Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
24.47 MB
2010-05-25 14:29:12
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1506
4824
Zala 1882 augusztus
Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati lap


A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

61. S7JHII
* \' fl I • I I \' \' • . | i [Hl
Nagy-Kanizsa, 1882. szerdán, augusztus 2-án.
I í I , .1 ■ I ■ • I J T I 11 l 1 \'
IX. évfolyam.
( i 1" V
•ioktvatal íUd Faiap könyvig k»rfea. Ujvimhl* utasa. Ali mim.
•sew*t trnk Ef4ü érre • irt FA! 4 Art. Negyed**™ I ifi
<Mmény*k 6 hasábos pstiUorogy.aui t kf. t\'VUson hi«j«té*nél 5 kr. B4-l««rili flH fcr.
Z Ilii

MEGYEI éh H^LYI ÉRDEKŰ, A Zalainegyei Gazdasági Egyesület és a
p
i MEGJELENIK HETEMKINT két8zer
IZERDAN (FÉL IVEN) Él
161 1882.
Meghívó.
Az országos magyar gazdasági egye-sülét az általa f. 1882 ik évi fleptember 25, 26, 27-ik napján „Agárdon" rendezendő nemittközi gÓi és fogalos eke verseny alább i olvaaható .terv.ezetiH azon szíves nyilatkozatával küldvén meg, miszerint Örvendaue, ha a Zalamegyei gazdasági egyesülőt a verseny iránti érdeklődésének úgy adna kifejezést, hogy 1—2 tagja állal magát a versenybíráló bízott* ságban képviseltetné, a kiknek jnevei f.; ó. Augusztus hó tO-lg a megkereső országos gazdasági\' eg) eaülettel a végett kO^lcndok lennének, hogy további részletek iránt a kellő intézkedések még annak időjén i jnegtétethessenek.
Tekiutve hogy hazai talajuiivelé-süuk szem pontjából e verseny a hasznos megfigyelésekre bő anyagot fog szolgáltató, reményiem hogy a Zuluim gyei . gazdasági egyesület örömmel bnsználja az alkalmat az érdekes és tanulságos veiseny megtekintésére és teljes készséggel enged á megtisztelő becses felhívásnak, miéi t h az ez Ogybeni tanácskozás és a kikflldendók választása végett r 1882-ik évi AukukkIun hó$-<11-kftu d. a. 5 órakor Zala-Eger-H\'íSt^eil uját háza termében tartandó
\'rendkívüli közgyűlésre
az egyesület t tagjait — a közgj Ülést megelőzőleg pedig ugyanott 1882-ik évi Ajigusztus hó 8-dikán d. u. 41\', órakor tartandó
igazgató választmányi illésre
az igazgató választmány t tagjait a minél nagyobb számban megjelenésre tisztelettel meghivom ép felkérem.
Kelt Zala-Egerszegen 1882 évi Jtühi\'i jbó.\'
Hdctky Kálmán mk elnök.
Í5?I8«. /
Meghívó.
A zalam egyei gazd. egyesület 1882-ik évi szeptember hó tO-én d. e. 9 órakor s a szükséghez képest
folytatólag 1882. széptember 11-én | lauiegyei g délután 4 órakor Zala-Egerszegen talos köslüi raját háza termében
rendes közgyűlést
tart, melynek kiválóbb tárgyát az igazgatóválasztmány által beterjesztett módosított ftJapBpbátyainak tár-gyaláaa,
az 1881-ik évi pénztára oki a az 1881-ik évi május 1- 3 gépkiállítás! számadások vizsgálatával megbízott bizottság jelentése, továbbá
folyó Ügyek képezik, mely rendel közgyűlésre az egyesület t. tagjai Iminél nagyolib sxámbun megjelenni kéretnek.
Zala-Égerszögen 1882. juL 16. BdciKU Kálmán, m. k. I elnök.
153! 1882.^
í Meghi
A ssalamegyei sülét a f. 1882-ik é<
vo.
gazdasági eglyo-szeptember hó 10-ére kitűzött renjdes közgyűlést megelőzőleg f.,1882 ber hó 10-én d. e. í
\'Egerszegen az egye ittlét saját háza
termében tartandó
mányi ölésié az igazgató választmány
t*pjai minél nagy obi jelenni keretnek. 1 Zalg-Egerrtegen Htiai
Zala-Egerszeg 1882. jul. 28.
Tekinteies Seer f. é,
• Á .Zala Kovácsij János ur czimtt ezikkében a dasági egyesttlet el kép kiemeli, hogy s|
ik évi szeptem-/, órakor ]£a)a-
igazgalóválaszt-
számbah még-
1882. jul. 16. Kálmán, tq. k. elnök.
miféle n nak hol m e g ta r t n o m kap* nem volt,
küldöttje által
A mi
esnék,\' hah hatősávgal nak elhár megjegyzt ín
kefstő «r?
59-ik számában Fii luxéra ügy" alamegyei {gaz enébe mulasztás f. 6. július 19 én Keszthelyen tartott értekezleten képviselve írem voltl .
E vád, mellyel pz egyesület a nagy közönségnek fel jelentetett, annál ezeoibeötlőbb, mert azon lapban közöltetett, mely homlokán ,A za*
ur a let ta|fja alapszabál egyesület ágának fel korlati ut réhez tartozik intézett k ményt i\\dr különösen tőleg még
Szerktsttoi iroda. Hof a | a lap szellemi ré uh .ilotö kOsleméip* küldendék üj |t«Nliái-ttti!sa SlSTsü Hérroentetien levelek Mák ismert kes»kb*|
jj VTII ! [ \' JMMMMEmi
Kiíratok viaaa nini kttUI«tn*k
ITT ni ■
VTlltCér: PetfltJere 10 kr.
POLPTIKAL ÉH KÖZGA|DASÁG^ L4P[ Zalamegyei Ugyvédegylet hivalalos ko/Jonye.
üsdaságr egyesület ikjta-Ve* cziniét viseli, tehut>|az íját közlönyében rov lijott már c^ak azért is fi ajjycí Jrogy ily viszásállipot
SZOMBATON (EBÉSZ IVÓI.)
egyesület i mog, — m lemre mélt is létesNeti
Ax igi zság érdeikében pedif telességenu ^k isméibsp kijelelj hogy a mu asztás vádja teljesen s talan és ig r/.olutlan, inert f. 19-ki érfelqozletre az egyesület s eghivást vagy
és s a f tt, sem ott
m ik elöl
kor leeiűlő.
é rte sit
arról tudói ol&sa
tehát nyjg
pedig
elnöke, sem jelenhli
vácr Jánot
|p
Leni, láp-m
SDI-
és t
pr
tett. I ur
K
azon észrevételét illbti, hogy a||gjaz dasági egye sülét Ügy tőréhez itar topszon oly mozzanat, mely a megye jólétét tűzte )ci cjjélul, s hqgv „nagyoil jól
gy a gazdaiágt egy kezet fog v a a kOzoa tásában |cözremUköa ogy ua Kovács |l
zalan legyei gazdasági rg
et a baj-iék« ábos étű-Inn,
Inn, vagy tagja lett vi aiból tudhatná, hogyi az zélja a giazdászat m]i virágzását elméleti h Dn előmotcditaui"
a kormány rdéseire szakszerű |,u s hogy ezen felal i phyloxera vessélyit
oien
ip-|kfö-idaszá tpl.c-íjtílt, liléit évben\'a föl(Uifive-l^ai minif; ;teriumhoz intézett Falira iában teljtBitette is, s bizonyára jö-vőbein \'
a mn
eljeeiteni fogja.*)
Stigtithy Antal Zalamegyei gazdasági atllet tapjaéí titkárai
;ye»U-
*) Saerénv nózetünk ixerint Kot ics János nr >em vádat ic-m fiegrovást non emel csikkében a Zal«mrgyéi Gntd. Eg^onUlet ellen, bűne csak as, hogv r.om tudta, hmze-rint a phyllbksra irtás ilg}ébcn Ua kormány esak a megkiebalótág é» nem a Ga»d Egyo atllet kösremÖküdéiéver intérkedik. Sseik.
„Zala" tározája,
Róma etnographiai viszonyai az ókorban. 4
— Tauutiuiiiij-.
Ma: KOZA.RY JÓZriEF. i (Fatjrltfaie.)
Viturnua Í4 Sentiuui istenek neki életet «s érséet adtak i a Kfitíp Istennő •xflleté-«dt «(*gítótif,} Nundius 6t 9 oapíg vésette, tnidSu HjtUiéTlöl\' oeret kapott. Vagiiauns strá* s4t sxttiitette; Eduaili enni, iPotina inni IA-ailotU; Paronti* félelmét enybitette; 0«»i-iazo otonijait erOsitette. Virginíettris és Hy-uia«n*a4 lasaaukiMit as íf|u korból a básSs-ságrm vezették: Seniut pedig as öregség terheit segítettek el viselni.
Vállald Srangyaiok is, vagyis személyes fídietenek, ■ Arfieknál Genius néren, a ufik-aál pedig Juuo néven. SsUletéee napján a rés»a< el nem nuiasstotta rédistenének áldo-satet beatautni, mi virágbél, tömjénből és berWI állatt.
flegeúa ísténuí a esiriió veteinényejkre jríáöM.j Ko4otias e«oiaékat adott neki; Taiütae i eattrOket videlneste i PQiunnua a Íai#eMi Ifiéinél segilétie; Hyppomana a lovaké\', B«beee « sAtrvasaarnaka\', llfllona a asMNÉtei elflssele. Ceeknek saobrai fog-lektoesáfuket J»M akkhan sson lielveksn feltek Máítttfa, veiteket vtdaissiateh.
Fereete a c/ÍaMl«see kertek tstenafije véét s egyeeenunad a seakedoa boosátotU-kéaak * taruteu; aert énaek tetoplomában I t«k adtát fiMtesuú a seaUdsáf stlfefél — " Terateas a határok vUisteae veit nágyaadg-íctes felfedi; Uiybtl kímowlitaei a tegsuljro-vétikMÉ tartatott
Cnyika, MefAMs, Stereahis, Pertaada ■bal, v^pre a gyeiiaatoe Uhtm iienal ée Valijpie, egy, a saeaéraat lábbal tapeéé isiayaefc ktpUss Üs^teMt. le agyaaaa
annak látszik lenni a gUrögök Anaideia vagy is Szemtelenség istennőjével.
De esen isteneket inkább esak >szokásból, mint áhitalbél hittak segélyül s osalc
holmi sovány áldozatokat vittek nekik ; meg kellett elégedniök egy-?gy virágkonoruval is, tűig jjfisteaeknea Ml a másodranguak-nak is inind köaOseo,-mind pedig msginyo-mii is vittek éldosatokjst a templomokba, melyeknek száma több vélt Rómában 400 nál. Ezekot többnyire oonsoipk és fSlmdVezérek íogadásból épiteUék. !
Jupiternek sok temploma volt. Jupiter feretrius vagyis vivé ; Jupiter stator, a íu tásban gátoló, Latialis Jupiter stb.
Junonak aintén tAbb oltára volt Rómában jj mint Pronuba k Lázas asszonyokat védelinute; mint Ciuxiá, a férjeknek agi-tette a menyasszonyon |lsv6 Övet föloldani, hogy a vőlegény minden akadály nélktjl jut-hassoir óhajainak azonnal beállandó kjördl-menyei küzél Juuo iuannát pedig a vajúdó asszonyok liillák sefilségfll; JUno matróna ellenben a háai gasdaságra vigyázott, Juno juga pedig a liáaasságotj tette aerecaéssé s végre Juno moneta as ország Osaa temblo-maiban Srxölt pénzt olUlmasta.
Marsnak főtemploma a város keriUsén kívül volt. Midőn valamely hadvezér a!háborúba akait menni, eleesor aa istének dárdáját erősen \'megrázta o|templomban ily szók kösOU: „Vigyázz Msrs néped birtokáraj1.
B^llonának, vagyis a hadisten gyenme-kének ssámárs aintén a kerítésenvkivUI, közel a CarmeaUlis kapuuox folt egy templom épilfe. |
Jauus, uunt a multaknak és jötendő dolgokuak aMv esatl [vizsgálója ielŐm és hátra aéső, faftyis kettős areadsal ábráaelta-tatt templomával. A hákak ajtai neki valtak aaentelfe s as év *első hónapja is. Teittplo^ mát, mely a forumhoa a«eel volt, Reauílas ápitette, Numa pedig rékkapukat aináHátott rá a osak háború idején volt nyitva, sljffáu pedig baáralo\'t. neliorv a béke, mely Seen templomba aseaekilt, ethMyhassa aa ofsaácot.
Mama épített Vajának vagyis a Hű-
Az igazság érdekéban.
I (T—sz.j tekintetei - ázerkesztö urjl Bpeses lap|lnau iránj at batáro-zc.t|an. függetlennek I tart vi p, akt hí-szeiu, hogy j azil neincaák egyoldalú némteknek nyitja meg pat jtbjait, hanem tért en|gea|minden| (Ív fszme-eBetéknpIc, ipolj| a fogal,irak tisxta-zására, ftlhelyztjl felistoaréslreés kelltf méltatására vei\'thet. És <jn valóban norn íb fogtam\' volna tpllf t jelenleg, ha\' egyniásntárt l^ároii tekintélyes lapban nem ol!v asomj. miazerint országútikban a - Íjalaa&a oly lendületet vett ^z utóbbi évitiMf alatt, hojiy ezt foÜ nem ismornil aivagy tpgaJni lolietetlen. OlviBtam ! pofig ezt áz „EkyétéíléB" a „P.ÍNfc pli" sőt|a .Ftlggotlensóg" bati jjajfól
Azon méltányossá lyel miojdeu iir Int ja fi: vánja^ nkegérdtjmli és tetem, fépszólitiára kér jlsipritJ felszí liúsra pifdig smnyiibaaJ a mennyiben az i.értlem mindig érdcpjJbár ki le gyén cAöyetőjk és Jaemmi képen sem llely.es aztij az ilje^ől jmegtn gadni
Egpzen eltek in t vje jft»hát atU\'il

r tflliát, mely-i azt n» eg ki-igán yli, visel-
hogy it| kormábyről a zásró} vkn szój égészen »rról, libgyer.e| ügy pút is/.einpoiit ik határ a tidztal ignzslg r/.oi dúlva ki, kéret e s egy kis helyet Hát! ainjnA
mon
raar kórmAny-nngfeledkezvo n^fil\'iráláaánál át, egyedül ntjal)ól inni Számára
H
ellenzéki
lapjaink| edyhnngula^ < Ijismjorík áz ország Imindez
Sőt; fll^bkezőt mánwlkpstizn dül a nemzeti latiáit kifejtet
jNejm is 1< magirar ponizeit életerős és lelkének rii nz egé|z világ
\'- -"--\'f r I
ség istennőj nek, továbbá Jupiter elic! ásnak, vagyis a Ki adakoláa intenének is téri)] ilmiiot.
A lem \'lokon ki vili voltak még kápu nák is, mik i aedes sscijae név alatt voftak ismeretesek. [Ezoket nem szentelték fjJl sfS augurok a «jnlési modoruk is pl|llötí a lom-plomokétól, I minthogy a 1 templomok ! vagy mind dombi n voltak vagy legalább i íjnyira omelki detCeí p helyen, l ogy lépcsíkOpi lehetett beléjük jfóijutui. .
As ál losatok as utenek teimésketéhes képest küld kbözŐk voltak. As égi illenek-nok 3, a fl |d alattiaknak osak két i> tár készíttetett. ik elsóknew lOmjén és bór, as utóbbiaknai tej áldostskott. Az égi istenek fehér é* pái tían ssámd állatokat ki\\jántak ; vérQk vagy edénybe vwry as oltárral eress-teteti le^vági akor. As alvilági istenek áldozata cak fekete szőrű állat lehetett s vérét egy gödőrbe .\'ere etették. A tengeri ialensanek a\'
Sartion msj< fehér, main feaete állatiakat ál* óztak, de iz áldozat tieieit oly mesae dobták a vízbe a mint osak l<-hetett Hantán ig bort is öntettek számúkra a tpngpibe, A Idlisteneli templomai: olyanok voltait, mint as égieké. A levegő Istenének osíjci böfltl tömíéut és i nézet áldozlak. Némely Mtenea egyik, máit k ismét ma fajta áldoijitjot bel afl!tek nsg robbra, Igr pl. Cera l«f jobbiui szerette a b isas disznói, minthogy «sen állat turásáv k| a vetésekben nagy károkat ssokoit tenii, ámbár nkhá -rókát is áldottak neki.
| Általá pan véve a római iatauels íáhnyirá hsajmlitanal a görög ii tenejclie^ hott nélia üonji is tudi nk kőaiök különbséget K« tini. -* Paiilus AeniÜus k)ejébén még ember Udosaj-lol is eltftrt ik esea istenek, de utolw már nt mégis i: egsokallottik. » i Leheti rövid^ffgsl Mővezóttült is isttj-Delwt. mos veaQoa [faló1 pillaoatn j azok írnokaira is, vsgyíl a nsjpokra., ■
Pam I ivaialt Rómában aak nyer heteit^ ki In ár aa jelŐU ja badsisregsU ss# j^álK de s||api hivatal!iáért nem aka dáhof-wtl senkit, hogy magambb hivatali, |ba|Ú-Qálkaaott Isi ámlíal al ik* %adjou) [ főt ra| tak, kik iaat papok, {minden polgkii híva
részébui i tapasztal-; ható baUdáit, t igadjájf ai inban, hogy ebben fl körmi ny nak ért pmé volna.!
n. Szercin lilik j a kor-i gánelc di czá|r<i,egyfl-éle térd a; am i e ha e.
;i un
gékon^sdfl 4t A rléllftl
t azt mc rtngadni. Aj szivósságátj el íb meri
w
iegy
0»epé(ly azáqiaránéu nemzet, idegen népek közt! idegen világrészben nem tarkhatta volna föl magát ezer évig ugy, hogy jegy imáik ezer év alapját! megveske, nem dicsekedhetnék oly ólri|zággaL mint w \'milyennel dicsek-mik, i nemijáts\'/B^tná keleti Európában az édaő széíjpet, mint a hogy játkzá: £hez mindenesetre kiváló tulajdonok] kellették. Nem vagyok azonban hajlandói! arra, akár népsze-rüéégj, akjár ellenzéki, akármiféle szempontból, hogv nemzetemnek hi-zejegjek, flletóleg! oly eliameréaBel legyek iránta amilyet nem is kívánhat, de nem íp igényelhet. Pláne meg* Bértciiém ha oly | pombasttal állnék elo hogy „Imt nézzetek I Itt egy nemzet, állván ; eBupa bölcsekből, csíipa| óriásokból]IIcsupa vezérekből, melyiiek kiváltón térfiai nincsenek; hanem egyenlően! nagy n&nden tag-jaj1\' i Mert .hisqén ha ilyen diósé-reiteliiálnék < lő,Uaéltán azt hihetnék ielőhjin, | hogy elismerés helyett gu-oyolwni! akarok] Al ár pedig, mikor iirpn tisztelt elleUkéki lapjaink azt áliitják, <hogy a nemzet önnön ma* fától hajad, — UbrOl-belül azt állítják. iEzi állitjáHL és megtagadják, hogy e nemzetnek v.ezérei vannak, mplyj k az flgyctJ élén állnak és azokat vezetik. Mim amily vezér volt Széchén yi \'litván, Kossuth Lkjos ét DeáU Ferenca. A Deák háláin óta pedig| az jta tudomásom silcriiit á legfűbaazerepvivő Tisza Háltiiáii, ki moaipgyuttal a kormány élén ja jéllvdn, nem lehet, hogy aa orszájg haladáaálmn, mely ellenzéki lapjaink! szerinti jlegkivált az utolsó évtizedben észlmliiető, rt^sze ne lenne
Yfcgy van tehát haladás, vfagy nincv Hogy vaalp, Eddig csak a kormány lapjai állították, do nem hit-tQnkjt\\ekik, mer ellenzéki lapjaink meg tagadtak. 0 jy konokságot pedig* hpgyj a valÓBág< t eltagadják, nem té\\e;lézhctUnk felmluk. Most azonban u haladást iinisjmo elismerik ellenzéki lapjaink Kifli t»*hát haladásnak
(alt agyÓttl móljaik. Ijcgtirtéjil ak.i», liogjj Jupiter papja* la fiaintnj djajioj másokkal ogytltt ooniulaáriA keraeej
Romulus naft rondeÜ|*, ji|ejl a papoknak oly gaMagikuak mB lejifyOjc, i ját jószágukból |KO«alB(MBn
A lódiai I papságua .volt ; de mindnyáján a főpap poniit. x maxiuiusnak ne\\«ti
A ponlifek! maxima sáármásbtt, .melrlantiyit Rómában a M|ő hidat /pitefto, soksaoij ijtelvén i gyakorlata ininuka l^bei
éyébon ihár nemofak neifNi! gíiii sZármarad bontifez v ölt az í isteni I szalgálatrá történetet írni, sia nébet v^ygéstől megollalmazn nroeealókon lés Hgyéli ki mával még aj Iftfobbjálls
ié előbbre nlw okpex A római bngy válláab^lj U( zptt, IflWénjjejts L í Al papi ci tpxtak ;as aug
Íiör o*ak hárnii égi? Róma i f) Mk a tojajill atb. jójjoltak.
4 pícujs uár jó(|jeleut«t áerenaétlenséf kányái i« nagy ue ennél is itoi
kősvéil, a nénet p jrUjre a fi 7. nané^i áoii jartMkkal k |<J lékérf o najpi
(Itt
iekll a jobliió
m« di
ép ann, gokqál, volt.
ak jsgjjlk
»Sp.
jvdiall ivébéi rak naiRjá
rtii, váj tis holló
IklvafÉ
lereiiosé llen ly esőbb Kfl
fejuk.Qi i ó uosds süvewef
égyaor a oapítpl lim tpoa ion1»\' >V helyére téri
T) CasMIs f> t:íe 4* j
SpfH
kUllip itoliuia kitlii
Hsát
a villái; baltf
k tti\'iJh m. II II.||i " rT
láHil Ina;
ok
«4tjr
Í. i .^0fjr éuélliessenekk
l|l| csoportja
uóiól ponsj
mmtiiogy
ohatix .maximul atifenni tiaztje iua 4«r>4-ik iám 4 jpolr Ffídolgult ví^ ikiji, a római mfiáeá hitbeli tét jkjt: ünnepélyei \'jpoppa alkal^ inaiaínokokuáll
JxwsQlte őkeij. 3)püulifox vég-
Miopprtiába taii npalók. fiíiőf bit négyen s imi\' már 9-eik. ;l,| {rÖptllMhőj
Uarkálv mar mmuénkot hlUuaágnál. A iígre ni.uUtotij lljagoly, melj|
aüjmul töltmté r|igyis martiul mmth wr*
ilmtolt i eiu-Önosam
ósolui, me| Üljak, ját, el*
• l I.
lenkeső esetben pedu ro«aat jelentettek. Minden nevezetesebb körülménynél meg kellett kérdejjni n jósokat] ne inkább oaak ssokár jjól; mert itt am Uanyostak a fölvilágosodó ttn hl) £f»k am, kitt Sokrateael tartottak e koilli rooggyőiőaéatlkben, „Róla pedig kltjaik, hogy OBaaBlyaamiket mondott előre Síiket igaxtiak híttl\'ft\') N«?hogy meslerségük iassointalanságát «a|aba elárulják, még a íe^-aagj\'ibb vétek taj fosztotta meg őkjat hi-jatalaklól. Tiaii tflnnyOk Égy bár»onyJ»rémü lOtilOsbŐl trabea, ál btt, kezük ben pedig egy sima \'görbe botot nwdoztak, litnus \\ esekkel a levWébon \'tarásWrőket aiaállak. • A huruspexek,\'! vsgyis áldozatvissgálók, levfiebb fontoáágtt egyesületet képeztek I aa Eá\'dwati b»roín belének rángatódzáaából á eg^éb k^Hllmént ékből találták ki a jelen-tőségbt. EspVnek is|gOrbe botjuk volt s rövid ujja köuiőadk, jue ssakállai nem volt ssabm viselniök.
A dreeraViri aaororam. a szent dolgok 10 Báoibfi*» oly papi fgvenQlet volt, melynek jegffibb | fbgtalkoaáa||áuból állott, ho»* az örssáKuak veszedelemben forgásakor a Bybil-|Ak BijjiireU vi^gáíják s oly áldoaatok kőiül ténykedtek, ímnnket aa istenek ily eeet ben kMuösm kövejüeltok.
iA mbillaköuytjsk őrzésére először két hires u uemen renuhllotett a töollfJHk két kUbli ronda ssolsjs, de ^óma városának 886 Mntendejébeu 10 pap választatott, öten a nemesek, Öten pedig a \' plebejusok k0ső<, kiknek ,(ŐfogUlaiossiguk voU,i^^asyhillaköiiy-veket Őrifciá As azoljat a sei a us parauoaára meákéntmai.
Ttiumviri epulörum, a saent lakomák 8 t\'ifiaí nf istsnek jnanepélyait a az azokon öesaefvtlljt VettdégeUet rendezték.
|A1 (i\'afrea arváles a meal saenteM pa Jaok voltak ; niiuthcjry amb-arriales áláoaa uikknl a menők termékenységeit esedalek. uéiatéé jmeb tiafrln Aern Saarentiaaak, «a gyia Romulus dajkájának gyermekei képvi ieljék. ifsin pspoU jfejttkön W»ér gye\'cikü-Ut és káláaakoaorttt vtaltek.
(PUft köti)
li 11 fcofoa W t ma
I fc<va\'aJoe órák akli a aagykaniasaí kír. trvssáfc tsfekkvi.jeaatáfyáaál i a iU belyi és bsassh*ri köse*g eJő\'járóeágánái msgtskiatbeták. |
As ikwiiili árnréi a feniirt telek jbea fel jegy sendó.
As árverési hirdetafoy a telek kvi ha tó«ági<ái kiMgg«ftée ugy Tót Saerdafcefy. §e$m My a a ei^jaeaódos k<Mé(«kb« kö-tfnk* h kífügg~i|-s i á helybeli Zala <ai»0 hírlapban egy tlWfl beiktatás által kOaxé teletik.
Aa irtvéi liljiÉiifci a leteoy et kir. jUrWf MgkiraMolt,
Ax árvaráe jaganaieeiláaa végett eaee hirdetmény 80 nap elteltével a letaayei kir. járisbiróeáguál a»egkenhetik.
II. ároké* fettételeik.
1) Árterét; MA bocsáttatnak a tótaeer daheíyi 51 ea. (ikvbaff f 1 wm a. Saabé-lics Mán tulijdctjáal feltett U3 írtra fcecsfiít ugj b beosehely! f?25 esfjkvben f 1. tora. a. ugyanannak 1 tulajdonául feltett váltság kötele*\'3158 frtrA becefllt ingatlanok,
\' Kikiáltási a bfc<ár i az ingatlanok a kiiüxötl rgj határnapon a becsáron alul |i el fng adatni* j
t) AitaajÉi kivánok tartoznak t bee* ár ál késxpénsben vágy óvadékképe* p« pírban • kiküldött kexéhex ktauL
3) Vevő köteles a rételárt három egyenlw^iféaxletaeji é* pedig ax elsőt ax árverés napjától sxáiiiitandó 30 nap akit, a másodikat? ugyanazon naptól azámitandó 60 nnp alatt, fi utolsó | részletet pedig masnou naptól azámiüúudó 90 nap alatt mindenegyes utoléri réazlet alán ax itrnnapjától suá-, mitandó 6J kamatokkal egyltt a bírói let*- * tak tárgyában 2942581 se. a. kibeoaájtott ig. min. ra»d>Mlkiu magbaiároeeit mód see-
■ int a nagy-kánizaai kir. adó- mint leteti pénztárnál lefisiiai.
Aa bánatáét* aa uto\'só résxleibe fog besxámittetai. 1
4) Verő köteles aa épületeket a bír-tok balépéi napjával tüxkár ellen biztosítani.
5) Aa árverés jogerőre eiaelksdéeekor w»5 r megvett ingatlan birtokába lép, — megjegyestelvée, hogy a vevőnek vételi bi-sofayivány aa 1881. évi LX. t. cx. intézkedjél** képeit; 4sak aa esetben iogkiadatni, lia ti árverés papjától számított 16 nap alatt aa i&zelt t ez; lb7. (-a intézkedésének meg-te tluleg utóaj^tilat nem -tétetik.
[A bútokká lépéa sápjától a megvett ingai\'an íia»xtikléc terhei a vevőt illetik ugy a rl* ama váltáig üaatéa is.
6) A tulajdonjog bekeblexéae csak 4a ■.vétel ir és kanalainak teljes Jefizeiéae után
fng i vevS javara hivatalbél oakfiaülietui.
A kincstáa illeték vevőt Mail
i) Amennyiben vevő nx árverési Felt?!-tulok bármeljikének elegei neia tenne, a ( meg t ingatlán ax érdekelt feUk bániicJyi-kénc i kérdm^rjs aa 1881. évi LX. f. a. Itt § a \' rtelwéWri yev5- ve»xél> é.re ée köluégóre bánr péiiiéuek ilve&zté*e mel\'ett ujabb ár-ver ói alá boc^ltatik • csupán egj határidő kitilaése melleit; aa elóbbi beot- illetőleg vételáron alul is! éladafik ■ a nmlaastó vevő a vételár killCnbpxetet megtéríteni Urtoaik; meljjbe azonban elveszti tt bánatpénze be-axámittatik.
9 f Ha as ingatlan ax ujabbi árverésen ax előbbinél nagjjdbb áron adatnék el, a vételár többlet a mulasztó vevőt uem illeti.
N.-Kauissán, a kir. irvkxék, mint tkvi liatóság 1882. í 4vi március hó S9.aapián tar tott üléséből, j 110-2 l-t
uek a fl aieaára eaf róssót a ráfi épülettel inltt jiliw W én Bfilváaae árwrMsa el-aéla. Mwk aa eladónak jévákagjáaa végett fett a kflagytMe a következő napra Oea-•aeitiva. Aa egyleti tagyk uagy róeei aaoa-baa attól tartva, kegt aa ^gjrleti vagyon ga-raatíája mellett épiteadő eeínbáa aa eeetre, ka mq[lmkiiék aa etfflet ragtouátii magával ráutaaá, a Miuliáxaal kapoaaUtoe épltae-■óaoek elleoe volté élkalároata, bogv eaokból aa eladáa liel>benbagyáaát is dlenexni fogia. Kouek a pártaak Oyőrffj Jáno« agy-véd veit a MÓvivője, ki ayomban\' a gyuáe megnyitása után zajos tetszósnyilatkoxatok által kisórt hosszabb beszéddel indokolta álláspontját, benyújtva \'abbeli indítványát, hogy a küigylJlés a megtörtént árverést n«S hagvja helvben ; utána Pliliál Ferencz közjegy?.G be-sxélt aa indítvány ellen. Széllak még Alba-nicb József, Frejler Adolf. Eger és Földy as indítvány mellett, Sveeties Károly, Kováét Béla ée Koráoi János as indítvány el* len Végre a kérdés sravaxáa alá bOesátiat*
I ván Oyőrffy inditvá(iya nagy többséggel elfogadtatott a igjr aa árverés nem hagyatott helyben. Gsxel tehát jelezve van, jjogy aa egylet a színházzal kapcsolatban nem fog épilkeeni.
— Xeglilvá. A zalamegyei áítalánoy tanitói-testület folyó évi augusztus hó 24-én délelőtt 8 órakor Alió Lendván tartja meg évi köagyÜlését, meljfro a testületi tagok ós tanügyburálok lisxtefetlel moghivatifak. Aa előét\'iekezlel előtte való napon este feló ugyan-olt tartalik. Tárgysorozat. I. Elnöki jelentés ós elŐterjeiglée. 11. Aa elftértekealet által kiküldött •sámrissgáló biaottság jelenljke. III. Tiaaiikar lekössOnéei Korelnök .váJasgtáa. Ki-jelölő bizottság kiküldése. IV. A ItÖsponU válasa>mán| aa^khólyének titaee teavaaat utján való megálUptiása. V. Tisxtikar illető leg kötp vAlawtmáiiy megválais\'ása titkos saavaaattal, VI. Aa I. oraa. képviseh\'ii ta nitógyoléere kiküldött képviselőbeeaómolása. VII. Ovakoilaii előadás a gypszöutéaiői, tartja Ueues Lajoi. | VIII. A megrn tani tó-gvfllóeek áépvieele|i seerveaele. Bnekexéa Miklós GergelyIŐh IX A {OvŐ évi iöag)Q-lés helye- fi idejének meghaiái oráaa. X. Indítványok. Kelt K<*sih«l\\cii, a\'kflsóniiti vá leaatmányiiak 1889j évi julius hó ón tar loit évnegyedes rendes OléeébŐl.
; A testület elnöksége.
— (Kisdednekrlflt ünatpélj.) A helybeli, kisdedotodák uövetidékeibek ttkr* ünnepélye i hó 80-áu, vasárnap délután 3 ós fél .órakor taileioM nieg (szombaton a j nagy eső miatt nem lebetvóci m^tartsni) á Polgári Egylet kertien. As ünnepéire igen asép sváuiu közönség jelent meg, mely nagy érdekeltséggel hallgatta a i>sgysi|imu kis honfiak én lionleáni\'ok énekét és kaljvallatát A derék kifdcdnevelók Kemény uf | és neje lelkiismeretes buvgálonimal fáradoztak ea évben is a kisdedcU czólsserü nevejésan éa kiérdemelték magúknak a szil ők elismerését. Aa ünnepély Után, mely bat óráig tartott, lánea vol>, mcily késő éjje\'ig tartott.
— Bymea. Ollop Imre úr bdybty a napokban jegyekte el a müveit;k-s saén 2<eiger Roza kiia»afnyt Béeehrli Oháulftluiia a saép frigy bea.
— Gyásiklr. Riichrach Jticliaid a maga, ugy aa elhünylnak fivére és nővérei valamint ö*szes rpkonai nevében megtört sxivvel jelenti felrjdheflen édea atyjának, il-Ip\'őjegi fivérük ée rokonuknak Baclirnch Isl-dor urnák 1882. évi iulius 31-én hélfön reggelt 2*óralior rövid de súlyos szenvedés uláű é\'ebnek 62. évébenjtörtépt gyássos elhunytát. A boldofultnak hült tetemei aug. 2-án sxenlán reggol 9 órakor fognak a helybeli ixr. sir-kertben örOk nyugalomra téietni. Kagy-Ka-nizaán, 1882. julius 81 ón. Hók elegyen hamvai felett I
— Hjasem. Megyénk egyik íegsxebb fiatal hölgyét: H á c a k y Qixella kjoassaonyt
| Hácsky Kálmán,\' eaebrendeki földbirtokon leányát, julius hó 23 An jegyezte cl liara-nyay Ödön füldhiiiokos. Zavartalan j bo\'dog-ság környezze a saép frigyet.
— (A trieszti kláJlltáarél.) A trieszti kiállításban Magyarorsaág igvii saó-pea less képviselve. Kiállitás Kauiúáiól is lesz, eaak egyikóitl, me\'y tndomAsniikra jutott in emlékesünk meg. A helybeli tyotmann cxég, melynek fa ii ni a világkereskedelemben keresettek, raj vasúti vaggonpak teljesen Ossxeáliilott Ibalkoimányát állítja ki, melynek fája ax jungmegj ei tölgy (^erdőből v^pra, minden része aa ungvári gőzftlrésx telepben kéaait\'etett -el. A veggoaak Összetartó vasrészei a budapesti Qniiz\'féle gyárban késxültek. A vaggén teljesen föl lesz szerélve. Érdekes as, hogya^avillon, meljr alattié kbc»i alkotmány állani fog, szintén a ca^g eidő->égeiGől került kii s Oasaevan állítva mind aaon fanemekből, jmelyek ott vágatiiak. <—
. Megemlitjlk itt, liogy acsóg kttlfuldre is igen sok vasati koesihöx szükségelt ftt axállit, a fa pedig már aa ungvári gőaftlróas telepen ál li Ma tik ki abban aa alakban, a melyben Stüklégeltetik. —j A kiállított pavilloa ée vaggon nem fog jrersenyeani a kiállilott tár gyeakal, meri milit halljuk, Outmaan Vilmos ur maga is a jury tagjává kéretett fal.
— (HIutOazAret) Miklós Gyula botássati kprmáuybixios levelet intései Qeleei Gutmann Vilmos mrbos, hogy a |(jfö sxü-rétkor miniasxüreiet laándékoaik tartani telepén, egysseismian értesité, hogy jülms 19 éa I Koritsáofsky Jánéa, borászati sisManár |ur fog Kaniesára érMezni, hogy a nmgxsrtanjló mmtaaaflretre aa [előkészületeket Megtegye.
s a terep felszereltét illető inlénk^déseklől gondoskodjék. Qutmánn Vilmos tv iaxonliaa 19 én ehitaaai kény telenittetvéu, eirfcl a kar-mánybixlos arat llodósitá, kinjrilaikéetatvin, hogy máikor axivesen áll renddlkéeánócó a kiküldswéá váadaÉrsaaktaaár UrnaaJ A kor-máejbíxioS uriól eddigelé erre levél nem fér kseelt, de mihelyt érkezik • a vásdorsxak-tanár taegérkeaM jelestetni fog, a leaádő nalaeslreire aááva a* tllfclallilk mag
fajdnak! léWní, begy a annak íd«§ébjm "aa érdekes HÉiMl megtirtkaieókJ
4- ■fpMI—éa] Lapunk sáHáka veae Kük táviijetiUg a ftjiaWaS lesújtó íjiiri begy lapunk ki idót^ajdonó4nak 11 • Olh i I löu umak pe|e keédan éjjel neyl|li. Rév f\'liöpre m»nt adfllés Jégett a pádái lázi uí. ás defák anya, lüoHc elhunytát M*ujtott féijéo ÓS Ityjáa kivol 6 Jkiakoru gyermeke ée aaám<M rokoneág áiratja. A bullát i Káéi4 ssára fogj k saállitso).
f- inuiváa.1 Az a\'ié\'leudruö köta polg. isk(la*sék alaöge tekintetes fiaiéi Mi hálj ar i egbisásából vas saereooféta a t kartárs u akat fölkérni, bogy a L évi aug.
24 napjaié Alsó Lemlván tárta&dó megyei I tnitógyüléién réeatv^ini kxándéko-xók emlil itt iskolasaék elnökénél 1 é. áug. lft-ig seii sskednéuek magukat bejeWoteoi; feltQnieiv n egyszersmind a magórléiés napját s ast ta, bogy a [vaspál ráa utatók a reggeli — 6 órai vagy a délutáni; — 4órai — vonatt I fognak a Csáktornyára jénni, hogy a rendez? bizottság, ugy a osáktoffnjai vaspálya; áU< mástól Alsttlendráre leeijdo eUxáj-litásril a st 0a olszáilásolásról kellően goó-doakodhasék. Elnfeki megbizá-bóí K á* posstái Feretsos a polg. jisk. saék a. jegyző e.
I4MI. Taa^^jAa stoaN^i, hogv t M la-láabea a ki>rtttiay uek te rvm l^tm*, Hat kéftMli eeéiHts, mint igaa< tógssei^ii oniber, M) Mm kállgaika* tani aaé nélkül. Mitdookitek i a*egg y6ai*Wléaét ttaatolfuL • kaaáw tá* uftk larloti aa ellostéik Ugját éppou Mg v Mint a ktiraAijpirt U|ját| be-1jooI«hh t«, ha «Iveikért kUadeaok, a ku*4^i>*ni mÍját illetólog nem ér-lek vei^ fgfft mindenben, niirtii ia aéftrm ri: Ki iioll mondani ax igaaaagoll — A hnsa, • nemiet nem nal kívánja h»gv ámittnseók avagy Onmngál 4mttsa, hanem att liogy : aa tgazaágot tudja.
Ha tnhál iga* ax, bogy kivált na utóbbi üvtízedln*n, oraaágeaerte faaladáe, még^ pedig ütfvöa haladás taiiaaxtalliet\'l: hát abbóf aa érdemből u kurinitriynují ia ki tadom n maga Ítészét. Ha szidom axétt, a mi roasul inogy Mtn tudom axidni azért ia, ami jól megy. Hogyha bárom év-exázadig nem oirtunk haladni a roat i kormány miatt, éppen ugy nem tud-níwik baladni moat a«*, bn igaa volnn, a mit t, «>llei>rflu lapjaink áll i tanuk.
Meg k-II tebit adni n nemxet* uek ia mi it u m^\'té, de a kormány* unk ia* ami a kormauyé.
Ezért voltam b«tor felszóllulni, e rajiénylein, bogy ezért senki se tat t pecaovicanak.
ISé&flt tk. s4
Árverési hirdetmény.
A «ákleányai kir. ptjpaág mini tkfí hatóság eyfttsilkflal>in(é léaáL mikéat Peeg-raUital\'erMMal var esdi; laliWrágreliajiató«ui Barid Má\'yáa nkom, Baáejj István kko*, mim BaríOf Fireecané Örokliei bodosáai lakósok végaalejpáat eseaved«msk elleni vógrf-hajiáai ügyében 200 írt Ifkij és jár. kielégítése végptt a hodoeáni! 8f0 estjkvben A í 1 —rl 1. loraz. alatti ingatUl:ból Bános Fe-renoaoé saél 6rendra%lira hodoeáni lakóa javára felerészben tulajdoaáol felvett s ös*xe-seo 666 ftira becsült irfeajlauok Hodoaán kőaeég l.ásánál I88fí. éti áxept hó 28-ik napjának ;reggeli 10 óraUarj njilvánoe árve-réaeo ax aláhU feliétélekj mellett eladatnak-
1-ör.i Kikiáltási ár a beosár, melyen alul le aa iárvérés kii bqcslított ingatlan él; atiaijk:-]; M|
2-or. i Vöjihi aiáanék mf k kötelesek aa árrerási foltétálskeJ sajátl epleg aláirri és a kitett bee*á*akk IM4t t iAís 68 frt 60 ktí készpénxben y^gj j&ridél képes papi\'rban sí kiküldött kcaéliex feúiuni
Egyéb feltételek alt lihott tkvi balóság ós aj Hódosán I köxsóá h izínál a hivata\'oe órák\' alatt ini|i^enko|M me Mkiathetők.
A kir. jbirós^g mint tjkvi hatóság Csák* tornyán évi máji« í.ú 13-ik nspján.
] 110$ ÍM \'
Irodalom.
As stilb k< ifilt művei m«irnnd*)h«tfik is IftjLiók fWhtl Fülöp MykaialSUa KsgyEsí***».
- Aa „Opaaág-VIIác4 XXIII. füaete n egj-lent. Ifj Ábrányi Kornél IvAx egyedüli mód" eanaü. kitűnő. »igényének folytatáx, Kémeset Qixella ^C^y pipiske lOrténele1 eximü ktnvee ^llieszéláse, „A rejtélyes fe iér hölgyjl osimtt vonsé angol növelje, m lyet Gonáa Bóláoé nagj gonddal ültetett nagyarra, Revioaky .Orula sxép vers* .P ilŐfi ellen1! ni elv ben egénen el vau lelve D< tireoaenael Is Ileine loruitáiok ké-pe^ik a kiiünő ipépirodalomi psat. Ifj. Ábrányi Kornél -lut hét t0rtéodieg eximü táicaájáb in érdekeiisn írja le a legújabb egrptomi moigaimakat éa világrksxoló eee-menyeke. AlexaudHáról la vaa [egy .hosx sxsbb iinertető kösletuény, azodkivfll Sey-méur lei gernagy, Arabi pasa és Dervia -pasa is kimer ló sorokban ésM aroaknpbea mu laivák L k Érdekesía „különös ióíák" eximü ismerettr rjéátő csikk, valamint j Ur. Horváth Miklós Kríxa emlékexeie" caiinU küalvmé ti ve is gni btc-r", Képeiről aáultal is elis-iiteréseel srólhalunkl A „(.lenti környéke" éej egy r mxlet Mápol»ból h legejlbb tengeri kmyói éi a srép jutalom képet kivéve, mind «\'riyptom képi\'ket körül: ipy ezj eniópaiak lemrszái iltalásá\', a\' bontbisialaal, a niein\'-k llí\'kot stb, apró rovatai színién jelesek s négy lul distneretomégg^l és ssiUavatOttsóg-gal szei km tv ék. Ajánljuk e kitűnő szén-irodalmi képen lapot olvasóink ] további u-gy< linéi Élőfisetósi ár é\\ negyedre 2 frt 0) kr. I ílévre 6 foiinti, egész évre 10 fr».
— , Jlarmonla" senészeti közlöny 26. és 27-ik sxáma kévelkeaő érdekés urtalom-mai jele it meg: A j}7-ik sxám Unalma. Kép-remfivós telünk s a budapesti némei lapok. Vis»xaen lékesés iliiyrcuibra. A flrrárosi axin-klírből. Tnrc/.a: A emlékezés ayiasnyalra fl. Bogi ich Mihály. C. a művészpár. (Yége). 2Sene. A »zinfidak világából, kéjizíliufiv)»aetek Bgyvelei;. Hirdetések — A 27-ik szám tar* tálma: J, mult óv eredménye. A uemzetí <«ziui bás aael emi mérlege. Serly Lajosi A ftvátus-sáilikört ől. Középkori falfestmények a Ssékely téldön. Állandó sainházak a vidéken. Tárcza: A Wagier ren« iskola ée a nPÍereifal*. B Fölfedeiett kincseit. C. Az ör^g Vaud rák tOeghalt Zene. A ézinfalak világából. Kép-xomfivéi aetek. Hirdetések.
4M sx. tk. 1H82. (Éri. I bi 8. 11
Árverési hii detmóm
11399 ni. 881
Zalamegye alispánjától.
Csiiaiiiyi liol^áh\'r^ sraissk
Hivatkozással mrWSTl. évi XVlIl-ik t. csikknek a községi bás tartásra vonatkozó rendeleteire, nevoreleeao annak 68 ée 115 §-aira, melyek szerint a községek minden ősszel? a jövő évi költségvetésnek és minden taverna) a mult évi saámedásnak megállapi-táea végett a törvényhatóság köxgyüléedt legalább egy hónappal megolősőleg köagy ü-lést tartani ;s a megállapilott költségvetést! ós számadási a törvényhatósághoz felterjeszteni tartósnak: miután a törvény ezen rendeletének szigorú foganatositása annyival iakáhb elengedhetlen hatósági feladatot kópés,. meit, a k ősségi báatartás rendsxeres ügyvitele is as említett tOrvény pontos- fo-ganatositáska alapulván, annak eíoralasaiá-fával alig nóielható savarok előidézésére sxolgábatik ok,ugyanazért érintetlenül hagyva aa jóbbi évekről még hátralékban lévő köe-ségi ssámadások beterjesztése iránt hoaott ée teljos hatályban fennálló megyeköxgyüléai határosaiokai agy aaok toganstositása iránt MedoU rendeleteimet — eeuttai különös tekintettél árra, hogy a törvényhatósági bi-zoiujágnak tini köagyülóee lolyó évi saapi. hó 11-én taitatik meg, a mikorra is a fentebb idézett törvény rendelet éhex képeet a a megyebéli összes kŐsségeknek a jövő 1883. évre vonatkoxé költségvetései okvetlen kell, hegy* a törvényI>ató»ágh08 beterjesztettek légyen : lennek mulhatlan ée minden elmaradást kjráró eszközlése cxé\'jábol ezennel elrendelem és utesitom rxolgabiró urat. miszerint törvényssabta módon a z o*n a t intézkedjék ^ \\égből, hogy a j árásabeli össaés községek a fontidézeti törvény jreadel eleinek el engedhet 1 e n ú I megfelelve a jövő 1883. évi költségvetéseiket f. é. aug. havában tar t and ó községi képviselő testületi gyOléaai-kea megállapítván, aaok e folyó óvi augastus h ó végéig jóváhagyás véglett a tör vóny hatóeághoa mii-katlanul beterjesat essenek.
Jelen rendeletein a törvény köteles végiehaiiésát tátgyaaváa, annak pontos és .eikesea tegaaatosiiásáért szolgabii ó urat oseu-nöl és Olykóppm jelentem ki felelősnek, miszerint a jaráúueli összes községek 1883-ik évi kOlta^ávetéeeiuek kivétel nélkül a kitűzött határidőre muihailan beterjesztését eszközölni elengedhet len feladatában állatid. Kelt Zala-Egerszegen 1882. évi juiius hó 88-án.
órasíis Ütni alispán.
A nkamásaií kir* t nrónyszék tslekkri peatálya résxétjől kösairr i utetik, hogy Saa-balio ilibályj és éidkkt naának végrfhajia-lósiak Sxabaies Méria t fcérrhajtáat saonvedŐ tmsaerdakelyi llakóe Uloi íj HU f. t 40 kr. tőke 1^74 évi aug.j hó lá na íjától járó6t kama-fok, 9 frt 40 kr. pei 0 frt tO kr vteralia\'t-tási 9 frt jemolegi, s m g felmerülendő köli-eégrk iránti t^égrehajtásj (ügyében a fentnn-vp.ett kir. törvényszék lei Öleiéhez tartozó tét»serdaliely|f&2. ss. tji ében f I »oisz. a Sznbalics Mária tulaldoi iul felvett 113 frtra liccaüit, Qgytf becsJiel; i 725 sa. íjkvben f l| sorsa, alatt j ugyanánn tk tulajdonánl felvett váltság kötelés 368\' fi m beőiült ingatlan még pedig anl első ÍS82 Ivi ss^ptember M 2 napján délelőtt 9 Ipral ór Tót-Sserdáhelyvft a köxsóg báainál ajjmáiodik ugyan ax najp délelőtt II ómkor Becs) Iklyen a község kásánál meglnjfandó iiyil inos árverésen ádatní fog. -á j lelperijni I ITvéd Tnboly Viktor közbejöttével.!
Kikiáltáii ár a -fen ebb kilett beesár,
arvereetii kivánól tartoznak a*beesár lOS-át kéaapMsbenjj vi :y ovadékképes pa-
E\'rbaa a kiküldött Éezi >er. letenni.
Vevő aíteíee tl ví felárt három egyenlő szlelibfu mfg pedtg: át elsT.t az árvetée geiŐre eiuejkddéséiői ksámitaiidó 30 nap klatt, a máaodikat ugy inattól 60 nap alatt, a harmadikát ugyanatól 90 nap aUtt — mindén egyes résziét i tán ax árverés napiától i saápiitkndó 6J k* uattal egyOtt ax ár Verési teltételek I en n egha tárosóit helyen ts módosaialj szériát le izélni.
Ekén Knrdetmlny kibocsátásával agy- . flejüleg, megállapilott l rverési feltételek a <
RÖSER MIKLÓS
j ^ iskölai értesítése.
Nyilvános poloárl él karaakadetml ia-kilini nevolílntéialomban Dndapeit, Károly" Kőrút 2Öi ixám as uj iskolai ée f. évi sxeptember l-én veaai kezdetét. A nővén* dékek felvétele sugnsatas 20 ikálol naponta délelőtt 9— lijíg és délután 3-5 óráig esz-közíílbető.
Intézetemet 29 év óta saját erőmből tartom fenn, | es már, 9000 nóveodáke vol< eddig
Polflirl lakaláahaa a kereakedetm pály ára képesíttetnek ax iQ»k. Kortskedelm ttkHáa egyeajeffu a leroakoáninH nkada ■Iával s növendékei jogosultak a katona egyévi örikéijtwi saolgála\'ra. \'
\' A tiev^lBinténet aa laknlal épHalhet van. Programútok kívánatra ingyen.
10911-10 | Róser Hikl4s»
Élez ós tréfá.
Hidnagy: Mit out meg Jtisxt legénységével. I
U jones: Kehyerét és liúát. H idnagy : Oh perese még az * kellen*. 6 meg oeslja vein fáradságok nélkülözési, rosxély és mit a katonai élet magával \'hoz.
E ;y falusi iskolában a tauilól viasga alkalmi val gyermekeivel a számok olvesását gyakori Ita as l-f-10 száiusoiozallinnj T iniió l Frigy en, olva«a le I fi^gye.: 1,1, 3, 4, 6, 4, l 1 tniló: Jancsi toi ább 1 J ncsi: 8, !9Í 10.
1 mitó ur án tovább is ludom | jelent-kezék gy kis fiuo»ka nos ?
A gyermek büszkén félti kint ve; o\'keadi alsó, tols6,| király, < iaanó.
A oya aa 4n leányom még esak 16 ayarat szíinlál.0 i
V sndég Én ugy hállotta4, bogy már V ?«
A nyá :„ mindenesetre, de aa utolsó 4 nyár ; obbára ölj ősxies volt, bogy nem ia
ImmI i Amílmni * I
Különfélék.
— .\\/llntkoz«t. AlnUrotlak a nagy k;*ü>z$ai polgári egylet választmá syából ki lépvén, as eddig volt igazgató választmányi tisztükből folyó működé lük is mrgazQnt Mivel azonban az építési btrottaágnak legtöbb tagja távol van és igy a légkges jelentést megteaii nem lehet, ennélfogva a szinliási épi-I é a r e tett bt fizetésekre nézve addig ia kijeltnfjOk, hogy mihelyt as építési bizottság tagjai haza érkezendaek — a b»6zrtetí éa a takarékpénztárba alhelye zett o^azrgvk iránt as intézkedés azonnal meg fag tétetni. Nagy - Kanizsán, \'1*81 jaUna 81. Fihél Firma.
Kúváct Béla*
- A aa«f-kaalaaal polgári egy-leteek sejee ki)»gvUÍé*e vett jniitts oO án. As egjlet már r*gsáXse UhaUreaU, begy a pol-gá«i épi\'keeáwt kaplaetatbaa aa egylet iun-dasáx a Oa>egari uteza folytatásaként aa-ataeit e) ••*4*a aáaé bomtekaettal réstvé-eyekre egy áita*44 saiebáai helyiséget ia
X\'l s aa «is<kaeás kivitelére a maga kehe II egy hjesnilja\' hnámt ki. A bésettság saegW»tá* tliÜe eljárva a mér msgáHs-pnea tak lataiiá fcrtetmébea aa egylet\'
E gr bankárljoa, ki mint axegény írnok\' került aa üzletben, azonban kéeőbb igazi azerelei ibSI elvette a princxipjlisa Irányát.és e pillái atbaa gazdag ember da értn nejével örökös viázálkqdasban ál, -4- egy saegény vak o aládaty a jmt, hogy magának; és aaá mos t gbót a\'ló osalidjánam némi1 segélyt kérjen
/ bankár ki nem volt batjátja aa a d á a tak gorombán kérdem tőle :j
1 át„ a hikaiuláshox nejhivolt Irak.?" lankái qrJ válasaola a kerelmexő! gyorsa i. legjotjbsn tudja litUy a kzerelein vak,"
I {aza vanjl mondá amaa éa aom csekély i esanggel megajáadékoaea boosájtá el ,a aeeÉhayt.
B R 0 6 L E JÓZSEF
gép- és jrostaleanez-gyára Budipeptrn váci dl anoiztr. álláaivaspálya közelében. HÍAkt&r: váci korát 68 Ajáa^a miniéi |g|udaság| kiállításon kitüntetett, javított gyártmányait aaiat:
2 ^^^ ^st^^asit<>:i Mii- /eW
val j iexél él i rfaayból, valamint mindenkémü gasáfaági gépek éa saemkft. Árjagyiék klváaatra lagyiaa éa héfáwHo. =
FelelU szerksealő t \\AUQk LAJOM. Táreáearkesaié: UOITIálIN lélL
r L* j, í > í I I
Ol Ip-i ,, 1 11 ii =
irffc I Ijlljs b ^C i Jilii"
- § H Hliüi
• ** L í H
" ~ ÍJ 9 P 1 í **-a — Di § 45 *
slnflf Hllw : J (dl llíé\'i : m 1 liii s
° LLU fe l X e 9
£ Ull g" l
IX. évfolyam.
teádUvatol Boapkmet
fcirt\'i (í|«4mMI MM. 6l| MAM.
•Miet.feu ink Egtaa éne I irt Fél
4 frt
Nagyede%«* f írU
NhlUllRflI ÍV iasáboe psntairr ^jm I kt K&tawm kárdaiéaa él ft kr. Bé-tf stfdit kr.
Z AljJfm
Szarkaeztö 1 iroda. Ho t a a|pp aaatiemi ri-«ét illető kfifoaa éoyoh ktldoodflk Dj TMAh üwá 813. as. terrneatettoo le»slek eaak ismert ksaekkfl fegsfltaiBak el: Kéziratok viaima M
MEGYEI ZiilHiiiegyei Gazdas
Wfllttér: Petitaers 10 kr.
e* HELYI ÉRDEKŰ, IK>LITIKA|l É» KÖZGAZDASÁGI LAP.!
i Egyesület és a Zalamegyei CJgyvédciylei hivatalos közlönye.
ME6JELEKIK HETENKlNT KÉTSZER SZtROAA íFÉl IVÉN; ÉS SZOMBATON (EftÉSZ IVCN.Í
t&l t88í. .
Meghívó.
Az országos magyar gazdasági egye ,aiet az általa f. 1881 ik évi
26, 27-ik napján „Agárdon\' rro dexendó nemzetközi gót és fogato* eke verseny alább olvasható tervesetét azon szivei nyilatkozatával küldvén meg, mi-izet int örvendene, bs a Zalatnegyei gaz-Ías$gí egyesület a verseny iránti érdek-todétfoek ügy adna kifejezést, hogy 1-2 tsgja álul flMgjtt a versenybíráló bízott-\'ágba*) képvisaftetné, a kiknek nevei f. A .Vfcgusstns hó 10 ig a megkereső or-wátot gazdasági egyesülettel a végett kdzleodok lent éuek, kogy további részletek iránt a kellé intézkedések még an-ül: idején megtétethfesenck.
"EfekkttVe hogy hazai talaj mi relé- [ »tek azofpontjából e ve. seny a hasznos j mtgfigj elesekre bő anyagot fog szolgál- ! tatai, reményiem bogy a Zalám-gyei gszdssági egyesület örömmel hü zilálja . az alkaiáat ai érdekes és tanulságos | ttrseuy megtekintésére és teljes kész- , 4uel eoged a megtisztelő becses felbi- i »s»-u«k, paiért Uzás fca kikfl
r 1S82-IJÍ évi AuíiuszIum hó&-dl-
folytatálag 1882. szeptember 11 én délután 4 órakor 1 Zala- Lgers/egen ttját háza termében
rendes közgyűlést
tart, melynek kiválóbb tárgyát aa igazgató választmány által beterjesztett módosított alapszabályainak tárgyalást,
aa 188l*ik évi péá/tárnoki s aa 1881 ik évi május I- B gépkiáUitáai számadások vizsgálatával megbízott bizottság jelentése, továbbá
folyó Ogyek i • képezik, mely rendes IjO/gyülésre az| egyesület t tagjai minél nagyobb számban megjelenni kéretnek.
Zala Eg- razegen, 1882. jut, 16.
Bdukf Kaimon, m. k. Unok.
1WI8H2.
Meghívó.
A xalamegyei gazdasági egye-j bül.-t a f. 1882-iU évi] szeptember hó
10 ére kitűzött rendés kilztry Illést rt is ű ez dgjbeni tanács- | megelőzőleg f. 1882-ik évi sz<pt*m ikQldeitdók \\álsiztása végett *>«r M 10M ei 8\'/L órakor Zalaj „ évi Au$U!»Z(aK hó8-4l- Egerazegen az egyesület saját háza kán d. "Y 5 ómkor Zalt-Eger- érmében tartandó tyaagalóválaaztt
mányi ülésre az igazgató^álasztmány ttgjai minél nagyobbís/ámban meg} jelenni keretnek.
ZaIa- Eger azegen, 1882. jii|. 16| Hkcthj Kálmán, m. k. •toOk.
sajr.t bsza jtermébtii tartandó .
rendkivüli közgyűlésre 1
ai"egyesület t tagjait — a közgyűlést liegeiózttlfg pedig ugysnett 1882-ik évi Áagtt-^tas hó 8-dikán d u. 4(t órakor tastandó
igazijató választmányi illésre
sz Igazgató választ mán} t, tagjait a mi-i ölj uagyobb számbaa megjelenésre tiaz-ti\'iél leí Mfgiiivom i\'i felkérem.
[ Kelt Zala Kgers/egcit 1882 évi
Ildczky Kálmán mk
elook.

