. Az alsóbb néposztályhoz tartozó egyéneknél, ahol vörheny volt, a ruhanemű lúggal való definciálá-sát rendelje eL Temetések alkalmival a temetőből a koszorúk visszahozását be kel tiltani. Hivatalnok, ha családjában föllépett a járvány, a betegség tartama alatt hivatalba nem járhat. A kimaradt gyermekek közül as iskoláké ások bocsáthatók vissza, akik orvosi bizonyítvány nyal igazolják, hogy „a többiek veszélyeztetése nétkOl járhatnak iskolába". Ha valamely intézetből as iskolásgyerek vörheny miatt otthon i «arad, ai intézet Igazgatói ós az -orvos erriN egymást értesíteni tartoznak.
A közegészségügyi bizottság egyelőre az iskolák bezárását nem tartja szükségesnek. Valószínű, hogy később sem lese erre szükség, mert ha a fönt fölsorolt óvóintézkedéseket megtartják, — biztosra vehető, hogy a járvány rövidesen csökkenni fog. A bizottság végül szükségesnek tartotta azt ú,. hogy a város mielőbb bővittease ki a közkórházai, amely az ösazes jelentkezők befogadására már régóta nem \'It»!»»\' Sietősön föl kell építeni a tüdőbetegek pavíllöftját és megfelelő számú ágygyat kell fölszerelni a ragály-osztályt. Mindkét kívánság olyan, amelynek teljesítése elől kitérni nem lehet .
VETŐMAGVAK
<e srétsksmáay <i Jegy sókowant
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelődébe ajánlani (Kivonat)
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa megtermelő ólomzárával . . . . . . K 2750 Hanna árpa, eredeti első
u tantermes......K 9.
Lígovo és duppaui vetőzab IC 9.— \' TaVaszi vető bükköny . . K 11.— 5 Repczepogácsa . . . . K 7.50 4T Napraforgópogácsa . . K &25 Finom buzakorpa . . . . K 4.60 Tengeri dara......K 7.50
Pollák M. Emil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
választékban
érkeztek
Rothschild Albert nagydivatáruházában Nagykaiyzián, Fo-ut
1914. február 25.
ZALA
J
A yil Áft TÁVIRAT ÉS r\\ f lunw. a TELEFON.
A forrongó munkanélklliek.
B idapestről telefonozzák. hogy a munkanélküliek ma déíeKíft népgyűlést tartottak a Sándor-utcai régi képviselőház nagytermében. A népgyűlésen hatalmas tömeg je?ent még. A beszédek elhangzása után a jelenlevők elkeseredett hangalatban oszlottak szét és több nagy csoportban bejárták a várost Az egyik cWpoit a Rtkócy-uti kirakatokat tőrdöste be. A R\'ikus-kórház földszinti ablakait is betörték a betegek nagy rémületére. Nem kímélték a gázlámpá kat sem, azonkivfll a Rókus mellett egy villamost is összerongáhak. Egy másik csoport a Szentkirályi-utcában rombolt s egy flzletet kl akartak fosztani, A főkapitányságról nagyszámú lovas és gyalogos rendőr csapatot vezényeltek kl. mely a tömeget nagynehe-zen sséjjel oszlatta, ami természetesen iem ment a legsimábban. A rendőrök nyolc tüntetőt előállítottak. Wled herceg Albániában.
Berlin, febr. 24. Wied herceg március első hetében Durazzóba érkezik. A lakosság és a hatóságok lázasan készítődnek az uj albán király fényes fogadtatására. A fiumei választások.
Wickenburg Márk gróf, kormányzó, — mint Fiúméból jelentik nekfink, — február 28-ára tfizte ki a fiumei választásokat. ,v "
Az aj ftemel helyettes-kormányzó.
Budapestről jelentik, hogy Hegyeshalmi Lajos nyugalmazott máv. igaz-" galót nevezik ki Fiume helyettes kormányzójává.
ÖSSZEÜLT
a csatornázási értekezlet.
A belügyminisztérium kiküldöttel Nagykanizsán.
(Sajtii tudósítónktól.) Még a múlt hónapban megírtak, hogy Nagykanizsa általános csatornázásának s eszel kapcsolatosan a városi vízvezetéknek előkészületei nevezetes és örvendetes fordulóponthoz jutottak. A mérnöki hivatal ugyanis elkészült az általános csatornázás előt ervei vei és előzetes adatgyűjtésével és az iratokat fölterjesztette a belügyminisztérium műszaki osztályába.
Ugyanakkor a mérnöki hivatal a tanács ötjén előterjesztést tett a belügyminisztériumban, hogy küldjenek ld szakbizottságot az\' előmunkálatok terveinek megvitatására, még mielőtt a minisztériumban megkezdenék a csatornázás tervezését A mérnöki hivatal előterjesztésén* minisztériumben kedvezően fogadták és az értekezletre kiküldték s m nisstérium csatornázási szakosztályából Joó királyi főmAaököt, a szombathelyi kultúrmérnöki hivatal részéről pedig Károlyi Sándor1 királyi fossérnőkőt. A miniszteri kiküldöttek ma délben érkeztek Nagykanizsára.
Az értekezleten, amely még ma délután összeült, a miniszteri kiküldötteken kivül a polgármester és a városi főmérnök Vett részt. Ezzel a csatornázás és "a vízvezeték régóta vajadó ügye olysp etappe-hoz ért, amelytől már egyenes vonalban vezet a beteljesülés felé aft ut.
Folyó hó 24-én este
tartatik a VASKAPU vendéglőoen Sárközy Dezső teljes - zenekara közreműködésével. Szíves látogatást kér Czár Jánoa a Vaskapu vendéglő tulajdonosa
A legjobb
és legolcsóbb
konyhai segédszer a
MAGGI *i2esit°
a kereszt csilaggal
tÉ Néhány csepp gyenge leveseknek, mártásoknak, főzelékeknek stb azonnal páratlanul finom jóizt ad. Mlstalvany 11 f
Használata igen tekarékoe éa kényelmes, miután caep-penként adható az ételekha-
Valódi brlnni szSvatak
as ¿»<4.ért tavaaat éa nyért Hin|ii
Egy saalsloy (I sasMay 7kan a. 19 m. heeasn 11 saatvée) • kar. teljes jppaw[l isiMai llm
i ai SBMHp 11 MMÉVÉSW ü ÉBVW
Siegel-Imhof Brünn.
Az sMayák i jM^kal a SÉflflHMHA vBPBai aw—iliaAkaágldh NmMMI
W, i |vár» pin» raMI me» IfÉl m
A százkoronás vőlegény.
Házasság akadályokkal.
(Saját tudósítónktól.) Már a kis közlemény címének elolvasása után sem veheti rosz né von senki, hogy az érdekes kis házassági ügyben szereplők nevét elhallgatjuk. As eset színhelye as anyakönyvi hivatal, tehát az ösazes városi bürók közül s legélettelibb, legszínesebb és legelevenebb forgalmú. Ez a hivatal ugyanis a a város legintimebb privát életének nyilvántartója.
Mondjuk, a mull bét valamelyik napjára
----Mft még a dátumot is jobb elhallgatni, -
tizennégy házasság volt kitűzve. Tizenegy óra után Ihászi-Horváth ur, a mátrikula bonhomiás, mindig fölényesen "vidám patrónusa roaazalóan állapítja meg, hogy tizennégy rendbeli házasulandók közül eddig csak tizenhárom tett eleget polgári kötelezettségének Közben tek as idő s a déltől már csnpán néhány perc hiányzott, mikor belépett s boldog örössapa — egyedül. Az örömapa feldúlt arccal lépett a meglepett anyakönyvvezető elé s a dühtől remegő, fuldokló hangon mondotta el, hogy a házasaágból nem lesz semmi, mert a vőlegény az utolsó pillanatban kijelentette, hogy ö nem olyan .ócsó ember."
Ihászi-Horvát h anyakönyvvezető1 megvigasztalta az örömtelen és boldogtalan apát és másnapra maga elé citálta a rakoncátlan vőlegényt. Persze, hogy mi történt az anyakönyvi kivatalban az anyakönyvvezető és a renitens férjjelölt között az hét pecsétes tkok. Elég az hozzá, hogy a vőlegény még aznap fölkereste jövendőből! apósát és kijelentette, hogy hajlandó magára ölteni a Hymentől megszokott rózsaláncot, ha száz korona külön honoráriummal kielégítik az ő férfiú hiaságét mert egészen .ócsó ember" még sem akar lenni. Mit lehetett vjmnální f — az Snlmapa nem valami nagy őrömmel megígérte, hogy mindjárt a lagzi után átayqtja a száz koronát. Ezzel a házasság akadályai alsimekak s n házasságkötés másnap délelőtt az anyakönyvi hivatalban; a hivatalos ceri oson iák kőzött megtörtént. És az uj férj büszkén, Önérzettől duzzadva hagyta el as anyakönyvi hivatalt i Lám, még sem adta olcaóa I
ZALA
I#I4. februi/ 21
HÍREK -
Fáriángf naptár:
1. A Kauíai AékwUnaa
- Vár««á mmaha A városi bSuiatfl-
lók ül páaitaéháTak kibővrtéííre * legkedvezőbb ajánlatot Bölcsföldi La,oa aagykaniaáai vállalkozó adt« ba s így őt bízták meg a mun-kálatdk telítésével. Bölcsföldi aégy ezer kn-ronáöt vállalta az alŐirt kibővítéseket.
- A zenélő konyka tMM. A közöaségaek élénk emlékezetébea van a^g a Saarúftorinm Egyaafllet nagyszerűen sikeréit piknikje amely mint mindig az idén is kiváló mfivésd pántokkal rémekelt. A Szanatórium elnökség« most köszönetet mond azoknak, akik az est fényes erkölcsi és anyagi alkarét közreműködésükkel elősegítették. Ezúttal azok-rél a kiaaaazoayokró) van szó, akik a zenéig konyhában szerepeltek, mint annak tűzről pattant tündérei: Bentzik Ella, Bereczky Annus, Bogearieder Lulu, Fabró Irénke, Fatér Annus és Irmus, QeiszT Ima ét Rózái, Kovács Ili, Knortzer Terűi, Krammer Efla, Kriza Müiee, Kenessey Gizi, Moshammer Bella, Mágica Etelka éa Jolán, ötvía Ella, Pálfy Margit éa Jolán, Petrica Irmus, Magda Lulu éa Reinitz Klárika. Az egyesület elnöksége hálás, forró kőazöaetet mond a fent nevezett kisasszonyoknak és azoknak az uraknak, akik a piknik sikerén fáradoztak. Franc Lajos Fiai r. t. az ingyenesen szolgáltatott villanyvilágításért
— Megtámadott rendőr. Vasárnap este a Lampérth féle Sugár-nti Kispipa vendég-lőben a vas- éa fémmunkások egyesülete tartott mulatságot. A jelenlevők — egytől-egyig ] józan, tisztességes munkásemberek, — zavartalanul matattak a családjaikkal egészen hajnali órákig, anélkül, hogy az ügyeletes rendőrnek oka lett volna közbe lépni, Hajnaltájt azontan kellemetlen incidens zavarta meg a mulató vendégeket. Az incidenst egy többszörösen rovottmuhn. közismerten duhaj legény, Wim-■er Ferenc megjelenése idézte elő. Wimmer egy hatalmas kéásel és bunkósvégü vasbottal fölfegyverkezve állított be a vendéglőbe, miután előzőleg valószínűen jól fel őntQtt a garatra, aMrt hangosan kiáltozva adta a vendégek tudomására, hogy mindenkit agyonvág, akinek a képe nem tetszik neki. Az ügyeletes rendőr, Dani György távozáara szólította fel a duhaj legényt, majd aaikor ez a felszólitásnsk aem engedett, dulakodni kezdett vele éa a két veszedelmes fegyvert nagyaehezea kicsavart« a kezéből. A rendőr nelyzetét megnehezítette az a körülmény, hogy a vendégek közfii egy gyalogosőrmestnr pártját fogta Wim-marnék s mindenáron ki akarta szabaditahi a rendőr kezel közül. Végre a vendégek segítségével ¿került a rendőrnek Wimmert megfékezni és eltávolítani Az Bgyeletea rendőr ma délelőtt feljelentetté a főkapitányságon Wimmert és az őrmestert, aki őt kötelessége teljesítésében akadályozta.
— A élaamágépkaialfl éa a gyengeárama vezetékek kezelésére szánt tanfolyam a napokban nyílik meg Nagykanizsán. Zala , Vas- és Somogymegyékből tizennégyen jelentkeztek a kurzasrs.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését agy Sdhvóa-féla jól szabályozott ábraasté órára bízza, amelyet S ári jótállásáéi .olcsón, eaak a leat aevaaettnél kapható.
— Aa Htas nanhar ■ilfcjt, Nyalna Pál nagykanizsai könyvkötő-segéd tegnap délelőtt agy kis saiveréaítőre batárt a Nagy-féle vendéglőbe. Ugy látazik túlságosan balesaeriUl az alkohol élvezetébe a mikor hazafelé tartott, meglehetősen elázott. Otthon valamin fölinge rik a hogy haragját töltse, jobb kesével aa ablakba vágott. Aa üveg ezer darabra törött, da közbe« Nyakaa jobb karjáé as ereket ák> metszette. Az ittas ember a nagy vérvesztés-től elájult. A segítségül hívott orvos a vérzést csak nehezen tudta elállítani
Angliában gazdag éa azegéay, ifjú és! öreg ember me sportol éa pedig lovagol, vív, korcsolyázik, úszik, (ootballozik, akin fut atb. éa mindezt csupán azért, hogy az emésztést elősegítse, hogy edze magát, erősödjék éa el ae hízzon. Ezen előnyöket elérhetjük axonbaa aa orvosi tudomány legújabb vivnaáayai alapjáé készített megfelelő tápszerek rendszeres használata által. Ilyen célt szolgál angolország legújabb tápkenyere, a CARR-M/sLT kenyér, mely diaaztaze tartalmánál fogva aa emésztést elősegíti éa kitSaő iáénál -fogva meghódította már egéaz Németországot, Franciaországot, Ausztriát és most terjed el hazánkban is. A Carr-Malt kenyér nem gyógykenyér, hanem étrendi kenyér, mely egészség esnofe éa betegnek egyaránt ajánlható, különös tekintettel arra, nogy erősítő, izom- éa agyképző l|||||to*Mr maz. Ezen kenyér oly kellemes és jóízű, hogy aki egyszer megízlelte, állandóan azt fogyasztja. Magyarországon Glasner cs. éa kir. udvari szállító, O cs. éa kir. fenaége Józaef főherceg udvari szállttá ja, tápárergyáros cég gyártja és városunkban »Gyenes éa Szabó" cégnél naponta
Divatosak jók 4m olcsók a világhírű brünni szövet gyár cég Siegd-Inbof szövetje. Direkt aaövet beszerzése által ma -gánszemélyeknek is a lehetőség nyujtatik magukat e legdivatosabb a legjobb azövetekkel legalacsonyabb gyári árért ellátni.
— Ax Uránia mai remek ajdonaága a »Fekete álarc titka" eimfi dráma, melynek főérdekessége a remekül felvett tánc, mely a balett művészet nan plus ultrája s a melyet a szentpétervári cári operai balett első művésznője Smimova kisaaszony lejt. Megtekintésre annyival is inkább érdeméé, metf a belett tár aulát budapesti tartózkodáaakor e tánc a M. kir. Operaházban történt bemutatáaakor óriási sikert aratott — bzenkivül a fényes kiegészítő műsor.. -.\' \'■*... r. Y . . — jf
— Tekintse meg Perkó Péter cím- és azobafeatő modern mintáit, Zárda-utca 14. szám alatt
— Baléit lnvna. Egy tojáaaal éa egy tojásnyi jrizzel kemény tésztát aiaaára gyárunk, vékonyra kinyujtjuk ¿1 finom metéket vágunk belőle. Maggi-féie kockából husievest készítünk és a tésztát belefőzzük.
— A Dt sii|<inriit|l Sző foltvéry telepítő lá iatl Nagyi sz. (Totonlál-megye) brlftidStt kulik egy netry kii irjt|)itk«<, ívclyben rrrdknOI elflryG» árban rrirdrn rtklámbőskCdés nétkfll 160 és 180 K ezren-kén\'/ átbin riánlji a Icgsrifotnbb szokvány miníiésO bor é« c<cmrtefij<a, g)6kerettá> uö!őci>vín>»|i. Érdeklődőknek flsztnén íjénl-k>«dai»p»k » Imii c\'ikrt li|r|p<kri),
Értesítjük-
vevőinket, hogy ezentúl
cognac, szilvórium
ás egyéb gyártmányaink palackokban RoMitfold Adolf Fial, N«u éa Kloln, Rechnltzer Mór urak uz letében kaphatók, miután a Hirschler féle tőzsdében eddig tartott raktárunkat felhagytuk
Nagykanizsai cognacgyár.
KÖZBAZBAtáB
Gabona-Orlet.
nkraftr 24
Váltósat lar.
Bnsaápr. 1914. Bna máj. 1914 Bata ott 1914. Rw ápr. 1914.
132$ 12 09 14.03 930 • 62 7 70 77S «73 • 96
Rom bat. 1914. Zab «orina 1914. Zab 1914. <*t Tengeri májaira Tengeri Ott
fclákiwalr létté!.
Magyar MM 84650; Osatrák MM 83850 1% koronaMradéfe 83 20; Osrtrsb-magysr áU «mvaeot 717 —J-t*álogba»tk 490—; Letzá-nNoMha^k 530— ; H »zaj ban» 387— • Hagy lank 529 — f Rltnsmuráityi 670 — ; Salgóte-\'tnl 746—; Közúti VSSal 629 - ; Városi »,. <t* 320 —.
FataMa aaartuaatS: Tlaafcal 1 ajas - II \' 1 I — liakiH Táak liMI _-

URANIAS
ae Rwgwiyl\'alt a 4. S*. nmam
Ma kedden; 24-én
III fekete M ii
Társadalmi dráma 3 felvonásban. Remek Ballet tánc betétteL
Agra, Bengalia székhelye Természeti felvétel
? A jó árusnő
Humoros A Raj os csoport
S nő 1 férfi erőmutatványa
Pali és a villanygép Bohózat
■■■■■■ ELADÓ
Egy lőcsős könnyű (paraszt)
Két lóra, esetleg egy lóra is alkalmas- Megtekinthető:
Kazinczy-utca 39a Pécsi János
^^ kocsigyártónál-
liiafll
>914 fffrruár 25;
rn LA
T
Van szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisj^féle . műhely helyiségben önálló
Ciníesti Műtermet nyitotram
Elvállalok minden a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegciíntábla festés, azonfelül az összes honir és külföldi fa-erezés és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
Hangzatos ígéretek helyett csak azt emiitem meg, hogy Nagykanizsán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett és utalok a Nagykanizsán már meglevő, legnagyobb reszben általam festett üveg és cimtáblákra. Egyetlen próba mindenkit versenyképességem, ízlésem és művészi tudásomról meg fog győzni. A nagyérdemű közönség szíves pártfogását kérve vagyok, kiváló tisztelettel
Czoczek Imre
Nagykanizsa, Kazincy-utca 6.


fk WEISZ SOMA A
««maataru gyat a
J Nagykanizsa, Erzsébet-tér 4. V \' hé unstan Tsfnfim SSS. 1 |
Ajánlja valódi ^nárványtőrmelékből | készült márvány mozaik lapjait, | amelyek óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü köszörülőgépen tűkör-simaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomokban Készítek műkölépcsöket, grsnitt terrozó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat. Vállalkozom aszfalt és betonjárdák készítéséi e. csatornázásokra, beton átereszek és vasbeton hidak építésére. Cement és márvány mozaik lapokról díszes árjegyzéket faagyén küldők
llipitift n Ml tirifcfcla i lirtr rriiltill.
ilddyo^ Üaroi/
\'ikifitti. mríu*í jtsimi t (inni ittn.
r., -. ■, ~Nagykanizsa. " —-
Főüzlet és gyár: Kölcsey-utca 19. sz. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületben Telefon szám; 289.
□vállaló^mindenféle női éy férfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását és átfestését, porolását és vasalását; továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és férfi fehérnemQek mosását s vasalását s legjutányosabb árban.
Postai megbízásokat gyorsan és pontosan i .\' \' eszközlöm.
Plissirszás I Gouvrlrozas I
Cwsétt a cimre ügyelni!
Esetleg meghívásra személyesen is tiszteletemet teszem.
Tisztelettel értesítem a a. é. közönséget, Hogy elfogadok mindenféle fehérneműt mosás és vasalásra, m. m. férfi és női Ingeket, Blúzokét, nyakkendőt, függönyöket, gallérok
és késslóket. Szép tiszta munkai Pontos kiszolgálásI Teljes tisztelettel
Székelyi Lajosné
gözmosó intézete Caengeri-ntea 13. (Sebönfeld kéz.)
Kikkani^sán
Sedlmayer László-féle Hunyadi-tér 8. számú ház eladó.
Nádor- u- 4. szám alatt egy száraz, világos betonos
nagy Pince,
\' mely raktárnak vagy műhelynek allcal* mas, azonnal, vagy május l-re kiadd. Ugyanott 2 drb. jó karban lévő fedeles hintó eladó. Bővebbet özv. Vida Lajosné Kazincy-u- 13. sz. • 11202
Első nagykanizsai ingatlan és lakáskSzvetitő intézet. \' ■. i ••\'• 1
•Van szerencsénk a n. é. k. szíves tudomására adni, hogy helyben Erxséb*t-tér~ -14 szám alatt Bród es Weber cég üzlethelyiségében fővárosi mkttái\'a bei endoiett ~
ingatlan és\\ lakás közvetítő intézetet
létesítettünk s alkalmat nyujtunk bárkinek, a ki ingatlant eladni vagy venni, lakást kiadni vagy bérelni akar, a legnagyobbjbizalommal hozzánk fordulni.
Törekvésünk oda irányul, högyja J<g-nagyobb körültekintéssel és pontosságai álljunk a n. é. közönség szolgálatábanJ éa lehetővé tegyük, hogy a lehető leggyorsabban elégíthessük ki a n. é. közönség igényeit.
m
Első nagykanizsai ingatlan és lakás közvetítő intézet.
Bischitzky Jtfiksáné
Nagykanizsa 37 év óta fennálló legjobb hírnévnek örvendő ufonnan felszerelt hangszer-raktárában zongorák, pianlnok, cimbalmok és harmonlumok nagy választékban részletfizetésre 1« kaphatók.
Kaufmann Mór
férfiszabó
\\ > V:
Jelefon 222. Nagykanizsa
Kazinczy-utca 6.

MM4v
A
> & 1 i
Mire van szüksége?
Hol szer meze be szükségletét ? Rsctiel Fülöp Fia könyv-, papír- ás irószerkereskedese Nagykanizsán.
NA divatszalon
KUTTKER KÖVÉREK
PÓUT H
ikMMl, -MW-ildSalaUkó-
Ä
llvi fodrAniutii KÄLOVICS JÁNOS
ZALA
politikai napilap
mcfMtiik minden hétkflz napon c»k 6 órakor. Helyksn hashoz hordva havonkint I kor. 80 flll
MODERN BÚTOROKAT
legiZlesesebb kivitelben készít >
TORMA FÁI*
■ttwioraMialoa IttitiliMtymtca 4. sa.
PÉCSI ANTAL
koflUfyáfó
üzfcKM 71 «4 IMl)
Elvállal mindennemű uj kocái kéaxHéaél, valimihl
régiek eglillljiMl fényezését én bélelését lu-táaym ár imU««, «mmv
fctkeiéirc f Ifof ad
Magyar u. 25
in lifi Hiim
SzoHafBsto ás mázoió
MÓZSI SÁNDOR
Weinstein Regina
Ajánlja magát a szakbavágó munkák modem, pontos ü fafinyoa á-káBiitlilw.
mlnóankot i iMÉMlNMlini mintákkal fMlMlcraMk-
llWnéfM nÉiMÉir"
NÓi divatterein ;: báron dírczi
a.
AMmli* a ». á. MlnrM i% k IpihilTaHri
idadn-
________nmí
éi ti—rtt nÓÍ <Hvat-
tsrwát itliáBMi árak mal-MM. — A l*eu|abb assrtapfcli ■toáMktr • L rendetók rsa-JAmIiín *llM«k. VWMhl V|flMfÉWSVSNMKVtfPllVa etffyálMM MI^^Aii
UUCYARTÓ 6 MTEH6LS Klapper Gusztáv H It n I) Ital ott.
Mtthelyemocn chhh anp szijgyartó m(ink4k ké-MfllMk iilápvos Ank mellük üti MrOndSk ■lawwi való ■fááailMteá«, vala-mini iishsiiil liiUHif óro* véMalorw ————
Tisztelettel étyesifem iné
Mmiláíié IfcfcttfCt, hogy
a m*Hia- éa ssrtés 9tvs ¿ftkrtjtumfm la-ssátttlaifam bvmi •
Inam*\' ■ynwiihm Mlini nt »«athrid Üt iafolcaohb Aroo. Sttvas ptvtlof A«t kér
SIMM9 BTYMí
hantos ás miiíér«»«.
Skerldk János
t rldlvat Mabú Octett Nagykaiiifti, íséchényi-tér 2. uáa Sftvaa meghívásra \'V1 dékre m Miiwptt,
Készít mindennemű uj éa divatos kocsikat, homokfutók, nyitott ¿a fedeles faitonok és gazdasági szekereket.
DOJTOR JÓZSEr
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-utca 18. (Major.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli spadfaJIata.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
is frucii lii iívittim Cáete Anna
(Sáfár Ödönné) Király Pál utca 8.
2 intelligens
fiatalember
telte rijW t
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
fl Hungaria4\'
modern dm- és szobafestészeti
vállalat EötvöS\'tér 33.
Mílller Karoly
férfi azab^ Nagykanizsa, P6-«t 19
Sé»tit nM(io »év*«» ne* varaadó art Kukákat, fia»
yibMahnii la« jobb ós l
____ ia*4ivai»»ftank
kivitelben. — Mttídénféta javitáaokat «zakazerOen ét pontosan eszkáilók
Uincelonos utóda
angol és francia női szabó .Y Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Sziffltk línílr
^pétot» fs dpynifibádogo* Nagykanizsa, Kioi/.siu 2. Kész t minden e szik. mába vágó mankát tartós ea modern kivitelben El-
rálal Jdt-lás mellet 1 : tflrdfttiflbk, liiveiafék ék angol ekwidt b* rende/ése-kat, kutisvitást stb.
Séóiöftgazdák figyelmébe ajánlom aalam készült fel-oyithatlan van keim pince és ma* tár záraimat
Fürdős Qyörqy
lakatos NA a V KANIZ 5 A N, Rákóczy ate» 86.
Csitke István
aÉsóraagu angol és francia nöé (üvatterme Kaziocy utca 12 a.
J I I llll u -----
ennyi mtaroa utca xr. H Zrtyi utca sarok
MÁGICS JÁNOS férfiszabó Ns^ykiniisB,
EHviHér tt. szám\' Retanthnl pe* ház.
ASSZrt w»iedtn >»#.-» 6 nHrahá-kaa a isotoae át iegd«*ato-fttttk k 1 v.taiacn jutányos áron. M mimtékééi mm-
c#r «l*ngfs áriási választék.
^ *c» maufctvávra vidékra «a ;á»6k.
MOLNÁR SÁNDOR
üfitsloi KŐI caoy-utca IS. s Taleros 881. :r Készít fényeseit éa man bútorokat egyszerű éa Te g finom ab b kivitelben, úgyszintén épüklnnuiká-kat és boltberendezéseket.
Csavnicsár Ferenc
kocatkováca és lópatkoló Magyar-«. 57. : Telet* m
Elvállal e szakba vágó munkál kginlányoaabb árakon. - Telefon meghívásra. házhoz megyek.
Brantln József
teh£tk£z£si vállalata
Kaffkimzsán, Eöttas-tér 2. &
(SATTLE* HAZ.)
Káva koporsók jutányos áron ►anhatátfc — SlvállaTok aau-szarO ás Slszfsasb tamat-kázáaoást Aaslplot öztatom-. ben kész autor mgolaaábk áron kapható. vi8i«i*«...... i
Papírszalvéták
Natry válaszlékben Igen Jutányos áron kaphatón
Fischel Fülöp Fia
papMarnMíiMi.
B PÉNZTAKARfTáS S
Aki Hszián as akaria ívhéiét somM, annaik.aiániom s<i;ái sry árt-mcínyu szlnizappan szóda és masé* U poromtt- 2
POUil UPte «üiár-k. 22, .........................fi
Irodaszerek
•"v/s ■
Fisciiel Fülöp Fia ^apfrkcrasiddéséteii
szctvthetök be leglutá* . nyosdbb áron legnagyobb válaaztékban.
Somogyi Feresc építő
Petőn-Ut 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszert! kivitelben; régi épületek átalakítását. —• Terveket, költségvetéseket jutányos áron kéazft.
Sebük Károly oris
NapkaÉzsa, DrttfHrtea
H Sanory. hál n
Ajánlja raktárát a legjobb gyáctásu mindentéle fali« ébresztő c-s zsebórAk kid. - Óraiavitások t évi lótállás mellett
leikiisserttesa ttAMMmk

