Zala 1879 01 január n.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	30.84 MB
Keltezés:	2010-05-21 13:44:58

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	820
Megtekintések száma:	2289
Leírás:	Zala 1879 február Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: KUéMvstal CMll rtuap I>fMfciiéw (QtWii Qteu III. Miflb eniMiHt énk Kf«n «m ft M. WMm S frl Nfj»t 1 fri M ki KMsbrteyek: • HmÁWm •tfmr \\ kr. \'ftbmfln MnHtiMI Á fc RAlyH\'iij 90.kr AytWér: P * Hl l ik r kvftt k i Z A LA Bwrk«l44l IrwJa Horá « l»(i sitllswl rfaiét flle IS llibwtnjik MMnri^. TJ\| vftrósliás-f ntexn SÍI m \|»»«l»k fMk léart k»?kMt fogad latnuk fiWml ilt riMQÁ .Mm ki»iiif«iui\| MEGY KÖZMŰVELŐDÉSI. iTÁRSAC A Zalamegyei- Qadas<ígi EgyenAlet, a h.-kanittsai tls\\tl JhMegél.yxö nfh>etlMXt Ah több wt* egglet lUiitUttloH lafclönye. I ÉRDEKŰ. raéd«téMk\|it fc]v«MMk • Rudflf UotU Hudp«it Fr$nrük ím •t SmmmIt utca). 4 A du Mi\'.r Iiéci UL Tibor tir U. n — A. V. (lol\'lliflrK -H Biáaimt Hemtiklr ulcui. H Opptllk Iléct Blulnnbut! I. m\| - Wel I n Itabtartdit Jtlub A tAruliadp«« KirJkly uteu 17. tr flsMWUfal k Vng\|«r Uc« I WallflKhfMM 10 A tMI> GAZDA SZATI HETILAP 6. szám. Nagy-Kanizsa, Sze dán 1879. február 5-én. VI. évfolyam. válásit ináyi tagok kovai kfezőképpen : El lök Gelsei (latinaim Henrik, Alelnök ; Elienspsnger Lipót, Pénztárnok Masehanz-kr»- Mór, Titkán: Wolheim Ernő, Válaaat-mányi lagirk : EpgUludcr Lajos, Feeselhofer Jójisef, Hirndil \'Kde, Lowincer Igoácz, Ro seiibrg lsruel,} Sommer Mikin, \'tíjtójzer ÜúuUv, Htern fi. M Weiai östflu, Weíss Iíl J. Welliscb Józzef. Dobrín Bény. A kir. Tudományos egyesületek. Mai napság már eg^ értelmes ember sem tagadhatja, hogy1 jobb eszköze nincs az anyagi ós szellemi czélok előmozdításának , mint a társulás. És száza -dunkat, hogyha ezen szempontot akarjuk irányadónak tekinteni, méltán a társulás századjának lehetne nevezni. Ez alkalommal nem azélunk azon társulásokról szólni, melyek akármiféle módon és irányban az anyagi czélok előmozdítása okából keletkeztek, bár ezek sincsenek mindén szellemi vagy legalább erkölcsi tendetitia nélkül, vagy legalább kellene lenniök. Czélunk általában oly társulatokról szólni} melyek inkább magasabb szellemi szempontból keletkeztek, azon társulatokról általában, melyek közvetlenül akár \\ tudományos czélokból keletkeztek, azok I népszerűsítését tflzt^ ki feladatul, tneg-becsttlhetlen szolgálatokat téve úgy a gének alapját ;: a máshonnan vett szel- lemi tőkét átalakította hajlamai étszo kásái szérűit I; végre mégis csak lábára állt, és ne mzeti érdek saját i hez szabva fejlesztette tovább a tudóttány-szakot, megadva ezáltal a nem?ettest minden tagjának a műveltségre és haladásra való jeszközt. Az ilv tevékenység kétségedkivfll pártolásra hagyon is érdemes, s lia valamely nomzet az ily társulatokat! par tolja, csak saját életrevalóságáró tesz tanúbizonyságot; mert — már a izén t-Írásban is olyassuk : fiivész azon nep mely tudomány nélkül való. De tz ily társulatok pártfogásából a nemzetiek műveltségi; fokát vis nagyon meg lehet határozni, lés róla biztosabb következte tést ból. vonni talán, mint statistlkal a< atok- Mert ja pártolás mérve, mely t ily társulatoknál tapasztalunk, következ vetést enged uekflnk mérvére is, és vonnunk az érdél tudjuk jól, biz lódés )n^08 srde-nem minden megelégedés nélkül constatiljuk, ket. Nálunk magyaroknál is, és ezt közügynek s önzetlenül előmozdítván a I közműveltség terjestóét, akár a célból ^ , tudfc vigyn ke\|t keletkeztek, hogy anyagi és erkölcsi súlyuk által szintén a közműveltség fejlesztését czélzó intézeteket gyámolitsanak \| és segítsenek. Mind e társulatok, daczára j általános tudományos, jellegüknek, kiváló j nemzeti tényezőkként egyszersmind a \| .nemzetiség szolgálatában is állanak. — Minden nemzet, mely igényt akar amos tatrtani arra, hogy a művelt nemzetek sorában neveztessék, ilyen társulatokkal bir, s miután ezek úgyszólván nélkfllöz-heüen tényezői a műveltség terjesztésének, Icétségeukivűli, hogy ezek eg)szer-smind föltétei a nemzetek műveltségének 5 mert ók abban az irányban vagy szakmában, mely hivatásuk — nemcsak terjesztői első sorban, han m tovább fejlesztői is az illető tudományszaknak. SSni e nélkQl haladást nem is képzelhetünk magunknak. Az igaz, bogy a rjjüveltóég és tudomány egyes ágaiban minden nemzet egy időben utánzó volt. Más műveltebb ós előrehaladottabb nemzettói vette ké- j sőbbi saját tudományának és műveltsé- \' különösen az utolsó évtizedekben i olyféle társulat alakult, mely majl va- égy ezé-\' ezek mivel különösen könyvkiadó vállalatuk lamely tudományszak fejlesztését másiknak népszerűsítését is tűzte k lul,; igen helyes irányú társulatok által sok hasznos, tudományos né] szerű olvasmány terjed el az inkább aikus között, és ez a közműveltség terjedésének mindig biztos jele. Ilyen táraulátok uaUiuk a tudományos akalémiát kivéve a „történe mi és természettudományi társulat, melyt k j áldásos és á haza népénea műveld éséi^e nézve igeji Üdvös működést fejtene elannyira,! hogy pld. a természettui nyi társulat alig remélt módon g} szik folytonosan és könyvkiadó hivitalá ban a legjobb uevü néfszerűen tqt nyos munkákat juttatja tagjai kt Ez megbecsűlhetétlen működés, me ynek hatása habár észrevétlenül jed. folyton é »&ala" tdrezája. Viola, (I \| KAI tűi bflszéljr. \'Irta: ROTTtft VILMOS. Kjixaki fiiéi tombol, sÜvÓIÍökvo száguld, üótuváMftl töltve utlftn az országút; Mig egy helyén kopár, nestelen tüUjá, Máa,utt feneketlen \'\'óhegyiég ukarja. Hóheg/iée befödte ama ki vityilló\'. Ou ti erdő tsélen, orlxágutra uyillót, Pedig beltfi tavais illatos tirága Vngyou ai erdéuuek egyetlen Inánya. Féi aaeinéu vak ablak eiiáuy világáoál Varrogat Viola, atyja kórágyánál, S mint a eóssa tiirtaáu kikeletnek gyöngye ICét eseiae pilláin harmatosik künyie. Viyliuak árosán Urmi enyhe nkpjs, Aa ablakot pedig jégtavara borítja, £• a sivító taél gúnyolódik rajta, Hogy aa drog eraési magát takargatja. „ Violám leáayom I borulj rá apádra, tía áteelefiiué könyeidnék árja, Láng borítja arosod, paráu ég ssemedben, Tavaeaod tiaénél meleged(jfink keties." JLialadt, elhamvadt tflahelvünk paráaea, E\'igatt a oaádá iegntolsó aga; — H apám imu el ki aa ei^óssálre! „Eredj hát leányom aa Isten nevébe." a , S f Kftnyttkirs dűlve, Violáját várva, AéfUife as erdéss, dideregve, fáava. M ké—I Ugyermek?—Olv nebeseo váriak, rásik minden tagje már édes spádaak1. \' ki; omá-arap- omá-zébe. ter- Ilyen pártolásra méltó társulat az j is, melynek hozzánk küldött felhívását I alább közöljük, s melyet, kjizmüveltsff-I günk ügyét sziiükön hordó il vasóink figyelmébe ős meleg pártolásába ajánlunk. I Az országos régészeti és embertani társulat az, mely működését széles alapokra fektetni akarván, most, megalakulása után a nemzethez fordul, hogy az általa képviselt szakma népszerűsítése érdekében, minden a közmiveltségért buzgó honfiú pártolását megnyerje. nagy mértékben meg is érdemli. Az ,Orz6gos régészeti és embertani társulat" élén a tudós P u 1 s z k y F e r e n c z áll a társulati titkár ,Ha m pe 1 . J ó se f; — a társulat tisztviselői pedig és választmánya a hazai tudományosság legkitűnőbb neveit egyesi\|i magában. A társulatnak hozzánk küldött alapszabályaiból megemlítjük, hogy a társulat tagjai (a belföldről) alapítók és évdijasok. Alapkők azok kik 100 frtot készpénzben.i vagy teljes biztosítékot nyújtó 5°/0 inegwleló értékű papírban adomán}oznak. Az jévdijas tagok kötelezik magukat éveukint (3 éven át) 5 frtot fizetni a társulat pénztárába. — Ajánljuk a mondottakat olvasóink pártoló figyelmébe. — Egy ív nálunk is van letéve, a netán jeleutkezóknek aláírás végett. A ua^y-kiini/sui keráskedel mi testület Február 2-án délelőtt 10 órakor tartotta meg a helybeli kereskedelmi éi ipar bai k helyiségébeu közgyűlését, melyre »ép ssÁuimai jeleutek meg a keijeskeddk. A gvjllásen G. Quttmsnn Henrik eluökölt, Wiihlheim firnó ur volt a titkár. Az elnök üdvösölvéu a H/.ép száminál mle^jelent tagokat s megnyitván a kőzgyttlest, a tárgysorozat értelmében első sorban a lefolyt 2 évről szóló számadási jelentéi olvastatott fel, me y helybsnhagyólag tudómásul véte- j tett, s melyet alább egész terjedelmében j közlünk. Következett azután aa alapszabá- \' lyuk felolvasá-a, melyek néhány megjegy-zérf éi felvilágosító szó után egéiz terje- , delmükben elfogadta tánuk és a belügy mi- < nissteriuinhos felterjesztetni határoztattak. ! —. A tagok évi járuléka egyelőre I frtban hstároztátváu meg s a szavaaatszedŐ bizottság megválasztatván a három évig tartó cziklusra megválasztattak a tisztviselők éi ; tönrényszék né mnlcüdend^ k< vájlasziattak : (f spjiiii\'er Lipói ftoienbert; A lel oly t vctk«zőleg liai] T^kiutete /Tcstillctii váltó s keresk. ügyekben eskedelmi ülnöküknek meg \'ísei Outmanii Henrik, Eben-póttagokul; Belos Jóasef «rael urak. kAt évfői szóló jelentés kö-ftik : i közgyűlés! ik az utóbbi években l^e-vés életjelt ndfcatott magáról a mennyiben keieskedelmürjk lendítése és a kereskedők érdekeinek megóvása körfii tanúsított tö óm mindig liker követte. En-it a testület korlátolt hatás-it pedig a kellő támogatás j$k, melynek folytán föíada-megoldásábau megakadtunk, dozásuuk legjobb akaratunk tben eredmény nélkül maradt látszólagos vcszteglés da-iumegelégedésiel vethetünk iaasnpillantástl a közel lefolyt két évre. mely működésünk tartamából a következő mozzanatokat kiemelni bátrak vagyunk. ugyanis eddigelé alapszz-hírt, hanem ciupán a né-artóságtól nyert szabványok ott. Ezen hiányos és a jeti meg nem férő szabvir-teitület fokozott igényeiue \|c zabályokat kidolgoztatván, T. közgyUlés\' elé terjeszteti i n, előre fölteszszük, hogy azok az igen tisztelt jelenlevők teljes ,lie-lyesléaéveí találkoznak. Különös figyel-\' műkbe ajánljuk a szakiskolák fölállítását és a járulekuk fizetését táigyaaó csikkeket rekvésiinaet uek oka részi köróbeu, réazi hiányában rt tünk sikeres és miuden fán mellett sok esc De ezen czára teljes A testül bályokkal ne hai cs. k. hel alapján tényk jen viszonyok nyok helyébe inegidlelő al»\| midőn azokat szerencsénk inely első tület Hzerény réii>ebb jüve jámbor óhajtái nyok változiá^ lnvéii, üdvös r nemzedékig is dig a jogosság nak találtuk. Ai adó testület kebel vén, aiknlmuiil •»lenl«g — tekintve a test-\'agyoni állását és még sze i leluii forrását — egyelőre marad ugyan, de a viizo al kö ínyen keresztül viliét) Aködéséuek áldása későbbi hatni fog : as utóbbit !pe-szempontjából is méltán^os- civető bizottságban iniut a bŐl: kiküldött tagok működ-nyil.t több kereskedő tár-hu ik érdekét} móltáuytalan megtámadások el len jó sikeirel tnegvédui. A szeszes italok árulásá: megszorító hatósági reudiizabályok ellen fölteri észtéit iutéztüiik miiid a t. városi tanácshoz, mind it kereskedelmi kamaiáhos, sőt keade-ményezésüuk, folytáu ez Ügyben a magas kormányhos i s kérvény intéztetett, éi \'barbár eljárásún c sikerét még eddig nem látjuk, mégis v m jogo* reiAényünk, bogy az E, ásd Vihar sivitása, farkas vonítása, I A varjnsoregnek tompa károgása Rémes választ) adnak \'szerető apádna Olyat, hogy lelkében sötét sejtés tá rJÓ öreg, leányod már hiában várod Elnyelték útjában tornyuló fújások," — ,,Zuhogó vihatjuak lett aa áldozatja," „Vérén csillapodik fenevadak szomji Alhireket hoznak, ne hígyj Öreg néliik, Mindezek leányod, ne fél), meg nem i értik; ilát hol Volnajhelve Isteu őrszemének, OrzŐ angy alodat na nem őrizné mec ? — k A megőszült tplnek nincs joga virág Hisz uiegbetegitné illatának árja; De van joga iája nyíló kikeletnek, A sziv bMuaUjnak, égő szerelemnek. fedet gyermekednek nem esett más bajja. Minthogy ejy isaép legény Őt feltartó (tattá, Aa urasfigoanák a legif)abh,éa, VioláuaknfájáU maga rakosgatta. Mig leányod körül a tél vihar tombolj Méltán ballagjtovább, egyiet«egyet guiliol, Egyet nagyot sóhajt, aaután eTinónoj ft\| „Lehetaék-e még én e vadász galambja?" „Galambja ? ob as nem I talán vadgali nj\|bj.o, A kinek laivépe nyilát lövi Ijja. Irgalmas angyalok, Őrizzetek tőle! Hogy lehet a i segény nagy úr saeretőj „Mért ia plyan, mázas, édes minden £s ssegány leányra minek paaarolja » •sava, m Olyan satjp teiraetfl, oly jiirós as Uram booeáj lí talán mMoeókol^aa v ilna. Am irdéüt;4aáiya Megérkezett végre Háté a nagy tebtr van, még nagyobb aa v^be, Homlokát a teher szörnyen kinzasztja, Arczát a szerelem lángja elboritja. III. Kandalló tfUének sistereg a látagja, As öreg erdésznek viygyon éd^s álma, Violáját látja esküvőre készen Mint koszorús fővel a templomba mógyen. Viola nem altfik, de álmai vannak, Titkos csábalakok sugdosnak, bugdosnak, Eljött a szerelem uri pjompájáfal, A gunyhóban termett fesz udvarával. Az erdész leánya hosseu útra készül, Elviszi magával saereliaét vezérül. Elmegy, pedig sötét szárnyait az éjjel Az égés vidékre .hosszan tepiijé el. Amidőn elhagyja apja betegágyát, Hogy kövesse szive elragadó vágyát Csak úgy irut pirul, aiint a njjilo rózsa. Le lé-jlT, meg tttlkel, menne ék maradna. Hongét hova indulsz? gondoltil-e rája, Elhagyott pusztának nyitó violája, Ott künn szelek fajnak, dermesztők, fagy aaatók, Szép tiszta szivednek virágát aervasztók. Imigy beszél1 hangja ártatlan léikének, Mig vágyai nagygyá, óriássá ndnek. Mint sötét borúval nap aranyngára Kél a vágy a gonddal hatalmas tusára A féktelen vágyak utoljára győzik, És a remegő lányt egyedül vezérlik, Szive dobogása, lelke sebea\'rtjpte Kiragadta őt a koromsötét éjt Mint megv maránosan a gyalcgösvényen, Futó gondolatok támadnak lettében. Futó gondolat És szép Viol ok amint megpihennek inak ilyeket regélnek: „A kelő lisju ilnak van egy saép virága Kis -kertjébe) jfrai, egyetlen jószága, Kis kertje el itt ali egy mosolygó angyal, Kire kis virágját rábízta a hajnal". .Tudod ki a hajnal ? — ártatlan leányka. Tudod ki az * ngyal ? — arca seégyenlángja ; Izzadó ttizén >k vörhenyős tugára Kisüti a Kzei led. szentélyét ha bántja.* nA virág aa] pedig egy fejletlen bimbó\| Kis leány sz vében ártatlanul alvó, Sserelem su\|ára hogy ha felébreszti. Urát, őrangyalát, mindenét \'elvpszti.* 4- aSötét éiszal Kacsingatva Es ő vistzak Kéj vágy mos ának vau egy szép leánya ár a mohó vágy utána, i icsiut, pokol ég szemében^ )lyg ajkán, karcsú termetében. „Fekete gyanánt ból vagyon pslotája, ! Napfény eaáryeuében lopva jár boizáji, I Benn a pald&ban pokoitáucsát járja, , Szenvedély hevében aa éj saép leányai" .Tudod ki aa éjjel, a leánynak anyja, \| rjuadicsomaertoek csábító kigyójá ? —\| A szerelemvágy az, hízelgő beszéde Behizelgi mjzgát a leány zzivébe." tz éjnek indalatos lánya, ssitaj Kedvében varástánczát járja t A vad izenJredély az, szerelemnek élve, Mely belésmvárgott a leány szivébe." i Üyeket beszélnek őt szelíden intve j Ue ezeknél) aaebbet regél hó saerelme,: Oly ragyom szépet édes boldogságról, Hogy már pleléare két kaija kitárni. (Folytatása köv.) „Tudod ki Ki szilát k< ügy kédvezéaűnkre fog eldőlni, a mennyiben l. i. a törvény allén meg neitt fltköslk. A bordók hitelesítse tárgyában kttttt-nüsofli annak kieeakÖalésérft, hogy a Iftjthán lu\'i orzzágokban hitelesített hordók Ma-gvaroraaágban és visaoiit magyar liilnlril-1 Ím a lajt bán túl i?rvéity«iyöl\| unjon, salutu fölterjesztést intéztünk llintíJ helyekre, aaon fülül a sajtó utján ín tevékenyegei (ejtet • tünk ki, éa egyelőre azon légtételt nyertük, hogy egy kiváló országgyűlési képviselő a hírlapban közzétett pgyí* berágó csikkünk alapján a nrn. miniszter urat interpellálván, aon választ ny«rw, hogy a nebéaaégek megszüntetéséi e a kellő intés-■ k\'edések mielőbb meg fognak tétetni. A d. kanizsai gabona és borvásár ren-dfzéze és úkerea kereszlülvíicle nagy-léasben a kereskedelmi testület j kebeléből kiküldött bizottsági tagok Ugybuzgalmának és ernyedétien tevékenységének köazo. lietŐ. Végre a bankfiók cluyeihetése tárgyiban már hónapok óta fáiadoktuuk, sem időt, .sem fáradságot, sem ° pénzáldozatát nem kimébe, és ha a jelei ségek uem csalunk, u^y bizton remélhetjük, hégy ezen legforróbb óhajtásunk, melynekSteljesülése ▼árosunk és vidékUnk kereskedelmének lendítését, u\|já születését eredraéuyczné — csakugyan valósulni fog. ■ Sem hagyhatjuk továbbá ejulitiUlenül, mikéut a vál asztmáit v kedves kötelességé-nek ismerte mindenkor a kereskedelem és körforgalom érdekeinek megóvása mellett saeréuy erejéhez képest küzdenil a kereskedők jogait minden méltánytalan megtámadás ellen uiegvédni, és mindent elkövetni, hogy azok tu törvény korlátain belül jogaikat háborítatlanul élvezhessék. Unnék kapcsán nem hagyhatjuk emlitetleuiil a testület azon törekvését, mely szerint a csődtömegek gondnokaivá több nyomós okok folytán csak kereskedők neveztessenek ki — mely fáradozásának örvendetes eredménye gyanánt azon tényt konstatálhatjuk, hogy előfordult esetben csakugyan kereskedő neveatetett ki tömeggouduokul. \' A testületi vagyont illetőlqg a pénz tárnok ur által elkészített kimutatásra utalva, CBupáu azt említjük, miként ott, hol a szükség parancsolta kiadásoknak megtelelő bevételek nincsenek, ott gyarapodásról szó nem lehet. Midőn tehát jelentésünk szíves tudo-máatil vételét kéljük, viselt tiszjünket kezeikbe visszaadva vagyunk tisztelettel... Mi az óvoda föladatai Ezen kérdés megfejtés? igen fontos éa igen nagy horderejű a kisded helyes nevelésére és egesz jövő kifejlődésére, úgy, hogy az erre adandó felelet gyakorlati alkalmazása ejkei\'ülhetleu szükséges; mert kell, hogy a gyermekek már kisded koiuk-tól fogva szakszerű nevetősben részesüljenek. Igaz, uein mindenki oaztja ezen nézetet, meit a kisded nevelésért lelkesülés és az ügy buzgóság e terén ueui található mindenül\', igy vau aztán, hogy eddig; csak gyéren vannak óvodák felállítva, habár szűk--aéges volna, hogy mindeu elemi iskolával aaerves összeköttetésben legyen ilyen iuté--aet, mely, átmeuetet képezzen a szülői házból az iskolába, a játszástól a tanuláshoz. Üdvös hatással lesz az óvoda a kisdedekre, de a szülők is jól fogják magukat érezni j s habár nem állitoiii, hogy az óvoda a szülőt házat egészeu pótolni képes : de meg vagyok győződve, ha a kisdedek ueveiése szakszerűen képzett kisded-uevelőkie bizatik, — kik képesek % kisdedek egyéniségét tanulmányozni, ami felette foutos, hogy a kisdedeket helyesen nevelhesse, — mindig a legjobb eiedméuy fog élétetni. — £s ép azért, inert tapasztaltam. hogy némely óvodáknál jóly "egyénekét is alkalmasnak és bíznak meg a gyermekek nevelésével, kik nem él tejnek hozzá, nem ismerik a szervezetet, uielypt uevetui akarnak, kik talán nem képezek zaját gyermekeiket helyesen nevelni, annál kevésbé különféle családok gyermekét, -j- kívánok az óvó föladatáról értekezni. A kisdedóvó, kit hasáuk zsenge csemetéinek nevelésével megbíznak, a s.tó legszorosabb értelmében a neveléshez értsen j idejét erre szentelje, ha nevelése jótékony hatású {és kiható legyen ágy a testre, szellemre, valamint a kisded.erkölcsére. Hogy pedig ez megtörténhessék, kell, hogy a nevelőben a főbb erények ösazpoutosuljauak, mert különbeu óoó helyett romboló less. — Ezek után a feltett kérdés megfejté-séhes fogok. Mi a kitdtdóvó feladata ? A kisdedóvó feladata első sorban a Mernek testi is sgelletni ertjét megóvni és fej-léstteni. — Minden roas, helytelen szokását és hajlamát már csírájában el kell foj tani: mert asou nevelés, melyben \'az eiu-bei kisded korában részesittetik, veti meg alapját későbbi életének., Hiszen az tudva var, miszerint a kisded természettől fogra semmi roes hajlammal uem bír; de u.iu-tán értelme ezen korban fejletlen és ennek folytán sem a jót, sem pedig a rosszat nem képes megítélni, utánzásí hajlamánál fogva ások szokásait fogja magának élsajátitaui ie ások példáját követni, kiknek körében kedvelteise; szóval ugy nevelj* által ele njetyek n«k lakki Utnhési m\'IUjJön ri nevek tftekekel ki »i[. piKl i) eoefési i Itek kül nok as nevelő f degyikli lett v i jhogy >» tételeknek, Uktégeltst-is usvslés-\|m\|os, hogy •»! » gyei i feher ne* /\'In, hogy 11 le gyerme lép m; hogy pozss, iiiin-iniudamel-i meghata-bánjék. Igai a föladat iert nagy lüielem és gy erinekisme-hozzú, de a nemes esz ne és czt\'1, alá eléretik, könnyíti a fáradságot nevélp, szeretetteljes éi nyája* bá-által kedveltesse mfg\'a kisde jet tegyen mind aaon fe őle Mlveteltptnek és lia a gyermek helyi így tehát fi kitartó és ttjrftlmfl* leg; Hsvresse. mert különb* h. h\'ii \'id /,.//./, n unvei wbtí\\y<ikut f\'rU. Különf )ulé>s szokásokkal felrdhásva ivodálm; azért zzilk ég gfénis^göket, laiiulmán s alkalmazkodjék, de ali meonyivél egy áltaUuo rozo\'U e v szeritil nehéz, i vet kell Miely áll IS- -r- A násijiódj nőkkel iz óvodái; legyen kövfitkezetes és igaaaágas, ndott szavai\' .mindig váltsa be, jaz igért büntetést vagy jutalom osztást kü vntkesefesen teljesítse; de sol a érdemte-ílenül na jutalmazzon és ne büu essen, vagy egy-egy gyermeket, [anyagi elő lyét tekint ve, 110 lüntesoen ki, mert ez esi k osökkeii\' tené a filbbiek előtt tekintélyéi } már pedig e nélkül a növelés lelietotU u, másrész lőí csnlc irigységet és ellenszenvet keltene a többi gyermekekben. Ttntsi szem előtt la nsvefól ho[iy a nevelés k rül el ő és legjof-\\totiibb >\'10 az igazadul Sőjt hu n nevelő tapa«ztali á, hogy né-mely gyermek anyagi javakka kérkedik, — ami nem az\'ő érdeme, — fi( y el mezt esse nyájasus, hogy a derék gyermik ezzel nem dicsekszik, hanoin i.bbau kere ií érdemét, ha figyelmes, enged ilines és \'hz irgalnus. A tkisded iszellemét illetőleg tartózkodjak a \|nevelő a rnndsse.es tanítástól, nert ez még nom való az ilyen kis gyermekeknek,! miután egész szervezete és igy a ; agy is fej* j lődesi folyamatban van j ennilfogfa nem sza-\\bad agyját megerőltetni, inert ei fejlődését gátolná. Hiszen bebizonyított létíy, hogy túlságos fizikai munka, a azollc mi erő, és j viszont ja túlfárasztó szellemi in tuká a testi erő. felliasziiálásával jár. Igy te iát nem véletlenség, hogy az olyan gyeru ek, ki már 6 év előtt leaz\'szellemi munklia kényszerítve, hagy játszva neveltetnél, egészségi állapotai mindig gyenge, testi reje kevés és ez végre azt-eredményezi, h<; gy szellemi fejlődésé e túlerőltet és folytán gátolva van. — (Vége köv.) Országos ré^és/eti és társulat. Mttüyar nemzeti tnu\'eiim Urtózkodtk \| jvgyeo as akár jó akár , rpsa. — £onek következtében igen fontos, hogy as. ki as évoda kezelésével megnizatik, t« i t növelő, minden tekintetben pé\|dfája>ál-tal o tyeraskekaek mintául zzolgáijón, hogy * kisMekben ■ saép, jó és aa igaztág iránti «Mro««(ft táflálja, azokat saiiárd kitartásra ] ban és olj^nos támbgatáaábah tevéksny moktasea, a rend ée ússtasagot vslffk meg- I rHfet veJréo, ÉOB otskély érdi Blkit szer kAzou örvendetes inozgalou, < moly az utolsó évtizedekben, különösei pedig az ; 1876-bali hazánk fővárosában összegyűlt \| nemzetközi ősrégészeti embertai; i congressu alkalmából országszerte a rég fazet terén ; keletkezett, létejitelt^ az Orsz Igos Régé : űzeti és Embertaui Társulatot i Ez egyesület van hivatva összekötni mindazon testületeket és\' társu atokat, me Hlyek hazánkban a régészeti ét embertani I szakot miveiik, ez vnn hivat rxi mintegy Igyápontban öss.:el\'ogjalni azon izámos szakéi őt és múkedvelól, kik máris mindenféle szakunk felvirágoztatásán l^radozniK végre első sorban ez az egylet ieaz hi<atva I a tuég hazánk földjében rejlő r4 géizeij kin-i csek.ot Ludoinauyoáaj^ fölkujtatiii es iiépünk minden Irétegeibeit a szakot néj iszerüsiteui ) A]társulat nmgas hivaVásít azonban csak ugv töltheti be, há minden! tt pártfogó lkat talál és ha soraiukba beál mindenki, ki honi kösmivelt«égünk ügyeért ielkésül. Azért kérjük T. cs. Uraság >dat, szíveskedjék hozzánk Csatlakozni és saját köré ben táriulstuiik érdekében buigólkodni. A társulat működéséről sgjait havi jfolyóiral utján folyton tudósitai i fogja és jgondja lesz, hogy miuden tagja tagdíja fejében megkapja a társulati s: akközlönyt, az „Archaeologiai Értesítőt Továbbá lehetőség szerint minden év jben egyj „Évkönyv" kiadása ál al az egész hazában1 történt régészeti inosg ilomról számol fogj sdni Vifléki kirándulásai al kai diával a tág; sulat egyes, régészetileg fontosa )b pontokat fog fölkutatni és népsserü e őaaásokbsu egyes szakkérdéseket .kösérthet f módon fog a nagv közönség elé hozui Minőn tagjainknak mindezt ket ígérjük bizton irméljük, hogy T. cz Ui aságod hat hatói klaremOkÖdésére számith itnuk. KerelmÜnk kapcsán ide; árunk egy gydjtő ivet éa a társulati alap szabályokat és kérjük, hogy az ivet legftlcbb egy bÓ lefolvásl után társulstnnk titká i hivatalához ( Nejmz Muzeum) bekttldénj ssivesked )jék Társulatunk ügyét ismétel en haaafias pártfofflsába ajánlva maradtunk Bu dapesfen, 1878." novemb ir 26 án Hamvéi Jotset Ptd tby Pertnu íát>ifla(i titkáb társulati elnök. iiibertniil lapest. is levékenységben las Isten meg ssá- z6it, i hosszú, tevékeny életpályájára, mely Idő alatt kitűnő ssellsmi tehetségeit s közügyök javára szent elte, megelégedéssel tekinthet vissza. Egyenes értesülés hiányában osak az • hírrel megelőiött fővárusi lapok ulán eiiilitbetjük ugyan, hojty e nevezetes nap illó soleiinitással fog luegünuepsltstuí, de e Helyütt is sson ób^jlásuuknak adunk kifejezési, bogy az üdv megőszüli főispá i n^at mii éveken ai éltesie ju agésaségben s a közügjfpk érdekébeu tett buzgó fáradozásait siker korouászs* —; A\| fóüymnáaiuml ifjúság táuczvíga lommal egybekötött hangversenye holuap szerdáu lesz, h igy mi iámét osak post fel-tuui H nappal később eiiilékezhetünk meg róla aiui tajdalom íniudannyiszor lünóuik, valahányszor valamely knuiataág szerdzra ősik, auii ugy látszik szoki a larsaugon már nem is lesz máskép, no ne ha jobb kézőbb, mint soha, bizouyosau még jóbü előbb,ininti később,sbabái előre nem Is mondhaijuk meg, hogy minő volt á.siker, miuak a reméuyuek bátran adhatuuk\'kifejezwt, hogy az anyagilag és erkölcsileg a váiákozásou felül less. A mennyire városunkban, uiSg eltekintve a vidéktől, a hangulatul megismerni tanul\' tuk, látogatottság tekiulétéoen, habár uioit egymásután követkesuelt mulatságaink, a holnapi hangverseny felül fogja haladni az előző évekéit. Legyen is ugy. Akkor poit testűm is szívese^ togusk 0lva<mi a sikerről köael és távol. — — (Aiapitasi ünnepély.; A u. kanizsai polgári egyletj- alapilasi üuuepélye vidám, derült kedv kozepdtié ftjbruai j-au ületett meg nagy számú tagok jcjleulétébeu. Kitűnő felköszöntők mondattak. Az első pobaiat az elnök Darázs Zs. ürítette az egyletért, a 2-dikat Kovács* járásblró úr emelte, e to-ástok nagy lelkesedést költettek. A társaság a legderüitebb baugülatbau 9 órakor oszlott szét. — A belyböll szeuk egylet (Cbevrah kadisaUj, mely jótékonyságot gyakorló egyleteink közöli kiváló hélyet foglal el és Ebeuipauger Leo urnák buzgó vezotése alatt igazan üdvös, működést fejt ki, a legközelebb tartott ü lésében elhatározta, hogy márczius elejéu egyesületi lakomát tart. — H rifyl j éa meg) el h (50 évoi JgMeWL) Me jéak kflzl .(intiletlien á ló főisjjánjs Aléll isigos yrf, méuyi J6isef ur, febnát 5 én ttonepli 60 évosj jumle»mát E napon t. i. 10 éve less, fhsgy a hivatalom esküt a .fiamé kormány* sósáénál lofetee. A tófepán &r kíflöof éle kiváló bsi ni intézményeknél sso i aiapitásá- rek Ily lakoma bároiu ev előu is volt, a e lako-máuuk kiváló inozzauaka a hely szinéu történni szokott jeleutéls^uy pénzbeli zdakozások. melyek a nzogéuyek részére bizonyosau az idéu seiu toguak elnia-radni. —- rf A nayy kanizsai tiszti önsegély só szövetkezel január 31-éii délutáu tf órakor tartotta meg ez évi ipndes közgyűlését nagyszámú részvényesek jelenlétében. A jelentés té^el után a válassiások a következőképpen ejtettek meg : ] lyaxgtuősiiy: Kre-nauer Lajos, Oszeszly Antal, Báiorfy La jos, Szekely Elek, Káutoi Fái, Zók Mául doi, Berecz Imre. l\'óttayok: Kosénblüh Lajos, Hajcató Sándor, Xipl/er. — Felügyelj •\'7/i tagok: Koiulósiy Fereucz, Leudvay jJó-asef, Schiuiat K.ar»iy ; Konyuvivö: Kuorczérl György; pénztárnok: Burgils Nándor. — — Városi dalárdánk már számos phá-sisou ment keresztül; voltak- idők már, mikor az utolsó követ fújta, de mindannyi-ssor megmentene őt uénánynak jóakarata, akik Ham akarták megengedni, hogy oly intézmény, melynek joga volna virágozni, s mely annyit tehetne a nemesebb é»veset meghonosítására, éppen párosunkban ne legyen képes magát fenntartani. Nem akarjuk mojiaiiábaii: kutatni az okokzt, hogy miért kell a dalárdáuak annyiszor a lét és ijfeinlét kérdését megbeszélés tárgyává tenni, i hogy miért nem k^pes éppeu nálunk, hol bizouyoi ünnepélyes alkalmakkor oly jő volna vele kirUkkb\'nii virágzó állapotba jutni, s egyáltalán inagaaabb szempontból is dalárdának lenni, miint az más, sokkal kisebb . városokban is szépen meg van. Ez alkalommal czak egy igen örvendetes tényt akarok a dalárda köréből feljegyezni, mely némi reményt nyujk arra nézve, hogy e szép czélu intézmény kellő támogatásban részesülve, szebb jövőuek megy eléje. Va-aárnap t. i. a dalárda kebelóoől egy iÁh tömget Jgnáex, KartscJunurof Leo és Hach-rach Gyula urakból álló [.\'< tagu küldöttség tisztelgett habóchay fíyprgy polgi rmester urnái a dalárda feuntartksa érdekében. A polgármester úr szokótj saivességével fogadta a küldöttséget s a maga részéről is ssükségeznek nyilatkoztatván a dalárda fen-állását, megígérte, hogy befolyásárai a legszívesebben fogja táinogitiii a dalai da feu-tartására czélsó törekvéseket. A küldöttség megköszönve a polgármester úr szíves ígéretéit, a legjobb reményekkel távozott. —\| Midőn áz erkölcsi súlylnal bíró elhatározásért mi is elismerésünket fejelnék ki, figyelmeztetjük azokat, kik jeleuleg a dalárda feoniartásán fáradozunk, hogy április 25-én a fölséges királyi pár esüst meny-nyegsőjét orszáeszerte solennitással fogják meeünnpnelní. Jó less, ha e napon a dalárda io ki fog tenni maMárt—- Általában pedig kívánjak, hogy alalárda nemsokára megerősödve mutassa b» magát kösöusé-gttnknek, mert minél tpbbsaör fogja est tenni, ^sleit adva haladásának^ annál nagyobb Ipss irányában szí érdekpltség a közönség részéről is. 4 T. olvasóinkat s esek között különösen gasdáinkat figyelraesteítjük a „Za-lamegyeá Gazdasági Kgresület^-nsk lbl8. no vem bér 18. tartott kftalyttléee lapunk mai •aámábéu közzétett jegjkőkönyvóre. Easn szám a nsgy-kauiasai gibona és borvásár rendesŐ bisottsági tagjainak ii msgkülde-tik a „Zslamegysi Gazdasági EgyedÜsf titkári hivatala réaséről. Lapunk jövő ssá-mábsn közleodjük aaou jelentéseket, mélyeket a Zalám egyei Gazdasági Egyesület a nagymit. m. kir. földmivelés ipar, és kd-reskeaeleniügyi Ministeriumnak a Zalainál gyei Gazdasági Egyesülethez megyénk gaz* dasági viszonyait és Zm. Gazd, EgyesUlel állapotát illető kérdőpontokhos adott, amirs előre ú felhívjuk olvasóink figyelmét. •(- Munkácsy Mihály világhírű festvén nye: ^Milton, tollba moudja leányainak az Elveszett édent* néhány nap múlva látható less a műcsarnokban. A „Képzőművészeti Szemle" most megjelent második lebruári száma a nagyérdenü művet jeles fianczu metszetben mutatja be sa művész arcaképéi s életrajzát közli. Ez érdekes füzet kivételesen külön is kapható 00 krért, s ajánlatos az különöisn a . vidéki közönségnek, melyáek nincs alkalma as eredeti festvényt láthatni. A péna postautalvány-nyal a _Képzőműv. Szsmls" kiadó-hivata-láüa: Budapeat, Zöldfa-utcza 89 szám. a, küldendő. — Tapolczaról Írjak nekünk. Tekintetes szerkesztő ur 1 Nem lesz táa terhére, . ha éu irom meg azon lapjában jelzett a ts-poiczsi polgári olvasó-egylet által rendesett táncziuuiataág mikénti kinlenete!ét.