Zala 1882 02 február k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	25.41 MB
Keltezés:	2010-05-25 14:15:34

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1682
Megtekintések száma:	5125
Leírás:	Zala 1882 február Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: RteAófclftta). FWaM Mén. Ujvátashá ifllaetlnl évre 4 Nagy-Kanizsa, 1882. szerdán, nilf könyvkeros uDm. 611. aaim. S^eflces: \'.töl Iroda- Hová alaö mllomi rfc-\'\' illeti közlemények kllldondfik Uj >sház a tat* 513. sx. i i«ftzete\| árek: Kgém évre B irt. Kél évre 4 fri Negyedévre 9 H Htrililaéuftk 5 hasábos petitsor agyemr 7 ki tObbiOn hu^etéenél 6 kr. HA lf«lti kr. MEG Y fel fcllbKK POLITIKAI, KOZMÜ VKLÖbÉSI, TÁR^AD^ A ZALAMIiGYIÍI pl). KG^OW ÍS TÓIllt HAS I5G Megjelenik hetenhint leótszer, szerdán (égést ivén), A polgári-egylet és tírek-vése. V fíugY-jKaiiizaa városát azerenoaéé, földrajzi fekvéae olyan forgalmi kttz* ponttá tölte, melyben kereskedelemi ipar 6a \|gy u műVelUég kell, hogy a haladó [korral lépést tartson éa elfújasson a társadalmi lét aion maga* Útára, melyen a műveltség jellegét megadó minden intézménynek léteznie kell 1 I Éa hbgy polgárságunk et iránt hcQyes értékkel bir, — azt a polgári-egyletnek megindult mozgalmát féireismetbetlenül igazolja, moly oda frányul, Jtogy a napi munka fáradalmai bójl e/.rtbudiilva \| egy olyan jteaflemí központba akar szórakozáu-iilüléa és a lélek művelődése czél-vi\|ából menekülni, a melyben a uio->lok és eszközük ozélszertten egyesítve (\' vannak, i E óiéiból a már évek óta tény-$ tag műkf)d<5 egylet a caélszerüt a kényeledtuel, a szükségest a jóval k kar vári egyesíteni: meglévő telkén ^ iíz egylet a szellemi fejlődésnek > uiéltó, díszes és az egészség szük-Mtlateiaak m megfeleld épületet akar umelui, oly módon pedig, hogy a* e városban nagyban érzett hiány: ugy, » téli hossau estéket kellemessé tevő és a közönség igényeinek is megfeleli tágas szinbási teremmel kívánja egyesíteni egyleti helyiségéit. Ha meggondoljuk, hogy eddig a közönség csak is tavaazszal, már meleg hónapokban, midén az ujuló, virágzó természet Ólén is kedves szórakozást találhatni, élvezhette a színíelőadasokat sokasor sjz ftsszezsu-foltság ítilytán kiállhatatlan hőség- ben, valóbau örömmel kell üdvözölnünk az eszmét, melynek megvalósulta azzal kecsegtet bennünket, hogy télen, midőn osak is falak közt érzi jól magát az ember, az unalmas, hossau estéket kellemesen tölthetjük el Thalia templomában, hol a művészeteknek áldozva lelki művelődésünket kellemesei) azórakosva eszközölhetjük I Ilyen nagyobb . vállalat 40-60 ezer forintnyi befektetén igényel. Ezen öaazegtiek legnagyobb réaze az egyletnek ikétzlet^en van, ugy hogy puaetán a saját szükségleteit kielégítő tágas, diazra egyleti központot létesíteni képes, de be működése körét odáig akarja bővíteni, ho y az ösasea lakoaaág gyúpontját léteaitBe: ugy az összea lakoaaág közreműködését óhajtja igénybe Venni egy bi-zonyos irányban, abban tudniillik, hogy az egész terv keresztülviteléhez még hiányzó 10—15 szer fo-f rintnyi összeget 20 forintos és az egylet által 5 azáztóli kamattal biztosított részvényekben a nagyközön-Bég adja össze, e őzéiből meg is ke/.* dődött a részvények aláírása. Nagy-Kanizsa város Oesaes lakossága 16 — 16 ezer és a mellett, hogy eme létszámnak oaak egy csekély töredéke veszi igénybe a társas helyiségek használását és járul azok fontartásához: még is három önmű-velődési és társalgási központot tartanak fönt: a .társsa-kör", .polgári egylet* éa „kereskedelmi kaszinó* elnevezérek mellett. Igaz, hogy mind a három föntartja maigát és becsületesen tartja fönt; de mindenesetre a tagoknak jelentékenyebb áldoza-i tával ! Héntyeiil^tlen levelek nsak ismert k«w»kl»fil fogad tárónk el: Kii iratok vissza nem kdldotnek. Nj Uttér- Péíit sorsi 10 kr. T IUMI ÉS üjÁ\'AV^ ijíj HIVATALOS K07J, Bzombáton (fél SZA 11 liA lm.) iLL Iá; a B é c é I hírek sieriiit ugy s m mHl t as osztrák delegatio tagjai meg jálr szavazói a felkelői olii) omására aéges 8 millió hitelt. Anuál valószjt mert senkisem sárkózhstík a mentül előbb való elnyomásának sz geí volta élÓl. Ugyan, e hírek a: messzebb menő tervekről nincsen szí A felkelési elnyomatása mellett mii esetre arról is kell gondoskodni a mánynak, hogy a félvad népeke lá: ssi egyhamar ne Ismétlődjenek. 3r fog-zflk-übb, dás ksé-z srint Pranicziaország. Uaiubetts kényszerült lemondása folytán aj ka )iuet alakításán fáradoznak Párisbsn, ni Ivek „Zola" tározója. \| Uram bályám) Uram bátyám I eb a dolgát. Mire néai ea eget ? Ál kérőknek egymásután Badja a levelet? Ne jftlj Oosém 1 — ▲ leányka Nem rá való, gyönge még; -Különben is oaak híréből \' Ismeri még a legényt Uram bátyám I eb a dolgát, — Nézze meg eask jói, «a lány, Miként a bold napkeletkor Olyan fogyó, halovány! f-tfe itlj öcsfan I — Valami kis \' Bidmmta síoka, IMsjö M veszi a farsangon A tánes, meg s amaain. Utam bátyám I sb s dolgát, — A Iséaywáér ágyba\' vsa. 8 SS s legéey asm ok a+lkll Basel ea a kapóban! -J JbJáli flaaém I — Még se orvos fBisSe.Ua.k éa raméí, ^ 4 i mm aMfdegtett agy fiijii, VAtéMbeaJ s legály. \\\\ pw Uism bátylm I sb s éelgát, — Meaátea agy-#, mondtam ée> Eeparsébaa már a Isáavj Stoporsón w 4 tegényi Bieaey Őseim veii Setttom már msgam las\' De bál a pj» ek snbalr, • boltig tanai még se »•. Bééf Ma. A fekete asszony leánya. (BmiJI;.) KORPÁDY BÉLÁ tói. (folytatás.) JftlsxtinOin Saiklay ur; — válaszol bágyadt meeollyal Zita, — én mindaaokDél sokaal osekélyebbet kárek; — ne vágyódjék tudni sat, amit soha meg aem tudhat. Vannak as emberi kebelnek rejtélyei, melyek eeokivei sem kiMllietŐk; — titkomat el nem áralliatom, mág Önnek sem, akinek már annyi bálával tartósom. Dt bánatom egyik rásaét ftlfedeehetem; — tetsaik ismerui e gróf Vasváry osaládot ? t Ssiklay e aév liallaatára fájdalmasan (felsikolt, — a vér issó lávaként kereng dagadt ereiben: „As egekre kérem, mit tud e család felőli.,. Vasváry M árion osak nem... „Legyen nyugodt, a akkor mindent megfog tudni/ válástól liatároeott hangon a leányke. — A eeeládnál találtam boldoeull anyám halála után menhelyet... különben olvassa; — eszel követkoso tartalmú levőikéi nyújt ál neki. ^ „Lórántfj Zita úrhölgynek. Nápolyban. Tlastslt kisa—ony I A virág, amlyst a nsp lángsagsrai fol-sméastsosk, aiába hajtja ♦ fsjeeakéjét anyja kebelért, a földre neki el kall hervsdnia: —■ nékem uiuca aovám, skinek aserstő karjai aőst Üdülést kereesea; szerelmem lángsugárai kifogják égetdKftbps^ 4- mint S virág, sl-fogok hervadni. -4 — Azon férfiút, akit isűidtam, a^ elhagyott, eaivemnek egész v{: léga volt, — ílftiéUsm azon férfiút ön eloaá-bitotla ( — avagv ast VéjlL hogy nem tudom, mísserint Ön pof Xanta Feli társaságában utazott Nápolyba H...»ta4ek mindent.. ...E MRvbo agy «r képződött, melyet agyeddl a halál 0lt be t — — as ée napjaim meg-vsának asámlálvs, — A nagy ttrtttn, miként a mély bánat — egvaíánt öl j engem sa alábbi teas a nyugston) örök bslyére, ea élss ajrbe. Ka asm ia tadom, Ugy tÉki fsetík a ii yrsls u le-■sitt U Lénia W- mmmmmm halált kiasmlt csontvAs klskjában, msl • jakként tarolja le az embereket, — mik nt a kaua a misŐ virágéit. Oh I a halál ejh nép nyájas gysrmek, ki ang)-ali kaeaóívd Enyhítő balasamot csepegtet a szenvedő in\'irbe, hagy örUklcé meggyógyuljon. En reám is e sors vár; a halál hí, — mennem k\'sll, — mielőtt azon saállok oda, ahoonan többé viseeatéi^i lehet, hallja eay halldokló jóslatát: rántfy Zita sohase less boldog gróf Felizsl; egy sir válssstja el e kettőt mástól." Atkától ne féljenek a szerenosttJ Vasvári Marion grófw „BorSaaató — borzasztó l kiállt ml \|sy, miközjbou sUril veritékeseppek gyoi ték homlokát , — s mit Válnazolt" kiéi lénken? „Mit válseaoltam í 1 - szól >to Zíta} — megesküdtem, hogy én Xant\|a lix grófot knem ismerem; — s hogy m uém azon férfiút, aki Irájobb baiátaőjn vét magsaálja. — Mondja Sziklay Tii gyed nemiiemerte a grófot?" Baikfay kitérŐlsg válaaaolt, -magyar basáokbsn kiterjedt birtoka aak, lehet, hogv esek egtikérs vonult vü — válaszol mélyen elpirulva. ■Hslaap utasom : — moud ném i\'í &n myját rt dolkoíás stán Zita.— Délután szándé t a aírkertét megtekinteni, s aztán mondok Nápolyaak^ — örökre." \'Elmint a zsidó temetőbe, megá sirkŐ előtt ; két esóbólLál)t a felirat p ■sellő Issák, Aaaasllo lUobsl" Meg a hideg márványt, meg az elhagyott s bet, mslylssokat takarja, akik a igen sokat azonvedtak. Lesaakit egy kameliát, megcsék keblére tdsi. „Hejvadj itt jeli keblemen, te i virága oly slhsgystoitjt vagy. mint! esők, akiknek bánatából nőttél Még egyssor megaaókelja a hi Ulmekatl és kOnytallt Nemekkel Seiklav nem aisérte el a témol$\|o k assgéaj irvs aagyasdlői eh-jánál Ha a, város összes lakoaá íjlyén 20 jforintoa részvények m»g-szerzése által érdekét mis^egy. a n o\| gáti egylet érdekeihez Fűzi: egy mör imposana egéazazé alakúiba a három qgyelület, mely az ujoji építendő nagyszabású egyleti he ségben egymás mellett azépee C férhetne és az el forgácsolt erők lyétt az egyesülés áldásai lépnének elptérbe, melyek abbau nyilváj ul-nak, hogy az egyesek áldozati za-j tájait a legiskbbre szállítják . le, mig a válvetett, tömör együtth itás nagy eredmények létesítését k^nu ysti meg I Ez aaouban caak fölvetett vMer ményl Maradhat minden a régi álj Upotában és e város polgárai jnéd" is kösremuködni vannak hivatva, a színterem létesítésére, mert miideh város annvi fokkal eiuelkpdik a műveltség sainvonalára, ahány t ido-mányt, művelődést fejlesztő ii téz-mén y találl keblében biztos-tanyát 1 \' • Knnizs Politikai hírek. a légutoísó híreid szemit nemsokára ered-ményre fognak vezetni. Eey január.29-ki távirat szeriül! jaj kabinet,jíbs előre oem látott eseménysk be nem következaek, köyetkezölcg aliikul meg j Freycinet el-nwijéB ás küingv; FerryjRÖtoktstásaky; Gopletj polügjj lés vsllásügy; Humbert igazságügy ; jYarroy péniügy ; Oaiaot közraunkftügy ; I Tirard íö ütnivelé; po-ch^ijy .\'posta- es távipügU. A hadügyi tárpza e vállaiuára Biljoli Saussier és DajvjouatJ. a tei gerészetügji tárcza elvállalására Jaur(cuiberry éej^eyron vannak kijilölve rek. A 17. személynle déli vaspályán. j Mózgopltási Ii számú budai! (tajtoua kórlmz csütörtökön iádul ulnskja még pedig emelőre Ti ieáibf, — alto-vábbi psrancí<\|t ott váfj be. Az ^llói ut mellett Iddó 16. ásás u katonai ba-rskkórházhoz beosztott Á jyéves önkény tea orvssnövbpdékek közi I tízen jflent-kitek s lenjenetelre, — ezek a 17. sz. kórliázzal fognak leutazni a hareztére.— A 671 az. ácliraerling sy. ezred tarta lékosai, 613 közlegóilr s; 13 tiszt -ma este fél fiiz órakori larkeztek iueg a fővárién, á magyar lájiámvaspálya! in-dulübdzáboz. Á\| Phillpnavicsrezred zenekara jeliinöK jneijt s bekilerte óket zénc szóyaí a jKjároly-kaszár jyába, melynek egjjikj most flrawn álló részében bsírez-tetnek el. Két nspig maradnak a fovárosbeli, \|azotán levonultaik a harezterre az ezredhez, mely tudvalevőleg már párszor ORSzeütkÖkát a felkMókjcel, Megjár delamllö. Bécsből jani 98-áról tivirjAk as nÉ-i-ru-nek : A magyar jdelegatió ma 6 órakor (tar-totta sl«Ő díéééj. Elnök: Ijaynald Lájos bíbora ok I jogyzőkí; Baross Gábor éiHegsdda. Jelen vannak a kösda kpruiány résaéről: KálnokyI kUlt^gyminiszter, Bbland Rlteidt liad-Ügyér, Sllávy J&ssef pénzügyiuiniazt«r, Poolik altengernagy,j Kállay Béui.ui-ztályfonük, Mé-rey M SzentgyÜrgyi udvait taoáceOeÜc, Oaál Jenő oorvstt<ksuiíány éa IflW^ ^NfW1\' nagy. A magyén kormán! ^áséi^STissa Kálmán kormáukelnök, Saápáry Öálpéns Qgyminisster és jOreay Bé^^^jjr Elnök : Tiizlelt orsSégos bizottság t néhány húimbín annak, hogy esfo le- —1 \'t ■ \'If. ! " ú y agg, bánat — és goaaok angyalém ; — Vágyai telj túrnál id\'V/.ikL Szót nem pzélK. ^Jíérion kesoi vi-m-íi rlkoxdrtt A #> Al■ A i-AI. »Afinitaam Isáaillil\' llaíll !•»< filtl.k., Kllbti )( II D . ék> Szik K/ös-défé- É íg^at- gon-osom luesut két An-b)ja dom- id\'g - r létmik. idői? miriárdjai, vegydlvl a sUt .— tánitpti/ik az örökké uio tfj ItORV többé Vasváry forgás inulatK bdsske \| család neplik. j Vidám v nyes társalgó ti azalatt azjifju qgy közt meglnzUlt Zitának látogkti a ozéljárólll gondosan kérUÍtf mindent janii Iáit il azon kérdés merUllietne feli,—minő vjan nyban vanltö ezen úrhoz I aki, Nápolytdl maelé ős távolserra mély elvonult ságban lölti bár a lévő iiattjait A azompra itju és árOa •\' leány májiosp olliagyták aapn országol, ahol a lassSron geták árnyibii \\ susogja lákdvese ftllébeisaon szőreimet, m\|ily\| o a vaaitdi fénylő oaillagok busán [aiil ogó\| bzipruaok -r izöld téngű\' örök moralával Isten liosj ádot* mondattak lygó Nápo ynsk; az ojjyik lolisb lássil; 4 a másik, róf kastéjv kban élénk sürgés ;ik j névuHn vin\| Mái jon a utolsó saija jiévnapját Un dégsoreg Igyüj dssee á fé embe, maíynek falát idldlg érŐ velsinoaei tdfkrök, drága gobelinek,! psd iÓzatát bődig allét uttrUslwolyoin szőnyegek fedik; lény. pompa minMpflttl) — liiss név< nap vsa, Máril, sa irigj alt grófné névnapja. H rtslaii, piait agy varáasintésre, elhal aá denfgydltalf aptsin aj Ifó, I—• (4namul a ama kai-jáaa tá- altét vouásai nsvetéa, — a íiáa leánys mpankodva luo jelenik iBaskomolr areaánall kénytelen sssmik megtűrt i tekintete oly illenek nkate I ItöSye gva » rpdi Alig iogslu a hás >aráli vinutát] -f bo< aánatot kfti t, i kedvisnea kzobi jába, az ö t )ad<\|be, i nMi lltaes ia ll mi ha anwl — susogják sfipattt kjklai, u it m* nél&jt Is 4 világ Őasses örömo. H Oás: ejöltotek • - ellátogattok hoz sim, fmytatja áatól reskp itvcj, — UdvösÖlní jqtteiekl m aes ivedŐ lojüi rt, j— kikadzngni aS ejbagyitt si Iveijl .fiÓIMI 4t sssjki á jélbe Kamiiul 4 a fsjujöi^gpi o\|\|Ötts)jJl Qgyj üdv)M\|il\|easik aagybágo«lat. \' A falu \'íjialŐkelöldij^MNftm^g l Mssáea; UmI i a bíró 049 ksuvakat űw^J jednU ii sxékváron bél azon lángnyugtato Iiíb-delen ben távoetuna, hogy, tnkintte bkaánk fagy ni állását és az eonSk irányában a fjdsOa dgyek terén! felmerdld igényeket, va Iphari neliés, de hásatiaa kölekbságel I telje-SitveJ véglag inegfjMtOnk azon kikttld«té»-Sek, jmelylyel krdVe* magyar honunk Ország* Éydílsé minket a küzOsügyi bizottságba vá-jaszttsn, megtisztelt 4- éé iiue: a dolgok tnáskknt fordultak.\' Előre nem láitt\'t nesmé-hyekl I előre nem j látott ujabb mfll^Odéare pényj»oríteuok minket. A monarchia déluyu-roti réaeében éa a vele határos occupiklt lar-ranépyokban lázongó mozgalmak merdlvéu fel, ezek oly intézk«déseketl é« ol/ kdjtaégec-ködéieket leltek esdkaégeiekké, melyeket Jalkojmányszerűen 0"ak a monarohia mind-ikét prs/ággytlléae!dolegatiójánák hozzájárulásával lehel meetanin. Fölséges urunknak fejedelmi gondoealga és komnányainak alkoi-onáttyhüsége felhintikteliit minket, hogy típtdnket telje«itedk és mi" engedelmeskedve ^ a fejedelmi felsxéGtásnak nrjgeleiiiUnk, hog\|/ tegypk azt, a mit ily kördlmények kp»t kö itetespégilnknek tetie(dnk. Komoly njeggon dolánal fogunk eljárni, feljulatunk mpgoldá-IJsábap, mert istaetilk hoeank kőagaidaaági állaéetát, éressük minden ujabb lehern^c \'[nyomaszt^ voltát,! de egyszersmind félre ^em \' iamefbotjllk a helyzet követelményeit! A t. [.bizottság tagjait ezen ujabb működésükben \|; üdvözölvén, azt líszeni mindnyájuk érzetmé-\| neki adok kifejezést, midős isten áldását le-[ kérám munkáiségue^ra, Imgy a beállott u-j varoknak elnyomására, a békének, arjmdiiek, a ldrvényea állspotnak heli reállitá«ára irány-zott magasztos U alkotmátiyliű fujudelroi törekvések miiH\'I liamarább telje® sikert sras ásnak ! A t. biadUaég maj megalakult, meg alakult as egész omággydléei Ulé\'szak tartamára : as elnökség meg vati választva; a jegyzői kart ia, a háznagyot éa a sizoUaá- Íok tagjait, kik neo vagy aniazou osüneu, UlUn lisztet végezni liiVatvák, ezen megvá laastáa nyomán ljelyeik elfoglalására. é« lisz-tök! teljeaitéséro iplhivom. JÉzután bejelenti elnök, hogy a bizottsági több tsgja nem julenyén meg, [bejelentettek : Rubido RadíoaalavJ helyébe Bartofo* I vics -István, Nugfiit gróf lelyébe Raaoveaky OéSa^ C«áky Ali in, gróf Ijelyébe Pongrácz lüihil, vEszterházy Kálmán Uóf helyébe Nyáry Jenő báró, Ivánka Imre [helyébe\' Andráasy Tivadar gróf. Bejelenti, hogy a kösjto had Ugyjér új krpvisfflííjé: Pápsy Sáhdoj vozér-Mtan őrnagy. \' • f; Szlávy Józjiff küzört pt nzUgy miniszter HA\|^nouardiia diéli réstéljen és as oooupált aé eedljenekf zokogni. ■ Majd hat fyhérbe öllbzött leányka jé-, péti elő; mindegyik rózueo«sorut tart ke-zébbn. Az első, kJ\|tek ttave „Mária" aövetke-zőlég azÓl : „En mág kicainyl vagyok Sokat aem mondhatok; —!. De jé kjvánatiin — Óriási nagyok." ( A grófi ő meglátva Öleli1 migához a kii pórlemiyl, csókjaival árasztjii m annak árját lanségtól rágyoei nrczát, s mintha a gyermek játszi kedélye lőt is elvjaráasolta volna, r-r s borús fellegek eltdnlek bárváov Iminlokáról. ■ j I As est sötét aaársyain közelgett, a mipŐn a vendégsereg eltávozott; -j- • esills-ffoa, e hd őrizői aa alvó [fóldnek, Inasanként J«\\j fel tünedeztek, a malii lióld eaflirt sugarai korosaiul törtök a liöíég által Isilaakisa-toi\|L faleveleken;! Márion grófné a gSeatenye-lOinbjai alatt piheni\' ki a aP tá- fáit adrtl li radalinait, «yk (•tan kl\|4* le ájdását fialtűif^ Végre eltávéeMk; —j soba\|t fel; h)gy-jod jó" Kamillám, — Jól társalgóim)éb«a, miudason tldvöaletek ktjatj melyeket végig kellett hallgatnom, -fj legjobban eaeH Sat* vemnek Máriáéi. aaoit egyseard párleányé. — Szavai enyjtilőlng haio(lak btdfg. keaév lyimre) miként a hervadóié rósea a ten\\ gypa esőt, — ety mohón. Saivta szivem esa-vait. — Mem főbb voluaj e, gondoltam magamba, tr élted örömtelen nkpjnit egy zárda magányos falai köát töltoui ?I Ott tóltsvljn loholnék, a aasfényn«k, etwhithstném azi ittségeese sorsát {[— agy kart képeznék, moly noij éltető alame, — gyúpontja as én kessm polna11 JB mit ssélná a bátjkódó atya,! ha látná, hivy egyetlen gyermakk a gnóf: Vasváry • catálád utolsó saíjH a zárna iiaomoiu mágá-nyiába temetksiíkM -4 válsuol Kaiuillá. -H aki előtt nem veit tilók, hogy a gnjfr& leindő (élje ennek nempsak közéj, kaseai nevét ée cíimeit ia ISÖkÜ. \'liElii trta\'-íituvMttik, a min< «i Jftrük Utottiágt 49lt tadt vtn, Utst meláknak fcfeieíke-t tpf&aafc lehetőleg tyoet éi liktrta al- tMwaáeav, knáífloi hnöT kfettletek él in* taskeiá veitek asökaégasekká. As * ^ái káaeöl^k áe tatskedé^kra ti annak • kvatkóet-U vklt köUs^jekre eíót«rj<na»éat van Mser«jic-ém a t, • a. b^ioitaégna* Jp nyújtani j ason k^ráasel, tiegy i\'j tel rvnd 10 isakMta értelmében tuti «Mké»ti<ás vknVt aa elbikptttághos uta-i<aui a»élié«tai»ék.a „ Imta indít véuvojia, liugj aaon tttsMtáieal ad»k ki a uégyes albisottiág-\| u«k, hogy ha MÜkaé((MnoM találná, azt s hadügyi elbisottiágima utaiilU. At indítvány 4fta§Spatvá», üinOk a négvU uíbizoHaágot a wyiltáuoi í\|UVh iiláu értekezletre hívja íiaz-«e Ei»el » .gyűlés\' véget éi t. A négyre* slbizottiágntk ülés után Ti* •s* Lajos elnöklete alatt tartott értekezletén a küsüf tuiiiistiuriuiu előterjesztése jelentés: latéi végett Ünrota Gábor előadónak kiadatott ; a* albizottság ürrfa azt határozta, hogy a tárgyalást kedden kesdi ujeg. Törvényjavaslat t\| bichulvit+\'fik minóiilésiiJtt (QtHh\'ifieaftd), (Folytul á».) I> J <> g i « x n k. A fbirótágoknál 6a kir, Ugyéettágekuél m togeljuaaási attkbau működő tiaat viselők képaittiéfcu iránt ás I869, IV. ét 187!. XXXIlf t. cá nem iutézkbd-vén taeuuel megállapíttatik J\' liog? a jelen törvéuy hatályba lépte utálj a legfőbb itélő isékuéí elnöki titkár, tsnáéaiegvaő, segéd-jegyzft a kii. itélő lábláuáljeluöki titkár, fw-gshussó éa fordító, a kii . laügyészaéguél fogalmazó, u első folv. bíróságoknál jegyző esik aa lebet, ki a Lírákra nézve ai 1869. ÍV, 1. pá. ben előirt jogi Uépiettségét iga-tolja.\' A fogalmazó segédek, aljegyafik ét gya kornokok képieltaége ugyanaz, mint a köz ponti- igazgatásnál. A jogügyi igazgatósági uiryazintén at tlapiiWányi űgyigisgntóaágnék.kötpooti vagy kirendelt fogalmazási atemály telére, at ál-•1 lumjón^ágoknál ilkalhissotl Ügyészekre t képzetyaég jó sikerről letett [ügyvédi vitagta arról bizonyítvány. At itt tlkálmaioit fogalmazó i^gédek hm gytkomokokrt nézve a [hivatalba lép^a alkalmival a jpgvézetlhég u jogtudományi állauivitaga olegeiidfí a m<<geugtdliet8\| hogy at ügyvédi viugátrt aaolgilatbn légim után telitaaék le. . \' . v 1$. Tanu\'\| viaták. Jktknárok, ■ tanítók ét tanítónők képtaiiMat küiün térvények éa mbálytatok áliapiilák meg. Alái tauUgyi kütegek, Ijeleaen a tpnke-rttleif fliigttgatótágok a népiskolai taofelü-g)tlóégek wemélytelére uazve a ttakkép-Mtiiég akkép álltpiitttik meg. !>ogy; » ttnkerüleii IQigargitóktól, egyetemi vagy kütépitkolai \'anári W >eaitéa, vagy va lanielyik .egyetemi t»tif«?ly«u be^égtéae; ^d) népitkolti tatíleltig relók éa négúd-tanfeNgyeloktÓl! kütépíakoli i vagy taniióké tecdiíi itnári, polgári Vtij népiakolti tnnitói é\|HMÍ\|é» vagy valamelyik egyetemi iHufo lytm iMivégtete; végre\' e) lotuokoktó) h nyuloiOHCtklyukUtépu-kola v^gtéaé 1 érctlWgí bítonyitváay, vtg) népitkolti tabiiói oklevél kiváoitMtik. • I). 9. 0 r v o^i -t tik. 1.) A boltlgyaii-niaalerium küargi\'atségUg)i oaztál)éban az nrvoiokfa tiétve az egyetemei orvoiiudomá-nyok tudori oklevole, vagy orvoi^M^lm la-dori 4) itttlétt-ineiteri oklevél. & fe Ugyanez kívántatik a fővártti reudór-\' argóéi müküdS orvoioktól, továubá a tiaxii t/<orvoaoktél a fővárosban ti ktrirlflli orvo- j toktól ét a millett kéj ^vi prvoii gyakorlat* ! oak kimutatása, Járási orvotok tj rendttelt tanáoiu Táj <oaok orvotah-t itótvt urfot tudort oklevél éi kéufri orveii ^yalurlat kimutatáta tiük-1 •AgtMlf. /I I I L.í [A fenő elsorolt közszolgálati orvosi áN liuui^ik belOltéaékill ejopynek tokiutendő, haj aa i.lör6jt\'...egy.()Jefiii tsmlxékoknél, leülöoüson; pedig o\'y egyelenti tnnikilézetekiiél, melyek nek tantárgyai a IrHiijumjlo állomás feladataira vouatkoinak, tnkiár\|og«Ai minÖiógben\' legalább egy, vagy gyalcdt\'nolti minöiégbeír kit évig mOkódnok vtgy aton tárgyat magán tanári qualiiioatióviÜ élSadtáV. Tiszti orvosi álloimáiok botUltéaénél to vábbá ol&uynek tekiuicnidő a . belügymintttn tórium kütegéoLiégü^vl osztályúban valói szolgálat vagy járási jliertlleti) orvosi miijfT-•égben való műkttdéi. Községi vagy kürorvosok iránt at 1876.j I XIV. t. oz. 43. §ia intízkodik. A belügy miniiator Íelliaiaímaztatík, b«g)\' a küzlörvénj lntÓlági éa rendőrségi or-j j votokra, at igazsAgilgyminiszter pedig, liogyl törvényszéki ervoiokraj nézve etek kÜlOulej gui teeudfiikre vonatlcotólig a kUaoklatáai miniaiterrel egyetértve jety kUlOii tiaati orvoai, illetőleg tOrvényaték öíjvoti viaagálttot ren> dezbehienok be 1 kOteleaAjeg kimoníll»(w8ák,i liogy egy mögiiatárotanuó Uojfil kozdvé ciik mou orvos legyen a kbatüf-vényliatötágoknál vagy rendómégnél, illeitoleg törvéuyizékekuéf alkalmatliató, ki atopj gyakorlati ilzsgát sil kerrel letette. Azon orvoaoktólJ kik ezen iutéikedéi életbeíéptetéie előtt legaiáijb két évig hasonló állomásokon már mfiküjllok bzon vizsga le-tétole nem lesz küvotelnotff. K/.en vizsgára cJak ázo.n orvbsok bo-j osátlatnak, kik a magyo^ állam területén ér-j vényei egyetemet orvnitiidori vagy orvol seltéatudori éa atül6atmet<eri oklevéllel bir-j ntk s legalább egy évij egyetemi ytgy kór-háti atolgálttot vagy {legalább két évi ma^ gángyakorlatot mutatóik ki. ,. j Aa ngy évi OnUéuteai minőiégben a rendet hadteregnél vtgy a honvédségnél el* tOHOlt év attou etetbem há at illotó azt on vo»i oklevélnek elnyéme után itolgálla lej egy kórházi szolgálati (évvel egyenértékű. A vitagáló liizotliágok »M7.eállitást, a vizsgálatok tárgya, mpdja, ideje ét lielvt iránt, egyxtértóleg u Vállán ét közoktatási minUzierrttl azon minlater, kinek Up\'kOrébj at illetű orvoti állomáU)k tartoznak, rende leli Utoi\\\' iniézkedik. I II . At állami k Irhásak éi gyógy inté zeUrk, at irazágoé f «yitítételi él kerületi börtOn-korltázak, továtibá a tOrvényhatótágj kütkorbázak éi gyóf )]int«zitek fö- él eliód A Alorvos.! oéive, orvos-m ori «lk-lávél t fltllotó intései gy óg) ezé íjain i még telelő szákismeret klmiilatáia. IVj Az oraz. állatorvosokra, [olsőbh gymnáiiÉm ]rtgy reáltanoda tanulmáj fainak tftbáljiseru! bevégzéso után éretttég) vizsga, továbbá félltkorvoti oklevél 1 két évi állatorvosi gyakorlatnak tagjr két évi í saztdg-iiitézeti (szolgálatnak kimutttáia kivi btatjk. 9. Bf Mfiitak i izak. As állatni Molgálatjbármely ágazatában ugy a k . - ü »i ■ - W ban, vjdJuniftt a vidéken, továbbá a t ipoot- iVofj felija-vilamoly kr, Martin Pó Pál uiár W kr, RWiipan jer Leo ö llfrt, Nagy pótse WOlgaUilíÓ n f or tanár k llfrt 60 kr, woifc kr. Pflaués ^ dábor taéár JHI Babon JUitló Ugy Hód 5(í pd lo SO kr, fienmidt Frígjei J r ígnác/i I H Plid Béh piál Náodoij ettredes 2 ft, ÍPlon frt, Fálrdőlc Kálmád [3 Irt 6 írt, ifroyler\' Adolff pO kr írü be hatóságoknál éa tOrv. hatósági joggl liMOtt\' viutoioknál műssakí ttendókn niaztndó egyénekro, a képzettség műegyetem tanulmányainak végzéae f annak tltpján ogyotomtíl nyert vtgy uMrnbkiUjtlevél. Az állandó kataszternél at igtakató^ a háromszogméreti főnők;, háromszögel! szabály a kir. Jós af mid-áltál lm iQuitott nlkOk, hárpm.izügollő segédek, felnié -éli fe IllL\'yülőkL főméraükük, mérnükük, mfi nükée gédek ói jfelméréii ulivendékek tokiji etébeu alkópzetuég a műegyetemi tanulmányok l\|or végaéto. dikeknél bjró egy sep reál éietMgí mérnükiegédtk ét felméréii növ^n-Ijaz esetben, I ha toljei kép iiégáel Snek nem jelintkesnének, k vétoíe-auodai tanulmányok bovégiéae vizsga. 1 (Vége kOvetkeaik). Helyi és megyei hirtk orvoti állomáitira ogyi orvoa .acbéaztudori és \'méttineiieri oklevél, éi állomki c/éijának ^guek bh Itgulább két évi izakgyakorjat nak kimutatása kíván Előnyül tukintí illető szuk kU/ül vgy niriegédi vagy gyak galább két évig már, gédoivoai miuöségbei évijg alkalmazva volt. Uánid éi tegéd tudori oklwél kiváu Miller orvos< udori vagy Izülést, illetőleg ite* ovábjiá u gyógyintézet 1 egi\'ólelő szakképzett\' tátikJ idő jia a folyamodó at tpmi] magántanári, ta* rnokl minőségben lej InükbdOtt vagy vala* mely küzkórháxnál vi dy »ppcialís gyógyin-tézutnél m illető rtaliüau ! másod- vagy io* tziutén legalább két rvosukra nétve orvot* ttiilc. Ar. illető szakra laí onstketó kalOn tan ilmányók vtgy gyakor* .......ujjnyi adnak. áfAk <\'<s gyógyintétézo-íaye \|ts egyetemet orl-i, yiigy legalább, orvói ^azmijsteri oklevél, tol vabbá at ilh\'tő iutéa^tl gy ftgyczéljainak megfelelő tzaki»mtretekiUu éji két évi gvikor* latnuk okmányati<rÜ liméiaiáau rzüktégea. az tiKilmttáinál III. Mtgánkórl telinél a fSoi-voira n voHtudományuk tudói •ebéttludori ét stül Ud< ti; A hlvataloa lap mai ■fkodul) ■zárna hbzza azon liirí, hogy király ( felsége D;r. L aj k y Kristóf kir. ügyész VMtpréu jijkiF, törvény székhoz úlnOkké ki. £gv -ászt basafías ürömmel 5 [méltói ágát ezen ki nevetés mint értelemn el párosult buzgilmat ért k\|i •rf idka ujából; másróizt ősziutéu aít, hog f hat évi itt lartózkodáaa u rünkből távozik tton férfiú, ki ^lind h mjffküdéi éuen, mind pedig a lámádul bén vári »unk minden^ rendű éi raugj ■ágántk (szinte tiuteiolét és nngyraí •ét vivii ki. A nagy kanizsai társM évi nagj bútgalmú elnökét vetíti l a iRV0rfl 1 Kereszt Egylet," mely <1 választó tá meg elnökévé, itintén tájvosáu Folytán. Mint vároii ké\|i>vii rólunk minden ügyében tevékeny r Hkttiiai éi bumánui értülete kedve té)c mi ideti körben. Átért irigyelj veiipréi tjekeí, kik uj.törvénysséki 0 ben oly férfiút nyertek, ki hivatalos nek buigp teljesitéién kivül mindéi nejmei ügrel szívón hordozés mindé $ kéjts. • \\j j,: UlatulaUt ét kü»aünetn tiU. A I (jjybj ÍÖgynin. legélyegylete vau izei nioséin a 11. é. kösönségueli úillomás á -a lio/.ní, hogy a fógymn ájjal jait. 2Sén rendezett tángivigi egj)\'bek^l tott hangverseny összes bővé épl 19 kjrj mélyből a 2)92 frt 90 kr. ulán tiszta jövedelműi \'548 ierosási marad; Emiiek n a 11 iflvéi n vánitani éssel ogyoteubou kedvoi k tartom a f. óz. asUlöknek , é. Közönségünk a nemes ssvéiökért Öazinto köizönetoi^ At igsagt —( A ngyniii. IQuaág ál 29-éu a segélyző-i\'gyoaület javára [jsngveiMny alkalmával felülfíiotte Kováét Zsigmond veszprémi püipök\' Irt, Piip János igazgató 3 frt 60 k Fjek háztőntk 8 frt 80 \|tr, Palkovioj tajnár Üti kii Pap ev. dános lanái Ipir. ()ni>áiidj Miklós tauái 5U kr, Si juia tauai\' 50j kr, Ilám József ttná LAtyám vigatitalódni fogl mond Jia^. tiácpsatt hangbii MArion ; • képreljo, hogy negháltam—■ amely napon a koloolor sÜ lét Mti befogadnak: tartson egy gyász istou liiztejetet, 1 foi ditinuta meg - a eaaládi isii-jnert. HatAro/omn áll, - \|»n koloatbrba fo f\' ;ok Bjenní; — ott el fch jtek bdt, örömei, éoyt 1 szerelmei; at ő mehiiyttzonyt nem ItheUen ; — at ur menyisiaony a lehetek." [Oh! ha tudta volna Márion gi\'ófnő, i\|iogy azavai egy lényt .boldogttltnná Itatnék, egy; ifjút, a kinek 6 violt vezérlő oail-.\|sga,li á ki eaillogi nélkül a tátongó örménybe bakik. De liánon grófnő nem érzeti éfeáualnat, — ason egyfihjn, aki az 6 sze-\|eimd egének sápja voli, -4 niegcaalta; — mit érdekli Őt as emberek öröme bántlt? LB40tdun, aiuét gondoktól torkolve pétáli gróT Vaaváry a caaládí dittltreinbt; 1 p§ f ;omót un st«mlélgtli ő»inek képét, me-rev« fflfgeMií megtört tekintetét elhunyt májéi>>,\'aaeii aiigv« í u0re, aki ót oly Torion i^wírilie.l— olykorán elhagyta., ! „Márton I neretatt nem; r- móI ci ll-kle ktngon, — tekints Is la magasból ae-P® gyermekünkre; kird Sa ég urát, hogy i^Mgteiee enybitó baktaniát aaivébe.".. . . ]K\'>oayll léBtsk ttjai aaekiiják félbe \|wáHI; Marion kearrA\' mcL\'dylyal ajakán, \|i»#í atyía kitárt karjai kött atyám I hoctássoii meg; mond a UáB\|jka ttíláfd hangon, hogy oitndai íétfliiyfea slkalmatlMib odnl bátorkodom. 4-Itt, akol foínk dlowu szellemei urai* ,ki»di\|»k, e sxtnt koiy íega kalmaaaabb arrS, l«4gj\| tudtáfa adjam jó atyliBitak laándáko* P>Mi [ Aa égre kérem, édea , atyán I engedjo ■-kogs\' tárulja vMatÜittsak" — s SMOUMI várna a Itatást, melyet iiairai a giófbn tH-idéaiiik, ilktílgtt. ,„t Miat a lári, ftiel/ftt a villám ettpása ár, agr katotiak t navak si agg alyárfu lUskadetík. «ajd UnaM, airi kargou válssooíü 1 Jkaim ■nfillsiitHíjsi 0 világot liá\' W é4t#» aa ág arának v\|gt«t«n kegyéért} - áldását kértem euyotlun kjiuesemre, — diágs gyermeI(emie.4T Rövid n/.lliiül uján I0I3 tiilja ; »L)u ininti ha at ég m^gsokalná poldogsá^nmat, — nej\' hány évre arüleléaid alán édr« anyád jobb létre laendfiiUt. — UtoUÓ óhaja as volíl hogy téged, egyetlen gyeiinoi.cui, boldoggá tegyelek. — Ez idŐl jill kezdve egyedül gyermekemnek szentelteti méts éltemet\'; ogj e[ dűli vágyam abban dsSpontoiult,\'hogy anyád utolsó kivániégt teljéiüíjöu. Én nem teáink aemmit akaratod ellen: áia vonulj tárdábe, Jvjdd veled igg atyád -legitobb reményeinek jgssdtg bimbaját,M • „Atyám I kiált fill halálaápadtan a gróf-nő ; — tz ég azerelmdre kérőin, ne tovább j < Mondja, hogy megta^sMja leányát, — átkaival kiiéri az eiküt, mely reám ég manyaat* atonyárt vár; — miuUent eltűrök, — oitk no így, ne ily azivhét ásóién."... .Ttvtly a déri i\|óa»sfánkat megoaipts átáradni kezdett; — ékkor ki akartad v^i tetui, — kéiélemre távisslg vártál. A róssa iiioat íi virul; a tavasU nap uelid sugarai uj életre ébreutették. ÍEdia leányom, ától a gróf, ha StivedbŐI I iráiilami azerelmednok lángja ki nem aludj, várjál tavairig; egy, baiife folyton fülembe pugja, hogy le mét boldog lestol; várj, lijé vonulj koloi.torba. ! Vtiváry Máríon grófnő ntm meréttalt •tvja óhajának ellon! kwgülni. Kora reggel-tói késő estig a Stait ja partjain bolyongott; be-berangolta mindatOn helyeket, melyeket Félix ottartóskodáaa JÉUl bonentelt, megcsókolta a vadrótaát, könnyeivel áztat!a a hó-fehérkét; olrj Felix\|ojy igen izeretté a virágot. !— — Ke féli, ne félj, (alu angyala, kitartó itOrelmed még lest jutalmatva, habár egy élet árán Ml] ^Voltatok már Iftydl Ideátoktól ? I ná\| kalöaté(ek mindazt, anii olftttstek oly kedvei ?\|J„ obi mi ncldogok aiok, akikit hoisiaS távollét után Wy ádss anya, — iae-retÖ téstvér M kftH^i várnak \\ ml forró a caók, Mely pótolni sUaretné ss el mulasatut-totlakat j — da lik miudeit egy igyiatrü airhsloauak kall péioiaia, — ka aaok, aki- ket bamtaldpak véltél, a legolketer rtvüllllettel illi\'lve, fogudnsk, — \\ v\|ssit 7u » ott 8 [mégis osak ji,staha: Ijjst atiyiirfkl édesebb; —\' a virág, Újrinéasét lágy ölén viiiil, ki ttvetea tölti he ttfvUiiket; a pacsirta énl Iqmbokiküsj daloló oialogány egya int iu> )m iDg\|)á: ÍMindonhol jó, de otthon leg ij) Apstoljo Zitát nem \\árla eg ájiiialomiiál, s mégis bsngosáu dobof iit 4ti«e •z ürüiü üiilya alatt, midőn először megpil !«jUl& Sáamol .haragot hullámait Haszlalaii kutatás után inogó keaett hozót 1 ^iaa<i\'^oleg atívet uiegeialt roiu nyékei. .\': Snwlin, iiegény leányi Mara jáli egy lápéit n tovább, mert mindegy 1 köse Ubb víii n fekete pokol állal atől (retŐ ki nbkhoi] Megállj! megállj I ue lépd á Kárbál béreseit llsgyui hon .virányai irám di a Itö vls-konmkat kénltenek. Hah I j bb jelt vnlna, ha h zavarói Duna élten ullámai fojtó kárjáibs aámának, ott ott nyugtot Minél, ágyad a tengeri kágvlók kftrsonVa, kjoisortn a megméihellcn folyó etortnrl gyöngyei, 4 etek Illetnek tágad elbigyaolt, tör-vénytelw árvát. .Sutáiéi), mint egy bui oinlékeliet ttlnt S mér- ürnf a levozto züljnk Rttak* lüntetéa jlsl juk Ián kö valalos li élet-lakos-eciélá-ör luk uuq és iiiiáap elánul lő, vá-t vett. lé let* q jó íükdk-joikIőí- jo Ól kötér-áUolgalfli ilváuí* övéiben beetea. 1 juság omlual iloUII ölMg 2V kr eloiió-áltnln-iiánti ot tiyil- H- íján, ideiéit nm. ur 10 Bersty Károly 50] kr^ te. Alu fr ftü lot ebb gyr\'idol ég,\|nlo-me\|y< a rünunol téviel a éb fel elötra a szülői lak; goudulkodot be meD\|ei\|ó ?l- „Anyám szellemi lem 1" duao\|. 1 siitve távozik a len ilo fvé; f ftJllteresi boldogult édss anyj sliját, imádkotik: \\ indenhsU atya I Itt a lötétlir mély ölébe nyugtaik a jó anva, aki enge 1 fájdií inak kott táplált, nevelt, 1 a kímii ttamnly aokat Hrovedett. -r Folyjatok kl iinyl\|(m, gyátioli saiv ;- folytatja könnyeitől áz tátva { \|U nnyám pj imádott jó anyátn I imádkoftud gyermekédáct. hogy tt ég jóra VMárslib lépteit, — imádkossál, ogy en gsdjt n\|\|\|«lit( atyámat.\'1 (Vége kövotkeaik.) vájjon légyive- kr. Kakoag ljéla 7 frtfj faiéi Lajps Hóbay Lajoji\'nl 50 kr, L6w\|ö\|e 60 kr, Br, . szer Ignáod Cfyörflf Jáni •BvastfU JánóAi 60 kr,i flaoliraoh Ifeéácz jfít, Sójyomi íjinólutj 3 Írj Qadó mh-ái frt, Jankoviosljótief 2 fii Köler Oykla ü( kr, HJuier ll&os 3 ft 60\|jkr, ifi. Ffeslelhof) fer Jó^sbf 2 fii, Baán Káfenánné M Ell\| l^uyi utván II frt 60 kijl Rátz Antal RO kr\| BeherS 2sigmcmd 2 frt, nVWiazj Sándor 160 krL Ublmsjin István 60 kr,\| Hftmetke Lajcja t ftl N. N \|5Ó kr, pagv Béla SO kr, Vutdtl La joa 3 Irt, Hajós Mihály! ügyvéd"3 frt, Hor\| telendy Béla \| Irt 50 kr,ü Kassai Alttal 8Q kr, Tretjer MUtály 60 kr,lj8erdic Tooíor 5(\| krj EuBiiipiii\|or Lipót Í5\|rt, Karcsagilttván •10 frt, Maksn Dotső f^O kr, Grüuliutléi fisí íl frtj Bártól (\|J Jé la 50 Krj Svsatici Jánoinf 50 kr, Qósonjl Ferenot! 50 kii, Talabér Káli mán 00; kj\'j \| Biiinger ffenrík 2 Irt, I S^orn Sándor 9 fjt >0 kr, O^eUz\'i AnUK 1 frt í4 kr, TTOay Ilila 1 frt, Stilfers Richadd 1 irl ffotrovjeb Oylrgy 50 k^ !i Kuause I^fdissái % Frt) 50 kr, I Ij. OutiuánM 6 frt, Sti jrineiij I Irt! 50 kr, 1 /ajditt JézJéf 1 irt ■4- KtLkedelsii teitUhti kOtgyüi lui. A ntgyiH uiitksi kei\'oik. teetület (január ,29-én ítartpliw meg évi j kmzgyüléiét, fuelyes \| W 0 I • 1 e i: m ■- B r n 6 urj toatjlleti titkár, 1 jnMtüie et 3 1 műltödéeówl jtzólú kjtünőe\| azerkeitzictt\' Jj< entéi^t oiyJ\|ita )fol, mell áltnl lá\'uoi lielyesfé lel tiilálkjoMtt. A leitÜfótU tjikana lé^öézj rendéi\|etett pl, áökiwl ia meg fetkfczjőkép\|H5i 0 u 1 in a tiln ?pRpg®r Kral 11 vén ujj.llnitikar válnsBtáai egyúttal a jtörvii\' keréak. ülj álsacUiváulj A fálasitá^ a k.í-ejtetett [inig: Elnök : \|Qdwi Henrik j alelnök: KbeJi pót; tijjtár: \\V 0 llh ó i i\|i a S 0 h a 11 k er (isotolt váliiztmányi tág b* F 01 á e \| li\|\|o far JqtaeL íjoiL 1 Henrik, ttbei^ipangc id. Fea^eljlofef Jóssse péii itárnok: Sió • ) llyóbi iüT Uirieb üde, En\'gll it 11 der ji i s i 11 g n r H 0 n r i k. Törvénynéki rétk I Ülnökök lettek : U\|s n j «1 11 Oblséi Üuiiua 1 P íjtja g 0 k fcheU Ede. 1\' ; []- (Pó^Jelmea l>ál.) A bel nőegylet állal tebnUr 4-él rendezem 8 pó jeltnra bál, am nt az előtt fények biztqiair r . jnélin engodik a legkitűnőbben fog lirerillc{, jUgy I érteiülüj k ugyanis, hogy a kamui j gyelj feérls Ikeliok nicl és sokan,Ikik nem akarnalo mebni, kéi vtolpn leatupk ot \|iou áiar4<\|ni Ebliől jia [látható m jzükiögö vnnl városunkiuik jegy, ji isiniíáai,té<(i>njre. a hol iá ilyen inul kat \|a\| meraoietne tartani i (TJIzvla/ Xalc\|{erueg^i) L multlaakmában qiu punlt jtés volt tévk llo) Sft-áii jjjHle Ziala(ftwiie\|en tfla (Volt ottani .löváMki kaasárb) lOniina) .9 jó pennég«tii 1 dóiitiit kaptitik, m\'elybö ltot htjtzukr előbbi >hirtiii\|j jlerék Mlaetajjiztgi tüsoltó gy mássággal jelentek Int ■ osak bámuiatoi hidegv feiftlddnS hát\|rságuknak VábbtérjedésM bleggátoln, jSői többén tön Kováts Károly ügyi éikés tüSoIip fopli yiuciijokk^l, (ki fejét át toitu vizet tukij fl^JoSpöd>y7 élate vsu< lyesMétévei hat t lií oltó aa éyp ist\'állöbá 1^t^mhálvá\|i ii.S\|i ni, bcliatollt L iret jól\' II Lö öi molelíjvoli ját,\\a(i ni halt meg <j 1 »pon 83 év akat kivéve 1 lovat jiiegmontette\|c. írékjttíiolli ágát —I t 8ZCT0UY v ágaik HU l 1 mhi 1 Söju gy.1* sséri Zal/ifnogyél ii iii a lS\'o 11] 0 Z a I ij m f g 0 hivaNlo dtn \'•jiiiiu>si)< ^ nélküli I gén 1 ton éé hiit. Uj kaahlr. A Itulegi uralgé himtöjárifá fiatal JliUlgy lUilt áldoaaln berg Hernúu Ibaii, a molv alk rre jnétvo uáa t \'még a kövntkes kiogéazitéieül. \| elisiuorétre mól g a tűz sziaMji tülküknek éi sikekült a iüa ö * it ego upület f-r Zalaegsrts t ItUollÓ Og) eaü legntgyobweliiu: leiáliiUll i hogy Kobot latv KJ, " \' Zulji faztőjo azért- fol) a, hogy u 8 It gyöt" (eguók 111 köslönyóvö. M l)züljtllc esi\'a n Zalai _ iynakj egy íked ügeratogt il egy \| k há \|24-éu4Rosd Hoienbéri \| Zaigmoud ttje, ■sáp iulsjdoiUpiivri bet sUltoK éa Imtclt t korában nriéi éa rotonai)* ; nagy gyá tára, iiámcji Un: rőieiuek \| (minte sión jiruaágári. [ Tei4i ióro In agy Iréstvét melatt ment v un ár ttftéi. Béke poiair Jl j U ^dmrgsatiiilelés. Pillák !8tei\|i nagy-Uanisial kérewedOk elleij ao#l lmsgMutítaM&t\| \' U I J ;j\|ioNta Calasargyflirn >év) jflbr. I\'él Nylrád IktSaégben nj Jpoita vnlitlj lépett létbe, mely l»k kérbesijö ke letéQ Myirad ét Hsőoi \|Östégek, Uabos l)«ák\| pitatUk képelik. — Hűsen. Laijiponh Ltibt P/ jváról Kifli tói* Jcgyjfct váltott Kffip I jkővligó-oörii birtokos 1 ifnyf KM I Joli ikisaiísónyíiy I Wmntságok Ma este An a vóitcfli féins mek Igérke ip bA\'ja a R9tarv< >jj IvenüMlÖ wi ;ieiménent ipInWp Itat Ülj fe. M lóiájritánaavlgaliAa a k íonijíán, ugyan k korjPolgáki igyíet em\|é ilakomála inját jo* IlyiiUébeói t tombaton 1 án a potlejmes iái „jjurvip ban, aa ifí ffliáahál p< djg a t jli uti liiatek airtkörű vlnil ma A ala-euch iegl tüivéit alkjal-mávjijl Iloivi th tüioltéki ik k\|égatt u tseijo Kov/ oi tllfeolÓ pedig ég mi sebek k^vjlk tébity aul\|bs \|ieteg. Tt ■•lléMftá Mré\|»«l \'2H én (sruti válaaatmán Mi Uléaében a naáM Uhui^tni QttHáutei IUio)i^\|egyltt éláék olöW- I lisUlsteket h ftároiott bábán tödén Ind* sáaláfy llásári. Neves itteen bitót melynek fel daU lesa « H Hl L L_I_tfl Jf léu — tilguai Ua ivatáiáualt ewk >t válataljBU m «, rammját előkészíteni. ElodáthaUaüul ttuk-t%etnok jelénUlett ki n tdarsodőm ttar-vkéaé it, mely] Ibgk0s< lebb foganatba vá-tetik. A működő [tagok réssé)* ogy meeba nikus létra beptirsáie haUrDstawtt, mely 400 írtba került - KIviyiláMI írják Sekflnk js-niiár 23-áról: yófoiunkUn szokatlan éléiik s<jg uralkodik. I Ekelőtt alig niokott megesni egy\'bál egjr egV évben most atodban kettő Uj leit ogysserije. pgvikát az olvasókör tártja f; hó éu a na ját könUtátjagyarsiiitásái-s, ■4 a másikat a jielvbelt tsédányáorsu iíifo-l4» gyermekek aegályesétérej at ífjutág fób-ráár &-én. Az élsp egyáerfikb leta « inkább ojak lielyi bl(eM;\' a iiáíoöik k^onban ifé-naeiebb, mely iránt Wídélrasorte nagy aa \|ér-dsklődés. A rendezőségek .versenyeznek egy • ujással a nagyobb likőrért, j HátaJó. - A csáktornyai öok. tűsoltó egy lot I. é. japüflr hó 28\|áu áiegtaiitoU MIjh fáiiveai)nvaikerQlt,j A fejztelsn mi^laUág, jó Idodv, a bál láioriatoltsáka óiind o«ak ti-kjar bislo «iiáiául ktolgálfuk s elmondhatjuk, \'olló-tgylet bálokat ki, niind anyagi íte-»b. Eltartott a mu-dtlgá pégyeaeket , a cáárdást azt oly a mij szegény öreg. kedvé kerekedett a Imgy mióta at. ijnk. U rénae, eá volt; ügy ali kibtetben a iegijkertilte látság kivilágoé kivim 4D pár tánezoltn, aztán élvezetiéi járták, hogy fijUiikiek is majdnem li)ttalp\| közé keveredni Azután ja hölgyek ifgv mint a fó\|fiik el ism ftradták - tnd-válóvöjeg at előbbiek mindig jobban győiik, mint az ulóbbifűd — t ;l sbár a fiajsl hölgyek lánesrendnek minded saámát végig tán ornlták,\' még iji iheghltMott j-iljlökj hogy 4em íjántált volna, pia virraattkor a tánozroiúlel iimét elején kMenék. [— No ilv liórlolttra Térpaieliöre kiUUaony büszke lelik! Repor tpri titstünkuek némi Wszbipi eleget tévil ungedtenék njog a izámoi hölgv közül áv Ijjánjyijtat előeprpInunkJ kik miut k mulatság Ünypontjai, suipjai, aa ügyos lánctoiok egész, ijeregét a grav^tálio törívénye alapján képe • fjek valának vopakörűkbon tarujni, a kik íugyanouk deijelfátan meg it felejtek ebbeli, fpladatukuak. Etlui feijő róziabimbók, kik nek neveiből ó helyeiJ koszorút \|kötünk, ^ következők j IMciák Ktnma, Bencsák Szliüifj Boncták FArnJ Iiuolibenmr ICatinka, Boehiu Mari, fisoliaueri Fáui, Herzer Flóra, Qöoli-tjingor Kathika,; Leeoaknjiea nővéri, L>">bl nővérek, Lupombek Lfna, N. Lina Stiriéból. \|!artinosevios (jftji, Marliuotevic* Jpluaa, Mti - Íncacvjei Link a, Maianoyióa, Kovák nuvé> sk. »fia netáli\' valakit névleg iilisgviuuk ohm, ezért bectánafétl kérünk, ea iiaaíc noaa •jmlékezŐtehetN^űnk mvátáiia irándó, m« rt ások is eszmeileg Itt jrannakja kouórn áan. igaz hog>\' e koskoru tujupáu rósiatiim^ Írókból áll 1 ülésünk á rdata küSöU tűid Ipf veteket igyekstlk ■kertjmij hogy léhát a kép ijoljot legyen íb!)tahnoxrak\' a fáradbatlau (án> éaoiokat, képielte madát ki-ki aáld levélnek Valamelyik róktabitaMj mollé, A mulatságon 214 szffiijély veit részt, ott iáUuk m álaót\'lendvai Irsmadi Uisoli^ agjrietek klpr\' Viieiőit ia. At; Üitsei lievéld 1174] frt, Felül-Hsetések is törtéutek »s ntöig:! Peo»oi\|nik •láuoa 6 ft l, Morfndinj Bálint 6 ft, Keumtn ^ József 2 frt, IVoioriiikjKároly I jft, Síi\'ágyi Oyula I frt, Kyuuv llátyát l Irt Ksumanu Jgnácz-3 Irt, Ubl Mór I M Séfa litván 1 K Vranoiiet Károly 1 frt, llirtohman Samo 1 frt, Hirsohnjann Lep I irt, Éiraohmánii Adolf 1 frt, Saeívertb Untai 3 frtJ Klem Blór I frt, ZieglorfKálmán 15 fri,l Hrtnt Mihály Trt, Sullrg Jánoi 21 frt, Botsuberg Léios I frt, May er Samu 1 Irt, Mildo Vtnosáí 2 k Oréas Alajos I fij Dr. íSohwkrct Albert írt, Báió Lipót I fiit, Heinrich Leopoltl I rt., Pallaaeh Ferenci 8 frt, 8te\|vart Alttal 0 kr, liernyák Károly 60 kr, Doliná lyoa liöiuo I jTrt, Tbdor Jóas^f I Irt! 9? najotár ÖstMMk 48 irt, —>At ^gyká liin-tn ivedelme 01 Iri. -i* 8 midőn egy ily] fé jiycáon likerliltj mnlaitágról tudóaitásui^kst lelejoznók, k^dvea kö eleaaégünkSak tarjuk Bggsmléketnií ts önk. tüioltóe\|rvlst orálve. tpfntatot ét j kötaSerétolben Alfa elnökéről 1 ooio rn i k János úrról, kinek aa egylet Ügyei veaetáaáben ét kötvetvo eásn báT ily piákban való le^nlyásálban is — ■ busgó ren-llezőkjjn kivül — oroajilániéaie íjsn. Solt ily Üerék bönpolgárt haaanknak. Vétfll fogadja Köatöneftiiikel\' sa tulet lelkes léailáraoka I) 0 á k József ur, a miért á töulebbi náin kdátbkat ét a lélUllUtjiők \' névsoMt s legna jyobh kéeaaáÉgól renj)elkeiáiUii\|ie bootátá. — Blflá kft-ek Hudspeaten at utóbbi időbeni nkm voltak riikáll aa sbma rási áa düködptí eselék. Most kár a kte gyulái intéskpd k a I siá)kosAr.; babosatala Iráni. — A Inig v-k ik inti uí niAkootktfeki vieiáálii vi\|üt íkiépiijkiére vonitkwó réas vénv társulat á magyw\' orsaágos{bauk belyi* lyiiágábsn ntkyl rásavát mellett lartotta meg alakuló kösgVülMt, As i^ounaiÉalakalltár Hiitfti! tökéje J.01&000 fiU -r á 8tera\|avóí juj érteknek Stai lesuak (bUábásw nem a Isg kedvesöbb brpypmkst tsssi. A (ikuoeitkáiiua páterek pautjákodMk, hogy \|ok egyhái ügybeu dönt(\| wfolyáauk miwaifnt. At éi jiek Jeaiuila jkttrnyeaete ii Méffcdetleiiségvt jaitll. — Tóib. LArinot irái működéén«k ifólttásadoi éuordhlójft fog BS^ju) ll-én üteg Itartami. Legelstf mfive 1HH2. májún II éli \|p lent meg. — jBnlop Alajos sain^Mfotó Vaat prémben méoie kijátaaotta tt eltaiit vártni I tanáoaot. a, BeiinyiWa aFülöp a várkaaHlyi rablógyilkosa efitne alatt mégis játiaotta a Uoitter-féle isblógyilkoa féle darabot. — A Uyővhől Pápa toló esti 0 órákor induló i vasúti Vonat utáaait a UyöMiür áa Qyarntai Iközti erdöbotj f[ hó 23 án riműljstba oltett jnébánv eiavargö,\' kik a vonatot puakaiövé iiekkef\'.fogadlkkj áa a moadonvvjsaetőra a u III. o\|st. kooijkra több lŰvU tettek 1 dn jnerenoiére uorn találtak senkii — Kth ineudrfil a Sáijrárról ; 8iombatbelyig felé-luyira mériéknlu és 3 uspig hvfcnyee (veti-I menet jegyeké ad ki a magyar jnyugoli vasút igaigatós^g4 rtll Zftlamegysi i gazdasági sUlettöl agya- A fttldmlvöl&K ipap* ás keros-kdielnii miaUttoriam 47569. ML k Trtért lÉreeában as 1883, ifi aug, 1 Éí Nojf, iMg tartandó kiiUitájs prog-ta>mja ís. szabályzata („llogleíneuta) urhám r4met nyelv tt pólAnjAt migküld-ti s nukldig a készlet űrt, a tisztelt wmuleü tagok kívánatára postái uton / tígerszeg, t8S2. január 125-én Siii/ethy Aktái, titkár. \| itfl&tl Zalamegyei gazdasági égye-í sIllettől. \| • A ieloi marbavéss béhuroaélásának tW\'gakadilvoMsa c t é I j á b (t 1, Ausztriában ítíSOik Ijvbeh 37. as. alatt hozott L ée. alapján szarvasmarháknak aa orosz birodalom Romániábpl való behozatala folyp 1882. éviéi fog a .toljgíen betiltatott. Minihoty Bécs város, büsazdkaégloto tekintélyei mísaéi oddig aa emiitett orsaá-gokb^l aeármaeott szarvasmarhákkal fedezte, aaen beviteli tilalom folytán most aggodalmak kelták, vájjon őzen fontos élolmezési csikknek eMntul iskellő mennyiségben való beaaereabeiwe nem íog-o lekUadhetien akadályokba ütközni. Ezen szorult. helyzetben Bécs város tanába teliát aa iránt kereste megajnmgu m. kir.\'fóldmiveléA, ipar- ós keréskoaelmi mi-imiteriumot, liogy hatna oda, hogy a hazai •tarvasojarba tenyéaatŐ gazdák, kik oddig as Oroaaos Romániából keltett nagy verseny által lát len »ég re v,oltak kárhoztatva, a változott körülményeket felbaaználva a bécsi liuspiaczot mihél több óh jobb minasógU hiz-lalt rezarvaamar link kai keresnék fel] Tekintve, hogy a marhatenyésztő gaz-daközöoaég n jelenlegi helyzetet altját érdekében felhasználva igen jövedelmező ói tarlóé biztos lioroaotro számíthat, felatte kívánatos, bogj. a szarvasmarhatartó gaadakö-zönaég a\'tenyéeatéat fokozott buzgalommal loly tiuaa kíllöiuUnn u hialaláara lektejiaon nagy •ulyt, njert a fentebb jolzott bevitel tilalom folytán oegazUnt veraeny által azon kedvező helyzeti > juthat, hogy már a folyó év nya rán la •eljeéen f 181862 szén a béeai uralhatja. piaczot ugy aaólván Zalamegyei gazdasági egye-siiletttfL A nfflgu m: leír. •fóldmíveléa-i ipar éa keréakeuelmi minisateriamtól a nai napon • ikeaetí értesítés folytán az illetők tudoraá-•ára hojtatik, ^ A füldmivelés-, ipar- és keroskedoleni-•igyí mi kir. minisztérium által a gppkozelők ée Élők réeaére berendezett tanfolyam ismer-tetéee. A tanfolyam csélja: 1 A ! mezőgazdasági gépeknél alkalmazandó ppkezelők ét ífitők kellő kíiképzéaea ocomopiM* caéplőgépek — valamint aa állandó gőzkazánok helyea kezelésében ésápo-iMábatl lunitrv: l. a Iocom6b i 1 ka sá n éa gép. A) elméleti réea, 1 Hj gyakorlati rész, Unitra a működő gép molett, ll a csép I őgép e k. A) elméleti rése, Bj gyakorlati réaz, tanitva a működő gép bellett. 111. Malmok <0rl6 éi daráló ké-«Ulék.) j 1). kövei maiam, . j benger malom, A tanulók fel v ét Jle. A1 tanfolyamba felvétetnek: AÍz pnnálló lakatosok, ezek aegédei, a a gépgyárak aegédaaemélyaete; kováőiok, ok lev«la gtsdák, vafamint oly gasdltk iaf kik a tarmeazetuni tudományból annyi iameraiH l\'irnak, Ubgy » tanfolyamot kellő sikerrel lallgaihatják és géptalajdoneeok. \| A téniiás dijmentea. A tanfol/am megkeadésp és tap-I H • la lm a. A laiffolyam aa \|H»2. évi február fió fián nyi\'tatik meg fa tart napouMént aaéeti óráJtban 2 óráa át éa utiudan vasárnap dél-•ItfU tórán át májua hó lfl-ig. { A beíratások ideji, A tanfolyamra leendR beirapoaáa vé-míI jelentkezni lehet fofyó évi febr. hó 0-ig Hafedüa Károly tarnál, a btidapeoli áll. kft-séf -ipaitaneida igaegalóláeál (jabáaa: Buda-fm> bodeafa- utoaa 39. se. a.) naponkéint aákián 4—7 óráig éa raeáraan défélótt érte. Ugyanott közelebbi feíviláftMÍtáaok is iyáfMMfc. Vilfegálatek éa vereenyfitéaek. A tanfolyam régén víaagájaidk, próbák ée fwawByftwek tartatnak. A tanfolyam befejeetável a (tanulók a laalalraa lát^aiáaáról, magatartiankról ée M«le)tvény akrói bkeayltvánjt. a$oa taM* í<Vl\' pedig, kik a viaegii j/, sikernal kiáilot-i«k, • jgápkaeeiési éa fAiáai aaolgáíat gyako-t haUféiwt sadkeégea igaaöjváoyt nyernek. U, pl . V I Zalamegyai gazdasági egye-sUlettöl. A ZataaMpyai fo$dnlgi mtilt évi <or#M köspiUéiÁnth m\'geétével kikUldBtt bisotlfigko alólirottitk biterjeistett tiiziehtteljet \' Indllvánik Zalamegye, takintve iJg}< kitérjedéstl bortermő szőlőhegyeit, hazánkbuu aa elaók közé tartozik, jokintvo aaonpan megyénkben a szőlőmivtléíi rendazerU (az inteligen-aebb osztályt kivéve) a kiseUblssSISbirtokos; aág (mely peág a oontingenit tesai) még mindig egéasen régi Sa apáitól tanult mive-tési randiz art követi; vagvis vjegyes rendetlen eaáaados vén telepét döniéá által korhadt tökéivel foltozgatja, söt ámbár több saölö-hegvekben láthatói, hogy a vdn saáaados saö-lőtelep egyik másik intell\|gousebb aaölöa gazda által hégyan lett baéanossá, néppé átalakítva, ~ paen jó és hasznos példán tehát a kisebb birtokos is okulhatna; de sajnos még sem követi éa régil százados korhadt talapét nem -ujbalitja, liaoem megmarad a régi miaeléai rendaaeré mellett, — pedig valamint aa állat, ugy aj növéaf la, na életkorát tul élte, terméketlenné válik, igy a asólétöke is. I Tekintved hogy ha lusébb eeölöbirto-kosaink ezen már megsaokolt jrégi zord saö-lömiveléei rendsaere mellett knpg több évtizedekig megojárád, saáaadoa korhadt tökéit ki nem irtja, jjs saabályszorlien; saölötelepét nem oibulitjaB — ezen liaéyageág érzékenyen iogja magát megbőszülni, -f- nem osak aa egyea birtokoanak, lianetn aa államnak ia nagv kárávfd. Tekintve továbbá, bogJf jobb minőaégll borainkat illi áron ártékewitoni uem tud-iuk^ mert kö^lapaa^taláa úierint a mostani lcernekedő vilig nem annyiba a minőséget, mint inkább n oloaó bort I kei esi, — termeljünk tehát sokat jó köaOnoéges bort, — ámde ont egyedül aa ujbulitiu, éa a fajok értelmee megválasztása által lehet cuk elérni. Tekintve végre, mintbpgy aa eddigi tapasztalás sa^rint a (elsőbb magas körüktől saolöenetUnk éa borásaatünk erdekében nem sok támpgatáat várhatunk, 4- magunkunk kell teb4t tennünk, a mit eeák lehet Bátor vnlnék tehát tiwteleitel indít-ványoani e ! 1. A mi a szőlősaeuH illeti: annyira halni a köanépre, hogy a régi korhadt szá-zádoa aa&JSteiépai kiirtását mkaialbályos uj-bólitáaát elkeijülhetlenül szükiégeinek, éa reá néeve jövedelmezőnek eliimene: erre oktatnák a népet éz illető közetek, de kűlönöaon a néptanítók na papok; tojrábbá jutalomdij« jaltai a kiaaebb azőlú birtokolok között ezen oaélból mindeá évben kiosztani oaélaaerünek tartanám, — i oly formán, hagv a ki régi aaő löielíspét kiirtjra, megforgatva uj laölöBltetéat tudna matatni, ai a tek. Jraedasági egyeaö-let által megUatárotandó mjljau\', fi 10 évi adjóinentaaeéghen réaceaittijaaék, de ezen adó-mruteaaég nej agy mint qddtig, hogy e«nk\' törvény legyen, hanem ténnyé is váljon. — Eénket gonaoluám igen tiaktelt bizottság előleges lepéeekaek, a régi atáaadoe azőlöterü-letek njboli átalakitliaiáaára. — A mi indítványom 2-iJi máét a boráaaatot illeti: erre néave tiwtolottel indítványozom: hogy a t láztelt gazdaaági egyeaUlet a maga hatásköre szerint eda hassou, hogy még a mostani országgyűlés világos Ufrvénynyel aaün-tease meg a jiórgyártáat ée üldözze a bor-hámisitóluf, joély nem oankj a termelöknek, de a köáegéaiaégügynek is felette káros, — ez pedigimóst már annyival is inkább meg-érett ée kivihető dolog, mért) idáig Németországban is megvolt engedőéi a műbőr gjár* táa azon feltétellel, hogy fa egészségre átv talmaa részeket nem tartalntaava mint „Kunit-Woingowj)rbe4 adó alapot is; képezett, ugy de óda faialí a bőrgyártás! hogy a német bortermalök kényteleníitottelt n)ult évi májua 10 én Berlinbe a birodalmi tanáoshoz kérvényt adni bé a borgyártás végleges besaün-tetéee v\'^ctü a Dr. Bubi löíjvénjjavaalatát a bsrodaláii tapóoa általános Ibelyealéaael fogadig; 4- ka tehát tisztélt bizottság olyan állam mint Németország, mély fogyasstásá-hoz aránylag\' oly kevés bort termel, a még if indíttatva érzi magát a bor gyártás végle- Ees beezttnteléeére, annál inkább és méltán Övetelhefi Magyaroraaág, hogy aaen kiválóan lior termi omágoan a borgyámás ée bamiaittás, ügfaaer valalára unnyl foljajdulás titán, törvény állal sfünjön meg. -4 Én részemről isstelt bixoilaág eiinélkűl norternéaQnkiiek árcmelkedée?, vagy koloiidőeégét teljesen In eetelleiifiek: tárlóm. Kílimit ban 1889. Jauáár 8-án. Ütrvartíi \\Áho$ a. k. , tifc\'lldetl ti UHittsnKl ti«jg. 10)1882. A yaUmegyei gazdapgi egyeifllet u általa Zala-Egeruegenl 1881 iki évi Október bó 1 3-án rendézett kiállltáion egy derab, j- ngy a rrndflzor helyoe volta, a ezélzaerá berendezés él (tötmyH ktseléi, mint aa anjagok jó mloóáógc, a sziláid izciküziii, \'a tíflzla kidolgotáeáe az egész-aek caiuoe Kivitele takiiitetfiben kitűnőnek talált két garata ixólóprMr vett 250 flom l végból, kogy azt nlóoyöil feltételek ntol lelt a gazdakflzftniég kOjóböl jilentkezók-Oek átadja. A feltételek a kó^ctkezók\'. l-di. A ezólópréa ugyatiazou árou adatik át, melyen ai ogyeiűlot vette } 2-ótMi átviteli áröazeg legkésőbb 1888-lki évi Dfccrntnir bó 01-ig az egye idlet pépstárábán ZiUá-Egertzegen telje •en kiözettjndó j —-I\' 3-erJjA teljes kielégítésig a tartozás ban lévő jOsszcfetól p°ja azaz öt százalók évi kquiatj szinte Zala Egerszegen a pénz tárba befile\'tenló-; 4-cr. A prés j a) többeknek biztos személyei bitulre egjetomleges ltkötelezés mcllcU, b) magáuosokDsk teljes (biztosítás melleit adatik át. A jelpntkézések a „Zalamegyci gaz dasági cgjeafilethoz Zala-Egerszegen czimezve 1882-iki évi April hó 291 iráabin beküldjendók. Jelentkezők hiányában a prós 1882 ik évi Májas ha 1 én délután Zala-Egersz gen az egvesQlet házánál nyilvános árve résen eladatni I fog. Kelt Zala-Égerszögen 1882-ik óv Január hó 9-jp. A Zálaiilpgyei gazdasági égyesülo nevében \' Sxily Dttső m. k biiottstfgi elnök. • Kel H 0 F r Hivatal )s hirdetmények. 82 aa. 158$ lós szerkesztő t H A N N MÓB Árverési hirdetés. Alulirt ki íüldött végrehajtó u 188 évi LX. t. jez.102 § a értelmében ezennel könhirré teaaij hogy a nagy-kanizaai k iárásbiróság 5f fő(1881 számú végzése áltál Tóth Ferenea M s Tóth József szabari laki e végrehajtatok \| ivára Durgó Jánós és Dur{ ó Jóasei azabari fl akósok ellen 385 frt 70 \' tőke, ennen IS 10 év február hó 21. nap)a-tól axámitandó! i\'\|v kamatai és eddig Összt sen 43 frt 60 ll r. perköltség követelés er i jéig e\|rendelt I lielégitéai végrehajtás alku I mával birójlagr lefoglalt éa 890 írtra beoatft lovak}; kocsi, ]f abona, .azőllőpréi, hordók egv«békből( áltól ingóságok nyilváooa árver • ntján eladaltnald Mely árverésnek; aa 501(1882 as. kikt I dést rendelő végzés, iolytán a helyszíné vagyis Szabaij Községben alperesek lakást leendő eaakösMkére 1882-ik\' év február Hó 9ik napjánalá IdélelŐ t 1U órája határidő kitűaetik os whhóz ii venni szándékon özönnel oly Imeglegyjóesel hivatnak meg: ho\| y as érintett ingóságok ezon árverésen, 1881 évi LX, t. ea. (07. § a értelmében legtöbbet igérpaek beosáron alul is eladatni fognak, r Aa elárVqreaendő ingóságok vételára 1881. évi LX.rt, ez. 108. I ában megálla\| tett föltételek, ezerint lesz kifiaetendŐ. iKelt N. Kaniasán 1868 ik évi jatiiAf hó napján. FÁBIÁN FERENCZ kir. bírósági végrehajt 3666, fcrk. május 18, 1881. Arvelpéii\| hirdetmény A n.j>kanlaaai kllr, törvaiékj mint tllvi hatóaáff résalril aöakinévtételik, hogy UH hojotf Blaijká is Qiaélla, mint néhai Mllhol ir Regina öfWöaoi végrehajtatóknak Horvilh Jáaesné azBl Izeké Katalin végrehajtat szenvedő élléní végrehajtási ügyiben a esi pi 398, as. tikktyn 4- 1-2 sor aa. a. felvitt ingatlannak előbb Horváth Jánosné, si I Szabó Katalint, da a végrehajtási zálog og bekebleaéee jiilán Czanyugn József és n íjo Andik Jubáeoat illető s tartozékaival egy tU 334 frt 60 Irik beesőit (ele réaze aa 1812. évi marcziua hó l-ittnapjáu délelőtt 11 ó a kor miot alaő- éa MMl évi apríl hó I sö napián déjemfü 11 órakor mint második I «< táridőben a eUpi kbaaégblró hátánál m g tartandó ny\|lvánoa árvoréaen következő el tételek alatt emdatni fog, u. ni. t 1-saÖrJ Kikiáltási ár a fennebb kiinti beeSár, melyéiJ alul na első árveréskor ashr-veiésre klílMit birtok nem fog eladatni. 3-or. Altereani kívánók tartoaiialuaa ingatlan b(4á\|nak 1Q{{, vagy késapéiub m, vagy ovadwképes papirban a kiküldött ke aéhea loteni\|i« 8-or. ye4ő köteles a vételárt 8 egye ilő résalatben m uodlg: aa elsőt aaárverée jig-erőre\' omolkjodósétől saáinitandó 16 nap al tt, a másodikul ugyanasön naplói ssámitat do 80 nap alailf a harmadikat podig ugyana on naptól eaámitái\|idó 4 hó alatt, minden en ea vételári részlet) után a birtoknalépés napji tói kamatokkal egyttlt eeen aaámitaadó M törvsaéknélleidre kiessköoölt utalvány alkuján a nkauiati i kir. adó- mint bírói le éti pénztárnál ofliotnl. A bái a(\| énz aa utolsó résalotbe fog De számitatni. I /éi ő köleleej aa éfületeket a ilr ni ujával tüskáf ellen bletoslti ni U árverés jogerőre emelkedi se mi gvett Ihgatlau bit tokába IHi a megvett ingatlan hasana ai árverés napja esedékessé krá éáiiua váltság ta ea időtől őtjil- tokba lépés I^Vr. kor verő a ennélfogva tei4Ai a igj landó anőlőf Útik. 1 I ö-iojr. A jtulajdo vételár éa knéiatainaíj fog vevő javára liivi i Az átruUzáai 1 7-er. A menny !og bekeble láae osak a teljes lefjjtjléso atáo Ibóí jssaköi Öltetni. Itaégek v«v ít terhelik, ben vevő áa árverési foltéfeldk bármelyiké ifk eleget Uem \'tenne, a megvett ingatlan a aj érdekelt mlek bármo lyikénok kérdmérd, 4 ptrs. 4601 g-a értelmében vevő Tonzélydjrf} ét -költségére, bánat-pénaének elvésatésf alá boosáttaíní és cí kitUaése mcűlplt az eladatni fog; \| Felhivatnak aa mellett, ujd\'^b, árveréa apán egy Határidőnek előbbi tűzött javak iránt t\\ lajdoni vagrl Júi&a igényt avagy elsőbbségi jogokat érvéaVMitheti vélnek, hogy e jrészbfin. \| koi osoteíWt e hirdet- 620. az^ tk. 882. kik ron alul is Iverésre ki- ménynek a hivatalé lapban közaététalo napjától liá \'\' habár külön jértesiU tj nem ve kir. tOrraaékhes nri jlaák be, k a végrehajtás folyan át nem gáteji a vételár feíealegére fognak ut A nagy\|kaniá« i kir. törv tkvi liatóságijál ifc [évi juli^ ÜDZONY k\|r. törvénjruáltf VEBER SliBOLY, k\|r. tSrvéamiki j«ff/iA harmadik p nap alatt, ik is, ezen lobon aZok ,n, egyedttl ttatni. yazók, mint cl. napján.! ItENCZ, I néklm\'jeUtf. 19. 1882. U odlM^Eldl HIRDETMÉNY) A nagr-kanlsi a) kir. törvjéayaaek, mini telekkönyvi latóaétj részéről köfflirré tétetik miszúibt Mllhofer Rozália véffrehajtatóuak Slernbaroar József ée Láizlé pélretel lakoe végrehajtást saenre lik ellen ttn frt tőke éa jár. ii^nti vúgreliaj á\|si Ügyében iá pötrétei 8A st. tkVboii A If. 1 —-10 soraaJjalait felvett 1004; frtraj becsült lekvőségekiM a IS. 4. 4 Kis Pál javára beki blezott SetfeUytiglani élei meaéa, ruliánat és 1 ikás, ugy azi átadási aaeij-lődésbon foglalt e jyéb kikötmények terbp melleti az; 1882 Ik évi február »ó 18-lk nádján délelőtt] 10 ^ri kor, mint máiodtk határidőben a pötrétei k izség házánál,megtartandó uvilvánoa árverései következő ijltétel^k alatt eladatni u. m. :j \' \|\| ,i U Í) RmiáiyU ájr a fenti btícaár; ImiL ban ezen 11 ik Arvoijóaon a teojj körülírt ÍM-gátion beejaáron jütllia el fogli\|lati\|i. AVferozni kívánók taripanak aa gatlan becuftrának JM vog^is BOO ft 40 k^t késznéufbéu vagy >vadókk\|ú\'j ok papírban kiktUdött kézéire]) elenni. «3) Vnyő köM les a vételáHj 3 egyenl részletben léa nedű : [aa elaőt m[ árverés jogerőre omtMeaéseti I asámitandii egy hónán alatt, a 2-jl kat tig\|-aLaspu naatii izámitanfló három hóijiJp nlntt 1 Íarmad&M ugyanazon naptól azámiUndó Ök hónap alatt, mindoh egyea vételári réi ilit\' után a birtokbalépia napjától számita^ój (Uj kamatokkal egyttlt, ki telakköavvi oaztály-utal vény alapjáu a n.-^niufi"bitjói letéti péiá- epén] kir. törvényéi nál élőre kjieaaköi Ol kaniaiai m\| kir.i ed( tárnál le^aetni A b\'álintpéju saámi tatai* U) Vivő kii OK i a\' utolsó ráéaletbe fog ne aa ép(\|leiaket a bár-, tokbálópéa Inapjá^ al I tüakár elén, biztoaitaai. jö) As árvjo -éa jogerőre ^ptelkedésekpr vevő! a megvett lifgáilau birtwába lép, ea-nélfogva afmegvitt Jingatlan liaiaua éa Mp bei ez időtpl őt i lelik. 