* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 20.83 MB | |
| 2015-06-08 15:38:58 | |
 | |||||||
Nyilvános  1499 | 3673 | Rövid leírás | Teljes leírás (344.47 KB) | Zalai Közlöny 1911. 018-026. szám március Politikai lap. Megjelenik hétfőn és csütörtökön. Felelős szerkesztő: Kertész József Kiadja: a szerkesztőség A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével. NAGYKANIZSA, 1911 MÁRCIUS 2. 50-IK ÉVFOLYAM 18. SZÁM CSÜTÖRTÖK ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. ■•■Iilialk hitfia ii cilUrtikia. (Milliil árak; Kgiit *»>• 10 korona, (ólAvie 5 korona, Ne(y«M>ia a korona 60 Ml. — Egyaa aiím ára 10 Ml. KalalAa •te>ke»l<S: Kerten» Jimmnf. Hlntljn : k Mrrkc>atőiiií|;, Smkmlotig is kiadóhivatal Diik-tir I ralafon : ÍM. — Mlrdaláaak dllaiabáa aiarlnl. Konzum vásár. (V. L ) IhiiióI olyan kérdésről írunk, amellyel városunk egy elsórondü ügyét óhajtjuk szolgálni. Talán akad arra illetékes férfi, aki nem engedi nekünk — mint oly sokszor — a falra borsó hányásnak háládatlan szerepét és soraink után teltre, cselekvésre indul De ha illetékes helyen nem keltene viszhangot, közérdekben, városunk érdekében íródott eine cikkünk, a közönség ne engedje elveszni. Alakuljon ki a konzumvásár ügyében egy éber közvélemény, mely-lyel múlhatatlanul számolni kell. Arról van szó, hogy a lóldmivolésügyi miniszter elhatározta, hogy amint a nyugaii államokban, — nálunk is az elviselhetetlen, piaci drágaság enyhítésére, a konzum vásárok intézményét állami segélylyel teszi lehetővé tóbb városba». Tudomásunkkal Arad, Lúgos, Pozsony, Szombaihely már is mozognak. Csak minálunk van mélységes osönd s azt hisszük, hogy még az intézmény jelentőségéről is elég felszínes ismeretek vannak. Megkísértjük a konzum vásárok jelentőségéi az alábbi hevenyészett sorokban vázolni. A külföldön egyes gócpontokon a termelt hus jparszerüleg dolgoztatik föl, vagy legalább a konzum vásárokon a vágásra alkalmas árut megveszik a mészárosok s hogy a h/.állítás nagy költségéi mellőzésével a termelést olcsóbbá tegyék: magát a/, elsőrendű hust, amit a helyi piao fogyasztása a mészárosok nyakán hagyna, küldi a businség jellegzett vidékeire, a nagy városok piacaira, Tegyük föl, hogy egy ilyen konzum vásár mi nálunk, a mi városunkban is lelesülne, — mit érnénk el vele ? Elsősorban nagy vásári forgalmút, a közjövödelmek tokozását, a helypénz bevetői aránytalan megnövekedéséi, idegen forgalmai és a húsfeldolgozásban iparszerü lendületet nyernének. Do másodsorban enyhittetnék a piaci drágaság Egyrészt azzal, hogy a termelés olcsóbbá téletnék, másrészt, hogy a másodrendű áru a helyi piaoot látná el, továbbá a vér, köröm, szór, bél s a nagyban vágu-tás összes melléktermékei itt maradnának amik részben uj kereskedelmi ágak fellendülését s ipar űzési teremtenének, részben u mezőgazdaság julua ériékes trágya anyagokhoz. Gazdaasszonyainkat első sorban az érdekli, hogy a hus, de különösen a másodrendű hus megolcsóbbodnék: sót hihetőleg az intézmény a hatósági húsvágó kérdését is egyszerre megérlelné, mert éppen a másodrendű olcsó hus feleslege a biztosíték, hogy a hatósági húsvágó ment lesz minden defioittól Azt hisszük, eléggé teliártuk a konzum vásárnak piaci viszonyainkra, város fejlesztésünkre, közjövödelmeink fokozására való nagy jelentőségél s ha egyes városok legalább a puhatolózásig elmennek, vájjon nem lehetne-e egy ilyen intézményt nálunk államsegéllyel létesíteni, — nekünk is meg kellene tennünk ezeket a helyzetszondirozó elsólépéseket. Lehet, hogy a városok versengésében elbukunk, de másrészt igaz az is, hogy néma gyermeknek anyja sem érti a szavát. Mészárosok harca. A fóldinívelésngyi miniszteri rendelet rOvíd két és fél év ólt most másodszor állit|a krízis »lé a mészárosokat és henteseket. Ugyanis 1908. év augusztusában a piacon sátrakban való husárulást közegészségügyi tékintetból megszüntette. Ki at intézkedés ul eredményezte, hogy »ok uj huscsaruok létesült, melyek nagy költséggel rendeltettek be az egésiség-Ugyi kívánalmaknak inegfelulóleg ; do mánodik ered-méuye at letl, hogy szegéuyebb mészárosok és hentesek, kik eddig a piaci husárulásból szépen megéltek, de sem a drága bollbérekel, sem a költseges bultelreudezést elviselni nem tudták, kereset uélktli maradlak, tönkrementek. A második válság ele az uiabb földmivelésQg )i miniszteri rendelet miatt kerüllek a mészárosok. A miniszternek 11(1711/Hlo, n. rendelete ugyanis újra megengedte h hiisuak piacon való elárusilását, természetesen a?. egészségügyi, köztisztasági követel-menyeknek szigorú szemmellaitásá>al. Azok a mészárosok és hentesek, kik azel&tl \'s piacon mért.\\k a huni, de mások W, számszerinl 20 án f. évi február G-án sürgős kérvényt terjesz-tettek bo Vécsey Zsigmond polgármesterhez, melyben az említeti miniszteri rendeled« lámasikodva arra kérik a polgármestert, szerezzen érvényt ama rendeletnek és engedie meg újból a piaci husmérést. Kérvényük támogatására Hudapest,Szombathely, Pécs, Szeged. Zalaegerszeg példáját hozzák fel. hol szintéu megvannak a piaci husméró sátrak. így IÍO0—l.MIO koronás boltbér elesvén, legalább 10%-a) adhatják olcsóbban a hust, mind jelenleg Kz mindeneseire lelentős ok a husfogyasztó szerényebb |övódelml) közönségre nézve. A mészárosokra és hentesekre nézvo pedig méltánylandó, hogy élűi akar családival egyOtl és nem akar lemondani a megélhetés lehetőségéről néhány nagyobb tökével rendelkező mészáros kedvéért, kiknek úgyis megvan az a vevókórak mely husssiükégletét nem a piacon szerzi be és amelyet a húsárak kisebb nagyobb hullámzása amúgy sem ériül. Két érdek, illetőleg három áll egymással liarc-voualban. A közegészségügyi, a közönségérdeke és az adófizető mészárosok érdeke. A harmadikat vesszük először elbírálás alá. A mészárolok legnagyobb része ezelőtt 2 és fél évvel épugy demonstráltak a piaci husméré" megtiltása ellen, mint most a megengedése ellen, de csak azért kellemetlen az uekik, mert jól berendezett Qzlel berendezésűk van. Kz ugy is hull lóku és ha QzletUk nem lesz elég rentábilis, a piaci árulás meghozza nekik is a kellő jövedelmet Kz ai érdek tehát csak múlékony hatású. A közegészségügyi és köztisztasági érdek már fou-tosabb. Knnek megóvása tekiuletéból a miniszter olyan rendeleti pontokat állapított meg, melynek megtartása a husméró sátorban nehéz; de ha erre a mészárosok mégis vállalkezuak és szembe uézuek azokkal a büntetésekkel, melyeket kihágások citnén rájék róhatnak, akkor ueiu lehel akadálya a piaci husárulás megengedésének A gazdasszonyok kolön-ben is alapos áztatás, meginosás uUtu haszuálják fel a hust akár meszárstékbeu, akár a piacún vették is. A főzés, sütés pedig maga is legjobb intézkedése az egészséges táplálékuak. Nem kisebb horderejű azonban a közöuség érdeke, aiuely így olcsóbb hashoz II. ZALAI KÖZLÖNY MÁB01US 2. jut és uem kell a piacra járó asszouyoknak má„ utcába járniuk hus beszerzésére; és meg vau adva a kauujrtl alkalom, hogy a vidéki közönség, moly piacunkra élelmiszeri, boa visiont husazükaégletél városunkban könnyen beszerezhesse. Hiltonra vestzük tehát, bogy a közönség kényelmére és a bua olcsóbbá tételére nemsokára megnyílnak a piaci husmérő sátrak a szegényebb nagyközöu-ség örömére. j lére a műveletlenség, boszu, Ízléstelenség durva cselokedetei miatt. Amiül a népiskolai élet felvette programmjába a madarak és fák védelmét, ugy fel kell vennie az emberi alkotások legfontosabbikának, az épületek megbecsülései, kíméletét is. Sok nemes érzés lakad abból, ha felebarátuuk vagyonának megbecsülése sz ifjúság megszokásává, vérévé válik. Epületek védelme. Több háztulajdonos lordul! már baltánk, hogy szót emeljünk az ellou a garázdálkodás ellen, amit ískolásgyerekek, inasok, dologtalau sibederek a város sok uj és régi épülete ellen olkóveluek. Különösen egy példás rendszeretekről és köztisztaság iráuii fiaóra érzékéről ismert báziur lette elótlüuk többször szóvá, hogy micsoda káros hatásúak ezek a vandál rombolások. Most, hogy nemrég liirt adtunk arról, menynyire mogiudult az épitésí kedv és amikor várható hogy rövid idóu belül hatalmas épületek fogják gaz-dagitaní városunkat, nem térhetünk ki az elól, hogy fel no hívjuk miudazokat a fórumokai, amelyekuek e barbár szokások meggállása módjukban van Ki ne Ulta volna a krétával, píros és kék ceruzávaJ végig húzogatott, nevekkel és trágár rajzokkal telefirkált házfalakat. Kspuk megfaragása, tintával végig öutése is elég gyakran ötlik szemünkbe. Tauuskodhatuak a kóiuivesek amellett, hogy háuy szor teszik löukre egész napi dekoratív muuk ájokat vad kezek, akik uéliáuy kalapácsütéssel, vagy késvágással az épilóvállalkozónak számbavehetó anyagi kárt okoznak. Teljesen uj épületeket láltuuk, melyeknek ízléses faldiszilései durva kezekkel vauuaklönkre téve ; csúfjára az egész épületnek És a tulajdonosnak nincs kedve iijra csináltatni, mert jól tudja, luigy elkészülte után ugyanaz a sors vár reá. l\'gy hagyja tehát a maga éktelenségében. Ilyeu körülmények természetes, hogy elkedvetlenítik a házi gazdákat. És ha ueiu mond|tik is, hogy az építkezésektől visszatartják ezek a mizériák a polgárokat, de nem is stolgáluak buzdító hatással. Azt azonban bátran merjük állítani, hogy a falak renoválásától, díszítésétől, újrafestésétől bizouy visszatartják ezek a közismejt bajok a házigazdákat. Igaz, hogy a butáig, gonoszság és műveletlenség ellen nem ogy könnyen védekezhetik a társadalom. L)e védekezniük kell és jogosan számíthatnak azok támogatására, akik erre hívatva vaunak. Első sorbau a rendőrségnek kell éber szemmel figyelni az ilyen esetokre. Rajtérés esetén egy ártatlannak látszó falbefirkálásról is jeleutést kell tennie, hogy vagy a rendőrség, vagy az iskolai igazgatóság intézkedése kerüljöu következményekéül az épület rombolóknak. De magának a mindenfajta iskolának, különö-sen iparostanulók iskolá|áuak fel kell venuí a harcot a falrombolók ellen. Éppen az iparosok vannak itl legjobban érdekelve, akik alkotásai pocsékká vannak HÍREK. — Ipartestületi alakuló gyűlés. Az Ipartestületnek a lefolyt közgyűlésén megválasztott elöljárósága f. hó 6-án hétfő cl. u. 6 órakor tartja alakuló gyűlését Samu József elnöklete altit Tóth Lajos az egyik alelnök az elnökhöz intézeti levélben lemondott az alelnokségról nőt amint mondják a másik alelnök id Takács József is lemondani készül öreg korára való tekintettel. Fizok után az alelnöki helyre legtöbb szavazatot kapott Muzikár Vince és Schwcílzer Józsefet hívják be. — Póttartalékosok bevonulása A in kir. Iiouv. miniszter 680 főnyi póttartalékos behívását elrendelte a 20.1 gy. ezredhez és pedig akiket 1904, 1906,907, 1908, 1909 és 19lo. évbeh soroztak. vs* . — Vakok hoaaátai E ff1.Álnak figyelmébe. A vakok budapesti országos a^lyi nevelő ós tauin tézetében a folyó iskolai óv végén \'24 teljesen iugye-ncs alapítványi hely jön üresedésbe. Azon szegény szülők, tikuek vak gyermekük van, azonban gyer-mekükuek egyéb értelmi fogyatkozása níucsen, pályázzanak tizen európai színvonalot» álló intézetben a vakokat külön módszerrel megtauitják írni, olvasni, számolni, iparos mesterségre, sőt ha a gyermekeknek a z»né-hez is hajlama vau, muzsikálni is. 5—14 éves gyermekek pályázhatnak, akik azutáu 18 éves korukig lehetnek ezen intzelben. A pályázatot Budapest, VII , István ut 95 szám alá a vallás és közoktatásügyi miniszterhez umezve a nevezett intézet igazgatóságához kell benyujtaui április lö-ig. — Husárusitás. Lapunk egyik barátja a husáruló bódékról ezeket irja: A közel jövőben a mészárosok ismét kimennek a piactérre és a .stand"-ban fogják áruluí a búst Andrássy Gyula gróf míut belügyminiszter adta ki 1908-ban azt & rendeletet, mely a húsnak elárusitását nyílt bódékban a vásártereken megtiltja. Ktzy ujabb miniszteri rendelet ezt a tilalmat megszünteti és bizouyos óvintézkedések mellett ismét megengedi. Amikor a húsnak bódékban való elárusitását megtiltották a mészárosok kéuy-toleuek voltak drága bollhelyiségekbe költözködni. Persze, hogy a mészárosok a boltbérek árét áthárították a hust fogyasztó közönségre Bekövetkezett azonban a husdrágaság. A lakomig megszorította a húsfogyasztást. A kis mészárosok eg)inás után tönkre mentek A közegészség szempoul|ából hozott Andrássy-féle rendeletnek uem volt meg a kellő hatása. A hust sokkal tisztábban kezelték ugyan, de a szegényebb népnek nem voll módiéban azt megvenni. A husvásár visszaállításával a busára pár fillérrel alább száll és ez talán valamit segít az eddig tapasztalt ínséges állapoton, — Küzdelem a létért és a reggellért. A drávamagyarodi Logo/sár Dorottyát a fia ugy vágta fejbe a literessel, hogy N napig feküdt utána Nem ludni. szegénységból-e vagy büntetésből. Az anyja uapokou keresztül uem adott néki reggelit. Kzért az édes anyjára emelte a kezét. Pedig ha munkára emeliutené, a legnagyobb bűnt sem követte volua el, de még a törvény elé sem került volna. — Szőlőtenyésztés és a peronospora. Hogy a szőlőnek mily nagy elleusége a perouospora azt minden szőlőbirtokos saját tapasztalatából megítélheti — Fényes dr előadása Az írod. és Művészeti kör ezidei első felolvasása vasárnap, e hó 5-én le-z Kényes Samu dr fővárosi író kezdi meg az előadások sorát, akiuek országos neve bizonyára nagy közönséget fog vouzani a P. K termébe — Halálozás Özv Kocsis Koroncné, szül l\'aukovics Antónia febr. 27 én életének 77. évében elhunyt. Temetése márc 1.-én volt előkelő nagy közönség részvétolével. A megboldogult ur¡asszonyban Knortzer György takarékpénztári igazgatúuak neje édes anyját gyászolja — Bizottsági ülés Az iskolák építését ellenőrző bizottság ma d. u. Sabján Gyula dr. főjegyző elnöklete alatt Illést Isrt Az épil\'.osi vállalkozó különböző részlel mintákat tlépcsi\', vasrács slb ) fog elfogadás végett bemutatni a bizottságnak. — Népszámlálás A köretkezó falvak népszámlálási eredményéi közöljük \' Zalaapáti 1(300, Husszufalu \'231, Kszlergál 780, Steulpélerur 1881, Nemesrádó 1143, Uétye H07, Igrice 377, Nemes-szer 233, Vörrü 254, Bókaháza 59\'2, Tilaj Cl7, Zalacsány 980, Németfalu 396, Köveskut 155, Víndornyafiik 4mk lakossal — Marha járvány Nagykanlzsan. A városi m kir állatorvos jelentése szerint a ragadós száj és körömfájás a város I—V. kerületében a Magyar-utca 3 udva\'ában a 105. 93. és 63. szám alatt megállapittatott Kzért Vécsey Zsigmond polgármester n járvány tovaterjedésének megakadályo-zé-áról a következőkben intézkedett: Minden állattartó gazda köteles n birtokában levő hasitott körmű állatok megbetegedését a remlórkapitányi hivatalnak azonnal bejelenteni A beteg állatok és azokkal egy istálóhau tart\'iilak nem különben a közvetlen szomszédok állatjai ugy a szarvasmarhák, mint sertések beistállózandók Marhalevelek a fertőzött és hasított körmű állatairól bevonandók ; ui levelek vagy a régiek «lírása csak az Allatok levágása céljából teljesíthető. Mészárosokat és marhakereskedőket a 2 pontban említett istálóba boengedni tilos. A beteg állatok teje haladéktalanul megsemmisítendő, azt forgalomba hozni v.igy atyát szükségletre használni tilos A ler-lőzött istállóban levő állatok trágyi\\ja mésztojjol való leön és által minden nap fertőtlenítendő Hetivásárok beszüntetnek. A Magyar-utcában őrök állitaudók fel. Hasitott körmű állatokkal való közlekedés azon ut szakaszon megszűnjön. Szalma, széna stb más vészmentea utcákon szélliiamló. Takarmány szállítás rendőri kísérettel történjék megállás nélkül a városon keresztül (iünsborger Lipót v kisegítő állatorvos a betegség állásáról utcinkínt kimutatást adjou. — Utoanyitás. Nagykanizsa várös tanácsa utasította a mérnöki hivatali, hogy a Kozgouyí-ulcá-nak a színházon tul a l\'előft-ulig való kinyílásának előmunkálatait te||esilso és tegyeu róla 3 hónapon belül jelcutést. M Köhögés, szamárköhögés, Influenza és a légzőszervek bajainéi kar kiváló eredménnyel alkalmazza« (tttdő) az orvoai SIROLIIi ,,Roche"-t. BtKOLIN .Rocli«\'I kellam«» I/.« i, klvaid li i*«a \'olvlin «»Ivmod vaaatk Am Shim gr^gyastrtiraki an m.Jci. St.tOLlN .Itoclie" oanmaeoHat kir|Unk t* tia»4-roioltan ula-lt-u ik via«» in udeii pjiktaxltniAnvl F. HOFFMANN LA ROCHE St OO. BASEL tgohweii) ORENZAOH (Baden). KOQH MAR0IÜ8 2 ZALAI KÖZLÖNY 3 meleg, kedves humora érvényesül bonnllk ritka tettességgel.\' Ki a uovellag) üjteméuy a UOG. száma a Magyar Könyvtárnak. ós a Lampel K. (Woldianer K. ós fia) köuyv kiadó rég kiadásában jelenik meg. A tüzel ára 80 fillér. * Müvésznyomor és raüvészgőg Ai irodalmi és művészi életnek szoulaloglal vonatkozásairól szól Breszlovszky Krnő füzete, Müvésznyomor és művészgőg oimmel » művész osztály helyzetét fejtegeti A második tanulmány a nyomorúságos viszonyok közi élő proletárban is bennlévó vágyat fejtegeti a szép után A harmadikban a moziról szól s ennek a modern, az alsóbb uéposztály igényeit kielégiló intézménynek szociális jelentőségét és jövó lehetőségeit fejti ki \\ negyedik végűi az embernek a lérsadalointól való függéséről szól. A füzet mint a Magyar Könyvtár ti"" száma köríti közkézre a Lampel H (Woldianer K és fiai) cég kiadásában. Ara :I0 fillér. Kaphatók Ifj. Wajdits József könyvkereskedésében. de különösen az idén a peronosporának rendkívül erős fellépése folytán a szőlőbirtokosok ezrei sajál zsebükön érezték, hogy mennyire idengodlietelleu a peronospora legyőzéseitek el nem Itauyagoláu Hogy azonban a peronospora az ollvánrískoU-han még nagyobb kárt okoz s hogy a kár inkább a szőlőbirtokosokat, mint a szólótelep tulajdonosokat ériuti, azt kevesen tudhatják : meri amint az oltványok az iskolában a perouosporáuak elégtelen legyőzése, vagy annak az elmúlt nyáron rendkívüli erős fellépése következtében még a tenyésztés befejezése elélt elvesztik levélzelűkel, akkor szőlőtelepítésre felette csekély értékűek. Oltványtelepekeu tehát melyeket az elmúlt nyáron a peronospora erősen inegtáinodolí s a levelük idő előtt lehullak. az oltványok nagyon kevés vagy aenuuí tartalék anyagot sem gyűjthettek. Az ily oltvauyok nem, vagy csak nagyon cseuevészül hallanak ki és az a szőlőbirtokos, aki ilyen peronos-porás űltváuytelepról szerezte be oltványait, igen nagy kárt fog szenvedni. Nagy szolgálatot vélünk tehát tenni minden szőlőbirtokosnak, kik uj telepítéseket szándékoznak létesileui, ha alább egy nagy szólóleiepet nevezünk meg. melynek oltványai ezen peronosporadus évben egész nyáron át késő őszig peronospora mentesen állottak és az egész tenyésztési időszak alatt oly buja egészséges loiélzelük volt, hogy ez«n cég állal szál-lilaudó oltványok, mivel tartalék tápanyaggal dúsan el vauuak látva a legkitűnőbb eredménnyel üllethe-tők, ez a rég ismert .KükUlóiiienti Klsó Szólóoltván» telep" Medgyeseu Tulajdonos Caapari Krigyes Aki tehát súlyt fektet arra, hogy egészséges perouospora mentes, tehát tartalék tápanyaggal dúsan ellátott biztosán lakadó szőlóauyagot szerezzen be, forduljon a\', emiitelt, inár évek óta felelte tisztességesnek ismert szólótelephez és pedig mielőbb, inert ezou évben a már említeti okoknál lógva |ó szóló-auyagban igen nagy hiány lesz s az oltványanyag előreláthatólag rövid idő alatt a uagy kereslet folytán emelkedni fog — Dárldóban Bohar Antal alsólendvai lókereskedó széles |ókedvébeu hatalmasan mulatott Letebyén a csárdában A boros üvegek sűrűn ürüllek. 0 maga azonban auuyíra eltelt a nagy jókedvvel, hogy szűkuek találta ezt a világol tlotidolla magában : hátha bele rug egyet ... és bele is rúgott a sarokba cincogó Horváth József cimbalmába. A ciubalomról a furnir levált, a cigány természetes, hogy kirtéritbdl követelt, még pedig sokai, mivel tudta, hogy az erszény túlontúl duzzadt. A lókereskedó azoubau uem fizetett. A cimbalmos erre az éppen arra cirkáló Németh őrsvezetőt kérte fel a nyomozás bevezetésére. Azaz allapilsa meg a kárt Az egyik ottani asztalos, miut szakérió segítségével a kárt 20 K-bau állapította mog. A cigány persze többet véri, a lókereskedó persze kevesebbel es így az Ugy most a letenyei jíiisbiróság elótl vau. — Agyaghordási tilalom. A séuci major és a Pécs-Varasdi állami ul közötti lorűlelról az agyagbordás hatóságilag eltiltalott. Akik a tilalom slleu vétenek 100 K pénzbüntetésig hírságoUetnak — Marhaváaár-tilalom. A drávavásárhelyi márc 10 re esó országos vásárra a hasított körmű állatok felhajtását az elsőlokit áílatugészségűgyi hatóság betiltotta. — Halálos azuras A pelosbázai muraparii korcsmában múlt vasárnap muzsika vidt A fiatalság táncolt s a mulatság végén természetesen verekedett. Kolcműller József petesházai lakós keresztülszúrta Kónyer H\'ereuc karjál A sebesülés könnyűnek látszott, de Kőnyer a mull héten inégis belehalt a sebébe. A bicskázó ellen megindító.lék a bűnvádi eljárást — Eső előtt jó a köpönyeg Kzt tartotta (lődér István mezőőr is rendjén valónak, amikor feljelentette Paliócsa Becsker László! életveszélyes fenyegetései miatt. A kötelességtudó mezőőr ugyanis feljelentette már régebben azt a mezőn elkövetett lopásai miatt és ezért most azzal féuyegette, hogy lelövi és el is temeti. Bizony volt oka megijedésre, mert l\'ahócsál emberölés miatt már 2 ízben megbüntették. Most ugy látszik, már a sirásó dicsőségét is megkívánta. Az eliárás megindult ellene — A Magyar Királyban A larsang végéu bizony hangos volt o korcsma a za|tól, amíg csak egy embernek a szerencsétlensége fátylai nem vont a mámoros mulatozók szemére is. Házi ól-házra u|sá-got hordozott ki Horváth Józseféé egy 75 évea öreg asszony. A Magyar Királyba is bevitte tegnap, amikor Tóth Vendel magyarsz^itmiklósi föblmives lovai megvadultak eltiporták az öreg anyókát. Súlyos sérüléseivel a kórházba szállították. — Aki haragszik a fináncokra Két stridóvári péuzűgvór a dlobokóhegyi utón ballagott. Szolgálatban voltak, a pálinkafőzőket ellenőrizték Kgyszerre az ut mellől lövésNjói^lüll el s a golyó az egyik pénzügyőr feje fölött sivított el. A megtámadott pénzügyőrök hamarosan elcsípték Zárnod» Kerauc suhancot, akitől elkobozták a revolvert. A legény nem adja teltének okál Valószínűleg bosszú vözet te. -•• Vissza a természethez Mindig erö-sebben hangzik ez a szózat, mennél inkább éiv/.lie-többek az elpultuliság és az idegesség veszedelmei. Az elpultuliság ellenében az izoinerósitó lálékokat és ésszerű sportokat alkalmazzák. Ha már most ezzel kapcsolathall az ésszerű idegízgató elvezeti cikkek is elkerűlteluek a test uj feszítő erőt n>er, a sápadt arcok ismét kipirulnak s a szemek életörömmel tekintenek a világba Hogy ehhez a Kathreíner Knnipp malátakávé mennyin* hozzá egiti az embert, általánosan ismert dolog. Megbecsülhetetlen értékkel bír felnőttekre és gyormekekre nézve az. ha a megszokott kúvéllall teljes izével és aromájával élvezhetik, anélkül, hogy azivöket és idegeiket gyöngítenék. Igen fontos tehát az is, hogy az értéktelen utánzatoktól óvakodjunk A valódi és igazi csak csomagokban kapható, Kneip képével és „Kathreíner" felírással — Oabonalopás A Franz r t Kaziucy-utcai gabottalárából f hó \'27-én gabonát fuvaroztak a társaság malmába Szállítás közbon Közeg nár Oyörgy és Varga Hódíke Sándor fuvarosok 2 zsák bűzét lopási szándékkal a Zrínyi Miklós illett egyik házában elrejtették, hogy este munka utón hazavigyék A rendőrségnek tudomására jutott, a •> zsák gabonát lefoglalta, és a nyomozási it két fuvaros ellen be-1 vezette,\' Hogy a kanyaró esetlegos rosszabb következményeit megelőzzük, ajánlatos n meggyengült testet , mész és nátrium hipofoszfilok és csukamájolajból készült SCOTT féle KMÜLSltVval erősíteni. A gyermekek kiváló előszeretettel szedik Mentes a közönséges csukamájolai visszatetsző izélól, édes és nagyon könuyen emészthető Legkitűnőbb formája a csukomá|oU|nak bármely célra a SOOTT-féle Kmulaié amely méat-és nátroubipufoszfiiokai tartalmaz Nem lud cvukamá|olajal bevenni. Iliért beteggé és gyóllgélkedóvé teszi? Uijongani fog örömében, ha h 8 (10 T T-féle Kmulsió-t fogta használni! Mondhatunk még Tatamit az Kinulsió érdekében. . Uyor-ai Kmui.ts Mirvmi sabban és nagyobb ereduiéunvei > Wjirr uu iiiM. . , , hat. mint a közönséges csukamáj olaj. Más szóval a a SCOTT «H «Ijáií. rtdjefyet — ■ haliul — ktrjftk clccnli I il. UUnisloklö óvakodjunk! SCOTT-féle Emuisió képes arra, ainire a közöuséges csukamájolaj nem képes Próbálja meg! Egy eredeti üveg ára 2 K Ml f Kapható minden gyógyszertárban. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. , Maeterlinck a Magyar Könyvtárban A világhírű belga drámaírónak, Maeterlíuckuek egyik legnagyobb és legművészibb alkotása. A kék madár cimü ölfelsouásos mesejáték A kék madár egy fanlaszlíkus mese, Innlaszlikus szereplőkkel, kik azonban szimbolikusan jelképezik a való életet. A darabot Benedek Maicell fordította művészi gonddal. A fűzel a Magyar Könytár tiOfi. száma s a Lampel R (Wodianer K. és fiai) cég kiadásában jelent meg; ára 30 fillér. \' Sebőig? Zsigmond novellái. A Magyar Köuyvtár modern magyar íróinak lényes sorozata most Ismét gazdagodott legkiválóbb és leuiúvészibb uovellairóínk egyikének Sebők Zsigmondnak nevével. A népszerű vállalat Irgujiibb sorozata ugy füzet novellát, szám szerint ötöd ad tőle. Különösen Sebők Hogy mer sas nekem más egyebet hozni, mint a kipróbált „OTTDMAN" cigarettapapírt vagy hüvelyi 1 «i ti i-o UC O «C o o mst oipost t =5 í r> OTTOMAN^ 4 H L AI KÖZLÖNY MAROIUR a Óh Jaj Megfojt ei az átkozott köhögéa1 Köhögés, rekedtség és elnyál-kásodás ellen gyors és biztos hatásúak Effgrerfiifliip asztillái Az étvágyat nem rontják és kitűnő izüek. Doboza 1 és 2 korona. - Próbadoboz 60 flUér. -~ Fő CB szétküldés! raktár: NÁDOR gyógyszertára Budapaat, VI., VAoi-k6rut 17. Élj • ni Eggar millpatilllla Ciikhaair aa||]fi|jltitl. Kapható Nagykanlzaán: Belus Lajos, Neumann Aladár, Keik Gyula, Szabó Albert gyógyszertárakban, Geltsch és (Jraef droguákban. Oaáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárában. Um ItOOi ir»ny«nini legnagyobb kitűntél«» WOLF MRGDEBURG-BUCKRU MHMHKI Boros flrtur oki. gépészmérnök, BUDAPEST, VI., Teréz- Wrút ». Járkerekes és helyhez kötött telitett és szabadalmazott túlhevített gőzzel működő lokomobilok WOLF eredeti szerkezete 10-800 lóerőig. Az Ipar <s mezőgazdaság leggazdaságosabb, legtartósabb és legmegbízhatóbb Oztmgépel. OtazgyáHáa 700 000 lóxgn ftlOl ____ - nóvénybor gyomorból belekből IWST Gyomor betegeknek! ^ Mindazoknak, kik • gyomor uieghütéio, vagy lulterheléae, iOiu. nehezen ominthotö, nagyon meleg, vagy hideg «lelek élvezete álul, »agy rendetlen életmód kóvclkoilébeo gyomorbetegséget, mint Gyomorhurut, gyomorgörcs, gyomorfájdalom, nehéz emésztés vagy - - nyálkásodást kaptak, ajánlunk ogy Ititünő háziszert, - melynek kllUnö hatita mii ivek «la kt van próbálva. Ki a Hubert Ullrich-fóle növónybor. Ez.n növénybor kltünft. Iyógyhat*»urMk «.Iáit íúv.kból, Jó bcrr.l van kéazltv» *a erósltl, életre kelti az amb*r .mészto .»«rvaxaU«. — A nOvéxybor megakadályozza a. .mé.ztéal ■ zavarokat 4a «lömozdltja « »gíszaíg« vér ujJéképzOdését. : A növénybort Idejekor*« haunilva. gyomorbote^.éjek míg a calrWukban elfojtatnak. — Symptoinik mint • KSIáji,. folbölögé«, gyomorígé«, felfuvodi* loí.zullét hánya,»al. melyek chronlku. (Idö» gyomorbetegségeknél oty gyakran oiafordulnak, elmúlnak néhiuy.zorl Ivái utin. q jri i _ J ti ennnk kellemetlen kö vetkuininyel, mint aiorulái, kóllka, «zlv- öZ6KrBlxBU.Bö dobogta, álmallaiwig, valamim veilolulii a uujban, epében ék a nagy \'¿stger-érben (Arany-ér bántalmak) a nOvéuybor illat gyoi.an megszüntetnek. A megíiUnlert aa eiaéMlhellenléget é« könnyd »lékeiéi Utal ellivolillatnak a alkalmatlan réaiek. Sovány, halovány kinézés, vérszegénység, elerőtlenedés, legtöbbször a ro«»z oinéazté» következményei, hiinyot véiképzódés és a mij betege» állapotáé. t vigy-blánynál, tdogea blgyadtiig él ro«« kedélyhaiigulat, további íófijáaok, ilmatlan éjjelek követkeilé* ben ily egyének lasian egéiien el|,uittulnak. (V Növénybor az elgyöngüli «letörüllek uj lüktetést ad. Növényből rokona az ¿Iv&gyat, aa oinctzléil és tiplilkozi.t elóino/di ja, elősegíti al anyagcaerel gyoraitja a vérképzódéat, megnyugtatja a (eldűlt idegeket és életkedvet szerez. Számtalan elismerés éa bálanyilvánitás igazoljék ezt. Nóvénybor kapható :) és 4 koronáéit a Nagykanizsai, Klskanizsai, Hecsohelyi, Ujuívari, Kia-Komáromi, Csákányi, Nemcj\'idi, Tapsonyi, Uohónyei, Nagy-Hajomi, Kelsó-Segesdi Csurgói, Berzeneei, Gólai, Légrádi, Alsó-Domborui, Kolorii, Muraciinyi Rntkai, l\'odtureni, Szelnicai, Alaólendvai, l\'ákai, Haksai, Novai, »akii, l\'ólóskei, l\'acsai, Ataó-llajki, Nagy-Hadai, Kétholyi, Mar-czalii, Kaposvári, Nagyatádi, Tarányi, Csáktornyái l\'crlaki, Varaszdi aib. gyógytárakban és fuszer-uzletekbcn és Magyarorazág logtóbb gyógytárában. A kanizsai gyógyszertárak 3 és tóbb üveg növénybor rendelésnél eredeti árak mellett küldik azét mindenüvé a monarchiában. •T Utánzásoktól óvatik, \'W9 Kérjen csakis ^^ Hubert Ullrich-fóle növónybort szállít, amerikií sima és gyökér«« V9 1 * vesszőket külön-féle fajokban, fajtlatUaágért jótállva legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Küküllominti ilis szillilltviiy talap tulajdonos: 0A8PAKI FRIGYES Medgyea 89. sz (NagykOkOllö-megje). Tataik tifii ár|t|jz*ktl kirall-------« Az árjegyzékben találhatók az ország mlndon részéről ¿1 kezelt illiairi Imiik, ennélfogva minden szőlőbirtokos megrendelésének megtétele előtt az ismerős személyiségektől ogy szó-, mint iiáabellleg bizonyságot szerezhet magának llitl szflitllip flltétlla ailklz-katéiá|áril. Amennyiben tömör, átjárlialatlsu, sötétzöld, tökéletesen féregmentea élő sövényre kiváu szert tenni, amely olló alatt tartva idővel pompás zöld falat képez, ngy méltóztassék az éghajlatunk alatt kitűnően bevált Maciura aurantiaca t (osagok narancsa) Illtetni. Kzou pompás aövéuyuörény bórszerQ, zöld levélzettel bir, férgek, hernyók, vagy más parazita nem támadja tnttg 9 rendkívüli gyors növéssel is tDnik ki. Folyó méterenkint egysorosat! ültetve 5, kétsorosán ültetve 8 drb. caemete szükségeltetik. Árak • Darab 100 1000 10.000 1. minőség 180 cm. magas 6 — K 45-- K 425\'— K II. mlnóaég 100 cm. magaa 4-— K 35- K 325-— K III. minőség 80 cm. magas 3 — K 20-— K I80-— K A szétküldésre kerülő Makiura csemeték kifogáalaUtt minőaégDek Ol.tetési idó : március-április. MÖHLE ÁRPÁD, udvari sxilliU, kertészeti Ülep, TEMESVÁR Szőlő-oltványok, szőlővesszők és fiuom érmelléki borok beszerzésére legtnnlegebben ajánljuk a leg|obb hírnévnek örvendő SZÜOB SÁNDOR FIA ■atlőoltránytalapit BIHARDIÓaZEOEN. Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve Kzen árjegyzéknek egyetlen házból sein szabad hiányozni, meri sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmai Tehát senki elue mulassza egy levelező lapon kérui. Olcsó ár ós pontos kiszolgálás. Több izír alliaari lavil. Kiszítt 3 millió. A sült galamb ma már csak a példabeszédé. Ha valamiben sikert *>\'ar elérni, akkor foglalkoznia kell az ügygyei Ha eladni akar, ha venni akar, célját csekély muitkával, kevés pénzért elérheti. Adja fel a szükséges hirdetését a ZALaI KÖZLÖNY-nek, hol hirdetése olcsó tarifa mellett, pontosan az On által kijelölt helyen és formában fog megielenni. Tervezetet dijmeuteson készítünk o o o o o i t a N i ■ Nyomatott a laptulajdouos Ifj.Wajdits Júzaníkönyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, iqn MÁRCIUS 6 50-IK ÉVFOLYAM 19. SZÁM HÉTFÓ ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. Mi|jilmik hétfőn ét csütörtökön. E sn<«l4al ár»k: Kgl»i <»ie 10 koron», filévi« 6 koron«, Nogyeiltvi» 2 korona 50 flll. — Egy«» »«ám ár« 10 Ml. HeleltSi sRcikcaiió , Kertrna Jéssef. Kiniljn Szirkuztouy •« kiadóhivatal Diák-tér 1 T.l.fon: 112. — Hlrd»U»»k dlj»<»b4» »nrlnl. Kísértet. A színház kérdése. Fül-fel bukkan, mint egy kisértet a ! nagykanizsai állandó színház ügye, aztán hosszú időre ismét nyugalomra tér. Se agyon nem lehet ütni teljesen, se éleire kelteni nem tudjuk. Félünk tőle, mint titokzatos rómtól ós óhajtjuk közelebbről megismerni, mert vonzódunk hozzá. Valóságos kisértet, inelytól csak akkor szabudulunk meg, ha vagy teljesen megöljük, vagy ha szembe nézünk vele és az élet varázsigétvel életre keltjük. A helyi sajtónak annyi véleményadása még mindig nem ludta egy táborba hozni a mértékadó köröket. Nem tudott nyílt ellenzőket, de lelkes biveket sem toborozni ennek a fontos kérdésnek. És valljuk meg őszintén, hogy az eddigi tapasztalat azt bizonyítja, hogy Nagykanizsán az állandó szinházellencs vélemény dominál, ha burkoltan is. Népszerűtlenebb ugyan ez a leifogás, de gazdaságosabb. És a színházi bizottságot se látjuk olyan lelkes és állandó ténykedésben a színházi kérdés felkarolásában, mint ahogy azt egy őszintén óhajtott és fontos városi érdeket magában foglaló kultúrintézmény megkívánna Innen van, hogy ez az ügy csak inoidentali-ter kerül mindig szőnyegre, hogy aztán megint osakhamnr lekerüljön onnan. Most ismét a Kövessy színigazgató beadványa hozta össze a szinhází bizottságot, hogy a nyári saisonra megadja-e neki a játék engedélyt vagy nem Megadja ; hogy no adná, hiszen Nagykanizsa közönsége nem is képzelhető már el nyáron a Kövessy színtársulata nélkül, mely ha nem jobb is, mint más hasonló színtársulat, de nom is rosszabb. Ellenben a nyári színházunk határozottan szégyenletesebb, mint akármely kiosi provinca város színháza. Pedig igényeink horribilisek, amivel számolnunk kell; számolnunk azzal is, hogy a nyári színházunk már osak megfejelt épület, melyben tavaly is osak alig hogy megadta a lókapitány a játékengedélyt. Meddig mutogatjuk még szein-lesütve a mi arénánkat ? Meddig térünk ki mindenféle ürügy alatt egy színház, építése alól ? Hiszen amint már megírtuk nem okvetlenül szükséges, hogy színház építésünkkel versenyre keljünk, hogy többet ne mond- junk — Budapesttel. Nent; kisebb fajta, de célszerű Ízléses színház, mely a mi közönségünk számával arányban áll, lebeg jen előttünk akkor megvalósítása nem log mint megfoghatatlan kísértet lebegni előttünk. Vannak akik nom is kószinházról beszélnek, hanem modern ízléses, évtizedekre épített nyári színházról. Hál a két véleményben is dönteni kell Fontos lépésnek tartjuk, hogy a bizottság megsürgette a városi tanácsot, hogy a mull évben benyújtott kérvény szerint írassa ki a terv pályázatot. Helyesen irts meg dr. Lóké Emil munkatárunk a Zalai Közlöny karácsonyi számában, hogy micsoda szerep vár a színházépítés megvalósítása körül a hivatalos városnak: „A városi laná-oson és a városi képviselőtestületen áll ennek az élső lépésnek a megtételo. Ezzel a lépéssel a színházkérdése elnyeri az aktu alilás adta vivíficaoíót és többé nem kerülne le a napirendről.\'1 Most tehát 8 szinügyí bizottság nagyon helyesen ebbe a medorbe terelte a színház-ügy kérdését. A városi tanács és képviselőtestület pedig reméljük mérlegelni fogja a helyzetet, melyben Nagykanizsa színházügyí tekintetben leledzik és energikus akaratával életre kelti azt a kísértetet, mely már oly régóta kísért, hol bíztatólag, hol olriasztólag. Mert „meg lehet és meg koll építeni az állandó színházat. Fugít irreporabile tempus. Itt volna mar az idő, hogy a városi tanács a szinháztigyi tanács indít ványának napirendre tűzésével az első lépést megtegye." ti \\n jóffiony Hüiut isiéire. Csütörtökön este tartolta az íir. Nőegylet az idei estélyét a Kaszinóban. A nagy méretű estélyek között kétségtelenül az elsők közöli foglal helyet. Uri közönség tömör sorokban várjs a műsor kezdetét. A várakozás nem hiábavaló Mindenki jól ismeri a Nőegylet vezető elnökét, éltető lelkét, Vidor Samunét, városunk jótékonyságának e nemeslelkü angyalát, kinek szava s keze mindenült ott hangzik s mindenhol olt van, hol a szenvedés és nyomor euyliitéséie valamit szerezni ós bármit isienni lehet. S találékonysága kifogyhatatlan a szépnek és művé-szinok inegteremtésébeu, ha euuek, mint nélkülözhetetlen eszköznek szükségét látja az irgalmas jóté-kouyság érdekében. Legyen az est lenyes sikerébeu is az első dicséret az övé, ki művész lelkekel szerepeltetett s így igaz műélvezetet is szerzett a jelenvoltakuak. Fényes Annuska és Pásztor Irma voltak a szereplók. Két név csupán. Az egyikét, bár gyermekévek beszélnek ajkán, hangján és termetén, légen ismertté tette korát felülmúló alakító ligása, hangja s művészi tánca, a másikat tegnap csodálta s ünnepelte n zongorajáték művészi bravurjáuak láttán buzduló sokaság, melyet játékának acélos és mégis meleg tónusával, színes, mélységes felfogásával, goniális előadásával és mesteri technikájával meglepett, elvarázsolt s — teljesen meghódított. Játékából egy művész határozott biztos tudása hirdette, hogy ó többé már nem az. kiben a kanizsaiak a csoda-gyermeket éveken át csodáiiák, hanem egy kész művész, kinek minden billentése a zongorán sajátos és egyéuí, művészetének meggyőző erővel ható érvei. Kii róla nevezném el a csütörtöki eatét is, ha az irgalmasság és jótékony szeretel nemeslolkűsége uem előzné meg az emberiségre nézve kiható fontosságában s névben is a művészetet. Do hisz ót uomsokára isinél látjuk s csodáljuk a közelgő Filharmonikus haugverseuyen, Ind Schumann A-moll hangversenyében mulatja be, metiuyi megértés, mily sok zeueí egyéuí vonás él művészi, örök tulajdonságokkal gazdag lelkében Ohopin Uerceuse, Scherzo (11 moll) volt el>ó száma. Alérzés és halározolt tudás beszélt e kél darabban. (työuyörOscg volt nézni, mint győzte le a Scherzo technikai nehézségeit s az előadás általános szabályai fölé mini emelte az egyéni stílus cbarak-terÍ8likoiijait objektív érvényre. Kzulán jött Liszt Nocturnejo (As-durj s XII. Magyar rapszodíája. Itt hatásról, a sikerről az a tomboló tapsorkán s óváció beszél, mely perceken at zúgott s melyre a köszöuet a művésznő részéről l\'apillon Ole Olseu színes, mesteri kidolgozás eljátszása volt. — Fényes Auuuska különféle változatban mutatta be magát. Hegedült, táncolt, énekelt. Kűlöulélo értékű darabokat sdolt olő a modern operettekből. Talán szépeu is. A hibák felelt szemel huny a kritikus, mikor egy ily apró szereplőről kell mondani valamit Egészben véve hatásos volt miudeu száma, csak nem volt hozzáillő. A pesszimista tónus sehogysein illik arra a gyermeki ajakra, mely duzzad az élei mosolyától. Ha azonban éltől eltekintünk, hogy kissé orfeumi ize volt szereplésének mozdulatban s énekben, ugy az általános tetszésből csakis elismeréssel szólhatunk a magyar színpad e legkisebb prímadonnájáról. A kísasszouy ráadásokkal sem fukarkodott s a tapsot nein egy sikerült számmal hálálta meg. LUKÁCS JÓZSEF. A kulturmérnökség: ketéválaaatása A Vasmegyei hírlap írja : .Mint értesülünk, Zalavárme-gyo akciója, hogy kulturmérnökséget kapjon, sikerre vezet, s csak belek kérdése, hogy az ügy dűlőre jussou. Fz esetbeu Ueró Ferenc m tanácsos, a helybeli kulliirméruökség vezetője is elkerül Szombathelyről s a földmivelésűgyi minisztériumba fog be-osztatní mig a helybeli hivatal vezetője Vessely, a zalaegorszegiépeitíg Ri^er Antal lesz". Hizton hiszűk, hogy ez esetben a külturmérnökség székhelye Nagykanizsa lesz. ä. ZALAI KÖZLÖNY M A R0I.U8 6. katonai előírások Hieriut megenged heti szabadságban részesíttetuek. Ha eten a hadügyminisztérium Állal kiadott ¿8 módosított ulasilások a tovább szolgáló allisttek alkalmazása érdekében at érdekeli társadalmi körökben a fontosságuknak megfelelő figyelmet és támogatást találják, ugy ei hatalmas haladást jelentene a már oly égó altiszti kérdés megoldásában. Mindez maga után vonná, hogy azon körök, melyek állásokat töltenek be, egy megbízható, egy kipróbált személyzetet nyernek és uagy tdóuyt jelentene a a lakósságra is. meri így az állásokat elvileg az illetékességi tagy helyben állomásozó altisztekkel leheiue elsősorban betölteni. Miknla őrnagy. HÍREK. — Pfeifer tanár felolvasása Tegnap tartotta az Irodalmi és Művészeti Kór ez idén első lelolvasA délutániét, Az elsőnek hirdetett Fényes Hamu féle előadás és Pfeifer Klek főgimnáziumi tauár nyitotta meg a felolvasók sorát .A festészet kla-zíkusai" cimtt felolvasásával. A 16. század közepétől a 17. közepéig leriedő időszak művészeiéi tárta lel az előkelő, bár nem uagy számú hallgatóság elóti Azél a korét, Mely az ellenreformáció küzdelmei között folyt 1«. Amint a román elem megmaradt a kalbolicizmus oldalán, míg » germán a reforméctóhoz bzegódöll, épugy a művészetben isj érezhető az elleutétes felfogás A román elem a nagy klaszikusok nyomán a formatlökély törekedlek. míg a germán művészek a uagy halhatatlannak Shakespeareuck példáiét követve a tartalom, a gondolat Ints és vér művészei voltak Kz alkalommal csak annak a kornak germán művészeit és azok alkotásait (vetített képekben) mutalla be. A flamand Rubens és Vau Dykel és a holland Koinbrandt-ot. Kimutatva az etlmografui vonatkozási műveikben és rámutatva mennyiben hatott megtermékenyilóleg a história és maga az élet uiűvészetökre. Mim a művészet törtenetének és a művészek életének alapos ismerője, karakterisztikusan tüntette fel a művészek és műveik közölt levő pszichológiai vonatkozást A közönség mind végig érdeklődő figyelemmel kisérte a felolvasó goudolat menetét és a különben is kellemes urgauumu felolvasásért zajos tetszés nyilvánításokkal és személyes gratulálásokkal adózott a tudós felolvasónak. — halálozás Üzv. Áuhofíer Péterné, szül. Pelrovíca Eva úrnő f. hó 5-én életének 76. évében elhunyt. Temetéae holnap d. u 4 órakör lesz. Az eugeszleló szent mise áldozat a Ferencrendiek templomában 7 én d. e. 10 órakor fog az Urnák bemu-taliatni. A megboldogult úrnőben Almboffer Gyula városi számvevő édes anyját gyászolja. — Kövessy Nagykanizsán A szinház-Ogyi bizottság pénteken gyűlést tartod (.Kzterhuher László kir. Ítélőtáblai bíró elnöklete alatt Tárgyalta Kövessy Albert pécsi színigazgató kérvényét, melyben a nyári időszakra tátékengedélyt kér A bizottság a kérvényt pártolólag terjeszti a főkapitányhoz, kinek hatáskörébe tartozik, hogy szept. l-ig, mikor a társulat ujásxervezéso történik, adia meg az engedélyi. A bizottság egyszersmind megkeresi a tanácsol hogy a inult év májusában hozzá felterieszlelt beadvány szerint a kósziuház épitétére vonatkozó tervpályázat kiírása iránt iutézked|ék A bizottság reméli, llogy a színház építése •„\' év múlva megkezdhető lesz. t WM\\tM ftislÉerfiíü altisztek eHielyezésérol. A továbbszolgáló altisztek, kiknek az igéuy-jogosultsági igazolványuk ínég niucs, de legalább hat esztendeig lénylegeseu szolgáltak elhelyezésére illető leg valamely polgári állásba való elnyerésére a cs és kir közös hadügyminisztérium módosítod határoz-ványokat adott ki. Ezen határozványok érlelmébvn az ily nemű altisztek valamely állás eluyerésére saját igazolásukra s ajánlatukra a cs. és kir 5 számú hidlestparaucs-nokságtól egy tanúsítványt kapnak Jlivel a rossz viseletű, valamint a bíróilag megbüntetett altisztek a tanúsítvány eluverésétól teljesen ki vanuak zárva, ugy azon gazdák, kik birtokukén avagy valami iparágnál egy-egy megüresedett állást betöltetni akarnak, biztosak lehelnek az iráni, hogy ha egy ilyen állásba egy tanúsítvánnyal biró altisztet he elveznek — ebben egy illedelmes, meghízható — s legalább a hal esztendei téli) leges szolgálatban a reudfogalom, pontosság és engedelmességhez megszokod egyéni nyernek. Ily altiszteket előnyben kellene részesíteni azon egyénekkel szemben, akik csak rövid ideig, vagy egyáltalabau nem szolgáltak a katonaságnál \\ A cs. és kir. !