~^- tízi veden megteszem, hogy nevezett egylet rendezősége irányában elisaieréeemet lejezem ki — Ó megtette a magáét, -r azonban lelkesedéssel szólani arról, mely. uek a bálokat jellemezni kell — ugy itt kivételképeu zz az eset volt, hogy nzgy volt a közönyösség, melylyei a Tapolcza és vidékének intelligentiája a nemei uzél iránt viseltetett. — Azt kérdezhetné — és méltán az olvasó közönség, hogy miért a kö söuyösség V tán Tapolcza és vidéke nem olyan miut máskor volt, ha egy mulatságot tartoH? Hisz a mull farsangot alig győztük emlékünkbe vésni — ama mulatságon kai, melyek oly kitűnően sikerültek, te most uh lehet annak oka ? fogják kérdezni. -Taláu úiucs- ifjúság ? s mi tó, iiiucsenek elég kedves leányok, kik Terpsvchore oltáránál\'örömmel aldozzansk Y — Van mindkettő — ifjúság is, szép leáuy is\| kik szi-veseu gyűlnek l\'erpsiehore oltára elé, örömmel áldoznak a mindig- víg . s bájoló múzsának, hauern minderre az a felelet: —- hogy a i észt venni szándékozókuak a csakugyau fényesen rendeaett mulatságra élteukeaő jelleget hirdetett vaUfj —.s ezt igy állítják — s ezort történi: mert a ne-mea caélt, felfuvalkodott gőggel készebbek voliak megbuktatni, mintsem á balban megjelenni 1 — hogy. ez igy áll, azt a ren dezoség lógja csau beismerni, minthogy uekik is tudomásra jött ezen eset, igy tehát erről bővebbeu szólnom feleslegus. — A tánczestély azonban \'jó ksdv tekintetében teljeseu kielégítő voiL s hajiaudok vagyunk ezt csak beveaetésú^k i leluuteni s a farsang folyamait — a mi a jó kedvet illeti -\'jobbat uem is kívánni" pt rendezőség « kis^ „drfiúttf-et mzjd vzlahogy cask e\'uyügi, s uuut már iz hallom, uagyobb az örömük a mulatság jó sikere lólöu, I miuueui a veszti séget erezné. A vig kedély-lyel folyt táncz egész kiviiagos kivirad-uk tartott, a hölgyek közül bájos egyszerűségük által kivalóau kitűntek, nevezetesen: — Üröm Emma k. a, • Viaaita Izz bel la, Vlasits Károlina, Pél erfy Teréz, Ba-záz Mari, Kováu Liua és Mari, Mojaer Mz-risks kisasszonyok. — Pollákj Adolfné, FriÜch Lipótué úrnők Tapolczáról — Sáry ilaa k. a. Díszeiből, louza Juliska k. a. kongói pusztáról és Singer k. a. Kapólcsról. E koszorú egészben véve megérdemli hogy emlékét megörökítsük más időkre.— Végül pedig meg kell dicsérnünk a; derék rendezőséget is, kiváltképpen a tán ezren-dezót tettes Nagy Aladár ügyvéd urat, ki sokat 1 buagaimaasan fáradozott, hogy aaon estélyt minél fényesebbé thgye, —\' nagyszerűen voltak aitala a tánqzok rendezve, kiváltképpeu z lüzértáncz, melyet oly muiatságosau rendeaett, hogy mindeu egyes jeleuvoltnak emlékében fog maradui. — De (Uiég egyet, még pedi^ azt szabadjon a különbeu elismeréit érdemlő rendezőségnek megsúgnom — mintegy figyel-mezietésül, hogy jövőre kibocsátását us a legvégső percaekre hagyja, mert aa is kit • csif artou a táuczestély jövödelmezésóre nézve. — Midón a tekint, sssrkásstő ural jelen soraim Isi vételére kérem, taeguéreuii hogy ugyan csak nálunk jövő hó ltí-áií egy a tűzoltók által rendezendő ájaroaos balról fogom értesíteni, — addig is ina-gaiuat becses hajlaüiáoa ajánlva, Tapol-\| caán, 1879. január hó 30-án, Steen Vilmos. rf A kisdednevalo egyesület Creton-bálja kitűnően aikerttit s s sikeruak kö-Bzonhető, hogy az egyesület vagyoua isméi körülbelül 2UU frttal gyarapodott. — Sss-j lamander elkésett ez alkalommal levelével; kttlöubeu as egyesület két buzgó sssrstet-reméltó eluöke Laay Knstótnó és PUhálj Fsreuoané ő uagysagaik mellett koeaorúba tdste volna mindasou szépeket, kik msg-\| jaienésűk által oly zséppé és bájossá va-j rászólták a termei, melyben as egéss éj-j jelen ál a derengő leggelig a jókedv és w vidámság ütött tanyát. Aa ott levők egy sikerűit mulatság kedvez emlékével távosuk az áj ksllemee fáradalmait kipíhenendők. — A aamkadtlai if)«aag önképaó köre helyiségében szombaton sstá érdekss: tstolvásást tartott Mopnbeseor János pol-\| gáruskolai igazgató ur \'aa időjárásról A ssép számmal megjelent hallgatóság feeaült bgyelemmel éa a leguagyobb érdakksl ball -gaiia aa egy óra hosszan tartó előadást, maiy kellemes ét vonté modorban adoti t-i világosítást mindaaon légköri ét tgyéb vál-u>s ásókról,ael vek M idd]Ariit befolyásolják. Aa előadás végén aa előadó urát, ,ki •i önképzőkör irányában önsetlentégéntk ét tsives fársdosásáuak már többtsÖr jelét adta, aajoaan mtgéljenssték. At önképzőkör válaaslmánya általunk ti utón it kÖ aaönetet stavaa Morgaubstter JAnoi igss-gató urnák a szíves fáradozásért. r- A zala ízt.-gróthl kórház altp iá-vára rendesett lorsjáték 1879. évi febr. né l-én történt hutásának eredménye. As eleő főnyereményt nyerte a 2ti tor 140 szám. A t-i£ főnyereményt nyerte a 24 sor 285 »■. A többi .43 uyenméuy a követltéző számú tortjegyekre eaett : W nán«i>r u »or u. sor h. hth. aor u. söt n. 1 K 4 4rt A 141 12 445 ÍM 134 21 730 2T 27tí . 86 „ 994 , 187 ; 515 L 271 „ 741 „ ! 55 \'„ 360 6 153 , 247 13 56 ; 352 ; 754 J 972 51b . 644 „ 328 . 486 „ 483 „ 787 28 66 „ 533 „ 914 . Stt , 897 , 887 22 10 J 164 • 572 . 951 „ 431 14 54 \|9 482 „ 411 J 259 •674 6 152 „ 745\\„ 821 „ 635 23 602 J 542 754 „ 331 9 238 V \'838 „ 913 „ 698 J 7ŰÜ * 301 . 513 . 492 15 160 20 80 24 153 J 946 714 758 . 564 m 600 191 . 252 29 96 731 76G 1U50Ü • 701 i3Í2 „ 540 „1 194 813 804 . 671 m 703 _ 508 25 38 221 8J4 i V81 , C86 7W m 511 . 179 A 312 868 195 „ 794 16 20 m\' 555 „ 207 J 354 3 222 405 . 882 m 44 _ 611 if 705 Q\| 641 73á Hljb 11 55 9 185 21 81 „ •959 3(1 5 822 769 „ 252 228 _ 101 26 11 .1 61 4 404 893 „ 828 m 314 124 „ 116 929 9.16 „ 846 _ 483 328 •„ 287 „ 150 50 Í 99112 U _ 514 „ 353 „ 430 „j 365 511 8 38 , 242 17 925 683 27 31 \'„ \| 732 í— Értttítét. Wilhelm Ferenct neun-kircbeui gyógyszerésznek hamar ismeretessé vált Wilhelm téle csús ét köszvény elleni vértiszti tó theája, illetéket ítélet szerint^ igeu alkalmas a vérek alapos tisztítására, különbség nélkül minden korúak és ue u-nek, mint Őszi-, t£li-, tavaszi, vagy nyári-gyógyszer. A sokszoros gyógyítások, inelyek óyeukiut ideg-izom \'ét csukló-fájdaluiskuál, valamiot ctúz ét kötzvénynél* eszközöltetnek,-a nevezett korokban hibázhatlan gyógy-szernek hírnevét biztosítják ueki Hasonlóképen a bőrbetegségnél és nembeli betegségeknél habár régiek és csökönölek it lehetnek e bajok, mert ezen szer belső hasz-^jiálfttáuál az egész szervezetet tisztitjt. — Araojeres betegségekbeu, haaszoruláabao, máj ét sárga-kórságban szenvedő egyéneitek mlédí Kincs taolgáltatik kézre ezen Újmjjbru, de csak a valódival éé nem kell magát utánzásokkal megonlatui, nehogy az npber eiker nélkül dobja ki a péuzt. A va-i, orvoti reudelet szerint készített W»l-lelm-ftle csúz és köszvéuyelleni vértitrztifó tb.ea, haaauáláai utasítással együtt, csoma-goukint 1 írttal (külÖú bélyeg és caoms-gblásért 10 kr.) egyedül csak a gyártótól: Wilhelm Ferenc unól Neunkirchenbeu vagy a nagyobb ujtágokbau idönként megjeleuő iiirdetésekjjfliu tudtul adott raktárából hozatható. — \| I — (Maayar Lexikon.) A Somogyi Kde Ajltal jelesen szerkesztett „Magyar Lexikon" 19, ét 20. flizete. jelent meg? Az első Ba-jOrország—Ballatyne. a második a Ballarat—Bankó közötti csikkeket foglalja iiitgábau. A 19, füzet melléklete Építéssel: a rheimti és köluei székesegyház; a 20. füzeté: Tskariuáuyanyagok grafikai ábrázolása, — A 20. füzettel teljes lett » má-sbdik kötet it\' Ajánljuk a vállalatot olvadóink figyelmébe. — Irodalom Klöjizetisi felhívat. Tisztelt kösöuségl Teljes tudatában vagyok annak, hogy egy mértékeit munkatérrel bíró, sserény körben ismert tollforgatótól nem kit e\'rkölcti merészerag az, ha kilép a nagy kötönség eh azzal az igénynytl, hogy a közfigyelemmel az ő részére juttassanak annyit, amennyit meg-érdtmtl. Hanem est már oly tokán megtették előttem, hogy aa adott péláák követését kénytelen vagyok magamnak megengedni — Azon reményben, hogy a közvélemény ezen Vállalkozást a méltányosság szempontjából bírálja el, mint tette ezt azokkal szemben á kik egyenlő jó akarattal, de Különböző eredménnyel léptek első szellemi terméküktől a nyilvánosság elé ; kibocsátandó könyvem czíme I Rajzók ét elbetzélétek. Tartalmát rétziol hírlapi tárcsákban már megjelent s újból átdolgozott, részint legújabb keletű szép irodalmi munkák Itépeaendikj ezen dolgozatok tárgysít —: egynek kivételével, mely tlrténelmi — a modern tártadalmi élet szolgáltatja. Müvein teleti véleményt mondani nem vagyok illetékes. Kit a szívességet megfog Iák tenni azok, (több tárgyilagossággal és kevetebb elnézéssel, mint ahogy est eu tenném) kik az irodalom kisobbeadrü mozzanataira is kiteijeestik biríló figyelmüket. • A \'könyv 13— 14 nyomatott .ívre fog !rjodui. Hollósv Lajos jó hirü ityosidája kezességet nyújt, hogy a kiállítás meg tog lelelni miudaaou követelméut\'ekuei, molyok pgf szépirodalmi termék külalakjával Saem-Mtö jogosultak, KWatoéai ára I Irt. — T. gyüjtőira-h«k mindéi tíz példány után egy tisstelet-béldánynyal taolgálok. As tlőfiétés4 ivak jövő hó sltjéig visszaküldendők, hogy •» nyomtatandó példáit; ok iMjii ttiői tisatába jöhessek* As sl^fistUsi péjswk Hollósy Lajos könyvnyomdájába küldendők be, homan a fiaétkliiée ■szkösöltstai fog. [ Hagy tárad, 18T& november II, flyowdai kiteleltm folrtán s mű fair. hó M hetébw tog mtgjtltnni. 11 r oétk. A ZalaniMj,el QuidasAgl RxjleiO let hivatalon értéiiltAj«v Jepry zplc a n y nre o Zőlnnityuéi tiotdatúgi égytÁUlft X\'iln tufa- rwí novtím^Mi\' IHr-iíu t/irlot\\ Jelenlevők í . /{rvav István ügy elnök, Qlavink Isjp)l, Bkubuics István varitt Ákos. jBelüs József, idősb Sk Kotr- etető Derbi iet László, 8sigetAy Antal gasdasági egfesü- Sjrső. lati tagok -7! ez utóbbi ugns mint j < Elnök uf s megjelenteket üdvö; a gyűlést megnyitolia, melyben a köv ző tárgyak intéztettek el. 87107^113 1878. Xrvay István ügyvezető e\'nök uf a kertészeti spakotttály elnöke előadj tzerint a ioljé 1878 évi májút 6-iki 9 számú végzése folvtán C 1878 évi october bó 6 és öl; ve, stke- mint ná-köz- gyülés 19 számú végzése iolvtán C11 ktor-nyán az 1878 évi october bó 6 és?, napjain az egyetllltt által reudezett gyüi lölot, szőllő és bo-kiállitái megtartatott, amely nek lefolytáról a \'rendező buotUág által felvett jkönyv az egyesület „Zala? zimü közlöoye october Ifi-kán megjelent 42-dik számában már köztélévé is lett; — beje lenti továbbái hogy a jkönyv igazolás 1 szerint jutalmak kiosztása után 2 db 10 frankos arany, ét 29 db. ezüst 1 frtos mi radt, mely összegek S^igethy Antal titkár elöntése szerint Thassy Lajos egyesüíeti )énz-tárnok urnák\'a bemutatott; nyugta szerint márv át. is adsttsk ; — végre előadj aseriht a jkönyv s ehhez 7. tz. a. c latolt számadás szerint s kiállítás ren< ezési költségei 59 frt 8 krt tettek, 1 ki állitött gyümölcs, szőllő, bor elárven zésé-bői pedig befolyt 54 frt., ainelv a kis látok kifisetésére fordittstvAi, a ínég tedei etlon maradott 5 fit 8 kr 0. ó. kiadás is í zige-thy Antal titkár áltnl olőlegpsve kielégíttetett, — s hogy a :t. soproni kir pén sügy-igazgatóság a hozzá intézett kérelem folvtán $360478 tz. a. kell végzésével a kiállítást! tudató hirdetményekre a bélyegmentességet engedélyezte. A jelentés tudomásul jétetvénj a közgyűlés a rendező bizottaágaak szép i ikert eredményezett buzgó eljárásáért aa igye sülét nevében jkönyvileg szíves köszflnetct fejezi ki, t erről őke» a vészét inegk lldé Bével érteeití. Tbassy Lsjos pénztárnok úr kszére visszaadsiott két db tiz fran <oi araiy és húszonkilencs db ezüst egy frtos a lénz-tároa beutaltatik, egyszertmiud utasít alik, hogy Szigelhy Autat titkárnak az 5 Ht 8 kr. Összeget uyugta mellett nzesse ki ! 88. £lnök úr telkérvéu a közgyűlést, hogy a Nfgy-kauizsai tenjrész állat kiálliti soak és vásárnak 1879 évben diegtartása határozni s elhatározása ecetében a séges intézkedéseket elrendelni inéltózti ssék. A közgyűlés tekintettel arra, hogy L879 év május havában Széket-jFehérváro t országos ipti, tertnény és állatkiállitá 1 fog reudeztetui, hog^ tehát a Nagv Kaijizsán 1879 pünkösdi országos vátái idej.én tartandó tenyésa állat-kiiiljtéi és vádár as ezt rövid időközzel megelőző vagy tát Vele majdnem egyidőre eső ortzágos kiállítás által előre láthatólag versenyzők t li toga- tók hiányában a kiíüzött csélnak msj nem 4 de őtlen iránt* izük- ralnt fáltkola gondnok ét t. lelkén ur mint az itkolatték elnöke által igátoU előter-jesstétébtn kimutatást küld aÍKövaakállai (tiskolá állapotáról, előadván, hogy « faiskola k»zelését csak l-$7fl óvUn mintegy 50 db kUlÖmliféle vadouezczaj vtfle át, 1 mőkDdése folvtán már is 18.1 db ntmtti-tett gyümölcsfát létesiletl, tatuklvOl 8íí4 pb vtaoncz ét külömbféle csemetéket ter-melt, s lyibár a bófuvatoknak t kut hiányában aa aszálynak felatte kitett helyzete iniatt a kezelés és tenyésztés tok\' és trői aksdá\'yok leküzdését igényli, reméli, bogy fáradqsássinak és kitartásánalfl sikerülend jövőben a faiskolát virágzátuas indítani,— és vtrttnyképtMé tenni, — azért s jelen előterjesztését most még iiem it pályásst-képt lmnem inkább cssk s lhéhés helyzet felmútsiásskép lerjeisté be. As egyesület megelégedesse! és illő méltánylással veszi tudómásul\'a beterjesztett jelentést, mert örömmel tapasztalja ab b9l, hogy azon hazafias száudfljtkal tett intézkedésének, mely szeríut a Möztégi faiskolák kezelésiben magukat kitüntető néptanítók részére évi ötztöndijaiat tűzött ki egyeseknél — tehát habár Bajnos csak gyönge de anuál dicséi etesb és nagyobb méltánylást érdemlő hatása van, — erről a jelentéit tevő népttnitó ur a végzés megküldésével értesíttetvén, egyszersmind kitűzött uemes czéljn szerencsés elérésére az egyetültt minden lehető támogatása megajánlása mellett tevékenysége folytatására bátOiitólag buz-dittatik. 91. A Nagy-Kanizsán 1878 éjvi augusztus 27-én az egyesület által megiartott Ill ik gabona és- borvásár rendező ibizotiság alelnöke Belus József ur beterjesztvén a zár? azámadást mely szerint a bevétel volt: az egyesület péuztárából . J adott előleg...... 500 frt 344 db belépti jegy ára . 344 n 27 drb asztal ára.....27 „ eladott bormtlstrákb\'ól . . 27 „ 85 kr. m frt 85 kr. a kiadás ........ 4(10 frt111 kr. a maradvány 509 frt 74 kr. illetőleg az előleg . . . . MQ frt visszafizetése után . i : 19 frt 74 kr. tzóval bejelenti, mitzeript ugy .az előlegül kopott; 500 frt, valamint ja 9 Irt 74 kr ma radváiiy is összesen 509. frt 7A kr Tbassy Lajos egyesületi péoztár\|iok urnáig inár átadta. I* . .. A beterjesztett számadási viztgáltt alá vétetvén, az )óvAhagyatt\|c, a gabona és bor vá«ár i rendező bizottság, különösen pedig annakjaleluöke Belus József ur ugy a pénztárból előlegül nyeit már visszaszól gáti 500 . frt — valamint a tulajdonképpui vásár bevételeiből maradt és a pénztárba már szinte ^befizetett 9 frt 74 krra nézve — mely összegek ezennel a pénztár bal beutaltainak — a további számadás és felé\'et terhe alól felmentetik, egyszersmind Qtavina (jájos rendező bizotttági elnök urnák nem lau-kadó emyudetlou buzgalmáért, melylyel a gabona ós borvásár ügyét a sikerhez vezvt- te, valamint a bizottság alelu telelne, s eredménytelen leendene, tekintettel a >még folyton tarfó kedv gazdátzati viszonyokra is a közgyülbs el határozta, miszerint s tenyész állat kii llitás és vásár rendezését és iqegtartá\'át az 1880-dik évi nagy-4canissáik jfllnkösdi vátá idejére tetsi át. 89(109—878 Tóth Lsjos, Sümeg-Mihályfai népiskolai tanító as egyetület által a közté ;i faiskolák keselétében msgukat kitünteti néptanítók rétzére alapitoll ösztöndíj elnyeréséért pályásad kérvényét a faiskola aiap-rajzával, a csemeték száma, gyümö csfák neme és- faja kimutatásával beteljesítvén. Habár á beterjesztett kimutatás é jcoc-•ny s megállapított pályázati szab ilyjok értelmében teljeeen\' felszerelve nincs, ai leny-nyibjen az öttzeit ások és kimutatások a lelkész és két gasdasági egyesületi tag által igazolva és hitelesítve nincsenek, — ekin-tetbé véve mégis, hogy a pályaaó 1 épta-nilói kötelessége Jelkiistnerétea érzetéjben a rhető kének Belus József urnák t a bizottság össies\'tagjainak a közgyűlés szíves kössönetét jegyzőkönyvileg s vógzés megküldésével nyilváuiüs. Az iránt, hogy valjou megtartasték-e s nagykanizsai gabona és borvásár az 1879 évben is — a határosat hozatal a jövő közgyűlésre halaittatott. 92. Ápvay István elnök uv a -közgyűlés egyhangú véleményével találkozva nagy megelégedéssel és\'tetszéssel < mlité tel azon li megyei sza-iszán a tek. ilraudelt eré-ermelésfinkre \| eredményt, hogy a liernyóirtá Ubá(yreiideletufck 1878 év Uv orga-lik a Iható >dése ozél-tiz községi laiakola kezelésében Éalismt tájékozottsággal, ügyszeretettel és sí lommal feladatának megtelelui töreke a községi faiskola térnek csak néhán y\\ évi I kezelése alá vétele óta is már tapaszt! Niató eredményt mutat tel, megkezdett műk kicsuftó ovább folytatására íösatönz^ss jábój a néptanifól ösatöndij három < b frankos aVaov neki kiadatni határoz a^k; — evégből totiaaielendő Sztraka Öábd jei urodaímP kormányzó, és Forintos iiián] gazaásagi egyesületi tag urfik a zéa kiadásával felkére\'tnek ét megbíz hogjf a jjitalmazándó részére neki/c uel kiküldői\| 3 db 10 frankot araujl töndíjt Sümeg Mihályfáu ajt. plébán«isi úr, elŐI\|^rótáig«ét tanuló ifjúság jelenlété )én q végzéssel úgyütt Téltí Lajos]8ümag-li bály-iák W egjjretttlkt névébe 1 itta fai qéplapit nopflvaaeo átadv* kÍMolgáltatui t sukrpl jeléotBsttket a jövő IfötgyüféM [ jbe-lérjetstetji mjiltótitsaan «k jjftélr, I 1 _ ■ kiadásával a 9 darab 10 fránkot arai li titkár kesére leeudő ijtsdá- ík iBr 90,108-878 Kun Lfjws ur Kdfadtállai ref. anitó " \' * faiskola ktttljő a k6ui gbiró iSigetby An itM tflasátla miot megyei1 (alispáni hirstál által lyetyégrdhajlást gyümölcs mily jó hatúasal volt, a legjob > remény nyel van az egyesület, aziránt,\' hogy a nép okul va a jó példa és maga hatzn <"endeíet végrehajtását és eré snját érdekéből is szívesen vejenJi és teljesíti: ugyanazért a közgyűlés tek. megyei alispán urat tisztelettel megkérni határozz fentjelzett megyer, szabály re 1878 év? módozatok szerint 1 év telén- és 1879 év tavaszái lyes végrehajtását elrendeli! sittatni méltóztassék. 93- IIR R Tbassy Lsjos c^yúsületi péustáruok ur beterjessti a. aiuiuiaust, iji^ly szerint.a péuz\'ári készlet — a Csáktornyái kiállítás ideiütnek as íár az I878\|9 1 leendő eréét foganato- ból mtradt s pénztárbs még habár kesére vett két (2) < b Iti iranko rltür Kál-yég-tnuk esen-Dss- m gséi ynsk aranyon és 29 db ezüst egy vül I db ezüst 2 frtos, 3 db 5 db ezüst húszas ét 196 ft 6 Tudomásul vétetik 4)4. Áj jelen jkönyv hitelesi Itu István ét id. Skublioa Li trfló urak bí- zatnak m»g, s teljesítésére f< Kgyébb elintésandő tár jy otm lévén — e\'nök ur á gyűlést befej ite^aek nyíl-váuitojts. Kmf« Aivsy István mk. tlnök Saigethy Antal mbOtitkárf, Skubutt litván\|n\'kljid.SVnb-lits László mk. Fptdmicl$ii miíihctérflnli tdhrafa. A uj fBldmivélési minin ter báré Kemény Gábor köriratot intése t a törvény hatótágokhos, melynek tártai0 a tokkal fon-totabb ét érdtkatabbb rtá^k gasdákrt 1 • W \' _ i be nem utalt foriatosou ki-ezüst 1 frtos, krkétspéns. lésével Skub- Ikéretnek. — nézve, hogy sem azt részben kivooatílag, I részben szóról-szóra t. olvétóinkkal meg ne ismertessük : A miniszter nyomasztó viszonyaink \| teljes tudatárai vette át tározáját, tudva, Ijogy általán véve a föl dini valós nem jövedelmei kielégitőleg, az ipar pang. a keres-\|k\|edés hitelviszonyok megrendülésével,! a pénztelenséggel küzd! De a kormány egy* magara ezen nem segíthet, ehhea szükséges, bogy mindenki egyaránt köt élességét tel jetit-sé,minélfogva a törvényhatóságokra és közté-1* gékrs is számos nevezetes teendő háramlik. Sorra véve jelen állspotainkat és a foldmivelésen kezdve a. miniszter ugy találj". hogy gabonatermelésünk1 az áflaftc-nyészt-t rovására tulságot arányokat öl^öit a világpiacion pedig az orosz ét ameríjcai ver»«ny nulya alatt «yög. Az orvosság sb-bun áll, l\|ogy a gazda több oldalú legyisn, bogy a kalászoioK mellett a kapásokraI gyök- és iptrnövényekre is fekteasen siilyt é« az áí\'St1 uuyé<téit el nn hanyagoljad A lótenyésztésben már eddig is szép eredáié-l iiyi;k«t mulatliiitunk fel, nemcsak a bel-l tzilkiónkl vau f»dzve, rle kivitplre is bíz-i ion szánijilnliunk. E tekint\'tb\'u „kodvp-; zóil-m\'hh állana vau az ország erdélyi cé- / ptt it mullévlizid\'k csapásaifoly- láo, \|« ló^uynziés körűi kevesebb a hala-dái1. Jromjoitkk a pisezok, csekély a keres-K .l«l {{eméuylem. Iiogy az id^ folyamában! fii. uMíbbiu in tehetséges segíteni." Aj b/.ái yasmái ha és juhtinyészlés ügye nem a\'í ily kedvezően, mint á lótenyésztésé.! At eredeti hazai inaihafejtát, mint elsőj re <lii jármot áilatot a miniszter fenntartani dóoiik én; t\'ikélrte fiteudőnek véli, a ml a tenyé»*iiyAK kellő kiválasztása, főleg a köz-ségi bikák goudosnbb megválogatása és kellő száinbaiii alkalmazása által történjélc A tejgaxdaaágokban tojdú-abb külföldi f»j-lákal, havason vidékeinken pedig a nnlne-j , sehb hegj)i fajtákat ajánlja kiaérlettétejli ej A juhtenyésztésbéu a finom merino .f sí durva parlagi juh "szerepel, hol, melyik Í tarlassékv első sorban localii kérdés, és. jól iiiegfoiitoUudó. Különösen éber őrködé«t igényel á Keletről, folyton fenyegető mur-j havéíiZj melynek a kérődzők alá vannak vetve SertésteiLyésstésünk. jól áll, a kereskedés éléhk. Erdő gazdsságunk roppant u\'agy terjedelmű, de kevés kivétellel \| na4\' gyoij kezdetio^es, a pillanatnyi nyereségnek százados e.dő lelt feláldozva és még I ma sincs ineg a ke.ló egyensúly termelésben] keresletben és árban. „Nagy tér az alkotásra, tevékenység] re ugy a törvényhozásnak, vslamint a kor máityuak és a magános birtokosnak. E* valóban : lege sőbb gondjaim közé fog tartpznl a k^pviselőháznlik egy viszonyainknak >seg4. felelő erdőtörvéuy javaslatot nyújtani be. „Kein riugaioiu u^yan magamat 4x011 reméuyben, -hogy azzal ezeu mezőn S>in[ deu; el lesz érve. Hiszen az erdélyi! rej szekbeu tényleg feuáll egy habár viszonyai inklioz uem mindenben találó, de általában véve helyes felfogásou alapuló erdőtörvjányr é* még tincs e tek nietbeu sehonnan sem több, M-m méltóbb p.iuuszra ok, mintioni\' uau Est nágF^részbeu a birtokviszonyok, reudczetleuségéuek tulajdonítom, és ináij Ctiak azért is, de t^kiutve azt is,\' hogy! aa enyém és tied kérdéseinek tisztába hozaj tala nélkül nem folytathatui rendes érdéi I szetet, nem lehet valódi földhitel, szerteí 1 Inu számban foidttlnak elő a mezei ésj er-j \' dei kihágások: muukátságom első tárgyai \' között egy második, melyre ügyellnomet fordítani kívánom, az erdélyrészi birtokvi-J szouyok rendezésének kérdése lesz.a \| 1A földmiyalés ipar ágaaatai köaö^ \| megemlíti a utiaiszter a szolőmivelést és börflszatot, a. gyümölbstermelést és kérekj kedést. Hogy ez még uem nyerte a kívánatos lendületet, hogy a * kiviteli kereske-: még mindig csekély,-ennek oka számoane-j liézségben rejlikl „Egyik nehézség volta szállítás költ-! I séges volta. — mi csak a vasutak kiépi-> tésével enyészett a borra nézve majdnem el, miut súly ^szerint értékesebb tárgyraj Másik ueké/.ég a vám viszonyokban rejlett; és e részben rejlik is. Harmadik abban! álli hogy ugyauaaou nemű jó bort, uagy menyi ; nyiségbeu külöiiböző évekből egyformát, pincseketelésünk tökélyeién volta miatb előállítani ueiir tudunk. Es ea a nehézség; i nagyrészben még most i^ létez: mert még . most sem igen tudunk. Negyedik és ötö-. dik nehézség rejlett és részben rejlik s di-, vat áramlatában és abbau. hogy minket) ; terményeinket uem ismer\'u\'ek a külföldön ! ős nem ismerjük eléggé a külföldi viszonyokat, a. megbízható\' külföldi kereskedőket^ • Végre sok vissaaélés történt és törtéoikjbo-j \| isink meghauiisílásával és gyakran nem \|na-I gyar eredetű aagyvalékuak magynr cyinunell j árulásával.^ Azonban e téren is meginduld I az oruyede ieu küzdelem és remélhetőleg! siker is fogja koronásni a buzgó fáradoéáatj Kclelós szerkesztő. HOFFMANN M 0 E Herr Nyiltíér.0) K. .. St \|IMM ;\' Gross- Kanizsa. SBirb ouföfforbrrt, fnne S^ulb fammt ííer« \| usg«gtnfcn in\' 8 Xagnt ja br^len, fonf) "fí^ge ben ftrtrtg unb biete {onioljl ím „ísla", ol< aud) mittclft $la!úte mcine Jorbcntng oui. B Hrr/.og Wien. •1 as t rovat alatt kíiWtteWrt aem vállal Mtlfadmt t Bstrk. • Urak számára. Papucsok bánion} vagy bőrhői 80 kr. Komodcsipők ti írom xbőr vagy \' filaből . . . . . . \| fL 20 kr. Regatta czipó (lélczinó kötnivaló) finom ch griu tőrből, etős talppal . . . . . . 3 a 20 kr. Topán chagriuből jól k,é- • öltre. .....3 ft. 50 kr. IJHAl \\ MOKHZ lábbeli-gyárában BUDAPESTÉN, MUgAr-Ut 44. h/Aiii Hinti. Hölgyek számára. Pap ucaoa bánon vágy bdr-bői . . . ft[ 60 kr. Koraodoaipők finom bö\'r vagy eberlastinből 1 f 70kr Komodcsipők eberlástin HIz vagy bőrből Karokkal és nagy elegáns csokorral . 1 ft 70 kr. Bőr v.í .eberlaitin 1 regatta fólczipŐ a-/,, célt dupla talppal rokoko-Barpk-kal . . . . 2 fti 20 kr. Fttaő topáu eberlasiiu- ből a legszebb hímzés- j ~ ^X^-s. (őt talppal\'esős időre . 4 ft. ael diaaei , . 2 lt. \',0 kr. Topányok eberlastiu bői ruganybtuóval magas kivágással, koko-sarokkil finoiá kiállításban . 2 ft. HO kr. Topányok nuganyhu sóval erőtjcuagrin borjabőrbal, szöge zott vagy {jsavart kettős talppal esős időjátáshoz tartós . . 2 ft. lupán silón-tény mázos, Inain/,i botbŐi, keztyü y. clmgrjn szárral legfinomabb hímzéssel 4 ft. Cijisma téidig érő vízmentes bagariabőrből háromszorosan c»avart kettős talppal . 8 ft. Cizma borjú v. obagrinból ma-1 ft. >rju\' mi s Topán cbagiinből linóin díszítésű lalcBzegélylyel legújabb divatú...... 3 ft. 80 kr. Topán borjubőrből szögezett, csavart kettős talp- ft. gas szárral s ránczczal . 8 Fiútopán jborju vagy cliagrid-ből erősén szögeseit kettős talppal ...... 2 Leány topán eberlastin vagy bőrből legfinomabb dissttésü lakszegéiylyol.....1 Gyermek \'csípők eberl\'uatin vagy bőrből , 50 krtól l ft. 20 Megrendelések postai, utánvét mull éli vagy az összeg bek után gyorsan s pontosan teljesíttetnek. Nem i alkalmas lábbeli a ségesebben kicseréltetik. Részletes árjegyzék kívánatra bérmentve nek tl igen erős JH\| _____ Topán oroas fény mázos borbői, szögezett csavart kot 3 ft 60 ki 1 fi I 8 H nek meg SmtKKKXKXKXXKItKKKKltXXIOIKKlOOtlKKX 4Í? ^Sé^áSSáSSfáSiíáSÍWSÍÍSÍS; «0 kr. iO kr. JO kr >0 kr. >0 kr. 10 kr. «V kr krig. llítésc lebkész k ütdet- i I x X X i X g X fi X X fi X X X 1-X X X \\s X X X X X Ci, k. Miabarialniaxoll Egyetbmes élek por. (UniverH&l Spinen pul ver) Dr. fiiOiislöi IIéebeo. Eddig utói nem éretett hatásában a nehezen emészthető ételek feloldását az emésztést <s vrrtiixiifljit, a teitnuk táplálását ét ír ősit hét UUtolegi Azonkívül napokint kétszeri és hol makacs bajoknál is gyó morrgémél, a hiisbelfif hánt álmáknál, skrofoUh 17obb időn át folytatott használatnál közvetve is sok, gytaerüj szolgál\' és pedig : emísstéti gyengeségnél, oyo-beHugubíiniwily ingok gyenget/igeinél, mindenne mii atfuii imíl, sárgaságnál idüli bőrkiütéseknél, periodikus főfájásnál, bál férgei:- i\'s bőrt etegiégnély nyúlkál tágnál, kiiszviny és tuborkulósisnál. lile-vángrizkurákná\' úgy s^ok haszuálata előtt mint közben és az utókucánál a legjobb szolgálatokat teasii Éllek óla dictrrfltfisen imirt lény az, hogy sok még pedig htmepes orvbs a gyomor gyöngearghill, n^r.ut jóinál , Hagy erre való hajlamoknál Dr. QHUs égypte-mes étele porát mint diuetioui szórt kitllnő sikerrel ajánlják, és kitttn^ ered* ményuyel rendelik est \'nevezetes ily qyenijeiégi állapotokban nőknél ét gyer.n kéknél Ara egyj nagy skatulyának 1 frt. 26 kr; egy kii skatulyának,84 kr. O.Vé\| Kapható Bécsben a cs. kir. udvari gyógyszertárban, valamint Bécs jeg-több gyogyssértársiban én a tartományokban nevesetesen Nagy-Kanizsán l\'rag-r Hu la gyígyi:; Roieiifebt Adolf,- keretk.; Rotenbtrg Ferencz, kermk.j Zala-Egtrizedenltoó tWencz gynyyu. Keszthelyen Wümeh Ferencz kretk. / \'Kalocsán : Horváth Károly gyógytz. Súakuton es Vaálon Heittltr Viktor} gyógyít ; Pécsett: Sipocz litván gyógyít. — Ezen készítményem utánzás és hsmisitás ellen a hivatalosan bejegyzett véd márka által töiyényesen rédve van é« viláeusan e eséggel jelölve. I Cs. kir J engedélyeseit Egvetemes-Etekbor Dr OölistőT Bécsben,- Központi raktár (posiakUldés naponként.) Bécs. Istvintér 6 (Zwettelbof.j 1—12 IFserliofer. J. gyógyszerész Bécsben, Singeratrasse 15. „zirni gold. Betchsa sjsoljs s t. ólviisóknak az alant jesjieit 4* sok évi t»p;iRZt\|i\|at utján jplesnek bizonyult gjr< különlegeKségeket\'és hatisos hazi\|\'z(ir»»k«t. t -\\M. .MHgreiidelwfkiiel kórcia a <uiin éai posUallomá* noutox iuegjei<»ltf«ét. — A> roltakos kívül még sok e^jebb kül&nl«^gftMg«k vaunak késkktbén es netaiau ki\'szli\'tbiíii ne rek iránti megrendelések jegróridetH) iilfi alatt éi legjittanyoaaiiban es^kösöltetiiek. cs fel legnagjobb kenzsóggel dij jnélkfll Idatnik. — Küldemények a riflr»r«. bórmeute«itett péiube ntanvöt mellett. — Vidékil\' ínegrendeléteknél csomagolnsert darabontiut II) krajexar nMmirol küldeménjeknei caomagolai -Hajat költségre. Isiueteianisitók jutalékbati rójzesúlm-k. mel\'l AjtLerésuM it feUo- l\|«»ó MÍÍ- atfosiUsú* ijüldés vagT k nagyobb Amerikai \'köszvény-kenöcs} Vértisztitó labdacsok Akustikon (ÍOlszesz) melagen cs nedrewa tartja, plulniazxa mieghujes m nnmilc következményei ellen! kozvetitiszaliálj\'cMkój>-zödúíét « flüuiraak, melynok hiánya (oojca uly <M>k nklbajnak. H avaíüi fii-s/^7 áVa I ridV döl lU-SOJbA MümOicnlieu , a[ tnúucbeni ••Isii orvosi tekintélyek által lAgkiiiiiiiibb jiáaUurnek ajánluüutt minilenntuiű gjoiifirliajok küUUiöHtMt •mévxtéti gyengcuég, HvásyiiUMy. gymuurliimit. «tl>-ellen mnurtHn bevált. Uvegcsfja 70 kr. I gyontai!. ■ ék bUtu- un liató, kOtfc^tekuiil legjobb wtr niiiulun kAatvé-uyes éa cwuau* liaj. iieveMteMU hálceríimb^J tag-itxaggaláa, \|úru. iiiugea togfajnti, fejfájás, f«lszjikKHi»« atb. atb. ollcu I trt kr Auatherin swj-viz, uuMn iliaui Iqgjabl\' fogieutartú sztr. I üvejjtSu 1 irt 40 kraj\' /..»r. S7um.(BiU4iitio RwmcrsbHiiacutól OÍ.ÜUI töt>tlllld, h 14t«(f> rniaitfaéreésfwtaru iára; ere<Mi agesskben a 2 II. ;\'»0 kr és I It 5o k. Benczés tapasz. gely árft JiO kmjezar. Ps«rloí«? J-liil imUu cgysltnics labdacsuk neve alatt; ez utóbbi nevet is^jss Ingfal idegérdeinllk, mivel csakugyan alig létexik butegseg. melyben e lalHÍacs»k csodás hatasnkat ezerszeresen be nem biiooyit»uák volna. A legniakarskblt esetekben; melyekben mlurtun együbb szer sikertelenül al-kalmastaniU, etta labdacsuk s/jimuljins/or ea s legrövidebb iilu alatt teljes gyógyulást eredményeztek. • I doboz Ift labdAi\'Kcaal 21 kr. 1 tekerrs ti dobozzal, t frt S kr., puoua küldve 1 It 10 kr. • 1 takaratod kevesebb ikmií küldetik szét.) Számtalan [levél érkezett melyek Ui liálat mondanak e \|>ilulákert melyének ft legkitl«iil\'élébb éa legsúlyosabb betegségekben «tgésuégidc belyreallitnsát küuüoik. A ki csak egyszer kísérletet tett velftk. tutább ajánlja. Cliachou aromatisee, ácSi^ tét, mely dolián \\zás stb. kűvetkezménye, 1 -szelehcze 50 knOczár. Chinai toilette-szappau, «bba^pA«- gyártás tarén. Használta után a bőr bársuny sima lasz igen kelihmes szagot tart meg. Igen aokiug tart és ki nem szárad- Egy darab 70 kr. rialrur/nnr általános haoert jalaa házissar bu-X JOA.UI xpui , rtn; rekedtseg, fojtükoli stb. elien, 1 duboz SS krajrzár. Fítav.hnlzRüm 1\'• • \' b O f t r J.-lSt, evek óta ragj-oaizbaui, !«bizt-«b szánok tm aüaRMnr mindennemű fagyb^jok és\' iddit aebek stb. ellen. I tégvlv 40 kmjezar, dr. Licbig utasitásá szerint ke-szitr. ft Ltebig táraaságOil tVay-UentoslHin, eredeti szeleuczákben 1 font > forint tJO V font frt 2.75. \' foat trt ÍM \' Iont Itt kr. r i r k e r-tól. kit&n tia\'.tMtUnsagai etlea. Kali-citeme, \' [ száma, üvegese l frt •Lendtiier testvérek hír dolMizukban It da szomtapasza, s ^ l8 knsjc (pragai <• megromlott gy filét essenczia si\'ppek , Csukamaj-oláj, náír , roax \'uiicmil \'nl-jegese SOkrj jmegtisz[ b ininóségü, á ft ti s e n dr.Schnée-tüjiőgés, rej résztől, ftl Jhűvényiű[ Ug minden frt, erwebb labizzatlisl pen tártja a litbbeli(, és ártalmatlan szernek vau bebizonyulva, j Kgy dobór. ára 60 kr. Kmésztőpor. íi^SS, gvmnorsárany, gyomorber,\' étvágy hiány rllen KjW doboz 1 frt. 2<> kr. fol dobni syéd cseppek) emésztés n^nd\| testi bajpk ellen, kitünó liázisxer. Egy & ■ valódi eredeti _ J titvii a Icgkitiia j Egy ü\\eg 1 frt. > Mohano vén v-szeletkék, bcrgertól l\'nzsoitybail, kit&nö gyógyszer kedtség, hurut stb. ellen. Egy dobvz euróXJ1111, p^i tuvekból kéízite ; vonat köszvényes, csttzos, különösen \|i gyeiigesttgi bajok iclbu. Egy Üvegese 1 hktályn 1 frt. 10 kr.1 Por lábizzadás ellen. \' s az ezáltal keletkező kellemetlen szftgi Tannouchiuiu haj kenőcs, sok es laikusok áltat valamennyi hajodr j swit a legjobbnak elisincrvcj 1 csinosan k ! Bzeleuczá 1 írt. i Iwr li 4 . j tyúk- li 60 kr, VALÓDI WillieliKil^féle anti&rthritikuB éd anrtirhenmatikub Veríis56tili4bea. Ezen thes megtinstitja ss egész sser vezetet, iniot semmi máaft a test minden részeit — után eltávolítja s lerakódó ugyssinte bstáss biztus és Alaponan gyógy csúz, gyermekágyi lábbajc köoös bsjokat a szilntele kef, ugyszinte mindenemi-tegségeket; a testen és ai nés\'i ket, sömört bujakóros IvtllOnÖHeré kedvező nikeri mutat esen tbes a máj és I le szer átkeresi és belhsszttálat-tt kóranyaeokat; tartós. ilja a köszvény, ka\', és idült cs0» j genyedő sebe- j és bfrkiütési be ezou levő pörse- \' fekélyeket. (ptolulatnál nem aii jelesnek arás bajuk, idgulás stb. Ml kr. bufar J\'-tól j óta orvo-sztó szerkó-áliltoM nagy Egyetemes tapasz, kelevéhyek, ft lábak régi. idbBzúkoukiiit tejnyiló kel-lései, makacs mlrigykalesek, üju pokolr r,, sebes é« ! gyvlladáiua mell, megfagyott tagok köa; veny és ba. Soli\'ó bajuk ellen jónak bizonyult. Egy sgtly 5U kr Bullnc i jA. W.4ÓL Kitflui hát is ser megzavart emésztés minden küvetkezmi íjjel. «u üjlajas, bzédülés, gyomorgúres, gyomorl év, aranyér dugulás yb. ellen. 