VELECZ EDE
Cssngsry ut S. (Dr. Krelalar haa>.
Készit uj rendszeVü AQÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül (utányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda Qzlet,
a legdivnéosebb kasdetl munkák az Összes anyagok, valamint a legszebb rafzminták legnagyobb válaaztékban jutányos áron kaphaMk. WEgER mjU
Király-utcai tá m asá— ^
Skrivtllts Istiii
NaffkaÉzaPiWMXL
AMMj* a 4apobb saját készítési! csizmáit és mindennemű lábbelit, melyet olcsón bpcaáit a l vevó-kSzSnaég rendelkezésére. Vidéki rendelések pontosan essfcöeöhetnefc

Somogyi Byuláué
V9r?>iwdfty-tftca 54a hé^Jlsv kezdi mosó és
vasaló intézete, melynek WMktye. hogy a ruhák nem \'rongálódnak. Oteaó árak, kifogástalan nunka. Kívánatra a ruháért házluu is megyek
BERECZ LAJOS
irt- Is iM-int dpIsz-izMi
lUflkttizst Király-vtNi 34. , i
Készit mindennemű :: CZIPÖKET ::
legUitányosabb áron. Javításokat aletli vállal.
ORBÁN MIHÁLY Első nagykanizsai tulipán gózmoaó-, fény-vasaló- éa vegytlszflfa Intézete EötvSs tér 29 Elvállalom az ösnzes ház« tartási fehérncmllek llaz-\'Htását legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosan lellesllek.
Lencz Boldizsár
épm inm <1 utc^w aiilsr
Patön-Ut ta-lk szám. Elvállal kőmives és cserepes munkákat, úgyszintén minden átalakítást .1 z\' olcsó áron. s
Steiner Fülöp
férd- és női cipész Báthory*wtea IC az.
Készit mindennemű férfi- s női cipókét legdivatosabb kivitelbén» jutányos árak mellett. Munkáim tartóé-ságáért szavatolok, s:
Levélpapír
A legszebb és legolcsóbb levéi papiros-újdonságok : fiscbel Fülöp Fia papirkeres-kedésében kaphatok.
író- éa raJxsaerafcSét la értést raktér.
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz József
SofÉTHír ti. »1.
et^átial bármely feg.yver| nemhez tartoxó agyan* ruha iMkéazitén^. ra úl - frttjjjafMwh *
kaw kr «rsMa^k fi nitíriiffy * m ""1^ ánw kás#*(\'\'
Uqlobb rzórakozétely
a Klápips vsndéglő
9ttfár-af M,
< luiájdoitos Lampa ti JóaaaO Mamisiiailan badacapnyl I borok, meleg és hideg ^teiek, klrttmf Uyilok mln-licü idóbti) n i. kttettnaég r«ndcHirxé/iére Oltanak. Pontos M«i(>lifáMii Akonrn-sók 4lk«««ri cltogaiflatnak»
MENDLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Király u 4S. Elvállal e szakba vágó mlndennemll mimHáknl, továbbá vir ve rat ékek, vtzmelegllötr, ráytWUi^ és permetezők kéaxltéséf éajavliáaát. valantlm - fftvttfnytfc wmrtfumr
unt uvatszabö-mOhely
Oottraich Antal
Klróty-utes 4i. A mal kor tgtfsyelnsk min.
I«t takMitatbsn mea Mala msdsrk «H rstiék Nósal* lóaót juUnysi aren sát-lalta. — Itvótbsti m««feara. sásra iatnlaeytMt«máaV«i9i-awl ta kiwaysk. «sa«
KÖNYVBEKÖTÉSEK
szépen, gyorsan és oldó árban :: késtfllntk a li »lUk* NYÜMOA K l Ul
HASYKANUtAN.
fodor 3őzst(
modorn vkveae&ékkd bar andan fitt lodriai Saa naiaaMkiiis
Nyomaum a Zala Hírlapkiadó «a Nyomda Rétzvénytársaaág* könyvnyomdájában Nagykanisaán. Igazgatói: Flacficl Ernó
XLL évMym.
Nagykanizsa, 1914. február » csütörtök
40. »mm
NAGYKANIZSA.
«. m
Mii —«
ZALA
SSlyM érik»
■talyi n lá*hM kMtfra •
ta Mm ..... I * Kméím, .... \'I* .
_ POL1T1KAJ NAPILAP.
\'¡ZXSfam?* j HwWwft wiiiti mnm Wti l tntor, j
Mikor választ az ország?
£|TM nán 4 Hilé*.
I9hry(áai éa aaketéei xnxiá <1¿>» S IWmi, Köszönetnyilvánítás I koron«.
NtfykikiiH, február 25.
Valami csodálatosan keleti- optimizmus szállta meg az ellenzéki lelke ket, »melyek sehogysem tudják elhinni, hogy s képviselőházban legutóbb elfogadott Javaslatokból törvény lehet és törvény lesz. Az eltemét! bei kekbOl mostanában Is elsütögettek olyan híreket, hogy például az esküdtszék!- és sajtóreformokról szóló törvényjavaslatokat szentesítés elölt viasza von ja a
- kormány,.mart atnlril_ssük tiesztge-
tésnek szánta. Nem akarjak most itt hangoztatni, hogy micsoda kényszerítő körülmények és szükségszerűség! szempontok szülték meg a javaslatokat. As a komoly munka, amelylyel á parlament e törvényreformokat megalkotta s az a helyeslő megnyugvás, amelylyel a* ország eteket fogadta, — megnHi-tatta, hogy az ellenzéki reménykedés ismét csak délibábra épült. a javasla-
tokból Igenis törvény less, még pedig rövidesen. A főrendiház éppen holnsp, csütörtökön kezdi tárgyalni az esküdt-széki és sajtóreformot.
És s holnaj kezdődő ülésnapokon kerül tárgyalásra a vá asztó kerületek beosztáséról szóló törvényj«vaslat Is. És Itt megint levegőhöz jutott sz llen-zéki optimizmust hátha a főrendiház ezt a törvényalkotást visszadobj. Hit emberi azámltás szerint lehet* józan észszel erre gondolni ? Soha biztosabb jóslatot nem mondhatunk, mintha azt állítjuk, hogy a választási kei ölelek beosztásáról azóló törvényjavaslat néhány héten belül mint szentesített törvény fog napvilágot látni a magyar törvénytárban. Az a ttlr azonban aligha nyer beigazolást, hogy az uj választásokat még ezen év őszén megejtik. A választói kerületek beosztásáról szóló törvény rendelkezésének egy Tésze ugyanis kihirdetés napján, másik réssé ellenben csak a kihirdetéstől számított agy év alatt lép életbe. Tekintetbe véve már most azt, hogy a törvény március hónspbsn fog szentesítést nyrrftl, min-
den valószínűség sora vall, hogy s jelenlegi országgyűlés végig fogja élni azt az Időtartamot, amelyre öaszchlva-tott s hogy a legközelebbi választás csak a jövő év nyarán lesz. Ekkor természetesen s nemzet már sz uj választási törvény alapján fogja országgyűlési mandstórlusslt megválasztani. A kormány több Izbeü kijelentette, hogy különös kénysseritö ok nélkül nem fogja oly Időpontban elrendelni a válási tást, smelyben még a régi törvény alspján kellene választsnl. Már pedig az idei ÖBxi választás még ebbe az időpontba esne. Hogy pedig s .különös kényszerítő ok" bekövetkezik-e, sz tisztán sz ellenzéken mullk. Hs az ellenzék komolyan fél az őszi vál sutások eshetőségétől, — ne szolgáltssson rá okot
A Délzalai Takarékpénztár házában agy utcai Ik emeleti lakás
1914. május 1-től
—ás- egy udvari bolthelyiság ... .
azonnal bérbe kiadó.
Arasyfogu Elza.
ELSŐ FEJEZET.
(omtlbin rtmondódik, hogy miéi t nem lettéin pSspSk 4» miért veri meg a Schwarht,}
Csillogó, ragyogó aranyból volt az egyik szemfoga. Ebért aranyfogu Elzának hívtuk
cba nagyon büszke volt az aranyfogára. Ha például arról volt szó, hogy a vörösbaju Málcai uj aelyembluzt kapott, eJza megvetően Mgyyyesatatte IBI cseresayepáros ajkát:
— De azért csak csontból van a szem-
laga.
imponált ia nekünk szörnyen Elza az aranyfogával, ámbátor én eleinte mélységesen lenéztem, mert két hónappal öregebb diák voltam. De kéaóbb összebarátkoztunk. Nagyon szerettem a selymes alaaát. Noa hát, FI»*n»V szakasztott olyan kerek, piros képe volt, mint a selymes alma. Meg ia mondtaa neki:
— Szeretnék belédkarapaL " * *
— Szamár I — lelelte ő, de aztán újra •aéayegre hozta a kérdési:
Hát csakugyan szeretnél belém-
harapaí f\'
—• Csakugyan.
■— Hát tudod, az nem tó, mart ha ta hrlám herapea, az nekem fáj. Hanem Hadod ak ? Add nekem a radirgummit, akkor megdagadom, hagy megcsókolj.
Akkor ugy vénem, hogy ha tiz, ha száz radirgummlni vohta, mind adaadnám Eke •fyeOee eaókiáért. SM, ka az agéaa világ \'adbgamad volna, <jr.t Is neki adnám. Kóanyl
sziwel váltam\' meg tehát a 1 radirgummitól, hisz félóra múlva úgyis viaszaloptam. Szóval, aMgtdrt köztünk a jég a iüzaérdeklődni kezdett:
— Hogy hívnak ?
— Péter.
Hm. .Ha Daninak hívnának, ssebb volna. De nem baj. Engem Elzának hivnak, de azt sem szeretem. Van kutyátok V
— Van. Kettő. .
Nekem ia van két bátyáim Az egyik
beteg, a másik jogász. Hát te mi leszel ?
— Püspök
— Az nem jó, mert ha te püspök leazel, nem lehetek^a feleséged Pedig én\' a feleaéged lennék, ha nekem adnád a vörösceruzát.
Persze, hogy neki adtam, mire tovább folytatta
— Tudod, én a szeplős Gyulához akartam férhezmenni de a szeplős Gyula egy amucig. Mákoscukrot kértem tőle éa nem adott. Moat már én sem megyek hozzá, ha megpukkad ia. Elveszel ?
— EL
-r- De mit csinálsz, ha ezért megver a szeplő» Oyula V Mert ő agy erős fiu, mindenkit megver.
— Nem félek tőle, meggummlpuskáaom.
— Látod, eat szeretem. De bizoayitad be, hogy bátor vagy áa Oad pofon a Sehwartzot, mart raggal megráncigálta a hajamat.
Elaa bíztatására kát Sehwartzot la megtámadtam volna, de ezzel az egygyel la megjárta^, mert betörte aa orromat* Elza meg-vlgaaitak :
— Na félj, majd beasaul éllek éa Hakwartson.
i MÁSODIK fejezet,
I (amelyben h.ha bosszul áll Sehmtartton és én * issorn meg a levét,)
Sehwartzot éppen fölhívták felelni. Ez a Scwartz borzasztó nagy gazember volt. Soha nem tanult, mégis legjobban tudta a leckét, mert a GrÓnberger könyvéből nézte Id a feleleteket. Moat ia ugy beazélt, mint a vízfolyás. A tanító ur megdicsérte: „Jól van, fiam, caak szorgalmasan tanalj, még udvari tanácsos lesz belőled." Erre föl az a szemtelen Schwarta hencegve jelentette ki, hogy már két nagybátya báró éa as nam Viae, mert azok nem ia tanultak. Amikor a tanitó ur leültette, ordkva ugrott föl éa egy gombostűt húzott ki magából. A tanitó ur dflhöe lett:
— Ki tette ode?
Az Elza, mert haragszik rám, — ordította tovább Schwartz.
Elza hirtelen a fülembe súgta, hogV vállaljam el a gomboatüt, mart tényleg 6 a Maőa \'\'éa értem tette. Engedelmeakedtem, mire a tanító ur bezárt .délután négyig Eka megvigasztalt i
— Ne félj semmit. Délután elhozom naked az ebédem felét
harmadik fejezet.
(£lsa egy savanyu uborkát hot éa hűtlen ket honéin,
Nehéz szívvel vártam Elzát, mart elSazSr : szerettem őt. avtaodssor éhea voltam szörnyen. Da moat la késett, mint rendesen. Tti perccel kettő után vérre megérkezett. RSgtőa láttam, hoMr valami tflrtént vele, de aszal mnat nem
tOrőd torn
2.
ZALA

