Zala 1878 09 szeptember n.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	26.29 MB
Keltezés:	2010-05-21 13:33:33

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1439
Megtekintések száma:	5642
Leírás:	Zala 1878 szeptember Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: I fFmiW I í ll Vr \| \' i\'™\'; iyj ?í, I 1 mp* r m fft ■ MM Uhm * •etlkui rfci\'t .1n>d»n n ft »6M\'./i.k. ciiMHdiAra, M mW ■ . I jPm!; ff ■ ] o^hta\' MI m K\|<\|\| «vra 5 fit PéNm .1 frt Nagyari 4in I frk ftO kr ; V I ■ I . \\M M , m,..-nt^ \|\|yj)rk ««>! ,ti\|#fl HrtW fogaJutaak •! WNqtaataysfct M ; . JUft ■ Mm/A tfwn «#rfBCiflMf , \| KmAW-v p«iii.> ,fyM«, f \|t, MkutAfi Ktr4«lian4\| » kr I B J J M M Hélitniii \'kl kr ^■■■■f \'^L. ^Bk 4HHf ^JBk. JLh Hlr.l«M.H MvÍmmI Uml-i »( ..»» IM.\|,Í1.» K -Uk w 1 r , - j-^^ ^ n A v.\'iM<lw>t .jr u««i - a I - 1 Nytttfrt B ; I jl L I J\' J IJl. ! k - HPHa teMMA• •«• -- wj m/ 11 fi 1 : .p.tii.f»iwif ! . megyí:i erdekü ■ • 4 1 j j \|! I:! J §\| A ! kózm jü( v elodési,; társad al^iüm i wh gk 11.) f ^z a t i Hl et i la P A Zala megyeiOaxdfiHÚgi Egyesület Iri u. /canits<il tlnxtt timpyólyx/í h-MMI^imI Sh t4bb uvíh egylet UluUaloH Mvlönyc I;, ; ; II.3. •; Í J 1 h; 1 1L ii 1, \'1 J íj! ..................>■<■■■•" ......... "l\' 1 1 (■ 1 1 pmmmmmmmmm^mmrnmmmm wmmm—» lagy-KanlmSiarIán 1878. Szeptember 4éi. I- i 1 V. [évfolyam. . ——p----UH—Hm-H—— redmény a köMtkwjó:\' jjotötfc, di nyomott ink nyílott, Meg; A1 l»77-dk él\'i augu^ti • 23\'iki j . I I H I A III. ridókbeli gLbopa^éfit borvd- Jogr^ondO hogy a ternolokí Iwkóvésbó j«íkkUo\|il)oli kórt-ií-lJnek vilítiíf bev^U f avgusitus 29-én. j s&r me (llhci&J láogMhhkk öncn leír, j VciIak n akt u Íílotjiau, imprt inagas \'lariiL; hpgy \|c gá wuJNi bf>rvüftár ncui w \' f 1 . Ku . .. : I 1 hauoin \' óvók » logjnagjvííl) itwtózk<iJibt löyetolói iktól qpo akirtAk nlá))ui; Ja ! \| miiítá folttl oífíc jét, do a vii líuiylakos 1 \' Hk-MnT11V p"!L\'f kTöo#U8Uort\|kI)ittlébMImaMk,Itikro pórt ii izüriotk jobbadán keroikcdók fiíkM erodmínyt tM;bn«k irtottuk, 11 u lItTJ » remÓByHő idei ff^llUí Hiüi\'ot iagy iöifttt jö lek lótfo, )n}\| a tcrioldknagy \| mink a uialt ht. Ám WlcmJnyükíek tátott ^eg a IU. vidékbeU gtltoW^ böfolyáa Wkorolj A öl^ ily vl- U izet vodftíim vaelto. nu#t. adti nk akkor ki ojezLt, hogy iz 1877- borvásár. Kifejezett Reményünk igázoW ok yQtt ^ linkeli md\'ve- BuziJt 7(.4 9 f( í 0 k 77V;j 10 ft. - diki gabona 61 forr bárnak az 1876-kí- tatott, amennyiben a ,rendkívüli vto, ^ ölth Au,%o^abb\|Ibfr ^ á-pa- 78Va 10 J íö J 79V lö , 50 WlM^ Wobb forgalma iem S^teSS11 n&b, ke^iwfStpka ptt: L,: 6/í # 7 ,0 1 70.Vft. ú k, N 1W J 4 . ne® "TLwi uG Kzek a: o ibai az Idép ikíi Htikák. - \| \' \' >V 7 MJ1 72 ,7 fio kr Wl bévááro itaogUirtá iá általá- ottuk volna. Anna^Jef^áaáta kftvet- ftr4 , gziMul(f rAU köret- Xrní J^L Í Z W foltos, inkábbakon Haját- kezokben akarjnk ekokam. j ti mi\|; ^^ MárőaUt jmUa. gok f1^ \'4 \'\' \'„ 67°M 6J Ml üklotí tnozrloUan fnoli rUinf Pontban 9 órjkof reggel a ÍSala- \'4j erós linálatj mclloM nVomcítt iron ff" T,81Ti : . , ]„ ? J k Hitáiiílikon álkor dúlt bkboiuim\'k ró- i megyei GazdaságiBgyésflletélnökefla- voltak IdeBÍők.H Az űoú forgalom K\' «T* a 1 ia io) ^tóona llvlíil ráoti kilátások vina_ L^joa ur helybei kereskedők és oirca 3C(Ö00 méterniázsijjílzbtt, a«raly- ft^uZ!LÖ?JS7L íj N^M- , meglehetős ^zámmaj m^elentvidékpelj b6) 15,(dl) -náz.abaffi fojooo L ^ j 2 is .onW,n al-L, wh0gy ; f ^TtTF^W? m4m áTa ^^0#mámro;sra L^lfit^ f ^ aleioUb, ki nem fe; v( tt jelleg, és többször helyeslő Menésekkel fél-, kerül. -\' A jefözések k lvbfck^ők : bu- f \\ ^ í \' . A U.A .. . R«r bírt ÓS oedir a; an flnrtuátiók kö-beszakított beszéddel nyitotta meg a ga- za mindéhez képest I Hg , v ^aÍ í ÖfefeVobb "0 ŰÍ7 ^AS. a vendégeket sJtatL, egyszen,mint J Eze fadstoN egy^vétv^ ^ « "TfigS a íöldmiv. ipar és kereskedelmi minikter évek aduival, kéMs^É) vimiaoést fb,} WzHjök. Az Jlcsflbb boriból Sta- T . J élik1 és vevrk közötti megbízottját Balázs Árpád urat/a tó tüntetnel fel, ame nyfln iöRéviau- el> hft ó í JGk a nUkSh helyi gazdasági tanintézet igazgatóját,^- :gusztus A 24. 26-én pl ,szlzöt on-\' fBal»an, nagynak nem noveEliífcó mógii a Xa trabo i , tegeti e vidék beli gabona és borvkr e,ér vár Izsa gaLa aSatotiíl ~ A !W\'el árt a t rtén Öas/M ttotósol^ ím n fben - czélját m\\y a^^mzetkö^ jobb OssJmsouliJ ked\|e6H,!! ges. » \' gazc£ kbzéi síES ai br,navá4r mellett sírni lesleges, aminek nek tártul) azohU, 18 6 évi índóntá- [K JS SSüi Ö Í4 » vevők, költi arány aem volt legjobb bizonysága az, lfogy annak meg-j 8upkbél a WVetkUket \'kWlŰ-U Pf,... \' , VÍ r ^ , tcrn^7tite» •«\' I irtást az idén is phafttatott. Érdékesj nA glbona ylsároií való részv, tel Wf Tf^ ^ U\\mi* í T * , cl, » x 1. statistikai adatokat1 olvas fel . egyiJers elég éléi kivolt, m^t a jelenvolt szc né- Wat(>nmcl öki boraid; Arva)1 j ^A* adatok isKdfcliasonlitá&x és\', az mind megyénk ez idei termésének állla f iyek száiaJ 1000-A tehetó kik kölött ntváD\' gfd\' egyeí \\ M"0\| 1! tahUlnág kiolvisását ol- pof járói;. A külföldi Üzjctek képvisilóit 600—7( 0[ idegenj vidéki \' Á Mriyék !rrát; Stfh ^arkl8 ki\'M Hödac80,,.ví I ^pjf bizzuk« uoto a német nyelven üdvöízli. Bor igen kivés! termelói él ónk részi vették\' közölök 11 Lg- ; PH15 a\| (wüini un dalom pogáhy vári boJ ( tollit átlókkal, hojy hf P^r npgj^y- : voll kiállítva. Érdekesnek tartjuk a^on- említjük k^kom^mVU^i lhi^. H!,,.^!,16^ a 1 lé8trDC tc»\'ÜDk\' ban a fölém ütésre ajzt, jhogy a 8zam8 berényi, Csáktornyái, (wíknkí, löngfel- Wlításra, küldött kicsi és villáuyi boj A gal)ona 61 bo-vásár r. bárom éveii vendéglő udvara égészl kis gazdalági tóti, feal ís sok mfe uWlmakat, 6Ce Ti Hfí ^^ü(?. oporto 1 bora M i\|it fokQ};at08jin muUtkozó cs< kkenénét gépkiállítás volt, melybejn különféleros- reskeflők iajdnemliinM állómásSl, ?fdl l^rE^ Sl^ drávamollóklj Um Vft\|;yunk ha lanlók ogyedl 1 azídó- ták volUk kiállítva; különösen Fdhór 1Ugy Budapest, Qéb», SUjerorsaág, la- béra. Uzlétborokból kiváló figHelerabonj lányokban kensni. Már azirt sem, Miklós, több angol jgyábs ügynöke\| ál- rintbia^ Krajna, Tirol, Trto, iSzisfck, rfJ®8Ü,tcf Ebenspingeb és tta borai, ier: ugy \|átezjk) \|10fy ^ budapesti és tal Egy derék kanizsai iparosunk Hkrt- Zágrábi, Vblencze, ptrasíburg, Mühl! tu- ®1ekb(51 0 18 adaLottv ^ a Kjerkovitz yctíi nemzetközi jabina- t-s ma?vásárok mann Ignácz, saját j késjfitményü tizbdes Ben vólt ík[képviselve. Íz üzlet kezlet- Z\|igmond ós lltosen lerg és Wbliscb cé- ^ fokozatosan év-ól óyrJ ke^óító felel- ipéilegeit állította ki. Jó és szolid ké- ben kissi íezervált voltj mprt a tersie- [Válli )tfci bo.ra i8, TnwHjttk\| jijek rnei n irán ukian tápliiK várako- jszitményei, melj\'ek yersehyképesek, vkló- iők nag\' árakat szabták, i böérkcDett yfalai» -H Wrt^Í08 cisheCT bora\|t- ;tásnkkJSót vauink nly Mk, melyek ban figyelmet és pártolást érdemelnek Jánylia í orgalmat1 jelentő Üzlettudói itá- I A ,nWaradt boroc a vftr befó- űsziitén bevallják li így \| ezen nemfet- Ikteönségünktól. kok folyfazonban az Riadók készsége- Íftéfl ^njj^Wkon licitanflí eladat- Wözi gabona és nagvbárpk febagyan- Az eredményt i. 8. S.iarfizivességjéből sebbeínck mutatkpLtakjí I a forgalom j wk/Ossz( M-706. lveg boriolt kiál- mivel öcm alki linajiak a;ou M a kővetkezőkben állítjuk ősjpc, meri kii- i mindjárt 1 klasá .élénkebb llatt s m k a I • 111 JL \|\|X\|ii;:Íjf :Í! I flPŐsogitésórd, löeyet tölilk vártkk ; ti. lönösen ez évben n^m részesültünkibi- követkei IMIM isíagyibl flpjtek c<t- I j Az lp7u-díki forgilom a iövotke- J fl)itgalom étáiIcitíílére rlsfV «orban. ;«ottság titkári hivatalának azon ketyé- tetének. \|&rcth nari lálafltl asT 24 és 215- 1 f" WPcn untatta tt: I Azon 1 köi-déi;, vaj jen a natepkauizsai vi- t ben, hogy a gabonavásár eredményéfve. kén közi iiíz Ötven ezer Mám mázsa ga I, Buza \|\| !} Ül .Q0í) iL máz^a. aékl\|eli^ab( na £ b(jrvis(iiük azután is j lünk is szivesk\'edetit volóautudatni A "boua adiÜt al. Nkgyobb üzjetköté 3í- í Árja i .j l 1( 000 i\|J 0 • Megtartandót, mlií Jakaijj^ik eldönteni, helyi sajtót csak akkor szokái fölkerisnij ben résjüS^ctó Íülöhöíen L kani :Sai : í Itozs L . . J I 50Ö0 i\|J\' „ A megyei CfziTegmQHft raeh; ezélrt mikor a megtámado\|tt érdek védeliijóról kereskedik, lóbfc OajtlpWtufLi.1 maion 1 is I rjSftb \| . . , jV)000 i\|L \|. , kjezdom^nyezéí a hagy-ikanizf« kxrés- v%n szó. Azt mondja erre különben a nagy mcdDVitigga biMtlv^U Glajusortzág Bor. . . lljoo- 1-80Ü ueetol iter kiedu teatületrael • migtar(\|sub 11 segéd- német:/; Auch gut! \| \| részére íjngeri, jsabf és Ujn( í\|ü\|i is vé- 1 aijaLtt el i . kbá nyújtóit a íár«j»m éjrt ta iaszula- :)- Üli" I \' > . ÍM 1.1■ L UÍ-j.JjjlL i, „ ilJ---- \'fl í ■! I1\'---* .! , " ámm1\'iA J\' , l.sj ) efféÍB ábouillia ! HektebbKtt szivvel I»gj4 ott a \'titkolódzó 1 Aí ntyw n«áil¥ak alát-t uo lek W. tarcza a, !SfPvl<k-JL1. : ♦ Mí&»it- - iww fórMfl" •-. j_7 I ! !gS;!{r liá0gr,T • T .PigVt ti, k«dve. id^on, a ifitok iiyo- j d kJbo! keleti aur ik #red.f vil^t, _ - WITT FÜLi \'P. \'Wft foglik voxetiii I r-41 I, i jBoatólytnk i< ejéböu a»t « Idort élték, W7üIüv Wi.i.lArnaL- i I - ! Siiigctby Álftdáínak költ Oglf gyönyö- i nlidon ai ébrMiiét w ilmadi^vi ilíililc ; omiay oauuornaK. I r\\i lánykáji, Aranka, éijagy l<j(fadott iá 8 t Uv ébrei lő Tájyai cllüfok a ícable^i Taíánv TF njl, JolAii — Miudtetio eaép, tkinőnek a \| érettel mii d 4 kolüwi, á nélkül, !\|\' I • j ^BiJur.U* I !;. • 1 kílkó ««l emo aa jeliőjangyalt álmodá.! ,jjLJ n\|t (járulták volua aa >let Időszakot jelent elióm, ! j / j tna > RitiCÉinM. A^nka aicxa fehér ^oll fifc haja étét; iniut lLJ\|oHoí)b titkát. - TSbbfélét; "g \| \' - . T f Ui liliom latrinára ftjfóllől uóiek tolna f Ma.iL iiaram pedig oeret 1 ; / L V [ U I ! \| . " \|t4r\|üket; i Éaitoéi fekéték ^s ragriiffók, nbiut I 11. Hogy™\'?gyie fűtőm »me \| "j "Of. !íalU;W .T^egényw yid kén alaU.tro.r ..obron fekete gyémánt\' Ter- Kw nap^n A mnkamagánosaL ültaio- Két szavat, , égbe jAe édifi iiikláa hagy \|ol(ialAii\| fok tsik. liocto vari hCoIjob, miht fágyölozott tündéré, ti sí ^ ^ «doa tató^taUi A rílgv ifo- Fut .alóla gyáva, nolga , 1A f ilu al áii aaép l >n?boB eifdö tórül el: I I Joláni ól mindeaü al ii\|bndliati ók. Caak- {?\' , Ki .ben.1 iiafcen tWinviík SI ™rí °ít eM #a WSii :iM í1\' ,nft- S tíf koh i I l£aÍÓJb0,h ",rnlL \' meg ^r.. «IMI „t i l»o# a ISlaégbS Porba jBujtnék sxámoi hitráaj 4 h P 4j»Tstabv i aa iWjuoin icketék, hadam \|ranyeá(gák, mint ^HotUk tél aroaán. +• ff \\ Rongy eicbert; • \'f eiddnek. IA hoaatan elnyúlt srdő . a naptól csókolt kalászteikgor f fj.. f ,II » ii»t«rWHúm a«t ki erényt . éa/a U űogva Kii pau\|t-úgy .ttinil 4el ! 11 \\íngJ Min eaép Ultlnind A kettő. - j J ad n ?rotítjto , kerdM^ttv- aijblilM,UB\'. a kopár talajon, mii tha au)iájána llúzd dott j I Anyl nem volt á ÍLál;^ a. Ur tolt^ venua lt,?,a,t . a.^át keaéfte Sffl^ " büjt • ; nyugton Wópáaáo, éi o.lora heféfn í.ipö olá a U^teöógeá midőn Siigethy.iek -ok^gnt keiddtt i \\j Kjtoák koraiea áralókoo ; ótt. — fcrdó fcl tt köavatlaflUl a íalu ! fiffrón éraö szivet aklott Szerofcto mind- ^Hoaaaaa koko fáa jután Végre leieinjlé Mélyatbjrt; L \| fehérlik, mint felei e íöídöa a feliéi itett kéttó iráni egy lormáfc gtöngéd folt. halvány- arcaát; u ímenek fény aj, megtört Vlrgá«Mlaék ambarUpB M i rohe. Hl W tíA>nyín alaoaony-, de ciianal Haegfny Jolániiak éüIáiról lenki win volt, mint a Mlögckkdi kdíflo nabaugár. Barátját Id aaarbaa bacyja épUltckj upán égi képei kivéűlt. • -E« Wdo^f. M reggel a hála ablak a alatt a \']- .Oh, éa 3t vé^tflenfll ! - Lt talál >:;" , egy mag iá Ikaatéljrailertt épülft, •ru\'oly nélv. pálkitján leltb Baigethyijek boldp- «ólt - 6 ou\'óin leaaJ ^ megtelok 1,. . Arctan égjaa 5r6k angyea I tdiágoa, (iW.tolntot íaranoaoló képpel te- gl t neje, i anynyira maítetaaett néki, hogy Ked, nem ba ok n ag f akkor uefen látha- nSíSL^iw—hint mel Jtt víflkik .ak látasd haftékekri l%ául i^UadtA. Mivl alkla lik g)er- tom ót. i .i! D imé férget véjsok be ; SSl V EaaféhyUiik id jéban e lakot Bzíg % mJk loha Bem airt, roiidAi. oiakfjó lAny". tadtára adom, hogj é^ halUm mog A li arany borjo alítt AUdár b tó. ^ • , . } »41 hivtálUj igv lett kéafbb be!K& Jolán, éa oli mlly wfni, líráda leaa aaüa köuy, TéfÜndM; A I if magibaa jMnmi vonaó ai^tel 44 BsigetHjr neje kéfelmére aap. nevét is iuly«t értem lejt... Akütáo Hfeiai, waíba ÍJiaftoy - Ilfsn r r U idWrí: de, ha atortfosal Un ráj \'^háatid \| rtiivel Mi dben ia bkaonlitott se jáiok-------1 lu neib lahet igjrtl Inkább íSgiLfc L^ áHx* satmflayiért«ttel aslablakreddnyOMii Ka. hdaáá. Arifikinál egjr Mvél idóiUb voltí Iffii airg...!.... Dtlfélr;i rtlétíjgoniolat-l TáíSatV \\ \' i rasatüfo m fónytuiarak érintették, tol i a)egbei\|Lóbb testySri Isseretetbcjn éltek;, Masl Joláu téjtvén m ti Miért is ismertem $L salriáa, mrtok a kl ; \\ todUi taa égberi vagr A^Oldöo vátí? I fl óUn korukban élvesstetkéik anyju- meg! filemért Vu , I \' ívánoaki lerasta Aa eget, mol> a két 1 kat. Írva alt rniud a kettó j Jolán uioat * így heuélt láiaa, tb.delt banp. a dult ^ ! ^önyörű oiillagnak how. HiábV <oplr már két^aje.ao J j 1 .^Tr arou linjka. E« aLtt \'anap külQaféle iaiu: tok ilnpJAn hivatva vannak eldönteni, vtyon a gabona- ét borvázárok táoftér doinlik-e réuttkről a fáradtságot w il dwatot -— A kOxmüvolődta ouy u) cniiriiokfi Nagyi Aon i\'íium. A itagy-kaujzBai polgári t&noiU u\| énll löt© elktaityu, teljeaen liorcudeztotottj ii lelj aertltetett a a tanév keadetéviel At ja ad tolt rendeltetésének. /I beiratáaok fö\|yua beune a aa épülőt tprmei befogadják az.\'ií meretekre szomjazó iljuságot, hogy majda kikerülve onnan, biatosan léphoison a pol gári életba, magána* pályát választandó. Aa épület féuyoa ■jelé. városunk ritk áldozatkészségének; azon buzgalomnak mélylyel közművelődési caélokra ejsivoso \' áldozik, a mélylyel a közművelődés ténye aőit emelni éa virágzó állapotba juttati iparkodik. Aa épület iakolái cz&ókra uiogfiololÖo van épitve. A termek tuagaiak, vuagoaal azellŐsék éa ez által tel jeien megfelel no aa éaaaaerü pacdagogia kövotülmóijyóuult mely tat mondja: világosáig es egéMzsóge ieVego a* iskolai termek egyik főkdlléke. Aa iskola .bebu\'torzáia sem hagy len kívánni valót. A mi aa iskoláj a tanár i tanuló fJ&lőtk kedvemé éa leellejnofiséj tehet. \|s meg van benne mind kéuiyolinil, iiiilid pedig caélafterUaégi tekiutetben. Eb iskolánk ea állapotában vetekedik Magyarország legjobban boreildozöM iskoláival, mely külső diaz és chíu tokiiitatóbcm is a kivállóbbak közé tiutozilc. A iái pedig a tanszereket és a könyvtárt, I tehát aa ia» kola belső felszerelését illeti, 4Igyár<jrsaóL polgári iskolái között méltán uz elsők meU lett toglal helyet, nagy részét fejlttl is haladja, mert városunk uiunitíchntiája évrfl évre tetemesen gyarapiiju azokat. Most már aa iakolá tauorőiro vár azqn feladat, hogy- tovább fejleszaaék benne\'azon szellemet, mely a magyar iskolának el«Ő kelléke. Mert a diszes épület,\' a jol fejezé-relt tanszobák bármi nófkttlö^beUcju -szűk-séget is pótoljanak; az iskolajellegét azon szellem adja meg, mely benne umlkodili ; azon irány, melyben a serdülj, bejuue oltatott és nevelt nemzedék szellemi tehetségei fejlesztőinek., Hazánknak legfőbb érdoke az, hogjy jó iskolái legyenek; .olyan jó iskolái,Ta melyekben a Jcözmüvelődósi qs nemzeti érdekek egymást kiegészítsék. Magyar gyer-■ meknek noníiuvá kell neveltetni és művelt emberré egyszersmind, Kiváló feladata apolgári iskolának, mely a gyakorlati élet készit eltf, mert^BHU \' polgári elemnek hogy i^eg ne sinlje az h^híiiíiwl.M A polgárságot kéj)ez<5 nepzőiáuék kell hazafiúi és nemzeti irányúnak lenni, s ka j egészséges irány alapját ináij la gyermekek- \' beq kell lerakni. ÍBiztoil hiszszük, mért í hinni okunk van, hogy az iskola ;uelleéie első Borban nemzeti és magyar lese, s hogy az ismeretközlés dolgában teljesen meg log felelni lázon követelményeknek, melyeket a kor szélleme méltán támaszthat az oly in tézet irányában, melynek falaiból művelt középosztály, a társadalom efcen fenntartó és nélkUlözhetlen faktora kerüljöu ki. Az ily iskolának különösen vigyásiiia kell ari a, , hogy amit nyújt) az teljes és egész legjjen bizonyos határig; mert azt minőig, de l\|ü-lünösen napjainkban tapasztalhatjuk, nray káros és veszedelmes a féimuvalUM; uniprt a féliuiiveltekből toborzza tfssae magát azon tábort mely a fönnálló jtárs^aaltni ós áljla-mi repd ellen elégedetlenségét izit és a társadalmat vöszólyps rázkódás6kiiak teszi ki. Mi nem tártokunk] azok közéi, kik egy vároauu aiuelésé javát 01 utókor minden oséretro velődáii A vábuuk tésébeu vezetost kör ez tiativát jainak bozt a, h: nagyobi (. <iZ U e peí m ■én ké-hot val mű írUen Alt aa E Intézetet áaér tartanak fa\|es\|age«^ik haaanát ka oa4 aaerüségét l}«»W«il \|>in peaek, s ipng^ agyunk gy^éddva roll, aa intéz tl baj a biblaouvilváU élitr ságát, ii sgi főj \|a téríteni aiokat isJ kii; namosai ulainl aaükéégaiQaK, iot igylii felesleg! »4k ui!t\|á(. Olák uralkodj l)ttéaetb u olyl szel Mm, anjiii\|tl aa kujvet^ akkor v rágoaui és founálUiil iogJ Afi;tfud\|vÖaöpk újra ibindaiokát. Idl,k \| kÖlmüvoMdéai esaino iának ilytal. llaaaftaa és a váijos UttUklfbnn.foi lUradnl Utó saiiuára, mély inéltánycjlni fo(i\|% kifogáson f^lül áj)ó.nemps él jli-InmtÖ tÖre4v\|isoik^t t\' vát\'L khamfl-tinyoaóin\'sk emoléaé\' körttl. IH belaue tnŰMüidó eijolJhok [pétiig ki* oraes hivatásuk (jellolil- kliartást r eiyl é» btí mozgal lUalnmma \\ moagésil egnlyeaésé a társaJiör válasz gj avigal A\'riíii; idy. uegyöl lilrek. A táaraaltörból.) Mint njiad JihnAl édtflg isi Is kejdAbp veski i otjíftk hátijunAradt < 0, 3-ái tátott] ül máoya aijon liatá mrendéaÓ bizoUtsáf aáprü tombola reiidezésér fel, inol jrimlc tiszta jövedellnét Meg sekre f(g\|a fordiujiii, Egyszersmijnt i tagu se\| ;él\|yzó bizottságot \|npvezeik k Összegoiotí a segélyre\| süjut ilyla\'c fojgjá felosztaui. a befol között ijráiiylag (J< vliaöiiiík ajtáraaakör dioséblrkibéltó kezdehi >uyezé«ét J kétszeresen szülei éges most a M\|giély áaok rószéréi kiknek fájó1 sebet ü ötf a szüklségessé vált ulozJó útás A társa la omnuk ilgvaaélváu l(öteiesflige, de szép hi aUásA is gprógvitó\| balzsamot önteni a ei á til UtöU \'hbekro. Azon lemóUünk-nek ad\\ ne kifejezési, hogy Vároiünll minden jóé tlés nemesért hevültllakóssácJ nem fog ez ik)\|alommal sem visiMmaradiiT ptt\| a kpnyek felaiáritáaáió) vau szó Még ho K ei )I a kiototü . hzoll r n bu Ikül se élónkou einlékazünk a iótékony óhaül Mmuláj raj méltó ^yilátKOuifl\'ff mik dai árv ^UárpsuitáK javára ezer frlot dCttüuU Mosj kiizoldnkbpnj is vann ilj gélyre zOruluk, s a jótplunyság q yjikor fásában firafUiatlanál oiizg^ holgyeiimcro is uiék ne isjs feladat toljesitóao viliL leöntik .oz a/kdoinmfa sem fogun^iosálaikoJu . Te teni azt masztó sabban tomboli i néptest derekát k^pezó olvaéói^ egészségesucik koll leuni ! elég wj vaSzéki ! választ knasszj bucsuzf és nag varflzaa Ismét ffléont k ssamárá, kik á sjily viazunyaiuak térikét a érezni kékiytelebnki.jA fog elottTem os] idók nyo Icjgfájdálma fondjezondó óróljiaóie értésitbui fogjuk ral i felt, (Medyei közgyűlési) A «op évnegyedes kösgvülé* értesülésünk osan folví le. \\Ugy] hamuk l eluöknek: Bogyaiv Ödön let sL J •1 \' í 1111 L (Búi lU-unNlÖidat.\' Morf nv le punk Ault \'szájijábjéu néelÓidása igén jól sikerült, lent m g\| a izivez meg mviásra, moly ség kő. a zen4k Emma zött be lemény játéka lyek a szám hölgy ésl frirü közöl -ik szerint f)gy ái meg Emma imlitett Diflzcis lég je közön 1\'aÍBz^nt játszó arczán pil\|entetS suganát, tnintba azt súgta volnál néki}: „Legyen a te lelked fényesebb az\| ón takintetemuél ás a te szived né legyeu soha tiajléka a rosz-\' nak I* Aranka lázas gondolaofonal« Jolán szakitá meg. Kedvesen mosolyogva \'lépett Aranka elé; de meglepetten állt inog, mi-d«5n epének zilált vonázaít, kisijt szemeit\'/rjeg- v „Mi bajod, édes Arankám ? TesMálJ és igen-igen halavány vagV. Mond, kedvesem : mi bajod ?u kérné Üolán, gyengéjleu1 átkarolva Arankát. —\| js Sem mi... csak .J semmj bajpm nincs" hebegé zavartan Aranka, a nem meré fél emelüti szempilláit, ne hogy jelkébe lásaon Joláfk — — n0h édesem,!ha bajod nem volna, ■nem siíoál, Mond Arankám J megsértett jva* laki Y Én talán ? Áfakor bodsáss meg, ha véiétienül rosszat tettem ltf Jtólt Jolán, Jmf alatt ijtestvérének hatvány zrozárél\' feléaó j kolá jji leomlott könyek nyomait. I. jwr BHagyj magámra Jolán, én nagyon óhajtom a magányt. Szegény tuipűta gon-doltaui" / y 1 jí, ® 7 •\| !tyn kellett több jolántiak i élkezdntt iff ii tini: éa e kfaywk igazi ttlfalouÉbél liármaztak. Egyre kfnjezeti, ezalatt egyre vígaazfalta Arankát Kedvet jó lányka! „Tudod: mii édes Arankáin ? Kd-vaa anyánk nagyon szeretett kártyát vetni¥ Vtaaflitfc mi k Iwgy mind f pi . Eaael ftlkeUJöláo a n W tókjá-arol aa alcn^oni Lenprmaodj fnuipfeia jésqó (óWcbdaseréhea k^aaütett kártyacsomót elé-vevé; keadte a kártyavetéai -i V M .Néad csak Araoka, nekep ioly-halál Alt j ^f i üft nbm keveaéd voltak azik, kik zlathdz kiválóan \' oijteaiek. Bátbrfi kjsaz^zouY ez ujnhul játéka n eggyó nnünket már malikor Ikilejes ett vé lak helyass égéról,; qdiry t. \|. az téljeseu llir í.az\|)\|ij lö\|ltéieiekke\|, ino művészi tökély lelérpsprt sz Iksése sek, ,A\|ind önállp játékttinj mint pojaig akkorj mikor muod nffgliv\|al néj ^kézre játszik fiatal k oiához Úert \| ritljá f ujfogáat tapaszt ittunk réJzérdl.i Te\|i<jtsngp (el áí nem csak k valóan feílesztésre képes, d< a leg nagyol b mértéknen fej lód óira méíl ó is. t kisasszony moet már\' Budapesten van L, iilijiliili. Aránk a oda sem iotáiti fnjéti; felttt-nÓeu e Isapadt. J íme, — j íhlyUti" Jolán -r m illettem jobbról 1 „szerető férfi," balról a talál, utána el Aranldám. Vájjon, hogy lehetne ezt m\| gyarázni r — kéidé magától! Jolán, mialatt zózsás ujjbegyét zájaszoiti rózsá sabb ajkaihoz ijleszté. —r- \'f / iig mondá ki a kírdiést, inid 5n csendesen kiopogatqtt, s udvarias j üd\\{ízléssel belépe t egy a- maga neáaébeu járatlan szépaé^tt ifjú, ! 1 s szőke haja gyönvörtt oi igákban omolt ét férfiaa vállain Míígp, nj ilj homlokon I éjekfenséff Olt Mftiidulanlotaz itjl, ibolyakék izéméiből a minden! nágyéit lelkesüld U lelu világa sugárzott. Szépen záruló ajkai I ;{jrtíl örökké egy neme a ke Ivéa mosol vgá íuftk lebegett, mely érdekes, szakái-1 pehely iiel köritétt halvány arcát riindenki el«5tt f Amb^etlenné tette. Ternkete féffiaaan karcai volt • » T H fi\' j] \' . feltűnő szépsógtí férfi, yánd ory Ele niér, {ildhirtokos, § ház b^i átjai rVdndorv belépett! Aranka árc sötét iiii boritá el egyizerre, inintb vára j árolgó vért öntének; azuU halvái y\\ lett mint a «irok lakója dory jájrartan\' üdvÖzléJ ofáajellenDen —I bár kigyúl l arobal. — dél szokott kedves nyájasságávi I oyujtá közét Vántjorynak, cpk yáudorv ur 1 — saólt. — mt jóierdvel bir; emél fogva aal, á\'mit én megfejt mi nem naiv áitatlansággal volta kirí* hoz a rajui.fponyffiikölve mot il élil lésé Moiikénkl Ualiiiuqk í >il art. tjailárój I ul fon orláa jva i bgész ar áfdll i (tol éllQ gyalogézi Ájul Mii, i >oosi \|\|o \| ág nagy etérsz a in ne ájnii\' i Ízi lilád-itlbkni ka ot olegy hma lyezé-1H ntjly ulók lilmánkli iizágos zfneiniézét()n\|t>én alkat klképaésie. HfméljttkL bogy fo* Mtdáiár/J tbftb tzbfn less al» gtryflfcddnl. Á kliaiézooy buz* idlg ki<fáo\|itt ji leljetd ltgua- pa Indulás) u\'i\'ón tá« ság daoi uéueu iilulása éd több nt áthatol \| jiei\'t a gj ilt ér aa réssét kii 1 útról, mái i éli felléu lelop bolto* i afhap. De aa augiln) rii\| VaAiágps népván-p kifelé a vaspálya ud-\'eklrd irnyas inráter\'^bé, elóit t\|]iyát tptt a 49. áaaaja. a i\|i liléiétől norföl-ilo\|ésoj(ak ] kívül még tóul iiíXij\'ek a lakói-a rrafe^ba viszik tt melssirol háriány znue wugjal Itik meg Ailedpt, s aj porlalleges nyárul S útról a rrattr fáiliojü érve, én ly élénk mint érdoljjés kép! tárul éléd. Poszteloi mulatoaáiibaii találod aa ott váaó sUázadok idáin legénységét. (Isiik, itt\'oji patsz egy lánatopalib arosot iiiual, kiijoltj igondoiatai neaiae Ifil tévedni k on, hol ia \|e\|eség yató\' . gyoiíuUk, remél ré. j bánatoaáé töltik a (enyéijk\|jrei\|9 iiélkljl életöket. W- A vároa kiuálta mojj a legény\' léget, IiiiJi ly i fa egész napot aj1 izabadban ölté. j ] 4 órakor démtán \'ladu tak él az ilid azá$\|id(\|k e piatenbdl a vákyálya ud liézwgekrŐI, melyekkél inegkell kttzdenüok, lftflj) mondjuk, hogy ízt a mit nyújtunk, fi HŰniuliiatlau j szlvezei a „Magyar Jinuh\\Uiu Frigytéi \' ja „Magyi.r Ltjxiaon" Kiadója. Magyaron HM H a HagyvilUg 85 ik szá\|náiiak tartalmi ] flbövegt —BWrn királyfi. át olőbb tói ha- j ismét I # Ván SÜme redet borult. Iszáz be I dalmai lédeket nemem (akról dig tart ion is a.fiáborai mii hátrahégi kötele fása ia hez t / veti a tote be I a nagy kat kift ben váMalatuukatlréskljsftette t»- ppaiy rarábaj ail e^r< d zei ekárának Jjiaulója niel* ett vémkltUk téljiaen fylsaerélvé. ötkor, tétkorj éi eite 10 árakor a töhbipk ii után-kiolt iiMttjtoki rendel .otésük helyim. — Hogy Uráéképp jelenének neln hiáuvjWtak, ki ne pépzeim ki ne go idomá azt <v ♦ Vezérelje őket viiijsá Iaa ég ipen .éa egwziégeieu I! jKűyAoa Z ipjojrid vaMjiréuii püi-n>ök uij Dnagym^lU láguj e hluri-án sünmgi uradalaíjmak nnlgl ikiulé<^ v^gMt 80\'nettre jött vejnlégivol P>llák péeaiykanonokkal és jóaaá\|igasgat\|6j<lval Kálh lvüijnal. A de* \|iA főoap úíjinojt r iiidehtiájábmi másfél na* pot töltiEt i vendegével uradalmának izép részeit! i \|ogkolfiiito te. JOpoii é kmpon jött a\'véiahir, hotty a 4HI g)\|alog(tz> oagóiitották. A körnMk gyászba l winegi izolttabirÓHálj plzél négy-üvót kapo t, O nagymjiiióuága urá- sokat* v* íztoUek, iiiylak Ijo tflle. A vIlleg ttoqdosljodott ott qzaládai íjról.. Bárined* katona ál- tt megkapja reunet fiietését Valósítva raiii \| V m A „Mioyt r Léxíkon" llelon í\|J I laelet lia n D füaet, u elmei e lesz. fejeZye. j 1 allpalmnmal pjpm miilaszthatjuk ei köaönaégdek mélyet tan.fo jozniaapn iiáráf ap\|fog ^éaért, mely- t tmuaítva, odalomaak máaréizt jtott „MaJy Csakis] i gy \\y idejs már által ciiak aáoh InMftgyíf léldányban il" azerkos >Uszkéu! te a or nek, i líszerint a tók miradjanak, iogjáld jyáiiyozui, mentül (Teljesebb.»z ij ^elelőlili legyen, o ma- egM Irégótalérzett hiányán per (jí bogy az általunk m \|LexJkl»tt czéljának \|>iagyaijázliatjuk inog mnaeteá körülményt, Jjexpkou" niii eddigelé is ierfftdt ell a mennyiben nf l, sonj A .Magyar (tdjU munUatáraai és ki-iiitpjji^k nijíyUjlDro s biz-légy azon leaa-aalomhoa mél-iniijdbn ipafkodáaukat oda hogy a njagkűzdetl md hazai liöz(»jsó\'get aagwszerü \| csötfc he\|yttiiner Ipünk, í osakjánnak, lkának, jetiit fogalma 4 [nyéknek mentiül meg* jrylgyolj!iejjal jár ínut[-jkelli az lauyzgot öaa-k\|i szemtanuja az óriáai né- ném tlngyobU mMteranél. Kfllönben inegki-sértem.r monda Vázaoty. Áj kártyákon végig nézett. [Hisz est nagyon könnyű megfejteni! Aranka kisasszooyjis a „szerető férha között \\jájü a hlilái Iób agy nŐwj adá az oraku-lumi feleletet V\|ándpnr. LEnynyit mi ii láttunk." azólt finom ajkbigyeaztéssel Jolin. LBoúsáuatíl JA \|jövdt feifegetni hatan-dójt fejuliíjpló dolog « felelt Vándory. Különben\' nagvjuk mindezt öreg nap-íainkfa szólt volán. Most is csak Aran-cának akartain azórakoaást nyújtani. — Inkább használjuk fel az alkony kellemét! Jerüük sé\'ájni \\u Az indítváiy el ldn fogadva, elindul tak. Szegény Joláq,jha tudta volna: mind. szórakozázt nvujjl ott /pankának. Halványan, khorgasztoU 0vél haladt Jolátt mellett, kinek Baloldalánál Váriidory ment. Fel-felveté szempilláit, a válzhányszor Jolánt éa Vándou rvt e, ymásra édesenjt^kinténi látá, majdnem i zive szakadt még: agyA forrongott éi szédtt t. IiisS pillantájtaizbaq az egymásnak terem ;ett saivek jvilága olvadt együvé. Aranka attt üéllül balkdt; ntig önki-vüíet( ben a bosztt villámait lövőié Jolánra, és su togá: JlCöztem a isérető férfiú közt a halit és d áll f gy mondá Váimoiy iá — osak kegyetektől tant Itam Le-véeaétét j á tanilváqy pfdig ÓL \\ fenti esemény utánjmint egv két hét nulva a mái amptett kis azobácfKábaa Aranka és Joliin ültek. Mindketten lnmsée-sel fdalalkostak. JArankánzk hiniaéie mint oaupa sötét színei elegye vcűt f ioláné tarka, mint 4 >1 IL 11 I _L_I I m Mírza Hauíból U: fogadjuk el az útba* Igjldüást s a ióakajati i jlgvélfiiezjjetést, inert miéi vigvuuk (tyői ődre, hogy djak is így váli\|iat\|ult be ígéri ttt iljet s adljkfunk agy \'ö magyar lexikon j i nély bármely nyelven ri pasénló inővei rei senyesbet. Hláinoi eiőfizjt/i ébajára kijelentjük, \|n)gjy szaptembertd k izlvé a gyorsabb megjelenés végett hav mlifjt bárom [füzetét tor gurjk kiadni. 8* megül J(dét \| W tffti iseueitldje. ) k-l Aa elzaH pám le- KA i. dBulla Jáuoi áav. Yig elbeszélés kpegré Aléljoé.)