1 Ivouiag ára 1 frt. cs. Ur. ált, saftb. Wurbl \\V.-tól é véíc óta lyukas lugak űnpl<(mbiroz/isára, legjobb ázerül ismerve. 1 etni t frt 20 t.jegy doboz Egyeteme^ tisztító só, Kogtapasz, \| legjobb as íogpori lléider tanár utasitása sserii 40, kr. Hus-kivonat paszták és tinkturfkj valódi áaguL, a gy zásáaak megkőnu Golyva-balzsam, megbisható sur. szélkóros nyak ellen. 1 üvegcse 40 kr. MindaanemQ fogporok, foggyöugyök, csomag 3 frt. Georgé Páte pektorale-ja, dás, kfíbiigés, rekeduég, hurut, mell- < g^gebánulmak ellen legjobb ás legkell gédszernek általánosan clismfen e. 1 uobo ntiekek \|bg-itísére. Kgy különben aranyere állapotban, sárgaláZ\| • éles ideg-, in- izom \'éa csukló fájdalmaknál,! továbbá gyomorny.oinás, ifiélbáulalmak, al- \| hssi dugulások, budcsóbáutalmak, magüm- i l.\'n iérfi-erőtleuség és a uok folyásánál stb. ! Oly líiidiilmak mint görvélyes-be- ! tegségek, mirigydagauatoki gyorsan és alaposan meggyógyulnak tarlós theaivás által ~ miután es enylie, (feloldó) és viueíot-Jiajtó sser. Egy csomag, 8 adagra osztva as orvos t\'.lőirása sze;iiut késziife — hasznátati utnsitással együtt s különféle nyelveken I frt, bélyeg és csomagolás jkülön 10 kr Cötlsz. kir. kizárólag szabad&lm. ! Willielm folyékony» növényrsodafiv * IIi«M)]ilV . Wilhelm F. gyógyszerésztől Neunkirchenben; I az egyetlen, mély a magas cs. kir. egész-ségügyi\' hatóság által ssbrgosau megvizsgáltatván — 0 felsége 1. \' Ferencz-József ál-tsil, kizáról. ssapaaálompal tüntettetett ki. Ezen sser; oly I késsitmény, mely be-dörzsölésül alkalmazva, gyógyitólag, nyug-ta.tólag, fájdalomcsilíapitó és engessteléíleg hat ideggyöugesjé^, jdeebintalom-és fájdalmakban, testgyfingeLégoeii, csúzos idegei kÖezvénycB fájdalmak-és csúzos fájdalmak ban, tagssaggatás, izom bántalmak-, aroa- és cstaklófájdalmakpao; köszvény, osus, fótá-jás, ssédelgés, fiilhssgoatás, derékfájás, ta-/?ak gyengeségfl — különösen nagyobbszertt gyalogolást megerőltetéseknél (katonák, és erdészeknél,) x>T«slssurás, iuiiodemiemü ideges betegségek és más idült osusnál. Egy kókorsócska oi vosi utasítással együtt 1 frt. o. ért. Bélyeg és Csomagolásért 20 kr. kfllön Wilhelm-íéle Schneeberg novény-allop Wn\'hfllm Fr. gyógyszerésztől Neunklrhenbe n Ezen nedv rendkivfiü hatást gyakorol \\toAk- rt .mellfájdalmak, h\'óhhurut, nekedliéc, kMifirjé* ét náthaláznál. Sok vevók jerósiŰK, hogy esen nedv élvezetének könönhetik kellemes alvásukat. Különösen kiemelendő ezen óvószer ködös és zord időjáráskor. Ason t. cz. vevők, kik as áílalam és óta készített kitttnő Schneeberg-növény-sllopot valódi minőségbeli kapni óhajtják — szíveskedjenek határoiottan: Wllhelm-féle Scbneoberg nővény^allopot rendelni. Utánit a* minden paluctkhoz melléktUttíle, Egy bepecsételt eredeti palaczk ára I fi t 25 kr és mindig friss állapotban csakis as egyédüli kés/itő Wilhelm f. gyógysterész Neunkirchenben A.-Auitrlsbsn kapható. Csomsgolásért 20 kr. ssiUiltatik Wilhelm-féle ré« kipróbált római, valódi fő, seb, égta- és fagyéi lenen Alta lános pyÓKy és buzó-ír. Ezen ír 0 Felsége és római császártól \'szabadatinaztato11. Az erő és hatat ezen írnél -különösen kedvezd mely, néfiépeft vágóit it szurótt iitbeknfL mindennemű rotr-faju daganatoknály ugyszinte elévüli idűsia■ konkint kiütő lábsebeknél, csökő nos mirigy daganatok is fájdalmas kelések- és Ujjférpgtél, sebéi é* gyuladátot emlőknél, égeti sebek, p/nit-ssem, zúzások, fagyott tagok, kötsvényfolyái és hasonló bajokban. \' 1 \|v Esen ír valódilag csak egyedül j Wilhelm Ferencz gyógyszerésznél Bécs melletti Neunkirchenben kapható. ^■íjgjjr* Egy skatulya ára 40 kr. [»•.\'• frt. 2 •t^v skatulyánál kevnscbb nsst kiitdkik el r,a luHŐ ára bélyeg ét esvmagokissal együtt l frt. oitt. éri. Köittfbbi kessitmsnjek valódi minőségben l\'&uhstók Prager Bt gvógyszcnsznól N. Kanizsán. A leszámoló életbiztosító intézet „EURÓPA"! \' BIZ fOSITÚLEVELEI 9$\|aal vétetnek azonnali késspénsfisetéa mellett\' a biztosított élettanusitványánsk eldmutatásánál i Sloss 1 Bécs t. Rttdolfeplatz fö. Ajánlatok csak 1879. január ífrdikáig vétetnek tekintetbe. Nincs többé köhögés. Etfgér codeon-mellpaMllll^i a legUellemeaebb, legbiztosabb gyógyszer köhögéi, rekedtség, tbrok-biotalioak, eloyákosodás és miDdeaoemfl katarus ellen — Kapható eredeti csomagokban 60 krajezárért, \| frtért annak kéazitójótóf Egger A Budapent, Erzgébrttrr 3. mz. Á BzáJlitás naponkint szakadatlan, \'postautalványra vagy a tán vé jellel. Kaponkiot frissen llészüh finom theasütemény \'L kilo cfbmagbán\' 1 fti:j6ral. EGGEII , ■\' j tadapest, Eruébettér 2 ss.j hm túuvnáu i BeJut Jt és Prágtr B. gyász, urnákéi és Qnk-7. kzréshdi urnái Kopható \\ íoreyflh: Ltol Nyonatja és kiat la Fitchel Fülöp Na^Kaniwán 1879. tlséélvatal Hsch#l mep k +i+mmktéim UjHmkát «Mm III. m&m. ItttisHal Ink ft ; ««r* 5 frt MUm I fr» Hffj»il 4«rU 1 f,t\'w» kr Hlf4#t»«iiy»k I l.Mih- p»MU.n\| «(fMM 1 kr. Ükn<\\n kM«ttHtl I ki Mly^dlj 10 kr NyWttr: ffitl sora 10 kr* KÖZMUV ELÓDÉpi, TÁRSA D A lalamegyeíQaxdasdgl Egyen illet, a n.-lcaiiizMl Uhx ti ihweyélyxA nxükiethexet 7. szám, Nagy-Kanizsa, Sze MEGY fel ÉRDEKŰ. burkM4lM frtfla »vi i(i»ii\|B« 1414 ifd"i. L\| »«/«\'>luM MIM Ml II IWhihIiU •-<• i»H<«\|l k»tlbA\| íii(>H\'IU»Htk it>l! tlMM \'WIII klM»Mt \| HlnUMwíúl úIvMíhA \'. Budolí Mim Hwlaput PmnnUk U Ur II m — A. V. OokIMrg r BhUmM ImmIt oteut. —I A Opiitük Hét* StalMiifiaatsl 1 •« - W#ta» Már Mm II Táb»r iUUN II U. lUibliMlelii jMk»b ét (itali U<)«\|\'MI KlrAly lltrtt ll, •• ~ vrjiáfl llimaIliin A V«glM Hm I. 10. ALMI^:h GAZÜÁSZATI HETILAP én több mán egylet lilmtalon Icfalfniffc Hazánk tanügyi állapota. (1877-ről.) A villás éb közoktatási magyi kir. ininisster úr az 1868. évi 38. ti ez. értelmében ~tz országgyűlési ház asztalára legközelebb hetedik hivatalos jelentését telte le a magyar közoktatásügy állapotárúi az 1877. évben; 878 negyedrét oldalnyi vaskos leölet ez. E jelenlésről ér-tit ki\'S ismertetést közöl a „N. P. J.* l)i. Schwicker J. 11. tanár tollából, melyet általános érdeka voltánál fogva t. olvasóinkkal is megismertetni czél-\'szerünek találjuk. —. Az itt nyújtott anyagdús volta, mondja az ismértetó óhajtott felvilágosítást nyújt nyilvános tan-és képzóintjézeteink viszonyairól, a nép szellemi és erkölcsi kiképzésének legfontosabb helyeiről, melyek uélkül sem politikai existencziája, sem pedig anyagi fejlődése biztosítva nincs. Mioél nagyobb gondot fordít egy nemzet közművelődési úgyeirg, annál erőteljesebb lesz ennek kulturális fejlődése. 1 * Fölötte örvendetes jelenség most már, ha <& közoktatásügyi miniszter úr lírz előtte fekvő adatok és tapasztalatok-iliol\' tjzon nyilatkozatot teszi,\' hogy „aj i gész hazában a palotától egész kunyhóig köztudatommá vált a nevelés és oktatás szükségessége." Mig néhány évvel ezelőtt a községeket rábeszélés, sőt állami segély felajánlásával is csak-nagy nehezen lehetett rábírni alsóbb és felsőbb népiskolák \| felállítására, jelenleg igen kedvező a hangulat az országban az iskolák felállítására nézve, úgy, hogy a kormány az államsegélyért tömegesen beérkező folyamodványokat pénz hiányában visszautasítani kénytelen. Ezen az államsegély elnyerését czélzó tömeges folyamodásokban részben mi is a nép fokozott kimfvelése szükségességének beismerését tytjuk; de benne egy -wersmind sajnálattal vesszük észre népünk azon veszedelmes felfogásának növekvő terjedését, \|mintha az állain; cas-sája első sorban hivatva volna, a köz- dán, 1879. iebruár 12- én. ségek felső és legfontosabb köteles égéit átvenni. Magyarországban a köziégek kivétel, nélkül az állam alamizsnája után törekednek iskoláik részére f, ez isuérve nem csak a nép növekvő elszegényedé-séuek hauem még iukább az álla npolgári kötelességérzet euyésztének. A nevo-lésés oktatás első sorban feladata és büszkesége legyen a szülei hájnak, a pol\' gári vagy felekezeti községnek. Ai állam másod vagy pedig haruiadsorbi u lép be gy^molitólag. -y Ál Utlánosai^ör vendeteS, ha i miniszter úr jeléntheti, miszerint az isko* lai hatóságok ós a tanítók mindenütt iparkodnak kötelességeiknek meg élein i és elegendő buzgalmat fejtenek ki. Ezen hatósági tevékenységnek a szorgalmasabb iskolalátogatás, mégfe-leló iskolai épületek berendezése vagy újból valji felállítása, vagy egyáti Ián új iskolák alapítása. Az előttiünk fekvő jelentés íz első szakaszban a népiskolaügynek 1 J77-ki állapotát i vázolja. $ szerint 12,13 községben nÜl állami és községi és 1 3,755 felekezeti és [magán — tehát mii dössze 15,486 népiskola létezett. Egy ki zségre tehát átlag 127 iskola esik. Miután az országos statistika iroda; kimutatása szérint Magyar Erdély >rszág-han 12,9tU község van, még mii: lég létezik. 843 kÖ2ség népiskola nélkül, A népesség száma szerint 87009 lak<s esik egy iskolára.Az iskolaköteles g ennek száma 2,127.950, melyből 1,525 456 a mindennapi iskola látogatására vi u kő telezve, Ezen iskolakötelesek a la cosság nak 15 7%-jjét teszik és egy iskolára átlag 93 09 tanuló esik. Az előzi évhez képest az iskolák száma 98-czal gyarapodott, az iskolakötelesek száma 1647-tel fogyott. A mi már mosfta népiskolíl isko lalátogató ifjúságát ifaeti, az fo ytono-san emelkedik. Az összes iskola kötelezettekből 1.5^9,626 vagyis 73 1 % 5 togatta az iskolát. Áz az előző Jf1876) é ujfefa" tdiczija. Viola. Költái beszélj. Irta: ftOTTUI VILMOS. (FoijUUs.) IV. Magányos báaikó áll a Isin régén, Honn ftorbália anyó .elvirágzott régéin, Három tömött foggal Kérkedik s flzája, •Szakálla il volna, de leborotválja.\' : Most r póezon ülve, a pozdorja lángja Halovány rózsát feet kiaszott arczár. Foga, mint örvényből széjjelzúzott fajka, jvilátsaik, ha néha el mosolyog ajka. V\'g ő jókedvében sflikéres a póezon, \'Ke él el rágódik széjjel zilált kóczun, Addig a szobában két szerélmee játszik, Igen jól mulatnak, ijiint szemükből já teáik. Csak a lánynak arcláp. vonal néha által, K\|y egv eaakadt feljitf kétea homáljával; Mint mikor a napnak tavaesmoeo\'ygása Magát pillanatra köd borokba áesa. »É<les Violáeská«n, leltem forró lángja, le aeanyei Ifiédér, álmaim leánya, Ne aieee még fcériek báe lakodba visassa,\' Mikor ajkad esökját lelkem mohón isseaa," nMaradj, hagyd öleiéi karosa tested ált), JátsvBi iörteiddsl, sMmed sáfárával, üsgvj oly ittaij kéjjél merengeni rf\|\|nflk As éj ktaalt, osénde<; semmi sem zavarhat," \| Ée ott filnek együtt, majd egymásra Majd indulatosan csókokat caerllve Hogy a kaszás is már aa ablakon nézve, Halálmadár pedig egyre ast Hej már igen közel az érdéi: léi be, \| Még az éjjel jő majd a váz 8 a csillagok tűnnek, egy sem vess i észre. \| As erdésznek lelkét elviszi lyukon lés be, így ott benn ja gerlék együtt turbékolnak, Mig piroslik arca hasadó hajnaluak Azt sem veszik észre, hogy kulci As öreg anyóka a (^ét szeretőre. £1 el tóikul sarca néma puny mosol pra, Midőn mind sí kettőt kéjben úszni álja; Homloka redŐin sötét vihar látssik, Sseme vad tUsében ezer villám játszik, .t Igen soká nézi, igen soká hallja, Mi történik ox» benn a sötét szobái Egyszerre kiskirrau lábujhegyen lép Ée megy mini. a végzet a vadon si tétbe. A vityilló közül megdermedt világi ak \|_ Zus lombjávM ékes, megőszjült/fák állnak, A kihalt természet kiterítve fekszíl És a zúgó szelek búcsaját éneklik A bal.oítnál vírrasst búskomor sUté te) Ssomomsn, iliémán a résztvevő éjje Mint kfnek fajdalma olrkeserü, ét esi Hogy kedves* sírján még sirni sem kjépse. As erdei laknak ajtó —ablak* szári ya, Cfattog mint a vihar nagyokat üt i ajfa, A beteg ágyáaál szép gyermeke h ilyet? Fagyasztó ssql Toglál asikorogva h lyiet itkgi* hárs ágain, ss erdésslak msl slt Éélálmadár bjuhog rémséges éneket £e;a mint kUMfVée njtáját elítyja A cseiylee 4jiéU 1$ megijessti hang évhez képest 39/.\'iiyl javult st töutet föl az 1869-iki évhez képest azotban 251%-nyit 4 oly eredmény, ami jyre iskolai igazgat isunk büszke lehet. \'Érdekes az, \' hogy a legjobb iskolai átog átás (az is-kolakötelezettek 917 -- 90.\' °/0) Torna; i Hont, Székesfehérvár, \\rás, I Izepes, Veszprém, Esztergom, Nagy-Kti küllő és Ba-r\|nyameg}ében található fi 1. Budapest fővárosa az iskolalátogatói 87-3/t "jövel a 14-dik helyen áll. Terünk nem engedi nep, hogy \'a tanulók száma és viszony kit felekezet nyelv szeriut s. a. t^ egyen ;int elősoroljuk Az előttünk fekvő jel intés alapjáu csak röviden konstatáljuk, liog) a rendes iskolalátogatás az egé<z iskolaéven át évről évr<» gyarapszik; persze még mindig, 33^,510 tajiuló esik ]télen jár iskolába s még 235,213, tmúlónak ínég mindijg; nincsenek iskolakön rvoi. Ez szép tér volna a jótékonyckélu egrieteknek! Az iskola ínulasztá«okj lájdalom, ínég óriások 1877-ben 6.941JÍ06 volt á.300 000-el több, mint az előző évben. Mindenesetre kétszer annyi szülői büntettetett meg. r Vigasztaló azon további1 tapasztalás, hagy az iskolából kilépettek mindig jobb eredményeket mutatnak tel, Mig 1876-ban azoknak szálba, kik csak olvasni iudtak 26-1 ok-tett ki, a következő énrben ezek száma l5 2#/,-re apa-dott le és ép ennyivel eoaelkeJett azok száma, kik szellemi k képzésük ^liniinu-mát az olvasni és írni tudást vitték el az iskolából. Szá-suk 73.77T.#-r«l 84\'8#/0- VI. ivfolyam. re szállt. Tfunitó mindössze 2C,T17 volt, e között 4910 rendes hivat ilos képesítés nélküli Az előző évhez képest a tani tók száma ismét 592 egyénnel ^arapo-dott. E növekvés íjeiii est pán a képe sitett tanítókat illeti, kiknuk száma csak 364-eí tesz. A iüadvai néii\'skolának tehát daczára népiskiilai törvénye 10 évi fenáll^ának közel 5000 tanítója van, nrrikíjck az^lőirt j képes lés hiánvzik. Nagyon kivanatoi volna, ha a miniszter úr a tanerőket nemük szerint különbőz tetné meg jeleutéseiben. Jelentékeny szaporítása a nótanitónak népiskolánkban nemcsak paedagogiaí, hanem társadalmi és nemzetgazdasági szempontból is nagy érdekű. - \' (Vé£e köv.) Hogyan lehet kevés trágya mellett sokat termelni ? Ha valameiyei szolgálatot tehetek a gazdaság terén szerzett tapasztalatim 6a ismereteim közlésével, örömmel teszem. Mert úgy vagyok meggyőződve, miszerint ezen szakmában legnsgvobb kincsünkről a tőidről • annak miraléséről levén szó, ezen estmecsei e miudn\'mjupk javára válhatik. Már Rousseau azt irfla, uogy az embernek természetes hivatása inivelni a földet és terményeiből élni. 1 A csöudes főldmivesnek arra. mikén boldogságát éresse, nem kell egyéb, mint az, pogy amazt felismerje. Az ember valamennyi örömeit elérheti; neki csak azon szenvedéseket kell tűrnie, melyek az emberi lélettől el nem választhatók. A íöSdmiveiok osztálva egyedül az, a mely leghasznosabb; boldogtalan csak akkor, ha a többiek t\'ajta ssaruokoikodnak, vagy azt bűnös példaadásaal elosábitiák. Kajla nyugszik ejgy Ország valódi jó léte, az erő és nagysw] melyekre egy nép önmagából emelkedik. Ha arra kerül a dolog hogy valamely állaiu hatalma meg ítéltessék, akkor az izléi embere a Fejedelem palotáit, kikötőit,! Iiadseregét, városait ve»zi I vizsgálat alá; az igaai államférfi pedig a földművelést veszá pzemügyre s meglátogatta a Mdmivelő gunyhóját. Amaz tudomás\' \' azerez arról, a nú \'megvan, az utóbbi arról," a mi meglehbj. Ügy hiszem, nem teszek felesleges dolgot, iia azt fejUgetem, hogyan lehel kevés trágya mellett íaokat termelni ? -r A tapasMalái.azt mutálja, hogy a talaj, ha sem nőm száutatjk, sem nem kaszáftstik, vagy legeltetik, a pajta termett növények elkorhadott alkréjisei által, annak ugjf termő ereje, miut termőképessége asou arany bau növekedik, aj mily mértékben a IÜ és gaz felveri, meri jak elkorhadó részek a jövendő új iiövényaeltnek f veuként több tápanyagot szolgáltatlak. Úgy sziute bizonyos az in, hogv ha a! talajról (olytonpaan elhordjuk a termést s annak mitsera apunk vissza, el koll neki soványodni, és bedig \'annyival előbb, minél ssegéuyebb az ásványi anyagokban. Minél soványabb I volt terineateléiiél fogva a föld, aunái inkább elkérgesedik, vagy pedig ha természeténél fogra gazdag volt, el laraczkosodik ée per-jésedik. Azonban ha bár tagadhatlan, mi-azerint kellő, mérvben eszközölt állati trá- dalolja: iz halála, aarlójával magával. l^fajd hatalinaaan zeng a háa koronája, És kristály virágok hullana!: alája, A bagoly még egyazer magit elkurjantja, Azlán sietaéggel a tájat elb igyjs. A sötét erdőben rőtéi alak Sötét jmiut aa árn>éU, némi Kiszáradt tagjai háii}ódnak Mig a beteg erd^«z ágyáuá lépdel, mint as éjjel, vetődnek, teremnek. Ki vágy te rémalakj?" szólal meg az er- \| dész, j en körülnéz, 1 érültéi ide ? f éjibe ? És megtört szemével félén! A halál ugy e bár ? hogy Nem láttad leányom renge l>g -Kihagyott már régen, hogy Mint csörgő csontjaid olv li Oh ha ő itt vplna, őrködne Nem tln^l nyugodtan vigyor 5 „Komám uram," igy sjtól a v n&eospetet neoam Hurtakd Hiea 10) ismer komaJ minél Hálálnák as embert lugyiin hozzo * ágakat, leitat, szárazat; fölöttem, va mellettem." ina banyácska, Botbál la, is tagadja, niéit tartja?— BNem\| bmlékssik kérpm a 1 mit- ss. György . [ J napra, Mikoi la fiamat tömliczbá járatta? Alikor) ja törvényinél jólOUam, futottam, £s folű könyörgéssel őt ki n ím válthattam.\' (Fbl/ti atása \|tö % Deákok hangversenye és bálja* (Nagy-Kanizsán, február 5.) Szalamander örömében csörgő sapkát vett s átöLels* a megtestesült hangszert, maijet nálunk ugy neveznek hogy Berecá Imre, járja vele a kállai kettőst Aki különben mindig parancsolni, értsd commandírozuí szokott, ez egyszer engedelmeskedik és Ssa-lamanderrel együtt rakja as( a légi jé hirü tánezot, amely mellett őseinL igazi cmicot-ban, értsd honi cartonbán oly kedélyesen járták A nyájas olvasónak arcsa valóságos kéidőjellé paragrafusodik ki s talán uaak homályos sejtése vah ártól, miért van Ssa-lamanderuek oly jó kedve, a hogy párjául miért éppen Beiecs Imrét válasatottai miu* tán Berecz Imre tudvalevőleg neua is a szép nemhez tartoaik. — Igaz, hölgyeink Itösfil •okán vannak, akik valamivel szebbek Berecz Imrénél, a talán táucaolui i% jobban tudnak, ámde ki nem tudja, hogy de austi-bus non est disputaudum. — Hogy szépeink Commandirosui tudnak, ast is ssivnsen elhiszem, van nekem is részem benne, de hogy a commandirosásra olyan öesshangsatol muzsika támadjon, ast már cssk kötve hiszem; asért fogtam én körül Berécz Imrét, j meg sksrom Őrizni attól, hogy valahogy megy hire ns támsdion a kis embernek, meg Is mosom ót deákjsival együtt, legalább aat engedte volns meg, hogy a tárgysorosát valamelyik darabjában egy giaerré \|« esdett dieharmonia támadjon, de ő engedi urag, s valószinütog a saját pl alkatának szempontjából mindent Ütve, gömbölyűén, s a mellett simán ret. Zenei tudományom h&edüjének Imin-den húrját megfessitsttsm, hogy a netán támadó dissonauUs ssosnal bele kapaaskod 14765116 IÁLA MEGY fcRnRKfí gyárai nagy résabeu a* elparlagoiódáetói \|s meglőhet óvni a talajt, még Ta miután tepaaiUlaii Unv hogy még a tragyáaott föld is alpári aglsodM tik kellő.miveJés ítél-kiil i ennél fogja Icab iatoab óvaaer áa okaiért! miyóléa, az, AI a talujnak vnjjyfo-. lyamatát akkéia? szabályozni, a mini jsz\', aa ttalet eaélja kívánja Aa a kéijdéa nterül most tol,1 hogy miféle okok idbaik elő •• elpat-l«go»odáat £ mily léle mivelet éa növény termelés állal leltet aat mágakapályozui ? A tapaszt fiat tanítja, mikép «f ntfyif-. uyek nunyíval aönuvébben tenyéntiiik u talajban, minél owiyeobeu a egyenlőbben van aa tuogporhauyitva, meít 0z álts.l levegő a talajnak annál tobb részével érintkezhetvén a korhadó szerves alkatrészeik fel-\'bomlanak a az ásványi tészek el mii Innak a így annál több táipz«r á\'l a növények rendelkezésére,\' és inert az ily mélytn por hat jutott taiajj a nedvesnek nagyobb mérvű lekötése! általi az időjárás káros be hatásának is [tovább képet oilenlállauL Ugyan is a talajbau levő levegő már a felszin alatti csekély nifilyaégbou is tele van vj* páráival, igen terin^azetesjtehát, minél mélyebben vau a talaj megnorhanyitva,annyival íyólyeb-ben hat abba á levegő. Sőt az altalaj ia könychbeu feladja [a vizparát. Azonban folyvást porhanyó állapotban csak aa által lehet a talajt tartani! ha annak feÍHziiíóli bármi okból képződő kérget mindannyiszor a mielőbb feltűrjük, as ily mivelet egyszer-aiuind az elpárlagdsodást ia . meggátolja. Ezen ókból szükséges tavaazüzal a ujegcse* repeledett földqt metflngasölni; a sorjba vetett növények soraitTkipá\'ui, minek kcvot-keztébeu a talajban !a levegőnek u nyit-tatik, a szerves anyaguk felbomlanak a a gyökerek jobban tenyésznek. Ugyan ezen tekintetből szüksége^a megkérgesedett ugar földiét ia annyiszor, mennyiszer a kéreg megalakul, uiegfogasului a cak igyj érhető el mz úgy nevezett beétedéa, mely< áltál a tííld ariue sote-ebb leeud, a göröngyök Könnyen azét poilaiak; a tilaj ruganyos-ságot! nyer, s tápiu\'ata nyirkos állapuláiial íogva simábbnak érezhető. Ily, beéredéa nélkül a növények tenyészete Silány marad . Eaeu elvon alapul a váltó gazdaság, melynek tő czelja az, hogy akkép váltakozzanak egymás u\'jáu rínt egyik a maBikiiak viasza a földet a csajk ia igy lehet porlia-nyó állapotban: tartani a talajt és kevesebb trágyával ia jobb termésekre azért; tenni. Szinte ezen tekintetből nem azabad a már egyszer megritkult uczeruást tovabbra ia kaszálónak hagyni, \' vagy ritka rendeket be órediti engedni, mivel az ily talajon kéreg képződik, Mely u levegőt elzárja\', s mivel nvirkoaaagra nem tehet \'szert a föld ennélfogva egy nyáiqn át oly mélyen! kiszárad, hogy nagy göröngyökbe szakadozik fel. Ellenben ha sürji a \'növényzet, aj talajt nem engedi elkérgeSedni .• a ennél fogva a levegő folyvást szabadon nehat, a yegyfb; lyfutuk iiiaködbslnek a u talaj az ily növényerdő alatt beérik. Ezen nézetből szükséges a larióföldeítei ia a gubnafélék leta-karítása után tüatéot felszántani, elboronálni, különösen az agyagtalajokuál. Az al kérdés merül itt fel: hány rs in ifik t> nyezCk Wiwi\' rt tulaj eUovmiyowdd-tára f hogy ismerve ezeket ia, ludiük miként kell —- a talaj termő erejének bizonyos fokon leeudő fenntartása czéljából —-a trágyázást, minél ózélszerübben a jgazdaságosabban el íntésui. A tálaj elsovátjyodása származik elŐ-ször ís pedig legnagyobb inérvheu \| ódnét, mert abban kereskedelmi növényeket ler-meaztve, á terméseket elviszsziik iarróí a így bármily gazdag volt is a talaj növény-tápanyag tekintetében, abbau a tápanyagok megtogyuak. lljwuek aa ásványi anya-gok. hogy akkép ; valta- \| a növények, miase* bo éredve hagyja A talaj #liovinyodá«a\' éred loJábbá a telovénynek taUjbani megfagyatko álétól, te hát arra kell üi) oluüuk, hotíy több Dly iifl vényt, melyéinektQiiyéaaetoalatt a la aj l«ie-vény t rn.lins tu!wig m mérvben mnj atoad, egyiuáa[tiAn a votésfnrgáshaij ne Itü \'ollkoz-tOHBÜk. ilyimjtjk a Igabna félnjc s mi ndlizon növények, nnjjyek ja talajt QiiU r^vi 1,ijelg, vagy kqvéabé áruy\|éko\'lj»Ut be a »»ik )r \'ia uaplievf Hzatíudon hatvan a la\'ajra,. az nagyobb inéi ytjén fo\|melegazik a ez . éaaről liciiuqti\|eldvéuy korhadaiul g folyami tol voi a, mási éazról a növény, állása mel.etl, a légáramlat által a kifejteti szérj aavany ia gyorsabbat tütije. aemmii l ha aQiü ál áau n árnyalják be a talajt. Miársékp t nedvesaég é.j meleg inozditváu a; corhadást, turinószeto szárazabb taUjban a szeiveia anyag hndáaa gyorJabhau megy végbe, uiini veabou. in.iétj vauj mikép nyáron ban felbomlik »z alászántottl trágy télben, a a lijnnokoa talajok jelŐbb e <zt, mini a Möiöttebb a igy bide nedvesebb anyag talajok, ugyan • ból amauuak\| gyakrabban, du kisebl ben, emeuuJli ritjeábban, de egy gyobb jnenuiliségben szüks^gjss tiáf yát lii, s ez az oka annak is, iniaaerint iegebb égaljI aUtt a televény kev mo/.ódhiatik fel a talajban, aeinmint gebb égalj ijlalt \\z ugar iniveléa igen olőst gitti a televény felbjnnlását s e^y u talajba ni meg fo^yatkozásátj1 ia; noha máaoldalról vinzout az erő>(«bb tj/ónHayany kifejlés s asilétrom aavauy képras ko etkeztt ben, az isványi anyaguk elmúlása \'is gyorsabb a igy i agy oh b meuyikégU á iványi alkr^azek leazuel szaba-.dokká, uzekh\'éliogyá as ugaijinivel\',s mellett nagyobb torhiéaie van kiiátaaa a ga .dának, ámde a telewény tetemes megfogya kozása ia bizonyospitiért ia azlugarmiveiéi nek al-kaimazásái ciak ia kötött] agy ig ta j o,k n á I\' \'lehet ajá^Ini ; mivel i t a tél-vény ifelboh\'ilás különben is \|aaau lévéu, a teíevúuyhéli veszteséget bpven tolja azon nyereség, mely o niivel az ásványi anyagoknak nagyobb m szabaddá léiid által elő áll Az ugarlás teljes hasznát csak heti el, ki ősszel szántja fel a talaj ron pedig arra ügyel, hogy az bon jék a sok esŐ következtében, valain 4lUI egy-oraoob c liiaa Imban IVÜlM\' ölvéiiy.\'k ég elő- hgy k kor* aned-i\'oi\'sah , mint néaztik bb és eu ok-inérv* e i»«\'-ad-a ine-hal-a hide- étbó is, hogy nagy hantok alá ué mert azok iijég Veiuéuyebbek les terméketlenaéget okoznak. Általába lyul kell kitűzni azt hogy ugaitne lapotban néni szabad szántani, men keménységet\' kap.t — Jó ugarlás az, midőn el^prósodik a fúld a eny vességét mutat, a mivel tavaszssal legiermi^k\'5 i\\itóob, ekkor meg kell szántást fogaaolui: -- egy eső utái szántani; Juniusbati trágyázni, alás s legurgatni, augusztusban megkev Foutos\'szerepet játszik a bort talaj kellő elké»zittésénól. Alár a megfogyatkoizását s a szaitásunk le.boroiiálásá állal lehet inegakadá.y vei ekkor kevésbbé lesz kitéve a nap hevének és a szárító szelek nak. uüntaeái ha a fold barázdákba jék, égi hang lett volna kárörvendő! fülemnek (ez iosx trapus), de o\'ein, ugy végig játszották) végig dalolták és végig szavalták az egész couoéaet, hogy akár az Ábrányi az Erkélyén/ alhetett volna, még ae tudott volna egyik átom egy apróilibát fel fedezni, hát még (illeget ? I Hogyan képes ilyen egy zenetanár egy kipróbált hűségtt ^•íttljvkritikuít boazatitaiii. Mintha azok a r deáko^nem azért tolnának itt, hogy egy Sár hibát aMegyenek, ha már valamit pro* . Ucálnak^psa zeneta..ár utm volnja azért \| itt,; ViN"1 a álfákon mutaéaa ki, meny* I ^Usadyt v.alójáí van és leafe neki Eat .hem viszi Jel tfaárazon : felfordult világot élfluk, inahujlnap uém lesz írhi való. Egyíbiránt mr^ k^res^uk a kákán csomót. Hála neked tudomány, nénuecíség és emberiség geniusa ! Hála neked 1 Oh ti kétkedők, mfitek jaigaUok oly két«é^k<aiiett hangon, a Szórtok átkot átokra t mondjatok folyton, minő roaa, utinő garázda ai világ 1 Rámutattok a bttnbji aÜlyédt eatbeiisógre ; kiabáljátok, hogy ppaztulunk, v.esziiuk, jó-Misátok ennek a aaégéuy nemzetnek vécéi. Kárhoztat játok a lukuií, a pasai Iáé), a jó, aaép és nemet iránti éraéknek kivCutzósét I Marack 1 nem hiszek nektek <i ijesztő jós-madarak, ti kábáid fővel veaárrzikkeaők, kik elegáns hálók\|tbáibau, török pipából bodor fftstöt eregetye, kandalló meleg tlae mellett vaaéreaikkei írtok a aaegétírségröll Mem btaaak nektakl hiába jóaoltokroaasat, ■i\| a aaép iránti m, a nemes iránié érzék, a jónak baoettléee agy emberi aaifbao. lel meleg tanyára, addig nem csüggedek ; lekajt\|átok ftjeílekst a -nyüjalotflra, Sováutjitják a talajt, a gyukor; sek is, meri a pho \'nbor savauyt főleg nyáron át, iniaőn a szénsavai léte és aaléiiom képzódéae erőseb.b ban, sent mint őiazel és tavasaza ezen és egiphb ásványi aúyagokbó találtatik aaban feloldva, liemusaák, dig nem csUk a rendeseit jeke alat felső tulaj rétegbe, hauem az általi A növény jap ahyagoknara ily mó( o talajba való lemosása, az agyagos csekélyebbiiellenben igen;sok a tetemes!) hwnokOs talaiokiiál. 1 Ezen jókból tauAlsós í bármély utely evek \'során át 4—0 hüvely lie v repoj mellett irvbeni az ér* nyá-záród* ut arra U^sauak, nek és szabá-ives ál-tégla gyedül es ned-higkör az őszi ueg-áiitaui, rni uáláa a levéuy zohnali Zll , Ilii\' talaj a almámárad, eaőzé-kálit, kifej-a Italaj- f ^y is több és petiirtott jban is. n az al löldnéí aza, és talajt is, mély olyan háSókabátbatr, a melyet csak egyszer adnák rátok, s helyeitekbe fog lép ti azuj nemzedék, lusztttltafbb fővel, as élet felfogásával] akkor már St&alamanc megy fobbfl bálba, Berecz Imre aza dig olyan méltóságos ősz lesz, min gyi pálezájának ezüst fogantyúja, nemzedék, inely ma prodácálta mr ját akkor uralkodni fog a hizbin és a i ejrdŐn, az irodákban és hivatalokuan, a bá\|i terem- tenni ázokról az emberekről akik vélték, a fuketel mtreudáa férfiak ekjobb er aem. álla pe-karna-i az a éa a ttiiói székeu, és tanusájgot fog Sket ne- Jóli kik a tndom^nkok és imnéreték szilinü aát cse-pegtetiék fllméjükle, a Uk közölt habár uein reveréjudában lesz Berecz lm -e is, a kire aj fegrossaábbat fogjak monda ai, mert fdléivep a legkisebb hantik hangot ia meglátta éa ,raIndj^\'^blkergekte. JueujBtek, nem bisaek nektek I Menynyi szeretei abban a Knjircaer t< mijében, tollamlii kplui vizzel fcevek tintába mártom, de nettig ajjazetetet deatiilklt folyat ék\|»a kivonatába kellene mártanám, mert ut a bál éa hsogreneny, az emberi szej-éte, a szülői azaretell a felebaráti szeretet ünnepe vol\'. 4-- Gr k merje mégl valaki noádani, hogy Saa\'ifnandtr nem jöa, bog/ i aki nincsenek valoJi aejiéeei, melyek aa. ilutélke* ;dés mjigérips óráiban édea" vágyké >t betöltik lelkét 18 csak mefje valaki, ilondani, hogy az iuádaagiiak ninoaen ereje Van bi-i aony, atx igák szívből eVcdő imádaáj nakvan ereje, lég MA\'tOr éa bal, beboosáttaláat kér éa niegMdlnUatik. Ti kétkedők p< dig, ma-ra^jaUk ti ívol, ne lépjetek át Ssalkmaoder aaobájái\'ak kttaa5bét, mert tüzes v zaal le-faeskapduíkinnetektt; nem bisaek ntkltk 1 jizáiitást kapott, pár hflf•! vk kel minden erő-»ebb trágyázás nélkül aíál b szántani, ha csak időről-időre kapott ta azelőtt trágyát, de csajk őszi ugarláakor. Miután á televéuyből , talajban jtifei-lődő naénsavauy hatását a Isvegőben található h azzal együtt a talajl a beható saén-aavany nem helyoUeijithetí [a ásványok feloldásnál, tehát ennek hely \'epótláaáról frá-gyázá\'i által kell goudoakot ui j ezen ykból támadp az a köaöuségea n omlás, hogy a trágyí határos a termés mi nnyi^e fölött. De mivel rendszerint azoktn a vidékeken kívánja a talaj leginkább a trágyát, hol kevés vkn. sőt pénzeit sem megszerezhető, ezen ojcból támasztottam a: on i^eu fotitoa kérdést : „hitjyrtn hhkt (ttví trurjyt mellett iolmt jertjulniff De mielőtt ozeil kérdi st megfejthetné egy gyakorlott gazda, a külön (éle gazdálkodás rendszereket szükséd vizagUni s ezek titkaiból ja kiváut feleletet, mi ut okvetlen, természetszerűleg következőt\' slóállitaui. Minden földmivelési V indaaernek fő éa egyedtili alapja a jó inunki. MAr Thiior: — a gazdáazat apja, 7- esuliti {1 niazerint Jelhro-Tull azt kívánta megiuutati i a gazda világnak, mikép lehetne Utálói t \'ágyá nélkül kielégítő Jteriniaeket nyerni a talpból ? us e czéiból a földet gyakran ai inak idejében és fiuomti megmunkálta. Sike alt \'is neki több éveken át, valamint (követi inek is, a termékeny 1 ko ábban jó trágy 1 eröbeu állott földesről szép terméseket ^IŐ varázsolni. Mert gyakori, és kellő idői en történt szántás, bőjroná áa, szellőztetés ilta\' minden táp erők fel uyillottak a a növíuyjek gyökerei íltal iolszivható állapotba tétettek, Azonban ép akkor fogyott ki a talaj ereje, midőn már bíztak benne • annyira elsoványodott ai föld, hogy egyszeri Lregyázás nem is hassnáit, hanem több izben kellett azt is-inétehíj, még ismét ki elégi tp tbrmést nyerhettek. — Mások a talaj megforgatása által akarták a irágyát nélkülnzhetővé tenni, s ugy vélekedtek, hogy azI alant áz előbbi termő gyermek, és éleiének későbbi korába fog édesen visazapmlékezni ezen korra, nélkülözte a gyermeki élet örömét éi lőiaégér. De nem kell attól tartani a játékos gyermek később 18 játasaoi sem mert köl-bogy JH, talaj alatt fekvő földréteg, savak követkestében már t irinékenyé vált, tehát azt kell felforgatni, a kizsaroltat pedig nyiugodni eugedhi s ek Kor ez is vissza nyeri ijerinéfcenyaégét. Ez 1 kísérlet ia több éveken át sikerült a mélyr&tegü humus teljes földeken, azonban iui< őn> legnagyobb biuault meg a kiaérlők reménye Kör niend, az átszivárgott Siniunyúk Antal földbirtokos (Folytatása k<tv\\) Mi uz óvodu föludaU ! Hogy azojnbau annak eléje vétessék I a nevelő tartózkodjék általában olinmúva nem 1 mert a gyermekben természettől meg vau a cselekvési vágy és igy ast a kjaded-korban játékban nyilvánítja; de később, midőn már fejlettebb értelméhez és korához képest, nézetei ia változnak, a játékot haaznoa munkával váltja fel; sőt rem&ny-. leni lehet, hogy azon gyermek, ki játékszerűen azeretett dplgoini, később szorgalmas munkás emberré válik. A test megóvása érdekében pedig ügyeljen a névelő arra, hogy a kisdedek oly cselekvéseket ne viWeuek véghez, melyik ko raluuk meg nem felelnek, vagy ártalmukra válnék; (pl, maeias ugrás), tüntesse fel egyszersmind annak kellemetlen következményeit. Egészségi ekintelben pedig igen fontos, hogy a tiszta levegő, gyákotf szellőzte-téa által fentartaaaék as óvói helyiségben, a gyermekek fepetlen fővel a szabadj levegőre ne menjenék, felhevülés után vizei ne igyanak, éretlen gyümölcsöt ne egyenek s. t. b. Tehetségeid ped g ugy fejleszsze, amint ezek természettől\' egymásután ébreditek; mert valamint J test fejlődése tekintetében nem lehet a kisdedet először járni Unitani míg csak inázai éa á\'\'ani nem tia, ugy nein lehet azelUmi tekintetben a gyermekben először az értelmet fejleszteni. [ A szellemi iiiU\'ka alapköve a Jtfjyclem^ tehát erre szoklstanló először a kisded aztán fejlesztendő szemlélőképessége. hogy képes legyen magának a tárgyakról tiszta képzetet szereziji;; ma d k\'éjizelme és emlékezete fejlesztendő ; végre értelme aj ryejrf tiszta képzetek öSa\'ehaicn\'itáaa és tnegk(( lönb.