1914 február V,
FORUM.
Njgy föltüaéet keltett a Zala tegeapi «tárnának as a cikke, amely hírül adta. hogy a vároaatyaválaaztáaokra legjobb aiatb an b euk március végéa kerülhet sor, a tiaatujitást pedig agy hóaapra ki kai tolni. Különöaen a cikknek kát paaaaaaa kellett nagy vitát. Neveset esen, hogy a választói aávjagyaák elleni félebbezéaaek végső fóruma-e a köz-igazgatáai bizottság ? — továbbá t tényleg kárai kett-e majd a tisztviselők mandátumának meghosszabbítását ? Sokan abban a véleményben volta, hogy a végső felebbezési fórum nem a közigazgatási bizottság, hanem a közigazgatási bíróság, — a tisztviselői mandátumok meghosszabbítását kárai padig egyáltalán nem kell, mert a régi tisztviselők mindaddig hhratalekbaa kötelesek maradai, míg az uj tisztikar megeem alakul. Ezen a két kér-désen majd hajbakaptak az emberek. De senkinek se jutott volna eszébe törvénykönyvet elővenni. Hisz abban erre a két kérdésre ia van válasz De mirevalé volna bizonyosság, mikor olyan jó találgatni, tippelni.
• A közegészségügyi bizottság üléaén ismét szóbak érült a kórház-kérdés. Az orvosok régóta panaszolják hogy a tüdőbetegek részére nincs külön épület, a járványosztályon pedig oly kevés az ágy, hogy a betegeket még fölvenni sem tudják a kórházba. Es amikor a dolgok igy állnak, csodálkozunk, hogy miért pusztul el annyi ember tüdővészben s miért melegágya ez a különben kies fekvésű, egészséges levegőjű város a ragályos éa járványos betegségeknek. A közegészségügyi bizottság üléaén szakemberek szájából hangzott el a felelet. Azért \' mert a kórház hiányoa, tökéletlen felsaereléaü, a /agályos és járványos betegeket oda befogadni, ott elszigetelve tartani nem lehet s igy haeénk hareelódik a kár. Nem előeaJr kertit--ez szóba az iHetékea helyeken. De szeretnők hmni, hogy - utoljára.
— Hoztál ennivalót ? — kérdeztem türelmetlenül.
1 — Hoztam.
~^ AdTideT
Kezembe nyomott egy savanytl ~ uborkát.
_— ClMk ***♦ bnvtad?_____
— Nem. Ahnáaréteat is hoztam.
— Add ide.
— Nincs itt.
— Hát hol van ?
— Tudod, találkoztam a szeplős Gyulával. Es a szeplős Gyula kérdezte, hogy mit viszek ? Mondom : rétest. Mondja: milyen rétest ? Mondom: almásrét est. Mondja : kinek ? Mondom : neked, mert miattam be vagy zárva éa nem ebédeltél. Mondja: add nekem. Mondom : nem adom, mért te sem adtál mákoscukrot. Mondja: tévedés, mert akartam adni, de kevés volt. Mondom: az egészen más, mert én azt hittem, hogy.nem akartál adni. De ő megesküdött, hogy akart adni, miié néki adtam az abaáaréteat. De rád is gondoltam, mert az uba^clt
nem adtam neki. A*t neked adtam. De mást is adok neked.
— Mit?
— Viaazaadom a pirosceruzádat.
Miért?
Mert a szeplős Gyula egy noteszt adott éa egy kohinorceruzát, hogy megint az ö felesége legyek. Es én nem »vagyok .olyan aljas, hogy a te ceruzádat ia megtartsam
Engem elönlŐtfj a méreg. Főikaptam a ceruzát és a Schwartz fejéhez vágtam. Es a-Schwartz meRÍnt pofonOtőtt éa a ceruzát sem adta viaaza. Es erre az Elza »kinevetett. E* az ni* jobban fájt\' nekem, mint a pofon a* Sebw áritól. r Tóth Zaltáa.
Választások előtt.
A választók Bérjegyzéke ellen beadott Mebbetéaek sorsa
A .Zala" tagnapi számából értnefthem arról, hogy. a várnai képviselőket választók névjegyzéke ellen liilairilámlók egy réeaét a bizottság elutasította. Ezzel kapcsolatban az elutasítottak felebbezési jogáról éa felszólamlásuk végleges elintézéséről jogilag teljesen helytelen Magyarázgatások kerültek forgalomba, i£y, hogy a felszólamlók tájékoztatáaáol szükségesnek tartom ezeket kiigazítani,
Mindenekelőtt nem áll az, hogy aa elutasított felszólamlóknak 10 napi határidő áll rendelkezésükre, hogy felebbezéaüket beadhassák. Igaz ugyan, hogy az 1886: XX|I. t.-c. 39. §-a a felebbezési terminust 10 napra teazi, ámde ezt a törvényes ntézkedést hatályon kívül helyezte a közigazgatás egyszerűsítéséről szóló 1901. évi XX. t.-c. 6, §-a, amely kimondja, hogy a felébbvitel előterjesztésének határideje bármely közigazgatási ügybetL bármely fokú határosat ellen, a kihirdetést vagy kézbesítést • ktfoeHt napit! számított TS nap- "
* Helytelen továbbá az a fölfogás ia, hogy a felszólamlók felebbezését végső fokban a
megyei közigazgatási bizottság intézi el. Ez az nformáció csak olyan helyről keletkezhetett, ihol azt hiszik, hogy 1886 óta nem hoztak törvényeket Mert igaz, hogy az 1886: XXII t.-c. 39. §-a azt ia kimondja, hogy az ilynemű fellebbezések felett végső fokban a közigazgatási bizottság határoz, ámde a közigazgatási bíróságról szóló 1896. évi XXII. törvénycikkben a következő intézkedést találjuk :
„ A közigazgatási bíróság előtti eljárásnak van helye. . . 25. A közigazgatási bizott-ság határozata ellen, mellyel ... 2.1 a községi választók névjegyzékéinek összeállítása ellen beadott felebbezések felett dönf. (1886 : XXII. 39 §.);" Ebből a törvény helyből nyilvánvaló, hogy nem a közigazgatási bizottság dönt végérvényesen a felszólamlók felebbezése felett, hanem ennek határozata ellen a közig, bírósághoz panasszal lehet még élni.
-------Az a kérdés merflil fal most már,—hogy
ez eaetleg beadandó panasz megakaszt hatja-e a választások kiírását, vagy pedig a közigazgatási bizottság határozata után tekintét nélkül a beadott panaazokra, megtarthatók lennének-e a képviselőválasztások és ezzel kapcsolatban a tisztújítás? Erre a kérdésre ia fe* leletet -találunk egyrészt az 1886: XXII. t.-c. 39 §-ában, másrész az 1896: XXVI. t.-c 103 §-ában. Ez az utóbbi tőrvény szakasz kimondja ugyanis, hogy a közigazgatási bírósághoz beadott panaaz általában felfüggeszti a panaszolt határozat végrehajtását. Két kivétel vsn csupán. Az egyik az, amidőn törvényes szabály mondja ki, hogy a közigazgatási bírósághoz p,snaszt csak birtokon kivtil lehet beadni, a másik kivétel pedig az, amidőn állami közérdek kívánja meg hogy ennek a panasznak felfüggesztő hatáaa ne legyen. Hogy a választók névjegyzéke elleni felebbezéaekre nézve e kivételek közül egyik sem áll, az kézenfekvő dolog, Az 1886: XXII. t.-c, 39 § a ugyanis kimondja, hogy a névjegyzék ellen beadott felebbezések (akkor még közigazgatási panaszt nem iamert a törvényhozás) mindegyikének végsti fokban valé elintézése után lehet a név«
I jegyiéket hítsleaiteai, a as alapoe a válaaatáa megejteni. Tehát «a tőrvény eem eaah (íf nem a»oedja ki, hagy a kAaigaagafáai Mréaág-bna irányuló panasz csak Mrtnkoa kivöl tehát A mag, hanem ellenkezőleg azt Uváa^a, hagy aaak k jog orvoslatok i áglagaaaa iatéstaaaaaak el. Aa állami érdek sem ladaha|ja azt, hogy a közigBzgatáiii biróság határozatának bevárása előtt hitelaakteaaék a válaaztók névjegyzék«; mert aa állaaai érdek épaa aa, hagy mlaéaa arra jogoeak gyakorolhassa szavasat! jogét, a jege sulatlaaok padig törölt smsnak a aévjegyaékbŐI éa ilyen mádoa ejtessenek mag a választások. Ha pedig eléfordulhat olyan eset, hogy a közig**, gatási bíróság olyanoknak ia megadja a szavasad jogot, akiknek as alaóbh fórumok mag nem adták, viaaont olyant la tőről a névjegyzékből, akit előzőleg felvettek, - akkor ok-veden be kall várni ezt a végső toka határozatot, mert különben előállhat aa aa aaat is, hogy agy aaak éppea a végaő fokban jogosulatlanoknak minősített szavazok azavezatávti választatnak mag, máaok padig azért nem lemnek megválasztva, mart aa alsóbb lórusaok által a névjegyzékbe fal nem vett, de a közig, biróság által jogoault szavazóknak kimondottak asavaaatától eahetaek el Már pedig a városi képviselő. választásoknál legelső allami érdek, hogy a megválasztott képviaelők az ő megválasztásukra valóban jogosultak akaratából kerüljenek a város képviselőtestületébe.
Tehát as elutasított lalaaólamlók aa elutasító határozat kézbesítésétől számítva 15 nap alatt a helyben működő igazoló választmányhoz, ennek határozata ellen újból 15 nap alatt a -közigazgatási bizottsághoz élhetnek felebbeséaael, ennek a döntése ellen pedig tizenőt nap alatt a közigazgatási biróaághoz
fordulhatnak kérvényükkel és pawaaaalkkal----
Mindaddig pedig, mig a jogorvoslatok felett a közigazgatási biróaág nem határoz, sem kép-viselőválasztás, sem tiaztujttáa nem lehet városunkban, Hogy meddig tart; míg- a felebbezék ezeket a fórumokat végig járják, lüaaámithatlan. Véleményem azerint legkevesebb 3 hónap keli ahhoz, hogy ez az ügy a közigazgatási bíróságtól megforduljon, a igy talán saajd valamikor a nyáron fogunk csak válaaztani. Az aem áll meg, hogy ha a választások március végénél tovább tolódnak, ugy a tisztikar aMndá-tnaaát agy hónappal meg kellene hoaazabbrtam Semmi szükség nincs e mandátumok meg-hosazabbitáaára; az 1886. XX1L t-c. 69. §-ában ugyanis magtalálható aa a rendelkezés, hogy a közs. elöljárók, akiknek mandátuma lejár, hivatali köteleaaégüket mindaddig teljeaiteni kötelesek,1 amíg utódaik helyeiket el nem foglalták, vagyis törvényes rendelkezés van ebben a kérdésben, a igy a mandátumok meghoaszabbitásáról külön intézkedni nem kell.
Mindezt azért tartottam szükségesnek közzé tenni, hogy egyrészt az érdekeltek tudják magukat mihez tartani, másrészt pedig, mivel azt tapaaztaltam, hogy nemrég a felszólamlások beadásának lejáratát illetőleg, most pedig a felebbezések soraára nézve hivatalos körök információja alapján téves, a minden jogáaz által ellenkezőleg iamert adatok tétetnek közzé, — a miből vagy azt kell következtetnem, hogy. ezeket az információkat nem jogáaz emberek adják, vagy pedig azt, hogy a helytelen információk célzatoaa adatnak meg. ,
De. GKrtzsar Antal.
1914. februái 26.
ZALA
S
A debreceni merénylet ■ ■ ■
Ma toMtták aa áMtutakat.
(Debreceni tudósítónk telefonjelentése.) A UtMi diMBUtMerénylct három halottját, Jacx-kovics Mihály ¡pfispökhelyettest, Slmpkovssky János püspöki titkárt és dr. Ct*ith Sándor Így ¥iést, a hajdadorogi görög-katkolíkus pgapökaéf fóügy észét szerdán délelőtt temették el. Teftwp méf a kórházban voltak (61-ravátalozva. Külön-külön fekete koporsóban feküdtek a borzalmasan megcsonkított, eltorzított holttestek. Mindegyiket fehér lepel födte. Ai egyházi ssertartások szerint a papokat egyházi ruhában sokát eltemetni. Ez azonban a két halottnál lehetetlen, mivel Slepkovszky titkár holtteste roncs. Faj és lábak nélküli szénáé égett törzsből áll, Jaczkovics pöspök-hclyettes jobblábát még mindig nem találták mag. A feje és _jobbkarja szintén hiányzik, agy, hogy Csak egy-egy papi talárba burkolhatják a darabokra szaggatott tetemeket,
A temetési szartartás délelőtt tíz Arakor folyt le. A virágokkal borított ravatalokat az Attilá ién templomban helyezték el Innen törtért a temetés is, amelyet Miklóssy piapök végzett nagy gyászségídlettel. A püspök még mindig beteg ugyan, de azért ragaszkodott hozzá, hogy papjainak 6 adja meg az egyházi végtisztességtctelt. A temetési szertartás alatt mélységes megindultság vett rajta erőt s szemei könybe borultak. Egész Debrecen ott volt a, temetésen s;.a koporsókat a gyászolók ezrei kisérték ki a Szent Anna utcai görög-katolikus sírkertben • _
Jaekovics holttestét Debrecenből Hajdú ówogia fiálKtják s ott fogják öröknyugvóra helyezni Most már biztosra veszik; hogy a merényletet Mandareszki Szilvió éa Avram Tódar románok követték el s az a gyanú, hogy valami Bilyovszky Valdm nevü asszony bSatámk volt. hüadMraat valószínűleg Mütr rövidesen elfogják. Miklóasy püspök a temetés után kinevezte az elhányt lelkészek at ódáit.— Pispöki vikárius Ruttkay György nyíregyházi főesperes, titkár pedig Melles Géza lett.
TÁVIRAT.
JÖNNEK 1 ~ JÖNNEK t~
A BÉCSI RONACHER ORFEUM TANÖO TÁNCZOSNÓK.
—■mBmi:;
Beérkezett
az első felebbezés.
A közönséget igen élénken foglalkoztatják a városi képviselő választá sok előkészületei, de különösen azok a bonyodalmak, amelyek egyes hatósági Intézkedések s hivatalos helyről túr-maid magyarázgatások körül kerekedtek. A választási lajstrom összeállításával foglalkozó bizottság tudvalevőleg szómba ton közel száz olyan felszólamlást utasított el, amelyeknek beadói a választási névjegyzékbe való felvételüket kérték. A városatyaválasztásokat február végén is csak abban az esetben lehetett volna megtartani, ha a visszautasítás ellen senkisem feiebber Tekintettel azonban a visszautasítottak nagy számára, erre ki tatái sem volt.
Az első fölebbezést már be is nyuj* tották szerdán délelőtt a polgármcNjtcri hivatalban. Gyepes Dezső, a szociáldemokrata párt titkára utján a vasúti munkások egyréaze élt jogorvoslattal amiatt, hogy kihagyták ötet a választók névsora* bői. Vaiószinü, hogy ez csak az első fecske, amelyet a törvényes határidőn belől több felebbezés követ.
A vigadó Nagykanizsa, a ■
A farsaag ataliá aapja.
Lí-( ^yí* HuUmii^itlrMI.) Ha ked^lytalent bá-
gyadt volt is az idei farsangi hangulat, aanyi bizonyos, hogy a vigasságok utolsó napjf vidám mulatozások közt folyt le. A farsangtól zajos jókedvvel bucsnzott el Nagykanizsa. Kedden nem kevesebb, mint tizenhét záróra meghosszabbítási engedélyt adtak ki a rendőrségen. Ez azt mutatja, hogy i vendéglősök és kávéháitnlsjdonosok előrelátók voltak. Számi-tásukban nem is csalódtak. Egész éjjel szokatlanul népesek voltak az utcák, a mulatóhelyek |>edig zsúfolásig megteltek. Néhány exkluzív mulatság is vok, azonban hangos vigasság csak ott uralkodott, ahol a nép mulatott. Dacára a tetőfokra emelkedett jókedvnek, a legparányibb rendzavarás se történt, ami a közönség fegyelmezettségét s a rendőrség tapintatos eljárását dicséri. ______
A VILÁG. C TELEFON
A főrendiház ülése.
Budapestről. telefonozták : A fft* rendi híz holnap, csütörtökön délelőtt 11 órakor ülést tart. Az eskldtszéki és ssjtóreformokról szóló törvényjavaslatok tárgyalását kezdik meg. Hir szerint ■ főrendek szóvá fogják tenni a román tárgyalások dolgát Is ét á debreceni merénylet ügyét. TQz a moz ban.
Palermóból jelenti! : Az egyik Itteni moziban, mikor a helyiség zsúfolva 1 volt, tüz támadt. Menekülés közben öt embert halálra gázollak. HalAI a vigasságon.
Tuniszban tegnap tartották meg a hagyományos farsangi körmenetet, a melyben ablakokból erkélyekből gyönyörködött a közönség. Az egyik erkély a nagy suly alatt leszakadt, s három embeit halálra zúzott, kilencet életveszélyesen megsebesített. A halálos párbaj.
Budapestről jelentik « A rendőrség ma kihallgatta Babocsay Zsigmondot, a halálos végű párbaj . életbenmaradt hősét és segédeit Az eddigi vizsgálat adataiból az derült ki, hogy Baboosayt valósággal belekergették a párbajba.
A román választások.
Bukarestből jelentik, hogy ott most ejtették meg a kamarai választásokat. Választottak : 169 liberálist, 10 demokratát és 9 konzerv^tjvet.
Értesítjük
vevőinket, hogy ezentúl
cognac, szilvórium
és egyéb gyártmányaink palackokban Roaenfeld Adolf Fiai, Nau éa Klain, Rechnitzer Mór urak üzletében kaphatók, miután a Hirschler-féle tőzsdében eddig tartott raktárunkat felhagytuk
Nagykanizsai cognacgyár.
ikilslga iigy -fitesgtél
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ,r"" Holfeld-féle vásznakban ..............■ -p—
Kirschner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
ü\'iBfi
Strém és Klein házban
■flB
4
¿ÄJuri
^ 4. február 2*
ELRABOLTA a saját feleségét
{Smjjét iudóaitínkióL) Botár Beik szombathelyi \'mérnök neve kaiönfcie botrányok révén vált országosan ismertté. Most ismét fel» bakkant ea a név, még pedig Őlyan történet kapcsán amely — eltekintve családi vonatko- I sásaitól — méltán tarthat közérdeklődésre számot Az történt, kogy Botár valósággal el- | rabolta a saját feleségét, aki külön váltán éh j tele s a válópört is beadta ellene-
Betárné a válóper alatt goodsokának há- I zábaa talált menedéket, mig ellenben Botár J gyermekével együtt Herényben lakott Vasárnap délután Botáráé kiment M erény be, hogy férje távolléte alatt három negyedéves kis fiát meglátogyaaa. Botár ezt a látogatást haaanálta fel tervének kivitelééi
Vasárnap este 6 éra tájban Botár a Hungária előtt levő bérkocsi állomáson felfogadott egy bérkocsit. Induláskor így sióit a kocsishoz :
Fiam, vigyen ki Heréaybe. Útközben figyeljen »éa ha lát Herényből szamba jönni egy koafljat, akkor áBjon meg és áÜitsa meg a szembejövő kocsit is.
Botár a feleségét várta. Tudta, hogy jönnie kell. És csakugyan jött is A Psragvári-utca végénél levő Peterka-féle kertnél találkozott a\' két koasi. Botár kocsija megállt és intett a másiknak, hogy az is álljon meg. De a konflis csak hajtott tovább.
— állj meg! — kiáltott rá Botár.
A kocsiban ülő Botárné mégismerte a lérjét, ijedten felsikoltott és rá kiákott a ko-~nhHT " , ~
— Jaj, meg ne á(jon, hajtson a rendőrségre.
A kocsis\' rávágott a lovára, aiire Botár ^jháálW» i _ í—
— Megállj mert lelőlek!
A kivetkező pillátban Botár kétszer egy-másutáa revolverrel rálőtt a kocsisra, akinek a golyók a füle mellett sivítottak el.
— Qréh hajsza következett ezután. A konflis a raiidőrségre hajtott. Botár pedig a fiak kerae -utána. Botárné éppen kiakart ugrani kocsijából, mikor odaért Botár, megragadta, beemelte a maga kocsijába és elhajtatott vele Herény felé. .\'."\' ] _ . _ _
Szombathelyen még aúig ae tudják, hogy hova vitte Botár az elrabolt aaszonyt. A rendőrség nem indítja meg az eljárást, mert házastársak dolgába csak följelentésre avatkozhat be -
Halál a korcsma lépcsőjén.
{Saját tndósitanktől.) Csöndes és -alsav aaoritó paraszt dráma utolsó jelenetei játszódtak le ma délelőtt a nagykanizsai törvényszéken. £gy galamboki gazda volt a vádlott, aki ittas állapotban, anélkül, hogy ez saáadékábaa lett volna, a halálát okozta egyik szomszédjának. A halál, mint a törvényszéki orvosok megállapították, egy szerencsétlen, külső körülmény folytán következett b?
Kvakán János és Ködmenecz János szomszédok voltak. A mult év őszén egy reggel Kvakán betért a korcsmába, éa estig ott felejtkezett. E közben tarmésaeteaen nagymennyiségű italt fogyasztott el. Estefelé betért a korcsmába Ködmenecz is és letelepedett Kvakáa mellé.*1 Egy ideig csendesen borozgattak egymás mellett, mig a bor megoldotta Ködmenecz nyelvét, a kijelentette, hogy 5 rajta nagy aérelem esett.
— Na druszám, — mondotta, "— azép szomszéd vagy. Meg ae hívtál a lányod lako-d almára.
Kvakán mentegetődzni próbálL de Ködmenecz rászólt. JPP
— Ne kertelj szomszéd. Föavény kutya I voltál világ életedben. Most is aaért tetted ezt a csúfot rajtam, hogy egy gyei kevesebb száj egyen az asztalodnál.
Erre a sértésre Kvakán felkapta a fejét _ — Ezt vond viasza I
—- Nem fia. Fösvény kulya vagy Kvakán -szomszéd. Ezért főztök ebédre is kávét.
Kvakánnal megfordult a világ. Megfogta a mellénél Ködmeneczet éa fŐlémehe a székről. Nagy erejő ember létére ez nem is került fáradtságába. Azutáa odavitte az ajtóhoz és kidobta az útra.
\' — Kvakán Jánoaról ilyet senki fia ne mondjon.
Ezzel viaazaült az aaztalhoz éa tovább iddogált. Egyszerre fájdalmas nyöazorgést hal* lottak. Kinyitották az ajtót, Ködmerfecz János ott feküdt a földön, az arcán rettenetoa fája dalem látszott. Az ajtótól ugyanis négy magaa lépcső vezetett az útra a ezeken végig esett S szerencsétlen ember. "Próbálták talpraállitani, de visszaesett. Az előhívott orvos megállapította, hogy belső agyv\'tilézt.kapott. k
Természetesen Kvakán Jánoa ijedt meg a legjobban. Nem akarta ő, hogy S szomszédjának baja essék. Ez azonban Ködmeneesen már nem segitett. Két nap múlva rettenetes kinok között meghalt.
Az akaratán \' kivül gyilkos gazda ma állott a nagykanizsai törvényszék büntető tanácsa előtt. A vizsgálati fogság nagyoa megtörte. A tanúvallomások hamar tisztázták i a tényállást. Kitűnt, hogy Kvakánnak tényleg
vejt ölési szándéka. Lőke Emil ér.
faa-
dag jogászi érvelésű váélb aaaá^a után a brrósá| Kvakánt aa enyhítő körülmények figyelem, bevételével hal hónapi börtönre ítélte. Ar Hélatbea agy aa űgyéaa, aalat a védő magere-godtek.
A csatornázási értekezlet.
— Sofái tmáóaiéhnkM.
Megírtuk, hogy tegnap délben « csatornázás megbeszélésé végett a belügyminisztérium által kirendelt értekei-létre megérkezett? a belügyminisztérium csatornázási szakosztályából Jóó királyi főmérnök és Károlyi Sándor, a szombathelyi kultúrmérnöki hivatal főmérnöke. Az értekezleten rajtuk kivül résztvett a polgármester és a városi főmérnök is. A miniszteri kiküldöttek még a délután folyamán megvizsgáltákv a vízvezetéki telep elhelyezésére kiszemelt területet éa áttanulmányozták a város domborzati viszonyait. Ezután hosszabb eszme cserét folytattak a csatornázás főirányelvei felől és a legfontosabb szempontokra nézve megállapodtak.
A kiküldöttek az astt vonattal elutaztak. A mérnöki hivatal most az általános csatornázás és a vízvezetéki munkálatok előterveit te adatgyűjtését felküldi iratokkal együtt a minisztériumba Valószínű, hogy a minisztérium műszaki osztályában néhány hdttapon belül elkészülnek az általános csatornázás tervezésével.
előnyös feltételek mellett folyósít törlesztése« kölcsönöket csakis földbirtokra, vagy emeletes bérhácakra - 5000 korosán fel Ali tételekben; leszámítol váltókat, kölcsönt nyújt értékpapírokra; takarékbetéteket elfogad
netto 5 lo-os kamatra.
|»I4. február 26.
ZALA
HÍREK
Uj főrend. Prangv Józsefet, u h osztrák-magyar bank v\'ezértítkáráj nyugdijba-vonulás* alkalmával a király ffíraadibáii taggá nevezte ki. Nagykanizsán a királyi kegybek ujabb megnyilatkozása nagy örotnet keltett, mert itt Prangernek számos tisztelője éa rokona vao Prangcr Karolin polgári iskolai tanítónő 4a liagai Ferencné, az ipartestület érdemes jegyzőjének felesége az uj főrendnek unokatestvérei.
— A flkapitáay as állat védelem ért A rendőrfőkapitány ma délelőtt rendeletileg utasította a rendőrségi közegeket, a mező- és erdöőröket és felkérte a város óaaaaa hivatalos közegeit, hogy ha valami állatvédelmi kihágás ról" szereznek tudomást, a ionnal jelentsék be a főkapitányi hivatalnak. A rendőrség esentul erélyes megtorló intézkedéseket fog alkalmazni as aOatkinsók ellen s különös figyelmet fordít arra, hogy a rovarpúsztitó madarakat megvédje
NéwiSlJ analláiafc. A belügyminiszter megengedte, feogy Ney Géna és Outt-maan Géza az első magyar általános biztosító társaság nagykanizsai (©ügynökségének \' tisztviselői, nevüket .Nádas", illetve „Oerő\'-re magyarosítsák.
— Halálozás S*6ettyén József földbirtokos, Zalavármegye törvényhatósági bízott -légeik tagja, aki megyeszerte nagy népszerűségnek örvendett, 77 éves korában elhunyt. Halálát, «arci? széles körben keltett őszinte, arfiy részvétet, — öavegye és fia Sebestyén Jorsgt gyászolják. Temetése m délután bárom Órakor Ve|t Gebén.
— Aa elaggott fparonk ■askáw javára befolyt ojabbi MOffizctéeek ezek: Dants Kálmán 3 K, 4r. Piíhál Viktor 5 K, Rosenthál Géza 6 K, Knortzer György 10 K, Gutteaberg nyomda 6 K, Nagykanizsai baak-egyeaűlet 10 K, Gazdasági takarékpénztár 20 K, R N> 10 K, Panoera István kir. táblai fairé 10 K, N. N. 50 K. Msá napig a bál jövö-delme 1750 K 60 füL, a melyért a kegyes adakozóknak a leghálásabb köszönetét nyívér aÜja a nagykanizsai Ipartestület. Köszönetét fejezi lei még a fenti \'testület Sátrán Károly, Cavaflom Sándor fögymnáziumi tanár és Starnek Zsigmond zenetanár araknak a szívás koaremikadésökért. — A mulkori -adományok közlésébe hiba csuszot. A pesti ^ kereskedelmi bank adománya nem 20, hanem 25 korona volt és Tóth Lajos berbély, Víncze János női szabó 2—2 K, Sörlei Teátvérek 4 K és Rosen-berg Miksa arak 3 K adomány a közlésből kimaradt.
— NEM ALSZIK EL, HA ttiradtall egy Sdvás-fSa jó) szabályozott ArantS árára bízza, amelyet S M jótállással olcsón? csak a feni nevezettnél kapkató.
— ElháenSIt a klráetáol eeakály-( r—Salat. A jogügyi bizottság tegnap délutáni
Ülésén foglalkozott as uj kirdetéai szabályrendeletté. A bizottság a tanács aiötarjaaaté-aét változtatás nélkül elfogadta éa jóváhagyólag terjeszti \'a közgyűlés elé.
— A rSrhaay ugy látszik, csökkenőben van. Ma mipdöaiie két megbetegedés törtéét, vasárnap óta azonban, amikar egy póstaHszt kisgyermekét ragadta el a kór,: vőrhenyben nem kait el senki. A közönség megnyugtatására őrömmel regisztráljuk ezt az örvendetes tényt.
— A aaálló vendégek syHráatsa-tartáaa A rendőrkapitány! hivatal rendeletet bocsátott ki, hogy a szállókban megszálló vsfdégek nevét éa foglalkozását pontosan jelentaék be a rendőrségen. As utazóknál meg kell jelölni ezután azt k cikket is, amellyel utaznak. Az elmulasztók szamára súlyos pénzbüntetést helyez kilátásba a rendelet.
— As ^Igdeolt aaaakáa Igya aa Qgyáeanágam. Megírta a Zala, hogy károm nappal ezelőtt, este az alsóaikályfalvai állomás közelében a Kotor-felé haladó vonat alttötte éa darabokra szaggatta Skoda Vimi iháaimim négy esstendős egyed utai lakost. As ügy iratait a csendőrség ata tette át a nagykanizsai ügyészséghez. Bizonyosra vehető, hogy as ügyészség a megindított eljárást megszünteti, mert az iratokbál semmi olyan körülmény nem tűnik ki, amely büntető beavatkozást vonhatna.
VÁKUUM töltötollszár a legjobb és legpraktikusabb Ara darabonként 1 K 80 », díszesebb kivitelben 2 K 40 f. FISCHBL FÜLÖP FIA könyv- és papirkereskedésébea Nagykanizsán.
Budapesti Zenekar
Február hó 21-től március hó 15-ig minden este 8 órától reggel 5 óráig
Szabadkai Haai Kálmán
Id a budapesti cigányprímások versenyén arany énmmd ->:=■ lett kitűntetve, V-:-
10 tagból álló saaakara
Füredy Fábián
Magyarországon elismert híres gordonkaművész, kitűnő szólista közreműködésével .*. NAGY
HANGVERSENYT
tart
az »Arany Szarvas"
kávéházban A n. é. közönség szíves látogatáaát kéri kiváló tisztelettel
Fcldmann Józaef tulajdonos
Szabad bemenet. Pontoa kiszolgálás. Külön terem Kitűnő italok m.
» Vsnkadás a hwwmibm 4 kk-kanizsai Tausa-féle korcsmában tagnap eaki borozgatás kösben Varga Paneea FáreSc As As Simán látván öeazaaaólelkoMtt. Aa ŐMM-zördütés hevében Simon felkapta as «dalon beverő súlyos sótartót Aa ta(jes erővel varga arcéba aaapta. A megsebesített ember arcát elborította a vér éa anonnal elájult As erveai vizsgálat megállapította, hogy súlyosabb sérülést nem szenvedett. A rendőrség megindította Simon ellen az eljárást.
\' óaaaaanatt aa atttfa Tóth tttvAn napszámot tegnap délelőtt as utcán hirtelen rosszul lett és ösaaeesett. A mentők beszállították a körkórházbaj ahol megállapították, • hogy Tóthnak a régi sérv a kínjuk a es okozta azt, kegy rosszul lett. >A kórházban csakka-aaar magához tért és eltávozott.
— Pafoiikeéé eaeeap »dagéay. Tegnap délután Hajdú József cserepeslegény behatok az izraelit kórbáa-Zrinyi Miklós-utcai helyiségébe és ott kangoeaa kiabálni kesdett Brüller Albert gondpok felesége felszólította a hangoskodó legényt, hogy hallgasson el, mert a kórházban nem lehet kiabálni, Mikor a szép azé nem haaenált, BrQllerné erélyesen rászólt a legényre, hogy hagyja el a kórházépületet. Hajdú azért anyira megharagudott, hogy neki ment aa asszonynak és pofonvágta. BrülerdA ■a délelőtt följelentette a rendőrségen tárna-dóiét.
Tagyaa agy klaárletat a törvényileg védett, közismert és nagy elterjedtségnek ör-vendö .CARNEVAL" hygienikus gumhikÜlön-legeaaéggel. Ezen kiváló készítmények minden egyes darabjáért felelősséget vállal BQchler Gyula föelárusitó Wien, VII., Kaiserstraaae 100. Kéljen képes magyar árjegyzéket ingyen 20 f -bélyeg ellenében sért borítékban kapható. Viazontelárusitók aaagas jutalékot kapnak.
— A „Köspoatl" aaállá éttermében ma este heringlakoma és zeneestély tart a tik.
— Aa Uráala ma ismét Patké slágerrel lepi meg közönségét .Az aviatikus drámája\'\' című színmüvei, melynek főérdekeaéége egy bravaros légi utazás, egy-egy remek varieté szám, melyben a „Fandangó" nevű spanyol tánc lesz bemutatva. Ezen kívül a fényes kiegészítő műsor. — Pénteken és szombaton a bécsi „Ronecher" néger művészei személyesen mutatkoznak be caoaás műsor keretében. Bővebbet a színlapok nyújtanak.
—IRODÁK FIGYELMÉBEI I Oeag Pelikán radír víz a legjobb nsinöaég 75 fillér Flsckel FMOp Fia könyv- 6 paptrtereikedéeéoen Nagvkanlaeáa.
— TsUatae mag Ptrká Péter «ina- Aa szobafestő modern mintáit, Zárda-utca 14» szám alatt.
. * . _
Angol
Zsebszótár
Derrick Ovula
2 kötet ára 8 korona- . .V Kapható :
- , Fiachel Fülöp Fia és könyvkereskedésébea Nagykanizsán-
m<
^WMHTjTffff TT»T

k^KBhmu re
Osram-Lámpa

í «M til 1000 Íycrtyircnyfjr, fai. A ». Ul ó d». PAtolj« aa ívlátnpátl Scésaatr« aio«*l Éfyucit r« «löi aawalá«!
M.. . .turuiígi K4f)V0MSi Hm»» r. .-u P,(»(>«», VI. II.
ZALA
1014. február 20
Házilag főzött tiszta
tor I NNika
1 R. 3 korona. , Házilag főzött tiszta
0 szilvórium
1 k 3 kor. 20 filL
Gyenes és Szabó Nagykanizsa r«i«iM Marton Habar) %
- f . fűszer-, csemege-, toilette cikkek, fegyver- ás ISaaarkareekedéee.
Ezennel Meghívjuk az érdeklődőket uj kizárólag gyümölcsből készült
likőrkülönlegességünk megízleléséire, hogy annak fi-

Nektar"
noaaaágáról bárki meggyőződést szerezhessen.
1 üveg 3.20 korona
Ingyen kóstoló 1
Ingyen koatoló.
1 ll.\' kitűnő
tea-rum
2 korona 1 Hter
császár-kőrte-iikör
2 korona
Ingyen koa
KÛZ6AZOASAS
raktázt» tartok fíjeti&aidG é»uJc-ft«MM éc magyar márimk éramagat valaniat provenci hnmauit, salát nflamerőre berendezett ffpcunca titxtit** és s sl kir. állam» vetőmag-vÍH|éU allotná« állal arankam entes-Nfrv i omzároiva. Tin\'4d ország \' ssfattwt SBVtlgkk,
¡Upmmagat knMiu elismert li|amt«afcatánn EsaakaaaMtoraáfi tcrawiaktSI hozóit torpűomta.
Angol, olasz es francia pariit, valamint agyíb faedaaáfi adriait naUt csak ilafuadi aisiéydthw tartok i aktái ae.
Reichenfeld Gyula
|wW|i mag »ok aafykaroakoááae
URANIA