>. sz hadtestparancsnokság a saiát területén levő hivatalok intézmények és vállalatok elóMróságaival egyezményt óhajt léire hozui aziránt hogy a netalán megüresedő állásokra oly lóusel-ti) altisztek, kik legalább is bal esztendeig tényleges katonai szolgálattal bírnak s már vagy az igéiitsogosilllsági igazolvány, vagy a tanúsítvánnyal ellátva vannak s a kérdéses álláshoz szükséges képzettséggel is biriiak. azon pályázók elé helyeztessenek, kik vagy Csak rövid, vagy egyáltaláhau semmiféle katonai szolgálatot nem teljesítettek A nevezed hivatalok, iutéztnények stb. melyek eire vonatkozólag lelcutkeznek és hajlandók ezen a tovább szolgáló altisztek lövőjét hathatósan előmozdító ajánlatot elfogadui, a nálok megüresedett állásokat egyszerű jelentéssel a hadtestparaucsuokságtiak időnkint bejelentik, mire a hadte.stparaucsuokság az előbb jelzett altiszteket közvetlen! pályázásra (elfogja szólitaui De sok uyilváuos, mint magános egyletek, iparvállalatok, fóldiuivelési intezetek és jószágkezelö hivatalok is bizounyal a náluk megüresedett állásokat inkább a már jelzett altiszlekkul óha|l|ák betölteni. Ilyeu e8elbeu elégséges a megüresedett állásra vouat-kezó pályázatot a cs, és kir. 48 hadkiegészítő kerületi parancsnoksággal közölni, mely a pályázatot az erje jogosított altibztekkel közöltetui fogja. Megjegyzem, hogy a tanúsítvány, vagy az igéuy-jogosutaági bizonyítvánnyal bíró altisztek ainidóu egy megüresedett állási nyernek a ténylegea katonai szolgálatból azonnal elbocaátlatuak. A netán megkiváuaudó személyes bemutatásra, avagy próba szolgálattételre az illető altisztek a — Szombathely bizlk. Szombathely még nem moudotl le a reményről, hogy a soproni keres, kedelmí és iparkamarái kelléválasztják és kamarai székhely lesz. Szombaton egy szombathelyi hírlapíró járt a városházán, Vécsey Zsigmond polgármesterrel szeretet: volna értekezni. Meg akarta győzni, hogy , k\'nnra kettéválasztása Zalamegyének is érdeke. Számokkal akarta bebizonyítani, hogy a kamarai illeték %-• nem emelkednék az uj helyzetben seni legfeljebb Sopron és Mosón megyék iparosai kereskedőinek a vállát nyomná a nagtobb illeték Kilátásba helyezte, hogy ha iuí Szombathelyt támogatjuk a törekvésében, akkor viszonzásul számíthatunk Szombathely barátságára a ini tőrekévéseinkben • teszem fel s killtun&grnökség elnyerésében. De ugy lászik Szombathqljmiy magét az itt járl apostol szerint sz orszáfH^K-ekvébb városának nevezte elvül állította fel: Ifgfc ha lehel, nélkületak, sőt ellenetek, ha kell. ^ — Az Izr. Szent Egylet közgyűlése A nagykanizsai lzr. Szent Egylet f. hó 7-én, kedden délután ft őrskor üuuepélyés istentiszteletet, utána pedig a hitközségi tanácstermében évi rendes köz gyűlési tart. A közgyűlés tárgysorozata: 1. Elóliáró-sági leienlés az 1910. évről. Az llllo. évi zárszámadások előterjesztése. 3. Választmányi előtörlesztések. 4. 6 Választmányi lag és 3 számvizsgáló bizottsági tag választása. 5. Netáni indítványok tárgyalása. A 6 visszalépő választmányi lag: ujuépi Klek Lipót, Grüuhul Henrik, Milbofer Ödön, Pollák Ernő dr., Soimner Sándor (elltuuyl) és Szommer Náthán, — a 3 számvizsgáló-bizottsági lag: Loevy Arnold, Rosenberg Richárd és Rothschild Samu, akik u|ból megválaszthatok, illetve helyetlok mások válasziaudók. Jegyzet: Az évi zárszámadások a hitközségi irodában megtekinthetők — A lóavató bizottság illése. A nagykanizsai lóavaló bizoilség |iaraucsuoka |iénleken Vécsey Zsigmond polgármoaleruél Óhajtotta tiszteletét tenni Minthogy a polgármester városi ügyekben lludapea-lau járl, Sabjáu tjyulu dr. főjegyző, miut helyettes polgármester fogadia\'a parancsnokot Természetes, hogy a beszélgetés a loavató bizottság körül lorgott. Kuttek kapcsáu vou Degen őrnagy kérdést intézed, hogy a város megjelölt-e már helyet a lóavató bizottság elhelyezésére. Mivel azoubau a parancs-uokság ez ideig a várossal ez ügyben nem tárgyalt, a város uem volt abbau a helyzetben, hogy alkalmas helyiségről goudoskodhatot volna. A parancsnok kü-lőubeu magánosokkal többek közt Zerkoviz Latos uegykereskedővel tárgyalt helyiség dolgában, minthogy augusztus else|ére az eddigi helyiségei ét kell adnia. Illetékes helyen azt az információt kaptuk, hogy a lóavató bizottságnak Nagykauízsán maradása elintézed tény, inert maga a város is abbau a helyzetben vau, hogy a bízottság céljaira a jelzett időre alkalmas helyet bocsáthat rendelkezésre. Vécsey polgármester ez ügyben a hadügyminiszternél is járt, akinek már tudomása vau Nagykanizsa intencióiról. Szinte biztosra vehető, hogy a bizottság továbbra 18 várostiukbau marad. De tárgyalás alapját nem képezte a város és a bízottság parancsuoka közölt csupán beszélgetés kapcsán került szóvá. — A magántisztviselők jelöltjei A most folyó városi képviselóválasziésí küzdelemből kiveszik részüket a nagykanizsai magántisztviselők is. Mint a fővárosban és a vidék más városaiban, ugy Nagykanizsán is erősen harcolnak a magántisztviselők, hogy jelöltjeik bejussanak a városi képviselőtestületbe Sirolin Ai orroal kar 4IU1 atlolva. Gümókór (tttdóbajok), légzőszervi bántalmak, szamárköhögés, influenzánál* KI haaináljan »Irollatt Roehe" Vtfk.u miodin ptpMIt láfkU. Am tvipnklal i fc Hill. L Á kl kum Idén k.t.«!OI kAhOgéi bint»tm»lbaa IMnTld. t Mloduok, kik ,4,.hutuis.„ J. »•k, Blrolln .Kock«\' ilUl r«»id i\'lón kalOl m*rnóMruln»k. a kmtmtSm ««»»•dík .t.it.uv>» nát«« atta Ui.,.«.. Vlii^VVVM tnuik. L UkiofuUa, n>lrl«r,l,.ii.dáioi, tl ovrkurat«« nirmikikuk naWlll foiVoi mit •Blrolln. k MpUtkoaáat >wbii ilín^tt , 1 ff Oai w*d»U «aomacoláau SLK01JN „Kooho"-t kérjOnk U póUiartkrt tan Dti>aiUank vImba. F. HOFFMANN-LA ROCHE & CO. BASSEL (Schweiz) GRBNZACH (Baden). MAR0IÖ8 fi ZALAI KÖZLÖNY 3 A magántisztviselők bizloit remélik, hogy ezt a \\ gazdasági szerveszkedést — mert ilyeu szempont vezérli a magántisztviselőket — a város szavazó polgárai támogatni fogják. Magántisztviselői körókból kaptuk az információt, hogy a magántisztviselők a következők megválasztása érdekében fejtenek ki munkát: Nagy Samu (I kerület), Hamburger Zsigmond (III. kerlllet). — Stolcer László dr. meghalt. Kgy délután érkezett rövid távirat jelentette, hogy Stolcer László dr. hajdúböszörményi albiro. kinek végzetes tette izgalomba hozta városuuk előkelő köreit, ma d. e. Hudapnsleii meghalt. A golyókat lehetetlen volt eltávolilaui koponyájából életveszedelem nélkül és így orvosai bevárták, mig a halál megváltotta szenvedéseitől a meghasonlott lelko férfiút. — ▲ tűzoltók 39-ik kösgyillöae. Vécsey Zziginond polgármester inost eluőkült először a tűzoltók közgyűlésén és mindjárt nevezetes eszméket peuditettek meg Az elnöki jelentésben megemlékeztek az elhunyt Leugyel Lajoa eluökról, Kuortzer Uyörgy parancsnoki lubileumáról, aztán a mult évi joleutésl olvasták föl Nevezetes, hogy a mult évbeu 13 ttlzeset fordult elő, köztük egy.egy vaklárma. A mult évi mérleget, mint a számvizsgáló bizottság jeleutését a továbbá a jövőre előirányzott költségvetést elfogadták, Vécsey Zsigmondnak a polgári erényeket magasztaló beszéde után Kuurtzer Uyörgy parancsnok a következőknek a mellére tOzte fel a szolgálati érmet; Kuliul Józel, Kovács József, Ziegler Antal, Nóták István, Ruzsuic^ István \'¿0 és Kalmár lleurik 5 eves működése jutalmául Kuortzer Uyörgy és Kperjesy Gábor az érdemkiosztns után azou tervet adták elő, hogy az egész önkéutes tűzoltóságot újjászervezik. Kuortzer Uyörgy |iarancsuok kölunösen ugy véli a kérdést megoldhatónak. hogy a kanizsai U»gy g)Arak munkásaival gyarapilják a tagok szálnál, iizonbau kizár|ák egyúttal az olyan tagokat, akik csak a névre vágyakoznak Kluókké uijólag a polgármesteri, parancsnokká Knoitzer Uyörgyöt. alelnökké tlrOiihui Henriket, titkárrá Fény vei Sándort, ügyésszé Fried Ödön dr. Ügyvédet, orvossá Szigelhy Károly ilrt , pénztárossá, l\'oredtis Aulait választották meg egyhangúlag A választmány tagjai a régiek, ugy-sziuléu a számvizsgálók is. • — Husvlzegálók. F. hó 3-án volt a nagykanizsai husvitsgáló 16. tanfolyam vizsgálata A vizsgáló bizottság tagja a taiilolyamvezetó Kertész Lipót állatorvoson kivlll Mayer Ottó fóállalorvos és Itálz Kálmán dr városi tiszti orvosból állt. Mint voudég jelen volt Szabó Antal Selmecbányái fóállal orvos. A 7 jelölt feleletei a bizottság Ud|es megelégedését érdemelték ki és a jelöllek mindannyian képo-siltottok. Zalamegyében mintegy 30 községuek nem gondoskodott eddig hnsvizsgálásáról A napokban nyílik meg ismét az uj tanfolyam. — Oéllóvés. A nagykanizsai SO. honvéd gyalogezred f hó !l-én Kiskanizsa, Hajcsa, szepel-neki maior éa priucipália csatorna közöli levő lövő-téren éleatöltéssel harcszerű céllövészetet lart A gyakorlat reggel 7 órától d. u 6 óráig tart. mely idóbeu az illető téren Kiskanizsáiól Bajcsa felé 7U00 lépésre Szépeinek (elé 3000 lépésre a tartózkodás életveszélyes. — Egy azal gyufa Határórsön Nóvák Antal gaziláuak in.ggvula.lt a háza és a házzal egyUlt leégtek az összes mellékhelyiségek. A kár körülbelül üJlOO korona. Eleinte azt hitték, hogy gyujtogatók müve voll a tűz, később azonban kiderült, hogy Nóvák Mátyás 4 éves gyermek a házuk előtt egy szál gyufát talált. Kzzel azután bement a szénáspaitába és ott a szénái ineggyuitoita. így lett vegy szál gyufának az ára 8900 korona Hallatlan moDopoliuni I * A Magyar Figyelő most megjelent í, száma eisó cikkének Mezei Ernő, az érdemes régi publicistának egy tanulmányát közli amely az uj állam-épitók ciinén erői nagy. szeuvetélyen szavakkal ismerteti és birálja a magyar szabadkőmivesség azon áramlatát, amelyek desrukiív és nemzetellenes tendenciákat képviselnek, szemben a szabadkőiuives-:ég igazán buiuátms és progresszív lényegével Gróf Tisza István »Andrássy Oyula a művészetről" cimen irt lauulmánvt. amelyben Andrássy Oyula gróf múvészeli felfogásával szolidárisnak vnllja magát és kimutatia, hogy niiudakellójük felfogása egyformán szemben áll az uj irány szerlelenségeivel és számításaival A liáuykereskedés ellen ezúttal özvegy lláthory Náudorué közöl mogdöbbeutó adatokat a szerencsétlen huugárákról és jelöli meg azokat az eszközöket, amelyek a szégyeuletea állapoton változtatói tudnának. Lövik Károly uovellát Irt a számban, amelyben a tlylusuak ismert művészetét sajátságosan érdekes színezettel mutatja be u|ból Lósy József: A bukk kisded ősemberéről lermészettudomáuyi tanulmányt irt .Levelek Magyarországból* címen a szerkesztőség uj rovatot nyílott, amelyben azt ország különböző vidéki centrumaiból az ottani politikai. tArsadalmi, gazdasági állapotokról közöl éftesi-1 léseket Az első ilyfajta levél e számban jelenik meg és Debrecenből vau keltezve. Igen gazdag a szám . színházi része, amelyben mindenek előtt Csajtay. Ferencnek tanulmányát találjuk az Operaház válságáról Ambrus Zoltán pedig a Pornográfia és színházak elmén bouckés alá veszi azon jelenségeket, amelyek a pornográfia burkolt fajtáit mind gyakrabban színpadra viszik. Szinházi krónika éa gazdag feljegyzések rovata egészíti ki a Magyar Figyelő ez 5. számának tartalmát, mely méltóan sorakozik az eddig megjelent uégy szám eszmei és tartalmi gazdagságához. A Magyar Figyelő előfizetési ára negyedévre f> korona. Kiadóhivatal Hudapesl, VI Andrássy-ut 10. KŰZGAZD ASA6. Gabonaüzl étről Vankiatm 1911. màro. fl. Piaci árak: Huzn Kozs Zab Tengeri 21 80/90 14.0080 16-13 — NYILTTÉR. K rovat alatt közöltekért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. Szombaton március 4-én Dobrovios Milán elnöklete alatt a Hunyadi-utcai,\' Pintér j féle vendéglőben tartott értekezleten az V. kerület részéről városi képviselőkül a következők jelöltettek : Rendes tagokul: 1. Kuausz László 2. Mátyás Kereno 3. Nitli Norbert 4. Remete Géza 6. Szuknay Lajos 6. Vinimer Ferenc 7. Viola József. Póttagokul : 1. Gorócs Ferenc 2„ Sió József 3. Mátyás István 4 Krenusz Bódi 5 Kiss János LE DÉLIGE cigarettapapír cigarettahüvely mindenütt kapható. Haaanáljon Faltér-fái« Elaafluiflot ás Fellar-féle Etaapllnlákat, melyek egyedüli káaml-töje Feltár V. Janó udvart gy ógyeseráas. Btubloa, Oentrate 136 ax. (Zágribmegye). A Keller-felc Etsafluid saját lapasatalatunk aaerint fájdalomcsillapító, gyógyító, gyengeségét megaiiin-tetrt hatással hír, gyoraan ca butusán gyógyt I cauat, kdxvényt, idoggyengcségel, nlJalsiura ^-"szaggatást, Innuamát, faj-, fog- ca derékfájás zaáhát, bénulást, lícmlajást, nngrlnt, aok Itt mag nem említett betcgseglAI megszabadítja >l ambeit A l-cller-fele Klsafluidot, rekedsegt, nátha, mell-ca torokfájás éa légvonal vagyehuléatól eredó bajok allén ia páratlan gyúgytikeír»! használják. Valódi csak ugy, ha minden üveg a .Keller" nevat viseli. 12 kis vagy 8 dupla vagy 2 speciális uvag bementve & korona. II. Továbbá tudomására óhajtjuk hoini. hogy ai emberek earei gyomorbajok, gorca, étvágyialanág, vcsccgcs, hányáai inger, rosszullét, felbofogéa, puffadtság, dugulás, aranyeres bántalmak és killón-boió emeaitési »avarok ellen kitűnő és bisloa tikárral kaaználják a Kcller-félc hashajtó Rebarbara-Elsapilulákat 0 doboz bérmentve 4 koront. Óvakodjunk aionban utánaatoklól és cimeaiúnk minden rendel- \'. gondoaan Fillir V. Jino nyiirszariiznik, llüblca, Caalrala Ili n. (Z4|rál»|ya.) Szőlő-oltványok, szőlővesszők és finom érme.lléki borok beszerzésére legmelegebbeu ajáuljuk a legjobb hírnévnek örvendő 8ZÜC8 8ANDOE FIA i>(15«ltrtaytil«pét BOtASDIÓUEQ». Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal/ ingyen és bérmentve Ezen árjegyzéknek egyetlen házból sem szabad híányozui, mert sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát seuki eluo mulassza egy levelező lapon kéruí. ■tar Olcsó ár és pontos kiszolgálás. Tftbb izír illMiri livil. Készlat 3 mllllé. OT Védjegy: „Horgonyt\' A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótleka tn regjónak biiouyult Uáiiszer, mely már sok év óta legjobb be.lorzsólóanok bizonyult kösivénynel. caiunál .■« meghliléieknil. Klgjelnieilflét. Silány hamiailványok miatt bevásárláskor .iratosak lenyúlik éa csak olyan eredeti üreget fogadjunk el, moly a „Moraeay vodjigvgyel ía a Riohtar cógjtyyiúisoT ellátott dobóiba van iMima-goTva. ára üvegekben K -.80, K 1.40 éa K 2.- éa ligvsiolvái minden gyógyaier-tárban kapható. — raktár: Tőrök )6za«f gyógyazerrainet. Budapest. Oí Rickier triwu ura u jsui orowiiiior. I\'rágábau, Kliubothitrasao \'> ncu. ________a Wasmmmmmtmm* 4 ZALAI KÖZLÖNY MAB0IÜ8 y. I VILLATELKEK ELADÁSA =BALATONGYÖRKŐH.\'= Keszthelytől 30 percnyire, * keszlbely—tapolcai Államvasút mellett, közvetlen a Balaton partjAn fekvő BALATONGYÖRÖK KÖZSÉGBEN, az úgynevezett .I\'artfölin", a vasúti Állomástól keletre fekvó magas parlrészen, alionnau a legfenségesebb kilátás nyílik Szentgyörgy, 8ziglíget, Hadacsouy stb. feslói szépségű hegyeire, smely rész emiatt az egész ,i89ondib84Ío\'Toí\'nUySu6, villatelek örökárban eladó, a Balatonnak fűrdöhasználati jogosultságával. A lelepfejlesztésról készített térkép és az elállási feltélelek megtekinthetók hétfón. kedden, csütörtökön szombaton délután 3 — 5 óra közt; szerdán és pénteken 8—11 óra között és vasárnap 9-11 óra között a Keszthelyi Ipari ós Gazdasági Hitelszövetkezet, mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja (Keszthely. Kossuth Lajos utca. a kalit, templommal szemben) helyiségeiben, ahol az eladás is történik. — Levélbeli megkeresésekre is dijtala- iiul válaszol az igazgatóság. Kőműves és épitosegédmunkások az idén BÓCSben tartós foglalkozást kapnak. Órabér kőműveseknek 60 fillér, segédmunkásoké. 35 fillér, a szociáldemokrata és a keresztény munkás társulatokkal kötött szerződés szerint. iTo^ut Hashajtó. NEUSTEIN FÜLÖP M^shaJT?! fii (Neustein Erzaábet-Pilnlál) eMImulja minden toklniellicn • hnonlo kéliUményeke« Kentl uer mentái minden kiroa alkatréaaaktöl a tag-Jobb alkarral Itaiinálják ai elleti Unt.lm.lnil, kAnu|rU lltklelélet wctet, .egy vértlutltA gyAgyaier lem lit.lm.ll« nabb él alkalmaiabb a székrekedés etfySiéiére, mint a legtöbb betegség okoiAJira. Cukroiotl volta miatt, a gyermekek li ulveie» veixlk. Ügy ilabol IS pllula larlalommul 80 flllár egy tekerei H doboua-ichit 120 pllulfcvat a korona. A pém előre bekllldéie mellett bérmentve. Amr . u | Utániatoktól Óvakodjunk, «1 .Nauataln Fülöp halhajtó pllulAlt* teaiék kérniI Ctak akkor valAdl, ha minden doboion a tOrv, bejogyxet Stenl l.lpól védjegy éi Philip Neuilelu gyógyiieréu alé-Iriia fekete vörfli nyom&iban olvaihatA. A karaik, törvény állal védett ciomagjalakon cégünknek rajta kell leunle. ■aiatala Filé* íjémizirtára, Iz. tlpétkai Wien, l\'lankengasie 6. Kapható Nagykanluin: Ralk Qyula, Beloa Lajoa, Práger Béla 4a 8iabó Antal gyógyaiaréaiakn«!. Hirdetések felvétetnek e lap kiadóhivatalában. A Zalai Közlöny S irkisztoiígi íi kiatfikivatala Deák-tér i. sz. alatt van. szállít, amerikai sima és gyökeres • al^W" — vesszőket külön- féle lajokban, fajtisztaságírt jótállva legdúsabb választékban a már évek óla elsőitek és legmegbízhatóbbnak ismert: KAkillömintl ilii izillötlUány talap tulajdonos: CA8PARI FRIGYES Medgyes 8g. sz (Nagykllkülló-megye). = Ttuík képű árja||iékat kérall-----= Aa érjegyaékben találhatók az oraaég minden réaiéről érkeiett alliairi Imiit, ennélfogva minden aiőlőblt-tokoa megrendelésének megtétele előtt ax ismerős személyisegektől ugy sió-, mint iiésbellleg bitonyaigot aieraahet maginak liatl izilitalip Ultétln ■iiklz-hatéaáf áréi. Szőlőoltvány eladási Aki egészséges, olcsó szép szólót akar, bizalommal forduljon VITYÉ MIKLÓS laLkllsmarataaaa vasatatt oltvány talapéba* — Ös-CsuDááOD (Toroulál-m-) ahol szokvány minőségű I. rendit fás, gyökeres és sima zöldojtváuyok bárén csemegefajok valamint amerikai sima és gyökeres szólló vesszők, uemkUlönben ugyanazon fajok II. rendű osztályzatban a legolcsóbb árban kaphatók. Szólőlugosnak külön e célra választott fajok — Orpington fajbarorafi-tenyéaztés. Előjegyzések őszi és tavaszi szállításra elfogadtatnak Ijlalluta- éi raziiiltvéifakkai uiy válattték. Faj- ál átjagyiék tnfyan 4a bármaatva. A számos elismerólevél közül itten csak egy: Szeged, 1010. szeptemberit). T. Vityé Miklós urnák Ós-Csanád. Válaszolva I. hó 6-ról kelt becses sorai, vau szerencséin értesíteni, hogy a szállított oltványokká nagyon meg vagyok elégedve. Teljes tisztelettel Sohaffer Vilmos bankigazgató. iíbsöM a kiadóhivatal, - és z Deák tér és niiudeu bel- és külföld hirdetési iroda. Aki bútort BUDAPESTEN AKAR VASAROLNI, saját érdekében cselekszik, —tömb Int vásárlás elótt megtekinti a ■BUDAPESTI ASZTALOS IPARTESTÜLET- védnöksége alatt álló BÚTORCSARNOK ÉS HITELSZÖVETKEZET árucsarnokaii. melyek a kővetkező helyeken vannak: VIII. József körút 28 sz. (Bórkoosis-utuza sarkán) IV., Ferenciek-tere 1. sz (•- királyi bérbalotában.) Kzen szövetkezet az .Országos Központi Hitelszövetkezet" tagja s ennek felügyelete alatt áll. Vásárlási kényszer teljesen kizárva. Stílszerű modern lakberendezések. iraki Szavatosság m miroaiirl. WW Az árucsarnokba kizárólag elsőrangú budapesti asztalosok és kárpitosok dolgoznak. Nyomatott a laptuUjdonos Ifj.Wsjdits Jóiseí könyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, 1911 MÁRCIUS g 50-IK ÉVFOLYAM 20. SZÁM CSÜTÖRTÖK ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. Kelalós tteikeutö : Kürlé» Jtíxnef. lÜHiljn : H HK«Tkf«».(Ő»<>K. Szirkssztoiág ét kiadóhivatal Diák-tér 1 Talafon : III. — Hlrd.U«»k dljalab*» «nrlnl. A mai választások. Ne mondja senki, hogy nem lüktet elevon élet Nagykanizsa város polgáraiban. Oly népesek a korcsmák ós oly lármásak már rég voltak, mint néhány hét óla Még olyanok is rászánták magukat az estéli korcsmázásra, akik máskor a kávéházak terraszán szivják a friss levegőt és irtózattal gondolnak a korcsmagózre és kesernyés vastag dohányfüstre. Tehát ne mondja senki, hogy közönbös a polgárság a közügyek iránt. Nem; sót áldozatra, alkotmányos költségekre is szivesen nyitja meg erszényét, ha -— belekerülhet a listába. Ií3h bele is kerültek, sokan, nagyon sokan, mert hál ahány gyűlés, annyi jelölés, annyi lista. Hogy ki legyen Nagykanizsán választott képviselő, azt ez idő szerint mind a korcsmában döntötték el. De eszmét hiába kerestünk, mely a jelölósoknél irányította volna a gombamódra termett jolöló és végrehajló bizottságokat. A 46 városi képviselői helyet legalább 460 érdemes ember szeretné elfoglalni. Nem a közvélemény tartja valamennyit érdemesnek, hanem az édes önkritika, mely annyi nagy embert vetett felszínre Nagykanizsán, hogy jó szerenosének tartjuk, ha egy pár osakugyan érdemes polgár belekerül a jolöló bizottságok kegyelméből a listába és a képviselőtestületbe. Emlékszünk a mult cik-lüs választására. A függetlenségi elvek adták meg a qualilikációt a jelölésre. És hogy ez az elv micsoda egyéniségeket juttatott a képviselőtestületbe és milyeneket szorított ki, arról jobb nem beszélni. Leheletlen észre nem venni, mennyire félrevonultak azóta azok az elemek, akiknek a tüiokodés nem kenyo-rök. akik megszokták, hogy csakugyan a polgárok bizalma küldje óket abba a testü-tületbe, melynek feladata a város baladását szolgálni. Félreálltak ; átengedték a porondot azoknak, akik a városi jólét és haladás elvének filtyot hányva, demagóg vezérek jelszava után indulva, szinte kisajátították a várost maguknak. A megállás e terén még nem következett be; még haladásban, fejlődésben van ez az irány, ugy mutatják a most lefolyt választási mozgalmak. A tervszerűen nevelt demagógia most még nagyobb erővel fog bevonulni a városházába. Ki ne ismerné a Kleón bórgyájrost, aki egy Perikiest is uta-8itgatott szük látkörü kicsinyes felfogásával. Láttunk hasonló jelenetet már a mi közgyűlési termünkben is. Látunk még különbeket is. De minél olyanabbakat látunk, annál előbb fog kiábrándulni a polgárság a városházába küldötlsok képviselőjéből és annál előbb áll be a reakció, mely jobb belátásra vezeti a választókat, kik észre fogják venni, hogy csak azokat szabad maguk helyett a közgyűlési terembe küldeni, akik a polgárság igazi érdekeit képviselik és akik műveltségükkel, szellemi magasabb látókörükkel, érettebb judiciumukkal valóban képviselni I tudják a küldőiket. Tejdrágaság ós tejárulás. A tejnek Ara újév Ma 20 fillér literenkiut. Nagykanizsa mint a megye legnépesebb városa a legtöbb tejet fogyasztja. A lermelök tehát a tejel lehetőleg a kanizsai piacra viszik, hol hozzávetőleg a.íüO liter fogy el naponkint. A lej árát ti llllérrel emelték. A lakosságnak tejéri való napi többletkiadása 60 korona évenkinl | 18260 korona. Ily nagy összeg valamely élelmicikk árának két fillérrel való emelése. A tej folytonos drágulása az ésszeril táplálkozás rovására megy. A (öblmiveló nép mnsi már minden tejel piacra visz, hogy pénzzé tegye és inkább mogvouja családiétól a legfontosabb táplálékot. Kmelett az árak mellett azt sem tudjuk, milyen tejet veszünk, soványtejel e vagy szintej-it. Nálunk a lej kizárólag horgony-bádog kannákban kerlll piacra, uein pedig üvegedényben. A kannák ninc-tenek ploinbázva; a tejes manipulálhatja a tejet, a hogy ó azl jónak látja. A te|es kaunák\'t, uem volua szab id kiflrités után a földre letenni. A kóbor ebek ilyeukor tisztára szokták nyalni az edényeket Ujabb idóbeu az ujuépi uradalom szállit tejet piacuukra sterilizált állapotban és üvegedényekben szállilja A városi orvosoknak az uradalmi tejet is minél többször kellene vizsgálat tárgyává tenni, ha mindjárt csak a közönség megnyugtatása szem|ioutjából is. A teleseknek lehetetlenné koll tenni, hogy a tejet a piacou egyik edényből a má-ijkba Öntözzék és manipulálják esetleg lelszé-jők sz-irint. Aitáu elvégezvén az öulózgetést beletöröljék közüket a tejes kanna szélébe. A közönségnek uein lehel minden fenutartás nélkül bizalma a tejesekben. A vevő közönség nem szakérió; az nem képes miuden egyes eselbeu megállapítani, pancsolt-e a tejes vagy sem 1 A kot vize és a lej teljesen vegyülnek egymással. Fűré-tzporral ine/ kékitóvel nem vegyítik a tejet. Ezeket az alkatrészeket lumtrosan felismirné a vevő, de a vizel uem ismeri (el. Osak a reggelinél veszi észre a hát népe. hogy a kávé vékony marad a tejjel való vegyítés u\'áu. A ház ass\'.ouya szidja a szakác-mét, a szakácsné szidja a lejest, a tejes pedig netu szid seukil és markiba nevet. Otthon a gatdá-jáuak uem is szól. A gazda rendszerint nem sokat törődik a kundschafi zsörtölődésével, hisz a muó-gazdaság ma oly jövedelmezi foglalkozás, hogy a városi fogyasztó elégedetlensége nem sokat nyom. Osak a hatósági beava\'kozás segíthetne a bajon Az ilyen beavatkozás azonban nagyon népszerűtlen dolog. A birtokos kezében a megyei hatalom. Nem-e volna csak ubból az egy okból is szükséges, hogy a város önállóan iutézze sorsát, vagyis hogy önálló törvényhatósággal felruházott város legyen, hogy a rendőrség orvosaival menten, minden leszélyezletéstől, a városi lakósság élelmezésére hathatósan felügyelhetne? Elektra. A nagykanizsai Munkásbiztositó Pénztár gyűlése. Pongor elnök és u igazgatóság lemondása. A nagykanizsai kerületi Munkásbiztositó. I\'éuj-tár igazgatóságénak tagjai között egy darab Idő óta hiányzik-az a harmónia, amit az eredményes együttműködés megkíván, lijanakodó magatartása a biztosított igazgatóságnak a legutóbb tartott gyűlésen kitört és azl eredményezte, hogy az igazgatóság elnöke és több tagia onnan kilépett és be so várva a tárgysorozat elvégzését, távoztak a gyűlésről. Március 6 ára igazgatósági gyűlést hívott össze I\'ongor Henrik gyárigazgató elnök. Horváth János alelnök. Somogyi Kde, Osánk Ferenc és Jancsec Imre I az elnökhöz indítvány jellegű levelet intéztek, mely-1 beu László Imre pénztári napidíjas elbocsátását kó-| vetélték Klóré volt látható, hogy ez viharos gyű-lésro ad alkalma\', azért kivált a biztosított igazgatósági tagok szinte teljes számban jelentek meg. A gyűlés simán folyt az 6. pontig, mely az említeti indítványt foglalta magában Horváth heves támadással rohant László Imre napidíjasnak és általánosságban mozgó vádakkal illolte. Szerinte László a Pénztár betegeit üldözi, zaklatja és nem viseli lelkén a biztosítottak érdekeit. Kzért indítványát fenlartja és kéri Lászlónak 14 nap múlva történendő elbocsátásét Konkrét vádakat nem tudott ellene felhozni — Ebből azuláu nagyarányú vita fejlődött IJiszló Iinro érdekében szól emelt Krausz Jakab, Reisz Zsigmond. Somogyi Kde megismételte azt a vádat, mintha a munkaa-lők nem képviselnék kellőleg munkástársaik érdekeit Krro Gáspár Héla banktisztviselő rámulatott a nagyszerű barin iniára, mely eddig a>. igazgatóságban uralkodott és coustatálta, hogy nem tettek soha különb.éget munkaadó és biztosítottak érdekei kőzött ; így az elhangzott vádak az igazgatóságnak biztosítóit tagjait is érintik, amil ő mint bízlosi.lött a maga részéről visszautasít Majd védelmére kell László Imrének, mert az összes hivatalos információk, az itt járl hivatalos kiküldöttek, revizorok, az itteni pénztár felügyelő bizottsága minden vizsgálat alkalmával elismeréssel nyilatkoztak adminíszlra\'iv tehetségéről. De ezek ellenére nincs oka kételkedni a felhozott pauaszok jogosságéban, azért kéri az igazgatóságot, küldjön kí bizottságot, mely a panaszokat megvizsgálja és ezek alapján intézkedjék az igazgatóság. Jly értelemben beszélt Hoffminu Henrik alelnök is. — LAszló Vilmos a felügyelő bizottsig elnöke és Révész Lajos pénztári iga\'.gató is a legmelegebb elismeréssel nyilatkoztak a ntpidijas működéséről, akit éppen tehetsége miatt hívtak meg Szombathelyről a nagykanizsai pénztárhoz. Pongor Henrik einök humánus felfogás Wal nem egyeztetheti össze, bogv egy ombertársa felett vizsgálat nélkül Ítélkezzék. Az elhangzott vádak szerinte tárgyi adatokat uem nyújtottak és kicsinyes egyéni haragra, boszura vezethetők vissza. Kéri az igazgatóságot bízza inog az elnökséget az ügy elintézésével. Azonban Horváth és térsai szavazást provokállak és titkos szsvazással, sz (többséggel László Imre napidíjas elbocsátása mellett döntöttek. Pongor H -nrik elnök e hilárnzatot nem t irtotta em\'ieries jó érzésével összeegyeztethetőnek. Eddig szivos-\'ii dolgozott — úgymond — a péuzülr tagjainak érdekében, de 0 határozat után le- ZALAI KÖZLÖNY ^ MÁRCIUS 9. HÍREK. HesoroiIAk ¿kot újra kaloi.áknak. Kiindullak tehát btliucses kezekkel, éhezve, fázva idegen felé. Ott szenvedett a mi hősünk is ínég 8 esztendői. Tudott németnl, ez voll a szerencsé|e, mert ig.v valamivel jobli dolga volt az állaténál Hazajön végre Szíhatla végre a hazai levegőt, még hozzá az erdőkel járva, ahol minden fa c-sak a szabadságról suttogott, ahol minden levél zörreuésre fölriadt az ifjú erdész, (meri azzá lelt itthon) v«|jou uem jön-e még Kossuth Lajos Avagy Görgey miért nem int már a kardjával, hogy megdördüljenek az ágyuk? Lassan megenyhült Családot alapitolt, békés, boldog családot, amelyben híven ápolta a hazafiságot. Jöttek azután az sggssg esztendei, őszi estéken elzsibbadva a munkáiéi, elernyedt a teste de a lelke ilyenkor tárult ki legőszintébben, ilyenkor mesélt csodásnál csodásabb harcokról és az ó uagy adósságáról. Szorgalmas, hűséges hitvestáisat választón magának. Ahány kápolna csak a Dráva mentén épült akkortájban, az asszony keze munkája, nz asszony hímzése olt volt mindegyik oltáron. Most ilt lesz a tní templomunkban is. Mert a férje egyre biztalla valamikor: Hímezz valami képet, valami nagyon szépei a kanizsai oltár díszére is A halálos ágyán is eszébe jutott a kanizsaiak szeretete, amelyet most íme az özvegy meghálál Kanizsa if|aí! Kanizsa lányai! Ilt lesz nemsokára márc lf>-ike. Tudom, hogy lesznek ünnepélyeitek. tudom hogy tudtok népen szavalni, do a houvéd özvegye kap-e majd egy pár szál ibolyái? Megemlékezlek-e majd a «névtelen hősökről és a hósék özvegyeiről ? Érzem, hogy eltaláljátok gondolataimat, melyekel nem mondok ki, érzem, hogy visszhangra! fog találni itt még aki nem mondott szó is, mert hiszen abban a városban, amely ejt/kor a bukott Dgy, menekülő katonáit tárt karokkal fogadia a hazafiság ki uem aludhatik, csak elszunnyadhatott A honvéd özvegye letörlesztelle azl, amil férjével lelt hajdan a város, de vájjon a város lorója-e majd azt az adósságot, mellyel miden 48-as houvéd özvegyének tartozik ? Hisszük I * Dénes LajoB. inoud. Lemondásához csatlakozott még Gáspár Héla, Reisz Zsigmond, Hoffmaun Henrik. Dedovác Déla, Iiásilé Vilmos, Krausz Jakab és Drűck Sándor, kik azonnal elhagyták a gyűlésiemet. Erre Révész Lajos kijelentette, hogy mivel a gyűlés most nem határozatképes. a tárgysorozat többi pontjait nem engedi letárgyalni. Több oldalról vett értesülésünk szerint a napidíjas elleni hajsza egy állás után való egyéni aspirációra vezethető vissza Wendl Antalna ajándéka. A honvéd özvegye — Véget ért a bankvita A képviselőház tegnap befejezte n közös banktörvény részletes vitáját. A vitában a Justh-párt magára maradt a közös bank olleui harcban. A vita egészben posványos volt. Kiemelkedő mozzaftataí nem az ellenzék, hanem a kormánypárt padjairól hangzott el A képviselőház áttért az ujonclétszám megállapításéra és az újonc megajánlás törvényjavaslatának tárgyaláséra. — Házasság Hallá János dr. f. hó 23-én köt házasságot Szombathelyen Kngel Mioi urleánuval, Eugel Sámuel dr leányéval. — Ezüstlakodalom Magunk se hittük, el se hinnők, ha hiteles tudósításunk nem szólna róla, hogy Reichenfeld Gyultiué született Pollék Mariska úrnő, az izr nőegylet választmányi tagja 25 éve lépeti házassági frigyre Reichenfeld Kde kereskedővel. Ha nem hazudnak is az évek, de fiatalságban és kedélyben érintetlenül hagyták a köztiszteletnek örvendő Házaspárt. Szűk családi és rokoni és baráti körben ünnepelték e hó 7 én házasságuk 25 év évfordulóját, mely alkalommal a tiszteletnek és szeretetnek sokféle jeleivel halmozták el a meghívottak a boldog párt. a g js. — Az Izr. Sze^j ¿Het közgyűlése A nagykanizsai Izr. SzentogJH^L utóbbi években még az eddigieknél is fokozotta^öBjjűködést fejtett ki. Nemcsak hogy a kegyeletes fi. \' lókat és a jótékonyságul kifogástalanul végezte, hanem az izr. vallásos életűek inlensiv ápolását is feladatai közé számítja. Kzoknck konstatálása felment bennünket minden di-cséréitől, melyet az egyesület elnöke Ollop Mór dr. ügyvéd tevékenységével kiérdemelt. A kedden tartott evi rendes közgyűlés is fényesen igazolja az egyesü lelnek a tapintatos vezetés alatt levő virulását. A gyűlés lefolyásáról tudósítónk a következőkben .számolt be- Ollop Mór dr. a testvériség és a humauiz mus inagasszárnyalástl gondolataival nyitotta meg a gyűlést és üdvözölte a s?ép számban megjelent tagokat. A jegyzőkönyv hitelesítésére l\'észtor Miksa és Wollbeim Manót kérte fel Aziráu előterjesztette az elnöki jolonlést, mely a választmánynak különböző előterjesztését is inagálmn foglalta Kegyeletes S\'avakkal einlckoVtt meg Somnur Sándor elhunytáról, aki 188 1-tól 189 -ig a Szentegylet elnöke volt és tevékenységével nagy érdemeket szerzett Nagy tetszéssel fogalt 1 a közgyűlés az elnöknek a választmányban lett és elfogadott ama indítványát, hogy Gutmann Ödön bárói születésének és Szeut-egyleti lagsigának 70-ik évfordulója alkalmával egyesületi disztuguak válasszák meg ama nagyarányú adományaiért, mellyel az egyesület vagyonát gyarapította Ugyancsak egyhangúlag megválasztatott dísz-tabunk Szabolcsi Miksa az „Egyenlőség" szerkesztője. aki nagy tudásával az ország zsidóságának ügyét egy nefyed század óla szolgálja A közgyűlés liatá-rozatilag kimondta, liogv az izr aggok házal, minthogy 0 célra már 17952 95 k. tőkével rendelkeznek, az év folyamán felépítik. Foulartására évenkint 1001) koronával fogja hozzájárulni és hogy a tőkét gyarapítsa ugv Sznntagyleti társas lakomát fog rendezni Az egyesület jótékony célra az 1910. évben 4560 k 82 f fordítóit és a befolyt-\'7273 k. koszorupótló adományokból is 156 ) k -t osztott ki a szegények kőzött. Külön izr kórházat is tart fenn Az egyesület a lefolyt évben 3I> tiggal szaporodott, ugy hogy inost 372 tagja Van. Bevétele 34-i76 61 k. Kiadása 33252\'72 k volt Pénztári maradvány 1623 k. A megejtett választások ujrn a kilépő tagokai juttatták u választ-mámba, c upán az elhunyt Sommvr Sándor helyébe válaszlatolt 111 g ennek fia Sommer Ignác. — Sétatéri ügyek A Szepitő Egyesület igazgatóságáuak egy kiküldött bizottsága tartott e hó 7-én uelysziní színijét a Sétatéren. A bizoit-ag tagjai voltak Tripammer Gyula a Szépítő Egyesület elnök igazgatója, Riuseheuberger Adolf mérnök, Ritkán láttam szebb öregasszonyt mint a honvéd özvegye. Férjéhez, hazájához, hitéhez hívebb meg éjipen kevés olyau van, mint Wendl Antalué. Gyakran mint a mull maradványai, elbotol kálnak eléltem öreg asszonyok, akiknek háta mögött egyre bostabbá nyúlik az áruyék, míg a houvéd özvegye felelt örök féuuyel fog ragyogni férje dicsősége. Wendl Aulalué a Magyar-utca JO-ik számú háihau lakik lunen indult el március 2 áu dobogó szívvel Vécsey Zsigmond polgármester elé, akinek sírásba csukló hangon előadta, hogy ó a felső templomnak 2 plüs, hímzett oltári vánkost, díszes (u-lószónyegel, melyek maid az oltárhoz vezetnek és egy oltárteritói aj^ul (el. Könnyei omlottak ezekre a remekekre, melyeket ó maga hímzett, ó maga varrt. Hosszú éveknek a munkája és egy életnek a története fűződik ezekhez a tárgyakhoz. Amint a történet mutatja. Nagykanizsának volt 184<.i ben a hazáért hón dobogó szive; mi reméljük, hogy az 1911-ikí nagyváros is tud melegen és szeretettel érezni, amikor elmondjuk e történetet, amelyet uékem Wendl Autalné beszélt el kicsiny szobáiéban, amely azonban tele van szeretettel, jósággal, melyből csak egy hiányaik : a houvéd férj. Hiányzik onuél a gazdagság is, de az özvegy lelke olyau gazdag, hogy a jó Istennek is lel a|ándékot. Áldja is meg érte! A férje az erdészeti iskolába |Art, amikor megharsanlak a harcra hívó barsouák, amikor a szabadság forró szellője a uémetajku ifjú szivét is megdobogtatta és kardot ragadod ó is, mint annyi társa. Husionegy kisebb és 3 nagy csalál küzdött végig. Budavár ostrománál sebet kapott Egy osztrák tisztnek a kardja hatalmas sebet vágott a houvéd homlokára, de vissza is adta becsüleltel. Három tiszt támadóit ineg két újdonsült huszárt, Wendl társa eless», azonban nemnokárs porban heveri a U osztrák tiszt, a harmadik elvágtatott. A végét tudjuk A szabadság uapja lehanyatlott és nem hagyott inásl az égen, mint vérszínű felhőket, véres, lépett lobogókat. A huszárok menekültek, lovaik kidőllek alóluk, uapokon keresztül uem etlek. uein aludtak. Nyomukban iárl az osztrák hóhér. így ért Kanizsára bujdosó társaival Wendl Antal is. Itt hamar híre járl, hogy erre menekülnek 1 névtelen hősök. Miudeuki tudta, hogy Iái adlak, hogy éhesek. A városból e\'ólűk tolongott a nép apraja, nagyia és kosarakban vitték eléjbök a kalácsot, a húst és hívták ókel egy uspí pihenőre. Itten laklak jól utoljára a menekülők, mert ueiusokáia elfogták óket. ,Mi kell iukábl): tizedelés, vagy 8 évi katonáskodás?