\' VIII. Un\\ \'tatás. — A tirraUikat könypébdh IX. iéglcőr fénytüpenébyU. (Kunttel Alajos.) A fflu dolga. £ bekzilés. (Kriág Miklós Kpltl. (Bánfajvv Lajos Kgy egyptomi] kjrMylaáay. TArténsImi r4\|én)í (Irta Bberi C»yjirg>) XmíV folyt Teétvéri Szolt á!at. — Klütnfálók.. -Kjéjpiejtvény. í\|ak\|k%lii(jlv. Szerkóid Uzénetek. ttajaok : BoáaojáUól: Jánoé ^zalvator f^Uroéeff. Koaattjnoaa. A Mpáva\' hidm Brbudu/J. Maglaj m^zálláaa. fr Teztvéri ézdlgálat. + A Mlikolcx vfi t ztirenoié1linié{ uuru sejtelmet, hbg vek magyaros vái a rógifiak. Hogy ia telHei nagyságába i fiUvnlamba vannUlak kfylcz kót hegy I ölé ékeivé terül el. A i\'iISlekel, cio- jderék fÓpap \|inokgóiitot- t. előfizetői- Í) [múlva kőinek elid kö- érzett hálán- viroit! középen a élj melynek ágai lodtnak. a mely bein remiid felhőszaka dá i kegnapelila éjjel II ókkkor kezdődött lakosság nagy réi no rjwn télies órán 11 vuitar. A veszély tc tolt, hogy a heg] rő taiálvé, a v Ugyom # torlódott össi ősiási izennyiséi gé gyorsasággal beüaU káiokba. Menekt In diík aegély kiáltái ail A varéinak déli réll városát luito randfcl-ral fölötte «yftzoa hi-rék érkeznek, melye k inogerősitik ama izo Borsodmegyé e kód- os i ma már c»ak romja iilyva patak választja ^maefolyva szigetet el-naskor alig vaa víz. A Íosra zúdult veszélvt ^télheisilk, szükség inak fekvését Mis t< hat olyankor, midőn a már pihenőre tért. Há-aftott a borzasztó zi-hát akkénU képződbe lezuduló ir utat nem lJztalmze nősz ftjlygnu • b ely a Bainyval vizét-növelve, ! rendkivUli lt a pinozékbe is1 latiig lehetett Aa ébre-ilfojtotta a via moraja ét teljéseu elborította aá ár, de aa éjszaki rész is sdkat szén ve dkt, ugy hogy qiak I a legiaáléő, inagaiabb ppntok marautal \|uogkimélve. vVJtalábm saivrenditő látványt ozák elpusztulva, ö összes hidak, jái^iá aáétrombolva jájveaaéklő embe yujt a varos. Aa ut-ijyi mély gödrökkel, zi l tönkre téve, a háaak mi nilonhoz\' kfitaégbeeiett, f ____________ ok, kik vagyonukat, viabe* lult vagy elveiai tt aialádtagjalkat siratják. Bddig 123 holtuitct találok meg, [köztük uaennégy katouf t, -MonkWül j igeu) lokau\' Hiányaanak még. A Iváfoa éa a polgárok iaásezreket v«aaeiiak. Képzelhetői, hogy a nyomor mekkori, a hégy gyors segélyre jliily nagy a szü ts< g. (L—rf) Mithoki vá \'Oi dn kivul Eátr ldro$át it \|agy tMtrenciétlm té<1 érik. A zivalar gyászos liziáiát aa utob >i i súlyosan, meg Arai. A mi Miikolozot illái ott eddig máris 300 boltat talállak negjla tűzoltók és katonák. A holtakat a kó \'hazbatl terítették ki, teg-áap pedig a köi ösl sirb\'an már el ia temet-jéli Azonkívül még 200 ember hiánvailL Mpgomliljilk, bo^y 1 veszély idejében Oyu-Ja Pál éi Vadiai Károly ia Miakolczoü időztek; de aae boéaére bajuk nem történt pillangó isárny Jcjtjok jövŐjök h\|é Ijju képselet hi tekintete sötét \|ol flpr,- tündöklő, jéii Aranka fijk lölet rémes tanyáj pnaéatelfo szerjtei Íjon nem haaonlit-e:mun* mezi melyre a merész, a képekét. Arankának mint inrfvo j Joláné vi-tén hasonló müvéhez, a kétségbeesés, a gyü-Joláné az ártatlanság, szantólye volt. (Folytatása köv,) Miértlvlrlt a... Miért vilit la tavasa rózsa, Mikor jugíy ia leUull róla, Minden In^il, minden nyáron Miut\'mrosodrói én virágom.,. fyehuliotti a,asépaóg diéae, Rút betegség mind élvitte, De itt hi I Csak K szived nékein nnek örül lelkem. nek ia-örülne mikor éltem fldve, tői fUgg aogyalom irtem dobog, nallom. De bát mi 1 Máinak, usak szivet Az mag Mikor fáM lt félém szépen Oda vpnéd édes izSpem, síivadlkis lakára,! Ajkad oJókja hullva ráji Alt gomlolum így maradhat, I í Ennek vége nem ssakadhat, Örökké .aJt hű síéreljnön^ Siron lat ia kfivtt bleuuttnk. Kassa vároaa távirati kértltmrt ktnyarat i j !i. Nái lunáoyiŰpottttforgalj/m aa inJ Irt ban hibátlanul viuiin.lt j kísttdvij) J#I hat t iWíyot. mart im i.t repülni tud, At ttgidtaereket küldött Míákoljara, tigerré i\'iuatt txtbi mnHuIm 6. jj-a ArttlittAbi t> iomjji n oslginyoktl, n liil A intg/ywr u/ip még t jogságuaw kölUJítjtibt íttlrepulne. vratkoaólag t P, L. a kttvetkfied kirakat ijn elírt ott) bAuakü demAnyekre ssoritk »- wni eldadóitit végül t magvai mjláeuArt Üttv cljárát igen hai W)» lohol, mart t kapta: á htrttltu óriáaira SnövtktdtU Eger ! iílt ttunbtn mihelyt » köriltoiéiiy k njo [-1 tArve át, tit a kérdési y<]tl ftl, vájjon Íhí iogoly, íniínt báaiá\'lat ig«\|i jól hiaik, ét )6 lagtddbb * Ctifrt kapunál áttörte t várót \| ingadik, 2 k lignyuitt tulyig ttrledd telit f-j jüvfl! várakutlk t otigái yikfa ? E kérdés \' áron Aludható. tálát t gyortabbau, mint gondo\'ni IthtltU, i jeállitiuányoL j •ügtfljélywt»«rfk tlreiidtjltol til rt tttrlha Igt válaaaoh „\'Mi t otigAuvok —1 A loUotiédg iaidjo. Francsiaor t btlvárott it tgAtttn t Miéiig hét lábnyi é idejekorán kOtlurré tétetni fut. t JOvfllt Y Altnlótii nitgu il)btjlAiiutulbtt)ák\'t r/.ág nyugati parúán,\' no\'bíhat kötelében \\ia bontotta el. At öttatt boltok Aé magAn- 4) A mlliím&nyi kttld^uiéuvaUAr: n, t klitünióg 4rdtktflktéiél\|V \|Atiólí itrtuiik, két [htljúitttlgti ítttdi i ^ i Uaitt teríti •) lakások ölnyi mAlytAgre uitikutt/rgt via- jeiiuAlló bt illldl Mállitmá i}l árlelmi k hogy Krre t»[ idd tagadólag fog válaszolni. tz JltdÍHOO, * az utolsó íití) lakóval, kik • ben állnak, azonkívül at ossttt gyÓgytzer- étfrint Ji\| tzptendri. A lHik huaipth >/• tytjiis dk nata sikert eginia aratái, mig vjllMlól váló tltárkosot táj; folytán régi ujat-tárak elpusztultak, ugy hogy uhiíjiI, mikor jujtowJk régért való k(ldimwuytkr«i\| né- u laagyar zthAt tgyedll ók képvítalik t rialqliAl • álU\|iotaÜkiit] téj letlaáül megőriz kAtaaerea ttüktég vtu gyógyszerekre, ilyte- ve t broudi postahivatal, u llp, gyaloábal* inig t magyiir; atn« non bontekoiiuki kü- tik, ugy politikai éij igtj mint tgyliáti él uek Appeuséggel uern ktukatók. Ifosta At osztAlyhoz tallózókra nAzve pejdig nv. imouli •! ( dOrf;, állapotéiból. í)o \'ou IruuiAuy ; hogy, ilmdft\|iiM ttkiiitttbtii, ÍM<llc é\| Hottel vasúti ttttatkOUttéardl uótmulthtt. A pót- postahivatal ikolgál di\|batárpoulul. 1 MttytromtAjj uiUttrniA lí jig-y ntp bitctot ttigiittktii utiu ilruertik ét ütni iintitrbtk tabiv^talbau minden küldeméuy elAtott, A tábo i poMta terllleUbdl a bal iildi o ttlwuak a vüágoii< ain ut <j piacot\| [ttriiié tlr^Aii^itAktt, Ügyvéd il, birlabirót, bOrsit\' Mért a mauipulatiói inegitttniettAk. A vhh vagy távolai b l üldeni uándAkolt Ic^üy, rói-áhirtU Ai Au-.js lui Img) ui«k l»r- nbrlL gyárott, korcmárj tt, bíírUíufirt, la utou a tipekat elvitte at é\|r. Si&möB,\\ még mányoknál u po itadij olyképeit állapijain \| mékai már idegit találiákiAi a namjttti at lén<[ati\| A plébáooc i oll ármeiitar, jtgytd QUieletet háaak it tttueldóitek, különcéén át meg mintha ijzol a novaattt dí\| liatakpo i- mf, kibuniak<>«va pólyáiból, m^g ibg trd- bpkpbíró, vaodégidc, ti iitl \'>, orviot ét baltg ár»ak-utcaában. A nacriob\'i btlyitégta kü-, , \'tokon adatti k > ohvá iol. I iMqni ■ ftlilpg tm\'lkt Inl ida, >* hpta iro* ápoló égytMmélybtu, Aj lakolok ctak ak &til tdleg a Sehwart féle g]5zma!ont tienve- , Küldőn miy< kért, luulyók a lábon p ilaln\'a éa faáétaetn má\' mullt««jkt, Hok kbrjbtuyják tl \'atigt Üli H, ba a balaka dett kárt A kár oly nagy hogy oia mag i tatarttleteu mat iak fal) ét mtlyek i4ndil* \' jel mutat o(J t, ixigy ca d . íd\'%iot már eladjál^ é« Altlmi taeisk tl látják #1 ma becsülni alig volna lehettAgtt. At olvobáétt tetAai holyn min én a tábori pptt-atoiQloi Mi1 ,,i»\|c» távol. íí agy tnámi ial],jannak/át <i;állb glikat. Földiigvtfcé* á lat tnyA^atét a kttt emberek fölött még uinot leljem átueaeU A ] van. at l-«d iokaaati tétel »étrint dl li; \| mtjgytr /.ininltölirtk, kii; a eeua idujOmbOtd gondja ktiaé tartctik raalv gondotko , azereucsétlonaég ineglöítóiijte után aaonual teuqd. !\| Hu í ádaiba agvniUutáu éryliiyi íjtik a nemat- dia az aggáttyánokró éi gytrmAl4rdl, uijeutd bizotifág U.l öáaae,!melynek eluQke Oraditlk írod, CattarojlPaazteMiucvp li,Irány\'. Kr i«l, M«»<.n I jwplr.r, i komnk viliiről által okoztf I árokét fedtai A \' í] .vatay polgármester Táviratilag kért a fd- éi tt aaokb)k tkrtotó orőilOlUt magiaá ló Ai ijvig dalmi vtikkol, 1 aílo ay. Ziajmkom^ e^rataLábaii loindtnl itr iiiotAfltntégért fr Hroa fdpolgárinetterétdl gdjataivattyukat. Aa caapat okbw tar o»ó Mamélvejil rétaav^ h .ú kyj nnnóiklp\'1, Abrányi.iür túlun, .ídaíjliiui, Itlw. A plébánoi meléjkt ü^gek ttoáct iljető távirat igy bangzik : LlSger városa via ló ét etek iltaj íeladandó ktjlflaméuyek itt Ijiiljtt, Haékely. ^iinav, MUi ort In-^dü <?h* vitn aova, aik a lölinrí í vitás kérdéttk alatt 411, Aa öttaes pincj ^k lel. vannak áraszt- r feladási InLv i Im/íleg a díjjl itárpOut At élijijkdarabjai iltul már eWujó habifiiii\'itot- beii végArvéiiyesaii it i\|i\| k. lundtnkivtii va Nagyobb taerencsé Jenpég elháritita ét rendeltetési ler kpzijtti tátó{«ág szorul úk, Rogy a magyar lébln dallam .lmon- j dAuszeh-otd, u/.ivos foj adl aűtt talál a kJ a lm?ak dsBzodUlétAue\|c jnegakadályoaáta kitaabandó, d j isftfjndd I ; I uyiru tükAly sithotd, a Ipgijuíib JdoQratió Haigaton. A ki azonb i \|» ftnjiálló íatézinJ végett, a pinczók azouual való kiszifaty- 5. A Abo\| jionIu általj I sziUtitaiidÓ oriiiyodelU\'iid lultafja i in»ggod4t jmutt nyákot gúnyolja, vagpiiji egtértí, azt udv« \' tyuztatáaa elkerülbetliifll sattkséges. .KA-; küldenrAuyo c d»iiiAij a kAajjqiiHfa sljihfl 4. kjtüa uü nrstág fővuroiáimu IAi"i«j<Mi jieué* I naJiul lelniólitjAk, h>\|y mtjijtni vittia rem táviratilag megüzinuie, hogy mily HH-i vó tAt«lo oíMfiábil a b«dosa\|Jiu\| vagy. in A\'» ukádemia, (noly a\' tamnk sorában «»lv kl« honnél jüttj Így Ól a K kiiiszigtt Avszi tételek és a száilitásí Itoltaégek megtérité- zot paraiicsi okáág«; ja hová al ekim/.uljt »«.-» lUiidsAgoket i/.án)lá), mi it V jlkjoann Hóbarl) I ziulLu óta ^í állapotiklan, Ks a fraiiczi tén kívül tuily kárpótli a mellett engedketúé outva van, ppntiisAij kiteendo, (lásd ja )s, ut\|ort/,ág ki lünbüzfl vidAkstnl niöÜWlp ds-» koijmdiy. -mivel béke ín rand uralkodj át a tfüvároarendelaei^ére álló gízsziváty- és kir. táln>il poitálora vonatkozó szabály lárdák és zo leegyltttk.iiíi doiíttu lojlasKiik ( ultim, sohasem latta zül séget a btavaikf tyuit.u — A fdpolgárniéttér helyettese Kt- rendeb i. A itint íjátJ) A reu^ejtetAai hily u ktiatt)isogb)n a maguabb mdialéítj Ily j Aá«\|iuk. inermayer polgármester azonnal intézkedett a cziincn ii< iji t« ondó ki, a iSik hjadl ost viéaonyük l özt, t artbi t< -t} chiinArantjk al I —p t\| \'árgybatu Az egri msnte bizottság elnö illetdlbg XVlll-il; ivaing baduittályij m»g; migyar zonnndvószek aiu uioggypoj(lófufj \' l/ooilti nmt10-frnnrl • kjének táviratilag aztf1 ilelioj hogy egy oent- jelölAse aaónaa elkorUlbatleikU szUkbA(os. hogy ninos 1 lusso az il/, nikor a tei^bon I V dűliII llluÍI611600 iifugal szivattyúit ing^sn átenged aíovároe, Mirdljt (hatóságot tudom W At 01 en ,, ogw nagyedi c iikbla is lo»; 5 a mágyar it- \| T «kak nz uti költségek tAHtendók meg, t azábályoknák a halÓHít ga^ ajatu tarttle au kJla V Ííu 1 iiijd, a mt\|ryi r teneliujéMtt I wvényaa má utj lB-to I87ÖI hogy HrauKe inspektor legénységével a leg- laendo kOz; élótple vAgett ewoijnol J»rte lit I «aj\|it orejóbU ídemelkie lib és kiórdomü a \\ fljQdU-UC8tl Í(IŐt DDlfttó Óm HZCril) közelebbi votiattal élitazik Egerbe, r A tem. \' I J \' báuiulUát, a maguar zouoktlUó\'li két* J . Ifiét városén^kiVtll külínbrin az egész vidék Kelv itdapetwn, I#78.1 jaijg 15-én \| lAgjtivUl liállsan foguak \\iisza e nléktzui\| I lltflUl IIWIlirdj szenvedett az árviztdl. A \| felbószakadát a1 í 1 Tina n. k \| u utigá\|tyok a, kik a liugjar zenu dajkái\' Vonr bi>T«: éidi siílíhegyekbeb .. \|viroaba), i.b.gy\' . -ttirf UÍ. Bo.,0^ \|la;kój,,ak\' . vo\'urtk.f 1 Wr^.kI, «,,„„,,„ J KÍ^baílTin kárt okozott. Még bor tanióujb dolgok tor- hírhedt izg it ija, nem mutt Morepegnt < 10- —/I fo /ol\'/minr lu f d/lat. Hadig -ji;, jk 2 . dél tAntek a hetnádviilgyi árkdáa alkalníával. tiür. Már <gjy évtizeddel ez joMtt is1 szerte I hotellnunok laitbllák 0 lu,;olymaditf\\t há- Ut\'li üimIs-Psmw . . " j. . i I f»« rt a sfiikaxói szolgabíró jelentéte tzeri 111 Jl66 járt falvakl an és jiiezőkiln, mindenütt in- I aj ^Hatként lun] m ztrin ói inegta)\|iditteui ....... • \'p^3 I 6 dé Ukó ház teljeten elpuiztuit, 103 megtérült gtirelve a 1 lóhamedknokat a\' keretién; ek mtkol mim tn kiiérls izaal v ígzddOtt, ;,m\', U J • f.JlJ * * (159 -gazdasági Apüjet romba dóit, 64 meg- eljen, ki len csak a uapy lüégvetéaéal tu- >kdgy a fogoly ba elmitiaift tollai megnót- yoj . ,-f ;.r n\' ^ isérttlt, Fttl&kércsen 4 BmUer veszeti el, 20& d0U gondo uL Monarchiának ogykori b« lg- j tol<, elrepült ha pedig t)H iit iolytoai uiotsa- ÜI6 Sotronbs j , 3 ;w At hátiállatot magával ra;adi az árAs löl 6sa- ládt t^konjulja Kájlay Héni, qgy haj Avvel ! valtartották ueat klllti ti., Kgy falusi taui- Trlssitlif ^ Pragerlof«\|i kmntttl I Ud hajlék nélkül vaníVagyonot családok eaelótt tör é jt esetet mond 3l, mjiljíl a \' tóinak sikert It végre o«S t jirnl, s ok irányú 10.J ^ ü " . j . af 47 4 -mentek tönkre; a nydmoi itt is óriási. \' RÍÖvetkezdkbm adunk: SzerajeVóban n így ■ eljárását ktiyatkezdleg kwili. Az lelfogott , P , ,, u , , \| J--U vérrel, boti a összegyűjtöttek á görug l at-\| fuglyokuak jnem. szabai rpptolláit levágui 1 traezia KI ilzs.ira ir 1 holiku8ok, \'Kti<yákok\'260,000 f.ranyw, h( gv . Vayy kihuziji, mert akkor nom le »\|u vele j uoaüA : \\ egleS ; V . aron tennlumot ^p.taenekJ - • Nbmciak.\| iJyészteni. jhanom mi\|« led röptoll it ketté ÍJS ^ M Itousl urár • VK«n\|«bl 1 I 41 dé 4 ; tx I L X. I » Z1. / • ísten titztelf tére tzáut helynek tekinti fl ^V- \' ,kt\|í hamttain a kósiénrii ugy, liojy a he M\\ Hiuin.PtfUrAl< \' " 4 90 "í A pottaforgtüom a ^góuMtakkaK f ! hf,zál R rtt. a 1( de L,nzete ÍUartóJána i it Jl ó. tüve sértetlen 1 aradjiu. Tgy azu- M \'. ] \' jí 5 d! a i ».. í z on« i „. ! örömest ^Idbz rá, a felépültén minaeni ;ük ájiil lüpUlni \'nom tudvdi, liainai megszuk- f 44 si íM bíírib \'ímww ¥ ÜL ST\'I......r ÍIT f jtHrTtejMMsko. » ImB ibadcui ®f#» " ffl RW • HK fk " fTj " ^ »«»r"M. : II 59 . H..I ^.t.t Kn.uih... T Mfl mri hloWIttl, MIOI muutfi eo- l0Ji,t tu ikL mint a ; imbiidsAgbiii, 1!0-»H »lB IlftiUI Uricx, Nub in, PrátitW p^^ZtöSSfti^SQíL i "r ^Ww^^Nwll AÍU. r.„d,iL kiMiiui CÍM- T "i V u f i ilTwLTCrSffi hM mJmk «»p. ■cnil HnMbb.. X«k aKy ^JDnl . k#6.tyuk, Ú - - » \| » * . jj L , . .jL gátolni )a tefiplom felavatást, ha vér á do- jaten, níegskelíditeui -áJoubtn igy jsem le- \| ff u * £\' m P H * M u u A, mozgósított hadtestek ét megfúló ^ la bldök ésre it kerülend * sor. JT b J \| [ 0 \| , , , TTÍ , csapatokkal való posUforgjalinat szabályozó . ^ konzulok halvái e hirt, megemlfekei (ek — i ; 1 «« • ™ követhatározatok az\| alárendelt térti- ] r damikti [ vérebgaésretl t íeltzóliljék a M^fYtT Ali ATCAVIAIt I AT léten tudomás és miheztartás -végett ktfz- . vá\|iti i,tA}WedjAk, fogassa el Hadsy L ját 11\| jit\' W . \'Q11UÍ9v1 VftlivL hirré teendók Á ] Ez azoiibíul^iudJn ilyen tervet hnUrt zot-\\ j OI . , . TO 1. A mozgósított felkóbb paranctobk- ! tan viasza ultatitottL mindhogy Hadty L ját, \| huhntÓ fl ftBgV VjttSál r6\| aágokpál a ct. és kirj hapsereg tzerveieti 1 az egykor itéherhórdót, uljr teklntték i lost ffiftk. --^JwfcgW^ ^^Br,. , i rí > J , r • \' \' szabályai értelmében \|felállított\| tábori pos- \| miut saentJt, A. helvórtlg parandínia, MQ ^ ^j^BBliE^ TT " y OrftlO flSlVe O Orftlj taintézetek, mihelyt a ct. ét kir. klatonai i Hamd pasi, erélyesebb ember volt. lijtfa- ^It 7T«3 iKo l?» mi(rvmaniJivíoiiirii r<k csapatok a birodalom hatfrát átlépik/azon- \' hírré tevé liógy pár\'mitió rendetlenség Ifog \' ? . ! ( JW ;j m llogjMlDlIBjISCjJU ra- J"! na\| megkezdik működésűket. j történni, övet, étsék áldoaatul akárl ány ^gjL < (fMCioZÓ áll&loklt tíirtálíílflJ Gondoskodva van hpgy a posta-öttze- 1 ipuzulinán jKatonáit aa ünnepélyt itiejelö- # jjffljf.L^ ^ "STBl^t . * M n . köttetésa tápvónalokÖn a szükséghez ké- 1 ad éj jel a: ilczáídOn bivouaklroztatta, 9 ká- j^sT ElMtKjKiiKt ■ \'WíjmDOt Ulínd ffjŐHyi TŰ példánVL, ff\|c L pest eszközöltessék. ; ! féházakat becsukatta s az ünnepély nin- \'pJMD^jJMS™* ^JEBSB , > . , 1 A postadíj mentesség a cs. és kir. den rendetlenség nélkül folyhatott le. URJlEk 3m Qdr&k ölrUCZlÓI keZuVe pflpf tábori pojstákra nézve fennálló szabályzut ! j — j Icjidíntjokrtt ét a magyar ntiia- \\miiBftBjüfc. VlPftfrk 4iitot • a íJkA 3. §-a értelmében a 13-ik hadtest és XVIil- ! licrúl. a iévun dea deuMIondes leruifbb ■ fr1(f j jl ifij^Etr^SB gájlg,i i iOVaDOa ftldJflIOR € ik gyalog hadosztálybeliek, további Brood, ! razéléhe\'t htsa-abb oziklf j^eÜt nieg Bi rtlia iPBZlSítfSSJRa^ ll kiill#nlr Qradiska, Cattaro ét Caiztelnaovo, vala- \| Sándortól ki J tárgywb löki érdekei és ,SR mint az ezekhez tartozó er&BÓgéket jin\'eg- eddig nem tudptt dojgot moní el a liül- \' \|\| I \| 1 í rt L[ , szálló caapatok minden arra igényjog0tult1 $ldnek._,Ctjdekjosen ismertet) a magyar paí- Emelés éK okfíUáS délulÓH 3j és eslVÖ 7 Órakor, "í azemélyeinek megadatik. Sem áz azokhoz 1 irányok e edetét. sajátaáeát t azt a kai ótot J ,. . , JT ,[ .. . , f [ , , , , J". JL/ , ■ czimzett, tem az azok áltjil küldendő Agy- . 3ely dke \|a dagyar népKJai kötJ Ktjltói 4 központi kait káf , o oszlánok, tigrisek, leo()árdokf és Itléipknál urak: 6s Di tzerü leveledért postadíj nem fizetendő. í bjangulatti 1 fejti a magyar népélete:] a \| szállják jtiegi Eaen levelek aulya azonban 70 gramtaot csárdát, i tóniaáBot, hol a1 tzebbnél-s tébb \' Leszállított hel •ftfft i: 1. hely 20 kr. II helj) 10 kr. tevfcrmbkel^ felét fiietik. meg nem haladhat. \| ! vad viráa baUnl teremnalf, a! pászt r.tí-! Számos UtobkUsért esí a tflltydoüOS 1 Ellln^^ al Ajánlott levelek a tábori posta által\' bukóját íifa szegény le^én/ek kalmdot • T fp ^ \'\' 1JIIII CSB tP nem azállítutnak. I_^életét. (A magjyar szavak a fraiicaia f ilyór • j Az ál\|fltsprc\| letlymj majmolt és madarak is be vásárol tatnak lés eladatnák. \| _—--1 OOOOOOOlOOOOOOijbootxx <XXXXXXXIXXXXXXXOC<XX^ x^ \| Cséplőgépek Sió tisztelt házi asz* O X m\| A krdvelt és évek Aa \|itÜDÓncki$iuert\| I tító-készülékkel, eliimerfc leg- I 0 ctak tlgy vadnak biztoeitla, , eg ^ O A mi ruRan.vll8SR4 tarlósságánál fogva / ■ jobb kivitelben, a könny? já- • ■ lO ^eredpli Q ) x I 1 ^ ^\'dnös jó^birbt-u áll, alúdi miuőség-i .•ISstar?! 1 mándorlof li I liw BineWtfete t M ^^ekárkedmmé,,ybCn r6\' I [ lO X O \|\| nnpir- éft ijróeoski ] cereakedéöé- C 9 Megkeresések czimezeod^k: - I > Ifíf\'] F^1 . 0 X JllO ^P^RIÖ\' Uf ^ft^\'\' 1 ■ \' I ATT ifQiAlli X V % Hl1 tcA saiát kasaitmény, III iiunaenlélt pamr\| j M 1 LUl2j l\\ Cp.1 UIV jr j ^SMWj^^^^^^j\'1 >\'tij:rt:k<> \'tik nyomtJcu\'i tfok legnagvobb " I -\\á , rJtL-- I 1 0 Budaptütn, Karolj körút I® V ■ Maschiíienfabnk, ■ C 530 I O O \'« r (B. Orcay-féU ház.) ■ K r a n k f tt P t a. M I f . I A ö O LI Íj" tL i "l OOOOOOIOOCX)OuOOO vXXXXXXXXXXXXXX «xxxxxxxxxxxxxx> \'fT Dr Handller Vlói orvos és sebésztudoMiflltez és SMOiési gyógyít gyO koroson fényes 8 (.ártón síkor bi & to a i tá•a fflélWM mindonnemü , ^"í íj; titHOK Éteri; m • t)\'Az önfert&téanok minden foívcfctfyqíjón)Jóit, u, pj.": az ingerlékeny ■ il gy^ngoaéget, az omjlófolyásp különösen aj \' tehetetlenséget (elgyengült rérflerőü). 2) hugy<^dfoiy\|iHukáit (még idülteket ja), a nemzórészik j blujnkórosil Ick6-.f Iveit és másodrendű büjakort njindfn alilcjaibail és plosuntásaibi Nincs többe boziiOszöjr! Á DÜiPUY N. W magíiHzlitó szerének alkalmazásánál, j R tiiztíti szer (rézgálic (kékké) és muf maró attakból östy. _____a) élpuHztit taljosen ka míndegifik csomagon Uithaf/t egya wuaj kJvIbati használati! utasitás pontosai teljesíttetik — a magon üiwg^nagportJ haza, árpsj, zab, köle, tengerinél »at. riu kerekei a buza- K . 3\| Inigyi-sÓBzükülósekei j * 4) friss b idilli. nyákfoly ásókat ín<5kn\|S\|, az ubynevazott feljár J V- 5) bőrkiütésekét; . p ;} [ \\ talyWtl 61 a Inigyhólyag: betejpégeft és uiinplonneinü viselési nohozBSgekctJ i \|aj jÉj j aj " 6iigf ii .ostfl Ivcudul •1 naponként: dó\|lelGtl\| 101 óra .órától 8-ig, Lakik : PeHtep bolvájus, kigyó-ntci kán. (Rottenbiller féle toljan) jl. miiclc HVf" Díjjal ellátott Uvtflckre azönna! \'küldetnek, \\ fra ÉH^ gMEftjujtó^wj^fa. IOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG 1/, „(ir^xá^h köznevelési egyesület" Mg, délután u órától j 1. tel kígyó- óh városi áz-ntcja Bar-; a i- pa\| ni^tu\'üa ymi pEémejiet a lóposjin. j mint wi számos! bi£onyi(ványk>\| tanúsítják. A nfagyméltóaáKQ m. kir. földmiyelési Miniszte-n \|\|u^ÓH(iéai ajánlják az N. Dupuy féle tisztítószert tnint egyike a leghathatósabb I)sbö(\| élpuszjitására. — Kívánatra élórajzok bizonyitvAii\\<»k gálutiiálj. Égy CMOM990 ára 2 HecfoUter (200 Utvr) magnak 30 \\kr. o. e. okkal irisy tf fa bérjnentr tzoU válaBZíjUatik éa \|v\| gyog; KóoladáHi-raktár: La .vo#«- a Rosenfeld ■ Nád- Dupuy l^caben. Adolf tínídl ÍadízsAii- főgymnasiuma-, budapesti nyilvános fureáljiskolája- és 7-én vészi keidét ét ^ ■a jövő tanév szeptemburhú ( 2 7\'étöl ssejtember 6-ig délelőtt ét délutáni m Ez intését czéija az, hogy a jómódú családi nyilvánoK nevelő-iniézetéb^n bitrátátok anguigtui irákbún történnekl gyénoskeí^ nézve lel e-Ö8; o o 1\\ 5 o \'férfiakból áU, kiknek ne?ei inegtetölik n neveléöi irányt, ypnl. Z Fi b andezett téri figyelemmel jót ínég nea ikei német e ny.e n\|élSttttU(Av öineájjlíi baladyliti í\'nuiyv.ia, n rnek bár ír t nak az irítózetben uralkodó szeljéuirŐl. Tanügyi\' iga\| Hugó; tanárok: Baranyovszky ígliácz, dr. CnervBol no Gábor Harrach íóztmf, Köpeédy Sándor, Kriazj vák"Lajos, Szavkay Lajos, dr. dinnye József stbj 7 Taneszközeinkhez tartoznak a gazdagon ib[ nyi 6i természetrajzi gyűjtemények, valamiart a tciváU könyvtár, mely mágábau foglalja az ifjak dzelléraí \'eiej den jelesebb termékét a nemzeti és yilá^irodalom\|isk Súlyt fektetünk arra, hogy az intézet növéndi 1 gol, és olasz nyelvekben is alapot oktatást nyerhésse nsk; Iyikét elsajátíthassák, ^c tornászat, táincz, zene, vivás, úszás és ^Oyaglá\'a külön iunsterok taníttatik. .! í j í . \' Az intését növendékei lekötnek 1. bennlakók, gyámok egész ellátásra adnak az intézetbe; 2. fr\'ko Q-nélkülözhessék a házi neveldt, egésznap az iutéaolbé Sí nyelet alatt, s ebéddel és uz»vnnával is elláttatnak ; Jj tanórákon az oktatásban r<Vszesülaek. \' U Megjegyezzük, ho^y az előkéizitd usztálybii kisebb növendékek iii l> vétetnek, ikiít elóaépzést\' nyjeriiokj a gymuaiiuiiij vagy rejáliskolai osztályok Q való lölvételre. O A Gondoskodtunk, hogy az intézet újonnan berendezett nelyiiége (vá\\ei __karút HA. at.\'I. etiíelaű a teáti és szellemi Jiévoléa luiínden iVénvéunk megtel kénveit tatással az if)kjságot alaj osztályán s lellíiismere ev inelyokets legfóbb tóvé váljék a házi nevelést egyesíteni képzés által keresztülvezetni a közép tanodák nyjtjlql sen elÓkésziteni a magasabb tudományok megszersésj intézet, az egyetem nyújt. ; I At intézet újonnan szervesett tauáji kara tjrizágosan •iimart jeles ti biztosttékot nyuj i , dr. Karoly 0yör; Plórís,\' dr. Cprzáu-Avénqri i ironcs, Névvr ILászló, i\'jkirf mcIlrképAle mellétté szabad alulírt tulaj / vutrna 10* kkiilij -szép u loDpitytó fordulhatnak 3, kiket a t,. ■ftotok) kik^i naradnak A»J önjárók, 1 Nagykanizsán alattti házamat, mely uj far és nagy kerttel bir, , iWből el idom. A venni Szándékozok lt«j bdvc xlor szerint van > építve j^tányosaob föltételek bb tudósításért hozzám, I • w Blau Lázár. Ondes fel í- . ik .i rend ssl 8 berandttott karút 54. \'/. tmélel) a teáti és! szellemi jiivelép mindén igényének legyen ; tágas, diszes tanterknekjnappali és, hálószobák a szÜkségpS .eszKözervel teljesen el vannak látva, » az intézejtunk saját! reiidéló orvosa van. í Ama bizalom, meiyjyel a< t. szüIJk és gyámok intézetünket rövid hari évi fennállása alatt inegtiszteltékL emeli Önérzetüiiket s arra iisztüaöz, hogy \| nevelés és oktatásügy emelésén jkétszeiesen fáradozzunk, i s midfn est nyíltan -Valljuk, ajánljuk a t. szülők és gyámok becsep ifityel nébe intézetünket. Teljes programmal egyszíerü. levélbeli megkeresésre az intézet igazga ó-ja szolgál, kivel a szünnapok alatt \'előlegesen értekezhetni az intézeti uj ml fi-tégben (vácit-körut 54. se., /. emelel) Budapesten) ■ \' , o o o o o o ö o O 529 1-& p X-iá-szló 2v£i]ascl3?\', g az „Országos köznevelési egyesület" nyilvános kösép-ilko\'á á- a nak és nevelóintózetónek igazgatója. \'\' W CX)OOOOOOOOOQOOQOQOaOOQOOOOoOO< >oo FEHZÉSS MIKLÓS ikolai (jrlesitök "TPffl Kyiiváno* jpoljtári és kereskedelmi iskolám és nevelőintézetemben egjütt, Budapesten^ Káróly-körut 22. sz. (orazkgut 4.). la 26 dik iskolai év folyó évi] aeptember 3-án veszi kezdetét. A nöjendékek Felvétele áuguat^u 2Q-4tól naponta déliéiért S órától 12-ig és délután 3 órától 5-igejtethetnek meg. * • Ir t^zetemben (nlevelóintézet) a reám bízott nöycjudékek iltalam s nőm által a leggondosabban ügyeitjetnek fel b a le^zeretetteljesebbben ápoltatnak. Azok nevelése köjrül nekem több mint 30 övi tölb oldalú tapaaztuá^ áll rendelkezésemre, a mi arra jogosít, oratólntézetetnet minden tJ cJ szQlóknek a legjobban ajánlani. Tudpsftványok kívánatra tngyeuj ; J 522. -10 \\ \| IRöser lv£iHslósl •WNIllMbllll í i § i i egyedüli v.ezérttgynöke Jolin Baker, B. K legeltö és legnagyobb ctfigol szelelőt tisztító és nhtöségi rosta gyárosoknak : ajánlja a n. é. gasgaküzöuségnek as.predétl é ikgol r—egyedül ..... \' — -— \' ^NJ. KITTWER IUKKR én Bl valamint sHagj csak nála kápbat^í^- JOIIN ftaérA és szelelő ronliiksl, 1 Á\'Ut kÓNSUp EDV. IIUMPIIHIKH roiütkat, nsmkllönben is Jelesebb bárnrílv Mtá 5 különibUzó glyáljo ciífl válns«lógép4lt) k»!tlt0ly VHi(bOrsó,j árpa kiválssstására. rabtái1, ttoier és Bdk Hulnphries ileiebb ^unlMán égujabb éi leg* ól birt — íVaii-1 ftkkOny, aab é* Iroda PÉCSBEN, l IU. PragtntraiM 18. „Hőtől Hungaria."\' A^jegjtaé\'kek dij mentőse n •APEranr, csarnok óh >ja?itó műhely : * m m \' ■ 1 BITI üllíiU 12.. u4n. tKftkUlek" 1 ti e t n o k. .? \' Nyomatja él kiadja ptóiel Fölöp Nág)-Ea HsSd 1ö7§ FISCHEL FÜLÖP fiQnyvkercsRedSsébeif kaphatok mindennemű tankönyvek WZ 1B78 9 tanévre j szabott áron. (Tegyeekíík: Í6gymnaj«imiv Heiií-, Poldáfi-és Népifkolftk mára íugyenj öícolgiXltatnak ki. cjftatik ü k:gypg ,\'szerelj mog- 9 ; , H^^\' §QMMlt fidOlf UtMJ • I \| \| iu\\ ll \| Nafd-]ÍADÍZ8All« ooooooooog \|\|\| I WlliMHWfffflii^ m fi; I ■ Wí-ftipá relő-inlézetébi n ! i [ , ; I • ia \\ i 1 \\ oiMaT llí átairvdaai UeáftMvatsl; hmw nisf uiplwáium iqhrwua «ém ftlk mm. IMIHMM érül KftiM •»»♦ 6 (fi Wttvw 3 Itt\', Hjfgjpid étft I fm 10 Ntráststteyst: l pilMir tfjMMur 1 fcr. Mtwftw htrjuttaiaj I ki Déi;«(dij 80 jir NyltHér; Pttll a« r* II) k r KÖZMl) V ELÖPÉSI, TÁ A lalautegyeiGazdasági Kaymiilet, a n. IcuiUxhuí tiszti fimié{/ál(/ö míiimt Hnm II ti flwiiilwtt 4w ét i^m® IIm l«Méi Klfély tUmJl.it IImmmuIk 4 Vufkr Me I w JlUtgMM 10. »«rtsaiW k tl\'Hd » !.(, ./.\|\|.«/l rétiit ilbiti I M^L l\'j fárotháf ilrit I VI VI Hé........... l»f«l«k ml Imiért k> mm i k«$tmltffe \'Imii ma J X fllrt Mv4»k H«4»lf Mim ■ . I " 1 «k# II » A V.<\|»UIf\| r M»f« ji .. \' OpHlh li«« " w - W ctr r\\ ír i/\' rí! nmm ii •< u^wwnii ju •<» * i L.\'ixur(r\\ p> i, M IIMMMUIii á Vifki MM i l j I I LM I G>iZpÁ SZATJ H EJTI wtat <í$ iftbb Win ejt/M lUwUai íí »h » i^ílHljl rénH :lllbl\' kft tyafe;* Vftldíjítd^ I tlj wárflihái iki 61 lf».»nu>tUh l»»«l«k mii iíioHrl k«l ik^H foftdléfc.Sk i luii\'a<»k \'Imii inna k llfHMk NÉeM firiMM lia ■Muair iiteoJ. [— 4 ftfór IMm Jl. TábAr AP j MxWimyé 37, szám. Nagy-Kanizsa, Szerdái 1878. Szeptemtnr I lén V. évfolyam. S/^iit kötelesség. (H. \'M.) Kimondhatja a magyar oiu* bér: Megnehezült az idók járása felot-i •J tünk. Vihar pusztít raindeú felől: künn a határon kívül a háború rémes vlh\'a-,H raival küzdenek katonáink, bent az or« • \| szágbau. virágzó városokat pusztít el az árviz, áldozatni vive emberéletet és temérdek vagyont, és hagyva hátra az áldozatok fejében rémet, pusztulást, ások évi munka gyümölcseinek romjait,\' • síró özvegyeket, kolduló árvákat.