Baamm, tebraát 25
aara-évtet—=2—. Ä__
Vál:osai sr.
Ffttfrr\'iSé^a f
Bora ápr. 1914. 12 26 Bota -rráj. 1914. 12 09 Bau okt. 1914. 11.02 Rizs ápr. 1914. 9-31 Rozi okt. 1914. 8 61 Z.ib Április 1914. 761
Zab 19t4. o*t---765
Teneeri mi játra 6 73 - Tengeri okt. 684
Értékor pír tőzsde Magyal mtei 850—; Oaztrík Utrt 64350 4Va koror»ssf*.-«dék 83*15 ; Otztrák-^agyar a. ImiiiiiI 730*50; |-\'T»iogbank 45150; Lstrá ■Billlunk 530 50 ; H-zal bank 286 50 ; M«y» kaé 533 — ; Rimamnrányi 673 — ; Saigo^u |M 752-80 ; CTmti runt 630 — ; Viro»i «s a* 332 50.
Roxjjonyi-utca 4, s*.
Szerdán éa csütörtökön, 25. és 26 én
Az aviatikus .drámája
Dráma 3 felvonásban.
Nick Winter meztalálta Mona Lisát
Detektív történet
Leokadiának sietős a dolga
; • •• ■____Bobtea*__
Kirándulás a Mortámi sziklákhoz
—Tcrmáazeti falvM«!—
legújabb kötetei:
Caehov Antal
bátrahMyott regénye :
Dráma a vadászaton — KI.
Vér Mátyáa : Anatole Prance
40 fillér.
Lenkei Henrik Evgyflrfik, versek
60 fillér
Vernon éa Owen A Mandarin, színmű 3 felv. 60 fill.
Kaphatói
flicbil füll Fla kiiyvUfukiltiiNi
Felelős saorkoaxtő: Flarfcal Lejoo
Szerkesztő Tóth ZaHáa
ItWtl II W tisMlüU.
„CARNEVAL"
~ aaiTrg|M.a »aa»*t-----_n_
-T n ttttzl Ifflafcb "f"
Hygieoikus eummikQlOnlegesaég.^ Jótállás minden darabért Ara tucatonkint eredeti csomagoláaban 6 kor Kapható a központban : ,
BÜCHLER GYULÁNÁL
Wien, V1L, Kalsetatraase 109. Képes msgjar árjegyzék ingyen, (zárt borítékban 20 fillér bélyeg ellenében.) Viszantei&rusttőknak magas jutalék, -f
MAUTHNER ÖDÖNl
CS. És KIR. UDVARI MAGKERESKEDÉS
BUDAPEST.
ahol beszerezhet 14—koronás tavaszi angol kosztüm kelmét 5 koronáért
8-10 H n m n 4 „
^V\' t» »» »1 . H n 2 ya
2.25 filléres francia gyapjú Delaint — 120 fillérért
■ Fenti rendkívüli olcsóságok vétalköUlczettaég nélkül msgtskinthat 6k. =
1914 f-bruir 26.
ZALA
Keresek
4 szobás lakást megfelelő mellékhelyiségekkel aaájna I-m.
Ajánlatok Postafiók 54- küldendő
Eladó
Egy lócsös könnyű (paraszt)
KOCSI
Két lóra, esetleg egy lóra is alkalmas- Megtekinthető:
Kazinczy-utca 29. Pécai Antal
kocsigyártónál.
Arany érem Bécs, 1912.
Ideggyenge férfiak
előmozdítják az elgyengélt idegek visszatérését
Ewatow-tabletták
ad. Kérje az orvosi etismerőlevelek
r\'jteméayét. Próba K 4.30, \', doboz II—, teljes doboz K IS«— utánvét vagy az összeg előzetes beküldése mellett.
St.-Markus- Gyógyszertár
gyógyszerkülönlegességek gyárából
Wien ül., Hauptstrasse 130.. . Kapható minden gyógyszertárban.
6428013.
. Árverési hirdetmény.
A perlaki kir. járásbíróság, mint tkvi katóság közhírré teszi, hogy Kórén János és
Kercsmar Regina murakirályi lakósok v^grehajtatóknak Barics Lőrincné szül. Zsidov Eva murakirályi lakós elleni végrehajtási ügyében 79 kor. 77 fill. töke, 9 kor. 40 fill. eddigi kor. 30 filL árverés kérési költség behajlása végett a nagykapizsai klr. törvényszék s Perlaki Idr. járásbíróság területén fekvő Mura-k\'rály községi 1611. számú tkvben foglalt 4. hrsz. ház 17/b. sz. udvar és kert ingatlannak végrehajtást szenvedő nevén álló feletésze •21 kor. és az ugyanottani 1302. sz. tkvben \'Oflalt 3001/1. Pasióba dűlőben levő szántóik ugyanőt illető fde része 25S kor. kikiáltási árban mint becsárban az 1914. évi már diit hó 3. napján délelőtt 10órakor Murakirály !^zség házánál dr. Pichler Gyula perlaki ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével meg-
l«r|andó árverésen eladatni fognak.
Kikiáltási ár a fentebb kttett becsár, "»elynek kétharmadánál alacsonyabb áron az ingatlan él nem adatik.
Az árverezni kívánók tartoznak a becsár KP/, -át készpénzben vagy óvadékképes papír* ban a kiküldött keséhez letenni.
A klr. járásbíróság, mint tkkvi hatóság.
Perlak, 1013; évi deeember hó 9-én.
SZABÓ tk. klr. Jbtró.
Petermann József
mö és kereskedelmi kertész\' Nagykanizsán
O
Szállj\'egész éven át A1 X^jj.XjykAl esküvői,"báli és alkalmi csokrokat, virágkosarakat, ——m ■ »¿iii élő és művirág koszorúkat. — Pálmákat, caorépvtrá-
gokat, virág ás konyhakerti palántákat. 7- Fenyő és rózsafákat, bokor rózsákat. — Gyümölcsfákat- - Idényárjegyzék kívánatra bérmentve
T
jCitünö zamatu aranyhegyi
Asztali bor
literenkint * ¿árt palackokban 60 fillér Sáfrán József füszer-kereskedésébeix jVtaggar utca 74-, sz Jelefon 286 szám
3<ét sütőkemence
lakással együtt azonnal kiadó
Pivári-utca 2. szám.
Fűszer és csemege szakmában teljesen jártas fiatal r- k. segéd Nagykanizsára
azonnali belépésn
ajánlkozik- Gm Brunkala Tamás Kisláng, Fejét" vm.
Nádor-u 4. szám alatt egy száraz, világos betonos
nagy Pince,
mely raktárnak vagy. műhelynek alkalmas, azonnal, vagy május 1 re kiadó. Ugyanott 2 drb. jó karban levő fedeles hintó eladó. Bővebbet özv Vida Lajosné Kazincy-u- 13. sz. K 11202
NAGY VÁLASZTÉKBAN
KÉSZ
ÉS
Jóminöségü szővetdivány 28 K-tór —Jóminőségü plűs dívány 52 „ Jóminöségü szőnyegdivány 56 „ Ottománok krádliáthuzatban 28 , „ szövet áthuzatban 40 . Ruganyos ágybetét (madrac) 26 „
Cuhsa kárpitosnál
llliwasny
A Csengery-ulcában, a sóház melletti
Blau«!? lelken
Igen olcsón adatnak d a
9
Bővebbet
BLAU LAJOS urnái
- cogriacgyár.
T-TáTaaoárr ««Íjából
ridAdööa^ tétlenül tisztességes 25—30 év közötti r. kath házias leány kerestetik- Megkívántatik a főzés, var rás és a német nyelv ismerete. Hozomány -nem teltétél. Címet cárt levélben kérek a-legteljesebb diskreció mellett „Gyáros" jelige alatt a „Zala" kiadóhivatala utján.
263 stáa/1914. végrb.
Árverési hirdetmény.
A\'aUroM blróiágl végrétaijtó sz 18S4. évf LX. t. t. 102. S. étisímíben ezennel lailint t-kií, hog, a i.<gvksn<tiM kir. (Értablrtaégnak 1913. évi Sp. I. 883/1. tzlma végzése kovet-«ct.cbsa Dr. Brc< Detsö ügyvéd éltal lépvi-seit Aldroiet R«mi sflfnjsakésat iskói |tvara 400 korona a |ir. erejéig 193. ért oitóöar uj 27-én fjgiaatositott bittó.tiáil Mgrebijtás u |» , la- és felülfoglalt és 300 koronára becsült (OretsezS ingóságok, n. m. I ctéplő itekrény motorral nyilvános árverésen elidatnak.
Miiv árverétmk a ntgykaalzsal kir. járta-bíróság 913 ik évi Sp. 1.833/6. száma végzést foirian 400 korona ifike«Ovj.elés, ennek (9\'3. évi ssapieiab. hó 9 napjától járó SS ksmai.i, v,\'/a villódii és :ddig ömeien 163 kor. 55 tnie/bsn bíróilag már raegálltpí-ot MMiíJgik erej«<4 M tgyiroerd ih?lr k0tté{bea a Htitett Oisseg lovonlsával leendő me^tar\'isári 1914. eet március há 6 ik napjának dáklőtti 10 órája ttattrldödl kiiüijlti ét sBboz a vc.ul -<áadi-kotók ezennel oly m«g|:gr*黫el divatnak mer, hogy sí érintett ingoiégok az 1861. évi LX. u-c. 107. ta 108. §-al ért«lm«oei késtpeoiflzeiés mellett, a <ef. löbet ígérődet, tzüktég elitén bicsáron - alul n «1 fngaak sdsloi.
Amennyiben az elárvereiendfl Isgöiágokat niáiok fi It- és faiülfoglaltitiák ta asokra U> •Mgitési jornt nyertek votfli, etet irvtrta •« 1881. évi LX. t-e. 120. §. elteimében eaak lilén fi abauJel\'eMk
Kelt Nagrkaafssi, 1914. évi fab«ak M 23-Ik aipjéa.
HAÁN QYULA Wr, Ihérftaét\' Végwksltó
I
¿A«-*
1914. fcbrutr Kk
Mire van szüksége?
Hol szerezze be szükségletét ? Frschel Fülöp Fia könyv-, papír- és Irószerkereskedése Nagykanizsán.
NAi divatszalon
MTHER KÖVÉREK
fÓUT tt.
k mé» kel »mik el a
IhpHtr. -, rftvtd Ufté mimit ké-Atetektiaeaket lea» m ¿<ÉMllMfc.
SzoÉsfÉstö És mázoló
MÓZSI SÁNDOR
mm
Alénlja magát a szakbavágó munkák modem, ponfos és jutányos elkészítésére.
Ilrl fodréeztcrcm
kálovicsiAnos
>ié»|i as mimn
tt U>áré%M
mmmmimi fiutlmu
ZALA
poHtilial napilap
megtclcnik mimienhéÉöi napon tM t órakor. — Helyben háthoz honlvi havonkint t kor. W flll
Weinstein Regina
ÜiwisS"\'
*• egyét kízkiiistál Mása* tt irmviiiiim mmotmm»
mindenkora ImiMWnií«!» inMikktl
Mindennemű >4i*—i>>l>it •lohléam mmm«i >h| lilf iti\'iSsw imh re kt A rom
Női dlvotterem ::
BARON HICKI miinp mci i,
AiAnlie • h. A. MWkAvle-•If k H f y iIm4N «Mftncu ugol *• ír uncia 4M dfvei-HíwmK wKklwvii rtrek mellen. - A ltfiíu).iM> db eftapok mindenkor a t nmdeldk rM* Mlu«Mft AtUwek. Vidéki ■ffftir4»rtf Anunkii Alvlldt
MODERN BÚTOROKAT
kivitelben készil
TORMA PÁL
arfbutor asztalos Kisfaludyt tea 4. sc.
szufiYtóTé ö urasa Klapper Gusztáv Fi li a lj Uxu irM
HlhtlvtniPtn eisorangfi uikyinó munkák ké~* ¡»Ilinek lillnyoi árak máltai. üti bőröndök
uionÜH veló sftkAaattéeAl, reí». «M liihiatrl ladiiifc
pécsi Antal
komityáfio
bZÉHH. 21 (flfcl NrNU
Bt vállal mindennemű u| koca! kéasiiését, valamint
régiek uiiáa!akitá*At. fényezáaét ja bélelésé« iány<% ár mdka. «^mw
Tisztelettel értesítem «né
totiiárié lltfaiÉjH hotv a mik» és ssitj«
árakat tetemesen lf-asál!l»onevn*v«**s év«« * ■»ki Se toriétü-u» nálam ye-rmhmé ke j»Biloa<H A rem. Sstves pfcltBiéai Mr
Matyt SUMM ISTVAM üaniai áa ■iiitf
ttkczéirc Magyar u. 25
fcv bíl Je/niit
Sherlck ]ános
i ridKtt txabó Cikk Nagykaaizsa, SíéchrJnyl tér 2. mén Szivet meghívásra iv (lékre tt kimegyek.
Készít mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fedelet faitonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykanizsa, Kazincy-ntca 18. (lüjor.)
Javítások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pön-
*
tosan eszközöltetnek« Nagykanizsán egyedüli specialista.
Rugós lovaknak calodába való vasalására.
Anfiel ¿8 francia lii ¿műterem Csete Anna
(Sito öoonttff Király Pál utcs &
2 intelligens
fiatalember
teljefi ellátó:.!
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária*1
modern dm és seobsfestészeti vállalat
Eötvös-tér 33,
Müller Karoly
férfi szab • Nigyfcinim, P<V-ut 19
léüt iiiiinioit néma ne-veaeadó urí ruhákat, fig. és gyermek-Öl tön vüket, laeiouTát leedtveiutatafc kivitelben Mindenféle javításokat tiihifBii k
pontosan aarkdfiok.
Uincelános utóda
angol és francia női szabó >4, Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
ilíili Nándor
énQIrt- «Hl di- ymübkdogo* Nagykanizsa, Kinizsi u 2. Kész t minden a szik. mába Vigó munkát t*itó» e* modern kivitelben El-vál ál Jot»l ás mellen : fftrdóntoba, vízvezeték ét an^ol ctosstr b«*reude/é5fr-ket, katjavitást sib.
St&óagazdák figyelmébe ajánlom nálam kéaaSlt lat* tylthatian vermein pince ét mak tárzárai mat.
Fürdős Qyöray
lakstos NAGYKANIZSÁN, Rákóczy utc* tt.
Csitke István
SsŐrAngü angol ét Irancw rtói divaiiermc Kazincy utca 12 ta.
Zrínyi M* 16* dics Ml éá Zrínyi utca tarok
MAGICS JÁNOS
lérfisubó Nagykanizsa,
CAWAs-tAr a. fcittm *e*e<riksl tiék~kw.
uriruh*-
ktt a leatoaa éa lefdtvie kabb ki vtelken jutányos Ar on.
mtnlákkél mineen idényre dna»i vllainéh. Si><ai iMfHiváiri vtdékr« « iávák.
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos KBictty-irti« 1S. S Talaton ISI. S Kf.Mii fényesen éa mait buiorokai egyszerű é» legfinomabb kivitelben, úgyszintén étiillelmunká-kat éa boltberendezéseket
Csaynicsáf Ferenc
kocsikováca c» lópatkoló
Maglir-u. 5?. : Tsletos 283.
CIváHh! e szakba vi^tí munkát legjuJáRyo.»tdbb .jrakc»n — Telefon meg-hiv«4i4 megyak.
Brantin József TEMETKEZESI VALLAUTA ^n\'^itóao, EMvas-lár 2. ti
caATTuni MAZ.>
Kétz keporték iut^nuoe áron t uptstok. — eívaüat. h sqj* •zerti Aa dlázesebb U«»l-VtiAatkut. Aracioe Ozletem-tten kész bu.tór legolcsdkk ftrof\'. neetittté. in«» i i mi-Mi
Papírszalvéták
[NÖtty vájasztékbdn igen fulányoa áron kaphatók
Fischel Fülöp Fia
mirtimteiésÉbii.
IIPÉKZTÁKARITÜS II
Aki Ilaetán éa olcsda akai íá rUhSiáí mos ami annak *tán\\om aaiát tt-in«ínyu sxiifestsppan liátfs ás mosd-;: porotast s
PÖLLiK LIPÓT Ma0ÍHt2I
g0U prbSe a «Mdsnhfl m*
Irodaszerek
Ffeché! Fülöp Fia papífkeraskeássélien
^¿crezhetök k ktgiutá-ny<»*<:tfi dr«»n „iegna-gy obb* választékban.
Somogyi Gyuláné
VArCsmarty-utca 54a hezild^ kezelt mosó ta-
>asaló Intézetei melynek főelőnye, hogy a ruhák nem rongálódnak. Olcsó árakf kifogástalan munka. — Kivánair«i a ruháén házhoz is megyek.
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz József
StifAr-ui IS. ss. dvéltal bármely fegyver-nemhez tartozó sgysn« wmtia elkéazitáaá; éa ál-sUkiláaáf. ÓakiaMsek 4m lefteUfcfs NsstekNsx^re te!
iMn nM Ama MsfllrV
Somogyi Ferenc épttü
Petőfl-ut 77. sz. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszerű kivitelben; régi épületek étalakiiáaái — Terveket, kOhségvetéaíeket jutányos áron kéazü.
Séták Károly uras
KsCfkiniaa, ItfiáhHstea
tt fttrtory«hSx :: Aianija rak!«irái a iegiobb gyánésu mindenféle falt* éirssttácszttbárlk-bas. Órai avitások •1 évi iótállás mellett
iikiisiPsretesen aszkozoltetnek
BERECZ LAJOS wi- és iM-Évai/ eÉpásHUata NafrUÉzti, UrüHtDa 34. Készít mindennemű » CZIPÖKET :;
ie^ju lányosabb áron. Jarltisokat Iliiéi váiaL
mjobb szóratozéWf —
a KJsplpa vtndéglA
NöugAr-ttt ». <iüi«|(1mm Lssipm Idősei) Hamiaűátlaa badacsonyi borok, meleg éa tiiácg étetek, klfUnO Italok minden Időben ir t, kÖLbnU rendeiketéstre áltdwak
PsnIo« klssetf|élAs. AMcs* eek áfber^srs sl/ofediefitiS»
ORBÁN MIHÁLY ElsA nagykanizsai tulipán ffósroosó-, fény-vasaló- éa vegytlszffM Intézete Eötvös-tér 29. Biváildlom az összes héz^ tartási fehérneműnk tisztítását legoleaóbb árban. Vidéki meghizásokat pontosan teljesítek. mm
VELECZ EDE
Csanaary-nt S. CD/* Kieéslsr kás).
Készit ú) rendszeri) AGÓ CIPŐKET szegezés és varrás nélkül Jutányos áron.
MENDLQVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Kfrály-u. 4ft. Elvállal e szakba vágó mindennemű munkákéit továbbá vízvezetékek, vkHialagltSk. rézUstöli, éSpirmetesSii késtliéaét •A\'fsvitását, valamin! rézadények ónozásál.
Lencz Boldizsár
kmt fc mfifw-wittf
p«töfl-ut tt-ik szám.
tf
övállnl kómives és cae-rapea munkákat, úgyszintén minden átalakítást .1 oleaó áron. ::
UM OIYATSZABO MŰHELY Oottralch Antal
sise AS. Jí mal hsr ijtayskiek minden fektnfitken msefeleld madara art maak késik •éaát MAsfss üss vAt-Islla, - Ueétketf m««ker»-séere misüM »Hsmtwyep» me! Is ktaisfyek.
Kézimunka s dó-nyomda üzlet,
a legdivatosabb kezdett munkák a^ összes anya-gok, valamin! a legszebb ralzminlák legnagyobb vá-laaziékban íulányos áron
Htm MATILD
lUraiy méi
Skrivalfts Istvii
Aláftiia a legtöbb salát kéaziféaU csizmát! éa mindennemű lábbelit, melyet olcsón bocsát! a l vevőközönség renddkezeaére. Vidéki readdéaak pontosan eszközöltetnek
Steíner FOíöp
íérfir éa női cipész Báthory>utca IS. aa.
Készit mindennemű férfi- a nól cipőket legdivatosabb kivitelben, lutányoa árak melleü. Munkáim tartós-ságáért szavatolok. ::
Levélpapír
A legszebb éa legolcsóbb levélpapiros-újdonságok : Fischel Fülöp Fia paptrkeres-kedésében kaphatók.
Író- és rtissztiffcMi la óriAal raktár.
kúnyvbekOtéseic
azépsn, gyorsán éa olssá árusa :: kátzUHtek a a UHUT NYOMBA K UUl
NASYkANllSÁS
fodor lórtef
modera iihw nmáékké kmmi esett fodrát* tanas Sssrvasssáloda
[ItérsH MM*
NaH 4* kárittfagvak avaa ápea» filU Is ássáaf
Nyomatott « Zali HlrlgpklsdA é« Nyomda RéazVénylArtaaiR" könyvnyomdájában Nagykanizsán. Igazgató: Ftachcl Enrt
JtLL évfolyam
Nagykanizsa, Ml 4. február 27 péatak
47. m«,
NAGYKANIZSA,
■Mm«M MII
^yitr.\'.\' *\' lm *** " • íwKwV ü • • • * v •
Ifja 4m.....HU- .
aMMHM\' l^^nt .. , . i UlM»
POLITIKAI NAPILAP.
MMlsiMi MÉmn I*n I inlír I . KMMwrlIvMtti 4
k, Ml l^nNiiévy^*
Mi fillér.
A DEBRECZENI merénylet.
NagykaaiiM, február 26.
Tegnap már el\'is temették a debreceni borzalmas dinamitrobbanás boldogtalan áldozatainak rettenetesen meg-csonkított tetemét, de a közvélemény cwk nem akar elnyugodni. Ezúttal nem gyért baiftazoláat az a közmondás, hogy minden csoda három napig tart Ez a förtelmes bürcse\'ekmény immár negyedik na, ja beszéltet magáról. És HHfeféleképpen magyarázzák, találgatják a merénylet okát, abban azonban agyftértin egész ország, hogy a tetteseknek elrettentő kegyetienségü büntetést kell kiállaniok.
Azoknak, akfk mindenbeit politikai motívumokat keresnek, ezúttal valószínűleg Igazuk lesz. Ez a merénylet nrm Jackovics vikárius, vagy Míklőssy István püspök ellen Irányúik Itt a hajdudorogi magyar görög-katolikus püspökséget akrták a cinkosok levegőbe röpíteni. mmammmm==asaE=sss*mmmmmmmmmB
Azok sem tévédnek, akik a merényiét intézőit a románságban krresik. Az eddigi vizsgálat máf kétségtelenül meg állapította, högy a gyalázatos orvtámadást románok rendezték. Talán más nemzetiségűtől Ilyen Szörnyű dolog ki se téllik. De tiela is állt másoknak érdekükben s merénylet, mint a hajdudorogi püspökség fölállítása óta folyton jajveszékelő* szitkozódó románságnak. Két emberről és egy asszonyról szól eddfg az ének. Ezek adffic fői a szörnyű halált rrjtrgelő bombát. De egyre vigyázni kell. Ezek csak föladták a gyikos eszközt, de a merényit t szervezésében nem „két embernek és egy asz-szonynak" volt része s a sikerért nem csak ők Imádkoztak. A vizsgálat, ha erélyes lesz, olyan meglepetésekkel fog szolgálni, amilyenre £igha számítottak a .hajdudorogi pAspékség\' gyilkosai Abba« általános íőlháborodáa-ba, megdöbbenésbe és részvétbe, — amely a gyalázatos merénylet után száflta meg a lelkeket, — diszonáns hang Is vegyült Az eücnzék a debreceni feketehétfő gyászos, eseményét is
arra hasznája föl, hogy csípjen egyet a körtnányoo| Amikor minden jólelkű ember szörnyűködik ét gyászol, az ellenzék gyanúsít. Azt mondja« begy a nemzetiségieknek ilyen cselekmények elkövetéséhez a kormány adott szarvat, amikor tárgyalást kezdett veftk. Nagy adag cinizmus, roaazindaiat keli ahhoz, hogy az ^mber Uyen következtetéshez jusson.
Ez a merénylet nem kövc+keaméuy. hanem ok. Ok ana, hogy as eröeebb jóindulatával i az okosabb engtét-kenységével iparkod|unk megteremteni a nemzetiségi békét. A máramarosi skizma pörből éa a debreceni bombából est a következtetést keli levoMd. Mart arra a portára, amelyben titkos elégedetlenség Is lakik, — könyen be* juthat s külső ellenség) Már pedig azt láthattak, tapasztalhattak, hogy házunk körűi ott ólálkodik az ellenség. Sőt be b próbálta már tenni a léhát Mára-maros környékén agitálnak, knakőnyvek alakjában, a legtisztább magyar város falai közt azonban már bomba alakjában. (Mert a gyanút nem lehet elölni
Jteaaf.
A csipkeszoknya.
Marianbed. Ut a Rübezahl felé. Regfal hat óra. Nagyon kevesen járnak még a meredek ösvényen. As egyik padon egy nataleasber a és ajatfot olvas. Eíigáns, nagyon szép mb«r. Huszonkilenc-harminc esztendősnek látása.
Soká ül ify egyedül, amikor léptek eesze kalUtwik. A férfi föltekint, föhigrik és a^-lepődotten köszönti az asszonyt. Az Sfcme ■(fiiad a köszöntésre és halkan köszön visaZa.
A férfi\'. T*lán meg sem ismer negyéé n* asszonyom?
Az aíjztmy : Maga az, Apnr ? Mhwkuki-röl hittim volna, *Bogy Ttarienbadben ván, csak magáréi nem. Hiszen ugy hírlett, hogy a fjordokra megy . . . Leülök maga mellé.
lfiad a ketten leülnek.
A férfi: Csakugyan oda készültem. Föl akartam menni eféasen a SpHzbergákig. Caak-kegy az idén ninca elég ld6m reá. Igy futottam MWienbadba.
Az bSásmiy : Mikor jött ?
A firfi: Ezelőtt egy érája.
• \'As axtzohtj: S már Itt Van ?
A férfi: Kivettem a legélaő szobát és régtöe nekivágtam a hegyeknek- Aaért jöttem,
pihenjek
Az mtzzomy i 5 kegy Marian bednak még legyaa a magyar izenflrtója. Apor Imre, a ■WfybrtUbea, a isllaf att InMhea éa as üaaa
i3ti
M Maricabadban van . . .
A férfi: Köszönöm a kitüntető elmeket. Csakhogy én már nem hatok, am\'kor Itt van a fürdő sztárja : Pécskai Gyuláné, Budapestnek legszebb asszonya, a kőszénbánya r.-t.
akarom mondani a kőszénbányák igazgatójának — a felesége.
Az asszony: Maga már gunydlódik.
A férfi: Komolyan beszélek.
Az asszony: Igazán ? Akkor vallja meg lélekre, hojpr miért jött Marienbadba ?
A férfi: Pihenni.
Az aaazony: Ne tafadjon.
A férfi: Nem tagadok semmit. Senki másért.
Az asszony : Nem hiszem. Asszony van a\' dologban.
A férfi: Ha egy lenne, akkor el kellene tagadnom. De nincsen ugy. lékemre mondom, hogy sejtelmem sincs arról, hogy ki van az idén Marién badban. Még azt se tudtam, hogy nagyságos asszonyom itt van.
Az asszony: Bizonyos ez ?
A férfi: Bizonyos. Sőt hogy nagyobb bizonysága adjam, kijelentem, hogy nem la fogok ilovaroloi senkinek.
As aaazony : Előre tudja ?
A férfit Előre. Először is azért, mert valószínűleg nem lesz kinek. Másodszor azért, mert én aétálai és aludni jöttem Marienbadba.
Az aaazony: A sétálást elhiszem, az alvást nem. Ast pedig, hogy nem leaz kinek, rétiem.
A férfi i Pedig Ugy van. Már la sejtem, hegy nem lesz senki, aki vonzani tudna.
As ; aimany! Hiszen tele van a fürdő, ■sáp aaszonyokkal.
A »férfi : Tudom. De maga azt el fogja nekem hinni, hogy én egyáhaubi nem rajongok a ősapán szép asszonyokért. Az én iziéseaaet, az én váfjreaaat nem elégíti kl a szép assaeny. A szépség még nem elegendő akot. hogy lebilincael|en.
Az asszony: Nem értem Hát a rétség bilincseli le magát?
A férfi: Nem ugy gondolom A isépeéf egyedül nem bilincsel te. Hogy padéval éljek, s világ legszebb arat éle éu vét nem tudnám megcsókolni. Miért? Mart csak szép. Olyaa, miat az őserdő. Msga a természetemig. Nekem anee-ban neki az őserdő, hanem se aqgofoark a kedvenc hétyem. Tudom, hogy ezt már maatm ségeaen csinosították, de nem bánom. Jobbon tetszik a gondozott, a müveh, a maatmkált szépség, nünt a parlagi tarsaéazeteaaég.
Az asszony : Porcán fíloeófia.
A férfi. Vsöppet aem az. Ea eittáeo mai férfinak a filozófiája. A változatosságot, a színeket, az alkápráclatót keressük Az Mj—»-ség a rútság, mert nagjr az aailem Látja, innét van, hogy u izínéaznők éa az lldinft meghódítanak beMiünket Mert asoáhaa mindig vígat és mindig stépet Ltunk.
Aa asszony : Htlljiao ?
A férfi: Akép, nogy ők magukba* tad-ják" vonzani a férfit. Látja, az ö határukból nehezebb kiszabadulni. Es awét vae, mait meg tudják őrizni akt hatást. Mindig ej «rMbgiap* változatosságot tudnak mutatni az agyéaáaéMk Sln^táiétnn. UgyaiMftt e st>ikanalam 4á-ssokoyát megunja az eaabar látni, de ka ab-dMnap kásásáé oalpkeaaoknya kandikál ak a hegyi ujon feltűrt tsekaya hullámzásakor, akkor at uj hatás uj "értelmeket kélt. k&v.)
i
ZALA
1*14 tetaér f?
magukban, hogy a románoknak munka kéz segftett, sót azt a föitevést srm, hojsy a ro nán elégedetlenséget az orosz szilfa I) Hogy tehát a boszut áruló, boszuért lihegő kezek egy viharos, sötét éjszakán meg ne nyissák ellenségeink előtt a kaput, Iparkodjunk jóbarátainkká tenni azokat, akikkde egy portán lakunk. Megnyugvásunkra szolgál, hogy a kormány ezt már meg is kisérette, amikor kitűnt, hogy mindkét félben megvan a békére való kéazség.
FORUM.
A dunnntuli városok már megint hajbakaptak egymással. Azon marakodnak, hogy melyikükön vezessék keresztül a még nagyon t* embriójában lévő északmagyarországi—fhimei közvetlen vasúti kapcsolat vonalait. Szoaabat-hely egész önzőén arra törekszik, hogy a zsolna—fiumei fényes sínpár az ö határait érintse. Sopron ezért igen megneheztelt s most csak azért is a pozsonyi aspiráció lik ei Wit szállt síkra, amely viszont Szombathely érdekeit mellőzi s Nagykanizsán át akarja az éstakma-gyarerszágiakat a tengerpartra juttatni. Nagyon köszönjük a jóindulatot. De nekünk nincsenek nagy igényeink. Szívesen lemondanánk erről a vasútról, amely nem is annyira vasút, mintJn-kabb zene. A iöoó tenéje. Megelégednénk mi, kérjük alássan, egyelőre a -t letenyei vicinálissal is.
a
Egy bizottság vizsgálgatja most az 1912-ik évi tárószámadásokst és a most készülő költségvetést. A bizottság munkája állítólag befolyással lesz a pótadóemelés sorsára is. A dolgok eddigi állása szerint is bizonyos, hogy a pótadó jelentékeny mérvű emelésere lesz szflk-*tg, még pedig anélkül, hogy ennek fejében a legcsekélyebb uj alkotáshoz jutna a város. Ezen utóbbi körülmény az, ami szomorúbb. Mert ha már éppenséggel muszáj, az .emberek nagy nehezen kiizzadják a tervbe vett emelés-" nek akár a kétszeresét is, de legalább látni szeretnének valamit a — pénzükért És ebben a tekintetben igazuk van.
A> Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914. május 1-től
és egy udvari boltheiyiség
azonnal bérbe kiadó.
A debreceni katasztrófa.
a ■ a
A aebaaOJtek állapota.
Európa érdeklődése Debrecen felé ferdül annak a megdöbbentő és lesújtó gyászos, véres eseméoynek kapcsán, amely a napokban rázta meg lelkünket. Az emberek még mindig a borzalmas merénylet hatása alatt éltanak s e hatás mellett csak az az egy érzés él még a lelkekben, vájjon a sors igazságot fog-e szolgáltatni az elpusztított életekért? A bűnös, vagy bűnösök után folytatott szakadatlan és erélyes nyoaaoiái eddig szenzációs jelentőségű dolgokat derített ki éa olyan szálakat kerített meg, J amelyek gyorsan és biztosan a kifejlődéshez látszanak vezetni. Már a bűnös személye, vagy legalább is annak a személye, aki legközelebb áll a merénylet végrehajtásához, belekerük a nyomozás középpontjába s van rá remény, hogy a rendőrségnek sikerűit őt késre is keríteni. A nyomozás ez irányban ia, más irányban is rendkívül meglepő foraiilatot hozhat. _ Miután a merénylet halottait nlteawtték, a nagyközönség részvéte azok falé fordul, akik megnyomorítva, összetépett testlel a kórházban szenvednek. Amint Debrecenből telefonozzák, a sebesültek állapota kielégítő. Csíkos Sándor dr. kórházi főorvosnak tudósítónk előtt tett kijelentése szerint valamennyien fölgyógyulnak. Krískó Elek segédlelkész, püspöki levéltáros sérülései sem súlyosak; a kezdő orvosok véleménye szerint KrUtó Elek nemcsak hogy a «leniévilágát nem wssiti el, de még a sérülésnek a nyomai sem lógnak meglátaasani rajta. Mildóssy püspök naponkint meglátogatja a betegeket a imát mond fölgyógyulásukért.
Jackovícs Olga, az elhunyt pűspökhelyet-tes lánya soká fogja kiheverni a imujfjj csa-pás következményeit, blméje nem boruk ugyan el, de idegeit súlyosan megviselte a fájdalom. Érdekes, hogy Jackovícs Olga két héttel ezelőtt megálmodta a katasztrófát.
---Két héttel ezelőtt — mondta —- azt
álmodtam, hogy atyámat megtámadták s legyilkolták. Nekem gyökeret vert a lábam éa nem tudtam segítségére sietni. *
A szegény lány különben azt hangoztatja, bogy öngyilkos lesz.
A nyomozás adatairól legújabban a következőket jelentik Csernovicból: Nagy Károly detektivfönök olyan nyomokat födözött föl, amelyek arról tanúskodnak, hogy a merényiét nem VfcUásos fanatizmusból történt. A skálák Amerikába vezetnek. .A debreceni rendőrség megállapította, hogy Mandar&zku és Avram Debreceqben is jártak és az egyik kávéházban
as iránt érdeklődtek, *fképf*n láthatnák ^mg a püspököt. Mikktsey püspök ma kjrfi hagy a merénylet orosz részről nem eaérw*-batptt. Bukarestben szintén nagy orélfye! aye-mgz a rendőrség.
Mennyit termelt
a világ egy év alatt?
A földnüvelésügyi miniszter most számol be a világ 19134 évi termésének eredményéről. ötven ország termelési viszonyéinak hűséges tükre ez fa testes ftaat, amelyből aa alábbi érdekes adatokat tudhatjuk mag t Aa almuk évben aa egész világon termeltek 1184 millió m mázsa búzát, 498 millió m mázsa rozst, 431 millió m.-mázsa árpát, 737 millió m.-mázaa zabot és 1044 aailÜó m.-mázsa tengerit Tar» mészét csati a hacilés csak hozzávetőleges éa\' sokan kint volnánk a vízből, ka a különböze tet tsebrevághatnánk.
Énből Magyarország termák 45 millió mázsa busát, 14 millió mázsa rozst, 18 millió mássá árptt, 15 millió mázsa zaabot ét 53 millió mázsa tengerft. Az oraaágok Uaül bétában, rozsban, árpában éa zabban legtöbbet Oroszország termelt, tengeriben pedig az amerikai Egyesűit államok. Magyarországban a termőterület 30 millió 801 ezer 944 hektár. Terméketlen és mas célra kasznált terület I millió 692 ezer 323 kektár. Magyarorazágban a műit évi termés az alöaő esztendeiekkel szemben csökkenést mutat ami részben a kedvezőtlen időjárásnak, réaaben n nagy árvizeknek köszönhető. A mi szűkebb pátríánkhan, a Dnnántnlon 8 millió 90 J ezer mássá búzát, 4 millió 400 ezer mázsa rozst, 4 millió mátia árpát, 3 millió mázsa zabot, 6 millió 860 ezer mázsa tengerit, 14 millió 379 mázsa krumplit és 13 és fél millió mázsa cukorrépát termeltek.
Értesítjük
vevőinket, hogy ezentúl
cognac, szilvórium
és egyéb gyártmányaink palackokban Roaanfeld Adolf Fiai, Hmm ás Klein, Rechnitzer Mór urak üzletében kaphatók, miután a Hirachler-féle tőzsdében eddig tartott raktárunkat felhagytuk
Nagykanizsai cognacgyár.
előnyös feltételek mellett folyósít tőrlesztéses kölcsönöket csakis földbirtokra, vagy emeletes bérházakra 5000 koronán felüli tételekben; lessámitol váltókat, kölcsönt nyújt értékpapírokra;
takarékbotéteket elfogad nettó 5%-os kamatra.
W4¡, február 21
ZALA
J
Elkészültek a posta palota ^-részletes tervei.
(¿¡q/dü *MaHtmk*U.) Nagykanizsa városa a* eddig is több oldaból, megbízható és iHe-Hbaa hely ékről kapott olyan biteles mfotmáciá ■ Vaty amelyek kétségtelenné teszik, hogy aa aj ruSs|iJsts tpitkaaésének megkezdése már a legközelebbi jövő kérdéee. Most, mialatt aagy-ban folyik s Zrmyi Miklós-utca és e Kanziczy-^ Mrkán á posta-palot^ kiszemelt helyén UUó rét* épületek lebontása, legilletékesebb fcelyíől, a posta építkezések központi felügyelőségétől szenzációsan örvendetes híradás érke-Mtt a városhoz. Az értesítés lényege az, hogy a nagykannisai posta-palota általános és rész-Írt« tervei teljes egészükben elkészültek.
Hegy mit jelent Nagykanizsára aa aa aj etappe e posta épfllet régóta vajúdó ügyében, aat fölösleges bővebben fejtegetni. A Zala bw az enalemlg sokszor ecsetelte azokat a rettenetes nehézségeket, melyeket a régi posta tpilrt szik és alkaknatlan helyiségei gördítelek a postahivatal arankája elé. A vároanak föltétlenül eminens szlkséglete, hogy as aj aasttpthíf- minél előbb felépüljön. Hogy ex ■eat már hamarnaan bekövetkezik, ma ifae" még egy értékéé és megbliható értetüléaünk van. A központi posta igazgatóság ugyanis már kifejezetten programmba vette öt postapalota felépítését. Ezek közöl elsőnek e nagykanizsai kernrl torra. Ugyanez az értesülésünk azt I mondja, hogy az aj postapalota tpiikattsii legkésőbb a tavasz közepe feli megkezdik.
Érdekes letartóztatás a
nagykanizsai rendőrségen ■ ■ ■
A re)t°lyes vadász.
(Saját tudósítónktól.) Érdekes és titokzatos ügybea nyomoz most a nagykanizsai rendőrség bén ügyi osztálya. Tegnap délután a fiaméi vonattal egy vadászkülaejü ember érkezett Nagykaahaára. Az ismeretlen egyik kisebb kotefcen vett szállást. Este betért az egyik éjjeli kávéházba a miután néhány üveg sört amgáayoaan elfogyasztott, visszavonult az egyik saaparéba egyedül. A kávéház tulajdo aoaa gyanúsnak találta az ismeretlen viselkedését és értesítette a rendőrséget. Az ügyeletes rendőrtiszt kiküldte az egyik detektívet, aki épen akkor nyitott be a kávéház sseparé-jába, amikor as iameretlen vadáss bajuszának és szakáiénak átfestésével volt elfoglalva.\' Az igazoltatásnál kitint, hogy feist Márton a neve, Bajorországban, BelKngben született és legUlkoaáeára nézve vadász. A detektív a gyanús tmbiit bekísérte a rendőrkapitány-
ságra. ahol utjának célja felöl érdeklődött Feist elmondalla, hogy Oöftböl jön és Budapestre igyekszik, Takáca Gyula, magasállásu baakhivatalnokhoa, akinek Peltővisó környékén, (Máramarnaasagye) nagy kiterjedésű vadása- •{ területei vannak.
Arra a kérdésre, hogy miért faatetta át a szakállát és a bajuszát, Feist előadta, hogy est Takáes kívánságára tnazi. Állítása szerint ugyanis már agyaser szolgák Takács vadáss-területén s most azért kellett kliséjét elváltoztatnia, nehogy a vadorzók felismerjék.
A rendőrségen a zavaros és valószínűtlen magyarázatnak nem adtak hitelt. A rejtélyes vadászt egyelőre lógva tartják, a gőrzl és budapesti rendőrséget pedig távirati uton meg keresték, hogy ategjállapít hassák, mi felel meg a valóságnak Feist előadásából. Nem tartják lehetetlennek azt sem, hogy Feist as egész monarchiát elárasztó kémszarveset tagja.
II főrendiház Q lése.
\' Interpellál es ellenzék.
-rJkiyiiWf itkfenottók. A főrendiház ma délelőtt Jósika Samv báró elnöklete -alatt-ülést tartott, amelynek folytatását délutáni 4 órára halasztották. Valószínűleg ekkor kerül sor az eskftdszéki és sajtóreformról szóló törvényjavaslatok tárgyalására. Az ellenzéki főrendek nagy harca készülnek a javaslatok ellen, ízelítőnek már délelőtt Is nyújtottak valamicskét. A kormányt ssegtámadták a románokkal folytatott tárgyalások miatt.
Az ülés elején az ekfök mélységes fájdalmának adott kifejezést a debreceni merénylet fölött s kérte s főrendiházat, hogy részvétét jegyzőkönyvileg fejezze ki. Ennek megtörténte után Károlyi Gyula gróf Interpellációt
intézett a »__rónán paktum
dolgában. —*-■•■ 1 ■ ■■ -«-—
Tiszs István miniszterelnök kijelentette, hogy a tárgyalások menetéről elferdített tudósítások, önkényes kombinációk, alaptalan vádak jelentek meg az ellenzéki sajtóban. Kijelentette, hogy olyan lapokat, amelyek szándékosan féke akarják vezetni a közvéleményt, — nem volna szabad olvasni. De semmiesetre sem szabad a főrendiházban Ilyen lapközleményekre támaszkodni. Hazugságnak bélyegezte azt a vádat, mint ha ő a nemzeti szupremácia rovására tár-\' gyalt volna az ellenzékkel. Kérte válaszának elfogadását.
As ellenzék névszerinti szavazást kért, amelynek eredménye az, hogy a főrendiház a miniszterelnök válaszát 92 Szavazattal 37 ellen tudomásul vette. Az ülést délután - négykor folytatják.
Slkksszti vasiti küatsInlL ■ ■
Nagy hiány a csáktornyai állomás pénztárában.
— Saját tudósítónktól. -
Súlyos visszaéléseknek jött s nyomára a napokban a csáktornyai állomásfőnökség. Kiderült, hogy az állomás egyik hivatalnoka höna-pok éta reodazereeen fosztogatja az állomás pénztarát, s az elmük héten, miután egy nagyobb pénzösszeget kivált a pénztárból, megszökött. A .sikkasztó vasúti hivatalnok, aki nős, családoa ember, a nyomozás adatai szertat valószínűleg Amerika felé vette az útját.
Heider László kezelőtisat, a Csáktornyái állomás harmadik saámu namályp én «tárához volt beosztva szolgálattételre. Hőidet családot ember volt teljes mértékben bírta főnöke bizalmát. Semmi sem mutatott arra, hogy ezzel a bizalommal és hivatalos állásával rutai visszaélt.
Február kőeepén Jieider négy napi szabadságot kért. hogy Tlazakálmánf alván, (Baca-bodrog megye) lakó rokonalt meglátogathassa. A négy napi szabadság letelt, de Heider nem i tért vissza, hogy állását elfoglalja éa értesítést aem küldött. As állomásfőnök még agy napig várt s miután Heider felöl a következő napon . sem érkezett hir, jelentést tett a Déli vasút igazgatóságánál. Az igazgatóság a t-ii»m eljárás szerint rovanesoló-biaottságot küldött Csáktornyára.
A lovancaoláa még moat ia folyik, de* már eddig több, mint ezerötszáz koronás hiányra jöttek rá. Valószínű, hogy Heider még jóval nagyobb őeszegge! károsította meg a Déli Vasutat
As állomásfőnökség följelentésére a nyomozást azonnal elrendelték éa e kőrözvényeket kibocsátották. A nyomozás eddigi adatat aae-rint Heider valószínűleg Amerikába szökött
A megtévedett ember szerencséden cselédje iránt általános a részvét Csáktornyán
A Polgári Egylet éttermében holnap, pénteken
nagy herínglakoma lesz,
melyre Blaskovich János vendéglős tisztelettel meghivja a közönséget*
v ■ t " i-N e • • •• *
Minden elfogadható árori adatnak el
ízsti Is Társa
\'Kazincy-utcai divatáruházában női ingek, nadrágok, May és Hélfeld vásznak, Reyenhar és Ray-mund asztalnemüek, Schroli siffonok, szőnyegek, •kosztüméi blous kelmék, míg a végeladás tart.
4
LEGÚJABB
— Távirat ét telefon. —
Provokált főrend.
Vay Oá bor gróf főrend nyftt levelet intéseit tegnap Meaótsy Bélához, amelyben s palotaőrséghez beosztott tiszteket házhsolgáknak nevezte. A parlamenti Őcpég károm tisztje most ezért provokáltatta a főrendet.
Két évig szolgálaak az Oakéateeelu
Bécsből jelentik: A hadvezetőség nagyfontosságú reformra kés»ál. Az önkéntesek ezentúl nem egy, hanem két évet fognak szolgálni, ellenben fölmentik őket minden néven nevezendő legyvergyakorlat tini. A reform keresztülvitelét 1915. őszére tervezik.
lacfdeas s tárgyalóterembe«.
Losonc. Ő1 jelentik, hogy ett ms kellemetlen »Mérje támadj Kreicsner jarásbi rón ak Teller Ignác tgyvéddd. A járásbitó figyelmezteti: az ügyvédet, hegy ne sétálgasson a tetemben, mert zavarja a tárgyalás menetét.
— Hogy mer velpm ilyen hangon beszélni? — kérdezte az ögyvéd|
— Még ki is vezettetem, ha nem engedelmeskedik, — felelte a biró
-----Ilyen bolond vezettet ki? folytatta az ügyvéd.
A biró végre fölfüggesztette a tárgyalást s a szolgával eltávolította az ágyvédet. Az ügynek fegyelmi és lovagias folytatása lesz.
EróattU sz orosz határt.
Ptítruár, lebr. 36 A haditanács elhatározta, kotr a aéael batár mentén fekvő erődöket megerősítik. A fcayegatő intézkedéseket a cár elnöklete alatt álló tanáes határozta el.

