Zalai Közlöny 1891 040-044sz október.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	6.13 MB
Keltezés:	2009-12-04 15:18:22

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1895
Megtekintések száma:	6905
Leírás:	Rövid leírás \| Teljes leírás (440.22 KB) Zalai Közlöny 1891 040-044. szám október Zalai Közlöny Hetenkint egyszer, szombaton megjelenő vegyes tartalmú hetilap 30. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: IIGMANIZSA, i89ioklóBcr 3-án. i Előfizeteaiár. I ¦ gíit é»ro . . . 5 frt - —1 el erre • - - 2 frt 50 kr.\' ÍeiyWér« . . . 1 fr:25 kr. Egyes tzám [Q kr. H 1 KD r.T ÉS EK NY\'lTTERBtN putit toiuDk.1ü krórt véteti ¦1. htracatari ill- ték minden -c hirUelé«ít S».-kr fireieadr.. Harmloczadik évfolyam. • lap ateHemí és anyagi réazét ÜetS minden köilrmny Bátor fi\' L)o* aierkesziS-kiadó nercre czim-zetten Ma\|y-KkfiUr« bcrm«nii imízendök \|Bérm»nt- tl»i levelt-k nau unak el. fogid Kéziratok ttsaza iem kiidctaek .katonai hadastyán egylet* -I I Aitagy-kauizsaí ,Kereskíd. Imi Iparban", a ,n.kanizsai önkéntes tEUoitó-együHV á nagy-kanizsai kisdednevelő pgyesület" a „nagy-kanizsai tanítói járáskör-,, a .nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet, a „nagy-kanizsai izrff jótékony nőegylet, a .szegények Upiatézcte. \\ • 1 . a .soproni kereskedelmi iparkamara* nagy-kanizsai ka!választmányának hivatalos lapja HETENKINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Gr. Széchenyi István Születésének százados évfordulóját szept. 28-án ünnepelte meg a helybeli kegyesreudi fógymnasiu o. Mint lápnak rrult számában jeleztük, teljes méltánylást .érdemlő okból történt a halasztás, hogy a lélekemelő " üi.ue-pély minél sikerültebb es tőkélete-^ebb legyen. Reggel 8 órakor ünnepélyes szentmisét hallgatott ar ífju-;ág, melyet Priváry József k. r. tanár intonált. Innen az egész tanári kar, s az ö.-\'&zes ifjúság a rajzterembe vonult, hol főtisztelendő Far-¦ z- László főgymnásiumi igazgató ur szokott ékesszóláséval beszédet intézett az ifjúsághoz, kifejtvén az iskolai ünnepély czéiját, méltányolta a nagy hazafi érdemeit, lelkes szavakban jelezve az irányt, melyben a középiskolai ifjúságnak e nagy férfiú nyomdokait követve haladnia\' \'kel!, hogy azt a feladatot,, melyet a haza tőle méltán megkíván, hiven betölthesse. Ezután a főgymnasiumi énekkar kitűnő Szabatossággal rengte Kölcsey „Hymnusát^raelynek végeztével Totola Károly yill. oszr. ta-- nuló lépett az emelvényre s szavalta el szép szónoki képességet tanúsító előadással Poór János k. r. tanárnak ez alkalomra írt leaáűletes költeményét, melyet itt közIünkK Emlékezés Gróf SzóienyíIstTánról as lile tétének százados évfordulóján.. \' Szent ihletestül lelkesült kebellel Gyújtsuk fel óz emlékezés tüzét, > Hogy a kittlen tájon jellobogva Fénylő sugarát szórja szerteszét. DicsÖ alakja múló századunknak. Hazánk egén tündöklő égi fény! Feléd tekintünk tbár követni gyöngék — Magas pályádnak szédítő ivén. Cgy állsz előttünk, mint a régieknél, Félistenként tiszteit emberek\', Kikben az ész s erö az akarattal Csodás mértékben egyesültének. A vészes álmot álmodó nemzetnek Nemtójeként jelensz meg és szavad Felráziá öt; példáddal megtanítod: A küzdelemtől jélni nem szabad. Érző szivednek minden dobbanása A hon szeretetébe ilvadott,--. Ez az \'mi néked annyi közt Egy jobb jövő iránt reményi adott A kon, a nemzet lángoló szerelme Vezérelék minden lépésedet; ¦ Megtörve le\'ked mondhatatlan tinók [közt Még akkor is csak érte szenvedett. Eszménynek élni, és levetni mindent Mit emberi önzés sugalmazott, Hogy Önmagunkat áldozatul liozzttk) Ez az, amire példád oktatott. Emléked légyen áldott mind örökre, Mint szent ereklye oly tisztek neved: És boldogítsák alkotásaid még Szabad hazádban drága nemzeted!.., Majd Hévízy János k. T. tanár olvasta fel terjedelmes és kimerítő tanulmányát, mely Széchényi korát, életét és műtödését igazi tárgyszeretettel s tüzes lelkesedéssel tárta fel hallgatói .előtt. Ezután Landler Jenő gyma. .VII. oszt. tauuló Arany János „Széchenyi emlékezeté"-! szavalta el. E remek, de hosszú költeményt ugy elszavalni, hogy ez mindvégig lekösse a hallgatók figyelmét cak goudos tanulmány, és \'megfelelő szó-uoki képesség melleit lehetséges. Land ler Jrnő megfele\'t nehéz feladatának. Egy hazafiis magyar indulóval fejezte be a fógymnasiu mi énekkar a legnagyobb magyar emlékének sz ntelt ü ncpélyt Adja Isten hogy az a csira, mely\' ez . alkalommal- a" fogékony ifjú lelkekbe elültetve lett ne ptiiztuljoii el, hiuém folytonosan fej-lődrc a „virágzás legmagasahb fokát érje el\\A.. tanárok fáradozását pedig jutalmazza^meg az Ég azzal, hogy azeo intézet növendékei közül, ni -íj- ból annyi kitűnőségei kerültek ki minéíj több és öt\'.rekabb fiait áldhassa a haza. Ugy iegysn! A vidéki színészet emelete. elkövetett és elkövet a vidéki sziné- P,dtk Ferenci és közéletüalkjezet érdekében, anyagilag és erköl-; csileg gyámolítja, s mindíuerejéből, azon van. hogy azt minél magasabb\' színvonalra eme je és ai közönséggel j megkedveltesse. Hanem ez az igazgató tanácsnak nem mindig sikerül; mert habár a belügyminiszter jel is ruházza a központi tanácsot azzal a j"ggal, hogy véleményezhesse az igazgatói Ugy tapasztaljuk, hogy kisebb vidéki városainkba, ha érkezik is egy-egy jóravaló színtársulat, ez Olykor alig tudja fentartaui magát; mig sok- engedélyek megadását, de arra már szór épen sz történik, hogy egy, az oioc?en felhatalmazva, hogy visszaigényelek nem. mindenben megfe- élések esetén az engedélyt megtagad-lelő társaság nem érdemlett pártfn- hassa- E ^iszás állapothoz járul azon gásban részesittetik. ..körülmény is, hogy sok esetben az B körülmény a«> Vm^k\'^^J^^ sfm hogy nincsen egészen megtisztult ffenonzhcti, mert egyes daitársua-müizlésünk, s hogy igen sok esetben, tok » niiotsztertől kér- c<ak a rokon , vagy ellenszenv az irányadó, melylyel valamely társulat iránt viseltetünk. v . . A műiziésnek emez általános hiányát zsákmányolják ki azon összeverődött társulatok, melyek a leg-haugzatosabb frázisok . mögé bújva teli torokkal hangoztatják : .hazafiság a nemzetiségnek!" »* • Ezek hangoztatják legjobban, j hogy ők a magyar nemzeti művelődés valódi apostolai. >, : 5 ha az ily összeverődött kó bor társulatot a közönség megérdemlett közönyben részesiti, éppen ők azok," kik magukat a nemzeti művelődés martyrjsinak kiálltva ki, mint valami apró Gjriolánok dühöngnek az édes anyahazának azon darabkája ellen, hol megérdemelt erkölcsi és anyagi kudarezot. arattak. A szinjSszegyesüiet központi igazgató tanácsa" vidéki színészetünk emelése érdesében most egy igen jelentékeny lépést tett._ "¦>.-¦\' A vidéki színészet rendezése tárgyában kérvényt intézett a .\'belügyminisztériumhoz, melyben tüzetesen kifejti azt, hogy minden módot nek és nyernek engedélyt. S ez még sem volna rendén. Meri há> a színészi viszonyokat csak az egyesület ismerheti íökélétesen. Az ellenőrzés e szerint tökéletlen,, s igy a visszaélések is napí renden vannak, ami azután mind a valódi szinészeí számlájára jegyeztetik. . Valódi színészetünkre pedig igazán féltékenyek vagynok, ha csak egy kissé is hazafiaknak akarjuk magunkát tartani. E végből teljesen osztjuk az igazgatótanácsnak azon kifejezett véleményét, hogy színészetünk féltett hitelét csak ugy lehet meggátolni, s az üton-utfélen felbukkant visszaéléseket csak ugy lehet ellenőrizni, ha az egész országban jelentkező működést kizárólag a tanács vezeti, vagyis ha minden azőjtudtával történik, és ellenőrzése mellett gyakoroltatik. E sarkalatos elvi szempontból kiindulva határozottan azt óhajtja a központi igazgató tanács, hogy minden csini, daltársulati, . hangversenyzési és reczitátori előadásra en- gedély csak az ö véleményezésére adassék ki. Midőn mindezeket indokolva sorolná fel a belügyminiszter eiött, még is kéri, hogy utasítsa az illető ha ¦ tóságokat, hogy engedély nélkül előadásokat ne engedjen megtartani, ami bizony bizony igen sokszor megtörténik. \' Nem titkolja el az igazgató tanács, hogy a vidéki színművészetnek felette nagy kárára \\an. hogy itt-ott a bérleteket csak ugy felszedegetik, anélkül, hogy ilyen dolgokból lelkiismereti dolgot csinálnának. 8 ebből folyólag legfőbb óhajainak egyike az volna, hogy minden vísz-szaé^és, vagy botrány e hatóság által jutna a központ tudomására/ hogy az ily hatósági értesítés alapján az érdemetlenektól a tanács az engedélyt megvonhatná, s további előadásokat betiltaná. Az igazgatótanács- véleménye szerint igy azután teljesen meg lehetne akadályozni a most folytonosan előforduló visszaéléseket és káros üzelmekeL^meiyek mind csak a színészet rovására mennek s annak hitelét rontják. Hát mindenben osztjuk a központi igazgatótanács nézetét, mert-mi itt a vidékep; legjobban tudjuk, hogy Thália vándor papjai, az anyagi nyomor közepette, itt-ott "már any-ny\'ra vetemednek, hogy zsákbafutó és evési versenyt is rendeznek, nem is emlitve az,t, hogy bérl&tet egy időben két-három helyen is gyűjtenek. Az ily vad kinövéseket gyökerestől kellene kiirtani. Az ily kinövések kiirtására a központi tanács által javasoltakon felül még egyet ismerünk, s ez a szinpártoló egyesületek megalakítása. Oly szinpártoló egyesületet értünk azonban, melynél a kitűzött fo-czél nem egyedül az, hogy valamely Tl fi C 2 A. D al. Uár Eainilnok aat beuélik néhibea. Hogy a leauj ne bítzék a legényben ; — -.«.:\'- lehet eg&a* wiág miattam. De Ín rózaim kivitelnek maradtam. <t!y»r. Yigyok mint a patak folyisa. Te meg a izép .nefeiejUek" képmása; I géptan-nyomon imádkoaom tevédet: Hítt\' a patak riric nelkdl nem tehet Szaréira a boldogtágnak ciillaga, i\'.\'romvü ragyogóbb, mist egymaga. . ifja leány Ügyen igaz KaratiS, Uett a LEtUnt megtéri a Teremti. HaJQATÓ SÁNDOR Népdalok. XI. Sirok-iirok, kit isememben kony reieg, Mondhiutlan fájdlom. mit eresek, Hej, hogy az sem erthetPtt meg engemet, Ki mtflitl hordod a lelkemet. Hogó eerle lötit árnyú lomb alatt, Ha iok&g la, nálam iiiuor boldogabb. Út megérti «rdór mz5. tdlgy, berek, Hej, mig in panaaakodni aem merek. Na, de mit is pinaeakodoám, híjába Hiaaca ngy u 0ir «ad»r » rilég ma, Kigúnyolná, kikaexagná bioatom. Kj-baj, CtaJt gyötörj bit fájdalom. XII Gájí erdő kfitepáben Ctattog a caittOfány. \'í Kan todum. uugy miáit ragyog" áo Ulyan halurány. Csa\'t azt tndom. oly jól esik Üziv-üiiiek ai a dal,. Hogy ti fájó gyönyörére! *• Csaknem bele hal. BepQlj egyacer ablakomra Aranyos caattngány, Majd meglátnád, mi jo dolgod"— Leune azután J Nem tennélek sárt kalitba / Ne-ne-nem, nem óa ! Jjhb helyet ia todoík neked! Szivem közepán. ^ maroshaCmT^ydla. Nővérek. — Bcazély — Irta: Imrék Gjrörgf- 4 (Foljrtataa.) , JenÖ sző nélkü: követé Lányit s a szobába érve újra ke?d^ panaszait — míg ez átlátva Bárdyoé könnyelmű játeliát, már nem U viga^ztalui, hinein iiikább (hogy) rábeszélui igyekezeit bdrátját, hogy Gizellával szakiuon.....\'. Hagyjuk őket!.......... Az éj cseudes, a csillagok kedvesen ragyo^Qük le a borús, esős nap után a szép Balaton tavára.. A somogyi par tokról néha egy-egy p\'isztort&z Cíiilámlik feL . . . Végre minden alszik\'...... Cak a\\sajgó szivek nem lelnek nyugtot a csei^es éjjelen ...\'. csak azok nyugtalanok s dobognak fájón,........ ..........szüntelen I.\'............ 1L Ott, hol a szép Tátra hegríég legszebb pontján, a Királyhegy ;övében a Garam folyó, még mint piczi kis csacsogó c-serme\'y keres utat magának, fekszik a világ szeme elől egészen elbujtatva Ha-rasztos falu. — Köröskörül a nagyszerű Tatra övezi s magáta falut, mintegy kráterben, a százados tölgyek s fényük lombsátora alatt, csak akkor veszi észre az utas, ba már égészen a barátságos házsorok közé éri. — Semmi különös nincs a kis faluban, ami megkülönböztetné a más szegényebb falvaktól, és mégis oly jó, oly kellemes érzés fogja el az embert, midőn meglátja, hogy szeretne örökké ott maradni ... Talán a még nyáron is fehértetős hegycsúcsok s az évszázados rengetegek fenséges Üépe, mely hátterül szolgál a szegényes, de tiszta házikókban honoló igazi, hamisitbatlan boldogságnak, — talán az, ami ugy leköti, ugy lebilincseli az embert? — A falu e^yjií emelkedettebb pontján áll az Ur temploBn; körülötte a házikók, mintha tuiinák, hogy a mindenek Ura előtt miudenuek el kell törpülnie, —oly szerényen megvonják maguk&t az árnyas szedéifik lombjai alatt, mig amaz ragyogó tetejű tornyával méltóságteljesen mered az ég felé, intve a ifi vöket, hogy,fel a szivekkel!" A falutól néhány lépésnyire nagy angol kert közepén csinos kastély világos tornyai látszanak ki a dús lombozatú gesztenyefák közül. —¦ Az angol, midőn hazájából kiköltözve Magyarországot választotta oj hazá-jáu1, valóban festőibb, gyönyörűbb pontot nem szemelhetett volna ki állandó lakhe- Ijül,mint harasztosi kastélyát. A kastély hátulsó és oldalszárnyairól az Alacsony-Tátra vadonjaira nyílik a legkellemesebb kilátás; mig az első szárnynak ablakai a ! jól gondozott, mostanság divatos park j mesterséges, szines pázsitjára néznek. A legmegkapóbb ellentét, ami a nagy termé- ! sze.t fenséges vadejijai, s egy művészileg elrendezett park képe között feltűnik. — I Mindkettő elbájol s elragad, de mig amaz a Világteremtő fenséges alkotását mutatja be a legremekebb képben s az Alkotó imádására indítja az emberi szivet, — addig csak az emberi értelem teremtményét mutatja be. — Remek mindkettő, de a szív mégis csak a természet alkotta szabadban nyílik meg egészen ........ Kellemes őszi nap\'\'van. Bár & nap sugarai nem\' sütnek oly égetően keresztül a lombsátrukon; s a fák levelei már búsan csörögve kezdenek elválni az ágaktól, melyhez nőve azt gondolták, hogy soha sem kell egymástól. elszakadniuk. A- kis madárkák szava már bnsabb és gyérebben hangzik fel, mint néhány héttel ezelőtt. A kék égboltozaton már fel-feltünik egy; egy vándor madárcsapat szórnom képe-az utakon a hírtelen forgószél által alkotott por-oszlopban már egy-^gy eltévedt száraz katáng is kering zörögve....... szóval bár minden lassú, de biztos enyészetre vall.... mégis van valami ebben a szép lassú halálban, ami jól esik az embernek, ami kedves érzéseket kelt kebelében----Talán a jövő kikelet biz t03 reménye ez?:.... vagy azon uj szépségek s örömökre való kilátás, ami ezen enyészet után kecsegtet bennünket 1 Ez az egyér.i természettől s érzéstől függ s mindenkinek saját szive auja meg reá a feleletet ¦ A kastély előtti kis szabad tér végén van három óriás gesztenye fa, melyek álul képezett kis tér, mintegy nyitott szoba, legkedvesebb helye az angol családnak. Valóban e remek kilátás jobbról a falura, balról és hátulról a hegyekre, mindenkit, a ki csak megfordult itt, elbájolt Most is ott ül a* három tagból álló család a kedvenc/ helyen, zavartalanul élvezve a legkellemesebb őszi napok egyikét.. k bánkár foglalja el az asztalfőt egy egy kényelmes kerti karosszékben, s illatos szivarjának ídstjéieregetve, csak nagy ritkán pillant fel hírlapjából. — A legkedvesebb arezok egyiké Örökké mosolygó kék szemeiből r>ak ugy sugárzik ki a jóság, s az a szeretetteljes tekintet, melyet övéire ugy, mint mindenkire vet, a legelső pillanatra felkeltik az emberben a rokonszenvet T Neje kuágöleg egészen ellentéte, azonban bensöleg, a szivjóságra és szeretetre versenyeznek egymással. Az idegen nem is gonr\|oflná, hogy az a komoly, mondhatni szigorú tekintet, — az a feszes, büszke magatartás, — az a nyere hang, ami az öreg Holmesnénál található. — mennyire megcsgíja az embert. Csak ki közelében van, — s főleg a harasztosi szegény nép tudna beszélni a bankámé jó szivéről. (Folytatása köv.) EARM1NCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖK Y. OKTÓEER 3-íc. társulatnak egyszerűen bérletgj üjtó tőzege legyen. Egy szinpártoló egyesület ily feladatta] be nem érheti. A szen-zál szerepen kívül más magasabb feladatának is kell lennie.\' i A vidéki városokban oda kellene mindenütt törekednünk, bogy szinpártoló egyesületek alakuljanak ésfpedig azon czélból, hogy a kebelükben müködo szinigazgatót, és ennek tirsnlatát/érkölcsileg és anyagilag akbélrt-^támogassák, hogy hivatásuknak lehetőleg megfelelhesse -nek, hogy ily módon a műélvező, színházat látogató közönség méltá- nvos igenveit kielégíteni lehessen. í felelő* iparos állal helyeztetik el. Az ily alapon\' szerveződő szín-\'. Az iparenpedélyt az elsőfokú ipar-.... . - , ¦ jtiatósag adja ki, 8 folyamodó igazolni pártoló egyesület főkép oda kívánjon ;ur(ozik hogv a törvényszabta általános hatni, hogy a meg nem felelő tár- kellékekkel bir. és hogy azon építési sulatok távol tartassanak, s hogy az iparágban, melyet a jelen ^rendelet korlá-egyesület választmánya eszközölje ki tat közt önállóan gyakorolni kiván,v!eg-mindenkor azaz illető hatóságnál, ¦ a!^b hf^m é7en át szakbavágó munká-t\'t ,. „/, 9 . \', ral foglalkozott-. • hogy csakis az általa ajánlott szín- j A kik a jelen rendelet élepbe lépte társulatnak adassék meg az elóadá- előtt már iparigazolványt bírtak kisebb sokra az engedély. . j építési munkák teljesítésére, abbeü joguk Hogy egy ilyen szinpártoló érintetlenül maradj azonban ipánkat a i,\\at míivon i«T-L-=,ct,-, iOBP1>„ Jelen rendelet 1.--g-ában meghatározott továbbá bárhol oly javítások és tatarozá sok. végzése, melyekhez a földszint magasságát meghaladó állványok szerkesztése nem szükséges, mindazonáltal csak akkor, ha a jelenpontban emiitett munkálatok építési engedély alá nem esnek. 2) Ácsoknál: kW és nagy községben az egyszerű szerkezetű földszintest le kó-házaknál előforduló ácsmunkák, azonkívül bárhol az építési engedélyhez nem kötött javítások és tatarozások, valamint az uj munkák közül padlók , kerítések-, kapuk-, ajtó- és ablakfélfák, serte éa hasonló ólak készítése. 3) Kőfaragóknál: minden oly kőfaragó munka, mely nem az épület szerkezeti részén végeztetik, illetőleg, a mely : épület részekben nem az illető kőfa-gó iparos által, hanem az építkezésért egyesület milyen szerkezetű legyen. kereten tul ki nem terjeszthetik. az mindenkor a helyi viszonyoktól, Erröl az érdekejtek ezennel érte-, és követelményektől függ. Fő tp, sittetnek. hogy első sorban eszközökkel ^írell Sopron, 1891. szeptember hóban, bírnia, melyekkel kitűzött czéljaifr\'ér- A kereskedelmi és iparkamara. vényesiteni,raegvalósitanikéges/i\'egyen.\' — Ezen észközök pedig: az erkölcsi 43P\\8?1-tekintély, s a nefvus reruV geren-\' - Hirdetmény, darum: z pénz. CuRYDON. Tudnivalók. - A kufcslnálők panasza. A jogo; -j~ -. Ö nagyméltósága a kereskedelemügyi magy. kir. mioÍBZter ur f. évi augusztus hói 9 én 46.H4/YI. szám alatt kelt raa-\' gas leiratával arról értesité kamaránkat, hogv az ipari és gyári alkalmazottaknak \'•betegsés esetén való segélyezéséről szó\'ó . \'1391. évi XIV. t. cz. VII. fejezete aleit iott kutcsináló mesterek körében számom tárpyalt vállalati és gyári betegsegély;\'ő panasz merülvén föl a jogosulatlan koDtá- pénztárak átalakítása tekintetében egy rok ellen, a kereskedelmi miniszter egy nnntaalapszabálytjwesátott ki, mely kivá konkrét eset alkalmával kimondta, hogy Dfitra a „Központi Értesítő\' szerkesztő-aki — babárt napszámért is — kutmé- sége részéről (Budapest II. lánczhidutcza iyitésj munkát végez, kihágást követ el s 3 szám) ingjen küldetik meg az ille büntetendő. ! töknek. — Az uj szölöbetegség. A szőlő ra-} Tekintve, hogy a fennidézett törvény sva ellen, mely ujabb időben nagy mér- 8S. §-a a vállalati és gyári pénztárak rétekben lépet fel több helyen s melyet az sze-re a betegsegélyzö pénztárakról szóló úgynevezett „peronospora viticola" pe törvény határozmányainak megfelelően nészeomba okoz, védekezési útmutatást módosított alapszabályok felterjesztésére \' adott ki a íóldmívelésü^yi minisztérium - a törvény életbeléptétől számitandó 3 hó a2t több példányban meeküldte minden napi időt állapit meg, figyelmeztetjük a; bató-áynak. Figyelmeztetjük a szölöbirto- érdekelt köröket, hogy Bddig is. mig O kosokat, hogy a sző\'ö ragya ellen jóelöre\' nagyméltósága a törvény életbeléptetése meg kell az óvintézkedéseket tenni s főleg\' iránt intézkednék, saját jól ^fogott érde- , vigyá^nMcell arra kivált ott, ahol ez a kükben foglalkozzanak a gyáraik kereté fczölő>eegség rniir az előző évben ispusz-\|ben már létező vapy létesíteni szándékolt titotK^iiogy az első permetezés még a pe- betegsegélyzö pénztár át- illetve megsla rono-po.ra esetleges föllépte előtt legké- kitá-ának kérdésével, ho^y avu\'án a tör-subb május mi végéig végrehaj tassék. \| vénv életbeléptét követő l»gközelebbi idő- — A levéltitok védelme. Baross ben\'azonnal megtehessék az át- illetve miniszter a levéltitok megóvása érdekében mevalakításhoz szükséges intézkedéseket a következő rendeletet intézte a póstáífés 1 s hogy a megállapitaodott alapszabály okai távírda hivatalokhoz. „Megtörtént, hogy a törvény SS ji-ban rendelt kimutatásokegyik fél saját levele után a postahivatal kai együtt megvizsgálás és jóváhagyás vé-belyiségében levő levélhordónál kérdezos-\' pett mielőbb felterjeszthessék Ő nagymél-kodvén, ez alkalommal egyik másik félnek lóságához levelét meglátta és e körülményből kifő- j Sopron, 1891. évi szeptember 22-én; lyólag annak kellemetlenséget okozott: a. A kerületi kereskedelmi kir.\'-posta- és távírda hivatalnokok gon- és iparkamara, doskodjanak, hogy « levélhordók a hiva-j_ tálban csak az e czélra kijelölt oly helyen ^ érintkezzenek a felekkel hoí-má^. levele- ket, vagy postaküldeményeket nem láthat-, nak, ugy. hogy á levéltitok kellőleg biztosítva \'egyen. — Legojabb miniszteri rendelet: \\f h 1 \\ Ali V A földmivelésügyi miniszter rendeletet] 7 A I hl KJJ / I U H I bocsátott ki, melynek értelmében Zala, ji- MUHI l\\ ^ w ¦ * Somogy és Vas megyékből, továbbá a Hor- j \\b$L évi okí. - deexcmber vát-SzUvon Urtományokbói a marhaszil* \| neavedóves lolyamára. lilás Ausztria területére tilos. 4ioi\|i89i. \' Lapunk amultszámmalbele\|eztea Hirdetmény. ; [harmadik évnegyedet, tisztelettel fel- A na. kir. kereskedelemügyi miniszter. kérjük--mindazokat, kiknek elófize-ur ö nagymélt. f. é. 42493/IV. sz. a. kelt fétffc lejárt, hogy azt mielőbb meg-magas rendeletével tudtul adja hogy azj „ - ^ve8ke4jeiiéfe :—.=_i— ában foglalt felhatalma-, > Elofiietesiarai eiini. ipartörvény 10 zás alapján, a volt m. kir. földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi minisztérium 4G188/1S84. évi rendeletérek 6. §-át és ugyanazon minisztérium I022S/1885. sz. rendeletét hatályon kívül helyezvén, a kisebb építési (kómives, ács és kőfaragó) munkálatokra adandó engedélyre nézve olykép intézkedett, hogy ezentúl ezen munkalatok végzése csakis iparengedély alapján gyakorolható, és ezen engedély csak ezen munkálatok egy egy nexére vonatkozhatok, t i. vagy csak kómives. vagy csak ács vagypedíg csak kőfaragó munkára, de általánosjogosultságot a ki sebb munkálatok mindezen ágaira nem adhat. A mi az ebbeli kisebb munkákat illeti, ugy ezek olykép határoztatnak meg, hogy l)\'a kisebb kőmive* munkák keretébe tartoznak: kis és nagy községekben az] — 0 Felsége, apostoli királyunk egyszerű szerkezetű földszintes lakóházak jnévüuuepe holnap, vasárnap, okt 4-én és hasonló gazdasági épületek épitése, tartatik meg a szokott ünnepélyességgel. Okt—decz. évnegyedre 1 frt 25 kr. Félévre.....2 , 50 Egész évre . . . . 5 , — Tisztelettel felkérjük azokat is, akik a lapdijjal hátralékban vannak, hogy azt .beküldeni szíveskedjenek, mert nekünk is teljesítendő kötelezettségeink vannak. Hazafias tisztelettel Szerkesztő-kiadó. Hírek, — ö Feiségef a király Háshágy község lüzkárosult lakosainak segélyezésére 200 forintot adományozott — Darnay Kálmán munkatár.-unk, Sümegh vidékének ő-kori agyagipari- és á galamboki bronzleletről értekezett az országos régészeti és embertani társulat Bzcpt. 29 ki rendes havi Ölesében. — Heti biztosok e héten a Kisdednevelő Egyesület óvodáiban Janda Ká-rolyné és Eisinger Károlyné. választmányi tag úrnők. — Heti felügyelő e héten az önk tűzoltó egylet örtanyáján Rothmaun Béla \' főparancsnok: segédtiszt j — Gyászhír. A „KisdeHnevelő Egyesület" mind a két házán, a .Polgárt Egy. let\' épületén és a „Társas Kör" belliségén gyászlobogók hirdették Oszeszly Antal Nagy Kanizsa város adóellenőrének elhalálozását, mely szepL 26-án, délután következett be. A boldogult, amily bu7gó s ernyedetlen szorgalmú tisztviselője volt Kagy-Kauizsa városáak egy negyedszázadon tul, a társadalomnak ép oly Bzere tétre méltó s áldozatkész tagjának ismertetett Humánus érzelme, minden közjóért való lelke-^ültsége, tiszta s önzetlen barátsága, ösmagyaros vendégszeretete és jókedélye által köztiszteletet vívott ki magának, mely temetése alkalmával kifejezést nyert a minden részről tanu.i1otí részvétben. A városi hatóság testületileg j megjelent, a Hadastyán Egylet zászlóval vett részt; a Kisdednevelő Egyesület választmánya testületilep vett örök bucsut 10 éves pénztárnokátol, az mteiligentia, személyes barátai nagy számban jelentek meg. Koporsóját számos koszorú fedte, nevezetesen: I) Felejthetlen jó férjének a gyászoló özvegy. 2) A felejthetlen fivérnek Ilonától. 3) Szeretett vömnek. 4) Szeretett Kománknak Kherndl és neje. 5) Szeretett jó barátjának GyÖrffy János és neje. 6) Nemes, jószívű barátjának kegyeletből Báíorfi- 7) A jó barátnak m. kir. pénzügyi tisztviselők. 8) Buzgó pénztár nokának a Kisdedneveló Egyesület. 9) A városi tisztikar részvéte jeléül. 10) Isten veled jó szomszéd! Dr. Fülöp Kázmér és neje. 11) Felejthetetlen barátunknak Sarolta és Alajos. 12) Felejthetetlen ba rátjának Darázs Ágoston és neje stb. A családi gyászjelentés, melyet részvéttel közlünk igy f-zól: Özv. Oszeszly Antainé, szül. Tretter Karolina a saját és kiskorú gyermekei László, Elza, Vidor, Kálmán és Martba, ugy sógornője Oszeszly Ilona. férjezett Kutrovácz Istvánná, valamint, összes rokonai nevében megtört szívvel] jelenti forrón szeretett férjp,. édes atyjok.f illetve testvére Oszeszly Antal Nagy-Ka-^ nizsa városi a dó-ellen őrnek hősszu szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után 1891. évi szeptember 26 án délután 1 órakor életének 55-dik, boldog házasságának 13-ik évében történt gyászos elhunytát A boldogultnak bűit tetemei f hó 28 án délután 4 órakor fognak a Kis faludy-utczai saját házában a rÓm. kath. hitvallás szertartásai szerint beszenteltetni s Hild E.L.a „Részvéthez" czimzett temetkezési vállalata által a kehben róni. kath. sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent-mise-áldozat szeptember hó 29-én délelőtt 9 órakor fogaheljbeli szent Ferer-rendűek plé bánia templomában a Mindenhatónak bemutattatni. Nagy-Kanizsa, 1891. sze.pt hó 28-án. Áldás és béke lengjen a jó férj és felejthetetlen drága atya hamvai felett! — A papa és Yaazary KolOj^ főapát Az uj zala-apátii apát, Rozmamth Kíkárd részére megérkezett a királyi megerősítés után a pápai approbatió s a mult vasárnap beuedíkálta Vaszary Kolozs, pannonhalmi főapát Ez az első kivételes eset hogy a beoedikálást — mely fnnk-cziót eddig csak valamely püspök teljesített egy szerzetes végezze. E tényével X.111. Leo pápa ismét jelét adta a szent Benedekrend. és különösen annak feje: Vaszary főapát iránti vonzalmának. — Tolvajpal ásták. A lefolyt szép tember hó 28 -ról 29.-re átmenő éjjel \'/a 3 órakor a cirkáló rendőri őrjárat bárom inasgyerekkel találkozott, kik zsákokat vittek; kérdőre vonalva,zavartan feleltek, miié bekísérték és reggel a kihallgatásnál bevallották, hogy mindössze 11 ilyen if¦ joncz van a kompániában, működési terük gyümölcslópás éjjel, beismerték azt is. hogy már több ízben meglátogatták a barátok bekerített kertjét s mig egyréhze a gyümölcsfákat dézsmálta, másik része strázsált, e/uttal is oda készültek az üres zsákokkal és az ördög hozta utjobba a patrolt. Ugy vagyon megirva, hogy az iparos inas gazdájának háznépéhez tartozik, családtagjává válik és igy a gazda házi fegyelme alatt áll. bogy van az mégis, hogy ama iparos sarjadék éjnek idején a háztól távollehet és szerteszét kószlál hat — Nem veszik ezt észre majszter-uraimék? — Gyászhír. Kovács Miklós irts kanizsai tanítót tulyos gyász érte, édes atyja Kovács Bálint hosszú szenvedés után elhunyt, temetése Kis- Kanizsán, szept 29 én délelőtt részvéttel tőrtént Béke a jó atya hamvain 1 — Klobncsár Gjóxó alezredest ő felsége a 20-ik honvédgyalqgezred pa-rancsi.okává neveue ki és a kstoaai érdemkeresztet adományozta neki. — Nagy Áron elhunyt balatonfüredi szere\'et\'-v igazgató síremlékére eddig 188 frt ij-Ji- össze. A nempsszivü emberbarát s kitűnő népnevelő síremlékére még október végéig elfogad adományokat Se-gesdy Miklós balaton-füredi ret lelkész, s azután\' már az addig begyült összeghez mérten lesz az emlékkő megrendelte, j .\'¦ — Izraeliták uj év Ünnepe ma, szombaton, okt 3-án van. Ez az Ünnep egyike legs\'iebb szertartású éi legszentebb ünnepének, melyet Rosbasohnohnak neveznek.. Az engesztelő ünnrp (hossiu nap) október 12-ére és a sátoros Ünnep első napja okt 17-ére e>nek — Nyilvános köszönet. Fogadják mindazok kik boldogult férjem Oszeszly Antal városi adóellenőr elhunyta alkalmával részvétüket bármi módon nyilvánítani kegyesek voltak. legmélyebb->köszönete-met Nagy-Kanizsa, szeptember 30 1891. Oszeszly Adtaíné szül. Tretter Karolina. f — Gyászhír. Zala-Szent-Mihályról értesülünk, hogy özv. Skublicsné urnó nagybátyja Lovag Sambuchi Bless Imre uyug. cs. éB kir. őrnagy f- évi szept. 28-án elhunyt A dicsőült\'1817.évi június 13-án született - Déli vasút. F. é. október hó 1-én a déli vasút vonalain a téli menetrend és ezzel egyidejűleg a középeurópai idő fog életbe lépni, mely idő a vonatforgalomra Magyarországban eddig mérvadó volt budapesti időnél 16 perczczel későbbi, az osztrák tei ületen közlekedő vonatok számára eddig érvénjben volt prágai időnél pedig 2 perczczel korábbi. A déli va5u\' vonalain közlekedő személy szállító vonatok menetrendjei a középenrópai idő érvényesítése következtében a magyar éa horvát vonalokon az időkülönbségből eredő 16 pereznyi, az osztrák területen pedig ugyanazon okbói 2 pereznyi eltolást szenvedlek. A személyszállító vonatok Nagykanizsa állomásról az alant említett időkben fognak indulni. Budapest-felé, a 202. sz. gyv. reggel 5-48, a 204. sz. sz. d. u. 205. a 208 bz. szv. éjjel 1211 és a 216 sz. vv. reggel 7-15 indul. Bécs felé: a 301. sz. sz7. d. u. !?-10, a 303 sz. szv. éjjel 1225 éa a 305. sz. szv. reggel 6-15 indul. Zala-Szt-Ivánra a azemélyszállitassál közlekedő 327, sz. gyon>tehervonat d. u. 5-15 indul. Pragerhof-felé: a 201. sz. gyv. éjjel 12 20, a 203 tz. szv. d. u. 2.35 és a 207. sz. szv. reggel 502 indul. Barc -felé: a 905. szv. d. u. 2 25, a 909. sz. szv. reggel 512 iudul. A személyszállító vonatok érkezése Nagy-Kanizsára. Budapestfelöl: a 20fisz. gyv. éjjel 1210, a 203. sz. szv. d. u. f 43, a 207. sz. szv. reggel 410 és a 2i5 sz. vv. este 10\'25 érkezik. Bfca f-lől: a 302. sz. szv. d. u. í-31, a 304. sz. szv. reggel 4 03 és a 308. sz. szv. este 1010 érkezik. Zala Szt-Ivánról a 356. sz. személyszállító tebervouat reggel 8 14 érkezik. Pragerhol-felöl: a 202 sz. gyv. reggel 538, a 204.sz. szv. d. u. 12 59 és a 208. sz. szv. éjjel 11 22 érkezik. Barcs-felól: a 906. sz. bzv. d. n. 1 26, a 910. sz. szv. éjjel 11-34 érkezik. A nagj-kanizsa-barcsi vonal uj meuetrendjének lényegesebb módosításként felemlítendő, hogy Nagykanizsa, Pecs közötte 909. sz. vonat valamint az akkor csatlakozó vonat menetrendjének, czélszerü eltolása és a vonat menetsebességének fokozása következtében annyiban felemlitésre méltó változásban részegült, mennyiben a vonat Péc-re már\'d. e. 9 óra 35 perczkor érkezik meg. A déli vasút vonalain eddig fenn állott közvetlen összeköttetések semmiféle módosítást nem szenvedtekés a közvetlen kocsik furgalma valazoennji viszonylatban azon módosítással tartatik fenn, hogy a gyorsvonatoknál Budapest és Trieszt között forgalomban voh L, IL oszt közvetlen kocsi az utazó közönség nagyobb kényelmére f. évi október hó 1-től kezdve a téti idény alatt ismét Velen-czéig, illetőleg ugyanonnan fog közlekedni. A menetrendre, valamint a közvetlen kocsik forgalmára vonatkozó közelebbi adatok, a mar közhírré tett menetrend falragaszból vehetők ki. — A szüret Keszthelyen már szept. 28 án, Nagy-Kanizsa vidékén okt 1-én vette kezdetét —r Utólag értesültünk, hogy a nagykanizsai elemi iskolák növendékei gróf Széchenyi István s/ületésénék százados üunepélyét szinte megülték, mely alkalommal a tíu\'-cak HajgatÓ Sándor, a leányoknak pedig Szalay Sándor tartott emelkedett szelltmü alkalmi beszédet. — Liliputi színtársulat tartott 4 előadás\' a lefolyt héten városunkban és a színlapok igein helyesen a világ .legkisebb" művészeinek nevezik a társulat tagjait mert tényleg oly kevés művészetet alig láttunk még a színpadon, mint ezen elő adásoknál, melyek legnagyobb részét a felvonások közti szünet tölti ki. Mikor e sorok napvilágot látnak, a „sziniársu\'at* már máshol fos működni, különben ajánlottuk volna ezen előadások megtekintését mindazoknak, kik álmatlanságban szen- vednek. A közönség nem igen látogatta az előadásokat, de a jelenvoltak teiszé- u ket félreismerbetlen módon taps hehm általános ás hozással fejezték ki. — Tflz. Szept hó 21-én déluán I és 2 óra között, Nemesnép községben (Zalamegye) tüz támadt, állítólag az (p n ott működő cséplőgép.által, mely tíakha-1-mar 14 házat a hozzátartozó gazdasági épületekkel együtt elhamvasztott. Rendem tüzojtók, kis: a tűzet lehetőleg lokalizálhatták volna, nem voltak, mert ínég ez ideig nincsenek is e vidéken, ami eléggé sajnos. A kár igtn nagy, mert a kárvallottaknak nemcsak épületeik, de minden takarmányuk a lángok martalékáváiette.k. A szerencsétlen lakosok most kétsi\'gle-esett szívvel és legnagyobb aggodaloiun.al néznek a köze\'edö tél elé. —1 A római zarándokok mintegy 300-an, mult szombaton estefelé érínli t-ték a nagy-kanizsai pályaudvart A kü ón-vonat 18 kocsiból állott Hétfőn érkeztek Rómába. — Zala-Egerszfgen elcsípték Kolompár János híres tolvnjt, ki a azon hithelyi fogházból megszökött s azóta 25 különféle álnév alatt csavargott Zab nie-gyébeo. — Yásár-el halaszt ás. Győr srab. kir. város tanácsa ezennel közhírré teszi, a f. é. október 12. és 13 ára kitűzött gyön or>zágos vásár a uagymélt. kereskedelmi m. kir. minisztériumnak f. évi 54.773/VI. sz. a. kelt rendelete a\'apjén f. évi október 19. és 20^tk napjain fog megtartatni. Győr, 1891. s/eptember 15. A városi tanács. — Kotor község buc-La.nnej.ekor egy drótos tót annyira leitta magát lnny a pálinka meggyúlt benne s guttaütésben meghalt Éjjel pedig s róni. kath. templomot kirabobák, a gaztette:-ek szigoiuan nyomoztatnak. — „Torma" .cziniü szombathelyi éle/lap, szerkesziőjének tulyos betegi-éne . miatt, egyideig nem jelenik meg. — A „BaUtonvidéki fllloxera ellen védekező eg>esülel", hivaialos értesítőjéből azt lát\'uk, hoey a Tapolc/án felállitof szénkéne^raktárba 28,816 ki-ogramm szénkéngg szállíttatott s abból 15,237 kgr. eltdatott; a 45 drb szénké-negfecskendőből 24 drb kelt el. A foidmi-veiérügyi miniszter az egylet részére 58,360 drb, nagyrészt gyökeres amerikai szőlővesszőt utalványozott ki, melyből leiskoláztatott 25,297 drb, kö\'c ön adott 23 630 darab és anyatőkéül kiülfettetett 9433 drb. Az egyesület szőlötetepéuek elhelyezésére a várostót 5 hold rét s ugyanannyi immúnis homokterület bt\'rel-teteit, mely u óbbi zöldojtási teleppé no-deztetettbe. Az egyesület azon törekvése, hogy hegyvidékek, illetve községenkint ínu-rikai szó ótelepek álüttassaoi«k fel, sajnos, etedménytelen volt, de «z egjesü-. let még is szándékozik hegykerüle\'enkint egy-egy kisebb vágót ugy herende/ni, hogy azokon kísérletek eszközöltessenek. Az értesitö végül jelenti, hogy a zalaroe-gyei gazdasági egyesület 300 frtot bocsátott a védekezés czéljaira, a fenntenilítelt egylet rendelkezésére. — Megyei r. h. Tapolcza községi pótadója 10% — Dr. Frommer József pacsai j. orvos, jegyet váltott Scheibt r Ilonka kisaKp7onyiiya! Söuieghen.— Kroh tanfelügyelő tiiemekének leleplezése okt. 26-án lesz Z. Egerszegen. — Olesic kovácsmester a beliczai nagy tűzben 2 gyermeket menteit meg. — A tapolczai ipartanoncz i>kolának 90 növendéke van. . — Hazai r. h Gyulán a gyufagyár leégett. — A tátrahegyét hó boritja. — Jóküi 50 éves írói jubih u\'nia a jövő évben ünnepeltetik meg. — Szinovácz Gyula trvszéki birÓ, S;ombi.thelyen meghalt. — A képvi.-előház ms. okt. 3-án kezdette meg ülését. — S^^ibathelyen telefon létesítésén buígólkc^ínak! — Gtóí Appo-nyi Albertet Jászberényben újból képviselőül kérték fel. — A\'n\'oxera fellépte 1500 községben van constatálva. —- Báró Kochmeister e nöki lemondását a bpestí Kereskedelmi kamara elfogadta. — Külföldi r. b. Asztrakán orosz kormányzóságban egész falvak énen halnak ki. — Parisban 1283 magyar él, 791 férfi és 492 nő. — A szenpétervári vasúti konferenczián Ludwígh Gyula képviseli Magyarországot — A trieri szén" palástot eddig 2 miliő zarándok név te meg. — A temesvári kiállítási épületeket a bolgár kormány meg.eszi a Sofiában rendezendő kiállítás részére. — A szerb király eljegyzési hirét hivatalból megczáfoiják. — Lübechben tartott méhészgyülésen az határoztatott, hogy.a jö\\ö évi vándorgyűlést Budapesten tartják. Irodalom. — „A Tuárnapi Újság szeptemb. hó 27 iki száma a következő tartalommal jelent meg: fcGróf Széchényi István." (Gr. Széchenyi I>tván négy különböző korbeli arczképével és atyja gr. Széchenyi Fereucz arczképével a nemzeti müziumi HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 3-án. nagy festmény után.) Dr. Viczy Jánostól, gorúbb kritikát ugy kiállíthatná, mint — „Széchenyi emlékezete.* Szász Károly Ju\'e< Verne jeles regénye, de egyéb mim-költeménye. — .A kullátor ur ügye." kaja is. — Ajánlatos e kötetek megszer-Elbeszélés. Kacziány Gézától. — „Vázla- zése már azért is, mert az egyetlen vál tok a franczia forradalom történetéből." lalat, mely Verne öíszes mnnkáit egy-. .Egykorú és legújabb források után. — forma kiállításban, diszes kötetekben. .Széchenyi István leveleiből." I—V. (Szé- Zempléni P. Gyula jeles fotditásában chenyi kéziratának baionrüásával.) — hozza. Az egyes köt. ára fűzve 8Q kr. . Az ég csodái: Fényképek a napról." — diszkötésben 1 fit 20 kr. Megrendelhető „Egy életmentő kitüntetése MonséUmar minden hazai könyvkereskedésben. r>an.* — Széchenyi képeink." (A lánch;d - alapkőletételének, Széchenyi Gasser által Gabonaárak Döblingben készített szobrának, etb. raj a\' ""Ctt zával.) — Gr. Széchenyi Istvánnak szen- ~ Nag^y-Kanizsán a gabona-lejt nemzeti eralény." Magyar hölgyek özlet iránya a lefolyt héten állandóan hímzései a nemzeii múzeum Széchenyi- lanyha volt, noha a piaczra hozatal nem termében: Széchenyi mint mini.-zter gr. öltött valami nagyobb mérvet, de a vétel-B&\'thyánvi Lajos özvegyétől; Stéchenyi kedv teljesen hiányzóit. C.upán ó kuko-lijbliagben Bdh\'.en grófnélói és gr. And- ricza után nagyobb a kereslet, de ez már ia^sy Gyuiánétó": kastélya Kis Czenken fofgfiia lévén, jeientékt-nyebb üzlet nem Majláth Györgynétól; a czenki sirbolt fedhetik ki beni.e Élénkebb forgalomra Damjanich Jánosiétól stb. Í9 képpel.) habban van kilátás, amennyin n a Az akadémia alspitása.\' Holló Barnabás termés ebben igen bö és\'a jelenlegi árak szobormüve: (Kppel.) Dr. Kovac* Dénes- mellett nagyobb kivitelre számithatunk, lói — .BeszMcze a király látogatás- Araink a következők: buza minőség sze-, kor." (4 képpel.) Bede Jobtói.— A világ- nüt ht 950, frt 10 30; rozs basonló ára- iiáboru legújabb statisztikája." — „Orosz lábori képek." — ,\\Vilt Mária." {Arcz-képp 1.) — Loddlom és (művészet. — Közintézetek és egyletek. — Egyveleg. Sakkjáték. — Képtalány. — Mi újság. — Halálozások. — Szerkesztői mondanivaló. Heti naptár. — A „Vasárnapi Újság" flöfi etési ára negyedévre 2 irt ,a politikai Cjdunságok\'\'-k8l együtt 3 frt. — Ugyancsak a Franklin Tár.-ulat\'kiadóbi-vatalában (Budapest.e^yelera-utcza 4.sz.) megrendelhető a .Képes Néplap" legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 1 írt. — Táborszky Nándor zenemüki- cza 5 frt adó köveike/ó körlevelet bocsátott ki: — Muraszomba t:Buza9 80—10 Alulírott bátorkodom a tisztelt cz. közön- Kozs 8.80 — 9. Zab 5.40 Kukoricza 7. séguek, valamint a zenetanitó uraknak és Í — Kaposvár: Buza: lQ.f>0. Hoz; zenetanitónöknek figyelmébe ajánlani 9 40. Árpa. 6— 8. Zab 5.60 Kukoricza 7, Köhler Lajos zeneiskoláját (cp. 23S.),\| —Csáktornya: Buzi 9.50. Rozs 9. Aijn fi. Zab5 50. Kukoricza 6.10. kon váiároltatik: árpa 6 frt 50, 8 forint 50; zab 5 forint 50, frt 580. Fehérbab 7 frt — 8 írtig. — Székesfehérvár: Buza9.50— 10 frtig. Rozs 9-9-20. Árpa 5 — 7.50. Zab.5.60-60. Kukoricza G.50—60- * .[ — Pápa: Ba« 9 80— 10.40- Rozs 8-80-9 30. Árpa 5.80 —7. Zab 5.40-6. Kukoricza 6.—6.60. — Körmend: BuzaS.— D 30. Rozs 9.20 — 50. Árpa 7.20-80. Zab 5.60-90. Kukoricza 7 20. — Mohács: Buza 9.70. Kétszeres 9.20. Rozs 9. Árpa 6.40, Zab 5.40. Kukori — Veszprém: Buza 8.60--9.Rozs 7.—7.30. Árpa 7.—7.20-v.Kukoricza 6 6180. — Pécs: Buza 9.80^-10. Kétszeres 9.70 - 80. Rozs 9.60—80. Árpa 7.—7.30 Zab 5,70—80. Kukoricza 6.60. " — Budapest: Buza 10.15-80. Rozs 9.50—65. Árpa f-90—8.65. Zab 5.90 — 6.15. Kukoricza 6:25 — 35? — Keszthely: Buza 9.—950. Rozs 8 40 — 9. Árpa 6. —6.80. Zab 5.80 6 frtig. — Sopron: Buza 9.50 — 1040. Roa> 9.40 -80. Árpa 7.-8 30. Zab 6.25— fiü. Kukoricza 6:—7. Ki nyert? Húzás i»zept. 26-án. Béc?:" 5 45 18 40 82. Gmcz: 21 75 40 6 27. Szerk. üzenet. — P. K Vés;\'rem. Kös"net szires tu-tá silá-áérl. A kívánt köuyvek t Ki-cbl-féle könyv-kciríkedésbeu meg-endeiliin, mert időkö-b-ju lulajJoi.ába tatot át. - .— Dr B M Valóban sajnáljuk, hogy a jegyet igénybe nem vehettük. Nem rajl\'ink u.ult. a lát térítési kereseti ek állnuk etebs; bebi-onyi\'juk, hogy mi i>-llemÍ -ételt-kn-ik vágjunk bsiáiai- Szivélyei ödvöslet; i UUtik soraidnak. ^CIltAKUr visszaesés nélkül. Ezrek bizonyitjak a tudomic? ezen csodálatos ilkrrét Készlete tudói-itások valasz-bélyeg-gel inie-ten-dők: .OffCB Saaitai\' Parla f>7 Boulevard de Strasbourg Könnyű mellékkereset, kináltatik ügyel egyéneknek. Ajánlatok iutézendök: „A. 14706" alatt J. Danneberg hirdetési iroda Bécs 1, Kampfyssse 7. MÁRIACZELsPIjl gyomorcseppek kJsíit,t HRÁDV C. it: -ney-xerti-ab-- K-e-rsitrbén Aűnio-trig). Bl—Sri kiiDnt-ÍGÜ. -fj-mo-e-ti-iiE él ClnaaHS katts C7v9,ür t meliteli la-a-ai eleteiben. Cui a melléke •t&ajevrar1 * alö-in-J -Hatott keultm«n- .alooL He» ílvr* in ti) kr., nasT ÜTe* (kr-_-.-»re"i 7» hí Az xlkoto régiek nTÜíinosjipr vannak hizvt GUMMI\\ különlegességek, kifogástalan fnmrzia gjárt-tuáiivok, tucxatja 1, S, 4, 5, 6. 7 és 8 frt. Noi preservali li-k dara bőnk est 2 frt és 2 írt 50 kr Siispensoríumok sat. rTasznalbató n<»tt-kB-demeay [25 drb) 5 frt. íiixilmas sjílkQldéj. «I. Heif, specialisti, Bér* IV aHrgarelhenstrasse Kr. 7. Árjegyzékek ingyen, bérmentve és bizalmasan küldetnek. tessei Eredeti Selters vL:. Ki-tötió természetes asztali é.- gy ógy v i z (Nassau).be\' bizonyulva nyalkába ág* nál, köhögés- ésreked\'-Bégnél, valamint hólyag* vese- és gyomorbán- tal máknál, it* Mindenkor világosan .eredeti"" telters kérendő, mely kupakkai, cziniképpel és BOiiginal* duga^zége-i;;:; ellátva. Kapható mindenütt. ^ Melyik lapra fizessünk elő? Gazdag tartalmánál, nagj" terjedelméoél fogva a leeOloóbu magyar lap nz C EGYETÉRTÉS I a ini-ly az tij évvel immár 25-Ík évfolyamAba lépett Ez a magyar olvasóközön -¦égiapja. Hitel*** forrásokból gzármazó érte.üléseioek gyonasaga, alapossága és sokiitai\'a, rcvataiuak változatossága. kitÜBbSége a kfllÖDbüzú olvasmányok gazdag pl» tárbá-a tettek ai .,Kgyrtértés"-t lu-pszerflM- Ai or-zaggyülesi targyaiatokral a legrészletesebb ¦ e mellett tárgyilagos hii tu-lósitást^Vgyi-ilill az „Kgyíterti-a,- »J ^özül. 6tzdaka\|< rovata elismert régi tekintélynek Orrená. A magyar ~kereskedó B» gazda Öio-ség m-m szorul többé idegen nyelvű lapra, mert az -Egyetértés" «j itereskedelni s löztdel tudósit.sanak bőségével s alaposságával ma mar sem <j Terseovezbet más lap A kereskedő, az iparos * a mezégazd* megtalálja mind-azt t* „Eevelettés\'ben. tőire szüksége van. Válto-atosan szerkesztett, larczája- ila ban, aasyi rrgéay olvaniiany! ad. ssiat egy lap ttm. Két bárom regéint köröl egyszerre, ugy hogy egy ev alatt utj - 40 kötetnyi regényt, részint eredetit, részint Jsf a kü.tóldí legjelesebb termékeket jó magyarságú forditásí>au kapnak az ..Egyet- If. értét-\' olvasói Uki olvasni valót keres s a világ folyásáról gyorsan él hitelesen ^ akar erteailal, fizessen elo az „Egyetértéa\' -re, melynek előfizetési ara egy bora -t 1 trt 80 kr, egy negyedévre 5 frt S egy évre 20 frt. Az előfizetési pénzek az \\L „Egyetértés\'"-kiadóhivatalába küldendők. Mutatványszámot a kíadúbivatal ki- ^T\' váoatra egy héüg ingyen es bérmentve küld. (2Öj MINTÁK -- — minden vidékre bt-rmentve. ________-r-~:=-- Selters-forrás kezelősege Selters-Wéil-burg Nassauban *v" Felelős szerkesztő.és kiadó : liÁTOfiFI LAJOS. mely meg jeleneié ó\'.& minden mas iökpla müve\' a zongorataniiás teréről le&zoriioit, a Kfibler l^jos-féle zongoraUkola (op U38.) a legjobb és leghaszonvehetőbb tananyag, ezért mioden nevezetesebb zenetanintézetben be van vezetve és a hirne vesebb zenetanárok által ugy helyben, íniüt Bécsben, valamint külföldön is mindenütt ha-ználtatík. — A Kobler Lajosféle zongoraiskola (i\'p 233.) terjedelmét tekintve, a zongoraiskolak legolcsóbb)ka. A teljes mü ára 6JH s nettó áron csak 4 írtért számítom, vagy 3 részben 2 írtjával, mindenik részt 1 frt 34 krért netio. 41 eg vagyok róla győződve, hogy Kegyed e rbü átnézése uján azt minden más zou-. ^oraiskola fölé fogjaXhelyezni s magamat szíves megrendeléseinek teljesítésére továbbra h ajánlva maradtam mély tisztelettel Táborszky Nándor, neni/eti zenemükere.-kedö Budapesten. — Az.OMZtrnk tartoni..nypi ülés szóbio és rajzban fek>zik előttünk egy igeu kedves kis könyvéé kében, melynek Jos. Kür.-clü er udvari tanácsos a szerzője és kiadója. Nagy munka, kis keretbe n, igy jellemezhetjük: legjobban ezen müvet, melyet dú<> tartalmánál, szép kiállításánál és olc-ú áránál (40 kr.; fogva uiÍDdazoknak legmelegebben njáulbaijuk kik a2 o-zlnik képviselőház szervezetével, j — f BudaPe-t. 0 ennek tagjaival megismerkedni óhajtanak. Napokban v=.x5iLi!.:.,, — A,Bndape8tf Ellenőr* legujibb L B . ~/ \'\',•-**.\' ¦áail\'ír1»Vti- 01 rii«t«uo száma következő tartalommal jelent meg: ^t^^nt \'„Z^l^Z A c-ótikiosziásról, dr. Friedmaun Bernát- igaiá\|ű-k ki kei] deiüinie; hírlapi kosléaek túl. A furronfó Újpest; dr. Maislís Mórtól.\' elítiérge»edi.ék a jobbsorsra érdeza-a ügy. A szegedi boirány; Szigetvári M.-IÖI. - S-i. P.atafordul.ival elment TÍia-zunk. Azinftmnátióiól; Résö Euse) fündortóLL^"%JÍL!í^!SÜSÍÍ!^^ A csabai népbank c^ődü^ye; \\igács Ráczi - s. a« „ered t< levél-re %óio 1\'iÓrietól. Ügyvéd képviselők. X. —- Bus- Be™ kSaOíbatjnk, Uatae aa eredejí lerél írója b^ch Péter. — (tárcza) Bógdipyi MórtólJ t cltúc \'eJ-«\'»« •i-P"-^ Bizonyos üg}beD) t.- . ¦ t - i í. i ¦ .v- i ¦ bizonytlan egyénnel polemisilnl, nem Uitcuk íovarosi ben azem!er, helyi htrek, kulon- , rend0. dofJk küJ B \\ma^ taw félék, vidék, külföldi hirek és Hitelezők] riiiim! Útmutatója. — A .Budapesti Ellenőr* ha-j — S a. E »zízorói leké*«, z.nkban az egyedüli hetilap, mely kizáró-1 -V(~IÍKm^kMhe0k1"/:ak- ^f^\'1\' ko:tmélíyt» iagosan a jogi életül, bíróságaink és köz-, j _ jTJ -ép"m00kiiat jcró évre csaradt. hivatalaink ej rásával foglalkozik s ez Péntok n r ggrj kaptak. Briiü téli i Brünn: ib-ezövet egy teljes fórfi Bl\'.Cnyre 6 furiot. i léli kabitszÖTet egy toijea lelj kabátra 5 Irt L0 kr. i téti kabátssövet egy telje- tél kabátra 9 forint Kék, barna «¦ fektte sainbeii. Vadíazlodin egy telj.s tadá-a-kabáira\'5 frt; legfinomabb n,i»ő-égbeD divatoaaa kocz-kásra 8 irt. Minták ingyen és bérmentve. Posztó-szöveteket Jen ezélra, c-ak jo, valódi b tartíi miu&ségbe-i én ( -nagánosoktiak ia kflld [ es. és klr. szab. posztó és gyapotáruk gyár; SCIIWABZ MÓRIZ SHT \'jfiw itííui Brtimi iuellet(, Ültö\'ny-ízövet 3l0 méter, teljes 5-zi v-gy téti Bllöuyre fri 5-Téli kabit-»x-vet 2-1« méter, tf\'je- teli kabátra frt 7.—, &. —. Lodec-Küve. 170 méter, teljes loden k»l)»rí. vixbatlaii irt :i Fekete-szivet 3 25 méter, leijts ízaloD-bhöijyre. ti-ila-gyapot az O8II és léli idényre lf» fitiß. II él íeljet.h.-0, -450, 5r.O és feljebb. W kttól egész lő früg. irányban ugy a jogkereső közönség, valamint a szakkörök érdekeit előmozdítani idrekszik. —- Alig egy éve, hogy pályafutását megkezdette, és már is számottevő fényezőnek tekintik jogi életüükben. A lap előfizetési ára egy évre 6 forint. Kiadóhivatala IV. kerü\'et Váczí-utcza 4 —C. szám. — Jnl.es Törne összegyűjtött munkáinak Eisler G. kiadásában, Budapest, IÍÖRÜNDl FEREKCZ volt EaiEÍnA pinexérnek. A tnnltkort ellenem emelt rigalmat Snre litsza ut-siiom, mintán vidámat tanuk által k bebisonyitum. ,\' - ( C30KA FRIGYES, főpincaef. — Egy 10 lóerejü Äarschal Sons- Andrassy ut 43. sz. megjelent meglepő féle gőzgép 3 jáialn 36" kórt beren-olesó és gyönyörű kiállítású köie:ei közül iexett Shnttlevorth-féle malomszer-most kaptuk* meg a II- köt., mely az;fcezet, miuden még a iesjobb karban,— .Utazás a földkörül 80 nap hozzá tartozó részeivel, épülettel vagy alatt.