6) Al tulajd on Jog bekebelraéae oaakj a vételár éa kamat inak telise ieHsetéee uján fog ^ovő Javára livktalból\'eaáköaöltetni. I As áirnhá^ >ai költaégek vevőt lerliellt, 7) A mená iben Vew az árvoréal (el* tételek bánm oly Iliének eleget nem tenne, la megolt iiigatlan \|ax\| érdokllt (e\|ek bánnom* kéuek kétplmére a Llg. tardtll 469. §, er elmŐien vevő \| iszélyéró w ailtaégéréj Há* nat)i<\|)aénaf( elvj wtésö molutL ujaub érveim oaunáu eky liaiáridö- leti aa eíő&bi bőeaáiea anl rés alá bwáttat nek kitUzjue me is eladatn\|\| fog. JA nagy km iaaai kir. törvényaaék. Ult leleklönyMihatéiág! 1882. éH anuár hóljl. uapjá\|i. \| OÓZÖNY klüCNCV h tv»i«ht\|i\|li\|ftkliilyitfav KB. (W\' 4U9l) >a. A . tk. \\m T ju Hu* Árverési hlrdc A nílgy.kí hatéba ranéről I Adolf nkaniasni Mihály ejtó-rajlji A jll aor lonául felvett í i le lőj a 806 fi [f lötéleaetl, tová bá aa alaó-ra) Ml. hrasál Miliály éa ht0 a Urtbsékd b i(W(lltí t\|tt( aa n tpláh d.! e. IM. ií\\ áprll ói akót4, in\|nt m k n , á kMaigbl vi néa járveréieu el idaui fmr a. l-br. Kiktál ár ik, mélyeken ár peréére kitüaí datni. ,U)VÁH Ur. (v\| dkl 4én. n lény, Diaaai kir. tvsÉk, mint tkttrl kttahhré téteuk, hogy Enáel nkós v^grehajlktönak PéMek lalióa végrehajtást aaeavodő jnlloril yégrbhajtá ii dttébeu az á-raikl 101 ke. öOffhreaám alatt ■■PPIPHPPB oglalf V4 \|aöt\|j Iftípy és jfejeiisUr tlaléi Knlami tttlkj atlannak Péi aek Mihályi 11 krra beosdll szŐllŐ váÍMág d a. foglalt ti nej«) IQCII tiiln Idebl kljtejejiett l\|\|gallaneak Fédaek Hihálrtlll 146 frt 60 kére ti 43-lk tkjtien nnoaak rá-felvett vált Sri kai együtt 881. évi márfailue ké Ilik I) óimkor, mi t első — \|áe hő Il ik tol i)ál d. a odik natárld ben AlÓÍ Uzáitál! n\|e lartaedó n köjretkeeől ftltételak al ii éjfák a feiojlbb kitett I al] ae elei I rveréekor t birtokok een loguak jÍ2\'öij. Arvereani ÜiVánók tartoznak af inialau bao^rának lug készpénzben r. óvadék oépeaj papírban a kiknldött kezéhez íja- pH If \|3-o\|. Vevő kötőig elvételért 3 egyenlő Na ötben éa pe^ig aajelaőt aa árveréa jogerőit emelkedésétől számítandó 30 nap alatt a nasodikat ugyanazon naptól számítandó 60 iap alatt, 3-at ngyknuon naptól ssáiai-talii Ő 90 nap alatt, minden vétotári réea\|at utái \| a birtokba lépé napjától eaámitandó 6{ dumátokkal együtt fzen kir. tvaz, tkvi ota-tál) áuál előre kieazkö^öltl utalvánv alapján a n.-i ániz^ai m. kir. ádó\| mint birói Íelótí pép tjtárnál lefizetni. A bánatpénzt as! utclsó részletbe feg bea Amiitatni. \| 4-ezer. Vavő kötelét as épületeket a biri ókba! lépés napjával tűzkár ollen bizlo-aita ni. \| \' j 5-Szőr. Az árverés jogerőre enjelkedé- \' seliKr vovő a megvett; Ingatlan birtok aha \|jkp,\' ent{lfogjva a megvetít fogatlan liauna és ter mi eí időtől őt illetik! 6-fr. A tulajdonjog bekebleaéee céak avé-talár és kamatainak temsa lefizetése utáu fog voyő javára hivatalból sézközöltatni. Az átruházási költaégek vevőt telibe! iije. 1 f.7-kmr. A monnyibpu vevő aa árverési fel jUelelt akármelyikének eleget nem tenne, a nogvett ingatlan af érdekelt felek\' kárme-lyiljiónok k\'érqltnóro al pHs\'469. §-a értelmébe i vevő veszélyóre és köjtségére bánatpénzé íjok elveaztéae mellett aa előbbi beosáron dt .1 is eladatni fog. I Felhivatnak azdk,j kik aa árveróara ki-tfl ibtt javak iránt tulajdoni vagy>más igényt ai agy előbbeégi jogokat érvényeaíiietni vélni l{, hogy e részben káreseteiket é hirdet-m ínyntik a hivataloa Ikppan lett haru^adik kö-aé ltele napjától] aéáinitandó 15 nap alatt, bi Uíár. ktllön érteaitést nem vettek : (a ezen • leirt tvaak tkvi oaattllyánál nvnjjaák be, k1 mubéii aaok a végréhajtáa fótVamát nem gi tolván egyodül a vételár feleslegére fogni k utáltatni. — Végül felszóllittatnak azen j< izálojjoa hitelezők, kik nem ezen kir. tvaaék ni ok hely én vagy nniiajc közelében luknak, Ti ty á vételár felosztása alkalmával leend» k SjjvisoltolÓHÜk végett, helyben magbisoitat /ríadeljenek a autiakj nevét ée lakását aaela diáig jelentsék be, ellenkeaő esetbea Kuváea •{ ajon n. knniMai Ügyvéd mint hivatalitól ki n NVokHt ügygojidnok Által fognak képvi»«»l t Kir. tvaaék, miül tkvi hatóaágnál 1881. I julitti hó 18. aavj^n. QÓZONV FEREMCZ lirj i^rveajrsuill a\'a4k)i«tfaU»a VÉUEU KÁRÓLV kir. Utaáiki jegji I 476 i 1882 I n. / • ■ mm ll. mmttil II1HDÉTIKM. A uagy-kaniwjai kir. törvényaaék mint «4ekWinyvi kalóaágj rétaéről köahnté tétetik, n{nemit 8lrétn és .kle n kei esküdő czég vég t lmjait ónak Bmal Janoa nlaórajjH lakos égreli^jtáat azenvedó ellon 160 frt lőka éa ék imnti végieliajlisi Ugyéban aa ungia-kptbfau 141 aa. tjkvUo. A + 161 jbraa. atytt Imeéknkkal egyíUt 8(6 frtra becsült fiiéi aa 1812 évii Hkr bó !• Ik napján lttUn 2 ómkor, mint 9ik határidőben ás óirijki község bfré háaánál mngtai janijó Jilvá ios ár verésen [kjövetkeaö foltéielokl alatt ■ÉÉ \' fog u. m. :l Kikiáltási ar a fenti boosár \| imoa->u II ik árverésén a fentkittraliH itt-beeséion ahil le el log adatni. ! ll. Arvereani livánók tartoanak aa beosárának jlO) kéaapénsben. ragy papírban a kiküldött ketythee ifadé^tépei w réeale irőre . 10 ¥ fait íaa Na- líldatu In « tlail kitlai ), Verő kötelet a vételárt 3 eayenló ben, ée nedig\|) aa elsőt ea árverés log emelkedésétől eUmitaadó 18 nap \|iattv i\|mái odik résnletetiagyaaaaon naptól aaámi-andó 80 nap alatt, a Harmadik réenletai ligyai aaen naptól éaáuiitaadó 00 nap alatt mndi ii egyea vétélári réeelet után a birtokba Ifpée napjától eiáiuitandó 81 kamatokkal egyttlt, eaeu kir. törvényeséénél előre ki amtliölt utalvány talapján a nkaniaaai kir álló nint bírói lőtéri péintámál leitatni. ir K bánatpéna aa utolsó i4saletbé fet bhizáíóittaloh 4. Vevő kötejea aa éptUiteket J blr tó\'khal lépée nap)ávk) tüakár allan biatééitaai. . Aa árveráfl jogerftre emelkedénekOr vjbvŐ a megvett immtlan birtokába léa, an-tmllb\| va a megvettTlngatlan, Kaiaaa él teis bei el időtől öl Ifiálk, ÍJÖ, A tolajdeMeg bakabelvaáee oéak a éa kamatainak ietyaa IflaeMea. után, vő javára hivatalból etskönolielak Ua átraltáeási kAltaédek vevőt terhelik. 7. A meaevilLo tevő aa árverési fel* tÜtels i bármelyikének eleget iienl tenne, a iMgv «tt ináatlan ak érdekelt ,feleV bármo Itikéiek kwelmérii a polg. tkidti 4ÍÍÖ. H érlelt) lében vevő ^esaélyéie éa kolta^gére, lánatlpéneének elvdsatéae mellett, ujaljb ár virésjalá ttoOaáttaul, éa oaupán egv batár itlAnek kiujnése melleit m előbbi aeosárou alul le elaiMai lom A negy-kanieMi kir. törvényeaéki mla* tweklönyvriiatóeáMát IHhI. évi Imii. U\|\|. náplájt. I JG020MY ia«IM(m, tlji t»(Wu)Métl «lesaaa\|\|sMaa I LOVÁK ED* : kir. tSi?<ansé\|U M Hl. mm HilllTIlNY. A ft>lnwlM«i Stir. IOrvtaiiaek, pjat teUkfc«at»< U<É4f i >méiHI UaUrft titeiik, ■Mi Maitar HmH ét Sliella kaftai4ak Mái Kutatta ucy i nint klakara nmnké t 4i L nM\|á kr«lMj-%Ut mavWl etteeú vigiakajtiai U^yíbeo a «npi 40! ta. ykvbeu A + I. 1 earea. alatt Har4l iHftrg* ét neje Oaordia ILataftia ta-Ia\|«j«i4ui felte* » » tertoeék okkal jegjUtt lm tnn baaetlt i*adai»ok U 1882. évi ■árit I* tik Min dilalfitt 11 fakor, ■kíftl máaodik jtatártaftbeu fleaoi kOaeif bí-rija káxtail uH»gUü»odó uyilváiion .árveró-•m kavatkeafi teltételek alatt eladatni Jog-uak, u, ta.: 1. Aa ingatlanok külön adatnak ai te (miig aa 1 aortt. alatt 400 frt a 2. eom. a. padig 340 frt klkiAUAeiir mállott; asoaban eaea Ülik áreeréeeu a fewtkttröfírt ingatlanok beeeároo alul is alfogaak adatai. 2. Árveream kívánók tartoanak ú in gatlanok beeeárának 10$ kérapéhkbeá vagjr óvadékk+pee papirbáu a kiköldÖU lúwéiies Utaaai. * 8. Vev5 kötelea a vételárt 3 egyenIS réexletbeu, 4a pedig: aa eliöt u árveHÍa jog eróre emelkedőétől eáaulaadó 16 aap alatt, a máaodikat ngjaaaaon naptól wAwitandó . 60 aap alatt,\'- a 8-ik ráaafetet ugjaiiaaon naptól wimílaudó 4 hónap alatt, jmindeu egyea vételig róaxlet alán a birtokba (Apáé napjától aaáéűUadó 6\| kamatokkal együtt, ekea kir. tártónjeaikail előre kieéaköt&lt utalvány alaajáa a n.-kaniiaai m. kir. adót mint bírói latali pénatárnál lefixeiui. A básatpóoa jia tttolaó ráealelbe fog baaaámitUlai. 4. Vevfi kötelet aa épületeket a búr-tokbalópáe napjával tOtkár ellen bisjositaui. 5: Ai árvaráe jogaróra emelkedőkor vaví a megvett ingatlan birtokába lép, en-aátfogva a megvett ingatlan liaaana iá tor* bei eaek köaöit aa árvaróe napja után eee-dákeesé válandó aaölfl déjuma viltaág la ea Utótól ót illetik, illetve terbaUk. 6. A tulajdonjog bekebalaaóaa eeak a vételár óe kamatainak teljen lefiaetóee után fog vavÓ jutára hivatalból eeaköaOltatai. Aa átrnkáaáai koluógak vevót terhelik, 7. A mennyiben vevő an árveréai fcl-tételek bármelyikének eleget nem tenne, a megvett ingatlan aa érdekelt falak bármelyikének kérelmére a nolg. tkrdtt. 459 f. értelmében vavó veeaélyére éa kültaégére, báaatpéaséoek elveaatéoe mellett ajebb ár-verée alá bocsáttatni, éa oaapán egj határidőnek kitdaéae mellett ea elffbbi baoaáron falul ia eladatni fag. A aagy-kaaiaaai kir. tvaaék, mint tkvi Imtóeágaél 1881 decaember hó 28; napján. GÓZONY fEBKVCZ, Vir. ténényM)M eleAá Wjrti. LOVÁI üDK kir. tönéfljiUki^egjyfi." jH pWT Árverési hirdetmény. Alulirt klküldütí végrehajtó 1881 LX. t oe. 108 f-a értalajébaa eaeanel köakirré Ujaai, bogy a nagy-kániaaai kir. járáabiróeág 6192-1881. aaámn végaéea által Caata Jówaf aient-mihályi laka* végrehajtató javára Né-meth Láealó éa nbje oroeatony i lakóeok elleti 860 frt tftka, annak 1880. év jan. hó 1-aO nap-látói aaámitandó 1% kamatai ée addig Öaaae-•an 48 frt 96 kr, pe^kfilúégkOvetelóa ereiéig elrendelt kialégitét végrehajtási alkalmával bi-réilog lefoglalt éa 30 Írtra beoattlt lovak, kotwi, aertéeek, bordók, eaólóprée, tlaaó a etjebekból álló IngdoágOk nyilvános irve-rée utján eladatnak. • Mely árveréenfk aa 50211881 aa. kl-küldést randelfi v4taéa folytán a helireainén, vegyin Oroaatony kOaaégbeu alparaeaa laká-aán leendő eaxkósléeéro 1882-ik év február hó 8-ik napjának délalftt 10 órája határ-időül kittlaetik éti ahhoz a vonni esándéko* aók eaeanel ohr metjegynéeael hivatnak meg: hogy aa érintett mgóeágok eeen árve-réean. aa 1881. 4vi lX. t. na. 101 § a ér-tőimében a legtübbet igéfÓnak beeeáron alul ia eladatni fognak. Aa elárvareaendó ingóaágok vételéra aa 1881. tvi LX. t. ci. 10\| fi ában megállapított leltételek anarínt laaa kifiaetendó. Kait N.-Kaniaaán 1881 évi jauuár hó[ 25, napján. FÁBIÁN FERENCZ kir. biróaági végrehajtó. áz eladás. Topoliti József Ktgy-Kaniiaáii, pelóö utczábao 79-ik n. alatti bérhálát, sütő üzleti baljiség-gol ellátva, alku iterint eladja, a vonni kivánúk ugyan azoo utctábjui 81 -Ik itiám alatt ia-\' ját Ilkáiénál megvehetik. Bővebbet i kiadóhivatal ■■■■■■■■■■■■■■■■■ 500 ARANYAT fiaetek annak, a ki Katié logvize haasnálata után ujolag fogftjáat v»gy eaáj-] bflat kap. 911 6—f»2 Egy üveg ára 35 kr. \' ItOTHE íj ti. kiérd, udvari aaállitó Mödllng Bé<a mellett Kotha villában. Valódi minÓeégbtn kapható Nagy Kaniaaán Práger Béla ur gyógyeiortárábaa éa minden nagyobb gyógyaaertárban, Magjaror aaágbanminden nagyobb ftlaaarkereekeoéeben. Wem a halál ellen. ImirrinéJiM, mtll M Mt/lw, 4 halál ■léMtlHi íMMiillitÍM HiÍIHÍW i»4fc ltfeglll>#Mk Ui\'tic/iiiivívfi ll«Mlo>f H\'jtlMi !«; karait wj \|MAiMmMf i MÍ.»I" »l\\ fié»tfnnt mt\'i i\'-ii-Miiijui, tUfÁtdivti éi tii/II gpíjf/uMlri i\'iyfjnuli Imu.V e iiivulittii\' InUi\'HVlS "If\'l\'UMI. Utjlllfl OTHt ttkiülUÉtkHI \'i Ittffltlntl\'fWi njrinttiiAÍi w urak M MNo^\' (lUuiá uiliiduH niak h n4\|»)W\|UN í M>i>k.; ./(inW, IfV i vit- fi frtj\'ilitl tikluU .U( aa j»ÍMIreU fM<i->npiiy,,>\|ti VUáVrr l\'^ni^rjl vau eUiR«iti n JI\'IJI\'N íiiiiAfrrra [ • i\'wö imtliLi m">i!> uHMV\'H illltlitMk •• > HHÍ Hl ".\'«l PSERHOFER J.-fíle Il/árlUafifA Hallflflipanlr T •fy«tem#a liMiJi mu alatt: ti ntébli nevet!Ifi ¥ ül [l9£lllU IdllUabBUpi ú oiagéniMilik, óéival cMkugjue aliK létotlk txt«-kég, a HybM e laftttéMl eaodéa batiaekat »er«ijr«iiin b« eam bUrmyltottok volea, A l^gmakémavb Matek1 rn, ualjMitp S^i idan gj4b mr I ikftrtalfnOI »llialni/.iUlft(í nn labdacaek iíamUUenwf Ka a I rrAviáebh I4M éUt t uljn f/ééyalát énMittibimlik 1 dubéi 16 l«bdac«eMl $1 ir. 1 lektre B dob< mai 1 frt 6 fi p< »Un. ktldva 1 m lé krjl teb^eanél ÍMaabb oani küldetik ndt) U»g-küldik aUafital ««gi p< itautahraov < u»all« t> jH^ HumUUn leifci érkkaett, mvltek Irél halul inon-Uaaak a labfMciIM\|iua jakiak a fmkliéi MtbVW Wfavl/oaabb brten^fakbea afMaaágttk belyréálli-taaat AtiAiik. A II \' agyiaar kutat* Mtt »at\|k, tevebb ajanlja á aiámtalan lrétitao Ifatok jkAaftl, ide aicIMkelMi kfi llak nékaakat. Waiuolar aa Ybbd Mll. 18M jr. II. mM lankl/aM kaaafieatamX ai Ou cwUu.6 0Ógy 1 Wyllvaaed Unhat ! .! "^rMn rtrtk laUaköuUaaMa TÍki«u(l ur! lUÍTti mu vad tan knay* »•;!>•• \\! [ 7míuím§ K földbirtoké. Ulomt id ím hu^jrrakííLbki t orrowlU«l4intím «\|iiul, I ------- \|d* mii len all«r nelkttí t« )oin mind rknakt ijVAIt.l Tató)íaU\|jtr I Kl6r boc«tjtv4 wt, mlauriril ra- l4 nintl nómia kunli }M\|\|il blr. I tiUk MMiabMrodUJkRv tkwtóben) jMk* StvAgV- M ««. hlr TT77y belei a ii. a v a I, mely cMlUom- lalana \| illoá a élbaly t e«ak a Ii#«lki1i «f» at-J Ui. 1..I.I,\' MaiilManak gjntmn rég* r«UU, kat vi \|jr HÍ koH» WmÍ íveltem U lm aU( t ruim a vn\|MncIluvl mUmtu«<i mr kráat! Umimal peflid ». Mbfa ílljHW í-k WkéoaAa irtatt raai4 üiuiAf;»»>nk, Tfhalár^uui iM«««at » <* ^himtilá állid, il( d«é> vift* M ök eMbn«m jf ^ kbdanalbk* rj\|v<Nmodui, Uogy an aárt goMUtök Htim : t« lamlacfrtl IWxiiit itklioí folyanJ.Mttam, nfljaU ,ineÍÁ,ir..inoljain rig Wü ou UMMI anui)- nnl l»rwt\|Hlék l\| batii akat, a enjekmat iHltMn* ara* UntaliiiaWat. KgyUtalkha* i)un fwtt-lmji tenak 17PI Jl« bJjtlM. \'JJ MkoJ«tB!(Bii jni< \|«Mj Utallaui, mbiarlot rigl bajom négy k»tihaaaMatMútin flifn I. - Wlnek ktlvklkbi laben én « tkkiMat4atoiaJű t(.,jw tllkéleicIIu „,oirítílllí, , infMa taMaa^JM ia- vWU MA laMaáa i Mi gvéb kiM\|6j fy«\|)(nferMri ^bi k<MUa a l«fba«öbbM »jAái-,m. Ai rllro ; n»m i yfitOm hUknl ij éltajn rtwmet elc\|canU0k«i^n Uj nill(:9 t^Áliall^i. aeinml eUav0M>, l>» <3n hc» «o. ÍM" ■ — ■pvélé w4lf W telette! J, • ialnwl. — Jóslót, i.ív/»liirÁ« nélkül - nyllftooMto CH»fT 441 ,u AhaJUa V^Miii^ Mély lUíttjettrl imc. laalí kbniár m r K. TIMBlaÉk erl UIV e*aoo^ jalUÉn. vébüen ai i [ \| . \| te TáiÜBaUldUbdaraMboá aUatni, malM nilkiá iUluilI»lTlUkf - krak tUtaeeuvwltfcn íiURpa. „„ Ca««(y, 1K74 uwjni 17. I aMIhtsiáaben gy bJrítmln aa O klUtéA lkbi»A»ib<\'* tekintete ur !l Mlutb<fy u (k .rinin Üt ó-tál UUf Mangldett blkinlOfdlrab) l, Maii 10 jlrb\'lalkbjcil«laíg«nnk. ;« W Arak ÖU IjMIt iromorbalbu I ÍmiylaÜklikéUtCeí MlrreAlUtottJ hogyl f ^f "M?,k M tUut, Wm I UU Ma. TlOta&M Ttell<-( kArrd még Hv cad ej IQiii evAt I lAnUUak l«lé, má InaoblA bal«n%ak- I tnniíul kOMael. Ti II wcnveJö kM4ra iníj két iekeitk u^nvAl mel- ihzka, IMI. mura\' í . I «w«kflM Mr« kérem-Rl. ««y raiJttalelul Mr ilédMi. ,f®7 IH-ll . \' \| Halfa j a yaktij ll"». Lvamlai 22. . \' tklnteme ur! ki iflí-lk éetfll kfadw kár h i J1 , ULJwKa\'i, ivl , UÜUx UI»B r..jy[(.n Skaf * tgémd, oda 3ÓItai , í «\'->/«" HC\'iíiL\'^fc Kn l,\'^1 le\\o dorilk-:f* oliUtlaj&JM\'k] uuitor.fnml vk\'-x, li4Íylilta , » «• «^nlwllt.i,iilliilalnak\'-) cgéaiaéfakct ik.W.i- j; r„rró U, íliLttén Ia?akWMl voIUk éftem nJ.ll gyű ■ IWw»®k,kl »H»éljNbb UiUnkat. A4 «»• I rehn P Kwrt»\' évlI®k.W»aii II «>r»of küattfkn pr • i "k UMan%b«i moly allcu éammi nitui ajcr \| r«ee< i IMraiil liiviüi( mJ lawtraadá kit«tl,[4 mii <1 \| »em IimuAIL1 a lriMidiaabb bónycrűi lainwihiitik ban Uan, lJű.»m JW^I iMpra aolywmbb tan. M4k cn i A ^ » wfbl\|á^iml. rcudetlan bkvl liactoiiaoJJ. IjUjry- eian Kv oklAbar Wk\| ulvutaijt ai fin cw«lthliUc.« rtkfdM^I. JUkuUoál, gjimtgjn>gtg- éa fTf^ imk klnlelfaMl, iMUBiiMÜkm, .miután kaokkt iiImíiú • líőrcaiiél. eaMiaiéanél «éa auk ap»b: »«Jnl gytkeéaaaa aen Mi 4 Mik (a3am, fo év* léledi daaaini (em t Mgiietiek. ItiUe* bíulunmal kHab még II tik«c«t mftt [ím é* [tOkéletBkii adéweé\|» vaAnk, ik« !•», v IMly ÜaeUletUI ; I I , . mi>» \|mét UétséM hj HeUiek flt»en4b«tk. tf>«wl «w I , i Aimot --f—4-4—-1 1---—p-rH—Hr At t»rik\|ai kfl3zy&uy-kenics, Ife:: ! Csukanáj-oliO, m^.f^^tS®: ka íiktó, ÉlttéMel nfil! efjnbb kiar blndan Í6ar • Kgy ütagljl trt. u) 4 éa aéiaaoa ka . nk raealawii héuarlar bU. i»i • ( , .. j , . !í Tli"^\' ^rffc,\'\'rúl t1"\'" 1 Por luLízradan ulloij. imr/uu^ííuT, í I í . 1 I. . \| .. ■ u • tállal kalatkaiA kallemeileó ug»t. »e«u taraja LLi ] < . M kii ...i, lnll(1 i « lábbelitJla krtalnmllan atarMk an bebraoayMlva itthdrm skájj-viz, «ioi«íén.wkr. Wilw Ígh»kr1ói ler, I ftvegawltal íti 4<>tr Jh , , , , -i. am a.. pi^CJEm. . nT T ; Öeorn« l\'attj pektonlé-a, ^Jk^ 111 URgtíUCZial l-l* Ü dia. k^.l. hntú, min. éa dwmuk I tvwuuw wW^ér, M r. Iikhé. r. ,Um Ii.iJm ■ N ft^ec.kéU\| A at 10 kr I ;3M,ni,l 4luUnuMaTum.4».. flfcfca 60 br. C [inai tolíetteji zitppan,i ffijí\'runiioiiLhikiin hajkonö^, f ftí4" !klfl?,TnéT k >,in ^r^ TTL eok ^ Ulittenk éltat ralam^.tl béJ.H..M.«& ».rrk.- , í W \'fill\|> Irjiibbaak ilbm»«i, (mtmbiaa kUlH.Mí <gj i • i (IMIT\' "P "} 70 kr\' I .._ I .wUWMB tvT 1 W1.fü j , . ! kelevény dk, a libák Hfl. i>l<iiiak<4kint KlnyiV- I. V Itrv hnllvanm i i\'wrbvn\'cr J.- Al, év< k/óta I g- léwl. maiam MirigykaléMk. M" \|H>Mvar, e«bu é* 1 uv llrlj&oall> Aatoaabb airnak vén eb- KyulU.IA^f. lécll, m^t^xoii ktotént ** Im< m« re. mlíjdeanMnfl (kgi mjok é* Mfl t *b i él- »!«} imji.k ellni juMk UumÓiuTi. [Kgy tMelr St> kr len I té(l\| é\|l jjcr. < j fiüUWnüiíal (prágai tinítitó ó, ttVi^\';1, \\rÁil I .LL.^AtJ meiromb.il .-fr . i » ma\|wvajl mlmlan jküvaéaeményal. M. m \\ tMl \| LM\'ppt\'K \| aoiMitéa mlnüt nfciml al- I i^mjaa, b(Miléa, umwnfürta, gibmarbév, amayér m\|\| bedőlj ellen, blj baalMer, fgy ttt gcet il kr. \| Auguléa jib flUn. 1 cHnajjjira tj frt. ■ yőrf ; llllidtíie ni ínniriM jjí v^JJ MHp^C »ír»ain.k. \| ktfrk>e (jor«n i ar^C M aleef i ^eikeiftiuimek. ÍA ,!,»{,(,\|« twU Ufjiiu 5 ibriiitml>jélj_éaaeg»yl \'Mkl» Irtiknldj^e eUn enké- I ryiobb Mi gnél utaaretal n l\|Utt ». ■■Mii — ■ \'• ■ 1 " 1 Legújabb 1 hál a-ira11 1881. nevaabar 8 áréi. j 5 évi fyomorkatharrua gy fyl- \|\| Iáiéról. I Ai btffsdybil klgvjfjuU ai Jabbi ti kB láfné levélben menqjaelg/égyu MÁte I Hó ff Jáuos-féle [\| maláta- 1 i gj^ygyArtmánjoi \| által kIIMem mN\| a aaléU Mveeet 1 efMiiéfi ttr kital a Uvetkaiftfam; 1 Hoff Jánoi urnák \| oeéea. kir. udvari aaállió ei kir. Utfleioa. a koranaearany rdm- I kar- «it telajdneuav tbb ttiaMa* néfioet II r«id lovagja é* aa lel ».»Mi nalaU !J kJIJtépnerek J feltalálója \| é. egjdO\|l k; ér tája. Bei, gj«rt ilrieég Jí 0 rebénbuf Brkunentrau I. aa íjoda 11 d< fjrari raktárGmbeii, II kii »r- -V llTMH H. ItMiitaylelenlI iunredUu óivlg \| T ii al.i>ca gyninor katUrliuil^u. pv > éi iill kwíŰBat bjmui kl Ónnal ainak .-: ! " WirtTltaftUit. a mily ct tk a\| ön \' ■ 1 uff Jaiioe-féle Ualait kieouaa mi* I • fi ir a\'t.l rdindn\|itfltbetd t.lugy I7 h wy ma inuéi trljee«n vtifiaa ftrlMi -lp l Maaéireei^t. Ilaa maevdukMk eléayon körein e ee B\|llatkOiéaoeiat tudenaful reiinl Tiliei ti»«te rUel I (119 9-11) - itaiw Far mi n»irTbirt«k<>« Sí gtaron j ; (Uagyaroraié ban) 1 Wi. RoMjnber a-an, t \\ Orvaal \| nyllatkaiat^k 1 (r. U ttakaa taeár OladtibM: h Heff- I f ll \|iialat»kl»nnHt ne iiialata f olttd^ eltttal rAiitö eeerK \' Ir. KMtiMiky, taaér BécaMi} Or I I litiar iiUet i(é«ik4(llKjr\| t ujaceo. i I briaalébaif. Nlue J»bb gjóg ta\|>o r I i lint a Héff\'fH inaUlahieonal d* lua-I Uceoki\'lédé. Dr. Leyim ta ár Ber* U I nb-n, Kjbngr^gl béroíbiir a \|fff-íel» p I nielaU gyerlniéiiyulcet imde l el 6% ÁH. fiadén lUtlaU kéeiltniényoir edj»gy- I ak (mll\|ké(.a HoV Jmiir fali ilaló éa \' wjádlll; [iy#ruutnak éllé» gán bfii)dd \' Ukban, »UtU H-ff Jéna* ii<» il»iraea- I Íel) kell <1nuí. A btfuuau ai \'abkiiaag in jalténja biauyiU, mint b wieittitt I f VbaiMiaaiUtidó. j rlaé lalódi Hff Jauua Teke ujaiba- fl bldá uinláU lUiellciakoiknk ke \|M\|tli I ban vannak\' ^ Két fwlalee el«r ml • k delik I FAraktár: Magy-Kaniaaáu Fue\'- ■ ■ nttffgr Jóittf ; Zala Kgnt ixcgéi.; ,, llvbúti^y A,; Sopronban hftíUtr ]/.: Kmstbalyon II V/»#cA i ennu; \| \' Kapjofvá.ton i Ljpcei<j intaL ^ HSLg^-feSlIliZSB-i ! I KERESKEDELMI és IPARBANK-RÉSZVÉNYTÁRSULAT I • Im. XIV. rendes !■[; ■ \' : • f EÖZGYÜLISSÉT íolyó évi február 26-án dpJjelóííi 10 órakor sajáí helyi^ck^bén tarl^Híjíjk melyre a t, cz. részvényes urik liscleleltel mogllivatjiHk r jj ! i I: j \| j A közgyűlés tárgyal: i 1. Az ivazgalótfágnak l88l-ikl űzlelévrAI szóló jelenténe » a jjárazániKdiM elAUrje^zIrne 2. A felügyelő bizolUáp jelenléae a az igazgalóság íeliiicrvtenej* < 3. Ai osztalék meghatározáMa. ! I 4. A stavazalszedfi bizottság válnsztoua. I. ( \| IL JJi í 1 \| \'i 5. Az alapszabályok 20 $ a értelmében u évben kilépil ttégV igiiz^alósági ta(. é. \\í lllilllJPal. LÖW9 JÓ4 laef, Hapoeli 4^yula és Vhlor (WcImn) MaiiiU Jiral hely fit djal vwlaszlásj va^y ai\|i>k/U újbóli megválasztása. 0. Egy háromtagú felfigyeld bisottság válu^ztáKa. I J \| 7. A társaság hivstalos közlönyének kijelölése. H. Az igazgatónág indítványa a netán létesítendő kttzraklárj érdemében. r !\' v 9. Blau Lajoa úr inditvánja az alapszabályok némely ^ al KnAdojdlásii iráni. . I M • NAÍiY-KANIZSÁN, I8S2. január 20-án. I \\ - h\\—; I j-, , ; Aa: igazgatóság. Flgyelm ez totós: 1 A kitefjQliaon réaxi vmmí atándékoaó róa^vényea urak Mkérilnski liogjr rfatvAnyelkel a még la n<mi ftrit inUlvl^nyckkol «Kfúli a Imúk pénvtáránál lom ajrarnnd^ lárilWaj milltii m alapmbályoli 68. \| a oHoímpbóti f \|6vi fabru^r 8 áig l\|Uwnli »1 TdakjeűJenSk, moly I6riiv6») egpVi-Iái Igiiolviijtl axolgAlaml. [ ; I • J • i 1 Aa tiapattbályok 46 érlalniábaa oaak aaoa réaavényoa blr aaavay.aii joggal, kinek réaavjhyo légal ább U nkpfil a kötetté* * ■ 1---L---— u A amm kálcaa ! iiaa a^a \' NfKtflttloti Kim jlifl KlilHn U\|>l«l»iii\|li i»oaná\|\| 18Í8S. a^Aai Felvilágosításul I j Íilifífllii Mkb oMalroj eeka«il lénleaá^ \| IMailii! kjM»l U\'iitll elaiven, Iliiéi af]) liUWU\'lp ii«v«jt vioiilö cleg alialmua • íilmulatot kolt^ niesAs e. Ü a »ru.Hiiiiui-iti\|A kMÍMllI klnleiMl lie i\'iikli-k uiMeii aa IkV <tc]ellel i»ke ^ImUkeejrea! elvaekkeM eaalli, 1 i-tlMok, l«» l-l ^J-elufc \|\|«»w, ).:• e. tal«l K^akju iKitlilil, agaet MUartin, a\',, w\'- r«> ll <e«kjj alial »«l«l atiéy sohasem létezett (S M\|h»;,I )«\'hHl«\'l\|l4 4 a fl-» aw Hr I «alMl j\'i Oiferé jfe^efc 1 ÍVl VOiv-Javai mini Hl M» I mélyen a rendes ár alattiak ] limjpIli\'iiiwV, ao iHk* aÁ)V, ^uijr j* ttlr-IlM-laaeliel, fMtjrme 4lallll«a, f«Wrtal «a«f aMiil^i frlviii xdíMm Mei ewlKlfeUl )e j 1 amw«Ment M ?& liü^rti ! [ kién ee\'eii1 iili^MVli^n H.«I\| lik!> megreii«U«<i>» \'k\|»v. - JiVÍrrt« I, \' Ím>I y í^^iMA^j\'i Wi aaMiH\'; 4nl iHh\'^\'i («eeklHi 4i a»ft«tlAel>»AI mhv>liú mi \| lÁkt\'jU laitwlu m wljAll« miriíl túl iiluuli •»V^KyA»M\|i«\'Ílli,ii Wj#e jtíuMeltol i\'o»l» I üt» w I ii j em a NMtolU oeeUaii ■ MáBakt OHAETZ GYULA, BEOB Vll. N«ul>{tii\|(ni(fe 40. II. KNi\|4«>fiiOkfi\|i ilMNlMUtM\' *a í ráleli atMllUefc <le»»Ue\|rfei __ ----------- —^ 10. S/Hllt. 1 v I ■ f-j.I. .: T 11 ;\| Nagy-Kanizsa, 1882. Ktd#fctvatal Ktwt»l Fülöp künj vke»«> Miké, Ujvén>háfi utoaa. 611. Mám Glflfltetáal Irtk ém B irt. Kii évre 4 m Negyedévre i frt* Hl i kelmén v«k; 6 haaá&ot peütaor egyszer 1 kr. lAbbesAri biidetésnél ft kr. Itt-30 kr. szombaton, üi MEfflYEll ÉRDEK C POLITIKÁI, köZMÜ VELÖDESIi. A ZAUMKGYEI GAZI). GGYIÍSÜlJlíT U Megjelenik hetenkint kőtszor, sztrdán (egész ivén) és A nagy-kanizsai ügyvédi kar kUvetkuő fMhivdst boetdtoUa kötrtt Tisztéit Kartára Ur I ti magadon és as Isten is megswit* így stól agy régi ét sok igátUH tartalmazó közmondás, és ha ezen 1 közmondás valaha valakinek irányélvül isolgálbat, ugy iminden-esetre a. kormány által mindenfélé rendszabályokkal elnyomott] a törvényhozás által elhanyagolt óh a bíróság j által nem eléggé méltányolt magyarországi ügyvédi kar kénytelen •< gitségért Önmagához j fordulni elid orban 1 i magyarországi ügyvédi kar a legújabb alkotmányos aeráig egyik 8 volt a társadalom legtíaztel-j tebb osztályainak és leglényegesebb! ténye lője Magyarország államalkotó elemi inelc; az ügyvédi karból vált ki ej y jelentékeny része ama nagy tértiskuak, kik-a hazának a legön-■xetle lebb és 1 egered mén y dúsabb szolgál aokat tették, és büszkéjn mondhatja el, a magyarországi j ügyvédi kar, hogy a basa bölcse is első ha-bérji it a tárgyalóteremben j aratta. 1\' magyarországi ügyvédi kar ezrn "ényóH polcairól leesett \| — nem, —. I< rántatott arról} lerángatott az alkoi mányos élet kezdetén állitóla-gos )olUikai érdemek jutalmazásául, mindfen készültség, előtanulmány és képzettség nélküli egyéneknek az Dgyaédi képesítéssel valói folrujtá-sása által, — lerántátott az állal, bőgj természetei lenes utoo mesterségesek lón megteremtve egy a tény-legéé szükségletnek meg npm felelő számú tagokból álló osztály, melytől azonban még természeteilenesebben és mesterségesebben lőnek \| sz idők folylpián lassankint á legszükségesebb) létfeltétélek el von vaj és ezen szomorú viszonyok ködbtt j elleneink métf azon is dolgoznak, hogy "az ügyvédek iránti bizalom a nemzet előtt teljesen tönkre tétessék. ?t* Nem tartozb\'ftik, tiszte) t Kartárs ur I a .Jelen felhívás \'keretébe, réaz eteaebben taglalni azon okokat, roel rek ezen állapotot előidézték, de éfeaztlk valamennyien, érzi miftden kar áruink, a ki hivatása felől valamikor komolyabban gondolkozott, hogff 1* anjagi létfeltételeifelvonása, az ígyvédi kj»r erkölcsi tekintélyének elvesztése által lanka\|) a munkakedv, hanyatlik az ügy buzgalom, aláfUtdelt kérdéssé törpül ss ügyvédi kar szellemi élete, áltudomány íriotí vonzalma; aki kénytelen ma arril gondoskodni, hogy a holnapi any igí szükségletet raíkjép szerzi »ne(, az nem a pegazus ujtán vágyódik hanem a kenyérkereset után és »gj lisstük, hogy inkább áll a va-< mai, mint a plenus venUflrről, hogy oöb itwUt libcstsr, A nagy.kanizsai ügyvédi ksr mié 1874-ben felismertéé helyzetet és nogy óansgás segitsenl hogy er-kölpi tekintélyétensel)e és MgőÜMi; hegy jogosult léifelU teleit iaegte-rasitii és magát isoklól ágy/ köny* lm aseg fosai al«i se engédjn, kegy a szó nemesebb értelmében vett testületi szellemet fejleszsze, — meg alakította, az első salai ügy védegyletet, melynek alapszabályai a kormány által jóváhagyva, mai nap is fennálltnak. Alig kezdette meg (usonban ezen egylet működését, életbe lépett az 1874. XXXIV. ft, cz. és ezzel együtt a kamarai intézmény, melyhez á magyarországi Ugy védi Jiar oly szép reményeket fűzött. Ezen szép remények fájdalom, meghiúsultak. A kamarai intézmény jelen szervezete mellett nem képes aa ügyvédeknek sem ! anyagi, sem szellemi érdekeit szolgálni. A \'kamarai intézmény módosi-tását czélzó ügyvédxehdtastási novella — eltekintve átlói, hogy lé-nyeges ja\\itásokat ez sem tartalmaz, már évek óta előkészítési stádiumban vanj budgetvittk és fináncz-törvények kormány-) és törvényhozásnak egész idejét felémésztik, igaz-ságügyi politika ésl ennek keretén belül ügyvédi rendtartás háttérbe szorulnak, az elhanyagolt társadalmi osztályok között az Úgy védek e hon atyáinak legmostohább gyermekei. Szükséges tebáty hogy magunk seg\|t8(l!ik magunkon aj mennyire lehetséges 1 A nagy-kanizsai ügyvédi kar f. évi január hó 22-jén tartott értekezletén elhatározta, \|hogy tel veszi az 1874-ben elejtett fonalst, hogy egyesült erővel, ügyvédi egyletté tömörülve, fog harczolní a rendelkezésére álló, habár gyenge fegyverekkel, iáját erkölcsi; tekintélyének emelése és fentartása, anyagi és szellemi létfeltételeinek megteremtése, a a testületi síeltem fejlesztése és magas hivatásának méltó betöltése érdekében; — elhatározta, hogy a napirenden levő elméleti és gyakorlati jogkérdések komoly tanulmányozása és megvitatása által el akarja foglalni azon tért, mely az ügyvédi kart sz igazaágQgyi reformok életbeléptetése tárgyában természetszerűleg megilleti és ezen czél meg valósi tásához segítségül hívja fel a sala egerszegi ügyvédi kamara terü^ létén levő t. kar társakat azon re-t \| ményben, hogy mindnyájan készséggel fognak saját jól {felfogott érdé-kökben Is csatlakozni; ezen egylethez, melynek hivatása megmutatni a közönségnek, hogy az ügyvédi karban van annyi erkölcsi erő, mely-lyel nemcsak saját jogos érdekelt megvédeni, hsnem magasabb társadalmi érdekeket is hévvel felkarolni képes, hogy nem aludt ki daczára a kedvezőtlen körülményeknek az ügyvédi karból az ideajismusnak azon szikrája, mely ezönzésteljes gyakorlati életben is <itög?ilágitja azon utat, melyen baladva testületünket az előbbi, őt megillető polezra emel* Ütjük. • Az egylet, emé dióhéjba J>sze-Azoritotl uzéíjainak megvilósitása vjé ieti, a helybeli 4. jé. Január hó l-fn politikai Uppá leli „ZALA\' ezlmü \' í ív- helyi liözlöny lájdondsáva! podásrk jutót egy e pzélra TARpADA TÖBB HÁS E(Sí hivatalos kbz^önyé választani ollatároztá és é Izp ti- oly értelmű megál{* hogy az egyletn kijelölendő tagja tá \'szerkesztői vi gy főmunkatársi mit ségben a láp irányára és szerkesz sére az egylet érdekejinok meg fel közvetlen íbeíulyast gyakorol, miriek ollenéperk az egylet csak árrá klH lezi mag^j h >gy az Í881. LX. t 162. fi-a szerinti, Valamint egjéb hirdetményei ;et is a jkiadóval m »g-lapított fc kosát szerinti .dijak&rt (egyszeri hirdetés a bélyegilletél en felül 1001 m ig 1 frt, minden kü\\ ét-kező ázó \'L kr.) az egylet összest ig jai ezen lajp >an fogják közzetéte jdónos még es^en díj -át az ügylet cáélja \' \'J \| \' Február 4-én. ■;, —— W : Jf% \| J\' I : M m ; I I M\|\| I LM éb! i ,ET I szombaton (fé! Íren.) ré I» I - b] kJ jL Üt ő- 4 é- \| lő II e 17 IX. óvíjol vani. Sntrkeszjöl iroda. Hdvs s Isp mlleni r# hét M kösIsméUrek kÜldendÖU U\| vároihás atosa 61BÍ m. HAnneiitat on Isvslsk eják iimert kssekboi logadtatusjk el . tffcifatok viaass tL kttidstnsk. Nyjittér : FistlUtsors 10 kr. Li,M\|\| ÉS I VATA103 K0ZIJDN i Atn 3AZjDÁáZATÍ LAp ÍE. ik- kőt a lapi\'tul nak ís 10éi visszaadni Ikételes i Az edd giekben, tisztelt Kari &rs ur, előadtuk röviden: az okokat, lyek benünifit árra inditanas:, >h felelovenitsüc az 1874 bon utón; alakult Elsii Zalai Ügyvédagy piely a kaav arai intézményjbeh tála folyUm feHsleg>snok mutatl ván, anélkül hogy feloszlott vo ludkttdéset lelfüggoasUetto, és el tuk ásón c« lókat is, melyeknek n yalóeitAe(ít\| uz cgylot zászlajára Felkéjjiík ennélfogva tisztelt I társ urat, hogy a mennyiben az (gy lethetf csatlakozni kiván ezen s dékát velünk mielőbb tudatni f. évii fejbp ár hó lH-án d. i. 8 kor N^lnfisián a, ,Délza ai-T lékpémztár üléstermében tartandó közgyiuléshj, melynek tárgyai pszabálVok korigón] nek aa alt módositáss dijak megiá megjelenni Az a\|i pszabáljokoak, kala nlnt az egvlet natkoBÓ ja küldött bS A f. é kezlou mejg szervezkedés és\| tágiági lapitása (maximum 8 szíveskedjék. zlmének módoiitásárii vo aslitoti egy o oaélbói ki-ottság fogja előterjess eni. vi január hó 22\|iki érte lisásából, HtrltUndy Béla «, jfc. Varga Lájo \'f,\\k. ! Oar«if Btnó é, h. Dr, Binotik Fennen t, k nvjHrsgré ért víd atMOset I ijlGdiitt ki miO(<vy 100 ellsn, \|ik vl^iisvarsltok éa Dobropa dúrok éá ra négy eg. tet, za-ózna,, ad-eg-rta. án-s a (ra-ka- esz-lte frg Politikai birek. Béos, f ibr. 1 (QiVstaloa.) Arin skiirro, hogy i) ÜKjui 6k sKribljáliftn eaoporfoa ilnak é« aa iafiok ttalé^t Sters\|svo éi Foaai kUst Vcaaélyintatlk a «aora)tvol orasigoi f/ípa-rauoaujksáa i ty eroipbb saáuiildó oaatály llndl-tolt utnsk Ho a« oarcdea varénylets alall msly január \|99\'én s Mvai oldali s iskvS 1 ,ogoy DélslStt ggy 10 óra Uj in ro IkóW J (rá oyábsij msgfuUimodlak. Aa oonatátMatott hogy S lássa \\k xüino a Kribljanán van p npor tosltvai A H Hsa voaérlato alatt álló a« ilop a Rogov nysn ni tűltotta ss éjat. BabkW! «tván vaaérkarí éi asdos éa tiehv Kárelv as4 isdoa CraaaVills gróf savét vlaolA 76. aa! gyu logosrqdlíeií, súlyos aebát kaptak* Egy gyalogos éleaatt éa egy gyslogoa a«Ut k pott ttovoikot méj; nem tu ujAk. A lázadók pt em bert véastatt k. A saágjildó oiapat moal b^b\'-j reállitotts u OaasskOttetéat a foöaip jl ily&j •éggel. Jón novioi béré aliábornagvi < kipAs Ví-Aróí kait aleotése msriQt a 8lo\|#U\'jfenj lati rlvoa ablók kost, a kik kttat oaiaiak la i oltok, OaáMtltkOaAa I tttr é pandúrok, ja] falu lakosaival ssytltt l\|oi allén és fdaig haroaoltsk a rablók hagyaégékba elesett éa ki rUaaavai\|l4k< Kgy ki\'jv t(6 isiiét ksibotl. ahr. íl. (Dj 0.) A isagya gátló uAtfyöJ slbéMttaégs ms négy Mf< I óiá i ét fartól®W>\|i elmtésts a kOsöa horiaá lyna ; it aaabl kst MMtS déli (rbujdkivttti iad(lgyi áaktéglafre vonatkozó. UoqaaatéMi E tanáéikoma tolyam&ban a Eongó terfll it\' bklyaeM, vjdanant ogyálta»« lá [n ktílü ;yi \'politika kiincaitfl vita alá itntétt. A \' itában grof Appófnyi Albert ét f {Andrása r Gyula négy iabáD« Szilágyi I esso — bárom iab iu, — Pulazjcy goat a U aok tzóllaltal fi I, Wahnnann [ér jkérdéaé « gr^f Stapárjy G ru\|a pépsOgy-iniéator kij dentattoJbogf a ikiréut 8 uja* d»yi rónak vtíli liadUgyi uUi«Óglct i\'edozéae küzÖH apti rák inognyő baiSogeibCl illetve < aeknok kai lataiból, egy jéaip podig aa áo-Ivék réasjqea iombiroiréaáia utján lecud A olőtc t\'joBzpH pjjyliangulagol-az elóaao iqditUnyárn olbalá- bganatOBÍtri. gad latvén ostatott, satsltsssék; noláara, a iQltségvetM ! órakor uu dtÉMnaU\'i atni, mely még egy pent jnolyazei nt tkki itettel az elafá* milíióny asdlcaiglot aa i 883-ki )0 felveen 15 léaz. Ilolnap déluj&n elfiadó 1 o togjn \'a négyea ajbi-jeleutéa aaütjeg jiarveaetét tíiu-jóváhagy áa uté i j a dé\|utén j irnkor m^g artandó luaai ttíéa elé fog ier-efatotni. r tnteken, legnéai bu ázom haton a éjöhtóí á ml nagyéb ek tubb tai ómkor a d bsdelvü U. Béla f, fel értokczlollnt plenumbi n kért! I tárgyalás alá, ) behaió vitk vi rjiétó. moly eset-pig is elfirth\|t.\| 4- Ma <L u. f» f tzdlu&blröajiQÓdekfifl/k s belagjimi nisster kori > gési Ugyékl eaBtben lévi n járási aadlg tegsége ilej saolgabiréi mpgüiaatjak indokából,; liadságolcáti nák igonj g néha a ja sajgók teljes kOzigazgatá i uániaateri lapé, a mi ói^okóvo rslmet inl •sóban li a asolgsbiri "ifly akad) nak rendffr Kolosi tuogyi iOgy a i solga i vagy beteg akran ávol tylmn vé {zoiul téae mi tt is, legatiónne aa c thos taltozó! 6go szeniélyo k iiilli núnisateinél tartottak i odoleto való rssággyüléii isa-nejai br, Oijosy bzorinj, a rendőri klhÁ-birésiodáa j oaak azon uiegor gedveJ a midőn azok a bíró saabdsé\| oljiatésa vagy ] be-sQaUnaége éít\|l a n a n; hivatal [umwmm unuaa .orinti veaetésével teds téijett a b^lOgp\|inlsfttei hes, ho\|y a módo»ittaa»ók, liogy Igabiráknak hAr-ítéái biaáakodhSsaa It lii-ii. rendeli segédül pwití fa kihágj li Hgj Gráf I ispéry ■lyeaebl kttsttnaége annak irák nemoaak aak-ég eaetében van-ollAjukUol, liahem IjtvaiuluH Iditelon ea -esetben pedig a é n igazai gazolj áUsUaBsk, a fonti rendeloth M ké\| oat saUnotelni kel-gyors éa )>o ítdaj jogszolgáltiités eroan éUensssik. foliratbiani ké* Gyula pénaUgymioiaat^r a sn ess i adónem tervbeí vett ilyó I i február 13-dikévit bivoil egybe." A taeéee-miit len rées^bOl tegnsk JB\| míg \|pí\|l\|igegy réaWk mi1\' és i nasÓg isdaaásl egyesUlafok ap\|áu. A mm sálra ium résaőrfíj miodeff nit^kivénisM adatol essnuMAt ia reóVl •aesa-adó, li rqfonnja l\|\| fében f uégyobb en luete-o keaéaokrs 11 oraaá s\|akért6k neghlva ktlIOnbtlM I jávaalafái sl epquels>nali Htklvflü Jl I L_ HNésérej fognak bőiáltál ti; JJmérdéa, kUlntiUaé klhttl a lári ;yalások v«W nak. aa lei i, hogy! aa c Id wnuasor to ^ábbrals foptsr (l\|g a t^rmlnyadó lépti iollt-h^if aa vídei^ i\'HlelVé a luuhnb-. rónJrWn a beftivott\' ifkaégot iaeavedfi Iránt olore\'átoit tör tsaaégi jlijijirél stéló t^r I álr»lt)sr ^tgéjémé mégliiliM tsrlslékbtio OSa\'ád\|aiuaJ 3 vény itslttn < siány 4- s i 4rteiUl U I uitidsriu&lilil ng, hogy i boMolifot Marad<>7tlaÍI a inoiinylb^u M vaniJaK aaérslvk — plyj a kMvisolfilJás ti liiolt tailalAcosok liátra Neaésa krájijt tOrv^ny \|i leesteniJ Bécatú nsgyaH dé [— még bjt Igóitybtt I tárgyalni miután a ÍNeilag hél. bány (jldlpl, íóaaintlj Iim y jjobh esktUa NkeSStMMj T I hét M km J, 1 ,fir. >gatio jlmln íj: ss ümn hu valóisinll! kOsOá kdr ban sp oai ti 1 alfllt Isiig jesitéijót Mh a delagatí1 is h tfóu v oLljui mflsgyétem tjól oElsvU ii diók Folyt örvényjíi vaslat silóm UAHRI mént tsnl toVi Ükség linátm ibbá a aintll El 06k líe\' dT fiy rorogojlbg-\\iruMjMUim peleibe? ! megalkotva, al kor-1 b." illetékis oldaltól srómisl iuiésMui srislókosok Iáira\' ások a sagélyoaésro látassanak, p ml* Myyilh a tn-aró- [ nyéki\|\|i éllaiiiijaogé \| rasiM fog ejé\|« tri uAf 2-(likéról: A tartandó Osafáléséi/ moa Idflt ia j^enne féasen le fogja v elélerjemtéSh, tlelogalio saétnbst daáitdékoaik al kor-yalás alá vensi, va k (lléseaése a leg gy kedden fng be t lAny tik Ml (Qwu^Mn/.) vtó M; a képsett^ég « k jbevégaéae • Sr-magyaróvári i gaad --1 aiadémián vajry itéLl külföldi felsfibb gjfzdi sigi üsiintéselen aj legfontosabb gimqMég titotárgyttknak és rétmivelésf„ rélüntözí. ta lAjaviláa, Wealéaia^j nemzetgaadaaégjáa „ yizliaaiuo«it\|ai elpanésoknak legalább egt éjnen át ha%atásá i jerről bizonyítvéajL 10. \|. Bánlyjaszati azak. A bá nyabajóségi szakiisktviaelSkre nézve i bá mészskaaémia bi ty&zati tanfolyamának na Ijjályszferü bovégjtósfc] éa eaen felül á jog fagt államtudományi államvizsga kituu átása] i A hényaigaigttóségok, fémbJmyik, be iáltó-hivalaTok, sébkverf-hivatajok, Amkn lék, yosmuvék, • fiőMénbányák éa % sóíartnr Itsnél alkalmazott Ibgaliuazási, mfiazJki éx iénztári sasmélyieUB nézve, a bányáUaka-lémiai tanulmánVokj aaabélvasara bevBgiéat é« állkmviasga aá jllctö «zakból 11. fl. EntStautekOl az államü vagy pstörvényhatósági érdéaaeti saolgájatnld eg) lltaláhan osnk aiokJ alkalmazhatók, kik az 1871). XXXI. tésiben megaaaboU Hiyáua omn k megfeleljréfaL órsttaégi bizonyítvány i uiruak, és) a aelÉttjázi erdfi-akademiaTdsssok lántérgyaiból letbtf aaabálysiertt viaadáSatok titán az erdészei jéllamvisagát belR)llt)n le-.ették. A kir. eMelOgyelóktSI o molliti tnép ka idésett \'türvébyftpn megsaabott 8 Kft ai Hésseti szolgálat igazolása i« megkiv^üsiik. 12- fi. Latolt ári szak. Ás or nágos levéltár fojfylmaaáai aaakában jtmk az lalkalmaaható, ki Jjjogi Tagy logaláUb! büh taéaaelí aaabályétffl tanfolyamok iáikéi be hrógzése után aa p jmágoa levélláruél Hisaak vÍKZ^álnsot kieldgi {( módon olőzeteseu jíetelto. lEseu kUlün asakv asgálat tárgyat f a jsagyai tottóueleiu, a mkgyjar éa latin palaaoffeaphia, Mipldmalika, lat u Myelv, magyar kfizM, ma gátQog és ogyíiézjfe, Atakintellal suf 184. elfitt fennállott ktáionyokra. Aa orsaásoe \| )evéllár keaelSi saijkánAI jiyéles gymnásikliá\| osaiálynak bevégMia a a kezelési sMkviSagMatmík aikeraa eloktca \|n , tétele kivániatik. Ifizen saaktiasgálat fárcyai, a utiigvnivnóim l 44 latin nyelvek, ibUbbá a Ijó Jífllyosirás. • A yérntegyel és városi köstérvényható s^ok levéltélaiuál alkalinaaoii (S és sllevél wnokoktól mlnisitwként aa ormágoa levél- kojwlö tisMviUlfikre mogállapitiMt kép zorWg; s klllüÉfleM a {altn nyelvűek, olya-Itén ismerete liváfiiatilr. hogv ss iletO levéltári tisstviaélSjljármely Inttn asOvígst ért-aen, a a nyelt slMtiapát ia anuyirjt bitje, [hogy a küaélsiboa divatoaott nem náleaara p^iai i\'üvldliéspkm kiegéaailaai, a Sv bár [mely latin iralot hiba uélktll leirnji képe legyen. Az elóaeiee: haakviaa\|álat aa prsságo« ilevéltárnál a kesélfiaaakramlállilollfiaagáló Jbisettság elfittI topnilfí le. \| 1.1. Ploatia aaak. A poatttigaaga tókj alinsMlékJtitkárok. felOgyalSk, fogai\' masók és logálmásó gyakornosektdl a Jog végkeHség kiyán\|a;tik. A poataj (Miaatek, tisatek és jgyafor nokokra uéave mgvmnáaiumi vagy Rreál-.tanbdai tanulmáijyok és érettségi vizsga vagy a kereskedelmi akadémia vagy valanjely meg feldió katopaiMasilitéset aaabíálysatrit bsvég aéae. U. §. T\|A v i r d a a s a k.Távitáa igaa-giujgiUÓk, tUMérolkl idtl^ek éa tissMknél a kénzettsóg a Ijorf,; vagy mflogyeteatt vagy anttak megfblMójkiatonai tanfolysn ljsvégaéac ós k lisalt vagy Iqtiaati Wíasga lététbe, gyt\\ Wnokokijáfi Mmnásítiitti vagy ftHáltane-daij sssbályaifrUI laualmények é« jérvtteégi vlaéga. • A távirjla lMalAk és ntellékállimáe-va sStpknél, ha férfiak, legalább polgéSt-iekola, ktlouákifél altlaltl Iskola bevfaaéei seeeiT dOfaknél Irgáláüb a népiskola laUrgyek unwrele ha JtAldaj a népiskolai (akiáigyak ijmjvrste a miadinrájakta néave a atllOn be rensloeatt koaelAi,tanfolyam Iwv^gséah s ktslé gttl viaaga lft. \|. Teigáréaasti hakéság svak. A leiifpi\'taett hatóeágéksM s mi-nbktorl lanéetosi sMsdék, logahaséék, épl téaUti mérnöki asgédméraOk, seámméeéfi és kekrlósl Memnynee agvanaaSn miftNt.és áll, tttav tf flletél smiok tékjuletéWu aíkCapouli aaofgálaUiál tt\|W\|fl\|apillslott. HóVhivajalíj tjsütviselS ^lévkkpijány, rév alkapitáav, Hkbjatoa, r^vhadnagy) o»ak as lel\|et,-4ti hoesju járatú tengeri Mrlak. kapitányi tttinOaégUs két,éveit át Itoemu járatú iseji haión báranosook volt, valuualy rév-hijsisltál u liowioon ál gyarnokoakodelt s a léleaA! ajalályok saeHnt bfrsadsaeit ktpulfgi>s tuibOjt^s) visssét Irtatlii A megálltai bont siói kivételiek aaok,\' a ItSdlIengeréSSHhen \'mint Itlsi\'ék saol tak^ é kik a jfaunebbi miuósltéa klmuts uefhsiiiek a révhh atalokaél \' * nélkül ialuiasáat , i\|0. §. SisUvov ftiégi a ssk. Aa H3\' hi adótiaztekn* i&Mtxfit Aa gáté, Ma^Émli, Hfdí, fJflMT, fét ktoér. raktárfcezetö, fi éi e WOPH 4mMmI aévwaak, \|MHM\|pl lilltÉ%MÉ\| ■évw*^ 9 lAmikktoaakéii Aa adata imA I ANtej^wli tt MMriMÉpB gaatotopAato kéapéaaai 4b mmÍéSíI aa Mamaitif >>wi aaaaa»e»teag» wMWI rétofe i ká\|ariM\| • *toi i0 IMaiiéM imMmi b aqraéaa M >«ngáa&, TM i bm- Umm akaéamm Weégaia, tevékké fétol 4 -*a«em«tttouabó- maáf m%é MMM tfp M wmtm MI W miv. imiimU mk aa Mm, ki a <4>mí v%«te i m «M aláirt vmagátoieátai í étette. ti t fi estin eaak. A küapaau iitarnyrurii. i itásact-rmtt-?*, aa iéttavalaáakaá) aa aééiéanak Aa 4NÍM IHH • • R^míém t\|\|f itnékiMiit Unbtiyit Ufénin, b irmiki tM\|i, ri\|jikff«iwMMib\' donna kawágaáaa ii i aiUifMrl ráfi iriaMl bmtrtrkij !, n^ÜiU i tagyaaeláaí \'wrté^, * Bráangaa káaH■■ adéfraági U- MMMISv viaww44, el- féaMi, riaiMf, Hé* (MMMU U fésflilMfMkibél, vé^re • (élwit, aA#alf BtÍMiiUt, elmizaetttJrt é« liífMltiHlail • \|I\|JMMW, araa taaeéii Uí.uJjBáe/oíiMk rip yitfin ttkolaí kai miÉljuk a^TMrt Aa Jé é .Und vaié m\|» li. t Kas léit a aak. A aagédla tataMinái atkalamaattekra aAave « ké«; poui igtegaéianál, * baéaégekaAl, a togC7\' érialapiivAnyi igaagalóaignü,a kiaAyiaaeéák hal aaatáJváaak, ng Ui aaaiátyu polgári aketiáak hUth borégaéaa ; mméarn «gyAb áNaaw i(t tör»éiíjt«tű»A\|{í lávaialaál »gy 0BMMÍM vagy ftákM«M vagy MÍ\|An «k«Uw wlthrniií aaabéfoaari bailpéaa Ki «iáHi háyaaltoág kvlnaliK i do-kéajkaváhéé (jMpilft. karaáék év Éilit tekítitetébea -ml A MAiy árdii, rak\'ári, valamint I liHéí\|li\|aiM lí«3víaeiököél, t fl\|l—A lián vagy Hraéhamdai iiaaiaáiiM ka-* Ajtéae. Aa HrtwAfá kívéntaiik, • «k IITfMMl éaktott M agjéaek po\'gárí iskolai bal, oaüáiylyll- A faggatésMak te kerületi fcHlilfc tgmgaiétfe, la min* nosfraí ögyiwkre léiw — mmmfiím Béta i kMi kaéaarac vagy fcjtelAkábai tartóz/* aktív »agy infHMii tiaatek nrÉI Tlütwfc, — a képalteé* W-aöbb gvíuiiáiíilía vagy f«U£bb reáltanodái taaalaaAajelí bevágiA»a éa ériMiiy viaf» IéM. Kagy wliaeb éi kerületi bMM <dlenár éi gaaduefciskl a fellii u Állami vagy ke-wIm^Iw nzámviteltaui TMftkt kívántatik. Fagliái-faiigy alők léi, miijihi ktolA gtft — katonai, vagy iliété nadl köz-igaaga\'áai a»olgála<bél ?At«?ötk — » kép Mtiaáf iiégif (Mitéijitt poigiri úkoU r véfmrm. 1U, ) V»gyr. iiftkib. Y-Milig »ii t ^ \'« j A vMi\'Kin\'ri«tok Wögyeíft-j+t;^-}, A Té»Hl\|»léNÍ (gMgSlék, élIoma« twilk wfcl 4»om fkgf pliiirvni okl»éí, tosé^bi m r«odé«E0Í kö- réimi vaté UrlAMág kí«inui4»? kitáautik. 20. I Zélogkétsk. A lálogkéfr igMgMé, fllwiyr, k&ojveií1, péoztérsok éa •tiwfira/fi ^imtÍMiffkre B«»e 0\|]imi«ími ftrtáH«>éai Uuulm&ujrok Mvégzéne • énfiaégi vitigAUt rigy • bmMilii »k»-bvfégfécfl « wM bisonjfilviojr ixflk- Az aiiébb tMKtvikei&kBél négy gvnuM «Ul» vigr i eáiionodu ragy polgári nkoUí «méljKM wskéJyeerO berégséw kivAetAUk. tl. Offtktrlftti kéfsttiaég. Ai cgyt* ttiMtitriniok köiponti h}»»Ul»i-MA UK, («AUé — ka \'«Oka\' aiaiátkwik, » mmtnt<rrmuipk.l6l fílggS AÜihjj l\'itaialak weeéhieUre aésva m mi •éatukon Mol gyakorúli kéfcaUaég íi ü lasílkaié M, ötlyftt tmj köíöö tí«li tík-gálataak, kWAfi(A MéuZi ai meg. \'J7. \|. A g) akoriatí (mii víugért eiak ■a Uc«Aika!é, ki a aaakok warinl ioagáiia piMNi képifltU\'g ■wgwanéaéra atAa aaoti kAugugatéai aaíikkaa, walybao nfikOdoí kivin, ifgallkib í« agy érig tényleg Bolgili. SS. fc A víztgílüiok iitgyait aa agjai «aak«k íglofai »»ciii<i, a tíaágAlé baofiaA-gak ö«aeillitá»A», tárnái, aa aaak Alul k$-tttudS •Uéiáal a aasak kéjraikamAeyeil, ka m a v»MgAlaioi iiaéttitM nem ki-alAgiiw a^daa taUa la, moimt agya• mioíi-lar »a tgy körrlaa tartacé izakok IwAaii léak • a nolgálati Ardakaak figyelembe tí* tatéval naJaliu ataa uwbéiyotxa. H00a twMaA a kivalalos ikpbaa b a waiilfak lérékaa kMkkré tiaailk. 24. I. Aa agya* minintarek firfkatal-amaiw^ kagy — ka ast a walgébf ér éiAa kitiííja, — a nüinéilia vagy agyai ka«latí léftn küflaé agyéaiaigakia aAava aa alaki képaalftatf küayétél va\'é falflunttéat Ú má*it\\ éa fmuit királyt Falaégéaél ki \| Ai agyai ■ia—liwk Mkalal-mmátdtk, kagy aéjr makak vagy éUaeáakra ■éava, mmfm iréart a jdíét mnétj k« te-UakeAik, a awgkirÉataté képiaiHAgU rm-éM alaa tilayikaeMi flMg. Mii kkaakAk iKM alkalma-IM\|\|fiaél NW 1971 II 1 «i firffci 1I111 Üw tfrvlay IBal ihm irktimki IT. \| iía»aa«U ialéikarféa. éwéra, kik ««rvéayMk kalA>yka llfláiiií «kév IfcaaaiAa, akér «<klti ^ jla mrt y»ÉÍIi ikiflg laakAlailw iMflB, éaa» m;ih amféktak, a piü wütek műi «(kÍMMlka<A a aíakfa api aa, IwaAiii érvépyak á» gya- üjLdt - 1 \' - • a. • éa A Vég\|«$a\|táa* Itléal* a HiéIiiA végprfM\|ÉU^#a I9B. Inaár Héa 7W Ma^ «. k> A váltig ) ftiawara lUgttuÜIaMigiiMkiak faagv aaéaaMa mfá> éa IdftMm a kéaM éakftl-M aadkiafak kW^AfjAk, kagy a ftoai t\'i éi rAhiáf na Üli vatoaaiy i\'i>«t, aatt iééaett valaa aü aagjstó megrAakaéia-üm«, ka a uliiikrfl«íl usakaüo kífat-liawiiaywkM imá aaa jAn^ aladaM-■if 11 Ajuei yravaítáK 4M k»l a ftw-laai yafliak aÖaai Ifi a Uaaial aiiaa ^é—kak, 4a aMgualjak, aaai kinek, l íki i^ilih Mér aaayirm kainak. Hű » kana MigkaalHikj aia^árt a kaW am\' Cgy a ptrié. ablaég, a»at á kél (aa-parti tlaáili 1 a \|af> «M(é Akai oly aA» •aaaai éa aaayi i»\|i>iniwl Útpakmm atkiiy; kagy áam willklfc, ka aítaak aa Uvi iikkil Artaaafc as igáaikíl, wian agy kértal amUu. la #asa« fu, kagy ,\'aai aa yaajilafc ayakra-íírti a kéab lafak aiirlial Aa taiáwHart, mdj laaak ladvale-vflag a klIlaUiI péaewyarlek wkélaiA H- aém ía kaabaéayM laa-4a m mm uraj a magyar •ajtót skbaa, kagy • kéHakial kAataaaAayakai agy <a agyaaaaaa ki aa adj, tumkm Uam miaíaakifálatsAJ W, mint Mfát aéaaléi AaA ktamAk lakéi, kagy livaaAiak kainflaaBaí vaaei. ka agy a vAJt-aAgi, tatot a kél pAaawayort klaii kOsdatem réíki éa tMia Mfü ayajlaak a ké«aUa-•Skkaa: Miután a vAMg ara émaaMagéékaa AH a Baaiaas^Ma papírokkal, •rftaakaUW. Baolaogyél éi álafítAaaírál. Baanai valaka lagi* vak a BotbaebiM wipiilaak éa Igyaa-•Ágéi amaéi ayarl* Hmm iémg lartéaMoU HésiUa, mmt a vmafálja igaiga>éj^ é§ •éaaflgyi iaaá, kag y^L E kérllféapak tMaH a Fraae4aaréaégbél ki pénzével WfMMl-totta aa Unoa ^oöemiet aajklMai téréül \| AaehiaMagyarahaágot »Qsta kí. líflnar-diiétikbon waik4t korméay lahrew fcgadu a bkUimas tSkAvél iaaéiikaa^ Boníoosü, fag oxérl, kagy m fc kookaiiaacfiája állal, remélték aUaft aaliotkatai aaoa nagy betolj A, melyét RoUefcldék gyakoroioők a ma-aarekia péüsvNaobjar. Boutou Ctakugvao anai «eezcdia>aa kookarraaa lépett w éa mm ám a ktUnk^iS intfaeukei magáliapitota éa tobb jalaotAkaity ialaiatre tett azért, oly daawaálé AUAal kezdett eiiogialoi, melyei Rotbadtildék kéayelmalleuaak találtak. A févevéay ellen ci»kbamar laegkeadr lék z ktzdalovK A P^ig oiég a mait évbea a párái börzén. De ezattal 1 kkétian a RoteakM-oaaportrá kedvauétlaail SUKt ki a rareaéggal kelleti TÍwsarooalaia. DíeaAtalAf* Ugye* aaaakaa lawadvz, Baatoaxt e gjfiaa-km nem lelte efyakodattá, aét ellaak«Slcg érezte, bog) kaaOaii karflla»Aafek közt agy ajabb közdelem téoataaaé váttmtik éa zxért aModaaitt ia «jiJváno«ao birdatíe, bogy un a Generáló, vzüujaiat a tfibbí BootoeX\'pepi-rak árfolyamai tÉkégoaaa magtaak Aa azoknak kiagywiliiéaeartimatlanai aaflkaégw. Egy-anln kiaavaUAjk. Sajaoa, bogy AlliiAaéaak igairaégábaö mao Bontoux aeiuígen lAlizott hinni, mert a Gaaarale vAaárláau A\'Ul la aljS acgítelte, bogy a Baataas papírok oly aai-áM magaaaégol értek, kagy a Rothschild-caopovt elérkaaatlaek látte ik idői a Bon-teaz-paptrak arfia éa tOmegaa kiaáiata által déalo aaapAat mérni a papitokra. A vélaág-bak lakát ki kefieü lénáa ie mert a tál igen ■agaaaa áll, atalall a mAlyaég ie lálaage, a papírok oly rabaapaeu catak, kagy ma már löbk •• ér tó-k teljek kkii •sámitlalik; A lékéi dia moal eaak aa, Caulartkalfa a nwgál aa Union Generális Aa így Beatoax eaaport, vagr nem / Hm m világoaan kívánunk ía-Mm. A Generáló: ptwívAi kurlibeid 190 uiiüiöra ragnak, uif ennyivel tertcjzik a paiqóetnek, de k^rololéiei jelentékeu) ao ma gaaabkca ragnak. Aaavit ma már biaonyo-aan tudónk, kagy a-Gaaaralo fizet, de azt még nem tudjuk megkapja a 3 ía kévalaUaiii. Ha igen, akkor létalapja aiaea megtámadva, ka nem liqúidáinia kall. Erre nézve azonban bizonyoeai lalán aa nltimé liquidAeziA után, da talán eaak kéaSbb fogonk tudni, a ioilár aokiól pedig a tekintetben tartózk\'odüjik. Hogy a viliág kiterjedt máf paáírokra ía. aa tarm\'wwliaartf éa begy a Bothal\|ild-ipa pírok ia nagy vamtmégeket nwavadlik, ~ arra ellelietank kéaallve, mibelyt bánomba víUék, inely tndvalavCIag, ba gyéaeliUa i«, da mindí\| nagy vei ataaigakkel éwkolt vég-aSdai. Iltéta a vélaág Párában kitört, azóta ami panirjaink mfylonoa iagadoiáaokaak Vannak kitéva^éa éz amkia a viliággal fog vágat érni jiiadaaaaalra érdekaa rolna tudni mikor Aa kotéaöean mily körülményék közt fog aa bekövetkezni. Aa akimé-liqeidáe6 kaiért makkal a vélaégaak éa U. aa kodva-aéao fog lefolyai, umét iimd aalt viapiayak alá aéahe\'Uuk, ba igen aa ka ma ÍMaét nagy jilaalSaégaal bir. A politikai litíiaiAr feléU moat iámét oly vaaaadalmaa íelkők tor-iifoaalaak, melyek a péaavákég utéju politikai válaágakkál laayagataek. Magában PVaa aaiaarmégbaa magbak alt a kMánaaag dpag> aleeüéja, OaaUtla, MéaaeioraaAgbaa U i\|bI-o4 awadiiikAkb aagvobb mérvakai 8p éi nálunk a dalmioaiai éa Itaroaegevíaaj aávar-gáaok alég okét adnak a kmalmilldaaigin. Tikéi • périai aBwoaaaéa ligaidéaaíéjia aaak Wiélriaaiaaa Uvjibat a kalyaaiaa, da álla-léaaa jatu\'Aat adüig wam rao»Aftaii$k, míg a aalktkai tíamUftk ía aam Alteijety aly Na 6»idN kahmaak.: MMm téawták tánk 2- 4 Nff liláik, ^aakíül aa» \|Ak, kagy aa Uam* Ué é«k léké OMék a 1 Urvéayaaéí kivAiak li aa Uaiaa Oiéémkr RAobaa, mmt a gálí vaapélya igazga»^ « JéaM la tAriaik-ír ptaetére v Air, Uk magára, miat üyaa ilapairta kífcáaarte a monarehi^, a y addig ía máp üimagei gy jjöu a jélá- Hfllyi ét Mgyti hírek. J A llaéaa Iái mak aaféáa iá aMm atar45t, a /mrna* dka lapéi!!■ il vak éulakitva, agéa páaat!; fagyvarak Aa IMvéay^, Aa ^őrf aamaati aáaalék pampád éeiyaa áalaérfg bajsalíg laatett. A\|jalaa vak Mkfrit kéaél Harabéd BéláaéL Baié»yi Bakaéj Líaiiaél Paaaili lajiwél. Ipary Aval, i^FiiiiH.iI A vrja Varü ^káMaatayayal, (li aiaáild HarvAlb hfáiwái Hatfaa4 ■ Haarikaél, Kraaaa Vili Lak llnalAfaét. Géaaay Marcaa iyaf, \|\|hriageraéi, Onaaily Ai PlíWl Faiaaaiaéí, Roeakíeld Adoli lyával, feaakta Kárai; aM iaiáKai-g> LajaaaK, Vidor flaanak lakíaa . Viakar Faraaaaaét feádyiúvil, 5U-ley XpLiaét Piai— kiaa—oayyal, \|UlW re<Mky EaígmaaHai Éffa%y^kat \| Emlékémmeféi tertétia lakvaAr í-éé a poigári agjlal aa^AtUlyí daaatt tbaalakamávaL mely\' aiki tag vaá réaat giilkall iaabb tlnkillwiadntok Omáa Jámaa, jpiibii Fmamtu, Karáu \' Téaeavlgalam. A aigy é« méaaéraa if^aaég l éJW\| Ja kíadadavada javára roly^a\| a f RéaaAkat11 nimaiit iva! agybekötött aánkOrl maljnédai. Baláyli díj 60 kr; frt jOlkr. FalfiWialámk kéaaé \|Aa kíHapHag nyútáxiatit an reod. fLi1 gafcéa lm magára, * m* F* tat aaaa ép#« ■AgéüAa raa- \| Ufomjnal 72 akliáinhala-Z ligméi i, j KavAu tfla wakaal. fluniawi \' Mr ká KMaar Ká-ocif l-i\' tiaarvigal 1 •Oal (agad ikí Kezdete fí é í t~ Halla^aálUIAa. Kl4i ttamkar Faikata bSU tmUma a nagy-ka íksaí kéaéa ■ármanbél baiéaági laMgyeCl n ilaU Mvé-totvpai a napokban Ceraljébai AUiUaioU. 8 «■«] Ifogy maghalt. A temetőbe J aj at ayi-téaA iaapd\|ák iodakánL r f- A plaaénk egylet jigea bamá-ana 4el«kmé«yt gyakorol, mid" ja Kaonzar Kádalk ar balyiaégében uttaad f láactvixal-muk jövedelmét kidadotadAak javára ajéa-lotlák (el. Elére i- mélté Hit; lérAaaeT kö-aBlUt -A hlaéedmevelS t jaaalel Által 1 animált aarijAlák aonjagyri lap ak kiadéia-lajyAoaa ayoíadAiébaa kéazfllor t mint legja tánjefabb ^áalattevéaa\': adta k a bboUaég. Í- A Ikzolték tázMsvi( alma lakrnár ovéabbA vok látogateU, Biadamallalt tombola játékkal vak agyi ikótve, a aa-gütmap javára mintegy 40 iof jévedal-atoUt I- Jatalaiazéa A IS-tik baaúrea-red parai.caookiAga Kenh»lye 1 a zalaagnr-aza n lüzollé egyleti tea kflazAoé iratot ínléaatt a idtonai iatállé alégéaa a>kal iával lanni-tel buzgalmakért. A nagnArfli tűzoltóknak p« iá 31 frt jutalomdijat ktldfl t. j 1 A labMMabgrét ü kérkés javé aj rendezett a fflokedreföi * őadiaaal tartót jtinezvigaiom bevétele 328 frt, melybél a 16 irt II kr kiadáa lovonai vén, tiaala jövő Idlam Jll frt 86 krt teaa. - A eaéktarayal Al uai tanítóké pé i a növendékei, a tanári kar i lOgyaletealatt a t ípezdei jmgéiy-ogjUt javá 1 18H2. évi. Uriér hójö-in felolvaaáaia , énekkel éa 4 ^ alatta! AmcekKIXt tártköd polgéritánoa-oa I ilaágot r^adeaaak. Beléptik i íztmélyjegy l\| r. eaaládjogy 3 jri. felülBzei bak kémöaot->4 logaiatuak a liirlapilag .1 yugtAztatimk. IC 1 loia rnti 7\| érak«r. Méaor iát: L .Kép-dl - Jgvvelegf Uáber Károlyi il. EKadja a kf 3 aoai ilinaég oAgyoakara. 11$ t8aás év el I Felolvaaaa Dr. Láaár ( yula tanár ár. I! . „Béka kántáté" Hannig \' f.-tól. Elfikdja a t ipezdei ifjúiig négyeikara. IV., A bénöa tí 1 akája" Nyilai Samutól. 81 iValja Bolányi T1 adar tanár V. V. francia oégyea* Ktfeli 1 161 Zenakar klaérettel. Elél Íja a képaadei QféaAg aAgjaakara. — BéaaalaUa pl az alyaaivétoa dl fogatja Pária egyik kiaeb 1 atinbiaAhan aaégk Neje a céltábla; k kezében tárt bél, kártyái, majd n g diót fején, ában azivart alb, a mind tárgyakát a golyójával ellövi. K mu itványok alaii-tti oaaad van a winliAaba a eaak akitor kí a tataaéataj éa lélekzi fal maháiwa ki,midén mér vége van producliÓnak. — NzeaUBaláarél iiják nakUnk : VUiárnap aate egy gyanúi inézéatt egyén ín jott be Pölöekatére (HaL-i űáa éa,* Gélaa k ít) agy kéaönaégea paraeztl seain, raaly elé k t oaiooa lé vok fogva. Mid In agy már ál-1 a jól iamart báanál mAIIAa karaaaü» a)fe-g lati éa N.\'Katíizaára volt n llilandó a ajUa k 6 aaampAaaaU fogattal • ag (Itt. BiatonMg k d véért egy fakulr ii adatot melléje. £géaa I imánea navO bűnig nyugot an Viaelle ma-\| I a fogoly, da a mint a £ Inba értek, ,la»\' 8 rott a kociiról éi egyalérl al ménakQfl^ li tóiig kaw aki A nvoml tál .misglMttdő-* Ali, oe edoig aiég minden j redmény aé&Oi mm. A aaAkUrayal takarékpénztár rénytárHi\'a f. bé 1-én aagtartou köz-liléiében aa IMI.ávrSI wj ió n>4eméayét atkaaéUg oizti falt i) taM^m) I S3 kr; ?) alelnököd t (jOg 141 frt dl kr. j 3) M«gyaM MüoUaál aak (f5\|) 211 fl t 96 kr.: 4) aa igaagaló Ugokuak (S6I) «» frt 68 kr.i li taitaléká apnak feli m 1) kr. a tornak raaékivll nagyobbítAUra 710 ít 10 kr, i igy öaaaaaau \\í üftjÖÜaymr-d \| alapra Ml ki IP kr\| f jtlillwllHl 11, I) a rémvéaytéka aláa l\| éi éflO r4» vaay i iitolMll «0WMii 1 ki, to iaa 1001 K f) HPwjaillikim a aaéki ik#«ÍAM M kta koay alogytolaaá jb ktel, aa mr. aak 10 fuát a maálaiik káaáaak M ktt9mm iMlal kr. - KI lka IteaAMl CkékteneéiAl wiékllapaekeak, kagy elAkA raü pMMil lalialjAátoai te padig agy tov arfaaatoafio IfcgaaMBaéaa aaanat g j Ai a •-ífmmm aaiL r Aka- (Hmmma Aa. faoakkíarné piNafk(FapftaMMkaaa) a «a aa traak m évattíaa a aagy réka aágak kéaé HateaíÉ a augya/áaatAi caaé ■ aa aaykf iifjértal latikaijafc. A lagitolt aékk aa\' agAaakaaj kagy raaéaaaa aaad a kármai agytt látílk apáftaglaa , agytoéi aüa répáid U^om aarraadkn^ ; ak vetdéa Maiakatfto miglad^Afc, kMaitoaa ag\| épfláal bM léiméi akai oakraa, l»vé aéiag iaémi\| laaéai (ácaaa a m>aiáagy fákiM limpi m van, damp a aéa aaaa knmtoif a Jáam p»Akaee.. Va-lakáajaaar a wtia pilléi aa ea^ar lAi>a. MáiM jet aaaa ton a $ oülaagéréJ. ám»ly wSai aly jg^atoMakoa éa kaaélalgkap Attak agyyllil, tégy aúaiAa a virág^fc, a aahr jmkm omA\' agyaak^gyaak akarták kalybékto mrgajitai, aak lakákb angéátik ka^aaaa agyméatjémrkaa kagy iák ve\'tor -Etjy u-naéaaMbaréi — mmt kaUjak — noc ÍM fam, vapaa Mattia valaa-e aai a \| aA la^gél, toiai.a mili aamAkaa rika jMMá nyakat valétodyilE maaaaanak, lm a^Miép legalább rajláaa baklldaai —j A tmtotplf aaaarég aiakali mhajaari párt, atoly a Vaaaaagjékaa lAtezó méraékafl paklikaí aiaillika agjnaaén magá-baa, páftköáiönyAH a vVaaaaagrai Lapok" at vAiaaziofli, mely OMümtél kezdve, mrnl ma-kadafvii politikai Jfap folytatja pélyafa^éaáL Mafléja Mgy WlB kiwtlaég ia aataate- — IA Jkwm «iuai «i $aaaam* tjbiáa/ LOt aiaéUm iwf.Mrta wtoai-ilma liHlliáaiaak a«biM arr.l, aigf a aéma tanát: pnéirt Baalf. g/a«/ Jémt/ arai la a MaMa atotoaáal Itoémy OAm ar kkéimif. tgy r-éaUi ■toyiailaaajto • »af»il krtaaf* »4fl«í-teklul ilaiftaiiMm aUya.mtky toMteMaü Wjaaaa Jkgtoa to l Uf vttia a Jiitwii niial»é» Maíé«a». A MiliajiBkiW a Mtakva 1 al Maara«totea kírtl MeMaaA MttéajltelMaa fjtt li■ A ifyav iriáttejj Bater llaim A kkaly hmm agya Oriatol. lrikaaaaii am»«l flildk ÍM Uam iwillm ir IbMte a gvon éa kamtogáJÍái4«a. EaaSŰtemmal aal ia topám totoa maaaééi aaág, kagy ktoaarfcf kaoiémka 4án atBamÜékaléa agy karé toaaélk aap téiéaai ia alUám Mto)ag]a& miaámkmak a ki aaak IMi kagyaa éi Uraaataa amg ktfdí aaak mpia fcaff éaatoa Mara* Mmlaar Qéét magkmutoa laa. koMaakaamag-aHaa. £ f«t oki Iák taruioe armémm gyémlt afkm éa kaaykakartAaaai küwéaaa mag vaUrt ralito toayí Saéroai v9éüú ak km M4 kiiiadlÉJ aodka aa atol dfal a aagy A8aa» ttamj éamamé ttatoteto ka. - léHd kink A Maakáaaf ttoa létén kartor HMa raaéaaaaéA kaakan a ffaagArá. éíaafearaékoa fag acgterealoá. — Háa ak ii 11 Aiiréd rákaraagr arátéa a ki mggrltoí aaaámmrnám egyii bttabaija 71 éam kecábaa Bécabaa aagkik A ■riialr aa avraaak taaéaaéra fcrigáil íiglalkaaiá Oitoiail n Mpükkto mérfUéra koanac. A pélanrAn tiraaiág a aaáh favágéera a kével-koaé Magj^jaéit tette: Mai tolt a eaér lát fág, mi iSadé Imii viágkAai akarnak kakaam Baráakaa. — A pirim Miéligfiiifc ia a aa t év fcljaaéa §0 mUBómri kiírnám váltok toL —. Haliftkumtoriia Bri\|idia agy tokiaiá-lym palgért lamaetak aL A pap a mim a laawiyi Idföa, iAtja, kagy agy aaaaaay agy km laakakipiiaAral akart a aéa kioa aar-naai. lakét magaaAütá a alt, ma vaa a ka-aiiaikaa, árira aa laaíaiia aagy az agy kia UlvamÜaltot karaartalito aam ért 1 igy akarja etteaatal A aap aaaaaal nyakába vaáe a alaiél éa a mak Aaaa aaartertáa közt magkaramteka akak maammáL — A déli vidékakaa nagyban ga-réidilkodeak a farkaaak aa aayka tél da eaára. — Sapraakaa aapaaaá magyai kaal klr alakak, melynek aaép riflyi, kmaakadék között a magyi toai B O beidéi r f m erkeiztn: HM IÓB W MifcÉifcii (Ttem) Affkáu laMvtol, vaa aMfja babai teatetoiii anija Nál\|rJ«u ttiiaa M ér>k ««aK év* 4 kt,SM«va ín BMpadHa 1 bi fii kr. IWbefetai I aIU- maala Cinét waHiriliiiiikn /««ca\| Hra ÁjaSaJn gtelj litAal toftoüai a 1 fl«K mdj iák ««érfcaa ^Hiaatejl Uitelmj,• 4aak vMaíiéib\' ■tej ktoatt agj mnítmm lr»kt a l^tw Z--1 E^eaiaÉl U,- k Mtoeelag a yarte ayavétoi ««a tlulouui. AjaaiHI a kttoalia uirlMUNt Mjt iaut a toatoaévaáfe. tgy^toli. A ttoa\|jar I laaala* lutínui hkLat/ %aU UR. jaaaJ I f»aaléia« tortalaH; Llhamav üai Uto Jéaatolli Így kUU méj aaaj UU a klttoW Taiaat Ltoar IILMIka Uká ailffii «fa Dala^wlj j IV KM m»pt r^MM ftlUnál KtI«aajL V. A flbLiikes klréaM Kmia Pali TL A . «d* Mf •UatoHa Dr. Karaei Oyato. TILIfaAárk kjUtoaMUbm Baáuati Kjaia VUL TiagaJtolaaim-toci mtotiitea Biknérny PaL DL á kMlatit torala [iréitji UjaU. I Haiki»toH\|jÍBlÍ aOé\'a 0jte(y Ulaáar XI. SíUm Préaatea Kavksn Cjala III Ojplai fal UkHBiaj«l U. F K Xlf l\|í Baai Áfaal vimi áralü kv. T M I üiata Ja aaok lommal. Közli Hivatalos hirdetmény. Érk. aag. 9. 1161. Ínad ÉHtateajéí Btmfi. XI?. ^ftaatto 1 i az BOraaég-VilAg X. vAltoaoloa éa Araakai tarte-jfj. Ábrányi Kornél Lfivált féri" kimfl jig; rvKényének éa aA [báróné ízeiletae^1 czimü érdekaa íraacaa regénynek folytaMeéL SiAaky Károlynak ImagnkttaljoB, népköjtáaénykit \|éa egy -vonzó ancof aibo-izéléij 8Ami Utodéoé .teabatoa fordiláiibau. Igan érdakm éa tianlaágoa czikkei: BÁ itrucz tenymtéi Dél-AírikAbanu Sa. 0.4M, .Aa ugyenlitÓ alajttf I ö. B.