Meghívó.
A zal&meüyeí ftzd. egyesület
t^gf-ík évi szeptember lió 10-én d. <*/ 9 ómkor s a ejíükségliez képest
A Regale.
(T rz.)Furcsa ám az, bogy. Magyar* országban, a világ legjobb borainak hazájában, az ital mérések ben ■ csak elvétve lehet eg^zséges jó bort kapni s már szokásmondásaá vált^ hogy jó magyar bort caa|c a bortirme-lóko^l vagy a külföldön lebft IfapViíi Ha sz idegen &|agyarora|ágba jön és abban reménykedik, \'hágj\' majd válogathat a jobbnál jobb borokban, hát réti énytégébeii cialíVjva 11 ■ 1 .
húzza félre siáját, mikor azt tapasz-talj^, hogy iszik.,
Hát még mezővárosok! i isten, aki bo
tulajdonk^pen paácaot vagy kisebb
falukon
an! Megjveite aát aa hos van szokv4 és nem hozott magávjal, mert ilyen helyeken a legtöbb ese tben mérgét isaik. Vagy adnak neki, melyj meg Iva avagy; bOaöaDdve,
rothadt bort
Taft
nyulóso
vagy eczetest jvagy ólomcr.ukrostj iagy oly asans^eije* van feispirituaiQtva, hogy. n|esszii(}l érsik \'rajta a spiri-tus szag. Ét a »/.eg6ny embér azt ímz*, att fi/« ti méreg 4iégán. imely bornak^ mint bornak,1 heotoUterje nyolcz forinti annak literjét, mint már elpancsolt, elmérgflaitett folyallékot, hnsz krajezárjávai fizeti" a saegény
ember. Töbive
l- ja bortermelők pmezéje jó ti ztá borral, cakk pénzhez jutnának, lát skivesen mérnek 10—12
lélü ig bogj 8 fo-
krajezárjávai literjét, — de UÍJ ván mag az, hanem ugy
válogat benpe a rOgale bérlő
íjintjáyi
felereszti vizz
btldösiji spirítuszsial és adji . husz
forinti megissi
kein
hpgy félbnkik tőle
Valóságos iJjjeoveréefe iolyan or*zágb^n, ájmjeiyfcp
I, el.
ki
kt vap ia Magjarorszáj ^\' vidé-lég plcsenevészesedett ember is, mer fala is, meg le*z ia, jómért
nnt ler-
hiszenl betegség, rpideoaia azJ á a reggle famrlők aa ő jesztenfek.
Tehát a regale; igenis aj Regale oka annak^, hogy! Magyarországban innen s to^a már, igazi bort m lehet kapni, bolctta bortermelőmbg nem képes :azon tul adni, i mert ijetn veszi más, cs ik a regale bérlőt az pe-dig ugy v< isi amint! akaija és ugy adja, juuityl akarja, f
„Zala44 tározója,
Róma etnographiai viszonyai az ókorban.
• — Tutbktf} • Jria: KOZÁEíY JÓZíSKF.
- (F«l/Ufcü.) —
A fe> r«gjw a szOrelség papjai a békftt^zek ás egyewfo?kre vigyásiak, a kad-ixjuetéíuél jelen Tollak • QgyeiiSk arra, \' ngj as ormiig jogai meg ne aértesseoek. Ily papok egyikéi aaokták a Uboii meg-íaeeésére ia alkalmasai. Eaak 20-aa votlaz, kikel egy sseat Ttrágbót (verbéna) font ko-»sof« di»ae»nstt s nioakBk esiOvás atyjának wnnMatí paíer patraiM; minthogy «■ pe-r^tmiin lo sakBTeí a tótani nép álul kŐWlt • lysnBfcsÉSt
A Titaa-Taiias atyafiakéi Roaalas arai-hméi láraa rendoíte a eabiaok átdoaatméd-fiaak featartAsa régeV.
A m saerorum, áUosati király nevét *t««tte a minden papé rend előtt járt, de ba-\'HsUaail aeta bért • maakájaOMk anayibél sn^t, kogy aa áldoaatoknál axoe helyen tilt, M Uflaa a királyok aaokiak (tini s mi-f^aas^y Mm* jstonlétébe* elvAget-i%t% eáttfkau S gjBiekeaelU l, jejétt) kogj KUat ^árgja M« a királyság a rémsístniát.
"\'maik kaoBs, Ihummb agyai istoo «M»Wg»kMdi papjaik is voltok s saek
ai*g takUn votiek, amoaok
IUomiM Miiom kér**! rasásli, Jupiter-sok, Mar*eak é* (^aMeaaank. Jopílár flamen émiim süli *oisr ]éri s «i»á*akiv«t akkooka-mua maakáját, miartiagy mm papol aa s»> mh saayora sMakénak pSg ©»ak 4i*-sato Ss •agaidéit*, FilaMgs XlsoiMáaakkivalott vi-M«»*áaaJ ftréaotl kársoayroMl *mh. Oá-agy éUmmi barom kit ék>1 katíetí ogtaío s roéiak ottan sápok w, Bsi/ekeo •sss fsál tmkné tmm ■^ftiükliiii,


8«iii, vagyis táoesold papok a lisdi»tas tosstlss nmn d» A wat Itiset, mint as áM
koiWocaa) megcsapkodlak mit aa SSMoayok legjobbati éltajtmtal, ntrt os által termé* keuyíégük <l£Bo«diilalo|t. ae űi hcpélynek aasat veteltok végei, liogy egy kutyát !«öfr lak, mely mint a nyáj ant/*je, Psa slCttigw kedves átdosat volt.
▲ pontiatokkal egyesített piaaria«ok hajdan Herealeenek popjai voltak; miothogjjr jegykor ss áldovstot njoJgáikra bízták, » miatt as iattnek rettenetecen megbQntoUáli fiket. égéi* nentteiiságu .egy ér alatt hirté-lenfli kikak s ss óta e papi •aolgálat oty rsbeaolgák által toljssittátoti,; kiket as állafli ji oaéira vásárolt.
Qsllssoknak nevetaék Cybele papjait, kik aiagakat Atymak, jCy bele íceávéé^iicw liasisletérs ranacJiofcká let lék. Atya agyanU aaea ittenn6 félté kenyaégo miatt ntlboMs* fodrán, basoiiié OMteliBségrt követett el magán, vagyis Bnmsgát Ikikeréilo. E pfttiqk. Cybolo Inaeprin 6rBitek áédjára jártak Béma Hteaáin • molltkel ée karjaikat niigmetJfe-lék, mint kajdaa a wegény Atya |
Veeto inisnöŐ sove alatt Latiaa^Nto mát As—as stegelapHoua a üs tí»*tfletet. Hár HewoJos anyja tsj napuéja volt sada Mteraasfonjaak. gf pspBÍk Vistolea viröttai név s\'att voltak iasasrsiMok B oWatéa bmb négyen voltak, de 8srvn» TnJlins a^g k«-
léeot —poiátlf ■áaiapil S aa eatáa v#-
J volt
joguk ekbea U»/« liu»ui s lik a ttls vétkes gonj dailannéguk i liatt elaludt,jBiit keményen megt •aoktak biinl fidni, r-igy igen me*|rrs^gr«ft k^stllt iréalO iOr se^tsMvel élooaisft lüsi. l volt ssokás i mr\' meggvbjtani. Ani|y
KtolgálatábMi állottak. Nu^na 12 uemes \'íjat I a)mboIumái pn.t»k, de o»ski« u^kik rsndeU KipTu ninipba áléal sBAnfitek kijelenteti paias 6i fivére, kik ast as Qnnopélifn tán-esolva kOrttiliord^ák. A tegjrlesenb emberek is dícrfeégnek •ar\'otték, íi» «seu papi egynetfletbe bc|atLalta[i. Preii á\'át risiitek rózüv vei :. balkezükben tartották: s pawatsa jobbkeaQkbou lövű dárdával vertéki A ki elfil táaesoll: prao»alnaki Uftvoalák.
Pán papjait lapeieusoknak Bevésték, minthogy a iuperealiákou, vagyis tarka»Ba-népéijakeo szerepellek s faltér kootkéket áldoztak, mi kOtbon levatettték labá^katsa föláldozott h»rmok bérébnl egy dsralwt le-kasittán ■ araal niagakat k&rltl tskervén, meztelenül luikrstsk mindettfelé s vároaban a ki pedig elejfikbe meni, ily bfrbfil kézült
ve*
M
e>eC
mindig roppi ni liAbotgátjt idézett éli Rómában ; mart a legnsgvobbj oyomoraái • medelemnek\' volt eléjels s ilyenkor w Homss nsn volt ja boaras inteneíjcl leetil lapító kSnyd gésaknák fS áIdotatoknak.TV) .
A vosíj flszQiek vlayástak mlg| a asent a égek re is (i icra) melyeinek még nevük la titok volt. MÍmélyi\'jc astTvéliék, t)
rea Palladiuj i, vagyiit Afneas élt áthozott Pal|B» léle mellóol or vo| idtg, hogr
afKéJ
l.i-ájábél mások
a^kek «<Két lleíjen levő
i\'^ttsk, mejyik kflatl
rolf.
peotg, ltogj pzen sasot* két kis koní ieskából egyik tele, i lásik pvdig fel
A ve»t issOsea kthi 10 éveaáél idSseb-bot nem vei sk (bl, níijikogy jíévlíV, mely bizonyos1 tol jdoniBgnk fiintetknaégévei aao-rosan twsze f olt kipcsobk osotbél nem ssea-vsadhetott. i iki kBjéjOk jutott, anMk lenyírták haját a »gv termék^tlsu fára folakasa-tották, jövet dfibeú noun sorsájuik jéléüL A k&társasi g ol|ao fiéíé»tadoit fek\'k, mint három gyeri íektt anyánik. Tiszteletük rend-kSvB) nsgy jroll. Nekik kivételesen a városban is »aelad tolt tometkesni5k. SISttftk mindig lietov maát, sőt [még .a aonaütbk ia megáilsttsklalŐitjBk. AjtltoatrnmlUk a leg-tissteségsaeljb helyro ültek. Ha vLjstŐbslyra viltok valamely pÜaOst s vsstosstaael talál* koaott, ea ta^ga^ntlietié Őt a 1 *\' akarta.") Qlauoes, a kedély Ap icáuyS, ki jjsintén va^tosatb voll ^|dŐi\\ meg-nép nem akarja mégeegedni diatfalttfaetel, rOg*0B | RJltjgfOU fl^ia jtOMiji ra aiskkép tiastslstot nttánosolva, atyját, a frí impni pompával bskiééHa a sa-pitelilunbs. [ J\' j
Csak 30 évig voltak lakOtelteave / pá lyáa ( 10 é rtg laaal\'ak, ÍO-íg laatthaán/ai*
yé, ki isii tudta,; hogy] a amának
knláliét, ka Hls Otai dhis
Ifi
és TkHs BiSMl.tss^sk (L vMgi V. SL L .
eg r ilág
legjobb bora térjlp. Borjzaiztó vi
aUasoo-
azás éa hoBzantó Ijflyaet, Üss|
lithntatlanul bosiiintóbb a dohány-
!monob<)]iiimnál, melyneki egnlább
használ veaaiaz fiiam és jutót pótol,
hát Iliásznál ves7i| i n direkte minden
. I # n • pT polgár, mig a regálénak egyesek
veszik [basznáL revale bérlői; gaiula-godnak: rajta, a aépe\'t pedagj elcsene-vészeiitik, sok halyen; tönkre teszik.
jüanom azé rí rrerti t&rpdllnk caak-amonopiJiummal, amennyiben, bogy ttnnulk baszna csalij is a háza zsebébe folyj hanem regaije joggal Köpben bírván, liiU csak bajld törli íjé szemeit a szegény nép, a? f két OlcAvjal. Idáig már nem terjeil a haaafinád I
riane egyik. budnpést| lap, ez a mellét verő lajp, aki nijndjárt mindenkit lehord, altnint nem Ővele Ur^ annyira Éimutatja -in*p w-retHtét? a regíné jog még váltásának! kérdésében, ji hogy a| népet akár az prífög ia elyifejti tőlel &ak a re-g»l a i
Furcsá pedig rzi hallani agy olyan laptól: mely Otf a zsidót Bezlárért, amirca a btlnOsOs kivételévi 1, a zaidó nem tehet; a regálét illletóJeg pedig kész á hasznot |\'a aaida rf ptlo bér löknek átengedőit
Pártolja ügjkftnis aiegi|ét neye-zett lapj azért, jiaert Rrijk < (van ember léh^t aki a regale fev< dáméból
y ólt" aki szerint a
ibbj\'li\'nesüjít niarniHaáak, meg le bérlők{nazdngádjuiak.
él. (Qlyan einbar még lob
a jobbágyság tnén élt jobbáigyságot syi rOlni? T.) És f
s e
kellett ngywonl
volna \' Ltö nevezett
népbarát lap -II sz is toegpBrfénhet-nék, hogy egy aém* ly laa/Jfi elverné a jAn/t, meljel i n\'gatte nje.\'váltásn |
— \' \' ; J I1 ^\'Iri \'" "i1!1
kat irynknroUék, lÖ-ig pedil fiáinkat kelleti| tanittaiok. Ka utáni sara ig<4ims|ftek Iri jteaJ nal ogy as olv sapt hivatal uiég viaoiétd után is válaliogwír msgaasiii|égmleniltw4ékJ Qa TslameljikkM jRiifrsiala jHÍss|ae köaketj aa a ssoreneséllaodlg. lljrléijtj hégv szttaesj é|$én csorbát 0<0J|>k, aj v«|t] véfkeaŐt haláj talia ia ln| után valak-
iig veasssősték; HlSgiV S T ményen kikapott ij a főpsjél 1 nsalyMilkos imátjjelvégzeifi Ie)|sértett6 R valamely fttldalsttuaregno, hová jegy kis kenyér, ti*, ola) éajfrj iéteteti, m4 egy tová nrsn égő méos. Ká u\'áfi al^trenl beaárMk, i i usreBesétlantlna *kség is létségbossés utján adták ál a ÍUiMáláakJ. Ily akor sagy g)rá»a volt Rémétiáo; még 4 bitek » betoltak ráava i aauségss jé Voll aa isteneket nláinn fiaíonféle jüdetaiokiw k engewte\'ai.
A vaala\'is MŰzek tac volt :kosapén egt oltárral
hploi
v ltok, kikat BsBl válajmel ik tartsut;
kerekded m^yeu asflaet
niélkal égett a asfifti iü|, aéá\'bo urna a iubt-(frni | ier«SBtő ésj mindiutí elt« utó leriuí-asatnak. \\ í iCúrio itovtíj Ráma 80 enriája!
(jamllí, eamtllao Is sacratjcajtotéa pedig alső rendi szolgák voltok sB mdásal >k kOrllíés aa árosatoknál Mlő gyérSÉ\'ki k. Ide lobot sorolni még a popae, vjctinifirii, Betorsa atjbe-kot, kik részint is áldözsioij vi |dalták, ré aaintísBtrménytl aéaaitétUK |s gr saokaek ssemll\'yéltos is batonyos wetj|tié; ragsdL
; Ha a pontirz lasaiaraé bh gkalt, akkor társai nj po»iifemi vátMaiintal éa a! fép (gyei a testBletbil pontifjx jjna: ittasnak jo-lau hu De a lOl-tk övben |! a lex dssátia éMtoljalraiideltotett, kogy Ja «opi vá\'M«lá»ok 17, a aors áltail jine|batároakt tríbaa által thrtébíauak és ajívábaatflt a l Mólét által fogaiBiasék el. Éli elitkalto e wu iatéakr déstijle a les s*s isméjt Ijulu ea. Később a vsjasslási joBpt a eaáaairol msgikaak toi tik|ák ifiiutuj ftsti hibák maii »U aem ko-aaegiathalelt ssolii rem#»y apa »égra.Mist-kogj a papok film tartottak a magnlrata sók kOaé, aaéff nekik! ni t ott esfedve B njat assiifalnsij kívévé, tbb -pspi, vagj papj jéa világi tltttoi agyaaf t^ gyakeiabu.
fejélfeii kapna, mibql élne aztán ? — ErgtJ jcaak bkdd szenvedjen a nép továbbra is, mert ialjáHcoahatoának léhűtők, kik nem Ijenhének képesok megélht regale jóvé^elem nélkül 1
Ez az Jddokoláís, melylyel ama lap a regaláí jogot és |a nép érdekét tániógajtja. Ami kflónben nem az első eset nála. Vége dtt a nép érde-kénile mindjárt, amint párt avagy máa valami! érdek adja magát lelő.1
Boméljok azokban, hogy ama Ja^j^tég nena Alvinczly, noha aa a puskit, melylyel a regale jogot védelmezi, -nem kdlfetb az Alvinczy puskájánál s így aiigjeaik kár a törvényjavaslatban, nielj a regale jog meg váltásit íhoaza {indítványba: nagyon is itt levén is ideje]
A rega* jog beazQnietése valóságos áldás ieend aiz orszíígra nézve. Nem csak azért, mert minden bor-termetá piaaaot nylithkt magának éa lészen a borméréap is szabad ipar, laaem országos e^áazaégí szempontból is, meg jabbóí in aaeMpontból is, kogy! snindeaki naivfeebhen megfizeti i\' fó Ixr literjéért i 15 kraj-ezíii t, mint Ja patxjséirt a huasonOlflt.
Hát caak lásaúk! aztia törviny-javaélatot mielőbb, még j ha egy-két förintiink túegbánja is"! !
Quid kbuc ?
fV.
A pojgárí tgyfot műit rsjsáfnapi TOag y ölése aqboli elhatá-rorásával, nogj ifgl éplletének él-ajdáafira négfvt a hi)lybenUagyást meg-tagaillia, nemcsak: Baját épitkefléaei-itek^foganajtositásáji ódázía el biaony* talán időrfL de. a Mteaileni szándé-költiállnnifó szinliázl flgvétis agyon-* iisDt^*, vajíi? legaikl^h iá] halálos s«* bekijt ejtett rajta.í
. - L-J IBBSBMWSa—S
A; patai hivatolvk (socsnwieXia tulajdonotok birtoAban maradtok éieiboUlgtan.
|A iatsu^k a ások ssolgétaak rtvid ia* ntortáleae atán, érMjsaaok viéljtk, bogy ar ilanepekHtl i> sa&jual^. minthogy (askaek ia ignn >üsgy tér nydot>: Rétaábaa.
XL A résialak Mébeewláas. Aaas-|»eiy elk Bo Jélélslk.
\'Romalas aa évall 10 Haa^ri ontotta Ak aj é* martina etet Bapjéá keadődétt. A hécapuk átváltva 30 és ár éapbét áttoltak a|ig| a 10\'kéaap 806 napot togfcJt a^gá-bá». Numa toég lUt: hónapsai saapo«isoiia az éevt, melyet Jaaaár éa Fehraéroak no-vsaalt. De még most ia esek 81} aapkdl éb Mit s igy még bmsí sem volt tökéÖtes; aiért minden\' saéaodik év végével egy St-őo, aj k4t kőtotksaő aaatoadő ttffn egy tS m-p^s dtónsp sa ura tolt késko, Imsty Maiaado níuimtk aevBfttoistt, a kereskedelem tttü»BÖ-||r3$j kinek ss saeateltoU. A Kpapok Hiva-* i nap tárra vtgyáaát a
római aépaeá todtára
táakMbo lartosotl aknak idéaoakait a adni.
Mrndéu hónap [ károm | sgyealő réaara oástatolL E réssak Voltok aesKsdák, aoaák éB idanok- A caleadák miaáea héaap aéső
njapjin tértek vi«asa| tatén követkestek a a
boaaa saso aoaák a saísadák 81 napos kéaafbas 6L a többiben pedtg I napot! saárnláltak. Aa lianak a noaák átlói S-duL napon ksriM-ték ée 1—8 napol iWlaliak magukban a ka sí Un*p 80 Mpbél tífe^t, IS-ikán, ba pedig art bét Mtoit, a tsóua^ 16-éeto asatt.
ltok, aseet ka
A aoaák oúadási béwáioak vagy 0tö-dlkéa, vagv haledikéu kemlWtok, aasd ka al hóéayoak 80 napja volt, Mty» ba pedig 111, kat aapkól állottak. A osKadák 4 bé-uap egfék vésao tomliák toagakkaa. a kB* nMksaé béaap vették saagtn a aa alibbíaek kBcvfén aégaődtek
lltodoa kBoap kaland^ Jaaoaak voltak. aaeateive, da jBamár kbő napja tnégia Jaaasé vek, tplaaíat u «|ka hónap awi toll moatolva. S ásnom a rómaiak egymást (étogat\'ák a ajéodlkokal oastogaltoz «gy* méaaak, Jasnaaak féd% égy jaaaal aavB
Nagy-Kanizsa, 1882. szombaton, augusztus 5-én. I
1 i-1--H— íj ■ ) I
K
lOtl
ni II Imit
Bérmmtoiirt Ueateljük ii eaen tlbattrosAe indokolásául bevallott
ti?<>« ittat, h«>nty a aainbáai vAl*< ffthtt s< y problroati-
cu» voltánál fojva k felhaeaálandd hitelre nésv\\ aa ogyU&től igényelt garat\'Ha kövelkoaiébeu maga az egy-agyon lenne állandóan vószé-tv* : mégis a legmélyebb sajtunkat kell kifejeznünk a <t*i\\ enuutiatiókkal egyénei el* bon álló eaen betáiuaat felett, itagymi akár 4s*into a hivatalos ok, t\\kar zvio lg Aljon a valódi érzelmek ée lel fugáé elpaláetoláeának ürü-
l\'J"g) 11550ni»an minden máe ok éa U\'gkevéft|)b^ bevallott pcaeimie-mua, a g;tri»itíü <következményciuek liüA^e/nyoniáaa iitfluálta u vasárnapi (lecnoturaot J már maga a/on egyetlen kftrdlmény íjigazolja, hogy a polgári egylet nn\'niieu tapja nagyon jól tudta hogy az Lr. egycdflli cömbiuttjió, ntin/ct int J t építésre szükséges ösnpg n\'we k régi háa eladásából ál-liltaosék el |( e<u»n az alapon történtek aJ elmuté/.k«>dések, roppant ItÖ-vftlcexfrllfl\'u «\'«g teliát most változtatni frontot, mi Ion alariiiiroatuk a világot a a ktt önség lelkosülésél, álno-aatktarségé miuden irányban felkeU tottllk h az ex/mének megnyer Ipki Azután a \\ ételi öes/.eg mérve sem s/Olgálbato,t Kifogásául, mely miatti * ük eladás helybenhagyást okazoiüi leg megtagadtathatott volna, mert a /polgári og \'lot soha sem számithaiott és nem is i/imitott löbbro mint 10 ezer • forinl ra , melyet régi épületére kapni fog, de ezefi Összeg meg il ujfin Itat olt, és igy a kimondott gyilkoa vég/.emény ez oldalról sem bír- plauzibilis alappal.
A ▼aludi okokat tehát nem is a határozat indokaiban, hanem a coUlieaák ijiügOtt kell keresnünk sha neiii csalódunk a szerencsétlen uj ut-miatti elégedetlenségét és kese-JUségét akarta kiönteni a. tisztelt polgárság, csakhogy kár volt neki Ián-nak idején él helyén össze nem ize-delúzködni i magát a méreg tárgyát, nem pedig rgy nemei éi hazafias ügyet agyin voksolni.
Egy másik lényegei ok a polgári egylet tagjai nagy rériének íjéz-letküre • aégi jogaik iránt való £61-t^nyk édesben keresendő, -mihez e/.hi cm port primipilusainak hiusaga ii jelentékeny tfnyezúul járult. Ezek in. urak erőien hangoztatják az egy-leto\'k szorosabb értelemben vett polgári jéllegét, miből kifolyólag uiár rég szemet szúrt azon modern irány a magasabb intellectualii tö-X(kvée, mlely a csélba vitt ujabb épUkcyéMel együtt a belső szervezetet. )ii- átajlakitaui óhajtotta volna. Az ,indigtnák\' térfoglalása uzotiban a modernizálási törekvéssel együtt
tsak növelte az intézkedési hatáskörükben megbén|toit tekintélyek féltékenységét, s innen van, aaon lázas körtenkodéa, melynek a régi- rend-szer maradásával az ujabb irány s vele együtt a színház ii áldozatja lett.
Szomeru tanulság biz caaooia-lii életünk rothadt voltára néive, mert ka a lognpnzetfbb töriekvéinek ii igy kelle el vérségié, akkbr egyál-taljában miro számíthatunk, hogy társadalmi uton vialamely üdvösot lehet alkotni.
Az egészben lei sajnálatosabb az, hogy a lélekharangot jéppen azok húzták meg, kiknek a Hazafiság és nemzetiség íor»g ájlandóku száj iikon s megbuktattak oly Ugyjot,j me yuél a közönség lelkesülése és áldozat: készségé osztatlanul nyilvánult és elejtettek akkor, midőn imár a kivitel stádiumáig haladott*
De vjé\'grd is nem lehet blami-rozni Kanizsát, az! időlfjgei kudároz ne keieritfe és bátortalanitsa el a haladás emberéit l főkép azon lelkei férfiakat, kiket nemciak a kezdeményezni de azj ügy megérleléié-nek komoly munkája után kiérdemelt dieiőiég egyaránt megilleti. — Meg kell goti4olniL hogy a vaskalapok ellenében mégiis tObbségbeu] Tan a magnsbi rOplü gondolíkoZái ! s| habár egyszer-kétszer előbbiek jalvára
il
dőlt is el a u|ata,jne fnleiljék II a düntő ütközeptn^égis minjdiff w biak nytTték áieg.
Hol állanánk klllünl.-n ?
logy tób
Politikai szemle
A franasia m i ni a ■ tsr Ir á I • ■ á g, melyet •» kapara múlt nombati «sa> vaaatával etöidéiatt, még niiudíg bíoob meg* oldva, de apt a leguagyobb bizonytalanság uralkodik a* iránt, hogy milyea megoldást fog nyerni. l\'Qrévy küatár«ai4gi «ln(tk, ki a nyugalomnak óa k tarti&Mágnak a barátja, asarotuo a Freyoinet -kabinetet tovkbnra is megtartarii. ÍBaévtj nem is lii meg ujj embereket, hanem oaak aa eddigi utiuÍ6Ílor|ukke^ tanácakoaik. A Közvélemény I máría megbarátkozik aaaal a gondolattal,! hogy Freyoiuet a parlamenti, ssflnetek után jij kabiuaiatfog alkotni, addig égy tiaatán jaa ügyeket ve* zetS miniesteriuin iieveatetoéa kii. Aa azonban alig kétpaelhitfi, hugyFraoesiaoraa^g három hónapon átj mai adjon felelBa kotmánv nélkül, mert az ilyen OgykezeiC kabinetnek nem állna jogában külügyi kérdésekben a kezdeményezéat iuegragadui ée aa orjízágot valamely iíjftayban lekötni
lláaréeat azonban aa uj kabinet megalakítása nagy nehézaégekbe (lLközik, j mivel a kombinacnóba jöv6 egyéniségek jkevéa hapandiságjOt mutatnak a nekik. ielajánU feladat slvállaláaára A demisaienált miniaa-terek tegnap regigei jöttek öaaze Grévynél.
A íránczia\' miniazterváliághoz tegnap óla az angol krízis ia járult, mélyre lényeges nézHelléréa adott okot a lordok éa a kormány közölt. Az angol premier ugyanis tudvalevőleg bilit terjesztett a perlameat elé, melynek értelmében aa iróniáéi kiielib bér*
löknek a bérbátraiékok elengedte!aének. E bili isc dalltásai köfeUeaÖk\'.rOU,. hol neta fiaettek bírt, akáf a földesúr, akár a bérit hatáséi i köabelépélért folyamodhatnak ; ep-, ben iM esetbod a bérIC fizeti meg a hátralik egy ki rmidát, aa állam aa egjkort ir pro-tMtáni államegybláa alapjából a másodjk harma ot, a bar midik harmadot pedig elventél é a fÖldeamj. A bili sl legutolsó három áv hit -alfkaira vunatkotik éa az állam já-ruíékáiak semmi éeetre sem ssabad aa egj évi bé ösveget meghaladnia\\ A bili Uliát társadéin i répdaaabálv, melyet a legfeltétlenehb sallksé ;o*ség parabesol. A if paraaat ssegéay éa ki raol nirattyuzva és uiiiidenárou sejteni k 41 iajta; a ni! azonfelül a földesurakra nézve sem volna ross, mert a bérlők téiw-leg m r bárom éee vannak bérükkel UAtx^a-lékbai. A Tory (Járt, mely a lordok há^á*^ bau ijlsujyban vajo, a kormány jaTaalaláC
moal,
elfoga Itaj ugyan bnáaodik
midőn az egész báa l izottaágábaa kel
lene láegtitatni, Igy U bbok közt nyozU a|ezt az hogy i földesúri marac & Hátralék ban r ég megjárti ellen* ik trezotöjéi
dálos seb >rd Salialj iditványá [nak a kifizeti volna, I ik egy\'
>lvasásban, dé
iket ejt rajta, urr azt indit^jáj eí is fegeJdtákl g ezenfelül foiin| aaék. £a az<ju|-o a fejafiliáz ax mUik inditványá[
» bilit JÉ hí (ír jut
a bérlő hatósági
val te josaéggel agyonütötte ugyat is, na a töldeiur vag kösbe épéaért folyamodik, miodakétj esetbeá hivatilból kell a aöabelépé nek boküvetkezr Uio, n lg palisburT indítván ra szeriét a kön-belép* anoK oaakisl a iöldesu - beleegyezéséire, van 1 elyé. Vagyis más sza rakkal t!ha a JÜI-í desur látni fogja hogy aa egész hátralékait kipri elbeti a bél I6b61, ugj meg fogja teijnj, jde hi aajt látja najd, liogj ép«nséégel nem megy ugy befogj» érni Gnidtioue billj-\'nok két li armadával.
[gy| állott bp az elleiiJtéA a parlament két li á^aj között iéa mária hogy a kabinet1 beadta l kérdé i azonban, vjnjjbn a jel
árról beazélrtiek, niéondás4t. Nagy i inlegi politikai vi*
saony ok között, mely ok tul kjuouképiso msga
üaldi tone teremtett meg,
éa A glifuak érdekében feküdnék-e a kor
ok usgyon szkeu-bjrét és est uidna-
uiánj változás. A berlini laj tikusoi logadják-a válaág
hogy Angliának eg^ j tisztám belügyi i miatt nem éaabad "" * \' "
)ák\'JJ
kérdi
kárU
bog?
rencia orszs tekn
bogy.
ík a ozuez-caatorna
tov/jl bi |lárnyalásaiban, de moll in lék jele^ H7
bog
tnia.
A piai uapnak egyik é rqekeaebh liire az
Oroizoraaág mégia m bau. Abban a ^örlevél g UépviselŐi tegnap a
k Riadtak, kijelenti is oroaz kormáaf,
réijzt veaz Ugyan i
^edfaekro vojiaikosn^a. Ugyénilv ki l konaiafitinápoly i
cótélszeru; lenne-e
ilágállását koct-
gmaradt a konfe->qn, melyet Orosi-idegei] kabiné-.
ooufereneziánaac baakia azokban, megvédéaét illeiől
éat tett OroSzdraaágna ívŐje Onou áliamtanádaOa, a oonferenozia tagjn i blotí. Az orpsa koriaáitynak lez a nvi-laUnsata valószínűleg ÖMMÍUggisbén áll azzh a lépéssel, melyet Mémbtorazág a8auá-oaatjr rna kérdésében tett. AI német kormány ]Pár|:sbai|, és valóizinUlog LbndonVan ííb^ \'Mi* jelen oiioj hogy k keleti linljnlmak abban él-lapé link j meg, Hogy a oqníerenczip által a Ssmi esaXorna égVüties úi^gvídéaét jfogjék B2.eil\' eziotni. Ka ijz együttes megvédés ojly értei xnüeh veenpo, hogy lármelyik hatalom-nak, moly azt 1 Ibii, hogyl érdekében! éli e vizil üt »sjzbsds%et biztosítani, jogában Miláné a védelemben réaatvenni.
Anglia felbatalmasM kéri a khcjdivétől arra lidgy a szuezi oanloraa boaszábaé minid-hzoi pontokat\' mirgszállhassa, melyiket az ang I aortnény szilk►éneinek (art a háaadék levVése czéljáoélJ Hnl-ár lud\'valevÖ, bogy » kod ve parancsai ea idő siterint nem szabad ellá tározás kifolyásai, nimdasonábnl | ebben a n (ghstalfflMwiisn annak a jelét láthatiii,
küteményi, (Igét, pálmát éa édea tejet ál* doziak. Minden hónapnak idusai Jupiternek voltuk szentelve, kinek egy idulia nevezetű teliér juhot folt szokás ilyenkor /Udozni.
Voltak! rendszeresített ünnepek, melyeket, minthogy minden év ugyanazon napján voli sxokás megtartani, feriae atativae, vagyia váilosatlan ünnepeknek neveztek.
I (Folylatáea köv.)
A régi orosz alkotmány.
jfértáiitl raiiitMth. lír, Lávár Cl| sslá-161.
t AÍ aulokiál Oroszország, melyben aa urmkodó akaiaiA a legiöbb törvény a kiről ióhtntmU álallvalót azt szokták mondani, hogy aa életben legalább egyner színről smuie kell fiáinjf s kinek uemosuk minden-tadáséban banem mindenható«égáb«n ia ép -jrfy oiösen hisznek, nem volt mindig a fim erószak, a szolgai elnyomatotlség liaaéja. £fÍMtk*>z0jÉgjj már legrégibb idejében nemzeti, éivtinek bin rgy ép oly sajálaaerü mint él«tieTHÍé aikolmánynyal, mely semmivel sewjj v«U jobh vagy loaassabb mint aa, mely-lyei, akk«i<\'M aa angol vngy a magyar nem* idíe»»kfiU>eiék. A fejedelem, ma a kényül\' "Mk*-ny legtisztább kinyomala én oly k«*4**é isté\'^etl háborút vagy köUieteU t^két | netiwfli képviselőinek tudta éa bele-ecyeiöft aélkfl, valamint a dó tor bekkel sem *ajiÍ4Mé népét. Mindig ée mindenben meg k«HUe aa erew nagy fejedelmeknek, kik ké* e^bb a jebk hangzású ^etér" saaa eséssé? bevsf vették fel, — hallgatni tanáeaadóik véiemér^ét, mint a mely nélkül rendeleteik i«k*»<Kja biitak érvA»yn«el. Azért asáaado-ken éere*»t|)f egész 1. Péter csérig minden akéa vagy rendelet a kévHkeaő anavakliaJ keaáédétt. Oaár akasall bej\'áéje prigevejMH, mi annyit teszt a eaár readnté $ a katáreaták
Aa Mjsee magánjog I ss a. E n e* kaja Pravda, mely a legrégibb Mr-réfiyktoyve Oreiawanégnafc e a faitll
dík században keletkezett, a nemzet ezen Ősi. alkotmányéin van fektetve*); éasjkhogy természetesen aa idők folyamában soa vél-toaáson ment keresztül; mignem a tjaanhe* tedik század \'ulojl»ó tizedében egészen elvesztette régi jelentőségét s helyéi a ex ér korlátlan önkénye váltotta fel.
Nagy azerpooaéiére ssolgált OÍoszor-aságnak eaen ősi alkotmánya, mely nélkül kétség kivül zsákmányává lett volna é talár invaaiónak, melynek szörnyű fegyvere századokig lebegett! vala teje lelett. Sőt há\'rsn lehet mondani, liogy a nemzet fenmaradáaa épen eaen alkotmánynak köszön hol fii mely mindig újra meg újra láitgra gyullaiatá a hazaszeretet szikráit s fegyvert adott a nem* zet kesébe, melynek segélyével Végre sikerült leráznia aajidegan igát.
De lássuk {közelebbről, hogy miből állott tulajdon kép jin aa oroaa nemzőinek ezen régi alkotmánysj; a melyek valának okai éa következményei felfüggesztésének, mely után «z egész nemzői pohukai tengéletre kárhoz-taték.
Aa oroaz nép a legrégibb időkben három különböző osztályra aeakadt: a b o j á-r ó k-ra vagy knéa ekre, azas (Őnem4eekre, kik a petrjsichelis törzafők uiódai valának; továbbá a d v d r 1 n u vagy közuasdsekre! végre a parasztokra, kik al földet miveliék, külöaben pedig nagyon keveeet kjülöüböztck a Irabizolgáktól. Íme J tiers-etat vacy a harmadik rend O^oazoréáigbiiu, melynek képviielete Franeaíoreaégbaá Szép Fülöp király itteje óta oly jse^. bonyodalomra éa víszáltokra szolgáltiuott alkalmat.
A nagy fejedelmek állándó tariwwadói-kai e hárem rnndből vélsssiották. Nyugta* laa időkben, va, ;y midőn a Bec*dóatátáiról, vsgy háboráról rolt szó, a leuji kiéprieélftk1 kél kamarára, e \\y neméi a a falná- és al-sóháauak oealol ak. A felső kamarában bojárok ée tfibk magaa hivatalnokok üllek, kik ana a o*é 1ÓI kfllOoOeen kiaevehettek. A a alsó lumenben a papok, köznemesek, polgárek ée peiwatok vagy jobbágyaik fog-
. \' \')J<éaé í-i Siusu Irckt 4 eakal »s»st
as angolok iparkodnak\'törvényes kor-
lelt| c helyet. Aj két kamara rendeseit elkü-lőni ve tartotta uyÜléseit; fonioi vagy küjö-uösi q égető kféraések megoldásánál ollonbeii nem ritkán együttesen gyTüléseaett; a mikor aaultn nem ritkán szenyjrdélyes sőt érŐaza-koa demonstrá\'lók fordulak elő, a mifit ez a k ir saelleméljsn feküvéjk. \'
Legnagyobb tiastelstben állottak a régi nag fejeaelmék utódai.Ma.m.Veliki*kbw» kik egéezen aa ujabb időkig tiaaináltákj e 07,in ot t, mignont I. Nagy Péter ezáf. a ki-zeni yoíezadik Mázad kezdetén a uémotró-mai oaáazár közyeiitéeévsl behozta a herozégi gró i éa bárói méllóságoUst Orossorsaágbal*) A < vornin vagy köanemmek, nagyobb része a f igy vert viselte a hápórúikba ;kÖrotW a uag rfejedolmekét. Ztoldm ezen liare^owk nsn kaplak, ellenben osafozkodánék a htíjli* h>I mányban. A parasatok vsgy johlU* gyoc oaak nagyon ritkán kölelestették\' a reg} ver viasléafié a ekkor ie rendeaen oaak köz égük vagy Ividékük vpdalmére saoritkui* tak. Aaonbso niukáasi Voltak neuiosak a kor iiáhakl banpm a másik két rendűek is, mel \'ok közül ha első aa ország politikai kor Qányzáaára, a másodlc pedig annak vé-deliiére volt kirakva.
As oross alkotmányi aj legrégibb! (dflk-től fogva tgésa^Nsgy lJé[er czárig 1082-bkn épsi gben fennállóit; habár mikénti már mondót uk többféle éé résaben lényeges vájiozárl sok >n ment kereeslül. Andlg, mig a vitás wai aeg-normán uralkodéliáz megalapítójának Rui iknak \'{r«gy Bíoderiknék egyenes utódai Ultik a nagyíejedielmi kökben, a nemzet jogai éa alkotmánya nem lszénvodtfck .oaoruu*! lést; a két kamara minőig fonuMJott s jó vag i balaasrenoaépen mltldTg hfl mmai^a mi seg lője volt aa uralkodóknak. Sőt Itiidpuj Fet or osán-sl í5tí2*w kUtalt oiíni élei vali nomsétség fi\'y iiitadéla, az orass alkdt*| ipái r még; egy a^zadnáV tovább nntaHotka msj ét a legválságosabb kojttlméunrek iköát, mi Bemossa és o>osS nép lielyes jogéraüle lérll, hamm inSgának aa alkotmány nak élejrevslóajigáról tesa Uiiuségot. Mert, mi WUmrtJi, Jsedsit efl Betsls «

kai >r
izénb n
létek kfl^f aioeogni, bár egy réssé a legjelesebb ás peliliká^ követeli.
ji A portk osak nem liának fira a kivánaágááa, aadónal^ nyijváoitaa. Huaza a msnnyirel csalt leheti nzaa.arrél mztosijotta m Logy a szultán Arabit eUsI^ zadónak nyilvánítani, lik partra izáilmk. Erre ai mány lord Duferín általiiati a azulláunalt, bogy addig aa egyptomj oxpaüiozióra, i teli nem i teneaitet^e. Annié deijf kélsége4 kizáró nyfflat portától jarrjá nésjre. liognr i dórink Wkiiii. Líird -Dujpir nyltsa jAngflá szándékaiijafi ia kilátásmiihelyezte a por\' lia viaelni mgja a hadi pö távirattiak Izorint s poijjni jefpraéaáre.iljnely aa Arabij nyíiváái(ó Iciáltvány k|p4 jegyiéikei lálas^olt, ine|y| ilynemllj kiáltvány elvben bén iMúk aj tőrök csapató érkezésoltoij fog kiboosékt, \'Másrészt azonban Aéf ziteni, Igyelpoik TörökoijnjC czlótj Igy | „Daily News* kormány üttrökorsaágnak együttes mflködééét azon fogja függővé tépni, hogy eég alapján a porta kötél
egkini
el oga ki al táti
*gypl
t< vám
hogy á ör
piiranésudli éága alá fogj
|k esépatbkau pV
tani
}likai| helyzet tervek mertllée i 4s