- czimü reg. tartalmazza. Verne\' anélkül.—- szabad kézből eladó. Bővebb szellemes tollúnak alkotása élvezetesebb es kedvesebb modorban talán sehol sem nyilvácul annyira, mint e műben, a részek meséje egy rendkívül kieszelt fogadás köröl forog, a mint azt Fogg Pbileas, a hires utazó, az ö utolérhetetlen Passepar-toutja kíséretében megnyerni igyekszik. Mi e vállalatot nagyon ajánljuk mindenkinek, ki kévéi pénzért maradandó becsű könyvet akar szerezni. Ajánljdk az érettebb ifjúság olva-mánysui is, \\nert még a szorosan vett díj. müvek fcjkt is kevés van olyan, mely e szempontból a legszi- értesités nyerhető a tulajdonos Schleiffer Lázárnál . . Pacsao; (Zalamegye) Visszamaradt Selyem-szovetek mi^el Jvi" tredeü Lba kttld i»éjj\\ m.Éter-nkint éa egész rnbík..ak-\| valöt vám és bérmentve HetiLéber-; G. gyári« raktára (ca. ?3 kír. odrari szillitó) Zürich. MmUk forduló pMtival. Lehelekre Srajczba 10 ktoa bélyeg ias>axUndó- • )E rovat alatt köílOttokért nem Tállal fe lelőuéget a izerk. Az 1889 évi párisi világkiállításon arany éremmel kitüntetve. Szenved Ön aú-;,rbeumaban.ál-talánoi ideggyengeségben, senralgía-, vagy taiaaiban, besa. goa vérkeringésben, ideges gyomor gyn-gesé\'ben, fejsiédtl-Jé>beo, béoulái-, álmatlanság-, kereaat-nóél- ?agy bitge-t inca-bajokban, ugy kérje 5a az elismerő oklevél lel-jutáim a-sot\'i Köln, Wels és Smttg-i tbac aranyéremmel kitllnteteit é« Assziria-Magyar-orsságban ct. é> kir -aabaéalmacolt gal-van-villany rlelejesséflaei mfiködS Ml" képei ftlseiéi Es felvilágo-itázaal szolgál a géppaet bsUsáróI, használatáról é* eredményé-r51. a. gúpeset i.ra 1\'2 fit. A képe. VI-set haacoálati ntaaitásaal ingyen éa bérmentve k-pbató a feltaláló gyárában : Tb. 3lrm-nni, ElekUolaehniker Bécs I. 8buler-\'ra«»e N\'ro 18_ Fekete-SZÖvetek a magas Klerut részére Salon-BllGnyÖk. Mindenne-aQ egyenr-iha-szóvetek, náUltisok, teitalctek, kolostorok satb. réazére. Termísxetes vi-batlan. telitett loden- és íadászposztók erdé.zek, tuiisták é«- gatdik részére. — Nöi posetó-szöretek legújabb színben e« mintákban. Nagy-kendők, nagyságban, tissU:gyapot fa 3 50 tol feife.é. Szétküldés utánvét mellett. — 2vVm tetsző áruért a véttlárt megtérítem\'. ?zabó mester arak réssé te szép kiillitá-o mintái, Ony veket kí:.lcB;in és bérmentlenül küldök M1CHL JÁNOS és> FIA^ hnugMzergrjár IjírasUczlH-n (Csehorsz.)., 0 ajáu Ijak H;mgs/.ereikei Készíttetnek, Trombiták, pisztenok. szárny körtök, hars-aák, Bon-bárdon ok, Keüconok, nsgy és kis dobok. — Továbbá: tClarínstek. favolák, pikulák, hegedűk, brácsák, gordonkák, nagybőgők. — Javitd műhely valamennyi hangszerhez 1 — Jeizfi- és hívó kürtök, czitterak gittárok, huzó- és száj\'barnoaikak nagy raktára. Legjobb és legocxóbb be»zerzh«i forrás. vagy bármi folt, vagy pattanás az arcián? A a teljes biitoniRggul fordalbat annak eltüntetése régéit avüághirQ j Serail arczkenőcs-hőz, mely :.c-t.c-ak ettávolit mindenféle bSrtiix-talacságo, hanem aa arc\'abSrt vakitó fehérre, tiestávi és Ódévá tesst. 1 tégely ára 70 kr. Postán francn küldve 1 frt 5 kr. Szappan hozzá 1 drb 30 kr. t\'gyanott kapható : Vast chtoaber, gy-ngeiég ellen. Peptlaber, rosa mnékatés esetén. 1 üveg ára: 1 fit 80 kr. — b üí eg franeo küidvc 6 frt o. é. Kozsnyay Mátyás, (305) gyógy-aerésa Aradon. Képes Családi Lapok Szépirodaimi és ismeretterjesztő képes heti lap. Ssetkeazti: Dr TOLNAI LAJOS. F5\'munktár»: Dr. VÁBAOI ANTAl-FelelCa sierkesztó éa kiadótulajdonos: Dr. ML\'RÁXVI ÁRMIN. Előfizetési ára: „Hölgyek Lapja" ciimi dint-aeilékleUel s a Regénymeliéklettei egjütt: Egész évre 6 frt. Félévre 3 frt Negyedévre 1 frt 50 kr. A .Képes Családi Lapok ciímü hetilap --aj negyedbe lép. A magyar s-ópiroda-•k"e bata\'mas tényezője\', a magyar űvelt Családoknak e -soÜ-mi kincsét még kőtelkeiö\\irók é. iránSk támogatják : Jókai Mór, Laoka Gu-ítáv, Hudoyáns-ky Gyula Dalmsdy GyŐió, Uiktsáth Kálmán, Komócsy Jósief. Temérdek (J««a«nsaky Danó i, dr. Prém József, dr. Síikl-y Jánoa, Incxédy Láasló, PalágyU Lajoe, fcr5dy Dániel\' Dengi János, Tölgyesi Mihály, Vértes»y Gyula, Mérj hároly, ur. Murányi Er(,5, Ptn Mór, dr. Rodilsky Jenő, Csorba Palouy Ákos, stb. ; Henitsky-Bajza Lenke, BÚthter Lina. Nagyvárady Mari, Küliff-y-Bi-nic-ky Irma, Harmath Lnjea, Hevea,ine Síkor Margit, V. Gaál Karolina, Karloneky Ida, Maricsaj-Kvo»aa Irma. Eraaike, stb. stb. A .Képet Családi Laook as Csisea ssépirodalmi képts hetilapok krt-ütt a legélénkehb, legváito-atosabb. Tartalma aa irodalom minden válfaját felöleli; képei a jelen eseményeit ¦ a leghi-eiebh festSk műveit mutatják be. .Hölgyek Lapja* csimd havoakint "kétaier megjelenő divatmeliéklct** a legújabb divatképeke: ho«- s ? mellett a magyar 1 itiasisonyn-ík v-ÍÓ»áoa -xell mi titkára, a mennyiben a nevelés, az egéswég, a gazdaság, kertésaet. a i áitanis ¦ a koayba terén ntBCa olyan fcfc3éa, a melyet ne tárgyalna ¦ nincs olyan titok, me\'ybe h5 gyeinket be,ne avatnál RegénymeUéktete külön beköthető négy-kBiel érdekes re^éi.yoyel ajindé-kozaa meg évenkint as elofiaeíőiL . " a .Képes Családi Lapokénak még a zöld boríték* is tele van mulatt-tó közleményekkel, humoros apró-igokkal, sakk-, kép-, szám-, koc-ka- és ponttalánjókkal éi iiórejtvényekkel, melyeknek megfejtői éitékes jutilmat kapnak. i A Képes Családi LapoZ" gazdag tartalmadé- nlmoi mellékl-te dacíár* mégis a lefoletdbb ssépirodalmi képes hetilap: épeu azórt-bi-tr>n s-A-nitunk minden bonon é. honleá-.y. minden magyar család támogatására éa~ pártfogására. Mutatványszámokat in-yen és bírsieatve kflld a^tadóhi.aial mindazoknak, akik CZ iránt - legCxéisaertttiben ierelezSlapou — hoasáíVirduI^ak A lei as egésr. ér e siólá hat frtnyi előfizetési CSsaenet 0 krajezár eiomagoliai és potiaiztllitast dijjal együtt egyszerre ,beküldi, annak 4 regényt; éa « ti 3 frt előfizetési ősiségét és 30 kr. <somagolit> ésípWmszillitáai dijja! együtt -gy-torre-bekaid, annak két eredeti regényt küld ajá Jva jutalmai. A Ki 3 uj elSfiseőt gyUjt s as elÖfise ést 6sS reget egy n űrre bekflldi merésai efly ÚiVtt emlekr b\'nyyet kflld a kiadobivatal. Megrend,hatö potUuulványos Minden posíahirauluál és minden kőnyTkereske-dé»ben. - ."\' \' • Előfizetéseket (a hón.k bármely napjától! elfogad a .Képes Családi Lapok\' kiadóhivatala Budap-st, Nagy korona-utcsa 20 -zám Teljes számú példányokkal még mindig szolgálhatunk. ak elís HÁRMItiCZADIR ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 3-áu. - ^ G á lótakaró. Elismert legSriöö Hazai Bya,r«many Egyedüli gyári raktár Zalamegye részére FflNTL TESTVÉREKNÉL N.-KANIZSAN, Legalább is 3 pár megvételénél eredeti gyári árak számíttatnak. a„kOHOVA" «alluda átcHenél-e i. BUDAPESTI HÍRLAP. Mindenki, a ki alkalmazást keres vagy alkalmazást adhat, , a .BUDAPESTI HÍRLAP* apró-hirdetései által iirlküIÖ/.Iicíi a kozvetHöket. Régi dolog, hony a közvetítés sok pénzbe ke;üi és a viszonyokat egyáltalában tekiiitve, pyakran fordul elő, hogy a költíéges közvetítés daczára Fen) sz alkalmazást ke resö nem jut könnyen helyhez, sem az alkalmazást adó nem kap könnyen megbízható embereket.\' Oka «nne^t főleg ez. bogy a munkaadó és munkakereső, a vevő és aVeladó, nem érintkezik közvet\'lenül A közvetlen érintkezésre pedig manap alig van buthaiósb eszköz, mint egy elterjedt lapban való biidetés, a .Budapesti Hírlap" apró-hírdet esi rova\'a r/editr napmta legkedvesebb í>0 000 ember által olvastatik. (A kp najíopra 30 000 példányban jelenik meg; legkevesebb három olvasót lehet számítani egy-egy lapra.) Kereskedő, a ki könyvvezetőt," irodatiíztet, gyakornokot kére, vagy viszont azok, a kik hasonló alkalmazást keresnek a zd a. a ki kasznárt isp ítit, vagy gazdasági gyakornokot keres és viszont a kik ajánlkoznak; a háziasszony, a ki szakácsnét, szobaleányt, dajkát, c/íelédleányt keres és hasonlóan szolgálók, a kik helyet keresnek; birtoTfe~fridás, üzleteladás, birtok-bérlet, házeladás, hazvétel, nevel ö.jnevelőnői, házvezetőnői, gazdasszonyi és egyéb pályázat, lakáskiadás és lakás bérbevételi hirdetések, szóval az életszükséglet minden fázisában könnyen és olcsó pénzen a Budapest: Hírlap apró hirdetései által czélt lehet elérni. Caala.cH jelenteseltre, különösen eljegyzési hírekre, hymen hírekre, esküvőre való meghívásokra, születési jelentésekre, névnapi gratulácziókra, gyászjelentésekre és minden eféle Kö zleményetere a „Budapesti Hírlap- apró-hirdetési rovata kiválóan alkalmas. A hirdetési díjak igen olcsók. Mindannyiszor, a hányszor a hirdetés meg-r jelenik, egy-egy szó két krajezárba kezűi, vastagabb betűvel négy I krajezár. Czimmel ellátott hirdetéseknél még egy-egy/b-rdelés után 30 kr. kincstári bélyegilleték külön jár. Ha a czim nincsen kitéve, hanem a hirdetés ugy szól, hogy „Czim a kiadóhivatalban megtudható", akkor bélyegdijat nem kell fizetni. A kiadóhivatal ilyen esetben minden díj nélkül megmondja a kérdezősködókiiek az illető c/ímet. sőt vidékre d^ulanul levelez is. ha a kérdezősködő a postabélyeget beküldi. Heh ben a hirdetések a kiadóhivatalban vétetnek föl készpénzen vidékről a pénzt legalkalma-sabban postautalványon lehet küldeni. A „BUDAPESTI HIIíLAI" fflofize-túsi ára negyedévre 3 frt 50 kr.. egy hónapra 1 írt 20 kr. A cZim, egyszerűen „Budapesti Hírlap Kalap-utcza 10.\' THE M "ÜT ;TJ A L. NEW-YORKI ÉLETBIZTOSÍTÓ TÁRSASÁG. Tisztán kölcsönösségen alajjul.— Ré sz vény esei ni n csendek. Alapíttató, t 1843 A viUfl legnagy obi ipge\'ór.yösebb életb.-társasága és a legnagyobb bi. ton?agot nyújtja Összes biztosítéki altp 1891. január~l-én: 3ti7 millió forintnál több. ^ Fenni!láss óta a tArs.-SJSg a kötvénytulajdonosaknak mm~ 760 millió forintot ~W meghaladó ös«eget Szeleit ki, melyből mintegy^ J37 210 millió frt csupán nyereményekre esik. A kiváló előnyök, melyeket a .THE MVTUAL-\'-oal a biztosítás nyújt, kitűnnek a következő kotvénypétda eredményéből,\' mely" szerint a nyeremények a kötvény lejáratánál a biztosított összeget több mint kétazeresé-e emeltek 3 ik példa. 134-i-ik kötvényszám (ntm tontina) biztosított összeg - . . Ifi 000.— dollár," , Felhalmozott nyeremények . ... 111,019— „ Íá91-ben kifizettetett............. ~. . t0,l9.- Ellebbcn összes díjfizetés volt. .\' . .- . . ". . . dollár, 6,326.—__„_ K szerint tiszta nyeremény,. . . - ... 14,294.— dollár A ,.THE MCTUAL". kötvényei 2 év ntán mcgtámadhatWnok és 3 év után nem vátbatnak érvénvtelenekkj; — ÍIadi koczkázat felette előnyös feltételek mellett (többnyire ingyen) fogadtajük el. — Járadék biztositások különösen jutányosak. — Minden egyéb tekintetben, úgyszintén ügynökségek "elvállalására nézve is bővebb felvilágosítással készségesen szolgái a \' \' • Magyarországi Vezérigazgatóság Budapest, Bécsi utcza 5. Miért fizet ön 2 forint 50 krt egy üres bádogdabozért, holott BENSDORP őrlött eacaóját ezen czéenek kir. szabadalmazott gyáraiból Amsler(lamb:lll pu-zin (doboz nélkül), szintúgy mint dot o-zokban megkaphatja tiszta, könnyen oldható, tápláló és a ^niaga nemében legkitűnőbb minőségben mind.n előkelőbb fQszerüzletb^n NAGY-KANIZSÁN. OOOOOOOOOÜOOOOOOOOOOOOOOCOOO es részére. óoboooooooocoooooooooooooooo o O A feital o o o o o o o o o o o o o o o o g o o o o g ö o o § o o o ló dr. íeidlnger tanír nr által kizárólag fölhatalmazott r hí HE I M (I II, Uobllnglieii, Bécs mellett. Bécs: Budapest: Prága: Michaelerplatz 5 Tiir.cet-odvar. \' Fflsí;erese 5 London: Milano: 95. & 97. OxfoidLStreet W. Ono Vitt: Emannele 33 Minden álián)bin_gzabadalmázva. Minden kiállításon az elsó éremmel jutalmazott legelőnyösebb szabályozó-, tölt- és szelelös kályhák dupla köpenynyel. Kokkirl -aló tuieléin^i a: égéíi ioőttt»in UUsél laerínt kősiínnel vxi\'í tii7."i(-.n.\'i 24 Orai. Több mint 45.000 kályha vui alku Imázasban. Több szobának fűtése csak egy kályha által. Wag gon- k ály h á k. „Meidinger"%ályhák. Az ntánaisok ki kerül é»« végett óra intünk, mindenkit mellékelt védjegyünkre, m;ty a kályhák ajtainak beU8 felein beöutve vannak. „HESTI A"-kálj hák. MEIDINBER-OFER fe. H El II \' O o o o o o o o o o o o o 8 a n o o 8 o 1 8 Legújabb, kitünö 6zerke7.eta, eredeti gyártmányok folyton működő kettős emeltyűvel és tiyomerö szabályozóval. ¦ ¦ j -" • Jótállás a legnagyobb munkaképességért! 20 Rzázalékbal nagyobb, mint más sajtóknál A béc-ii 1888 ki. birodalmi eyümölcsk iái Ittason szakszerű meg-próbálás után az első díjjal kitűntetve. Szölö- és gyufuolcsinaliiioknt "egyedül Mayfarth ós társa "gyárosok Bécsben, II. Tabortr^asse 76. gyártanak. Mezőgazdasági gfípek gyára, vasöntöde és gözbáii or. Bor:e;mPsztés és gyű \' niölc-értékesités: kűlönlesességek és s-zénaj-ré^ek gyám. Aszaló készülékek dr..Iljder ^/abadaloiiimal. Arje^iv/ékek kívánatra ingyen é* bérmentve. - Szolid ügynökük megfelelő ju\'aiék mellett kerestetnek. ^ Utánzatok vásárlásától óvatik. W ooooooooooooooooooocoooooooo AOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO í Zajulannl tölthető. Pormentes eliA.olitiaa köpenyek a pornak ki ti s iti tátinál eltÍToiithatök •znjjel kellene szedni batnu- ?1 salaknix. A a nélkül, bogy a kályhát O o o 8 o ialias" Ktatilli füstemésztö, látható tűzzel. \' Egy kandalló több helviségn-k fűtésére füKeetIenGI tííltés. A hamu éo «Iak pormeutee eltávolitáia uoleálbat. :axelésnél. TeUiéi Füstemésztő CA LORIFEREK, közponU fűtések inioden mióta szerint szelelókészülékekbez. Szárító készüiékek iparT és gazdasági czélokra. \' irj»gyiék(?k bérmenieson é» ingyen. 30000000000000 MAGYAR NŐK LAPJA (MAGYAR HAZIASSZONYO • Szépirodalmi, társada\'mi és hMaKási képes hetilap. Szerkeszti: Branttovics György. Előfizetési ára: A „Tükör előtt3 c/imü divatmelléklettel s a Rénymelléklettel8 eeyult: ¦V E^ész évre 6 frt, Télérre 3 frt, negyedévre f frt 50 kr. 1 .Re- rjttf aí?y szépirodalmi, mint háztartási részében ul a legelőkelőbb irók és iróaök támogatják A „Tffir mn lkaikkal s hogy közleményei nemcsak érzelem és izlés nemesitők, hanem hazafiasak, mulattatók s a gazdasszony okra nézve megbecsülhetetlen\' értékűek: arról elég biztosítékot nyújtanak az eddigi évfolyamok s jelenlegi szerkesztőjének az trói neve. czimű, havonkint egyezer megjelenő divatmelléklete nemcsak a iegujabb divatképeket, hanem oly divattudósitásokat is kőzöl, melyekkel egy lap sem dicsekedielik. RflfIflnumollDMnta\'1 külön beköttethetó eredeti regényekkel kedveske-„ílÖtoil/iliöliOiiölÖ dik az előfizetőknek. \' " csinos, halványkék horitekán mutattató 0 közleményeket r humoros apróságokat Q o o 0 0 0 0 0 0 talál az oiva: a 1 MQITUOP Unt" T QTIÍd" az ecvedüÜ magyar l«p mely kiválóan a V fl. jífflú&jtll Mh. hty]\\i hölgyek számáta !-7.e>k->ztetik s a hpluvek U érdekét képviseli-: épen azért bizton számit a magyar n.üve.t nők pártfogására. q Mutatványszámokat ingyen es bérmentve kiiíd a Azoknak, kik félévre avagy eeész évre egyezerre előfizetnek s 10 kr. z pojtaszállitást dijat küldenek, a sMagyar Xuk L»pja" kiadásában megjelenő v Züaby Ágnes féle .Valódi magyar szakácskönyv" vei ingyért ked- » veskedik a kiadóhivatal. ,í, 0 Megrendelhető postautalványon minden postahivatalnál és minden 0 0 könyvkereskedésben. 0 0 Előfizetéseket e hó bármely napjá\'ól e\'fogad 0 1 A „MAGYAR NŐK LAPJA" kiadóhivatala, § a \' Budapest, Erzsébet-kömt 36. sz. q Teljes számú példányokkal még mindig szolgál a kiadóhivatal Dr. POPP J, G. cs. és kir. osztr.-magj_ar és gör<ig nd» Bzaliitó hirneves- Toilette-külöalegessegei. Elismert legjobb éa legegészségesebb test-szép itő szerek. Dr PoppAnatherin-sz\'ájvizc 50kr. lfrt és 1 frt 40 kr. A világ legjobb szájvize". Dr. Popp fogpasztája 70 kr. a leg-finoroabb fogtisztité-szer_ Dr. Popp fogpora (KI kr. A fogakat hófehérré teszi, & miz megtámadása nélkül._ ~s Dr. Popp Tlnlctt Soap-ja 50 kr. Tartói angol szappan állandó ibolva-illattal. _. _. IK Popp napraforcó-sappatia 40 kr. Tartós finom bőrfinomitó szappan? Dr. Popp t>a,-"fira-illiitscre 1 frt ÍÍO t kr. és 2 frt 70 kr. Damara szapnMa 60 kr Damara-ampora i frt 60 kr. és Dumára B.osdóVze t f-t 30 kr. E különlegességek tíntitns a, ill t. minőség és kiállítás tekintetében m-s?e felülmúlnak minden más hasonló gyárt- mányt._\' Dr. Popp Cociogrina-Jllatfzeie 2 t:t " ŐO kr. Az (lŐkelŐ kórok legfinomabb illalszer-kOlÖnlegessége. . . , \' Fondre Popp ! ! A lefjobh . arez-jiwndrp!! nevű koJóoleges szer. minden körülmény között üdvös a bor-ápolásra". A bőrnek friss üdeséget és élénk szint kölCsfinöz fr\'py doboz I frt 50 krajcrar _. Ean de toílette Popp. mint toilette iíí frissiípleg hat ;Egészstqes hatá»a következtében az áicznŐr. élénksége és üdesége meg\'i atije. Eéy üveg ára I frt. Dr Popp-\'fele .Odatlue t!es Indes-t dorva és fejrepedt bőr ellen mint oj-« donságot vizsgálta meg a bőrápolásra nézve-és azt áz eredményt állapította ¦meg, hogy ( hatása messze tnlbaladja az ugyancsak hasonló eseteknél használt glycerinét. Egy üveg ára I frt. Dr. Popp-féle Kxce-Mo: (Haié Xftah) kedvelt hajroosú-viz. -lí-mcssk a fejbőrt tisztítja, de azorgí^lsan használva\'a korpaképződést gs^lja és eleje? veszi a hai korai megősziilesetlek. Egy ütog ára 90 kr_\\_ Dr. Popp Ean d© Qniuine 70 kr A legjobb fej mosó-szer. Erősíti a frjbőrt. Dr. Popp hajfestöszere. A dr. Popp-- léle Eau Japonaise gyorsan bat arra nézve, hogy a legvilágosabb barna hajat a legsötétebb feketére asinezxe,. a Fontaine Joavenoe p«dig arra nésve, hogy sötétes hajat szőkére vagy aranyszőkére változtasson. Teljesen ár;ai-raatlan.___\' Dr. POPP J. G. hirneves feoilette.-különleges-sógei . (62) kapliatukNazy-KaTiizsán: Belns Lajos, Práger Béla es Szörcaöky Béla gjogj-szertáraiban, nsrjsxlnte Weiss és Le-dofazkj, Sao«r lénáoz. Prezlmayer én Dentschy Kosenfcld Adolf, Xarton és Hnber, Sommer József urak keres- kedéseib\'es valamint minden nagyobb illatsiertárban, gyógytárban, drogaistanál és finomabb üzletben és Bécsben a készítőnél I., Bognergaue 2. Sirjttkhatározottan dr. Poppgyart-mánvait és ne rohadjunk másokat. c- . .. .; Nyomatott ifj. Wajdits József és Danieliaz L. kÖnyTnyomdájában Nagy-Kanii&íd. NAGY-KANIZSA, 1891. október i 41-lh; szam ElöLizetéiár: m évréN ... . 5 frt-- erre . . 2 frt 50 kr. negyedért-e ... 1 frt25 kr. Eiyee szbk 10 kr.. HIRDETÉSEK - btaáboi pítttiorban 7. miíodiZ.>r minden .további sorért h kr. NYllTTÉRBtN pátit toronként 10 kfírt vétetnek fal. tfineatari illatúk :j.i:nien egye«\| hirdetéirrt 3u kr fizetendő Harmlirczadlk évfolyam. a „nagy-kanizsai tanítói járáskor", I A lap esellemt éa anyagi réasét illető minden közlemény Bato-fi Lajat szerkesztő kiadó nev>-reezim ZCtteÓ Nigy Kanizsára -bt-rment-. intézendők R^menf tUa levelek nem földiáinak el. Kéziratok vissza Msa küldetnek I „katonai badastyáa egylet\' Anagy-kanizsar .Keresknidnji Iparbank, a ,d.-kanizsai önkéntes tűzoltó-egylet", a nagy-kanizsai kisdedneyeló egyesület .nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet", a „nagy-kanizsai izr. Jótékony nőegylet, a .szegények tapratézete a .soproni kereskedelmi iparkamara* nagy-kanizsaT kttlválaszlmáovánafc hivatalos lapja HETEN KINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETILAP A közművelődési egyesületek érdekében. A fővárosi és vidéki hazafias sajtó sohasem tagadta meg rokonszenvét a aö/.müvelödési egyesületek támogatásától. \' A kitü/ött czél: Magyarország egysége, mindig hü támogatókra ta !ál a hazafias sajtóban. Terjeszteni a magyar nyelv ismeretét, terjeszteni a magyar szellemi kultúrát, mindenkor egyik foto rckvése volt a, hazafias sajtónak. S midőn a közművelődési egyesületek lobogói alatt egyesülnek Magyarország hölgyei; midőn országunk vármegyéi áldozatokat helyeznek a közművelődési egyesületek oltáraira, s kérvényeket intéznek a kormányhoz és képviselőházhoz, hogy jóté-konyczélu sorsjátékokat engedélyezzen ; midőn az önálló törvényhatósága és rendezett tanácsú városok hazafias közönsége is megteszi köte lességél; niidón az ország legtekintélyesebb pénzintézetei és t észvénytársaságai is meghozzák áldozatukat; s midőn végül az-egyesületek és testületek is oda sorakoznak a békés küzdelmet hirdető Töbogóalá: akkor mm szabad elmaradni attól senkinek, hogy az eszme nemességét pártolva, a törekvést és .&r&tLzött czélí, tár sadalmí aton, a legclter\\jedrebb irányban fejlessze. \' - \\ Szellemi pírtolás ineífettaz anyagi eszközök előteremtése a fődolog, hogy a közművelődési egyeiü\'etek íelada-taifcat sikerrel oldhassák meg. A mag)ar közművelődési egyesületek érdekében szólalunk fel, mert daczára annak, hogy az eddig sokfelől zaklatott társadalom Óriási ál dozatokát hozott, a messze jövőbe* kiható nemzeti szent ügy oltárára, mégis lehetetlen elfojtanunk azon fájdalmas, sóhajt, hogy a közművelődési Qgy érdekében még nem- indult meg az akczió az egész vonalon. Az eszme amit ez alkalommal felvetettünk, nem éppeu uj, mert másnak agyában is, bár más alakban megfogamzott már. De hogy fölvetjük, annak czélja nem más, mint hogy általános elterjedést nyerjen, amit bizonyára mi óhajtanánk legjobban. Tudjuk azt, hogy az ügyes-bajos folynának be :s hisszük, hogy haza-. vannak megszabva: folyó évi október fias tisztviselőink a közművelődési!hó l\'lói kezdve a posta és távirdai hiva-égyesttletek javára szívesen hoznák \|;ai°k,8^áI.\'ll4bfn !8/^uti egységes SiÁ~~~nJ» iaa__-_ :(2ona) időszámítást léptetem életbe meg-- azon áldozatokat, mit időrész-tesség óimé3 igényelne ,:ó!ük a kö-zőnség. Nem ringatjuk magunkat illúziók ban, mert tudjuk mi azt jól, bogy amit más nemzeteknél az állam eszközöl, azt nálunk a társadalom ős egyesek kötelessége létrehozni; igy nem is embernek mennyi temérdek, dolga tételezzük fel, hogy az alantas hiva-Ivati a különböző bürókban) s meny- talok minisztériumai egy ilyen irá-nyire örvend akkor, ha felvilágosi- oyu ős tartalmú körrendeletet kibo-tások által helyes útra tereltetik s csátaoának. ügyének állásáról teljes és tisztáké- Be minden hazafias érzelmű hivatali pet nyerhet; főnök álljon bár nagyobb, vagy ki- Az ilyen burokba naponként igen \' sehb hivatal élén, saját hatáskörében számo-\'an látogatnak el, s ha felvilágo- is megteheti azt, hogy az ilyen per-sttást nyerhetnek, a lekötelező kö-, sely-szekréoytállíttat fel hivatali he- szönei nyilvánítás részükről nem is marad el. Midőn az útbaigazítás az illető tisztviselőnek kötelessége, akkor a közönség feltétlenül meg is várhatja tőle a?t, hogy azt legudvariasabb alakban nyerje meg, mert Mt az önérzetes s kötelességtudó tisztviselő jót tudja azt, bogy ó eUŐ sorban is & közönség szolgája. De másként áil a dolog akkor, ha a felvili-gositás-nyujtás már az egyéni és magán szívesség jellegeit tünteti föl, a mikor az illető nem is veheti zokon, ha egyszerűen, de udvarias módon elutasittatik. Ily esetekben mily jótétemény \\olna a közönségre nézve az, ha a burokban egy persely alakú pénz-szekrény volna kitéve ezen felirattal: „A hivatali szolgálattal össszeférő apró szívességekért az x . . . . i közművelődési egyesület javára." Kern akarjuk ezt tovább részletezői. Ennek kiszinézését az olvasó közönségre bízzuk. Csak azt jegyezzük meg h-^gy az ez uton adoma nyozandó fillérekből évenkint ezerek ínségeiben s utasítja alantas tisztviselőit, hogy a kötelességükből nem folyó " felvilágosításokért és apróbb j J^j,b" szívességekért fizettessenek mindig perselybe néhány fillért. Ésa hazafias közönség szivesen fog áldozni, s a fillérekből észrevétlenül keletkező ezerek megtér mik gyümölcseiket! , CURYDON. elrendelem, hogy e naptól fogva az Összes hivataloknál a napi működés ezen egységes időnek megfeleiöleg Bzabályoztassék, — a küldemények felvételére megszabott záridök, valamint a posták indítása és érkezese ugy a vasút -mentén, mint attól •J távol fekvő hivataloknál e szerint állapit-" tassanak meg, közúti postajáratok közlekedési, ideje a jératjeUőkön, óraleveleken s:b., a táviratok feladási érkezési ideje, szóval minden a szolgálatot, kezelést illető időnek jelzése a zónaidó szerint történjék. Ezen vaf-uti zónaidö viszonyítva i helyi időhöz Budapesten (mint már fenn tebb említve volt) 16 perczet késik. A magyar korona területén fekvő fontosabb helyeken a zóna és a helyi idő közti különbségről a követkeió táblázat nyújt képet; midőn a zónaidőszámitás szerint déli 12 óra van: akkor helyi idő 11 óra 58 perez . „ V2 . 04 A vasúti egységes (zóna) idcszámi tás behozatala a posta és távirdai szolgálatban. Folyó év októher hó 1 ével, vagyis a téli- vasúti menetrend kezdetével a házai összes vasutak forgalmában, egységes (zóna) időszámítás lépett életbe, mely a budapesti időhöz képest IC perczet késik, azaz midőn az egységes idő szerint déli 12 óra van, akkor Budapesten a -helyi idő szerint járó óramű 12 óra 16 perczet mutat \'. Tekintettel azon szoros kapcsolatra, mely egyfelül a vasúti vonatok,, másfelül pedig a [jóst¦íjáratok közöt fennáll és figyelemmel-arra, hogy a posta és távírda hivatalok hivatalos órái is rendszerint a vonatok közlekedési idejétől - függő postainditások és érkezésekhez^ mérten Sopronban N.-Kanizsán Pozsonyban Pécsett Ruttkán Szegeden Zi monyban Temésvárntt Kassán Aradon Üebreczenbeh Mező-Lábon ezon Nagy-Váradon Ó Orsován Munkácson Kolozsvárott M.-Szigeten rt^zebenben Brassóban Midőn pedig: Fiúméban 12 óra, akkor -zÓnaidö szer. Zágráb „ d Sopron „ r „ N.-Kanizsa „ « » Pozsony , » ¦ Pécs . Ruttkán _ _ , 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Zimony 12 2 11 56 11 54 IJ 52 11 48 11 47 II 45 11 40 11 39 Temesvár 12 órs,- akkor 7ónaídö-SZ«r, Kassa Arad Dehreczen M.-Laboncz N.-Várad Orsova Munkács Kolozsvár M.-Sziget N.-Szeben Brassó Addig, a ¦ míg 11 36 II- 3C 11 36 II 34 11 33 1133 11-31 11 29 11 26 11 25 11 24 II 18 vasúti zóuaidő az általános polgári időre át nem megy, azon posta- és távírda hivatalok, melyek a táblázatban megnevezve nincsenek, azon megnevezett helyek idejébe/, alkalmazkodjanak, melyhez, földrajzi fekvésüket tekintve legközelebb vadnak, Igy például a szoboszlói p. és t. hivatal a debreczeni, a károly városi posta és táíirda hivatal a zágrábi stb. időböz számítsa idejét. , A táviida, illetőleg távinlával egye-sitettt postahivatalok a/, időjelzést ugy, mint eddi-; a budapesti központi állomástól továbbra is fogják kapni, órájukat tehát e-szerint járassák. A közönség tájékoz tatására mellékelve vesznek a királyi hivatalok egy .Értesítést" Függesszék azt ki a hivatalos helyiség oly helyén,hol könnyen szembeötlők s hozzáférhetők, előbb azonban a [helyi és a zóoaidö közti különbséget a fentiek szerint állapítsák még, art az ,Értesítés" szövegében az e czélból üresen hagyoT-Phelyen tisztán irt nagyitt-számokkal tüntessék ki. jS- Ez alkalommal az őrákDík mindennemű hivatalos okmányokban és iratokban való jelzése tekintetében az eddigi mótf-"\' nak megszüntetésével elrendelem, hogy f. é. október 1-töl kezdje, az esti 6 órától reggel 5 óra 59 perczig terjedő időben, az órák római, a reggeli C-túl este 5 óra 59 perczig terjedő Hőben pedig, valamint a perczek általában arab számokkal jeleztessenek.- A posta és távírda felügyelöknek kötelességévé teszeiri. ho^y a szemlék alkalmával meggyőződjenek arról, hogy a hivataloknál a helyes idő számittassek és a helyes jelzés basználtaasék. Végül tudatom a kír. posta és távírda hivatalokkal, hogy az osztrák tartományokban a postaszállítási és távirdai szolgálatra, Bosznia és Herczegovina területén pedig csak a távirdai szolgálatra TASSSÁ. Csányi. íi.blinezok, hóhérbárdok it bltof.k, Uikit nyert volna mist in nemzetan TitttUtak ? Gyisso tanú bizonyáig lm erre a magyar tíírténeiám. MniiliDoJt vslink mi bajdanihati K. mik levínk? . . Ebek. bjtv«ny ebak. II»Ky uarnok kényetekben bSsz tirannok! Véres stijkorbicsokkal verjetek. I>- öozetörte rou\'amarU Unciát, Katdot ragadt kesébe a magyar S aranvksli-uos sflld virinyainkon Ziaz\'ók lobosak s felcsendült a dal! Át. ig iengé»tí közt bonvédapaiuk SzabadsagrÖI daloltak barczi dalt K balilhötgéie boa vitéseinknek Eloémiti a véres nagy vihart. Jiciűiíiét aratüi ezent csalikon h\'s; népem, árva nemsetem, !¦-, jútt a aearnok bérencz gyilkosival Éa bajb ! hiiba volt a kOadelem . . . ScéttOrt bilincsek k&zt kr.rdok bevertek A rérmezCn. hol népflnk Vé:e fu!yt s -i tyáva zsarnok, rérpobir kezében, Kaczagva Qlt rémea halotti tort. ¦¦ >\':.!¦¦ • .-, .-• bomlokin a dicsfény, Kinek ragyog ftrexin a glúria? Ki as amott a vérpiroa bilória . . ? Jó Csánjí ti, honinak bú fia. Nem rettegi., biazen magyar volt lelke! . Sem rettegé ketryetlen saarttokit ¦ Ks bitó ali mint férd lépest, Magáéra tartva bOtzke homlokát. Mesbah jmidott, drága, szent honiért S imígy felelt, midőn őt bicUtik: .Barátaim, meghalhatok haziaibau. Miért bag/cim el ezt a oiep hátit?"\') Szerette végletielleüg hasiját 5 midőn burokban volt fehér nyaka Igy szólt a bős, édes szent fijaalon^aial : .Beteljeiflit a jósnő jóslata !" y Aran}tolliral, rósaaszlabelükkel -\' A mnzaa Mjegytx,te szent nevét S dicid szabadsigharexank vé-Umjjit 6 honfi ssivek már njegtöndyeiék V. -\\t\\ cserfűzér airhalmának keresttjóo, Riojte ii fo tá bánat könnyemet. . . Iliaz\' ó mi érettünk, magyar basánkért Piroa vérét hullatta kBny hágait 1 Magyar! Tanulj e bőacól h"óntzSrelmet, A honfi példinyképe ü legyen ! Nem fii akkor pnazta:ai hninkat, As iiteaáldis Ie«z e nemseten. S ba újra tornyosulna véiz reija, \' S édes baaank vérében fntd«kol : & Kuvrasük Csioyi\' LiatJÓ nyomdokit éa — S--::] irt coi.ékuqk a tlzca pokolit BÍUNTFFY BÁLINT. Nővérek. r— Beszély — IrU: Imrék György. (Folytatás.) Egyetlen leányuk Mari pedig valóságos védangyala volt annak a vidéknek. Az erdők-és hegyekb; még kirándulásra sem ment a nélkül, hogy a szegény pásztor és szénégető családokat meg ne látogatta "j Liad:\\ Növik M. „ZiUvtrmeg.e az 1848—49. t.za&adsigb-ircsbau" csimB könyvét a 147 oldalon N ) Egy ctiginyaaizony »15rb megjósolta neki. hogy akaaatAfin fog moghalni. Betelje-¦Olt. -(Taboly V. ,C«inyí Lisxló" ca. ke.te-ménye)_. volna, s ilyenkor a kedves vigasztaló szavak, meg az apró kis ajándékok, melyekkel a szegényeket meglehet örvendeztetni, el marad hallanók voltak. De nemcsak a szegény nép szerette oly nagyon az Angol családot, hanem a szomszéd birtokosok is; — kiknél csak megfordultak mindnyájan megkedvelték — az uj magyarokat... Még mindig szótlanul ültek a család tagok a gesztenye fák alatt, midőn egyszerre távolról, az erdei ut felől, trombita hang hallatszik. A postakürt e jól ismert hjngjára mind a hárman egyszerre felhagytak foglalatosságukkal. A bankár egy üres székre tette hírlapját, a nők az asztal mellé támasztva hímző rámáikat — néztek a falusiak? elölt legfontosabb napi esemény ... a posta megérkezése elé.... Ma mégis elég korán kiadták a városban a mijióstánkat — szólt a bankár megtűrve „ csendet...... Ugy sem, soká élvezhetjük már ezt a keliemes eiö-r t, hogy naponkint kapunk postát — monda a bankámé — mert a téli napok itt mindig előbb beköszöntének, s a közlekedés- akkor lehetetlen a hegyi utakon. Akkor igazán elleszüok zárva a világtól 1 Ha akarod édesem, hát itt hagyhatjuk Harasztost a télre s felköltözhetünk Pestre — szólt élénken az öreg Holmes, azt gondolva, hogy nejének talán nem tetszik ez a téli magány......De neje megnyugtatá: Oh még az idén világért sem! Londonban beteleltem, azzal az unalmas feszes körrel, melrben a főváros nagy közönsége mozog. F/s azt hiszem Lapunk mai szamahoz feliv melléklet van csatolva. Pesten sincs kü\'önben. — Jövőre Marit ugy is be kell mutatnunk a világnak, s akkor ugy bem kerülhetjük ki a pesti telelést. Részemről örülök ennek a kedves, nyugalmas életnek .___ Miattam — szólt közbe Mari, szép fekete szemeit szüleire függesztve — sohase hagyjuk el ezt a kedves helyet. Én igen-igen jól érzem itt magamat s szivesen elengedem a bálokat Azt nem tehetjük Marim —tiltakozott ellene anyja — most már nemcsak miattad, hanem Bertayék miatt is fel kell mennünk a jövő télre. Tudod, hogy megígértem az öreg grófnak, hogy Jolánt és Jennit gardírozni fogom, mert a szegény Ágotha néni mindig beteges. Igazad van anyám, s ha Jolán és Jenaivei lehetek együtt, tudom, hogy szivesebben részt veszek minden exeremoniá-nan. Oly iedves két lény, ugy szeretem őket.. A beszélgetést egy inas zavarta meg, kí a most érkezett postát hozta á parkba. Miután az inas eltávozott, a bankár, mint családfő nyúlt a csomag után s a küldeményeket végignézte. — Nagy bori-téku hivatalos levelek, kellemetlen nyom-daszagn hírlapok, mindenféle felhívások s a meghívók közül végre egy finom, női kezekre valló vonásokkal irt levél jött elő a csomagból Marinak czimezve. Tessék, szólt tréfásan s mosolyogva az apa, Mariskánknak titkos levelezései vannak. Itt van egy levél, gyanús, vonásokkal ........ Nézd meg csak Mari s hűségesen valld be, kitől jött. Reá sem ért a szép leány arra, hogy elpiruljon, o\'.y lázas gyorsasággal kapott a levél-felbontásához. . . Anyám, Papám!.— kiáltott kitörő örömmel, s örömében bibor-piros arczczal — nézzétek, találjátok el ki irt?! A mosolygó szülők persze el sem gondolhatták, aki igen ritkán, vagy talán még sohasem kapott levelet, honnan, kitől kaphatta ;\'fzt melynek annyira örül. .. Halljátok csak.....majd felolvasom, s a levelet hangosan olvasni kezdte. Édes Marim! Ha el nem felejtkeztél még rólunk, s az utolsó este tett Ígéretünkről, melyet egymásnak "Füreden tettünk..... ugy kérlek, kérj engedélyt kedves szüléidnél, hogy az általad oly igen magasztalt kedves Harasztost megnézhessük. \'Ágotha nénivel hétfőn ülünk vonatra, s jgy kedden, ha te is ugy akarod, már ölelhetünk tégt-d, mi, kik olyan nagyon szeretünk. No még most sem találtátok ki papám? Nem bizony édesem, szólt nevetve az apa, bár igen jól tudta, hogy kik lesznek a kedves vendégek, s csak leányának örömét akarta fokozni s azért tetette magát, mintha semmit sem tudna. Nem túiiják, Istenem hát Bertayék, Jolán és Jenní! Jaj mamám mennyire örülök [tMindjárt elmegyek, irok, vagy sürgönyözzünk talán, hogy mennyire várom őket? . -. Már menni is készült az örömében magával álig biró leányka, midőn az őrömében tiszta szívből osztozó Atya mosolyogva, monda: De miért sietnél Mariskám? Hiszen ma szerda van még 8 ugy sem megy ma HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 10-én. nézvji t vaMili zőn&idónek használata szomorú és bántó, minden komolyabb f. évi október bú 1-től kezdóleg szintén következmények oélkül mult el. A, magyar el.vkn rendelve. : nemzet felett ezredév óta Őrködő isteni \'Budapest, ISíii.-ik évi szeptember; gondviselés terjessze védőszárnyait ,A tió 14-én. ! legelső magyar ember" drága életére! BAltOSS k. — Egyházi kinevezések. Ö felsége -- ; a király a szombathelyi káptalan nagy prépostjává Puly György olvasókanonok Fel;.ivás! \| és pápai praelátust nevezte ki. Ex alka- lommal KÖnigmayer Károly éneklőkaso-* nok vál. püspök, olvasókanonokká, Dr. Stegmüller Károly őrkanonok éneklöka-nonokké,-Góry Antal pápóczi perjel Örka- . "A toron tál tn egyei községi és körjegy-zéi egylet elnöksége ezennel közhírré\'teszi, miszerin/t az általa fentartott „Torontál- megyef\'küzségi és körjegyzői szaktanfo-i "scn^rz"\'Mlhlf\' S-Tendvli lyam-Wir.ai-3-ikévében folyó lS91.eyi\|föreg - . - perjellé iépteb elö. novemlfrthava 1-én ujolag megnyittatik.. Kineveztettek Iovábbá -,r. UtfSxi, Vilmos Ezen V TorotfUlyarmegye lek. tor- C2Ímz kaB0ook és pöpöki titkár a.-lendvai yemlntosága^ritaf.is segélyezett tanfo-; fóesperessé. Dr. Forray jáDOS vámos-/ \'-varara felvétetnek azok. kik az ISSd-ik ; ^&m- piebános és Bertalanfi Gvuia lékai .I.t.-rz. G. Sábán előirt elméleti képzett- ^ piebános czimz. apátokká\'és végre seget ijpi/oljakv.......... i Kő thy István semmi nariumi vice-rector A felvérei iránt folyó 189I. évi októ- :.z. kanonokká. ber hó í"> ig szó nagy irásbeliieg lehet je-r _ cseresBj-és Sándor pécsi kir leotkezni. az okmányok\'eredetben vagy \\it Unácselnök ur ó méltósága okt. hiteles másolaibani melléklése vagy fel- Áa \\agy-Kanízsán időzött, mely al- rouUtá-ával a tanfolyam igazgatója nagy- ka\|0irjboi a viszonlátfe osztatlan örömével sáiioi Dániel László megyei főjegyző Qdvürölteteit. Tiszteletére Gjprffy János X.-Bccskereken a vármegye házában. szent gyöi-gwári szőlejében szüreti estélyi , A tanfolyam tartama 1891. évi no- ren,ie/.ett.\'ahol őméltósága a vidám kör-. wmbei-Aó-MóHsy:!. ápril végéig terjed., bea ki:iillöieg irntc macát. Mikos Ede V Tandíj; torontáliaknak: 30 fit, ma-:kir tyrvénvszéki biró ur baugulatteljes sóknak: wfrt.ioely felvételkor lefizetendő.; ponárköszöntést mondott a szívélyes házi Tantárgyak: juroö ö nagyságára és a vendégszerető 1. Magyar közjog {alkotmányt annaf! házi gazdára, e lapok Szerkesztője ő inél-ka\'pcsolátbau). t. tóságát s társadalmi éfótünkben feledhet- 2. Magyar közigazgatási jog (kor-j len családját köszönté fel, majd Györffy mányzati politikával) és,,e!járáf> küönösi barátunk a jelen volt vendégeit éltette, tekintettel az kö/ségi ügyvitelre. la. jó kedvvel mulató társaság éjfél tájban :;.Macyarmagánjog{telekköiivvireiríii\'i kocsikázott baza Somogy vár megyéből, taítással). /¦" . — Gróf Széchenyi István százados t. Pénzügyigazgatás! -. \\j j évfordulójának ünnepélyét a grófi család 5. Községi háztartás, számvitel1 és i zalamegyei birtokán Bak községben, hová Pénztárkezelésr(a nemzetgazdaság, pénz- a pölöíkei uradalom is tartozik, méltó ügy és állauiszámviteltan ismertetésével).; kegyelettal tartották meg. Isteni tiszte-,. -¦- 6. Tiszta irály tan. ~\\_/ léten" az uradalmak tisztjei s helyükről W- Az-elöadások az esti órákban és pe-.í távozható alkalmazottjai megjelentek, a „dig d. u. 5—6-ig tartatnak ugy hogy a. tanu\'ó sereg iskolai ünnepélyt tartott, hallgatók emellett a nujtpali Órákban eset-! délben pedig Szekeres József uradalmi ¦ leg élethivatásuknak megfelelő fo^lalko- intéző uroál, kit még gróf Széchenyi zást forytaihassanak. István nevezett ki tisztjévé s egyetlen élő A tanfolyam alapszabálya a postabé-1 alak azok közül, diszebéd volt. A vigke-lyo: beküldése mellett bárkirek megkül- délyü shumuios házigazda hazafias ér-detik. zelme közismeretö levén, pezsgő jókedv Egyébként levél vagy szóbeli felvilá-! uralgott körülötte ez alkalommal is. gositást ad alant iro\'tt elnökség vagy a tan- i — Zalavármegye bizottságának évi folyam igazgatója (Nagy Becskerek, me-: rendes őszi közgyűlése október 1. és 2-án "gyeház). tartatott meg. melyen a megnyitó beszéd . Bega-Szt-György, 1881. évi július alkalmával Főispán ur hazafias érzelemmel emlékezett meg gr. Széchenyi István ! százados születési évfordulójáról s indít \| szükséges kisajátításra vonatkozó képviselő testületi* határozat a megyei közgyü ; lés által jóváhagyatott.\' Jövő megyei köz-\| gyűlés dgezemberben lesz. — Hymen. Bibarczfalvai Székely Emii Zalavármegye tapolczajárási szolgabíró, október 3-án vezette oltárhoz Balaton Füreden Wild Teréz kisasszonyt, Wild Péter ur bájos leányát. Boldogság koszorúzza fneyőket! — Esküvő. Hoffmaon Mihály Miksa, fővárosi lakos, az „Italmérés-ezimü lap szerkesztője október 15-én tartja esküvőjét Nagy-Kanizsán Fia eke r Juliska kisasszonnyal, Hacker Mayr bajos leányával. Sirig tartó boldogságot kívánunk az uj párnak. — A kisdedóvási t6rv&iy végrehajtásának előkészítésére megtörtént az első lépés. A miniszter kiadta a rendeletet, hogy írják össze azon gyermekeket, kik az uj törvény szerint óvoda-kötelesek A rendelet szerint házról-házra kel! járnilBerta kisasszonyt Német-Bolyban. Tichsy hó 15-éu. SCHILLER LIPÓT, egvl. elnök. Hírek. — Ö Felsége, a király névünnepe mult.vasárnap\' volt, melyet az ország minden részében ünnepélyesen megtartottak. Nagy-KánjZSán a városház épületén nemzett zi&la? lengett. Az ünnepélyes isteni tiszteleten polgári és katonai haióságok. tanuló ifjGság és a nép nagyszámban vett részt. ^ — Herényiét a király ellen Ó Felsége aposto i királyunk ellen a Cseh-föidön, líosenthal mellett, istentelen kezek merényletet követtek el. A, vasúti hid alá, a vízvezetéki csövekbe dynaniitbombákat / rejtettek el,.amelyek azonban, a király ványozá, hogy balhatatlan érdemeinek elismerése s a hálás kegyelet jegyzőkönyvben örökittessék meg. Egyhangúlag elfogadtatott IV. dik aljegyzőnek Polgár Béla. körünkben, mint nagy-kanizsai törvényszéki joegyakornok előnyösen ismert s lapunkbsn több-szép kültem/nye jelent meg. egyhangúlag megválasztásit. A központi választmányi tagsági helyre Roller István lett beválasztva. A vármegyei választott bizottsági tagok kiegészítése nov. 5. és esetleg novemb. ifi án eszközöltetik, Nagy-Kanizsa város 1892-ikévi költségvetése elfogadtatott s a költségvetésben az izr. kereskedelmi iskola segélyezésére felvett 1S00 frt érdemében beadott feleb-bezés elvettetett: az uj épületek ideiglenes községi pótadómentessége, a városi ingatlanok szerzése, a város bekebelezett adós- rbbSb^i10," már jóval,ságának convertálása tárgyában""hozott előbb sültek el. A sötét tett, n.ely oly határozata és az utak rendezése czéljából s ugy állapítani meg, hogy a 3— 6 éves gyermek otthon kellő gondozásban részesül-e. avagy köteleztetikósodába járni. A kimutatások ez év végéig fii térj esztendők. — Heti biztosok e héten a Kisded-nevelő Egyesület óvodáiban dr. Fülöp Kázmérné és GyőiíTy Jánosné választmányi tag urnók. . — Heti felügyelő e héten az önk. tűzoltó egylet Örtanyájáu Raffay István szakaszparancsnok ur. Az esti Öróraitíő ez szerints—9 óra közt van. — Választmányi ülést taft a kisdednevelő egyesület ma szombaton, október 10-én délután 3 órakor, bádor-utezai óvodaépületében, melyre a választmány tagjait a lap utján is tisztelettel meghívja az elnökség. — Nagy-Kanizsa város rendezeti tanácsa részéről ezennel közbirré té\'etik, hogy az itteni folyó évi október bó 12.-re esö országos vásár, a nagyméltóságú m kir. \'kereskedelemügyi minisztériumnak f. é. 26757. sz.a. magas engedélye folytán folyó évi október hó 19-én fog megtartatni. Nagy-Kanizsán, 1891. július 4-én. A városi tanács. ; — Hangverseny. Ro\'h Kálmán am Sir. opera első hegedűse, ki nyári szabadságának egy részét itt töltve, zseniális művészetét magán körökben ragyogtatta, engedve az általános óhajnak, november hó 14én városunkban nyilvános hangversenyt ád, melyre előre is felhívjuk mindazok figyelmét kik a zenét ennek teljes szépségében élvezni óhajtják. — Hymen. Helybeli illetőségű Horváth Ignácz az ungvári bútorgyár rézv. társaság köztiszteletben álló hivatalnoka, jegyet váltott Sonnenschein Hermina kis asszonynyal, Sonnenschein Márkus stáraí nagybérlő bájos leányával. — Rendkívüli közgyűlést tartott N.Kanizsán okt. 2-áu a külső-somogyi evang. Egyházmegye. Közgyűlést megelőzőleg papi gyónás volt. Ezután Andorka Gyula egyházmegyei világi felügyelő megnyitván az ülést a" fővárosban f. évi decz. 5-ki zsinatra képviselők választattak és pedig Németh-Pat esperes és Andorka Gyula felügyelő egyhangúlag A közgyűlés többi tárgya balügyi volt. — Arany-éremmel tüntettetett ki — mint értesülünk — Blau M. fiai helybeli cognac-gyár elismert kitűnő gyártmánya a temesvári kiállításon. Örvendünk ezen ujabbi elismerő kitüntetésnek, mert meg vagyunk győződve, hogy a Blau-féle cognsc nemcsak versenyképes, hanem minőségileg bármely honi gyártmány fölé helyezhető. A gyártásra használt borok válogatott minősége, adestilátiő szakszerű kezelése oly kellemes és tiszta italt szolgáltatnak, hogy a Biau féle cognacnak nincs szüksége a **-ra hogy megálhassa a franczia ;\\1 a versenyt Ezen csillagos konkurtxXiát időszerűnek tartottuk felemlíteni azért, mert sajnos, cogaac-ipa-rnnk szép lendülete mellett, már akadnak kinövésekre is. mert nem nevezhetjük i másnak, ha bjzonyos gyárán azzal akarják a hírneves 3 csillagos franczia cognacot túlszárnyalni, hogy a cimképet egész egyszerűen 4 csillaggal díszítik fel. Az ilyen cognacoknál csak az a sajnos, hogy a bel-és nem a kültartalma van a fogyasztásra szjánva, — Esküvő Biró (azelőtt Schultz) Jáit03 kincstári "erdész Zala-Egerszegről, •szept. 28.-án vezette oltárhoz Tichay József, herczeg Moutenouvo uradalmi főerdőmester bájos leányát. Boldogság kTsérje frigyüket! -, -- A. Fesselhofer-czég zavarban.! Ki hitte volna, hogy ezen nagytekintélyű\' czég^s zavarba jühet már pedig, ha réi-des,űdöben segítség nem érkezik, valószínű hogy Fesselhofernak be kell zárnia üzletét. Előidéztetett pedig ezen nagy feltűnést keltő esemény az áltál, hogy vasárnap e hó 4-én az izraeliták újévének második napján a füszerüzletek majd mindegyike zárva lévén, a vevők oly tömege gyűlt össí.e Fesselhofer üzletében és üzlete elótt, hogyarendörséget kellett segítségül hiv-ii, mely a már bomlásnak induló rendet feltartotta annyiban, hogy cak csoportonként borsátotta a vevőket az üzletbe és ha ezen óvintézkedés nem tétetik, igen valószínű, hogy Fesselhofer barátunk — a rendkívül jó üzletmenetei folytán — kénytelen üzletét bezárni.Lé7én azonban izraelita polgártársainknak már 5G52-szer ujesztendeje, anélkül, hogy eddig ilynemű zavar észleltetett volna, ennek föokát másban kell keresnünk és mégis táláljuk ezt a vasárnapi munkaszűnetre vonatkozó rendelet azon intézkedésében, mely szerint a fűszeresek, vallásfelekezeti különbség nélkül már délelőtti 11 órakor kötelesek üzleteiket zárni. A megindu\'t országos mozgalomnak remélhetőleg első ízben is azon üdvös eredménye lesz, hogy a fü-szerkereskedök egész déli 12 óráig nyitva fogják tarthatni Üzleteiket. — Az országos embertani és régészeti társulat szept 30-án délután tartotta renda havi ülését Pulszky Ferer.cz elnöklete alatt. Szendrei János dr. felolvasta Darnay Kálmánnak a .Sűraegh vidéke őskori agyagiparárói" szóó értekezését, bemutatva az akkori agyagipar emlékeit, a csabrendeki urna temetőből előkerült őskori edényeket, továbbá a szerző gyűjteményében leve óriási őskori edény fényképét, a mely a kontinens legnagyobb agyagedénye. Az értekezés legérdekesebb részeaDarnayKálmántól fö.fedezett „terra sigüa\'a" agyagbánya ismertetése. A „terra sigiiata" edény- a római időben ugyanazt a szerepet játszotta, a mit mostanában a majolika edény. Eddigelé Magyarországon ily agyagbánya ismeretlen volt Végül bemutatta a galambost brdnzleetet, a mely egy csinos bronz nyaklánczból, három kar-pereczböl és egy ébenfa karikából áil. Az igen érdekes és tanulságos értekezést élénk éljénzéssel fogadták/Szendrei János titkár azután jelentést tett a társuüt zólyomi kirándulásáról. A pénztáros jelentette, hogy a társulat készpénze 9146 frt Ezután tagválasztás következett. — Veszedelmes orvvadász. Mult hó 20-án reggel 2—3 óra tájban Háry József felsö-neTies-apátbi-i (Zalaiweg»e) lakos, község .biró. midőn a sikefai szüllőben, mint kibérelt vad.iszterületén az orvvadászokra lesett, az egyik orvvadász által 45 lépésnyi távolból meglövetett, ugy. hoty két szem sörét a hasába egy pedig a ezombjábi .\'uródott; a mellette álló vadász-kutyája pedig agyonlövetett A nyomozás kiderítette, hogy e/en szándékos emberölési kísérletet Beck Sándor alsó-nemes apáti lakos követte e\\ kj tettét beismervén, letartó/tattatott és a zala-egerszegi kir. törvényszéknek átadni ott. — Hásodvlrágzáft. Dolmányos F.-rencz tanitó ur kertjében Kis-KantZbán > egy szilvafa most virágzik másodszor és leijei virágdíszben pompázik. — Czég bejegyzés. Epstein. Steíner és társuk eisö sümegi mész és téglagyár. Sümeg, bej. 18.91. aug. 24. — Légrád állandó hidat kap. Y.r érdemben tárgyalások folynak, hogy n Zákánynál levő drávai nagy fahíd java részéből állandó hid alkalmazta«sék Leprádnál, miután Zákánynál nagy költíégge! vasból épül és igy a fábólvalóra nincs szükség. — Lapunk egyes példányai, több oldalról vett óhaj folytán a közönség kénveimére ezentúl nemcsak ífj. Wajdits és Danielisz urak könyvkereskedésében, hanem Koch lapkihordónál. a dohány főárudában és a vaspályái lapárusitóuál is kaphatók 10 krajczárjával. 