-tÓl a a „Vájna-bét Oi iiiiÉiBiégkjij T. J. tél Igfn figyelemre méltó [további Kamaaieky Kálmán .pltöcék éi fAajlaAa aj régi FranoziaomAgbaor czimü jelea mSvelSdea\'örténet 1 rajza. Képaijiaiaiéa jeleiek, löt a jmMk a .Babaaolgaváadr" Déri Kálmán bíreá ftatménya után, „SefceOltek »xAlliunau magbaió jelenet a paraaa-naoorá badjáptkél, „A faSzók* Wereaebagin a nagy iiirrolkapott JarOaa mftvéaa taatméajk után, Páililjnak „"ngrá vadéaaat kilel Indiában" oimo kitttnó rajza, v^Jóiággal mind Agy-agy meatc rmfi. Hoz a jelel éa mindjm tekjnteÚMO pártoéara mfté lap bazáak fUdjé^él több gvömérft kí .Déva továl )á egy lalku váltói aegyl cki karajki emléli it,\| minfik at „Aloanlla park-fái-, .A gÖrgénji.várllaiAly" iai képei a kVraalnk vá-« kép Prenoizii S\| eredet i fl^ároai\'iipykaa alakokat tárja ;al. 4* kpró\'nvatak, 4zinliz, aaaa, mraalatok tob. laaaéggel éa bélyaa japiniat-pdtokamlvlk, Ja rova-ivat ia, mai/ a jignjnbb tél ad aiáinot. E kimné lap éfaakint 10 Irt.ífélévrb 5 fri, ; fit 50 \'kr. BMtetkathi Wil-tdl kiadóknAI. y éaParack keuemü-Badapaaten\' atojikit: Jász naigáayoa too4arban zongo Nyomatott ffa L 1 •I Knlto Inptalfjdoé Balmay Kázmér. Ara 1 frt. I) Jfr\| ama ég több f ídAkén már I évben ia éa ea évben innét ■ erőinek Ik. kik á gaadaköaöMépmk fi karaa vélómagvakat kínénak több vavöt bódiuanak. rfl <Bég MjMthner moan.jagy Ödön ottni] íimert jó api iti amg- AééaAÍ iMkaoéiják fial nfrat a magvak \'i B vuMaéiéaakkal liimbaa kötalaa •ég Oii kinek Hmk n gaadakwzöniégDek éa kaiaákUékuak tndtárn adni, kagy «dg\|k\|ilipmui miaaariot aanlji nivéban ktisnl; mart al aUzáji köliaé riéaai teaHÖlött eldrágitják • Hamég aat f+k, obb valamiül a lagkiaabb •ai.nl, Naff-ICnpividto t%tf lamlitatl Mbaiall begy a raanataa $150. aa. tk. árverési hirdetmény. A aagy-kaaiaaai kir. tto véayaaák aaat ttoakköayvi kaléaAg rtaaér^l kéakiaé tétetik, bogy Ciaatpeei V.ima végiakajtitiSeakléaq Jiata i ay Béli ZiéA égrekajtáat aaaava-dfik ellaoi vAgrobajtáai ügjébeo a gaáaai S3T aa. tkbaa A L 1-2- Aal. aona. a. Géaa Jinoa éa neje Böla Zaóé tnlajdonéal Mvatt a a tart otákokkal 3C6 frt fiO kna baaaik iagatlaaok aa 188Z. évi lekraár bó 17-dn naajén 4 a. 10 órakor miat eiaé Aa I8M évi mArtziua bé 17-9( napján d. 1 IC éra-kar mint mAaadik kaiAiillbaa a gaáaai W aAgbiró káaánál magtartandó ayflváaaa árva-réaaa kövatkeaó feltételek alatt eladatni fognak, u. : 1. Kikiáltáai ár a ftoiaabb kitett beeaár; melyen alnl az akó érvéréikor aa árvarém kitflaött birtok aam fog eladatni 2. Árverezni kívánók tartoznak aa ia-gatlan haaaérAnak I0J kámpéniliaa vagy ovadátképea papírban a kikflldjtt kaaébaa letenni. 3. Vevő kötalaa a vételárt 3 egyénié réaalatbau, Aa padig: aa elaét aa Arvaréa jog-erére emelkedéaétíl mámitandó 30 nap alatt, a máaodSk réazletet ugyanazon naptél aaáan-landó 8D nap alatt, a harmadik róaaieUt ugyanazon naptól mAmitaadó 90 nap alatt, minden agtaa vételén réaalat után abrakba lépéa napától mAmhindó 6S kamatokkal együtt, apen kir. törvényaaéknél elére kí eazközöít nlnlvány alapjAar a akanmaai kir. adó mint biróí letéti póaitéraál leéatoai. A béaatpéaa\'aa ntolaó réizletba fog bonámiitatni 4. Vévé kötelei aa épületeket a birtokba Uaée napjával tlakér ellen ktotoakani 5. A« Arvaréa jogaréra emelkadéaokor vevé a uiegvett ingatlan bátakába lép, aa-nélfogva n megvett iagatlan bamaa éa tar-bei aa idélől él illetik. 6. A tulajdonjog bikiibJwéaa mak a vételér éi kamalainak taljaa lifiaaiin atáa fog vevő javára hivatalból eazközöltetoi. A« AtrnbAzéai költiégek verőt terhelik Ti Á mennyiben vavé aa árvarén feltételek bármelyikének eleget nem tana, a megveti mgatlan aa érdekelt telek bármé lyikéaak kérelmére a prdtta. éKMLk t-Arlalmábali vavé vaaaélyéra éa költoégére. báaalpénáének elvaaztéie mellett, ujabb Ar varéa alá! bocaáttatni, éa canpén egy* batár időnek kldaéaa mellett aa előbbi bemária alul ia jelkdatni fog. Fblbivalnak aaok, kik aa árverésra ki tAaött javak iránt tnlajdoai vagy mia igényi avagy oKbbaAgi jogokat ArvAaratotkatni vélnek, bógy e részbeni kai aaetflaket a kíréal-ményndkja bivataloa lapban lett harmadik közxcláele iapjáiél uimitandó 15 nap alak, babér külön Artatotáto aam valtak ia. aaaa •kir. törvméknél aynjkék ba, ktlönbaa aaok a végrabajtáa fdyaaiát nam gálalván, agfaAji i a vételár fe aalegéra tognak ataaitUlttL S I VéJtl fetoaélittaumk aaaa jaliálagai ki taleaők, Iikamm éten kir. uaék mékkalyéa vagy aíakk kBallákan laknak, kagy a véteáfc Waaat^mi alkékaával leendő kénvbeltetiaUk: végett bal)ben migbiüttai Mndeljenak iaa \' nak névéi éa laklaát aa aladéaaf jelonteák^ ba, allAnlaal aaatbeo UflíJil Lijü OgyvAd. mint tovitelbél kiaavaatol ügygondnok ákat fognak) Idépvaaallaini. Á aagj ka atomi kir. tBvréay aaék, mim lelekkáajvi Imléiégaáí 1881. évi éaoaamkar bó 8-4.1 í \' L GÓZONV FERENCZ i klr. tomafatoll • a-ktetjaO-- TEgSÁHCZKV GYULA m l-J ktr. tnaéái mjt i % ■At.otIimmOI Iroda. Mi a lap saellemi rá* J >zét illolo Jtöjjenfttyek küldendők, U) ároLháa qtcza fiíB. n. Ilári h ntealeu levelek blk ismert kenőkből fogadtatni k el ( : íéairatok \|víim nem küldetnek. El ÉRDEKŰ, , ITÁRSAD* I b; dmbii on ífél itel) ee bírnánk életterbttn-iczélok \' nélkül. A czél Íó hasonlat. M ónk tűzötték eléréjte\' pedig munkát trtrée: mnki. Iliiképp r I atonaságúli&l forgali 11 -ba jövjö 1 K)546 \'iri )55 kr. oly szeg, melv föltétlenül Kanizsa vi n -sában jön forgalomba,. mert csen öflBzegbul \'gyesek vajmi heveset ti -karitanak meg, d»> feltéve, hogy ti • kurilntik meg itkjcor is azon ÖM«Bfg mely egy< seknek! srUleik s rokoni ,il ;• tói hozzá] ok mint segély küldeti c, jóval föltl múlja a netán megtakiri-f tott üBszei ;ot. ; \| Kovács Jüm i. nsizöny".. íeli^r lelkével l>i....;.Imickom- neki................Zitáért* lemét (emojnek, Fehérbe öltözött leánykák gyász ko pornót visÉnk egy meg-törtj virágút kiwéniok az örök nyugalom helyélje. Alién zztl jsuaogja: „A fekete asszOny leánya meghalt, megölte bánata.* \| Nvugodjál p- ártatlan száz, békében, legyen köunvü d lkául, mely békés karcaiba fár,Í.....luimHg tLnelobe vágytál, folyton da jolgkttad: íj : . i* [/ „folt* kq maid tuegpibéani, I Oda lenn tusju nem táj sfemmij Neéí fáj seftmi.* ttem, aki vol ál; válásról (özbep a gi 4fnő kesét i ssa el. Márion grófné is nejévé lén; atz emberek kének éli. cllnn sétált a elolt, elrliuuli el ej jövő mély\' t ntiazlaj/ígál Három lió nulva Vasvárv ja falu angyala cróf Xanui Pfe — ez időtől ke; dve Zita korál társaságát, egye iul anyja emji Bgy szép pszi napon IgosztenyHa sor alatt; szpinéi legfUz miiltja; k m os tokiíjletöv {titkait kutatta; 4- afsivAú«él; {föltárta maga a 5 t. Hirtelen 1 iuaafordul; • kapva Zita jen...isson) rabolta el; est érdemel i „Api I orv< i ur — miliők kö»u»liMó e lápgatáfcl" „Ejljő máj 1 az idő, — a inidpn há ánál 1 többet köveiele — jól jégire ize meg, töb Mi í W eínléki tik e szavakra ?R f- vál utal Ife i Jól holnap d Untán jiárbjn órakor ái yám ■inánál jtalálka ,vnk............. ,-..J............. Bijisejtelm >1 tői tizeivé siit IjiŐvy i ki ItaiiOtt órában I ó ántfyné sirjá toa. Ali mit láUiak jbge»ülő • wmeL......... ...1...... • A Liráultv, vagy s Anzsollo Zit i anyja i i. ján Jiijjva fékazik ; lenében kuve kw.r> leríttam levélkét jtart: \| gO . i t o a u jr-l j I Éljemet a; e -enoaétlentfg* k bonnr.ii lárf-J jeiolata ulti be . Hégy tOb n t szenvedtem,! mini a i <»ny hifit egt gyeng) leány elvWni !k^e< ön ieljStt neki titok....... TÓdja az éj, ki mialt kellő S2« v d jnfem;...}.....de nim ~ nem \|....^tén n i« tudomli.Ön nakart gyógvitaiii,.. <-lfa-\| letette, liogy e lest gyóf\|yitlialó, de a lelöki Jsólia... Mire* i rí ki, akitlsteretek ■ ig> iienv\' fiftj othagyni e ítkote vUdCTt.L,.j Fmi cot.J tsetvéiwwt.#.n 9i ettem... Ha nolu. álnéi alatl kbzoledjk bozibi.]. akt de liagtjttk af, .. iháJa aalégndi, logy méÉ naii völt kéi8., phaiáslnak a e,j hiindaiok, nkilc ellen vét kititem én....n 0j ;b6csátok..^l itóul.. .Űten.. ÍOiSIimI . ,nn én a trijp « rtn< a . redyogsfU« j Az A- • \' itl i-a palotában aa flrdta yirá-gai nyíltok, um\| érkezeit Abderakman Abá, a mórok <u<<M királyit, megérkezett Malmi, K)«b»imea« , nivnben forró vágygyál, fora\'ó s. i-rülomiui I. . - A t rWnvíír I QrAenda lefNzeldi magas ÍHMIMI.1 m \|« iamft aa vi meieeW itiri 4 HiHMVénytk . 6 kaábiM petiteor egyszer 7 tu h>bUíttii UiidUtéanál S kr. Hé-Uetda »\| kr. iV MEGY POLITIKAI, KÖZMŰVELŐDÉS A ZAÜMKGYÍÍi (ÍAZI). liGYIíSÖl.líi liS l\'ÖBB MÁS I5GYLI5 Megjelenik hoténkinft kétszer, fzcrd&n (egész ivon) é Katonabeszállásoláshoz. Ajz e lapok számá&an közlüt-wkbűl a tisztelt olvasót a tissti szállások után forgalomba jövő pénz* tueqntiségr^l értesítettem és mivel a katooMág után- csak is töredékét kö-ziiUeui a pénzforgalomnak\| must azonban, jiogy az e téren városunk kebelében forgalomban j&rŐ pénzmeny nyiséjj; felől is tájékosva legyen, megkísértem a következőkben előadni: Az évi illetmény a tisiti karnak nangfokorata után levén W^ál-lapjtva, első sorbán tehát^t tiszti karuál levő forgalmai tüntetem ki. £gy ezredes évi illetménye 2700 frt., Szolgája után pótléka 96 frt., két lptartása 216 frt, együtt 3012 ^focink. Egy alezredes évi illetménye 2000 írt, tiszti szolga után 96 frt., 2 ló tartása 216 frt, együtt 2312 frt. 8 őrnagy évi illetménye 5040 frt., B tiszti szolga után 288 frt., 6 lótartáa 1206 frt., együtt 6624 frt. Egyszázados évi illetménye J200 ffrt., tiszti szolga 96 frtt lótartása 108 frt., isgyütt 1404 /frt. • 8 főhadnagy mint tiszti adjutáns 4vi illetmény 2160 frt., 8 tiszti szolga 288 frt., 3 lótartási illetmény 324 frt., együtt 2772 frt. 9 I. osztályú százados és orvos 108Q0 frt , 9 tiszti szolga illetménye 864 írt., együtt 11664 frt. Z II. osztályú százados 2820 frt. 3 tiszti szolga 288 frt, együtt 8108 frt 13 főhadnagy 9360 frt., 13 tiszti szolga 1248 frt, együtt 10608 írt 17 hadnagy 10200 frt, 17 tiszti •Vtolga 1632 frt, együtt 11382 fit. Összesen 63336 írt. szállásbér és bútor után 21832 frt. együtt 76168 frt Sorhadnál 18 őrmester á 17 frt. havi pótlékkal 9148 frt 90 kr. 6 őrmester pótlék né í. ktll 1801 a 60 ■ 3 tiszth. pótlékkal 1021 a 65 ■ 6 ssakaszvezető havi pótlékkal 1D26 „ 80 „ 26 szakaszvesető pót ü lék nélkül 31)85 e 80 n 2 káplár havi pót- lékkal 498 a 10 a 36 káplár havi pót- lék nélkül 4861 e 80 a 325 közember 3 3215 — ■ összesen 5 4954 frt 65 kr. 1820 „ — v 20Í6 „ 70 ff 2073 . 20 ff 2984 „ 60 n 392 . 60 a 4031 „ 80 a 14543 frt $0 kr. A honvédségi legénységnél: 2, tiszthelyettes 8 frt I havi pótlékkal 666 frt 80 ki 4; őrmester havi 40 fvttal 6 őrmester 8 szakaszvezető 12 tizedes 4 őrvezető 44 kozhonvéd •feszesen Tekinti ttel a/, iránt, luikép N.-lyanizsa városában a cs. k. főher-cjzeg Ernő 48. számú gyalogezredének tartalék parancsnoksága a had-aiegésiitő parancHnoksággal van el-lielyezve, miből folyóla\'g a tarfalé kosoknak évenkénti fogy ver gyakorlata is Kaniz£n foganatosittátik, mely évenként közép számitás szerint 1500 ember nyer gyakorlati kiképzést, vegyük ast, hogy ezek csak 14 náMhivatnak bes.vegyik, hogy mindfzek csák közvitézek és mint ilyenouíot ezámitva ezek 14 n zt^ildja és j eltartása fejében for, ljjmba (lozi)ak\' 5880 frt. Összege pedig aj soíhnd és > honvédség állo mánya iulúiii éven át!forgalomba 1) A tiszti jSzaljilpvány czia 75168 frt 2) Borliadi legénység ál 54954 \|rtj\|) kr. 8) Honvédségi ténység Altul 14543 frt 90 kr. Tartalékosak gyakorlata folytán 5^8( frt. ös\|zel\|n 150,546 frt 55 kr Moly k itüntetett summa Kani\|si város terUpoién\' jővén forgalom bárha ezei^, üsszt g közvetve téti folyóvá, mindamellett az itteni gyasztys előzményére szolgálv in mint ilyen összeg a1 termelő köz séghez! szitárog visflza, innét van hogy Kanizsa vidéke, melynek \\ czáról láttatik el a katonaság, a jának törlesztését könnyebben eszki zölni Képel, mint egy oly ^id^t melynek közeiébén [\' az ily telet ic s pénzforgalom nem eszközöltetik, % mivel jvannak; olyanok; kik azt ál ják, hogy Iá katonaság csak irf bére van á városnak, azok • az á lam tett, LÖslésből nz ellenkt győződhetnek s kel , hogy beláHi • 7 I \'"T) \'" I T J \' / Íidgy, liogv emberfelettit végez aa toraber — ijj a jzílii\'ál i^azeonHik iij.\'f édes Önelégült IttLsoljlvul ylj.aló ajfk4n. A kii\|v>tt ezé feltételcr. A esélMé K munka jniauna pedig kiutaiadhatat-an, mert ha más diia nem volna is: meg vén bizonnyal, a Jbje v égíz é «■e I f e I a 11 i ) r ö rá, mi meg uj kii u n \| álr a ad élelerSt, -i élqtkedrét I — IS lia él e t k ed v vau, ugy iáéin tcrlies az Klet... Mert aa életkedv onranj mint a róastfrainQ szemüveg, a min rfzHAilnk látjuk a ÍBvist is\| Ee »zivee mutjka közt nem fOtetjUk a j.jvu jitbiii, esélyein borzalmai!,; 4- gondolván, Jiogy !t/g) « meg kikii a magáéi, aztán 4- a iüvű a JÓ letel gotidjú 1 — Így nézzünk Ilazáik válságos attrea eléj is. — Vállvetett munkjávnl és erős 1 itl«l. Sék embert megtar-tétt már liite, de! még hadseregekét is a győ-SMoni hite, — ugy nemzetünket is megeró-ejtanai és megtűrtjrt hite -f mert tudjaj hogy itui-ópáiuik szüksélo. vanj reánk —j i hogy ■isaipnk (kQldetéatjnk) van a világsaelleiu-tpl, Hapoca éa B.t e v o n ó h i du \| lenni, nyűgöt a ki;lot köziíltl E küldetését prtee meg a nemzet minden egyes jagja -\| ée higyjen benne — és ohbei erSs hite (na lett:is érte) megtartja Lnamastnnkei s Ilaiánkat nz idők végtág 1 — Ügy legyoii! Maálka. Nagy „s z á 1 k au vagyunk mi magyarok a musakék siemében, —\' panealéviazii-kas ezé íjaik — .világuralmi ábrándjaik ellenéből. j Az Öreg P.i orosz tOitéuéez ina, —\' mm — Ma legnagyobb RzeronCiiéileniég roljí a szláv • világra az: hogy a ma gyijrok ide közéjbe <ékelfldtek 1° redíg hát mién?.. Igaz hogy őseink elvertékZvatop-lukot, Zuláiii, Méhinarótot, — feltolták őket h Kjárpnt és .Veriö heg)«ik köz/y de ez az akkéri népvándorlások közben más népekkel is- megtörtént, hogy az erŐsdib elül hát-rálnjok vagy htjolvaduiök kellett. Hanem azótá uiiatiank gyaiapodbatik s gyarapodik is öroHZortág éyszásadok óta — számban, iteroje bén,\' anyagilar, szellemileg. Ili soha jjpmj i^A\'oHuk — poría ellene háborijt nem ikeMtOfik. . \'Őseinkről aemmi vad kegyetlenséget nőm emlitt a história (annyit sem mind a lzlá\|faju vandalokról) sőt azt jegyeste fel, liqgy a uieghóditéttakkal is szépeu bántak, ha, \|kezct nyujtoitak: magokhoz fogadták, -egyenlő aorsban részesítették; a népet a ma- „gali" tárczaja Epltaphlum anyja keblén porlad itt higvjétek, hogy álmodik; Oly súlyosan nem bflntet ég, Hogy lenn is l^yen álma még. j Mélázó ábránd embere: \| Költő volt e -lant a hangntere, bírnak hónán korlátlan^ ár — Mo»t aluszik a troubaoour. \| Kikor egy árva szál babér A szivnek kinesekkel feléit, Tavasz van —•\' dal a vágy oly meleg: Tirigért hiába epedt. 3 mikorra felkapta nevét A bir b"termett babér elég: Szivet dér \|epte — Seare járt,. Tapsban örfvöt már nem talált. Hőt jobban fájt a taps t Ián Miat a mellőzés hapanán j... Meel egy naki — í oaélkoz ért — ákár bofánoa, akár babér! Kitt Jóttef. A fekete asszony leánya. (Bisesly.t KOEFÁDY BÉí-i tól (Folyt éa vége). KMveeaí aaoe elUrvait kameliái, me-tteS a nápolyi twtAken íoJtHo", msgesé-kelje e aaria eiiiáfo kbtl; bé- kát* aa álem eáéa,\' ukm4 halk U«\|«a, s eltávemfc a ImUI ^hrodatmábóK ftetflsti esswei * giéti kastély fo\'é} féamt, UlM baiváay arasáa veríték gjén gftm, láii. aúftt aáker. midin anyja ba> éM a esttü latol ásffcmia. Itáf^ gráf I a )»»#* eikUf^i á» dogálí; -7 tán hűtlen kedvesére és a esalía zsidó leányra gondol ? I „Grófnő! — srakitja félbe az ábrán-dozót társaleónője, —• egy régi barátnője kér kiballgattatást $ „Tudod édesem, hogy hozzám a te jo-lenlétedben mindenki bejöhet, mennyivel inkább barátnőm I* válamol nebeztelűleg Má-rioni — — Barátnő! j— s kihallgattatást kéri — ez külOnOs ; — e hogy nevezik ? 1" i „Egykori barátnő jj) neve.................. Nemde grófnő, miudig kértem, ne mélióz-taaeék rosszul vélekedni a szegény Zitáról ? I 0 megérkezett, s vele íOtt azon 8ziklay is aki őt Nápolyba elkísérte.* A viszontlátá«ttrQmeit leírni lehetetlen; eltUnt a harag, boszú • el a kétely, mely Márion grófnő szivét betOÍté. „Boe^ánat! szól szivéhez Fzoritva Zitát; -> bocsánat, ha kételkedtem ártatlan-aágodba, de láad, ő nékem mindenem volt., mondjad édesem, ki azón Sziklay ? I e nevet nem ismerem. „Egy óra múlva ijt lesz 1 válaszol Zita;\' -- oh I nigyje el, nemes grófnői nemosak ön szenved, — —- nékieni még\'.caak reményem einea, hogy azé \'lehaesék, akit szeretek. En Sziklai ft első szerelmem láng hevével szeretem, de egy tátongó Örvény választ el tőle. Ha őt nem láttam volna, tigy ha nem ie boldog, de legalább nyugodt volnék. — Rokonszenvet éreztem házi orvosunk Lővy iránt; s valóban mondhatom, ha Sziklay kOabe nem jő... E aaavaknál elhallgat a leányka, fél gondolata másokkal kOzOlni; — retteg, hogy a reménynek azon .sugarát is megMmmisithetik, mely szerelméhez fűzi, Bziklay az előazobából hallgatta a hölgyeket ; Ő is eljött, — eljött, hogy feloldja Mftríou grófnőt a ezerejeir- kötelékei aló\', —\' hogy áldását kérje meátofl lelkétől. .Ismerem I susog magába; — kOnyOr géeem meg fogja Indítani, emlékestetni fogom azon órára, melyben ezt ígérte, hogy még akkor is áldani fbg, ba szerelmemben osalatkosnám......... Uh! Ő jól tudja, hegy a szivet isréltetni D«m Mtrl Mii l.-ljeoik én, hogy Kilát jobban szerltem tiálábu ? I..... Uhellgdtták buli I mint iázom,I sról s halálsápi iti n ép a nők HOzé. Márion grófnő mint egy ízépGahth áll a teremi közepén, löiuzes OiOme ■H rpiujé nye e fzóbui OssjÉtoont^fiui „Félix lu Felia I - Feláll" sikolt fel i lfr,<\' — az Istenért I grófnő,jbdezél• ■ ni El.va rrok átkozva 1 — folytatja hangon! tUárioii...atna...szekrényben vassák I O vasták; olvasták egv s/.ei^i len nő igyánsos történetét.\' Ál vándort, aki Hzahara. égető siv itnt-j ján éhségtől — szomjtól gyötörve bais ig< 1] — mi i!árl)a tenu? H la remény ! azon d.ola, hogy e kjeilejt hely gyOnyörd fel fogják Witeni (áradt testét I— italjd előre -4- olura; aji 1 .már ide látszanak delő fák, melyeknek árnyában egy ca< folyócska eajvniti égetfi szomját......... Mlár alig nebányj lépés......tovább lehet.. iOsszcjrogyik:.. meginti. > Siiklay azt vélte, hogy \'aaon áll, mewben vágyai lolieHölnek, s ime leám, Akiéi t ntyjk óhjiját megtagadta, i kié első ssorelmét sárral wpöülá, — akii táp j kig hetpkig követett, miként csillag i ho I dat, —jolrrémülft, ejlény az ő \'nfcvéN. tö vény telen ínyére. „ZUtta,; tOBti\'éreiji j" kiált fel Félix karjaival tartja (cu az [ájnldozót. Boosii nrtt^t kért aijzotiogó hölgyektől s egy mell^k^ bába vőzeüe. Sokáij; beszélgetlek együtt, liogd ml azt soha s oki meg nem tudta; de i íidí ii kijOtteki la árasán \| menyei nynga\'ofi \' nolt. 4Í\| KaiUlláml szóíStnlvíFági hangon A kegyencznö boszuja. MSSSél ! Irtat Ifj. EKINÁSZY FEREKCK. I \\ \' - A lehHlUU virágok. \| Régen voltJ ián nem ie igaalTj : Ma már cakk rom, passlalás van ott, hol I valaha a tfliWri mór szultánok aétheri alakjai lebeg <>k j köiültök mosolygó OrOm, virág nyílás, niaUár reetegéa, a ma már ésak a »pras.avar oarüc. ejaa összeomlott már-váij}\' kupolák, sj o»slopbk törmelékei kOrttl I az kioe a a izu jo< taktusok, nyújtogatják I 1 >V vtili\'nii\' dea? Az eltiiul időnek ienye«, wgv ogó álma, minőket a rág I leitin- díostr-ljci ivek, vagy á kBltlk láng lelUei tudáak \\ iAaavaráaeolui aa utókornak í \' Egyik sem [a kettjS közül, llanem egy fekete felhő, moly mindig homályként a,\' múlt idők illiomájyQsitva aaclk fényét gysr nép wwté, t magyar toinasek ktoé tsraték. ikitfl van i tok *>áv fcegtáa« Mt it min snUntmiIí iéatt. Nwu Untattak ayvbakti, vallásuk sl, sswkAaatkat Mataijthaiánk »itti«a»ikála, hogy iM l-f asáltö magvában i\|Y mik vidéken* ét kÖítflk i* <Mkk S 9 (flub ic (MO\|>OI- t<)INÍVft IMTWltlfc! MlflIlAliaMiUalf tó* fókánk, ralbeoekeck, yeutfekuek, Imi válok nk —» italg k Nhb ugy, wlat i hogy a frankók efcikálták, keolvtaatották a nor oAeeskai- 4 küseiiuult k&stsfcbádaAgi vívmányait mtfosaijuk mit — más nytilvü p4gAr árasak kaLflttloyalítáaaal inégelltneiuk •» vádolhatják a uiagyerlh. Alkotni Anyunk asglat alatt virágozhatunk ép ugy tniut a tunuyar ttj — Ilit miért jfou«keduek ?J. A 14 g«tuouiáért ? .. Est ódaapui 1-tzör öujfyil-koáág lenne. 2-szor nincs\' 14 ok. Miuosíga-tolva, hogy eazélyettbon tudnának vezetők Unni. Mellettünk a biatoritj — atatusquo — m léie/öuok mortlia ei\'ejo paóllanak. lia mindent mauiekik adninksakkor meg mi aapirállmtiiánB ellenük. a 01 a mi okainkat cink ÍQÖO ót" múlva áljthatuák ellenünkbe. Töbjj fajú orazágmikpan a jogi egyeu-lőaég meg vau teljoatn 4- Hogy a cziili, név, a közigazgatás ét töíjvénykoaáa nyelv* magyar maradjon: tat követeli az paor Ivet nem díösteleu mull — é« kök más. Déli szláviéra! álmodnának ?. . Azt pár év alatt\' olnyelué a muaaká abholuiizmua. Hét 5- — hb északi moloch mit nnriii egy dél-aalávÜvai ? Meglllaé a gyomrAlJ, —I mert a mi etlávjaink megkóstolták már az alkotmAuyotsAguak ottan lilto.lt almáját \|Kü-vetelnék tőle is — mini Lengyel oizág máig it. Ilttsoust lenne hátjneki. Csak a gőg telhetetlenség -f- a vj\'ág uralmi tégy ilotí Okét — ®elteijee erősödés beívelt gazdinál, intézőik ábrándok \' gyt^raki roaa )kS aki •le kéaateti mint a nak élnek. Kiakoiuak mm nem tudja, bogy mennyi e délből ?.., Lehet azonbau, hogy (Eutópa nélkül ») megfőzi a „fekete Jejveet?!-! De a magyar szálka I is gerendává leaa ba piszkálja I Jfrfrdty. a« elszánt Ulrök mégegytaer neki Politikai mreH * * A lázsdáa szlubelytrél. Csapataink kisebb eápeditiókra szorít* kot>ak etulig) a fülkelők setq booaátkealak nagyobb vállalatba, hanem megelégedtek eg}es laluk mendóztatásával. Ikon etet törtéül mull hó 26 áu i. Ekkor Zlifbi közaéget, mely Tusup éa Kameno közt kit méttfbldre fok-•tik \\ tengertől, körül Mogák a felkelők éa egy parasziot beküldőitek) a helység előljá rojáhoa aaial a paranoaetal, hogy a kOtaég lakói 2 óra leioiyáea elptt ázolgállavrák ki minden lábat iótságukát. A lakoaok la-náoakottak idő alatt, és megunván a»ar-ctollaiátl, elhaKároiták, hogy aa érSazakrn vrőetakksl fontak felelni, it^yateramind egy ssetony t \\ük%k segiUégértjCaatelnuovoba, a li aa éj»a)u yédelme alatl el it jutott oda hi teljeajteíte a mecbiziatJKgy vadászi atá-tad rűgtön el i» indult Zliebibe. A kéft óra elmúlt, a ^dfik vártak J falu o)ilat\|tOta [ára. Ata «rhajnalodni keidéit ét t aéáxad \'közeledett, ,de r lázadók vaun várták be a kttonákat^ banem viaszavtnuUak Úuiiovien kfltaégbe. Ékkor a vadászok, minlliogy uem volt dolguk, rövid pikenéa uián viaazalértek Cáatelnuovoba. A dandárok olyj módon való szérvezéae, mint a hegyi btret kívánja, majdnem eg^-sten végre van l\|ujtv»r ugrizintén a tábor karok alakitáaa UJ Az ufélibi tekintetbori ki* fáié figyelemben »w»«Ultek Joranoioe tá-bomok kitántágti : a lübbi kott at 5 ki-vánaáfára oaptaltak be aa operáló aeregbe Kober v^érfirbagy. Wintorliaioer vetérlrnagv ét Oalgéoqr tartóét. Aa öblített tistttkoek jó hiHIk vau a kadteregben ée állítólag a lerrenumot ia Otmtrik. Kober tábornok már átvette t Trebiniébeu alakuló hadoeatál? UHt a paranoanokaágot. Winterhalder vezérőrnagy aa 1869-ia évi harcaokban íz réazt vett mint alezredeé, moat pedig a catlaroi keróletben elbelyeMttcaapaiok íopáraucátlóka leez éa táborkarivá) már el ia utazott Cátta róba. tialgóozy ezredes Izlnlén átvetté Ki-lekben dandára lulölti narilieauokaágot. KcenkivQl jVippliii^r ollenadmiralii vezetése alatt hajóraj kQluotett a Boccheba. E hajórai * „Ltudon* adiuiralia fregáiból, Albreobt kazemátá^ hajóból, RJaasanaHoorvett« ból, „Nautilis," „SAUgüego" éa „Müve0* ágyu-naazádokból ét „Turu-Taxia" gőiöaből áll. A „Zrinyi" corvelt Metkovica elolt horgonyoz, „Andteás Hofor" pedig a gravotti öuilben. Hagyzr dflfgitlé. BŐGI, febr. Ö. A magyar delegalinülö\' dik Olóae. ElnOk: Hónaid Lajoa bibohiok--éraek ; jegyzők : 0<>grdlla éa Maílátb fóijpán ; o katOs kormány léazérdl jelen voltak :\| Uy-landt gróf hadllgyminiszter, Bzlávy Józaof, pénzügyminiszter, Kállay oHlályfőndk^ Mé-rey udv. tanáoaoa éa Pápay őrnagy!; - a magyar kormány i^feséről: Tisza, Urcxv éa Szapárr, A jegy főkönyv biteleaitéaé után a tegnapi határozat a 8 milliós hitel megadáa* r\\T, végleg, mvgttavaitatott. Klnük kijelenti, hogy az öazlrák delegatió épeu mojit tartja Illését éa ha a határozatok kOzt eltérés nem lesz, délutáu 4} órakor ujabb Illés tartalik. Ezzel az uléa véget ért. A magyar delegatió halódik Ülése. Elnök : Haynald Lajos hibornok érsek ;. jegy* zők Uegodüs ét líniláth; a közöa kormány részéről jelen voltak t Kállay oaztályíőnük, klérey éa SaenigyDrgvi udv. lanáososok, Pápay őrnagy ; a magyar kormány részérő): Tisza és ürcay; felolvastatik az oatltákdo* legatió Üzenet. Slnúk oonalatálja, hogy a két dolegatio hatorozaiai egyetértők éa meg etőaitéa végett ő felaégchcz lorjeazlendők. A határozatok felolvastatunk. Az\'oluök a azeu-teaitett határozatok kihirdetése végett, holua [ órára Illésre liiván a bizottságot, ajegy köuyv hiteleaitése útin az Uléat bezárja. A télidéi válság. Belgrád, febr. 6.. (Eredeti távirat) Az Union Oénérale azerbiai vagyona lefoglaltatott. A kormány bevallja, hogy Bontóux bukása 7 millió frank veazloséggel feiiyegeti Szerbiát. Az tzgatotUátc t\|Uvekayik. A jejedolem unokaöcsosét Nikoucal téhoinokot nevezte ki a hadaereg parancsnokává. Beli rád, febr. 51 A fejedelem táviratot kapott Kíjatovica pénzügy minisztertől Páriából, melyben a mifcistter jelenti, bogy Szerbit az Üaion Généi ale lukása áltál nem szenved vtasteeéget* Pórjelmezbál Nagy-Kanizsán. Február 4 én. .Tisztelt barátaőm 1 Almóa vagyok, fúradt vagyok, a a aok rugyogó tényiől m^K mindig káprázik icszo-mem; de az a gondolat, hogy az ön haragját vonhatnám magamra (a e haragtól én már évek óta télik) elQzi bágyadt szemeimről a jótékony álmai, nem engedi meg, hogy átengedjem magamat az „imádott heverésznek, ide kényszerít íróasztalomhoz, tollat nyom kezembe éti éti mechaujce mgedel- MkW • rómés I gondolat utm kUrp Mfiodiáokk leiroto, a d ligr. noegtíej állal saegétty azt iffawlak e káadag laaflkölködők ftlseaélj sa rengfe azenjpidik • e végt^TsíWik artjezáros monjlleltem azíailiei plStt u ezer peret^eg regét fi ntaatikiif alákjat suhognak fényét i lakok, mertbeli tündéri kánénzni Kfeil bókává Jaikit. elmej-üldi a laasu nek Lán értélsm aok pái melmek azedsk, ff Alti Széd gy ellet ■ ír: uézjók magaui- elé,. félig oi éjjeli osond)) ip oa szliijek os^bos varázstí átékot \| Ózve, enyelgő pa majd pedig iutőlegj emelve $s én nézem őket, elnézem a osábos alakok látáaábi magyar irtvmuaát lijtik előtt t tfot hangjai távolról ülik it t lassankint koszorúvá , gyönyörű azép virágk legazobn ékoi atok a augárz melyeid aötét szempillák szikiják^t lövellnek jki. — A lárgjyli\'osj uram I a tárg \'liQZ Oi mondái "jcan ÍM t 8ml jihu\|iyét tjíílitl tauroM edjféjsjsakn •rf r iWizatial, MjbUkeJ jostággtl ireájm uj-IhoHBzánt l\'.wK • )n, tne)y-neg hall-lepi M a pzoruvá, Jyröngy-41 gyújtó Oh, olaj bnuálném,,Iliinek ómból miliő kegyetlenség ndf déri [vili gban réyedoző lelkemet zOnyMsé;gel v\|yzarántai)i nap \|Z0 ngéd uivei van üniiolcj a hogjj a refereiiftnek csak bonezo\|d akkor ik uiikba* j jz/ik gyötigyvir illata fdyja kM lelkét, «-.\'rot atükRebjUség. Fniljg nem is álom mi jinkónytQloi\|l\|l folyt tollaniból, tóm széfén ül j\| jUktáló geniitsotö nem tOr leiuj szép étálffioihfa azt I szép éjszakát, a belyeit száz ragyogó nap y\' ineztien (is- jelent az akár (jtnio^ aaár lirol, DoaitJaKár olsassi, akár akár oroaa, akár lőt akftr csigány, pedig egy liolt akár mi magvat\'^ akár fr^uozia, akáH óll bolJlr, a/ein, hj gy miédezekuek a nemzet, lé \\ti)\|iak «z meg DaN jól iniudig toatpt. \' . l:Né ilyan éiép leányaik és me izutáni mts, hogy a magyjir áll miádtmíilo tuba, a szív magys\|r akár inilyen tuev beműlali i Tuboly; Viktor nemzetea dorlljo tlth magyar tóságbs IImJ lelsz 2Üjkrérti el s vál Un mwáiian Kérokny ef.\' Iiög\| zavartasaék, , m barMnőm á ki Mintán tintatar- ez Ped\'K ^ öntől ptt volt, melynek \' is volt, akár r német, spanyol, o yagy kötve hi* 6gekíiek i yetakéik, leány* azonban takarja •rt\'fr ftk&i ron á zo csak aasconyom, vaus; ma\|,■ aa.ő folytonosan mosolygó t ül magyarosan kipödrött n#m szakasztott mása 5 biijónak, -n kinek termete i, uiertr sohasem és^jik p^n k mindjirt meg ist liáznsi megteazij h bíró ur, \| ugya latunk. I moaal)]g j? \'Mit ia gondol u V LTg} -e,! a; komoly házztf erencsém kiró ura* lelkének bajtisza, jóke4vü lég roél-aszósat. dhatunk, lannviéi t ■dr ia e ég nembernek. Magam it I Do hát n.érzilnk körül asszon f a fülke iit; hkf valóságos páraszi rolkára azt inondja öii ^ Die Zeit iat um, wo üetílaspi uzlbiron; oa, .\'hógy a Berták már nak, do nég fonnak a. Viozák me\| uulg a J iliskak, bizonyoj Iqkiiiidt a pcrlál Is ipnn^c, befonják ugya ségük vi rózsáival a férfiakat. Foná; azouyom minuakettő. Uljün le erre ménjfáb I készült saékre, egy kr« sapb/miit aa úti izék, azért még is rajta I >g üjni., Aiu olt a ppnyvasátor alait párokat, ha ujinga férfi volna, aasztjn, elsassi ni k vjalamelyikébo maga reiue, adlig, ja in«ddig mellettem gapnért ji iállok. Ett a lánczrendct itt, egy it most elhiskan. om ;,jez szoba; ni derik gyi kanéit kézit<{tlQ, a közönaégt i somo-életben re néroofc \\ mi oly thoepr zzi éizéso régen mo( ynr már, nal^ hivják, az nuytnyel volt iuin^ig, de áiagyar lesz az, »»»» Után az Alltaméra r^gyogati, tündécileg fel volt ékesítve, színes téglákból rakott ?alaf, fétylettek, s az épüicjteket, fárló remdk fa-ragványu oszlopok tajka vifáglüzérekkil volttá körülfonva a a koasrul saönyegokL mi-, ken kelet kimoiiietto művkazetét, letjeglek az erkélyekről lefütgve, azj ibolya és jázmin illattal terhelt légbttn. Hármat kOrt\' fivalgM hangzóttj Ab dehrahman A bú. bevonult fényes, délcaeg lo,-jvagjaival a keleti kapun, j Leazállt pompát ménjérSJ, a melynek ! arany kengyelét, egy fényét öltözeti azolga iCüldig megbajólva tartotta. Valóságos félisten voli e féifiul Szebb jfot még nem hordozott semmiféle váll, mint. az övé volt, szebb holló feketébb hajat, senK : miféle f", villámlóbb fekete szemeket semmi-miféle arez. Emellett mégis oly tielid voh, arcza azép, ajkai jóságot, szemei lazelidaéget fejezitek ki, de mikor délcaeg Berber ménjén az eUeaeég közé ugratott, t kárdját villogtatta, jakkor szemei nagyobb villámokat aaórtak, I szint fényesen villogó damaakuai kardja. Abderalimaii Abú lészáilt lováról a ItsÜra arabetkekkel Áttört jiomlokzatu oazló* \|wm zsarnokba lépett, könnyen átszökve ázon ist egypár fekete márvány lépcsőn, t az Ipgyii oldal titó szőnyege [lehullott után no. I Sáss pedig\' a várorségj viharos kiállto-záta bal-ittzoü, amist fit ld\\özöltek, hogy fylstoass hazatért. Kötettük 6t aotint végig halad s tOn-iflrí aaésaéfti lonsoktn, mehek a ativár-visy asiséta ssistibon poulpáztak, a locsogó itfMkutsk, a pompát virágok a asl illatter* W tél kédalttá, illattá tusaik aa tsubtrl, Is AImI errs stei 8g}tU, bánta tiststt olőre, íMittlha vasassá vabáM, aeatht űzné, haj-laré..\'. Vé»rt* megállt egy leföggő saéaytg sMtt, mmj egy a\|tA4 fafcaft el, stt Issssts-Iá tbráft kst«s kWjái, 4 i\|i kunneliféle Mfttt tli, a tivtrvé tote, v^tmist turbánját k MA MM. álé Iáira lujl& s aCsytftt át W* Ali a szetnnek kell itt inegálliii. égben mennyben, paradic4on\|)on képzeli magái az ember! I.. Az egész gön^bölyfl termet karosu tó* zaasriuü porphir oszlóitok tartották, s a boltozat ián a csillagos ég közepéből van szegve csillagai éa nnpsugá\|rftm^L. Az egész boJijWl btcses aranyeret la* zurkővel volt mely lefutott egészen a padolatig. * A terem közméti egy wgasra felszökő ugrókut hullámzói(, Aí^^^enczével, a dagadó kerevetek, a remek szőnyegek, s az a pálma éa virágcsonort, tündérlakká, tündérkertté varázsoljuk] a termet, a az ablakok sziues üvo^jkej megtörő napsugár, amint t ezegve ringjitűazoit, a szökőkút visz-azahulló ceeppjein, olkábitá, elmámoritá a Isiket Az egyik pálmai csoport között egy fehér márvány táblán á következő azavak álltak czifra, arany, kspkahngós mór betűkkel irva: „A azép atUltinji, ki a terembeu lebeg, gyöngjökkel éa arannyal ékitve any* nyira emoli e terem szépségéi, miszerint kut-l kedned koll, liogy Vii-« az, mely a sxökŐL ut-{ ban caörgedes, vágyj imádóinak könyeil? lf Abú lassan tekintett körül, szemei végre: megpillantották aztj kiért epsdeit, kit szeretett, a kié volt -szive minden dobbanása. Közel a mánjány laphoz, egy nagy Jo* vslQ pálma alatt, a mohon egy nő szendergett Falát, — ausogá Al ú, lágyan szere lemmel, s lassan kpzeledeti a.azendergőböz. S letérdelt a hölgy előtt áhítattal nézett arra. .... Mem it aaületjstt e tttudéti alak máira, mint imádatra; áhítatra. A wor regék tündér i királynője Gene-rslifsL tea lehetőik izebbl. elragadóbb, lé* gittsbb. Bosazu fürtjei kígyóssá omlottá^keblére, osly gyengéden l.ullánuott s téksUy, selyta öltöny slati, Uottztl szempillái szists Arayékst vetettek s halvájiy barna árasra, máj gyengéden kl vbll p&ula ss álra bs- féN.\' Tll\' \' A hl gypngéaen átölelte lenge 4gy hokszti osÓMotJ iniulha lelké k stívj^ li beit a [félig nviíötla A föl« "gyekigiídcn félsiko, uyiiá azt p iij f. I ; \| j\'P 01 lo »L me\|: • f-lkábilákJUjbls leiket, \|\|)Jíla, ábrándos végy, átfojt BZjOrolein\' jlánujai égtelk azokbAák tekintet) picghaltj elfzídüli, íio^ ébcídjeif,! ujjá Bzlllei«é\|r, s lelke abba a ftnyoa tündér honba, mit OMzág\|inák npve\'zijeki \' ralma. FatiJa, [-4 rebegé Ab i aj gyönyörtfill a Hznreintől,, — gyoitssal diadalmáKanj hogy lábaH toljak, és odá rakjaiií I azokat unt a haiezmezún szedtem. Ojjőztél iirém I? áldott Iogy lipgy sénallrnül lliuitl vezérlett a lii rii\|f hogy Falmád\'kurjái között a, harez \'láranaImáit l i l . . oly vért Fatiua reád. MítJ csinált Alj ákléiu üdvejmif váléky mivel töltöttöd idődet, gondol kJ] íti aáor étt ibámL AbusJ ki a barozm djjtt, a saertlrm ikoitertestvériért t gert ? Tij\'d volt éli iüram, minden tóul\' tejrtletl epedffUl mint t zárt maáárd t aesf? azt hiszen záakad meg az ölöut ét boldogság! Abú kpblér i vonta kegyenc, libsszatanl mágáhc tr őfelé. A Kpgvencz tő \'arccárói egjsze \|sk az áloiO ró: aái, \| a áz egéaz ai viny jfebjr ittasa szilijét vevé fel. Mi I usit le \\ em {hölgye? — k kí észre veVé Urgyéníoznőjo haly 4- tán a róa>a tövise ézűrt meg, natos oai logjány jlalát! kaltótlad ? Hogy elől ivasatmj raniiőidet, hogy 4s éneks kikél felWdiliauak. i Ala cjiljam iráni! szólt Futtu rwWt ^ t- Ábu kebMre hajtva -Ipxáft miu ha róasi, feUr rózza lelU jtfcf kék vbtQ tó ptrma; körülöt más viil fok ririloltak, csak én vo tnom, bftfg, lialadira nanról nai I E«J 4 r" HD ^ eaber azál ellett fel tün-liidog kö* valóba, azt hítoi ia kell, k&biiló lő ;l»ideg ólt nz, a tiiérj tudj viza. Hi ban I tudja BSfl 0M0II inuqkára kérni feltjiszi On mely fainjtos páiókat I tnejd csak TulJoly y szakasztó nyájas ál, \' 1 \'ÉJ* tehát hadd ál radtkm, «Hét katjlövol gersradát alig \| kép izr. nőeg osés üllőt galoiuinjt azét e ns ket, a ki aMfDnyon»,\| gy asápeij tup ni v lr aolis M S ioto I segt&i, mi retet ét !l ;öny bokj uitij lehel és szegfeuy derék old nn. nem fon* Lizik jen tuég a szép-az asz* a jó kosit tartó-unoka tketik a om, az elosze* un, ma- tell tálal öknl i\'győtt fáradó laKŰál. fljtg, i4ihalja, ligj rálli ilkiozojt, ujer étében isjni kéfdé«>i Ímusokbjun lilvöre, ki; 4átorbin ölő tlramnalt, njásának uél nemzetes mr( egT kuqsági tóságos kjátj Ezt \|ő kötötte. yhiz eléá, uktr^ aek k nőj«t, özö ilik! < I a beTogadii é dóriik eliiö! Iqléht n cjistji< tfozott, pn termet Jl^oal/fill^re li-Ulot oltáráéa, Jet kiv fá É ttozi sa révén so k íolazántánS önyvé legye nek, s mind itak a zsép az ijnlud it le [yen a ti hu Atyához imád szeretetb i tel kon ped g lenio, a zent ti lolebni éti lettel, as unn réforonst milhatui fgy Ifek észre a jo várva n lékezetben levő rozsda mely lyázaa bö sny norés I Anczol >lőtt\| ők, n Setwik i i gyliirü prlmauoun lebbenuek tova a ked k és szerény lUék-sitiin jégtin. \| égit váti külüubtég a bálterem ;és a a tAnoza közi, küJt uötiui azoki a uétve, őtt az ujtág vará: .sAval bir :i itt kell, ptt\' jaemérttni, ás itt [a terrnéézjet >tt Ieh it kipirulni. Ami ess«g en-nye: ilt n ez az IfjusAgnakí.. nár. \\ , idAiLI ok e{ iák i uk, i közt bisl Inpiiól uotdnl termetét, akarnA ta, . j < u k fclf^el- ^ditékl tttjiPvó Wjök jij éjeire IrepÜljön szerelem elfulVa möttem/ íliqz- bo-blbérokat. .Allah rczmezŐ-lenhesd ivárogva én (áttol ál-e aok-aőn küa-dicsőaé-;obflola-alitkába nőjél, a re olldn-S hai- rdó \|Abu, gv ahá-íiváuod, tánózaik >ui ? r.uim kezdett ebéi telel; 1«y volt a t* npdjam tová 4zOiojpillsk lei. a! aok s; cozlok t a ti intelek a Fi IJzaaon át ia lélek;, mikor eretét olt (irt íi ik mindig j\' sztiei ast Ön ab jé s/.ivc ftljcsz fái Alik vat, wzt adU ikos a tbriNpn ik-e( wb \' r^61*®/\' í ott a venséiejtot, hiVogatj kéazitettq? 1 l>b j-alólj gyuj ép alak, inben fiátal 4ss fré iMgis 91 is Ó I min ijisly t d p r Samui] ki k «í érésre ualtó lécülton Iteki toa- B (sn wket reb-liúz* llwt mellék holh\'jsé] ;tjko-kot betöllp kjizöu-a ttíli\'bhrAli: íze-, a zzeijeuospéob* keserd Icö^ijyet a sok lnlsr^\|H\|t mélló Jutni izoanzk,1kik ikor eléiéaéi] aliíjntokja k tok is. akik ura. miiiilnyi jato- tét jó rgjeié* Almozni járultak, !S ü lOzf Sziv kadvU - I tí"iam<biiiff. un s yeló Ez IfSZ nádó szol- IföZ- Eddig bizony még \'sőt csak Fii városi levél. Ejebruár i , , Te liát i légié volt r iszünk s j hót így pi- fibér huvéiuak - mert balon k k ily mro — rei uélhotöleg legalább le na pja is lesz ~ már Ha a ka-lendftriukn 5 ninqenhaiói Igának njéltáhyoa lágojt js kell tulajdonítanunk. iciuf igen velnetlük :egtiap ólai bindetík iTÖriis falrsgBMok a árt szózatot : \'„A jpgjpálya mltva koreáolyAkról c laklíamar lolünik a a jégpálya megtélik jvlg tömegekkel, knlommaíi sem bijmytanak a karoso pikánsj pájzánságlii s term\|észe\|^ei igot nyújtanak ^ j^yrŐl" pzóló hu-ovaloMnak. mert éa\'^out\'retlei iák fMTtr t^rka Vgyrt égi állnniféKmc jéi újdonsült képviae- ndj I gro a birlapit ólé illanjos fény, vi\|l Blaháné dalai, élŐI atérf, ba in veáazüz azt. S ezt ülc mindezt Linit á főváros tzé i liiidaz ott atfl^ fogja1 gátra pl Mii \| fel i: rám, izemrj iáin* két. est és féllliálM :\| í miiid köztül iltOlt: l>ogv ,van épfek, \'Ulim virul tonujy doauj n Ij\'gipébb mely )dú ött ielffc liullut aia a ló k íeliéd n\|em trabad rulnod kel éked v \|ak d udjlit i ízzel [eg^ llossztj kjéssd bkaarabolá a aj én éreaitem mint gyéjgyulokj I egy pirot kit bimbó kOrdlc item llévővirágoka tz\'áll I elém! uj gyüs á{ ;acskAmpn liikkdi hajrt iA • I isasiiiU Ucdöl )k itl hagy Abü rfeztlaju hjervádui élők lem, el< n, i ik ha Ui^b arezom UlvAny !A\|\|[0 relmcd b< tolji sUlJijiih yialiral l\'jgjj, n ertjli uaki e, Fzerelmea nemei i jj rudoiji értem, bog erő. mint régi és in alaleok legbeu a aaemlAlő bálján ia Iuleatűhk nyos banglsaindő* épdlc, iáncz 4- er. rt teljes 10 órán) i-gin láttuk, billiót-ruár 4-ikűÚike ptt, jót rtjt nagA* gadóban,\' s aj lur- 1 alaptőkfjét lete-bevélel. m fi WiltüéLHunyadi LAtzWVban énekelt vErzsébet" ittorepét adtá, melyksk méltóké-peni be nsnl UÖtM^en miatt éssk óta lotünt ta opera a. mösorrbl. B most Wiltné oly dalmű betanulájjára szánta magát,; melvben fájdalom, a kll Kid Wem fogja bámulhatni őt, Wiltné ezt náiábél tette szón lelkesült elia-morésskért, melyek művészetét Lazánk fővárosában értéjt ] Tübb <i\|ui s IkttéUu, mint tapook utáni vágy; mást Us lehet abban látni Tény, bogy a^ budtfpoáti iöaüoiég tom volt hálátlan irá-nyábáij t olt falrotteető teltzéa^yilvAnilAsok ban réjizesitmts édcikét, aaílyeseket rég hallott s mo{nxe\|i avisbAs. IIint hUlffnkJ még többször fog fellépti e dsiműbsn mostani vendégszereplése alksi-mából J Többször ázójltudk már apomzoti azio-ház diámai icaigalóaAgának azon igyekező-léről, hogy .k régibb kitűzik ás darabokat sem eagmíi éledésbe menni. A héten is Scbil ■ ler ^ArinAntl ét 8zersleafl (Kabale in»d Liebe) oz. dHUnáját adták elŐ,j jó igyekezel lel, dej keVerabb balAtul. A két főszerepe Márku* Emilja éti Nagy Imre ti lontélyositok. rzéstei iáttzdtta ióf átaon- Mindkettő msleg érzéssel játasdtta iól álgoi dőlt szerepét] A többiek sem nyújtottak figyelműre mélló alákitftokat. \' \\ • ; L * . . ; M nom\|»ti sitin ház legközelebbi ujdon sága jíjzigoli UÓZBtjf nRang ét mód^ cz.színmüve,: melyre még visitzatérünK. Ilasonlók/\'ji szólni fogunk Méliére BBrhatnátu polgárjáról", moly 4 hót péntekjén Ijerül ssinro a \'némmi. Szinpjulou Ctiky íorditásábsn. * I , j A uépoínbAznak szoreuosés újdonságai jAUU^c. Aligl tanultuk még meg a „Nap és lIolarN^edvdíi dillamait, már pa JA furcsa háború" osliérjei oaiklaudtazák dobhártyákat. ^trattak p Itjgujabb operétfejje nem méf\'-közhetik uctjm \'e kiváló zeneszerző olőbbeui (Uinpiósittójirnl, jelesen a „BŐregérrelr, még is e több >oly réts, a mély \| bizonyos doroi hathatós sikert biztosit néki. Eímeli V-csét a zenénac a kitilnő elő ad £a. 4- Heg> i Artnka, Komárom) Mariska a Kassai óly jin-merolet trifol unj, mely nem szírül ikolöu Ui-csérotre. I I — sf.. —i Iparügy. Elnökség! Az alufirt magyar iparegkesülot megfelelni kiyAnjván 4 bazat iparosok régélt hangtozlatott jét különösen a Jll orsr. iparoa gyűlésen egvliaifgu határciiatkop kimondat ablieji közójjajának, miszeiint Budapesten mielőbb egy [ valódi nagyobbasabáió oratá gos k\'iálliláa [hoz;assék létrej — a azöktége* előiuUnkAlaloK megtétele utAiij ez ügibeu juegiette ajtzülcségés kezdtményeső lépé aekot. \| \' \'\' i A kiáll tás, a lerveaot tujerinj, 18$4. év njyaráu foe megtartui, ét sa ipatj miuden ágaira, ezenkívül ■pedig Jebetólsg a uieaö-j gazdkaágra «s képsőmfivéasétre is ki fog tér* \| jedni; de mintlézen ágakban paak a bakai tormpléa tárgyai bootájtatnak versenyre. Midőn Ozt addig it, mig az előmunkálatok teljes nefejezéséVel, a ItiAllilAa véglfe-get jlervrajzit küzöllietjükj a ;t Bbökaéf; tzivtp tudoisubArs hozni tserenotéUk vagyunk, el tlpui mulaszthatjuk a tervezett vUlsbii nagy FoulostágAt különös tigyelmükbe ajánlani, f Ha a íjjiudenféle aürü cgjtnásulánbau rendezett vidéki, kerületi éa részben ctrazá góa kiállilásoc azt bisouyítják, hogy a közvélemény \' a j kiállításokat iaz ipsr-tejieaztéa egyik\' legbaályoaabb eszközének tekinti; bizonyára kétszeres fontossággal bir egy qly i ■ írvL cajllag rfgyoglak az, a lobbi virágok i iikJ caak; bgy van t-zQliiOtiij beteg éa bqiaáiy ki rdéj tőlem ba- oyók, \| >)Ui igÁmj t pár feíiér ék Vizébe.i mrkbaliiOá —. jizólt má n,iíj4í11- kérféts Jerlfíl? m t- y rvádo riJÜ ni csillag szémU, ró- iséouzá 8 s (jliüul aag- után. illfll a pereztw keidva . njiut loüuyaowk, i jeg kai Je nem váffják udilc. egy kinzp ké o thatatianuíikeblem Bgy (f^rró fvjlg; rsem, aa oh mrai i o ngejt], ai Além Allah intése, JgyaUran DdvCtait, de Hl it ne sétrets mást tajég lan-latl, a uv inwlés. mi jut éaácdú Fatmo V ti (dod lll a iied, aeitfki n ásié, nki ín ka nem birbaita néjj, ia epe taz éa saomorsodol UramJ ioUy szereted \' Fat\|mlt, \' áhétiu I petdjeaedik J én rMP ..._J kér vádól Ivirág I vs, ;yok, üi tilülleut mosllygi > <rt-di üij irágok jannak ni ta eldobnia a htír-I Ifi pl,e W mosol f^fet- : FatmáT ie biliéi igv, inkább uug\|i* i snomq* \| lo k, \|1 ogy iem légéi h ívsanl lássiltk. [ álmod* I Pedig ug j van ur im, Alntood bel s%. n yoba \| Isi I, éi gé lej as lkat n égőket, kjk k liiffi. sm több, UDPatanal, ikkor m gg)\'^gyűlölj, v rrm tam szo-! listai btn kor ng, i uv« u lattM>iÉi d tbég I aldig mig Aliira^ JA i<m ItAa. I Ubea- Nea.lkt.lsk t j Mem értesz uram? neólt Fatma forrpn átfilelve Ábdjíhramant, —1 liidd pl, ha a ?i-iágoik Jehullnnk, éu meggyógyulok, szólj mit nem értesz ? Beszélj I világosabban, miiéle kirágok ások ? kiváilpd tán, bogy elhozaam Melíor-gik á tterelem virágát, mely minden oáz étiben egyszor szokott virítani a föld legma gaaabh. bércnjln a azt vágjam Is ? vagy kívánod, hogy egész ortságombsu kiírumu a micsoda virág csak létezik ? ? Mem uram Abú, nem aát kérem «n, áltól nem gyjégjulnét még, banem vágd Is vi^Agailda^ ríjpuőid fipjét, mert csak ez gyé* gyjit Imeg, lu^da. i Allahra let t é-. kiál [báli meg sshi bírhatom osstatlanul szerel- Fatma lehetetlent kívánsz 15-Abú elbalvát^yulra, nem dob-\\ e kivAnatnál ? halok, — sóhajtA Fatma, azép üggeeatve. z magi élelem, aenre\'metn ié, miuek bsrvadnának et azok k. alok I n szólt Fatma ujolag meiből pár gyésiánt etspp, m\|\|it hattyú lillAn a riagyöegy futott végig. I \| Fatma \|(p sirtz, kényem égetik sziveit, de est nem lakatsa, bAr-ek isi Iáit bivod uram, bogy estét tlsrítseui jó, ka Fatma meg-ettad el öt, {ledig érted, ostk ima élni, bogy tseretses, ttd-á tekintesz. ivánj bármi mAat; » szólt Unr mei fejét keblére n I \' Mem bi tiejl senkié ujj aa [Ártatlan ! ügy tni\| Iá gyönyörű mst kivAnj mijy forrón J Te A széjruyaival hat te bór érted kivfa vözüijön, ba \| Fatma Abtt azomor tlelj a Faiaa aaesv csókjaival oh et a I\' Meghal e Mtsvtdél gyéneznőt UM ku Mi ff1 egédéteb M ™ Ml jOrtnadt hát velem ok uram, — taélt élyeasQ játOlehre AbAt, a forró iá, —* Italj meg kát felem, \' leaa. esdlt Abú — meg velad, asgAboa ölelte s ks* IJptaw ktngoa tokogáabt VfTk «}« ti txaeáf üMt^m, ü(m ren jiiil talmi ém tmm éspitiomi tfééjWvéteiával, M oretég müfáea ^éfcáw W tfkurttOti, SBÉMl * eíóeágf* oiseé-\' «a ktáfttá* Inasuk létre, í árny jepen a ntfaataty \'k.Ál fogva, seáaeesrekre menő 14-WfÜátoi tSÉáitbat ^ÍIÉís a keadMmtánj esi iparegj villát visrita esdttadetoeeággal arra UkelteaiF. hogy P kA^ilá • lt«ui iparnak minden wilM- i «> t«(\|«a l< ttei^^ iuip<>a«uskpéi gyújtva a "ziHal nagy, hód hu lépéssel előbbre fc><ye a ipanMiég asmi köaóliajat, hogy fN&fSa&ilí kátrinségtlnk saökeégleii ffldeeéaé- Wél a Ui \'\|> ■! Ii<m IbcdvtjcH ; ét miamit eeen kuühié* tftkivaiása • szerint w leeui, bogy U>»eo»bai» a iparosok üzletiéfdekeitj jutassa É^viwj oÍmm hasai iparútok nzatailaa fUiM»M«t\|Mia auaál inkább számíthatni vé-jMnk, at«rt • kiállítás egyszersmind kedvező szolgálhatni az iparodig köz-jasalitaaédek é« h> érdekssonosságoujalapuló MjU^ii I apcsolatokuak szorosabbra fűzésére. Ntií ogv a tervezett nemzeti horderejű vállalat < főfontuaaágu ezélja ugye vidékek (vagy t+ruetéei agak elmaradása által meg-fissmkiits iák, —\| az iparosság saelleiái veze-kátwe li ivatott szaktestületekipk egyesült jsttfvel ai -a kellond törekedni, hogy m erők ni láaa és a kiállítók kifaraestjása le-lietémg 1 leggátoltaseék. Minélfogva tizen al ■alomuia egyelőre csak azon kartárei kérelemmel \| igyunk, lenne szíves a t elnökség az IP&f ien- tartandó budsjpestí országos klj (állításra iraió tekintettel sfjái körében oda liaUii, ji\| fy a közbeeső lét év alatt semmi-j Iféle olya i nagyobb kerületi vagy országos jkiállitá te rendestessék, mely az iparosok pityegi e éjét és iáradosását nagyobb ueui* keli kiáll táeban leendő részvéttől visszatart\' jhatná. Azén reményben, hogy ez ügyben rör vid idd auulva szerencsénk less, további köar {lésekkel »zo\|gálhatni, maradtunk liuzafiui iödvözlettel, Budapesten, 1881. évi Jautiálr \'20-An. Az országos magyar ipzregyesülrt igazgatósága nevében: . Orif Zichy Jeini, Müdrony Sonfá elnök. igazgató. Helyi és megyei hirek. - (Ipsrlovs\|lVs\|y Ksaluáa,) Egy fiatal ember járt itt e napokban, a ki a csalás különös módjával tett kísérletet. Tudakozódott ugyanis az egyik másik cseléd 1 családi viszonyairól, s mikor már mindent tudott, akkor elment az illető cselédhez és közeli rokonak matatta be ntagát így tett a napokban egyik nagyobb házban sao!gáló szakácaséval is. -Este mié benyitván hozzá, unokaöccsének mutatta be magát, s a szegény leány, ki valószínűleg aa ügyesmodoru rokonnak iagyon megörült, látván l«)gy amennyire ituieii a családi viszonylat egy perca«g sem kételkedett ason, hogy a magát bemutatott liatal ember valóban uBokaöos-e»e. Mint ilyen köaeli rokonokhoz illik, Oaaae is csókolóztak, a leány pedig, a mint ismét Ülik. a JÓ rokonhoz, pompás falatokat rakott akedves unokaöca elé, melyek euuek nagyon jói ízlettek, ^zután pedig pedig be szélgettek egymással múltról jeleni dl éa jövőtől, ktüönöeen penig a jelenről, mely alkalommal a fiatal ember elmondotta,! hogy ő \' gj0b\|) kereskedőház srámára átázik, s lakik a va»uton, meri utarótártát várja, Hkiondta egyszeiamind, hogy szobása kiosit hideg, a leány nagyon lekötelezné,! hogyha vallani k^frdőt adoa neki, amire en azonnal készen is voK, előhozván kgjobb aeudőjét, melyet c<ak flnnepnapou szokott mágára öl-te\'ni. Azután eszébe jutott a kedves rokou-nak, hogy a leány nŐvéro ssámárl gyürüt kell vennie, de uinés mustrája. A leány pedig váltig erősítvén, hogy nővérének éppen olj&n ujja van, mint neki, kölosön adta szép gyűrűjét mustrának. Most azonban; a fiatal \'7""L 1 -- kogsz mirtt a párja veeztett gerle, [hisz veled hal meg A bú, kit saeretaa veled repül át,as ÖHkkéva\'ó»ágon, hegy a hetedik mennyben veled együtt, gvönj őrben Üdvözüljön. Fatma ^jeni kivánia életedet, pb uram te .élj ! csak Fatma kíván meghalni, maga egyedül. Nem aa nem lehet. Allah megbüntetne, ha téged meghalni hagynálak, s áz élelem is setét lenne, mint llorhut Öblei, élj és szeresd AJmt, ki lédttn kár, imádva léged. Fatma meghal, megmondta aiat a oail-lagsaemU fehér hajú ember, ha a virágokat le nem szakítod, aaakitsd le őket uram, aaa-kitad le, hiaa éried, éried k^rem azt, mert boldogítani kíván lak. De oly axépek é« fiatalok 1 Hegeanak fik érve a kálálr% bimbó, k\'my ilt virág eg_v tonnán hervad el, ha le-fárt őket a lősz vihar. Irgyen I neiíi kérlek U^bef, hadd őket élni hái uram, a!én hadd haljsk meg léged imftra végző lebelletemig. Bem S az nem lehet, inkább szakadjon -ffe darabokra a világ, »em hody te meg-halj, íegyap, Iwijanak meg ük, attj aaranosot ara, aa áta gyQrOm, most te vagy aa ural kedé. IWma hosataean magoékalá A bú ar esát, kaeea 4 oaaek ölébe hajtálfajéL Mikor fognak ék elharvadái ? MeUap, mikor a nap elfcaOr fog sóét-fefci>ta»l * fojdött, Es an«i hivasd elő uram a rabaőket, baM lásaaes tte utoljára tánoaolai, éne-kaim; aaotáa habnak mg — tévé kossá stttiogva, aa elet hnjaalptrral, aa álaő aap-aetfArral. AM tafaolt kenaival e a tarom lasaaa-hsai assjp»é\|Mea<» aaokkal aa aetWi alakok-kai, ka láa a baki éa aapeagár saislmÉ fámadtak áká alsmi^s aáaatt végig ttokon a MsMé>fi>, kNfefag alak ok mi. (foltialáe kftv.) ember a mjiga réwéiöl ia megakarta mutatni, kegy 0 neijiosak. \|ó, hanem jálooMtliósif re-kea is, é« azért kéid«aáu á Mnyí van e Cénee gaadájáaál, azt mondja hógyj vagyeu í Mk .tl Hti majd 0 eát oü frtia ki-egáeaitve tMkarákpénatáilwi e«z}i a leáky nevére s a kakarék pénztári iköbyveoskét át fogja neki Szolgáltatni. Hat meg már persze még uagyolb örömmel teitH n]>g a leány. Most már a jé rokon Ozéljmtál • rézto magát, mikor látta, hogy a »<4\'d k jÖiH)"k mér fel boltzárá4 után, ajánlotta Mudgát. A leány váltig inarakztalta szép, ii viijaf s/avak kai, majd még elbeaaélgetnek, díj hát, aki eny-ayire tud léenní, hogy no léimb aiinak kifogása. a jp leány sajnálkozva erotslettu ol a derék rokont, ki azon igére\|tel távozott, hogy másnap mindent vissaa Ing boani. A A l\'íftny p«díg azóta várja keojiőiéi gyűrűjét, pénzét; A kedves rokon j jónak látta vis»za neul jönni. S a leányj csak a kapitányság utjáü fogja vissaakapiiktni kendőjet, gyűrűjét, lik a kedves rokrjn kézty kerül s, azalatt infU libáoskát uen ákerttl lúddá tennie. J — I>nkáavállozlaláa. ür. UrŰiJ-hut József, helybeli gyak«>i l^orfos, eddigi Ili-kását (Ujvánr-féle uás) lungijáltoztalta és febr. 1-101 a firűuliut-ftje lirtzMu, I. emel ten lakik. — ((Jtáasásra méltó.) A Irolybeli (lutmann caég alkaj^isaotljni kiDrében a névmagyarosítás eseúíéje «jgen ^zéneu terjed, a mit a nevecatt caég buaditjUalval maga is eiflsegit. Örömmel említjük • meg tehát, hogy a névmagyirositási mos^alom megindulta óta a ezég ö alkalmazottja megioagyarositotta nevét, most ismét 3. Kívánjuk] hogy a példa mentül többeket utánaásra ösztönözzön. — A kerenkedltf IQak iöukénső egyletében Hoffmanu Móri lapuuk szeraeeatője és az egylet tiszteletbeli tana jvaaárnap C é. fobruár hó 12-én esti 8\'L ofakor felolvasást tart, melynél vendigek is szívesen láttatnak. Tárgy : A uő a költészetben. Nemtagok részére belépti jegyek boosájtatnitk ki, melyek Stern Ignáoa egyleti igazgatouül a dohány-főtőas helyiségében előre kaphatók. — A az A móló mdvéaz kla Frankiról. A mult napokban Béosben egy társaságban a kis ssámoló-mŰvéss Frankírói beuélgettűuk; midőn bravpurjait egyre dicsértük, a társaság eg)ik tnkja köfotkezŐ érdekes eseményt beszélte ehí —J minthogy azon kérdés merült fel hogy jattok rá kitűnő tehetségére? A kis Franki atyja szegény szabó volt Pécseit; —- moudá az elbofzélő, a Kzomsaédban egy kereskedő volt, ahova az ekkor még mintegy négyéves gyerek gyakran bement. Egy alkalommal egy vevő nagy mennyiségű megrendelést tntt,! s a kereskedés főnöke meghagyta a könyvelőnek, hogy számítsa Össze a tárgyak árát, melyeket egyszersmiud elősorolt. A kis iFraiikl rögtön osak rámondja az összeget, de rögtön, elszaladt, mert attól félt, hogy mint hívatlan pió-kátornak kiteszik a szűrét. A! könyvelő ösz-sseszámolt, és az összeg u kis Franki állal megnevezett Összeggel tökéletesen megegyezett. A kereskedő egy krajozárt adott a fiúnak, hogy visszajöjjön, és egy >zámzdás felzdcányt mondott neki, mit ja kis ifiy rögtön meg is oldott; A kereskedő mindezt tudatta ki Frank atyjával, és az egéaz esemény rögtön nyilvánít tátott. — Az j elbeszélő forint Pécsett az időben egy-1 orosz herozeg tartérkodotl, ki a fiút és atyját magával vitte szent Pétervárra, hol europal útját megnyitotta. Bz—r. IS—r. — Magyar találmány. Schvaroz Miksa pozsonyi születésű hazánk fia bécsi lakos, igen prnetikus és czelszerü tárgyat talált fel, a mi nem csekély szeuzatiót költött, és az osztrák-magyar liirodaloin, Né-metor{iz/^, Franczizország, Belgium, sz éj-szakamerikai egyesült államok, összesen 10 Állam által kisárólagos szabadalommal lett ellátva, Az egész história egy-kis medaillon, ami lánoaokra leginkább alkalmazható, mintha arozképet rejtene. A medaillon egyik oldalán egy orosziánfejre alkalmazva egy karika, a két ajtáezáruyat egy jkiseé meg kell lazítani, éa a karika segélyével a félig Jel-uyitott medaillon eg)ik szárntát a másikból kihuvzuk mint a közönséges lajtószárnyakat sarkaikból kiemeljük. Belül ap dgyik szárnyon egy featélcvánkoa vaU alkahntizva, mig a másik szárnyán tetszéej szerinti botü-kel, neveket, czimerekel, .vagy egész czime-ket tartalmashal. Ezt bárki is pqcpétnek használhatja, óraJánc/án Hlggjve vele lioid-liat ja, éa így könnyen megsutbadul aa iltető azon kellemetlen körülménytől, hogy pecsétjét elsikkaaztíák, vagy pedig limitálják, ami pedig a fődolog, sokkal oloaóub, mintha aa ember pecsétet csináltatna. Ezen felelte praklicus modaillont — pe-csétnyomót magyar emberi találta fel, Sebvaicz ur találmányát a béoai magyar egyletben bemutatta, ott és lakáaán is meggyőződtünk: e medaillon pecsétnyomó prapticus voltáról ée olcsóságáról. Ezen medaillonok kaphatók: arany, ezüst és Doublé-araay ból, a* után aranyozva, ezüatözve és finom nickelból. A kötönaég rendelésének megkönyitéaére ide írjuk a feltaláló czimét: B^ivatcz\' Miksa Bécs 111. öroü»er, Mobengaaira 12. Megjegyezzük még, liogy bárki magyar levelei intéaen hozzá, mert utuncsak ázBleiésré nézve Imnem a szó legazorotabb éfteluuben magyar ember. £oatmcr Biindar\' épitéeaeltun hallgató. — Kimegkrll irják: Uojzer Imre urnák köztiszteleiben állott nejét ján. 29-én kieértek nagy réasvét melleit aa örök nyu- f[alom lielyars. — Aa ottani önképző kör sbr. 1-én tartott polgári báljá 80 frt jövo-delmezett a könyvtár Javára. A balalasividéki takarékpéoz-tár önsegélyző egylete racdea évi köagyfllé-e4 Sióiokon tarifa meg febr.i9-én. — Paraáréi veeeaük a hifi, hogy üollár János ottani bérlő ar Jelentékeny aa-gélylyel járult aa iakaia és Máltái lak épi-téeélssa. Jáljeo! - ílsMimlM hánoseé AmmeraiM I lioVeztettitj ki. I\' — Végre v (i városi templom lyeatetik fnj az aj láih* oiévábji órát MsJ Bfli jfeudeki kereskedő t\'otti a bájos Uoclm Öra\'iilá\'nrik n ssé\| - IJy éwli Iádét fájdalmas «-ii Oyjila, Sejtórz Ali 9 órakor nirtelón kihányt hirtelen Uirtént, li keltett, pedig az er bojdogÚltJ ki 37 övoli élt lagában k halál f j> ilyet tee ádi! eegAdlelkási . Nagy-Kanizsán féjny lO ánlhe \'Vilmos csa laliton-jVöiMlú; jegyet vál tzer Jc tta kisamonyi yzl fijigyh tn A I lél^olíHcherzlesa ti. (llgyanjs Sel>ei ia vaaájruap ríjggel pújí ér ert ur A liáláleset! oly gy álial étips mpgdöbbenéat vosok állíláas ssennt nár évek óla Wordá csiráját, mjily moáti oly különös körűimén\|ek köij Itt d\|(á el [életét Húsztvett ugyanis\' szlizr. nőegylet által izom bstön re^ianeti ] órjelmézbájban, igen jól Jfezte luajgát és e inélfogya antelmévijl sem \'bírhatott láz oly J cösel mppsngó bajáinak mikor 8 éra körfi li/at )i t nyugodni. Mik 9 Órakor [öoscee költeni inent őt, akkor már meg volt halva. Tt iiidtése liétf$ii délután nagyi részvét meUett liíi Unt meg. A koporsót po) dig ssámés koszoini diszi otte. A temetöb e sorok írója mondott néhány búcsúszót ai ellmnyt jfc barátai nevében. Béko poraira — HaplUisiaá» 1882. jau.J 8.-én Miut bizlfli forrámót értésülünk Zalacgorsze gen aa értelmiség jkbróbén élénk mozgalon indult mág, mely liu&r lopközelobb a megva lósulásbos jut egv! iWvtóny-társaság\' nlak tása iráni, mely egy a politika kizárásává minden aözérdeká tárgyakra kiterjedő lapo alapitana, mely shellemijrászo fenntarlásár a legszebb erők \|cdtele^leg sorakoznának Mi önzetlenül ö vendünk, hogy megyén! székhelvén az edif g\| hiákiy pótolva és a köz mivelőűai torjodóUi ek o hatalmas eazköze a sajtó dhr illetékes! hely ón mozgásba hozv loss. SsíybŐl kiváMupk sikert! (Beküldetett — A caák lorii j al jótékony nő eg] lel f. lió 4-én taitá meg tombolával egyb< köiött igen sikirjtlt túuczmulátságát. A mi latság tOmbolávál! keidÖdött : a kiállitott darab nyeremény fáig) eszünkbe jullatá, liog hiába, csak a nők értik, hogyan kell az onl bort megadóztatm ugy, hogy önként és iné hozzá szívesen adják és !izOssék a jólékonj ság «dójá». A fdmbola 106 frtot jövedelmi zett; bméptidijalj és felültizetésekből 208 f folyt be; az egylet tiszta jövedelme mugki zellti a 30Q font toL Tehát i az egylot gy; iuoltjai Is érezni fogják ezed mulatság jót kouy hatását. A táncz 10 óra után Kezdi dött és mi terlnusetesebo, minthogy regg felé végződött. A hangu\'at derült vplt. 1 első négyéét 38 pár tánczoltá. Midütí a ni egylclnpk ezen mulatságát élj tudósitá^ink b fejeznŐa, meg kell emléikeznem épozen eg; let mfil^ödéséről Vofyt beszélgetés közt felm\' rült és a nőegylet hatáskörébe najgyon beleillő, ugy emnej-baráii mini hazafiúi szer pontból igen fontos eszméről, egy rendszer k i sd e d o vo dja felállításáról Csák toinyá A nőegylet ennél nagyobb: horderejű jóll-konyságot nem műveílietne s omléljiét i z utókor; arany bejükkel fogná megörökite ií Csáktornya vároa történelmében. Működés >t e tekintetben aauá\| könnyebben kezdheti é meg, mert 1) Ezer foribtl van a cáktorny ti takarékpénztárban a kisdedóvoda javára l>-téve; a betéti könyveké a városi pént-tárbari őriztetik. 2) Tudtunkkal a feíoszklt társaskör is vsgv száz foriniot szavazott ip g az említett alamí. (De a uiint halljuk, m g nqsn lett átadva [ tehát fenne valaki, ki t it sütgáuié.) 3) Az < gé»z váron közönsége It Van Itatva ennek foutohságálól és ráükségi i-ségétul s szívesen felajánlaná nő és iférfi f I léreitlo czélra havi tagsági; dijak alakjálm i. Ide tehát nem Isell egyéb, mint liogjr nz e i-beriség jobb és szebb í fele, a nők vegy kezükbe ez ügyet, legyenek ők kezdemény e zők és fáradozásaikat biztos siker koron K zandja !l — Oagj Ilkoe^Ag. Id. bztrahia f renea, Csáktoi nya vánw Köztiszteletben á ló polgára f. hó 2-pin hazulról titokban éltá aott ;!övéi nem tudtáklliéllétét,\'uiig p án oifto távirati uton érinittettek^ kogy Pettaubai Dránrából egy hullát fogtak ki, kilxjii ott) ni ismerősei, Sztrahjáia isijierljök. Ugyanott us a nap eltemették. E)ka zilált anyagi viszonyi t Ijrin keresendő; inz árvák péuzét is q keze) e, — A uétlenség elleni pauasz. , u Ejisex grófsági lajadonok Angolországbaq a nőtlenség élten a pariimonthes igeiiikülöfc panaszt nyújtottak bej A folyamodé nők la-passlaláaból tudják, hogy a hosszabb idiig tartó nőtlenség a férfiili jeliemet caosikitja a. fösvénységre vuó hajlamot előmozditjá, arezot hoaarabbv\|a, az orrt, keménytiyé lei a aa életet megijöviditj. De továbbá egy af r-legény halála kbriuitsem hozza a státusn k ázon hasznot, mely a házasságból várbl tó számosabb gyedmekbol eredhet, luk neli&z adóval terheltetwn, oly áruk^t-fógyasx^ufl k melyékből ő felasgének iietn csekély haszia. vau. A folyamapó nejk közül többén a 85. évíet \| elérték atmlkdl, hogy valakitől eg^ aaer is megluárettek sroíha, noha sem ni tulajdonokban nem szűkö\|ködtekt a páioa élet eiömeit édelitlietai. A tiujiÓH (uőtlvni gekbŐI azát maal stó károk elhárítása teki tejéből teliát fo iramodtak az eailitett ha duui.k egy tórv ny hpzataíáértl mely szerbit iítkidpn férfi, k élete -tBi évét otéri, ai végre alapított i wzonlvi bíróság előtt ha u digi pőileneégént k okit eléggé nem indok >l-hatjs, sz\'ámüzéss il és egyszersmind B bt Lü ai lat je i (fiaeaelor: agglfgényf büntettessék. l-ft A %éfbaa megjelent menik iinanló" Autafl, aeaéját lap teakatlan d noalokára jsüiésf\' II - ÍM ae lemft. Táboriaky és Pam zeaemfikemked* aébeá BudmMWten megjele nt Soaper-Csárdás i (ingójára éaerztjNioplich Sí r dor. [Ara 1 frt Hk ■laM társulat utM l egy bj magyar induló .Hi r imiriel, ssOveaél irta Váfi d s^araé Huber Karoly, a esi i van kiállóvá a a ti r tilötJu fi). Akd <q kr. Kap lidtó miéfiif kÜh\| v\| ff amemimerefl sdésbin 4; Aj MMnfár MAIIhii a 4-dik /íij&eto pf vfttkjí 10 jurtalmsaiál >t meg lesanollár^ Es alszniém az az Ki a kii 141$ W r réaeafn.lj hit ím #<( »; pl gtilyás.!] Ei érik\' iqw a gyof ll >bi liwft • ia Hiúzta un 2srjt its A 4[ Aa Ml iepj Ráds\| «z\| b/\|i ón h jleii Ura p j4 «tt\|)ba I40IIU inosl. Bd4s kém \|M (gond rosszá. Eb Jmyok vakyok • at irédúfk; f lek at\'i sijőlő. Fájj 1 sdv anyám lat. Én a f^etri ik már, az elha- t.