\' Ilaugzoll fel a kérdés előttük dönteniük kellett élet halál, szolgaság és szabadság kozötl. Legkitűnőbb formája a csiikomá|ola|uak Wrinely-célra a SCOTT-lélet\'Kmulsió amely mész-és iiálronliípofuszfilokal tartalmaz. Nem tud csllkaniá|olajal bevenni Iliért beteggé és gyöllgélkedóvé teszi? L\'ijoiigaui fog örömében, ha a S 0 0 TT-léle Kmulsíó-t Ingta használui I Mondhatunk még vala mit az Emuisió érdekében . Gyorsabban és nagyobb eredménnyel hal. mini a közönséges csukámé)--olaj. Más szóval a A» Bmulaid vtt.ltnfl • SCOTT l>lc <l)lil. védjtfyíl ■ a Stllii, — kítjflk Afy-«Umtl .«tini. Utátm luklöl öriluKljunli I SCOTT-féle Emuisió képes aria, amire a közönséges csiikamájolajJimm képes. Próbálja ....... figy eredeti üveg ára l K 50 I Kapható minden gyógyszertárban. M V ROWS 0 ZALAI KÖZ L^ö N Y 8 Király Sándor v. mérnök, Villányi Henrik dr., Josi-fovicli Milivoj, Unger Ullmann^Elek, Gtlriler Ferenc és mint vendég Sáliján (iyulu dr. v. főjegyző. A bizottság gondoskodni fog, hogy a sétatéri vízvezeték a Csengorí-ut felé kibővítessék,(hogy az öntözés ott is akadálytalanul történhessék It-lon medencével uj illemhelyeket fog létesíteni és vízöblítést módozatról is gondosltodik. A Sétateiet a Csongory-uti bojárénál 25 m. hosszú mintegy 2000 k.-ba kerülő vasrács kerítéssel fogja elkülöníteni. E rácsozat terveit ol-késziiteti ós jóváhagyás végett a közgyűlés elé l\'ogia terjesztoni. — Stolzer dr temetése. A szorencsétlcn véget ért Slolzer lAszló dr holttetemét Budapestről Nagykanizsára hoztak és ma d u. 3 órakor helyezték nagy rósztvevó közönség jelenlétében örök pihenőhelyére Az elhunyt barátai maguk körében gyűjtést eszközölnek. A begyilit összeg kamatai évenkiut halálának évfordulóján jótékony oélra fog fordíttatni. — A Nagykanizsai Patronage Egyesület mókodési tere • 11 fiatalkori büiilutlesek védelme, a fiatalkorúak kiemelése a rossz kóruyezetb I. hol esetleg züllésnek indulhatnak, a kíszaliaduló rabok visszasegilóse a lársailalomliu slb., oly munkakor, melynek eseteit nyilvánosságra hozni nem egyezik meg az egyesület céljaival, tóiért értesül ritkán a nagyközönség ezen liumauus egyesület múkódéséról, mely pedig mindinkább eredményesebb lesz. Az egyesület működése természeteseit nemcsak az egyesület vezetőségének lelkes munkáját kívánja, hanem az egyesület vagyonát is emészti Kp ezért nagyon örveudoles hogy a cseudbeu működő egyesületről nem feledkezik meg a társadalom. U|abban adományoztak az egyesület céljaira. Délzalai Takarékpénztár r. t. Nagykanizsa tfo K. Keszthelyi Takarékpénztár r. t. XV K. Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár r. t. In K. Az egyesület a )övó Itó elejéu tariia közgyűlését. — Istentisztelet. A■/ izraelita templomban a péutek-esti Istentisztelet f. hó 10-étól kezdve további intézkedésig d. u. 6 órakor kezdődik — Alakuló gyűlés. A »„Magyar Gváripa-rosok Országos Szövetsége" f. évi március 12-éu d. e. 10\'/, órakor Hegedűs Lóránt országgyűlési képviselő, a .^lagyar Gyáriparosok Országos Szövetségének" igazgatója közreműködésével « városház tanácstermében alakuló gyűlését tortja Tárgysorozat: l. Kluöki megnyitó. ■i. Hegedűs Lóránt országgy. képviselő elóadá-a. 8. I elnök, 1 alelnök, I titkár, 4 választmányi tag, 1 szövetségi válaszlmáuyi tag választása A gyűlést követóleg társas ebéd az .Arany Szarvas" szállóban, melyre az előjegyzések Kleischner Miksa gyárigazgalónál Nagykanizsán e hó 10-éig fogadtatnak el és ugyanott ezeu való részvétel bejelentendő. — Tej vizsgálat. Tegnap a rendőrség tej-jizsgálatot tartott s piacon es u.jra meggyőződött, liogy a tejtermelők nem degesznek meg a drága árakkal, hanem a tejhamisilással is növelni akarják b. vételeiket a közönség egészségének és Zsebének rovására Beért nom tartjuk helyesnok, hogy cstk esetleges, hébe-hóba visszatérő legyen a toj vizsgálat Mindennapi szigorít felügyelet tudja csuk megóvni 11 piacot a fogyasztóit javára. Mert mire iilónkint rajtakapjuk egyik-másik tejhainísitót, addig már sokszor több jövödelme vau mint az esetleg kír.dt péuzbir-ság. A tegnapi vizsgálatnál 6 szentmiklósi, 3 kiska-nizsai és 2 uradalmi tej&rulóiiak tejet találta a rendőrség gyanúsai«; azonkívül 5 vidéki és 1 helybeli vaj mi 11 tát kobozott el. Ezeket a budapesti kémiai iutózet vegykisérleti állomá-ához küldik elbírálás végett. -w A .Vasárnapi Újság" március 5-iki száma szép és érdekes kepeinek gazdag sorozatában bomutalia a meteorológiai iutózet 111 épületét és berendezését, l\'ekár Gyula Ürághy E.a esküje c. darab|éuak előadását a Nemzeti Színházban, a készülő luriiti világkiállítási, az iilei farsang báli szépségeiből egy pompás bokrétát, a királyi palota elótt folyó életet az udvar ittlétekor Szépirodalmi olvasmányok : Kaffka Margit verse, Rákosi Viktor regéuye, Lim- pérlh tiéza novellája, Marcelle Tíuayre franciából { fordított regénye. Kgyébh közlemények. Kisfaludy Atala és dr. Balogh Sándor arcképe, Alexander Hernál színházi cikke, tárcacikk a hétről s a reudes heti rovatok : Irodalom és művészet, sakjálék sth. A .Vasárnapi Lljság" előfizeiusi áia negyedévre öt korona, a .Világkrónikáival együtt hat korona, Megrendelhető a .Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában ^Budapest IV kor., Kgyetem-utca 4. szám). Ugyanitt megrendelhető a .Képes Néplap" a legolcsóbb újság a magyar nép számára, lélérre két korona 40 fillér. — Vidám fiuk karneválja A nagyatádi Korona szállóban „:)H vidám fin" nagy Karnevál estélyi rendez f. Itó 12-én Az estén a székesfehérvári V. k r honvédgyalogezred ze lokaru fog hangversenyezni A tiszta jövődelein a uagyat tdi jótékony nőegylet céljaira Ibrdittatik. — A kiajonöi főhercegi vadtenyésztő telep h\'isjcnóról írják a lapoknak, hogy a főhercegi uradalom 1600,1 inét-r .Deha" drótfonatot rendelt, mellyel megvédr a híres főhercegi vadtenyésztő telepet. Ezt ti „Delta" fonatot egy kiváló régen elismert hazai cég, Kollerich l\'ál és fiai gyártják s .szállították. A .Delta, egyetlen szegéllyel ellátott, bekerítéshez alkalmas anyag, mely kifeszités után teljesen sima, erős, alakját nem változiatja. Azért a legkeresettebb sotlronyfonat Különösen alkalmas szóló, gyümölcs és konyhakertek, gazdasági udvarok bekerítésére, legbiztosabb védelem vadkárok ellen. Két minőségben és 6—6-félo huzal vastagságban kopható különféle szélességekben, Kimerítő ismertetéssel és mintákkal, árjogyz\'kkel készségesen szolgál: Kollerich l\'ál és fiai első magyar sodrony-szövet, fonat és szitaáru gyár«, Budapest, IV , Ferenc József rakpart 31. — A négy ház panasza Ha a városi házak nyomorúságát akarják kipéldáziii, egyedül a város közepén elterülő csoporlház jut az emberek eszube l\'edig vau szorult helyzet máshol is, még ott is, ahol talán a legkevésbé gondoluák az emberek. Kívülről példám milyen szépeu fest a sörgyár felé menve az 11. 11 négy-ház. Ks inégis nagy itt a\', elégűletlenség, nagy a panasz és méltán. Meri abban a 4 házban 3J lakós lakik, azaz összesen 18 1 lélek és e 32 családink 4 kútja van, amely 4 kut közöl 3 már régen elromlott. Vájjon < mi történi volna, ha a vörös kakas fészket rakott volna [ ><tou a vidéken? Láncba bwtlt volna az ogész vá-! rosrész és ebben az esetben ki tudna oltani, midőn | csak egy kut áll rendelkezésükre V Most ez az egy • kut is elromlott 32 család messze szimszédokból honija a vizet. Beadvánnyal járultak tehát a mérnöki hivatalhoz és panasszal a polgárin islerhez, akik remélhetőleg tudnak és fogtuk segíteni is a bajon. Alibin a» esituudób\'U, niilyben egyiíorre fenyeget a kolera ós peslis bennünket semmire sem kell ugy vigyázni, mint n kutakra. — Rendkívül életrevaló, kipróbált, modern intézményt aiáuluuk tiszteli olvasóink szíves figyelmeim a Budapesten VIII Főherceg Sándor-utca in ik száma alaii fennálló Magyar Otthon penzióban. Kvok óla általános in kedvelt, pompásan bevált, család szálló ez, ahol mérsékelt uapi áron, (mindössze három koronáért ,s és fokozatosan feljebb) teljes ellátáshoz és lakáshoz, szépen bútorozott külön bejárain szobákhoz lehet jutni. Vidékinek kik rövidebb-hosszabb időt kivánnak a fővárosban tölteni, szórakozás, vagy üzleti ügyek intézése végeit, a Magyar Otthon barátságos hajlékaiban nyugalmasan bereudozkedhetnek. Csoportos jelentkezőknek, utazóknak, turistáknak, hivatalnokoknak és más hivatásnak- ; uak még kívételesebb kedvezmény iár ki. Iskolák 1 vakációs, ltuiilinái.yi kirándulásai számára egyenesen megbecsülhetetlen a Magyar Otthon I Villamos vilá-; gitás I Tükrös szekrények I — Bevándorlás Észak amerlkába Az ellis-islandi (Newyork melletti) bevándorlási hatóság pontos adatokat tesz közzé az utolsó esztendőben tengeren járó hajókkal odaérkezett utasokról. Ezek szerint a mull évben összesen 1.104,352-eu érkeztek oda. A Hamburg Amerika Linló Hamburgból 134,624, a Földközi tenger kikötőiből pedig 10,426 utast szállított Odaszállítottak továbbá a Norddeutscher Lloyd Brémából 118,568 és földközi tengeri kikötőkből 42,856 aOun&rd Line angolországi kikötőkből 86,037 és földköti tengeri kikötőkből 45,153, az Amerikán Line Southamplouból 22,886, az Ancbor Line Glasgowból 26,777 én földközi tengeri kikötőkből bői 11,421), az Oenterreich-American Line 34,109 a francia vonal 71,369, a Holland-Amerika Line, 15,176, b Red Star Line 67,370, a Wíchte SUr Line augolországi kikötőkből IS,074 és földközi tea-» geri kikötőkből 34,130 ulast. Decemberben magában 57,140 személy érkezeti oda gőzösökkel Európából. — 18 éves csinos szőke (pékmester egyetlen leánya) 400.000 korona vagyonnal, kissé túlságosan fejlett testalkattal mielőbb férjhez óhajt menni lisztes jellemű fiatal emberhez. Csakis komoly ajánlkozók kapnak választ. -- 8chlesiuger, Berlin 18 ^ ^ III ■■■III ■ \' ^^ A mérkőzés. „Kijött végre n kívánt nap, mely a vitá\'t eldöntse. hogy a fülemüle pörhen kinek szolgál » szerencse." Mért a legtöbb c akugyan fűloműle-pör-nek tekinti azt, hogy kiknek a kezébe legyen letéve ennek a városnak a sorsa és bizony a szerencse személye dönt sokszor abban, hogy ki született városatyának, ki nem. Reggel 8 órakor, a választás vezetők pontosan megjelentek és elfoglalták helyeiket ; ámde a jelöltek és ezek jóakaró korlesei már jóval 8 óra elótt ott álltak a szavazó helyiség kapui előtt várva it jóindulatú szavazókat A szavazók mindenkire szavaztak, odakinn, csak a leadott lista volt őszintén megueruzázva Nyolctól kilencig a szavazást meghatalmazásokat szedték he a vezetők. Itt is akadt peches ember; pl. egyik jelöli dr,, akinek temperá-montumos beszédeit mindig szimpátiává! hallgatja a közgyűlés, későn kelt fel és csak akkor prezentálta a sokatérő meghatalmazásokat mikor már nem- fogadták el. így vári egyik uéptrihün is, aki ugyan korán kelt, de előbb egy kis korlesutra indult, azért semmisültök meg a buzgón összeszedett meghatalmazások érvényessége A Csongeri-uton reggel három heringos kóziratu plakátot láthattunk. Ez az egyotlen jóizll humor nyilatkozott meg az egész választási kampányban. A többiek mind drámai közdűlőmnek tekintették a választást. A szövege nem valami O\'Ztétíkus, tlo a krónika kedvéért feljegyezzük: „híjon a II kerületi büdüs „Ost seo" hering képviselője — „abcug a szatócs képvisolőjolölt." — Talán valami agrár-jelölt kirohanása ez a merkantilisták ellen Legélénkebb volt az I. kerületi szavazo-hely, de az egész város képén csak a beavatotiak vettek észre ..zokatlauságot Négykor lezárták 11 szavazást és szívszorongva lesték a jelöltek az eredmény kihirdetését, mely a követkozó: Megválasztat--tak: I. ker. Leadalotl 247 a II.-ik kerületből!. Reudes tagok leltek: Geizl Viktor, Rithschild Samu dr., VVeiszberger Kálmán, Kardos József, Ollop Mór dr., Kardos Sándor, Scehrz Richárd, Bay György Witt-maun Mátyás. I\'óltagok: Hoffuiann Henrik, Uugár Márton Osáuyi Elek, Keidlmayer Károly, Gold Ignác. Leadalotl 246 szavazat az Vik kerületben. Rendes tagok lettek: Kreutisz Lássló, Mátyás Ferenc, Nillt Norbert, Remete Géza, Szuknay Lajos, Viola József, Viinmer Ferenc. Póttagok: Geróca Ferenc, Sió József, Mátyás István Krenusz Bódi, Kiss János. Megválasztanak a 4-ik kerületben: Santt József, Dayor Vince, Ősik a Ferdinind A többi kerületben a sok liszta miatt csak a késő esti órákban lesz vége a szavazatok megszámlálásainak. w 3 1 sj t-n ^KETTES 0Rl£Nr OTTOMAN eCccsl Hogy mersz nekem más egyebet hozni, mint a kipróbált ..OTTOMAN" cigarettapapírt vagy hüvelyt i 4 Z A I, A I KÖZLÖNY MAR0IU8 9. Egy erősítő szer gyengegyomruaknak\' ti azoknak, kik meghülét, vigy • gyomor túlterhelése hiányos, nehezen eméatthető, nagyon meleg vagy tol hideg ételek élvezése folytán Gyomorgyengélkedést, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb betegségeket kaptak, minden körülmények közölt a Dr. ENGEL-féle BALBEIAOTMOT használják. Baldrlanum a legtökéletesebb\' hatású gyogy-bornak bizonyult a gyomorgyengeaégekncl, különösen ha ezek meg kezdetlegesek, mert megakadályozza azok következményeit, mint az ldagaaaáff, álmattanaif, ■sédtlléal rohamok, asontláa ath .Összetételénél fogva lamoabor, Baldrlan oattpökat, málnaayrup 4* oiariiinyalavet tartalmaz. A Baldríaaatu tgen Jó hatással van (i4k-[tklééiaél éa határozottan erőtitóleg hat az Itéll •mbarl llimiltri. A dr. Engal féle Baldrla-Qum nem taitalmaz aammlféle káros atarakat éa Igy gyengék éa gyermekek is még hosszabb ideig ia Ihatják. I.eghatáaotabb, ha azt reggel éhgyomorra él este lefekvél előtt szeJjük egy llkőiós pohárig. tiyenga egyének éa gyermekek réttér* a Baldrlannm meleg vízzel hígítandó éa egy kávés cukorral édeaitendő. A dr. Enfat fél* Baldrtanam üvegben 3 ét 4 koronáért kapható Magyarazág összes gyógyszertáraiban Direckl vásárolhatjuk : Nagykanizsa, Kiakanizaa, Hecwhely,\' Tótaientmárton, Nemesded, Németvid, Csákány, Kiakomárom, Ftánokszenlgyorgy, Szentlászló, Tótfalu, Kerkaazentmiklós, Muraazerdahely, Csáktornya, Lelenye, Kotyr, l\'erlak, Vldovec, Alsódomboru, Légrád, Hukkosd, Morak«\'esztur, Ihároaberény, llohónye, Tap-aony. Szakácsi, Marcalt, Sámson, Kéthely, Vftra, liala-tonazentgyorgv, Apáti, Keszthely ttb gyógyaiertárai-ban, úgyszintén Magyarország, minden nagyobb éa kisebb helyaegében levő gyórgystertárban, illetve fU-steruzleteiben, Dr. Engat-féU Baldrlanamot a nagykanizsai gyógyzerlárak 3 éa tiibb üveg megrendelésénél az eredeti árak mellett Magyaroiazág hát mely hetyi-tégébe átállítják. Óvakodjunk utánzatoktól! Kérjünk határozottan drlanumot. Dr. En(*t-f41a Bat Köhögés, rekedteég és elnyál-kásodás ellen gyors és biztos hatásúak Élj e n! m 81J d a sztí 11 ál Megfojt ez az Átkozott köhögési Az étvágyat nem rontják és kltüuő iziiek Doboza 1 és 2 korona. - Próbadoboz 50 fillér z=s: Fő és szétküldés! raktár: N A D O R y à g y a Budapest, VI. z e r t à r Vàot-kBrut 17. E||ar mellpasitilla Ciatlaair ■•mé||ltatl. Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos, Neumann Aladár, Reik Gyula, Szabó Albert gyógyszertárakban, Geltsch és Graef droguákban. Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárában. Amennyiben tömör, átjárhatatlan, sötétzöld, tökéletesen féregmentes élő sövényre kivált szeri lenni, amely olló alatt tartva idóvel pompás zöld falai képez, ngy méltóztassék az égliajlatuuk alalt kitűnően bevált Maciura aurantiaca t lóságok narancsa) Ultetui. Kzen pompás sövéiiyuóvény bóiazerU, zöld levélzettel bir, férgek, hernyók, vagy más parazita nem támadta meg a rendkívüli gyors növéssel is tüuik ki. Folyó métereukint egysorosán Ültetve 5, kétsorosán Hitetve 8 drb. csemete szükségeltetik. Árak Darab 100 1000 10.000 I. minőség 180 cm. magas 8 — K <5- - K 425-— K II. minőség 100 cm. magas 4 — K 35- - K 325"— K III. minőség 80 cm magas 3 — K 2K— K I80\'— K A szétküldésre kerüló Mikiura csemeték kifogástalan minóségflek. ültetési ¡dó : március-április. MÜHLE ÁRPÁD, ndvari siátlitó. kerUsxaü telep, TEMESVÁR. [ VILLATELKEK ELADÁSA =BALA TO NGY ÖRKÖN. = Keszthelyiéi 30 percnyire, a kesztliely—tapolcai államvasút melletl, közvetlen a Halálon partján fekvó BALATONGYÖRÖK KÖZSÉGBEN, az úgynevezett „Parlfölin", a vasúti állomástól keletre fekvó magas parlrészen, ahonnan a legfenségesebb kilátás nyílik Szentgyörgv. Szigliget, lladacsony slb feslói szépségű hegyeire, amely rész emiatt az egész »illatelek örökárban eladó, a Balatonnak fürdöhasználati jogosultságával. A telepfejlesztésről készített térkép és az eladási feltélelek megtekinthetők hétfőn, keddeu, csütörtökön, szombaton délután 3—5 óra közt; szerdán és péntekeu 8—11 óra kőzött és vasárnap 9 — 11 óra kőzött a Keszthelyi Ipari ós Gazdasági Hitelszövetkezet, mint az Országos Közponlí Hitelszövetkezet tagja (Keszthely, Kossuth Lajos-utca. a katli. templommal szemben) helyiségeiben, ahol az eladá* is történik. — Levélbeli megkeresésekre is díjtalanul válaszol az igazgatóság. LE DÉLIGE iapir oiganttaiiüvely mindenütt kapható. fcáÜ A Zalai 8/irkiuUiíi* ti klaiökliatala Deák-tér i. sz. alatt van. \\ R^i^ife^t. fej* f^^^^^ü^ffil\'TSS i szállít, amerikai sima és gyökeres • CVt-^**"" "eOP*- vesszőket külöu-fele lajokban, fajtisztaságért jótállva legdúsabb választékban a már évek óla elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Kfiktlllomenli eleo iiilliiltváay telep tulajdonos: OASPABI FRIGYES Medgyea 89. sz (NugykOkülló-megyel. ----Imik képn árjtiyiékit kérall----:-- At árjegyzékben találhatok az oiazág minden rétiéről irkezell llllairi Imiik, ennélfogva minden azőlőbli-tokoa megrendelétének megtétele előtt at ismerőt txe-.-nélviségektől ugy szó-, mint itásbellleg bitonyaágot azetezhel magának lutl iiélitalap Itlléllu kalétá|árél. ■ilkli- A sült galamb 111a már csak a példabeszédé. Ha valamiben sikert akar elérui, akkor foglalkoznia kell az Ogygyel Ha eladni akar, ha venni akar, célját csekély munkával, kevés pénzért elérheti. Ad|a fel a szükséges hirdetését a ZALaI KÖZLÖNY-nek, hol hirdetése olcsó tarifa melleit, poutosau az (°>n által kijelölt helyen és formában fog megjelenni. Torvezetet dijmenteson készítünk 00000 Szép asszony milyen szinben van, hogyan néz ki? A milyen sziliben lehel az ember, mikor rettenetea hurutot cipel magátal! - De hát miért gyötri magát vele! Vegyen a gyógyszertárban vagy a drogériában egy doboz valódi szódeni ásványpasztillát. töllse meg vele Csinos kis boubinniérjét és kezeskedem érte hogy megszabadul a huruttól, a nélkül, hogy liidná hogyan, de mindounsetre a legkellemesebb módon. Kgy doboz ára 1 kor. HJ fillér. Nyomatott a laptulajdonos Ifj Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, 1911 MÁRCIUS 13 50 IK ÉVFOLYAM 21. SZÁM HÉTFÓ ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. ■•lliltnlk hétfan ét csaiftrtttkttn. EiSAialéal Irak: Kgén tv re 10 korona, Ulivro 6 korona, Nog)r«il4»r« 2 korona 60 flll. — Egy» aiAm ára 10 Ml. március 15. Immár 03 esztendő röppent el fölettünk azóta, hogy a betlehemi bölcső isteni lakójának világmegváltó eszméi nyomán a százados jogokat elsöprő, társadalmi válaszfalakat szétromboló s az egész Európán mintegy delejes áramként végigfutó szabadság szellói ami véren szerzett s vérrel öntözött drága hazánk földére is eljutottak, hogy a százados zsarnokság állal reánk rakott békókat tarázandó, erőnk tudatára s emberi és nemzeti jogaink követelésére ébresszen bennünket. Immár bS éve, hogy a betlehemi tó nyes osillag feltűnt hazánk sötét egén, hogy a reménység sugarával világítsa be a kétségbeesett honfisiivoket s végigkiáltsa a Kárpátoktól az Adriáig a szabadság vérben születőit hatalmas eszméit; mely rabigákat töri szét, trónokat rombolt le s millió és millió lelket ebreszlett öntudatra. S amely kiáltásra a szivekben lappangó szabadság utáni vágy isteni szikrája ez elnyomott noiuzutt apraja, nagyja lelkében is lángra lobbant s o lángok közül színaranyként vált ki a szabadság, egyenlőség és testvériség hatalmas eszméje, mely a gondolatnak szabad szárnyat, a rabszolgákhoz hasonló jobágyoknak jogot adott s a különböző templomokban egy Istentimádó, hazájokért meghalni kész magyarokat testvérekké avatta, kiknek ajkáról egyetlen hatalmas zsolozsma lebegett az ég leié: E nemzet szabadságának hó imája Akik ama félistenekkel élükön egyetlon szóra készek voltak harcba is szállani a nemzeti Szentháromság elilprólval szemben, s akik araikor a világ már ugyszólva tudomást sein vett rólunk, amikor ntár mindenki elhagyott bennUnkol s moghollnak hitték a magyart, akkor vívták ki a magyar névnek a legnagyobb dicsőségot, amely dicsőségnek fenye mindvégig beragyogja a magyar nemzetet, amiként az isteni megváltó Krisztus glóriájának fénye beragyogja örökké az általa megváltóit emberiséget. Századok szállottak el felettünk, véres zivatarral zúgott el országunk földjén a/, ellenség áradata; de nemzeti életünk, jelle- Kolelóa atflikeitli\'». Hertéai Jénat-f. Klixljn : irkn Szirhiztöiifl it kiadóhivatal Diák-tér I I «úron; Ilt. — Mlrd«l4a«k dllaxabá* as.rlnl. műnknek csodálatos ereje mindannyiszor megszülte a vezető szellemeket, kik e hazát a dicsőség ujján tört ösvényén vezették a lörténoti hivatás szelleméhez. Jogainknak lelkünkbon gyökerező tudata világot gyújtott a kétségbeesés éjszakájában es a szenvedésnek kálváriájától már már az igazság feltámadásához vezet bennünket, ha nyakunkra nem jó az orosz s egy gyászos aktus a világosi fegyverletétel a szabadságért vivutt csatákat le nem zárja. Ezzel lehanyatlott a dicsőség s sürii fátyol borult a szabadság feltűnő napjára A harcokban olesett fefi\'stenek kihullott vére nem hozta meg a várt jövendőt, álmaink nem váltak valóra s a véráztalta told nem hajtotta ki a szabadság virágát. Kihallgatott a dicső csaták Isteni jelszava: „Előre". A harci zajt rabláncok osör-gésn váltotta (el, a bakó átvette a birodalmát s a diadalmas zsarnok tort ült a szabadság felett, a sok veszteségért borzasztó boszul állt, felavatván Aradot a magyar nemzet Golgotájává. Százak, ezrek, kerültek rabláncba, kik mosolyogva viselték azt, ab ban a biztos meggyőződésben, hogy a magyar alkotmány feleli nem lehet örök éjszaka, a magyar nemzetre szebb napoknak is kell ; virradniok. S megvirradt, felragyogott a nap az alkotmányos szabadságnak, a 48. eszméknek tündöklő fenye virágos kalászt uevelt sir-halmokon, — igazolva, hogy az igazság örök, az eszme győzhetetlen. E virágos kalászt termő sirhalmokra mindenkor áldva borul a nemzet minden hü fia s e napon mindig kegyelettel fog megemlékezni a nemzet megváltóiról. S ha az. egyéni s társadalmi életharo szétválaszt is bennünket, de e nap emléke s a közös, édes haza szeretete «/.elválaszthatatlanul fűzzön össze mindnyájunkat s e vérrel öntözött drága haza javára munkálni megnem szűnve, i ennek dicsőséget szerezve, boldogulásáért bu/.gó imát rebegve, verejtékünkkel vérünk hullásával s életünk árán is igyekezünk oly szabaddá, naggyá, hatalmassá és boldoggá tenni, mint aminőnek azon elporladt félistenek akkoron álmondiák. Ban.kovtc« Jáno». i barmai filharmóniai \\nimmi Szombaton este voll a harmadik fílbarmouíai hangverseny. Közismert dolog, hogy kiknek áldozat készsége teremtelle meg a műélvezetei. Azonban, hogy nevük a napi élet harsonájában is dicséretesen visszhangozzék, ide Írom. Krdeines a feljegyzésre s hálára. Als Árpád, Kölim Kuni, Kperjeay Gábor, Itaduay Jené nyújtották vaiosiinkbsu a műélvezet e sajátszerű szenzációját A közönség az ó törekvésük következtében jutoll az esle fényesen sikerQlt eseményéhez, melyben Krycsaj Iticbárd karnagy dirigáló ereejnek ezer apró finomságú nűanszál a művészi erók sikeres összpontosításában abazolul souverenitását juttatta érvényre, tippeu nem konvencionális karmesteri erével dirigált, hanoin elsőrendű zeuei tudással, lelkességével, rutinnal s fényes gyakorlati készségé-vei vezette a zenekart, mnlyból a darabok során uj szíuek, gondolatok, baruioniák és zeuekari eflekluaok egészen lermészeieseu, mesterkéltség nélkül bontakoztak ki. A zenekarban öt helybeli műkedvelő is közreműködött élükön Kofriohter Emmával, kik miudany-nyiau derekasan állották meg helyüket s nem kis tudással szolgálták a sikert, a hatást Gráf Jolánka, Itüchler Mór. Sauermanu József és Héla képviselték at orcbeszlerbeu a nagykanizsai zenészeket. Uoldmark Sába királynő bevonulás* volt a hangverseny első száma. Itt Keletnek fautaszlikus sziupompája csillogott a zenekarbau a klassikus játékrendben jöttek elő egymásután azok S motívumok, molyek az erő és szép szigorú törvényszerűségével szőtték ál u darabol. Uizet L\' Arlsnieuus I. Suite-jébeu változatossággal hatásos előadásban volt részünk. Szinte plaszlikuaau domborodtak ki a suite uégy részében a drámai részek, melyek«! haugba burkolva beszéllek el a váltakozva jálazó, majd « érzések hatalmát iotenziveu kifejező együttesbe olvadt fuvó és vonós hangszerek. Miuden rész ulán taps-vihar zúgott fel a hallgatóság soraiból, mely Oarmen költőiének bűbájos zeneiétől elbűvölve a lap« frenetikus erejével hnuorilta az előadásnak a zenei kőllu-inéuuyul való tol|es össznvágáait. A harmadik szám volt az est fénypontja, eseménye S bi Krycsaj szavai szeriül szólok, akkor • szám elóadásábsu valóságos zenoi tünemény volt. Schumann A. moll zougora haugv«is«uyél játsaolta zenekar kísérettel Pásztor Irma. A szám előtt az elakadt lélegzettel való várakozás izgalma általános. Mintha valami ttpzelt tekintély szuggesztív ereje hatolt volna sokak lelkére s kétkedéssel nézlek volna az előadás sikere elé. Ugyani* a darab Schumann zeueköltói termékeinek legérettebb ■ legtökéletesebb alkotása, telve erővel s technikai nehézségekkel, melyek az előadásban várnak megoldásra s érthető ínlerprelslióra. Azoubau az allegro affeltuoso bevezető solójábau tüstént nyilvánvalóvá lett, hogy a nehéz művet szépségeiben rem-tk előadó stílus is fogja A „SZARVAS SZALLODA" éttermében kimérésre kerül A sörök királya, az Szakszerű kezelés, légnyomású készülék, a sör eredeti frisseségben lesz kiszolgálva. Mély tisztelettel HAAS VILMOS, „Arany Szarvas szálloda, Nagykanizsán. s. ZALAI KÖZLÖNY MAR0IU8 13. követni. Nem csslóduuk. Az előadás folyamán feloldódik a Mkekeu a kétely a megmarad a tiszta intuíció, mely gyönyörködve szemléli az előadás fejlődését s az esztotice szép határozott medrében való haladását. Az andantéban érzést dalolva játszik 8 a sóiéban emelkedik ki az elóadás hajlékonysága, kouyertsege, Csillogó bravúrja s mindaz, a mit megfigyelhetett és elsajátíthatott Thomao mesteriskolájában. A folytatólagos s iteratív allegróbau szerepének k ¡csiszolásában s a meglcpóen finom részletekben szorgalmának gyönyör!) eredményét láttuk. A passi-naloban technikájának megállapodott s egyéni vonásait hallottuk, melynek ezután saját egyéniségéből kell tovább fe|lódnie. Kzt a k»r fetleszlí tovább s a felfogás változatossága. Azután jön az animalo. az alleg-rouiolto. melyben szinte megdönthetetlen tudása megragadta a hallgatóságot s elmek heloiezésével spontán tör ki a taps, eloszlik minden kétség, a szuggesztív elókrilika teljesen erejét veszti s osak egy marad meg — az elismerés és abszolút dicséret szava. Az intermezzóban a nehézségeket könnyen oldja meg s gvönyörüou finomodik itt ki művészi tudása, mintha már régi korok hagyománya csiszolta volna kí benne az elóadási képességet. 8 mindenütt nyugodt és biztos, csupa lelkesség és lelkiismeretesség játéka. Taláu ez adott az eltéró magyarazatokra alkalmat, mintha az audatébau uem elég érzést vitt volna be Kz tévedés. Mert játékának nyugalma a tudás mélyéből lakad, mely biztos minden részben, mintegy csslhalallan memmiájábau. Az allegro vivacébsu csaknem az elérhetetleut éri utol. Képzeletszerű gyorsasággal gördülnek le a taktusok s a zenekarnak szinte nehéz a kiséret s csaknem a kimeiülés látszik rsila. mikor a végsó hangok elcaattauuak s Pásztor Irmát bámulattal Uunepli kivétel nélkül mindeuki. Kz a szereplés egy művészi pályafutás sokat igéró olsólépése volt! — A második suitebeu sem ma. radt adós a zenekar a hozzáfűzött reményekkel. A hárfa azólót meg is kellett ísmételui s Fricsai karmester s zenekara örömmel ismételte a faraudolél, mikor látták a közönség mennyire velük érez s mennyire gyönyörködik a farandole táncnak zenei ábrázolásában s a II suilo gyönyörű befejezésében Kz a harmadik filbarmouiai hangverseny objektív lörléuete. Még csak közönségünk dicsérjük meg, mely igaz s eddig alig látod ügyelőmmel adózóit a művészi produkciónak minden egyes számában. Lukács Józuof kai. Kifejti hogy a Nagykanizsa és vidéke gyáriparosainak tömörülése forduló pontot jelez gazdasági életünkben. A gyűlést meguyitja és kérésére Hegedűs Lóránt dr. veszi át a siót, aki beszédében kiterjeszkedett azokra a tényezőkre, melyek gazdasági életünkre béuitólag balnak. Már Ifi év óta hallja hogy a gazdaságának (agrár és merkantil) között a harmóniát helyre kell állítani. Kzt csak oly lormáu lartja megoldhatónak, ha mindkét ág cselekvési függetlensége megóvalik és egyik se kerül függésbe, mert ónálló fejlődési erő nélkül a haladás lehetetlen Ma az a helyzet áll fenn, hogy az ipar mindig szembe kerül azokkal a tényezőkkel, melyekből táplálkozik és a melyek belőle élnek. Szeroncsós ag-rarizmus csak az mely otthon ipart létesít. Mennél jobban lenyűgözik az agrár elemek a merkautilistá-1 kat. annál nagyobb rabszolgái lesznek. Nevetségesnek tartja azt az agrár felfogást mely a merkantil ténykedést abbau lát|a hogy a hónapok elején a kuponokat vagdalta. Rámutat a 3i)o ezer állami hivatalnok helyzetére, moly a fizetésből uem tud megélni. Tisztességes átmeneti kereskedelemre van szükség, mely a drága biist kiviszi a külföldre, az olcsó liust és gabonái beeresztjük hozzánk. Az így támadt árkülöiubség a mi nyereségünk Az ipar legjobb barátja a földbirtoknak Az leszi a földet értékessé, cikkeit drágábbá. Addig inig a földbii tok 35 százaléka le van kötve bilbÍ7oiná-nynkban és papi kezekben, addig agrárpolitikáról beszélni ki\'ptelouség. A gyárak szövetséget azzal gyanúsítják az a;rárok, hogy szocíálí-ték a Népszava pedig azzal lámadja, hogy tőkések A gyári élei egyaránt érdeke a munkásnak és munkaadónak Kzért a gyárosnak maga után kell vonnia a haladásban a munkásokat Kunek első kelléke a választói joggal való felruházás, A 48 as tradíciók egyik legszebb vívmánya, hogy a nemesség adta meg a jobbágyságnak a jogokat. A gyárosok maguk segítsék oló muu-kástársaíknak választói jogosultságát. A ki szociális terheket visel, az kapja illeg e jogokat Szól a Muu-kásbíztositásról, melyről azt mondja, ha pályázatot hirdettek volna, ki tud oz ügyről legrosszabb javaslatot előterjeszteni: ez a törvény mognyerlo volna az első dijat. Ajánlja a vállalati pénzt Irakat, melyek Németországban mér jól beváltak A munkások beavatkozási raáuiéj&t azonban visszautasítja A munkaszünet folytoucj fokozása, a munkaidő véguélkűli ieszálliiása káros. Muukaszűnet-tel ipart csinálui képtelenség A kereskedés és ipar karöltve járnak. Mindkettőnek coosolidált viszonyokra van szüksége. Nagykauizsa már régtől fogva híres volt kereskedelméről, de ha ipara uem tart vele lépést, kiszáradnak erői Ipargócponttá kell tehát városunkat tenni, hogy megmaradhasson kereskedelmi gócpontnak Szól még a szubvencióról Se az egyesület, sc a gyárak részére kérendő állami szubvencióknak uom barátja. Meg kell őrizni a cselekvés \'minden irányú fügotleuségét. A majdnem egy óráig tartó színes mozaikszerű beszéde nagy hatással volt a jolonlevókre és az osztatlan tetszésnyilvánítás mutatta, liugy eszméi termékeny talajra találtak l\'ougor Henrik a gyűlés vezető,e a megválasztandó elnöknek lartja fenn, hogy az illusztris előadónak a jegyzőkönyvi köszönet iránt indítványt tegyen. Krre ogyljuigu lelkesedéssel Guiraaun Vilmos bárót választottak elnökké, alelnök lett Steril Sándor. A választmány tagod: l\'ongor Henrik, aki egyszersmind a vnlasztmáuy kiküldötte a központi igazgatóságba Dűrr Vilmos, Weiser János, alsódomborui llirschler Klek. Titkárnak megvál isztatott Fleischner Miksa Gutmmu bíró elfoglalja az eluöki székel. Szívesen foglalja ol a felajált elnökséget, mci ah d szülő városának és htizijimk érdekei ki.áuják kötelességének tartja közreműködjél. Ind tványozza, hogy Hogedfls Lóránt dr. országgyűlési képviselőnek a nagvtudásu nemz tlp azdásznak előadásáért jegyzőkönyvi köszönet szavaztas-ék. Vécsey Zsigmond polgármester üdvözli a megalakult szövetséget. Klí-moréssel adózik azoknak, akik fáradoztak, hogy a szövetség létesüljön és Hegedűs Lóránt dr.-nak. aki előadásával határozott irányba terelte a véleményeket Spiegel Siegfried a soproni kereskedelmi és iparkamara alelnöke bizto-sitji a m\'galakult egyesületet, hogy mindenkor számíthatnak támogatásukra (¡borin Ferenc főrendiházi tiguak a Gyáriparosok Országos Szövetsége elnökének Wienbo táviratot küldött a gyűlés és még a tegnipi nap folyamán meleg hangú válssz érkezett visszs. Azután lársasebéd volt a 8zarvasban, hol a letenyei kerület országgyűlési képviselője Zalán Gyula dr megjelent. — Felköszöntókel mondtak: Gutmauu báró Hegedűs Lórántra, Rothschild Jakab dr. Gutmann Vilmos báróra, Weiser János Hegedűs dr.-ra, Fleischner Miksa Vécsoy Zsigmond polgármestorro, Vécsey polgármester Gutmann báróra és Hegedűs dr.-ra. Kper-jesy Gábor l\'ongor Henrikre ós 8tern Sándorra. Unger Ullmanu Klek Spiegol Siegfriedre, Spiegel Vé-cseyro, Nagykanizsára és Zalamegyére. Vécsoy a vidéki jolonlevókre. Asztalbíntásul Rothschild Jakab dr. az első keresztelőre, vagyis a megalakult fiók-szövetség első eredményére. Az nj képviselők. s, * A mull számunkban fülemile pöruek neveztük azl a versengést, mit a városatyaságért kifejtettek a jelöltek megszámlálhatatlan seregei. Azért jellemeztük így, meri sokkal csekélyebb jeleulóségünek tartottuk azt a tülekedést, mint ami hasznot a város lát belőle. akár a Macskássy bora jultal-e be egy képviselőt. akái a Kulyássy protekciója buklat-e ki a városházi társaságból. Mások béka-egérharcnak tituláltál a küzdelmet, mert tényleg felfuvalkodott tehetségek is törtetlek a tárosházi zsölyé;\' . jde hasztalan volt a „Bizalmunkat bírják" cinO . _ a válasz tők helyes érzékkel hagyták ki a nifyÜBi felelősének a nevét, akitől eddig a várus mii.-\'j igyekezete se ludoll a sok adóintés mellett se kipréselni adó-garast. Osak amióta a részvénytársaság fizeti helyette az adót, azóta |árul hozzá a város adóterheihez. Kz pedig még csak tiiáslól éve. Bizonyára más tóuusbau inéul volna a választásokról szóló cikk ; de így ? , A városi közgyűlések majd lepereguek szépen, a maguk reudjéu s a maguk ürességével, [eredménytelenségével, ugy mint eddig. 8ótét kilátások erre a nyomorúságos városra." Ks mind ez azért, meri a béka kimaradt a közgyűlési teremből. Nincs ott tartalom. De más volna, ha a felfuvalkodott béka otl terpeszkednék, aki pedig „Bizaliuuukat birla", l\'edig a beavatottak azl uioudják, hogy éppen az iulelligeus elemek törlek láiidzsát mellette; t. i. hogy be ue kerüljön oda. Kéllek, hogy a szétpukkadás következik. Hoc-sánatot kérünk t. olvasóinktól, hogy egy be uein választolt jelölltel annyit toglalkoztuuk, de siakarluk mulalui a békaegér harc elnevezés forrását. A mull száiuuukbau néhány kerület megválasztott képviselőit már közöltük, csak a IV. kerűletbeu került téves információ alapjáu bjle két uév, akiket uem választónak meg. Most ide iktatjuk mind a 7 kerület választoltjait. I. kerület: Bród Tivadar dr., Djdovác Bál« Fried Ödön dr., Ilile La|0s, Horváth György, Kasz-ter Miksa, Kellor Mátyás, Kohu Samu. II. kerület: Bartos Géza, Bay György, Geiszl Viktor, Kardos József, Kardos Sándor, Ollop Mór dr.. Rauscheuburger Adolf, Ritscbild Samu dr , dchorz Richárd, Weiszberger Kálmán, VVillmanu Mátyás. III. kerület: Kalcsics János, Szálluger Antal. IV. kerület: Mitlu Jdöu, Miklós Djzsó dr., Samu József és Somogyi Zsigmond V. kerület: Kuausz László, Mátyás Ferenc, Nith Norbert, RunsUt Géza, Szukuay Litos, Viola József és Wimmer Fereuc. Vt kerület\' Bolf Iván József, Kálovics László, Kiss István, Málék László dr., Mátés József, Vajda Jáuos. VII kerület: lfj, Auek József, Anek László, Győri László, Gáspár György, Hegedűs György dr., lfj Hegedús György, Horváth Gáspár György, Kuausz Kelec György, l\'láuder Boldizsár, Suefl László. Hegedűs Lóránt dr. előadása. A Gyáriparosok Országos Szövetsége, nagykanizsai fiókjának megalakulása. Hegedűs Lóránt dr országgyűlési képviselő és egyetemi lauár országos közgazdasági muukásságál uem kell felfedeznünk, hiszen éppen az ó magas-siinvoualu gazdasági éleslátása és gyakorlati felfogással kifeitett munkássága vezalle ól. Az országos gyáriparosok Országos Szövetségének igazgatói székébe. Lejött tegnap Nagykanizsára, hogy a magyarországi gazdasági politika tévedéseit feltárja és megjelölje az elveket és tenuivalóksl, amelyek az ipari és kereskedelmi felleudülésre vezetnek. Már maga az a körülmény, hogy a városunkba érdemes volt eljönnie, mutatjs, hogy Nagykanizsán a gyári élet bizonyos fokig i|iár fejlődőit. Kbbeu a fokban a különállás stádiumában továbbra is megmaradni helytelen lelt volna. Klisuierés illeti azokat, akik ezt felismerték és akik belálják, hogy Nagykanizsa gyáriparának lovábbi feilódésél, fellendítései és ezekuek jövóiét csak egyesületi erővel tudják hathatósan biztosítani. Kz a felfogás vezette l\'ougor Henrik és Fleischner Miksa gyárigazgatókat. akis a tegnapi fíókegyosülot megalakítását coulomplálva, Hegedűs Lórául dr-t. felkérték közreműködésére. A városháza Itnáosturuiében gyűllek össze Nagykanizsa és vidéke közgazdasági kitűnőségei. K< ahol Nagykanizsa fejődéséről és országos érdekekről vau szó, onuaii városunk kiváló szülötte Gutmauu Vilmos liáró uem hiáiiyozbaiik. De neiu képzelhetünk városi törekvést Vécs.