5r — Kérelem. Tisztelettel felkérjük midazokat kik lapunk irányában bátmi czimeu hátralékban vannak, hogy hátralékaikat beküldeni szíveskedjenek. — Uj lapok Zalavármegyében. Említettük, hogy Zalai Horváth Gyula. t zala-egeEn?.e?i ügyvéd ..Zuhany" czimü \| élez\'apját újból kiadja. Október elején azonban nemcsak ezt adta ki, hanem BZala-Egerszeg és Vidéke ciimQ társadalmi lapját is. A két lap havonkint egyelőre 2-szer jelenik meg. Ara évnegyedre 1 frt, félévre 2 frt s jegész évre 4 forint Horváth Gyula tolla ismeretes, élénk, vidor s biz erre szükség van tzornoru napjainkban. Zalavármegyét s benne külöt ösen székhelyét. Zala-Egerszeget ve-3zi figye\'mének főtárgyául; első számában Zala-Egerszeg polgármesterének arcz-képét és életrajzát kö/li. Az uj kollegát üdvözöljük és sok szetencsét kívánunk, vállalatához. Eszerint Za\'avármegyébe.i 9 lap jelenik meg: Zala Kg- fszegen Nagy Kanizsán 2 Keszthelyen 2 T&pol-czán I és Csáktornyán 1. Az uj .lapok kiadótulajdonosa Z. Horváth Lajna. < — Bérlet. Zttthurec/ky Z-í-mord a palini uradalom volt jószágkoruiáiiyzó\'a, Hettyey Károly ukki birtokát hosszabb időre bérbe vette, s körünkből oda költözködött. — Wertn múzeuma, a Sugár utón felállítva van. ahol II. Sándor czár a halálos ágyán, XIII. Leo pápa. Rudolf tiónöiiikös a disz-ravatalon, dr. Koch, királyunk, királynénk; Vecsera bárónő, stb. számos történeti és népismei alak látható. Érdemes a megtekintésre, mert alig van szem- Folytatás a mellékleten. már el a tevéi. Az írásra ebéd után is reá érsz! Mari azért még sem tudtá^mesát-lání, hogy a kedves hírt hozó levelet csó:~ koigatva el ne szaladjon s sxobájába a levélíráshoz azonnal ho/.zá ne lógjon. — A szülök pedig nem tartóztatva tovább, boldogan néztek utánna. s örültek, hogy a leányt ki mindé nük volt, kiért mindenüket feláldozták volna, ilyen nagv öröm érte....... Minő ritkaság az, hogy a gazdagok palotáiban ily-boldogság honol. — Dübörögve futott be a vonat X____re Gömörmégye egy kis állomására. Ritkán szokott itt személyforgalom lenni s azért a vasúti kalauz, midőn az állomás mellett . a gyönyörű két uri fogatot, a prüszkölő lovakat s a bérruhás szolgákat meglátta, egy kissé vontatva mondta ki rendes mon-dókájátinivel az állomást s a megállási időt jele/te. Kíváncsian nézett végig a vonaton, vaj jón ki fog itt kiszállni? S íme abban a pillanatban, midőn megálltak, egy kis női kéz integet feléje egy salon kupe ablakából és sietteti az ajtónyitást Mindjárt észrevette a lassú conducteur, és mégis elkésett, mert niire ö egyet lépett, egy szép karcsú szőke leány odaszaladt a per-ronról és örömében kaczagva, csókokat hányva a bentülőknék felhajtotta az ajtó kis csapókuját Ami anítán történt... abban a lassú conducteurnak semmi részenem volt A két liatal leány, kik egy éltes asszony társaságában leszálltak a vonatról. — körülvették a reájuk várakozó hölgyet s a viszontlátás édes ölelései és csókjai valamint örömkönyei között, — még azt som hallották, hogy a háttérben levó öregek szintén elvégezve a külcsönös üdvözlést... máf türelmetleijül hívták Őket Isién hozott benneteket édes Jolén-kám, aranyos Jennikém! Ezt egy héttel elöbbb még álmodni sem mertem volna ? ma ime itt vagytok. El- nem eresztélek egyhamar benneteket.... — EoyjéMari — szólt az örvendező leányok közé lépve Holmesné — hát nekünk nem is juttatsz kedves vendégeidből. A jó Isten hozott kedveseim benneteket, reménylem jól fogjátok érezni magatokat a mi vadon-vidékünkön..... Vége hossza nem volt a sok s nagy örömnyilvánulásnak. A vonat már talán egy másik állomáson tüszkölt közönnyel hasonló jelenet felett, sőt még mindig ott álltak egy helyben a perronon, ki nem fogyva a sok spró cseprö kérdésekből, melyekkel az ilyen fiatal leányok eltudják egymást halmozni. Végre a volt bankár szavára kifelé indultak. A három fiatal leány az egyik-, az öregek pedig Agotha nénivel a másik kocsin helyezkedtek el, s megindultak a harasztosi erdőn keresztül - Hol* mesék kastélya felé. Még a nap is kedvesebben mosolygott le az égről; a lós erdei füvek, virágok, fák is örömrepesve hajlongtak a régen várt kedves vendégek előtt A kis madárkák is ,Isten hozott-tat csattogtak a már gyérülni kezdő lombok között ...... minden, minden örvendezni látszott, merre csak elhaladtak a vadregényes utón. Ók legalább ilyen színben láttak mindent.....De hogy is ne?... Mikor minden női sziv olyan, hogyha va- lami öröm vagy báüat éri, azt gondolja, az egész mindenség vele örül s vele szenved. Csak hosszú s keserves tapasztalás után látja be, hogy milyen nyugodtan, s egykedvűen nézik az emberek, hogy egy-egy közülök a bánat s szenvedés terhealatt összeroskadva, elveszik .... Megérkeztek a kedves vendégek Ha rasztosrá, s ezután a legkedvesebb napok következtek. A délelőttöt m\'mdíg a szabadban a gyönyörű hegyek között töltötték. Délután pedig a fiatal hölgyek kilovagoltak-jól idomított hegyi lovakon s ugy élvezték az együttlét kedves pillanatait Megkapó volt a látvány, a három amazont lovagolni látni. Mindig egymás mellett voltak,, s a kiséret csak távolban követé őket Jolánka nem változott a két hónap óta, mióta utoljára láttuk, most is az a szép merengő szempár, az a mélabús, arcz, de Jenni azaz őrök víg kedves kis leány egészen más lett Talán annak,- ki mindig együtt volt vele, fel sem tűnt a változás, talán észre sem vette azt a komoly, borús felleget, mely ama nyilt, kedves arezon ült Hát csakugyan szerelem-lett volna a szánako-zásböl? Csakueyan oly mélyen bevésődött Jenő emléke abba az ártalan kis szívbe, hogy nem lehetne onnét kitörölni?! Istenem! mily kegyetlen és szeszélyes a sors keze! Ha Jolán szólt volna valamikor neki, most talán mindketten boldogok lennének! ..... . (Folytatása köv.) Xagy szellemek találkozása. \'Kiss Józnef koszomi költőnk a .Hit" ii rk-JxtSje. Egy sir. Valahol mi-sze, Valahol régeu, Megúuk cjfy -irt TdmetŐ-si^en. - Fája elíQppedt, Haotja behorpadt, Ki nyugszik ottan, Axt Ln tudora csak— Én tudam cak. . Nem jiilim arra, Üe.od* -zillcék; Kern láttam -oka, De rátaUlnék ; Valami tíikos , Erő él bennem, Azt megmondani: M rre keli mennem — \' Metró kell mennem Te alisol ottan, ¦\'¦. -" Édes JÓ anjám! .. . Kietlen gond kott Sivár ^jtiakáo, Ha ütem sorit Mephinvora vetem: Hej ait a kirí be Mtg U könnyezem — Be megkönnyezem: K1S3 JÓZSEF. Herke Xihálv ^ Zala" mnnkatársánuk kótMjrujaliót Nem ts olyan meüáze Nem is olyan mersze, Sem ii olyan régen, Jó emberrk ástak «cy siit A temető izéién. M& Kaja etsUppedt tam\\ Hantja reg nelitirpadt. Ki tyu&sik ott? nem tüájii már Senki I én tudom csak. "j SiT--- jártam arra, Ism-retlen tájék — Ismeretlen, »zt bestéiik; — De én rátalált ék Egy bus, íiikot érzet\' Itt ég sajog bennem — Mi-tmoiidiLÍ minden íze, ¦ Hogy mere kell trenn-m . . . S nttalan nton bár Borongó ^ak éjbu\' Rátalálnék nyomtalan i» At igás Ösvényre . . . Te njnpizol ott lelkfm teomlntt bálványa! Emléktelen poszu irban, Kietlen magányba\' . ¦ . De ezt rrit rtom ttidja; Csak én tudom, érzem ... s a ki buüó k•>. ::v, •.. látja: Az Isten az égben! HERKK M1HAI.V HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 10 ín. Képes Családi Lapok Szépirodalmi és ismeretterjesztő képes heti lap. Szerkeszti: Dr TOLNAI LAJ08. Főmunkatárs: Dr. VÁBAD1 ANTAL. Felelői szerkesztő és kiadótulajdonos: Dr. MURÁNYI ÁRMIX. Eiófizetési ár-ta.: i ^Hölgyek Lapja" czina öÍTit-aeJlclleilel s a Regénymelléklettel egjllt: . Egész évre 6"frt. Félévre 3 frt. Negyedévre 1 frt 50 kr. A .Képes Családi Lapok- ciimtt betilap ni nejryedbe lép. A. magyar gzépiroda-lomunk e bat«"mas tényezője-, * magyar műve\'t csuládukaak e muVtai kincsét még- * ko-etlexS Írók és Írónők támoEatják : Jókai Már, Lauka Gumtáv, Rjdnyánszky Gyula, l»»:ro-idy Győiő, Mikszáth Kálmáo. Komócsy József, Temérdek (JeezeusT.ky Dáné), dr. I\'téic József, de Sziki y Jánoir, ,\'pczédy László, Palágyi Lajos, ürÓ\'dy Dániel ]»HOgi Jen", Tolgyeai Mihály, Vértea j Gvola, Méry Károly, or. Murányi Ernő, Petrí Mór, dr. Rodiwky Jenő. Ctorba Palouy Ákos. stb. ; Heniuky-Bajza Lenke, Bttlbuer Ijina Nágyviradj. Mari, Knli-f^y-Bcniezky Ima, Harmatb Lojra. Heves,ii.e-Sikor Har- V íiaái Karolina. KarloTaaky Ida, Marica-iy-Eaioiaa Irma. Erűi ke, stb. stb. A .Képes Családi Lauok- az ússza* szépirodalmi képrs hetilapok kflz5tt a legéléakebb, lee változatosabb Tartalma az irodalom minden válfaját felöleli; képei a. ielen eseményeit « a legbíieaebh {rtiák müveit matatják be \' , T „Hölgyek Lapja* ozirnű havonkint kéiszer megjelenő divatmelléklele a leg-njabb djvitképeket bozsi * e melleit a magyar 1 áziasszonyink valóságos szellemi titkára, a mennyiben a neveié, az --césKiég. a gazdaság:, kenéssel. háztartás ¦ a konyha terén n;rics olyan k-rdés. a m-Iyet ne tárgyalna * ninr.i olyan titok, a melybe hölgyeinket \'»e ne avatná! Reeénvmellékiete kQlftn beköthető négy-kBiet érdeket re^énynyel ajándékozza mea éveukint x előfizetőit A .Képes Családi Lapok"-nak még a zöld h o ri téka is telr- van mulattató közleményekkel, humoros apróa&gnkk] sakk-, kép-, tz&ic-, kocxka- és ponttalán)okkal 6« nArejtvényekkel, melyekeei mepfejti\'i eitékes jutilmat kapjak. h Képe* Családi Lapof gazdag lartalma é* nimot melléklete daczára mégis a legolcsóbb isépírodaimi- képes hetilap: épen azért biiton számítunk minden íionllu é> honlei y. minden magyar család támogatására és pártfogására. Mutatvány szamokat ingyen és bérmentve küld a kiadóhiratal mindazoknak, akik ez íran: — Iegczéls«iüt>b-n levelezőlapon — hozzáfordulnak. A ki az egész év e ezóló hat- frtnyi előfizetési öSizecet 40 krajczár csomagolási és pos:szál!:lási díjjal együtt egyezerre beküldi, annak 4 regényt; é a ki 3 frt előfizetéei ÖSizecet é> 30 kr. (somaeoiáai és postaizállitái>Í dijja! együtt «-gyizerre beküld, annak két erudfi regényt külíi ajánlva jntaimnl. a ki 3 uj előfize őt gyftjt a az elófiseieai összeget egybierre beküldi, antak elis-I mérésül egy disies emlékkönyvet küld a kiadóhivatal. . _ Megrendelhető í.ottautalvauyon minden postahivatalijai és minden köuvvkereske- m déabea. \' \' S Előfizciésekei (a hón k bármely napjától) elfogad a „Képei Családi Lapok\' ¦ kiadóhivatala Budzp.st, Sagykoronautcza 20 szám \|\| Teijes számú péídányokkal még mindig szolgálhatunk. \| Vau szerencsénk a t. közönség becses tudomására hozni, hogy az őszt és téli idényre az egyes és alantabb részletezett czikkeket Parisban és Bécsben bevásároltuk. Két hónapi végeladásunk alkalmával régi raktárunkat teljesen eladtuk és üzletünket a legújabb divatsak meg-lelelö czikkekkel berendeztük, u. m.: női színes és Jehete divat kelmék, nöi posztók, jekeie és színes selymek, férfi gyapjuke\'mék. téli himalája, posztó és berlini kendők, jehér, színes, -zsinór- és Valeríe-purgetok, vásznak és jehémemiiek. boa és karmantyúk, esernyők, nyakkendők és zsebkendők. Nagy választék nöi jelöltök- és bundákban, a legújabb párisi flanelok csakis nálunk kaphatók. Jager-jéle jérfi ingek és alsónadrágok, úgyszintén butorkelvi,éki JüggÖnyÖk. ágy- és asztalteritök. Kérjük az igen tisztelt közönséget, szükség esetén bennünket becses látogatásával szerencséltetni! Nagy- Kanizsa^J 891. szeptember hóban. • _ > Tisztelettel V Eisinger Henrik és Társa Utódai. UGYANITT GYÁRI RAKTÁR: erdélyi takarókban, lópokróczokban és szőnye-,211., gokben Férfi ruhakelmék a gáesi posztó-gyár gyártmánya tiszta gyapiu-ból. QOOOpÖÖÖÖÖOOÖOOOO oooooooooooo MAGYAR NŐK LAPJA (MAGYAR HAJZIASSZtJftY.) Széj) iroda Imi, társadalmi és háztartási képes hetilap. Szerkeszti: Brankovics György. löflzetfst óra: A MÁRI ACZELLI gr^\'omoi\'cweppeli: kéttiti-e BRAdí\'.C. (édannathoi datzett meflTSiertaritiíP Krrmsítrbtti i klonserazíal. Entmerl si\'.üaösígö. i-Toma«r6titO ét HerenitO hiíáxa Srojjii-r enitjjléii ra-arok jeleiben. Csak a ottllekeR •WCiejTSjel és ilá>rltial tllitott kivUménj iáiéul. Egi ii\\rx in j» kr.. d.;< uvea íketuzemi Jfj kr. Al alkotó részek nvIl\\V:iw»ftKrvk"aimak hoiva. mm? wL Gyomor- és bélhurut, ^ gyomor- és fejgörc., rossz emésztés, gyomorégés, gyomortól eredő ffjfjjáj. vérszegénység és álmatlanság ellen biztos sikert nyújt a Br ..Hungária-kávé" százezrek által lettjobbnak elismert háici szer. Ezen páratlan különlegesség nem mint gyógyszer, banem a kávét helyettesítő kellemes izü tápszer egész.-égések és betegek által egyaránt legjobb sikerrel haszoáUiató, mely „élvezve táplál és táplálva használ." Sok ezer kör/ünö irat és hírneves orvosok igazoljak a „Bungária-Icdvr- kitűnő hutását, a miért is az mindenkinek legjobbat) ajánlható. I kiló ára I forint 20 kr. ~QQ Mimién dobozhoz használati utasítás. Kapható: Szalády Antal gyárosnál Budapesten, Andrássy-ut 86. sz., és minden előkelőbb fűszeráru üzletben, helyben éi vidéken. XXXXXXXXXXXXXXMXXXXXXXXXXXXX M I.N T A K minden Tidétrft bprmentTe. Posztó-szöveteket csak pő, valódi és tartós minőségben és olcsó á maginosokuak is kBld Schwarz Móriz ai olii es teff idényre részé „Tükör előtt" czimü divatmellékiettel s gény melléklettel" együtt: Bf&~ Egész évre C frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. TUS AMíHTUÍlP Míít" T QüiÓt" nW szépirodalmi, mint háztartási részében „mtiy\'fll Mh. ljtl\|ijaL a legelőkelőbb irók és irónök támogatják n.u lkaikkal s hogy közleményei nemcsak érzelem és izlés nemesitők, banem h.izafiasak. n n\'attatúk s a gazdasszonyokra nézve megbecsülheteüen\\érté-küek: arrói flég biztosítékot Dynjtanak az eddigi évfolyamok s^jetenlegi szerkesztöjéüek az írói neve. i ^ÍÚl\'ÚV íílflíí" czinQ\' í1^01111\'01 egyszer megjelenő divatmellék-A „ 1 U&.U1 Jjiutl le te nemcsak a legújabb divatképeket! hanem oly divatiudósitásokat is közöl, melyekkel egy lap sem dicsekedhetik. Pfirrdniyrna]lDi?\'?QtQrt külön heköttethetö^eredeti regényekkel kedveske-,;RÖ^öJIJliiöllufilöíÖ dik az előfizetőknek. & HfofTVQP Mfll7, T QUIQTIqV1 ^i003\' halványkék boritékán mulattató A ;,fflúgjlll llUA. JUll]JJtlIillL közleményeket s humoros apróságokat talál az olva;ó. AMtlITVQP Mnlr ÍOHÍq" az eí»\'edöli magyar lap. mely kiválóan a ,?111Ü&/(11 llUJV LílJIJíl hölgyek számára szerkesztetik s a hölgyek érdekét képviseli: épen azért bizton számita magyar müveit nők pártfogására. Mutatványszámokat ingyen ós bérmentve küld. Azokoak, kik félévre avagy egész évre egyszerre előfizetnek s 10 kr. postaszállítási dijat küldenek, a „Magyar Nők Lspja\' kiadásában megjelenő Zilahy Ágnes féle „Valódi magyar szakácskönyv".vei ingyért ked- v és minden 0 p veskedik a kiadóhivatal. 0 Megrendelhető postautalványon minden postasivatalnál Q könyvkereskedésben. 0 Előfizetéseket e.hó bármely napjától e\'fogad 0 8 A „MAGYAR NÖK LAPJA" kiadóhivatala, § a Budape^, Erzsébet-kőrut 36. sz. q q Teljes számú példányokkal még mindig szolgál a kiadóhivatal. q ooooooooooooooooooooooooooooq cg. és klr. szab. posztó és gyapot áruk gyári raktára ftW Z^vittnu Brfínii mellett. Ö tXny-siövet 3 10 méter, tel\'ea 5»zi vagy téli öltöoyre frt 6—15 fitig. Téli kabát-szövet 2-10 meterr te\'jei téli kabátra írt 7.—, 9.—, 11 s feljebb. Loden-ssövet 1T0 m^ter, teljes loden-kabátra, vishaüan Irt S 50, 4 50, 5-50 és feljebb. Fekete-szüret 8 -5 méter, teijes azzlon-öltönyre, tinta gyapot 7 frt ÖO krtól egész 15 frtíg. Fekete-szSvttek a magas -Slems részére Saloo-öltönyök. UindennemQ egyen.ruhámszövetek, isállitások. tastnletek, koloatorok satb. részére. Teimészetes vishatlan^\' telitett loden- és vftdásxposztok erdéuek. turisták é; gaidák ¦e. _ K5I posztó-szövetek legnjabb szinben éa mintákban. Xagy.kendők, :c\\t nagyságban, UszU-gyspot frt 3 50-tŐl felfelé. Szétküldés utánvét mellett. — Nem tetsző áruért a vételárt megtérítem. > mester arak rétiére szép kiáilitáso mintakönyveket köloön és bérmenttenUl küldök Hamburg-Amerikai Gözhajózási-részvény-társaság \'fejiress-és p\'osta-gőzhajózás HAUBOBQ-NKW-TOBK a leggyorsabb és legnagyobb német postagőzhajőkkal Tenge- i utazás 6—7 nap. Tovább szállitás közvetlen német gőzhajókkal HAMBURGHUL BaitEmore, ] Canada, \'] Keletlndia-, Brazillá, Nyugat Mexico- és L& ,Plata, i Afrika, \| Havannába. Bővebb fel világos itássaP szolgál az igazgat ősg Hamburgban Dowenfleth 18—21. MICHL JÁNOS és EIA § hangszergyár <rasliczben (Csehorsz.), 0 ajánlják hangszereiket. Készíttetnek, Trombiták, pisztonok, iZárny-knrtak, harsooák, Bsnbardáaok, Kellcanek, nsgy és kis dobok. — Továbbá: Klsrinet\'a. fuvolák, pláaták, hegedűk, brácsák, gordankák, nagybogfik. — Javító műhely valamennyi hangszerhez! — ielzS- és hívó kBrtők, ozitterák gittárak, húzó- és sxáj-bannaiiikak nagy raktára. Legjobb és legocéöbb besxerxéH forrás. mr nTOzÉk tífánatra iupjen. A világSívüvé vált STOP-TyiEF, W* A párisi rendőri főnökség által ajánlva. WF- ST0P-TH1EF minden lakásnak ajtajára küonyen alkalmazható, biztosan megvédi minden betOréa ellen. A ki nyugodtan aludni akar, vagy lakását elhagyni kénytelen használja csak a STOP THIEF készüléket. Ára nikclbcn 10 frt, az Összeg előleges beküldése v. utánvét mellett. Ismételárusitók árkedvezményben ré-sülnek. Sapható a vezérképvi se lőnél: LAHBERGER S. Budapest, Teréz-körut 4, szám. bc - -l :f g 1« >* 1 X S w sO \|~ —1 co X ¦ S. S li < ÉH II =s \'3 < = Jé X ?B. tsi \\~~ ¦ ¦Ss 1 > \'•g Q 1 "~; <J s. í \' Ara 2 trf SS kp. horgony-szerkezet, éjjel Vti; centiméter magas nickel i MAYER EMIL óragyárSi Bécsben I. Bauernmarkt 12 R. Eakuk-őra, szépen faragott szekrény, képfaragó.munka. c-ontmiitaíú, verő-szerkezet 8 frt. Schwarczvraldi óra, 7 hüvelyes porczellan c/imerrél, verő-t-zerkezet: egész és fél órák, 3 frL Zsebóra remon-toir, erős nickel-tok, 4 frt; kettő? fedél, vakok részére is domborszámokkal 5 frt 75 kr. Horgony remoutoir, mind a három fedél ezüstből, csak 10 frt. elsőrendű minőségű 12frt: ugyanaznaptárral 16 frt; ¦ tula nri horgony remontoir, kettős fedéllel, arany betéttel 17 frt. csigarugóval 21 frt. 14 kar. arany uri horgony remon-\\ toir, két arany fedéllel, ovál kengyellel 40 frt, duplán fedve 50 frt. simán csiszolva vagy dúsan vésve 60 frt. Inga órs, Imé-ter hosszú, 8 napig járó, gazdagon fara-goítszekréuy9frt; ütöszerkezettel 11 irt; közel V3 méter hosszú 8 napig járó 11 frt; ütöszerkezettel és két nehezékkel lő frt; 3 nehezékkel ütő- és ismétlő-szerkezettel 25 frt;,havi jármű naptárral 25 frt. Tréfás, autoeiat ébresztó-óra príma 5 frt. SÓI ezüstreniontoir, nyitva y frt, kettős fedéllel 10 frt; arany: nyitva 15 frt, kettős fedéllel 20 frt. elsőrendű 24 frt. Gyári árjegyzék mindennemű fali-és zsebórákról ingyen. Miért fizet ön 2 forint 50 krt egy üres bádogdobozért, holott BENSDORP őri ott eacaóját ezen ezégnek kir. szabadalmazott gyáraiból Amsterdamban pusztán (doboz nélkül), szintúgy mint dobozokban megkaphatja tiszta, könnyen Oldható,- tápláló és a maga nemében legkitűnőbb minőségben minden előkelőbb füszerüzletben NAGY-KANIZSÁN. HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 10-éa. fi á c s i-Mm lótakaró, FANTL TESTVÉREKNÉL N.-KANIZSÁN, KHamert learJ<->fc>te> liazal gyártmány. Egyedüli gyári rak-\\. tr SCalamcsje részére : ^~ Legalább is 3 pár megvételénél eredeti gyári árak számittatnak. a„kOROYA" szálloda átellenében. BUDAPESTI HIRLhE. Mindenki, a ki alkalmazást keres vagy alkalmazást atjhat, a -BUDAPESTI HÍRLAP apró-hirdetései által nélkutozlieU a közvetítőket. líégi dolog, hegy a közvetítés sok pénzbe kerül és a viszonyod egyáltalában--tekintve, gyakran fordul elő, hogy a költséges közvetítés daczára sem az alkalmazást kereső nem jut könnyén helyhez, sem az alkalmazást adó nem kap könnyen megbízható embereké:. Oka ennek főleg ez, hogy a munkaadó és munks-kííresö, a vevő és az eladó, nem érintkezik közvetlenül A közvetlen érintkezésre pedig manap alig van bathatósb eszköz, mint egy elterjedt lapban való hirdetés, a „Budapesti Hírlap* apró-hirdetési íiováta pedig naponta legkedvesebb 90 OOO ember áltál ólvastatik. (A lap naponta 30000 példányban jelenik meg; legkevesebb három olvasót lehet számítani egy-egy lapra.) Kereskedő, a ki könyvvezetőt, irodatisztet, gyakornokot keres, vagy viszont azok, a kik hasonló alkalmazást keresnek; a gazda. aJci kaszuárt, ispánt, vagy gazdasági gyakornokot keres és viszont a kik ajánlkoznak; a háziasszony, a ki szakácsnét, szobaleányt, dajkát, cselédleányt keres és hasonlóan szolgálók, a kik helyet keresnek; birtokeladás,* üzleteladás, birtok-bérlet, ház eladás, ház vét el. nevSiö, ne vei önöi, házvezetőnői, gazdasszony! és. egyéb pályázat.\'lakáskiadás és lakás bérbevételi hirdetések, szóval az "életszükséglet minden fázisában könnyen és olcsó pénzen a Budapesti Hírlap apró hirdetései által ozélt lehet-elérni. Családi jelentésekre, különösen eljegyzési hírekre, hymen hírekre, esküvőre való meghívásokra. \|^ születési jelentésekre, névnapi grattdácziákra, gyászjelentésekre és minden eféle Jiözleményelsre • a „Budapesti Hírlap-1 apró-hirdetési rovata kiválóan alkalmas. A hirdetési dijak igen olcsók. Mindannyiszor, a hányszor a hirdetés megjelenik, egy-egy szó két krajezárba kezűi, vastagabb betűvel négy kraiczár. Czimmel ellátott hirdetéseknél még egy-egy hirdetés után 30 kr. kincstári bélyegilleték külön jár. Ha a czim nincsen kitéve, hanem a hirdetés ugy szól, hogy „Czim a kiadóhivatalban megtudható", akkor bélyeg-dijat nem kell fizetni. A kia-ióhivatal ilyen esetben minden dij nélküí megmondja a kérdezősküdöknek az illető czimet. sőt vidékre dij\'alaníjl\' levelez \'isr-ha a kérdezősködő a postabélyeget beküldi. Helyben a hTraetések a "Mitüóhivatalban vétetnek föl készpénzen, vidékről a pénzt legalkalma-sabbah postautalványon lehet küldeni. A „BUDAPESTI HÍRLAP4 előfizetési Üra negyedévre 3 frt 00 kr., egy hónapra 1 frt 20 kr. A czim egyszerűen „Budapesti Hirlap Kalap-utcza 16.\' OOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOO0000000O000OC3OO000O PATKÁNYOKAT HÁZI ÉS MEZEI EG E KEKET o o o o o o Q Ara patkány fog óknak 2 frt, egérfogóknak 1 frt 20 kr. készpénz beküldése vagy utánvét mellett Kt.OSS hadaJmazott újdonságok tulajdi y gyökeresen és gyorsan minden ügyelet m\'-\'ikiil kipusztíthatni . • Automat-fógóim alkalmazása által. 0 O o o o o álul Brünnben sza- Q — „BIZONYÍTVÁNY. Antomat-fogói oly jönak bizonyullak, hogy ismét 2 drb egé O kérem postantánvé;tel. Constantin R. v. Bucbenthal\'scbe Haodelsgarfn-Verwaltung L ELEKTRA. Minden államban sza-. badalmazva. Minden zsebtuz-eszközök közt a legjobb, dörzsöIŐ-fa nélkül. Egy a fent-eszközlött nyomás folytán, dasd az ábrát) cey bármely időre tartó villanyszert! gyönyört! láng állíttatik elő. Egy darab I frt 50 k\'r., készpénz beküldése mellett 1 írt 40 krért. XTJ! os.a-3k: -Ü^FMtVT 50 kei. CS. ÉS KIR. SZAB MOSÓHÉP. Egy vulkanikus a forró bőségnek elientállö cernerait gumoi lemezzel. Legnagyobb mosási képességgel, elptisztithailao, a leggyengébb nó is könnyen moshat vele- Igen jut. ar. E gép fölüimulhatlat,, nem volna szabad egy jő házbau^vhianyoz-Dia, kiszorítja az eddigi összes legjobb gépeket és minden gondos háziasszony köteles egy üy gépet beszerezni, hogy -rendes mosási kiadásait 50°\|s-kal csökkenthesse, hgy havi használat után a gép kifizeti magát, eltekintve a többi iio-nyoktöl és kellemességektŐI, melyek e gép alkalmazása mellett tapasztal hatok. Ara egy darabnak csak 4 frt 50 kr. készpénz beküldése mellett vagy ntáuvét melleit. O o o o o o ö o o o o o o o o o o o o o OOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOIOOOOOOOOQOOOOOOOŐ UJ! Mindenki önaranyzó ! Folyékony arany és ezüst- éi 2 drb patkány-fogó szivei megküldését Q ironontzbao, posta : Sadagora, Bukovina.\' Q O O o o o o o o o o o Ô o o UJ! Teljesen uj és megjobbitra! IJtólérhetlen! össze nem tévesztendő a verseny silány készítményeivel. Bárki is pompásan és tartósan © megaranyozhatja, beezü-tözheti vagy -.kijavíthatja* egy ecsettel a kereteket, csillárokat, figurákat, faragványokat. kosarakat vagy Q bárminő fából vagy fémből való tárgyakat, továbbá nveget, porczellint, gípazt, bórt, papirost stb Mosható! Kitüm. szép és több évig SL tartós! Fontos minden báztaitásra és iparra. Kapbató üvegekben á 20 kr., 30 kr, 35 kr.. 50 kr., 1 frt, 1 frt 50 kr.. 2 frt 50 kr. Kgy %J forinton alul nem küldetik. A fent sorolt és egyéb érdekes czikkek megrendelhetők KLOSS szabadalmazott újdonságok tulajdono- Q Kanál BKl\'NNItEX (Morvaországi. Képes prospektusoka fenti s egyéb újdonságokról ingyen éB bérmentve küldeioek.. Lista-Kastély (az Elba mellett), 139!. június 2. V Kérek még egy üveg aranvfestéket [ecset nélkül.] Ezen kitűnő szer, felett a legteljesebb megelégedésemet fejezhetem ki. - Q Kitűnő tisztelettel Jean Riedenbauer. « »OOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOOO Q A feltaláló dr. Meidinger tanár ur által kizárólag fölhatalmazott o 8 o o o o o o o o o o o o G 9 o o o o o o o o § o o o o o o o o o o o o Meídinger kályha gyára HEIM H. Döblingben, Bécs mellett. Bécs: ~^--BudapesU\' Prága: Michaclerplatz 5 Tbonetídvar. PflastergakS0 5 London: Milánó: fl5 & 97. Oxford Street W. Orsó Vitt. Emauucle 3$ Minden államban szabadalmazva. Minden kiállításon az első éremmel jutalmazott legelőnyösebb szabályozó-, tölt- és szelelös kályhák dupla köpenynyel. Kokkzrl való tüzeííméi a: égési idötxrtam cetstés- szerint kőkénnel való tüzelésnél 24 órai. Több mint 45.000 kálj ha van alkkimarásSan. , Több szobának fűtése csak egy kályha által. Waggon-kályhák. „Meidinger"-kályhák. MElDiNBER-OFEsl Az utánzások kikerülés\' inlOuk roindenlílt mellékelt védjegyünkre, mely a kályhák ajtainak beUS felein beöntve „IIESTI A"-káljhák. Zajlalruiul tölthető. Pormentes eltávolítása a bamn- és salaknak. A köpenyek a pornak kitisztításánál eltávolíthatók a nélkül, bogy a kályhát széjjel kellene lEetUli „ieliu" kandallá füsteniésztő, látható tűzzel. Egy kandallá tiibb helyiségnek fűtésére fUgceilendl szolcálbat. Tetwéi-szerinti éf*i tartam k,ok»«-, kő- vagy barna sK^nneli tüzeléxnél. Zajtalan tíiitéi. A hamu éa aaJak pormentea eltaTotitása Füstemészto CALORIFEREK, közpemti f&tések minden minta szerint szelelökészülékekhez. Száritó kéVzüiékek ipar- és gazdasági czélokra. S88$ \' Proapectust\'k éi árjegyzékek bérmenleseo éa ingyen. "W O O o ö o o o a o o o Q o o o o o a n O o o o o o ö o o o o a o o o Q a O o o o o Első házi segély! Gyorsmííkfidő es. és kir. szabadalmazott szelepes kézi tüzIfecskriMő. 1891. augusztus hó H, 15. és 16. napján megtartott soproni tüzoltószer-kiállitáson a választmányi lagok által czelszerühek elismertetett és elfogadtatott. Miisods előnyei vannak a fcézifecskendönek? szemben az eddigiekkel? a) A viz felhívása a készülék végén alkalmazott szelep segélyével oly gyorsan tiirténik, hogy ügyes kezeléssel egy perez alatt Ki— 20-szor lrhet ismételul, ugy-, hogy 2 — 4 ember az égő jósrázra nagyon rövid idő alatt — minthogy a készülék l \'\|, liter vizet szívhat fel — annyi vizet lf>vclhet, mennyinél Vűbbci akar egy tüzifecskendO sem. b) Kelnőtt ember kezében méteKtávolságra visz, ugy, hogy földszintes házat, istállót, kazalt, Imglyát egyaránt tilt r !•) A kezelés oly egyszerü-és^könnyü, hog\\ a készüléket bárki, akár egv erósebb gyermek kezeihe;i 3 lehető gyorsan imijt- hatja az első segélyt. \\ • d) Ily gyors és hathatós működtetés mellett szinte képzelhetetlen, hegy a tüz — különösen falun, a bol eszközök hiányában s alkalom következtében mindig nagyobb a veszély — nagyobb mérveket ölthessen e) A készülék szolidan és tartósan van kiállítva: potom ára miatt a legszegényebb ember beszere^biti. szukségl —1—1 "¦—« 1 Tagyonostbb iségletéhez képest többel, s mily megnyugvás leend az, ha minden falában minden gazda-ember csau egygyel kezeben siethet f) Nagv elönve az is hogy 1 minden háznál rendszerint készletben levő viz, mely a kitört tűzre öntetnék, ezon k.fz.llek által 1 fecséreltetik el\' hanem sugárral a\'lüzre lövelve, kiszámithatlan elönvt idézhet elő a tüz gyorsabb i-lfojiásartu nzon k-tségbe vonüatun okból indulva ki, hogy & gyorsan és helyesen alkalmazott kisded segély sokszor többet ér, mint a később erkez.. bánony asgyob g) A tikkasztó nyári melegben játszva mily áldásosán lehet vele felfrissíteni a kis házikert virágait a gazda dédelgetett rózsafán s végül méhészeknél absolute nem szabad hiányoznia. Ára ezen fecskendőnek 3 frt. 50 kr. Kerti és méhészeti fecskendőnek 4 frt. (192.) Székesfehérvárott SCHLÁMMADINGER ALAJOS. szabadalom tulajdonosa. Melyik lapra fizessünk elő? TI Gazdag tartalmánál, nagy terjedelménél fogva a legolcsóbb magyar lap az EGYETÉRTÉS a mely az uj évvel immár 25-ik évfolyamába lépett Ez a magyar olvasóközönség lapja. Hiteles forrásokból származó srtesüléseinek gyorsasága, alapossága és sokasává, rovatainak változatossága, kitűnősége, a különböző olvasmányok gazdag tárháza tették az „Egyetértés"-1 népszerűvé Az országgyűlési tárgyaiéstkrtl a legrészletesebb s e mellett tárgyilagos hű tudósítást egyedül az „Etryetértes" közöl. Gazdasági rovata elismert régi tekintélynek öriend. A magyar e eskedö és gazda özSaség nem szorul több* idegen nyelvű lapra, mert az .,Egyetértés" keresxedelHl s tőzsdei tndótjtssalaak bőségével s alaposságával ma már nem versenyeznél más lap. A kereskedő, uz (páros a a wezogizda megtalálja mindazt as ,.Etr3eterté>\'\'-beQ. mire szüksége van. Változatosan szerkesztett tárczájá-ban, aasyi regény sIvaiaáByt ad, mint egy lap tera Két három regényt közöl t-gyszerre, ugy. hogy egy év alatt 30 - 40 kötetnyi regéuyt, részint eredetit, részint a küitöldi legjelesebb termékeket jó magyarságú fordításban kapnak az „Egyetértés- olvasói. Aki olvasni valót keret s a vifag fogasáról gysrsan es hitelesen akar értesülni, fizessen eló az „Egyetértés\'-re, melynek előfizetési ára egy hóra 1 irt 80 kr, egy negyedévre 5 frt s egy évre 20 frt. Az előfizetési \'pénzek az „Egyetértés" kiadóhivatalába küldendők. Mutatványszámot a kiadóhivatal kívánatra egy. hétig ingyen és bérmentve küld. (28) Ticbo Bernhari áruháza Brünn, Brünni téli ruhaszövet egy teljes férfi_hT.5iiyn\' & forint. Brfiimi téli kabátszóTet egy teljes télíkabátrs 5 frt 60 kr. Brüniii lé i kabátsxövet egy t-íljes tél kabát » 9 forint Kék, barna és fekete winb-ti Vadászlod-n egy teljéi vadáss-kaba-ra 5 í", legfinomabb miuöléíben divatoan ko.-i- kázra 6 irt. Minták ingyen ós bérmentve Mintagyojteraények szabók restére kiváa»t"^ bérmentlenQl küldetnek. (6) OOOOO OCJOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOO Nyomatott ifj. \'VVajdits József és Dinielisz L. könjvEjomdájában Hagy Kaaizsí.0. (Hellékiet a .2»!ti KBzlfriy\' 4i-lk mmaJwz. HARMINCZABIK ÉVFOLYAM. S- ZALAI KÖZLÖK i. OKTOBER ló-én. lélödés, mely vonzóbb és hasznosabb volna, mint a történeti alakoknak megszemlélése. Mert ezen történeti alakok, a mennyiben a. múltra tartoznak, a legegyszeiQbb és mégtsra legmaradandóbb hatást gyakorolják reánk és varázsoljak szellemi szemünk elé a multat szokásaival, sajátságaival, gyengéivel és előnyeivel, és habara történelemnek tanulmányozását nélkülözbetővé nem teheti, mégis hathatós segédkezet nvujt a tőlünk távol eső múltnak megértésére és a mennyiben e törtéi.eti alakok a jelenre vonatkoznak, agy akkor a szemlélődés közvetíti a szerepő személyhez fii údó érdeket kíeiégiti a tud vágyat és a kíváncsiságot oly vidéken is, mely messze fX;k a hírnévre szert tett alakok lakhelyétől vagy az érdeket felkeltést cselekmény és nevezetes esemény sziuhelyétől. — A sümeg-tapolczal helyi érdekű tüMitvooal forgalmi kimutatása az 1891. évi május hó 17 tői aug. végéig terjedő Ü let eredményről. Szállított személyek 7182, podgyász 2406 tonna. Érkezett szénié; vek száma 5699, p dgyász 1G93 tonna. Bevétel személyek és podgyászért 1S64 frt. gyors és teherárukért 5340 frt. Összesen 8204 fit. — Z>U>iiriiií5«ye dicső szülöttje, (\'sáoyi László iiiartyrhalálaimk ni\', okt. 10 én van 42-dik évfordu ója. — Másod érés. Knáusz Boldizsár ur >ugár-uti kertjében a málna másodízben is teljesen kifejlődött termést hozott okt. elejére a bogyók érdiek és édesek. Öreg emberek ebből azt következtetik, hogy jövő évben rosz termés lesz — Zala-Egerszegról tattózkodva vettük azt a szomorú hirt. hogy Szett-györpyi Dezső kír. pénzügyigazga\'Óági titkár, élete 37-dik évében pénteken éjje. (Uitaütésben meghalr. A tevékeny tisz viselő és derek jóember hirtelen elhunyta mélyrészvétet kellett, — Átheljezés. Kaffüalgnácz lovassági Őrnagy az általánosan ismert délc/eg katona, ki társadalmunknak előzékeny, rokonszenves fellépésével, sziyjóaága- és áldozatkészségével sok jó szolgálatot lett, a 7-ík huszárezredhez helyeztetvén át, sajnálatunkra távozik körünkből. Helyébe mint ló-sorozó bizottsági elnök Kovács István ezredes neveztetett ki és jön Nagy-Kanizsára. — Elismerést értedemel a „kereskedelmi testület" azon legutóbb hozott határozatáért, mely szeriot-50 forintot juttat az alsófoku kereskeöelni iskolának azon czélra, bogy 25 forint jutalomban része3ittessék azon idegen ajkú tanuló, ki a magyarnyelvben a legszebb előmenetelt teszi a második 25 forint p3tKg azon ta-cu\'ónak jut, ki a kereskedelmi tantárgyakban tesz erre érdemet, — Török hódoltsági emlékek Ré-cey Viktor esztergomi tanár, zalamegyei régészeti kutatásainál, Nagy-Kanizsán bárom tőrök okiratot szerzett és azokat a iiapokbaa a m. tud. akadémiának ajándékozta A régi okmányok Belgrádban keltek és határvillongásokra vonatkoznak. A tográn (névaláírás) Muaztafa é» Abdi parancsnokok nevei olvashatók — „Petöfi-\'-hez czimzett ujonan épült vendéglője Pintér Sándornak mult szombaton este nyittatott meg a Szeot-gyöfgyvári uíczában, Torma Antal jeles zenekarának közreműködése mellett kitűnő jókedvvel. A helyiség tágas és jói Wiendezett, kényelmes. Az meg köztudo-mísu dolog, hogy jó ételek, jó italok kaphatók nála, a szolgálat gyors, ligi elmés és Így méltán megérdemli a közönség par.fogását, el is hisszük, hO".y kellő látogatottságnak log örvendeni. — Érdekes mürégészeti adalék je lent meg Roth Miksa rajzolata- és Halis István kiadásában. Kanizsa várrészlete a kapuval, a-Szentháromság szobra előbbi helyén a főtérén, melyet Palini Inkey Boldizsár emeltetett a mult század végén és a régi városházának épülete. A dicsé rétes figyelem és áldozatkészség méltán elismerést érdemel. — Budapesti Hírlap. Olvasóink figyelmét felhívjuk a „Budapesti Hírlap" hirdetésére, mely lapunk mai számában közöltetik. Előfizetési és hirdetési Összegek egyszerűen a kővetkező czim alatt küldendők: .Budapesti Hirlap" Kalap-utcza 16. Budapesten. t- A helyhez kötött (stabil) gőzgépek kezelőinek tanfolyama a budapesti állami ipariskolában. (Budapest, VIII ker. Nép színház-utcza 8. sz.) í. évi október 15-dik napján nyílik meg s deczember hó végéig tart. .Tanulókul felvétetnek a 18. evőket betöltött Öuáiló lakaosok, ková csok b a külöjböző gépgyárak főbb muo \\kásai, a kik a gőikazánfü\'ők valamint a locomobil , és cséplpgépkezelök tanfolyamit már elvégezték. A felvételhez erkölcsi bizonyítvány s a mnakakönyv vagy munka-bizonyitvány szükséges. Vidékiek levélben is jelentkezhetnek. A tandij 5 frt. A be irittás október 8-án kezdődik. — Az építő iparosok té\'i tanfolyama a budapesti állami ipariskolában (Budapest, VIII. ker. Népszinház-utczefe. sz) ebben az iskolai évben is november 2-án nyilik meg. A tanfolyam négy téli félévre terjed s évenként november 2-tól márczius végéig tart. Tanulókul felvétetnek a 15. életév t betöltött, irni. olvasni és számolni tudó kőmives-, kőfaragó- és ácstaconczok és gyakornokok, a kik legalább egy évet töltöttek már gyakorlatban. A beiratásnál előmutatandó irományok: 1. az illetékes közígazgatá-i hatóság által kiállított erkö esi bizonyítvány. — 2. a végzett isk. osztályokról szóló iskolai bizon\\itváoyok, — 3. munkakönyv, vagv illetékes első f?ku iparba óság által kitleaite.t munkabizoovitvány. A taudij 5 írt. A beirás október 15 én kezdődik. Vidékiek levélben is jelentkezhetnek. A A beiratási díj 2 frt. a tandij 5 frt. — A gabonaüzletról. A lefolyt héten az irányzat némileg megszilárdult, anélkül azonban, bogy az üzlet élénkebb alakot öltött volna és ennek oka főleg azon körülménybe:: rejlik, bo^y más vidéken jobo minőségű áru olcsóbban szerezhető he, mint a mi piaezuokon. Áraink: buza forint 9 50 — 80; rozs frt 9 40—60; árpa G.lnól 7 írt 60-ig; zab Irt 5 GO - 80; fehér bab írt 650-80. — Megyei r. h. Tapolczán okt 1 -én 46 lakóház a melléképületei elégtek. — A szent-ilonai vásár oki. 29-éo tartatik meg. — A keszthelyi gazd. tanintézetben okt. 9 én kezdődött a tanév. — Z.-Eger-szegen szinpártoió egyesület alakul. — A keszthelyi tár=a.skÖr évi rendes közgyűlését okt. 11 -éu tarija. — Baronyi Artúr bankár esküvője alkalmából 50 frot adott a keszth-lyi szegényeknek. — Zalavármegye monngraphiája ezentúl köuyvárusi utón is kapható lesz. — Alsó Vidovecz „Mur.t-Yid"-ra változtatta községi elnevezését. — Hazai h. r Molnír György jeles színművészünk 61. éves korában Bpeoten meghalt — Munkácsy Mihály a míllenium nagy festményébe* szükséges tanulmány miatt itthon van. — A muraszombati vicinális vasút költségeire 126.164 frt Íratott eddig alá — Fiumében Közsdét léi esi\'ének. — A 48-as honvédek közül j 30.057 él még. — A győri jogakadémia i beszüntetése elhatározott tény. — Az uj jor.-zágbázi képért Munkácsy 220 ezer frt I tiszteletdijat kap. — A magyar vígszínház \| egylet alapszabályai jóváhagyattak. — Bpest és Szeged közt telephonvonal létesíttetik. — A .Magyar Egyesület" okt ll-én tartja alakuló közgyűlését Bpesten — S-ress Imre felolvasásokat rendez Dunántúl több nagvobb városában. — Külföldi r. h. Boulanger tábornok kedvese sírján Parisban Öngyilkes lett. — A bécsi marhavásáron 96 ökröt foglaltak le. melyek nagy részben Zalavárme-gyéböl hajtattak fel. — A würtembergi király meghalt — Oroszország egy francia gyárban fél miliő puskát rendelt meg. — Nizzában okt. 4-én leplez!etett le Garibaldi szobra. Előfizetési üim az eddigi pompás minőségüeknél is job- és a kalendárium szerkesztője Faragó baknak készitteti. A czég egyik iőnöke. Gyula írtak bele. Gyöngye a nevetőéibe Detrich Gyula, már két évtized óta i me- szélesnek a .nagyfejű Boldizsár törté-retes gnzdiink körében mint jeles szak- nete", humoros a .falusi pihenő", érdsk értő. aki uiéltó azok bizalmára. A Detrich feszítők „A meoyország kisbirója", ,Ho és Nagy-c^ég a Gubicz-féle ekéket Gubicz gyan tanult meg István gazda hajlékot ur .személyes felügyelete jalatt készítteti,; építeni," ,Tary Mátyás", „Testvérgyil-ami ujabb ajánlás azok részére. A neve-^kos", és még tpbb más. Kedves versekbe zett gyárczégnél vásárolható ezeken kívül\' van szedve „A gyermek ápolása", nemkű-mindazon mezőgazdasági eszköz, amelyet lönben jok: „A jó egesség fentartésáról" akár kUb\'nokosaiok akár pedig nagy- j és ,A magyar vér" czimü versek. Ezután birtokosaink szükségeinek. Detrich Gyula jönnek adomák és végül a .ha-znos tud-ur éveken át vezetvén az ország leg-^nivalpk rovatában a legkü.Öjböző.bb „ZALAI KÖZLÖNY" t91._ét:i okt. - deczember negyeiéves íolyamára. Lapunk a mult számmal befejezte a harmadik évnegyedet, tisztelettel felkérjük n.indazokat, kiknek előfizetésük lejárt, hogy azt- mielőbb megújítani szíveskedjenek. - Elö0z6tési ar az edáldí: Okt—decz. évnegyedre 1 frt 2TTcr. Félévre.....2 „ 50 , Kgész évre . . . \'. 5 „ „ Tisztelettel felkérjük azoka^ is, akik a lapdijjal hátralékban^vannak, hogy azt beküldeni szíveskedjenek, mert nekünk is teljeskendő kötelezettségeink vannak. Hazafias tisztelettel Szerkeszto-fc 1 a (lé. nagyobb tü/fecskendŐ gyárán termés \'.e-tea, bogy az Ü raktárából beszerezhető tüzoltószerek mind jeles voltuk, mint ju-tányosságuk folytán kiváltkép ajánlhatók mind az egyeseknek, mind községeknek. A Detrich és Nagy-czég küiönféie vetö-gépei szintén a legjobban ajánlhatók. — A főváros uj látnivalót nyert: a vigadó-kávéházat oly rendkhüí nffgy íény-nyei- diszittette aanak jóizlésü tulajdonosa ifj. Iíéti\'i Róbert, hogy ez iránybau jelenleg vsratuuul áll Budapesten, sőt Bécsben is. A fuvJ-os ezen kávéháza tudvalevőleg a legtigasftbb az egész országban és kávéházi helyiségül építtetvén Budapest törvényhatósága által, természetesen! a korszerű igényeknek tökéletesen megfelel kőzegészségi szempontból is: magas, szellős világos és az egész városban leg tisztább levegővel bir. Amikor mindezt fölsoroljuk, igen jó. hasznos szolgálatot teszünk a vidékről a fővárosba rándulók-nak: mert a szük, alacsony, sö\'ét, füsltel telített roszlevegöü kávéházak igen gyakorta okoznak batégséget a vidékieknek, akik ily káros hatású helyiségektől meg-vannak óva. Ifj. Rémi Róbert előnyösen ismert festőművész is; tehát érthető, hogy kávéházának az ő saját felügyelete alatt készült falfestményei, úgyszintén falszőnyegei a jó izlés követelményeinek megfelelnek. A tekeasztalok ezen kávéházban a legjobbak; ugy szintén a kávéházi italok; természetes! hiszen a főváros legelőkelőbb kioszkja ezen kávéházzal ngyanazonos kezelés alatt áll: az szintén ifj. Rémi Ró berté. A vigadói kioszkban gyül össze — nap nap mellett, a tél kivételével — mindaz, mi társadalmilag előkelő Budapesten. A főrangú hölgyek és a főváros gazdag polgári köreinek asszonyai, a vi déki nemesség úrnői és a kereskedők-szép hölgyei, fiatal leányok ésLülföldi delnők, mind, mind a vigadói kioszkban szoktak uzsonnázni: söt a meleg nyári éjeken gyakorta még éjfélkor is szómosan élvezik ott a Dunáról lengő hüsitő szellőt E napokban előkelő angol társaság mely a világ körül tett utat látogatott el a vigadói házba és azt mondák, hogy annál díszesebbet még nem láttak. Méltán büszke hát Budapest ezen pompás helyiségre! — A szeptember ná!unk nemcsak a szőlőérlelő hónap, hanem az őszi ekélés I legfontosabb ideje is; fokozottan szüksé-ges, hogy mezőgazdáink figyelmét az ekebevásárlására felhívjuk. Midőn ezt tesszük, aztá\'lapitjuk meg,hogy hazánk különböző talajviszonyainál fogva már évtizedek óta a Gubicz féle ekék* leginkább keresettek nálunk, melyek egyéb kitüntetéseken i kívül az Agárdon rendezett nemzet- I közi ekeveruenyen „a kisbirtokosok igényeinek leginkább megfelelő szántő- I ekékre" kitűzött díjjal is lettek kitüntetve. A méltán híres ekék kizáró\'agos j gyártási jogéta Detrich és Nagy budapesti czég magának megszerezvén, azokat még Irodalom. — A szépirodalom kedvelőinek legjobban ajánltutó a „ Képes Családi Lapok" czimü-képes hetilap, mely valamennyi heti lap között a légtöbb szépirodalmi közleményeket tartalmazza, e mellett ismeretierjesztő társadalmis különösen egé--zségügyi czíkkeket is tartalmaz oly népszerű modorban előadva, hogy azt mindenki élvezettel olvashatja. A „Képes Családi Lapok" tehát méltán a legkedveltebb lap mely változatos tartalmával a nagy közönség igényeit legjobban kielégi theti. Részünkről a legmelegebben ajánljuk a „Képes Csaliádi Lapok"-at. Előfizetési ár egész évre G frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. Kiadóhivatal : Budapest V. Nagy-korona-utcza 20. sz. Mutatványszámok megkeresésre bárhova ingyen küldetnek. — Hóké Lajos .Magyarország ujabb történelme 1820—1886-ig" czimü nagy-érdekű munka újból való kiadására vállalkozott Csurgón az .Iskolai Szemle" kiadósága. A javított kiadás előfizetési ára 1 frt 50 kr., mely összeg Csurgóra küldendő. Hazafias készséggel ajánljuk. — Életre való eszméje volt az országos közegésségügyí egyesületnek, mely derekasan küzd a kőzegésségügy érdekében, hogy egy igazán zamatos magyarnyelven irt népies kalendáriumot adott ki az 1892-iV\' évre „Jó efésség ¦naptára a magyar nép számára" czim alatt. Már maga í gyönyörűen festett boríték — Cserépy^ónevű festőnknek müve — figyelemreméltó és magasan kiválik minden ilynemüek közül. A szép fűzet kalendáriummal kezdődik és aztán következnek kitűnő rajzokkal fűszerezett jókedvű és komoly elbeszélések, versek és czikkek, számra nézve nem kevesebb 27-nél. Nem ugy, mint holmi ponyvakalendáriumokban, elavult czikkek, hanem mind eredeti és eleven, előkelő íróink és orvosaink tollából. Hogy csak néhány nevet említsünk: Ágai Adolf (Forgó bácsi), György Aladár, Rákosi Viktor, Tóth Béla, Gero Ödön, Bernáth István s a doktorok közül Fodor József, Csatáry Lajos, Dollioger Gyula, Csapodi István, Gerlóczy Zsigmond, ílaukó Vilmos, Sassy János, Kóisa Gyula, Reich Lajos, Feleki Sándor •bajokra vonatkozó jó tanácsok, p. hogyan, kell bánni a mérgezett fuladozó, égett sebzett, veszett kutyamarte emberekkel, beteg gyermekekkel, hogyan kell jó kutat ásni, és még sok mindenféle hasznos tudnivaló az egészség apró és nagy bajaiban, s az egészet egy útmutató fejezi be szegény beteg?k számára, kik ismeretlenek Budapesten, ha valamely klinikát vagy kózházatakarnak fölkeresni. Akalen-tláriumbau különben minden benne van, ra mi a többiekben, p. országos vásárok stb. Valóban csodálni való. hogy ily diszes és a maga nemében egyetlen kalendáriumot — a külföldön sincs ilyen — 30 kr. potom áron lehet megszerezni, tehát olcsóbban, mint bármely\'hasonló nagy: ságu ponyva-kalendáriumot, sőt az országos közegésségi egyesület a következő kedvezményeket adja azoknak, a kik a Jó egesség naptárát terjesztik a nép között: Aki 10 péld. árát 3 frtot beküld, annak bérmentve küld 13 példányt Aki 25 péld árát ~ frt 50 krt beküld, annak bérmentve küld 34 példányt. Aki 50 péld. árát, 15 irtot beküld, annak bérmentve küld 68 példányt és az „Egesség" czimü folyóirat 1892. évi folyamát Aki 75 péld. árát 23 forint 56 krt beküld, annak bérm. küld 102 példányt és az „Egesség" czimü folyóirat 1892. és 1893. évi folyamait Aki 100 péld. árát, 30 frtot beküld, annak bérm. küld 136 péld. és az „Egesség" cz. folyóirat 1892.-, 1893.- és 1894.-ik évi folyamait — A pénz az „Országos Közegésségi Egyesület" pénztárnokához, Dr. Réczey Imre taEár úrhoz Budapesten. Muzeum-körut 9. sz. aláküldendö, legczél-szerübben postautalvány nyal. — Melegen ajánljuk e naptár terjesztését különösen lelkészeknek, jegyzőknek és tanítóknak. HazafiasACselekedet ez, mert jó magyarsággal és mulattatóan tanítja a népet életének és egészségének megóvására és nemcsak hogy annál olcsóbban kapják, minél többet veszuek, hanem 50 példánytól felfelé, jutalmul az „Egesség* czimü elevenen szerkesztett folyóiratot is küldi az egyesület. De még gyógyszerészeinknek és kereskedőinknek is íjábjuk, kik vevőiknek újévre holmi limlomot szoktak emlékbe adni, e czélra inkább rendeljenek meg ifjeK naptárakat. — „X hívek", Leon Tinseau regénye képezi az „Egyetemes Regénytár" jelen, hatodik évfolyamának befejezését. 108 „piros" kötet jelent meg eddig Sin-ger és Wolfner által kibocsátott Egjete-mes regénytárban; egész könyvtár, mely egyesíti magában a hazai és külföldi regényirodalom javát az ntólsó években. Tinseau müve méltán sorakozik a megelőzőkhöz. A franczia akadémia megkoszorúzta ezt a regéüyt mely ugy meséjére, mint styljére Eézve magassan áll az ujabb irodalom számos termékei fölött. A cselekmény eleitől végig érdekfeszítő és egy fiatal elszegényedett nemes életpályáját tárgyalja, aki a munkában keresi az igazi nemességet. Szeret egy nőt, aki viszonozza érzelmeit de nem lehetnek egymáséi mert útját állja a nő dusgazdag-sága. Az ifjú végre megszerzi munkája révén, a mit a sors elvett tőle és a szere;ö szivek egyesülnek. Számtalan érdekfeszítő jelenet melyben a franczia fővárosi és vidéki élet kitűnően van ecsetelve, megkapó olvasmánynyá teszik Tin3eau regényét. — A diszes kötet ára 50 kr. — A gazdasági és műszaki haladás iránt érdeklődő müveit közönség figyelmét a kezdődő évnegyed alkalmából felhívjuk a 14 év óta fenáíló Gazdaságii Mérnök czimü közérdekű gazdasági és ¦ műszaki hetilapra, különösen kiemelvén.! hogy a Gazdasági Mérnök nem elvont elméleti fejtegetéseket, de oly gyakorlati közleményeket tartalmaz, \' a melyek a gazdaság terén mindenkor haszonnal értékesíthetők s ezek mellett oly általános érdekű czíkkeket és közleményeket a melyekből minden művelt ember tanulságot és szellemi élvezetet mérhet — ügyszintén értesítjük t olvasóinkat hogy még ez évben megjelenik a Gazdasági Mérnők zsebnaptára 1892-rea közhaszna adatoknak és tudnivalóknak gazdag gyűjteményével, csinos vászonkötésben. A Gazdasági Mérnök előfizetői a zsebnaptárt ingyen kapják. Másoknak az ára 1 forint 50 kr. A „Gazdasági Mérnök* megjelenik minden vasárnap gazda; és változatos tartalommal, díszesen kiállítva, képekkel és szakszerű rajzokkal illnstrálva. Szerkeszti es kiadja Gonda Béla, műszaki tanácsos, műegyetemi m. tanár. Előfizetési ára: Egéaz évre 12 frt, félévre 6 frt negyedévre 3 forint. Az előfizetési pénz a lap kiadóhivatalába ííX.Lóoyay utcza 11.) küldendő. — Az „Olvasó kör" rendes folyamában a 24 - ik füzettel befejezve lett „Egy király ifjúsága" czimü történeti regénye Tónkon du Terrailnek. melyet MártonfjV Frigyes fordított és egy^zer-smint kezdetét vette annak folytatása „A torlaszok királynője" czimü regény. Ára egy-egy füzetnek 25 krajezár. Előfizetők kedvezményben részesülnek. — „Vasvármegye" czimet visel az a vázlat, me\'yet a vármegye monograplii-ájához irt Balogh Gyula megyei levéltárnok, az ötven olda\'ra terj°dö érdekes füzetkét szerző a néptanítók figyelmébe ajánlja. Dic-éretes törekvés ily\'; tömött rövidséggel ismertetni meg az ifjúsággal szűkebb hazájok történetét Arat\' — Feneiáin ek Spanyol indulója ének hanggal zongorára jeient meg Nádor Kálmán zenemű kiadóhivatalában; rég nem közöltünk már oly csinos zenedarab megjelenését, mint a .FenotinyoK indniója. Budapesten a megjelenés napján az elsőkiadást, véglegesen elkapkodták és nincs divatba ez alkalommal oly népszerű és kedvelt induló, mint ez; mi minden zongorázónak a legjobban j-jáiiliiatjuk. Czimlapját, mely kitűnően sikerült, az előadó Öt művésznő csinos fotogrifiája disziti. Bolti ára 75 kr. FOtyölö-füzö. Pirii nevető görcsüket kap egy amerikai találmány f>l"tt. melyre a föltaláló szabadalmat Itért, — Rx a találmány semmi egy!), mint egy villanyos fiiiö, mely h.\\ a».\'orjr;ilotnba jő, vele egyszerre, helyre áll a ji\'j crk.-lcs es az erény országa. A találmá-iy a k»vetkez<>: Ha ezt fi nagyon is intim őlumydarabot ej;y merész udvarló karja érinteni találja, rugion oly hangot ád mngábói. mintha egy mozdony íü\'tyülnc. A fidtal >ló azt állítja, hogy már három lányai ad\'a férjhez ennek a találtnantának a tégelyével, mert mikor a leányok fűzője -fii-itjtilt, azonnal berohanta szobába.tetten kapta az olvadozó úrfit és rögtfía elv-tette vele a kedves gyermeket.\' Megdönthetlen igazság A Ma olyasmi lűrtént velem, ami én velem még sohasem történt s nem is log velem többé történni. B. Kos, mi történt V A Ma leltem 2^^es. -5 Ki nyert? ^ ¦ Húzás fizept. 