—.Gyászos végzetü esztendő! — 4 c- Ki képes megilletődés, megindulás, nélkül olvasni a hivatalosan kimutatott sebesült vagy megbetegít katonák neveit, kik kimoidhatatlan fáradalmak után kidőltek, vagy idegen földob, nagy erőfeszítéssel küzdve a nekivadult, embertelen felkelők ellen a király és haza szol-! gálatában haltak dicső halált, vagy se; besültek meg? Óh senki! É-i ki tudná megindulás nélkül ol-\|j vásni különösen Miskolcz és a felvidék! még néhány más városának leírhatatlan\|\| \| gyászos esetét ?. Senki, senki! Lelkünk előtt a rombolás és pusztulás ijesztő képe tárul fel. A gyász és nyomor keserves és kétségbeesett jajkiáltásait halljuk ezek ajkairól, kiknek nyomorult, puszta életén kivül mindenét elvitte a semmit sem kímélő, zúduló ár. A házak romjai között \'{kétségbeesett, félmeztelen alakokat látsz. "Tegnap még a jólét aranyos napja rágj ogott házaikban .1 Ma nincs betevő falatjuk. S ha még csak ez volna, hiszen a részvét kenyeret teremt. De a halált angyala is pusztított közöttük. A lesza-j kadó záporral együtt jött, hogy ez ne kíméljen életet, s a gyermeknek elvette áíülőjét, anyját, gondviselőiét, a szülőket </ megfosztotta gyermekflktól, s oly iszo-oyatos hirtelen jött, hogy segíteni nem í lehetett; hogy ott látták egymást veszni fv - anélkül, hogy egymásnak segítségére lehettek volna. — Rémületes éjszaka, a pokol - éjéhez hasonló, melyben gonosz szellemek űzik ijesztő ijátékukat. A nap mlosolyogva aüt le Itimélt n ■rombolás szlnli hlyére. Do felszárithatla-e a könyökét, melleket a romboló vihar ekek ztott? Nem, {nem! CWk napja, a jótékonwáf szemeiből íaka a részvét mol fényes augára élőkben a lotü esés örvényébe Hazunk \|j A felebaráti a szent lángjával azoknak, \'kiket kája körül vész nép, ha szent a jobbak kcfrel&t. A haza min len yjárosn, minden kis (töi ségo e\|y-egyo\|tár legyen^ melyen a [felebaráti! könyörülöd ájdo-A H lérekbll foridtok nvédőt líünyjejt letörleni emberbaráti. I szent kjlpeJessda. Kz alól ne vonja ki mágát a haza (jgy fia, pgy polcára seiuJ Minél gyorsabb a segítség auná\\ hamarabb enyhüU a fájdujom, moly keltheti még \|&\|eW a iné^ I Ircmónynok a kétségbe sodort virágjai. J , imó(íú\| éa jószívű lakosai Beretetj éa kömjörttléteué^ gyújtsatok vjilágóssékdt a nyomor rémes éjoza-Miro nem; képes agy akarat1 lelkMléso hevíti permanensekké vált ik lelnek meg a tOrnllokitalás poiii ezéljáuatt.! Azt körülbelül nászát oktatása i határozottan megáll kezeltetik Kqinjjtot\'H bari. Azt is jiuljuk és aeh^gjal m fo-ónké- golni; d lick! is a I Jó ajáiilani, iz«rea ét ban. különösein jpedi ágban óh hégy i Imi ; Kéiáétefi az iito ábaii is (aló \'lukint Wl kMId zatait hozhassi lesznek s a istc emitp.az elemi amott a háború •esélyéi csapások nyomán kelt. És nem fog vissjamaradni a j^té konyság kiváló gyako sem, mely áldozatkészségét aánvi íznen már oly nemesen bebizonyította. \\\\ \\ \| Az Iskolai tornászai tekintettel ai általános yédkötctfeitMre. toiiiÁK/íit ma katonai szolgálatra /.ejtetik, hogy ogyizi ben részesülnék kül llatok, a melyekben a fiatal embernek, kerül igen jd és has: nek. A Swfjiizban \|iuk írva a kátonal [Nálunk LVlagva hogy az egéiz toráaók megy ki, legalább r cn üáájk szeresen, hogj abbó ikái fogj kiutethen, akár a uit képiésut valóban1 hasznút látt ánk. nősen ralóüfj Örr" nö igiszej\'Üeii {yalvorjiftok onzá ^okiál llaTpm nj ama B végr apjját. N-s/. tornaUn hogy a szabaejg fékozatot •abb szolkálatot titszne Hiuij déddlg^tlkja szorgj i zutAn a mag iiík a bazatiak tülsére,, iáéit a szabadj külozhűlt\|9néknok tart, U»k i éneklését. Csak t igazán af. ífjuság test és mogfc toroaoktatási ilit\'pn inolket I.0HZ\' jv\'un- lylíiszik Hriléra rpid- me\|y ntllkll) ezt csak ét mizoiitalán akkor fojlő a tbriiás uit nemzeti ii nélkül qélja egyáltaUn lí/.ái A szérg]\|akorl4 gotéjbon rész ol H&gf\|& Boklddl haHzn és czélszorübl szabéliKvaViIrlatok ülnek • édel->\|iabb riová a i előbbiekbe \\ lát- iá Az áltálános védkötelezettség \\ rendszerének meghonosítása óta mbst\|legéló szőr van alkalmunk tapasztalni, hogy nagyobb csapattestek gyors mozgósításánál különösen olv vidékekre, jmnőj Hosnia és Herczegovina, hol a köiíéktdési eszkökök nemh\|^y kezdetleges, dp általában semmi állapotban nincsenek, mily roppant fáradalmaknak, stra\'páczoknák vannak kitéve. £ tapasztalás bennünket ügjíszersmiad arról ia meggyőz, hogy mily elkerüliet-lenül szükséges a gyermékre nézve a phisi kai képzés, mely festet éazi és I képessé tegye fáradalmak elvisel ^re.l r- A tanév kezdetén vagyunk, te hát bizo- nyosan nemfog ártani, ha a tárgynak néhány sort\' szentelüpk, s Különösen oda mutatunk azon lényeges hibáikra, melyek tornaqktatási rendszerdnkbéú úgyszólván Báni. Vizsgáinkon juk ,ífjuság\|inliat paf hogy az utóbliak, i\| e szó mellett saabad tandók részcsüln\|\|uék n ben. — Az a inomirit im Németországban annyi ra h zaíias szellem fejlea M jeson veszendőbe iue s>j Röviden: A tunkoktatást paky dozatok árán átültqtttk oktatási M«i let álul niZHUÍ gn séré a he lene és olbánjil mif tigy ülöm- >bájáru í nálunk tus bú vá»lr bal aott gubu ni !Őh üurvásár binutt űz o^VoSUIotr ingj knulaaaí 1 .liak\'emŰKüd lut kuróbiil vúla»lotl ra lul m váw ir iiio^iurtáaái pun a vújiár bo.lyisógébi ál- ioldui. ipar éa kflrtaked rund- ur álul Képriielitór ok \| képezik ezek irkijnk fl0elmébo (móriatok rend -, áka által mznú-\' [, mintha tulságo-allatokat. Ami\' részéről \|s at-szellőm épresz-liorlatokríáll nél-a hazafiak da-or szolgálaána)í ii szellemi j fel liléinél ele azon czéluak, al Egybekötünk, s ittjösleges iUtöl-. ik játtíknak ke\|I.Yar< IHeinék nálunk is Ufzfuéuyuyé, ; nineson. mely Jwyzlíki íii)[v, \|l i\| /juliuimgye gakdaaád oi;yo»Ü-at ,1878\'ik éaÜmafiáa lt.\| a. busuU V égHMel a nu\| ;y-kft-ioilii éi .liorvái úi jroiidatété « ki kütfuu b ikotuág á\|ta\| Mu lolvótöto f minőn i A guamági egyoiilletj Altul elbitárd szerünkbe; sót méglivmkídt folytouoaau ^Pff JJ{ftoj ur r- ®jviili Lajoi mjuü képeztetnek tornatanárjk ak állam költségén ; rno nemzetné nem bírtuk tienui s haladunk vele oly öij\'. ijiyen, nfjlyeu ifjusápnk\' fegyűlmi p plnsikaí kilépzé sét illetőleg, semmi ipssznofl spin 1 lkunk belőle, -r : í • \|\|[TI, :\| Magyar kököiisígiiu^tkláji kkiinyli a szabad gyakoHatolcanicprt kévéii k ~ ne a komédiás ézinéae;ü ; pejli^ stjk kiutetben nehezebbek i szérgipot\' oál, és sokkal Izebb lia 4p-\|f C0-4--100 tanuló a tornátanár p irbcázajáFa prae- leU oluüU ur, « reudet^ knióiretóbin luogjolouvéi uyitb bűikédéboa üdvita atjuiéget, moly távolab dtfkaltiégBvel naivot vul gatiji, i ibiutáu .lüteiniit ijfébruár bó MlS-ik évi ui _ i jNugy-Künn iáu a rfiiduiéaévQl lü»4"l II tt w wkndolmi n( unó bikOtU IV 4oádulafiokkt éi ku nbiyok által k fia aii mógis norkpnék\' ísiges {katonai eló-voíiá szükséges azért a szergyakoHaioliat lóem kllwliya- cise végblviüzi a jíöuféle fordulatokat, tal taíjulő lokokato! a kétségenkivfll j, stük \'gyakorlatokkal J^oqi é njala" tirczija. Az én dalom. fcertagéltera ooKá-aoká: Melyik locy^n. m én dalom ? Do hiábft, ttom találtam, Bár o t foltüdt azéjjei tártao A dalos-könyv aaatalomon. Gondolatom moaszo járt-kelt: A uorolom országába\'; S Tégbototlon ■sorelmembon Csoda-e, ha dalt nem leltem Ábránd képem alakjára. Ki tudta vén\' aalba teöni Aat a piciny piros a)kat, l)(elv rőasa-illitoi lékel - Mitői kéjt érea a kebel -Akár beesil, akár bailg»<. Ki tudta tód\' dalba ssőui Atokat a saép raemeket) H kit ii énes, kedves aroot, Melyet lelkem Úgy imádott, 8 •Itafednem soh\'seoí lehet Elfelednen eoh\'sem lehót, Pedig 6 engem elfelidtl Amíg éa epedtem értei Addig egy orv kés letépte, / 8 vaie egyitt saerelmemet 8 acéta magátél megjött — Amit kamum — aa ének f . As leü aa éo kedves dalom, Amia mindig gondolkozom a vBe aaowom ee aa élatl" I Oaraf Bdmdor. 1 A kit a sort* büntet J \| — Bcszúlyj — I irta: gerecsenyi \| - , \';!•. I (FoljrtetM.) in. I SxótlauuLtplyl a inunkaj tíz alatt ss est lassan-lassa^ebori<ái a téJjra titokaátos I félhomályát^ i . .Kpaves Arankám, mi. a nagy sSor-j galomjián sétáiul is elfelejtettünk 1 Monjttnk ii ki og^yet as .Brfög-árok21 fen H - saólt Jolán, munkáját^ félre téve. 4-/ I .Nem báném^ feleit (tompán Arsnka.* / köndyü nván ! kendőt yettek t kafja* ikra, s elindultak.\' \| / uMolán; Ital emlitett Uítdttg-árök" /két Óriási szikiül között, levő ssobs volt, a ítalutól keletre. Oldalain mereviea kiálló Sfcik-j\| íatömecek bámttltak a tátongó mélybe, mely-J\| nek aljái) puha gyeppázsit tertlll. A két oK I ;dal- majdnem egliseu kopár yolt,\| csak itt-1 "ott állt búsan e\|(y-egy lenyő búkor; mintbá / fájna nekik aa elhagvotteágt S élet. I Jolán viisn ssökslt egyik eaiklárél a másikra, miuws aa örvéovek veszélyével játszani akart volná. Aranaa jkbniorao tlépdel t\'utánaj aiilttlklt.a fidor láiMa víséss-vissaaiuiott boaáá a P»Jsáá keavvel zkirta elunni teatvérie aroaroí rist as! ijeaztő jfel-legéig melynél okát Aranka usély titokban tartotta.^\' \'íj Ezalatt aa aat, mint égy koaelgő bama sas kalkaa-faal\|^JKÍUrité asáravait a ko mor saíklák fl»lé j a nap isllf^átyola alél busán (steU buespt a ballaatag tájnak, iSiut a távoaé fér) nőiének. A hold. földünk titkos kedvese, UéjOU rejtekéből a hala?ány laVecál u^erengoit kod hűséggel kísér ;örük v .ndorujtjan \| eséu, )cit v&lt\'optliin tklirtUUmtől tengorök vízé ón »vagyok la Jolán az égre tc ezonzá\' tekintetét •{• a Sugarai rezgő künynyt kiolvasá fájdalmas ai^oá ha est súgta Teltje: aAz én arcomon dogzág nirja, és aa én mánt tükörré llnok a Most, tompa kis dul: a ssereiem tiröl vánac somon lí Jolán megérté m A két lánprka én redő sairije télett ült, gatottoak látszott;, sze múlt, vad láng tör fel lihegett j 1 i • , — „Aranka a lólttá n Jolán — mond meg t. nért vi kiáltott; a holll v KödUlötjte evő lobéit Farlziolták. Uolán lól goadulktkit. Mint teaintei i y todr< mór ? A te aruodra volt nekem j tniudig retfgott azon. -j- fis lom félek tpled. M liánt V retss? Miéit tilkolédsi kor boldogság osak, h k vnn Ját, örömét egjfráut é\|si\|véltt őszinte 1 " RAa én sáivembsi dohi nő, melyet aa ^gyttttéi áéi tápl relmem béroről szakad & Btét mely mindent ÖssaetÖr útjába rá törtsa ár sírjába." liaá J)oíittvú\'uU stkerni oroqiu váAálatuak ügy a kore Uiint a termelő kösüus^g uoi voltál tünteti (el, borvásár mogtartásut i ma \'daoaara \| a jelen, n ssonyukuak, éa lauyha luiunak, a jelen váaár tanúsítón — • uítuiau % terinés tnbnuyíség^ kai ndatwtou alapult elő l— a I Msgy kauisssi ínyét — mely a delini .forgalom, 6 rdekdbon i hass-\| 111. gabons éa I ;ivá.iatosaá tette, oi iloti. ursságtfs vi-:úi (jekedoliui forgási ti érdekeltség is ss iamegyei gabona oii ioségéről stküsCÍ7 rhUitóut terjlksteM ili. vidókboli ga- bona és b^ryasárt meg lyi lottuak nyilváui tottz, minek kOvHtkeztébea. aa a köveltkoaő orodiiuéuMuyejl f-ilyt lé, A vasár a iiiauUaá g agjain kivjll, — j\'— 1 Váljon tartom árulni ? Te b sseretu ;.! iiiazod nini lj,ottoiu ny ssőtt t\'itkiö viazobytoku gerttlt gúnyával Aranká lioejiátta üitíg Anni k4i\|i \' \\íégakattuuk b^ujiotokOt Ibpui, mivel is.Pgott jögyior L bol- tou log f\'gtetui:" i." LriJ.». r . ■ M, ut a gyennekét fel Araulta; szemei va< tajtokzutu; arcát a re valója söjót lauggal bori .Csakhogy tudom tysjéslatrk 1" ssusegáj gyé- Tmuui tok ljűvég, sor- ndbát. azi. me- Arbika ssevlelétt ia-neloeu Talaini elnyo-kiilt 1 ajka OestVérjét idlköát 25-ón igusa meg-ostÜ- í\'llVi kitűzi:tt ittál na » 4 nagyin, iji. kir. \| aia ügyi miniszter l I Üldött n Bal áss \| baottság és\| I Hluök ur iltsja iiiegjoloj vidékekről Vásárt mogláto m lkét inult é vi gz titkár megfut kö-iu ór- óu neked azt el -jól tudom ! ast fcra Váttdoryva! t — esóit ia Elnui ^r a jöVÍÍ há-1 kéMol Joláut sa ürvóü) bo Itt á toll megáll l ese ,o uios II? A lyf™ b\|)ldégság s mosoly deli nem tu-Ugy-e sao-oreleui ak v, moly búik. - Légy -j- „Toliátí éégta Arankám I akéjlt Jdláo ajáadékoaál, meg saeralta4ddsl n uly aae elem Az éa sze-eziklatomeg, végrepor t síU iten Arkuka mm Dé édes kii bün gondolata, mi\' t vil lám met I Miért aév" aa ég vedéilyt ia. iiml) ma«ik boldogságul Vll A gyilkos lány, in futott. Haja saiétomoiva r a véssek jdaeimona menja tudatában a béke augy ▼issais-vis^sauéaett s ab atyai báz küsi tépett ruliával, megseb lotleiul rjjgyfö össae. Csl.i falvától, mii volban fekvő £...ba v< A salu alig néhái egy nyájaú vBjgyoosko emlegetett sktklás be Egyatlan gyalogösvény fúM ugnttt ul [l\'gnogt j ajka tonptos ai; .vedely tá.j Knlékaaaét r.fkár-s egy retteutJj lö- r\| J _ * nben. As ikiási Iiasitja idegei- a.s ivbe oly sáen- Sirji int pü kttUt jtlai Ol obé t i»t tog) ete felett kereai ohané forgoteg utána j aiátlká volna bluös 1Ő1. — Rémésen Ősebbeu (ojtott, isa érve, saét-ttgokkal osstué- óra-járásnyi tá-n a K olvafaót. Házacskából áll lén. Cs...tál afeuár dyslg vá^aaalja 1 at Oi^iög-á^ok4 Mt Alti ■ Ml M Hé»M.M.U»il«». Utal JKL. Jkl. iiihhmh«< m«m ; \'i [ , \|-1 \' ■ * 11 ». a. v. < . - - —.1 _ij__\' !•. i, \' OmMillh 0««4 Mtiil^nli MEGYEI ERDEK\'O. rz\'-lÜZH\' • í j i ; I ; ,. !í . .. I; ; y.: I J I j. I . . _ 1 R Í1R1 TÁ RSADli í M í tí\'m n L b irs X cs rr a t i tet ki ősz/, csak itt-ott maradt egy feketd száltauujául annak, hogy e fürtök sötétebbek voltak a barlangok éjezakuj Halvány, buszáututt arczán az egykori esd sképség romjai láthatók. Törtf^jii tél szemeinek haldokló\' sugaraiból I ható, hogy azok egykor, gyújtottak, gitettjek, Öltek. Finoman hajlított romai! orra emeli tekíutetének méltóságát, out elóre nyaló áll. s a fogatlan mérvben csökkentenének. \'II kissé görnyedt, tag)ainak bódító telj nem egészen elveszett. Egész lényéUfl noha a legegyszerűbb szorruhában jár mindenkivel igen nyájasan beszél, -t- ] .valaiÉí rejtett fenség, mely tiszteletét ! rancaol. , ;jj M Már régóta lakik e faluban, Minte 30 étc jött ide. akkor még gyönyör!) ▼ette jeíeulect kis birtokát s asóta ítSklIég* uagyoob elzárkozottságban ól. \'líosóiFögpi nem ím Mokott: mit láttat, ia c ukUI-vény lénye a valódi öröm mosolynak [ A faluban nem engedi magát mfeként szólítani, mint csak Blányasaaonynak.* í Jó* táréról lemsri boldog, boldogtalan. _ __Jlaí rálv zassi\'ó ] v élfj^táHiDgoIi midőn a\'fenrUbokróu ho^y niSgmdnllielim I (e utad! Mjdőif e^drági szálon ffegHt, oda vei lépteit litkoi) kísérti ao Mér ólAwl wíjöft neki. dstsc! mindjükké lM Akkor még gyönyörű 84 \'Ml báust-törte iieipek akkor tojtg volt. A ragyogtak, lány (folrtatáés köv,) ■HMrap \' wpj v k ; jí ^p^r^ij^\'Y/j^^ r v^it; I riiij.-\|1 , vfM Hl\' \' ■ \' r ÉP "Mii Mmttöréiikheii íjárifí-. kérea- résal\'ft teimUi gyáUfrUHáion. megadva Itoienierg I lenrlette orbölg* áll,i kJvániok r,.^ ,7 . X, * W " 5 Wl^ütwNf viimentns lepj JŐk, as elhunyt i> M sz ér Je»<eibiz iné/ló véatliz- l»«gy »...<». fársdozását roíutlfukor llyrsod- ttrylettel eladatott AWO n, mázsa rozs; wfa trfWóífe kort Kyp., pléh dobi»«k fsséU \'A glksoH«Uftr\|et viKasztál\|a .kpllT#er fuUlmazza. [ T? .lTM bu,> baijjjl\'eliérft^li % ojfcot, lei mm némíkéuei. m<n álMm\\ részvél, {nslyet BskülíMt. Marton Félné Höjtör 6 ft, • m{ 4 tpitag hű nkjének Hunyt. kUi.égünkbsu kel- Haudlér ári JO fit MÁéton^fr Izidor jegyzői,yv tmiusltje aaouU a vM« élénk, táb ákban, sazíJ M asirfalai. t«u ,ar- tett T A n< gbl< ^gql J pedig takarja dr. Pe I, 2 f t. Hiskeies Jóiefné lísk $ I sége saenn nagv valósa,hilséggelN d ol.etul, hol salyeil J Ö \|ik « sen i\|, u gyanUden , sir hant atNyukodjék békével I Wli.s JCdén 4 3 írt. GráuliTJakúbné 6 írt. \'S5Í? ÍV W Hr^fJT1! \' V (TMmkflrí Égyllél.) Ertesülé- Fürst Bsnetikué 2 írt. 8tim Anna J lrL ;7 IU; ST f í\' t, r- HÍ I ÍWWu;ÍAbrAv. ló éilia- ,u..k szertbl á tárt* ikUl/Ji közgyűlése kö Oeiríaier K >ÍIU 2 frt. Kopkcsínl 1 frt.8ö- SÍ1J m ,b® í:uli0,f,ní0 í15 10 \\T\\ ,dőrJ rr1\' H\' í \'« ^t- rülboldl • l. M i dlk. UU ]o.z. Is kuz^vu. v«g\|árSi U\\ >...é Ollár 0 líTKlein Zsig,„ ««é« álul tmut a , bo)el)jijtéj.rÍ\|\|Mkbeu keJttk, Ubrulllk, v iizóS tégy ffaudl b\|l lésre elóre s\' így. ..íjjlutjllk a társaüfcör Hptst > írt íarka Júlia Uzkó A Irt. L aiiuuieive vau oia<iisra Ki\|olonMtött WU napbdsok vagy\'jaipdkl mV.log inni okra v tngju t. KUlJ uj) jOn aaokát il, kik szetitól a II z au Katalin 10 fft. Üozsáu üyulft I írt. K . ».\' 7 kX.T\' IikflMyük,.selkemík( ^(Sll éi vl»4\| társai Ur tikivá hillnak lenni. A kör »MiJk»uri, 2 Irt. Hubín^ky Ida 2 ín. i«™.rK íi a. i. « lLL4 póliák 10-I6féter bbssauakésí-.fttiml. évi I ileutés<\'til an«i i UtUléii. - tótom Krkai Bzltavár ft frt, Farkas Józnst k la w . "ólUk.rtunelld.rnbo t mo(üU l u t \| _ Fül M.k ; ottiik ügyeimét la- C Bzgld 10 frt. Gle.ingené I frt, Hanits luu.tm toruk Oladasi ároból- \' \'\| f "Hökr. jwo\'darabok k ílöul Uzö\|n^yzágt an uhoi i! punk mai siáiMban 4 la lirdetések rova Hándorié l f t 6() kr. Gr. I Wetioi; Víetor \'/"TlÜIrt St7 [^W1 AboW«J> M iil \'>f \|j tában - köiöli AVjo Inj 11. mdkiállitására. Höjtíír p Irt. Feiüties Mária grófnó fiici Mely ugy a gazdiUági ikyestllét "árdréwügü .Mi lök. I . p l — A n mj -kajll fiái tá snekör 1878 évi 26 frt. kv. I ést#i«s grófnő Höjtör 10 Irt. , által előlegezett 500 Irt össfegról j,jrende«d ! !•\'• Mmt (tip) \\ \' zept. 18,án i Wiirvlu 4 idvglö nagytermé- ^kulilioi István tüesenyó 6 frt GrUnbatim bizottság által a réaaletes számai ito ujolag I l»UiIjíVjénat,! áüi t-tt ej, !;ben lártkört ú tátiéi isii é\|ybekötött tym- Mikeám 1 In. K«dói Ignáci oé I frt May- lesz az egyesülethez beterjesitve j szágjóJ riia, daii árp lkáta, t rhoty a ina bola-i stélyt eá los la nfoigi sliotUk hátra- [Huder Juót Gutorföld Ifi NN2 Irt. A távirdaforgaloiu szinte a vél » élénk- Melonna, \|ijt, tl j u kW^ valanihik \| Imjyyt tt izegi^ esál dja U ni sebesítitek Kénte\'li 2 frt Isdó Alajosné 2. 00 kt mit. •égét tanúsítja, mert aszerint a j (sár tar- kivonataLi:sok<Iádé, ozikoí Uofóslftk jRvári egyer 1(1] aráik Imii) iémbolatárgyak, Hfftbó Imre ^zomibathsly ií ft HetényiMa- tama alatt ennek menetét vOnatküi\|ólag 6ű\|\' gyUihíldB és\'gyMlü ik, inind^nfél I tioiíflitj vagy izek l (jjvL nár\|á árk Itrdiiindó pénz- 1/1 1 fi 1- M«fkly Kovám T>r«zia Nzt. Mí-távsürgöny adatott lel. T] vek,Nieláini, aMike, tttUjzeréUlf, aöri, össsei ek a i M ilvdl iktól töszöuettel \'lo- ily! fi rt. ösizesfn 10a frt, 10 kii FelUlü- Ezzel a jegyz\'ó&Öuyv íöloHklutvAi] linueuröKi e9z«tj eai«émt - uaran )s gadta nak; ai\|oikbao , ^tivei adományozók ütések : Vísiovsfcy 1 fr. IXi. lUdmitcer 2 . helybenhagyva hitelesíttetett. Glmjina La- Mzivi^j dohány, b ipa, viizsÉlröj itb I tisztel etiel k< itt peMj idoméi lyaikat bezáró i r>. Grá mr ( éza 1.40 kr Angditszné (IÍJ jos nik. elnök, Szicethy Antal mi titkár, • OkaitM\' tpk f« MÓ\'akost M \|»g f hó. 17 iB il\|.\|,l (v\|ol/n fer József ur- I ?. N II .40 kr. Weinbergi Henrik 00 .^ Hitelesitik Kovách János b. tag, Láng Méu- f# . 1 Imz b»küld^i i( Mlagy(KÍiii«n IH7M «rpl. Ijr. Kug mdorf ír Bámuel 80 tf DozsánGv rik t. tag. ; f\'p JlbtMedtérti az TjkOÍ, hbjy\'# nem ^ Ihivábtn. A ii saskír vígi lomrendeztl-^i- f) kr. Uran»r Adolf 80 k í Majiilhr ü /" _ I ! > »zivu adományok a VbzetéiÍB >n a att á ló iáil ^ dif J BUiu. lyoiikitit 1 frt. Mlné Lhngye 1 frt 40 kr. \\ argu Vilmosué Valhlváa ! \' V elöudóji doolo< Tofiib6la\|egy 18) kr.! Kfczde.: \'j, 8 órakor. 5) írf DJutsrlt Feijj 20 kr. It ^„„ilml Qyuia reuma. \| 1 Cíajáglív Béla tö-zsoivoí ál fia a livataoi I MindaUk, k l\| » (ár^iskör álul rendezett l.jlO kr. FMI ^idór 80 kr 8\'aa Burnát \' Katonáinkat a barczmeaóre bffta leg\'» (Q&lavár. "^oütbáromág-léi tombolára nt<gOiyáet áeÉi ki ptak volua éa lUü kr.l Hiir áth Károlyi 140 kr. Kajldy főbb Hadurunk szava. ! J T 96. skám I. emel(t) papoi talÖ-1 irn kist «rre tóóiiyL / tí ufakJle vógitt a társaskör 40 kr. Bliliálo \'Ícm Károly 2) kr. Horvái Rokonszenvünk, szereneBekivUnatutik byugtalváliy ellen Jbor e\|f\|»gjui táisi nak. M vigaloiíirendl b zoMsá\|^i( z sxiveskedie. Mpr 40 kr.\\T iassy Knstóf 4) kr. Örményi . kisérte őket oda, a hol a haza és a trón A c/- ikodólcAt tiaüele teljes in „ok fiirdulni. 1 ; I JUí IMMki. FriVetioi Pál gróf HM) lu. iráuti kötelességöknek önfeláldozó lelkese- i\'^f K N® ndotoáiiyai)(ia c: Imiik. I, 4- Dr I II rt burgiT Sándor as ÜMzei Nlj N. 40 kij Svaiáios Benó 40 kr. Nagy ,1 déssel hiven tesznek eleget. ; \|\|fc • eiofcikgjtartalma, éé ba netán Vak- gyógy udomá ij udow, \| béisi o«. k. álu il&Hef 4{) kh Nng^ Lajos 40 kr. iH.Hkub- \' A hfircziuezőn, ki halált, ki licsósé. \'j10^ ?»ogMtároiatt fw Mgy osanit liAnoa korházi a cl orvoM nunkbau lete- Mff /László 2.40 kr Kummer Gyulk 40 kr. 1 get! tálált. ;\|:1 \|}y aaámárk kivAiijAk liord^Utű,1 r- cW s lölja Uedolt él élőilul nUxiikii l délelőtt/11-\' MMer TbeMi fi.40 kr. Grttnvald Lajos40 1 A megholtak barczi dicsóéégénlk mélf j gyeztii .szlveskedjekiek. \|\| \|\| 112-ig délutául5 •) -ig Mii rendelést tarUud I Boseábeig Saiidor 40 lu. Gviirks N. tatása a történelem föladatai Ok az Ur • Bármelv cseltóly udoniánly k uuöíie • lakása VUm U vári óhq \|Uz. W\' kr. Bbrgér N. p kr Éiest nstijd er Zsig gondjaira bizvák. Do a kik íegjUruinlc tel tugndtatik és ;hirlapilag Üig t yufetí A méz J sitotjtNé-lk iore»iod hely. Und 40 kr. Wn \' timil 4 > kr. íReclini- dicáöségét vérökkel vették\' niegfjja kik tátni.I \| 1.1 l poli eiimatka\'liiát a távozni kényszerült Nr ^0 kW Grünbaum Haátfel 40 uent kötiples&ógök teljesitéHÓbien mlgiebe- Véffre inegjeáyzem, hogy az ly kü Dr. Mtllfer eihd trvoé helyeit Pr. Tomeiá- M Kaiset Jó íhoI 9 frt 80 kq4«ublics sültek, vagy megbetegedtek, \'s moet köz- demónyek post vwlbérinflntea j.k \'\\ 1 nyi m. I. boádéi eJrkd<jrv(s vette át A* Wgmondj 2.60 kr.\| Piseher E< muiid] 40 kr. tünk izenvednek, azokról gelndosffij\'dni, a &íwj H4 n, s. i;. gyöngéd érzUletU és betegei sakértelem- I P«jutecli Ödön 40 j kr. ,önleri oíchWirj Ziigin. mi feladatunk. \| I. , vfff1 u,,,l,wtt,r mel párOsnlt lun Anitással k< /.nlo orvoHbpn \| » kr. Mkrlon N. 40 kr. He nrieh VíIiiioh Vitéz tetteiket koronás kírályttflk, leg- f ■ I .. Jl I \|tiem vesktettek i bet<g ketoiák. Most már , (0 kr. SUublici Arliliur 40 kr HaudlerJu- magasabb eliimerésével jutalmaztl R>j- \| Helijl 08 ftegycl Üyek_ Müller ekredo -vo i úri Imlyjóbi más ezreded jui 40 M. Hatl JH 41) kr. I r. Gré«z 4 f. tunk most a eor, hogy íiivhitéfik azlik táj- I OSZESZLV ANTALNÉlt 1 Jí^M \'I k zbe<ió jdólien Dr. Tóin- jSÓ Ur. Bakyanu Ni \|40 kr. B\'auustéin Pál dalinát, a kí ^mindnyájunkért Bzeuueduek. l-i- , ,2V I i íjj\'i ■ —^ I \' csány! al tálilqpei és cettös 1 órliáz vozetér 1 \'(0 kr. Amai I ajos 40 kr. Kubás N. 40 k. A magyar nemzet áMozatkíHzsógo , -7- (waizUlr.l A kisdedével I eg>c • «ét ritkJ buigtlo nma! toljon ette, a mi U1n \| \| — flyifo Isti utmutatai a bor tifö-. péltjTabeszédszéró. — Azt kttlönöseriltelhiv-v Lttü,otel fwmas toBSztesóg érte. t szeszh csekély eladl vbll. nrjedéséndk bc oje^iérc a rnjnai erjeszti ni mleileges\'>Hisz ez irányban már il meg- Antaleé uilbölgy, Okzezzly Antál urn; k IcecJ- - (HlbtíBlkltál.) Mull számunkban I M álul. A u igyar, szólóbirto losok \|a inus- indult az üdvös mozgalom. C«ak 8za\|ályoz- vei 6a woiktetremdltó lieje, a niiiide 1 szép • révesenl közöl etott, hegy B. <\'i. választetoU \| (otj nyílt drjeks ő kádakbau n »m erjesztvén ni kell azt. hogy nemes czéljáuak \'negfe- }rt l®lkef,ö\'l ^StT Iff \' A,\'vk«»ók eínökal u sasptember 2-ki , j Jrje(dist be nem lej lahetvéu, bo- leljon. Gondoskodni kell arTól, logy a r°Ji lö»blétre szoufleitfflt A kiJt üt Idogul ■ megyei [körgj ülésen., Arv>ei6ki olnöknek M»>«>k folyJon\|>iin ut\|6ertedésb< n vai\|nak, s nemzet áldozatkészsége a helyes irány- iut >8mW és tudjá lűiy neruMlélec lakti ugyanis Kólsé 1\' liajos\' Ír válisztatott meg. 4"üek beljjjeSl itbet^ére a ra nai eijjesztó-\' ban nyilvánuljon, s hogy a b^ül ado- frE^W%\' mV* \\ J (Tomb)la Eyeri eoetl. Lapunk múlt \\ ■W11 fftt!f La mányok rendeltetépokro fordittissaiiik. ^^\'aTt n!\' ui számában köiöltttl Jn>hivá.t. llielyot h ériedéiben lévö boro.bord. fel.««á,á- ÍE tudattól áthatva, ós állásoilmá fogva » kiedo#iiVvelé8 sWp gyének folki rolásá u Zalft.K.em j n/JeT ]ot L iarc,téren se J bele érjük, s a fadigaast köiös- is, Hivatva érzem magamat, sőt kötőiévé- W] *V í »VjTJ^f buzrtlaiai.-nielyi be.ültek va« elnseti 1 hátiahatryott osa- I ,éK ^életeé elzárása vég»t\| tagy gémnek tartom ez irányban kozremilödni. fe®! Wjlr k^sdedtvbda jiaVára rnűkö \|ádjlíiujk yozáfle Irdelké,en egy tom- I í>uva\' "W \'^ TT , [Midőn tehát a haza. összes polgárait, ?ölf é8,Lt0tJ f" 08 ,ir7 bola Urgyábsí kiboJátolt. A megtartott í y ^l^ntjüli nely műtét fo ytán ezután egyeseket ugy mint egyeteket \| s táf ittl^to- Tjf Pffi KtuS • H1 tomboliróí azo 1 örven les iú( ósitással szol- \' \' ^löslegei É^nsavki mehet ugyait de a kat, és az e tekintetben mindig jó béldá- r » Mrád elhunVtder k nj5, léláld,zolut ,.4„iatUlk VMÓinklk Lgy R1 jövöde- I []ou • I4 ,^pHoghatá^»f s k lég- Val előlmenő n^ket] hazafiúi tiszteled >1 föl^ Vesfárs 1 ód neméskebllÜ hói\|eá,,y sírján. ?m inJ0tóll >n A .ikoláasu iölttl jólsi- W ^^ meggá oltatik. kórfi, hogy a harcitéren megsebesü l vagy csak a róskvót ..kpiiny( jel b\|; I oki, liotni kerülu A jövü lelem 4 )0 fítdl Tfelül van. a , Fromm A,Jai a réidkivüli fáradalmak folytán m\|4;bete- - QjJfg* szerelttel \|iseltét\|tt a kisde nit nli ,aenM( tre az(i n rilk. \| áldozatkész. I - Májéit nt: SlOIAföldii me. Beveze- geaétt harezosok számára adakozni)Lvagy dek inát. k-- I \| I ■ légnek róliatu k fel jt ipséi qtt j. mely a fe- tás á földrajz) 1 ilemeabo, szüKÍÖld és kör adományokat gyűjteni sziveskedjének egy- Temetése szcjmbatjji délután 4 órako lulfizoU lekben és kü Jött a jományokbóí ijyékleirás, Sjoii logyi iegyo föl Irajíátal, a saerimind egybeállittom azon tárgyak jegy- tartatoM mbg vároeunk UÖzöuMkéuec 111ÓI3 -cünik ki l^gin cább. Ulábt .IMijük azon \'Mléltetve lUizeltdtő tanmó User Szerint zóká, a-melyek a sebesültek és btkgek részvétű között. A.kisdéduevtelp egyesülő . hölgyek és úrik névserít, kih kpgye«ado- ministeri takit írvnek megfelelőiétí-il nép- Bfámára legozélszerübbek. jl éptt\|etérb kitűzte d feke cl záW\'ói, u - álasZt- \| SiAnyiú. kai e izép. sikefhei: j kruítak, s Ud- \| ifkolák Hl. okai álya számára i ta: Adorján J Ilyenek. [ mány bMli a uiada iéiiEfiri51 aj 11 »géi doinelt . e^yu írsiuiad 4 egerasogi f\'V* képestíe gyakorló tan tó Csurgón. ; J U Killün féle tebköto ía n//i#iíi\\a\|ira&o/c fónyesl Mórát tólvj> az élhunytl váll sztmá- i J^k nőr jyletet inoly 1)( fél a jótékony- Ara i3ö, kr. oi (. —k szerző a játja! — úgymint 18 szárnu bádoglemezek, unit kó- nyi ta^ k^porsójájr^, t^es Munbi u vétt^ esijekedéiskbenI^jktutlauul buzgó az olőttttnl fekvő l^öny ecske, inely . Bzorosán keresztül közlekednek egyl lás\'aal ÍJ éj\| bornál ián kö[esztl}l halk m.szü* . J . A; udvairól kotsböjU biallatszott; éjszak ci II aga, sugara gyujtotUk» a tahi lakói. A házak mind a legkefyietle- r^ik k hold foüstféuye 1 kin szobám, hol orvo» érkéz itt meá Mikor belépett, Jo- iintj a fonó Bgliv nkpja. Az a bii^zdáU g\'esebb épületek, közömként övezvjí í leg- jelenleg az sgg nfl isüjriedt ffr\|el ü a le; Hu á l( gmélyi )b lázé öknbán viilt. Kebíe, (±o, melyen Aíjivvel a hajdaii dicső saép- f\|i\|pb) lombteljes gyümölcsfákká. büntotf ágy mellett. — lenibe égy 1 Isováj Johat^o on szál t éseniolkedet; minta szól- akmijik csupéli romjai látbat« k, isteuibb • Minién épületen a tisztaság fehérliitl Kü- nyodoU \|lányka feks sík Ikhunjfitlezeu ekkeC , I 01 báca )lt víz leine; i iájd mi g Sgen la\|-! ű Rafao^ íiálonuákópéuél. A tf.rmk , lönWn az egész helységet majdnem elta- ^cán a láz vészei jiijs ég; fieke « abály- flúvá lelt. r ! I I I \' melyi májdnem éfészcin meggörnyedt a szfen^__ karják a vizsgáló szemek elől a lomfejéi fák, talanul liheg, majd niu lU sztjU aks rna ki- 1 I Ai orvos figyelmj sbbii \|m< gnézó bete J0dó\|.ek súlyéitól, akljor egy fjkidiafnaTfé- mint tfeltékeny szerelmes imádott kefl\' eBÓt. szakadj majd mej líMeridWűl, inintká «ét » óiájáifa tikiutétt; • \| íkett volna remekinitotája. — A falu végén,-az „ördög árötí\| feíil dobbaijáaa megnéiiijU íottna ö -ífkre. ]. - nFél ó a niulv»\\megt tdjuk : ólel-e Eziek rijo tglak egy moáolyáért; de egy feltűnően tiszta? házacska köti Jh az jól szemügkre vbsszüjj Lgy nyörti vagy l^ial a lóit bal! uok a gyémin ssomek ragybgtak, j öltek utas Sgyelmét. A- Lépjünk bel ide [rezet \| (ürttt beteg lányi át: az \|V megnyúlt \| »/Z egek fel orvoibr, míntse megőt." njiosoly uélküll Virpirjis ajkairól forró, váb\'- bess lyttnk fonala. \\ szeuvéáő arc, melyntek Ltlátszé bőrt ák\'aró : „i mit, • ehetett, blkövéttem. A láz lerhes sóhajt elrkpüli\|i nem hallott egyeüeu Az ajtót feltárva, szerény, de #.nnal azihla látjuk a (kék ereken keresztül most vap: fordilój pontáL Várjunk türel- halandó sem. — [ 1 ] . buto ózott szobácska áll előttünk, lator- buzogd lázas vért,. 4- ii liiorőaüek tüi ik fel. inesen." I I \' I . Sorban ttalitotta Vissaa á merésa ké iata 2 faszékből. aszUl- szekrény- ésfkét A* agg nő halkan megtabintá a be- A boteget egyre idegrákóbb jelene- rfket a gazdag k hírneves Biifi Etelka, ágybil áll. A falon diszbutorkép Mther teg ütdrét. — lm, ajs felfelé lézárull szein- tekbjs sodorta 1 tuUigdtétt kébielet Lelke J&gyetlou ám iáhy vbltatyjai, 4ny)a\'vaár szobiénak képe függ fekete keretboij Az pilláiát; Nem csalódjunk 1 Azöjk a 1 zokat- élőttj sÖWt,. bo^almas látomájnyok vonul- 14 éves korában[elhajít. \' aszta bn a sz. biblia hever kinyitottlíj bi- lan lázas fénytől ragyog i \'égkék jaz-oiu ek Jo- ták ol.. 11 Az elzárt nkvelés, molybeu mind a zonyjlágául annak, hogy a ház lakója blúzgÓ láuói. 6 a szenvedő) beteg. J A mő és• iz orvod wszült figyelem mel, saülŐi h^aban, mind pedig ^áin-nágyiiáty- kereSztény. \' - f] Üe mily isteni;erő mentá meg jéletét mély aggodalmat tükröap árctal kisértéke róssesiilt korán megdrl^lók u ifjú 7a ház lakója egy batól öreg, tSjntele- a rettehetes örvénybe t Lazítás alkalm éval ?1 \| változás jelene éií. , } lányka lelkét, s a neasimismiusiiö\'.ét ecieté- - tet Jmitd matróna. Haja niajduem giiimb- iptík 1 az örégi nő monológja mindent Végre elcbendesUlti Jolán. Az orvos Te\| uiegériuté\'szivét ;j kesdett jbizalmatlan Ősz,vfsak itt-ott maradt egy feketedj [haj- elmon(\| " \\ f gyoisan Útore jttlán nyul^; az már.;...........lenni as emberek iráuL fi leik) állapotnak szál\'tauujául annak, hogy e fürtök égwkor nW a te hfcUlniad urám. Liveted ] ^........\'..jísenaisen vert] A béteg arczárói _ n,\|dőn U i. a hrilágjgyülölet telíesen erőt \| sötétebbek voltakabarlángok éjszakámnál, szemeidet a veszélyben . torgókra éi inté- lassankiti\| eltűnt a láz pírja s hklotthalváuy- \|,0J vess aé ifjú sziyleu — majdnem tor- Halvány, buszántott arczán az egykori di- aedre ézcen sietuekl mjegmenlésökr . Le- ság yáltaL.féi, illatat^ csendes [álomba me mésUtbs folyoméliva, hogy rokoukebei ubku esd sképség romjai láthatók. Törtöü.sö-\' ^yen minderf-a te 4»o«ÖÍógedré t tfeg- • \'.AjHbnroi elégttlt moaolylpl lépett ak vágjruuk, kivel lélkünk sötét, komor gé^- tél siemcinek haldokló\' sugaraiból fflínil-1 menthetém Jolánométu A á^g nőliöii. \\ • . í doGjliit közölhetjük, ható, hogy azok egykor, gyújtottak, réaze- A\| beteg egyre sebesebbek léle esett ■ j\' „BefegUnk mentvb van lT szólt. JA városban] hol \| Biré Etelka laikdtt, gi tettek, öltek. Finoman hajlított romUiíorra felaajult képzelete képeitől riadozva zavar- A gálával enielé törtftuyü saemeit csupán egy lény [volt kit bizalmára rokon- emeli tekíutetének méltóságát, mit aHkes- ian beszélt. 