-y Zsigmond polgármester nélkül sem, aki uem a hangzatos kijelentéseknek, liánéin a megfontolt cselekvéseknek az embere szokott lenni Kiékelő gondolkodású, öntudatos, önérzetes magyar gyáriparosok azáinszorint mini egy en veitek réazt a gyüléseu. l\'ongor Henrik a gyűlés vezetője üdvözölte a megjelenteket. Ogvózlí Hegedűs Lóránt dr t. os Vécsey Zsigmond polgármestert és kéri támogatású- M ^ RÖIU8 13 ZALAI KÖZLÖNY 4 8 A ranaissance a tUrttnelmi materialismus • világításában. Fényes Samu dr nevének vonzóereje nagy közönséget vonzott a Polgári Egylet nagytermébe. Az Irodalmi és Művészeti Kör ez idoi felolvasásai közölt bizonyosan látogatottság tekintetében is első helyen fog állani a tegnapi előadás Sokan azl hitték, hogy Kényes Samu rombolni jön ide, hagyományokat, tra-dioiókat. Pedig a mint tognapi előadása mutatta épitoni jött közénk. A történelem holyes felfogásának, épületének köveit rakta lo világos beszédével. Ami korhadt, az úgyis összedől magától, istentelenség azt rázogatni, meri összeomlása előre nem látott veszedelmet hordhat magéban. A rónai sanco előtti orjedó középkorral kezdte előadásét. A dogmatikus gondolkozás, a kritika teljes hiánya, felsőbb hatalmaktól való félelem arra kényszeríti a kori, hogy a megszokott keretbe....... zogjon Hagyományokhoz ragaszkodó, megcsontosodó eredményeknek hódol Kgyéuiség nem fejlődhetett, a felfogás szinte egyenruházza a népet A kornak hú jellemzése után áttér a rouaissance koréra, mely történelmi szükség szerint Velencében, Uenuéban, Firenzében keletkezett; mely városok az akkor világforgalom lebonyolítói voltak A uagy tőkegyűjtés, a tőkefölösleg nemcsak ipart és kereskedelmet virá goztatolt lel, hanoin szükség szerint megváltoztatta az ésjjárást, a felfogást, a tudományban, művészetben egyaránt. A uagy kapitalizmus alapján fejlődött ipar és koreskedolűiu a korlátok ledöntésén fáradozott. Kzek a kritikától nem féltek, egyéniségek termettek, kik kihívták a konkiírreuciát és kritikát A tekintélyek kora lejárt. Szűkségszorűen kellett tehát változnia a művészeti és tudományos felfogásúak, mely a rouaissauceban jut kifejezésre Magyarországon, bár egyik legnagyobb királyunk Mátyás kodvulóje volt a meguihodásiiak, a reuaisauce nőin verhetett ítég se gyökerét, mert uem volt gazdasági életünk. Vázolia még Féuyes dr. a török hódoltság hatását a uoiuzelietleiiség korát Arra az erediuéuyre vezette hallgatóit, hogy a kenyér minden működésnek a tengelye A kenyér az élet; ahol ez szűkös, ott kuliura nem tetlódik. A létmiuimuu felül fölösleg szükséges ahhoz, hogy erkölcsi, kulturális, művészeti élet legyen. A kenyér eloszlása, mozgató ereje a művészetuek, tudománynak és gazdasági éleinek. Ami nagy, ami szép, a kenyéren épül fel. Kzt tudva világos fellogással és Ítélettel kell az oiszág boldogulását előmozdítani. A tuélyeu szántó világos előadást a közönség nagy tetszéssel fogadta . Ugyancsak vasárnap este a helybeli szociáldemokrata párt meghívására dr. Féuyes a munkás otthonban magas színvonalú szabad előadást tartolt, melyen részletes következetességgel bemutatta Magyarország alkotmányos\' rendszerét a régi nemesi rendi államlói a |elen állapotokig. A nagyszámú hallgatóság itt is lelkoseu ünepelte a tudós szóuokot. a következők: Pálffy Alajos világi elnök, Horváth György egyházi eluók, Kperjesy Gábor világi alelnök. Lukács József egyházy alelnök, Andry Fereuo vigalmi elnök, Kosiéin Kereuc titkár, Horváth Jeoő másod litkár, Heffer Gyula háznagy, Lányi Pál és Klapper Miklós főkönyvtárosok, Olasz Károly ellenőr. Végűi a közgyűlés Ats K Árpád ez vigalmi eluököt sok évi lankadatlan hiizgóságáért egyhangúlag örökös tiszteletbeli vigalmi elnökéül kiáltotta ki. mint ahogy a közelmúltban Orbán József ex fótitkárt, örökös tiszteletbeli főtitkárul. — József főherceg szobrára. Zalavármegye törvényhatósága néhai József főherceg emlékének megörökítésére emelendő szobormű költségeihez a vármegyei \'közművelődési alapból 500 koronával hozzájárul. Kgyszersmiud elrendeli, hogy e célra a vármegye területén gyűjtés eszközöltessék, * melynek foganatosításával a járási fóbirákat és a rendezett lauácsu városok polgármestereit liivja fel. — A mai közgyülée. Ma d. u. 3 órakor a városi képviselő testület közgyűlést tartott Vécsey Zsigmond polgármester AdvOzöltA az uj városatyákat, ezután ltemete Géza képviselő lár\\ii nevében viszont üdvözölte a polgármestert. Ezzel a gyűlés véget ért. — Oláh munkások Szombatou reggel érdekes vendégei voltak Nagykanizsának. A vasútról 40 oláh muukás érkezett kocsikon nemzeti öltönyeikben. A piacon mogálltsk és a Strém és Klein űz-lotbeu bevásárlásokat eszközöltek. Négy tudóit közülük magyarul. Boros Jenőről Aradinegyéből jöttek és Mezoy Lajos bocskai uradalmába menuek tuskót irtani. Holdankiut 80 koronát kapuak és körülbelül húsvétig tart a muukájuk. A megyei munkAsközvetító iutézkedéso az, hogy aradmogyei munkások Zalába kerültek Nem csak szociális, do nemzeti jelentősége is rendkívül foulos ennek az iutézkedésuek. Szívesen látjuk itt román testvéreinket. A magyar vendégszeretet megtanítja óket, hogy itt testvéreikre akadlak. Kz a negyven muukás, reméljük, kellemes emlékekkel távozik majd vissza román vidékekre és megviszik a hírét annak, hogy a magyarságban s hazai románság édes lestvéreket talál a munkában, és megtanulja, hogy sehol jobb izű kenyér nom kínálkozik ueki, mint a magyar hazában. Sajnáljuk, Roros Jenő 40 muukása közül csak 4 tud magyarul; reméljük, hogy a többiek ts tanulnak majd Bocskán és apostolai leszuek otthon a magyar nyelvnek és hazafiságnak. — Hernyóirtás. Zalavármegye alispánjának 2745/911. sz. rendelete alapját! Nagykanizsa vároa tanácsa felszólítia a város lakóit, hogy a kertjeikben, szólloiösbco slb. levő fákat f. hó 15-ig heruyófész-kektól, vértetüktól, gyűrüspílle fészkektől stb. tisztogassák meg Aki ezt tenni elmulasztja, annak költségén végezteti a hatóság a gyümölcsfatisztitásl és 100 K pénzbüntetésig bírságolta meg az illető tulajdonosukat. — öngyilkos honvéd. K. hó 12-éu vasárnap reggel 9 órakor a József főherceg honvéd kaszárnyában Kugler Jenő harmadik századbeli közhonvéd dobta el magától az életet Szírou lö^.u magát. Az életuut ftu keszthelyi illetőségű kómivos segéd. — Halálozáe. Tretter Mihály nyűg m. kir. honvédóruagy ; a III. orszlélyu vaskoronaroud Izvagja életének 7«. évében (. hó 12-én elhunyt Tomotése e hó 14 -éu d. u 1 órakor lesz a Osengerí-utí 46. sz. gyászházból. Besenyői és volikei Skublies Zsigmond löldbír-tokos, Zalavármegye törv. hatósági bizottságának tagja, a vármegye uyug. főpSnzláruoka hosszú és súlyos szenvedés után tegnap délelőtt fél 12 órakor elhunyt. A megboldogult a vármegye előkelő családjának lagja, szerepet játszó embere volt a megyei kózélet-s halála széles körben a legőszintébb részvétel kelti Skublies Ödön dr., a zalaegerszegi járás fószolgabt-rája édesatyjál gyászolja a megboldogultban. — Helyreigazítás. A sajtóhibák állandóan olt lesolkeduek a szedőszekrény és a corroklor tolla felelt. Bekötik mindkettőnek a szemét és a leggondosabb törekvés is meghiusul, hogy hibátlanul kurűt-jöu valami az olvasóközönség elé. így járt a mull számunk Ezüstlakodalom című híre is. Nem velte észro a lapkorrector. hogy Reichenfeld Gyuláné úrnő, aki must Ünnepelte férjével Reichenfeld Gyula kereskedővel boldog házasságának 25 éves évfordu* lóját, nem lépheted házasságra ezelőtt 2.) évvel Reichenfeld Kdével, hanem Reichenfeld Gyulával. Bár az olvasó azonnal észrevehette, hogy egyszerű sajtóhibáról, névcseréről vau szó, mégis kiigazítjuk ezzel a mull szánniuk hírét, és hozzátesszük, hogy amióta lapunk ezt a szép családi ünnepet nyilvánosságra hozta a köztiszteletben álló jubtláus párt számos oldalról keresik lel a graiuláusok, kikhez mi is csatlakozunk. v. — Zalavármegye mlndenfóld jeHegü elemi népiskolái Tantestületeinek A gödöllői állami méhészeti gazdaságbau az 1911 év folyamáu hat időszaki taufolyaui log tartatul, a következő beosztás mellett: Május hó I — 18-ig földitiiües gazdák május 24-IŐI juuius 10-ig vasuli alkalmazottak^ |tinius 14-tól 27-ig lelkészek, julius 1-tól. 18-ig és julíus üii-lól augusztus 12-ig uéptanitók; végre augusztus 15-től 28-ig nők számara Uéljuk ezen tanfolyamoknak, hogy a résztvevők a méhtenyésztés óimé-leli és gyakorlati ismereteit elsajátítsák s a méhkap-lárak és méhészoti segédeszközök készítéséi is meg-tauul|ák. A tanfolyamuk hallgatói azoknak tartama alatt loljes eltartásban díjtalanul részesülnek sót a m. kir. államvasutak voualaiu Ill-ik osztályú utí jegyűk áraiuak megtérítésére is igéuyt tarthatnak. A 7 —16. vonalszakaszon tul lakók az útiköltség megtérítés kedvezményeiben csak akkor réstosOjuok, |,H a részükre felvételük esetéu megküldendő féláru jegy váltásra jogosító igazolvány használata mellett utaznak; iniuden egyes tanfolyamra 20—20 lialjgaló vétetik fel. A pályázni száudékozók felhívatnak, hogy egy korouás bélyegieggyol ellátott lolyamodváuyukat, melyben a foglalkozásuknak megfelelő tanfolyamra való lelvételüket kérik,\' a m. kir. földtnívolésűgyi miniszterhez címezve felettes hslóságtik ut|án, a fóld-mivesek és más foglalkozásiak pedig községük elöljáróságának ajánlásával ullátva, legkésőbb egy llóuap-pal az illető tanfolyam, kezdete előtt nyújtsák be Klóuyben részesülnek azok a folyamodók, akik a tanfolyamra való felvételüket az előző években is kérték, de helyszűke miatt kérelmük figyelembe vehető nem volt. — Szenthe Ferenc állatorvos áthelyezése. Szenlhe Fereuc ki liz év óta ssolgália Nagykanizsa város álletegészségügyél, Nemeslipcsére helyeztetett át a szolgálat érdekében. Aki ismeri Özeuthe állatorvos uagy gyakorlati szaktudását, aki megszokta elózékeuyjw^ét\'i barátságos uri modorát, miut ahogy mi. kiket foglalkozásunk nagyon sokszor vezetett jó-ludulaláhoV az fel tud|a fogni sajnálkozásunkat e lávozás felett. Kgyik lap intrikákról, meg tűiről beszélt. ami ez áthelyezésnek okozója volt. Móduukban volt erről magával Szenlhe állatorvossal beszélni, aki ezekről az intrikákról semmit sem tud és ó ílyeu meggyanusitásról véleméuyl sem kockáztatott. Az illető lap ugy látszik az érdekesség kedvééri hasból irta az iutrikát — Közgyűlés. A katli. legényegylet f. hó 12-én vasárnap délután larlotta saját helyiségében rendes évi közgyűlését. A gyűlésen megjelentek : Horváth György fógimn igazgató, mint egyházi elnök, a helybeli szenlferencrendü szerzettől P. Bórzsey Tivadar plébános, Kperjesy Gábor világi al eluók, Ats K. Árpád vigalmi elnök, Andry Fereuc litkár, A titkári jolentéí, a zárszámadás és költségvetés elóter|esztése után, megválasztották az u| tisztikart, mely változással az egylet jelen vezetőségének tagjai HÍREK. \\ — Az Irodalmi ós Művészeti kör március 15-én d. ii. 4 ói/kor a Polgári Kgylet emeleti nagytermében hazafias ünnepélyt rendez. Az ünnepi beszédei tartja Gavalloui Sándor l\'ógímn tanár. Ucbreiber Laios szaval Ábrányitól, közreműködik még a kör dalárdá|a. Belépódiiat nom szednek. — A nagykanizsai főgimnázium ifjúsága f. é. inircius 15-én d. e. 9 órakor az intézet torna termében hazafias ünnepélyt Uit, amelyre a nagyérdemű közönséget tisztelettel m -ghivja az igazgatóság. Az ünnepély műsora a következő : l. Toborzó Aranytól Kneklí a fógimn énekkar 2. Petőfi a Hortobágyon. Váradi A -tól. Szavalja Petrits László a. o. t. 3. Szerenád a Tiszaház előtt: l. Előadják; 1. hegedűn Pataky K. 4 o. t.; a. hegedűn Fóliák L. 4. o. t.; mély hegedűn Varga L. 7. o. t.; gordonkán Lsubbaimer A. 8 o. t. 4 Ünnepi beszéd Mondja Sommer József 8. o t., az Önképzőkör elnöke. 5. Rákóczi-Bercsényi einlókozete Kuruc tió:a. Klóadja a fógimn. énekkar. 6. Vitézi ének. Szávay Gy -lói Szavalja Nagy Győző 5. o. t. 7. Hertelendy-iuduló. Klóadja a fógimn. énekkar. — Házasság Oroszváry Gyula nagykanizsai ügyvéd 1. hó I l-éu házasságot kűlott Rálz Aranka kisasszonnyal Nagykanizsán. K0Z6AZDASAG. Öabonaüzletről, Nagykantaa» 1911. mixo. 13. Piaci árak: Buza RoZ8 Zab Árpa . Tongeri 21.20/30 14.60/70 16.— 18.50/19 13.- . ZALAI KÖZLÖNY MAR0IU8 13. Aki bútort BUDIPESTEN AKAR VÁSÁROLNI. saját érdekében cselekszik, ha vásárlás elótt megtekinti a „BUDAPESTI ASZTALOS IPARTESTÜLET" védnöksége alatt álló BÚTORCSARNOK ES HITELSZÖVETKEZET fti\'UCHaj;nokait, melyek a következő helyeken vannak: VIII. József körút 2«. sz. (Bérkoosis-uteza sarkán) IV., Ferenciek-tere 1. sz (a királyi bérbalolában.) lízoti szövetkezet az „Országot Központi Hitelszövetkezet" tagi« s ennek felügyelete alatt Ali. Vásárlási kényszer teljesen kizárva Stílszerű modern lakberendezések Jtón/os mi\\ S/,mto$s&í ár.! minisé«!. -—— ■ Az árucsarnokba kizárólag elsőrangú budapesti asztalosok és kárpitosok dolgoznak. MEGHÍVÓ. < / A Kotori Takarékpénztár Részvénytársaság 1911 évi március hó 26-án d. u. 2 órakor üzlethelyiségében Rendkívüli Közgyűlést j tart, melyre a t. részvényeseket ezennel meghívja AZ IGAZGATÓSÁG. ---- A közgyűlés tá,rg>ya: i - Az alaptőkének az alapszabályok 12-ik szakasza értelmében 80,000 koronára való felemelése. Szőllőoltvány eladás! Aki egészséges, olcsó szép szólót akar, bizalommal for-duljou VITYÉ MIKLÓS UlkUamarataaaa vímM* - oltváuyt.l.j>áfca» - Öj-CiíioíIod (Toroiilai-ni i ahol szokvAny minőségi) I rendű fás, gyökeres és sima zöldoilvAnyok b o r-és csemegefajok valamint amerikai sima és g y ö k er os s zó 11 ó vesszék, nemkülönben ugyanazon fajok II. remii) osztályzatban a legolcsóbb árban kaphatók Szólólugosnak külön e célra választott fajok. — Or|)iugtou fa|baromfi-tenyésztés. tíló|egy»ések ószi és tavaszi szállításra elfogadtatnak lyiaiiiiti- ii riiiiiltiíi|ikkii nir váliiiték. Faj- 4a árjegyzék tngyan és báruiautva. A számos elismerólevél közUl itten csak egy : Szeged, 1910. szeptember ÍC. T. Vityé Miklós tirtiqk Ös-Osaliád Válaszolva I hó 6-ról kelt becses sorai, van szereucsém érleaiteui, hogy a nzállitott oltványokká nagyon meg vagyok elégedve. Teljes tisztelettel SoháfTer Vilmos bankigazgató. Iritlobb liatáaa Hashajtó. NEUSTEIN FÜLÖP CUKR HASMA. zskinmmi (Neuateln Erzsóbet-PilulAi) ellilwiulja iniit\'lou tu* hitelben a ItatuiilO kóuiunényc Fenti ttei mentőt minden káró« elkelrészektöl a legjobb sikerrel hetxnAljik ez elteit háutalinaín&l, krtnnyU (zAklttélct «terez, egy vérlUtliló gyAgysier tem Arteluiaile uabb és alkaluiaiabh a székrekedés c^yóii técc, citál a legtöbb t.cte^ség okozójára. Cukrozott volta miatt, a gyermekek ti sziveié" veiltk. Kgy dobol 15 pllula tartalommal 30 (illár egy tekerei S doboiia-lehál l-\'O pilulával 1 korona. A pénz elitre beklltdéie uielictl bérmentve. Utániatoktól kirakodjunk, Nauatatn FUlOp haahajtó pllutáil* lenek kérni I Ciak akkor valódi, ha minden doboion a tórv. bejegyiet Sient Lipót védjegy éi Philip Kaiuteln gyógyuaréiz alá-|lráia lakaté vArfti nyomáilian olvailiató. A ktretk. tftrvény által védett oomagjalnkon cégünknek rajta kell lennie. lll Falap lyéiyiiirlárt, Ii. Llyáthaz Wien, Plankengaiie 6. Kapható Nagykanlaaán: R«ik Qyola, Balua Lajos, Práger Béla át St«bó Antal gyógyizaráazaknál OVAHI szállít, amerikai sima és gyökeres vesszőket kUlOn-féle la)okban. fajtiaztaságért jótállvu legdúsabb választékban a már óvok óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Kúküllomínti dió szollooltvany talap tulajdonos: 0A8PARI FRIGYES Medgyea 89. sz (Nagykllklllló-megye). ~_r T111U képat árjaayiikat kértl! Ar. árjegyzékben találhatók az ország minden részérói érkezett illiniri Imiik, ennélfogva minden szőlőbli-lokos megrendelésének mcgletele elótt az ismerős személyiségektől ugy sin-, mint uásbeliteg bizonyságot szerezhet magának fa*(l mlotilip («Italian aifkll-kiUiá|árál. Aineniiyiben tömör, átjárhatatian, sötétzöld, tó kéletesen féregmentes élő sövényre kíván szert tenni, amely olló alatt larlva idővel pompás zöld falat képez, ugy méltóztassék az éghajlatunk alatt kitUllóell bevált Maciura aurantiaca t (osagok narancsa) 13 illtetni Kzeu pompás sóvénviiöveny bórszerll, zöld levélzelt.d bír, lergek, hernyók, vagy más parazita nem támadta meg s rendkívüli gyors növéssel is ttliiik ki. Folyó melereukint egysorosán Illtetve 5, kétsorosán Illtetve s drli esem <ui szilkségeltelik. Árak "Darab 100 1000 lO.Oi 10 I. minőség 180 cm. magas Ö-— K I.V - K 42V — K II minőség 100 cm. magás S — K 35- K 325-— K lll. minőség SO cin. magas 3-— K 2\'t-— K ISO — K A szétkllldesie keillló Maklura est......lek kifogástalan minőségnek Ültetési idó : március-április. MÜBLE ÁRPÁI), udvari szállító, kertészeti telep, TEMESVÁR. Hogyan védjük magúnkat GYOMORBAJ ELLEN? Hogy mindazon bajokat, melyek a< ombertségel a Jelenkorban megtámadták, eredményesen megelőzzük és azokkal erélyesen szembeszálljunk, ajánlatos a Dr. ENGEL-féle Nectár jókoil használata. — Mert egy erős gyomor és jó emésztés képezik egy egészséges test alapját. Aki tehát egészségét legkésőbbi életkoráig meg akarja tartani, használja a kitűnő hatása folytán előnyösen Ismeri I)r. ENGEL-féle Nectárt, Ezen Nectár, mely kitűnően beváll gyokerned-vekből és jó boiból van készítve, hatásos ás gondoa összetételei folytán az emésztenie különösen Jótékonyan hat; hasonlóan, mint egy Jó gyomorllkőr vagy gyomorbor és éppenséggel nincsenek káros kOvelkezményal. Tehát Nectárt egészséget és beteg, kártékony hatás nélkül egyaránt ihat. Nectár mértékletes haaználalnál előnyöaen hat az emésztésre és elősegíti a nedvképaódéal. Ezért ajánlatos a Dr ENGEL-féle Nectár mindazoknak, akik jó gyomrot akarnak. Naclár elejét veazi a gyomorhurut, gyomor-fájdalom, nehéz emésztés, vagy alnyálkáaodáanak. Epenugy megaka dályozia Naclár a székrekedést, szorítást, bélgírca-fájdalmakat, azlvdobogáal, nyugodt alvlat éa álvá-gyal Idéz alo éa igy meg meni az álmallanaágtól, ke-délybetegséglől fejfájástól és ideges ellankadáatól. A népek széles retegeiben becsülik a Naclárt, mert vidámságot és életkedvet ad. Nactár üvegekben .1 ét 4 K-érl kapható Magyarország összes gyógyszeráraiban. — Direct vásárolhatjuk Nagykanizsa. Kiakanizaa, Uectehely, Tóttzentinárlon, Nemesdéd, Neinesvid, Csákány, Kis-komárom, Il-szentgyorgy, Szontláaaló, Tótfalu, Kerka-szentmiklós, Muiatzerdahely, Csáktornya, l.elenye, K\'olor, l\'crlnk, Vldovcc, Alsódomboru, l.égrád, IlUkkbtd, Murakeresztur, thárosberény, Ituhunye, Taptony, Szakácsi, Marcali, Sámton, Kéthely, VOrt, Ualatonszent-gyorgy, Apáti Keszthely stb gyógyszertáraiban, úgyszintén Magyarország minden nagyobb és kisebb helyiségében tévő gyógyszertárban. óvakodjunk utánsatoktólM Kérjünk határozottan Dr. ENGEL-féle Nectárt. Nectár Nem titkos szer. alkatrészei: Samos bor 300.0 borazesz 150.0. málna lé, 100 0 berkenyelé cse-resinyelé 200.0, csknró virág 30.0, borokabogyó 30.0 ünnds 3\').00, ánizs, órvéoy gyókér, encangydkér, kat-musgyokér, pipitér 10 00 — Ezen részek vegyitendők. A Zalai Közlöny S arkasztoiéga ét klariíhliaUla Deák-tér i. sz. alatt van. Nyomatott a Uptulajdonos lfj.Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsai!. NAGYKANIZSA, r9n MÁRCIUS 16 50-lK ÉVFOLYAM aa. SZÁM CSÜTÖRTÖK ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. ■agjalaalk hitfon ét caltirtikla. Eion«»táal árak: Kgáu évro 10 korona, lílévie 6 korona, Nogjreilíwrc 9 korona 60 flll. — Egye» nini ára 10 Ali. Kalelói tieikeiiló Körirat Juiurl. KUilja : a »arrkr>ilöa((. 8zirk«tzUti| éi kladiklvatal Diák-tér I r.l.fon: Ilt. — Hlrdaiátak dljai.báa atarlnt. Böjt. A kalendárium szerint benne vagyunk az önmegtartóztatás, a magunkbatérés oimél-kedó idejében: a böjtben. De vájjon böjtölünk-e ? Mint ahogy joggal kérdezhettük a farsangban, hogy vájjon farsangoltunk o V A mi korunk a nivellálódás kora. mondjuk, a szürke életé, melynek sem farsangja, sem böjtje nincs; hanem kinek-kinek, hogy szolgált a szerencse, van állandó farsangja és van állandó böjtje. Az állandó farsangolás megteremti az életuntak, a fáradtak, az álmosak, a minden nemesre, fellendülésre képtelenek, közügyért lelkesülni nem tudók bágyadt csapatját; az állandó böjtben lévók pedig képviselik sötét nyomottságukban, nagy élet-küzdelmükben, csüggedésükben és elkeseredésükben részben a destruktív elemet, részben a reménytelen fásultságban tengödökel. Bízvást ellenmondhatní. hogy az emberiség nagy részo kényszerül állandó testi és szellemi böjtre és mióta a kultura gyertyács-kái már faluhelyeken is világítanak, a szellemi böjt talán még senyvesztöbb érzés, mint a testi. Hallván apánk ajakáról a régi meséket a magyar udvarházak vendégszeretetéről; hallván nagyanyánk ajakáról, hogy hajdan miként szállta ineg az embereket hamvazó szerdán a bűnbánat; — mi a huszadik század bűnös gyermekei, fásultan valljuk be, hogy sem élni, sem lelkünket magasabb eszmék szférájába felvinni képtelenek vagyunk-Olyanná vált az emberi élet, mint a mechanika transforraátíós gépsokasága. Orapon-tu.sságra [megindulnak a zakatoló gepek s mig csak katasztrófa nincs, működnek szünetlen. A zaj egyforma és fülsiketítő Váltó zás a gyári műhelyben nincs. Ilyen az ember élete is. Bele vagyunk állítva a trans-formátiós gépezetbe : annak egy csavara, szögeként kell működnünk s csak akkor szűnünk meg, ha a halál azt mondja: csitt I Ezért nincs a mi életünkben se igazi farsang, se igazi böjt, csak szürke hétköznap. Azért nincs a mi életünkben nagy lellendil-lés az öröm ós bánat regiójában. A korszellemnek van ez a böjti, ez a keserű izü hangulata Azok az eszineáram latok, amelyek mind hulslinasabban erinte-nek, zavarba hoznak Nem sejtjük, nem tud juk a jövőt Valami oly ny iigliaiailan közérzés vesz hatalmába Ma az allaiido eszme-kavarodás és ennek natív áramlatai közepett valóban nem tudjuk, hony vájjon az emberi ség toválibi böjtre van-e kárhoztatva, további lespedésre és mozdulatlanságra van e Ítélve; vagy ez a bizonytalan, ez az izgató uralkodóáramlat csöndesen, avagy uagy szélrohammal végot ér-e és rásüt az egész emberiségre az egyetemes boldotíság? Az emberiség küzdelmei mindig rendkívül érdekesek s ennek a kor gyermekeinek feltótlenül érezniük kell, hogy ók az uj eszméknek olyan határmesgyéjén állanak, amely az emberiség történőiének -fejlődésében a legérdekesebbek egyike Egyrészt kár, másrészt boldogság, bogy a jövendő saisi fátyolát nem tudjuk fellebbentem. Naotaisai izr. istoitisztoliiti Ékek. Kartschmaroff Leon zenemüve. Néhány nappal ezelőtt egy uéinet lap érkezett a Zalai Közlöny szerkesztőségének a címére: A Wieuben megj-lenó ,I)ie Wahrheit" cimO hetilap. Azonnal Imiink, hogy valami Incéim érdekű közlemény kedvéért kllldték hozzánk. Nem csalódtunk ; a lapban tényleg meglepetés és mondhatjuk nem mindennapi meglepetésro akadtunk, amil szívesen köz-lüni olvasóinkkal, mint zene irodalmi értékességet. Voranzeige (előleges jelentés) ciiue alatt a következő tudósitAs foglaltatik a lapban: "Az évtizedek óla a köztudatban megszilárdult uagy hiruevO fókántor, Kartschmaroff I*ou, saját szerzeményeinek gyűlte -méuyével lép a nyilvánosság elé .Nagykanizsai izr. isieutiszteleti énekek" címmel. Bár a szerző ueve elegendő kezességet ayu|t műveinek qualításáról, mégis már most megragadom az alkalmatnmelóU a nyomtatásban inegielenó művet beható méltatásban részesíteném, hogy rámutathassak az előttem kéziratban fekvő oompositiók sajátosságára és kiválóságára és felh. vjaiu a karlársak érdeklődését a műre. Wien, 1911. február. Siuger József császári tanácsos.• Kgy világváros zenei kapacitásának ítélete ez a szerzőről és inűvéról Kz a körülmény bennünket a saját tapasztalatunk alapján is a feltétlen dicséret llaugláii szóllsltat meg Tudvalevő, hogy Kartschmaroff városunkban mint zeue és énektanár évtizedeken keresztül mint a legkitűnőbb mester működött, akinek zenei Ízlése alapját rakta le auuak a zenei műveltségnek, mely Nagykanizsái annyira föléje emeli a prntinctÁrosuknak Múzeumaink, képtáraink, monumentális épületeink nincsenek, melyek az idegenek emlékezetébe véssék városunkat, de Kartschmaroff nevével kapcsolatban nemcsak Kurópa városaiban, de az újvilágban editig is tudomást veitek Nagykanizsáról az izr. istentiszteletek intézői. Aiiuál nagyobb örömünkre szolgál e mű megielenése, mert ezzel szinte az egész világ isme-\' rétébe vési be városuuk nevét az illusztris zeneművész. Kgy hosszú, munkás és féuyeseu betöltött pályafutás alkouyán e művel maradandó emléket emel nemcsak a nagykanizsai izr. hitközségnek, de részesedik abból maga a város is. Ilyon gondolatokkal eltelve siettünk Kartschmaroff I.oon mesterhez, hogy személyesen üdvözöljük a kitűnő műért és a uagy gondolatért, melyet ahhoz csatolt, tóppen a megjelenendő mű cor-rekturájával foglalatoskodott. Mellette Olt az elválhatatlan hitves, akit utolérhetetlen tapintatosságáról, lebilincselő uyájasságáról ismer tniudenki. Klóadtam gratulációmat Meg volt lepelre hogy a titok kipattant. De biszeu most már uemsokára a nyilvánosságé lesz. tehát félretette a tartózkodást A boldogság önti el ábrázatát, mikor 52 éves működéséről beszél, melyből Nagykanizsára 47 esztendő jut. Az évek uyilsebeseu repülnek, inondia Bizonyítéka az, hogy ezek az esztendők szépek voltak ; a megbecsülés, a méltánylás, a közszeretet évei. Hálás akart lenui a nagykanizsai izr. hitközségnek, melynek minden tagi a a legelőkelőbbek csak ugy mint a legegyszerűbbek szeretetükkel és tiszteletűkkel környezték ót, hitvesét és családját Azért ajáulta művét a nagykanizsai izr. hitközségnek a következő szöveggel : .A nagykanizsai izr. hitközség tekintetes Elöljáróságának, határtalan nagyrabecsülése és tisztelete jeléül Kartschmaroff Lfon fókáutor." A „SZARVAS SZÁLLODA\' éttermében kimérésre kerül A sörök királya, az r • Szakszerű kezelés, légnyomású készülék, a sör eredeti frisseségben lesz kiszolgálva. Mély tisztelettel HAAS VILMOS, „Arany Szarvas szálloda, Nagykanizsán. s. ZALAI KÖZLÖNY MÁR0IU8 16. A művet Wieaben uyomják Kberle József nagyhírű műintézetébe!! — Az előszó magyar és német nyelven szól, atonkivOl csak héber szövege van a 100 énekszámnak Bizton hisszük, hogy a nagykanizsai izr. isteutiazteletek énekei meghódítják rövid idón belül a kóntineus minden zsinagógáját és el nem hervadó babért fűznek a kiváló zeneköltó homlokára, és a Kartbchmaroll uév beláthatatlan időkig mestere marad az izr. templomok áhítatának, amire utolérhetetlen énekművészetlel a nagykanizsai izr. temlomban majdnem félszázad óta szenteli életét. Ai Snullia MllUoil a SC0TT MU tljlfla wtdfo" — a Sala««, ««ala-k, rami Uliaaa tokta OTíkoajink l Legkitűnőbb formája a caiikomáiola|uak bármely célra a SCOTT-féle Emulsió. aiuely mész-és nátrouhípofoszritokat tartalmaz. Nem tud csukaiuájolajat bevenni, mert beteggé és gyöngélkedóvé teszi? Uijongaui fog örömébeu, ha a SCO T T-fele Emulsió-t fogla használni I Mondhatunk még valamit az Emuisió érdekében . Gyorsabban és nagyobb eredménnyel hat, mint a közönséges csnkamáj-olaj. Máa szóval a SCOTT-féle Emuisió képes arra, amire a közönséges csukamájolaj uem képes. Próbálja meg 1 Egy eredeti üveg ára 2 K 50 f Kapható miuden gyógyszertárban. HÍREK. Részvét. s . . . .Mindennapi kenyerünket Add meg . . . uékűuk" ./. , — I\'s elhallgatott: Az aggott bűnbánó koldus. Szédül . . . lerogy . . . Föl se pillautott . . . Aztán jöttek a házból ki 8okan, — mint hollók Hűlt vad tetemre. — Köny nem hullt rája . . Csak télve, Kgy kóbor eb Vonított felette . . . Tálossy J- Bűnös kenyér. Megszoktuk, hogy minden bűinek okát kutatjuk. Meg is találjuk mindenikét. Bol a vérmérsékletbea, hol az agy rendellenességében ; majd a szükség kényszerítő hatásában, a szegénységbeu, a nyomorban. De nagy hOnös a társadalom is, mely mind humanusabbcn ítéli meg azt, ski a közerkölcsiségo\' ktzökkeuti sarkaiból. Gyakran megy odáig itélelébeu. hogy a bűnös szinte elfacsarodott szívvel jut tuda- tára annak, hogy az ó kis félrelépése kényszerűség volt, melyért nem neki, hanem a társadalomnak kellene lakolnia. Ó martir, a társadalmi ferdo felfogás és helytelen rend marlirja és megkapja gyak-ran egész éleiére az útlevelet a bűnök tömkelegébe, melyhez már jó olóre megkapta a felmentést is. Ez a mindjobban elharapózó felfogás ezer meg ezer esetet vet felszínre, melyek a mi maradi észjárásunk előtt még bűnnek, a közerkölcsiség megsértésének látszik, melyek beleütköznek a büntetőtörvény paragrafusaiba. II a például a 12 éves Juliska mára saját tapasztalata alapján kerilónóí szerepre vállalkozik. A 13 éves Treszkáuál meg Vicáuál még szunnyadó nemi életet ó kelti életre. Elhívja a kis kerítő e gyermekbarátait száraz fát szedui, de az uton megtanítja ókel, hogy hogyan kell „seftelni". Tekintély lesz az első pillanatban, mikor a kis leányok tágranyilt szemekkel hallgatják, hogy milyen gyöuyörrel lehet az uraknál péuzl szerezni a sefteléssel. És az urak? Erről most nem szóluuk. Tessék miudeukitiek gondolni amit tetszik. Paragrafus ide, paragrafus oda. Gyakran csak éppon az az akadály, hogy .most nem érel$ rá". Mert a kis buták fényes tiappa\' keresik fel az Urakat a hivatalban Persze hogy estve otthon kell leuuiök a szülői fedél alatt Nem ötletazerüeu jutott ez a téina tolluukra. A rendőrségnél panaszkodtak igyen a bánatos szülők, akiknek gyengo, csenevész ieáuyai majdnem áldozataivá lettük a kis keritónó korai tapasztalatainak. Csak éppen, hogy az urak ,még nem érlek rá". — Nemesség adományozás, A király jóváhagyta alsódotnhorui llirschler Miksa alsódoiu-borui lakós és két mostoha fia, llirschler Elek és Rezső 1910. évi tnárc 15. kötöll szerződésűknek örökbefogadási téuyére vonatkozó részét. A hivatalos lap legutóbbi száma hozta az erről szóló királyi kéziratot, mely szerint az örökbefogadó Hirschler Miksa magyar uemesaégét, alsódomborui elóuevét és címerét az örökbefogadott llirschler Elek és Rotsórejvalamint utóbbiak törvényes leszármazottjaira diiinenleseii át ruházta. — Március 15 Nagykanizsa város )tató*ága Vécsey Zsigmond polgármester vezetéséve1 részlvelt a Szt. Kérette rendűek plébánia templomában tartott ünnepi misén iskolai ünnepeket tartottak a főgimnáziumban, a felső kereskedelmi iskolában és a polgári iskolában. Az állami elemi iskolában a szabadságharc jeleneteit tárgyszó vetített képek kiséretébeu szóltak a uap jelentőségéről. Az összes iskolák azüueteltek, a város fel volt lobogózva Délután az Irodalmi éa Művészeti Kör tartotta szokásos hazafias ünnepét .melyen nagy közöuségvell részt. Cavalloni Sándor főgimnáziumi tanár ünnepi beszéde nagy Itatással volt a közönségre. Sohreiber Lajos szavalata és a dalárda énekszámai emelték az ünnep jelentőségét. Este pedig a kath. legényogylel rendezeti sa ját helyiségében méltó azabadságOnnepet, melyeit az Űunepi beszédet Lukács József egyleti alelnök tartotta. — Március 15 Keszthelyen. Szokottnál pompásabbtu folytak le a márciusi ünnepek Keszthelyen U-ín este a Hungária nigytermében a főgimnázium tariott szavalatokkal, színdarabbal egybo kötött szabadság ünnepélyt óriási közönség jelenlété-boa. 15-én délelőtt inindeu iskolában márciusi ünnepély volt. Esle 7-kor az iparosifjakkal az élén az összes egyesületek, tanulóifjúság fáklyás menettel, zeneszóval az Andiássy térre, vonultak hol Ünnepi szavalatok és szónoklatokkal ünnepelték március idusát. Az ünuopélyen az egész varos jelen volt s sokan a vidékről is berándultak Az ünnepély után 300 terítékű bankett vvlt Délután folyamán a közönség a negyvennyolcas kouvédeket. — Könyvárusok egymás ellen Még élénk emlékezésében van közöuségünknuk, hogy a jelen tanév elején Fischel Fülöp Fia cég elárasztotta falragaszaival az egész várost. Az egyiken azt hirdette, hogy taukőtiyvekel nál* lehel a legjulánvo-subbaH vásárolni s a mellelte lévőn pedig nagy .halló"-záaaal papír és irószerbovásárlásnál órákat, láncokat és nyakékeket igór a nála vásárlóknak Miután tanulóknak alig vau szükségük lo—50 korona értékű papír és írószerre, a falragaszoknak nem volt más célja, minthogy Fischel a tankönyv-vásárló közönséget magához csalja. Fischel bízott az ó páratlan geniálításában, dolgát ugy rendezte, hogy kartársai jogilag semmi kifogásolni valót ne találhassanak. De máskép törtéül a dolog. Mair József és Ilj. Wajdíls József könyvkereskedők Fischel Fülöp Fia cé( eljárását piszkos koukurrentiának nevezték lapunk hasábjaiu s azonkívül röpiratokon. Fischel erre sailó utján elkövetett becsületsértés! perrel \'«Ml, melynek ina volt a tárgyalása. Panaszos ügyvédje Dr. Ro.hschild Jakab kíséretében és a vádiolt If|. Wajdíls József jogi tanácsos nélkül jelent meg a tárgyaláson, melynek folyamán beigazolódott, hogy Fischel Ernő tankönyvekre adott ajándékokat órákat, láncokat alb. s igy onnélfo Rászolgált a piszkos koukurreutia kifejezésre. A f . "" Y felmentenék s a vádló felebbezelt. Itt említjra:9K, hogy Fischel Ernőt a Magyar Könyvgereskedó^ ¿ylele a legutóbbi választmányi ülésen a leüli ügyből kifolyólag 100 korona péuzbirságra ítélte. — .Béka az ökörnek*. A napilapnak a jóizlés legalsó fokát nélkülöző Ozeueli címét idéző jel között ide iktatjuk Talán, ha a vére már lecsillapult a felelősnek, észre veszi majd amit olvasói bíráltak felőle: hogy durvaság még uem szellemesség. Özönétéből kihallatszott a fogak csikorgatása és a pukkadáa kongó hangja. Dühében különben is céll tévesztett: oda is lóit, ahol senki se állt Ha fetditéseít mind számba akarná venni az ember, három napilap sem volua elég hozzá. Nem folytatjuk tehát, uem akarjuk a közönség gaudiumántk kiteuui az uiságirói lekinlélyt, melyet a napilap felelósébeu amúgy is megszokott lebecsülni. A közönség a lefolyt városi képviselői választások alatt ítélt egyéniségéről, mi tehát fel vagyunk mentve e kötelesség alól. Csak még egyol. Nem veszi észre, hogy a hillauitói téma már kopott és lelki szegénysége vigyorog ki a hazug toldások közül? — Előljáróeagi megalakulás. A nagykanizsai Ipartestület u|onnan megválasztott elöljárósága I hó ti-áu tartotta alakuló gyűléséi Hamu József elnöklete alalt Az elnök üdvözölte elól|árósági tagtársait; aztán mege|toto!t a bizottságokba való sorozás. Gazdasági iparügyi és iskolai bizottságok alakítanak Elnök jelenti, Itugy a kél alelnök bejelentette leinoudásál. Ezért f. hó 26-án rondkivüli közgyűlést lii Össze az elöljáróság, hogy alelnökökéi válasszou Azonkívül az alapszabályok néhány pontiénak módosítását fogiák még uapireudre tűzni. Az ipartestület louállásán.ik 25 éves |ubileuinán:tk előkészítésére Miltényl Gyula, Kratisz Jakab, Simkovics Sándor, Biód Ignác, Iliid Ferenc és Németh György Gümőkór, köhögés, szamárköhögés, Influenza aMt*lb«n aa orioaok csak SIROLIN „Roohe"-t raa4ataak. Kik vannak a Sírolin „Roche"-ra utalva? 1. A kik hoaaati Időn kamatul kSh6(te binOl- maibao aaenvsdnak. a Mlndaaok, lük fiddlt gAgaharatbaa aMBTxUak. 8. Aaatmában aacnvodík léoyagM kSnnyabbOlM éreansk már rövid hatanálat után. 4. Hkroluláa, inirlgydoaudàaoa, aa*m- és orrkaUr-rotoa KvarmakeVnak tonioa axer* a Htrolln „Room". À tAjilálkoaáat nagyban alőaegUl. Caaklaaredati csomagolású Slrollo „Koclio\'-t kérjan. minden után-aatoi vagy pötkéaitt-ményt kérünk a lngli»-tAroaottal\'ban vliiu-utasítani F. HOFFMANN-LA ROCHE & Co. HASÉI, (Schweiz) BREáZACH (BAOEI.) M \\R01U8 Ifi ZALAI KÖZLÖNY 3 — Pusztítanak a mezői egerek Sok » panasz, hogy uz ószi vetéseket elpusztították u mezei egerek Némely helyen újra fel kellelt szántam u a mezőt. Különösen TiIaj Bakuháza Zalacsan haláléban unpy a kár. KRODALOm ÉS MŰVÉSZET. tagokból álló bizottságot küldtek ki. Kunok lefiető rövid idő múlva előtörlesztést teszuek az lliinepóly ról az elóliáróságnsk — Föllebbezós Megjelent az újonnan meg-válaszMt képviselők ellen az első felebbezés Tőllösy Péter adott bo fellebbezést Somogyi Zsigmond megválasztása ellen azon áz alapon, hogy Somogyi neve tévesen került a választék névjegyzékébe. ValószinU, hogy a fellebbezőt elutnsilják — az idei hadgyakorlatok Zalában. Katouai tudósilónktól értesülünk hogy az idei nyári hadgyakorlatokat valószínűleg a Dráva folyó mentén tart|ák : Horvátország északi, Somogy és Zala-megyék déli részén. A hadműveletek középpontiéul Barcsot választották. — A télijtanfolyam befejezése. Az iparos tanulók iskolájaval mindig szeretettel foglalkozunk Olt látjuk megalapozva Magyarország jOvó nagyságát, gazdagságát és végeredményben függetlenségét. Mert csak a gazdag állam független , addig pedig Magyarország uem lesz gazdag, míg ipara lépest uem tud tartam mezőgazdaságával Örömmel Írunk teliát most ama iparostauulók évzáró vizsgálatáról, akiknek foglalkozása csak a téli hónapokban alkalmas az elméleti iameretnk elsajátité-ára, Ilyenek a kómi vesék, ácsok. !<\'. hó 11. 