30 án: Brünn: :í2 55 80 27 77 Húzás okt, 3-án: Budapest: 3G 13 37 5.9 G2 JNryilttór.) Fekete, fehér és színes selyem damasztot 1 frt 40 Irrf Ál 7 frt 75 kr,g méterenkint (18 mi»G-iVltUX 8«ígben rnba és darabsiámra küldi portó- é« vámmentesen fi HenneherQ (c» éi kir. udvari giállitó) gyári raktára Zürichben — Minták postafordultával. Levélportó 10 krajezár. Tiszta vér az egészség í Titkot betegségek, szomörcsfik-kiíttések, hal-vínyiág, általános bágyadtáig, gyengéiig eltűnnek egészséges vér mellett. Radi káiís sikerért kezeakediiülc módszerünk használata mellett. Tudakozódásokhoz válaszbélyeg melléklendő. .Off.ce Sanitas\' P«ris, 57 Boulevardde Strassbourg. (49) — Egy 10 lóerejü Marschal Sous-féle gőzgép 3 járfclu.36" köre berendezett Shuttlevorth-féle malomszerkezet, minden még a legjobb karban, — hozzá tartozó részeivel, épületté! vagy anélkül — szabad kézből eladó. Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonos SchleífTer Lázárnál _____Pacaáo, (Zalamegye.) • g0OCO3000000CO00rX)CC0000C000 " a Magas ¦ jutalék, fix o in fizetés, előleg g ? Bllmindenkin\' k. ki sorsjegyek- o q nak és sorsjogyfüzoiöknek részlet- § g fizetésre való eladásával foglalkozik, g g Fuchs H. bankháza , g o Budapest, Deák-Ferencz utcza 12. o CO3D003CXK)0rX)00CO00000000000 Eredell Selters viz. Ki- íüiiö\'természetes asztali ésgy óg\'y v i z (Nassau),be-bizftnyulva nyálkás Ságnál, köhögés- és rekedt-ségnél, valamint hólyag-* vese- és gyomorbán- tal makná ¦V" Mindenkor világosan „eredeti" tellers kérendő, mely kupakkal, caámképpeí T és „Originál* dugaszége-tessei van ellátva. Kapható mindenütt. Selters-forrás kezelősége Setters-1 Weil-burg Nassauaan ) E rova: alai . elöiiéget kC-iiültekér. nam vállal feti szerk. HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBEE 10-éo. GUMMI- \'különlegességek, kifogástalan franczia gyártmányok, tu.-zztja 1, 2. 3, i, 5. 6. 7 és 8 írt. Nőj pri-senatmk darabosként 2 frt és 2 írt 50 kr Suspensoriumok sat.- Használható satala-kfrdenény (2,\'> drb) b frt Bizilnias szétküldés. «1. Keif specialista, Béfs\' IV Margaretheastrasse Nr:. <-Árjegyzékek ingyen, bérmentve és bizal-J ¦ masau küldetnek. \' „PÁPAIJÉÖZLÖiNT\' \| Pápa városié! vidéke érdekeit képviselő í L Jrggetkn hetilap. ^ j í Helyben es vidéken páratlan f elterjedést vívott kimagának. \|\|me:ynek érdekeit & A ihin;tPtuii"\'hirlapok;közt gazdag & hírrovata által tűnik. ki. 6 Előfizetési ára: Egész évre C frt. félévre L :> I t. negyedé re 1 frt 50 kr. l_ Mutatványszámokat kívánatra ingyen küld y >a kiadóhivatal f Pápa. Kőzt-p-utcza 91. sz. teljesen ismeretlen volt, sőt azon\'egyletet, melynek a sértett elnöke volt, sem is-merte\'soba, de irja azt is, hogy a sériö czikkeket Ön irta. Ön fogalmazta. — Ugyan Szerkesztő ur! Én nem tötökön feleit pálczát. Tessék, qualificálja Önmaga ezen eljárását. Én ebez csak annyit jegyzek ni ej, hogyba semmi egyebet czikkében neth irt volna, mint ezen Önvallomását, akkor kellő világításba helyezte volna saját Dén"-jét, s ha majdan aztán azon eljárásának módját, — hogy egy Ün előtt teljesen ismeretlen ember jellemét Ön-fogalmazta csikkekkel saját lapjában —-— feltéve, hogy ez más megbízásából eredt volna is — megtámadja — quali fícálta. akkor kérdezze meg ugyancsak Önmagától, hogy a nagy közönségnek állásánál fogva I védeni hivatva van. bizalmára . minő \| igényt tarthat, s kérdezze meg Önma gátol, ki „öntudatlanul hurczolt meg \| valakit", hogy ezen öntudatián cselek-vényével a társadalomnak szolgálatot tett e, és ha majd az én* személyem\' alaptalan támadásáról is meggyőződik, én előfogom Önnek engedni a „Mea culpa"-t. — A\' -ncr \' s \'Al T " f \' \'1 Különben szerkesztő ur, hogy kinek UZ\\ CgV oeifll JJpOtlieiial ; oldalán van az igazság, azt meg fogja mon- N.-K aniZSáll Sj5tít;henvi--1^ail\'azes^ö^lsz^ azA\'a tacuinak valló I) fi\' ?\' v i ! mása alapján. \\y ÚT bíirat-ieie Házban ieg- ; Kíváncsi lennék ugyan azon tanukra. nemesebb faiű o-vüniölcs-\'ikikaztánítíák\' bogy mepirí c?ikkeit a7- mjUJCStíüU idJU UJllUltS Lén megbi2ás0mbói irU, ha nem lennék íák, díszfák S (iiSZbokroJ^Jmeggyözödve arról, hoay ezek csak esz-~" j menyi tanuk és képzeletének szüleményei épugy, mint a „sajtóperünk"\' czimü csikkének ellenem intézett támadásai, melyekért, minthogy Öntől eredtek, ki saját vallomása szerint „öntudatlanul okoz lírásnak sérelmeket", elégtételt nem ve-szek és minthogy saját vallomása szerint „Ön öntudatlanul okoz sérelmeket", Önnel többé semminemű polémiába nem bocsátkozhatom és nem bocsátkozom. "? Kelt N.-Kanizsán október hóban 1S!) 1 JFercxeg Sándor. Schalek Henrik hirdetési irodája Bécsben I. WoIIzeile II. alapíttatott 1873-ban; közvetít mindennemű hirdetéseket az összes-bécsi, bel és külföldi hírlapokban és minden egyéb hirdetési eszközöket a legju\'á nyosabb feltételek mellett .Gyors és azonnali továhbitás. Különös kedvezmények többszörös ismétlésnél és többféle lapok egy időbeni használatánál. Ujsag-jegyzékek és árajánlatok költség linkül. Telephon No. Silíf. 7 Postatakarékpénztár (Clfaring forgalom) szarnia No. SQ4—31G. jutányos áron eladók/ "Válasz Pafotai CSORBA ÁKO^ügyvéd urnák pv* a T7i»la" felelős sxerkeVztoj\',nek a .Zala" ls.ij.évi október hó 4-én, 40-ik -szánni\' tápjában foglalt „sajtópeiüuk" czimü czikkére. I -\' Tekintetes Szerkesztő ur! Czikke. melyet személyem ellen intézett, tán akkor lett volna leghelyesebben elintézve, ha arra nem is válaszolok,. met azzal nem annyira nekem, mint saját j \\ a S U 11 Hl\'6 .tl 6 L F C 11 Cl- tunyának ártott, amennyiben akkor, mikor í engem üt s előbb nieghmczolt ellenfelét j "fiia»a?ztalja, eléggé kitette személyét az ; eífogulatlan kritikának s biztosítom, hogy a levont consequentia nem az ön javára dőlt el. Mondom, nem válaszolnék, mert Szerkesztő ur minden egyes sorából kiií.l feogy védelemié c uaey közönséggel szem- ¦,^ ben szükségem nincs, de teszem ezt c^u Kanizsa állomás. ényes 1891. október 1-től. pán az Ou iránti jóakaratból, nehogy (önmagával elhitesse azt. hogy „megtévedt \'felelősségének" nincs szüksége már egyébre. min(^ fennen hirdetni: „Mea culpa!" „Mea 5tf\'F^.B - jnHis^an.r hogy szép, ha valaki méltatlanul elkövetett sértését megbánja és visszavonja, \\de nem szép az, ha saját hibáját másra akarja tukmálni, ha a kö-zönaéc ódiumát magáról elterelvén, azt eey teljesen indifferens egyénre átruházni izélozza. "» . Mert szerkesztő ur! Hol van széles Magyarországoitaz az ember, ki ne mo-/ solyogna a. .védekezésnek azoc formája fűlött, melyet Ön .czikkében alkalmaz. . ön azt állítja, hogy a Szenes Alfréd-féle ¦ czikkeket saját" maga készítette — és én el is hiszem Önnek — de álütja azt is, hogy ezt az én megbízásomból tette, nekem a czikkeket elözeteserujéiolvasta és én azon javításokat eszközöltem, én ezen utóbbi állításait, mint merően légből/kapottakat visszautasítom, kérdem szerkesztő úrtól, ki egyúttal ügyvéd is. vájjon feltételezi-e magáról azt. ki hosz-szas szerkesztői működésénél.fogva üzo-nyára meg is tud felelni árra, hogy Ön az én érdekemben minden ellenszolgáltatás és biztosíték nélkül saját feleössé-cére. másokat sértő czikkekkel fog közzétenni? Mert szerkesztő ur! A lapjáért, illetve a lapjában megjelentekért Ön felelős. — A felelősséget minden ók nélkül másra hárítani nem lebet. — Vagy tán ugy gondólkczott Ön. hogy azért, mert nekem egy másik, tehát nem is az Ön lapjában, hanem a ./aiai Közlöny "-ben Mirschler úrral egy egészen más természetű ügyem forgott fenn, engem fog az Ön lapjában megjelentekért is felelőssé tenni.— Szerkesztő ur! Ez ellen tiltakozom. —\'Ha Ön valamit ir, ha Ön valamit tesz, akkor a felelőssé* az Öné, ha Önnek bátorsága - van másokat sérteni, akkor álljon is helyt érte, vagy ha, belátja, hogy tévedett, akkor kérjen bocsánatot, fejezze ki a sajnálat és az „öntudatlanul okozott sérelmek- áldozata iránti nagyrabec-ülé ¦ sét, dé saját hibájáért mást felelőssé akarni tenni, az kevesebb, mint illó dolog. — Ilyen eljárással még nem fog> sikerülni a kö/önség ítéletét saját előnyére kizsákmányolni. Még egyet Szerkesztő url Ön azt Írja, hogy az Ön által meehurczoltat nem ismerte soha, annak ténykedése Ön előtt vonatok közlekedési ideje a közép-európai idő szerint van kitüntetve.) Indulás Kanizs áro! 5 02;regc!;-y. v. 5, 38 reag. 2-l35ld. u. i;sz.v.il2\'59i d. ü: 12J20J éjjel j.sz. v 11J22 éjjel sz. v.j 6 15 regg sz. v.j 4 03 regg sz.v.; 2 10 d.u.sz.v.; 1 3i d.u. Sí. líoll v. v. 5 15; d. u. v. v. 8 14 regg. Bécs jsz. v.12 25 éjjel sz. v.10 10 este S. v. v. 5 48 regg. 7 1 ö regg. 2 05 d. u. sz. vj 4\'jlOregg. sz. v.j 1 43j d. u. 10 251 este sz. v. 12 11 éjjelJgy. d 1.2» 10 éjjel. w;\|sz.v.j 5 ;12 regg. sz.v. " i sz. v. 2 \|25 d. u sz.v. 2G d.u. 34 éjjel Szerk. üzenet. — Arad, 1801 ok^ <1 Erős; például: Élnek még fiai a martir»5l apáknak, nljon még napja a íioyrs Tirradáanak. Sat. Nem közölhetjük — V. K. A jelzett lap nem jutott kezűt k-iióz. pedig csererisionybao vagyunk. — A. Sopron. A lapot rendesen kapjnk. SiÍt« köstöoet! . — H. Saiaaek. Dg fukar lett az iriibszt. — Fe-l« S-L e n d v a. aiindenkor asivesen fogadjuk . KKv küzdelmes élőt\' btásKlyét tisztelt rokoDaínák átadtak, már megjelent mfi közlését lebetöleg kerüljük. . — H. üy. A jelzett zenei kiadvány lapunk beiártáig nem érkezett meg. — Najcy-Reese. Könönette) vettük. Felelős szerkesztő és kiadó : IÍÁT0RFI LAJOS. A legjobb minőségű Wiesi szalon fény kőszent nagyban s kicsinyben a. legjntá-nvosabb árak mellett ajánlja üimöFFE és mm. Megrendelések csakis Milhoffer Kálmán fűszerkereskedésében fagadtatnak el. Csengery és Nádor utcza sarkin. Ezrek mennek Karlstaűlia, " hopy rósz gyomrukat kirénftrálják í-s újra jol emí-szszenck és erre nlköli^k — néha hiában, egy vagyont: pedig ezt a czílt otthon kényelemben, kevés kéltséggel elérik a Pepsinbor liaszuálata által, mely az ételt megemészteni segít és a gyomrot rov:d időn tökéletesen helyre állítja. Az ¦¦!! pe sinborom kedves izü és hatása ki nem marad. 1 üveg ára I frt 20 kr. 5 üveg franco küldve 6 forint. Rozsnyai Mátyás gyógyszerész, mnvegyészeti lsboratiorítima i ARADO>\'^ Ugvanott kapható: Vr..-as chlnalior. 1 üveg 1 frt 20 kr.. 5 üreg tranco küldve 6 frt es Serail-arczkenucs szeplő "ellen 1 tégely 70 kr fra-.ro küldve 1 frt ¦¦> kr. (206.) Dr. POPP\'á. a cs. és kir. osztr.-magyar és górflg udv szallitó hírneves Toüette-külörilegessógei. Elismert legjobb és legegészségesebb test-szép t tő szerek. I>rJoppAnatherin-száJTÍze őOkr. 1 frt és 1 frt 40 kr. A világ legjobb szájvize. Dr. Popp fogpasztája 70 kr. A lég-finomabb fogtisztitó-szer_ Dr. Popp fogpora tí3 kr. A fogakat hófehérre teszi, a máz megtámadása nélkül.__ l>r. Popp VIolett Soap-ja őO kr. Tartós angol Bzappan, állandó ibolya-illattal. _ I)r. Popp liapraforiró-sappana \'40 kr-Tartós, fmom bőrfinomító szappan. Dr. Popp Hantára-Illatszere 1 frt 60 kr. és 2 frt 70 kr.. Danára szappana 60 kr. Danira-ar«pera t frt 60 kr. és Danara-nosdóvlze t frt 30 kr. K különlegességek finomság, illat, minőség "és kialiitás tekintetében m-ssze felülmúlnak minden más hasonló gyárt- Dr. Popp Cooloplna-Illatszere 2 tit -V) kr. Az előkelő kőrók legfinomabb i 11 atsz e r-kü lö n 1 eges sége. Pondre Popp!! A legjobb arcz-pondreü nevü különleges szer, minden körülmény között üdvös a bőrápolásra. A bőrnek friss üdeséget és élénk szint kölcsönöz. Egy doboz I frt 50 krajezár._¦_ Ean de töltette Popp, mint toilette-m frissitúk-g hat Egészséges hatása következtében az arezbőr élénksége és üdesége megotatik. Egy üveg ára I frt. Dr Popp-féle Odallne des Inde»-t durva és felrepedt bőr ellen mint újdonságot vizsgálta meg a bőrápolásra nézve és azt ar. eredményt állapította meg, hogy hatása messze túlhaladja az ugyancsak hasonló eseteknél használt glycerinét. Egy üveg ára I frt Dr. Fopp-fele Excelsioi (Halé ffask) kedvelt hajmosé^-viz, nemcsak a-fejbőrt tisztítja, de szorgalmasan használva a korpaképződést gátolja és elejét részi a bat korai megószQlésének. Egy üveg ára 90 kr._. Dr. Popp Kau de Qztinine 70 kr A lftgjobb.fejmosó-Bzer. Erósiti a fejbőrt. Dr. Popp hajfe»tÖKzere. A dr. Popp-féle Eau JaponEise gyorsan hat arra nézve, hogy a legvilágosabb barna bsjat a legsötétebb feketére színezze, a Fontaine Jouvence pedig árra nézve, hogy sötétes hajít szőkére vagy aranyszőkére \'változtasson. Teljesen ártal-matlan. \'_1 Or. popjp J. G- lűrneves toilette-külöEleges-sógei (6^ kaphatók Nagy-KánizsAn: Selns Lajos, Prager Béla es SzSrcsOky Béla gyógy-aiertáraiban, ngyszinte Welsa és Le-dofszky. Saner Ignácz. Prezlntayer én Deutseb, Rosenfeld Adolf, Marton és Hsber, Sommer József urak kereskedéseiben valamint minden nagyobb illatsiertárban, gyógytárban, drognistánál és finomabb üzletben és Bécsben a készítőinél I.. Bognergane 2. Kérjük határozottan dr. Popp gyártmányait és ne fogadjnnk másakat. BOR-KIVONAT. Kitűnő, egészséges bor rögtönni előállítására, mely. >.vvalódi természetes bortól meg ntm különb^t^tető. ajánlom ezen jónak blzo-nynll külímk^.íséget. 2 kilo ára (100 liter borra elcgendőj 5 Irt 50 kr. l\'t.-isitai\' ingyen mellékeltetik. A legjobb eredmény- és egészséges gyártmányért kezeskedem. SZESZ-MEGTAKARITÁS éritek el az általam feltalált és felülmulhatlan erősít\'i szesz által pálinkák részére, mely az italoknak kellemes, rsfpós izt ád és csak nálam kapható. Ára 1 kilo 3 frt 50 kr., (600-1000 literre,} használati utasítással. ¦Üp. Ezen különlegességek kívül mindennemű szeszt ajánlok ram, cognac, és fiuoui tikOrók stb. gyártására felülmulhatlan kitűnőségben. Utasítás ingyen mellékeltetik. Arjc/y-zékek. bérmentve. POLLÁK KÁROLY FÜLÖP szesz-külön]egességek gyára Prágában. Megbízható képviselők kerestetne lt. KONNYEN OLDHATÓ KAKAO Az 1889. évi párisi világkiállításon arany éremmel kitüntetve. jf, + + Sag-Kaiiá Sogár-u!,\' az wlrlkert melleit, IlíDgáría-száílijils ilelleiék" -\'¦= * " • "Werin- i\| nagv történelmi meohanik lí Szenved ön CtÚZ-, rijni m-tban, ál-\' talánoa ideggyenge-ségben, nruralgia-, vagy isiaizban, béaa-goi v^rkeiiugésben, ideg-» gyomor gyn-gfS\'nben, fajszédil, lé-ben, bénulás-, »1-matlanág-. k-renzt-cnont- vagy hátg">-\'¦Ti).Vx).ti:, ngy kérje öu az\'elismerő okleréflet jutalma--t-, Köln, Wcls és Stuttgartban a-any-éremmd-k\'itünteHt éi Aasatria-Magyarországban ci. é kir nzahadalmazott gal-van-vlllany delej ess éggel o-.öködő -, képes füzetét Ez felvilágosítással szolgál a gépezet natiaárót. hsszuáiatíról és eredményéről. A gépezet Ira .12\'. frt. A képe* f«-áet használati utaaitissal ingyn és bér-rrentve kopható a feltaláló gyárában: Tí). Birmanns, ElektrótechDiker Bécs I. S bulerwiras-Te Nro J8 _; \| 3735- Érk. 1891. június 22. Árverési hirdetmény. A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkví [osztálya részéről közhírré létetil,, hoey Gerencsér Jánosnészül. Parti Katalin vég-rebajtatónakT Gerencsér (baboti) GyÖrcy végrehajtást szenvedő kís-kanizsai jakú.-t ; elleni 100 frt töke, i889- május kó 8 ától járó 8% kamatai, 32 frt 90 kr. per, 1 frt 85 kr. végrehajtás kérelmi. 11 frt 25 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fentnevezeu kír. töivszék területéhoz.tartozó a kisko-márond S9.sz. tjkvbenl.4.és 6 — 15sor.-z. Gerencsér Györcy tultjdooaul felveit i97G frtra, ugy az ugyanazon tjkvben á. \|sor 440 hrsz. 52 írtra b3cs0.lt egész ins^-t-\'lanok azo.i -megjegy/éssei, hogy a 440.-Ihrsz. ingatlan fele részére Babot" Fereoiz javára bekeblezett holtigtartó haszonélvezet épségben basyatik és a kískomáromi 94. sz. tjkvben I. 122. hrsz. a. foglalt ingatlannak, ugyanazt illető 236 frtra becsült fele része 1801. évi november hó 4 nap jnn d. e. 10 órakor kis-komáromi község házánál Dr. Rothschild Jakab felperes^ ügyvéd vagy helyettese közbejöttével > megtartandó nyilvános árvervsen eladatni \|fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett bi c ár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár !0°/o*t készpénzhen vagy óvadékképes pipirban a kikü.\'dött ke/éhjz letenni Kelt N.-Kanizsán, a kir. Ivszék mint tkönyvi hatóságnál 1891. junta\'hő 26-án. Gli. HIjGONXAY, kir törvényszéki biró. 4215./91 érk. július 20. Árverési hirdetmény. A naey-kanízsai kir. tötvényszék tkvi osztálya .részéről kőzbirré tétetik, hogy Tuboly József szent-liszlói lakos végreh«j-tatónak S^abó Anna. Tóth Ferenczné végrehajtást szenvedő szent-liszlúi lakos elleni 2S frt 12 kr. töke 1 frt 20 kr. per. C fit végre-hajiáskérelmi, 7 f-t 90kr.jelenlegi smég f-\'-merülendő költségek iránti véjtrehsjtá«! ügyében a fentnevezett kír. törvényszék terü\'etéhez tariozú a szent-jakabi ">4. sz. tjkvben A. fi. sor, 291:hrsz. alatt felveit s végrehajtást szenvedő tulajiíouát képező 12 frtra becsült, további ugyanő t A. f 9. sor 34S. hrsz. ar"fel vett s véeréhajtást szenvedő tulajdonát kéj>ező 3SG frira be-c-ült ingatlanok 1891 évi november lió 3. napján d. e. 10 órakor Szent-LÍS21Ó község házánál Dr. Schwtrz Adolf fene-. -resi üíyvéd vagy he\'.vettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett liecs.-ir. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10?/u-át készpénzben, vagy óvadék képes papírban a kiküldött kezéhez leteini Kelt N.-Kanizsán a kir tva/ék minf telekkönyvi hatóságnál 1891. é-i jti ius bó 24. napján. Gr. HUGON\'XAY kir tszéki bíró. + + + + + + + + * + + + MÚZEUMA. ságion Életnagyságú éá mozgó viaazalakok, "melyek hasonlatosságuk, csodálatraméltó jelmezük és csodálatos mechanikájuk által méltó feltűnést keltenek. -A.z alakok mŰBorn ; Legújabb J001 éj nagyszerű látványos- — RUDOLF trónörökös a ravata- — Vecsera bárónő, a kétszer díjkoszornzi tt bécpi szépség. -— Xlíl. Leo pápa ö szentsége, teljes egyházi díszben, áldóan. —- Hőjehérke a hét törpével és a herczeggel. — //. Sándor, orosz czár a lialáfas ágyon. — Almée az egyptomi csodaleány. — Koch Róbert, a híres tanár Berlinből. — Fatima kivés keleti szépség. — Amur és Vémis mythologíai remekmű. — o alvó Ámoretta a Schwanthali múzeumból Münchenben. Egész sorozata anépfajokaaka világ minden részeiből és számos egyéb hírnevest-zeméfyíségeknek.— Külön szakaszban: MELUZINA a habok tündére, fele hal. fele nőt ábrázol. — Ezen szabadalmazott remek mozgó alak eddig még Magyarországon nem vo". látható. Ezek n kivül egy párisi nov=tő torom melyben minden látogó nevetni kénytelen. — Kiállításom minden család által minden megütközés nékül megtekinthető. T-Íp1ÓT"i"H Híí \' felnőtteknek 20 kr.. gyermekek és katonák-XJCICJJ 01 U.IJ . nak Őrmesieriől leíelé\'lO kr. naponkint Éjitől reggel 8 óráiéi este tó-ig fejts W\\\\\\i%\\\\i% melleit" Miután ezen nagy muieum Európa legnagyobb városaiban a legnagyobb kÖ7.tetBzésben részesült, számos látogatást kér. Mély tisztelettel \\\\ EUi\\ K. m u z e u m t u 1 a j d o n o s. + + + + + + + + + + + + í + * + + + + + ¦+ + + :+ + + + + NAGY-KÁMZSA. 1891. október 17-én. 42-1H szám. El i xetés iár: >tz évre . . . 5 f rt-- erre . . 2 írt 50 kr. (jedér,-* ... I fri2á kr. EQyes izám 10 kr. H l R D L T K S E K líiboi pi-litlorbaii 7, tnúodtzm ¦ minden\' :¦¦ !-.<;¦: sorért fi kr. NYlLTTÉRBtN elen\'-M 31\' kr fizi na Harmlnczadik évfolyam. i A lap Keltetni és anyagi részét illiiő minden koalám »y Bát«rfl\| Lajos szerkesztő kiadó nevt-re czi zetten Nljy Kioinara bérmextr " A nagy-kaaizsaí „Kereskedelmi Iparbatik tlrn levelek nem fagid-:a\'nak et.\' Kéiiratok vissza nem küldetlek a ,n,-kanizsai Önkéntes tüzoltó-egylct", a nagy-kanizsai kisdedoeveló egyesület a „nagy-kanizsai tanitói járáskor", a „nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet\', a ..nagy-kaujzsai izr. jótékony nőegylet", a .szegények tápintézete", a „katonai hadastyán egylet" a „soproni kereskedelmi iparkamara1, nagv-kanizsai külválasztmányának hivatalos lapja HETEN KINT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ V EGY ES TARTALMÚ HETILAP. iparkamráink a népszerűség utján. Kerületi kereskedelmi és ipar-kamráink feladatainak egyik legfób-1 ikét, a kereskedelmi és iparérdekek megóvása képezi. Az ipatkamarák azért jöttek lét-n\\ hogy azok mindazt folytonos figye-It-uimel kísérjék, ami az iparra s annak fejlesztésérc nézve fontossággal bír; feladata különösen és legkivált az, hogy az illető kerületet iig; elmére méltatva, tanítsa ki a kerület iparosait mindarra, ami az ipa ros érdekekre előnyös; vagy ezekre nézve káros hatású. S elmondhatni, hogy \' az egyes iparkamarák feladataikat pontosan teljesítik. A kereskedelmi és iparkamarák tekintélye ugy főnt, mint aiant, az utóbbi években, jelentékenyen emelkedett. Emelkedett pedig kivált az által, hogy az ipari és kereskedelmi érdekeket előmozdító\' gyakorlati javaslataikat az illetékes helyeken mint szakieslöletek .véleménye, nem egy ügyben döntő befolyással birt a kormány elhatározásaira: S .midőn felfelé a^kamarák tekintélye szemlátomást nőtt, ugyanazon arányban növekedett az lefelé is. Kercskedóintc s_iparosaÍnk felvilágosítás czéljából rmpsrsmár rendszerint a kamarák\'boz\'fordulnhk j8 viszont a kamarák is most már gyakrabban keresik az alkalmat, hogy kereskedőink és iparosainkkal érintkezhes-(>eiiek. Az iparkamrái; ra ujabban egy nagyon funtoí szerep vár. És pedig a gyakorlati iparoktatás teréB. Az országos ipartatiács egyik közelebbi -ftléséból tudjuk, hogy e tárgyban a kereskedelemügyi miniszter nagyérdebQ kijelentéseket tett, melyek szerint az Összes kereskedelmi és iparkamarák felhivatnának, hogy jelöljék ki azokat a gyakorlati czélu ipariskolákat, melyeknek létesítése a samarai kerület helyi viszonyai szempontjából legszükségesebbe\';. A kijelölendő ipar- ^ És e nagy munkában szintén je lentékeny szerep vár in-Tkamráiu^ra. -Ezeknek lelkesitésétól, buzdításától függ nem csekély részben\'"a iskolák közül egyet a kamara volna kö-j kiállítás sikere. De hngy sikerrel teles létesiteni s a kormány támogatásával feotartani. Ily iskolák felett a felügyeietet első sorban a kamarák gyakorolnák. Ha most c felügyeleti jogból ki indulta elképzeljük a következményeket, így egyebek kőzött például csak azt, hogy a szakminiszter által adományozandó ösztöndíjak elnyerése körül és a külföldre küldéseknél mily befolyással í;;g bírói, csak örvendenünk lehet a fölött^ hogy ip_rkama-ráínk hatásköre ily jelentékeny mér vü gyarapodást nyer. Örvendenünk kell fóleg azért, mert közvetlen tapasztalat alapján nyújtatván az ösz lelkesítsen és bozditsoi, arra szük séges, hogy az eszközök elegendő mérvben álljanak rendelkezésére. Egy ilyen eszköz a népszerűség is, mely hogy most működési terük is szélesebbé válik, csak fokozódha-tik. s éppen kapóra jön arra nézve, hogy milleniumi kiáilitássa! szemben teljesítendő feladataikat * könnyebben oldhassák meg. A népszerűséget felhasználva az iparkamaráknak most már minden alkalmat meg kell ragadniok, hogy működésük eredménydus legyen. Nem tartjuk ma már eleg"ndó nek azt, hogy jelentéseit s üléseinek S ha iparkamaráink itt is rain-.kes magas-minisztérium elrendelné den- vonalon megkezdik működésüket jnribdenkire kötelező, a tapasztalat és u biztosithatjuk, hogy. az ösvéDyek j domány által megállapitott védekezést, mindegyike csak a népszerűség útját; fogja egyengetni. töndíj, feltehető, hogy csakis a jobb jegyzőkönyveit egyszerűen csak szét-tanulók részesednének támogatásban küldi. Ezekből a kereskedő- és ipa s csakis a tanfo\'yamok sikeres be \| rosvüágnak csak igen kis része vesz végzését tanúsító legkitűnőbb tanulók (tudomást. ALEXANDER küldetnének ki külföldre, hogy nulmányaikat tökéletesbitv.a, tapasztalataikat annak ideje:! a" hazai ipar föllendülésének czélzata mellett értékesítsék. S midőn iparkamaráink egy-két év alatt 40—50 ilyen uj ipari szakiskola fölött gyakorolnák a felügy e-lési jogot, szinte elkép^elhetlennek tartjuk azt, hogy ez által működésükben is ne hatványoztassék azon tetterő és nemes ambitió, mely kamaráinkat eddigelé is jellegezte. Kom szabad felednünk azt sem. hogy a milleniumi kiállítás sorság eldőlt s hogy ezredéves üanepünknek legkimagaslóbb jelensége azon nagy-Fzabásu nemzeti kíáílitás lesz, melynek rendezési munkálatain, noha négy-esztendőnk van, de mégis folytonosan kell dolgoznunk, hogy méltóképpen mutathassuk be a világnak összes gazdasági-és" művelődési haladásunkat. _V_\\_ . \'__ Fő az. hogy felhívásai s értesit-vényei minél szélesebb mérvű elterjedést nyerjenek. E végből első sorban is az agitátiót az illető kerület beli vidéki lapokban keli megindítania. S nemcsak az eáiporiális lapokban, de mindenütt a kamara területén belül, hol csak számbavehetö lap jele nik meg. Kétséget nem szenved, hogy a vidék speciticus iparosérdekeit az il letŐ vidék közlönye csak ismeri s így az iparkamarák értesítéseit a vidéki orgánum használhatja fel éppen olyan alakban, aminőben azt felhasználni kívánatosnak és szükségesnek muratkozi^. .,fliy értesítéseknek akár egész terjedelmükben, akár kivonatilag, szí vesén helyet" enged a vidéki sajtó, már csak azért is, mert azon vidék iparos-érdekeinek szolgálni kivan és óhajt. MEDOR. A peronospóra pusztítása. A- régi babonás hit ideje, melylyel a t-rmészeti tüneményeket kimagyarázni erőlködtek, megszűnt már! A tudomány sok természeti volt titkot föltárt, ann-tk okait ismerve védekezik is ellene a ta pasztalat által is jónak és czélirányosnak bizonyult eszközökkel. Köztudomású doloz, hogy a Ghoypto-gammiák a gazdasági termelésben is nácyszerepet játszanak, tudjuk, hogy például a peronospora ellen mikép kell védekeznünk, ma is, midÖn országszerte általános a panasz, mily ropptnt károkat szenvedtünk daczára annak, hogy ellenszerrel birunk,\' mé«is vajmi keveset törődünk annak alkalmazásával. Pedijr ha tekintetbe vesszük, mily óriási kárt okoz ezen betegség, usy az egyeseknek, mint az egész országDak — mennyi nemzet vagyon szerzés, illetve alkotásától elesünk, okvetlen kellene tenni valamit. Hiszen elég baj, hogy a legjobb szőlői ennö vidékek a phylloxera pusztítása folytán földönfutókká lettek, melyek nagy résxe a kivándorlásban keres boldogulást, másrésze pedig élctküzdelemmel alig ve-getá1. hsnem a pauperisniust szaporítja már most a nagyban Ifiírt okozó peronospora is. — Ezész vidékek vannak, hol aliz volt gabona termés —s fötermelvé-nyűnk a szőlő alig hoz valamit, az adóját sem tudja kifizetni a polgár! vJKedig élni is keli! Amáliámnak is érdeke, hozy az amúgy isayyonzaklatott föl dm Íveléssel foglalkozó polgárság aktiv állapotját előmozdítsa. Vegyük csak pénzügyi oldalát a do-logn.k, a netnzetvagyon fogy, s az állam mennyi, ezen termény nyel összefüggő jövedelmétől elesik (direkt, indirekté!) — Pedig hi ez még igy megy, az állam regálé jövedelme is csorbát fog szenvedni. Tehát főideje volna annak, hogy ha mára <:a/da közönség eddig, a gazdasági egyesületekés a közigazgatás utján intézkedni nem tartotta szükségesnek, az illeté- CSARNOK. Csataképek. (Részletek a , Szabadságharca emlékeinek" kiállítás dból.) Sok jelenet maradt megörökítve nemcsak írásban, de képben is a dicső napokból. Megannyi emlék, melyeket a kegyelet hiven őriz. A nagy érdekű kiállításon, mely a szahadsá^harcz emlékeit összegyűjtve, méltó zarándokhelye ugy e főváros hazafias népének, mint a fővárosban megforduló minden vidékinek, kiváló helyet foglalnak el a csataképek. Számos egykorú festmény, domborművű kép. metszet és rajz örökíti meg a szabadságharcz csata-jeleneteit. Történelmi érdekű emléktárgyak ezék mind. i Megelevenednek szemünk előtt a bevezető harezosok, melyeket vérke-resztségben nw\| nem részesült hon-^ védeink vívtak a ráczokkal. 1848. julíus 11-én kapták a szerbek az első leczkét Versecznél, hol vad fu- -tásban kerestek menedéket. E csataképhez sorakozik a rícz Knicanin tábornok és seregének ugy domborművű mínt színezett képe, melyek a római sánczoknál állást foglalt pírt-ütők táborát ábrázolják nagy hűséggel. Meg van Örökítve az 1849. június 7-iki csata is a római sánczoknál, mely egyike volt a legvéresebbeknek. Az 184S. decz. 30-árj vivott moóri csata több részletét ábrázolják kőnyomata s színes rajzok. A reánk végzetes kimenetelű csatát Per-czel Mór tábornok 5620 ember és 24 ágyúval vívta Jellasich 1G000 ember és 52 ágyúja ellen. Azonfelül T A I S í A költő dala. (.A szerelem komoediájá\'-but.) Ibsen után A virágok, virágagyak S nap»ugar — mind tieid! Ne gondolj rá, hányszor hervad, Mi t Tutiul ágy bevii! Fehér ¦ piroi aJmavir/\'g Mind rád borul sátorul, Altéi fét-z tán, hogy víbar jő S pompájuk i földre hall? Gyümölcs után kérdezel már Mindjárt, ha a f» kibajt? Miuek aUDyit nopánkodni — Amtélkli! ii jÜ a baj! Hb: csak badd kerepeljenek 1\'omájukon njrii vátak — Aggodé sopánkodáaljál ^zebb a dafa rig madárnak! A pacsirtát a dúa fáriW Soliasem úr-.m el én : l\'gyil az daláért dija: ii.i.-y álom e>ak A remény a%> véled, nyeruz a Cinrevi-1, üyúiixilcau i v«n, dal be.yeli — I>e az idó elrepül ám, 8 ifjúságod elreazeít. Ka dalolni, élői vágyom, Míg minden fold nem kojiár. — ám a kinek kidve tartja, Koménj iü4r,í azáataon bár! Ciak ac állat keresi att, Uüi le»z neki jobb helye ; — Nekem a virágot! — aatáu Mii \\in vele: Kft ez a fuldteke? . . RÓZSA MIKL<>S. Nővérek. — Beszély — Irta: Imrék György. J; (Folyutáa.) Midőn Füredről eltávoztak, már Jenő iránt lángoló szerelmét vitte belsejcbenj Jenni...., szerelmét, anélküli—hogy a viszonzás reményét is táplálhatta volna. Ez Jolánnak fel sem tűnt, hogy nővére nem beszél soha Jenőről — fel nem tűnt, vagy talán jobban is esett neki, nagy Jen-nike komolyabb, merengöbb 1éTt>a füredi nyaralás óta. Gondolta, idősebb lett .... feihagy I ártatlan ugyan, de mégis pyernu\'kes naiv- j ságával; s figyelmen kivül hagyta. Most midőn ott lovagol egymás mel-J lett a három barátnő — észrevesszük a változást A két grófnő gyönyörködve a\' szép vidékben el-elmerengnek, minden hervadó virágon talán saját jövendő sor- j sukat keresik. Csak a szép Mari a régi, i víg, kedélyes, csak ő lát mindent a szebb j oldalról.... s egy pillanatig sem enpedi megszakítani a társalgást. Mennyi mindenről el tud csevegői! A mult, jelen, a jövő szőnyegre kerül, mindent meghánynak-ve nek ilyenkor egymás között.... zavartalanul, s vannak pillanatok midőn e^yet-mást feledve .... boldogan....... Esténkint pedig az öregekkel együtt folytatták a teweégetéseket s\' a kedves táisalgást, mry hdgy mindig a késő éjfélnek kellett figyelmeztetni a társaságot, hogy pihenésre is gondoljanak. Egyik este együtt ültek a nők a párolgó thea mellett, a nagy ódon ebédlőte- remben s türelmetlenül várták-a házi urat. ki egyik szomszéd birtokos barátjánál Garami képviselőnél volt nagy vadászaton. Mindig megérezték, ha az öreg Holmes ngm volt otthon, mert senki sem tudta oly szellemesen vinni a társalgást, és senki sem ludott ugy enyelegni a lányokkal, mint ő. Idegesen néztek minduntalan s kandalló fölötti remek kivitelű órára — s minden legkisebb neszre azt gondolták, hogy a megérkező Holmes kocsijának zörgése. Az incselkedő őszt szél meg-meg-zörgette a nagy .ablakokat — s ha ilyenkor biztosra vévén, hogy a házi ur jő, egyszerre elhallga\'tak.— egy nagyot sikoltva és zúgva ment tovább, hogy egy pár perez múlva újra keddje\'szeszélyes játékát. De végre a hosszú várakozás után, — egy olyan pillanatban, midőn a hölgyek nem is gondohák, .belépett vadászöltönyben, puskával.. a váit Holmef..... — Olivér 1 — Pap^m! — Itt van bácsika V .. . Hangzott a nők ajkairól a csodálkozás és öröm kiáltása, s körülvették az érkezettet. — Hogy van az Olivérem — szólt Holmeané, — hogy mi meg sem hallót tuk a kocsi zörejt és te, miat egy rejtélyes lovag közöttünk termettéi ? — Kocsim zörgését meg sem hallhattátok volna, édesem, mert leszálltam az istálló udvarban s onnét gyalog jöttem fel, hogy meglepjelek benneteket! No ugy e megijedtetek? — Rossz papám! Hit persze, hogy megijedtünk! De mesélj hát valamit, — hogyan mulattál? kik voltak ott? A volt bankár pedig elkezdte, mint mindig megszokta (mondani) tenni, elbeszélni az egész nap alatt történt dolgokat Még azt is megtudta jegyezni, hogy mi voit a villás, az ebéd, a vacsora. A höi-Kyek pedig egész érdekkel hallgatták. — Hanem a legfontosabbat még sem mondtam el, monda, mosolyogva, midőn bevégze mondókáját. — Mi az, mi az? kérdek kiváncíian a nők. — Az, hogy az egész vadásztársaság holnapreggel átráudul hozzánk — s itt fogunk vadászni! De mégis az a legérdekesebb a dologban, hogy azt egy szóval sem árultam el, hogy mily kedves vendégeink vannak, hadd csodálkozzanak, midőn estefelé a vadászat után, ha itt összejövünk, minő ^kedves házi kisasszonyok fogadják őket Ugy e jól\'tettem? — Pompás lesz, nagyszerű lesz, — monda tapsolva Mari — de azt mégis elfelejtetted megmondani, hogy kik jönnek át! V — Jaj kedvesem, én azt kívülről el sem tudnám mondani. Garami talán az egész Pestet felhozta magával, annyian vannak. De hogy régi ismerőseink is vannak köz- tük, azt tudom.....Lányi.... Erdőssy Jenő .... Tenger a sziv azt mondják, — mely sokszor a magában rejtező erő által za vartatik fel; — s ha ez a benső erő forr, a lezcekéiyebb külhatás képes a legnagyobb hullámzást előidézni .... Jolán midőn meghallotta, hogy a boloapi vendégek között Erdőssy is ott lesz, arczárói az a halvány pir, amit reá a friss erdei levegő festett, eltűnt, szemeit lesütötte és .. . hogy szivében minő forrongás keletkezett .... azt elgondolni lehet, de leírni .... nem .... Szegény kis Jennike szive is lázasan dobogott, midőn Jenő nevét hallotta. Szerelme ismét eeész nagyságában feltámadt, minden fájdalmával és gyötrelmeivel. Oh! ha öt egyszer Jenő szeretni tudná?!____de-nem, ezt reményleni sem merte .. . . s egy könyet törölt ki szemeiből,— amit- a többiek talán azért, mert mindenki el volt foglalva magával, észre se"m vettek. A kastély toron3\'órája tizenegyet ütött ..„.. mindenki a maga szobájába vonult.... „-.. Az őszi szél szétkergette a hamuszínű felhőket s a nagyképű hold kíváncsi ragyogással nézett le a harasztosi kastélyra, hol minden csendes volt — mindenki nyugodott.... Mindenki nyugodott? Oh nem! Az örök mosolyú, piros képű hold, ha betekint a grófnők szobájának ablakán, ott nyugalmat nem talál. Álmatlanul s fájó szívvel virraszt mindkettő; nem is gondolva egymásról, hogy mindkettőjük a holnapi nagy, nehéz naptól fél.......,. Jolár.ka vaskosába rejtve arczát zokog s peregnek könyei szép szemeiből, elfojtva sonajait is, hogy nővérét ue zavarja .... boldog álmában. Pedig dehogy álmodik boldogabb kis Jenni, az ö szive is fáj. Őt is hasonló szenvedés gyötri, de talán természetében fekszik már, hogy erősebben s bátrabban szembe tud szállni a fájdalmakkal. HARMíNCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBEí 17-én. az; ellenség készületlenül lepte megama-gyíar sereget „Moórnál is hősiesen har-czoltak a mieink — monda a napokban a kiállításon Klapka tábornok — csakhogy kevesen voltak" Egész sorozata a képeknek tünteti fel Schlick osztrák tábornok téli hadjáratának részleteit. A verpeléti, tercseli stb. ütközetek sokszorosan meg vannak Örökítve, persze német forrásból. Ugy látszik Schlick valódi reklaavgeneralis volt, ki nem késett az utóvüáe-számára külömhözó harczi poziturákbaiTTÍátráhagyni arezmását, mert az bizonyos, hogy az 6 alakja hűen .van mindenütt fényképezve. Az erdélyi oláhok kegyetlenkedését Szeremley rajza után a magyar emigránsok által kiadott s a zalat-nai vérfürdőt? ábrázoló képe tükrözi vissza. 1848.-október 24-én mészároltak le a mocok G40 zalatnai menekülő lakost. Ez igen ritka kép, \'>mi.utáh a német kormány minden példányt megsenimisitett, melyet csak megkapari thatett. ; Bem erdélyi hadjárata sem maradt megűrökitetlenüj. Győzelmes vonulása közben Kolozsvár felé megtámadtatván, a támadást visszaveri á eközben esik el Gerauib osztrák/ alezredes, mely jelenet képben lát-. ható. Az 1S49. márcz 2-án vivottgyo-zelmes medgyesi ütközet. Nagyszebeni ostroma és bevétele Bem által,-szép rajzok. Megragadó szépségű,s ponv: ¦ pás kivitelű olajnyomat ,]íéin a piskii hídon." Itt vívták honvédeink a leg-hősiesebb kitartással küzdelmüket 1S49./ febr. 1-én. Reggel S Órakor kezdődött a . csata: melyben Puchner vezérlete alatt 11.000 osztrák katona 40 ágyúval harczolt Bem 7.700 embere és 2S ágyúja ellen. Délutáni 4 órakor már futásnak kezdtek eredni -honvédeink. de Bem szava, ki megállásra bírja őket a Sztgy. felett el -^ezetó hídnál s ki felkiált: „ha e híd elveszett, Erdély is elveszett.* s újra támadásra vezeti őket És mire -beállott az alkony, a császáriak teljesen visszaverettek. Az 1849. február 5-én vívott branyiszkói. ütközet a szabadságharcz egyik-\\ legfényesebb fegyverténye s gyönyörűen van vissza is adva. Görgei maga ?^a-í „Branyiszkót megrohanni, akkor aiyiyit tett, mint a bikát szarván ragadni. "VTJe seregére nézve a branyiszkói haxczot a „lenni és nem lenniu kérdésének tárta, mert mögötte is ellenség állt. előtte pedig Schlick egy megedzett és bátor hadsereg élén. A feladat hősiesen lőn megoldva, Guyon ezred vezéilete alatt a turóczi és zólyomi zászlóaljak vakmerő elszántsággal verték ki állásaikból az ellenséget. Egykorú festmény örökíti e fényes harczi jelenetet. Nagy méretű, szép festmény, wety azon jelenetet ábrázolja, midőn a vörössapkások Szolnoknál halálmegvetéssel rohannak a gyilkos ágyú-tűzbe és szuronyrohammal foglalják el az osztrák ágyúkat A tápió-bicskei, kápolnai stb csaták részletei szintén láthatók. Gyönyörű kép a szolnoki ütközet rajza, melyet Szeremley képe után a mgyar emigránsok adtak ki. A Komárom vára körül vívott harezok s e vér ostroma is számos képben van bemutatva. Budavár ostromát és bevételét szintén számos képben látjuk. Nagyon sikerült, nagy olajfestmény és nagy kőnyomatu hü kép, ábrázolják Budavár bevételét Henczi osztrák tábornok megsebesülése is fel van tüntetve. Rajzban látható a győri csata is, melyben az ifjú császár is részt vett. Az orosz hadsereg felvonulását, táborozásukat is örökítik rajzok. Kgésí csoport kép adja vissza a világosi fegyverletétel szomorú jeleneteit. íme. mennyi sok megtekintésre méltó\\árága emlék, melyek visszavarázsolják szemünk elé elmúlt idők nagy .eseményeit. E szűk keretben csak futólagos^ szük vonásokban sorolhattam fel egyes s-.kíkapott részleteket, az e nemben is szerfelett gazdag, rendkívül érdekes kiállítás megtekintése elégítheti csak ki a tudni vágyót és érdeklődőt. SARKADY ELEMÉR. H i r e k. — A zalamegyei ált. tanítótestület D.-kanizsai járáskörének elnökétől. Értesítés .a ü.-kanizsai tanítói járáskör L tagjaihoz. A „Zalamegyei általános tanítói testület* központi választmánya \'f. hó 4-én tartott ülésén elhatározta, hogy a Krób síremlék leleplezési ünnepélye — kapcsolatban a zala-egerssegi tanítói járáskörnek őszi közgyűlésével-f 1891. évi október hó 22-én, a közgyűlés befejeztével tartatik. Midőn erről j:iráskörünk t, tagjait értesíteném, tisztelettel felkérem hogy a mennyiben idejük és körülményeik engedik, a kegyeletes ünnepélyen megjelenni szíveskedjenek. A nagykanizsai tanítói járáskör választmánya e hó 12-én tartott ülésén alulírottat bizta meg azzal, hogy a kört az ünnepélyen képviselje. "Nagy-Kanizsa, 1891. okt 16. H o ff m a nn Mór, jköri elnök. — Jótékonyság. Gelsei Gutmann László zalabéri nagybirtokos, fii születése alkalmából, az ottani izr. hitközség szegényei számára 50 forintot adománvozott a nagy-ka nízaai kereskedelmi iskola javára pedig ez alkalommal ötszáz forintos alapítványt tett — Radocaa János Zala-Egerszeg kerületi országgyűlési képviselő október 18-án tartja beszámoló beszédjét Zala-Egerszegen. — Báró Hornig Károly megyés püspök ur ö méltósága a páhoki iskolát felépíttette, a templom restaurálására szükséges anyagot megadta Ugyancsak ő Méltósága a D. K. E.-nek 200 forintot-küldött, miáltal a-legalaposabb czáfolatát adta. hogy mily tendenciosu3 ráfogás volt, mintha ellenszenvvél viseltetnék e cultur egylet irányában. — Franyeczky, József m. kir. honvédszázados, körünkből hosszabb időre Budapestre távozott aAüdövica acade-miába. — Eljegyzés. Nagy Sándor alsó-lendvai takarékpénztári tisztviselő, jegyet váltott Horváth Irma kisasszony nyal Mu ra-Szerdahelyen, Horváth Antal ur és neje Szele Alojzía unió bájos leányukkal. Az esküvő november közepén lesz. Fel-legtelen boldogság kisérje az uj pár kötendő szeut frigyét 1 — Es.ély. November 7-én a nagykanizsai Kisded nevelő-Egyesület jóté-konyczélu közvacsorát r&sáei, melynek sikerülése tekintetéből a bizottság már is buzgón működik. Sietünk az egyesületek figyelmét kérni, hogy netáni e napra rendezni szándékolt mulatságról, szíveskedjenek lemondani, nehogy t. közönségünk más oldalról is igénybe véve, csökkentené a jövedelmet és érdeklődést melyet humánus egyletünk\'méltán megérdemel. — Erdödy Lajos, a nagy kanizsai kir. törvényszék bírói karának egyik jeles .tagja, egészségi szempontból, nyugdíjazta iását kérte. A közpályáról vissza vonul ugyan, de azért.ügyvédi irodát nyit. — Bérlet. Palini Inkey Kálmánné rigyáczi 200Ö holdas ös Inkey birtokot 8 évre haszonbérbe adta Buchberger Fülöp és Stegmüller Ferencz keszthelyi lakó soknak. — Gyászhír. Gyulai Gaál Endrenész. Hodosi Karácsony Mária jótékony unió Keszthelyen elhunyt. Temetése okt. 11-én nagy részvéttel történt. Béke hamvain! — Helyreigazítás. A „kereskedelmi testület" által felajánlott ösztöndíjak, melyekről mult számunkban tettünk említést, nem az „alsófoko"-, hanem a közép kereskedelmi iskolát illetik, mit ezennel helyreigazítunk. — Küldöttség járt Baross miniszternél, hogy a zalai vasutak fényképeit remek kivitelű albumban átnyújtsák ; a küldöttség egyik tagja volt megyénk alispánja is. — A becsületes megtaláló. B. ke reskedelmi iskolai tanuló f. hú 13-án egy csomó kasszahulcsot talált. Mint törvénytudó fiatal ember, azokat a főkapitányságnál akarta letéteményesei, de ott azt az utasítást kapta, hogy a kulcsokat báró I T úrnőnek vigye el, mert azok az 5 tulajdona Át is adta azokat, minek a bárónő nagyon megörült. Cserébe adott a fainak egy kis csomagot A fiu forró köszönetté\'v-ítte azt át, gondolva, hogy egy csórna,. tyiom Kngler-féle ezukorkát kapott, de mily nagy volt meglepetése, mikor a csomagot felbontva, c/ukkerli helyett egy díszes ezüstőrát talált benne. — Esküvő. Nagyajt/i Donáth Lajos egykori nagy-kanizsai távírda főnök kedves leányát a bájos Donáth Olga kisasz szonyt Kolozsvárit a napokban vezette ] oltárhoz aranyos rákosi Létay László, ma-gyarláposí adóhivatali főnök. Boldogság koszorúzza frigyüket. — A palin! méntelep építési munkálatai a napokbau teljesen befejeztettek. A telep 5 csinos épületből áll, melyek közül legkiválóbb a 146 ember befogadására készült legénységi laktanya; termei világosak, simmetrikusak és szárazak; az állatorvos és gyógykovács, ufiu különben az altisztek lakásai — mindegyik külön épületben — ugy a gyakorló iskola helyi-ég k raktárak czélszerüen és ízléssel annak elkészítve, a kényelemmel berendezett istáló 160 darab ló befogadására szolgál. A főbb helyiségekbe vízvezeték juttatja a kristály tiszta, egészséges vizet A méntelep parancsnoksága még e hő folyamán fogja az átvételt eszközölni. Az építés cíélszerü és síkeres keresztülviteleért elismerés illeti Saller Lajos nagykanizsai jÓnevü építészt. — Heti biztosok e héten a Kis-dednevelö Egyesület óvodáiban Weiser Jőzsefné, Scherz Richardné választmányi tag uruök. — Heti felügyelő e héten az önk. tüzoltő-egylet őrtanyáján Jack Ede sza-kas>parancsnok ur. — Zatbnreczky Zsigmond jószág igazgató elköltözött Palinból s lakását a Sümegh melletti Ukkra tette át, hol egy terjedelmes a szép birtokot bérelt ki haszonbérbe; köz- és társas életünké kiváló <férfiának távozása érzékeny veszteség vidékünkre; benne minden nemes eszme, vagy bármely jótékony czél min-\' dig buzgó támogatóra talált vendégszerető háza péídányképe volt a régi ősmagyar vendégszeretetnek s kellemes találkozási helye a vidék intelligentiájának; a mult farsangon tartott fényes tánezvi-galma is soká, kellemesen fog a vármegye határán messze túl emlékezetbe fenn maradni. Vele a darabokra szaggatott pálíni uradalom legelső összetartó kapcsát s annak minden élő embere feledhetlen jótevőjét vesztette el. Kívánjuk, hogy uj otthona és uj hivatásában az Isten áldása kisérje. — Segély. A balaton-füredi „Szere-tetház* Zalavármegye részéről a megyei gyámpénztári tartalékalapból évenkint 300 forinttal fog segélyeztetni. — Hangverseny. A kereskedő ifjak önképző egylete Nagy-Kanizsán Bilimen-schein Vilmosné és Pollák Róza úrhölgyek valamint Ollop í\'nre és Pollák Miksa urak szivei közreműködése mellett s tómba tori, 1891. évi október 17-íkéu, a Cdsino dísztermében zártkörű táncz.vigalommal egybekötött hangversenyt rendez. Kezdete De a néma csendben mégis eljutott hozzá egy hang, Jolán elfojtott zokogásának,hangja......Ijedve sietett nővéréhez. — .Mi bajod Jolonkám, t«- sírsz, szólj valami bánt, vagy beteg vagy "\'-Lcf Szólt részvétteljes hangon. Az embernek,- ha magányosan bánkódik. .— s egyedül nem is gyanítva senkitől, folynak könyei, csak egy szó kell, vagy egy résztvevő kérdés, egyszerre kitör a fájdalom egész nagyságában, s egyszerre erezi az egész szenvedés terhét mely előbb lassankint bár, de mé:is fájón nehezedett reá. Jolán is, midőn látta, hogy nővére észrevette zokogását, tudva azt is. hogy nem titkolhatja el löbbé szerelmének egész boldogtalanságát,érezte .... s á zokogástól fuldokolva borult Jeni keblére____ Beteg vagyok.....ígen beteg édesem.......de-most nem tudnék elmondani semmit sem .... Majd máskor... . majd egyszer. Menj csak Jennikém nyugodjál .... álmodjál szépeket..... Istenem — susogta megijedve Jenni — Jolánkim, te nagyon beteg vagy, nem megyek el mellöled. Minő forró a fejed... bizonyosan áthültél... Jennim! ha egy kicsit szeretsz, — menj feküdjél le,.. ... nem vagyok beieg. — Az elébb rosszul mondtam, majd holnap .... holnap mindent megmondok — De most nyugodjál le édesem. — Jenni többszöri kérés után végre engedett s lefeküdt Az örök mosolyú hold arcza sírásra vált s egy kis f^lhö foszlánynyal két nagy könycseppet törölve ki szeméből, elbujt a hegyek mögé . . . s.korom iőtétség leit. A korom sötét éjét, midőn senkit és semmit sem látni, ugy is szeretik a boldogtalanok .... A legszebb őszi nap köszöntött he másnap. A ragyogó nap az égen, mintha érezné, hogy nemsokára már a komor tél hófelböi fogják irigyen eltakarni a világ szemei elöl,— oly kellemesen szórta le a földre bágyadt sugarait, hogy ha az ember^\'a köröskörül feltűnő hervadást nem látná, könnyeu a késő tavaszba hinné magát..... A hansztosi rögtönzött vadászatnak kitűnőbb napot képzelni sem lehetett volna. A házi ur korán reggel .kikocsizott már az erdei vadászkunyhóhoz hol találkozni fog a többi vadásztársakkal. A hajlók egy csoportban állva beszélgettek .s tréfálóztak — jósolgatva a vadászat eredményéről — majd a nyughatatlan kopókat csitították, melyek, perszeérezve a pewenyeszagot, éktelen visítással igyekeztek mielőbb megszabadulni a kötelékektől. Holmes is már másodszor sétált keresztül a vadászlak előtt elterülő tisztáson egész a kivezető utig, s mint szenvedélyes vadász nehezen várta már, hogy a „hajrát* megkezdhessék\' Végre megérkeztek a kocsik.....a vadászok együtt voltak. Nem hiába majdnem valamennyien pesti gavallérok — szólt szivélyes üdvözlés után vendégeihez Holmes — de még a vadászatra sem tudlak idejekorán felkelni. Én már jÓ egy órája tipegek-tapo-gok itt az erdőben s várlak benneteket- — Könnyű neked bátyám, — felelt a többiek közül kiválva Lányi Béla, kire vadász-öltönyében alig lehet reá ismerni, — hanem ha el nem szöktél volna közülünk az este. alighanem nekünk kellett volna most reád várakoznunk. Tudod-e bácsi, hogy 4 órakor feküdtünk lel — Ha én olyan fiatal ember volnék, mint te itt, hát le sem feküdtem volna! De az ilyen vén csontnak éjfél után már az ágyban a helye .... Ej Jenő öcsém I — szólt azután Erdőssihez, ki a társaságtól egészen elválva, egy vén fának támaszkodva, nézte a hulló leveleket — kitagadunk ám a kompániából, ha velünk nem tartasz. Jer Közibénk! Nézze meg az emberi — Pestről is erőszakkal kellett elhozni, amint moudják?! Innen is elhor-datunk ám egy pár hajtóval ... ha nem tartasz velünkl Az öreg Holmes elemében volt mint vadászaton mindig szokott lenni Tréfálva zsörtölődött mindenkivel s egész fölénynyel osztogatta ki utasításait Egészen más volt mint otthon házi korében. Ott a szerető, jó családfő, itt mint » tapasztalt, öreg vadász, telve jó kedvvel, tréfával. Már megszokták, hogy az öreg rendezett mindent sőt nem is jó volt a hangulat ha az öreg angol hangját nem. hillották a vadásztársaságokban. Jenő is egy mosolyt erőltetve ajkaira közibük lépett s az angol folytonos tréfás korholása Jtözött evett-ívott a finom vadász\'regg^liből- A bajtókat, még a korábbi utasítás szerinti helyükre rendelte a háziúr, s \\ vadászok is megindultak a helyhez, hol a hajtást majd megkezdik. Egy tisztásra érve, mindenkinek megmondá az öreg Holmes^— mely irányban s meddig menjen be az erdőbe az elmaradhatatlan tanácsokká\', hogy se jobbra, se balra, hanem c-ak előre sza bad lőni, hogy emberben kár ne történjék. Jeuö is elindult kijeiéit helye felé, azonban egész lényén meglátszott hogy rosz kedvvel s kedvetlenül vesz részt az egész mulatságon. — Minek is erőltettek engem ide — mondta magában — ő vele ott jobban érezném magamat... De hisz ő is küldött. Azt mondta, menjek csak el, mert a/szabad természethez szokott embernek mega>t a fü.ledt városi levegő! -Menjen csak uuszolt, s lm jól kimutatta magát, s engem el nem felejt, jöjjön vissza Elfelejteni.....