hírek
ARANYOS TAVASZ
Itt a tavasz, nem leket tagadéi többé. As utcák tegnap aranyos verőfényben fürdőitek, megjelentek a fehérruhás szőke baenok, akik barna vagy szürke gyerekkocsikban mosolygó arcú, kedves bébiket toltak a napsugarak táncoló, nevető arauy fti dőfében. A déli korzó szokatlanul megnépesült, emberek, asszonyok aa utcára tódultak, hogy élvezzék, az első tavasai napsugarak Ide csókját. Legényes urak néhányan asár egy szál kabátban jelentek aseg felső nélkül és kenentká-san kacérkodtak «\'bódító, rejtelmes tavasz-szaL As aaazenyok vidáman kacagtak és örvendeztek és friss, áradó boldogsággal tak meg a hónapokon át ssoasoru Fő-ut. Széles, nevető napfoltok aranyozták meg a házakat és a csillogó kirakatokat. Itt a tavasz, leket, hogy holnap már elhagy bánóinkét, de ma még itt van, a ma örömeit pedig addig kell kiéiverni, amíg lehet.
— at
----- Klasvasái. At ígazzáglgytatatar
H.HM.IU» JórtT* n*grw*";\'***1 ^■■^■y\'ki Ji|— nokot a leteayei járásbírósághoz Írnokká nevezte ki. —1 A nagykanizsai törvényszék elnöké Németh Ferene fogházőrt a törvényszékhez hivatalszolgává nevezte ki.
— A blrtUtéai siahálynaáslat A város szűkös jövedelmeinek gyarapítására tudvalevőleg asár régebben tervbe vették a hirdetési díjak szedését. Az erre vonatkozó szabályrendeletet a közgyűlés már el Is fogadta. A belügyminiszter fetlfnben a tervezetet módosítás végett visszaküldte. A miniszter ugyanis azt kívánta, hogy a hirdetési\'díjak megállapi-tátáné\' a fővárosi tarifát vegyék irányadónak. A város a szabályrendeletet már át is dolgozta s azt a legközelebbi közgyűlés elé terjeszti.
— Háaasság. Farkas Sándor budapesti postatiszt, Farkaa Ferenc rendőrkapitány \'fia, február 22-én vezette oltárhoz üdvary István budapaati bútorkereskedő leányát, Margitot.
— A nakáwaá tolvnjn. Horváth Róza szakácsné följelentést tett n rendőrségen ismeretien tettes ellen, hogy a ládájából; mialatt ő a kórházban feküdt, tíz koronát elloptak. A rendőrség megindította az ügyben a nyomozást.
— F.lsnarndt vásár. Zalaegerszegen a december 28-áról elmaradt országos vásár he-\' lyett miniszteri engedélylyel május 18-án pótvásárt tartanak.
-t- Tekintse aneg Perkó Péter cím- és szobafestő modern miptáít. Zárda-utca 14. szám alatt.
\'"•4. fabmár 27
\' — Tmilll rádUtt Oavety Té* Perencné a napokba^ főijeién téat tett a rée* dőrségen, hogy aaokrénykulraa adtat a párabi alól, aaai már azért ia kaWsmatlaa reánézve, mert a iiski áuj\'éhaa Máfcaa tárgyak ia —»ak, Tátimé símen din, hogy köt peraubea. Kovács Kálmán áa Gáspár József lakik nála albérletbea s valószínűnek tartja, hagy a halasat Gáspár József tIntette aL A kát perecest hsldimik a rendőrkapitányt hivatalba, ahel Kován Kálmán súlyosan terhelő te—vaBnmáat tett a letétéi sáról. A rendőrségi nyomozás azonbaa ha-marosan kiderítette, begy Kmváes Kálmánnak vok oka fiáapárra terelni a gyanút, mert a ssekiéuy ¿knlneot I lopta el. Kovács a \' lopást brasmarta és védalméra azt beaU fel, hogy 5 ezzel a ruháit akarta hiatoeítaai. amik Tóthné szekrényébe valtak elzárva. Attól fék ugyanis, hogy a kiköközésnél Tótkné vissza tartja a ruháit, mert hátralékban vok a házbérrel. Kováca Kálmán efjMaát a rendőrség a szokottnál enyhébb elbírálásban részesíti, mert Kovácsról még régebben arvnsilag ia mágálta pították, hogy hibás elméjű.
- Xllnákwg ■igyarul. Staíndbarg Ágostnak, a nagy svéd Írónak már több jelen tős drámáját adta ki a Modern Könyvtár. Most egyik koaazabb elbeszélésével mint efcessélőt matatja be Striedberget a aiaaim kőaéasia nek. Ei na elbeszélés, mely a Könyvtár egyik legújabb kötete, a nagy író egyik jellegzetes írásműve és egész írót munkásságát kicsiben magában foglalja. Az érdeken, svéd tárgyú elbeszélést pompásan fordította la Sebestyén Károlyné. Ara 40 fillér._
URANIAÜ"
1 \'■■ Rwyoayi-fltca 4. aa. aanam
Ma caltörtakön, 26-án
Az aviatikus drámája
Dráma 3 felvonásban.
Nick Winter megtalálta Mona Lkát
Detektív történet.
Leokadiának sietős a dolga -
Bohózat.
Kirándulás a Mortámi sziklákhoz
Természeti felvétel
Sstttrt ilirtilii M8I fllmtel
Regenhart és Reiman asztalnemüekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ■ \'■ ■ ■• \\\' ■ = Holfeld-féle vásznakban n .ín. , T" \' , .■ ■■■ m ... i —
Kirscbner Mór üzletében NagjrkaniiM, Erzsébet királyné-tér
Stréw és Fvlcin házban
1914 fc-ruir 27.
ZALA
A fl» Aa UvMa altlatA
•és szolgák nriÉ|li ig) ulUhik u|yW-zsti csoportja Wjró hé 22-éa Déaes Jáooa csoport elnök iWlgrjattMr« tartott választmányi őtésén a Mulatságokon befolyt ősszegből jétékoeyeéldtra a következő sagéfrt utvida ■tj : öi*. M—im\'lrii Ütvén elhuayt iwnn és árvái javára 50 httwál, t Fareaez Jóssal oniifo* bot egtegály só-alapja javára 90 kor.. Budapesti posta- és távíraa altisztek éa szólják országos egyaallsta özvegyei éa árvái «lapra 30 kor., HévW idűlötdep alapjaj&vára 30 kor.. Nagykanizsai szegények alapjára 30 koronát
— Olcaő Jókai, Ebből a gyűjteményből ujabb töt szám hagyta d a sajtót. Esetek PetSfi életéből. Bevezetéssel ét jegyzetekkel ellátta Baroo Oyala. TÍ* eset van., itt 5m-gyűjtve a aok közül, amit Jókai megírt Pété-Erői ; tii eset, majd derűs, majd szomorú, éa mind érdeket, mert Jókai művészete ragyóg benne. — Baroa bevezetése és kilőeöaen jegyzetei érdekesek ások rétsére, akiket a rajzokban felemlített események és mai |yck is érdekelnek. 171. BOrgözdi bácsi csűrt evés ti, aa skdotéi elbeszélő. 173—76. A két Treok történeti regény 2 kötetbe» 177 — 17^. Trenk Frigyes ragény 179—180. A szegénység utja elbeszélés. Az Olcsó Jókai egy-egy «ama 40 fillér.
— WarM. Változatos éa érdeket tartalommal jelent meg a Nimród képet vadászati és versenysport újság a heti ssáma. Képekkei iBusztráiva gróf Tisza István gesati vadászatáról számol be, ezenkívül egy eredméoyes vaddisznó vadászatról közöl még felvételeket. Közlemén veket dr. Balogh Arthur, Gy. Takách Gyula, Szabó Kálssán írtak s rovatai is éléa-kén vannak összeállítva. Címlapját Sovánka Károlynak a Nimród rétzére késrth fyóuyÖtO >ÉU dtattltí. Mutatványszámot—a—kiadóhivatal-IV Egyet em-u. 4. (Franklin-Társulat küld.
VAKUUVt tóltótollszár s legjobb éa legpraktikusabb Ara darabonként I K 80 f, díszesebb klvltetbso 2 K 40 f. FISCHBL FÜLÖP PIA kóayv- és paylrfcereskedésébM Nagy-ksaíTtáu.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését
egy Sslvéa fél* jól szabályozott ébt sirtf érán bízza, amelyet S évi jótállássaj^ olcsón, csak a feat nevezettnél kapható.
Budapesti Zenekar
Február hó 21-től március hó 15-ig minden este 8 órától reggel 5 óráig
Szabadkai Haax Kálmán
la a- budapesti ágányprimáaok versenyén arany Arammal -:-:- lett . kitüntetve, .
10 tagból álló lamkara
Füredy Fábián
Magyarországon elismert hires gordonkaművész, kitűnő szofista közreműködésével .*. NAGY
HANGVERSENYT
tart
as »Arany Szarvas"
kávéházban \\ A a. é. közönség szíves látogatását kéri kiváló tisztelettel
Feldmann József uiajdoaos
Szabad bemeaet Pontot kiszolgálás. Katón torsa .... KMné Italok
r— Mlráastk mj ajélja. A ■agyar mQvészi kulura éa a jó magyat hírnév érdekében írjuk e torokat. Nemtuti pi tttliislahet eltősorbsa művészeink lendítik eltet. Ások, kik aeastetik asgjeégéa munkálkodva, magls-ledkeznek ¡magokról S mig métekaak annyi gyöayérieégat szeresnek : önön maguknak a polgári mtgélhttéet a a nagy elfáradáskor a páheaéet teás tudják biztosítani. Egy naisat kulturniyójának egyedüli kritériuma, hogy művészeit, a vásson és márvány lángeszeit meny ayire tudja megbocsllai. Egy aieaieleik alig leket nagyobb seégyeae, mintha művészet nye-morogatk S a iagyar társadalomnak valóban oka leket egy kit blkifurdalátra, mert a magyar művész világtiputa a művelt proletárnak. Érdakaa, magasztos a művész hivatása, de szomorú. Zsold nélkül, emberfeletti h véráldozattal szolgálják a kuliurát s veszteglő sorsukat as állam nem hajlandó kizökkenteni a kátyúból. A társadalomnak kell tekét enyhítenie a mlvéaoyo-mort. És most arra itt as alkalots. A Nemzeti Szalon, — melynek Andrássy Oyttla gróf, as elnöke — engedélyt kapott arra, hogy a »Művészi Segély- ét Nyugdíjalap" ^úvára sorsiété-kot rendeszén. A munkálatok már folynak ia Molnár Viktor ny államtitkár védnőkaégs alatt i napról-napra közeledik a búzás ideje: 1914. március hó 5-ike. A Nemzeti Szalon igazgatósága moet arra kéri a nagyközönséget, hogy aki a címére küldött három darab sorsjegyet nem tartja meg. értékesítse azt ismerései körében. És ha még ezt sere hajlandó megtennii. nyomban küldje azt vissza a Nemzeti Ssálon sorsjáfékirodájábt. Mert minden vittsatartott és ki nem fizetett sortjegy egy koronával károsítja meg a leghumánusabb alapot. A Nemzeti Szalon ajándékban is résieaiti ataktf, akik a me-
aki ötven darab sorsjegyet elad, egy eredeti festményt kap a Nemzeti Szalon kiállításából. Ezen célból egy levelezőlapon í* elég e központi irodához fordulni. Mindnyájunknak van egy kedvenc művésze s mindnyájunknak szereztek már gyönyörűséget a stin, vonal és plasztika zsenijei. Ajándékozzak hát meg őket egy kis jó szívvel, táradüggat. ók, akik szivük minden melegét, lelkük minden lángolását nektek adják: megérdemlik, hogy egyszer mi is tegyünk értük valamit. v
. — Sekaítsar Artar Guszti hadaagy és egyéb elbeszélések. Schnitser Artúrt, a bécsi irók legkiválóbbjai Hermann Bahrrsl szeretik a német kritikusok összehasonlítani. Rendkívüli szellemessége, sziporkázó ötletesoége, kecses sége, mfitzlése kétségtelenéi emlékeztetnek az osztrákoknak erre a forradalmi szellemű írójára. De minden más tekintet bek altér tőle. Különálló, egyéni talentum. Bahraál sokkal objektívebb élesébe látású, hangulatosabb. Egyáltalában a leghangulatotabb német elbeszélő. — Művei valami tpeciálit hangulatából fakadnak. Ezt a ■ hangulatot olykor a szatíra, máskor a melankólia szövi sajátos színekkel keresztül Ezek a színek, ezek a hangulatok olyan mélyen meg* kapják az olvasót, hogy olykor egészen elfeled» kezlk e cselekményről A kötetben foglalt többi novella Gerlan Berta, A vak (Geronimo, A görög táncosnő, A bucsu és A. halott Oá bor, \' Schnítcler elbeszélő művészetének legfényesebb alkotásai. A fordítás Róboz Audorné munkája. Eléggé megdicsérjük, ha azt mosdjuk, hogy éreztetái tudja Schnitsler •tilaaáaak nagy szépségeit. As elbessélétek az Atkeeeum<ICIIayvUr \' legujsbb köteteként jelentek stég. A kötet éra I koroea 00 fillér.
DUNÁNTÚL
— A main ni éradéttb Vt
megyében nagy pusztításokat akee as ts te-dáa, asaslytt a hirtelen háitvaJts idézett tlS. Mtlattasnlérin jelentik, hogy a rohanó vizár tegnap tijnw magával ragadta a RáWhtdat. tmdytl hatezer korona költséggel még eaak as elnralt évben építettek. A Leadva felyó Murahalmoe és • Baltyánfalva kézség th éaaaká részét csaknem teljesen döntötte. Ugyancsak Falud község nyugati része is dt alatt éS. Kiaszom bat \\őslég nyugati részét, as ag^Mte zett cigánytanyát a. víz "tetten elöntötte. A pusztító árvíz tálén itt végezte d legkegyetlenebb munkáját. As aAagyott területen kéről-\'\' beMl mintegy harminc cigánycsalád ttltpiéll le. Apró putrikbea, összetákolt füstös sátrakban húzták meg magukat a kellemetlen hideg időjárás élői A rohanó árvíz vératlaod 4i*efc idején lepte sneg a nyugtalan vérű embereket, akik kétségbeesett segély kiáltásokkal futottak be a késségbe. A rohanó viz a cigánytanyái teljesen elmosta nem hagyott ott Mg semmit a hajtalbaa viasaatérő tigányeh rátáért. Mara-szombat északi rétté, Ujkólked déli ét délkeleti része szintén viz alatt álL A mentési munkálatok kéről buzgó tevékenységet fejtettek ki Titán Ferenc muraszombati föld mi vet és Tárcsái \'Sándor, jelenleg betegállományban UvÖ őrmester.
(—) Vámhivatal Sitsiksthslyta. Szombathelyen mozgalom indult meg, amely-nek as a célja, hogy a váróéban állami vámhivatalt állítson föl a kereskedelemügyi miniszter. A kormány állítólag már ígéretet Is tett,
<—) MoghoeSIt >riausur Kapot-váról néhány napja nyomtalanéi eltűnt ős.vagy Brandtner Ottóné földbirtokosné Attól tartottak, hogy öngyilkostágot követ el, mivel
I\' többesör hangoztatta, ltogy vidékre férjhee-ment lánya nélkül nem tud élni. Az urieő I most megkerült. Szegeden lakik a Royd-I tiáMóWwi Családja utána utazott.
Pr Hízisilik
[r figyelmébe I
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Soniiyi fii
kárpitos emeleti butortermeit.
Üzlet Kazinci-utca 1. Várcsháa palota.
EbéraaM Aratót
berendezések oIcsmV árért (sídag
válaaalákhu
\'M
Külön jillir it UzilHtztíl!
ZALA -7 l®Í4. február 27
Főzzél ésssssl. Ex a modem , uszony elve. A „rég bevált titkos receptek" idejüket multák. Ma a főcél a változott gudasági viszonyoknak megfelelő Jó <s Ízletes konyhát vezetni ezért Jó gszda-asszoayok Dr. Oetker-fée sütőport kssmálnak, mivel idót, munkát és péazt takaríthatnak meg, ezenfelül biztosítékot nyújt bármlfike iflte-mény sikeres elkészítésére. A világos fej e legszebb és legtalálóbb symboluma ezen kiváló kooyha-szenek. E/en fej mintegy figyelmeztet arra, hogy .Főzzél ésnel "
Nyilttér.
Tekintetee
Stamp! Zsigmond csemege és füanrkereakadd urnák
, Helyben.
KÖZGAZDASÁG.
V Qabona-Ozf«t. ~
Bmrímmi, lebnár 2*
VAMoaatlsr.
Róza ápr. 1914 12-32
Bora máj. 1914. 1217
Bnta ofct. 1914. 11.05
Koaa ápr. 1914. 944
ftozt öli. 1914. 1*5
Zab április 1914. 7 60
Zab 1914. okt. 764
Tengeri májusra 6 73
Tengeri oki. 666
Magyar hitel 846 50; Osztrák 1M 641 — «% fcoroi»»»n>dék 83*25 ; Osztrák-magyar áb hamsat 718 75; Jelzálogbank 451.— ; Lassá —iilltiilTtr ] Hibanlk 267 Inak 532\'—; Rbnantarényt 672 — |M 753 — ; KOtad vasai «■133225. ...
FaUM* Mlati I S»nt«iiU
Hiail Ub* Tétfc IiW«
VETŐMAGVAK
da erítnbnrmány árjagysákaaat
van szerencsém a tisztelt gazdaközönségnek b. figyelmébe ajánlani (Kivonat)
Dérnek HyilaiÉ
2 kötet ára 8 korona* Kapható:
/ Fiachel Fülöp Fia és könyvkereskedésében Nagykanizsán.
mely raktárnak vagy műhelynek alkalmas, azonnal, vagy máius 1 re kiadó. Ugyanott 2 drb. jó karban lévő fedeles hintó eladó. Bővebbet özv. Vida Lajosné Kazincy-u- 13* SS. U202
Háztelek
a város belterületén 305 f~H>l
= Eladó =
Király Pál-utca 11~. sz.
1355 ssác/1913. végrh.
Árverési hirdetmény. ,\'. -m]
A\'a:iro« Mróaigi végrrhijiö *s 1881. évi LX. I. c. 102 $. éneimében esennel kftaUrré tani. kotr a azn»batbel>l kir. iárásbiróságnak 1913. évi Sp. UI 697/3. ssámu végzése köve -keztthin DLLx J. Jiafl flgyvtd állal tépvl-seli Pnnciere pM i bu\'oskó Intését {»vára 64 kor. 96 Hit. s |ár. erejéig 193. évi ofetótwr bő 3 áa fogsnstosMotl kleléntéti végrehajtás a |áa le- áa felt foglalt ás 3000 koiooárs becsüli kOvciksső ingóságok, n. m. egy darab gőzgép nyilvános árverésen eftdatnsk.
Melv árverésiek a nsgvkanitsai klr. járás bkőiág 9 3 ik évi V 1027/1. ssássa végzése fotvtán 64 korona 96 fill. tőkekövetelés, ennek 93. évi juftius tó 19. mpjá\'ól Járó 5% ktms-tai, V.*/« váliódij éa eddig Összesen 42 kor. btn Mióilsg már megállipi\'oU költségek erejéig N»fyrácu\'ct 5 ss. a. a netán ffamtoit Ossstg levonásával leadó mestartására 1914 tri március M 2 Ik napjának délutáni 1 árúja batáridőül kiiftteük és abbos a venni stáod»-koiók ezenael oly mrgjrgyiéttel hivatnak meg, hogy az érintett in«ó«\'gok ss 1881. évi LX t. c. 107. és 108. § si éfleimében kéupém fizetés meilstt, a legtöbbet Ígérőnek, szfikság esetén becsáron ilul is el logask adatai.
Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások ís le- és feiDifogisltalták áa azokra ki et/eftésl foent nyertek vo\'na, eseti árverés sz* 1881. évi LX. Le. 120. (. éltelmében esek )a vára Is elrendeltetik.
• Kf11 Nsgykinlzaa, 1914. évi fsb«tr hó 10 ik nspján.
HAÁN gyula
klr. jbirötági vgrebs|ló
fi«ctei-fiin
Kapható :
Qa klaaakaaaaiaáÁaá^
ni wiwnttttimi
Mayer Klotild
gözmoaógyára Hunyadi-utca 19. S\'iát
hu.
Újonnan berendezve. Női és férfiruhák vegyileg való tisztítása.
Szép tiszta munka I GyOitOte\'eoek F6-ut 13. szám Kazincy utca 8 Szíves pártfogást kér
Hayer KIoti 1 c
As építés idény alkalmi-1 val bátor vagyok a saa-badalmazott .Tarreaol\' tet&fedőpalát szíves figyelmébe ajánlani.
A Terrenol
a jelan kar Wgjobb »etBséál anyag, istiailaimasiitt széria | neript kéeiM éa kvS ragakams, H hatiee éa liikialil Fmik.1
1 1 u—tii ; —Bf t _ _ I ■iuiiucb anaian am evrarevrv |
TERSENOL" fastáh
asflsrdabk less. A
n4h*i kéazll and által tarmémmtaa aafirfca eUtav-l tartja. A .TERRENOL" bármetv gyártlaisi.j ilW-l vaazi a versenyt, serit sz ország kMtahial rimAm| ott ledtsek bboeyitaeah. ElvIBsilab I fedéaaket ás kívánatra sabissn adek MsMaeai I szolgálok telj«t ajáeUttal. Kiváló Ümtalattell
benisr Kátaaáa
Nagykaemaa, Király etaa M. .
tást ás
Fog-Krém
Berlandieri * Ripária leleki
éa aMte aliayu gyökeres fásoltváayok valamint sima éa gjlksisav—alk legjobb I
leleki Zsigmond
VILLÁNY (Baranya m) Kérje nagy képee ár JegyaéMakeL
Eckendorfi, Oberdorfi, Cukorrépa, Mamuth stb. répa magtermelő ólomzárával . 7 . . K 27.50
Hanna árpa, eredeti első.__
utantermes . . . ... IC 9.-Ligovoás duppaui vetőzab K 9.— T Tavaszi vető DÜkköny . K 11.— 8 Repciepogácsa . . . . K 7.50 ^ 4apraforgópogácsa •-.-K $25 ■mom atizakorpa . .\' . . K—4!p0| Tengeri dara . . , . . K 7,50"
Pollák M. F.mil
Nagykanizsa, Csengery-utca.
Általam On ellen szóval éa levélbea állítottak a valóságot nem fedik, azokat raakia erőa félindulásomban tehettem, miért is esennel bocsánatot kérek.
Teljes tisztelettel; Ehrüch Béla
Nádor-u. 4. szám alatt egy száraz, világos betonos
nagy "Pince,
Ven»on és Owen A Mandarin, sziámi S felv. 60 fill.
Csshov Antal [hátrahagyott regényei ¡Dráma n vadászaton — K I.
40 RUér
60 fillér
Vér Mátyás.: Anatote France
Lenkei Henrik " Évgyűrűk, vernek
1914 február 27.
ZALA
SCxeislos; ós ocln.lesiiig\'er
_N«gyViiwni, Encsébet királyné tér 20.
Bátorkodunk i n. » közönség b. figyelmét felhívni, miszerint egy nagyobb
CLllMLlaaa.i ■vetel-ŰLaaulc
következtében azon kellemes helyzetben vagyunk, miszerint a legdivatosabb
és legjob minőségű
fóxfi ©zöv©te3cet
míy a készlet tart, mélyen leszállítóit áron árvdthatunk. — Ajánljuk esekívSl dúsan fel-ssereH raktárunkat nöi szövetekben, továbbá seiyaaek, len és pamutvásznak, ckiffon, bels« eribsgrátBi pargetok és cartpnok, Oxford, zepkir, plgne és delaiaok, pamut és fyapjnból béléaak, szövött és kötött árukban e legnagyobb választékban és tegiuiáríyosabb árakon.
Árverésé hirdetmény,
Me>«\'»<i - óaagi *écrebs|ó »« 1881. é«i IX. IC. 102. I a Wiflkss riaoael tOüHná testi b»*v a nls"ytt Mr. járáshirólátnak 19(3 Cvt V 221/2 és 3 száma végzést köretkaz*-baa D. C tempes» Kálmán tetany«! iak6s figyvíd slid képviselt O ól Aidrásiy Sándor budipaui laké* f*dMi*okot vétrabst sió fa vára Ossrnetfl SI» k 90 I t jár. ertjéig 194 M jtnnár hó 30-aa fotsnatoaiwt fciatégité-í vtcrahsjtás a |»n la fa teMUfaglaM é • 182« komáéra btbUl kfivtilttfl inrótáiok. u. m.; Barcs Aadrás »éstos dark hrtdéss alad tevő 812 méró csalás kukorica nyilvános árrerétta aiaásti».
M«*r áivnéaat» a Menyei klr |lrásbirf. ság I«I3 i<t év< V 221/5. ssámn véfiésa tol» léa 3399 sor, 90 l<U iflkíkövete\'és t jár ««-jéif, Lt.enyéo *r urndulmí "< (tira\'i laemtB ■ H«srtáe*ra !9U M máráas ki 3 ik napjd ask (Uktuti lü órája «s\'á\'ldóSl sítSatik ás ahhoz a «ml •lándtkozók ezen net mv meg l«gyaáaaal h »»"»«k me* hogy " érinteti in-fi-sáfDk \'» IMI. svi LX ic 107. a 108 S «i irtehnébett kfrpánsfistUs sieilat«. a l;*«ftboet IgMsik. ssitaéf sisáás becsáton alai ts el fofsak adatni.
AaenByibta ss aUrvemenMI ingóságo k*t mások it Is- ét telOlfogta látták át siókra kíáfrti (orr* •\'wib* vol"*, or átv.rét át lMt. évi LX. 12a §. értelmében esek !*fár« k abaadalMik
KsM Leien ya. 1914. é«H febraár hö 15 ■ SCHMIDT JÁNOS kir. bír. végth.
Keresek
4 szobás lakást megfelelő mellékhelyiségekkel május l-re. - m Ajánlatok
Póatafiók 54 kOldendd
■ Eladó
Egy lőcsőskőnn/ü (paraszt)
•jESs^^DC? SI
Két lóra, esetleg egy lóra is alkalmas. Megtekinthető:
Kazinczy-utca 29. Pécsi Antal
kocsigyártónál ■
llirciessünk a Zalában
Van szereacaém anagy érdemű közönség b. tudomására adni, hogy
Nagykanizsán, Kazinczy-utca 6. szám alatt, volt Reisz-féle műhely helyiségben önálló
Elvállalok mindén a szakmámba vágó munkát,
specialitásom az üvegcimtábla festés, azonfelül az összes honi és külföldi fa-v\' erezés, és márvány utánzat, valamint butormázolás és üzletberendezések festése.
eangzatoa ígéretek helyett csak azt említem meg, hogy agykasiisán éveken át folytatott sikeres működésemről a nagyközönség már meggyőződhetett éa utalok a Nagykanizsán már meglevő.vjegnagyobb részben általam festett üveg és cimtáblákra. \' Egyetlen próak mindenkit versenyképességem, ízlésem ét művétzt tudásomról meg fog győzni. \' ;
A nagyérdemű közönség szives párttogáaát kérve vagyok, kiváló tiaxtelettal
Czoczek Imre
Nagyltaaissa, Kasincy atea i.
A pérW MiSatJb araay luayl kiaSilaSei.
Ajánlja saját készítményé angol és francia szabású legújabb
PriDCBS ÉS til|8
5 űzőit, mely elegáns, tartós ét kényelmet. Úgyszintén síját készitményii minden (éle kötszereit
Férfi és női óvszerek I
a ml
Mayer Károly
raMMl, «naKM damil fc iíimii ivÉn.
i ~r7.\'m. Nagykanizsa \' • • :
Főüzlet éa gyár: Kölcaey-utca 19. ss. Fióküzlet Főtér Korona szálló épületbe« Talafos aaáos » 289.
Elvállalok mindenjWe nöí és ffrfi ruhák, katonai egyenruhák vegyileg való tisztítását ét átfestését, porolását és vasalását, továbbá az összes háztartási, szállodai ruhák, női és iérfi fehér neműek mosását S vaaaláaát a lagjntányoaabb árban.
Postai megbisásokat gyorsan éa pontoaan eszközlóm.
Plinslrsztnl Ounvrlrozáel
Ccisék o címre ügyelni í
Esetleg
aaghiváara személyesen is tiesta letemet teszem.