13 és i4-én volt ezeknek a vizsgálatai ugy a rajzolásból, mint a közismereti tárgyakból. A felügyelő bizottság részéről jelen volt ennek elnöke Weisz Tivadar kereskedelmi ülnök, a városi tanács részérói Halmi Frigyes; »/. iparhatóság i megbízottak közül mint kiküldöttek Swoitzer József, ltuisz ¿sigmond, az lpai testület kebeléből Móger Károly, Kaufman Ferenc, Molnár Uubor és Horváth Ma|dák Uyörgy Tudósítónk nem győzi dicsérni a féuyes eredményt, melyet a buzgó tanítók felmutatlak. A jelenlevők a legnagyobb meg-elégedésöknek adtak kil\'eiezesl. Szabatos, értelmes felelelek józau goudolkodás jellemezte a vizsgálatul. Halvái Krigyes meleghangú elismerést mondott á tanítóknak és igazgatónak buzgalmukért, de köszönetet mondott az lpai bizottság elnökének Weisz Tivadar urnák azért a folytonos érdeklődésért és támogatásért, mellyel az iparos tanulók kiképzésén olyau fáradhatatlanul közreműködik. Jól Csík ezt ilt elmondanunk, hogy vaunak előkelő műveltségű pol-gáraiuk, akik nem restellik tudásukat ide|Ükol annak az ügyuok szentelni, mely mostoha sorsAbau még miudíg oly csekély jelentőségűnek látszik a felülő, lesen ítélők előtt, hogy szinte csodaszámba megy, ha valaki érdemesnek tartja vele foglalkozni. — Villamos világítás Hévizén Kzeu a nyáron már villamos fényárban fog estoute gyönyörködni Heviz fürdő közönsége. Ugyanis a hévízi fürdő bérlője szerződött a keszthelyi villamos társasággal, mely szeriül villamos áramot vezetnek be Hévízre. — Betöltendő két rendőri állás. Két másodosztályú reudórí állásra hirdet pályazatot a főkapitányság. A kérvényeket f, hó lío-ig lehet sze-melyeaon benyújtani a főkapitánynál. — A dunántull rabsególyzö közgyűlése. A duuáiituli rabsogelyzó-cgylet 1911. évi március hó 19-éu délelőtt lu órakor a soproni kir. ügyész hivatalos helyiségeiben tartja XI közgyűléséi. Napirend: 1, Az igazgató vAlasztmauy 1910. evi jo-lentéso. \'i A pénztiios és a háromtagú számvizsgáló bizottság jelentése az 19l i. évi számadás tárgyában 3. Kínok, alelnök, cs 30 választmányi tag választása i9tl —1913 ra. 4. Háromtagú számvizsgáló bizottsig válaszul-a tüll-re. 5. Kseilnges indítványok. Ha a foutebb omjíiult határnapon a lagok határozatképes számban meg uem julcuueuek, a közgyűlés az l9ll. évi március 19. napján, d. u fél 11 órakor fog megtartatni, amikor is az alapszabályok 12. paragrafusa szerint a luegju.ouivk zániutra való tekintet nélkül határozzanak. — Balatonfüred gyógyfürdő A pouz űgyminísztcr Halatonftíredet a uazai gyógyfürdők közé sorolta. A terület m ■gúllapiuisu ccljubul legu.ip volt kiút « bizottság. * A Franklin Kézi Lexikona Hosszú előmunkálatok után végre könyvpiacra került e nagyfontosságú vállalat első kötele, melyről — tekintve, hogy évek bosszú sora óla nem toll magyar kézi lexikon kapható — valóban el lehet mondani, hogy a közönség legszélosebb lélegciheu érzett, szinte szégyenletes hézagot pótol Irodalmunkban ; még pedig pótolja olyau módon, a mini el lehetett várni attól a nagylekíntélvü kiadóceglól, mely kozzébo-csát|a. Klléin Kézi Lexikon szerkesztése tudvalevőleg igen nagy nehézségekkel jár; nemcsak szabatosnak, világos elóaiiásiiuak kell lennie, hanem ogyultal röviden is kell tájékoztatnia az olvasót, kevés szóval kell elmondania miudazt, ami valóban fontos. A Franklin Kézi Lexikona e követelményeknek mintaszerűéi! bírt megtelelni; bármely szakmabéli cikkeit nézzük, mindenütt tömör és mégis könnyen érthető nyelven találjuk meg azl, amire a\', átlagos műveltségű olvasónak szüksége vau A politikai történet, az irodalom és művészettörténet, a földrajz, a természettudományok, az orvosi tudomány, a jog, a hölcsérzel stb. mind egyforma gondossággal, alapossággal vau tárgyalva, valamennyi olyau szakembertől, aki minden tekintetben megbizhatóiiak vau elismerve. Mint a mű kiváló erényéi kuli kiemelnünk azt is, hogy utolsó tzeig számba veszi a legújabb eseményeket. Hogy e léren tii.ini.yire aktuális, mutatja pl az, hogy a csak lobruár közepén feltalált, a drótnélküli láviratozáshoz való Goldschiuidt-íélo gépről is szó vau már benne, .vagy hogy pl, Klzáaz Lotbaringiáuak mosl tervezett alkotiuáuyreiorinia is helyet talált az illető cikkben. Jogi részében teljesen fel van dolgozva az uj polgári perreudtartás, egyháztörtéueli részében a Horromons-ouciklika épugy tárgyalva vau, "íniul az auliiuudor-utsia eskü stb. stb. A tárgyalás mód|áuak és tömörségen kívül még ugy uagy elóuye vau. a szerkesztőség, uagyou bölcsen, nem halmozta — más lexikonok módjára — a rövidítéseket . és miudeuféle jelzéseket s ezzel is világossabbá, könnyebben olvashatóbbá tette a munkál. Nagyon eiuuli a Luxikon értékét az idegen nevek kiejtéséuek gondos megjelölése, valamin! örvendetes gazdagodása a hatalmas szóanyagmik az idegen szavak és szállóigék bosszú lajtsioma is. Hogy a munka nyomdai kiállítása is mintaszerű, azl a Franklin-Társulatról lévéu szó, talán nem is kell külön megemliteiiűuk. Mégis uta-Imik arra, hogy a Lexikon uincs, miut más ily fa|ta köuyvekuel szokás, szemronló belükkel nyomtatva, hanem kellemesen olvasható nagy írással, ami a magyar közönség előli bizonyára igen kedves u|ilás losz. Ugyauo-sak a nyomdai dicséri a képes mellek-leiek remek kivitelt is. Magahoz ez első kőiéihez uem kevesebb miül 41 képes tábla vau mellékelve, közlök hal sztues: az idogeu világrészek állatainak négy kepe, A baktériumok táblája és a színes disziliué-uyeke. K színes táblák kivitelével versenyeinek az e^ysziuU táblák, mulyek az ót világrész látképeit, uevezelos városait es epületeit Hintetik fel, az Kpi-tdszol és Festoszet l.zouegy táblája, aziáu a Csillagászai, az Klekiroiuussdg, a Feuykepeszet, a Uuncian, az Krzekszervek, u Fejlődéstan, a Cukorgyártás, az Automobil síb. címszavakhoz mellékeli kitituó magyarázó kujiek. Meg dicsérettel kell említenünk a rendkívül izleses, tanús bekotest is, a mely a Lexikont valóságos díszeié leszi a köuyvospolcuak. Tekintve a műuuk uiiud 0 kiválóságai!, ára is alacsonynak moud-lialo i a liaroiu koielre lei vezeti es Valószínűleg meg ez evbeu teljesüli megjeleueudó Lexikon &4 koro-1 uáeil kapható. — Megrendelhető Uj. Wajdils József köuy vkureskedésebuii Nagykanizsán. Kathreiner-féle Kneipp -maláta Kávé M csak egyféle létezik, ellenben utén zata tömérdek. Miért la óvatosság I Csak eredeti csórna* got kérjünk és fogadjunk el e névweli Kathreíner , v "1 < • BPC *\' ■ v .l\\+Jt 4 • ! i »»"> .f. ■ V, . lámát fájdalmai? Haasniljon Feller-ttlo Elaafluidot 4a Feller-fél* EUaptlolákat, maivak •«yadUt kéaal-tójo Fellor V. Joaö udvart gyógyszeré**. Stubloa, Oeutrale 136 as. (Ztgrábmegye). A l\'cllor-fclc Klsalluid saját lápassulatunk szerint fájdalomcsillapító, gyógyító, gyengeséget megszüntető hálással blr, gyorasn és bitlosan gyógyít csuzt, kósvényt, ideggyengeséget, otdatszurásl, siaggalást, influenzát, fej-, fog- és derékfájást, zsábát, bénulást, szemfájást, mtgrAnt, sok itt meg nem említett betegscgtól megszabadítja az embert. A h\'eller-félc Ktsafluidol, rekedsegt, nálha, melles torokfájás cs .égvonat vagyehuléalót eredj bajok elten Is párattan gyógysikerrel használják. Valódi csak ugy, ha minden üveg a .Feltör* nevet viseli. 12 kis vagy 0 dupla vagy 2 speciális Üveg bérmentve 6 korona. II. Továbbá tudomására óhajtjuk hozni, togy az cmbeiek ezrei gyomorbajok, görcs, étvágytalanág, veseéges, hányást inger, rosszullét, fetbófogés, puffadtság, dugulás, aianyeies bántalmak éa különböző emésztési zavarok ellen kitdnó és biztos sikerre^\'kasinatják « Kellcr-féle hashajtó Reharbart-Klsapitulákal tf doboz bérmentve -1 korona. Óvakodjunk axonban utániatoktól es cimeaaúnk minden rendel: . gondosan alpesi tej \' kakaó és-ezukorbó! áll Járatlan különlegesség. 4 ZALAI KÖZLÖNY MAR0IÖ8 ló. |ÖT Gyomor ¿bet ebeknek! ^ Mindazoknak, kik a gyomor meghatéie, vagy túlterhelése, rom. nehezen emészthető, nagyon meleg, »agy hideg élolek élvezete állal, »agy rendetlen életmOd kövotkezlében gyomoibetegséget, mint Oyomorhrrut, gyomorgörcs. gyomorfájdalom, nehéz eméeztés vagy — , — nyálkáaodáet kaptak, ajánlunk egy kitűnő háziszert melynek kililnö hatáaa már ívek 01 a ki »an próbálva. Ez a Hubert Ullrich-fóle növónybor. Eaan riflvénybor kllüníl, gyógyhaláaonak talált füvakbíl, JA bcrral van káazltva 4a aröalll, Hatra kalit aa embar eméaztö aiarvaiaUt. — A nflvénybor megakadályozza az amésztéal - zavarokat 4t előmozdítja ai egéazaéges v4r ujjáképzödéaél. ===== A növénybort idejekorán használva, gyomorbetegségek még a csirájukban elfojtatnak. — Symptomák mint: Főfájás, íollxlíögés, gyomorégés, íelfuvó.láv 10,Kuliét bányánál, melyek chronlkus Idö« gyomorbelegiégeknél oly gyakran előfordulnak, olmnloak néhányszori Ivás után. Clry A Lt-T\'űIt\'oH Áq •nnn\'( kellemetlen kö vetkeiményti, mint azorulát, koiika, azlv-DZÖKI OÜ.Ötl\\7Ö dobog»«, álmatlanság, valamint vcitoluUa a májban, epében éi a nagy Zslger-érben (Arany-ér bántalmak) a uövénybor Alul gyoisan megszüntetnek. A niivényhor megszünteti az emészthellenséget ét könnyít székelés illat eltávolíttatnak a gyomorból és belekből alkalmatlan részek. Sovány, halovány kinézés, vérszegénység, elerőtlenedés, legtöhbszöi a rossz emésztés következményei, hiányol vélképződés éa a máj I.elegei állapotáé. Ivágy-hiánynál, ideges bágyadtság éa rossz kedélyhangnlat, továbbá főfájások, álmatlan éjjelek k&vetkelté-ben ily egyének lassan egészen elpuiitulnak. SV Növénybor az elgyöngült életerőnek uj luktetéit ad. Mf* Növényből fokozza aa élvágyat, az emésztést és táplálkozást olőmozdi ja, elősegíti az anyagcserél gyorsítja a vérképiedéit, megnyugtatja a feldúlt Idegéket éa etelkedvel szerez. Szám-talan elismerés éa bálanyllvánitáa igazolják ed. Növénybor kapható a és 4 koronáéit a Nagykanizsai, Kiakaniisai, Itecachelyi, Ujudvari, Kia-Komáromi, Csákányi, Neineavidi, Tapsonyi, Uóhónyci, Nagy-Baiotnl. l-\'elsíJSegesdi Csurgói, Heiaetveél, üolai, tégrádi, Alii-Domborul, Kotorll, Muracaányi Rátkai, l\'odturenl, Ssalnlcai, Alsólendvai, Pákai, Bakaai, Novai, Hakii, Pólöskei, Pacaal, Alaó-Kajki. Nagy-Hadai. Héthelyi, Mar-czaili, Kaposvári, Nagyatádi, Tarányi, Csáktornyai Perlaki, Varandi itb, gyógytárakban és fusser-ucletekben éa Magyarország legtöbb .gyógytárában. A kanizsai gyógyszertárak 3 éa tObb üveg növénybor rendelésnél eredeti árak melleit küldik szét mindenüvé a monarchiában, fíW Utánzásoktól óvatik, Kórjen csakis m Hubert Ullrich-féle növénybort. Ameuuyibeu tömör, áljárhatatlan, sötétzöld, tö kéletesen féregmeutos élő sövényre kivált szert tonui, amidy olló alatt tartva idővel pompás zöld falat képez, ngy méltóztasaék az éghajlatunk. alatt kitttnöen bevált Maciura aurantiaca t (osagok narancaa) illtetni. Kzeu pompás nóvénynövény bórazerQ, Völd levélzeltel bir, férgek, hernyók, vagy más parazita ueni támadta meg s rendkívüli gyors növéssel is tűnik ki. Kolyó métereukint egysorosán ültetve 6, kétsorosán ültetve 8 drb. csemete szükségeltetik. Arak: D I. minőség 180 cra. magas II. minóaég 100 cm. magas III. minóaég 80 om. magas A szétküldésre kerülő Maklura csemeték kifogástalan minőségűek. Clteté8i idó: máro\'vus-április. MÜRLE AfiFÁH, udvari uilliU, kuttsnti Ülep, TEMESYÍR. 100, 6— K 4-— K 8 - K a r i 1000 46-- K 85 - K 20-— K b 10.000 425*— K 325-- K 180*— K Szölöoltvanyok, szőlővesszők és fiuom érmelféki borok beszer-lésére legmelegebben ajánljuk a leg|obb hir-uévnek örvendő 8ZÜ08 SÁNDOB FIA aiölőoHvájiyUUpét BIHABDIÓSZBOBB. Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve Kzen árjegyzéknek egyetlen liázből sem szabad hiányozni, meri sok mindenkit érdeklő dolgot\'tartalmaz Tehát senki elue mulassza egy levelező lapon kérni. Olcsó ár ós pontos kiszolgálás. Több iz»r illtniri Inéi. Hiizlit 1 Mllllé. Hegfojt ez az átkozott köhögési Köhögés, rekedtség és elnyál-káaodás ellen gyors és biztos hatásúak EMrer moll ja szli Ilii Az étvágyat nem rontják és kitűnő Ízűek DoboBa 1 éa 2 korona. .t^t Próbadoboz 60 fillér - Fő és szétküldés! raktár: NÁDOR gyógyszertára Budapest, VI., Váot-kttrut 17. Eg|ar millpa*ztllla Cukkaaiar ■•|||á|fltatt. Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos, Neumann Aladár, Keik Gyula, Szabó Albert gyógyszertárakban, Gcltsch és Graef droguákban. Csáktornyán: Petó Jenő gyógyszertárában. W VMjegy. nHorf»»jtl • K Liniment. Capsici comp., aHorgeny-Paio-Expeller pétlaka in régjónak bnonyult bitiater, mely már sok év óta legjobb WlortMiléanck bizonyult kóaxvéayaél, ciiuatl éa aiejhliléíeknil. Hgjelmeitetél. 8iUny hamisítványok miatt beviairlaakor óvaloaak lígyüuk éa , csak olyan eredeti üveget fogadjunk «1, mely a „Haraoay" vodjcCTgyel es a Rlohtar oégjegyzéaaei ellátott dobozba van «ötnapi«: Ar. üvegekben K -.80, K 1.40 4a K 2 - éa úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. - bőraktir: Török Iteacf gyógyszeréatnól, Budapeat OLíltiltr iröflTwMirt u irt« inaltinr, Prágában, Uiaabethatrasao 5 nou. ALAPÍTVA : 1884 BEH. TELEroH! es-se. BERKETZ ISTVÁN UTÓDA Cégtulajdonos: KOVÁOS ENDRE. Kelme-, selyemfestó- éa vegytisztitógyára Budapest, IX. ker., Kinizsy-utca 14. sz. Qyüjtötelepek: L. Fehérvári-ut 31 , IV., Váci-utca 51. V., Lipót-körut 16.. VI.. Teréz-körut 44 , VII., Izabella utca 66, VII., Rákócy-ut 78, VIM. Üllói-ut 30. Vidékről hozzám festés vagy vegytisztítás végeit beküldött tárgyak mindenkor a legnagyobb pontossággal, gonddal valamint, a legmodernebb technikai eszközök felhasználásával szakszerűen kezeltetnek. K sült galamb ma már csak a példabeszédé. Ha valamiben sikert akar elérni, akkor foglal-kozuia kell az Qgygyel Ha eladni akar, ha venni akar, célját csekély munkával, kevéa pénzért elérheti. Adja fel a szükséges hirdetését a ZALaI KÖZLÖNY-tiek, hol hirdetése olcsó tarifa | mellett, pontosan az ön által kijelölt helyen és formában fog megjelenni. Tervezetet dijmenteseu készítünk 00000 Nyomatott a laptulajdonos Ifj.Wajdits Jóisefkönyvnyomdájában Nagykanizaáu. NAGYKANIZSA, igu MÁRCIUS ao 50-IK ÉVFOLYAM 23. SZÁM HÉTFÓ ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. ■i|)ilialk bétlon ¿1 csBtirtikta. EiSAiaMal árak: Kgtu ívio 10 koron«, Íélívio 6 koron*, N.gy.dávro 9 korona 60 Ali. — Egy» ■i»n, ára 10 Ali. Falstól, tieikaaaló: K«rli>a> Jitrarf. KIkiI|H : n Knrrk«Kitt»>i«>|[. Szirkisztfliii ét kiadóhivatal Oiik-tir 1. r.l.fon: 112. — Hlr. Vető Vendel ideges. Apponyi gróf hazajött. (V. L.) Mint egy hat hétig tartó amerikai ut után sok dicsőséggel ós bőséges babérral övezve hazajött politikai élotQnk nemcsak a közhely, hanem a valóság szerint is, egyik kimagasló alakja : Apponyi Albert gróf. Ua az amerikai sajtó híven tolmácsolja a közvéleményI, — amiben nem kétko dQnk, — és objektív hirdetője annak a han gulatnak, melyet ez ellenálhatatlan ékesszó-lásu magyar fóur diosóségesen felköltölt: akkor mernók mondani, hogy Kossuth Lajos óta a magyar népnek Amerikában ekkora becsületet nem szerzett senki. Nemzeti becsületünket öregbíteni osak kiváltságos ta lentumok dicsőséges munkája Semmi elismerés nem elég annak, tiki a magyar népnek messze idegenben ekkora fényt szerez. Amiért nemzetének igaz lia, kinek szivében, lelkében becsvágy szunnyailoz. — irigykedéssel telhot el az annak elgondolása, hogy micsoda szent érzés öntheti el az Amerika-járó nemes grófot, midőn szerettei körében a vele történt nagy szabású önne-poltetósekról beszélget. De nem csak azokra az érzelmi momentumokra vagyunk kíváncsiak, melyek a nemes grófé, hanem még inkább kíváncsiak vagyunk azokra a tapasztalásokra, amelyek ez ultal jártak. Végigkísértük a diadalutat ós tudjuk, hogy a nemes gróf Clevelandban rs, több idót töltött. Tehát azon a földön, ahol a magyarság a legtömöttebben lakik. Mit tapasztallt ezeken a helyeken a nemes gróf ? Amerikában már egy millió kivándorolt magyar próbált szerencsét. Azok kik először vágtak neki a tengernek és esetleg szeren-osós helyen telepedtek meg, lohot, hogy nem is csalódtak, de el tudjuk képzelni, hogy a diadalul során mennyi szivettépő jelenet fejlődött ki, látva a fénynek borzalmas árnyékát : az idegenbe szakadt magyarság szörnyű helyzetét. Hiszen lapunk szerkeszti Bégéhez is egy-egy Amerikába szakadt magyarnak olyan kosergó levele érkezik, hogy uics azaz elfásult, a hirlapirás során megkérgesült lélek, melynek nem volna részvété és egyben felszakad hazafias fájdalma, hogy egyéb nyo-nioruságaiuk mellé még itt van állandóan ivyitott sebünk: az amerikai magyarság zömének kétségbeesett helyzete, nekünk meg nemzeti vérveszteségünk: az amerikai kivándorlás. Mig Amerikában mélységes bányák fenekén sorvadnak, pusztulnak magyar véreink, addig itt mesterséges uton bűnös kezekkel csempészik idegenbe, a pusztulás tengerentúli világába a magyart. Valami sötét elkeseredés, a kártevésnek duemoni érzése a sajtó bizonyos részében, amely nemcsak hogy hangosan nem kiállja a távozni akarók fülébe ezt az intelmet: Ne menjotek maradjatok I Ellenkezőleg, szinte örülni látszik annak, hogy a magyar nép önvesztébe rohan. Ezt a nemzeti csüggedést és utrakelést közintézményeinkből, közállapotainkból deriválják, és míg ezen a részen a keserűség, a csüggedés, a vigasztalanság érzetéi keltegeiik, fejlesztik, — másrészről piszkos anyagi érdekből, gyalázatos kenyérszerzésból egész sereg ember foglalkozik üzletszerűen a kivándorlással, emberek kicsorupészósével, egy borzasztó ós végzetes emberhús kereskedéssel. Vele szemben pedig áll az a magasztos, de egyébként végzetes felfogás, hogy az egyéni szabadság ellen való bűn lenne az, ha kivándorlást állami törvények leheietleni-tenék. A középkori helyhez kötöttség rabszolga rendszerel Pedig szó sincs arról. -Ahol állami formák szerint rendezkedik be a társadalom, ott nem a korlátlan egyéni szabadság érvényesülhet, mindég ós állami raison. vagy a polgárok érdekelnek védelme szerint formálódik s bizony sokszor ez a korlátlan nagy\' egyéni szabadság korlátoz-tatik. Mikor az ooeánou túlról áthallatszik hozzánk az elszakadt magyarságnak kétségbeesett panasza: szabad-e gondolkozni, vájjon ha kell a legnagyobb erólylyel véget ne vessünk véreink további romlásának, nemzetünk gyöngülésének. Vajhs a csillagos lobogó hatalmas köztársaságából annak az elhatározásai hozta volna magával a nemes gróf, hogy ezután lángszavával azt hirdeti, ezt követeli I . . . Vető Vendel polgáriiskolai tan. ur heti 20 órában van elfoglalva az iskolában. Kunok hallatára ősszocsspiák a kereskedelmi tisztviselők kezűket „szt isten heti \'¿0 óra, mikor mi 2\'/, nap alatt annyit dolgozunk" I A számtan szabályai szerint ez rendben van, csakhogy mégis van hiba a számításban. Itarsányi Mór keresk alkalmazott í1/, nap alatl dolgozik 20 órát, de hallgat és figyel a munkájára; Vető Veud«l pedig az iskolában előad 80 órában, figyel a munkájára, figyel 40 fiúra és emellett folyton beszél, ugy mint a tárgyalást vezető biró, akinek munkája bizony elég uehéz lehet. Velő Vendel azonban ennyivel uem elégszik ineg. Ú neki 2000 korona lizelése van és javadalmazását avval szaporítja, hogy még iuasinkolábtii, a kaszárnyában és privátéban is tauit, továbbá heti 20 órában. Idegzete lassankint elkopik és ugy érzi, hogy fáradt, petyhüdt, kedvtelen. Panaszkodik is az orvosának. „Persze, mondja az orvos, szertartásos komoly -kodá-sal, .önnek ki kell fogni, lulcsigázolt idegzetével. Önnek vadászni kellene. Kz edzi a testet, mozgásba hozza a vért. Kz aztáu a sport." Velő Vendel polgáriiskolai tanárt ez orvosi tanács gondolkozóba ejtetle. Kezdte mérlegelni a vadáízat esélyeit és kockázatát. A vadászathoz fegyverengedély és vadászjegy szükséges, aztán egy vadász ftllöny meg egy pár tadáaz csizma. Kezdett érdeklődni a költségek iránt. A vadászaiban megrokkant emberek 500 korouál emlegettek előtte. Megmagyarázták u-iki, hogy a vadásznak első kelléke lőni és találni. Krre Vető már uagyou megijedt és mikor hallotta, hogy azt, aki uem talál megszidják, elineul minden bátorsága. Mert ügyes Velő csak a lauitásbau volt; de hogy ó nyulat vagy foglyot agyonlőjön, az nem volt szándéka, de ahhoz ügyessége seiu volt. A szaladó nyúl ó reá nézve ulólér-hetelleu állal és az ó természete is nagyon rokonszenvezett a nyulak természetével. x KI határozott dolog voll, hogy ó a vadásztársaságba be nem lép, hogy a vadászat rekvizitumait meg nem veszi, ollenbeu, hogy kissé petyhüdt energiáiét fokozza, megiszik naponkint 3 liter tejet. Mert, úgymond, ily módon egyesíthette a legcélszerűbben a vizkurát az ésszerűbb táplálkozással Vető tan nak igaza vau, a tej vitet is tartalmaz bőven, raeg mellesleg tápanyagul is. Elektra. A „SZARVAS SZÁLLODA" éttermében kimérésre kerül A sörök királya, az . • i Szakszerű kezelés, légnyomása készülék, a sör eredeti frisseségben lesz kiszolgálva. Mély tisztelettel HAAS VILMOS, „Arany Szarvas szálloda, Nagykanizsán. 8. ZALAI KÖZLÖNY MÁR0IU8 20. Visszafelé elsült fegyver. A megleckéztetett Ohanteoler. Van abbiu tragicomicum, mikor a nigy Olian tecleit, (ahogy magát Nagy Samu kikukorékolta) aki főispánokat reggelizik, képviselőket ebédel és mi niszterl vacsorázik, oda citálja maga elé egy plebejus részvénytársaság igazgatója és megpirongatja, hogy hallja maga Ohantecler a maga ízléstelen rikácsolása nekünk nem tetszik. Vlgy tisztességes Ohantecler módjára kukorékol, vagy kitekerjük a nyakát. De hogy a dologra térjOuk : a közönség ismeri azt az otromba ésszel kifundált hirdetési, mellyel Nagy Samu a helyi uapilap lelelöso lapunk szerkesztőjét bizonyos kifózóvel hozta összeköttetésbe. Azt hitte a boldogtalan betegagyu ember, hogy mos! sikerOl neki, hogy szerkesztőnket hamis világításba helyezze a közönség elé. Nem sikerült ez a merénylete sem. Visszafelé sült el a durva lélekkel megkoustruált fegyver. Szinte ugy járt, — bocsáuat s drasztikus hasonlatért — mint mikor a rakoncátlan gyerek szombe akarja köpni a társát, és a kis dühösnek saját szemébe hull vissza a szennyes tajtékzat. Szándékunk volt, hogy bemulassuk a Nagy Samu főzőkonyháját, hiteles receptekkel, amelyok szerint mint fökifózó konyhamester, a uagy közönség és a város érdekeit főzi De most letettünk erről a (orvunkról. La pedig, azért, inert helyettünk hivatalosan tuondlák ki, hogy uiucsenek megelégedve a Ohantecler konyhájával. Hogy is lehetnéuok. Nem családok és személyek folytouos támadására, hanem közérdek céljaira száuták lapjukat Aiuiul az egész város olrombaságnak minősítette Nagy Samu legutolsó hirdetési síiklijél, ugy a Zala nyomda részvénytársaságnak Ízlése sem lürle meg. hogy Inpia Ízléstelenségekre legyeu leihasználható. Az igazgatóság tehát a legutolsó gyűlésén msga elé citálta a uapilap felelősét és az elkövetett dolgot helyteleuitve kikérte magának, hogy a társaság lapiát saját privát buszújának, Ízléstelen támadásainak foglalja le. Eddig van Tessék elképzelni a nagy Ohantec-lerl, amint fakó arcával, meggóruyedt háttal gyűri a kalapiát és hallgatta az igazgatóság korholó szavait. Nevetséges egy helyzet. Itt a tragikomikum, melybe a napot néző Ohantecler belebotlott Nagy Samu szerkesztő tehát megkapta a fricskát, minek bántsuk tehát mi is a heteglelku emberi, akinek agyoiicsígázolt idegei ugy látszik nagyon kiabálnak valami szanatórium után HÍREK. Tarján Géza előadása. (S. I.) Az Irodalmi és Művészeti Kör értékes szolgálatot tett a közöuségéuek akk>r, amidón Tar|án Oéza gépészmérnököt megnyerte elóadóuak. A terem megtelt előkeli közönséggel és ami eléggé meglepett beuuOnket, szép számmal jelent meg bölgyközöu-ség is. Lázas kíváucsisággal vártuk az előadói, a legnagyobb érdeklődéssel hallgattuk a munkások kopácsolásait, amikor a rajzokkal tele szegezték a táblákat. Végre fellépett az előadó Ósziutéu szólva örültünk, amikor beszélni kezdett, amikor célját előadta, inert tüstént észrevettük, begy nem szobatudós beszél hozzánk, hanem egy fiatal, lelkes mérnök, aki tisztában vau a céljával, de a közönséget is ismeri. St-rényeu, melegen — mintha csupa jó barátnak inesélue valami uagy horderejű találináuyl — adta elő a fémipar lórtéiistéuek egyik |eleutós fejezetét. A femek hegesztése, az autogéu hegesztés és vágás volt a tárgya. Történelmi szempontból világította meg tárgyát. Kezdve a közönséges kovács-hegeszléseu, folytatva a gázhegesztéssel, majd az elektromos és thermít eljáiásl képekkel is magyarázva A hegesztés fejlődésevei fokozatosan ismertette meg a műszaki kérdés elemeivel a közönségei. Feladatát sikereseu oldotta meg. Ügyes professor tehetséget árult el, mire rátért tulajdonképeui, tárgyára, arra már a laikus közöuség tényleg tisztában volt azzal, hogy ilt egy roppantul fontos újítással lesz dolga Tetőpontját akkor érte el a figyelem, amikor az antogéu hegesztésről szólott és amikor e mód szerint vasat forrasztott össze és vasat metszel! könnyen, gyorsau és olcsón. A közönség lelkesen megéljenezte az előadót, amikor a lelkiismeretes munka fontosságát ajánlotta különösen a szép számmal tnegjoleut iparosaink figyelmébe. Érdekesuek tartjuk felemlíteni, hogy e hegesztési móddal a kazánokat is hegesitik az eddigi szegecselési mód helyett. A helybeli Weiser gyárban is tudlunkal két ilyeu módon hegesztett kazán van. A Déli Vasul székesvehérvári műhelyében pedig állandóan alkalmazzák az itt bemu tátott autogén-hegesztés és vágás módjait. Szakkérdést adott elő Tarján Oéza, azonban akkor, amikor a csövön keresztül sistergett a láng, a fehérizzó vas szikrákat hányt, fényes, ragyogó csillaghányással\'kórülvéve a mérnököt, olyan szép, olyan művészi volt a jelenet mint egy színekkel kápráztató Rembrandt kép. A nagy lénysugárból éles voaásokkal vált ki a küzdő ember nemes profilja. A közönség azzal a meggyőződéssel távozott, hogy a jövő évezred történelmének legszebb lapjait nem a katouák, hanem a gépek mestel-eí: a mérnökök és muukástársaík fogják megírni. Szívesen ísmeriük el, ho?y Tarján mérnök népszerűen előadott értékes előadása az Irodalmi és Művészeti Kór iránt táplált igényeinket teljesen kielégítette. — Pető Vilmos halála Pető Vilmos, a Keszthely Vidéki ""Takarékpénztár fókóuy velője I. hó 16-án reggel rövid szenvedés uláu meghalt A kiváló polgár kezdeményezője volt a Keszthely-balatonszentgyörgyi vasútnak, elnöke volt Keszthelyi keres kedók társulaténak, ó hozta létre az Omke keszthelyi flók|áuak és tagja volt a 8oproni Kereskedelmi és Iparkamarának Temetése legnap délelólt volt Keszthely város több egyesületének és a polgárság óriási részvétének megnyilatkozásával. A soproni kereskedelmi és iparkamara a következő gyászjelentést adta ki: A Soproni Kerületi Kereskedelmi és Iparkamara mély szomorúsággal jeleuti érdemes és ügybuzgó kültagiénak, minden jóravaló ípátf és keres, kedelmí törekvés bátor és uem lankadó támogatóiénak, a közérdekek lelkes harcosának Pető Vilmos urnák, Keszthely e hó 16-áu reggel 5 órakor bekövetkezett gyászos elhunytát Emlékét a kamara híven meg fog|a óriznil Sopron, 1911. évi márc. hó lilán. — Fősorozás a megyében. Az 191). évi lósorozás /.«latnegye járásaiban a következő napokon tartatnak meg: A keszthelyi járásbau ápr. I. 3. 4. ft. és ti-án A pacsai járásban ápr. 8. 10. 18. és 13-án. Zataegorszeg r. t. városában ápr. 19-én. ¿alaegerszogi járásban ápr. 80. 21. 28. 21. 86 és 26-án. A novai járásban ápr. 28. 8\'l-én és má|us 1. és 8-áu. Az alsólendrai járásban ináius 4. b. 6. 8. 9. és 10-én. A csáktornyai járásban május I I. V8. 13. ló. 16. 17. és 18-áu. A perlaki járásbau május 19. 20. 22. 23. 24. és 26-án. A letenyei járásbau ■uájus 27. 29. 30. és 31-éu A balatonfüredi járásban ápr. 1. 3-án. A tapolcai járásban ápr. 6. 6. 7. 8k 10. és 12-én, s sümegi járásban ápr. 18. 19. 20. 21. éa 22-éu. A zalaszeutgróthi járásban ápr, 84. 85. 26. és 27-én. Nagykanizsa r. L városban ápr. 2g. és május 1. 2. 3-án. A nagykanizsai járásban május 4. 5. 6. 8. 9. és 10-én — Patronázs Egyesület gyűlése A nagykanizsai Palronáts KgyesOlet választmánya tegnap d. a. Vécsey Zsigmond polgármester eluöklele alatt gyűlést lartoU. Egyedüli lárgy volt az ápr. 9-én megtartaudó közgyűlés előkészítése. Felulvasla-taloll az Izr. Palronázs Egyesület átirata, mely hangsúlyozza, hogy célja nem az erők szél forgácsé lása, hanem a vállvetett munkálkodás. Tudomásul vétetett. — ab izr Jótékony nőegylet közgyűlése. Tegnap tartotta a nagykanizsai izr. jótékouy nőegylet évi rendes közgyűlését Vidor Samuué sz. Qelsei Guttmaun Hedvig eluöklete alatt. Az elnöki ós titkári jelentést az évi zárszámadást és az 1911. ¿iri költségvetést elfogadták. Az nyyoaűlet a mull évben mintegy 6300 koronát fordított lólékouy célra. A A közgyűlés felhatalmazta a választmányt, hogy a a Rozgonyi ntcában 16 ezer koronáért vásárolt telkén az egyesület székházát felépítse és a szükséges ösz-szeg felvételéről goudoskod|ék. Az épület tervei most készülnek és I9t3-ra a ház felépül, amikor is az egyesület 70 éves feuállásAval kapcsolatos ünnepséggel fogják felavatni A megejtett választások a választmányban változást nem okoztak — Jubiláris ünnep. A nagykanizsai r kalli. fogimuázium 1911. március 25-én d. u fel ót órakor a Polgári Kxylet nagylerinéb-n Magyar Gábor-uak a msgyar Kcgyes-lanitóreud lartoináuyi főuöké-nek 50 éves tauűgyi működése alkalmával jubiláris ünnepet rendez. Műsor: 1. Ünnepi megnyitó Mondja Horváth Uyörgy fógimn. igazgató. 2. Jubileumi nyitány. Webertól. Klóadia a fógimn. zenekar. 3. Ünnepi óda. Irta Csányi László VIII. 0. t. Szavalja Samu Lajos VIII. 0. I. 4. Diadalének a Makkabeus Judáa e. oratóriumból. Hánndel F.-lól. Előadja a fógimn ének- és zenekar. 9. Fantázia Gounod Faustjából. Előadják Laubhaimer Oszkár III. 0.1. (hegedű), Laubhaimer Alán VIII. 0. t. (gordonka) t Laubhaimer Ervin VIII, 0. I. (zongora). C. Magyar Gábor. Ismerteti Dívényí Gyuls fógimn. tanár. 7, Üdvözlő dal Kreulzertól. Klőadja a fógimn. énekkar. 8. Rákóczi zászlója. Melodráma. 8zövege Dr. Prónai A-tól, zenéjét irta Szeut-Gály Gyula. 8zavalja Dénes L Gábor VIII. 0 t. Kisérik: Halász Pál VIII. 0. I. (zongora) Pataky Kálmán IV. 0. t. (hegedű), Laubhaimer Alán VIII 0. t. (gordonka) s a fógim. vegyeskar. 9. Isten dicsősége. Besthoven-től. Klőadja a fógimn ének és vegyeskar. — Az uj állatorvos. A Nagykanizsáról Némellipcséret(Liplórn.) áthelyezett m. kir. állatorvos utóda Elscbllger Elemér felsőőri (Vasm.) állatorvos lesz. Itt járt már Nagykanizsán, hogy lakásról gondoskodjék. Az áthelyezést nem kérte, nem kereste. Különben is 10 évi működése óta most negyedszer helyeztetett át. Nagykanizsára először a verseci állatorvos helyeztetett, agy ujabb intézkedés folytán került Elschl&ger Nagykanizsára, a verssel állatorvos pedig holyébo Felsőőrre,. — Felebbezés a városi képviselőválasztások ellen A tanáos pénteki ütésén foglalkozott a Somogyi Zsigmond városi képviselő választhatósága ellen beadotl felebbezés! észrevételekkel. A tanács az ügyről jelentést tesz Zalamegye alispánjának és egyben felkéri sz igazoló váluzlraáiikrf|jiaze-hivását, hogy a vitás kérdést tárgyalhassa. U| uk korai volt a tanácsúak ez egy felebbezési^ . \\jó foglalkozása, mert szombaton már az ogis ,Mt kerület választása ellen adott be felebbezést Sk\'.j? 5 Ignác; kérve s 4. kerület választásának megsemmisítéséi. Felebbozését arra alapítja, hogy 4 özvegy meghatalmazása meghamisillalott, illetőleg két jelölt érdekében állíttattak ki, miáltal a meghatalmazások értéke megsemmisíttetvén az özvegyek szavazati jogukkal nom élhetlek. Kt a körűlméuy pedig a, válasszlás eredményére batásaal volt. _ Uj iparosok. Nagykanizaa város tanácsa, min.\'< első fokú iparhatóság a következő iparosoknak adott ¡parigazoltványt, illetőleg ipartizéai engedélyt: Kulcsár Kálmánnak aütó ipparia, Reísz Bélának szobafestő. Varga Lajosnak cipész, Torma Pálnak aazlalos, Hajdú Lászlónak cserepes és palafedó, Ney Józsefnek aódaráló, Piut Fereucnek kómives és Péntek Vendelnek sütő iparra. —r Verseny tárgy alas. A legutóbbi tanácsülésen Székely Nándor mérnök, mint az iskolaépítés felügyelője jelentést tett, hogy az ősszel félbeaiakadt iskolaépítés ismét folyamatba tétetett. A tanács egyszersmind elrendelte, hogy a Rozgonyi utcához tervezett tornahelyíség felépítésére korlátolt versenytárgyalás tűzessék ki. A zárt ajánlatok f. é. április 10-én d e. bontatnak fel. — Rendkívüli közgyűlés A nagykanizsai Ipartestület Ilt 11. évi április hó 2 án d. u. 2 órakor saját belyiségébeu rendkívüli közgyűlést tart. A közgyűlés tárgyai: 1. Az alapszabályok módosítása. 2. A rendes évi közgyűlésen megválasztott két alelnök lemondása folytán két uj alelnök megválasztása. — Nagykanizsán megszűnt a járvány. Amiül a nagykanizsai állatorvosi hivatalhoz érkezett jelentések mutatják, Nagykanizsán a szarvasmarhák között fellépett ragadós száj és körömfájás terjedését teljesen sikerűit megakadályozni. A megbetegedett állatok már meggyógyullak és ainenuyiben a m. kir. állatorvos ez irányú vizsgálata a járvány teljes megszűnését kouststálja, akkor a kellő dezinftcíálás uláu iutézkední fog a zár feloldása iránt. Ezzel még nincsen mondva, hogy a marhavásárok is megtarthatók Nagykanizsáu, mert a azomszéd községekben (Palin, Szepetuek, Somogyszeutmiklós és Bagolasáucj egyre tartó járvány miatt a szarvasmarba vásárok tilalma továbbra is éríotetleu marad. — Keszthely uj közjegyzője. A hivatalos lap legutóbb megjelent száms közli, hogy az igaz-ságűgyminiszter a tragikus véget ért Lénárd Eruő utódjául Keszthelyre kir. közjegyzővé dr. Berzsenyi Geró leugyellóli ügyvédei nevezte ki. I MÁR0IU8 90. ZALAI K Ö Z I, ö N Y 3 — Ab Uranus mozi érdeme. Tagadhatatlan, hogy hz l\'ranus inozi a tannló ifjuságoál hézagot tölt be. Históriai, geographiai, néprajzi képei megelevenítik az iskolában tanult dolgokat. Dicaéret illeti meg az Urauua igazgatóságát. hogy nagy gonddal állítja össze műsorát. Természetes, hogy halásos drámák és humoros dolgok is héven vannak benne A szombati műsorból kiemeljük a szabin nók elrablóját az olasz tüzérek bravúr gyakorlatát. Menelik király utolsó kirándulását és a kimmlei vízeséseket. — A klejenől főhercegi vadtenyóeztő telep. Kisjenóról írják a lapoknak, hogy a főhercegi urodalom 15000 méter „Delta" drótfonatot rendelt, mellyel megvédi a híres főhercegi vadte-uyésztó telepet. Kzt a „Delta" fonatot egy kiváló. rég»n elismert hazai cég, Kollerich Pál és fiai gyártják a szállították. A „Delta" egyetleu szegéllyel ellátott, bekerítéshez alkalmas anyag, mely kifeazités után teljesen sima. erós alakját nem változtatta. Azért a legkeresettebb sodronyfonat. Különösen alkalmas szóló, gyümölcs és konyhakertek, gazdasági udvarok bekerítésére, legbiztosabb védelem vadkárok ellen. Két minóségbeu és 6— 6-féle huzal vastagságban kapható különféle szélességekben. Rimeritó ismertetéssel mintákkal, árjegyzékkel készségeseu szolgál: Kolle rich Pál és társai elsó magyar sodrouyszövnt, fonal és szilagyára, Budapest, IV. Ferenc József rakpart 21. — Vigyázatlanság áldozata. Hirrovatuuk-bau kifogyhatatlan szerepet tudnánk juttatni a vigyázatlanságból származó súlyos szerencsétlenségeknek Vigyázatlansága okozta Vunkó Ádám polgár legény korai halálát ia. Golyóra töltött puskáját akarla vállára vetni, \'de fegyvere eldördült és halálra sebezte vigyázatlan gazdáját, ki egy óra alatt elvérzett. Egyszerubbi használt bu-torok és egy közép hosszú jó-karban lévő zongora költözködés miatt eladók. Bővebbet Ifj. Wajdits József könyvkereskedésében. ö szobás elegáns, részben modern, részben antik lakásberendezés lelies felszerelési szónyegok csillárok és nippekkel együtt összesen vagy részletekben is azonnal eladó Andrássy-ul \'dó., II 12. Reggel 9-tól esie 6-ig megtekinthető. KÖZGAZDASÁG. Árukészletek csökkenése és gyouge kínálat folytán\' az árak rohamosait emelkednek. A mai budapesti telefonjelentés szeriül a buza Ara további 30 fillérrel emelkedett. Qabonattzletről, ■ftffyk»alsaa]1911. máro. 20. Fi a ci árak: IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. — A „Vasárnapi Újság" március 19-iki száma a szép aktuális képek egész sorát közli: a kis sártnási gázkutról, Appouyi amerikai útjáról, g repülőgép legújabb diadaláról, Kippl-Hónai József kiállításáról, az Operaház és a Vígszínház ujdonságaiv ról stb. Szépirodalmi olvasmányok: itákosi Viktor regénye, Móric Zsigmond novellája, Lampérlh Géza és Peterdi Andor versei. Marcelle Tinayre fruaeiából fordított regénye. Kgyéb közlemények: cikk és kép az 1849-iki aradi csatáról, cikk a legrégibb esómé-róról, tárcacikk a hétről s a rendes lieli rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A .Vasár-uapi Újság" előfizetési ára negyedévre öt korona, „Világkróuiká" ral együtt Itat korona. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában tHudapesl, IV ker., Rgyetem-utca 4. száin) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap" a legolc-óbb újság a magyar nép számára, félévre két koroua 4o fillér nwm ■ Védjegy: „Horgony!\' A Liniment. Capsici comp., a Horgeny-Pain-Expeller pátiak» ogjr régjónak bizonyult báziszor. moly már sok év óta legjobb liedSnattlósnck bizonyult köazvénynel, cttiiaál te aieghlllóitknél. t\'lgycluieatctés. Silány hamisítványok miatt baváairlitakor óvatosak lagyünk éa csak olyan eredeti üveget fogadjunk el, maly a „Horaoay" vádjegygyei iá a Riohtar oógiogyzóaael ellátott dobozba van csomagolva. Ára üvegekből! K -.SO, K 1.40 óa I 2.- rá úgyszólván minden gyógyaior-tirban kapható. — Főraktár: Tórok Jóratf gyógyazeróeznól, Budapest. % D t Richter líéjyszeitirj u „Artiy ortwlii W. I\'rágában, Klisabothatrasao !i nou. Buza . . . Kozs . . . Zab . . . Tengeri . . Tiszta bükköny 23 10/20 15.70/80 18.— 13 20/30 17.40/60 Állategészség Zalaegerszegen a azarvas-marbák kőzött fellépett ragadós pzaj és korőmfi|ás megállapittatott. Szőllőoltvány eladási Aki egészséges, olcsó szép szólót akar, bizalommal forduljon VITYÉ MIKLÓS lalizlUmarataian vexetatt oltvány telep ého» — Os-CliiMni (Torouial-iD-) ahol szokvány minőségű I. rendit fás, gyökeres és sima zöldojtváuyok bor-és csemegefajok valamiül amerikai sima és gyökeres szólló vesszők, nemkülönben ugyanazon fajok 11. rendű osztályzatbau a legolcsóbb árban kaphatók Szólólugosuak külön e célra választott fajok. — Orpiugtou fa|baroinfl-lenyószlés. Klójegyzések őszi és tavaszi szállításra elfogadtatnak IfSatilcifa- it rioüllitiyikkia ai|j tiliiitik. Jfc\'aJ- 4a árjug-yaék Ingyen 4a bérmantr*. A számos elismerólevél közül itten cssk egy: Szeged, 1910. szeptember Üli. T. Vityé Miklós urnák Ós-Usanád. Válaszolva 1. hó 16-ról kelt becses sorai, vau szerencsém értesíteni, hogy a .szállított oltványokká1 nagyon meg vagyok elégedve. Teljea tiszteleltei Scháfifer Vilmos bankigazgató. ledobb liatnau Hashajtó. NEUSTEIN FÜLÖP asss?! nmm (Neuatein Erzaébet-Pilulái) elülmulja minden tekintetben a hasonl6 késillményeket l enti ster mantaa minden károa alkatréatektól a lag-jobb alkarral haaználjék ai altest bántalinalnál, kOnuyil »(¿klatétet taerec, ,egy vírlisililó gyógyater sem áitalualla nabb íi alkalmasabb a székrekedés egyolétére, miül a legtöbb belogáég okozójára. Cukrozott volta miatt, a gyermekek Is ulvcie" vasaik, Kgy dobol I5 pilula (allatommal 30 fillér egy lekeiaa S dobotaa-tehát 120 pllulával 1 korona. A pénz elérő békáidéi« mellett béitneotve. UlkniatoktOl Óvakodjunk, • Neuatein FOlOp haahajló pilulált. tessék kérniI Csak akkor valAdl, ha minden doboion a tftiv, bejegyzet Siant Lipót védjegy és rhllip Neuitein gyógyizerész aláirtsa fekete vóról nyomatban olvasható, A keiesk. törvény által vtdatt ciomagjalakon cégünknek rajta kell lennie. •■■ítéli ritlf ifétjMarUra. It. Uifttot Wien, l\'tankengasie 6. Kapható Nagykanizsán: Reik Gyula, Selua Lajoa, Práger Béla 4a Szabó Anlal gyogyazeréazeknél Ol\'.4 NI Szőlő-oltványok, szőlővesszők és rínom érmelléki borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a leg|obb hírnévnek örvendő SZŰCS BÁNDOB FIA ■lölöoltvfcayUUpét BIHAHDIÓBZEOEN. Képes árjegyzéket tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve. Ezen árjegyzéknek egyetlen házból sem szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát senki eltte mulassza egy levelező lapon kérni. Olcsó ár ós pontos kiszolgálás. TBbb izír elismerő levél. Készlat 3 mlllli. szállit, amerikai sima és gyökeres • aLa**»"" V»" vesszőket külön- féle fajokban, fajtiaztaaágért jótállva legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Küküllómanti elai aziileeltváay talap tulajdonos: CASPABI FBIOTES M ed gyes 89. az. (Nagyküküllő-megye) = Tinik ké|U árJujzékét kérill ■ ■ Az érjegytékben laláihatók aa oraaig minden réaiéről érkezett llllBiri Imiik, ennélfogva minden szólóblr-tokos megrendelésének megtétele előtt at ismerős aze-mélviaégektól ugy j*ó-, mint iráabelilcg biaonyaígot szerezhet magának liitl llllllllM llllátlél ai|kll-kitáiá|4rél. Hogy I« mersz nekem más egyebet hozni, mint a kipróbált OTTOMAN" cigarettapapírt vagy hilvalyt! 4 ZALA I»K ÖZLÖNY MARCIÜ8 W. (tfldő) köhögés, szamárköhögés, influenza és a légzőszervek bajainéi u orvosi kar kiváló eredménnyel alkalmaz®» a SIROLIN „Roche"-t. 8IROLU1 ,R©che\'-t kelleme« Ixe in kiváló hatása \'olytán silvasan »e»»lk Ái Geacee gyógyaiertirakUn errdeli StflOLIN .Roche" o»nma«oli»i kárlünk 4* ba** roiolUn uia-ltsunk viaa*« mmdon i>ófk/i*ltmánvt. F. HOFFMANN-LA ROOHE A 00. BASEL (Bohweis) OHENZAOH (Badem. HIRDET MENY. A nagykanizsai közkórházi Igazgatóság részéről közhirré tétetik, hogy a közkórház részére 11» 11/12. évre ..... - 80 öl tűzi fa .. lesz szállítandó. Miért is fölhivatnak a helybeli vállalkozók, hogy lepecsételt ajánlataikat a kórház igazgatóságénál 1911. évi március 30-ig adják be, később beérkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A szállítási föltételek a kórház gondnoksági irodájában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Nagykanizsán, 1911. március 17. SZEKERES JÓZSEF igazgató-főorvos Aki bátort BUDAPESTEN AKAR VÁSÁROLNI, saját érdokében oselekszik, ha vásárlás előtt megtekinti a „BUDAPESTI ASZTALOS IPARTESTÜLET" védnöksége alatt álló BÚTORCSARNOK ÉS HITELSZÖVETKEZET árucsarnokait, melyek a következő helyekon vannak: VIII., József körút 28. 