én . ... öt? Oh Istenem, hogyan lehetne az. hiszen oly őrülten szeretem. És mégis .... mikor a lüredi elválás után újra találkoz\'unk — egészen más volt mint az előtt mintha hidegebb, gúnyosabb hangon beszélt volna velem____De nem, ez csak képzelődés.... Ó szeret engem____ . És ment-ment a vadonban előre, gondolatai közt meg is feledkezve arról, hogy vadászaton van és kijelölt állomását rég elhagyta már. — A sárguló levelek zorogve hullottak lábai elé, a nyugalmukban megzavart madárkák csicseregve szöktek előle .... de Ő nem vett észre semmit, csak ment tovább, lehajtott fcvel s gondolatában a szép Bárdyoévai foglalkozott. . . . (Folytatása köv.) Hull & levél - Hall a levél, ai idő már Sasi Saebb haxába\'köll Szőtt el a mák Elhervadt a metS • a iát virága. Bús enyészet ereszkedett le rája. Tépett galy közt airva jár az Óni »61, /ireg-í.öríie a lehulló falevél; Sir a »ellő. mintha fájnit caak néki Ai elhervadt virágokat li tépni. Tarlott mezon, paaata, száras avaron, A airá izél, hogy mit beszél, hallgatom ; Att beszéli, azt susogja sstüitelen, Hogy a leány, mind a hány yan, hútelen-ZAKÁL ZSIGMOND 9 Órakor. Belépti dijak: 1. sor l frt 50 krajezár: 2., 3. és 4. sor í frt 20 kr ; 5.. 6., 7. és 8. sor 1 frt.; a többi sor 80 kr ; karzati ülőhely 1 frt 20 kr.; földszinti állóhely 60 kr. Jegyek — meghívó felmutatása mellett — Práger Béla ur győszertárábán,hangverseny értején pedig a pénztárnál válthatók. A tiszta jövö<!«lem t a kereskedő ifjak önképző egyletérek se gélyalapja javára fordittatik; e czélra való sziyes fölülfizetések köszönettel fogadtatnak éshirlapilag nyugtáztatnak. Mű sor. I. Marschner „Grosse Arié" „Hims Heilmg" operából énnekli Pollák Róza kisasszony. 2. Mascagni „Intermezzo „Cavalleria rusticana* operából zongorán és harmoninmon előadjak Blumenscheín Vilmosné úrnő és Pollák Miksa ur. 3. Gild-mark „Quelle* Maycr „Zauberlied" „Magyar dal" énekli Pollák Róza kisasszony., 4. „Humorisztikus előadások" énekli <il lop Imre ur. Liszt Ferencz „LeRossignol-zongorán előadja Pollák Miksa or. G. Gounod „Schuckaire* „Faust\' operából énekli Pollák Róza kisasszony. A zongora-kíséretet Blúmenscheín Vilmosné uraö volt szíves elvállalni. — A „Po\'g/irl Ettjlet" uj vendég lőse Verderber Alajos ur lett, ki Keszthelyről jött EI.-.ő teendője volt, étiapji.t zónarendszer szerint rendezni be G-.\'yes gondolat, s mint halljuk igen előnyös < s ajánlatra méltó. Ugy látszik, hogy tetteiben nevéhez hotelen, de ne is legyen hü, s akkor boldogul, mit anuál könnyebben elérhet mert a jó magyar konyhának, ba-latonmelléki boroknak és a figyelmes ki szolgátásnak mindenki barátja. — Gyászhír. Kopácsy hfítta fó-gymn. törekvő tanuló október 12 lén, hosszas szenvedés után elhunyt a/. Úrban. Temetése okt 14-én ré.-zvétel lörtént, melyen a főgymn. ifjúság a főtisztelendő tanári karral ré>ztvett. Ravatalára a VIII. osztály koszoiüt helyezett, a sírnál Hajdú Gyula VIII. oszt. tanuló lendületes gyászbeszédet mondott a boldoguítuak édes anyja. özv. Kopácsy Györgyné mindazoknak, kik birmi módon részvétet tanúsítottak, szomorú szívvel mond lapunk \' utján köszönetet — Elégett lányka. Bajcsán okt 12 én déltájban Habjanécz István bajcsai lakos 4 éves Mari lánykája két ídösb leánytársával a falu szélére mentek játszani s ott elég hibásan az éjjeli őr által rakott tüz szikrái még pattogtak A lánykák körül ülték. A nevetett. Mari ruhája tüzet fogóit s hazafelé szaladt, de a homokban elesett mire nagyanyja odaért, . kit a másik lányok érte.-itet ek. már sebeiben fetrengve találta, líóna János ottani tanító adia az első segélyt, faolajjal bekente sebeit Délután 3 órára a rögiön értesített Augeufeld járásorvos megérkezvén felvette a jegyzőkönyvet s kijelenté, hogy meuthetetien s valóban 4 órakor iszonju kinok közt kimúlt. ízület Nagy-Kanizsán voltak almát eladni s mire hazaértek, látlak a rettenetes állapotot. A kis leánykát nemcsak szülei s rokonai sajnálják és siratják, hanem az \'egész község, mert ép, egészséges volta, és jó nevelése,ok»ssága fa ytán a falu ö;z> \' szes gyermekein túltett. Ezeu szomorú 1 estt is híven i lusirálja a falusi menhelyek, vagy óvodák mielőbbi létesítései. \\ — Gyászhír Csakugyan valónak bizonyult t\'gersziTÍ eyósi lliiünk. melyei előző lapunkban közö:iütik. mtsit a \'egerszegí m. kir péuzüpyigazgatóság tisztikarát o hó 8-án kettős gyász éne: .két \' tiszttár.-uk halt meg ezm a napon. Nagy József kataszteri iiodaiiszt az egyik, ki hivatalos n.unkássága közben szirezie halálos beteg-égét Szép emb r elején már áthüi\\e, a Muraközbe kelleti meírine jégkárok fölvételére. Hetekig tarió kőrútjában még jobban áthült, betegen hozták haza s Zala-Egerszegen meghalt \'melihártyagyuladásban.^pen halála eiöit !néhány órával kapta a? <.-rtesitést, .hogy \'elöépteiték felsőbb fizetési osztályba. : Ugyanaz nap este halt meg! szivszélütés .következtében a péuzügyigazgatóság tit-I kára, Szentgyörgyi Dezaő is, kevéssel \'azután, hogy egy tiszttársával a Nagy "József koporsójára szánt koszorúról be-j szélgetett. A tisztikar közös gyászjelentést adott ki a két halálesetről. — Horváth Laczl és nagy-kanizsai zenekaráról, mely tudvalevőleg tavasztól kezdve naponta az Andrássy-uii Pik\'er-féle „Opera kávéház" földszinti helyis-égében hangversenyez, azt írják róla a fővárosi lapok, hogp el ism,erten a legjobb zenekar! Valóban örvendünk haladásukon. — Vonat klsikamlások. F. hó 11-én S\'ófok és Szántod közt egy tehervonat ismeretlen okból kisikamlott, uagyméivü pályatest rángotódés azonban nem volt. Ugyancsak az nap Kanizsa- és Mura-keresziur között szintén egy tehervonat kisiklott, csakhogy itt Kanizsán már égy előzőleg kisikamlott kocsi idézte elő a ka-tasztrophát. Ugyanis Kanizsa állomáson egy nyitott kocsival tolattak, mely ismeretlen okból kisikamlott és a helyet, hogy kellő vizsgá.at alá vették volná, besorozták a tehervonatbá. A tehervonat és moz- HAKMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZÂLAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 17-én. donyvezetője útközben észrevették a nevezett kocsi nyugtalan járását a már-már a vonatot megakarták állítani,, de azon pillanatban kiugrani látták az emiitett kocsit és utánna 14 teherkocsi követé; 7 vaggAöl-teíjesen porrá zúzatott az áruval együtt, a többi 7 meg nagymérvű sérülést szenvedett. A vágányok teljesen tönkre mentek, ugy, hogy a vonat köílekedést sak átszállással lehetett fönntartani, a Eáviróvonal jtedig ketté szakadt, e miatt a táviratok nias irányban tereitellek. A ki-sikamlás borzasztó látványt nyújtott. — K. hó 12-én pedig Zákány állomáson egy teher vonat kihaladása alkalmával kisikamlott. oka ennek egy magy. á\'lamvasuti fedett teherkocsi tengely törése volt. a kár itt is uieg\'ebetős, mert valami 4 kocsi porrá zúzatott. Heh i tudósítónk pedig \' tvt írja: Vasúti baleset történi okt. 11-én délelőtt 10 érdkor a kanizsai indóház .közelében, teherkocsi sokként !e a sínekről, s ennek folytán 12 koc-d megsérült. Emberélet nem esett áldozatul. A közlekedés nem akadt fenn, csak némi kése-delrnet szenvedett. — Halálozás. Ujváry Hés városunk egyik tekintélyes polgára nyug. tisztartó és fő\'dbirtokos S6 éves koráin n e hó 15-én elhunyt Temetése 18-án\'d. u. 4 órakor lefe Béke hamvaira! — Melléklet. Lapunk mai számához van mellékelve Szilassy I. „Könyves W. Józsefhez czimzett könyvkötészet és kölcsönkönyvtár" felhívása. Melegen ajánljuk a t. közönség figyelmébe. Bővebben-a körözvény. — Úr. Toldy László a Törvényhatósági naptár szerkesztője lapunk utján kéri fel mindazon hatóságokat, továbbá a pénzintézeteket részvénytársaságokat stb. melyek a Törvényhatósági Naptár 1892-ib folyamára vonatkozó kérdőíveket kaptak, de eddig be nem küldöttek, hogy azokat az ö nevére (Budapest, IV. ker. Lipót-uícza) mielőbb beküldeni sztvéskedjenek. — Píaczi tudósítás. A tartói szárazság folytán, mely a mezei munkálatokat akadályozz, a budapesti valamint bécsi gabona piaczon a lefolyt héten naey forgalom mellett az árak jóval emelkedtek, az irányzat azonban a hét végével ismét lanyhult A helybeli piaczi árak ezen körülmények szerint alakultak anélkül azonban, bogy élénkebb üzlet fejlődhetett volna ki, mert piaczra hozatal c-ak csekély és a kereslet majdnem teljesen szünetel. Áraink: buza 9 fíp—10.20, rozs \'9 40-80. zab fit (1— 6.:>0, árpa fi frt GO—¦ 7.(10, bab 7.—7.50. — Megyei r. h. AJtávási kántortani-tói állásra pályázat hyjtlaír^t. — A hévízi-fürdő 40 évi bérlete csakugyan angolok kezére kerüi. — A muraközi szóilök-ben a philloxera fellépte hivatalDí\'ancons-tatáltatott. — A keszthelyi sazd. tanintézetbe 75 gaídász iratkozott be. — Ipar-tanonczok által készített iparczikk kiállítás volt e héten Keszthelye;!. — A zala-lövői erdőban H betyár írotté fel tanyája\'. — Hasal r. h. A delegatio nov. 9-ére hivatott össze Bécsbe — Révész Bálint del.reczeni reform, pú-pök meghalt.\' — l>aruvárolt .a hánt nagy pompával fogad* tik. Az EmkejövÖ évi közgyül-ísét Bpes-ten tartja. — A 4 krajczáros részpénz teljesén bevonatik. — Berzsenyi Daniid szobra ügyiben Vasvármesye alispánja értekezletet hívóit össze. — .Győrött s/e-rete\'ház felállításán buzgólkodnak. — A „Magyar Egye-ület" Bpesten megalakult, elnöke Kiéli István. — Az Országos csil-lievizsgáló Ügy vezetékével Báró Eö vös Lóránt rec:ör és akadémiai elnök biza\'ott meg. — — Külföldi r. b, Parnell Károly ir vezér meghalt — Mexikó vidékén 200 német gyarmatost az indiánok lemészároltak. — Parisban lüílSujsag jelenik me^- napilap S7. — Oroszországban 32 millió paraszt szenved ínségben. — Kneipp lelkész trhri miséjén a mecleuburgi berezeg mi niatrált — Zalevszky Szaniszló lengyel emigráns 113 éves korában halt meg Bor-deauxban. — Az angol királynőnek na pókban születet\' meg a 144 dik unokája. —( A vöröstenger vidékén megszűnt a koh-ra. ku füzet vo\'t, ma már egy közel 700 lapra terjedő, .iagy4-rétü kötetté nőtte ki magát Évről évre bővül és tökéletesedik. Az uj folyam egész sereg javítást, újítást, bővülést tartalmaz, melyek felsorolása hasábokat venne igénybe. Azért is. csak hárma-emelünk ki. Egyik a nagyközségek kimutatása. Hatvan kérdésre felel minden egyes nagyközségnél; e kérdések a községnek valóságos fotográfiáit adják, a mennyiben kitüutetik aiinak közigazgatási, népese dési, nyelvi, ielekezeti, gazdasági, társadalmi, vagyoni, ipari, iskolai viszonyait: j felvilágosítást aduakfá község hovatarto .zandóíágáról vallási, igazságücyi, pénz ügyi, közlekedési, hadügyi, bányászati, \| erdészeti, kultúrmérnöki, méntelepi s egyéb . szempontokból stb A körjegyzőségek ro-i vata egészen uj. és ebben betfbOros reed-beo soroltatnak fel a körjegyzőségek köz-¦ igazgatási viszonyaik sa körjegyzők nevei. \| A harmadik tíjí\'ás az, hogy fel vannak véve az országban levő pénzintézetek ipa-tos- é= részvénytársaságot, biztosítóintézetek, stb. a szükséges kimutatásokkal. Az uj folyamot ¦ 8 arczkép fogja díszíteni, s a: .Hasznos tudnivalók" rovata is sokkal gazdagabb ie-zaz eddiginél. Ára a nagy terjedelmű h a legnagyobb és legbővebb naptárt tartalmazó kötetnek az eddigi, hallatlanul olcsó marad, t i. fűzve 1 frt 30 kr., kötve 1 frt 50 kr. Bátran állíthatjuk, hosy ugy a hatóságoknak mint egyeseknek nélkülözhetetlen segédkönyve ma már a Törvényhatósági Naptár, s azért szíves készséggel hívjuk fel reá t olvasóink és a nagy közönség figyelmét. A megrendelés vagy előfizetés a kiadóhivatalba küldendő: Budapest. V. Hold-u. 7. — Honvédek királydala. Mária Dorottya főberczegnö zenét irt Komócsy József: „Honvédek király dala" czimü költeményére s 3 zenemű kiadását Nádor Kálmán kiadóczégre bízta. „Isten áldd meg királyunkat. Áld meg x mi omagunkat: Király \'s hon nevére Lángra gyul a honfi vére^ Szent koronánk égi fénye, Ha felragyog a békére, \\ Hó polgári munka mellett ) Boldog & kir&Iy s a nemzet.\' Mindig honréd-nemzet voltunk, Kjralyankér: éitfink haltunk: Mert Szent István koronája Áldást hozott a hazára. De ha sióli: barezra minket: Isten áld meg fegvverü. ket. Ellenségünk olcsó vére, Gyóiclműnknek \'egyen bérel Áldd tneg Isten királyunkat, A mi legjobb hadurunkat, Legyen trónja eróa híve Minden boavéd bátor szive" A zenemű most jelent meg és a kiadó czég egy díszkötésü példányt küldött Mária-Dorottya főherczevnőnek. A remek munka, melynek boritéka fehér szattyán borból készült, színes domborművű arabeszkekkel, közepén „Honvédek királydala. Zenéjét szerzé: Mari a-Dorottya fö-herczepnö* felirattal van ellátva A boríték ibolyaszín moaré selyemmé\'; van bélelve. A belső czimlapon művészi festéssel József főherczegcítaládi címere látható.A hangjegy maga finom velin papirosra van nvomva. Nl>hp7ÍrAr iep-lep«»«) íyógyitható, i^CII^ArkUI TisszaesésBélkül. Earek bizonyítják a tudomány ezen csodálatos sikerét. Részletes tudósítások válasz-bélyeggel íntéten- dök: .Office Stnltai" Parit 57 Boulevard de Strasabourg GTJ M MI- különlegősségek, kifogástalan franrzia gyártmányok, tui/zatja 1, S. S, A} 5, 6. 7 és 8 frt Not preserratifek darabonként 2 frt és 2 frt 50 kr Suspensoriumok sat. Használható ninta-kB demény (25 drbj G frt. Bizalmas szétküldés J. lleif spíc\'alisti. Béc.\'i IV Margare thenstraste Kr. 7. Árjegyzékek in-yen. bérmentve és bizalmasan küldelnek\'. l „PÁPAI KÖZLÖNY" \| L Pápa város és vdéke érdekeit képviselő 5 V JIL99e^\'n hetilap 4 f Helyben és vidéken páratlan \| í elterjedóstvivottkimagának. ^ fe A du-iántuÜ hírlapok közt gazdag J L htt rovata által tiinik ki. 1$. 6 KICűicI-ii ??1- Égés* évr* fi frt. félévre % L 3 f t. ueíjedé re 1 frt 50 kr. ffc Y Mutatványszámokat kívánatra ingyen kuld \|> a kiadóhivatal L t1 Pápa, Kozi-j) utcza 91. sz. §t ; OCXXXDOOCXXXKXXrOOCXOOCXXXXOOO 5 B\|agas Jutalék, g g \|H fi tt fizetés, o ig Hl előleg Ö Ö mindenkinek, ki sorsjegyeknek és o H sorsjcgyíűzotoknek rés/.ietfizeíétrs 8 ö való eladásával foglalkozik. Fuchs 11. bankháza g Budapest, Deák-Ferencz utcza 12. q 0Q0000000C?CKX30QCOaOCg]300D030 Irodalom. f — „Konsuth Lajos" czimmel történni regényt irBoross Vilmosa,Mátyás Király élete" nagvérdekö regény jeles ¦ rój. A népszerű vállalatot Kubinstein J. adja ki Budapest. Uj világ utcza 14. szám alatt: füzetenkint csak 10 krajezár. Minden fűzet a tartalomból veti eseményt képpel illusztrálja. Nagy hazánkfiának történelmi nagy alakja s az a nép-zerü irály, mely Borous Vilmos tulajdona méltán általános pártfogást érdemel. Ez az egye dűli kiadvány, mely Boro3S Vilmos nevéhez fűződik. Az előfizetők jutalmakban is részesülnek. — Toldy Líszló fölével tárnok- a a lörvéi.hálósáéi Naptár 1892-iki folyamára hirdet előfizetést E munka, jnelj el ö évfolyamában egy kis, zsebkön. - ala Ki nyert? Húzás okt 7-én. PráRaí 72 15 21 82 70 VHäzäs okt. 15 én Bécs: 90 43 35 8 29. Grácz: 70 80 68 20 90. sely Nyllttér.) Fekete, fehér és szines em damasztot 1 frt 40 •.infra-1 ieri (es aégben ruba és potto- éa vimmpniMfn G Henr.thn _ kir. ndvaií Jtsáilitój gyári r-ktára ZürtchbBD — Hinták pOitaforduitáral. LevélportcS It kra;czár Eredeti SeltérTriz. Kitűnő természetes asztali és gyógyvíz (Nassau), be bizonyniva uyálkásság nál, köhögés-ésrekedt ségnél, valamint hólyag v.ese- és gyomorbán talmaknál. W/f Mindenkor világosan Béredet!" t-elters kérendő, mely kupakkal, czimképpel és „Originál" dugaszégetéssel van ellátva. Kapható mindenütt. Selters-forrás kezelösége Selters-Weil-burg Nassauban \' mi Különféle nemesfaj? szép asztali almát kisebb mennyiségben 50 kilót és többet kilóként csak 8 krajezarért csomagolással együtt Iladkersburg vasút állomástól megfelelő fuglaló- és a hátralék utánvétele mellett szétkü^d: FRASS FEREHCZ gyümölcs, baromfi, tojás kiviteli üzlete. RAI>KESRBl\'RG,(Also Steierorszác) Szerk. üzenet, _-_V. „Borzalma. Kmlan ijeszti czim. Ajánlom megváltoxtatását — B. Marczili. Mi a \' lapnt rendesi küldjük. Sai.-U felilgyeletüük alatt van diálta. l\'jbó! postára adtuk are.clamáli számot — H. Gy Most megkaptuk. — II. J3C számra maradt. — G. Bpest Azouual elkfildfittük. Nagyon pe- Felelös szerkesztő és kiadó BÁTORFI LAJOS. Az 1889. évi párisi világkiállításon arany éremmel kitüntetve. — Egy 10 lóerejü Marschal Sons-féle gőzgép 3 járatú 86" kőre berendezett Shuttlevorth-féle maiomszer-kezet, minden még a legjobb karban, — hozzá tartozó Mszeivel, épülettel vagy anélkül — szabad\\kézből eladó. Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonos Schleiffer Lázárnál Pacsán, (Zalamegye ) ) E rovat alatt közlőitekért nem tállal felelősséget »ork- BOR-KIVONAT. Kitűnő, egészséges bor rűgtimni eloálli-tására, mely a valódi természetes bortól meg sem különböztethető, ajánlom ezen jónak bizo-nynlt kOlODlcgetséget, 2 kilo ata (100 ~ter borra elegend») 5 frt 50 kr. I\'tasítás ingyen mellékeltetik. A legjobb eredmény- és, egészséges gyártmányért kezeskedem. SZESZ-MEGTAKARITÁS érctik el az általam feltalált és felnlmiilhatlsn erŐKito által pálinkák részére, mely az italoknak kellemes, csípős izt ad és csak nálam kapható. Ára 1 kilo 3 frt 50 kr., (600-1000 literre,) használati utasítással. esjaf- Kxen különlegességek kívül minden-nemit xeszt ajánlok, mm, cogrnac. és finom likőmk ttb. gyártására felülmulhatlan kitűnőségben.- l\'tasitás ingyen mellékeltetik. Árjegyzékek bérmentve. polijÁk káeoly fülöp szesz-különlegességek gyára Prágában. Megbízható képviselők kerestetnek. Még csak hétfőig. 19-ikéig látható itt. Uszéiütott belépti díj. FelüöUeknek lő krajcziir Gyermekeknek 10 éven alól 10 krajc; ___Ajándékkal együtt/ \' + + + Iiri-(tami Sipni, íz «Mieri nielMI, jlüinfii-siáWa tUUniW. . \' Werin nagy történelmi mechanikai MÚZEUMA. Lletniey5águ és mozgó viaszalakok, melyek hasonlatosságuk, csodálatraméltó jelmezük rs csodálatos mechanikájuk által méltó feltűnést keltenek. az alakok műsora ; Legújabb 1001 íj nagyszerű látványosság. — RUDOLF trónörökös a ravatalon. — Vecsera bárónü, a kétszer díjkoszor»: ség. — XIII. Leo pápa ü szentsége, teljes egyházi diszU áUlóan. — Hójehérke a hét törpével és a herczegge.. — //. Sándor, orosz czár a Iialáhs ágyon, — Almée az egyptnmi-csodaleány. — KocH Róbert, a híres tanár Berlinből. — Fatima híres keleti szépség. — Aiaor és Vénus mythologiai remekmii. — o alvó Amoretta a SchicanthaU múzeumból Münchenben. Egész sorozata a népfa jóknak a világ minden részeiből és számos egyéb hírneves személyiségeknek.— Külön szakaszban: MELUZINA a habok tündére, fele hal. fele nőt ábrázol. — Ezen szabadalmazott r^mek mo/gó alak eddig ínég Magyarországon nem volt látható. Ezeken kívül egy pariai nevető terera. melyben minden látogó nevetni kénytelen. — Kiállításom minden család áita! minden megütközés nélkül megtekinthető. \'Rolűfí+l HÜ\' felnőtteknek 15 kr.. everraekek és katoník-XDCl^jJUl U1J . nak órmester;ől lefelé 10 kr. Ktfoitiii Bjitfa rejg^l 8 órától esíe 10-ig tim tírilágiti! niHlett Miután ezen na»y múzeum Európa legnagyobb városaiban a legnagyobb köztelszésben részesült, számbs látogatást kér. Mély tisztelettel -w %«LH1.\\ K. muzeumtulajdonos + ! + + + + + + + + + + H Melyik lapra fizessünk elő? 3 Gazdag tartalmánál, nagy terjedelménél fogva a legolcsóbb magyar lap az EGYETÉRTÉS It a mely az tij érvel immár 25-ik évfolyamába lépett Ez 2 magyar olvasoköato ség lapja. Hiteles forrásokból származó értesüléseinek gyorsasága, alapossága <-s sokasáca, rovatainak változatossága, kitűnősége, a köionbözü olvasmányok gazdag ^ tárháza tették ^.? -..Kgyeiérius-\'-t népszerúvé Az orszaflgyülesi taroyaiásokríI 3 legréizletesebb s er~ mellett tárgyilagos hő tudósitist egyedül az ,,Kgyeté\'rteS" közöl. Gazdasági rovata elismert régi tekintélynek örvend. A magyar kéreskedi U\| és gazda Öiöcség nem szorul többé idegen nyelvű lapra, mert az .Kgyetértés" n . kereskedelnl s tőzsdei tudósításainak bőségével s alaposságával ma már-nem « versenyezhet más lap. A kereskedő, az iparos 3 2 mezőgazda megtalálja mind-azt ax „Egyetertés-\'-ben, mire szüksége van. Változatosan szerkesztett tárczájá-2~-í>an, aneyi rrgéay olvasnányt ad, mint egy lap sem. Két három regényt közöl <ay{ egyszerre, ugy. hogy egy év alatt 30-40 kötetnyi regényt, részint eredetit, részint aj a kilitöldi legjelesebb termékeket jó magyarságú fordításban kapnak az-„Kgyet- 2 értés:\' olvasói. Aki olvasni valót keres s a világ folyásáról gyorsan és hitelesen l ; ^5 akar éríesüfei, fizessen elö az „Egyetértés\' -re, melynek előfizetési ára egy hóra 1 frt 80 kr, egy negyedévre 5 frt s egy évre 20 frt. Az előfizetési pénzek az TJ ,;Egyetértés" kiadóhivatalába küldendők. Mutatványszámot a kiadóhivatal ki- ÍT vánatra egy hétig ingyen és bérmentve küld. (28) ?T A legjobb minőségű WIESI SZALON FÉNY KŐSZENT nagyban és kicsinyben a lcgjuf,ányosahb árak mellett ajánlja iHilhoffer és Pollák. Megrendelések csakis Milhoffor Kálmán füszerkereskedésében fogadtatnak el. Csengery és !Nádor-utcza sarcán. MINTÁK minden viâékre bérmentve. Posztó-szöveteket ninden czélra, ciak jó, valódi » tartis minSsegben éa olcsó áron az őszi és téti magánosoknak is küld Schwarz Mórlz es. és kir. szab. posztó és gyapotiruk gyári raktára V ÜÜwIttau JBtüiiii jiaellétf. 0:t.-iny-Bxiívet 3 10 méter, teljes őssi vagy teli öltönyre ín 6—15 fitig. , Téli kabát-izílvet 8-JO méter, teljes téli kabátra frt 7.—, Ó.—, 11 » feljebb. Loden-szCvet 1-70 méter, teljes loden-kabátra, viahaüttn irt 3 50, 4 .\'.0, 5-.\'.C é* feljebb. Fekete-sz">vet 3 25 méter, teljea (Ualon-öltn&yre, tisata gyapot 1 frt M krtol egész 15 írtig Fekete-Követek a magas Klérus ret::ére Sálon-öltr.njök. Hindcnnamtl egjenmfaa-szfivetek, scillltásnk. testületek, kolostorok satb. reazére Természetes viibatlan, telített loden- és vadászpbüztdk erdéizek. turisták én (ladik rcsiére. — Xöl pohztó-hzővetek legújabb asinbeu éa mintákban. Na?y-kenduti, \'"], nagyságban, tissta-gyapot frt 3\'50-től felfelé. Szétküldés utánvét mellett. — Xem tetsző áruért a vételárt megtérítem. Szabó mester urak rérrére szép kíállítáan mii.taiííny-ví^et k.",le-.r,n ét bérmentlentll kflldflk Mai számunkhoz Szilassy !. könyvkötészeti és köfesönkönyvtári korlevele van mellékelve HARMINCZAMK ÉVFOLYAM. Szenzátiós találmány Gyengeségi eseteknél \| Férfiak számára! c«, és kir. szau. eioktro-metállikus készülék Dr. BORSODI Auszt.rla-Jtagjrarországon és külföldön szabadalmazva. Parisban ISS9 ben aranyéremmel kitüntetve. Brüsszelben 1886 ban ezüstéremmel kitüntetve Genfben lgSÜ-ben nagy ezüstéremmel kitüntetve. Nizza 1890-ben aranyéremmel kitüntetve. ^Dtplom de société médecine de francé, ^ésmia tudományos társulatok által Dr. 15orsóiii-féle cs. és kir. szab. electrometállikus készülék, szabadal- Z-ALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 17-én. mázva és kitüntetve, eltü nteti a férfi gyengeségét (impotentia), miután és a szervezetnek ifjú érzést kölcsönöz. A ké-^ szülék alkalmazása fölötte egyszerű. Észrevehetetlen a testen való ^ viselésé, másában véve is elég a kivánt eredmény előidézésére. I>r Borsodi BuclapeNteii, Teréz-köruí 4 R Kimerítő brosörök kívánatra ingyen küldetnek.1\' BUDAPESTI HÍRLAP. Mindenki, a ki alkalmazást keres vagy alkalmazást adhat, a .BUDAPESTI HÍRLAP* apró-hirdetései által nélkülözheti a közvetítőket. Régi dolog, hogy a közvetítés t,ok pénzbe kerül és" a viszonyokat egyáltalában tekintve, gyakran fordul elő, hogy a költséges közvetítés daczára sem az alkalmazást keresö riem jut könnyen helyhez, sem az alkalmazást aíió nem kap könnyen megbízható embereket. Oka ennek főleg az, hógy .-a munkaadó és munkakeresö, a vevő és az eladó, nem érinftkezik, közvetlenül A közvetlen érintkezésre pedig mauap alig van hathatósb eszköz, mint egy elterjedt lapba?, való hirdetés, a „Budapesti Hírlap* apró-hirdetési rovata pedig \'naponta legkedvesebb 90.000 ember által olvastatik. (A lap naponta 30.000 példányban jelenik meg: legkevesebb három olvasót lehet számítani egy-egy lapra.) Kereskedő, a ki könyvvezetőt, irodatisztet, gyakornokot kere-, vagy viszont azok, a kik hasonló alkalmazást keresitek; a gazda, aki kasznárt, ispánt, vagy gazdasági gyakornokot keres és viszont a kik ajánlkoznak: a háziasszony, a ki szakácsnét, szobaleányt, dajkát, cselédleányt keres és hasonlóan-szolgálók, a kik helyet keresnek: birtokeladás, üzleteladás, birtok-b>rl e t, házeladás, ház vét el, nevelő, ne vei ón öi, házvezetőnői, gazdasszonyt és egyéb pályázat, lakáskiadás eV lakás bérbevételi hirdetések, szóval az életszükséglet minden fázisában könnyen és olcsó pénzen a Budapesti Hírlap apró hirdetései altul czélt lehet elérni. Családi JftlftTífóHfttrrft^ különösen eljegyzési hírekre, hymen hírekre, esküvőre, való meghívásokra, születési jelentésekre, névnapi gratnlácziőkra. gyászjelentésetye és minden eféle 3LÖ2ü.eményekre a Jftn^apesti Hírlap- apró-hirdetési rovata kiválóan alkalmas. A hiriKsJési dijak igen olcsók. Mindannyiszor, a hányszor a hirdetés megjelenik, egy-egy szó két krajezárba kézül, vastagabb betűvel négy krajezár. Czrmmel ellátott hirdetéseknél még egy-egy hirdetés után 30 kr. kiEotári bélyegétetek külön jár. Ha a czim nincsen kitéve, hanem a hirdetés ugy -szól. hogy „Czim a kiadóhivatalban megtudható", akkor bélyeg-dijat nem kell fizetni. A kiadóhivatal ilyen esetben minden díj néiküi megmondja a kérdezősködöknek az illető czimet, sőt vidékre díjtalanul levelez is. ha a kérdezősködő a postabélyeget beküldi. Helyben a hirdetések a kiadóhivatalban vétetnek föl készpénzen, vidékről a pénzt legalkalmasabbat) postautalványon lehet küldeni. A „BUDAPKSITHIIíLAI^ előfizetési ára negyedévre 3 fit 50 kr., egy hónapra 3 frt \'20 kr. A czim szerűen „Budapesti Hírlap Kalap-utcza 16. egy- loM fo nyavalyája az ifle- "OSSBEÜ és vértelehség, melyből számtalan máskor származik. Ez ellen pedig legbiztosabban "vasas chinabor. ¦1 üveg I írt 20 kr., 5 üveg franko küldve fi forint. Ezen bor a saját magam \'által termelt ménesi Sherryvel van készítve és minden hasonnevű készítmények között a legtöbb chinaalját és vasat tartalmazza ROZSHYAI MÁTYÁS gyógyszerész, tnüvegyészetí icbofatóriuma ARADON\'. Ugyanott kapható. Sereil arczkenócs szeplő elien. 1 tégely 70 kr.. postán fratico küldve 1 frt 5kr. Pepsinbor rosz emésztés ellen. 1 üveg I frt 20 kr. 5 üveg franko küldve fi frt. ¦ 4? Miért fizet ön 2 forint 50 krt egy Üres bádogdobozért, holott BENSDORP őrlött eaeaójiít ezen czégnek kir. szabadalmazott gyáraiból Amsterdamban pusztán (doboz nélkül), szintúgy mint dobozokban megkaphatja tiszta.,könnyen oldható, tápláló és a maga nemében legkitűnőbb minőségben minden előkelőbb füszerüzletben N AGY-KANIZSÁN. Szenved ön KI SORSJEGYEKET beszerezni s egytrui! a legnagyobb nyeremény esély eket élvez i \'.karja, az vegye a Budapesti B.nhegyexfrJet részvénytársaságnál alakult ,ti" nevezetű alkalmi s o rsjegy-társ a s ;í <r egy sorsjegy könyvecskéjét, a 25 tagból álló wd" csoport 21G állami és osztr. magyar bélyeggel ellátott mapánsorsjegy felett rendelkezik. Nyereményösszeg 12 milliónál több I Nagyon kedvező csoportosítás. Kitűnő nyereményesélyek csak 5 forint havonkénti befizetés mellett. Ügynökök kedvező feltételek mellett alkalmaztatnak Ajánlatok intézendők: a Budapesti bankegyesület részvénytársasághoz Erzsébet-tér 19. sz. ( 20) OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÜO X X n X X X X X X X X X X X X X X X SL X X X X X X X X legrJot»fc> ^l^gOtLirti szájvíz. Orvosilag megvizsgálva és rendelve! hírű valódi 40 eves jo hirnév! Száj- és fogbetegségek, u. m.: a fogak tá-; fogfájások, gruladások, daganatok, a száj kellemetlen szaga, foghus, fogkö-lerakodás legbiztosabban meggátoltatnak a világos kir. udvari fogorvos Dr. POPP Aiiatherín-szájvizének naponta való használata által. Tetemesen nnm paiHzíoibaii 60 ir, 1 írt és 1 Irt 40 ir. Övszerüleg szolgál mindenféle fogfájás és szájbetegség ellen; jónak bizonyult toroköblűgetó az idült torokbajoknál. s nélkülöz.-hetlen az ásványvizek használatánál s a dr. POPP-féle fogpor vagy fogpaszta egyidejű használata mellett mindenkor egészséges, szép fogak nyerhetők. — Dr. POPP-féle fogplomba, az odvas Hígaknak kitömésére. dr. POPP-féle novn yszappan mindennemű börküteg ellen, különösen fürdők számára, dr. POPP-féle napraforgó virág-olaj szappan, Y nns-szappan, a jelenleg legjobb és legfinomabb pipere divat szappanai sa bőr finomítása tekintetében fölülmulhaManok. ÁRAK: Anst:.. rin-1 .- !. - . - - - . ;; : 70 kr., ilUtoi fogpaszta 35 kr , fog-por 63 kr., foei>lomb 1 fn, nflvénysxappan 30 kr., napraforgó virágoUj-saap-nan 40 kr. Vénni-szapaan 50 kr. A hamuim tt Ana.tbcrin-«ájvSt megvétel ét ül, mely a Tegyetcmiúí sxeriut ¦ fugákra karos hatással Tan, mindenki .• .- : • .: nvakodj ék Kaptalók Nagy-Kanisain: B^lm Lajo. Práger Béla é« SzBretöky Béli gyógyszertáraiban, ueyizinte W«iu és Lcdofitzky. Sauer Igaácz, Prealma/er í» Dentsch, Roaenfeld Adolf, Marton ?1 Huber. Som mer József arak kerei- POPP ^Ti\'irtminyait él ne fogadjunk el másokat. rhe ..ál- t alános ideggyonge-ségben, neuralgia-, vagy isianr.b.in, hf-ta-gon vérkeringésben, frjÁ JL>& \\ K\'SJ8b,n. f\'jsiédii- - ..... lé-ben, bénulás-, !- n-.atlannág-, Icerent-cj-ont- vacy tiilEe-lin^r-ltxíokiian. -nej kérjf Un az elinmerű oklevéllé! jutalma-x»t:, Kfiln, Welí és StDHcaiUián atany-ércmmrl kituntft-tt < » Anwiri.i-.Maeyar-orixÍf>bna cm. é kir acahadainiaxotl gal-vao-viliany-deleicaaéggfll képen Ki felvilágoaitxsxal siolcál a pépeiét ht)ts;iri51, használatiról én eredményé-rSl. A tqi«(«t íra 12 fti. A k/p., ífl. i-t-t hasmálaii inaaitájmal inryn és bérmentve kípliató a feltaláló gyárában : ,Th. Birnanns, Er«ktrotchniker Bécs I. S-bni^ratra-vf Kro 18 O O o ü o o o o o o o o o o o o o o o a o o o o o o o Q a o a o a o o o o o o o o A fftlíalaló dr. Meidlnger tanár ur állni kizárólag fölhalahtiazú illcidiíiícer kályha gyára H E I M H. I>öl»iing!ieii, Révs nuúMí. liécs: Iiudapest: Prága: X Michaelerplatz 5 Thonet-odvar. P9jiaterGa«e S London: Milttnó: 95 & 9?. Oxford Street W. Corao Vitt Emaouele 3S Minden államban szabadalmazva. Minden kiállításon az első éremmel jutalmazott legelőnyösebb szabályozó-, tölt- és szelelös kályhák dupla köpenynyel. jKokbxH való rflaalfsnél as égési idŐtxriAtn tütatéi \\xi kŐsiéDiiel vató tütelénn.\'l 24 órai. Több mint 45.000 káiylu van alkB!mazá«l.an. Több síobának fűtése csak egy kályha által. Waggon-kálybak. „Meidinger"-kályhák. Az utánzások kik m,,k mindenkit melléket v kályhák ajtainak bolS nnak. öléi irigyünkre, nü\'ly felein heaútve f MEIDlNBER-OFElO IIESTI A"-kálj liák Zajtalant kSpéoyek a po azëjjal ki-lleue J J 1 töithrtö. nak kitiait izedui nánál eltávolíthatók eLi©s" kas dallá füstemésztö. láthat ó Egy kauilniló tíibb bel>iségm-k fitteséről ixerinti é^ési t.irLim knknc-, hű- vagy bari öltés. A iiamu én nalak pormentea eltávolitáaa tüzzei. UsEatlenfll at. T.tST-lél. /njUl Füstemésztő CALORIFEREK. központi fűtések minden minta szerint szele\'ökészülékekhez. Szárító készüiékek ipar- és gazdasági Czélokra. l\'rospectuaok é« árjegyiékck bé mentesM) éü ingyen. ~W O C- o o o o o o o Q o o o o o o o a n O o o o ? o b c o o o o Q o o o f-t a o o ooooccoooooooooooooooooooooo kedéM Kérjük határozottan dr. « IC X X X X X X X X X X X X X X X X X X X I X X Első házi segély! Gyorsmííkiídő cs. én kir. szabadalmazott szelepes ké/A tü/Jfec^Kemiő. 1891. nuguszlos hó 14., 1-5. és 16. napján megtartott soproni tüzoltószer-kiállitáson a választmányi tjieok által ozelszernnek elismertetett és elfogadiittott. MtesoJa előnyei a kézifecskendönek szemben az eddigiekkel? a) A viz fel\'zivása a készfllék végén alkalmazott szelrp segélyével oly gyorsan történik, hogy ügyes kezeléssel egy perez alatt Ki—20-szor lehet ismételni, ugy, hogy 2 — 4 ember az égd jószágra nagyon ríWid idíí alatt — minthogy a készülék l\'\|( liter vizet szívhat fel — annyi ?izet lüvelbet, mennyinél többet akir egj- tfizifevskendö sem. b) Krlnótt ember kezében 15—IC méter távolságra visz, ugy, hogy földszintes hiiat, istállót, kazalt, boglyát egyaránt felér O A kezelés oly egyszerű és köODjfl, hogy a készüléket bá.ki, akár egj- erösebb gyermek kezelheti s leheti) gyorsan nyújthatja az elsó segélyt. - dj Ily gyors és hathatós működtetés mellett szirté képzelhetetlen, hogy a tflz — különösen falun, a hol eszközök hiányában s alkalom \'-következtében mindig nagyobb a veszély — nagyobb mérveket öltheasen «) A készülék szolidan és tartósan vin kiállítva- potom ára miatt a legszegényebb ember beszerezheti, mig a vagyonosabb szükségletébe/ képest többel, s mily megnyugvás leend az, ha r—\'nden falában minden gazda-ember csak egy gyei kerébeu sinhet a tüxhúxl f> Nagy előnye az is. hogy a minden háznál rendszt.iot készletben !evö víz, mely a kií»,-t ttizre öntetnék, ezen késiiilék állal nem fecsérelt el ik cl, hanem sugárTa! a tűzre lóvclvc, kíszámithatlan elönvt idézhet elő a tfiz gyorsabb elfojtására, azon kétségbe vonhatlan oklxi] indalva ki, hogy a gyorsan és helyesen alkátmaxott kisded\'segély sokszor többet ér, mint a késÓbb érkező bármily nagyobb: g) A tikkasztó nyári melegben játazva mily áldásosán lehet vele felfrissíteni a kis bázikert virágait a gazda dédelgetett rózsafáit, s végül méhészeknél absolute nem szabad hiányoznia. KKXXXXUXXX3CX) txxxxxxxxxxxxxxx Ara ezen fecskendőnek 3 frt. 50 kr. Kerti és méhészeti fecskendőnek 4 frt. (192.) Székesfehérvátott SCHLÁMMÁDINGER ALAJOS. szabadalom talajdonosa. Nyomatott ifj. Wajdits József és Danielisz L. könyvnyomdájábaa Nagy-Kanizsán. NAGI-fMZSA, 1891. oklóber 24-én. S tafi* esali é»re te ai ár: ivre . . . . 5 frt -¦ ... 2 frt 50 kr.1 érrf . . . I frt25 kr. Eayts uia IO kr. BIRDETESEK ü btsaboi petiuorban 7, másodim i minden további torért ."> k; NYILTTÉftBttf : toronként 10 krért vétetlek Kincstári illeték minden iird«iéirt 30 kr fisetsndS. Harmínrzafílk évfolyam. K lap tiellemi és anyagi réssét ílető minden kBslesUny Sátori Lajot ss-erkeazio kiadó nevére caim-zettea Nagy Kaplzaára bemarni • 1 Anagy-kanizsai .Kereskedelmi Iparbank, a ,n. kanizsai önkéntes tözoitó-egykt\', a nagy-kanizsai kisdedneveló egyesület* , nagy-kanizsai tanítói járáskor\', a ,nagy-kanizsai koresztény jótékony nőegylet\', a „nagy-kanizsai ízr jótékony nőegylet, a .szegények tápintézete". .soproni kereskedelmi iparkamara" nagy-kanizsai külválasztmányának hivatalos lapja. Bér.-.; i levelek narn fogirf. :aruak el. Xézlratak vitiza sem kOideltek egylet .katonai hadastyán H ET EN KI NT EGYSZER, SZOMBATON MEGFENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Iparossegédeink Önképzése Mintegy két hó előtt a szegedi iparos ifjúsági egyesület körlevelet intézett a társ egyesül etekhez, hogy alakuljanak át közművelődési és önképzési egyletekké. A körlevél fölött azonban ngy a fővárosi, mint a vidéki sajtó, igen^ csekély kivétellel, teljesen napirendre tért át, s csak itt-ott olvashattunk néhány rövid méltató sort. Pedig az eszme bővebb ismertetést igényel, s megérdemli legalább azt, hogy egy rövidke czikkben foglalkozzunk annak életrevalóságával, s a czéllal, mely nem egyéb, mint minden politika kizárására), egyedül a tanulás és ismeretek fejlesztése által szolgálni a hazai ipar ügyének. És ez eszméval foglalkozni most annál is inkább időszerűnek tűnik fel, mert a vasárnapi munkaszünetiéi járó kedvező helyzet az iparossegédek Önképzési törekvéseinek csak elöojökeC nyújthat. Az eszme nemes, s a czél elérésére valóban kívánatos is. A törekvő és a nemesebb után vágyódó iparoB ifjaság bővíti ismereteit, nemesiti szivét, leikét és kedélyét, s ez által \'elvonatik a haza-fiatlan és áldatlan t$rekésektÖI, melyek idegenből csempésztetnek be hozzánk, s tetszetős jelszavak használata mellett, a társadalmi rend fel forgatásával óirdeíb^k soha el nem Órhetó eredményeket; de a melyektől a valódi hazafias magyar ifjúság, nemcsak a múltban fordult el, dc a jelenben sem akar azokkal érdekközösségben állani. Az iparossegédek önképzési és közművelődési egyesületei nem akarnak mást elérni, mint azt, hogy tü-lekvéseik által a mnnka tiszteletét vívják ki, saját érteimességüket fo kozzák, hatványozzák. Akarják cze ken kivin, hogy szorgalmuk és ki tartásuk által bizalmat keltsenek fel maguk iránt, s tiszteletet érdemeljenek ki minden irányban. Most, midőn a vasárnapi euu teaszünet életbe lépett, midőn a törvény a munkában kimerült testnek pihenőt biztosit, az az iparos segéd, ki nem a korcsmai örömöket keresi, hanem munkás voltából kifolyó önérzetével is számot vet, az üdülés mellett Öuképzésével is foglalkorha-tik, s erre is szakithat magának időt. Az iparos-segéd, ki az egész hét folyamán dolgozóit, a vasárnapot részben bizonyára őnmivelésére fordítja. Az iparos ifjúsági egyletekre tehát ezután sokkal jelentékenyebb feladat vár, s nem csalódunk, ha azon reményünknek adunk kifejezést, hogy az ifjúsági dalárdák is uj életre kelnek. De midőn az iparos ifjúságot Önképzési és közművelődési egyesületek és körök alakításá-a^buzditanók, nem\'- mulaszthatjuk el egyszersmind azt is figyelmükbe ajánlani, hogy egyesülési törekvéseikből az egyesület -kaszinót minőségéi ke hagyják számításon teivül. Mert-habár a ka szinóknak i6 czéljak a társas összejövetelek utján való szórakozás, mindazonáltal a művelődésnek ma már hatalmas eszközei és emeltyűi is. A hírlapok s könyvszekrények a szórakozási eszközök mellett békéién megférhetnek, s ha a szellem üdülést óhajt, a tisztességes szórakozás mindig megengedhető Alkalomadtán egy-egy felolvasás nemcsak élvezetet nyújt, de gazdagítja is ismeretkörünket. S ha az iparos-ifjúság törekvésének csalhat-lan jeleit mutatja, bizonyára mindenütt fognak akadni kiváló féifiak, kik felolvasásokra vállalkozva ez által nemcsak az iparos-ifjúság tekintélyét emelik, hanem az egyesület tagjainak igényeihez mért könnyed modotu tanulságos előadásait" által az ott tartózkodást is kellemessé, vonzóvá teendív, S mit szóljunk még a szinieló adásokról, melyek az önképzésről és művelődésről alkotott programra/" keretébe szjntéu oly szépen beillenék. Csak a napokban olvastuck egy iparos ifjúsági műkedvelői előadásról, melyen az egyesület elnökének „A^ műhelybe vissza" czimü darabja adatott elő. Az iparos életből vett al kalmi vígjáték, mely a szoczialís törekvéseket s az indokolatlan sztrájkokat ostorozta, nemcsak a közönségnek tetszett", hanem gyakorlati haszna abban van, hogy a szövegb<;iwkifej-tett tisztult s helyes elvek\' az ipa ros ifjúságnak mintegy vérébe mentiek által, s jöhet bárhonnan is mételyező áramlat, de hazafias iparos-ifjúságunk nem válik annak áldozatává. Távol legyen tőlünk, hogy. fele kezetiesség vezéreljen bennünket, de elfogultság nélkül tekintve, be keil látnunk azt, ho^y az általunk jelzett közművelődési és Önképzési egyesületek csak akkor mozognak helyes irányban, ha akként vannak szervezve, mint a katholikus legényegyletek,\' aminőknek azokat e téré i elévülhet ien érdemeket szerzett Sza-bóky Adolfunk megalkotta s megteremtette. . .• Az ily egyesület csak akkor lesz szilárd alapokra fektetve, ha mint tisztáit társadalmi és erkölcsi intézmény akar működni, s csupán csak erkölcsi eszközökkel akarja czéljait elérni; s ha ezen az alapon kívánja társas összejövetelei áltál az együvé tartozás és társulás érzetének ápolá: sát fejleszteni; s ha önképzése és közművelődése tekintetében is az erkölcsi elvek vezérlik. Az ily-irányú Önképzési és közművelődési törekvésekben bennünk mindenkor lelkes támogatókra ést pártlbgókra talál a hazafias iparosi ifjúság. MEDOR. Tudnivalók. — Vasárnapi munkaszünet. Az országos ipartanács e havi ülésczik\'.usában a vasárnapi munkaszünet kérdésével foglalkozván, azt proponálta a kereskedelmi miniszternek, hogy a vasárnapra eső bu-csunapokon az illető városban az összes kereskedések nyitva tarthatók legyenek. Minthogy az idén Mindszentek napja is vasárnapra esik, szintén kivételes intézkedésekre van szükség. Az ipartanács előterjesztésére tehát a kereskedelmi miniszter megfogja engedni, hogy a sirok díszítésére és helyreállítására vonatkozó ipari munkák leljesithetöksa kegyelet által fogyasztott czikkek elárusíthatok legyenek. — Kisdedek összeírása. A ki.-ded-Óvásról szóló torvény a 3—ti éves gyermekekre nézve az ovodakötelezettséget kimondván, avallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter f. évi szeptember hó 24 éa a kisdedek összeiratásának tánryában a közigazgatási bizottságokhoz a következő rendeletet intézte: .A kisdedóvásról szóló 1891. évi XV. t.-cz. 4. §-a a. 3 - 6 éves gyermekekuek kisdedovodákba vagygyer-mekmenedékházakba járatását kötelezően kimondván, a törvény végrehajtása czél-jábóí már most szükséges községenként megállapítani a kisdedovodákba vagy menedékházakba járásra utalt gyermekek számát. Felhívom ennélfogva C\'.im-t. utasítsa a községi elöljáró úgokat, hogy a 3 —G éves gyennekekethizról-hlzrjt járva éa az egyházi anyakönyvek segélyével, azonnal pon\'oiaa ir\'yJk ösjze és az összeírás alkalmával minden Gyermekre nézve igyekezzenek meggyőződést szerezni arról, vájjon a gyermek otthon vagy bárhol ál-laoiiÓan keltő gondozásban és felügyelet\' ben része>ül-ei Minthogy a gyermekek-néTa^n ép iskolai tankötelezettség kezdete az 178. évi március 3I-én 7280. sz. a_ kelt körrendelettel a tanév szerint oly módon van megállapítva, hogy tankötelesnek t-kiütendő azor. gyermek, ki a tanév kezdetéig, vagyis szeptemher haváig élete G ik évét betölti, x ovoda-kötelezettség megbatarozásának is szigorúan az említett időponthoz kell alkalmazkodni, mert a népiskolai tankötelezettség kezdetével az óvoda-kötele-ettség végét éri. Ennek értel- mében a jelenlegi összeírásnál ovodakö-telesnek tekicíendö mindazon gyermek, ki f. évi szeptember hó l-ig élete 3-ik évét, 4-ík évét és ö-ik évét betöltötte. Ezekről az összeírás alap\'ján névszerinti kimutatást kell Összeállitani-Minden gyermek neve után megjelölendő a születés éve és napja, úgyszintén minden egyes gyermekre nézve egy külön rovatban kell kitüntetni, hogy a gyermek otthon vagy bárhol állandóan kellő gondozásban és felügyeletben részesül-e V Az így két példányban szerkesztendő Össze írási kimutatás egy példányát a községi elöljáróság f. évi nov. hó végéig Czimnez terjessze fel és Czim a beérkezett kimutatásokból állapítsa meg, hogy a törvényhatóság területén minden egyes községben hány óvoda köteles gyermek van és ezek közül hány nem részesül otthon vagy bárhol állandóan keltő gondozásban és felügyeletben? Miért is kisdedovodába vagy menedékházba járásra kötelezve vannak .- a kik számára ily intézetek állításáról kell gondoskodni. Az. öszszeirás eredményéről Czim folyó évi decz. hó végéig okvetlenül tegyen hozzám részletes jelentést " — E rendelet értelmében városunkban is legközelebb Össze fognak íratni a 3 —6 éves gyermekek. 4669/1691. Hirdetmény A v.\'.. kir. kereskedelmi miniszter ur p nagym. a m. kir- távírda éa távbeszélő hálózat kibővítése-és átalakítása folytán az 1892. és évek folyamán ezük^ séges Uvirdaepttési anyagok tavirdai éX távbeszélő géptk és felx<>rábj&.j tárgyak huzalok, elszigetelők és esyéb vas-éa íém-nemüek szállítására pílyá/.aot hirdet.___ A szállítandó tárgyakra vonatkozó szállítási s e\'íyéb feltételek s rjjívár.lalok, a távírda szerelvények központi raktárában (köbányai-ut 7298.sz. fr.) d. e. 9—12 óráig, vagya kereskedelemü:yi miniszte-tium V/b. szakosztályában (Budafest II. kerület lánczhid-utcza 3. sz. a.) d. u. 1—2 óra^közt megszerezhetők, a minták pedig ott betekiuthetők. Az sjínlatok f. é november l-ig déli .12 óráig a kereskedelemügyi minisztérium segédhivatali igazgatóságánál benyújtandók. Erről az érdeklődök értesíttetnek. Sopron, 1891. október hóban. A kerületi kereskedelmi és iparkamara. T i ft Sí A. Családi tűzhelyem. Beililhet a TÍlíg Rólam, amit aka-; Szava elSttem már Élettelen agyar. , Gúnyos rágaluiat Ellen van fegyverem; 8 f r)Őselmes fegyver - Családi tazbelyem. Csillog bár a világ. I>« aa a hű csillogás; Kim né»Te v:g zaja Egy cseppet sem vaiáts Teiem vau odakint 8 itt beat kikeletem : ŐrGk tavasat tár fel Családi tűzhelyem. V-.lódi JSríimet Nem ismer a világ; Arcain festett a fény 8 a kedr csinált rirág. f>e a* orom ¦ a fíny Kló éi végtelen, Amit Kivennék uynjt C.aládi tazbelyem. Vigadhat a vila;, Reá mit sem adok ; iJobb-ubibb sxOl ai átkos kárbozatot. Dúl kéjí: mirnora Hideg s a«entaég.telen;. De boldog édenkert Családi tozbelyem. EL nSm aáerelmeoil Több asaréncss nem kell: Ölelése üdvből Uatirtalaa tenger. Minden egyes caokjin Ganiag ájdái terem y_ "ÍJgéa« mnnyorizagom Cia.lA\|i tasbelyem. Két lányom * egy 5am, E drága angyalok, Jó létem kutfói S az nap gyanánt ragyog. E nap tuses sogárt^ ^ Hii.t széjjel szüntelen; Él fény»rOmben ég Családi Műhelyen.. VáROSSY MIHÁLY Nővérek. — Beszély — ^ Irta: Imrék <iyöfgy> (Kolytatáa.) — Hát mi mit csináljunk kedveseim — sióit vendégeihez Mari, miután a reg gelizést elvégezték, bogyan töltsük el a mai napot Salad mindig készen vannak a jobb-náí-jqbb tervek Marim — monda Jolán — kinek arczán az éjjeli szenvedés nyomát csak a figyelmes szemlélő vehette észre — tanácsolj valamit, — mi követjük. — Az idő oly kellemes, talán az idén nem is lesz több ilyen — jegy/é meg Jenni — menjünk ki a hegyek közé. Talán még néhány szál késői virágra is akadunk, melyeknek az ü-/.i nap.-ugár adott néhány napos rövid életet. — Igen ám — veté ellen Jolán — de az urak is a hegyek körött vadásznak, halba veszélyeit lesz kirándulásunk. — Oh áltól ne féljünk — mondí Mari — mí itt a park végében egyenesen felmegyünk a Királyhegy fefé, a azénége- Lapunk tők tanyájáig, ott sohasem szoktak vadászni-. ... A leányok megnyugodtak s elmentek, hogy még egyszer végig nézzék ezt a remek tájt, melyet holuap talán már a tél fog fehér szemfedővel betakarni. Az öszi napsugár utoUó erőlködése ¦volt. .Oly. kedvesen mosolygott le az égről, a "oly vidám tavaszi hangulatba hozott ] mindent, s mindenkit, ho„\'y ha a sétálók j lábai alatt a sárga levél nem zörgött volna, eszébe sem jutott volna senkinek sem, hogy a szép idők,s a mosolygó íiap hattyú égető tanyánál felhangzó tompa fejsze csapások vegyültek Össze az időközönkint elvonu\'ó vándormadár csapatok bánatos buc uszavával. — Istenem, mily gyönyörű hely ez! azólt Jolán megtörve a hallgatást — Szinte fáj az embernek tudni azt, hogy még ezt sem fogja megkímélni a fagyos tél. — Ne gondoljunk — szakitá félbe Mari — mindég az enyészetre. Hiszen akkor soha semmit sem lehet igazán élvezni e világon, ha mindjárt arra gondolunk, hogy elmu ik, elenyész<k minden. Sőt inkább — monda Jolán ái- I \| dala ez Már néhány órája az erdőben sétál-1 láspontját védve — ha meggondoljuk, gatva élvezte a három szép leány a kel.e- hogy minden rövid életű és mulandó mes időt, midőn arns a helyre értek, mely\'akkor, megtanuljuk, hogy hogyan kell rendes pihenő helyét képezte a kirándu- j megbecsülni mindent Míg ellenben, nem lóknak. {gondolva a mulandóságra.... mindig azt Az erdő legremekebb pontja volt ez ! moudhatom: majd ráérek, még lesz elég Még most is, midőn már az ősz lehellé- idő, s igy az örököi halogatás kőiben létől érintve enyészni látszott minden,az azon „sok" liö elfogy .... és vége lesz a pont, minha ölökké szép zöld akarna j mindennek. — Jól van, jó----veletek nem merek többé ellenkezni — s>ólt Mari — mert rögtön olyan tudományos értekezéseket tartatok, mint akár egy ezopfos gouvernant . :.. De jöjjetek ide, hol legszebb még a pázsit, telepedjünk le egy kissé s beszélgessük ki magunkat. A leányok letelepedve a buján tenyésző zö!d - lübe, ismét belenyúllak a beszélgetés ktapadliallan forrásába és c-e-vegtek mindenről kedvesen.- Már jó magasan állott a nap az égen. sőt már a. kis lermészft-alkoita lugasba is besurrant egy kandi napsugár, midőn Mari hirtelen, mint helyéből kizavart{ maradni, mintha nem is esnék a terooé-s et ör5k törvénye alá .. . ugy pompázott haragos zöld köm%tében. Minthi mesterségesen lett voloa kíkeritve, oly szabályos kis kört képezett s körülötte mintegy előkerités a különféle\' levelű s alakú fák és bokrok mindent eltakartak a szem elő\', csak a szép kék égnek képét mutatták egy kis nyilason át 0 y szép volt e helyi, hogy a körbe belépő leánykákból önkény-telen csodálKozás hangja tört elő — s néhány pillanatig némán élvezték a kellemes hatást, mit reájuk a kedves kép gyakorolt Mindén hallgatott, csak a közeli szén-\' őzike felugrott s félig az indulásra készen, szólt oda barátnőihez: — Jó, hogy eszembe jutót\', — monda — egy, szegény asszony itt a völgyben öt gyermekkel a legnagyobb nyomorban él—és nekem csak tegnap mondták! Egynegyedóra múlva itt leszek kedvesim, — ugy-e nem fogtok neheztelni, ha itt hagylak beqneteket? — Majd mi is elkísérünk Mari — szóltak szintén felállva a grófnők — hisz ismét visszajöhetünk ide egy kissé! — Nem, azt semmi áron sem engedem meg. Ti nem vagytok hozzászokva ezekhez a hegyi utakhoz. — és már is fáradták vagytok! Hisz mindjárt itt leszek. Egyideig még ellenkeztek a nővérek, de a kedves erőszaknak eng- dve, újra letelepedtek előbbi helyökre, mie .Mari. azon ígérettel, hogy a legrövidebb idő alatt itt lesz — eliünt a sürü bokrok között. Mint a tikkaszió nyári napon, midőn a vészthozó felhőknek bár hire sircs — mégis mindenki érzi a közelgő vészt; s elnyomott csendességben mind-aki készül a viharra: :— ép.ugy a nővérek is, midőn a szép banktír leányt eltávozott.... nyomott hangulatban j-zótbmul néztek egymásra — és érezt. k k pillanat fontos voltát. Az é;je. történtek n\'.