öztetése álutl gyaknroltassék; ó^ csak r-kkor, ha a ne relő ezen egyraáautánt követi, lehet neverése természetszerű éji vös hatású. Ezek utáí belátható, hogy mily nagy, buzgalom szlkiéges a nevelő részéről, hogy hivatását pontiiián teljesítse. — Igaz, a \'elél, mely ez által eléretik, ssép és nenlcs mert hány szegény szüTő van. kik életki resetükné! fogva netn ké- pesek gyermek a igy az ilyen lettől,\| mely a kiaded szeli — j E helyett iparkodjék oda halni, hogy a gyer I inek jó kedvét: mindig fen \' lelki \|ianguletbán előbb inek minden tehetaóge, miit aára ilzötr reudszerezés álti dig a játék felhasználható erők fejlesstésére is. Mert első Sorban a gyermek ti éa erősödik, másrészről pe fejlesztésére, val mint a jói befolyással. Különös jó hatUsal vaunak a játékszerü munkák. mert mek már ezen korban inej szokja kenységet éo később a tét unalufasnak fogja találni. . a játékok a kedélyt is be ssou pz az örömnek ideje, mét tuTixgatná ntartsa, mert ily jlődik a gyer-a kedv rová-Általában pert testi és lelki játékok által ste ügyeaittetik lig az értelein lésre vau nagy általuk a gyer-tévé* néégetj mindig általába olyásolják. H • hol még. nem kell ás ittlétért, és aa életjaainpadjáu gondokká! küzdeni; mert sajnos, a tnostaui re-á\'it világban ag/is sietni kell a gyermeknek minél olőbb emberré pltli éa igy nem marM ideje játazapi. Már padig aki netn játszhatott mint gyermek, nem volt boldog Baljóslatú halálraauarak, ha e zenéhez ugy értenetek, mint Berecz Imre, akkor tudná-tol mi az a harmónia, s\'J világban ia jobban felfedeznétek a — de tincs zenei érzéketek azért láttok mindén1 Itt dissonancsiát. Marujdjalok távol, vagy (p( dig! jöjjetek Berecz Imrehez muzsikát tan ílni. — • 1 > Ír j 1 . j 1 • Igaz, miről is szólok 1 Nem a leák conoertrol van szó ? Dehogy nem ? No k^jt keadjü!; a műsoroaaton. Ha nem csaladom, a m isorozatuak első \\puntja a zsúfolásig telt ter< m Tölt. No ezt \\ pontot kUjin^en játszottál a deákok, mert igasáfr-^sutoláaig beit teren volt, és milyen -terem, a nem nem talált {ihenő helyet, éa — nem bánom, ha egy mi r alképelt csép-letet vagy is inkább elcsépi It képletet használok — a lámpák elhomá yesn\' Itak a szemek fénye előtt Ast tartói n, aa ilyen dísa-létnek és világitáanak Kno caer uram örülne, ha legalább minden hé en egysaer ue-rét tehetné. A műsorosat et elaő pontjának még az a jótékony hatáaa ia folt, hogy általa kellemetes melegség á adott szét a teremben a a téli banoának a hiányát senki sem éreate. a músorozatnak tfik nevelésével foglalkozni, kisded testi sérelmeknek, valamint szelhmjs az eltompulásnak van smcsak a szülőknek szerez fájdalmat, hane n \| nemzeti ssihujmitbiiÚ, is ká-rot, miután a mának caak gváva, bet ges gyermekek nci eltet ek Az óvodák által azonban néinili g segitv« van ezen bajou, nyiben es sk nly helyek, hol a gyei -mekek meg lejznek óva ily bajiuktiSl. Ea ha ezt a kiade dol a, hogy mi mea Itasanos qzéuból megóvása érden érzel ne fogná javak ugy som gát, ugy caak Inévelő átérzi, é« meggon-y fontos hivatása, inily ne- működik a kih Jedek ében, lehetetlen, ho^y örömei keblét; s miután anyagi jutalmazzák ezen fáradeá ízen érzetben leli jutalmát önfeláldozó muiukájáé: t. Budapest11879. január hóbau. Al tl ilcjs. H er m ín, olil LÍHlnlur.tOÓ. Helyi uieiryei hírek — Főispáni jubileum. Zala Egerszegről február 9-érőljiriák nekünk: Megyénk érdemdús és átaíaiioaau tisztelt főispánja, Méltóságos Unnényi József ur, nyilvános és hazafias működésének 50 éves Jubileuma elkalmaVSl tegnsp és ma számos tisztelgő küldöttséget fogadott. — Tegnap az ügyvédi kajnra elnöksége éi választmánya, a helybeli tűzoltó csapat parancsnoksága, ina pedig a városi képviselő testület na. Dr. Horváth Károly apát nr vezetése mellett, a\' Casinoi társulat (mélynek szerencséje van ő méltóságát tagjai közé Számit-hátúi) egy küluöttsége, a megyei túktvise- ;ar a harmónium llett nagyon saé-Nagy énekka- De menjünk át már piásodik pontjára. A fogyranáziumi inek. lágy ha\|igiaias#kisérata mS pen énekelte Bcroa Kdének rát. Ájtatos hangulatba meé-ült az egéaa kö sönség, de a „Koruevillet h srangokJ uajaán caevegéae fal ébresstette t merénfféeből asépen, öaazevágóan adta Jő a \' főgyaná. ziumi zenekar a ■agárdes •ttilapsokaiara tott. Után na KnuUn káp ilnáját énekelte a főgymnáziumi énekkar tiszta intónatió-val, meleg érééSael. <S/rm VH. osztályú tanuló Várady Antaltól szavalta: .As Apostol siija" czimü költeményt, helyes hanghordozással. A főgymü.gyermekkar A\'öcAvniegyik gyönyörű szép dalát énekelte; Tóth Koroly VH. oszii tanuló pedig Ábrányi Kornél 111. Magyar ábrándját játszotta ügyes technikával és éikésiel. Tariczky Ferencz LNép-dalátirattt-a zajjoa tapsokra ragadta a kö-zöuséget, előadatott az énekkar által, éa végül a főgymn. lének- és aeuekar által együttesen előadott Hunvady induló .lelkest aésre gyújtotta a közqnaég honfi érzelmeit; a darabot ismételni kellett-.. Venio nunt a saép hölgyekhez, még töbíb fnlni a fortiiaimus vir. A mit Kinissa saépet fslmut athkt, a mit a vidék bájosát rejteget, a ssép ózsá, a bliake nárczik \'a szende ibolya, a jó illatú saegfűvimg, a karcsú -tulipán, egyesé val a növénytannak azon réssé, nsíy-lyel a bájos, tiép és igéső epitheto 1 (ár tatáikát adott nagának es estén m deákok kedveért; korj nem- és egyéb különbséget ily sseretetreméltó vegyületben ritw Tehet látni A viffalum kedélyeasége pemg ritkította párját. (Ha ast nondoin, hogy 104 pá- tánosolta a második négyest, akkor a tereim mérvéhes képeit fogalma lehet a nyá-ju olvasónak Janón dicséretreméltó ragaszkodásról, mely hjel a tánczolók egymáshoz fi-seltetének. A kfirsalról ugy tűntek fel p tán-csoló sorok, njikt a soksEzioü kaleidoskop nak tarka oatlUca, mely minden foriSIbt-nál (ártsd fordúásnáh, aáa alakot adtat Ragyogó derült arcaokat láthattál mm- & kar és aa itt állomásosé allami bivati4> uokok nagyobb réssé tisztelegtek főispán j, Ma estére a városi «r ó rnéltós i él lóságánál, Ma estére a városi ppj. gártág a Dalárda ktaremüküdésóvel fák-íyásienét reudes 6 méltósága tisateletéra, tnelv alkalommal Dr Caiuder István kép-viaetö ur lógja tolmácsolni a városi lazos-ság értelmeit. - A naqy-kanixsal fógymnásium II-jtttága által ti/ó, tebruár hó 5-án saját sa-gély«6 4a aeueegylete javára rendezett hangverseny tíiatá jövedelme 601 frt. 55 ki, Fölülfisetések: [Nmlgu Kováts Zsigmond pűspttk or 10 fit Dornay István [2 fr, Pap Károly esp. 8 frt. Bosnyák Gusa-táv Laliéról 5 frt, Grosimaun Ignácz 2 frt Berzaj Elek 3 f rt 50 kr. Merényi Lajos 60 kr. Berkes Imre 50 kr, Pintér filek 50 kr, Seit Alajos 50 kr. N. N. 50 kr. Frai-ler Adolf 30 kr, llaáaar János 3 frt, 80 kr. Ráta Antal 3 frt\' R. B. 1 frt, R J. 1 frt.. Fischl Pál 2 frt 50 kr., Tarányi Fe-rencz 3 írt 50 kr, Nusecs, József 50 kr. Scherz Zsigmond I írt, N. N. 50 kr., Be-- xerédy Elek h irt 50 kr. Pécaely N. 50 kr. Sólyomy Lipót B. Edericsről 1 frt, Kohn Ede 50 kr. Kietort Frigyes 50 kr, Lövib-ger Ignácz, 2 fit, Talabér Kálmán t frt Hegyi János 50 kr. \'Varga N, 50 kr. Le géoy János 50 kr. Hirschl Ede 1 frt. 50 kr. Sztojkovics Szilárd a frt Stolczer Gusztáv 50 kr. Ltl István apát 3 frt Dr. Horváth Antal t irt. Vágner Károly 50 kr. Klein Illés 2 frt Kocsis Ferencz 1 frt, Kuausz Boldizsár 2 Írt, N. N. 50 kr. Dömötör N. 50 kr. N. N. I frt 50 kr. Töt-tösy N-. 1 ez. frt. Belus József 3 frt 50 kr. N. N, 50 kr. N. N. 50 kr. N N. 50 kr, •Nagy Béla 50 kr, Viola 2 frt 50 kr. Pain-mer. Lajos 2 frt ifj. Fesaelhofer Jóaset 8 frt 50 kr. Ebeuspáuger iLipót 2 frt Bar-tos Jánoa 1 írt w kr. Scfiönield N. 50 kr. . Ebeuspáuger Leon 5 frt, Grüuhut N. I frt. 50 kr. iij. Szeidl Gusztáv jöO kr. Simon Gábor 1 frt, Plihál Ferencz i3 frt 5) kr. Lo-vák Ede- 50 kr. Usaeszli Antal I irt. 5J kr. Karczsgli István 8 frt 50 kr, Wajdits József 1 frt 50 kr. ..Győrffy János 5 frt. Összesen: 123 irt 50 kr A terem felszereléséhez szükséges anyagok és díaz\'árgyak szivés ielajáoláza által kiválóan elősegítették az ünnepély fényét : Weisz Sainaué és Henca Antal né 6 nagyságaik, továbbá a Társaskor elnöksége llirschl és Bachrach, Zerkovicz, Nucseoz, és Strém arak. Az ifjúság mindezen nagylelkű pártolóinak s általában a város és vidék nagyérdemű közönségének minden várakozást lölüliuuló érdekeltsége — és pártfogásáért ezenuel legmélyebb köszönetét nyilván.tja. Nagy-Kanizsán, 1879. febr. 9-én a fögymn. igazgatóiig. — Keszthelyről febr. 9-ról írják nekünk: Kéreiu , legyen szives engedjen egy kis tért az alább következő soroknak, melyek Keszthely város csendéletéből meritvék. Az itteni közs. iskolasaéknek mandatuma letelvén, a törvény értelmében lemondott A leipondást — az erre jogosított képviselő testület, — buzgó működéseik elismerése h fáradozásaik megkös \'.önése mellett elfogadván, f. é. febr- 4-én az aj iskola-•aék tagjaivá a kővetkezők választattak\': Baláa Árpád, Csanády Gusztáv, Vértessy Iván, Beck Sándor, Sparszain Pál, Tru-tyánszky Lajos, Dr. oinger Bernát, Ur. Preisach, Lunérszbeck Sándor, Király Elek Prager F, Nagy Sándor, idl Keischl Ven: cael, Lénárd Ernő, Molnár Pál, Pintér Já-nos, Rády György, Garay Sándor, GötxF, Biró József, Neiger István és Uuterberger • Ferencz. Midőn uz uj iskolázzék tagjait melegen üdvözöljük, kivánjuk, engedje az ur léten, hogy buzgó működésűk folytán Keszthely tanügye állandóan virágozhassák. \'] A képviselő testületi gy&lésb51 átcsaphatunk tán a „keszthelyi műkedvelő társulat" gyűlésébe s tekintsünk ott körül, mi felett ioly a vita ? Aa alapszabályokat vitatják. S eaael elkészülvén, megválasaták tisztviselőiket/És pedig; védnöknőkké Hf.nny Nán-dorné és Beok Vilmosné úrnőket; elnökké: denütt, a ha a szem igazán a lél-jk tűzre, ennyi derfllt lélek ritkán van együtt üdülésre. pihenésre. Biaony ennyi sok azép minden korú, -raugu, nemű teremtés láttára még a búbánat is más tanyát kereaett ez éjssa-kán, nem neki való hely volt; okosan is tette, hogy kereket oldott A jó kedv azon-bjau természetes volt, Szalamander aki mindig a dolgok mélyebb okait fürkészi, a különösen ilyen farsangba vágó dolgot nem saeret felületesen elütni, aat találta, hogy a páratlan jókedv a kölcsön hatás követkea-niépye volt;- aa Öregebbek öiÜltek a fiatalabb nemzedék életrevalóságán, s ezeknek liizteiségea. saélea jó kedve reá ragadt amazokra is, kik ama ooldog évekre vissaaem-lékeave, mikor az égboltozat tele vaa kis ét nagy bégével önkénytelenül, mintegy igázd varáaahatzlom bűvös pálczáiától érintve megifjodtak a azÓ teljaa értelmében. Ki-vernem azt a pár tornácaon bujkáló kis diákot, ki büszke Önérzettel magát öregebbnek áreevéu, mínjt a milyen, a nagyok módjára eregette a 1 üstöt a vegyes fcOlMidiból, melyet prófán nyal van agy hiúak hogy rOfíd ■aivar j keeervas álmaik lehettek a szfényeknek csütörtökre, virradóra; amilyent eaak É otootiatől kábult fő s az émelygós gyensor együttes, Öatahangzó működése eao-Üott iKTiiiiiii — Jleméljllt, bogy a jövtf évben inas ■gllnslgbea látjuk mind eaeket a tanulók M^vareeeyén ée báljáé. &iaicmandér. Dr. Csanády Gisaiávot: művezetővé t C «• ray Sándjrt, tíiliátrá VértessV Kálmán I, válaaatmányl tattokká : Glaimw Györgyi te és Weltner Adél úrhölgyekeJ további fj. Garay SM Beliilk-i ^ Zakár J., és Gal »a Bélát A műkedvelő társulat 4- miut hi Ilink — f. é. aprjl i? l-6n ő felségeik eatl tt lakodalma n^^innnepléiekor iartand w ijy a iu srini-sMadiut\' Igen helyesi fii jenek I Ua már benvu\'gyok a gyüíésekbfu hál akkor szólok e^y mánlT társulat a Jkeszthdyi alt. iÁar-tdittdai" febr. 2-iki gjÜ-ji Csáktornyán, 1H70 évi \|anuár-bó}23 áu. léséről is. A mBg aseuge.társulatnak ez v bit I I Am .}/« Ziháiíttk második gyjüléée. Aa elnök Nig«r ítli in \| §. \| 49. A tanápskozási üdvözölvén a fekély szánni tagokat, í ij- i zási jogojL a közgyűlésen niindijn réuzvé dalo umal jeleuli, hogy a.társulatnak nég nyes szeMlyeseu ya^y törvényes jnoylia-addig csak 3S tagja van A gwülés ezul iu alhatározá, hogM aláírási iveket bocsájt ci, áz alapszabály^Itat kinyomatja, peosétet á-sárol, az iparos kaottlókról naplót vezet, m iparos tanulókat\' iskoláatatja a f. évi a\|ril 14-éu III. iktxegyülését fogja megtaitsii, melyen talán tnájd többen s egyesült e \'ő-j vei vihetik blpr^ a kibontott vászlót. C ok rajta iparosak. Tettre fel! „A sült gala ib nem repül senki saájába !" A sok \| gyűlés után áttérhetnénk a ikr-aaugra. Már yolk egy saép bálunk s ta án még lesz is.; I)e[less >im, még pedig m nt az eiőkódzületekjből láMuk, igeu fényes. A i • II - jó nevil kenzthélyl vt vi lcki Jiataleúg több ti g ja rendezi az „Amazon" termeiben. F. hó 15< n vagyis árojnöaJoji lesz az a sósat ig rő estély, mely hogy látogatott leend, kétié get nem szenved. Kovdti Odborik fogjál. a talp alá valót! húzni Addig is ilsien velünk, a viszontlátái ig! 6\'.....Léxt — MeghivQ. A nagy-kanizsai takarék pénztár.részvénu társaság folyó 1879. ivi február hó 18-iU napján délelőti 10 ó mkor saját helyiségében XXXIV. évi ren< es közgyűlését i tkrtandja, melyre a tj cz, ré vényesek ezennel tisztelettel meghivatnák. A közgyűlés tánácskoaási tárgyai: 1. Elnöki jeleűtés. { 2. Ai igazgatóság lesiú molásáuak niegvuzcgálása, a mérleg meg JU lapitása és a nyereség feloszlása, a felüg lő bizottság jelentése alapján 3. Az aláp-j I Gomb és gombos.u.\\Porzó\') szabályok 2-ik \|-a értelmében aa uj ré a- j magvar hzíiiósz életéből ;lrta városi tanáoiterméban Urlandó Vliikren* des köakydlésre tUatejettel maghivatnak. Nepireuaít a) az Igaga\'i6ság jeleBtéaa. b) a feligvalő bizottság jelentése és á telUlvias-gált évi iaáiuadások feljjui határokathuzatal. ci HitAroaathoaatal a \'iiszta jövMelbm mikénti islokatása iránti dl A felüg Velő lliioii-sag évi -fizetésének megállapítása, ej 7 igsz-gatóségi tag és atelü\|y!eló bizotuág vl\'tlus^-tása,. f) A közgy\'llési jegyzőkönyvét hite-lesiiő két féizrényeáiek meoválaaaiása. Ky\| lagdij \| • alapi\'ó tagsái •ági fli\| évenkint iyzaat<isdg. i Lajos Hágod b (és. pzava- \' Nemzet gaxd talmaaott\|a (48 S-) által gyakaró]hatja; de ezen j»cgyakorpÍIatá«árn inegkivántaiik, hogy a l&»vé,iyüs legalá >b 2ü éves és részvényt a közgyűlési elől t legsllább 4 bét óta a táíjfiilat könyvétion az ő nevére legyen beirva és végié hogy az Isziütén a közgyűlést 8 uappal Jmegelőzőleg az az ld79 évi februá\'.\'-itó 19 ik az iutéket pénztárába letétessék. Mug taialmazvánrok csak részvényesek nevére miithatók kilf i A megvizsgált évi számodásek az üzleti jeleut^ és a felügUelő bizottság jelentése • a társulat üaleií helyiségébku a részvényesek által betakinmetok. —• Hlbaiyazitai. Múlt számunkbau Glayina Ltjus -Ktíídmivf\'ési i Iij 200 Irt. renden tag-ti. tiszti kara, és választ.L M lakhelyei. L i L\'tjos —> GeUén,. —[■ i Kruő - - Büuu\'g Ili- Az egyesület uiáuyáuak néftora , ^InöU Glavii 1. alelnök B «».ei.y hályfan. titkár; Rzigitlijr A ntal köz- és váitó ügyvéd Kai -Kger e{eu,péuztári ok : Thassy tollhiba gyauánt csúszott be Lue Leo ul, mint a Chevra Kádija elnö egTietnek elnöke £fcm Mór ur, un spáuger Leo ur egy u/á»ik sziutén, egyletnek eluöke. - Mayyarorezág és a Nagyvilág 6 ik számáuak tartalmú . Szöveg: A talu háza előtt, kép. Költ (iiálintih Gyula. > — A száukázás. Nagy\' aó évadjára való lés, (Bulla János i Folytatás. ibpangor Ke;ezen g Lb«n-útékouy Téli végzetes elbeszé-Miért nem farsangolt a medveV (Petelei Islvúju.) - A ai \\asb-iilai.yoa bácsi. . F. J.) — Augol és anierik táléi -r- A termésüut könyvé bői. A ég.; — A vér („Slrathuiore ") Regéi y. (l"ta: vények kibocsátási ideje és módozatai meg-r határozása, já. A takarékpénztári ellen üri állás rendszefesilése, s ezzel kapcsolati an az alapszabályolt 50. §-ának módosítása 5. Az igazgatóság és felügyelő-bizottság felmentése, és, az igazgatóságból sorrend s rint kilépő 10 rendes igazgatósági tag, n 17-1 szerint: Mascbanaker Mor, Stern 1. (j Sommer Sándor, Chynorányi Géza, Be us József, Blan Pál, öreg Jack Frigyes, V e-lisch Samui, G^tmanu Vilmos, és Sch irz Albert, — vala niut az időközben behivitt Sommer Miksa, Gutmann Simon, és Dr. Szukits Nándor,! póttagok, — mégis a fal ügyelő-bizottsági tagok, uévskerint: Ül tp Samu, Vágner Károly és «i uhász Györ{ ; , helyett, és pedii az elől megjelelt lOigi gatóiági tagságra 3 évi időtartamra, az utóbbi 3 igazgatósági tagságra 2 évi i< o-tartamra, a felüdyelő-bizottsági tagságra dig I évi időtartamra ujjak választása, vagjr ezek ismeti megválasztása. 0. Netáui iuc ii-ványok. Jegyzet: A t cz részvényes tagok szavazó-lapjuk átvételére, a takar k-pénitár helyiségében,\' folyó 1879. évi fi b-ruár hó 1^-ik napján megjelenni felkértnek, azor hozzáadással, hogy az alaps ;a-bályok 5 iL §-a Szerint szavazati jogot cs ik uz igényelhet, kinek részvénye 4 \'• aétte a közgyűlés\'ideje előtt nevére átíratott. ^ — (Hymen) Singer Samu ur e hó 16- ünj vezeti öltíiirhoz a szép Prágerjda kisasszonyt A ti,ital uárnak! « Bzivbéli^íngyéhez1. t ttk boldogságot és istenáldás\'t kiváuunk. — (FelölViÍ8á8.) A társaskörben óí< e-kes felolvasás lész e hó 16-án. Győrffy < á-nos ur a bitelviszonyokrol fog olvasni, ni-re eleve Is figyelmeztetjük t. olvasóink kt (Tanc?koszorú a kaizjnoban.)Vaa s-nap ismét ijényas tánozkoszru lesz a hey-beliJíaaaínóbanJ A rendezőség mindent si-követ arra nézvw, hogy sikerüljön és jogj al hisszük, hogy e tánockoszoru talán még ÍÓbban if tog kerülni, s mint áz előzi k, ár azok sem hagytak kiváuoi vasót mag ik után. Figyelmeztetjük a közönséget a l e-1 délyes mulatságra, Meghívók aa itt renc c-aett tázjezkoszórukra nem* küldetvén ki felemlítjük, hogy a belépti dij tagok s iá-mára oü kr; tagok általbeveutendö v^ndi rk iídmdra t frt. 1 — Meghlvé A zalaegerszegi tAkank-pénztár i részvéoy társaság" aa alapszal >á-lyok 2§ ik §-a értelmében folyó 1879 ik évi febri hó lö ik napján a délutáni órákban saját helyis igében^ közgyűlést tariaid, melyre a részvényes tagok ezennel tisz e-lettel méghivMn ak. A közgy"léa tanács) o-aás tárgya:] I. Elnöki jelentés; 2. Azigi zi gatóság j ieaaámplásáuak megvizsgálása, a mérleg megállapítása, ós a nyereség f il-osztáaa a teliig velő bizottság jelentése ali p-ján. 3. Aa \|gazgatósáff és felügyelő bisfl itj zág íoljnentéeeT 4 £zen takarékpéuz ár réezvénjtársaság tisztviselői, és eaolgájs • vi fizetésüknek egTszersmindenkorrai vézlej és mogállapi ása "s; az ezekre vouatkjozó nyi g-dij szabálysjat megalkotáaa. & Az intéz ati helyiaégi Ulntőlag Jakház örökbaui magaa r> zéae aajinieaet részéri. 6, Az igíugatiósigj nak aa jaiapeaabályok 4L éa IS. §§• ért 5.-tuében három mrre leendő megvalasztatá ia. ?. Az aiapseabályfk értelmében netáui I e-adaaiió j. egjráb indítványok tárgysiá iá. Am igas^ftfoág pigbua#iból: HanHUr Jet in _ ceak\|lorsya ta ka rsá pénztár ré^2 Ouida,) V. Fólvtllá«. — Ennek alsjk Költ (lievesi Józsel) — Vasárnapi le^él r (3a(o^b l-t-szemh. lény. ági szakosztályi elnök.\' 3i)lséu. — és állattenyésztési szak-1 oszlályi eluök. Baán Kálmán — Szabar. Borászati szakosztiryi elnök rNedeczkpr Jenő — Fekete Kastéld — (Balaton Ederics) Gépészeii •iákoMZt^yi elnök : Zala-j beri llorváih Móri Zala azt. Mihály. Kertészeti tjzakosztályi elnök Arvay] István, Z -Egerszeten. [ 5. , • \' i Az egyesület vagyoni állasa 1878! év végével. rendes kötelezvényekbe n . 10,200 szőlőváltsági kötvényekben . . .10 500 földieheri»euie»itf«i kötvényekben 157& egynégen államadpstági kötvényekben 300 Z.-egeiszcgi. taksrókpénztári betétben. 3988\' ideiglenes köt vényben ÍHO; kamat hátralék követelés . . . . 48US rendes tagsagi dpj hátralék követelés 102ÜS Az kiállítások, véri \|S7«s \' évi működé e iö/ .vidpn IrlsoLolt i zámadánokban u. in. tar j tott iijé.sek szakosztályi UKsuek, száina, —j m\'yzők és látogatók •zárna* ván.) (Folyt.) — Színi;ás művészet (S .K.) — Sakkleladváuy, — Szórej Szerkesztői üzenetek. í .Rajzok : A falu háza előtt. -- A bá-ch . — Készlet az amerikai Paci íc-vasút búi. — Augol katonai vasút Atrik tbau. : I 1. A vasúti kocsik. 2. A gőzmonloiiy. 3. A pálya és a kocik átmetszet^. II A pálya ós egy vonat látképe.\' A\' Zalaiu^yei (saíwlusá^l Kuyesfl-lei lilvai iloíj rrlesliíjlv A nirigu. fiild mi Vei én, ípitr- és kereskedőiCIH ií i)ii ni Z-ilanh\'/igr int i riscuiiifun nl a m/n Ifl\'Hegun GuAdtutáffil tggr.sühl ill<ty >tá-yól• az ítilN ii\'k fiihh l:>\')\'il6jioiifi>k-bini I ml alt jrl\'iiléh\'trbr JiibU ft!l ti TfZnInmtfjgi\'1 dmJ. Ifytp.\'iálcM^ mi a wivrtlu\'j:ök<\'p icljciitt ctrlt ; A zalatiiegyri gnzdasági egyesület al-lapotá\'id l\|8i8 év véff-su. kiváiit adatokra nézve : tim^u u>. leli. KÍr. fííldmivelÓA-, ipi.r- óf jken Hkndn\'<»m I Ügyi kir. iiiiuiste rrum i^-7-S\'./uiiv. 2>l-/tu pHI2tí sjs. a: az e fülelhet intéseit Kirdéé\'íkre. I < .lj 4 A na- egylet alakulása illetőleg a api-tásának léve . 1861 . 2, \' • \| \'.: • Egyleti ingok ázáma, és osztályozása u. in. a apitók, rendes tagok piat. Az egy )HÜletnek van \' 137 aljapitó és 12$ rendes tagja. — tagok szánni ra fennálló iutézméuyek u. m. egyleti ki-vt iaiskolu, ügyuökség, bizto4 «:tási iroda: kilüzöil pályázatok stu. 1878 év (ölyaluabaii tartatott közgyűlés 4 kvr\'cszt-ii szakosztályi.ülés .... 2 gyümölcs, szíjul és borkiállítás Csáktornyán Í678J oct. 6 - 7-én.....Ij nielyeu gyümjülcs kiállító volt .. . . 2a izőllő kiállító I 14 borkiállitó . i.......... A kiállilas a közöuség által ingyen ílátogatlialó lévén a látogatók száma ueín tudható. Gabona és boivásár: — N.-Kauiz"áu 1878 aug. 2\'J-éu . . I látogatók szá\|na .\'J44; azeu ücylet köttetett UV . eladatott motor mázsa buza . .......t . . ,38Ü0\| rozi . . . . ..... árpa . . I........ 400iN bort eladásra\' bejeleutett .... Uí eladásra b^jeienleioii lu-ctoliter bor 287Uj Az\' Rg^esiilctnek ■ vau Z ila-Kg«iszegfű) saját \'háza gyűlés temnnie!, titkári luvatal \' hclyisé^gH, MÖnyvtáritol, s kerttel; — 186:i év óta ug) :-n í^il t EgArszRgeu vau ajut ^ kertésze kzilé<c alatt faiskolája, a melyj kii. Miiüsh r. mn bői az egyesületi tagol* a gya.nölcsfák da\| rabját 20 !;rért, nem tagúk 40 kréi\'t kap { \' ják ; — s. ez, idő alatt az egyesületi kerVj bőJ löbb ezer gyümölcifa, és csemete ré-l szint köiségi fi-isku\'ákunk ingyen ki osztatott, részint Zz egycsülc\'i tagukuak és ma g^uQSukiuk •Hndatott, mi által a jeles fajú gyünjölcsfa tenyéuté* terjedése nem kis mérvben eszközöltetett\' s előiuozdit\'atik iftz egyepiTet \' rmiLinU /l ironi rmidbélí cvi ii<>:t iHilijr .alapitól1 s oszt ki azon néU-j tar.itó v résaér«tkik a községi faiskolák ke-\' zelés^ben s tj,«zftl összekapcsolva a tanulj ifjúságiink e( téreui oktatásiban mzgnkat! kitüntetik. Az ejjjő leudü ösztöndíj 6 db arany, a\'jnáiiod.ieudU ösztöndíj .V darab\' arany, a harmadrendű üaatöudij .1 db ezü«t 2 forintos. (Fföytati kör. I\'VIPIÓS szerkesztő, R 0 M A t • N. N M A NAGY-KANIZSAI KERESKEDELMI- és IPARBANK- RÉS2\|VÉNT VTAli^T T f. A.T XIs rendes hrt/« j iiiéél. f jé., márcziiif l6-?íin délelőtti ÍO órftkor saját helyiségében tariandja, melyrJ a t. cs. réazvéi iyes urak tisztelettől meghívatnak. A közgyűlés iáreysorozafa : 1. Az iga2gató$iiguak 187 7-iki üzlotémil szóló jelentcse 2. A ;Arsz^.madás és méri ig előterjesztési? s ezrei kapcsolatbau a felügyelő bizottság jeienté»e 6 az igazgatóság lelmentHtése. 3. Az osztalék meghatároz isa. 4 A Fzavanátsiedö bizottsi >g választása. 1 5. Az alapszabályok 20 § a érteimébeu kilépett 4 igazgatósági tag, é. p. fflau lJdi) Löuiu Jóiscf, Hm nhero Israil (fs Weiíí Samu arak helyett ujak választása vagy azokjnak újbóli i negrála^ztása. 6. Egy három tiijrú felügy ilÓ bizottság választat ása, 7. A társaság liivatalos k izlönyének kijelölése. Nagv Kanizsán) 1879-iki ffbntár 1-én. \' AZ I&AZOATÓ8Á0. Jegyzet: 1. \|A közgy üliisen részt vonni szándékozó rész vényes urak tolké- ixtaek, bogy részvényeiket a m tá\'ránáll innen nyerendő (érítvé iy mellett az alapszabályok 52 §-.i értelmében f. r hó 24-íg letenni saireskedjenek, mely téritrény egyúttal belépti jegvfll sznlgálam), _______2.1 Az alapszabáljok 46 j értelmében csak azon részvényes bír szavazati !i."ii7iivéuyesLirf. é. febnlár I joggal, kinek részvényé legalább is 14 nappal a közgyűlés előtt részvénykönyvi-8 éiVior Csáktornyán a leg az jó nevére van baim« ; * ég le nem járt szelvényekkel együtt a bank pénz- ff X BRAra >10IU(Z lábbeli-pun rában BUDAPESTEN, mikIM\'-u\|t 4 Hölgyek. sium ira. í ^, Pa piiniiK Úrion váay bőr-1 Ml , . \' . - ft ÖO kr. Komodezipők finom bór vagy oliorlftHliuboI jl f Tükr Komodcsipők ebei-lantin tilz! vagy bőrből earokkftj és; nagy elegáns csokorral . . . 1 ft\| 70 kr.l Bőr v. eborlaatiu regatta félezipő sz gélt dupla talppal rokoko-aaiok-kal . . . . 2 ft 20 kr. Fűző topán eberlMtin-ből a legszebb himaéa- illll III Ali dM» . 2 II. kr. Topátiyok oho.rlaitlin bol ruganyhúzóval magas kivágással, r \' koko-snrolck\'tl linón kiállításban .. 2 ft., 0 kr. Topányok ruganyhu-zóval erői cliagin Horjabőrből, szöge sett vagy csavart kettői talppali elői idő)ái álhoz tartói . . . 2 ft. Urak számára. Papucsok bársony vagy bőrből 80 kr. Komodcsipők finom bor vagy filiből......1 ft. 20 kr. Regatta czipő (télczipő kötnivaló) finom ob\'igrin bőrből, erői talppal......3 ft. 20 kr. Topán chagrínből jól, készítve.......3 ft 50 kr. Topán chagrínből finom díszítésű III Már több ni tanok\' és 50 kr. tői talppal esős időre . 4 fl. pO kr. Topán anlon-fényinázoa, mainzi \| bőrből, jkeztyü, v. ohagrin szárral logfinomabb hímzéssel 4 ft. (>Ö kr CsiaiMa térdig érő vízmentes bagariabőrből háromszorosan csavart kettői talppal . . 8 ft. {>0 kr. C«iziha borin v. cbagrinból magas azárral s ránczczal . B ft. \'»() kr. FiutOpán borjú vagy \'chagrínből erősen szögezett kettős talppal.......^ ft. \|0 kr. Leány topáu eberlaitin vagy bőrből legfinomabb diszitéaü\' lakazegélylyel. . . \|. . Lft. $0 kr. Gyermek czipŐk eberlaitin vagy bőrből . 50 krtl 1 ft. 20 krig. k e 7. ii tu Il i r sc I X nyomva, ;>zmlkivül a £ ii c r A po t ll c K c A számos uI suli 07,01) Cí Vf meriiltó jelel X • vöket A tchbi laksz egélylyel legújabb divatú......3 ft. 80 kr. Topán b\'orjubőrből szögezett, csavart kettős talppal igen erői . . . . 3 ft 60 kr. Topáo erosz fény mázoi bőrből, szögezett csavart ket,- Éegrendclísek postai utánvét \'éellett vai/y <12 tistzegl beki l\\lése után gyorsan s pontosatT teljesíttetnek. Nem. alkalmas lábbeli ja let kész ségesebbeti kicseréltetik. Részletes árjegyw kívánatra bérmentve ki/Ideinek ineg :nKKK**XUHH**KKXXUH% 14-12 HPserliofer J. gyógyszerész Bécsben, Singérstrasse 15. „zum gold. Reich&a tfel". ajánlja a t. olvaaóknak az almit jegyzett és sok évi tápasitaint utján jelesnev bizonyul* gyÓKjj kQlönlegességpkét é« hutaion lmzis7.erokc. \' IV\' H. Mrgreudeléteknsl kérem a cziiu éa poataallűina pootOs ni«gjeloló»ct. — Az roltalron kirQI még sok egyébb különlf^gesaéguk v.iniiiik készletben m uetilm keszli-tbuil nem rek iránti msgrenaslések legrövidebb iuó alatt és legjutaarosabban eszközöltetitek, és] felvil Itguag/obb keszaéggel díj tjeikül adatnak. — Küldemények a vidékre, bérmenteiiutt pémbeK ntanvtot mellett. — Vidéki megrendeléseknél cumago\|aaért daraboniint 10 krajcsar szamitt;ip\| küldümoajtítnul caotnagula sajat költségre. Uinételarnaitúk jutalékban rüözeattluet. Akűstikon (fülszesz) l.W MMW éa napraaen tartja, oltalmazza meghűlés ea •liudk köretkazinénjrei ulleu; kűzvutiti asabalyui kóp-(Méit a fúlzairnik, melynek liiÁuya fűoka oly avk fillbájnak. j____- HavAAÍ fííis7PR7 W ottm. BarnhardTól IX«Vd81 lU\'ÜLWU. Mancliunbc/i, a müncheni •U orvosi tolíintólyek által legkitűnőbb liiuis/.urnok \| ajánltatott mindeoavoiu gyomorlmjuk , \| külfiikiaeu sbtfrtM gyeugeaég, itvagyliiátiy, gyomorhurut, atb. ellen aaavaaanpao bovnlt. (Jvagcaqja 70 kr. Amerikai köszvény-kenöc^, gS Mn bató, kétaigUlanül legjobb aaer minden köiivé-Bfts 4a cíiuiti baj, navaaataaan bátgeriiiezbaj tag-IHgfatáS, gOrta, iaagtt lugO^áa, l\'ejlnj»«,tüN/.iikgalim seb. atb. aUao jl irt 10 kn AiaJtherJ száj-viz, ^Jli.lS DMM aliamart legjobb fogfoaUrtó aaar. 1 űvagcae 1 frt 40Jujctr ^XAm-MUlMVltin dr- Homorabauaéntól OApUl-LöbBMlia, a üterö erűsiteíérc éá ícnurt.1-_aljra; arwWti ívageaéklMti á S ft. 50 kr. éa 1 ftfiOk. Haubsrtól, lütttiiöasoaa nyílt aábak elleti. Egy té-gély \'ára M krajciir. "Fíiríjf* r J-tóI ezelőtt- egyeteme* labdacsok nevé alatt\'\'; ez utóbbi nevet tatyoa joggal inbgénlomUk. mivel\' öakugyan alig létezik baűgaag, taeiyboii a laMacaok eaodaa halasukat asaraMraaaa ba num biaooyitották volna, A legmakacsabb áttétekben, melyekben minden ogyébb aaar stkulalonul alkalmaztatott, «m Ubdacaok aiámtalaauwr cS a Icg-rdrídebb idd alatt teljes gyógyulást erwlménycztck. tldoboa 15 latjKlacscsal \|I kr. 1 takarta 4 doboaaal. 1 frt 5 kr, poSUa küldve 1 ft 10 kr. (1 tekercsűül klveaebb nem küldetik szét.) bsámtalaa levél érke-Kétt molyok itiM halat mondanak o püolákért melyének a legkUftáfélébb éa legsúlyosabb betogségekbeu •géaaaéguk holyreállitását köszönik. A ki csak egy-aser kisirlvtot tett velük, tovább- njánlja. P i r k e Mii. kítiini tisitátianaágai ellen. 