8Z. (Bérkoosis-utoza warkán) IV., Ferenciek-tere 1. sz. (a királyi bérbalotában.) Ezen szövetkezői az .Országos Központi Hitelszövetkezel" tagja s ennek felügyelete alatt áll. Vásárlási kényszer teljesen kizárva. Stilszcrtl modern lakberendezések Jutányos árat! Szavatossag. ara uiiinswrt, mf* Az árucsarnokba kizárólag elsőrangú _budapesti asztalosok és kárpitosok dolgoznak. Ameonyibeu tömör, áljárhalatlan, sötétzöld, tökéletesen féregmonles élő sövényre kiván szert tenni, amely olló alatt tartva idővel pompás zöld falat képez, ngy [méltóztassék az éghajlatunk alatt kitünóen bevált Maciura aurantiaca t (osagok narancs») Ültetni. Kzeu pompás sövéuynövény bórszerü, zöld levélzettel bir, férgek, hernyók, vagy más parazita nem támadia meg s rendkívüli gyors növéssel is tűnik ki. Folyó méteraokiut egysorosán Oltatva 6, kétso rosan ültetve 8 drb csemete szükségeltetik. ^^ Árak • Dara b^F rkrHK • £ 100 1000 lo.txSo I. minőség 180 cm. 6 — K 45\'— K 425\'- K II. minőség 100 om. ni«K< 4\'— K 36\' - K 325\'— K III. minőség 80 cm. magas 3-— K 20\'— K 180\'— K A szétküldésre kerűló Msklura csemeték kifogástalan minőségűek, ültetési idó : raároius-április. MOHLE ARPÍD, udvari szálüli, kirUsieü Ülep, TEMESVÁR. HirieseM felvesz a kiadóhivatal, és = Wajdils könyvkereskedés Deák tér és miuden bel- és külföld hirdetési iroda. R.WOLF Uni 79001 aranyérem; legnagyobb kitüntetés MRQDEBÜRQ-BÜCKRÜ Mji<nl»i Boros Rrtur oki. jépészmírník, BUDA^PST, VI., Ter4l-kSrút 20. Járkerekes és helyhez kötött telitett és szabadalmazott túlhevített gőzzel működő lokomobilok WOLF eredeti szerkezete 10 — 800 lóerői* Az Ipar 4a maiőgazdaaág laggaidaaigoaabb, legtartőaabb 4a legmeablihatöbb OzemgápaL 0—»gyárlAa 100 000 I6«8n t.lDI Egy erősítő szer gyengegyomruaknak éa azoknak, kik meghüiéa, vagy a gyomor tulterheliae, hiányos, neheien emcaatheló, nagyon meleg vagy tul-hideg ételek élvaiéae folytán Gyomorgyen gél kedéat, mint Gyomor-hurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Feifujódás stb betegaégeket kaptak, minden körülmények .\'közöli a Dr. ENGEÍL-féle BALDKIANUMOT használják. Baldilanum a legtökcletcaebbj hatáau|gyógy-bornak bizonyult a gyomorgyengeacgeknél, különösen ha ezek még|keidetiegesek, meri megakadályozza a«ok következményeit, mint az ldegaaaéc, álmatlanság, ■xádttláalfTohitmok, asoralia atb .Összetételénél fogva Bamoabor,) Baldrlan oaöpöket, milnaayrup ás oaaressoyele\'ret tartalmaz. A Baldrianum igen Jó hatással van asák-rakadéanél éa határozottan erőaitőleg hat a< t(éi< •mberl jiirvaiitra. A dr. Elinal féle Baldrta nnm nem tartalmaz aammlféla káros asarakat « >ty gyengék és gyermekek is meg hosszabb ideig 1« ihatják. Leghatásosabb, ha atl reggel éhgyomorra >.J este lefekvés elölt szedjük egy likőröa pohárig. GyengJ egyének éa gyermekek részére a Baldrlannm meleg vittel hígítandó éa egy kevés cukorral édeailendő. A dr. Bngal féla Baldrianum üvegben a éa 4 koronáért kapható Magyarszág óssses gytigy.ier-táraiban Direckl vásárolhatjuk: Nagykanizsa, Kiakaniaaa, Uecsehely, Tótszcntmárton, Nemesdéd, Némeavid, Cai-kány, Kiakomárom, Uánokszenlgyörgy, Szenltájaió, Tótfalu, Kerkaszenlmiklós, Muraszerdahely, Csáktornya, Ulenye, Kolor, l\'crlak, Vldovec, Alsódomboru, Hukküsd, Murake eaztur, Ihárosberény, Böhönye, Tap-sony, Szakácsi, Marcali, Sámaon, Kélhely, Vtira, Balatonszentgyörgy, Apáti, Keszthely atb. gyógyaaertárai-ban, úgyszintén Magyarorazág, minden nagyobb ét kisebb helyaégében levő gyórgysaertárban, illetve IU-saerüzloteiben, Dr. Bngal-féla Baldrlanumot ajnagyk»-niisai gyógyszertárak 3 és lóbb üveg megrandeléaéncl az eredeti árak mellen Magyarorazág bármely helyiségébe szállítják. Óvakodjunk utánzatoktól I Kérjünk határozottan Dr. En*al-féla Baldrlanamot. Nyomatott a laptulajdonoV^lfj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, ign MÁRCIUS 33 50-IK ÉVFOLYAM 24. SZÁM CSÜTÖRTÖK ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. iilJilinlk hátion ii ciltlrtikli. E\'0FU«tS*l 4r«k: Kgéit évié 10 koron*, íélivio 6 koron», NogyciUvie 2 koron» 60 flll. — Egy«« «iám ár* 10 flll. I\'clclős ttotkeaxliS Kri-lén* Jór.»«-I. KImi|u : H HirrkfiilÖKÍi. Szirkiutoiifl is kiadóhivatal iiiktír 1. T«lafon:1l2. — Hlrd«l4.«k dll«««bá. «I«rlnt. A költségvetés tárgyalása. Az ország az alkalommal fokozott érdeklődéssel tekinthet a költségvetési vita folytatása elé. A kormánynak valamennyi tagja fontos reformokat fog bejelenteni büdzsé beszédében. Sokat kellett pótolni, mert az utolsó esztendők n^gy politikai haroai a hasznos törvényhozási munkát tel jesen megakasztották. ( A belsőéi reformok tárgyalására azonban nyugodt ptirlameiiti atmoszférára van szükség Mindenekelőtt szükséges, hogy a folyó esztendei költségvetés a parlamenti tárgyalás retortáján keresztül menjen. Ez re mélhetőleg meg is fog történni a legközelebbi hetek folyamán. A költségvetés után pedig el kell majd intéznie az országgyűlésnek végre valahára a hadsereg fejlesztését oélzó törvényjavaslatokat, amelyok több mint egy évtized óta vannak már napirenden s a magyar belső politikai konszolidáoiót sajnálatosképpen akadályozzák. A vóderó-reform esztendők óta torlaszolja el fejlődésünket s annyiféle irányban mérgesítette már el a szituációt, hogy az ország igazában megkönnyebbülten fog fölléjogeihetni, ha ez a méreg-anyag végre el fog "tűnni a magyar politika atmoszférájából. Mennyivel messzebb tartanánk ma a nemzeti állam kiépítésének munkájában, ha már hosszú esztendők előtt, ahogy annak inódja kínálkozott, elintéztük volna a hadsereg problémáit és mindazt a sok energiát, melyet ez a kérdés lokötött. hasznos belső reformok alkotására fordíthattuk volna 1 A véderő javaslatok a köztudatban már napirenden vannak, noha, valójában osak\' húsvét után kerülnek majd a képviselőház asztalára. A katonai reform már előre veti árnyékát ós befolyásolja a költségvetési vitát is, amely iránt a következendő erősebb parlamenti k&inpany tudatában a rendesnél ose-kólyebb érdeklődés nyilvánul. És nincs abban semmi sajnálni való, ha az általánosan érzett szituációnak megfe- A közigazgatási bizottság ülése. Zalavármegye közigazgatási bizottsága f. 14-én, kedden tartotta tneg március havi rendes illéséi. A vármegye közviszonyainak képét nyújtó kQlöuféle jelentések mellett, raiut reudescu a bizottságok hatáskörébe tartozó felügyeleti és felebbezé»i Ogyok losrül-tek tárgyalás alá. ^ Alispán jelentette:\' A tvármegye területén mAködó csbnilórség 163 bükesetben teljesített nyomozó szolgálatot. Kzekból kiderült 141. teltesek közOl 165 feljeleutetett, 17 elóvezettetoll. A kir. járásbíróságok hatáskörébe tartozó kihágás II fordult eló. 10 őseiben összesen 16 lettes nyomoztatott ki. A közigazgatási hatóságok elótt 184 kihágási eset 2:)5 lettese jelentetett fel, közQlQk 21 elóvezettetett. Orvosrendórí hullaszemle 14 esetben volt. II esetben baleset, egyben emberölés, egyben öngyilkosság, egyben szívszélhűdés volt a halál oka. Tüzesetek száma 12 volt. Az okozott kár 19073 K, melyhói biztosítás folytán 7618 K térül meg. A tüz oka 3 esetbeu gyújtogatás, 5-ben gyermekek jáléks, egyben gondatlanság s egyben kémény-gyulladás volt. Amerikába szóló útlevél Ilt adatott ki. A kivándorlás, melyei a határrendőrség ellenóriz, sajuos némi emelkedést mulat. A kir. tanfelügyelő jelentése szeriül a tanügyek közelebbről érdeklóleg a következő intézkedések tétettek : Az állBmi iskolák épületein ás tartozékain szükséges átalakítások és javításokról indokolt kimutatás terjesztetett fel a minisztériumhoz, mely egyben jóváhagyta a mitravidi községi uj ovoda terveit. A kir. segédtaufelügyelók meglátogatták a drá vanagyl\'alusi, drávaszeutmiliályi, muraszerdabelyi, uiuraszeutkereszti, drávavásárhelyi, zalabaksai és bag-ladi állami, a viziutgyörgyi és szilvágyi községi, a murasiklósi, szeleucehegvi, muraszeutmártoni, szent-gjórgyvölgyí leudvajakabfai, reznekí és rédicsi róm . kaili, kerkauémotfalui. szontgyörgyvöigyi és széosi-szeutlászlói ref. iskolákat. Tárgyaltak Viziszentgyör-gyöu, Muraszerdahelyen és Drávavásárhelyen a fószol-gsbtróval s a járásorvossal sz iskolák hiányairól, illetőleg dologi és személyi ügyeiről. lelóleg, az 1911 -évi köllsógvotésí vita rövidebb lélekzetü lesz is. Meri a rendes magyar költségvetési viták hosszúság dolgában egyedülállók a világ összes parlamentjeiben és igazán ídöpocsékolás számba mennek. A büdzsé megvitatása esztendóról-oszlendőre a parlament legjobb ^munkaidejéből hónapokat köt lő s évről-évre páulkülönbség nóUíül gondolkoztu)ik róla, hogy az ügy» sérefine nélküli. > mtiíépen < lehetne ésszerű korlátok közé szorítani az\' állami ■ költségvetés meg vitatását. Éppen ezért mí nem látunk abban sem a parlamentarizmus érdekének, sem pedig az ellenzéki kontrólnak szempontjából semmi ki-votnivalót, ha a képviselőház, melyre más sürgős munka vár ebben az esztendőben, hónapok helyett csak heteken át foglalkoznék a költségvetés letárgyalásával. Az utolsó évtized tapasztalatai után Magyarországban sajnálatosképen bizonyos — igaz, hogy csak szűk — köröknek a fölfogása odáig fajult el, hogy az ellenzéki kötelesség teljesítését az obstruálásban látják s az ellenzéknek valósággal védekeznie kell, ha bizonyos időre a parlementi munka erőszakos megiikasztását nem oélozza. Nagy veszedelem rejlik ebben a beteg fölfogásban, mert alkalmas lehet rá, hogy az ellenzék némely részeiben is hamis nézeteket idézzen föl az ellenzéki kötelességek helyes teljesítéséről. Megnyugvással állapítjuk tneg azonban, hogy a fölfogásnak ezt az elfajulását is az uj érával helyesebb fogalmak szorítják ki a köztudatból. Az ország szemroelláthatólag megelégelte az állandó obslrukciót Azért küldött be a parlamentbe munkapárti többséget, hogy az a képviselőházat a normális tárgyalásokhoz visszavezesso. De megnyugvással látjuk azt is, hogy az aktív kormányzás uagy iskoláján átmenl ellenzéki vezérek som tekintik már a legnagyobb pirlammti sikernek, az elpoosókolt ülésezési napoknak minél nagyobb számát. Sirolin Aa orvoat kar által alánlra. GUmókór (tUdőbajok), légzőszervi bántalmak, szamárköhögés, influenzánál. KI haunélj»n Sirattat T Roehe" k.pk.M mlná.n UrW. Ai* lm»kul 4 hm* Likl b»>u Iddu k.TM.101 k«h8*4« bMil.lmtlbtn «Morad. V. Mliid.aoh, kik (iMhurutbui a««n»*d-D.k, Sirolin .Honi»\' *H»I r«»ld Idón b«Wl m»g*yd*yiili,»k. 1 Aealmábm «..n»»d»k mZr rlWld h.w kOnDjr.bbali.1 nál.t uUn ttar».M tnMik. 1 Hkrofuláa, mlrlcyduu*d*«o«, »mm- 4. orrburutoa gv.rm.k.kn.k r.ndkival fontot ,Hr . Hlrolln. a UpIZIkoUal oacirb** *14.«fltl. >9 OmA «adaU oaomagoii*u SIROLIN „lloohe"-t kérjOjik^« t>öu**r«k«t tmíioas* tan utasítsunk vI.he* F. IIOFFMANN-LA ROCHE&Cö. BASSEL (Schweiz) GRENZACH (Badcn). 1 v ZALAI KÖZLÖNY MÁRCIUS 23. A miniszter a csákluruyai áll. tanítóképzőben Hzévi;július 3-tól kezdódóleg lauitásí továbbképző tanfolyam megtartását rendelt« el s a casbreudeki iskola ügyében a község ajánlatát, mint elfogadhatóul visszautasította. M. t. fóorvos jeleutelle: Az időjárás a mult hóban inérsékelteu hideg, télies jellegű száraz volt állaudőau s ennek elleuére ugy a felnőttek, mint a gyermekek közegészségi viszonyai nem voltak ^alami kedvezők, bár utóbbiakéban némi javulás észlelhető. Általában az iuflueuza. a légzőszervek burutoa bátilalmai s csúzos megbetegedések fordultak elő. Kacsa : Bánom is ént . . . Megjegyzem, hogy városatya létünkre, nincs okunk tartani seukitól. Látoui, le még miudig nem tudod megérteni, hogy mi voltál és most mi vagy. . . Az ilyen városatyára is szépen rá Tizet a kerület, miut te vagy . . . Az zicher . . . Gólya : Te. ba még egy hangot szólsz röglön ilt hagylak; aztán vezessen haza az, aki akar . . . Kacsa "Csak\'te ne beszélj . . . veheted észre, hogy én tudlak téged resjioklálui, miut városatyát és te rajiad észre sem venni azt . . . Gólya-. Hu uem akarom éreztetni veled hanem figyelj csák I Nézd, a túlsó sorou egy banda cigány bámul ide A nagybőgőssel egy házban lakom ; uem szeretném, lia fölismerne. Kaciá : Áz semmi! ... Te ma olyau kedvem vau . . . Gyerünk mosl szereuádol adunk a kerületemnek . . . Azzal befordulnak egy keskeny mellékutcába a cigányokkal. A villamos golyók lassan egyeuként kialszanak, a felső templom tornyában hajnali hár mat ver az óia . . . Dlcsi joMk n éjszakában. (Ellesetett 20 lépés távolságról.) Már elmúlt é|fél. A sötét ablakok mögött mélyen alszanak a város jámbor életű lakosai. Olyankor az utca oly diszkrét, oly titokzatos Csak a villamos Ívlámpák seilelmos kékes féuyuszályáhan bogarász egy-egy csapaugó lürge bőregér S a zajmentes, bús légbe csak uéha illetlenkedik valami vén kandúr vontatott, drasztikus uyávogása. A sötét fasor széléi, két leket« emberalak mozog Lassan Bohéakeaen baladnak közelebb. Amiül közelebb éruott, a sarki lámpa alail mar kél tipikus kanizsai polgárra kellé ráismernünk: a csillagos éjszakák ama két rajongó gyermekébeu. Egyiknek a lába jóval kurtább a másikénál, mig viszont euuok meg a basa horpadtahb amazéuiil. A továbbiakban — a könnyebb eligazodás kedvéért — mondjuk a rövidebbiket Kacsának, a hosszabbal pedig Gólyánalt. Muri no tessék talán azt goudolui, iiogy ókegyeliuök minden szó uélkul, csukolt szájial botorkáltak volna az utca választékos színű téglaburkolatán. Dehogy I — érthető femihaiiggal közölték egymással eszmeáramlataikat, sót kozbe-kozbu kissé tulszeuvedélyeseu. Kacsa többször éleseu tüsszentett, mire Uólys is párszor nagyot tüsszeutett, aztán folytatták tovább a gondolatcserét: Kacsa: No hát te mit szólsz hozzá mégis? Gólya : Ku csak most is azt mondom kérlek mint az elébb, — hogy uein jól teszik, hogy a Városi tanácsot zaklatjak azokkal a felebbezésekkel, — meri . . azt vélem, úgyse éruek el azzal semmit. Kacsa: Tudod Pajlíl én meg merek fogadui, hogy már meg is bánták a dolgot, — de uagyoo, Gólya: 1)« kűriek hagyj lel már ezzel I . . . a Centrálbau is folyton erről Csiripeltél. Az a ló, hogy mi — ketten — városatyák vagyuuk aztán . . . ott van Ilii .. . gyújts egy gyufát, leesett a szivarom. Kacsa: Jó hogy még a koponyád le uem poly-tyan ? ... az úgyis lisztáu potya . . . Hanem te l\'ajti I tudod az éu kerületemben valami bolráuyosau visszás állapotok vauuak s addig nem nyugszom, inig ki uem viszem azoknak megszüntetését. Gólya: Hehehe I . . . kiváucsi vagyuk V . . . Kacsa: Ma|d meg fogod látni. Tudod az én kerületemben laknak a legpontosabb adózók, a leghevesebb negyvennyolcasok, a legszerényebb proletárok, a legiozauabb aulialkoholislák, a legmaradibb asszonyok, a legkevélyebb leányok vagy . . . mond-)ak még többet. Gólya: (tüsszent és, közbevágj Ne . . , ue folytasd. (Tovább tüsszent.) Kacsa: . . . Most tuái azért is folytaioin. Láthatod, hogy csupáu ulite uup az éu kerületem lakossága, tehát radikális módou követelni logom kívánalmaik teljesítését — Krled? . . . Mér az elsó közgyűlésen olyau lármát csapok, bogy olyat meg neiu hallottak, mióta lelezík a városbázpalola. Gólya : (Kgy fatörzsbe kapaszkodva iueg egyre tttsszög.) . , . Osak legalább most no lármázz auy-uyira. lla meghallja valaki, még azl biuué be vagy ruj(va . . . HÍREK. Á piaci mészáros-hentesek panasza. Ismeretes, hogy egy miniszteri rendelet utóbb megengedte a husipari cikkek piacon való kiárusítását.\' Kunok folytán a helybeli heutesek közül már egynéhányan ki is költözködtek a piacra. Újból előszedték \'félretelt sátraikat és egyéb hozzátartozó dolgaikat s naponta kora reggel kocsira pakolva, uehézkes holiiiiaik.il a piacra h«rd|ák.,J£z a vesződség, hurcolkodás tetemes költséggel és uem kevesebb láradság-gal térbéli a kirakódó iné.s ¿áros-lieutes iparosainkat. I)e ezt még áldozatkész türelemmel az uj üzleti rendszer változással járó csekélységeknek tekintenék el. lm a rendőrkapitányság legalább alkalmas megfelelő helyet biztosított volna számukra a terjedelmes piactéren. Emiatt panaszkodnak egyre-másra, hogy a most ki|elölt helyük egyáltalán■ uem célszerű és sok tekiuletben kilogás alá esik. A hygieuiat szempontokat tekiutve, a számukra kiielólt tér kritikus helyzete, egyenesen fejtetőre állítja a közegészségügyi követelméuyek legelemibb pouljait. Ugyanis a piac nyugati széiéu húzódó kocsi-ut két oldaláu, illetve szélén sorakoztatta a főkapitányi iutézkedés, a sátrakai, az ut leié néző uyitvabagyaudó oldallal. Mar pedig ba helykijelúló közeg tekintettel lett volua ar a, hogy a piaci, mozgó husszékek lehetőleg po.tól-meutus védettebb helyet nyerjenek, akkor uer. kellett volua figyelmét elkorUlui auuak a hátrányos körülményeknek, mely tények közvelleu kizárták, lio/y a nyitott husárusátrak olt a közegészségi kívánalmaknak megfelelhessenek Ugysuis éppen u kocsi-u» bz a helv, liouuau a legtöbb por verődik fel a levegőbe. Ha már most a heutesek sátrat ko-zl fekvő siekérulou; a sátrak előtt olhalad egy egy láriuü: legyen az kocsi, társzekér, taliga vagy bánni más hasonló közlekedési oszköz, az ott, az útról olyau hatalmas portulhót kavar fel, mely elleti védekezni lehetetlen, bogy be no lep|e az oladásra szául bármily goudosau letakart külóutele húsdarabokat. Minthogy pedig a Ilus lefedesere használt ruhadarabok felső oldola közvetlenül Is tolytoiiosau érintkezik olt a kocsiút ittenién, a porral túltelített, tisztátalan legréteggel; világosan érthető tehát, hogy a kiterített szóvelleplek foualszálközli tömérdek, alig észrevehető hezaglytlkacsain at, a leszálló pantuyka porszemek könnyen álbatolva, Ichiillau.ik az áruasz-lalra elhelyezett árukra. A liuselárusilusra kiszaool! jeleu piaci kirakodó hely tehát, már a loulemliluli állandóan zavaró okok miatt sem maradhat ott, ahol az tua vau. Kzoukivül még más léujegos okok is beazél-űek amellett, hegy e panaszok leteti sürgősen iutéz-kedui kell: A piaci árusok közöli éppen a liusipa- rosok azok, kik leginkább liozzájáruluak a helyi közügyi viszonyokkal járó közterhek viseléséhez. Mig amazok alig néhány korouával szerepeluek, addig a hueiparosok évenként a fogyasztási adóban is l!—8 . ezer korouál fizetnek be; a város péuztárába; a több száz koronát meghaladó állami és egyebb adóterhei-keu felni. Nyilvánvaló tehát. hogy. már e lekinletból is olsósorbau óket illeti meg a piactéren az a hely, hol ma még a vegyes cikkárusok sátortábora telepszik. Odáig uem hat el a kocsiút pora sem, ott a csatorna mélyedés kipárolgó búzó sem fertőzi meg a husauyagát Tehát a fogyasztó közönségnek is foulos érdeke, hogy s hatóság érvéuyl szerezzeu piqei hus-iparosaiuk jogos igényének, — az átutazó trónörökös. Tegnap éjjel Ferenc Ferdinánd trónörökös átutazott a Déli Vasul helyi állomásán. Gróf Majláth dolui-mlbnljáci birtokán volt nagy vadászutou, honnan toguap Kanizsán át Bécsbe utazott. Kíséretével jölt idáig gróf Festetics Tasilló is, kinek kocsiját ilt átkapcsolták a Budapest-felé iuduló gyorsvonathoz. — Felolvasás Az Irodalmi és Múvészeií kör felkérésére Sáfráuy Károly fógimuázuuii tanár tart vasárnap d u. ti órakor felolvasást a Polgári Egylet uagy terűiében. — A Szepitő Egyesület közgyűlése A uagykauizsai szópitó-ugyesület illll évi március bó 25-én délelőtt 11 órakor a Nagykanizsai Takarékpénztár helyiségében közgyűlési larl. Tárgysorozat: I. A választmány és a számvizsgáló bizottság jelentése, ezekhez képest a (elmentés megadása 2. Eluök, aleluök. jegyző, intéző, pénztáros, választmányi és számvizsgáló bizottsági Ingok választása. 3. ludilváuyok. — Izr. hitközségi közgyűlés. A uagykauizsai izr. hitközség folyó évi március JtíkÉ2ü-áu, vasáruap délelőtt \'/,11 órakor a hitkQfKjn*uács-lermebuu tartja evi reudes közgyűléséi. flr.£-$MÜlés tárgysorozata: 1. Elóljárósági jeleutes az l\'.ii , ff-^ról. 2. ál JUlo. évi zárszámadások előterjeszti-*\' 3. Neiaui iudilváuyok tárgyalása 4. Hitközségi olnók-, 12 ulóljárósagt- es b számvizsgáto-bizotlsági tag választass. Jegyzet. Az évi jeloutesl es zárszámadásukat a hitközségi tagok a hitközségi irodatiau meg-tekiutheltk. A kozgyuléseu csak azon iudilváuyok tárgyalhatók, melyek barom nappal előbb itasüau beadalUtk. — Földgáz Nagyatádon. A kissáruiási földgázról mar liatábokal irtaku lóvarosl lapok. Nem csoda, mert gazdasági jelouiósuge bazaukra sztule kis amilbalallau. Kevesen lud|ak azouüau, hogy a soiuogymegyet Nagyatadou az egyeilou eddig iel-sziure jttlotl löldgaz mar ugy kel ev ola hasznosítva Is vau. A „Nagyatádi arlou fürdó részvénytársaság* évi jolcuiésebuu nemcsak euuuk a kenés hévvizü lürdóuek szép fejlöduaerol szamot be, bauuiu a következő érdekesseggel is szolgai; ,A gépház második felobuu nyer elhelyezési ugy gázmotor, melynek béléséi maga a kutbol, a víz melleit lelsZOkó os garoiuélerbuu fellogotl loldgaz szolgaltalja az egész Uuuaului paratlauui allo esőt, bogy artézi kutbol olyan meuiiyisugU toldgaz torjou elo, bogy az a világítás mellett meg gepul is bqUlassou. A gázmotor purcouktut í Hektoliter vizet szivattyúz u víztartókba. A gázmotor liajl egy dinamó gepel, mely a lUrdót villamos Vllugllussal lmja el. tgy a vlllauy-vilsgitasl is közvetve a földgáz szolgaluija. — Meghívó. A Magyarországi Muukások Kokkaut és Nyugdlt fcgyleleuek uagykauizsa1 18. szaiuu ltok penzióra tan. ovi március hó 2l>-áu, vasáruap d. u a órakor az egyesület liulyisegébuu (Polgári Egylet foldsziut jobbra) lartja meg 14. evi reudes közgyűlését, melyre az egy lel t. tagjait és az ugylotUuk liánt erdekióüokul tisztelettel meghívja. Napirend: l. Eluoki megnyitó." 2. A. választmány évi jeleuiésd. 3. A záró számadás elfogadass es a feliuoutvéuy megadasd. 4. Tlaztujiláa. o. A kozpoult közgyűlésre a nok kűldoujeuek mogvalasziása. 0. ¿Newni iudilváuyok és u| ingok felvétele. M \\ R0IH8 33 ZALAI KÖZLÖNY I .e^kitünőbb formája a csukumáiulajnak bármely célra a SOOTT-léla Emuisió. amely mész-éa nátronhipofoszfítokat tartalmaz. Nem tuil csukamájolajat bevenni, Iliért beteggé éa gyöugélkedóvé teszi? Utjungaui fug ócOinéhen, hu a 80 0 I\'T-fele Kmuisió-t fogja használni! Mondhatunk még rala-mit az Kmulsió érdekében . Gyorsabban éa nagyobb eredménnyel Iliit, mint a közönséges csukaináj-olaj. Más szóval a SGOTT-féle Emuisió — Bezárták a\'népkonyhát. A uépkouyira helyisége csendes. Vasárnap óta az ébezó iskolás-gyermekeket az Ínséges koldusokat nem vár|a olt meleg ebéd. A inozók lilioma nemsokára ni mezt kap a teremlólól. Majd öléinek a szegények is valahol a napsütötte udvarok kegyeiből a léiig, amikor a népkonyha ajtai újra feltárulnak előtlük . — Pásztor Irmáról. A f. hó ll-én Nagykanizsán moglarlott Pliilliiirmouiai hangversenyről a Széketfehérvár és Vidéke 1911. ináro. 14 száma a többek közt igy ir: Az est sikerét zenekedvelőink szívesen osztották meg a hangversenyen közreműködő bájos, ilju zongoraművésznővel, Pásztor Irmával, ki egy ottani zenetanárunk magas klasszikust! elsőrangú művészi tudással megáldott leánya, Schuman A-moll zongorahaugversenyét, ezt a nehézségek és finomságok szövedékét oly könnyed gracesszal Interpretálta, hogy azt hisszük a kisasszony leheltége révén rövidesen országos hírnévre fog szert tenni — Városi közgyűlés Nagykanizsa r. t. város képviselőtestület lilll. évi március hó \'27-én d. u. órától kezdve a városháza dísztermében rendes közgylllést tart Tárgysorozat: A ni. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter leirata a színházépítési állatni segély tárgyában tanácsi javaslal. A városi képviselő-választó kerületek uj beosztása tárgyában lauácsi javaslal. A soproni kerületi kereskedelmi és Iparkamara átirata a kMiiara kettéosztása elleni eliárás tárgyában tanácsi javaslal Özv. Oszeszly Antalué kérvénye kegydijának előleges havi részleiekben való folyósítása iránt lauácsi javaslattal. Az 1909. évi államsegélyből, néhai Tóth Nándor hagyatékát illető összegnek özv. Tóth Náudorné örökös részére leendő kiutalási tárgyában tanácsi javaslat. Az l\'.il) és 1012 évek tartamára alakitolt egyenes adókivető bizottság tárgyalásaihoz kiküldoudó 2 bizalmi férliti megválasztása tárgyában javaslat. Blati Lajos utcmiyitási és telekparcellázási ügye tanácsi javaslattal. A r kalb. temetótól a Murába folyó halát csatornáig vezető ut jellegének megállapítása térgváhan tanácsi javaslat. Az Osztrák Magyar banknál fetiálló tallózás uláu 11)10. szept. 13-áu esedékes félévi törlesztési résziéi] kölcsön utján való fedezésnek bejelentése tanácsi javaslattal. A Pesti hazai első takarékpénztárnál fenn-álló tartozás után 1911. évi febr. Ift-áu esedékes-é vált félévi törlesztési részlet kölcsön utján való lede-lésének bejelentése tanácsi javaslattal A városi, házi, letét, uyugdii, közkórházi itdó s idegen és a | romlói kapitányi pénztárok féléves megvizsgálásának bejelentés» tanácsi lavaslaiial. A Franz Lajos és fiai gőzmalom és villamos üzem r t. ingatlan vételi a|ánlala tárgyában tanácsi lavaslat — Kutak tisztítása. A kolera ellen való előleges védekezés szempontjából a városi tanács utasította a v. mérnöki hivatali, hogy a városi közkuta-kal vegye vizsgálat alá és ba szükség van rá, :i0 napon belül hozassa rendbe és líszliliissa ki. A háztulajdonosok pedig l\'elszóllillntuak, hogy kutaikul 30 uapou belül jó karba hozzák és a vizel a legtisztább állapotba juttassuk A mulasztók elleu bUutotő eltérés foganatosillalik. — Paliul .nyárfák. Akik mái fél század óta járnak Palin és Nagykanizsa közölt, mindig egyformának ismerték az utal szegélyező sugár |égenyéket. A miwyar utak specialitása itl is megszűnt. Kivágatták a birtokosok. Olt feküsznek leterítve egymás uláu a délceg útmutatók. Az állami utak felügyelőiével megbízóit közegek sokai molesztálták a birtokosokat a nyárfák miatt, hál most megszüntették az okot. Bizonyára gyümölcsfákkal szedik majd be az ulakat, örömére a liernyóserogekuek, indyek oit háborítatlanul fognak ezentúl tenyészni, inig a nyárfa levél uem voll soha csemegéje gyttmölcsöseiuk eleuségeíuek. — Leánylcözvetitő. Verbanics Júlia lyukász asszony Légrádon azt mondta Szobolics Ue^int lüi|ei (Horv. orsz.) leányunk, hogy |ó helyei szerez ueki Nagykvuízsáil Az ó testvére is olt szolgál He is jött vele Kanizsára és elvitt» Bölirn Samuilé öróm-tauyájára, hol elhelyezte. A leány csa1* akkor tudta képes nrra, amire a közönséges csukainájolaj képes Próbálja meg I Kgy eredeti üveg ára 60 I Kapható minden gyógyszertárba!!. uem 2 K meg hová került, mikor felcicomázták és a vendégek fogadására utasították. Ütöduapra már a kórházba került. Inneu gyógyultan távozott és jelentést tett Verbanics Julis ellen. —■ Megszökött egy közös baka. A gyöngyélet tarka világában nem minden fiu gyönyörködik egyformáit. Sőt talán a legtöbbje furcsán érzi magét a .szemrevaló kék posztó ruhában. Ugylálszik Pál Jenő bakagyerek is megunta vísolni az uniformist, kí Nagykanizsán a 4S. gyalogezred fi. századában koplalta a bakalicstalpal. Pál e bő tt-én szabadságot kujioli azzal, lio\'iy Nagyváradra utazik I tárgyalásra, melyen okvetlenül meg kellett jelennie Azóla a tárgyalás is szépen elmúlt, pár napra szóló szabadságideje is letért és ó még mindig nem jelen-lette, bogy viszajött Többször emlegette bajtársai közölt, hogy forró vágyakai érez ereiben a szomszéd ltomáiiiába való távozásra. S nagyon valószínűnek látszik bogy mást ulragadlatla magát szálló vágyaitól és búcsúszó nélkül távozott n batáron át oda. hol uem kell olvasni a napokat. Pál budapesti születésű intelligens, nyugtalan természetű könyvkötő segéd. Az ezred ma intézkedett a szökevény közvitéz ország is körözéséről. fi szobás elegáns, részben modern, részben antik lakásberendezés télies felszerelési szőnyegek csillárok és nippekkel együtt összesen vagy részletekben is azonnal eladó Alidrássy-ul 3.V, 11 12. Heggel 9 lói esle (i-ig megtekinthető. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. Valódi Aspirint vásárolunk eredeti * A Magyar Figyelő március 15-iki száma a rendesnél is gazdagabii és elókolóbb tartalommal lolonik meg. Fehérvár uagy tudományi! püspöke, l\'robászka Ottokár „Az éu lilozótiám" címen rendszerét adja azon eszméknek és irányoknak, amelyek az ó bölcaoleli felfogásét legtlivebbeu lejezik ki. B ragyogó tollal megírt értekezés hihetőleg a aea legszélesebb körökben log feltűnést kelteni. Szterényi József uy. államtitkár hosszabb cikkben foglalkozik azon lervvel, amelybeu Budapesten 1:117-ben Világkiállítási ólia|lunak rendezni és kérlelhetetlen logikával, az érvek gazdug bőségével cáfolta meg e lerv kedvuzé kilátásait. A mindinkább elterjedő legenda elleu, amely szeriül Pelótí szocialista lelt volna, Ferenci Zoltáu sZiill síkra „Pető i és a szocializmus" című dolgozatában, amelyben világosan kimutatja, hogy fVófi nom voll és uem lehetőit szocialista. Móric Zsigninud a fiatal írónemzedék egyik legtehetségesebb lag|a „0.,ala" címen gyönyörű szép elbeszélési irt. Kél áluevil cikk hihetőleg nagy feltűnést Ing kulletii. Az egyikben Uti.sticus egy feminista barátnőjéhez irt levél formáiéban éles és elmés polémiát folytat a feminista kérdésről, a másik Magister, az egyelőim it|U>ág veszedelmes eltévelyedései lár|a fel, melyek széisó radikális és belső klerikális formában mindjobban viszik be az ifjúság lelkébe és életébe a leggyfllöletesebl) jelszavakat. A képzőművészeti polémiához ozntiul Hoszuay István, isiuerinevü jeles leslőuk szói hozzá „llypermoderu múveszeti túlzások" feliratú tanulmányában, amelyben éles árny vonalakkal rajzolja meg azon kerületeket, melyeken bellii igazi művészeti munka lehetséges. Prólile Vilmos orientalista tudósaink egyik legkiválóbbta egy ui tonik társadalmi regényt ismertei a uókérdésról. Ambrus Zoltán a „Színház és szerelem problémái" keretében blmondjn néhány Idgutobb előadott darabjaink losii|ló és megdöbben tőcu éles kritikáját Uazdag .Feljegyzések\' rovat egészili ki a tartalmas ós gazdag számot, amely a „Magyar Figyelő^nagy fejlődésének egy ujabb stádiumát jelenti A „Magynr Figyelő" előfizetési ára negyedévre ti korona. Kiadóhivatal Budapest, VI.. Andrássy-ut 10. sz. Tablettákban 20 drb K 1 20 Mloden Tabloltara ASPIRIN >zö van rábélyegexv». Farbenfabriken vorm. Filovlr. Ilayer Se Co., Elberfeld b. Mülheim a Khoiin. Kathreinerféle Kneipp -maláta kávé utólérhetetlen előnyei folytán naponta milliók ¡•szák. Egyedül igazi családi kávé! Olcsó és ■ egészséges. ■ Hogy mersz nekem más egyebet hozni, mint a kipróbált „OTTOIWAIT cigarettapapírt vagy hüvelyt! IP? ^WtWoR/fAf/- txwsf OTTOMAN Ai Kmulald Tételénél a SCOTT>fclfl eljárá. védj(f)ét — a hallati — kérjfik fi^yelemU »«tini. Utániatoktól óvakodjunk I 4 ZALAI KÖZLÖNY MAR0IU8 ï3. A „SZARVAS SZÁLLODA" éttermében kimérésre kerül A sörök királlyá, az Szakszerű kezelés, légnyomású készülék, a sör eredeti frisseségben lesz kiszolgálva. Mély tisztelettel HAAS VILMOS, „Arany Szarvas szálloda, Nagykanizsán. • \' Óh j aj Köhögés, rekedtség és elnyál-kásodás ellen gyors és biztos hatásúak iiiüllPíinlillái Megfojt ez as átkozott köhögés I Az étvágyat nem rontják és kitűnő hűek. Doboza 1 és 2 korona. —— Próbadoboz 60 fillér =p Kő ¿8 szétkUldési raktár: NÁDOR gyögyszertára Bndap.at, VI., Váol-kSrnt 17. Eg|«r mallpaaztllla Ctakkiair ■•iiféirltitt. Kapható Nagykanizsán: Belus Lajos, Neumann Aladár, Keik Gyula, Szabó Albert gyógyszertárakban, Geltsch és Graef droguákban. , Csáktornyán: Pető Jenő gyógyszertárában. I" m szállít, amerikai sima és gyökeres • at-^*»* — vesszőket külön- féle fajokban, fajtisztaságért jótállva legdúsabb választékban a már évek óta elsőnek és legmegbízhatóbbnak ismert: Klkflllaaiaatl alai aiillialttiif talap tulajdonos: 0A8PARI FRIGYES Medgyes 89. az (Nagykllkltllő-megye). ---Tutik kén* árjtifiikit kértll ;---- Az árjegyzékben találtmtúk az ország minden részér.\'.! érkezeti llliairí Imiik, ennélfogva minden iiőlőblt-lokos megrendelésének megtétele előtt az ismeria ite-mélvitégeklől ugy HÓ-, mint iráibellleg bizonyságot •terelhet magának tuti llilitllip tlltétlll aiafkll kltéláfárll. I I Üdvözlet GrázbólI Mielőtt szükségletét fedezi, kérja tőlem gazdag tartalmú tu i n t a g y Q j te m é ny e in e t, a legiobb stíriai férfi- ós női lodenról vadász-, erdész-, turista-, rodel és aki-sport és mindazok részére, okik a különféle időjárásoknak kitéve vannak, de különösen az én valódi slyriai női loden-ról gyönyörű mintákkal, utazási- és séta-kosztümöknek, valamint összes divat-azőveljeimról, férfi- és gyermek-ruhák, felöltők, ulster a legolesóhbtól a legfinomabb mitióségben az általánosan elismert lelkiismeretes első és legnagyobb loden-kiviteli cégtől VINZENZ OBLACK Cl. és kir. udvari poszló-azálllló Graz, Murgasse 8. szám. Mintakönyvek szabómesterek és szabónők részére kívánatra rendelkezésükre állanak. !! A magyar újságírás azanzáclil II A NAF magyar közömén lagkadva tabb lapja. A 48-aa aaxmány él a magyar n.wa.tl törekvések .gir.tl.n hü ¿a k4rl.lhat.tlan ■aóaiólója. Kiiizerkeiitil: Kolelöi iierkeislB BRAUN SÁIDOR HACSAK GÉZA Naponkint 155.000 példány! = Egy szám: 2 krajoár. = A Kap al«n«atáal ára i Elén ttri . . II.- I II lt|í«\'éin ....«.-» Féléin.....».- I II £l» W\'M" ■ • ■ \' * FIDIBUSZ lagkltiaibb magyar íklapl Párattm népszerűség l Remek szövegI Pompás képok I Mesésen olcaó I = Egy szám : 6 krajcár ~ A Fidlbaas .löni.téal ira i i|éu éirt . Féléin . . . .1-1 . I - I liin\'éin .... I 11 I E|j kétipri . . -.11 I Mutatvanyaxámokat küld a kiadóhivatal: Buílaiíöst VIII, m szilám utca 9- Hogyan védjük magunkat GYOMORBAJ ELLEN? tlugy mindazon bajokat, milyek az emberiseget\' a jelenkorban megtámadták, eredmenyesei! migelóttük és azokkal erélyesen izembeuálljunk, ajánlatot a I)r. ENGEL-féle Nectár Jókor) használati. — Mert egy erős gyomor és jó emésztés képezik egy egéizaéges leit alapját. Akt tehát egészlégét legkésőbbi életkoráig meg akirja tartani, liisi. nálja a kitűnő hatása folytán előnyöien iimeil I)r. ENGEL-féle Nectárt. Ezen Nectár, mely kitűnően bevált gyökérned-vekből él jó borból van Véititve, hatásos él gondol öiaze\'.ételei folytán at emésztésre különösen jótékonyan hat; haionlöan, mint egy Jó gyomorlikőr vagy gyomorbor él éppenséggel nincsenek káról következményei. Tehát Nectárt egéizséges és beteg, kártékony hatás nélkül egyaránt ihat. Nectár mértéklatei használatnál előnyölen hit az emésztésre él elősegiti a nedvképzódélt. Ezért ajánlatos a I)r ENGEL-féle Nectár mindazoknak, akik jó gyomrot akarnak. N.ctár elejét veazi a gyomorhurut, gyomorfá|dalom, nahéz eméizlét. vagy .Inyálkáaodlan.k, Epenugy megaka dályozta N.clár a izákrek.dáit, aiorlláat, bálgOrci-fájdalmakal, ailvdobogást, nyugodt alváal ás átvá-gyal Idái .10 és igy meg manl «< álmatlanságtól, ke-délybetegiégtől fejfájáatól éa idegei ellankadóitól. A népek izéiéi rétageiben becsülik a N.ctárt, mert vi-dámságot él életkedvet ad. N.ctár üvegekben 3 éa 4 K-ért kapható Magyarorizág összes gyógyazei táraiban. — Dlrect válárolhatjuk Nagykanizsa. Kiikanizsa, Iteciehely, Tóuzentmárlon, Nemesdéd, Nemeivid, Csákány, Kii-komárom, B-szentgyörgy, Szcntlászló, Tótfalu, Kerka-iientmiklóa, Muraazerdahely, Csáktornya, l.etenye. Kotor, l\'erlak, Vldovec, Alsódomboru, l.égrád, Rükkóid, Murakereazlor, Ihároiberény, Uohunye, 1\'apaony, Szakácsi, Marcali, Sámion, Kéthely, Von, nalalontzeoi-györgy, Apáti Keszthely atb. gyógyszertáraiban, úgyszintén Magyarország minden nagyobb él kisebb helyiségében lévő gyógysiertárban. Óvakodjunk utániatoktól I Kérjünk haláromtlan Dr. ENGEL-féle Nectárt. Nactár Nem titkos szer, alkatiéazei: Samos bor 300.0 borizesz IfiOjO. málna lé, 100 0 berkenyéié cse-rcsinyele 200.0, cskoro virág 30.0, borokabogyó 30.0 ürmói 30.00, ániza, órvény gyökér, encangyökér, kal-musgyükér, pipitér 10 00 — Ezen részek vigyitendók. __ « Hirdetések felvétetnek e lap kiadóhivatalában, Deák-tér l. Amennyiben tömör, áljárhatatlan, sötétzöld, tökéletesen féregmentes álő sövényre kíván szert tenuí, amely olló alatt tartva idővel pompás zöld falat képez, ugy méltóztassék az éghajlatuuk alatt kitűnően bevált Maciura aurantiaca t (osagok narancsa) ültetni Kzen pompás sövénynövény bórszerü. zöld levélzettel bir, férgek, hernyók, vagy más parazita nem támadta meg g rendkívüli gyors oövéaael is tűnik ki. Kolyó inéterenkínt egysorosán ültetve 6, kétao ro.san ültetve 8 drb. esem tte szükségeltetik. Darab 100 1000 10.000 * 48 — K 425-- K | II. minőiég 100 om. magas 4\'— K 35\' K 326"— K III. minőség 80 cm. magas 3 — K 20— K ISO-— K A szétküldésre kerülő Makiura csemeték kifogáslalau minőségűek Ültetési idó : március-április. MOQLE ÁRPÁD, udvari sxlllitá, ksrtászeü Ülep, TEMESVÁR. Árak : I. minőiég 180 cm. magas 8\'— K Nyomatott a laptulajdonos Ifj. Wajdita József könyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, 1911 MÁRCIUS 27. 50-IK ÉVFOLYAM 35. SZÁM HÉTFÓ ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. Migjilinlk hétfőn ¿1 csütörtökön. ElOMietéll árak: Kgéu évre 10 koron., félévre 6 korona. Negyedévre 2 koron. 