án tudták mindkét en, hogy e pillanatban, mint legakal-masabb időben nyilatkozttiok kelt, h míg Jenni résztvevő tekintettel várta nővére szavát, addig Jolán egy mély és hosszú sóhaj után, egy köuyei törölt ki szemeiből. \' — Joláukúm — kezdi meg a, be?zé- mai számához feliv melléklet van csatolva. HARMDÍOZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER ¦24-én. 4656/1891. Hirdetmény A esi íü k\'r. körű\' hadiigminisztérium pályázatot hirdet a katonai ukadé imák katonai reáliskolák éi a katona ár-v há/.nak posztó- és gyapjnkelme szükség-It\'ténék ezállitására az 189á —1807. évi iiio áriamra. Az erre vonatkozó feltételek, valamint a zil<iiándó kelme mennyiségét és minőségét kitüntető szerződési tervezet, a közős haddgyminiszteriuai (> oztályá-nál az 1 — 14. hadtestek intéző-éheinél éa a Kárai h;>dpara:>cs:;oksálnál, a briiimi 1. ¦tzatiiU egyenruha raktárnál, az ország va laiiietutyi kcre-kedeliiii kamarájánál, a í\'UilripWtJ k\'Tesíiedelmi inuzeiimnál és a budapesti^Tatíyar országos magyar ipar-egytetnél betekintbetök. A szállításra vonatko/ó minták a tirünni 1. , •/.;!!]:: egyenruha raktárnál megszerezhetők. Ajánlkozók, a\'posztó- vagy gyapjúszövetek legalább egyik nemének teljes Hzáilitására tartoznak pályázni. A szállító képesség-és^inegbizható-ág hatósági bi/o-nyitványnyal ¦ igazolandó. Az ajánlatok közvetlen a cs. és kir. kö/ös badügyini-niszteriumho?: legkésőbb f. é. november 30-ig déli 12 óráig betérjes/tendók. Sopron, 1891. október hóban. A kerületi kere>kedeinii és iparkamara és azt itt elvetni, a magonezpk 1—2 éves korukban be lennének ojtva a mi fajtáinkkal. . Az igy importált alany sokkal jobb szolgálatot tenne és a mi fő. a phyHoxerá nem tudna rajta diadalmaskodni. Én ugy hiszem, hogy az ős" erő táo csak jobban diadalmaskodik az ellenségen, mint a mi elkorcsosodott fáju és erejű szőlőnk: Másodsorban kísérletet kellene Jenni avagy megfigyelni a phylloxerát hazájában, hogy voltakép nincs e valami ellensége, lehet ez most mint betegség,\' állati avagy valami élősdö bacillus. Mert ha ez az állapot igy tovább tart, odn fogunk kilyukadni epy 50 év múlva hogy a bort csak fejedelmek isz-szák és kérdem, mit isznak akkor az ur asztalán ?; Az állam sok költséggel tart telepeket és neveli az amerikai szőlőt, szívesen szolgál maggal és vesszővel, ámde beoj-tottakat nagy bölcsen jutányos áron szolgál. Hanem hiszen mi csak ilyesmibe nem lehetünk elsők, mikor nekünk mindenben a külföldet kell majmolni. MATION GLZA,mükfytés/.. Kérelem s/.ivii Í>ssz."S lakosságul" már betakaritott összes termény neművel. A kár 300.000 forintnál A phyiloxera. Bizony erről nem "lehet mást irni. mint ama szörnyű "pusztítást, melyet/ a müveit világrész szögiben véghe^Vitt. Hanem annak daczára is ezzel nemTíenne a tárgy kim*ritvt-. h;i az ujabb eV ujabb ptis\'ztiíásait hangya szorgalommal, össze gyűjtenék Is. és időről időre nyilvános ságra bocsájtanák. N\'ekem nem az ^^szánjlékom. hogyj-kétszerannyi gazdasági erről írjak, sem az. hogy a s^zénkénegzésr ajánlom, még. kevéssé, hogy amerikai alanyokon próbáljuk ki ojtási tehetségünket. Mind a hánun mód félsikereket ad. azaz másszóval," örökös harcz az, mely egyszer elmulasztva az. ellenség diadalát biztosítja. Utóvégre is lassabban ugyan, de mégis a phylloxeráé lesz a szőlőnk. Mert váljon hány gazda bir mindig széukéne-gezni, értem ha fináncialiter gyönge. Persze ehhez aztán hozzá jön egy ilyen szomorít év.miut a mostani, a hol a másik ellenség,a Peronospúra produkálja magát; akkor azután tessék a szőlőt "föntartani. BezŐ, Unavármegye legnagyobb község- semmivé iett^,/ Folyó hő 11-én vagyis vasárnap déli "Vtl órakor támadt tűzvész eay óra alatt teljesen elhamvasztá. A falu felső részén "yuladt ki s á fölkerekedett szélszórta szikrák a község szalma házfedeleit minden oidalon majdnem egyszerre lángba boritá. ; . . <AHg maradt meg a végeken egy pár áz. lőj) nél több földig leégett, s vagy mlet, telve a élet-többet tesz ki. Menteni nem lehetett. Egy pár értéktelen bútordarab, itt-ott egy két vánkos az egész mit kiragadhattak: a szó legtga-zabh értelmében mindenük odaveszet&a a rajtok levő pír rulndirabon kivül. mély a sikertelen mentésTkisérlet közben színt-ugy rongygyá vált. ¦ E földönfutóvá lett munkás nép érdekében hizánk összes lakosságához intézem kérelmem. Hatóságok, testületek, in\'ézeteksa minden szépet és jót istápoló sajtó támogassák kérésem, segítsünk a tél küszöbén, Én r.em is értem, hogy a kormány; kenyér, ruházat, vetőmag s fedél nélkül I levő IGOO-uál több szerencsétlenen. miért nem kísérletez többet, elvégre államnak nem lesz éppen mindegv, ha a szőlők ö/io része kipusztul. Az. amerikai j sere, -szölöveszőkkel nem sokra fogunk menni, .már legalább nem-annyira hogy teljes (juttassatok a feleslegből részükre sikerünk legyen. Mezegazdák! a>. eladásából egy M^rtamiaz ojtást illeti, nem igen j maroknyitcsak: „sok kevés \'—sokragyül" jo^kerülnek Ed azt anoak tudom be! s elöljáróitok szívesen elfogadják, gyüj\'ten-legmkább. hogy az amerikai szőlő és a; dik s továbbítják hozzám a kanáloyi csöp-mi szölőnk.közt ama lényeges különbség I pet is folytán t. íS hogy az amerikai szőlő a\' csakis annyit jegyzék még meg, hogy már a holnapi betevő falat kenyeret is közpénzon kellelt beszereznünk részére: „bis dat.-qui cito dat" Ungvár. 1891. évi október hó 12 én. Kende Péter, alispán. CSARNOK. Egy uj magyar lexikon. Az Athenacum kézi- lexikona. Az összes" ismeretek encziklopédiája különös tekintettel Magyarországra. — Szakférfiak közreműködésével szerkeszti dr. Acsádi Ignácz, a magyar tud. akadémia lev. tagja. Első füzet. Budapest. 1881. Áz Athanacurn r. társulat kiadása. Az\'uj vállalat első füzete külső megjelenése fényévfii s tartalma gazdagságával egyaránt fölkelti a figyelmet. Nyomdai kiállítása választékos, nagy ^ftiltséggel és műgonddal készült gyönyörű műlapjai-val pedig a legszebb hasonló külföldi munkákkal kiállja az összehasonlítást. Az első füzetnek három ilyen mümelléklete van. Egy remek szines nn\'ilapon ízléses csoportosításban látjuk a magyar állam nagy, közép > és kis czimerét. a nemzeti zászlót, a magyar honvédség és közös hadsereg ezrodtósr.fait. a Szent-István-rend nagykeresztjét, a Ferencz József-rend középkeresztjét s a koronás arany érdemkeresztet. Egy kettős lapra terjedő műlapon Észak-Amerika legújabb térképét vesszük s egy harmadik mümpjléklct az emberfajokat tünteti föl. Mindegyik kitűnő gonddal készült, a mint az egész füzet kiállítása díszére válik hazai nyomdászatunknak. A nagy nyolczad-rétü alak igen jól van megválasztva, a papir finom, a betűk nem oly kicsinyek, hogy a szemet rontanák s az olvasást fárasztóvá tennék, mt a legtöbb ilyen német munkának hátrányos sajátsága. De az uj vállalat irodalmi szempontból is a legelőnyösebb benyomást teszi. Az első füzet egymaga csaknem kétezer czikket közöl, a szavakból áll. Ezekből is fel van véve mindaz, a mi vagy idegen tulajdonnév (a külföldi történet, irodalom, művészet, földrajz stb. köréből) vagy pedig mint műszó vagy más idegen szó nálunk is használatos s igy felvilágosítást igényel. Kellő yiv^lemmel van a kézi lexikon minden í^ren a külföldre is az első füzet e tekintetben sem eshetik Jár fogás alá. Csakhogy kellő mértéket tarNaz> jdegen anyjg felhasználásában, s a hol egyáltalán lehet? itt sem feledkezik meg a magyar vonatkozásókról. Mindjárt az első lapon, Aachennál, utóbb Admontnái, Afrikánál s másutt is fölemlíti a speezí-ális magyar érdekű vonatkozásokat. De óriási haladást jelez a kézi lexikon a Magyarországot illető összes tudományos és ismeretterjesztő anyag felhasználásában s e tekintetben az olvasó nemcsak a legújabb, adatokat tudományos haladásokat." irodalmi segélyforrásokra és szakmunkákra ; való utalást találja benne, talál igen sok ojyat is mi dekü volta daczára eddig minden lexikonból hiányzott. Magyar népies szavak, közmondások, katonai műszavak, á sport, a vadászat kifejezései mellett, az egész magyar polgárosodás visszatükröződik a munkában. Hazai történelinünk mindéi) nevesebb alakja és eseménye föl van benne •jegyezve. Igen gazdag a külföldi mellett a magyar életrajzi rész s alig van közéletünknek bánni terén ismertebb egyénisége, kinek rövid életrajza — a mennyiben az alfabetikus sorrend engedte, — hiányzanak a füzetből. A képviselő- és főrendiház összes tagjai, a főbb bírói és közigazgatási tisztikar, a gazdasági élet kiválóbb egyéniségei, íróink és művészeink egósz a legfiatalabb nemzedékig, akár a fővárosban, akár a vidéken élnek, meg lesznek a biográfiai részben találhatók, mint ezt már az első íüzet ide vágó közleményei mutatják A mi különösen a magyar irodalmat illeti, melynek ismerete legelső föltétele a nemzeti műveltségnek, arra rendkívüli gondot fordotalexi-\| ismeretek összes ágaiból. Már első (kon. Nemcsak az irók életrajzát adja. pillanatra is észrevehető, hogy a; hanem kiterjeszkedik az egyes iro-j szerkesztő nem akarja az eddigi ma-, dalmi irányok, iskolák, vállalatok,^ gyár vagy idegen lexikonokat egy- nálatban gyakrabban előforduló idézeteket magyar költókiöl s íróiból, továbbá a gyakoribb közmondási.kat és példabeszédeket megfelelő heiyen szintén elősorolja, megemlítve az idézett szerzőjét s a müvet, melybúi valók. Kiváló figyelemmel ,:an uyrl-vünk kincseire. Felöleli mind régibb nyelvünk, mind a népnyelv egws sajátosabb kifejezéseit és szölásairV melyeknek jelentése és használata felől gyors és pontos tájékozat ad.. Hírek. Anyák, apák! hozzátok szólok: egy ] munka egvetemes ismerettári jelle.-; félmeztelen s éhező gyermek és 1 gének meg"felelően. a tudományok és csecsemő kenyér és meleg ruháért esd—1 pararéteg alatt még egy mézgás sejt teggel bir, a mi persze ép a phyiloxera ellen védi, de ép azért, mert a mi szőlőnknek nincs az ö.-szefoiradás azojtásnál, kétséges. Azért kísérletet kellenék tenni oly irányban, hogy a szőlőnknek Ö3 hazájából, tebát ős szölőmagvábó1 kellenék hoznunk szerűen utánozni, hanem egyrészt \' _ _ __ _ egész máskép, sokkal gyakorlatibb. Tudom s érzem, hogy édes hazánk a magyar közönségnek jobban meg-joságos népe. nem kéreti magát, ha sör- felelő módon csoportosítja anyagát, gös segélynyújtás szükségéről van szq, s másrészt pedig mindazt a közérdekű anyagot is felvette, mi az eddigi hasonló munkákból hiányzott. Azért á czimszavak összeállítása is lehe-sét részletesebben nem ecsetelem, és! tőleg magyaros, s nem csupa idegen ezért az üszkös romok között, kebleiken melengetett didergő kisdedeikkel tévelvgö szülék kétségbeesésig szánalmas helyzetét s az ébező gyermeksereg jajveszéklé- — Tóth László kir. törvényszéki elnökünk okt. 15-én kezdette meg Ős; i hivatalos körútját á nagy-kanizsai törvényszék területén és pedig a h\'tenyei és perlaki kir. járásbÍróságoknál. — Adományozások. Iskolai építkezésekre fordított ő méltósága dr. báró Hornig Károly m. püspök ur, eddigi birtoklási ideje alatt össze.-en 20.000 forintot melyből ti.s/tán helyreállításokra hanem j 2500 frt, uj iskolák építésére s n régiek közér- í átalakítása- és megnagynbbitására pedis í26 Ő00 frt esik. Kzenkivül adományozott \'Ö méltósága ezen idó alatt a pitroná-tu-a alá tartozó iskolákban alk ilmazot.i tahitok évi kegyúri illetményein é-: egyé;-már korábban fennállott különféle tanii\'-tézétt járulékukon fölüt\' nevelési és tauu -zélokra közel 80(10 forintot. Vissza he lyezésM-ieinivay József zala-kopp.inyi fellüg^es/tfítt körj gyzö, :i megejtett, fegyelmi vizsiiálaU\'^-n állásába ismét visszahelyeztetett. Örvendi kl — Sírboltok késditettek t nagykanizsai kaili. köztemetőnek ke!- ti végén oly módon, hogy e sírboltok falai e. yszers mint a temető falát képezik, ez által idővel az egész temetőt kőfal fogj i keríteni, — A tihanyi és bakoíiyVli apátságról. A tihanyi és bakonybéH apátság-nagy urailalmai, addig is míg az. uj apát megválasztva leend a szent-mártani apátság igazgatása alá kerültek. — Récsey Viktor esztcigomi tanát s jeles régészünkről említve volt, hogy Nagy-Kanizsán líte - alkalmával 3> fedeti török okmányt szerzett és azokat a nem zeti - múzeumnak\' ajándékozta. Nevezett tanár ur iapunk-utján kijelciteni kívánja. hogy a kérdéses 3 török okmányt Ifian-czer (áábor rajztanártól kapta s ennélfogva a tulajdon képe ni ajándékozó-Pflnn-czer Gábor ur. IVyati:\'\' >.or Grünijut Alfréd ur egy rendkívül i:.iekes bronzkori szertartási pálezikűt eDgedétt át általa a nemzeti múzeumnak. E becses ajándék rajzát az Arch. F.rlesity~leVközt\'-lebb közölni fogja. — Heti biztosok okt. 2G - .11 közti héten a Kísiiedneveiö K^vet-ület ovodáib:ui folvóiratok ismertetésére. Sót még;1\'!;1"" FereiiMné fo UrFárnek I.ász!i,ie_ J... - j i választmányi tag uriiok. tovább megy. s a magyar irodalom-[ — {Jtőálütás. Okt. 20-iki utóállitá-nak összes nevezetesebb termékeit ison a nagy-kánizsai sorozó katonai bizof-külön czikkekben sorolja fel, ugyjságnál Z davánnegye területéről S egyén hogy bármely fontosabb magvar iro-\'\'jelentkezett, mely számból 6 egyén bevált, dalmi mű (költemény, regény, színmű - Heti felügyelő oki. 25-30\'köz; stb.) szerzőjét, esetleg a mü kelet-kezéséne\'k évét s érdekesebb körül-ményeit^azonnál megtalálhatja\'.az olvasó. Idézet-t^árt is nyújt; a közhasz- héten áz őnk.. tü/oltó-egylet órtanyájáti Schavel János szeriárnok ur. vv~ Folytatás a mellékleten. det Jenni— mosd mi bánt? Tudod, hogy Jenni nem kérdezett, hanem vára-ez éjjel ota ugy aggódom érted. Vágj- kozólag emelte szép szemeit nővérének eliurhetem-e azt, bogy szeTivedjen az, kit könvtől ázott arczá legjobban szeretek, anélkül hogy-Gsalr * _ • sejditüem is szenvedésének okátV — Édesem! — szólt remegő hangon Jolán — én nagyon,de nagyon boldogtalan vágyok, és azt hiszem: te sem sőt senki a világon nem segíthet rajtam. Eddig azért titkoltam előtted, hogy hiába ne epeszd magadat értem .... Jobb szerettem volna csak magamban tartani, b magammal vinni a sírba is titkomat.... de a véletlen máskép hozta magával ...» te észre vetted rajtam.....Jeunikém tudd meg hát én szerétek .... szeretek kimondhatatiaDul és hozzá azon kinzó tudattal, hogy taláu sohasem fogok vi-szontszérettetni____ Zokogva borult a két nővér egymás nyakába és sírtak keservesen. Jolán csak ön sorsát siratta .... de Jenninek, tudva azt, bogy az ő szerelme hasonló Jolánéhoz, saját baja mellett még nővére sorsát is siratta.... s igy kettős volt fájdalma.... — De hátha még sincs elveszve minden — monda néhány pillanatnyi hallgatás után Jenni — s remélhetsz Jolánkámll Jolán tagadólag rázta szép fejét..... a a szemközt levő bokrok ágai mintha csak helybenhagynák, megrázkódva bólintgattak — a legnagyobb szélcsendben ? — A reményt én nem ápolom szi vemben édes Jennikém, sőt ha megmondom nevét annak a férfiúnak, kiért annyit azenvedek, talán magad is belátod, hogy tel k«U adnom minden reményt Jennikém, én Erdőssy Jenőt szeretem, ö volt gyermekábrándjaimtól kezdve s ö lesz Örökre egyetlen ideálom ! Oh ha valaha szeretni tudna ö is engem !V — szólt Jolán és axezát elföldve, zokogva borult ismét nővére karjai közé. És Jeuui ? Hogy mit érzett ö e sza-aknak hatása alatt,\' azt elgondolni igen, de leirni nem ieh\'-L Mint a magas hófödte bérczekról lezuhanó lavina, mely mindent, mi csak útjába akad, szétrombol ugy hatott Jennire is nővére őszinte vallomása; — ö is szerette Jenőt, szívének komoly szerelmével, de az ő erösebb természete hozta magával, hogy tudott reményleni. Sőt voltak pillanatok, midőn ez a remény erős hitté változva — a legszebb képekben jelent meg előtte jövendő boldogsága. De most Jolán vallomása tután, minden szép reménye szétrombolva örökre elenyészett Szerelme, mely oly észrevétlenül lopódzott be ártatlan szivébe, s mely oly hirtelen szenvedélyes érzelemmé váltpzott, — rövid tusa után a legnaeyszerübb önfeláldozássá érlelődött,.. összehozni e két szivet.. összehozni bármi áron,. Kőny nem jött szép szemébe, de szive a fájdalom ónsulya alatt majdnem megszakadt — Jolánkám — szólt azután nyugodtságot színlelve — ne sírj édesem. A jó Isten sohasem hagyja el a szenvedőket Kímélj!____ Jolán zokogott... az ágakon egyy talán párját vesztett gerle bugolt -fájón, siralmasan -.. egy játszi napsugár enyelegve surrant be a leányokhoz ... a szomszédos bokornak ágai ismét megmozdul erdőség azon rész^j pedig, melyben vadásztak az urak,\' még mindig vísszhjiiizott a folytonos pttskaropogástól. mivel. \'Nagyot: fájlalnám, ha valami kellemetlensége lenne Jenőnek nálam! Jöjjetek be a vadászlakba, mert egy kissé hűvös ha a vadászokon mult! volna,"talán j is kezd lenni idekint/ .i ,, „.....,-..«a hanvatló nap figyelmeztetését semh A társaság megoszlott, egy része tak s a fák alatt a száraz levelek j vették volna" észre — s tovább is. folytat- j künn marad:, a szabad ég alatj. mu töb-megrecíesentek. Bizonyosan egy. gyáva ták volna a kellemes vadászatot. \', ben a tágak vadász szobába követtek az uyul ugrott fel s csinálta e zajt De az őszi est hamar s hirtelen A távolból a vig Mari üde danája \| bekö.-zöntött s az erdő különféle helyéiről felhangzó kürt szava a kuayhóhoz hívta hangzott át a tiszta légen: „Oh drága nöcském, kit imádlak Miért nem jössz vígan e!ém"? ... A Ríp-Hip kedves melódiája mindig közt\'lebb-közelebb hallatszott, míg végre egészen a kis elkülönített hely előtt elcsendesül: .... Egy pillanatnyi csend után, mely alatt, az előbbi helyükön levő grófnökreudbe szedték magukat, ugy, hogy a felettük elvonult viharnak semmi nyoma sem látszol t. . . ismét megszólalt Mari s- harsány hangon kiáltotta Jolán és Jenni neveket. — Itt vagyunk! Mari! Hol elhagytál bennünket! .Jöjj! — De erre is elment valaki — monda kipirult arczczal Mari, midőn -a nővérékhez lepett — jól hallottam a lépteket. — Talán képzelödöl — mondák a grófnők — s egy ártatlan felriasztott őzikében már rablókat,gyilkosokat vélsz! Mari bár nem mondott ellent, de bensejében meg voit győződve, hogy emberi lény lépéseit hallotta. A hegyaljában levő telep harangja a delet hirdette a környék munkásainak s a három barátnő is megindult a hegyoldalon le .... hazafelé .... a társaságot Mindenki a maga kalandját, lövéseit regélte és az áitaiános élénk társalgás közben seuki sem vette é-zre, hogy egv-gyei kevesebben vannak. Erdőssy Jenő hiánvzott a társaság ból---- Nagy volt a rémület és zavar, midőn Lányi, ki legelőször észrevette a hiányt, tudatta a társasággal. Hol lehet? Merre ment? Csak nem -történt valami baja? Kéroezék hirtelen egymás után a megijedt társak. Se&ki sem tudott választ adni. A ki-nos, néma várakozásban, mely a kérdéseket követtft. az öreg Holmes nyerte visz-sza először nyugodtságát. Két kocsit küldött el azonnal, — egyet Garami kastélyához, — a másikat Harasztosra. meghagyva a kocsisoknak, hogy gyorsan hozzanak hirt, vaijon a gr/úf nem tért e be valahová napközben. A gyalogos hajtókát pedig az. erdőbe küldte szét, hogy keressék az eltűnt grófot.... Mí pedig addig, míg hirt nem kapunk ErdössyrŐl — szóit azután a társasághoz — itt maradjunk s Üssük el az időt vala- eg házi urat .. . Azonban az a vig hangulat, mely a vadászatok után rendesen jelentkezni szokott a társaságon . . . eltűnt .. . s mindég a legsötétebb gondolatokkal foglaliorva tűnődött Jenő eltűnésén. — f Már elmúlt egy ora — s Lányi, kr legjobban aggódott, talán tízszer is elsétált az útra vezető fasor felé..— midőn ajdtiem egyszerre robogott elö az ellenkező\'irányból jövő két kocsi. Harasztoson uem láttak senkit. — jelenté a körülálló uraknak a kocsis, iga/, hogy a kastélyban nem voltam fenn. de az egyik lovász, ki éppen akkor jött le a kasiély udvarból, bizonyosra mondta, hogy egész nap nem jöttidegena házba..-Már szidni akarták a szegény kocsit, hogy miért nem fneni fel személyesen kérdezősködni, midőn a másik kocsist kő rülfogÓ vadászok kiáltották, hogy meg vau az eltévedt társ ... Egy\'levéi Jenötöl — mondák öszime örömmel az urak s kíváncsian lestek az Öreg Holmest. ki a levelet olvasta. Semmi baj, ugye!? kérdek többen, nem tudva bevárni az öreg urat, ki már mosolyogni is látszott olvasás közben. (Folytatása köv.) Zi! il KÖZLÖNY. OOOOOOOŰOOOCOOOO OOOOOOOO OOOOQOOOOOOOCJOOOOOO OKTOBER 24-én. PATKÁNYOKAT HÁZI ÉS MEZEI E (i E R E K E T Ara patkány fotóknak 2 frt, íiadalmazott újdonságok tulajdonai\' ,bizonyítvány Aujomat-fog k-rem postául áuvétt-íl. Co «stantio R. i gyökeresen és gyorsan minden Ügyelet nélkül kipusztíthatni 33 Automat-íogóim alkalmazása által. gérfogóluiak I frt 20 kr. készpénz beküldése vagy utánvét mellett KI.OSS által Bruuuben sza- oly ttnak bíz=>j Bucbenthal\'icbe vilii ak. bogy isir.ét. 2 drb egér-HaBdelsgarten Verwaltung Duii i 2 árh pstkioy-íógo í7.ívís megküldés looatzban, p«t« : Sadagora, Bokovioi ELEKTRA. o o o o o o ? a o o o o o 0 o o o o 0 o o o o o a o o o o 0000000000000000000000000000000000:00^003000 UJ! Terjesen uj és mc^jobbiu migaranvozbatja. beezüttiizheli bárminő fából vagy fémből vai" tartós! K»nt«s minden háztajtas. forinton al;;! nem küldetik. a fen ^nál Blít XNHKN (Morvaország! Képes prospektusok ry meg arany iraték et [erstt \'nélkül 1 K: O o o o o o o o o o o o o o o o o o o o d o o Utói érbetlen Rosszé nem tévesztendő a verseny silány kcsziim^%eircl. Bárki is pompás aF-. tartósán C5 agy kijavíthatja egy ecsettel a kereteket, csillárokat, figurák.;, farsgványnkat. U> sat, vagy tavakat, továbbá meget. porrzellánt, gipazt. bőrt. papirost sili Mosíjat™! Kitűnő szé gL0 több évin —^ és iparra. Kapható üvegekben a 20 krl. 30 kr, S5 kr.. 50 kr . 1 .frt, i trt 50 kr. -^rnka \' kr\' sorolt és í>gvéh>nb\'kes ezikkek megrendelhetők Kl.OSS >aI>ad:iIniazotJ újdonsül . flajÜone- Q gyei. ujdnusagoknil ingyen és bérmentve kitideinek. ereKr - Kastély (az Klba melletti, IW\'-án O.his í minden T A K Tidékrp bérmeufve. Posztó-szöyeteket minden czélra, e«ak jó vabidi t irtj minőségben éolcö Aron az 6zi És teli idényre i aga ilo soknak ú küld 1 Schwarz Móriz Wt Minden államban sza badalmazva. H Minden 1 zsebtűz etzközök közt a leg- ; jobb. dórzsölo-fa nélkül. Egy\'a fent i eszkozlött nyomás folytán, ilasd az »b- \\ ;y \'bármely időre lartó villanyszert! ; ¦n"! lang állíttatik elő. Ksy darab ! I trt 50 kr., készpénz beküldése mellet\'. \| 1 írt 40 krért. i XJJ CSAK -3= FJEIT SO cs: és kir: szab. m os « <; í; i. Egj vulkanikus a forr* bőségnek ellentálló cernerált gwnmi lemezzel. Legnagyobb mosási képességgel, elpnsztíthatlaa. a leggyengébb nő is könnyén moshat vele. Igen jut. ár. L gép íöbiímulhatlan, nem volna szabad egy jó házban hiányoznia, kiszorítja az eddigi összes legjobb gépeket ós minden gondos háziasszony kótelrx\' egy ily gépet beszerezni, hogy a rendes mosási kiadásait ;">0"j ,-kal csökkenthesse. Egy Lavi használat után a gép kifizeti magát, eltekintve a többi előnyöktől és keilenieaségektől, melyek e gép alkalmazása mellett tapasztalhatók Ara egy darabnak csak 4 frt 50 kr. készpénz beküldése melleit vagy ntiuvet mellett. cs . és kir. szab. posztó és gyapotárnk t>ári raktára "SW Xwlttau Bríima .i,tiWhíi. ¦ teljes Sezi vagy téli RlWnyre frt o—15 írtig. i feljebb. szalon-öltön y« Öltóny-szövet 310 r. Téli kab^t-neövet 2-10 melor* te\'jes téli "ka\'-át-a tft 7.- Uan-«5T«t "1 70 m-ter. telje- lodea-liabitra, visbstUn frt 3 50, 450 S 50 éa feljebb f>kete-»wrel 3\'25 net.r, telje. zalon-filtönyre, t>«ta ajapot 7 fri bO fertó] egész 10 frtig Fektte-SZÖvetBk a magas Klerui részire Salon-öltönyók. Mindennemű e^yeumba-szovetek, Bzilütások. te-tüb Uk, kolostorok satb.- ré.zére Természetes jiabatlatt. teli tett Vodeit- éa iadás/p«.v/\|ólí erdészek, turisták é. gardák regére. — ^OI posa1.KZ<nelek legújabb színben mintikbán. Xacy-keadok, "ágban, tiszta gyapot frt SÍK) tö] felfelí Szétküldés utánvét mellett. nagy- S 7a1 Sem tetsző áruért a vételárt megtéritem. í szép kiíllitáau mi-ifakőuyveket¦ kíilcíin és t.érmentleniil toldok. Mindenki önaranyzó! Folyékony arany és ezüst fenti : kitűnő szer felett a legteljesebb fclégedésen .\' tiszteiét ¦t fej= "^ze»- i ki. iiedenbaner. Dl Első házi reítélj! Gyorwmííkiíilo cs. és kir. szabadalmason. s/,elfepcs ké/A tiu-lfee-ik^iiiíő. aneiiszlos hé 14., 15 és 16. napjín ms?Urtott sop.oai M«óUó«er-ki Ulli wo i a v tlas^min/i ía?o\'x által czelszerűnek elismertelett és elfogadtaUítt. történik, ii-iiiy iigyi-s k.v.ebHse! egy perez Mií-s\'<H3™tWnyei vaunzk a kózifi-oskendőnek szemben az eddigiékkel? a) A tíz feWivasa a készülék végén alkalmazott szelep segélyével oly alali Ittr—áO-Hzdr lehet ipiiieteltit. ugy. hogy 2 -4 omb-r az égő jószágra nagyon rövid idő alatt - minthogy á készülék 1% liter ..... szívhat fel — annyi vizel "kivélhet, memniud többit akar egy tázifecskéndö sem. b) FclaÜtt entner ke/.ébcn 15—1« raéier távoiságr visz, ugy. hogy fűblszintes hájttt. istállót, kazah, boglyát egyaránt felér C) A-kezelés 07 e ^y széni és kűnnytt, bogy a készüléket t»a\'kt. akár egj erósehh gyeimet kezel he 11 s lehető gvörsan nvujl- httja az elsősegélyt. * di Ily gyors és hathatós működtetés mellett szinte képzelhetetlen, hogy a íiiz — különösen falun. X hol eszközök hiányában s alkalom következtében mindig nagyobb a veszély — nagyobb mérveket öltbesseti e) A kesziliék szolidan és tartós&n van kiállítva: potom ára miatt a lt.gízegéDypbh ember beszerezhetik míg a vagyonosabh szükségletéhez kép sí lübbet, s mily megny\'ngvás leend sz. ha minden faluban minden gazda-eml-er rsak egygyel kezében siethet a Iti/boz" f) Nagy előnye az is hogy a minden h.iziul rendszerint készletben levő víz. mely a kitört m/.re öntetnék, ezen kr-sznlóL által nem \'fecsérelletik el, hanem sugárral a tiizre lövelvo. kiszánithatlaii előnyt idézhet elő a táz gyorsabb elfojtásán, azon kétségbe voahatlu okból indolva kí, bogy a gyorsan és helyesen alkalmazóit kisded segély sokszor többet ér. mint a késBbb érki-zö bármily nagyobb. g) A tikkasztó nyári melegben játszva mily áldásosán lehet vele felfrissi tem a kis hazikert Virágait a gazda dédelgetett rózsafáit S végiil méhészeknél absolute nem szabid hiányoznia. Ára ezen fecskendőnek 3 frt. 50 kr. Kerti és méhésreti fecskendőnek 4 frt. (192.) Székeífehérvárott SCHLÁMMÁDINGER ALAJOS, szabadalom tulajdonosa Van szerencsénk a t. közönség becses tudom^sTra hozni, hogy az <ószi és téli idényre az egyes és alantabb részletezett czikkeket Parisban és Mécsben bevásároltuk. Két hónapi végetadá sunk alkalmával régi raktárunkat teljeseit eladtuk .és V \' üzletüiikel a legújabb divatnak megfefelő c/ikkokkel berondesstük, n. m.: nui szirtes és jekete divat-kelmék női posztók, fekete é.s színes selymek, férji gyqpjuke\'mék, téli Himalája, posztó és berlini kendők, fehér^ sgtnes, ;«7ior- és Valero-, paraetolc, vásznak éí> jehér-neműek, boa és karmantyúk, esernyők^ nyakkendők és zsebkendők. Nagy választék} női felöltők- és bundákban, a legújabb párisi flanelok csakis nálunk kaphatók. jSger-jété férji inyek és alsónadrágok, úgyszintén hntorkelmék Jüg/}\'ó>/fök,tcágy és asztalteritök. Kérjük az igen tisztelt közönséget, szükség esetén benufiiikct bi\'tsos HitogatásávaJ. szerencséltetni. Nagy-Kanizsa. 1801. szeptember hóban. ^ Tisztelettel Bisinger Henrik %\'Jarsa Utódai. ERDÉfAI TAKARÓKBAN, FÉRFI ^ GACSI POSZTÓ-G OY A HI-R A K TÁR: LOPOKKÓCZOKiíAN ÉS SZÖNTVEGEKBKN. RUHAKELMÉK Hamburg-Amerikai józási-rószvóny-társaság Kxpress- é s posfa-gőz b ajó z á s E4EHCRG-SEW-YORK a legi-yorsabh é- legnagyobb német postagö/.bajókkal Tenge-i utazás G—7 nap. Tovább száílitá-i közvetlen német gőzhajókkal ¦ HAMBURGBÓL Halt intőre. Cunada. Kelet india-. Krazilia. Nyájai Mexicu- ós La l\'lala. Afrika. Havannába. .v liu\'.\'OSltií aí s/olíí:tl nz igazgató-Oowenflelh IS—21. ág Hamburgban OOOOOOOOO&OOOQOOOOOOOOOOOOOO o o Q A feltaláló .dr. Meidinger lau ir ur aitai kizárólag föihatalmazott ^ ^ . 1 m * il s n.rnn l - A I a 1» n oa7ttaiA . O O o o o o o 8 o 3 o o 0 p Ö ¦§ o o ! O G ig ! O a o o o o o : O : O -O Meidífiirer kályha syára HK1M H. Ilülilin^hen, Bécs iiirMrH Bécs: Budapest: Prága: Mirhacln-platz 5 • Thonet-ndvar; [\'Bastergavse 5. \'-, London: \'¦ ¦ t Mjlanó: • »5.)hL »7 Oxford Street W. Gorao Vitt Emtanuele 3S Minden államban s/abudaltn^^i. Minden kiállításon az első éremmel jutalmazott legelőnyösebb szabályozó-, tölt- es szeleiös ka.y:..»k dupla kÖpenjiiyél. .\'- Kokszrl való tfliel-s:i-\'i égés1 iilői:. tcn t-.t^t iaer k&tUnaél »alí tna-lé-oít \'44 .rai. Több mim 40.000 káli ha- Több szobának füteso csak ogy kályha által. .Mei(liiiger."-kályliák. t HEIBIH6ER-0FER \\ be&utve K. HEIM ,lIESXI.l>c-ká!vliák :ő!th-tő Pttrmont : kitis7.tiú»án;i! Iixvolitbatiík a hamu- és salaknak. A léikül, bogy a kályhát 0 I I % S" fe. a ß i a II § füsitíiitésztö. látható tűzzek Egy Ítauii..lU több heljiségii-k fötéaéreVfög?. .li ég-sí tartani kokiE-, kő- vagy\'baTiÍR a: . A humu és Hxlak pormeutea eltávolítása aZ\'dg^lhát. TeUíéi-töaeléanél. :2ajtalan Fusíémésztő CALOlllFEREK központi Fűtések minden minta szerint szeleíőkészülékéknez. Szárító készülékek ipar- és gazdasági ezé lókra. j-fl-a-- l\'rpsp.Ttitsok é* árjegyzékek bé:mái:o»eu éj ingyen. -^SB OOOOOOODgaOOQgOQOOOOOOQOOOOQ o % o fg o o c o o. o o o ö o o o o o o o o o o o o o o o Melyik lapra fizessünk elő? EGYETÉRTÉS K fi kni, a S\'\'!t lüpjjl. sokusj\'a. tárhara t i.\'iko/.oti aUpo : uj évvel immár 2v-i\'. évfolyamába lépptt Kí Mit.\'i ¦* forrásokból s/.arni-ízé e\'te-űlésrlRek : rovatajiiak váltosatossága kftatiősége a EmIöiiEh\'kö ul.asuutnyok gazdag .¦tték kí ..Kgji\'tértés-\' t i,i\'ps/i\'ru•<¦ A/. or>zag[,ynl<i8i l .rgyaiasokrdi a i«i-bb s V melleit tárgyilagos hü tudosii-st tévedni :u. . Kgyi-tertes\' Gazdjsig rovata .-lismexi r.-gi tekintélynek or.iud A magyar keeskedé és galdi özőoséa "¦«¦ swmil többí-idegen uyeim laprj. mert az .Kgjetértés" kere-kedelsai S tőzsdei tudősit»sanak bösr-gevl s Viapossagávai ma már nem versenyezhet más lap A kereskedő, az iparos s. z mez"ga$da nteetal&fja miud-ar.t 3i ..Kgyitedi-s\'-b.-u. mirf s/úkséc,- van. Vaft..-.itovjn sxri ban, annyi r-gény olvasmányt ad. mint egy lap se<& egyszerre, agy hogv rgy ev alatt 30 4« kötetnyi regen) .1 kii íöldi lejjelesehb* termékeket j6 magy.irságli " " ért\'^ - Aki olvasni valót keres s » akar értesu<ai, fia«aeii ebi az ..i:syeiVtéH 1 trt oX) Vr. egy neg;.-.iévr»- 5 fn s \'-gy , Kgyetértés\'1 kiadóhivatal\'ab: ur egy hétig ingyen 1 t tarezája-: bárom regényfközOl r.-szint eredetit, részint .ti kapnak a* „Kgyet-•vüi\'g folya^á\'¦ot gyorsan es hiteiesen \'\'"¦* ti.-lvaek ¦ -ioli/.-t.-r. ára ecy b.>ra i I „ .......... [Rk ; Mutatván; leütv- kft\'.d * ; ki.v.!.\'iiivátai " ki- Í2«. HAEMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖN 7. OKTÓBER 24-ím. Mélyen tisztek háziasszonyok! ¦ i ¦ i mm i A főtisztelendő Kneipp plébános ur. Wörishofenb\'fn, a természeti gyógymód, néptáplálás és ruházás terén világszerte ismert ujjitó, május hó 5-én Y\' megjelent „Kndpplapokban* a fölötti sajnálatának adott kifejezést, miszerint ó kénytelen volt tapasztalni, hoey nevével többek között vonaíkozással a maláta- kávéra, visszaélések történnek — a mennyiben egyszerűen pörkölt malátakása. árpa .Mb. mint , Maiít^ávé főtisztelendő Kneipp után", „\'Malátakávé Kneipp-f-le módszer szerint" s-őt még „Kneipp-féie Malátakávé** czimen is hozatik forgalomba — holott Ö a Nemei birodalom részére oupáu a mi czégönket jogositotta f.-1, gyártmányunkat, mint az ö előírása szerint készültet, arczképével és aláírásával valamint a czimm^l ,Ivneipp-féle Malátakávé" ellátni és forgalomba húzhatni; n^ pedig azon kikötéssel, hogy a gyártás módját és az árszabást illetőleg, mindenkor személyesen ellenőrzést gyakorolhasson. Ujabb időben a jötiszt élendő Plébános nr késztetve érezte magát,, h* gy a czégrinknek- adott jogot a világ minden államában gyakoroltatni jogjo minek következtében elliatározt7t\'\\ hogy Stadlaubnn Bécs mellett nag>f malátakávé gyárat építünk, Ausztria-Magyarország részére a plébános ur azt a kötelezett-ÍÉ^íT!^ j s^9et r^,ta reíín. h°Hy gyártmányainkat csak is „egész szemekben" hozhatjuk jorgalomba. mely kötelezettségünknek a legnagyobb készséggel jelelünk meg már csak ~~} azért is hngy a közönség meggynzihlést szerezhessen magának arról, mit vásárol. 1 Érne általunk föltalált és készített malátngyártmány gyártását, valamint az ezzel összefüggésben !e\\ö gépberendezést illető szabadalmakat minden államban bejelenteti ük. A mi tisztelt háziasszonyaink nyilván kérdezni fogják, miféle különös előnyei vannak ennek a nagyon kínált Kathreíner-fele Kneipp maláta kávénak, a mire mi tiszta mo"-győzödésból megadhatjuk a választ, hogy ha e gyártmány pontosan a használati utasítás szerint kezeltetik, nagy, eddig ismeretlen előnyöket nyújt és pedig: 1. a legolcsóbb és 2. a legegészségesebb pótkávé, 3. a legkellemesebb és 4. a legtáplálóbb kávé helyettesítő szer. n vit as; e/ 1. Üloó pótkávé a Katbreiner féle Kneipp malátakávé azért, iwr\\ .jáiélkül, hogy n babkávé izét/rontaná felerészben vehe ö, üdnek folytán a babkávé felét megtakarítottuk ebből a következő eredméov vonlntó le: 4 V * Ha a h íz.a^zrmvnak hetenkint I kilo pör» jó hal.kávéra van szüksége, ennek ára 2 frt 40 kr. Hn jövöh-ii maláta kávét használ. V, kilofckávé\' - 1 frt 20 kr. C y« kilo Xátakávé - 25 kr. — 1 frt 45 kr. « _^ teliM megtakarít hetenkint — Irt 95 krt. Továbbá fölösleges a cikória és fügekávé stb mint pótkávé, mert a Kalbreinf r féle KnídpMmaYitakávé an.uey is legszebb sötéiharna szint és zamatos izt ád. 2. Egészséges ez a pótkávé. Kneipp plebáno.- óva inti a közö-i>éget a hthkávé használatit illetőleg AI«y éljetek" czimfl kö-yvébi-n, külöiiö en ezt jelölvén meg, mint minden gyomorMs idegbaj valamint sárgaság és vérszegénység okát: asszonyoknak, gyermekekmk és giöngealkatuaknak s/ól főleg ez az intés. Aki mindízőnáltal ragaszkodik a babkávé használatához, keverje felerészben maldtakávéval bal kávét, miáltal lényegesen csökkenti aStáros hatást . ,\' A mi Kathreiner-féle\'Kneipp malátakávénk bármiféle pótkávét (élűimül, mert az az előnye van. hogy még a tiszta füzetjének is a babkávéval fölérő ize van, miért is keverés nélkül is szívesen istszák c mit a cikória és fügekávé főzp\'jér-üj^íUitaiii nem lehet: azonkívül o\'y szép. tiszta, bírna szimi hogy pusztán babkávéval ily Szint nyerni majdnem lehetetlen. Ezzel abbeli állításunkat is bebizoovitptiuk, hogv 3. a legkellemesebb kávét helyettesire mnt mindazokkal a malátikávénak nevezett szerekkel és pótkávékkal szemben, melyeknek fözetje lejjel hígítva, a legtöbb esetben szürke, piszkos levél ád gyakran annyi savval, hogy a hozzá öntött téjSwszetnpgv. ¦ 4. a legtáplálóbb kávét helyett esi tő\'szer. a meauyioeo a malátában léte ö táplálóanyag 60% 0,1 tl\|I H terjed ellenben a babkávéban tulajdonkép semmi tápláló anyag sincs, a cikória és más pótszerek pedig mír csak azért sem versem ehetnek vele, mert izük miatVrnagiikban és naay.mennyiségben egyáltalában nem élvezhetők. . Mi tehát a „E^eitJb.r©l3ae.r-f©l© JECxxeljpp xxxeLíÉitiet.MSLéirvG-t" a legmelegebben ajánlhatják és meg vagyunk győződve, hogy rövid idő alatt minden családban használni fogják éhogy nagy megtakarítást fog eredmétrvezni á háztartásokban. Maláta kávénkat csakis zárt csomagokban adjuk el: nyitva, vagy megkezdett csomagokban nem kapható. <"» Teséék Kathreiner-féle Kneipp malátakávét Kneipp arczképével és névaíájriísával, valamint a mi aláírásunkkal ellátott csomaghan kérni. Az ár minden csomagop olvasható, még p-dig: \'/3 kilo 25 kr.. 200 gramm 10 kr.. 100 gramm kr. Katbreiner Ferencz utóda, MüneKen-Bécs. I* QV Azonközben, hogy e nyomtatvány snjtÚ nl-itt volt. S/m. flallehöl azt az értesítést kaptuk, hogy a S/m. JlalleJmn gyűlésező természetei győgyitő módot joíytató orr* k bizottsága az ottan kiállított gyártmányunkat — Katíireiner-jéle Kneipp Malátakávét — aranyéremmel tüntette ki. HÓS K eifiplxató mínűen gyarmatáru tlzlett) r:xxx^xxxxxxxxxx.;xxxxxxxxxxxp^ ocxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXXX^J km 1 trf m Kr. KI SORSJEGYEKET beszerezni s egyúttal ; a legnagyobb nyereményesélyeket 4 élvezni akarja, az vegye a Eudapesti Bínkogyesület részvénytársaságnál alakult ,t»r" nevezetű alkaimi sorsjegy-társaság egy sorsjegykönyvecskéjét, a 25 tagból álló .0" csoport 21G állami és osztr. magyar bélyeggel ellátott niagánsor^jcgy felett rendelkezik. Nyereményösszeg 1 2 milliónál több ". Nigyon kedvező csoportosítás. Kitűnő nyereményesélyek c<ak 5 forint havonkénti befizetés mellett. Qgynokök kedvező feltételek mellett alkalmaztatnak. fi Ajánlatok intézéndők: a Budapesti bankegyesiilet részvény társasághez-^raébet-tér, 19. sz. , 20 â vi esso 8 O O 8 O O o Q O 8 O O o o 8 OOOOOOOOOC OOOOr.OOODOOOüOOOO o Szenzatiós találmány gyengeségi eseteknél r fi F é a k s z a m ara c. és kir. szab. eloktro-metállikus készü\'ék Dr. BORSODI Ansztria-Xagyarorazágon és külföldön szabadalmazva. Párisbin 1889 ben aranyéremmel kitüntetve. Brüsszelben lSS6-ban ezüstéremmel kitüntetve Genfoen 1889 ben nagy ezüstéremmel kitüntetve. Nizza 1890-ben aranyéremmel kitűntetve. Diplom de société médecine de francé, és más tudományos társutatok által Dr. Borsodi-féle cs. és kir. szab. electroröetállikus. készülék, szabadalmazva és kitüntetve, eltűnteti a férfi gyengeségét (impotentia), miután kimerültídegeket erősiti^és a szervezetnek ifjú érzést kölcsönöz. A készülék alkalmazása fölötte egyszerű. Észrevehetetlen a testen való viselése, magában véve is elég a kívánt eredmény előidézésére. Dr. Borsodi Budapesten, Teréz-kőrut 4. Kimerítő hrosűrök kívánatra ingyen küldetnek. aooooooooooooooooooo BUDAPESTI HÍRLAP. Mindenki, a ki alkalmazást keres vagy alkalmazást adhat, a ..BUDAPESTI HÍRLAP* apró-hirdetései által nélkülözheti a közvetítőket. Rési dolog, hogy a közvetítés sok pénzbe kerül és a viszonyokat egyáltalában tekintve, gyakran fordul elő, hogy a költséges közvetítés daczára sem az alkalmazást kereső nem jut könnyen helyhez, -sem az alkalmazást adó nem kap könnyen megbízható embereket. Oka esnek iöleg ti, hogy a munkaadó és munkákéréső, a vevő és az eladó, nem érintkezik közvetlenül A közvetlen érintkgzésTe.pedig manap alig van hathaiósb eszköz, mint egy elterjedt InpbajK\'való hirdetés, a .Budapesti Hírlap" apró-hírdetési rova-a pedig napmta legkedvesebb 90 000 ember által olyastatik. (A lap naponta 30.000 példányban jelenik meg; legkevesebb három olvasót lehet számítani egy-egy lapra.) Kereskedő, a ki könyvvezetőt, irodatísztet,. gyakornokot kere«, vagy viszont azok, a kik hasonló alkalmazást keresnek; a gazda, a kí kasznárt, isp int, vagy gazda-\' sági gyakornokot keres és viszont á kik ajánlkoznak; a háziasszony, a ki szakácsnét, szobaleányt, dajkát, cselédleányt keres és hasonlóan szolgáló\'-, a kik helyet keresnek; birtokeladás, üzletel ad ás, birtokbérlet, ház e ladás, ház vé^ el, nevel ö, ne ve lön ö í, házvezetőnői,-gazdasszonyi és egyéb pályázat, lakáskiadás és lakás bérbevétel i hirdetések, szóval az életszükséglet minden fázisában könnyen és olcsó pénzen a Budapesti Hírlap apró hirdetései által czélt lehet elérni. Családi jelentésedre, különösen eljegyzési hírekre, hymen Idrekre, esküvőre való megldvásokra, születési jelentésekre, névnapi gratulácziókrd, gyászjelentésekre és minden eféle zleményeKre a „Budapesti Hírlap- apró-hirdetési rovata kiválóan alkalmas. A hirdetési dijak igen olcsók. Mindannyiszor, a hányszor a hirdetés megjelenik, egy-egy szó két krajezárba kézül, vastagabb betűvel négy krájezán Czimmel ellátott hirdetéseknél még eey-egy hirdetés után 30 kr. kincstári bélyegilleték külön jár Ha a czim nincsen kitéve, hanem a hirdetés ugy szól, hogy „Czim a kiadóhlyatálban megtudható", akkor bélyeg-dijat nem kell fizítpi. A kia.ióhivatal ilyen esetben minden díj nélkül megmondja a kérdezósködöknek az illető c.imet^sőt vidékre díjtalanul levelez is, ha. a kérdezöiködö a postabélyeget beküldi. Helyben a hirdetések a kiadóhivatalban vétetnek föl készpénzen, vidékről a pénzt legalkalma-sabban postautalványon lehet küldeni. A .BUDAPESTI HIIILAP előfizetői ára negyedévre 3 frt 50 kr., egy hónapra 1 frt 20 kr. A czim egyszerűen „Budapesti Hírlap Kalap-utcza 16.\' fíxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx <xxxxxr> oocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^ Naptárral 3 frt 75 kr. I horgony-szerkezet, éjjelvilagítö, 13 centiméter magas nickel éreztük. MAYER EMIL Bécsben I. Bauernmarkt 12. R. Kaknk-óra, szépen faragott szekrény, képfarasó munka. c«ontnaBttó, verő-szec-kezet 8 frt. SchwarczwaídI óra. 7 hüvelyes porczellan címerrel, verő>szerkezel : egész és fél órák, 3 frt. Zsebóra remon tolr, erői nickel-tok, 4 frt; kettős fedél, vakok részére is dombon-zámokkal 5 f;l 75 kr. Horgony remonlolr, mind a há rom fedél ezüstből, csak 10 frt, elsőrendű minőségű 12 frt; ugyanaz naptárral 16 frt; tuia ori horgony remontoir, kettős fedéllel, arany betéttel 17 frt. csigarugóval 21 frt, 14 kar. arany uri horgony remontoir, két arany fedéllel, ovii kengyellel 40 frt, duplán fedve 50 frL simán csiszolva vagy dúsan vésve CO frt Inga ón, 1 méter hossza, 8 napig\' jaró, gazdagon fara-go:tszekrény9frt; ütószerkezettel 11 frt; közel /a méter hossza 8 napig járó 11 frt; ütószerkezettel és két nehezékkel 15 frt; 3 nehezékkel ütő- és ismétlő-szerkezettel 25 frt; havi jármű naptárral 25 frt. Trí-fis, autómat ébresiló-óra príma 5 frt. Nói ezüstre mon tol r, nyitva 8 frt, kettős fedéllel 10 frt; arany: nyitva 15 frt, kettős fedéllel 20 frt, elsőrendű 24 frL Gyári árjegyzék mindennemű falt-és zsebórákról ingyen. Nyomatott Wajdits Jóöef és Danieliss L. könyTnyomdáJibaa Ka^-KaniifiAu. awiéktet a , Zalai Kfclfciy\' 43-ik száraihoz. H ARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. — Radocza JánOS, a zala-egerszegi kertESt orsz. képviselője, e hó lS-án dél-elött tartotta beszámoló beszédét melynek elején megemlékezett a rosenthali merényletről. Áttért ezután beszédében a pénzügyi helyzetre: kiemelte a pénzügyminiszter tevékenységét, megemlékezett a tisztviselők fizetésének javításáról, felsorolta azokat a törvényhozási alkotásokat, a melyek a közgazdaság terén létrejöttek-, kiterjeszkedett a munkáskérdésre és az ebben az irányban hozott törvényekre; majd megemlékezvén az igazságügy terén eddig elért reform alkotásokról, áttért a közigazgatás államosításának kérdésére és kijelentette, hogy az államosításnak feltétlen híve. — Gyászhír. Csemits Károly városi tanácsos urat s családját fájdalmas szomorúság érte, lü éves Jenő fia elhunytával. Szolgáljou némi vigasztalásul az álta- \\ lánoi részvét, mely minden oldalról nyit — Kotor községben létesítendő ta karékpénztár ügyében az alakuló közgyü lés november hó 10-én lesz. ¦ — Hangverseny. A kereskedö-ifjak önképző egylete Nagy-Kanizsán Bluraen-schein Viluidsné éYPoUák Róza úrhölgyek valamint 01.op Imre és Pollák Miksa uraü szíves közreműködése mellett szombaton, 1891. oklóber hó 1 7-én, a Casinó dísztermében hangversenyt rendezett, mely főleg a közreműködők családjai és barátai részéről volt látogatva, ügy, .hogy a hangversenynek egészen családias, kedélyes jellege volt Az est főszereplője, Pollák Róza kisasszony kedves, bájos megjelenésével már előre megnyeri a hallgatóság rokonszenvét. Marschner nagy Ndalamát „Flans Heiling cz. operából [bizonyos elfogultsággal énekelte," melyet azonban az—első tapsvihar í csakhamar eloszlatott. Iskolázott tuuMáaval főleg a magasabb fekvésben idéz elo nagy hatást, mert itt kifejezésteljes, tisztán csengő és színezett. Előadása a; drámai énekestiöre emlékeztet, miért hangja is inkább a tzeo-vedéhes és\' erősen hangsúlyozott részletekben érvényedül. ,Nagy hatassa! énekelte Faust op>íábÓI a „balladát\'^Mint halljuk Pollák k. a. Hanbureba van szerződtetve. Véleményünk szerint a k. a. sikerdus pályát fog befutni, amihez neki szívből sok szerencsét kivánuhk Es\'u-menscheín Vilmosné előkelő, discrét ki-é-retével mint mindig, ugy ez alkalommal is kitűnt. Mascagni ,Intermezzo"-ját „Cavaleria ruslicana" operából zongorán és hármoniumon előadták Blumenschein Vilmosné urnö és Pollák Miksa ur szép hatással. Ennyi komoly munka mellett Ollop Imre nr szórakoztatta a közönséget komikus dalaival. „Üolores" keringöjét valóban virtuos előadásban mutatta be. melyhez a szöveget maga szerkesztette. A hangversenyt táncz követte, melyet a lelkes ifjúság, tekintettel a vasárnapi munkaszünet re, kétszerezett hévvel járta. — Ezüst menyegzőt tartott Wolf József Egetaracsa község érdeme* bírája, folyó hó 20.án, pogány vári szölőbirtokáu, mely családi ünnepélyen nemcsakaz egész rokonság.hanem megyénk több kitűnősége . és a család számos tisztelője is megjelent. Az ebéd alkalmával mint első, a picsái rabbi emelt szót. a jövőre is Isten áldását kérL a Wolf családra, mely polgári erényei által kivívta magának az általános tiszteletet; hasonló értelemben emelte poharát Koller Imre dió-káli plébános. A híres pogány vári szölönedv ezután még sok másnak is megoidá nyelvét, miből nemcsak a felköszöntők egész sorozata, hanem igen vig, kedélyes mulatság keletkezett, mely nem kevesebb mint 24 óráig tartott — Nyilvános köszönet. A folyó hó 17-én általunk rendezett haugversenye3 vigalom alkalmává\' feluifizetni szíveskedtek: Uoger Ullmáün-Elek 10 forintot, Back Jenő BudapesirŐi 2 írt, T-ivölt János 1 írt, Dobrio Rez-ö 1 frtot, Fieischhacker Jakab, Fiscber Alfréd, Günsberger L., VValder Béla és Zerkovitz Lajos egyenként 60—60 krajrzárt; Fleiuer Blau Béla. Ledofszky Fiscber Sándor, Weisz L, NI?.. SattlerPál, dr. M. Fiscbel Lajos, N. N., és N. N. 40—40 krajczárt. A felülfizetések összege 21 frt 40 kr. Fogadják I kegyes felülfizetök, nemkülönben a szíves közreműködők: Blumenschcin Vilmosné és Pollak Róza úrhölgyek, Ollop Imréé. Pollak Miksa urak az estélyijei járt anyagi és erkölcsi sikerért hálás köszönetünket. A kereskedő ifjak önképző egylete. — Segédtanító választás. A keszthelyi községi iskolához a folyó hó g-án tartott iskolaszéki ülésben 30 pályázó közöl 10 szavazattal s ellenében Varga János kökutiág. ev. tanitó vá.asztatottmeg. A segédtanítói fizetés 480 frtot tesz. — Gyászhír. Ifj. Blau Károly ur veje, a tudományos képzettségű, jeles orvos, Dr Selak Miklós Zágrábban, élete 29-ik évében, okt. 20-án meghalt. Szülőföldjén, Raguza vidékén utazván áthült s hagymázba esett, melynek áldozata is lett. Kaproncza városának négy éven át tevékeny orvosa volt, az ottani városi kór- OKTÖEEB 24-én. \| háznak igazgató főorvosaként működött, i Szaktudománya terén kitűnő müveket ;irt. Általában előzékenysége, képzettsége .és szorgalma folytán köztiszteletnek ör-j vendéit Béke hamvain! I — Magyar zeneszerzőn ő diadala a külföldön. VelenczébÖl írják: A Lido, ¦ bár a fűrdőszezónnak már vége, még niín-,dig nagyon látogatott. Feltűnően sok ma-jgyar van itt ugy, hogy némelykor a Mar-! gitszigeten képzelné magát az ember. A magyarság, valamint az idevaló elegáncziá ! közj)ontjál O\'Donell grófné, szül. Tarnóczy jMalvina és bájos leánya Evelin képezik. A grófné szerzeményei .kö>.ül az itteni . orchetter már számosat játszott nagy tet- ¦ szés között, a közönség ekép nyilvánítván rokonszenvét ugy a lelkes szcrzÖnő, mint aunak nemzetisége iránt. Közkívánatra ö maga is több szép dallamot játszott el legújabb szerzeményéből: „Egy éj a czári palotában", magával ragadván a jelenvolt j közönséget — Több tekintélyes velenczei : család melegen kívánná a darab itteni előadását, de szerzöoö a^t Budapest részére tartja fönn. — Gyászhír Br. Riefel Ede nyugalmazott cs. és kir. őrnagy neje, születelt Horváth Gabriella folyó hó 19-én reggeli 2 órakor élte 57-ik. boldog házasságának 35-ik évében alig két napi szenvedés után. Keszthelyen elhunyt. A boldogult s jótékonyságáról városszerte ismert báróné te metése okt. 20-án d. u. 4 órakor igen nagyszámú közönség részvéte mellett ment végbe. A végtiszteletnél, melyet Dr. Dunszt [Ferencz keszthelyi apátplébános fényes segédlettel végzettjelenvoltak: & honv\'éd-i^huszárság tisztikara, a kir. járásbíróság J és szolgabiróság tisztikara s az irgalmas I nővérek által tanított r. kath. leányiskola; .növendékei és igen nagyszámú közönség. A megboldogultTarányiFerencz, megyénk [nagybirtokosa — ugy a pár év előtt Csab-j Rendeken elhuuyt Chernél Olivérnek is anyósa volt. Nyugodjanak a drága halott ;porai békében. I — Közvacsora rendeztetik novem-jber 7-én a „Polgári Egylet" helyiségeiben. [A Kisdednevelö Egyesület tevékeny tagjai s ez intézmény magasztos czéijaíért lelkesütök áldozatkészsége vétetik igénybe, ugy, hogy ételek és italok közadakozás [utján szereztetnek be s 20 krajezáros j szelvényért szolgáltatnak ki az adagok. A .rendező bizottság minden lehetőt elkövet, hogy jó mulatság mellett az egyesület javára siker koronázza működésüket. Tisztelettel felkéretik a város és vidék in-telligentiája, hogy a nemes czélt magáévá tenni s a jó törekvést lehető mérvben párfogolni szíveskedjék. — Massage és svéd-gyógytorna intézményt szándékozik Nagy-Kanizsán ié-tesííeni Magvassy Pál tanár, ki jelenleg Miskolczon működik hasonló minőségben. Eddig ily intézményt létesített Pozsonyban, Győrött. Pécsett, Aradon. Ternes-várott. Nagy Váradon. Kolozsvárt!, Brassó, Debreczen és Kassán. A tanár urnák tudomására adjuk-hogy városunkban kitűnő massageorvís van, Farkas Ferencz gyakorló orvos s\'Mmélyében. — Gyilkosság. A keszthelyi járásban levő égenföldi Balaton-part nádasában folyó hó. 16 —17. közöl ti éjjel Remete Károly szent-györgyvári lakos, 37 éves föídmives meggyilkoltatott Az eseményről lapunk keszthelyi tudósítójától a következő értesítést vettük: Remete Károly szent-györgyvári lakos folyó, hó 1G án, sógorával ifj. Mészáros Ferencz ugyanottani lakossal, az égenföldi Balatonhoz ment sasos nádat kaszálni. Mészáros az nap estefelé egy szekér ilyen .sást hazavitt, Remete pedig, hogy reggel jókor munkába állhasson ott maradt s egy ilyen sás-boglya mellé lefeküdt. 