1., számú, üvegcse 1 frt Kall créuie, számú, üvege Lendtuer testvérük. l(ires tyúk- «7i»mtímn«7n ^\'wkUn ll* dan ll »W kr. SMnUUípdbZd, 3 darab IS krijtaai Élét-essenczia (prágai! cse ppek , atrÁH cci.niiuh tnegr»jmlolt gyot svea cseppeK; i mindet testi bájok ellen, kitűnő háziszer. Egy üv Csukamáj-olaj, Egy üveg 1 frt. MoiianOvény-szeletkék, 0 tíenczés tapasz, gély ára 10 kiiajczár. Vántiaztitói labdacsok ■pten) bergertál Fozaouybao, kitúoö gyógyszer k kadtacgt hurut atb. allén. Egy dobás M k] ^>tUIUX> 1111, i^gj füvekből kjéazitett vonat köaavényaa, raúzos, kUlúuöaen pad gyangeaegi bajok ellen. Egy Avcgpc 1 fi hatályú 1 Ezen aa lltja a U a aa ezáltal keletkező kallemetleu azágot a lábbelit, éa ártalmatlan szernek fan bab Egy doiua ára &0 kr. FjnAssltnnnr 4f; (wiu tei áitaUnoaa JLiUlUSALUpur. eiismert haziaur arauy gyomorsavany, gyomorhav, étvégyljiány, d ellen. EW dobua 1 frt \|0 kr, fél dobyz KI hatályú 1 frt \'AJ kr. Por lábizzadás ellen. l\'ser Tannoncliiniii hajkonöck, i sok és kikuauk által valamennyi h^jnóvaai iiurkiM zótt a légjobbnak elismerve, 1 csiuöean kiál saalaBw* S frt X X • k X Imíh/.H küldői raKttir Magyarors; RAKTÁUAK $ U<T JJI\'ÍH jifjiífiyMti ra: \'m .SOK 5—12 fti<M Ibetegek Kzáiii&ra ils eiii.ek utánzása dlen!! nt 80 óv óta kedvelt egyed Mi 6s legjelesebb Ryi\'igy ibinileii bujái qlteii} miiiii : fcÖhogé8t mm ,A p o l li e léi ílizt\'í bzervek- ipimleii bajai (lleii, y^ntitlui, rekedtlég, torok- én mellbaj • A 8TK1KK NÖVKN VaNK\|)V üvegein* e s/avak 9 k e 7. ii m Il i r 8 f l) e ii iu ti I a 11 valamint a ji-gy J. IJ. vannak rá ragij\'gyekeii a.kévjtó u«\'valiirá«a: .1. Purgíéit-r kék k/.inbeu van (eljegyezve. finzás éa hauiiiitáfl ellen intjük éi> kérjük \| t. c.i ve jeliét mint valódiakat elftwidni, a melyeken feo i Ulliatúl^ - Ara üvegenként Htí !u\\ q. e riikíAr: Pur^lefltiier J. g)\|ikyíára Grál/.. íiíí rés/i\'t <•: Törlik flózsef gyógyH/ierész urnái BndafH^len A\'/l Ü }\'• KA KI/.SA S: iltlut Jó:ingyóqy:rri$z uniót, [J\'rű tiríM. I{»»fnherii Ferenc ét Schicfirs a\' Tiihh\'r wahmt. , X ? X X X ■ X t X : x t X X X X ti X X V X n X n A L ÓD I Il4kltl\|-fél4k UCIWMD ut íVl^-j lévő sze4 gusitaaoii tltía v.igv iiagyobb a bor 8.114, imr , roaz itemú al-(tae SO kr. megtisz-minŐMgu, Daazen U.Scbnee- liőg^a. re, M?1\' Kj iüvjeiiyki-j r ijiinden] 1 arfiaebb! rara bizsadáSC, peu tartjn\| zuiiyulvíi.\| jelesnek já bujiik, gulus éib. krj\' iofer J-tiJI ] tsj orVo- itott nagy] Cliachoo áromatisfee, iX^awK tét, mely dohAbyi &0 krajezár. stb kovetkezidénye, 1 szelanczc Chinai toÖette-szappan, LbbT^l^- vjrártáa tarén. Használta után a bór bársony sima lesz & igán kellemes szagot tart meg. igen sokáig tart éa kJ nem szárad. Egy darab 10 kr. TitolrAwnA* általános ismert jeles háaiaaer bu-\' £ lalker^pur\| njt\| rakedtség, fyjtókuh atb. elicn, 1 dobos 50 krajesár. rJ»v U\|7B9m r h o 191 j-4tí évak oU iragy-oaizsaill, lebiztusb szernek van elismerve náodanaama íagybajok c< idillt sebek atb. ellen. 1 t%oly 40 taüeaar. j rji , L;„I_nV ár, LI ab 1 g utantása szerint ka-nUS-KIVOQdt ílitv0i a Llcbig tíirsaságtül Kray-Btmtitsban, eredeti szelenczékben I font forint 5J0 »\|j font frt 175, \\ font frt 1.55, \\ font «6 kr. ^yva-talzsanir^t^^^ Üteudel taoái 41 végOtV t, mérge1 nyíló kel aabaa\' é# ly éa ka. ily M kr k. W.-UU. AalaVaij il, u. mJ ! ] aranyérj stb, allén. 1 ca»mag ára 1 frt lüfiZ lir" ^^ VViirli \\\\ ..túl í»ek \' dia lyukká I lugak üuploml iruzására, szerül ismerve. J eíui 1 irt 20 kr. Egyetemes tapasz, és szm seb, kolevények, a lábak régi, idöasakonkint f I lése], injiBai-3 mirigykelésok, liijó pékolvar, I gyulladiaos mell, megfagyott tagúk küszvi 1 sonld bajok ellen Júaik nizijnyuit. Egy té\| Egyetemes tisztító só, magsavárt eméastéa miaden kAvotkezmcny \' f<\'jiiijx«i,\| szédülés, gyouurgöfea, gyomurhév j dugulaa Fogta I legjobb Bullrich \| Kitunó hl p Heiilcr tanár utasltáaa szerint, r* 40 kr. fogpo Mindennetjifl fogporuk, \|«aztak éa tinktUrák Soggyfügyök, csomag I frt. V wmu ántiarthrilikuR éa nitirlíeumatiku^ VcrtixKiilHIieti. \| gyógvkatásáról kövstkezől elismerő torokat MiÖljük:. í; iey^JLj: \| T. WiVi \'Jm Ferencz gyógyturrn urnák \| neTunkirchenben. i Gu\'isdorf, Hirsc\'ibcrgi kerülői. 1877. apr. 15. ! PoslnulJilvAnynyiil kü\'dék iiih ü márkái, . Ás kéroui ii -kein o/, ttsssoeéiii uz ön Víi>- j he1 m-féle Aiitiarllirhikaa ék n^iiirhouinntikus i \\jértís/.(itó (heájábój forduló pori ával.külde ii. j TiurttJefttl Bobüttgen K. I i! levél ;i T% Willidm Fmncz unwik mAgi/tMéu NEUNklÚOllENBEN Qiersdurf, IjitBcItdorH irórUlet, Slizia, 1877. május 10. Hét évig iriú atoaan szBuytdlein a rbeu* maiismusbani hasztalan vol asorvusi s uz ün Wilhem-féle vérti. zjiiió\' tbeájáoak H jopbulást hozol\', I utáu egészsóges tsi^gcs, mint már napi hasznitlata jelentékenj Is 2 csomag elhasználása vagyok és pedig oly egés i égóta nejn betegaógem mind az Un Wilhelmf^le k^.ik, miután ozok lajtmn iueggy >ztJdtek an uhU sikeréről ; ezt bizony rékul önnek le* nyomatás (végett. Kilüm\' lisztelet\'el Schüttgei Keresztély, Egyedül cnlódiUg készítve Wilhelm Ferenc, g)ógy*orézNeuukirchenl eu(Alsó Austria) Egy cstjinag, 8 adnj ra osztva az or vos előírása szerint készit re * használati utasítással együtt s külön éle nyelveken I frt, bélyeg ó» csomagolás Willielin- lőti, ismeiőseini ér(iiziitó theáját külön 10 kr elei Schneeberg növény-allop gy dobol] inktUrák. , a gyenaeksk fn ikőnnyitéNra. Ej Cfeorgé Pate pektóraie-ja, MáSikMAcéa, rekedtaég, hurut, mell- él végabántalmak ellen legjobb ás logkallanoksabb \'ie ■kév íjtaj eloyálko.\'jnil Vddbajbk] védszcnlek általánosan aliamierve. 1 doboz i rá AO ar.j Wiíhelm Fr. gyógyazerészt , kitűnő hatásáréi c. Wilhelm Ferenti gu NEU Kaíttrn, Dél-Tiro Uikin\'.et \'a ur ! Még 6 óveB uemzeiőr egyik na Korlat alkalmával meghűlt \| bajba estem. Mellszorulás, nehéz léle kellemetlen köpet vérrel jeleuségek. Ez évről évre uöseu őszazel és tayászsza orvotok lemondtak rólam Akkor múlt év. őszén tÖrv. orvosunk az ön világ! havasi növény italát ajánl üveggel bevettem és íme i zóta nem köpök vert, egy napon át sem f< küllem és még kereshetek is ismét maga nnák. Mellszoru-Iflwtaem érestem és könyefabeti lélegzhettem Ujabbhii egy egész napm át a szabad-báni voltam 2 nap óta. isiiét, mellszoruiást érzek és nelu>zebbon léi ej zein. lélek tehát hogy iámét vért köpök, irit szeretnék; meg-akadályozni. I Azért tekintetes urat igm kérem, minthogy Wilheltnféle havasi növény italban igen MHMNHIII ) -ii 1 tiiii m E I ? lllis » ® £1 & tühiz m "22 y tz sí* íö C I I^IL- i ite E " ? í i ■ I í \| r fi I i jifji gi iks a . Ja U — ed » • 1& ^Igjüil MüV - ím J H t ö fi"S\'-. J -fi Ifilffili I? I ami lü 22 l1^ 19 It I Nauikirhanb un hjytztritz urunk \' I ÍKIRCUENBEN. \| 1877. fehtuái 16. ív előtt, mint 24 fegyvergya-Btn és nehéz mell- gzés közbe-közbe vegyítve voltak a ismétlődött kttld-i ugy hogy az Dr. PupelBclick űrU Wiliielm-féle i>tta - melyből 10 bisom és biztos gyógyulásomat lőle várom, sziveakedjék mkem uéliány üreggel ktiJ-deni Mély tisztelettel 1 K1CCABONA MlliÁLV, és. k, rokLilit nemzető^ (Sfadasz Minden üveg használati ulaiitáaasl láttatik el Egy. lepecsételt eredeti Üveg ára 1 frt 25 kr. s folyvást üde állapojba kap-•háló az egyedüli leltaláló Wilhelm F. lyogysicresz Neuiuirchenben A -Auslriaban kapható. Csomagolásért 20 kr. gaámittatik j Osilsz. kirj IvMrólug szabadulni. Willieiiu fo yckuiiy uövéuy-uedaiiv „ÉtAfümmu" Wilhelm F. gyógyszerésztől Neuiikirjjhenben; Wilhelm Ferencz gaógytBtriti NEUNKlRCllEiítíliN. Suhvent, Jpost. K.ösaenv lb7t>. msjj. 14. A Wilkelmtdle anliarthiitikus és antiiheu-matikus vér^wtitó ihea álúl köszvétiyes bajoin jelentékBuyuu.jjavul. Kérem most nekem ket korsób ka c. kir. kiz.szjib.lWil-helui-féle iolyéUtuny növény- enauv Baaso* rint killde»i. \' tisztelettel I F1LZER GYÖKUV, pintér. W\'ilhélm Ferencz <iyúyutiercis unnia, MX\'NKIKCHENBEN. Foltirchuiig, a Moldva-an, 187b. jul. 2. Wilhelm-féle véi tisztító theájának hktása utáu itelve kérem a mellékeli 2ftp0lc:ért két koraócska c% k. szab. Wilhelmfélje folyékony uövonyrsedatív nBassoríuutjküJdeni. Teljes tiszteletül Lubüsiuai Tretldr Nos tor lovag. Egy kőkorsóbska oi voki utasítással ejyrütt 1 fri o. ért Bélyeg és csomagolásért 2ü kr. külön WiUveíinrféle véti kipróbált í\'öiiiiü, valudi lő, heD, egéé- éá fa^yelleucd ái tu iftuob ^yógy ós iiuzo-ír. Wilhe in FdW.ncs yyojuiM<eréi£ urnák -i\\l!iü N K.1ÜCEENBEÍÍ.. Ilároin év ólw folyásban ezenvedek ós\'iiiiii-denki tudni fogja, mit szoktak ily un idő aalt a\'kalmazui, amit én is te\'tem dc liiália. Ezeu gyógyireiü, regi római Üastroui basz I nalata óta lábaim meggyógyultak, .flatz, l8í2. fobr.^20; Trlmmel Antal- Wilhelm Ft\'roncz\' yyüaytzetén n;W; NELÖÍKIRCHÉNÍJEN. Kánn, Stéíubruck melleit, Ití70, febi — A mellékelt 2 (l 20 krért kérek öt tkaiulyst aa ön híres csuda flustromából postalordu -tával küldeni, fieoaes czimét Eise&sUldtrr urnák kö^iönheteni, aki azt monda nekem, hogy csak az ön rég kipróbált római csu-danástroma szabadította meg sok évi láb -bajától, elvárva a flastromot tiszteletteljesen maradok Mersonite Antal, "leitiruhi koszit-.\', üzen °ir valödtUg csak sgjredul Wilhelm Ferencz gyogyezeréunél Béce melletti Neunkirchenben kapható. Egy skatulya ara 40 At. éri, 2 ikaíulyánat ktvbb nem küldetik el .. • a kettő ara bélyeg é$ ct^mugoUiétnl együtt 1 frt. out. éri. Kóiiti>bbi kössitmésiyek valódi tuinfiicgbeii kaphatok frager B- gyógysierószuól N. Kanizsán. Nincs többé köhögés. r rodeon-mellpaMiillái a legkellemesebb, legbiztosabb gyógyszer köhögéj, rekedtség, tjurok-bántaliuak, clayákosoiliis és mindennemű katarus ellen - - Kapható eredeti csornai okban 50 krajezárért. 1 frtért annak készitójétóf Egger A ttu<tape$t, Ur nebetter 3. MZ• A szállitiű naponkint szakadatlaú,! postautalványra vagy után vél el lel. Naponfc int 1 rís.^en ké^SÜlt liliom theiiHiilemény \', ki- jiVvttl. E ti U E II Á. Budapest, Eruébettér 2 sz ] Kapható: A iamsiiimíii : Hehu / fa Práger B. gyón. urnakál ét Cfák-, fáereek\'dS urnái. i STEIER # i ifi ilíllfif # l iiitflIMecek Kzám&ra a Kiadtfatvstsl .« U«1 Pltap k mktmkwléw. UjvAroahlt utcu ll\|. uáa, IHIaalMt arak; éfr 5 Mj Féléfw S (rl é>r« l frl W k» MrSatusiiy tfc: . I WmH.m pk^tptr «g)r«t«r I kr. tÜbnAn Ufdtllwll t kr Ré^agdij 10 kr Nyllttér: I Pa itt ao ra 10 ki MEGYEI KÖZMÜViELÖDÉSlj TÁRSADA I Zala megyei- Gazdasági- Egyen illet, a n.-lcaiiiznai tiszti fi ÉRDEKŰ. M I iIH GAZDA SiartaaMft Iroda j Hnfí a Uv téatétW"\' lr\| kíMend\'-V. I\|i twilMit akta ftll n \| • o-\' l"k iain^rt k• %nk\\i">\\ fr?»«H»u«k 1 J Ki»"i»t\'\|(r tiMu ti i-m »v.Um»k flirdeliaeknt MfwOrtft Uiul.MÍ Mnw HalifM Kw«nf»Wk ka ikr 11. aa. — A- V. Uutybarg HttiU\|»t Sawaair Mnai. — A 1 IppeUk Béaa StubcnbMÚI t. ai. — Walaa Már BAcs II. Tibor 1 t\|num 11 ti RnMiiitcIn -l»k«»> ia tám»llapaa( RMW hIcta 17. ai ^ * ~ llfiw\' — HaMMi«iain * VnK1r Bc» I Wriltekp 9ZATI H ETI LA P megél yzö hxo vet,kezet Ah mm más egy lej hivatalos Icoxlouye 8. szám. Nag^-Kanizsa, Szerdái 1879. február 19-ép. VI. évfolyam. Hazánk tanügyi állapota i. (1871-ről.) {Folytatás ée vége.) Egy tanitiíra átlag 60, egy tanszobára 58 gyermek esett. ISTT^ben az országban 41.12$ tulajdon és 1347 bérelt iskolaház volt. A tulajdon iskolaépületek száma 1877-ben 172-vel szaporodott. Kzen iskolaépületekben 2Q.909 tanszoba volt, 214 el több iijint az előző érben. A tanítói lakok száma 15 1-ról 15.895-szállt, a szaporodás tehát itt 174. Örvendetes máidon jqbbult az iako-Iák"* belső felszerelése is a szükséges szerekkel, taneszközökkel^ gyűjteményekkel a\'pparatusokkal; könyvtárakkal és tornaeszközökkel- s. a. ít. A faiskolák száma 7708-rs rúgott, 7S\|l-el több, mint az előző évben. Az iskolakertek száma azon* ban 4459 volt; 177-tel kevesebb, mint az előző évben. Képünk növekvő részvétét és érdeklődését iskolánk {iránt azon növekvő pénzáldozatok is tanúsítják, melyeket az itjuság képzőinjtézetei érdekében hoz. A magyar népisUoláuak összes jövedelme 1377-ben 8 461),71 íj frt; t. i. egy iskolára átlag 546 fiti 34 krnyi jövede ipari szakoktatásról, a kisdedlneve lésről a tanszerek prszagos muzeumáról, a mi nisteríum áltjal kiadott tankönyvekről s. a t. térszüke! miatt tnellőzzük s a nyugdíj és segélyialan állapotáról szóló számadásból csak azt emiitjük meg, hogy ez alapnak Összes vagyona fennálása harmadik évének végén 1,107,23\') frt. 82 krnyi nem csekély összeget nutat fel Kereskedelmi köreinkre nézve éj oly érdekes., de épol) szégyeritó is a2 elégtelen és uyomorult állapotban levi kereskedelmi iskolákról szóló kimutatás Fénypontot képéz azonbau a magasabb állami leánytanqda Budapesten. . Beható tekintetben részesültek jelentésben a közép-és felső tanodák (egye temek), melyek az előbbi jelentésbe úgyis általánosságban tárgyaltattak. Cd vözöljük itt azo í uj berendezést, misze rint a mennyiben ezek a miniszteriun vezetése alatt állanak mindén gymnázi umi vagy reál iskolának története é állapotjának leir isa van hozzá függesztve a hivatalos jelentéseknek, ez igen ér tékes gyarapítása. Ila jövőben a fele kezeti középiskolák is hasonló módot fogják beküldeni az illető adatokat, fö többi \| theologiai intézeteit és jogarodé-miáitj Az IUtóbbiak hallgatók hiányában szenvednek, és megszüntetésük, illetőleg helyettesítésük egy uj rendes égvetem által itt a számok megi-záfolhatlan liatalma I kik mnidentttt csak hullaszagot éreznek. Minden honfinak továbbra is czélja és ) vezércsillaáa legyen a legnagyobb ma- < gyarnak jójslatszorli mondása: Mmtyarbrsiág néni volt, hanem lest. által (hirdettetik. . Ez iskolajövedelemból a tandíj i lőtte becses anyagot nyerünk középisko lem esett 2,153,353 irtot tesz ki, egy iskolás gyer- \| mekre tehát 73 kim évi tandíj esik. Az iskolai ^jövedelem az előző évhez képest 555,244 írttal gyarapodott. Elismerésreméltó többlet kiíi\'lás ez állar inunk és népünk\' financiális megszorulása mellett. Az iskolai; kiadásoknál természetesen első helyen áll a tantestület fizetése. 1877-ben ea összesen 7.044,177 frtot tett ki. Ily formán egy tanító át-lagdijazása 340 frtl 6 kr. tesz ki; azaz 10 frt. 49 krral több, mint 1876-batji Nem szabad elfeledni, hogy 1869-ben az átlagos fizefiés 208 frt 87 kr-fett ki. —r A javulás tehát e részben U jelentékeny. A jelentésnek (további nagyon ta- lai tanügyüjik történetéhez A nyújtót adatok tömegéből fájdalom nem idézhe tünk egyeseket. Figyelemreméltó moz^ zanat a gymnáziumi tanulók I folytonoi és gyors szaporodása és ennekj megfelé ló fogyatkozás aj reáliskolai tánulókszá mában. Behatónk és tanúlságosak tovább a fótanodák fölötti kimutatások, nevezetesen a két egyetem (Budapest és Ko los.vár) és a miegyetemról. Az illet szaktanárok jelentései, melyek itt ter mészetesen csak kivonatban közöltetheti tek, egyetemi ütyünk állapotára érde kes fényt derítenek, mely azonban uém minden pontjában örvendes állapotoka mutat fel. — Kimerítően tárgyalja a jele: i álságos közléseit * tanitóképezdékről, a \' tés az országos k-abbi szemináriumot Bu jefső.bb nép és a polgári iskolákról, az I dapesten, kejvésbe kimerítően az orszáj A közép és fótanodák működéséről szól kimutatások az 1876>7 és 1817\'K-diki tanéveket ölelik Hi — Kppjen ezen a térén t eremtett nem egy gyümöUközó intézkedést a mostam tanügyininiatM te vékenysége, mely eidemeit agyi rosszá j: magasabb szellemi kiképzése körül bo>/.-szú evti/eilekro fogja hirdetni. Elismerésbe méltók a most első izbbn köz-zétett részletes, kimutatások az ösztöndijak és alapítványok nagy számáréi. \' A negyedik\' és utolsó szakasz az emberbaráti és \'általános miivelőuési int tézetekrol szól. A vfiezi süketnémák -a budapesti vakok-intézete, valamint a I füredi szepetetház évről évre mindjob- 1 ban tökélyesbülnek Orveudetesei említ i továbbá a jeleütés az országos %ini in- \| kóláról, a zene akadémiáról ésai orszá-1 gos központi minta rajz tanodánil, mely \| intézetek a művészetek ápolását lés terjesztését sikerteljes módon előmozdítják. Európai híre van. nemzeti muzeumunk-, nak, \' ez egészben és részeiben kitűnő vezetés alatt áll s az említett évekbeu is jelentékenyen gyarapodott kincseiben. Végül még azou serénységről emlékezünk meg, mely 1\\ el Trefort ministersége alatt az egész országban a műemlékek fel ke Hogyan leliet keTés trágya mellett sokat termelni ! (Toly tatáé) lift g^zda .táraunk a fentebb emiitett I tapáeatalatakat felakarja használni, e leg-1 jobb talaját azok azerint mi véli báiom évig: 1 az istállói trágyát pedig csekélyebb erőben lúvo fttldieir« akkép baaználjat hogy csak l lenduk alá trágyáz éa prdig több időközben l véti azt, a ha már nem kerülne trágya alá \| szántásra, akkor a már elvetett lendekre I teríti a trágyát; bizonyos lehet benne, hogy három év eltelte után eokkal jövedelmezőbb I leeud gazdke^ga. Egyébiránt r gyakorlatban öt gazda-1 ság-kézel^Bi módot ismerünk. Legeeyaze-! rUbto az ő* gazdálkodási inód. Ez bárom I I alakban isiöernM\'s. Az első a pusztai gaz-1 I daaág j különösen termékeny éa csekély I oépeaségU puaztákon. Ott egy darab, foldj {eltöretik, vagy caak leperzselvén róla al bozótot, május közepéu nevetik tatárkával I • ősszel a termést künn a földön kicsépel-V vén, a szaunát legtöbbnyire a bely színén 1 elégetik. Az aratás alkalmával elhullott mag képezi a jövő évi magot s a földet tavasz i saal legfeljebb megboronálják \\ így me-l gyen ez, aj jobb talajokon több éveken át I * egy vetés eItait 7— U évig ia. Trágyázásra I itt senki <)m gnu\'lol s nz a tolyóba vetik 1 • v. elégetik. £haz hasonló az erdei. gazda-1 \' ság. —. Ide vág a láp — vidéki telepek által folytatotott gazdaság, h telepeken a telső luria kérget kapákkal felszaggatják ,1 a minek folytán ez kiszárad s ekkor e\\-1 égettetik, erre1 következik a vetés, mit el-l boronálnak, Ezen földökben többnyire ta-\| . tarkát vetnek, azonban ti—8 évi használás [ I után nyugodni engedik. 10—20, évig. A\' j második időszakban már tráryáazák is, s\| restetpek, 1 uz enyészettől megóvatnak . akkor rozam tetem s miután ekkor márj illetóieg restauráltatnak, vagv pedig az némely helyen a tu-fa réteg állati homok ^ „gála\'! tirczija. Villa. Költői bessély. Uta: ROTTSB YILKOS. <Koly\|atáB.) .Könyörögtem kendnek kétségbeesetten, ót ne vádolja oly rettenetesen, Tőrt anyai tairvel térden csúsztam másztam, De édes fiamnak cseppet sem használtamé f,llej koma tudja-e, hogy könyörgésemre <M fejét oióválta, éé csak ast felelte, Hogy nem asik almai messze el fájától ij Seiu a tolvaj gyermek rosta édes anyjától* Most aa öreg banya hallgatagon néa?e Aa öreg* erdésznek elbágyadt szemébe, Mint ka élet kedvet laeretgélne benne, Melyet rémhírével ki\'laudó lenne. De aa dreg erdésa, mint aaobor kövültehj Mozdulatlan arcacaalJ halovány fehéres, Fájdalomtelt szemmel tekint a banyára, Mintha tőle halált, iiabadul\|kat várna. Mtgttólal aa aoyó egy kis idó maira, A roskatag agghoa Möaelébb hajolva, Ke mhit i]k»u1I a siók elröppennek, A aegó viharral tad venenyre keinek. ,Láau oAn kérdea,\| faioa nem-e láttaM,. Qaédll taédagtUii aa) eidtf batáron } & aa mit IlUam ftötéaei no bábán . layeU^ftí M a leglny \|arjlb{ti* ifjú, felfelé töíckvó inü-és iparmuzeum-\' ban ;lltalá\|nos használatra kiállíttatnak. _ Az előttünk f«íkyó jelentés a haza és a haladás barátjára nézve örvendetes bizonyság, hogy \' Magyarország szellemi kultúrája folytonos fejlődésben, van s habár mé^sok a tenni való, ha a hézagok és hiányoknak szükségük is vaji a vezető és\|\| ijobbitó. kézre és kz őrködő szeinrb jelen t^s még is döntői meg- fe!ütötte magát, ha elegendő viz áll reu* delkezésre, az ily homokot területeket\'rétté is át lehet alakítani. Végre a tuiia kérget eltávolítják « az ily láp-földeket szántófölddé alakítják, l&zen el arás a növénytermelés bölcsője, mélyből a többi reudszerek, a i körülmény ok szerint egy vagy más alak-ban fejlődték ki. — Az állandó legelővel bíró vagyis gabna termelő gazdaság onnét vette nevét, ho^y benne a gaonaiermelés tul súlyban vau he-lyezv a rendesen a birtok i\\—frászé lé vén gabna termelésre fordítva, a többi tá-rolabbi résk mint áBandó legelő használ T\| tátik. A szántás KlaUi föld legtöbbnyire1 há Czáfoljn nzon -ötéjeií látó pe^tuistá^at, 1 rom nyomásra van osztva, melyek kozü -Komám uram fiaik, magát rositul érzi, Mindon látogatót a halálnak nézi; Várja Violáját, lwgy a végső petrezben i Legyen kit megájdjon, legyen kit öleljen I • .„Legyen, ki a haltnak tort ezen ét lezárji Ki a szeretetnek könyét ontsa mja, Kinek Ölelése, kinek forró csókja, Elkísérje\' kendet Rrök nyugalomba u i „Hát tud e kend! várni világos virradtig, A mig ,aa utolsó Kakasszó olhaiigzik ? — Akkor jő leánya, drága Violája Csak\' akitor adhajja végáldását iája." És ott áll a banya sötétes saobában Mint -t bosstt szellem pokol pusatájában, Még egy tekii)tetM vet a haldoklóra tűnik mini Aautyn eltűnik [nt egy varáassaóra. VL Láttad Prometheus t sziklához lánczolya, Mint a varjtuereg belsejét isaggatja^ Láttad a vételed kin sötét tulbőjét,\' Mint égő nyilait éneméből küldi fáét? — Aa erdta. karjáit Sötét kínja feaivét Mint kaplod lég Talán caak kínja nyugtalanul hányja, rémitően bánija; után, fuldokol hörögve, él, tán elhagyta lelke. „De ha visszatérsz majd bús temetésemre, , Gyalázatod; magvát hordozva keblédbe:; Fáj a szivéd majdan meddő bánatodban, Midőu hő nerelmed irántam fellobban." „Leborulsz fejiámra keservesen BÍnva, Leomló iiirltidet tépve és szaggatva. És uagyou t^egbánod, hogy elhagytál hűtlen, Hogy elfelejtettél átkos szerelmedben^ „Akkor maradi nálam örökre, örökre, Sóba se térj vissza ciábitód ölébe) Jéghideg márvány légy, apádnak úrköve, Aa én nevem legyen kőazivedbe , ésve.u Utolsó szava as erdésznek elhang: ott, Utojvó szavával, szörnyü átkot nio idott, És a mint kimondta, visssadült hc Ivére, Még egyszer sóhajtott és elhagyta lelke. Mint 4 halál végre tisztjét elvége: te, Siétetti mert szemét nyitva felejte te, Homloka redőin a kint is ott hagyta, És léiig nyílt ajka tá n átkát folytatta. •vn. • Föltekint égtelá Egész testé peazk Megbántott Isteniek bísa tekintetével, illpgó szemével j it, felaudul a vére, Midőn ily álket i pad*tsánya fejére: J 1 > ♦ L, ~r % _ . - • I „Itt bátyád apád U a koporsó saélen, Km kedvelte nyagsaol ke^veeai . Blébe^, Végső JítSrcaeiifiet nem {bírtad bevárni, Ki tudtál nfVtftn, hűtlen leány látni11 Aztán átölelte, hid«g»-n csókolta, Szive dobogását, életét ellopta; De a lány ott maradt halavány színében Márványnylfc kövülVe; hidegen1, fehéren. VHL I És tavasa lett megint, a szileké pacsirta \| Violának Máltán bás dalát elsírta, 1 Éa az első prlle, a mint megszületett A szép saobor ajkán röpdösött, enyelfj A bohó azt hitte, hogy feselő íóasa, Hajnalpiros színben ugyan mi más vol £e a midőn magát megesalatva látta Búsan tovább röppent nyíló ibolyára. Tavasz verőfénye méla ifjút csalt ki, Ki kelő hajnalkor meg akarta nézni, Van-e virág olyai\\ hervatag a réten, Mint a minőt áppl bágyadt kebelébe! Van-e aa Uteauak még oly teremtési Ki tavasakor telet hordozna szivébe, Olyan virágbitnbó, mely enyésatét v; Van e szerelmének még valahol pái Egv stétziitott szivei koporsóba t szn^k, Fekete koporsót hideg sírba visaulsk, , LiL . . ~ , , Kél harang e egy leány .agyon Megsiratja f k.6bor^ »5tt temetőbe téved A leány éjhajat kusiálja, ssaggatjk. Midőn a koporsó t a föld eltakarta, £s a. harang is már Isiráaát elhag ta, A leány könnyei még egyre pere tek* Pilláin átlátszó gyöngyökké meret tek. Es a mint o\'tt állolt oly igéatf szé pen, Liliom! aa aroán, fájdalom saeméb sn, A (agy eljött hozzá, leborult előtti, Arcaa liliomát éa fájdalmát kérte. Itt keres lelkének meglelilő képet. 8 a mint véletlenül % szobrot meglj Ezer láng festődik halavány arcaári Oda repül hozzá, hévvel átkarolja. Hideg piros ajkát csókokkal boritj Belones merően megkövült szeméi Mit laabadult szellem meunyek éd Folytatása köv.) ZALA ><J másik tavasai, a harmadik uar alá fordittatik A tiszta három nyo: ii Alu madaaág nemi módosításokkal még ma is leginkább cü van terjedve. A iitiiti aa Ugar minden éjri, vagy csak minden második v. harmadik forgáskor trág átintik meg, a három nyomású gazdasági.* (Me* riat inkább v. kajvésbbé jövedelmező. Ila a tavasai gabuaaenieknek, miután azok it\' »y«róa intett ótit mM\'n ptf\'tfk\\ a talajnak őseseli kellő elkéksitése által — sikerül helőleg biztosíttatik, jó terméseket lehet itt telaalaiBL a ei aa oka bogy a há* óm iiyo-tnásu gazdálkodás mellett a iöl.d nem ipe-rttl ki oly hamar! és még sovány\' talajból is jó termésaeket lehet nyerni; ha pedig aa ugar nyomás, takarmány ei melésro tor-dittatik, akkor bet következik az úgynevezett három nyomású javított gazdálkodás,J mint ezt a lóher termesztés befogadásával /el tüntették már a mult század második felében, mikor is a lóher a tavaszi közé vetty a következő évben az ugart foglalta el, mi később burgonya, borsó, lendek, s répa termesztésre i» használtatott, a mint a viszonyok egyik v. másik növénynek kedveztek. Sokkal rosszabb a javított húrom nyomású gazdálaodásnál a 4 és 5 nyomású gazdaság, hol 3-4 gabna vetés köveikesik egymásután, mert előbb kimeríti a ta . lajt b csak elvétve sikerül és elgyomositja a földet. Hosszú tapasztalat bebizonyította, miszerint as állandó legelővel biró gazdálkodási módok közül, csupán a három nyomású gazdálkodás az, mely m efeteleh? [viszonyok közt, úgy mesei gazdasági, mint nemsetgasdásági nzempoutból is, e^yébb gazdálkodási módok mellett megállhat. — A vetett — legelő gazdaság mellett a gabua \| és takarmány termelés akként váltakozunk 1 egymással, nogy a gabua vetések, több -! évig takarmány termesztésre szolgált é« j ez után legeiőuek használt földbe jönnek, i Örökös legelő itt már nincs, csupán a tul ! nedves részek, melyeket kiszárít tani nem I lehet, maradnak me^ réteknek s a\'túl me-redekek és távoliak erdőknek. Javított alak- , ban e rendszer többnyire követkőző beosztással fordul elő nálunk: l-zör ugar, 2-sjor i őszi, 3-szor lóhere, 4-szer őszi, 5-ször kapás. 6-bZór tavaszi, 7 és 8-ik években takarmány és legelő. Ezen gazdasági rend- j szer ha nem igen jobb i» az időszaki munka ; beosztására nézve, mint a három nyomású gazdálkodás, de a talajtermő képességének ! fenntartására több gond fordittatik s igen megköseliti a váltógazdaságot Most már ha azt vizsgáljuk, hogy j mennyire terjed as egyes termelési léuye-BŐk hatása a termelésnél, azt tapasztaljuk, J hogy miután ezen rendszer melleit bizouyoB idő közökben már a birtok távolabb fekvő , réssé is mivelés alá jőuek s ugy a távolabbi járás aa igával;, több időt és igás erőt vesz igénybe, továbbá mivel a több éven át kassálóul használt nyomások iöl törése nagyobb erőt s gondosabb munkát igénye .* tehát ezen rendszer már több igás lógat tartását ssükségli. Azonban az így néhány 1 éven át kipihent nyomások nagyobb ter- . mést ia adnak s a nagyobb mennyiségű takarmány termesztő* s vetett legelő hasz- ; nálsts, lehetővé is teszik a tagyobb marhatartást s miután a Jegelőn elhullott trágya is s szántóföldnek javára szolgál, tehát ez oldalról ia gyarapodik azok termőképessége. Ily rendszer mellett a tőke és munkának nagyobb szerep jut a termelésnél, mintsem as előbbi rendszerben keselt gazdaságban. Körmend. Simunyők A Mini földbirtokos. \|? (Folytatása köv.) Helyi éa megyei hírek. — (A n -kanizsai társaskörből.) A nagy kaniasai társaskör vigalomrendeső bizottsága ttjonnan alakult, miután több tag abból lemondás folytán kilépett. Ás ujjonan alakult vigalomrendező bizottság tagjai a következők. Elnök: Gróf Hugonnay Kálmán, titkári: Lovák Ede, pénztárnok :\' Fischl Pál, Bizottsági tagok: Csesznék Jóssef, Eben-spssger Leo, ifj, Fésselbofer Jóssef, Gó-aony László, Gózony Sándor, Hsás Dezső, Hanny Elek, Lengyel Lsjos. Muraközy Fe-renos, Osaterhuber László, Weber Károly. A nagykanizsai tártatkór 1879. évi február 24-én táját helyiségeiben zártkörű tánczestélyt rendes. Belép:i dij tagoknak 1 fit. nemtagjoknak 1 frt 50 kr. Kezdete 8 órakor. Ezen tánosestély kiharangpzója less a farsangnak s s társaskör vigalom renáeső bizottsága csak igen helyesen fogja (hl feladatát, ha az általa rendesett vi-gelmak utolsóját, es estén rendezi. Ha a felek nem csalnak, e vigalom igen jól fog átkerülni, amit úgy a társaskör caéljai^nint a közönség iránti tekintetből őszintén óhaj-tonk. Azon reményünknek adunk kifeje sóét. bog/ e táacs+stélyiől, habár már á böjtben is igen sok ezépet fogunk írhatni. Figyelmestetjük közönségünket, hogy jobb módon el nem bnosnshatik a farsahgtSÍ, mintha ez estélyen ebben a fursangnán utoljára kedélyesen és vígan mulat Hogy aa máskép ne Jegyen, arról Kovács Gábor senéje fog gondoskodni. ^ I . — A keszthelyi ét vMiki flsUitay fcáfjk A senéuek, Örömnek, táneznak, po harasáanak nem voljt saünete i múlt éjszaka. Felejthetetlen less a fabr. lÖ-itó bál, ■ert látogatottságot, jó kedvet. tftaeee tár-sssáfet teaintve i\'yun itten rá* nem volt Beáp koronát tett a mult éj, a farsang atk gyérsikerü; vigálmára, biatatáiul, hogy kedv uiagia ujrs kikelhet s virágot haj Aa „Amaaot" terme Oarnftval be mosolygó, páratlan; jó kedvű Miut midŐnja kertész kiváló szebb virágsit Risi egy reme oly párstlani b^jos i) bímbógaidjtg volt ne a hölgy juzéf. A tánckot Csessuák Mik ó\|i kezdje \|\|á Hertelendy JozaBii kisasszon j uy. udvara gonddal k kossor fi Imi. \'olt. lei- »fi >en- ugrott a nainLág zöuie s a os irdások e soi át kedélveseu aprózták Kováts G kitűnő zenéjére. Ajrtilső i csárdás után lieliány pbidz múlva együtt i vpít Keszthely éw vidéke táil-saságának szén f^s nagy része. Az e jész terem a mulalók\'é volt, a nézőknek n!i> jiU iott egy kís pqnt, honnan miut társdhi llaii lepke szállt tekintetünk egyik virágszslról ^nffai^hoz. > A nők Szépük voltak és nájossk öltözékek\'flegajusak. Több selyemruhát is láttunk. As első négyest 34 pár tánosolta. Kk-kor a következő hölgyek neveit lehet énk szerencsések felljegyezJ: Bálás Arpá Iné, Csauády Gusztivnéj Garay oánjlorné, t agy Pálné, Bohnetué, Szép Lászlóué, Vil ásr Pálné, Hantiué ezül. Szalós Erzse, úrnő te ti; Cses7.nák Mariéba, HtrUUndy Jozefín, Jrt taky Mariska Palaky Lujza, liigt.ntperger eeUa1 Regensperger Irma, Garger 7a ;n Szabó Etelka, Kaizer Irén, Grober Li Stieder L\'.«ura, Mezner Ilka, Galba Em lia. Sólyoiny nővérek. Sipos Ilka, Halssy Erzsike, Stocker Vilma, Baronesse Lippe, litjf tel Maliid, Toreky nővérek, Nagy Mari ka, Gleiman Györgyike, tiijlvia-tiamprzi1 Aut kisasszonyokat. A nézők s táuczosok sorában valái ak: Cseszuák László jószágko.\'máhyzó, Bilás Árpád gazd. int. igazgató, Hefteleudy re, Csauady Gusztáv, Csesznák Miklós, boly Gyula dr, j Kis József,. íjSparzam őrgróf Palsvíchiny huszár hadnagy, Ssép László, Vértcssy Béla, stb. stb. Kedélyes feszteleneégbeu hullámzót lak a fiatal párok fcil-alá; az öre^c urak pc iig meg nem unták a uézést; asj édes vis Pur >4 emlékezés elűzte az álmot. „Ilyenkor az ősz hajszálnak is van yii^ga s a többet dobbsn, mint a közönséges órákbs A füzér-1Ariezot Csesznák Miklós Vértcssy Béla rjendezték sok ügyességgel Női tánezrendek, füzértáncz jelvényei csinosak voltak. Ezek, valamint a virágcsokrok a fáradhatlan rendezőség finom isr léséről tanúskodnak. Szóval febr. lS-iki bálunk mint fé iy, mint látogatottaár jó kedv tekintetében it-kilja párját, ezt bizonyítja azon körűim* ny előtörő uapsugár \\ olt is, hogy csak sz az képes a közönséget a terein elhagyá indítani. A bál ily kitűnő bikere a reudezŐs de különösen Ciwziuik Aíildút, Pöitz Pá Vértessy Béla lángbuzgalma-, tapintatossá £a-s előzékenységéről tauuskodik, melyért fogadják e helyen a jelenlevők nevóbeu n il-váuitott elinnrésünket » forró köszönetiinltit, \\(B -H K. — Értesitós. A nagykanizsai tiázti önsegélyző szövetkezet t. cz. tagjai ér e-sittéinek, hogy a szövetkezet helyisége f. hé 11 tői fogva a Csengery utcza llj-ik •zámu, Kocsis uroak házában van, hol befizetések mindég hó l—6-ig és azpdtul minden héten csütörtöki napou d. u, •L 3-ig teljesíthetők. Nagy-Kanizsán 18Í9, február hó 12-én. Mauhard — (Hitelviszonyainkról és a klsbirjtt kotok hitelegyetplete.) Esen^czim alatt totla Györfly Jánós ügyvód^ir az eli^ ult vasárnapon előadását a társaskör helyi légében. közönség nem nagy számmal jelent ugyan meg, s hölgyernket valószínűleg kedvezőtlen időjárás tartotta vissza, de aik ott voltak, nagy érdekkel hallgatják Győrffy úr fejtegetéseit. Rámutatva hj forrásokra, és fejtegetve azon okokat, me lyekből már-már mrlhattan hitelviszonyai erednek, melyek végre is a nemzet leg gyarabb részének végeiszegényülését idó. elŐ, — szellemesen fejlegétvén azon von kosásokat, melyen hazánkban a földmive és ipair és kereskedelem között léteeaek, félti n tetvén azon különbségeket melyek a sadalmi tevékenység tekintéCében hazábk és más államok kpsött léteznek, — rátr tatván egyszersmind az elszegényülés ijes tol o- o- 1 a- rémének kutforráesira, tuelylyel még ( talan más bsj is jár, fejtegeti a kisbii sok földhitelegyesülete czélját,Imely inti mény egyedül leis képes a kisbírtokoi kat az anysgi és erkölcsi tönkflől megmi teni, oly kisebb, ae hosszabb lejáratú k csöuöket esskösölvén, melyekkel a közfair tokos megssomlás .esetében magán segít it; hetni fog, — Folio vasét a jelenlevők ss san megéljen«»ztékk ■ — (Kaszinói tánczestely.) A mult sárnap megtartott kassinói tánczestély előzőknél kevésbi i látogatott jvolt ugyi n, de nem kevésbbé víg éskedéljje^. Külöi sen ssép höigykö izoru gyűlt egybe, m szeretetreméltó,bu igalommal hódolt a tái oz .múzsájának. A aerék rendező bízotté tg mit sem mulssstóit el, hogy e vigalmat i íi nél mulatságosabb i légyé, azonkívül ia, ho jy táradosásait a \'eg sebb siker karonáata, t »l-jes elismerési érd mel. Kovácsj Gábor ti Ip alá való ^néjén n ájult keszthelyi éj e\|m látssótt meg..