m^mmm
Mm . esMaOranráta
Y Nagykaaiz\'ia, Erzsebet-tér 4.
V_ lalwaibaa Tsbtm 2S5
WEISZ SOMA
Ajánlja valódi márványtöraaelékből készült mArváajr mozaik lapjait, amelyek óriás nyomású motorüzemü hydralikus sajtóval állíttatnak elő és motorüzemü kőszörülőgépen tükörsimaságura csiszolva, a legolcsóbb áron kerülnek eladásra. Legelegánsabb és legtartósabb burkolás konyhák, előszobák, fürdőszobák és templomok bán — Készítek mükőlépcsöket, gramtt terroaó burkolatokat, egyszerű és díszes színezett cementlapokat — Vállalkozom aszfalt éa betonjárdák kéantésére, csatornázásokra, betolt átereszek és vasbeton hidak építésére. Cement és márvány mozaik lapokról disaaa áfjip áékat íagyaa kaádók
ZALA
1914 fcbruíf a
Mire van szüksége?
* Hol szerezze be szükségletét ?
Fiscliel Fülöp Fia könyv-, papír- és irószerfcereskeifése Nagykanizsán.
NÓI divatszalon
KUTTJIER KÖVÉREK
r«Uf M.
Maii - (Mai
_íiMMiMU-
MUkOtMeaktt la* maMoMMÍS.
Szolafestó és nattio
MÓZSI lANDOS
A I á n f | <r magát a szakbavágó munkák modern, pontos éa jutányos elkészítésére.
UH
KAL0VIGS|AN09
thipiili
WelnsMn Regina
MMWMUhWMM Mtt^kUBBÉHMÉM érőn «aSataS MaasaánM
mlnMkkal k»tar#r«lvt. — MtmtannamO kátfwankátHU aiAkiteM mmmi naSu •Ittimttoi taiW nMÉiw,
ZALA
polMfcol napilap
iM^fiitiiii minden H^tlttlX\' itt t órakor. —
Helyben háihox hordva havonkint 4ofcor. Íá«ML
MOOERN BÚTOROKAT
leulzIcaeAcW) kivitelben készít
TOKMA l\'ÁL
Klafalutfy-utca 4. ne.
Női dlvatterem ::
B AH OK «ICZI
kii igl a n. a. MMa )>■■»>-m| ^ agraaMbs waSrantu
mes atáktnna árak nttl-te«, -i a laiMaW átvatjapok
[mindenkor aj. r«an«ltfc wrn-dcUnaaa««» állanak» Vktákl ntcíhivaar* a\' munkn\'átvíletc •WtM u«n<(tyCMn kllttvOU
SZU6TARTA ÉS NtiEMEl Klnpper OusztAv
« a 8 * mm ott
MUhelyetnoeh elsőrangú «lilftyiMÓ munkák készülitek talányos árak mattra Utl MrOoOOfc nionnsn wM rikáSSMoát. v>l*> mim •» «raraVi Isíetttr 0I4.4Ű 6 ron vállalom. hmm
PÉCSI ANTAL
kocükfyártó
OSMH. ít ints swii)
Elvállal mindennemű u| katei > IsiltáMt vatamlm
a.______i» ^ _* i A» ^
mOy^SgSfl WW I f 1« ItJK I T\\l
iényr% ár willii
Jfctlr esésre
«¡fogad Magyar-u. 25.
in. Mi Uram
TUmKaÜérieoHeiuor; .4 j IWMrtl llimus. hogy I a mar* a *a aorSéa kitt árakat tettmcacn le* azáttbotlam Bg**i á*ua m
mim bj ItónlntoWb tren. 8»i M stnSfá»! kár
SIMON BTMH
i MM>| As méasAwiS.
SkeNrfc lánoe
t ridhtt tttbó osi NagyfcairitM. Széchényi-tér 2. «la Szíves meghívásra m dékre «a kimegyek.
Készít mindennemű aj is divatos kocsikat, homokiutók, nyitott ¿a fedeles fmtonok és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikovács Nagykawiraa, Kaxincy-utca 18. (Major.)
Javltásak és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan éa pontosan eszközöltetnek. Nagykanizsán egyedüli ipacfalfsta.
Rag ót lovaknak ealodába való va« a Iá társ.
lafti is ftlKÍI ú tanra Csete Anna
(Sáfár Ödönné) Király-Pál ufes 8.
2 intelligens
fiatalember
teljes ellátó I
kaphat Sikátor-utca 11 • szám alatt.
„Hungária*
modern dm és szobafestészeti vállalat
Eötvős-tér 33.
üfncflénw utódé
angol éa francia 7. nói szabó .\', Nagykanizsa, Fó-ut Mihályi pék házban
l2Stt Nandu
«patnt- át dUimflbádogO-Ngykaairsa. Klnlial u I. Káta t aüadra a tták. mát>t rtgő munkát tartfe át sudara kivitelben Elváltai |6ttl>ás mellett t Mrddosoba, vizvesaték és tagol dosetl bartndesáSé-k«t, kutjavIUtt stt>.
seatósgasdák aiiyiittllii
a|áakMB nálam kéutil M-arnkaitsa vertkOts piait át mak tárcára! mat
Fürdős Qyörqy
lakatos
nabvkanizsan, Rákóczy atea ss.
flRMier Karoly
MfS azabó Nagykanizsa, FA-ut 19 Ké»sJt mimtan alton ne-vnzendO uri ruhákat, Oe-4a gyarairk-őltAnyók»«,
HmrM leeüvatoetlib kivitelben - MlsdenWa ^tvitájsoktt tzsktzcriUm k
pontotjui tkftiink ■ ■ \'
Csitke István
elsGrkngu angol is haaeta nát dlvaam Kazincy utca 12. a
Zrkiyt Mik lót utca 38. te Zrínyi wca sarok
MAGICS JÁNOS
KrflusM Nagykanizsa. itNte-itf a. uám Kuanlhal pék aas.
kmeitmtoasfuiaaio wiislu fcal a MMk és i«aet«ato-■Sahkkiiilittan |ulswyi«sraii. »■itir«t»»«l wmttkStl mm-tan iatnur« Snsil Jttaait««.
tf»«« n«am*as>B ntttaa - it*ta. ..................i.
MINAR SÁNDOR
asztalos Wttti utca is. s Totolo* tai. ~ Káasil (ényezell éa matt bútorokat egyszer U in legfinomabb kivitelben, ugyasinlén áipMIttinuilka kat éa bobbcrendeséaekcL.
Dsaynicsár Feme
kocalkováee éaldpetkoid
Ktgu-i 57.: TSSn 283.
Elvállal e azokba vágó munkái tegkiUnyeaebb árakon. — Telefon meg-hívásra hézhoc megyek.
Branfln Józaaf TEMETKEZÉSI VAUáUU ligjtartzsk, E éfrti-iír 1 a.
Itamts iiéi )
Mii koaafttk brttnuts Ina Kaphatók, — Elvállalok *tu-• t*rU éa ai«t««»bb t«m«|. NiiHftt. Aaslatas ttlatam-b»n káai bútor I«»"»\'*** áron kavható
Paplrszaliéták 1
Nntry véiaszfékban ^en fwartyoa awni "tta^pfMiokv ^
iFiicM Fúiáp Fii
R PÉNZTAKARITAS ü
Aki tisztán éa illetni akarja ruháját IMtatnl. ennek oiántotn telet gy.in-MMMtfVfilWWrnpp 11 siátt éa masa-« loromiL
POLŰK-UrtT
eeetwáea.
Irodaszerek
Fischel Fülöp Fia ratrlMMiMMi
szerezhetők be legiutá-nyoaabb áron legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc építő
Petan-ut 77. ez. Elvállal mindennemű épO-tei munkákat szakszerű kivílelben; régT épUletík Stalakltátát. — Terveket, köheégvelétekel lutányoe áron készít.
Síbttk Károly írás
lUffüriui, UrilfHrici
Alán Ha rtktárái a legtöbb gy^Mtu mindenMle táti,
MMnStsz«M(tt-M. - Oralavttdaok évi jdfánas meUett ItiUitMfltlSfl tflltflzUltlMfc
VELECZ COK
Ceewgary a a (f. Sulilit Üta3
Készít uj rendszerű ASÓ CIPŐKET acegezéa és varrás nélkül iulányoo áron.
Kézimunka s dó-nyomda üzlet,
S legdivatoaabb kezdd« munkák at Saazea gws gok, valamint n Ugutdbk raizminták tegnagyokbed-ianrtákhan\' (Utdnyos Ina
«En MftTU
MMI^HMÍ
SkriTillts Istvii
msmh
kéteSéSi eSMtsáM át detmetm lábbelit, melyet olcsón Meadt* 11 veWJ-bOaMatlg rémteUteiteére. Vidéki reedetéaefc pomio-aaa ttOiniimiiais
Somogyi tyftliii
VttrAsmarty-tfMt 64a Mzkag kezelt moeé *a
wneaia imozate, melynek (Aelőnye. hogy t nmek ,nem rongálódnák. OtaOö arak, kffogáetnlan nauika. — Kívánatra a i amiét i háthoz le megyék
BCMCZ LAJOS at- a Mt-Snt ctpn-izMi HglirtTn, Kirati-atea 34.
Káazit mindennemű
r. CZIPÖKET Mg)utányosabb áron MttMkS »liléi vÉUaí.
OKBAN MIHÁLY
Eletf natrykaalztai taS-pán gSzmoaO-, tény-vaaaio- éa vegyitelttó Intézete eShrOs tér S9 Elvállalom az Oaatca hás-tartáti Whérnemtlek tiaz-titáaát legolcsóbb árban. Vidéki megbízások at pontosan léljesilek. 1
lincz Boldizsár
SHHam k anaii —bt PtMft-st Éa-4fc ina.
átvállal kdmivea és éte-repes munkákat, úgyszintén minden Stalakltdat S :: olcsó áron. s
Stoíner FDIÓp
térti- éa női dpéat aaHiory nica HL a>.
Készít mindcnneuA (érfi- e, női cipőket legdivatosabb kivitelben, lutányoe árak mellett. Munkáim kanóc-\' ^ágáért szavatolok. 3
Levélpapír
A legszebb éa leg-olűaóob levéipdptros-újdonságok : PtocM, PtHflp Fia papírkeres-kedésében kaphatók, i k»-ét lajssisnkaai . la ériM raktár.
EGYENRUHA-SZABÓ
Krausz József
Sugár at tt. ás. elváUtl bárníeK fegyver-nemhez itriozo aflyan-runó iflkéatlléaé\' es ¿I-atekháMiL - lansit a* tmUáih»» H»«tat> ránára i«t WtlMMHHlaMkillllH«
Wn lUtaá árait futorf\'t?
mjtkb ntfildTShatf a ki apipa vendaría
Sugár-ut 24. (kiltMwi ianpnt |ásaaQ Htmls(lailan btdaetonyi iiorók/Niicleg ét liltleír éltlek, kullno ktlok min dtn időben 11. ktteaOtág \' rtrnjetkttétére átltiak Honi\'iáikltkolvtWn, SMBan
MEMOtOVm AZSEF
szeszgyár berendezési vállalni« - Klrály-u. 45. Elvállal t azakba vágó mlnaennemtt muntáktl. továbbá vízvezetékek^ vlzmelegtttfk, rézOalAk. és permalc7Ők K&WtéHél ét lavilátát, valamint rézedények dnaiitát.
ÜM OlVITSZAW-SOnELY •ottraích Antal
Wtrtly Mtsa 4S. A mai kór if^nyslnrii itiln-
dirt t«klnl*ibcii irif^AlKIt moUern url ruhák hasal-Watt Juttnyns áron vál-ikiib. - |<«vNW«ll «4HN-aá*r« mlnlainrllK«nt<nr<in. " Mtt I* klmtfT**. ■
KÖNYVBEKÚTÉSEK
Széptn, gyorsan te olcae árban t! KOszUlnah « ::
JAM- iromA i.i.su
NASYKáNIIlák
fodor lózsef
Nyomatott a Zala HWIaekladó éa Nyomda Ráaaványiáraaaá«11 kónyvayomcUUában .Naaykámiiaáa. Igaaaaló: Fischel &rsd
JUJ, AVMJTML
n^jlMÜi ÉI4. hbnár J8 iierttl
4|
NAOYKAMI1SA,
■MM * \' tHWnilfcl Ér«fc«
; POLITIKAI NAPILAP. ST^./»,;.
a Már. I mpm 1IHI RIPnP RT* I ÍM). I SWmh K SasAtefarynvfeitás « IwrwT
MeUtafewk. b hjali ír •--
Ml
30
Városi kölcsön.
Nagykanizsa, lekruár 27.
(Ct. j.) Nagyon férfias dolog a kimondott szóhoz való rsgsszkodá.i, de ttoztéa ét kizárólag azért ragaszkodni mert az kimoudstotl, azt . bizo-■yus keljustckben nem tarunk céttrá-
ayosnsk.
A mait esztendő végén illetékes helyről megkérdezték a vidéki városo-kit, mennyi kölcsönre ven szükségük és mire óhajtják azt felhsizaálni. Ilyen kérdés Nsgykanlzaa városához Is érkezett s a kérdőív vonatkozó ftontjál agy válaszoltuk üteg, hegy : kölcsönre nincs szükségftak*. —
Most e v \'asz után két-három hónappal be kell látnánk, kogy ez a ki-jaitBOs ha nem la könnyeimé, de mindenesetre nsgyon korai volt Ha rrost kérdeznének bennfioktt, bizonyára meggondolnánk, mielőtt ilyen kategorikusan visszautasítanánk az esetleg kapható kölcsönt
Az akkor sdott választ mentheti lilán az a kirülmény, hogy abban az
időben tele voltunk reményekkel, hogy az u} esztendő méhében nagy fövedel-mek rejlenek Lesz átírási pótilleték, betterment, hirdetési jövedelmek fogyasztási adó, helypénz stb. stb Büszkén vágtuk tekét oda, hogy nem kcD kölcsön.
Következett azonban s felébredés. Átírási pótilleték lesz ugyan, de majd talán — augusztusra, betterment Is lett — novemberre, hirdetési, fogyasztási és helypénz jövodttem is lesz, de . . .
Föltéve azonban, hogy e Jövedelmek tényleg Imntk, ezek korántsem tesznek akkorák, hogy abból a tervbevett ináé mények közül a legjelentéktc» lenebbet is léteattbeasBk. Hisz mind e jövedelmek összesen sem tesznek kl 20—30 ezer koronát, bál miitépen fogjak ebből flnandroznl azt a sok szociális, kulturális és gazdasági intézményt, amit tervbe vettünk a amelyek az egyedüli kellékei, alspföltételei a várod életnek.
Kir volt, nagy kár, hogye visszautasítás megtörtént De ez nem végzetes hiba, ezen még lehet segíteni. Még
mindig van Idő arra, hogy a város illetékes betyfcn akcióba lépje« agy olyan kölcsön megszerzése irtat, aad lehetővé teszi, hogy a tervbevett fcrtéz-ményeket létesítsék. Nemcsak leket, de kell is ez lránybea lépéseket teaef, mert ezekre a szociális és kaHarintéz-ményekre égető szBkaégtafc van. Aaa-kat még áldozatok árán la létaaNeui kell, mert a mostani állapotok igen sok kívánni valót hagynak maguk atáa
Aa előre limitált Jövedelmek tetfo-goaftanak bennünket egy szolid kölcsön felvételére; mert azok —» ha tökének nem la elegendők, adndeaeaetre reprezentálnak olyan summát, amdy-lyel egy nagyobb kölcsönt amortizálni lehet. De még ha nem la volna elég erre a célra az nj elmeken felvett Jövedelem, még akkor te ksrseatak kell a kölcsönt, mert az a] Intézmények a város fejlesztéaét szolgálják a apró szépséghibák ezt a nagy oélt meg nem akadályozhatják.
Nem először mondjak a-ttn- aem te utoljára, hogy egy haladni, feJUMnl vágyó város, mint Nsgykanlzaa, hotssi 1—2 percentea pótadóemeléstói nem
lalaaaa Jóaanf i
A csipkeazoknya.
Aa aaazooy: A csipkeszoknyát szeretik is neat aa aaazonyt ?
A férfi: Nem. Aa asszonyt, inert csipke-szoknyája van. S miért ? Múl az asszonyt hamar megismerjük s *r megunjuk. A csipkeszoknys a változatosság, a vonzó, az íagcrlö.
Az aaazooy: S csak a ninéainőkn^l lát csipkeszoknya ?
A férfi: Csak náluk. Elvétve, ka más mszony is tud ökötködni. A csipkeszoknys «gyanú kiegészítője az öltözködés tudományinak. S ez nem kis tudomány. Valósággal ■»vészét. Ez sa, amit az aaaznnyok dhanya-rolnak. S ez az oka a térjek rianedáriágának Megunják ugyanazt a leveadnia íiatot, a szürke •Wokayát és a fehér harisnyát, amit a gon áes mama középkori szokás szerint a náaz-«iándék közé tett. Változatoaaágot keresnek és - atthoa nem Ez nem U) elmélet, meg-
írta már Kóbor Tamás is, hogy ez az oka a •edern ember kázasaágtÖrésetnek
Az aaazooy: Mi tehát nem tadank öltözködni?
A férfi: Nem. \\
Az aaazooy: S maga neafc \'°Z nekSnk •dvarqlai ?
A férfit Nem.
"___Az aasaoey : Pedig látja Apor, éa easlé-
kaaam ralamhi
A férfi: Kíváncsi vagyok. Az asszony i Heríngsdorfra — hiszen emlékezhet, — amikor ott fürdőztünk. Ott alaposan udvarolt maga nékem, amig egy szép rap oda nem jött aa a drámai nöanö, aki magáért iött. —
A férfi: Emlékesem. Nos létja, én most vallomást teszek. Bolondultam maga után ... Az asszony: Tudom. A férli: Tudta ? Jó. Már-már azt hittem, hogy megörülök. S akkor történt, - kogy átsétáltunk Ahlbeck felé. Izzóan sütött a nap és csupa por volt az ut. Maga előre ment, én\' maga áfán haladtam. Ahogy így menttok. kedvem lett volna megcsókolni n nyakát. S ahogy oda akartam-hajolni, láttam, hogy eltakarja\'a fehér vászon ing, amelynek kemény slingelése majdnem fölért a héjáig.
(Az aaszony: No látja, mire jó a gúnyok, középkorbeli, —-—» ajándékozta lehérnemS. A véd meg bennünket a gonosz kísértéstől. * A férfi: Ez is nekem ad igazat. Nem igyekeznek meghódítani a férfiakat, sőt még ¿rakodnak tőlünk.
Az asszony: Meleg kezd lenni. Már nyolc óra lehet Jöjjön reggelizni.
Megindulnak a hegyi uton. Az asszony vékony blúzán áttetszik a kemény vászoning, a kissé fölemelt szoknyája mögül, fekete alao-szoknya tűnik elÖ . . .
Ú. i \'
Másnap délután Öt óra. A közönség lassan nyilak aalk az EgerlándarnéL Apor lassan szürcsölve issza a t«|jét, amikor éazre- I
még alagánaakk , fatféaaa Ina» van
veszi Pécakainét. Ezúttal fehér nyári ruka éa Hstn, rajta.
Az aasaony: Megozsooázott, Apor ?
A férfi: Meg. S a agyág oa saarnnyom 7
Az aaazony: Ea csak agy óra meha fogok. Addig sétálni akarok.
A férfi: Elkiaérhotcm ?
Az aaazoey: Hogyne. Sőt kilsviagm.
A hegyi uton lefelé Hídnak A katona-banda valami wabert játszik. Az aaanwj gyors léptekkel szalad alá a lejtön. S ahogy lépked, a iehér szoknya alól Innmaiil ufisl csipkeszoknys tűnik elő. Egyszerre csak leli egy padra. Apor, aki ntána megy, malájé 0L
Az aaszony: Valami tövis s harisnyám ba fúródott.
A férfi: Fáj?
Az asszony : Hogyne.
A férfi.- Majd kivessraa.
Apor lehajol aa amiaey elé. A kivágett. elegáns uj félcipőből kitetszik az áttört finom selyeasharisnya, amelyet átOMTt cty ■ff nÉiadl Ida fűszál. A csipkeszoknya eMMl n dpöt éa a harisnyát.
A férfi kihozza a tüskét, aaotáa ksaan
kérdi
— Fájt, llnnka?
— Fájt I Bibia, - mom+, aa aaasoey éa a férfi havain magaaéMte a tsimis piciny lábat eltakaró áttört harisnyát.
As aaaaony maaelyag , . »
ZALA
1*14 khflrttü
fog visszarettenni akkor, amikor a jelentékeny, nfgyazabásu városfejleattís rdt -van aaé. A pétadó csak akkor s>k. amikor azt eNenazaJgáltatás néikil kel befizetni* Nem m lódig szolgálja a közérdeket, aki a pótadó emelést sablonosán perhorréskáijá, mert vannak esetek, amikor a pótadóemelés v teszi lehetővé; s legszükségesebb Intézmények létesítését.
Ha tékát az uj jővedejmek nem nyújtanak alapot az amortizációra, ugy a garantált létesítmények fejében a váras egyetlen lakosa sem fog panaszkodni a pár percentes pótadóemelés ellen, mest azok végeredményképpen ugy a városnak, roiat az ügyeseknek csak hasznot hozhatnak.
Szívlelje meg a város vezetősége a kölcsön eszméjét, mert enélkflt s bejelentett program« - utópia marid.
FORUM. T^S
ÜP?
Örömmel állapítjuk meg, hogy Nagykaninán nekilendült aa épitkeaési kedv. A tanácshoz szinte seregszámra érkeznek aa építkezési en-jfe^iglyt ktro beadványok. Amint a .Zala" már jelentette, aa ídéi esztendőben középitkezésben Matat hiány Hamarosan hozzákezdenek a posta-palota építéséhez s ha az ég is ugy akarja ngyancsak ebben az évben lerakják a szemkórház (nndamcntuaMt is. De ka mindez meglesz, ne álljunk meg tétlen csodálkozással sz uj falak előtt. Ne azt nézzük, hogy Istenem, mink van már, hanem wl> kngj mink nita még. Brtl-kor belátjuk, hogy a megkezdett atróí letérni egy piHsnstrs sem szabad, mert sok olyan kotás és intézmény hiányzik még nálunk, ame lyeket aÜg nélkülözhetnek má^ a városias élet követelményei.
Szegpdnek ugyanaz a helyzete Csongrádban, mint Nagykanizsának Zalában. A megye legna» gyobb városa, mégsem vármegyei székhely. S ennek a hiányát nagyon megsínyli az al földi metropolis is, éppúgy min Nagykanizsa. De a két város közt. ebben a tekintetben is nagy a különbség. Szeged ugyanis mindent elkövet, hogy vármegyei seékhely legyen. Most is mozgalmat indítottak e Tisza partján, hogy a szomszédos megyék megcsonkításával ámtsanak föl egy uj vármegyét „Seeged" elnevezéssel. Szóval Szegeden van akarás, nekibuzdulás. A fejlődésnek azt a két fontos tényezőjét nálunk a Közöny és elernyedtség pótolja. Mi még azt is csak .szeretnénk", hogy Nagykanizsa kievickéljen a megye gyámsága alóL De ennek érdekében még a kisujjuatat sem mozdítottuk meg eddig Ha a kormány spontán jóindulatából önállósághoz nem j»tunk, tőlünk agyán még száz év múlva is a zalaegerszegi vicinálison haladnak a város dolgai a megvalósulás felé:
A
Mikor válacftánt?
(Saját hiJósHönktói.) Az a lázas készülődés. amely a február végére tervezett varö*-atya választ ásókat megelőzte, — elült. Imasár a hónap .végén tartunk, a a ««hogy nem választunk, de még csak ném is sejtjük, hogy mikor kaifllhst aa« « aor. Aanpi báaeapoa, bogy e választói lajstrom összeállítása ellen aa ősszé* visszautasítottak fölebbezni fognak s ha a ké* reknek.e legközelebbi fórum nlött sem» nyernének kedvező elintézést, — u/oóó M\' Háti* következnek. Már pedig arra kevés a remény, hogy valamenyi főiszó bunló már a legközelebbi alkalommal célt érjen. A lajstrom összeállításá-nál gondosan jártak el s a felszólamlások elbírálását ís lelkiismeretesen végette a bizottság. No de ennek elbírálása a felsőbb forumokra teáik. A föntebbi valásiíaüségak koastatálá sávsl csupán azt akartuk kimutatni, hogy menynyire alaptalan a reménykedés, hogy már az el>ő fölebbezési fórum döntése % olyan lehet, amely rWen további—jogorvoslat benyújtására
Hogy mikor választunk ? Kétségtelenül akkor, amikor a választási lajstrom jogerőre emelkedik. Ez pedig legjobb esetben is csak két-három hónap múlva következhet be. Ennek a ténynek csak azok a városatyák örülhetnek, akiknek a mandátuma -lejár s ujabbi megválasztásuk bizonytalan. Igy legalább még két-három hónapig módjukban van a közgyűlési tagsággal járó örömüket (?) élvezni. Szomor-kodásrs pedig ckak azoknak van okuk, akiknek eddig nem vok helyűk a képviselőtestületben s most döngetik az odavezető ajtót. No meg azoknak az aspiránsoknak, akik a nyugdíjazás folytán megüresedő tisztviselői székekbe akarnak beülni. Mert az is köztudomású, hogy a varosatyaválasztások elhalasztása magéval vonja a tisztújítás kitolását is. Természetesen csak .saccol" az, aki most terminusokról beszél A valószínűség szerint májusban választanak városatyákat s juniusbsn esünk keresztül a tisztújításon. A legjobb eset-heh pár héttel röbidebb \' lesz talán ez a batáridő, de egy-két hónappal hosszabb is lehet. Természetesen minden attól függ, hogy a fölebbezési fórumok mennyi idő alatt intézik el az apellátákat. A fölebbezőktöl semmi engedékenység se várható. Ök keményen állják a sarat: jogaikból nem engednek egy hajszálat sem. Ezt jpondják. Korteskedésre -tehát bőséges idejük van még ugy a városatya, — mint a tisztviselőjelölteknek.. \' ■ - : %
Magyarország
a Jtrmési statisztikában.
0*jét tadizHánWl A loU tegnap lamcrtafltr »jár aa oraság aaek évi tennéd eredményét, aiuitjifl a fSUariMltéaSpl mj, niszter legnjabb jelentése számol be. A gazda! közönségre kétségtelenül érdekes statisztikából ínég a következő adatokat vesszük ki) As ország területe mStaléal ágok szerint ekként
14,003.348 hektár 431.277 #
xmjto \'i , ,
321.386 .
3,941.734 %
8,884.033 „ «3.831
Szántóföld kert rét szőlő legelő» erdő tádas
*r
Bidu
/ A birodalom lakoasága 21.239.619 léink. %*áa hektárra esik tebát ¿5*4 lakos. Egy kiló-roéter szántóföldre 15168 lakos jut. Minden seát lakosra esik \'" . "
Ural« tenafe irSjÉ hafctár » buza .\' . 16-16 213*50
rozs . -. Ml------(Ml-
átpa . i— - \' ± 910. 84,88
zab ..... 5-98 72*42 tengeri . . ... 1374 252*37 burgonya . . . 3*25 25662
Ea a kimutatás illuaatrálja legjobban, hogy a világ termés -statisztikája miért soroz bennünket a kiviteli államok közé. Ha csak kicsit ked-verő ¡a a gazdasági esztendő» a lenuésfölösie-günk olyan bőséges, hogy elhelyezésére kalföldi piacot kell kereanünk.
As 1913. évben téoyUg learatott terüiat es a végleges terméseredmény a m. kír, központi statisstikai hivatal kimét stása szerint s 4 fő kalászáaből és 4 fö kapásnövényből a következő í
Tarfilet Termé*
._■.-j-.----. fcat - w, aésaáhaa
5,042*028 39,080.034 — 372.767 2,110.549
őszi buza — tavaszi buza
összesen — —. —
őszt rozs — — —
tavaszi rozs-----—
kétszeres — — —
5,414.795
l,71fcS32 80.358 77.983
41,190.583
12,297.499 446.539 529.556
összesen — —
őszi árpa — — tavaszi árpa —
1,876.573
103.781 1,926.742
13,273.594
933.308 18,446.946
összesen — —
zab--—
szemes tengeri burgonya — — cukorrépa — — dohány — —
2,030.523
2,027868 4,310.198 1,064.223 308.399 78.573
TT,380.254 14,487.039 46,248 082 48,752.560 47,758.377 664.197
B
Mtil liisiii
Regenhart éa Reiman asztalnemíiekben, Benedikt Schroll sifonokban, valamint May és ■ i\' . Holfeld-féle vásznakban , ........
Kir achner Mór üzletében Nagykanizsa, Erzsébet királyné-tér
Strém és Klein házban
IM4. február 2«
ZALA
s.
A bllBHit magtm mlataak minBaéga • lasse »zemlejlődés és jó bitféi dacéra általában caak kii epe*. A kahardáa ét cséplés alatt járt gyakori saőaéiak és as csak folytán a keresztekbe« beállott cairáxáeok, iUetvc bar-aulások következtében a remélt jé miaőaág aaaytra eiyoeloH, hogy aa árpa klvttaUval w mely Uginfcáhh caak ssép niejt vaaztatte ai, — a kektoliterenkinti átlagos suly csaknem ■mát-*" kisebb as 1919. évben, mist a megelőző Öt évbae volt. Az utóbbi hat év bee agyáéit a gaboeanemüek miaőaégi súlya or-saáges átlaghai a következő volt t
toaa raaa álfa zab (agy bckteUUr mdf Ihf i| ■»■■
1913-ban 1912-ben 1911-ben 1910-ban 1909-bee !908-ban
7T0 77\'3 790
irt
7tM 786
ne ti-Í
7»!
71-6 m
72-4
64 8 •4-s 65.6 H9 65-9 652
43-0 43-4 45*2 448 46-2 454
H nagykanizsai posta 1913-ik eui forgalma.
* (Sápit tudósítónktól.) A nagykanizsai postahivatal moat állított* össze aa almak évi forgalom statisztikáját, aaaetynek ntsaaristat bcazédssrn matatják, hogy Nagykaaizsa aaily mérvben kapcsolódott be bt ország éskSMőld életébe. Ea a statisztika sok tekintetben Örvendetes fejlődést mutat, de tájékoztató képét nyújtja annak a pangásnak is, amelyen 1913» ben a nagykanizsai kereskedelem kérésztől esett. Az utóbbi körülmény a postai kimutatásnak aseé réssébői tűnik ki, amely a cheque for galomra vonatkozik. A befizetések végösszege ugyanis jóval kevesebb volt 1913-ba, mint |912-be, ellenben a cheque etjén közvetített^L*
Ezekből a kimutatásokból hűségesen tükröződik viasza Magyarorsi ág mnk évi terméseredménye. A muk év gazdaságilag roaaz nem volt, de aokkal jobb esztendők is voltak nála. Reméljük, hogy as idei év rálicitál az elmúltra.
A tolvaj muzsikus.
Érdekes nyomozás a kanizsai rendőrségen
—— Sl/il tudósítónktól 1 f
A Cilii i kerületi bíróság tegnap távirati, lag megkereste a nagykanizsai rendőrséget, hogy tartóztassák le Trebitschnek . Methód cilii-i muzsikust, aki a gazdáját meglopta s azután Nagykanizaára szökött.
A rendőrkapitányi hivatal azonnal ekcn ddte a nyomozást. Kumper Arthur polgári biztos hamsrosin meg is állspitotta, hogy a tolvaj muzsikusnak egy nővére Nagykaninán nevelőnő. Kumper fölkereste és kihallgatta a fiatal leányt, aki előadta, hogy a fivére tegnap csakugyan Nagykanizsán járt és öt is meglátogatta. De ő nem áHt vele s^óbs. mert az apjuk levélben már jelezte, hogy a fiu rossz fát tett a tűzre Ciliiben s megszökött- onnan. Ezen a nyomon haladva a detektív kikutatta, hogy a fiu a délutáni vonattal akar elutazni Csáktornya felé. K amper maga mellé vette a muzsikus nővérét, aki a vonat indulására várakozók között megmutatta neki a fiatalembert. Trebitschneket a detektív azonnal letartóztatta és bekísérte a kapitányságra, ahol a fin töredelmesen beismerte bűnösségét, amely abból állt, hogy a gazdáját meglopta. A megtévelyedett fiatalembert addig, amíg a kiadatási eljárás befejeződik, a nagykanizsai törvényszéknek adták át
éve. Ebből aa tSeik ki, hagy a kisebb aásatoa-tcnciák nem Igen besték mag a pí mlifd*
Nagykanizsáról a világ minden réesébe 76.146 ajánlott levelet kSldtak, heeaénk pedig •9.174 darab érkaantt. Föladtunk a póatán 84376 aa a magot. Nagykanizsára 111383 8y«a küldemény érkezett Szétröpitcttfak 41662 sürgönyt; kaptunk 48,881 darabet. A nagy« kanizsai péata 179.664 darab átmeneti táviratat közvetített.
Amint tehát a föntebbi adatokból kM-ntk, i- » postahivatal aa alandt évben is derekas munkát véglett.
A főrendiház ftlése.
Elfogadott javattatok.
Budapestről trlefunewák : A főrendiház
E r , s .. „ _ _ délelőtt Wavrik Béla elnöklete alatt Blést
hitek jelentékenyen nagyobb »»szeggel vették tvtott. s«mU báró. a főrendiház elnöke
igénybe a kereskedők, mint az előző eStcS-* döben.
A telefonforgalom fejlődése egyenesen meglepő. As erről szóló kimutatás Ss indokolttá teszi a kívánságot, amely a nagykanizsai telefon központ kibővítését a modernebb alapokra fektetését sürgeti. Ez meg is lese, mihelyt az uj postapalota fölépül, ami szintén rövid idő kérdése. Itt közöljük a posta-statisztika érdekes adatait:
Nagykanizsa 11188 telefon beszélgetést folytatott a. vidékkei (interurbán), tehát ötszázzal többet, mint ¡912 ben. A hely* bessélgetá sek száma egy milliótixenöt ezer hatszázhatvannyolc volt. Tehát égy év alatt az emelkedés 320000-íe rúgott. Egy esztendő alatt ötvennel szaporodott a ieUfonelőfisetők száma. Jelenleg 312 előfizetője van a telefonközpontnak.
A postautalványforgalomban is jelentékeny az emelkedés Vidékre küldtünk 67604 darab postautalványon négymillió 19727 koronát. Tehát 4000 darab utalvánnyal és kerek sráreter koron! küldeménnyel többet, mint 1912-ben. Nagykanizsára vidékről 83157 darab utalványon öt millió 552.428 koronát küldtek. Itt caak a postautalványok száma emelkedett }200 darabbal, ellenben százharmincezer koronával keve-sebb pénzt kaptunk, mint aa előzöévben. De még így is másfélmillióval több jött Nágykaniz zsára, mint amennyit mi juttattunk vidékre.
A postatakarékpénztár forgalma csökkenést mutat. A befizetők száma emelkedett ugyan, de befizetett összeg kevesebb volt, mint 1913-ban. 2670-en 80*966 koronát fizettek be. Tehát háromszázzal többen 4000 koronával kevesebbet bíztak a kincstár gondjaira, mint az előző évben. 1327 befizető 8 336 koronát vett ki. Ami a mult évi kedveződen pénzviszonyok mellett föltünésszámba mehet, 3000 koronával kevesebbett kértek tavaly vissza a postatakarékpénztártól, mint harmad-
személyes kérdősbee szólalt fői s Hadik tagnapi beszédére kimieutetti. hogy 8. igenis tiltakozott a parlamenti öraégnek a delegáció ben való alkalmaztatása allee. Est a képvíaelS ház elnöksége és Tisza miaiazterelnök tudomáséi—is vették. Kijelentetteaaég aat—br bogy habár a privát életben buzgó tagja a munkapártnak, mint főrendihási elnök megőrizte pártatlanságát.
Több apróbb javaslat eHogadáaa után Molnár Viktor előadó beterjesztette as ujenc-létszám emeléséről szóló javaalatot. Ehhez két szónok jelentkezett: Pronay Dezső báró és Jüdelschtin-Gyulal Lipót gróf. Az utóbbi elfogadta a javaalatot, — az előbbi nem. A főrendek megszavazták sz ujonctörvényt.
Ezután i vasúti pragmatika következett. Mihalovic horvát főrend örömét fejezte ki, hogy a horvátokkal a béke helyreállt. A javaalatot elfogadta. Tisza miniszterelnök : Szintén örül, hogy a horvátokkal as ellentéteket áthidalták. A főrendiház ezt a javaalatot is elfogadta.
Az esküdtszéki reformhoz Günther Antal, a Kúria elnöke szók elsőként s szerencsétlennek mondta a javaslathoz. Günther beszédével Balogh igazságügy miniszter polemizált hosz-szasabban s meggyőző érvekkel bizonyította > be, miért szükséges az eskSdtszékí intézmény reformja.
A sajtójavaslat tárgyalására előreláthatólag csak délután négy órakor kerül sor.
TÁVIRAT,
JÖNNEK I
JÖNNEK I
A BÉCSI R0NACHER ORFEUM TANGO TÁNCZ0SNÖK.
Minden elfogadható áron adatnak el
\'Kazincy-utcai divatáruházában női ingek, nadrágok, May és Helfeld vásznak, Reyenhar és Ray mund asztalnemüek, SchíÓli siffonok, szőnyegek, • kosztüm és blous kelmék, mig a végeiadás tart.
4
ZALA
1H4 I«b~*r Si
Miért nem járnak i gyermekek iskolába ?
(Saját tu\'dóaitőaktóL) Megdöbbentő és saamani adatoknak jutottnak a birtokába s váraai tisztiorvosok jáveltébóL Eaak as adatok a Wgarvárabb világításban mutatják as aUábk atpaaitályok szociális nyomorát Nagykaaizsán. A «atbatika, melyet ezek aa adatok laprezen-táJnak a a amfyar gazdaaági kakára mai állapotának lagkietlenebb dokumentuma, mert sáj-nea, nemcsak Nagykanizsa, hanem as ország legtöbb városba pontosan ráillik. . Az alsóbb Iskolák igazgatóinak bejelentése szerint az utóbbi időben több mint kétszáz tanköteles gyermek maradt ki a nagykanizsai iskolákból.
Mintán a fenyegető dSrheny-járványról riasztó hírek kehek szárnyra a városban a a polgármesteri hivatalba nap-nap dtán ér keitek a tiszti orvosok bejelentései as ujabb "vörheny megbetegedésekről, a városi tanács elhatárolta, hogy a lakosság megnyugtatására megállapítja a feltűnő számú kimaradások okát. A tanács utasította tehát a városi tiszti orvosokat, hogy vfegüák sorra az iskolából kimaradt gyermekeket s tegyenek jelentést ai esetléges vörheny betegségekről. A tiszti orvosok vizsgálata szomorú vslóaágot derített ki.
Megállapították. hogy az iskolából kimaradt kétszáz tanuló közül több, mint százhatvan azért nem látogathatja az étöadá-!okat, mert nincsen cipője, vagy ruhája.
brre természetesen a tiszti-orvosok sem voltak elkészülve. Vörheny megbetegedést különben egyet sem állapítottak meg. Hát ezért nam jáiaak iskolába a gyermekek Nagykani. zsáa. Holott, talán a Dunántul egyetlen városában sincsen annyi jótékony egyesilet, mint Nagykanizsán. Es mindamellett százhatvan tanköteles gyarek kénytelen kimaradni ez iskolából, mert nincsen ruhája, cipője. Ehhez a lesújtó tényhez bővebb kommentárt fűzni igazán fölösleges, A városi tiszti-orvosok részéről egy-attal annak a közlésére nyertünk felhatalmazást. hogy az atóbbi napokban egyetlen vörheny megbetegedés sem fordult elő a város területén.
A VILÁG.
Báliselyem
méterenként 1*50 miértől utolsó újdonság Bérmentve és etvámoltan házhoz adUHtva. Dus választék.
ÜHHB i iá* murai rtnn imM* ZfcKI
v
A
^m ircr*
Knincs mifeláfedr w iirVntfKirg
■ rtndiirresen ■rtriüí