17-én reggel Mészáros újból a helyszínére ment, de sógorát sebol sem találta. A sás-boglya mellett azonban, vértócsa közepette, Re raete feisőkabátját és kalapját lelte fel. Ezután visszament Szent-György várra, hol testvérének ki Remete neje volt és atyjának az esetet elbeszélvén, visszaindultak Remete keresésére, de azt 17-én egész nap fei nem találhatván, este értesítették Remete rokonait s történtekről. A meggyilkolt Remete rokonai a zalavári csendőrségnek jelentési tevén a hallottakról. 18-án kora reggel a csendőrökkel együtt mentek kt a meggyilkolt Remete keresésére, kinek bulláját a balatonparti bozótban rövid keresés után gazzal és tüskével befedve meg is találták. Az esetről a keszthelyi kir. járásbíróság értesíttetvén, Csesznák Miklós kir. alj. bíró Dr. Neumark Béla és Dr. Farkas Manó orvosokkal 18 án d. u. a helyszínére utazott; s miután a megejtett orvosrendöri vizsgálat kiderítette, hogy Remete gyilkos kéz által műit ki, szokott tapintatos eljárása, val csakhamar tisztában volt azzal, hogy a gyilkosságot Csörgei Gábor szent-gyorgyvári legény, ki a meggyilkolt Remete felei-égének szeretője volt, követ hette. A szakavatott s a bűnügyi vizsgálat terén oly ritka tapintattal eljáró vizsgálóbíró nem cíak a gyilkosság elkövetésével gyanúsnak talált Csörgei Gábort, de egyszersmint Remete Károlynét mint a gyilkosnak szeretőjét ugy az asaszony atyját Mészáros Ferenczet éa ennek fiát is, ki Remetével 16-án együtt volt vizsgálati fogságba helyezte, s a csendőrség által a keszthelyi kir. járásbíróság börtönébe kísértette. — A főpapi birtokok statisztikáját adják a következő számok: Az esztergomi érsek urodalma 72.724 hold, az egri érseké 41.950, a kalocsai érseké 92.256, a beszterczebányai püspöké 31.243. a Csanádié püspöké 12.304, a győri püspöké 18.090, a kassaié 8.820, a nagyváradié. 187.6S8, a nyitraié 13.409, a deésié 24 ezer G04. a rozsnyóié 7.181. a székesfejérvárié 7.611, a szepesié 22.087, a szombathelyié 7.591, a váczié 24.589, a vesz-, prémié 64.736; az eperjesi gör.-kath. püspöké 10.066, a munkácsi gör.-kath. püspöké 7.476 és a- vallásalap 157,33 hold. Az összes főpapi birtok megközelíti az I millió holdat — Budapesti Hírlap. Olvasóink figyelmét felhívjuk á „Budapesti Hirlap" hirdetésére, mely lapunk mai számában közöltetik. Előfizetési és hirdetési összegek egyszerűen a .következőczim alatt köldendök: Budapesti HirlapTKalap-utcza 16. Budapesten. — Uj, kávét pótló szer. Minden orvos elitéi: & tiszta\'.szemkávé élvezését, mert az iaeg rendszerekre igen káros befolyású, és^nem ritkán már komolyabb baj is jfvolt következménye főleg ennek mérsékeltlen élvezeténél. Kathreiner Kneipp maláta kávéja, tehát valóságos jótéteménynek nevezhető az emberi természetre nézve, mert nemcsak, hogy ennek leöntése szin és íz tekintetében a szemkávét igen megközelíti, de mindkettő vegyítése által a babkávé jóize jelentékenyen emeltetik, ártalmas tulajdonsága ellenben megszűnik." Ezenkívül Kathreiner Kneipp-féle maláta kávéja igen nagy tápláló értékkel bir és olcsóbb mint bármely eddig a kereskedelembe hozott pótkávé. Ilyen előnyökkel biró gyártmány igen természetes, hogy meglepő rövid idő alatt magának könnyen utat törhetett Kathreiner Koeipp-féle maláta kávéja csak még négy hét "óta gyártatik Bécs-Stad-haumban újonnan felállított gyárban, de már is majdnem minden háztartásban található és minden takarékos, elfogulatlan háziasszony, ki egyszer megízlelte, szívesen ajánlja másnak ezen uj kávé-pótlékot. — Megyei r. h. A keszthelyi kikötő jövő évi Május 1-ére elkészül. — Legtöbb adót fizet Zalavármegyében gr Festetics Tasziló, t. i. 36,990 frtot. — Muraközieknek engedélyeztetni fog a dohánytermelés újból. — Három szekér váodorczigány csapatot tartóztatott le a csendőrség, kik Pór-Szombatban lopásokat követtek el.— A légrádi uj iskolaépület okt ~25t-én lesz felszentelve. — A belirzai tüzkárosultak közt eddig 1771 forint lett kiosztva.— Szent Ilonán okt 29? és Csáktornyán nov. 3-án pótvásárok lesznek. — Zala Erdőd plebánusa Fábián József jeles emberbarát elhunyt. — — Kazal r. h. Zilahoo Báró Wesselényi Miklósnak szobrot emelnek. — Maj-thényi Dezső rendőrtanácsos, Budapesten főbelötte magát. — Csokonyán 34 ház égett el. — A tatai 2500 hectolttere3 hiies hordó összedűlt — A „Magyar Mezőgazdák szövetkezete" megalakult— A rDebreczeni Hírlap szerkesztését Rud-nyánszky Gyula jeles költőnk vette át — Renner Endre szentkirályi ev. lelkész meghalt. — Pusztaszernél őskori nagyobb templom romjajra akadtak. — Marczali-ban uj évkor lapot szándékoznak megindítani. / — Külföldi r. h. A bécsi EürsH színházat október 30-án elárverezik. —-Stanley uj expeditióra készül^Afrikába. — Dum Pedro. Brazília elűzött császára 120 ezer frt évi nyugdijat kap. — Királynénk corfut kastélya számára Heine szobrot rendelt. — Reichenbergnél ujabban dinamit leletre akadtak. — Szeles Ilona műlovarnő nagy kitüntetést arat Szent-Pétervárott — Barbi Alice, novemberben hazánkba jö hangversenyezni. Az Athenaeum naptárai. Az utóbbi években a magyar naptár-irodalom terén tagad batlanu! bizonyos stagnáczió, hogy ne mondjuk, hanyatlás állott be. A naptárak, melyek az előtt ne tiesak a közönség nagy zömének, hanem á legműveltebb s legelőkelőbb közönségnek is nyújtottak szellemi táplálékot, évről-évre vesztettek a közönség érdeklö-déséoöl. Valóban ha visszaemlékszünk azokra az időkre, midőn egyes naptárak irodalmi eseményt képeztek, nem lehet a nagymérvű hanyatlást észre nem venni. S ennek okát nem szabad pusztán a megváltozott divatnak tulajdonítani, mert nem a naptárak általában járták le ruaguí:at, hanem csak a rosz naptárak s a magyar közönség ma is, mint az előtt a legnagyobb pártolásban részesít oly naptárvállalatot, melyben a mellett, hogy minden tudnivalót, a gyakorlati életben szükséges útmu- tatást megtalál, még a szórakoztató, vonzó, érdekes és tanulságos olvasmányok egész sorozatát kapja. Ezt bizonyítja az Athenaeum nagy képes naptára, melynek az 1892-re szóló vaskos kötete a vállalat harminezharma-dik évfolyama. Már az a körülmény, hogy e vállalat több mint három évtizeden keresztül nemcsak az összes magyar naptárak közt a legelső helyet foglalta el s hogy — ugy mondjuk— almanach-irodalmunk-!>-n a vezérszerepet játszotta, és hogy tppb mint három évtizeden keresztül egyre nyert benső becsben és külső érvényesülésben: kétségbevonhatatlanul bizonyítja, hogy fontos hivatást tölt be s oly időkben, midőn a naptfirak általában hanyatlásnak indultak, mondhatni egyed üljtartotta fenn a régi szinvonalt s a régi tekintélyt. Az Athenaeum nagy képes naptárának legújabb évfolyama azonban nem elégedett meg régi kiváló tulajdonaival, s mint az Athenaeum irodalmi társaság ez évben sem szűnt meg előrehaladni, ugy nagy naptára is megifjulva s megizmosodva lép a nyilvánosság elé. Hatalmas, nagy kötet díszes cziroképpel s ez évben először erős, elegáns, kemény kötésben. Nyomása mintaszerűen ízléses és pazar illusztrácziói a modern sokszorosító technika színvonalán állanak. E naptár irodalmi tartalmából (melyet évtizedeken át előkelő ízlés és magas irodalmi színvonal jellemzik) elég lesz megemlítenünk, hogy a magyar szépirodalom oly kiváló művelői, mint Jókai Mór." továbbá Lévay József, a régi költői gárda e mély lelkű dalnoka. Tol-nay Lajos, a magyar Dickens. Dalraady Győző, a hazafias költéazet e puritán művelője, Murai Károly, a gyorsan hírre kapott humorista, SzokolayKornél, ez első rangú sportiró. Kozma Andor a humorista ás költő s még számosan gazdagították dolgozatokkal, melyek először az Athenaeum nagy naptárában jelennek meg. Ez irodalmi részszel vetekszik az év történetének .pára\' lauul gazdag és alapos ismertetése, ugy szintén az ismeretterjesztő és közhasználati rész. kr. Athenaeum képes nagy naptárának tartalma kü:önben a kö vetkező: Naptárrész 16 lap közbetett naplóivekkel. — Az év történetéből 48\': lap 42 képpel. — Szépirodalmi rész 80 lap. — Ismeretterjesztő és Közhasználati rész 32 lap. — Tiszti czimtár 212. lap. — Vásárok jegyzéke 20 lap összesen tehát 408 lap 42 képpel. A nagy képes naptár ára 1 írt , Az egész magyar naptár-irodalomnak uj lendületet és virágzást ád az a körülmény is, hogy az Athenaeum irodalmi társaság a nagy uaptár mellett most uj, rendkívül érdekes s e mellett hézagpótló naptárak egész sorozatát bocsátja a könyvpiaezra. E naptárak a következők: Az Athenaeum kis képes naptára. Az Athenaeum Magyar közigazgatási kalen dáriuma. Az Athenaeum Kossuth naptára. Az Athenaenm Petőfi napiára. Az Athenaeum zóna-naptára. Végül az Athenaeum dallos népnaptára. Az Athenaeum irodalmi társaság az 1892. évre tehát nem kevesebb mint ha, uj, szebbnél szebb naptárt adott ki s a gyönyörű szines czimképü, gazdagon illusztrált könyvek díszítik ez intézet nyomdáját. Első sorban emlékezzünk meg az Athenaeum Kossuth naptáráról, malyet nevezetessé tesz, hogy Kossuth Lajos maga egy nagy tanulmányt küldött a szerkesztő felkérésére e naptár részére. Tudtunkkal ez az első eset, hogy Kossuth Lajos naptárba ir. S még érdekesebbé teszi alvállalatot, hogy Kossuth czikke a naptári magyarázatokról szól s a nagy száműzött sokoldalú, fényes adományait is uj oldalról mutatja be. Kossuth az értekezést [amolyan emlékezet segítőül saját maga azámára még 1875-ben irta s azóta adoi-goiat irományai közt hevert A naptár szerkesztőségének tudomására jutván az értekezés létezése, \' felkérte a szerzőt engedje azt át a naptár számára. Megtette. Ekkép jutott az Athenaeum Kossuth naptára a rendkívül érdekes és tanúságos munka birtokába. A ,naptár különbea Kossuth sajét kéziratának hasonmását is közli sK03suthrá5 családjára vonatkozó számos képet és c/,ikket tartalmaz. Tartalmából kiemeljük a következőket: Kossuth Lajos élete 9 képpel. — Kossuthhoz. Költemény Inczédy Lászlótól. — A csonka ^honvéd. Elbeszélés. — Budapest és Bécs. Réthy Dezsőtől. 4 képpel. — A honvéd családja. Elbeszélés. — Az uj K03suth-nóta. Hangjegyek szöveggel. Szeutirmay Elemértől. — A munkások világmozgalma. — Adomák. — Közhasznú tudnivalók stb. stb. A naptár ára 30 kr. A mily kitűnő eszme a Kossuth naptár, oly jó gondolat a Petőfi naptár is. Az Athenaeum, Petőfi műveinek- kiadója, mely annyi érdemet szerzett a Petöfi-kul -tusz körül s mely Petőfi müveinek szebbnél-szebb kiadásáról gondoskodott és legújabban megint egy uj Petőfi kiadást kezdett meg, e-naptárral is hozzá kívánt járulni a nagy költő iránti kegyelet emelé séhez. S e czélját teljesen elérte. A becses könyv tartalmát következőkben ismertetjük: Petőfi élete » költészete. 6 képpel. — Petőfi sirja. Költemény Komócsy Józseftől. — A rigmusos jegyző. Elbeszélés Sebők Gyulától. — A szerb királydráma 2 képpel. — Nóta a fonóleányról. Költemény Komócsytól. — A szobámról. Elbeszélés Murai Károlytól.— Haynald Lajos. Arczképpel. — A Petőfi-Társaság. 3 képpel. — A puszta rendőrei Kada Elektől- — A négy kabátok. Elbeszélés László Elektől. — Adomák. — Közhaszon tudnivalók stb. stb. A naptár ára 40 kr. Jó eszme volt s teljes mértékben meg is valósittatott az Athanaeum dalos nép-naptára, mely a magyar dalnak van szentelve s a legkedvesebb, legszebb magyar népdalokat közli. A magyar népdalról annak leghivatottabb müvelője idősb Ábrányi Kornél értekezik. A naptár számos becses kótát is közöl s zeneaze r-zök, művészek arczképeit adja. Tartalma nagyjában a kővetkező: Magyar király himnusz. Komócsy Józseftől. — A magyar népdal: Id. Ábrányi Kornéltól. — Petőfi dalaiból. Képekkel. — .Id. Ábrányi Kornél: 3 dallam hangjegyekkel. — A fiunk felesége. Elbeszélés Erdélyi Gyulától. — Szentinnay Elemér életrajza arczképpel. — Az uj Kossuth-nóta, Daru megjö, Húzzad czigány. Dal a Sugár Jancsiról; hangjegyekkel és szöveggel Szentirmay Elemértől, — Blaha Lujza arczképpel. — Vidor Pál arczkép-i pel. — Pap Zoltán életrajza, arczképe és 1 dallama hangjegyekkel. — A részeg médium László Elektől. — Zimay László életrajza, arczképe és 2 dallama hangjegyekkel. — Angyal Árroánd életrajza, arczképe és 2dal^ma stb. stb. Ara 30 kr. Nem hagyhatjuk említés nélkül a zóna-naptárt, mely a vasúti humor egész tárházát s a vasúti Mfónivalók minden részletét nyújtja s melynek tartalmából álljon itt: Baross Gábor életrajza arczképpel — Kéjutazás. Elbeszélés. — Zónás tréíák. Képekkel — Kivonat a vasúti üzletszabályzatból. — Közhasznú tudnivalók- — A magyarországi vasúti állomások és azok főnökeinek névsora. — 2 térkép stb. stb. Ára 25 kr. Az Atheneum magyar közigazgatási kalendáriuma az összes magyarországi tisztviselők és hatóságok pontos, teljasen megbízható czimtári adatait tünteti ki. E naptár is^ígen czélszerüen, tartós, kemény táblába van kötve. Ára 70 kr. Az Athenaeum kis képes naptára a nagy képes naptár összes szépirodalmi és illusztrált részét magában foglalja s így azoknak, kik a tiszti czimtárt nélkülözhetik, kevés pénzért gazdag olvasmácyt nyújt. Ára 60 kr. Mindezekből látható, hogy az Athenaeum naptárai 1892-re nem ki3 meglepetésül szolgálnak a közönségnek s oly becses és gazdag tartalmat nyújtanak, hogy hivatva vannak a naptárirodalom uj fellendülésének első szimptornái lenni. Irodalom. — „Méhészeti Lapok* havi folyóirat októberi száma tanulságos szaktartalommal jelent meg. Szerkeszti Binder Iván, főmunkatárs Kühne Ferencz. Ára. egész évre 3 frt Kiadja az országos méhészeti egyesület. — Az „Olvasó Körö népirodalmi regény folyóirat rendkívüli folyamában megjelent Bí. Napóleon szerencséje és vége" cziraü történeti regény 9-dík füzete, rendes folyamban pedig Ponson du Terra-ilnek ETor!aszok Királynéja" czimü nagy-érdekü regény 3-dik füzete. Ára egy-egy füzetnek csak 25 kr., előfizetők kedvezményben részesülnek. i — „Zalauiegye nagy képes naptára" 1892-dik szökő évre megjelent a kiadók Ifj. Vv\'ajdits Józ3ef és Daoielisz L. nyomdájában Nagy-Kanizsán. A vármegye czimerével ára 45 kr. A szükséges naptári részeken kívül gazdag .és érdekfeszítő szépirodaic^özleményeket hoz Várossy Mihály, Jó:;ii Mór, Lantos Bálint Deák, Martooffy Imre, - Bálintffy Bálint Guoth Gyula stb. tollából s a szöveg közé nyomott 16 szép képpel. Nagy érdekű e naptárban s Zalavármegye minaen lakosára nélkülözhetlen, a vármegye köztörvényhatóságának teljes névsora a legújabb állapot szerint, ügyvédek névsora, közoktatásügyi intézetek, bélyegszabás stb. Emlékeztető rész és hasznos tudnivalók, adomák 8 képpel, vásárok stb. Egyszóval melegen ajánljuk t közönségünk figyelmébe. — Uj zenemű. Huber Gyula kiváló tehetségű, ifjú zeneköltőnktói legújabban megjelent „Eiza" csárdás. Kapható szerzőnél Káptalaniéth, u. p. Gulács,.Zalamegye. Ajánljuk a zenemű barátok méltó pártfogásába. — A\' „Vasárnapi Újság" október hó 18-ikí száma a következő tartalommal\' jelent meg: „Révész Bálint" (Arczképpel.) Csiky Lajostól. — Költemények: HAKMIKCZADIK ÉVFOLYAM. ALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 24-én. „Az .Egy „Má-sal nem." Leüifj .Ö.-Í/.Í dalok.* Doktor 1 Ferebcztöl; üreg tölgy/* Vi-rfrnyi Györgytől z-arid.tros hangverseny,, Irtaid Ábrányi Kornél. — „Kalotaszegi női ruházat. fSesy képpel dr. Jankó János felvételei ticitO -- „Blantyreszékeséavháza Kcvép Afrikslnn.\'t_^énnel) " — „Vázlatok a fnnic/ia forraiTaioin történetéhöl.\' Kgy-koru és legújabb források nyomán. — „A tél köszöbén.\' Dr.-tól. — „A rabszoijrá kereskedők útjából." (Benjámin Constant festményének rajzával.) — „Tlieaszállitó karaván a szibériai országúton." (Képpel;) „A debreczeni kolle.\'ium é< nagvr^m plom. menyek 1848-ban. Kgykoru levél. Köz!: Veress Ködre. — ¦.KfiF- igazi irórói.* ¦ C\'áJty Albinné. llolza Anna üróínétóí. — j ;Bouanger halá\'n." .\'Bonnemain asszony arczképévelétjsirj-ínak kép^ve\'.ho!Boulan-üer.-tgvonlőtteniagát )-- ..pivattiiiló-ítss " (I képpel) Izitól. — Irodalom és művészet. Kö/intézetek éá egyletek. — Kgyveleg. — Sakkjáték — Képtalány. — Mi újság. — Halálozások. — Szerkesztői mondanivaló. — Hteti naptár A „Vasárnapi L>ág előfizetési ára negyedévre \'2 \'frt a „Polt-tikai Újdonságok* k»l együtt 3 irt. ~; Ujyancsnk a Franklin Tár-u at kiadóliiva tufában (líudapt\'st. egyeiem-utcza * megrendelhető ak„Képes Néplap Szász Károlvtól.\'gábakerülend rövid idő alatt összehozni \'ezt a létszámot, melylyel mi fényes sikerrel valósíthatjuk meg programmun-kat Szíves evüjtóinknek minden 5 előfizető után egv tiszteletpéldány nyal szolgálunk. Elöfize\'tési pénzek, pályaművek s mindenféle közlemények a kiadóhivatalba in\'é^endők. Kelt Budapesten. 1891 okt. hóban. A szerkesztőség és kiadóhivatal. Madách-utcza 42. ^Képekkel Festy ÁrpádtóléDörre:!^»™ " adarról.) - „A pozsony, .marcztus: ese- K«wnc Gabonaárak. KÖrmend:Buza9.60-S0. Roz 9 30.\'Arpa 0.-fi 50. Zab 5.50—TO. .\'st.) legol esőbb u;ság-a ma»yi.r nép szároár.i. féi-j -évre 1 frt — „Divat Suloir czim alatt Me/ei Antal kiad-isa. Fan^hré Gyújtó Izabella és S/abóné Nogáü Janka szerkesztésében fiavonkint kétszer jelenik ipee oly gazdag tartalmú füzetes vállalat, melyre kiválóan felhívjuk a hölgyvilág figyelmét. A divat és női munkák minden ágát felöleli: te mérdek szebbnél-sz^bb rajzot s főszöveg magyarázatot közöl. Szépirodalmi része is gazdag, válogatott közleményeket hoz, e mellett egy egy kiváló nöi alakot mutat b". képben, sót magyar szépek árezkép-csoportozatával is kedveskedik. Ara egész évre fi frt. Mely összeg a kiadótulajdonoshoz Bpest. Gizella tér 1. sz. küldendő. Október 15-ikj száma gróf Széchenyi Aline arczképét közli. — .Jnle Verne összegyűjtött munkáinak már a III. kötete fekszik előttünk. Tartalmát a „Fekete Indiák* -czimü fan-tastikus regénye képezi, mely a szénbányák klassikus regényének nevezhető. A lángeszű iró a földalatti világot tárja itt fel előttünk, uj éleltej. uj emberekkel ismertet meg. A létért való küzüeimek aivilági szinterét világítja me?Já oly sc^etterfesti a veszélyeket és a föld mélyének titkait hogy bár \'megborzadunk néha azok olvasásánál, élvezetünk mégís állandó és marailandó. Eisler/y- könyv-j . kiadóhivatala.Budapest, Andra^y^ií gen helyesen cselekedeti; ~ rnya: Buzi 8.Ő0. Rozs ¦pa 6. Zab 5 50. Kukoricza 5. — Pécs:Buza 9.90- 10.10-Kétszeres 9.70—80. Rozs 9.60 — 70. Árpa 6.—7. Zab 5.50—60. Kukoricza 4.80.—5. — Pápa: Bu/a 10.—10.40. Rozs 9.—9.50. Árpa 6.40-60. Zab 5.00-6. Kukoricza 5.—5.20. — Mohács: Buza 9.80.—10. Kétszeres 9.—0.20. Rozs 9 Árpa fi.50—80. Zab 5.50.—60. Kukoricza 4.—4.50. — Muraszombat: Buza 8 80—9. Rozs 8.50—9. Zab 5.50- Árpa 5.50. Kukoricza 0.40 — Veszprém: Buza 10.60--11-Rozs 9. Árpa 6 50—7.80. Kukoricza 7-— 30. Keszthely: Buza 9.30—75. Szerk. üzenet. kel! ahhoz mi», csak pénz, -.. A jó mindig k«H, ja jo-ífcb ¦. legjobb »xonnftl j» Har- - R. II. Nem pénz, é« ismét pé»: előnyben réaxentll. madik kérrléiiére: éppen U«-ar«M«. _ Igen, Don«y K\'renca, ki a Magyar HirUp* pilyi»tín két mGvével is amsére-tet arat Zilavirm^iy« - 0. k-Sttosettel vettek _ fika. A lapot axopnal megmdilottuK Üdvözöljük. , _ B Ar okmányokat átvettük. - .daloltak estéjén\' gyenge dolgozat echaníkas maz-ama. ¦ tt Nagy-Kaniz-áról — D. w< mult htóSn Székesfehéi — Ko — za. , KnJolf n vkr. Válantoi mprörreodcitített. h. intéíkr.\'itunk. Felelős szerkesztő és kiadó : BÁTOBFi LAJOS. Imi w tej bán téljea «Í« ! folt tfv pattani az arcian . A ,nSiCRal fordulb.t a«nak ^tüntet, végf it a .V i i á E h i r fl Serail arczkenócs-höz, mely nw talarsáco hanél iodnnfélo b«rtisi vaki . fid é 1 tégeÍvára 70 kr. Postán franco küldve 1 frt 5 kr. Szapj)an hozzá 1-drb 30 kr. Hey ano tt kapható : Vasat ehiaabar. ?yw.e\'éí elten Utoz9 .-9.50. Arpa 6.-6.20. Zab r,50- • p„rt.r ™%f?ZlL"l7,,T?. 1 "0 kris. !...->¦ Székesfehérvár: Buza9.80— Hl írtig. Rozs 9—9.20. Arpa 5.50—G.70. Zab 5..I0-50. Rozmivbv Matjás, gyigyrMrésT Aradon.. Ki nyert? Húzás okt. 14-én. Brünn: 29 71 64 20 46. Húzás okt. 17-én. Budapes.t: 85 31 27 43 90. Verne Összegyűjtött munkáinak díszes Vs AaiámTm el magá! » ;t övé teszi olcsó kiadására- határozta fűzött kötet 80 kros ára lehetővé ezek elterjedését és kiváltkép az ifjúság figyelmét hívjuk fel a müvekre, melynek olvasása haszonnal íog járni reájuk nézve. Gyönyörű könyvek már a kiállítást tekintve is. a forditás^melyet Zempléni P. Gyula végez, jó és magyaros és iny megérdemli a vállalat hogy a legnagyobb pártfogásban rés>esü jön. A kötetek ára díszköt. 1 írt 20 kr. Megrendelhetők minden hazai könyvkereskelésben. — „Humorgyöngjök* czim alat: Bacsó Ferencz humoristikus havi közlönyt indított meg évi 2 frt elÖfizetésseL Legjobban ajánlja saját programmja: Akarunk egy olyan olcsó éiczlapot adni a magyar művelt, de a mai nehéz életviszo nyok közt ugyancsak takarékosodnikény-telen közép osztály számára, melynek csekély előfizetési dija még a legszegényebb családra nézve is lehetővé tegye annak járatását s így a család :z iránya szellemi igényeinek kielégítését. Akarunk egy olyan megbízható házibarátor. igazi családi éleziapot adni. mely a család valamennyi tagjának bátran kezébe adható legyen, a legszigorúbban kerülve benne minden durvaságot, illetlenséget. Akarunk adni egy olyan gonddal ös-zeál-litott. s csak is a legmulattatóbb közleményeket tartalmazó éiczlapot. melynek czikkei a \|pp czimének megfelelöleg igazi gyöngyei legyenek a humornak. E czélból negyedévenként három összesen tehát évenként 12 állandó pályázatot hirdetünk bumorisztikus dolgozatokra, fis pedig: 1 arany pályadijat adomára. 2 arany pályadíjat bujnorisztikus versre, 3 arany pályadijat humorisztikus rajzra vagy be-szélyre. Első pályázati határidő ez évi november hó 15 ike. A pompás szöveghez pompás képeket is fogunk rajzoltitni legjelesebb művészeink által, upy, hogy lapunk külső kiállítása rem fog semmi kívánni valót hátra hagyni. De hogy mind ezt megtehessük, legalább is ezer előfizetőről kell előrebiztositva\'lennüuk, akikre számíthassunk, a kikre támaszkodhassuuk. Csekély szám ez Magyarország nagyszámú olvasó közönségéhez mérve s mi teljes bizalommal is fordulunk lapunk és esz aiéok barátaihoz., kiknek csekély fáradsá- Nyllttór.) A hamisított selyemj \'••/}\\vofat felismerhetjük, ha a scövetbÖ! MUVcbCb egy ki* darabkit elégetünk, mi által a hamisítás .azonnal kitűnik. A valódi-sely* m ugyanis a meggyújtás után azonnal Össze zsugorodik gyorsan elég. s alig hagy m&g^ után kevés hamut, melynek egészen világos barna szine van. A bamisitott selyem pedig meggyújtás után lassan ég, Imert a szálak egymásután égnek) s égés után (ötét barna sok hamut hágj. mely aionban nem esueorodik össze, mint a valódi selyemé, hanem darabos lesz. Ha a valódi selyem hamuját összedörzsöljük, norrá lesz. míg a hamisitoUé nem. A Hen neberg G. (cs. és kir. gyárraktár\\ Züricbb\'b. Kívánatra kuld mindenkinek valódi selyem mintákat, és szállit selyem és más szövetet egész végekben is vám- és postadíj mentesen. Leve-vekre Srájczba 10 kros bélyeg ragaazlandií. Tis&ta vér az egészség! Titkos betegségek, Bömöroiök-icifUés>\'k, hal-vái.yság, általános bágyadtáig, gyengeség el-rfianekegésaaegea vér mellett. Radikális síkerét t kezenkedünk m6d»z>rünk használata mellett. Tudakuzddásokhoz vá]a»ibélyeg mellűk-lendő .Office Sauitas- Paris, 57 Boulevardde S-riaabourg. («) Eredeti Selters viz. Kitűnő természetes-asztali és gyógy viz (Nassau), be [-¦:> .iTjyuSva uyálkásság nál.^k-öjiögés- és rekedt ségnéf, valamint hólyag-vese- és gyomorbánta] makná) ff*** Mindenkor világosan „eredeti" welters kérendő, mely kupakkal, czimképpel T. és .Originai" dugaszége-tés>el van ellátva- Kapható mindenütt Selters-forrás kezelösége Selters-Weíl-burg Nassauban GUMMI- különlegességek, kifogástalan franczia gyártmányok, tuczatja I,\' 2. 8, 4, 5, 6, 7 és 8 frt. N\'5i preservalifek darabonkent 2 frt és 2 frt 50 kr . Süspeasoriumok sat. Használható írinta-kü-desnény :2"> drb} b frt. Bizalmas sxétkü)dés> J. Reif special ista, Bécs IV Marjaretbeastrassa Nr. 7. Árjegyzékek ingyen, bérmentve és bizalmasan küldetnek. Állások-, társak-, vétel-, eladás-, bérlet- és minden egyéb-nemii hirdetéseket az összes bel- és külföldi lapokban pyor-sau és olcsón eszközöl Heinrich Schalek hirdetési irodája: Bécs. I.Wollzeile\'II. AlapitOitolt l§?S-bau. Költségelőirányzatok és hirlapjegyzékek iogyen és bérmentve. • Telephon Nr. 809 Postatakarékpénzt;ir-(clearing forgalom) számla Nr. 804.316..? Állások- vagy egyéb üzlet -közvetítésekkel czégem nem foglalkozik. 105S/S91. Árverési hirdetés. Néhai Bognár Lajos örökösei tulajdonát képező nagykanizsai 4314. sztjkv.-ben A. f 21 l/a. és 211/b. hrz. számok alatt fölvett ingatlan a rajta épült — s Nagy Kanizsán az Árpád utczában levő házzá\' együtt nyilvános Önkéntes árverésen f. évi deczember hó 10 én délelőtt 10 órakor Nagy-Kanizsa város árvaszékének hivatalos helyiségében gyámhatósági jóváhagyás föntartása mellett eladatik. Kikiáltás ár 1600 frt. Az árverési föltételek az árvaszéknél a hÍ7atalos órák alatt megtekinthetők. . Halis Isfván (224 ) árvaszéki ülnök. Ticlio Bernhard áruháza Briinti, A Brüuai téli rohaazüvet egy teljes férfi öltönyre 5 forint. Briintii téli kxbátszüvet egy teljea téli kaSátr « 5 \|rt 50 kr. . rj-Brunoi téli kabátszövet egy telje* tél kabátra 9 forint Kék, barna és fekete színi Vadáazlod<n egy toljes vádáaz-katiáira 5 legnoomabb minőiégben divatosan koca- 1 kázva S trt. i * j Minták ingyen és bérmentve. m i utagy a j te m é n y e k iíabók resasi mill küldetnek. 1 Eag JutaléK, . fi.3e fizetés, előleg mindenkinek, ki sorsjegyeknok és ßorsjegyfüzeteknok részletfizetésrs való elaiásával foglalkozik. Fuchs H. bankháza Budapest, Deák-Fereacz-utcza 12- t alatt kűiiöttckért i d vállal ÍV a szerk. Az 1889- évi párisi világkiállításon arany éremmel kitüntetve. Dr. POPP J. a cm. és kir. oszír.!ínagyar és görüg.udv szállitó hírneves Toilette-külÖnlegességei. Kiismert legjobb és legegészségesebb teat-szépitő szerek., Ilr FoppAnafherin-szájvize óOkr.lfrt és 1 frt 40 kr* A világ legjobb szájvize. dr. Popp fő: fin ontali* rp foerpautztaja ¦ib forüsztitú-s?:« 0 kr. "szer >r. P«pp rorpora os kr. A fogakat hófehérré teszi, a máz megtámadása nélkül.___••¦ >r.lp«pp Violett Soap-ja 50 kr, Tar-tó«\\ angol szappan, állandó ibolya-illattal. _ Dr. Papp napraförg- -capuana 40 kr Tartós finom bőrfi Domito szappan/^ »r, Popp Da-j-ara-Hlatszere t frt GO kr. es 2 frt 70 kr.. Damar-e szanpana 60 kr. Dasaara-arczpsra I frt 60 kr. és Dassara-aosdóvize I frt 30 kr. B kfllönlfgességek ^nomsíg, illat, minőség és kiállítás tekintetében ra-ssze felülmulnak minden más hasonló gyártmányt. Dr. l\'opp (\'oelosrina-illatsze-e ä fit W kr. Az előkelő kiirök legfinomabb illatszer-különlegessége^_ »oudre Popp ! ! A legjobb artz-pondreü nevft különleges szer minden körülmény között üdvös a bőrápolásra. A bőrnek friss üdeséget és élénk^azint kölesflnöz Egy doboz l frt 50 krajezar_ Kan il- toilette-Po\|tp, mint tnilettevia frissitőleg hat Egészséges hatána következtében az arezbőr élénksége és üdesége megóatik. Egy üveg ára I frt. Dr. Popp-tVIe Odnline des lndes-t durva és felrepedt bőr ellen mint újdonságot vizsgálta meg a bőrápolásra \'ttézve és azt az eredményt állapította meg. hogy hatása messze túlhaladja az ugyancsak hasonló eseteknél használt glycerinét. Egy üveg ára t frt. Dr. Popp-fele risceloioi (Haié \'Va-li ¦ kedvelt hajmosó-viz. nemcsak a fejbőrt tisztítja, de szorgalmasan használva a korpaképződést gátolja és elejét veszi a hai korai megösziilésének. Egy Üveg ára 90 kr_¦__ Dr. Popp Kao de (jtuuiae 70 kr A legjobb tej mosó szer. Krősiti a fejbőrt. Dr. Popp haj fest őszére. A dr. I\'opp-féle* Eia Japonaise gyorsan bat arra ocxve, hogy a legvilágosabb barna hajat a legsötétebb feketére színezze, a Fsataine löoveaee pedig arra nézve, hogy sötétes hajat srökérö vagy aranyszőkére v lítoztasson. Teljeses ártal-roaüan. W Dr. POPP «J. G. hírneves toilette-különlegességei (62} kaphatók Nagy-Kauizsáii: Beln4T.ajos, Práger Béla es fizőrcsíky Béla\'gyotry-szertáraibati, Égyazinite VTelsa és Le-dofszky, Saner Igoácz. Prezlmayer és Deutseh. Bosenfeld Adolf, Xarton és IlBber,^íotnnier József nrat keres- \'"^edéselben valamint minden nagyobb illaisiertárban, gyógytárban, drognislinál és finomabb üzletben és Bécsben a készítőnél 1, Bognergasnc 2. - Kérjük határozottan dr. Popp gyártmányait és ne fogadjunk manókat Szenved ön csui-, rhenmában, általános ideggjeng-ségben, neuralgia-, vagy isitaxbao, bésa-goa vérkeringésben, ideges gyomor gyn-ges^gben, fejitédO-léibeo, bénuláa-, il-maüsnaag-, keresztcsont- vagy hitge-i -rin:,z.ä:»:oktiJin, ngy kérje ön az eliamerŐ oklevéllel jutalma-Kain, Welt éss^tuttgattban aranyéremmel kitünteteti a* Amztria-Magyar-Orsxágbu ci. 9t kir azabadalmaxott fal van-v;ilany.dtle]esse9gei mSkfidS képei füzet\' Ea felvílágoaitásaal «.znlgal a gépeiét hátiadról, használatiról ít eredményéről. A gépeset ira 12 fit. A kép., fásét használati utaaitásaa! insyen és bérmentve kapható a feltaláló gyárában: Th. Birmanns. Elektroteebniker Béea I. S-b:iliT\'ra«m. Nro \' 18 • BOR-KIVONAT. Kitűnő, pgészséges bor rógtönni előál-i? tásdra, mely a valódi természetes bortól meg nem killónb ztethetÖ. ajánlom ezen jmiak bizonyult különlegességet. 2 kilo dia (100 liter borra elegendő, 5 frt 50 kr. UÚsiti. ingyen mellékeltetik A legjobb eredmény* \'s egészséges gyártmányért kezeskedem. SZESZ-MEGTAKARITÁS éretik\'el az általam fellatált és feliilinulbattsn erősitö szesz által pálinkák részére.\'.mety az italoknak kellemes, csipős ízt ad és rsak nálam i kapható. Ára 1 kilo 3 frt .r>0 kr, (ROO li/OO ; literre.) használati utasbással ; obsV~ Ezen kalOnlegességeti kivül minden- I nemfl szeszt ajánlok rum. cognac. és fínnm likórók atli. gyártására felulnnilhatlan kitiinő-ségben Utasítás ingyen mellékeltetik. ÁrjésY- j zékek bérmentve. POLLÁK KÁBOIiY FŰtŐP szesz-kübinlegesBégek gyára IVágában. Megbiztrató képviselők kerestetnek. Miért íi/et ön 2 forint őO krt egy üreá badogd ibozert, holott BBN-SDOHP őrlött caeaój.it \' ezen czégnek kir. szaoadalaiazott gyáraiból Anislerdambui) pus-/,á:i \| (diíboz "liélkül). szintúgy mint dobozokban megkaphatja tiszta; könnyen Oldható, tápláló .és a maga nemében legkitűnőbb minőségben minden előkelőbb füszerüzletben NiG Y-K A NIZ 8 A N. ooocjooooüooooooooaooüooooböbc M1CHL JÁNOS és FIA § IiuiigMzcr\'ffj\'ár Cr.raMÜCKbeii (Csehorsz.).O ajánljak haugs/.erelket. Készít létnek, Trombiták, plsztouok, szárny kürtök, harsonák. Bo mbar dónak. Heüeensk, és kis dobek. Továbbá: Klartnetek, fuvolák, pikulák, hegedűk, brácsák, gordonkák nagybőgők. — Javitd tnnhely valamennyi haní-szerhez! - Jelző- és. hívó kürtök, czllterák gittárok. huzó- és száj-harmonikák nagy raktára. \| Lfgjobb és legocxóbb bezerxéi f orrán. irjeozét üTá-atra inwen. ¦a A legjobb minőségi) !2 WIESISZALON FÉNY K(")SZI;M nag3"ban és kicsinyben a Icgjutányosabb árak mellett ajánlja Miüiofl\'er és Pollák. Megrendelések csakis Milhoffer Kálmán füszerkereskedésében p~ fogadtatnak el. % J Csengerj- és Jíádor-utcza sarkfan. :, ¦ 5 1 ¦e NAGYKANIZSA. 1891. október 31-én. 44-1K azíim. Harm Előfizetési ár. I eaw t« . . 5 frt-- fát te . .. 2 frt 50 faj negyedévre . . . j fr[25 kf.j Lflye« szán 10 kr. HIRDETÉSEK 6. t láaodsi NYILTTÉRBÉN petit toronként 10 krón -?ten fel. Kincstár: illeték miudun eg hirdetésért 30 kr fizetendő nc/adik évfolyam. A lap szellemi éa anyagi ré ! minden közlemény Bátor fl Lajos szerkesztő- kiadó nevére czim zetten Negy-Kanizsára bénnent-< Kéziratok vissza nem küldetnek I Aiiagy-kanizsai .Kereskedelmi Iparbank, a ,n.-kanizsai önkéntes tűzoltó-egylet." a\'nagy-kanizsai kisdednevelö egyesületf~\| l aD12Sai íanUÓÍ J^kör", a .nagy-kanizsai keresztény jótékony nőegylet, a „nagy-kanizsai izr. jótékony nőegylet", a .szegények tápintézete", a .katonai hadastyáa egylet" V a -soproni kereskedelmi iparkamara" nagy-kanizsai k ül választmányának hivatalos lapja. HFTE\'NKJNT EGYSZER, SZOMBATON MEGJELENŐ VEGYES TARTALMÚ HETILAP. Mementó móri! j ¦ ezredeknek történelme, dicsó, nagy-Temetőben jártam a napokban! 8ZCrü mnltia\' C9etIe« gyl»ta van A nap épen nyogovóra készült, de el\'emetre ott a bántok alatt. Meg-tnielőtt "végkép elhagyta volna a szobtnk mar~ ^m foglalkozni a mult-Itervadt, szomorú tájat, még egy hi- Uij 8 "^P0 csak ajelen események-deg bucsu pillantást \'vetett rája s nek átadDÍ magunkat!... Diszkjük az.tán eltűnt a végtelenség határi kedvese,niL sirJat, ^ a közel mólt-közt____ v fí™\' A holtak birodalma megeleveuült, sürgő-forgó alakokkal volt teli, kis kecseseik sirhaltnáuak tisztításával és mszitésével \'foglalkoztak, Mindenütt (sötét gyászoló arciokkal talál-kozám. Halottak estéjére készültének... Itt egy özvegy adózik a SSeretett hitves emlékének bánatos köoyekkel; ott két ki3 árva küldé .--keservtelt fohászait az égbe; emitt a szerető testvér rakta forró csókjait a keresztre, amott egy kesergő anya Őnté ki fájdalmait magzata hantja fölött jfvala el egymástól, — ott együtt szon ;wíg~ mellette egy ifjú jegyes siratá korán tesztett boldogságát! Fájdalmuk egy, bár tárgya külör.bözó;, s arc7.uk is egy közös érzelmet tükröze vissza; a veszteség érzelmét. .. 1 Ilyeti az élet! . Mennyi paralell vonás van az emberi élet, napja és az astronomiai nap között! Feltűnik ott a bölcsónéi az em beri élet napja, s tündéri boldogság gal aranyozza be a gyermekkor ártatlan perczeit; majd boldog, édes ábrándokkal szövi át az ifjúkor merész álmait; majd felemelkedik a férfikor delelő pontjához, hol tevékeny életre kelti a testi, s szellemi tehetségek Összes erőit, mig végre; nyu-jwvópa száil, egymásután veszti el sugarainak fényét, hevét, s végezetre az \'agg ősz hajszálai között hatást vesztett jogaraival eltűnik az örökkévalóság mérhetetlen tengerében ... így van ez az életbeo! Emelt fővel és sokszor gondtalanul bolyongunk évezredek sirjai felett és nem jut eszünkbe, hogy év- uan távoztak közülünk, s messze jár tőlünk az a goadolat, hogy talán a közel jövőben vegyülnek már poraink az övékével! járunk-kelünk a néma sirhalmóV között, s csak egynek is jutna eszébe, mennyi remény, mennyi hit, mennyi vágy, mennyi éldelet, mennyi öröm, mennyi keserv enyészik ott alant! . . . És mily szépen megférnek most azok a különböző érzelmek, ellentétes érdekek, melyek egyeseket, sokszor egész társadalmakat izoláltak kis helyen. Nincs ott gyűlölség, bírvágy, önérdek, irigység, nem tombol a féktelen harag, az aljas boszu, nem csusz-mász a nemtelen hízelgés, nem pöffeszkedik bitorlott trónusán a becstelen hazugság, — ámitás, — csalás, ott: kiegyenlődtek mind a szétváló érdekek, a kihűlt szenvedélyek, indulatok nyugosznak békén, csendesen. A zért magasztos valami az a halai, mert a sírban kiegyenlít mindent mi az életben csak külön-bözetesség volt! Magasztos, mert megszünteti az élet Összes viszásságait! Magasztos, mert igazságos! Csak egyetlen egy igazság van az emberi rövid életben, mely szemJSeötlöbb a nap fényénél, s mely alör.még nem volt soha kivétel, s ez a zagy igazság, mit sz. Pál oly szépen fejez ki: „Statútum est semel móri !* .Elvan végezve, hogy egyszer meg kell halni0 .... Az ifjú, ki bizva Önerejében, s engedve szent hevének, nem tartja képtelenségnek megállíthatni pályáján a napot, s arra kényszeríteni, hogy éjjel is világitson; kinek tantalosi vágyai elérhetetlenekért zaklatják kebelét; kinek^szive egy félvilág uralmáért hevü\',\' Sjkit merész álmaiból az élet sokszor* csalódásai sem képesek kiábrándítani; ez az ifja végre kénytelen megelégedni néhány kapa-vágásnyi főiddel, mely alatt megpi henhet. Az ifjú s/üz, ki szobája szent rejtekébe vonulva, szent ihlettel, titkos álmadozással hallgatja szive dobogását: kinek szúzi ártatlan vá gyainak csak az ismeretlen jövő bol dogsága képezheti, tárgyát, s kié csu pán az élet reménye: ez ifjú szüzet gyakran a hitvesi csók heljettaha lál fagyos csókja jegyzi el. Az ere jenek teljére büszke férfin, ki láng szellemével alkot csodálatost, s dicsőt, ki küzdve, s fáradozva önerejét emészti fel, csakhogy szerettei nek létét és boldogságát biztosítsa: csak ugy bele dói a sírba, mint az ősz, ki évek szenvedéseinek sülj a alatt görbed, s üdvözitő Messiásként várja a halált! Ez az életben legvigasztalóbb. s a halálban legmagasztosabb! Ha semmi sem volna képes fel tüntetni a nagy mindeaségben az isteni gondviselésnek végtelen bölcse-ségét, — vagy egyáltalán egy örök Lény létezését s annak a nagy mjn-denséghez való belső viszonyát: maga a halál egy magában annak általános, örök törvénye, spe\'cialis mibenléte örök, enyészhetetlen szavakkal hirdeti. Látjuk a bölcső ringását, a mint zsenge terhét édes álomba köríti. Egy élet pihen ott a bölcső ölén, egy élet, melyet egy teremtő kéz a semmiből hozott létre; látjuk a csecsemő él,piheg, mozog. Honnét e lét? micsoda erő, vagy anyag productuma? . . . Késóbb elhagyja a bölcső szűk körét, áthalad egy bizonyos időszakon kifejtve testi, s lelki tehetsége- inek Összes energiáját, feltüntetve az emberi életnek összes elképzelhető mozzanatait; szóval előttünk játszódik le egy élet összes ^csodáival; s végre is; látunk megnyílni egy sirt, melynek küszöbénél e lét egy nem létté változik. Ugyanaz a kéz, mely előbb.a semmiből physikai létet alkotott, ugyanaz a physikai létet ismét semmivé változtatja. Ugyanazon kéznek kell lenni, mert működésének bármelyikét tekintsük : végeredményül csak csodát keli elfogadnunk. E működésében csodálatos kéz; az Örök végtelen erő, az Istenség keze! Ki nem látja be azt a bölcs osztó igazságot, mely a halál közösségében nyilvánul? s ki nem tartja azt csak egy Istenséghez méltó bölcsességnek ? Tökéletes volna-e az a nagy mű, mit embernek nevezünk, ha végső sorsa nem volna egy és ugyanaz e földi létben ? Ha egyeseknek földi leint, nyomort, szenvedéseket kellene egy örökéleten, át tűrni, s mások jólét, öröm és boldogságban dőzsölhetnének egy Öröklétet át ? és viszont igazságos volna-e, ha egyeseknek csak egy paránya jutna ki\'az életörömeiből, vagy szenvedéséiből, melyekre születésünk által egyformán jogot nye-rénk ? Nem itt, nem itt vau az örökéletnek helye, más táj az. mely felé vágyó szivünk kívánkozik\' Mily vigasztalóiig hat reánk a szent irás szava: „Egy emberáltal jött be a bün a világba, s a bün által a halál, ezért minden emberre átszármazott a halál, a melyben mindnyájan vétkeztek." És milyen eszményileg szép, eredeti, de egyúttal különleges valami az a halál. Egy láthatatlan erő, hatás a lelket kileheli! a testből. Nem durva erőmű eredménye ez, hanem egy csodás hatalom szeretetre méltó gyengédsége alárendeltjeivel szemben. Egy csendes* édes elszenderttlés, átszelle-mülés, melyet a test anyagi voltánál fogva nem követhet, azért a test itt marad, s eltávozván belőle az összetartó kapocs, a lélek; alkotó elemeire bomlik szét. Mig a lélek, e szellemi lényeg az átszellemülés szárnyán elszáll egy más valóságba, hol Örökké kell folytatnia életét, működését, minthogy megoszhatallan, enyészhetetlen szellemi lényeg .... Mi van tehát a halálban oly elrémítő, s borzaöályt keltő? Meghalni e földi létnek, mint a lepke, mely ha a hernyó köntösében befutotta rövid pályáját, befonja magát egy tövidke álomra, hogy mint szines lepke kezdjen egy uj, egy szebb\'étftet: oh, az csak boldogító lehet. Meghaini a földi kínoknak és szenvedéseknek, melyek még a boldogság azúrján is át-át csillámlanak, mint át csillog a napsugár a legsötétebb felhó burkolatán: oh csak üdvözitő lehet! . Ez a ker. hit által felfogott é? értelmezett halál! Mennyire különbözik a hitetlen bölcsészet rideg, fagyasztó halálátólj mely mindössze a teljes megszűnés, a megsemmisülés száraz fogalmiba" szorittatik! . . . Boldogok azok, kik a hit ölén haltak meg, jókkal boldogabbak mint mi, kik vágytelt lélekkel várjuk c hit megvalósulását. Boldogok, mert övék a jelen boldogsága, miénk a jövő kétes reménye. Könyet érdemelnek ók sírjukra, de nem a bánat fájó könycit, hanem az örömharmat cseppjeit! Nyugodjanak a boldogság ölén ! . . SÖLÉTOEMOS GYÖRGY. 4827/1891. Hirdetmény. A mohács pécsi vasút üzle\'i igazgatósága f. é. 19081 sz. a. megismerteti előirányzatát vonalai üzletéhez 1892. évben szükségeltető anjagszerek szálliiására nézve. Az ajánlatok közvetlenül az 1. cs. kir. szab. Duna gőzhajózási társaság igáz- TÍ8SU. Kinn bolyongtam ~en ís . \',. — Halottak estéjén — Kinn bolyongtam én i», kind a temetőben . . . Nem kerestem merre, Virág dísz,. ¦ fényárban pompáztak a eirok Gyásstalan . . . kérkedve. Meisse kerülve fény, a saj helyeit léptem Ütját arra Tette, Merre vak homályból kicsi lámpa ttlss Szemét rám vetette. Friss Tolt meg a halom ; — keresztjén a betűk Alig megszáradtán, Ám au odaomiott nő arcsán a rósaák Hervadtán . .. fonnyadtán . . . Szaggatott fohászok rezegtetik ajkát, « téveteg szemei Hangtalan panaszszal, fájón hirdetek, bogy Nem . . . nem tad feledni. — Binatoi tenger árja sodorta 5t ide, i Hol Szivének fele Pot-ladoz. — Van tán még élet benn a hamn-Beszélgetnet vele?! tban? ) Elpanaszolja tán ? ©römMen élte Gyáasát, mély keservét, Az alaaljedt viráóy helyén támadt paszta Búj kietlenségét. Tán kCayéaek árja leszivárgó\'.: oda í Hol a kedves alssik, 8 fel érsMt a hfl.t por?! . . . hisz\' »It a sír Lágy sóhajtás hallszik. (.felett) Meg édes sattOfáa — túlvilági besséd Olvadozó hangja 1 Ringatja, öleli a szegény szenredSl Öleti. . . ringatja. S ah, mint szikkad könye, — fásalt szive Szeme ragyogása (éled,) G_. ünydrrt-I beszeli. — hogy a drága árnynyal Volt találkozása. -\|a mert bízva biztatta a viszontlátásnak Szent ígéretével, Klcsiml panasza, . . . . s lelkére megnyugvás Száll igézetével...... As igaz fájdalom nem a tüntetésben Talál • nybtUetct,"-Cieodbo élvonala áhítat gyógyítja A sebzett sziveket. GUOTH GYDLA. Névérek. — Beszély. — Irta: Imrék György. (Folytatás.) No halljítok — szólt végre s a levelet olvasni kezdé: Kedves Bátyám Uram! Nem tudom szórakozottságom-e vagy inkább Ügyetlenségem miatt az -erdőben mindjárt az első hajtáskor eltévedtem s magam sem tudom, hogyan, de hosszú kóborlás után kijutottam ide Garami barátom kastélyához, honnan reggel elindultunk.\' De e véletlen kis epizód javamra iu szolgált, amennyiben egy sürgős levél, me\'yet épen most kaptam, haladéktalanul a fővárosba biv. Bocsás meg azért Bátyám!, de így most le kell mondanom a szerencséről, hogy tiszteletemet tehessem nálad- Ezúttal egyszersmind kérlek ments ki Garaminál is. kitől buciu nélkül üég az éjjeli vonattal eltávozom. A többi va- dásztársnál szívélyes üdvözletemet jelezve vagyok ... őszinte hived Erdőssy gróf. A vadásztársaság nem fejtej^ tovább a dolgot, megnyugodva indultak a bankár kastélya felé, hol a kedves háznép már türelmetlenül várta az elkésett ven dégeket. Hadd mulasson a vadásztársaság í fáradtságos nap jutalmául: mi nézzük inkább Jenőt, kit még reggel hagytunk ott az erdőben, midőn nem törődve semmivel, csakis szerelmes gondolataival foglalkozott.... Már jó távolról hallotta a puskák első sortüzet, midőn eszébe jutott helyzete s azzal együtt a veszély lehetősége. Sietett hát gyorsan előre, mig az erdőnek egész másik részén, a királyhegy alatt biztonságba nem érezte magát Itt a nagy természet szép ölén, a százados tölgyek között, hói egyedül lenni hitte magát, letelepedett egy még zöld levelű bokor alá s ábrándozott.— Eszébe jutott "mimen egyszerre. Ma egy éve, midőn még szive szabad volt. ugyan ilyen erdőket járt keresztül-kasul, gondatlanul, boldogan: — s. most a szerelem rózsa-lánczaiu szive nem repes oly boldogan a. a szép természetnek,— nem örvend a csicsergő madarak kedveskedéseinek, — nem kaczag akismókus bohó játékának... j nem érdekli semmi... .csak ő ... mindenben a szép özvegyet keresi. .. ^ mikor volt boldogabb?----.Mi ez? Miért támadnak fel egyszerre az aggályuk? Rövid szerelmének egén még egy felhőcske sem tünt fel addig, s ma olyan különös nyomasztó érzet vesz rajt erőt— De nem, hisz 6 szereti, nagyon, kimond hatatlanul a szép G-zellát, mi van tehát uTjábán? É\\GizeIla?.....Ö is, oh igen ő is szeret ebgem — fűzi gondolatait tovább az ábrándozó ifjú — hisz még semmi okot sem adott reá. hogy kételkedhetnem szerelmében .... De mégis?! 1 Ej félre az ily setét képekkel, minőket ugy is csak rossz szellemem idézhet elém .., Soba sem volt ilyen rossz napja Jenőnek. Már idegesen végig simítva homlokát menni készült, midőn a tőle pár lépésnyire fekvő sürü bokrok közül hangokat hallott Hirtelen felugrott s a sürü felé lépett, honnan a hangok jöttek. Már a bokor átláthatlao ágait akarta széthajtani, midőn nevét hallotta említeni, fel-fel hangzó zokogás közben. Megkövülve állt ott s n\'em is gondolva arra, bogy talán mást titkon kihallgatni nem illő dolog — feszült figyelemmel hallgatott Erdőssy Jenőt szeretem — hangzott e sürübokor mögül. Ő volt gyermekábrándjaimtól kezdve ső lesz örökre egyetlen ideálom! — Oh ha valaha ő is szeretni tudna engem!? Az árv* gerle bus turbékolása és az elhangzó szavakat követő zokogás közben, a bámulattól eltelve állott Jenő a bokor mellett Kik lehetnek ezek, kiket ő annyira érdekel, halott most van először e vidé: ken? -- gondolkozott Jenő. Vagy titkos tündérek lakják e rengeteget?.. S azok akarják űzni velem bohó játékukat? .... ,Ou ha valaha szeretni tudna Ő is engem"?! hangzott fülében a zokogás közt elrebeget\' szavak. — Nem, nem enyelgő tündér szava volt ez .... . csak szegény szenvedő, halaiidó ajkairól jöhetnek eló e fájdalom szülte szók. De megtudom, ki ő, hisz szenvedhet ¦oagyon, talán majd egy vigasztaló szó jól fog esni fájó szivének ... .S menni készüit a bokrokon keresztül, hogy megismerhesse a titkos szenvedőt. .y. De abban a pillanatban, midőn félre akarta hajtani az ágakat, felhangzott e kedves dal közelében: ... .Miért ne;;r jöísz vigan elém\' ? ! s rögtön tudatára ébredt annak, bogy Őt most illetlen le-kelödésen meglephetik ... a az ellenkező irányban sietve eltűnt a sürü fák között. Ment, bolyongott czél nélkül\' tovább az erdőben, sajátságos kalandját szép álomnak gondoiva. „Oh, ha valaha u is tudna szerelni engem"? susogták útjában a gyér levelű fák. ,Te voltál s te vagy egyetlen ideálja" — zizegték a lába alatt meggörbült virágocskák .... .Téged* szeret, te érted eped. sorvad egy szép leány" —"mondták szemrehá-nyólag nagy beszédes szemeikkel a pöty-työs hátú bödék és sietve futottak fel előle a magasra nőtt fűszálakra. Minden, minden azokat a szép szavakat susogta ... és sehogysem tudóit a gondolatokból kibontakozni. S/egény, szegény teremtés — mor-mogá magában, — bár ki légy is, de az én szivem csak szánni tud. mert szerelmét már másnak adta ... Gizellának ... HARMÖÍCZADIK ÉVFOLYA&. gatóságáboz, Bécsbe küldendők be. Az előirányzatra vonatkozó feltételek a nevezett vasat anyagkezelési szakosztályánál (Budapest VI. ker. Andrássy-ut 2 szám, III. emelet) megtekinthetők, c A szállítandó anyagok közül, tekintve karaara kerületünk szállító képességét, fel-emS4íétDek: Tüzelőfa bükkv. gyertyán vagy cserhasábfa — 1000 M3 Faszén bükkfából jól kiégve^ nagy darabokban, salaktól . ment 900 Hl. Cserépfedél tégla, lapos — 15.000 ,~ homorú 1000 , , tüzhatlan — — 300 „ Faggyú hordókba öntve — 1000 Mg. Gyertv« 3 as\' — — — 700 . G-Oí — — — 150 „ Salakszappan— — .— 600 , Fák-ya, szurok — — 500 drb. Erről az érdeklődök értesíttetnek, Sopron, 1891. október hóban. A kerületi kereskedelmi és iparkamara. 4S58/JSS1. ¦. Hirdetmény. A. m. kir. államvasutak igazgatósága a budapest duna-balpartí üzlet vezet őség alá tartozó vonalai részére 1892. évi jan. hó I - tői egy. esetlegekét éven át évenkint mintegy 30.450 ürmeter tűzifa szállítása iránt pályázatot hirdet. A közelebbi .szállítási feltételek f. é. november 13-ig a nevezett vasúti igazgatóság anyagi és leltár beszerzési osztályánál (Budapest Andrássy-ut 73. sz II emelet) valamint az üzietvezet ősegeknél betekinthetek, illetőleg posta utján beszerezhetők. Sopron. 1891. október hóban. A kerületi kíírei-kedelmi és iparkamara. Légrádi öucsuüa Szép ünnepély székhelye volt f. hó 25-én Légrád községe, hol az újonnan épült római katholikus felekezetű iskola diszes épülete lelt felavatva, hogy a népnevelés szent ügyét szolgálja. E mintaszerű épülettel Légrád községe valóban maradandó emléket alkotott magának és a nemzetnek, mely századokon keresztül fogja\'hirdetni Légrád községnek a közjó iránti nemes érzületét. Szép és díszes ez SZ épület, de szebb és magasztosabb ázazj áldozatkészség a mely megteremtette.