í \'. (Műélvezet.) A Városunkban már iámért FlóVencsi légyes fog márcsiús én nálunk ismét t angversenyesni. A kii négyes aftvétat já ékát már .haüotUk, as >k \| Uid\|\|k, mily rendkívüli mflilvezet vár Mpkrtoíó közöuségjlnkre. Á \| ittígyos az egéip zonej világban kétségteljiiiüT páratlan a maga nemébon. Ködf.ityojkópmutalványokat produkál egy jur városunkban\', Hét(őp u gymna áija ;éjz bór jgylet I87Í1. gében zártkörű1 jelmez tánczkoszorul rendes. A höl- gyek\' tisztelettel kéretnek lehetői a, Öltözetheti megjelenni. A tiszts a polgári egylot könyvtára javi raj forditta tik. Felülfizetések köszönttel Belépti dij 1 frt. Kezdete 8Ma Hibaigazítás. A inegyi ogsdtztnsk. órako . gazdasági egyeiiületn :k mult heti számunkban közlött hrlesjtŐjébe a leíró hibájából I védés c«úzotl be, mit is követ jilvitijuk ki:. jÉlnök : Ol zíto első alclnöl szegni. Második alelnök: Skiblitn Itvfin, Bess^nyő, ■i— A „Gyakorlati Hiteltmz iskola 1. osztályában czimü mu iká előfize- ovim Lajut, C ök: Árvau lalviin tőit és megrendeJőit tisztelétte értesiti a szerző, iiogy a mű nyomatása k< zdetét vette s lehetőleg iparkodni fognak anaak beíeje-m- , zésével. — A tömeges páitojáinái fogva, ra ir- ól 17 polgári A tamf\'ó rf-tűit ssobá- siuml iáxiuló ifjúság előtt, ina iskolában tintja mutatványait, {uság érqnkkel nézte az elsőt bau as érd okos képeket -- A „iala-Boerszegl Dalirdá" 1879.. évi tebfuár^Űó 22-én a „Züldh" szállódé nagytermében láuczczal egybeliötötl dales* lélyt rendez, Belépti dij: tag1* számára 50 k^., nem tagok számára 80 kr Kezdete 8 jórakor Müsorozat. 1. Szóul. 2. Meg. báulótt a rózsám. 3, Bordal. Wachanertól, 4. Irma. Granádából \'.b Kéri piujztáij. tí. Ma gyar I dalárdák indulója. J— A Csáktornyái polgári évi febr. hó 22-én saját lielyis< kötött tenyész állat kiállítás és vásár rendezését vette osálpa a hirdetményeket fy kibocsájtotta, aaonpan a siker elérhetésére szükséges kellő szftmu bejelentések hiányában meg nem tarthatván 1879 évre, minthogy szooban ekwor Ssékes-Feb4rvárott országos ipar, tsrmény és állatkiállitás tsr-tátik 1880 évié tétetett át. Mindezeken (elül a Zalsmegyei jgaz daxági egyesület é eukint 200 frtig terjedő dijissásokat tűzött ki azon Balaton jhefléki szollős gazdák szál iára kik szakavatott s as ujabn igényeknek megtelelő szőlőmive lés által msgukat kitűntetik. Mindesek szerint a megyei gazdasági egyesület minden ligáira vonatkozólag iparkodott annyit tenni, a mennyi korlátolt anyagi tehetség* mellett lehetséges volt, szonbsu sz utóbbi Ivekről ssjnossn kell bevallani, miszerint az évi dijak befizetése évről évre gyéiül a hátralékok ezerekre szaporodnak, az egyesület rendes tagjaidak száma apad, jövedelme csökken, mi a gaz-daközöuség anyagi állásának, s gazdlsss-táusk általános hauyatlásából származik, miből azután azon sajnos kényszerűség kö-vetkezend, hogy vállalatának egy részével felhagynia kelíend, és csupán azokra szorítkozik, melyeknek létesítése fogyatkozó anyági- erejét meg nem halsdjs — I\'f\\íl«-letek J Zahunegye gazdasági állapotáról kívánt adatokra nézve a nmgu m. kir. földmivelfes, ipar és kereskedelem ügyi kir. minísteríám által 1878 november 28-án 28136)878 szia. sek" a nép- z sgyesülethez iutézett kérdése kce. ig egyszerű jövedelem nyeges té-Kenőképpen n> ugyve-Zala-Eger- arai meg-egjele- melyben e mű eddig is részesü rendelési ár 1 frt marad egész nésig; de a bolti ár a mű tei jedjslmessé-géhez mérten tetemesen drág ibb; leend. A megrendeíések\| egyszeiüen: csimziendők Bajára (Báos m.) állatni képez débe.j » !— Megjelent és bskűldejottp nHjn- polgár" magyar folyóirat német közönség számára, szerkeszti a „Levélszerinti oktatás ainémel nyelv oktatására".LBrieEicher Unteijricht zum Solbstudium der uiiBarischen Sprataie\'-\' s más nyelvészeti művik szerzője ltoder Adoif. E folyóirat czpljául a magyai nyelv és irodalom ismériétését és terjesztését tűzi ki, me\'y czélját az előttünk fekvő díszes kiállítású és változatos tartalmú I. szám után ítélve el is fogja ér-ui. A 87öveget nemcsak tárgyi é^ nyelvi magyarázatok kisérik mindeut\|tt, hanem betüsóros szójegyzék is kövejti, mely a kevésbé közönséges szavak jelentuiényét foglalja magában. A csekély elofizletési dij (egész évre 2 frt), mely a „Honpolgár kiadóhivatalához hzombatbelyre; iulézeudő, könnyűvé teszi e folyóirat megize^zését. — Magyarország és a Nagyvilág T-ik számának tartalma. i Szöveg: A végzetes szánkázás. Nagy hó évadjára való elbeszélés. (Bnlla János.) Folytatás. — Mnlt. jelen, jövő. Köl\|t. (Báu-falvy Lajos.) — Egy agg mag pari sziuész életéből. {Irta Balogh Istváu.) folytat. — Egy gentiana előtt, Hamerling. 8 ölt. (Kárffy Titusz.) — A föld, a többi.csillagokról te- ) -r- Bosz-.) Hegény. kiütve. —- Az ejső leczke. (F. J níábói —* A vér. („Strathmore (Irta: Ouida.) VI. tolyt.—\'Vdsámapi le vél: Moiisieur Polydor. (Egy is,i leretleu fejezet a Hunyadiak történetéből.) (Porzó )— Szél süvölt... Költ (Literáti El ik.) — Színi és imüvé^zeti szemle. (S. K,) — A czi-garett, — Különfélék. — tiakkfe adváuy. — KepVejtvéhy. — Szerk. Üzenete c. • Rajzold: Az első lecake. i- Boszniából : Bosnyák typusok Utcza Ss irajevóban. A föld, a többi csillagokról te kiutvp. — A cigarétte. Humoreszk 9 képben. A Zalamesyei Gazdasági] EgyesQ let hlrataloH érteMlsője. A nmgu. fold mivelés-, Ipar* és kereskedelem ügyi in. kir. Mfnisterium és a állapota- Zalamegy</(tzd. viszonyairól lamegjyei Gazdasági egyesülei ról aí 1818-dik évről több kéédőpontok ban Ifoglalt jelentéstételre „Zalqmegyéi Cratd. Egyesülj \' Wvefketókép teljesítteti tt: (FvlyUiás.- Haaonlóul évi 12 rendbeli alapíttattak a gyümölcsfs tényésktesi tanulmányokban kitűnt taunló ifjuatg részére is, és pedig a 3 legelaŐ. egy-egy db esttst a 3 következő „ a többi 6 „ As 1078 évi pep. 2-ki köágy Üléséből 50 db 10 frankos arany pályadi jt tűzött ki egy Zalaiyegye helyi viszonyai; s tekintettel inágyar nyelven irt ssőllősse kára. Aa egyesület rendes évenkin^ \'Nagy-Kanizsán gabona és borvásárt; j— ■ kedvező gyümölcs terméji evetében a megye kűlönböső mölcs, ssőllő kiosstásával. — 1878 évi nagy-kanizsai pnnkösdi országos vásár idejére jutalmaaással egybe- Nftta fél a el* mi a isztöndijak két frtos » húszas izo gyumoics termeu evetenen Snböső vidékein felváltva: gffi-és borkiállitáat jutalom dijik II. A a 1877 évi $szi vetés minő viszonyok közölt eszközöltetett? a bosszau tarra, szál az őszi idŐjáiás miatt az 18.77 évi üszi vetés megkésett,} 2. át a vetések? rovkr obb mérvben észlete- Hogy telellek vagy elemi kár uag; telt-e ? az 1878 évi jai tuári mintegy két hétig tartott szigora fagyokat megelőzőleg a ve-tcsek hóval borítva lévén s vetések jól teleltek át, — azonsán az áprilisi és májusi hidegek a rúzs és puza gyarapodhátáoát hátráltató káros befolyással voltak. Keszthely vidéUén a Tortrix pílleriatia mutatkozott, a gyümölcsökben pedig a hernyó-gyűrűk és fészkek szerfelett elteijedve voltak; azonban az egyesület felkéréáe folytán a megyei alispáni hivatal áitkl különösen a hernyóirUuu megyei szabályreji-delet haladéktalan és ssigoru tégrehajtáéa utjáu azok a legszebb eredméuynyel. kiirtatván a bekövetkezetidett kárnak eleje vétetett. t A jégverés a Z.-Egerszeg^ Pacsai és n -kauizsai j tus több községe hstársibsn nevezeten kárt okozott, az aratási idény kezdetétől fogra végig tartott folytonos esőzés hátráltatta sz aratást, a gyakori er{s szelek a gabonákbsn nsgy károkat okoztak? egyéb elemi csapás nem észleltetett] Tavaszi vetések minő viszonyok köSt tétettek ? Á kora tavaszi vetésekre következeit uiárcziusi havazás azokra kedvezőtlenül hatott, — a hó elmente után azonban a tavaszi vetések és ültetések általjábau kedvező .viszonyok kötött tétettek. - ; Aj jOszi és tavaszi vetések fejlődése minő volt? Minő rovar vagy elemi károk mutat koztak nagyobb mérvben ? - Az őszi vetések — leszámítva s taí-vassi hideg időjárás által akadályozott kellő gyarapodhstást, ugy a tavasai vetések május végéig jól fejlődtek, as akkór beállott s a v!irágzás ideje alatt is folyton tartott esőzés és uéhány köd miatt azonban a toj-vábbij fejlődés és uiagérés kedvezőtlenül folyt jle. A rovarok és elemi károk tekintetében aj 2. pont alatti okon kívül még a nagy mérvben elterjedt üszög említtetik fel. Mesterséges és természetes takarmány termés minő volt? A természetes takarmány termés a májusi liideg időjárás miatt hibás, -r- mesteri séges takarmány termés asooban kielégíti volt. \| 6. iAratás minő vissonyok közt történt? Termés eredménye általában. Aa aratás a folyton tartott eeőséseM miatti a legroesabb vissonyok kösött történt L valamint a hordás is, ennek követkestében a termés jelentékeny része csirba ment, a szalma pedig npgy mennyiségben megroi molván, takarmányozásra haasnálhatlanná Vált. 1— A termés eredménye mennyiaég tekintetében középsterü és minőség tekint tetébeu silány volt iSaőllők fejlődése és termése minő volt! jA saőllők fejlődése a virágsás idejé ben történt Jnlinsi hosszas esőzések daczára is augusztus elejéig jó reménynyel bit Utólag haladott, ~J ekkor aaonban fejlői déee megakadt, még az érés végaaakában beállott kedvezőtlen időjáiáa különösen a september végén neállott a a szüret alatt ia november közepéig folyton tartott esőiéi miatt a várakotátnap épptn meg nem fej Uii; 4f Urmés lufimyiiég tekintetében Mnk, üiiuőiég tekintetébenMionbea a nagy •xérrbao elterjedt süld rothadás folytán na- . gyon lilánynak mondfaté. 8 I .\': Qjflmölos termés ? , A gyümölcs termés a megye muraköai j járáaában gaadag a többiben köaénsaerü, a aailva termée aaonbkn áltáljában jó volt. \| »( i I Nagyobb mérvű aaÓlltf ée gyüintflcs- i kivitelről adatok ismeretesek-e ? Nem. lé Ujabb növények vagy válfajokkal u m. répa, burgonya, tqngen válfajokkal tett tigyelemre méltóbb! kíséretek történtek-e ? Nem. T 3 tarvas marha tenyésztésben némi lendület ászlelhető-e? -j- minő fajták hozatnak ne ? nagyobb gulya tehenészet, vagy najloda működéséről, vagy újonnan felállításáról! ismeretesek-e adatok. A megyében töttb jelea szilaj gulyák, tehenészet a ezzel kápcsolatban sajtkéjszi-tés lótezik, mindazáltal a marhatenyésztésben .eudülét éppennem, nőt ellenkezőleg különösen ja nép körében hanyatlás észlelhető. .Szarvak marha fajták] behozataláról nincs tudomása az egyletnek. Lótenyésztésről pasonló adatok kéretnek. I 0róf Festetich I Tasziló ur keszthelyi ii urodalmáhoa tartozó hírneves Fenéki mé neze folyton virágzásbau áll a emelkedik! ezenkívül aa utéubi években a aalavái apátság aala-apátbi uradalmában a ssékoi fehérvári os. k. tdéliteleprői Kai-Váron huj- \| ját urodalmi költáécén csődöt állbsiást tar ás már is ssámra ■ tajnemességes szép sí kernek örvendő ménest alakit; -t-az éven kinti lótanyész djj peatályok a lótsnyéaaté űaésére igen jótékonyan hatnak, s aa á lami. intéakedés hatása különösén a megy muraköai és lendvm jár inában foslelheto. 13. Juhtenyésztésről szinte. Juhék eladási \| nagyobb mérvbsn külföldre folyamatba van-e? Számadatok lehetőleg köalendők. A juh tenyésztés kfllömbtéle fajokban, ugy a gyapjú finomsága valainsnt a hus tartalom fejlesztésére tekintettel általjá előhaladt virágzó állapotban vaiL de bog • külföldre nagyobb mérvben juhék eladási \'történt volna, az egyesület ne ni bír tudo mázzal. 114 Sertés . tenyésztésről hasonló adató kéretnek. , Sertés tenyésztés Zalamegnébén álla Iában kiváló gazdátzá\'i ág gyituánt nei űzetett; — a tagosltááok, legeli elkülöui tések az erdők kiírta u folytán pedig kiilc nöien a köznépnél éppen uiegcsfikkent. Az állatok kozt minő betegségek, já váuyok mutatkoztak nagyobb nijérvbeu ?\| Nem volt. Ifi. üjaadafági gépek terjédését^l i linő adatok ísmstetéeek r \| Ap u\'Abl\'í évnkbnn nem ann ira gaz-dasági UzüliUgletképi saját basAuáí ttra mint InkMib\' jö\\iijdolum kereset cséljábSI üzlet-lép Iniágán .vállalkozók oséplőgép rezvén j be. Idegenek\' részére csépfl lés hiáfyáoZu őrlésükre használjá ket. E^yéb gazdasági gépek torjejié toktétéjii tőkék hiányában még 4-\| holdjiB birtokosoknál sem, — anná kisebb birtokosoknál éppen nem talhátói 11 . \| Munkás viszonyok: kézi munkások 1 hiáuya, vngy drágasága ckslelheM volt-e ? I A kézi muukások drágaságai áltálján \| felette érezhető, de a lefolyt 1H7H. évben aaok hiánya is annyira tapuatalnató volt, hogy emelkedett árakon is kerestettek. 18. lí Erdők ér\'.ékesitésé.ől, és kUeléaük hiányáról figyelemre méltóbb adanik közlése kívánatos. ItendszereH erdőkezelés folytattatik a Herczeg Eszterházy, — Herczeg 1\'átthyány, Gróf l<e«tetics György, Gróf Festetics Ta-zziló, Gróf Eizterházy, Gróf Auarászy. a veszptémi püspökség, za^vári Apátság, türjsi Prépostság, kegyes tanitórend uro-dalmaiban z néhány nagyobb birtokosok erdeibén, — hol alordákból nyert íameny- uyiség leginkább \'U/Mól\'a minőségben lit- f* kábban ttordódi ingáknak igen hullámsó árakon s váttosó kei osíet mellett elárusítva értékesíttetik. A volt úrbéres! községeket ugy a kisebb birtokosokat kiizbirtokosságukat illető s é megyében nagy I weunyiaéget tevő er-dAségnkre azonbau snál<tl\|4ii semmi rend-i saerns Ikeaalss nem létezik minek múlhat i lau köyolkozéie azoli erdőségek teljes el-1 pusztulása és megsiánéte lesnd, —- e baj 1 oka a rei>dzeres erdőtörvény hiányában fekszik, s vsak is ánaak mielőbbi megalkotása és erélyes végrehajtása által hárit-tathatik el. — kör.) IMeló szerkesztő: déli vasuttarsaság. Több (i pályán ós ti (közben talált tár#v, melynek tulájdonosai nem jelentkezik, 1879. inárczius 15-én délelőtti 9 órakor a pályk udvaron elárverez-i Utuckj —^ K vekér igazgatóság. A NAGY-KANIZSAI KERESKEDELMI- és IPARBANK- RÉSZVÉ N YTÁRSU JL AT ; XI. rendes IcözgTft lését f m&rcziUH 10- án délelőtti ÍO órakor saját helyiségében tartaudja, melyn a t cz. részvényes urak tisztelettől meghívatnak. A kifagy ttiés tárgysorozata í II Az igazgatóságnak 1878-iki ilzletévröl szóló jelentébe. ás ás mérleg előterjesztése b ezzel kapcsolatban a felügyc az1 igazgatós^ felmentesltés(\\. meghatározása, edó bizottság választása, ifi Az a\|apszab\|Llyok 20 § a értelmében kilépett 4 igazgatósági tag, é. p z; A zárszámat bizottság jelentése s 3\| Az osztalék 4Í A szivazatsj IVnn iPály IIőicy Jt ^ .i lasztása vagy azok (>i £gy három f\| A társaság Nagy-Kanizsán Jegyzet: Első magyar jégkárbiztosiJ ó-iársaság. i rse/\', Iloyenbery Izrael és FJViss Samu urak • helyett ujai nak újbóli megválasztatása, tagú feldgj\'eló bizottság választatása, hivatalos közlönyének kijelölése. 1^79-iki február 2-án. AZ IOAZOATÓ8ÁG. A közgyűlésen részt venni szándékozó részvényes urak t<\'lké tnoki hogy részvényeiket a még le! nem járt szelvényekkel együtt a bank pénz tranitl, innen nyerejodó\'téritvénymellett az alapszabályok 52 §-a értelmében f szíveskedjenek, raely téritvény egyúttal belépti jegy ül szolga lant 0.) Az ftlapszat ályok 46 §-a értelmében csak azon részvényes bir szavazat joggal* kinek; részvényt legalább is 14 nappal a közgyűlés előtt részvénykönyvi leg as ó nevére van beírva. \| A jsgkfcr bÍ7.tositii^i idény köieledáss alkuiméval batr.vk v»^yuni a t. földbirtokosokéi ii ur.iknt tt-rniénji<>ikn»k jegCsr elleni bistosituar. ••i\\sr«t alajm bitton«ig<<l nyuju ® li.t.i iniéietünkuól Ulbivnl kiiliMi-i-to Visn^Uén. lmpv dl)ilnk kneraskslul. hogy — aUpsu-bslkaink ntflniébeu -■ biitosltott fileink »;on kivált ••\'\\oiik, niliB»rlnt a tsrsaság njf Hl reo$ényént>k 50 staiulékjabtn részesttlnsV. f^ KeletiIp a bistoúUsi b^vallaMikAt it>iuW0l>>t t»>. kvHtlotl úffnOksógsk Atvétsls ir^iiti ajánlatokra ut J ,K1h<(. nmgyar Jégkár bl/.toslió társnsú^ho/." UudniwHtre i A int^Kiii, a hol in mtnllen télvilúuosit^r» Uéz«»t!icel u<tat.ik. A A z i n tlé i e t k o r ui á\'uV z a t a : 1 v i • T ■ . r- i i V AI.Mk: Pallnl Inkey Sándor, Uletaíli: 1 \' 2 Logothetty Vinoze grót,"\' \\ V,m"u Triaiigl Ant»l Kröf, • fö\'dbirt jko». > • 1 • k- kunatzs ós ,í>»\\dbirViko». ■ I Ipsizixrxto tanfut.*: Lovng l)r Kroit Perencz-uGarbari IjBJv>s nagykere^üedo, kamfichak Lajos;; Cbuz é» Puszta SzlMihŰlyi Cstizy Pn\\ rs k. kamarás, és % nagy; birtokos ; Peilitzech Fodor jbáró uagjjbfl-tokws :\'(iorBÍcli ttyorgy nagybír-birtokos: l)uka György báió; Lőtt\' nyultl g>ávtu\'wiidoios és »7 arauyér deinkercszt birtokosa. \'I r 2 686.1—3 Vezénkió igazgató: Adler LajoH Szilárd• 9 ■IIMIIIIMIIIOCO) IIIIjMIOMII ■ I A „nagy-kanizsai bankegyesület részvény-társaság\' i I I \| 1 folyó 1879. évi niárczitp 16-án délután 3 órakor Nagy-Kanizsán, saját helyiségében B \| % 1 . y : 1 1 -I\' \' * , otDdiilbs lé^ra [ h) Üzleti jelenlés; a számadások és mérleg jóváhagyása; a nyeremény felosztása a féifigyelö-Vizötiság jelentése aladján. ;j v;\'^, b) Az ÍH78, osztalék meghatározása. c) 2 igazgatóilanác^os választása a sorrend szerint ki* lepett Dr Rabi Jóisef és Lftwinger ignnez urak lyett^ vagy ezek újbóli iÁéavá\|a8Zlá4 az alapszc lypk figyelemben tartás^ meUeltr d) A ifeliigyeló-bizotfeág megválasztása, «) ixeláni indítványok tárgyalása Azon tisztelt részvényes urak, kili a közgyűlésen skivazati j^ukal érvényeiíteni óhajtják, az atapszabályo §-ához képest felhívatnak, miszerint a méi-le nem járt slelyéhyekkil ellátóit réstyéiiyeikel f. évi március hó 7 eitész márezluis l5»ikig terjedő" időközben az egyesületi pénztárnál jetéteményezzél Kelt Nagy-Kanizsán, 1H79s február 13. i # Hz igaigató-tanái RENDES Vmí MSET ® i I I K Ti • h: •T • \'! I j 1 ^ v i . j i , r i i , . ■ i I tartandja, melyre a t ez. részvényesek tisztelettel meghívatnak. • ■■ ■•;\' T 1 1T V ■ ■ 1 11 m ! \' 1 i i - . ■V ; I 1 I 1 ! - • I\' I I v : vít\'R-. I , I ; j ^ feözg^rüiés tá-rgya-i: 1 7 x n K BKAUN MÓKH Z lábbeli-gyárában BUDAPESTEN, sugar-ut Hölgyek számára. Pap ucaoa I bárion vagy bőr-Wl . í , - ft 60 kr. Komodctínők Hnom bői vagy eWlastinből 1 f 70 kr Komodczibők oberlastiu filz vagy bőrből tarokkal és "agy elegáns csokorral . \| 1 ft. 70 kr. pőr v. eberlastin regatta félcaipő ta> gelt dupla talppal rpkoko-sarok-kal . . I . . 2 ft. 20 kr. Ftlaő topán eberlastin bői iBK fetf i4. H\'/ám alatt. a legszebb hímzés- IC I M i Urak azamára fi Papucsok bársony vagy bőrből 80 kr. q Koraodozipők finoin bor vagy X filzből ..... 1 ft. tO kr. W Regatta czipő I élezi pő kötnivaló) finom ch griu l^rhol, erős K* talppal......3 ft. lei kr. Topán cbagrinből\'jól ké- #C szitve.......3 ft. 90 kr. X Tónin chagi iriből finpm diszitésji ^ lalcazegélyljel legújabb divata . . . 3 ft. 80 kr. ^ Topán borjnb^ibőjl szögelt aetj, csavart jk<-tiős talp-W palj igen erős . . .3 ft. 60\' kr. w Topán orosa fpuy uiázos S bőrből, szögezett csavart ket- sel disaet . 2 tt. iiO k Topányok eberlastin hol ruganyhutóval maga* kivágással, ro-koko-sárokki r finom kiállításban . 2 ft. 80 ki Topányok ruganyhutóval erős cna\'g-in v. horjabőrből ütögetett vagy csavart kettős talppal\' esős idŐjáiáthoa tartós . . . t ft. 80 k 50 ki tős talppal esős időre . . 4 ft Topán sí* (on-tény mázos, mainzi bőrből, keztyü v. chagrin szár-ral legfinomabb himzéssnl 4 It. 60 kr Csizma té\': dig érő vízmentes bagariabőrből háromszorosan csavart kettős talppal . 8 ft. 50 kr Csizma borjú v. chagriuból magas szárral « ránczczal . S ft, Fiutopáu borjú vagy chagriu-ből erősen szögezett kettős talppal . .....2 ft. Leány topán eberlastin vagy \' bőrből legfinomabb disaitértU lakszegélylyel . . . . \\ Jt 80 kr Qyermek czipők eberlastin vagy bőrből . 50 krtól 1 ft. ?0 krig HÜ kr .10 ki Megrendelések] postai utánvét mellett \\pa\\nj <tz összeg beküldést után gyorsan s pontosan teljesíttetnek. Xcm alhnmai lábbeli a tegkész ségeiebben kicseréltetik. Részletes ár jegyzék- kiviiyatrn bérmentve küldet nek Imér; XI ?! X X X £ X X V X X X X X X Cl, [ fc »za hudntmaHtt Egyetemes élek por. 570. ft- Dr. (i (1\'iiVBrKal iSpoiHenpulYor.j _____ J. _ . fr w\' mm r _ 1 •{Eddig utOi nem érefet at etiiétztétl ét vérlitztitánli < uapokint kétszeri és hoíjsznlí makacs bajoknál is gyógy móri (tétnél f a hatbelek bet bántalmaknáh xkrofolotiitndí] ilMöl llécklien. hálásában a nehezen emészthető ételek feloldását titnek túplábíuU r.f nr öt {tét ét illstóUg. Azonkívül jiítniiL hilfcrqkk- ét bÓrhtiegt* Uőn ál folytatott hasznúi atnál köavetve is sok, JtairUrszolgál és pedig: méteteti gi^ngetegnél^ gyo-Imitt tulatainal, tagol; gyingttt\'tffinéJf mindennemű ni!.ti tarnntái/nál,\' idült bárUiltf éteknél^ periodikutt fófá- ványrizkurákitá\' úgy azoj^ jobb tzolgálatokat tetzi. fjvelc óla dictéreteten ím i gyomor gyöngetifgénél. Intntljf, mes étek porát mint diiitetic méuyiiyel rendelik ezt uevei ktíl\'iiéll Ara egy nagy skatúljA Kapható Bécsben a o/. több gyógysztrtáraibau én a N /Tfljfíf Hela gyógy tz; Jiotea Zala-Eyerszegen : ltoó Fereiu lOCSán: Horváth Károly gyóg Póesett: Sipőcz Ittván gyógyi jEzen készitményein zett véd márka által tö; vénye Os. krir engedélyezett </nfngái\'náttágrinI, Li\'uzvAny ét tuborkulón\'mál. At-uzjiálsta előtt mint közbea és az utókuránál a leg- ni\\ inti/ m, hogy sok még pedig hírnevet orvot a \\nní vagy erre való hajlamoknál, Dr. Oölit egyete-ii tzert kitűnő sikerrel ajánlják, ét kitttnő eredetem ily jtgengetégi állapotokban nőknél ét gyerníe- lak 1 frt. 26 kr;. egy kit skatulyának 84 kr. o. é. klr. udvari gyógyszertárban, valamint B/ics leg-taijtoHiányokban nevezeteden . • agy-Kanizsan /fi/jí Adolf, kerttk.\|; Róimbarg Fertniez, keretk.; - S!l"\'fyu\' Keszthelyen: WUnteh Ferencz kretk.; Ka-Soskuton él Vaálon : IUittUr Viktor, gyógytz. ; utánzón és hainisitál ellen a hivatalosan bejegy-leni.védve van és világosan e czéggel jelölve. Egyetemes-Ktekpor \| Dr Gölittől Bécsben, Köz- pouti raktár (postakflldés na]ionként.) Bécs, ístvihtér 6 (£wettelliof.j valódi! Willielm-féle ántiartiiritikns és antirhdnmatikus :xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>tx Vér! is Z t í t Ó-É C íl. 4-12 IPserliofer J, gyógy8eeijé8z Bécsben, Singerstrasse 15. „zum gold. Reichsapfeq\'. ajsolja a jt. o«v;iiöknijk sí ülimt jegyzett és sók éri Upt»zta> t utjsn jelesnek bisotifult gyógj^/mv- • " különlegességekst ós hatásos li.uUzor^kM. ! JVU. Ufgr^iideiéseknél kér^m s c.im és postasjlomss; poujtoc: megjelölését -f Az /\'\' rolUk.ni- livu\| ínég aök egyébb k&iAiil«gfk«égt>k vunnnk k^szlctlii-ii it ijetal tu k\'isilctbdn uem Ij-vó 8 rsk irsntij megrendelitek irgróridebb idő alatt éi legjiit;niy<ts;<libait esjtkozőltetiiök; és (VtvilagoaiU leguagyobL kés/téggel díj nélkül adatnak. — Küldemények a viilékíe. bénueute»itstt \|eii/.bekjildés »J oun vet inell«tt — Vidéki msgrendelésekaél ssomagolssért dsraboolliiit -10 krajezar HiijmitteitU iugy> kftldemso«skn»l csomégolas ujat költségre. iMnételaruiitók juUlskbin rétses&lnek. Akustikon (Íülíszesz)\' Vórtisztitó labdacsok 1 Qvegcae i frt. o. _\|t;. A fület nuiidíg ineUnoii U uéilve^en tartja, ululinazzn meghülM é# MMt kwetkezuicnycí clien; k\'uwtiti m«>i«1 »«• ke\|>-zöitéNt «J lulzairnak. i^elyuck biáuya tünku nly «••> <itm—B Havasi füiszesliSS^^\'S^II «i«6 orvoii Ukiolcl/eki uli.il legkitüiw\'ibb ItázUxisroak ajuiltHtutl niimlcuneiiiú gjvwiurbajuk . külüuüsuii wimwi piogwtt,\' é\|vá\|ryliiáuy, gy-iiimrliurui. atb. •lka ímÍbmnb !>»;. it L\'vcgcsi\'jc 70 kr. Amerikai köszyény-kenöcs, SSa hsió, kétai\'Ktelenüj lagjobb SMr miiulcn kittivé-■JM éa ohmmm baj, MtriMlMW hátj{vriiK\'zb:ij Ug-aaaggatiu gOres, idágvé it>«úijns. lejfajas,íuls/jikgums »tb. stfi. jlicu I irt sojkr. i-iiatharin száj víz, w«\'«u illánrt legjobl.. i\'^glenUrtó ocr. 1 tvag^M J Irt 40 knucaar. SxMm.^iaMtirio i,lr- PíairiitiMitlI O^Ul UBSetlUa, j. üu^ eTbúUUn és feaianá-•ára; twlad UvegcaékL-u a S ft. 50 kr. én 1 ftiAOk. RonCTMi tn na BT M » ■ b s r ÜI, kiiünú »ze« oenczes Ulpasz oyi„ flL.„ck ellen. Ügy tégely ara p krajcair. J fa tTrho It rM4l e/.elölt egyeteniea Ubdacioki nőve alatt; 4< utóbbi nevel leljaa j«ggal IMgtrdsatik, uiivot csakugyiui alig léu-zik I>et4gaég, melyben a labdacauk o\|>idaa kaUaykai Mwwimii bo uem bizuuyitattak v ilu. A kgmakacaabb eaetek-beti, melyekbeu uiiMiicnl Vgyébb aser «ikerlclMiiú\| al-Ulniniu, ezea Ubucíük aaámlalaiwivf ea k legrövidebb jdii alatt teljc\| gyógyubuH ereiliiiúuyi^titk. t dobot tp labilacflcml] 11 kr. I tekén" d dvMiii. 1 frt 6 ktj, puaun ktldva 1 ft 10 kr. <1 tc-kereauei kuvwcblr jooui küldetik j/.ii) SaamUlan levét érk«-aatt melyik bú háUl momi&nak e \|iiiulákeft melyének a legküluiilelétib ti leftalfuitbti lieiegaégekbeu egiaaaégUI. heiyrenlUtáwt ktiaannik. A ki caak egy-aur k\'u>ér\|otet tett voliw, tovább ajmilja. , - Dhachon arpmaMstó, \'\'SCÍSÍISS Ut, mely HShánytAs Mb kövoikesmóitye, 1 szeleiicze tO krajezsir. Chinai jtoílette szappau, ibb\'TS^Íi ■Jrirtáa terén- Uumiiii utAn a b6r Unutyéai lést M igM k<iUetne« wiúl tart arg igen aokaig tart m ki nem aakrad. Kgy uatjsb 70 kr. ^inlrar/Knr kltalanoa iamert jak* hAziazer in-L lUKtl >Put» rut. rrkoütAég, lojn\'.kült atb. eliai, 1 dobot 36 krajézár. airv-h»lfiain l\'crhofcr J4ftl» WtlfcOallI, \|4biatuab szernek van etismerro ■ymiil fagjrb^juk «a idült sebek atb. ellen. 1 tegeiy 40 njtair. ._ Int. Irivinnat drTLiebig ntaailása narintŰ~ lUa-aiVÜUdl a Uebig taraaaágtnl Hray- Bentosban eredeti aaaletcaékbw 1 funt l\'oríot 5Í<) •L font « art, • r.?n\| frt l-55. \' iont 85 kr. P i r k e r-túl, kűtűihi szer üaztátbinságai allén. 1-2. I frt Kali créiue, aaárao. tvegasé Lendtnerl testvérek hires tyu d-.b ./\'.kbaii 12 darai 3 dkrmii \|i> knyc zár. (pirágai cseppek szemtapksza, Blet-essenczia svéd cseüpekj einfsztr« mindenuemu testi bajok ellaá. kitűnő Hkziazerj Egy fivagcaejKl Paiibntnú iirklo i ♦alódi erideú igeu megti VyöUKdllldJ UltlJ, ,j,va legkitűnőbb tniuö Egy üveg 1 fiy 1 Zeiten i dr.Scli MohanOvéhv-szeletkékl gü"9\',ift" Neuroxyüji; IS/.V. uyt \|i baj.,1 ■n IH.1K__ Por labizzadás ellen. bergertüi l\'uaapmban, kitjlnó gyógyszer kőtwgés kedtacg, hurutj atb. ellen. Egy doboz 36 kr. IIEKIUBN\'Y gy.ig^szervíztöll pesi Hi rak búi két/iieít irivényj vonat Jttezvéiiyaa, csúzos, külünOsen pedig mint gyangeség) bajok ellen. Egy úVegcqp 1 frt, erí hatályú 1 Irt pt) kr. jEzeu aiei* alti liiju a láliizzud a az ezáltal kkiotkezó kaUemetlen; szagot, épen • lábbulit, ós ártalmatlan szernek j van bebizonyul Egy duboz ára ptt kr- FmóeyfnnrJiM ^ alulánosanjeí ÜiUieS/tOpqi l oismert hkls«u- ur.uiyeri-Vb.ij gj-iiuiorsavaiiy, gyoomrbev, étvágy hiány, dugulás b. ellen Egy dobbz 1 frt 80 kr, fsl doboz 81 lg Taniioticliibin liajkenöcs, I\'^ftíít\' sok és laikusok által valamennyi bajuóveaztó az zült a légjobbiiak elismerve. I esiu"san kiáliitott ssehnras X irtj EgyuteuJ tapasz, ^SSS kalevi-uyek, a Utak régi. idűszakoilklut luluyilö Ml\' lései, makars aiiigykaltsak, jnj.i pokol var, aebaa gyulladásos tnéUj inegfagyotl tagok köszvény és sooió bitjok ellL\'ii jónak bizoiiyull. Egy tegaly 90 Egyetemes tisztító magxavart uin<-l>ztés ininíten következményei, u ftyfijás,; ssédúlpsv gyomorgörcs, gyomorbév. arany dugulaalatb. . llcn- I csomag ára 1 frt. K/\\irfii nac7 * kir. ált, asaV Wurh W.-ud éJ rü6U4FdaA» ónt lyukas logaW ónplombir./«M legjobb szerűt Ultwrve. 1 ctui I (rt kr Pnirnnr Helder tanár ou«tásá szerint. egy dvbis * ubruf» 40 kr Miiidcnneinu fmkk, \|iaailak aa tinkturak Foggyöngypk, csomag t bt valódi angol, a gyarmatuk ti zá&ának megkőnnyitésere. Edy Golyva-balzsam, sok év i _lelnyálkoa dáa, köhögés rtkédlség, borai, inell- éa tüdöhajj gégebantalmaklellen legjobb éa iecketlemesebb i gédszemek áltafinosan aUsmarre. 1 dobra ára &0 Georgé Pap) pektoralé-ja, NI.. iiak elU áltajánc • Ezen tliea megtisztítja az.jégész szerkezetet, mint semmi másféle szir átkeresi aj test minden részeit — és niellutsználat után eltávolítja a lerakódott kórknyiagokat; I ugysziute hutása biztos és tartói. Alapóoan t^yoirvit j:i a köszvény, I ctúz, gyeriuekágyi lábbajoka\', élj idült csü-kőuüá najokat a szüntelen gemfedp sebe-\' ugysziute\' mindeneim- és bórkiiltési be-I tegségeket; a testen és arezon jlevő pörse- • néstket, söuiört bujakóros fekélyeket. Különösen kedvezb Uk<>it I mutat ezen tkea a máj és léptolulatqiál i)em \| különben aranyeres állapotban, sárgaláz, \| éles ideg-, iu- \'izom és csukló fájdalmaknál, j továbbá gyoiuörnyomás, S\'.élbáutaljnak, al-I hasi duguláaok, hudcsóbái ital inak, )nagöui-I Ida, lérfi eró;lenség és a nők foljáaáuái atb. Oly lajdalrnaU initit giírvéjlyes-be-I tegségek, mirigydagauatok, gyoivau és a!a-I posau nieggyógyuluak tartós tlieaiváa által — miután ez enyhe, (feloldó) jés vi/.eiet- • hajtó szer. Egy csomag, 8 adagra osatvai az or-\' vos előírása szeríut készitve — haasnálati \' utasítással egyQtt s különféle uyelvnkeu 1 \| I frt, bélyeg és csomagolás ktllSn 10 kr. I Csász. kir. kizárólag pziftarialm. Wilhelm folyékony novénv-sedativ ..BAOSg\|v" j Wilhelm F. gyógyszerésztől Neunk[rchenben í \| &z egye.tlen, mely a magas ct. Hír. i egész-I Bégügyi liatóság által szorgosan laegyizsgál -j (atváu —; 0 felsége 1. Ferencz-lJóasef által, kizát^l. szabadalommal tüutettetett ki. fzen szúr oly készítmény, [mély be-ésUl alkalmazva, gyógyító agL nyu\'g-tatólag, fájdaloinciillapiló és euj ^sztelőleg liiit ideggyöngeség, idvgbántalom ésjfájdal-• iutikban, \'testgyöugeBÓgbeo, ctu< os I ideges \' kÖszvényas fájdalmak- és csuzot ájdtluiak-ban, tagszaggatái, izombáutalmak arca- ét csuklófajdalinakban ; kötzvény, :suz, fótá-ját, szédelgds, fQlhtsgoatás, der^ tfájás, tagok gyengesége — ktilöuOsen ntg yonbszerU gyalogo lási megerőltetéseknél (Uatonák, és erdészeknél,) olaalszurás, mindenheinU ideges betegségek és más idült ctuznál.. jEgy kókortócska oivosi utasitáétal együtt 1 írt. o. ért. Bélyeg és csomagolásért 20 krt külön Wilhelm-íéle Schneeberg növény-állop Wtihelm Fr. gyógyszerésztől Neunkirhenbtn Ezen nedv rendkivfili hatást gyakorol foijoA- ét mell fájdalmak, hfihkurutÁ rtkedttrg, kiiiöyct ét náthaláznál. Sok vevők erŐsitik, hogy ezen nedv élvezetéuek köszönhetik kellemes alvásukat. Különösen kiemelendő ezen óvószer ködös és zord időjáráskor.1 (c^&t Azon t. cz. vevők, kik az általam 1855. ét óta kékített kitttnő Schneeberg-növény-allopot valódi minőségben ktani óhajtják — tziveskedjeuek határozottan : WUhelm-féle Schneebergnövány-allopot rendelni. Utaxitijfi mindéit palaczlchoz mellékeltelila Egy bepecsételt eredeti palaczk ára I frt 25 kr -és mindig friss állapotban csakis az egyedQli készítő Wilhelm F gyógys/eres\' NeunVlrchenben A -Asstriius kapható. Csomagblásért 20 kr. saámiltatlk. Withelm-féle tV\'i: klpróqMt í\'öui.Vi, valódi fő, sehl é^és-1és fagyellenes áltjt-límos ^j\'őííy és huzó-ír. Ezen ír 0 Felsége és római császártól szabadalmaztatott. Az eró és haitit ezen írnél különösen kpdvező mély, néttépett vágott és tturott \|trM;nél.t mindennemű rotc-fajii daganatokii\'i^l ugyszinie elévült időtni-konkrnt kiQiő bíbtevekné/, csökönöt mirigy daganatok ét fájdalmat keletek- it Ujjféregníl^ tehet ét gyuladátok emlűknt•/, égett tebek} t\'/iuc-tzetii, zúzatok, fagyott t >gokt k\'ótzvénifotyf* és haton ló bajokban, Ezm ir r íij\'dil\'uí Wilhelm Ferenc^ gjyögyszerésznél Bécs melletti Neunkirclidnbeh kanható. ^i. Egy sfcMya 3rq 40 kr. ». ért. \|2 • thntulyitnkl kivetebb nem küldetik w - - . a kettő ára. bélyeg é ctvmagoUittk! együtt 1 írt. osst. ért. . Föntebbi kévsttiné-yel viil^lt ^iiiiifisj^beii kapbátik Pracer B. gyógyszerésznél N. Xnnizsáfl. w pKr Gyári-raktár mindennemű tábla- és épületek- ét bdltkirakatok beüvo-gezé^hez. Továbbá mindennemű t ükrök, kej-vet.ben és keret nélkilL ugystinta ítve-ge.«- és üve^kere^k^döknek szükségelt áruczikkekből mindenkor nagy készletben kapható SCHWARZ A.