\| sa\|i. Üpjjgöiíái a alkal-i tal. Egyt füzek i ra 90 kr. »ikji JogA* Pali tilWr f . juelyet kjéftszejr ■§M idei jodji mételniéj uiegj kiadásáUftaiiL lat neiuten oza 3. \|K fiké Kázméri ■\\ Itáiah«I {hírek. Bfidapet 4-i\'ti tsritatbtt jS\| S pJogtaii tus Volll a ti ronbsu Józjwf mént iHluiií Uuso\'t altsrna t lekedéf történn báldi föídreit héten kálás póznáik Liszt Fo i\'pg id\| uttizás 4 A két ajlái éaii ii a] le igej-be le ipa. —{ Bómábó I nldplcii k; U— Na mm s^eroni«sé Jovani pélyes tíehl s^neriks ték. % V lom -jj-Gjyulii < míjgyk őh érc elU \\mm lotai lün 3-ika. szoba közép Lajos iobbri Kálmj n egy knlö űgyv< 1, Ve lön i$zti ügyés tér vádlóit re lok entt mögötlt \\ vá én iu ijpánuöníft" t) kr s kapható nomőkoréskédusébén ültjesárdM szerzője faár-j^tsi ott\' az fdlett is-tár«uiat á társu-vácai-ut-. Malmay utt áz íijók és birla írók bál n nagyőri érdjfjkw U kfcdmjány Ím ír Itíorji Inéilián Erzsébet »g ifost éiiilellek. ~ gy jép ásMrósági (öabej bcjlc osoi \'ségil légévelh Jj- ps\| bretidokei nej Béesbe znjti —\| Rozman bqp petyárt délim kör i t nm előtt girálynénk \| aujorikaia világéésa kükt, a köz akutjt vast sövekben közlik, hojgy (y-Iklódon Keezthelyi n a múlt liivÁlalnok lia, csusz-Balatoi ba, csak t a 1 tetelj .inog dilljeritis rkezétt s. á N. ]]&kdi ki len e hó változa-lr- S0p-lakúit. ~ Fiuméba Angliába c vasutat Qari hó d-án! neuteni a uralg, irilisig olt rcsmárosi dtj fogadtatott, u- Quit támadták! meg, negmeuel ;ült bátorsája által, vils t bornok Mosztlrban n így ünne műt, Gar Iáira ítél valójízin(l\|eg ju^iua 30-ái jy műma (Intette.-or esett le elnök gyilkosát li mé ini. — Eay kassai na r I lerínt — fizetéseit bes; Kolozsmegyébe^i) nteh in bi Mlez rabló M l: [I / : eliK a nsgy njvn, me \' végtál gya\'/isáii kittt rvénywéki tejjemnek (pif részén á\'l ss\'aszta oljjbvich Lázár,! \|le jobl ra Varglut Dalra Káráé bn Ji nos biró, iczky Károly, \| inlra d Levatich r ;ysŐk foglalna* helyt t. Jobbi* r isstalnál dr. Jái tosi 91 ndor védq- jj szemben az\'é nőktől balra kii-.Ie kl\' C s e ti.ai a [ V j n Jc a e kir. 0{ Isit i helyei. A s elnök előtt ji (özspin egy magái os szék áll a pro jj a vádjott j mögött a korla-v n aj hírlapírók i lelye, a korlátok \'gyes {közönség. i\\z elqöki szolfi ógyil- y a várra-eteti, feni. az elnöki melvnek sziutéli\' tbí jö/vtíi) töb^fnyiij hivatalos egyé-nekkelt< 1 tíük jtöblt nővel. Az elijöktöl halija vannak t 1 asztalom n küjönbözt leg becso-magolt Üli .H \| > A lg) alás a \| tanuk bet inde\|é»évél kezdgtlöt Beliivatták: jFeuertu uin Háu Forstj A os, pimoaj Toipzitu -<jiancz 1\| llácZUL. Pqsa Julii, Horváth (jófcsef, Fürit Adolf! I im Btárkj, \| Wéisz Sájidor, Gol Qáspii ué, Nefle Maii, HoIouíqs Borbála, Oold [ Ja íjb, Weiss jAdáti Kő Gold Vi op, Uold Lípúi, N) Zekker J ibsuéL Koéll Jósief, L Lelio a Jájos, nagy jGézs, Köv Tizekkerj Gusztáv, IQrün Lmó Adoll. A js íjuk megjelenése ntáu Lázé , eliil k rárídeu elmondta és vigül aeztetta a igazs igiijil ;j megfelelői ?g válljana t Lni >!La I >.lin..l . lilll La. lomá laikls I eslTűvel taniok. A t^uuk tói sjnel esiká, denk a kvii ollávps ása után ái íülö 01 re: ideli b Aa a n< r ei Ián eltelt! i hjü ;ol 1 eltel ,o fel a li a lereui ajla ára li nng vég j két iszurmyoé őr llosn er Ulöp, Ajkái erőltetett (ása biztjo li ső; inien V, ja A tö véu izék elé íqrdul\' \| megl éa « sz ;\| millettjl ben jó nalást esz a véaü go losai volt káia bet, tjén i rek,\|majp ^em Az elnö ; lüel) uek Ezután m öní Ján< Gyula, Tt-ivy József, ács József, és\' Kolin Vlacboviéli tényálliat hogy áz ■I. mert vtfl-int jd bizonyi- elnökHosa-hány perda, foszüáebb kiváló-éyben, Dl-izég\| ie szemest, pözött belfi^ mosoly tar-lajdnc u katonák ; ajtja.\'mfflát szesjn nic ;áll. Egéijz\' azemlé!Őn iésQlkOdéi ünkórjjdó volt, Mjl felel bog lórzi szló rt& zletai mini 1 őt tarhelia. elu ik két hat I az éh téli, IU irsL H< előli öl; itl őt azon béalliették szép uö-sőt bajusz aczkiás gw- \|1 magasali i aa őröknél. ;astiittja i vádlevelk éeeiH> ekjoadja nevét, ko\'rá, rá ását, foglidaiossi i^át, előéletét, hoo lolv jlásl; qiáííj sltyi Isg i iiil vall; % bo őszii lett silke etés min eut e St .az elnök ueáJ úgw lloliéjt voln vélt eH élve. ÉautáL Öli, (ézáljo i magába us iiidjtottk o borzasadé zter düí cosau tagau szpijiebo i londja, liogy \'iljami, nini eljártak, uiegf 0<á Inévkl, legi lij\'bb! álli ottak volta nett ji oa íJelSegesfer s aantáli őt. Eautáp ityo tiról-v )\|orola végij vesbti á: elnök ken-teípli lógy a telt slkdvetáac előtt hol p mertje ját jok 17-éu éa !\|8-ánJ Hoszteniék minpeuie voli válás I Erd kas volt a kzákjasfehé vári tartdz-kodaaa, li oll állítása .aierinl nég • napig Pa,-\' tér perájt jában a szébapadláso i hált, nini pal \| jiedig kószált. A pmtáre kt rüívéii a sév, aat Aliin u ljogy aai -a ! {pénz 6 többekjíil basaMopla éa vápzi Cogzá\|ni\| előt Német Ke-íjwjj kf rtjábm ^ Ssékeeiibérv troli elásta, doikatos tvegbe dróttal U«köl< e az üveg >t. Ailllása s serili akkori M frtji volt, de s q. \' ilfdjiták alkal aAvnl ook 600 fi ,Vef :préml.8l Nemes Man, találták i ála és a váci súKa\| seu vallanak töl 4 kr. és 15 husaast, a Erre égisz nyugodtan vá(iuEW>lj» ( hogy 0 a izsé ti Ua; októl eloöl még egyes ötrenesek felvi ugy yálanml, mint a deá leliaaS kérdést tett «i }4dál a. Déli 12. betejseteoMt Roszter etjn el k3tsnUt« fogság előtti kárélet be msnt 468 frt tfbbí honnan kerfllt V raánirt wáiniláseél fpott /tárgyakat ís I többit elkőitötta. kérdéseket tasa aa iráat, mepyekie magában már miji-arra a választ ki után a tárgyalás Ikedett ffive hagyta vei Félkégy falé ujri gyftys, melyen már u\' tok\'.részt, mint déle ttilöaljözó zacskókat Febr. 8. délután. negkosdődött j a ^tár. nagyobb esAmayl t. Az flnök á pénzt, loldékéipak laoodja, Hí sxter kereken tags Íj i és mindegyiknek okát; tudja adni, hogyíksrült birtokáEa, sőt ftjKokiín levő vérnyon okai elvágott kané-jjzármasottaknak tjti teti fel. kéaa meg-ktjfiní, hogy azok Isi ha Goidéi nfjin vpl-tal.;:A jziiaros ládika I vémyomait a nagy Irafilustél származtatja, (kínok segédje hilfe-tölpg, mikor a vorschlág ót felbontotta,! szegbe mrapaurla kezét éa iulii u a vérjtyoiú[ A revolver ijőrtokiáuak vAr oltjait azíuién a volzerárnsiis. uáriija, vé •es ingére pedig \'ifo gáböl csorgott a vér. li ámulia"aa ember azt a [ \|j>cgt\|joiito\|odoti él etenlUltaéget, amely gadáat éa kjmagya-viezi. : I • 7] ima után a tanuk ki- szóraüt át iicpztor \'ázást egész művészetif I j HéSzier kihallgs hs\|lgatá\|ia köveik őzéit Nrári Gypla czl ; psiuhélyen, lálva a; uesamaa, aki e-aő volt I orzasztói állapotos a vértől megijedt és hajú futott. Tizekkor.jJá-ntísné InhZ éve, hogyl }oldék hazábáii lelkik, fel akarta költeni Kfjisz Marosát, de1 azt hrtlpa tálalta és rémüli e kifutott, kiáltonolt. I#elio\'a János napi njii denes Goldéknál Irá-melyet az öl£s közt anyja rémkiálteaá- TT IT ;. r; n ismer saját fejszéjére, tarto\'t. [Tizekker Islvjá sára ment a telt ezi m\|li látétt. Feuermanji toUr lB-én volt oála 2\'í—23 án. Forszt Alajjos suszter elmondja, tuíl mondóit, tett, mutatott nála hálta alkal- májral Boszler. Siuiut ^osné részletesebben e ejopb mrje. .Glancz lg: Oijben üoszter kérde vidéken gazdiig zsidó mii Vá ••Palotára ? pAi a Julii fehérvári kdres mferositf! régpia ismer g\|p»; ezlfra szillteki Hogy 0 egyiké tkokat is szórt ihelyére éa elmonflja, Háni állítja, hogy pk-üoszter ás nem okt. Terézia Forst Ala mondja mindazt, mit láoné említi, bogy tőlo lo 20-án, vannakje a kereskedők és fear e Hosztert, de hogv az idotájt [olt volt e házi ban nem tudja, ott lehatott e öreg, korábbi n le szokott fektadni. Mindegyik tanú ráismert a szembesítésnél j(io8zterro; Hm zter pedig kereken ta- sem látta, sőt még azokra, akik így be- fia kivételére! in eges-alás febr. 3án jk is ibruár 4-éu délelőtt tja a gyűlést A jrád- Ji törvényszék ■ i összes tanukat Njyári GÍ\|ula,\| Tizekkerné és koite, a mivel a tárr fejéz\'etait. 1 Éhök: (Megüt lotk eluvezettetik. Hdi váth\'Jtkaef tanú belép. Mondja el miféle emuerek jártak szombaton a kiskpvácsi pusztáslr j llorvátb\', elmoupja, hogy Hosater ; tár-sáral seggel 3 óra után jött átázva s az ia-U\|óbali megpihdiitelj j reggel 9 óra féle beszélt vjolc huzamoeb ideig, kitudta Hoizter-tol, liwá való, foglajkozását, hogy tártjával PttloUijjv megy. Hotjueirel szembesítve^ fölismeri iloszter déleBőLt 10 óra felé elhagyta tafaávaLa pusztát. I [ lloazter tagadjáJ hogy ott volt éa ál-liiia: f. tanú Őt néni lláthatta.i j 4 FÓrst Adolféi Braun Márkus Berhl dáki találkozunk HÍnsterral és társával déli tizenkét órakor. Samibesitée után ráismernek Ijoszterra. ÉoKZtor. Tagadjk. alemee Mari eunoudja, hogy tiz óra felé mjutád künt a szolgálót Holonics Borbálát, kt vizét vitt ki, msgzötöaték, bejön a kony • liaba aét legény, egy magas barna ée egy allácson szőke; a barnának kezébén xisvol m a szőkének pedig kés és balta y.pIL EP mondja, bogy GoldotTéa nejét, 0t ia a barna kftöatk továbbá, hcUr a barna legény Gold-dffl együtt járt a boltban, aa ela0 szobában b! jvisszujött a bátsóéspbába, hol Sk voltak í\'jizvo a szőke legén}kői. Elmondja, ezután Ojildolbevitte az olsdífcobába, hol agyonverte; a halájjhörgéat halldUák, mutáu Goldaéért j«t, kit azintén aa telő szobában megölt Sei^es Mari éirem a konyhába vitt, sisutáu hajamnál fogvá fbldhös Ütött és én emjulaa voltam reggelig. Holonics B. Ügnranazon vallomásokat tetto- st hogy Nemes! Mari után 0t hurcaolta a konyhába, ólt (öidliöo vágta ée öeeMvag-dnltái jíá öeézevagdaláWa nem emléksaili. I! rMbdkSstten Uútttert felismerték saem tol szembe ismételtél Wallomásaikat, Hojnter ájnnüan tagadja. Ffabruár 4-én délután. A gyűlés menylUaa után Hoester beim. Első tanú Weisa Ádám. 0 vezette Hoax-twt Kpröai János csiztnadiához, kitől H egy par csizmát vett 7 IrlHt l Ezt H. elismeri, de ott tagadja, bogy reggel aöéétben történt volna eá Níjgy Géza, lepféjiyi jegyző, rtoszttural véM találkozását bmili el. Kovács József, siófoki jegyző aa. elfejgatást - egész terjédel-m^ben] mondja el. j tanuk vallomásáilfra megesküsznek. — BjUaaéa tárgyaláa dplilőtt 9 kor foljytattatik. \| Veesprém, febr. 5. tárgyalás dJ el 9 érakor fblytattat-via, elnök elrendelj a vádlott előveaelleté-s4 ykdlctt alővesejtdük, árosán látszanak ugyaú\|a viraaatás hyjomai, de magatartása vavé ny\'ugődt — Aaután folytat-amsonyitékok jMIvéteiét Gold Vilme^ Id jQáspár fia, Ssíkt tanú frallja, bogy yan régi pénaneaieket látott GoM •ál, minél HnLnartál elfogatása al- kacsával eJiétiitk. Madja további, a» jje arr nm, kstfvet ellátott báraacski haá aiakta Imíhí Nsp nld pénzeit. - A dttltMk í«J matatnak sgj kivereti imiMi, sbhsa sem ímmt sasa liiNirM Mrasea-kém, bm\|4 telsaatataak egy mm, kwflvel ettttsM Mraeesk^\', wl;bM\| lanu rejtőn azon Mi—akli a ímmt, melyben sty\|s rígi estist péíJMHt IvtiM seekta. ÜoM Jakab tauu, Oold üáspár fia, M«d mm kötővel ellátott bdraacskában, szia títi néhai atyja Üüld Uá-pár tulajdonát ismerte M. Elnök sántán előadja; hogy Gold üás-páráé a beérkcselt orvoei jelentás sseriDt ís t»lj súlyosan beteg, Qold Lipóttal együtt, Hegy kihalfattásak és a vádlottal való esem-be-ittetésük állapotukra nézve eaak veeaé-lyee lehet. A királyi Ügyész ioditváaya után, tekintve, hogy Qold Qáspárné ugy is kihal-gattatott mar, a vallomását bittel is megeiŐ-sitette, a törvényszék Qold Qáspárné kihallgatását mellósendőnek találja. Felolvastattak ezután a Qold Qáspár, Qold Mózes, Oold Juli, Qold Ferenosné bon-caolásáról leivottjagyzőkönyvek, melyek szerint ezen áldozatok részint a koponyán, részint a bomlokou réazint a nyakasirtektn okozott feltétlenül halálos fejese-Utéaek kö . vetkestében multak ki; i\'eiolvssták továbbá Oold Qáspárnén, Uoloniea Borbolán és Nemes Marin ejtett súlyos testi sértésekről fel vett orvoei látleleteket, melyek ■serint ezen sulyoe sértések is éles vágó esskösse! ejtett Ütésektől ssármasnsk. A kir. törvényszék esután Qold Jakab .\'t Qold Vilmos megeckettetéaét rendeli el, k [hallgattatik még Lfiwi József is, ki egyike volt as elsőknek a gyilkosság reggelén Qol* dék házában, s borzaliuss közvetlenséggel iija le a látottakat. A Seohlioh Eoaelberten talált a kabátba Oold Qáspár ünnepi téli kabátjára ismer. Ugyanerre ismer Kohn Adolf várpalotai seabó is, ki eseo kabátot kéesitette, sőt tudja, hogy október 22-én is még Qold Gáspáron volt. H Qrfln Lipót, ki a kabátot szabta, lia-Qold Gáspár tulajdonának ismeri taló soralkka IWksrestsk, valamint!. I$«#n séfnek, mely a boldogtiltnak temetésén mag-jpfent, aaivbol fakadó bálás kössttnetemst; \'M utón kifejezni, Nagy-Kanizsán, 1882. február 64u. feásrs Allitrti A valuták árfolyama. fsWstr S-éa. Cs. srsaj....... .j ., resaéa . . j . j» Ontrak-auf j»r S ftes arsnj SS fraakss arany ... ■ 90 »érk. darabja .... Oross iiupsrials . «; . I\'. j Sersreigas . » .:•!.< Török trser Ura » • i • \' MarU Tsrésla talMr . . . BfffUti tallér..... Szült . . . . . . VBJ Bittat rcnt ssstváaj . . Mawt blr. banljegj j » I . . Oroit papír tabol . . . . 5S4 ISI 9-6S-tí.65 — 11.71 tt.lt to aa i.ss t.tJO SBtf — 11.74 IS Hl iijai Hib\'J SSJ\| \' W.7U Ül 2- l.W- Vasoti menetrend. Védelem ahalál ellen r«éerrt\|/«iú\| mkll ét mpifdjút Mi«áB&n nüsilitSi nladi\| ewák ■•fii ttUtuala/sL llnriron Vtllm. frrttt mj psawHsi\| nlaLjátmn o\\j f mo( (•naatMl, mtl;n«k rsggvllf alfefaáltstt é$ ttil MfpffrértiM olyaáok, bofj a nwfkéj^ to>J«s«a [irUtatUa, Uf jasea »rr«u itkl u l?C<Mlspbb<a ajaalUtott éa urak uáuiar JwiuJaa nyak éa tsataarjaafba já9i, mV c«rW>aisMti 0 írtjával kaölu te ki Uf as sfUlratt flMBoaiany«aqsl. Viaékra iéeS \|>raaért]tagjt utá\|ré{«l iusll< tt \| JIIUIIN QRAETZi BéJ, KfnbaSgnsas 40. lUltknk niaSsé ksr\|il«tbeu slUt\|«tMk ]§ kiseaáiMses- köiiótétetiiék. I ,1 1 hHT 17 ke léi as 500 ARANYAT . \| nm\| ai nak, a ki ; / I K Oit\'li e logvlíf fala utáa ujola; fogfájást vagy iíéf* IJüsi kap. (Jll 7—62 Egy uvjeK Arm 3C Igt. ITIIi: J. <U. kiérd. udvári\| saálétó fődlÍBB l^cs kue lett Kothe )>illában. Ii minőségből kapható Nagr Kaniaaán ger Béla U\' gyógysaertáirában és jn nsgyebb , ^ gyszertárban. Blagyáror-\|>anminden ni gy >bb filszerkefeaked^ben. SSSIISSSIISSSISSS :k;<p Ezen tanuknak meghiteltetése után a 4áagya\|ás folv tatása február 6-ának délelőtt 9 órájára haíasztatott. A skilyos bizony itékok oly száma gyűlt ösaze lloaater ellen, hogy mar alig férhet kéuég ajihoz, hogy as alanyi tényálladék is beigazolható ieea. Nyilttér. HylIváBN kösiénet. Faladiiellen kedves Gy uls fiam elhunyta alkalmából közel és távolról a meleg részvét annyi jeleit vettem, nogy köteleeeégem-nek tartom mindazoknak, kik engem vigasz- Indul Kanizsáról hova: Vuaal asám 107 Ksék. Mohács. Dou.bovsr íl* » -J W9 4 n ] * vOal Iluda-Psstrs (fjoriToaat) 504 M (postavonst) Slt L (Vff/M Tonnt) \|\| SIS Osrsbs (Saombatkal/, Supron falé 9 901 J 115 Seprőn ka 505 Pnifsrkt»f. getteH, Os«ktornj aai , „ i L\' 101 * ., (\|j.»r«T ) M\' Érkezik Kanizrára honnét aiO Zakauj reléi m .1 „. 811 BudHpsstrél (ve\|jss vonat) 203 (poaU Vonat) tol \| r (fjors T Hat) 302 Ikoabűl 314 116 Suprooból Ora. ?sro«, Idi. S \| 10 rsffs\| 9 30 \|4lst ll\| 1 éjíal.\' If 16 r»KK"\| 11 I l 6 delut .90. 4jjal * i»in 60 éjjel 40 dé\'st SS ngfsl. 47 déint. 60 éjjfl. Felvilágositái lfbisam Ubb ollalréléfkew kiíelc slégst leégi akartM^B liugy\|ef\| huaijfclo iiou-t vieelft blmulatot költő, a. ssmmjtmondó isersUal b sk minden siclld Jósig alul i< ittjlnég lélsutéksiijen o\'cao! •t- k. így! pl. ajaUlok Unta, ju stSvetéket^ égési SltOstAkc ;lj«k ssts cség alUI Biiat t kérdefa síjefy«4ai. .álul njiat leséi letett Lin ID niÍD<(sé\|r •lillfl ó éa r«"(li VI.. Li- 1 304 „ 930 „ 206 Prsfsrbof fel6l (\|pr»tnnat) 6 17 rsggcl t 41 délbi II t éjjel 4 16 regfrl 9 & délst 10 80 éjjel í 4 1 "fP1 \' 10 IS . éjjel 11 6 délben 1 20 délst 10 60 éjjel. \|l 87 reggel s. t (tölti msli UUi tsr. még sohasem lé ezeft S frjjatal jelfitetnck a a frl SO Hr.\| laléli jj Oxford Ingeket, meljek írt Jiír-javaj isist W8 IJ-kO mélyen a rendes ári lalliak birdettsiaek, 90 krért adok, épi tj jé shlr-tla\|» IsQekst. fényeten \| kiállítva, g l£ rral, anenai 1 írtért) vaskón eUé ni irág\' \' tresa-véaioul" 1 II krért. ] Ciss caévgel ellentétbea, celjr tóbs mfgnndslést kér, kérem . vs bogf egt cveVélTiégg^l gj6if djék meg dotjaLré\'; tovabU es nruczikki >rftl é>Mi\|i DaMf, raktert tartok, a ml nem u ty állj liurA mindenki niegzjéaödbetík. - Teljsa tiaUlstUl f0«bliemány na m fgjssait uiatrék éa nsgjtr [ií>v6\|-iparú-wknak. GBAETZ GYULA, BÉOB, VII. Neubsugasee 40. tt.\'kjeg sem ítaekj- Lefrujahb hál a-ifat i 5 Hpr eovemSer p iról. gyosnorkatherrtts igyógyi- As e SSevSa í\|u\|»ílei táaáról. Ml kífjóf ju\\\\ M M»4imr alábbi ilesáta itpéiiaflietéa vajfT iitánvétaiell I flatelS áiaexikiek kieseiéit " — - " " - . —---- l» elelós axorkcszto: , . HOFFMANN M Ó B •w IIIII4MIMI 193811 \|1 Birtok-eladás. Rovágó-Éűrsoi — a zalai Balato i-parton —j v iá- P^íb a sojnógyi ; boj r lári vasut-állbnAsboz —íljOO bibid jó föld rét \|— A libld ujndjlő — ;gaz;l. épUlelek és instruktiovál eladó.! Bővebb lérteai tóst ad Czlgáoy Karoly üjtyv.fi.l Küv.-\'Eőrsön. ■SaCBSIBSaSBSBSB Hu ff Jáooa-féle malüta- g}(ígygyárlmánjük által tpUsliia pedlfl a maláta kheeat efés<sé\|f sár által a Mvstkfifktpe: , Hoff JánoH uriialr oróss. kir. udvari aannitri «. kirí taeáeaos. a koreaaa anáay érdem ksrvast tplájdoaosi. több SMfse német rsed fbvagja és ss stáS vaUpí asslsta gyéf/tipmsrek jf e I í m 1 á I éf • ét affedáll gyértfjá: B-rCf, géasMMg OraiMibff;,\'Bviaaeretrasa^ 2.1 u írod* é« ftari rakbrQnbeu.f brauner-lUuw 8. I J Íl4i4éaj^e>a&l thiUuj & érig BtakaM ifJi\'UXir kattaihgabao. érteti I14tan1.it t"jn rm»cyiUaSétt,\'k ttarbdalMk. Véljen jnen ki Opaek aaaak < ...-I- c^ak as Ou fée»- aégi Ur áltl eredüiénftttatUtett. agy högj mí Innét telj*; viiaaoyertsm Mtt. •liajérs iéresa HjfUUoiáaoiajit ladeoaűnl vmal. T-tfee tata te lettet ííMítp 4 lf»> Staíbl Fereac/ a zybivtnkve (MaéyaiiiáivsgTiaB) lSnll névrinUr S-an. 7 ue«frotytUsáSit.a int-ly aiatei kfveásat t<«> Orvofil nyilatkozatok. keittelea. taaar uf HiilaUkiveji^t laaar Olmiit.bfn: A Hoff-[malux faokoteS . Jf I kitSaé erSaitié etvek, Dr. \' klatiies/ky. tsasr Bseskea: Or. Mmar ti t ke a r^é«iaigSg\|i t&uácaoa. B^ieslébaej Nincs j-bb gjógjtapez\'r -féle pialetaklvMat és-asa-0r. LeydrS Uaár Bar. linl >a, gyeag^aégi kérfik b.i« a lloff-fól* •IsU gysrtinaayvkkt ifndvii el isin t a Hoff-1\' láta aokuUds. Ováa. [Mit aek (riif-Hkéjié Huff Jaase ]egj \'iliiii gjárnoknak állél __ Ibtjn.\'alktta Hí ff JjinoB Val kfll len&i. A Ilounnn leié 1 jalvéaje bianjiik, ni\'lb viaasautasileadi. Ai lí6 valédi Hoff Jénoe jféle nyál oMp lualáta DflIcsakéikaS kék ben vaaeak. deá SDaÜta kéeái\|aiénj m eédjrgy. \' - — - - (általaié 4a gSmbóljded nécaUirneH- a talédiaajr t kaaiaitett r»ijüi-PV>f Rét fsrkrtse slsl ml kfidetlk. Faraktár: Msgy-Kaokaán Ftmel\' Mftr Jáutf; Zala%Egcrszogcc imbmgahf A.; Sopronban: iMpbrl ;} Keszthelyen WütuckFtnmt;f Kaposváron: Lqjpcsig Antal. jtraijaaMtl rkf írl f\'iilb lJptalai<f« soiaéL Naik K . j— -iivantj tKap .11 II I —-r— 1 •; \' M • \' ! ja -L jj / tljr hj : H-j \' A Nagy-Kanizsai Baitkegyesjilet Részvény-Társaság \| ! f. 1882. é. márcz. 5-én délul^n 3 óiakor [ j. .I SAJÁT HEL Y\'ISiEfijh BEN I íll fi ii \| " 1 ! \' .4 ri I \' jj f Ijl l 1 r I il 1 L \'I\' I fel ii 1 4 \' , I j 1 rj anL3r^lc25Sid.i; ls évi. rendesJKiifyÉését (artandja, melyre a t. cja. részvénye!sejk tisztelettel mohivá nak, \|Libsi-s)] ! A közgyűlés; tárgyai: J a) Űileii jelentés; a számadások és mérleg jóvóhejgyá>a a felügjyelö .bizntlság jelentése alakjón. b) Az osztalék meghatározása. e) 2 igazgató tanácsos választása a sorrend szerint kilépő Dr. Babi Józéef és Löwing^r Ignácz urák h lytitt, vagy ezék újbóli megválást-tása az alapszabályok 15. $-ának figyelemben tartása mellett. d) A felügyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, alapssabályszerOleg bejelentett jnditvány táigyalása. • Azon tisztelt réstvényes urak, kik a közg]\|Qlésen szavazati JogiAsilér^énkresileidóhlijlj«ii, a; alspszaiályijk^ §-áhoib képest felhivatnak, ml-szeiiot még le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket f. éti (február hó MdikMtAI jeg isi niárc ius l-dikéijr terledö idöküzben az egyi-sőleli pénztárnál letéteményezzék. I \| A j " j 11 • Kelt Nagy>KanÍMéRf 1862. febraár & \| ] L ^ ,! j j • \\\\ \\ j \| J fcisái.L.^-, ^ ; I ,vl jj jj \\M:hÍí 1T 1\' !,;\'11! 1 . • J Az igazgató-tanács. [ Ciill Mim I p ii iH\'i m ím-l i plPw SaB1™ 5 Jljllífiílli ililiií p\|\|W\|l\|i Slilfíli teffll-ill l«ájil\|i fcl Isii Frffiii.-wP 18 > ■\'SséFfilhainiL íM 13\\mtm i\| iíilíllíll 119V " iaf fll=íEi\|ll ilsl Nagv-Kanizsa, 1882, szombaton Február ll-én ZALA ÍMIIVAMOS KI Bu^&toii (fél im) Db vége a képuek I; n mái- esek izép ábránd, Mit Hitei képkelem a múltból olSiint; Villózik a fa(u ésjoépe ejjysránt Többé már mim mivel nép rózzaarcza lényt. VéroB l«\|l belóle 11 dioaS\|iég végett Ntd is gézién pékét, Inneni viilsnyt épet Levetkeate már a régi sssjréajséget Mjnek U mér * lom! ruodprne az élet Csakhogy ily dicaöiég • boldogság nem ho azu, Mart a szivet rágja, hiiut korhadt iát a szú, Nem baunéi ellene, sem a kéj, sem mi i, Torkon forraszt mindent az isteni boszi Aa én erkölcseim nem ily iáti teremn»l< Apolló izebb Kivet nyojfaa 8 hívének 9 ka bsbérkoezorUI uem is szán lejének, Elég áldás oeii as érzés s az ének. •/ A aáiiedél alátt BTertem as éizelmH, A természet inat lángoló szerelmei; As alalt tanultam megvejni a selymet 8 becsitfni a nongyot, ha! neuiea szivet le 1. Mint városhoz illik], van már kapitánya Ilégy át ne Hl pttljfn fölüt ő a kánya rMely a majori gotj buzgón megkívánja, Néha itom a c ibéri a t) okot se asánjn Ott .oyeré Imej; szivem azt a gyóg) balzs mot Hely óéi kél i neyi aziv örökre luagfoiulc t, Mikor a nagy ílág a nyakába omlett, 8 mikor itt rí ménye kévéje ssétbom\'ot . Ott nyáré a k t• ée a renjéuy balzsamát Meg a szere te et, nijt palota nem ád. A kaján irjgy >«\'g fészkére száll e vád Ke bcnidja \|aa gában a mm nyavalyái De mar iái e ég ia a ÖidsérÖ ének , As éa > szerenj kun)hóm nádas Mmn, Hegyi neg na fájduljotf w —géuyaéo k 3 meg né/W>k dják as irastedé vének. Váii neki jsgyi Ife,; ven néki birója, Kételeaeégét ii mindenik larófs; \\ 8 hogy fészket no rakjon torodra a gólya, Egén nijp hejetolja jó hanngózéja. % j Eltűnt rég betöe a; miami s a béoalorJ Nem ia nyakig iéro\'a sár jnoit, mint egwor, Aazfalton jár benne á duljó a a doktor Minded ináaodiw nap esik bgy-^gy dbgtoj\'. S a mely vára: már ily nsagss polcara leijut, Meni nélkolüzliüjo dt» -gyM sugárul, j Bem pedig a korzói uai éa ártézi kai Bél sétálna a foWnék a «ek jlaika Ind. Ugyan iUinliás WUal e váron mi volna ? Mikor benn lakik a legsoébb primsdonnk, Hédáné insonyaág ngyanf bei dúdolna, Ámbár nlost is jbaílja Bajjanya és Tolni. Ha mnsnáll Jaaék ftaign kórós, Hmm oíjj szám teem.Wy könnyét ne kollan, Komiromig hangzik faléig? tópun, SaivrepMtve bátya Sormás nset Békán- Ha a aaélló gerLd tornái láaek indul, OssHf tetrjár, jrftgy Falén—e ráade A ftrgeisg a vilar aanakbirtokéin dul, \' KI swfajunja kégjéi a jé ketáváetaL Mm aei etrMtti BtegytlfianiL férjesrf, liogy a M kantákba annál löbb fériessa Malyak Unl-bátál fityegnék\'. Üknon A mmff UwkékmelHt -er «gv»lMfcsb »■\'• ált érni »ugi mázzák csépán a szeszé yek, 8e aan tané latnak kWeyn fenélrel, Se nem relM telnek ftktw veszélyek. Mit k uny liéni él mondninL minden básn illik MiadagyíkiM fala tgfh^áa fehérlik, Kivgbid eletti piros ráaaa nyíHik, Beu pedig a nép aav, a legpiresutbi t. Őreiméi fiit ftaaa mindig képzeletem, Ha Ugyadk l reaokon Masn \|agelUt< Merj á\'sMés inben een gyenyOrkedi etem it S/íUIi. Kln4e%tvnlát fWkal Pltom keayvkom kiéin t\'ivár ikta atnaL él\| mim. WMiiKal Arak Ifcén ém • irt, Kél 4 M Negyedévre t H itréslaMayk I ikfcoi Itead.i >i ki basábos potüearegvsBM i Lm4«i—él kr Itá M HXí Y Etl li\|H(DH:K f POLITIKAI, KÓZM\|0 V ELÓDÉSI, j\'l\'Á RSADA A Z/\\I,ÉI(Gy\|\|\|GA7-I). Ií( YlíklJiT; lííj TÖBB\'más lítíYI Megjelenik heten kint kétezer, szerdán (egész Íven) ég IX. évlulvam. ^rnrk er tfll Iroda Heká a lap seolkaoi ré •fél UlelA küzleiuééjjak kuldendók 111 kroakáe nleaa 611. laa. Uriu«lutl#st. Istvelok au tanárt kewkbai Iogad tatnak el: Kéziratok viasaa ma> küldetsek. VflIUér • Pet I tjsora 10 kr. Szemle. Mbibrlet uimska badvea^rtoaax> ntinidutt egy pobár vi* méUrtt !>/ a visra puhúi ifüezüiitő eg percara uiuagáeba boa\'a bárom hatalomnak fj) atikiiaát. Egy kicsit kellrui«tIraAI AhinHltUt kólót külügymittiatUtiünket Kálnoky grófot. Biamark berrxfg pi\'dig lúrtelen a. laliáltua. kapott, mintha régi fájdalmai fölujultak Yrilna. Oieri pedig aa oroes kül-i)KVek vezetője, a boaaá iatéaeU kér* dénnkre kezeit ártatlanaágában tnoeva, aioeolyogva válaazolta, hogy semmit-éent tud Bkobeletnek kardcsörtető, aáaasláv jiangu toasztjáról. Skobelef padig fsliókk lanácara aaalall Olaas-eraxág felé trex kéjutaxáat; csakhogy O\'ofaorsxágban nem sokat mondanak áz ilyen kegyelem vesztések, mert eeui lehetetlen,! hogy \' vigaaataláaul alattomban valami magae ordót kap. Kálnoky gréf komolyan bangsu-lyoata ugyan, bogy a bi vatkloa Oroa»-t>re\'ág kuuiolyan akarja a békét éa kehogye«ui akarja a pánezláv Qael-itiek dédelgotée" által a hatalmak kdaOtii jé békét megzavarni, de a hivatalos Oroeaoraaág már igen aok Lzor jelét adta ahnak, bogy nem képéé a nem hivatalos Oroi/.ország ra-koneaáttankodáaának gátat veAi, elég a<>ka«or gyengének bizonyulváA vele \|MMMiibea. 1 A német aégoi nak ia igen bajoe kilelt adni, meglehet hogy Biamark ilApéee tgen komoly, a bogy Bienark Ibarútaága Auaatria • Magynroraaág ;irat\|t ttemeiak látnaatoe, inert a ba-taltttaa emUer num aaokwtt tréfálni., A a bizonyon, bogy Néuiatoraaág érdeke ia meg nem engedni, bogy a pánazlaviamna tejét felemelje Európában. . Nagyon hü népecabe lakja a fekete begyekei. Szegény Kikita <5 fen-nég<-! Az 6 bőaiee, mezítláb járó négo azilárdul el van határozva mint egy bécsi lap írja, 6 fenaégét elker getnl a trónról. Valami Vemernicn nevezett! ember vianzatérvén Nápolyból Caetinyébe, egékz komolyan hirdeti, hogy Menotti Garibaldit válaaz-azák meg a Balkán félntlgeii nsövet-vetaég OrOkOn elnökévé. A kormány közegeit pedig vádolja az általa kezelt oroaz aegélypéna ellopánáró). Ez a dalmátiai zavargáe, melynek elnyomatásán csapataink fáradoznak, mindenütt élénkebb teve-kenvségre sarkalta a pánszláv urakat, kik azt látazanak hinni, hogy most már elérkezett az 6 idejük. Qali-cziában in el küzdtek mozogni a szellemek. Hanem csakhamar rájuk ijesztett , a kormány, á rutkének közül számos elfogatáaok történtek. Az el-fogoltakrdl aa a bír, bogy egyhamar nbtn fognak azabadon bocaáttatoí, legfOllebb a hlaniczky parasztok, n kik nem voltak közvetlen öeazeköt-Intésben külföldi bizottságokkal és áltálában elcsábított áldozatok szerepét játszották. Nainnovitz pap ellen még a tör vény azé ki eljárás befejezése előtt fegyelmi vizsgálatot fog indítani aa egy háti hatóság. A com-prommitált rutbón egyletek ellen szigeru rendszabályokboi fog nyulai a kormány. „£al8" tározója Oda Ufkanlisábo/. .a nw imst nrw wnia TaUrj* j > mm lyelStaii iieel Ua Ö -ímtir r \' swM. ir>ét Ifj Rfetfjc«l« •{» ékMilt." VUksvtes Beillőd szakadtain, le adtál életet, Meg is érdemelted már rég ne éneket; Hegy lanton búrjain eddig késett neved, Aa én merényaégem; ion néven bál ne vedd. Megan U nagy ritkán játok a nyílt térre, D nőst rilad van ssé;neré«jség kát iáira 1 Kínánk szíjkorbác«ot most aa aswreyéira, it serjak FjPagaxet n Olymp tetejéra V«gy nagnJit téjj.A, egy a miként illik, Vajpr pemg a kor kán a aaSrSa nétfa «dik Aása: ISibaraoat «e Olymp tetejéig. VLqt bérétf HU miként rostán a lik. líi n kin vélte a Kanálison tel féfnW el nálánál nat utelediásiél Teáan ettAI ftfed soha meg uem fájdnl Mini a asagéey tét lej a sok péliákátál Te vágy o cérnája deremben Ulvéaek, Te eogy a MÜaa^e oetoron nyelének, Te hamué a mássák soka een keeyákná Meg n te<«k eyena aeeá taeysréaek. IHanáe vagjreá nád drága Kis Kaaiaaa, Bsnaarf lakik ím a I nanaa^ Kená eun««ak van bemnen parésn. ( Í e feaáanbSI Hand éalonaak méns\' nég a IM\|\| neaán áre; a alatt éltess mfiat a ksg«i pauk ayaiyaü i \| nya)iawan jiléimsi bsáenapen f kannán, knáá áttná i s mm fkimmtx kmném lst«\|évei, tt» még sne seesfta IMniliÉn né\|sf IMi éStfén a m» éa > i aüs Hfiaf Bekaaor megdiosérts nádas (ttdeiemet, És jcJenlétéval növelte kedvemet, Aztán beleirta kSeyvébe aevenet 8 igéjrte, kegy homály soha el nem lemet Ee alig lávonott, már jött Uraaia Neki legkönyebb volt koaaán bejutnia, Non kellett as ajtón kopogni, várnia, Sem pedig na ajtót, ka elment, zárnia. Ea a nüz isteunö ott jött be, bol akart, B6le som ajtói nn ablak nem takart, Mert a méhek is itt flalék a gyáripart, En a saobát laktan, Ók meg osak a pitvart. Uraaia soksaor Ölébe ültetett, Vagy ragyogó szárnyán vitt a falkők tölött\| Ssenlélinte velem aa én tüzeket 8 ea iatenaég lakát, a mosó meribyeket. Kedves, aaép idókuek nem meló emléke Legneb gondolatim Mk menedéke, I Te, a szerénységnek igazi jelképe Lengjen ftlotlrd aa áldáyés a békél SuMMnon fölötted a babák* sepbir, Valahiuiynor tollam k^naliákat tr ; 1 Ne éríatsaa rólam soka nőnem bir Mint tnélad reám aam ragad neég}\'inpir. 1 Mint a feoske aa I ftmkébsa bf matad 8 ka neglefi ismét baea Wlli a nyaral, Honea vándor ntján Urmikép elfárad, KedvteMn hangja itt ejta megárad. / Éa fe bű maradok eaoodn hitem bozsád Uín a nrátt birok, anl niad le okeaád. « Osne\|ártam én már sok féayn paietát De osm káé sniven agybea aan ayngslnát lUyikbsa n Mka élmttii ekére, Másik boa SensgySi a llay ik kára, Mailé léféis ara mw anerára Ksjéaot ksjt aSam a pokol nalnéea. 6s vegyek és árvák áfavs bojtja nolasát Knkirim saéká aam ad agy soál snalmát Mén afina\|ák nito fcáilmál 0m> A* nMeeááHSttk hionük joggal. \| Ilároin különbAaó aze körű társulatot vidéki igazgató nem lm-\' leno. 8 mindenki igaanak fogja találni, jjtzt mondjuk, baev a vidéki niolár>ula-eránvleg a legj^tnan sdják sl<* sa npr rel el, máaodsorban S pépssbiuifivsl, csuk rs jöli uagyon, nsgn\'ou tnrMse >» vigiáiék dráuis. Ili aautáo laléafíjlnatésrffl sao «oni el a le köolnaég azért goutirotaa azntéu yil as operettet, mert teljesen üawevágó etfsdáat nak ebben jalál. Komoly akarallal léliűti)a nznn tnégiz •egiteni legalább ottj akol állandó vidéki »aiu liéaak vannak, de ipivel n már esak utó aotlsoibsn tartozik a csikk ksfOtéba,. rrrll majd máskor a?ólok Törvényjavaslat o pénzügyi kfatylitgotdH birjittigi öl. 1 §. A pénzügl i ktaig. bíróság moU fokban és véglegnfn itél aaon fslrbbnráck feleli, malyek a kii/, gazgatáti hatóaágok ál tel sdó és illeték uysktMn húzott én fene álló Iflrvények érteimében eddig a péns\'lgj minisaternek a jeieu töiv/ny slapján pedig ezen biróségnsk isUete alá booaáUialó Utá reaetok eUen beadatnsk. A biróségnak hatásköre kileljed: L adóügy ekuae: \' 1. A tervén) latóaégi köaig. bisoitsá-goknsk miodason Uiárontsirs, mslysk: s) aa aaso Inzotiságok másodfokú sh bírálása alá tartbzé, egyenn adónemek ée a hadmeulességi dij jnemének otegállspiláu iiáat: b) a feunálló iirvínyek értelmében járó adómentnségek iiáát; • e) as adó Hibái kissámitán, ss adótárgy megezUnése vagy aa ugyanazon adótárgy többszörös msgséóatátán misii jáió adóleirés ifánt, d \| ■ d) as elemi papátok állal okozott ká rok rendkívüli essteibeo a lonnáiló adókeze-lési törvény érteinkben járó sd\|óleoo§rdéaek iránt, e) a kóasdók. bsbsjtáaával megbízott lUrvénybaiósági, kjjjuégi (városi) vsg)- állami közegek által á zálogolta és érverés körül követett eljárás oljeiji panaszok iránt. f) az adók «ileo kimondott pénabirsá-gok iiÁat;T-H., községi (városi) és állami köze- Ísli ellen s közadók kezeléséi 61 szóló üörvftiy kelmében mrgállapitott kártérítési kötele-lottséc iránt heoaltaa. 2. Aa egy aan adó felaxólsmláni bízott-nigoknak batéresslaira, melyek az ezen bi Hogy a stent ária nagyobb batáal tegyei, És kiki belőle lelki hasznot vegven Kikor megjelennek S nekiárot nrgyeu, Egyik mankón oannik, a másik mag tárgyén. 8 oda érvén, bol egy nagy vöröi lewölet Fria »iráglüzóre jelzi s ndretel, Mind nUfokánkodÜR „Qli 0 ián azflleUft! j\'Igy két kortyot talán aoklak ia szöretell. • [j j L közben megeaimolják a szórt gyantanélkSl Inz^btéloarámk, hogy minden megkéküi, Á ki ily nóták kei nyomW ki nem békSl 8 nem szán garatjukra beinit kötófékül. Lám, ezen nflvésnt emeli a vároet 8 In hozzá •zertídlei néhány balot»áasn»i Bele mehet lakói maga ia a préport Vagy a pdspök, a\|ii VeanpBnoeo lakik mo«t. 8 ba még hozzá klay vtár, nnran ia len be i a Nézhet-e ki város-ennéj gySoySrabUa. B l\|0gy 11 ezer hiányzik a ssoibm fiz eaak vigasotalé; modern vér pang benn Ob baladó város, viradme oly nap rád, Hegy már ée ia káneos avorksasek katedrát [Tudom, akkor füjoyill asfáaiaanadéteaád Ha ée feitontem a oesel hiatonát. Kcméry Jé*\' A kegyencznö boszuja (Ihssali4 Irta: If. DQVÍ8KY FEBKNCZ. L á Isknllett vtré\|ek. (foiytaíár.) Mansikára káaon keroao bejedére sasi kent eML kozSkbee onagfc nakaráikkni e UkoaHak Snéieeknéo forogni, majd lassúi le Wtek, mint a ázélicj íngatoti liliom\'«á jnisjd asM a vihar, amint végig nég réaán, pánién, msgtáeneHaioa, megingatta asK> dent, mi wpi okod. Falna fiiig Wnoyá aaoneil s Abé kanét dobogó miván léve, aéate a kafaá\'«k \| isnali tánezát Magyar országgyűlés á bdavleiláháa llé>s fecnür 8 A doléniio befejezvén nifiködéaét J a képviaoléUa\|lely(atja a kOljUosléai tárgya i-aokat. A mai tfléeeo o belügy üth^iazlerimn y köljségvetésd tájgyaltatoti, mely r0vid v la után ea elfiii-ánvzat ssorint fogadtatott el. i A bellgyminiaatoriasii költségvetéa e f»-\' adóia Rako\|ssMr látván vol\|, ki rúvid I e snésboo sjáblotla annak ello\|adáaát. { Bimosvi Iránnak nem igen szerene éa napja volt. psójlott aa éi dokképviioleti rei d-szer mellett balaiakat a jelenlegi reodn ir-nak tulsjdijnitnán. A párttól aaoobon ere felhetalmafijat áem nvocvén, saját néze bjt lejtegette, a; mit).Irányi Dániel a házban ki ia jJsstett. I I r á n y i \|D á n i e I felhívta a minim ter figyelmét a nénasinbázbao alfiadolt darai ok erkölcatelenj iránya ellen, felbiván a min az-tort, bogy ez ellbn a sztlkaégeai kot tegye u og A miniszter, ki nemélvére aéave a intés helytelennek tartja as irányt, azt mon ja, bogy ö csak a törvény által adott batár ea \' mozoghat. Pázmándy Dénes a vidéki ^ainéssetlér-dekében ejnellszót s szi javasolja, bog\' a vidéki •zioénet 60000 \|&ttal anbveolio állanék. A baldgymininler refleoUlva láz-métidy -jafMlalára ktfsjié, hogy a vkéki ninésőn Smelne a tárndalom feladata A belagYmimssten költségvetés elfogsdUrt áu következett az igaxeágügyminiazteii költ ég-vetés tárgvalán. Erkölcstelen irányú szima-rabok és nyomtatványok (H. M.) Aa igsz\' égügyminiazteri I ölt ségvetés alkalmával Iráávi Dániel (a si IM bslpárlnsk ezén catói jellemű lérfis) nt lalt fel a népssbbáibaa előnjdolt szindarabol er-köleste\|en irájtya miatt\| és beiflgyminir téri intézkedést kiránt ez ellbn. A mtuintei felelt Irányi feliaóllaláaáraí s nézetünk m riut igen belrossn,\'mert egyes daraboknak így-oldalú bétiltáia fölötte keveset sogiteo)\' u dolgon s a kozömég iziéaét nem lehet födeletekkel javítani. Ledér oberetiek Olíadáaa alkalmival itt a vidékenJs asáMalaanor ieUzóllal ank már, dó egy kor izltae ellen, mentül roi ilot-tabb ea, ritkán haamiál a jobbra való n utalás ia Bizonyba, bogy alazigoru erkölcsi kritikát kevés modsrif enejrette bírja el s4 még m« golégodbotia ea smner, bogyba fsltüz Sle-dértégekkel éa kétAtelnjdiégekkel nem sár- - L\' — lelik mag a Itlle i dn fájdabtu, a ispasz\'alat bizooyitja éa a vidéki ssiniga^gotók jasám-adáni nép nótát \'ludnánukf orról bnsélni, azt t. i. hogy alkomblyafap drámai n vígjátéki előadások Hefic\|tf)eit\|oéiak oporoáe ell adásokkal lebet födözni. Mert dráma és vígjáték elóadálénál Qrn a liiz (még C.iky darabjainak 2. vagy 8-szori eiéádasánál is^ az ope-relleelfisdáaánál áedig gyaaófénekenk (a azok többnyire gynrlók) éa rndgros disalotok mellett is eaak nik valami. Aki erról msg akar pötídni, sa solklána hinonyitéksit Utthalja, ha bármely vidéjki szinie Sapá»ra elmjigy. A tinte\'l pnblikom nagyo ib réene, melynek Offiinbzoh ée ijecoq lelj aeS elrontotja toár iziéaét, mulatni jár a mii háua, a ilt•mulatni ia akar, régen [roll aa, mikor a klaSoaég maga is, .aanak asgyolb lésae, tüi\|tstóleg nemzetiségi ténjeolnek sk la lette a szinbá-sai s mag van darabot akkrt-látni. Á miért a 60-sa.években IQntete t, jannsk mOst már birtokában van ja fájdalc m. keveaeu vannak már most, a kii a »zini adót\' a nemnebbiz lés ás érzés iskolájánál tartják Kgy pár óraf illozio, n éa agénj a mit a kpsAooég nagyobb résaslfiváo, nAiángp vastagabb ooél-tái nem Igen rántja ol üdvét. j, Azt mondhatnák nkan, bogy ^ jó er köln honában rorosaornágban éa epnea fo váitMában Berlmben eltiltják a Irdérobb da >iakok ada\'áaát. Ka eaak ré^bon áll.; -- As iimÉá Weiattaaet oll is jélisák s mig ss áljsmügyén a legjeleaelib él korántsem ledér regényírót 8piélhsgent, egy regénye miatt perbe fogja, andig évról-evra szaporodnak ugjancsak a jd erzllce országának fSváro-»ábzn a rsndöraég asemei alatt a legooeuá-ayabb iratok éa nyomtatványok^ a miniket még a birbedl francziák nm képenk pro dukálui. Zola ,tNapá<l\'jal\' amelyet most foglallak ^o Berbnben, nudiiáa tekiutetébsa kis miska azokhoz an \|aiczpirió dolgokhoz ké-pnl, a moly eket Berlinen nyomtatnak és rajzolnsk. Mi is azt hisszük, hoay aa ujabb nefiieelék izlééét knll oenmsitooT, oda mulatni S jobb és nsmenbb; élvezetet nyújtó szellemi termékekre s a liiizönaégel lassankint ráaaoktatiil arra, bogy operettek helyett a fülbemászó rené\| nélkllöSÓ komolyabb diámai műveket is1 nézzen meg szivesonDe ez lehetetlen less, mig azt kell látnunk, bogy a színigazgatók elaó sorban oprrette-lárn-rágról gondoskodnak, meri n adja a lóbe-vételt. Hogy olyan társulattól, melynek tagjai nagyféi-zt á comédiás tjtorduíálokkal. bo veikedó szerepj»kbeji motognak, aijjerrej elő nsm adhatnak komolyabb drámát, fiooi^abb vigjátékot, aa biaoflyo. I 8 S vidéki szinéssot I a vidéki kflaln-j^g izléséock \|iiiyaÜását^ íoseD zAmii)sk w eeUeégak mímM4« elbírálása alá lartoeó MWM lééMNk ié»tl>h M4\|illt\|lÍUM wáat tartattak, * * Ü ftl«táUgyekbu kir. I, tfeagaióeágek uoi bili* rvstaa, eseljek aa illetékek mérvének meg-á>Upttáaa vagy m ilUtákek kiszabásánál aiajMal <rat( adatok helyes vuv nem helyes 1 alkalmazása iráut hozattak. \| A pánalg) i közig. bíróság áll : agy elnökből, a budapesti kir. tábla •gyamlö rang, áe jelleggel; ntgy ítélő bíróból, a budapesti kir. Ítélőtábla bíróival egyenlő raug és jelleggel l a eaükaágee számú segéd- és közelöaae-mélyaetböl, njely személyéét létszámához tartozó tieetvwelök fa kir. Ítélőtábla hasonló állami egyéneivel ugyanazon rangot éa jelleget bírják. Aa elnököt akadályoztatása esetén as illető birák közül az belyetteeili aki rangra néave legidősebb. 3, §. As elnököt és itélöbírákat a pénz ügy miniszter előlerjeastése ás ellen jegy zéee mellett ő fnlségV a király ueveai ki. As itélőbirák kükül keltő as 1869: IV; l.-c»: ii éa. 7. fifiai értelmében birói hivatal uselásáie képestiéit egyének soiábél, kettő pedig a pénzügyi szakmában gyakorlati jár tasságot szerzett hivatalnokok, esetleg oly egyének sorából hozandó gyakorlatig illetőleg nevezendő ki, kik aa adókivető vagy telssólamlási bizottságokban több éven át működtek A segéd ée keaelőeaemél) zot létszá mához tartozó tiszt viselők ideiglenes vagy. végleaas kinevezésének joga — - az eluök meghallgatása után — a pénzügyminiszter) illeti. \'0 A szolgákat aa elnök nevasi ki. I. §. A p. U. és kösigaagatási bíróság bitói tagjaira teljes hatálylyal kitei jednek na IK69. t. oz. 8., 9V 10., 11,, 12., 13., iL 15., 18, ée 19. §fi ainak határozmányai. Aa elnök ée itélőbirák által elkövetett fegyelmi vétségek felelt, a budapesti kar. Ítélőtábla hasomangu tisztviselőire néave il* latékes fegyalmi biióság Ítél. (1871 Vili. I ca. 38. 9 36. §§. a\|1881. L1X. t.-cz. 1()4.§. A segéd- éa Knaalőaaeniélyaetre néave elaő fokban\'saját legyeimi bírósága illetékes, mely aa ekftk vagy helyetteséből a két itálő bíróból álJjSláaodfokban aa 1B8I. LIX t.-cz. 104 §. 2. bekeadésébeti jelantl bíróság ifál. < Egyebekben a. b. ü. közigazgatási bíróság jÉkzes személyzetére nézve ugyanazon szolgálni ée nyugalmaalaláai szabály zm luk érvényesek, melyek az\' állani tisztviselőkre néave fennálltnak. 5. fi. Mindazok, kik a jelen törvény életbeléptetése után as 1. fi-nál jelzett ügyekben hozott határosatok állal a pénzügyi törvények és saabályrendeletakbon biztosított jogaikat aértve étaik: ezen sérelmük orvoa-láaa végett a p. II. közigazgatási biróaághos felebbezéasel élhetnek. 1 A felebbezhetes joga megilleti a kir adó-felügyelőt is,mindazon esetek ben, melyekben ő a közigazgatási és felszólamlási bizottságok által az l.-fi-ban említett adóügyekre nézve boaolt határosatokat a fennálló adókeseléai törvény élteimében eddig a p. Q. miniazier-her felebbezhette. Ö \|. Azon alaki séielmek miatt is, melyek a megfeleblmeit határozat kimondásáig az eljáiáa fol) amábuu felmerülték, lehet a határozat elleni felehbezésbeu orvoslást keresni. Sőt eaupáu alaki aérelmek miatt is élhet a tél felebbezéasel, mely esetben a p, U. közig, biróeág uj eljáiást rendelhet •I (16 V , \' i? 7. \|. A n. U. kftaig. biróeághon; intézendő falebbeaéeek a pauáaa tárgyát Képező határozat kézbesilésélől számítandó fynap alatt nyújtandó be. >és pedig: I. Adóügyekre nésve: 1 Mikor a baiadérok libegve eltűntek, két tündéri alak lépett elő, kasókben egy egy mandolint tartva, egy biborpiroe függöny megül. Kgyik hold, a másik uapaugár; egyik szőke aiany bajjal mint az éjszák leányai, másik meg. mintha^ a csillagtalan éjből aaa-kitolt volná egy darabei, hogy (Űrijeit azokba burkolja. Mi neve annak as arany bajának — térdé A bú szomorúan Falmától, ée ennek is meg kell halni? „A martija" suttogá, szemei villámokat töveitek, a reszkető leányra,. mint a tér pengéje. J A szőke nő egy forró arab azerelmi dalt énekeli. A bú amint a liánt a ezüst osengéefl hangol maghalam, megrándult agéea valójában. Eooek is meg kell halni, még pedig l»olnaD.....üy jllamar... Holnap \'ezek a kék saemek lecsukódnak s aa a imásan arany baj, a földön terül el, eirutifva, bemocskolva a vértől, attól a piros vértől, meg a földi piszkos sarától, A szép arany bájú nő énekelt, hangja lágyan nyögdieséft, mint a panasaos csalogány dal, majd felemelkedve esengett mint a pacsirtáé, mely a kék légflrben lebeg. Abdekraman Ahá esése gyönyörrel hallgatta ; még fstns m, karjai fori óbban ölaiták ál Abdséirsmant A aeép rabnő hangja ajoiag panaszo-saa esengett la—aa-lassan nylgdiesojvo, pa-aesnoaaa el etkalva, mint a saállysl sasgga-toft aeel Itália húrjainak végresgáse, Bgysnerta fitns Ölelő karjaira, melyről a fátyoléierö moneeelia letüremlett, egy ierrl eetpp esett Fatma mint kii villanyatás ért öasae-ráekndlt lelngreu, s villámló lak ía lettel né-•ea te éaefceenlie, iistls A búr. Me tovább — kiáiiá libegve - tá- A n4mő ajkán [kihall a dal a reszketve efcá«mti ea IWnI rJbnlfc éa Wreenhaisiak » ahMf nM» iak§ éík alá aj a köaigaagatáei biaotteágok batáro-aatái ellen eeeo bizottságok elnökébea; b} a felsaólamláai bizottságok határozatai ellenében a kir. adófelügyelőkböz. II. Jogi illltékie uézve az illető pénzügyi igazgatósághoz! A törvényéé batáridő eltelte után beadott vagy ugyanazon határidő után aa iktató hivatalhoz poetai uton beérkezeti felebbvitelt, aa első halóság visszautasítani kÖtejoai Ha aa utoleó nap vaaárnap vagy Gergely naptár szerinti valamely más közönséges ünnepnapra akik, a következő napon még érvényes a beadás. 8 8. A felebbeaésbeu világosabban meg kall jaiöTni azon batároaatot, mely ellen aa intézve van, valamint aa egyes sérelmee pon> tokát is. A felebbozéahes továbbá, hozzá osato-landók eredeti okmáuyok, melyekre a fél felobbezést alapítja. 9 \|. A közig biaottság fböke^a kir.\' adófelügyelő s ilTotŐIrg p. ü. igazgatóság köteles a hozzá törvényes időben érkeaett felebbezést annak kéaliez- vitelétől számilötV 8 nap alatt az illető tárgyalási iratokkal fŐiszaielva a pénzügyi közigazgatási bíróság hoz felterjeszteni. Ha ugyanazon ügyre vouatkozólag több fél van a felebbozéa beadására jogosítvh, be kell várni as aaou naptól ssámitandó 15 nap leteltét, melyen a felek közül utoljára értesített egyén vette késhez a sérelmesnek lartott határozatot. EltŐI számítva 3 nap alatt aaoubau a feltei jeaztés megteendő. 10 §. Ap. U. közig, bírósághoz intézett felebbcaéanek rendes halasztó hatálya ninOs. Azonban n felebnezés beadásakor — de külön kérvénvnyel — idöbaladékért folyamodbatik a fuebbeső fél a közig, haló-ság utján a pénzügyminiszterhez, a ki a kért haleastfást, ha a felnek a végrehajtás állni visssspólhatiau károsodása okoztatnék s lik aa államkincstár kellőleg biztosítva vau megj-adja II. §. A p. ü. közig, bíróság, bírói hatalmát ő felsége a király nevébea gyakorolja. 12 fi. A p. Ü. közig, biióaág a\' hozzá felteijesstetl ügyek felett azl868LlV. tea. 102-107 §faiban foglalt iutézkedéaekuok megfelelő módon nyilfáuoa üléaben, a fenn-áló törvények és szabály rendeletek értelmi ben asótübbééggeT.határoz. ] •] . Érvényes határozat hozatalára az elnököli kivül, illetőleg helyettesén kivül még két itelő biiónak jelenléte szükséges és saük-aégoa, hegy ezen bftak köjiUl az egyik láza dl * qualifieatiéval (3 fi.) pirjoa. Előadók csakis iitélŐ bírák leitelnek. 13. fi. A löivéayek ée aa azok alapján kiadott rendeletei érvényességének még-birálá»a tekintetében aa 1869. IV. tf ez. 19 fi-áuak hatálya oly értelemben, mint az, az 1879. XL. t. cz. 10. g-ában ia körvonaleava van, a pénzügyi, közigazgatási bíróságra ia kiterjed. 14. §. »A pénzügyi közig, bíróság aaját illetőségéi hivatalból állapítja meg. 16g Ha a íalvhbeze\|t jialáj-oziitott illetéktelen hatóság hojzta, rágy ha as eljárás lényeges alakiságai megsértettek,, a pénzügyi közigazgatási bíróság a határozatot megso-misiti s az előbbi esetben aa ügyiratoknak az illetékee hatósághoz leendő áttételét, az utóbbi .esetben ujabb Imtározat hozatalát rendali el. Ha a tényállás nincs kellőleg kiderítve, a ptnapgyi közigazgatási bíróság a felebbe-zett határozatott Holdja ép a tárgyalás kW gészilésA rendeli \'el.i, ; ír. az alaóhbi hfstóaág és a pénzügyi közigazgatási biiósé^lletékessége elten nincs énarevélel és a tény ál át kellőleg ki van M . i M..\| Fatma pedij* fuldokolva veié msgát A bd eb raman Abú lábd elé. ölj meg uram I öty^mtg, — aiáll/i zokogva — mert te epgeui In-tn szeretsz]^ Mi jut eszedbe Fatma 1 —- ksAlUt IbÓ! felindulva s leTia\|lotl, hogy kebléittílmelje Fatmál. Fatma felngiott s vadul rohant a terem szögletébe, honnan egy arany markolatú tőrt ragadott feL Ugy meghalok ént kiáltá vadul vil-; logó szemekkel, — mert szerelmedet elveez-tetiem, s a tőrt magasra emelé kezében. Abú utána rohant, kiesavsrá a lőrt késéiből. Csillapodj Falmám, lásd tie vétkeael Ön-J magad ellmi, aaólt saelid szemre hányó hangon. — éu szerellek, Allah a tanúm, hogy senki sem\'szeretett még nőt a földön jobban, forróbban, mint én téged, s te így akarta megssomoritaui, így akarod életem öröm-virájgait elbervaaataui ? Fatma aléltan omlott Abá karjai köaé; de mikor te könnyeséi uram A mai Uja énekén ? aueogá tört hangon ? Bohó gyermek, hjsz a csalogány dalát is megkönnyezi az {érző kebel. De holnap ugy-e a nap első sugarai .az ö vérükben tükröződnek vissza? Legyen akaratod, te érted mindent I Köztük less 5 is, as Ő feje hadd hulljon le utoljára; hadd lássa társnőit elébb elhullani, aeóli Fatma sötéten, czikázó villámokkal szemeiben. Legyen, suólt, egy sóhajt t egy köny-nlet elfojtva AbdBrahman, A sóhaj még ia ef szállt, de a könny viaaaa hullott a azivre 9 égeté azt forró ésenpként. Amint a nap első sugaraiyal nyájasait mosolygott Urauaaa derült egéről aa Albám brára sugarai a uiagiört szemek bidsg vises* fényében tftkrOaődtak viaeaa á nem melegítette fial a hideg tetemeket, mik aa Alhambrá egyik udvarán bevertek sssnssaét. Fatmábos pedig két aaolga agy óriáai tálasét aaipalt sfy laketa aranyrojtne saő-lyeggei la takarta, aaeiy alól eniker^lykef ntf !»•"»• vér pergett alá, á derítve, a fellebbesct 16. biióság 1 iiitézbefew rendeli él, pénzügyi k\|»zigázgatási határozat felett érdemile Ha a pénzügyi közi Ifjúság a ítél fellebbezett ügynek érdem végett a (15. fi.), s jtárgyalát ki kiegészítésre adatok be erjeaatésére, vagy a félleb 8TW14" eges el-tgWniléqM szolgáló iező fél- bekivánásái\'a utaaitja, mely aaon «özi\| utalási felebbezi tői leendő hatóságot (esztotle\| llyj lesetekben nom nyüvános iiatárOZ i\|éf a bekiváut adafok boteij i I föltér uléabíMi ^atéeéie keve-^ rjedhető a kézbeái éatől azámitandó 14 napm aebbre.ji 60 uapuál többre nem Jiatáriddt tüz ki. i 11 §. A fellebbező iél a-tőle Jekivánt adatokat a kitűzött;1 idő ajátt a kir adólel •ügyelőhpé, illetőleg a kir. pénzügy gazgató a^hoa lsija be. A Uir. adófelügyelő vagy péu^dgyignz gatóság lütoles a fól nyilatkozatát pevételeivel vliáfvaj48 óra alatt íköaigaag Jáai bírósághoz felterjeszt\' iprdig az in köi ülinjényt, hogy a fél jzatál bp neui adtai feljelenti. Al entebbi határidők poutos jaára nép o is a 71 fi- halározmán ilembe y< endők. If fi. A kívánt adatok beaz aára kiil zött határtdŐ letelte után beaő fél által uota\|ái) beadott nyila felhozol t érveket figyelembe nem \\ lr bíróság a rendelkezésére i Ip lapján érdemleges ítéletet fi. A p. ll. közig, birósáj a fellebbezés érdemére n< i r» minden más intésked Jakjában adja ki. fi. Av ital.ét a felek kédel nem iiidbot. 21 fi. Ugy az, ítéletet, mint indokoti i kell. XL fiörvényí nftlc által érvényben taftott téakeféaei. n törvény ;188 . . év végréhajitásáiVal a (jénzü\|\| miniszter biz .ti i meg. lés és adatik beterjcjfktette. ga«ási Aa ítélet vagy végií L\'grehajtáa végett azon mely a> tellebbeaést késbesi-ktjóságuak lijóságliOr, . fi. Ha olyan eset fordul méitáu kérdésoeséi válik, bogy as teruiéss itü-e, melyben a pénzügj i liióság vsn hivatva itélidf tán Ih licazgaiásl\' Sutéakedés (el tartoal] :1 a fellebbezéát feltörj hatósm Uöteles, a; közig, batóság felaaóm ui s á follérjesaléil alkuin goaan[ elvetni az lUelékeeség kér §. Ha a n. U. kltzig. Ijír keeeéé tekintetében olyaíi ilélemt mely a közigazgatás azélszerü iv főkép ilvi jelentőségénél fogva gátló I afolyást gyakorolhat: al niasteppek joga fan az esetet, Osfpán kz i\|r; végett if nek dönt-éakedéaeíg aiálmaata eljárását éjotbolé)\|- letéken égi kérdés elvi elbírálási minisat irtauács ejé iterjeasteni, me vénye a lörvényhoUa tOTábbi iránym ó losz. [3 b. fi. A pl (L miuiszter le! tik,. lingy a p. íü.l közig, birósá ; rendeleti uton aznhflytnhassa s a tetéa éai végrehajtón klirül szüktéj esnek mu latkonp intézkoué»(\|ketj megteheaai I2(. fi. Ezen (örvény renuűl terjeeaok a. m»\'(j) \|\\r korona oia terülelnre azon tnlódoliitáaaal, hc Horvák\'Szlavouoiaaágokban a k< ImotUágok leendőit a pénzügy leljesiii; ezen országokbau az ponti alatt emiitett esetekben ia, zéa tárgyát 4 péukügyigazgatóaá tai képezik s hogy n lellebbez< nélküle pénzügy igazgatóságnál 27. fi, Eaen törvény által uek a fközadók iránti llöivények ellni lelkövetett kihágásokia néz tóaá\|ácal felruhlzott kir. törvé aját ész-^uzügyi vágy dyílutkó- Jegiaítá- li fi«yé r . t jgáliatú-feljob ko/.aibaii \' T egyéb taondf \' hatá- ZVe iié^St enéave méu ml égzéat lő, midőu lgv olyan Jtöalgaaj vagy liaz* ái»á») alá s\|ao köaíg. éiÜekébeii ádal\|vilá[ T\' >hág illeté- inond ki, ellietéséi e estély eten éi^zügymi lécesei ki-ágai «;gésa miután gazgatási g a igatóság iM3 feliebbe-Imtároza sok kivétel dm i dók lm, em érintet-s szabály i^k e bírói lia-iv székekről szóló 1871. LXVIi t, ozi 1. fi án >k MZ 1874 i8, fi. * ép élet te s tter biz .ti Éadape it, 1882 Qr Helyi as liezozá i x Dr. ebruár 7-én. I üfoj/dry Oijkbi » m iyyei hir^k Zalamegjéln Polgárt olnöj Fiatlier ignácz. Ijkpold - VII Süuitigen Imiire lAlajda, odva márók. 10—181 Polg. elnök tívastjlla aliapau, orvi s De. M« ugm Károly, jj- K bolyon mfreu 19—241 rolg. elnök Hu, Mátlié, orv s jŰi\'. álangin. Piicaáu 28. api. 4. l\'qlg. elülik Arvay István, oi Dr. Hangúi Xal^Egtjrszegeu apr.\|ll Polgj elnök Öyastiu íjeno, orvos Drj Man Nováu apr. 19—22 rulg. elnök Afvay .. ván, orvos ti r. ftUngiuJLetenyén apijj 2 Polm eluök Sehmidi Emil, orvoa Ér. iiUm butger. A s >rhad Vószérői tíerdica elozreUea avatő tiszt\' i cl rótt József főhadua{ y, K\|{ni zaai járásin u mái ezi Svúatits Bei ÓJ orvoa nízsa vároai sorozó \| Polfl. elnök Staslios Alsd Leudvi ii uiáicz Svastics Bt uo, orvo toruyán pol elnök. Dr. ÍKrusov ícz. Perla elnijk Szab > Jmro, or Sornad\' rét séiröl min Pisakor Taiuaa szár. ii dús. - Ni sis) I.uíJon több mi itöt Jwei át yárosunl főjegyzője ezen hlvut Iról jijkö-szönt és a nuaegOMZtjgji \'ügyvédi kamaiaba bejegyzése inellelt he n ben, a Báliri uiézá bau Ugy vét irodát -ufil. Nincs jo (unk kutatni azon rülméuyék okát, ujel\' a jewzö ural a lek önésró késztette, * szeunyes elhatározás i bizonnáira elég fon os oaa le* beleit. Sz< uipeu ál ívja azonban i i tényjiyol sajnálatunl n\|k adunk kifejezést i mdgtör-téut fölött a azon ptziiile óheji ksunluiak, t lojegyző Jttr uj batáslurébea te-us bzorgjihiiáiM. megf [lelő t své « ItfjtliMjjuji «t^Jnga< t gjUi tevékimy" tanlmriM im jer véli flktijij^k, In/gjf Myvét Hilik I. lujiii\' izéji holpt\'JTog « foglJ\| nyíre küilllinéijy.fji euget k, u\|l alt is fogja szeutelni oi jílt is l -7. ro öMöK )r. Alangiii, fagyKu-rásban márc.. .8--1111. unó orvos Dr Mai) iu. I—apr. 6. 1 olg. i lu. Dr. Polaao c. C.ík-LÓnyáry Mili dy, o ><>s anr. 17- £ ós Dr« Böhuj .Szitu «}. tizeknél eliilk L(> ag ben téve Kanizsán ban, emu uilndig i rfeivségj jótékoni pfjda gj\' i- ütkö/l lúgosán hbgy az lol-Őt,; orá- )zjó to hogy a vo hetaégéuek kel yeégeit kozáau 4p nem \|s lu Lista osuk{h i: hogy a iiibi s/.o\'^áliilál hetkfgétJ J-i\\A, magy-k ettlmlal iiL nőn ;ylet póiielmczlaljának tiuja jiivdulmi, al miut errol mai ád uton ré \'toaUltlnk\' 7( [) frtL elég nagysaer\|l eredmény. Arról is i ttesüli iluk, hogy ez 0 .szeg egy j tleiilékcny i fsze yi ,liáa JtiHümbaé) tekintetbe vétele iiélk 1 fog i sze gúnyek k1 aött felosal itni. Midőn «aeu íred möuyhez \| ixiintúii gr Auláluuk, i sm f\| tbat juk el OSi dalkozásttii tat aj fölött, hogy errŐi^ hivatalosa i nem értksittet\|üuk. \|A rtfmező bizottság eáyxői réadérŐl több ti) delnel a i ajló. A aze \'késztp nem hogy mennyi a jövődi lem, Ütánni azt valati iwp iiieglu Ija, aa nem le\|»ége. í — Itelyrelg aallAa. A Kristóf uj w k veszpré ui törjréiivsr történt kMnilveatelésér II astljlú köi -- mit tertdtek azáal, vitték Fatinfhoz. ki már aa Wotaláuok slökókuijk udvaréi an \'várt rá, [Mellette állt Abú, míg Fal ua egy e\|ő nyegan álló váukoshoz hanysi ul uülle^z kedétt Ifikor a\' szolgák megálltai, Abíi ell)re léiimj s megibgá a szőnyeg egy k végét és feleoipíé Itt vnupák a lehullott, » lévágott virá gok, Fatma, aaólt komor érezt Jen baugou, míg másik kezével a vérző felel re mutatott; mik megtölt tekintettel és kék ajakkal 1e-küutpk egymáaon a tálozán öss o vissza, j \| Fatma vpgig hordozta ra tok éleajle-kiuiétét, f \| Amarliia ulnqs közlök, slk >ltá szivéhez kapva mindkét keiével és össze unlölt. il AnaarlJJa. \| Nézzük meg^ mi törtónt izzaj a szép araijyhaju nővel, kinek feje n im lit\|llolj le a hóhér bárdja alatt, mint a t Ibbiéké, Miknek i lelkei már a hold sugaráv d s az iliaU terliét léggel játszanak ott, 1 Óvá halandó ember el nem ér. Mikor Fáttfja égő azerelmlvel \| tá vkivé Abtu, hogy rapnői fejét üttease jl, Abú szive miumozdult a ugy érezte mint) a váamatjuk-kafNzoritauálcj össze ét alt kit :akilunákjhe- WpH i Szive aajgott, szive vérzett a mi látlil. bogy eaek aa ártatlan gokflatlanul enyelegaek a lei gonjloluak arra, hogy holnap b enyésaet aug} ala sötét szárnya Tel Beá nézett Fatmára, ki oi ak őt üli sketi-ved lye álul ÖeaiÖul&ztetve, kéite l(\|e relinŐi li^lát. ^ S, ;. Ónak ne wyekeit volna I ele I X>«\| mikor l1 alma kérehu íuek naui tu (bit elleO^ln^liikor e nőt ol f őr Hiten hto rali ez áUU\|\|1Se\| mjaaene. O megjött, a karóéból \| Ifőaedolm een, bwnil babérokat jlknőeégal, meghozta aaeft a jelt kapott érte, mltel teibeiiai -——~-v 1 ■ —= I ■ \|, -f ^T ff i-í— NvuttiaZott I* sssifli tf FhIm IjtistttlAjdoaiN hál, kor irá{ok nily embei>\\ tem iteiíll; őktiaz rali sét, mely láagelóbb,oit mi [t aa OrOl lüz, f a hárcz ul\|ii Me n aia pou uingit Ina m-a kelt) táat ii yu Le ImI méri a ■oronké it Ki Ifl dig ha Fi Cflöm éa a vannak Vblmb U\'moi fulnj, [az o ■ áll, liof y 0 fesztem már 10 év óta vai zennel hi yreidazitun Kgy elk \'srtt hlr I tkon. Kaj yon Isaép t Dr. Lak Jki e ijükkéf loméi iyüuk< váipjjunk meni o Ifi ág terén, ntlyekjat uiái tut t\'rüriula felt\|mliieu íi illetők jaerénységé ültüuk laon éiokeiájelő t^ iskola ukerénnr sorai [liövtji fái\'udulmU báni val, eyrö I tfóki i i.erti\' okára elllLgytl kedv Ica lulgyé pip termék lm keresstü sztályába távozott, mi oldalán íjénult el, a a bájos [Véga vö\'g [é pompáalköntfisét s végig a fjessau osa meg iiiegá h Kg yi serre láthajólsg megdlbbei\|. gá, félek tnagaiMlól, ei kéj doltkin Iá ni óin ivemül éd tollam int nakJis hüL tni, Inzive pöe. inormi imára gdr «agé áj. uig, os rnest félek, iK\'gj mag ijioudan , aziveui nea kívánja ngésien líjdegeii tloutg n\|ég ál goudolk )apm, ha két ét élőidét villámul alj a viharra szerettei dalul, h igv őt láthíj satui, dobi ézorilha sun és ez s\| g volt ól M idézhette el érzelmek lUu P Néni tudok err som, ÍEWlg angyal így gslptuuuak, ha (árka fa tÓba/olejip ,ötR~meg\|puuyt^to uott ? azplganői feji; kiváuj Eltnti ember é etásl uo alma ? Vd on nem tása-o ázJ hogy neki t halni k Ljagkeu, meglgi rtenk neki,\| laljuruk mjog Ík, de aa aa aranyt aju j tündé u\|, akt knegmeutem éulauélkt inegtuti uál azt, igéreju meuluegta! nyugta, Ue ö uem Ii alhat mej 1 egtueulom I i gV aaolga jeli u! meg. I üld be Aobm\' det, szólt \| i \| ijiqlgá eltávl \|BÍjL egy &a eub«r éniji^t t a\|( egyil uyeget livlkttál ok Utjám, eaélt NaíY-K ufiwjt folplni mtjg mt( emu oltJoly szí gy lepke lab t jjtuuíft\' ueu lmgj Uuu néave AWára. 1882 ^olytitáa köv.) iüzől if 64 flu ée Í0 leány rubáalatou f«\|, §00 frtjiyi öfaieg érőjéig, mely összeg ell-HrOtttéwében ornuídó buzgalommal fáradozott a városunkban [minden jótékony czélért szj-veaen áldozó Kbenspange^ Leo jur, ki j»aiádje, í^nicjreaei és barátai körébea az em íitett tetemes tiLzeget gyljtöUei melylies ér-losülésilnk széitut az izr. nőegylet Js járult kdamányávaJ, i mely lehetővé tj»tter bogy 74 uegénr «or»u gyermek láttatott el a saük-kfge fuházatUl, lábbelivel a a Uli hónapok-Lan is eljáriuMj az iskolába. A ruhák beszer-LéeéUti s azok kiosztásában eléunerésre béltójbuzgalnttt fejlett kJ na ifr. iakola de-jrék igazgatójaj Eiefiberg Adolf ur is, — Az \|öltöny<Üjtrsbok I az ily alkalmakkor aaokásos Ünneoélyes niddoii osztatlak snét a tanulók jközött £ üoaje* léajl aiináJ nagropb örömmel ngistráljáK, mert meg vagyunk győződve róla, jnogy Ewnspangrr Leo Ol> ki több jó-iékom\'özálu égyletuek élén álli továbbra is buzosni fog mz elhagyatottak: és segélyre szorultak Ügy póri, kik elől soUaeem záija al fsivéAfg erszényét. f~ 4j\|yttmzitlr. Miklós Kárblv n.-kaniaaai kir/ijrszéki njrót a helyettes elnök urat éa csaladját méjt caapáa érfe, iJjJ Miklós Károly ill ád étea joghallgató B^esteu febr. 9. reggel inrteh}i\| mcghalL A síépjövőjű ifjú kára elhuny lyen sújtott a • Jf- KM szolgáljon a hozott köziétj namraye) aai kópEró-itlcza nagy réafvétct keltett A mént azonnal s ÍŐvárpsba utazott, bbl blrttmk luegészitáseűl ;Övelkező jiudapeeti lapok bau Miklós Klu-eiy I tamáaii (Túlélésit 26 Ivee jogász az éjiéi as. I. emeleti lakásán 6 lö-veitl revolverrel \| kétszer\' mellébe \'lőtt Áx \| egyik golyó szivén- fúródott keresztül, ugy Jíögy a szei matétlen ifjú régtön szörnyet haiti Miklós ia éjjel 11 jórakiir tért lakására éa dseudeaeu axobájába.vpnulti öngyilkossági tervjét legjop i barátai \|em pejlRitúk s egy időjóta tapata italt huakoínoraagánaÚ nem tu* lajtiouitollak néljrebb alapot. Ma reggel a ház moetenié..a ti Miklósráliáitlisztiia\'niszokta, a tjiint 8 óijt tájban fölment euaelj lákáaára, "a szolm ajta át spokás elleuéré .