4 " az égre; \|nem birt kifejezet ádúi boldog \|g0Uvére méltónak talált. Ez az egyotleii kenyt elóre nyúló áll. a a fogatlan Ufkak aj ! Ne bánts Aranka l\|Mily . sájjánákiji csak Ikönnyei hulltak stlrüu. T^b- Hzigethy Alkd^r [volt Epbn jogi tá- nagy mérvben caökkentenének. Termete retteuetos utfezod J... Kredj, átfedj l félek í bet besjéiltek ekek egy lelkes seónok re* nulmányait vé^eáe, m&dőn a város Juno- 1 kissé görnyedt, tagjainak bódító teljeJpid tőled. Jaj 1 ja} TNé ölj meg"la4 . I mekénól II — * j" jávál viaonyt \|köpött. (- fo ejrissony ki;t- nem egészen elveszett. Egész lényébéh Ip beszélt > beteg lányka lázi s kép- I Az ^rvos jnémi utasitásohjat adva, és tŐjök kést leplezetlen \|és bensőLvolt as^ó- < noha a legegyszerűbb szőrruhában jfr. s zeletteK [ J 1 \' aaoros titoktartást Ígérte, éltáVoaott. szoros érteimébed. mindenkivel igen nyájasan beszél, -Tvab SzegénV Jolánom I Ha \|setlor arra1 Ali^ Uvoáott el aa^ orroá aa agg jiő A végvizagálatok után Sajgethy A\|a- \| ■ valaaki rejtett fenség, mely tiszteleté pa nem jövök +- ama szoijoson Mereiz ül -I cseüdeseri oia lépett Jelén ágyához, eke tá dér bueeat vett Etelkától, hody — miül rancaol. . vége rán. 4. H^inte megfagy minden vér- Wáadált bomlékát annak ttftyány homlo- m0ndá - atvjávfl értbkezvénJa házasság Már régóta lakik e faluban. Mintegy csepp .^renilW, 11a rá 2ndolo\|: milr bor-, kArft • W verojíék t megkötése minél előbb megtörténjék, I- 20 éve jöu ide, akkor még gyönyört Ml, aaeztó ^tvéVtá«mgotT sz^gfnylte ala^ 1 , ,7 í\'nlí ^SfciT S^p reménvnvell távoiott kedvlesétói az ff-▼ette jelenlegi kis birtokát s aaótá itt w lég* I midőn a\'fenirUbokróu ekftngötjl — I Csak- JW1 . T ®™«a . wmonanatisn oomogsag iJU; dobogó kebelei várta visszkjöveteW a nagyeob elzár kozottságban él. líosolflogni >gy níégraánüietém I Mily titkoa Irama kUW,e,Tel\' \' v i lánykk. - Várt bgr hónapií, két hónenlg, nem ige* szokott; mit láttat, is cs«k \|hU te uUdl Midőif e,drágaf tóncJ\' élet haj-1 \| II I j M «tor égysaer meghallotta, hoiy Aladárja váaV lénye a valódi öröm mosolynak* saálon l%(g«t, oda veiérléd f gyermeke Hogy az ágg nő fentebbi Issavait meg- ai>ai kényszer fdlytán megnősflIL A faluban uem encedi maitát máiként lépteit tltkoj kisérő anyát, hoáy mér egy- érthessüíj visszk kell80érvéi inonuünk.— 1 VA . - . ! 9t l-drét lapra tetfled, a (HMtt\|s oktatásban h&U istennek már nálunk ii mindinkább •l\'erjed^hslyes néaet aaerint van dolgozva, a sornugy megyei népiskolák mániára lrr\\-tutt. A min. tanterv a Wnisknla 8. osíjtAm sámát.» stUIMíild (sadkebb éit»lei»ban) istuerejtéi írja elő. Igen helyesen, meri «aiud eddig igen helytelen volt aaon l\|Arás,inely álul aj népiskolai tanuló miiulqnt ínxAbj) ismert, miut saját lakhelyét, annak küruyé-két, éa a megyét melyben lakhelye felanik késfbhi osatályokbau, mikor a ssUmfpld helyes ismerete Által a szükséges fi>ldr«nsi fogalmakat elsajátította, sokkal zttuuyobneu lógja megiaUierbetui a tágaht) értulénmou vett szttldföldet, a hasit, ét uiég később Európát. Ez által a toldrajxi oktatásnak ál-talabati nagyobb és bistosabb sikore [lepz. UÜvösSljük a derék sfcerzdt ez uj könyvének megjelenése alkalmából is, éj ósatntan óhajtjuk, hogy a lelkiismeretes és szorgkl-mas munka abban\' lelje jutalmá., hagyj a könyvecske egy somogymegyei népiskolában se hiányozzék. A könyv Fiscbel Ftilttp nyomdájából kdrült ki. Kiállítás és nyomás igen jé — (Maphlvás) „A nagv-kanizsai i iparos segédek önképző egyesület" megalakul; \' hftasi ügyében, fontos ^kérdés megvitat-ea végett folyó hó 22-én délután 4 ómkpr iv „ÁlugJ\'ar király u-jios czimzett vendéglő termében küzgyUléat rendoz. melyre ugylft már bejroft tagjait, valamint mindaapkat kik az ügy iijáiit érdiHMrkrek tisztelettel meghívja. NagV-BLauizsán, 1878. szepi. p. A bizottság. \\\\ . 1 • (FÍgyeló.) Az Abafi Lajos által kitUióen szerkesztett Figyelő .Irodalomtörténeti p\|r I.Öny„ V^ kötetének 2-ik (szeptemberijji í\'\|-zoto a következó tartalommal jelent iu\|otrj: timzuenyi-Dániel,) Angyal Dávidtól.— ILKi irta az elsÓ magyar nyelvtant Dékftjti -Eiuilt^l. -rt A magyar egyházi széuraclat történele, Dr. Karoly Gy Hugótól. — Udes Gergely élete, Abati Lajostól. — Báoskne-gyey levelei, Dr Hcinrich\' GuöztávlólJ -b Kazinczi Fcrfucz levelezéseiből, Dr, Foieii-c\'iy Júzsettol. — Valaki Bánk-bán éiwlde Dr Üeinríoh Gusztávtól. —" Szedhr Fáb } án levjelei Guzmics Izidorhoz, KfaUy DiUh lótól. — Aranka György levelei Kovaciich Márfon Györgyhöz, Dr. Ferencrf JJózseitíl -T- Költészeti gyöngyük a X V\'111-ik százna-j bó> Tliuly Kálmántól. - Nagy Bihar M\\ bertné (Székely ballada), Baláss^ \|Déne\|tol -T- Irodalomtörténeti repertórium idoli bW Sziiinyei Józseftől.\' • l A L Figyelő" bavonkiut egysfser jelen Túk Ilinél juliuH ós• augusztus hó kivételével] Eiöjuetéai ára : egész évre o tA, tél évre 4 frt; egyes füzet ára 1 írt. Evnegye-des előfizetés el nem togadtaúk. SzerKwz-, .tőség és 1 kiadóhivatal: Budapest, IV., váci utca I. dzám, a városháztér felé, szembeni a jKegyekrendiec társházával. — \|A Na^y-kanizsai tiszti önsegélyző-! szövetkezet mérlege x1878. év I. telére. ACTIVÁK 1; Pénztári maradvány 2. \' Anyag készlet . . 3. Felszerelési alup . 4. J TagOk tartozásai . trty kr. G7\| 24 10] iö 25-í-9389153 Összesen 9491\|.0" PASÖIVÁK Tőke v . . , . Tartalék alap . Nyereség . . .* F. évi. osztalék Bizományi \'számla frt Ír. 87331 2<>9150 449 M 17 33 20 4- Osszesen 9491197 Nagy-Kanizsán, 1878. julius hó. 12-í n A nagy-kanizsai tiszti öusegélyző tt.ö vetkezet nevében ? Ojjtimt Péter , k. i%kál József s jixüvfttk. ipazjpitó. uziívttk. kflnjrriW A szövetkezet íel&gyelő bizottsága uevébei /ők Niindor t. k. • Lendvay Jóst ff », ij/í felügyelő bi. Ug. ^ \' rélü\|fycl0 bíz. tug. , Közga^idáság. tíirj<fember havi tpendök emlckeitétője. 8zépteiáher a legkellemesebb időszaka aa fSypek A nap égető heve kellemes inlfcggé változott, mely a fákon és venw-gékeu levő gyümölcsöt megérleli Az arany hullámos kalász is eltflnt a mezőkről, az aratás bevégződött; elkövetkezett a vetés ideje, hogy a kikelt gabona a remény zöldjével biztassa a gazdát té-vábbi mtlfrkásságra. E bónapbani teendőkre betöreudbon hozza lapank a kedvesen fogadott emlé&dz-tetőt \\ taonban nem árt azokat átaláuosato is megérinteni. Első a acontro. Ntbaflk meg nem maradt e el valami a múltról: ha elmaraÉL hozzuk helyre még van ideje. Kantán következik a hitelünk íeúntfl tása, tűit agy eszközölhetünk a erŐsithetüüK meg, ha t»rtojásunkat pontosan íefizetjliL iiiegadjuk a hazának mi a.haaáé, a lömnek (édes anyánknak) mi őt megilleti, Va-iantínt embertársainknak is; kttlöjibsn ji> telire számot nem tarthatunk. Ez oly fojt-Um tárgy, hogy aa B Adósság" ősim ál jut róla emlékezettük. * B Aa AJlattenyéestáinél aa ídőviltoMi niaitnöbb betegség fordul elő e bóAapben kttegségek orvoslását ahhoa értő AJla^r-voera kell biaal A boráeaataál z \|«fuiisbb lapasztala-tokat alkalmiam. \' k I A \|kkrléiaotué\| á ím fakódás l&tsisza a M Uekapot A* Irdésaotudl mluÉg van tsaudp enleg iéá\|(MfU)tés ésjsaéf(jetés Hl fő igB/tt\|téÉ é rspet. A \|u;^anasfaonyuJ[Uali sok a \|sn IsgfÓltfija háa tiiftjttliii j mit sat lil kell URaani. Ellen i>«n a gasda iőlog (liljn retlg Ui Idalait áf tetőket, aa&na és saalma kutl tat takarita({a, ho(p rÓ holmlkjHt meg ub Uríttat ittindent a réi réteket Ifltilret s ai éső 4 padlást \'(iugálhassa. m ről i a meaqrő jujlcat alapit Tüzelő1 f^-ól a jf ujtal gondusk 1)A i a A ttbhM niaat ésl bAlokl hiaókát az álba tétjnii. i Cséplést, nvonmtMt fdlytajtjk, feleslegekI magot jó áuoit {eladla. Lgyjjií ur lokövetkeaett; konyliákerte li tiH, A nijékak A ^étekrő ilynek Kegtttb ánkat a jéfo ■elik. tisateletéro a liiiig aa áldást koiéhlsi Miéi áiaast a gyüi üjc bál is] bolell takari\|a\|i ssokgaliua jis megdéz\| [I llL a satju liasa f»aillilll it Á ^jjőlőkbpu bő ssttrpti o\' \\jiiijr k I)\' hnsznát liizok yeazitt i időid kívánalmai J ri (LT. 4 UJ /iíVji NSM4 etyatdwldf} DffÁtl) léiilqkesitliotpso módón lifiLl b< aiateriupsUuk gyors f tejiaággáj 1 es ha igen, mily elősegíthető ? \| cq im nlnjtt I t liuraossljt jelent meU Bbgi r Sánuuij t rt^l ij jpjij itóbbiijjzAmáijan. Ifó állklánosalij érae t és b\|isin A ierílui Ms Oreiaorssag ót vfl\|továbhj agyoi nyomáasal Inikejt, és Hogy mii <j\|l yetleu nlon ;yi gal lonánklt ai a vijágpiaczra liiiermelés eaembeti a hl, áll, hj> szállithalj leli szüki galdsság lesubb kö tánlit,; m e elldéüziih kapósán géeek na yozták i-g item.HHI él száijipsabbl Ugyn részesülő egyének dál irái l ep mii bai re Ajá be gazjdákat cbo lei! •sjrsNik bé- tán in^gis halfái úiiii (lmuo\|\'(í elen Augl 180 és Íó eiemétiy UbMi mahr; (eladat teljaalté-ftre habár gy (gének éisaaükí tollúnkat, ívatásnni parauuiólta ktfleleaeévttuk íoly-képét iv^tjík léket i)usititái\|s< iák i 81 kiteli\' éjjel a Bélkőn nDe. la* r fedek. I( atj\|u, óriási falhqssaka< áv volt s] a isamiiéd be gyak klítth ssintéji Uagyobi) saőaések levén, u la tiíÍHffl üb lö patakba folfft la, mi a s vla mind ai lOuar psiasus loinrz 10. mi a itttk medfjl Íq1 uijkábaii {meg neei férvén, ár a saarvMk.U völgyben nagy pusatitá-kat tévoJ romh ilya voiiuli m litá hátai-nsskodott iviatön ag Eger város alá, hol azt áaados\' irédfala egyideig évs (jiíVarkahu laerenoséMn visskatartá, Mift 1 védfiil dacolt líddig ml vésatől w íjilVa-liíd M\'/.űk (betett a városb k. ás klik nt i itl órákoit a véi fal előtt ttss étt mmtoUy v) •4 Önti Iá ollVa (éa hol váróul Mily poraksi éd(kSiHik, kitUnili itntkiizyftu ifi té\|iy[k I D\| iis verawytj lenyekati \| e ye\|rsien\|A^ yílulc piüpán oknál ktoráblian mindének iesue 1 laiijiMg y uiozörl ;p[)ek é» eszköao ibii ei terjosalésél ék a gabona Isjéjt e, Őinozd tják v\| resiít azoij ok nbb elterj ináijk ép el miképp lehjstu\'e ljitsau)u(A g dés< m kuk köz j egy )asáj; r Uuek Iminél p inogjhonjwi i I gyors JElőadja eu gat, melye eleddig 1 non íja néaéteit és kellene c i1rak a vidé olt közbizal (résziéről kőrjegyaő izzc aak: köaségt okeaokat ós pari ^iteni, bog melleii r lcIllöuiMiii a I közHÓ íjjá), kll; aztán igyek hitfjl képee kisbir soportokba mrtok l;özös szavat zetésra egy-egy cs^ plŐ{ épet \\ vegyei ék melynek lécoiuonilja a téli hónapokl őrU -mai 0111 hajtására is verennezheto vo aa. Az igy veit gépek tejes Í:i6zetté\|téB(5cig sem eladhatók) sem a gépgyár beleftgyet se nélkül uiáhra átruháan^tók vagyi a k\' ség iől elvjaetŐK\' ne légyenek. Minden peTt vagy iőiilöjtt gabpüaból Imeghatáro rési veendői és a gaboaarész ára mindet körllménw kÖt a véfeüér \'törleaatéséie ditnndó. stnl \'Tekintettel ^azotl körUlmóuyi\'j) hogyha valamely gépgyár pénzviuzon aa : ly miiMóneaetre ffiob évre terjedő 0 hitelezést pem engednék meg, azon esai iveti tel irój hogy akkor az a gyár ogj vid( ken tolái fennálló\' oank vagy takar jpénstár közbenjárásával köthetué meg ügy letet, vágy egprszerüleg leszámitdlha uá a k ipott kötelezvényeket az ily pétiz tézetéknél : . (sé i ott rT-n 4 k ilí ak\' IOr Pártoíjjuk az juk,l hogy iBiiu\'él vjiazhangra es lfis{j számban bproiul} iszméi réatfflnkrŐl if óhi 1 [zélelHubb Ibiiben talál azdáinknál fűinél nkgyu inak juier eképpen a boni kivájit kori i elkészülését ok vetptl nagton . elomozdi Csujiáu azjutóbbil svételünk, vő csoportok \'ösebben nihamarább utos kijráiiuk. ió - ily gazdasági gén pontra nézve van h\|gy a jelzett traijbncl sokkal köunyebbeá Iv igézhetik vidékiek! i pé eteinéL mint 1, gépgyárak. De legtöbl i réaznen is leuetuj a „Kíabirí\'tíkor li/eiinuzete", melynek egyik rei ily féle rövidebb tártamu\' lor ije nyi jtása j is ieeitd, éa a mc igvilósuláaát tehát n: ir érdek s stfinpjjntjábót is ösain 1 LE-rt"- 4- e«ycH Az Cgerbil megjelenő jjHeveivi r-[megje (Ámfl láp 1 kővetkező Ipirását a< azon JborzasBtó cai pwn^k, melyet aa at g Sljdiki árv.i\| okozi ttHHM^HHH piorzaSztó- ist Mii tó létre ébredtünk. 1878 sjug! 31-ilu prökre gyászos eu lékezktü na\| itiz Eger I varos történqlébl 1 t Ua tülvész <pu8ztMolhi vd\|na el a. il í\| városi, nem tett volna ply róijiui rémpplij 4 a nem okozott volna ply kiazánuthatlap refi getég kárt, jmiat aa auc. 3S-iki vizárj j jEger Város Oéizesjkereskedé^ tön van tévé, • város ipaiü^ő pplgáraá^ánák nagyijésae kjoldusbotra kárhoztatva, a cifr h negyéd majünein ínaiseinmiBityé, saáiátali n Család vógiijeégro jútlatíva, iBámos emberi 1 doaatIs inilKókat meghaladó kttrt p mindest mi oiostA? i— aa a Mié patakL mslyifet ha ma egy \'idegennek mij [] matatna a ^(beiaéled balárt neéi, ismerő ( ráxdálkodáiit i sxfeinbe nevét s ast mon< bogy jhaandfl. i^fffí 1 ,1 .Egér városa n#ngvaaaergalmn pélgái -síta hosssu.évekre visseavettetett a lislad s uultfóí e ba 50 év.innlva sikerül vissz >-ánltania ázoii állapotot, melyben a város a utó catAstrtfpha eljött volt, méltán gr tutá\'hat polgári vaae^rgalmának. Pe kieérUük meg a Viroara gyáaatb A nagyobb baj ÍF 6 óra előtt nem . tan volíii K tomboló árral, eem leheteti tamni, mert nyitásán csak Iannyi via meniiyil rövia ilőn min-élkül lafolvKa^Ht. a bár, piacra is uató nagy. károdat nini viaár bámu ltja a szilárd vélfalat, Inyi negye dara 60 lépfl vn* mu I ser máis44 \|)r\|llbnlöi j Pár \| egész c piac- és izeut-lycauiu-t iiltpa, valiui yiz aa uto^kon iU\'li s Őrül iából a 1 lett, kiki gba helyi Borna János! káp int az atoa erővel ta lt via aggal tbrnyosult jiein saa-keletke-vaaerre el ]puem aa tó aiővell rontott aa ár a «t««y 40 fíéhk tálból si^ huro<]lt ni\|aKá\|val 1 i,y W nyilason egv laetj s maj Bébatolt á földssluti bivatálok aott különösen a Behatolt a mv barátok templom^ kolá be aa Isten negyei és tAfvénraiéki m • rengeteg \'kárt oko* telekkönyvekben. noritákv a Fsfsne-randfl a rut" Isaappal mocs-bksát Á minoritáknál a ot albból, liogy imu a kél III 1 kriptát is bssaákitii a a ujárdát Két helyen feleutékanven msgispeeaú, hogyjaa ttaiae-dőléstől lehet félteni. Tönkre tette k fia a bárom gyóp-saertári Is, 1 aa irealmaaoknál alig tudták magmántani a ftloáiint fékvő betegeket* A póstahivatal -saintén suifcva lőtt, a két napig postai köalskedtésttnk teljeae iaU-netelt részint azért, mívbl Eger éa Kia-Tálya közt a vasút tóiéit elsaattltá a fia, réaaint afért, mivellaa eyéaa posta-hivaUlt fsliorgatta aa ár, a annyira a mennyire est rendezni kellett. Távirdai összeköttlitésttnk ia szünetelt egy ideig, mivel pás oaalopot szinten kidöntött aa ir. Felforgaltta a katonai raktárakat a a félseereléeek {jolentéiceny részét elragadta. Betört a gőamUlomba a a gépezeteteket megrontván, a gabna raktárakból sodort magával mindi LeTrbatlkn — tulás, melyről fogain mai. eautÉi viaTajlatt volt Ira-neg ycd, a uaecsei-at^a és tér niao-ut h, a hal piaci Ua orosa-irsek- éti ttupllenyi-utca. ■ a\'/tn, cukor-Erasébet eteket környéa ok helyt két lolfokból siimlélni t ár, a maloi ht rríjgad l\'éplo vesate ! tetőket, Lat, óriái i geren onekot, Iákat, ső ú az Arival k^lzt éje -meg emeleti küzökot Wilt a t es sili 80 be sé m pz ly huh gyón iásikbii saját 11 am. ató Iát r a háai tból miiinent lál N fe k té a vizb ablakok dobtak Ibbek er-hás 0 neletéfa t, kik h bár ^ikhen m\|»r majG A fVldkainti békültek la laki báikba iá] betör 11 az eméletről colkodniii mert rlzutái I lassai liz, mi ai jiak vc ériekkert falait beli "Aggal sUgu d mentéstől kzó agát igyekéae 9 utcák.A 5l magas >tk egyik aeln lé^ t bizton,- ákv volt aa 01 isleti ab mint tji \' bji Lengeriré val or9kek(\|i Iákat, kkpukon, ingával ta nÍoák4i ertéaek H, a mtn fuldofló ombfj ve. Szán fulástói ból kötd le a küsi öat a p ilttákai, ab térő is lelhkani 0 eket oa em aa i et s in citi bor lovakat, donn!oJatt\' állat- lehetett len méta-Ul, hogj* U mentő 11 tudta c, vég elsodortáttak a láaakbaiu a- pi űm..... a í . { for ratta a ^ltokban és raktárakban s a Imi cbi k 3 lábnyi volt bent a [ viz, ott .is az OR t ín Á váijoa leg midő bősz e padlásr via 7 assan kÜHSÖi ntvén ek. végre látt ipadni bető, zabad apujlt j az Egaél völgy j8—ÍO óra kö hjágyobb része yegétŐ kellemet , Saivretfditő lákváuy törült jtklkor min-íieió a siíftmlélő -u egsaabailttlt e dégétdl, en ven kldőkpek ; igy a Tent égy om-cimerült-ár által, dlásokra k, hogy, t 80k hej; tek már kese ráig e\| jyre nőtt. keadett hogy aa uUt * táti résaek nyeléssel gy sadval a puszii csak . nnak lehet, ki semmifé tekt a ösiaerombol> líl/eket ne-a. Az okozott károkról eddig a hivata-os jslentésekI alapi/n a következő aUtii-\| ti kai adatokai hoanitjuk nyilváuoieácra: Emberélet 8 lett a vizár áld tata. \| Mind gyermekek éa nők Aa ÖsaMoinlott báaak szám* eddig 25, jde eaen kívül \|60 háa at fenyeget aa össse-\|\|\|omlás.Lo\|vak és* mari iákban 147 dijb. í vsiz* teség.A napi élelmei &s tekintetéből aaonnali l!»eg%ro lÜölJ egyén saorult Az ált* á <os k ir (épületek, ji dak,ke-\|\|resk\|idelmi éa ipar ckkek. butoralL kéaa-péná, arany éa es\'ist nomüekben. ruha éa ! rphéhiomU^klMii) mintegv két millióra be-\' csülhetŐ, belei nein a lámitfa a katnnai rak-! {.árakban tönkre mait 8 eaer smberrevaló s mAatél millió érték ot képviselő tlÜei hadi felszerelést. \| ! Ezenfelül a vá 01 t IIIII. ff IVi-ik, i továbbá 1 ieUiéinetü cifra éa makjár 11-ik \| negyedben levő háaric legnagyobb része, a hatván IY ik nagyedpen p«dig egy ősiké-lyobb résji megrongálva van. ÍRetyentd Károk i^k, a méltin felvethetjük magunkban J kérdést: vajh, mikor pótoljuk helyre aa aIveszetteket ? \|f VasulI meo0trend. \| érvényes málna lp-tői 1870 \\ A budu-jH\'Htí iddanotktö óra Bz«rrrrt, indul Kknlztáról Venstl . Ik elé. iijágzóbb részé tönkre e 8 az utójuk rút Iszappal wdve nJindenütt. Működéseikbe blnvomult ak!- bolt J tetőaaMig ért, 8ei ]miivé tévén a kjereskeda minden vagyo-Az álvaiiyokat én áruliat öseze-vissza tt üzlet fel lett forgatvil s láb ilya isaap- SIS0J \' \'Mt Hnék.lloliátMlUombo m Fi O . •Jia Buda-Pástra . . •J02 i J , [\'«. M \\ „ 1 . J . . 1 818 UmiU (SiomUtlmlj. 801 \\ n í • "Ti 816 Sápronbb 20:1 T lautt* é$ Fmgorhl Q rács ás Bác8b« UH Érkezik Kantisira hoi nét ták, Mdhsdil Dombi vára flumábál 1 óta psre; léé-r ■ Cntnába á 48 r«f I „ S 80 <lál> .. . . 4Mraf . ... • a; bmi-, - • k . . 11. 80 ástv Báos-Üjhaly folé fi 8 reg ♦ .[,.. Ili 48 sitv. 3 38 dálu üíoa IsrsMtII 4 60 rsf 9 47 lála ukor spárga ha: íj fel nemf ismerlietŐ Alldputbafn pevertek áruk. .A fiisaerkkreskedoteab yira elolvadt, liogy csak a pjip\' 114J0 a süvegek előbbi htjlyét. \' Borzasztó róni tóUb kár I A keritjéspk m ifra-negyedben 41 lála U U ástv idz-PeétrAI I I 4 20 reg. I 6MB. 944 sstvs il (S\|ioinb{tkolj fáss-Olbal/) M»n0)7sst.\' \\V j . 11 68 dál g, Pj\'agcrbof 4 M reg j J ^ t L>t ,dála .. • 11 V- satv ironbdl cah(l Grici, Harbu1 iilol . wt- éa Bécsből 41 áa VUtucbbrf bolás éa még borza Sc6mied-téle\| emelet A várost összekötő hidakat Injiiid ibolla az ár, csa egi sten ellene a pn LegnagVobb 1 töljb pusfititájit tett (GiÓber-) mebset-, é\| Felelős ezerkesat^ HOFFMAN MOR indeuieln1 ö^sjiéomolva, a pira-negyeaoen iszáintaljin héa romba dőlyo, sőt még az eraok-utcában Iis ossse-.dőllt a ,,t>séc)ienyi l ávéházM inéljeiti\' volt 98 ház. \| elállt a ba\|átQkj-\|iifij íztulásnjak, lt a viz a aribilag leg 1 két piacon, 1 piac-, szont-Jánoa uteákban «r Jós^g^. Zala Szfent-ljlihályi vasúti állom, helyságébén, egy jó földekkel, sok rétekkel, \'szép lakházzal, kerttel ellátott 260 és néhány hold birtok kjbér?lhetó,e8et% örökbe megvehető. Chernel Ignácz CSÁB RENDEKEN ámtaii borwt ííp látványoss; NAGT-KANIZSAN. Á „BÚ2ATflaEN\')\| napqujimt reggeli 8 (iritil Mti ,10 jórüg fényes kinU-gitifc mellet; nyitvi. von E R 11 N R. nagjuerQ ^tereojkop moiBgó plqpwim i nfiffV csalik épekkel, mely 600 legnjaib éa legérdekeaebb látt épet tartalmaz, i nzek közt a] riáriai dalmű- lbaUette óparettebeli osopor-tojnti képel, to ábbá a legiíjiabb oroia-türÖk háború neveseteaabb moaaanatai, kfl-lOnfien iitközt lek Plevnónál és Ariibkonákná. Kaeken kivlll 1 ihatóld a terfcésaef ütáu felvége: a béoei; philadelphiai,pA- .. r ni vifclciiÜíitAa én a báflapeeti arvi Vjgre külön k ibinbfd telette]érdekes párlat titkok. Jgltytf dij samilytikud 20 kt. J fiyden látogató emlékei U tel Ijlzen e nembt n egyedüli mjlfónyképek Euriópa legelső városaih^n legnagyobb tetáéisel foiidtatl k és ennóltogira itt is siámoé látogatást reményiek és kérek. U -1 • I MéW tiwrtéletteli Mi NA 3 ■VUn/fWUJ, g u Li^mlQjJii j ! azonnal Üérbe ajJandó j] j jl 4 tisztes házi asz- j>, 5 liril/JnriMjKllL, 5 ■ rlaktonn iviiolniakiar. I ] • egy 2 HMobálMÍl,] \|\|j! szonyok \|i[ liH-Wrfrif IIPVÍ\'. 8 If\' Cíf biíalomteljeionI , ,konyha , elÁcsar-< [j \|Mv U w»4«. §! lókiek TII, füIdulJo" \'InhokfU plnfflEébdl\|\| 1 JJ?JL wAÍ Ill II íilliil í t. tóKk 8 továbbá hz adtÍM- 8 \| lUinyUgtani l«nárí\|0z ■ X együtt émikinlí »50 I i \| IMI IMII I IIJI i , jj iefénneU * I Berlinben, WllR I f \' f^ÍTÍ H" 2 I1! U ! Jfmindpn nemeit ponto-* \| \|^\|miraSso f27 I f házbéradó • ],^r b. U m j, gsan es Olcsón eszkhzli 8 B urLiiIit jJJHt ■ \|\'félénei flkése ipellett. X « I n+L íi Jlu W * ■jmSlWTTMnílfini 5 ■ stpronrsds: összcáiiitást aötort-■ • S7.1. HiiIiízh íj. r, Gelae 9 fi LUljC INaiuly 1,1 X ■ lóg és biítosui! ajánlhatjuk. - ■ !# 1K7J* \', \'iV «« O X Wien,. Welnhaui, Hauptitriiif, 12. 111 • í nT^^Tl\'l • fí 111 119 110\'!P- fPl O X ciln siatt rindtllk uaj U : (wvoröjí. j i a referens, j § ou. kra^jsz matild. \| \' \| XÍÍXXXXXX<XXXXXXX JrBMjM OOC OHOlOOOOOuOOO \' ^j hí IIÍBÍMBHBMI BBMBBWBWBWBBBBMHWBi . \| Dr. Nándin- Mór 1 M»rs többié hmM\' \| I® 1 orvos és söjbésztudor, szülész és szemész, j il^ T)U\|JPUY! N. gyógyit gyökeresen fényesj a tartás siker b íz t ojn tát a iulollett mindéi nem\'ll J ■! [ lÜLllS Mmtoftlt : ! •• \' ® >rének alkalminál. uinuo ül/lKKBVttyilV» jj , j s tliztlti im (r&gáUc (kékkí) é» mái mwi MTikbil1 1) Áz ünfertözésnek [mindén k\'iVVetpzménTojt, u. m.t az ingör) \'ikony ( [á.11itv..) ebuíztit táljcuon —• ha mfatfilgyfflf NMAfNl: IMluitó gyengeníget, az omi^folyaai kulüilösen alj j ■ • \|jogysz rüen kiviheti használati utailtát pontosan lcl(esijtctik - a magon L _ 1!■» \' .Jjfc jlliln. i-J A ímj. \' líléví lszö\|;magport\| bttta, 4rpa, zab, kfiles, tengerinél sat, ,/í Í 116X161611 vIISv^Gl » 1 mini azlj számos bizonyitványek tanúsítják. L\'1 \' \'(elgyengült }frflerői)j j\| A [nagyméltóságú m[ kir. földi liTelési lliniszté- 2) LeyJaűíplykaok\'at lég idLkot]\'L)\| a Ltazőrészek, buj.Lo. teké- !\| "UHI ttllltósitásai ajálflják 8Z Nj DlipUy-féle Éiszlitó.^ it és másodrendll /bujaMrt mtóden alklcjaib^M.jéa eJoBuíiMejiibi fjj; j 1 SZCít lUÍTll egyike a leghathatósabb szereket • bUZÍ- Jj jjj^.in ■ \| . . jl; .1 lüszíg élpuuzáóeára. - 4) trisB s idült nyákfűlíyasokat uijknój,! az úgynevezett i fehér qlyáft j [ 5) b(3rki\|tttésekét; . 1J1 Í1J lí! r 1 \' Kívánatra élórajzok bizonyjtTinyokkal inj yen és bérnjentve izil\' 6)\' a húgyhólyag betegségeit és mindennemű vizelési nehézsíeeket. \| jgáltalnak. ] \'* Rendel fiapoóként; délelőtt 10 Órától l-ig délután 3 órától l-ig, is este j „ í . . « »__J.W<\|___Jm« » Ll-iJJ^ rától 8-ig. . 1] I \' i ]\' \\E9V citoiintg nt n X HrcloUler (jei^O nt?v) mngttnk Lakik: Pesten, bel varos, kigyft-ntea 1. sí. kigyó^ éa Tftmtte-ütciasár-1,, 30 jfcf. o. et ■ (Kottentiiller féle házban) lj emelet, beménet a lépcsőn. fj~~i__j ivoe^ & Dhpuy jkc«ben ÍST Dijúl ellátott levelekre azunoal válaaioltatik és a gyógrizerel meg lj, F\|eHdási-ra(tár : (Adolf IUrilál letnek . . 1\' I ; \| \' j : /■ j\' 1.1. M\| \' NtofKiiiiizsáü. : \' JiiliL.: • .kJ eI; ^ IIIHMHntlHHINIIItNHMJ ^ il^ ^ I IliHI \|{°laí élesítőiről I x I i I ^^^^^^^ J Bineter-fefe 8 ■ ^gut 4.) ■ X IHl Q Z iskolai ét évi\' Mptémber 3\'Ün rem feezde :ét. A növendékek S X 1 \' \' v ^^tr ■ I PaPir" ii\'oeszköz kerepked«alé\|-ö \' Z felvétele aúgnslus 20-ítól naponta délelőtt 8 órától 13-ig és iléjiitán 3 Z V I I jc ji^l^Mb I ben kapható. 1 Q Z órától I-igejtéthetnek meg. y y £ C^j^^Bj^jg^fJI ügy Bziniéu mindeuléla ktreikedtlvii I, %L Q ■ Inti zetemben (ncTelóiutéret) a reám bízott növendékek általam s I y II I Itiát kéwitménv. é« mindentéle y liiíf I I nómáltila léggondofnbban ügyeltettek fel 8 a U jszeretetleljescbbbeti I 0 \'\' ra)zt,M\'ek\' ^rntatmnyok legnagyobb A ■ Ápoltatnak. Alok neyeléso kiirüí nokum tíbb mint 30 évl\'tSbb oldalú A C válMitékban. Q ■ tapasztal Is áll rendelkezésemre, a mi arra jogosít, nereldlntézetemet min- A A ----Budapntm, Karoly korut 19 A # dan t. ízdlóknek a legjobban ajáultni. Tudiitvápvok kívánatra ■ Q \' \' (B> O^y-M8 hA«fA \\ Q ■ ingyen. í I L 8Í2- -10 ■ VOOOOOOOOCXXXXXXXXXWOOOOOOOOOCóá 5 IRos^r ^vdTilclÓS- f H\'Y" \' •Tf" \'ljlT~ \' \' TrrWiT\'TIT\'ífTB\'tWTTiY"i \' TtrWi \' I yniVI PHnHvVMHWVHHWVHfl egyedüli vezérügynöke John Baker, B. B jttmer és É« ti Hunjiphries riopuri ri)\| Ad legelső és legnaffüobb angol sxelelő, tisztító é l inöstgi rosta g\\ arotoknák: L MoUiilL rULUr ^gm l^^íiöíisaptS\'WiKSrB 1 1(1 L\|\| Wnyvkereskpdégében kaphatók J^^^L^^_ ntitó én Hirlvli roxtflkat, ralamiat » tej jtleiobt qimllla* Jff^r mifldenneffiü ^^yBMIBjpjMBI kémitt • mtsamffrw^^^t i _ _ » Hif ü T rui I;DV. IRttl\'llilIKH roatákft,nemkUliinboni Mi(\|abb áilrgi- HMIHHI j 4 ö U fi O B y V eű H^P^I^HMUI jrlraebb bániul^ fajta — 6 kUliJubM gyár alól bír. — fran- flH^fl^^^^^g \| AZ \'1Ő78 ~9 tanévre Iroda, raktál;-kiállítási «sarnok és, avitó nflhely :j Re«\|-, PdWri- é* NépiUcoi&k rca BÍX\'SBElf, \|\|, ir i\'. \' .<•\'! j j\' ) . > \' 1 i B1 DiPESTEN, Wi Ingy J —olgéltefik. Id.\' 111. l\'»\|inM« 13. ,Hotel lliuigaría.. \' . v í ttllfi üt 1! I. aaara! nK>o italt k "Árjegyzékek dljmentena^ küldetnek. ] -T-iteatlg i. fck KQ gfllAn tfm.üu.ll rM —^ KliMMvatal; TOtp Ujvi.U» utau III, «&tn tUftteLl tr.k \' \' \| , avraífc frl Mpw S írt N\|}«t píil I frlSpp HlrüMMnytk: i i,••«»••« i»\|wu.«f j t«r. uiimmah hlrtwawiév )i k< \|Mjf««ll) jl) u Nyílttéri r»rU iniiv 10 k> 38. szám. Az erkölcsi elszegényedés v. (H.M.)y) forrású között, saéjyeztetik, an akadályozzák és i-liol a Ifipl okot\' fiőrlegeljük\|\'a ... HL I etójorcldbéii bajok azon számtalan » melyek a társadalmai ve Jfl MM kornll iák egészséges fejtését fpÍ# f« Bcr feltartózatják ; aztAap- Me\|D>.e.u\|i\| a; sások jában -megtámadják ; léteiét aláássák és j « ffgMUfMucztj Az MlArsf törzsökét cl kori indással fenyegetikaz erkölcsi elszegényedés a legveszed eljnes-bek egyike, J I Százszor, és ezerszer igazjjhogyfl az ainkgi jólét alapja és főltéte iyinden fejlődésnek, hogy az anyagilag szegény \|ár- Iránya vhsszátükrö it\'not töressük\'. "livi k nagy feladati] zsenyikéot í Osi k s nem szQ) gyáva dil ülik az egyént hiedeteinL tettein Oly idók, mc c levgénvídós sajnálatos iUnemenvc ijcjm sjjcfcónyek IkQlöiiöscn plb .arra, htw a társadalmi nvill^á Mqn terdu részben mogokasztl^ák\' ii által káros és ves re jf?k- a (fejlődést ti ajdouképen mind fniberNégiiok életé nélkQlözhetlenül szükséges. De a legnagyobb gazdagság sé.m képes feltaiióz -tatni a rot®!ást , j ha akarat és erktlcsi erő nem párosul; ve He, sót a gazdáiig szokott \'némelykor az első lépesé ]\|nni a romlás, a pusztulás felé. , Jelenkori láreadalmanknak. egyik pgó sebe a folyton tovább harapódzó erkölcsi ehzrfjrnytdés. Találkozunk veíe- min\|lcn az igazság nffli téren, a társ-tdilom minden rfctegéíeu. ; i(!]ljjsmerjites törekvés az igU Mindenütt kisért^a hol az egyszerű {né- tMban.Nem Is angyalok llkj nyek. a nyiltszivtlség. f igazságé \|zct WM g akárme]j. m;p \'fényltorál pusztulását tapasztaljuk. i II !esz\'az jsJ • Az általa száf-m^zott ferde v\|zo- \' niejy társadalomtól kívánni.! h nyok a tárnadal\|ui rendet felbomlással j d?n, egyes tagja a bosszú, nagi fenyegetik. Az őszinteség helvébe láp a 1 n o\'csoktalan tiszta legyen, az li ravasz kétszinüség; j a bizalmat, ilely 1 s< íg^ l)e az erkölcsi elszegényedi minden oldalról elégedettséget szokott ijéleiiliő meg, vájjon bizony^ szülni, felváltja a bizalmatlinság; az \' flgyatkezásA mennyire harapó egvenes nyílt sió, ínely kifolyásai az a\| társadalom egycaréte^ibeii\', egyenes lélek mejggyőződéséneL teljeken vbteleket képezlek e, vagy péc elveszti érvényét \|és helyét elfoglalja a síabályokul \|lekinthel(ik. tíz áll kendőzött álnokság, a léha hízelgés esa játról mily az egyesre vonbtk nyomorult frsízwj A szédelgés veázejlel- I;á 1 égési társadalmakat képező mes játékát iiii a becsületes munka ro- tikról.: S vafarnint az crköjlcii vására; a hűségi és igaznágszeretet el- e len vétó efféniUgnek Aöbl u! csapott ebekként lbujkálna^lnenedckl^ely, b idnie kje ij aiuiak kiengesztílé Után, nieft\' a hazug arczáflanság fálü • e^ész társadllmak, Inépek és í tölte tanyáját és uralkodik, j i n iráijyJ melyei fejlődést kii i Az erkölcsi elsgegériyedés mpcsár, i ck az . pi tói isi yilégrendLei posvány, melynek mérget lehelő gióze ugyanazon, sorsnakJvannaklaláv megöl mindent, mi közelébe jcerül. ;b<sn áll a^ egyének ebben all , Hatása\'ott \|viljváiinl legjobbanla f^k, társajla mak tragikuma, j A „jak taiczija.} • a k olvaaó. • , , A kit aisors büllfef j , : Ktelka nál hiDŐl tudta] a — liw/éiv.— \' -család íie.ijhesszivüefégét * a mivel irta : Kerecsenvi. \' wak-\'nem aahjatA mej i^tünéiiiélli / lííiévelééj iíiro álibos utalá, ■ L. . \'. vT! • f ^f • \' iiláaod soeaaij életét ki3«z.