-niij Budapesten, Józseftér 5. Kereskedtek iijf? Jts Hitiati engedtetik qjOBt^t éi [kiadja Fiad ah^^Nincs többé köhögés. láSÉ mr vw? ------1 Ejíffer eredeti csomagokban Egger A A szállítás ntpoakiu Naponkint t lo csomagban 1 <»o<ltM>iMuellpa»f illái & legkellemesebb, lej [biztosabb gyógyszer köhögés, rekfedtség, torok-bántalmak, eluyákosodás és mindennemű kataras ellen. — Kapható 50 krajezárért, 1 fitárt annak készítőjétől Budapest, Erz$ébellr 3. t szakadatlan, posUntalv&Qyr4 vagy utánvétellel, iskjen készült finom theásütemény ki-Vtjéral. E U G E It A. Badapeit, Ertaébettér 2. sx. Kapható: Nagy-Ke tornyán; IMA J, hrJkeM urnái agy-Kanizsán 1879. ntiMift : Bebu J, ét Práger B. gyóts, uraknál ét Oták- tHttittttftflst VZ ] s iTílT í h U ijjLv i W -l. 4 a * í - P ; « - A I íl Utiu¥ t i ílrJ H i m * H ^il t-e? V \' S: 2 s. y m i • tl S ijfi] t i iffiSlffláil.tilII1 \\m wiliiiif\' \|i lléf feii-fc 9i\| IlIlIÍ! II! Nvömatía ás kiadla PitrUi Palin IlMtohntlI KteM nf ktojrk Ujviroakls itw Ji\|. »Um. Eléfcsttsl Arak; Efiti ém & M WMmll fti. Htfjad ém 1 frl 50 HMataéajrtk: \| I WikM ifjriwy 1 kr. Whf»flrl MriUU«ji4t I Mr Bélyejilij 80 kr Nyllttér: PatUhru ra 10 kr MEGYEI JftlilA. ÉRDEKŰ. KÖZMŰ VEL0DÉSI. TÁRSADA A Zala meg yei- Gazdasági- Bg yes Al el, a n.-fcanlzsal tiszti ö LMI m G A Z D Á S Z A T I HETILAP isegélyzö szövetkezet és iobb más egylet hivatalos l&özlönye 9. szám. Nagy-Kanizsai Szerdai Hamvazó szerdán. A farsang vig napjai elmultak ! Elnémult az Utolsó vigalom örömzajá, s ami belőle megmaradt, az a szép emléken kívül talán semmi egyéb, mint a iyágy uj ékezet után 5 Bölcs Salamonként mindenre vap idő: az örömre és bánatra; a mulatozásra és szomorkodásra, a zajos élvezetre és a csendes elmélkedésre. S hisz ( az emberi természet szereti mindenben a változatosságot. S ajig képzelhető, hogy valaki jól érezhetné magát mindig egr és ugyanazon állapotban. Csak az egész-aeget nem unja meg az ember; az olyan valami jfy mint a kenyér, melyet yajrni nehéz nélkülözni. És tz jó, hogy az emberi természet ilyen; e változatossághoz fűződik minden érdek, mely a* embep\' elótt az életet óíy becsessé teszi. A jólét napjai becsesebbekké lesznek az einh ber elótt, ha némelykor bánat is éri Is ennek keserűségét tapasztalja, mert nagyon unalmas.leket az élet arra nézve, kinek ^rntfcs szüksége-,remélnie semmit, aki a .vigaszt csak hírből ismeri. Az pedig kinek . a roszból több jutott, mint a jóból, hinni és remplni meg nem szájai., ha életei szomorú napjait némely-kor felvidítja az lőröuj, sngára is, s igy mindig van még Valami, mi az élethez köti, s megmentii a kétségbeeséstől. Adr junk hálát a gondviselésnek hogy ez így van. Csakhogy njtgyotj sokan vannak, kik ez utóbbiakhoz tartoznak. Többen mint amazok. Egyenlőtlenül vannak felosztva az anyagi javak kedvezményei. S valamint a levegő süiübb az alantabb réteí gekben, ugy az élet terheit is azok ér-zik legjobba^, kik a társadalmi rétegele Msóbb fokain! állanak. Itt sok a nyomor sok a szenvedés 8 egy pillantás oda, hol » szükség taayáz, és a nyomor virraszt, fal a megelégedettség ismeretlen fogalom, hol az élet éppen semmit sem nyujtl inint saját elviselhetetlen terhét, — el\| jmélk\'edésre hív fel bennünket, és nagyon SxarkmMI Irotfa Ihavá a i • tallM<i rétiét Illaté MAsirasnytt kftld\' ii\'Jéit, ,UI iiriMtu utasa 618. i» H/rroMiw :.l#n ImHm e»»k ismsrt knikbél foffa<IU«N»k X4iirat»l viiii nem{ iHrddtínekot fefr«itzn«k: Rwtolí Moém BnéapMt VwMeaUli b» tii !1 w — A V. OoMbtrfjr JJudainH Bemofttr tUcauü. — A fljipellk Béci SiuUol/Miel í. m. — Wells Mér Béca U. Tfcbor ilnuue (1 »1 lUbiuiUb J»k»b 4a Uri«Bud«put Kirtly atcs* 17. m 4 «m - IlMMUWia k Voflw Bé« L WaíiéMbfUM 10. 1879. február 26-án. világosan lelkünk elé vezeti) azon ijesztő ellentétet, ■ mely a vigadók csekély száma és fajsangban is nyomorúságosan böjtölök nagy száma között létezik. De ez ellentéteket semmiféle tqeoriák nem szüntetik meg. Az ellentétek fenn állottak mindig és fenu fognak állani tovább ra is. Csak az a kérdés, nem állana e tehetségében, a társadalomnak ez ellentéteket kevésbbé élesekké tenni, ha nem is egészen megszüntetni 1 Azt feleljük rá, hogy a társadalom .tehetsége szerint minden megtesz, vagy legalább nagyon sokat, hogy a szűkölködők nyomorán enyhítsen, hogy sebeket gyógyítson, amott a nyomort elviselhetőbbé tegye, itt a kétségbeesés rémeit elűzze. JSz sok, igen sok, de azért nem elegendói, mert ki* mondhatatlan azok száma, kik erre.igjfoyt tartanak A: társadalom e-cen segélje, támasza csak ideig óráig tart és Jiplytonos-ságot követel aminthogy az iegfik résznek folytonosan adni kell a 1 másik rész számára, hogy emennek állapotát némi képpen tűrhetőbbé tegye. A biztos eszköz itt másban van. És ez az önsegély. Az ügyefogyottaknak és segélyreszoriil-taknak egy nagy része azért nyomorog és szenved, mert. Önmagán nem tud se giteni. - Erre kell megtauitani. — Abban az erkölcsi és értelmi fölemelésben kell őt részesíteni, mely képessé tegye ót kevéssel,, beérni, a e keveset a maga erejéből beszerezni. Nálunk még nagyon ismeretlen fogalom az az önsegély, többnyibe az ertyjtcsi gyengeségnek és más fogyafc««!tanak a jele. De az egyeseknél úgy mint egész nemzeteknél az életképesség föltétele. Az önsegély abban a nemesebb értelemben, mely minden megengedhető eszköz megkísértése mellett felhasználja erejét és tehetségét, hogy magának tűrhető állapotot szerezzen.-— Az ok megszűnésével megszűnik az okozat is. Ha emeljük a népben az erkölcsi erőt, sok fogyajtkozása és hibája fog megszűnni, mely okozója szegénységének nyomorának. A boldogsághoz és megelégedettséghez nem sok kell, csak a mérté- é nífih" tirezdja. ] VloU. Költői beasélj. Irta: ROTTKR YILK03, (Folytatás éa vége.) Ka aokÁ függ rajta önmagát felej\'ve, Szenvedély hevével őtet ébresztgetve, De hév ölelésé csókjainak lángja Hasztalan fúródnak a hideg márványba, Miot aokogó Számum a puszta berekbenl Égő fájdalmának szava el el röppen A fekete rigó mélán halgat ódzis, E< kis aaiveoakéje hŐ részvétre nyíl lik, ! Eltanulja tőle, astán eldalolja, llogy aa egéss erdő el el mereng rajta; nogy a kinek niooaen ide lent galambja ; Annak enyhet nem nyújt a tavasznak lombja. A madarak néki hiába dalolnak, A rét virágai számára nem nyílnak; KI vágyódik tőlünk- mint ssámOsött vándor Boldogok hónából, idegen országból: IX. Esek kösbeü dél lett, ée s nap augára jlMlibibot faitett ja kéklő halárra.-p mig a világoaakg terjedt a yidáken * { Addig éjaötét lati as inu keblében. • \' I I "" \' V; «j líriheiewl mellet Al nem nőié be,\| H^j kopáraa ntaett élettel) mesőkre, Hervadó virágként fejét lecaüggeeztve, Dült le a bús ifjú oaendea pihenésre; Éa patak aaongiaa, szelek auhogáaa, Röpdöső bogárkák elha\'.ó dougása Pilláit lezárják é elaltatják aaépen A halváuy ifjút a temetőaaéleni Majd ezer dal hallazik a berekből által, Éa as ifjú tavaaa nagy zenekarával Eljön az alvóhos ébresztgetni, fttet, Hangos aajjal taltve as egéaa\'; vidéket. • A patak és pille busgóu versenyesnek, Éa kelteni őtet njába törekednek Akármily kedvei ten kerülgetik őtet. már sehogy sem ébred. ket tartás nehéz minden tekintei bea, 8 VI. évfolyam. a ki ezt nem vérti az legjobb Ufkáráta mellett rendesen hiába küzködik éá\|vergődik, semmibe sem viszi,- a mé lett, hogy annak ellenkezője a\'\'permaiaens elégedetlenségnek, soha ki nem apadó kútforrása ;is szokott lenni.. A. czélhoz vezető \'eszközök számtalan fejtegetésnek tárgyaiul szolgáltak már, de erMmény-nyel csak az kecsegtet, amit meg.ip kísérlettek, A gyakorlat adja meg az elméletnek a szentesítést. Qa az elébbi-ben ez jónak) sikeresnek / bízoiyul az •utóbbi annál szebb. — Vajha minden arra hivatott körébeu oda működnék,\' hogy az. önsegély semmi más által nem pótolható gyakorlati eszméjét diadalra segítené akkor a hamvazó sztjrda al; kálijából is minél\'kevesebb ok volna a szomorú Emelkedésre. Lassankint élőm-lanak a tél borús napjai is, és u tavasz sutáimé ébred fel •mindnyájuukbap. A tavasz pedig bizalmat és reményt ébreszt kebleinkben, mert mély szunnmdozásá-bői uj életre látjuk kelni az lanyater. mészetet, Vajha első meleg sugara boldog népre derítené fényét^ vágyj legalább olyann, melyet boldogsága eíérésébon nemes munkában talál a pálótától a kunyhóig. 4- \' A ii -kanizsai takarékpénztár igazgatótágának jelentéit: Tisz.telt nagygyüléa! Egy intézet, mely mint a nagy-kanizsai takarékpénztár az utóbbi időben majd évről-évre gyarapodva, előrehaladott, éa részvényeseit a kijutott nagy osztalékok által már némileg .elkényeztető, oly intézet \'nagyon is megelégedhetik ha egyáltaÍján kedvezőtlen év letelte után azon tényt consta-tálhatja: miszerint helyét erősen jmegállva, elért magas színvonaláról lelépni nem kény-telenittetett 1 /\'f\'J Önök, valamennyien t. urán ismerik a lefolyt 1878/ fenállott éa még jelenleg is létező mostoha péuz éa hitelviazonyokat. Általánios-pénztelenség mindenütt j minden üzletágban pangás, — a terménynek ára a lehetőségig alányomva, — éa a nagy terhek által sújtott ingatlan birtok értéke majd felére meghökkenve. ^ Éa hogy az ily áltálján érezhető szomorú viszonyok egy nagyobb pénsintésetre hatás nélkül nem maradhatnak — azt nem is kell különösen kiemelnünk, w Mindezen moatoha viazonyok daczára a n.-kanízaai takarékpénztár bátram netelt mégaeinazenvedelt, nanem ellenkezőleg több tekintetben még ujabb haladáanak ia indult. Hogy a nagy közönaégnek háézetünk iránti bizalma még mind. inkább uövekípdeU, arról Uuuakudik a tény, hogy betéteink a mull évben iámét szaporodtak, — éa hogy az intézet jeleni ős/ge s tekintélye szélesebb éa távolabb eaő körökben ia érvényre emelkedett, bizonyítja azon körülményi hogy máa pénzintézetek — messzebb helyekről: ia — mobi már rendeaen hozzánk fordul-1 nak, midőn fölöa pénzeik biztos elhelyez^ aérol gondoskodni akarnak. Jól tudjuk t ur,ak! hogy egy péns-\| intézetnek haladáaa közönségesen csak a ; kézzelfogható eredmény — vagy is más azó-j val a magasabb osztalék után szokott meg-\| ítéltetni. — Azonban oly intézetben mint a I nagy-kanizsai takarékpénztár, hol mindösz-I aze csekély azámban létező részvények leg-többnyire erős kezekben vannak, éa hol azok birtokosai nemcsak ^pillanatban kézre vett haazuot, hanem a réazvény belértéké-nek emelését ia azein előtt tartani akarják, oly intézetben mondjuk, a részvényesek még a kiaebb osztalék mellett is hajlandók lesznek elismerni a haladást, mely az intézet szilárdabbá,tétele éa. jövője biztosításában ■ nyilvánul. Éi hogy es utóbbi irányban csatí-i ugyan elvitázhatlan eredményeket mutathi-I tünk fel, azt a következő réazletea adatok I fogják igazolni. - A mi a tavali év kimutatásaban töbp oldalról és tán jogosan ia nehezményezte-I tett, az volt: 86825 frtnyi kamathátralék, \' melyek néhány évi rosz termés, valamint vidékünket iaméfelve pusztított nagyobb jég-csapások következtében / kintlevo jelzálogi kölcsöneink után felazapörodtak.. Megvalljuk mi magunk ia némü aggodalommal néztük a kamat hátralékok eaoa nagy felszaporodását. — azonban ama ezé-reucsétlen viszonyokkal szemben még seai találtuk tanácsodnak u l^uuéletlen szigor al-kalmazását, hanem igenis jobbnak láttuk bevárni as idő kedvezőbb fordulatát éa annak bekövetkeztével azután annál nagyobp erélylyel a behajtást foganatba venni. Ezen általunk várt jobb fordulat ugyan még nem állott be azon mérvben, a mint azt óhajtottuk volna; de habár a ter-méuynek csekély is az ára,, mégis a múlt évben legalább volt szép termés, és van a földművesnek mit eladnia. Hogy t:hát most már ezen jelentékeny hátralékok behajtása mihamarább és minél ! erélyesebben keresztül vitethessék, éa hogjf egyszersmind az ügykezelés ellenőrzése és j állandóan uiegazigorittaasék, az igazgatósáig egy külöu ellenőrzési bizottságot küldött ki kebeléből, ihelyuek feladatául tétetett: figyelmét és gondozását az ügykeseíéa öas-azea ágaira kiterjeszteni.\' De mert ezen bizottság tagjai egéas idejüket az íntéftt ügyeinek fel nem ál- Almából az Ifja Szól pedig a pil Epedő ajkára vi »Hogy tudsz csa a körüle caapéngva ágmézet hordva: k aludr.i hosszan miut a . . J moTgá, JSbredŐ tavaazkűr, mosolygó virányba,? " .Ébredj, éa Szállj Velem virágij&l virágra} Elvesz, ugy is r ívid az ifjú világa, Jöszte, bematatla i\'asép meuya«aaouyomnak, TOndérkertbeo j yiíö fehér lilimnnak. —\' A patak is moni Hogy lágy habjají Ki akarja ineeoi Égő aaenv sdilyé De as if\|u áljaik S?ebb inint áj\'tai Szebb mint aj asi Szakadozó tslblk ja morogva hdzaája val Őt frár régen várja; fájdalmát asiv éből, kéi\|\'savart saeméből. é^-AlOmvilága asznak nyíló ifjúsága, rárvány ködfosalánvoa , I A , <•»» kődynysl telt uemében \' Égi arát látbtt nap sugármezében, . Diadalmenetben, angyalok körébén, figi hangot hallott, mely nevénél hitta, 1 Látta menyorsságnak kapuját kinyitva. 1 1 j Ea az ifjú magát soká nem hivatta, (Napnyugtával megszűnt szive doobanatja, Violához mént, el, ott fönn megesküdtek, Fényes holdvilágnál nássünnepet ültek. „Egy bemohosult fuj" B»uta ujomao, BARÁTH ÁLMOSTÓL. „Meaaseterjedő síkság ; a meddig szem lát — sem ta, sem cserje, legfeljebb gémes kutat látni, melynek kísértetes vásolata élesen körrajsolja a látkort, magasan fölötte repülő ragadozó madarral a levegőben; linely felséges köreit iveli," — Körülbelül igy szokták a magyar alföldét aa ált- utazóit és itt nem 4- utazók sterelotyp ismertetni. — ; Fölötte forró nyári- napon, délután, részint gabriafíildek kőit, részint legelőkön lovagoltatn, távol tanyáról hazafoié, i Sajátságos, öntudatos érzés saálija meg a magányos utasr. ily síkságon; hason!ó azon jéizethez, mit akkor érez az ember, midőn valamely hegy cauoaán ülve, aa alpesvilá-got látja láoai alatt elterülni, szóval: „ki-práM hatalo nérzés." — I Miután meglehetős darab utoji elhaladtam.! ép utóm czélja még jó távol volt, ügetve lépuehem, hogy mind magamnak mind ne-dig ioyámnak pihenőt engedjek. 4- Qondo--latosba merülve, egyidsig így haladtam Uh i vább és amint felpillanték, éssrevevém , j hogy aű u felhők borítják aa eget, ami árrá j késztetett,hogy lovamat megsarkantyúzzam. Az ut régi, elnahyagolt, nagy pajta mellett vezetett el, és alig értem oda, már is nehéz cseppek hulltak alá éa aa ég dörgött. — Mivel utóbb jobb menhelyet nem remélhettem, elhatároztam, a pajta tiszteletreméltó ódon födele alatt menedéket kej-resni. —- A rosaaut kapu osak odatámasztvá volt és idejekorán a pajta belsejébe értem, lovamat egy osslophoa kötém, megeresstént a haslét éa hely után néztem magam száj-mára. A pajta egészen Üres volt; csak női hány régi kötés szalma s néhány töredezett ssáutóesakös nyújtotta a szemlélőnek a szo\| mOru csendélet képét; as elsőbb emlitettj bői lovamnak nyújtottam némelypst,. ma] gamuak pedig oly helyet kerestem, hová 4 aáporesŐ néni hatolhatott a hagyat fekve a aaaumára, elmerengtem, boszaoködva várva a gonosz idő távozását. A hőségtől valamint a lovaglástól, sm fáiadva, végre elsaeuderedtem, gondolataim mindinkább elzavarodtak éa azon határoj satlan érzés vőn erőt rajtam, mintha a vŐnj pajta, melynek fedele alatt menedéket kej restem, [lassanként a talajtól elválva, mind-\| inkább jobban fölém hajolva, mintegy átkarolna, é< ejmeUeu oly fajdaliuaaao nyö-j gö.t a tedélgereudü es ssarufáibán, mig ej nangok élő torelvvé és végre küvetkező ben aaéddé fejlődjek j, Végre valahára- mégis találkozik h tA i landói, ki nem feledkezik meg örömuan pomról, ki ssereucaét kívánni jött 50 éyes júbileutsomhoz! Hías tudtam, a raodernj . doahatják: -h it inégis ab igazgatóság ha-lár»NliÍDik pontot teljesítésére, valsijiiÜt ss i\|jM tisztviselők működése feletti űr-ködéere oly köieg kívántatott, ki idijét kiszí ólag aa intisetuék ssentelve, mindedkor a hivatalban jelen lenni éa m itt történtekért a lelelőttéget viselni tartozzék, aa igas-gatólág aaükiégesnek látta ínég a mull] üs-letév elején suervezui. asou uj tíeati ál lomált, melynek) a t. uagygyülés általi rend-sseretiiéee a mai napirenduek egyik tárgyát képezi. Hála eaen oaéltatrü intézkedésednek likerű t it as említett nagy hátralék öiLsp • get saépeu leaaállitanuok ; — a 86825 ftból behajtottunk as ov folytában nem kevesebbet miut 38190 ftot. As idei mérleg ugyan még miudig a jelentékeny 63122 ftuyi kamathátralékot (inteti fel, -> azonban es ama körülményben találja magyar ásat át: hogy mindason kamat és toké össsegek után, melyekre nésv^ a bepevlések korábban történtek — é melyek most már nagyobb réssben bírói végeliuté-sés alatt is állanak — as utolsó évben a kamatok termésseteseu be nem folyhattak. De miután esen perei ügyek a mint emiitettük jelenleg nagyobb réssben már vég-lebonyolítás alatt vannak, joggal remélhető, mieserint aaon korábbi időből származott hátralékok es év végéig nagyobb mérvben fognak leapasstathatni.— Es hogy ezentúl —- hsosak ismét réudkivüli viszonyok be nem követkesnének — a kamathátralékok újból fel ne szaporodjanak, — arra különös goudot foguuk fordítani. Mielőtt jjelentésüuket a mérleg fobb-tételeire kiterjesztenék, helyén látjuk j itt megemlékezni még] azon ssjnos eseményről is, mely annak idejébeu általuuk a helybeli lapokban köztudouiáira hozatva, — njémi feltűnést okozott. 4- j£rtjfik tzon Jendkivüli esetet, hpgv as intését pénztárnoka, ki e hivatalában tpbb mint 10 évig működött és as előtt mindig megbiahztónak ismertetett — közvetlenül a tavali nagygyűlés után egy elkövetett; jelentékenyebb sizkasztás tettén ugyszoljrán rajtéretvén; 4- as igasgstóság kóuytelen ▼olt ót helyéről azonnal eltávolítani és I ellene bünvizsgálatot megindítani. Es eset ismételjük, felette kellemetlenül hatott as igasga1 óságnak miuden egyei tagjára, — azonban más lényeges háti áujrok abból nem származtak as intézetre nézve; — mert a hiáuyzott össsegnek nagy része még skkor mindjárt helyre térüit, — atöb bire pedig keltő biztosítási fedesetet nyertünk és így itt említésre méltó nagyobb veszteséget alig foguuk szenvedhetni, j A mérleghez áttérve ki kell einemQuk, miszerint annak felállításánál a lehető lieg-sgyobb szigorral jartuuk el — Leirtuuk nem kevesebbet miut 13415 ftot, — még pedig nem csak oly követeléseket melyek némileg Réteseknek mutatkoztak, hanem nagyobb törlésénél is vettünk elő asou ingatlanok értékéből, melyek as utolsó illőben as intését tulajdonéba átszáll oitak. Ezen iugailauok 20112 frttal szerepelnek ugyan a mér égben, azonban ezekből közben már többen el is adattak, még pedig ugy, hogy ott á felvételhez képest még ttémü haszon is msradand. A kimiitalái utolsó 3 tételében kitüntetett 2Ö4tí6 it 95 krnyi jövedelem illetőleg tiszta uytreméuyen kívül még egy 3394 ft 50 krnyi hasson is mutatkfcik a mérlegben. E hasson azon többletet képezi, mely a megállapított árfolyamban felvett azon bán kisorolva teljet névértékben beváltott isől-lőváltsági kötvéuyeink után befolyt. Esést as igazgatóság a tavali íiagygyülét határosa tához képest /4 részben vagyis 2545 frt 87. krral a részvénytőke szaporítására illetőleg a kibocsátandó uj réssvéuyek javára — \'ji részben vagyis 848 frt 63 krral pedig as iutéseti ház javára, as az értékének leszállítására fordította. Aaon kiijöraolt papirokaf azonnal uj ik-kai ii pótoltuki; — de mert k jelzálogi 1 öl oiönök nagyobb níérvü kiadása s jelen vi-ISQnyok kösöt nem igen tanáoioinak nu-tetkosik, értékpspiraink állagát még lelni tőleg emelni íj vezettünk mi által nagyi bb össsegek ssükng eietébeni könnyebb \|fo-lyová tétetele éíéretett A tlists nyereményből as ijtasgeU sá got meg iÜejjól 12 száztóli, a tíszlvisc lók nyugdíjalapjára 5 ssástóli levonása t tán uiég 26466 ft p5 kr tiasta Itasson mars 1 a t. nagygyűlés rendelkezésére ; —mely ha abból az általiunk ajánlatba hozott 925 l\'ó-riutnyi ajándékozási czélokrrf szánt ös si-get levonjuk, még elegendő nsgy, hogy >is-talékul 80 ftot fiaetni s azonfelül még ]&41 frt 95 kr a jövő évre előírni lehessen. Asonban as igasgatóiág mégis as taléknak cssk [70 (oriutbsni megállapít ,rát ajánlja a t. nagygyűlésnek, pl míg a r iss-•vényenkint maradó 10 frt vagyis 3000 írt a& emiitett félts — 1541 ft 95 krral egbütt nyeremény tartalékul a jtfvő évre volná jak átviendők. Egyébiránt ugy hisszük 70 forint Jn< miudig oly magas oistalék, uielylyel i iiu-denki szívesenímegelégedbatik. — Ei lla különösen tekintetbe vonjuk asou két kö rülményt hogy 1-ssör jelenleg majd összes kisdott kölcsöneink \'\|«u\|0-fel kevesebb kamatot i;óznak miut az ejőtt, (mert előbb fisettlnk betéteink Utáu 71, és kiadtuk kölcsön >in-ket 9,/,°\|0-jért mig most fizetünk 6U\|„ és < sak beveszünk 8f,n— ami 1 millió 3 isási ser frtot meghaladó je\'sálogi kö.csöneinl 650C ftot vágyik egy-egy réssvényre 2( rinton-felüli különbséget tess) továibá 2-uor asou körülményt, hogy ez évben 13415 ftot <a nyereményekből leirti uk, — ha mondjuk] mindezeket tekintetbe v >ss-isük, akkor nyilván fekszik a tény, h)gy idei mérlegünk I még jóvsl is kedvesőbl as eddigieknél. 4 Egészben jréve tehát csak inegeiége déeiel tekinthetőnk a lefolyt évnek ej ményére; — és as általuuk több mint ed- B87 on-a ése em pontban jels >tt haladás,1 — bármi is asssék — annál eivitázhaüanabb mive részvényesek ez időbeni érdekei kiolégi mellett, az intézet jövőjét is lehetőleg n előtt tartani igyekeztünk. Azonbsn t\| urak as itezgatóiágáak bármely intézkedései is kell hogy haszt ilá nok maradjanak, ha a t. nagygyűlés ai iss-vények összesége, nékünk sz iu.tézet jö — annak további emelésére csélsó töriek-véseiukben segédkeset nyújtani nem fo{ Ha intézetünket erősíteni akarjuk, ha aat oly állapotba hösui óhsjtjuk, tuelj bői az idő bármely esélyeiuek is bátran és liz tou eleibe nézhessen, akkor miudeneke őtt szükséges, hogy .részvénytőkénk és tartai ék alapuuk nagyobb tuérvbeui szaporítást ról goudoskodjuuk., Elvben ugyan már néhány év előtt kimondtuk, miszeriut eddigi 3ü.OjO ftból illó részvéuytőkéuket megketszerezui akarj ik azonban az általuuk megallapitott eljaási módozat szerint e czél még osak több év múlva volna elérhető. Nehogy tehát az idő benuünket készületlenül találjon, és oly esetnéuyek s tal még ne lep-suüuk, melyeknél fogva ut ibb taláu kényiaetüségből és rögtönözve kall >ue luegteuuünk azt,; amit uta önként és ieg< se kélyebb megerőltetés nélkül könnyen \|te- ik mai ui pi-he- de ssüksógesuek I látta a tárgysorozat pontjábau foglalt indítványt rendre kitűzői. Reméljük hogy a t. vittgygyüléi lyeslésével találkozni fog.) Szabad vásár. Ezen ezrm alatt a nF il gg ét i H t r lap február 25-diki azáma a hozza. A közgyűlés jegyzökönyvet jövő ■Z.iUi 1 Szer 1 korszak nem mulasistja el aa alkalmat, ha jubilart kell ünnepelni, akár érdemli meg, akár nem. — Biaonyosau te vagy előőrse a jövendő követségek uek, kik kossoruk éi pántlikákkal akarunk ékeiteni és hoisau bessédekkel üdvözplni ? O tudom, miut foly le az ilf ünnep! Esznek, isznak a jubilál egészségére ; legnagyobb ellenségei átölelik mint tejittiért, mert dicsfénye bevilágítja üres koponyájukat is. — Igen! ma 50 éve, még .díszen ünnepi; ruhámban pompáztam, mert először takarították ide a gabuát, alig fért meg bennem 4 sok ssép kéve 1 — Istenem ! mit nem értem, láttam és hallottam azóta mostanig, amidőn oly magánosan és elhagyatva; állok a világon, amidőn gomba lepi csontjáimat s moh tőmet, míg teljesen összedőlni fogok -f . Akkor, tudódj a „rési jó időkben" as 4a időmben, melyből te mint tanait ernbeü autsem értesz, akkor épített a grófnak örég, őes. ieljhatalmu tiszttartója; akkor belsőm megosllett duskalászu kévékkai 1 tartották bennem egész tavaszig. — Akkor még mitsem tudtak „földbirtok járadék, — a talaj elejének pótlása— ,pu-ao"> .esonUisat"- ^dipecoratio" s egyébb theoriákrólj nem oljrzeuk nálunk könyve ket, melyeit tudóé vadászebei von írva, a gyakorlati gazdák lejét elferdítik; hogyan értettek vplna akkor oly kifejeséseknea, mint a mtiyen aaoaredőlegos küfönzék, or-saágot tők ebassnálat értéke és ára közöttatb. KiáMton tárgyak aélkll telt csűrök ée péaetárak voltak. — Később, midőn aa h^lmmné mogkelt, és más lépett kb- 1 lyébé, nálunk is egészen máikép lett. grófnak mindig több pénzre volt szüksé; mindig rövidebb lőu az sratás, a csépiéi éi eladás közti időköz; a tisztek oly ha iar lök ert guk ssáuiárs, mái részök psdig asért, u a földes uruak nagyon is jók voltak. Végre késsen volt gazdám, t.j i. bizon Heieinek, aki ssiutéu Adám és Évától si masottnak állíttatik, nagy mennyiségű pé ael tartozott és ázért jószágát több é bérbe adta neki j ez éppen az intereil Ől, mi neki a földes úrtól járt, tisztára kifiz^ a bérösszeget, ugy, hogy as ér végével gyon egyszerű volt a ssámadás. — Sser w cséré megkelt a bérlő, juhakollá 41a ll (alatta ii tzabb ideig gasdá vatkezőií közleményt hoosa; iNagy-Kani-smtóI illák lapuukuak, hogy Hollán Ernő h\'oilvódlábpniolt köselebb pár napot ott töltött ogy4.-Kanizián fölállítandó nagy bs-ránk-tábor ügyében. A város e cznlra 40 kjolid telk-i ajánlott fel —■ a tulajdonjog és a táborban szüksége t ItorCimásái jogánsk föniarláia mellett. Nem kétnlktdlink, bogy a Oiengerí által protegált várostól a mi-íjiiztoriuui est a osekélységetl nem fogja i^egtsga^ni; hogy asonbeu a korcsmázáii jbg ss állandó barak-táborban tán tisany-nyit ér, mint a 40 hold rósz telek, rneivot a yároi felajánl, éi hogy — mi sokkal fon-tpiabb ! — Kanizsa poiváuylég-talt környezetével as orpzág legegészségtolenebb be-ireihes tartozik, bová jó lelkiiimjerettel katonai tábort egéisségi szempontból elhelyesni ilein lehet, — azt ngyan sokan Uaidják, nevezetesen az 1848-ban ott állomáéozott hon-védöukéutesek, de a minisztériumokban, ugy Látssik, tudni nem akarják és tekintetbe venni valószínűleg nem is igen fogják." Erre nézve S megjegyséiUnkísz, hogy Csengeti erre as ügyre ueheseu /gyakorol befolyást; inásodssor hogy Holláu IhrnŐ honvédtábornok kiiéretében egy orvoi is volt. ki a vidéket egéisiégi tekintetben szemügyre vette; hsrmsdssor bátorkodunk figyelmes-iotni a „ Független Eirlapf fenti köslemé-nyéuek íróját, hogy 30 év óts uagyon vál-toshsitak e tekintetben s viizonyok, s mi jó idő óla Kauissát mint nagyon egészséges várost ismerjük, melyheu a járvány01 be-je^iégek csak uagyon\' ritkán 1 j akkor is gyengébben mint bárból másutt lepuek fel; végre kévéi váróit iimerünk, ahol aráuylag annyi egéisiégei magas korú eu ber vau, jnint náluuk. Nagy on merész illuás tehát, mikor a közlemény írója Kanüi irólj mini ortiag egyik kgegépziic.gtelenib b helyéről szól. — Ha még azt ii bozsá tesizük, hogy a dolgot vztkozott tottuk. — itassuk az bizony voltak nrlunk sokan, kik I ellenezték, ugy hinzttk, hogy a h j közleményt kellő értékére mszálí I Hogy azouban számokkal it kim I állítás helytelenségét, a dologra viflszatérünk jóc ak, kÖ- Hedvig és 2.J Dalok Helyi «8 megyei hiiek. — Tanczviyalom ét mükodvi loi estely As 1. nagy -kanizsai kereskedő ifj tk oultép • zŐ egylete márczius l-jén táuezv galommal egybekötött műkedvelői estélyi r mdez jótékony czélrz. A jövedelem részt en a kis-deduevelő egyesület, réssben az i; r. nőegy let között osztatik szét, egy rész: pedig a fÖutnevesett önképző egylet kön rvtáráuzk gy alapítására fog loidiltatui. — Midőn ez érdekesnek ígérkező estélyre -feli ívjuk kö-\| sönségüuk figyelmét és asou ól ajuuknak adunk kifejezést, hogy az, már 1 kitűzött czélok iránti tekintetből is miué gyümölcsözőbb legyen, közöljük a műki dveiői estély progpuuinját. 1.) lieüiovtn: h mdo, zou goráu uegy késre előadvs: Kohn Gulyáé ÜütUa kisasszouyok által a „piros bugyelláris" cziiuü uépiziuiuűből, énekli liachrach Győző ui. Jaell nNormiuu Zougorán előadja: Kohn Hedvig k isasszouy. Ezt követi: „A közügyeki" Vígján k egy lel-vonásban Herczik ÁrpudtúL Szem íiyek : — KeudertaL\'i Haber Ferencz, gazdag polgár ütem lyniicz ur, Etel, Olya — lei .uyai l\'ol-Iák Karolina, illetve Mllho/er Paula k. a., Lakos Audor, Olga vőlegéuye, /fjem Dezó ur; Lóránt, ügyvéd, Ledofezky.\\ \\Lajoe ur ; Uócii Maki, Kauj\'mann HiUx úr; luas I\'ra-ger Gyula úr. — A belépti .dij személy jegy töldszint vagy\' karzat: íj frt, Caaládjegy 2 frt 50 kr. Kezdete 8 órakor. . Ez estélyre újból felhívjuk kösönségüukifigyelinéi. — (Vallót Imre.) A magyar irodalomnak egy régi hű muukáia, ki as ötveuei évekbeir\|> még a hatvanas évek euejéu lapjaival és irodslmi vállalataival jnem csekély befolyást gyakorolt s különösen a ina- I változtak, miutfa vadászlovak ; egy rés, asért, mert i.agyún is jól gazdálkodtak ! is- mit suyátlan borjuknak föluev elé lóre hass ki.— Magányosan és egyedül állok itt, leuki lem törődik velem, 6s lassú, de b^ztoi puBZ-. tulásuak indulok; ezeknek ott künn sincsen I jobb sorsuk, dacsára a sok gazdasági ké-1 peikőnyveknek; a meiteriéges Ctpltsztnek I mit ■nvll Ion Imi-111 11 u Ír liílun i\' a1 A íÁi\'Á i»i. ceonyitottak lé) és hosszabb nok voltunk, vagy jobbau moudva, nag; on is\' sok gazdánk Volt; mert. a ^éltó Me ér fiak ée a gróf perlekedtek a birtokon. Végre a peri— X- ügyvéd részére őn eldöntve, L L aa általa a gróuiak föluá oltott perköltsége (Ölért a jószág \'értékét el. Moet (aztán iámét pajtává alakittatt un it; végre nagy mormogva dübörgő isöiny tétetett mollém. egy jnásodik tiUses prüiz-kölóvel ÉiegtoldvsT é% esek évjinktnt C11 hamar megfoeatotua késsleteintől.\' Most éesrevevém, hogy tU „uj biij-tták" a ti ^korssaktok" érkesett el és eá időtől nyugdíjaztatásodra el vállam késs lt ve, Ugy Ion; ávgabua többi nem Jett fe-délsetem alá taksritvs, hanem kinn a 1 a-sőn aestagba rakatott ée ott ifl csépeltet NI SPB1I / i y T nálusk, a lok takai iuáuy- éi trág; \'a-pótlék-nak, végre dacsár^ ss egéis pót gazdaságnak. — Es miért ? Meri miudenk 1 arra vágyódik, mivel más\' bír és még valamivel többre, j—s — \' Küszöbömön tövis terem ; tö fia, melytói egy oly moderu katuska, táv :só észle-teioek! eredményeként azt hirdeti; [ a világ uak, hogy csak aaért lőn a termét bökiős izével ellátva, hogy a bs rom által ne (legfőbb a szamár által) étem a követiuéuyt ok helyett teui és diivia ? Persze, mi akkor uem vol tuuk ■ oly okosak mint ti most! Nem voltai főiskolák, akadémiáink, uem voltak föl Imi vetési iskoláink, hol mint legújabb vivu ány, fele-kezeti gazdaságtan fizetik, hol a4e móő öreg béres v. felügyelő a „szabad esés ^örvényéről jés a gazdasági bolygó rendesei rőlj nyer oktatást. — Igen — a ml jó régi akkor Időnkben Lovamnak heve 1 mozdu- lata okozva egy (közelébe tévedt 4IÚÜ — fölébresztett. — lAközbe ledőlt, és a zivatar elállt, — Ny« regbe Altom! és uinak indultam; a zivatar által tel-udfilt természetben üde léget beei íva tokra ügettem, ée résaint komolyan, rés ;int\| yildá lOani gondoltam a bemohoiodótt (főre • régií mesei pajtiran" ittől oly kj 4. i.ő megfor- patkány beesté- gysr éisűlstnek és goudolkosásoak hű tolmácsa volt, Inyogalomra hajtotta fáradt fej^t, mely as (ttolsó érbekbeo már nehéz vélt a gondoktól. — Vahot Imre lehet mondani, egv időbén ébreufartója volt a nemsetf érzületnek, !s ss általa több éven áttserkoís-tett „Napkelet^ mely mellett hosssu sorát sdta a történelmi tárgyú képmellékletek-uek sokkal uagyobb hatása volt as oritág-bsn, miut ast sokan vélnék. — As ujapb irói nemzedék egy jó réizét ő vezette lie as irodslóuiba, Petőfivel való viszonyai általánosan ismeretes, tízinművei egykor általános kedv el leégnek örvendettek és „jffu-ttáreeiny^ ozimfl darabja állandó repertoir darabja aj magyar ssinnadnak. — Temejé lénél sok résstvevő jelent meg kűlönrain ss irói éi mő részi világból; a népszínház egy gyönyörű babérkoizoruval tisztelte mieg az elhunytat, mikor a halottas kocsi, mély as elhunyt író hűlt tetemeit a kerepes üti temetőbe 1 vivé, .a népszínház előtt megállt. Győry Vilmos lelkész pedig rövid, de megindító gyászbeszédet mondott. Ki egykor oly lókat áldozott az irodalomnak szegényen éi megtőrötteu limit uweg, Nyugodjanak békével porai! — Mint halljuk Dr. Mautner üezípj a török vasutak főorvosa Konstantinápolyban április elsejétől kesdve városunkban isándé> kosik uiegielepedni. — Iimerőieí derek szem írvosusk mondják. — (Színészet) A báli zaj elnémuljá-va! a n8sarvrsu veudéglő dissterme nmét Tbalia papjaival és pspnőivel fog benéjjkn sülni, s városunkét egymásutáu kel ssiutár-sulat lógja meglátogului, előbb tizupert\' aulán Gernfyé. CTerŐfy kjtüuő társulata Kás-sán, a kösön\'ég, fölytouoa részvéte kőzött aratjs likereit. Érdekkel várjuk tehát Má-roiunk talai kősé ezeu sz orszagban kituó hírnévnek örvendő derék társulatot, uidly a műit érben is rövid itt időzáse alatt tily sikerrel működött Szuper társulata, nély elébb fog bozsánk érkezni, 1 rövid idői lát játazsui, sokkal kisebb váróiban mÚkölik jelenleg, mintiem hogy róla valamit hallani lehetne; de közömégüuk és még inkápb az ő érdekében kiváujuk, hogy ?