f ?? ují n« uj
ujabb^u i jngoloroazág moghiyásái i Olaaaországl lerjesnléaénél válaaaolt, mély tal alSaues-oaéternán való megvédésére teendő intnkei meg. Eaenlí indllványt vala helyeali. (jprti gróf koplt nagykövet Icát jellemző mot maz: „A partra azálláai \\ a
egyéb hadjl intézkedés Um saágot beléértvo vaiameukr uiűklidéie.JlA réndŐri stpu tengeren ás már előre jnfe lyok szerijit fog leljeaittpjnl báljjok eleglolejiíeknek biap binetetelt leiadata leaz ez (in
A köveskállai m
(Olv^iitóU jt k(ivJnWIUI .IWiijifl
ima. Jbé, n-ta laltM rf»lv^ásoa.) lüseíjlőséu ábrándob
dékápa adpárgptt lelkem.] inpk Tévélsátrai kl
sürü jbok a tuiljó olfalon,
a kiégjtj dq«j tölgftek korónáirn az iuit:* nap; a kealen1 kia patakivíblfk között elei miiiOja l||kenjet lakaniéJ dalrkl
angol aaittt iméletleneob
. ráállni Ang-bogy Arabit la* halaszt ja dolgof, í egnap Mucurijs ngol kormányt, akkor fogja Iá* igyszer caapatai i .az angol kor-tanácsot adatta ne isrgondoljon] mig ezt z felté-hatérozott, min* tozatat kivén jaj rabi paaát láza-u, hogy bébiéin őszinteoégét, akt ijí inak, hogy Ang-j líi légeket/Egy mail , kdgolörazág azon paaát lázadónaU ^élését aürgeUJ in kijelenti, hógyj id^MOtt, aznij i Egyiptonipa tfii
lia is imegneflel [nak a koopenál izerint az angol itOijibau való
ibi föltétellől
kötendő egymd ti magát arraL olseley tábornok rí ndelni. táaáaára folytra fel. J^y Iflflj-Fruttlaoramw ioditvány Ml a liatalmak i aj-j szabad hajó<ájs| ésekel állapsta nennyi hatálom iitinápolyi ojuit lentumot tarijttl-1 zláulint tniniluu .rássj: TörUkor-
JíaiMóin köaré-■kmárólagi [a lanilolt ezaba-Ha ezek a sza-ii fúlnának, a |ta-nt mtózlcediiil f
gi lat | Uja
fi erdőben.
cIWíín Egylet" AS<ü
holS uegyaeaBi tlkolnyai volt] |A ökül kibukkantja ulkéjion, a «|á lidan hinté sutín zöld tiaztásQq i végig oaaosogte uiegtiúiilani í Hig
A gályák között é lm idarak énekelték féradbntlajiul. A gerlék $u [lak, a ftlomjléij
iiangiozáljik, e rigó a urn
a harkálwk kopogtak 3 |m»g repüléaükétjié
halláp klröskÜrüL ott kán jldinlen, minjden élet eágéj birlet iit s balasamo azentedő aebelre, Jöukéijyjto igazán, wgyszeítj hely ez uvm znyid-ja ssmini, nom violák völpr illatával ö élt dosájlágjfni árosamat J a megismeri volna, még aui nt u vígan Ma|> oaogött BMaám, mintha jiztabti, vidltSBB akiuj voma, liogy nenl Ueuvedek toyAlU. Szemem öukénytt|eiiül rét padt s rbjlái lék kem ugy jelanaalgott
aringó fÜtyöDelt)
i madár tanrásf , örömei, bolMf] csepegtet a j%joL önül, közvetlenül itt. IA ntagatwij ént Köiik...iJ. [Aj Z esti szellő cSato-kia pajtak, minfné
tál
Mhil
dfin 1013-ban BoéiauoW la Qardit avéd tábori ok ugy< IvahNnint iOastáv Ad i esMÓgének és méraéklelenel iiikáUb aé orom •nagyfejt mini utódja Alexej 1649H tak, miudketle^ Unuenéb az omiz |klkoténányra s k a kéj kamara tudta és l|e! sem éábelut iaenni, sem nem fogják; tigvanoailM hozótésttuet engedélye éa
•kttl ijöiú JköVotelnnk o| ai
kodu(fe|nak f halálok ü Nei szenved kétiéit i mánypeatt (Őbb vonslsl n jelledttŐ &ifejeeéatj nyergek •abb logikai iofaa éa tott maginak egy netMsI as eroasslkoa ese^raliastijé *je általJpltemettá a aá íegyüU hepaau időre egijejp aégái, mély saereuDséseub Európa Úfrlénetében biaob láaabo awrepre létt volná
Il.lWaseiljewioz \\tii > Orossoreiág nsm birt áll keletkenjUt valósslnülsg li ennek ÍAénys a politik^bai sokáig. Kzeu uralkodó áll Uta ek ana lövésnek okul sráma l| ezerre meni, Ji ■ magvát is oroea hadieregi i Péter ál|>, kinek ftye veazedelittss praelorianuaqk, lésben nflUaemmiaittettek, Azflttnan, aa *Vosji tak kjnw árnjroldalai k tuoru inijtl jellemző kln| aa igazl%saolgállatáibai
leu
volt egyfiül aa alkoiofái kodik elfben a kor feléli nyers lánadaléiával a jogok és|p időkben épl tettek MNnába|>, mint ll{ hegy ntlfli más népek uél sen étálfit vagy megvU Orn<ai#ibee sokáig \'
A madarak harmonikus éaeke édesen érzett enyhületét zengeti le lelkemre. Öröm tői duzzadt keMem,
Őseink, a pogány magyarok ily helyen áldozhattak hajrán az ia lennek, hol minden ÖMzeraffkődjk árfa, hogy az áldozat minél liaatább, közvetlenebb legyen, bej dölyf, bita ság nem akadályossit a buzgóeákot, hol, .. , hang nem savárja sa imát
A lombok a gjerlék bugásé felől títkq-. aan .susogtak felém, tán a tanyát ütött Moreiam, kéj s boidogsáa lanui örömtől rezegve susogták titkokat r Meg remegett szívem a lelkem mindenei másnak boldogságot kivánt.
Megfordultam, A kia oeermely maradásra o\\y ésdviplkéiií, hogy 0 meg látogatlak még" kiáltám [felé e csak azután\' nyilotlam szét előttem ajeflrtt gzlyakat a ugy menlem \'fölfelé \'a nyugoU oldal sOrfljében.
Az örökös madárdal aac^lgáaombftii riogatott utadon keresztül végig.
Végre a lombajMraa bokrok ritkulni kezdettek a a ritkáaan álló cser éa tölgyfák t| % nedeatek elő.
Az erdőé keréaatül lmaafelé vezető eze ■ kérut felé tanotl^m* A nap éppen ekkor nyugojdott le.
Égy tölgyfa alatt azép szőke [gyermeket láttam üíni. Oda mentem, lehajoltain hozzá. Két aéép kék azemében az áriallae-* ság sze\'id moaolye, ölében vad: rózsák vot-tafi, Ugy elnéztem^ hogy közülük melyik a szepb ? a rózaa-n vagy a gyerm\'ekarez Csakhamar röze\'áit koszorúba fonta a vigau. lejiett tova* Ugy íolgondollam, utánra ts kiütve, hogy mi boldog Ő; irigy emberek még nsm aavarjákl örömét, a világ mégsem
mérgezte jneg lelkét................v
Egyezerre nehéz léptek zaja hangzott a közelben.
Oldalváat vavózaabokrok voltak aorban aa ut melletti A levélaátrakat majd egészen elfödték a kinyílt róasák. Valamenuyi fehér-sárgás, halvány a|inü kinyílt levelűvel oly szeliden tiivogatólaíg néaett rám.
Ide a bokrok mellé húzódtam. Mellettem egyszerre a bokrokon tul vadállati hangokon ordítozott egy embertömeg. Haaatérö részeg munkások voltak. Még jobban a bokrok mellé húzódtam. A kedvee rózsaíejek még aaelidebben .tekintettek rám, mintha jók voltak volna hozaám. llálakönyek nedvééi ték szememet. Ugy rájuk néztem.
Andalgésopipaa egyszerre varázsltaiig nyomé meg uivem legbelsőbb húrjait, egyenkénti egymájuuni lassan, fájó édesen, időt hag}|va, mig ívekig rezdült aa egyik a másik után[ azután akkorát veri végig gyorsan valamennyien.
1 Amott [a faágról a osalogány zengett be » est aiilrkü etéhe caedáa.liangokoo, kéj, boldogság, szenvedés, fájdalom s a szerelem
hniMmáról. | j |
Óh ki irl^éoá ezt le 1 A bokrok róOaái illatjai balasémoatak nekem a a fülemilének cshM kéj volt (Ujában.
Elragadtatta hallgattam olt ezt a kia madárkát. 1
óh kedven j madár, oaak dalo j nekem ezentúl is, én hallgatód leazek mindig. Te netuj esalea meg engemet, te nem vagy kép-mutáló, a t« hangod nem tettetés.
I Té a megad érzetnéuyérő! moudaaadalt maiBsdnak,.án tadtod nélkül hallgatlak té gerat; teliáijönkénytelenül, ingazán gyönyör\' ködiétsa engemet; dalod keját valédisága lesz végtelenné.
| Utambnn a mindinkább titkolni kezdő erdo szélén,!váratlanul e»ő e*0ppök hulltak kezemre. Fullakintetlem. A magasban igen ritka, majdnem egé»aen átlátszó felhőréloge-■kel emelt ailevfgŐ. Bitkán permeteani kezdett.
Hirieleo ja felhők köaül kibukkanva lábam elé, aa o|ro leejtette udvarát a beid, \'— eselid féhyo\'a ritka eaőoaöppükön meg,
élv oaár, kl lé: vitézeégénekl «p| lf pelitikal Wlf; köeaönbetta Ie»; Imi trónt, M m*gválaearalj-j oakUi teváuék i uondötták, lioar eegyeeéee utimll j ndig békét köfrji kellős lörvémj ilhatalmazáaajnf|> | végre tattOé-Ueiekét aláinji. , hogy aa alkét-n korlátok j&ljal a több éa fdyió-aem hiitositlia-asm. Kár, hogv Nagy Péter gehj-kamarát s [véle a netnzet azabad* kjjrtllményekkösjlít ára aaebb ée tti* hivatva.
oArig lÜzO tg ndó liauset eugél { talár! befolyj ée akédlályoztaiHg üolta fel a BIim> lát melynekí ttt* képezte utóíib ek; mig nem [ I. kezdenek iiömla egy véres öldök<-
ll ikbtjnjijtoyi ki elvek én
naki voV elyek ép elyisá^-[< ftíáét | oyerték 1 wjtylránt esi neíu íhikájs; oiptMh i Istköleselvá |m álléláuoa eiulmi\'i
\'kévésre bec«m
< ik vében. KellUbő, hóhér küaöüsége tárgyát klMk ike vall a hgk.
reaettebb hivataloknak, melyet Qemeeek éa polgárok egrarápt igyekealek elnyerni.
V A rémbb I igz/ságsiolgállalás sokban einlékeatet nenntlnket a geriuáa4^poe b|rás<-kodásra, -J, i\'éiér alatt ez ie, un bár neui épen \'szerenosée vjtltéaáiokon mentEeNsaUtl; me«t .111. Feodorí oaár musloh*tu^vére ^vadak nak" tekintette alattvalóit*) kiket m*gaaeli ditetíi a engedalu^sségbez seokkóui\' semmi féle eszköz \'aeia láuiék k«mányáek igefeeágtalaobaki 01 o a r i u ki a^ty5 időkben élt éa eokat m«(|fordult OroeaorMÍágban, UjmeresaiŐ i résalztekel jegyaeu (el aa oross igaaeágaaolgáltatáaiól j s nabár napjaiukbaw biannyosau <aokí javulás történt e téren ia, még is félünk, bogy még mindig nagy a ke gyellen itélétol! éa végreuajtáeok eaáma, -minthogy lüdválevőleg a zsarnokság semmi ben sem oly kovetketeteé — mint a blnte-téaben.
Nagy Péter oaár alatt a legkftaöoséfe aetjb bUütttasek közé tartoaottt aa erfl}-u> kak felmetaaésé, mely lyel különösen olyanok aujtatiak, kik k tilalom daoeára — batnét-tal éltek. A]m«|gkorbáoeolásnak U-l e a r t a s assjrint két neme volt lankásban, egy gyen gébb éa egy sáigornhb. Aa. oin|\\tet iW állt télag mint eaeéntanu a köveikeaő seetet em-lith Egy. nŐ a egy Mu cséri engedély néh küj dohányt 4o aeeeaea italokat árult a e miau elŐeeOr a megkorbéoeoláe szelídebb ne mke Uélletett A hóhér legényei laegmge dák a aaeréneMiUeneket s náutáu teetültről letépték a íumM, egyenkint bátukra vették, mik.lábaik erősen megkötöatettek. Uost kez délet vette a korbéoaolás. A kanosuké, melynek vége káiom vastag éa élesesi|l)él állott és pedig as iramvad bőréből — ittvöl|vs ssel /lejte-a levegői s hullott a saerenosétleuek uisateleu teatiire< lliuden ütés után vétes bai-ésdák V0lt4k láthatók, melyekből miden vércseppek bügyoglak ki. A ffrA husaonöt oaépást kanolk, de már a tieedik után elvesz tefe einmélelll; a nő liaenhatot, debaaen\'i kében OnkivtAitt állapotba eaett, még mielőtt a Lüntetéel egéesen kiáltotta volna. ILüiöu j^N 1*M< IlistAlte r«im |«
tttvér*áay voet elém,
* rtet* a Mére HaakallaaeAft áliai keli* . *•« an* roham lépetve, Pliltm állót •« a* . A ,
KtfHMi ee «« Végiben I nlit a*. l»« tafc * »ianSssk loesngtak lyiMi Ltao t mmK » éemheldalhaa i toMtl sirkö-. * iswastwá Ml t MA mii, kékes Inti-m erdt itlytm mintha • fülemile mi
U&t telt* kí ft MMl Má..........
O\'jea »ekáíg eltértem............8eebdee tűnt
a elftmas * bálái képe.
Ai halaajéhan, gyégy hatását érezve, MhiimH^i k4Mt Umii, örömkönnye H aseit k< MNMiabil » teraémt jósága, * i-.siü gondolatával kibékítve, éreztem a
i*kiutein mély sírom éjjelét 1 garioa, d« óh, nem, aeiu lehet az gouoaa, IM * M munkád: ott ia elixórt iVm iáimét kesőid t iikai ják.u
Vörömarty bridör.
Különfélék. ;
— ilat kowit. Tek. eatrkeaetó itf! Beesés lapjának 61-ik számában Sígethy Arifal uruak á gazdasági egyenlet titkai ának\' felszólalására, bárha a
teszt ó*ég mir az fikzrcvéttilt megtette. ii(|m mulnszthatoiu élj csodálkozásomat kijelenteni a (éleit, jnikóp a filloxera ügyről irt tudéeitáeoti félrcmagyarázU-loltw Én legkevésbé sem gyanúsítottam scjikit, én teák fölemlítettem, hogy Igen In Ivén volna, ba a gazdasági egyesület oly nevezetea dológftál, midőn a \'szőlőket veszélyeztető ál pusztító rovarok k irtását tj van szó iés intézkedés, a gazdasági egyesület ott képviseltes-. éfc ; arról azonban , hogy a megye tiyületén leendő ily nagyfontosságú in-tikedésekról tudomáSaal a gazdasági ciműlet uem birt, Soda megírna nem rfit. nem tehetek; én habár a gazdasági egyesülettel tagja mm vagyok, mint &$<>xera bistoe jognál tottnak érettem ma-gsamt a hiány közlésére.
Ennyit óhajtottam az indokolatlan úi. háborodás lecsillapítására felhozni. X.-Kanizsa, aug. 8. 1882.
Kovád János.
— Temetés, FiJchel Fülöpné, lapunk kiadótulajdonosának oelo, ki — mint lapunk outit számában említettük — Révfülöpön-eí-Woyl, ceöltrlököu e hó 3 án temettetett el a Hóságó-eÜrsi izr. ibinelőben meghaló részvéte mulatt aa ottani lakosságnak. Sírja iü-Jgít aa ottani lelkéaaMyetlas éeFridrik Fa-ifuea nr mondtak meleg búcsúztatót a aa* q|átt átadatott a aokat azeuvédett derék nó-uak ét jé BBjiéík Ltljt teteme aa anyaföld* uak. A korán elhunyk derék nö kimúlása i«4ett városunkban ia általános a réazvét. Szolgáljon ea némi vigaszul a lesújtott férjnek, aa anyjukat\'vesztett gyermekeknek a a eao-merkonó családtagoknak. A bnlla később »íog hata szállíttatni M itt ujolag eltakarít-) tatai. A család által k adott gyáezjeleutéa í» a Kővetkező:
Fiaebel Fülöp a maga éa ki«korn gyak* ~mekei Emma, Józna, Lajoa, Irén, ArtLor éa EfáO, tpjtt Uarkbreíler Jakab, aégora Mark-hreiier Lipót éa a t|bbi rokonok nevében fiirgiyrt aaivvel jelattti ionón azereteti neje. \' iilet6lac »uyjuk, laánrya éa nővére Fiadieí tztii. Markbreíter Fiidiríka aaeaonynak f. év »ugu«züú l*ét» éjjeli f\'/.ll érakor, életének 30., boldog kéiaaaégánan 14. évében boeaad iarnvad4« alán Rév-AllOpün történt gyáaaoa elbtioytát. A boldogulnak bolt tetemei e Í.6,3-4u tatilOrt&küa fognak a kővágó eOrai t$r. sírkertben Orttk nyugalomra tétetni. Vagy Kaniaaa, 1882. auguastua 8*án. Béke
— A a lalatmaaat a karaakedelam mia4e« ágábaa taláti aa agy gabaatalal kivételével, a lebeifi laaroaaaabbiA beltaaíaoa mé nem manialeH kifnjeaét, i inert távolról aam képea kifej—i, aat • nigy Qaletteien* •éget, mely jelenleg uralkudik,]
— A mmar lAselték VI. or- j aaágoa kQzg) Qlévének vigalmi! bizottsága aa nraaágni titaoltó kösgyUlét nlkkl\'.iáv il, Nagy* ! aágea Taráayi Fareoeané «í Ki^ful Mária báróné védadkeége alatt Za1 > Egeraaegeii 188S. évi auguaatae !3-á>. i. .Aranv-Há\' ránya vendéglő uagytermvb^ J, VOrÖa Jánoa győri aenekara kOaremfiködéak mellett aárt-körtl tánozvigalmat rendez; a frendecő biaott-aág: Árvay Lajoa, Dr. Anrair látván, Bo* acbán Gyula, CÍóaony Láasló, [Lányi Kálmán, Rutieb Sándor, Spúr Jánoa, 8zalay Láazló] Tkaaay Kriatóf, Tbaaay újba, Dr. Zarka Ztigmond. Belépti díj aaeméhrenkint 2 irt Kezdete 9 órakor A megfiivó máara át nem ruházható a kívánatra előmutatandó\'
— BalaUa Füred aogaaztoe 2. Julim Itó 30*án tartatott aa Anna-bál, nagy érdeklődéssel viseltetvén iránta!közel távol mindenki A kOrnyék aaolgáltatott ia ba vagy 2 -300 fönyi contingemit féeattlt, kiváncai-sággal várta nindenki kpzíletét, leaték a iéuye«ebbnéi fényesebb toíMttek felvonulását. A terem nagyaaeiQeu fiái volt diaaitvé. Pazar fényben uazott aa I üresség, mart mintha csak maglett volna babonáévá min* den, a vendégek ólomlábon ijártak, nagyié* beaen OaaaegyUlt vagy tizenhat pár tánozos — holott más években vágyj 60—60 pár •*» a e azám nem ia aaaporoaott. Mi lehet oka, hogy ugy a Flóra valamint aa Anna-bál aa idén nem aikerlQtek ? aat j susogják hogy aa antisemitiazmua vetette ifle is árnyát, aa bomályositotla el eeen külüubeu fényaaen ti* kerfllni szokott bálokot, igen aa antiaena* tiamua lidéroznyomáaa alatt lanaltak sem mivé. Sejuoe, hogy ilvaamit ia kell meginti. De talán már oaak fel fog i aaon nap |0nui, mely aa antisemitiumua árnyát elkergeti.; Itt kOlOnben minden megtifttetik a csorba kifenéeére. A aaiultázban 4idekeeebbnél érdekesebb darabok adalnali elő. Tdüibola táncaeaal egybekötve, lávaaaáaok, veraeny* csónakázás, kiráodulá*ok bájón — azekéran tttai játékok váltják rgymast. Tegnap L hó 1 én nag) *zámu kOzüuaég Quránduláaa Ba-daesonybai A Kiafialudv fel volt lobogoava, koszorúz?*, a zene »aött, a kOtOnség ujjongott. Midőn eatvétt 10 óraknr vissaaérkéatek tűzi játék volt. F. "hó 23-&i pedig megint táveaóaakáaáa éa távuaaáa |e»a. (Sa.)
— KI vándorláaek Mosonymeayé-bői Amerikába. — A mqsonymegyei ktjz-igargatáai bizottság Ülésén] Pataky Fábián alispán jelentést tett a kivándorlások ügré-ben. E jeleatóa szerint a kivándorlások toly-ton tartanak. Leginkább á telekbirtekoaok vándorolnak Iti, kik megmentétt vagyonuk romjai vad jobb baaát keresnek. Nem léinek aa ijeaatéatSJ, mert aat mondják, hogy Aijte-rlkában sem lehel roea dolguk, mint Ma*
fyarorsaágon, hol folyton |aaóvégrehujtáspk-al zaklatják őket a akaratuk ellenéré belevonják okét a Bábaaaabáhotáai társaságba, A szabályosáéi kéltségek terheit nem birkák meg a minden áron iparkodnak ingatlanaikon tula\'dni. Egy vállai telekbirtokos í — mint a Pozsonyi Lapokban olvassuk —■ 45 bold jóminóségtt birtokát 2000 frton adiael, ami majdnem hihetetlennek tflnik íel előttünk. Egy azenpéteri ögyép 130 frton adott tol hét holdi földjén. A lefolyt évben 633 egyén vándorolt ki Amerikába. Aa aliapán piagjegyezte, hogy a kivándorlás, ha viaao-nyalna nem javulnak, mindig aagyóbbmén veket fog ül leni, mert a aiváudorlotlak kö* aOl tértek ugyan már tobpen visaae, de oaak aaért, hogy rokoaaikat éa barátaikat ia ki* édesgessék. A kiváiidorlottak pénzzel ellátva kelnek útra éa Amarikábán IH dollár árért 60 aere fold áll rendelkezőre. Miot ftld* mivaléshaa szokott ember, jobb viaaonyok közt folytalja ugyanaat áa életpályái, me* lyet itten elhagyott.
ÉHNMmUMMM
íieu a megkoriiáOaelás -esten állítólag aaeli-ürbb neme ia olv kemény éa kegyetlen, hogy r mondott író áílitéea szerint nagyon sokan belehalnák*
fccva eaiberteiea büntetés második nagy szigorúbb a sas ebben áll, hogy a aaereneaét-lenek egy ujjnyi vastagságú ruganyos pál-c-zával huszonöt sőt Ütvén Ütést kapnak — meateien talpukra.
így azeliditetle Nagy Péter vad alatt* táléit; nem c^d*^ ba utódaikból akaratitól* fttlH szolgáik lettek!; kik küetfoynyel men* ««k a iieiálba, vaíamlnl köaOoy nyel teljesí* tik békéé polgári kttitrieeeégeíket J mert nem aM^gtti«in«k a bazstiaág éltetfi, nemeeitó ;ábg^itól. Orosaoraxág NugV Péter óta csak kér eeatályból áll 1 uiakbóí éa aaolgákból; aútidea más definhio hiányos volna. A l«g»4\'yo«aAib büntetés érte Oroezor-r(«ágbatt aa adóeokat, kik bíteleaőiket ki-* tgjteui aaei tttdiák vagy nem akarták. — W-Hf ba a fiatfésre kiriadt! határnap er«»d-Ííiífcj j^íiölli lefárt, aa adóa bürtüabe véUetétt, U*M«ft Mfbdeanap abíió elé vaaetteték — a iM eijnyi vasisgtéga bottal I óra hosszáig *m+*ik ai«4 lábaeárára. Aantán viaeaa fite-«M Utr\'oaéW, Így ment ee mindaddig, rolg kiláiás veit, begy terteaását lejtett, »agy r*iyette barátai kifia^tik. Ua azonban swdst eiigtea átm vezet éti, «— a saeren-eaélien fetea^fével éa gvarinekeivel együtt a küeybrteien bitetezS rabsaelaájává lett.
A mo»4«H«k tót villgotea kitteik, Kagy mg wm óé)> kajdait tágasabb alapokra t«kieiett a-ketmányoyai birf, melynek vé áafaae alatt élte •eabadaágáaak aranykorát. Aótfeg, mif seáaadekoa aeteaatt) fartaaaae •et néaatt aa ereea nép a tatárakkal, fajá-aaét éa ■amasiiiágétiiik nwa \'~g~esesdslms s4ih a6eee*gével, mt$ volt Oamegábea, bá-lK-<4get taarkalt véfMKes öapókban laalaak • iaeüér\'\' i a mmi liabelteévt, váltásáért li* dilit* haiaaelt, — háharni aeaaaeti
háborúk talának| melyek jutoljára mágia győ-aadelmével végződtek.
De mióta L Wasailjpviez Iván a tiaen-ülüdik század végén nemesek felaaabaéitá hazáját a tatár járom alól, hanem aa uralkodói hatalmat egéaz Oroáaorsaág felett készéhez ragadta, — laaaankant lohadni keadett a nemzeti lalke^lépwiihil tüze," melynek bé* folyása alatt múltban jolv nagy tetteket vitt vala V^gbe az oroea nép. Aa általános hanyatlás küzepette a nép küeOnyayet néala azabadaágának pueetuláaát, mit erő«aakoa uralkodót minden módon aiettettek: a midőn1 1082-ben. tehát épen kétUa év előtt LPé< ter foglalta el Őseinek örökségét, ki volt mondva a haláléji ítélet aa oroaa nép alkott máoyára éa •aabadságáral
Kurépában egész Nagy Péter idejéig aaou^ tévea nézet volt elierjedve, hogy aa orosz eén minden rend éa (Örvény nélkül él esupán lukeaetlen vad suuvedélyelnek befolyása alatt. Ezen hibás vagy legalább egyoldalú aézet oly általáuos vult, bogy hatása alól még Voltaire sem lunott egészen kibontakozni.
Eaeu mindaneaetre feltűnő jelenaég okát talán legiakább Orosaofaáág éa népeinek el-tárkóaoMságábau leltet keresni j mely egész I. Pélerig ugy tüntette ral a világ aaemében — miat egy ismeretlen I Ibidet. Csak ezen uralkodó vezette be Qwjworaaégot aa euró* pai államok aerába \\ géniejéuek befolyáaa alatt el reszt el te ugyan aa orosa nép régi al* ketmáaroa saabadaágát, de helyette aaon kétea dlésőfégr* tett aaeH, bogy eaeutul a világtOrtóneletttbeu tágasabb szerepre lón kivetve.....Hogy aa emMriaóga boldogságát
menny íré mozdította elfl eaen\'oaere? aap-jaink moagalmaa története elégségesen bjaö> nyílja.
Eauttsl oaak ma alkotmány meg* semmisítésének kéásaáaa^k évfordulójáról ki-váatank msgamlékaÉai,
nap íjbao magát
hósa* ee fel-eat a
-r A *Af| tafhMfl Alexandria előtt. Aa alexan lriai aAdük bombáatatáaa előtt aa aa |4Őb« épen a VQrüa teagaaen a Bombaybe veaetf kábel kijavitáaával foglal-koaó „Gbilterií- tabelhsió,. mely aa Eástera Telegruph Comp íny tíiajdobát\' képed, aa alexandriai flotta és \'Londoil közti jAvirda Oahkeköttetéa bizt tntása |végc|t Alexandriába küWetett. E bajé aaután ott a kábelt fedél-a^ftre vetta íul 4 i nazó hadi tárirdaállemáil teudreeti be. Ho ;y mily t^draan éa nonto-san mükfidütt a ürgöoy hivátal, aat Iwtjob-ban biaonyttja as a kürfllménnr, hogy a bota báatatás megksai éaór61 jsaéló sürgöny már 26j másod perez n ilva mégérlcezett Londonba. Mmláu a saáraiftldi táviraa Oaaaeküttetéa Alncaadria ée Sí ea közbtt jiul. 12-tŐl fogva még van szakitv t, a ujvira&kat ea\' utóbbi bmyről Alexandi iába Bbmbavon ée taieu aa indoeuropai von il aegílyévél, Perasián éa Léndonon át küldik a jjCIillern" (edáaetén letó állomásra. \' \'ekintvee iizi távírda állomás jelenlegi re dkivülj fontofaágát, áa an* gtjil kormány ani ak felSgyelétével éa megvédésével egy bad hajót bízott meg mostl mely fq\'lyton a nChil ern" körül emrkál aaj csbe-tőlegea veeeedek tek elliárítáift végett.
\' — Perei kénareaidaaer. Furcsa világot vei a p< roszorteági társadalmi életre a következő lö ténet, melyl Poroaz-Szilézía egyik gyóryhel; éa, a kies fekvésű OÓrbera-dprtba\'n folyt h. A Feneién pesti bMositó iatéset irodafőnéke, K. orvosi tanács fijytán, lp évea fiái glogyulAt végélt nehán elolt Qürbérsdértra küldtá A mali skonvedö fiatal kabar igen jól érezte\' « üdítő jégköri gyógyhelyen a aggói ó saü lmt aaon (Irömhirrei lepte még, bogi mabb ott tartózkodáa után bizik tef gyógyulásában. De másként akarta vénet a aj jól megrendszabályozott | német policíia. Az ifjd K. csakhamar barátéágat a laiueretaéget kétött több fordövendéJgel | mi aa ottani manopvbkatjtekiutvtt, hol Xnjíira egymásra viaunák utalva a bet«gek, kBunVen meut. A baráti körben sok minden közt néha saóba keijült a politika « államjogi kér-déa is. |jgi aáép reggelen K. srra ébredt (el, hogy eltajáp beveaeu kopognak; IkinjriU ván aa ajiót, la fürdoigaagató állotj elifite, rémült tmeaal adta tudtára. bogy Gjörbera-dorfból aaénaal, még ez ófában távoznia kell, mert barátai fdjelantetták. borr aÁrtő-lag ayilatmoaott a német oaáaaánól. IDtg Oaak annyi I4ő( seb engpdtek a taagéiy fiatal embernek, heár uti j készletét rendezhesse, rajta levő ruhájában] volt kénytelen gvor-ni tolt futással menekülni. Az igazgaté kocsit Vendelt márnáié, mely meg sem állptt Vele addig, míg a haláron lul osalrák területre nem ért. jllef fosztva mindan eszkoztőli -j-épen pénsküb eményt várt Qürbenidorlban l*- kótaétMaa tten állott lUfljeaen idegének küaütt. Zavar ból a I láviró iiszt barátságos érzülete menté ki, kii előlegaate neki a na-dapéstro küldi t^ távirat kOliaégeit, melyben szüleitől pénzt kárt. Haaa érkezvén, podgyá* szál már itt ta áuta a fürdőigazgató lévainak kitérőiében, m tlyben ea előadja, hogy 60 firt bit ságot keljel t fizetnie, amiért menjek ülésében aegitaégér volt.;A leváhez mellékelve volt aa ottan \'rendőri köjzlllny ia, meljrben a német1 oaása íf ellen elkpvélett felségsértés miatt körözik. így cííluálják a porosz lioye-litáat.
- (Be k fi Idetett.) Bécsben egy ér* dekea ilfustrál lap jelenik meg ezen ezim alalt: aa érdek tá lap j(Paa inlereasante B alt), mely ónéiul na t tüat^ ki magának, hogy a legújabb eaem mveke( azóyaléa képben mu* taaaa be elvaiémak.i Igyl a lapnak utolsó száma ia árdt tea közleményeket hoz a legutóbbi ecypto ni eaeményekről, sikerült képekben kOzöl \'a aa qgyptomi események ki* magaaló mozi analaii, Jb Jap egyáltalán caa* dagon vo t ili Lisslrálva éá tartalma la igen jó. Oleaósága ia ajánlatosáé teszi as ily! olvasmányok k idvelőinekf negyedévre ugyanis ára i Irt 35 ir.
át a
Irodaiam.
alább UMlI a (Ivek HfTsadsinltk ts kapbátók MssImI Fülöp kflnjjvkiriikafistbif Vafjr-KsafaÉiáa |
-ÜJ társa nemzeti magjeleulek Lajoané um gyar dalmű,
tcmeattAvik. Rózsavölgyi éa eene&tkereakedéeébeq Bpsslen
81 ek\'
olta nyitány" Ngoá Ujváry ek alápivaJNagy eredeti uta-ta: Étkei ÍWtttt j wongorára
hangverseny don átírta:
előadókra két kézre uaba-íjipota Antal ára 1 fo rint.l iTo-de Sa|onfl Lon\'tíl bliu.Trana-piano pán Oliarlea Klepseh.
vábbá „Yalsc eriplion pour
Ara $0 kr. Ajánljuk oHasóink fldyaltfiébe
SPORT.
Naaiatiézl viiorla, améeij éa Miié varaanyt ren aa ladfvalevőlag a gyl rl oaóna káaó egriét I lalalomFüreden Aa mgusaiua hó SS. éa 23 napján larfaodó veraény piog* rammja üt ősi megjelent jt hangzik ja Művelj kezőkéneiji:
. Vltorlauaraeny^ L 4 tonnán fijlüli yneh tok éaámtra. Legjobb hajók Fél jagy egéj aaaá fedntek Táv az időjáráshoz vjazonyitVá ö000-2to méter, useójelekkel kiljileött hároínsiöltbei. Díj 1 a versenybizojlsán lisa teletdija {60 arany ] ériékben. Té|: J db, arány, . I|
II, 4 komién alóli yaohtokf számát a. Legjobb jWóí. FénadalŰaa. Táv { aa idő-járádtoa vuMnyitvk 3000~i900p inéieij, uazóialekkal kitűzött báremaaügUan. Dijk Giór Zfaby Kray Irma Ő méltóság^ lisjjlelolf dija. Tét Bd^k. araéy.
[IÍ| Ndiít eaotmkok éa vitorlák aapidolt nok SMttiárai Legjobb bajók. Táv aa Időjá)* ráehoa viaaoűy itva t 2000 - 8000 méter, Uszójelek kel kitOkütt háéomaaüábeh. aj: á verseny hketiaég tíssteUtdija lö arany"értikbeu-Tál i I 4rb. fárany.
Kvasésj vernay t I. Mégyevéaőa Pali* lórilláe haidk aaámira kormányé áélkal LegjeUb bijik Tét: ÍIOO metetf fal dúlás
nélkül. Vándordíj: a Aradi hölgyek t|mte-1-j\'díja 150 Irt. ártákbé. A díj lm tini óvbeni megeyeréá után megy eaak
Clalajltmália A Cfőalk 4 arany k. Tét: 4 drb aaany. 4\'. Kétevezős, a^ea, kíállóvillás (patr*earnd) számára Jtormányos4 nélk verseny b-n J ctak juniorok vebetnsk
ajók
IL A
réeat
szá Fe-aeég: dúlás
tiaa* arany
n

Palánkos, kjUső tőre éjitett hajók. Lagl iaebb «éies*ég 66 ea^timetlr. Táv: 2000 uéter fordulati UtfikQl, Fedajt hajók meeandedve. l>íj: üyőr áa. kir. várda tiaamlatdijaTlO uany értéktten. Á gjóaők B arany emlék ármet kapnak. Tél: 2 drb: jaranf.
III. tívünUfldi jkandtílin) hájók mára LPalánkoe, kllaű jtőra íépitett haj dett hajók mageagedvtt. Legkisebb iaóíi 10 oéntimétar. Tév:|l00ü] níéteij íotd nélkül. Díj: a győri |aónakáeó-e{Vlel (eletdlja 1(1 arany értik ben. A jjpaő emlékérmet1 kap. Tót{l drb. araagr.
IV. Mgyaa f* pflreveriSa — Ikiá ló vü-láabajók (tu^le skuile) txámárz, Pa ánkoa vagy aima baják; küjső tővel vagy a léikül. Ffidell hajók megengéjive. Legkisebb mélaa •ég: |60 oantiméter. TIt: 2000 méter fordulás nélkül. iDij: a veflseuvhiaoUaák ti zjelet* dija fO arátiy értékb#. A győző jera y em lékérmet kjap. Tét: íjdrb. arany.
. V. Skiff legjobl egye* párejvez|s számára. Ham a bajnokságért Magyárorfaágou. Táv 2600 méter forddlás nélkül. Dij a ver-seny^iaottaAg tisztelellija IS arany éflákben. A győző (■eukivtl ajmagyarermégi bajnoki czimet éa üajnokérmm nyer. A bajnoki eaím évenként aj b.-íüredi menyen védelmezendő. Tét: ( drb arany.
VI. HégyevnzŐsfl belső viliág (idrigged) hajók ázámára UormlnyosseL A varáenyben csak junwok ve|ietn|k réeat a oáak magyarországi móuakánóa^letek tagjai P Sáokoe, külső tőrajéniteti baio. Fedett bajók men* gedve. Legkisebb sáélssség r 1 méu(r. fáv
nélkül. Díj: a gyóri 50 forint érté (ben. A érmet lapjak. \'Tét: 6
2500 méjár. Fordul hölgyek &zteletáija győaők S íkrany ftml drb. aranyi
VII. I Hajósok Ka hajómunkáao t verse nye caavtkeveaéasel. Bármily hajó A var eenyben áaak bafaliLi gftabájói vaj y jaehl matrózuk,;úgyszintén balatoni hajóm inkáaok vehetnek IréanU Tájj: 800 jmé{sr fordulás nélkül. Dfl: as eleJbek 10 írt. ha egalább hárman eveznek, almáaodiloiak : 1 firt, ha legalább Men nevenek, a karniadi tnak: 5 irt Tét njaea. f
I VIII. HaláazoU versenye Mym Ipárevé áővel ée jíkormábyoaáal. A verseny na oaak balaloni halászok a ttsak agy darab Kemény fatörzsbőlIvájt bajó4] vehetnek1 róa jt. Tárt 800 méter fordulóé [nélkül. !D|j) ai ; ellőnek 80 Irt, t| másodiknak, ha legalább hárman neveaneky 10 frtj a lísrmsdiknakj ha)legalább pten aevmmak; I fi. Tét rnnéal
Úszóverseny, fáv t I00Q | míter. Dij: a veret nybizottság j|tiszteleidija!: 1) arany Irtókbenjj Tét: I 4b arany. A i evezések (1882. évi augusztus hó lCj ik jnap áuak éji [12 órájáig a verseSbizottság Ulká I hivata ához (Győr, a Jfcyffri ésóhijkái fagyiét" lelviségéhen) küldZdŐk iráabah a iét kiaé retébon, jja varéenylen résztvevő fgyének.
jpóltngok
negueve
a varaenire kiálló fliajó kéae, aa tgyeurulialjáe a jelző aása ó körülírása me|latt. A versenypálya:legyei e vonal |A verseny vize: áljpi A varáeny >jkitűzött Jkét napon miudeueiniret de jegyei íjntnel áa időjáráarnt a versenybizottság ált I meghatározandó órák ée porreadbeji jtarl aik mag. jKeadetét azonban |sak a íjtóíok dl érkeaő |délÍ hajó befutásaíulán 2 óréfvnl veheti A versenyszabályok nLVadásaj jée rer»enylapok " bán, ogy a JViener allgéme na Sport-reitunguban tétetlak kümá,ja kívánatra bárkinek megküldeLek.
Élez és tréfa.
Édv német algor a knmi I áhoru ide lében gnbnát vitt be a várókon, i\' háború-naa uagion fialazált a ÉzWf ár J de msg* halván ak oroaa amr, vége árnkt Íj a bábo-j runak 4a a gabna jara iámét jeea llt
T4nnéaaeteaei| a nknatláoga íjak minderről tudomáaa nem volt.!
Oua megt a |wibntütei\'«tlked SJ tHegy adla í busái.- ujráli ná?" „Hát 18 feriátért méfetjnáa ié|átK „HL lm, baji*- hát nem adja, begy meal oéai lOifórill, liéa méglu ll aa oroaa
oaAr." 1
„Na, bál aa| aa egy eu Imt annyit evtlt ? 11
| Eg) N«liito/íhft (TlUftssIsa) oly seép éa ilrágaU vjalál
lgf solia aam láttalak Hoat is folytén előtteml leHváva V|i|áaafó lÜöléraJak
Oly »zép, mmőnek a mad< nbál Még művészek aem liaaiák Dia kísal — téged is aa tftt aaéppá A áohmink s aztán láa|ék.
jhMéy: Piklui,
••\'r----r tw
a Zalan egyél gaalaaági aÉyiaűlét!2ala Egei saegen 18Ö2jik évi JttuitiTnó wétt tartolt ikaagató válunlmááffi\' Q\'^nsk (f Ily a[i|i|)
146 Ji A! vidéki klrök óvóim, alább I gygier gsöliat árjtao: A kOr «yükak oHljrá hklóaóg g Qnnepjvagy wjárni (andóld i a kOiIyüléííJ^ 11 twlyrajét Időre h krtr rltióljc aiabiváidók, ] ; í A kórg)üfe«ekUÉbk
a >Uk,
ojlénkint légii.
a Iónokon te ifagáliapiUU által bai-
lltfoly
tárói | a hozott határozatokról jagyió-kónyv rezeteadi, a eaatról eaetre a kftr jegyzője Alul UUladtett máaolatban as egyeeűletnek megküldendő
A kör jegyrókónjvei a agyéh közleményei aa egyaaület közlönyében i aa .Értezit\'iben" kóuététetaek a aa agya-sületi tagoknak megküldetnek.
•41 §.
A. kir. mioiaterium aa állami éa törvényhatóságok, köaégak, taatflletek, egyesületek, társaságok I mindezek kötegei lós \'a vidéki körök közötti levelezésekei az egyesfllet közvetíti. V. Afgyasfll#t péeaótjórŐL
47Í 8-
Az egyeafllétnek egy oa0 ós egy, kis p&sétje van:
tó a nagy pecsét áll Zalamegya cximeréből szólőlorab koszomba foglalva gazdasági jelvények felett; körirata: „Za-lamegyel gazdasági egyesüjet nagy pe-csétjejf; i.
i) Ja kis pecsét csupán a nagy pácáét liöriratát szőiójotnb koszomban foglalja íuágábaui.
1 48- §. IA. nagy/pecsét az elnöknél áll a csak az alapító éa tiszteletbeli tagok felvételi, továbbá dicsérő, jutalmazó, vagy dijjMó oklevelekre használtatik; — a kis pechét a jegyzőnél áll s minden egyezü-lati levelezésit, éa pecaét haarnálatnál alkzlmaztatik.
VI Ak egyesületi vagyonról.
49. §.
As egyesület vagyona mig az egyesület a jelet alapszabályokban foglalt
alapelvek szerint működik, felosxthatatlan.

Hk az egyesület; bármi okból ezen alapelvek szerint nem működhetik, az egyesülj a B0. szerint ho«Ht végzéssel köt gyülésileg megszttntiMík nyilvátittUik a az tg} fsülét vsgybnt a 16-ik § szarint összehívott rendkívüli egyesületi közgytt-ló-iijék |a_ 20. § rendelkazése megtartásával hozol t határozata szerint nemzeti oraugoe czőlra férdittatik, vagy ha a kövyü^éa álul ily intézkedés nem tétetik]] n jtagok kösött ásót arányban, melyben azok az eg} aafllethez járniuk, felééztátik.
Vul. ;A z alapszabályok megvált o z !t 11 á a á r 61.
M
. j Az alspazab|Uyök egyes siskanának megváltoztatását mindet egyes Ug in-ditfvdnyozhatja, a ja közgyűlés azt al ia hatiraífcaya.
tjM.|
Az alápsubályok megváltoaUtása iráüt az* iuditváoyozó ug köteles oktda-duU ipdltványát legalább egy hónappal a [közgyűlés előtt irásbtn beadni, a mely nz Igazgató választmány indokolt véleményével a legközelebbi közgyűlésre elő-tclrjesztcndő. a az egystületi tagokkal a kf^gyhléa előtt közlendő
♦ M.\'\'§.
J } Az igy köztadomisra juttatóit ia-d|tváQy az igazgató választmánynak a felől állott bdokolt véleményével együtt a köffiyÖlésiben fclo^áfitatik, a* a nyilvá-nbs tárgyalás után anjtak el vagy «1 nem fogadása Iránt titkos szavazással hatt* rónát houtík.
64. |
At álapastbályok lényeges meg-íjáltoáutáaára aa ömats Ugok két kar-títajdáiijtki Hzavözata M: toldalék vagy oly aj alapsubély boattalára, mely a feo-riálló; alapsábályt lényegében nem vál-ttyriuija egyszerű szavazattöbbség kl-^áautlk
! 55 f.
I IA müiváltostatott alapazabály haly-keábagyás pgett faléóbb helyre fel tor*
i*pw4\' [
I Az igazgató válaastmáay helyaeli és Hlogadtsia ajánljt a bizottságnak aa jilapsMbályik mójlnaitásából folyólag ézlikaégas Intéskedéaak magtételárt UU azto véleményét, hogy as alapszabályok pán létt módosítások az eddigi alapaat-báfyok 48ilk §1 érUlméhet la t nragu RWa^lvtléai ipar és ktretktdelml kir. tnpistrrinniatk bejaletteeaanek, illetőleg !a bóiíositáéük sserinl újból összeállított jalápéáhályN a közgyűlés jegysóköty-vópojíj ázoji cxélra kéasltendÓ eredeti ;inuadiaUTÍI együtt mtgtrőeltéa végett IfMUfltlMaéiWalt s hogy a majd helybenhagyott\' alapszabályok kalló számú péidáayokhM aa egyesület alapító, rta-dat, évdjjjaa, tiszteletbeli a levelesé tagjaitak a hazai paadaaégl egyesületek-nek, gazdasági tattatásttakaek, krreake-deíml ó* iparkamaráknak megküldeaee nek — továbbá. J \' «
| t»ogy [a titkár évi fizetése, tekintve hogy tet uttói —. valamint aa irodai ajakak is1 Utam sün saaportdni fogtak
li lib_LiÍ__l_li_L;_
— ttX) lariatkaa. i páttitártoM — altfaa t&k aalNk áijjaaés uéikfti éti HW fonalban tUspiUaaték
Iwgj ft kőuéfik A
tiélk) k Arik ka u / alatti kí«uui4»
taenat MMMMuk be 1
▲ tsataatályi alaiklk lurgtálats-táat » * taakaaaláljok müködbetése ve-|«U Möksípa iévéo t Ufokotk beje-Ivttmik netiat etek hiányában pedig t k.ualmények tekintetbe Tételével t siak-aaaiál) iába Uonllii.
rg)etileti titkár a beosztási lerte-sataek őatarátfitására i a legközelebbi igazgat Tálasztmánji ülésre beterjesztésre utasíttatott
7)134—1882 Thassy Lajos pénztárnok ur 1881. évi számadásai lueRviísgálásáuái as 1882. évi laájos.Vik kösgyfllés 64 98 1882 ts. t. j kelt végzésével Megbízott bizottság a számadás megvizsgálásáról jelentését bemutatrán,
ntintliOgy a jelentés szerint a számadásban több —- a caatolráijrokMl
| fal Na deríthetett hézag találtatott, — bizottság jelentése ét az ögj állit köaajebb áUakiatfcatáet végett kéuitett kimutatása másol ithan Tbtasj Lajos péaatánok árnak ölj felkéréssel adatik ki, bog; a tett étzrevételekre felnlágo utáaait u <pak<*t igazoló okmáayokkaí egy fitt legkéaébb f i 1882-ik éri J alias ké 31-ig beadm ne tarbaltanék.
8(127—1882 Majer Ákos ar által aa 1881-ik éri májas bó 1—3-án Zala figerangen tartott gatdaaági gépkiállítás költségeiről beterjesztett sziánadáa megviisgálásával az 1882. májai 2-ki köígjülés 83)5 és | 20 uámu végzésével megbízott bizottság jelentését beterjesztvén másolatban Majer j A kos urnsk oly felhívással adatik ki, hogy a tett nehéxmáne&ct okadatolva felvi-í lágositani, az a czéira neki TÍsszadandó i 6. és 6. szám alatti jegyzékeken pedig a kitett összegeknek kiszolgálását az illetők megismervén) eivei igazolni s pót-I jelentését f. é. julíus hó 31-ig beterjesz-i teui azive>krdjék.
((Folyt köv.)
Á vasutl uj menetrend
tojdi I É|
tri,

iiIiii
IaM
h •jMj
IL »)
Fcl«l
-1
Ma*)
al ullK^ap
t UM tg • * h
ttiii. u is*
)*■» *í aT-
I UarMl) a?u7E> taisd
LJÚU
a ma
Ni

L Uf^\'f1*\'
s. 1 d. 1< p. 14. Sj.
11 f tOfkl
<1- a. tv«(7. VtMl
i t

Itt— VfMt
5« MrkMtl: ?AMá LAJOS.
TármmrkMslS: H0FFJ1.4SX HOB.
Hirdetések:
8876ik. 881
[Árverési hirdetmény.
A ngykaamai kir. lartáojtsák miat ttkáptajti UtóOg ré*i*r6| IkHhirr* lé Útik hogy Öyörfi Jáaot vérabaMiáMk Horváth Qyölgy oronioa)i laké* ellejii 184 írt tükt
• jártuákai iránti tifeitliajtáM Ugjébeu aa qrtaateeyi nijkvUn A f 1 tar, 697. llr. mim alalt Miatt 16&4 (tftra bec*Ult in-
rtUn 1882 évi aapltiBbcr ÍM Hk u»pjin «.[ 10 écaktr as oroMtoovi köia^g hátánál lartaodá nyilvános árrmiN aladalni fog, fcaaly alkalammal a Toáoi ttándókoaók Ur tonnák a faoti tatárnak! 10 atéaalékál báiialpáoiUl a kikOldütl kétére Inienni.
; Aa ántrá* feltáulak a |iiv»taloa érák alatti a nagykaiiiwai kir. iwvkjoék talak-kiejti o«xiál\\ áuál • Her*c*nj kfuég elöl-járóiágánál magtakiathKÖk. 1103 l-l
HÖSEHÍ JÁNOSI 500 ARANYAT
IiyiltáMM inté*ftc
Bidapmt, lyáNiteia S-lk uám. •
Alant gjakorfa ti kiképaéi a1 kefes kedelml pasJctodoi Aayokban én «t ide-1 gnn nyahnkbaa. Myi váno« polgári-, ke | raakodaml lakpia | én kereakedohni I aotdamml haDrátO t aa intéMibea nffve •
lést, elláttat éé fel R6IEH jf\'t WOAfUr. lytr-itni 1 I B
fiantek >—ak^ a ki K*tke Ingvlie káaanálata alán ajoiag fogfájátt tagj
Bioiag Mai I
Igyelotet nymunk. JA X OH
3 ilk i\'ta atlQAPCST. M
kap. 911 33-51 Eiiy Aveg Ara 36 k«.
KOT11E J. G. kiérd, udvari máimé
Mödtlftg Béca mellett Katim villában. Valódi minMabaa kapkalá Nagy Kuwá* tflágar Béla ar gyégytaertárában minden nagjyobb gyégreartérbaa. Mamnr mágbanminetn nagyobb fíhaarkaraak«4á*bw
IXXXXXXXXXXXXXXX
Nfet|MiDklt( 2-axer postakOzlekedés.
Ívdleleg1 Izénforráus
Taraad-Tapllcia, Harrálariiágbu.
luen ii Mngyar éa Stájerország liatárailioa közel kies .vidéken fqkvő höforráá errdménydúa használatot nyújt | oiindennemi!) kosz-vr«y éa Idegbajok nAl, Auchyl ok oknál fdegbéoulávoknál, oldal éa ba^hArlya gyulad^ok utáni lu«dÍFoknftl, nyphills éa különféle bOrMfgaégeknél ugy ssinténj a lélekxél és aa einébztö szerveknek kölOnféíe lmjainál. A [forrás hő foka 46\'B. <H Tnxolrága a raákiornyai vaautí álloniáatól 2\',, Kreuta éa Kap- I ronc»aitól 4, a Zágrábitól |»« dig 7 óra. Oaáktoinya éa Toplicza, v»* I a mint Zágráb és Toplicza közölt társas kocsik kOtlekedbek. Az eno vonatkozó menetrendek a kDlilnfélo állt másoknál és Zágrábban *t igazgatósági irodában megteklDtketűk. .
Ezenkívül minden állomásnál külön kooaik ia állanak rendel-kMne.
Egéawégea égalj, gyönyörű terjedelmes ültetvények és elegendő | ssjámit minden kényelemmel berendezett szobák, továbbá láraas éa f kUlöiifürdűk porczelláo és czement kádakkal, ugy sainliásl 8 ven* djf\'glő é« kávébáx saámoi lapokkal, nagy gyógiytcrem két Zongorá-vkl éi kölcsön könyvtárral, naponkint kéit/er íinng verseny további ívmbnlajátékuk éa láoczvigalmakkal.
Állandó gyógyszei tár. örVoui utaiitáaoaat ad Dr.í Fodor Adolf.
Feleieleket éa megrendeléseket teljesít
A FfHDÓ-ItiAZUATÖMÁtt.

1-8
xxxxxxxxxx
1
ik évben 80.000 pnlack, IHHl ili évbeu MS.OOOpalmek lettelsaállUva.
AmohaiAGNES forrás
kaaáak egyik jegaséasardásabb
savanyurize
kitAnfi szolgálatot tesz főleg ab emésitáfi zavarodnál 8 a gyomornak at ideg* rendszer bántalmaín alapmó bajaiban. A Italában a yiz mind azoá kóroknál khráló figyelmet énlemel, melyekben a szervi élet támogatása én az\\idr^rrii<l-•zer mQköo£sének folfokozása kívánatos.
Borral használva már is kiterjedt kedveltségnek örvend.
Fris töltésben mindenkori kapható
ÉDESSÜTT L.
m. k. udvari szálfitönál Budapesten, Erszébettéren.
Úgyszintén minden gyógyszertárbai, Riszerker^kedésben éi vendéglökben.
IHHO-tk évben 80.000 palack. lS8l4k;értee M9.000pmlmekletttUmállttr*.
GUTJAHR és MÜLLER
1021 13-10 BUDAPESTKN.
Ei«é buti a peHI Trieur, roslahmea éa gazdiaágl gépgyár (azalAH BB06LE 1. ás MÚLLER) a mxtritíü.l közelében, ujáíiljAk szolid MtrksMta ét jftjitott g}\'árlmán^uka( minit
{Triurtik caidaaá|asá>
inára: Járgány\' Oépfötfpék S/Hiló rosták Kukciiaa tnortsolóI, SiécakovéfA.
KülAulayssságsk Misák aiáaárai DupUmaliHok. Malom triiuiheng*rtk. Gabona otitdlyió-h*n-fSrtá. RopMógtpek. Daru vtÜnitfághMkt Tarára^ DtlacÁtrök. Malom alkairéizfk;
IVwnimrfl.
Raslalsasvth I |
la\'mk«uffin- ttiitík.
Kiplatá Itméttk. BíifnlfliwHHk §ibt Ariaayzákak Myáaalra lnflyaa éa Mfjieatvc. ^ÉÍÉ Ojén rnitiár át káyyi>ill«»f
A t. a.\'ujhelyi hiiütiiikon au. tftd iij § Jiimkl*v4U*\\ a PMjáeri kijfii|
M jtif|j(miifó« é m|iyya>- dVnmpfféfú I
xxxxxxxxx

!
i „Mjiyar fw j^pHiWfrr MM
K ^KWWÍ r>
g»\'/niü/g«iiy és uskrelii gozcséplijrépéért.
va\'»iqint n $ Ujhely. Adt, 2«<s Efiirirsf. Rlnátic abkt ét a SiátltLyl kiállításon ttod dijakkal hNlaMtlt
8mm<L jtogrtby cséplőgépei tüsstitó é \'zs&koiló késsülékkel
1010 6-
vezérflgyhöke liíp^yar, oratrilt, ango| franexiiamerikai éa ném^t nu^öpzdaaági |ép|ylrakuak Rndapetl QU6t-u( M. aau MKlMflek.M
ri;tí>»(;rt wyKiwH (\'i> Wui\'iii^i\'niu rnjtérrfl. ni
mim
■■■■■■■■■■■■PHPBiai IM iW bénult bpúnU 4t fcaiiilikltM i kiwll
W^Sflfa kctimktl, fetttU kiWU «iMMwA kh> t«fy t~t íMh kn**»n $$nfmn h 1+nl
ráiM, n liWf, Mft (t j^É i nnLmmI n i«tJydétfr unkm4>