Qastricín1
vegyen bt
A debreceni robbanás pnsztltdaa.
Debrecenből táviratozzák: A Hétfői merénylet tettesei után fél Európa.rendőrsége kutat. A vizsgálatoknak azonban eddig számbavehető eredménye nincs. Debrecenben lassankint elül as izgalom, amely a gálád merénylet nyomán keletkezett. A kereskedelmi Ős iparkamara székházának rendbe hozásához már a napikban hozzákezdenek. A robbanás által okozott kárt százezer koronára ,becsülik. A városban mozgalom indult meg as áldozatok emlékének megörökítésére. A gyűjtést már meg is kezdtéb. A kieví rendőrség táviratilag értesítette ma t debreceni főkapitányságot, hogy Bngarszky Kitlün önként jelentkezett s elmondta, hogy ő a merényletben ártatlan, s eaak á gvermekét látogatta meg Debrecenben. Csemovítzbőt azonban olyan Jelentés jött, hogy a nő igenis összeköttetésben állt a merénylőkkel. Az a hír nem igaz, hogy a tetteseket, letartóztatták.
A kémkedő ex iszt ügye
Bécs, febr. 27. A törvényszék ma kezdte zárt tereiében tárgyalni Zambrík Sándor ez-hadnagy ügyét, akit kémkedéssel vádolnak. Zsmbrikot akkor leplezték le, mikor Hofrickter százados üzelmei napfényre kerültek.
Katón a szabadit* orvos.
Olmütz, február 27. A 3 t-ik Landwekr-ezred orvosát és négy akisztjét katonaszabadi-tás miatt letartóztatták.
NiyWnizsán kapható: Reik Gyula, Balus l^tjos, Neumann Aladár gyógyszertárakban.
Arsdli,
Szegedről jelentik : A Tisza rohamosan árad, s félő, hogy a víz az ártereket is átfépT~ Ha az olvadás a . felsőm agyar országi begyek közt ilyen tartót lesz, mpgéjulnak a tavaszi árvizpusztitások.
Uj államtitkár.
Budapestről jelentik, hogy a király Vmrgkm Gyulát, a statisztikai hivatal igazgatóját állaas-\' titkárrá nevezte Id,
Az albán küldöttség.
Bécsből telefonozzák, Tegnap este az albán küldöttség tiszteletére díszelőadás vok az udvari színházban. As előadáson több főherceg és hercegssszony is részt vett. Esszad pasa tsaa délelőtt látogatást tett Krobatin hadügyminiszternél. . Az albán fejedelem, utrakelésére minden intézkedést megtettek már.-
A portugál sztrájk
Madrid, február 27. Az ide érkezett jelentések szerint a vasúti sztrájk teljes mértékben kitört. Két vonatot a sztrájkolok fölrobbantottak. A vonatkisiklások gyakoriak. A sztrájkolok Lisszabonban többször összeütköztek s rendőri és katonai csapatokkal.
Lisszabonból táviratozzák: A Lisszaboni állomáson a sztrájkoló vasúti alkalmazottak több bombát helyeztek el, amelyek közül az egyik fölrobbant. A robbanás beriasztó pusztítást vitt végbe. Az állomás épület egy résae a levegőbe röpült. A detonáció ereje a síneket fÖItépté. Szerencsére émberéletben nem esett kár.
Az ellopott
takarékpénztári könyv.
ÜUlspts a afvMi
. (Saját tudósítónktól.) Majd« István rfrájq feleség« ma délelőtt kiment a piacra bevásá rolni. Mikor hazaért, legnagyobb maflepets. sáré aat tapasztalta, hogy nővére, Téth Marii aki asár tizenegy éve lakott nála, eh önt kaiul téL A leány viselkedése már i ég éta gyanús volt Hafdunénak s ezért azonnal roaaaat sejtett Átvizsgálta « szekrényét s arra a ssdtaorn meg-állapításra jutott, hegy a nővérével együtt eltűnt egy kilencven koronás takarék hatéti könyve is. amelyet a Délzalai takarékpéw¿árnál állítottak ki.
Hajdú né azonnal a rendőrségre sietett b följelentette nővérét, aki így visszaélt a bizalmával. A megindított nyomozás kiderítette, hogy a betéti könyvvel délelőtt Rosmaoa János hón védszskasz vesetö kivette a Délzalainál elhelyezett kilencven koronát, Rosmann Jánea a barátja vok Tóth Marinak. A rendőrség »o«t karaai a tolvaj laányt, akit eddig saég nam találtak Mag. Rermann a«t illitja, kegy neki sajtokén sem volt arról, kogy a takarékkönyvet a barátnője lopta.
öngyilkos honvéd
Ffibelötte magát.
-{Saját tadáxitónktal.) Ma ragfet s józatí-
főherceg laktanyában lövés dördült el, amely egy honvéd életét oltotta ki. Simon Kálmánnak bivják aa áldozatot, aki önkezével vetett véget életének Simon jómódú kíapaMnaí wtlft gyermeke a a muk év őszén venuk be tényleges szolgálatra. Hogy miért unta meg a „ gyön gy élet et mi adta kesébe a fegyvert, azt a szigorú vizsgálat fogja kideríteni, emalyat az ezredperaacanokság rendek al az öagyC-kosság ügyében.
Simon tegnap még semmivel sem árulta el sötét tervét. Elég jókedvűen beszélgetett sl bajtársaival s a takarodó etán a többiekkel nyugovóra tért. A legénységi szobát reggel fél hatkor hagyta el s magával vitte fagyvara is. A kaszárnya egyik félreoaö helyiségébe ment, akol pár pillanat múlva hatahaas fegyverdörej hangzott eL A szolgálatban lévő legénység rögtön a helyszínére futott, de ekker asár nem segíthettek a szerencsétlen katonán. A lövés jól talált. Az egyetlen golyó kioltotta az életunt fiatalember életét. Holtteatét a katonai kórház ravatalos termébe szállították.
Aspirinf
tabletták
«•M
l tej fa fogfijiimál. MmmM, >lk elhmert t,J4«lam<Mttlaj>lt4b*r: »i,Hl—ili wa m atÉMBM, eSTM .
•> Aíniriftt .n«y»r- mu >a>ii anaa
•utjáWn ntmMk h*. smárit mwajriS» tomto a tatfctta i •»■ t la ab ,
Mlnilfii tatliMfcín u »iiestm m* H—I»,
IS.
HÍREK
■Ar megint
Megtréfál bennünket aa idSjáras. A múltkori uiéssgé MJifri, zordon télre minden át* menet nélkül verőfénye», ragyogó tavas« következett e e prémgtHérot télikabátokat «agy hirtelenségei übercigerek váltották föl. Daknidnt olyan erősen tűztek le se aranyos ingurak. hogy már a tavaszi fölöltőket sutba akartuk dobni. De februárius nagyzás! mániába esett, eat képzelte magárul, hogy ő aa április s joga vaá ugy szeszély es-kedni, mint — mit mondjunk? " — a női divatnak. Denikve at égboltozat derőjét komor fellegek takarták el elólüak s buslako-dort vált a* idő. Olykor-olykor nekierodtek u ¿g csatornái is s s korzó vidám közönségét őtáes cső kergette erét Szóval nem tudjak, kogy vége van-e már a télnek, föl-ragreg-e a tavasz s — az Bbarcigert, vagy a télikabátot csapjuk-e zálogba ? \' , ■\'
-- EUk Lipót ■■»ka. A »agy. izraelita kr zmü- és fóldnivelési egyesület igazgató választmánya a tegnap Budapesten tartott élésében bejelentette, kogy ujnépi Elek Lipót fiai atyjuk emlékére az egyesület általános céljaira 3000 koronát ajándékoztak.
— A ea—at!)■!■■ egyedist nagykanizsai fiókja február 28 -án, szombaton d. a. 5 árakor" a városháza kistanácstermében ülést tart Tárgy t jelentós s diszpanzér decemberi és januári működéséről Él S piknikről.
- lUassság Ifjabb Zala József mocsári jegyző vasárnap házasságot kötött nébei Stutiich Károly muracsán^ri kántortanitó leányával Matilddal. A hátaaágkótét Perlakoa folyt le- . .
A Délzalai Takarékpénztár házában egy utcai II. emeleti lakás
1914» május 1-tol J
és egy udvari bolthelyiaég
azonnal bérbe kiadó.
\' ZALA
— lalejaiatt —dhlamf aljam A.\' technológiai ipanaaseum február S-án agy hó-aapoa tanfolyamot nyitott a szabó és" cipétz-iparosok részére. A szabó ipari karzat március elsején délelőtt 10 órakor. — a cipész-szaktanfolyam padig március másodikán délelőtti tU Őrekor ér Vl|(l Ml ipartestület helyiségében tartandó záróvizsgával. "
| — Gmáasá|i sllséáHk A Zala-megyei Gazdasági Egyesület érteaki a polgármesteri hivatalt, kogy március 5-én Nagykanizsán gazdasági előadásokat lóg tartani. Aa előadáson Sárkőay Viktor a 7alsmegyei Gazdasági Egyesüket titkára sserepel.
— A áetekthrek rshaátalásys óa drágaaógf pótMfcn. A polgárt biztosok a mai napon- kérvényt-adtak be a város tané-\' csáboz, hogy állapitsaaak nteg számukra drágasági pótlékot és ruhaáltalányt. Kérésüket azzal indokolják. Hogy kötelességük pontos teljesítésében ruháik a szokott időnél hamarébb megrongálódnak és tönkremennek/" Kérésük másik pontját aszal támogatják, hogy eddig a város összes tisztviselői részesnek drágaság pptlékben, csupán ók nem.
-irodai^ noreutéfe t j; a*eg
Pelikán rsdlrvis a legjobb minőaég 75 fillér Ftschel FBlöp Fia kőayv- éa p»p>r»eretkedéaében Nagykaniman
— Aa Urámia ssa és holnap nagy és féayes box-vertenyt és variete-elöadáat tart, melyen a bécsi „Rooacber" néger művészei és artistanői vesznek tésxt személyesen. Bobby Dobba hírneves amerikai néger boz bajnok
*fog}t bemutatni -művészetét és fortélyát, Mitter Eron Record angol afrikai néger pedig as ötz-szes amerikai táncokat, köztük t híres apacstáncot ezenkívül Mi» Jenny angol excentrikus illusio-nistS humoros n utatványaival és Miss Mary angol atractió fogja a közöaséget sáérakoatatak Holnap ugyanezen műsor keretébea mutatja be debreceni pokolgépes katasztrófa összes résztvevőit, áldozatait és a. szerencsétlenség minden fázisát, temetését és s többit.
— NEM ALSZIK EL, HA ébredését egy Ssivás féle jól szabályozott ébrssztá órára bízza, amelyet S évi jótállással olcsón, csak a fent nevesettnél kapható.
VÁKUUM tAHötoHszár a legjobb és legpraktikusabb Ara tfaraboakéat 1 K «0 f, díszesebb kivitelt»«« 2 K 40 f. FTSCHEL FÜLÖP PIA könyv- és papirkereakedésében Nagy -kanízsán.
-r-fr................. r"
1.11 É ■■« su jAni-ii a f^wi V*»""" J^ Viéám fc»i»ilA Kát 4
jelent m eg a népszerű , Vidám Könyvtárból, amelyet lábon Koráét laerkaast a legkiválóbb magyar . írók hémtmékédlsánl Speciális könyvek eeok, nincs hozzájuk haaealé a »agyai irodalomb«^ amely különben is ohr kevés igazán Jó hamaros munkát produkál. Az egjrtfc uj füzat címe: Szerek« — házasság és «m 60 víg apróságot írtak: Pásztor Árpád, SaW Gyula, Seomakáxy István A másik Iftaot <im: A nevető Jaaticia Bírák, Qgyvédek, — tolvajok, csalók vig eseteit gyűjtötték tmbei Székely Vladimír rendőrkapitány és Tábori Kar-aéL A mulatságvs tartalmú fütetak 40 fillér árt kaphatók. Az eddigi 20 füzet 8 koronáért megrendelhető.
- T.W.t\'a« mag Pktko Péter cím- éa szobafestő modern mintáit-, Zárda-utca 14. mám alatt.
— A Dt mag>arx rwagi SaölóattTÉay telepítő vSlia\'at Nagyvas, foroatát-rnsgyi) bakBMött bozstnk agy tie ény kit írj^ftka, •melyben re-tdkl«OI (lóerős árban laladta eküabótködét né kOI 160 éa ISO K sstea-kén\'f átbta tjielj« a lagsugorabb ttokeáS?-roinőtégQ bot át ciemagef«|it, gySkerestá* ■sőtőaktinyslt. Érdeklődőknek őszintén l|fcrt-Ok, lofdn jtnsk a fenti cég bet árjegyzékén
A Zala leveles ládája.
Hlvatahaok Valószínűleg ez lesz « utolsó tisztújítás. Ht a közigazgatás államosítási meglesz, — a tisztviselőket egytzatminileakéi ■ s választják. Oetá Verse érzelmes lelkivilágról tanúskodik, de még nem üti meg t kósóihetS-tég mértékét.
Értesítjük
vevőinket, hogy ezentúl
cognaCtF szilvórium
éa egyéb gyártmányaink palackokban Roawifeld Adolf Fiai, Neu éa Kleizz, Rechnitxer Mór urak üzletében kaphatók, miután a Hirschler-féle tőzsdében eddig tartott raktárunkat felhagytuk
Nagykanizsai cognacgyár.
Leltár utáni árak!
• \' \' • \' 9 **
15-16 K azövetek az öaazea divatsünekben. 140 centi széles most 7 kor. 8—10K szövetek 140 centi széles most 3 kor. Pongyola kelmék ezelőtt 4.50 most 2.80 K. Nagyon szép kozmanoz bordüröa delének előbbi ára 8$ fill. most 64 I. Egy sima válkendő most 3 kor. Siffon maradékok, angin maradékok, szövet maradékok, delén maradékok fél árban.
Ta^as/j újdonságok nagv választékban
Rothschild Albert
nagydivatAruhA» NáGVKANISZA Ffr ut.
ZALA
MM 4. Mnáf m
KÖZGAZDASÁG.
Qsbone-Oziat
nmiimmi, teraár 17.
VáftoaatJai»..
«1
ka ápc. 1914 12-33 Bai máj. 1*14. 1321 hn ökt. 1914. Ili» Km ápr. 1914. 941 R«« ott. 1914. »«4 Zab íprttl« 1914. 790 Zab 1914. oM. 743 Tantcri mátusrs 6 75 Tengan ott. CM
flilfkpaph tőzsde.
Magyai MM 84050; Ombák MM 44390 ••/, kwomlSiedél 83-40 ;OastrMHBagyw **> tanul 720-—; jHsátophan* 451.— ; Un* ■AsMbank 530 —; H»zai baait 287*30; Magy* feHfe 536-50; Bmiimásil «72.— ; SetgoUu-)W 759 — ; KOxutf vasö! 631—; Városi va-mt 333—.
URANIA
UJHBÁ1
Iwgwajil hIc a. 4. am. ammm
rawa* MM Ma Lnfaa.
T
TMk lilHi
Budapesti Zenekar
Február hó 21-től március hó 15-ig minden este 8 órától reggel 5 óráig
Szabadkai Hask Kálmán
ki a budapesti cigányprímások versenyén arany éremmai . -:-.- lett kitüntetve, -.-> ..
10 tagból álló tMsIrsrs
Füredy Fábián
Magyarországon diámért hires gordonkaművész, kitűnő szólista
közreműködésével .\'. NAGY
HANGVERSENYT
tart
aa »Arany Szarvas44
kávéházban A q. é. kosönség szive* látogatását kéri kiváló tisztelettel
Feldmann József tnUjdonos
Ssabart bemenet. Pontos kiszolgálás. Külön téré« „ Kitűnő italok _
Rlapituo 1839. Rgilis hépoifcKt keres Hagykonizsa
székhellyel, előnyős leltételek mellett, esetleg fix javadalmazással és útiköltséggel. — Ajánlatok közvetlenül a magyarországi igazgatósághoz
Budapest VI. Andrássv-ut 50 OLQ5Ó TílRIP/lK;
legmodernebb biztosítási feltételek. A tifla X013. énr ,végé-70l x-SsO millió kososa.
27. ét 28 én, pénteken és uombeton
A boxolás összes fortélyainak bemutatása
Bobbi-Dobbsí^J^
Eron Record szóló-tánc mövész
ll! excentrikus női illu-
IVUSS jenny gionlsta mutatványai.
Miss Mery ítr^S1"^
személyes felléptével
Nagy és fényes mozgókép műsor kíséretében
Vasárnap és hétfőnk fényes ________mozgókép műsor
.Keresek
SS NAGYKANIZSÁM =
*fj Üsuffihtet
azonnali átvételre Glm a kiadóhivatalban
Egy magyarul, horvát és németül beszélő igen szép írással bíró egyén
Hivatalszolga, pénzbeszedő,
vagy hasonló állást keres. Esetleg biztosítékot is ad. Bővebbet a kiadóhivatalban.
Eladó
Egy lőcsös könnyű (paraszt)
KOCSI
Két lóra, esetleg egy lóra is alkalmas. Megtekinthető:
Kazinczy-utca 29. Pécsi Antal
koesigyártónál.
Nádor-u 4. szám alatt egy száraz, világos betonos
nagy Pince,
mely raktárnak vagy műhelynek alkalmas, azonnal, vagy máius 1 re kiadó. Ugyanott 2 drb. jó karban lévő fadelea hintó sladó. Bővebbet özv. Vida Laiosné Kssincy-u. 13. ss. 11202
Há2telek
a város belterületén 30Í Qdl
=- Eladó —
Király Pál-utca 11. ss. B2(3
A pámi UUMns May inaiéit MUliii,.
kötszer- és füzőkéazitó a—vrTIIIMSS acixaa^r-u. 34.
Ajánlja aajit késxitményü angol és francia azabása legújabb
Príices és talp
fűzőit, mely elegáns,.tartós és kényelmes. Úgyszintén saját késxitményü mindenféle kötszereit. Férfi és női óvszerek!
TJ A 70 noá rr céliából egy fel-tlaZittSSa^ tétlenül tisztességes 25 — 30 év közötti r. kath házias leány kefestetik Megkívántatik a főzés, var ráa éra német nyelv ismerete. Hozomány nem feltétel, Cimet zárt levélben leérek a legteljesebb díakreció mellett «Gyáros" jelige- alatt a .Zala" kiadóhivatala utján.
ígyelmébe í
Mielőtt bútort vesz, saját érdekét szolgálja, ha megnézi
Sanogyi Ede
kárpitos emeleti butortermeit Üzlet Kaziná-utca 1.
Várt sház palota.
Elaőrendfi divatoa berendezéaek, olcaó árért gssdsg válaaxtékban
t
lliránsűiik 1 Zalábaa
1914 28