\'zárva találta. Sokáig zörgD ott/ de kaattalaaul. \|f- Azután lement éa iéfiivtp fóijét, aki jnijután s-z i ii* tán jó dia a Uir g e Z-at t futott ember sajkából kie mit szemejk kőaye, ua gy élcjtteleiiül E j rojver, mtflv talon csőm rgyik Ii i g ereddé ár te len ül , a ezoiutnéd lakásokból össze-kkel nekidőlt aa ajidnak ásnál mellék. Megdöbbentő látvány tá-elé A fiatal ember fiiig levnt-véi tócsában feküdt a padoaaton, nellHte feküdt égy \'6; lövetű fotói! két gólró hiányzott. Aa an-gotj talállak, mely e üngyil-koeának volt eéiméave. A lö kos ^ vént az égést házban seukisém hallotta. As esélről a délelőtt folyamán jelentéét tették a reudúrségáél t-s a holttealet beszállították a ltok uskói\|ázba. A fiatal ember öngyilkos sigának okit, (miut beszélik gyógyitbatlai \' bftegeége vdlt \| * — KÉtlIIrlIük elóbheui számunk ban a várnai ttjmpldm lorpijyvráiának elkf1 alittltúl, uioit átár azt ia JáMnlMtjűk, bogv nu tlt előszűr, Csakhogy szlán Jól üsaóuái mindenkinek I i I i — I Igalsasak Majfebr. 11-én rai. aa iparegylét k\'özvaosprával readeactt jtite konyczélu i ánczvigalnit. Jav\|& aamubaton le> a piilczérek éa meszái osségéidek bálja, melt nek jövedul uie ja helybeli óvoda javára ajiju tátott, rls í Ikalommal tombola it less, luel) boa tombol tárgyak kösaönetiel vétet uek s >i társaaköri ÍSpinczérltez küldondfik. Ügypt \| ezen este tjsu Kis Kanizsán is a nagy vfaiil déglői nolgmi bál. Huahag)ó kedden ped ; a vAHiti inuóházuál ismét zártkörű mulata4 reiidezlelik.J Aa Ifaiaron srgétlrk biieg. ; gélyaö rgvIetH javára febr. Mu iartott tánc.j ; vigalom 04 l\'rtj H8 kit jövedebneseit. Bovjn-! 100 frt 83 kr volt, kiadás ,pdd\|g -66 frt hj\' lülfiaetés 8 frt Rfi kr. — Hátid Is írek. Aa «ifogott ruti-nek ellen el sértési por fog inditiatni. — A vallás és töaok látási miniszter a budapo^i tudománytpretem jog- és államtudomán kara által a tantermeli elégtelensége mini emelt püuia auk uübenléténekTalapoe megvi. I gálására b aottéágot kUldöttjki. — Ninieti I tárolt néa ot sziliének hirdetik Ármin aet zetea nyelvét js magyarosodás Ügyének ii I gyobb aio^öségére ée baladfleáitt. — Rolii ti ezotí Itta vólt, mely 10 háaat h\'amvaiztott« - Kfsaegeu két uri embur koaötl pátíht volti A aákkottásnál stóllalaoalak ^ssse A szerb Jállam az línton uaaerale bakáft< folytán 11 millió foriutot vieelt^ Budap^. teu e hó 8>áu délután I órakor egy tiat •■ ségeseu üliözöU fiatal ember jelantkeaet köajiouti rendőrpalotában s aat moudtiiti hogy ő aiUeld caalád gyílkoaá, nem vieaQ e [ «1 lelkén, hogy miatta ártatlan taenveokí A fiatal letubert Simó LajOasnk bivják. . felügyelő tiazt letartóztatta, megfogják vi> , gálni őrű\|l e? — Péiiftueuiok. Cs Mt\'.\'^iHiiy (vert) C> tlr. aráiijr (töt) Oulrak-aijkjrar H frtes i tf\'t ÁsakésjprsRy térök snínrllnt Ultiul ssjlaafjtr utsl ftéuiít WWI. kall. 100 iMs)ia tló UN* 0,64- t. trt t-Nto i vuluiAk árfülytiun. (ekrsar ú.tii\' ttt Ml-0.6Ö — 11,18 9.78 ti le tOJtl Ct liritiijf [ . \'»\' \| Íí\\iíb • w • « iistUaK-uettjsr e tkl sma/ lü (ráiikwj m.t"t . \|o mart, jaaalf* , ; . * QNté\'ka\|Pfta,e , y » « i fcjlMSI\|BS TIKM araé; Un Mari* Tsrl U kilét Rfijtti tal Ii puf KiMl méi ssstvéaj /laaail bU. Uakjsgy. 0 0 MLftO tál - WVI ki>tí ll hí aie i-tnj il* Mf mit \' Ur\'• iíij\'\' UP un Kvleléa ezerkffitóf F M A N N M ZAL kopzttt 4* >liL Iroda. Hová a lap •zóllomijré-15 kOsWoyek küldendő 0] i itaaa 518. «L levelek\' eeatc •mert keaekbél fogadtatnak «t >k viesca nem [kaIdeinek. dijak mellett gondoskodik. Gondoskodik továbbá az! áruknak tűzkár ellen való biztosításáról, szintén előlegezvén áz íjirfl azSkséges leadást. A közraktár vállalat továbbá el válása kívánatra át ott elhelyezett terményeknek vagy más araknak bizományi, utoa eladását is A fővárosi közraktárak a fent előj sorolt czóloknak megfelelóleg kedvezői vannak \' elhelyezve és külön kedveznél nyek Imii részééinek, melyek azolr előnyeit jelentékeny] mér lékbál növelik. A fővárosi közraktárak ugyanis á vámpalota I szomszédsuában; közvetlen i Duna mellett* féklldvén, a hajakról ai átrakodás könnyen\' ni oloón. lehetséges. A közraktárak la magyar \'állainva-utas teherpályaudvara közelében I vonnak, kft lön indóházat képeznek, mely vasutvár gányok állal a magyar állam vasutak ka (az összekötő vasúttal) ésigy valamennyi vasút vonillal sözvfltlen öatzeköttetésbep vaa. A f< váiosi közraktárukban ellielyq\' lyezett ánk a vasutak résr.éról a .meg nem szakított** \| (közvetlen) ^forgalmatf illető kedvezményes; tarifa tételeket élvé , zik. —- A fővárosi közraktárak fennállásuk rövid idete alatt ím már nagyoub mértékben vétetnek igénybe. November hó 16 tőí Dedember 31 ig tehát 6 hit alatt bcrptároktntoji 52477 mm, budi, 3600 mi/j.j rozé, 821<1 mm, árpa, 2329 mm. xabj\|4871 mm. repekc, 2f6 inra. len és knnderi iag,! 201 mm. hflkkönf, 4706 mm. hüvelyesek, 89 min, szilva, 400 unni j rizs, 60! mm. ezukor, 1116 mm. c/.emeut, [11784 mm. liszt, 1\'3(\|0 mm. korpa, egyéb apró árukkal egy fát összesen Ibcrokinroztntott 87.626 mm. I Kbból kiroktároztatott 18617 inéi. A felsorolt előnyök már magukblu elegendők arraj hogy a közflnségot ezen intézménynek üdvön éa fontos szerepéitől meggyőzzék. 4- A tftzriklári intéznénk\'-nek ezei nagy fon I okságit előnyei még fokozódni fonnak akkor, ha mint az iéivy-leg megkezdetett, íiaton)ó közraktárak az országnak f««itoah vaanij és Qzleti gélz- pontjain fognak {állíttatni, és igr egy, az egész jermény.forgalmat közvetítő háló zflij fog \'létkétÚr 1. .! Kzek titán ez iijtézraéuyti és annak minél ; sörübb igénybe vételét ja közön \| sógíieJ^ saját jól felfogott érdekében ajánlom, habár meg kell bogy adjam azt, bogy I a meljékilleléki k egy része jelenleg kissé) magatta Yaa a :abva. i Egyúttal mellékelek egy utmutatást arra nézve, )ogy azoknak, kik a köz raktárak intézményével élni, kívánnak, mii e kell dgydniök. miként \'Mell eljár] nink, h miirti Ujjakat kel fizetniök ilegjegy z 3in még, miszerint minden t/rvábk fch\'iíá (osftáa a fővárosi közrak-j tár\'vállalat iczim: Magyar Ipskámitold éa pénzváltói ank közraktár i vállalatai Budabeat) késtaéggcl megadatik y^NJJudapwt »n 18$2.l januéjr hó 10, ]v I Bt. Kearajf tn. k lozlietlen kelléke levén az, hogy az ott I cá helyezett árára a tulajdonos egyúttal jutányos kölcsönt előleget la kaphat, ezél-seeiflnek tartotta a főváros e közraktárakat egy a kellő erőkkel ellátott pénzintézetnek átadni. Dudapest főváros a beható tárgya-Ijáaok alapján a közraktárakat a migyar leszámítoló éa pénzváltó banknak adta át, mely póuziutézct kizárólagos kezelője\' a november hó 16-án megnyitott fővárosi közraktáraknak. A közraktáraknak a\| közönségre nézve figyelmet érdemlő cíőoyei közül jcsak a következőket kívánón) érinteni: A fővárosi közraktárakban mindennemű gabona, gyapja- vagy más raktá-tolható termény és más áru csekély rak tái bérért elhelyezhető addigi, mig\'a tn* jlajdonos azt előny ösen értékesítheti. Ha a termésig vagy ^rutulajdono sának azonnal pénzio van jszQksége, a fővárosi közraktár vállalati a termény vagy más árn értékének kát harmadára terjedő előleget ad. Ha nevezetesen a gazda terményei-inek a közraktárba való. elszállítására a cséplés ntán a legelső kedvező alkalmat \| ós utat felbaszná\'ja, akkor független a rosz uiaktól, s nem jön abba a gyakori Jkellemetlen helyzetbe, hogyj saját magtárában megvárván a jobb árakat, mi kor gabonáját szállítja, esetleg oly roaz utakkal kell ezt tennie,! Hogy e s/illi tási költség felemészti n nyeremény nagy részét, vagy nem jön oly jheíyzothe, hogy ugyancsak a rosz ittak inii^it a kikötftt szállítási időnek nem telteit juleget. A fővárosi közraktár vállalat a közraktárakba küldött áruk szállítási költségeit előlegezi, ^ugy hogy a tulajdonost, ki áruit a közraktárba beküldi, a legkö zelebbi vasút\' vagy hajó [állomáshoz való tengelyen szállítás költségein kivlll pénzkiadás nem terheli addig, mig áruit el nem értékeeiti, vagy azért előleg képé-l ben pénzt be nem vesz. Ai fővárosi közraktár vállalat önkényt érietóleg az ott elhelyezett termények épségben tartásálról, pl. a gabona forgatásiról is jutányos bet kii\'iHtiazt monpja: hogy a 9. §. soely ajrrint aa uzsorái, vétsége míkit ^Uotetó eljáratnak cenk a sír-tett fél indítványára van helye, csupán egy (ÍgyVédi jcibu^ \'ajtó ; f én kérdi: hogy miért nenj Jauetne mindenkinek megengedni áz uzsora mjpg-bolitatásénak kérééel jogát? Rpzenir^l 10)00;vallom, hogy i felfjogas parányi, pltéren azeraett tapaszt áfásomnak alápján meggytwí-doiemmel azonos,i mert aapn eshető-sév, bogy egy aa uzaoráa köíjmei közé szorult poldár maga ólazánlá-bál lémjen fel aa allén, kinek lelj bátalijiában mintegy Uálóvaf kortll-tanvaj tengődik, k legnagyobb ritkaságok közé fog tartozni a pedig azért, ntert nz a iiyomórjnlt egyén a floly-Umos I ^aklatás és ijesztgotés követ-kratében annyira dl veszté az egffön-stlytjhogy nem mdri bevallani, hogy k vei!\' volt öaazakjöttetéae; másrészt ti Ián lálszamárettipjíl ia átalja a ay^l-y knosaág/a hpzni Igyét. A soproiini^gyei gazd. ogyeáUlpt két év óta egy&j feladatának jttssto Iflí az, uzsorát liatkákörében a Végsőig üldözni, sőt ha Eehet uiegtojtani; al-Imtárbzta, Jrogy az uzsorások nercei liavi lapjában kKzzé" fognak téjetói. ■ A mpgyei 1 nóptánitók rainÜaniíyian llaegö tagjai az cgyoatlletnek, e teán-íjé kii ban, cgéaz jnlaadással támjigat* injk mégis eaálj két egyént !vaJa lifpei a nytlváatwág pelengéré állítana kiknek tqri\'ényellene* eljjárá-»uk cons tatái halló volt. Ennek azon-bfin nem volt o\|ca aa, bogy \| nem Idtt yolna uasorék a vidéken, sem lOgyj azoknak \|t koa mesterségéi aem iBhíertók jvolnn, hitnem csupán azon ijlrOtmény) bogy! a sújtottakat val- Lap széli jegyzetek az uzsora i törvény javaslathoz. jJ Az uzaj>ra kérdése, cnjely vörö Tbtia ként Alelíövődlk ^azdapaztiályini! életé it éa élejzogón\'logyik fn tény izöjcí, ttossaanb / idOi pp. képe? i a k( rmányciknak h parlai letitekne ; b\'gk válóbbj gondltít miéit is terruí azetazerttnioli rnonpíiiitó a/nn agge-dalroaa alom és ;v,\'iraki zAii, mel minnen blai óját aaoréitf honfinak k« -bolés elfog a midőn ez irányba 1 valói uj tör \'lényei! nlkotási Vagy az elóbwieknel mrtdnsiUsa forog kéi -(lésben ]E teki iietbea figyelemre mélló a ,}1 agyar Füldj liaaábjijiii (188$. év 11. és I 2 n ) „Az uzapra éa karóé litel" <aim afiatt,megjelent ezikk, melv a bon dott vtzaora WrVényjava-latnnk meg nem felblő pJiagraphn-sait igen Helyesen taglalja t a tr.b LVieaaajöjvst a eoupébaa al-iligádó \|aép flsjtal úrral (111íia • a nm k fi v. t?" lnAzt épen nein akarom, bogy elragad 6 legyen, de éaért eaak néid mag.11 uLwfaa, lelkjíameretem megnyagtatá •ára i— Sísordn. május 21: A Lounséaa — ésgytténénárill — a aéplárbau — tdhaa ht femiol aem MtkdJ ^hintflsd — néadí hogy Hn ej? Ah Itt látok fralatfh." LUgy^a nionuiani ? Mindjárt indinui iigy h- asenwdbe ktlíitaiu** „V iaeaa j nlr 0 ( egy fiatal a ai-u ju r (tl 11 vle I s ml 11 e 0 m K Ö a t: a K.é a ^ Igéis ul?n rá 111 né a alt III lo M ItOttrtn aaememet, 8 n másáét kaeflUtte, de hlihalvt én lasQtSUMu, A folilKllle, mig! végre Ml W mertem nillaktani, annyira éiaisa te-kiiiteiéi. Angol iwéby tolt a aasbésabsn, [idévevém éa olvaan keadék, de eete ! kény-kterUjiro valéle újra kSadani, a mit mir agy \'ljilléjn, hogy oloivmum;11 aKntnl\| aa eJéeat még látok vajasul.\' „Do aa, liaeo nem éraskel." „Asért eeak ilvaad, én la mindabt al* paMap.11 LOh, Ioí ta. &átoui már, hogy toi fog kpvetjkeani< Néked [cakk aaáraa, lorpe f^v-létoid[4vannak, liolptt aa enyéim réaalaieMi-Uk, BirNIméayeesJ. i«rjodblmoeok. Rí^uia-Kvaráaom hiiért. Midín nevetóaé. Uuiwrd .Eiiaelaony elkeiyoit, aat mondá: Kedveeen paaáoeka aem ir epou roaasul, ás folytonos kvaksrláara van aaltkeége. Kall, .hogy akálá-Iákat oalnáliuuk ugy i atiluabanJmlnt ía ion-sbrán. Szokjék hoieá, minden eéta 34-4 la rbt ijjou mikéül lollott napjára), ftjaadati agy tett látOgatáikipél, áUaóotirél. kedvé jtfl, akármiről, Ea kÖVettení tluwaid kleaet-aáonw laaáoaál." LHo^oaén óaélekediéli ! „Mali akar jss lenni t" « LKp oly ksvimé asakáaom ea, miut s If^TT * L11 \|j I 1 Még egytser mondom, megakarom laa I (yaráani, hog^ miért voltam oly kárihaé-I i yeeJ lamétlem, tadasa, kegy mit fogan ko néhetett ja asorklein n tizenhatodika éa ti xenhstadjki kOat I Foliikolioit éa kérdé í , „Mi aa ? Aa Isten iserelmeért, mit jelent as?F I [• Tánlrtrgött — QyM ilü\'ngrék éa kkr-jalba séfé, de Janka könyekre fakadt, nvom-biin rájaj pedig nank ngy AiünlUtt beloM a aokogáfwl Voffljlllt mór „jiiimia 18. 8aep-lem! Jiuiiua I7Í Saorrtoin \\ \\ tA tun Június 19 iko vau I lle mán n<ii ajwrcáz! Oh, laa borxaaaté, bonunió L Qyjősf kól ó-ó likul IjlHé fel kOnny élt. háti ide, in [leit* íJolié) néa* c«üc ide 1" Kipyitá a ík»ny vccxkéi, mely. első lapján nagy nyomatott jog) ekM viaélé aa év-ixámot:] 1879. Al, KiálU fel Yllrümtiilton/Jaiikn, hol nevetvei hói aokngvi: Eo vsatok aa! Kii vagyok laal" Azután naívul, menoadolailannl kérléi „Naplót veaolai hát ta Ip?" aHogyan >Sn ia? Teliét ugy látaik, te i a?4 Mar moal kényaasritvo volt iMivallatii, hogy ha Qvfitf eser«tm e k 0 11 Irt főkötő Mátlyáobn, fi ia Irt olyanokat kékből Ej midőn erre férjénok mondát .Mu laad cank klln rveoakéidet, had lám, lisgy van 0 a 18. ée Í9. köst hárem felkiáltó {el?" felele ai: í „flom ugv van aa galambom I Ilaijem addaaa, ne\|isst Hom be oaak te ia a naplódat, majd ilaazoliatoiililjuk mind\' a llet tőt, MapMk hoay ki múlja fellil a fcá* aikat.. telkiálló elekben 1 A kiéérléi nagyon is nagy volt. Jaika cilmobt aa 1879 iki naplót koreeendő ét omk-lianutr yiaa^atéf három tUsteeaégNi lerjfcleanQ álseÚol] aHáéai I ütőt lu kiáltá QyM, lígaa, asloUp hétfoni évnegyed, éeps-ked nlnaaéB tolib iaa eééaa évre, ii{)nt 0 kit* váay, sovány KOa^veaake. Hgréb aamroipi0 JKstéá aUtal-U sokai lőhet mondani, íolelé IJyJM, ma)4 laeÉláM, lllj Ide mellém I ilw0nlí rthflkeHen.f I Llgeni ia térdmre dhlk. \| fle aa leimtől len." Lg I I, Mert M én IIUolöimbon1 tán \'ölyaami ia van, mit neked npm asabad llá\'ai.a aad van... t in envééibea ii. Üljünk aaem-ktlit, kiaaé I kvolaubJ majd eaak aat olvassuk, a mii aknijn ik." 1 LÉa ki tngy\'iiii a nní1 iikwjti^i" LAa jn igától é^tdlődik. KfdN hát."!1 ,Nem; ksad inog te, aa kieié ielb\|fctoriUw ,Am\'\|l< gyen. Ün -hol kecéjem ?" jötlip nol énikfsáam.! \| ,Aa Inni \|árja^ k>»\|l, hojJv velaniivM o\|/-ht» ketdie ii, iiiiut; ta ;j RJ uji i í e r r e l»" Ltükfl il<wn iganail vhm. Ko\|miallk Itti !NJapi\|«irt."j Lllt yi n ni . , I. cálltürIUkL liiájna annwoe. ll ladó t Jlu p 110 r, \| h 41 é v m araéypé , élénk, jél ug 1 ó parip.\'S, n « kla a á 11 ár a ia d rea • 11 0o\'v a. II\' Rladát k árverés utján 0 >ó 11 én. fia két !li ppalji dább : BMmbat, má ua 17. Lát* t a hi J u p tart, igen po» péo léaa.k lá(asiti 1500 frakkig IIea ítélők, Hs végee négy lappsl odább: flaorde, filé- JiiajM .7 ] • ; I LKlaő alálkoséounk napja, Makitáfube Jauka — tt dod a e4upéban, ol jr jól omlok-nsiom pá.* j Llgoij, igazad van: ^Szdrdán, máma 25. Aj hadn {yTIminimicrnél — I asvéramaél \' iungvojt >m \|Ju\|ií\|ori 1800 frankon . i » vi>íSii\|üvotj a oéupéiian elragadó saép fiatal hnlgyáyel, u lem asMiköat." ICiak igyi n »dy áll-e ottP ^Elragadó oaép \'<f Há< ha oaupji udvariaaágttél rOattki-aoia?P UL !Nom aap ilaio rögtOnösni M Műfa fd.f* Méad • lm Igen . (, ,• látom . . jé Ir a g a I é-. ... Ili áll ni . . . .Ifag ad é\' iivs." I ,\'Moii raj ad a aor. Te ia jósak hjiál valáii) t iné ua l.rÖ fM : I .Hlp id ? Bn átég nem l iaoiam. 04ák nőié 1 krj> i tái, ko (y írtam U gyw. Nagy-Kanizsa, 1882. szerdán, Február 15-ért. CtaaoWvatal ríeaUI hlty kéayvkoroa koáiso. lijtlnabái ataaa. 8I8< mám Mnflaaléal arak %é«s ávr« N art. Fél 4 (H H«ff«dérra 9 ftu NtaNttetajrak . 5 kaoáboo patitoor egyeset T kt. tikUaoii intdiU^«nél h kr Itt-y^dti 8T> kt. M EGlYjliil fctiDEKÜ, POLITIKAI, KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁRSA DAL MÍ ita <3AZ0AS7JAT1 a zakamjígyiíi gazi). KGTKSOl-liTjtó í\'öbp más rgyijé IIIVÍtALüs kozlonyk, Megjelenik hetcnklnt kétszer^ szerdán (egész i?en) és stombatoh (fél Ivbn.) fjylÚtér; Patlúdra 10 kr. M aa. A közraktárakról. A fw!minié-, fjiar- ta krt»kf!tUmi Mrnittlét- kiftrtnJtk\'e val<tmtHHj/i giudimUjf nfíldhc:. \' Bizonyosan tudomása van a/, egye-Mlloinvk\' arról, bogy a Budapest ftiváros állal létesített közraktárak már ti for-g^omnak átadattak. Gzéu éa b&sonnemfi intézmény ekie igen nagy súlyt fektetek. Kzek ttgysuis ég)V felől -képeaitik a tei melót arra. hugy a fétéilegeá kfizvelilók mellőzésével le-héínlejHyíVel viszonyba jusson a fogyaaz-.Jüjrfll, A felesleges kézietitók pedig nyomják a termel vények árát a termelő bányában és felszékkentik a fogyasztóval izemben ; néha magdk dugják zsebre, a termelőket-ttkintve, a fohassnot^ -j- Mák-felől, ha Va közraktárak hivatásuknak ifegfeieinek és jelentékeny\' taktád kész-u^taklel mrnak, ez által indokolailsn ár-bullámzá\'nak veszik elejét és névezeteé eiónyért Hro)géluak a szolid kereskedés-ntjk, a \| komoly válalkozáinak. ^étnílrg oly >zeiepet játnanak a kri1^1>réfl\'>beii mint lendkerekek (Sehvrang-i ad) a gépeknél. Mintái ily nézetben vngyokj a köz Tsktárslqról, le/mészetesen Oiftmniel öd-vuzölteot\' a fővárosi közi aktárak megnyíltát, és i kötelességemnek tartom annalT mnködéiqo, iránya felöl és minőségéi ól az első sorban érdekelt gazda közönpégot éa mindazeaat, kik nyersterményeknek, vagy félgyártmányoknak teimelésével, fogyu^z tá<4val; [vagy kereskedésbe hozásával foglalkoznék tájékozni; A Bndapeit főváros által lptesitett * közraktárak kétfélék. Raktárok,! a melyek leginkább darab áruk, csomagok, zsákolt gabonák elhelyezésére állittaltak ; és azf elevátor, melynek Unányal-ban szelnes gabona lartatik néni Zsákolt állapot nan. Ez utóbbi építése még nem lévén befejezte, a nem zsákolt gabona a rak-\' tálakban is ngy mint magiéiban helyeztetik el — iA közraktárak intézményének egjik jeletifékefiy előnye, éa nélkfl- „Zala" tárczája, Jupiter. [ Laippl Ol/iik iiimiuuiiynnk. (i f ő i Ő mindeá reggel ée mindeu eete I T»riila anpléjába az illoló nap oacményeit, l>al>ér «i\|tf\|4íiiij)\'Hl rtividaéggel, dt» ponioean. M^kestlé iogyaékeii 1869-bun, uktober I. fi imádok A ti a követkeiő mondottul: ■ KinevoBtettem hadnagygyá, « 21 ik: hnaáro arod ben. Mindéit decsomber 31-én íróasztalába i xéfá aj lefolyt év iogyaökOayvfoekéjét ée \' aMfkswé aa u) évét. Janka midőn még Untai lányka i tölt — lObb godddal vaaeté élete napléjál. K\'k eapttyánba köiliit elegána ivekre J»gy«1 1 M aoitloean ée lelkíifraorot^een az éleiében "Hmilati. minden fontos és aomfonios eee-mhift/ Táfoaája mindig goodoean be volt ! j árvs. j I§78 ban, m/ijiw líeeníiat éVei karéW kanfté a jogyxékkeij: laa viaolsm aa «Iaő hoaoaa 1 r " 1 4Í w/ll ben, M\|wHw l1 ép ment förjr i aSMs ao«a bt tekbé a kék •aMyáa fill \| Is asar titokkal éráé etokai, htéa i f^pa ée átjliM inenaiala kttatl élotéjl \| Mid; - (tyM )• 1870 ben ftugnwiu# 17-én a6-aak mm, ás 8 folytatta mindennapi jegy-aékaii, jegy kegy aori, aúdáa tarténstanket, vagy iiMíss mondva mHénsiakel kead\|lk, mér imoaUisM k»v veeeke feklfdi iiréaasíala «»ik aékjébna. N^U néká Ispasgatott bon afik, ^fsaaé varáoneiv « inuJi\'. . Itill aek jaiiua tieaakiloamiiéiáén e#ti 10 ér»ka# a badnagyból Mi kapítánj[ egydtU veti naoLá\|éUaf iréaeatale eéétl^ éa kMt wékál kafcft \'év^t aann gondeUMott. vai-ffm iag) 18 hon írta e „iiki a i ré s imagyar lovaooág fala serelte tála eM otimll művét. Kinvitá a ifiókot és a véletlen épen as 1819 iki kUuyfeoakét adá ke izébe. Forgatta, forgatta, mig végre ngy luondat moaolyra inditá. Kényelmei karazékbe ion é« folylntá as olvsoáat. Elfclojletic as oaxtrák-magyar lovaoeá-Rot, régi emlékek ébredlek oaivébon, ajkán mosoly, azemébon elérsékeiiySléo volt éasro-velteio ée n lm»aái kapitány kis ujja hegyéről éelimtúatatoti cfjy kiesikci, egy igen ki caiko könyee^ppecakv\'t. \| t)lrnaiuányába efmerUlVc nem vevé éesre, hogy aaobája károitja liiesnn, óvatosan félre vouaipti éa Keretében egy felette \|de, lelőtte kedvea, aafike fej mutatkozott. ,iUgyan mit eainál enegy kerasékben? Alszik e tán? Hiasen egy félórával ozeloU kérlellietollendl alkuidé, mert!!dolgozni akart, mort mondá, hogy alkalmatlankodnék, terhére volna neki, zavarná 0t, oly gondolatokat keltene booae, molyok aehogy Sem férnek meg a lannlmányoaáaeal. Aztán a pieai eaiooa <16 minden neas nélkül a szobába oeont, három négy lépést tett lábujhegyen elére, é« oldalt hajolt, A karasékbeo olvasój nom aludt — ol vaeotl — olvasott elmélyedvio, nem hallott aemmí neosi, meg ee mozdult. Jogosan tette, tolt mit mondott: olvaaotth olmélkodyo ol-vmini pedig annyit toes, ininB dolgozni. Vioz-szatártva léloksstéi, a u9 a (autauil toló inr tolt, laaoan, laaaan, éa kérdésé magától —■ foreso syormok, 17 évee é« norolmso volt: lel öleljem meg f A hoiulökan ? As arnáo ? Vagy Oeesovieesa, miodenÉU egy lűeeé?Kö-tolódott, már szintén ériuié \|uj\|a henyével a a kapitány hsjál, oliOkélvos „minden ti tt. sgy kiaoé Oaasovlafsára" midén hirlolen borsaeatéan eleápadt... a kOayvoo«ko nyitott két lapján olvasta \| i k a i a o 16 Hasrstsail Janinsll H a or o t e ín (I Aa eUé letérot«üití tiláa oaak a g y. a má odik vlán k é f folkléllp jol. Monnyirs eaf«eM iÉÉmI «t»d küAáfcfcilttrekkt tr i > turnéi v#rti maoékea R- • • jti » mytkilegiei alakok -4ehék, a kli\'ils íiHá p 4ig alM márvány .. «ö\|síö IpráÉakkal eüéu»« tftfa tnárvánv fc»i>ii> ki i — • képmáláakát ta kftfls vursym, n ittbtk Ütni1 ki «• Maié #\|iwi káipitosDU szél1 4 \|]\|Tiiit)f ajiák vaaaak lk#l-ttura, «éé a WméM pákotyek él lAl-U«ákek, w^ a ttdeunlt iÜMidyá él a bml Aa m* 4 » SttlVt J eW tekmti mmM H\|r ta fta uwvw látvány tá íre mm tudjuk, a a palulyok esi-I diae~a otalopao- a M líí Mfjíl\' i likt n. veroasfctrteey beveaatn erkély-ugassuk a lekiatwtlnket ? Aa \'p jtibb éa balletŐli oldalit 8L mu ■•\'4 ta> ktw páholy foglalja el ^ letk\\ ,4—4 p&lioíy kö/ötti terét pe-k diazes erkély«aék tölti be, tűig iHm aa ennek megfelelő téraég föld-. -!y il éa bejáratul (ozolgál. — As ^ijjjttúdságéban MŐ baloldali elat ;róf \| Elternázy Ifóqiea ur uúudeu kurta lefoglalta, saját költségén fényeeen Ixi-baivtvzutta fa földíszítette. A páholyok ugy vannak szerkesztve, l.-gp az oeai\'pok éa oldalfalak Ja páhol j»»k • nak e-ek ö\|\|j részét zárják\' el, külső fele jt«<«g erkéimet fi »zahadu villás. — A »jűt» ás euihli páholyokba a közlekedés a pálvyuk mögött levő pábo\'yfoly osokon! és aa irkélyaaékik mögött levő taatsdt«\'ron ál tüitpnik. t-JAs emeleti páholyok inellv^jei az árkéiyaaá tikkel valé öaesbang zmpont-jébél vörös társouynyal, — a fökUtinftké pedig a tá ulái éa lártseékekre tekint tel baiaa\'vüröt amerikai bőrrel van kárpitozva. Az egt sz nézőtér belseje a menyedtől agjjltt, tumi iogy vakolata gypszlzel ájlita-fot] elő, fóitéi helyeit szobi ászati dontbor-m Ivekkel fan ditzilve, -fehér éa arany ár ayálásnai. A szolgáló nyíl mennyaaet közepén a szellőzésre egy erősen áttört dofflbor- fö, gaads jon aranyozott rózsával zjmstott el, a lóasat szintén erősen araayotott arabeáik keiet és azontúl sugár alakban elhe-lyawtt meg éleié részletek körítik, az Igém mennyezetei pedig erős borostyáit koszoi ti sze-géiyeti és \'álaszlja el a páholy oszlopokon nyugvé pác tányzatlól. A, mennyezet, eUíszin, a (páholyok oszlopsorai, & emeleti és föld\' szinti uieiiv dek szintén rellH-ekkei yatünak difiivé és á páholyok belsejének vöröst\'kár pitja élénk íti tünteti fel a kellemes Össz-®ti\| j \' - Az eNslűa fölén, körönén, egy allago-nkjus réaaleet 141 un k,\'mely két hattyút, saá-jáuan rózsjt iitéren;lantot tmtva, ábiázol ;sz •tőnm két >klalán pedig tfc oszlopok feletti •liajjlíiott sá\| kokat két magyar szinmőv>\'iz, l^advay és Kgreasy relief i araképe diasiti borostyán ágakkal környeaffe. * A ssiabáai néaőtér köiUlhelül 600—5"»Ö egyén befogadására képes, mely igy oazlik mag: a fül kisebb ég 4 nagyobb páholyok* bsét elhelyikhető 72, erkély-széken 15, fám-\|á4\| éa aárlisékekeo 113, számozott állóhe-I\\ én 20, karzati Ufőhelyen 64, földsciuti 4IIJUielyeo I5U, karzati állóhelyen 200 szin l>ákUitogató< — A zenéiaek számára elég lááaa éa aí .aaiapadnál I. lábbal mélyebben ffkvő, eikllöhiteit hely ván ké^ziive, a ze uakart a s?5npaddal és nézőtérrel ia egy-egy alfá köti. Ma. A szil ház világítása a közepén fbggő, itéi k«ru uflat éa bronz kivitelben Jtriott isiéses csillát\', a páholyok folyosóin énekeseit 4 distni karlámpa, a riváldán levJgO es>a asiaúuaknál alkalmazott 48 látt.pamtal .It-ztrifik, számítva1 aa előtér éa lépcső-i«\|eaei), ugy a zenekarnál elbeiyeaet lám-\'PÚkak I A lég \'.wll viaaot itéa igeu cztlszerü ás oomplikált s£érkezettől úgy van berendwva, bogy a Iá- i tegalék tgv ssúivén semmit sem látnak be-Ma, owk a tetaaéa aawj-ijil szaMlyozható kell«saea ni elégséget éráik. — Aa abejtMit csatornák Ulóaata a (alakban fetAHlMelé éa a néaétér alján vonul k«reeatAl kasul, -r-A 16 mállás öntött vaakályba a baloldali dlsl náltolv alatt, a KÜyeaatő mélységén még jéval alább van elbelyeava, éa íj Irályba köoeaye alá vannak vetetve a oéatornák, melyek a hideg levegőt a köpeny jilá vezetik, honnan aa átaieiagitett levegő a fellő részen levő nyilláaou át A-I «ál a aésőtérre. Ugyanezen rendszer szolgál a szin padra k — A szellőzés -a (ölési készleten alkalmazott forgatyu egyszerű elfordításával történik, miáltal a kályha köpenye elaáratik éa a kémény nyílása hoaatik a csatornákkal össze-kötietéfibon. . A színpad területe 32 négyzet öl Az eiősxia nyílása 19\| láb saéles, 14 és léi láb magas. — A színpad jobb éa kaloldilán négy öltözö van építve két emeleten, — a tülqazinti oldalokon pedig egy felSI a sziu pad \'aljára vezető lépnső, másfelől pedig a könyvtári belyieég van, — A sziujpad fölét tágas éa magas Zsinórpadlás képezi, melybe a függöny és díszletek egész magasságokban felvouhatók. A színpad egy sülytisztővel, 6 eaakljéval éa több más gépezettel vau ellátva. Aa előfüggöny Vörös kárpit szegély-zete éa fehér mezője a nézőtéri díszletekkel öezltaugzásban vaa, közepén egy koszorúzott keretbe rajzolt nőalak a világosság nemtőjét ábrázolja, kesében azOvéloekkel, mlily a vároa cainierére szórja augarait. — A diatletek egy előre 6 féle változáshoz rendiavék; be. A színpad él zainórpadláa a népszínház jeles gépésze, Oaló Oyörgy geuialia terve izorint a felügyelete alatt lészQlU — Az előfüggöny él diazletek (setéiét Ilera Dávid helybeli festő művész és rajztanár végette művészi yik^rrel. Helyi és megyei hirek. — A asagy-knsslzeal izr, nőegylet-nek C hó 4 éa tartott pórjelmea eitélyón következő felültisetósek történtekQelsei Qul-mann Lázár 10 (rt, Újlaki Hirschler és fia A.-Domboru 10 fn, Vid»r Samuaé 10 , írt,, Sommer Sándorné 10 Irt, Qeltel Qutmann Vilmos 7 fii 60 kr., Woíser József 7 írt 60 kr., Báró Oaál Nándor bonvéidezredes 5 frt, tilum József Becsehely & frt, jBIau Pálné 5 frt, Fischer testvérek 4 frt, Roaenfeld Sándor 5 frt, Betlelbeim Carolin 3 frt tO kr., (teltet Qutmann Henrik 3 frt 80 kr., Stern Sándor 3 frt 80 knj\'Scherz Zsigmond 3 át >0 kr., lyttner Henrik 3 frt 60 kr., Rosen-berg lartei 3 frt 80 kr., Dr. SzakiU Nándor 2 frt 60 kr., £kingtr Henrikné 2 irt, Fleitclier Roza 2 frtt urünlmt Ajfréd 2 (rt, Pliliál Ferencz 1 frt W kr., Osz-tszly Antal I frt 80 kr., Gutmann Verona 11 frt 80 kr., Samuely Henrikné l frt tiÖ krl, £ising<>r Sautu 1 frt 60 kr., lltyerhofler i Hourik 1 Irt 80 kr., ifj. Fesselhoffer József 1 frt 40 kr^ Dr. Schréyer Ltjos 1 Irt 40 kr., Uader Hourik I (rt, Wellisch Lajos I frt 80 kr., Klein Iliét 60 kr., Scberz Tivadar 80 kr., Kozenberg Adáui 80 kr., Rozenberg Ernő HO kr., Ollop Ernő 80 kr., Dr. Weisz Zsig-montf 80 kr., Szommer Iguácz 80 kr., Eúg-llnder Ottó HA kr., Scbmidt Frigyes 60 kr., Dr. Gprő JÓM 80 kr., Bozenbei^ Rezaő 80 kr., feried N. 80 kr., Reichonfeld testvérek 60 kr^ Piakor cs. kir. kapitány 80 Ur., Badirah. I. H. 00 kr., Bapoch Oyuír 80 kr., Popoviea főltaduagy 50 kr., Sebwarz Ignáea 60 kr., löt Hám tanár 80 kr.. Keller Lajos 80 kr, Kreizler Samn 60 kr, Blan Pál 80 kr, Singer József 40 kr, ifj. Dr. Bltn Simon 60 kr, Kirtohner Iguácz 90 kr, Stern tya oár 80 kr, Damjebergy akéb 60 kr, Wágntr Káról) W kr, I)^uU(ih31 kr. Wtli«eb Vilmos 40 kr, tffltlmann Adott 30 kr, Kolm Gáltor 20 kr, IPoilák Lipót « kr, DoiíÍmIi Mér 80 kr, Seloriez M í D kr, N>Jí^80 kr, Pollák iirtaia 60 kr, Fis^f Pál 80 kr, Scboroz Hjkkáfd \'80 kr, Kolia Henrik \|0 kr, Ollop Itam 601 kr. Főt Gro\'Stnann tanár 80 kr, Latiscu Jakab 60 :rf Pridttzky cs. k. Őrnagy 6(1 kr. Tótk L jós 10 kr, Bogyay Ödön OyörliŐI 80 kr. i z ösmt bovételOOH frt 80 Itr.l Kiadás 208 Eri. Marad iiseta jö-vedelem 7w frt 30 kr. Mely összegből 350 irt a kelyMi szegénye t kőit valláskülönbség nélkül elosztatoit, 150 Aí iskola péna fiaetteteit jszogény gyor pokok helyett, a maradvány pedig ta agyi it egyéb — szintén jótékony V oaéljairalo -diltatik. Fogtdják az igen lisztéit jóltevők ai ományaikért az egye sületnek legtnélpbb kt izönetét. U Nagy ála tus tánezvigzlmat tart a nagy-kanizati öt kénytea tűzoltó egyesület farsang vasárna íján, febr. 19-én a RSaarvasf vendéglő tért leiben. Bővebben jövő számunk.; Egyúttal negemlitjuk, bogy a zászló-avatás f. évi aug; 15-éu fog megtartatni. T. olvasói sskat ét különöstri ,olvasónőibfaTet fítyeliie tétjük a tárcsánkban a mai számmal kezdeti „J u p i t e r* czimü beszélyrcL FötöslogoS egyebet mondanunk, róla, a tzjellemes muqkt önmagáért fog nólni. — Ilymrii. H inricli Lipót in Csák-• tornyáról\' e hó 21-én < élelőtt iy órakor fog. egybekeijii a helybeli zr. leiuplömban Sohle-singtr Fülöp ke\' kisassi anyny ul. Mentül több áldást kívánunk a \' li tfal párnak szép frigyükhöz. — Dr. Ilayuald l.ajot kalocaui bibornok-érseknek a tözépianodai törvény- \| javaslttra vonatkozó i agyérdskü memoran dumát tárgytzó nánobb czlkket lapunk jövő száma fog hozni\' egyik barátunk télíá-Ul. Ha terűnk meger g«diy esen utgvérdtkü memorandumot habar itiegszakitással szintén közölni fogunk. Uyásim af. Ztla-Egerazegcu hunyt ol Maphardt M há\'y ottani, kir: poatn-tőnök hosszas syfrtiveiiéa után február l3 án\' éj ei. Igeu derék, tz irgalmat fiatal - ember volt Özvegyet és 3 lúaoru gyermeket b\'a-gyoli hátra. — Nagy Kaniasán pedig «gy kori izombalhelyi püspökségi tiszttartó uéhai Szilágyi József özvekye született Márkus Mártiin asszony szonderüll jobblétre ugyau azon éjjel. Jótúkonyéágot gyakorló nfmes szívű nő hunyt el benne. — C\'eáktorny áu múlt ytsárnap a templomból kiiövetélUof egy öreg siket aaz-rzonyt egy sebesen mgtatott kocái elgázolt — Káveakállárál ifja levelezőnk febr. 1-ről: A kövpskállai ifjuaág bálja, mely \'foljó hó 5-én a helybeli ategény iakolás gyermekek segélyezésére larlalott, anyagilag i» de hginkább erköloaileg fényeieu aíkerü.lt,_ dtezárt annak, hag) \| mfgbuktatására a vároa uagyréae »zöveik<Z"it. — A rendezőség ő»ainte elismerést érdemel azon finoui tapin-tatoaaágáéii, melylrelj az ellene szőtt intrikákat kikerülni birta I báljával Aa váróiban tartóit minden eddigij báli \'íélülinulni tudóit Do különösen köszönget és elismerést érdemel a bál védasszonya, Nagy Zsigmondné Őuagysága, a vidék aözkedvestégü — Lidi nénije 4- ugy anyagi \'ámogttasáért, mint erkölcsi urauozá^iéil, — melylyel a báli a benne resatvevőknew sokáig feledhetlenné tetfe, —\| A tánca ejti 8 órától! általános jó kedv kötött folyt legész másnap reggelig\'. — Az ifjú Völgyek kosanruját ékesítették: :Vö-lö^u&rtyl Gizella, Bebeotyén Eszti (K. Káliéról), SzOct Lenke (MenoshelyrŐIV. Kelemen Vilma (Öcsről), PáiffV Lídia, Suudt József né, Tóth Jókseiné (K.-Kálláról), Smidt llórné (Zánkárél) stb. Ou tollak még Vörösmarty Józsefné, Sebest^éu Qáb oi né, .Biaiza <jánosné, — i ■ ■ ■ i\' ■ ■ I »ksányi Kárulyné finagyaftkik _ k, a kiknek ^számláHaát>ekA> má-dnk sm tngtdi uiéjj}- — (A felollhittll -éW jóié k >ny adakozók névsorát a ifií4«$<V« \| fogja k ésobb ugyan U lapok baaáléaiii köi^Éenoi. H< píétA. HáagyüUat tart Mtrijár 2Í én a ikf. egybáamsMi Pápán. 4 5- A lalMgérssiKl tutoliöigylet fkbr. ll-ki lánnzestélve ktUnöW ailertllt 1 elépti jegyekl^Ől 192 frt jfltt b<j, ftlfllfiset-tik : Olavint Lajos főispán 4 iift, Sfastics I en\'ó 8 frt, H^fdler István 5 irt Sohéll Má 1 rés 2 Irt, park Sándor. 2 fit,] Rosánberg áudorné 2 fH,Kqlbin József í frt, Cnllngh lyula I frt, riueli Ede 1 frl, Hblczhammfir ózsef 1 frt, fárkas Imre 1 frt, N. NL/1 írt, lidró I frt, Sblnodi János I frtj Maninko-ici Lajos 1 frj, Jakabfi Lajos 50 krf, Bei-er Illés 20 kr. Ossaeseo » M 70 kr. Az tsz<s bevétel eezerint 222 fH 70 kr. — á cnákUrnrnl jótékony bőegy-et által febr. 4-én renatselts i\|i!Qn«eg sí-terült estély 800 frtnél többet jöredelmezetl. •"olülfizeltek: ZJegler Lajot 3 f, Dl Kra-lovetoz 1 frt, Ziegh«r Kálmánná 2 rt, Pe isoruik Károly 1 irt, Weiátd Károíy is neje frt, Jtzuinljich Frigyei 2 Irt,] ral «• eh 3 Eri, K\'iuyáry 3 frt, Uumár Nándor j I frt, Üogedüs Bélé 1 (rt, Molnár Blckni I frt, Iteraudini B. 1 irt, Szilágyi (lyula I frt, Steni\' Jakab ;l frt. Dr. SchWar» 1 frt Jltyer S. 1 \'frt, Fehér Józtef I frt Göncz 1 ^ I frt, Nuzsi 2 frl, iPectornik I fk Magdriaák 4 frt, Schulleg R irt, Htrauaa j jfrfj Do mányos 2 .frt, Mandl 4 frt, Hirsohjer lestvi rek 10 frt és Kiss József 2 frt. i - J UJ zruemdtek. „H»i iu< niafl ze-netntivéslek részvény-társulata Zenei ifikeres-ktdésébeu Budapesten niegjeleufek Ingyen" Tipegő zongorára szenté Káhzaji La jos. Ara 60 kr. „írók ós Művé^zokf\' Tipegő zongorára szerzé Klész Ilugó.jÁnt 80 kr. A pllarutonia" zenészeti kÖzlMy 1. az üiua kővetkező tartalommal\' jeleid mag: ^ ioné-székhez — önmagukért. FÍaUi ;Am< likában, Hang ős mód. A fHai mouia táriulal — Liszt Ferencznél. Szemtanú Hullay Jjenő. Főpróba a sajt-ó bá\'jéfól. Zenei újdonságok zcmléje. Hajigversenyék Ehflizetőinljh\'-z.jZoni«A színfalak világáb^l.-Képzőmfivdszolék. La Hong rie á rEtranger. Ez «gyHlén Magy rország oh ól iazo lapokat ban megjelenfj zenéazeti Közlönyt tóink pártfogásába ajánljuk. I — Bávld lilrek. Pétérvá nyu szerencsétlenségről éi\|esitik a A Kaipiienetrben ugyanis f 600- aikiraeháni halász lelte lialálát. A szerjflicsétlen halászok egyszerre szállottak csolnákaikba a Volga torkolatánál l kieveztek a nyílt Katpi tengerre, bol egyszerre etős vihar lámkdtani\'-g őket. A 600 Jialáui kör<"l még egy aein ke-\' rült meg. — Oláh Patakon laz odnvaló \';orcs-marosnak kél oly csodáa alkatú leánya van, hogy velük cky élelmes ember ezreket szed hetne össze. Az eg)ik 25, \| a másiki 18 évea s mindkettő nem nagvoM>J mint 2 ovea gyer-i^ckek szoktak lenni. A npvezeles uennoaz, bogy mind nlkét leány ki van tatmlva, dolgos ;és munkás. — Szolnokon a Tina jegén tóbli gyermek csuszkáit, Uözülök légy beszakadt ; a négy közül cojk\' kettőt mentliel-lek meg saemlanuk, keito pedig n enthetei \'énül olveázelt. — Józtef pberaegiek Fiumében a kermánytó a városi I épvie!ői lostületet muiaiá be. A podeslt üdvözlő szavaim a fŐiiorczeg kijekuté, ho j lehető sokáig igyekank Fiúméban tartóxko ini, hogy szointauujft Ingyen a rokonSaenves viros foly -ionos fejl/llMának. — A Guiteau Garfield gyilkotának hőre 200,000 frt bt ke ült.- Aj Függeilef4égu szerint Saalay Imre képvi aá Abú boldogan, vidd oda őt, tiukd. K\' ki gyeneznődV \\ , ] Csak [volt, ma kitépte szerafuieutet emlékét invemuűl saját maga. lay utm balnak meg a virágok ? kéli kalni, eáiUm satu takadnt tilt efkttvém 1\'tTg en. igétetem izent, ő nekik meg i«t>»in tat megmentettem köztilök, mii megváltoztatni, vagy meg-nevem j tiltja annak nsve^akire tl\|UII meg Fi alma 114 •sóit »e«é- t«t» Adlutié l II__ ^ 1 Hová gondolat, viazonaá megrázkódva Al\'ú 4 ai\' atrtd mi eddig aulUÍna, de sat iánál ttf a Övé többé. Ural, lény boldog, de tanuld meg azt, Itfgy egy >«Wel nem lehet egy bánni mint • jy bábbi I, feltéped, eldobpd j tipord el, mait kigyt vilik belőle, ki megmarVa kalá-le mérget irtást -eltedbe, a megcsal! nő bo- • i.s el ai alszik, ahogy aasHteti, ugy gvfllÖM, a g}ülö\'ete: romlás meg halál, jntá iíI art aem i«su. Vsai I meg aram, hogy k egyenesed e nő sWy. nenir Mdyükéráée ? • aa 11 aagval vejit ed % ttóf Mt m kivárta! Cgy, nporl el, mert e nő, agy d^emon tároáí re^td #1 ehltte, liá meg-\'im tjkarM; ogy, ktgr rjiég a jszellő 4 edlt ikiétét, Mtst jaegöfi elébb azt, azn i F ,lcí ámmre, sasiMtt a«l tenne éa tlaém I Ti> edw álé aesfciásé mmtkW, m vidd é et aáiN Le yre, as<4ttt saárnáni koresté!, Mp aá ái —ij iiaaágiai Use ««tá Imn sn un, Afltb őrködjek höl-épé ftt^nliMáiui nytéé reá, mint MMt Íja/H jsláas aitas magtrrr ábéliáimsi\' 1 iiHÍii i(yn\|llii \| •agMk^le ftáitiii <si«t Mik asetáe léire éww^ilá^ek . " H tf\|,két \|n 4«lbe«i sikm. m^a éfce\'á — evH1, «ufi\|ee \' a«ik -t a ht\'áimáá áW i». ám Hm jiasaiilasa, msg»éli4á\'^kát Imm-•MMs lissagjik a* éi cM^wii\'l I egjeéü 1 A nő odaborult Abú kqblért^ karjaival forróu hosszasan átölelte. \\ Abú\' kibontakozott gyengéden eliolá töagától, s áoet vidd el és tejltd el őt jé Achtnodem,\| Allah tégilten bénnttnket. \\ A szöveg lehullott. Abü egyedül meredt a teremben, a lámpák bfívöeen ragyogtak, iliatterbei lég ragyogtatta a nyílott ab lakokon át a szőnyegeket a hold szelíden usaoU az \|gbolton, t a mélt oaeode\', csak a vár fokaim álló örök jelkiáltása aavará meg kordbkéot, azután csend, csak a csalogány, a adtrelim madara csattogott Jágyan, a lelket ábrándokba fingatva, (JenaraKfo kertjének jáattim bokrai közölt A búnak pedig egy pompái medeoczé-ben vuet hozlak, s ta kelet felé térdelt a szőnyegen ; megmoaá arczál, kezeit t lassan bangón kazdé mormogni a balettek imáját. Künn pedig ekkor lámjuztá élea széles bárdiját a fokot* bakó [tőkéhmk hogy] reggelre ott legyén minden kénén a találra. I Ili. ; \| % I ttas fttyila. Négy hónap műit el. Most it cuk átért <4y fllalerhos lég \|t. beg az Alkatabra körül, moel is\' osak a oaa-logány dal ttod ül meg ^d»éut a jainfin bokrok között minden ugy van mint volt, de a falakról sötéten ásítanák le a villogó réaégyuk öblei a mép Vé^k főikbe. Fülöp király u;ra kivonja 4zt a kardot, ami már egyinr beletöröli tlíbt,. bogy a nlkekal irmégából kiűzze. az apró magaslatokat minaónöt! e spanyolok ágyul ét katot-ái \'i-plk el, spanyol sátrak Macáit lebegteti t vágyptnaa illát tártaié szellő 1 a spanyolok lovti vágják azt a tavai, miben több a virág,] mrnt a levél. Htteee, talán még ma, milyen lese itt a lág?f Hlmpötyfl lőpor ftlkMi, eotétitik, ■yeeilák « a jasadn U>atett • f enlegáay-de! títojészik ta ág) uáiigl^n, mini a tut-dámptfb a weoykT btutogásai köaötf. A vkág seényagas uűtjt ajoMprus bek-rekal, iflviMf ágyvmkák 1 < fk, seaQat ják, dobogó kapálódxó lovak, vágják fel • nt mi^utatják pínos vérükkel, betemetik elhullott tetemeikkel á hadfiak. Először menjünk az Alhtmbra, azután a spanyél táborba. Az Alhambra nem sokat változott, fis lai most\'is tükör iéáyesek, odvarain most ia ott vaunak a vjrágbokrok, csarnokait most is azok a remekül faragott oaalopok tartják, most it szokj a fényes öltözetű délf citeg titkok járnak idestova, csakhogy olda Iáikon a fényez hlvelyfl kard, Oveikbei^ gyöugybázas pi-ttoly(ok vannak fuvola I IVetlj a j bástyákon Itosizu eatakigyók a tjüzérek öblöt csjio^d égvuk ásitántk, nem oleáuder ét Cytlsnabokroa, mikkel Somira mis függő kertjeihez haionlitotl. Ennyiben váltiokott tz Albtmbn, a ágyuk a a fegyveres emberek, mellett, moat ia oly szép, moat is oly tündéri, mintba netuis embtrekL hanem ttlnfiérejc számát t épült voln I most raek készülnek hadakozni, a dalmol ipok ellao. A spanyol serag már két >\|hónap óta tartja körül zárolvánaz Albamhfcát, vollnk ugyan aprá ÖukeaÍ\|Özésék, de i komolyabb ostroaláirt meg nem gondolt Don Feraand randa, a sereg 0m«ry uaponkétit ki lo irtgolt fokete ménjén, egészeq a magaslat aljáig mereakeaett ánéíull, hogy a bástyán lU\'ók golyói itláltákj vojlnt, aüért! is meg volt az a Int a mérek mözöEi, bogy tat alélja van loely Mra fujja la gélyét, mind js saél a fo levelet Fatma ott hanti ja terem egyik pom pás pamlqgia, iaem^t ayngialaapadva fög-geszté aa aftérál mlatlia ♦alakit lyárnn I Megmozdult a\'jmysg, illLar it egy oeaiuány pofa dugá j be magát egy tkbez méltó termet, hwy fofilianlia rut aágában a gyarttekmoték mi\|\|d!e\'-li rétn ; : Mintba a lerméesetnesaél 1 Í0ta4t állítani ■P\'JIM velaO) bogy izápeé ét nftát tud j élő oly Otef volt e\'véh baayal flbtsatí, mnnt\' a! bagolyé fénylők 1 gbut bíÖydedek volöw,! a; mikor azok kai álmostu, rtaybáa pUegoti, Imrfnii t/^oses tat se lő határjtzui javatlatot \'fog benj iránt, hoey<ja kormány a fővárt nyelvű czégíahláit adóztassa meg. Ujtani az a idegen! (nük volt mint egy óriásaihoz, kiknek csak egy nt homlokukén,is ez is akktjra voll, ^ tányér ; a bcHaazió fejhez mely ej y vékony nyakon lamnálozoU, ide t tova, pygménti, myrmidonj loittlkatot adott alternsékzet, s ez oly összeaszott és töprődöjt volt, mmtba lega-láu$ tíz eszj\'ondeig a füaföu lóggott volna. i Hát még z hang, amint meozólalt, az a tompa, rekedi, édeskésééi nyávogó fabang, bortaaályj, ujndort gerjeszteti] abbén, akihez szóit, akire Ránézett, aki j\| őt megniilantotta. £s Fai\|ita ? felugrott, megragadá as ocs-uiány alak, rezeit és -msjga jínellé vonta a p«ii\|ilagra. j Azutánj kíváncsian, jieszjllt figyelemuttl né/ott a (intjyn pillogó szemeibe, [ha a ki-vántMÍfágot megtestesült ulakpán láüialnánk, gy lujjto ilig hasonlítana e peresben F\|t % Iiirf hoztál ipljak, j egy darabig p\|slo\| Undok aotolyrt I nyílj sz mMioz. . I! Nosi mi tóti hangjon \| \| A írni •üiát egr aaóklt: \|, l A Ingjak bal, minden kéa, hó! A randa lövetni fogja az Álhmab kétjzen. [ Másjt qom ízont ? ! Ván esi vagy le izép szólt vigyWva, \'•rdé elfőj- 4M6á,lMi; sz. \| Tájékoztató ulmutatás írok számára, kik a fővárosi közraktárakat igénybe kivánjáB venni. A flváreei közraktáji vállalattól nyert raal^k] fcyomáa: . .1] A jfővárosi közraktárákba wánt áruk Uövetkuőleg ozimaendők s [ JA magyar leazámltpló ál piknfváíló Utnk Mdapeit fővárosi kihraktárainak. Budapesti Állomás közraktárik". Aa önzel tud-jjivalókat tartalmazó .OsMtsuabályok éa dlj-tálekk." niafl füzet jieltiimzttt válltjztnál ÍH^ihatá a kívánatra bárkinek megkurnetik. s A fővárosi közraktá^kban való elke lyczéa ctéljából elfogad tatnak • mind ama tárgyak, melyek a dijizabáijízatbau mag vannak nefezve. (áüen tárgyak közül, mint a fontoiab bak, á következők emliUHtők, jelölvén egy Úttal á \'lakbért, mely hetenként 100 klgr. Qtán fizeteudő A. í Gabona, őrlemények] hüvelyesek, ola-jotf vOtamények, ha zsákpabtn küldőinek és ftkatnik be, öt napig folibérmenteiek. Fekbér öt niponfdü! égy bélig 100 klgr. után . . U . . . . I kr. minuen további héfre ; I .... I F 1 Ugyané terményekért, ha öntve jraktároztatnak be, raind#t) hétre . . 1 , lekbér; fizettetik... . . . . . i A kttzelésí dijik ugyannak a ne-voset] gabonafélékért a kAvetkezők: [Béraktprozás, ha a termény asákok-jbon ^áiuii vagy más kocáiból mér iej£elijsji,iéikül ugyancsak [zsákokban a raktárba téleük. 100 kgr. után . 2J r Ugyanez mérlegeléssel j. . . 2\| , Befáklározás, ha a saákölt gabona vasulivagy más koaikbol kiöntve Irákajik be mérlegeiéi nMkfll . . . 3 „ Ugyanez mérlegeléssel I . . . .! 3\|. a Bwáktározás hajóból, na a gabona abban [öntve van éi zsákokban ra-í kaiik ibo vágy a raktárbáá kiöntetik vagw továbbítás végett nkérre ra-katíic,I mérlegoléssel . \|J . . . . 7 n ná\|óból, ba az öutött gkbona vasúti Isoisáíra rakatik, mérlegelésttl . 6 r Z4kokhoz kötőmadzigért vaiuti ; kocsiként számíttatik T .... 80 ^ Kiraktározás, ha a turmény zsá- >• • kokban vau, vaiuti vagy koosikra, \' mérlegeléssel Í00 klgr. . . . . i 2[ n Kiraktározás vaauii vagy más ko> c»ikbs, ha a gabona tfraktárban öntve van, stákolát, bekötés, mér-IbgeláÉanl . ,. . • \|L L . L D „ Zsákok bin levő árulják\'ulólngoi kiürjléie 100 klgrkéut\|[ . . \\ Lspátolás (a gabonafélék egyszeri megforgatása) 100 klgnténl . . . Katáiéi szelelőrostán > 100 kigként (Zabért; .... Rostáláa Trieuron 100 klg. Után,, Zsáikolt termény száll\|láta.(ha annak szüksége fenforog) egyik raktárbél tnáaikba mérlegelés nélkül 100\'klgr. 3 kr, mérésn . . . . 3{ n H tíaz átszállítás szekérrel történik jlDO klg 4 kr, u^i^sselt . . . 4\| „ öntve levő , termény ^ átszállítása mérés nélkül (00 klg 5 kr, méréssel , Ha szekérrel történik 100 klg 6 kr, mérései .... I ..... 6{ v Üjrés zsákoknak asáffllálása\'264vel osomigolása óbnotása, mérlegeléteért MK) db után . .......20 „ ü ! ;£gyéb fontosabb tárgyak és taoknak 100 í kilogrammoóként ét betenkint számított tekuére a következő: j Bor, üvegek, kosarak ládákban . 3 kr Bbr hordókban 14 Borkő . . . ......2 B Bjőrök, szárazak éi jcikészitetfek. 3 R Gserhéi szabadban Israkva . . 4 „ r &erhéj btraktároara \| . r . j CUpB , l. . . \|. . . . . 2 . Qeukor . ♦ . ......2 _ Díszfák szabadban ..... i m .....í.... 2 . ;\' Síprszámfz ....... I. 1\| „ Bpület ét egyéb ia (szabadban öábao»* .).,.],.... (lyürnölcs aszalt ffleplá • I Hamuziir . . . j I ^Kender mjtolva , Kendermag zsákban „ öntve I Komló zsákokban j Korpa \'\'» . - . . I ; 1 4 10 18 Mily fWő vjr ilyéaek azol wk elujoni szélt, eaáMl- ]SÍ4 Ha nn laegakedok akarok. , Tudod fali az ásat meredekebb I Hogyn tu<(tal Don Epést forgón nw mád légéd ! övé m rajongva Faima a akik iMret toki de ;aiaiub, te lám, lám, saakiis k én sdtjdl ninjnalJamit 5 be- 1, Ajliak Al lakta k{ ira öiziökö ia elfeiídora aati :lek siess! majd it mondani esti oaillagJ koky a oldalon hfefe tudnám, h sz lék ernando Afánáánakjl X akartam moíjdaál 4a Arándát r Albambra Itam azt űak olt den gondok Ion, 4 ttm, szólt megt >ak tvt Ajlák be-ffVIyt köv.) J ^Lóhermig * . .][• I. . I . Lenpogáosa . . .!. . . Denmtg . . . I . . • Makk Ha . . ■. \'. . , I. iák . . . . ; . . . jM Mardr ......... 2 . OUpegáflMi . . j. I. . . . IJ , fefc^f íí: l&a . . . Aí L . 2 „ Szilvaia .; . .. .lL L. , . 2 . Mimi . . . . . I. . .t. 2 . ytrr,,., !. .. $» Zsír és noadék . U. , 2 a Zsíkek üresek . . \| lf . Kmeléti dijak a B alatti tárjgyakért (a amlra kivételével, sttléaek kimliMri nézve külpji díjszabás áll forifjj QÉMnagolt áruk bsj vkgy kkúktároeáat mérttgeléa nélkül 100 klg. után , 3 kr (Hoinigolatlan áruké .... 6 a mindén tgyes ■éHsgrféi lOOkgután 14 p I A ftkbér aa árukká (á ét B alailitk) közraktárba való érkkfse napjától tsáaúi-Itatik helenkint ét 100 kigként. . Mtoden mtgkta^U hét sgéttaek vé- mik A bistotitási dij saiadte 10Ü árt hstie- nvámt* MmmI kiálló Mjrfttkak k* > véréi tneaőbefl «Arft ufóté* • -éaeaAtip luytkékwai áUhttk io^tvék, i Sf re ^ < ék «áa»tf tVté jí -dtg ntii vánjf ImtNÉakkal oUátott aéiga mát vény TM v- NMV.^NMJ a lápwhtobái «ft vb.WíW kfttéa aeároyu, é* tollak Aliul ki k MÉ ayipAl» «klliMl kk^iloMitt seál ai é ve»o». tigyenily ajtók vaunak alital-tta«ta, tatad a líjWi»tí pklioltok ét lám-kaiktk, kitti a foldaaiuti áltóbolyek éa a karéet Wfowaiaél. A onmlelre jutva maglapé éátvány tá-italáé tekintene nem tudjuk, a jJteatsfi vagy a páholyok oai-éa aranyozott diaaa oaalopao-«45* a vörös báiaouy bavoualu erkély-•lirk«» ttvgiaaeuk-e tekintetünket V <\\i : (áJu jabli és ballaléli oldalél 8 t Wk»(>i oe fTeovdelee páholy loglalja al; aa fa>«K tft»W a 4—4 pÁhüly közötti terét pe-4tg\'l.» dib. éisaea erkély aaók tölti be, jnig a tábláéin tani a» enuok megfllelő téraég íb1Ű-aati^iiéUúltalfU) éa bejáratul \|izolgál.— Aa 4* TÍ, atm ev ol&Mi ss<tusa»daágában lei uáhMt t gióf] Esterházy Mói ,k«tia iefugUjlt; Iáiét buifiyatatta pátit htiáf aa oaa i»alé cak égj I miiig\' oi kéíy aaidti -éa imu baloldali első ioa ur minden költiégéu fényesen bfl-fi lüldieaitetlc. lyok ugy vénünk MMmaatvé, •pok éa oldalfalaik a páholyoU-éeaét aérjék\' ol, kUlaŐ Ifoje izftill »zabaduy illáé. -f- A Ibid lati páholyokba a kOalekedéa a páláilvok ml gi)tt lovű páholy folyosókon éa kólyszó tek mögött lord aaabadw\'reli át tÖiMtoik. — A amoTaii páholyok mellvédjei aa m-kályaaá iákkal való öeeihang weinuunt-jAbél vörös lAraonv nyal, — a Hlldiziutieké tedig a lánlAs áa záitaaékekre tekiuUol >ailia\'vörös auiérikai borral vau kárpitozva. Aa cg! uóaŐtér belaeje a meuyeanttol tltt. uiinl togy vakolata gypaaizel állita-elíl, filitéi helyolt aaouiásaati doiqbor-vén díszítve, fehér éa arany ár-menny etet köaepéua szellőiéire láa agy erőseu áttört dombot -gou aranyosolt rózsával aAijatolt aainlén erősen aranyoioti ura-Ae nioutul sugár alakban pllte eleié résaletek Körítik, na «Jgói»z pedig erőa borostyán koaaoi\\\| aao-álaesija <»l a páuoly oaalopitkon kányaattól. A meunyoset, el/Win, oaalopaoi\'éii aa] emeleti éa Sitiid\' iluk aaintéu roljof-okkol paijiuuk páholyok bolaéjétiak vOrOé\'kár ii llluloii fel a kellomoa paaa* skkol uyáláaaal. i iMuálé >»y iitíyii, gasdt alja léaaát bejak kaial lynsett nirg mannyoaete! gélyeai éa nyjigvé pár ~ iolyoli máll nvo élé haégot I As riMua léaalo jélan réaaM oiéíin kér Ullitott iái l4Hlrij éa nyfigvé • fr* ■Ali ii dbfetva piua é aain Iblón, küi et látunk, mely Uaérenflnnlot li Idaián pedig j»én, agy nllago-[ két linttyut, »4* i tva, ábi ásol; aa : (w,lopok lebtili kokat két ma\| ;yar laiiimfivóaa, Pkroaay roliel Tarcsképo diasiii Oltván d gmk^iaű kürnyaave. A zij M/í uéaAtér kÜiUlbollll\'ÖöO—ő.\'iü én befőj adására képaa, mely igy oszlik míg: a kiiobb éa 4 uajgyobb páholyok-bmi elbelyaahoié 72, erkéwaséken 15, támláé éa aártuékekea 113. jreátnuzoU Állóim-iyén 20, Rareati ttléhaKén 64, fbldsninU állibolyaa 150, karzati állóhelyen 200 izin Idmlélogafé] A zonééaak axámára elég tátae éa a aainpudnál 5. lábbal mélyebben elkftjönitoit hely vAn kéaallvo, a za uffcart a aainpaddal éa néafitérrel ia egy-egy ajló ki((i 4MO. I A niitliáz világitáaa a küsanén fflggő, bn karu ézüit éa brons kivitoluou tartott izHaaa esiHái1, a páholyok folyosói« élbolya-telt 4 diasés karlémpn, a riváldán Iev6 20 «\'s a ar.inlajaknAl alltaliURColt 4^ lá\|i.pa által Pfl/<tiik, t>4» izámitva aa elölAr éa lépoaC-y a zenekarnál elholyeset IAm- s 011, I al. A M iik t M »á 7. le I MIM ■cSakl ojiiiókát er. Wv1 JDÖ i kéli hélui, Idilli az< <adni till klivém. Aí\'lmifr 1 .. líovi bú ü aa {lmom na N Ilii fltéa igen otólaserü Óa ooinplikált Markaaattel agy van karaodiava, hégy é 14! togalók ugv 101 vák MHnmii lora Iáinak b^ lél«s csttk a tataaéa aaeript laabályotható kellamaa malagaégol áraik. — A a ah ajtait csatornák liálóaata • lalakban lallljrél Móló én a nóaélér alján vonul Iknroaaltti kasul. •<-, A 18 máaaái Ontütt vaskályha a btUuldáli é)ié pálioly alatt, a illlyeMtö mélységén még {óval alább van alholyeava, és 4 kályha köuenye élé vannak vetetve n oaatornAk, molyok a hidag lavagfil a klhurny nlá vezetik, bouiuaa aa átuielogitell levagfi n lelát ráaaak Iev5 nyilláeou át Í-) >taáll a óéaétérro. Ugyanezen rendszer saolgál a színpadija is. r- A szellőzés <a lüléai kéaslelen alaaluincOU forgatyu egyiaerll nlforditáaéval tOriéuik, mi-állal a kályha köponyo olaáratik éa a . kémény nyilAsa honatik a o«alornákkal Oisao-költolésliou. f A asinpad területe 32 uégynt öl. — Az al&uib nyílása 10» láb aaéleaJlé és léi láb magaa. — A istupndf jobb éa baloldalán négy Ollöaő van épilve két amalatán, — a tülasaiuti oldalokon pedig egy felöl a aain pad aljára vesolő lépoaő, máafolél pedig a könyvtári bolyiaég van. A ninbad fölét tágas és magas asinórpaiflás képezi, inolvbe a tUggöny éa diasletek ogósa lungiiiiágokbnn folvonhatók. A Wiupud agy lUlyéialŐvel, 5 esuklyétal éa töbn más gépeaettelj vau oU látva. Aa eléfllggöuy vörös kárpij saogély-£••10 oa fobór mosója a nézőtéri diuletokkol öazhaiigaáaban vau, közqpén egy Idoiaoruzoit keretbe rajaolt nőalak * vilAgoaaág neralŐjét ábrázolja, kezében üévélneknel, in\|>ly a város oaiuieréte saórja sugarait. A disalotok egy olöra 6 fóle váltoaaahoa rendoavéw be. A színpad ós ziinórpadláa a népizin^ ház jeles gépéaae, Galó QyOrgy gonialii lorvo aaerint i lelUgyelnte ajatt léaafllt. —\| Áa elGftlggüny ói disaletflk foitéiét llera Dá{ vid helybeli fyislff mflvéaa éi rajitanár vó-goala művéaai yík»rral Helyi is megyei hírek. — A nagy-kaiilzaal iar nőegylel-uek f. hó 4 én tartott pórjeliuen oatélyón következő folUltíaolások törléutek: (lelsei Qul-^inann Lásár 10 Irt, Újlaki Hirsoliler éa, li» A -Domború 10 fri, Vid-Í Samuié 10 , irt, Öoinmor Sándorné \|0 Iri, Géliei Qutmann Vilmoa 7 frt 60 kr., Weiaer Jlóiaet 7 frt 60 kr., Báró Qaál Namlor honvÉoiredea 5 frt, ülum Jóaaol Boeaohely 6 frt, Dlau Pálná 5 frt, Fiaohir lealyV-rek 4 fl t, I Roaunfeld Sándor 6 irt, lkU»llioim Cároliu Ifrt BOkr., Gelaei Gntmaun Móniik 3 frt 8u kr., Bteru SAndor 3 frt 80 kr,\' Solieiz .Zsiginoud 8 frt ^0 kr., Lttaaoor Henrik,3\'frt «0kr., Rohoü-berg Israel 8 frt 80 kr., Dr. SsákiU Nándor. 2 frt 00 kr., fikiingori Uonrinué 2 irt, Fleiaoher Róza 2 irt\\ Grllníiut Alfréd 2 frl, Plihál Fercuez 1 frt v40 kr., Oaz< s-/.ly Antal I frt 80 kr., Giilmarin Verona I frt 80 kr., Samuely Hoiiriknó I irt GO kr , Eiaiug«r 8atuu 1 frl 80 kr., Ilayerhoffer I llonrik I Irt 80 kr., ifj. Feisollioffer Jósmi 1 frt 40 kr., f>r. 8clireyer Lajoi 1 Irt 40 [kr., Badar llonrik I írf, WeNiach Lajos I Irt 80 kr., Klóin Illés 60 kr., Schore Tivadar 8U kr., Kosenberg Ádám 80 kr., Bosanbarg Ernő 80 kr., Oliop Ernő 80 kr., Dr. Woiex Zsigmond 80 kr., Saommer Ignácz 81) kr,, Eng-Ittnder Ottó Ki kr., Mckmidt Friévea 60 kr., Dr. Gerő JóW 80 kr., Boaonberg Rez«5 80 kr., Fiied M. 80 kr., Roicbenlold tostvó rak 60 kr., Piskor os. kir. kapitány 80 Ur., Baohrah I. H. 00 kr., Rapoch Gyjulu 80 kr.,. Popovioa fóliaduagy 60 kr., Bébwarz Ign&cz 60 kr., löt. Háin tanár 80 kr.. Kel er Lajoi 80 kr, Kreízler Sajp^i 00 kr, lliau [Pál 80 kr, öingor József 40 \'kr, ilj. Dr. Blan Simon 60 kr, Kiiaohner Ignáca 00 kr, pleru 0»a- oár 80 kr, DantJ.\'barg Jakéb 80 kr. Wágnar Károly 60 kiy DéuUoliib kr, WolUolt Vilmos 40 kr, Hiémonn AdolljüO kr, Kuhn QAhor 20 kr, íMlák Lipdi » Ür, DonbíAt \'Mór 80 kr, Sóloro* GVula ÍO kr, N.-N, 80 kr, Pollák Ármiu 60 kr, Fisdhf Pál 80 kr, Sohorcz R kháfd 8Q kr Ktíiiji Henrik 20 kr, Ollop Iinrt 801 kr, FőC Öro >amaán tanár 80 kr^LéaaM Jakab 50 ír, Fridetaky cs. k. őrnagy 6(j kr., Tóth L íjos 20 kr, Bogyay Üdült: Győrlíől 80 kr. , in ösiaes bovételftOK frt 80 krJ Kiadás 208 frl. Marnd lisaln jl\|-vedelam 700 frt 30 kr. Mely összegből 350 frt n helyboli aacgónyc k kOst valláaknlönb-aég uélkQ oloutatott, ISO frt lakola pénz lixoiiotoU aaogéuy gy.br nekok helyett, a maradvány pedig aa egyht agyéb — azintén jótékony j— oaéljairafo •dilUtik. Fogadják aa igen lisztélt jóltávők a< oibányaikórt aa egye-lúletniók legtuélyebb ki u^netóU . — -Nagj éla \'cnaa lAuoavigalmat tart a nagy kanimi öt kény les tűzoltó egye-j stllet í fnriang vasáma )jáú, lebr. 19-én a NSzarva«T vendéglő Itri latbeu. BŐvebbou jövő számonk. Egyúttal n egainlitjuk, hogy n zásild-aválái f. évi núg. 16 én fog meglartatui ;T. olvaaéluknl éa kolöuöiarf .olva^höiltlCül ligyoltne: lutjllk a tározátikban •n mai azámmal keadeti .Jupiter\'\' cziinlj bosaólyra. Fölöslegei ijgyebot mondanunli róla,\' a sajellcmes muuki OniiingAért fog szólni — Ilij isieii. II iirlch Linót urCiák] ioí-u várói o hó 2Mtl tó előli\' 10 óijalcor fog (•gylieke\'m a helybeli (•tiuplombkn Sohlo-■ingér Fulöpke kiiaAii ajmiyal. Mohiul több áldást kívánunk a Jl tini píihmlt f»rép -fri-gyUkhüsj — Dr. 1I«\|M ilil LiJom kalooaai bibornok^érieknek á [Óaáplauouii tOfvény-javii«lttli ji voualkoaa i ngvérdelf\|(i meiporau dumát iftrgyasó nau obu oalkkol lanunk jüvőíjízáma log ItOuiu mik barátunk Udlá-ból. Ha terünk inegoi\' gjudi^ \'oíou uagvérdek\\l memorandumot babér iiiegszitkitAisal aaintéii kösülni lógunk. UyáMijkVÉl. Zala-Egorazcgoii hunyt el Manhardtl Miliá\'y ottani kir. poatit-lőnök holizai szén vetlAa nlán (ebruár 13 án éj ei, Igen derék, [szorgalmai liaial ember ▼olt-! Özvegyet és UijiKoru gyermekei há-gyuii hátra. — Nngy[KnniasAn pedig egy korí uoiubalhulyi bUluökiégi lisztlarlo uóliai .Szilágyi Jóasef ögvi\'Uo született Márkus Mfflhn assy.onv itoníérllli jobblélro Ugyan-aaoit éjjel. Jólúkonyáágni gyakorló npnies itivil no hunyt ol beiino. Hoksáuy II Károlt né íoagyság^b i tüb má-k, a klinnk üsaAmiyiaát osekfly t rttnk nbm eúgodi mftf. -r- A felu fiaoiők éi jóié k )nV adi kősók nóysorát a r mdulóAég lógja kAaobb ugyan a lapok fiaiáhjani Itil^lenni. ■ T\'l \\mM. • ÜOzgyUléal tart relfnUr 2 Ián a i^f. ogyli íiztuofflJe Pápán. [ — A iala«firsMKl Ulimllókgylet hbr, II ki tánMéitélvo kitjinŐlag siloralU lépt! po^yekből 192 frt jiílt íf (elÉlfizet- Ipk : Gljtviiia j[\|ajo8 íőÍ8pán[4Líijt, Sjiaslics etró -3 i2 1 i undorn lyula \| j— CnAktarii; templomból kijüvetell f aonyt egy lebeien v ; ~ KéVMkA lebr.. 7-ről: A kUvki lUallai ifjuaAg b&lja, mely fuhó hó 6éu a helyb lilikek segélyezésére dq hgiukabb rrkülo\' d^eaára aunsk, htjg) roa uiigy,réazo \'szOVuil őapinto elismerést érd lalosségAjéi^, melylvel kai kikerülni birla i Injlott njioden eddigi Dk különösen kö4on An inult yasárnnp n or egy öreg siket asv-Autatolt koc«i elgáaoll (Aröl, ifja h\'VelezŐnk li szegény iakolás gyor lérlalolt, anyagilag ii: Ifg léuyeeeu sikerüli, nn\'gbukkitáiAia a vA ijzejl. — A rendezőség 1 unul azon finom Inpin-!aa ellene szőtt- ftilrikA-i jAVft! -a véioaban imlt \'féílthnulní tudott. a(et ée eliimeréit érde- mel a Iái védalmcmyja, Nagy Zsigmondné őáagysága, a vidék léskedveuégtl — Lidi nénije ugy anvain támogataiáórt, mint erkölcsi lárnaozAsi ifri, — melylvel a báli a bénno roszlvevőkneii [sokéig trledhatleuné totlc. —f A tánea éllí 8 óraiéi általános jó kéilv kOaOtt folyt oglv másnap reggelig, r Ar. ifj.t (ölgyok kowjoinjAt ékolilelték: VlU léjinartyj Gizella,\' BélUaiyAii Eszti (K KAIIá-rál), 8z(wb Lenke! (Mi-noalielyrŐlV. Kelemen Miluia i(Icáról), piUffy Lidla. Siníut Józaeiné, Tóth Jóeaelné (K.-Klilláról), Hmidt Mérné (Bánkámh itb. Ott Ult ak még VörOimartv jjóaaefné. Sebestyén U^borité, Hlaiaa Jánoiné, oda Őt, dineinet zá A bú boldogan, vidd idodr k^gyenosnőd ? A • volt, ma kitépte azerel vemből uját maga. ein hatnak meg a viráguk ? eu, igéi etem saent, Ő nekik, meg ian«>tn «zt megmentettem köaülök, l, mii megváltoztatni, vagy meg-j» novom j tiltja annak neve, akire tuljon meg Faima ia( szólt «eié-11 gondoláé, víaznnaá mográskódva nurad mi éddig aultána, de eze n ívé többé. jfljsíi kígyt ty aiéfié N\| (44 kfiillfli Fatni s\'l légy boldog, de lanéld meg aat, Bével nem leuat ugy bánni mint fttlvtw/,?d. ultlobytl { tinOüd ol, válik belőle, ki magmán■ halá-ereas! •• Iiedlie, a uiegesali bő boai aárn alicik. ahogy saerelett\| ugy t(f, i gyliíö\'ete j romlás meg lialáí. :1 art nem l«iM!j\|,. Mant d mag uram, hogy kegyenoEod « né jigy naat kérdéa? 8 aal I angyal vtjlt ed imf \|.t narn kívántat tipord o\'i mert a né, egy dáemon tárgyéi rojtod ol elétta, ha inog karea ; ogy, bogy riiég a ! acclTő illétéf, meri Inogöli olf\'bb aak, au 4 Ini aéw j I »é4» i: f% mH a, miai^n est Un né én iölném Abé aaikrAsó ■rzamakka,l de vidd U!y#e, melyet azéméra kqroatál, i maajioraaágom laa osenltj). m ugy aram, A Hab árködjék bOb , éa árkadöm vigyáaok raAf mint jobbao miat magamra. Agárdijához igyengAdan i ksá é»fy af Ül áyad hm faiaoik ttn/ár Abé aéami tortáik^ a valeani aagott létéU aaatáa Iáira l-kkaai^, k \|á<) ok itteg«aók«4á homfokél, con laíoftí, l4goékO á aa^mall, aiélljou \'érjéll* aaok >t a Akim, i On- im léaa iiiMudbaa, »agaaóli<dá ajkát bo-fMMA, ajlaád auaogják aa éa aeveawt, mart né miikrtiái agyadéi. . A nő odaborult Abű kqbléro, karjaival forrón boaasáaan átölel la. . Abé kibontakoaott, gyengéden eltolá magától, i áqoat vidd ol és liajtad el Őt jé Aehmadein,\|Allali aagitaon báaullnkol. A a^joveg lehiulolt. Ahá egyedül maradt a teremben, a lámpák bOvOéon ragyoglak, (liatlerbee lóg ragyogtatta n nyílott ab lakokon át a aaőnyogokel a hald izeliden úszott aa égbolton, a a méla esendő\', bank a vár fokain; álló örök jelkiAlláaa fuvaré meg korébként, azután osond, osak a csalogány, a adaralem madara oiatlogolt lágyan, a lelket ábréudokba ríuatva, (JenorijJifo kertjének jéadim bokrai Közölt. A búnak pedig egy ponqiél medenozé-ben visel hoztak, a ea kelet lejé térdelt a azőnygen ; megmosá aroaát, koaoit a laasau baugon koadé mormogni a Halottak imáját, Künn pedig akkor lámaiatá óles széles bárdáját a féket* bakó tŐgéhaa. hogy r<Kfalr\'> dtt h\'gyeu minden kíizen a lialálm. III, Faima ttlyela. Négy hónap múlt al. Moal ia eaak azért oly Illaiarboi lég lobog az Alhambra körül, most ia aaak aoia-logény dal sondül meg éjonkáilt a jaainin béarok köaOtt, mindon ugy van iáiul volt. da a (alakról aoléten áaitaoék lé a villogó réaágynk öblei a aaéji V-\'ga vOlgybe, Fülöp kirái^ újra kfvoula áat akardol, ami már egyaaer beletöröli abba, hogy a mórokat országából kiüzso. Az apró magaalatokat uiindonüit a spanyolok ágy ni éa katonái lepik el, spanyol sátrak lobogóit lebegteti a völgyben aa Illat-terhes szellő a a inanyolok lévai vágják azt a füvet, miben töbo a virág, mint a lovól. Holnap, talán még ma, milyen lösz itt a lég?? HdmpOlyfé lőpor feliagak, Mtétitlk, nyomlék el a jaauihi illutuft. i a oialog&ny-dal oíenyéeaik Aa ágy udörgéabea, mlut a ma-dársípogáa a monykó luuaogásal köaötl. ■ A virág aaényegee talajt a oalprai bokrakai, elivfNl0 ágy a lakék aaáulják, ssaggat jAk, dobogó kapálódáó lovak, vAgják lel i\'eat niinutatják pbni vérükkel, Memellk elliullott lelemeikkftl A hadfiak Eldször uieujlliipt aa Alhambra^ aaután a spanyol táborba Aa Alhambra Illem sokat váltoaolt, fa<\| lai most li tükör lékyesek, udvarain most ii\'ott vannak á vlfágbokrok, otarnokait mosL la aaok a ronjekUl faiagott osalopok tartják, most ié átok a lányos Ollüijotü dél ci<eg alakok jAnitk mi-lova, o«akhogy oltla Iáikon jt; fényoa hivelyü kard. öveikbeiL gyöngyljáaaa piaatolyjok vaunak fuvola lio lyetl, a báatyákon Jbosazn ealakigyók Ulaérek Oblöi eajlogd Agyuk áaitanak, nem olaáodev éa CytiiUMmkrak, míjkkel Somira-1 mii függő kertjeihez haaonlilotl. Etiuyiben yiltoljoll aa Alhambra, a aa ágyuk a a (egyvarM emberek mellett, moit iioly izáp, nioilt ilj»\|y IQudéri. mlothn iiemli omborali, nanein tüixMrok Máméra épüli volun i mást bcok kéisülnpk hadakoanl, a dalmo ttok ellan. A ipauyol lerag már kát i hónap óta latija kjirtll zárulva) ina Alhambkát, voltuk ugyan apré öiiaeUlMeáaébt de komolyabb ostromlásra meg nein gondolt Don Feruainh Aranda, a sereg fŐvkaern naponként kl lo vagolt fnkoto móiijmt) agésieq It magailkt uljálg meriMakeéatt áné\|kül,, hogy a, báityán áí\'ók golyói talállák] trolua, mlértj la meg Vblt Ht a hit a mórölt kéaöil, Imgy ajaulella van, mely fAlrafuj\|a\|a \|olym( mind u aaél a la levelet. Fatma ottj hevert a lercm jtg/ilt potu pás painUgáu, tjzointjil. nyugialaágaldva íüg-geaató aa ajlór^, miat ha •vnlakit várna Megmozdult aJiaŐlnyeg, oloDzőr is ugy oomiánv pofa dugá be magát rfjtst, aauláa egy ebhez méltó termei, »rut sAgában a gyermekmesék m i á d e b rém alakjait.