«4n n kfnkúté émk h Wwrí nnffjff.
Mt* Alráaili árja«Yiákak k vááatra iá|yaa éa lénnlw m
X xxxxxxxixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxv
5 f ti r
a Fe f ; l#i :
t Jaf ; •
S üt £m :
U t 0 e:
3úlU iwl:
•\'Ss flff 5? S •
s • r0 7/MrwB N. •
i —J fim - _
: < =: • 3 fi B- •
■ rl M\' B arii ** • ! f Rep • W^ 1 •
1 1 Is ••
. f u ; a e U _
-= 88 r
\' * 7 " ?
Laéobbai Qtztályozásri alkalmas f Eredeti trieur
2ö|000 mkl Aorériírt.
m í op iHR
hfisjáitibtr. I plrsipaí\' HvtotM,tt-nsn I MijjT^H i LJ^I
(mmj) \' í ^t^
GROSSMANN J. -1 ; ------
Vácíl kArut N. \\ BUDAPEST Uáctl kOrit 76. |
03. ttejiiti.
Nagy-Kanizsa, 1882] szerdán, augusztus 9-én.
ftta4oMv*Ul Faeke* hüf kttayvkerea
ÍBiHMkÉf ^T i-WIti
.stfMítet**! irik K|«|| étit 8 irt Fél
tm 4 trt Ntpiéétit t H
Rlt<itUlllj«k $ petíteor «t>
" ? kr. • •kbeeört hwáiilsall 5 kr. H4-iy^éi 10 kr.
mAliM
MEGYEI Uh HELYI ÉRDEKÜK POLJlTIKAi KÖZGAZDASÁGI LAP.
/ialainegyei Gazdasági Egyesület és a Zalamegyei (Jgyvédógyl
me6jelenik hctemkikt kétszer szerdán (fél ivek és szombaton e6e8z ivek.)
IX. évfolyam.
SztfkMEtffl Iroda. Hova • lep mUmu turnéi SM közleméoyek küldeodők üj városhás *rm I1A. h. Hira wtsüen levetek eaak umert kenekWl el *.
Kéziratok Twt m kSJietaak
Rpilttér* Petitiors Ki kr.
( hivatalos közlönye.
w
llfSfc sa a. i. 1881.
Zalavánnegye allnp^njálól-
, Zalain egye törvényhatósági bieStt-ságs f. 1882. évi aog. hó 14-éu délelőtt 10 órtkor Zala-Égerszcgen a meg>e termében
rendkívüli közgyűlést
tart; melynek tüzetes tárgyát kizárólag a jMeszcszgyörök község határában létezd plíylloxera véax terjedése cllco a phyllo-xcrátúl lepett szőlők teljes kiirtása és a kifrtaidé szólók tulajdonosaink hézzájá-i lilás utjáni kárpótlása tárgyában Kent-litjlveü f. ang. hó [5-én tartott érdekelt-
ét Ukexlel kérvénye képezendi.
Miről a törvényhatósági bizottság t: tágjai tisztelettel és azon felkéréssel értethetnek. hogy a fentebb kitűzött rendkívüli közgyűlésre a tárgyalandó ügy fontosságánál fogva minél számosabban megjeleni szíveskedjenek.
Kelt ZalafÉgerszegen 1881. évi augusztus hó 6ián.
.! Svastits Benő s. k. alispán.
1521 $82. ~
Meghívó.
A Mam egyei gazd. egyesület
1882-ík évi szeptember hó 10-én d.
9 órakor s a szükséghez képest folytatólag 1882. szeptember 11-én délután 4 órakor Zala-Egersxegen paját ház* termében
rendes közgyűlést
tárt, melynek kiválóbb táigyát az iguzgalóválas/tmány által beterjesztett módosított alapszabályainak tárgyalása,
hz 1881 -ik; évi pénztárnoki s az 1881 ik évi május 1- 3 gépkiállitási számadások vizsgálatával megbízott bizottság jelentése, továbbá
folyó Ügyek képezik, mely rendes lefogy ülésre az cgyés\'ület t. tagjai minél nagyobb számban mégjelenni kéretnek.
:Zala-Eg\'ri*egeo, 1882. jul. 16.
Hócshj Kálmán, m. k. elnök.
is3i881
Meghívó.
A za la megyei gazdasági egyesület a f. 1882 ik éfi szeptember hó 10-ére kitűzött rertdea közgyillést megelőzőleg f. 1882-ik évi szeptember hó 10-én d. e. 8\'/, órakor Zala-Egerszegen as egyesület saját háza termében tartandó ligasgatóválasztmányi Ölésre az igazgató választmány tagjai minél nagyobb s vámban megjelenni keretnek.
Zala-Egerazegeé, 1882. jul. 16.
Hactty Kálmán, m. k. elnök.
Zászlóavatási ünnepély.
Városunk szép ünnepélynek ssiuhrlye l«sz augusztus 16-én. A helybeli derék tüzol tó-egylet fogja felavatni zászlaját nagyszámú vidéki tűzoltók lelkes részvéte mellett. — Habár már többször megemlékeztünk ez ünnepélyről, most, hogy már oly közel vagyubk! hozzá, kötelességünknek tartjuk ujkbban és kimerítőbben megemlékezni róla, figyelmeztetve t.\' olvasóközönségünket a megtartandó ünnepély fontosságára és szépségére; mert a városunk kebelében fennálló\'tűzoltó- testület mindenképen megérdemli} hogy ily ünnepélyen, melyet ő tászlójának fel* avatására rendez közönségünk a legnagyobb méitékbcii részt vegyien, azt részvétele által mentül nagyszerűbbé, mentül fényesebbé tegye, kimutatván ezáltal érdekel tségét az oly .kitünó és nélkülözhetetlen intézmény iránt.
Még élénkén > visszaemlékezünk arra, hogy mily [nagy fáradozások és vajúdások után született meg városunkban a tűzoltói intézmény a tornaegylet kebeléből; miképen erősödött nj< g amaz lassan-laasan, mint
vált el utjji az antjától, msképen fejlődött önálló intézmény kép Idáig, mig most már vezetőinek buzgalma, tagjainak önzetlen fáradozásai folytán ojla jutott, hogymint kitAőfel-aaereléaael bíró egylet ráazlóit felavathatja. Az ilyen ünnepélyeknek meg van a maguk eltagadbatatlan fontosságuk, árért mindenütt, íja hol megtartatnak, as egész közönápg érdekladik irántuk a a vendégeknek tartózkodását mentül kel lenisebbé teszi.
Volt mar városunkban | ilyen ünnenély ; olvasókÖzOnségOnW még v isiza fog emlékezni a kitUnien ai» került tornaünnepélyre, melylországos jellegű volt és oly nagyszerű fényben mutatta városunk magysros vendégszeretetet Habár a jelenlegi tüzoltóünnepély nem országa jellp-gü, de sasért kőiéiről éfc távolról számosan lógnak ide jönni a tűzoltó-egyletek Küldöttei, hogy a helybeli tűzoltó-egylet zászlóavatási örömünnepélyén jelen legvenek, azon biztos reményQnznek adunk tehát kifejezést, hogy váltósunk minden jóért he|f ülő,közönsége ez alkalommal is njeg fog felelni jó hirnevééék és meleg részvéte által emelni lógja az ünnepély fényét é* plőmozdiuni annak sikerét.
Az ünnepéiy| jrendező bizottság, melynek felén Iiátorfi Lajntf áll, a leözönségnpk is mentül szebbet és jobbat ipnrkrdikj nyújtani. Az ünnepély résáleteteit a követloérőkben adjuk.
Augusitua 14-én lesz ai ismerkedési es jély a .Zöldfa- ketttb en, a a hol nem tűzoltóknak 80 Vt belépti dijat kell fizetni. !
A tulajdonkénem záazloavatási ünnepély UugusztuS 14-én délelőtt 10
órak& veszi kezdetét jazJaJ, bogy a* egy lei zászlója Hentz Vntal főpi raneutok lir bábtól vjteti c a főtérre, a hol a fáavatj\'is szer tat tása 11 órakor yeendl kezdetét.\' A ti elzárandó téren első rendi ülől|elj jl frt, másodrendű 50 kn
Délután 2 jórákofr cízebéd lesz az Arany Szafvss lisi [érmében, a melyre egy terítékj fira V frt 60 kr.
Este.pedígi fényes ápczvigalOm lesz lugyancsak jaz „iraiy Szarvas" terméíben, a belépti dij I frt, tombola egy 20 kr. Ilanetal in kellemetlen ésős idő v»|lna, ákk )\' az avatás a*városbáz natfyternjéb i frg meg-törtéinni. |
Fel tehát rántanák i nraja-nagyja a nsigykanizsai! tüzéltóc tjjilet srép h fontos ünnepélyAre, hi gy a nagy pzámu vendég»jk rnentfl kelleniefebb benMim ássál tvvoManak majd un innen I
rídík uá iHogy lalkozik a
b»loMsins! ui.íóáák,
sa íerine
Politikai izpile
l|T\'
A Hsvs**flgyaökaíg KUsotéts, mely Bzerijil a franczii miniszter ralsáf végpt ért b ss áj rauiiízfeijinm asga iknll voláa 4-tévesnek bironynlt.
Egy kshast-idakiUa Mm járt mág anyi: niíiéM^jCBcíl j mim a m iStani A kAstár* elnöke ÁilsUni tényező alt Azt a tsrrct, hogy Qgyvezetó liilpssw h nit s hol Bris-Boni, Íio] Ferrytj hol ipeg ma Legrsnd-t, a republikánus unió gambet Ista olnökét kéreti magához bízalniin tanáé kosátra. lliaián egyikük som\' váljklkozoít i ksbiusUlakitis kényes munVájárs, Tiraíjdot a keresksds\'mi Ügyek eddigi mirjÍM|l^éc lii attn msg az elnök. Maga déirj íjDlpttébb izgatott állapotban van s koojolyui pea élik, hogy oda hagy ja eloflki illkit. A ka íars íulo«latá»a is stéba kei Ölt uira.
Különben lárS iái,| ho y a kOstárswág eluöke egydd) Üriiaant lai /a rá képeinek, hogy a kamaiAban megw-n Be a kellő U)bb-aégst Bríssoní nskreéul ellAitálli.u rddig aa elnök kisértés^ioM s saltmösen kiemeitr, bogy 5 pártomja] aa EgjíipU nbsn való inter vencsiónak s a ktipplilikil sa sokkal járatlanabb, semhogy-helyt Alik tna. Orévy rajia tása ia
„Zala44 tározója.
A veréb és a hu.*)
Hogy, hogyan ss? MvotMött Egy veréb a sas lakához ; Tolakodó hajlam, szokás gok különöst magával hoz.
•Alig szólt a beköseöutö,. Kezdi badar caevegMt; T6le sasunk jtOrelmének Majd atolsó szála hnlljszét.
Bár a fészked magasán áU, Lehetnénk mi jó barátok 1 Hona ja végül: aorstfek közös: Minden agy van seabva rátok.
B**\' Igaz, hát legyeo benső Közténk a frigy, mit se bánom; Amds \'udd, hogy emelkedés, Jellem as én kívánságom.
Tarts velem moet tol a felhőn, Fényes napot szemre venni; Kgyefc vagyunk, — mondtad iméut lUm aegy dolog versenyezni.
HsáUaak, tiáJlnak, — de a veréb Viwaasádfll hamarfÜMi, Köaejffl már ssost kitalálni, Mi a meséak tanulsága.
Plptea én a búzavirág
Kérkedett a hetyke eipaos Pátos öltönyével, Hogy rele saáa bnsavirág Pompában nem ér Isi.
Ilet sátorát Wetette, Oűoep a mezőre;
\'t Mai tfémf sasvet liaSUnmlajtttáf
HajnalazinQ mosolyban ég 4a ugar is tőle.
Baji* messze máf kedvtelésben Száll meg a tekintet,
Mig a titkos, árra főre Csak alig tekinthet.
Igaz, mond a buxavirág Hogy rejtve umyázom;
De nem is lom, jdodva as én Nevelő istápom. — -i-
Ég színemmel ólt ragyogok A szemek tükrében,
Míg nevemet sok sselid dal Emlegeti éppen.
Fölkeres as egvnerfl szép 8 költészet barát is;
Megörül a.szivei lelke, Ki mosolyom! látja.
Légv elbízott I ál diosőeég, Senkitől nem] bánom:
Szerény, éjnde ideaebb is Az én boldonágom.
Hajijaié Sándor
A végzetes óra.
Besilyke.-
Aa ifja nsgykeiUkedŐ^ Oszkár V.... ma korábhan és ízgalotlabbán hagyja el irodáját mint közönségesen és sietve, ment la* kására. Ottan buaan vetette magát egy pata-lagra, hogy a vfgzettel)ss iratot, mely miat Ő njondá e mai napját teljesén elronlá, — wégsgvsgsr átolvspsa: pedig hát as nem volt egyéb mint Alfréd M... HvatalÍMk,— 0*4ár egyik Isgjohn barátjának elfsgysási hlrdslésa V
.Tehát te i| Brstis, te* Isi" kiáltott fel, mialatt s^ iratot a fÚdre dobá. Jle est eetáa saén ^isglspstésnsk nevesem. Haisn vetünk a aw fit évvel sa ettit véd és risessnivststfat kOiöttüak a hámM élst
elleu ée ime 1 ma mád esak sgysBU én vagyok még, jki szavát megtartotta.! patán Al Íred sem okult szoa a nyomoron] Imelyet a többi iiégvjnyert házasságával? No! én kívánok neki mindeni j^, ae arrélijbiztosok bárkit, hosnr engem sk ily veszedelem soha. sem fog elérni. Mint agglegény akarok én\' élni és mint agglegény meghalm/j
0.... kereskedő nyári lakápau leánya Hallanának Alfréddfalí eljegyzési ünnepélye kiváló fényben ment véghez.
Oszkár is mskbivatott s meg is jeleut. Hem kerülhette el hógy as örömszülőknek in spe, lombbá a taebny asszony miit és vőlegénynek [seerenose kivánatait all ne fejesae; mit\'annál aavanyukb képpel tettJI minthogy a vjőlc^ényj örömtől sugárzó arczi boszsntá; eg}j kis ide múlva főt egy magá yos helyre? vétóié.
Nos mit monáaaz hozzá ? lem ojvan; ő mint ecv angyal 7 futtogá isgi iphan Oss-káij fOjjeibS.
| Én nem tudóm mik ép néinek ki aa angyalok, válaszoli smez. Tehát csak azt mondhatom, bogy Belén kisassz ay agy tü-j nik fel, mint ezer!más ifjú Ián; . Azonbsuj látásik j lenni és ea már zslsmi
gatdagnsk előny.
.Talán Baéft<l.i
I .Én
miit esak
eselt nem hisaeql hogy ét£ háborojlék fel Alfréd nem hiszek semmit sem mást, aet, hoty te egy szélzogŐ vagy,; ssétyeld áiagsdstM
„Vigyázz 1" moedá AlfiWd oevotve,\' .még te té szószegő léss. A ti érád is feg, tttala
I Bízobysyal ásmmondá 1 iiskár elfordulva nxMolvgó barátjától. Az íkn ke(Ivj|H lenül rnenk ki a kertbe, hol eg félreeső lu-gssbao álló padra leülve barát, I ostobasága Felelt sonflolkodoti
Nem sokára léátsk köao\'< llek és kjét! ifja höM ájlt umk á lugas ellik A me«f-assöijv1 vi Itaa és ránny kisaSktoiiy aunSk UgkedvesH barátnoja
„te át te sásvm^s vsg) [gyarmtk - kérdei é Fánnjr lilém ksrjajl üolén nyaka kIM ftívb
van, hegy lehetővé Isgte a kiegyezést, mert - sgragtalaanodai kezd. Perry aemmi asta alatt sem vát-ksib»e«all4$lás«,\'ea moet már nem azanrepet kéúágat. K kOatáraasAg el nÖke\' Davétfíel .a Gamnetta* kormány egykori tagjával is Briíháft psereMaét, de es is csak annak saalÉ4|éS hügoztatta, hegy a kfliön-bfri repnlfiikái;us ^csoportok ismét egyeafll-jaeak. Todntlevő, líogy ez régi vágya Gam-benának isi JQrirj azt felelte volna Devés-uek. hogy m aam ohsnt ennél aemmít ssale-gí-üben e angbizta ot, (egy erről személyesen értc ítke dsmbetiál. Eunek\' követkealébsn öf3zegy»llte|i tegaapelfct délntán a radíkáli\' a deinoktatikoi és rejtablikánuf ■ n szélső baloldalnak vasáréi, fértiakiat válasszanak, kikoek Éstadaful.\' bogy a kfleöa tuege [gysafe doláában értekezzenek.
_Jtígy WvsalékJkngy ha létrejön a meg-egyfsés, alkar a mbchaulmazottak M fogjak «oüts|M BrisssM, begy cserélje M a I kamara eláBkeégét a mieieiiermm vezetésével Osahlagy a muwaj usás nem jött létre, mert n asiiksB baloldal Ferry ellen irányuló napirendet j j«r«solt s nem jánilt hozzá. anl>oz a ti nfcm.kpgj Bcisadni sróktaák fel együttesen a kabinet | megaiakitwa. Ezt as elhatározását azzal okadato^a-szélaő baloldal, hon nem akana megsénsní a köatáraeaági el-uökhék s» a jogát, siely szerint ő vákkssdia meg a mimsztereket. ÍCssk as Union VSM»-licatne erőlködött az*<e, hogy Uriaaont Wrják meg a miaisetereiaiib^sg elfogadására.
Fraylnnet te^náp végkép odahagyta hivatalos helyiségét] sí moet már caaká folyó Ügyek eliatézése végett néz be olykt* n me nisxleriumpa.
P á f i Si aug.j & Mintán as új kabinet még nein alakult meg, a kamara hétfKg ef-halaaztmtá >üléaeit. |
Pár i s, ang! s. 2 éra 18 peres. (As „Egyetérti*8 - tudóií^jának távirata.)\' Va\'é-szintinek nagy legttláLb lehelaégesnek tarta-Dn\'; egy Ferry-mitjisElevhsmeL
Pária, sugJŐt (Aa .Egyetértés" tá-virstk) Mintán Bratpn, ki több óra hosszat éitákezeta Gréryvs|, lyonakodik a kabinetbe lépni, valószínűleg • ^íraid kereskedelemOgyi miuitster (lógja ás mOltségst átvenni*
Pá [is, ang-ffi. A köstárssság elnöke tegnspesSe iamételsn értekezett JáWs Fer-rvvel. Aá elnök má délelőtt Devé«-vel, ea JUniOn repUioaine" | volt elnökével, tanács-kozott. I
Pá f-is, aug.l & (As ,Egyetértés* ta-dósitójándk távirajaj) A mérvadó kiírük fá^ radafáaail dt czársj még nem sikerült ee fj kabiaetétf m^aiakStsui. A kamara felessls beletlen, nfrel aa aj kamarába leg-
1 .Tulboldog. És te? t ived igará had még?"
aTeljes<m szabad í ÉKometi>sn?: Pedig nljmÜg ast lettem hogy Alfrédom haiátja fOt jár
I Fáuny egjr lian^os 1 nevetésbe tört lü. — Köszpnöhj, tnosbá pzeu bókot, me Ivet o pillsuátbari jzléssm lelett kifejeztél. Az igaz, hogk\' Oszkár liei Mú szokott a bálókon, koszofuoMnbad st . egy kissé ud-rátolni, de hiddlil, jmilidei 11 daczára ő én eltiltom teljesen apíinyle. (1 biztosén hiazi, hogy misden IsáuyV boulojm i tenne háSaa-sáfi njáiilatá|ral. Saerstuéif ia kezemet megkérné már oSek fzert w, íc :y néki kb s a* risjt sdbatjanft. ÍDelkesÉ geMÜuk okosah ról Tuatában *ág> mar i|t D»yasezoeyi Öl töfyöddel ?
Aa Uja ytjiyhk |o h llanathan ismét tokáhh msntak [és hst|gj| nemsokára el-hsjngzollak a távolban.
.Dalatlss j — goitddU Owkái/líukem aHat kosarat adni Es máé biaáUy ttáeeka Né — éa biktoJ vagyok 11 Ue, kerémradt sásomba fpg ksHUnts vtŰ i ;ató lánykt^é setét más irány ja tereim. 11 latárosását csakhamar tett \'körétéi bínbs i : a teremlie és egyenesen sa ifjú liölgy 111 közeledett ki má különösen MjetasHtl t fel e\'őtteieem kevéssé volt udvar óktól D Ulvévo. Oaskár a legjobb riiftdph lsasdi a { mnlattstását és mlr msjdasta l|iinfnté| m||| U bókok ás
asonban dsasára magának beval-ite as udvarlás á^yka iráejáben, t nélta gúnyosan 1 eddig asm érit rajta és vala vében sson iQa több szerencsé-tékennyé akarta latcatotL Hiába I - Végre Kánny dtánna náeett ás t istmió árast (Ns
Ezrb óráiéi mgva Oszkár megválteaott. 0 ssórakhzott, kedvetlen sőt néha haragos is volt. ] AkaratÚa|il kere*é as sBtalrat Fánayval találkeMpra és ha találkoztak, neiu volt bátorsága • j közeledni. Fánay szép? csintalan sőt néha éssrkamtikns is volt — Oszkár I oldognak éssé magát, ha esak eé-
61 háat vele. Sőt végre olt meg\' leír, hogy Fánnyoak esak égy ha-pil|antáaá(t sa kegyelemnek taaíatá.
mágánydiuin volt, sóhsjtozott sa-nélktl, h >gy tudta t°lna imiért, — • mei-IH mpm^ru áa ha arány Watt. Fáany osak-re vette ni rAliosáat és jól tudta sst sJő.lElkesdé as ifjat más sne-
{Beírni ayillátkte a tokban hiúságának, jkéevtijlsn ko lani, hogy jmihwQnj moví tefén dugába dőlt las mu ki megMMHseij félváHWI is] báni velfj Liss^akiat •át öUtedvMléM& vjift mi oüpuntjir Ikolt M urak irántiéban, kik te : jak vélt FUAáH Mtfst ttsibi »« mái hölQekhM F&any nem is Bgyall rMji, elbánja a \'tfcrmet Ossftii vmmsT a hsUwkedáslUi kelta ka ittlH,
nfAnsi
ss jfja, Jájnyi
trnel s
dotl meg
atondá hazamén
hangzott §
mileg is
elégedett
ráisAgos
Ha
hamar, é mi idéztí
atekkel skinteai. jBk Őt lönni látta, reaseofi m örömfőll és ha távol volt tile. fulyton i iá goadolL Egy séta után Onkár esetlen I arját nywiá neki, és elkieété laká>
A atUŐk, testvérek és egy pár }Ó awifia kérették őlbt.
~lr I mondá Fáner slvoná OsekáHML
bocsa órája i mhUatt |ká>ját
Asl in nem a adja nekem kezét t kérdá nialait ónk; uyujtá a magáét, melybe lóiehér kUóját belefekteti Oszkár roríttá nw út is egy. forró csókol IrJiolt re l Fánny r^iruit, de nem haragú-
Wis, ia[ legjobb uton vagyok, )sskár majdnem hangosan tntdőu , iSs e psfvak \'mintegy uyongta
fél év ,|nulra \'Alficd levelet kepott Osakáktél nitjylbse aa Fánnjr v a Ii eljegyzés irnl tudó|5ti.
VT hát mégái, — kiáltott M Alhed ÖrőmmeÜ — teáéi Ijlött mégis valahára ss 9 éfájsfc*
ígeji tHött Jls) pedig egy boldognak, ki wid{m rövid Ida mulya li|u tizével üj otthoaálii beköttMRt, maga is nevetett agg fadsisáfán és áldá ssea pereset, nézele megváltó?ott.
legén) t mélyben]
Mmm Iratifcm é» tsMssnsB ne || k«r-^llfft IWH *t, hegt UVelere, M <É| Mlíll. i4o,t egyúttal HünnMiNtai DMÍMMII
ÍM0|Sé|(g*J U0#« lafaicilllu I i»<HUS*l
Mii aetttaka tstéa; vmIIi Mén ét na-Mt^MiAik, kű wi«imi milMil % wp-eww*r«|. K* erve, a klÜaUi. d«*ék és
M\'Ü» M^llro, ki IUNMlb«M diplóiwáoaisi
étgtkbia járul Ián, iwiwJ *gV ## IsjeU gyérnek* tiiaaék oly uitlansibau, mi) • be** » ImmyAli pebnkai aérdwek vanuak Mifinéik, nM • favalalt, melyei Kiekelieu, Mm*«p, CkoUéul éslUkynuia lültuijek bt*.
A* ui|«i>IMk fioály » közti* inler "V«tMé( illek\'ipjc, n>iut a Tiiuc* írja, véget éfl. E tee saviiui ÜhíéI |im lord Düfferíu-b»k aat e Ulheuil igéi etet adta, jtbgy » töívk -iimlirtt Na fog előbb ü-jviploiuba MMMuii, • mig I parte Angliával im-gálUpo-íiiui ueui jutott, lía m a itir Ugy u egyedea reaaéiy, mely az egyiptomi kertiéit, ion) égetőbb asínbea tliuletf ífcJ, el vaa. báiittal itagy létre jön aai egyezség a por la Aisglia közt ée e kooperádsió a l*guagy obb {rendben, barátságomul folyik -le — vagy |w<|ig a törökök euuou mariidnak ée egyedül as angolokra bízzák Egyiptom paotifikálásái.Á kooí&cuczis tegnapi ülé«é bee 8«sid paas kijelentette, Jiogy epoila tökéleteseu egyetért a nagykövetek Által ju-litae löén átuy ujtutt jegyzékben foglelt iölléielekkel ée pontokkal. A török meglut-taiinasoRsk aa err» vunatkozó jegySéköny-Vöt eléírták, &zaid p*.« jaleutij" hbgy ez Arébi paeát lAsadóuek nyiUáuitó kUklt vAifj-márkéía s mi; lefordítva a csütörtököu tar Undé Ülésben lógja olötei jeesletá.
A siouibat délutáni ugyneveaett ne«e-téréi" ujabb lúkt»k érkeztek. Ezek •soriul a . keres uoke aa angol tábornok nagyon meg vau eléged ve as eredményével, mégjin telje* •eo Mis ege* volt as angol posicsiókia nézve, mivel as angol csapatok kéuy lelőnek voltak a meglehető* j&Idosutok árén kivivojj pyzi-eziiSiínt megint (eladni • as ojleueég okkupAlt* azokat. A Times levelezője pedig azi eütyöiljm, liogy az Ulkúseinek\'oeu) le»« dt\'priiuálé halá*a Arabi c*apalai«a. As egyiptomiak a leghevesebb lUsbcu megállották liolyQket án báiaulatue hideg\' vérrel vi* aaoaoaták asl. Arabi pasa oaapatsi Mottkir, Ramleb ée a \'csalóina uyttgoli partja kOst alaánasoiják magokai. — Tegnap jegy va-•utvonat Aralii katonáival ét lellahkkaJ a laiballai álloméihoz közeledett, nyilt án azon •sáodékban, bpgy a vasutat ssétrombolja; as angol ágyuk azonban e szándék végre* bsjUUát megakadályozták • as egylptamia-kai vi*esavouuláara kény•seritőllék.
As angol! kormány aibatárosls, bógy á hadműveletek i inegkönnyiléee cpéljébó\', több mérföld IjosBU vseutat fog étpiieni \'a Ssuez cnatornn j Itézuzában, Izmitíl iától egészen a wbldkOsi tankét ig. Ismsiiin lakoskágs ée hel}eritége Arabi parauoeáia Kairóba vonult. Arabi a Szűcs j csatom a bo»aszában álinmásozó bel) Öregeket utasította, bog)\' évakod;aoak minden üsusekfcscsanáetól engalokkaJ. A kairói bel) firsítt, gyűlést tartott, írjelyen a krdtvét iión|ál|61macfoezlottnak nyütáiiitotta Arabii kiáltotta ai kedivének. A iminzel sydl^e megbiséaa uiíniszt/ roluükót, Makmud Üoámi p^aái, hogy értesltSe a portát éa a aagj betel mákat a rniuisztot íúm megalakuláséról és móiitas jel 6|i*r, kvgy csakis ezzel k us a trónjától megfeextwU kedivével al-kttdoszsiisk, fi naiusetgyillés liódeió föliratot fog intézni a saultánbos s ielliívja, begy látogatná meg Halról.
Hóméból íiják, liogj as e lió 6-ki mi-niszt^rtauáos fantoe baliozatukat.besotl. A badűg) miniea^ért és*a tengvrésseUlgyi minis lerí megbízták bogy minden esbetfoégio tegyék .ui< g a: ;esllk»égrs«úiliéskedéseket. A pénzUgiu»ii|Í8Atfir megjegyezte ugyan, begy a randkivttli lisdi kisűdásokra -a badgetbeu
g^odoekudva, de Ddprelis miuieeleieluOk |i- jelen VoIm ; QIUU
jelenté, kegy kése a több kiadé*(>kért a pa< • Kuziuu«j( pasa, A
iafuttbt eUkl a felelésséget alviiilalui, miu>M \'nem tudlak, aa oravágaak el kel kéeafllVe lennie, nehogy az f>*t»men)«k miglspjék A hápolyi leuy-trergyéibaa már is k legélénkebb tavékei|yi>p
•ég éi/.le(betfi, A [„Ternbile" felsaerelé^ét • ZuUmetj
ene, (iraaWlie, DUks éé | t értokasiéf ered>ééiiyé| ,
egyei dolgok,*)
•saporítjéi, a BVelétlaM éi^L^glorajotó" Afau a
gós6söket kijaviiják, a „óitt« de Oeiw^a" OMpabaállitó gteOs pedig rendeletet kanéit, bog) k"»zeii tarlsa magát. A nápolyi hadtest egy osztálya sslatén indulásra kén. J
l\'Jskk távirati Éadésltések aot cf y p-lonal ügyrr.
Bées, aug. 8. Egy angol iapuak ama jelentése ellenébenbogy a hatalmuk akim-íerenczia feless íjé s a eeelpre uj dso-porlokbe fognak lépni) \'\'jól érftesttlt körük-bon ast liangsolioasAk, liío^jy Kéméi*, 0ro*z<4 0IsszI és AttsztriaMagyafor-saág kormányéi ugjf, mint eddig, eaentuli ís ason lesznek, hogyías egyes kjiuiiietek kpli tárgyalásdk títalalét vegyék! « joiiyeguUi belyaélnek és as eárópai koulliktinmak. ,
KejbstautKnápolyJ aug. 8. Pul. Corr. Vttlós/iuUbbJbogy a szullfiiijol fog ájllui ^attól, bogy osapatat Lgyplumlja kjúdje, nemhogy Arabi. pa~áiJk, Mirvényof kvtittf Ülya* sése által; ni«^gyóapdésév/«l és eddigi öslztj-\'kttttetéeeitei ssakiléon. A diplomaozia aaou fáradozik^ högy köivetitéei javaslataival Apg Iiát és a |mftát kjbükilse. \'A p|reklamácaiól arról » hajóról b^iétanák ki, n^lynek le-délaeién a tőrük iqperanosaok loss, olőzple-sen azonban msghpdolási felhivésl íog inlrzni Arabi palához. Azt is reményük (török körökben, hogy a kcpfeiaaeaia sa\'lvrgesni fégja a pruklumácziót slas Anglia által kévéiéit pesssnsnék lélielűleg kim^lH^ alakol jfog adni.
L ou d on, dog. 8. rtziud pasa érte i-tel\'" a kpiih<reiiozjél, hogy]a ptiila nllb^djN, a hatulme.k ÖMMOsj leltételejt n l))rö!t itit»-r vencsiót illetőleg (la megígéri? lottl Dult nn iiek, heg) ki logjl bocnéJtaui est a preklev uiáesiót,: iu"l)b«M| Arahit, lAzadéoak nyíl vánitja. ,
K ö n s t a u l i n á p o 1 y i aug. A! portálioajköael ál lé körökbm* Ixinélik, [hogy-j Kréta kOrmény/ójs, Fotiade«s éasa olyan okiratokái kttlJötlla poriénak, melyekből kitűnik. Iiügy az aogol (okoniulalttrák egye* nes ússz4Íkotid«beiijállaoak ai krétai és álbéui lielléu irfrdeniis\'ált veaot "»i t i»l, s bog) angol Ügynökük u«gy<>i>e péiizüsszégeket oasljotlaf szét az >i\'l>\'uiég<s aacstó «•<:jéra, Ea iratai kei éliilelsg egv cöiög forrsdalulároal Italál-iák kit I iegtiióbbi zavariások alkalmával lottók Iri\'Hereklinban
Aloangrju, kug. 8. InnailUt megesal-loílák as angol csapatok. A Krfés cáetoruá-uak egé4k deli <fele mrnt as rgjjjpioinikjiíól.\'
Lo.u d o ii, ang. 8. Á [csapiatok léguen Tevfik p»*át trónjától megfoestóttnek uyil-vánitották ésAiaUitkiáliolulkkijkhediyének. Salisbury tegni>p Ibessédei tertdjl Hajtíield-ben. Romaija Gladstone meref fellépését Tötükoreséggal -sSembeit, inely pédig etykor hú ssövfclaége* társa veit jAuguiinak.] 3ze-rinte, liéj idejekor!lisenütezsr indiai katonát küldtek kolna Otíprus seigetére, megakadályozhatták volna Arabi lésadáséjt, .\' v
London, aug. 8.* A kcjlive lehelet ioléset ftagbeb pasábos, míelybojj azt írje, bogy a kormánynak kértalaaitani kell azokat; kik Alexandriába^ a fosatocatás: és gyújUK galés által szaenvMtek. A [beduinok elpártolnak Arabitói, mivel uem nyililc alkalmuk fosztogatni.
k b ii s 1 a n it i ii á u u k ang. 8.| Uájó\' Calice uegykövst azon iáradosikí bogjy úiog-. éllspodáét hozsou! létre Anglia es Tarökor-sség kösftU T, ;[] j A
L o d o n, aug. H, M» dnibau tsnáaskosás volt a törökökkel íjaié koops^éczió|tárgjábso;
/«/;. a eyyebett
\\páujii f. éaes lőtt\'
^tyttióávi ruóult m\\ij * hó vé v ig a Utn/iny haUÍMdyl u jótúiiuyijái i(g*U 11ikűtlttédfi bér
ifi mm. 14
1888. ivi
terje»B,(ú Arhot a
érdemében tövetkeiö rendeleten
itkozással
ocsájlolta ki: évi XVlII-ik
aa 1871.
IC a késségi ház tart iéra vonatkozó jre4 ueVeséteseo aa: isk 68 és 1I& jelyok ] szerint a k zaégok minden IjövÖ é^i költség veti láek éa minden i| a mklt évi szám iqásnak megál régett. a törvényhaló kg közgyUl««4t jegy hónappal inegc évdleg kfisgytl éni s a megéilepilo 11 köluégvetést illást a törvény ható* ighoz t\'ylioij-«/. taltpsnkkJ miután s töirlny ezen r«it* énéU ijzigoru fogának siésa aimyiv*! Üb plengedlietien baiósi gj feladatot ki íjjtft [a aösségi bésti rjás rendszerea isi nz enüitelt tOr éiír pontos le-j wáu ftlapulváii, smak elmuipztá-j pótolna tó vavsiok elfiidás&sére qki ugrsusaért 4- érinteilenüj előbbi évekről i lég hálralékbau í ^sámsdisok l> Urj esz lése iráüj
eli|iélló tAqgyaj
:)| azok logana]
balálrban ifocgyl éli liatéroaatokaif
Sráut jciadóit rendéi slpimet
qös jlekintettel arra, bisotiségnak. össi
wetilbi\'r li*én larti ,tm meg, a
fiuisbb idésrtl
a] megyebeli; ösi ms közieknek
883-ik évre voüall i|)b leu, kell, jiogy a el lek! légMU: .ont;
ÖM költségveté-II rvényliatésékhoz » innllis\'bin, ós
mai adást kizáró es iliéilvse bi íjéból
ulrondekiif és uta< sseriut tÖrjóuyszabl< rk a\' végből, bogy légek ja tynlidéseil
leegodbellenül me^ftdelno, m jövő
I svlUn gyüityk auguszt
koltsi gvetéseik
ol^
ii " rbndü letam ji Uét-ltéfi vnzván,
geealo*it képen jéráshcl tfclíg vetései
20 án
vénj\'imK -íglioz ni imallauiíl beter-
időto milballan
lenged Iis
l Ziiln Ej ;er»zeg\'-u
i VAST1T l HKN\'0 s. k.
\\yiirki lt
gesés ál
« KS
sdc Imi mit iazterium
26 711
és
t skMOk
tcmeikorini.lt íjéi slb. A játékok vo.tak : eir-eeesos, koeuic^ iée gladiatorti. Aa alsösaekér, vagy léversenyaés vollí,)f a második öklösés, birkózás, versdnyfutá*; a Imrmadik pedig viadalokból állott, miket a glediatorek egymás sal, vagy padig vad állatokkal gyakoroltak aa aeipbitneaicumokbaa.
As amabilbeatrum görögszármasánu volt, mint neTi ii mulatja. Alakja egy fél* körhöz hasonlitio.il, de utóbb egész körré l**j* lödöU. Benne á köeépeu vagy nézG bely sre-náosk neveztetett, minthogy vékony homok-kai, \'aréna, vok meghintve. £ mellett köröskörül egy, legalább 12 láb magasságú kerek fél volt alkalmiara, mel/én a eenatorokuak és CBtisatviaalókiiak számára a széksorok voltak elhelyezve. Ki a játék mulatságul sdta, as is itt fllt «gy magasabb helyen és kösel bosaé a voslasaflsek* f<sen keres (al mögött, ma\'y jpodiumnak naeeÍMeletf, voltak sorban a többi saékek vagy padok, melyek mindig magasabb- ée megaaa Gbsk voltak. Valamint a tjíeairumbam ugy itt is a 14 eJ»ó sor a lovagok arámáta volt rendelve. A nézik száma eeksaor 80 ei^rre is fölment.
Hogyha valamelyik gladiator elbuko\'t, a aéaék seraga igy wokott fölkiáltani: Habét. vagyis OMtgkepts. Ilyenkora nyomorult áÜesat térdia esett • legyÖsetése jeléül la*j erseatatta kardját és keséit ss ég felé emel* véa a aéaAk löNyöiOleteért látsaott esedaanL Ekkor mii dalritian lölemalték keseikot ki* iisjktl bivslyakel, mely reá uéave a ha-léUe »tálal jelé veit MiLelyt ea éesrevettr, raega nvujtcifs avakát a g)6s£ elé, ki aat UMésii Uvégta Ea után a ralwsulgák bor* C*kkal íélreLaaták a bullát s egy kis kapun kivitték ée abba a gödörbe vetették, hol as új boidugwieuokst Ossislialmozni szokták. Ea aláa aj líarsualók láptek (Öl s a kee/etlen látékai iswéi isagajíiották. A bajvivók ran* tses rabesolgák, kiglyek, goaeíatevftk, de néka bérelt esabad emUiak is valtak. Kgv laaieta tani tolla éket a bejvirésbaa kUlöníele legyverekka\', laefyektÖl aavllkat le vetiék.
iási
I. L I
llyfnea vo\'tida a rvtiariusokjás tuirmil-lók, a irouloiitHcbesokj\' Jttk egésa, loLlllkkel föl volljak\' fcgyeerkesve.iA jdimaehel, vegyi* keltóe bgjfverlíek,! toindkét jkézben fegyvert! tartva, Aa essédanusok kifosiról bar-czoltek, as andablták i>edig lóliájDii.j A la-qucui iusoknnk nem veit | más Ipgyvorük, csak egy burok, fielylyel az slieubMst megfojtani térek ed lak. A Bcstiijriásek k vkd álhatókkal viaskedlaki A bu*idajiu*os a szótól busium, ikéglya, esak a bdlatti játékokban vetlek részit A saumitesekn^t pedig legy vérük sem voíkbaiiom/clak aiakoméémulat- I tatiák a vendé^Mat, miért a gladiátorok őket meg is vetették. |
Az amphitbaalrum ason kaaiáál, mo I lyau a sok sserenasétleö éldozat lolordatott, a temoiési isleuntif nevéből, yorla Irniina uak I hívták.
As amphitkaaltuuion íkivtti volt játékul szin is, mely kölsHl-re nésve s gÖtOgök sfíú-Ilázához husonliUilt. Több osslepaor ugyanannyi eóieieiot tmtolt As ópl|u» | bejárata esna bohltsjiások [a!n.lt -volt A sanatérolc ! he\'yét er»eliaetrénak nevezték. A> épület belseje 3 résjuro oUtaloit. HlóezÖ*;, i iuls|dott-képeui szime, sooas, melyen ais^Mplökmfi-köutek; ezt egy VUggöuy válátyl\'iAla el a eéaöktöl { mésodssor volt as orsakaéjra, mely* nek. fi Ikor alakjai volt s a stHmávái egésaan ssemköst állati, llt tlliak a aanaiorok és a vestalisak, végr« Imrmiidsímr ezeknek háta mögött tolt a tulajdoukéneni néző hely. (hé-afum, Oly kerek ssékekael vagy jwdokkal, melyek mind iigyauasoti k\'*7pont ít>lá valtak igaziiva s annvital hoskulbbák ée magsssb-bak voltak, miuMI jobban távozlak et aköa* pontiéi. Minden ameletre 0 (éppB\'1 veselelt. A lagtelíT\'bb oealopsoroti !as ssssnnyok (illek, minthogy itt fagkairé^bé volt éróilietS a a leveti luostohaiéga , j <
Ufdön a read*aerefl jköltemétiyak ellíti* nyagolidttak, a tánasokkal és drésuai költéssellel tfegeee nétlisjátékok léptek életbe a aseiaktéi U^faa^ii egrswo nélkül egvos el* •algaloll je|aaiotek|k««l( nielyekbeu k píebeja sokat lettek nevel légesekké Mkkdéle lialysat A kaltl mtá váalatat sdoU s a sai-
ill f) sv. neszek i\'piket lt íg in liire
artaudó en megá is hó
folyó [évi au-J ükiégi kepviselO v í Ispitvén,! azok e vejéig júvihagyás
éért szo eleniem Östses ek kivét
len felsds
(irvény | kdleles nuak ppntof és gabit:ó uiat esen-fele ^sáek| mi-^ségek]l68\'J-ik nélkül] a kitu eierjeeztésél ess lAbau Aljául: 1882. évj jul. hó
SMS
yytn c\'jiulftíliilt phmm:efo*1 ÚUjtáni teutUlfif:
89Ő.U. a. kőxxcMl leszeegy átáll phj
neszeKgy
boldon i
iiiok\' köss ozera irkt saöl vékslepe al, a töb éi ás f. iiuilgú fül
V iaZ
a kelt re fontiok.éi i\'ginUukál való bol ssáiuksndó 14
Ul kist
élsros sl férünk v ek valái
I i>i eldohtá s a szán ion ja göröáöket is megjeleli l, bogy tanulmányozza, t annyi pénzt hogy .jH/mpás is 30 eser a
AH
tavas:
MNkénlés aaerlurtAai léfv)6n s róiiiai kor n gyermo ársaság tagjai áel miitalui. A aeui ím i 13 éves koruk jfaé. í Itöslek. de es «i ogy [illeadfisn j«lenb ai£ liová kisonyos éövatal alyjikat. £g, ogr aranylókocika, löauren fö|nyllolt, « (Cijasság a! feni sss ilikorból kflé|iblt U
ntjly sunban\' fölt
ent«Ue, a Ipáuygyerip <•1
iák
Cgy ily .alkalommal IMiiig: „Légy édü[* s a inak Jdiesösége, ont ott." 8 a pillán Mpp rói iái polgál
C-lll^t
mél< flávi tavin
meiit c luoiler limplomlbt tejoi mqmlk segilyül biváal imilli Itti
II oorímoi lek! lisrn vjao&att í
nrn menüi nber a Ju
4-gy M
l^ial, numu MM
|bí
magát a \'enta lem ér bikét i, letenni.
V*at IV asi X.
aauti
bégy a törvényi lijzg} illéiáj folyó
örvény fendele-
üiii szélgábiró módon |»*<junaJ S jérásljclij öss* törvény rendelő*
ék
g hutái &bn;i iij-lolylán, a <6 lien inilci^lliJak t \'foltok\'kiirtása ii|tatülelékeii p\'e-24 én téiiyjjeg djnivelés^ ipni; és i é." július 1 hó
ddetébwJtévwi,
léimében kezjdée éta. vagy áliLlá-gntása a késelés napig sáigonian
éslt, sserki \'
A loréHjd mu#k szorosan atailllataak
{yörökí sitfTiö\'jiirtukonnl\'-ásókat osák ^a btetfle illetek liatűsáu] bisoairi bogy lakkáyuöa adlö A niun}eatíiizköUül (okot tanoatt (ieki| ksközök a terll hatók, és katenálát uUi Ufó; megfbtjájéa\' áftál
Végre szórós fel ügy elet a mankáedk midőn a ieittf rubápk^l, mint fkl a netán o^alapedt rovar gett, — ajlejáasgyobk i) Me»zl\'sgyörki lik Mi ízőlobirtökoíok éet pm unkám nént alkalm
A saöll b&rmiéuiji agysdül éa kiurélag u DQegfngedve, ason iaeg sniúik wlllHéaéra Iisjí y vagy bármi {más edé\'i tévő! helyje^fndök A eiolylő jlülihí alksjtfé a siina. t|gn gyökerés {levélnek, beáraz vényig ii fa jragy jcaeijo letsü [diícék vagy |lz21Ckarak HlifaasialkB
] A fplsprolt injéa megssegöij sps 1880, lé ri né .és kéieá 100 1H, 20(1 frtig} teíjfdhöln! Utqek.
Zalai-Ejáarczeg.
ByÁ
ul
Jefly2T
a Z«lsnieL*yri gn^daajl ;i «/.«jgeii 188\'Íik évii UddkivUli
ÍJ e 1 e ^ mán
l/^OSS rai, i SkubliN Saslao*y Fsak 4*, Uésseuyer pyöigy, .Scigethy lAillsi egy>|
íjuás tekialatébaii De ss ss utsw-togy idegen aaaa* ladkatnak, ha aa iyn;al igaaol}ák, m műveltetik, mindenkor a bír* isolgáJtatai, Ezen 4(1 el nem tivélit-l lindeukor lángban i rtötleaileudók. -ditendó arra, bogy ót elhagyják, agy aösen lábbelijüket, ellávplitása vé ^ldal .megtisztítsák, k, ée ason bely-11 i más helyeu szójáték. í
alkatrészei közöl löfllrt kivitele \'van ritáesal, Ifögy as lt kosarak, ládák a szőlőterületétől omegolée végett, ek, e aevof«teeen izssönek, a ezGJfi-, továbbá Sliuden kénynek, basanált kivitele asigoruán
lések ée tilalmak I. c. intéskedé* léilée esetén pedig xhirsággal hintet*
fii
li kiüld.
mmu
Kltipkl uj- n lüfg

vén, luiiitá hívókban körgt Illót egy fslllc bó 16 gót 6i f« kozásra tanulsági at
ikRégif-n nyitQt{iiak
« elúa4f. tnár UúW
Bt, <!t>Xlgtt
liúil Agfid
iH
güijis «ke Íití|i/X\'liiviií
és hai k Iái la íniHáu
dsnági I3*áu
mell) el a
r|nd rer án sn<
Kein 0 ötvéíi íj
MUt Í3 izáti í. é. kfjcp it)jáu
A qg
d
bl
és 27-íld
iieoizetkiz|jgóz-és veztítét pMkQlil^ hívja u férseny | 1—2 tafmjáltíili jpsz vaslAiváti lx igazmiA érdekbeli tartóit I Ql# jtvtilataji
az Igssgftló
elfogidtátilo, kai 10/} íjtá szeriüt a /ilaatt\' (yui lét Orőutnlel üdvözli
ovi-uy észr let, ki g^akrsn
kit jállynttak s a lék.
Aosppill é>t Esa niolilii az slásbnn ós psn-^•lUlmultii. síit a á szónokok 1 stb. Aesop Cil-rQ ba-öjtölt öHpslmű1 iletmódja jmélleft 4s(orciuhl| hsgyolt
m laáxuaaAgl
életéudk hfíli
rból lliíéjyf 1
Vidolinetöj kösé ok és; niááiéa* sb bái sonr prém U k asórijvoit •enok meg! a k utotokbod ; szokás ormoki\'lciibk.nya-fa, ftiagöit le, \'űndsaoílnt lels kel. uidöir a (ju, bullfljétj, a szíva, u férlék* k pedig babáját
11 iái
szólott airómal Ham lissádhoa, ly téged \'ms t^au Luidub Oo* olt. Eiutáu álból aa isiének toelleti sja ea* köaöti ráadták ^iluköufOal, jjuit suláii aabkla Volt mpuek beu utlitnl no ínéban .ezou is udosiji 1 Dl tárára K* u,Un lakoms
117. I <
A IsUbméleis luiill hő ssstali jsüntöst lant lt yo.lt belyit Ibglolai 1 nár ruson, mini a s»flk U jéb^n kor uagyj eaBst ipád Uoa lak. Az nmlniik r Lidb osoulból jiéiaült lábii Uol liouodiutáutak uevezllk fából; volt liz elökdpk drága asztalok, is, lipg; uiodttloidnljü.
• As étk< zosnúl j az mindig jlrtseii matsdt kOunyabpía történi dala körtll] pedig jmjioi loiiyváuKojokka) ftl Mlodeu jfsékoii ifujli liolí helyMj de löki ily 8 ágy.imftkkei ví nak nevasleielt s 1) dégtaoba 12, A roilf gyermekeid vagy fi ssint uaM kitérU bivatlauttl Is jöttekJ|
Aaielsö tál teugarl nbizból, 0 ués a aa iny fölt. As^hfi fogási mjtlélnun Inaveatal íti, i u mézes bori, mulsu ni v< ételmestatu aroldtri illniu
A jmásodik t il kerültem ífl sa as tálra dbanó (ttorneu, tn iljfot egv özot ánii volt ritka 1 ősben phd g egv síjger •gy kiiebli madarit stb
Auiiol/tjüo» 1 Illat liu és telelére ka Ilidig a nátot téut • ajbljól. állolty bog
iulius 81. VH BENŐ s. k.
dispéa.
iyve
jy esd lel Zala Kger-tu* hó $\'éu, tarlóit ülésének.
ők:
Cserfán Károly, ő, Arvay istváu, lios, Inkey Lásaló, Oyömörey Vinest, tsgok, es ugy is ö.
füleket üdvözöl-ifgy mint a mrg-jelen reodkivfiii nagytr gt^i.i*ági f. é, sii»plomber eudó Duuizutközi ny Iráoti tauács-4k felette érdekes, voltáeál fogva lifi/gvljléil meg-
xt III
Ing
(idősen oestrisábólj 1 lölosbőL tojásból a IS ennhralókbél ál-éut+ enánák vagy pro* utbogy v»duig csak »zokás iuui. A 101 ak uevezlék. élMiél már ,srŐeebbek
gtidSn felbssiloilak, ig benn találni, as nyulai, abban végre
a tárok uss-i tál étal után tőit agy kia poH kiüu» tölték as ustal^a« lla t i r a disliibutor kl osstolla |ajpeasenj|li,| I0||en a saját réseükst
v bHPJWM
takartál), Ikogy liessék. bért a lakomálti
teleu fxkéésmiet • páva és klkía
r j •»
kl saklt
Isti frls olklnaii sétduál Ilii
ágoalBagyár gaz 82 ik éti jullus Itt kelt átirata, in ber hé 25. 26.
4rdonM rendezendő 1 eke- verseny ler egy esületet meglő - bizottságban Ire, —- és felöl-álasztmányotk ez jegyzókfuiyve a
i [r
itmáuy javaslata emeltetett, uif* aadasági rgyesü* i országot gazda-
luki egy rövid, de melybea könuysbbl sékan, THgvia a to-j A nib szo Igék ilyen* | ion moidóvizet nos*| 1 c ak agy eh\'fáiit"! Özepett s ásói t uio* edrus vágy eaitrom-j sánál, da voltak oly] értékűit lóiért egy
uatel ogyik oldalaj hogy a saolgálad a másik három oN takarókkal és bár-| égysaéknk voltaki I vendég foglalhaj a. A mél^ autaf ülvóvej Irtclinium-! ivet vizité a ven-! lábainál voluk a reg éliea, kik ré4 ziut pedig egészen
aom Matalkendóbs •égüknek basa vt jelenhottek mag ily 1 aló, sajátsaerü, di a-peotanye volt méi (FelyL kör.)
sági egy iiúletit gzon hsrafiai vállaistá ért, aelyet az Agárdon rendezendő gőzéi fogatos ote verseny álul fdldai-velásflnk és Mzáik ssyagi érdekei emelése czéljából (élesíteni elhatározott, -
köszönetét nyíl
oes figyeleméit, hogy a veraeuy biráó
bizottságba 1
áultja izod megtiszteld b
üldótijei általi részvételi
megbírni oélU ztatott; Örömmel elfogad 1 a azives megb rást, cgyazerimísd a fer-aeny iránti é énk érdeklódéfének, ás s 1 országai gazdi sági egyesület iráat érze t tiszteletének tpisáfáttl elhatározta, mi azerint a verjenyi a az egyesületet küldöttsége által képviselteti, s ennek «i nök ég! üáezkr Kálmán egyesületi -elnök or, Ugja ol Skahiit^ Jenó, timtnjty Kim Szác* Iftváv, kojler Xstráii, Szííy Dwi-., K^oigoajer lános egjesületi tag urak fálustitráa, j— a renenybirátó bízóit ságbaní rhzmtelre Háezky Kálmán é-Skübíita Jena örak kérettek let, éi bj zottak meg. |
Mii ól álmegkereiő országok gazda sági egyesfilej vlláazilag, — ájkftldött Ség tagjai al vágzés kisdá-átjgl éitíBí-
telnek.
78.
XjÁrv ay I<tváé ur indítvány ózza, bog;, fjjíuúkii a f. | ó. 1 augusztus bó lé re, Zaliúnegye tirvéhybatMgi bizottsága • Meszes Győri község határában létező pbyldxeri vés miatt rendkívüli |dzgy 0 lesre liivatol| eg^jbfe, a ^szdasági sülét kérje i félj a megyei kÓzgyQ \'é^l, Biiizoriilt ai fellépett vé«e egjeddi remélhetú iBeiszOiitelése ezéljákól a vé-/-lepte nólókna Ijeljia kiirtása elrendelés-végeit a .nsgss kormányt jeiélyenu kérje lel. I
Habár tt niűi. napi rcndkivöli köz* tíy-ülÓH tárgyiul ijgyédül az Agárdon ren dezeodii neniii*tk$zi góz- és fögatos eke vei sűii| érden ébtin tartandó tánácskozá--- tekintve azon rendkiv^-i y nragyéüket s külöuösei: ékéi, melynek gazdásági éság íújö vedel mi és keresett ttortérmolés és siólónivil^ ^óijelepek elpuvctelásával -a vidék |l&ko$<égát romlással fem égeti, * a közgyűlés tz iudMvónyt az Égy Mttign \' azonnal tárgyalis ali;vé e liDz&iqégét felkénil eíba íjiiutáu az eddigi tapasz ajgyáritési eljárás czélra-vexetdfiek énen (nem bizooynlj, s t vétz tiivább terjedésétiek megakadályozása csak is még a tésa kezdetén á phylojsora lepett telep teljes "ki jrtársálól remélhető, a mágus UrniátiyX fe iratilag felkérni méltózU^-s()k, hogy a Meszes Györk község balá iában pbyliacráral JepeU szőlőtelepi-K. teajei* kiirtását, megvemmisiláiét a leg ^zigotüabbair! haladéktalsnal elrendrliü niéltózUssék.!
I I-19
A jelen jegyzőkönyv hltelesltés^rrl % j Árvay Istnán és Isiió Alsjos urak ■bizaltsk inegL s | teljesítésére felkéreltek.
.Kzek Jlán. elnök or I köszönete! mondván a kpxrlmúködésért a kösxyQlévt befijeicttiiek njilvánitá Ktif Háezky Kálmán in. k. elnök. 8tigeihy A utal m. k. Jegyző, Arvay István lm. k. Ihóu Alajos m. k, _
Bolgár utikaland.
tOzeleljt ki. veszélyt, rae Bnlaton ihel főágát\'a laki forrását a k^pézíi a ss
voltánál fogv vén a niegj ÍáiMt|j bog, táláa szerinti
Egy sajátságos kalandot i^Jiib
ban agy nénmt nölgv Bulgéábveaégkan. • / fiatal hölgy egy Bogdán usvm bolgár millió
BalféMÍMpaa.* A
nárushos lelt Jssersödtetvei muty- lavsl^né ée dacaára annál, hogy- osak taennvölos, éve» volt, egyedalJntsssK rendeljetésl lielyéri • Öofiáig osak ml maol, mert | killunr — a mi Auadenhova elterjed — már Udjg is el betolt, de onuau btiiaouaégy 4ráig koeejn kellett uiaania Bogdán birtokára w\' pedig msglebslös rdsasbird vidéken; est nem ie gyanitá a lialkl leányka, da osakhamar meg bmerkedtU vjile. £gy fsláaeiai uostakoo*ibkn ataasát még Qéháay egyénual, likat 0 ásottban nem ismert. Kask, mint látaaott idegeask voltak ss ors+ágbatt, ugy mint B, o*sk ^ry öreg, mogorvja kiuéaéel iérfi, ki senkin •eoi váltolt agt sebt sem, otthonosnak látsai\'1 lanni. A többi; ukasók rüvideeen élénk tár !salgást kaadetUU és aa, — a leányka ije delméN — oUutts uti kalandokról, tiü rab lókról, — kik uiba<aéUa iU idósnek — folyt. Két utasó mqutU, mily ravasaal oseUkedm k Ilyea ve»sélyes ttUssások alkalmával*-** sg< btsoayos Ossaag <páaat tartanak omiényeik -ben, mit alladállás nélkül kiaAak, hogyha tnegiámadlatnak j tulajdoukénéni péaaasli Vagyonukat pedig olyaa. )óí eraugták, bofiy egy Valló sem képet ast megtalálni. A-fia tel leMavka linrálmeeen ballgalolt, md-saonsiaUai a modet éa belvet almoadák, Ul és Imgvan wklákj pénseiket alrrjteui. Aa egyik kabátjába vtn-u, a másik aalapjáln és igy tovább. 0 mosolygott; nierl olyan jói mini é, egyik sem rajielte el Osak is.vgy valami ayugtalauitá fts ast meg is moadá — | 01S a a 1 Réaéét élt JÓI elreítá, bogy nála ábao\'ul samail iam febst találni ée ea uié< végre aa uUjranlóf urakat meghökkentené, llugy agy Osws^st asbeléségakra kéneat un msu fe erre jn<w is gai deli. Kinevelték és iJfáliliit valtak, kJieftaUa el lakát alyaa
gggrag )él péaaét. 0 *ipiroii ée agy ki» vo jjjj(«dái aiéa Bióödl t .Miadegvik tábamoi t^ifnWix kaak jegyen áltak te « fin JÜ A ti*p««4lk<t taoidá MQ
^Jfpgté — őriM^bnu mak nem fogják mij ali® elrabolni 1* A taánvka aaen naiv jíuh^ö^1."? v>< benyomáei gyakorolt irostaigMS ** mogorva, hallgatag 4, í\'sí, »ueal]ffstt eg> pUlaxatrg át lataaémm (ti^N M ttfct, leánvkáL KMbb aJfe a ta?ss»Vttwö ulaaáaa <Mm|4l itt megás ,mf, u <rw ur érdeke irányában miadin lakk élénkebb íait* de még nto beeaált egy ,jjM *ar így e^jeii m mi, aa éj ée aoliuta *af*dék, goudtalaaul bélialot M , riywfw éeíaavartaltak aa ntaaók ;.^ttokUi. „ Hablók d\' ki^f at utaaók la ravolvare tttáö uenll. A Í»eligAlsg ^ > *aaaiartetia. £tan pJUsnntban a mkm „ ffiatl k kél l égy veret, makállai ember t«Méé magát a koonírá. 4a egyik pillogó ^.kával u u tatok aicaaiba világítod, i. at4e*tartoH piíítölflyal a púuü köve Kívánságának tuindoo ellenbeaséd nél %itl »lag«t tettek. A tiaiafhölgynek eemmije •mm volf éa rsniagelL A banditák aa eraeé »y«k tartalmát viaigálták éi eemmikép miu *t>Hak vele megelégedve; kiabáltak éa át k\'iódtak, aa utatéaal taiml éa taativis gAÍftUai fanjagailpk, ba nem tUuik röfi ön h:i tnég l»gaÜbb,ifáa iúbélL Egy ayoinaesló afliiiitkövet kmjé t seokisem utosduli, een kueiu akarta elrejtett uéutét ki adui, iniJöií sfötibaO to^ogesfégókhat ingni akartak, »k-■ kor a komor, (Jrog ar monla: „Ne o«iuáljaf i>k liaMontalau munkát butának, eeuimiuk itjiöj, t)« utégie laltat, liogy eaeu ídogeu nft i,.\'k, ki »«klek leuimil aatl adott, van val í.imíjf?. Tanácsolnám, li u**álok la kapóiéit tálén taiÜifk ott valamit." Aa egéén táras »ág majd Mara? lati aa ijédvógiÖl as áruiét uiiiiU, éa itind«nki akaratlanul ason fiolyro nyulából tebMÍtbeté volt. A-banditák növeltük <■$ * ané leánykának nipttt éa bariMo/át i^féifitutták lábúiról. As éirasattSI vigyorogva a;iaiéit rubdt aldugták, a Cémaégnak •Mrauoaéa utat kívántak éa attdntek.A tObníek aoai küi/nyöbbun lélrkaattak, miliőn aa uté* .«>\'4itk.«iuMutak, neonban a attgény IcányL v/;3^ég(ík alá valtak ét a» Ifrsg áruiát a(agreaúftbbiuaukatitfkkalitiijtfí. UlíJtllfa* U)í! Néka acouban a síró Ipán/kára uioaofj-atílf — annak «s pokolilKjtUnt fal é«kÖ» Völf « ki.-iaégUaéalieg. Utóbbiaknak uindiif kább k«lian«tUn volt atm ta\'ánjM jmbér >éiM«éga. 0 akadáijroaiAj)«Ci bogy a na> iákra láttak volna. 0 „b«jlfrwvkt,-ftak-m^eat6 ■két éa «a«D ártailan\' loánykai biaaluával "ly gyaiáaatoaan ivíaauéll.... Legjobban asa i ették volna a koojnbój kidobni A kócaii végro tudaté a loéujkéraf, hogy rövídaaan élnél laax. Ovoraau gyQjiéat rondoatak imölyáu aaoubail na örtg nam Volt réaat) •i aa ftlral\'loti 200 mbalt viaaaaakarték ii\'-ki adni. A kooai űMréllott, as örig liílibisk báinulaléra kiaBátíott éa a bolatonk] k^tét nvt^téi mikOabau aat uovénél aaollitti.1 A ieáj\'t ka tnorarou rénéaatt i kérdé: „Ki* r*a«>tla Ou ?\' -j „ilogdét^" viaaouté oa rtM vidau. Mogdén aa uraknak aMranoaéa utal kiránt ét noadá, etak taftták mag pénzUkot, k fiafal\'bölgy, vewtaatégét Ueearttan akar-i» ui«ftér|taoi, rotrt unnék kOifinbat egy tél unlliét... Knnyit találtak volna nála a gasok Ita tattivitagélatra ktrflltí voloa a tori — lí^p>tlui Itnat a láranaég maglapatéaét éa a Itéuyka aMranoaéjét. Aa Öreg, gaadag bolgár inrgtartotta etavét
így irják a WV. W. f.^-aak.
Oarad Sándor.
Különfélék.
— f«l#JAráamiki kütol két ^iát ója «•()•; értaadlííUnk a :J(ü>l»i|# 1\'ilrdfi-litl|tkrd töuH\'göftfiü dpTjífeV\'ef a rendégek, nu-rt ilyen kisbab jobb odaliau, midt máatttt. Árt Q: valauiit ua a larit* utdfat jdáiá^áa a nttlr<nek, tat rnoat még tudni nem leltet,\'talán ütni). A kukoríctára moly moet m^jgltpStn «*<\'peti é|l ét kiválé torméat igér, ntm volt raaa, a egyéb vettméoyakre aem.j
— A tiitlMI Aaatpélyrt tani gAlé nagy állváayon lulytonoeaa dalgoanak. Onnan igen kényelmaten lobét mlju végig uotti tt ftgétt Ünnepélyt, maiy aa el6ké«d-letak után itélve\'ígen ttépOak ét fénjatatk
> ig^rk^tik. Gaak \'aaután aa teö ua moetn el a (arát. Talán tt it ktdvttni fog tttaol-• t.iiukntk, i mi m alkalqmmel igeo kivé-natot.
— A lilákéi épIUnl ft|ykta kttaril polémia Indult meg, m»lv lapunkban mfetl* «»ro árnvékét. a ffZ. Kl\' bén tatán ftovtaan neki indult. Mi ttt a polémiát oeak u(aenak tartlintink vároauok érdaktára s«svp, mert na a legjobb «ők ia elriatatat* ak a kferigyi tavékenytég tarérái, akkor va-•f<aa ntnt iudjuk, mi laas városunkban a f kiadáa agiébél. alert a megá\'lapodét mér
dg» í* ft í (rámenti. Mék taomornbb do-■ i Bt, mikor a poltmla oly a*«nélyea*é »á-uuat aa malyat éHotatilnk^i melyünk
.....gteadi ét tőnk a legatgyolm ttjnálko\'
«aMii*iW|Uk. In aatáa Irkat mondani l kígyeiértée f jöjjön el a (H oraaégo^ 1
— (Darém H lak m irarkart k«lflN«4« ) Uméa Mák a tanek aráról bir </k«tttt b«raáak t kűfÁUrth A ■inttlár-mist vtMtft|t Itaul/\'l írjt a atnakar mia-<f«nttt a lip n^f^Mitk t lagtaivaMbb fo-Kadtatáéban réaato) a a HvékaW miadenltt a bal eddia meg)oi4«Uak tódul beatájuk a kft^aeéf, U$j M«éj«ket aagkaligaaan. Kgy kami lapkán « urauiatrél a ksveúteaékei \'-iraatnk i Fig/tlinttlaiiaa a tlrtaaa atigény taat karét jaM aaoa %nmi baaivtrtanyra, arnyai a táíateekkae tdM taneaer. — ma-Jftt jó Ifir ékétí mtc, « meiy t jó ilrét S t*agwf»t6yt alkalmival hkntiK^ — a «aa» H^n (áriam hm. Xa kímélje eenki a
de léügiiain ál a kaaf-Ú"*\' ^Mit van a legkíifl\' ^ m iegmatttáfttaká magyar injÉé
-/[ ÖrvtadUnk, DMb laTkltaai
rak tavikét megkall|itai.v l*ogy Daréta lliaka a kalíbl
magéért.
••le^éneel-Bslááé, auá, ü én A talabéri fQuná^ a (null bénpl éu Todktd*
vtl5 tlfinuétt tartott a heh boti iavára, S^fgligöti „Lilluuili1 o/il kardit atlure, maly a ttudntó t lett Jól aikarűll. A tef«m megt kai, kik réaaiat t nemm o<élü ritéaéért, réaoint kivéaoaiiágból 00 frt volt a liatta lav<de(i iu, kíoiatalotU At tlfladáat tái.u\'
rtggellg jó ktdwtl iolyt. Kllfueré^ tt i|* ditrányoaóaak. iT
- A trleaaU klAllllátam Megyar riaág úgy iparsaíkktk, mint i leaágMdaéági
termékek takiataléban vao képriealve. A m
igen elentékeuytn
r\' kié Utál teáméra
PBBBP^PWWIiH ip
bkluktott t(a taogarre na
ttakéiimaltak na vUgfáiék* Írek rété mt|-<lt létegatélt-
Itiaaeg mpt ■UmMik meg, ftely máaiiap ileaim, maly
atéta fflár jtltntékenyen nagyi tarttlat déli-öl ée nyágotrél a baloldalán aueatrialéi magyar kgjrdttM ardtl fantmékiállUáia vouul tl, mtlvoék ntgvobb réaaét a magyar korona oreiégai uolgéltat-j&k. A magyar kiállitát lftbejkralttól balra ékeaerM, itnyképek, aeBMaviek, t iöBo^ voai tjaikkek, odább rimll-, ligatemviUáía-, iávirdái a talatonkéeattlékek vijnnakt bonnan a iuagvar bíaottaág irodálábap a a migytr oaárdénoa teleroaveaetékek • etolgélnak. Odáblí liajlitott éa máantmH Itbúlorteltp, a duntgjlabiiéiáei téreaiég ó-bidai balógyá-rának kéeaitményei, a ktlaolbéö a péntUgy-miuieunrium náoyétaaü kiáUlláaa tgy bri-quett-Ml Owáeállitott ptvilloapan. Ea uttaa kdaeptn Regenliard D métar mtgtttégá pooyvtaátra. melyben a m. kirf uonvflé lég feiataraívéayei faonak. ált ultit főbb* fiién borok éi áiváuVviieki malmok, Imi, továbbél éltlmitk, btíott t ii ntervoemtttk, erdétitt| termékek, namámi k, u| aterko-tetll boreailó, gtadaaági gé| ak 7 magyarj gyárbél kootik QvtgoiIkkakJ toboki | márvány , etódagyi irtó pavillón,\' gyapjú, dol>ány tto. Képriaolrt van taeu j kivUl a báai aaUttoil a aaapae égi éa aiéktly MŰvétitti ouktk. papir, könyv lölétMt, ítéee, regvlermékek, uj vbunérfi-, li mpa, vta- éa aeaélnemUek oatlálja. KttlOnlt érdtktt t| (íaua g) ár kiállitétábaa aM I I. óittályu vtggon, mely a királyné 6 le aége etámárn kéeiult t 6 telaágt álul t k állltátra áteu • gedtetatt. 15 vaggon kitéleltiin véttUU btj t mint ilyen, egyedüli ta tgé m kiállitáebtn^
— Blvld hlrtk: U franotla (Boooj tul uamletatt ki Uudipettré blfó RtftlM dt BrovM namélyében a király ];8 ftlaég4 megadta at u| íícoinul atglaié Ibvolóbot a legmagetabb exequaturát. — Stondp Béla Konj védelmi miniatltr állapotáról uutélaó nipoki bau mognyugtató lúdoiltálok| érmmaak. f-4 Ybl Miklóa épitéai a Upétrepd oágvktrttit[ ]ét kapia. ~ Jótatf fCboiűje{iiok Aloauilioa épített kápolnáiét Simor lierc segui iináe Méntéllé fel mnyet eegédlettel. - aUorn Mikaá ügynök aa Englender ée Ste n fiumei acég káréra 15 eaer frankot ajk caiijott tl.\' -41 A dr. &óm«r Flórit vkaetéee alatt megkea-daU bajduböéftdrméiiyi áiatá< ok már tddig ie igeo eaép «*dnnyrt voit ttokj — A atuj-""I yaUt. Iinöoib iba kuidtul.] ffc oiáijiárral való It. 4- A miaiia* augaiatna I8*én Megy tmbtrt furkufl Romé-A vondini adó táatj után meg-jtdívénynék a taitojét Ardéari pi logtégra ét Alilio oélktll pji-iábla a fog.
tán mint bistoat nem Dervia Bttrvtr imaát fogja Eg}pl< Király 6 leltégéuek VHmot laláll^oaáaa igeo irivélytt vc ttrdláok a király ntvtntpján nagy bankettet fog adni marimangolt öten agv dflböa ■Iában — Dokamaabao. — taedfi 70000 márka eltikkaii itökölt, — A potsonyi kir Pénoayvidéki Lapok" iteri Dettft még éprilltbtn 8 ot 20 Irt biraágrt itélta, mert
litikiá etikktktt kűaölL A •égbo
emelt
ntetéet 8 bélre s.
a blriá ;ot loriatrt
Irodaion
áa aükb kOaOH aílnli ■ujaalllfcil liieMelók fHaéll vtlOf fctaytkamkailéaébai »ugy K«i.l«»i>.
[— Hnajclnmt a „»Ingvar Laxl-co\'iaf* 108. lUaeta. Tarlalo a ÍLoak af iwió\' lót Lulter esőig.Melléklete: EgvmMui)arék alakuláaai. Egy^agy Maet Jrn 80 kr. Aján< íjak olvaeóiak figyelmébe.
- XafJafoat tm n6a«|yrédM 7-ik ftiseto, 7Zrta Knorr l íljoi, kiadja ifl. Mapl Ouo Budapaetan) E íüaetben a ttö-vétkesetekre vonatkoaó ttalályok bafejeiéte után. iamerfatl a tatrtO a t titahélyosáti ét báaytiáratüalok tMrVaMtét ét as tgytetlla-lekre vonatkoaólag lanállé mabélyokat, köali a pénsintéaetek. réeivénytuvalatok, vállalatok ét egyletair, as omáfaa kivttl néktlé vállalatok, iotéaataknek. [MagyaroraságOn lévé Ilók intéMtsi ée véllelLai bélyeg ét illeték kUielesoátégéi o vonal Ikoaé I laiarosato-ka\', egynarMUM a tárinaégi turiódéeek különbOsA nőméiről iréttánn példákat bot. At éidekM tiurtaknu flbet árk 90 kr. 1 ~ Tlms UJtt atigtdl királyi bia-toe kitUnffeo ulált troikébét ét élatrajlát kösli a .Gaadailgi Mér n ö k- minit! meségatdaaégi ét mllitaki uotilap legutóbbi isáms, esak avatott tollal méltatváo táon elismorétre méltó tevékeovaárat, maivtl Tilaa Lajos ftwged vérot ujjá tlkoiáta aérfll kl-tojt- — Ugyant ném kötll i párisi tij w rotbát jél atkerglt képét i épitéeének réii-leim Wrtéoelét. %t lovábté csikk eiakattrfl a»eg)*gyséaakkal kíséri a pékéMatgyti gjas-daeégi rgvlel lel iratát Békéimegyt fiJldöillö-tém Sgyébtn, Többi otg|érdtkil é> tót-baeanu taikkai böattl folíLlii|ak a kívet káték*!. A kétmárki véméalaUriló gyár. — A lenolaj ée annak alkilmiaéta aa iparbao.
A napfény Imtáea a aévénfekra. *J A tikfii iveg gyáriát — AaamAlt utak Wt-to^eéga. - A makor ipar Aamtriában ét Mtgyartrmégae etb. — ját tat NÉM mémbna igaa érdekm odkkakat köaölt a g/?sake miveléaifl, a takaraiány párolátáról,
a pnlvomettr vtgy a malmok alaktril li^irtlli t vakolat etbi — A gaaáaaU dto béttu, a bmio| iukáj ipar éa forga éa váltoialoa tart tllka, - ElflAttl
U, vtgy bérilelv é a gatnt*égl Mérui ptaitn, negyedévn
KÖZti
« L^ttaada dapmti k*rmkod4 évi JuníUjt bé 517-i
kaláfomiávtl t |A|ainod4" elemi dékbittoéitó táraid egim toriilotéii kp Ormági képvMold^ nea ét aa tjaml
ionbirger Imám
i
i-M jWl BtláN Márt
•m oij tel ftiei
«i|a« lg
I
ml
attvaiél (képekké) ItátMrol, tt ári •ágáról (képM) ök mtkleltnlk iniá-.gyéaorlati téob-•ébf
yékoflatl tt örébol vttt g|»flá|
kátkkeriliyr
még [aita at évra
M
V «rrt kmdvt tlftl tdó bjvtttli Hijilk
yi difii
Aléfn I
tmltö.
buli frtd iÚUltiUli, A
nrj mint mini má|4JdJa dtkér U Köbrár mia ar miai tltlj
allénbta*at |éltta jlSlik ur képviseli) vmvt. Sato ialm
I éi I váltó(örvé«yiw%]]f
augnmtui bó l én dflviítn, mimtrlol Aienda" élet ét lok a 011. {itvéu kd ywolotógokot t „Mt^yfr
mim alatt létmltlíi itptlló lárjmlatnál miliUM Tbaly
ájim tó Ift-áu < ikul Klémban bit bat
jléjfrink =s 140 kékei, moiyjia 4Q| mOOO sranr f Idilli befejttletfi Rá|titnda Ateioui etli itataívmau trák kormá|iy áll köjiótt, mtly tm
•Ailtndi Aliim
lépőik, ináaréeatj rft(iitío" mtgtigl mind M uj (áriul Hiiooló tMraédl élétbiityiitó twá bojttvorilólitirung ptiiilvál ét akü vimony mindkél bOtfltt éten iiera mtonyibto jogi Itül vónyoil at ujj
Uiif
bklytttm Ittt bejagvéeka, t4dt4ii inléittoél ijlijilk
mttMMk lett tlodigyikt foly
J 2.4011 lm MOBBI
Itijévtk
MOtf aatn
000 Urtoy toríol ti x"\'1.400,000 írtn xonunjl btflstU likata.
óta (trt aatnlrosáas, éliubtokk|ll tg; tt UMdél9|Mtt ima Ita áa uljtártulato iijrioi" aptilmetlsé |éike Nlglta .Atltoda Aéetoá-liégy köttgtl egy
o fcjitu
4M
UAlv utnet
ail i áréul
Jegjfzökönyvo
a Zolcnuavti na Üonlű í if/WUlti ZaU\\ Ittam jm-ik mi U\'f W in-én
vjUsifjaid
Fiicb«r-i mIó
ktrcükpdö síén ID81 ik évi b axpgon tartott pök, mégii
K\'l 16:
1 Ipr- éi 1 relkeiölml
aan-
Uetét átveityólr. tett Bémbea a , Houi (\'Vatf|rlHndl«oluj (Lt* annak Uitetliéml. éleiéi íllelóleg. A jogi éi lliitoiitott líaleia
itm non
.. HIHSSi régi tok által kiomrl l ilní,
rium által tar eaon agyciület Suotljirályi J ricta é ogyéb foiéboii 896 A vkigáláiával gv&léa 38|B bfzott biiotuál: az Bzorint a likó levelekkel Igltatváo
Mlnébog) gialéa 81 xAiérfll Qgyvc
dtöif mdni/i Polyt itát 1H8S
tjáu^k Juh
eléli
Uott, Hogy egbiioti bixá
lálAttft WU|
réagéfé a p<
lilémé.
talioi [tiruíiogl A:
gééki Jlilái rn beisll itott omflu m. kir. fDláinlve-klr. mijilliitc
kliéi letre kUliOtt ■
áljai Bsél pádti I mi retióm igok 78 krt
ily Bzoi\'j ki Zila
V"
állit,ö m ix Bger-
elykefeadtárból greodolt lluko-uállitáá bére követelt,] birg
f. éti maját 2-lUi kflx
20. tr jklai táléi
égiéiévei jmeg bemuUlttáii
9 áaribbaá becaatolUnáli
ilnlbefla a l totuá: vlugálata i x
a kö
alt 20í
évi Aiájus 2« ám alilt hoxcjt kd el tök ur felhal
a mogvIzBgá Utalj lgaxolti|i I
iqám Ufg
t lik l^éoylö Fiicker itárbi
álíi frt 78
1 li helyeinek kr OníegQeli
be ni tál aggály fe
aH6 frt k
78 kr ax i [ixgitó
Flicber
áobxbatÓDák éi ejíi tjllájaodó uyngtár lyeeOleti páo váolttatott. a Földetil ó torét ixerio itev^xett Földem kefet fid
lő ur
« kl-liáiliiok
atáTfuá^xtmá tüttj ál886 ttetW ellen (brogváéi a áluxtnlny jl|tft exáre klulftl erO bfj yi\'gg xetái tdljeiitlkéio e r utatlfaUli Jr|pjll
Mldtliog Ital jíMliiojj tl ajtrll Iá
udapealí mtiükojnöltjodőtől Itülön óncxekíld t 60 kr éltekben ittak, melye • gybruxállitmánj
Íiérrel 29 ft 1 krla kerfiltek aláválaixtmi ty kirtéixeti aaakjoáxtá\'yl InOk urat I |xJ}\'QlKtllrg folkéreildOnek élemón^exl, [l ogr la rgyeidlet kpftáixét
Ítailtia, tniKi I rliat a | asdkaégea m^gptjexo-al jöyijrö o i idak
r
etaléi igaxoltnék la-
köx-Vág* aintax-ntil
k u-
láltxló
I kiolalvánYokhijua,
UM-tílái-kljelá-itt nem
LajüH 1^81. Injos [•na* miat-\\ vitül-Ikiz-
| a regire h- ka kaiOjj — ciekély mMi
ty1!**
Bxigetlt által ax M detnépyek k gyar bittoiltfi dáe ixeriati ket. tudató j— a posta!j í jskít* allaiébe klaUt jaiitett leixj
|)|ut a k| k0i|g;
vágtánál m
iguoltiiik t ll Iván,
r önmaga temi eiixe, foagot jq idején tiéges nem |o|iiíü li ÉN.
1892.
egyeittlttti\' jegyxó 1 cépkiállitul bir-xélátátelé^e i ax élfjői ina-(áriojtággél kötöttl tjzorzo-gedéti kedrejifá^njo* Mitfolt tétiveic köixátételére felveU 80 fiirdjl i cx y 88 krtil Ibolei ■
M oláaá
■oMt] I g(ifl)tt
ai 1882. ián má-60|T0-186f. fxámtt biaotuág liiljtwiiek,
í a blioUÁág rélaiiáQjlllMi H^igelby Aiiujl réiaraa 85 frt
tetwétt iltliaentvmjr mogádiít|l| rotnllwll 40 forlntrdl kálliUHI té|iy vlmM^ud|ttltalnl, á fileilM klápo frt Mü\' kr padig nWl a pfOxUTMl xetlk(n| iMitványoMAUkt ]i |l|81 éi 1)0 1H82.
A.\' láaronl kijeidéinél él (pi mira 21 Hl 882. U, a. ér|Mlálréi •gymOleUtl Itogy i, taalt éfrdljad föjiéo^Mon a juiaiara kirfllil gixdjMágij Iriixonyaivpll tteblUÍbliAn
kM b-kél
toye 0
kin-
rka-ax tndé exd bajt
íogliükaxálL megkértafo u tgyiaoleiat bogy J [
i) ^vükidiékj nébáay rftvll rfnái bm. a nWyo által(|nc« gixdMán utéti lovlbbá a eMgaüdnágfi nyonti^aalóiNg bité pljinnyokát Mit métiieklL valamint I ft cxéUterfleki ek lnincit é I gatdáiádtink ewáléiNm lorbitn uűkiégei lotéuidáiikit céie
b) a mull évi Urniéirél áljikli ugy i aa pgym leraténlekrál réexlji rövltt unni ál klUttittált adni;]
c) faként a 16 m airvéiml a (ijli m lurtáétitlyUUirál !• lt| atfaa aukinkkal tíntgilnl { |
trt lajuannylb^n megyéje tor) mull ék| nlyamán nmógaálliágíi kkrté MIU, iiflp9lai| aaárvaaaiarhn, fogy gDxiiiiicl I gépkiáUljál roiidextutjtt uek Icftilyátáiól i t lixlrijitl tapia tokiéilátltai érteiltiit adni;
e) j tudóméira paxn), motniyi lilkioxik a megye láktUgjpij |x állit inéin\'bi kniöiM íJttM -t- novjoic
lei
xö né
ix bl^ixtott vij, jii él tt\'jgyárlmébyok
tid k Iijtkéixildi lulMljitálávtl belreKth i mily tniniylMbm tdrm Mok, kolöiiötdti hol áxitlk a
reakera vagy iijtidáiitléi j tirviiirl ou
uigrdbb mérvben, npty léi^ekDl miiuoji voliitt exenl uétl utóbbi gjixdfiágl égj vb ágtáira boxftijé
Miután a MjuAjuft hd 2|4n téli löigyQlé^ 76Í51 «9 líIO- ip alatt boxott végMávtljM árteiiiéi klMlMével tetop öli Ííiár tolft Jnig müu otáiiUnal. bogy ax
Ífl-dik évi. Jiimu i f2*pikére ItlWtlj I0aeó>AlÉ$ctmái|yI llíöjro bojoij nnze na ax érieiitált el|tefjeiitet|:e i<iá ixerkexetljei
eikedblmf é| ipkiki
kToliintotüí kot mát-áuak \' HopHmb "A f. 1882. éti l.bhiAr 1H ti lltoéj f. 18H2. fttln iát 21-én 211 É a. kelt benei ktihtlaira, tnelj egjohülotllnket Zala negjtt áltnlánoi
dtteágl vlmonyilffi nnriutiAn érltoal iáiéi mcgkorfliul mdltdaláloit, la klvépat kOvotketókben felöl lelünk meg
Orr
A megye álti|án>»i gaxdaaégi lote kiliágitúiirk, moodhaió, gót lm
kedvelólibre nout vjáltnxnak, nagy
dálurari )C
a nigy li koati
negnjiuglató iák jelíiilcgl jrlai onyok
M
Old) mcinft (MtáW
a jövó Iráht mlg\'ájtntfflflli Udijtelod ugyéo, bngy m dp a köápiöldblrloktk ly tudatáéiI jutott aa ok^xeifl g«<-limmel
luly* ként ii\'M-fel-oliö Ital | bm eo la
bt i de tol llü-
lal ín i
on* tala-
fng-tor-
ÜWII
nely Itet* |ke-
mely
tar-;
ixer*! blxa a f.
kő-
in.
én éji 882. akke|
tik á
hely-nctii
dálkolii foly talál éxUMgétilk, I ör lehet ciDiUtálni lait la, hOftjtt mdiiti reim cküterűen Itmoltj uradilmi i <iaot|b nigytjb!) url blijpl okj köxnlében akó ja étollUoUb fÖldiblU tMaUly Ip, lUviia Italyei rcndixerrijl fulyUtoÚ gtiidllkodái alkeratJ kaxd okulöl a jó pllldáá d cron-j laéitfeíil, klxdl kinagyol öiöklöU roláx
.10%, Bit éált liii; Itiliol á vi lökés,
jébb l|Néiágl pl öíM,! tlixiiM oiták, tfojárpflnjjj termek,l|áiláhhJármiimar -4 | továbbá | a irágp ló giidiaái fóytatá ímltwléaiiál beljenkint kllr(4« után t lalaj fajok Jálijuu|iábah,
háira tx lililloubt gondtfx isf! némf |á a ipj
iiljll lldlok
f|irg^é|ia|)in, Jljbl Umh
aábuj ax tm
ildákiké: lOlpnOien Mfiraköxbon 4\' gjíídp lútpul áixCátbeu: a tottbán mindexak cuk i[ egykeknek ditiéretM liüzílélk\'l,: általinál llt Irányti h iladák-líól, alfttlános omtíjlicdáiol, a ga danági állflpy álttlánoM vitágtáHárol a I Jldbir-
rnkmíánUly íJBldmlvp nép scjrsit ja* vnláaUóI ixó 80m|l0bj(iwjU ;|_
mert a legjolb okarat fi 4*ándék j- aíkevéa ixanaeiáiubbeknál íphctiw mellett M, r a aiunka rakteiélek áidemeft eredménye t. Ijoxott ée bixtoe; imelkedö jOrrd nem érhetd, lótjn (ilteklotvl a Ivei (ddviixontagijty)ktdl li) toln fk>theiikiu ái kw Ideien köifllii|ó%ek
tíiftoi Tl ii-í1
narf terraéaicinknek állandt macxi, kereilitei nlijiM, Íltltojuií i*»ln dpg öjötlögoö i micAbb éiak akko rémé* uhrelbitó, ha a tjagy téraieló kjölf |d ali éi vljixoilagiágoikkal \'injtva« a kgÚild iiOki^gletell el ioin látiiaila, ily iidveiá vjéletlfn hlányábjui a kttljpídj ni gy pia-etaira termén)eltolt oly\'llfei^w ueniiyi
t|UglöVÖ
éa be-. ab* lem jel ilicife-lg V-
\\>h(
01
légiién, hogy axokot uralkataák, addig nem julhaítakj a ÍHAÍd ál tel könnyen leixoriUatNettank, |minth#la ■állitéii kölfeágekkél uiabb léében a pkaat- kfl-lönéten Iwftinkra |a pórrjatojtaágl véé-váaloKkal meg neá kOedtyeUfenk.
TtrménviiBk [atáifi bavéíellnk lekét folytoa lo|adeaá uionyujaa 11 aránylag ciekély, njlg a eiálád él ,minkái bér, a gaadaaágl mxköxM éi aMkáégíatek ára, a gaidaaégl ápaieiek terftiuj\'uisl kladá* Hl] aéval a teikelá^ i Málkodáil kölMgek,! ax állati ée igyéí köxterbek, -^jltx iplrcxlkklk ára fdytéo emelkednek éi olv idlytdti hogy «xdiiágMk! jöviedelmij miadext li kiaduMlT fedexétéri alig elégíjlgil, e Lírmeld iiiát axemélye ái jeeládja ntogél1 letátérd alig kerttl, be* i^ázátokia 4 giitiitág fmeléiéie jtedig ápieu nem main . - jávWávro eaak teng, fienj oieelku ilietík, még i oly ¥árad* eéáoa kftaltlmei i * likéira nem vitetnek, bofektetáieki i pénxd iinoi, e cxélra kölcaönt ytitml iu • la okanHI, nart a kamat nigy, a gixdtiág jeiaéti biiooy-laian lágitag JÖvidtdmojiMMat éi a (ÖN lagitéel rMitaki nem jövéditlmexl.
i d/r/iliifi/igmik etixeldkérp tebát oly (lijáikedftUk ixtlk légeioki mlyek termé nyílok\' liitoib ii jöveielmeib értéke* élthetéiétn vexeit olr. tvt olömtMlli ál. li régre ax ikiégm, liUy i kfllál lieokkiij vám ii keiMkillilmi uerxö-déiok kötélénél tíigyirprirignik uiexó-gaxdaaágj — hói mért agyi iáa tmelétére |tMtísöi)liwij hatni It — Ibii m éi általjá baji köxgiidaiégl érdeke ftiálléan egye dal ax olvságoc Állapotok izem pontjából er(lyitou képvin Itaoeneji, igyébb tekia-teitkuiki Idegei) érd|d|ok|ioÍt alá ne rehdeltemB^k.
Do ixQkiégk toválbá) hogy a tör vdnyboxu a mn fgaxda^ág auóxtaláMál\' na i caak állami íildidá i erre etá U Itörhok
kéx«égl ji ogydb nál — di kötvitve N ó
IlUa, uábett kfl
ilipoknák igixai Utáiát ; elérni ailnö immorn i aág erxltét lárt aH 1/4 hUM gáxva alixámltt
lékkil ádáoitik tiilan tfkafékpl nztár i IU 100 fti. rétivé
minden fáradni ét nélkül
50—Öt) forint
yltio ax
érdejfekot ax klIxvetlenQl ax rvényhitóiági negál li pitéié* ja ái gyátno* által |h( hogy
li áilaii torlioKüt ctflkk iijtenl, ti idó gmb arán) banl mtgadfa*
lárekediék ti Ígi|áf arányiali rtnk külö
lokékOk
onlaléli
ax liitéutt ádóxtatMái xalokke rpvatllt meg.Ili
mert p. [o. ét méltányOa* niágai, fiildön nben li felcni* tt jövddelino 88 ixá|a-meg afkomidóu ixélm* ik rétxvényéoi. (itán évenltlut •jjorl, g/akriu i ilnt jövedelem
ál — 10 Má,
ily ■ hasonló
mámo«|add álatok klllp mérvben i prog* reMlobán (;a lamatlállnat törvényileg a péniiulHietakié még i Iváltókrt li a ímiiálljialái ói forgáloin megóváaa aieim-
elölt ! (artáté idóxtainának j\' jxáxalélta bixo lathittjék,! mi tóbhé tátlléro jUlipoll i|V|l
mozog hatna.
xdapág
al flairiiáána mojlgtt i) oeg, tl flldadó ki vetéli tyára jirálylag lonálllt-i földnirjok jövedelme-lixel i ilrtakOR osztály lát a, |t>bl tói foiylfllg oie
IkedM
W
o iakedvexóleg
(VMe Kővaki iik).
É
Feltllb mtrkmkiA i VAMUá LAJOM. TérmLkimlé llorviAIVR IÓR.
2é688i as.
Árverési liirdelinéiiy.
llullH bitátégi véirekajló ettoiil kit-liirré Ul lllgy a oaéklortiysi kir. |áráabi-\' réatg [28 W HHÍ. atému fvédAm által Korlik Jéum Qgylréd tlltn martköti lak. pémtár réatérk Itlogláli mégii jfeiiwirtb Mér éi fia 208 Cft kovetaléi végtH blWllig felül leglalt 004 m u ikifA\'bccillllwOUá bútorok, képtk, ért, torok,éi páliakábéí állá incéeégok 1882. évi sigOmluiné 24.,njipién «T o. 0 órakor Oiéktkriyáa, d. ii. 2 ój-altnr pedig Mártán> ban ijyílvánoi árvtréaHl|áa tltdaUitk, maly -bm á Veaoi isándékűsók eteaael ratghl* viliik. |
baktarayán, 18É. tugumtw 8-án.. \'
MOLNÁR JÓZSV, llll l-l bir. végrel.ejlé.
-€níiion blljllh/
m ifju i—iMi a>e. Jt $}.■**■< MnwrM táJi
fjF llnlaam IM Jwjesmm.
mnaali wU.
)4#e 8kiaM<H» Wy * ii«iaiiMii« IMM MMM aörvy ij*ik»M\' mrt MTlMdMl
IMM MHM. , WWfolltilívji MnfmMuj £j|j MigMV]
(tlM K62)
Árverési fettételek
Qorieaáfc k*ota Zvér Asdráaaé
fWadiit.
iÍMB tnnrirapirr* flsé—s imtjkmí li
Azlorttágw magyar gazdasági egyesületi plrtfogára ée felügyelete . J I alatt álló termén ^bizományi üzlet
iSiSt.\' fr-ut 1. n.lAk»-J«roi -berhii) "WU sra/tyes tSratbf* lipillns#> ftrtssitswt Uh MIN itflii THJ Ositpmtee jetaajo* dijak ssail«tt téjmti, f seSsasUadó trmkii kUcatezaaict 7n*pr« \', kéld ÉnljiT, Sutniilírj fSMMgseité küwg-nuul i litMUit lilil—IIá lnHlt isié. Ct*J> *H idteyie síáel:
lepi. gfpolaj, párffln-kenőcs, ga-I boáiataák, ponyva fékkel
Bnslpáoloiekhoe L osztályú rtzgilicitl atb.
árjegyzék szerint. Kttkl 5-Ia-k kifóa c*om»iolút»B 100 kínaltot 9 forinttal drágább. .
iioe t- 6 NiávMCt Tentvérek.
vnnyuS*oi*fr Tartus
OOOOOOOOOOOOQOOO
nökök
méifoöMökJ műépítészek vagy épltttmes teiek más egyéubk, műszaki bó-r« ndczwi munkálatok, légtzeaz-berendezéseit, központi ÍQtieek, möszárltás atb. [közvetítésére jó dijazás mellett minden nagtöbU helyre kerestetnek egy jónetQ bn-dápásli jlzleT által.
! S»ives ajánlatok JB H. 3500." alatt Ljang Lipót és Sehvers Gyula hirdliéiik közvetitó irodájához czimaendÓk. Budapest, Qixelíatér 3. ; Ilié Bj— 1
BUSNOeS