f.
P^^\'wKRKnH P* ^«InTrTr\' \' 1\' " . ^ i ■( »K W » • -J»«. . t M , ■■ ,•;>•* tfPy V
Mire van szüksége?
2 . Hol szerezze be szükségletét ? Hscbel FNip Ra könyv-, papira és irószerksreskadése Nagykanizsán.
Női divatszalon
KUTTVER NŐVÉREK
féVT II.
ifcai S

Szobafestő És mázM
MOZSI SÁNDOR
A i é n I magát a munkák modern, pontos és jutányos el-készítésre« •%
Uri
KÁLOWC8 JÁNOS
Weinstein Regina
nMMwHtagfts
«•agyét* árts «éld mmé«fik«ra ^Mi^WMHWH ^Éf^ü WÉM Mlataanaiat SÉthwiwfctXe» laifcitsu Matt« MN *A»aaitlHba»» rsklArtn
ZALA
politikai napilap
wigjcknit minden béAttt nap** CsU 6 órakor, ~ Helyben háthoz borává havonkínt 1 kor. SO SU.
Nől dtvatterem ::
BARON M1CZ.i

HMnWm • S. 1 IHnMM séf k Hs | áwéli «MM issil M nmmmtm sü áivsíj-tinsn riVMSff» IrsriMi* im. - A ísfisai »iii»nl mmMsmiV rtsMM na-¿atkaséaérs Altmik. VMM ««fhlviara • Mwta á«v«l«lc HlfébSI lUMtW" n»tn»Sk
MOOERK BÚTOROKAT
legizléscsebb ktvHetbcn kctixii
TORMA PÁl*
whbatoflilüt Klafatad? nki 4. u.
SZMSTARTi ES NYERGES Klapper Gusztáv
* it 8 Ü Hm aHL
\'MUhelyemoen nsortiiyi uitayíik) munkák if szőrnek lutányot énk mellett UH MfMWl ttiomtan *?ató stkáatUéaéf, valamint sMjPt\'aÁsr\'S gMj oMaö éren vállalom
PÉCSI ANTAL
kocaigyávtó laBSKf-f. It. (Ht
Elvé!!*) ímndermcmU u) koca* kéttltésál V«lMNÍ««t
régiek uíwuak\'itáaái. lén veséjét és bélelését to-lányi« ér meKctt. ■ ■ ■
Tisztelettel értesítem a n. é
RaMrtt tatosépt. Hogy a Mama- éa ssrtéa-Mn árakat Hwnettii te-scáltftottam Av«« Af
áaas«Nt\'iJiaá4a« aas* mt«lcia#BMalMlrii. rftsr kif
SMMW tSTYi«
mantos as «ttssava
ttkexésre
elfogad
Magyar u. 25«
mMlnM
Skertók János
Lfitffvat qáó mtaü Nagyfcaates, Ssétíiényl-tér 2. atoa Schsa maghlfÉiri Hr-áékre Ii »i—gp^ir ■
Kc&iit mindennemű uj és divatos kocsikat, homokfutók, nyitott és fedelei tlitöttofc és gazdasági szekereket.
BOJTOR JÓZSEF
patkoló- és kocsikováci Nagykanizsa, Kasincy-utca 18. (Major.)
Ja vitások és mindennemű e szakmába vágó munkákat gyorsan és pon-
tosan eszközöltetnek. • Nagykanizsán egyedüli specialista. Rugós lovaknak caiod&ba való vasalására.
Alii) is fnicii
Ili ÜVlttMM Csete Anna
fSÜAr Ödönné) Király Pál utca 8.
2 intelligens
fiatatember
telj« ellátó I
kaphat Sikátor-utca 11. szám alatt.
„Hungária4*
modenrclm és szoba festészet i válUflat Zótvös-tér 33,
MUller Karoly
lérft nb4 Nagykanizsa, Fó-vt t9 fté*tit tnbiden sátán ne* nmM) JÜL .ruÉÉstj tta*
és ma^-öMiyON, Uujobb ét ItKgrriiiilii k (Vitaiban — Mindenféle jtvltáaokat szakszerűen éa pont nan güMhlftk
Uinceláno6 utóda
angol és francia .\'. női szabó Nagykanizsa, Fő-ut Mihályi pék házban
Szilit NánáSr
énSM- ét di«zmfibá4ogo« Nagykanizsa, KinUahu 1 RUMM t lfcffl^ mába vágó munkát tartót át modem kivitelben Bírál at jót »liáa mellett í Mrd^sobs, vízvezeték ét aa^ol closett b« reode/ése-ket, kutjavitáat ttb.
Scóiőagazdák flgy témába ajánlom aálam készült tel-nyithat kan vertheim pince
ét m ah tár táraimat
Fürdós György
iskato| haqykaniziAn, Rákóczy utca ss.
Csitke_ István
daArangu angol át francia nói divattema Kazincy utca 12 SL
Zrínyi Miklós utca 36, és Zrínyi utca sarok

MÁ6ICS JÁNOS
férfiszabó Nag>kanizM.
EAtvéf-tér 33. iiém Rasaftniaipék »Az
KAaaüt mtotenttwfl kai a tosiokk As lapé»* alo -sakk iwiinpi laiAnyas ataw. ^wasstáoai msuhhm néa» ta» imams énAai vaiasxtAk.
Sáivaa\' meahivasrt Vfdékrs •t Íóíék. "TiVT .i -^r
MOLNÁR SÁNDOR
asztalos Kdicsay-utca 15. S Talaton tat. S
Kéaaril Itnytten és maif Nw okai eyys zertt és legfinomabb kivitelben, úgyszintén épüleimunká-kat éa bollbtremleiéaeket.
Csavnicsár Firiftc
kocsikováca és lópatkoló
Maffir-i. 57. : T«Mm 283.
ki vállal t aaskba vágó m u n k á f leyiuiányösabh érakon. — Telefon meghívásra házhoz megyek.
Brantin Józstf TEMETKEZES! VÁUAUTk Maiykaaizsaa. Eotm-nr 2. u.
(tATTIM MÁZ.)
Kési koporsók jutányos áron tSaMWL — ElvAllaTok sgu -a sara éa diazaaabb tamal* kazésekat Asztalos Qzlatam-bsn kéas bútor lagalesébk áron kapható., »■■■/■n a
Papfrszatváták
Nacry vélasziékbsn igen lutányos áron kaphatók
Fischel Fiitop Fia
pfllfelMftSfclÜlÉfclft»
n. pémztakaritas a
Aki llastán éa olcsón akarja ruháját mosatni« arnyak a ián lom aa iát gyárt* m ■. u S I I n KI a p p i n szóda ás mtió-{rT:peromÜ S
PDUiK LlPfT Mapar-cTl
Eou próba mindenkit maggéit
Irodaszerek
Fischel fülöp Fia MfirlmsMiiilH
síerezhetők be legiuté-nyosabb áron legnagyobb választékban.
Somogyi Ferenc épitö
Petöfl-uf 77. az. Elvállal mindennemű épület munkákat szakszert! kivitelben; régi cpüleiek átalakítását —\'\' Terveket« költségvetések el jutányos áron káarif.
Sebük Károly arás
Hs^jftAszsia KlrtljHrtci
Ajánlja raktárát a legjobb gyártású mindenféle Vall, ékratit0 és zttbérák ban. Óra ja vitások I évi jótállás mellett
littinHnlM iizk*zMMi
VELECZ EDE j
Casngsry-nt S.
(Dr. KrsMar hAa>.
Készít u) rendszerű AGÓ CIPŐKET szegezés és varrés nélkül Jutányos áron.
Kézimunka s elő-nyomda Qzle^
a legdivatosabb kezdett munkák az összes snya-gok, valamint, a legszebb rajzminiák legnagyobb vá laaziékban jutányos áron kaphatók. w^R MÁJÚ Wrály atss l«4k niw ,
Skritillts István
Wsyyfcsatzn. PilM vl 31
Ajánlja a legtöbb saiál készitéall csizmái í és mindennemű lábbelit, melyet olcsón bocsáft s f vevőközönség rendelkezesére. Vidéki rendelések pontossá eszközöltetnek.
Somogyi Gyoláné
V5rőnmarty-utca 54a házilag kezeli motó és
vasalj Intázsta, naelytaék fuelönye. hogy a núuA nem rongálódnak. Olcsó árak, kifogástalan nmnktt. - Kívánatra a ruháén hálthoz is megyek.
BERECZ LAJOS vi-ét liánt ápész-üMi iafykanizsa. KWIhIci 34. Ké.dzit mináesnemtt £ CZIPŐKET :: iegjulányosabb áron. MttwUI Iliiéi vÉNll
ORBÁN MIHÁLY
Első nagykanizsai tulipán eozmosó-, fény-vasaló- és vcgytfsztlíó Intézete Eötvös-tér 29 Elvállalom az összes háztartási fehérnemiiek lisz-liránát legolcsóbb árban. Vidéki megbízásokat pontosan teljesítek.
Lencz Boldizsár
tg té-tgarcs it Hirnn-antif
Potsn-ut ftt-ik szt(Tk
Elvállal kómives és dne-repes munkákat, úgyszintén mindén átalakítást :: olcsó áron. ::
Steíner FOlöp
férfi- és női cipész sattiory-utca ts. az.
Készít mindennemű férfi- a nőt cipőket legdivatosabb kivitelben, jutányos árak mellen. Munkáim tartósságéért szavatolok*
Levélpapír
A* legszebb és -Icg-okrsóbb levéip«piros-ujdonságok : Plscbel Fülöp PU papirkereskedésében kaphatók.
Iró- Sa rtjzsiaftkbál la óriási rsatsr.
^YENftUHA-SZABé
Krausz József
Sufár-st tg. as» cWátlár bármely fétfVviv-nemhe/ tnriof) agyam-mtia clkénzltés^ én él\', elakitéMU önkéntassk \'jtaniM« t*tftfll rrácéin frt tufé**ksll*lMflw?*> kfs Aciifi %é*fffr¥
■Im
Legjobb szifakizéMjf a Klspipa vendéglő
5anAr<ui U. |tlvta|(fonoá\\L«m p« rí |éxaét> Hamiaitailsa badacsonyi homk, mclcu és hfdeg ételek,\' lilUtiő 1 fátok ntln-tten Klólien a l h/iÁínnéj! raaf4rlk**4*ére állanak. Pantos kis/.nlffélé». Abanan-sév ffut*tfs>a •ir^tMfrattiak.
MENDLOVITS JÓZSEF
szeszgyár berendezési vállalata - Kírály-u. 4"». Elvállal e szakba vágó mindennemű munkákat, tovdbbé vízvezetékek, vízmelegítők* rézUatők, é* permetezők készítését «Ni lavItAáál» vntnmint réredények ()notánát-
ÜRI DIVATSZA8Ó MŰHELY Gottreich Antal
HHa»V-u«ca 49. A\'mst ksr Ifényalnsk mtn-
áai^ MiniéMn isnffolsia magam urt ruhák kását«* lAaat jutányos A ron vál-laHa. távéiban mtgkt«1«-séarr aitwsnyvtiiamékyfaa ni fi la klvsagyák* ««
KÖNYVBEKÖTÍSEK
szépen, gyorsan és olcsó árban 9 késxOl^lk a a
„ZALA" HTOMBA M.-HAl NAarftANIXSAlh
fodor Jőztel
modem aiai aaatékkal berendezett főárán terme Szarvas szál^pda
[turan títiM.
Havi ét aérlnbafvtk jartá. ayos Atas. Vaaeta*»k 4a msakáask éimm$*émmy
^ss réatttaltak
ZALA
Ft 4. frbmár Xft.
ncomv/ti- \\
A NAGKANIZSAI SEGÉLYEGYLET SZÖVETKEZET
1914 atárczius hó S-án d e. 10 órakor tartja saját halyiségéban
52-ik évi rendes közgyűlését,
melyre i szövetkezeti tagok tisztelettel meghivatnak. Tárgyaoroaat: 1. Az igazgatóság és felügyelő- bizottság évi jelentése.
2 Az 1913. évi záraámadaa (mérleg) előterjesztése, annak megállapítása, a nyereség iáikénti felosztására vonatkozó határozathozatal és ennek alapján az 1W8- 1913. évtársulat xtégfeiszáriiolásá és a felmentxténú megadása.
3. Igazgatósági javaslát havi törzsbetétek (üzletrészek) jegyzése és központi szervezet kötelesébe való belépéa tárgyában. f
4. Alapszabályok módosítása.
5. A szövetkezet hivatalos közlönyének kijelölése.
6. 7 igazgatósági tagnak 3 évre es a felügyelő-bizottságnak I évre leendő megválasztása.
Nagykanizsán, 1914. évi február hó 26-én. Ab IflSlgi táság
Jngjant i A zárszámadás, mérleg, igazgatóaági és faMgyeló-bizottaági jelentések 1914. évi február hó 27-töl kezdve aa agylat halytaégébaa a
ekinthetök, hol egyúttal a szavazati lapok a közgyűlést megelőző napon átvehetők.
hivatalos érák alatt betek
Vsgyes
Mérleg-száala
a 1W (vlsmilai Upssst
. «• „ <. . I
. ma_
- 1911. . „
. mt . ^ „ . na. 3T
A Pmü uR. kanak, h.alml «MjoJ*
OllllrtlM om%i uáaia
lagatiaa
ÁlaMMti Iiim! \'m
ua——----
Piolé • \'
PásMafcatáfcpáartár „
26076 46740 121437 219386 375020 405457
| K
mamslsm
\\
«a
1194716 160546 11951 889 12278 6000 6339 863
TalMr
39 67 65
21 60
1399584
TwIaMuh* Tiaatvisallk alacia ömHI
Tlnsiilltok. 1908. ártársa\'at tfrsabet*« «tíitiUJi 190S. . . „
1910. » - ..
1911. • . 191S.
1919, „ \' u . M__
S|iranh|ik ilftM 4«skrfl
1908. ávtirsulat aywány
1909. 19ia
1911. „ m
1912. » • _
FaiyiM fcaana 1900. évtám\'at
1909. »
1910. „
1911. 19IS. 191«.
alája
113642 223094 202721 207199 264280 231444
14619 20514 12648 7815 3604
32552 5300 6000
13 77 67 57 29
6230 I 24 11610 I 30 10100 I 30
9841 10964 6292
52
20 40 30
1241360
59202
AM.
80 46
43
5S07S 84
1399684
52
ÍV Jaoiki üSsifmoad *. t. Itazgotizégt tinik.
"Rotenbrrg Ottáér ffkOnyrtló
Fenti mérleg- szásalát megvizsgáltuk, a
giaípften HJ^ár s. I.
Xamfwr ¿¡át—f s. (.
tUrnAr
Nagykanizsán. .1913. évi docoasbcr hó 31-én.
Tttttlioftr fottef t. í. altl/iök.
t. (. nHjíiofftr Xéfmdn S. k. .
• . m«r • pénztárnok.
lö- és segédkönyvekkel összehasonlítottuk és szókkal teljesen megegyezőnek találtuk
Nagykanizaán, 1914. évi február hó 12-én.
A FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG:
jQenéoai Soma i. k. tfpji*9T Qguío *• t.
Fahrévs mm alaaa klHUynág Uvstalas gyégytári-Jagyiákákaa
PAGL1ANO SYRÜP
óvnkodlsank h—slaltáankrtól én etáaiataktál I
PagtUm* Erassto nápolyi tuártfL TalaU laa ■mi i
Ovagkan — dobozban — sűrített táblában. A legjobb vértiastitó és Sdltö-szar. rttSnl tavaazl és észt kara, mindig jótékony hatású.
KMSaéntva: 1994. évi gyógyssarészeti kiálÜUaoa : az 1900. évi bigian. kiállttáaon arany éremmel j az 1906. évi milánói nemzetközi kiállításon | az 1910. évi boanoa-ajraai nmn-satkösi kiálMáson az srsavéram nagy diazokaUnyával; aa 1912. évi róasai nemzetközi bygtan k>IWHna asgy dMmahaadaagal. Kapható minden nagyobb gyógyszertárban.
Egéazaégbáboritáaok kik trilla» végett mdtagfm ajánljuk, hogy kizárólag PAOUANO ERNESTO nápolyi tanárnak a ml védjegyéak alatt árualtoSt
PAOUANO SYRUPOT taaaék kérni.
Gyógymódra éa agyébre vauikéért lalvUágoaitá-sok nálunk baasareikatoa.
I nvnlaaés báimaly ayatvaa
KülSnlagsaaágaink asafcák a^rir képviaaWaé-gaink által as , agóas M 11 ikUksii fraaka vAaa áruéit tatnak. 10748
Nyomatott • ¿ata Hírlapkiadó éa .Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdáikban Nagykanizsán. Igazgató: Ptschel Grafl