\' Mintha a lerqléeMl aiesaólvébdl lámadt válna) hogy stopéi éa rulat luu eló állilaiii oly oiuf voll a táji bat»ya\| Szemel, mint\'a bajgölyé lénylük a gilui< btfydedok volldk, a ml\|kor a sokkal álinuien, reoybAn pialogutt, baaoiillloll Ülysaes ama i_ frt, Hji tdlbr litván ft irt Sóbéll Má •1, Parn Sándor 2 frl, I Rosenborg 2 fri,Kq\|bin Józsof ^ i t, Ckillagh frt, Páudh Ede I frtJHblczhánrmfa\'t\' ózief I frt, Farkai Imre ijfift, ÍN. N(\| i frl, üidró Ij frt, Somodi Jánoi 9 frti MaHinko-Lajos 1 Cr , Jakab6 Lasok 50 kl Bei-\|er Illőn 20 H Osiseien SlO lrl 70 fc, Az sssei (Jevétel>zérint 222 fVtj 70 kr. A caAkloruial jóU\'lonyJoŐegy-et által febr.;4-ón ronaezotl h kilUnoleg literül! estély 3(10 írtnál többel jövedélmezetl. \'elUlfizpUolt: j/fiicLHer LuiosFa fi t, Dfl Kra-lovotez 1 frl,jZi£\|or Kálujámm 2 ifi, Pe isoruikj Károly lf frl, Weisa Károly ns uejo frt, ilaumljablii\' Friiryea 2 Irt.) PuUn<ch 3 pri, Kpnyáry] 8 frl, üuizáf Nándoi Hegedéi BélkIII ízt, Molnit] Blekn Meranflini B.l \| irt, SzilAgvij G\|yii\|ii Steru\'ilakab I frt, Dr. SehWnrzTl frt, Mayer 1 f[t, Fehtój Uózieí I frti Göncz í frt, Nusii :-2 frl, ÍFeéeornik 1 fl t, Magi rtaák 4 frt, 3<flullog [i U\'t, Htrauia I frti Do mányos frt frt éA ueműi kellóííi TipVg M fua izei-zó Knéia Hugó Harijtonia^ nopéssoti közli etké okltbz I frt, \\ t frt, I frt, Maudll i jfrt, Hirsohfer jostv^rok 10 Kiss JóUf 2 frt. - UJ ■enemávelcLLHkruK észnk féiAvóuy-táriuljiln zenei ben Biiaajpeiten nmg\|elen\|nk I zongokáfa izerzó K 1 IróklH MűvéMzoi ő tarlalpmmal jel»nt li iniagukerl. Fajili Dunirikábau, Kanglós uiódJ A ITnunouti tíznél. Szomtanu Hull t ó hálj Aljé. Zeitoi ujd Hsng renenyek Elöliantőinh világAhöl. -Kénzőműv PEtiaitóM: Ez ogyetl litlak rio I__________ hun ii ioajulan]\| tceiiéaeti I sóink bKnit La j(>i. Ára Tipegő Ara 40 v r " \\méa tárkulat »y Jen6. insáffok a,] Zeni szoték. I h Mngy. özhlnyt. Uia" ze-ipkeres-Ingyen1\' aongo-kr. A Mua közöné — Liszt Főpróba aemléie. A izin-i Hong ország-t. olra- pártfodMába ajánlju»» i - RttlU hírek. Pétlrvát^l nyü uerenaMamneégről éiieiitlt a lapokat: A Káipitenu^rnen ugyanis 6ŰIK aa ilraoliáni haláia lelte ImÉlát. A izoiUcaétlen halászok egykKrro eza\|lottnlt oaolm kaillba i Volga torkaatánál i kievez tok i nyílt Kiajii ten, geriia hol ngt\'azerre női \\ iltaij lám ndla meg őket.j A "000 liáláu kőről nég egy aeui ke-\' rült; mog, — Oláh-Patakon áz ádati ló !;orca-ntároanak Icái oly oiodá\' ,i Ikatti lei nya van, liogy velük <«y élelmea oi ther nar< kel szed Imim) Osaae. Áa egyik 25, a mAsik 18 óvok s mjádkettő Iteijt nagyobb, iiiini 2 í vei gyer-mok^k szoktak lenui. A n jvezblei Munoaa, bogyj mind alkét leány ki van tan ilvn, dolgos éa muiikae; — H/.olno\| ou 1 Tii aa jegén \| több [gyermek csuszkáit, I özll lik tégy lin-j laakiot; a négy közül osajk knttőt menihot-i lek a>og szemlniiuk, krttfljpedlg n onthetet-lenll( olve/iaetjl. — .1 ózief iMienseg nok Km yárpsi poUenta intól lm; I épvito\'oi üdvözlő ty lehető mébén - a kárményaó loalluolot malatá lio. A navalra a Imteioaeg\' kije sokmg igvekoaik Fiúménál! aaeuftanuja légyen a rokon tonoa fajlmleHÓnok, — A gvilftoaéniju Ure 200,000 nFi«Mlleá^égM axerint S^inlay lra\|ro képvi aoléjhaUrMNi javaijatot iráni, honyt, la kormány nyelvII cafglMtlétl adózta aMiivea v Gulteau frl Un ko l fftvArt, a ineg. tar ó/.ltodiii, hogy Avoi foly-j Qarftoldt ím,- a aa id«gan óriásaihoz, kjknek osak \|agy\| aaa mik voll mint egy y vékouv _________t_ _._jwgmónt), myijnidonl toMulldttol adott alteru knali a ea elv waaea^aolt ,éi töprődöjt volt. ml ujllia lega lánlj tla MaNndelg a (lliiuu lógg tt volna. 1,1 III Malljéd fabangj abbán, akihew lioiuiokakéitijé ra li akkéra bolt, lántér) a bvvasaló felhealmely e\| nyiiicún, himbálozou, ide s tova jtaaeen^aojlt ;éi töprődöit volt, mklha lega\' Hál illán n hang, ijüiiul a téupa, \|\'i)Ubul, édesaéMin n; boiiallályi,. tindnrt geijesi\|"ii ./ól, aki^o j\|áuéR0tt\| aki \|\| öl Faima? Iblugrotti mo {ragi mánv alak rraeil éa uiéjgii Arukáu kivánoiian, íósa itt a banya pillogó aeui né/ vAal ea i máli mell III liba, megpjtólali, ávoi meg illlautoUaJ ilA aa ooa vonta aj ll ryeleii ,\|lia a muiol ki- meg nin fóimő virág] [ sióit vjgy Ilyei ok akoU kklk aaorel fulb& (lliijoiillak ólr rninjd.1 aséítj szóról jikpra. Sjoiij, U, Ajlak Alal Iia .iuim ira OiiiökO magák adok m olfajtdeiu likinokl \| T;Ullüll.(i falé osti Ital aa énmkij oldalon fii miHdakobb (ijV llogyni tuduáiu, li sa Ián tuiUiil.Doii Féruando Annáénak rjpnu <el akartam nondaai ..ón is, lo foiMi aaeralM Arándát ? ál bialáalulak (Tla ImáájiágtHltJ! övé mliáau gondolj lou, -áll loiui Fa tU m inegliak Mi"ág\|it megteatosült alakban lehalnánk, gy hajsijállg hasonlfluia i per o\' ; íj\' (ff i: j \| Noíjml hiri hoaiál A (Jak, k&\|dá elfőj-(Öli hangon K . ÍA vén agy (larablji pislogiU aiutánl t ogy Undok mosolyra nyit á mny r 1 T A légjawal,mlodeii téiá, holnap Oraud Ara ida lovemi Ibgja aa lalhambit ,t]Mak állj kéíinöll. j Másl l óm iaenl ? Atily kfiyáueii vagy lo Aaép irogva, ak do leüt ki fiak lieas ia i iÜ o illlag, ma\|d iáéi ani t mndani tva lalaiub, te Tám^ IáuL na Maklli amil 0 b«\'1 Alliiuubra >bi la leg- adlKtu aat I izélt Ajlak ba-(Fdlyt. kotr.) 48660,1881. aa. Téfékoztató irtmutatás ok aaímára, kik a lőváréii közraktárakat j igánybo kivánjálfl venni. 4 főváráéi köaraklá[\| vállalatiéi nyeri adatok nyomán: A lóvároai közraktárakba asánt áruk työveiktmöleg oaimaaodők á JA magyar leazámitpló éa péeaválté liank Bbdaimat lővároai Ua \' (lapest. Álloméi kOaraktárél Íivalókét tarlalmaaó „Üzlé— itólekK eaimO lüzét lentpiiinzett válUdatnél aphald a kívánatra bárkinek megküldelik, . Ál fővárosi közraktárakban való olko jliyozéi Uzéljából elfogadtaji ak mind aiua tér igyak, ipelyek a -dijaaabáj) nak nevezve. £nen tárgyak közül, miot a foutoeab-bak, 4 {következők emliüidtők, jelölvén agy nttal áj tokbéi t, mely lap után HRotendő, raktárainak. Bu-Aa öoaaaa tud-i bál y ok éa dlj zatban meg tan- onként lÖOklgr. Gabona, őrlemények! büvalyeaak, olajon vntéininyek, lia ziákbabao kQldetnak éa rnkiatnak be, Ot napig feUbérmonteiek. Fok bár öt napon leiül égy bálig 100 klgr. utáu\\ . . 1.1 . s , . \| kr. midiién továbli hétre \| Ugyané terményekértJ ha öntve haktáféztatnak be, mindén hétre . . I Lr fekbér fizettetik. . . .. II. . . . j A xezelóii dijpk ugyanjoaak á nevezett gabonafélékért a kivetkőzök: lleralfjárosái, lm a termény zsákok-jben tfauti vagy máa kópéiból mér jégoldajitólklil tiKyaiioaaklaaákokbaii ajrakikrba téteUk. 100 Ugr. után . 24 n [Ugvjauei mérlegeláaafl].\'. • » • ?{ J Hei \|tk i Arozás, ha a aaáaolt gabona váiuji\|vagy mái kociikljöl kiöntve Mkájik be mérlegeléa nélkül . . .1 t IJ IJgJnnuz mérlegelésiel . . . I 8\| K ; Bdfaktároaái hajóból,\' lik a gabona, apban ! Öntve van áa aaámokban ra I kulik [he vagy a raktérbáa kiöntatlk vagy lovábbitáa végett ■mkérre ra-lcstittíJj mérlegeléssel . j. . . • \| f J \| Hámból, ba aa öutött kkbona vaa-uti Heoaira rakalik, méi-jegelóiiel j fi p Zaákokhoz kOtőmadzaáérl vaauti kocsjuént számíttatik T . . . . 30 „ \| Kuliktároaáa, ha a ti i uiéiiy zsá- r ltokban vau,\'vaauli vadv komikra, [• mérlpgeléaael 100 kl^r.ll ... L 1} f j Kjmtklároaái vaauti vágy máa ko* j qsikbjt, ba a gabona bj raktárban i riutvjjvnii, aaákoláa, bikölés, mát-legelAiael , . . . L . . . L fi „ diákokban levő árunék Utóbgoa I Ifillr jóso 100 klgrkéul 11. j./ . . X 8\| „ I Lépátolái (a gébonaraék pgyaaori p, megférgalAia) 100 klgiként . . , 1 $ R\|\|láláa aaelelőroaláu 100 klgkéot 4 . • tZabértj, i. . . 1.10 I) Rfitálás Triouron IQD klg. után ,18 „ Z\|\|koll termény nélljláaa (Ita an nak [iíaükaégo. feuforogi egyik nüt-tárbél uiáaikba mérleáiláa nélkül (00 klgr. 3 kr, mériiáfl . . , 8\| , \| Hbji aa^álaaállitáa aaalmrel történik (DO klg 4 kr, inámeeel . . 4j „ öJlve lovŐ termény! átaaéllitáaa Qiárél nélkül 100 klg 9 kr, máréaiol S\| i, Hm atokérrel löi téuik! 100 klg ti kr, M\|el .,.[,... 6\| I ÜVea aiáloknak aaánéáláaa\'26Aval éaomag\'oláia ólmoaáaa, mArlegaléea-ért IllO db mán . . . ... .20 j, ! bJ L&yéb fontoaabb lárgyak éa aaoknak 100 kilogrammonként ■ hetankint aaámitott fakljáre a következő: l üuf, üvegek, kosarnk ládákban • 3 kr Bbr hordókban . II r . . . I\| . lljotkö I, ... . 2 m Bfíli\'ük, aaáraaak éa kikéaailatlak . 8 . Qaerliéi szabadbatt Ihrakva Cboihéj boraktéroaTl . . ! UPÜ j (kikor 1 ,., . I , . , , I Diaifák aaabadban {•.,. M . . ... . . I fcberaaimla , . . • . « mlülelj éa egyéb la wabadban (jitbuca . . , . j. . . . UyttmUloi aaaalt Qj«pm .Vi ,L,.\|i Hamuttir . • * II* * » « < Kendői\' aajtolva > Ij. * . , Kendarmag aeékban .... I, I : i Öntve L f, ,\' . Komló asákokbau I. * • • Korpa . ji, . « « Léherfciag . , L \|» % . jMM\|Mlá;* . > Ij. » . mim f \|* . 111.1. •« • illSp.. . . , , L % , m\|Ú . . 1. . , L L . , iák . .. , L !. , . MttVák . , , .L-l . . Ölajpdgáoia , ... Bm 17 . . • . f, . , afíva ! . I t i. \' 1 divata . . , . \|. L . . Bmilaaua. , . , , , , yW\' • t. ju.L.» tir ék aaíradák k . , Mkolc üreaok . \' . . . « Kekaléaiéilak a B Alatti lAijmk4A(k nallVa khrétalével, melHek kaaaléeéra eáanra ktllbit déiaabáa áll faiU.)\| Oéeinwolt áruk lm vagy kiréktároaása mérWgalia nélkül 100 kl\|. illáit , 3 kr CeoinikolalUti áruké J % . .% . \| ÍJ 1, qtltuleai egyái márlegMáí lOOkguián 11L A fekbér, aa ArukkdK (A éa B alatlUk) a kteiaalérba való éraéalea napjától aaámu tátik hetenkiut áa ÍÖŰI kikként. Mibdon magkeoMtt\'bél ^áaanak vé A biatoaitáai dij éiédbn 10Ü trt bialo u 16684188 02398498 500 ARANYAT Iratok) anhak, a ki j /,\', Kollte tfdgTUéj ItalméMUa utátj ujplag fogfájáit vajnr azáj- I bjastlkap. 9ff tjf-W K^y íüvpK jVira\' 3tS kr\'i UOTHi: i. ti. (kiérd, udvari •xállitó Módling B\|cs kellett Kothe villában. Valódi minOáégbetj kf\|>1iai6 Megy Kamiin pJágerBélauij gjégyazcrtárábau éa ml ni en nagyobb gyógyszer tálban. Magyaror • 6Mgbánniindeii nagyopb fllsserkeretkedéabenl Ga. araay ,....• l „ retaée . . . . 0>»itnik»magyar 8 faa afaaj 9 Araaktt araav .... 20 mérk, darabja . . . . Qroat imperiale . I "J"« ! 3overeigni U . .1 \| » \' TBrflk arany lln . Marta Tasáala tallér . i . Igyleti tallér .... BiDkt j • Biiiít reate aaatvénj « • Német bír. bankjegy J . Oreet papír lakat Házeladás. Mn u iíagy-Kjtiiiz8an\|Ttllejti (sopijonjj UtciA-lian love Hartinkpvica.ié\|e ]liá/.\| a I 07//Á turtozrf idyan 6b korntel együtt izabad .ktabtfll! <íladp, mMjreuvonkt-1 o/ó ftiliftioliíK I)rJ Tulioly (a)tilH t Ky vódná 1 Nagpr Kanivaán, (laliik L«»l-salai takarék oénai Aíri épület t eme-1 t) meg t q k i111 ll\'ot(5k. \| Noveztí11- tigyvjtil-i él egyímásikitelekiutuzai tá^rolaJAai (eltételei ia megttídmiték. Nyomatott FijwiVl Fólöp Jepmlajdn lomiál, JfaRUKnníyi ik sitett értét atáa ^A ás B alattlak) havon< kmt ál kt. ■laáea aMfkaadett hénap aféetaek vé- ai»k, A kivetkeal áluláaoa as A ás U alatti tárgyakra egyaráal trleaéé tudnivalókra kell ttág %veluí. A kÁtraktál ba vidéMI kükliUt áruk a saakályaserS íuvarievál Kisáretébau vitet-aak fal. Helyben padig bejelentő (agy kisó-wlékaa. He scakao a bbtoaitá^i érték kitéve nin-eeaa, a Ustoaitást aa intései; aa általa időnkint megállapított beoaérték slapjáu eaakösli. ^ á Mvároei kflsraktámk vállalata a le-tlU árukról a letevl kivákatára küaraktáii legyet állit ki. K }«fj két elválasztható saelvénybfíl áll, t. i. aa árujegyből (csíkiula) éa a sáleg-jegjból (Warranta.) Mindkét jegyen a jkilvetkeafi adatok foglaltatnak: 1. A kOaraktár tnegnevetése, 2. a beraktárosás keltő, latéli künyv sorszáma, kOtraktári beárkeaéai oáplé tételét raktári száms, 6. a letevő ne® éa lakhalyej 6. hogy as ám laaa (zinlusa)j vagy Mákokban, avagy másnemű csomagolásban vau-e a raktárban, utóbbi eeatben 7. a csomagok darabteáms, eetue, jele éa atátnai, 8. aa áruk tartalma, megállapított vagy állkólagas súlya, 9. a kOaraktári jsgykiállitástt napján as árut terhelő kdltségekJ 10. as áru biatoaitolt értéke \|és a biato-ailáai időtartam, 11. a kiállítás ideje és a vállalat által megliatalmasott Iiastviselqk aláiráaá. A kilsrakláii jegy annak réaaére, ki áruját esetleg sladás véiett is a ktaraklár-nak áladja^jnindig kiállíttat ik. txníi kukrakiári jtjgyek alaeján a tulajdonos a bei^kott áruila előleget nyerhet aliár a kokfallfr vállalatiéi, akár máaoktól. Aa elÓlag idiidaceriat asáro értékének két harmadáig kaijMlhel. Aa előleget a kdaráktár-vállálat ea idő aseriut uiaximuih b\'L\'L kámat mellitt nyi\\jtja. Ha a ktoiaktár-viUlalat egyúttal aa árunak eladásával ia msgbisatik,lía esetben as előleg után ea idő saerint tuaxíniuui 5\|-ot ssámit kamat fejéken. A bizományi eladáira vállalt áruk ela-,Urnáért a lÓvárosi küzraktAr-rállaiat eladási \'illetéket (Provisiot) szedj mely ea idő sae-Hnt 1 jj. Ha \'as ái utulajdonós a kflaraklár-vál lalattól kiván előltget, aa a köraljtári jegy, zálogjegy sselvényéuek a küzraklár-vállalat ya\|ó ábaliásáaa által tűJténik. I Aa áiruliásott zálogjegyre ípljegyaete-tik a kOzráktár-v&Ilalat [mint kölUöuadó,,a kolorflnadoit előleg ée a lajárt napja. Ezen adatok a kOsraktár-jegy másik szelvényén as áru jegyén is lüljegyealat^ak. tVégje kövttkezik). Pénitteiuek. fiudapaat, ísbr. f3- Cs kir. aranj (vert) .!..«» I.N B.Ö4W (V kir. arany (kér) . , . . . %M fl.él— OasIrakHaafTar 8 írtoi snaj . . 904- - S0 fiaukot artaj . ..[.... 0.64- 96a- Tárök aiaayllra . J . . « . «\' — Outrak és utngjar asBat . . — Német blrud kankj 100 Imárk. ért. 6&8i 58 66 A valufikk Árfolyama. Béét. rtkrtár 114a: . . . 6.16.. 8.68 . . . 6.81. 6.68 . , y.5t~ 0.66- . . H.64- 8.68 — Védelem a halál ílle Thkmkn\'i, mtU ii lorokfifjái, t kaldtia- aaáeéoak. \|SsasUI((ai raind(f cak inegl lléaek; l»-vetVeHJÖi\|ji\'l. Iludruii Hfllsii. tmaruaUii. került egj f><bfc«l/ÍN£ alakjábah olj fi UtrtaMu mot lertalttnl, aalraak rrgralijf .síké liUtt aM// ii ivdll jftpjúhetéici olyanui. bocj a nregbtlé* tt-ijoieu Ifbetetlea. ügju$ »rvo$t teái UdhtlMl a lefaaaltfwbM ajaulutott éi urak s b6lgtek •itnára niliidén nyak éS tMtaMjaagbi i 2 <fáf>(-játul, tg? carfeűujábau 6 frtjávH knjih té klfáré-laf aa aifillrott f6-biioiiianyoinál. VI ékre (fti-pffiaért Mfj atáavéttl mallvtt JULII N GRAET1 béét, Nenbsafasaa 40. Raktárak nlodsn ksirflltttoi alllftotnaL \|áa bbomiayotok kOtsét^taiask, HatiaaatNaa iaaa 887 l^UlHI A Nagy-Kanizsai Bankegyesiilet Részvény-társaság 1 r ii : I iiw^wíf \\ * J j t 1 ; i\' ni llP^IMIIB í; 1882. é. marc/. 5-én déluíáb 3 órakor ■ • \| SAJíÁ T II EL Y IS k 0 É B Ü \' > ffl TendéiittiKflfllésél \| larlandja, melyre a t. cz. részvényesek liszteleKel meghivaüiajkJ • A közgyűlés tárgyai: a) Useleti jélenlés; a számadások és mérleg jóváhagytoa a felügyelő l izottftág jelenléte «l\|ip\|iinj b) Az osztjilék meghatározása. c) 2 igazoló tanácsos választása a sorrend szerint kllépft Dr. Rabi József és Lűwingfr lf;nt\\oi urnk Ibljclt, vagy I ezek i^bw megválo^z-lésa az alapszabályok 15. §-ánák figyelemben tartása mellett. [> V d) A felfigyeli bizottság megválasztása. ej Egyéb, alupizabályszerflleg bejelentett indltváhy tárgyalása. Azon tiiízléll részvényes urak, kik a közgyűlésen szavuzati jogukat ér \'értyeailei>l (wiajtlílk, az aUpHziibál^ok\|35t^álioz képest felhívatnak, n • szeiinl még le mm járt szelvényekkel ellátott részvényeiket fi évi februúi )ió 24-djkét0l\| égisz niárciiusj 4-Uikéig lerjpdft idAkOibon az efO * füleli pénztárnál letéteményezzék. Kelt Nagykanizsán, 1862. február 5. ; - \\ i I\': i lí ^\' \' ; i ^ \'flö^fl®^^8^0^!^ i í i P rMPM- HÍH^iJm If ifpriuilíin w ® SbiÍkíIIp Sí\'IN\'IS fiva II® ifUU? ISCIb29S SW Is?!HB1P MfeiPl 1IM P I\' Mr»J pft ül if; ifSHifi irs Í!?r Sir\' lill mmmém : . í orfifii III 0 i - Ii laíililli íirMiiíLi Legújabb hál a-irat llél. MVMibar S éréi. 5 évi nsomorkathamta i gyóiyl táeéról. i Al 1 ^rf^f641 k\'<y,\'irHl M ^^ kft«i8ap Imlotn naadj^elfyMyalaaita I Hoff János-féle roaláU- által iljltlisa ee«f a asakHa kivtett tfiuMf) tlr áttaJ s klvetkailkaate Hoff JánoH urnák osáLa. kir. tulvari taállító ea. kit. MBÍosof,ak\|oraaáSa\|ay érdm-kervast itaiajdoeótt.: tébh \'bm* alai\'t rend jofagj* éa at tl»8 ral.^ii malaU [ gydfytf^iattrtlr éeltHlálőJp ■ éa •» • líll fyérlélt. Béét, jrjarhflriaét űrab a mi Brioattstrataé í u Iroda éa f/a-i raktár \| Graktd. Brinatr-itrai»<- a j i IsméojtaUnlI n«avsdtaai 6 éfif uakah nomoHiailarlnttMB. Nélyea éraatj wtaat frjtttn NI öaatkaaaak i aitMri gyiUaéért, a aatlr csak a> Aa I Uwrli loa-féU aulát* kl«oo»t efési- , séfl k8 • álul arvdménfsstrthttett, figj koirj a a ismét taljaaan vtsBsaa\|tvtaia \'-gaawM (tótat laa aitovtdfikatk\'tllayért kéraia . aatn s r\|UtkoaáaoBiat tatfalaMettsaoí\'-TfljM ItintalatUi (919 4 4-11) 8taHi Fareaai Ínafvblrtolios Bstavtrea (Mfjarorsu\|bau) •vembar ft-au. j Orv^fil V ii j 1 lat k oattloL. 0r Utttlaa taaér OtMil kta A Kaff-féle i alaUkifonat m laalaU <eefc»lit \| MtQaá «r6aJU »Ser.N Dr. Itatsíaasky. taiár >kéli; Dr. Qrfti« r titkai SKtattérUyi; Usáesoa, Bor w lóban. Niata hőbb ffjréfjta\|»irr ■in v Haff-féla naíataknoMk éa ma-i látws ikolads. — Dr Uj^sa Unar Bar llal ai J g/eoffi-ae^i kérfkUaa a Ilof-félt n • áü gyartaitajukat [rtadtU al Óváa. Ilii d a maláta kéasiteatiyto védjagy-nalj \| letOképa lltff Jáaáa falUlalé ta I afas> Ili ÉyaruukBak éllp f8iak8i\|dad I alaki Mi. alalta Ueff Jjleéa aévaUiraaa* vall .alt leuni. A liuuaaji a valédiaaf I aissi islréaja liiaavalk, áiiat kassitllatt viaastaUaikMi, , Asjs tl válédi Ueff Jso(p félt nyalka-<>M\|6 (ualáU BlelIrSakMkak kják papite ban vanaaU. I át ftrieita tlel ail Le kfiidtUk. Fflr iktár ? Nagj-Ka^iaaáfo /tase/> AaMrr Jiutí; Zala E^raaageD : /jsmiily A. j öoprohU ti: Mulltr /\'. I KeaslM^en I. aaposvárOa t Lajputf Auwl. irn--——j—\| j Felvilágosításul! á! 1 íloiaaui tabli «tdnlról érkaie t kérdtiói-a kAdémntk elegek téiinl nkurva(i, t ta\|tK\|iaui.\' W hofj tky hasaiéit noiet vitelé öté [ által mint 1 1 bámulatot keltő, i nesés a la. t. él stmnitiBonil^ aatvakkal b rJetetl mu I cslkktk minden ss .íul eté\|tlUlii >D uila\'»#K I J mellett még jelentékenyen oleeól ban Bélltl r 1 t-thatlk. IfJ \|>l aUolok tiaiU, 6 éa Li >di \' 1 VJ»l\'ifl ti8v»t»ket. íjtféei Sltás^Aki 1, 8/J l a tar, itpl/ak saes nej alul nint 1 • , I még sohasem lélezett a á 6 írtjával teleltetnék a a f» l ao kr. i i j! valtai jó Qsford ingeket, maljek I (VI M)kr L 1 javai mint 8b8 1B-60 f . J mélyen a rendes ár 1 ilatliak J J liirdsjjtatnak, au krért adok, épi tj jól shlr- J ■ t!af-\|aoakst. fénjNts kltllitvt, g U rral vaftr ■ J antillar l frUrt; aéaaun aleé ni trafóját ja m J matfvéasonból fa krért . * Íj Eién caéntl síitatátbsn, atly sitattH I Itóbb uirgreudeleet kér^ kérem . vasimoi, k bofK;tgy\|caakélvséfftl\|j6s8d\|ék meg » wn- r dotu&iréij továbbá ts trvexikki ir8l éi[ndii(- B nuoj Raktárt tartok, a mi ntm ii ;y állj mírfll m muifSákl m»ggj6»ódIntik. Teljte\' Msstclstltl \\ i f 6 .lilienánytaa i aa egjfeellt usatrék [ éa magyar i\'i»6}i\|\'»íí\|-X aoknak. I f j GRAETZ GYULA, BÉO0, I VII. Nsubaugaaw 40. > i. . J 1 KétlMntlretésvegV utánvét mali tt. Mrg nem K (wwww^iQ\'\'kieM"ij ^^ i NB Vasúti menetrend Indul Kaniasáról hova: I Voaat ssam í Ort. Tsros Idd. á 107 K.iék. Mohács, De nbovér 6 IC rtffel 115 , L S 30 délut I »9 „ -n L 11\' 1 éj)el. \| HU Buda-l\'eetra (fjontrottnt) 6 86 raggal J»4 \' J (\|MMttav«sat) I G dóiul \| \'« rount) II 90 éjjel á 118 Bétába (Ssomlaitksljr, 8..proa falé a 16 rtgael \| 101 M 11 80 éjjel I 116 aasroabe 9 40 dé\'ut. a M\'F Prtgarhof. Kattori CaU tornya 4 66 reggal. I fi .. Jl I M \' v t.w47 délut. I M \' m (íJjorav),. t, 10 V m \| Érkezik Kanizsára honnét: J j 110 Xakauy falai / 8J/t reggel (16 n - jj . délb. W „ ■ m I • II t aj jel I 111 Budapestről (vegjí»« vosat) . 4 16 reggel ] 109 „ (po«u v iut) 9 & dé\'sk I 101 \\ ,. * v n»t) 10 90 éjjal í M Béoabűl T 4 I reggel ] 114 .. :\| / 10 16 éjjel \| 116 flpprvuból II 6 délutá \| »4 „ fr" \| 10 délst \' IW 10 50 éjjel, fl toa l\'ragetboí íe\'41 (g rorivoaat) 8 97 reggal \| -L- Feléléé Bzorkoaztó: I \| HOFFMANN M Ó B Ml!lG\|YEt É RDfrK 0, \| POLITIKAI, KÖZM 0 V f^LjÖCÉSI, TÁRS ADALM Éti j A ZALAM ICGViíI GAZD.IiGÍHS\'lLlíTÉS jlW Mi\| liGV Ílíí H VATA Megjelenik hetonkiit feétezeiv szerdán (egéez íven) és. szombaton ífó ÜAZIpASZ/V I puidőh fi4ü ké\'/.d t i érdekök oíiían-pnulja ez nekik. Du kedvez nekik u pcneiiese \'ólőjjkötlnek a Mvijj istl.k megéidcmlette gyümölcseiből. j Mii hál* Istennék, nem azon\|l-nuk a hánczra, sőt U> a mint Hujy-\'iiahl biftórnukérsek emlékiratából kitűnik o:k\| a hodzózettek. A Uijyekl ilyetén állása "Jolljtt joem mogttiközest Mtő állapollp az, iiogy n l azánkban <>hí joggal Ijlic^e-kodh<tő rom. kath. fgyházabfynn a kényszer!11helyzetben találja mag t, piogv autinouiiájáértaikra kelj\|n ? IjlralIcodó vnlliVs mai napsig niocl az ojrazáLgbati J ez helyes un rt h tölvénjijaen megengedett va lűs dt Ilivel iiiintlnyújan jogyésersmi id egyonlő nprtlkben iz u g y , 111 < n (mádtól /mi a közorkölcs hrpi in I)e nem Miáttttl anflág-o azon egjy-liázai, mi il y: őseinket a czi viliv acz ó-Ival i leglujrútKoztatfla s ezáltal a míi-gynr államunk ux európai, ál km >k \'között vii 1)5 megma udliátását meg alapi tQttttj egyházi uutonomii láb in korlátozm, illmőleg tŐlo meg vonni azon szabadalmakat, - melyei jot a többi fel\|kezotek réLzére bizto it V űrre mutat több izben Dr jllay-nald- emlékirata ia, midőn a ktr mányuak széniére vlti, hogy a ro u. kath. felekezeti középiskolák tará ruinak IMI lilására nézve ut lagos lejelentést kivjáu, míg a nem latin-liktte j tnnltrokija nézt ezen jogá mm akarja igényim venni. I Elismeri flaytjald, bog) \| ki r-máuyiiakL miijt a Ijath. egyhitz1 15 vódur inak, jogában áll, az illa la lotáli vagy segélyezett kntb. [isku lákia bnolyáit érvényesíteni, He »I lene kél úron felfogásnak, melil sxo mint azt is, hogy a ji drmaniwiló árán latoknak egyetlen fe ekezefr.aeln állót; ellen oly szívósan, mint a református. Azért is szokt ik meg ! a reformátust tiszta magyarnak no/ini aijnypra, bogy az alföldöt a beidét liitvi illáin embert eg^é- tesen magyar v,a 1 I ás u itali, tiontlják: Kz a ca viuisták érdeme, «•» \'az ftídém jutat nút meg is kell\' k; [ptíiolt oly idŐbpd, midőn a magyar Ulaiues/me azon oltár, mely előtt \' jiindnyáian yalMikülöubség nélkül\' leborulunk. Naj nos, nem /illithnt uk ugyan cit a protestáwá egyház \| másodíká-ról: la futlieráiius egyhá ir^l. / Igaz, ennek hivei is harczolta); a, belvét-liit\\iilláeuak somiban, dtí t\|aztán feleké: cti érdekből. Ténye! \| bizony it-\|ák, hogy nemekak mej; neiu ma* gyanaodott ezen egyház, 4- kivéve a dunAntuli egyházkerületi és a tiszai keblet azon részeit, helyek t«5a-dvökeres magyarság kö r.6 vannak ^ékol\'o (az erdélyi lutli (ráiiusnkfjól tiljdji k 1848-ból, 1861- <n 68-búl ós a 13chul verein fel kiáltvány ál\|ől, ti(:ni yiro kedves előltllk a magyar állnmeszmo If) -r- hantin-, liógy a mi gyar iillaincezine el enaégei^ek\' jfleuiékeny^ tábora éppen az <3 kjub-lébet ütötte fel sátrait éi\' még ma is er 5s "sánezok közéj vonj i á»eg magi .t, terjesztvén a pánszls vistikaoax-uiéjé . Ma is csak ükkor ítjuk őket, a re \'ormatus egyházküze «5 soraiban, I \') A panaalaviauiui tsrjea (óie azonban a lul) eranuaoknak noni kisái Usgoa assba-dalmi, Vfraenyesnek velük i rnm. ku\'h. rgkjea eapfrésaágek U a dunánii aeni kerülőt beji, 1 alamlnt a gnmAn lelken dóa teni oau-pán i axán ai) állukul, haneni at alHllddáli réueiben lakó egyik r. k. IA fa >ok aJpa-J pat é i npáctát ja áthatja. KitHI féltőin h mérVa terem háttrrál\|S u\|e neklllujm. Nagymnitta k< rd^á: Milolikóg\|d, Janka? — Semösisé, nagymama. De\|p)uri, lí velőn «wytty. -«B abláknál volt, alondM: JankaJie finn ia tudódj ez a Jiapilály eb ben jt ts^n o«fsá tani oaj a tegnapi Bapriaa n in yoltiun n Pap ika Jancai.u fiI A ájtti 26, aejiniui, u« Apenaággel i\|inui «e tólad. 1 )li, olvathalod, n ég kéidée «uo* ó Iád: i \'\'elpróbálisin jij óisaasinil ml áuii I j \'jói áll ugyan, oaakhogy kevó« a foul -oo* in riijia. Unja vsrrsiok m^j iA, »mI. L/Hia^d, «\|«ak r( anönzinll rtháinra gondnltani." j; „ )« e n rám ufavi megint n a ír y e I«iiiíi4\| ll nap málua 26 ka, Piooi\|!k»»\|» a. Njuei I ihlij ilgynul kál HÍiruAl, d« ii/jj inr ihT elteaasó áa, nl\'ioolM nagy dí\|ilomntn\| lai i». irsneot lultinu nelll." 1 / x „ Jgyj hiaseiii, ii\\ o a t vag) i>l \| k <11 uj mag \'nn /alól kóuiemL leg tapod. KialAkiaaiu, ho\|y ifi uón hn\| láiiniiuinal \'c^llt rogg<tlisl"iu,\|iói ilo-vjójn Di hil avlAI, jki í uii idiintalan htiliai goijn a iíőt; Nem iémeraa-e egw ituml Ijüig.vK, ki Ogy, liüHIIbwIll lisenkát o\|ea fen egy Jn<j BKoIgn kiafrétében aSQkoiji kia>-\\;ngolni ? -- Vár] joaak, ügy e a h<>lg\| alító-ij\'if pejliimsán 111/ — Hs •ttinién a Usolúsi, moiidl i u áéik. Ka aluiáataUrke á Ilii, e;áa iíá Iti k hsrmidik. m k^iodmi óMlik aióvitu a. lUak értékét^ A \|n) (jri lova jel ien i\|j h\|as >tt, a [nejkaneaa már k\'íaké teWklntti ek nl ras ik volt . •iti^juaaáare t «( h gen, m ercuoHiiikre. — Mnndiju nokik : iie n beat ek éiil aeni a ft>\|kér«l, alun a.iejril, ^n » liatetj l^ánjt kára\|xteii. Ok ped g iiat feleák. lipgy] uem limeluk egyébre, inni a lnvaaraJ No biasenIjjaubit :lud(am ini g< - iaaajOlrnt ordoauáuo\\n it Iralláutoi i ncgi Iil [as udvamn Qgyalciktt Ke hi taiu. Ijool II t^rs gyérik\| uein ekoda, U rii I. Montláiu ne ti i TB ret ed\|ál imgtudul, hogy mifé h en IlJ____L. ..I. I. II. -I. .I.L. . 1. TYl____ . 1.1 ; áiutba mér moat ia lát 4lsk au»ke anyixo u liltOseleoben, fekete kall poddai, láoke filrteic [lel, melyek fátylad alat bndonodiijk. S« mialatt elnyai\'gáltál, iipndám ma-gambi n: Nem. nem, már euná bűbájyabb, kccao ebb, asélea o vil/igon net i MlezliHÍk^. Bajte te mit monijtál ?" \' \|-\| X ,Kem emlékiceni már ar e, hogy mii maiid\' ant, hanem a mit irtán ás itt ynn, la.r i« kiaaó leaaketó linngo 11— mert a kim nngyaráaat nagyon i\' oglialo\|l\|ij h—( olvjaa/i: ,Má rrggel lalálkostaiu lélf, Val utal-leli.1: í ebes vágtatva jült éa ájn iamej\'Ve, egffilxérré mcgálliUÍ lovát., igen náiu lemérve .. Jól láttam a inodduhtioi. Tui om, hogy mit iea\'i lg, fgy gnlnppiroaó lovi t I megállitni. Kell, liogy elébb érteailallk, eU i^aitaUk/I)o " inintlen elókáaxlllóa uétklll\| (gyetlen Háti láaaalJ inajduem egy álló \|ielyi n j megállilA. flgfes ktizei hosxéiik lovagolt 11, iNoni mer lom fe pilIniiInui, de íórxélit, l\'O^V lámtekiu\'eti. Tia Hp^nyire »ein vnhi\'lollluk mikor mis egvlla\|r(t Qyuri (•\'nhangon utón íjai: „Jankn, láiUd s V Milyen fmoaa von nl au poroiian. Valóai guH Pipilka JSncai. Kun táliy « 2] ik ezr^dl Ál. tCgvenriihájn hajlóké) rt íviaeli ex-h\'d^in k axámái." -- »Toaaí«k \\ot kba oIvmdí.4 Hreidun, luájua 25. ViatontláSii iu lanierntleu hit\'gy< inét. A eánex egvik hál álmíi lakik* Kui\'míj i \|Artam arra. Oem^retleni m wa I ablak\' jiAI vl It. Meglátott éa ugy loU ielk\| kniuiha i\'Pfii j isárt, meil mfglátolt, hág fim el aiotve aa Nsl) akol. latsnem, mily arép \\ n \| I Lém, már inoxt nem ia i\|y wy/iin/i — es ba ndéa, határozolIsn haladé) —\|hi«, uiéi igMtei ia hatxnáUx. Mu»t irui k \'xd\'e«z.M \' ,Tán aaért, uieit fzerelmea (e«ea liini, de f- megint rajiad a ■or." I ,Má]ua Ift. Ax ubliikiiAl\' oliHni, igen axén. ngol oaáaát láttam ItÚ/el idnL [mniyet egy lí lette eainoa téutelekeie u nej Wr.nl l. AalttlFseh <»gy kifogAiinlnn (ári Uulgwwni áa a kiaPgroom iusIIsm, á, a kapl áiii Jól In doni, hogy nyji^odian ax abli kiml Ikeljett volna maradnom, de nsm tudta n. \|Mondám maca jibait t Ha meglétnm éa éistevasxi, iuaju] aat hltsl\|, IjojjV kéasskarv , nmsmiá. Nagy-Kanizsa, MÍ82. szómba Kladóktratal; Fiiohol PttlOp könyvkereső kedáee. Ujrámekáa utasa. 518. axáui. Ki«flBftéat árak: Kgém évre 8 trt. Fél évre 4 ÍVt. Negyedévre 8 frt. HtnUtiaéujrak: 6 haaábos petitaor egyezer ? ki. ittbbaaOvi hirdetéenál 6 kr. Hé-lyogdij 30 kr. Szerkeeztöi iroda. Hova a lap aaellemi.\'rá-azét illető kóalemányek Ictlldendók Uj ván»liáa eteza 618. aa. Béniientetlen levelek eaak iembrt kozákból • ftigadtataak el: Kéxiratok viaaza nem küldetnek. NyiUték-i PetftsorailO kr. Dr. Haynald Lajos és a rom. fcath. egyhá\'z emlékirata.) Ur. Haynald Lajos kalocsai bi-hornok-értek, hazánknak ezen nagyérdem II, a különféle tőle kezetek által iaj lu^lyou tisztelt tudó főpapja és ktlttui) államférfin, alig hogy megkapta a meghívót, melyben <5t a képviselőház által a közép tan o-d a i törvényjavaslat U g y é-b 0 nl k i k ü 1 d ö 11 k ö z o k t a t á s i ^(bizottság a gyűlésben való réa/vetelre fölkérte: azonnal oda hagyja a delegálió politikai légkörét, bogy lángeszével éa arany szájával felekezetének auíonomikus jo-gajit védje a középtanodai oktatás teéén. A rom. kath. püspökök órté-kejílöto jobb kézbe nem tehette le ezúttal védelemre szorult ügyét, mint a ljlay nald Lajoséba. : A férfiú, kit a (űvároa szegénye, gazdaga^ de különösen segélyre szoruló osztálya \' olyan jól ismer, a kajiiulikiiB főpap, ki szókhelyén fe-\' lekezeti különbség nélkül támogatja a nélkülözőket, a rom. kath. érsek, ki uéhány évvel- ezelőtt a leégett zsidó templom és iskola felépítéséhez fejlőd el mi segélylyel járult: moat valóban kénytelen volt saját felekezetééit sorompóba lépni. Az ügy, mélyet véd, hozzá méltó : i g azsá-goa Ugy. ) Habár a czikkiió minden nézetével „nem értünk egyet, aaon lekinlrtbÓI, bogy k ftoytgre nézve ugyanazon nézeten vagyunk, •váítoxtaiáa nélkül kOzOltUk aa egáaz exikket. Ax aaui felei meg a va\'óaágnak a mit a lu-thf-rarua egyház pánazláv éa gannán bányáról mond. Hogy vannak kUxöttUk ily irányzuiuak azt maguk aeui tagadják, £de ezért az egyhásat vádolni nem szabad, mert ez uem méliányoa. Szeik. Régi és a tapar/tulnt által igazolt elv, hogy az iskola, légyen az akár nép-, akár közép- avagy felső-isaola uem lehet csupán a tudományt terjesztő intézet, lianeiu kell, hogy a gyermekekre, \\ agy ifjak ki n e v jelöl e g ia haaaon. Azt aemi vitathatja el aenki, hogy a nevelésnek v a 1 I ás - er köl e bí, yagyj ha uff y tetszik e rk öle a - v a\'l 1 a a i irályban kell hatnia, do j mindenesekre vallásiban ia. j Ezen scenlpontból indult kí a magyarországi két prokéatáDa egyiiá/. is, midőn törvény áltál biztsaitól! egyházi autonómiáját középtanodai törvényjaviialat megállftpi\|á«a alkal mával tőle telhetőleg luégukap-ja óvni és érvényre juttatni. Régibb időkben a Bethlen, Bocskay, Thökölyt éa Rákócziak idejében ! karddal kezökben harezoltak ak autonomikuu eszme diadalaért, ki iá vijrtak egjiet-tuásl 16016-ban, 1624-b\|eu,\| 1645 ben és 1711-lben \\ de lejatö^bot haroz nélkül, efey igazságos fejedelem bölcs belátásából nyertek i lldOA 91 • Ueta. Még is érdemelte a protestáns egyház a nyert szubadságjokat bemcáak .az egyenlóség igaz cszméjébpi kifolyólag, hanem — küldnöscn a l\|el-vét hitvallású (oalvinista) egyház, mely a magyar nemzetiség eszméjével ugy öaszefort, mint teát a\' lélekkel.! Elég volt icalvlniatának lenni, hogy valakiről egyebet ae gondolhassanak,[ jmint \| hogy ő magyar. A \|történet\\ fapja\|t fíjmklxfi.iv legtöbb esetben u^y találjuk, hogy a% absolutistikus kormányok a jre-formátusokbun nem annyira a rnm. kath- anyaszeutegyház elpártolt fiait], mint a\'magyarokat Üldözték; vula MZalau tárczája, Jupiter. fifiapl\' 6 tzella Liiaaiioujruiik (Folytatáa) t Májna 23. „Jupiter megérkezett. Meg-próbáltam a aánezon éa az erdnbon. Kitllr\|f»-nek látyzik." rólaui ?« B^emmi.11 iiAli, az kiaaé lealázó, mert nálam van valami felSIed 23-ikáról: „A fiatal auiber, ki i»£i<epelóti a eenpában mindig rám nézett, keioüa. Epen moat i vargalt el itt háaunk elCtt \'- Egyenruhában. Kabát ju ujjain három ezflat pHuMimény Volt, Azt mondtam, hogy elnyargalt itt. Tfthbet tett ami/il. Balgaság az, mit mo«t írni fogok, dohiazou eaak a magam azá méri\' írom. Cakugt un fstidntem Volnaneki tegnap ? Azlrt házi a vulime fe1 egyenruháját V Tiűlfai-e, hogy itt lakom V Brillírozni akart e tftaleia ? legalább i« >gy negyedóráig uia-tadi ÍH a eátioxon, trariraálialta a lovát, majd ^iroaetiákat cslnaftatott véle, majd megint égy átió helyen lánezoltatia »at. Ha ily ntó-dÁit vél el oaá bit hat ni, akkor igán közOnaégoa •mber volna. .Mily igaraágtalaneág !M veié kOzbe ílyfito, aéca e«akk ide, mi áll itt naplómban: ,Megpróbáltam Jupitert áa meg-g ) A a \'< d t e », hogy I é n y e a n e v a • l\'Sbea i é a s e a fl (i," nDo folytaad." ^Folytatóul. Ebéd uiAn kódexéin Gyuritól, ki t>xaakét éta dacára még mindig ólomkatonákkal jálaaik ée katonai llgyekku igen jártas — i R0)uri iníljeb katooatieat aa, kinek bárom raA»i naaxománya vas V* ^Kspitánv." „ftaéjpe kapitáMjaak lenni rA* -a kavtWiiyekitl fngg tMp au-■ak íeniií 25 éwyl, aem »aáp annak leani 60 ávrefc* x .llaaaaMM ávvel. 0 tán valamivel öie- «>4»K. d«° enkkaf kinek igen finom hallása vati, meghallá Oynrflios intézeU kérdéseimet ás mondá a mamának: „Ti uem is veszitek, ássrr, hogy Itt mi lór-ténik. Janka fslvilágósilásokst kér Qyurtká\' tói a katonaság feftl.— Oly vOrOs IsttW mint ax érett paprika; — Etetett untán\'Szóváltás támadt, melyben nagymama megvalll, bogy 5 bizony tiszté\|i, beoaflli, kedveli a ka> tona állását, nuimn azonban hevesen k(xr.be szólt, bogy 6 snliNo adna nffUl oly eknker liex, ki várOHi ól-vA röai a\' hurczolnai Kérdeaém magamtól: Miért irom án le e balgaaAgokkl V Bizonyosan ónak azért, hogy Oltiznrd kia\|aa azonynak szót fogadjak. ^Láthatod ide van irva ni. E n végen tem, rajtad a aor." M?4.\'Két aoi : Talál kozlani ax eidófien lóháton a exerdai fiatal hölggyel, hjilfc zollau <<zép éa ticgMie^ten (III meg a !«• vrtt; ez az egész V" Ilyen lOmUltaégel1! Khhez kis magyaiáaht kellenel11 -Legyen meg, lú\'droaem, mert igsáad van, uoriasztó szárazak az éli jegyrékemi, de látod ha atlól nem tartanék, hogy pápa-tor dalt osioálok..." „Ne tarts aeminltól, hisa ninea itt aenki." „Elhijioied, hogy mind az, ami niijoi beírva ide, lm van a \'as i v a m h a irva. As. a májusi délelölt, as aa eid\'ei lalálkoaAa .. Mn, két latolt év után oly élénkéi eiuléjk-axem minden lássletére. MiinljviiiOziunk volt Ut órától hitig rettentó nsgy porban. Viaaáa-vevetém azáxadoutat ■ >rAIlitafíni — lovaV\'vélték ée vlasaaváataték\'JupiWen...* „Kedves Jupiter l^k\'álu Janka. »Kgy negyed órával kéaÓbbeu mér vitattam egy boeasu, emelkedő (asorban, Val niellell. Kis <aavalead#et látok jOanit Klíl téged Jennvdan, Gyurit almás ssllrke poimt yáji és utolsói sa líiég Loinst nsgy asllikpl Jsf, Lá<od, még a lovak ruhájára [sas emlékf szem. Hirtelen — Vagy Olven málsenvIiA U esnaem képrézik. Felismertelok. Kfmánf kéi. ael lápéare káayaaeritem a vaeaény Ju^ilek A ín earaleede ellAvat«H nielMllejn, ipa B m( rt Ina >k rint a pódur\| jogoknak! alá nem vet-he tő kilthj iskola k\| tói megtagadtas-\|ék azon szabadabb milködéa, mely\' a többi hitfelekezetek igymnaaiumá-nak megadatik. t Kúlönösen két alápérvelését a törvéiiyjayaalatnak belkteleniti Hay-najd. Először azt, mély azerint a kath. egyház — autottymiával nem bírván -H oly befplyáat ne gyakorolhasson tan intézeteire, mint a CÖbbi nem kalholilÁs hitfelekezetek ; „mert megvan mai nap is a kath. anya-szentegyháznak a maga természet-ázerü, \|mindenkori elismert autono* miájaj mtíly fölött a király véduri jogát gyakorolta, de ezen véduri jog a megy&líozott vallás-polilikaisiitii-át\'iió aeiíájában az egyház klfroai-tásáru fel; nem használtatható.* Bp-Ugk ii<m jb\'liet a kalholikua egyház auíonoikiiÁjáuak esők klen téaére felhasználni azon körttliujéuyt, hogy az 1870(71. évben tartott egyházi oong-resazus működésének eredményét leg-fÖlaőhU\'holyén el nem intézték,,inert ezt oly országban, hol1 nem önkény hanem jog éa igazság szab törvénye kej, toniM nem lehej.11 Továbbá,-mert valamint az alkotmány forrná* járiak megváltozása a protestánsok sajátságos auionomióját nem vitiálta, ugy a katholikusokét sem alterál-liatju. Másodszor el nem ismeri azon alapérvelést, mely szerint a kath. iskolák éa a tanulmányi alapbirtok-jogtft i)jra meg kelljen vizsgálói, Mert ez ifrra vezethetne, hogy az e yógrn kiküldött bixoltaág munkálatát évrdl-évre elhalasztván, minden igazságtalan száíndékosság nélkül azt eszközöltesse, hogy a esi- Ériem, Kapitány úr. !— fia valamit uitgiudas, holnap reggel a laktanyában kOa* ind vélem. „Nóin igen türelmetlenkedtél, vatá kóabe Janka, liiogparauosolliaitad tolna naki, hogy azonnal vissaa jójjüa.* „ Ait ugy is lette. Egy óra múlva dia-dáh^ankddvk tért viaasa és oly oűfra jelen\' téat telt, hölgy eléig mulatságosnak találtam aaófiól\'sadra taljagyeaOi.\' \' „Elég ma I a ta ágién a k talál-t n m. ölj lé sazbadkoaó I Valld mec iukább as igaaai, hogy ,s a i v e s e uj irtál rólam saójó dolgokat ée a#tán án is ins\| fogam talán vallani, liogy taiveaen inam rólad saólá dojk (jókat,* í \| flegvallom." „Ki aaintén. Moat folytasd.* tiitnm i Pieot vlassajtlvo 4a mondá: .Kapiiánt iiij mindent tuáokt Osak art-* jléi-em, lo gy tálbo ne »sakilson, ba sgyaavr niogknxdótloin, mert ili balániákaim uiogOlt <pak ugy Kiibong. Utkttabeh liseaer Is ntea-tágtaiu Ueakámei, lmgy el jite felejtsem. A lláa, nielyho kll\'duil vagy háitna hét elftti uáiisinkiól lelt kibérelve, A bérlÓ Maoai«a bablimóre ur, mérnbk. ki vmattakat, láviró kai é« hasonlói épít, Ide jotl napával, tejével éa két gyermekével: as egyik 18 ávas leáav, a másik ilawnkéi áveaHu. . . Váijaa •vak, a gyeiitfcáek nevét ia tudom Jaaka áa ()yuri.->Oadate oaVtád. igen gaadaf. Vaa as, illáiéban üt lo, a aalnWn háiom koaai, aágy f^rdoeeléd, egy saakáosnó. három Mokaláity, •fulosa, Adél... de hi«an ea aem érdekli a kapitány ura(. Hogy hol laknak aa is tu-•lom. Pária, Hoalevard H.iuaiiuauu, V. — Már most asl kérdési a kapitány ur,! hitgy Iilikt p tudlaiu meg mind aat ? Nem, nem. féibn ne aaakitaon... zavara^..i tudom, hogy mi ii) uglalaui ja. Aat hisai kápilány ur, hogy joalóbaaágnl k&veilem el, hogy megmondtam, ki küldött V Kpenséggal nem. Iw veti magának a kárdéfi: Hogyan\' kezdheljé a utkféjlt Pieot a ooaveeeaiiót. Oh igáá kOnayea, nínol uagy érdemem Iteuue, hiheti Kapuja ejfitt állt a \|)ortáa, Lassan ktoelra. iém f«déj^ mint olyan katona, M eaéllnjaviia Z Mii 14. sztini.. X\\ évfolyam. I tamiljában a Ky vényhoaéi §]. ka i kaik egtLázra a4it« hát rá-ni tolkfrléei K^en,* Ea tahit itotytt* kéftlia Mái padig, ba ti* li a ténj leget birtokot birtokjogit aa>is>t}s, tagadba: ttom a birtoknak kell jogit begyóiai, hanem i igalieUa vetdnok at ö tagadását. mig e tagadás alapos kga be aem bizony ittatik, és a lényegei birtokol mégis kedvezőtlenebb llarotba helyeztetik mint az, ti nég\' a téaylegee birtoklással sem akr t as nem egyéb birtokzavarás-HÜ, igazságtalsnkignál." Haynald továbbá azt kérdi az albWoltai^tól: „De mi az elemi is-kulikra névvé áll, ez álljon\' a kft népoktatásra téftffe katholikus felekezeti főhatóságok ©a-guk adják. f Mindezt \| törvényjavaslat tUm adja meg a katholikus iskoláknak, hanoin mindezen jogokat a tuintiz-(eriumra ruházza. t Nemkülönban óvást tesz be a törvényjavaslat azonj kijelentése\'ellen is, mely szerinti a nemkathMi-kus közép Unodák érettségi viiagi-latainil hitfelekezeti egyéniség elnököl, mig a katb, iskoláknál a kormány közege elnököl s egy vizsgáló biztos küldetik, kik nemcsak nemka-tbolikuaok, hanem nerokerestkéli y e k is lehetnek. r . A tanir képzésre is terjeszti ki figyalmél és n^éltin. Ha a ueákatolikuioknak jogiban ill ta-uárKÁpzú-in;!izeteket felállítani, miért ne volna szabad ezt a kathelikueok-ciak is ?- Az egyetem felekezetnél kuli; .itt a tanárok bármily felekezethez tartozék lehetnek s ezek között akadhat olyan, .kinek elvei, melyeket az ifjúságba csepegtet, kátholikui szép- Somból nem kivánatpsák a kath. ifiéig jövendőbeli taiiáraira nézve] Végül kéri ai slbizotlaágU, hogy állittaBsék viasza azon testllM, mely az Ecclesiatica és a Studinrnm Oom millióban fOnnállott, t i. s kap. egyházi kőzvetleo felügyeletet, mért a kath. püspöküket amúgy is a mi-K^nek pgy jel^tékeny résvét vise- j niazterium előterjesztésére neveziJki a király ; ezek kttsöiti riedig alig vau egy, ki iskolaügyek kell tüzetesen nem foglalkozott, mint tanár vagy igaz- tfi l Es a flmhrtss basga m lukra neljgál, ámdi éppe^ Wién tapaaslalbató, kegy,a sa n tart lépést a gyakorlatid ál [si kilejaaéeek még roegálh pilya Siooeensk om casku Oré-fáiMMM simlist éppen , mm a teolj \' yi U esak igen köves mi »an & a körülmény a váltésljá Vi ónak első sorbea a lizetíi gállapitani, kellemetlen •zélgáltaihat okét, sőt egyeii g ia károaithst. A válté srik ásókat jól,; HnálJ a hol a hatiridjjt kejl bonyodalmakra kst érzÓMonycn pontok kitöltései is S le?yen itt I is egyeujoguságTlA vagy mily jögg;il reazi el a törvényj-ivnalat a ősrégi takoU-á Ijtótól azt, mit az iQabb upkola-illiténak \| helyesen, megad? I Hímen mi sz egyre nézve iga* \| zolt éa nem kájw: as a másikra nézve is csak az \| lehet." Netn ta\'gadh^ió, bogy „állani az államban* mt-g ijem tűrhető. De, ha a tehervisiiéire jiézve megtűrik az állapot az államban, amint azt a tOrVfnyjaVaslst {maga is mondsni litagik, ipidóp azt mondja: A Me-- kezeli iskolsk fo tartáss, fejlesztése azért fonpoá, mert az il\'lam ter- 4t, ugy hogy annak sz Ivege homály sa legyen ás iéÚoértéero oki t no idjoj), igen: {ohtos dolog. Hogy ezt mei nyire netá értik lokan, sst mutatják ^son íz moe vélték, melyik fizetési idsje rosszal zörogssve, Ule* \|ő)eg kitöltve nyujttslmik ]he a k\'Pníóle Kiölésetekben. Hogy ezonj hiányon n\' niképen Segitvo leiyen, a helybeli ben kegy \'-lllol igazgatója deaor Qaastár úr, a tien® ti bankfiók HftlH •a a váltók beUll jitelyeket alább lllnnüffii tigyel Intlmk a hlyl4 i lattiak aat a aiíi ig némiképeo él Ir gy már ex«k a nak mngnk után II.) alattiak pe -a legnagyobb inat éa a níit a^mk , ki smn lik/mertl a kö/oktutá« terén üdvös a verseny, az egvéni fejlődés, a de-czeiitializáczié\'Jas \'a ktrdéa támad ; ki viseli Jelentékrnvebb részét az ál* \\ r. , lami tehernek. mint a katholikusok, kiknek kétazer apnyi iskolájuk van, mint a más vallásfelekezeteknek együttvéve? Kiíögá»4tlja {további az emlék irat azt is, hogyi valahányszor e 1 «"»-jogokról van szó a törvény ja-vetlathan. a foltjke/etek alatt eaak a nemkátkolikusokat érti és eaak eze-kft i ővm\'ni kedk ézénben; miért tagadja meg a törtvenyjavaslat a ka-« tholtkuaoktél azén jogokat, melyeket a 4iiHti>itánaokliaK méltán biztosit? lg\'y pl. a?t ntuiiBja a törvényjavaslat; ,1. A felekWetvk (a/az a nem-liatholiknaok) &taguk rendel kéznek Un intézeteik kel, \| 2- ők gyakoroljuk a* igasgatiat, az igazgatáii jogokat, 3. ók kezelik alfauyont, 4 ők al-* kalntazzák a taiiáifú^at, a tanárokat smbadvu válaszllistják, 6. iskoláikra u^zve a minitzlér az osztilyok és ■ év l\'olysmolt\'száiiának, a szorgalmi idő mennyiségétek • a kötelez tantárgyaknak eaak minimumát batár lovza meg, 6. a felekezeti hatótág állapit ja meg a lanrendtient, tantervet, tankönyveket, ?. a felekezetek . határozzák meg a tannyel^t, 11 a/ érettaégi vizegálkti utaaitást a nem* MÜ igaxgatójáVal Oeeieélü \|ékéro asttlu&gea aiövegeaé(it klalQnk, aa áidrkeitekot ntkxtetvo nrrn, Ijngy aa 1.) saveget ismerteik. A 11.) véget tartalmatsák, moly n^ fclgadkalé, de hiionyo* salvogsk kívánni valót ^g ágoeaág tekintetében. A 5 éppen bolytelebek, met; (tfreértéaokro adhatnak alk tulajdonképen • mondani Mozik. 1.) Mától liárom hóra, liénapra, Ipl „ lto ttlán hárotn hóra tél wámitandó (vagy 1 aémitve) három thóraí ltölikt májna l5-én vagy májaa hé lö én Folyó évi \'májai 16-íkén Fblyó évi\'májua közepén \\ így végével vQ jévi május ló ikén tra (a viaia) fiaeáaen nn, t után három hóra, t hónipra, hétre vagy gató nem hivataloskodott. volna; i liitzafiui érzületük lanuiitására a ném zet szemei előtt f«»kvő ezer meg ezer alkalmak vollsk ée vannak. A katb pllepttkök iskolsügvk«zelŐ hivatása tehát talán helyet foglalhat azon mind tudományos, mind hazafiúi tr kittiéiben derék és tiazteletre méltó fétfisk mellett,\' kik nemk\'stholikna atyankfiai iskolaügye élén oly dicae retofen működnek. Az érveléseken, az irályon, a kiméletea modorbsn éa bz udvarias-tágon meglátszik a Haynald keze, vsuk az nem, hogy az ilyen nagyfontosságú munkálat elvégzésére alig vt>U néhány napi ideje, ugy hogy még utazás közben is kellett raj^a dolgoznia. Ily igaz Ügynek, ily sikerült munkának csak a siker áldáaát kívánhatjuk. fiáetóí (Frudtunmt) Bernái. Magyarosodás a kereskedelemben. Koreekrdehnflnk terén a megyaroaijáa moagalme folyton i>ogywbb lióditátl ten, péesiolécetek, bunkók, lekaickpéasiárek jrl ÍManátre méltó botgelmat fejtenek ki, -lioty o vált,óforgálom terén ta a magyar Viyelv mentül hamarabb foglalja d aa ót megillető «ü --m ■■■ r ■ ■ i 1 legén r, a ki Mi. Hba Ilii éa a feljbtök állal sllegaMt, febr, 11 át éljél megine\|»«kült ás ssepaljiiies Ssto* láesbt é*ieneeésé\| megérksseü. i , fehj-j 16. (0. 4) A (rebinjei kerül st^őa 0ease44opertoieJt bandát a per esapatok aU$it«égéyel sftétvérto a Is 7 én Jaseas msMtt m«g hélre Vagy napra [ospr onlvás). l/l \' "■) Ulltélól liárom hó maira \|Reltétől három hó után K dtétól négy hónap maivá N lgy hóra kelet után I ától fogva három, hónap klán H ától aiámitaodó négy l ót ip malva II ához három hóra (hónapi l) II kiél aaámitandó liárom in malva I ai naptól aaámiiott háron lió malva Mai naptól némítva négy tó malva fiirom lóra K»lto \'Kehétó\|Vuián H Lrom hóra koltetól B bont hé malva keltától. ÜL) K siet otán négy hónapban K ílléjol három hó elatt K lgy hó keiét otán II étéi három hóig B árum hó (hónjip) alatt fi krom hó mai^a (múlván) II irom h.ó után fi árom hó letelte után. iyásk kosa g A muraközi kérdés. A köíoktatáillgyi miniizleriunv köítwSg-vetédi Urgyaláoa klkalmával ü r Jé ry Lajos i llarakOa tájgyáhan ínterpelMitiót intéseit Tikért miöiiito/hez. A miniszter felelvén UrváryinlorneJla-a,j kijelenté, hogy a kérdés irékit folynak gialáaok, dswntéaést e«ak akkor nyer* l»s a azombijtholyí plUp<)kié\|g bo loas A luiniaztor tigyelm^z<ft azpn nehéz* •ége író, molyok « kérdé«ael kapeaolaloaaa érljínek, a nKímvibon Hlavopországlx\'»l igi él) közaég jeleulog a péqli\' pflapOk-aj tartozik. Ilji már most a ÉarakOz a bj egybásmegvéból kiválsanatik ée a bijthelji pdapekségliSB esatollalik, a h»-t kttvstsli, {hogy ez a neayven »zl* voirarazági kOzaég a péeai pAapOlTaáglél el* vúlajztbasék és a diákován püjpöka^glies <s» dlliaaék A injáaik mozzanat pedig az, hogvjia a llurakt)zt eiveaaaadk L zágrábi pfliijOkjségtől, a zágrábi érsek megazQuik ma> gymj jtüapük lentji a így nem épl (Obbé a ínuji leli] af kormány fenhatósága alaji. Kéidés , hogy oz\' kívánatos dolog vmaa-o? u r v áry Lajoa képviselő a niinisz-áasaára azon megjegyzést teszt, hogy irákiízi kérdést illetőleg eddig még aeiv pmu jutott onzébo kapeaolaiiba hozni a plspiikséghoz Urtoaó azlavonojrazági köz- tér • a m kioHC páca (égj) t kérdé^vel; terinéazotos azobbon, hogy kápoaolat a litiuisctarí azékekpl proela-málutván, ez majd lei\'fog ^lesnálmtni. >zól6 telié íjincaen megnyugtatva a mimisteri vá-áljai ét kéri.azt napirendre kiiUzelni. \'A ház asOnban a miniazlor Válaszát til* d\')iiMsi\|I\' vette. Fővárosi levél. Febéuár lő én. dól.í már il vénkor k^teaerog Ilikor már egészen közelében voltam, aai mondám: vOb,lej, milyen mpleg van mai/— 0 blso: Ok igen, nagyon meleg. — cin foly1 elánt; De mégvem oly meleg mint tegnap, f Igen, mert^ van egy k» •solM. — La vblt a kezdet éa aiaal aa at törve volt, folyt a táraalgápaok. A pdtaoetbaajméltben a Mgy kárdátl koeakka»a\'iM ekaréái. eg\\B»-lal lányt láték al Hpot<>kÖa U\')«nui, ptigány ssépségCU köveiirml atásea — as udvavl«Skit»cáka ment ée ke-aében egy darab, kh»yevet tartott. — Kár-d t at én a kapudtól i A maga váseoMerledje t — Vra a lékéé, f« páráai ur lánya. Ae-I után keadte nnudaat elhadarni, a mit éaae ts«it elmeediatn. Skir.nii éideinem mdoí Ve»-ne, ismétlem kauiiány er, mindent asa- i gáiél wondltt etl tgéaaoe magátél áa még skkor ia u^eoeli. mtdön a fiául Ul-gyet «•••« »lrm láiám. A kepyér már nem vmi kwéhen. — lit vaa megint, ni, a párisi sr lánya* méiéso mi az istéHób* a egy, kegy bváMAi kenyeret fígyea. Aaalatt a Mai kalgy moaioi elérté a lépmlt, a mikor ee-gna Mfíáiem Um ofoéstkaeai lAlSwH asss, Wsey la kt ysgsok. Mie<ko k^daate aelse: Bái ea S WWeár mit akár Ült vkss-nsswst a UseOv éaafett e penáo agy 1 4ít aasn ÉMi tk begy owlyoe kodjvoá, a#ye f! eosaesM a lé, koesm se eoakar Isiét Féléasl b ÉONSltébá s Síkor Ma SHrntek, e kapes Us Haja épen bolsg Volt Haati% ken a ftáil kstgy . de kSvmesa áléi— a alpitáayj wa p Imik* tfk a áeerioa T \|§ms káUi? X. jH va«, •aier M\|isae. M wsndiai, k^gy apee m« o Mf <n>9. a k látogatta, loveet kŰldöU neki, befőttet 1 miga vitt neki játakazért, bonbont a egyéb csemegét; óraboasaat maradt nála é« kfllőaftle mesékkel dulattaté. — Javában beazélj a pOrtáe, midőn egy átkozott szépeégtt azoya-lány — követen alátan — leérkezett!és kérdé a portástól: Nem érkezett e levél a Ikiamouy máméra ? — Nem, hitz agy! ial tudj», hogy a kisaoaony leveleit asonpal lelv»M.eni, -t Én meg goedoUm: Hát \|l\'e ettől válemit megtudhatnék ? £« kezdém: Meleg ran ma, kiaaászonj. - Ok igen. i— Folyt alám : De mégsem oly meleg mint tegnap. — Ea flgyoa Jkeadetáok ép e\'y sikere lett mint a portásnál. A leabaláay kérdette Ilim, nem umerek e egy hir-onyos Pi>iét, ki a dragonyosoknál sbowII. Jé idleig bfSBélgetiQnjk, mid6a a szobaleány cgyStorre eikiáltja magát: Jaj, meanem kelí, a ltw-asszouy rirráa. Tán mogharageaik majn a kssfwazony ,\|áa wsgwsd ja? lAa la kisaamnayttm laegatidBa^ az én kiaasWooyom ttieglisrá-gndnék ? 01 > an ninos. Soha életiben. Min-csen jobb, aioowe kodveaskb taresn\'ás wma o világon, mint aa ée küoaseooyoeL Táive-ziít a néhány perei aasl raja ée aserf iá-tém kegy a kapatnak nem volt asár lébb Madaai ralója. ,Vfge vaaT kérdé Jaaka JS kiíémloltettál?* ,Atót bellid; ée hát te mitiriálni Jea H-kárüT* •Ok aeail balgákkal már nem lékel iitai (Feiytatáe k»v.) Magyar orszájggyttlAs. febr. 15 én.j A mai nepon a )iáa (ply tatta a közoktatási költségveiéa lárgralttái. Aa ttlés elején Kémfny Gábor báié, \| k treskedelmi miniszter aa ovztrák-magjsr. ánalávios vámtarifáról szótő törvényjareala-. tűt aynjtoUa be, melye kaapzdeoágibizolt-»ághoz utasíttatott. A lapunkban is köriött a tiaztviaelCk quaiiticniiójéról szóló törvlbyjavaelatot illó-, i4\'rg Tisza miniaxierelnök kditványoaza, libgy aa egy 21 tagból álié kBlÖo bizottsághoz utasittássék. -K bizotuaget a ház azom-haton lógja megválaaztani. At tüéa Végén Hermino Ottó ietorpal* latiét intés a miniszterelnökbDz ée az öaazee kprmányhoz a . Wémetoreatgben megindult j ujagyarellene* agiiáeió Ogy.ib^n, idézvén azon I rlpireiokai, melyekei Dr. Faikonsleia elnük-í lile alatt a „Deutscher SÓlmlvesein" kiad. Bicalél i< lentik . hivatalosan február 3Br. le áröl: J^vaaevics aliékornagy febr. 14 iki kelettel )elenti, bogy a 3 VUT. hSdeaatáhr [Mottárbél ée NevesinyébÓ * expedíciót indá-tqtt útnak In ziitiiei feueikr i éslelntidt-lte r znajm ben, továbbá Kula-B Jityeviexa áa Pri-voráca megerŐMlésf-t • a mi r megleré erWiác jőkarba Myeaését Zegor jél an, Illók ée Bőrke környékién éa a sasjeniezjái magasUtekoa fa\|-keMjsi eeoporio\'ulnak éa a. kbaal áslsvö helyiségekben fabláH»kat IiótH i«ik eh Azon hé-[l) ek Bzhkiebb o-rfilne, n síyek öiitgakkél[ binaak jéa a flbb öa»xfkG tstée a katonák áttal biztosítva vaunak. Ki roceiábaa a ísl-kelaki febr. 12-én QtoUa la Lsdsataaa ké-j Bélébe aksstak jutni, dl \\ itérletök megkls-awt, Ma a! felke ók Bakoca i környékén g^á-kiMkmaek. A Csolyíoze me\|l« fok^vö jscdMá. [jttmbee é§ Ladeeieaa.betyilégek negerWé-«n delgpmak; mind a ké pontot ágyukkal nemik.\' Kiaaeot ma lef«g] verst\' k.; A ezteajevoi országol föpai anOHioklwg iieaá fcM. 14-énj éjjel- Foeaa kényekén Hkr. It4n éa ll-áa oaöiií toralkodbtl. Tk akvs környékén mutatkozt tk k»ebb foUtell c^epurtok, a pvrtyáaé osep ttok ma^alaáfoa kr aalekn nagy asetvo «tlatok. A ksrez-tif^l étkiseett ledóaiOa; leidt a fttkfflk meva kSrSl fokr. 10-én 1 X) halottit mm kásSMel vifclaltek. — A áeeemayei helyig w ( eareeLeáka laen«pi k< kilel jelenti, Imgv e IL gyalsf aftae lom ú tiomWla W Wl Mn I.HeU^ eeaeál, Nagy llt van teliét a nagy bét 1 Önök kérdik; mit értőnk 4 naj yl bét alatt ? A választ magadja a feHobdgézott lz, ott várakosó az flnnepályai t»m g. al I liftek ÓUi hirdetett oelélyok, ézinielöadá- _Ial— ami a legbecsoaeob újdonsága o Jiétuík : nKnsz\'us Pilátus előtlr. Sző\'.a : iMnnkficsy jün. Az a Muukáeav, aki évek olötl mint szerény iparos bagytaFol h\'azájái hogy dnnepeit mőyész, bogy diosöitott mee-tonohii térjen viseza. „A magyar nemzőt érti fiait" mondák francaié nemzet évek előtt — aal tArrogao* te* JUnbepélyeu — itt időzött kflldöiiégéiM«L egyic képviaolő tagja. Az a némzet tehát melt érti fiait, megfogje mutatni, hogy km leliauirrt éitékst uieg is tudja 6ed\|gluL Azon nagjazfcrfl jehnes-bálon kivQl, áiaelyot «t irókj áa> művészek ;aagy l.ezánkti^ tez\'eleténs rendebnek, a nép«iuhában ia Ijárom rend-kiválí elóadás leea Munkácsy it\|lét« alkaj-mából. Előadásra kerülnek as bjabb nép-»zix nfivek közül azok, melyekét maga \|a mfi\' áss jelölt ki: lA szép sassony kocsisa?, „Aj iraándi kianap" és ^Arraj Zus»kat. A i endezőség, mely külön a Munkácsy Oá- I nep Hy alkRlmából alakúit, mindént elkövdt, hog jr Monkáeyuak s nejének itthon rsjő Isf fokódáaát niinéi keilemoaobbi tegye A nagy isstö szOlőhiüyét.líunkácsotlismegfogja \| Ián gatjni, bol haioblónu nagyban kcsziiiödnat mé! tó fogadására. I Hali levelQnkben a .Bengjás Uód\'-rjU telt InU emlitéat, mint a nemzeti bonház leg-utó ihil újdonságéról, s megígértök, bogy SjS-get JasM-f. derékl mfivéssünk ezen szinml-vél ül még fzólni íoguuk. Per szóval megfejt Ihejünk sz ígértnek. A aRsbg éa „Méd* dii mai miiétét. a jezim adja meg. Az árbst-ninságból szármSzó anyagi roizáás ellentMe n osmiislia tehatségekktí. A ponyodslojm ss érdekek ezen] ö»Be4Uköaééb siapulm, oes iis Janjagi réétról várhatja megoldásit, sm neg is töitémk e sunmübeh is; s ja sai íeriksi nsgybéen* deuM»xnij»dhínája köe-bbo ;elogedéare lejn ki as elcsoinpzoit cselek-mé ly-jttá\'ákat. A\| cselekmény hiányaiért kárpótolják ludl-gat k {azon egévzaéges eptaédalaapk továbbá aiti i tfczia, zamatéz nyelvezet, mély Szigeti ml reil oly kitöuő mértékben jeaemsi. A aépssiuháahsn Balázs Sándor rB»-röe lábys* eirsita hStletiSkevesm, akit ú^r aao eteit, hogy mnjdiíeia megeUa e ki amis elb igyja e derék klfótdi lányt, f I A ibu»kea as %»gplém\|g sok váltósáét lett, ágy hegy Hálása aa előadás ell^n tiliák oeatt j de mégis tasglailoilák. a ndm \| lebétno áíliUui, híjg^ eem volt wkere a fám \| b&u műinek, m^ty a fteávoabaa Mtetik. aét >ok élétrovaló, * hivatoUságfa saataté rws vas beaaw. s teeiyek lega\|ább egy id\|t« ns-toéi íják eispsü* ihitcil^ \\ \| 4 KislaIoáy-ÍTar»H«ág éri Jkozgyüléjét aa dáe is KisCalaly Károly satuatáse napjfo tar ottá. A közgyűlésen Oyalsy emlékbesaedét tev ibbfc tsdaay jssükWaaáéét Ték Kálnfn fok It, s Bertáik, Ábrányi, AgaiJagy egy dpí-goi itáj hallottuk. jAgai Mslmia a- prd$» raa m mgsikevtltek^ ráeae voh a a eegysrtéie köt jkbsöaeéget péw sgy \| aerelleiáik me£, JA magyar fcö 7peaok4i A ,Ki4a-áltál egy miforMáara ki<ts«lt ssa^iynyi pályáját Badé Akaii lordBáaa "1 ayorla eL tadá Antal bea tolálkeáMt sköeSa-ss] iradalmi téres, a laraaUk pályanyss • meakájávai ciak igaaella a baasá^SHU eket \| még a liKlelsdj Tarwás lad 40 eevé ugjMt : Dr. Ouazlárot, Mikszáth Kálmánt, Eadridv Sás derl, I a két kflltefoi Neugobsuer Lásaló és ObssomK a kik Mly Mílásaík által árdssrallék kJ a msgválaaatést. Helyi él megyei hírek. I — (Táaezkessemrska.) A nsgy kssisaaí l^sínékeddeo sste tinmiawornSi kát rsntka holyísé^ébee. Miután sokan ké asüJook ennek liidtSUeárs, s ksazoraoska igen élénknek ígérkezik, iisméljttk, hogy ez a iiitilaleug éa ra% fog felelői slfcUi mree vének. - ZártklrA UaeaeelélyI rendis a ungy kanizsai ptnesérsk vigsiomrsedofló \' bizotUága február hó 23 áo as .Oreaslá^ azálloda átterinéboe Darázs Mikaa zenekara ki\'zrotnffUödáso mellett. Belépti díj 60 kr., családjogé 1 írt 60 kr. A tíegis (OvedeMb a ngy\'kknízssi vendéglősök, kávés, missé-ros él pmezérek egylete jsvára forditlalik. - MkiiiAk. Hlrlosel Jslcss ktsess-azonyl, Belezel Frigyos mérnök m kédvpa tiőréntt ípbr. I5éa vezette oltárhoz 5sgy-Kanizsáoj Caáfordi Tólh Aladár vssalii wt* galiní ellfenor az ailöldfiumei magyar tásatnál. Kásjwp Szegedre utastak. — Körtiendí Lá«zlé. gárSboeesi ispán ^sínte ss sep aakS* dőlt öríie hűseget .Stefhníca Aranka ki sem szonynaki F^hruár 14-én Hanké Oszkár e*lvméri gssda\'i«zí nőfll vette Körmeedy. Lujza ki«niZ4ittyt, a gsrsbonczí ispáb nlvéré\' - Bereháa Béla hoovéd ftbad n«d arjfsgjn^anizaáról Pápára l«olyesteMtt át béfyeéee ps^anenoknl. f iDmfáae MUka soootáranlsUeák fg)ik \|eeaj tagját Oláli Mihályt súlyos gy áss < ttéji; nejét jehrnár lö-én tmelték el. \'t-í A mmgyaládl takarékpéesár r- esv^iimnui\'ág mait évi sársz ám adása ea ktiidolréji hozzánk, felemlítjlk, bogy loagslpi kidiatstM \'J£1,920 frt Hl kr. Nyereség lés ve»AterH számlája 23024 frt 33 kr. ZáreUr lege 2BMéS Irt 18 kr/ — Uras Begy szeri poeterebMs mely néhány évvel szoiött Za aszontmíljálypn történt, le\'tedesve van. Ab elrablott\'Mueget 6000 frara lesik, mi azoebsn ugy smlm-azOnku ftogy sz időben 4000 firtra volt téfe. A cselei tnény (etteaeíre ugy jöttek rá, Imjgy egy hagyatéki öaszeiiáakor az iratok klet ne-gtulásák ama levélborítékot, mely si pész zH egvíjU elaikkaartva lett. A kéveakAllel olvasókörMI, a«. nak féiitog elvei és középkori válláaj el\|o-gultaége m\|att több tsg kilépvén: ezek, ta Ismmt á véroa intelligenefiájéBsk egy rélse által ti hó \'léén .Közművelődési íWt\' ezimmel nj társa-k^rt alakított. A kör pzéla, mínt esne i« aoia\'ja a közművelődés álla láb»n, helyet könyvtár alapítása, kirlsfpk járatá-al nlptzerö felolvasások éa műkodte-ki olőaHásek koronkénti rsodoséao által sdán dékoaim lei jo»zl»-iii. Egyelőre négy lapja tár az egyletnek ée pedig: s „BadapoaiiBissitile" ,Ho!\|nd Istók", „Pesti H.lap" éía\'/ZsJa" * As egylet hivatoinokaiul Vö< öatnsrty iMar eliiőll, Pálfiy Dénes jegyző éa Sdundt 4ú zef péjztáinok arak válazuuak meg, kik egy szén mind mínt bizottsági tagol as, ez slápssspáljfik tervezetének a közgrülée elé leendő znidóbbi terjesztésére fdkérettdu Hói\' 4 Bllek a % Ideken. K\'rágóür aö% f. hó 18-án as iljoság áltsl s helybe.i szegény gyermekek segélyezésére tinezvig-lom tsfistik, mely s kOvsakállai L Ijó agyseily oséfa-e rendeseit béllel volokedik, s fényességben, s lát\'ogstotteágbsi- még felöl is mníjs, bért .vidékessno nsgy érdeklődés mu tatkozik iránta. — iÖveskáJlán as p01vsm> kör* f.