laptnlajclononmál, Na|y
SZM ma
sNléie 10
Arvercsi hirdetmény.
A nagy kanknai klr. (fciliisdfc te-j kkhSeyvt eeatályn réaeévAl közhírré tétetik, hsgy e éétaalal lakai ékp+os\'ái réssvéaytár-saaág eágvehepetéaak Saabé Verona L fiagyj ftttkslyné Saabé Qáher ArSköae végrehafeásl masviél Hsháli lakos etted 200 írt tÖke,| l|W, éet apnl há 27 tál járó 8t kamatok, • M 16 kr Tégrehajtáakéreimi, 8 Ért 80 kr jakalsfi s még felmerüJeitdó költségek Iránti "^g lkejtáss Ügyében a fenntnevezett kir. iSreaeék tertietááee lartesó diéskáli 290. tetjktben A f 1. sor 703. brss. a. Szabó Űáher özvegy nevén álló minden hajlék nélküli 560 írtra becsalt ingatlan IS82 dik éri október hó tS-ik napján déletftti 10 érakor Dióakálbaa a kBaságaek házánál Mp. tígyv. Oreeeráry Gyels v. helyettese közbejöttével megtartandó nyilvánov áivsráeee eladatni fog.
Kikiáltási ár a fennebb kitett bceaár. Árverezni kiráaók tartoznak a heosár lOg-At készpénzben.\' v. evadáképes papirbsu a kiküldött kezéhez fot tenni.
Veri kfltelsi a vételárt hárem egysnlé részletben, még pedig aa elsőt az árverés jegerire emelkedéeéiAÍ seáeiiteadá IS nap alatt, á 2 kat agyanattái 80 nap alatt, a 8-kat ugyanattól 00 nap alatt, minden egyes ráaelet után az árverés napjától számítandó 6| kamatokkal együtt aa árverési folt ételekben meghatározott helyen ás mádeaetek szerint Islnstai.
Esss hirdetmény kibocsájtásával egyidejűleg megállapított árverési feltételek a hivatalos érák alatt a n.-kauizsai kir. tasák tslekkvi esetéi)áaál ae dió.ká i köseágelól-jáiéságénél megtekie- béták Aa elrendelt ár-■verés a lantírt telokjegyaékéeyvbea feljegy-ssodfi.
As árverési hirdetmény a ilkvi ható I aáguáJ küSggssetéa, agy s dióskálí s s seom saéáos késségekben körözés és kiflfaasatéa I s a helybeni egyik hírlapban egyieben be- I ikletáe által köesététetik.
Aa árverés telieaitkére Fábián Fwenes bír. végrehsjió kBldrtik ki.
U. árverM feltételek
1) Arveréa alá bocsáttatik a dióakáli 280. sztjkvbeu A f I sor 703. hrea. a. Saabé Gábor özvegy nevén tulajdon joggal álló in-
Kikiáltási ár a beesár s aa ingatlan a kitűzött egy határnapon a becsáron alul is el fog adatni.
♦ 2) Árverezni kívánok tartónak a becs ár 1#| át készpénzben vagy órad*kképes papírban a kiküldött keerhaa letenni.
3) Vevő köteles a vételárt három egyénié ráaaletben éa pedig es e|s$t aa árverés napjától számítandó 15 nap alatt, a másodikat ugyanazon naptól azámiUnBó 30 nap alatt, as utolsó réaaletet pedig ugyanazon naptól számítandó 00 nap alatt mind-n «*gyes vtlelári részlet után az árverés aapjától számítandó fij kamatokkal egyltt a bírói letétek tárgyában 39I25;81. «. a. kibocsájtoti íg. min. rendeletben meghatározott mód szerint a nsgy kasüsHÚ br. adó mint letéti pénztárnál lefizetni.
Aa bánatpénz aa . u<o\'só részletbe tog beszámíttatni.
I) Aa árverés jogsrfre emelkedésekor vető a megvett ingatlan birtokába lép, — megjegysstetvén, hogy s vavónek vételt bizonyítvány ss 1881. évi LX. t. es intézkedéséhez képest csak as esetben fog kiadatni, lm aa árverés napjától ssámitett 15 nsp alatt aa idézett L ea. 187. f-a intézkedéeének meg fclelAag utóajánlat nem tétetik.
A; birtokba lépés napjától a megvett ingstlsa haazns és terhei n vevgt illetik.
5) A tulajdonjog ttekebieséee csak a vételár é* kamatainak teljes lefizetése után fug a revó javára hivatalból eszközöltetni
A kincstári illeték vevót terhelt.
6) Amennyibon rev6 as árveréu feltételek bármelyikének eleget nem tenne, a megvett iugatlan aa érdekelt lelek bármelyi kének kérelmére aa 1881. évi IX t. ea. 185 f a értelmében vévé vemályére és költségére bánatpénzének el vesztése mellett ujabb érvéréa alá boe-áttalik a csupán egy határidő kitűzése meiiieit as előbbi becs- ilí«lCI<^ vételáron alul is eladatik a a mnlaaató vevő a vételár különbözetet megtéríteni tartónk, melybe azonban elvesztett bánatpénze be-asámittatik.
Ha aa ingatlan aa ujabbí árvetésen sa előbbinél nagyobb áron adatnék si, a vétel ár többlet a qmlaseté vevőt nem illeti.
H^Kaasnáa, a kir. trvseéh, mint tkvi hatóság 1882. éri május hó 24. napjáu tar tett OJéaébőL .1114 t— I
HŐSIM tkvl 1
Árverési fellélelek
Weéaa Jó^beflatiewi, Vortman Beeő alsélseávní éa flipen Vioczéaé bsgooysí ta kés végrehaj tatófank Oessbee Jóaeefaé Ma-rics Jé bagonysi lakos régi ekejtást sBsa< vadó ellen 600 frt, 180 fH és 100 irt tfke követelések és jájnílékalk iránti végHksjtáei Igjáhsn:
I4r. As lOOl évi ssMtembsr 14 25. napján délelőtti 10 óraker Bagoeya község bee a közság Kásánál ■snfitandó nyílvá noa árVsriisa árterés alá bocsáttatik; — a bageayni 22 satjkvbea A 12-10és11-3 seres, alatt tolref és holtinlsai hsssneélve esti joggal tarhsá éa as adó alapján a tar-tosékokaal sgyléeaea t&5 frt 75 krra be-ceűlt ás |-ad réekben Hérics Juli sevén álló ingatlan rész; továbbá a heg nevei 197. az \'jkvhea Ifi. MSN. s. felvett éa fid rész ben Marios JuJi j férj. Gombea Jóiaefné nevén álló s tartozékokkal egyűtteaen 423 ftra beesSlt ingatlan ré»z 423 frt kikiáltási árban, esen árverésen a fent körülírt ingatlanok a kikiáltási |ma alul is eladatni fognak.
2*er. Arrettezni szándékozók tartoznak ss ingatlanok bée^rának lOf-át vagyis 15 frt 5»i kr ée 42 |ft 60 krt késrpénzben vagy aa 1881. IX dee. 42. § ában jelzett árfolyamaiéi számítolt óradékképee papirhan a kiküldött kesékli letenni.
S-er. Vevljkfteles a vételári 8 Sgyenlő rásalstbae és pedk: es steő J át es árverés napjától seáaitaádó 80 aap alatt, a második J-át agyaaaaoa naptól ssámitandó 80 nsp nap alatt, aa utolsó réas\'stst pedig agyan-azon oaptól esámiUndó 90 aap slatl minden egyes vátelán rémeiét etán aa árverés napjától snáaMtandé 6J kamatokkal egyltt aa 1881. évi óeeaeiáber 6-án 394251. 3.1881. ae. a. kelt r*nds|etbeo előirt módon aa alsó-landvai m kir. adóhivatal mint biréi letéti pénztárnál lefizetni.— A báea\'péna as utolsó {éesletbe tog bessámittstní.
4 er. Vevő I köteles s vétel után járó kiaeetári illetéket vieslni.
5 ör. Vevő köteles ss* épületeket a bír tokbalépés napjával tűzkár ellen bistoeilaai.
6 or. Az árverée jogerőm emelkedéee-kor\'vevő a megvett iegetlaa birtokába lép, ennélfogva a megvett ingali aa haszna és terhei aa időtől Őt Illetik.
7»er. A vevőnek a vételi biaonyitvány ss 1881. LX. t cz. intézkedése értelmében eaak as esetben fog kíadstui, ha ss árverés I napjától "sámitojt 15 nap alatt, aa idézett t cz. 181 g a intézkedéeének megtelelő ntó- | ajánlat nem tétetik.
Bfor. A tulajdonjog bekebleaése csak a vételár éa kanjaidnak teljes lefizetése után fog vevő javára hivatalból esekösölt^nl
9 er. A mennyiben vevő aa árverési leltételek bárme^rikénok a kitflsett időben eleget nem lenné, a megvett ingatlan as érdekelt teiek bármelyikének kérelmére, aa 1881. évi XL. I cz. 185. §-a értelmében verő veszélyéie éa költségére* bánat pénsé nek elvesztése mellett ujabb árverés alá bocsáttatni fog.4
Kelt Alsó Lendván as ala6<lendvai kir jbiróeág, mint telekkönyvi hatóságnál 1882, évi május hó 12-ik napján. 1H5 1—1 1 NÁBRÁGZKY
kir atpie.
2061 ft82. tk. az
Árverési hirdetmény.
A Csáktornyái kir. járáabiróaAg mint tkvi hstéeág eaennel köebirré teást, miként Molnár Antsl, mint a periaki rom. katli. egy-ház ksselője végtebsjtstónsk Csonkás Víriese perlaki lak ós végrehajtást szenvedett elleni végrehajtási ügyiében 98 frt tőke éa járulékai kielégítése vjégett a periaki 390. aztjk-ben A I 1-6, J9, 10, 12, 13, 15. eoraa. alperes tulajdonául felvett öeaseeen 253í ftra becsült ingatlanok Perlak község kásánál 1882. évi október hó 21-ik napjának reg. 10 órakor nyilváaoa árverésen as alábbi kitételek mellett eladatnak,
1-ör. Kikiáltási ár s beesár, melyen alul ia aa árverés alá bocsátott ingatlan eladatik és pedig egyOUeaen.
2-or. Venni szándékozók kötelesek ez árveréei feltételeket sejátkestleg aláírni éé a kitett becsárnák 10|-át vegyis 153 frt 16 kr készpénzben vsgy óvadékképei papírban a kikalnött ketéfcea letenni
Egyéb feltételek alulírott tkvi ha!ó*ág éa Perlak köa^ házánál a hivatalos érák alatt aiindeekor megtekinthetők.
A kír. jbíróság, mint tkvi kstóaác, Csákiéra\\án 1882. én jnlius hó 10. nspján.
1113 1-1 *
lakás végrahájtatónak Zvér István kós tvégrebajtást assavsdóiállen •követeié és iárnlékai nánú végmhaytáai
Wff > j .
I l-ör. As 1882. évi meptsmber 29 aap-•iáaJléWaii |10 órakor Llppa köeaégébsa a jftssigku d IsáeáaáJ msgáuíamdó ayilránee iériméseu árverés alá hsmáttáűk ; n lippai 63 ái. tjkvbeo A I 1-7 aorta. a. felvett ás jalsdUg Zvér István neváa álló íagatlanBak J ed réaae mely es előtt Zadraveei Anna ne. fvén láfiett és m«ly as adá slapjéz 354 frtra ^eeeilt ingatka rém 354 frt kikiáltási árban ezen árverés*, a fenti kdrülirt ingatkn réss a kikültási áron alul is ásdstai fog.
| 2. Árvnrea&i szándékozók tartósnak as bgethuT\' hiáéiiiifc I0J vsmyis 85 frt 40 krt késapénihen, vsgy es 18$1. IX L es. 42 il §;ában\' jelzett áHolysttmal számított óvsefékképes papírban a \'kikildött kaeél«et letenni.
I 3;, Vevő köteles s tétriárt 3 ^yenlő részletbfn és pedig ss eM$ {.át es árverés nspjittól! számítandó 30 nSp alatt, a második J-álj ugranaaon naptól számítandó 00 aap aleli sd utoltó réínletet pedig ugyanazon naptól számítandó 90 nsp sísU , minden egyes vétejárí {résziét alán as árverés napjától spá-mitapdó ÖJ kamatokkal egvüu aa 1881.évi december 8-án 39725 L JL 1881. íz. a kelt renaslet$en előirt módon aI slaó lendvsí m. Sir. Ldó^ratal auat bírói letéti pásténál lefizétní.
I A páaatpáei es ale\'aé réazlelbe fog bsenmitkteL
4. Vevp köteles a vétel után jázó kínestári illetéket viselni.
5. Vevő kőtelei aa étiflleteket a bírtok-baléhé* bspjával tűzkár elien hútositani.
6.\' M árverée jogerőre esoelkedéeekor a mégy ott: ingatlan birtokába lép, en-
sgvá e megvett ingatlan haszna éf terhe i«től ót illetik i I JS vevőnek a vételi bisonyirány, aa 188|. IX tj oa. intéakedéssi értelmében esak tbin fon kiadatni, ha es árverés napjától saámttott 15 nap alatt, ss idézett La 187 k s iutózkedéeének megfeleló ntóajáakt nem| tétejik.
8. K talajéonjog bekeblesés eaak avé-éa umstamak teljes lefizetéee alán fog javára hivatalból eadközőltetni.
9. A mennyiben vevő aa árveréei lel-tétéfck alraíelyitének eleget nem tmta<\\ s megrótt jagatlsj aa érdekelt felek bármelyikének [kérelmére, az 1881. LX. t. ez. 185
irlelmélien férő veezélyére és költségére téntk el vesztéé? mellett ujabb ér-bopsáttatni és eladatni fog. Alsó-Lendrán a kir. jbirósá^iál juuíus 30 napján.
NÁBRÁCZKY
kír* xijbíré.
ItOBeR MN08 500 ARANYAT
nyílTóBOB intézete
Budapest, RjáMitMs X4U. száaL
Alapos gyakorlati Uképeéa a kereskedelmi f és as ideges nyelvekben, llyiivánje polgári-, kereskedelmi lakolni ét kereskedelmi academlal ballgstök asi intéseiben neve lést, ellátást és ftlOgjástH nyernek.
RÖ6ER J.4 KON
.fajaú.1 ^l^ffl BUOAPtST |>ar- etoa wis BBDATCST-. I«9Ü 4—9
áatsk annak, a ló
Kstke IsgTlie
hemaálsts tsáa níoiag Csgftíám vagy az*.
Mst káf. 911 84
Eg)r fiveg Ara kr.
K0THE J. G, kiérd, advan málha Hótfisfi Bécs mefiett Kothe viflóbea.
Valódi aúaőségben kapfceté Kegy Kansaséi Práger Béls nr gyógyszertáréban b minden nagyobb gyóryazeriárbaa. Msmsw asághaamünSsn ■a^jnhli flkushwiafcfssehn
GUTJAHR és MÜLLER
1021 14—30 [ BUDAPESTEN.
Első l)udapesí 1 fTrietrjroftAleBei ^ gazdasági gépgyái (szslölt BR0GLE i. éa WÜLMM,
a Margithid közelében, sjánfják;mnfid aserkeeets és javított gyáitmáaylsi mist:
I . "C! n a.L^, I . ■ 1 |Trtssrtt|«rtaaág*n
■Éra: fnay - GffHffr.1 •mUk
IXslsneM eemslft,
revípuí.
tMMti r
I jssreá. IspMtffépat. Dara estfassttjpfesk, \'ikrnrsá, jQSsnsti Kátém alkatrészek: Trwummmik. SnflurtUL
Raatsleavak Cképüfiwmtikj ■Li»Tfke*per mták Ksnficáó ksssseH. Bitf 11| li ■— ii stá.
Oyári raktár éajképsiselüeég Xagy • iánálzaán Inwui O. umáL
^ MARSHALL SONS & Co. LjMTD \' 1
GRAEPEL HUGÓ (ezelőtt SCHMID H)
IIH 1—8 j fllgysfke
Budapest, TI. ker., gyár-utcm 58 si, (bárány- ulcza szegletén 11 szám,)
__I \' ajánl | j| M L | \' I h
GÓZMOZMONYOUAT* (HÉPLÓCiÉPEKET, sor ?etögppek,; MeU féle nélosen ttóró fetógépeket,
ŐRLŐMALMOK AT, II 1 Eckrrt^féle oxabad. k é t- e a h á r o m v a s u e k é k,
sla s » ^^ÍM I I 1 T j j MAYEI-féu TRIEURÖK, I
Ibxlbeiigerek es miiidennemú szelelő es gabona-rés akal. {• J. Meeekaváfók, darálómataokat stb>
U MT" Arjegyiékék kJrásatra Ihgyfs éi hémeatre. \'il í ] W
Ki faj. i ■ — « • - # ^ •
Oi ull •
B? k -Í sa
s.« ■ I M-: ; I: t = 3:"IJí \\
le £ t sí a u* I B ss« ül-1
a -1 ro ?ij4|lK : hs, ifs iiírr
MZ- ;5ii i\'jí
I e m ° ej \' • -n
I • S - •15 4l • t
I ■ a e *| fc -SJ* I
1: 5 (ÖI l
I » 3 Hii s í I: M j í |f 3 1
LayJobUi I osztályozásra ilUhu*;^ Eredeti Q^yOT trienr 1
25,000 "jjjE AoWjci. |
K -í* .t n "^liEub-m tórtmmilk. fr
h""t"t>" a Ymi&ga ____f
S) iejtíg. (Sa) |
GROSSMANN J.
[_^__J__,-\\
i Vfteal kőrnt 76 J MJDAPE&T I Vácil kőrur 76 T
(S5 s/ain
Nagy-Kanizsa, 1882. slerjlán, augusztus ibán.
IX. évfolyam.
riél riüf konpkaiee bedeee I Városkáé (V|| n^m
tMMitHMi Ami: (m | M |r|i
♦»f» • M Negyedévre ) ivi
tesényak l 6 kaeátas >tlíssr uju, » M. hirdetésnél I kr, IU
lyefH m kr
MEGYEI HELYI ÉHDEK^J FOÜITIKAl \\ \'/iiilaiiittgyei Gazdasági Egyesület <s a Kalamegyc
é» KÓZCjrAZDASjK i Ugy vét! egy l«t
ME6JCLCNIK METEMKWT KÉTSZER SZÉP0AB (FÉL IVÓI) ÉS SZOMBATON (EflÉSZ IVÉN.)
152 14*1
Meghívó,
9 i ilftai
A zalamegyei gszd. clryosfllel
lH82.jk évi szeptember bó 10-én <1. rasor i a szükséghez képest lólag 1882. n\'/aptembur 11-én luták 4 Órakor Zala-Egerszegen íját, lása termében
rendes közgyűlést
tart, melynek kiválóbb tárgyit as igazgató Hlaeztmátoy Alul beterjosz-tett otódositott alapszabályainak tárgyalása,
az 188!-ik évi pénstárnoki a aa 1881-tk évi niájna 1- 8 gépkiállitáei számadások vizsgálatával megbízott bizottság jelentéie, továbbá
folyó Ogyek képezik, mely renden közgyűlésre as egyesület t. tagjai minél nagyobb fi/ámban megjelenni kéretnek.
Zala-Egerssegen, 1882. jul. 16.
Hdcefty Kálmán, m. k. elnök.
IWIÖH2.
Meghívó.
A salamegyei gazdasági egyesület a f. 1882-ik évi aseptember bó fcO-ére kitűzött rendes közgyűlést megelősólegff. 1882 ik évi aseptember bó 10-én d. e. 8% órakor Zalaegerszegen as egyesület saját háza 1 érmé ben tartandó igazgató válaazt-rannii űléere az igazgató választmány tagjai minél nagyobb számban megjelenni keretnek,
Zala Kg-1szegen, 1882. jul. 16.
fJáctkf Kábmám, m. k. elnök.
A tűzoltói ünnepélyességek
Hegy-Kanizsa, aagasatas 15.
Már hétfőn délntán lelkesült élénkség színhelyévé Ifin városunk. A Itáaak sQrQen i eilobogózve vonzó előhírnökeiül szolgáltak a derék t(leoltó testület másnap végbeme-nendŐ zása\'óavatáei Ünnepélyének. A sala
• gerss\'gi orerágo* tUzoltó ünnepélyre azor-
• súkg minden részéből Bssasisrsglatt ttlxoltók
sgy résee szivök sugallatát köveire ellátogatott bozaánk is, polgáraink s helybeli egyletünk pedig bálás jmsaaréeil minden lehetőt elkövetett, hogy a fogadtatás kedves vendégeinkre minél jobb benyeUást gyakoroljon s az itt tartózkodás nekik minél kelle-maaebbé váljék.
\'A vendégek térne a déji vonattal érke zett mag, este 9 Arakor, ismerkedési eetély volt á Zöldfa kertben. A hely minden zuga megtelt tűzoltókkal, vidéki ék helybeli disaes közönséggel, ugy, hogy a később érkezők már nem kaphattak helyeket. Hmsafiss lel-keaü\'ás, testvériség, öeeee tartozási érzet sugárzott aa arozokrél s nyél kifejezést a osakljamsr megeredett feíköszöutésekben. Hencz Antal helybeli főparancsnok aa egylet névében OdvOaOlte a vendégeket. Tente! Mihály pápai féparaaesnok p»ai| viszonoaU aa üé»ötiési s a kaoiaeal egylet felvirágzáséért ürítette pobarát, Msrijnougo pozsonyi főperanosnok a kaaizeai polgárok és nőkért ivott, Tenfal a aáaalóanrárs, sa öreg Bara-báe aradi ttzolió ifjú hévre! sx öeeaetartáera, sa ifls Barebás u előbbi ti* egy kis De-moetbenee a koesern leányokra, ilelwas du aafoldvári leikéss sa ottsni 1 tüaoltókkaf ér-kesett vendég, mint váróénak stUlöttjo igen sikerilll emelkedett esép beoáédben a vidéki bsjtársekrs moodott fel köszöntést,
A társaság egy része barátságos társalgás és vidám poharasáé mellett még sokáig meredt együtt, más része ásooban a program m szerinti másnapi korái kelés indokából sémi kis nyugalomra tért,
Felvirradt augusztus Ilike; még alig pitymallott, már ia átható kürthangok ébresztek fel a sáros lakóit, jelezve a tűzoltók gyülekezését, kik elnökük vrzetése mellett a reggeli vonatokkal érkező vendégek utolsó csoportja fogadására és üdvözlésére a\' vaspályához vonultak. Megtörténtén ez is, most a testület a zászlóanya lakása elé vonült, hol a zenekar egy pár válogatott darabot adott szabatosan elő. A tiszjelgés véget ér* vén,j as ünnepély bea való készülődések vették kezdetüket.
A helybeli ée vidéki tűzoltók \'/,10-kor Hencz An\'al főparancsnoknál- jöttek össze, honnan [,11-kor teljes disiben zászlókkal aene mellett as ünaepély színhelyére vonultak.
Ez a piacztéten rolt; a klinkéi eteti dieies, lusta és tágas téren |volt felállítva a körülbelül 12 öl széles tribuiie, melyhez néhány lépcső feljárás vezeteti. Remekül voli elkészítve. Homlokzatát bordó *ziuü aranyos szegélyű drapériák, festői tjUzolfó jelvények oldalfalait ée bálterét virágok és galyak di-sziték, padozatát éa feljárásM esőnyegek éke siták. középen állott a aász\'óanya részére elhelyezett támlás szék, ettél jobbra és balra I a koszorú leányuk ülőhelyei, második sor-
bea a nőegylet éé vjjrös kereszt-egylet tágj jainak ülőhelyei.!
Vele saambse állott a csínos, mintory 8 01 magas glorioze, I gajy ákkal fedve, osJo» pai ss in lén zöld ágakkal körül övezve. KOflé nen állott a íélevmtaadói zászló behúzva. Ué is néhány lépesé [feljáriui vesetett
10 ó^a fjlléivii ség óriási fömegd lej sen a városháza jcöj nagytermében gj anya ée a kot vidéki tűzoltó oi színhelyén a tri lyeakedtek el, h egyletek, fltána letek betürendbei beli egylet. Köveikei viselve, u, ni. u i alsó-leedvri, barmi depeeti, Csáktornyái, nafoldvári, egri, prs mei, győri, gölnieab kanosvári, komáaom belyi, nrarásaerdahél pai, perlaki, posStat soproni, saékee Céhé belyi, váozi, sslaegf tagot küldOtt a Hoe ház nsgytermébőj I kik ia a belybeii eg; anyának veaetésd ai jai között a felkv sásalóanyaés koszon lelt helyet e\'fogláliál pedig állásaikra Ivíej Ea.a íölvotjulr cászlóanya Clonjout Vilma úrnő rózfea*: Oroszvár)\' Oyull e< leányok mindegyike által vesetve a tal képezett kéaéel vényhez. .Különölen a különböző egypnri lisztet viselő daliás bér iuhás leányqk A zászlóanya elhelyezkedvén, jtlni zött a helybeli dalá szakát énekelte pl lag, mit a közöns meg.en ne k v éget té v polgármester tövid Iciséretében, melyn köt ti össze tar lás| éa tatásának bangsnly gett a zászlót áta nőknek, ki aat a k saép szónsklaltal a
lóavatAs.
Mt és | helybeli kőzinr He el a főiért, kfllöfiö féglaltl állást, uielyrmk adtak pssse a aásJó^ ölgyekj A helybeli és k pedig az ünnep ly el szemben akkép eléé\' sorban a aam ÓS a táblával jelölt S| y-koztak és végül a Im y-ő egyletek voltak k p adi polgári ée vált h); látoa-áiredi, bobai, »u-csargóii debreoseni, lu-km vári] felső-lövői, lu-nyai, iálói, jánoshá; aj, | (sév), kspuvári, kei zt-i, novai, OTosbárai, tá-■epcsi vidéki, sárvi >ri, áji, szászvári, szouiljal-•*vgi* Minden egylet 2 rabölgyéknek a váijos-npő Iskiséiése végbtt, let elnake és a zásáló-átl haizogó aene hang-bj terére érkeztek! a hplgyeic számokra Inji-egyletek kflldatéi értei.
|tnoglépő szép volj. ja ipótné szül. Goditrn nf könnyű selyemben karján, a koesniju y-egj vidéki tüzpliló osan vont kordon ál-uíon IwUdotl-az eme)-festői látványt nyulojt has s főleg parancsnok i Ívoltóknak karján ai fc-
T jelent-so.
isérete as emelvénjjrén edélyee mély osend jkö-dá a ,Szózat" két vU4-apatoean és összevágó-ífdetlen 175v®l haligátolt pedig Babóchay György ej igen szellemes beéséd k foglalatja a tüzobók aa intézmény felvirágoz-zása volt, felavatás j vé-Orossvárv Gyula ál-vptkeaő mélyen átémett aéa fel*.
Nagptágoi jTVdni^f
NmedelkH XötOnfép
A niüvcluég térjedésa \\( dásávül az ember tuindinkább rendeltetését a társadalomban, m
Hzerkeezt/M Iroda. Heva a lap msllsmi rákét illető Meaények klideadík üj yároebéa-ataaa 118. w. Bé»ss4otetlee levelak\' esak lemsrt kee*kWl fogad tauak «l s
kiriialeh viseas aess kaléeüsek. wyflktér: Pstitsera 10 kr.
GrI LAP. hivatalos krt/lónye.
6!
i fokpzó-felismeri ndinkább
érd, bogy as egy (jársadalolnban élűk egymás kölcsönös támogatááárs otalvák, oflztozkodniok kell e^mással a jóban ée rőszben, a mi az egyiknek baszna vagy kára, az miiit haszop vágy Már kihat a tAbbire.
Az ember, ki r|ndelte(ésál a társadalomban ilyetén fogta Hízza müveit ség fokozódásával egyDU haladt, abban már as önzés nem kizárólag la magán érdek, hanem a közérdek javáfa is működik, mert egyenló-p ápolja s magán-és kótbaszr.ot és e kettót ellenfélbe soha sem belyesl»
C-ak ily emberekből áll6 U riadalom ban lehetséges szutáé az jikterfl élet, tag)is az emberi hi«atáa;M01 éae, szorgalom éf munka, rétid, igsaáf és béke.
Ma már a magyar ján^alon is Ily okszerű életet élHet és él szava: rend, Igazság! és b4ke
szorgalom és munka ) mintjezc oiek biz-
jé akarat-ogatáslyui
egymással le irányú,
tosltéka pedig: kölcsöuösség a ban mindig] segélybep és tát ott, hol szíikség.
Erre vallanak pajdttem versenyszetlleg alakuló, kfllpufi de üdvös raQkftdésO ltamaatüaríás| tár-olá-sok, .epvesü ések, ez® között tikrálósa tűzoltó egjjietek, a jyeszél)eze|t vagyon ezen Önfeli dozó szolgál.
Erre Usll esenjttnnmly, zászló is, ifelyet a yédnftlmó ságs. Nagfj-Kanízsa I városa ( több polgárának a jközjó Jírábt érdeklődéséi megtisztelt ésjfűDy^ mintegy Mezre, hdgy azok, zászló alá jpoiakoznalt, «zépet,
jót és tiszaié\'re méltót cselek ssioek.
„Zala44 tarozó ja,
A legszebb tükör.
(áz áiesl jeleztSs%s.)
,Jó reggeli, mamáoskám"......
„Jl reggel\', kedves lányom*,.. #Mamáeskám, aa éfjel olyan furcsát á< módiam.11.••
tUg/an mit kedvesem 7" n Képzeld, ma mácskám, álmomban ő vele rnyelegtea, 9 csókot kért tőlem-ée én meg-nsékettam*...
íMegcsókoliad ? é t ? hisz aat mondád, nem spermád.*
IBia* nem ie pzerefem.... álomban >ör i ii t av egéss."
Vájjon igazat beszél e a szőkefdrtü aa-cval, ki a)ytá elében álmát beszéli el? ÉlOtve bíse»zük.
Vejjen sejti-/*, hogy ezen á\'mánek el-- \'silUe által >» ivének legtiikosabb érzel-W^a 7 Ugy keblének legszentebb tit---há» a? — I — Biiosjérs nem. —
Mert ka tedaá» liogy édes anyja ezen ? Mit^i a l«gbfz\'o*abban következtethetne »/ \' >»s{-HíSgárs, ha tudná, hegy ez álom a nátk, mely bél ez álmodénak éppen i\'g»nkeseLb vigjeit ée éhejait, egéss éni^mi \'\' meglátta Ueoej hra rnta beszélte soU a e> a*} j4eak álmát ; — mért im tg* éd^eayja tUireme megtudhatja szí, mit t > Iw-ete sMg «mb tndkatait.
Tárjüak át as egyestől m általánosra. ^jnUrtárewMkat aemasak letleikbét. be* j m>deikb*l lemérhetjfk meg, |e álmaikbél k áimaikaak emes ugyan sashan jelén a ktiltílágra nézve, álomban a lélek e ket»d*g-él elzárva levén, aa okos mU m edmre, mét álmai regélnek, sessmit asm ad. Tndpá, hegy m álemaek a régi her* > Hmháeíeet latejdenitatiah és jéeelé \'Vf»sé IHi nták lsíf MáamaWet
bogy egyeeek előre megálmodták aat, mi fog UMfeni velők.
I De mig egy (ly eset véletlenségből bekövetkezett, száz m"g száz á\'om nem teljo. sült, — De midőn tegadjuk aa álomnak ezen jósoló jelontfrégét, el kell ismornünk annak lélektani jelentőségét seját énünkre némre. ■ j j
i Mindez ideig az álomnak ezen fontos jelentőségét el nem ismerték j nem tekinteti ték|egyébu«k as álmot, mint az egyednek oly!állapotát, melyben az alvás és ébremét találkozván, egy ellentmondó helyzet követ-kenk be.
Csak ujabban kezdték vizsgálni as álomnak sajátszerű rejtélyes voltát; s mig amiak keletkezését ée törvényszerűségét az esxjnetáraulás törvényével bebizonyították, addig jelentőségél is méltányolták.
Az álomba*/mely aa alvás alatt történik — as egyed tökéletesen el van zárva a kelvilágtél f kénytelen leltét aa egyénben ssunyadó kénekée^émlékekkel foglalkotni ée azok bél álkotoíí álomképekkel a külvilá-ot pótolni. — Aa álombea tehél a belvilága " meríúetík aa anyág és így a subjecltv irány nyiltáen! betoné — A képek és emlékek nem tárgyilagos volttik morful tűnnekj fel, hanem a tseribt, a mint el-ajálitási idejükben minő góndélatokat ébreestének ben* aünk, minő benyomásokat esaköalének.
Ha aa álomban a múlt tűnik folr min* dig subjeotiv irán/u less
Ha oly dolog fordul elő aa álomban, »i velünk eddig nmn történt]. — mint lenni ai leánykánált fa ie íosak bennünk szunnyadó érzelmek és gondolatok következményé; be ée valakit aeeratel, könnyen meglörlénhelik, bogy álmotnban megcsókolom, sőt ka ugy tOrtéuik az, mint l fennieb^i példában, hogy kérelmére ád neki esóket, liisoovoe lehetüuk beaae, heey osakugvau ssetfeii, habár mivé> aek legtétaoeabb rejtekében] le.
Mindebből ijelyesen állíthatják, begy: aa álom ée\'deriil! legiitkosább gondolatain} kat, \'mélyekkel napnál a kelviiág aajábae nem fogíslkoahalt»L
As álmok snbjtedvHáitiekbót vannakj
(ól
■ \'
merítve éa igyl mjgaiuiatják, mi vanj mi fekszik b*nuünl|. Es ez minden álomnak nagyobb jalentőiégeá ad, mint a melyről az álmoeköayvek ragémoL
A mi nina bánnom, ha oeak mélyen sznnyadva is. aa álmomban lel nem tüalis-tik, a minthogy i sonka sem álmodott még egy hatodik érzekrolJ— De sz, anii poénem van,; aa nyilvánul álmomban, dacaára annak, begy a Jt ül világ zajában a mélyén esunyadásból nem jtmnek napfényre ézen gondolatok ée váleméayek.
És Így álmai ikpél mindig következtetni lehet gondmko lásroódujikra, érzelmetnk-re, óhajainkra; olt nrilvánolnak azok, mart nem tehet öntudatos munkásságunkkal azoklat elfojtani, ka atéiiW k[is.
Hogy példával il astráljam emez álliiák\', ha én val|tkit gpno izj einbérnak tartok,! de ezen véleményemet nemcsak hogy nem nyilváníthatom, de m gj ba [felmerül beniném emlékeaete, elé lom jif törekszem minden jluos véleményt, —* |álc íoinban nyilvánul ez, és\' igy ha álmombin I ilem nevezőit embert blni, az nem azt jejepli, Ijogy az illető eeakugykn képes volna tun | u sági a, de igenis mutntjs, bogy én Őt, bátj ss V imlegvejtetteb mélyében is, erre képesttea t r om. j
Viszont, l a i u például aat álmodon), hogy valami balba a len mánkét Írtam, mely-uek diosősége iörC t időkbe fouraaradj aa nem aat jelenti, hu/ én ily munka Írására
Tisztdlt kanizsai tflzdlték I melyet az jra gj euge nzstvaiun hssználstni méltóvá avatni^\'— telés a jog és köteljessógré.
Caakhugt a jog a tisgy a köteleseit pedig titeket ller A nagy közönséget lile
iMM tM
is; jel iránya
e; re eten Q Nagy-a haza meleg ben emelt, kik ezen Helyeset,
közönségé,
lelj
g »
He i meg
Krdmaen Igen érdekes e^ettjt
JA l
setesl igy elkö i
eeekugysnkéiMS hogy ssagamml il I lálok, tekét el így Iiekran mainkból,
desea nagy un kk|J[mkIat| társalog ; tékenynek áiieá
gyok, | de igen is | ást, kedvizé véleménye táp-ott. Önhitt vagyok. H ineilhjttjUk meg meguuluftál ni | yravágyo á\'mában rén * *. : féi. íad r mdeeeji elcsábítják i éjét De ne mos ik il r általMOseághan, < gyes dolgoknál is á%na|tifl>an fyilvánul vér ayünL
Urlíttl-bOlteésa, beszél
» ii
e taUéiathen. Ilbaa a prior egy bűntettéi erősen
*7
dorgált. — Reggfl elbeszélte poI mát, hogy p tőrrel kökében1 reha t á prior ágyára és Ileakaita őt eznrnl - Aj priornak tadomuára jutván es álém, a zárdából,[Isől nz egén buráii zár la. — A dolog a á vilváaoUá^ eléputván as egész kwönség gyanusiláiok
onyíra festői
t-iriori, hogy [annyira nNVÍlágeeflat|sn ahonás, fjógy álma utái rettegett, midőn álmajétt eedkit felelőségre vonni. 1
Nem jtudom, aa emlitstt szempontból indult-e ki, melyből az ujabb bölcsészek, | — .bal ig esouaálva van tette; .mert ő M^eee koztéjett, a Saerzetes álmából ann természetén.
| Almainkban elkívetett I Uta vagyllnk fejelősek, de ezen leíltol következés, eteknek alapját zoltiag banbűnk tényÉg ntevjan senki által sem felfedezve, Epp saért a ní_vej|
az ifjúság álmai; a rjevelő né ni doljpn azon
bsboaás szokásnak, Ijogy jueib j í ált másaknak elbeszélni j de igoiii U meg ss ifin álmait, inert *bfiól [v« ifjút egésaen üj dldaról {eZnieri n« Heinn oly seépen fejéa ki e soi ik
Éein\'Hera gloiehi gaáa detn Mi Hát Sterm und eitr und il| lh U|űdmanobeaebéni Ver la ssiosr Ti apa rk|jpt{|
\' álLinkból j
Az gyakran suuklra. —■ Arra
álmaink, mikép állnak vmioniys nk a külvi tággal, de arra, bogy salál é i lem körtll míkip állmok, hogy pii snuwalf lelkllnk mé lyénl arra igenis megtanilatm. — Az éle azon legezsbb tükOrJ me|tbel I nmagunkat, belviláguiikat msglsa|srhiwj
I Bgy jk Öltőnek Úrral ikfibll, bbl a sub jeotjv érxó etn jut iftérik ]m[Usmkrh»t|ák annak érsilmeft, hlesinlt. kendefeaáimódjátJ egéfa. éeP\'tl Í0 « tn»iel#l L - Beek bői látha\'juk meg MH M »-««ket, leg
T fi
zá-zló,
ken a
elraez-
jog megkívánni tőletek est, hegy ezen záafelú alatt a rajta jelzett nemes esél érdekében Önzetlenül aorrakoazatok, a czffl érdekét minden ssjb, még személyei énjeknefc is felije emel/étek.
A nagy közönséget illeti meg a jog megkívánni azt, hogy segélyére legyetek ott, hova Irgélyt nyújtani ígérkeztetek, s m<«t ily?Ünnepélyesen Ígérkeztek.
A nagy (közönséget illeti meg a jog megkívánni téletek a becsületes lelkületet, kellé rendtartást, lankadatlan ügj buzgalmat, mind még ennyi nélktlöz-betlcn feltételit mflkééitrk sikerének.
j Titeket terhel tehát a kötekeség a nsg) közénségsiek hű szolgálatára, valódi baéznára leoui.
Titehet terhel a kötelesség meg isleerni az eszközöket elsajátítani az Qgseléget, hngy az AiikéBt vállalt mol-gájatnak a eagv kö/önaég megelégedésére, s Ön msgalok] érdemire- kifogástalanul megfeUlhevetel.
Titeket tíerbel a, kötelesség ezen zászló alatt egymás iránt mindig tisztelet és egyetértésbén sorakozni, mert csak ezek segélyével; felélhettek meg a nagy közönség várakozásának, csak ezek segélyével érhettek imán esélUi
Nézzétek csak a fecalqftket — mondja si iró midén a kftltösködési Mó kögelget, | más I égaljrsj, lösszeeereglesek, ezután egymástól el nem válva átleage-ntk á kis légdovárok jtzén tájakra, hol tsihét nyitott nekik is.lail élet.
Ugyan egyedül hova lenne mindegyik közfllök ra lioszszu út veszélyeiből egy sem menesülhetae ki.
figye^fllve pedig ^llen állanak a szeleknek, a fáradt és gyenge szárny nli még nem J annyira bágyadtra bocsát-kuzik; s ugy eg) etérté\'ljen czélt ének.
Hogytpedig a jog lés kötelességre figyelmeztető i díszes Jelvény ne maradt j»|i esak néma szépségi éljen a nagy közönség gyakran öasttyséleg jQffáva\', kmérje éber I figyelemmel a kötelesség mikénti teljesítését—j ti pedig tftzoltok e zászlóval msjd .kezelekben ne feledjétek, bogy a hecsftletéa ember sz Önf
egálnak ál-
a szerzetest ondbői ki
mi i s szenw sem lehet
prior azon iu éjs velem «, leljesen a kovet-k nesauállé
okért nem bői vonható
ké| eső haláro habár még
b.i n fontosak
mákat akol ja raa aa az, mit
■ r
it Indemá-sóm I tai! ilmiak meg
titkosabb vágyainkat és ókajaiakat éa igsn, hogy minden ember koltö, mert aa áliéok bárkinekligiesib lyraíkölteményei*)
Seéesrcf Zrymond,
Réma etnographiai viszonyai az ókorban.
j^i^^-t^v y* T»—tiiayj -|Ctá X lédz A RY ! JÓZSKF.
1 (Koljüliirj |
* Midőn a jémai ifjú tógát kapott, ennek emlékéra ezokáS volt rabszolgát is (hlseebe-dltanC\' £ szánJUtot a prnOtor előtt kellett kíúyilatkőate^-\'kinefc lioíorai gyengén rá OiOttek a\' vessinvel a rabszolgára, utolsó |e» lééi volt szomtjru hely setének.
A fölszabadítottak oirak nevét Is megkapták f pl. iniOŐn Cnejns Octavius oonsulnak 8yrns nevü rabszolgája fó bea bed alt, a rab-szolga neve Caejus Octavius Syras lett.
Ezek nláá veseünk fató pillantást a ré maiak házasságára is,
A házasság Rámában nagyobb fftaynyel szokott végmeoM, mint Athbnben. Ha a kásae-sági kötés esikkelyei megíllapillaltak, kegy e kötés törvényéé erftel Úrion, aa érdekelt felek állal lepensétel teteti. Es sponesdiánaii, vagyis kézfogáénak neves letett. A vele játé titkos eerimoamt ja osalád benső tagjai vH-lék végtiea.
Mi titán stWioyasasoay a aek saeresoes hivánelot elfogadta, vŐkg4aye egy rahsool-gátéi aa ekén társaság jelenlétébén egy drága h6 .nélkül Való vas^ylrül küldött be heéná, melyet \' aa rÖgtÓttjjóbb keaéaek kis ujjára hasalt (01. Ea után jóslatok táiatt»k, tetábbá Mineffájiak, akslfsesség védőjének, de; Janónak isi edat a házaseág páriíogójá\' aaa, áldoeatot vytek.
H«jdaa Ja két háaaslárt nyakára oon-)uáiitm{ vagyis básssségi Iga tetetett, minek nagy jelentőségé [volt. A házasság károm féte mézen esekelt I végbeméasi. 1. Ozotereaite,
*j Kivsast sgy fát/^lijal ajert tilsSstesHl.