öulnítp. Hiába sirti bjába fintBíé keblét i ke \| j Aminl Uidjuk l i^aliiiAbau] ne lervw kötiyekkel jEtelkaj a karok p Ha- ihert p\'\|g«tl»y <19 isépl^lkü t natiiyi, tiltott ölelésének gyalázatát »\|em klilj hogy iá jalájt fi őrinek kilétéi rainalmfiilr ■ o makhlnla lonminin! Ir<í..«i.nt I..ÍL ___I. lil(.J^I_Jll !. __I , -\'1 f, Íj , 1 L vagy e halalás fül tété émel sadalom sok mindennek hiányával pnt n 11 , , u 1- tl ; J [. . / ..... J . ! ebbol naarmazottr viszonyok Ifblfnivi ami a szellemi s<]t efköleai tejlodesne is cdelmes ,i\|ranyba ~ Az Ily tünnte eu kor bír j; a 1 Sen nem tWjmik vahunely jiép i I iponlot,,! melyben crkíijcai egészség éji épség mlellott kötési szegénység kóros tüneniéu) éulelh^tnók. Hiszen Lessing sze tszta igazság csak az Istennek v iltj 4Í lülKÍismerjites törekvés az igazság t imbau. Nem Is augvalok lakják deli, s akármely nép fénykorában nyosan ott lesz az árnyék isi S mely társadalonit)ól kívánni, bog) d?n, egyes tagja a hosszú, nagy Ián 11 o\'csoktalan tiszta legyen, az lehelt 81 ig. De az erkölcsi elszegényedés í z iiéletttiő meg, vájjon bizonyba ierktl fogyatkezás(N{ mennyire liarapódstnlj a társadalom egyes rétegeiben-, )njgi vételeket képezlek e, vagy pedig iá ^zaliályokul tekintheltik. Kz áll azjui r1. Jut-Inast i\|pj om icfe-áz bon isnk liin-alá-\' s az ása :(i0l\' j kel (ész oi\|! apj eiH irt á\|l társadalmakat képező csr król.f S\| jvaiaitiiiit n.z erkölcsi vih(g\|it( utóbb lésér néni .ellen áveltv I a nict Jolánt SaigethviiB Etelka \'n Kéi< 1 f^itün óh jliólkül" iboz ulala, liiii! kÖH^iuboté. ós saépl^liÜ neje rmok kilétét bÉ* A kit a]sor8 bGiitcf 1 — In.í/th.—. irta: Keiecsenyi. (Mp ics VÖgP.) Hiába sir^ lijába öniiízé keblét jke servea köiiyekkel\|£télka; a karok pilla natuyi, tiltott ölelésének gyalázatát \'iem hioihaták le a inégbánás tengernyi kiiinrei. iCgy hónap ntulva betöíté nagykáru-eágí évét,- kivevé gyámjától örökségi fsz-8Z"gót; elatizott j a)zt sem tudták \| üova ?• Ekkor jött Z faluba egy kiípbb birtokot vásárol ráfi Injiét akarta •titjkon kitérni Aladár.léptait A legnagyobb elíár-koaottságban élt; «gysserQen járt, ú.ajdieín póriltdnyben. ; I __- - H _ Latöiepadése után mintegy 3 hónap- Ez tiika ji; iVrejgagguji fai ét Jo «KJ «tién f4\|tUlnikkat érzett, 8 éifél múltjának n leholll i fájdalom tiltott gjttmöApe . Beaz d^tlí ihért! mSgelhy kÜl.j hogy a lulák gj lyik csak tárplról in leejtette v,o\|na, iniit ját lányukat neveltéli.—[~~ Bíró lÍLelka titkon kisírt^ lányit feiit s gyakran gördültek le lniemeipi5 •folytonoa iilagáaoaság bujk között azlái kömnek drá^a könyéi, iHi4őn drága/.íiol inját naprólj jiapra. gyqi^yörQebb {slaldia íjj át-t« feltűnni. VT : \' ■ < lí í A k^sóbbí ^asoinpnyt már fi^tiond ra léjon «« w \' Besalély0nk®t akkor aakkitbtiak Tana Bélkai történt minden. S J midén Jolija mély álbmbt Wirült. Mrn vol\| tanítja a taédület eyüflyft- Mintegy > órái erÓt add áld ml rénak ; 0 volt jelén eg>«dQl a kéjiaíllte felnyitá táéinait <s a hála kirqj«izésével\| fájdalomnál i«. \|. té Biró ®l\|elírárfl. -4„K0saöaöm jó Kielka smberfalettí értft tanMitott. MWonyQip !-w sióit reráegd bangón. Ho.buq, mély álom atái* falkelt t gyetine- j \' iU agg n^mMujloll szólni,\' okai két lapólyázva, legbdstf saobájába rJté^ • ritgatá € batjeg^ jány sóyáiiy keaíit, Ili Http éjjel lötét aöpeny bén burfol- VgzsmébÓl agy nagy köo)clepp göfdlJ U Un vitte meleg in alukart gyarm\|két C^.\' baridéit-tfofráii nemos keblére -í ■ fa\'uba Atigethy Aladár parkjába. Itt talál- I \|A titkot nom akarta ^o[án e\|ó\|t la MgöÖJf neje a kedvei gyermekei,! ki- ^ ladesni. valt areje mondani r. J IW kMbb Jolán !att Mi tdbb a jó [ad t jány^m va\|fMCrt^d bagyám el a pá annyim bírta féijét hogy as saját lUvé [;aailkj\|& tfífrrjejt. t Itt .boriostalak; Ü mbáata ffsl \| a Itr latt baldia Ssicadijr l&giin M* fal rabáata fal j a így lett baltfia Uzigeűiy u alatt, aa Ayárá jétal azorongó reluénj \\ofiA kebléfi r % tKakaatos a Mfa mdködén I Miiiáaat fájó lalka ilgondolá KitU i<ikóp/iés iSiiliritk^ (Iliinak. -- K lik ebi M eg íézvi Maiam rtajui, jun jgyc m ív Megi énje • kfizög^ ug a4 nie] ;\\ ej ul spáu lijéljql a kíipjj e/jÓkf 1 tét a\' \|<ö\\elk -zíjle / 1 A tí rvcjnyli /tósáti I özigazgal áüi\'jhlV italos tjoá ilitézl;edéso l<!itorjoszt v.í május t erjedő id\'iszjtiioj f yini szabiid mind logv nz említői ) Oj{lilik lij tíll iiiol j e\|i nem, . ! Iftinojii 1 ább ketlk\'ezrUliCii,! soi v annyira suho$ \\ ^tnak i ionlha ó, mi[ Igi hivatalon Q^yvitdl t t zár feletti foto[)ororft\|nk, ijégszerü olláihat Uüzdésével járj 1 isztcl t \'Ivbzgk\'dii 1 övebb elemezés ^t b eléggn isi ojlyck kf\|löi béu fészldes mla oUbhii1 kt junljjtk, nem, szaba 1 opkazón elitijn ■f bdJi Ó\'li . II enekr ái\' I jlilílj hI jjy iftnil í ok íz i\| masl . r- gltffc\'U ty mslUiKi ráfiét •tiUllM IJ\| VI\'Mitll HlnUiii\|k<>l MwmmIÍ Ilwloií /Ar II m \' K v; H <f\|ijfff\|\|t ll/!("f •aiiUnltMlM I. II »> UiitiMrtalii Jakali áa i I 4, ll«A»n«\|.. á Vríjflcr 11/ s yt A T J HE löm ultin fíflfjM !Ur migi\\ixl\\it f ° iítll\' int a tár-euyei«ek\|)ől Kdzo vezeti\' 1 (\' állbpot I # ró töryéhy \|)d\|Ő jr el)lósj ót ni fogta nekel ja maga itt.ijiegj Sdtítoi jalat ur hivatalos jelen- . mekok közt sűrűi ben lépett fe in ezutti 1 0 folyó gnsztds iíd Un- iigy eki, et \'ét Db 4ze e .hy 1 UU \|B ánt eá neg ei 1 M gycznOnt, közálla jellege Uedvt zónek én* bb Mikii tetból iTa - vjgtoő nyblc ze^ipt a oihln liane i\'A •s; lin 8Í\|azJerH lettetek 1 gbndolat ajjká < ha t öific \|Un Jolán aérUezn^ aivj^t, mit\' Ikbr? oz volt, mi I Joláu napról Ián köa.Uli ogyro\' tilok/.ntrffj nejtől konizivukbei nl I, a logóittintéülj Körűiből Ül tákat tehetőit J üé\'ben.\' Alig gyí ólaját fejezte kj,-glhyéket. De az^ isiik. is iifKy i^eliézségek , mélyen mellőzöm knl szol* Miyeknek, i{< albbbl (olsorolali •i\|iug\| 1 már ind írül m \\M ügye hat»iuuii. VíUuiii is 1 kel* " li) o\'«í\|oz képest, k vagy rt" lyo* IV ványoiaii legmká .váluilázak iégzö •rUtos bajai, végfje nak egyes enetei ségi forgalom rc a lupolczal járái Iliiről ugv a lel 11 il Ireéa V kiMninénytfe f-riMi-mj/ik/ ff M r»-Iríl í.fc -i . ifim nt I K«Mfi Hu/J«,\'i«si F!\|>rf ba ptf\'. f ««"\'\'fr ujonl, — k I 4 H, Utmr h fii »{)rf7 «!»• 17, a^t J. W«IHIK , .« 10. 1 í L a r\' ( ■ Uilt,OH hm lt/C . évfolyam. A jo- ; voni segélyt ilf4 tnil ÓH ^ körébtm rn inybé nem tc] ó alsóbb néposztálynál gyí kori ul) elhall lozáfokat is iiliézeil elő. ember iiinili\' iennészetes lefolyt j 4 hó ali ít nem fordu t elő. az évi hivatalos védi imlóhUás a mi részé \'ii közt le-közliato • nemcsak 11 iköiel s- lő végéig ) területen május ián, s le- az a kijei01 l-i rendes járási zott aefjéd oltóri részlieijj befejezte l.vanmtbatí vaíu A lefolyt 4 kosságnak 8 aze elő, -r- ezek, kös vés által. 5 cs egyben 1 mérgezés j! ön kivégzés; mell dozntok uévszeri tol (megjegyzem, 11 ól\' a $zabfiJy#zcj ltitok által az ó ván, 0\'-gyász<* gyjinittató kíirül volt felderíthető. Véletlen sz< Ltsszesen lf> esel. közül B felnőtt gyóVinekck lílrdí \|tí egyén víllámc llojd általi agyoi hévviii i fürdőben spiiituatóü niegf ,gfísnak,\| végre ki jlettek* áldozataid a kellő! vizsgála auétiyhcjl\'képest esétlerfg clóid ítlcp időjár isj víszo\' iolégltó volt, , árványos néni urslgitt, szór-At a catarrhilif ésa Jh emésztő szorvek bu í\' halgymáz és térhaa-rnutatkr\|étaVJ a beteg-dei (arányával* kivéve , hol a Váltóláz és bél-it-telc valamiül ófl)éjén meg) tó llerii letek 0114, ki\'vül itt \| álU\| részben ormosok rvoi( ett, hó alatt snjiK enc.s\'I,Iimi esei Ül 2 esetben^ tlieti felakas álta hajtat ott ózyc a szerent ii.í fqlsorolásai hogv mindezt (lleg teljesiti igyill o-sság co itt iuJlokánl éhtuntságra méiiyleknél ej véb 1 nem reiicsiítleiiség 11 itali halál ien fordult eb egyén ^ kbt í) j közbeiii \\h\\ lapási alj,\' 1 egy zuzasjiak. 1 kávé főzésre yuíásl követkéz it egy én elgákc á; ijiiiidezeh fiittetvéu niníbeii telj a mc zése ságnak V9\'t betiídliat \'lyllati ifaio\'^ai iljetél bálvszerüleg m&ili KftnckAi\'nn! melyekre nézve rendőri i&iaris ff latha azu-feUelne 11 Ic- zái\'ta jijkivit. napra Iqplt, Az agg tiŐ Via saorofalibá lett a viazouy, ró\'Etelkáit anyudigáinikl tudata, Jolánt a< Caággedteu lépett vi közben inogérke-ae\|t orvbasal Arai ka ágyához. — Et ép pen legidgyobb : ohamaban volt Ne" bánhatok !; Oh boeiissatok el m Je jj ő .maga esett az ufotu mii , léely beilnUnkot a nagy vaHUserovel osa-azoretattel tölÜá el. — ét, hét elmultával már láu Biró Btélká gyümöl-gyult hi, iniiidjait azon, hogy Jkeroasék fel Szi-agg non «»k mát a tenné* .Mejntsetek még!... öli Ele* 8 Igi- kiáltott a .rémes gyilkps leány. 1 varian\'tekintett Szigetby-orvos gondolatát. -- fkóít — nekem az t iidott Ifányom r«fi»í tek. ab bor-otJ a iáu • •xfet örök\' tDrvényi jin\' fogva volrjannyi be* faly&aa .Jóíánra, hiajr minők vesiélyoBégél el ibe tárv^u, kbfidr azánttékát iiHígvzUnlett\' qTárjuukj, é^y Jolán, inig az i\' ök ig&ziág az ön[ somával aaetabeu is n>a:d éqvényre jútn liiondá a< agg. — . f}n \'í .. y Arankátójl fiakor whunk él, míko-le knsirteröto riimaítől\' ülAösötten as atyai Inz künÖbéué) össsorogyptt; r ben n-sL jiin csak aége, ..éli, Fd dolo lé jenkit ne eresi Értsétek át jk. elvasók egész l oizi.sr-Ugvan aáon pillanatban lépett Hi azon \| tóságábah aaon tt datót, hogy. gyerniokünk É\|MíÉHgyi\|^ösV gyilkoaá ■■■Éi 4U- atfia. Ué .nütea hátrált vjfjeaá, midőn lányát té iieft ölUí lyéoput, kusa4ll bajjal élattele níTl lárta beverni. ! forrongott aa k I Karján vlvé baf a^bflótthalvány lányt S rának tüíztengere. g hogy le féktaték, bivas lázbii esett. v Az eg%. • A k^tségbeesi\'álQl í ktlzBő Saigetby ; Arankát moraaí® m )g{epatéae olbő ps o\|eiban nam tudta mit j siókba sodorta k kó legyen ? Minden if«\|é azétkijjll ház-\' majdnem hálálta pél, hogy k^retiék fali Jolánt. Talán aa \| saayaLr" ijlnat-iiémi líehmgo^uáat!^ up Hiába 1 A kiküldőitek .egyike, mai ki megbqzá Aranka rubafa^al^ttjr^it, mely-k nyomán aM« aa „Ord^ gárok\'-ig intek i da Jolán nem volt sehol as éf alatt. ^rai ..T •■ Mily kttlpnü Jolán a va oam sejtett kösöa A fölint a gyér h az or esete\' a gve egész czdetvén, szerint a alkalma-nár nagt pedig for öngjil-e fordult agyon lö-tásaál ér Végre az sétjop ál/ tisztelat-n esetek-Lt vizsgá-istatáltab* melyek Cl 1 léve fulásnák áu leomló u\|f}cscjed a használt ében elé-ltatás^iak eseteknél az ered-szerenvétkes; doudatlau-ezek iirfi jt á vizééi bírósághoz sza-ttok. sete fosiult ;eWS a szflibálysze ü. orvos •ranat Uitutvánl az egyik eszélves \';örállápotáuál tébolydáua szállíttatott Noni éaj t örvéuybb:: ...I mér,l egyet lene\' vixioktol ziiklni • Az orvo.-re. Ez megérté —iOrvos ui a sejtelmem, hof Aranka jegy férfit zascló^ón tul nen óli^ícai gyilkos !;** ~ .No tnp\'inW. k l rasáaod ! .^l-) sorban lánya életére gsi;Külön- % gyótf) :tá >1! köteles-as, b s bíteg mel-, nebog) tét. min- denki mégtudja. j it orvosok ajka J : v ^zigethy dúlt aroosjl veté ma^.tt karosajtékbe, és íemeiti kesével logadotit testvéré tok t Saijprby ilhjtá neínea haragját, de ében mint a föld, gyom- itvirtasztá. A gyilkos \'bbuálj boraalmasabb vi-\'jline! A aaei a ki atyái lány ód3 anya karjaj között küzdött a balálldl; a gyilkos Ataukát a atya ipolá. — 4-saartM anva éma\|4 ranp lipfcar»l\|N. UJfhMl.4> urn III. SUM r^^m ■ \'ltL tmn\\« ar a \' jf . ,f! ! \' M> \' \' M\\ I ( g\\ fra t» ftl MMfrt Slfri Ka«H Sirij \\ h{m jv»j • ^^^^^ ■ ^^J^ »<y«M» 1 kr. ItUiMAti hMi timuH v\'ki ^ \' ^ M A .m u \' \|: ; -^K ^■■■p ^sl k. JBl f Myllttéf! \' ■ i \' A j ■ I ! iéi i. "1^1 .étt»»ra w k, m. j , r .•!:hí! • ^M míyí :I EKD.IÍK (\\. Tt: í \' i • i [ \'. i KözjM ü;.v Ei.őptós\|L\'rk rsK\'dK •\' m \\ - a a \'adá ^/, unu\'íJi/ei-GtiitlaHtiffí JC{/t/(wil//ty& u /tanlxHípf, flszll öiwfi\'/é/ ijih h%Ü whk ixftt % h !<>M> hím ■■ III [ h i u ■ in ii ii 11 j si.f I i r i\'i \' I II" \| ■■ ■111 . ■ ■■ . -—- 8. szám. Nagykanizsa,\'Szdnlán lo78.Szpptenber 18-álr. r 1-- -1 ■!..•■ --f \' t il i ,i --J-u--í--------- .il ■ ■■ I ■" IHl "i /. « DJra^l,4. utaM SIS P^W \'TKL \' I \'^tk. ^Jpilup / fl I /\\ kr. WliMftn KM- »••.! (ji1 hl í ^ J M 1 ■ ■ IA \' H \\ ^ ^ ^■■■^f A i\'tfe \' \' k ] \'I íj . j\' , 1 ;..\'! .1 \' . \| rawt. <; I mm ,MidiVí:i EifriER (i, (• \'TX I \' \' • \| I \' . y , j;.v Ej\|,öij)Éé\|L\'r Á RskÍDk » \'M \\ V cla^d ikíusííf// K(J{/(Willlt^i u lóanixmpf< flsxll h%ü wt fc wl r/öltjfj n Hlinniüiiíi j bl\'h 1 lií \|"j \'i ii\'l M-............i ■■■■ . ------ Ili Nagy-Hanizsa/Szari Ián IH78.SzBptenirer 18-álr. —-f I T \|\| 1 )\| L^ . I I ■ I La----— I I : ■L fényedé;. I ljol a jofllösa okof\' iiib-legeljUkj a Ik\| -. ! ebi ölj, i. ily ímift ^ a jel- ■■ .\'•t;\'J«,!u....«iJi.i.. - Ali .Li\'írtJMZÜ\'\' • . \' 1 llnkón/.ós az oir aankri mm. n int\'« tár I i\\\'találaildjik. nem; sznbml elhallgat volt feldti i ofíVjiziiii \| elisnii\'í\'éSem^t, Inig.\' megyénk Vól* l ikossAva á.íélli mádtl ko\'holV viszonyok ^isszesen lözött^is lumpul niri kjöte meil lehetőleg kü/.iil II I i\\jeu telj »sitoni igyekezcLt. • ; nem cmu* jgyérin^ke \') nii oly iigvek >en, \|hielyekl> jn előbbi 6 egyén t vi k ninlí szUisní llétskerés e ólo^itéssel föld által 1 el le. pótolnia, 1i meni iolyi reii() rtvÖli estv hévvizi i ti lekjben is, m^lyi kbou MinaW t inusiiásá spiiitustö t ól I az önmegtagadás • frény^ t jel vitatni Utenek,, v i cin lehet -r S ép aUrfj \'léikismeretesl jlettek* íilt 1 ötk\'lességt iianek tartottJim kiííj izést adni a kellé ,v ez elismerísnek,\|rftisj t/.onliglióbb köz anónyhO-t hajunk v] jjelont jsö#i tcljií 8ck,, hogy eséifenfe ;fia\|ily renlkivüli i\|U^ntloI>aljbi t)sokat mi-. ságnak vi dő\|l}b haInk é^.lz ujicm (fia: ónkKei \'g^látí Ifü pelf é\|véiKesí\|li f ői} a/ t li ió\| ántdó bályszerll I ötegnyi pvástii k úl-\|; víltsa felül Kftnt . \' Ezzeí • jeleni tísen. lizeic:. targyaira» meljwp tárve át: A • kőz igfejjjíi Állj i» it az. em- I re.\' dőri® teilcknél nájns, junius és au i isztus ha- szerencsét v áljai] ál ti Iában (ed ves ő. sót . ulíus -ha- \' "fogva- az < I gon- til illeget össze i eiot- i niAiik három pedig nyugodt Iáit igérí állapotához képest lii dqiás mellett fO\'6gykexo\|(etik. Siereuciétlen utt\'és moly beavatkozást igényelt, előfordult ion öt, a szülő anyák mind ai nél életbon maradtak, a gyermekéit kOxQl kettő uem volt megmenthető. Ezen jelentésem tárgyát képező 4 havi időszak alatt teljesíttetett bonc)-14$ ötsaeseu 29. és pedig törvényszéki tekintetből 10, orvos rendőriből 19. f-A törvényszéki esqjtekuél a halál okai voltak — agyrázkódás 2, elvijrzés 3, véres ! agyguta 2, agyhártyalobn 1, és mellhártyalobb 2 esetben, az orvbsrend-őríel(nél szivhüdés 4, belső vétjömlény 3, vfercs agyguta 2, megfulás 7\| ímérgezés 1; elgázol ás 1, tüdőssélhüdél 1. — Orvos\' rendőri hnllasxemle teljesittotett. összesen 15, melyeknek tárgyait a fentebb elszámlált rögtöni halálesetek és a véletlen szerencsétlenség áldocataí képezték. Jelentésemnek a közegészséd ügyét tárgyazó ezen része kiegészítéséül van \| szerencsém a népesedési mozgalpiji adá- I tait következőkben előterjeszteni: 1878. május hó 1-től 1978. augusztus 20-ig sümegi járásban született 405, meghalt 290, szaporodott l\|l5. -j Keszthelyi járásban született 383, meghalt 287, szaporodott 46. Zala-Kgprszegi járásban született 286, maghalt 243. szaporodott 43. Novai járásban született 189, meghalt 18ÍÍ, szaporodott 7 Lend-vai járásban született (?38, meghajt 495 szaporodott 143. Kan fosai járásban született 589, megtolt 390, szaporodott 199. Pacsai járásban született 291, meghalt 217, szaporodott 74, Csáktornyái járásban született 360, meghalt 214, szaporodott 146. Nagy-Kanizsa rend.; tanácsú városában szüleitett 2 L4, meghalt 153, I szaporodott 62. Perlaki járásban [szülei-tett 369, meghitt 242, szaporodott 127 I összesen születétt 3674, meghalt 2713. jj szaporodott 961. Ezen felsorolt népesedési mozgalmn adatokat a megye népességének számarányához viszonyítva, következő átlagos hányad tűnik ki: a fölyó évi máj* hó 1-tól augusztus hő 20-áig lefolyt időszakon át a születések 1.30% ezáztélit, a halálozások pkig 0.96% százait tettek [ki yolt te Íját átlag szaporodás 0 34°/0 \' Ezv alkalommal egy méltán felemii-tést érdemlő emberbaráti tényt! vagyok szerencsés jelenthetni ugyanisjunius hó 2-án délntán a keszthelyi \'Balaton fürdő hídjáról Gestner Adolf- keszthelyi cznk-rásznak egy 4 éves és 2 éves leány gyermekei a dajka vigyázatlansága következtében a mély vizbe esvén, mindkettő kétségtelenül elfősz, há Tallián Béla nyu esetleg már Vo^ojti ja helyűimére laaonna) n lm nom uirlk, i mindkét! KPt uflreiicséitt) folhoxva, ikel Ui^ ó^iegáyével a benyelj bor)ma i több órai gondon ám ÍMiM nem huien. ppvozotl jfápltány (urnák d tj habár ast két uek öntudata a inig Is részem ró közeliiméi ésnok végbél külön ft tuei jdiilekedeM! élet megmentési non Hutkímazza,! \|án (cl^demelt tenni s ( íyávái cm a nagyméltóságú ,beügfi l ium ibz feljelen tjekiultetei közg lloziij föladatomi ak Ismertem Alapszabály tel m éber jtlép, jbólépéso u jáig yáljnlja ol- a llgtnil.ll flontjjil iJelén, eiii, valamint ta ülésnek in tud" ÚM\\ (yerme i fjttrdő- Vi kl láláltil r.ei) ne iMrdÜli legiieb a mél is tár tencn lititót úttal mláárj, iiu«y-kniihrtrtMárHimkiir t , . \|alhoz. link a \| 5-dilt tiráda t lii ajtarsa»kQi táui foktobbr lió tagsággal járó K perint tanát kütolozulüjégoh fajóval[inogazünvénj, goujloBkimjij kell " kllWlazettaég vállaÚsa altul továbbra ii hi/.toi\|ttassék I tolok k aj i I rlto gaagáftóválasatuiáiiy határozatához m értesítjük a t. tagokat, hogy bfMdtólJnjf tttpl, Ív \\fi wi elnüktfrjhpi lt»WKl tin\'niikkUi kl}il ai kép (in nmib«( ini tizen a kii\\ iVfi/w// nyilaliioFutaililmn t bt nm jelnt«u<:kt kaniM^cU tá\'sutküv triffjai klitv forott határozat e juiifsatK szempontjából lioii ariniJidt tártutjcor Mv irányú 1; Íjainak kónyehnr i mivel] tlprelátható híg avA»3 tjulijnul I ben dók kik ÍbuIii jointji a ftíiJt jkedja^ iáuolf a tlWnlW tllép5k, mi\|htj a in tiiatoletto kijrjdk liJou tjükött feladataink megva óiitjiiári; tár owlro lül{l»jl\|>g«Hji(!k tarjtjak, ii így kel ciiáAgek óllouUléao végett kiló pékkel \' \| hal ári aój alatt bejelcjntrái r lolújilq )CBolalOflki erőn IqII\'iÍy&i Ma úiegiáHal vétköjűíc nlkuló váu g jKriöl vjBülilsíító Ziigmpji háana, Ijos, vájUt^uiányil jroly, -HfeAcz Antall Graohpgl Qyu\'a, Gu\'vil Jenő, Hu I,87fi Ilik év műkiídÓHifíJdl \|ií. yUlp»üulc\| 1877 aagjal^-y4la«ztn tt Meztelnök t \'arlcas L\'áex ó, ii óirlláriiük DrJ !Ui ak állitta alelnök \'orenci, Itíinyvt. Erdódy mik Sohn iidt josL ügy élsz Louk y aguk Alártiukov Dr. Ilorváth I Iielus! Józief^j^arg \'iliann Mór. póttw m jidil i laguj ti nap ett bő\\ \|V0/< W H II itrink r ti tag Ívai!i ovpfieb gtniira tig)jat utulió kiUpáfe (ql^tin FüU5p Kii\'fi^j Mellioffar J5n A usélo ikövejkeztufil tal igrekiiiU rriuuiy tólitlf, Tóth Űvula, inak, nifly^k ■lagvalóiitáaárji küvetkiaó tkvékenyiég ál !í"ltr~ m«gle!fl)Dj; Különféle Iííi(m\|) éi folyóiratot Irat\' Ilink {tuseMii 86 öt. [ Ktbóléí 10 pnlltioaí, tt wépirodaln i éi kée«láp, » köiliaatnu éi i«Mi«rei\'tfi1 inai ttf. 6 vlgyjv •pakUjj, 4 é offl lap, H vidéki •• hü\'yUli ét 9 német i yolytl. j felölVMMukat (ártották lap. magyar I Dr. Iluiheyer Lejuv ; .Az gee liá»rólu ijgéBaaégtani tanulmányt .mart. \'17-én. 2. Farkai Ujr/J6 : „A inuBiiüjrél" Urméizftianí Madáit évi gáaziri\' villa- apr. 7, H éé 21 én. deztüuk ti ol léi Pfdii;: l 1877 TéuoifBté/yt re> évi 24\'én JH77 szavon IxW/á ot\|8án kii JLakv kát i(\| Freund Üéroly 4-La-l cb\|Ká íren^z Lnjdrt ok Bá közhen galmazotí hoavédszápados — ki éppen akkor, midőn a gyermekek harmadízben s végkép alámerültek, ér- szerelme, e fölötti a sújtott apa kínja virrasztott. Hogyha tudták volna! Jo: vü már mint tudjak veszélyen tül van. Vájjon élet vagy halál jelöltetett e a gyilkos Arankának ? : vii. Álmodjunk k<b; észtül égy évet! Nem hoBizu idő ez; de nagyon elég arra, hogy a világ millió meg millió vál-tozáspn méhessel át —^ Képzelje el a k.\'Alvapó, ha ug^ egy nnpon elaludnék, lr- csax egy év f multával ( oszolnék szét léikéről álon) fátyola: mily óriási változásokat tapasztalna! Hol egy évvel előbb vigadtak, ott örömmosoly derítené, az arczakat. A teremben, hol neje ravatala ftlöty jajgatott a\'férj új menyasszonyával4 filé egy év múlva lakodalmát. Sokan egyévi álom utiu mennyre váradnak ; sokat a pokol kinjai várnak. — — Nagy váltósáéra ébredünk mi is Cs... falván 1 A templom ielé kavargó porfelleget támasztva robogó fogatok repülnek. A feltakarja torfy Lajos, Ebekidpanjger Leó B -rr-v~\\ az igftkgutó válás: tmánvból tbbnen Uilépqén kov»l\|£p. vi\\)n)záBÍ&ll([tt be : plénztl -nókká lŐn ÉáttoBS László kö^yvtárnuKká )r. Tu Ixily Öyula, háznaaygyá Oroazvárv Qyula Batony] Lajos és Ébeiii>pan^er! Leó rei/de válasatmauyi tagokká előléptek ps Dr Sclire yer Lajjoé póttaggá választatnii\|. EfTálászt many a 1- üléUie\|e in- kör t\'ólK\'ó ügyeit tékte \| élj. [Úayanez üíésdn választatott i^pg a vi gölomfendező bizo elwOk lyeszter Inire rej\'jcsq, (pénztárnok EbeuBpanger ilonőr tiág .kövcikezukóú^i titkár tf\|. Benlt tilc Fe-Dri (Tuboly GHj ílii el-Len, i bizottsági tagok : Babtui jliászló. Gani Benő, SejliestJ ayl La Ebenspanjper 11 BoJCfó os l«&1a, Afiérka ibareer ily, Bogyay t)d) n, Var-Qyula és kékőbb a négy vart por uunt _gomolygó felleg \| •1 a togataort; melyen át csak néka nójSa ciíllámhk ki a ragyogó eailstszerszám. A kocsikban ünnepiea öltönyökben gyOnyÖ-ribbnél gyönyörflbb ifjú nők, agg fljltru-nák, délezeg if\|aL ősz férfiak ütnek kize-íkbés virágoeokresat t#rtv^ -r Kísérjük őlut, ea náazaereg! A menet épso a templom olőtt állt mag. Aa alsó kooiiból egy eaínoa barna fisUlember karján iscnsgjobb meglepeté-eflskre Aranka aaáll ki menoyaassorv-öltö* fékben. — f Hát s vélefésj? \\ W ; ■ A máaodik kocáiból aa arák\' koszorús láuynvai a vélefésy, Vásdurj, Elemér . p ; A BMsat torba áJI ik* jos, (Jratman Vilmoi zuliy Sándo:\', Pirov Károly,! Vésey Miln gs Lajos, Gracheg Arajikn sápad , mint holdvilájjl >s éjen s nslidiolcm bajnok. Elainér ai\'czárj valami butelmsj •nereugés látható. Ijtü allaba születik ljoldogság. lA láuynál a Itikiismeret nyugalma az ifjúnál az elsA szerelem boldogság he uzéatMpétten s szívben. Néiri inenliyekzó\'ré való ha\'n^jilat ez Menjetek el temetésre! A sápadt menjyaazoiiy, a halvj ny vőlegény karján haiaQt bp a templom ajtón. Utána » sok fényes agg* és ifíii ven dég. A teinploiin telve ^olt a( pámulók kiv^jpesi tömegével. — i f \' \'WM "halad-vaj a ÍŐ ájtón belépeti aa esküvő \|\| )ár. Itt als kidsé derengő homály uralkodott csaijy soltivek követKosteblBn. — \| A ifl léptek kó\| léjpósiiiyi llávolbs, Aranka rautást érzett, \'meffrtzztnvjc tekintett bálrah de abban a pillanatba^ rémes tikolt^aaaL összőrogyottJ -4 ■ • . Elemér ijodten karolta ftl nyát A kivéncai nép egymáa báták gott a látvány terére — Akkorra menfiyasszo-tolon-már a BHéhidr rniel- kocsihoz tzálliták Arankát lé (Uyei sebesen elhajtatott, -r. A násziereg is követé őkeC A Úr ajkról] ajkra szállj, TalálgatUk magystiáiták, » vonrt it oda jatotts\|, hogy aenki min tudta Okát adni. Ast n m ve btt\|ék, htgy .tán prőltgényét nem I zereté. Hits sat jludták tpgy vándory( az emberi irgalom vitte csupán e lépésre, mii il látta a lány őiiületet snrslmét. ^mínt otthon magálioa téritékha taa-méletító menydkstnjrt. józ! mintha n» snrász-" t^dlfvnlnfc, tévedéső íj kintat mmm ókajtók.^ > Ilikor mindek kibtlltl 4(Ht pamla ránk a \'f IrlrotpuJ lettem, magamráj \|uok eltávoiott kiákyötibt szólt ^gtthy. susogá aludni frL 26 kr Oisataiüvtdtléili aoo 8l-éíi (túataiövöUtlt 4. 18^8 évi ijui 7-éní kr. Iiiányl) 6. 1878 \|éW febr vedelem 84 irt.) 6; Í878 éi (IjoléjJtidij uélktlU Estílyeink nnanuzialii hát 4\| áit. Í)ií kr., juiihoz h gulo\'inUnÜez^ÜizotÚAk pénz tyhoaOUt h/3 Irt 68 \|crt. kalit loinrtfideiőbikutlsági pénatái 09 krnak; aaenban kiadatvi iteremiitk tárjézestélytkot (tradménye U ovi nov. z6 én frt\| 20 kL) 8. 1877"évi p fit. 02 kr.) erednpénye 49 \|t. VI ínye 6-én (tiftztujü-i jdiiius H-kán eredményb te- btnnünk a iiiv: mért hiis ta tartk kp-zött, kiktt I ilkünjc aggódva kiiér a csaták ménjére. kUölünk ii vau lj) kitéve itb-katlan íárad iImiaIí, bélkttlözliekutk éi tálán a halál Itgiizotyubb nfmének. Adja littn, hogy újraalakuló körülikbtn mitlóab ktblUnkit sáorithaaHuk Ők«t. Ktlt Nagy-Kanizsán, It^H izept. 8 ál. Üt. Uku Ki Hel) II VI- alió! >zzáadva árába ta iit lenni vign-ulikban 64 írl. n ebből a hagy lüklégus fflldi- fóffifmnasiu^han a ) tanévre bej cgU/te tett 3 magántanuló,pszcspií pöfc I; onzt 67J II. ofiztu ), IV. Oazt. 40J V. írt, 40, 2b, VIí: out. 8Í W.<mL 29. Auyan)\|elvre n^zve: inpgyi 338, né vát Ili cteh J, mtjrva\' I. nékve: rom* kathl 28j görög keljti 1, áfoit. hitv. 7, h(lv. hitv, 4, izraeiíjfl 1 ím növekedi u ím^híjzo m- - A 1878 nyilvános ős 0<ztályonktyt plzf OHZt folvó Ili VI, met l\'V hol Villákra évhez Kepes Nng) 24. Kanizsái V ifi* iiaitésébei függönyökig 46 írt a az utolsó Ihnlyen emlittttük tavaszi tinczestély be léptidi) nélkül landtztietvén, Tigaloiureiide-\|zobiz(ittsági bénztiruiik Sm telimen Ure-isen állj. H mig ekkéjnt;péDCÜ\|yi tekintetben leitélyéinU \'miuem jöviidnliaei tok, addig hi-znh\'ghtlünk\'iitagunknak, h<\|)iy kedélynsiég idolgAljan ]iui\'ieui vo\|iziiottei\|. Könyvtá jpitnttua ugy joaak\' tiz ürti ívolt ÖSHZOB HU jmondj\| ÍEuglttj Ínan Hi .ioncz K/lrulj nagybt jelenté U< nttes. \| -gyoznt rol szó rainkbi dus élh pnzték BZtíl íii Tóth h (iyula 1 oly koi nk Ba der Ott izár, I Antal, és Dr. inü ado enyeu > ez v lozzanift, ünk hatunk neháuy könyv egyesek ada-íját Vi\'tw után 254 kdeiben önyvsáekréiiyla át un kJ ma inát IkoUpIlés 8041 írl. /bliruyi odlijulJI ttunk, hogy mintegy 184 beasts m inkával diemd adhotünk Kp azéri Mell, hu\| :y itt jjyjlváiMi ui köszönetet iuss Láéz\'Ő, i, it]. iUnlliní elus JóLtéf, Halpnea Mór Tubo y Gyula •lányaikkal ki emelni \'MgiteU \|!t a/.ujtáifj aa mit idn ,6\|_ alán a már ch^i \|«nit a halál I Let, kit körűül áu rag gis már oly veiukbtn, hujy onnan az idők is a szenvedői t vesstesér nyújthat, hogj folyamán sok ink Vsépa Mii az i MegmOudalii luk dinősség jrngy vesztOBé( tani. Db hja In látunklkkéLked a háluu\' n>o\| gett- tovább. Ez alatt unkat! jelentél :euyeu gyara-hogy mig a U yiiji év végéu n. Elvpztettüiikjiiégy mily lényét nek eddig, én rkezte! a jövőben : (G ándoi, Dr, Sch0rz Si aglársii mkat. A kéri dta el őlcot ilárd helyet fo euilélluket sora soha. Néi 109-ról mit Jf körünk juj nyert s meni 128-^a em 5 még jelen em tudják ; esz-e abból eink Rzéiinát lyiségUnkbtn Bzuiiiora csü kat ésj lenlvasl latjuk e)\|yioási6 I. ■■■ II l«. W Jfflúillv étetnél sfáaazoka többet éi és fájdalmat irccal meren- a vendégek nienyekzői\' .eb^ dnek vége lőii nenyegzŐ nél- kül. Mire az utolsó vtndég már az est szürke köpenyét te rité a földre sötét ilranka ágyában Mikor már az éj1 ión: borzadva hevert beállt agrott Az átelleni falon fénylő betűkkel ez vult irva: j,Einié£eszél Jolánra! Fugvaczugvs, remegvt gyorsa Egy cédulára néhány sort jpáturly Liijiis, ir Jóasaf, (íul • arkas Lász\'ó, MartinkOvics uraknak, kik yvtárunkai ily ^k. s^yetlen örven-Unkbéii íölje-azon aratás-tt végbti su Salai reményéi dk\'.ét ké-dy «jióh tárna racheg Qyula (non és Tóth ilhotlen halál lünk és imé-laltak el sziki uem irtja - Az blitk, tá kebb lenni irgalomban. 1 vaJami leltüc dö Aiire jar, a slsélttüiik ktzd i Vz országos viszi ártják ugy atdv a miilalii/.áso\|krd a Uttuk híre íneoMerére; i természete c mely eddig ii ii, a \'reudelka: kodik uiaidan ros és a köi inegesen sors alá. A könyv tOtt politikai testület által keutett lanfolt tottaágnuk ör kott be, kik a ■aeres oktatás: ii vignsztaiáqt lött csak sz Jkhen az év íVibeii tagja-IkodotL \' iDIet \'tgutóbli olvastatott 0 Aésstl irott h ualálttzáta alk hiányának tlli iéltf. Dr. /k\'i\'zik I UtkSr- FtniHU. és megyei (ilrek. hflybdi I878 Át a , iitrn igti ízért az b<! anyagút nyu politizálás amu( magyar ember ugyan vat) efegenaő ijlkaloin különösen a roráió.ciupor nyelt szeptj ifi (^ifjat faág, napaaluk rügy kislé éléu-nyuk egy kik edély^ket, \|h mutjMkozik i\'Buméuyck is jfanak az es^ y itl itnsod iek i iiioi yil váuon helyek lkat, élyek íolöjt véleináuytl estréln a pártállás si viták ezek, oiakhogy in n^k\'in nyitói: műnk cz .edd nyemje u h int. Bizony tÖl>liiiyi]\'e\|mcddjí jó itki A f tárnsl is kiválónak végje íji;lé Ibgjp; • f kitűz évi pözgyüléijét s Ji társasélet (ött cfcéliti m , éfértó-állú eftzki) \'lőiiiozditani. F Pf lliivfuk a vá yAk jiatellingéntfij^t, plgy.AjJ, kőzzék a társai kiír sjkszia" a szép ménuj iiégben jára h bgyébí kiváló lappk a tár saskijr tagjaiusk bő alkalmat nyújtanak tánaa együttléten kifvül — tztlltaii szó rakosásra. A t)n^y-kanizi!al polgá ri iskolai taj elserdültj leáu) o i wáipára le[ ani ez idén igei szép (átogaf < end. Osszefen 6 lány k a irW i zükséget tantárgyakban rend nyernejt. 12. i\'rre i Látni íi élénk liapi en pc -Isteniéi- k, mar t. zor \|t \| szivqt\' ör, ItárMtUlf liizopytilt tél mieutartam dléjiÓt, Volt,! vökklel — A na iy kanizsai Midldnavf Ű egye tartott viálasztm esz ■ ele, melyben d simából, Jaz egy ínyt tagja .iránt enüuk kell? m\|ert nem tud sztály részünk i )gja saaporí* Sssze jövünk rgeteg-aroao-hogy fáj jkalmával tanwitutt kegyeltté tául az ogyós joyoz. Oszeszl sloszoltak. A is eltávozott álointa ainul. és szob; ja is ki ágyából. aaönettel tudo adakozónak j nraztatott. — A „Féldm kesztett gazd eredményeket llet czéljara 26 .4ntal urnák tlp levele köj- násul vétetett fS myi Qléiébef ly \|Antal urnuk meleg, ér \' ága ncpej ;el éulet v\|!