ó erőkkel rendelkezzék, smit nem ii vonunk kétségbe; ez esetben bisonuyára közönségünk Mészéről ii kellő pártoláit remélhet, miután moit már jó régen nélkülöztük a ssinésselef. — (Tornaegylet! flyQlél). A tornaeey-\' let, melynek tagjai jeleutékeny módon telaoa-porodtak, e hó 22-én tartott ismét váíaait- -mauyi ülést,mely nek tárgyai közül kiemeljük, hogy a nyári tornahely bérlésére Lőajy, Miltioffer és Weiszmsyer ursk küldettek ki s hogy miután a jeieulegi tornahelyisag-nek 25-éo kiüritteüiie kell, a tornaegylet működő tagjai február 2^-ától bezárólag márczius 3-ig s polgári iskols (oritatene-mében fogják tornagyakorlataikat megtartani, a miről az érdekietteket esutul iswr-tesiteui el ueui mulssstjuk. — Meghívás a nagy-kanizsai tinti önsegély lő szövetkezőt igargaióiágának t. tagjait 1(^79 évi februáriul hó 27-én esjre tí ófakor iáját helyiségében tartandó igak-gatósági rendes ülésre tisstelettel meghívom. Tárgy. I. A mull . igazgatósági Üliób jegyzőköuyvének felolvasása és hit^Iesité\|\|ev Bátorü Lajos és Zók Nándor igasgalp-sági tag urak.iemoudáss. 3. Kérvények elintézése. 4. Hátralékok elintézése 5. Np-taláui indítványok. N.-Kauizsán, 1879. ebi február hó 21-én. Manhardül (IzrJ nőegylet) A dicséreteseti mítUp-üo kanizsai izraelita nőegylet kiadta avi kimutatását melynek kiadásai szép tanujelül. szolgálnak azou jótékony tzellemről, moly a kitűnő vezetés alrt» álló uőegyesüla^et átlengi. A kiadások között szerepeinek j a következő összegek: Félévi tandi\|ak sae-géuy leáiiyokért <75 frt. flavi segélyezések együtt 2517 frt. 50 kr. — beiegekuek lf)4 trt; isegéuy gyermekágyasoknak 4ti £it; az AUianCe lzraelitenek 10 frt, a jótékonysági egyletnek\' kiosztásul 50 frt; 18 i»-gény leány felruhisáia 102 trt. 72 kr. s. a. t. A kimutatás alá inint a nőegyeiület elnöksége. WVew Hedvig, Rosen/eld Kanefle éz Blau Lina úrhölgyek vani^ak írva, mely nevek maguk is Kezességet nyújtanak jű isr. nőegylletnek áldásos működéséről, amiről egyébiránt a fentebbi számok is fénya-seu tanúskodunk. í^jn Tér tsüke .miatt jelen fxamtaűJLSt több rendbeli czikh\' kiszorult} többek között Oi-munyák jeles .közleményének fé\'ytatáta. — (Bankfiók Nany-Kanizian.) Azon aá-rosok között, melyekben még es évben, It. i. 1879-ben tognsk felállíttatni a bankfiókok Nagy-Kanizsa is van. — Est as ar« vendetes hírt hozták a lapok a múlt héten. A ki vároéuuk folytonos haladáiáuak őszintén örül, iaa esen ujabb vívmányt is a varos haladásának és felvirágsásának ujabb biatoi tényezőjéül fogja tekinteni. — Egyelőre a már ismert tény egyszerű ielemlim-sére szorítkozunk, majd anuak idején bővebben is lógunk megemlékesni e tontOe vívmányról. — Rendkívüli időjárásunk van. Réggel gyönyörű tsvaszizi napra ébredünk, mely februárba nem ii illik; egyiserre irtózatos izél rázkódtatja meg ablakainkat, as ég elsötétül; ss eső szaksa, de pár peíc muivs ismét kiderül, s a kék ég nyugodtan tekint le a sáros földre Nem bizurik e korai tavaszban; csak mag ne nyögjük a ssép napokat április vagy májusban. — A«U Eflorszsgrol írják nekünk: A helybeli dalárda által 7. hé 22-én megtartott daleitély jgen jól látogatott volt, s a várá-kosáson felül jól sikerült Esen siker ellő sorban a fáraahatatlau buzgalmu Krób Pál uruék kösaönhetó, ki a da\'árdánák lelke, \| jelzett képe viláltflMénatbél luwdtti, i caik as o buinlmának kttssOn bető, hogy dalárdánk, mely már-már egé-imq Jeloaslott ismét elknadette működését * uofi rövid idd alatt, tnelybeu Krób IMI ur annak áián áll, auujira volt kénes vinni, hogy immár a nyilvánosság elé léphetett. A műsorosát igen szépen volt Összeállítva, a az egyes darabok elismerésre méltéan voltak előadva. Fogadja Krob Pál ur e sikerért (Vsainte elismerésünket. A jelenvolt hölgyek ktfattl megemlítjük: Deutaeh í^ed-rig, Krób, Király/ Krisinanits, Neufe.\'d, jfto-•enthal Berta, Stern Berta, Stern Hedvig, Sch»ars Juliska (Körmendról; Veiuberger Luíaa kisasszonyokat; Katona Pálné, Fi-scbei* I<áaalóué, Kechuitzer Ignáczué/JRech-• aitzer Miksáné, Weisz ügyvédné úrnőket. Végül megemlítem még, hogy az estély t főispán Qr 6 méltésága is megtisztelte látogatásával. [ / - Állonáaaikon véglege« minőségben megerősíttette^ a nagymit. vallás és közük tási m kir, miniszter úrtól a ctabrendtki áiiaini elemi népiskolánál eddig ideigle-seu minőségben alkalmazott tanítók: úgymint : Szabó\' Hermine, Gosztony József, Lőb Ignátz és [Szabó Lajos. — — (Czivillzatió.; Furcsa ipar lovagok kezdik városunkban újra űzni pár évig ab babagyott nemes sportjukat; írja a „V—ine értjük azon elrongyolt suhanczokból ^sl rermekekbőljálló bandát, mely esténkint üti fel tanyáját, melyeken \| többen fognak megfordulni \| «* r első és ban. A másodiktüpr iüaet lé történetik-ó Dr \' 4° . Kii) egjelent agl igen disses kiállítás-béltartalmáról L jónovü i^Arjy Fereoos késtnkedik — a kiállítás dicséretére válik ss isléaew kiadványairól ismert buzgó kiadónak Meh-I ner Vilmoh urunk. IA világtörténelem nyolos körülbelül 16-^18 fuketböl álló nfcy 8 rét jelenik Wt füz alakú kötetben ieljmlk meg. Egyjfüset ára 30 kr. Ajánljuk olvasóink pártoló figyelmébe — A közelmúlt titkaibál ozimű politikai tartalmú röpiratnak II. füzete \|eleut meg igeu disses kiadásban. E másjndik rósz 40 krrért szerezhető meg minden Könyvkereskedésben\'. Ajánljuk olvasóink figyelmébe, -7 Kiterjedt isifieretségü és tevékeny (köket keres ségü gazdasági gépgVár) Idborfl ügynököket keres egy nagy muqkaképés-Ajánlatok referen irger A. V, szervitatér, 3 hi. det kor, szesz, sör-tetése és mük M azon utczákou előreláthatólag és egyikük azt színlel vej mintha pénzét, melyért valamit vásárolni kellett, elvesztette volna, lehajolva keresgél; egy idő múlva éktelen ül bőg; a többiek padig részvevő komolysággal veszik körül és segítik a keresésben. így tart ez, mígnem valaki megkönyörül és az állítólag szenvedett kárt kipótolja. — Talán három év előtt szólaltl már fel valaki ugyanilyen visszaélés ellen a lapok hasábjaiig és a rendőrség erélyes intézkedése gátol yetett a szánalommal való rút viaszaélésnek. Nem fog ártani egy. kiasé újra rájuk\'reccaentani, kik addig" megelé-1 ged lek egy két gyufa szerény világával, de ma,\' mint egymásután több este tapasztaltuk, már lámpát is visznek magukkal. — Táocztaoítat. Kizóly Antal táncz-mestar értesiti a t. ci. közönséget, bogy ná/a a táncztanitás folyó évi martius 10-énJ veendi kezdetét, mire a kezdő és már gyaj" korlott tánczkedvelőket tisztelettel felhívja A tanítás mindennap, az egy üt tea gyakorlat pedig vasárnaponként történik. Azonki-j vül házuál vagy körökben, akár magán-, akár társas táuczban ajáulja szolgálatait. A beiratás: A táncztanitás zongora-kisérés mellett történik. Mély tisztelettel Rizóly Antal, táncain ester O főiből. — Tapolczarol írják nekünk! Mint Japja utóbbi számában jelezve volt, a tapol-czai tűzoltó-egylet f. hó 16-án Mojzer vendéglő nagy termében zártkörű álarczos tanczvigalinat rendezett, mely mondhatom, megérdemli, bogy nyilvánosan szóljak róla. Neveseit egylet teljes aikert aratott 0 vigalom rendesésé által, amennyiben ar tetein sioroogáiig megtelt, nemcsak hely-J beli, de nagy asámu vidéki közönség által is. De ki maradna otthon akkor, midőn! táncáról van asó • ahol mulatni leheti S\\ kivált álarcsos bál — mi uagyban emelte aa érdekeltséget ,és kíváncsiságot. — ÁlarJ ozoflok nagy számmal jelentek meg több nyíre (mint már einJitéin) elegaua öltönyökben, s eléggé kedélyesen mulattak, noha a kesdtt nehézségei meglátszottak álarczoea-iukoii, a mennyiben igen sokan hamar elárulták kilétüket Többnyire már 11 órakor deraasquiroaták magukat — s tincs tehát inegkesdódött éa vidorao, jókedvvel folyt egész reggeli !/g-8 óráig. A kessthe-íyi senekar csak fokozta a kedvet. — A vigalom szépei közül közasokás szerint fel kolleue sorolnom a legaaebbe-ket, de hogyan lehetne aat nagy lelki fur-laiások nélkül tennem, uiiddm határozot-au mondhatom, hogy neio volt a bálban gy olyan asén úrhölgy sem, a kiről ieg-jább egy férít nem volna késs hitet le-uini arra. hogy az a legssebb ? Ádám lika k.a., CaébvUka k.a. (Ta-tlciAróJ) Eőn Juliska és Vilma k. a. (Kő-gó Eöntrdl) Frisch ülugenia k. a. (Oy. miről) Hochstüdter Julcsa, k* a. (Tapoi-, królj Ililler k. a, (M. Apátiról) Koblen-ír Saerafio k. a. (Tapolcaáról) Kovács Li-és Mari k. a. (Tapolcaa) Leaiiier Adel a (T polcaárúi) Mojzer Mari k. a. Mar Sserafiu k. a. Mayer Lrazka k. a. (Ta caáról) Nagy Maríika k. a. (Na. Vitáról) irfy Teréa, k. a. (Tapolcsa) Szép Irén i. (Pápáról) Szabó k. a. (Kesathelyról) m Irén k. a (Ss. Fahérvárrói) Singer i. «Kapolcsról) Saáry Ilka k. a (Diuael-VJasits Izabella ós Karolina k. a. (Ta u) Vadon a k a. (T.xpolcza) V«aa ka k. a. (T. Üorügdnfl) voltak ások j»k mások, kik aa atnugy is. dísaM bál* 1 kedvei lényiik, .íoaoruk, és társukkal emelték. K«iionös dicséretet ér-il aa egylet ujonan válaaitott deijék icsuuka T. Nagy Aladár ügyvéd ur, I rendeaéae sokat tett bosaá, bog/ p rigaion egész reggelig együtt tartá \| arásjban követkesí iugatott társaságot Farsangunk ei njüfánoi táncavigalsia a kitttitiU 210 frfot jdrödalneaatt — Ha a fén/ ag/bangu napjaiban valami ór* esem ón/ adná tM magát, arról an-leféban bátor imák írni. Frídrícb tiákkal együtt Oo irodájába. Budapest, intésendők. — A Zalaiuegyei tíazdasági KgyeaQ let hlratMl^ü érteHÜöje. A niugu. föld ml veién-, ipar- ég kereskedelem tu/iji \\>n. kir. Ministerium Zalamegye ija»d. viszonyairól ép. a „Za Jamerjj/ci Gazjjosáfti egyesület állapota ról az IBI 8-dik évről több kérdópontok ban fo\'/lall jelentést eleire hivta fel MÉriBflnm/ a „Zala megyei kövelke (Fo rázd, ókép. Egyesületet teljesíttetett: ytatás és vége.) 19, Mezző gajsd. iparvállalatok u. m. ezu-yárak felájlitása, megizün éséről adatok Csáktornyái ezukorgyár ezelőtt inint a szentgróti urodalmi je-187S, évben az a csaziorny egy 8—10 évvel lesen felszerelt szeszgyár urodalom eladása folytán megszűnvén, figyelemre méltó sörgyár pedig e megyében nem is létezvén, mert a keszthelyi és ka uiasai seifőzde a kis ipar körét alig meghaladva csak a helyi és legközelebb vidéki rzükkörben mozog, termelésével csak a szeiényebb igényeknek felel meg, —ily gyárak felállítása eltekintve egyéb s azon körülménytől, bogy a birodalom máaik fele előre haladt e neaiü gyáriparával előre láthatólag a versenyt kiállani néni lehet, hazai tőkék s a szükséges munkás kezek hiánya és drágasága miatt, a jelenben s még következő hosszú időkre kilátásbau sincs 20. Melyek az általános -észleletek a lefolyt év gazdasági vísaonyairól ? Észlelhető e és minő halad&s? Mik s a haladás főbb akadályai? ezek elháritá-sárs szolgáló eszközök ? Altaljában tapasztalható, hogy nem csak a nagy — de a kisebb birtokosság sőt a iöldmives néposztály is okszerűbb jövedelmezőbb gazdászat folytatására törekszik, s habár e tekintetben az elméleti iameret gyűjtés a kösuépuél a kellő értein miaég hiauya miatt felette sok kívánni valót hagy fenn, a gyakorlati megszerzésére az akarat és száudok mint örvendetes je lenség felismerhető; látni est különösen zöld takarmány termelés dicséretes ter désénél egyelőre a vonós marhák nyári is-tállóaásHnál, és ha bár még csalt szórványosan .". ssőlőmivelósnél, az elvéuttlt ssől-lók ki vágása, a talaj forgatása a jobb ssől-lŐfajok ültetése gyakorlatánál, rr Sajuoi azonban, hogy mégis oly haladás, mely basánk államszervezete kormányzati berendezése, államháztartása költséges volta, áltáljában Cultus áilam jellege mellett méltán várható, sőt as állam és a gasdakö-zönaég érdekében követelhetővolna, egy-általján nem éssjolbető; minek oka és akadálya azon körülményre vezethető vissza, hogy egy \'éssről a gyári, ipar és gyarmati csikkek a cseléd és munkás bér — mái részről a nyers terméuyek ára között i termelő gasda közönség rovására oly aránytalanság létesik, bogjr a legmegfessitettebb szorgalommal s takarékos életmód mellett folytatott gazdálkodás sem termelhet oly eredménynyel, mely a súlyos államtérből elviselésén a gazdássat üzemben tartásán s as illető élet költségei fedezésén felü. oly tissta jövüdelmet mint nyereményt nyújtana, a mely a gazdaság belterjessége emelésére szükséges jlőke gyanánt abba be fektethetnék a a mesei gssdássattal foglal kosó oastályuak nyújtana azon megelége dóst éa jólétet, melyet aa értelmiség, kép settaég, luunkaforgaloui éi takárékoséág majd minden foglalkpaás terén kisebb na gyobb aráuyb- n ad — e körülmény\'as után nemcsak bogy Iphaugoltságot, az ipar jeszjését{virágsását ennek folyamán aslkásk as austriaiakával verseny képességét, ja • íny által a gyári és iparkéssitmény\|k •\'•ue^kedAsát egymishosi kedvezőbb^ ba tiozíatnlát, as «zek kösvetitáséül a nyers úndezekke keráskadeleiá éléokülésél, uvöknek bisioa píacaát, öltve járó n ^nosedés — vagyonosodás IH adékápesség tokozása folytán as álla i \' bekl megosstása követkestében is a gasdássattál fdg[alkozó osztály érdekéit élő-ozjditjja, jólétét elősegíti és megszilt rdilj. ,A Szojnok-Doboka megyei gasiasági egylet Deésen 187» évi Január 2&-én kelt, iratával a kÖvetkeső mesrkereaAat intét\'io a a kÖvetkeső megkeresést in ZaUmeígyei gasdasági egyesülethez f" Tisztelt testvér egylet!\' Midőn szerencsénk van tudomására gazdasági 1879 octoborében ismét „ipar-gazdasági és állatkiállitást rendezend, bizodalommal fordulunk A tisztelt testvér egylet jó akarataihoz, k Srvón. miszerint hazafias vállalatuukat mind en te hozni miszerint gasdasági egyletünk; egyesületet mindenkor «s esetről esetre értesíteni lógjuk. Midőn még ide voaatkosó becses vá-iassukat kérjük, hazafiad vállalatunkat njo-lag b. Ügyeim ikbe ajánljuk és maradunk. Hazafiúi üdvOalstte) A ssolnok-doboks egyletért. Űovánkoviet a,\' titka Qyida, [megyei gazdasági Komit Viktor, staAk. Kenetek. iriliil Upoa kép fogad tmn. e fo- óda kintetben pártfogolni, közremű .ödrii hatni sziveskedjék, miszerint kiáll itisunk folyamán minél több kiállítót megnyerve, hoziánk utasíthassanak. . Kérjük ez oknál, fogva a tisztel Mst vér egyesületet miszerint hazafias vállalatunkat, >már most minél Szélesebb körben 8 »gy ,agja\' közt köztudomásra ad ű szíveskedjék. A kiállításra vonatkozó tovább) intézkedések és részletek felől a tisztelt I ostvér HKerkesxtől t Barátit Alnosaak. Ymj UsiUU^Uk arról, bőgj ajanlaiodat mik<lt .Sajnalum, kogf külön levelet írni méf sódif "een ériem r. tol uwibia k napokpítn mmc fog történni. HedajNetr* i* óbajtaiik írni k eseretetre méltó M. H. ku^MCHijoak. mi\'gkflhiSnitín nlfiiikk — üd- vö/.ulloli. F. F árnak. Ön meg fog, boeeáteat, hogy egyéb-kéot kifocMtelM lf»«lét annyira megcsonkítva oi-tem. Legjobb, ha at ily, Vatenbeo nagyon s-ép, érdekes dolgokat nem fújjuk (el Jftlamsctiókké a caak egymrtWi ezólunk r-ilulc, ml rendesen hatáaoeahb •aekoti l"iini inindtfn oknik terjedi bevezetésnél. Arról a unt lAvele végén említett, Caak m atolsó na-lipkbaii tuptun tuloméat; «tLertlu figyelmemet. Rs teljcMn igazat ed acon ■tfvalmnak, melyeket énnek ug)";»o i- helyen vagy négy bét elStt mondtam i, bár egyebk^ut g^rmekles érftUe ragdatódsásokre Mm igen átokb a «dai ülteit, u mindenesetre »ajná-iout ■ >ny mindjárt meg nem rostáltam az eléé be-v»e erzrlmek latt leirt sorokat A mi eeonbaa meg. ctafulliNlatlanul igaz. u ig»t a Snnek mindeneaetre tauulaágul fug •ao\'galni. bojnr kifj«sáe«ibea aa agj-\'/erftsegre tArckrdjék. au.i uy dolguk leiráaánsl mis-* legjobb is. S/ L Budapest Vaaárnsp adtem ismét ssá-m,Ura levelet a postára. Te fölfitte le fogú kfttelet* ni. Iia kérdésvimre egy pár sorban mieTébb .rrtesi-tyiii fugiii Kelelós Bzerkesztó: IIOFFMANN M O B Hirdetések GARRETÍ R. és FIAI két arany eremmel éa más dl,\|akkal lőttek kitüntetve. ! r r Főfigviiük K0TZ0 PAL gépész «<ra vallót itt In. asscAra alatt. Bii<lapeat, \| ajánlja g gorvetégépett. melye c vilföb\'rGek, Magv ^J felelően átalakitvi, Icwallitutt árakon C 3 Göimoagonyait, fa ét Magyarország viszonyainak meg- szeli, valamint szslmaftitesbez, kétszer oly nzgy munkaképességgel tnint a névlrgrt lóeroszám, kevés tüzelő-anyagos fogyasztásuk alul .tünnes ki ® Cséplőgepoit, újonnan átalakítva, nagyobbított rosta-felülettel, nagy munkaképességgel tiszta cséplésre; in\' Rostáit, minden gabopanfeinü tUztjtá«-áhox, valamint továbbá: £ M fi ÜszÖgrostákat \| M & j S Arátó és kassálé (ééeit, J S k Járgányait és já^gíkiiirasépUtt. angol vagy amerikai rendimben, * «* " tisztító készülék kél vág)\' a nélkül, iíiék vagy liállitbaték; •g J 5 SíénagyUjtőit. angol és iunerikaí ívndsssrben: ! 8 Heuauw,___»x:f_.\' I patt kodás és forgalom cpökkeuését, de folyó lag a gazdádat! lisujatlást is sót eiőidésto aton \| llapotot, hot ebből szüli a öu Ijos állami terhek éi magái: kiadások el risalbetéae vagy iéas beui fedezhétése oaél jábóí a iehetó legíöb b jövedelem e-iŐáilitá sára a folytonos i semlermeléBre léVéa kényszerítve anélkül, hogy az ezáltal ki merüld talaj térmőki peasége fokozása — az állattenyésztés en élésével s eg/ébb be fektetetések állal esacöadltetnék, — kéuy telén vala már a toie vagyon \| -o « Különféle rostáit 1 B S Takarmány-késetté ■3i 3 Malmait stb. 1 S IT Képes jegysékek iagfea és bárasaatve megtámadni, minek JáüásátL előbb utóbb haladé eredménye la bukás, mint ez fájdalom a jiemset sOméi éa hasa történelmünk igazolása szerint eddig lát fenntartó él vezér ei\|inét képezéj nagy éi közép* JOldBirtokos o t^tálynál naponkint ta paastiűbató; (Kép«í tlrtéffit írta Dr. Rf* •fMMX.) £mb a lapnakbao már eltfre halad ái isólgáh E kőviüioénybep találván a fdbb akádálvát annak elhárítására eszköz minden oly intézmény, möiy hazáni minden vidékén a tráríjéi íéü ipar ter w 1878-ban itta évfie ftanftUAsa ünnepélyét ült®. IMMNIHMMM(II>IMHW \| Első magyar jégkár biztositó-társaság. i I A ji\'ekar biztosítási idény V gasdast urakat terményeiknek jégkár, baiai intésctüoknél felhirni különben baljaink ertéíinében — biibositott fel reményének 50 szazalékjabaii réeiesflln rS 8 AMnfiki Logötbetty Vinoze grróí, földbirtokos. talédéK alkalmával bátrak vagyunk a t flMdbirtokeaok és lletti biitositáaára uilard alspa és teljes biztonsagot syajvé kiejnelvén, b( iuk azon k. i. högj -dijaink mérsekeltek. aa hogy — alapsza-k-iváiö eliavt elvetik, inisxerint a tarsaság nye- Kéretik a biitbaitasi bevalfáselat nemkftléoban. fó- és kerületi ftgyaéktépk átvétele iránti ajánlatokra as nEIső magyar jégkár inté/ni, a hol is minc Aa inti lét \'kanarai ét földbirtokos. biztosító társasághoz* Budapestre en felvilágosít&b készséggel adatik, kormányzata: KlnÖkt Pajlnl Inkey Sándor, Alelnök. Triangí Antal gróf; cs. k- kamarai és földbirtokos. Uaágató tanács: Lovag ilr kreit Ferencz; parbari Lajos nagykereskedő: Ramscliak Lajos; Csoz és Poszta Stttályi Csuzy Pál Cl. k. kamarás és nagy. birtokos; Föiiilzsch Fodor Uttó nagybirtokos: Gersich György nagybir-biniokos; Daka György bárf; \|tott Gyula gj ártulajdonos és az aranyér- birtokosa. Igazgató. Adler Lajoi Szilárd« Övfte ennek utánzása ellen! ! ^ Már több iniut 30 év óta kedvelt egyedüji ps legjelesebb!gyógy 0szer a torok, és lélekző szervek minden bajai ellen, mint : Jcfihögéíf X ^ nátha, rekedtség, torok\' és meUbaj satj. A A STKIKR NÖVÉNYNEDV üvegeire c szavak: „A pjut hí Qkc zum Hirschen in Gratz valamint a jűgy J. P. vannak rá X nyomva, azonkívül a ragjegyeken a készítő névaláírása: Pn rg 0 u e i Apotheker kék sziuben van feljegyezve. A számos utánzás és hamisítás ellen intjük és kérjük a t JP vöket csak azon üvegeket mint valódiakat elfogadnia melyeijen fei Xtebbi ismertető jelek láthatók. — f e i c. V( ír a ür vgv iikent §0 kr. o. é. t x i X A NAGY KANIZSAI KERESKEDELMI- és IPARBANK- Hl SZVÉNYTAR8ULAT, XI. rcndefl lcO/tf>iiléNél m/nozin* lö-An déjlelÖlti ÍO órakor saját helyiségében tarundja, melyre a t. ci. rwevényes urak tiratelettel meghívatnak. A kOzgyöl^H tárgysorozata: 1 Az Igazgatóságnak 1,878-iki Qzletévról szóló jeldptéee. 2. A zárszámadás és mérleg előterjesztése s ezzel Kapcsolatban a felügyelő bizottság jelentése s az igazgatóság ielmentesltóse. 3; Az osztalék meghatározása. 4 A szavazatszedő bizottság választása. 5. Az alapszabályok 20. § a értelmében kilépett 4 igazgatósági tag, é. p. Blau Vál, Löwj/ József] llopnberg Izrael és Wciss Samu urak helyett ajak választása vagy azoknak ujttóli megválasztatása. * 6. Bgv három tagú felügyelő bizottság választatása. 7. A társaság hivatalos, közlönyének kijelölése. - Nagy Kanizsán 1879-iki február 2 áo. AZ itfAZaATÓBÁGk Jegyzet: 1..A közMilésen részt venni szándékozó részvényes arak felkéretnek, hogy részvényeiket kt ipég le nem járt szelvényekkel együtt a bank péoz-táránal, intsen nyerendő térttvfenymellett az alapszabályod 52 §-a értelmében fé. márczias 8-áig letenni szíveskedjenek, mely téritvény egynttaljbelépti jegyül szolgáiand. 2.) Az alapszabályok 46 §-a érteimjbeu csak azon ) részvényes bir szavazati jog{§al, kinek részvénye legalább is 14 nappal lég az 6 nevére van beírva. \| . közgyűlés előtt részvénykönyv- Á « X y A LóD 1 ! %lilüeliu-réle antiartliritik\'os én antirlieumatikiit Vérlisztitó-tkea. U—— 4-12 Fserliofer J. la t éfezoti gyógyszerész Bécsben, Singerslrusse 15. gold. Retchsapféfi ajaulja/a t. olyasoknak aílant jegyzett és sok éri tapasztalat utján jelesnek bizonyult gjógjuii-n különjegességeket ét batáaos haziazereket. KB. Megrendeléseknél kérem a c/.iul és postaalloouű pontos megjelölését. — Az alant f roltakoo Jjivfil még tok egyébb különlegességek vannak késaletben ee netalan készletben nein le.vő rak iránti megrendelések legrövidebb idt alatt. és legjutanyosabban eszközöltetnek, és felrilagosi Isfuagyobb keazwggel díj nélkül adatnak. — Küldemények a vidékre, bérmentesített pémbek&ldés nunvet mellett. — Vidéki megrendeléseknél cSomagotus\'ert darabon kint 10 krajezár szamitbitik nag küldeuieuye.iwl caomagota aajat költségre. Umételarasitók jutalékban részesülnek. lao- B/.Ö- ttuok »gí obb ikustikon (fülszesz) i.Wi* moUfceu és nedvesen Úrija, oltalmazta uicgh&lés é* ouut\'k következményei elipn; közvetíti szabalyos ká\|>-aödésút h t\'üliairnak, melynek hiánya íöpka oly suk fUJ bajnak. • I •_• Havasi fíí-S7ftS7 I?\' 0ltm- nernhardtól HVB01 1U-8IÜM Münchonben, a müncheni elsű orvosi tekintélyek által legkitűnőbb háaiazeruok ajánl tátott mindennemű gyumurbajok , külöuűiien wénlni pmuk, étvágyliiány, gyuinurhurut, atb. •llui iMkiMMB bevult. Üvegcséje 70 kr. Amerikai küszvóny-kenöcs, g0™": sau\'baiö, kétségtelenül IttjcJobb ezer minden köetri-nyaa éa l^iuhos baj, uvoiUmi li&tgerínczbaj tag-szaggati. gflrea, ideges lug fájás, fejfájás, fdlsuticgaiás atb Mtb. allén I Irt W kr. Aiiatherin száj-viz, S bumi elismert legjobb 1\'ogfenUrtú uer. I dvegcae 1 l\'rt 40 ánjoaár. S7wm í.SSí-nfia dr "omerabahVántól upüuud, a uterű crönUaire ésfe^tartá-sár; enideti Qvegcsékbeii á X ft. 60 kr. éa 1 ftbük. Benczéi tapasz, gely ára \|0 krajezár.__ Vértiszíitó labdacáok labdacsok nev« alatt; ez utóbbi nevet teljea joggal misgérdcmlik. tűivel csakugyan alig -létezik bctegscg, nwlybuu ti tobdacaok csodás batáaulut biibwiw be nem blzonyitutiák vuIha. A Ugwiakacaahb oaetek-Im, melyekben nwiden egyébb azer aikerteleiiiil «1-luüinaatatótt, ezen ubdacawk sxAmUlausxi-r éa a log-rüvidobb ÍM alatt teljes gyúgyuláat emliaéajrasteE 1 doboz IA labdacacfcal tl kr. 1 tekerrs S dobozzal I frt ft kr.. \|K>aUn küldve 1 tl 10 kr. (1 tekercanúl kevesebb nem küldetik mlj Számtalan lerel érkezett melyek Mi bálát múmiának e pUolákért inclye-••k a legkülönfélébb éa legaulyonabb betegségekbeu egészségük belyreállitását kösz<iiiik. A ki csuk egy-«xer kisírirUt uttvalAk, tovább lyiuiljz. Chachon aroibatisee, J^Sg tét, mely dohányzás atb. következménye, 1 szelencze ftv knyjesán Cliinai toilette-szappan, gyárták tarén. HasznaIta utáa a bór bárkony «ma leaz éa igen kellemes aaaftot tart meg. igen sokáig tart éa ki nem saftnd. Egy dar \' k\'ali Plrker-t5\|, Utünó szer i^au creme, tiaztátlanaágai ellen. 1., t, száma, üvegcse 1 frt _ Lendtner testvérek hires typk H7.Amfana<57a dobotokban 11 darab 60 szomiapasza, 3 darab 18 krajezár. Életesseoczia (prágai cseppek 8véd C8eppek) ^ncsztés mindenuem\'ü testi bajok elten, kitűnő háziszer. Egy üregese i) kr. Csokamáj • olaj, Jj, é J^iűtaoobb min2 égd, Egy flveg 1 ftt Mohanövóny-szeletkék, bergertől Pozsonyban, kitűnő gyógyszer köhögés kedtaég, hurut atb. ellen. Egy dobva 58 kr. Npnrnvvlin ,UiKBA,,!ÍY üógytze««tói iicuiUA/iiti, pesi füvekből készített nira onat köszvényes, csúzos, különőseu pedig mi idea gi bajok ellen. Egy üvegoetf I\' l\'rt.. erői ifycngeaégi._ _ hatályú 1 frt. KO kr \| Por iábizzadás ellen. Ezen szer elt .vo-litja a hibizz.li ást a aa ezáltal keletkező kellemetlen szagot, épen t rtja a lábbelit, éa ártalmatlan azernélL van bebizonyítva. Egy doboz ára 80 kr.__ ■ F.mÁR7tAnnr * Oölis-től álUlánosan jeleijck XiUltX^Uipur. elümert báziazer aranyerei ba gyomoraavauy, gyomorbev, étvágyblány, dugulásátbi ellen. Egy doboz 1 frt SO kr, fél doboz 84 kr. TaoDODclűnin hajkenöcs, ^•íot1" sok éa laikusok által raUmennjri h^jnöreeztó sza között a legjobbnak elismerve, 1 csinosan kiállított i így szelencze t frt. Egyetemes tapasz, ketevények, a lábak régi. időszskönkint felnyíló tel\' lesei, makacs mirígykelesek, Cajó pokolvar, sebes é* gyulladásos mell, megfagyott tagok köszvény és lw aooló bajuk ellen jónak bizonyait. Egy tégely 5<j kr, az[ öu Wil-irbeutuHtikus X FŐHzétküldcsl raktár: Pargleltner J. gy^gytára tíráí/. Furai» tár M agyai ország részére: Török József gyógy szerész urnái Budi) pesten X RAKTÁRAK NAGY-KANIZSÁN: Beius Józsefgyógyseerész urnái, Pr, - ger Béla gyógyszerész urnái, Rosenberg Ferencz ée tichwarz> & Tauber uraknál. m &-12 f í ^^ I HH______P __ XfX#X#XfX#X§Xf XtX#XfXéX#X#XdXf Xt gyógy hatásáról kövstkezó elislneró sorokat kiöljük: i \|\| ievél: I T. Wilhélm Ferencz gyógysu rcsf urnák \| NEUNKiaCHENBEN. \| Qiersdorf, Hirsclibergi kerület, 1817.<apr. 15. \| Postautalváúynyal küldök cia p márkát, éa kérem oekem ez össaegért hehu-féle autiartbritikus és anl { vértiszíitó (honjából forduló pos ? Tiaatblettel . Soh 2. levél, T% Wiihnlm Ferencz urnuk dy NEUNKIÍ Giersdorf, Híracbdorii kerület, Slézia, 1877. májua 10. \' r Hét évig, irtósatoaan aaeoveitetn a rheu-matiamuabao, hasztalan volt az az öu Wilhem-féle vértiiztitó f theájáuak 8 napi baszuálata ieleutékeuy joUbulást hozott, és 2 csomag elhasználása utáa Egészséges vagyok és pedig oly egéazségps,\'miut már régóta nem betegségem előtti ismeréseim miud az ön WilhelmMe vértusziító theáját kélik, miután ezek rajtam meggyőződtek annak sikeréről ; ezt bizonyít éle ül öuuek le-nyomatái végett. Kitűnő tisztéletiel Sohüttgen Keresztély, ebb bízom és biztos Kyógyulásomat tőle várem, szíveskedjék nemoi néhány üveggel küldeni Mély tisztelettel RICCABONA MI HÁL V, «". I k. rokkAUt-nemzetőr fŐvatbaz. Minden üvég használati utaaitáaaal láttatik el Egy lepecsételt eredeti üveg ára 1 frt 25 kr. s folyvást üde állapotba kapható az egyedüji feltaláló Wilhelm F. gyógyszerész Neunklrohenben A.-Austrlaban kapható. Csomagolásért 20 kr. ezámiltaiik. Csász. kir. Kizárólag szabadalm. Wilhelm folyékony nővény-Bedativ Ul^OKIV ával küldeni. Wilhelm F. gyógyszerésztől Neunkirchenben ; tt •{ Wilhelm Ferencz gyógyszerész urnák. attgen k. t fiEUNKIRCHENBBNí ógyszeresz OHEMBEN. Sebvent, pc A Wilhelmféle \' matikus vérit azt bajom jeleatékec kera két korsód helm-féle iolyék ríot küldeni. irab 70 kr. áltálén ne ismert jeles bázisier _>u- lujtükóh stb. elien, \'iakerípor, „rXi\'Sg! I doboz X krajrxár. ■ Jv Ka 17«;atn f"^\'" ént ótaJ dgy -D^IZSdin, lejnstusb Mernek indennMnű fagyb^jok tégoly 10 kn^caár._(__ n«i lriírAnnf lL ieb\'s. <HMh«a axennt ké-u»- AIVonai n;tlro. a Liebig társaságtól Fraf-neotoabaji. eredeti szeldnczékben I font forint 5.30 font Itt S.75, \' font frt IJt, \' font 85 kr. Egyetemes tisztító-só, EK\'ht.Y.t.r megzavart emésztés minden következményei, u. tn, fejftjáa, szédület, gyomorgörcs, gyomor bér, arnfyér dugulás etb- ellen. 1 csomag ára I frt. íWar¥AK7 M»b Würfa X óta lyukas fogak önplombirozú fira, legjobb szerül ismerve. 1 etui 1 frt 20 kr. r kir- Ky»wjwfr- Egyedül Valódilag készitve Wilhelm Ferenc, gyógyszerész Meuukircheuben (jAl^ó Auatría) •. .Egy csomag, 8 adagra éaztiva az orvos előírása szerint készitve 4- használati 1 n&tsifással együtt a különféle íff^bélyeg és csomagolás ktt nyplveken bu 10 kr. Wilhelm-féle Schneeberg növény-allop Wilhelm Fr. gyógysaeréaztől Niiiinkirchenben kitűnő hatásáról Wilhelm Ferencz gyógy• I NEUN1Ü Kalteru, Dél-Tirol 18 Heeresz urnák RCHENBEN. 7. február 16. Tekintetes ur! Még 6 év e lleider tanár üúiaitnsa szerint, egy d 40 kr. Idült sebek stb. ellen. 1 Fogpor, UlndenZemü fogporok, pasi\|ák és ÖskMrák Foggyöngyök, caomag t frt. boa valódi angol, a gyermekek lóg. zásának megkSnuyitésére. így olyvaí balzsam, meg bizható szer, gzétkoroa nyak ellen. 1 üvegcse,^ kr. Georgé Pite pektorale-ja, dás, köhögés, rekedtség, hurut, mell- éa t&dób^Jok gég^bántalmak <^len legjobb ée legkaUemet gédazernek általánosan elteaerve. 1 doboz ára 50 kr. őttj mint 24 íeervergya- sL Kössen, 1876. máj. Ii* antiarthritikus és autirhéu-tó thea által köszvényes yeu javul, Kérem moat ue-ka cs. kir. kiz. szab. Wil* my növény-senativ- Basso- Tisztelettel FILZER GYÖRGY, pintér WiUielm Ferencz gyógyszerész umak} \| MEUNKIRCHENB£jN. Foltischuug, a Moldváién. 1876. jul. 2. Wilhelm-féle irértisztitó theájának hatása után ítélve kérem a mellékelt 2 ft?0krért két korfócska cfc, k. szab. Wilhelmféle folyékony növény-sedativ nBusoríuttt küldeni. , Teljes tisztelettel Lubosnjisi Tretter Nestor lovag. Egy kőkoraóaika ojvosi utasítással együtt 1 frt o. ért. Bplyeg és csomagolásért 20 kr. külöu. Wilhelm-féle :ipróp éíT é84 rég kipróbált római, valódi \| fő, heb. égési és fagyellenes általános gyógy és liuzó-ír. Wil he\'m Ferencz gyógyszerész urnák SEUI évea nemzetőr egyik nagyobb korlat alkalmával meghűltem él nehéz mell-\| bajba estem. \' Mellazorulás, nehéz lélegzés közbe-közbe kellemetlen köpet vérrel vegy itvé voltak a jelenségek. Ez évről évre íbuk ttódott különösen őazazei éa tavaazazal, uj ;y I hogy az i orvosok lemondtak rólam. Akkor inult év őszén Dr. Pupetachek törv. orvosuuk az ön világhírű Wilhelm-féle - havasi növény italát ajánlotta melyből 10 I üveggel bevettem és íme azóta nem köpök I vért, egy napon át sem feküdtem és még-I kereshetek is ismét magamnak. Mellszoru-lant sem éreztem éa könyebbeu léJegzbettein . Ujabban egy egész napon ált a azabad-bau Voltam 2 nap óta iámét inejlazoruláat I érzea éa nehezebben lélegzem, iélek tehát \| hogy iainét vért köpök, mit aqarejtoék meg-\| akadályozni. I Azért tekintetes urat igen kérietu, minthogy Wilhelmféle havaai növény italban igen R a n n, Steinbrut I mellékelt 2 (L 2C az ön hires cautfi JNK1RCHENBEN. Három év óta folyásban szenvedek és mindenki tutiui fogna, mit azoktak ilyen idő alatt a\'kalmazniTamit én is te\'tem de hiába.\' Ezeu gyógyerejíiL^régi ró inai flastrom használata óta lábaim meggyógyultak. Flatz, 1872. febr. 20: Trimmel Antal. Wilhelm Ftreutz gyógyszerész urnák .[ NEUNKIRCHENBEN. k mellett, 1870, febi — A krért kérek öt akatalyát flastromából postafordultával küldeni Bebses czimét Lisenstadter urnák köszönhetem, aki azt mondá nekem, hogy csak az öu rég kipróbált római csu-danastroma aaabanította meg sok évi lábbajától. elvárva u tíaetromot tiszteletteljesen maradok Menonlti Antal, férfiruha készít". Ezen ír n lódilag csak egyedöl Wilhelm Ferencz gyógyszerésznél Bécs mel- ,pha ulya ára 40 It. u. éri. 2 uil kevesebb nem küldetik el - -.» a kétíő < :ra bélyeg és est/magolással együtt 1 fii. oszt. éri. Pdntebbi kSssitipény ?k valódi minftajgbeu kapbaUk Prager B. gyóg-szerésznél N. Kanizsán. i^^m Egy ska skatulyái Nyomatja éá kiadja Fii M Falap Nágy-Kininán 1879 OOOOOOOOOOOOOOOOOQO^ • Ili lío f I 1 hmh f I \| í hV,] t\\ f S le .iiif\'í^! 2 f -f ^ -^la\'Ss a $ I a f .síi*S\' #. I -I Itlífiiil 2 r k \\ l:ml i {guírj íJÍ iiBÜitiK\', klffrí -III f^iiiíliidilJriill . lámémm1 IfiSiilll # • Hú Is ilisiirsiM Njom»tj» éa kiadta Fii chc! Piilfin Nitv-f v OOOOOOOOOOOOOWWüriotJ « i 8 J ^ iji m v ll O S r -S-2 ^ s íiL Ja boE— © -O a 4) c ml ej B -- ^ m 9 S -2 ö j XI £ I í K O J § « llsi^S^I Bp f O IC l §fl^^lfiisil i\|k: 8 2 E83ÍÍ i1 i §" 8 fi íoi i -1-Mh Shi 8 31 L JJ 3 C 2-0 2; ^ í • i «6 I JJ vs 6 g h .ifálills .Sí 5 M l POOOOOOOOOOOOOOOOOOQO ff