^ 19-én tartja bálját. As érdeklőié* iránts lanyha. — Kapolcaon as aOlvsék<H ugyanmak folyó bé 19-én tsrtjs én rend • bálját! f Kelese egye Nsgy Ungyeí bt •égében 1. évi február U 16án uj foafali valai Kp életbe, mely levél- és imef^pör a küldem^njek, valamint 800 forintig jierjed\' pénzutáSvtnvok és atánvétalsk fisMéaMr-továbtttásávsl és kéabeaitéeévol\| illetőleg kiú setéeéSvl fbglaikoisnd. ? +- lfgklTi Paeaa és vidéke itju aágs mánsiea 6-án a osgyveudégm esc termében jótákenyeséla tánczvigaímat re». dea. A rendezőség. Belépti díj asaaályjem 1 frt. Oéládjegy 2 fn. Kezdete 8 érak, 4- Imjllial « bekttldetett ksssáek: Rák és i Lás^é költeményei, kisdia ősre gye Eb z [Emma. Ára 1 frt. BadapesSso Aig nor Ekjee bizománv a Rákosi Lánlé sflO ss években ismeretes rolt Alföldi pacsirta ezőn i költeményffizérérŐl éa egyéb rnookáirói, -azonkívül tevékeny munkatáras roh s Kőslöáy B-nek, Ezen kötet, melyben s ftjdsJom koráalelhéayt költőeek bátiakagyalt mh\'i vannak össsegyljkse fiáisrfi Lejos\'kÖzrsenQ-ködéaé ra^UeU adsttsk ki > a twzta jövedekm egy eá ejhünytnak emelendő aireaiiékie tsu .azánTri. Melegen siáeljek a ok szép költej méeyn tsridnszé kötetsit olraaóiek figj mébe.i — 4 HXa\|ysr iet<ay4sar »ekt ő. ftsete is megjeloet s sjokóü nes kiálliiáshsB érdekes gsadsg Urtsiomif , mely Mvid pályahtfisa aiaSt már ia Iradáfee* kedvei ahiasimáajmTi lett e ■agyar, klet eág nénieO rétegénél Kagy stterjedéskasg* ben ejőemadstl* terjedelme* voits dalsanT** nagy ww Igája a ksloskieti assg^elseéaekA 9 ivnyi eeaoe fitetjárs «ak 12 J A lefedik «zet tartálma a köveakaSS: Kfél. ereden regény Oessde ElakiM. Fal íeialf: C d románca, M Bekssss Oa«táv,J>edl. Csslilla, eredeti rifáey Oslaniek FWvesJ-\' A kigyi moda, efttsaétéi Mikszáth Káls^ tál. fsssík, érdekes ■elettalé eprósáp k nsmáhellles képek. — A járjuk eralé^ nárinabra méltó teák vállalatot taliBBM t f igteíméba. j— (tevéi.) Bst évi dMfi kel wmialMlsl teds\'iek, kagy ib tai«eÍMi né* te Un kSalaaaáeyw eam beahetenk IM} Nagy-Kanizsa, 1882. szerdán, Február ZZ-ón IXi évfolyam. A Nagy - Kanizsán építendő „állandó szinháza> ügye. A „Zala" 13 jdík szám A ban a Nagy - Kanizsán dpitendő színház ügyében megjelent csikkre reflej> talni kötelességem in ár csuk azért ia( nehogy aa elnökségem alatt kiküldött szervo//* és építő biaottaág eil-hamarkodáttsal vagt piano dics vágyból kifolyó önzéssel vádoltassák. Szubadjou azdüban mindenekelőtt szivem sugallatát követni s örömömet kifejezni a fölült, hogy czikkiró ur a színház Ugye iránt melegen érdeklődiM éi érdekeltséget ébreszteni iparkodik. Egész készséggel elismerem, bogy hasonló ügyelt eaak ugy éa ak* korcyernek kellő támogatást éa gyámul i tág t * közönség részéről, lia az! a nyilvános téren] tárgyul tátik és kellőleg megvitattaftik; mindamellett kénytelen vagyok megemlíteni, hogy a kérdéses (Így ben a nyilvánosság t azámában megjelent czikkek eb k;endŐ tanúságot tesznek. Hogy czikkiró urnák a legmelegebb érdeklődést tanúsító és alegv M indulatból eredő felszóllalása jegy némely esetbein téves informa-jtioty alapul, — arról az alábbiak-i.bóJ meggyőződhetik; — részemről azonban * ez ne u szolgálhat okul arra, hogy az ügynek higgadt meg-vitatásától eltáikőzzünk. Ezeknek előre bocsátása ntái> áttérhetek az ügy érdemére. Már évekkel ezelőtt szükségét érezte Nagy-Kanizsa város műértő közönsége, bogy a műélvezetek elő-nnaditása czéljából városunkban egy <állandó színház épü et\'állíttassák fel, mely egyúttal tánczteremmé is átalakítható legyen. Az e caélból ideiglesen alakult részvénytársaság 1970. évi deczem-bor hó 81-ikén tartott első ütés és* edd tg sem mellőz tejtett, miről a „Zala- baík a .Zélai Közlöny! többszöri tanácskozás utáá már odáig!, jutott, hogy alaptzabáÚ\'nit kidol gozta, aa épület felállítására; megkívántató térséget 8050 forintért magvette s az épitéai ter\\,<eÉ ts elkészítette; ennek daczára a kezeim közt) levő iratok szerint 1871. évi szept. 9 én tartott közgyűlésében kénytelen volt azon határozatot hozni, hogy a tervezett részvénytársaság részvétel hiánya miatt meg nem alakulhat és azért a közgyűlés az érintőit czélra törekedett társulatot feloszlottnak nyilvánítja. Ezen sajnálatos eseményt köveit az 1878. évi pénzvfluág, melynek hatása alatt ilyneinü Vállalatokra gondolni lom lehetett. Az eszme azonban élt a minden jót és szépet egyaránt felkarolni és támogatni törekvő közönségünkben ,j mert meg volt lelke mélyéből győződve arról, hogy egy állandó színháznak létesítése folytán nemcfftk a műélvezeteket mozdítja elő, banen4! egyúttal itt a határszélen a magyar házának is haeznos szolgálatokat tepz. Ezen nemes érzelem indította a városunk több polgár&it arra, hogy midőn a helybeli jpo.lgári egylet helyiségeinek á nyitandó uj. ut-czában leendő építése tárgy a Itatott, — ezzel a színház ügyéi is kapcsolatba hozzák és elha\'árokzájjc, miszerint e kérdésnek megvitatására egy bizottság küldessék ki. T Csekély egyéniségeidet érte azon megtiszteltetés, hogy ai kiküldött 5 tagu bizottságnak j elnöke lettem. Ezen bizottság a színházra vonatkozólag következő kérdéseket állított fel: a) szükséges-e Nagy-Kanizsán egy színháznak építése, b) hol állíttassák fel a aziabázés c) honnét és minő ; forrásokból vehető azon összege melyet a színház építése okvetlen igényel. A fentebb* elősorolt kérdések elsejére nem lehetett más mint a leg- nagyabb lelkesedéssel eg Ifibondott 9tgen* feleletet á második és harmadik á^onqan már nehezebben v »U«k nleg- oldhatők. Do okulva ^a pasztái aljaim ezen kérdése js a bizottság a következi pfdÁsra jii^ótt. A színházat látogat/ városiunkbaá még hines fiámban, ho£y az államló nlik építésé magával ho: Szükségéit is, hogy Nag egy színtársulat állandóan iák í] f—t olág ha ősszol • vártainak előadások. Ily k Közt tehát á<jm remélhető, iiagylbármjoly társaság ált sjeinbáz jövedelmező légy dig a mai nap éenki e pénzét oly vállalatba, hi járt hazafias czéllal van i 44- nrnly nemcsak hogy a tökéljék kamatalt uemj hanem még azon vészéi magúban,^ bogy a beflsk in fo{emészti. 4 < Dehát ösize kelldtt jlpjyél kapcsolni egy oly gyiel, mely amannak nem gatósjára s gyámolitáaá nu]tak ta-ere nézvf) megáll a egyúttal kiegészíti két és biktc arra, sz. hogy minik pyui beji I gyanis mindenese törtéht megállapodás, hejgy ház ékként építtessék, a táncamulatságokra , zpn felolvasásokra és egyén i adás körű szüki is abban i! ágin iszerint az estélyekra, ynernü elq-kia is alkalmas iedyám; j mely mény \| maga utáni vlonja annrtk égét, miszerint az iy czélokra ásználandó színházinál alkalmas étkez 5 helyiségek legypnk, Az ily étkezde bqrlíje bizonyosan köbb bért hajlarldó fizetni akkor, ha tujdja, hogy a szjnházban tartandó mulatságok az J vendégei RzarkaaatOl iroda. Htve a lap ssstfaraí ré-aaét illaté közleméoyek küldendők Uj városkái ntsss 618. sz. HérmsntsUsn tevelek esak ismfcrt kssekbffl ! fogadtatnék si t ] KéairstéU viaaSa nam kükíetnsk. llttir\' Petitsore 10 kir. »r hangulagll adni; — kérdősok közönsé, oly nagy színház ná annak r-Kanizsái tartózkod tav assza irlllntények >gy bárk il .6 pilon dl n. Már pé m fektet az minf összeköt vt befektetet ozziy meg t ia rejt •tett tőké szinbái násik ügyi csalt tómon szol gót Halat egyP reményt ttő eleiké „Zala" tározója* Vidéki farag tt. (T ^ r a a dal m ji korra ja.) i — öatyra. 1882. — f . i óriáai vSrOs plakát Upi «) a kocsma falát. Éa rajta nagy betűkkel áll: ,Lew megyei jótékony bál l\' 8 ím a nagy nap el érkezőit DoiM a bél aor»a felett, . H^xdeaékkéiK délexeg ií)ak A helyzettel alig bírnak; lU ninea málláa, ott meglüvé Cotilloitjsgy van egy kilé\|... £aer a fond! • nem egy fogat Falsról hos nép lányokat, A láncstánoet koasorusák — A asigányok meg ráliu«ák..« Ott benn mulál már aok úrfi -Ebédlőben fogy — a marsai 11 Kfloo ss alatt minden mozog Egét világ aflrög forog ... Kiváltképpen láoyoa liáaba Kenek majdnem ideglásbal 8al s aek iáak éa a kolbász -Ut-fM saabé. ssinési, todréss, Ék»Moe dolga mérvei Ojtó Megfordul su sok pésnkölté. Uivalárei, eaisks, kráglitj VieeA, berdpt s kfcrtándlík. M ai s jsaasaae dereé (írja As s ha\|á< sOttti hagyja I tU a»t a^eki meg ss lásaes ; Kék MtSsaSk fgy rakáees.., k kileaee érát mbibI mí A téasslifsai immár WÜ Ab I mily klj ss elaó eaérdáa 1 8 kínos reggel az elválás... Bánat lép most a gyönyörbe; Selyemruhák ösesstörve. B azonkívül pesagfi pslsczk Sok hever az aaZtal alatt, Mind férfiak, mind bdaOk fik... Kttlönüspn a rendeaók I • Mert mindenki elégedve Távozik el a reggelbe 1 Caekélyaégrél most már azámot Sem kémek a gsrd de dámok... C«ak midőn végeaámoláara Jönnek össze egyre-máéra Akkor létezik még egy kiesit A kor szörnye — s defiesit! Akkor látszik, hogy a végs Jótékony esélt el nemére Bem pediglen hássaságot! [Köszönttnk jly mulatságot 1 Tubaty Vidor. Jupiter. OlutU ki MM ü iÁitq! QUU* kiMMiuDjuiik. \\ (folytatás) És kezds olvasni: .HétHSn. májas 20. Délelőtt kenyeret vittem Nellynes. MidÖu a lépesén lementem, egy katonát láttam be-asiélgetni s portással. Vagy 0t perc* múlva Visszajöttem as istálébél s a katona még mindig itt volt. Ssobámbs megyek,\' hol Júl-oaát találom. Oh, ea rettentő, ha a jkiváa-esiság egyszer erőt vess rajtunk. Mjondám Jaleaánsk: Menjen eiak ée nézze meg, nines e levelem s portásnál: várok egyet ráríse-bél. Elment... várok. Julcsa nem jön v\|ss-sea. Bementem ÖltÖafl\' szobámba, melynek ablakai as udvarra njyiipak. Látom Juleeát ama kstoaáVsl beesési. Végre vissaajöo. —-. Nines leveíe kisseeaot^y, ... Igen sokáig maradi oda Julaas. —j Nem alsSstSSy* K Dé ka IáUam sgy drsgesyoeaal ussaéini. j— Ham kisassswsy. — tü igen, Julcsa* — ÍM "g sz nsm vslt drsgonyos, ban kdljlaleég van a dragonyos és[ már tudniillik sgyenruliájuk \\ nyoaoknsk fehér psasományul ■zárnak pedig iekete. Aj drsg épen olyas, mint s dolmánya, dig vörös,; —j Honnan tudja e Mert lunokstéstvérom a (Irsgoi gál — itt esak hussárok a 21. és a 21 a ketlfi sgytlti kénsai.. a katona a ki itt bői való." — A huszonegyedik mradsl — Julosávsl vnio i e tli siralmas kúvetkosiuénye volt tájlinn gysíogeétát tetteiji a i esőn, hol kéj tiszttől találkozt szén toraik vannak e drs inolida insms. Én meg e felelém : Hisz ezek nem! drsgafi huajUkrok. \| Khlönbaég vlsn haakár közölj, már mi ás eg] A ^rsgony óinak van foljér pm rtátnák fekete; a dragonyos mint a dol.J nem fejsslem b mamara tekintettem, 6 meg 4 ugyj Ijlllotlozdit beasédemen. dod te eseket ? — Skijrlátsri Istenem... inama .. Juleaának vsn k dragonyosoknál, és magfasolt.... KalönOs társalgás mama. Itt beszélgetésünk mi visessjjOvén Párisból, aáilalhos elbeazélte, libgy a vasukon eg lel ialálkőzojt... Ua 5 volna < sel.^. Nem t] azl... Papa tav nappu töltött Oaatereuban, be msgismsrkedett, éa egyiltt újra megkötötték az lameret ebéare is nsegkivta aa ened^s dáríjRérdesém papától: Itt rédan —I Igon itt A ■ \'!■ im bussár 4* t huszár kőit, Özt. A drasp. vsn, s hu-myos galléns k haszáré pív okét, Julosijí yoso)cnál szel-sk két earad, egy .dandárt n 2í. ezred bél! Ea adÖ tMrulgésomnák \\ 4 Hat óla smával a sáp-«k. -- -De pnyu4oknsUM, ostobául J— ivosok, hsném dragonyos lés snruhát llléti lontáijya, a Hű- li i hmagatladik f Telié V — Igen, papé. a sgyOtt egy brigaaeot k magyi résstotaon még jnkálbb De kltÖl tudtad lateSekn, bá]\|a, Juleaának jm a dijai ;onjei\|>ktiál. — Kn \|««i i 21. n)ig nek siámált és Igt. jövedelmi >\| sza \|ioriii \| tíkkéát a két; vállalat. 6{, tamojaluák ép kiekéazitouék ; is a liizotlaág azon vélémény Vánitdltta, hogy a^ \'yjutczábii tendőli^gyleti helyiségekkel liapcao-Into.-an áulitt^ssék fel a azinhiz égr\| sjz éoitéahez oavétlen meg kíván laté pénzösszegnek mikéntij beszerzéséi \\rette a j bizottság tanácskozás alw és hoskzabb mogvitatás Után kövntkezAkbeh állapodott Ineg. Az 1870. évben alakulti Uiz-vén)társasáig az általam fentebb j*l zettek szelrint váglegest\'0 azérl jmtiii határszéli egész ma viszonyainknál lógva a/ ryar nemzetre nézvt alak mert zése dig tesz lbatdtt meg és azért oaalutSL f-1, salc a szükaégea terület llelizer-8050 frtot igenyelt volnU pe-azon terület [csak 1.88 pilet ki, -I- a polgári egyletnek] van azonban egy 1162 Dölet tevő terü- lete, pest vise moly a fentebbi vételárb^. ké-mintegy 16,000 ft értéket k.\'p , azonfelül a régi háznak mI-adása köyetkeztébbn befulyhald ösz szöggel együtt van neki tiMáto^y 16,0)0. fojrint készpénze, tehát 32000 [forintot érő reális vjigyona.- Ezonj reális yn^yon és az \| eg\|f? letmk, mfint az erkölcsi ti8tí\|Ifetnek\' hitein elegendő gknantiát nyujnarra, ihoglf az építkezésre szUkaégeal kíji-, csöijt megszerezheti annyival; is ip-káb minthogy iiz építeni szftndjé-koli jönszes helyiség o kért 25(90 frt évi bér neméiyliom lévén, ezzel egy 130001) fi\'tU köjciön 32 évi IrMalje-tekliem könnyen. jtdrloezthntő. 4- lia azo iban n aziikséglendő 80000 <o-rint 57J elsőbbségi kötvényekbpn alá rsttatnék, akltoij még minnén rv-ben körű belül 500 frtot érőnSs<\'lib-ség kötvények kisoroltathatpánák és kidkor)az Agénz kölcsön sj»kkifl elő in is ^isszanzntliető lennel Végije a bizottság azon nnggjJŐ-zőtlésél nvilvánitá, liogy a Nagjy-K;a-niz áp fe\|allitand\|ó színház ügyéMiem csa c a varosra és vidékére, ii\|anem fnntos no Bzauatnt képez, hogy a inh ni sztori un nenrzárkozhatik el annüll. SjigedéIjjezós^től, miszerint jBszinbáf javára ezüst sorajáték rendoztelh^s sék, mely a tapasztalát azeriát 6000-— 8000 foBÍatot jöved&mezhetne. ■ Mindizek alapján a küldöttség véleményét a polgári-egylet közgvll lésének olőtorjeaztvén ; az iamert hn-zafíságánaí fogya a terveaetot elfogadta éé jaz i építés \| elrendelte,-e\|i-nek\\ fogúnatoHÍjtát pedig a választmányra jniliázta, mjely válaaztmány. az időimül kálatuk összeállításával egy szükdbb küldöttséget bízott miig azzal, nngy{az \'ügy iránt érdeklő közönaégi ok Iminél több tagjaival uin-gát kiegékzivve, indítsa meg a mozgalmat arra nézve, hogy azápitéaro szUkség\|endq Összeg 5,g-ot kamatozií. b évűnként bizonyos számban kisor-solaadó\|iBükaég esetében az ingatlanra s épületre jelzálogilag biato sítható elsőbbségi k ö t v é -n y o k ii • k . városunkban és ? idékén, UVrténendn iíáirásá\'val beszereztessék.\' Ezen megbizatáekoz képest a küldöttség srámns érdekeltek h#zzá-l járulása mellett, egy tágabb körű ér-; tekozlotct tartván, ott mindenek előtt\| azon megállapodás történt, hogy aj szükaégjeá pnnz beszerzése végett váM rosunkUsm fa vidékén gyűjtés es^kö-1 zöltnsHflkl iái ezélból a gyűjtő ivtric ki-bocsátUlta{\|. Ma niéjg tovább nem haladt jazJ Qgy, «ld remélyjűk, bogy közügyértj mindenkiír (áldozni kész közönségünk nem mii as^tja el lel használni s mos-\|ani al ka Imiit, mely lehetőséget nyujl arra, hogy az állandó ázinháa felálli-j bisa iránt irég táplált vágya valai liára taljesddjék. g.) Sok! megvitatni éa elhatározni; valót igényei még arra nézve, bogyj az építés fiíbaiiatosittassék,^ ea mindi csak akkoit történhetik 4neg azérdv- idfí óla\|\| Jaitka dragonwénokjiól tkról é« jdrako- gotj siondé mama, j rövid egyjévfil mb besaéli mint én lussárolról, mintíliussárokrél nyc sokról, U- Hát mi van abba\' \|? móddá uai yipamal láu valami szép tiszt tilni mé] i»J Újra olyan ettem, mint w i Hu esen, majdnem méegeesn teleltém. s «e-ksrlát Ha listám* k\'itao-meg s ragudni kotdtem rá. aria aa úrra, k( be fontolt] anélkül hogy iameitiénjl hasim akarok ismerni. Minek látot^ coupéban. [Üinek produkálta magát! lofán abl ikaim Hitt? Minek állilotta meg; lovát, mi) or rémi Iamert \'i lia majd megint jalálko koi uák, galbpba\'szoritom lovamat, cárriénba. Fájdubiu, szegény Nellym iitái gálo pír íztii se [pia, öreendk. Pápá máji loa\'al \' tél asalwéiráta napjára. — SseretiMÍu nii vajjsji és as nredea, ki szonian itá fog ebédélni, aa S erredeee e ?;fez íoH gallérja olyd a mondamí, n rám; cs^k Hetman itt itl Imtein. — anoliatattvi modHaté 20 Alól, Asutsa vagy tis lapot fordított el nkp bil. —»\' iMájus\' l\|nssonhstsdÍkMI\| jtn^ius madikáig semmi sínes rólad. 4j Námm lei rélaa mert lájdalom egy egém hétig aen lát ( ii kí agy mást. Ods voltam Imii (falatra a rtábbrnokkal, aa ezredeaeHkfdf és ninap, miHor théiija, mondá gakadt. P«\| Ulttldk. Pí MMiakjii-M-.JÉzíj Ily egén es aaredt 1 rhislmlekj léget éa pl t, jávff lllenttsoals í ssonégyeuil két ea és a ÍS. pes. Dapf ] elámUli, zdkoj,] ért dm\' a töt lii tieat Utcaimmal. Jupiter velem vpll, éa as egéaa hét iégyzékoí esak róla \|eaaaok ■a« retetremaltó észrevételeket: .J s \|p i tje r kifogástalan, I e \| (l \| iy u I h afl I A n, e r S a, bátor, t ((a «jjs, okos, ra si gm ó. Tegijap aa esredes űlt rá éti igen jok lalá ta, stef. — Jatiius 8. és 4. Látlia od, hogy el nem fnTéj\|nUe9sk ide: I i\'Visaéttt látom- * jr Sk* yIgyemat — Kii ineg eaeket irám enai do ii a iiovöt. Emsdsee ma itt ehwMt njegéclilastt, assankl hajtókáját néctém Tbliát \|\|m ö earedeee. Imii mhíneiii iS\| tirsalay as ebéd lelett, de ebéé upn kor a kájhét felhord ám, mondá pai Ma lotinri olt aeivea, hog^jáuyjDi jsmi jö (lámlor lovat ajftilai léién, hogy jámbor leg) teáálék éuij MieglélMitoesu ttlöm tnegj (A ai igás 1Ik.S H Usjd ulánus1 n es^edsm etiik tMauéaek van egy t épeu a likaMsuiiynak. való, miaapábáa dl] lein riijtáj pampád egy állat,... — Ha] nye-j r ősséggel atesgodné, tnandá papa..* Ny erei ségröl azé tejn leltet, Ifjlolé\'jaz ezredesi meri sz smíitkt liMt igen gazdag kanilánj. —j Oacdag Ikaniiánv, kiáltá Qyuri,- láu ugyan* az a kapitáiiy. kit a múltkor a csinos angol ea^zábau látna. — Ugyanaz, mondá az ea redoa. 44 Oh, hisz uu jól ismerjük, én és a testvérein, már többször találkoztunk. r4 Mott lángolm érném aieaouiat, lángolni a asé\' bettlaerin<i ér\|elmébta. As saredee birteleii felém fordult ée én karraaaaiuasintt lettsmi Rasrevetke. Táviratakor mondá: Kísasazony\| onajd holnapi reggel beezélek « k api tény nral LpHUpIlo iarral, de aligha le« aikere, báfvái nyaraa (óvá! .Tehát miuyire jutottunk V Lovát fogom uiogvenijiiV Papa e exélra lArotn esei tranj knt jíiMMátoti reodelkeaéaemra. . V— Jitiuua 5, a válságot nap, találkof sáuiyk klénjjrképéasnél, keaaé niegiut QvéaK \' - Km blsB látogatásod — hadd hatljamL mit ii tál, erről, monda Jaaka. Ssa\'atl a táf volság kOztlík mindinkább ősökként Janka egy kis guggonyra ült lábáhoa, s mialatt é kapitánj\| ioWasott, < hizelgóen támesstá tér déro a \|kariét. MidSs Gyésé észre vévé, hogy s Imréin ara, hirtelen magöleié nfjét j ea a i boni átesni lörokédett de nem jgetí aiatéeen.; •Ugvaa hagyj fel Aa. keadjed már." W fl)ÍM MÜ : a a i ■ i • • \'bsttMrjök, janins Hl. Ma reggel midén a hadi ihraaarla\'ok után vía«sjettink, has* sám lovagolj aa adjutáns, as earedeehes hitt; Dds váfjtaitkm a coloiine itíére. —i Kspíj lány, méitda as ezrede, eladná-e uj lovát? Nem: én,\'ezredes ur. — ÍJó nyereeaéggel sem T Aéasl sem. -4- Bgy listai liö^yj ki Önt ijriueÜ, akaruá megvenni. • Ki sn\| geni iaamr?\| — Igen, ki lat ismeri, töbhl ször utálkoztak a sásiaon, s ugy tstiaaslt liekem mintha ismerné, séti lm nem ossdé-Som el m pn ull, mikor a uevét emütettam. — K« ki vdhta ss a hélgy, ezredes ur V —• ray .bÍKp iyéa LabUniére mérnök nmek a Z A Ilii1 ! ; . t 1 L M HCj Y pi UKJJtLKU, . POLITIKAI, KÓZMOV El6dÉSI, ÁRSADALM1 ]bs GAZlDÁSZÁ^n LAP A ZALÁMRGTR GAZI). É6¥ÉüLÍír 18 TÖBB MÁS ítiYLHl HlVimOS KÖZLONYK. \| I " : i • . j • \' \\ • \| Megjelenik hetenkinjt kófezeir, tterdán (egész iyen) ée 8kombato\| (fél Íren.) \| ^ - ^ T, ■ i ll :T ! h - i i- í lil 1 1. j ; 1 ^ 1 \' • i vl ^ Ktaédklvatal KiaaM IPulup kiejt keres keéésa. UjvAmaMs ateaa. ftll. aaáiu. KlöAsatéat árak; Kgéta évre H nt. KjU évre 4 irt N«j&edévr lí Irt, J4ihi Hlrdataiéuysk f> lasábos psliteer sgyazer ? kr. löbbsAöri hirdetéanél fi kr. Hé-Iveadü SÍI kr. keltáig Iwwájáruláti*!,. ha aa épi-meg kíván laté tteang eMbbségi kötvények atiiráaa alul Hétútleg bis-ftatva Us. Ily elsőbbségi.kötvé-* j o k aláírása mellett állították fel iijrln a ju» Igát>eg v I eM éa ma, mi-ddn ai elsiM»b#égi kötvények lu&r ki fia^tve vannak, aenkiuek som jut eesébe kérd et ni, bogy kié ai ügylet ? — mert mindenki tudja, ltpgy — miután aa egj lelnek minden tisz-teeeégee egyén tagja — hs egylet a vái\'os közönségeó. Véirre még t"*k a/ épitrimestei t illető passusra akarok némi m«gjeg\\-aéat tenni. Aj kik av. Apitőiui\'stüi t már most ismertje azok többet tudnak, mint az építőkllldüttséjf, annyi azonban az ügy érdekében kívánatos volna, nogy la nagy-knni/nai iparosok a színház 1lgnét ép oly lelkesedéssel karolnák fel,! mint a pápai iparosok, Igilc a azjnház építési\' ul kulin a-val elófor-dtilp luuiiki^alokrtt. iiiiinlen haszon MMtíl elvftá/flták cl «vk azért, bogy . Pápáu a / aiűvésartuck templomot emelhessenek. ; V Különben a/. 1870 ik évben alakult rész vény-türeaaág 4870-ik évi tltíczernher 26-üu tariot.f Illésében a közügytk terén aiíuyf\'» éa pedig sikerrel fáiadoapit. KöztiszteletbenAlló öutmunn 8. Hv Urnák indítványára iiatáiozaiiiag kimondotta, bogy az akkor létesíteni altujloK Casinó. és ézinbázépület 110,000 forintnál többe nem kerülhet. —- A jelenlegi építőt küldöttség ennél oUcsóbnn óhajtja az épületet óhajtása t< tnost bátran állithlatoiu, mert a sze-kesfobéi vári, győri pápai sszonbat-l belyi kzíiibázaknal\| legközelebb ál\'-Íalam\\tÖi tént, m« gjt« kintére után azon Bjegytiződésre jutéttam, j hogyha a pápajak 22000 fitért tudtak egy igen. Csinos és czélszeru azinliázat építeni, akkor egy kis jóakarat mellett jut ia képesek leazünlj a tervben vei.t Építkezést 60000 )60000 Irton léte-aitehi, . Reményiem, liogy mindezekből meggyőződhetik cUikkirú ur, miszerint a Nagy-Kan\|záu felállítandó azinliáz építése, nem ti y o r é b z ö k b-déare a I api tojtt magán vagy rés^vény-tárkaaii^i válla-1 a t, hanem egyedül és kizárólag oly közügy, melynél nz egész váron\' közönségének érdilke forog féim\' és mely csak ugy juuhnt diadal rá, ba ac égést közörjség pár tolásában és támogatásában tjétgeáQl. riikiil Ferenci Vlállituai és hogy ezen ilfeeedéatie megy, azt én Politika) kirak, Béoabél Írják hivatalosau febr. 18 áról: Jovaaovios báró febr. J7-éa szemlét tartott a Trebinjéban elhelyezett oeapalok ibiöli) azután megtekinté az elszállásolási helyiségeket éa aa\' erődöket éainiudent a legjobb rendbea -talált. A esekély számú sebesült a leggondosabb kórházi ápolásban lésaeeül. A 67. gyalogez-j rednek egy fétuázada, mely a lávifó kijavi-i lása végott Koritoból kiküldetett, febr. 17-én! visszajövet az élelmiszert szállító pezlop át-adáaa után, a kobylá-glavaí nyergen a felkelőkkel öseaeltközött. — Ezzel egy időben észrevették, hogy Troglava környékén és Körítőtől keletre a felkelők nagyobb tömegben csoportosulnak. Ennélfogva egy félszázad Koritoból a felkelők ellen iudiiU, —! kik a troglavni hpgy lejtőjén egyesültek és meg akadályozta Benyomulásukat. — Csakhamar megérkeztelj az erŐsítéiek, mire a lázadók Moiitoiifgíot felé futásnak eiudtek. üsapalSiuk Diaoéig Üldözték az ellenséget, mely ;e Itoly-séget fölgyújtotta. Veszteségünk: öleseit: Pruu őrvezetőj súlyos sebet kapott: Tónika gyalogos; A hírlapok azon jelentése, hogy a vwu-duki vasúton kárt tettek, csak annyiban való, hogy néhány küv\|t dobtak a bevágás közolébon. a töltésre, a mit a pályafelögyelfij éssrevevéb,\'még idejében eltakaritá a köveket. A sztolámi kerületi lázadók, a kik s\| hegyek közé léeaekultek volt; ismét összej gyülekeztek, megtámadták Bransik falut\' és 1000 lábas jóegágot elhajtottak. As öoképyj tesek és a pandúrok nem bírtak megküzdeni velük. A lázadók, midőn Nevepinye felé mentek zsákmányukkal/^- háfom csendőr^ bői és kilencs katonából álló /Jr)áratlel JtaJ lalkoztak. A katouák -ás csendőrök kü&ü kilenczen elestek ée, megsebesültek éi csuk hárman menekUltekiJeien lulube, a konpéj a falu elŐjáréja öukény tesek kel kisjrléttj őket Nevesinyébe. A\'. nevesinyei \| katiámsíg ezu<án nagy fáradtsám. nélkül szétfepM a Iá] zadókat, a kik fflkéfei az ágtfktól valfl félelemből megfutamo dlaT? J Szeded, febr. 18. (O. é.) A 46 ik sze gedi és rzegedvidéki gyalogezrednek Kai roly városban és Fiúméban állómMOtó első második és harmadik zászlóalja Induló pa rauc<ot kapott. A rövid szabadságra haza boosátotl tartalékosokat behivjálo. Zágráb, fobr. 18. (O. é.) Áll itt á\|lo másozó gróf Jelanics nevű t9. soreared Jtáf virsli mozgositási naranos következtében uia a szerb batárou fekvő Brcska félé indult* Zágráb, febr. 18. (0. é.> Az itteui ez\| reden kivül a KArolyvárosban állomásozó ■aásx-uieiningeui ezied is mozgéailiUi paran\| eset kapott a izerb határ felé indulni. Kenyér morzsák. Nagy-Kanizsa közönsége annyi áldozat tot hoz a nemzeties lejlődn, tudomány, műi vészét és humauisuius oltárára, hogy valóban csodálkozás és megboiránkozásiiaí kell tal pas/talmink, mikéül egyeáteth\|>tik össze é jó ízléssel, a liumanisllkus I érzelmekkel, aztl hogy a legkiválóbb sétibbelíctlksft\' köpezo „Korona" vendéglő előtt élnyjuló ; „koijsónf minden délelőtt a sétáló kpzönwggel együtt) teszi meg kínos éa a jóérzéet vérig sértő sér \\ iáját egy 15—16 éves leány két pitid inunké támogatása mellett oly iszonyúan kinos inoi-dulatok között, hogy a szemlélőnek szivébe nyHallik minden mozdulatai \'• Vagy az emberi méltóságnak nem legiszonyúbb paródiája ez a jelenség, midőn megborzadui vagyunk kényteléltek a látó-mány fölött, hogy minő szánalomra méltof\' nyéforult WM aa ember, magiról)iá tője kegyét U testi hangzását zavarja tnegV.J ; T Vagy a túlhajtott humjti fölfogájsa sasrint, vslóban az nisninJ, hogy a Qi—]9 tjigu rablögyilkosdak tésti jóllétéről és VMkni engedjük n\'zt az moetonán fordult el maga a a sórai? \| A humanisztikus intézni as, .hogy az emberi nyomort ellenében vegye pártfogásába vőt aujtfift écdemé szerint az.í Hát aa a kettős „nőogj ta, a • ierméslat ismus\' bejed és \'oliwja hjitajn-dot Ijfmú.zárló ondeskodjunk ák\'alJanl, Ml mészét, mnga te ISi tagjai,! kellene, hbgya köztQk mórt pgész \| borzadályában f ijesztői jeÍen«mrtÖU első Sorban n uenj bír ériékkel a kifejezet zndalyni j iránt ? VagV ninest melVeljkél enyhilve aj nyomor zéseinék a Öorzsnálv elleni li küz\'ülljtné?! [ Férfiú vagyok I Idegzet im erőseUU \|mit t a legtöbb nőét jSzívesei - is neléné ek a szén női ézomékbe \| — de ipkintétemiimm kerüli ki a nyomort aem 11 ! És látra ezt elhagyottal, az irga om segélye nélkül: megbop^dök az i^kes ; 1 ül gyektől, ki\'jnek gyújfó szémsi gáráj csslk é\| vet gyiijtaní Vágypak, és Uöi yörüíotre indítja ftziVukot k kOsüttük* fcfrengŐ, bb dálvt JreHesatő nyomor 11 I Tégy ja „vtiröi-keres/t e, fbladatk\'é az ilyén szerencaét\|ei tásá?\| Ut már férfink ia vannaa J Avjsgv a jótékonyság au olyan Rpo melyed feltűnés kedveéri gys korol az ügy let f 111 Jótékony • gy letek I Segéfy jylet emé nvomotull hálíorijó, az em alak bab járkál, vái \'zörög közüi M.\| é ótt lm lányunk, ki a lerí méltóságo —r jobbsti mo tünk, — hog) i msrsdjon é föl lépten, byomon fájdaliu Tan Kauirniiiuk «gi pudfv Ahalálao ugy sevezik: , lült l)o ez a saárazföldi „ha osen ápll megsülve \|j — sőt élénk, télvékeuy, úgy, lioj tönnek csaknem minden ! Az ország tébolydá lyekbejt f—i kivált vészéi élhélyoEte, Vagyon talansá, kölWéjtl 1No már, vaskéltee őHÍIt i tekintett tett botrányos\' Lstiklikre hogy báií mely orvos tas idná vátjtii, jíolg isgyfnüt lyijnl it ? onyi 3\'rrŐl [egy orvosi ni ióijég áltál kiállított zonjyittjáiuyl mélid\'belyet orsíágíjs téboly dj&hauiAs a náljákl és Kanizsa város egj menekülj l\|Vtti^l\|.nem tesz LW - Anipt Héjén a bel lelet lipésájlmt ki aa egé >z nek erpjénöl fogva még rsu t Itv hözolébeii gyúlékony éti ragol u mértékl»eníl fölba I matása ! A kőöláj — pelrol gyiilékbny Uyag I j Jm mit tapasztaluiiji K hogy M.\'pet\| oleu J a •jjeli Ut es I ; eit hog I az nyl >yeg k m Igyn nyjsége van nilltaliiiozvaiegyi — I éjiefi mintha a tői vénprek t n«-nek, hogy legyen mi ellen vetni sj 11 ] \' No terméazeleseu flz ue fogyasztási f^sjóhos laitoaó , „jli^ifitiy j I setve 4- ktjVetett. Megél keaüt \|t az udvarra, ricot ns^on ravassul tekint (rám, mmtha Kj, ej, hisz ide letllm én kllídve nyek fÖladft« , moKtolm sápi a gon^saB-;a?8ág\'.k^zd \|! melynek sétáló, a nyo- iltüuliatŐ ctne egrémüljéiék; uycimor! boritok leszkiijejt tinbiuiiltlér-jgvétjését qsz- tnok i lek i lánjc t, menedt jóérzést , lealacíonkitó idva: ktíélve otthon majaa-ne j zzkléssa ne meinket I! ai i bolondja.L lal.fi \' koránt aili gyakran j agéb városházi fTür lakója I tart fön, bie-rülték leaaiek téu: aa álam sült Inul" áltijiii elMvé-nem hinnem, Yiigy békéli vánjy és ájvá\' zegénységj\'b)-Kézéi el jegy erejét fÖljiMS-boiráiiykótől g ezt ?1 luisater imádságban mely-a lakhAzak alí nagyobb — ugyanésak nizsán? Azt, k ói iási niény/ pinczékhen, rra valók len-kibágást kö- n dohány és dolog I ; I Külön rllná A hin W térif ál Halait ia fi n« k pedig n Jndw per tö téfanie; tülö beu hasztiállíatn k á\'inpgl Kíván spiau vár tiimk ismét a íntlpsi vi mp menni, hm e táncí" urak effa ofeg^ jLlíleiiességet? Kauia ál. i áriji látogatta/iti g I § vag« Íalalaí _ kálniasabb lielyuieget A -l^tfönt") tákB közölt as a vár «iliái;a W tpujf. alat\\ éjj li ztölric ka pufa jiión f\|0 kiló; é ezp; bent Fwsa o N.rKa i ,n\' í Náluni t Blliést ii megélheti i Könny raejrpny f) raptanúk tqrhfa_scolg\|álattul 11 ami\'a v zös vagj Hiszel hktéi: az kl v Jakit azol élvezést (1 ithtiküi i-d \'ojírr;. a h rsle A fel atlot mom fehér czá irasztja tto és a h tagja tull c írlet és tol i íztn vizet I Jpkai a del gáczióba í tuegjegyaé, -Jf áléan - hogy: jeltől (ylküuk sém részegüli megII <Az o/osz táboiüak vizez máiáorá b .zouuyaf tlibbet rom Ill és várt, miul n egtörtént; mert az1 l ogy a nsgybttalin vosésiaiak ai\|nyi u ennyit ossjkltg,\' ati I annak ; ő meg tárta as ügk\'jik erell oenyét. A iieutir di kita olhagyíij Cettii jót, hogy neulial e szél bebizonyítsa a s lomsséu osztrák l irodalom előtt, de mi Iszivesebben ugy azért [llagyla el ősi fészkét, I s orosz klijiek könnyeiiben juttat jáss^ l\|arezs<ereketí lloQtei legron koroszl l ill\| liégv Hikitát fe elő sségro loheto le,i ugylálsslik, a uc nes lojedelemtw áriban nagvon jól nagy do%a; sjöjk ad, vj^dássliat és m igiadásztatbat j tuUköribsn »s egy l ijei felelt repülőj égy: vadiuiz (véleti ?n volt-o vagy em akarjuk dobra or Ő lovagolt. Ezen elét is. Aliiultkor isj kedves sógéj a Uosó 1 étrovios —4 kinek 1 ezébeu van a k arm íny tudja r- awiirui ns divn1 álll uizr-ái W \'-r J Vén .Eldorádó. ülött. igy.\'ib »n. jijő szert sz íijiás. Eti-J őaéstől menten Jk ell rieg ml nyit árt, a nieuiyit ptegedéz elleu ulr, vájjon a lájlaszl oj ludak sfobájáp ut f g-e [yuttal miudéim le ri gá ly j» lietegsJgbéi] se ivédők leazuokír iegi izs _ i_í ____r..iJiJí /.. 1 i. ■ _, 1. .. _i i^nak szo Üíbé tfz udva fosztaná ánsháza tidvai Bécsi ér indul levél. \'«jU Tuffs, Mo í tjlinnyer.-) a harmadig l. Jlár p uszo uem a kiné y,; zaz hnnem $kobeleffl mellett i angzá az kát megi: •báiiiewSáAi, tt i ineg -folobarj [uódjálol ? Jiajduinkaf niért ??I\| >iélra la vál tniá IbIŐ-ain n lás, I p»l rés-az I htö iért 1 je\'i li láh imnk igó> kiesr annak még \|\| Az első Wpá kkorát kiá tuti, európai noliti\|t edvesitenuő, Oi ff"! - ivott (nei í volt-e vutki ? n í ki k i tueu dakugyan np n r/ár álUl tá\| éjt kapjanak jedelém inpognitóbi n lakatja tartani kit 111 gyakran sn Bmenniu, ha kedve yon szereti, -j- de \' 13-án ajezár is Makis kegyesen goudt djj azerencsétleá fejbdelemről. ama gsznaz nsp déluti t Méretével (jatti\'róbi t ulthu jur ndvéljén k it douipás oserlli iz u I jvát sjándskosott niki Most már nini j nki niért stttaje a ak, hogy aelliméth u 1 megszslladnaa ■P vagy bedig erni, minthogy láp ore hér sbb eg->gy 011-hár anáiől biz íny Iáit ónn ord lis pe- )an Ité, Kri-t a tva isát waglyar liéstlk, iszermt i a Miéi-vo mi. Alti* K jOl [msfli lastjlőtt lamjazt Nikita }\' T01" kapTl- hogy baaa az élete j n ne mer 6pe ről SopofT oroaf él Rezeit és ntáT a két lovat n aiissjójától hsk i 1 Wíy aPwipák^i azért, hogy a W ......M na-£ koAdU liuyi jéKi ifi d\'cs\| tag] ha én-ud-\' tá- Niki a" assen dri jé- ayas vií ákan kiparipázvs, magát a csípő síéinek i litéve feje kijózanodjon aaon vístől melyet f kóbeleff ivott megj ? 1 Kd löaben 8kobelef a éakktábláu m egy lepi it haladott: a czár. Őt kitüoteieodC két uj 11 jót .8kobelefT tábdraok" ás „Oeok-\' Tepe" é ivekkel ruházott fal. — Bár a czár csakis ií\' utón jut RjóM Emberekhez (mert ezekre ; egy szüksége vanl) őszünkbe jjit életünkén egy momentumJ amikor egy esi /lésznőt átogattunk meg, klf ottlétünk alatt .társnŐjo „teusaisnonynak" ozimzett. Mi meglepetve jji gyealttk meg : ^Ugyán tenaaaezoar\' I hisz öut knek csupa collegiaíitáaból tegezni kellene i gymást I „Hja, látja aa ugy vau ! \'— viszo iaá — máe nem aiv bennünk tens lasszonypsk, e ezimot pedg szeretjük ha) leni, teli it egymás közt há\'znáíjuk fel!" De Skobeleff nem 4őf(dik ázzál, ltogj>\' a világ nit mond, elég rieki nagyhatalniu j urának ji egye,akire! eljutja magát agf-tschinai rárban és onnén f« gja Östini a -harmadik lépést és matt —í IspsT Puresa1 mégis, \'l0l»y a fihér czár fehér parasztjainak léptei és ezek,\', nyomai megfeketeJuek I Sít vonja verbo I j A J. onoord a" bécsi írój egylet e hó lfs-óu bált reijd ezétt. Taaffs gróf niniszterelnök -kit a bét sfjtsajtó.halálos ellenságének hitt --[megjeleli! a bálim ;vlátezik, iiogy a grófmiat jpolitika ijzemály más mint privatazemély. ^Feledni \| átázott a hírlapi! ösazeütkoaésekai, feledte a nagy gondol, alt a Ringseinház égése utáu a parlament által ueki és kabí-ueljének megszavazott „bifíJmat\'aoságot^ is feledni já izék és velehoata humorát. ,TáJán ezzel akin t hize\'egoi a aajtó repreeentánealaak, hogy a jö rpben kíméletesebben bánjanak veié Midőn aln $ ajándékot egy pö npás, vánkos alá ka atlalz uzotet átvette, mosolyogva moodá -No, urain 1 ma ugyaif csak puhán ágyaztak nekemP minisiter-collejgáí ,-fr Praaal, Du najewssaí, Pino slb — nem voltak ott; azak félnek a jijtó ssagátó\', mint az ördög a töm jéutői. Ti ián ezek épen akkor beszéltek Pel-s«r oszlr. IfŐügyészből, ki Laiueaán gróf he-lyét fogla ta el, hogy előde által oly nagy bravourra eszközölt BkIasseuconfiakátiootM folytassa I Lauiezáu gróf ezt már nem teheti, ő á iLandosgericht* alelnökévé nevez lótott kj. A bált Munkácsy, Asbóth Jánu.. Aggházy, Ábiáuyi, Borostyául ás Szemei lueglátogi jták; Muultáiwyuak szép at kaliua lelietett egy puJitikai kép lervé^ -fel venni. \'ÁsMlh a MCouéord\|áka,M Nordiuáitii a p(Joueórdnkw elnök a magyarokra, Dr. Stoin-bach a jumgyar sajtószabadságra üríták po haraikat, nug Ssemere Attila egy posnpás felköszön tat mondott Nordmaanra. Munka osy Asbóti és Aggházy, ugy Munkácsy uajo a hó Id\'ép eele a magyait^yfetet is<neglá lógatták. í A K Lrolyszinház prioria e hó 15-én szere • pelt utoljá 1 a szinlapon, mint igazgató. Hivan követi aáe tény a saentíriáa szaván : „porból loi-(tél, pórrá ítész!\'\' 0 a mazsa templomba kis pap voll, azután prior U-t és most ismét kis. Ipán. Csal mgy ez más rend\| ám mint pl. a bea-czésoké;. kéknél deipradáláé íiuos, osakis peu aiouálás, U de a múzsa papjai degradálta! uak, ha vfttkeznekJ Tewelé Francnak pedig egy, de i ágy bűne volt, nem volt pénze. Szegény i rdög most elmegy ezioéezuok Qi tízbe. Tewe o ur nagnr szerencsétlensége közepette sem akar madaaetsony nélkül lenni (bár van elesége, pe ez neté papnő.- éa elviszi Inmgával I Oallmayer Pep)l, kivel 1878 ban jegyben v fit éa akit ugyaliékkor a „Kikeriki^ aa .orrába rajzolt Tewele ai\' liitünft aaiuész, remek in .vész, de hiányaik bála a tehetség , azéz prőz iilag kifejezve a r* pénz I \'Hogy Okllmaye t miért viszi magával aat mis tudjukt lak talán uem akarják a rántást ketten — elégetni. Qarúd ó\'iiuifai lánya. — Szőke hölgy ezredes ur ? — Az. — A sánezou lakik? J— Ott; ugy-e hogy ismeri ? -7- Csak látásiból, ezredes ar/-- Na jól vau, a többi aa ön dolga, lásson hozzá, liogy lován túladhasson. Viszonlátásra kapitány. -f Kiadjam Jupitert ? Másnak semmi áron. Nékihaboztam. Az a lány oly saápl... Nevemet hallva, elpirult volna? Az ezredes téVedett Ián. . Miért pirult volna al? Miért?... Tizenegy órakor meglátogatott Lujea testvérem.] Atra kért fel liogy gyermekeivel együtt reggelizzek, mert bacsu van ma, s a gyermekek megszeretnék nézni a sátrakat. — Báeeií mondák, ba féoyké-pázz less itt majd levétetsz. Esetlegesen volt itt fényképén. Belépünk\' á sátrába és kit találok ott? Iemerrtleji ismerős blondineKá-mai, A vérével, aoyjáykl és nagy fekete kutyájával. A kis fitt a fekete kutya mellett léroéli, hegy nyugton- mai adásra bírja. — Meg n« mozdulj, flob\| Fényképedet éaiuál-\|álc.M De fiadén lárallotáea hasztalan volt; Bob semmit sem akart arról tudni, a mikor a fiu pátá, bogy áein boldognl, oda fordul nővéréhez: Szólj le neki, Janka, eaak neked vau] autoritásod feliette, de .angolnl szólj neki aat jobban jlrií uiiut a francaiét. Ugy au ne légy oly nevetséges Gyuri. v-L De Jankám, kedveej kicsike Jankám. — Végra a lány elhaiárMá magát, ée kotno- aa«i Bobra tekintve] kezdé: „Mow, Bob, eeUr Bob, de ebedjat, luok lat mel so... Kon be stílt 1— hush[l still Csakugyan bírt autoritással a kutya Isiéit... aa meg se méeczant. fp Mily kedves e láay kaagjal <4 Hát még az arazal Véeegetiew, kadvi-mje, sgéijmB közelről mintaképe a keoseaséinek és íf)aaágnak." — Vár) osak kiísé • nmtásd^ .Miért >• „Mart még inírídi\'g aat hiesem, hogy ijgOaeess." Távadat, aáaé Ide I* i JLáiem; .folylasU.11 ^fotyialom* ) mi flW». U étass tm, «g\| - mm »4j Ürr -enfséj es^ásesa Mt lé csitt 1 „Jupiter mégis cs«k az övé lesz..r El \' mentben mondá nővéremnek 4»- (mint\' lát* szolt némi meghatottsággal a hsngjában:) „Bocsánat asssnnyom, hogy miatlam Vára-kóznia kellett." — Kellett volna valamit mondanom, jól tudom, de ha srannisen) jött eszembe sikamra... Némán mtjg)\|lajlám magamat, ő könnyed fejbólintással köszönt és távozott. Mily csodaszép, mily elragadó egy hölgy moodá nővérem. — „Elhístem zz.u JSa önfeledten elmondám, mi á neve, hol lékik, hogy apja nagyhírű mérnök, sat. Szükségét éreém annak, bogy róla beszéljék. — Hisz te szerelmes vagy, mondá nővérem. ■— Szerelmes ? Én ? Olyan nioes. ~ De én meg azt mondom, hogy igen... Majd tüzeteeebben tudakozódunk felőle; de szép ángyom volna I Visszakísérem nővéremet a yaiutra... Nem én, uem vagyok stereluies. S Jupiter mégis as Övé less. De mégis nyugtálanlfott valami. Igaz ugyan, hogy a lókereskedő azt állította, hogy Jupiter nők számára van betanítva, do hét ha hazudott? Szegény, kedvee .bfttgyJ Ha baj. érné I — Volt istállómban égy nŐÍ nyereg is, mert Lujza nélja ki ssokolt vélem lovagolni. Mondám Pjeoinak: Tedd rá-, Jupiterre a uőí nyergel, és vozesd Is a lovardába, de egy takarót is vigy magaddal. Egy negyed órával későbben mint nőt tthatém iel Pioot-t Jupiterre, a takaró amé-zoobltOnyttl szolgált. Jupiter elkezdett galo-pirozni. — Ah kapitány ur, mondá Pioot, Jupiter érti a méeterségét, osakngyan nők számára volt dreesiroava. Arról magam is megakartam győződui. Ráülletn, én iss; mint nő — térdeiméi a takaróval bepólyázva. Trapba, galopba szori\'áin Jupiteprl s azalai} mondám magamba. Ha meggondolom, liogy én most árért ölök itt oly nevettégns, bolondos helyzetben, mert két béltel « előtt egy angol regényt olvasó nővel találkoztam a ooU\|iébaii I... pe ariól m«4győzŐdtem, hogy Jupiter nők számára lett betaui^va... Aaöyé lese, Ds mikéaen sd\|am neki ?! Ajándékba esak nem kinálhatem Jó volna [ talán, a ll»-val as ezredes rendelkezésére béosájtanh De nam, jaagam megyek hoztáj és pedig ason aal. M el is mánián Pioot — Jupítort ve — kéméaéibrái Csengette n. r- .Lábll- thon vaué — pieie Ur ?n As asszonyság Adja át a kártyámat és mond [a, hogy tégy ló ügyében vagyok itt. A esőléd béjeíeii\|ett. Ha fi d c m találna ittliou lom 11 Ottlrolt anyjával, iwgy anyiával, fivér ivei s afékete kutyával Hogy már most nem tiidoml Nagyon bárgyú volt ugrósiljról, kantárról, feizitŐ zabáról Ha nem csalódom, azt jpoudám tiéki, hogy a lovat Jupiternek hijjás, s hogy égy-két hétig próbálja mrg. De líjjdőú a ló jáfi-lói keUelt beszélni, toikomonlakadt s égy árva! hang sem jölt ajlmmpú H\|i aa csaji irraöi járja, hogy a lottat átadja n ás a ipéuat el Ine fogadjam. LoérfeztUOk s^ \' várra, hol Jupiterről megint oly belga srgás folyt, mint fenn a lerslibeii. jgStí életemet álUostam volna fel ai^rljf ha a nek mondhaltsm volna: K imádom kegyedet I én ast liter zabot [kell a lónak napot 111 történt, aat lőhet lem. Szó Borzasztó Képtelenségeket In dartsm li Arra ínég is emlék szóm, I ogymond lm : asszony. Aj ló boldcBsbb lésx önnel eesk kis stnyt biij sl. Milye njált gyakorolhattak as én Uépteléiiséi jpvjj savarr voltain, hogy égési uloj haza árkeáve i(« Pioot val bíjsséltem ró Is. £s ply jól esett uiidőn\| Ugy nézett rám tiz a szép mintha feljjnnert\' volna. Mikori széliem, jél megnézlieti It az, kapitány ur, ki a pt liánt oly dpreloisan .visel "f\'ralmás be^tyo elin. Ilég. 6 dát niootl" mondá !Ő közVetitá házasságunk nlgeili ő aa alső, 1 kai h okolt íróiad.1 npe éu meg 4nind \|i\| kealieNk szereiül I magad h" (Kolytaláa ff iláa\' ket r lalli köv gyed aug mondám kint édni ud tár-Ml nő- t tetr. iszé. Picot mo i iíőM hl 1 pbr^ssa! art\' t^s a •etég ki I iná (át adks, réi tini ti lóiiiák Idé ii A keg Irta: en cl fj- DON iFntmn (Fo) inti bos2 sily.) iszy ferbn\|\|(c. ni- , flifysla. ytJtás,) uj Est is \| tudom Holnap i mint vigyorgott Ajlai náT moudtam H troáira I Hűlitek éh P 01 leríja udo A randi \| Alhambrat m te aa övé lész! tlrslkodóuélá, sztill mája szívóink átink Áraiids érra i bev örökre, ka lé kér, H végezz índimt anlbrát líő iVéji Hanen tetéd, még 1 ma I a jholnap B as Ali I Ivéssetl, tnWöll 1111 gáti Dlego Miré lolliap a/séféonsap klókkal s gá»z sereg felé ti ÍMénylotet Elvégzéssi-o ni ndatit ? V Elvégzék, ugv a 1 hogy ő aka uiédjárt éíflteni is I ellene minak sfl eré w 1 uert lébe íJS iné, ha os siker ilue e lány lityit ben Ikttl ítélj Abdehramaéj Álból, kell csak sahunk ítm, ex a főqolog, Fülllp 1 Irály nagyon azam jtaiid Araada uegjak^dült, ]ptgy si ■tydl fogls elfogni Qontwlkoatam már én őrről, llisasil, hog) livilioted? llissétu és os^iném bizonyos óla I Mikiok\' intézed a dolgot, te a\| leked ttbb fsa ván a lejedben, tiiipjl slendajáiiakL az hoz iád [ képest csak Aa, Kz én tilk ím, mit el netij Mem Mtrtéteiu, aaín kérdezlek\' oselekedj tél de osal oaosau £« lia !minden: lávégzass, mér a asp foitn iés\|, t(U i\| [nagy kék f szeglet (oro^\'frmácé s félért vedd be aat ( Megtééwra, dé ml jebmtősege nnk, ItogV nékem alt bu kidl vsam iMldod 1 ? kértjé a véa bagoly ksrakre (w yitva. As t .b)gyha Uórs múlva bé t ert V< SJÍi, ha végesbékfi be, ast fogfa ss^d sómmit sem jelenteni. Megteeaetn, ha addigi élek is. Még egyet, még eaak! koroo^ját amiről beazéltünl llátjaz a befalazott juj, klvau-e már Iboutva. Ne nem tuut vjalakiné Vén, indrl (áltól bé Araada leeregei Hiti oly iév vagi uy< ok zü tovi bb, ódj, kibontottkiá már én. aat t-1 ??? csudálkozékj Aj,lak, eet m% , de nines^e erről az Albambrálian tudomása folytatá megreazanvo a akkor meg nem meni ám a ha önket semmi sem, még ba Qraiid llua is a Albambrában ágyúival, rövid etaüaék bisaasa A\|iak. bogy uetd tudnám azt a kjösmondásl; ^aunt égy tudj aa titok, amit kejtÖ tud még aa ji titok, de kmit már hárman tudnak, aká< világnak kürtölnéd ki, akar azok tuáják/ éu aiua1 lealázott utal kll\|n>membeiToí boa itattam ki Kfc saám SX desok akt nem halliéak luég mije igaz, e ja; if les, Allahra én fMak Fauna; e anosétlea 1 ie félj, szólt Kattaa élénken, eteti nek, nem látnak, tekftasuek azok 111; iö\\ endoláséd Ufeg, Ma rid Pér1 dél mt Iva n á»? eaeáieii k már, nem beaSé semmit, ott li* a kibontott un ám saerencsethn^ j kra, megölted ÖMélftV nam, luuiém bór olti melyet timgitUŰI 1 Dé a te keaed adta juéktk ? t Igjei 1 as euyéiu I \\ j \\ biti ii a spaayol tákomn Don Fmau4é Aiandais ilra. mely egy niij halmon állott, kniosiui^s és ékítményre íblülnútlá a (többi eket. Bét 11 a sátorban kél férfiú ült as sse tálnál, m i)y térképek ée [távosövekkel volt horitfa, 1 s akkori idők fényes divatja szeriül öltös cödvé. Ars uda, saólt egyik fártia, tbtssed, hogy boiiiS\|> b fesszük AllmttbMt ? V Bé sazím, szólt AniMa s agy kis ayo-maléko* löIosöoösön enuék a eaéaak bsva-vssesm, - biaaayeeaa slIjlsisStm súgja aat 12636389 Helyi él megyei hírek. (üftlivué alvnlára.) Klódul tak a faraaag v% napiaj, ha ugyan vígak voltak\' * nesn amolyan arra vigadó télik, a h\\h& hangeik a bfíjli lpiedikétid saomoru L<*mdasttl< a f«tma(i vigaliuak nagy Mtyit, elnémultak a^raárdksoh, valzerok, ctep-■ a i mi inog\' a saéip napok pedlik bekét «\'tn«l& dalli Maradt balélOk, aa legfe awÜka. A papinak, a kélt akit lesé a legjobb nuimAnv»ui a rőfös ssa nak, kinek emlékeseiébe! as altaalt hajadonkor stép ki. oly sokat jtinosolt s petretsolytnetj a tni a Ix\' jt ion uagyou nzöinorü ilék völnu. Sz/uFufgni j ji laes a jövő taraangoi valami nyalka tioosos u lentott a Itttau azemekbe tyaul as <Övé\| kivül a mai, jobb tinók táléin épon a alkalma végig la-Dóazámlát, a marná ismét felelbvouültok emlékei, a le&nvuajk. gy peresig sem árull sgyezéaét kéijui egy h ételen. ketessjül. ji Ha es is megtöHéu mentő tnqrmi\|k ninos het\|fcae. Ott ltol asélet tem lehet A bel-a Italéi gondolaté- mamival, mikor as első bál, haosak élyoblx n nem pH -s kedve nqtn azot-ama és pajta beleit tinesra as égést akkor a böjti ino- kezdődik, a báláiról ssé dogság virányát elkerüli nak aölét ielÍMra, s a bö csak annál kpuveaebbé taasik együttlét örttmoiL Jók as Ilyen napok kibán. A folytonos mulató léaultlé tenné aa emberi a fogékonyságot. Aa él t nyugalmat napjai aavartalan sa év minden sza- és,* örökös vigalom ssivet; eltompítani esetek eltűnt érái után jól esnék a magái« térés pillanatai, esek elveesik]a azotnord „mementó morfnak borzadály t keltő 6 \'tóimét. Hisz csuk annyit jeleni,[bogi : emlikeztél meg "arról, hogy ember vagv, s ne I sledketzél meg róla, hogy atoo védésnek, Italéinak aaülettél. Me mentő uiori!] — (4 hlialálsN kir. igazságü, ;y miniszter eger ategi kir törvény ssé ctai kir. járí sbirósághot nevette ki, lapbél.) A m. Polgár Jiaos.Mtla-li irnokoí a tapol-telekkönyv vezetővé —• Táraaavaraai •«. Szombaton este Dr. Lekv Ki iától a társ iskür elntike^éfBa rabit Béla aj tireaskftr I átnagya liazlelelére láraasvaosorái rendes a I Ür. A közeli és ti volabb vidéki-ól is többeli \|önnak jsa alkalommal Kanizsára, hogj a bucsulakomán lészi vfgyendk. - és Oraaágoa Terea-Kereaat egylet írney-l aoizsn fiókja választmányi Illést tartolt e bó 19-én délután 3 órakor. Saép saárnu tagúk Ijeleutek mei? oa Ülésre, melyet Lsky Kristóf elnök1 nyitott meg sajnálatát feisave Ili a fölölt, hofey — £ felsége által eeiaaréai kin. törvényssnki elnöknek nevet-Wtvéu ki,, revidl ideig viselt lisztéről még mflködéaét elnm aozdbetvpn, lemondani kény-jelén. Kéri al váiasatmánvt, hogy tartsa meg áziv\|es emlékűben. — Kbinapanger Lipót ur lelsáóiaiván laeleg sza vt kibán emlékeseit meg Dr. Lakv Kaisiói urnák la közügy minden terén kifejted buzgalmáról és indítványozza, hogy a válasdtmány jegyzőkönyvileg tejeasr ki aejnálatát nitávoxáfa\'tti lemondása -fölött,\' mely inditvánnr élénk he\|veaalé««el fogadtatott, A vilaBzEiijAiiy elhatározta, hogy azonnal választ cinököl, a megválasztotta egyhangúlag Homaaich Lfyínpz ura\', kinek meg-\| vilasslatiaa jegy •) tagk küldöttség által asoonal tudtára ia udotoli. A küldöttség azon íjnálaital tudomásul vitt hírrel térvén visz-~Jiir a választást íntány Dr. Laky lelbalárotja, hogy ssa, hogy 8o\|naich Lí-ta^z el nem logadla. • frála4 Krialéf ur ilioitvéi/yira ilnökvila»ktást egyelője függőben lisgyi a aa alka\'maa idöpoalol u-kijitve a vinonyobat, . Utazhatja, hanem háládé evérja, működését, ovibbia nem ba-ialauul megkezdi, ti Legyen ugy, amint t Mébb szóló gj eng^n in Grand Araudajcaen t í mely oaélHl mér oeöilrtököa dékttia B éra-kar siíaasUninyi ftléat log tartail. -f KUegysás, Eigyáoal tanító C«i-goli Jóasef fagyét váltott Ssslay Jósaa kis-asutumiynl, Maalay Kérolv kedvea leinyival. tiráaihlr. Kklér Káio\'y vaauti f«IUgyalíl életének 72-dik évébenj elluinyt. Temetóso a dőrék tisatviselőnek i nagy réas-vittel történt vasárunp <UI\|»Uit. Ilike hamvaira 1 — A nlvaaiyaroNUjl; lársaaág hétfőn délután 5 órakor akarta Ivo\'mi jitog-,tartani küzgyulúaét, ha i>mét meg iieiuj gátolta volna ebben as a páratlan kllaöny, melr miudeu jó ügyet megdönteni képes. Ea üléseit Dk Laky Kristél ur is, vérps^ukbÓI elköltözvén, le akart kötaönui. Ga a köagyQ-lés u\|ra egybe ioa hivatni saombaton déiutiáp & óiéra, itt köaöTjük a köscylllis tirtyso röaatát felkérve miudeu egyleti tagot, líogy e gyűlésre eliöjjön. Tárgysorozat. I)r. Laky Kristóf elnök lemonaiaa. A magerési-tett alapszabályok felöl vaaésa. As alapszabályok 7-ik .^-aj éjteluibeu megkereeés^ a megyében lévő plébánia hivataloknak és tiaatoleteieégok, tigyí rabbiíut tuaoknak a családnevek magyarúsitásira. vo-natkotélag at anyaköiiVvi ki vonaloknak éa \| családi értesitőkuek a toucret eset: niógicjő-lése mellett csakis a aévmagyaro^tó!Iraa-ságnak Ígyen leendő kiadása, stükség esetén a vallás- és kösoktailáiUgyi minsssteriutu-hoz magkeresés a néviaagyaroaltia eaen lő-\' akadály inak elbirítésa iránt: S-or. Intiaae-dés egy azerkeaztŐ éa félolvaaó bizóttsignak az egylot kebelében leendő alak láss, aa en* mének terjesztése és a névtaagysrasitis llö* röl fr Imertllő országos fjseményak isaortetése és vezetéao iránt. 4 er. Műköuő bisottságpk s albizottságok alakítása a mely az iparot j sokra, kpiTskedőkrc, pplgárokm Jhelybe\|ia és a környéken éa Muraköare pedig „viaé-ken" mlködő bizoitség ezime alatt lenneipéf> alakitandó, 5-ör. A tUmegeejtévmagyaroailaa eatkötölhnlése szempontjából, megltereaéask kiboosijtie az öessaa inegvei jegyzék, plébánosok, ssolgsbii ú»ágok, bíróságot, jVaauli főnökségek, ipar hal óságok, ipsrkámsi ák, s t. ügyvédi kamsra, casinó egycsűlotek, tiraas-körök, tanai i karok, a vüröa keressi egyesület férfi és női tsgjaihot és a pina iuté-! xetek, adófelOgyelöéégea. adóhivatalok és más hatóságokhoz gyűjtő ivák vngy puszin meg kereaéaek melleit, melyben akár nfcvmsgja-rositó társasági tagok, tikár néymagp\'aroaitók gyüjtéaéro éa at esame terjesztésére és pedig egy „évkönyv" melléklése ptellett, (melv fi a névmagyaiosiláa körtd liasznos és szükséges tudni valókat magéba zárja) vagy anélkül. 6-or, Megkeresése a megvéi törvénvjia-(óságnak sa intáaméuyj pártoféaa, jkitrrjcat-lése és a megyei fö- és aliamin iuraktték, hogy a megye közegeit az esabéniak- megnyerni, s az iránt ngyeimöket (fslliivni méjr lóztassanak különösen M^aköéiV, 7 er Fo> lysmodvény a pétisügvminiaziitriumhoa spe-zialiter a néomagysrosijás kiirtd, s \|s névma-igyarositó-iáraaságok, intgkeresisére lia^znál-ható családi éi tesilők\' éea -kérvéíiyel, béiyrg-menteaségfk t/írgyáhnp. 8-éj* ügyrend alkoláa s utaailás a működő biipttMgoklibáin ára. 9 er. Keszthelyen, Zalaegerszegen, Hzt.-Gróihon, Leien} éh, fiók és mukötM bijióti-; ságok saervttéae kUlQnös lokitjleii;) Mura-kntre. 10 er. Helyiség iránti intézkedés. — A nagy -kasilzaal lüzéltók va-* áj napi bohózatos IáuctvigalDa killluölrg ai-Ikerül. Közel 300 irtot jövadetaetfeU a se \| gélyegylet lávára. A rabesolgakareskedés be-Ivonufátinái Csillag tartott hunoriaztikaí bestédet, a obinál zenekar bevonulási a levélről siket Olt, a tenekar at I kezdetleges hangja mellett is mulattató volt. — Kagyaarrtt átalaklláal jesskOaült I Knci/xei Frigyes vendéglői ur diaaea helyi-ségviben. Ugyanis a bajuaui h)ineves „üa IflhwiBi ......... menzaion konyha lett, a régikotyha-pe^ig a -kávéké ihos osaUtolt be. fléliá t\\ elismer Ist ás pártdli st \| érdemel a vallalkoagsi szsllo^nu dtjrék véi déklffa ur, Dóoay Lajosi. kuUgjpi itiHosoa éa hírneve ifó ijc oöyi íjét ssU\'inyl múlt vaeáinpi vezette ol-igy-Kanlssán Hirschol ®ór -szolimái jKaketés után Kncjfi éjabaii viljás reggeli nasateri t Blária ki tarhoz Ni könyv v\|v ur szállói kalouima isfii atéj uLzIeri t rüukben. párral B npl (ebr. raal lőrábbi éa L\'vy loaeztott moiidolialiC mácsos iir két nspig osküvő alán as nap Oape utssott. lállldöltaéf járt a mitiisztoreliíjlk lűso képi isijlŐ veaetése mellett gróthi Ügyében. hittőn ei agtás lapt idényre St ívesen Hi 10. ÓS Ita az id levegő k 21j-én Bessenyei Ernő logabiró hivatal v{s Rtppfiat nagy lüs e Biapöaali titkán. B nu botár(Alg »"\'m étke (ftaidö bíró.) Ralist m Honjén Sbhmiod I lúíjmabu vilasstalolt ijic { a halat henyei n p által bírónak. Lo\\]cl nőnk ar \'ól éjiaait, h( gr a magvátaaatoit, ki Moll Tap ilosán, hogy a liivataloi tMye, n agválasstatáaa\' alkalmi volt ottbpn.\| UerAII Audor saiuté aéfól köt Inkbo ét késik, innen n .Ián anyiár Jakion-Füredra távoái idvötöljük körünkben ■liléMvél M lév 17-ikr kitali ójjal tÜzlü ült ki Botie- ká\|jau, a\|t tét lakó ötv. korcsm4rosnépáMrA débiyuga köveiket1 lángban í skél istonyuan dtihüu^öii, Übén a hát néhány Jlti A szegény qőoek itis v jtl etem alókávé kiemtt éa ládi áldodalal lelt volna agypua, mind pt lön. A padlás licégrtl bujor elhaittvadtl Sőt Is a dUhöQj^i n^elega<\'» lettb leány ■Mraktli agyonlöt xei l\'Vigyoi It, moly ál-József Ur Küllg) léi-idŐtötl jö< még aaj uj orstággW-zalafazdijt-aabelvoMe olt ^átlMó vubb tunó-ett. nopoklau oflkilt (loval ijeinj is sulata Kas- Helyé l létünk: IF míilék )\|ercz niujva orgalmajil-lingok ussr-i liuthiti lujia-egésr. out-elem nak, ée a nenéz amint] ajre-iuiar felkelt" lljenek ás a a i ezukha d\|a- iveikeztébeu fel nem «l red. Ka Ülj tót volt elzárandó, jnidőd az a^akopjit ósz-levette a tilligossignt éspgyszé szélvt, n ily\|>en foroglak. Csak\| Inylit éi tektvéfél, hogy Imenejt jniint k\|W ptek az ajtóu a láng pottl és íj idllkben alig tudlak mjij ukhoé léjni. A lángol még négy] házat cdil íztettdt jfel Ás emlitett szégény uö váAban kolaks-boirjn. ke ülü volna, lm néjnésléfliü iNtviirel nemi fogj lenak. A Ingnagvobb glongéqséogel rinaaUu ák, és mindjén vesztcsdét pótolják. Mult saimunkra k4őn vkeztn)\' \' 1 Kivid hírek f MUuí ácsy Mdiéty jaagyhir4\| feétésa liasB&nkíSn BpdJ pesten mélió tüntetése t tárgya; [ kiállított; I Mtményénei LKrisztui Filétus aleti" tódul a kOaöaaéi lapok p dig a legnagyobb oí\| agadtttiéról wóltiak , uagvszertl fe{tijiényra , — Dr. Uo mii Emil aj hirda Afrikaulazó ! náreai SSén reggel fa ólvasiat fog tartani fii ikpastotfi Qésa követségi titké: k iianll 9fl 1»m »WI magái, 8f> éves volt Niztálau V idiuái praei én Jkekno fényes feltételei mellét! lel\' Mvi vend g kzerepléare szerződött Anirrikaba. — Oortl\| ^rarágbau oly tél vaii mely ro már régóta u ni \|emlékealiek. Hsokatl u hideg vau iit I I íi l)ton eaő ljó már o$MV magaasigol éri ah - • lleaőleJegnen ia vioél én ndutegy 12-20 cigányból \| álló rablb ismla táár jjó idő ót \\ liaboritlanul fis! garai dálkodáséil, Madr dban ötezer kai osk/-d«i elhaiái ott a. Siogyl noi i llzelnok jövedelmi jaflat akarod 1 vistonaé iHolyogvs. (letett. Egyik ségédtis^tje lépett be. Egy félditti malva hidit^uáeaot tartuuk itt a sátorban, liitja Ö#ze a tönsliazteket, szólt fejéi magasra \'emolve. No mostj hailgnsa idi Juau, szólt barátságosan midőn a tiszt eltávozott, neked elmondhatom lúst Le vegyi legjobb barátom lelkemnek fele, te lélad nem félek, hogy a dicsőség pálmáját elragadod előlem szóit se-vai végén karnagya, , Jüan mbsolygott beszélj csak/ hadd ballom atokak a légvárakat, melyeket Al-litmbra bolnabi slfo^laiáaárói épílgettél. Nem f«dw várak adok Jüan í hanem he mi így viutk<nutik, akkor én nem érek tóba annak a! végéi e amit néked mondani akarok. _ Hadd halljam ? ! Azt tudod mikor a király nekem eme atavskai moniíá; „(Jraad (Ternaodo Arnuda i diXimens, mi kinevessük önt tton se [egünk fővezérévé, artéy Aibawhra ellesi iiidul, tdja a afeest sa4a, hogy bfMlmunkban ne oeatiakónunk, midÖtt Önt átemeltük kisj-seregünk f&vesé-jrévé { Itt van okmánya, mélyat aajit ksaeink-kal aláirtunk a féléra muljra mutassa be ma gá t uéluak Orand Kernándo A randa i di a lasessae, méal as Alkaabra ellen induló se refsk ftveelrt.* i fen térdits borultam í kirély elfttt, a a király kivét* nyakéból saját arsnyléneaét, a»ft)asi a KaUjör.ad jelvénye csüggött, nya-kasaba alessta. Ka wagaettéaive a király kegyelme álltai ielkeealtea tslkiéllouad, releég, életemet >ée váraméi éiésaem laliMdén, a eekasefta, (hogy AUtaaiWa rövid ide balva kaaeéia köal \|lea»d, e kwiüail a lagtáé^ial djssskksa 4t->aya)ilhateai. á kúHf keaét csókra n/öjié éa kagy-;lel)s«ea alboaái«<i. tm Mása maivt •)as«B(«sulöeaéridtaa fubában a másnau megindultunk Alhambra lé. i ™ Ide érve, beláttam, hogy\| stivós kitár-iás, mély hadi tudomány és elszánt vilétaég melleil vehetem edak be a várat. Éjien egy bölonyolult haditervrőlj gon-Bolkozátn a bár több napja hogy aa Alhambrát körüiaáiulluk s még egy (övést se tétettem, mi-(lön sátorom függöuye szély)y«\| ny illott« ogy ocsmány banya dugá be rajta fejéi. Ki vtfy, hogy jöttél ido Y riadtam né ? A banya kösel jött egéezen asstaiam hoa a bizalmas vigyorgással, egy pergamen Iseletet vett ki ruuája redőibfl, s itnyu\|té. „Te saén spanyol41 keadödik a levél soréi apró mórnetükkel Írva t „Láttalak, aa elég vöft smvemnsk, mi lőu la délcaegen, mliU agy félisten lovagcitál bollé saín méneden kötél a várfalakhoz.11 „Szólj mit kivánet? add tudtomra, éltemet-e, vagy sterolmeieet V ba akarod mind a kettőt oda adom, én szeretlek attól a pillanattól fogva, uiél)\'beu megláttalak, saerettelek Őrülten, mint a$ ég a napol, rniut a nap a tengert, mely beit magát napkelettől, napnyugatig nézegeti." „Baeross te ia eugqm, én keteidbe adom át Alhambrát kincseivel, királyéval, magammal egvfltt, s mondd, hegy sterelaa, azután meghalhatok. IV. Fal— Ekkor a véo egy kis csomagocskái vett elő, melyben sgjr kta ezüst sselencte Volt, mit felnyitott, abban ogy kis elefántoiont lemet vált illesztve, mmyre egy gyöeyörü nö képe volt festve. Megvallom aa hbelgett nekem, agy Imádandó seépeégfl nő slt mi több nem esek szerelmét, de még -ea. Alhambrát la kínálja, asegvslloái nem nabestam. egy porosat sem. Kicsoda e nö ? kérjéüi a vélttől a a kla ele(áai4nt lemeat elébe taitva. Ke falasa, a aaaltéaa I Hiaelgetl luuságomnsk a saép sauliána snsrsliaa \|Egi lavelat irtani ön is, /ér ój, lángoló\' s a vént jt I mpgajándékoava útnak eresztettem, fi forrón saeret és megtesz éria b11 mindsat, pioha niéj; vplo nem ibeszéltem, uidrt od^ig jsaak love ekpen váltogattunk, jf irró, ep^o raerelm\|\|i Az/ rl az ostromot i caakiaj ia ő llaliá-osára thai gulya Italaseiotlam cdH g, ma kéez leepd ;mh (Ion, elvégti ő,\| bizios pi gvok yoéjib a Allikml ra a szultánéval etiyén leend. . .. \|)e mii végea el kedvea Art nda ? kéVdé Uuátl, Kűsi k boezélsz, beeaélaz aui élkül, lifgy értenélek ha hallgatni hivtál iae akkor íizélj \\iilA [oekbban. Alii ijari, iniuttyirt I aa A\'ia nbra isi aki joldalán l ggVengébb, de lejtd\|ojs legmeride\' pjélih, ati jdifüin hoaaáférhatstlea, Csaj ndm la ai Ui Irop) ital ital a vér alapul aa éu hajfip \'ViMii enyoui, hauam as övé láaiadést fogunk iutéán utóit o aoiill olt támadunk mi idig ea )raég nagyobb réexe jo la fog itúdni, kn Diata a déli és kaleli hámot, n ez általi i jlisstit héjy \' & égj padig egyssarre min on olda linifaii figyelmük oaák a a liltp lesa fordítva. mag egy jó orŐs csanallal itieüi alon fiatt k ifievonuíui saépoaenfl melyet Fit ina leiemét)}\'0 estét e miugyaii uelvólt falasva etilig, dh I kjbpijtt így én ImiI fogom moglimaani ők l, A gy uéi bízqnrpi, igaz nagy áldosatna fog kar mért k^téniim legnagyobb rést elhull, ml\' at\' egr \'Alhambriért, mi ai t jy mér irályért,[m pjnd elhullna is, sea lenne v Üoíség j ali emberélet oloaÓ, a jlit lőség p dig pfg». I [J Ha Fkima elvigaettimiada t a lapuk feasabb •ssglst torooy ortuán, a Ő kik fi fypla logl Idiigeni, milyet félóra lmulva aati-\|ié bevesm r IjU aá idő ia iit vanl folytklá, é lbö-bt\|>korára ískintve, inul; nak utosó heiiok aaeme le nvitiebeseu )«usujizoli, r eakelw téa* Lh förditullia aat meg és ogV tiveef után n é\|t, váM eáy livesövel la is, a jer ti veUn a sáíor sK,\| I \| pifL 0 alon eu a vá felfcdvéelt ták, Irod \\\'4 ÚM - Jeleatée • „p«ti Hirla/ #Myá iák erednmnyáről A [„Festi Ilírls^ ál i mit év denaej iU lílén (it daraUlkör ííi möc salrá hirdetett Ipélyái sranynyal jutni itatandó tárcza lélgo lirdetett Ipáu\'ázi t eredményéről gléíir uiint a jut tlomra géiijft tarWí dolgoiatok még nrálásávaj mpgbf ott bálvahirák, a kö váknzőkbim ti rjoizijlj c elő jelentéaflnkjt: A híjéi kesett 22ö pályámíí kitaül (ogyot, a 9\|2-ii s»n >ui, szorziS e inőki aben viastavontal öaa aska m négy vi It plya i, tnjely annyira l^ima g4l oqai\|éléaénél ld dolgozat a (Hak) Jeligéje llsf inaa.M \|K ,d«rau aranyat í aki A tnul ik; évi mari jdih ílnvtívmlt \'tiUnv! 10 dr telt bi\'jnlooi kiwokntlk tv kivitíatru a /itla-Ei Tájékoztató utmutatás azok száináraJ igéi) rally Illa aa á u lul köáraijtéj-válli latiéi ÍM a aáli «\|ag7 lokeaM aa én jegyn don történik. \| Az olyan éiv oin alt ai több ekl soriból.\' kogv a juialon imölya i takbtetbe jöbeMtt-1 közül t nilvabirék íebr. h4 tartott dlésében a ftttaíóhfrajegmpób udk szótöbbséggel # Hl, at. pályamű nyil vénítatott. Ozjmery, tizedik gyerek" lSió voa et vobia njiipca ^rint a jutalmul klUMIÉ K etj a i olgosat. nyerte i\|K A ssériŐ nevét réjlŐ jeli ;és levél fólbonlmván kilüjit, hogy s\|ertfljo j^éklornyafi La ol. Mgrády testvéről, mint a „Poatil Hir anu! kiadóitilaldoiiostt , kía a 10 aranyit pá lyad\|jat kitűztök,; idői ötban még 0 flarali arhiiyni bocsálváh r ndefkeséeitnkre, Xiogy amkkaj az aránylag egjobbuak nvilvápitot tönb) három pályámű utal\|naztassék, két-ké arjui^ jutálmaO eanerii it faj következő lllkront palyjunu nyirtl: 21. t. Í8oha sem (pliti ellilfdniu. Jelige: -a mnnyit a szik fel foghat magáim, saji tuMnak csak annyi menihalua". Vörösmi rty.Ifil ez. „A uózs Vmtk esője," (Rajt). Jeli : „lüftfre.tt \|l()& szjt jA/ Isleu iiarsgjs ,u (Rajt.) Jelige : „Ai iamnj is hari^Lik rét i.u K művek sitartŐ sziveskedjenea értesíti ni jaj rtFesti Hirlapistei ke^ttőségil, TSjjou b< leaEvesuek-e a jehgé Injáljik felbontásiba i hajlandók-* áiengean dalgosetajk ktmléeét i Mnebbi jutalom m«" lelt a „Pesli Tlirlap" nak, Küaliare Élvet kezp pályamű vekí aii ni tatnak : fi, HuiIh (rajk) Je]igi<: „llimb ifakadás," (E dolgosa iok nlŐnje.daasáija n< ui vjolt fölvehető Ki ju ta\|mázolták adráua, t iuján fárgya fed nti»ei hasofilit Ouidaj „Kgy pár UaozipŐ" czimll ki reá keazéiyénait tneeé éhezi) — 11- „Mladici\' Katalin."