^zt n teinoWö al tk vnszun^á trtot adomai- a uemeuszjvu gyzőköi b\'ileg köszöurit Erd szaklap állit ja agy be. \' o ki\|tÜn<W a kü kitt eiiiliti i\'-^ "Vancziaojrazág dőli, délkoléli Elemér földi aratási \' többek kö ugyi piH ba uiély gfátt iitVfl Üldözött, A etés ét felö ltözött __] mint aa hágyá el szobiját.\' mint Uüszöoét átlépte-\' a kétségbe-a tömlpcéj foaadtá. \| Másnap t eggel SzigethyJ mihelyt föl- ébredt) azonna kan lépett a teliiastla. De aknint torgottAránk i — \' Az asstalon\'^i íre vtvé a oépi rajta •1 Uyám 1 -Kedvea Láuyo d ii Vtaekjefeu indult — — • .Sajkethy lenni. Uda bor jalenttnl, hogy Mijitk a uyal, ilfll csak frigyre lénui. Vmdoryt tan baimltak. \\ tett jövője úrfi Bus mert igénkből k fel Skéi - Az Inst ti Jozáján zott. Amint 8; fgelhy kihalt kjeiéből Aránkát látoaátá inej;.\' Hal-obába, nehogyj alvó lányát ^zxágyhoz íépmt, vissaatán-— nem volt lát; ez Volt evé őkej, de lanatban a terbmtajó fbítárult, két nő lépett be. j- tl Etelka !r kiáltá Súgttht a kételkej remegp hangján. — kegyed? * sióit élénken kipirulva Eleiáér. .[ köielehb lépetK p nés biaonytal - .Juh A két nl „Hívatlanul [bár , jde eljővául Arauka lakodi Etelka. hDb mi Imára." szólt inéltpsággal Bíró Minő ta a engedd jjátannáit^a lorsuak ? Saéljatok, jlolsu! Oh Etelka bog)* veled is a /elejtnetetleu kor bisa1mas hangján szóljak." szma Saigethy. j „Ama km minden emléke ép oly kád- boldogig siiloa tul talál koahatol — Arankád. ImjegilUnt férfi váukosára ptreabtn kit bonöá flájijj i ugy \'alrt, miét egyttlen.\'anyjakoporsóján az árvái ^ v Oá űrt kestrriaen. s jöttek a vőlegény mdgérktzett. Őlegéay, si\|lt keterü guny-laenveséseiamtl nem akar Ii mélyen a bír. Kat-Igy ülttk otümint eltörne- a lőtt a >eaaatt >bogái veré vjtgvtt ho-i mindktttí i még halavt abb lőo, — áŐI ültek Cs ctas vtz nekem í taud." -r fele f j Azután áat) a mit jiní tudunk. Legiukát b hogy egy hón >p multával kettle menyek"] éi biaahnad It Etelka^ — 1 beszélték egyhiáluak mind-j már boazélyiink; folyaniábólj érdekel Hieiínttnkót aJ falván Saigethy I oltárhoz vezeté Biró Etel kát, ez által törvényes léteit idva jJulán] aak. Váudory [megtskavék Jo^ánoal, foltá-j $iaaatva sziveif A legüi tgyetltn saiv megleszitett boldogs4gát,-4 lább kettős boldpgiág. melyj in sem Ölte meg-aa életet. aő után 4 hónapra jó ked alkalommal Jblán. A kü-j Ajgttut ltt^iiptett oly A meny vei jépett kiél tzöbön megbotlott tóvot sikoltott, hogy férjt rémülten rohant ki a szobából. A földön slsoványedottan, a legnagyob ijypinor feleit nagán hordva .\|.J4 Aranka ítefeH télholtan. Sirva zol 6gva vitték bo. Hél óra ^a e szókkal: .Booaástatuk intf thoraiban magi ima lehelé ki aa ö biónapi btuuOsái\' ört lelkét. iiiu!j JoláfcS ayot éti délnyugati réezébeu á busaaratál eredmény* 16 keleti és liyttgütí lésaébeu 10-15Vkel oeekélyebb a ktfaepesnél, aa orsság kRseuén pedig m eredméuy oly ross, , hogy legalább egy iiarmadra tehető a ke veaebblet, ellenben éjsaakou, éjnek keleten éa tjsaakuyugaton megüti a köaepest. Mind ezeket tekintetbe véve a teiméa orediuinyo 80". ra tehető ; ennélfogva a hiány 90\\-ra mrgy. Depar>euieutok aaerínt: kettőben ki tünö, 12 beu jé, 2»bett elég jé, 40 baii kJ sépazerü ée 7-ben ross. — A jotékonyiáQ gyaaorlására irány-aut* i.ilvüa mozgalom városunkban ii meg indult. — Ma (szerdán) tartja uieg a társas-kör jótAkonycsélu tomboláját, melynek tiszta\' jövedelme, a moagéiitáa által ütött éraékeny •ebek enyhítésére fog fordittatui. A uagy-kaniasai kisdedneveié egyesü* lel választmánya ai elmúlt hétfőn szépen látogatott íj\'esében elhatározta, hogy a karc-téren elhullt karcsúsok hátramadt siegóny családjai részére sorsjátékot rendez. Elhatározta hopy 5000 szűkség eae\'én több 10 . kros sorsjegyet fog! kibocsátani, nyoreinéuy-tárgyakat vásárol éa November eleién; Vagy még elébb is fogja a nyereményeket sojrso-láa alá bocsátani. Dicséretreméltó vállfljlko-zás, mélynek jé sikert kivánuuk. A dalárda is I mosog. i i A jótékonyság üdvös gyakorlásáról] pe». . dig cl»alánosan ismert izr. noögylfit már meg* kezdette- a betegek és sebesültek részéire a [gyűjtést, é* értesülésünk szerint már is paóp v\'üsKzeg jegyeztetett alá. Mindezen Örvendő* ,ltes mozgalmakat figyelemmel fogjuk kisiéttii és aiyiak idején olvasóink tudomására jut* itatni, —• \| —... (Ez igazán nemes mulatság.) AG-; lyan szépen hídnak némely vidékeu ínég a jóték-nyczélra is mulatni aat a „AoMiuróm" ó-g^alliír levelezője a következő a ne vejzett lap s/.erkesztőségé hoz intézett levélben z kö vetkezőképen a<Tj« elő: Tisztelt szerkoss-tőség! Ma eatve Ó-Gyailán. az ott iiiűkjüdő színtársulat u Boszniában maradtak árvái részére e\'őaín.st reíndezett, mely alkalommal j néh.iiiy inűkedyelq a szinészekkél Ojáyütt J játvzott. Adiák a\'.Zsidó Jipáczáf." A vidéki kiÚön^g\'vf leginkább vonzotta SzmódiUlué, j született ENszriősev Máriit, urbölgy fellépte. A; ház egéczenJ megtelt,\' aaczávsi, bogy bárómszoros helyek voltuk. "Midőn Szinoditsnó j ő nagysága kilépett,"vihaios taps üdvÖzlé, — 8 el lón borítva csokruk- és koszorúk- J jcal, — mely uttibbink között sajnálattal \' kellett iátnuiik egy különböző f» ju fogliagy-mák- ós vereshagymákból kötöttet^, mollytít 11 csakis aljas buszúból lihegő élleiré\'go oo-" hathatott oda. Szerencsés kedélye azonban -lilém zavarodott mjeg, s bátran folytaié vé V gíg szerepét. Midőn a függöny legördült,! óriási éljenek vigasztalták őt ineg. tnetye- J . ke\' azonban ellenségeinek fogadott fütyülő pórnépe újra megzavart: még tojások és \| paradicsomai mák Is repültek. — Fájdalom, \| \' Jiogy a vidéken ily tréfákat engeduek meg magoknak ily szent czélok daczára ia!, Tiezta )övedelem J 00 írt. volt. Tisztelt if.vktpzi őségnek tg fik előfizutöie, — Bosniabaij eleiettek özvegyei és ár- \| vái segélyezésére Krausz Gyula, pápai tánc-éa iljemtanitó e bp 14-én zártkörű táaoz-koszorucskával egy bekötött táuczpróbatétet \| ta\'tott Jánosliázánj ainint egy hozzánk küldött megliivéből latjuk. — Reméljük hogy \| G tánczpróbatét ia juttatott valamit a nemes czólra. i — \|Segélyb zoltsáy.) Városuukbau a pj Maiyaroriiá\| számának tartalma Sattvtf f Uosniábi ke é - Aa ailátt. Költ aláirt gyátnlci (Dli Alalos>S. loljj toinl királyleány Törte irayl! XXXVI él a Nagyvl áy I7ik- V»« 1 elbeá Wi:y láa csimsrslJ ii. I. (Porzó Különfélék. wM\'IM Hercsegojvl Qrsság-vtU lábéi. 8akkfala4v Rájao bornagy. [Sí apáry bado nuláim jTluUból. As ui véban.-r löt ssnia- és H« Kari o y. tatás, tolni! reg 1(1. I%t. — Vasái\'iM A ciárd I£épro\|\|i — Sserke4stŐi ttzeuet kitiiny litydroj) élén. űos^uiáqól: JovanOt ztályánzk őszi harca iczegovina - Rövid hírek: meggyilljl med Ali pata1 hátrainziadt onaládj\|i ,000 piaszt hogy a gys Kew York áilaiiiliair sst\|iitjn)\|g a sárgaláij. a ssultán ) megi\|(éijvéo gondűskodtii lujiudig inliji oly iszni^i Mempliiabj»J noka Lo Q .béBtill, mImm ba, hoj rnag és otí teme országban e bzílvatornim tosan pttss kit New-Or Az Aii Í ezredes, eu inogj ii t tisztoleiiH jk ol. A ínark lig. :ui)ir elutazták évben Vargi latt" liaijnM uj népsáinj tt eMszöi s felelt meg il I tttl pábsn ndktk hasba ii \\nf m lapok ogjjojs lenaáa üo in ia« tölti az bilíng, Pfzt í H kör Kosstub tiszteletbeli zS Ítéletei ss ). — Liijit és a tél hnos ctiás iá rénylet olköv\'etöjo\' mégl alt;. Anyja halálako\|ri\|[,4• A budapesti oj^yt/toini Lajost tudvii leyőleg msjg agjának.l Ajs oldi esred ki Bibá\'osrjá halt. Kár k örveudotl német osásMr é\|i Qasteinbél Hi/dktyül sll Jánosunk i. ndve, mely budapesti! a várzkoslá Diint aokl Ferenoz elléő felét. • eileni w rrőí szp okmányt II I lé ltf-án slttletéfnapjái el neki! Molnár Öyörgy, kitünp vés»üiik jslí ulng\'Sientqseii veudé^i b\|)\|\|o pel.\| Lo^közojoppl Coriolanbau fog tellju Mlilín tek. uraságod it a végi^shajtás wigoru ellst^raéaéval iasi(^iauáiat egyúttal elulvom. hogy külön ijiitoiiom (végrehajtó löaeggeí ueni readalkaa^ ti* i(\|U iir. n A plsao Iák re uéave sükséges liiíé ikaAést llját íialáil ptatusquo\' további írében te< ye mag ion tapss-< i süutetése íjtalii id oaélj gasgatási biaotta él( « eljátjása ari dméniéroi in yen luisaám aaO inal [elöntést IColt Uudsptslsn, HH7\|)( hó , S-l u. s b i\'fnply- Ur. UkolMál réss< meg- a\'térések azéi Állói, szűks/lu eseiéu a köz-tstjg ut\|án kellői g intéskad-nkor te (tárnok. IUI A teijiuésseti ek a msjgya en legremekebb iáit egy aelyen Oh természet Mely nyelv Auuál többet Be insza \'vai dili itsak u terméi lelket\' ati\'osun yOuvás «i iusu\'t kod( ilöutve y bi lő lyt uj e íJék éknek termés az TfH1^ ÍSZH ktlidi . női kiáék leje hol ódon ssórzkoilajja, ^.ralWr ^If10 7,(í ,ügt,m> "T dul];okzt onnan sLiVsseD kö\'sTökTÍ-^ lokUuijo ttlvesetflolp\'melyut at írea vala 1 n vallás Vem iiraelita lcHzo iníuiszter f. pvi 20503.. kező sz&bálwrendelotet 8 ctatásügyi oly lólaéges táj szemltiésakor n „dicső1 l< riiiéssatb^n, ki egy ogész loaztendő fárasz izraelita íicénsskolák heti tanitási-órasti ma és <az évii jlzÜnidŐ\| megtartása tárgyábái Tudomiaaoin van ívről, bogy Sgeiv izr népijiHolabau a gyermekek 8 órán néhol peoig kcnra reggeltől álkonyzlia uittatnak és a izorga(omidő szlinetelós kiil 12 lióbajpón át tartj Tapasztalásból tudom továbbáJ lu ejme paedagqgicfl-didactic.ai és ogészlémni szempontból tevés és kárbozWtos gyakloi lat néhol a ^aiiioóI túlbuzgóságából ered, hg-gyakraboaai aáonbaii aZ Uzérkedés^ai o^ át isokott és rogőro az roló) bal-megérlelt BSak liaU bocsátottá Ikl, az! v iii\|y másolatát nyujibatja a\| való iiságnak. 4- alatf, aj.íkb kir. \'et-aa t( nuukájá ulánj élkiváiikoáik a it mórt belyjtŐl, el ki a azabad le ie termésáeibe,* zongő ligoiek, vj a közé, ihol a napsugár heve ■ŐIŐ gerezdjétJui«ly»jfl a kép gond és búbánat érlejte któl szőtt háló gía tartott,! müití napou vagy hibáá ejfoglalt szülők önöspégén [oudoaságáiiak* róható felj polgármester ur in gyobb segélybizot mester ur e czélb Itiatiyája folytán egy nr.-ság alakult. A polgár-ól a helybeli társulatok és egyesületeket mlkérjte, bogy a maguk részéről, kebeliiklM egy 3—3 tagu • bizottságot küldjön ki, [mely a város állal -kikül-dendő bizottsággal egyetemben jfogja a se-gélyzés ügyét kezelni. J- Helyes intézkedés, kívánjuk egyszersmind,!hogy e bizottságnak minél nagyobb ösazegek álljanak rendetke-zesére, hogy a fájdalom könnyeit a mélyen sújtottaknál felazárithaasa. — Megjelent a „Magyar Lexiconu 10. füzete, terjed az iAsunciouu szóig. E füzettel egyszersmind be van fejezve az elaő kötet. lainétel\'en ajánljűki e vállalatot olvasóink figyelmébe, i— — A „Ma yar Lexlcoii" t. előfizetőihez 1 A jelen 10. jtiizettel be van fejezve z „Magyar Lexikon11 első kötete s bekötés végett diszea angol vászonkötéselnket arany hátfelirattal stttétzÖld szinben 45 kron vörös színben 60 kron ajánljuk a t ez. vevőinek. Ea áltrl mindenkinek meg van adva a mód, v folytatólag, egyenlően szép kötésekkel gazdagítani könyvtárát A köléai táblák iRgyssftrübben postautalr&igrnyai könyv-kereskedési uton, yagyipedig az aléjirt\'ki-adóbivatal utján szerezhetők meg; A t. megrendelőknek ajánljuk, bogy az egyes füzetekhez mellékelt térképeket és egyéb mfi-melléklateket ne illeszeaék a kötetbe, \|j\| nem külön őrizzék meg, bogy a mŰ végéÉj a bozzácaatolandó főlajs\'rommal s maglH rázé lapokkal mint kfllíln képee kötetet ko(-(sütnek J»e. . As alélirt kiádéhivatal ezennel határozottan kijelenti, hogy a kiállítást s kellő nagyságot illetőleg csupán afton bekötési táblákért vállal felelősséget, melyek belső lapokon a caég bélyegét vúplik. fiat\' k\|je-jekuteni a kiadó annyival inkább kötelet-eéféflek Urtja, miatáo aa oayéb h^lyekaÜD készült bekötési táblák atfm készültek miau •tá. Budapest, 1178. aaepteaibar hóban. &AUTMMAKK FE1GYE8. .v • fMagyar Leaikon" kiadója. 11 a tanítót ilyjréud ós törvényellenes hiú lödéire kényszeiittik, meg nem gondolán i et,\| bjogy a l;ej\|lóaó\' zsenge gyermek iiuzjiii os I munkávsjt• Izájrt helyen való terhes \| elfogla-T láaa á tésu szervek elsatnyuláaát ^s .a lelki tehetségei pltompulását s ennéliogvU ii-anyós kile\|lő\|léMét voniák maguk Után^ i Az á lalnj— melynek egyik lisgfi P tosabb éleiéi doko és feladata az, lio »y ! polgárai i neciui\|c szellemileg^ liánén tej y-I sj&ersiiiiua testileg is lelietőgépekké nevilj tessenokj-f- i nevelés ős oj\|,tatás ézeij.\' e-I zérelvét kt 18U8. 38. t. cz. 52. §jl)U i jeate ki. I A tbJvé iiy ezen sibakasza a luinddn? , napi iakdlakl ni a heti tanórák sifámáu ilc minimuuátJ liele«rtve a \'hit éa erkölbita it, ! kivéve a teai gu^kórlátot, mezógazdasági és kertészeti g ^akorlatókit 20, maxipnunát heti 25 órában állapította meg, mely int z-\| kedénel clnépizkojai tajiuló ifjúságnak káros tulterliiltatéaét kiyáijta megakadályozni Az izr. coaigressuHi szabályzat- Szerinti szervezett\' pi(községek által fentartojt \'u.In. I izr. congreksusi szabályzat V. szakaszának 13. ugy namjkü Önben az évi iskolai SzOn idő tartamát illetőleg a 18. $-ai renuelkez-nek, mely [utóbbi az évi azüuidőt két hp-j napra szab a; Ugyanezen t. cz. 57. \|§-la nz iskolai szovgkloraidőt fuu helyen éveu át legalább kIlíjnci hóra szsbván, as évi na\'gy szünidő tiádtninájt illetőleg elegendő útmutatást nyújt \| A nazp[ népiskolák többségénél dijé gyakorlat, mielyj szerint ja nagy szünidő u év két legjoirobb nyári (július jós auguiz-tus) havára esik, immár qgészjiégi szeia-ponlból is helyeselhető ale e rzünidőyel a a néplanítönjiK tovább képzésére különb-le\' tanfolyamok (torna stn. tanfolyam) látogatására isi mód nyujtatlk, Mindezeknél fogva a figyelemmel a m. kir. hoíjvjédelml; minjszter ur és köste rt történt azojrimegállzpodkara, mely szeriig a nadköteies néptanítók as évi fegyve y gyakorlatok véttaésére augusztus havábi n < és sseptemner hava két\' hetében behívatnak esennol elrtnd^lfmj/ hogy az iar, né i-iskoláknál a• fenti körülményekhoz mért a a helyi szükségit es képeet esetleg hosszabb de évenkjnt egyfolyiában legalább is a k it hónaira tmefo aztUiidq. talamint aa Í818 XXXV111, t. Oar 52. f-ában kifejezett hfjti tanítási érák számár megtartassék. , Egyidejűleg aa oréz. izr, irodá j ^ orth. iar. kjltfvetttő bizottság elnökeit I feji hívtam, hogy az iskolssaékí\'elnököket sr rŐi uonnai tpdaaitáák s ezen renttalete raí tfentoe ée télüilsmeretee fnfranatositáeá o$i I-liból\'s maÉ)eleM ifltázkedést saját hatéi-körükbeo megtegyék. \\,l " I \' • I id In M P« Jtí ki A\' hs ki g» Wu szept4i ton melle lestőjo Fjitón költésaet-Sándor fel- öli diusq tei\|i^sssl, véled V „ y¥ ii srpe versonyp Meuuél inkáb),mentől jpbbai annál sáobbp Meri neki I set az, inely gyógyítani képes as egész ve alzHaijiával; fo^ékOnylágfl ni\'ily aj uj l\'i\'almát ietu-ba kl ne gybau^u \| foglalkozásnak fölöttébb \| ni a diri t i onyság2al látja ijüa aa iue — jdiCHŐ oly kó Ikec, bágyasztó Ikgkörébőll? ÍCj koUoiiios vlszonyo c között I éli njipjait; ki habár nem is- egésseu I a se les pávnáln kiniljent lelkét éppe uj elkergetésa caéljából a\'legkclleuies ib (S a vidékén i i. AlssUkaégfl u minden iontosságnél\' restaurálást il végez vén z iiaksidó eső labzára körülnéztem. A Báláién piszkos sJrga babjait, hflnpölygaté lombén la partra. A hajé moly a révbe volt átmadf, már otí L írgoayaoft van 60 lé* péaoyiré a paT tói, mert a togjári partos még mindia nino kikötő, és a Zalai per-totfj\|tu{azÓK naiy derealvéo azállltatna^ lŐáuajób\'oz. bajóbozj melynek .JUsfali^y" a íiojveT Csák sajnál bogy niliOS oly U vékony és egjlszersáiiod gazdag Jrátlakoaé, ki a viszonyok kellő te-j telin tst be vétel é vi I a balatoni klizlcwqdéstf kééas vplna előra oaditaof; pedig pali akarni Kollone, és Ve tzpréin, Somon, és Zala megyék!között a fifalatonon ölvszép \' ksaelmi forgaluiüt lebetae\' előidézni,I külli nöijeii a mi a fa -rssálljtást illeti, hagy bőven kifizetné a vállattok ; aa updi\| deményézések úg; \'tetszik kellően okekból nem sik< rültez j úgy, zi > diiaoaau épült kis g( (Klsfnlií\'V^ ft áere, Csák sajoáliiunk ípbot. kez-.ímert akt a b tllgataa, mnudasz; ifkyék érdekében óliaj^ttuk voljna IC pcil a ezekély fo c»ak kéj szer köz sánii.p {délután bo- liss •ég. osodával a meg* ejy as el és rugé-kÖlpaÖ-szívűek I kiváukos- fetseiiosiem a kii kspltlnyját, kivel tünk,\' K/it^rket vál nál fel iue saa taaonHitok se u F. \\A. gatom foT/tSn ele^hoti1* \' (őzba; óra íOf hajó leiül séfj t szetfdán éa va-luin Jm keüvéb, rövid Időközt 4b ytatáé köv) M6\\ Qzeuetck derék Mélget^ T -a. Utolsó kárt rádra nem lehull sötét szívrí as égből- lökj t(gjn tartott,Jinintl á szabadság át, 11 g ó houfiut a rabbilinca, s lassi ta- éi es meguyuavás szelíd érzelme él ■ VándorfélhŐk Uzék egymást totatáu, mikor az álom ölelő kaijai közöl bontakozva olkagyáui fekhely einet és ors öliüséshoz lógtam-\' Esőre állott a uap nem akart kiboutakoi ni a fel-k közöl, szürke fátyol takará a láthatárt kpr a vonat az iudóházból kirobogott, rmetezni kezdett az eső, aa liau és jobpan beborult, elkuju táisaaáguuk süiu volt luk aí i\'ágopit. Ii;.! k megkaptad \'. riut qliárni. - F. f\\ r«íi, és (várom, G-4-y. 8. 4 Bijnuk mit. Ily^f valami egyelőre j .ásbanj -h Szerttném, lial i k V és miuek^ Levele-Kérlek, sziváskedjél a Szivek üdvözlét I! \' Igéretis te)jesitaaét kérem gondoli I, me\|yét után vk ukint az kél fel. 4 — .Eemétem a lapot rem lesen kapja. ftdeksoobb Vasúti Örvényes )lltlu-\|H!8tÍ óg pedig képei orulu _______ el vidulni* bon nyák liarcz térről altkor nozU .k a mo-mbdán foglyokat, s egy * öreg katonatisat vielüuk együtt egy kocáiban vo m is baugou panaszkodott azon ás kegyeilonsój ;e felett, mel iu c iuegteközui és hi a ren atva vannak. szfclt el a lyaknek ket ébitiiztettek t unalmas lassul ;ot \'szolgáltattak dokJ inolyon ugysz bosuyá meghall gatása -fájdalijii a bounuuk), A ■ághoa ezek az Mváu ogf szem tanú ál* flino^dva közi etlon^églk áxil \'szívig, őig hatottak. El láf Ü ahol utji társai ii dó e§ő közepette liá bii restaurátiéba 1 ipgy magami t testileg, le kr\|eg némiképpen restauráljam] Boglár mi ut ^abonakereak edósi beJy i ü g ! m Dal ,im ^űjfrí "unb I fájdal vadsá-katoná- dhez isavezelut mtilotes résslkt ikft be-kegyetleuas délekről, érsel\' e <y«s vo-Szombr a mulat-ijessiŐ , episo- rtUk vé^re iéé tói bucsut ve siettem a bo gts Bog-a sza- íiari iudó- otnogyme Voii ■tan 215 •Jl\'J •JU2 \'204 ms 801 816 2US 102 Indpl Kanlzsaról buva : Ksiék.Molisci.Dn Buds-psalrs . Itóculm \\Sjtuiii Sopromi JVlOlcUlH éA.Pl\'i Urácz es Béűibo BudsPistrSI 215 20li 203 201 211 ;H4lkifi"»l [kiorabutt SOI BlB ^f-1 IMciMl Gcáci, * felöl •oproUbél triést* »8 Bécstal ... As VUUeli menetrend. lijos 16-től 187 6 diitmutatö óra szériát, müov^r i Piiinébs in porc idő-! 48 ng. I • S.) (lóin. \| 58 reg B 6 iláiin 11. 90 satf tlislr, JJí\'iÍH-UjIit\'ly felé 6 8 ríf^ ii 48 City. 3 88 déli/ gerliofoij ksrsjwtBI 4 60 rég 2 47 déla Érkézlk Kanizsára honnét s Esték, Moháéi, [ánnbovérs ^Isisébél 1 41 déln ,. i j I „ 11 11 «tr 4 20 nig. 2 6 déta. > 9 44 *tn Béts-Ujkelr) folftl10 2Í wf •i I " \'4 11 í>3 dél sburg. Pragorbof 4 12 rsg H « I 31 déluN bői 1 .. It - Felelés szerkesztő. F M A N N MÓR. ubapljílcr %at)6fall Angiid) erMciarnbré brmofrntifdjrö Drgna. (9ícba(lilur fi. 53»d»b inber.) Das öt\|rifl\|ir, freijiiimg\|tc uiih reicOöaftifllI^ íagrbíall. m 1. Cftubcr brgi;mt c\|n ncnc^ íibontinucul aufJa# n pcftcir togellst I w ii b d v t j^cr i a a c b i ű 11" crfdifiiit ttglkfe -obtte ptu«(na^nic, alfa 365 mi aOtn Vfitifdjrn &vQflCtt prkbnrrt tyabett, ■p ■■■HH aittHH at fid) burdi víik ünrrfcfjtodcnc, mannboftr vsttang in Ín lurftr yit jii bem gíjléfimftcii Siette ber $auptjtabt cinpPt^)»ouflen.l_ 4 liout iícfcr, toíldK jitb unt bir bcíj „iüubapc&ev Xá^blatt (predíen.bfutli^ űr bir tktirbllKit Ifi Qtattré. ,ta# illubopcpcc íaflbjatj" ciitljalt bsé ry d)() a11ujjteJ3e u ilifton I oTal 11 ®rc róirb bif fntfprrt fejűig ttitfsaisit ttturiiirttenbn hWbj8Hrtqén Ibottnrhtm tDemn {ámmtti^r JhnVrbittK nml Oubopcft" c.utQaltrftcu 63 Nnmmern aratta imd^rtn- _ ■PPHHPIRpBPHt la gtiüfifii unK IBrsterjaArn amibeften bebirnt. wer ^anbelitabritf fiibc ^fiegt gctoibw)t uitb son otlegScitcn fUibra barin [enfaHbncQen Somán ^u.m.v.v.. , —r—cr ^tr — Sitr baií n&\|\|lfe Quartnl Itegen cljw Wriljt briüantrr mA^bnigm bfreit. Ottobir \'ílnlauliitpí Wbonnmtra b«(ammrn baé Qad fofort KI 1. Cttofo grattl ^ W tfanbt. Hal JOnbaki\'Jtsr íUbíattf ;\' lislbjührlí L .. . . •,f vtoMm . . . foftít $rfimimemHQHlg(tbfT jint \|u rid)tcii an bie. \\ílitjin;i8traí?cn (les ^BDdapwten Tagblatt^. 1 molbjtablcr ftraubú^at; dooub 21-13. Fikcbíl Távirat!!! f pft,™<-,"tl A nigy-kaniisa\| vásártéren naponkiiK j ■ PO » tnOIIll.VIHfttftl II \|\|ai \|\|M\|\|.\|rfír tfátlíJor OOOOOOOKXXJOOOOQ reggeli 8 órától este 10 óráig. \' ■ t\'to Wltyj iwly 0 \|lol ítéltél és \' ^ O - J, j. \' II.-ik nagy és uj felallitiu !laiM píoW he az teze* Kyíiuytiiíj^mány lu- ! 0 A tisztelt házi üsz* Q % » . . .. . ■ . . W fciWi* # . n doítti fl Meni íh: kl áJtalánoti X í a mu-kialmasbai) ;\| flw4 TTtí111\' kórli íznal orvo^ kennel rr- 5 i5 ■ hko Ok á ciüiagjóslnttnn Kurmranpi orvohH (?/(nnti ír- a cwk llgy VJUj))((k to(JilVftf egyjg uagy csataképekké!. j ■ \|Idrdtíocó képzelgések lesilij1 a n ó ko/iinHítarlhOjjy 0 •toattai \|\|l az összea 5oo kép , 1 Tévedések Nair r-Kanizsa í Lotz féle g •arváltozlalvn van«\|\| kikeitölése véelt , váToJbsnT !J A 1/^8 Továbbá (Mii a képek \\ HindU T^00^ \'ujiáisií. j l\'telepedéit Q lYIOtlflrtKÍAT M Osztrák-Boszniából. I I Pft®\'ak éa eíenlu naponkint délelAil\' 3 IIlinIUllllllll ü $zerajevo bevétele llSIiK^u^WK \'f-\'ií\' #auf 2-3;* S INUIItJUI ,Uf;l [ 1878. n .tusztus 19.éid 144\' 12p.]czi.nót//owWm/í/. Ihá/j rftnflfíll^t tart 9 tarja «W\\ X \' Belépti din as ajandökknl J f fI dfl, * , frm I I 4yüiao kr! I OT MillTfüWífffM g Lotz K^rolv 15 \'.71\' "L , I Tdlllió\'y ^■■■■^■■■■■■■l X w.at, Mfeinhagt, Hiüptstir\'.s ,12- ! 2 Mmtán itt helyi jtartózkodásom rafy csalj _ ■ ? Illl/^Lig lAlis / X ckim alatt rendelik mag. f rövid Ideig" tart,\' számos látogatásért est} • \| , H Pll,4\|Ln,"J \|T j I i U11 III 1^1 \|5I" Min X wflö 0 WBBIH R.\'\|\| A Pre"Ü Mg^ : \| Dr. Handler Mer ■ j: Jxiícs nme bu»aiisxfl<ri ! orvos és sóbésztíido^Jszíllész jéa szpiíibsz/ J3U P(J[y N Mr i i gyógyít gyökeresen fényes s tartós sikerj b I zj10 aji tá a a mellrrt mindé inemll < 1 \| tHte í • ii^íirtrlét I I • T ; .1 . T - M R. < 1] tiszti ( Mer (rézgáli \\ (K«\':.l;n) r i. inas inn?n saj«l»nnl omzo IVAz Onfertó/éanek jminden kövejjkeí.niónyíjit, u. m, j j«/ finger óltoilv f\'áilitt a) oluiisztit (c lje«en hn nylndeffmk CMOMílffOn IttfhrUó I gyenge0ógöt,[ az oiulófoíyúst, Irülönösed j "ÍM \' \|eg\\s;erfleu, jílviheit használati u n\'siiás moiitiGau tlelUillPtiK\'f a inpg»n \| » • . ^^ r ^^ « j\' óvd üszögé jogpoijr. buza, árpa, ; ub, köfei, tpnt;Hn«Íl sat. \| ICXlvVvilvIIöv^Ct \| mint hzl számos tiznnyitványok tanúsnak. . I 1 (elgyengülj pimerőt) I \| . 1 1 I \' ^ rtagynpéljrtsáuu, mi kir. foldmivelísi 4 \\Iiniszle- 2) hu^ylsüfolyásókat jmég idi\\itel\|e]! is), a!uitnzcirészlk\' bujakúroB ilkl 1 rilllll l«ÜÓ8llíí iaÍ ajánlják U N. DupUJf-félB W7ÁM-\| lyeit és máspdrendu bujakiórt minden aM ailmt. dcsiifijtsaibar; \| jS/e l Illijlt C^yikfi H Ie\|;lialhat6«^bl) >HZCrekel\| B \' nitón- 3) hugyjjsŐBzükalésekei; " [ H ; íijte/te #USZtllá8ára. — ; > 4) friss s idolt nyákfolyásokat núkn\'él, az úgynevezett feliéJfdíyásl, \| j j . 1 \| 5) bőrkiütéseket; I ■ \| 1 l l I ülwrajzok bizoíviiványokkiI ingyen ós béráiOhtve i í 6) a hiugyhőlyag betetsógeit és njit dennemü vizelósi injeh^z ógeket \| n igálutnak. \| Rendel paponként: délelőtt 10 ónállói l-ig, déhitán 3 öráti 6-ig, ís eate J f M a „ I , \'rftiiii A 7 órától 8-ig \| M l I eviiin0\\arn * (dOO tltvrpuHaitnali X Lakik: Pesten, belváros, kigyó-UtcKu \| ifz. jkigyö éJ város utó-nto.Bnr-11 r\' I kán. (RottenbilJer féle liáaban) j"Wi([l(t, bemen3t n lOpctan - T \|\| \|\| l^1^-\' l IjCT Díjjal ellátott levjelekre azonpaUilaszo tátik él i sry^ I j FTdá"T kl,,r: (Adolf \\ Um&l \| küldetnek, j \| \'\' H\' \'\' \' \|l [ • !. S \' . j \' •. i\' • jl \' \'Niifry-^inizsilN J^ij»ti TNini\' r 1 i^L^É^^t, j\' HHHHHBHHBI19EL SSBteú^BivfflHBüBfflBHI ••WflassaáaaiiasofiiiMiMHiMM /OOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXxXXx XX^ , Hn^y\' \' I \' A 44^.1.\| l; Kiinyvvivök, \| (j^plj-gcpclí x S \'I iispr-iőiit-rcjEeg loii,^ ÍH péi ztárnokoL. 1 X ilH ^r^O jjÉ^. I miilr ruiankossép és -íartóssij-raiial n^vn X \'\|\| JT - 1 « \' j Q- tító ljC.zQlékljel, elisnjert leg , \' X ■ll I kdínfa(j6]liírlíeü #, vj)ó\|i! nlin \'\'-ég-V [ SlSpge<l6K 110VC- fi jóbl) .k^telbén, ji kftányfl X Hli H I bfai kiziró agosdn csak a V 2 Intn^l/ S rat { nagy njunkakápessi\'^v X 111 I M 8 I « iránti jófállá^ és ol&ó árak «llW^ i\' Binefer-félfi § i W\'SI®rlí\'- i X II^HB^^El rfTTl0 1 X 5 lovnm n >lldá§- MjJ natoSak..Tovibb-e!tdók jelen- X Hl I • \' ív V ! Í j a"7 IIS • w^V^KBBtfiLi\' íí . tékeiy árjfpfvezmónyjien ré- x m ^M^lKftl !iS 4 5 rs;.esni«ek. X 111 maiim iTii^ 1 * \'l KflPliató- G g nunden neméit ponto- S XUII I U{?y s^iiitéu mindeiirtle ktrctkr.dt\'mi km-C . cQn -áh nlponn AovLiUlí 5 Mej kcrcsósok fzimcWíudítk : V L7\'//sajáli késsiliuény, é. ini^eniéj, „vT ! M ^P °ICS0M PZK()/J\| M A — " <* wjSetsköjföJi, vuomfnionntioli tetntsí \' ubb rí jr ITVVMHn^HTlHVV M Bu 5 19 Q 8 TT^St^ i I \' Míscliiucnfabiik, ,ö j . \|b-orcáéi, b^ js QyórqÜ. 1\| 1 0xXXXXXXXXXXXXXX)OQtXXXXXXXXXXXX> ShhK) MKXflfKKttXKrf m^mmm^^mmmrn^m^^ ••isssSsaaiaestsstsN^ fehéb ll egyedüli vezér ügynöke Jdlin Baker, Kitt nur 6s,J!(}.v Huniphries a^^lPSi^wi^R legelső és legnagyobb angol\' szelelő, tisztító és ntnö iégi rosta jyarosofenak: J ^ CTÓSZSLg\'.TP\'S #jánlja a n. é. gasgakö»önségaek ss frcrftii i^ngol egyedül :Lil \' ! 7JI0 QvAn* llilialvt lask nála kapható - JOIIM HAK^Q éi BRMJ. kITTNKR ^KPQ&SÉE^^ 1 -HIHIHI} I ílóró éa MíHHfi^ro^iUI, valainiht a pgjelese )b qunlitáa ; állom, helyjég \'ben, épr jó föl- UHD25I \'írt ®?!! kÁm HWRÍ RHB\| ellátott 26^ néhány hold bir- Jrlmebb báriiilv fa U 4- 6 kttlönböM gvi roatél bírt.— frwii- ■ H ifO FkIjL——H1 .... J, ,, , uJlu. \\ . ^.nkoly vndbor.i, bükk^nv, s b és ^gm^H I tok kibtTO^etu.esrtlep örökbe mog.cl.cto ~ iroda,- rtkUir^ kiállitá^í csarnok é javitc ^ífliielY , RlAáÉMvaM; IWmí Wwp a—yrWwfcdén. IQfinakii atm 111 wún. HWlftéii árak. Kftu ém I fcl filém I frt Nagyid étri 1 M 50 k\' NMetatfay: • (mattol «fjMM I tor. HMM MrfettwO > Bllyifdi] 80 kr NyVtlér: Petit ion 10 kr ZALA L MEGYEI ÉFIDEKÜ KÓZM ÖV ELÖDÉSlJ TÁRSAD A Zala fnegyei- Oaxdusági-Egyesület, a n^kanütsai tiszti -SdrtMltH Ml Hová » ln\|> nvIUmí rééi ijletó Mijtmtfnytlr fcBMpndfi}, Uj várukéi, mi 618 n.: UéroiifiMléTi Imiik Imitrl kmekbfil %vlUtwk il \'\' Kéifralok vlm n«m lrljídtjV 1 1 nirdtUMkll felvennék gadolf Moh /ImUpjMt finitfá W tAr II m — A V. 0«UbMV«f Hodlj.Mt «ci«ű»ir utcoüi — A Oppílik Illfil Stubíiibwlel (n I- Welrt MAr Bác» IL Tibor •tnuM 11 m- Bnbliutiiln J»kab éa Mm HifUpaaí Klrtlj uXeu 1T.« l m. - WimuMa k VogUr Mm I. W«UAm\|«mm 10. \| LM I ^h G\|AZDtÁSZATI HETILAP önsegélyző szövetkezet és \\tÖbb tnfis egylet lUsatalps közlönye 39. szám. Nagy-Kanizsa, Szeri án 1878. Széptan ber 25-én, \\ évfolyam. Előfizetési felhívás \' „ZALA" czitott megyei érdekűi, közművelődési, tár-— - aadalmi és gazdászati hetilap a ^alamegyel Gazdasági Egyesület\' hivatalos közlönyének 1878-lk évi V. évfolyamaink utolio negyidóre. A lap előfizetési ára marad az eddigi: 1. f ,, Egész évre 5 frt. Fél évre I 3 frt. Negyed évié 1 frt 50 kr \|i A .Zdwnegiei Gazdasági Egyesület* tagjai résMérti Egész évre csak 4 frt. / Fél évre. , 2 frt, \' Negyed évre i, t 1 frt.