60 Ali. — Egyei 11*01 ér. 10 flll. Felelt\')! izei kes&tó . Urrli\'ni JuKirf. lilmljn : n iirrkeailöiég. SzsrkssztosáB és klariéhlvalal Diik-tir 1. lelefon: III. _ Hlr A földgáz és járulókai. (Ó.) Akik Nagysármáson a helyszínén megtekintették azt a hatalmas kincset, moly gázalakban illan a földból én hivatva van Erdély aranykorát újra visszavarázsolni, — azok azt mondják, hogy a gázömlés területe és környéke fqlyton büdös illaiu. Mióta a löldgáz körül i-gy kis kavarodás van, kénytelenek vagyunk megállapítani, hogy ez az, illat, nomosak a melángázt rejtő vidéken észlelhető; egy kicsit tovább is. Valóságos komikum és fényesen példázza magyar él-hetetlenségünket és veszekedő virtusunkat; hogy mig Nagysármáson a professzor tudós Oholnoki szerint 240 ezer mázsa kóxzénnok megfelelő motángáz illan el, tehát egy mesebeli kincs, mellyel egész Erdély az Alföld összes ezután megépítendő ipartelepei volnának elláthatók inditó erővel, amelytől melegedne és fózholne nomosak a főváros népe, de valamennyi az útvonalba eső város, — magyar éllietetlensógünk elengedi illanni ezt a csodakinoset, melyet egy elernyedi országrésznek fellendítője, revellálója lehetne, elengedni illanni, értéktelenül elkallódni; ellenben a kincs levegőbe oszlását látva, azon veszekszik, adunk-e a szomszédnak egykét bögrével; avagy nem adunk egy csipetnyit se I Mert ezt a magyarok Istene netu az anyaországnak, hanem az elnyomott, az agyonsanyargatott, a semmibe so vett, a partikuláris érdekeket sohasem ápolt Erdélynek adta. Kizárólag Erdélynek és ebből csöveken elvezetni csak annyit is, amennyi egy rostélyos megsütésóre eleg, nem engednek el az utolsó csepp vérig. Igazán nevetséges és valósággal színpadra való. Kelvonulnak az anyaország merkantil lovagjai és megütköznek a zöld asztalnál argumentumokkal, ceruzával és ceruza nélkül az Erdély érdekét védő szűkebb hazafiakkal. Egy kicsit meg is haragusznak egymásra. emiatt a/.tán nem eszik meg az egymás ebédjét; de o közben — és ez már szomorú dolog — a metángáz Nagysármáson a levegőbe illan s bizony so Magyarország, so a szűkebb haza nem látja ennek hasznát. Eddig a dolog tréfás jellegű; de következik nagyon komoly változat. Oholnoki egyetemi tanár tudvalevőleg Lóozival a geo-logia tudományának európai hirü képviselőjével Khinában is járt, s az ott szerzett, tudományos anyag közzétételével nagy becsületet é9 tudományos hírnevet szorzott; a nagysármási metángáz monnyíségét tudományos műszerekkel napokig számította, amikor tehát Oholnoki azt mondja, hogy ezen az áldott Mezőségen olyan gázkutak farhatók, melyek nomosak Erdély bármely leendő nagy ipartolepeinek akadály nélkül nyújt- hatják az inditó erőt; hanem felét bátran el lehet vezetni és ennek feléből nemosak Kolozsvár főzhet, füthet és világithat, hanem Budapestig a közbeeső városok is s e mellett a főváros megkapja fele oly olcsón a metángázt, mint amennyibe eddig világítása került: akkor édes Istenem, ml szükség van arra, hogy a kolozsvári tanácsházban már az alapvető beszélgetésen összeveszünk Nem ősszoveszés, hanem a legsürgősebb alkotásra van szükség. Minden napért kár, melyet elvesztegetünk, melyet az erdélyi nagy kincs ^fogására és felhasználására nem értékesf-iünk. Ugy viseljük magiinkat, mint két éhes vándor, aki együtt róván az országutját, kincsre akad. aztán összevesz azon. hogy melyik emelje fel és hogyan osztozkodjanak rajta? Bizony mondjuk, késznevelség az egész és azért tölt el keserüséggol, mert egy régi magyar betegségünket, régi nagy»\' sebünket tárja ország-világ elé: élhetetlen -ségünket, gyáiiioltalanságunkat. Ne legyen abban kélség. no vitázzunk azon, hogy kié a mezőségi metángáz? Kétségtelenül azé a földdé elsősorban, ahol a forrás van. Tehát első sorban Erdélynek gazdasági fellendítésére kell felhasználni. — Hiszen nekünk nemzeti feladatunk a Királyhágón tuli magyarságot erősíteni, gazdaságilag emoInL Valóban ugy van I A föld alatt rejlő kincset a gondviselés küldte. De ez a Magyar Gáborhoz. A főgimnázium f. hó \'24-éu tartott jubilária ünnepén szavalta Hamu Lajos VIII. o. t. Daloltou azivQuk ünnepi éneket | Töltsön el öröm, igaz szeretet Ma, hogy eljöttünk, hogy megünnepeljük Magyar Uábor, te dicső éltedet. Megünnepeljük ötven év küzdelmét, ötven év lelkea, bátor harcosát, \' Kinek nevére e nagy napon szivüuk Szeut érzelemtói rezdüljön ma át. Súlyos, nehéz a pálya, melyen haladsz. Tövissel szórva vau csak ott az ut. De te dicsóen fényt, sugári velilél Föltárva mind, mit tüudököl a mull. Szép történelmünk nagy tanára voltál; Tanítottad azt hévvel, bátorán ... Magyar azivból magyar szivekbe szórtad Történetünkben mi ragyogó van. Az elnyomás korában aem pihentél. Tanítottad o bon törléuetét, De akkor voltál igazi apostol, Megédesítvén ezrek éleiét. ... Az iskolának szük falain belül ti hon szép temploma emelkedett. Az ifjú szivek gyógyirt olt talállak, Ott hegedlek be a sajgó sebek. — Mikor özöuviz borult Szegedre, S a tudásnak olt nem volt hajioka, Romokban állt a régi magyar város . . . Föléje szállt a vésznek angyala : Akkor te lelked siigalmát követve, — Fájlak lelkednek a korhadt romok — A tudománynak nagy szent akarattal Te teremtél ott fényes csaknokot. — A mag, mit elvetél nem kóré hullott, Puha talajra szivekbe talált. . . . Kihajt a mag, erós, fává szökik fel, Hüszkéu kiállja vészek száz hadát. Nevedre áldást esd ma ezrek ajka. Te érted szól ma millió ima . . . Szivébe vésve hordia nagy nevedet K hon milló lelkes, hó fia. CSANYI LÁSZLÓ. A főgimnázium jubiláris ünnepe. Péntek délután szép ünnepet tartott a helybeli főgimnázium Magyar liábort a piarista rend tartó mányi főnökét ünnepelték, mivel tanügyi működésének ötvenedik évét betöltötte Az ünnep szintem a Polgári tigylel nagyterme volt. Mintha valami szo- < katlanul meleg érzés hatotta volna át a különben /rideg, nagy termet e napra. Apró, zsongó diáksereg egy ötven éves tanügyi buzgósagnak föltámadt, hálás tanuló nomzodékát liolyettoailett/S itt ma. tiz az emlék a mull érdomeiből fonódott, melyet a jelen nciuzedéko a hála és elismerés Hzép jeleként fbnt Magyar (láhnrnak, mint szellemi fővezérének Az ünnep hatásos és inővészi koncert korelében folyt le Az érdemek méltatása alkalmi ének- és zeneszámok között hangzott el s szép harmóniába olvadt össze az üdén s frissen csengő akkordokkal. Horváth György, főgimn. igazgató megnyitója az ünnep jelentőségét magyarázta meg a zsúfolásig megtelt terem közönségének. Mert a tanügy őszinte, igaz barátai mind olt voltak, élükön Vécsey Zsigmond polgármesterrel, ki a városi tanáccsal együtt jelent meg. A szülők gyermekeik ünnepi örömében megosztoztak s figyelemmel hallgatták Horváth György beszédét. Mi tanítók, mondotta többek között, legjobban tudji\'k méltányolni a tanügyi működé« tövises érdemeit. S kifejtette a továbbiakban, miért kell ünnepelnünk. A főgimnáziumi zenekar ünnepi nyitánya hangzott fel azután. Kró s tömörség hangzott ki játékából s minden akkord egy-egy dicsőítő üdvözlet volt az ünnepeli érdemeire lapunkban közölt ünnepi ódét ifjú sziv ajánlotta fel a hála és elismerés jeléül Magyar Gábornak Csányi Mszló VIII. o. f irta s az érdemek költői méltatása jó tolmácsra taláil Samu Lajos szavalalában Az Knokkar H&udel Diadaléno- 9. ZALAI KÖZLÖNY MABOIUS 27. kinos, ha sokat töprengünk, ha élhetetlen kedQnk, nem ér reánk nézve semmit. Bezzeg lenne osak az erdélyi mezőség Amerikában ! Transval gyémántmezóire nem törtetne olyan sóváran a kincsvágy, mint a hogy a milliomosok itt letelepednének 8 épülnének a metángáz gyűjtésére hatalmas vasházak, ezer gyárkémóny füstölögne már ós ott százezer munkás találna keresetet. Mi pedig a zöld asztalnál kedélyesen feleselgetünk egymással azon, hogy de bizony a földgáz lángjánál az anyaországban se nem sütnek, se nem fóznek, se nem melegednek. Nagykanizsa meg a kolera. Mikor az ősszel a koleravoszedelom szQnóben volt, a tudomány és a tapasztalatok azt a jóslatot kürtölték világgá, hog-y a tavaszi melegek beálltával aligha újra szembe nem kerülünk a sárga járvánnyal. A téli hidogeket azonban talán sehol se, de Nagykanizsán egyáltalán nem használták fel arra, hogy azokat a körülményoket, melyek a koleraletelepedésére kiválóan alkalmasak, megszüntessék. Belügyminiszteri, alispáni és városi rendeletek már kellő számban láttak napvilágot, melyeknek üdvös volta felől senki se kételkedik. I>e csak akkor jók a rendeletek is, ha végrehajtják óket. Amint a „Zalai Közlöny" mult száma hozta a városi tanács a kutak tisztaságára fordította figyelmét. Kiismerjük, hogy ez elsőrangú intézkedés. Nem kételkedünk azon, hogy a mérnöki és rendőrhatósági hivatal kellő szigorral fogja a taiiác-i utasítást végrehajtani Téves azonban azt gondolni, mintha ezzel már minden praevontiv eljárás ki volna meritvo. Az igaz, hogy igy nyugodtan bevárhatjuk mikor kopogtat ajtónkon a sárga rém. I)e mi nem kérünk a vizitelé-séból. Nekünk nem kell semmiféle lendéje se. Ha pedig nem kell, akkor meg kell szüutetni azokat az összekötő kapcsokat, melyek a kellemetlen vendéget városunkhoz édesgetik. A kedves rokonsága, a szemétdombok és a rothadt vizű árkok hívogatják, csalogst|ák hozzánk a járványt. Kzcknek a megszüntetése elsőrangú fontosságú. Nagykanizsának tniudon udvara bacillusfészek. Hiszen ott vau mindonUU a szeméthalom; akár ki- cementezett gödörben, akár nagy ládában, akár szabadon. Kevés különbség; a bacillusok is ellaknak akármelyikben és a járvány jó tenyésztő melegágyra talál igy úgyszólván minden családi udvarban Egyszer már szóvá tettük és nem resieljük most megismétolni, hogy ezzel szomben a városnak az a kötelessége, hogy a szemetét napoukint kifuva-roztassa arra alkalmas, távol esó helyro. A rendőrök a megmondhatói annak, hogy a távolabbi utcákban hány helyen cgyonosen az utcára szórják ki a házi szenyet szemét alakjában. Talán még ezek cselekesznek legradikálisabban, mert a nap megszáritjs és dozinftciálja pestises hatását Hogy a városi tisztaságnak szonbau ez nem nagy gyönyőrOsége, az bizonyos. Sokkal kisebb városban, mint Nagykanizsa, gondoskodnsk s szemét kifuvsrozásáról, meg kell tenni ezt itt is. Nem hisszük, hogy a közegészségügyi bizottság ily irányú javaslatát a városi tanács ne fogadná kellő szimpátiával. A másik rokonsága a kolerának, mely vonzóhatással bir rá. a zöldes sárga rothadt viz, mely csatornázás Inján büzhödik házaink ablakai alatt. Nem nevozzük meg az utcákat, melyekben ezek az ázsiai állapotok follelhetők; ogyrészt, inert sok ilyen utca van, másrészt, mert könnyen megtalálhatók nem messze a városházától is. A meglévő földalatti csatornák kitisztításáról hallgatuuk Krról elmondta már véleményét Szekeres József dr. főorvos a közegészségügyi bizottság ülésén ; bizonyosan másutt is Ha mégi i a záporesőt ismerik el a szakkörük, mint egyedüli és legolcsóbb tisztító készülékei, hát skkor a mi szavunknak sem lesz több foganatja Talán téved a tudomány, talán botlik a tapasztalat és a kolera nem fog végig nyargalni utcáinkon. Örömmel lemondunk ml arról, hogy figyelmeztetésünkre még egyszer talán a veszély idejében visszatérjünk. Mert el vagyunk arra készülve, hogy csak ilyen hathatós figyelmeztető tudna ezekeu a hiányokon segíteni csak természetes, hogy a híres balatoni borok hazájában első sorban bir létjogosultsággal ilyen intézmény. Bár teljes biztonsággal számíthatunk erre, de mégis résen kell állnuuk és már most kellene mindent megtenui, uemhogy más városok és megyék beuuüu-ket ebben megelőzzenek. A milyen természetes, hogy vármegyénk aspirálhat ilyen közraktárra, épen olyan valószínű hogy Keszthely, miut a zalai bortermelés egyik fókusa igyekszik magának ily borközraktárt megszerezni. A város kettős fürdővel bir s évente sok ezer külföldi fordul meg a két helyen. Tehál ezek széljel viuuék a balatoni borok jó hírnevét és személyesen győződnének meg a bor kitűnő minőségéről. Vasúti összeköttetései is alkalmasak arra, hogy a fogyasztók és kereskedők könnyű szerrel felkereshessék a keszthelyi közraktárak borpiacát Baláes Borközraktárak. kével felelt a szép szavalatra, melyből Magyar Gábor tanügyi működésének az ifjú szívekbe való diadalmas bevonulását hallottuk. A Laubhaimer testvérek triója szépen illeszkedett be az ünnepi számokba. Magyar Gábort Divényi öyula fógimn. tanár ismertette mfl-ködésébeu, alkotásaiban mutatta be szellomi nagyságái s alkotó orejét. Kreutzer üdvözlő dala, mint ima cseudült fel az énekesek ajkán a felolvasás ütán. Prónay Szeut Uály szép melodrámájának, Rákóczi zászlója, a piarista hagyományos hazaszeretet nyert dokumentálást Dénes Lajos szépen szavalt, Halász Pál, Laubhaimer Alán, l\'alaky Kálmán s az énekkar hatásos simulással kisérték a szavalatot, mely Magyar Gábor égő hazaszeretetének jelképezése volt. A hangverseny végső száma Beethoven Isten dicsősége volt, molyot a fógimn. ének- és zenokar erővel teljesen, hatásosan adott elő. Kz a fógimn. jubiláris ünnepe, melyei reggel hálaadó istentisztelet elózott mog, hol az éuck és zenekar művészien adta elő Sciler Ünnepi miséjét Mind a hálának, mind sz elismerésnek szép méltatása hangzott el a jubiláris ünnepen s a jclenvollak áthatva az ünnepi hangú lattól hagyták el az ünnep színterét, hol ifjú szivek lelkesedése a mult buzgó munkájának font hervadbatat lati babért az önzetlen félszázados hazafias tanügyi munkás érdemeinek emlékünnepén. A földmivelésűgyi kormány elhatározta, bogy a magyar borértékesítés előmozdítása céliából egyes borvidékeken borkörraktárakat és mintaraktárakal szervez. A kormány ezen legújabb szociális tervével a magyar bort a folytonos sülyedéstól akarja megóvni. 8ajno8 a lelketlen üzérek már odajuttatlák a magyar bort, hogy külföldön megingott a magyai bor ¡ráüti bizalom. A kíméletet uem ismerő spekuláció a uépuek ezen ósjövedelmi lorrását oda dobta a piacra és ma a kereskedő irányit|a a boi árának emelkedését és sűlyedését. Kz magában véve nem volna oly végzetes körülmény, ha a tisztességtelen borkereskedők összepancsolt borukat, a külföldön nem bocsátanék áruba, mint legfinomabb badacsonyi, tokaji és másfajta borokat. Kz rontja meg külföldön jó hírnevünket. A közraktárak felállítása által a kormány bizonyos kózvetleu kapcsot fog létesíteni a borvásárló közönség és bortermelő között és míg egyrészt a bot termelő maga |obb jövedelemhez fog jutui, a vevő is közvetlenül fog meggyőződést szerezni magának a bor minőségéről. Természetes dolog ; a kormány ezen szociális és a szegény uép sorsának javítását irányuló törekvéseit erősen támadják egyes kereskedelmi lapok és saját létüket látiák veszélyeztetve az uj reud állal Mini minden ujitásuál, már inosl erősen mozognak a városok és minden követ megmozgatnak, hogy ilyeu közraktárhoz jussanak. A dolog természetéből folyik, bogy a mi vármegyénkben is létesülni fog ilyen közraktár, mert A Szépítő Egyesiilet\'közgyülese. Hilka egyesületben lüktet olyan eleven élet, miut ebben. Lehet hogy, mert még nagyon sok feladat elintézése előtt áll, de azért is mert az Ízlésnek elile-lestülete összpontosul a Szépítő Egyo.-ü lel neve alatt. Csupa érdeklődés, csupa alkotási kedv és áldozatkészség a tagokban. Mintha az elnöknek tevékeny szelleme galvanizálná a közgyűlésen megjelent lagok mindegyikéi, annyira távol marad ilt a más egyesület életében megszokott közöny. A tagok száma folyton szaporodik, ami legekletánsabb bizonyítéka annak, hogy az egyesületot a város polgárságának érdekei híviák éleire, de elismerése a munkásságnak, melyet a Szépítő Egyesület elnöke a vele működő választmánnyal együtt kifejt. Szombaton d. e. II ólakor tartotta az egyesület évi rendes közgyűlését Tripammer Gyula takarékpénztári igazgató elnöklete alatt. Szívélyesen üdvözölte a szép számmal megjelent tagokat, kik városunk legintelligensebb polgáraiból kerültek^ki A jegyzőkönyv hitelesítésére Bay György alkapitány és Lőwy Arnold kérettek fel. Gürtler fereuc titkár gondos összeállításban mutatta be >z egyesület 1910. évi tevékenységét, ami a meglévő anyagi eszközökkel lehetséges volt. A Csengeri utón levó^órház mellett tervezett egyenes feljáró a Sétatérhez, melyhez a Déli Vasúttól kért az egyesület megfelelő területet, Uem volt eszközölhető, azért a feljárat odább készül megfelelő kerítéssel és vasrácskapuzatlal. Gondoskodik a választmány a Sétatér vízvezetéki hálózat kibővítéséről, sói valószínű, hogy nemsokára szökőkút létesítésével fogják elevenebbé teuni a gyermekek kedves játszóhelyét. A Sétatérre vezeti Batthyány-ull bid lerve már a város előtt fekszik, a hirdetési oszlopok Ugye is <Még Kiskanizsára is kiterjeszti a figyelmét az egyesület: a Templom tér és Hunyadi tér befásitásáról gondoskodik. Rámutat a jelentés a uépművelvtlenség okozta pusztításokra is, mely akadálya az alkotásoknak. A jelentés az egyesület vagyoni állásáról is részletes kimutatást nyújtott, mely uláu a gyűlés a felügyelőbizottság slapjáu a választmánynak a felmentvéuyt megadta. Lőwy Adolf a piactéren felállítandó illemhelyekre vonatkozó indítványát nagy helyesléssel fogadja a-gyülés és a várost ez Ogybeu meg fogja keresui. Bartlia Lajos az épűletrougálókra hiv|a fel az egyesületnek, a reudórséguek és iskoláknak figyelmét. Szominer Náthán posta- és távíró fólelűgyeló a városi szeinélkihordásra fordltja az egyesület figyelmét. Ötvös Emil kir. sdóhivatalí főnök a vasutmenti sétáló ut tisztasága védelmében szóllal fel Lendvai Soma azt látia, hogy még sok tagra számíthat az egyesület és hogy a belépést kényelmessé tegyék szükségesnek tartja, hogy a választmány a saját kebeléből egy taggylijtő bizottságot delegáljon. <M \\R0J0P »7.,, ZALAI KÖZLÖNY 8 Trípammor Ojrula eluök a maga és a választmánynevében megköszöni a boléjök helyezett bizalmat éa a lejárI mandátumot visszahelyezi a közgyűlés kezeibe. Egyhangúlag újra megválasztalnak. Szomuter Nátháu indítványára jegyzőkönyvi köszö-szenetet szavaztatott a Nagykanizsai Takarékpéuztár igazgatóságának, hogy az egyesület értokezleteteíuek mindenkor helyiséget ad. Hajdú Gyula dr. inditvá-uyára Trípammer Gyula elnöknok jegyzóköuyvi köszönetet szavaz a közgyűlés fáradhatatlan buzgalmáért : a mit a Szépítő Egyesületnek és ugy a város közönségének érdekében kifejt. Ai Izr. hitközség közgyűlése. A nagykanizsai Izr. Hitközség tegnap d. e tartotta évi reudes közgyűlését lírűuhut Henrik alelnök eluöklete alatt. Megnyitó beszédébeu rámutatott arra az áldásos tevékenységre, melyet a hitközség a kul-tura, a vallás, az erkölcs és jótékonyság érdekében kifejt. Sajnálattal adja a közgyűlésnek tudomására, hogy Gutmann Vilmos bátó, aki busz óv óta miut a hitközség eluóke auuyi érdemet szerzett munkásságával annyi fényt árasztott hitközségére, akit mindenkorra köztiszlelés és közszeretet övezett a hitközségi életben és akit annyira szeretue ezeutul is annak élén láluí, lemondott eluóki állásáról. Azoubau örömmel jeleuti, bogy a hitközség kötelékében továbbra ia megmarad és annak érdekeit ezentúl is szívesen fogja viselni. A jegyzőkönyv hitelesítésére Hlumeusubein Vilmos és Steiuer Zzig-mond tagokat kérte fel. Harta Lajos hitközségi titkár olvasta fel a nagy gonddal összeállított évi jelentést, mely tiszta világos képét nyújtotta annak az öuzetleu muukás-séguak, melyet az elóljáróség a rendelkezésére állt eszközökkel kifejtett. A kegyelet meleg hangján emlékezett meg a jeleutés az évközben elhuuyt elóliárósági tagokról, kúlön-kUlöu kiemelvén miud-egyikuek érdemeit. Az elhaltak ezek: lllau Simon llecá Mikaa, Ney Albert és Sommer Sáudor. Ugyanez évben halt meg Keller Lajos nyugdíjazott tanító Uildapeslen, A hitközség jótevői között első helyen Outtmauu Ödön bárót említi a jeleutés, aki a temető kibővítésére 2 hold területet aláudékozott. Deutaoh Hódog gazdagou hímzett tóraköpenyt, egy másik adakozó egy űvegcsillárt adományozott. Az ingyenes népoktatás 1910. szeptember l-éu az izr. hitközség iskolájában is megkezdődött. Tandíj kárpótlás ciméu az állam 1352 K. segélyt ad az izr. elemi iskola céljaira. A hitközség jótékony célra 23355 K t fordított és évi kiadás 98 ezer K volt. A nagy tetszéssel fogadott évi jelentés után a felmentvéuy ugy az elöl járóságnak, miut a számadóknak megadatott. Kot-soliild Jakab dr. rámutatott arra az értelmi kapocsra, mely Guttmauu Vilmos bárót a hitközség eddigi nagyérdemű eluökét a városhoz születése óla csatolta; hogy az összeköttetés, az illu-ztrís férfiú lemondásával, amit nagy sajnálattal vesz a közgyűlés tudomásul, meg ne lazul|ou, hanem továbbra is épségben* maradjon, iuditváuyozza, hogy a közgyűlés Guttmanu Vilmos bárót a nagykanizsai izr hitközség diszelnökévé válassza meg, erről, ót Q Ivözló táviratban érteaiUe a diszelnöki okirat átnyujtásál pedig bízza az elól|áróságra Hogy mennyire az egész közgyűlés érzelmeit tolmácsolta Rotschild Jakab dr. mutatja az a hoszantartó lelkes éljeuzés mely iuditványát egyhangú határozattá emelte. Még két inditváuy volt melyeket a közgyűlés az elöljárósághoz tett át. 5 szobás elegáns, részben modern, részben aotik lakásberendezés teljes felszerelési szőnyegek csillárok és nippekkel együtt összesen vagy részletekben is azonsai eladó Andrássy-ut 35., II 12. Reggel 9-töl este G-ig megtekiutbetó. A Zalai Közlöny S/irkilitoiigi él kiadóhivatala Deák-tér i. sz. alatt van. K0Z6AZDASA& Gabonaüzletről, lajykulut 1911. miro. 27. A mai budapesti telefoujelentés igy hangzik: a külföldi tőzsdék olcsóbb jegvzések dacára nálunk az árak tartottak. Piaci árak: Buza Rozs Zab 22.80/90 14.80/90 18.- H J R E K. — Halálozás. Viudornyalaki és herteleudi Hertelendy Béla ügyvéd a zalaegerszegi ügyvédi kamara alelnöke, volt orszgy. képviselő, megye biz. lag, városi képviselőtestületi lag, Zalamegyoi Gazdasági Takarékpénztár igazgató elnöke. K. hó 27-én d. u. I órakor elhunyt életáuek 67-ik évében. Temetése 29>óu délután 41/, órakor lesz a l\'etőfi-ut 3 sz. gyászházból. Halálesetéről a család és több egyesület gyászjelentést bocsát ki. Hedenek Aulai 51 éves földmives, városi kép viselő f. bő 26-án, Magyar-u. 95. szám alatt. Mautuano Ede kéményseprő mester 27-én, 67 éves korában Minthogy az elhaltak közül ketten a városi képviselő testület tagjai voltak, ezért a városházára kitűzték a gyászlobogót. — Sáfrány Károly felolvasása. Az Iro-dalmi és Művészeti Kör tegnapi felolvasó délutánján egy .csendes embor" olvasott fel a .Csendes emberekről". Akit a kávéházak nem ftdvözüluek hangosan, az utcán szinte észrovétlouUl haladhat el. A derék fickók uem becézik, nem kényeztetik, mint a hangos embereket, akiknek bir soha sincs mondani valójuk, mindig beszélnek Sáfrány tanár a saját szavai szerint mindig a csendes emberekhez vonzódott. — Akik keveset beszélnek, szinte elrejtik gondolataikat, mert mivel nem azouosak ezek a tömeg felfogásával, csak olleuséget szereznének barátok helyett. A csendes omborck gazdag belső tartalma okozza, hogy ók a magányban is jól érzik magukat; unalommeu-tesen. Akinek a tömop fellogásától eltérő gondolatai vannak, az rokonszenvre nem számíthat. A mai társadalmi berendezkedés nem olyan, hogy az igazságot tálcán kínálgathassuk neki. Nem jó mindent megtudni. A tudomány igazságaival hallgatni kell. A rendőrség az a halárvonal, mely a tudományt az igazságtól elválasztja A szegény igazság uem ntu tatkozhatik a maga leplezotlenségében. Az egyedüli vigaszialás, hogy nagy az igazság oreje, igy gyózui fog. Mintegy 31 csendes ember művéből merített citatummal bástyázta körül a saját gondolatait Nagykanizsa „csoudos embero." Nagy előkelő társaság hallgatta feszUlt figyelemmel a mély gondolkodó szavait. Őszintén szólva dissonáus hang volt az a hatalmas taps, mely a közönség tetszését fejezte ki\' Csendesen zaj nélkül kellett volna onnan elvonuluuk, ahol az igazságot csak egy kis felolvasó asztalnál sojtettllk — Uj takarék Miut értesülünk uj takarékpénztár van alakulóban Pacsán. A részvénytőke loO.OOtl korona. Az alapítók között a pacsai érdekeltségen kívül a Nagykanizsai takarékpénztár és több helybeli cég és magánzó is szerepel —■ Zalavármegye mindenféle jellegű ós fokozatú népoktatási tanlutézetek tanári- és tantestületeinek Vallás- és közoktatásügyi Miniszter ur hivatali elődje t 11.634,908. szám alatt engedélyt adott a József Kir. Herceg Szanatórium Egyesületnek, hogy évenként egyszer az iskolákban emberbaráti alapjára irgalom gyűjtést rendezhessen. Egész jelentősége szeriül átérzi a Miniszter ur azokat a magasztos szempoutokal, melyek hivatali elődje elhatározását iráuyilolták Az egyesület kifejtette előtte, hogy az adományok boküldbetése cellából az Iskolákhoz postatakarékpénztári befizető lapokat küld, melyeket az ónkeuteseu adakozni kívánó tanulók maguk állítanak ki irgalom filléreikből. Az egyesület ötlete népnevelési szempontból is előnyös mert a tanuló ezzel a gyakorlati életbeu oly gyak-rau elkerülhetnek átutalási móddal egy etulekezefes jóltevés kapcsán már az iskolában megismertetik. Az egyesület számolt a didaktikai szempontokkal is s a befizetési lap helyes kiállítását mulató szemléltető tabellái készíttet, melyet miudeu iskola megfelelő számban közvetlenül az egyesülettől tog megkapni. A József kir. Herceg Szanatórium Egyesület számos tanítót, tauilóuót óvónőt és ezek családtagjait gyógyíttatta és gyógyítja szanatóriumában s ha a tanító urak jó szívvel támogatják az ogyesületet: annál több s tanügy szolgálatában álló embertársuknak adhat helyet gyógyilóházábau Ezúttal is hangsúlyozza a Miniszter ur, hogy a uöveudékek önkéntes irga-lomadományokra, léhát csupán 1 — 2 fillér Kiajánlására hívhatók fel, az igy is világosan kijelentendő, hogy az adomány öukéntes és igy arra seuki kényszerítve uiucs. Kelkérem címet, hogy az emberszeretet, mert ezen magasztos és igazáu uemzetfeutartó muukájábau iskolai és társadalmi körben eddig tapasztalt buzgóságával és a nagyfontosságú ügyhöz mért lelkes erélyével fog eljárni. Zalaegerszeg, 1»1Í,; márc. 2. Dr. Ruzsicska Kálináu, kir. tanácsos tanfelügyelő. — Az uj postapalota. Egy monumentális épülettel lesz nemsokára gazdagabb Nagykanizsa. A kincstár ugyanis megvette a Délzalai Takarékpénztártól Kszinczy-utca 10. sz alatti telkot a rajta levft épületekkel együtt 60 ezer koronáért. A lakosoknak májhs 1-én lelmoudsuak, hogy az ősszel a lebontás oszközölhető legyen. A tervok a kellő időben olké? szülnek ós 1912-ben az uj postapalota felépül. K jeleulegi postaépületben az adóhivatal egyelőre helyért marad mindaddig, mig a tervben levő igazságügyi palota annak helyére fog épülni. Az adóhivatal pedil a dohányraktár mellett kap célszerű öuálló épületet! Ez azonban az igazságügyi palota kérdésével egyidő-ben fog elintéztelui és egyelőre döulés ebben uem történt. — Az Első Magyar Általános Biztosító Társaság szombaton délután tartötta évi reudes közgyűlését gróf Csekonics Endre valóságos belső titkos tanácsos elnöklete alatt. Az 1910. é/l üzletet lezáró számadásokat és mérleget az ígazga-lóság és felUgyelóbizollság jelentései kapcsán Oriuódjf Vilmos főrendiházi tag, vezérigazgató terjesztette a részvényesek elé. Az igazgatóság joleulése, elórebocsátván, hogy az alaptőke telemelési művelet, melyet a folyó evt január 10-iki rendkívüli közgyűlés határozott el, teljes sikerrel máris bofejeztetott, megállapítja, hogy az 1910. évi üzlet egészében hasonló igen kedvező végeretméuyl mutat, iniut az olóző évi s ezért al évi nyereségből, mely összesen 5.052,904 koron! 21 lillér volt, az alapszabályszerü levonások utáp miudeu egész részvéuyro 700 korona osztalékot boa javaslatba. A társaság üzletének nagyszabású növekedése az egész vonalon a mult évbeu is fokozódó irányzattal folytatódott. Az impozáns tartalékok köztll ezúttal az űzletév uyereségéból a külön tartalék nyert rendkívüli emelkedést, ugy, hogy előző évi 5.400,085 korona 06 fillér Ősszegével szemben 7.314,654 korona 83 fillér összegre növekedett; a többi tartalékoknak az alapszabályszerü részelletéseu (elüli rendkívüli növelése most már az alaptőke felemelésén nyert összegből törtéuik. Az alaptőke felemelési művelet a folyó évre esvén az erre vonatkozó elszámolás már az 1911. űzletév mérlegébe tartozik A közgyűlés az előterjesztett számadásokat éa mérleget általános nagy megelégedéssel egyhangúlag elfogadta. A felmentvéuyt minden iránybau megadta s az összes javaslatokat határozattá emelte. A társaság félszázados évfordulója emlékére alkotott 600.000 korona lókeösszegű hazafias köz- és jótékonyé Üti alapból a krassószorénymegyei árvízkárosultak még a mult ér folyamán 10.000 korona összegű segélyben részesültek, sz alapúak folyó évbeu kiosztandó 20.000 koroua kamathozaiuát pedig felerészbeu at Országos Gyermekszanatórium s felerészbeu a Szeretet gyöngülmijükét ¿s siketnémákat gyámolító egyesUlet uyerte el. Ezenkívül a közgyűlés, miut éveukiut rendesen, számos érdemes köz- ée jótékonycélra is 25,000 koroua adomáuyösszeget szavazott meg a társaság évi nyereségéből Végül a részvényesek nevében Imrédy Kálmán udvari tanácsos meleg köszönetet mondott az égést kormányzótestületuek sz elért kitQuó eredményéért, külön is méltatva az üzlet irányitásábaa nagy koncepciójú, iutézésébeu pedig faradhatatlanul gondos vezérigazgatóuak, Oimódy Vilmos főrendiházi tagnak kiváló érd«meit. Ezután a választmányba gróf Károlyi Gyulát választották meg közfelkiáltással. Az osztalék kifizetését a közgyűlés határozatából a társaság fópéuz-lára már hétfőn megkezdi. ZALAI KÖZLÖNY MA ROI US 23. ; | ; &3K ALAPÍTÁSI ÉV 1832. m** ifj mnjDizs József ^HGYKflrUZStfN. ^jáolj«, jól ber«od«3ett t * ö P) y 0 P) M o rr) © £ 3\'\' j 3 mindennemű nyomdal mnnkák diazea óa izlóaea elkéazitéaére, Jutnyoagárak mellett. l^éűjegyek, körlapok, rT)egbifók, «ljcgy3«5Í ¿5 eskstési Mrtyik rmodig a legújabb diűat 53«rlr>t ké53lttetr)«k «!• Falragaszok, gyászjelentések s más sürgős nyomtatványok néhány • óra alatt előállíttatnak. i Nagyon alkalmas intézet kisebb s nagyobb művek kiálli^jp ASPIRIN Minthogy sUrtln előfordul, hogy a valódi Aspirini utánzatoUtal helyettesítik, kórjllk az Aspiriut csak is az Általunk forgalomba hozott Aspirin-Tabletta alakbun vásárolni, a melletti lerajzolt eredeti csomagolásban, (t nvegcsó 20 Tablettával á 0,5 gr. K. 1 20). Minden Tablettára az Aspirin szó van rábélyegezve. Csuk is ezen és minden más mint SBESS* Tabletták nyújtanak biztosítékot a\\Jcé«\'-itmény\' valódislijtáéfVr U nem valódi visszautasítandó \' - Aspirint kizárólag eredeti tablettáinkban kérjen. EEE Farbenfabrikation vorm. Kriedr. Bayer & Co., Elberfeld und Leverkusen b Mülheim a\' Bhein. oooDoaoaoooooaoaoooaoaoaoooot Üdvözlet Grázból I Mielőtt stOkségletét fedezi, t kérje tólem gaz-dag^tsrtalmu mintagyOjteményemet, a legjobb stiriai férfi- ós női lodenról vadász-, erdéni-. turista-, rodel\'és ski-sport és mindazok részére, akik"« különféle időjárásoknak kitéve vaunak, de különösen az én valódi styriaif\'női] loden-ról gyönyört) mintákkal, utaiási- é8|séts-kosztUmöknek."valamint összes divat-szövetjeimről, férfi- és " gyermek-ruhák, felöltők, ulster a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségben az általánosan elismert^ lelkiismeretes első és legnagyobb loden-kiviteli cégtől VINZENZ OBLACK ,cs. éa klr. udvari poaztó-uáilitó Graz, Murgaaae 0. szám. Mintakönyvök szabómesterek és uabönök réízére kívánatra rendelkezésükre állanak. MAR01U8 2 7. ZALAI KÖZLÖNY \\ Első mapyar álta\'ános biztosító társaság, Budapesten. I. Tűz-, azállHinány-, jég- és betftréa-biztoaitéai Ozlat. KUPA—n._ fttvei BEVÉTELEK. I TtlUltMllil. KlflMtM kirak U kAIUIwk.......IO.eT4.UI <1 ItTNfl vl.Matlbt.lo.IUal kirak «• kOIUH.k 4 7«7,»l«2 »\'n.jAbon maradi kirak Urtaltka ......... Sittrtt.1 kslut(*k U vUaontblitoHtoU rl«t ullnl boriul Utóm. Jora-dHml adt t. bHy.fUI.Ukek . Poaiablrak ................... ArUkoibok kOihiaino ollokra . ........ A inahliloelllal llaUUl Urh.lA lmildl kollalfrk B.b«)lhauUaa kOr.tollMk lelrlM.......... A kOvvtkw« Ír.» ktaipliu-dlJuriHtk. . rlaionlMiloalloU rtu Lro.lM olAn é* min.Itn ni.f1rrh.lt. ntlkal . ■ ■ IL a»illlt«.A.yVlntaHtia. KiaietHt kirak t. koit.if.k mi.M - Innn . rl.ionlbiilo.lli.1 kirak «• kolutfok 240.3»\'94 rtiCTtbM iuUI kirak UrtHlat ..... KunKl 1« ||U| kAlulf.k • rlaaoolb rlae nllal baviul levon A kötolkeio tr.k kM --------------*■----- ■ UroalM aUx nx. j ____ KIAi.utl kirak «• kolulrrk . . . » M9.5I4 72 Uránra vUMnlbliloHtoll klrok la kOlUlfak iWl«» TOftiAhaa maradt kirak UrtHtkp........... Uifrtlal fa >U| k«lu«fok a rl.aonlb. r«aa utlal bariul l.roa BItyetUlaMkak.................. Reh.JUiat.llaa kAvuu.ak lairlaa............. A folyl trban I.JIrt tíbb Ire. JlgbliloHllMk aaadlkoa Urt A koraik»«« Ir.k kí.«j>lnrdljUit«l>k.. ........ IV. iotArlablatoalUa. Kin..un kirak «• koiulmk.........M.m TI Uvoov. rliionlbl.lo.lloU kirak la kAIUlfak »>,791 |Mhm maradi kirak lartHlka . Irak kteíplaa dlJUrUllka a vl.lonlblitoHloU M BlDd.il mrjUrh.ll. ntlkal A k0r*lk.«A Irak ktaipInl-dIJUrtHtka a risionlbllloHloU II Htiralal «a Ifaag kOlUlfak • rl.ionlb r*aa állni bariul Uroa .«í Ír.\' \' \' ..... rial laronlaa ullu la minden mefUrb.ll. nllkdl T. III». iTt nyaraa*|atlaűa. A foljrl Irl Oil.loAI fanuiaiadt ny.rv.4j . korana I fill korana au í 9117.401 99 112.702 17 1 167,917 4« 140.1« K2 111.176 W Ü4.»l> — i 4ai rao »1 11,90» ce 7 600,000 -» i 17 111,1*2 10 -nvC M.6I7 0« 07,074 41 17,«60 61 100,000 — 142.148 02 I.W7.090 M 10,171 74 ia M 41,\'. 23 !.K ir, I1IH 31 4m,9M 78 1571,107 47 11,571 (1 is.aa 11 «0.0»« 17 4»I.<W1 - Ml, »71 •9 a Ait.gr« V\' I| 11 1111,942 74 X TAablatoallAa. Aa Itto lrr«l ItboaoU klaapdna-dlJUrtaUk a rl.tomblilo.Holl r-t.i lori.nlaa utAn la mlnilm uirfUrbell. nllknl...... TOiblibiHUUt* ullo bavall klaiplnidljak la a r 1. lejirt dlJkOUUivtnjrek la dljrlllók 11 l.vonva: lArle.Hell dUak . . tlH,WM , rlainnlblatoelUal dijak la dljrlalloUk . . . 7 M4 »1« V 10114,Ml SÍ ban ntaritU Vlrok Urtalilt. \' i Oil Aa 190» Írben TO, i füffAban maradi kirak U KaAllltaiAoTtlatoalti lllinlotl klalpAru-dlJUrll i m.wTS As IX» IrrAI IllinioU ktiipiiu dlJUrlHlk a > laionthialoMilolt rlaa loronlaa ullu la nrladan meglt-rhidl. nllknl...... MtUlllminyt.ill ulln bovall kla>|>liu dijak loronra: Utrleailrll dt|ak . . . 14.710 M Ml,Ott II rlaaonlhltloalllal dijak gtl.HJM« 1W,M»M Aa 190». trban T0gfAb.o maradi klrok tarullka . TI T JtfbUtoaltAa. At 1(0« IrrAI lOioaoU kluplai-dtJlartaMk...... Jlfbliuxiuauk ulla bar.u klaa^nadljak . (W.MIIO Uronra: Urleaaull dijak . . . 44S.UTB M rlaaonlblilnalUal dijak t Kai,nlOil i.\'aH,l)ST l> Aa Itt» lrb«n Kgrlban mar«,ll Ulr. lt UrUltta . . IV. ■•tArlablatoaltAa. Aa 190» IrrAI Uhoaotl k4.ip<nt dlJUMallk a rlaat>nU>lBbMlloU rlaa laronlaa alln la mlndon moau-rliotla nllknl............ Ortorlabuioaruaok ulAn baraU klaaylaM- \'lljlk 6. trjlrt dlJr«aaM«k..... 4IO,IW aS lavunra : lOriMilfU dijak . . SA,01040 riaionlblaloaltlal dijak ISTXJtl m »a« Aa Itt» Irbaa rOffAban maradi klr.k lArtAl^kk V. B«rlb b.rélal.k Haalrlnjr-, Ukarlkp . vané- la ««Tib kamatok, trfolyam- nyarvall aladull Irllku. la Ida^oa plnanamvk ulAit Tlrvaalfl hUak llaau jSaadalma......... T.600,000 U.eW.ON uo.oeo mm m.m w.no 1.8B0.MI ».••T M0.0DU M.ll* m,m i m.m 110,141 korvaa 11 VI V II T14.II4 i UT.AJt. 0TS.4U4 UMJM VAGYON. Morlagszémla 1910. december 31-én- j| tt nil.Mi, T4 tehew. PlnaliUl.\'UknM alhaljraaa t lOklk ¡ a I fnl»6.alnillr« 1« ukarlkbaUtklnl ÉrUkpapírok i t> I toflin mallatl........ 1»II,|>«X»>. u 1. Maioar foldlot. Int «% <» korona iHoflarll 1 M 60 t Wl.lW......Kujir InallinllxlO- «. nlmvaliOb !• ,-<ia allofl 1S«.- I Hl.«»......Klablrlukoaofc ur<l fol i|lll.>llnl 4* a-na akloflarll 1 99 V0 itt\'. O.U......Mtg.arJaU hIUlbank 4> ■•<. • k"<a«Kl koirlnjr 10)60 MS,one......ra..I muy k„r»aV bank 4\' f .- - k0aal(l kOIr 1WI - 4£0<iid......Ara<ll p lutri ukarlkilniik , -a alloaUrll 1 «f— tti.OOO......K la birtok i., k oral rsidbiulln\'. lüogl 1 ID - Idl.ooe......Poaaouy rlroa e, koloaoakoivlnyal . 1 9IW I.t.OUO......Tama-rlrl rla« lak> lkp«naU< 4\' f r<M Ulofl I 91 *> 11949 ilrb Ma^ryai-fr-niila buloalU rl.ivínyUi.a.lji rluvloy . 1 \'.V> -■ilia d,b aial illalinoa b!iu>«ll0 r -Ura aivl ..l.Obbalgl rlairlny 1 »1 -drb „Ktxlirllaa" vlat.in blalo-IU Ira rl.avlny 1 II»- 676 drb U4 •> Hal- la Jira Ikbla oal 0 laUaaU rlairlny 1 T«r- «0 drb Hl.^1 bUloalil lira rlaarlny . . 1 IN - an drb Oaalrlk-macyar iMUlk rlairlny 4 IÖ7S - A (anil Irtlkpaplr k alb ulln o lr vl(ll( awdlkaa kamatok . . . ~ ............... nyuff.lljalap|ln4k l.tl**\' Tlailrla-lSk U aanlfllt Iio.tu) Kor. n. 1. Kl-birtokoaok oraa roldi.iullnt Vroa illofl 1 100 - Kaair Ir.lkpapírok ulln ai lr rlgllf oaadlkaa kamatok „OrniAdl DrnKxly Amllla alai llrlnya" Irtlkal: 60.00 Kor n 1 ............... or.a lOblb lollnl t\' , oa all (I 1 »7 SO Raan lr Ikpaplrak o In at lr rlgllf aacdlkaa kamatok ... Kl.0 luayyar llullooa blibialld tlraial« „TSiollOk aafHyalapJa" Irllkal, latllDOB a m. kir. UlatiiplniUrban......... . Uaa.mlloll rlllOk...................... Tvaaalfl hllak.................... . . Kiiloutll. adó-ok I I\'loiklaalal a. maradrlnyok a klprlaal al(.knll " \\ H Uaradrlityok lda(aa OUlo.lId lnl*aauknll . . . labiauaiiaal uaaialy rolylaaltiilAM . . . . ........... KOapoull ptuaktaalal...... T~r ; ............ KlalvlnyaUblAko : Wliaao bariialau K00 aalu rí.t.lny 1 lóul Tortol la uljaaan bclliolatl »J00 fii rlairlny 1 rflO Tortái......... Tirata Ifi UrtallktSka...................... Ku ion urtallk*........................ J>irblltoalUal kOlOn lartaMk ......... ruabltloaiu.l dljurtallk klaipluibxn a rlaionlbUlailloll r*«a laronlalval la minden maftorbalSa allknl. ................ BiUlllmlny blaloalllal dlJUrtallk klaipAnrban a rlaiontbUtoallotl r4at laronialral M tnlndan »^«UrhaUa nllkül...... Jlfbllloalual Víaiplm dljlar\' Jlk a rlaionlbtaloallotl rlat laronialral la mIndán tn.fl.\' rholla nalkfll................ Hflbirlabllloallial klaiplni dljurtallk a rlaiontblaloalloU rlaa laronialral la tnlndan in>>tftt>rbal4a nllkoi . . ......... Tbiblibiai\'.lal TfliirO kirak Urullka . .......... HiAllllutlnyblitoaolai mn« klrok lartallka . .Ilfblatoalllal fflf^ kirak Unallka................ HrlOrlabliloatlAfti tu|{fd kirak larlallka.............. KulOnTHo hllalaiOk ...................... KlObbl ív.krfl rddl( Tol nacn rali oaitallkok ......... Tlaatriai\'IAk la aiolglk nynfdíjalapja" ... ...... ff.o majryar UtallmM blltoalto Uraaalf .Kllaalaadoa alap"....... KlaA maerar Hialino« bUtoattO uraaaljc ,l.lvay alap*......... KI.« macyar Hialino» bitloallO lAr»a»l« .Karadlraa alapllrlny* .... Ornodr VUmoa-alap..................... ifrmOdl OmKxly Amllla alapllvlnya............... RM manyar Hl aliona blitoaltó Uraaal< .TuiollOk aafllyalapja* .... Ivlolbllloakllal oailAly TulyOailmlln............... MIO. «TI ayaraalf....................... a».\' 1001 100.00»! - i ai.\'íw 61 ISII.tM. " \' Aa Mal koaalllraliaokkal T 114,664 kor M TUllrra imalkadlk. ** A maliiamatlkal mlrlafban aaarapld kQIOn alappal, Idal boulJArullaaal > 9TS,>0» kor. 97 TUllrra amalkadlk. ■iadAsok. Nbm^MS^Mí 1UV1 uvaanjai uiaaiai mj II. Élatbiatoaitáai Qzlet. Negyvennyalodlk évi láraiámla 1910. januar 1-tOI december 3t-lfl. tiltó,«» bevételek. Vlaaairllloll kdlrlM.klrl.............. llalll.a.Uk ulln klAiflcIl klrbaaae« UJlrt klblaaaluui lAklklrt............. KlbUaalt bliu.aulaoknll hallll-afl k0r«k dljrlaaiallrltl. . rbn4b.n I.r6 klrok dlJrUaaallnlMok tartallka . , , rÖK«b.n l.r< klblaaalll.1 lAklk urtallk. ...... tvllndlkoMit.................. Bllyifaklrt................... Irodai Mr. poaladU\'k, ajromlalrlnyok, un- la ««ylb kOIU. Tl.HI TlMUMk................ AdMrt................... Orro.1 dljaklrl.................. IhartM U dljbnbaJUal klllla<(.k Babajlbaullan larlotlaok l.lrlaa ;........... Klaoraull blaltxIUMk urlHlk. ............ nuurullk .1 Ír rl(tll.............. leiO. 1*1 ayaraalf............... SS: lill.\'l korona :\'.<K>I II i IM.7WI Ti 4.9TI.H49 Ml 1090,702 SS 49>40 It aia.ssn 66 6SI.MH 41 4%.H\'i 46 I 4S4.26I ») S4O.I40 M 4S.96S 2AI.BM 06 —® I 146,6S!l 70 66,411 8.<>>) 1I».«I7.II22 1 4411.947 157 *17,«mi bl A mull tvbAl Ithoioll dUUrtallk ........ 11,-folyt dijak i .a Irbaa klHIIIMI kSIrlnyak ulla . . aa aUbbl trrkbvn klllltlou kSIrlnyak nun . . . a bUIoallotl tOk» enioll.lr. fordltou nyer.ulny.k lllowkek . . -........... .... i Uronr.: lOrOII kotvtny.k la díj. nyu(tAk........i .tee.ote K 16 korona jfdl | " I itu,6t7 m 11000.M 00 111,011 ui.tre koiolt. IMI "ia am.üT ti vl.Mnlblito.IUH dUak -a »4J&7.Í44 ím,«» Kun.lJ0vMl.Um.............. Moll tvl TB(|4b«n volt kirak la dUrlaaiU!rt».k Urtallk. Mull tvl T0(|0baa roll kUllaaalUal lAktk Urtallk. . . 110,196 1 016.401 1.047.1» VACXPWa lírt/k|,«plrt)k............Iioog.mi koi .4 III. uayiDI. l.ro.ooo kor n. 1 mifya- klr aVoa koroniJlr».l<k 91 kon.na 16 T -r.1 1IS76.0ÍO . . . m **()-. T&ldbll. IV."« iHogli i obk US korona 50 t -ral 141TI.0Ü0 . . . numy. fold hit. 4".a-oa IHajJ.r. 1. .«ab. illofl. 93 kor. VI Till. 16.010,AH . . . mw Toldbll. 1« ,-o. korona tUo«lFvoli\'k W kor W fill. 10 9*7,400 . . . poall ma«y>r krrwk bank 4\',-oa kor. Ulogl 90 kor 10.4611,1U1 . . . kl.blrt onalito. TAidhll 4<y..oaiAb«l « kor. 6tl T1U. I.OOO.a« . . . ktablrt. orailaro. TOldhll. 