%MUA
ként vállalt kAtelesség* k h lelkllsiee-jrtta* fi
Miin Kftetoaég 1 ffagetlji\'k mtf ómöa&t (riftmi 1 felett, kaatasai lak. tteaitaeiy
iK
ÉMrikt a
Jnékm
vwi un enrseje
■alté i BSSSlHfli
as tnaepély ta
Mo í vakfábaa nem Is síjén gyenge ürna, kanna Mtilnuk \' aa Önök tane«ága által kétaöasótt eró avatja aaaa sásaiét kiásná latra méltóra.
Mett kása as Önók tsuusága mutatja, twgy a Uitivett közönség fe! ismerte beaaink as önaetlen minkéit.
Ax üiiőlfe tnuaága mutatja, bog) a gyakran Whéz munkánkban a közönség jóindulata \\ cl ilnk és mellet ifink van.
Mert h|ss sz Ónftk tanúsága mutat js, kogy á a.-kanizűi ónk. tö/oltó-agy let alapi tóinak fáradoaása nem volt ktszontalio munka.
Ezen v|ssaaem lék esésemben az alapítókra a bála érzete sfttgól, hogy azól-jak az egylet el*ó elnökénél és választmányáról.
Aa i-laó választmányi" Qlé* 1871. évi jnnins bú 8-án tartatott, a melyen \'elnök elődöm Valbach Mér nr megnyitó beszédében következőleg nyilatkozott: ^is titkolhatom el a választmány elölt azon urkézaAgaket, melyikkel s késeinkbe fe\'ÁtetHi feladatnak megoldd a esi bekötve leend, a joggal Silyea aggályok Is merll*
néne siker n&in
i íel kgWlemlen felett, ha magam azon utakat, kik özé tart
a kivitel körűi nen városunk
•bb fér
dtg és uiImImiIHI koztsm, a Imi vi
la mell
iák léteslléa
nen kéi
iránti tnd-leglel-.kel minin lalál-^ köz b«n for-
exen nyi-n\'etl oh
baaznu
w
Nem azéit voltam bálod latko/alot szó! azeib t idé/m, szep. hanem azért, mert igartágos, mert a. vi I kifejezett eliameré* Valbscb Mór urat Is megilleti.
Viilbacli Mór nr v/»U sz nlnpitáa* nak nm/guló ertje segítve anyagilag, biztatva e.fös szellemével nkéifaiieg.
De sz slapitá* munkájából nem csekély réss jutott h\'sgy-Ksnlzss városának, as alapi tó és páitolo tagoknak, kiválóan pedig az eleó vélát/tinánynak; m\'*meiiat Kpei |esty Sándtii. Ö ebei Gnt-mann Henrik, l\'ieazazet lgnárz, Daiázs Ziigmond, Lévringtr Ignárz. iCngifcn er Lajos, Weijz Ssntu, lkiu- József, Hencz Antul, Wiitznisyer Mór, Zeikovitz Vilmos, BkchiscH Gyula, Kollarics János, Kiiso«z Boidlsrár uraknak,, regitve te-bttsége izeriat ki-ki anysgilsp vágy szel* lemiíeg, legtöbbször minÜkettokép.
Ksnlzssi tüioll/\'társsk! Átadjon most szivetek s bála ér setét ól, vegyétek fó» parsnesnoktok által e tász\'ét, hadd ba-juljék az a tlszteféT «a V/dnöknó ó Nagysága, Vagy Ksniiűn város lelkes polgársága és I kedves verni a: cink rlőtt
Viharos ájeosés követiJ a lelkes be-saédet, miközben a zászlót mindeddig eltakaró burok lamilloll i kikgatstott a gytt-
iÉHMHMaiUnHHam
I ayM világos sárga éunQ aeliás sstysm sásaié egyik oldalán NsgyKaaiasa város asisMré-\' vei a .aaaia másik telén a „\'Hasító «gy-! M* i*iirừ*l mindegyik aranyból himezve.
M »»t a sáselósnje aa általa készített » aranynysl gazdagon kivarrott gyönyörű piros szalagot e fela vetőit zászlóra fiikötvén, a Hymnus lelkesítő jsoaéje mellett kasdetét votlo a ssögek bevetése tanulságos ée jelen-■ lőeégteljee jelmondatok kíséretében kttVel-k*ső Borrendben : Zf^eJéaaya, polgármester aa egylet elsöks, főparancsnoka, koazoru. hölgyek, ángyai ifikpéa nevében a járáei •aolgMbiró, a 48. c*. aír. gyalogesred képri-aol«tiébon levág Piekjor Tamáa Héeadoa, m. kir bonvéd aútaxlóaljí képvieeletében Molnár Sándor ssáMdoc, kir. Ogyéwég képyi«oloté-bon tíógyáy Ödön kir. Qgvéte, kir. illeték •Mbási bivaial képviseletében Krauaa Vil-tnoa fSnök, kir. potkaliivetal képvéletében SsMUlet- QyuU fSuölt, kir. távirdabivátal képviseletében Nyuli György láviidetMat, kf«-dvdnevelö «gje«Uletj, vOrOs kereset egy let képviseletében PUlil Foreneané, nőegylet képvÍMietéiwn Vidor Setnoné, Ügyvéd egylet képviseletében Simon Gébor, lOvéacogy let képviceletébeu vargn Lajos, déli vasút tár«a«ág tísatikara képviseletében Marké Antal f<6n6k, }társaskör képviseletében Lovák Ede, polgári ©gyleL lorsiffjfl"\', betefse-gélyo/t egylet, C\'asitió képviseleteiben Ma-sebaaskor Mór, ifjúsági önképző kflr, takarék pénztár képviseletében Tóth La{os igas-Kató, délsalai tsksrekpéoatár képviseletében Dr. Tuboly Gyula, kereskedelmi és iparbank képviseletében Weujinayor Mór, baiikegyestt-lel, osztrák magyar |bauk fiókja, segélyegylet képviseletében K^selhoffer Jórseí, Szóm batbely váró* n««vé(>en Uayer Jóasaf kapitány, (Sgymtiésinmt tanári kar, a pé\'gáti iskola lanéri kaia képviseletében )lo< genWsser János igaigaté, eloni népiskola tanító; kara képviseletében Horváth Pál igarga*é, a lapok résséfAl j Bebps lelvén a .Hetnog)I lloffmann Mér a jZala*, Udvaidyi Igiáez a .Z a I a m e g y s" Ssalay Sándor a a „Zalai KöalOny" réezérél. P. Stábé Rá-roly pépei f?g}mnns<umi tanár, mint a du-aáuiali tQsoltó ssűvétség elnöke, ezatáo avi-déki egyletek egy egy ItűldOHe, kQlénÖsoaa fiumei rgvlef lioldptljéoek saögbevSrésekor tlíi.tető vikeros éljenzés tOrt ki, melj a „Basádnak rrndUb-tienlll" s\'b je mondatul általa ieit t-lmMtdásánál ajólag felbaagaott. fisok alán pedig a helybeli lUzolió parancsnokság, a válasumány, a működő tagok és a rendesé bizottság következett és eszel a felavatás ezen részlete bafejestelett -
A \'gegek bererése ily kép véabemen-vén, aa egj let elitOke vatts ast keaébs, hogy áisdja llsnca Antal fAparanestteknalj, ki leí-kosiiö szavakat intézvén a IIIroltó esSpathos, ámynjtá a zászlé-iju-lénak. Aa a [Ménét a mi most lUtvelkezen, volt a legsz|(jblj, a ler> megkstébb, i. i. a Uszló-lat ló á triljíluo elé lápvén, a jHynums Jiangjai melleit 3\'ssor mélyen a földig meghajjiá a sásalét a aá^aléanya «(tt,ki áldMsserOlejSéríntéksaével. Ezitlánko-ezorabelgyek m«gkéssornxták. valsnaut minden vidéki egylet zászlója s kiknek mégzása Isjuk m m volt, aa illetfiaégdkat je\'zí táb-Uokálcra illeextettdk koszorúkat.
Bíidőn máj minden egylet elnyerte á számára készitett Koszorúkat, ugy a boly beti mint a vidéki egyletek elfaör a felavatott sásaié körlll éf utána a sás^ésnya és koszoinltölgyek olőit tisztelegvén, az\'-41ouo-pély ezen része d. n. 1 órakor véget ^ é 2 órakor a Szarvas venfléglő disatermé^en tartat t bomjuetteo jöttek Össse.
A álsicNd. ^
KétsSás egyéáre ssék|itottak,/ao jmg veitek szástál többen résztv; ók a azon Libában ksiesendő, iu< rt aa eddigi Szokás szerint sláirási ivek nem Ijotdozlettali -kOifll, s ig| csak legibkább sSok jöttök, kik ol néni
9 vagyok még sál |h ráá toldó, Eljan a magyar usnltó!
I évaker érdek Itt ollóink nielren léi i ■gyseségél mai vi BgybjskOtfttt fény Siirvas vendéglőben, volt, mint a imily kiti kirilágos kivirradtig ság a résztvevőknek bi ben marad még. Ez v] as sgéea Hanépélynel őszinte elismerést érd
Az el\'ö
ikérlstot lartéttok ÜMAa seerak keze* bal Este tölnbolá-avigaloa vált a ép oly lálegatott ifla i áksrfllL A táaea Ml S fg malátára sokáig ooJéké-msltó és saépvégo >,i roejljaek rendeséi
mJLk!
ozái.
augusztus ll-én.
A kttaal inaltbal 11 luhk egy saikket bArem találkjowírŐI, Ulj J közel ^vöben log megtörténni. Úgyai akkor megiffértttk ast is, hogy eaaknül fojn k [idejében külön k ultin ratarálns fogún
A táviratok jszefiat. az] első t Itó 9-én meg is lörtéfití Ferendz József osászár és király EbanéoAen táiáll esétt a német osá-szárral és pMig a Tijájn tó déli állomásán.
Bár a hivatalos | prt arámban nincs egy betfl is, amejv ktii\' vagy befpoMtikal ögvnsk megvitatásáról ícsak a Tej kejresebb felvllágo-sitással szolgálns, áajds, —I ha iskio^Ok a mostani politílui viszony* kai Európában, melyek legmk^kb sa sgyp ouii kérdéssel foglalkoznak —r lilietetlán, tody egyes politikai tlgyek na jvaimnak laf d Tárgyává.
A ialálkjraás pbót 12 érakor délben történt és a balaptndÓsi ók értesitéeei szerint nagy on szívélyes, rokoni isnves ée barálaágos volt,— a mi mindenesetre ujabb garantia azoa baráuágra vonatkósésag, mely a két biro* dalom köat már éva| ól a tan áll.
Jól tudja ast aaonl sn minden politikus, jól ludiuk art msgunk is, I bogy aa, a mit Bismark bercssg avagy Kiltmky gróf aszta\'ra boa, Kogy aat bem svyadal Ők 9töa-ték", kabár a t ántásnál a kanalat 8k is forgatták, no bogy aasfégjmJlgaaugyan, bogy sgy nemzet, egy birédsl naj politikai vaséra ée vezetője mindig a kU Onér ée kaaesllár, — ds csupán o*sk i kkc rTolt aa a régibb időkben, ha bátásköi ttkl ed korlátlan hatalommal bírnak i
Ma azonnanj n idő i Igy nemzet poli-I likai ttgye felelt as ;géi i ímniszterí kabinet latáros, aa egvedpl aen liszkiroakatja, nem tibeti és épenfmaj aiiná inkább nem; mert klIönOsan a bjrotfalc m i s la német tartomá-\'uvokban aa nralaod Ik i* beavatkoznak a polllikai ilgyellbej — - In ároznak, tanáeskoa-; uak ée döntsnak.) 4
Aki az eurobai po itjkai ooneart agyas | „zenedarabjaiig B^suarc Lkanuestor" vese-tése alatt ngyelmáaaa vé ;i| — azaz eddig —• r meghallgat la, 4- aa Uao i tapasztalatra jutott egyszersmind, h ogy lolséges kir.á-jljy unk és vlilnios aássár asm jé* | jeniéktelon Ipojl ii iknsok. .
Es épen pzen kört Imény az, msly meg-győz bennünket srrdl. I agyba két oly polj* I ians, mint Fetánes lési ss és Vilmos császár találkoznak,—I Ifgyeb a találkozás oaéíja pri« yatdolog, látogatás, rag kéjulazás — egyss |)oliliksi momtjntumaktó nom lesz ment. I [ A diplomaták tagj Uran most két bogár notonon, melyet jeMnle nem tudnak onnan libogaraaai.
Aa egyiket Bitm>a(o| röpítette bele.
követelte,
mint nagy Ssuss oss
aaa mJ saaww «■ e v|ri«v»sv i
Tunjuk, hogy Bps ivolország kl
Íiogy aa európai poljtiki ijooooeribao t lig a ftambulij confijrou ián i
stambuli eonft halom vobssson réssd mán nemssak k brítc némsetuek
C
lkában s békét tan tárt miatt, banetn neki sjrw):
orván érde-itji indus gyannala lag sokkal nagyobb
aa érdeke ott, minthogy a Fíliptnák saigeU sej át ja éa egyedlli kWsksdáei útja a 8aea esitnnia.
Itsssaafek sasé kérelmet méltáayoiei tudta és regitta meghívta Hpanyol orsxág, bel aa slenaadriai ^ombástatásban réazt ve gyen. Bjpoayayal jogában állott est Bismarck berezegnék toaaí; — mert elldokesfileg mm proaüláita volna magát ás takiatélyét, sőt politikai befolyásét m. Váljon azonban netn compromitálta-e sssgácf aat még aees tudjuk ; udht aa ms vonatkozó agyak most agy állanak, hegy jtgvssólván nem tadfuk, a politikai ujsaOlmt: leáay-e vagy fia ?
Mert ezen meffbivés folytán ogy inter pellátió intéztetett ^ladstone aiaisatersloök hős as angol páníámenthon, ki a spanyol kövelet m Ogy mftfnállása felől megkérdsst* A »panyol követ 4yilátko*ata szerint azonban ő ilyen | megliivéről m j t s e m I a d, scsi asonbaaj arról bpzpayit, hogy I ly sfn msg-hivét a Spamjol kfbínet Bis-marclj tót ném] js k ap.o ttj mart fta as osakugyan mMtörtént volna, ugy Spá oyoloraéág kfliílkií megbízottait arról érto*i-tette véjna és abadk is Tudomásénak kelleti volna irola lenni. \'
A másíji bogarat Káinok/ gróf teilo m agyakba..
Az ntóbbi időkben a távirdadrót Bécs ée Bsdjn közt nagyon igénybe van véve *« mindenei azon pában voli, hogy 4 két birodalom [egyetértve j egy ás ugysson politikai uton Waí Németország a neutrálitás utján van ée Kálnoky gróf pedig Angolorsság el járását [h ely sisejl tel
Ez már stég bizonyítéka annak, hogy. -r babé hivata{osscn sgy polmksi Uton baUd * is e két birodalom — mégis diferanasiák támadnak.
Kétséget sem ssenved, bogy ezen Ogyek a két tjralkodó^iljal Uohlben egy kis meg beszélés tárgyát f fogják k épezi, i vagy képez ték ée liisszQk azt! is, kogy a közel jövőben a mostani uolitikaL viszonyok nagyon is meg fognak I változni és; sgy már régen belyén(lev£ komolyabb11 poUUksí irányt fognak követni.
Ámbár aaen találkozástól sem várnak ►okst; — a Isklbbst Bismark éa Kálnoky találkozásától járjuk.
OKvébként síkét uralkodó konferaneziá jából eddig még misem jutott Uidqmásunkra és eddig is csak rssarválva beszélhetünk.
Öttrad Sándor.
A ^vörös-kereszt4\' egyletek és a tábori egisztégüyy..4
Mióta algmi erejét és a villamosság gyorsaságát a jkujató emberi ész hatáliuámí hajtotta és saját acéljaira különbőiő módokon aikaimacza, aaóla a badáazat is megvál-tozott es a haladd korral lépést tartva a mo dsrn kndvisoM owaa eaaköaeket és fogásokat fejlesztett, peiyakaek bírása mellett gondolni snai lobot tlabé kél vagy Itarmlncséves hábordra, áerl s#sn idő soa leone arra is, bogy a föld Mas lakosságát kiirtsák aa elŐrebsMott hsdáaaat slkslmazásával!
Rövid idp alatt temérdek ember ve-saiti élhtét vagy sgésaségét, start a döotő fltközet nem várat magára soká 1 §
Változván 4 hsdvtseíés ás ssaköasit váttosms kellett si tábori egésnágűgynak, e segélynyújtás módjának is.
lunnaa savait állam sKtófi a háborút ■int ss OBbariséí ellent bünt: daaa állam, érdekek lOnntartflk éa fájlesatik, mint saük séges masat minden államban
Aja érdekfbatca vágta sebekre enyhítő balasamot ad a ssaretet a a vérnP sabaket bekötözni siet as emberiiégi\'érsst; — hassa-uítás. 4-
Minél rombolóbbá vált aa előrehaladott badvisMáai sséf i innál nagyobb áldozatok^
r
Ém
vagyis egVkenyérfa való /élés által, midőn a kél személy Jspit^r flamenje előtt, vagy a főpap előli megjeienVfn, 10 laaa mellett egy unáfdozat alán sós viszel gyért lisztből sütött kenyerei eltek 2. Cohabiiatio vagyis sgy SU lakás által. Ha valamely asszony ugyanis 1 évig egy férfiúval ogy Itt lakott, a nélkül, kogy egymás után 8 napra valahova eltávozott volna, a kérdéses férfiúnak felesége lett.")
As erkölcsök megromlása után ss öea-ssekslés e módja nagyon közönséges lett, de csak azért, mert még nagyobb rendet ősségnek vette elejét. - 3* CoemÜo, vegyis kölcsönös vásárlás által ia lörtéot házasság. A férj asak aat kérdezte a nőtőli ha akar e házi aépének aojjává lenni, a nő pedig: ha akar-e a férfi apává lenni, .mire a felelet ba igenből áll&Ü, meg volt a házasság kötve. De minleo házasság, mely nem az atya, engedélyével löitéat, érvénytelen és (Örvény-
mebás volt s Boldogság istennőjéoak, TehaiiaSaak italáldozatot oy ojtani a házassági taaesétyelisál, melyek ssonuau s oalendáa, ásnák ás Idusok napjain gondosan kerti tettek, valamin* aa stának közvetlenül követ-kenő napéken is.
A kéafogé után Jano Jagának, vagyis as igakáesHő Janvsak templomába mentek, a»N egy kővár maleosot áldoaandók, de msly kW gsadoaaa kivetették as epéi, mint a keeetaségaek ée ssorenosétlenségnek jel* képét. A aseayaosaoay haját Üreskor a vee-lasaisek szskáss szerint 6 fonadékra igazították el, kíksek flkale|daneágával at^g most Mr a snsymsssy ti. Es után téiísöldből kesnovat loMak a fehére s léagsetsl fáiyal* lel, Oemsuss, batödiék. Egyesért rnhá)át gysyjaósvel, (soa*) merítették Issaa, mely aa ntfasasnsii b»rántásé esőmével kmmieii meg, ménak misláéss asak a v<bgé*>yeek volt magangeávo $ ntmtk *s Jano dnaia sagiien a ■nakéaili Issél aanam solvera, sséfé*
Él
adjai.

k Nsrü maa; ivei megsUss!, vatédibb ártsmáays eassk
LIUL
s két nem közti Icjgbensőbb érintkezés vég-rshsjtását jelen lette.
A szülői háztól a menyasszonyi fonyfl-böl, taeda, készilelj fáklyák világánál viuék el, melyek Cereere emlékeztettok, ki Pro-setpisát keresvén, ssintén fáklyákat gyu|-tolt az Aetna tüzéeél, midőn leányát Pluto ellopta as alvilágba. A flklvákal 6[ifjú vitte, kik, minthogy kplönféle illatszerekkel msc voltak kon ve, puarí lanti, moeott ifjaknak neveztettek. A fáklyák ötös száma s házas ságot védő öt jsienségre emlékezteiéit, t I. Jupiterre, Juaora.Vénusra és Dianára, továbbá aa ékesszólás istennőiére Svadéra. A menyasszonyt 3 psrsniajnbi vagyis vőfély vesette, kik köstll egy legdffll ment, kesében tartvs llymennsk gslsgoijyáfából készüli fáklyáját, e másik kettő pedig a msnvsssronyl\'vesetts( utána vagv egy ifjú vagy pediggyermek.dobozt vili, melyben s legválogalottsonéslegnrágább játékszerek voltak kgbátal nsdlg jrisbszolgá leányok orsót és rókkát vittek, miét a hé aías foglalkozás jelvényeíl.
Midőn a menyasszony leendő lérjének hésáhos közelgő lett] a kapa és ajtó már mir-tus- ée fayéb virágkossorukkal volT Máké-sitva. A kepore és ajtóra fsrksSháttal megkent asslsgokst volt szokás skassUmi, hogy s boszorkányok así árthsssanak a hátaspár nsk. — A Benvséssosyt stokáe volt föl is ! emelni, \'bogy lábai ne ériatss a ItttssöbOt, meK es ssgy sssr^iosétlenség jsla volna, mi-utáo a küszöbök Veetánák voltak szentelve. Szentségtörésnek larloiták teliét, hógy kl s ssilseeségről lemond, a küszöböl megillesse. Némelyek nagyobb biztosság okáért nem le as ajtón mentek I be. hanem aa épfllet falét egy darab helyin kitörték a ezen a részen jutottak be a vőlegény kásába.
Mihelyt a tekaáeaba lépett á meny aeesoay, eléje egy Ltirü gyapjas jilbbőr te* rittetet^ msly ssinjén leaidő hásl munkájára emlékeztette Ől s sgyaital a báa ös4sés kutaséi Is saitttéh akkor edatlak neki ál.
IJájuiván k msnyasaseny a itllSgésry kásába, i|l sans ra él lelt élénk lakoma rárf-keaeU reá mel^ask még akkor lesni kitt Vége, audŐe őt á f rasahék, rsgya ol/ lisa
pgvsgy asstonyságok, ysser mentek lénlies jába vezették, mely Vj 9|és gasdagoaéksfitvji ||l ason istsnsk ssobrt á legtitkosabb cseloki ipen volt a lectns gi ági ágv, msly a f lelve. Arany- és mirt minIhsesak V« nus
lik életokban vőlegény rágokValvolt . Eszobában állottak, kik eleire ttgysl* ni a I is, vagyis
Lgeninsának oszorttk vol-irályi trónja
XIII. rtltfns
A
volt, dj megvált a h gré^ foglalt i voiéeére roll a 1 s bon. jiai állal kej gtbflg
lintee asevonyságok jlevelkeatellék iszonyt s beléfekteltén sz ágyon s |jló fontos körUlméoysialies mértiok-részesítvén, osonds^eu magára
jjslatt a vendégek folyiktták vigadó" Bsehus bő ilaláldnvatot kapott lő •Isgény paciig elfogadMán as tii\'^laó ti véna tokát, snnsk {ulijnléséré, típgy kos játékokról saonusl ötökre le hány marpk diét szóHt el a stóbá-stan manyssszonyáltos szökött. A sislis relsasdni s diót otnléklll; ossk egyét ksphatotilis föl a diósáéi anoséi lett.
nsn volt a rspotla, vagyis a lakó telvén, újra ittak aaj uj háaaspár a, A msnyasssony smnérmos mo-i rapotián] snnvirs msg kellett vél-svait oly Isevésbé válo| stnia,mintha-is Ő volna ss, ki máj tegnap volt, men Amot saerepét v részeg ssakott lenni.
Cmlábj élet i veién és kereak ssssysk,
sa\'ádi élet eleintén na később a nők fény frolt. A római básiase | Időktől] f«igva tla* I 04uládnatl és a legiétékinyabb baf rf a ueveMs nem osal tlulő ótok bon
iskolákban a ladi magi tér később literátor lée grsmmalist| tanfptt i (őket. A toga viri* jelesebb férfiaknak, ive Ion beliatáaa lett a kő «.
J Űlok nevsit illeti, a pronomen volt, pl. Komélyt jelezte, pL In rmsdik s genaei pl. li iéj de néha dicső ; I nevet is sseraaiek
pis fölvétele Után in ikivált a forumon kl nevelés és lenitás
A mi a római 8 név kösfll as eb Publins; s másodil jPublíus Cornejiuf; Pablias Ooraaüus toltok ;msg egy
jpl. Publius Ccjrnellii\'f [SJíéto Naaica.
ígys magéra,
pilaia, Ipar, tfklml vl« I
jdn agysaerQ récével es is , HlHliona állán! nskek no-iJ^ko-első étek*
I rorp lyá t (lusta
o»e|t. Aj későbbi e Itali « eásabéti
II Íla sserist rendeate
an.
as anya
Aa alanti
Bómábai fiaoiu s ő alatt fűzvesszőbői font oly kossrat értailol ,| inolyben as ezüst jpénst volt szjkás tu-ti uj. Később minden fgyos ombsrimk pánslái uépugy, iniat aaál lamé, tiscusnaa nevezteti ti.
As silső1 vagyis ki asm alakítóit pénznek as rádis neve vplt. na később Ssrvius Tullius ss adAsvsváiLél mttkséges jobb ala kot adott neka s egl j Ö törnek vagy jaknak alakját leheteti rali II Uii, pecns, melyünk akkor épén ágát jsleals tk. Ináét nármasott a péosnek paéunia nivt lis. Psoalnas ssia téu annyit la^, minién atskariiolt péus.
A semis, vsgy sei ij as, tekál/fél asra asen betO volt irva: S. A irieosaek vagyis Sgy asnsk haitmadréssét a reá uyomntt négy domború ponlból lohmst megismerni. A poa ok sst jelentették, lU négy unciát uyo moll. A ouadrans vsgy i egy negyed résa as 8 domború; ponttal v alt megjegyezve s S nnaiát nyoujott. A srnti ds asak két uaoiát nyomott Sí ItáM domlmru ponttal volt sssg|e gyssve. A; dradians és ibssls msjdnam oly a*hás volt, nűnl aa ^s, laaért kényelmetlen (volt a késben fergaUsr 1 I Sok Ideái Janss k ktős ábrésats. vagy pádig egy fagfvsns^stt fenő vall a néne m palára verve éaan ftftra ial j Bóma.1*) Késííbb kálteaáen
Íé ideig aem vmt más átesik bebisoi yilnaij si ii\'ii is Airsflota.
Róma 8 kallók Rómát wjj Oévsi4 llaáa
Mtsau IMpL I L
r
ment ál a pánmna csak réspéna. Est ország wssájássk
10 ik éssi ndajében, miityn a s|fogla)iál asak esáa lent ara-r sfill ttdjikj |s fcslMqéií
nyal tuállak iá, de 485-hon már ezüst, de-narákat tertekj a pajták levő jjso szerint bigati, vagy Maámati nevük volt. Olyan pénzek is voltaki í moly okon a Yietoria is tannŐ képe volt \'látható, a másik oldalon pedig Oastor éa ^llus.
A densr egy uaoaiái^ak barmadréesét nyomta a valamint as ssaak, agy saoek a különös Mosatásai voltak. A quinaruls a dénár fals volt j a sésteraius s dansrnak ne gyediésaét tetté, fis vall s legkisebb aa eaOst pénzek köetMt s nsgy forgalmának ea volt as oka. A jacy rajta sa volt. 11 8. msly kettős számot és sémls-t, (tél) vagyis hat madfél ast jelentett. De ulébb as igaai el-nevssésak magnanuaittatlak s a denar 16, a quinsríns 8, a sastnreius pedig 4 asra ne csUlteteitj azonnan á hadsereg fisméeéaél sobs.
Béniában Ms ben jeleni meg sz első arsnypéaz, XXX, jel veit rajta ( melylyel értéke, i 00 dbnai) jelöltetett, fisnak leiéi tette a sewissU nnrsns éa XV. jagv volt rajta, ériéke tsUl Jl6 doaér volt. A legkésőbb arany péjakt itissisnok hívták, Es as aursusnak hatódrééae, vagy a semianek kai madrésaa volUjA jpgy rajta XX. volt, mint bogy 10 aestcrtnuit, vagyis 5 dánért jelentett
A pénzt a rómaiak forgatni ia tudták s a ayarésídtedésH féntop üzleteik valtak. Péne váltás és kifiaslések nagy rését aa arteaia-riusok ás meu^iriu^ok segélyével történlek, kik ss ját és Idegen pénzekkel jaiatiléksii) bankár éé váltőttaleteket szervestek. A ki* kereskedések ép ugV. mint a mesterségük aiegvettettek^ A ■sedagségfal, mely min-dsstnnen Kómába tttasefolyl, nsgy mérték ben nővokedsttj a kmtárssOg későbbi időiében a pasariási és a féayOaés s résaiat s h^s> élet /ány üaésébes ;éa pompájában, réoaiat nagy néas- és gabtia-kiosstásoaban, nyllvá SOS étkezések és színjátékokban malatkssoit.
A mi a rómaiak földművelését illeti, aat foglak lát^i, Ugy aa nagyoa virágáé volt, mit aem bsáfojl msg sa a körthséíiy lom, bogy midaa Romulus folosstotta s fol let, egy sgy cttrís (Besaes telke 100 holdat tslt s így egy jsssllérs ossk kél keld jetolt 4 •jlli IM4I.M
ssáledlekJ hanfm aa fieaopély t|án nyom^ bee e; 0MrvMhe mentek. Mo dl miodsgy, a jé ksdtpél sgy cseppet sem ront le a kevée ssijit. Két sor asztal voll felterítve, aa aastajék I vírágbokrétákkal ássilvs. As egyik ssdmlmaél a zászlóanya foglalt helyet. Ebéd eleji ej kötHnkben is ismmt Horváth Laosi rÁjuihallielyi asnolársnlam kitűnően jáissott Aha hordták fel ss eiő étkeket vidám bongoiet s pslriarcbslis jmedv öcöst i lőtt ol aa|eMso társaságon, máy s meg\' kezdődött MM telköszönlé*kben|lfokozódott OriMVSry Gyula moedts ssielső pohár-köszösiőti pJKirály ée Királyné A Pelségei^-re ] alánaldrenedits váosi lÜzol||& parssos-nok köszöntötte fel Józssf föbérczeget és ossládját,] Mindkét felköszöntés zajos és lelkesült dlMQMsra talált.
TsomlJ Mihály pápai psrsaosnok grf. Siéebsnyil Ödön és Osiráky Bilárs emelt poharat, I iréssváry Gyula másoifiuor s bájea sásslóanyl raj i Kovács Károly séla-sgerssegi narsnosno i IMariínehgo pozsonyi tűzoltóra, Martinéiig » Sz igíóiakia, Grsnelitsí másod-ssor Nsgy Kanizsa város polgáraijus a polgáy-mastarraJ lalvax leikéss s tüzollpkra általában, Simp i JGábor Qlemcnt Lipótja d Lisziák a sásalóaUira, Kovjáos Károly la koszorú-hölgyekre, ÍSsalay Sándor Fiémdra a a fiumeieket képviseld jelen volt tűzoltókra, Robos u vau s BSouiogy" oefkesztője Ksnizaárá mint s Zslsvármegye átjvájárs s s jelenvo| skrs, Kovács KároTv ( loesvárvrs, Grenodils Höuczre, Simon Gáboi s távollevő WaJbsobá, [ Tuboly^ Viktor v trsekben a magyar (l zbliókra, atb. Aa ebéd alatt kövat* keso liell kiről1 ás \'egyénektől rkeztok és olvsstailsl (el táviratok i Grf. Czii iky Béláiéi, Fiúméból] jHáiu My u ától Caál ányból, sz srsdi (OsjliM\'ól, liledics Iflsolló psisnesnok-<él Sson) Jlbelyi-ől, Walbaolitó Aussebél. A ke déli rá lakoma d. u. f» irakor ért végei, s Iáikor s Vfndégek s Cl éren végbe-menendő I diszgyakoilat Ufgtek uléeéro indultuk.
Tnboly Victor veikes lossstja tövetksső: A ii i jeles vívmány közül Mit slÉsutat ez s ssássd, A tfl loliók mtiamáoye A li {ssebb osál után fárad i Msg satos és áokst mondó Elna reaés s tikoltó.
Ki s emba ssál tfiz-viharra , Ursl a a bőst elemet, S ac tri menli as snyagot, Hog éltesse a szellemet: Akii ír ha ss vészben forgi, Hős néve sonák: tdaolió.
Kés újkorán, éjjel nappal, A II ujlfó helyét állja; Érdi c nélkül máéért tenni: L\'-lk nink saenl ideálja; Sőt leiéért is | várt ontó, A ii kjr kell a tOaoltó.
A t rlénet lapjain már A l \'oltók husi tette, Ilin CMÜag a lissla égen I Sür I <o van leljegyesve, C.i I ig soha lo nem bulié ! Tel ^ bU a bü tüsolló.
• í
E tyclopsok Jupiternek \' Mei i kjövétől sem retlognsk, -8 I a ssükség a pokol mis Ion Ks; \'Sjának neki mennek Mei t| ijgyen bár tOs, vis, í >lyó, Bál In bsrosol s tflzoltó. >
Es aost midőn sgy sásslé|isl Töl áe{ bírnak KsnissábséJ Kn 4nom, hogy os s sássjé
Hír 1 luaon • hazábanI ■
• í»«mmMmH éaaa a*« késett nye «*ka a ny*»*aek kö&y kélss*r tZsMká aá* Ik léáeeüteh a g.*4 U»|m*mx agtktfck*.
A latoméiba vegyült fajkiáltáat * * >«««*ttat»ek> MAlmii « Mldoklékaak *tet magénak a hadaktsé feWk aatvé* !«** \'« • kudtaiufi®, fai terropogás álul fcfcaftfttá *áfc létek magkaiielt a mit könyörül*** Amim aUtt • étahaáb* fogadja a aa-b*<M«t, étalmába est, ki Uetaeket ápol vagy mi JévttoMI veadoekodiaf: Iftesülvéa a «ial s»*reődmény j*
Mtftitwa tatáaaaéayok aa előrehala-UdáeaaU-mód kénrsserkatásáuak követ kesaséayai I
llufv a lAUkopy «gj Mek raűküdéso efaaménydásebb Ifjúén és hogy mű HulteÜk a katonai egéeasigügv menetének báty fátláaára ssoigáljínzk; czélszerü, •takségee, hogy megismerkedjenek fol-, s»tikkal H tudják jótékonyságuknak lia-<ét békében 4a háborúban. Aaért a sorol/ben arr|l lógunk magom-itkaotu, minő uion éa minői eszközökkel fa-ícíhí-suok meg legnagyobb ! eredménynyel a tvörtfs-karosat egyletek" óbajlásukőak.
Mielőtt azonban aaon egyletek fblada-tárái tünetesebben ssólanánk, fioll, kogy él-mondjunk némelyeket a tábori egészségügy követelményeiről..
A gyors moadulhatáa minden badakosó féirs nézve magmárhetleo előny j — eléggé a»héakesaértMaik valamely hadsereg mosdu-Istait a kisérő társsekerek élelmezési oszta gok iát. mennyivel lenne megnehezítve as által, ha a sebesültek is kieéruék a sereg mozdulatait
Kiviált; *ly Téres ütközeteknél, minőket láttak Lipcsa; Salferiné, Kőniggriica, Sedan térségei1, - j\'f.
Ezen ütközetek tereiről hosott emlék-(fátok magúk elegendők arra, hogy olvasásuk folytán j borzadály fogja el as emberi leblft.
Némosak a esaták aajátél, de a osata-térekeit kifejlődni szokott ár talmas batányok-jól is távol kell lenniük a sebesülteknek, — inert a sebészeti tudomány aaon tapasztalatra jött, hogy több sebesült pusztul el aa ápolása idején sebére rosszul ható, ártalmas .Oltok következtében; mint sem magának *a sebesülésnek következtében és azért jött főtanaiba azon gyakorlat, hogy a sebesülteket minél - inkább szétszórtan a szélrózsa minden irányában belyeazék fi, hogy egyes leljaken nagyobb megtorlódáa létre ne jöjjön éa igy el legyarek kerülve mind azon aáros batányok, melyek nagyszámú sebesült-sek egy térbeni főlhalmoaása folytán kima-radhatatlanal föllépni ssoktakl
Maga egy állam, ha még oly gazdag mág oly rendezett iá, egy nagyobb badviae-tét alkalmával piem tud megfelelni mindazon kíyánalomuak, melyeknek közreműködése szükséged, hogv sebesültjei minél nagyobb számban nyerjék visssa egészségű kei: itt kell tebáz kOlőnőeen segédkeset nyújtani aa államnak* (
Iliiden, legalább forgalmi ponton levő pVöröe-kWesst egyletnek" oda kell tehát törekednie, hogy tehetségéhez képest busz-negyven sebesült befogadására alkalmas fér-jtelylyel readelkezaák, melyben as ápoláshos megkívántaié snyagazerek kés alatt legyenek ; ahová katona-orvos nem jutna: ottan polgári orvos veheti* át a betegek gyógyke-keWt,
Do hogy azon kórhás föladatának megteleljen, vagy is hogy benne minél nagyobb száma a sebesülteknek visszanyerje egészségét; arra nézve, szükséges, hogy a tábori-• kórliázsk egészségügyi kívánalmaival legalább nagyjában ismerőaftk legyenek ások, ^ik ilyeneket berendezni kívánnak.
A kótházul választandó bolynak min-
birtokul, heredium}?") Mert szem előtt kell tartanunk Italia rendkívüli termékenységét s szt is, hogy a neveaett két hold osakis szántóföldül szolgáit, a marhákat pe dig( kihajtották a közős, legelőre.*\') llomssen abban a vélemén} ben van, hogy e két hold fold csak kerti ftld leheteti, nem pedig szántóföld.
Díoaysioe s más írok elbeszélése szerint már a város első lakói földműveléssel fog-/alkottak, habár igen Talósunü, hogy a barom tenyésztésnek is virágsónak kellett ienni; mert még a köztársaság idejében is minden sdó pascasnak mondatik. Bizony ös, l.ogV a bírság (muleta, mulges) tárgyai ere-dsuleg Juhok és szarvamanták voltak.**)
Montesquieu ezerínl**) Romulus és atódai majdnem tolytonoe bábomban voltak a stomseédokkal a miatt, hogy iöldbírtokot syirjensk s rendesen búzakévékkel tértek Tiesza a városba ée nvájakkal, mi nagyon í setaben tünteti iől a íöldnrfvelés iránti Lsjtaettkat.
Kiválóan virágzott a íbldmivelés ée ^izdásaat, Hatna a békét kedTelő király j alkodás« alatt, ki élónü^ta a szegényebb ^•>%árok kőzött a Romulus foglalásai által áoessWtekká lett földeket*1). 0 a lómsi v>d4k«t kisebb kerületekre, nagus, vagy Momeeit szereti hinni, nemzotségi fal-*«kra eeslotia (M s réseint dicsérettel, ré-se»t biatmáesel a saántéfOldek szorgalmas salveiésk sltogstte.*1)
A saái^taavstéere vonatkozólag Numa iH^quíe ex aaspnUta vita libaret
iU»nádi$ i
A birtokeladás vagy vevéa, tehát a falaid* alti al á<ás ol y mádon történj hogy a votí aJs^endő ptaet kimérte s a veit dolgot •ml HJ ismétlési tű as aleő (állani réeaérfl tlrtéat saersásaek.*1)
*) Üt. I? 47 vtif. SL wj ^tewsll* Üsm rsstfL n • kér. I Pár Ö I
2 Ma bisi M irill |
VaetM^MM\' A rsa. hssr. ái esevs
14
Hl.
5 ^Hsmí t» tm. a M PUa Mrf. a UV. tS V Msfta.s ié*. JtgLíi L
n C^4s ma. IjL 5 Wwyi n IN
deaek előtt tágas téraa, minden káros kigő-aolgéstől távol kell laatiie és olyan belmer-b«ae<tel bírnia, hogy minden betegre 8Q0— •léea 1900 náKy^aűglábnyi tlrfogatU jefegő juaeea.
Régi kórházak sebmailVk ib-kgadáaára 7*1\' ha osak , előbb kh*e»«él«je, I löimoava és íertőUoaitVA ueia lettek - káv^sW alkalmasak, mert a falak és a padodat kttaei ren deaen kóranvsg terményekkel isiire vanesk, melyek — kivált »«)se*éili«ská^í]— a tyvtg-zetesehh káros hatást iduahdik elő annyival is Inkább, mivel a sebesüli < ir rve/H | jnár magatnagábau olyan kóros j anyagokat termel, melyeknek végseliss befqlyása ellen megóvni 4 boteget a gyógy tudománynak alég uehéz Madatot nyújt I
pár a sebesültekfo nézve az volna a legelőnyösebb, ha minoon egyes sebesült ktt-lün-küíőn egyes családnál lehétne elhelyez hető, de ea aa orvosi segélynyújtási tenné lelietetlennéi asért bein keli nyugoduuuk a kevésbé előnyös löraegea elhelyezésbe.
Á eaélra, rögtönözve, legelőnyösebben rendezhetők, be iskolaépületek, í torna, tán ez, vagy más köztermek; /dó haj béke tdejéu rendeskedbetik valamelj ogylo\'t: legcsélsse-rüebben oselekssik. ha asindelysnerüleg egy-raásfölé helyesett dssakából építtet valamely nyílt, ssellós és egéásíéges térén barakkokat melyekben — a téli évstak kivételétel r-minden időben amlfSej\'Uon ápolha|ók a sebesültek.
A nyári barakkok egysÁrüen djosská* ból építve a belső ssinben psdosat nem ssük légei, hanem a fedelet képező deszkádat fölül az épitmény hosszának égy harmadában a köaépiájon fél méternyi nyiláé hsgyan-dó, mely salán egy ugynovozott Bröpülő>fü- I dél" által fedendő, hogy ily módon a szellőztetés terméssetes utón löirtravén; a kórház belseje folyton elegendő monnjiségü szabad levegővel legyen elláthatni ttzen felül a* épület hossaánau níl\'udkét oldalon ablakiok késsitendők oly nmdon, hogy á betegek ágya , fölött legalább If méternyi nisgssságban (legyenek as ahlijkok, hogy! apok kinyitása mellett se érhoM léghuzam a sebesültekw I\'
Ha egy Ureu több deszka barakk ént* telik : ugy átaláuos elv, hogy égyik a másiktól legalább olyan távolbaujegyen elhelyezve, mint á miliő magassággsl aa egyenes barakk bír I J J
A barakk legyen mindenesetre deszkával kipallésva, ezen psllósat pedig a fiad-szinétől legalább ^ méter tnsgaa legyen, mert igy a talaj kigőaölgésétl az épitmony alatti léghuzam firiyjton .tovább viheti. De vau ennek egy másik előnye Is, mely a delz-kaépitményt képessé teszi aula,;hogy benne, télen át is lehessenek betegek, mert fenék emelkedettsége lehetővé teszi a fÜtis általi szellőztetést, a következő módnn, A barakknak téli fiasználat alkalmával a fedélzetén lévl röpülő tetőset besáratik. A ba^-skk pét végén egy egy kályha állittitik föl kö^ül-| fogva vaspléh köpeny nyel, a köpeny ps kályha, kőzött a pallózaton nyilás -maisaetik, melyen át a külső szabad levegő tódll btJEien levegő a kályha éa köpenye között fölmelegítve terjed szét a szobában. |A kályha kürtője kőnyökzserüleg kétszer meghajlítva vezettetik egy | négySzTigméter térfogatú deszkából készített kéméiiTsserl építménybe, mely a barakk tetején fél méternyivel miül emelkedik ée a kalappal ellátott kürtő ebben a szabadra nyílik. A deszkaaémény a barakk fedele, alatti magasságig!nyúlik, vagyis addig, hol a barak oldala a tetőzettel érintkezik. Ily módon a barakk télen is kellőleg fülhetŐré lévén téve; termésketés szellőztetése mellett mindig a kivánt mennyiségű szabad levegővel láttatnak el a betegek.
Eaek volnának abarakkók építményre v(inat közjók, most következnék azok fölszerelése. ; M (Vége következik).
Különfélék.
— Zala-Egtrastgen, mint lapunkban már löbberőr jtlozve von országos tüa oltó* ünnepély volt e hó 12., 13. éa 14-éu, azon .alkalomból, hogy aa onsaágoa tűzoltó-szövetkezet VI. közgyűlését éz évben Egerszegen tartotta meg. Megyénk székvárosa ea alkalombél kitett magáért és.iusgyaros vendégszeretettel fogadta a mindenünnen oda öaőnlő vendégeket, kiknek oly nagy számban valé megjelenése szokatlan élénkséget kölcsönzött a városnak, llárj csütörtökön is számosan érkeztek ide. A varos ftl volt lobogózva és előre készült a másnapon megnyitandó kiállításra. Dscrtrá hogy péutAc ás hetivásár volt, ezrivel özönlött a nép a kiállítási helyiség - felé, melyet Hagymáay Gyula építész állított fel. Itt salán megtörtént a kiállítás megnyitása. Miután a megyei és városi hatóaágok, egyesülitek és testületek helyeiket elfoglalták Thtodorovich Károly ur a kiállítási bizottság eloöko rövid de a esélnek megfelelő magvas beszéddel nyitotta még a kiá\'litást. nwly beszédében oda matatott azon haladásra, melyet a tfls-oltó essköaök tökéletesedésében felmutathstni. — A kiállításban a következő cségek Tettek részt: W a I a e-r Ferencz IIudspestről; — S c h o 11 o I a £rnŐ ugyanonnan j — 8 e I-tenhofer Frigyes, Boprcdbél; --llagi-rasulmi tornatanár; — Zucker János szombathelyi haraagöntő, uj snerkéaett hyd-ropkort állított kí, mely a próbánáj nsgy szerenosétlenségnok volt oawója; | ugyanis mégtöltetvén, a víztartóban paeaeeürifctt levegő a gyönge agyagbél .képitatt jónlomezt szétvetett^; mely alkalommái ennek ogyik darabja oly aoerenosétlenül ütötte meg Dr. Haoer Chnla, Ögyvédjólöllntjk, a rdprooi lü-aelté-egyfet alperaao>nokának ajakit, hogy a felső fogsorból károm, az jslsóból négy fogát azoaaal kitörte, a a szerencsétlen fiatal ember eszméletlenül fbhirs rbgott. Oyors er vosi oegéiy késnél Telt. Kivűle még Scbor Albert, aa asadi tiael\'é egylet tagja kerián, Fitos Károly aala nssns^rf festő homlokán
assnvedel! sérfllést ttyát képesí. A szét ríhailgatiatotC
£>rd«k<M Vjsjt a tűzoltó készülékénél történt taiMhuáae.-* E»t« 9 órakor jkaaaahfUi k«ítben, mas fi-lköxzr.njáaek
^soiiibntp|i le^jg lést iueg«lőafi|<|g volt a. róni. kath. rady, Ferencz i uén Mgédlet mHÜM! országos tüzoltjí) Jasztin&nyi ^ üjéjiét tét a közgytjfes,-Zalamegyei főispán jelent.
A jővő kőzgy A Közgyűlés latság volt. \'!
A vasáijnáp pélyeségekuek nap aáaalói h osaosuatattkk béd volt a Zöldfa délután 4 órakor téren 0 órakor ptmg és teksversssny\' tánz vigalom aa nagytermében, a nyereményekkel s<
A kiállítás bisotts^ határozz tűzoltó ogylotek jött a hétfői josli vboatlal.
baloaet vizsgálat ti stl hyjrofor késaiK
|yiHei,n<)f O. lféesica HÓM\' féle an) ag|
Íi-| k\'-dósi estély voli lir alkjalomotal bal sarrzték.a jó kedv ke országos közg} (élyes uVeói saucfl" sitjplouihnu, nelynl ^ etjíági plébános féa t. A mise\' után s^vf111^ tartotta meg } á-!N [9 órakor votte kozi |» ueiyeu ölavina Laj ő méltósága ii mi %•
lteh Fiúméban losz, lámán délujáu erdei roju-
olt még csak as Ünne-a;| délelőtti m egy lejek meg: 1 tórakor diaw-ég IS nagytörmébtjn; yákorliit a Kasinasy esdődöit a iiénüosjep eme 9 órakor zártkjirű Aranybárány" vendtjrlő izÜnora alatt igen saép rajiték volí.
IfŐil aáralcltt be a bifáló nimjk kibirdetéaével /II A aavobb része \'Kauisaára
— ithslyi tott városunkra a
ik. K(f lemétlenül U-kegées taníiói end kor tiá-
nyának a f. évi d ipoeliionáli« azon réu áel
kelkezéso, moly sseihit Qíroszinajfrn Ignácról társaséiul luk vzon általánosan I jd veit tagját, a jelei zenjészt, templomi m «a* sabb zenénk megl >uositóját, a jövő tan w re as itteni főgymna iurniol laiara helye sték át. Ugysziiitfu elv >aztjük a jeles taná t, a kedélyes jó barátoi Szzbá^üi euczet, ki hjdlo másunk Mserint Ki esketnie helyestelet s Mariiu Pétert a ,c»ak nem rég városu jött, ds mindenül rtiái\' is megkedvelt lérfiut. Kokonsreo (luk n állandó tisztrlejuink kísérje a távozók, I.
— Az n li r volt s napok elterjedve várouir ibsn, hogy 8övegjárt< réncset a volt de Mt.zsidi plébánost, az nan kinevezett k< ízthelyi apátot puska! sel meggyilkolták — BŐvebli részlelek eddig hiányzanak Erre vonatkozólag H.-nak távirlák: „Sővfgjárté Ferencz egy hónappal élób kinevezet keszthelyi plébános tegnap I élutáb 2<"idfa\'uban lők alatt homloka it -lőve, már meghalt láltatoit. A kezén >n talált revolver, ug lén az elmezavar] dásrój tanúskodó el jelek öngyilkossá! ra engednek követkei tátni. Az eret vároiunluan óriári feltűnést qkjos. A hivatalos vizigálát, is constslálts, Sövfgjártó tóitól elmeaavaiodottságba vette el. *
— Aansajrlsdl vesszük a hirt, a ,pár év előtti n mesdédi molnáron e tett kegyetlen raj >ló gyilkosság tettese rekerflllek
k egy. kitűnő bsr |t|ától izŐ sorokat: Felcsap w vi
át, kba lan-
tsa ii [Pa. íjon 9yés-még , P. alig ipát-nő-a\' la-sziri-ízetes
logy* kö-
logy
kiöve-kéz-
— Lapu vess>űk a követ déki tudósítónak hamaijában hasi árkosból egy da: dig afe én buzgói Bfüreden láttam akarnak mutatni
elpapiroui iaa ilyen
k magam n ak ily bot » írok arra. 01 gomnak egy kép, mélyet Kaniasáu is a igy érdekli a kan kat, t- de éid^isl téged is mint sze tőt, mei t egy oopegádftak Lichienstein e de pest," — vsgy ztöjéuek lányaLiohtt ny festette. A k/p riszlus Pilátus előtt kbán, —\\ ki volt meg Veszprémben
a ^Corresponde nagy újság szerk Qeorgette kissssj kácsy képének Isolata, kiaebb B.-Füreden, moi megnéztem, min mások is,\'kik meg volluidc línj aa egyes slakok vön, mely nsgylj Munkácsy képét
a két helyen, s én 11,1 ugy eredetit láttuk, vi lóban
szóval igen érde aes mű, — s igen sz^p beteégre mutál. [Megjegyzem, hogy
uszonyt nmes vádo\'hatss avval Liclitenstoin uri nyilaikozotl, hi mutatni.
A
pénteki száma
pénzügyi bi II. oi
dnpeatl Kőslőa ff — ózza: A soproni ;n»| kir. StrinoTÍoh Loo k aathe-lyí II. oszt. pá| dűgypri biztost Vesrö érnbo, és Qorecaky llyula veszprémi II. oszt. pénzügyőri biztfl n Zslaegerssegre helyt sio át.
— Bál 1 talaton-Fíireden. — A , Iiudapesii liirl ip irja: A Balaton F íreden e ho 92. és 23- a tartandó nagyssabá u vai senj ek alkalmi bél reudesendfi bál, ia elő-kénülelek után Itélva oly Unyesnek térkőnk, aminő Fürien m^g aligha voltjV ren-
Kopáosy Árpád
ive, — a Vi vitai oly >ly \'hívek, hogy ha néki ss ember ms képzeli msga előtt
i«y°»i
átCHl)-
qnom
Egy
te-kis-
venosém ismerni, s isjjrjnom ogy elfogultan nyilat! ozom. I találkoztam ma, I ugy séetetné Kanizsán is be-
nincs, Örog pe* fslyet meg zssia-kosz-Ipzsef minő pMmn II un-
\'Imá-Mliiva kan.
deső biaottság, mely a Balatonnal sspmssé-dos megyék s t I főváros legismertebb ságából áll, a aövstkssftkbői alakult Osabay Béla, Bi lássy Jenő, Jankovicb Komiédy Oyula Komlódy Lajos, Kris ▼ieh Béla^ dn Liszhyay Élemér, M Tivadar, Payr Vilmos, Pcmgrács l
Ráth Z\'tgmond í(Budapestrél), dr. Cksttoky Ferencz, Hsják (Antal, dr. qaalacsy I trancz, dr. 8aalacsy La ba (Győrből), Hencz László, Henca Ödön (Jfcmet-HüröX Ksosko\\i|ch Mi-jjf ■ fiád), Oyula
hálj (Béndek),! kcskovicb Zollán (M
V__I___1_1 J IV.iil. t.iUia Dl,
Kovács TlWán, Rátl
(Veszprém), Rt |h JKároly[ Iván iCfopak), Molnár Jájnoa. ir. — As ünaepel] fara dúlni. A rendes iség már IntMkodett hogy ss Qnnr| |lyon rééatvavők as
eéget lakáét áélMIAUft illetőleg 80 { tiyi árleengedésjen réeeesüljsadi
Haassi e B4la annisster áltapolA ról a követkeai lásiralosták GavaWról
fiatal-meg: Utván,
itinko atároa BŐ és
iránt, ittkö)t-óroent-
Bsondk mlaifé\'er iállapeta ta lüdnvérsés]fj»!ytáa veséé|< tuer tanár HiidapÉstríl í( a kőVe|k<y távíratötl vkt|Ük: |G au|. jífj (Öj jé/J IA jslenlirŐ f^l.jvii nár jtjfoi^fl sséfínt p|enflé! nnht
hBéhm
beállott Jetyvim-liiíaef.l ésŐeste Jlroiália, marta*
r álla-i (űdő-a bőrbe
Pl__n
kíölult Mii;
pola mi réggolF kéUgbHt vérzél df-l jója szűnik a vér. nem 4|uj>of odtaki. As nŐMSpot kU4é emel kottái , «í:oju|rileti] helyótf.
~ A ltnlaton*«jgyl<at >zfkláyiáa4s liinspitfólán ank fel Iti ki. „Az eiz ito v moadji t « feli iv néni, aa \' én eazisém. >18\' 7-)ben »l Balainn-ogvjH, mely feli jitáaa snl gibb f«jletilek. £z kírái ftyljsolf, •ek Utal ijryelUaett éri^lMéik Balátbn^vidék iijjnt. De atfkftörp sége mstfgá|olá ja nagy f< ads|| uljc ií Balalm-Tüttsden indiiváo fommiv sel találkoMtú . A^ eÉyl 1 bnzgé közé fogja Mrodiatiii a f Irdutiely djoj-ék plé-bánptát, JélsovitA Al^dá * jnját, íjti lag már iimútulleu síkra szállt ájljk dák msllétf. Ajgyőbl ctwnak\'ázplej j senyét nem kovunázsataá IsnabU ] u miirfj az, íilogjj jfgy tésttá: töpíűlve
é lekében stadott >ban —r ult egy egy ré. u(|rtoté* k ölteni é e \'ékeny>. ésében. tatszés-
Unólj; a zászló^ melyre | e^y sióp, iett\'jpligéjéileniMirval: a gazdag d^ a fenséges de ilcevéssé iéméd vlifl£ i hazánk hirének terjesztése; ásDj nuiiuban, haneinj \'mésszel egész E i toiiBerekun tul. A Balatoni menjéi fávárosi számQs lakója, fakj vsajy vsgv olt lÖlUk a Dysraijaj távér _ el-eílátogalő vopdégok, namJhiszeui. lennének áthatva a czá| lontóssáditói ne-lUeSségélŐl."
\' A bndapeaU állaj^lí kösép ipartanoda igaSgatósAgatől a kpy i kaző ér* tesjtésr votttlk 1 Az $a| Mktaéi ójvik}aeledté-vei ifejkivjuk oltasóinkl álUlábkn szülék és £yáino^ ügyeiméi [a bódabei t állami k(>z*pi|^rtanoidárn. E* inkéMNaejtl c i Ija, hogy
épüéntesterekétk pallóról kózmuitisrágakj számári működésre! képrts mest gyáriparágak számárja\'\' müve se tokét és kivitel ket neveljél], a kik kiitjblj gyáraknak Önálló tszH
St, a jelen SsakavaU rokjet, lédig. elŐm cfpfoly aa ipart Isi I
Az ty iskolai évbe^ salintézeihek szakosztálya, u. m., a» építészeti, két vegyészeti és-a flmvadpaiji nyitva ;s a gyakorlati. pMtistá* tw kovács, lakatos éa égjj négy lópr ral és knunksgépekkcl. felnereltl f a ▼^gyuziBt éa a fém-vjalipnr szar i nafO\'obb laboráforiumók hmnuald 1 Az injézélbo jrendes IsiitilókuU azok I: aj kik| a gymnáziúm, no, reáliákéin | négy alaó oszlályát! | bevigcéték. b)| iparos icgédoK «s a kik kellő kjézültkégjöket felvkioli
odalins* atöíi.ví-let vér-tározat, kibon-asaüas szerény, s általa diák ho-ópában, evők, a o luvulók, ékekről hogy ne
lat yt|án| bizonyítják.] A) gyal
kényebb s ölláltÓ 4llöubös6 k ásókat embere-ipeknek, essenek, már öt I épészeli, éz meg-ira szer* 1 molor-imühely, ra pedig efendeave.
vétetnék gfri vagy aikerrel Mindazok, vizsgá-
éiból ily
módon I balénnstnek UŐbjvessefe péazet,kü|öubfZŐ ágziUn 1 a k lll gyéasetf jnarájgakhan foglalkozó kok, munkáetw, továbbá a ykpj Is rézművesek, bádogosok fpílő4al i ssámgjjérjók ás sserkovaoiok. I z lan^vbén Ipedig mognnttalik a I ii[ osztály! a in oly ben űs epilő- ét lostág,[as esálergályoeság és a fog tanitmlnii A beiralások ss 1-aő nspjilól! 15-ig lártanak, » 15-én keidéinek meg. Azjintaet ven VIII. kjer|. bodrsfa utjota Az igazgatóság megkéres/^re Knifjdenkinek szolgál jbCvobbl felvnágOsitáUaJ.
4 A* ..OrBírtg-Világi ^Xiv. füzete éi Itezett be hqazJmk. ÍBlmj ndi atíúk, a kik figkrélemmel kísoHÜB ezel e sö képes lapuukwt Imiiidsn évfojyamáhaaj hc \\f kevés oly tsrlalniui gssdsg ns , mindéi kit sáelégitö szám jelrpit meg hároménDe pál^afétása óta,
mi|it a jelenj ElőtisatMÍ ér negj sd^ vna 2 frt £0 k.
félévre ő frt, skéé évre
Jegyző