\' : A GiUtitölcs-, szoiő- és borkiállítás v Csáktornyán, oktober 6-án. Megyénk t j gazdaközönség ét tiszteleletteljesen figyelmeztetjük a fentebbi ■apaa a megyei gasd. egyesület által díjkiosztással rendezendő gyümölcs, szőlő és borkiállításra. \|— Mindazok, kik akármimódon részt vesznek ezen kiállításban bizonyára csak jó szolgálatot tesznek az j Ügynek, ajánlatos volna azért, hogy mi- / nél többen állittanának ki teráiesztmé-nyeikbŐl, hogy a kiállítás annál jobban sikerüljön és megyei gyümölcs-, szőlő és bortermelésünknek annál igazabb képét lehetne jerni. Ajánljak teb^t e fontot ki-1 állítás ügyét újra gyümölcs termelő kő- . zönségünknek szíves figyelmébe. \'!,, .4 A nép számára. ilapunkban sókszor hangoztattak már, hogy a jobb íilésü népies íróknak szövetkeznie kell egy oly vállalat létesítésére, jmely lassankint kiszorítsa az erkölcsi tekintetben népünkre oly károsan ható ponyvairodalmi termékeket. Sok jor hangsúlyoztak, hogy ideje volna siár népünk azon részét, mely itt-ott ol gatni is szerét, olyan olvasmányokkal ellátni, meljyek egyébiránt egészségi b és józan uimj jóihoz mérvék, lassan cint kiszorítsák azokat az otromba és pis kos tartalmú, a népszerűség mezébe títijta-\| tott, babonát, rósz ízlést és erkölcstelenséget topjB8ztó\' füzeteket, melye kel vásáraink llözönhék. Mondottuk, hagy egészséges, ismeretterjesztő s jó eri öl-csökét ajánló olvasmányok általi né{ ün-ket képessé kell tennünk, hogyI alkot ná-nyos jógáit és kötelességeit felfogni tanulja. Ürömmel üdvözöltünk mindé u e téren felmerüló^nózzanatot s azért ör öm mel üdvözöltük, midőn két budapesti tehetséges fiatal íré, kik a nép zama ;os, egyszerű nyelvén szólni bírnak, egy meleg és valóban lelkesedést keltő felifi rást bocsátottak ki, a melyben október -re egy „Mulattató Újság* megindítását helyezték kilátásba, mely újság egyen sen azt a czélt tűzte maga elé, hogy a p< >ny-vairodalmat kiszólítsa. Dicséretre méltó czél; méltó a jobbak támogatásán és pártolására. Felhívtuk annak idején öl-vasóink figyelmét a megindítandó villa latra, és melegen ajánltuk mindázoki ak, kikkel közelébb, vagy távolibb ismeet-ségbe van szerencsénk lenni. Mert sgy rég óhajtott vágyat láttunk benne teljesedve; egészséges olvasmányt a népnek. Kecsegtetett ^bennünket az a rem^ ny, hogy egy igazán a nép érdekeihez mé rtt, a nép száva és eszejárásának megfe elő újság ezer üdv forrására vállhatik köznépünkre nézve, eltekintve a kétségtile nül mutatkozandott, megbecsülhetlen erkölcsi nyereségtől. Hiszen a művelődésnek egyik kivliló \\ eszköze az olvasás mindenkinél. Hogyne venné a jó olvasmánynak hasznát a k )i-nép, mely egyébként csak naptára sületlen darabjait vagy a ponyva krajc ros termékeit élvezi. E „Mulattató újságnak" most ntu tatványszáma megjelent Fővárosi ni laf jajuk, njelyek [most nagyon ift el van-nal foglalva a p lítikával, csalj egy pár rne {jegyzést szent ílhetúejt a népnek szánt apnak. IBocsás ;on meg. nekünk a szivei olvasó, ha iii e mutatvány-számot vezér-czikk árgyává tjeszszük. — El ittünk a kÖzn( p mürelódésq az igen foitos1 dolgok kö;é tartozik, s i politika nei a lévén zenyerj nk. kötelenéget vélünk esitpni, ha a ,á0yszámáról , Mulattató [Jjságf mű- ikkor, mik<\|r ezen vál-raagyar lanl, tel, tat t lal ltot\' mejegen i karjuk aján ősi inteséggjel elnondjnk véleményünket, Alt mindjárt elire megmondjuk, hogy a apj külseje és :zélja közölt sprintünk na, ;y ellentmondó i van, és csak mondjuk ki előre, az a na p, mely a pinyvairo-dalmi, termékeke; olvassa, ezi a lapot neu fogja járai ni, mar a kü só miatt sen. jNelfünk a papiros még finomnak látszik, éá —- kérem ne értsenek félre a kiálitás di izes, a betűk (garmond) találjuk az előttünk fekvő mutatványszám szerint, hogy a lap a mi középosztályunk számára van szerkesztve, ért ve középosztál ydnk alatt a kisebb kereskedőt, a kisbirtokost, a kézmúvejt, sat. de a ponyvairodalmi termékeket mohón olvasó köznép, k valamivel tehetősebb földmíves és paraszt számára, leszámítva könyves Tótn Kálmán czikkét: ,A mi legnagyobb jos versét nem dlenségünk, és Pósa La-igen találunk benne va- lamit. Azért ne m fölösleges a lap,és melegen ajánlható a népkönyvtárak kezelőinek; a többi számok egyébiránt valószínűleg e telintetben is jobban fog- aprók; a köznép Pp cevof, hogy könnjjen végig mehessen rajta. Nem mondom azért, hogy. a ftfdmived eg rszerű hajléká >a a legroszab) papiros való és hogy a kiállításnak kiáltóan ízléstelennek kell lennit; korántsem. De ug\' mint a ulattató újság" mutat-vái yszáma kiállítva van, a lap kévés föld-mi es egyszerű hajlékába fog bejutni. Én isn emi hiszem a népet, és meg vagyok gy< ződve róla, hogy a lapnak azon kör-bei, melynek szánva van, soual több vei ője és előfizetője akadna, na csak a tartalmai volna Jnás, mint a ponyvairodalmi termékekéi apapiros peaig volna eg] szerű. A lap i külseje tehát nem nyújt rei lényt arra, hogy a falusi családok köréi en a ponyvairodalmi termékék helyét elfi iglalja. Mást mondhatunk a tartalomról melyet jólélekkel dicsérhetünk, de ezt] is csak. feltét lesen. Ezt sem mondjuk azért, mintha a lap4 mindegyik <z kke meg nem ütné a lek Öreg betű kell (ei- nak kielégitcui t nek talán benne a tartalomra nézve lész-oly olvasmányoki is, me- gy i térnék képézűösi zegezve ítéletünket azt rtéket. Jó miidegyik czikk idegyik azon n asmányaifc eddi pnejk való, jelé a ponyv de nem melynek irodalmi lyek jobban a köznép szája szeriét írva. hatásukat bizonyára érvényesíteni \'fogják. Az bizonycs,— s véleményjlnk ez őszinte kijelenté seért bocsássanak j\|meg a „Mulattató Ujsig" tiszteletre érdemes szerkesztői, liogj e vállalat azt a\| czéjt, melyet eredetilei; maguk elé tüzuik, nem fogja előmozdítani, s így az a lap, mely-lyel e czélt betosan el lehetqe érni, még hiányzik. De a r Mulattató Up* ság, melynek képei is jók, így s mqa\'1 érdemli a párto lást, mint a közművelődés terjesztésére szánt közlöny, oly Körökben, ahová eddig kevés jutotta jóból. Ajánljuk. j-lr I • ■ • •S ; -iHi ÍM Felhívás és kérelem Mialatt véreil téréin küzdenek ó! lehetünk tétlenek, helyettünk ia íoly, állanak, az inaég biztonságunkért ia valamit Ők éltl nyugalmunkért, hej galinunkat éa vágyj dalmaik enyhítéséi einek tőlünk, ragi az értünk való ku •irányukban ki naij legalább aa által, azoknak, kiket 6 nélkül hagytak. S résen álljunk aztí dan o hadjárat k kodvii bénán téru A n-kanizsai Ik Boania éi Herczagovina léggel és halállal,Imi sem A vér, Imit ők kiontanak a nélkülözések ímket ki-nit ők (uenvednek a mi au. Teígyünk énük mi likét kobzkáztatják a mi izauk mi áldozatul nyu-Duunk egy részét az ő táj-•e. Mozgósitottjaiiik távol tizkodáfunk éi hálánkat ideiemért közvetlenül "ő a fejezhetjük, tegyük azt hogy támaszul szolgálunk elszakítva tőlük, támasz ftgyük ez által hogy nak segítségére, kik maj-dusául mankóra: támasa-ék vissza, társaskor kiküldött egy 4 ,,£ala" táiczája. Vem as fagyok, a kl Toltam. jiem as vagvok, a ki voltam, Fejem nem hordom fenn büaak^n, földre néaek szemeimmel-p merengek a multak üaskén. Földre sütöm nemeimet Lelkem olyan aemioij törpe. A sok bú, mit által éltem Bpivemet ágy összetörje. Még egy sebem be aem hegedt, Még folyik a könnyem árja, Már ia a eon vészes nyilát Fájó ízűmbe belevágta — u ii i seb oly halál oi, Szemem könnye újra árad — — -Ma tették a koporióba Aa én jó öreganyámat Könny fojtja al a ásót bet dl Min asél tovább báai éneken, De niaceta is aenkim,- aenkim, Ki lájdalmia oest&á velem Bbavok én oda, a búi Ka\|ea senki mefoe láaaon, Ma kacsigjaki a világ Aa ét tájé aéhajtásom. 8ió. 1 társaskör tombolája. Érfa vifa4 a ftaffar. Mily kslön8i kiváhlíraik vaasakvaé-aaeíyk»r a> irókaak I Aé egyik kemény, 4attiié, kiaaéleien Uagt«askafváa asólu, •fiit ■ami mártani tollái; a a liliom virágon fénylő harmatcaeppbe, hc gy érdem aaerínt magaaatalja a asép uja leác yt, kinek asemeiben aa ifjai lét egész ragy<gó tán varázsa ül; én tollamat egy sebesült ka o-nánk boanyák földön hallt vérébe azeretn im mártani, hogy annyi hévvel, annyi meji g léggel iijam le a táriaskörnék jótékoiy-czélu tomboláját, s mily melegen lüktet itt azon piroi vér as ^rekben, a hasát aser >t(5 asivben. S akkor megindíthatnám talán aztH --ds mít ia bejuélek; ki nem adalo[ zik nálunk moat, mikor fisink, teatvéreii k, barátjaink, iamerőapink a gyilkos hábc eaélyeinek éa veasélyeinek vannak kité[ mikor vérük\'aa, mely a gonois elleni ég földjét áztatja. Ki ne adakoznék ilyen 1 or Mag var országon l TH ügyefogyoltak, ti vedok, ti betegek és aeheaültek, ~ ti kik a hasa éa trón asolgálatában oly hiven t il-jesitettétek köteleééffteket kik \|i4aég^ek adóját a véráldozat]\' oltárára raktátok\'le, derék, találdosó fial a hasának, — jne oadg gedietek. ÍNépefek aserető jósága őrző m gy álként gondoakoaik rólatok; a ajebek Katói halott balaványnyá lett arcsotok letörli a verejtéketi; enyhítő bílzsamot wsbjeitekre, melyeU bennünket nem kévéi bé égetnek, mint tífcekjet melyek nekünk n m kevéebé CÜnak, mint nektek. A meleg réw ét eoybet tóelenp^ő aogarsinsk jótéko iv hatása alatt ismét felderüfsrasotokj a a i il -iáimat, mely benőéisket as ágybos Jáhc)I, könayábbss elvia^lhetítekj ba todjátpk, bo n I mi és éreasük, kik magyaroknak qsvesa la aMfinksit [ ba toljátok, hoir áaentedéat ik napjai aaokuti. ia,* kik egyébiráni távol lll-\| (lt liüuk as élsdbos, nossátok iftaeleib Ssás és asáz ényea láng ívijlgi^aTT a (farmét. Al zene asól.; CsábitÓlag hív a tán ;zra. De nehéz i Ikesdfni! Pecjig bucin jár s van a Iteremb n. Fiatal kedves leánykái caevegv^ létáli ak végig a tolrinen kísér re az épply fiati I szeládontél ki, iniut- tehetaéket aa bser egy éjsaaJca tün-méséihőlísajátiü tta volna el, a néhány ídőaebp ifjú i terepét játasaas bámu-komolyaággal De jó külfsben ss cészitő iaaola. M íaédei ajka Mai höl-k, (a melíy hölgj nem volna natal) oh in a komolyabb természetű fémaknák, rá \| bei sélgetve [haladni k végig a "lefüien a a tisztes matrónák, i az öregebb férfiak kifc nek az élet tapa íztalaaaiból ii elegendő jut itt íjiár, felrevon jva! ott ülnokj a pad hói isában. Mindnyá át a réaavét hozta ide; de mindegyike a ré izvét érzelmének máa fol ofcatával jogja fe a dolgot. Mit tud aa a i erdjilŐ leánv, az a ma- f;á nettány évvel n ég időiebböek I képie-ő ifjú sa élet ss n keservei viharából, ml ly a hálálj gyáaán i meaperéunk saolgála-tál an AIL Msgyaroi iságoq a jóiékany czé-la vigaimak, bánni I épen is véteiaék igénybe a réesvét, lállandl aitvja vannak s malataá-gO r rabríkájabsn, i alig birudk már ma-gu íknak mu atságol kébzelni, jmely Valami Ív jótékony oséll ü hacsak lákaaaua nézve ia egybe nem v< kai kötve. S Bnkéű y telei ül a gyanja bisoi yoa! nemét éressük, há va amely vigalom cik a Vigalom oséljábél reideatetik. Jó ez ii, ha másra nem, leg-ajább a konyörüleU iség áldásba érseliué-nel; íelébijesktéáe (■ ébrjmtsriásk végett Aa Öregebbek, kik i tjapsastalái Iskolájába i már vflamivei tfvább n akii lak as •Is neknélJ máa goJdoUtokkal, mák érsel- mekkel jönnek ily mulatságokra. Képzeletükben .felszáll multak emléke) és lelki szemeik előtt nem egy vérei árny tűnik elő egy fájdkl uas hurt pendítvén még az életnek egyik sivataroi sza kábái. Az időgyógyító\' ifja whegeasté a sebet, éa ss nem éget njem sajog többé oly élesen, de aa emlék drága éa\'tart a sírig, a csöndea, sötét, hideg iirig. — Amaz a jövjü ez a mait Középen van a jeleu. As ereje teljében levő I férfivilág, melynek múltja, éa lövője miutbgy gótzpontbán egyesül a jelenben. Aaért télre aa at^él. A táncsrs nivó aene hangjak újra megiséllaltak i egr pár e\|ég bátor kiválva a sétálók sorából í megkeideui a tiiuczot. S caák megkezdeni kell líindenbenj a kezdet Ha ennek neltéaiégei le vannak küzdve, akkor a munka tudvalevőleg fél g meg van téve, S valóban sorban követik a jó példát, 8 nemsokára a mozgósítás megindul az egész teremben. S mennyivel kellemesebb es\' a mozgósítás annál, mely előkészületét képezi ak élet-hklálra valű táncz-nak, i hol puika vopogáij kard • caörtetéi, ágyúdörgés, halálAörgéa, la aebeaültek kínos \|S\|jai, a halálra találtak végső sóhaj-táaai képezik a borzalmas zenét. A báli terombeu csak a nem jmozgóiitoitaknak van lokuk a neheseléare, j mely nvilatkozik ia aa elfojtott aóhajban, vSgy a titkpn Ösa-asemorsaolt könnjpen J De mindenkao rákerül a sor) Tán-czoljktok tánczol atok l Hevülő kbbletek eiigepje át magát az édea gyönyörnek. Hi-aaenl a ti élveseNStek nyomán nem egy félig kialudt asemben fig megjolsnni a legragyogóbb konhy, ragyogóbb a hajnali oaillagnái, tündÖklpbb a nupaugaraiban 90 tatból álló u n. segély ső bizottságot aaok-nakainyomoaáaára, kik N.-Kaui»va város területén a mozgósítás ¥olvtáu ínséget aaen-vednek ét majdan erökuak it kik a- város területéről racvvarba ezólitva sebbel térnek vieaaa. Felkérjük ennélfogva mindazokat, kik bármi utou tudomást szöreznek,. bogy agyetek vagy tgéta családok a hadjárat következtében kitéve a bizony talanaágnak, nyomornak néanak elit, hogy azokat alulírottak köattl akármelyikünkhöz küldeni szíveskedjenek, hogy így aa illeték viszonyairól asomáyeteu meggyőződést eaereabetve a segélyt kellé időben és helyen alkalmaz-hassuk. — Bizalommal fordulunk továbbá a lap t olvasóközönségéhez, mely a nagykanizsai társatkör nemet tö\'ekvéaeiben támogatni mindig kétaaéggel sietett, hogy a várót mozgósitottjainak hátrahagyott aae-gény családjai ellátásira, ét sebeiűltjeinek sebei némilegei begyógyitáiára irányzott törekvéseinkben it támogatáaát tőlünk meg ne vonja. £ czélra szákit bármi csekély péua-Deli adományt köszönettel veszünk t a leg nagyobb lelkiismeretességgel fogjak azt a . valóban tzflktéget szenvedők közt kioaatani. i Az adományokat kérjük Dr. fientzik Fe-I rpnczhez N.-Kamatán küldeni Eljárásunkról majdan nyilvánosan togunk számot adni. ^ nagy-kanizaai társaskör nevében: Kelt Nagy-Kanizsán 1878. izept 22. Dr. Bentsik Ferencz, Babon László, (Dr. Prettbnrger ház.) Fisehd Pál. Időjósok a természetben. (Idegen forrd* nymát.) Az időjétlát, különösen a mi kedvei háaánkban kivált az utolsó években valami nagyon veszedelmes dolog. Az időjárás azeszé-I lyes volta az utolsó években még a legkitűnőbb gazdákat, akik bottzu évek tzpaaztalá-tával aicBekedheltek, kihozta a reudea számításból. Egyébiránt a legjobb eszközök it cterbe hagyják ma már az emberta a lég-sulymérőről talán nem it oly igazságtalanul azt mondják, hogy az év három nsgyedré-szében bizonytalan, agy negyedében pedig hamit. -f Nem lehet ugyan tagadnunk, hogy \| a tudomány aa időjóslát mesterségében it meglehetősen tokra vitte, finom és jeles esz- : közöket találtak fel, de a legtökéleteseb- 1 bek,amelyek birtokában vagyunk,nem képe- j ttk a leglelkiismeretesebb megfigyelések j dacaára ia oly álláspontot nyújtani, a mely- j bői sikerülne, jövendő napok időjárását bi l . aonyoatággal meghatározni. És mégis vannak biztos csalhatatlan . időjósok, eaek ba nem is évekre, mint, a i kalendáriumkészitők, de legalább napokra, ! •őt hetekre előre meghatározzák az időjá- ! rást. —■ Ezek a természet három oreaágá-hoz tartoznak: az ásvány, növény ét állat-ortaághoa. Figyeljük meg ezeket pontoian. A ki némelykor megfigyelte a köveket, biaonyotan észlelte már, hogy vannak oly homokkövek, különösen pedig a falak-ban, melyek ha.etőre hajlik az idő. akaor J itr ha ms előjelek hiányzanak, izzaaoi kez- j denek, t. L nedvetek kezdenek; lenni. Ezt •[_ különösen a ealétromtartalinu homokköveknél lehet étalelni. A növényortaágban még oly pontot megfigyelőtök fölött, melyben állanak, mint az állatortiágban, de meg vagyok győződve róla, hogy a teremtmények eaen nagy országában vannak időjósok. Általánosan iameretet dolog, hogy a vén tölgyfában, mely valamiképen a külső levegővel érintkezésben van, különösen pedig oly gerendákon, melyek ki vannnk téve a nedvességnek, az esőnek, fagombák képződnek. A hol ilyen nŐ, habár befelé aa épületbe; ott ne lemmítitie meg aa, kit aa időjósltt erdekei; mart aa a gonjbi ídőjof mint akármelyik. Ha aaldő tiáráara hajlik, (jsszozsugorodik, ba peaigl n idvei légre, itmét földagad ; ha tok aaőt várhatunk, akkor felületén láifát ris oi oppek képződnek. Némely lóher fajnak az a ta átsága van. hogy gytjige virága bizonyos bezáródik. — napon {Szék időjósoknak jeldntkez-Saámi-oanak ég. A előre ehŐre jobb nek, mert bistósan zivatarra Lehet tani, ha a felhők még nem is mutatl és a mennydörgést nem ia halijuk i: tulipán ti a vihar ily elősejtéiévtl bi jeljbnti virágja pecaukódátával, hogy hajlik aa idő. Aa ujabb időben többtaör fig; elmei szemlélődét tárgya yolt a növényt még, melyből egyetek többé kevétbbé bizt >s időjósoknak tűntek ki Aa állatovaaág, möly általában hosa-szabb megfigyelés ét qsnatóbb vizsgálódás tárgyává tétetett, mint a növényprszág majdnem minden oaatályában taámot időjí st mutat fal. Ezek sájátságaiból némelyki r h«i-zamoaabb időtartamra előre megliatái ózhatjuk a bekövetkezendő időjárá t. Néi íelyek még arra nézve ii adnak előjeleket, nilyen télünk, tavaszunk vagy nyarunk let i. Nézzük ezeket egyenként/— j- Itt van mindjárt az esőféreg, Bár ez illat neve is ketsé^ehkivül álló viuonyát jelöli ki a nedves időjáráshoz — H i éjjel lyukat fur s a fölsziiión mutatkozik, aa eső nincs rnesue. Ha őszkor a kertek fe áiátá-nál á férget még nagyobb...meiinyiségben a föld felszínén találjuk, akkor ez niaosjele vagy gyenge vagy hóban gazdag kélnek, mely ez eittben egyébiránthideg is lehet. Az esőiéreg azonban még az otromia, vakandokot ii időjóitá teszi. Ez tudvalevőleg keresi amazt. Ha tehát az esőféreg tavaszkor, mert jó, meleg időt tejt, közel van a felszínhez, akkor gyakoribbak a val andlú-rások, s a következtetés könnyen lev >uható, Általánosan ismert idŐjói a loiuqi béka. A szabadban a* által; hirdeti a stépl időjárást, hogy a levelek \'felső oldalán ül, ha az alsó oldalára búvik, eiőt jelez. — Erőfeeő ét közelgő vihar előtt hangját jobban hallatja jmint egyóbkoi. Sokszor poharakban is tartják, mefyek félig vizael telvék s a melyek-oen kis lajtorju van. Ha az időjárás a következő napokban jó, hosszú lábainal fel-mászik a lajtorján, kényelmesen leül ni Várja a legyet, melylyel rendesén etetik. Dt ha esőre hájlik az idő, leugrik a vízbe, i ha még a vihar közefedését érzi, akkor á pohár fenekén rendkívülien nyugtalankodik. Ezt lehet mondani a piöczáról ia. Ha üvegbe teizazük, éi gyakran \' tiazt/1 vizet aduuk neki (az üveget azonban ug/ \'mint a békánál, be kell fedni, de ugy, Ipgy levegő it mehessen keressztül) sokáig eltartható. Poutosan mutatja az időjáráat. — Ha száraz időre letz kilátás, akkor a v zen kívül tunya nyugalomban tapad az üi eghez; ha eiőre jár, lepottyan, a vízbe. Ha az etŐ hamar inuló a vízzel telt iér feléb<n marad: Ha tovább [tart az elő, az üve * fenekére fekszik. Ha szelet idŐ közeleg, oda tapad az üveghez és testének szabadon lebegő értelmikén aa a ikuló köagvüjéi taombaton fog mégtkrlatnL —I Pélblvjuk ■ helyütt u a társatkír t. ta (ja »ak flgys »"ét a közgytt-létre, helynek I >ntj»i tárgyai igénylik. hogy a kör 1 kngjai sínél fiagyobp számban ja-lenjanék meg, fa >gy igv a köMfttlés a köt-böa maltaan me (tartainaiték! \' A köagyül t tárgyiorqaauu: 1. A péna-(ári szjámadás n i\|r#iiMálá«üi kiküldött bi-aottaág jélentésc 2, A jövő évi költségvetés megállapítás Az^pigíjzgaló-választ- a i ^Hr részével többé kevétbbé hevet hull dulatokmt teaz. j— Vadáazok, I fóldmivelők ét pá latorok irégen megfigyelték már, mily! biztos időjó sok a rovorók. Ha a daráasok a földbe, a bokorba féiakeuek, a nyár laáraz lesz. Ha nem tétettek aaon viszony I mestereéges tanyájukat inkább a lakjUokba, a növények az ídőjáráasal ] {odvas iákba ralijják biztosan nedvei nyárra lehet következtetni Hak hangyákat dó harmatoaeppnéi,— a hála drága fcöuuye. .Táncaoljatok, tánoaoljatoa! Nem egy kebel fog könnvebbüléat érezni, nem égy tziv mely köael áll a kétségbeeséshez, fog meg-aaabadulni a súlyos, kínos tehertőL mely ólomként nyomta nappal, mely lidércaként nehezedett rá éjjel — Táncaoljatok, tán caoljatok I Nem egy bánatot lélek log meg aaabadulni a ketervei kin élei körmeitől. Táeoaoljatok I S mi néazük meg addig azokat a különféle aaép tárgyakat, melyeket a jószívűség, a nemetlelkütég, a bőkezűség hordott össze. Minő szép tárgyak, minő paaar bőkezűség. Mintha csak azt mondanák: íme, nem veiaett ki még a jóság a szivekből; csak ráfogják az em berekre hogy rosszak, mióta a szentírás iái aa emberrtfiaólva aat mondja, \'\'hogy aa emberi taív kezdettől főgva rossz. Ezek a tárgyak mind jó aairekre mutatnak, a hány vaa a mely nem követhette sugallatát, t az őninte óhajtáson ét réaavéten kívül nem áldoahat?) , MHy gyoraaa malik aa idő Bjpirult arozu fiatal nölgy mondotta, a táncának vé-gt, de itt leég eaak a taünórábsn kez# dŐdik a jótékony munka. Kedvet hölgyek tt kínálnak meg azzal a kemény jpaniros-aaIjj melyet kélcaönbt mázkor egy rte aaraj-caárral tem váltanál meg. Ne eaiXódjál, nyiw ki a bugvillirisodat. Veaatar Imrji, mint oi taáfgviléti j k ép viselő indemnftáHal bjf, tiltakoaáaod tehát eeémit aem ér, Cenk apkat, minél többet; habár egy pakli gyí-1 Iára vnlé többlet maradna le, naa tiUteí hegy mi aúie jó. Aa őaa már betette a lábét, a téi mtg köevetlaatl itáma M-leg bt, i aa oly kegyetlen, hogy míg pa- messze fönt művészi lalratukbau taliljuk, a tél .szelíd marad, ba pedig mélyen ! e földi lakhelyükre szállnak, biaouyoéau hideg tél várható. (Vége köv.) Helyi éé megyei blrek — (Tárulkéri közgyűlés ) Al táriai-[kör választmányának utolsó üléie halároaata őszkor mányi leinondái mány^ válaaztá^t tárgyiUak. — «sít KérUem! iákat kik évről apt hatrálélcban kérjük a dóktalan bozotjt nem inkért ne kéi levelekben ia désétj 4- " t (Társáikörl aaon izivei ad i" Ui .igáacató-válaaat-•NetálániIndítványok Azon It olvaaó-lab \' dijaival még ex iul\|t ét azelőtti évről annak, tiaitcletteljeaen hátr alékok szivéé éa hala-bekjlidésére, hogfjr a lapéirt jelentéktelen/ áldozata-ytelenittesatiak, külön kérni a dijak békül- tombola.) Jegyzéke koaóknak ét i\'elülfiaetők-nek. kik a tárdaikör tombolájára értékei tomDolatárgyakalt; illetőleg pénzt voltak kegyesek adakozni; vagy felülfizetéieik .által gyarapították a bevételt: Dr. Laky Kristóf ur, nunichkésalet üvegből. Nagy-kaniztai Társaskör\'1 lámpa Babosa Beneaeltné úrnő, 11 szí vartárca. Ba-.\'bőst Lássló, 1 áobánytárca. Vigalomrendező bízottság, 1 ualtartó. Saalay Laky Józaa úrnő, 1 laiVartároa, 1 teatarló. Bátorfv Lajos, 2 kötet fconyv. Győrfyné Ouoth Ida urnő, névjegytartó. Eichberg Nátháiia urn$ illaszer készlet. Schreyer Berta urnő, gombostű vánkos, Schreyer Corntlit urnő, ké-. zimunka. Morgeubeasorj Luzjéa uruŐ, üveg tintatartó, üveg levélnyomó. jSchorzné LŐ-wentritt íren urnő, kendő tartó. Steminer Kálmánné urnő, szivar asztalka. Beichelt Maria urnő, falikosár. Rózaavplgyi nővérek 2 virágtartó ifi. Fesielhoffef Jósaef t album. Maaautzkar Jeny urnő, 1 dobánatartó Feaielhoffer \'Betti urnő, egy vadáiateriték^ Chinorány Gabélics Paula uijnő, tintatartó. Knauiz Margit-urnő, névjegy tálca. Frie. detzky Hermin urnő, izivartartó. Martinko-vics Győry Vilma-urnő, liquer készlet. An- drusué urnő, tz zsebkendő tart tartó. Segerc F tartó. Sigric né Teréz urnő, let (Perlakról) Anna urnő, Agoiton ur urnő, virágtartó kell, rancioija, hogy k kályhákban fÜtei iL_ . ba njnpa it miv^l, Khez pedig nem elég a részvét melege, ! hanem fa keu hozzá, mindegy akármilyen caer vagy bfikkj; csak égni kell tudnia. hrzéketlen tudnál maradni, milíor oly kedvet hölgy nyújtja neked a kártyát? Nem látod, mily bungalómmal végzi Kötelességét, mintha oaak izületet! kalmár volna. Magad it hined, mikor azt mondja hogy tombolád lesz, hogy megayeved aat a gyönyörű thea készletet, melyet a társatkör kedvee ét derék etnöke Díj Lakyj Kriatóf ajándékozott (^anem aat [megau-göm négyszemközt, ha apro hatosa d ninJ caenek, legalább bárom oarabot vég ft mert viataa nem kapod a pénzt, ba k<veaebet vennél) A szeretetreméltó ctévegő ajk alig tzünt meg előtted, áruczikke \| kitin I yol^át dicsérni; s meggyőzni arrólj hog M aa ő kártyáján a "nyeremény biztos, mér ott van a másik Neheatel, ha nera véteel tőle, ée méltán 1 Már hogy ia sérthetnéd m< g. ? Mi nő megbőcsáthatlan tapintaflinsáj volna tőled hidegnek maradnod. Leheteti* még is volna egyébiránt. A csillogó saeaplr ttae keratalül hat mellényeden és egée saivedig ér, s ha enraaer oda élt máj kezed npiasütn tárcsád ntán nyíl S 4 bájos foaatotfaSé aléaált mosolylrsjl köaaenl mag aagylspctUéteaeV és tova lebben. 8 te még alig éiHl rá - gondolkozni a falat, hogy micaoda dohányt fogú eséthf a >bn a\| sai Vartartó ban tartani, mely \| bizon főtan ta Számodra tétetett aee, már ott U1 slő-ted a barmadik s a legigézŐbb p Hantát-•ál kezdi mag á jótékony caél U kinteté-ből Üdvös ostromot, mily agy b lekerül vartartó. Dohrin Selin urnő I. H. Bachrach ur, óra-ttelhoffer Paul i uruő, íiquer vérele, 1 kend5 tartó, Belus él nyomó. Liáziák Ilka urnő 1 jpár reggeli csípő. Nentvioh asztal ken kő urtó. Krutsay kesztyű tartó, Zóc Lenke csokorral éa tálczával. VVei-ser Hermin Uri tő, zsebkendő tartó. Gold-stein \'Fulöpné urnő, azivartartó, illatszer-készlet, virág < déiiyj Krugné (szt. Miklós) egy pár gyerty ktartó. Zlamál Otillia urnő, hamutartó. Riel. Baroneie, szivar tartó. . 1 ellilüzetétek : Zatureozk r Zsigmond Felinból, 2 frt Xőttősy Béla L etenyóről, 1 ft. Lenk Emil Sopronból, 1 t t. Link Ödön A.-Lendváról ft. Karczag itváu NK 9 tt. Boienberg Israel 2 ft- Pli iát Ferencz 3\| ft Varga János I ft. Somii er Sándor 2 fit. Boaenberg Ferencz 2 ft. ] )hr. Sphreyer Lájot 1 ftVam-burger Sándor 1 frtl Gyórffv János 1 frt B^bóchay Gyöi gy 3 ft. Fitcher Nándor 1 ft. Ai akb.aátok: Pap Károly esperes Kit-komáromból, \'l ft. Pilkor Síidóniav6 ft. N.N. 1 ft. Mar-tinkovidh Káró y és neje 6\'fu Mayerhoffer nenf k 2 frt. {ommjsr József 2 írt. Nuseta József 1 tt. B< ílheiin Győző 3 ft. Üllmann kapitány 1 ft. Simon Gábor lft Lövinger Izrael o írt. K< senbarg Bikhárd 2 frt Dr. Szukitsch Nánt brné 5 ft. Löwiüger Fride- egy forintba, n int á hogy már a többi is belekerült ann; iba. 14- Csak ne szabódjál aokat Mily semmitmondó kifogás, hogy már 6—8 kártya birtokában j vagy. Ez inkább több ok krra, bogy még több ia le-gyen. — Szegény, szegény flótái I i?izo< nyosan nem li olvastad kniggét; abból. n}egtanu\|lbattád Volna, mit ki vám aa udvariasság a Hölgyekkel szemben. Szégyen-, ben maradia, ¥ a pénz még aem marad a 1 zsebedben. — ptáa még megköszönné, Hogy felkeresik, te j meg váltig vitatod, bogy e dg kártyád vian: dehogy van elég. — És ismét meggyőzettél. De a diadal még ia a tied. Mit ér a jótékonyság gyakorlásának öntudata f S te birsa azzal, birse oly olosó áron.i.,\';L v v j Mily saég társaság aa aaatalok körül! Ssép éa fénycel, Tarka váltOftatosságbau.\' Élő koskoru,, ma sonkái szebb és is rézŐbb mint eryébkoz. Elmondjam e neveiket, kiknek töidl rtodéltetéiük a. jótékony tág gya-korláaa ? Csak kzokutt lehetne, a kiket hevemben OsneaMsiSartheftem, t ha hiányoa vjoUa a tor, néak niáaodrapérteremat okoa-batnám, kit bttntatAalll Boaajiiába küldenék, na volna hataimam hoasá. íé a tiszta jövedelem vennégy forint, és 00 ilem. Négvszá kr \| ur orb. mefr-oa. kir, aranT\| és 40 I frank ar á áe ba n, mely titáhni ÜMUgi I a nemes lelkű Clement Li-pót ajándékoz a. -i ttála a [sikernek; aa BsaastMl tol f özvegyit ét árvát lehat éagfOMÉÉriai) a a \'vigaaara oly nagy taik-tég vaa meat nálunk, mintlialán még ritkán volt. A k< sdet eiép remény nyel k toteg-tet bwnünkt, la0an a foiytatáit ilyen í, : , ip ■• jnka 6 irt. Cimant Lipót Pslioból 2 drb 20 frt. Zarkoka Vilmos 6 tit. összesen 77 Irt 40 kr. Febelbofét" ur íve szerint 03 fi Ötss. 140 ft lés 2 db. 20 frt Pénzbeli adakoaéaok: Wltaics Bő \| ssőny Maria 5 frt, Uogtr Verzat 5 frt. Mheroa Selin 2 frt P. Inkei Láuglo Kécte ( frt Horvátn Mór SstMíhálv 6 frt Botló Imre Körmend 6 frt Telabér Zsigmond Sárszeg 6 frt Fülöp Mor Sárszeg 4 fit Varga Imre \| Kanizsa 5 frt Varga Lajos Kanizsa 5 frt Weitmaytr Mor Kanizsa 5 írt. Dr Tomflaáoyi Kaoiata $ frt. Özv Mattoach Józáefné Kanizsa 2 frt Deutidb Mor KaniziajS frt Kováét János Kanlzta \| frt. Kohn Henrick 2 frt Összesen 68 frt. A társakkör tombolájának tiszta jövedelme e szerint: 419 frt 90 kr. éa 2 drb. ?0 Jruikos arany; ebez hozzá jött még 25 frt és I dtb. es. kir. arany, összes jövedelem tehát 44H frt 90 kr. 2 db. 20 frankos arany, és egl db. os. kir. aranV. j ~ (Azlir. nőegylet.) A legmelegebb elismerésiéi kall nyilatkoznunk a helybeli iar. nőegylet kiváló tevékenységéről a se-beiülte). érdekében. Említettük már, bogy az egylet, mbly városunkban oly áldásos tevékenysécet fejt kí. s melynek .élén a ne-tnetltlkü Wsisz Hedvig, Blau Nina ét fío-ponfeld Nanette úrhölgyek állanak, legutóbb tartott válasbstmányi ülésében elhatározta, hogy a sebesültek számára pénzgyüjtéae-jret foe esákpaÖlni a háború által ütött se-nek némi edyhitéeért. £ czélból a választmány a maga kebeléből Sommer Jetti, Wei-ttr Józsefné, Scherz Irén, Weiaz L H \' Goldstein F-aé, Freund Zeigmondué, Scherz peliná, Roseáberg L úrnőket küldötte ki a gyűjtések eelközlése végett A gyűjtések pOO o. é. frtnál többet eredményeztek. Tekintve a haijsatéren sebesültek .helyzetét, a ■választmány igen helyesen cselekedett, hogy jegy óbb adományokhoz még a következőket jvá\'árolto a begyült pénzért s ma 24-én 12 jládábau elki\'dötte ^a bródi hadparancsnok sfághoz, megamlilvén hogy lehetőleg a Kanizsáról indult 48. ezred sebesültjei részeltessenek ez Adomány\' élvezetében. Küldetett pedig\': BI darab váazonpóíya; 13 db. alsó nadrág t 4tf db.i hároinizegletei kendő; 12 darab vánzouiiig; 12 darab I meleg altó jrékli; 3 dbJ nagy lepedő ; 3 darab zaeb-keridőj; 30 pár meleg caipő; 12 pár meleg jhariinya; 3\| pár mái harisnyai 6 pár me-\' leg altó uaurág; I doboz tépek; 1 köte^\' sebkötöszer \| 24 rőf flane\'l: vat\'a; 1ÖÖÜ darab izivat; 85 üveg finom Bor; 4 piut MÜvovicza; 6 üveg rhum ; 10 Kilo rízikátt; 3 kilo tagoc 16 ctomag kétszersült; 1 kiló oroiz thea ;J 2\'L font ctokoládéj; 27 doboz Liebig-téle nuikivonát; 10 kilo) ezukor; 2, kiló égett Icávé. — A maradék és a még begyűlendő adakozáaok a mozgósítottak hátrahagyott családjai számára fog fenntartatni I és annak idbjén kioaatatnú — fissn.a jótékonyság gyakorlátában lankadatlant buzgólkodó egyeiület fogadja elismeréiünkat emberbaráti, tzép tevékenységeiért — — (Az óriás herdO.) Biatbs értesülésünk saérini a hazai. faiparunk iák a külföldön ia kiíváló beotüléit szerzett Gutmanu 9. E ozég.la páriái világkiáHilásra küldött i faagy feltünket keltett 1000 héktoliter Űrtartalmú óriás hofdót Párisbai] eladta. — A hordót egyik legnagyobb párizsi peasgő gyár tulajdomosa vette meg 7500 finom üveg pezsgőért — Már maga aaon j körülmény, nogy ilyen bordó eladathatott, biaoo^Uja zzon kiváló érdekeltséget melyet ezen rendkívüli kiállltáai tárgy faiparunk iránt keltett, ha máskép nem biaonyitai^á aaon élénk kereslet, mely ez említett czég kitűnően készült hordói Irut — különösen most a szüret közeledtével köael és távol nvilvánul.