4\',-«. tlloitl.vrlrl 9T -or 6 047,ttO . . . m«fy. órai koip tkp. l>/ro. iHoirl ilpr I U kor 76 Till 491,1110 . . . min nrai Uip. Ikp f .,-« tUo|l ljunll «I kor T6 Till 9SB.IU0 . . . m«(y oraa. kötp ikp 41 o. ilii*l W kor. 60 Till 1811.410 . . . tfyoaUll budapo.ll (Av ukarlkp ..» iHogl. 91 kor. ,9X1 . . . .tyi aWl bud.poall Wv. Ukarlkp 4\'V , 0« lHo«l 911 kor. . .gyr.011 bud.pt*. 11 lOv. Ikp 4\'./,, oa iHoirl. 97 kor. ro SÍI. . balvlro.1 Ukartkptnlllr 4\'V.o. iIIoki. w kpr 60.011. . poali hat«1 »l«A lak.rtkp mria .* 1 illőül. 90 kor , pa.ll baiH rlaA iku .nrri l\'V a ul»tl 9S kor. 26 fUl. . paall hual nlaA UkirAp r>(fyi a l\' Aa\'Oa Uloul. W kor. . m««y. laliAlor-hlUlb.uk 4*,-..« ilh^lov.-l»! 1« konuilvH . m^ry j.\'la -hlUlbank i\'lflro* kor tUo«l 98 kor. Ill fill . many. Jidi.-hlulbank l\'{, <>• kor. illo«l 9Skor. 26 Till . m.iiy j.-la hlulbink 17.« kor iHctrl. 97 kor. TS Till. . uairy úlilloa-blli-lbahk |ly,oa Illm(l 9R kor. 60 TU1 . luatf) l.atlmllolA la t^nivHlAb.nk Ha". «Hotfl 99kor llr.aloroi.blny.-br.iovH 1. plakl-vajdahtinvadl la.ull t-IHIbbvlgl koivlny JTti.i.tii kor. a 1. etaA horrll takarlkf. 4</,-(>• iHnalov.l.l ÜK kor 76 Till. 440,11X1 . . . agyra UlunadAa.ljf 4\' tf , <>• tiO.lJlr ilpr.l 97 kor » nil 7.160.UJO . . . Irlaabparvniol b t. v. i^/roa alaSbba. koir «kor, Wíill 1400.000 . . KodollaUbn- lUaniadA.ald 4>ro. kolv 94 kor tt) Till **,<X» . . . Wl.aor Vorkrbr. Anlaaon Anl.lb. I\' l-oakOlv MK66T 911,900 Ura olr ....... \' Mérleflszamla 1910. december 31-én. TEHER. 600.01) ess,ora IO.\'JA.SOO 6,000,000 100,000 6.194,1100 I 000.000 looi.ooo I u.11,1100 lukooo 1 OCO.IM» _____ .---------• Mradlk «a kun.ul.............. rOUUH oaoportok IrttkpapIrJH : 04MM kor. n. 1. mifyar klr. f„-oi koronajlratllk 91 kor. 16 nil 10- . 1910. tv.t UIHA laliHogkOk-tónAk . . KAIrtov-kAloMnAk .... vlHoolblit koirfny-kOK-rtnOk ^ kO^toal Ulloalaa TolyA.almila . Vailr- la TAOrynOkiliruk ml.ok l.rtoiAaal MlpMl. 1110. Jtttaltt kl 11 1. \\ at.la.r J.aS, tlHblitoiIUH kOnyvv.i.lA Aa Icill Itlllf: B»r* Morhújrl rrlfyaa, A IruU Iiratlurtlaat la mlrlvKokvl too^vu-aHv in. aiokal a. IldkOnyvvkkt . in u.uj »«Aknák Uülluk A I tt 1 Q a V * 1 o blaott.ai: Bttraavlc.y Alh.rt korona llll 2 9m.hai «1 9 ír. .«ár. _ 13 .->3.176 _ IS hjo;>40 _ III 171,7XÍ — 10 IW1.3»\', — »70.000 — 01\'. 1,427 ■r. ■i, 974.1A\', — 0 U0.4A2 — »O.lftl — 487, — 676,ÜT. l-TVe.JM — 4 »12,6«) — «ti,, to — 4.K1|,»7 _ 9K-..HJ0 _ 2 94 7,\'410 977,.\'Í0 _ U4.ro _ l»>,000 _ no,-, UH 2411,876 _ 427.91.0 __ 7 8U.I60 — 1 SHV<J — _ «S7.612 M I4B.K41 (VI 1.076,819 48 r.\'ü.ia. 10 14 «.8.751 — K0-, 13 7 221,681 4.19 <,. VU UO 144.1110,880 | 24 korona Dljlarulak................Illno.M kor. IT Sil. iionlblitoalllal dljurullkol 4 281.101 kor 41 BU. Illlloaalgl H.p Klhliaalllal lOklk ayiramlny. l\'0gfAb«n l.rö klrok t. dljrlaai.llrlltaak larttdlka mjtfObau l.vS klbliaalllal Uklk lariHtka 119.167, aa i.ots.m an Tultltal oao portok atlmllj.................. KlOr. fli.U\'ll dijak Val oam < Klaoraolt blltoHIAMk urullka Vlalontailto.il« lntti.uk t. mlaok kav.Ulll.l 1110. Irl Ityar.alg MDyaO MII 172,011 160,402 »4.171 1.0M IB.14T IlliikW 21 Liaali Zalgmoad. Ormody VUaioa. i lOrvlavbon - .« Hipanbllynkb.n mafrhattrt< Hud»|i, »1. 1911 Qtilrdu. liA Un. Burob.rd-lUUv* y Kosrbl, Bal * TAaaaT, Frank M.nrik ■aanda Karoly. .11 olvek Morlnl h .illllokruk . kOipouU kOnyvnli fAnOk». P-4Í ilohy Wlodor —- la alól. ogyt. lll.Ult a fO- la TVAmatb T1t;tna bíró Itadvli.aaky O aa. fi Z A I, A I KÖZLÖNY MAR0IU8 27. I,eg«lea<lbb ¿a obb hmikmm liei ■«kJ Hashajtó. NEUSTEIN FÜLÖP C\'JKROZOTT HASHAJTÓ mmm {Neuatein Ersaébet-Pllnlál) etülmulja minden tekintetben a hatonló kétillményc1"" Keotl >ier mentet minden káros alkatrészektől a legjobb alkarral használják ti altéit bántalmalnál, kónny" •léklelétel ticret, jegy vérlisititó\'gyógytier tem árlalmall* nabb és alkalmasabb a székrekedés cgyófétére, mini • legtöbb betegség ukotójárt, Cukrototl Tolla inlall, > gyermekek l> tilvete" veitik. i-.\'gy dobol lj pllula tartalommal 30 fillér egy lekeres 8 doboua-lebát 120 pilulával a korona. A péti ebire bekUldétc melled bérmentve. \'n«i á lji Utániatoktól Óvakodjunk, 11,1 . Neuatein FOlSp hashajtó pllulált. tették kérni I Ctak akkor valódi, ha minden.doboion a lórv. bejegyiel Sient l.lpót védjegy \'ét Philip Neu.leln gyógyiteréli alá-Iráta fekete vórót nyomásban olvathaló, A keretk. ISrvény által védett ciomagjalnkon cégünknek rajta kell lennie. Itulila Falap ||é|)U«rlára. ti. Llpilkai Wien, riankengasse 6. ~ Kapható Nagykanlztin: Heik Qyula, Helus Lajos, Práger Béla éa Szabó Antal gyógyszerészeknél Amennyiben tömör, áijárhatatlau, sötétzöld, tö kéletesen féregmentea élő sövényre kíván szert tenni, amely olló alatt tartva idővel pompás zöld falai képez, ngy méltóztassék ai éghajlatunk alall kitűnően bevált Maciura aurantíaca t tosagok narancsa) illtetni Klen pompás sóvéuyuövény bórs{erű. zöld levéltettel blr, férgek, hernyók, vagy más parazita nem támadta meg s rendkívüli gyors növéssel is tüuik kí. Folyó méterenkinl egysorosán Dlletvo 5, kétsorosait Illtetve H drb. csemete szllkségoltellk. Árak : I. minőség 180 cm. magas II. minóseg 100 cin. magas III. minóseg 80 cin. magas A szétküldésre kerOló Makiura csemeték kifogástalan minőségűek. ültetési idómárcius-április. MÖHLE ÁRPÁD, üdvari siállitó, kertteü telep. TEMESVÁR. 1 _ V3T Gyomor betegeknek! Mindaioknak, kik a gyomor meghUléte, vagy tulterheléte, rom. neheien emétiihelö, nagyon meleg, vagy M.leg é\'lelek élveiele állal, vagy rendellen életmód kóvetkeitében gyomorbetegségei, mint- Oyomorhurut. gyomorgörcs, gyomorfájdalom, nehéz emésztés vagy ----nyálkáaoclást kaptak, ajánlunk egy kitűnő háziszert ._: melynek kitilno hatása uiár évek óla ki van próbálva. Ei a Hubert Ullrich-fóle növónybor. Ezen nóvénybor klIOnS, gyógyhatásúnak lalált füvakböl, jó bcrral van kéazitva és aröaltl, életre kaltl az ember emélzló szervezetét. — A nflvénybor magakadályozza az emétztési — zavarokat ét elómoidllja az egáazaágaa vér ujjéképzadését. ===== A nóvényboit idejekorán haunilvz, gyomorbeteg.égek még a ctlrálukbaii elfojialnak. — Symptomák mint: Fófáját. felbflfOgéi, gyomorégéi, félfuvódát, rouiullét háiiyáttal. melyek chionlkut Idill gyomorhelegtégeknél oly gyakran előfordulnak, cltnuliuk néhánytzorl Ivás útin. QrrAL7-»s/-iL\'-C»rl Áa " <m,mk kellemetlen kóvetkeiményei. mint aiorulás, kóltka, szlv-Ü/ltja.1 Ö1VÖU.ÖC5 dobogii, ilmatlani*g, valamint vertolulát a májban, ebében ét a nagy Zilget-érhen (Arany-ér bántalmak) a nóvénybor által gyoitio megtiUntetnek. A nóvénybor meguJnlcil m einé.ilhellen.éget ét kónnyU iiékelét által eltávolíttatnak a gyomorból ét belekből alkalmatlan rétiek. Sovány, halovány kinézéi, vórozegónyaóg, elerőtlenedés, legtilhbuór a ro«si emétité» kóreikeiinényel, hiányol vcrképt&lés ét a máj beteget állapotáé Itágy-hiánynál. Ideges bágyadltág ét rot.i kedélyhsngulai, továbbá főfájások, álmatlan éjjelek kavclkeilé-ben Ily egyének lastan egénen elputiluhiak. Mr Nóvénybor ai elgyengüli életerőnek uj lüktetést ad. JV Nóvénybor fokuiu az étvágyai, at emésitést ét táplálkozátt etümozdi ja, elősegíti ai anyagcserét gyorsítja a vérképző Jítl, megnyugtatja a feldúlt idegeket és életkedvet szerez. Sfám-talan elismerés cs bálanyilvánilás igazolják ezt. Ntvínybor kapható 3 és 4 koronáért a Nagykanliaai, Kiskanlzsal, Decsehelyi, Újudvart Kts-Komáromi, Csákányi, Nemeavldi, Tapsonyi, Bóhönyci, Nagy-Bajomi, Felaó-Segeadi Csurgói\' llerzencei, (iólai, Légradi, AlsóDomborui, k\'otorii, Muracsányi Mátkái, l\'odlureni Szelnicai\' Alsólendvai, Pákai, Baksai, Novai, Hakil, l\'oiöakéi, l\'acaal, Alsó-Rajki. Negy-Radai, Ket\'helyi, Mar-czalil, Kapotváil, Nagyatádi, Tarányi, Csáktornyai Perlaki, Varaszdi stb. gyógytárakban és fútaer-Uzlctekben és Magyarország legtöbb gyógytárában, A kanizsai gyógyszertárak 3 ét tobb üveg nóvénybor rendelésnél eredeti árak mellett küldik szét tnindenuve a monarchiában. ^tinzáioktól óva tik. Kórjen csakis Hubert Ullrich-fóle növónybort. ^^ 100 0 - K 4-- K 3 - K D a r 1000 45 - K 35- - K 20\'— K b 10.000 425\'— K 325*— K 180-— K MA a kiadóhivatal, és — Szőllőoltvány eladás! Aki egészséges, olcsó szép szólót akar, bizalommal forduljon VITYÉ MIKLÓS lalkUamarataaan vaxatatt — oltvinytalapéhaa — Öi-Cmoííod (Toroulal-ni.) ahol szokváuy minőségű I. rendű fás, gyökeres és sima z ö I d o j t v á ii y o k borét c s e m e g e f a j o k valamint amerikai sima ég gyökeres szőlló vesszők, nemkülönben ugyanazon fajnk II. reudü osztályzalbau a leg-olcsóbb árban kaphatók .Szólólugosnak külön e célra választolt fajok. — Orpington faibaromfi-lenyészlés. Klójegyzéaek őszi és tavaszi szállításra elfogadtatnak. tjiailcila- ti réziailtiáaiikkaa ii|| lálauták. Faj- éa kijanrsik tngyen éa hérmantva. A számos elismerölevél közül itten csak egy: Szeged, 1910. szeptember íltí. T. Vilyó Miklós urnák Ós-Gsanád Válaszolva | hó fi-ról kell becses sorai, van szerencsém értesíteni, hogy a száll ¡tuti Hitványokká nagyon meg vagyok elégedve Teljes tisztelettel Scháffer VilmoB bankigazgató. Wiydits könyvkereskedés Deák tér és minden bel - és külföld hirdetési iroda. Aki bútort BUDAPESTEN AKAR VÁSÁROLNI, saját érdekében oselekszik, ha vásárlás olótt megtekinti a „BUDAPESTI ASZTALOS IPARTESTÜLET" védnöksége alatt álló BÚTORCSARNOK ÉS HiTELSZOVETKEZET Árucsarnokait, melyek a kövotkezó helyeken vannak: VIII.. József körút 2«. az. (Bérkoosis-utcza sarkán) IV., Ferenciek-tere 1. bz (a királyi bérbalolában.) Kzeu szövetkezel az .Országos Központi Hitelszövetkezet" tagja s ennek felügyelete alatt áll. Vásárlási kényszer teljesen kizárva. Stílszerű modern lakberendezések. Jatáayos árak! Szayatossag, ara minoseoérl. Az árucsarnokba kizárólag elsőrangú budapesti asztalosok és kárpitosok dolgoznak. GRAMMOPHONOK helyszűke miatt olcsón kiárusittatnak IFJ. WAJDITS JÓZSEF HANGSZERKERESKEDÉSÉBEN Nagykanizsán, Deák-tér 1. Nyomatott a laptul&jdonos Ifj. W&jdits Jóuef könyvnyomdájában Nagykanizsán. NAGYKANIZSA, 1911 MÁRCIUS 30 50 IK ÉVFOLYAM 26. SZÁM CSÜTÖRTÖK. ZALAI KÖZLÖNY Politikai lap. iiljilinlk hiúin ii ciBtirtikíi. Kololós sieiketitö Eifllli.ié.l árak: Kgáat év.e 10 koron., léié».« 6 koron. Kei-ír,« Jóa.ef. Negyedévre 2 koron. S0 »11. - Egy«» ««ám *f* 10 _ Az iskolában nincs tavasz. UIXIJM : 8/irkiiztiiig ii kiadóhivatal Diák-tir t. T.l.fon: 111. — Hlrd.lét.k dlj.i.bá. atarlnl. \' Egy régi iskolai dal zeng a fülünkben, valahányszor a tavasz csodás hatása zson-gitólag hat testünkre, lelkünkre: „Virág, lő, fa, minden éled; Istenem, beh szép az életi" Ez a néhány szó magában foglalja az emberi szabadság vágyát, mely a tél bilincseit levetve kifelé tódul a természetbe, hogy annak ölén egészségét, táplálékát és munka és életkedvét visszanyerje. Régi dal; már nem is igaz, hiszen folyton kevosebb azoknak a száma, akik a természet ölén keresik boldogulásukat A föld-mives nép mind jobban kevesbedik, betódul a szobai levegőbe, hol könnyebben szerezhető kenyeret vél találhatni. Bármily furcsának lássék, do ugyvan, hogy az iskola az oka a természettől való eltávolodásnak. Hasztalan van meg a szép olmélet, hogy az iskola az életé legyen, maga az iskola terve ellentmond ennek. És igy történik, hogy az iskola szoktatja el az emberiséget a földtói, a szabad természettől. És igy az iskola egyik okozója az emberiség degene-rálódásáuak. Most itt a tavasz és az iskolába zárt zsengekoru gyermekeknek ninos részök benne. Mikor a gyermekhigieniáról a szebbnél szebb elméletet gyártanak a hivatottak és kontárok, akkor senki se gondol arra, hogy a gyermek leikéből kilopják a gyakorlatban a tavaszt; testét mogfosztják a balzsamos lég erősitó, éltető hatásától és bezárva az iskola falai közé megöregedve, megerjedt idegekkel a természetet rueg sem ismerve hagyják el az iskolájukat, a munkára nem nevelve kerülnek az élet forgatagába. Lelketlenség, tudatlanság a már úgyis enervált gyermekvilágot egész nap az iskolába zárni. Szinte csodálatos, hogy mikor minden téren óriási haladással állunk szemben, hogy akkor a régi sablonos iskoláztatást még mindig fentartják az illetékes hatóságok. Szinte hihetetlennek látszik, hogy még ina se veszik észre, hogy a természetűek mennyire hiányos másolatát kapja a tanuló ifjúság az iskolában. A legvastagabb lelki konokság kell ahhoz, hogy be ne lássák, mikép nyomorítja meg a folytonos iskolázás a gyermek testéi, lelkét. Osak nemrég emelte fel egy iskolaszéki tag a szavát az iskolaszéken, hogy a mi gyermekeink csak akkor ismerik meg az almafát, ha a gyümölcse rajta van. Ha tovább kutatna ezen a nyomon közismert éles eszével az az iskolaszéki tag, nemcsak az iskola ebbeli hibáját találná fel, de rájönne okvetlenül, hogy a fold, a növény és állatszeretetet, mely együttvéve a természet megbecsülését ós a munkásságot jelenti, nem lehet könyvekből megtanulni. Ki kell vinni a gyermeket a természetbe; részt kell vennie a munkában, mely a természet áldásait hasznunkra fojditja. Csak igy lehet egészséges testű, józan eszű nemzedéket nevelni. Ehhez azonban szükséges, hogy a növendékek ne |az iskolában legyenek folytonosan, hanem a délelőtti iskolai tanulmányokal délután a legnagyobb mesternek, a szabad természetnek éltető, felvillanyozó, oktató és nevelő hálása váltsa fel. Kz pedig csak az egyhu-zamu tanítással lehetséges, melyet késleltetni lehot ugyan, de eljön az idő, mikor csak ez fogja megmenteni a máris beteges és dologtalanságra hajló omberiséget. Akkor majd nektek is lesz a csodás tavaszban részetek kis gyermekek, akik a napsugarai most csak az iskola ablakain látjátok osillogni. Talán ha felnővén visszagondoltok örömtelen tavasziokra. akkor megnyitjátok utódaitok előtt a természet templomát, mely az egyedüli, ahonnan áldás fakad az emberiségre Aki ezt elzárja előletek, az nem is tudja mit vét ellenetek. Bocsássatok meg nekik. Parasztok. Naaarénus Aki faján találja a szöget. A kuriális stílus A pusztai embernek télen niucseu dolga éa ráér elmélkedni. At asszony átmegy a szomszédba fonni. A nyitott kemencébe lékéi toszuek, mely ott senyved naphosszat. Kiélte Ul a gazda: Kovács Uergely, a nazarénus és mivel nein pipálhat, mert a löldi mulatozásról lemondott, azzal szórakozik, hogy a vasnyárssal a töket piszkálgatja. Gyönge volt a termés; fogytán az enuivaló. Még a széna tartja : Legalább a |ószágnak van mit ennie. Ennek jó, megél a\' szénán is. De eltovódött szolid «yökér is, mely némely gyönge állatnak l»git«sebb eledele. De hát ha a jószág megél a szénán, az ember nem elletne olcsóbb eleséget a kenyérnél ? A gyökér is fiuom oledel. Az irás szerint ósoiuk is éltek vele. Ugy a széna, mint a gyökér el is volna készithetó. Ha megpróbálták megsózzák, megeheti az ember is. Es ha ilyen olcsó eledellel beérhetué az ember, hej, de megváltoznék a világ sora. Sok minden nem kellene, amiról azt hisszük, bogy neiu lehetUuk el nélkdle. Csak meg kellene próbálni az u| kosztolást. De hát ki próbálja meg ? Kovács Gergely kemény ember, már ősei js megbirkóztak a törökkel, tatárral, némettel, ó bizony megpróbálja. Mert Ita beválik a próba: uj világ következik a népek életében. Ks Kovács Gergely nekivágott a széuaevésnek és harmadnapig csak párolt és aózott sarjút és gyökeret evett. Osaládja megijedt, hogy eliueut az esze és elhívta a sógorokat, akik még sohasem ér tettek egyet. Mégis most o<yhanguau elhatározták, hogy doktort hívnak. De Kovács Gergely notn engedett Vitatta, hogy ha a |ó«ág megélhet a szénán, az ember se halhat meg lóle. Különben ó még huszár-korában ismert akárkáuy lovat, amely jobbnevelési) volt, mint az örökösen részeg Öreg csősz. Végre az asszony fejrekulvsolt kézzel, sírva ment a pusztai kapitányhoz, hogy legyen az urávai valamit, inert szégyent hoz a familiá)ára, ha föl nem hagy a marhának való koszttal. A pusztai ka-pitáuy kiment az orvossal éa egy lovasroudórrel és megvizsgálták a szent férfint, valamint a párolt és sózott szénát és gyökeret és ráijesztellek Kovács-Gergelyre, ha föl netn hagy a logii|abb módi vege-táriitssággal, bál bevitetik a városba a bolondok házába. Kovács Gergely hajthatatlan maradi. Azt mondta, ha beviszik a bolondok házába, hát ott imádkozui fogok azért, akik ellenem vétettek. Másnap az asszouy éiuek évadjáu verte föl a tanyai doktort. — Gyék kend, tekintetes doktor ur, adjon valami bátoritót Gergelynek, mert oda vau. Kérdezi a doktor : — Mi baja van ? — Aszondi a sarjú kőzött, amit mlgevett, va lami bogárféle lőhet, az rágja a belét. * * Népgyűlés volt. A lószónok a fővárosból jött és nagyban magyarázta, hogy mi az a társadalmi tudomány ? Héven megrakta szónoki beszédét Hé-gellel, Schoppenhatterrel, modernséggel inlellektuáh-lássál és egyéb uj tudományi bombasztokkal. Elkedvetlenedve hallgatták a magyarok. £s mindegyre lobbiu unták a kerepelő ember érlhelet-leu beszédéi. Az egyik inagyar elkeseredve jegyezte meg : — Ugyan mi a fec.skéuek lefetyel ez a cingár ur annyit. — Hát azért mert ennek se jutotl jobb hivatala I * * * A bírósághoz idézték János bácsit. És János bácsi azószerinl vetle az idézési. Nagy kamasz fiát Andrist a nyakába emelte és igy állított be a járás-bíró úrhoz : — Hát maga megbolondult ? Mit akar azzal a kamasszal a nyakában? — kiabált rá a biró. — Haszon én csak azt csinálom, amit az iráa teudel. Ebbon az áll, hogy jelenjek meg .a törvé-uyes következmények <ethe alatt." Hát én megjelentem. Hogy János bácsi és a törvényes következmény hogyan perdült ki a biró szobájából, erról hallgat a krónika. a. ZALAI KÖZLÖNY MAR0IU8 30 Városi közgyűlés. K hét első napián lefolyt városi közgyűlésen a kiirt terjedelme« tárgysorozaluak csak 10 pontja kurdit eliotéiáa alá. Elnök: Vécsey Zsigmond polgármester; előadó dr. 8ab|áu livula főjegyző voll. Ai elnókló polpármester napirend előtt kegyeletes stavakkal elparentálta a képviselőtestület mult héten elhunyt kél tagját Bedenek Antalt és Herte-leudy Bélát, kinek emlékét a közgyűlés jegyzó-konyvbe is iktatta. A tárgysorozat előtt még megalakilolták a negyven tagu jelölő bizottságot, különböző szakbizolt-ságok beostlásáról való javaslatuk meglételére. A polgármester pedig isméi lette a lóavató bizottsággal folylstott tárgyalás eddigi eredményét, mely szeriut a lóavató bizottságok istállóit a kórház mögött fogják felépíteni. Ezek után áttértek a napirendre. A közgyűlés tudomásul vette a kultuszminiszter leírását, melyben elutasította a város szinházépi tési segély tó kérvényét. A második pont a városi lanács javaslala volt a választókerületek uj beoszlásáról. Az ellogadotl u) beosztás értelmében a városi képviselők számát 184 ról 200-ra emelték. Kiskanizsát most három kerületbe osztotlák. eszerint a kél kerület most eggyel szaporodott. Egyhangúlag elhatározták, hogy a soproni kvreskedelmi éa iparkamra átiratára, Nagykanizsa város közönsége nevében tiltakozó feliratot intéznek a kormányhoz a kamara megosrlása ellen A közgyűlés a magyar városok országos kongieszusánik felhívásához egyskaraltal csatlakozóit, mely szerint Bosnyák Géza országgyűlési képreselól fogják felkérni, hogy ó is a többi városok képviselőivel együtt kövelelje, hogy a városok 3 millió államsegélyét négy millióra emelték, az 1912. évi állami büdzsében. A közgyűlés legfontosabb eredménye az, hogy elfogadták a Cseugery ut végi utcauyitási tervet Ujváry Géza javaslalával Nevezetesen : Blau Lajos parcellázandó ingatlanából a felajánlott ¡¿80 □-ölnyi terület helyett 5G0 D-őlel enged át a városnak. Ezzel a több év óla húzódó ügy végre eliutézést nyert és a közeljövőben u| városrész emelkedik ma|d a vasúti pályaudvar szomszédságában. Végűi a közgyűlés Dr. Plihál Viktor javaslatát elfogadva megállapította, hogy a Nagykanizsa és Bagola közt húzódó szeulgyőrgyvári ut nem mezei dtlló ui, hanem községi közös közlekedő ut. Kszeriul több képviselő Itozzászóláza után kimoudták, hojy az érdekelt községek terhére, az elha-uyagoll állapotban levő utat helyre fogják hozni. Ezuláu az elnókló polgármeater a közgyűlési (elfüggesztette ; a tárgysorozat elintézetlen pouljaiuak tárgyalását 3o nappal elhalasztották. Az Izr. Hitközség uj elnöke. Nagykanizsa izraelita polgársága mindig körültekintéssel és szerencsés kézzel szokta hitközségi eluökeit megválasztani. Kz az oka, hogy a hitközség békéje zavartalanul megvan, de annak is okozója, hogy a megválasztott eluök személye körűi beláthatatlan időkig hűségeseu kilarl a polgárság bizalma. Igy voll ez ezelőtt 20 évvel, amikor Gultinan Vilmos bárót emelte a közbizalom a hitközségi elnöki rzékbe, mely édes atyjáuak, néhai gelsei Gullmaun Henriknek elhuuylával üresedett meg. Hogy a báró személyéi övező bizalom ma is rendületlen voll, mutatja az a körülmény, hogy az óriási elfoglaltságu és évek óla a fővárosban élő Gultman báró lemondását nemcsak sajnálattal vetle tudomásul, hanem érdemeinek elismerésein és ragaszkodásának kifejezéséül ót egyhangúlag tiszteletbeli elnöknek választolta meg a közgyűlés Amint mult számunkban említettük, erről táviratban értesítettek a bárót, aki ugyantsak táviratban köszönte meg a közbizalom kitüntető megnyilatkozását és a diszeluökí méltóságot elfogadta. A f. hó 27-én lefolyt hitközségi választások tirlluhiit Henriket ültették egyhangúlag az elnöki méltóságba A leadott 287 szavazó lapon egyetlen név se került mellette forgalomba , Ez a megnyilatkozott közbizalom elismerése annak a uagy szolgálatnak, melyet lirüuhul Henrik 27 év óta mint elóljárosági tag és 14 év óta miut helyettes eluök az izr. hitközség érdekében kifejtett. Az ó megválasztása ennek az előkelő és lutrlligeus hilkőzséguek tradícióihoz hűen isméi hosszú időre eldöntölte az eluökség kérdését. Igy (irűnhut Henrik neve nem is jelent uj programmot, hanem annak a réginek a megrázkódás nélkül való folytatását, mely a hithű-ségbeu, a kulturális haladásbau, a közjótékonyságiján és a felekezelek között Nagykanizsán míudig tónál-lolt békességbeu nyert kifejezési. Urüubul Henrik uagy és cseudes látókörű mőreltsége, liberális gou-dolkozásmódja és a közéletben eddig kifejteti szereplése a legjobb garancia erre. A szavazatszedő bizottság elnökének Sauer Ignác vezetésével a szavazatuk megszámlálása uláu azouual az uj eluók lakására ment és tudomására ad la egyhangúlag törtéül megválasztását. A bizottság nevébeu Bartha Lajos hitközségi titkár szép beszédben üdvözölte az uj elnököt, ki meghalva mondott köszöuelet a bizalom ily frappáus ineguyilatkozásáért. társadalmának több oszlopos tagja, a közös és honvéd tisztikar" valamiül több egyesület ós közínléret tisztviselő Bzomélyzete. A tömérdek szebbnél szebb koszorúkat, mellyel a drága halott díszes ravatalát anuyian elhalmozták, külöu gyászkocsi vitte a gytómenettel. — Az utolsó felolvasás. Az Irodalmi és Művészeti kör ápr. 2-án vasárnap d. u. 6 órakor lartta ez évben utolsó felolvasását a dalárda közreműködésével. A felolvasó Lukács József fógimuá-zíumi tanár lapuuk munkatársa lesz, aki vetitell képekkel illusztrálva Granadáról fogja a saját iiu-piesszlóit elmondani. — Jelölések a v bizottságba. Egy negyveutagu bizottság foglalkozott teguap, f. Dó 29-én a városi képviselőtestület bizottságaiba való kijelöléssol. A kijelölés nem képezte a mérlegeles tárgyát, mert nem a rátermettség szempontjai érvényesültek abban, hauom a celszerűség elvei és főleg az utolsó bizottsúgalakilás lajstroma volt mérvadó. Ez a névjegyzék bizonyult oly célszerűnek, hogy igen csekély változással ezt fogadiák el hivatalos lisláuak. Persze, hogy sok jogos es jogtalau ambíció maradt kielégítetlen. Remélhető azonban, hogy a váios közigazgatási és fejlesztési programija mindetek dacára ueui fog csorbát szeuvedni, mert a téuyek és ügyek logikája sokszor erősebb, miut a bizottsági tagoké és a városi lanács ébersége megóv berniünket érdekeinkkel ellenkező városi ügykezeléstől. — Emelotes házak 18 óves adómentessége. Egy ízben már uiegeiulékeztOuk arról, hogy az emeletes házak építésére való kedv fokozása céljából a város 1H évi adouieutesseget akar adut az épiló háztulajdonosok; A városnak iljeu értelmű felirata f. évi lébruá tL \'.\'wtei jesztetett fel a pénzügy miuiszterhez. Szokatl\'ai \' v.id ido múlva a pénzügy igazgatóság utján megkirw\'s érkezeit a városhoz, hogy a kérveuybeu említő" városrendezést határozatot és a legutolsó népszámlálási adatokat terjessze be. Ez a gyors elintézés mig egyrészt a kormánynak a városok lejlódése iránt való előzékenységére nyiyt következtetést, másrészt reményt uytyl nekünk arra, hogy városunk szepitesét célzó kérelmünk, rövid idóu belül kedvező érdemi elintézésben fog részesülni. — Kaposvár tor vóuy hatósag- A ki figyelemmel kiserie Kaposvarnak lejtőileaei, melyei az utolsó évtizedben elért, nem tagadhatja meg tőle elismerését. Városi iusllluciói vallalalai gazdagodásának útjára terellek, luelyuek betetozese a megyétől való fűggetleuség kivivasa, ami bizonyára c*ak rövid idő kérdésé. Kaposvár !ó|egyzó|e leguap Nagykauizsáu járl. A városbázáu érdeklődőit, hogy rnllyeu stádium-bau vau Nagykauizsa tórveuybalósagi Ugye. Készséggel eugediek betekintési az erre voualkozó iratokba; és a felvilágosítások uláu lueggyózódésl szerzett magának, bogy városuuk alalakutása lörvéuyha- | lósággá mar kollö mederben vau. Mosl peuig a szomszéd megyei székhely, Kaposvár is megiuditja az eljárást, hogy törvényhatósági Joggal rubazlassek lel. — Megválasztott elöljáróság! tagok. A nagykanizsai hitközség elöljarösagba a í. bo 27-éu szavazó kózgyüléséu következők választattak meg : Blau Lajos, ujuepl elek Lipól, lieltai József, Lówu Adoll mjj, Kapocb Gyula, Ueicheu\'eld Ede, Kol-scbild Samu dr, KoUcbild ¿sigmoud, Mcberz KieUard, Schware Iguao (ujj, Özomuier Ignác (ujj, tiiuger Jozef (ujj. A számvizsgáló bizuiuagba: Leuüvai Samu, Saitler József, bzigeu Soma, Weisz Bodog. — A torok allamszolgálatra pályázók figyelmébe. Azou pályázok, akik a lorük allaiu szolgátalabau boioltuuUo állásokra jeluutkezuek, lo-lyaiuodvauyatkat a legtöbb eaeibeu a koualautiua-polyt cs. e«. kir. kouzulaiu.boz küldik be azou kérelemmel, bogy a kervuuy l páilololag jutassa el az illulekoa lörok lialoaágüoz. E balosagok azoubau a konzulátusnak ily Ügyekben való kozbemara>ai uum szívesen veszik, miéit is a pályázókra uem elónyOa, sói gyakrau karos, ba kerveuyeik Uluiogatása irául 5 szobás elegáns, részben modern, részben antik lakásberendezés teljes felszerelési szőnyegek csillárok és nippekkel együtt összesen vagy részlelekbeu is azouual eladó Audrássy-ut 35., II 12. Reggel 9-tól este tí-ig megtekinthető. HÍREK. — Hertelendy Béla temetése Amily nafy és mély bánattal fogadta Nagykanizsa s a illessze vidék egész tároadalma egyik legszívesebb, szeretetreméltó muukás vezutújének halál hírét, azaz általanos vouzó rokouszeuv a leguap délután lelolyl temetésen oly közvetlen, megható módou megnyilvánít.i. Közéletünk miudeu ismert tagja Ityo gya»zal szívében eljött ilerteleudy Bela temetésére. Lesújtott gyermekein, előkelő családján kívül ismeróseitiek és uagy-száinu tisztelőinek osziatlau lészvéie mellett kisértek el utolsó utiara Jeleu vollak : Vécsey Zsigmond polgármester éléu Nagykanizsa varos kepviseló-lesrüiete, Zavody Albin kúriai biro, törvényszéki eluók vezetésével a lörvéuyszeki biroi kar, a lóguu-názium és egyeb iskoiák tanari karálul, a posta-, vasul és adonivatal számos hivatalnoka, a vidék uti I 9 M VR0IÜ8 30 ZALAIKÖZLÖNY 3 a konzálátusl keresik meg, éppen kiért helyesen cselekszenek a török államszolgálatra pályázók, tia kérvényedlet közvetlenül az illető törők hatósághoz küldik be. — A supe-culotte. Miként anyát és leányok megbokrosodott lovaktól és egerektől félnek, ugy bokrosodnak meg a férfiak, ha valahol supeculollet látuak. Párizsban találták fel ezt a ruhadarabot, mely nem egyéb feueketleu badarságnál Az asszonyoknak e találmány miatt sirniok kellene l)e nem, a nadrágoa hölgyek elkalandoznak a vásárosok legélénkebb, legforgalmasabb utcáiba, ott csődületet okoznak. Végre találkozik néháuy lovagias férfiú, kik sí inzultált hölgyekata koizók területéről kivozetik. A zűrzavart egy tréfálkozó suhanc fölhasználja arra, hogy még nagyobb zavart caináljon, tüzet kiált és kivonul a tűzoltóság. Nem lepne meg beunüuket ezek után, ha a sétatereken táblát állítatnának lel evvel a célszerű feliratul: .Kutyák és nadrágos hölgyek pórázon vozeleudók." — Tavaszi mütárlat Nagykanizsán Faragó—8as festőművészek által rendezett műkiál-litás, melyen a helyi festőművészek, iparművészek, amatőrök és r^jzolök ia kiállítják műveiket, áptilis ¡/ án, vasárnap d. e. léi II órakor uyilik meg a régi gimnázium raizterinében. A kiállítás naponta d. e. 10 órától fél l-ig. d u 3-tól ti óráig uyilva. — A Delta diadala. Nem a Duna, nem a Nilus deltájáról van rzó, hanem egy magyar ipartermékről, mely .Delta" néven korült forgalomba és most, ébredező tavasszal, aktuális. A „Delta" kerilko-zésre alkalmas elsőrondü sodrouyfuiiat. Ezt a .Delta" fonatot egy régen elismert hazai cég, Koilerich Pál és fiai gyártják a szállítják. A .Delta" egyetlen sze-gélylyel ellátolt bekerítéshez alkalmas anyag, mely kifeszítés utáu teljesen sima, erős, alakját uom változtatja. Azért a legkeresettebb sodrony fonat. Különösen alkalmas szóló, gyümölcs és konyhakertek, gazdasági udvarok bekerítésére; legbiztosabb védelem vadkárok olleu. Két minőségben és 6—fi-féle huzalvas tagságban kapható különféle szélességükben. Kimerítő ismertetéssel és miniákkal, árjegyzékkel készségosen szolgai: Koilerich Pál és fiai e Isó magyar sodronyszövet, fonat és azitaái ugyára, Budapesten, IV. Ferenci József rakpart ül. — A kivándorlás csökkenése Mint Zágrábból jelentik nekünk, a kivándorlás Horvátországból a folyó év első három hónapjában, a imitt év hasonló időszakához képest, erősen megcsappant, körülbelül ugyanabban az arányban mint Ausztriából és Magyarországból. Alig harmadrész anuyian vándoroltak ki az idei első negyedévben, mint tavaly az olaó három hónapban. — Nem tényleges honvédlegénység fegyvergyakorlata. A .Zala vár megyei Hivatalos Lap" legutóbbi száina hozta a honvédelmi miniszter egy leiratát, mely azeriut a folyó évben fegyvergyakorlat teljesítésére kötelezett honvédlarlalékosok a május 15-étől juuius ll-ig tartaudó legyvergyakoilatra is bevouulhatuak. Ebbolí kérelmüket az ezredök, Borozási évfolyam és anyakönyvi lapszám felemlltésé-vel a houvédkiegéaziló parancsnokságnál írásban, vagy szóval bejelenthetik — A korhely apa rémtette. Egy minden emberi ¿rzéaből kivetkőzött állalias apa: Kisur Kovács Jáuoa a Csurgó szomszédságában fekvő péterke pusztai laoyá|áu irtózatos kegyetlenséggel meggyilkolta két apró gyermekét. Nagy fejszével szétdarabolta a paitába csalt hatéves kis. Juliska leányát és a tízéves Jóska fiát. A harmadik gyermek a 13 éves Erzsike szerencsésen megmenekült a biztos halál elöl. A borzalmas caaládirlót, ki retteuetes tette utáu öngyilkos szándékkal nyakát borotvával több helyen átmetszette, a cseudórök bekísérték a kaposvári fogházba. IRODALOM ÉS MŰVÉSZET. » A Pesti Hirlap az uj évnegyed alkalmából a magyar olvasóközönség szives figyelmébe! ajánlja magái. A dr. Légrády Imre szerkesztésében megjelenő Pesti Hirlap ma Magyarország legelterjedtebb uapilapia, melynek fóeróasége, hogy pártokon kívül és felül állván, szigorú ellenőrzést és kritikát gyakorolhat mindennel és mindenkivel szemben. Ennek köszönheti a magyar sajtóban páratlanul álló nagy népszerűségét. A Pesti Hírlap kiadóhivatalának értesítése szerint a cikkírók és tárcaírók jeles gárdáját uj elsőrendű munkaerőkkel sikerült szaporítani, ugy hogy a Pesii Hirlap munkatársai közé tartoznak ma: Gárdonyi Géza, llellai Jenő, Molnár Ferenc, Murai Károly, Abonyi Árpád, Porzsoll Kálmán, Szomaházy István, Szini Gyula, Mozei Ernő. Tömörkény István, Szász \'/.oltáu, Szabóné-Nogáll Janka, Váradi Antal, Lux Torka. Bokor Malvin, Latnpérlh Géza, Sas Ede, Pakots József, gr Vay Sándor stb , Valóban oly névsor, melylyel egy más lap sem dicsekedhetik. S a l\'esti Hírlap azonfelül, hogy a legjobb és legbővebb tartalmai nyújtja olvasóinak, meg külön kedvezményekkel is szolgál előfizetőinek ; I naptárral és divatlappal. A Pesti Hírlap injuden előfizetője karácsonyi ajándékul kapia a Pesti Hirlap nagy képes naptárát és kedvezményes áron reudel-hoti meg a Divat-Szalou című pompás képes divatlapot, gazdag szépirodalmi tartalommal. S bár napról-uapra a legbővebb tartalommal, miuden más napilapot felülmúló terjedelemben jelenik meg, a Pesti Hirlap ára egy bóra csak 2 korona 40 fillér, negyedévre 7 1 korona és a Divat Szalonnal együtt negyedévre <1 korona Az olófizelést legcélszerűbb postautalványon a kiadóhivatalhoz cimezui: Budapest, Váci-kóiul 78. szám * Jókedv, tréfa vidámság árad Sebők Zsigmond és Ueuodek Elek báját gyernteklapja a Jó Pajtás miuden számából s kivált a legújabb, március 86-iki számból. A Jó Pajlás-t a Fraukiiu-lársulat adja ki; előfizetési ára negyedévre 2 korona 40 fillér, félévre 6 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. Előfizetéseket elfogad s kívánatra mutatványszámot küld a .Jó Pajtás" kiadóhivatala Budapest, Egyetem-utca 4. sz. * A gyémántoslnáló. Az angol regényírók közül nálunk ma legolvasottabb Wells, a fantasztikus tudományos regéuy legkiválóbb művelője. Wells leg-1 több műve a Magyar Könyvtár utján jutott a tnagyat közönség elé Ugyanitt most egy uj könyve jelent meg a kitűnő angol Írónak: A gyémántcsináló és egyéb történetek címmel hat novellája. A füzet Woída Margit fordította nagy irói készséggel s a Latupel K. (Wodianer F és társaij cég adla ki; ára 30 fillér. . A világbéke. Keméuy Fereuc most megjelent füzetének címe: A világbéke. A tárgyról való teljes tájékozottsággal, minden szetnponlra kiterjedő gondossággal szól a békemozgalom miben-j létéről, röviden elmondja eddigi fejlődését, különös tekiutellel a magyar békemozgalomra, fejtegeti eszközeit és szerveit, s nő és az ifjúság szerepét a békamozgalomban s a végén béke-aforizmákat közöl különböző mull és jelen nagyságokról. A jelei kis műnek nemcsak az érdeklődő nagyközönség veszi hasznát, hanem az isknlák is, amelyek az éveiikint tartott békeuapokra itt összegyűjtve találják az iskolai ünnepélyek számára való teljes anyagot. A könyv Radó Antal szerkesztésében meg|elenó Magyar Kőuyv-| tár legújabb sorozatának egyik száina s a Lampel R. (Wodianer F. és fiai) cég adla ki; ára 30 fillér. Megrendelhetők ífj. Wajdit.s József könyvkereskedő- ! aóben. \' * A sárga ház titka. A Magyar Könyvtár modern magyar szerzőinek száma ismét gazdagodott eggyel: legújabb sorozatában megjeleni Vér Mátyás A sárga ház titka című kis novellagyűjteménye. A kötetkét a Lampel R (Woldianer F. és fiai) cég adta ki; ára 30 fillér. NYILTTÉR. E rovat alatt közöltekért\'a szerkesztőség felelősséget nem vállal. Amennyiben tömör, áljárhalatlau, sötétzöld, tökéletesen féregmeutes élő sövényre kiváu szert tenni, amely olló alatt tartva idővel pompás zöld falat képez, ugy méltóztassék az éghajlatunk alatt kitűnően bevált Maciura aurantíaca t (osagok narancsa) ültoluí. Ezen pompás sövéuyuövéuy bórazerű, zöld levélzeltel bir, férgek, hernyók, vagy inás parazita nem támadta meg s rendkívüli gyors uóvésael ia tűnik ki. Folyó mélereukiut egysorosán ültetve 5, kétsorosán ültetve 8 drb csemete szükségeltetik. Árak 0 a r a b * 100 1000 10.000 I. miniséi! ISO cm. magas 6 — K 45\'- K 425-— K II. minőség 100 cm. magas 4-— K 35- - K K III. ininówg 80 cm. mag» 3— K 2K I80-— K A szétküldésre kerülő Makiura csometék kifogástalan minőségűek. Cllfltésl itló; március-április. mohle ÁRPÁD, udvari szállító, kertészeti Ülep, TEMESVÁR. Egy erősítő szer gy engegyomruaknak ca azoknak, kik meghűlés, vagy a gyomor túlterhelése, hiányos, neheien emészthető, nagyon meleg vagy tul-hideg ételek élvezése folytán Gyomorgyengélkedést, mint Gyomor-hurut. Gyomorgörcs, Gyomorfájások. Felfujódás stb betegségeket kaplak, mindén körülmények kOaölt a Dr. ENGEL-féle BALDRIANUMOT - használják. Baldrlanum". legtökéletesebb hatású gyógy-horn.k bizonyult . gyoinorgyengeségeknél, különösen h. ezek még kezdetlegesek, mert megakadályozz, azok következményeit, mint az ldaffaaaáf, álmaUanaáff, saádtUáal rohamok, azoruláa stb .Összetételénél fogva Samoabor, Baldrian oaBpökat, málnaayrup áa oaaraamajalavat tartalmaz. A Baldrlanum igen jó hátánál van gcik-rakadáauél ea határozottan erősitőleg hat >z igéii .mbert asorraaatra. A dr. Enf al fél. Baldrlanum nem tartalmaz aammlféla kAroa aaarakat e» így gyengék él gyermekek ia meg houa.bb ideig ia ihati.k. I.eghatasoi.bb, h. azt reggel éhgyomorra é. este lefekvea elöli szedjük egy likőrös pohárig, (iyeng. egyenek e* gyermekek részére a Baldrlannm meleg viszel hígítandó és egy kevé. cukorral édesítendő. A dr. Engal fél* Baldrian am uvegber. S es 4 koronáért kapható Magy.rszág összes gyogyszer-laimban Direckt vásárolhatjuk: Nagykanizsa, Kukaniz.., Itecsehely, Tóuzenlmárlon, Nemesdcd, Némaavld, CM-kány, Kiskomárom, Uánokszentgyórgy, Szentlászló, Totlalu, Kerkaszcntmiklós, Mur.azerd.hely, Csáktornya, l.etenye. Kotor, l\'erl.k, Vldovec, Alsódomboru, Légrád, llukkosd, Muráké* esztur, Ihtrosberény, SOhónye, Tap-sony, Szakácsi, Marcali, Sámson, Kéthely, Vors, Bála-tonszenlgyOrgy, Apáti, Keszthely alb gyógyszertárai-ban, úgyszintén M.gy.rország, mindén nagyobb ét kisebb helységében levő gyórgyszedárb.n, illetve fU-szer üzleteiben, a, Dr. Kng.l fé\'.o Batdrlannmot . nagyka-inzs.i gyógyzertátak 3 és tobb üveg megrendelésénál az erejeli árak mellett Magyarország bármely helyiségébe szállítják. Óvakodjunk utánzatoktól! Kérjünk határozotun Dr Engal-fál* Bal driam mot. Hogy mersz nekem más egyebet hozni, mint a kipróbált „OTTOMAN" cigarettapapírt vagy hüvelyt! 4 r Z A I, A I KÖZLÖNY MAR0ID8 30. t j Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság igazgatósága, választmánya, felügyelő-bizottsága és tisztikara mély fájdalommal jelenti szeretve tisztelt igazgatósági elnöke s az intézet alapító tagjának vindornyalaki és hertelendi HERTBLENDY BÉLA - ^ügyvéd urnák v f. hó 27-én történt elhunytát A megboldogult emlékét hálás kegyelettel őrizzük meg- BÉKE PORAIRAI Nagykanizsa, 1911. március hó 27-én. ■Ml ALAPÍTVA: IB64-BEIÍ. TELEFON: 63 38. BERKETZ ISTVÁN UTÓDA \'Cégtulajdonon: KOVÁCS ENDRE Kelme-, selyemfestó- és vegytisztitógyára Budapest, IX. ker., Kinizsy-utca 14. sz. Q yüjtfítelepek: L. Fehérvári-ut 31 , IV.. \'Váci-utca 51. V, Lipót-körut"? 16 . VI . Teréz-körut 44 , VII., Izabella-utca 66 , VH., Rákócy ut 78.. »VIII.. Üllói-ut 30. Vidékről hozzám festés vagy vegytisztítás végett beküldőit tárgyak mindenkor a legnagyobb pontossággal, gonddal valamint, a legmodernebb technikai eszközök felhasználásával szakszerűen kezeltetnek. űLElCHENBEtá Idény: május 15-tól szeptember 30-ig. A légzőszervek összes megbetegedéseinél folülmuhutatlan értékű. yilíghirü gyógyforrások. Felvilágosítások és prospektusok a fürdóigazgatóság által Gleichenberg. Stájerország, A Zalai közlöny S\'BikaszlosByfl ét kiadóhivatala Deák-tér i. sz. alatt van. Nyomatott a laptulajdonos Ifj. Wajdits József könyvnyomdájában Nagykanizsán. |