nyve
í lipyssü^ II\'NS M
cl£elléitetiíek, hoigt | Ipem csak a napnínkinti [niégélbeté
-i a go-
nlólo vo-(Jjakorno-éfcöntŐk,
8B84-ik an azak* b" imrasata-
tói sigyári áa
imber hó Ifiadások helyisége ss. alatL
10
a Znlav)épy*i gaxdmd néújjnn M0£4ft /pi i/sL ... __ fyotgwó wi/ps«wi|inyt fltí m
I (Folyt o« jége.) Hl. 1 j L II
A mezőgazdasági I ttidonwUi déö, és értelmiségi, á\'ldladáa|irá és törikvée már \'aanjira mpgé hogy ha a jelzett ama lályok, n ell kl vli
Tel ylvnl, á injlnrhat. f
meze
|1 mtllt 1882 áltáljában caák köi mes mennriiégre
^zdaság
Í || fii Sfp« acrOii
lánynak, ^J a tjikjn t lány (eriféa kozópsiertüelí tuqni
U
UiftnK, ádl
C* I
ntonl
zu
Bajnálatlal kbl a | gazdasági égyeifi bén, hogy a lé osí n juh éa arrivés tn adatokkal isolgálhj áluláuos j áilapom raljzot.
Altalábáii jeli ldionyéüttés iitUull tátlátni} |niiit a »á dji az Is a népnél mellyekcn állami ojtyea taJa|íonoM)|iaal |fele lés gídott méüjel til ItÉMk 1 nyek mbQeU Murai iöipeh,.» nlzsa, Kjcsitiiob\'j Bfltatinia, vidékén —-hol títjóbbi keiyei
bon i
bakó
Uj iltáiutjini et timet oly izirvas mar íésztés "ói ii
- J1é1|é
kézd fit \'vumar saa Is ménlll
frt.
ihi-ZS^vr-I ártott
OS lejlé-. iti vágy van, efiézségek mindég zdelinel-tgzásnak
5g
l,érmés bor térté si-\' tusa
i ik
helyzet*\' M, vagy tüzetes is as némi
ltogy á io mél\' l y ás? té>
lékeken^ »
e átenf-lörüliiié-jKa A páll Zalavári
ho|}| még csak ajf ötvenek évek s Ipaivanas éveld eltjjén az alaó szarvasmarba tenyésztés
apátság ZalftviroU 6. Hl évvel ezelőtt léUaltdtt ménest — a lótenyésztés szép emeUrctdésnek Örvend, öréf Peazteties Tássiló. nroak pedig a Keszthelyi nradal-mához tartóté ,FVoék* névfl gazdaságán ksró ffszU Arab vér Európa szerte |u-rpt ménese még mindég őst fényébei feunáll.
A sxáfvasmarha ten|részt|k kitflzöU gazdáttati i^g gyanánt és száipba vehető terjedelemben a megyéhén a keaztbelyl uradalmat givéve sehol bem fizetik, inkább, a cáák is ja saját JgaljJa éa vonés marhal Bz&llséglet fedezésére kívántató neveléji el|ájlitására szoríjkozlk: tekintve tehát, végén
Zala ftiigiíljcn a
a fÖl4inireR*osztály által (egyílí fő foglal-kozás gysinánt Ozstett. moft pedig ez a Zala SiÓpM folytán a legelők legnagyobb rő*zbep basználhktianná válván - fwgssii|t, —j a szatvfiamarba tenyéaz-té4né|| ej ritegyájon hanyatlást észlel-betnii íi .. r |r
ÜL jntény észtéi icsajk is az uradalmaknál ós néhány nsgmbb földbirtokosoknál, vjdáinuit a nagyabb földbirtokok hasz<|nbérlóinél .tartatott még fenn, a
Gff. Fostkjcs Bssiló uijj keszthelyi, Gí, Festi tlcs j Qyörgj- ur Csáktornyái nro-íban, Skublits Sátraor ni nak Zala Mihályon, Szűcs Islván urnák Der-í. (u. p. Zala-Mihály.fa) fennálló zata, a (aj tisztasága, |— Skublits ir urtjál különösen eladásra is jeles nevelése, mindaniyinál a gyapjú
dalin Szt: gecs< juhát Sárid
kosolt |
finomsága és kifogástalaá kezelése tekin-ieléa**n nz ország el sö rendű jubászataí soiálttn cgkitünőfajb heliet foglalnak el, mig a jíó/.ép és; kisseijib birtokolok a juhtenyéiiztést majdnem egészben fel adták.
Ugyanez s még Ékább mondható k sertvéd tenyésztésről is, — sót még a község Bcrtvés nyájaknak is szerfeletti csökkenését, a fajok elcsenevészesedé-Bét lehet tapasztalni.
ti
Az 1881-ik -évi május 1. 2. 3. ik napjain Zala-Bgersze\'geji kiállítás tartatot^ -oly inezógafdazágj gépekre s eszközökre, melyek kQlöVttorn klssrbb gaz-daságoklibn Lelönytlsen Ijasználhatók.
\'£ jkiőllitáson 19; versenyző altat 201 darab mezőgazdászi gép s eszköz állíttatott ki, I ózon a jntalomra méltatott gépekbél s eszközökké! 1701 fo ^rjnt 70 krajezár értékben vetetett,, s^kedyezp feltételek mellett az átvételre vállalkozott mezőgazdádnak átadatott, i
Az 1881-ik évi ojitober 3-8 napján Z.iia. Bgerszegen gyümölcs széllé, bor, szőllémivelcsi és szflrelelesi eszköz és gépkiáll|tá| rendeztetett, melyen 19 gy QmÖlffl, 7 szőlő: 11 Mr, 5 szűretelési\' eszköz és gépkiállitó vett részt, 8 egy ugy a ; rendszer helyességét yalsmint az anyagok jeles minőségét, az\'tgész mű öszitáüf/ka.tos, csinos és szilárd kidolgozását tekintve első rendű jutalomra ér-driuHtéit két garat u ézólöpréss, melyet Kisüss Jdártón Zala. Apáti gépéaz ké-izitctt\', 950 frton raegyptetett
Mii|dkét kiállítás dijtalaanl megte-kiutkutej! .lévén, a látogatók száma meg-nem határortalhatott, He jörömmél lehet jelezni,! \'hoty mindkét kiállítás iránt á1 kisaebb j birtokos osztály, a föld éa szó-lómivesí nép élénk érdekeltséggel viseltetett, s | a gépkiállitásoa bemutatott gabona tisztító és konkoly választó rostákból | több darabok i megvetettek éa • két darab járgányos cséplő gép is föld-mívéa birtokosok által éagán társaságban megi endeltntetti

Ttlikercskedés a szó valódi ér. leimében e megyében sehol nem létezik, I ugy |á tej értékesítő) valamint a vaj készít él a eladás is Uk házilag első kézből történik\', s aj helyi forgalomra iaorllkiitik.
84|ikéssités tervszerűen nagyobb mérvből s kitűzött gjadásaatl Üzlet ág gyabánt szinte nem ielytattaük, — a mi uradalmaknál, nagyobb földbirtok^* soknál létezik ís, csak] azon szűkség kö vetkesménye, Hogy a?gazdasági eaélra tartott gnlyamarha tejterménya — mas értékesít hetés hiányában vaiataikép fef-dtilgoj\'.v& értékesittethiínék. Pedig Cejké-r^jtedéi éa sajtkéazíté^ létesítésére meg vari a sxükséges sttyatí. azonban hiányaik; a tármelrény^itékésit^téaéraa blztiM piacz, íz állapdé fogyázaló közönség, éa tekintve, hegy különösen hosszabb idd óta jé klrnfrndí örvendő kálömbféle már meg-szoKoitj megkedvelt sajt gyártmánnyal van a nagy Mkóaaég ellátva, — % ver ICHyt. jjánkj is egy nsjgyobk tökével alakult, íjnég a kezdeti nnhezségeivel, aa wyelB vesztwégeiroi 6 mfgküzdhetŐ
000000
tánaaág leiuHu* ktei megindítani, erre aaosbaa Imtrw a mMwtokbs osatály aalyea hah *< té(, a in jóit la •> trrt nem vátlalkoaheiík, « tudva, bogy a tőke piaiamk Usoaytalaa kimenetelű rallala tekrm péaiüket nem koctUataiják, a sajikéoaitée la karaik edée nagyobb terjedelmű létsait&ére éa megindulására a jelesben még alig van kilátás.
Krlt a Zalamegyei gazdaaági egye-sftlrtZala Kgtrtzegen 1882-ik évi jonini bd 11-éo tartott igazgató választmányi \' ülésében.
Mely értesítés az igazgató választmány álul elfogadtatván az 1882-ik évi május 2-kán tartott közgyűlés 75 szám alatt hozott végzéaébeni felhatalmazás folytán a megkeresd soproni kereskedelmi és iparkamarának megküldetni határoz-Utott.
Az idő előre haladván a többi elintézendő ügyek tárgyalása a következő igazgató választmányi ülésre halasztatott, Iláaky Kálmán m. A. elnök.
Szigcthy Antal m. h.
A vasúti uj menetrend
hitÉM irtn
MB*c»ujU«ily — ll»ic» 1.
K aniiln Btkesik Indul
IS A. IC p s ón délután wfy.fvaeat (Soproob>
ipX 90 p. II 6. S£ a*a I Mgy.|n»al
|| n tó\' r*»«*\' I *W«t
t>) BIM-UM-ujlial/ I.
II aj H|.«t-PnMrkl l,j
al s.
b) rngitw-M 1.! " t. a:
u in is a a f. *jj«i [ ««■■»
Só 17 p. S 6. IS f. f\'M\'l vH» »oa»t lí- v. Eá Mavtól)
fa. 41 f 14. M p 4. u | *afy weal
t 6 6 p. S A. 44 p ♦ •• mtm-rmmt
ÍO ó. 30 p. 10 a. 60 > , ityor«:voü»l
U 31 p 4 4. 67 p. rtgytl ««"» vonat i f(*. *)• ;
: j <i 55 p. 6 ó. 6 p. N|pl gyón; vonat
I ó. 14 ». S f p. <í,d,e. wa |vonal
;i.|((B. v.) II SS p. 4H I vejff.jvonat
| á 10 p. I
Feleifia aaerjwsatő: VAKC4A Társszerkesztő: HOHVI4V\\
Cséplőgép
hat lócrrjtt, csak még egy Is-* ben haunálatban volt
Hat UérejQ locomobiI én lio/yA ?aló enéplőgép, cnak egy Ízben huHxn&lntbftn volt, tabaíl kéibői eladó vagy JuiAnyon feltél efek mellett bérbe adandó. Bővebb folvilágorilássál szolgál
ím i-i Blau Lajos.
3381tk. 1882.
Árverési hirdetmény.
A nagy kanitaai kir. Urasék tkvi osz-tálya részéről köahirré lételik, bogy Kaufman lláiyás végrehajt* tónak Kaufman Jánoa éa neje ÜOltinger Zsusaánnn végrehajtást szenved? sz*petneki lnkó«ok állani 440 frt. töke, * járulékai iránti végrohitjláai Ügyében a itjtit iievtrwH kii\', törvényszék 1corIIIptélies tartozó rigjéczi 171. sztklan 872. hoz. a, végralaj-lá«l aa^n vedeltek tulajdonául felveti, váltság köteles, tartozékkal 392 írtra becsüli ingatlan 1862. évi Szeptember hó 7, nepján déktótt 10- órakor Bigyáofon a köaségbáaánál Garai Hanó Ügyvéd vagy halyatteee kOabenjöflével megtartandó nyilvános árverésen eladatni\' fog.
Kikiáltásiéra fennebb kitett beesár.
Árv^mai kiváoók l art óznak a béosár I0| át kéarpéitzbnu vaicy óvadék képes! papírban a kiküldőit közéhez leleuni
VovŐ küteles a vételért, három egyenlő résslelben, un\'g pedig aa elsőt aa árverés jogniőrn emalkedéi^tól azámitandó 15 nap alatt, n másodikat ugyanattól 45 nap alai\'(> a harmadikat ugyanattól két hónap alatt, aaísden egyee résklet ulán az árverés napjától ssámiuaoé ff kamatokknl együtt, aa árva-réaí f-wltéiülekuflii meghalároaott helyim ée •óéetalek aaelmt lefisatni.
Caaa Mrdetaiény kibocáiáaával agyi-d^flíeg megállapít olt árverési íeltételek ahi-Vataio4 érik alatt a nagykanizsai kir. trveaék tkvi osztályánál, a a rigyleai kúaeég elöljáró-aágáaál M^gtakiiitbatók.
Aa árverési búdatméay a tkkvi lia<ó«ág\' wtí kiftag^eiét. ugy Hígy&oz a a szomszédos késségek bea ka*aaZs éa kifítggeszl/s s scytk helybeli hírlapban agy boea beiktatás álta) kSaeé tétalik.
As árverés foganatosítása »égett Üaias Oyörgy végre aj>ó kiksid^ik.
II áneréalMlétalek-
1.) Arveréa alá breeáttatik a ftaiirt istgaUsa.
Klkiáltásj ái a beesár, a aa ingatlan a kittiéit agy határnapon a becjérojjj alul ia al fS| adatni
9.) Arvéraani kívánók tartóénak \'a beesár 10|át kéaaénsben, vagv óvadék képes papírban a kiküldött keaére Letenni.\'
3.) Vevő! köteles a vételárt három egyealŐ réazlelbeíi még uedig aa elsőt az érvéréé jogerőfe imalkadésétm aaámitve 15 nap alatt, a máaodikat ugyanattól ib nap ftlatt, a harmadikat ugyan attól 2 holnap alatti minden égyea vételári réaálet után aa árverée napjától játó 6| kámattal együtt, a bitói letétek tárgyában 39425.1881 aa. a. kibooaátott igafuágügy mioiaiteri rendeletben meghalározott uiéd saerint. a nagv-kaníasai kir. adó, miot i leteti pénztárnál lettaetnL
A bánatpéoá aa utoleó réazletbe fog beeaámittatni.
4.) Vevőj kötaUa ar épületeket a birtokba lépés napjával tűzkár ellen biatoaitani
6.) Ai árverée jogerőre emelkedésekor vevő a megvett! ingatlan birtokába lép, magjegyeatelv^o, liogy .a vevőnek vételi bizonyítvány, a4 Ii8l7 évi 60. t. cz. intézkedéséhez képeei cakk aa ecetben fog kiadatni ba aa árverée eapjálól azámitott 15 nap alatt aa idézett l. c?. .187. § a intézkedésének meg* telelő utó ajáu\'lkt nem lételik.
A birtokba lépés napjától megvett ingatlan haszna és terhei a veVőt illelil^ úgy a váltság fiaatós Is.
6.) A tulajdonjog bokeb\'ezésq esak a vételár éa kamatainak teljes lefiaatése ulán fog a vevő javára liívatal))ó| eezküxiJltetui,
A kinestári jillalék a vevőt terl<ali.
7.) A menyiben vevő aa árveréai.fellételek bármalyikéoek eleget k nem tenne a megvált ingatlan jaa érdekeltek bármelyikéinek kértliuéra, ak 18t)l. évi 60, t. «. 185.
a,érle|||uébe|i sievŐ veszélyére éa kültaégéro bánalpénzéuol^ elVeaztése mellett, ujabb árverés alá bocaátlati^ s osunán egv határidő ki-Itlaéae melletti ad előbbi becs. illetőleg vételáron alul is atkdatik, a a mulaaató Vevő a vétalár kűlöniböáetet meglérile|DÍ tartozik, melybe azoab^n MvaazletlbéiiMtjtéuze lmaaá-mitiatik. 1J i | I, ® y.i . j I Ha az iagailan fa uiabfi árrorésun, aa előbbinél nagTOul| áron adatnék{el, a! vételár többlet, a mulasztó vavőt iiein illotL j
N,-Kunján a kir. trvaaék mint tkvi hatóság I8Ő2 jévi juniua hó U.
ii<
n
ig. ii i i. rMpe|alben maghi taifúzoit mén ÍM* rjnt i njgy.lcHniasHi kir- adó- mitjt l«áéli pénz! I raállpHaelni.
\' , i bánatpéua aa uleli ó részletbe log beaau littatui. . jí.
-. Vevő köteles aa é|»fllatekat a bir lokhíl lépés}napjával lűakát ellen biatoaitani.
I) Az árrerés jogerŐie emelkedésekor vevőj i mégvett Ingatlan littokába lép, megjm yaaiatvéh, hogv a i evőnek vstyii bif aonyjl ány aa 1881. évi L í. t. cz. JntézKeí désélM a képeet csak aa ese ben log kiddattu, ba ad árverée napiától szán itott 16 iap alatt az iá tett 1 ea. 187. § a intézkedésének meg-felalá ig utéajáulat nem té étik.
i birtokba lépé* na] íjától a megvert ingal: n haszna- éa tarhai a vevőt illetik.
)) A tulajdonjog belebloaéee oaak ja vétel i\' éa kamatainak tollas lefiaetéae után fog i vevő javára hivatalból eeaköadllétnj. V kincstári; illeték vdvőt terheli, f) Amennyiben vevő aa árverési Telté-bármely ikének alagsk nem lonjie, a jtt ingatlan \'as érdekék ialek bármely i kérelmére sz 1881. évi LX. li cL tőimében v^vŐ veeséU éreés költUgére tizének eívaaatésa ínpl\'olt ujabu áraié bocsáttatik s csupán egv hatáiidö e mellett aa előbbi becs- ilísjt6l|<g.vá-alul ia eladatilc e á mulasztó vavŐa küiilubűzotot magtéritani tartozik^ azonban elveaatetj bánatpénze be atik.
L
liftglláu) obb fo Dfow&cu
a aa ingaltlan az ul él nagyobp áron ai blet a mulaaaló vovl
abbi árverésen áa atnék el, a! vétel* t nem illeti.
•Kaaiaaán, a kir. trvaaék, minit tkvi
g 1889. ért junius ló 28. n^j^n tar-léséből.
19 t-i
4088 aa. 1882 jduiui 19.
L Árverési hirdetmény.
A nagy-kanaaaai kr. trvaaék twekkvi osztálya részéről (kUzhirré tétetik, hogV Páu kar Isiliálynéaafllatett Milhofer Blanka liécii éa Löbl Albert, kut k. k. Nilhofer Giaela gyámja nkámwü lakóa végrehajtnjóknak Cséber Ferenpznp mint kk. KŐhordd Anna t. éa t. szeriali kyátnfa végrehajlástj szenvedő caapi lakók ellőni 360 frt tőkcf 1875r-| aug. 2. lói jicó |5| kamatok, 20 frt 30 kir
rr, 8 frt 66 kr. végrehajtás kérelmi 14 frt kr. jelenlegi a még felmerülendő költségek iránti végvenljlási Ügyében a fenlnjavezett Idr. törvénysaék I terllletéhoz tartozó I caapi 371. sztkvbeij A f 1, 2 sor 856, 89^ hraz a. kiskora Knlioj-dó Anua nevén álló váltság kötelee 601\' frtra, mégis a caapi 39. aztkvben A t II aor. 66 Itr. az. 3I|4 frtra becsült iagallknok 1882. évi október hó 7-ik napján HéMött 10 órakor Caapiban a köaaéguek bálánál talp. ügyvéd QaraÜ Benü v, belyeileaa küaliejÖltével magtartandó nyilvános árverééan i eladatni fognak kqlÓD.^-külön.
Kikiáltási ár a fennebb kilelt |beoaár.
Árverezni Wiváeók tartoznak a beesár 10| át kéaznéaábeo. v. óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni.
Vevő kftelas a vételért három egyenlő részletben mégpedig aa elaőt aa árverée jogerőre om^lkedéaétői aaémitándó 30 nap alatt, a 2. aJ ugfranattól 60 nfj) alatt, a 3 at ugyanattól 90 nap alalt. minden egyen részlet ulán éa árvoréa napjától számítandó 6$ kani alokkjal égy ült aa árveréai. leltetelekben megnaiározottlielyou éa módozatok szőriül letizatni. i •
Ezen lilrdejmény kiboesájtá«áviil egyi-dcjfllfg megállapított árverési\' follétulok a\' hivatalos órák walt a nkauitaai kir, trvazék tlkvi osztályánál s Csapi köafég elöljáróságánál iuagt«k inthetők.
Aa- alrendéit árverés a | foulirt telek-jagyz/ikönyvban ifeljegyaendő.
Árverési hirdetmény a tjekvi halóaág-nál kiftlgKPsitésJ ugy Csapi a a szomszédos községekben; köiOzés ée kifttggeeatéa a a hely heti í t\'gyík lirlapban egy lábén beiktatás álul kOzzététetik. Az árverés tolfeaitéséro Bar is iQj\'ÜilÉ bír. végrehajló küldetik ki.
II. flrserésl ftllételrk,
.\' II) Arvaréajalá boeaátlalníak a osspi871 satikvi A f i, 2 sor 86ö, 895 braa. váltság köteles (III 1 frtra ~ a Osapi 39 aztkvi A f 1 aor 50 Í rsz, 314 frtra [beoattlt ingat laaek kűlönj — külön.
Kikiálfiáai lár a beesár s aa ingatlanok a kilüsött egy |iatárnapon a beoaáron alul is al fognak adatni.
2) Árvereani kívánok tarlósnak a becs ár lö| át kés^énaben vagy; óvad\'kképas pspírban a kiküldött koz(hcz jlttemji.
t) VévŐ kölalas a sjétalár] három egyenlő réaidetbsii éa padig al elsőllaz frt ve-ris napjától saljailiandó 15 nap alélj, u uiá. aodikat ugyanaaou raptdí asámléiidd 8ü, nup alatt, aa utolsó résalstst pedig ugyaunzon, aantól szémjtan|ló 00 ntip alatt mintlim egyes-vétaláli réaajlel után aa é/veréé napjától reá-wilaiidó öl kamatokkal együltja bitói leié lak tárgjábaa Í042Öj8I. aa. j, MUr«4|loit
Vyoaatott
Az urB7.ág08 magyar easdaBági egyesi let pártrogápa éh felügyelete
alatt tUljó (erményl/ixományi üzlet
mm- j udaptst, V. fó-ut I. ia.(á|tajdeniia-.bérUéi).\'9l orszásia termények la«otaiaisrübk éitékasltésit állaj máson stvévs -vaifj Budapesten jijtánjoi (ltjuk insHsUl tpljevi I, Kenklgnálandá nruliuij ikoleiSntáasot 7naura •\'I, krtrt siolfét, mogkeroiéirp MlvilsgösitA áSlUSy^ matat t, kívánatra Irfetmeastéfltsttit kkU, c«új>lé«ij idénjrs sjaali
légi gópólaj, párfflln-konfícs, ga-| bonaxHák, ponykaféléket.
Búaai láosoláahoz I. oaltáljU rézgállciot Slbj
MK^ érjogyzók azerint. ^fcfl Kékkc S—10^26 kiM> csomagéllialiaii lou kHónkíuU 9 forinltnl drákabb
nos c ftzóvoMxj. Tvhí vérek.
0000000000030000
Gubacs eladás.
Gróf iZirhy Nrp. kTánot Ür viásí-rdésxetéhez tartózó ftsszes uálssew in, ez évi RübticRtcrmís árverés utj/in lódulni. Az árviTÓi fnlyó hó 17|éu orükor fng az nrsdaiini irodában irtatni.
Vrászló .1882 augusztus ll-í-ii.
BAUÍll .IÁN08,
111$ 1—1 i fő vn tl Asz.
ib Inai Akiinek
| nésfre. Dr. iWhlie iieij sgyedúl va hírét Trafiaítül, 6roasbrétlenkachban Thfl
e ringiánan, mely 1822 óte vllá|hlrl. Ugvanez tjvegekban ki phi tó á I frt Prauer Béla oyéflwiartáráh ia ! Qsákla Bri WhitJ v| Hmm.\' MÍs deiu.
1 Leréjkivnnatok: [Eb MSujáii. nőm 2 tév előtt szoiivodeU, az Ön valót i a a alm v I z é l| básznált s, giíséígével Jtoljésén megkyói rom fköVeu. tnegrend 8
szemeire
<m is
édi aiamvlis Ehr
ttagy-Kanizsán, lódi szemviae kér
hard Tr. út nak c
szemgynladáébas r. W n ité-féls ■ szemei Isten as-[vultak, azért ká-
iWidomUhl I3li Továbbá: Miutáu [ • f é I o azemvizo latokat teszj grendeléa) 018.80,
80 Kaiifnjnnd Öuaztá as Öh valódi pr. WI i t oly igen jó aio g aaék kéjejii (kövétkezi Léipold Jinoai
Ügynökök
niérnökők, műépítészei vagy építőmén terek vaJy niáa egyjánek, műszaki! bd,-rt-ndezénl munkálatok, légszesz beróni de* ékek, [központi ifitA i.ek. müszáritás atii. kOzvelitésére jó dljazé t mellen liiindtái nagyobb Helyre* kerestetne t egy. jóuevű budapesti Üzlet által.
Szíves ajánlatok alatt !La ig Iipót éij 8 lilrdetéaék közvetitó ij-^dá Budapest, Oiaellalérj 3/
Nyilvános poh á«Ü ét kolám-si aevelöintésetnnbi roly Korul 22. szám as aaeptenipe\' 1-éu vqeai k déliek itel [étele augjiszitis délelőtt] ö - 12-ig és dffuU
közölhető. 1
íiitélolomot 2|) év éa már. 90(
io
tarlom eddig
Paldhri lakóiamban pályéraj k ipesittetnek aja i Isknlftd égynjogni ajkeiji mlávil I al növjéndéaei jof
egyévi UnM.ntdki ezhlgéla
A aovelniu|é^et lei van. Rjonamu ok Iciváimli a
1093 4M0
I H. 8500." jhwars Gyiija álloz czímzendőai
1110 2-J2
500 ARANYAT
iaetek annak, a ki
Kdlhe fogvlze
haaaoáJata u\'fkn niolag fogfájást vagy «4j büat kap. 911 36-62 hívj tiveif Ara 315 kr.
KOTIIbU. G. kiérd, udvari tóAIIÍW Mödliny Béca mailett Kotba villában.
Valódi minőségben kapható Nagyt Kaniz«én P r á g o r H é 1 jt\' ur gyógy szertárában é« minden nagypbb gyógy ezertárban. Magyart* aaágbanmindsn nagyobb füaserkaraskedéaUi,.
Ckiiios h
aa iljij lawll 4k*. >4r mr^rm, \'-ja ■
Hostatht i h tJF r Balsiiiii •«
Frankfart a/Mtm Om
mL VSTa*uSL-
V a «*akfiln5irq>t(~
UvSa hiiail SwL \'ralawiin. Ma nmi mmm MafanAI - Hátin biztat., ÜúánxjtvJu/^i ■aaspSHBáK. — Ara m Smhí i n. M it.
kereskedelmi le l Budapest, Ké-iaknlRi és f.\'évii ekdetét, A nőveh-20 ikálnl naponiá 5 Óráig, eas-
la saját! oromból 0 uővendéke vdjt
a kereskedni aii ak. Kereskedelmi sksdelmi akadé-osultak a katoilái
isknlsl épOlelbin ingyeai: . ||
11/ ner Jllkló*. I [U
rtíT
gó)
Ojjókr: váci út az os 1 Ajánlj a! minden gi
(1117 £—52

OGLE JÓZSEF
- ós rostáleiQez-gyára Bodkpegten. tr.államvaspálsja közelében? Raktár: váci körűt 68. áa. afidaaági kiállitásen kitünteteti, javított gyártmányait mint:
Triciiröket Változó roslAVal-TiSZtitó-ffépekot saalelkval kalOnlogességek mAlmok ssA-nAra28466. aám alatt aaába-
daimesottjijirmas ekéket, lAkat, lyukasztott és I hasított lemezeket
yból, valamint mindenfoemü gazdaaági gépek éa szereket, jegyzék klvánníra Ingyen és bérmaatva. z=z
jpwwwww^w80 wS
csödlÖRép ] ros
||va8, sosél éjt borgi n;