! Jel. „Reme ;v« Hit a lányka jtílla. -4 23. Szegény Sáü Mázony. illajz.) Jel Dtokontaág,^ - 01. iTüviskoronák.j* Jel E)iu iiae." 4- ítil. ; A\|kubikos folewge. (Bsllids JprMbaji). J olige : „A eaerelem eg vlgtalen pezeut, I mel rueia határát mód\| neii i lé\|l^[senl\|i If Felülj, S 4> Igoratok iróijlölhi vátuak, líogy iudatsál, M iPosti HirlapHtee: keszlőségéval, vsjjou >elegyasnek-e allligé loyoídk lülböi táswba al pfolgosalaikuia .y Hulajp1 áutal a jaiokásos irói Ufalt le dili melletl aendő i ösajtéielére. Budapesi, fehr 13. [A pélyébiri k . uoroatyáni Nindoi Oyőrj VihnöiJ Törs {álujáu. A fÖnuaUiiji leniéd kajtciiUan j kij< lontj Ik, hog) (ultart tik nagunkMk a jc jótl puíkép a pálv iiuű vek íközln eaeUr\|j m g piuokat ia a kljal dftk lorála igíaaitinl aá illelő sseitőkpplc uaével.j Huuapi it, ]i\|br. 13. A \|{\|Pi sr.fikt»ztM; A llcgtssy világ 10. fütele Ilivel kes4 Itat tjtlommul jel nt inog Egy Jijéko yer. iMn) . Ir a Jökai MÓr, (Helyt-modern anojlol. Regény. Irta Ifi. ábré uyi Kornél, (aolyl.) A.upuies vér. K<jtén) lrla!Tolnai liajoa. (I olvlj) A ininiszT^t) R« gény.i (FuUi. Á P IgárlneNinrné, KnMny Iits\'F.hefe Gvört}\'. Váréba. Irotlalom. [Kgy Ivojeg, Zaíamegyei glazdasági egye lühtttl tiabotil, it liéüabnii f. ÍpB8\| iui81én,[april l—Sjitflm II. I talált marha kUtlíi lu\'tuH nvolvon aiaravsv. iv érkpxvén, ajelfnt ii lig u kéas\'nt tttrl oH nitjgkOlilHiioU-1882. fobr 12 tegiMi vi Hhif Antiit, tlkír kik i fővárosi kösraktérakal fbe: kl vánjájt venni. ésvée), inelyjre előleg eüjjjtQttJ ■Atrí dklogjeéyet a vevő jjinjál vállalat fnlel mMéi oljj vagy vétetett, bukási yt értjiotőleg csakis viliotö télf Vagy adhi ló til jjia aa^olőlog lesittetÍK.\' vagy a lorhéitj élvélMja, károkért, melyik bel láonyilhalólag a aaeiin\'d) j setuak hibája, vagy InlkoatakJ A vállalat ebb Is eaillitatja níás i Kii lalanjtial i rakiárlél való kléUi a vállalat által •oiwdé, i Kern tteáillikétáa legkisebb 8 nip ál a VglUualaAI érvihl tgaéy Menyiesik. A m res kirdieak, ha á frtllil iism nagy oh tékiőaade ImAM eir i ifdeiioU mástél, mint a kíván kölesöni venni átrukásésa és asi adal fisljeéyiéee liasonlp iitój mulaaMásai lolyián kej v siet se se selt keresetek keéelmi éa vi n peres kérdésekben. i»« sálogjagyakbél keletk< felett a budapesti kir. ker« Itótörvényszék iiél. Eeekbeai előadván a kökfaktárak ür lekzabályaina c fbnloeebb hatéromiányait, fővárosi köar tktár vállalattól nyert adató allpján két p Ddával kívánom megvilágitan a köaraktérai használati midját, illetőin, előnyeit l-ső pélia i Tegyük fel, llíogy egy gar dáhak B.-QsAától jó útban I Mt érányir. fekvő, roesbaa majdnem bpsaáfirbelleii pusx táján 000 in. in. búzája Urtnetl. A cséplést j idővel bevigtL De ekkor az ánsk alaasonytii a Mtza mmáaéája osak 0 Irt W kr. A gazd-várai kivéti aá eladással. KisMftí\'ja a huné b.-paabi vaáuMállomáara, fplatÉí a f8váru> kükraklár-^állkíat ezimére,,a Mvkrosnkat kifizeti, a ezentúl semmi gondjai ainosen gabo nájára. Mert a közraktárba éiweaett gabone-szillitási kültspgét a vállalat kifizeti, bisto^ sitin tüz ellen éa a gabonát) megromlástól ólja, mindaddig míg eladhatja! j , Tegyük tel, hogy a gaadának as általa elvni kívánt [jobb árakra két liónapol mijitegy B hetet kell várnia. Et a köreikeaő knlkégikkel van ösz esekütve, A H. Csábáról Budapestig való azállj-táe költségei Amiként ez idő saerint 60 ki, (wággou rakományt véve) I tíOÓ mm. után ösezeaen \| 360 frt kii A közraktárba vahVbarflkUrotásérf. ha a Vasat! kocsiból a zsákokat berakatja es a bukát gartéadába önteti, fiaef mérlegeléasel együtt 000 min. á kr. .] . . 21 frt. i .BizloaiiáLi dij a buzánalf 5700V1 ^ téljo utáni.2 hóra (100 frt] után II kr. egy hóra) . . . . . L i 6 frt 18 kr. Egyftérl forgaláaáért (ha saükségee fKRi mm. á 1 kr. . . , . . !. . . 0 frt. Fakbéf\' fiflO Ím. 8 kél á\|l Mr. . 48 frt. UD frt. 19 kr. tlmtesen At Bsstéa felsorolt raktári vállalét előlegvi kültaégeket a köz-s azfk a gazda ál- tal csupán st mag. TegjUk buta tulajdon eladás alkálin T léritendők fel. hogy B,-Csábáról szálliloti két havi várakoaéea után a butát Ba lapesten mm.\'ltént 11 frllál adja el. Ekkor foljélag goudeskodils pl. k gabona épifdben táiláaáiél, mÉlság eeetélMjn aat fdrgalt itja, sőt ha ssllkeág^s ál Vre. i pnyea ad árunak a kos aakor joltmteiidők \\m ée r)elaaiás msglörléatfjiga liánjától aaámlj\|nd4 itt a kirtéritéai igááyak rtjlmidők, különueU i tslkk köal témadn Dsh kérdéeee pénattaeaeg ÍIOtKJ a budapesti éra éa ér bírósága Által dlklet számadás köveötezőlug alajtul. A kötTaitirakbaii aladák alkalmával a fennálló anokáa sterint aa eladott busa kirak lározásáuak költségeit j ad réasban a tű-lajdonos \|«a(d réaaben a vovő viseli. A gazdira, mint a kuta tnkjdonéaéra esik mm.-kénl kr., tesn J . 16 frt ha a buta hmvlieli fogyásaiéira, pl. malom na)t adatott él„a kövezetvám is fhteleudö m.in. két»M3 \|sr.....] . ; 18 frt. A busa: eladáséi t a aankéaos illeték szá mitiaiik fel «t Hadáét kttsvelltS vállalat él tal, mely )llniék (provisio) et időtaetiut l\| tékát a OttÜO Irt eladási ár utálj esik . Cd Irt Ezen eladási költségekké* hotzá adva a fent réssletUett . . . Í40 Crt ld kr. óssse« itültság W9 frt ii kr. Ha tialrl (apadás) eem .aj busánek Be dapestre saálkitiaa, »em a raktározás küs ben nem volj, a 000 mm. huia W0Q frt eladási árábó) Ipvonandé a lennti költség, marad lisatán t»B0 frt 87 kr.. tehát ^80 Irt 87 krral tlbli, mint mennyivel 2 hé előtt a busát értékesítette volna. lik mái moet a kérdéaNt gabona nem budapesti ihejybeli fogyaaatáara adatott el. hanem ktflfNarr, mi a fővárosi köarektér válli,lal, mini bizományos elálló kOavetiléeé-vel flsaküzölhjttő, sa esetben ja fenti példa eaémiiásai kőketkeaőleg módoétilaak: Vegytlki hog} küllőidre pl. Lütdeaba a buaa osakla 11 frtért adktotl ol, tekét ugyenaaon átjön, mint as érintett példa sae itat, akkor a külföldre ssihtléakor elmarad kuveaetv^m fizetése , . .-I . . 18 frt. A B. üibáiól Uudapesig való esélli-táé diíbél IviakzatdtUl aaon kMnbeég, mely-lydl tibb ésoitetetf, ttintka a gabona egyenesen ment volna (/dákéról \'Lindauba, (a közvetlen foréalnm kedveataéöye) enkllaae-rlnt iit\|n.kjíni[ 17 kr. et téea# . 101 frt. B IterlnC a költség apats és a oyereeic emelkedik ássnesen . . . 1 . ltO fial V. Példa. Vegyük, most aat aa esetet kegy a gasda aderetné ugyan a jnub árakat váhil, de aieg van atomivá penv dolgában. Ka «setban, mint ttuynk, a koaraktár-vállalat eléegel ad Vagyjlk ismét as elöbhi jpéldéi sséwt-táaaitik alepiáal. A 000 mi m husa értéke la eeéplés utáni ár U^erint i O frt, fSO kr 5tfÜ frt. Knueh ) á» a gatda sIMsg g)aaénl metfkapla. Kap tehát, SMtWl fna.éa padig kamat raielleli. ba a banaak eladását ltom a •kífarakiárváityiM eMftöali, ée 6\| kamat melletl, ka a kttarakfárvállalat aa eladással ia meg van biava. Ea eaeibaa a gatda költwgei migsaano. iódnak agyan 91 frt. 18 kr., lletélag tt örti\' 18 kr kaidattal éa a lent kUaémitott 900 tVt, 87 kr MTehsétt leapad .181 írt. i)4 kr. lile lőleg 32B ffii. rf kr, de aaértlama nevess!se eHÍnyhen rjsatstl. Iiol oleió Péneliee kitolt, $s mégia bevárliatja ^buaétávalia jobb árakat a etelMt, (.ogí reak 190(1 fHjja lekésik már beane. Tehát ea aa 1000 Irt, ielv két kéaa-n\|tf hever buaa Itépébcmi a tpagtátbatt, több hilnt 800 m nyernséfet hoa a itti^jdonoatiek. 500 ARANYAT I fiaelek annak/a ki r . . Kotlír lojcvlif { baaanáuu után ujolag fogftjiít \' vaay míí-. I>ilxt kap. \| 0ÍT 9 -«2 , . IJáry Ov0k Ara 05lcr. HOrilC J. kiérd, udlri Jaállit4A NMk a 0éd mellűit Kotbe tillápan. j. Valódi mopeégbet^kapltaló Neflv Hanitain Prágei Bél* ur gyógy aawtAiiban. 6a minden 01 gjubb gyógyazortArban. Alígjtxw-aaágbai m rjdoii nagyobb ÍUeaerkmakMéfbau. Védelem a he Iái bllen. Tmkireultm, mll él /. tkf^fái. a hslsl kai nkiiunb flsaállitti mindig c sk n»«gbil#Mk\' vttkenuényri II nilrii 1 » llM. Uuarn.k ii. kiirült egy pi/neaí/óy tUkjab n oly áriarret/iew • síel teremteni, nelyaak íegg Jíg. elkósiUett mr// it tAU gynpjubctUci oljindl \'hogy ja ineghüléj teJjeicn lehetetlen. Ugjasea i reeaí uUmWptktfi a legmelegebben ajáalutntt i i urak] és ntlgyet eataiára uiindes nyak és te«ti agyurtsn p iarmk. jénA, egy Wtooiaban 6 frtjl ral kardulé kitáró* tag aa alúliiutt fl-bliomanyc ml. Wdékre késs? p&aért vagy utánvétel mell* t \' JULItJ* UHAKTIE Déci, Nenbaags 40. 1 lUktárak minden kerille ban alljtMiul Ja a »viasnyoeok kóiiélótetaek, \| 887 11)420 Nyomatúit jfii olicil KttlO» lajitulnjt oliúaúá^ Jfogy Knina4ai 18 NiMiik. ieáaywk Mr. ll. Ql Ua MW) tml) . ... % (b Un enet (M») \|mw> etpe • aa arany . n hakn aeaef 1Mb «a»li»....... tJtaiwk áa aaff•» salat Héit bi4. bMkJ \|M mark, éri. in Main 6.19— Ma- im-t.»S- IM- i filatik Árfolyama. Ca arajay , • ,1 rések . j • • Onbát-suijn I N anay 30 fnuikua araaj . 10 Uiéík, darabja . Ontsa íuipsrlala • • • •avarefcas Ttrtk arsa; Hm . . Maria ftrésU feli* Kgylati tallér . Iiht tsta i\'tHs; Néasst ibir. bmkjegy \| • Oresa \|>spii isbát baci, fabraar 11-te. 6.84. l,H 110. 1.88 . . 161- 99- . 9.51- IM- tt.e? 11.70 971 [•.78 1191 1078 10.80 i «\'" i 58.63 ; i 91- 199 ÉrWik Kanittárn lionnét 110 laktai MII 111 M .. !.. \|ll Bada\|>esljró\| (fegjsa rónak) 108 i (poatt vaaat) 101 ,. I (gyors vsnsl) Hl Btesbll 114 . III Ivpreabti 804 M no .. 101 Pragerbeí faW (gyoravoeat) Vasúti menetrend Inául Kanisaáról hova Vonat aaam VÖT Bsák. Makacs. Damboi tia . NI Bed-Pástra (gjoravoast) 88t ,, \|\|wméoal) III .. \'Iipgjw-\' . . Ili lécabs iS».iuibathlf, Sopron Isié 101 ^ III gopronbs Mt Pragsrboí, Ketturi l\'a«k taraja m .. H [ N tOl „ .. («•«* ) N Ora. Peres IdA. I IC rsggsl 80 délat I éjjal. 51 rsggvl I délut. 90 éjjrl II rsnal 10 éijsl 40 dé\'ut. 11 rtfgtl. 47 eéiu t. 10 éOtl. I 11 I I 11 I II I 4 I 10 Felelóe uerkeitld: HOFFMANN MÓR. HIBDKTÉIEK i Legnagyobb fonlosi&gu mindenkinek szemeire nézve. 987 I-Í9 Dr. Whlti-mk egyedül valódi utmvizeEhr hardt Traugoltól, Groaabreilanbachben Tbü rlngiábaa, mely 1822. óla vllághlrO. Ugyanéi üvegekben kapható ájl frt PriQer Béla gyégyixertárákan Nagy-Kaniatán. Caakia Dr. White valódi anemviíe kérették. Uáa nem. Lavélktveeatek: Krliardt Traugutt urnsk. At la Dr. White-félt Tállal asenv11éveI nok enibsrt vidámmá tettam. (K0v. rnsgraad.) M«iii( 1(180. Klba veadtatk. Ttfibbá: llár agjisbaa dag. nadalnbi aa la valódi Dr. WbluMis siauivlséi, ajsT/ aakam kittel saolatktekat Ittl. uirl ksrak (kftt#tk ■sgraad.) Beea a Bajai ai. 1IKÍ.80. Oms Qjala.— Tarait* ; Ai la valódi Wbitaféla aiainviis mdr a itrid il alett anyboiést bosett, ailrtktrtu (kltéllu ■sgr«Bd.) Weistbaelin 6\|8-80. HtbvaadUia assaoay ptfOOQOOOOOOOOOOQOOOOOOOOt\' Téglavetők tulajdonosainak (939 1—6) ajánlón mindennemű fal- éi lllltéglák, valamint raövek ttb. kéeeitésébea kiválóan alkalnaa1 gla- lóeró- le kéai hajtásra aaerkeestett saját késKitménytl gépeimet külOnleen pedig szakadatlanul mQködő kézi tégrla-snjtóimftt, melynek máa gyárak kWitée módjálioa képeet igen neveaetea elónnyel biroak éa nagy megtakarítást nyújtanak. — Etekkel csupán két ember kezeléae mellett naponkint! 4000 hibátlan tégla állítható elő ée kiválóan alkalmaeak Járda-ee felyoie téglák, tflxMealee kóvek, méu le eemenl-homokkövek atb. eajtoláeára továbbá félig Hégan aaáritolt, káabeu mintáson téglák kikáeaitéeére. — Arjegyaéktk ingyen. LOUIS JAGER, gépgy&ros Ehrenfeld-KOInben a fiijna mellett yoooot: Fel világos tásul! Ilotssm tebb oldnlf.f érkastU kérdai(t kAdétskusk slsgst tenni ak l...gy agy huixftle aavat vl bftm ulatot ke a. t. a aamwitmendó assvi ciikkck in ind iii ti lid etég uiallatt még jelentékenyen t»that<)k. Igy pl ejiinlok gys\|)Je-^ntttti>k«t, egévx II tar, mslysk ss«u Cség nltal még sohasem 0 írtjával ialait\'to\'k valtdi jó Uiioid \|ti\|< javai mint mélyen a rendéi hirdettetnek, NO krórf tlag Ingákét. f«ny«ee klal Aiiutkúl 1 írtért; viisr.oif rreas-vAsaoiiliól VI krtr^-Kasa cséKK«l ellenié t6bb megrendelést kór, I bogy sfj ciekólTiéggel gyl \| dotkkrti; t<>vabba at ar i aagjr raktárt Urtok. a ml m Iliden ki msggftsidbstik. Teljén Hm tel f a • b I a o au á as «Ky«sall yH»lrá\|i é* g rrnu, megiegriem. sll eiéa éltül miat tő, mesés kksl blrdetstt mu alul jfcbe mini\'sdg olfaóÜibwí\' amlii-laits,(\|ó ét il di üntOkK. 87,. iiit- in int r\' létezett áralatliak wtJ, J6 ,vs, gall rral vsgr lat nadrágukat it ben. n#lf mentül léirein t, vtvélmséi Idjék ag a taoej asltkékrír in Ind U It alt. mirlj yeaa ar -ipi ÖRAETZ GYUt VU. Naabsugassi KésipÓMiflislás vs\|p utáavi fululfi ui uut.k)«»-k" ki A, BE08, tO. f i. nudlett, M»g nemj asiéltataeii. A Nagy-Kanizsai Bajnkegyesület Részvény-társaság R í. 1882. é. márcz. 5-tn déluüijn 3 órakor M . S A J A T 11 E L YI $ É G E.HE; N\|^ji I y an.3frolczeLdi3s: évi rendei\|\|pi\|¥iilé$ét tartandja, melyre a t; CB. rószvr nyesek <isz< elei tel meghívat íjak. i»s8^8) I * I I \' I I r. \' L irífi ml \' 1 ! A közgyűlés tárgyali: ■ « jf É a) Úzleli jelentés; i sEámadésok és mérleg jóviihagjnsa a felügyeld lisottiég Jel^nlése alapján. b) At osztalék meghatározása. c) 2 igazgató tanácsos választása a torrend szerint Ikilépo Dr. Rabi J< zsef éa Löivinger Igriáb urak helyett, ^agy! ezek újbóli megváluiz-tésa az alapszabályok ]5. $-ának figyelemben Itirlása mellet. d) A felügyelő bizottság megválasztása. e) Egyéb, aUpszabályazerftleg bejelentett indítvány tárgyalása. Azon tűztél! részvényes urak. kik a közgyűlésen skamáti jttgiiUnt v lényesitenióliajlj^k, az alapszabályolk \\\\\\ §-\\W\\o : képest felhívatnak, iiii* szerint még le nem járt szelvényekkel ellátott réssvényeikél I\', évi febrft íj hó 24-diUlO\| egész inárcziitl 4-dikéig leijeijo idAk<«beir az egyi^ sttletl pénztárnál leteteményezzék. Kelt Nagy-Kanizsán, IS82. február 5a \|\| \' í • \|j í ^ \' j \|! Íj j j J \| > I \| j i ■ ..:. ", j f •.!-M\' , 11 /1 \|i i\| i \|k Íj- Í j; l] Az ijazgaló-tanácau y if twHIJ 1 16 PiiMliH-ll a < I I rt« $ I Hu fe\'ml I i fiiH fe li i 1 M i E l! Nfiifi S: Íí f \\ I ^f;?! 2 f 1 I fi Hír Ifi ll IMI Ilii i ifHiy mifi ^"pl- j Hazeiadás. \| Ml 1 i KagyfKitni7t.íii\|Te\|. ki (eopflon utc/.ft-bao hjn MarLinkuvioi-félk) Itáa a lioz/á tlitijo/ó ti\\var i\'^e kerttel lyy.illt a/al»a\|J rké/liól fliuU, nn\'lyrr vo^SI- Ico/ó J ftltételük Dr Taboly Gyula \| Ügyvédnél Nag^Kniiiyaáii,llal ik Délen lat UkarékpánatHri [ imii»»-\' lel) lUMtolcin uot(5k. Novttgalt tgyvAil-I "61 ogi mfteik toleklutcxai fe, oladáei I flltáoiei te megludblló c. Legújabb I h á I a • i r a t 1881 aoveetter S áréi. I 5 óvi gyomorkatharrua gyógyi táyaárél. Aj a batagatcbll Iklgjóffult aa atabbi \' ktaéal tevtibea rnsiHj* slgyéf \|uU».t s Hoff JánoM-féle maláta-j gyó^yáriDiányok aitaJ kMalaaa pedig a maláta kivoaat I \' yaietfl aér által a klvetkezéképee: ííoff Jhiioh úrnak \| oaáaa. kir. n4vari aaállitó Ii aal kir. Unéesoe.* karsoáa ar»ay érdem -i kifr.it tolajd <iop>. tebb msgM aétaet I raa d levsgjn ós ia tlsl r»ludi aialala I gydgyUiwsertk feli míálójm I éajafjsdüli lyértója, B^ea. gyerkei fiat* ; ; Oiabenbof Briaarratraaes 9. ee. vfroda I; I 4* gysri rskUr; Urabra, Itrauaer- • ilnm 8. IlcweeytaUntl »aenvfdte«í» térig I 1 ar>k.e« gy »mir k •tt<rbaal<«n. Mélyen \' ] dr stv kalamst fejesem bi Ouaak sassk 1 \| fgvógy iUatórt^ a ruily c»ak s> Oa \| ÍM Jaaoa-réts aislst. kkvoait egta»- s«ri atr altit eredwéayeaialitaUtt. ugy ^ ! h" ry ma Ismét trljMm ((mufirtaa Ij I i mtoswt. Mas oearadlkaak e lejére k.nm \|< \| aa u ■yiUtiottsimai tad«eisMHeaai. T.tlee tiastelettél (9 8 6-11; Sla bt Faraaei t> ffklrloiN ti\'ffuw 3 (Magja raraaagMa) I If ll. Rvvetabtr \|t-sa. J. Orvnál ujilnlktoyalok. Dr Ze ltelN taa^r élsnSt ben A Mef-l té e niaféUkivoM Is uutaU r^«koUil kltönó rffilni IIM^I 1 Orl Klahinarky. tanár Bécsben; Dr. Srautr tiUas Ir^Miergft^ji \'Uuacsos, . Bdresallbsa. Kipes Uobb t»«ytai «\'-r iuJut a H«f -fita niMlsUblei>iist es ma< iMsteokoladi. - Dr, Laygia taeár Usi liijbeo. gyr. g»sdgi Utroíbui a Unf féte Isaláta g aitmsftjl»k«t readall al. ,1 Órán. álén mlatjkétáiduónjsu »tdje<y- j (m»llkt)ia Boff - Jaaas iSlkalaló és I édltl tryshMiuá állt gamWH)d»d I Ubsh, sUtu H»l Jéaoe aóialsjrwai I )l kelt 1e«BÍ.j A Issuaaa a . valé(liask I J jr\|i«j. iH.niylU. miat b«mi»itoU I vlsfwat jaliaadd. \' alal valódi \'UetTjJsaos Itlf nyalka- I M maláta mtllcsikorbsb \'.él fa^ih I baa vJasiik. I lat fertotee elei art aa bitest I FftraMár; Nagy-iKaniaain /\'mn hiffei Jóutf; ZalatEgerfaegei.; I Jiulumiky At; Sopronban : Jráf/ltt I /[. j iKnaatlielyen! H\'fatcA/Vrasseg; I * Hjepotváion : l.ajpcriy Antal. fl iv« r>#<fim, CtadóhlvatAl Ktaskel Pttep kttayvkeres ktdlésa. Ujár»Mp utoea. 611. aaáui KiMsettat árak .%«» évre H trt. Fél évre 4 ta. Negyedévre I frl. Hirdetmény ok i 5 hasábos pelitaor egysaor t kr. többaz öli hiidetésuál n kr. IU lyagdl\| ftl kr. nagy-i\\anizsa, mt. ;»ionnw hebruar zq-én IXi cvfolwim. POLITIKAI, KŐZMÖV^LÖD A Miáiiitíia áilrf MM MtfGY&l BRÖBK Cl, ADALMI fis GAZDÁS7./VI I LAF S JíGYIjRT IIIMMOS KÖZLÖNYK. \' Megjelenik héttők int kői szór, Fzérdán (cróhz Kéziratok Nylltti ÉSI,\| TÁRS LkT É8 TÖBB \\h Bzorkéaztöl if-oda. Hova a lap szellemi ré sáél illoU! közlemények káldendfikiUj virosbáz itoaa 618. ». Kármentőt len lavelek osak ismeri keeel^böl ogadtatuak al: [ vissza nme küldőinek. r t Petit sora 10 kr. ivén) óa jszoinbat^n (fél Ivén)! A magyarság Üldöztetése. # B jé c i,\' febi uér 18-án. \\ Szegény magyarok mi, ismét ill-döztetéé tárgyává vagyunk téve. Ott »zótlalnak fel eiionunk, abol éretlen meggondolással szórják azét a szélrózsa minden irányában a viszály magvát, ott abol Magyarország bel-viasooyaita nézve a legfelsőbb hivatalnoktól az utólsó utczsseprőig együttvéve a kocsiban un ötödik kereket képezik az Illetők.- De ugy látszik, a művelt (?) és higgadt,\'l(?) gondolkozású Némntot-azágban békében nem tudnak\' élni és — most direkt a magyarság ellen kplnek síkra J De ugybisszQk, előbb fog a foguk eltörni, mint az almát átbarapják! A berlini „Napnál Zeitung" nyiltnn síkra kel a magyarság ellen és f. évi február 8-án megjelent számába!) „Pnnslavisiuus uad lCagyareneii\'fsr" caím alatt olyau támadásokat intiz Ihazánk ellen, a melyeket leírni gyalizat. A. berlini Jjlcbulvérein csatlakozik a lépés* bez és eaak. a némlttől telhető brutális frivolsággal hftny reánk kígyót, békát éa már odáig jutottak, hogy Bécsbe in küldtek missionárusokat boloiúl tervük kivitelére. Sajnos, de való — Ausztriában a németek e kezdeményezése viszhangra talált és az osztrák tórerjdihás 1882. febr. 9-iki ülésén Tomaichek osztr. tanácsos nyíltan küzd a magyarság el-l<n. — A magyarok iránti gyűlölet nápról napra nő és ez legnagyobb kárt tesz a bécsi magyar önképző én társalgó (segélykő) egyletnek. A ■zláv elem már nagyon elharapód- zott és a magyarok iránti részvétlenség nagy. Azt pedig minden művelt ember befogja látni, hogy Béosben kell egy magyaregyletnek létezni, kell, hogy egy hely legyen, hol a1 huzal nyelvet táplálhassuk, hogy a hazai eszméket élesszük. A magyar ifjúság nagy része külföldön van, különösen Bécsben; nagy.és veszélyes a aulát áradat és gyorsan sodor; keresztbo-font kezekkel nem nézheti a magyar szt, hogy fia a gormaniéinusliöz vagy pedig pauslavismushos sodjortnssék, — kell, hogy itt segítsünk, As egylet, mint a bécsi magyi öiilu és tArz. (segélyzŐ) egylet, ugy hisszük hi ven cselekedett, ha egyévi fenállása óta a magyar szellem ápolását lelkiismereteden, eazközli, ma gyar szellemben felolvasásokat tart, aserény anyagi viszonyaihoz képest könyvtárt rendezett be éa mult év szeptember havától ;iuaig 190 (száz-kilenczven) embert — Magyarország minden vidékéről —j ellátott étjcJ gyekkel, szállással és egyéb szüksé-geaekkel, sőt pénzzel is! 60000 itt éld magyar közül körülbelül csak 16Q iratkozott be tagnak , mert nagyrészt már elfeledték a kedves hazai nyelvet. De a bajon lehetne segíteni éá pedig igen könnyen. A bécsi magy* piik. és társ. (segély) ogylet adakozásra fogja felhívni a magyarságot. Külön kór-vén yt fog intézni az egyes v&roii hatóságokhoz, hogy az egyletet évi csekély subventíéban részesítse j a bécsi magyaregyletnek kevéa a tagsági dijakból befolyó összeg. Kell, hogy magyarnyelv tanfolyamét nyisson, „Zala" tárczája. —i i nm ..Í .I1H. .I iii nj Jupiter. l.iii\'pl OlieiU lisaasseoja«k. (FolytJlás.) rC-«lUürUJköö, juulas 5. Rohamosan forognak le az s«MiMwk. Hogyan fbg ez végződni, Intenom 7 Aa 6 lova • birtokában vagyuk. Jupiternek In ják. Itt áll isjálénk-ben Mellym éa Üyeri poneyja közf. \'Hadd eaedjem rendbe zavart gondolataimat* Mi minden nem történt ina I —», Beggeli után mondá Gyuri: „Jankk kiesike nfív\'éi\'eui, tudod-e, hogy ina Botinál a fényképészhez megyünk ? — Elmehetsz te oda mamával nálam nélkül is. — Kár lágyan mehetuék nélküled t i Bob nem murád nyugton, ha te ott nem vagy. - Ráádem magamat és el megy fink a fénykép-nzanz. A peresben, melyben Bobnak ülni kelleie, belép — ugyan ki? fii De nem egyedül ..egy fiatal szere-tetrenélió tt6 kíséretében. Ügyen ki lebet si a sS? két gyermek \|« jött velük, kik St b á « s i a a k szélit fák. j Tehát n6vére.OvuH aanogyan sem birt Bobbal, minek kOvelkez» lében kénvszeritvs voltam — szeme Ián ára — nevateeges ezerepet játszani. Mily bem-bának, tetaaliettem nekijí Angolul besaéltam Bobbal. Ahhox hMOuliiiattám, ki tudóa kutyát nia\'at be a kdaftnségnak. HiWvo távoa-lem, a négyen éa zavar pírjától boriivá. Hasa érkaein vigaestllbatlauul, haragósan. Kizártam magamat a szobámba. Öt éra tál-kan azonban le kelleti mennem S théára. Alig érkezem le, Péter Ugy kártyát hoz. Mi aar kérdeaé mama, Egy huazárkapításy. •f Sem mi kflzdm a kaéitánybes I Maui ismerek semmiféle húsáért f Azért jetié falura,, kegy nyugalmam lányéi s moat házamat a kaíáaoaág ealremolja. Kgy iwwím tagnap, sfy kapitány ma I Holpen nyakamon laea aa as^sa kaiaerog I —- 8 yni.t akar aa a kapi* Iímf ásseeevam, !»\' monlá, hogy va kuf iá Igy él»e«i Jött ide, — Méad mag sssk a kártyát, Janka. Do mi a bajod, hogy egy-szerre oly vürOa letlél ? Sauimí bajom altion, marna. — Ma jól vau. olvaad hát. j-— Elve-vém a kártyát éa olvasáut: Leóuel le OyfiaS gráf, 21. esijVdbe\'ll kapl-;t á n v." Grófi ő gróf I Még e#ak ez kellett I — „Leónellu lu kiált A Gyúri, t\|gyauuzon tisat aa, kinek a lovát ajánlották Jaukának. — Igaaa van, mondá mama, ezt a navat amlité tegnap az esredaa . £s atyád ninéa ittbou... De végre még ia sl kell fogadni e^j as urst. Booaáasa be Péter I Csakhogy le iogod a szót vinni, Janks, nem értek én a lóhoz semmit aem. Belép«itL..küas6ot...lBaina, eléggé kedves fogadás utáú — muly azonban kedvaaebb is lehetett volna — mondá s Janka, lovadról vau szó; értekezzél az úrral, — Itt ültünk hát eg)máaaal szemküzi; .oly elfogult valék, s oly nehezen esett a társalgás. 0 oly szere-telreméllé, osupa Illem, iiyájaaeág éa egy-szerűség. Én meg oly bárgyú, liatárosotlau bárgyú! Bzelleiustlon, loiujlolt, msgsamini-eltett. Mag fogom kiaérteni, vissza tudom a idéaui smTékezeteiube azon szavaimat, melyek olyan siralmas benyomást gyakorolhattak rá\|a. Osak két lépéanyi távolra ültünk egymástól. Én -r szerencsémro -r- háttal a vi-lágoaaágnak. RaredaaSiu ma azt lüondá, hogy lovat sseretne venni, kisasszony, — Igen, uram, papa akar agyét ajándékosnl születésem napjára. — Ifi* eaak elég oatolia volt I Minek aat neki tudni ? De oly savart voltam, hogy nem tudlaiu mit mondani. — ó folytaié: £Sn adhatnék kiaaaaaonynak oly lovat, melylyel — ugy hiaaem •— teljesen mag volna elégedve, -t KlisaOttUm, uram, de aa ezredes tagnap aat mondotta, liogy any uj ira aaeretl lovát és én nem akarnám, bogy ...Hát igaa, hogy kitlué lé, hisz külttuben ajánlani iám marnám kiaaaaonvnak, de na-ken agy kiaeé gyenge, könnyebb teher aláv való. Munyabb teher alá I Hazudstt éa mi* lysn nagyot i Hiszen ezijsdsáe rkjta ült a lo* ván.. Jés kltünOnek taláitk< H\\l aa aSredsst elbírja I Padig aa esrsdsa ugyan uem künnyü ám I valáaágos óriási — Beeaavaf „lCOny* avebb teher alá való" jnily asereletieinéltó bók aa válogatott dlaarst alakban. As sinyit hjögy u magyarul nem tu rokosk alka\|muk legyet anyaryelv megtanulására tanító i fizetni kell; mert hzívci légből jáitit, az órái nül t irtja mug; Nem kél sokai ( hálás köszönettel i egyes városi hatóságok rjiutbi n részesítik. A h sserki sztőit pétiig figyel mt s\|nfisá rukra s kérjük őket dyüjt isére. A nagy közön kérünk forintokat, csuk 10 ükért {adjon egy-egy ng mind) >n lap cnak 5 ftot f let siAiuára gyűjteni, azt sen v >ss7.(\\k és az egylo esi n ssk gyar. szólki ló raagyii- a / ÍKf Ef iiV hu Valaki t rendetltj-az égylíjt iszi, ha alz 0—40 fd* zai ,lapok /.leljük ha-idománvok légtql nem 2b kralén lés lm igen{szívéén segitve i (agyarok\' I Ne enger ágyaregiVlet bukását, azt tnhetség szerint és a Igyunk hogy a g ! bik és psnslavismus rugdalód törtéi Hány kében él kt nek és j mi nem idegen elein él haz ? senki] sem bántja ifoldön békében ? cs le vagyunk mitjtlcnk s miért? mert gyunlc magyarságunkra; önérzptünk nem engedi, porbáuiolt kutyaként mt az idegen eszmélt előtti j Un Buna, él mag segítsetek rajtunk s benne Segít az Isteni jétek a bé-segitsétejk I kor bif.to rmanismus ásai hiába unk meg. tokbgríibé-Jket j hány tk mi iiiik-izemóbeu szkék va-ikort büszke hogy meg-gbajoijiink bl yar még 1" ek is níeg- Qav \\d 8<ind(t> .\' . II >1 leffel éinlsg itik, ki ssérb tanulókat f< - Ihleni IjOuny 4- Igi nél b i\'dogabb leaa. t ö u ii Khl rnlntte akarlii dl uél Iáit ml van ui mag ti a\|pny egy kf Iliit egj uíaiii; lojoton\' mim Isii mondá meglel «K -vélt n heteit Bors-szemek, (A loliUltai viligból \\i egéaz világ Skobeleffi I akszik. Mindenült sz ii kel, Skpbe-gyeit eulbert gsd, franoaia Ki«a hzoiiy, kegyed kegyed agy pehely szolgálat unk néha.fáim I Mily. gpiigédnéggol, I ojtó ki o szavakat. Mi volna t íjioliefutlon, I boldogabb! ne legyen. Ki ii de n ki boldog, még a lé hogy segkOszünjam, szárazon ain, bole tarosain. Mikor lovat 1 4- Magammal h lent van pa udvaron. Iti t hétig a meddig tol szik. lovat elésgé kipróbálni. I holnap mindjárt megprójii et papa által magüaeim iaasazonyj lartaa itt a lo napig, tálelfitt batárosn allebetkk nélkülé. — KOmOuetl ajánlu át,\' uram] —• Mldffn t mama i De Janka, a legh >dkoztél...f ló á>áról. -sssrsUkn niaiuámkát, kimondl tem, d» mégis igaa, hogy kiállhatatlannak találtain mának. A ló tán 4 ~\|l»(K éa budget iu Oeak liájotti érte at ni. Astáu küavstlenül 0 Írósei gaz, i gémre khzünséguji nénzkérdési\'/il. raUi, Igaa. De A ss^ronosfi (Ült I Ob- kisaaaaony, Ja I tésSOk gát kft mának lutgyi il -4 Pa; >a nem bdoaátoil rendel It béli há -om szer frsnkuál. ~ D a ló u nu ér 8000 frankot « tiá bor va aiiiil, készen van rá, egészei i\|eiu kanja meg. — Ifi mondá i inagamUan: Basrst I teéit\'gr i alauni a lovát, melyet há Ványbá) osajk aaári, mgy nékem örüniet azarqszeu I.— zayaro ullan fulolém : Ds osak egy ki i nyeresége ia legyen kell, hogv . Main\' eaak kiy hsiuSjuj — nagy nyersééi óin Isss. lm fiÉIB InÉ I ii ék, AlíW it mídflslin bajtVáji ma iiaálj, na-sk, ésMsá- klsasm mVnak ssolgáletol telte hogy a 14 tessék, a tUjfli éílss aty Iával, firrs ms\| oskürtll imkolt j uiagym liekom, Gyurinak, Bobu min, kegyed (y nDittáraa. sió ..a lóün I hol do-Siajdnem sse Iliim mondani as tannf íi asszon f. méj ■ is. - És én, feleiéin: Jól prébUNatom isteni kirtuew-tartja inald Sohasem le-lily ssives on áloiu éa fe-Mi)l\|ij rat legalább Eii úgyis •I fogsdoni el ívozni \'akart uyagsskhhrfll aioee rólk lauul aaarn-mássdner* Podig igasa 0 franéol ér-earet joíjgéd 1 ele anólnl e MMuam i inra itygltsé\' naiu jlrága. >té«emre tilb-kisaskzeuy, elad is Sia-mgy jiéhaét aaavai1 il\'An zeret 1 Vess tlaó éa angol ujságirókiól iuterwie voltat ja ikagát. — Előbb ótttrák Magyarországot azwli« ránezba, aztjián Nlémefország ellen fordította haragját a hiost sz Sff4ez világ mindén aj-ságirtíjs találgatjo] váljon a haresiaa\'jábor nők a maga rovására beecélt e, vagV aa 6 csárjának titkos ilézetéit hordta-e piaepz. Ti\' J. L L . i\|\' I A legújabb jhirok arról saólnaky hogy a orársiaiaperanouolia tábornokát ad ájiditin^ dum\'verbdui. Magiebet, hogy egy ordut ai^ar tllzni {íj hŰHÍjges azolgif vitéz köbölére, ifti egy \'angol újságíró elffjtezt mondotta, Itogní giTü-lOH a Ijáborut, me(-t alatta az utolsóba^lOpO ember eaett jel. néi ®«y « lls eaak badit4> Osztr mus I orazáf Ida ban b ik alaa B ikobeleflf tá homok ur azt is mOkdoUa lágirahoz, I ogy a míbzka nép -U idéá-(?) Ha fik háborút vieeinek,j kkkor balkán fébziget Sépeit ekaiiákj feláa i, mért ük rajéngnak a azanaüségnr^ Magyai oraxág pedig ezeket I la sse-népeket elnyomj. Oh muszka lídaajis-ob muszka azaliadságszeretstl Mkgyár-egvébirántj látott valamit eUlMl aa luaMI, mlsor a aiabadaágliarazuiik-rontiÁt iiiuaxkakatoiiák mindeli! fagv\' ertyáz és minden Szappant - - Mfalljk. A néiuetoraági lápok akárhogy eattr-jók eaávarják ezt k dolgot, SkobsUltaik Hé-melornág pilon intézett Iteezéda <«gv! kissé keserlj pilula lehet, azoknak aa izgárat háló-sapkáé nénmteknelc, kik aa ogész vuág népé vol nzerelfiek katüsUi léa el nem tájink a maguk diesSretévtjl. Raélég (uroaa, a rokonság agy binouyos uerne vau abban ijlnéteet éa munka Izgágaiágl^ai :éa a panaslaUainiia-nál egy oaiwbot aeui külüiub a páilgeriaa-nismus. Míjidakeltónek ifalszabaditanjTvaléja van. nz egyik a aalávbkat akarja ojildnsi tani a kanoaukávsl, á ijiáaik aa ordqlyí sw-azokatt aa e kélea beo«U szabadságlva\'. j— Miudukatlónolc jujdig annyi\' érzéke jvaii a azabadaághoz, mink Wagner Ribardnáa a — sseránvsé\|ljes. SI nholyett, hogy anj egyik odahaza iparkodnék kiirtani* a nihilamust, a másjik prjtlig a aoeiáliamU\'>t, mely srjülrre ii5, máH ajljnja elé I Egy ttéoai la. a .DqútSohhr Sohulven»ln mennek naemetefni azt! a hirt hezsal hagy trejn", moly Muprarpr-—ág allén annylni iagai, bizoovit woklal fogja iliegenfblni TiaiaKálmánnak Ih rinsani Ottó kjftpviielfi iníerpelljatiólára adoUj vtfa aza a no n álltását, hogvIMagysronságon Vénkit sen UlüUziiek. Mindeneseire kivljnoauik loliolünk ezekre a bizonyitókykra. Mit nem elitnek} ki aaok a német profeátsorok, kiknajc .hálóíifikájuk imo fíllüket, szoiáükot egyaránt eltakarja. Politikai hirek / \' A láxadáa. A sárii -Naródni List" aat jelen Ii, hpgy.t&riyosuiban ném változott a helyiét. A lázadók lolyteri\'háborgatják katonáinkat,^ a kik éjjel sáppal arfiaitik állásukat éa igazítják azon ataaat, a melyek a magaslatokat a parttal öéazekütik. A szép idÓ hittéleu megváltozott] ée vijmr dühöng a Boehéban, valamint egéaa Dalmáeuiában. A krivbeoeiaiak, a bralloi félkelfik éaj Vujtaleviee, ugyasintén Kovafcsevica bandája eégitaégével. Iéjjeli támadási lerveanak. Erre a eaélra abnba a őseihez folyamodnak, hogy tábori tüzukét gyújtanak éa ezekkel valamint, nagy orditosáasal máafelé akarják terelni-csapat jaink figyelmét, azután pedig ellenkezel oldalról jái\'hatlnn utakon leereszkedvén,! hundzttárral \|rontani capaljainkra. E^t a oaelt majdnem minden éjjul iamétlik, de pal ranoanokaink nagyon ÓVatoaak; az Brük pa-raiféaót kaptak, hogy Ifidüzzonek a tábori, lűzek felé, 4e azért mindeu irányban őriztetnek a posiljók. A krivoaeaiaiak néhány nappal eaelötl;valamelyik éjjel a tábori Ifl-snkket ellenkeaó irányban lámadáat kisér-lettok, de két vadasa náaadba ÜtkOztek és megvernituk. Ez alkalommal üt láaadó s^saott és lübb tnogsnbtwiüll. K kísérletek addig har-minea kriyoqsiai éleiébe kerültek; katonáink küaül három elesett, három sulyoa sebet ka--pott é« liiroin 9r aséidaraboltalott. A brod-aajeniénai vasúton (Obb iaben talá\'tak küveket. A boszniai kormány kihirdette tehát, hogy rügtüiiilélS bíróságnak f&gja átadni ásókat, a kik kárt taeanek a vasul-bos tartozó épületekben, kocsikban, vagy olyasmit követnek el, a\'mi aavarja a forgalmat, vagy veszélylytil fenyegeti aaemberek ólétól, a keoaikal ée árukat. Aaok, S kik tetten kapatnak, a legközelebbi katonai törvényszéknek adatnak és lialálml büntetf télnek. A boszniai kormátiy kihirdelfe továbbá, hogy katonai tnjlósilások köaléaétj állatában idtulotta és hogy aaoitat, a kik a tilalom ellen véteni\' fognak, a viaagáialj[ teljeeitéao éa uingbünietós végeltl a katonai törvény-asékuek fogja kiszolgátlaUii. Béosbói jelentik hiVata\'osan febr, 22-rCI, A praoái hely Atiégi paratioeüokaág aat \|e lanté febr. IB-kán, hogy aa oravieai bán fs- ltinek. Távosván a kü«zöbön megállt is mondá : Igás, Ijiaaeasony, informálnom kell lorá-Ssái, i ogvs . bánjék a lóval, milyen zalilát adjon nsaljaat. llogvan telezett ez iiajgyióu-inámui k I Fnraze, nágyibama nem nlykn mint mama, nagymamaInnui I utálja a katMiákkt Asonn il iiujndá: Tguza van a kapifáiW urnák, Janka jmenjttiiM le az udvarra, íálaaUk meg a hivat, LouiS smi lösz. Lotmmlini\|kihái, nagyni ima, Gyuri, Robi 6 éa rén. Ott latáU tuk a loval ygy litmaár jkeaén. A Iá , liáutn ÚÖl nyorget lállanl. a kapitány éemvesai Seodálaosásimal. -4> „Nfivérein uébn kiaso kott vé\|em kiiviigoliil, aiért, van, liogy nfii uvergsft is \'ártok és, inert unni akartaM hogy kianaseonytlljaj érluisée ~ aa Imént veaM-totóin >l a lovat aá wkiláliM, hol oHonáu som ni j n t] h fi ült fájk. lUtakiutetitjlin aa ordoná asrs. j (Jgyanaann \| katona, kit S aiaa-nap a kapiiMai l>«eaé\|geftni láttam. FUllsmar ••mi, fi iismon. Hlpirukam, de a kapitány la. 0 ián áaértl meri éssníveile, hogy ái^ é» a katuns iainurjttk egymást. De ee még Oeák hagyjá 11 Aá ordonánla \'keadé.: Kapiláuyam is ráül a lóra, aniaami j öltözöl helyen pwtj-róezol hasaljál!, hogy saetuélyeeen gy^lCMják meg . Srre \|i kapitány úgy elpirult kn meg ugy el ápadlaui, hogy aa ordopáus éassreve-véu, h így ilalaini. uiltdbát mondoIK attialüsa-tolt. Sünnyakig megllatra, njo\|idámi ftfuy kegyei Ön, ujrauj, nillv kegyesf— (>feleiét Hiaa ai igen tormóismepl Itisíjssaonyi hogy a lova aléui iijegróuáltaiu, aa igen, larnjé-aaelas. — ÍV. n^gyinama, ki ken eliaéa nfi, ránk réaett téligi behunyt szemeivel, melyik oly saslidek, éa mégis olv át!jutók. Ssartéi-oséiurelLouia notn voll jiloii. Gyuri mag énte volh X MLilkor Loulsl tuagéraeaett a kaai-tány ioTormáita és lávoani kéáaüll. lüky b pást tel lem naéje, hogy nibánylekölelsai sdét luoildjal. néki, de knuynral megvoltam indubk hogy yatlén árts asi sem jött ^jkimm< 0 meg várakozott és ismétléj .ltisa^ea«>nv, kUaaami tv.v Blviselbetétlkn agy holyaijt jvOH. Mindet) aio t kellett jvilamít saóliiaat, is egyéb i Sm atoll assembe, mint? Hooéáuai. nram miuell fhijják a iojrai t Ü Júpijejitek iy. 4 KessOntfm, uram Ki ...Távoaott, kaljonája is. Aa utóbbit Piost \'imkJiijják. Oyuri aa iijtálnha ment Louiaval é* éu meg ilagy\|iiauie tiiagnnkra maradiunk. Jankám, sétáljunk le a keMbe. Itt letelened tünk agy pa^ra nagvtnama vallatni keauetl. Megmondiam tiqki mtnlent, inindeai, azaz, hogy semniil, ds aa a semmi uiégia valami vojt. Nagymama lUOlidá: Te kis balga, aa tá^\'slamit a fi4edbe tm vágy. — Eo nem. arázok a lejoiftbe semmit sem, nagy* mama, tadom» hogy na ijiiiiid oeak vétel* lenség, inerji véletlatfaég, de károm nagymamát, egr ssjái se mamáaak, íré-iát üsus Qjllentp\' mert nem szereti s ka \' tenákat, miit nagvinaejia. — Hogyant En j aajnretném alkalmaikat ?! — Igeit, nagymama, \| gyakran \'támad! aa a gondo\|atum, hagy. j nagymama sara elleneaué, ha Katona venne lillül. Aztáu viwáatértünk a terembe. „Végre "4- valahára litt vagytok, mendá mama, ugyan inagyaiáasaink tneg, bo\|y mi történik W í ugy \'ámooti, milltha as lagées udvar jtele leit vebia liatiin^kkat. — Kpon nem, memáeaku, nóui voli ott mán, iulaij..aa aa ur ék ortlé-uáixa Oplijnánéa I dolog I lliéaen te a kasaáruyujnyejvaaetét ia érteti...Mamoaka, épen umSI Ijkllám o »aót elfiaaör tTgy lát\' •etk, fnlytáta mama, hogy aa a kaioáa igen \| tiaBleé^gee, tlledálmsa un. Névjegyéi olvasva, \' láa érára em Vetted, begy gróíV Igen I Náad eaak,é gróf ..GMfr Igaa I Néaá oeak ..aKaaire »flii» vetlfmi.* agyseer Ollleutettem De mama aegeastelMai keedatl. Derekabb ni al%>Ka lábaik,r mini mama, de egy kis gyengéje méjiis van. Boldognak éráé magái, :M\\lbehlogn»kl ha martjuiané vagy grófné válnék belélem. fjn bizony nem fektetek nagy SUlyti aa ityesjatr. Sohsem aae-retnék valakit o^unán esik aaért, mert gróf, de végre iá .ilyos^ut nem ja akadályozna meg abban, bogy aaeveaeek valakit, a kit oaél kll ia nsssiaék L* .Hogy végek lem-e ? tyyutlen ágy napra uem "lég leattyt" Osak loljytasjl már most fe" (VttS ko veti sullt.) i W felkelők köa«l«feek A ryyükjlai elő-In h iif «k tauatogyy §0 jfelkeHf által m^timadTiUiti j szituált elűzték aa ellen eáget A prtyáaá capel#k ffbr. lO-éu u orevtoat kánig aye^oltak eW, a luuinan a, felkelők eUávottaki Kstafelé a külső Őrjáratok aekány lövést váltjuk tt ellenséggel; rézárakról ülne* v+a\'eeég. A tareiui ée fcoo-ffcflU Mjlné\|i plljuNMtMltMk UOD j®í0-táee követkeetébeoj bogy a dzepeí vidékről való felkelők u lUu Plamuán it venelő út butoaaágáf veeáályeatatik, e katbolikus lakosságot lerroiiaáiják és e környékeu rablásokat követnek eL a szarajevói íőparaüos-aekság megtelelő í intézkedéseket tett — Treovából febr. M-iki kelet alaU jelentik, bogy nyugati és [déli irányban a felkelők csoportosulnak. Trnovában, Foosában áa Saerajevobau feb. SD-áo nagy hé esett Szarajevóból itávirják az ?E—r" nek tebr, 22-érÖl. A muzulmánok kivándorlás szllnik. E mozgalom egyik f5oka azon bir volt, hogy a muzujmáuok báaa fül tog gyűjtetni. E liirt;kz oitlodostfk teijeeslelték abból a czélból, liogjr olesó áron juseauak a kivándorló muzulmánok birtokához; A na ponkint: érkező \'katonaság helyreállította a muzulmánok bizl\'mát A hadkötelesek Öaa-azeíráaáuak előkészítését folytatják a hatóságok, és a láaadáa sziuhelyével határos ke-rűletekben is kead JkérdeaŐaködni a lakojÁág, hogy minő\' feltételek mellett aaabadulhat meg a katonáskodástól. Eddig egyetlen egy kerUleli hivatal aeii hagyta ott sarkaltét és agyatlan helyőrségi köziég sem veszett el. A közigazgatás nyugodt és rendes működése jelentékeny Itatást gyakorol a lakosságra.. liffujabb. Dalmáttal paimzláv bizottságok. A .M. W. A beud blatténak aat Írják Dalmatiából, bogy ott orosz ágensek segítségével pansaláv biaottságok izgatnak. Erről a livhoioeendőrj •ég parancsnoka test először jelentést. —► A knini éa sebenicoi kerületi kapitányság által elrendelt njomoaás {kiderítette, hogy la ilyen bizottság működik ; 10 közép és 8 éaaaki Dal-mátiábau. A bizoltéágok élén átalábau görög pópák állanak, a kik közül hármat elfogott , a rendőrség. Ez izgatáa gyümölcse kezd érni. Mult vasárnap ugyanis kel népgyűlés volt Arcban gelsk klastromban lis Kei ka mellett) ós Kis-tanczi községben. Jlind a kát gyűlés elnUke pópa volt. Aa egyik izgató beszédet mondott ás kijelentette, hogy a szabadu\'ás1 órája Ütött és segíteni kell a többi „hősüknek1. A (Rendőrség közbelépett ée négy pápát elfogott és a zárai püspöki palotába szállított. Egysseramiudl nagy banda mutatkozik Mac mellett Sebenieo környékén, a mely há-romrzáz tagból álÜ a Kniu ás Sebenieo közti vidéket háborgatja] ás a dalmát vasat mentében kóborol. Kivájlképen Pernia állomás forgott veseedeiemnen és ezért revolvert kapuk a vasúti tiszt vjiselok, az állomást pedig csendőrök szállták] meg. E banda oly vakmerő, hogy Knin közelében támadott meg egy csendőr óreégm, de a támadás nem sikerűit és egy enibkr elfogatott, aki állítólag görög iheologus áa aa 1878. lássidáshan ia réezt vett. A banda vezére Gattics, nem régen obrováczi jegyző volt és 1000 forint el-sikkasatása után megszökött ^E—r." Berlinből UU. 23-án távírják : A .Ma-tionalaeíiung" jeleeli, hogy a czár eajátkezű levelet intézett Vilmos császárhoz ás Ausztria-Magyarország ura liodójál tóé, a melyben határozottan biztosítja békés szándékait Párizs, fsbr. 123. Az orosa nsgykütet-i aég közölte Szkonelev tábornokkal aat a parancsot, bogy tüstént térjen Vissza Péter várva. Az orosa gyadbal általánosan rom-izalja 8zkí»b«Jevi Sírását, ás aem biaji, bogy ea a Kellemetlen iucideni aa Ausatrik-Magyarorsság, Nédmteraaág ás Oroaaoreaág közt tonnádé jó viteonyt laaitotta. Orjév berezeg egyenesen Moszkvába utaaik, bogy fiát a lyosamba adja Helyi és megyei hirek. — Lakj Károly kir. kamarás, kör mendi bonvédőrnagy s lérperaadsnok, Dr. Laky Kristóf volt u.-kauisai kii\', ügyész a jelenleg vesaprémi kir. törvényszéki elnök fivére ezredparanosnokká neveztetvén ki — Pécsre áthelyeztetett. — Tssáraspl maakaszlast. Városunkban dicséretre méltó moigalom lódult meg a vasárnapi munkaszünet ügyében. Eisinger Henrik divatkereekedŐ ugyanis több kereskedőtársával egyetértve, néhány hét óta azon fáradoznak, hogy a helybeli kereskedők propagandát esináljsnak a vasáruap délutáni saűnettartás érdolfóbiai, bogy mlufl nekik, mind pedig segédeiknek hetonkins legalább egy délutánjuk I(igyon, melyou mar gukat a ptbeuéanek átengedjék. Ext a mosj-galmat mi annál dio»éreouí>bbDek tartjuk és sikerültét, mely közel kilátásba van helyezve, annál óhajtandóbbuak tartjuk, mivel több ab kaloinlfor mái^erélyoBou sürgettük a vasár-uapi munk^Űbeíoljk behozatalét. Majd a közönség laaaaukiúf hozzászokik ebez ós olj szokik a vipápaf délutáni vásárlástól « -az utáuaásra méltó terv jobbau fog sikerülni) mint a hogy azt most is aokan.képzolik.t Arról is megvagyunk győződve l\|Ogy a ke-rOskedőség mitsein vesat eaen terv kereaztűl vitele által, segédjeik pedig, kiknek egész heti munka u\'án egy fél íjapi pihenőjük ma\| rad, anuál nagyobb buagsloúimal fognak munkájuk után látui a dologtevő napokon\'* Még.más tekiutelekbőL is helyeseljük ezen mozgalmat, melyről egyébiránt még bővobbeu fogunk megeiulákeaui. Egyalúre üdvözöljük a mozgalom m°ginditói\'. , — A uagj-UnnUaal kir. Ügyészi-állomásra pályásat uyilUtott. — ZalaszM\'gye kir. tanfelügyelője Krób Pál ur Vranoioa Károly saolgabiró és Molnár Elek urak kíséretében iebr. 15-22 ig beulaxta a muraközi iskolákat, hogy a magyarnyelv tauitásáról\'a ininiszteriumná) jelen* téat tegyen. Tanfelügyelő ur. tiszteletére a osák< tornyai tauitók\'.febn 20 án banqttettet rendeztek. — A kereikedő IQak önképző egy leiében vasárnap folyó hó 26-án este tél kiíeuca órakor Hoffmaou Mór lapunk szer-keeztője Dr. Tomosányi Imre tollából eredő „A vouzódás" ozimü teiiuéaetlaoi irányú (elolvasást fog tartani. Netntagok részérő korlátolt számú ás keltozett fhölgyek részére számozott ülőhelyre szóló) belépti jegyek fognak kiadatni, melyek csljtöiiöktől ragvá Stern Ignácz egyl. igazgatónál a doháiiy-fŐtŐzsde helyiségénen kzphatók. Ea igen éidekesnek Ígérkező felolvasáat ajinljuk t! olvasóközönségünk figyelmébe. — llymen. Welisch Retti kisaaszony ée Kernboner József ur, aa osatr. magy. bank hivatalnoka a napokban esküdtek egymásnak örök hűsége\'. Zavartalan boldogságot kívánunk a fiatal párnak. — A nagy•kaniz\'-al kaszinó keddi mulatsága kitűnően sikerült. A nagyszámban megjelent díszes közönség, mely a kasaiuó helyiségeit egészen megtölté, fesztelen jókedvben mulatott reggelig. — A caabreudekl takarékpénztár mult évi Üzleti forgalmi 944.365 frt 24 kr, mérlege 245.017 frt 97 kr. veeatssség s nyereség számlája 22 863 frt 94 kr. \|aad á£í kör alapszabálya Igya iátsateríum megerősített i Elégett egy pajta iöu Egyjlet" nagy-kanizsM fiók á kaaatkelyl fsorgiéoa" ez. a nii air. bel- mult osütöriö-lélelőtt 10 órakíor iá :&tííáJdi ntozábsn. — As „Orzaágoa V^nsKer<ait « e hó 2J-káo átűköfláaét -f i női bizottság ülésében megkezdette beton délután 3 órakor lést- ivtaak - A MÖalalonvidéki kör" f. hó ififQrunekftiá\'kl^éhási Ljolyiségben, 8u-8. sa. alatt,— este 7 ártott, melyen * kör ah ittak s eaak elfogaoáaa .bői a in., kir. beljlgy jesatettek. \'Jflvtülás ?v — tárgya: A^tbatviá nejOei), 1882. fóbrj 22-é kör nevében: Uttmánn ilftA(%, titkár. A asiy-ksÉlzisl Iparláreu köve utva ftellé niaki a pr< Oaés aaav\|i szer ipar ével csak íyári m lék, resu !2-ík. rakor kttzgwüj-psiabályai tár-itán szentesítés itnisatériumlioz tó 26-án vasár I0k véJautáaa. . /A bslatoavi- £ Egerj IgalM, Lajos brakból esk. mlnlsaier- 1 tagu küldöttsége, mely d y rerencz ás 8 a í I e a földia.-, ipar- és ke izemélyeeen adta át a kérvényt s au-pártolás* miatt as\|ip.arej yesületét is felte. E kórvény azob kir kezeit, mely szőri nt * hevest tt luini^ztorium sz u töWóuyjavaslatbat a kdrláüi máik éoeetkli la kontárkodás,\'a tudatlanság károa keaményoit és kinövéseit; s szlmbeáj-a kereskedő és foldmtvolő osztjUrokat áronokká], az utóbbinak érdekétfen io gyanánt á saaksaerüd » iparUzást és ktatáali tartja, melynek uellőzéajt esetén tárius gyarapodása mollotl as iiar-elsatuyulását jóiolia. A kérvény vé\| d következők: Ha ézflö\'romboló rent gyökeresen át úom alk ItatUs, a jelen ds nemzedék — egyuehluynák kivjéte-— nyomot ban vés^ 11, jövőre pádig axon tudattal léphet vi aki ip^os pá-bdgy egósx éleién át valamely koz-Illa üz^r szolgálatában \\ napsaámoskod-vagy vi&udór-utra koll jobb hasát ke-mert itt as iparos nem lebet polgár, csakl szolga, vagv éhen halhat. Aa általunk prélt jpontokat a aövetkezŐkbpn van .iszeren-ioséuk összegezni: 1-SŐ. A [kereskedelemtől elküj öuúetl {iparkamarák felájliláaa, ajmelyek iegytftal a felsőbb ipariialó^ácot is kapetzék. Kötelező ipartársulatok] A setfédinuu- jkásók ás taaionoxök fölött ej-kölosi iolllgye-Ueti oggal, hogy aa erkölcstálenedés ineggá tolta hassékf 3 ik Késműipaí önálló ifolyiat-htttá a csak aunak engedtessék, a ki saon ipart ködil előtt üog gat szakszerüleg taoulta, s benne juű- lt ss as ipartársulat vkyes biáottsága olmóleji ás gyskorli .nakviugját tett. osupán hassoiile«étbple kapxái vágy ból kredő szédelgésen ajapúlp esztélen verseny romboló működése és az éretlen kon-láikodók szaporodásából erejlő Jrolelkrisiuus íeijepéae im\|gakadályoztassél\|.\' 6-ik. jEgyide-jültig mlndsuki csak ogy helyeu fulyjatliaas* üzletet. 6\'iwl A segédek részére tnuuljnköuyv rendazeresitsssék. 6-ik. Kászl iparcaiakekkel \'a házalás eljtillandó. 7-ik. Külföldről behozott kész kézmiiI iparezikkekre Uülön fo^yuszt^si vagv kjizségi «dó rovassák, j) ik A ftígfénoz-muuKA aképeu rendezése, hegy a létező ipar-ágkuak kárt-neokozzon. (Magyar Ipar.) Qfáaahlr. Watdberger KaUliu BŰlj Kürschner, a maga é« gyermekei valamint rokóuai névébeo is mjaalmaaj saivval jeleillik Mejthetetleu férjének Watnberger Vilmos uruak husazas szenvedés után febr. 28 án éjjeli \\\\\\ órakor éUU nek 68J évében tbrtánt elhánytál, A boldogi lt hűlt 1 tetemei Iebr, 24-én; délután 3 órko ■rkfrtben prök. nyugaloinri Kanizsán, 1882. évi fibruár hanivaira I fognak aa tar. tétetiiii Nagy* hó 23 mi. Ilóke ■ I iii (Via áMML) Roma Járt a 2 dokié? 3 ur a áskvvedéglőbed sörüzött, [leges ur bossájpa tilt, rávídj beesálgH án egy a 3 közül megszólítja az ido-j endéget és kérdi: cl Ibez ván szjeren-? Ajvendóg \\iá\|a»zol K. H. föjdbirj vagypk.-E< kihez vai nekem szerenj ? JÉo Uram! hely bel doktor vagyok,\' peÜig itt az én éollegám ■ Rövid saüue - Után felkel a 3 közül egy másik ás Így1: vendéghez: „Miutái én \|b«natatva\| ettem, bemutatóin ipa, ;ainat. £u \'holy-j paroa ás polgáj- vagyc k, e kettő pedig £i^ky(hélyotn.u így járt a 2 doktor I dapeat fővá osának tanácsa ésábŐÍ tényleg megrendelte Vasnál Cseagert Antal jaroz-özgyűlásj jelőtercjm számára. — tiszteletdíja 1000 firt lest. Rudolf tiáaártkis „Ütazás a Kelet in" dzimü munkája magyar jnyelven is mog fog jjelenni. Lampel Kóbort könyvke-reske ló most küldötte szét aa erre vonatkozó előfia ítési felhívást. A fordítást Brankovita GiyÖr jy eaaköali, — j-A mű két kötetben (32 asesej i kiállítva fog jmegjeledni. A kót kötet-i ra 1 frt. Ajánljuk olvasóink figyelmébe. nyoniatoU iv) finom angol kaolin ipapíron di-sseer 111 1 \' * nek\' — Lapunknak írják, hogy Csák ornvkn saékeljl ! „Csákfornysí talnrák-pénzt ir-rééivénytársiijat0 f. é. febjruár pávától 1 )0 fitos kölcsönöket 100 frtóo felülit! et pedig 6{ S d ki. Glskj üdvpzölni tudju i e (érék takarékpénatánztárt ezen nemes ntéal edáeeért, midőn a közönség anyagi jólétiek ilŐmozditását, melynek egyik tényez le a; o 1c s ój k ö 1 c s ö n, ] nem] csak szóval bút eti, de tényleg be is bizony — í i (Úkiehiyáa azékria Mu-rakü i ön egélyző-aaVlet szövetkezet f, évi febrt ár 1: -én tarlá meg évi lendes kösgyl lésát az 0 gybuzgó é« tevékeny igazgatója ífl. Szeive th Anmlj ur elnöklete alatt, kinek alőtei jesatésébol aat vettük jki, liogy a azövftkezdt tagjai j pontosan fizetik be heti illeti léuy ket hogy fennállása ólai (4{) év s befiielések ümege 231.604 forinW és 14 krt esz í i, lláicsak megyénk mindefei mezóvá -osábtn volna egy ily jótékony é« a takaró Koasá gra buzdjta egyesület. \| — . i esáklej\'Byal állami tanítóké-pezdb nöiendékei állal 1882. febk 18 in ren-deze t fel dvaaásaa , énekkel és! saavklattal: üssz kötüii zártkölű tánoamulatság féáyeaen sike ttlL -- Á innlalaágon 319 BMmálv vett résal. Aui yi osárdés tánozolót még uém látott egy i sáktornyail bál sem. Aa ifluug állal neket négyesílalok közül legjonHsn si-kert It éa érzéssel kdátottj elő Huber Népdal-; egy1 elege Hatással \| szavalta IÍ\|alány) ur isi .A szeg íny i bálra isk a tolt lem jábt Na«y SZOl bók 0 n Seb oy gtai kr, 30 pIslJ ref. ma u tls Eteletlel Zsl ®i 8 éjsaakájálf Nylilas Sajuuiól.f . Klveskjálláa folyó ió 3-jkén a ikolás gyprjttokék segélyezésire tr-betolyi felülfizetósekotl e a jUvede-! eaélra yaló fordítását\| beosas lapt nvugtiiom. Folülfuettek: pnoodné ouagyisága, aj bál yádaaa frt 20 kr, főt, Jatár Mihály szent-Hsai ólébáuos td 1 ft, Kaszás Ferenozná a llfrt, Kanál Kálmán tlr l .Iri, nt tyáal,Gábor jrel. lelkész íjrné hü kr, rffy Aptaluó ö tisga 80 kr, ÉobmiMt Re-tenskászouy Í0 kr, Sehmiedt Etil teus< sai >ny 00 kr, Sc^njidt János kapolcsiljegyző ur fO krj lisst Kálmán Jóasef kápláií ur 20 átéi] Ovörgyj ur 20 kr, Faíér Matild k, kr, Weisa Éuülia k. a. 40 kr, gUimidt If 201 kr, Solitjol ter Ferenos\'sOkj, Neu- Ad haulrar Mór 40 krl fiörüa Lajos jSO kr[ Kind Jót ~ I if 20 k közjég éíjdemt ás végűi Pál Jákjos Keperal biiáj 80 kr, OSssaseu 13 ft kr. A tissta jövedelem felérész^ a fut. ános uruak átMatoti, a másik -f s a ssegdny iskolás jnreriuekek aegélyáséeére ssá t fele lósze azonban, mivelj Kuu Lajos A kegyen cznö boszuja. (Bjs s i é I j.) Irta: Ifj. DOMÁSZY FERENCZ. H ív. ratma (Folytatás.) Kivonultak aj aátor eléj Don Fernando Aranda távcsövét nemei elé illeesü. A kék fátyol ott leug, szólt szaggatott lássu hangon, holnap . elérőm azt, amiért eddig küzdöttem. Valóban ott lebeg mormogá Jüan és távcsövét végig hordozá az árősság falain. Ujolag bemsplek a aátorba é* ^ Don Aranda mámorral vetetie mavát barátja karjai közé. Jüan, Jüan, anyám íew, a kit szeretek, a kiért eddig szenvedtem; Airragó Dolores, s kormány só ieányel kíértfpedek, kiért Őrüli vagyok én is. Halld, eddig te sem tudtad, nem tudta aenkieem, hogy éil mosolygó areaom alatt, mindig egy pokol kínait aaenvedsm. Szeretem Délorost, mar régen lörrón, kía^tondhatlanul, 0 is vissduzá szerelmemet, de egv akadály áll szereiműnk közölt j „ez atyja" a gőgös Atrago Miguei, kinek bllsz-keaéa;* nem engedj leányát öiy lárfiunak adni, kinsli ninessn bőst neve éá homloka babér-lalaa- M«st aa lesá s Doloijss aa enyém, áh m boldogság barátom, tedd kezedet szivemre, érzed mint dobog í igaa szent igaa-ság aa, fjk saerelpa kin és oeldegaég11. Es PaUaa a aoép saiiláaa ? kardé Jnaa I Oi esak mmjaím elégésében, mini eee-Msl haeacélom, 4ajd valami seendes sárdáka fsg vonulni, begyj venakelMB ott azért a miért felét eddig nép hajtotm a szent kérészt vm alá- Helyes barátom, szólt keearten Jnaa, tékát táe nőt «Ma« azért ámhöd., eért haaadas aeki Isifá mpdait, kogr segitee dt aat begy e^rbeeeed (saf/táeifjá caéljaidat t? V ; Gséliaimat, Jüan, osak oaáljaimat, ssólt Sértődve Uraml Aranda?? Legyen, a mint le kiazed, de uem mutatnád meg Fatma arcaképét nekem if ? Szivesáu, szólt Aranoa s egy darabig turkált a térképek és könyvek közt,\' végre egy kis ezttst szeleuezát nyújtott át Jüannak. Ea kiayitá ás hoeezasan nézeit aa elefánt csont lemeare. Nos, mit szólsa hozzá ? kérdé Grand Aranda ezavaiban a guny uémi árnyalatával. Szép egy kígyó, viasonzá Juán, vigyáz, hogy meg ne magon, eszel beespká a dobozkát s előbbi helyére tevé vissza, Mindketten hossaaasan hallgattak, eaak Oraod Aranda szogzá szemeit tűrhet len ül a homok órára. A homokszemek lassan halk súrlódással hullottak alá. \' Don Fernando felállt, felvevá távcsövét s kiment a sátor elé. kevés idő mulvá vissaatért, arcza a diadaltól sugársolt s kitörő örömmel kiáltott fel. A fátyol bevau vonva, anyám a Világ, elértein a miért aunyira sóvárogtam. Azt holnap mond barátom, holnap ilyenkor, saólt hidegen Jüan, s övét saorosabbrs oaatolá, én saerencsét kívánok előre \|s, addig nem eszel a nyúl húsából, még meg uém lőtted azt. A sátor előtt kardoeörgás ás hangos be» szád zaja hallatszott A törzs tisetek itt vannak, hozzá kod-hetünk a tanácskozáshoz szólt Grand Arauda fejét a sátor ffeggönye felié fordítva. Abderraman Abé pedig ekkor, mig eaek lenn a spanyol táborban történlek kedven-ősénél volt, kit életénél jobban Mereteit, kiért odaadta volna mindenét, koronáját, országát életét. A szép nő Abá -vállára hajtotta fejét, s édesen nézett fel ennak arczára, mig leomló kranyfOrtei beterilák Abá hímzed Ül-j tönyéj. Beszólj, beszélj osak tovább, éo sza relmem, éa áleíeaa, szavaid édesebbik Isi-1 kempek mindannál, miért Hallgattál! el oly flgyimerr.^1 \|j \' \' ób urain, faerellek forrón s oiak ak" kor lennék boldog igazán, ia ártod halhal néki meg. I- Mikor kedvenoa hölgyeddel Hatmáfral öuydlegtotsk, s én láttalak, azt hittem sal-vemj szakad meg a kiotói, \\ yötreleuAŐI, fáj • dalmntól; pb uram én szere lek attól la peroa-tői fogva, melyben szemeid reám tekintettek, — azereilex éa szenvedtem. Mikor ason éjjel hoaai m jöttél, mely-nekiluijuala a halál hajnala volt és ougem elvittél, azt hittem urainj mikor hő Ijebledeu uyugoutam, mikoc karjaid i illek, méghalok, megszakad, meghasad szivei i, a boldpgságlól és gyönyörtől akkor ugy si írottéin volna ott keundmi metfhalni. I Hát mikor előttetek éuekeltam jf te msprtád a fájó sziv keioi v oiL s emr forró köulyed hullott Fatiíiij k»srs, mikor aa fsluárott, megállt minden vi reiu, moat meg hallgatok gondolám édeaded in, mert ne köuy • nyeéztél keserveim feletti s msgértetn>d egy ttjój eur szerető sziv hsuigj kit / Folytasd, folytasd] ribsgá Auá gyönyörrel, s forróu jMoritál mi gához az arany* liajii tündért, uem hisssll u ennyire boldogi-, tnnrtk maVaid. \|\|* As ájtó ssőnyog eaysierre félm\'onult, ás ^atma lénett b.o rajta. ! , Abó villámgyorsan fsl tgrott, yjiid dü-hébeu eltassitá a nőt, klráaiá villogóJkardját ás Fatma felé rohant, izom i nsgyaab, víl« lámákat taórlakj mint kar Íja momp villogása, mely suhogott a U\|b m, mint ágy kondor szárnya. V. A bukott an\| ;j al. Fatma bátra lépell s ildeg Unntottel néaátt Abéra. Ura.ni I saóít nyugodt, mindet \| jelindulás taálklIÜ hangon, mit Vét ittam ápj {néked, liogy mfii mag akarss ölni Abáleereazté kardját s lall akral Hóik jöas te ide Fali ia 7 Egy; kárelmem van aram Ma]az éaaaki jsseálet torenyban vol-tani gyönyörködtém alvidék elragadó bájain s a jspanyol Isepg, nyüzsgő osaaatjzin, látu i óliajtottam azok Tiitetleneaal, kik kard- jait at elibned kivonni marásaaliK, hogv meg-mielőtt még egysaer bajájukat teljesítsd Nyomatott fl^kiil fülOfi laptnlajdoBoeftál, í agy-IŰMÍiaaáa halj taak, látják. Nem vevám észre, mikor lejöttem, hogy kétí fátyolom, moly a ts ajándékod uram a torony etjkélyén maradt. Csak akkor vsvém észre, ^nikorí a tehén tá rólad gondol^osám. Vissza zkartam infinnl, dk a ltovony aljH n. az prök, a te határozott paraaoeodat mu utták, hogy kivűled\|seukil éptn bnesáta-iiakj a.totonyna. fcí án fólak óh tirain, hogy fatyolo-ma. inéll kedveiabp nékem mlbdeunál, va* luu i kólíér saellő >lekapta, s aa tubbfá uem lesi as eáyém, psdik fnkább életemal adom, mii t elvsaziteem wt, mit ajándákoaAl Oh jurám sujpjíid még, hogy a toronybf ms issssk( mert fátyolod uékem jdrágább életen nél. Oh adj valami jolt, vágyj pzráneiod, boj y án felmeheassk S aat onnét lehozhassam. [Ab\| leróná ujjáról gyÜrmét. Itt \'van, vedű Fattna e gyűrűt, ez meg* főj ja néked nyitui aaoa utat, hogy a to* rotyba mehass. KössönOm ujrajn, fe Fatma megfordult, ah ba ekkor látta volna Abú. Szemei oalkáaóbbdk vollaka villámnál, fin >m orrlyukai kitágullak, ajka gytnigán remi gett, 4 ia a skaggaioti aaáraa Imegés, mi ly hó, keblét emelteié, Itasbulitdtl egy villoán ciáterábes, melv kivül osSndea ugyau, dt belül lorfeng. babáik hullárotik forralva a löld belső tüzótylj Abí\| ujolag vjfesutáit iVuiarlijához éa keblére tfalts, Eaaámbe jutatlak;jó Anhinodowtszavai, h« gy tágéd jól alte tse) ra blrúm árselmeiiumel, al arlám Irobanni, hogy úpvai Isfegy venú\|tak (Folytaták köv.) 1882 ik, Ő magjelént hl fáttve reá téged magűlfaik dó békás mond urj egyik preabvterén ki egy furfangot gondolt ki ur (emsékére, mit bátran e ur, a ref. tasstó as ifloaág bálja elteo asaai izgatott, [hogy Köveskállán niucsenek szegény isk^ás gyermekek s moet miután eseo bál annyira aikerüli, bogy — mint a „Zalá\'-kan olvastaoj — a Kővágó Eörsiak is a folyó kó 18-íkí báljokkal ezzel ókajtottak fényesség tekintetben vetekedni, állításából a felfbgá sáboa hiven a réod«zdeág s általa a nt ref. lelkész nr uiasitáa daczára — bitgaaolandó, hogy iskolájában egy sz^ónr gyermek sincsen —- jmég eddig egy ssagény iskolás gyermeket aem ajánlott segélyezésre, azért a rendezőség által ezen összeg tekint Magy Zsigmond urj egyik preebyteráoek adatott át, a a nevezett laaitá elmondliatok, mintán ugd hiszem, bogy ezek után ő vele asembenj már aaon közmondás sem áll. bogy .ba jnádarat akarsz áogni, ne ríbálódj.\'\' A befolyt jiaata jövedelem ás felflifiaetáeeket megköszönöm a eegélyaeodŐ szegény kis gyermekek nevében; megköszönöm, bogy daczára az ezen bál ellen snitt intrikáknak még is voltak sdkanj, kivált a vidékről, akik Ufcin-tet nélkül a vallásfelekezeti különbséget, nem vohták meg ezen nemes áe szent czéltól só-gé\|yüket Köveskálla, 1882. febr. 20-áiL é VürStmaHy Jiídor. — Kérágéénrál február 20 áról írják a következőkel: Becses lapja 14 ssá-mában előrejelzatt a kórágóörsi lenség által a helybeli saegény gyermekek segélyesáeáre rendezeti bál ugy anyagilag mint szellemileg uagysaerW sikerült az Ízlésesen díszített terem féáyasen volt kivilágítva. A tánca este 8 órakor veite kendetét ée tartott róseás jó kedvben virradtig. Az első négyest 28 pár táoczoltal A vidék is szépen volt képviselve. Hölgyniuknél száműzve volt a fényűzés...... az egyezkrű, de mágia csinosan öltözött hölgy-koezoru teltfoőbb\'vn^gai a következők : Cti-gáuy Kájrolyné (K.-örs>, Ujváry Péterné (Ta-poleza) lés IQreiner Szidónia (K. Örs) asazo nyok, 1 il leányok köaűl pedig: EiberaobűU Gizella, J^sky nővérek, Éőeal F.óra, Marton Berta, Sattén Mariska, Weiotraub nővérek KővágjóöMl, Gróf Pepsa (K.-kálla) ésSpie gol Sarolta Kapolosról. A eaélra mintegy 40 frt maradt. Meg kall emlékeznünk a kedves Cauppoa bácsiról, ki danzára annak, kogy már 70 bs egy néhány farsangot túlélt, még is málló vesére aa ifjaknak, még ma is ká pes as iljn sziveket (értem a legényekét —) jó kedvre buaditani. Qauppou bácsi a osár-dást deitjkasan tudja még lua is eljárni, óhajtjuk, hogv Isten 8t uemeeak aa öregek, de a fiatalok társalgására még igen soká éltesse I Béktfy. — (Hibaigazítás) PJupiter" ezúnQ tárezáuk eléő közleményébe kát hiba csúszott be. Dgvanie a közlemény elsfi bstábjában nem -nju)iiui(< hanem Juniue* olvasandó; továbbél e kifejezésnél „gyermek volt 17 éves",\' J9 Ó ves" olvasandó. Hlkalgaaltáa Lapunk mull az. mának pta^rczikkébe éa neuig a 2. oldat első\' hasábjának 13. sorába értalomaavaió snjtóhib^ osuaaolt bele, ugyanis ezeu passus után: tnuqitán az egylatuek minden ttsai— séges etíyéij tagja." ezeu szó teendő ,lobot" —IA ,EsysvBegémy-<lmarmk\' 7. fBsetS la megjelent a rendes osinos bori-lék ban Is Ízléses kiállilásbzn, gazdiig vá>to-aatos tartalommal. Ismét felhívjuk e derék vállalatik ti olvasóink figyelmét, kik párat lanul oláeó áron, kellemesen saórakostató a szivnemasiUŐ olvasmányt nyernek benuo. A\' 7. ftlzet tartalma: Köd, eredetiregéuy Qoas-du Elektől. — Ki saateti a magyar uépet ? költemény Erődi DániéltÖl. — Dootor Cas-liiio, areaetí regény Onlenioh F.«t(U. t- Boldogkő vára, osinos kis elbeszélés fraansiából. Mozaik oaim alatti árdekea apróságok a Aprópéna ea. humorai; képek. —• A M.-He-gétiy-Csarubk beteakiát Jelenik meg 21—3 ives ftatotekbonj egy füzet ára 12 kr. £18 fizetési: ár agéea évre B Irt, félévre 3 frt. — I\'J isaimáTsk. Ráoeavölgyi áa társa asnemfikereakodásábea Budapesten meg jelent: jB8ouper oárdás", zongorára sasesl Megy Zoltán. Ara 00 kr. «Duua molett Tipegő. Zongorára azerzé mlmay Kázmér fcrtóktöuUe Pénincmsk. ftaésaest, fskr. tt^éa. Cl. felt. jurám* (ml) .\' * ■ «» kd Mt- 0a kii. áraas (tör) , / . . . Ml i-áá OsstNfe-kscVar ö rrtos siaaj . . SAV- Üt 80 fhtiikes slsay ■ . . . t . I,fe«~ ÍU- TérÖt afaaiMra i« , if-» » . . — Osaferak Is nigyar ulri \| ..." « NéaMl .báttit kwikj 100 mark. éri MttÖ ÖS U \'asuti menetrend Indul Kauiasáról kova \'^ösmIPI Voaal síüa 107 fieaék. Nekáts. Oomkovéi SIS 100 8ed4-r 204 ftl 201 115 ié»ásta \|0» Pr W tOk itrs (gy«nveaal) (eiefeassafeá) ■ Orz. » I It I Cfjzs voast) (\|j\|eprM Wí rkSf. lenért. UUterafe ram 14ö. IC rstvst sa Pál t W M IMI I dltat\' 10 n ) « írkaaik Kanizsára honnét ia hm\| •o Ámsi 4Ü ástzi •á MMZl 4V Mist. (10 éütl 110 lákdav MSI » 17 aia „1 i ^ . 4 4t ; " i •tt NdáfMMf (vagyes teaat) 4 II tOB L (festa tvest) !\| & töt 1 l t\|jen uast) 10 \|S 301 BfcsMl 8 it m TT .10 U llfl SfeStkakAl It fe >04 J H «0 no ; ts *> üót ImiM WSI (f^anveast) 11? ijjsl X1 j fléll áHai IMÉll H 0 4 Kalalós swrkoaatéi F F 1 A N N H 6