^igy látszik, Légrádon is oszladozni kezd a maradiság és a közöny ködfátyolá. A szellemi ujjáébredé.", a korszellem ragyogó napja kezdi érvényesíteni ott is éitetö világát; Légrád közönsége is kezdi belátni, hogy azon nagy anyagi vagyon mellett,-meJylyeF a gondviselés áldása- elhalmozta, kőtelességei is nagyobbak Önmaga és a haza irányában,mint más szegényebb községi; belátta, hogy nem csak kenyérrel él az ember, hanem igével is, nemcsak a testet hanem a szellemét is táplálni kell, nem lehet fontosabb feladata községnek nemzete irányában.mint a hazanas népnevelés, har-mincz évi vajúdás után végre meghozta a szép áldozatot népének és hazájának. Bizonyságot tesz a culturának e szép uj csar-\'noka. hogy szilárdulni kezd Légrádon is a közvagyon iránti tisztelet, bekezdi látni az uj nemzedék, hogy nem arra való az Ősöktől maradt közvagyon, hogy az elkallódjék, vagy elharácsolják illetéktelen kezek ; hanem arra való, hogy ^közhaszna intézményekbe fektetve, mindenkinek áldása legyen; nem ugy ám. mint hajdanán alegen-da beszéli valamelyik légrádi bíróról, hogy mikor az erdős jelentette neki, miként lo pott Péter-Pál a község erdejéből fát, azt felelte: „Halgass te bolond, hiszen te is lopsz, meg én is iöpok." Ez az önző irányzat ugy látszik megszűnt; a kdzmivelödés széliemé tisztítani fogja az elméket és erkölcsöket büszkén mondhatja Légrád, hogy Muraközben a legszebb népiskolája van; ez már aztán magasztos és megnyugtató Öntudat, ezt irigyelheti neki más község i* és méltán; de az bizony eddig senki nem irigyelte I neki, hogy ott csinálták eddig a legszebb bicsakot és ott sütik a legjobb czipót mert ! kenyere csak van más embernek is a milyen olyaD, és kése is van hozzá, a roivei megapritja. A mi az ünnepély lefolyását illeti. Légrád község e napot méltán sorolhatja, legszebb napjai közé, méltán beillett Ünnepnek és búcsúnak; oly diszea előkelő vendégkoszorut ritkán látott az ujabb korban ott; két prépost kanonok végezte a szent cselekményeket melyek a felavatással jártak, u. m. Vucsetics és Tallján Ó nagyságaik Zágrábból, ott voltak emelői a nap jelentőségét Svastits Benó főispán urunk ö méltósága, Cserfán Károly alispán, dr. Ruzsicska tanfelügyelő, dr. Mángin Károly kir. tanácsos, főorvos, dr. Tuboly Gyula t. ügyész, alsó domborui Hirs-hler Miksa iskolalátogató. Svastits Károly főszolgabíró urak és számosan a vidék és környék inteligentiája közül. \| Valóban lélekemelő és szívhez szólló szép beszédek kíséretében avattatott fel a múzsák e diszes hajléka, különösen megragadó volt a főispán ur ö méltósága, továbbá Vucsetics és Ruzsicska ö nagyságaik beszédei s megható volt szintén az iskolás gyermekeknek korrect hibátlan magyarsággal folyékonyan elmondott felköszöntői, hála nyilvánításai. Volt azoh-ban valami, a mi az idegen szemlélő kedélyére hidegen hatott a mi kissé le hangolta az ünnepi hangulatot, az t i.: hogy a nép zömén, sót a légrádi inteligencia egy részén is a levertség egy neme látszott; igazi őszinte lelkesedést nem igen lehetett, nem igen .mutattak az arezok, agy, hogy a felavatásnál is alig volt egykét légrádi ember a felavatási teremben, ugy, hogy Vucsetics kanonok és egyházi tanfelügyelő ur beszédében meg is jegyette, hogy szeretné itt iátni légrádi község polgárait, hogy megköszönhetné nekik a nevelés ügynek hozott e szép áldozatot; de csak két agyént lehetett látni mindig és mindenütt a kik kvázi magukénak tekintették ezt az egész ügyet, nem győzték egymást dicsérni, mintha csak Ők saját költségükön emelték volna & szellemi élet e diszes csarnokát s nem á közület. Tovább kutatván a dolgot, rá jött a szemlélő a sok panaszból, hogy a rendezés körül hiba történt; a tanítói kar csak előtte vaió nap lett raeghiva az ünnepélyre, a kik igy ignorálva el sem akartak menni az ünnepélyre, hol nekik szerepet nem is akart juttatni a bölcs rendezőség, furcsa is az, hogy ha iskola-szentelésnél a unitóknak az ajtó mögötti helyet mutatják. Szintén jogosult volt a köznépnek az a panasza, hogy ily ritka Korán reggel, midőn még nagyon I kevés ember zavarja a főváros csendjét, már becsengetett Bárdyné palotájába I Jenő, hogy a kapustól kérdezősködhessek Gizella felől. —„Úrnőm nincs itthon, — monda a kapus készséggel, a régi ismerősnek, — teznep előtt elutazott és nekem is csak annyit mondott, hogy bizonytalan ideig távol lesz. > r—=— De hát arról, hogy hova ment, nem szólt? Kérdé izgatottan Jenő. — Nem méltóságos Uram Még a kqmorna, kit magával vitt az sem tudta hova mennek. Jenő benső küzdelmeihez, — most még a boszuság is janiit s bankjegyet nyomva a kapus markába — gyorsan távozott lakása felé .... Este már falusi birtokán volt de minő állapotban? Az a nagy fájdalom, melyet Gizella hűtlensége, szivtelensége miatt érzett, mit keserű csalódása s kegyetlen ébredése forró szereiuiébea okozott — arczára ült és egész lényén meglátszott a bensejében dufó-^hareznak nyoma. Senkit sem eresztett magához s legbizalmasabb embereivel sem érintkezett Sokszor óra számra nézegette a rideg téli tájt... . s ilyenkor a néma fájdalom egy-egy hosszú mély sóhajban szakadt ki kebléből. „A játéknak vége van — a függöny legördült" — mormolá a szívtelen, bin, csábító szavait — s porc- ös kaczajban tört ki, minőt ha csak hall is az ember — elborzad tőle. - ¦. Minő borzasztók lehet- tek a-szegény, szerelmében oly keservesen csalódott Jenő szenvedései! Midőn a tavaszi nap melege elöl elillant a fehér hólepel, midőn & mezők, erdők már zöldelni kezdtek s a kis pacsirta vig, tavaszi dalát csicseregte — Jenő is elhagyta szobáját — s a szép, I ifjódó természet ölén -kereste a vigasztalást ... feledést. .. Már több mint egy éve, hogy utoljára elhagyta otthonát s most mintha egy kis megkönnyebbü ést érzett volna, midőn a jól ismert utakon, a#régi kedve> helyeken barangolt.... A természet előtt meg kell a szív nek szólalnia,— itt a zöld pázsiton a zöld lombsátrak alatt a kedves erdei virágok társaságában, nem lehetett az ember érzéketlen. Jenő is elgondolta múltját..-.. jelenét ... csak a jövőre nem mert gondolni. Oh a múltban — most egy éve, — midőn még azt hitte, hogy viszont szerettetik,— mert ő is szeretett nagyon, kimondhatatlanul, mi szép volt e világ, mi szép az é\'etl.... Ma a rideg jelenben, midőn minden azt susogja felém gúnyosan: Vége a játéknak — a függöny legördült." — Oh mennyire megváltozott minden. Minő a sziv, mióta a szerelem tüze kihalt belőle!— Üres, sivár,s bo\'dogságát siratja! Olyan az emberi sziv, mely már egyszer megízlelte a szerelem boldogságát — hogy azt elveszítve, semmi sem pótolhatja a veszteséget mint ismét csak a szerelem. Jenő remélhette-e. vagy gondolhatott e ily állapotban, fél évi kinos szenvedés után uj boldogságra I ? A tavaszi szellő játszi fuvalma végig futott a zöldelő ágak között... a reménység szép zöld színébe öltözött eidő fáiról a kis madárkák reménységről csicseregtek ... A kopár, téli táj tavaszi mezbe Öltözött, visszatért a pezsgő élet— hátha még a ezivnek is fog egyszer viiulni a tavaszi... gondolkodott Jenő tovább s szivében mindig erű-ebben tért foglalt a szelíd megnyugvás és gyógyulás remé. nyének érzete. — Egy Szép zöldelő bokor előtt megállt és sajátságos érzés vett rajta\' erőt E-zébe jutott a harasztosi erdőben toriéul kis kaland .. . s fülébe csengtek újra azok a kedves szavak, melyeket már majdnem el is felejtést: ,0h ha valaha ő is szeietni rudna engemet\' ! Egy titkos, eddig Eem érzett végy szállta mee belsejét a mo-t bánta c-ak meg, hogy félre nem hajtotta akkor, azokat a sürü lombukat. I Ki lehetett?... . Szép volt-e? tűnődött magában. Hátha boldogíthattam volpa valaha? — vagy talán most is? Igaz, hogy e sziv már nem hiszem, bogy felmelegedjék va\'aha — de mégis, ha mást boldoggá tehetnék (valaha) vele, — a nyugodt öntudat nem lénne-e teljes nyugalom számomra? .... A titkon ismeret!eniöü gondolatok lassanként háttérbe szorították a szívtelen Bárdyné képét s Jenő feltette magában, hogy a nyárra ellátogat Harasztosra,liogy kipuhatoljon egyet-mást Addig is feledni tanult — 8. gyógyulásnak első jele, a munkakedv mutatkozni kezdett rajta . . (Folytatása köv.) ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 31-éa. napon, a népnevelés ünnepélyén, a nép mulatságáról nem gondoskodott senki, hogy népünneppel összekötve egy kis áldásban, áldomásban részesült volna emlékezet okáért 6 is, akkor, mikor az uri társas ebéden százakat érő pompás lakoma illata áradott szét de leginkább panaszkodtak az uri nők, a kik meghívást vártak az ünnepélyre s ehhez illő tánezvigaiomra, de Ők ignorálva lettek egészen, csak baoquette után futkározott értük a jobb szivü fiatalság, bogy megengesztelje és meghívja őket azon ke-csegtetéssel, hogy nagy nebezen fogtak zenét is, hanem a nők nem mentek. Még a vendégképpen metjelent, uri nőknek sem volt szabad a társas ebéd színhelyén mutatkozni. De el tekintve ettől maga az ünnepély szívemelö és a társas ebéd is, a melyen, már Légrád község képviselő testülete is megjelent, mint -r- gazda megjelent mertavaros fizetteabanquette költségeit — elég hangulatos volt, melyről tannsko dik a pohár köszöntők nagy száma, ugyan is felköszöntötte főispán ur Ö felségét. "Kovács Gyula aföispán urat dr.Iíuzsicska Csáky miniszter urat Szilvágyi lelkész az alispán urat, Gadó Mátyás plébános Vucse-ticset, Palefanszky tanító Ruzsicska tanfelügyelő urat a ic^rádi rabbi Gadőt Draskovics gyógyszeres? dr. Mangint. Hirschl orvos Svastits fóá2olsabiró urat^ Margitay Légrád közönségét, Kele Légrád városát, mint jó szomszédot, Csertán alispán ur a három vallás felekezet lelkészét Lisziár káplán ur Talján kanonokot. Kovács Gyula Mar\'gitait Palotai Ákos a légrádi nőket s végre Kovács Gyula Hirch-ler Miksát így ért véget a légrádiak Ünnepe, a melyről a bucsufia ez a megemlékezés. K. CSARNOK. Egy uj magyar lexikon (Folytatás és rájc.] De még idegen, irodalmak és irók ismertetésénél sem feledkezik meg arról, hogy a magyar közönségnek készült. Ez okból a magyar vonat hozásokat, idegen müvek magyar fordításait, a külföldi irodalmakra és -irőkra vonatkozó magyar munkákat mindenütt figyelembe veszi. Hasonló szellemben készültek a jogi államtudományi, pénzügytan! és nemzetgazdasági czikkek. Az általános tájékoztatás mellett mindig a magyar viszonyokat, törvényeket, intézményeket, irodalmi szakmunkákat veszik figyelembe s oda törekesznek, hogy a magyar olvasó első sorban a hazai állapotokról nyerjen tájékozást Megfelelő terjedelemben vannak tárgyalva Magyarország összes földirati viszonyai s már mindenü\'t a legutolsó népszámlálás adatai használtattak fel. Meglepő gazdag és sokoldalú a természettudományok ösz-szes "ágaiból vett aDyag. Itt lehetőleg magyar tudósok rendszereit kö- veti ; minden állat, növény, ásvány tárgyalásánál a honi fajokat, leihelyeket, a hazai tenyésztés és termelés módját, valamint eredményeit a legújabb adatok \'-álapján tárgyalja. Kellő figyelemmel van a tudományok történetére általában, de különösen hazánkban (ez kitűnik az állattan, ásványtan, alchemia, afeáczfa stb. czik-kekből) s felemlíti az összes fontp-sabb kútfőket s a - hazai irodalmat (például állat, állattan,^ állatboncztan, állatgyógyászat, Ugyvelő stb. czik-keknél.) Az orvostudományok összes ágai felölelvék s azon tárgyak, melyeknek már van közkeletű magyar nevök, e név alatt ismertetvék. Még a legújabb gyógyszerekről sem feledkezik meg s e tekintetben a lexikon a szakember, valamint a nagyközönség igényeit egyaránt kellő figyelembe veszi. Kiváló becses és gazdag az nj vállalatnak már első füzete technikai műszavakban, melyeket igen ta-suságosar. itt is főleg hazai viszonyaink szempontjából magyaráz. Eznem csakazért\|fontos, mert magyar műszaki lexikonnak még egyáltalán nincs, ha nem azért is, mert a technikai, tudományok sápjainkban már mélyen belenyalnak a mindennapi életbe s folyton nagyobb mértékben és szélesebb körökben játszanak szerepet Az országgyűlés tárgyalásaiban, va lamínt a napi sajtóban minduntalan merülnek föl szavak és fogalmak, melyelr"értelmével a modern olvasónak meg kell ismerkednie. Másrészt a műszaki ügyek a közigazgatási\' tisztviselőkre, sőt minden egyes birtokosra egyre fontosabbak lesznek s már ez okból is szükség van oly munkára, mely gyorsan -szakavatott, de azért népszerű, könnyen érthető fölvilágosítást ad minden ide vágó kérdésről, .másrészt az ipar és iparművészet egyre nagyobb arányokat ölt nálunk, s igy olyan munka hasznos szolgalatot tesz, mely --helyes fogalmat ad az ipar által feldolgozott anyagokról, és a feldolgozás módjáról. — A lexikon e tekintetben valósággal hézagot pótol, mert az egész ide vágó anyagot felöleli, sőt e tekintetben kiterjed a katonai ügyekre, fegyvergyártásra, erőditmé nyékre s az emberi munka összes többi ágaira is. Már a három ivből álló első füzetből is, tisztán kivehető, hogy itt komoly "és közhasznos vál íalat forog szóban, mely azt a czélt tűzte ki maga elé, hogy a tudomány legújabb eredményeit igaz magyar szellemben feldolgozva vigye be a közönség legszélesebb rétegeibe s ezzel hasznos szolgálatot tegyen az egész nemzeti polgárosodásnak. A vállalat^aegyven füzetben, valami $0 műmelléklettel ellátva jelenik mig. A füzetek három ivből állanak s minden két hétben jelennek meg. Egy-egy füzet ára 30 kr. Melegen ajánljuk a magyar olvasóközönség támogatására. Hirek. — Halottak estéje. íiolnfp, vtsár-napeste lesz a legszomorúbb ténykedé-ek egyike, a kegyeletes megemlékezés elhuny; szeretteink sírjánál. A pihenő szivek feiett fényárban uízik az a kin tér. mely nz elköltözőiteknek osztályrészül jutott addig, mig az élők közt él iránta a kezyeletes megemlékezés, mígnem a mindinkább gv<\'-rebben pislogó szeretetmécse is ki nem alszik. Aztán?--a feledés ieple borul rá és csak az ég csillagai virasztanak lö-lötte örökkön örökké .... — Felolvasás. Mint a azombjUielji lapokban olvassuk Seress [mr^ a (Dunántúl) szerkesztője deczember O-án Na-y-Kanizsán felolvasást tart. — Jótékonyság. Klein Ltpótné\' földbirtokos urnö Zalabérröl 25 frtot meí-veskedett a helybeli .Népkonyhának\' juttatni, mey gyvngédlelkü adományért ez uton is hálás köszönetét nyilvánítja a népkonyha elnöksége. — Esküvő. A helybeli izr. imahiz-ban f. hó 27-éu d. e. közvetlen egymásután két diszes esküvő tartatott. Koho Emil nürnbergi lakos a nagyhírű Strasser\'és Kunig czég képviselője, özv. Kohn Henr kné fia oltárhoz vezette unokahugát Kohn Berta kisasszonyt; Steiner Lipót Mór varasdi kereskedő pedig Sauer Ede helybeli kereskedő leányának Ilma kisasszonynak esküdött örök hűségét — Kitüntetés. A király Egén ári Egerváry Gyulának afőldmiveiési minisztérium számtisztjének mint az országos magyar vadászegylet titkárának, a vadászati ügy terén ^érzett érdemei elismeréséül a koronás arany érdemkeresztet adományozta;. Zalavármegye szülöttjének e legmagasb kitüntetésén felette örvendünk. — -Kinevezés. A pécsi kir. ítélőtábla elnöke. Kobenschlag Béla végzett jogász nagy-kanizsai lakost, a vezetése alatt álló kir. ítélőtábla ketületébe díjtalan jogé vak óm okká nevezte ki. — EgküvÖ Birány Lijos gépész. Mohácsról vezefteO\'tárbozSüiiiegenokt2-l-én Vid Lajos építőnek kedves Anna -leányát. Tartós boldogság legyen a kát ott frigyeit! — Eljegjzés. Strém B^roát helybe.i kereskedő kedves leányát Leopolaiuát eljegyezte magának ifj. Kohn Mór kr-reskedó S/umb.ttbelyről. — Képviselőházból. A kérvéuyi bizottság okt 23-áu tartott ülésében tárgyalás alá vette a képviselöhá. h>z letu utóbb érkezett s véleményadás czéljaból-a bizottsághoz utasított kérvényeket melyeknek tartalmát Hertelendy Béla előadó részletesen i«meitene.Nagy Kanizsa rendezett tanác u város ^kérvényét öttá ló törvéuy batósácgá leeudő alakubsa iránt beható tárgyalás után a belügy mi uiszter-uek kiadatni határozta a bizottiá^. — Szüret. A ritka magyar vendégszerető Tamás család a lelenyeiTódorhe-gyen okt 26-io szüreti mui^iságut adott, melyen uagy számú inteliigentia vett részi. A házi urnősabájos kisasszony legnagyobb igen ... őt, csak őt szeretem egyedül ... Oh, ha egyszer Ő is ugy tudoá elmondani szerelmét... ilyen szenvedélyesen, ugy, mint most az az ismeretlen!! De azért szeret, szivem azt mondja, hogy nagyon szeret s nem elég-e az nekem? Ilyen gondolatok között ért fel a hegy csúcsára, honnét az egész tájat beláthatta. Lábai alatt volt egész közelben Garami kastélya. Örülve, hogy hosszú barangolása után pihenő helyhez jutott, BÍetve ment le a kastélyhoz s a c-elédség bámulatára kijelentette, hogy nem is megy ki ma többé sehova. Ebéd után, midőn a hírlapokat számára felhozták, a tálezán legnagyobb álmélkodására egy nevére szóló kis levél két is talált Budapestről jön! — És ez az irás!? — Moodá vizsgálva a levélke külsejét — Oh, hogy miedjárt fel nem ismertem, hisz ez Gizella irása! — Gizellám, mindenem n—nem felejtkezik meg rólam,.....s ""csókjaival boritá a levelet. -i Lázas sietséggel bontá fel s olvasni kezdé. — w/" Rövid volt a levél, de nagy hatással volt Jenőre, ki először kipirult olvasás közben, majd hirtelen elhalványodott, ajkai vonaglani kezdtek, remegő kezéből kihullott a kis levél s ö eszméletlenül terült ela szobapadtózatán- í\'i lantsunk bele az ott heverő levélkébe s mindent megértünk. - „Gróf Ur! — igy s?ólt a levél — Midőn ön nálam először egy estélyen megjelent — azt hiszem tmtékezni fog reá, büszkeségből került engem, azon tudatban, hogy* Szive bevehetetlen. Akkor megfogadtam, aggL önt bosszúból felvezetem a szerelem hegyének legmagasabb csúcsára a onnét, mikor már lehetetlen lesz a visszatérés, le fogom taszítani a kijózanodás szédítő mélységébe ! A játéknak vége van — a függöny legördült.____felejtse el, ha tudja..... Bárdynét. U. i. Ezt az időpontot, midőn Ön távol van, legalkalmasabbnak véltem arra, hogy tudassam önnel a valót, mert Így mindketten megvagyunk mentve a személyes elválás keserűségétől...... Sokáig volt Jenő öntudatlan állapot ban, a villámcsapásként jött fájdalomtól lesújtva, mig egyszer hosszú, mély sóhaj" után lassan felállt, — s mintegy hosszú, mély álomból felébredve nézett körül kérdőleg, hogy hol van, s mi történt vele? Szeme végre a lábainál heverő, levélkén akadt meg s tisztában volt helyzetével... Oh, ba egy szerelmében megcsalatott szívbe tekinthetnénk! Mint a háborgó tenger hullámai, melyek a szélvész által felkorbácsolva, mintha az egekkel akarnának megmérkőzni: — ugy zajlanak ott is az érzemények, a szenvedélyek hullámai. Szerencse, ha valaki ilyenkor sirn: tud, mert a könyek árja mint a tenger vizére öntött olaj le tudják némileg csendesíteni a hullámokat. Jenő nem tudott sírni, de fájó keb lében, eddig előtte ismeretlen érzés támadott: csak Később tudta meg, bogy a bosszú gondolata volt ez. Lelki állapotához képest bámulatos hidegvérrel csomagoltatott s még az esteli vonattal Pestre utazott......... . HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. előzékenységgel szorgoskodtak a szép mulatság síkerüléséc. Ez alkalomból mint kiváló esetet megemlitjrk, hogy Tamás ur egy a Muriban fogott angolua tengeri halat fi nagy-kanizsai fögymnásínm múzeumának ajándékozott, a hoi borszeszbe helyezve látható is. — Heti biztosok nov. 2-7 napjain a Kisdedueveló Egyesület óvodáiban Puhái Ferecczoé és Dr. Fárnek Lászlóné választmányi tag úrnők. — Heti felügyelő a helybeli ónk. fülelte egylet őrtanyáján nov. 1—7. oap-\|HÍB BÓdis JásÓS szükaszparancsnok ur. — Novemberi előléptetések. Vá-jo-unkbdn állomásozó Tisztek közül elő léptetettek a honvédségnél: Klobu cár G$$zó\' alezredes ezredessé; makár-vólíyi Weidinger ,Alajos őrnagy alezre dessé: .lankovichJBéla és Pleheisz Gusz-táv 11. o-ztályu századosok első osztályú srizadosokká; Kopschy József hadnagy, ke/e!i"> tiszt főhadnaggyá. Balatonfüredi Varsa Károly hadapród-tiszthelyettes és Vajda Ferenci hadapród hadnagyokká A kii/üs hadseregnél; Itaft Dezső hadnagy főhadnagy gyí Áthelyeztettek a 48-ik gyalogezredtől: Zsrlike Emil százados a SÜ-ikí Cocte M-iari főhadnagy az 52-ik gyalogezredhez. — \'Meghívó A nagy-kanizsai »Kis-,dednev^lö-egyesület° czéljai előmozdítására 1891. november hó 7 én, szombaton a,Polgári-Egylet" dísztermében zártkörű tárMS-estélyt rendez. A társas-estély közadakozásból létesített vacsorával esti 8 ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 31-én. egerszrgi és novai járásokba Kagy Antal —Bécs és Budapest között a miniszter-: (Zalaegerszeg) parancsnokokat, egyúttal elnöki,bonvédelmi,közlekedés és pénzügyi fdkérvén az alispánt eme jsva-lattétel minisztériumok közt közvetlen telephon-czéljából kiküldött szakértőinek hatósági Összeköttetés létesíttetett —Priel le Komé-támogatására lia színművésznőnk aranyérdemkereszttel — Légrád város ünnepelt okL 25- tüntette tett ki. — A temesvári kiállítás én, e.napon szenteltetett fel az újonnan 10 ezér forint többletet eredményezett — épült róm. kath. elemi népiskola nagy lel- Lévay Imre ktr. tartomány főnököt a ko-kesedéssel. Bővebben fentebbi c/.ikkünk lozsvári fö;ymn. ifjúság fáklyászenével — Gyászhír. Kolier István alsó rajki tisztelte meg. — A Dunagőzhajózás álla-nagybirtokos urat mély fájd dom éne, a mositása iránti alkudozása folyamatban mennyiben nővére nanymái yai Koüer vaunak. — Fonyódnál a Balatonban angol-Vilma, férjezett dr. PethcGyuláné űrnő, nátfogtak. — November hóra az aranyér-élete 39-dik évében e hunyt Budapesten, keletpótlék 1G °/0. — Szabados János A boldogult hűit teteme okt 24 én be- jeles költőnk, szegedi helyettes polgármes-s7entéltetvén a déli vaspályán Alsó Rajkra ter meghalt. szállíttatott, hoi a családi sírboltban he -I — KufÖldi r. h. — A hainburgi do lyeztetett örök nyugalomra. Béke ham- hánygyár leégett — Északamerikában vain 1 — Ki volt Originál Selters víz. Kitűnő természetes asztali ésgyógy viz (Nassau),bebizonyulva nyálkásságnál, köhögés- és rekedt-Bégnél, valamint hólyag-vese- és gyomorbán- talmaknál. Wmf Mindenkor világosan »eredetiB telters kérendő, mely kupakkal, czimképpel és „Originál" dugaszégetéssel van ellátva. Kapható mindenütt. Selters-forrás kezelösége Selters-Weil burg Nassauban. Nehézkór JSÍS . \') gyógyítható, ____gaesésnélkQl. Ezrek ..... . Szigorúan eltiltatott a 16.^ven aluli ifjak bizonyítják & tudomány ezen Cíodálato. sikerét. — Ki volt ax első kőzösügjes dohányzása. — Benczu- Gjula festőnk Iaé9zlete8 tudóíitisok Tilasz-bélyeggel intéten- P,0éUJ! * "Pesti Hirlap\'ban olvassuk: S-ofiába hivatott a fejedelem lefesté«ére:1 Sk: \\aSx> S"\'\'"\' p,r" 67 de Osanadj Sándor szerint bizonyosan Jókai - Damaskusban kolera uralg. - Falhl \' ^__ Mor. IgíMban pedig még jóval azelőtt, Iíudolf a jövő évre sútü , esőzéseket jósolj a hogy Deák Ferencz megcsinálta volna a — Berlinben is működik egy hasfelmets\'ző X kiegyezést — Kisfaludy Sándor jóslata Jack, de biz azt elcsípték. — BrüsseHá- " lattá először a dualizmust a jövó messze- ros pénztáriból 400000 frank eltolvaiol- segeben feltunni. Most, mikor a közjogi tátott, alap \'?5 éves in-tituciója ellen újra meg- In órakor vészi kezdetét (melyen városunk\' ciókat hölgyei fogják a szelvényért kaphatói indul a harcz, Jókai csak az imént áll totta oly ékesen szembe az uj és a régi .nemzeti pártot" — talán tanulságos lesz eszébe juttatni a jung-ungar oknak milyen politikai ideáljai voltak félszázad eíőtt egy magyar költőnek. A „Regeköltö Hattyú dala" IX. éneke 12 ik strófájában Kisfaludy ekkép anticipálja — a oV Ki nyert? Prága egyes ételatlagokat felszolgálni. A vac:0 rát táncz követi. Belépti-díj: 50 kr. Pá-; hely 5 írt. Egy egy Jlvéoy ára 20» FtHülfizetések köszönettel fogadtatnak és Inríapilag űvugtáztatnák. A szívesen \'felajánlott étel- és ital adományok november hó 7-én, délután i órától 5 óráig a.„Polgári-Egylet" nagytermébe küldendők. — Nagy gyakorlatot..tartott mult -vasárnap délután a nagy-kanizsai önk. tűzoltó-egylet kis-kanizsai szakasza az ottani nagy vendéglő épületén Saller La- ( jos és, Knortzer György alparancsnok jelenlétében. A nagy gyakorlat kitüuöen sikerült. „Magyar ügyét külön magyar Konnany s tanác veress;;, De felelős a nemzetnek S ezt a nemzet fizesse. ealve a némettel Vegyes Qg y b e n végezni. Király Utson igaiságot, II* tieu. tudnak egyeini." Persze, Kisfaludy még nem istxerte -kö.zösügy szót mai értt-lmében; ezt i először Kovács Lajos, e régi derék publi ; cista" teremtette és honosította meg. i j Kisfaludy által használt .vegyes ügyek" helyében. S jól tette, mert ha nem tette I Volna, mennyi fejiörést okozott volna Szi-1 lágyi Dezsőnek, a ki a konzuli bíráskodás \| ról szó.ó törvényjavaslatnál először fe: Baleset. Pasztrovics Ernő, beiy-\|dMte föl, hogy vo:taképeo „vegves ügye int" \' bríli vaspályái csoportvezető mult hétfőn I mű- is vannak s ezek? épen nem azonosak éjjel a síneken elesett és majában oly , a köiös u„jekkel_ Mekkora metamorfózisa .sérülést szenvedett hogy masfel ora a politikai terminologi inak egész Szilágy rauha meghalt. A torvényszéki vizsgálatiJQ?4s7Í e\|méjéÍR, Dedenique ami fődolog, hivatalból elrendeltetett. . a2 Q mégh ^ Zalavármegye volt -Nyt.moreloUhda.ban keresett destiIiálvai Ki;;fa,udy sándo- menedéket Gerstl Vilmos 47 éves heW-, ron véjre2Ve Deákon, - a dualizmus in-beh s bu. őt gyermek atyja. Mult szom-1 lé2niéDvének kifejtésére, baton ejje! szoDajaboi kiosont és egy - A dömötőrl vásár okt 2P án Sü kertben alma an akasztotta fel magát, megeo mgf0á élénk volt. Árus és vevő elet fcggel találták meg derraett állapotban. •. Jent Káposvti 2 Irt 50 kr. száza, /-ebében 2 krajezar volt. Végzetes tetté-. _ ülllö Cá dl0> szarvasn,arba özöoivel nek oka gyógyuhatlau betegség es c a- -Kapronczi\'iról furcsátf hangzó in-lad. nyomor, meyet kereset képtelenség tézkedes felüi ve>zQnk tudomást, ugyanis okozott . ! \'Nagv-Kaiiizsáról több kereskedő a hétfői \' , ^yt$!t»«"W«e. M. P0«4ruy-\'or3íágo8 vásárra mint máskor portékával >unk pj^ejebe boros hordót eregettek le • átmeDlek 8 mert ip:rrigazo.ványuk csak okt. 27Vn, egy Tőbe József nevű 24 eves matrvarui vau kiáiiltva, megtagadták az lm vigyázatlanságból a horüo aia került í„ltí,^,Jt„; „„.....n\\ fejét szét?ú árulhatási engedélyt s igy vis-zakelle jön- ümeg\'hi Kaszinó f. hó 27-én molV-Lí;y h,^k: Hertelendy Béla képtartott ülésében elhatározta, hogy 50 éves vlse\'onk«t. kerik fel e/" üS>\'beD az or"ág-évfordulóját lehető fé..y&en ünnepli meg.\' >"ulésen\' \'öterpellatióra. Melyre meghívja az összes fővárosi, vidéki\' ~ ^.»r»ny S»rvas« Knortzer réaibb Kaszinókar, Hírlap Írókat stb Az fatyank e díszes s/allodaja uj berlö kezébe ünnepély decz. 5-én reggel kilenczórakor f\' evi D0V\' !? én MateJbo Ede egyik a p ébánia templomba tartandó isteni tisz-\' fels0 magjarorszaai lürdőt vette bérbe s telettél ves/i kezdetét 10 érakor diszgytt- ¦ ]Kl a íelybíl szaliodílt Hlatko János vál-lés, ÍJ órakor kivonul az összes résztve szellemű derék iparosunknnk adja agya iíszes résztve \\öségKisfaIudy Sándor a Kaszinó alapitójának i-irjéhoz, hol az\' ünnepi szónoklato dr. Kelemen Károly tartja, melyután tár sas ebéd lesz. Ugyan csak a Kaszinó öO éves ünnepélyére egy fényes bált rendez, decz. 3J-én a Kaszit.ó kebeléből megalakult bál bizottság, & melynek elnöke Soós \' l\'ongrácz főszolgabíró. Addig, is míg a ti.eghivók és programok szétküldve lesz-i.ek, az érdeklődőknek szívesen szolgál minden tekintetben felvilágosítással Dar-nay Kálmán Kaszioóí jegyző. Mind a bál inind.az ünnepély iránt nagy az érdeklődés és igen fényesnek Ígérkezik, melyhez hozzá j irul a Kaszinó ujonan. fényesen díszített nagyterme is, mely szépségre és nagyságra párját alig találja a megyében, — Heti vásár. AlsÓ-lendván a heti vásárok hétfőn és szombaton tartatnak most még azt kéri a képviselőtestület, hogy csütörtöki napra is engedélyeztessék ;py harmadik, mert a szomszédos heti vásáros helyek távol vannak. Nevezetesen: Körmend G8, Zala-Egeiszeg 52, Csák lornya 23, Muraszombat 24 és Letenye "!6 kilometeruyi távolságra fekszenek Alsó-LeLdvától. .. A zalavármegjel tüzol\'ó szövet\' ég választmánya a vármegyeteriiletén letevő tűzoltóságok körül tapasztalt hiányok és rendellenességek megszüntetése czéljából. az egyes vidékek tűzrendészen viszonyainak tanulmányozására kiküldötte a Csáktornyái és perlaki járásba Szeiverth Antal- (C-iáktornya), a pacsai. \'sümeghi, keszthelyi, tapolczai járásokba Pöltz Pál (Keszthely), a nagykanizsai és letenyei járá-okba Kovács Gyula (Légrád), a zala át. Ohajijnk, hogy siker és szerencse ko \'uu, "\'^""\'j szoruzza Hlatkó ur fáradalmas törekvését. — Piaczl tudósítás. A gabona üzlet élénktelen, minthogy a kereslet szünetel; szilárd irányzat mellett mai áraink buza9.80 —10\'20 ig; rozs 9 40—80; árpa frt 6—7-50-ig; zab 6 —620; uj tengeri 4\'80 — 5 írtig! régi rengeriböl nincsenek készletek. — Uj borból nsgy mennyiség bozatik a piaezra, melynek h< ctoliterje 15 írttól ¦ 21 frtig gyorsan talál vevőre. — Löschner udvari tanácsos a Mattoni-féle Giesshöblit különösen ajánlja: ideges egyéneknél, gyermekeknél, lábba-dozóknál, terhes nőknél, mint oly szert, mely a bányáét csillapítja és egyúttal az utóbbiaknái az alhasi szervek ntüködését e.ósegiti. Ajánlja továbbá egyáltalában mindazon betegségekben, melyek lényege túlságos savkép\'ödéseu alapul és kiemeli, hogy éveken keresztül folytatott kisérle tek alapján megállapítottnak tektntni, miszerint az emiitett viszonyok közt nincs jelenebb gyógyeszköz, mint a Mattoni-féle Giesshübier. — Megyei r. h. Mura-szerdahelyen egy kuruzsló eey asszonyra 113 pióczét rakott persze hogy minden vérét kiszívták s meghalt.— A sármelléki jegyző állásál ól felfüggenztetett — Várady Géza jegyet váltott Keszthelyen Domby Anna kis-asszonyoyaL — A zala-egerszegi pénzügyigazgatóságnál Ill-ad oszt ellenőri állásra pályázat nyittatott — Hazai r. h. B. Bauer láborszer-nagy s hadügy miniszter okt 18-án ünnepelte katonáskodása 50 éves jubileumát. Húzás okt 21 én. : 47. ÍÜ, 71, 30, Húzás okt. 24-én. Bécs: 54, 78. 88. 39, Grácz: 3, 37, 23, 50, oooooaöoooocpoagooocxx^pocoog ágas Jutáiét, a flcc fizetés, ~ előleg mindenkinek, ki sorsjegye"fenelc és sorsjegyfüzeteknelc részletfizetésre való eladásával foglalkozik. Fnchs H. bankháza-Budapest Deák-Ferencz-utcza 12, OOOOOOQOOOOCXXXXXXXXXXDCXXl Irodalom, gff" Sirkoszorúk nagy választékban jutányosáron kaphatók — Borosa Vllmos^nacy kelendőség nek örvendő füzetes regényeiből megje-1 JaTlCUl IVarOlV leniek a.) „Kossuth Lajos" történeti re- \'¦ , , gény 7—10. füzetei. Eubinstein J. kiadá- THÚkerteSZetl UZleteben sában ára 10- 10 krajezár; b,) .Mátyás o \' f BoKftoh AV-ház-király az igazságos" történeti regény OUgar-Ut, űaDOLUay lld/ 22-dik füzete Knóte Győző kiadásában, fo^U. ára 20 kr Mind a két nagyérdekü regéuy__ mindegyik füzete képekkel van illustrálvu. . . , — Gróf zichy Jenötói érdekes, v asu11 menetrenü röpirat jelent meg .Országos vagy világ-, kiállítás kell e nemzetünk ezeréves ünnepére? czimen. Az actuaüs kiadvány ára 50 kr. A nemes gróf világkiállítás mellett nyilatkozik. — „Valódi magyar szakácskönyv^ jelent meg Zilahy Ágnestói a .Magyar r.ök Lapja" kiadó hivatalában. Ára 1 frt \'?0 kr. legközelebb bővebben szólunk róla. — A magyar remekírók első egyöntetű jutányos összkiadását eszközlik Bpesten Aufrecht ésGo\'dschmidt könyvkiadó czég Az első sorozat 35 kötet mely 70 frt Ezrek iiWrfsMlia, hogy rosz gyomrukat kircperilják és újra jol emésxszeuck és erre elköltenek — néha liiában. egy vagyont; pedig ezt a ciélt otthon kényelemben, kérés költséggel elérik a Pepsinbor használsta alt&l, mely az ételt megemészteni segit és a gyomrot rövid időn tökéletesen helyre áílitja. Az én pe. sinborom kedves izli és hatása ki Dem marad. I üveg ára 1 frt 20 kr , 5 üveg franco küldve 6 forint. Rozsnyai Mátyás gyógyszerész, miivegyészeti lahoratioriuma ARADON. Ugyanott kapható: Vasas chlnabor. 1 fivep üveg trauco küldve 6 frt i-s szeplő ellen 1 tégely 70 1206.) frt 20 Sarail-arczk kr. franco küldve 1 frt Hirschel Benőné nő-szabó iNJagy-Kanlzsan, Városház-utcza, a Casinó mellett. Ajánlja magát a nagyérdemű közönségnek mindennemű nöí toilettek legdivatosabb és olcsóbb elkészítésére. Üzletemben az utóbbi években a legszebb menyegzői-, gyász . báli- és utczai ruhák készítettek el, a abban a kellemes helyzetben vagyok, hogy napról-napra nagyobb közönséget hóditok meg magamnak. ^ Vidéki megrendelések a leggyorsabban eszközöltetnek. Számos megbízást kér tisztelettel Hirschel Benőné, Kanizsa állomás. Érvényes 1891. októbeí- 1-től. (A vonatok közlekedési ideje a középeurópai idő szerint van kitüntetve.) — A hónapok nevei az Indusoknál. Az indusok újholdnál kezdik az évet, tehát márcziusban, s nevezik ezt: hernyóhónapnak, mert akkor bújnak ki a hernyóit a fák kérgei közül, a hol telelni szoktak; ápril: növény-, május: virág-, — júniust: holthónak nevezik ; augusztust: harcsahónapoak, mert e hóban fogják e halakat leginkább; szeptembert: vetemény-, októbert utazóhóuak, mert e hóban indulnak nagy vadászatokra; novembert : bódhónapnak, mert ekkor gyűjtenek szorgalmas állatok télirevalót; a de-czembert: vad ász hónapnak; a januárt: hideg hónapnak, s végűi a februárt havashónapnak nevezik. A honvédek 1848-ban és ma. Bernát Gazsi, a hatvanas évek oröi^] ifjú humoristája, egyszer azt kérdezte Jókaitól: 7 — Tudod-e Öcsém, hogy a mostani honvédek miért egészségesebbek, mint a 48-asok — Nem 1 felelte Jókai. — Nohát csak azért öcsém, mert ezek még semmit sem vettek be. SS i Indulás ; Erk ez és s Kacitsáról Kanizsára • -<J j= J i a -o 1 " — ¦ÍZ. 7. 5 02 regg !<y. v 38 re?g. SZ. V 2 351 d.u. Isz. V 12 59 d. u. OL. ^y. v. 12J20J éjjel SZ. Y 11 22 éjjel Bécs ;sz. v. 6 1\'5 regg !SZ. V 4 !03 reeg. SZ. V. 2 10 d. u. SZ. v 1 31 d.U. Sí. Ilin í V. V. 5 15; d.u. V. V. 8 14 regg- Bécs Isz. V. 12Í25J éjjel js^v 10Í10; este "esi gy. v. 5 ^slregg. SZ. v. 4 \'ío\'regg. V. V. 7 15 regg. SZ. V. 1 43\|<i- u. SZ. V. 2 051 d. u. V. V. 10\'25]eäte CQ SZ V. 1211 éjjel gy. v. 12!10!íjjel Bsrcs SZ. V, 5 \'12 regg. SZ. v. 1 20 d: n- SZ. V 2 i25,d.ü SZ. v. 11 34 Felelős szerkesztő és kiadó : lJATOBFI LAJOS. Tiáo Bernhard áruháza Brünn, Brtliiui téli ruhozövpt egy teljes férfi öi\'.öuyre 5 foriot. Brüiini téli kaMttzöVet egy teljéi téli kabálr 5 frt B0 kr. BrOnni léi kafaátseövet egy teljes tél kahitra 9 forint Kék, barna és fek< te scinbpn. YadáezIoáVn egy Céljfa .vadán-kabátra ü frt; legfinomabb minőségben dirjitono kocr.-kizva S trL Minták ingyen és bórmentve. kiváuMri Mintagyűjtemények bérmenti . . : részére íül küldetnek. Az 1889. évi párisi világkiállításon arany éremmel kitüntetve. Nyllttér.) Tiszta selyem nyomott PrtlllarHrilr meterenkict frt 1 20 krtöl CUUldrUUK frt 465 krrig (kőrfllbelal 450 különféle minSségben) — hishoE azilüt \'ím- 6 bérmaoteaeo darab fiámra éi egész obáknak vatút Heuneberg G. gyári raktára (ca. és kir. ndTari iaalUtó) Zflrich. Minták forduló postára!. Levelekre Svaicxba 10 kroi bélyeg ragascuiidó. GUMMI- különlegességek, kifogástalan franexia gyárt-minyok, tuczatja 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 és 8 frt. preservatifek darabonként 2 frt és 2 frt 50 kr. Suspensoriomok sat. Használható alnta-kü demény (25 drb) 5 frt. Bizalmas szétküldés. í. Relf specialista, ÍBées IV üargaretbeMtratM Nr. 7. Árjegyzékek ingyen, bérmentve és bizalmasan küldetnek. ) L rovat alatt kSsJöttekért nem t L:\\sl felelősséget a aierk I FéDyképészeli műterem áthelyezés Van szerencsém miszerint es a mélyen tisztelt közönség szíves tudomására fényképészeti műtermemet Bécsből ide helyeztem át, és FODOR JÓZSEF ur helyben, fö-tér, a délzalai takarékpénztár épületiben lévő jóhirü műtermét átvettem, s azt uj dekoracziókkal és diszbutorral valódi fővárosi elegancziával és kényelemmel berendeztem. Támaszkodva Eoller tanár budapesti csász. és kir. udv. fényképésznél tett tanulmányaimra; továbbá Bécsben, és Bártfa fürdőhelyen, (hol nők műtermem van,) hosszú éveken át szerzett tapasztalataimra, melyek elegendő biztosítékot nyújtanak az iránt, hogy a mélyen tisztelt közönség igényeinek minden tekintetben megfelelhetek, ajánlom műtermem szíves igénybevételét. A legkitűnőbb képek elké-Bzitésével, gyors és előzékeny kiszolgálással oda fogok hatni, hogy a mélyen tisztelt közönség becses pártfogását kiérdemelhessem. "^elvételeket borús idöb«n is a legnagyobb Bikerrel eszközlök. Nagy-Kanizsán, október hó végen Mély tisztelettel Uher Ödön, fényképész. í + # + + + + + í + + + + + + + + + + HARMINCZADIK ÉVFOLYAM. ZALAI KÖZLÖNY. OKTÓBER 31-én. 5133- Ért. 1891. szept. 11. Árverési hirdetmény. A nagy-kanizsai kir. törvényszék tkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hopy Zalame^ye Összesített árvatára véprehajta-tónak Dani István végrehajtást szenvedő rigyáczi lakos elleni 100 frttőke, 1SSG. év jsnuárbú 1 -tői járó 7% kamatai, 4 írt és 7Jrt lOkr. korábbi árverés kérelmi és 7 írt [0 kr. "\'eleDlegj s még felmerülendő költségek iráüti végrehajtási ügyében a fent nevezett kir. trvszék területéhez tartozó a rigyáczi 739. tkben A 1.1 — 10 sorsz. alatt felvett ingatlannak Dani Isi vánt illető 572 frtra becsük \'/, része ^9I- évi de" ezemher hó I-én d. e. 10 órakor Rigyacz község házánál dr. Tuboly Gyula felperesi ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni íog. Kikiáltási ára fennebb kitett becsár. Árverezni kiváoók tartoznak a becsár 10 "/"-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Keli N.-Kanizsán. a kir. tvszék mint (könyvi hatóságnál 1891. évi szeptember ííó 14. napján. - GR. HUGONNAY, kir. törvényszéki biró. 497u. Érk: 1891. szeptember 3-án. Árverési hirdetmény. A nagy-kanizsai kir. tvszék minttkvi osztálya részéről közhírré téterik, hopy dr. Tuboly Gyula ügyvéd végrehajtat óoalí Dani János végrehajtást szenvedő rigyáczi lakos elleni 230 frt töke, 1889.\'évi január 1-sőnapjától járó 6°/o kamatai, 22 frt 15 kr. per, 7 frt 65 kr. végrehajtás kérelmi, 9 frt 95 kr. árverés kérelmi, 6 frt 30 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek iránti végrehajtás ügyében a fent nevezeit kir. trvszék területéhez tartozó a rigyáczi 73C tkben 1.1 —10 sorsz. a. felvett ingatlanoknak Dani Ján03ti!lető 7Ö4 frtra bf csült \'/i része és s rigyáczi 58 tkben f 8S7. hrsfám Dani István. Dani János. Dani Juli férj: Ballá Keretezné és Dani József tulajdonául felvett 160 frtra becsült váltság köteles ingatlan, ez utóbbi az 1881. 6Q tcz. •156. §-ának a) pontja alapján 1891, év, Deczember I-én délután 2 órabor Ri— gyácí "Sözség házánál dr. Tuboly Gyuia felperesi ügyvéd vagy helyettese közbejöttévei megtartandó nyilvános árverésen eladatni log. •Kikiáltási ár a fennebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár IO/o-át készpénzben, vagy óvadékképes papírban a kikü.dött kezéhez letenni. Kelt N.-Kanizsán, a kir. tvszék mint telekkönyvi hatóságnál 189. évi szeptemb. hó 5. napján. GR. HUGONNAY, kir. törvényszéki biró. BOR-KIVONAT. Kitűnő, egészséges bor rdgtAani előálü-tásara, mely a valódi természetes bortól meg nem különbözteti (.¦tö. ajánlom (-/.t-n jónak bizonyult különlegességet. 2 kilo ata (100 liter borra ciegend<~.j 5 frt 50 kr. Utasítás ingyen mellékeltetik. A legjobb eredmény- és egészséges gyártmányért kezeskedem. SZESZ-MEGTAKARÍTÁS éretik el az általam feltalált és felulmolbatlan erösitu szesz allai pálinkák részére, mely az \'italoknak kelleme?, csipüs izt ád és csak nálam kapható. Ára 1 kilo 3 frt 50 kr., (600 - 1000 literre,) használati niasit ássál. Kzen különlegességek kivtil mindennemű szeszt ajánlok, rum, cognac, és finom likőrük itb. gyártására íelülmulhatlan kitűnőségben. L\'iasitia ingyen meilékeltetik. Arje-y-zékek bérmentve. ¦POLLÁK KÁROLY FÜLÖP izesz-külunlegességek gyára Prágában. Megbízható képviselők kerestetnek. OOQCÖOOOOOOOOQOOOOOOOOOOOOCO o A feltaliló dr. Seldlnger lan^r r által kizárólag fölhatalmazott Meidíntrer kályha gyára HEIM H. Oöblinglieu, Becs melleit. Bécs: Budapest: lia.\'.erplatz 5. Thonrt-udvar. London: 95. A 97. Oxford Street Wi Prága: I\'Öastergasle 3 Milánó: Corao Vitt. Emanuele 3M Minden államban szabadalmazva. Minden kiállításon az első éremmel jutalmazott legelőnyösebb szabályozó-, tölt- és szelelös kályhák dupla köpenynyel.1 . Kok«\'l raló tüzelésnél ai égési ixrtam tetszői aló tüaeiésníl 24 orai. tüxelísné, kösaéanel Több mlut 45.000 kályha ran alkalmazásban.. Több szobának fűtése caak egy kályha áltI. Waggon-kályhák. „Meidinger"-kályhák. üTdinber-ofesI utánzások kikerülése végett denkl: mellékelt védjegyünkre, ak beliS felein beöntve ! HESTIA"-kál>liák. Zaj talano köpenyek a por széjjel kellene 1 tölthítu. Pormentes eltávolítása ak k.tisititáaánál eltávolíthatók a hamu- és salaknak. A nélkül, bogy a kályhát .Helios" kai itili füstemésztö, látható tüzzei. Kgy kandallá több hely il égnek futésnre független iti égési tartam koksa-, kő- vagy barna síinu A hamu és nalak pormotitea eltávolítása szolgálhat. Tetsaéi-tüieléanél. Zajtalan Füstemésztő CALORIFEREK. központi fűtések minden minta szerint szele!ÖkÓ3zülékekhez. Szárító készülékek ipar- és gazdasági czélokra. l\'rospectusok és árjegyzékek bé: mentesen és ingyen. HIRDETMÉNY. A magyar korona ország megyéinek t. cz lapultságaihoz Hí Tudomásomra jutott mUierint tervezve ran a királyi utazás alkalmival Cuhor-(úgban. E-iibenberg mellett elkövetett gyalásato* merénylet hikfrtelaniéga^o Otí aa Arftm-nek éi hazafiságnak az/által ajJni kifejezést, ho<y a varaiesysháza.. irodai. Bieste-rnek kcseg! és mii h vafal.-t irodák réazéxe, hot utobbt időből.- ra^y egyáltalán ű Feleöfléaek szeretett Mrályiakosk arozképemét nem létráik, egy ily nt tastani — [lyon arcsUpak iránt utóbb lObb kerdéi (sót meg rend ai és ii) érkezett hozzám.— & ké.dé.ekre bátor Tacy.tk itt • ríi tan felelni. v-?.rr i emben Ö Fe: s e rj é ne\'r. szeretett klrá\'ynikuk olajfect^a ar.iképe. élet-nagyságban mCvéaxi, kmtelbsn készíttetnek, ét pedig: magyar haazár tábornoki, BV,y s^alosj tábornoki egyenrahában mellkép vagy egéie clakban 2, agéas Ü1/, mlln magaaságban) kivánaág ster:cL "VV iW Lien hirdetmény osak ezefyszer ]etMVés ae; kérem ezt • - :. lapból ki. vágni avagy ciitnemet félje gyeaní. - fgg Kérdésekre azonnal pontoa vitaaz bérmentre adatik, í • 9 y Z e t:. Egyszeri mi (.d todatom, hogy matermimben é1etnagyágn képek minden beküldött fénjkép atáu kéaaittetnek. A fénykép sérteüen marad, árjegyzék kívánatra \\z,;> és bérmentve. — Karácsonyi megrendelések mielőbb beküldendők. mély tiaztelettel joUlmaaoit műterem olajifStéazet réatére Bios. II, Gi>0(s« Pfarrgttie S (A\'ap tra 1879) M minden I N T A K vidékre bérmentTe. Posztó-szöveteket minden czélrs, ctsJc jé, raJédi és t&rtds minSségben éi olcaó áron az ítii és téli magánosoknak is küld Schwarz Móriz cs. és kir. szab. posztó- és gyapotárnk gyári raktára HT Xwlttau JBrűuti melleit. ö.tSny-saovet 310 méter, teljee 6»zi vagy téli öltönyre frt 5—15 fitig. ; Téli kabát-atövet 2-10 méter, te\'jes téli kabátra frt 7.—, 9.—, 11 ét feljebb. I Loden-tEovst 1\'70 méter, teljes loden-kabátra, Tixhatlan irt S 50, 450, 550 éi feljebb. I Fekete-azSvet 325 méter, taljea 3zaloc-öltönyre, tiiaU gyapot 7 frt bU krtóí egész 15 írtig. Fekete-szövetek * magas Klems részére. Salon-SItő.^k. Alindennemtl egyenrnha-«6vétek, laillitisok. :e»tületek, kolostorok aatb. részére. Terméatetes riahatlan. telített loden- és radászposztók erdéjzek, turisták é« gaadák réaaére. — JÍ5I posztő-szövetek legajabb színben e* mintákban. Sagy-kenddk, nagyiágban, Usata gyapot frt 5 50 tol felfelé. Szétküldés utánvét mellett. — Nem tetsző áruért a. vételárt megtérítem. Sr.abi meeter arak réssére szép kiállítású mintakönyveket ktíloBa és bérmantleaUl !<Q\|Jak. oooooooooooooooooooooooooooo x X X X ü X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Szenved ön ciúc-, rheam&b&n, ál- ségben, ceuralgia-, vsgj isiasKbac, hé... go. .érlteriugésben, ideg, gyomor gya-ges-gben, fejsredd-lé.beo, bénuli.-, il-m&tl&rjtíg-, kereMt. csont- Tagj hátge-nncz-bxjokb.rj, ngy " oklevéllel jat.lm.-.ott, K51n, fffl. él Stnttg.itb»D a-.-.cy-éremmel kitüntetett é. Ansetri.-Mitjytir-ori\'igbm c é. kir .z.b.daimaiott asl-yia-villuy delejetséggel mfiködS képe. fotelét. E. feivilégo.ttise.! nolgil & gépeiét b.UéÁról, buzrj.l.tiról é. eredményéről, í gépetet Lr. 12 frt. A kép., fü-»i b.stnil.ti auiitiual iagyen és bér-m«iV.e k»pnt6 . feltilélé gyáriban: Th. í:r3r.am,\' Elektrotecbniker Béea I. Srbnlera J~- legjobto 17-llárfiS-ti.lT-ü. szájvíz. Orvosilag megvizsgálva és rendelve I 40 éves jó hírnév! Száj- és fogbetegségek, u. m.: a fogak tágulása, fogfájások, gruladasok. daganatok, a száj kellemetlen szaga, vérző íoghus, fogkö-lerakodás legbiztosabban meggátoltatnak a világhírű valódi cs. és kir. udvari fogorvos Dr. POPP Anatberin-szájvizének naponta való használata által. Tetemeset nagyorjts talacztOaiai 50 ír, 1 frt és ! frt 40 tr. óvszerüleg szolgál mindenféle fogfájás és szájbetegség ellec; jónak bizonyult torokőblögetö az idült torokbajokpál, s nélküföz-hetlen az ásványvizek használatánál s a dr.^POPP-féie fogpor vagy fogpaszta egyidejű használata mellett mindenkor egészséges, szép fogak nyerhetők. — Dr. POPP-féie fogplomba, az odvas f igáknak kitömésére. dr. POPP-féle novuyuzappan mindennemű börküteg ellen, különösen fünlök számára, dr. POPP-íi\'le napraforgó virág-olaj szappan, V nas-szappan, a jelunleg legjobb és legfinomabb pipere divat szappanai sa bőr fitaomitása tekintetében fölülmuíhatlanok. ÁRAK: Anatberia-fogplszta szelencaékbec 70 kr., illatos fogpaszta 35 kr., fog-por 63 kr., fogplomba I fit, nüvényazappan 30 kr.j napraforgó virígolaj-ssap-pan 40 kr , Vén-is-szappan 50 kr. j" A hamisított Anatherin-Bzájvia megvételétől, mely a vegyelemzés szerint a fogakra karos hatással van, mindenki hatiroiotian óvakodjék. Kaphatok Nagy-Kanizsán: Belns Lajoa. Práger Eéla éa Szörcaöcy Béla gyógyszertáraiban, ueyszinta Weiss és Ledofszky, Sauer Ignácz, Preelma/er és Deutsch, Rosccf:ld Ad&lf, Marton és Huber_Sí»mmer József urak kereskedéseiben. Kérjük határozottan dr. POPP gyártmányait.^és ne fogadjunk el másokat. KgészséjrJ 1 ílvezet! Takarékossájr. Wt ^^^^^ ^ Csomagok ko. IS\'kT D 200 gr. 10 , 100 gr. 5 . Kathreiner _ KitiihMalíMíTí félig babkávév\'al regyitve az adalék semmlkéo nem észleihetfi éí tiozián ira fe\'ette kellemes iifi I©ltlli3aixl3aaitilja.ri. t: él jp-éB gfyóff^azer Térnegéiiyek, aárgaság, gyomor éa idegbajotoknál, uSknél, gyermekeknél sat l Kapható minden füSzerüzWben xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx oaooooooooacoooaoooooooooooo ^BOy Szenzátiós találmány , gyengeségi eseteknél Férfiak s z ám á r a! cs, és kir. szab. eícktro-metállikus készülék Dr. BORSODI Ausztrla-Xagyarországon és külföldön szabadalmazva. Parisban 1889-ben aranyéremmel kitüntetve. Brüsszelben 1886-ban ezüstéremmel kitüntetve. Genfben 1889-ben nagy ezüstéremmel kitüntetve. Nizza 1890-ben aranyéremmel kitüntetve. űiplom de socíété médecine de francé, és más tudományos társulatok által Dr. Bórsodi-féle cs. és kir.szab. electrometállikus készülék, szabadalmazva és kitüntetve, eltünteti a férfi gyengeségét (impotentia), miután kimerültidegeket erősíti és a szervezetnek ifjú érzést kölcsönöz. A ké-szű\'ék alkalmazása fölötte egyszerű. Észrevehetetlen a testen való viselése, magában véve is elég a kivánt eredmény előidézésére. ?.>p. Borsodi Budapesten, Teréz-korut 4. Kimerítő brosürök kívánatra ingyea^küldetnek. " KI SORSJEGYEKET beszerezni s egyúttal a legnagyobb nyereményesélyeket élvezői akarja, az vegye a Budapesti Bankegyesüiet részvénytársaságnál alakult Btv" nevezetű alkalmi sorsjegy-társaság egy sorsjegyköDyTecskéjét, a 25 tagból álló ,G° csoport 216 állami és osztr. magyar bélyeggel ellátott magánsorsjegy felett rendelkezik. Nyereményösszeg 12 milliónál több:-Nagyon kedvező csoportosítás. Kitűnő nyereményesélyek csak 5 forint havonkéDti befizetés mellett. Qgynökök kedvező feltételek mellett alkalmaztatnak. Ajánlatok intézendők: a Budapesti bankf gyetület részvénytársasághoz Erzsébst-tér 19. sz. \' (.20.) K XK A X X X X X X X X X X X oooooooomooQoopooooocaoooQOo Nyomatott ifj. Wajdits József és Danielisz li. kSnyrnyomiiajibaji Nagy-Kanizsán Melyik lapra fizessünk elő? Gazdag tartalmánál, nagy terjedelménél fogva a legolcsóbb magyar lap az EGYETÉRTÉS & mely az uj évvel immár 25-ik évfolyamába lépett Ez a magyar olras^közon -fiég lapja. Hiteles forrásokból származó ertesüléseinek gyorsasága, alapossága ét sokasága, rovatainak változatossága. kitanSsége. a különböző olvasmányok gazdag tárháza tették az „Egyetértés"-t népszerűvé Ax országgyűlési Ltrgyaliltkril i. legrészletesebb ¦ e mellett tárgyilagos hü tudósítást egyedül az ,.Egyetértés\' közöl. Gazdasági rovata elismert régi tekintélynek örvend. A magyar kereskedi as gazda. Siöaséfl nem szoral többé idegen nyelvű lapra, mert az .,Egyetértés" kereskedelmi • teztdcl tadeslUsalaak bőségével s alaposságával ina már nem versenyezhet más lap. A keretkedi, tz tparaa 8 a triezigtids megtalálja utind-azt a« „Egyetértés\'\'-ben, mire szüksége van. 7áltoaatosan szerkesztett tárcsájában, annyi rraéay slvasaulayt ad, nini egy lap tea Két három regényt közöl egyszerre, agy hogy egy év alatt 30 - éO kötetnyi regéuyt, részint eredetit, részint a ka töldi bsgjelesebb termékeket jó magyarságú fordításban kapnak az „Egyetértés-1 olvasói. Aki olvasni valót keres s a világ folyására! gyorsan is hitelesei akar értesüinl, Űzessen elö az ,.Egyetértés\'-re, melynek előfizetési ára egy hóra 1 frt 80 kr, egy negyedévre 5 frt s egy évre 20 frt. Az előfizetési pénxek aa „Egyetértés" ki&dólüvatal&ba küldendők. Mutatványszámot a kiadóhivatal ki-viaatra egy hétig ingyen és bérmentve küld. (28)