^-Örömmel régiafáliuk tehát a teljes sikert, melyet a ssólid éa eliamert tekintélyű czég minden tekintetben meg ia érdemelt — — (A sebesültek és bstMat) E hó 20-án éjjelil fél tizenkettőkbr 120 sebesült s legyen alkalmunk nekünk ié minél ha-inarabb folytátást iroi. I. Bofwmn Már. . \| Szivem hex. \| MiértIdobogtn szegény szivem. Minek örülsz oly nfcgvon ? Feleded, hogy nyugodalmat Néked immár más nem adhat, Mint a otendta sírhalom 1 ? £1 bájélt tán kék azemévil Az a lányka tégedet? Sajnálak mert a lányka — Legyen szőke, vagy barna — J Hű tehozzád nem lehet Nincs [hűség a leány-saivpen, Szivbol egy aem tnoeolyag ; Szemei égető lángja Lidérot&z, mely gyönyört) várva — Pillanatra fellobog. S az a rőzsa kedvez areáán Oh 1 ki tudja meddig él ^ Illatozik tavasa s nyárom Ossaei elhervad a száron S eltemfti majd a tél.^j Szivem, szivem na hkgyd magad! Lánynűaég hitt reményt] Ma s4ive még érted repéa; I Holnap uj kéjt a MnyjNl keres Kgymás férfi kábelén, f- "fl Öarojf Báméor katona ment keresztül Kanizsán, A kisded-•evell egyesület kölgyéi kösül MarHukotit Jfiké^ndfe Ptihdl ferenuné úrhölgyek es alkalomra ör. 2Vi6ö4f ÖjM® orral Kimentek * pályaudvarra a a begyült adakozásokból 60 üveg befőttet éa 260 drb udvart eeotottak aaét 1 sebesültek éa betegek kö-sfttt. Hogy aaak a meleg réaavéttelnyújtott adomáuyt kálival fogadták, aat bizonyítani töíöalegea. A jóíatt belőtt láthatóan ialatft nekik. Ily adományok aaóta m^r többesör vitettek ki. i \'■)— (Záeiló felavatási ünnepély,) ÍHo-ittléattnk aaerint a hely leli ipartyrsulat aáss-UjAnak felavatási Ünnepélye október $án fog wjegtartatni. Midén eaen aaép ünnepélyre el<ír« ia figyelmeztetünk aa érdekeli köröket, fentartjuk magúnknak, hogy e tárgyra jövő számunkban\'bővebben visszatérünk. fc- (Hangverseny.) A nagy-kauizaai dalárda a Szarvú vendéglő nagy termében hangversenyt rendez a sebesültek javára* Midőn eaen hang verseny re l. olvasóinkat figyelmeztetnék, közöljük egyszersmind a dalárda felhívását őszintén óhajtva, hogy e hangverseny a jótékony czél tekintetéből minél nagyobb látogatottságnak örvendjen. 1 A felhiváa a következő: A nagy kanizsai \| dalárda\' az „Arjuiy Szarvas" szálloda nagy termében folyó hó 29-én a nagy éa kis-ka-nizssi moMgóaitottak szűkölködő családjainak javára Bischiizky Miksa, Ollop Imre és Ernő arak szíves közreműködése mellett egy tréfa sorajatékkal agybekötött jótékony-caélu hangvei aenyt rendez, melyet táncz-koazorueaka követend. Bővebbet a műsorosaiban. Kezdető pontban 8 órakor. Belépti díj: 80 kr> Qaaládjegy 2 frt Jegyek előre válthatók : Fischel Fülöp, Halphen L. Milhoter Ödön, Bachrach I. H Wetaa Ml, és fia kereskedésében éa Práger Béla gyógy-szert árában, — a hangverseny estéjén pedig a pénztárnál. Felfllfizetések köszönettel fogadtatnak, és hírlapilag nyugtáz tatnak.\' I- Zalá-Egerszegröt uják nekünk, hogy r mait osütörtökön Fölöskén Gróf Széchenyi Béla .birtokán óagy tűzvész volt. — A ká-teteukea. — 1- (Mól kézimunka kiállítás ) Za\'aeger-szegi tudósítónk icja: A zalaegerszegi leányiskolában mait szombaton volt a női-kézimunkák kiállitáaa. A sokfél q kézimun kák nagy mértékben kielégítették a jelen-1 voltakat^ kik között volt szerencsénk Zalamegye t főispánját, méltóságos Örményi József urat is láthatni. A külömböző kora leánykák aaép előmenetelt tanúsítottak, a Rosenberg Henriette amő, mint el-niknő, a kitünőob munkák készítőinek fii talmakat oaztott azét. — A jelenvoltak di-csérŐleg nyilatkoztak a derék tanítónők szorgalmáról. — A Pécsett megjelenő „Néptanoda" című pktatásügyi közlöny," melyet Schnejder István lurkfiat szeptember l-jével 12. évfolyamába lépett Már e hoasau idő. is tnú-tatja, ,ho^y e tanügyi közlöny megfelel cél-jáuak. \'Ajánljuk tanitóink figyelmébe. Elö-fiaetéai Ara egész évre (a szünidői hónapok kitételével 1 4 írt. — (Beküldetett.) T. aaerkeeatóaég 1 ffirha-ger helybeli könyvkötő ár egész hívatlanut ki akarja zsákmányolni a kiadásomban megjelenő „Magyar\'Lexikont11, a mennyiben megbízásom nélkül hozza könyvfedeleket ajánl a közönségnek. Az össpea hiriapazerkeaztőaé-gekhez beküldött s előttem fekvő minták után én ezenuei kijelentem ; 1.) hogy az aaok által a jó ialés ellen \'elkövetatT merénylet ellen tiltakozom, 2.) a födeleken hiányaik a művet közelebbről jellemző minden kitétel, mi határozotton (ellenkezik aa én nézetemmel: 3 ) ja födelek nagyon kicsinyek. — Ki kellett ezt jelentenem, nehogy t előfizetőim aazal vádoljanak, hogy haszontalanul kiadattam velők a pénzt oly födeleiért, melyek egyáltalában használatlanok. Én a Magy; Lexikonhoz egy hivatott tehetséges művész által rajtoltattam fedél-mm Ukat, melyek utján a fedelek 8—-10 nap alatt lelkéeaülnek. — Budapest, 1878 szent. 16. Tisztelettel Rauunann Frigyes a „Magyar Lexikon* kiadója. —- I — Kimutatás a* tígerasegen (. h. 2-án tartott jótékonyczélu tombola alkalmával eredményezett 382 frt tiszta jövedelem fel-oaatjaaáról. Pestre a sebesültek javára küldetett 100 ft Nagy Jánosnő Z-Egéreseg, 12 ft. Cectímeisler Józsemő Zala-Égerszeg, 11 h. Kovács Józséfnő Z. Egerszeg, 10 itLővin-ger Mórrió Z.-Egerszeg. 10 Irt, Deuéchnó ZalaÍEgerszeg, IC frt. Hirachl Miksán\'ő Z.-I&gérszeg, 10 ft Kqhn L -nő Zala-Egeraseg, 10 irt Hompó Péternő Z.-Égerszeg 10 ft. Kulcsár Sándornő Z.-Egerszpg, 8 frt llor-váth Júlia Z.-Egerazeg. 8 ft Nagy György -né ütala-Egerazeg, 5 ft Fülöp JózaefnŐ Z • Kgersaeg. 6 ft Németh Lajoanó Z.-Egen>a. 6 It, Szazonyi JózaefnÓ Z.-Egerszeg, 6* Irt Saakonyi Bálintnó Zola-Egeraaeg, 6 forint. Ko+jáoe JózaefnŐ 6 forint rnplica Máitotmő ZalA Eferaaog. 5 It Siakonyi Károlynő Z.-Kgenaeg, 6 forint jSiokovioe Jáaoenő Z4k-Kgereaeg, 6 frt Horvátit Sylvesternő Zaia-rarsaeg, 6 frt Kévács Károlynő Z.-EJB saeg, 6 irt Méeset\| Vendalnő Zala-Egeim b fi Primuaa IstvánnŐ Zala-Egersaeg 6 fit Dénkevichaő Z.-£\|eraMg, $ ft Járva Far-diMkndnő Zala- Egeraae* 6 ft Klein Mórnő Zale-Egeraaeg, 6 frt VOröa Jóaeetnó Zala-K\|Íraes\| 6 Irt Pácai Anna iZaia Egeraaeg, t Oamila Mikftenő Zab-Egeraaeg, »Tt Kártyás Péteraő ZaU Kfereaea, 6 Irt JU-váer Jáaeeeő Zal^Egtraaeg. € ft Kis Jé-aoalnő Zela Egeraaeg, 6 ft. Lukács Jáneéeő Zla-Efemeg. b tt Loayai PálnőZ Egar 6 ft Bmker Mád Z-Egerszeg 4lft sta LM Z BfftM11 & » , Pl fii ....... í\\ Gáspárnő Z^Efermp. 2 frt Némjótlí JózsafnőJZala- Égernek, 13 fi Horváth Lajoanó Zala>ttteraaeg, 6. ft Bally Qyörgiruő Z.-Egersaeg S ft. Nngy Jánbsnő Zsla-^ersaetf, 2 forint Yakáca Pálnő ZaU-Kgorsaeg, 2 Tt. Slavioasknő Z -Eceraa. fi It Összegen : 349. pénáíuavadv 83 Tt öksze sen 382 f>. RúMnbetq Henrietté in, k, i agyi. elnöknŐ. •• rr \' N Az unalom ellen. j . Kutya öröm, (pá.) János gazda oly kegyetlen far-kaaguaba tevé hű háaikutyáját, hogy ei ott, fájdalmában éa éhességében saánaliua aan vonított Látván éa hallván ezt a jó szomszéd interoellálji Jánost hogy miért teézi esi aazal a hü kutyával ? „Majd meglátja azomszéd: ha -éb mosl eleresztem lanczAirÓl morgót: oly prömö \| szerzek neki,: hogy a nyakamba is felugrik. ; e • Sténa-Halma. (Cz.)„Szénás jónapot kívánok Tisztelendő uram 1 u Köazönté Gergely bácsi a tomp lomból kijövő papját Máskor pedig „szAlmás jó nap0ttt ki vánván a pap kéraore vonja ót 0 ktjlön bözet okáról] De Gergely csak aat \'felelte „tanálja ki tisztelendő niam." A karájosoni predilcátió után Gargelj bácsi sőt a tjöbbi niveklis, „szalmái jó ha mas 10 nap par xossoníjven a leiai atyan. — inár ok kor komolyam interpelláltattak e küszönféi mínéműsége [ végett Akkor i felelének la hivek: \'hogy .01 elhatározták hogy míndon jó prédikálás ntái „szénás jónApot" köszöntenek, de a ma predikátlo oly ross volt, hogy ea már szál mát is alig érdemel. A pap pedig feleié: „Lám lám,do: há ki az ördög győzné ily nagy bolond Ekle aiát8 tibztu siénával teleltetni?! — ♦ ♦ 1 ♦ i -1; I Állattani tanulmányok F i u : Édes anyáin l mit láttam ér tegnapj hogy Laczi elvezetett a malomba Anya: Nos, mit láttál fiam ? Fjiu: Olyan egy nagy szamarat, min a ......[.. mint a ....... . Samu bácli !(u Leány: Nem igáz édes anyám \|;Pis[ ta megint túloz. Olyan 1 nagy szamár mint a Samu bácsi nincs is. I—• Irodalom. — Magyarország es a Nagyvilág 38-ia esámának tartalma: Szöveg : A szigetvári Zrínyi-emlék -4-A boldogaag uija. Költi (Greguss Ágost.5 — Az 1 elzárt gyámleáuy Vig elbeszélés. (Degré Alajos.) Vége. — Miskolcii árvíz kép»k.\|— Rajzok a vasúti életből XII. ^ „vörös kereszt". (Wachtnl Károly.) U rlgy I egyptomi királyleány, ^örténekni reg. (Irta Ebers György.) XXXVII folyt - Vasár napi levél. Hiúság vására. Kép a párisi köa-tárlatbójl, (Porzó.) — A megzavart lakoma. (F. J.) I— Edison Alva Tamás és Ulálmá-nyai. — Különfélék. — 8zórejtv. Sakkfeladvány. — Szerk. ütfen. Rajzok: A a szigetvári Zrínyi-emlék. H Miskólczi árviz képek — Edison Alva Tamás A Megapbon feltalálója. A Mogaphonj. — A megzavart lakoma, ^ Megrendeltei felhívd* ily czimu inunj kára: A keresztény mfiarchaeologia encyj olopaediája. Kíválló tekintettel a házai műemlékekre. Irta. Dr, Czobor Béla. M. N Muzeunii segédőr, a ker. Műarcbaeójogii. éa syinbolíxa magántanára. A budapest. Kir. M. Tudományos-egyetemen. I A köaépkorí műregészeti tanu\|mányox a szkkférfiak szűk köréből -kijutva a műveltebb közönség által oly lelk\|sedés8al karoltattak föl, hogy ma már úgy a magasabb vallásos érzület és kegyelet, mint aa emelkedettebb nemzeti öntudat a inai-gaaabb fokú műveltségi követelményei gyai-náut tekinthetők. Esenl indok vezetett már 1876-ben „A középkori egyházi művészek kézikönyve* czimu munkán közzétételérq, s vezet ma. a példányok elkeltével, a teljesen átdolgozott és kibővített újjabb adására. E 2. kiadás, mint ozime ia Mmu(atji tágabb tölt van hivatva beölelni f az eli kiadásnál, ja mennyibe a a ker. műárchaeO-logia öaaáes ágaira kiterjedvén, a különféle korszakokból fönmajudt hazai) \'éa külfö -di nevezetesb .műemlékek készletét fogja tárgyalni, ía mire nézte nemzeti; inuzet -műnk gyüjtéínénye ben dús tárgysorozi t áll ranaelkeeéaemrey Előadásomban a Müveit közönség ígi -nyeit kiválólag aaem előtt tartva, történe á eorreadpenj fogom megismertetni < áz Őakl restény római atb. katakombákat, aaok b< -rendezését éa emlékeit I a baziiikai, bymai -ti, romiii-, átmeneti éaj ceúosrves épitmi -nyek (tejnblbnoiok, kápolnák és kolostorai j fejlődését méltatni a Iraaépkori aanbrásai t éa featéaaét érdekei példányait; bimutati i A templomi bútorzatok jmint aa oljár, azó-ssék, gona jellemezni aa egyliáai stterek, edények, l\|-JWiahaul öltöiíyök e egyébb paramentumo 1 teilödését. ideiemre adéltó hazai éa kfl • (Öldi Példányait Egy aZérai, olv ancycli -naadikna segéd kl^fr^t óhajtok nyvltA i jm agyaUmi Je 1ycfami ifjsség, lelkéMkeí Ő papság L ba^ai emlákemk iránt érdeklőt ő világi éll?«k közönség keeébe, meiyn« i "azsntélyssékek, keresstelő kut, oi atb koraaakok esérint alakjait, végfl ÜS kaletjaoljUa mfllatt zépk >rl ! műveket m . eaetli caáj hiányaikat ] di es yháki müialés s készítéséi vezetni és A körülbelül 20 állltákú U mintegy nagy 8-éd rét plakú tolás reményében 2 Hojty pedig a n száinji ii[\|inl magamat a m .caéls lakáa vei --küldi eleve tájéi akre\|áde\|é«<\|k sziv^a bejelentését erübb, leívolezéii Izpon, a "ósj, é«\| utolsó póstá íilyó hó végei uü 1 \| A \| nű jövő évi megj ileáni s az igen ti utáni étól inegküldeu fizetési űí-ftk beküldf Ti?] megrendelt ifeytanubetják á kö-igírteru és beésUlni, ótolni, végül aj való" lilleinéMn uj tárgyak illenőrjeni. -22 ivnyi. disáes kl-2(0 ábrával iilustrált, ötet árát meleg pár- \' t. 0 é\| ssabtam. Omatandé példányok kozhassam * lg" állás, poiitdi megjelölésé g hoznám kéij\'oiu be- \' szólitoltz, hogy ál on be egy társulátka, melynek 36 tagja Uo, s melynek ő ÍÜza-pek m alapitója.. A láráalat oaélja Andtássy gr. minisztert és Kpller bárót, Csehoijazág gylillőin bek egy tisztelőt példánny vesk idom. Biidzpesten (M. szepl ember 1q. A LSzókeaf. és aárnilbá^i a követkt ket irja: Országszerte inozOgukk kiállításúi] c érdekében, pnig nálunk hol a leguagyo )b erőt, és tevékenysége kellene kifejtei i, saiátaágos tntlenség és ti jékozatlanság u -alkodik. Bbudápesten, Debieozenben, Szej edeu ,_[Nagyvkradon , Szón báJthelyen, Szép eaen, !Limaszombaton, Losopczon, Knlosvár ég\'több helyütt tétel nrat, bogi neklfő nagj szer volt hélytartóját az országot jiyomji ^ . . sára -f Csapsk samat van Itilüave,\' #Vitac nek Gusztáv navQ ki uytundás^inas, 1 belépni, s ekkor C elő, melytől\' inégin uigárulás Ifsguisg" Hasonlóan vallottak Bohur^n Mihály ki iggyUkolni, mivel nek s e tett végrenajtA-280,000 arany Venczel, valamin 1 en-10 esztendős teatjrére, cmakodtakTa társulatbá tanek uj térvvel állott áob viazsriadtak. ATel-islbb fokáról volt [szó. Hchramek Károly és Czapek azzal fenyoge- januáriul lióbrn fog íztdlt Inegrendelőknea mely okból [az élőét mellőani kérőm, ■példány \' ntáu m ifehérvitri ore. ekl buzgblkodi és in köd nyesjsbben je\|énhesac^iek kon, dűl külöl azon iji —I Nálujjk min1 en alsi gr. i Zichy Jenőt l uagólk I aböző^ részeiben azon kiállítói nyerjen. Azon buzgalom fáradt csekély kiadásokat i ;énylő N. Muzeum) Dr,\' Ceobor es. hdütiáe 187 szép Vidéke\' szíves la;) ked- Bíla. \' l-ben.) . 21-ki ölni, lia nem lesaz dil Ferencz 14 évi aából az is kit Un felség^ruló terveit sorsot húztak voln az hajtotta volna kinokJ kit a társul tett hpgy tőrrel, v\|gy méreggel fogja meg-iutat tagia. Zkhra- társutat tagja, kárpitos inas vallomá-bogy akarta Giapek végrehaj tani, Tudmillik h akit a sora kijelölt, égre a tettet. Minden-Ina lépéare sóllitojt föL Kai külön iichy Jenőt aki érdekéken át\' tulajdon, s azért ős; de legyen sza «\|ha nálu\'nk egj nét miudéure ki álló bizottság obb zavar fog megindult in batábt tog gyakorolt! a mindenben felvilágosítások r nak nálunk kel nek s a gála Már eddig töb en panuszt tettek luukj a végből, hogc kai la kiállitási irodától nem sot ptt azt sem tud menoyi térdijat kell nyel: miként avagy tudt tk feivilágositá min Inyájonk szégye őbb szervezni k miel lene zavi rt fog elŐidézhi A napok gyoréan múlnak, s caak pár hó maij; nincsenek hsti rozottan tisztába aznal, mici oda hely^ségekfa en lesz tulzjdouképen Nagvvkradon, I Limaszombaton, jcsán, Gvőrött lizottságoz mű-hogy minél fé-eg kiáll itásuu-, ik, csak egye-)dik az ország ogy minél több atlanság a nem . örekvét, mely Ulitás léinél fényesebbé atja, e ismerésre méltó. nfén Üdvözöljük a gróf, ad figmlnfeatetni arra, .folyton működö, fi-erjeazto, érdemea egyénem működik, a leg lőidéztétni, a az oraZ&g-igalomva káros vissza-A tq mozgató orő-ányt aló buzgalomnak mindénkor kész szol-összppntositvA lenni. I kérj felvilágositáso-kapták meg. ák megmondani, bog) fizetni, vagy a ssékré-bol állíthatása felől sem adut] Aa ily dolog nej azért azt az irodát dl, raeijr a rendszerte- és tájékozatli uság napról-napra több álasat el; benu löket a kiállítástól 3 tőrt egy revolvert és egy pisztolyt inu-t tatolt Czapek, ki 1 Fritscb-tost vére k-val-lomásáival ellentétben azt állitjz, hogy Fritsch Venczel szóllitotta fel őt a társulat tágjává lenni,"a ő irta le saját kezűleg a 10 tlft-ból álló klapi^abálVokat, delyek halállal fenyegetnek mindenkit a ki árulóvá lessa. Fritach ajánlotta neki azt isi hogy 800 forintnyi örökkéget felvegye s a pénzt a szövetségnek ajálnja fel fegyver éa rdha bevásárlására. A Fritsch alapította .egyesületnek, mely külöi bdu szintén foglalkozott Andrássy gróf meggyilkolási tervevei! nem voh tkg\|a CzanekT A titkos társulatot a azövetség egyik távja árulta el. \|— A ciirkuri miiveteei, Lipcsébbn jelent meg nem rég egy képes; füzetpeske, inely Ikivájólttg Reiiz .czírkuuzdvaí foglalkozik. Fölötte érdekés adatokat olvasttatunk itt A czirkusz szereplői közt időlsözben bizonyos elite fejlődött Id, melynek\'viszonyai ma már lényegesen különböznek a régiektől. .Ez elitehefc tartozik mindenekelőtt Reuz-és társulata. Egy jó „művész" átlagos fizetése Renz czirkuszában bávánként 600-j900[márka. 300-450 forint) [Kiváló tagok 12000—1500 márkát kapnak, tehát többe), mint némely tábornok.] Még ináskpp fiíettetnen a társulat „első rangú csillagai.", Az amerikai Mac Collum jRenz-uél már 16 év előtt 900\'tallér (2700 márka 1 havi {fizetést liuzotii továbbá ssabaqtartást két lóra, s e mellett, minthogy tulajdonképi fizetése 1000 tallér volt, havouk&t 1Q0 tallérról lemondott azoui jogért melynél fogva este az előapás alatt nem kellett (0-véaimoBtci i egyenruhában megjelennie i a többi tagokkal. A híres Miss Ella\' három bet} vendégszereplésére üUDO ta lért (lS,0l)0 I máj-kát) kapott. A lóidomitót Bareyt, ki j hávmszor mint vendég lépett föl, a midőn is az árakat fölemelték,! estéukíni 3300 [ márka illeti meg, tudniillik fele a lövöde-! lemnek. A legnagyobb állandó fizetést huz-. ta afc amerikai mulOvar, Hobiuzon, ki tíz óv előtt a czirkusl ldgcsodállabb művésze ; volt IBabinzOut biivonkint 4500 márkával díjaztam igazgató, ki azonkívül istáljójá-ban három lovat is tartott azámárá s fedezte a szükségleteket, melyeket Kobinzon »y előkelő szállodában neje és inassa megkívántak. ék minő javítást avagy és ezekre nézve minő óriási muukz, \'óriási semmi megállapodás a kiállítás, az ép!ilo beoiztást igényelnek, ren( Szer kö vettessél költ lég.—\' de azéil ninc Ezúttal {nem agarunk többet felhozni, neh .\'tasaA zaui kon álla - Ás előőrs i«i "A tábori életből j ér- dekes jelénetet ír viczából !szept gy -r- mint ren< eaen — félremágyaráz- , fegyverét] tisztította, háróia közlegényünk u\'k;! de fazt hi^zük, hogy minden jó- \\ főmre teritett kojtti^én nevert, éri pedig \' elgoudpikloztain má álva a kedves I otthon- szövetség" jepimó Mugrahegy aJjáb a tábori tüz égett, le egy katonánk Rako-ől-ről kelt levelében: — Szép holdvilágos iste előőrsön voltunk a in S^erajevo. k&elében F. rántottát síttött, J. szü, ófü kiállitáso thoz csak némileg is {ritó egyén belát latja hogy a mosta ai >öton javítani kell, mert a zttr-zavar, kék sületlenség, fejte enség, meggondolatlan-ság -t- oly Uonyoda inak átfog.összetör lasz-tanil — melyek az dő rövidsége miatt le-győzhétleneld lepne c A kiállitási íro la vezetőjéül lés a kirendelőjének leghelyesebb volna Lip-ált felkérni, ki e téren elismert tekin-Továbbá az iri dába két vagy három egyént alkalmi zni, kik képzetaégök, koruk és é telmeS gondolkodásuk folytán használhatói ká válllaaaanak, Szóval itt áz idő arra, hog\' a munkához komolyan hoaaá fugjunk, — A pr<igái fölülte érde- kes bünpert kezdeti e hó 20-án tárgyalni ly terméazett, hogy az államügyész indítványa folytán 1 tárgyalás zárt ajtók möáött törtéilik. Tii fiatal Ifiu a nfekete itt titkos társulatot ala- itdtt, melynek tag ú éieleákiht a Karls-hof melletti Lrégi k ipu" közeiében fekvő várromokban jöttek össze s ott borzaastó terveket főzlek ki.- A rendjőrség Élj elöntés következtében figyelmessé tévje még junlua 16-én] éjjel 0 eglentie és elfogta a jó maaarakat, kiknek légidoéqikó 23 legfia-talsmbika pepic 13 éves. A gyermekek a. vizigáló birquak őaüutén bevallottak mindent. MegleM részi itek kerültek napfényre. így előn isör, hogy a seöiretséget, nlely-neh\| lopás, mblás é gyilkolás volt ozélja, ih VenAael 20 éves gépéaa és Cser-Rudoll alapiuiták. Aj ta^ok junius a Slupp; mellett egy meizőn jöttek ösz s minaemkök «gy tőrre tévén ujját le-k aa esküt M ig érdekesebb azonban \'máaik okövetaé terve, melyről aain* ténl et fiak utján an reztek tudomást EaSn szövetség fejje valami Ozspsk Antal könyir* i kölp, kit rtlsenbof junius 10-éo aatetén\' 1 aat állitja, hogy kél év előtt iöl- latársa Mtanh ról. Változatos ez a tábori élet tele tarka képpel; a hold "a {Húgra ormait ezüstözé be fénysugaraival a távolról egyhangú jol-szókiáíjíáfjok halutszottak, néha messze ágyuiiordüléB. köifllöttünk minden Csendes, kihalt. Egy magak szikla által fedett ösvényen elqörsön vokuifk. Éjjel 11 lóra le-hetett,! injdrfn rohanó léptek riasztottajk fel Azonnzl 1 fegyverhez kaptunk, egyj iíiaka nevü kösoaka szaladt felénk, s a inlutj hozzánk éit,\'elfojtott [hangon niondá; JJönnék ; sokan vánnak." Alig volt időnk fegyverünket ejkészittenl tüzelésre, midőn egy 16 20 tagból illó CMportot pillantánk meg roháiól aébes léptékkel közeledve. 4- LHalt verdá Íj" H- hangzek a csoportból: semmi VjálaráJ mi pedig tüaelonk éa egy\'sikoltást hallottunk, meg egysaer „Haltjverdá," — semmi válasz és réaaünkrŐl ujrá ia tü-zel£s kakor figyel mértet társam 4- „hisz ezek nőkí; ne lövöldözzük a bolde [taíaiio-k]at.u És csakugyan nők és gye rmekek Voltak Ziba községből, e fölkeli k\| éjjel megtámadták a lakosokat, s míg 1, férfiak életüket éa vagyonukat oltal nazták,, ők a Szegények oltalomért, segélyéi t futottak. Csapatunk v eke tője K. százat os 200 ember\| ázonnal aj szorongatottak segítségére küldött; mi bedig a menekül íket elhelyeztük úgy, a hogy lehetett Egy fiatal Aaszouy karján csecsemővel telepi dett le mellém: szép boslyák nő volt, ig i\' délszláv Jellegű, mogás izmos alak. eze ne csak ugy csillogott a sötétben, e midőu táVolról hjarczi]zaj hallatszott, miut ha\' bmoe ia ogne a harci tüze Öklét fenyegeti leg föl-éalé éa sziszegte: „bószu." Ili bánt téged £aul asszonly, mi keserít el a ínyira? kérdem részvéttel. — „Férjemnik előttem vágták le füléit éa onát — eaóllotl köntélen saemekael, dühtőt reszk itő han-^gon H~de jaj nekik, megboszulom 1 lagam." p Üájt ismered őlot ? — Hogyne ismer ftérnííia két lbrójits volt, Ali éa laakea- Győrött. Tjjjjj^ Itffi J—8 MMBS—M Effi »— mentett u Isten aaért, hogy megbossuljam ■ ■♦■ií ■" • \'Ml FI 1 I T~ I i1 I magamat Katona ur, adjon egy darab ke- l/ooilti mnnnlrnr rl \' drs \' . h nyeret e ssegény gyermeknek, két nap óta VdbUll 11161161101 U. I > I g W ff S (i tt ó ti ó Y íMl A st fi f á í I nmet unt saopnie." - Megsajnáltain és . , ff >f) \|\| [) U V i 1 f T 00}) U ú 0 4 fl I 1 ssáras kenyeremet oda\' nyújtottam neki. - Éfyónyes május 16-tfl 1876 I 8 Jf I 7 1 - f f f Jj H ] 1 f „Köszöuöuil Isten fiaesse meg!" (8a. K) A buda-peati ídtftmutató Óra BSIOÍÍnt, j J etf#ri««bfl[bemofratif^rePOrgatt. 4 - Kg, ré,,,\'okiratirta Mé- tvidul Kanizsáról , JN \' fecboftettr fi. 8. öutftbí\'nb r.) na hleonora hereseguo ieáoyanoa, midőn as v l . * . rt L # _ . - — -i 41 Albert Frigyes porosahercsejhes ment nóttl. • DOft \' An idfi ► > ÖlUtjflc, ftei\|ÍMl(()(le J.U1Í) reídj()fljft((j(le CögpOfnll. < i 275 éve már, hogy a berlini királyi levél- WftjKfesik.lfohtaDoiaboYára Fhmjébsí 48 ng. 1 M a*,. , t • ] Li tárban hever. S mit tartalmas ? Utaaitáso- «16 J . •],, J J 80 délo. J VíU 1. DltODft ! a fílftM fWí «§Ma",Piitrt ; ; • . ; ; ; J ®Jd5«: , Jj i^nm < i, nmij»im<»< e J^\'n- L, S^.t^Bi^ iSb^^ \| iS^T^^rM^1 ií ea aa okirat is biaonyitja abban as időben 801 ! ........ 11 48 sstr f\\ ih furjcr fett ja tata g^nftm Btottf brr fcqtatftabt rmporae^ouaro. V igy adták tudtára a leányoknak feleségi \' « L. . !... 3 88 dílu V i ^ v IZTJV\' ZÜLft^J™" w tsablatt" yftont O , j..;i x . m j » 1.1. ií . „„„ ° 203 TrissstM éi Pragfrhofon ksrssstll f\| (íreden t •ntlit^ fér p e QtfuMeit b(S BtattcS. i f > kateleuégeiket: Judnotok keli, hotf ai Gráci i, Bécsbe JW J < PJSslbrttrr laflMott- e* ba. rn^oltíiqfu 8r.tíl«t.É, jft in 5 } emberek tulajdonképen egyformán aa Isten . 102 • \| 9 47 dél3 dofelei ttr e iflijiücii unbi^cotcrf eiken esi beften Mfent. &anbe(rul>ritf teremtményei s ha hatalmasok wagytók, \| cj,.íl v..i..í« l T I íf!rb & Ww^nbf4w ííwtbmd unb <tfd>inerben oon alien Seilen firtöni barin 4 1 egygyel több ok, hogy istenfélők, valláso- ErHlk Kan,l8«fa t P<0J., -Tl í f 1. I < sak legyetek. Es a legelső dolog. Bíásod- fanét: l I kberbi tett^^^ ^WTeI\'4 saor ugy kell Viselnetek magatokat, \|iogy 216 ^wék, Alobács. Dokbovár. b\'Ioi.jéból 1 141 délu i ffiuortal I Srta rine jt^e ürillaiíicr grAöí,luilfleI. bereití8 T 1 f m J mt férjeitek saeressenek. E sieretet első keU gj Lj.-A.tAl\' .....4 to í£ f L PlTo6er Ma^be ^nnUu Mfotnmoi bé W \| fofort bí# 1. Oftober j léke az, hogy alásatosak és engedelmesek puaa rsijrei .1 í SödZS I ; fattt AmM.. \| \' \| T ] \' ^ legyetek a ti uraitokhoz; igy ekeaaetek min- ai,j ;. j 9 44 oatvó fi\' \| Dqö N«iba p c fi e r Zsgbtattí tofUt \| U den módon kedvébe járni férjeiteknek; 314140a ból (SzombathelY Béea-Ujbely) felöl!) 87 est/ ( ! i 1 \'1 mert as első szerelem heve csak szalmatűz, 816] „ • f\' „ 1 1 5 reg I JalWJhrlg . . .1. . . J fl. 50 kr 7 házasfelek közt néaetktüömbség van, a ne Sj t>. és VüUchlfól ,, ^.ljl -ssti L f \| A(lmÍnÍ8tnitÍÖD IÍC8 „Bodapester Tagblltt. f Felelős sierkeaitö: í JHr^ ^ 21-Í3. j\| nosságra ugy a ruházatban, mint teatileg.. JZL-J—i-- fmanw moh. ^ihrttjtlbh^btitiljjaxxidbh^ mert a tisztátalanság és lomnosság által ■ ; ■ ■ ■ [ . \| I \' \' \' --j---j." -----"fj"j---T—• ^J —» igen hamar elveszitiük térjOnk vonzalmát T1T1-P I I IT^ K ^ A \| > 11 ^ Kerülni kell a ca^ilkodást, mert a nö di- J^ J—JH^ JU JÜV lX /\\ I í> J_r , sae nem az éksaerek, fényes ruhák, hajtó- . \' I ^^^ 11 L, natok, hanem aa Isten iránti alázatosság és Qgy 60. Üli V 6 Z é T U fi V D Ö k 6 ! J 0 ll II B a K 6I\\ B. K í t ^ m 6 I\' é8 EÍV HumphrÍe8 engedelmességben áll, mint szt ral mondja. jc > X ..I i - f , Li« ,. ... . , . .ij. > . [ ,r (Ugyan hiába mondja azt a jó szent Pál.) legelső és legnagyobb ungol pzelelv, tisxtUo és nmofiégi rosta gyárosoknak: Ha férjünk szomorú, kerüljük az idétlen ajáhljJ a n. ó. gazgáközönségnek az eredeti angol — egyedül nevetést; ha jó kedve van, ne fanyarkod- c«ak nkla kaphijtő - JOHN iBAKER én BEXJ. klI HIEH ^HÍte^ junk< Ne vétessetek minden szépet, a mit __I N,éró\|é" etíleló rostákat, vaUmint a legjelesebb ouHlitiíaf I é^T JL megláttok férjeitekkel, sőt ha as valami ^MnlHBMH L, ut íjéMtitő Aj^^lA^PPMi 1 drág. .jindékkal lep meg tegy.tek ugv, USjf^^H EDV. Hl MPHRIKH rtatUut, o.mktÜünb.n . I.uj.bb \| ■R\|\|Hj\|\| mintha roszul esne, hogy olyan drága aol- LKH iiAaÉtfHfl t * i. i r n \\u\\« u* x .xi u » r Vf \\mim PWW1 got Tilt, hoio^t, iSv.«bbn.k wpjqrPy te^ jók k kegyesék, mindenkivel szemben. I \| I _J \' -^^^SÉj^^^^HI FérjeitekJelőtt ne legyen titkotok. Házai- - J^ p\' " ! ! Iroda, raktár, kiállit&8Í csarnok és javító műhely: (toknál tarUatok nmdet. Hogy hirbe ne jöj-, \'\| BÉCSBEN. ! . \' \' BUDAPESTEN, PMgerstraasjs 13. „Hotel puépria." J I ? 1 J j üllői i 12. szám. „Köztelek- , an ne vegyetek részt férjeitek nélkül7tb.« 1 A r j e gyzéljek \|ti)riien t seen küldetpek. [ Nincs többé bmattszöjr! \|j T Dr. Haillllci* Mól* f DUPUY • N. magtisztító [\| I orvos és sebésztudor, sz&lész és j szemész, i W gybkerespn fényes s tartós siker b i z 10 s i 14 s a mellett miodenoemü A szerének alkalmazásáhálj \| ijiij l iJ ij íj ± E tisztító szer (rézgálic (kékkő) és más maró gavakból össie- I í \| MpihUS ^ i állítva) elpusztít teljesen — ba mÍTldsgyik CSanuigon IMhíUÓ 1\' 1) Az jfinferj^zésnek minden következményeit, u. m.: ac ingerlékeny i egyszerűen kivihető használati utasítás pontosan teljesíttetik — a magon f gy<n^ea6get, az öndófolyáet,! különösen a tf évó üszögmagport buza, árpa, zab, köles, tengerinél sati i I ■ - xTÍ Í^L X & I il mint azt számos bizonyítványok tanúsítják. \| tGUvivllvUSvCvi A nagyméltóságú m. kir. földmivelésí üíinisztp^ \| i T (elgyengült férfierőt). [ , » rium tudósításai ajánlják az N. Dupuy-féle tisztig- j huirLjf0(vásokat (még idülteket is), a nemezek bujakóros teké. ! szert mint egyike a leghathatósabb szerekét a buza- J lyeit és masodreddu bujakórt minden alakjkiban és elcsufitásaibac; yl } üszög elpusztítására. — , 1 ^ghB^küiéseket; I > . ^ v:) ° r I 4) friss s idült nyákfolyasokat nőknél, az úgynevezett fehérfolyást, : t Kívánatra elórajzok bizonyítványokkal ingyen és bármentve sá>l- a bőrkiütéseket; .jj\' j J . ^ \\ f gáltatnak. $ a húgyhólyag betegségeit és mindennemű viselési nehézségieket. íaL a wm \' íJmj xa^U ... L í. I Rendel naponként: délelőtt 10 órától l-ig, délután 3 órától 5-ig, és este X Egy aomag ara 2 Hecloliter (200 Mer) magnak \| 7 (rá^j 8.\|g F \| II I 30 kr. o. é. \| ilklk: Pesten, belváros, kigyó-ütcza 1. sz. kigf5- fe városház-ntcza sar- I r Kosb & Dupny Bécsbenj. f\'kti. (MteUiller féle házban) 1. emelet, bemenet k lépcsőn. _ \| Fóeladási-raktár: QoSeilfeld Molí Urilil \' bcr Díjjal ellátott levelekre azonnal v&laszoltat k és a gyógyszerek me g \| Nagy-Kanizsán. j í\' \' íf\',-V L \| • -J;. KXXXXXX>XXXKXXX Minden gonosz ~ 1 ! i/x • 01 megtámadás daczára XWí1 IWWWWIWMWWW KOnyVVIVOK, : í ajánlom.ezennel a lottójáisaó közöLgoeki Dr. Hamburger Sándor Y a íiszteit kifi UZm g S n;h.URnnlJr ! : ^TT^ az összes gyógy tudomány tu- ii^ O J penziarnükok, Csah a (adomány dorai a bétii cs. k. általános O 5Zon7ok O 2: segédek és neve-í j mtó^ kórháznak orvosa ezennel ér- jij^k ^pnr \| I löknek Ü "Téi^^ tejtí a n.é.fönséget.hogy Ut2 fé\|() ji 5 hpIvAUíPm/ megóvni. Nagjr-Kanla»a \| , í l; II n V r I Mlll - \' Bármely játékmédról aiélé utasítás .kat fe- \' városában i\'i maammamL f i toTábbt k adás": "-sres^.\' j manaor ot . TCTéMMh i : \|„ui.bb nyermény I ^lÖiSt 1!1 " \' I; minden nemeit ponto- ■ ; ■ • ■ • \' i i- . 1. T VT. i hw h. ut ujii ) san ^ olcsón e«katir :■ j • Jlfiöke m e t házi rendelést tart. ! , j I ■ J!fSPfllM,l\|\|TM !" miudenkiDek , J I , I LOlZ KdfOly V I: gy^yQyyjJyJ^yj, ingyen -<5s bérmenlve. - - I [IJIIjtíS ] i [ wimi, w.inhaui, H.uptitra>ie, íj 5 I fivóröít. . \' i ! lli[iL>i.lilu hio í!! tt1"- l