I^0ik^vben80.000palnc^tISftllké^ben^95.000palsekIcttelBBáüitva. [
hazánk egyik leg^iéaiavdiaahh
savanyuviie
itfinő szolgálatot te«z íöle^ az eöiés/.té-f zavaroknál s a gyomornak az ideg-endszer bántalmain alapui6 ímjaiban jí Italában a viz mind azon kóroknál
kiyjáló flg yelmet érdemel, melyek ln\\n a 8/ir vi élet támogatása ég az idegrendszer inüktWsének (öífhko/ÍNa kívánatos
Borral használva márj is kiterjedt kedveltségnek örvend.
Fris töltésben mindenkor kapható
udvari
Bzálütó
p - ^iT^n^i -raWliw PpiWlilW
fJgy^WM^n minden gyógysftertárkan, ft azerkereíkedéaben és vendéglőkben.
!8SO>Ik i vben lÁ^l ik é vlhemSWI.OOO pmlisekletteUatAlllti^L
-l-L ! Min Üli
Máp laptoUj4>w#sál, Nagy janissá* lSSt
Szorkesitöi Iroda- Hot* alap Mellemi ré-acél] illető közlemények küldendők Uj Táifebá^ateM 118. ez. HérmenUeleii terelek o*ak inert kezekből ji fogadtatnak el:
Kémr*u>k v\'ueae nem küldetnek
IVEK) £8 SZOMBATON
MEGJELENIK HETENKINT KÉTSZER SZ! RO
Cemprkni Álcáit > „VajUssst é tj iger-paijlouK cziiaü feetmui rérel [ vállban i este* kel|, azt ábrázolja, mi Ion a vadáseok tér-digj gázolnak a tenger\' ion éj tengeti j iadá-rakra 110vülupjenek, meyek a levegőbe® röp-ködnek.
: lA háláló halári stiőu berlini Gi( liotól; egy -r i w legazofo n()l) mrtelmébeii -veit
pompás Icép. Oly. életlffien van i iratve -napwruiiotta olaazno, hogy aa ember í i kép sztmil^léKébtju elmélyepve, jjperczetjkié azt várjaj bogy linozduljfin meg.
Miobic iPiotro L( öttel us A^njppa tren* ezia L FeroliCíuél.8; c iijill rörlíúeti k« pével hódit, meJyjaülőnötin a történészek I gyeimét vnufa láagára, m g ugvttnaaon azt zGifll egy kép lEL León ápa \'lfUphsel I ilálos, ágyénál" "lobbit jóval fólüléiulja. A |á >a ott! térdel a haldokló n»ű\\.-az maéiouy áljánál és a haldokló vonagló, fehér kézét meg* eaókolja.
Kedvei kii kép pA uiiiééi tu Mio i Lui* gitól. r-ny Mapubejéjra ;nál áll |{áromlej njka, lld" ajkakkal, villogó ^ét jaeéiekkel, nini a mi y nők eaélii* llalia (! rn>kk«c ege alatt, ízület-n»k, — ésjpzek egyil e kii tányért tj rt kekedében, malybeu uéhLny nprd p tíz hever. Oly esdő éU kérő kifi Mzée Olt anezu ;, oly renmkül vaja\' festve óc ilca ft fzl*ny<jit rt iiájuk, hogy a munka éleihj «Agén kfetelkwdi i alig lehet*
Egy leletto humorai tépet ípalc t Chit rieo Giaeoajo „A boa lódea izoiaclos"-1 Meg* lehelés lárlkaág tjoaz\'i kürti aa Illó\' I arátot, mludenjü mosolyog, i izl at Bakóul dl rflltség honol, mit a barát jfo »ségéf b aléa j elő — kl u\'imcsrilc féeeegésévbl, kain m IIiqvbs j e.iliku-láíió által iL mulattat a kfl ndeaŐ I. Jgyau* ezoy szerzel ől ott vitu fgy másik Iké ia, — uinndhutuópf- az elő|>b ttok olvtalua: „Ju lom a feeMgóaért.11 ( ttj Ül a |>arái a i eresz alatt egéaa tuagényjos uj, Öl Ibén >Un egy tányér étdl, néhány éa ab f yujniiléa/;: ugy kia vakarca éa egy ki* darab lényég.
Mont-jvoulo llu gitól: j&éj p rlokedő közt n )iiinitadik.u i « er »n jahitt baainoe kútból ii-ojipiout fej tgy p íjaim jfiu vizet a lépoaőkőo I jeihaladó ár»ár i, 4- ki viszont apró kBvfü»ekkel i liazontzzá a I imadéaL Kózidk egj lány viaz Olitenié®- c coeuiőt, ki látasélag nyuglálnmiágal unáif w vezl^tetl szerző ált«l a harmadik |>eílnkrd iuek. A 1. éttéi ben n aőld gáljak, wugk mai a a szintéi oly iéljjtliűen \\»n| fe«tvé, bogy a immi kivé uni valóí aetu liagjr mag* utén.
Hagjalretli lunilié "kapeilnár i modern korsaakba [vág a igy jébban U m04 ern mesterek iiiituUi kOaS |arlonk. Cinie „Victor Kniannel olasa kii áll baláiéniái| kii irdeléee.11 A lalrégjáipiok álialjklhirietsjil ka ále«tt, il-léivé CV^ Utczai jeWne\', éa iiMeiyUll Ilép ! lOmfKgol, jiaibeii ni imsoh jgydh kenetekre enilékelUn. részben (jedig a liáiy árosokra, hol noai ii jikáu lé\'juk a faltnneaik eaerét
miut .nyomfol oku aehek iedé> nagyon azllkaé ;esck. Épen ügy iból Itasitolt . 1—6 centiméter egész egy n éter hoss/ji«égU Bindn — ugv in ily on ok íiuorh tO\'tbŐl lülgoiWjLlyitva j ez uiób-ra törült lősz - - gips — porrál tbb"gOmboly ng nak kell készlet-Ez utóbbiak csonttörések és alkalmaz latnai. A pólyáknak k kell lenniük
lyével egijtlU önre uizni- Miv lén B\'okot el-inoijdtáril,Jj csak enaylt maai k i iég hozzá, hoK.v ím Ont ma eatéré oliárjk. lláaam lcrmí-ií/((\'< f-en uyitva\'á|l dlplt) 1 1 logy elbo* caájlásátj mielőbb mégkeplé izein lyesen fo« gok- intékkedui. Isten őnml 1 Ab r e l *n 11 Hogy mb [érzett eaeki bestéd jatt a ;uí Kar-rónk, azt leírni nenj leink Egy lóval meg volt senmiisitve. £ móra akt éten 1 gépiesen forduh íjajjg és lánldigottíki aé, íel szobájába. Ott ua ablsklioa tájon éke loit, akár egy kStróuptt eutbt|rl|őr.
| Midf) ismétj niagáljoz jütl slkezdett
f;onőolkezni. llineeh azéj, ifely t e napon [altot, létéi asemHIelé iuftéH éa ntnden,a legofemtélyábh esi-m nyi is non» vizsgálat alá vénti |
Boka g nem kl ert dejttl ni — mig végre
— egy Mf fény 11 - - ígyi igf — igen I igy kellélt tiliiénnlel í . |l
E|ipnn mensdir mái üliéi i ée egnagyokk lelki nyiigalommalí tágva ja teini ny marim-Ijtist midmt Kertié berowni: »;y dühödt oiőseién, egjr mogjse Inett JngHs { - egyon^j ion nekettt. Még á«on( ■ llíesol keaembou „ftíjíerí — ik Iplár |r !■> oi Ü»áb*.iUlt hangon „Inicspda átKoautt pajpir i olt aa, moly et aszlaléról elvett un ó^ —» táji alom anél-a ál, hojrt megnéeiei a volna, ji a ipitány tus uak áladlLmIV ]
lloi egek 1 - aalioj ieje sben ie el* kezdett vjl ^gö^ulnt <s peuig: bon autó fény* nyel.\' Síéi akorásoku ban ijgy aüll imény váa< latét hágj ani aa ju fttftlo} •ismóro len eaépem* Itft a 8ia udruuKír is pMigl — itt volt a Ménemben ".-j- — j- -1— IrTip\'
A; gsStteljea irat Unalmi, melyet a semmit séiAj Karrá a ksuilHiiyu »k átadott, é ikbvotkt Ő vbHil
_A i kíiÍ Irgföí róbb jénelmv immár en< geni (e té gltptek j 5s aj fdnró isereletn él* nyomé a] latenai élét és Mtvp d ssSség utáni vágvaaiM. As On ol^ ila u»llfi(í sz tetnék élni!
— £s mii idtjnrmstl Otfnelf Mai ájoe Marfaj kém <4 f ki aa ék Mlág m, napoat |
„Kedves »ar tóid 1 -4 kerué el un gél tekintélyt ezerz 5 jp isi túrába helyeivé leere>z-krdőleg, (inogj «gy endjő, hegy a^uiáskép jlel-kiismerotea éa aagorn katonának külunOs gyengéjét képe aé egy pohár jó bor ée miután moatani 1 ely etemlieij a legszebb Miié* sai voltak, kül ínU ien Idiwiekedhetiem barát-aágával) — „ (edrea jhaiátom káplárt" ja-vitá ki előbbi ne ;aséiilá»át keaé| (vállamra téve oly moad (lat al, pelylyol cjgy genetjáliS szokja a béta k itorjái, jcsáta utáé merju talmazni, —- n fgii ta már n mai IBlatíjívi-auawéist" a ki piti ny Inmak ?
„Igen I non lém éti, „olt feksztki az aaatalomon, az inni I megyek...
„Kéíem, kén m ine hagy ja métái jog-geli]áben aava mi, vélé é azivea jférllu — majd elhoaom én. najjjam" a eéael [távozott
Bn pedig elő ib jelvégezvén r« (gelit tol, melyet egy ktl OnO 1, a nap Onnenél óssí\'uéro szánt ézivarr*! iejr steni bo, az óra Qtéseaor szintén menteni d» gaim uján.
A rappei I ui in jogy délfelé a kapitány Kuh ól, nem k ia m >glépeiéáére a d*T ik lia ez-finék, — magi. el bivatá,
„Ejnye ksdv a Opmbóoal — kezdi el a lálegzet nélk ll 1 sllgató í órmoetor lez. ,Ki hitte volne, he |jr nnga fejői még i yesm t ia kelljenhallanoiír\'\'oháláaereIm 1 sek re-, gyünk ? és én lég rele kOavetilŐje f No, no,1 oaak ne ijjedjei jn< g mindjárt oly aunyl a-t hisa- nagyon UI pe áto(m, Isogy a Tip iszu s ol-gáiati idő mái bia onv tíu is óhaj aua valami ioeendee • sáli disui élét mán, azon >au nem Jeti vt)lnn áz( ksógea e dologi a aa én azeuielyetuet ii |e \'eru • engem 1 tini 1 Uz-veiitől igénybl ve inti még hozaá i y fui osa módon I — Mi d< tudóm, hogy a szeieem néha*uéha Íré]: Jó ek« is elforgat, *y t« hát kivátteágánék lolnlve beaiAHem Klári ral, tt saakáosnŐmi ml > dnlegróí. 0 fellle\'é fg* 1 jobbak mjénllhi lop Mérj se érze mi kiQj, ne (yekel kedVes Q01 ib^oe 8ö iiáéta rea, na gyon tneg foll ki tva.\' és aaiveeen akarj 1 a sok élv éle éaiaflKUi 600 fotfiiiHit »erné
rövidlátó kapitány oaáat gyakorolva^ re valami kiváló iát ajánit direkj
■eakeT lek ia telt előre — direktiottl eet a k a r r ó t vagy ffijosoda at, a tnl ott AH, vél teszthal ják.*:
As a íkavté aaonb in nem volt mle, mint á ml u e ■ "b ó e a úln k, ki niosdttljÍ|[ iniittl én teljés lélek nyugalommal, mint eM ietUzétt aásefihiyé) állt oui nézve a gyaken latokat Caaa naptól fogva Karróaak aef
111 egyei Gazdasági IS<j;ycsu!ct <s a ín
EímO
MEGYEI fis hÍiLyI ÉRDEKŰ, POLITIKAI pn KÖZGAÍjJ)AfeAC?I
152 I
Meghívó.
.V zaladegyoi gaxd. égjeslllet
188^-ik évi aMpt4*mber lió lO^n d. e órakor a a a^ttkségln** képest Inlyiatólagi 1S82. eznptember 11 én d\'ltitán 4 órakor ISala-Egorsaegen rajál háza termében
rendes közgyűlést
turi[ mrlyneK kiválóbb tárgyát as iga^gatúválaeatmány által betorjosa-tHtI inódositolt alapnaabályaiuak tár> gyaiása,
| az 1881-ik évi pénstárnoki s aa 1881-ik évi aiájus Íj- 3 gép kiáll iti\'iöi czámadáéuk viasgáUtávttl megbízott biadttság jolantéa4|j továbbá
folyó Ogrek képpaik, melfr rendas kO/gyQlésre az i\'^yesülel t. [tagjai ni inéi nagyobb H.utaüban mecjelenrti kéretnek.
Zala-Egérszegca, 1882. jul. 16.
Báasky Kálmán, m. k. olnük.
i 53 1082.
Meghívó.
il ealaiLegyoi ga/.<la«ági egye-sttUyi.l. li$2 ik évi saepl- mber hó lá) ére kitatOU rnndes . közgyűlést mt\'^ól^zÓleg í. l882j-ik évi saeptem ber bó 10-éa d. «. é\'/t drakor Zala-Kk^frsaegen ks egvéeUlet saját háza l»-raél»«i tartnmló j igazgatóválaezt-mtnyi Ul^sré nz igazgató választ iiimiy minél nagyobb ezániban meg-ij«l«\'nní kerfiaek.-
Zala-£i*reaege|», 1882 juL 16.
Buuky Kálmán, m. k. elnük.
A „vörös-kereszt" egyletek és a tábori egészségttyy.
(Ifolyt és vége.)-
Legnjahn időben vaságyak kéeaiitetnek kllliinbOző gyárak által, mely vaságyak erős TI sodren \\ hói hám*ezerQleg készült ée ruganyoe ( derékaJj helyeit szolgáló ré»a*zel vannak al- ■ látva fenék, belyett. Ennek aa aa előnye van, I bogy káiessreaan üsszohajfogatolt vastag pok- j róceezai beterítve a legkényelmesebb íekhe- j lyeí képezik, pzel lősek,kOnnyen tisztán tart- 1
hatók ée olesók — egy ^gy M írtba kerfll — és évek boihzu során hlzazpálhatók I
Ezen ájt^akhez szalma vánkosok éa minden két jágrho* egy egy fenyő fiából kéazttlt é(jeli jaaekrény alljalíjmzándó.
A kOzUniiégoa kórházi ÍBlszőre5ósij rÓHR-j lel ózni fUltklrjg esnek tartjuk azért, mert bár mely helyen,\'hol — béri barakk kórházai] akarnak fóUurolni] a azüksljgesek boszerzé-aére bár mely polgári oríosl inegadlnitja a azükeégea utaaitást; — azobban fajlegos<in sebesültek rflzére bereniles lúdŐ kóikáaboa a segélyeszkőijiők ftllsoroléjnát helyén valónak tartjuk, melyek a kOvelkejríí bői állanék.
Jóllehet; a mostani se >ésielbeu nagy aaerepet játas|k tépéa helyéit az úgyuevaMtlij „aairialaniloti gyanot" «4 e illettet* piuúaj wolle — aaanbau még atir ilig joleutékeny azerepe maradt aa ócsks, t sstára kimosott vásaonból, vágy siíonból\' 1 észfllt lépésnek, amiből mind m kórháznál miuél nag\\ obb mennyiség legyen készletbet. A uioiinyibou eaen tépéeak tilkéletea tisa asága a sebek g\\ ógykezelés ivei igeu nagy outosságu, kaéri leez közönség eseu osak foh r rongy lépéesé kéezitve I
KendetJ len, vagy pau ul óo*ka vá»zoo darabok tenyérnyi egész zsel keudő nag)»ága darabokban aére szintén óoaka váaao széles éa "/ pólvák ^r
ttanellből éa biakból fínon behintve ia t ben lennie, ficzamokuál szeg ellene km
Három
izügtt kendők, melyeknek hosa-azabb azéle légaiább 90-95 centiméter hoea-szá legyen. Ezen .három szögU kendők tehetnek uj vá «on vagy atfouból ie, de óoaka, hanem még erős vászon e czélra ia alkalmasabb. Üz« gve e kendőknek *em szabad lenniŐVI
Fél éa nsgyed lepedők aaiutén igen szlikeégeeek.
Vánkei-czihák 30—32 centiméter azé-ieaaég ée -9)— 96 centiméter homuságban erős vászoul ól asecakavánkiosoknak, nVelyejk Oaak haaacuUat előtl tőllendők meg Nieca-kával. r Ijh
FinomJ tiszta gyapot! — watta V legalább egy kél kilón)i mednyiségly-a.
Viaazkoji- vászon kdleubőző nagyságban, guttaperoha papir, frniszezelt vászon ezek agy a sebek ke/.<-lésóhél, borogatásainál, mint a yégheZviendŐ luűietokuól ia igen azUkaiégesek.j
Ezek vóhiának az anyjagszerek, melyek egy egy kórházhoz azUkaégosek, aztán vannak még bésaerzendők magához a saját
tf^alaiA tározója
„keleti dalokból."
A nap az égen pályáját Ragyogja körülírja. Felnézek; de tekintetem Erős lényét nem bvja
Arczod ragyogóbb a napnál Es mégje bárki láeaa... Raji\' pihennp tán őrikké Pzeme éa pillaatáea....
keilyhes.
(Bein*.)
Mffreaéllt a sárga lomb ma yaijl a (is levele, Oh! minden, mi azépi mi kedvea UWvid, eírbe száll vele.
Ktfy fájín rezg a napsugár • Af ndéi fák sadarán? Has a baaaeaó nyárnak ez W^éké eéókja talán
t\'g; éeaesa, szívem mélyéből .
m kMj kaaw\'vassw £ kéf jiu»éi emlékeztet V^ghttsamkra, ek I kedvesem 1
Vváltank s wrjtém, nem eaká tör agaí téged a halál, A búcsúzó ay ér éa vaiék Te kaUekié eréé valál
Sdmmci Ziysiaá
tqy vőlegény, akarata ellen
Mss Máksi kél earaaeiea írat mdf^k a paasa eeét |
rég óhajtott előléptetésemet jiápláriiak ItozA, a máiik pedig ejyr levél széleimtől, melyhez 10 irt, mint pontésan megolvasott havi „Zu Ingom" volt mellékelve, —* (Illeni egyik na> pou a kgróéaáaabb hangulatban Salamon pa> pénál, elhizqlt, joviális katotinuaunknál, aki pillanatnyi flaetéa képeixégpmet tekintve^ ki-tűnő figyélemmel kOrnyeutt. Kellemes vál-tak óráiban sétáltak gondolataim a gailéiomra varrt eaillagnklél aa előttem "álló reggelihez ée — laai not least ega. bizonyos hölgy szőke fürleinjél, -f kit — [anélkül, hogy va lalia láttam, vagy vele beszéltem volna — szivem ideá jává választoltam.
ünnepélyes hangulatomban már-már elhatácostamj bogy aaerelmi búmul versekben OntOm la, midőn hirtelen kinyiilott az ajtó éa a ketaijlona inápektióe őrtneeter K a r r ó jelent meg a kdazObOu óé engem megpillantva sfyeneeen inlém tartott vor-aebrifnmitesig kiníórt katoéai léptekkel.
Eaen é^daméa hadfi minden tekintetben joviális érober Veit ée nea n Karról hanem 0 0 m k ó c a volt a neve. Ha valamikor állt emberi testalkat elleniéiben nevével, ugy ez itt volt aa eéet
Ezen etnber félelméé liMaau éa meglepően oelobal volt I Karró nevét a következőkép ayerte ti \'
Egykori a szörfölőit!
8...... saáaédával a defilb
a aaakaaaveéelékliek egj pontét pld. hornyot vagy tióul:
„Ha éu például móe^ mareet I vetény lék, agy öntik ~ éa iti mekkai tok letett élőre —
il egy hegyen, hol egéez péplőmeg olvi
ki|> gifayőrf jEplugv az olasa osZtá(ylmi, valamint | lépcaoljázban a saéphirá olasi szobrászattal találkozunk. A remek olasz tnonkák egé*a mraet tartanak könlOkaen, — lehet mondani,] az Olasz osztálynak van legtöbb látogktójiLj SajuUjuk, hogy ézekről lOzeteeen nem jr<-f»félhatuak; ha\'ezt tennők, akkor e lapok baUbjaitflios»zabb időkre oecupálnók, junit tenéi nem leliet
Kulmtteiner Jánost „Leány a maci-Icával0 ckámQ munkája oly sok életliiyiéget, Oly Iterm^zetes motivnmokat tartalmaz s kaoukivüí oly humoros, hogy az ember On* kent telelj Ül elmosolyodik. Hogy ety leányka mánkét Itarl Ölében, azt Te aedvee olvasó nem; talajod humorosnak, fiat elhiaazük I lAao ibanj ezen tartásban van ama hámor, met et r^zletesen leírni jnem lehet ée oaakia aa 1 rzi a benyomás min|Uégét, aki a farag* vau t (átta. L mű tiszta oarrérai márvány: ból készüli, * kitűnően aikeiUit.
Hollit iidla.
ÍKénj igen: tekintélyes állást foglal el aa natipéális kiél lilásban, vannak anonban meáerei U- bár korlátolt ezámmal — kik egy tnűréo7.i<jiicbb nemzeti kesatba beillenénak. Neiji referálnánk valót,\' lm a hollandokról jazt állitattók, hogy ninos bennük tehetség ée mű érzi toutin, azoban máa osztályokat, mii t Olsfzhont, Norvégiát, Francziaorsaágot ée üelgiját meg aem közelitik.
A I nolland osztály legremekebb képe — lagafkallannl ,— aa on élénk humort lar alinakj} foetmény Ronn^r Heinrielte-től, ozinerLytazás a világ!körül.
A jijidvéa$nQ képe" egy ibidrajai tanaao-bál átfráaol, aa Tazlaíon: egy hataltnaa glo-bu| éa áfalta az alztaltj külöufóle térképek takarják be,
Keljány apró maeska virgonca forda* latnkkai fiárkáí a földgömbön, mások a mappákon jfetkoenak éa iátaaanak. E kép — mely kitűnően sikerüli — számos látogatónak ÜHMid.
r StUbel A. & Jáneatól: „A folyamodvány0 as^p kép, azonban aa előbbihea nem ia liMonlittiaté; ezt c«ak mflVéazi tekintetben uifHidjttRj mert tendenciáját illetve párhuzam m in álaúilió minthogy mindkét kép máa iiéjgLlJlíjvet.
E^y^egényos egyén áll a csillároate-■ ro|ubeii, jés wyamodváaynyal keaáben lát* i saólagorriagatittsággal vár a togadtaláa per* ;ezére. 4ls a Bép valej* { a kép külünuen \\saép és jcsino* kivitelű.
" KM^ \'Terenca azobráéntól ott van még a „négsa és ltonáid* ée „Venus ée Atnor* oiíuiil éyiyizkiviielu mnnkájk, —* mindkettő a s 2 uh nász <ekeuégét árulja el.
; Uahrath Tivadartél kgy „halosoport* vkn kiáljitvii. A festő igyekeeete meglátszik al képéé lés aa oly ólelljueu van ábrázol vaj
De sohasem merészelt;j&m eat személyesen ipegmoiitlaoi, y hová forduljak ? Legyen ; tehát e valloieáa, nielyjjt ba^en, alkonyatkor Mcobáni szflk falai közt leink — boldngsá-uoui megszerző ja — Oh legyen közvetítőm \' 4- (éui á vallomást értettem) — éa mondja meg nelji, ami aziveniel nyamja ée a mit dsenieike megvallani eoh.*»éin mernék ée ha megérti éaiv bánatomat, jiigv legyen megáldva ürOkké - 1. U valloUásj" - —
Eaalatt Karró isinét ázobáiáha meni ée Aendoleésott* 1 órakor! egy vélekedett hegy kát ő már elég hosaid\' idő éta saolgál éa logy tiejki kilátásai a kMoaaaágaál ugy etn« MNh
2 Órakor gondolát hegy aa embernek mégis esek kell valamikor ^aját lltahe* 1 jyel akbitani. 8 órakoj müitdá, hegy a Márt I Iiein is nly oauuy*, egh\'kisié aa igaz elhízott, i léhát ee ét ipsn neki |étazik...... 4 érakor
I enéüö jutott, hogy régidétől (ogva legked* i yeaabb ideálja volt vajamillle kis balt — ée . • óra felé mindinkább! • meggyőződött, hogy i sz 6 megtakaritott OOtj írtja hoaaáadva Máii 800 fiijához, 1400 friot téea ki mely Oea meggel eeinea kis üzletet lehelne nyitni, esté n érakor pedig már éaiádé ajljustéruugben jueni a kapitány hásjba, ihol et Mari tárt I karokkal várta.
Mü mondjak még el P ^Rilrró és Mlti m* boldog pár, jnely Hgyelraét a sajtok vállosatos nemei, 1 liptai táré ée két kövér njagzal kOet osslja 1 meg él én — két nap kaisárnya áristomot Mpism, mivel a Standeeaasvreist nem küld* lem el a kapitány úrhoz, bálámon papénak koröuii kifogd** >en> vek a jküizérnya árisiom allén, melyet egypár kasaaaeellemO jóllétét Hga*ztaláea közt lOltüttem] ki a kantinban, ne aanál lájdalmsyablj ée nedteljee ránesok* na barett areeot aaiaiett a pénztáresám.
TWaM Iftkflp.
Ktftáoktvatal - llaekel Kaföp kéayvkeres k«ww t/ivároekéa ataaa 6)3 saAm
Kt^taaléat arak : lCgé«n 4*re I trt Kél ♦m 4 Kefyaéévre I irt.
HtHstiNsyiit 8 katébea patitanr egywer : Ir, ilKml^ laidetéauél f» kr. Hé ttsf4»i lh ki
Nagy-Kanizsa, 1882. szombaton, augusztus 19 én. j
| képeui v orvosi • -j kezbléshez aaükajégebn j eamözŐk, minők L L • I
i 1 ör Több i ara > jó) UitjsztitoU szivac^, 1 ! melyek fi műtéte clio ; szulfsétesek ; \' i
2-or Ilólyai ka 3*kók pérgamenpepirbol i vagy kanosukból Jé, ;boiogatft«okhoz. . | I [ 3-or I>ég — és izvjiukojtok kaue^ükbói. 4-« r Hármo *z imtf kin|iiaelyemfénalo|t i 30 centi móter hoiezu lágyan 25—50 szál jól m^vviaaekolva. f|lj J ! -i
I ö-őr jSob i >cs) endők f— irrigator 4- i vaápléb, vagy sá gai ézhDl, k«\'t három liler^s í nagyságban egy iné er hssszbságu i uggymua csövei, mely nuk véfén Ikeuióny kaucsukból < készült husszu cső legyen a lőtt sebek kj | mosására. ,
ö or Külöi béi I ^egységű genycséaie , aárgaréa, vagy c iliii kelt vaspléhbŐI.\' 1 l | t er LáÜ é > k z ifirdéeéhcz kádfoakák , vajipléhből esi no; ve. JJ.j I , (
S8*or. ilaug^tavag — iehloro|)horm -- , itáshoz ké-zil ék.
9-sr. öt, hi tik ilqtj magába fogaqó phh | oz liuotura t r| 6é», gypsz — jporril jtőltve. j ■ I j |
lll-ei\'. Eg.- fisz kés éa ol ú, » Ru- , kólésok íö meUi j»í-l ez. |
11 or. Kül >ub zŐ taagyságu sinek, nyuj- i tdkészülékkki ji ;i| )•
12-eit Eg; j ollót éa két e«ipetst tartalmazó\' kéül lek aa {ápolók réiaérk. \'
13-or. Két lau >m zái ható eaipeak, tus {•. f( gó éa goilyÓhú ól
14er. Eg;\'Usaekréuy különböző nagy-s igu pobélzi ké akí el.. -
15-iik Seb bjn ti vtuTÓlűk kia ddbozbin é i viaszkeaott i ely iniijunlak éa:
16 ojt. E] ;y Pmwacz féle bőrt á f leskendői
Kzon kell -ke ikel fOlarerelve égy I a-I i skkórháZ; akou: íel niegkozdholi műlcouési t; I i a itt íbllorolt észl őzök beszerzés«\'*né pe«l g, i mennyiben | mmde n egyletnek vau j»gy r-rosa, ennék! közMijáiasa veendő igény 1 o 1
r í | ^í p^T
A bécsi npmzelközi mijkfsl-Ölásról.
\' L- Xrsi ♦ ti 1 édésl-tas.— I la taanatfe.
r j 1 i
Az olasz nflt észat Sokkal ia iimeri le |aebb az egéez vilá;bau, aemhogy az ujibb j idic\'ép\'teaie sapru na. [ Találkozunk itt ia, 0 aazorezág getjiáli i mtvéaaeivel, kik éle hfi képekkel • mellék iz kiteruatioiiália kiállítás j becsét, / vonzóéi éjét,
órákig elUli aa itt a szemlélő sz egyee | képek előtt, slsa -élvaóv^r sssm eoha(em bir eléggé jóllakni Minden egyes képptlc\'a.j kivitelű, mindlum Uelij meglátsaik mitiHeti|j I eoselvouáson a les teleti munk|: az erdlte I tésnsk aemmi ijyet ia. P
Társszerkesztő
* Mák tapk.
Mki|m tarmiasalsa Ultk
r*mM4lklt UH ígérettel, hogy
sk e i4mí üjt^li mijiribli
ik mt véssél ei fogja tárgyaim.
•N\'jomster S>t*dor m MMftWM )4é)l
Különfélék.
É,
r- ü Irály I ftkégc •alletéseapje sWátlsU ma augu«stu« IH-án \'a helybeli háma \'-vöjpioosbaö, tíiuúsi az izraelita kha^bnu fény se isteni tieatelet tartatott, nett a-.pulgári ée katonai hatóságok, hivsta\'os túl<jtek, a katonai tisztikar és aagysaámu eáeeeg veit résst. Mindkét templomban aa lotsááavos fejedelem bosszú életéért non* ék. Aa ünnepélyek méltók Toltak éagaasködásl.oa, melyI) el Magyarország alkotmányé* fejedelme iránt viseltetik* 4- IIs Anna köazünet. A nagy-ami önkéntes ttizol|$-ojíyesUl«t sássló-á«| ünnepélye alkalmájral tanúsítóit ke-
yes tleevétárt,
szive* kózreinöküdésért-, lejek és egyeeek erkölcsi- vagy anyagi I ecsee!támogatásukért egyenkint ugy., raiot eszesén fogadják a rendesé bizottság névé-tan 1 iéstelet teljes köezön etemet. K-Kanusa, í. IB. 1882. Bátorfi Lejön r. biz. elnök. A tliellél ttaaepélfrisé* crikkünkbM lapunk inalt szá* tévedésből kimaradt a toma-teet lilét kösreműködése. £ testület egyet tagjai egyen-ruhájúiban jelenlek meg as Ünnepélyen, ing övvel é» magyaros formájú kalap;) mit as egylet nevében Weisamayer uelnük, ur verte a zászlóba. Kimaradt
rag. I
|tkr|l máb
uiastieriemek köet folyamatban Mvf tárgya láeataál több hiilap(>an megjelent hosaaabb réttdebh közlemények — mint aa „Orte. t! irja U lényeg tekintetében igen téres értaeOréeekrn a la palánk, amennyiben eddigelé esen lagadhststlanu) nagy fon tosságu ügyben sematineml ooncrei megállapodás nem tör ténti sem pedig aniij irs nem ért meg a kér déeJhogy na a miniszter tanács ben tárgy altatott volna. Aa eddigi tárgyalások csupán az qgjree mskmiuisaterek köati véleménycserére szorítkoztak.
! U* A lélrayésstéi emeléeére irány-aottj állami jutalmadnak Hegy Kanizsán lett kiomtkaáról. Jifyzőköoyv, mely felvétetett Nag^-^Kanssia 188ti éri aug. hó 19-án meg-tartétt lótényésu julalomdij osstás alkalmá val.j Elnök bathyáiiyi Géaa megnyitja a dijoiztáat a bíráló bizottságot a következők-ben í slakitólta. A léleuyészbizottság részére Karj-zieg Béla, Kováos János, Cleinent Linót urak Ml. A nm, minisztérium képviseletében Kabala El Hedath jss. k. kapitány ; Uábka Verael esász. kirí állatorvos urakat. — Katiiba város képviseletében Vágner Károly helyiéit ea polgármester. Fürét Lajos városi állaiofvoa urakból. A dtjosatáarn elővezetett 50 flairab anyskaneU szopóscsikóval. 90 db. három évcotaúkó, öeezeeen 129\' dbr.
vennem 4 pár kor megt
aa kevés kéréséi után
n
Mny emWtárs, kik ssét
«ó ás
amet melleit menzán(ak és aaí*: vesen segítettek rajtam. De aa a u^-glebetős kamat ioklnnl bujábban növekedett, mint aa én tsmmnwi és már foldsim, szí lóim, házam minden [meg volt terhelve: jó keresatéov fe-leharátmm lezáoakeaása nem ! ismert ekkor határt, Tndm akartak minden (tehertől men-teái. —Mit még kedélfeskefoi óh mi tUallép Volt iea akkor, viisraemlékpzem) nem volt se
ftalont Eleíhte sxt kittem esőim senki lesznek annyi relemmtt, iniszsrini a ksmat
ják és tudom saállt,
rF
a do
ia tudok s borzadok, bá (elem ae oap n, bogy báte-^ átérni éa tü-lalábbszállit-
] pár évig elváruaki mig tisztázni 0 got; de ezen remééyem is fllstbe aj ritieg valóság egées | mestelenségé-ben tUni elém, nádin ksreeztétiy hitelezőim
váltig csak -»-ra jártára- j figyelmi togy lm fipetni
a- koeaomholgyek névsora i«, melyet mo«t Utólagosan közlünk. Koeeoruleányok voltak: Ctame^t Mariska, Dávid Jolán, Dobriji Lotti, QrunnSr Mari, Halva* Ma ca, Jeck Marcea, Kassa v Etelka, Keller Marcsa, Kocai« ApoHÓI ais, Ktirea Vtc\'óris, Payer Louiss Sável Lina, Sehnstsr Flórs, Szommer tinm Ssigrita Gizella, Ssigritz Paula.
Irci Jn|e Tripamo Aranka.
a, Tóth Emma, Tretter Mariska, er Betti, Tubolv Araoka, Vágne Varga Magda, Vidor Saabina, \\Vi«
2 ék
Teaiiitve á dijjezásU érdemee anyakanezák ée Imkák nagy eáámát a biaotteág jónak lát ti k dijakat megMatani, minek folytán a körhtjieaök jutalÍMmtattak szopós csikórsl elláiolt enyakanciA. Arany dij oklevéllel iutalmaatafcsk: Csspi Lajos ur dios-oklerél lel, jBiraeiiberg és Weliieb ur M.-Kauiaaáról. Arsoayal iutalmsstáttak: Csábi L^jos 6 db. [ Kováké János 4 db. Fatér György 8 db. I Szomtner Sándor 2 dl». Caigány Alajoe 2 db. , Bluménsehein Jóssef 2 db. Hsjdu Mihály 2 1 db. Molnár István I db. Saabó Jáoos 2 db.
Jóss**f 2 db. Vajda István 2 db. rénkes aranyat. A 8 évea kancsa esi Fatér Oyürgy 6 db. Berger Lázár 4 db. Rováes János 3 db. r György 2 dhi Grunner Rrnő 2 darab ny al. A dijjak [kiosztása éa nyti
Cst 10
VfJ
Iránk
mta Apolló kólóén jutalmaztatlak F
, Rács Ilon, KuJmúja György 5 db. F
niner Mai- Molnár Istrán 3 db. K
mla, Topo- Faikr Giörgy 2 dhl Gru
a váltókat mutatták éa azok le-címeztettek azon jbomátsvéeeel, nem tudok, ügy a váltók O^y véd jke^ébe, jószágom pedig dobra kerül, asas: már losak hat nap volt látra aa árvej rezésig. Köpyörögtetn, sjrtam, riUam előttük — és még jinkább, ha senki sem látott — hisz es iszonyatos volt még gpndelatnak is) Hőm, ártatlan, tehetetlen gyermekeim l én l mindannyim} kitakarodjunk j hajlékunkba\', fogjunk! koldusbotot, taiusnyál éj menjünk világgá f 4- de mái talán koldusbot ée la* som msradf volna miádenemből. —-
nsznya
Óh, éa jk&íet álltain mely edidig táplált momra kenyeret. hsjlékta|an ftldünhüó legyek
a tébolyhoz. A föld, ae terenen j többé »zá-Eo eaak
meghasadt,\' talán előtt is premm sírt,
pária, egy
asmvem majd á Ikő kapom m nem ia» mint később
ber Anna, Witbw Lina kisaasaonyok.
— Aa asár mégis megdéhbeatl
lilája után jegjskkOny
körülmény, melyet e városban az épitkraéH ask körül tapaaztelnnk : oaak nem minden 1 házépítésnek oeik egy, vagy több ember ál- H doaatául oly módon, hogy aa állványról sn-hantiak alá. A most botejeaéehea kUzel lévő I tar. hitközségi épület állvánvárél e hó 17-én körülbeltll már a negyedik leány zuhant alá, magái élet vessélyesen megeebesitve.1 —Vájjon nem volna e ssükaégee a rendőrség felügyelete, hogy aa épületek előtt fölállított állványok biztonságáról meggyőződött szerezzen msgánsk éa a vétkea mulasztásokért aa illetőket felelőaaégre vonja.
— K hé ÍH-Au vette kexdetét a honvéd tartalékosok bevonulása-az idei őszi gyakorlatokén. 26 áig Kanizsán vé^ez jryakor- | latokat mindkét zászlóalj., akkor Záká-\' tji| gyalog menetekben, onnét 8z. Lőrin-ezig vonaton, Sa. LBrinestöl s pécsi-táborig ismét gyalog jutnak aa Őszt nagy gyakorlatok színhelyére, hol Szeptember 2S-ig leessek egyfltt a pécsi 82-ik, ée a horvátországi két dandár.
—- A balaton-fttredl fürdő vendé gek száma augusztus 8 ig 1627 volt..\'.
— OraxAgon dnlárthtitepélyre gyülekeznek ss ország dalárdái Dobrrcsen-ben. Az előkéeaületek tényeeek és sokat igé-tök voltak ; a fogadtatás pedig iutpoesns és msleg asívesaégü. Már a esegssárdisk is ods máztak s útközben Bndspestnn tartottak főpróbát a „Hungária" diSatermében. Hát a kanizsai dalárda? Volt, nincs 1
— An AndrAaay Gyula grótnál történt betörésről a következő részleteket irje aa BE—r* : A betörők bámulatos vakmerőséggel ét Tandal darvasával garázdálkodj tak a grófi palota termeiben. Rájöttek eddig, hogy a tolvajok a Dunapart felül kötélbág-csó segélyével, melyet az első emeleti erkélyre dobtak, jutottak tol ss nsgy ajtó tükör üvegét kristállyal kivágták. A palotában teremről-teremre kóborolva valamennyi szekrényt feltűrtek s minden értékes tárgyat magukkal vittek. Így elrabolták ra gróf valamennyi rendjelét, köztük aa aranygyapjae rendet, továbbá Számos ezüst, girandolt, gyertyatartót, k*b*lyt stb. Aa egyik szekrényben a király ée királyné ^yéntáutos keretben foglalt aiczképeit találták meg, .mely aresk épeket Andiáeey ő felségeiktől kapta ajándékba. A gazok az Bvagst eltörték, a képet.kilök-. ték, ée as értékéé keretet msgukkal Vitték. Kettősebben ment a dolog *gy a sárkány nyal kfiadé Szt. Györgyét ábrázoló metszettel melyet a gróf ez okkupátio alkalmából egy Daataehssessztertői kapóit és kéeóbb értékéé, drágakAvekkel kirakott rémébe tetetett Istfsjsk ösaeeiOtték a metszetet, hogy a rá mát annál könnyebben etvilieseék. Aa eg tei emhi u egy araayotott hintaszék állt, mely relatia 1. Sepoleeeé vett. A tetvnjok eat ie leeastörtéli. fceu ae a bir terjedt el a toré tsehaa hogy aa ellepett rendjeteket mér meg •alélták. Fá^daless, e túr eddig nem bizonyult íge«eeV K kér keteikeeéeére Taló«zinüleg a ka««tkaal eset szolgélt. Egy rendfitbiztos reg-arf f( éraker rayeniának iaspieiáláea kfla-ber. Aaérisey paiotáfa maUett haladott. A kapuban gjaosw egyént vett észre, kinek lábaméi egy csomag (jrkUdt. A reed6rbia»ea egjssisssa a gyanús t-m ber felé haladt, ki a wséti láttára a kapucinus templom felé k«a-ásU eealaé»i. áe e esemeget a kapntt>bsa haayta- A biatssaak válaaataai kellett a futó eatbar tsn e wsessf kSeSit, melyben *alé-msist lopott tárgjek lehettek. A rend&r aa siAliist filftms a a gassmkm aseg-aseMÉmlt A esemsfbea settitasasi vek e gréi palotából. Aediráseyt nyembaa értesítették a bemiéi 61.
A láaaavteelth elsééseéém meg-kk kéréAeábea aa egyse ss*-
_lytigta kiál-
s jutalom-dijoaslás Imzáratott s a v a bisettság tagjai éllel aláira-totd Midőn esen hikatalos okiratot közöljük egyúttal aa elővezétett anyakancsák érdé* méhes megjegyezzük, — hogy uagrobbréezt rajtuk a takarmány hiány létszata. A legjob bau tartott anyakanczák Söjtürről lettek kiállítva a igy oda [a legtöbb játalom osztatott ki. Elismerés iltf i a tisztelt bizottságot s snnak táradhatlah elnökét Br. Putheányi Géáa urat, ki a ttopicus hőség dsezárs 2 órától folyton a kiállítás helyén működött d. u. 6 óráig, mig sa, eredményt kihjrdette. E hówaadalmas ügyködésre a sok előáljitolt anyjafnnk egyenkinti szorgos és lélekisme-rtm, megvizsgálása vette el az időt, mig verne a jutalom\' kiontható volt. Elismerés illet i a magas kincstár esen a lótenyésztésre irányzott jutalom (adományozásáért, bárha
gaadskösflnsécünk f intenitiót, melynek\'
megértené szón nemes alspján még nagyobb
saémtnaí sorakoznának a jutalom elnyeréseért | 4 igy válvetve a lótenyésztést uiozdit-nák elő.
I Nagyon megismerhető volt, hogy mely köéségek ipsrkodnek nemes ménnel fedes-tetai, atok lehetőleg ju\'almsjtattak is, innét vau eltérés a jutalomnak esétosz\'ása.tárgyá-ban- Elismerés illeti Caeby Lajos, Roseoberg és IWelisch urakat, kik önként a jutalomról IsnlOMOttsk. igy a bizottság azoknak megjárj első jutslmst több részletbe felomtva egyes mezei gssdák közölt érvényesíthették.
Kovács.
I — A tudomány én műegyetemi olvasókör 1881—82. évkönyve jelent megée küldetett be hozzánk. TmUlmát aépezi: Tisztikar és bizottság. — Elnöki jelentés.—| Pébziárnoki jelentés. — Jelentés a kör tsg-|síbóÍ. — Titkári jelentéé. — Könyvtári je-en|és. Jelenlés a tudományos vitatkozásokról. — Zárkösgyülési jegyzőkönyv. — SsámvizsgálóbizoUság jelentése. — Szünidei tisztiksr és bizottság. — As évkönyv tanú-ágot tees az ohrssókör folytonos gysrapo-dáéáról és hsladásáról.
— Rövid hírek: A Ispok értesülései szeriut Szende Béla honvédelmi miniszter! állapota annyira sggssstóvá lelt, bogy legközelebbi rokonéit táviratilag beteg ágyé-hea bivták meg; — a bonvédelmi minisster betegsége alatt br. Gresy Béla irja alá helyette as ügy darabokat, a minisztérium ügy-iinjait ugy mint anslőtt br. Fejérváry államtitkár veseti. — Sárfőn nsgy ttts volt e hé Hjéri. Valóesinöleg szándékos gyújtás következménye vo\'t Ss. "— Portsnoathban hol-
még a né csak kitel
mertek j kdnyörUletdt, — sőt hallottafi l- már előre o^osliodtsk fhf deimbeu, liázainban, szóval: mindenemet már btama prédának tekintették. J)e ha a szükség leraagtobb, Istea legközelebb vao Ima-zánk. Isteu könyörült rajtam 4 kíldött meg-mentéeemré egy ^zsidót". Ne Csodálkozzanak kérem, na ugy van Pár jó Uarálom elment egy jóságáról ismert bfüredi tzrmliláhos — Zollnsr Ssinuelhsz, a jó Isteo áldja meg és éltesse Sokáig — és slbessélték ijeki helyzetemet, kérjék, hs tudna segiienii És bár ő nem readelksaett éppen t5kéval, nem kímélt semmi fáradságot minden* hasson nélküli mig köavbtifléeo által megszerezte számomra oae-kély kamatok mellett a kivái t pénzösszeget. En volt hitelezőimet kielégithe teta, jószágnm megmaradt, — ea 1879-ben történt ée ma nap hála!Istennek már jobb idáo törlesztet tem tartozásimat, boldogsu «lelt családom mai szerény hajlékomban. Alig!múlik nap, melyen — ha osaládommal egtüítj falatozunk azon konjjérből, mit földem jnunkám és b ten áldásai után megterem — ne iemlcgeuem feleségémnek, gyermekeimnek : „lám édeseim bogy mi moet most ily boldogéi itt együtt ülünk; hegy nent kell a vilftgtiao tévelvg nünk; jnem kell alamizsnáért] kinyújtani közünket ; mindezt egy jó „zsidó"-hak köszön hstjük/ns feledjétek est édes gyermekeim Moet még csak azt kell hozzá ténnem, hogy ezen jó si|idó nemcsak. vsjtam[ hanem bizony nkj>en segített ondolom, hegy
számos már és
IÁIUL
íözségtli is. G
uial matatva; be. Ifi Sgyátást; ka egyikfnk stit prsaénye mtodig
gin «r,
csakhogy aa is másik
%T
Öiádig arbsi randáik esés4 f VOft, VMM
yoa lói ami k mindig én
kissgheítak arbsn voit, a má Iksaáeére állott visaonzá aa |do-emlékaaem reá. voít^m.\'
Egy mj ki oata ira folt barátja aa adásnak, szeretett tolna peayaasaoa/a neve napján egy csokonja! eleget lenni kötelezett ségének Eg; valjoi
nak,
alkalom ■ mely virágokat vAzokat, pelyek volt a
v
rálaaa
1
kérdené roti a legjobbaa yemrabábaa
tőle
van-
Háziasszony mi {ütött magának óláéi 10 órakor lábvizei
Lizi: Js kérepitei
(saaliácsnéjálioz) Aztán 1 1 Lizi, hogy délelőtt
lésébej
VÖSZ V
rom pssgamat fotographifostatai
ny, ma leaka-
Károly szerecsent mutogattál
Mama uéatej ?"
.MkUu
gat#\'
mj mamám ma egy
Hói | Károly és jól meg
Károly 1 flgen. as egész szerecsent csupa lehetett látni."
csak a fogát mert feketeeégtől nem ie
^•atas^^w^mé^kl^árlák^j
Vak: B^íos, mm 1 Sánta: LAmint lát!
legy mindig i, esak agy Inasan."
A vasúti
Firjiia. jijj J__
Isrtssikf Ii lel
I.atBéssafkelj -Bée ir
k) m§má Xss
i 6 6 17 p. (tL V. gL kAgyból,
t ti 4t
II p 4 4 l? v
k A*
II- a* Bilist
Nmatwf.l. lé. ip. :Sá a1
10(4. W p.10 6
U SS i * *
r
*jj«t rsosl
»sf7 \'"\'-a: vsgy.veest
TSfy.rooat
UU Iz Isssm. 50 p. tmt sysse 57 j asesL-
I 6 6. SS p. 6 Pt ,rs«g«l L 14 H p. t « « M Aa. í (m-t.) il <4 35 k| éjjel
A 4.10 p. I
KOSKNBEHGTESTVEKEh
l ■ A
hórkereskedése.
Budapesten, KHly stem 13. sa. a. \' Laudon-utoa átellenében.
Ajánl mindennemű legkitűnőbb minőségű fej- ée talpmörOkt^t, maszka áe simn lakkot, maszka bagariát, bélés bő röket stij. ugy szinte minden eaen iparágakheá tartozó kellékeket Továbbbá könyvkötők és disamfi vasok számára minden nzfnft zerge, kecske és báráovbőrö* ket, a- lehető legjutányossbb, árak mailett. Vidéki megbízások utáovéi maUett pontosan és lelkiismsretsaeo eszközöltetnek.
irjcgyséksk kívánatra la*
gyen éa kés nsentve. 1121 1—3 j
tissatsasi
Felelős sserkeeati*
ü
RG.4 LáJON.
T]-r
Ügynök ke
\'estetik.
Egy forgsjomképm |meaőgaada-■ágí-gépgyiír,
\' If-el-
máaokon ie k
aigit mai nsp ^
jóságát smát községében nstk kevésbé gya korolja* Keresztény lelkiismeretem, hálás szí vem ném tűrhet;, hogy a mii mindennapon zsidóhuszak ballatára^ tovább! is csak némán ballgassalt. hanem mulhatlan köteleségemnek , tsrtottam I fentieket > leírni ée ^nidőn Tekintetes szerkesztő uTst ismételten arra kérem, méltóztassék soraimat beoses lapjába fslvenni.
Maradiam kitűnő lissmlsttel alásstos szolgája HOFFMAN ANTAL.
Élez és tréfa.
Bgy fiatal embert, ki nem sokkal értett többet snysnyslvénél, söt eat sem töké-leteeeoj — megbíztak, hogy egv könyvgjüj-teménjjrí} jegyzéket csináljon; Munkija alatt a többi közt egy héber nyelven irt köoyv akadt k kezébe, melyet a következőkép vezetett pej: 105. sa egy könyv, melynek kezdete a végén van.
ségű\' loeomobilj gépei qs egy ibj ki árusítására helyben ée 1 keres. Szíves
viselőket 2791. ss. ■aass) Becs intéaendők
ísjoert jeles gőzcsép t m é n j ei dékbn alkalmas ké megkeresések E.
r
Haaaeimtalá ésjVoglsrhsz (Ottó
1122 l-l
liOSER JAXOS
nyil?ános intezete
Badapcst, gyái^atcas S-lk aaáas.
\' Alapos gyakorlati kiképzéa a keres kedelml szaktudományokban és aa idegen nyel vek baa. Nyilvános polgári-, ke 4 reskedelmi iskoíaj ée kereakedelml academiai hallgatók az intézetben nevelést, ellátást ée felügyeletet nyernek.
BÖIEB JA MOH tpSgsSá.
BU0APEST,
fyér-etssa 3-A szán BUBAPEST. 1092 M
ínye »zove
gyek nsaóvsrsenyé volt. ~ Qaiibaldisták ssOrétkeztek Garibaldi holttestének elégeté-■érp. A hatóságok- aaonbaa meg fogják gátolni eaen ssándékét. — Huasonötévee iróí jubileumét ünnepelte meg a hazánkban ia tantest norvég szináiüiró fijönézterre Björn kisaassoay megvél Kait\' azinkéa iaaa nag) on valószínű, egyezség, — Bu
szob, — Hepyi Ataaka a ilépszmháztól; .á ^ bécsi
gátlója áll vele Stkábanl ho^y lén
daéeeten Vukovics Szilárd .LsnárjnlSllet
ho^y létre jő közlünk
2HVukovÍM 9-fe egy lsniereueá férfi m>gragi>dia
mos, barátjáhoa og ugyan szép,
Tudod Jen-déhát aa ember
mégie c*ak sok időt elpaaardl fele"
ngjkor jó barátjával a asztal Ikbrfil ültek
Uhland a hiree kertben egjrl
költő néhány dúsan terített
a férfiak vígak voltak
ée Uhlaidné a költő bű élhttárea, később
e bó
______beledobta a Dunába. |Csak nagy bajtal tudta *gj halásslegény a már eszméletlen tanár jeMliet a Dunából kimenteni. — Uj ■tltéolo giss akadémia állittatik Pozsonyban a jöv6 tanév kezdetével, mely 4 évlelyááiból fog állani ée 8 tsaetŐttol lesz ellátva. — Feld Zsigmond saiaigaaÉató a városligeti arénában S hó 12-én színi előadást rendea a ma-gyár hirlapirűk njWdij intézeté javára.
A közönség köréböl.
! Á»$4fé, miffulifp tt-hI.
i Oak pár évé, ho«y ugyan éem küny-sjélmWgssn, haaém resa termések, megliie-Nslt váJlsmseás és »áe msi lanittíisslg által 1 oda jutattam, hegy kJMmtat kellett M-
életíróm is kOlönőeen vidám! hangulatban volt. A társalgás fol Uhland faen állitáet
Miáes a világon semm ne voim a maga két oldalaJ
,iÉk mégis," mondá tyjlsdné meso lyegvsl létesik.
jNos ? aat valóban Mi szV kérdési a költő."
Baék a te leveleid, bírnakjtibbel egy oldalnál.*
Uhtand legyőeőttaek a társig. osUlspnbü nem atjeijó dertlllaégbs
uyamában Itirtént, hogy fejeeé k
jhelynek meg
azejretném tudni.
melyek sohaaam e j T
vállá magát, mig
Szmikel mondá egy hölgyjleáaykájáhea »ka én olyan" kis leány tőkék mint ts, eaen paStr darabkákét melíek itt a földön hevének mind felszedném. I
jDje örülsz ie ám mamáeuám, nemde? begy SeU vsgy ilyen kis Mébj; visseasá a gyerjnnk,? .4
Félj: „Meg nem foghatoinj »k iaelgál, már liáromj d ok kénj leien \'elhucsáitsáí.t
Meg nem foghatoinj mióta a Leni erék legényt
nélunk
vigyek Melléten jelhnesájtaél Ml Dekát miért aem Unit t ÍJ
44id kedves laak a legjobb bsiiáiok,
[küldöd
djbaiáa Sáriunk, kteadá P. Myosaatott fWkml PttlAp
len úrral vei m mfa aa aka ur aefáuek
1021 16-30
Első budapeht
GUTJAHR és MÜIsLER
BUDAPESTEK, íjrienr, roBttleBies ét gazdasági gépgyár (ezelőtt BftOGLT I. éa M0LL£R) Mwrgithid közeí^beo, ajánlják ssolid szerkezetű és javított gyártmányukat miat:
TrtNrttiasáaaáfOá-■ára:
Jarfamy . CtépVfípéá
SstUló rosiák Kvkotieta ssorseeáft, SttnkwéfA. Bormjtík. | . Különlegességek mai
aek arámira: Disluká Hatom h mtfásapsi ié: Gabona orxtdlysö-hen-osreá. Koptatógépei Vara tdUudógéptk, Tmérok, Maik Malom slkstrésisk: lVssmMk Ssjhsreásá.
AeetaJsmarsé: (\\4pUfépt siis\'l, Lüílken^fr úi?nh.
bmmmbmía
Rsspo/y \'cweiei

mi*
k


Mh ir|egyzékek kívánatra Inoysa éa Mrmeetva. _ Qyiri raktir éi képviselőség IsfyKssInás Hemaaama Ow árnál
s«6.
Legjobban
alkalmai
ti
Eredeti
25,000 gpp
hasznalatban.
^£a-3T©r , tríeur
A gyári jelvény kivántassék.
1GROSSMANN J.
BIJDAPHMT

■OAiíífl
korút
Táexl
67. H\'/HIII.
KieáofcivaUl yVolttl fmp kaajvksrss hsáéig U((lr«léi IMM. |||
ffspsetéti Iftk Kféae éws • irt. r«i *vrs 4 H Kagyadévrs t H
ffl«4«i»ésyefc & Withi patítaor tgjmm 1 kr. wlkwin lÉMMsé) & kr. Bt ® kr.
Nagy-Kanizsa, 1882. szerdán, augusztus 23-án.
Z A LA
MEGYEÍ ft» HELYI ÉRDEKŰ, IPOUTIKÁl éh KpZGAZjDASÁ(j>I LAP. " .
Zalamegyei Gazdasági Egyesület és a IZalamegjyei tTsyvédegylet hivatalos ko/Jönye.
l ! ■ I \'il\'
MC6JCLCRIK HCTCNKiNT KÉTSZER SZERDÁN (FÉL IYEM;jÜ SZOMBATON {UÉMZ IVEM.) fll
IX. évfolyam.
Bzerfcetzttl Iroda. Ilem a lap snattsariré-Mfe iiM kúskta^ytk Hldandfik Uj iáro»bás «ir« íl3. a. Blmassted^s levslek utk uwrt kaaakkti frgsdweak tl |
Késsnalok viaaae mi klléttnak-Wyilttér: P*lilur» 10 kr.
>1 1861
Meghívó.

A aalamegyei gtzd. egyeflttlefc
1882-ik évi sseptember bó 10-én d. e. 9 órakor a a asttkségkos képest folytatólag 1882. aseptembnr ll-éo délután 4 órakor Zata»Egerategen raját háaa termében , j
rendes közgyűlést
tart, melynek kiválóbb tárgyát as .igaftgatóválaastmáoy által beterjesztett módosított alapszabályainak tárgyalás*,
aa 1881-ík évi pénz tárnoki a as 1881-ík évi tuájus 1- 3 gépkiállítást tsámadások vizsgálatával megbízott bizottság jelentése, továbbá
folyó Ogyek képezik, mely rendea kÖ7gytllénre as rgyesulet t. tagjai hu inéi nagyobb liánban megjelenni kéretnek, j Zala Eger szegen, 1882. jul. 16.
Bdcsky Kálmán, m. k. . sia6k.

S3I882.
Meghívó.
A zalamegyei gazdasági egye-let a f. 1882-ik évi szeptember bó lQ-ére kitűzött rendes közgyűlést megelősdjeg f. 1882-ik évi szeptember bó 10-én d. e. 8\'/a órakor Zala-Egerasegen as egyesillet aaját háaa termében tartandó igazgatóválasztásán vi ölésre as igazgató választmány tagjai minél nagyobb azáinban megjeleníti keretnek.
Zala-Eger azegen, 1882- jul. 16.
ffucxky Kálmán, m. k. alaek.
A megyei tanitó-gyttlös előtt.
(H M.) E hó 23-án éa 24-én fogják megtartani megyei tanítóink évi köfcgyülésüket, mely ezúttal tisztújító ia less, Alsó Lf»d\\áa. Illő, 1/ogy a nemset közművelődésének etfen szerény napszám Gáliról isjcnegemlékez-zflnk a k&sgyUléf dőtt, mely rendesen zajtalanul, minden ünnepélyes öröm és lárma nélkül szokott megtartatni, as ünnepélyt tartó egyéb testületek közgyűléseivel szemben egéssen szerényen. Tűzoltók, dalárok, iparosak közgyűléseinél betekkel azelőtt dolgoznak , tervesnek, gyűjtenek, bogy az ünnepély mentül * nagyobb fény nyél, zajjal megtartassák. Nem paüáksképpep mondom, sőt nagyon is kivánato*, bogy ilyeo vándor.kös-gyüléseknél szűnjék meg már as as örök Uáridósás vagy pedig legalább szoríttassák kisebb mértékre, nehogy as evés ivás láttassák a lényegnek, az pedig a mi valóban a haladás téayafóje gyanánt nyilatkozik, mél-i**k dolognak. 8őt nagyin is rétidén találom, bpgy a megyei tanítóegy-1*1 kOsgyUlés\'i rajta lansbbul folyik la. De nagyobb, benaőbb érdekeltséget mind a nagy köiönaég, mind a tanítóság részéről ast aár Őszintén *»"4kiváanáfik.
Ast fogják kérdeni sokan : Miért 4 UsitósAg részéről ?
Arra bizony nem nebés felelni.
szerűen azért, mert as évf kös-gyitífctek a megyei tanítóság féatb> rŐi nem a t*r%éay aratta módcin iog a Itatnak. Évek óta taptestalaunk és iátaonk kall, hogy némely jártai k**rfk képviselve ein<ss*ii*k, fgyee f*e»öleti tagok hiáaysaeak. Igaa, b>»gy Mübbflyíre aa a etaraotyp kíío-
Sás, bog^ útiköltséget nem akarnak issolgál{stni a kflsaágek, hiszen as lég baj, mert a törvény világosan kötelest okét erre \'éa kötelezi a miniszteri szabályrendelet minden községi tani (ót, hogy a közgyűlésen legyen jelen. A kösöny ősség is szokássá válik idővel s as által, hogy a közgyűlések olyíkevéisé látogatottak, mindjobban csökkenik a közgyűlés tárgyai iránt való érdek. — Innen van as, hogy oly dolgok, melyek a tanítóságra nézve fontosak s melyekre nétve gyors működés, különösen pedig összetartás volna asflk-aégea, hogy éppen akadálytalanul eliatéstetbeaaeDek,| évek aorán át képezik láfgyát a gwűléaezésnek, anélkül, bogy velők eaak egy lépést ia haladhatnánk, A közönyösség pedig ragaiyoe betegéét. 8 neliés ott a tartóa lelke»dlta^et felkölteni, ahol meg nincsen legalább annak a cfeU rája. Pedig aemmliféle máa testületnek nincs annyira a/ttkségeaz egyesülésre éa as együttes működésre, mint a tanítóinak. Mind anyagi, mind szellemi tekintetben annyi itt a közöe, megóvjsndó érdek, mely egyszeipmind azj iskola, a tanügy érdeke, hogy a tnnitócgyleti élet hanyatlását egyéneden a tanügy hanyatlásával lehet pánbusamba állítani.
A nagykörönaég maga — tisztelet a | kevés kivételeknek — még nem érdeklődik eléggé • a tanügy iránt, mely pedig a legvitálisabb köz Ügyiek egy i kp. Még kevesebbet érdeklődik saját ügyeink, bajaink iráot. A biba azonban bennünk van, hiszen mi magúink is közöny nyel viseltetünk irántuk. Azért ii nem ritka azon panaaz, hogy éppen a tanító-aág az, mely saját jól felfogott ér* dekébrin nem tud éa nem akar eem-mit tenni; hogy éppen a tanítóság az, Bcdynek köriben mentül többet bessél^ek a colldgialiiáaról, de e szerint cselekedni Vem. igen tndnsk s hogy á régi, latfn közmondéstfak, a kösnsai alkalflMttáflél eltérőleg m^gis igaza [van, hogy; quein dii odere, paedagogum fecérev
Közöttünk is aztbb idő volt egykoron. Ha visszaemlékszem ason időié, mikor a boldogult ée {balha* tatlanj Eötvös kezdeményesésére mintegy vnrázfjolésre keletkeztek a tanítóegyesületek, i — bogy minden egyes |tanító, mjnd lelkesedéssel karolta fel az QgyptJ minő asép voli d tanítóknak egymás Iránti bizalmát minő psiveaen (jtnuH egyik a másiktól —| hiszen a)jd pap ís holtig tanul - és végigI tekintek most a magyarországi tanítóegyesületekén, ak-kor ugy érzémjmjintba szemeim egy aasályjsujtotla vidéken járnának végig a nem látnak inést, mint pusztulást olt, ahol jégem volna reményt keltő virágzást látnom. Dicsérendő kivételekkel elljürit a lelkesedés, mint a ssalmalásg a Iabban mifemnsradt kevés1 a vigaastaló. Kincs azéit ok ss elésfiggedésre, hacsak abban nem, kogy {éppen a fiatalabb erők ások, kik a gyakorlati pályára lépve, a kösérialet nem kgon fúltál bovzák maguahal, mely ai eetaértyl oaélokrai valtf \'örrk^ésbea okvetlenül megkí-
vántatik. Mi rt ne^ledjük azá bogy erkölcsi téri u a rnegállspodáa sanyi mint s hál rsmsrá4ás, mert a mi terQsk a ío ytonos ; munkálkojiést és törekvést ki ránfá m%.
Nem litvánj\'ikj levonnr nin\'le-zekből a m gyei laáitó egyesül 9t«*kre vonatkozó anulságot. Nincs! lemmi ok sem aoiak el nem Ismr résére, hogy a melyei egyesület km pontja buzgón m< (felelt Uöteleaaégéi ek és tet helyes öevénlfre ve* arra akarjuk figjjjelmez-■ilésen ukban rdeke, lesze-hig Etának.
az egyeaűl zette- Csak tetni azoka
kik 4 mai közg réaat vesz ek, hdgy eljára vezesse őket tisztán az fgylej hogy ne hailtfaaáanak semmlí mélye* jérlekekre. egyazóui i gadtan, jnpgfontolva hktáip;
Az uj ezr$8 banki k.
As „Cnstrék rosgysr Bsnkj kössét^ ssi, begy 18®. és szeptember 1 - én ív íUmefiy-nyi bankinllsataél u oasir-msgvi r bsnk 1880. évi mljtts 1-jéM keltezett Í1 KK) frto$ bsnkjegyénea kiadfcss kezdetét vmjsí Leírását a kOvetkezSlben közöljük.
A s ul aaraJK lairáasi As Osst-rák-magyar Iánk 18ÍW. májas l m keltezett 1000 forinttá bankjegyei 180 ijlliméter ftzélmaégU éa 126 milliméter rnsga légu rét-formával birjjsk és a visjegy nélKll készült papir mindlét oldalán keltés In romlátást matatnak, snik oldalon német, ■ sík oldalon magyar jbsnkjcgy-iiyvcggel. A tulajdou-képsai 164 niiliméter széles és 111 milliméter magsa miokjcgykép középen le ;y dőrék-szögű, 77 (Milliméter széles és 47 niiliméter msgsa, kissDkellS asOgletekkel je látott na-ranoyérga iklapasinS irásmezSt | artalmaz, beszegve kéja színben nyomtatott jd trékazögü kerettel, mtíly a bsak)agykfp í|» zea többi tarét laljesSh elfoglalja. Ezen kar )t nyolca derélcazegü agyealfitlsn nagységn in szőre való aaembetOnSr mlosstést mutat, mel ek ktefll három - hárem sgymáa fülOtt ea iportosnlé mesfi a boikjeokép jobb- éa la oldali ré-
ssét egyaráshros alakban képeai, m mezé aa idjamealt íí\'Ql és alul m ségében bekeríti és egyúttal a két egymással jpsasekOtl. A baokjegj
két, liármak iUosalásu, egymáis d agyenll
oldslrétsénik mindig) ike egy na
gwyn
ms ssélas* dldalrévzt kép ezea
jtyobb kü-
pépso inezliui éa ut fólül és ilul borsé eaatlakosó kisebb mlaéUil állj melyeken boes»ukés tlitztábfáeskák (eartosi ;beok> af arabs rlu00" asámgial világos miiben sötét kék alapod mulalkqkilak. A kai oldalrém kteépsl m«éib«n lelmagaaíiolt, yi égoa isisben taitott tojfculad d»zei kidőlj ozásu "köretek vannak alkalmazva, molyok >£l easmé« syi nÖífők ftekiiítenek, a baloldali gyöegyük-i kel és kailizokkal, a íobboldalij ózaakoizs* raval ékealvs. A fök kerete ! UkOrökkk) záródik (bej mslvskét visaont egj sötét kei-kenvebb é|ítmé|iy(|! ssaUg vess üt Irfll. mely, a felköralmböl kiiédalva, miadéi k ío /OlOlt és slatl, feftr kis kDralaku éremk Ipet alkotván, derélázögö haijftrólé alakoil a megy át i a mellein még jobbra éa balra m ndsi ilyea szalag éredkép mejjeit euró mek kel képez, melyekbeal finom : gvilíoelioaejt rajzlapon gyflngédl Ismbmintlk láibalók. [i körslsku éremképelmén a német szövégi oldalon á bsnkereg lémet ntklvíl tÖUHf kesdfibetel, a ihsgyár szövegű^oldslon a na >kez/g magyar nve) 0 rOiIB11 kozdfibelll tnu\'atkos nsk. A I ét deréltaeSgU, boaii kés mesé, mely, as résmetfj. folBti és sl« II lévén, a bankjegyk m jebbf és baloldal réesének egymással [való Osaisketleiéaét t skOsli, rg) keretet mnlst agyéa olyan ékitm nytt isalaa mintával, jpnat a miiven a ífíke keroyesi; finom guijfocho minták által kép isett alan-jaik onftkU kávésáé! látbalök, ní\'el az iiás-mes6 fbldlt és slát alkalmazót jelfénySlt-t6í oagjaltbréézt f elfbdetnek. |i a irármesé fölülről kelek drniöjval van korai tava j mély közeOlbem megarskitva, gvümöjc i fUaéreksel kflrülrstt bsizat liird, melybea < (ty lojáítjad meaejl daTziébttci ka (eartouché) fogísliatík. Eatm meafiben a német szíVegi oldalsn a beskeaég (| némW {pyelvtt /) ( Bs kezp
a b^nkeiég il fi" kezdUnOi vannak
betűi, a msgyar s Ovegil oldalé a magyar sÉMva^C
alkat masm. A k íreinvk, aa i rél bt-kertlC jffii M balról ée
sebb deöfazJígü iráaiábla alatt egyíjasiníéit pyéiiikCizerOfi loiubsiatHl korfili ett U0I élaroa két aaeJb|.aj|éa kOvsl gy Om0 tik Issaala ílaé p gyámkévaL
Ipaiesét alul-kbrél stoé
iráiot|i|pjánjVüjrek a erek liHrött fgy ki
Ustákj áoom psBlénmi iráibsp a baak
ífi, mb
laerkepUtt taaik Miki Huérek M-Xbekisétk
tarsk| vényea lotG ki bldalon
Abini •rícTíen beiden
lismúiliááoak beélstéaéi il szóló iSrf T baléroztuányj tarmimtsi t. Ease bün^ | Jározmáby aáAveaa a n rnít szövsgt kevstkezfikAÍMB bangzíl Dia VerfttselfMg (nájbi ladbaag odor rasr) der veé «rfMMn isniaab ttogs* Bm.k aasgef^rtigteb K« H
wrrd dl
Tkeflea dós Beíehsa áM ^erbreekea der V^rialfcbung Ö&sntiieker 1 reiitnapíare | nacb flen Beslimniangen der fipe^asetse boitraft.
magyar uzövegfl oldiíor pedig: Az oaatrák-magyar banl által kibe-caálot jegyeknek l«amsUUa fi áezása vagy megm ailáaa) a moSarebas mu lkát réazébaa mint ayilránoa hitelpapírok amiaítátáaak blméj ys a büotets tCrréof I stárosmánysi szerint büntettetik.
U baakjegy etéssfSkéae i jégegy gyengéd dipks«ertl, azmtéa k<i i íidben kidől-goiotl ékiiméayay<f van bekér nk\'A bank-jegy I laraoeaaárga színnel nyoi itatott alapja, a mittt aa lepnaálm a k d|épM I iréaoiezÓe, a bai k jegy asélén *m a kék k p kelOobOrf viláaNabb biéyein fzembettoik fliokasoroaan egybttapotolt ékítményekből rin képesve, indymibaii as „I0Ö0* stám niaroakopikaa •zái> jrgvekben szabályomat smétlSdik. A bankjegyeknek a bank aégj gtzéaével «i-látottj saóezeriati szövege aj né aét éa asagvsr oldajin a baaV|«g^ kűaépéas j«i»en forialu-tik Ss a német aapTegken ki t^eikez^képen bangáik í h
J -nDie WevwliselHU| insche Bank bezablt sofort saf VerUngM > em Ueb^rbrífr-ger gegen diase Ajnweíinng be liren Haapt-tanetalien in Wieé und ipad pest Tsróettd Oulaen Baiensíebf eher Wjlljr ng ia ge>«<sii-eber íMüuze.
Wien, I. JI4í 1880.
Oeaierreiclii«li aagsrísel s Bank. il. Moiuf,
fluniiwi
Woáúmer, ] T i-! Lcouhwdt, (rtf vf Jittb. ; i ! | 0 i4\'r»W»i*iáf"
a magyar aiövegbeaj pe ii.: :
.As oraslráa-mi^yw bi a ; es utalvány átvétele mellett b^o»i és j bui»pesti fKiotéz"-leinél fisat legott kivánawa t sVlfimataténak osztrák érték II eier íöiíiAot örvényes érez pénzben. Bécs, 1880. inájiu ín.
Osaihp-magyar b k. fősre twasanji* I { UWionsr, | Jjf-ihnrAt,
tlantem. [I II tezertiuv
A batkjegv némel •zpVeg* f«!ött aa irásmesSben a mégje|e|é*e, a bank-
jegy mag) ar szöyegoj foBrt u ;|aa oiyao bolyén a\' bankjegj^ »sáin«, i ijidketift verüa sziobsn, látla\'ó. II-ca, 1881 kugttretns 17.
Honnan lehetne pénzt teremteni r
mentegHnl tovább az Msare-My eaélokrá11 ksaasi
Msgfsltl erre a urnák egy J-ondeltóe Bitil
f;róf|joz, a buri4«i ktifil. Ísla| tes; melynek 6gVakae* a<oh figyelmébe miniTazojt iak,j k tuidunk a rósz idők. de asm mianak, som ném tadask, vagy li
kSioljtatáti míniazier tyi Zsigmond :ván)i fCtiasté-láaát ajánljuk jajgatni agvan a iilónii i u idők fölött, majraiki sk.iaoáesot adni ji\'dna q is, nincs kö
dEU a országa1 barnám. M nek világfiiit szeneit i tsm által, liánéin rfeyidk ÜDM párosultí liesla jk^zö \' ,sárva. si
sSönst benne. SaánUfs kiaku íjcatlan tere vsa mj^g Magyarországba a mui íjálkodáaoak, de aem vállalkoaásí^ asát munk ikedv uinosen; itidig lm volna miteakalléL » elsgeodé, ak< kér 11 agyartmégon pénzt dbelne leramlenj olaj helyeken is,! a iLl seolil sem véli aat tJáijiSliii. De ajdqlég bal)< 1 kényelmesebb mUsíiságssiksssibenvamsi msyékosUsUlt jmu\'ni a lOnkrtememés Jeki Jés várnia sflU galstnbot, a mejyei prdig h ába várnak. I | dvss^átolTés [ökiílfstc ji
A mlnlsster rsadsleje, i |4yti fiatikyányi tmond gréiliM, Ibutá^i ar, aUtpaványl lijiMStkaa {atéeslt, igy wa| k:
K nyáron [a kárlabadi yégyHlidi kasa-nUala közben pieafcflbfbo [is átráafalvás, láttam mit iertbtbét s jalk Jliat egyjéleire-vjjó ékoa, llgyfs embdri sipt, valaraiitít vi-jtoni a gjesbUbli padig nemcsak fll caélaserfl, jé iáltal. A fonás r Lvan sárva, sincs M Idí. Iráa vinostagai-
tak kii áve J nem Jujtlia abba semmi p-éa ijzemétj mijit a mi ivánj forráaaink-■mikétt tefténai; [a] na ácak tiszta éa jé 0, a dúgatzolás lekUat L Oremmsl náa-mitiÖezfc l>a a c agunk ásvány vl-vissxáemjmséaei ft nem báatetiak a» vény vízik |v fsa s a fUrd\'k UsSaáhrta nemcsak á|M| per, de divat is *-| a ka malma akannk i jélknl: vsléságas mUmu\'.i \' minilenw^e ft et; aaaá\'fagva Siiak keigasdMégijéaiftaant Jf|i» iorrásoknak js toékáa tskliiKifdéltJlls (a)il ietedahaas-bik CerlsMtMgHék lavi «d, áUiimbsd. íVsnaer.bad é. Tepli^l íauslilul
M
iusso, a oi tam volna Mre valÖ v T(jlr;a. Az:
azzal a magyar ásványvíz-források a fürdik állapetát a jévaáslaseaápél.! kivéve a kivaso-d5í;ét s itt a Vvélslslf liszt aa elof hely ilM a raobai Agaaajésrsási, a levákká a budai keeerSvizekat, mily pnaskiv . rnédem k*aslie<aek a atagyar ásvékyviasií. Apalaes-kok uMmtiif dyissljj kogy aéváv ss sem-birsek a kedve a tbUUmÍ} a dngasas li» raioden bőrálaton StéiE Kariabadbol ka-asf0vén, megnéztem 4 magyar rissM agy aagyksmkedeken, a i ittam is némelyekből. Egy neveset* forrásnak a vize agy *u dagaasoJra, h^y a vis/rSiid id5 mn\'va olyan ízű laaa, míntia betekig sfté kistaaégss rossz kuiviz; egy a^k igfm j nevezetes forrásvizében a palaisk aljks egén nemét réieg v<fk, me|rrW,elíbb azt gondeltaa( kegy vsa-Oledék, dé jobbat nafaéive, eáak w-métsek btzonyah. Ideje volaa a téres ía kivelkfoú a fcokáaosi mloleafiábél, a a téi-lens\'-get nei!^ tea f QÍDC* I
De kivés ébea axrdTvaa saé, bogy pfcsat esiaáijsmk, m czéiokra IsínS péaat találni, ba ast kellé módon a helyen tudjuk keresni. Via*satérve ás áavátyvizek torrá*siboz, a rosn kezsléej sasai i/indokolják, hogy nincs |é p«laezk; pdatha az mantség volna; esi-téba tfi kellj JA petiteket, • erre oezve kell beszélnem, közgazdasági viazanyaíakat jfllemzjí posinr técyti; magam is aaerapall—i a dologban. piemen*i a nagyíparoa Drezdában, kítSI minden msgktzkaié borkereskedő vásárolja passezkjaitj kinek tekét Magyaror-iiágon nagy vására] vak, Pesten egy nagy Ovsg-gvárt íjksrl folsIHSuií. Itt voltadé némely döntS helyen, íjjodent elkövetlek, hogy múljék el ajkeave nslaiaíra vállaik esni, • a mint aa oridmény -maltatja: a dolog al ía mail. fly eljkráa mellsU | nem igen lehet ipart teremteni. -4 Aa ásványvisaseaslénél termé rtetea, kegy. a bafiéü víz neitn kertllte ki figyelmemet] llull évben, midén lenn voltam: ti gye\'mest*uem, aflt kfrtem » kértét, begy a *i*ei máakJpea keteljr, szerezzen máa ps-laexkekat, jfagaazoljaMa -máakáp, k adjon as eafasnekj emópst jelleget. Xapaatlallsm amoliwi, kegy minden a réginél maradott! éa es ok béli felszólitbm ezennel ss aradalmi rtiszl uralj bogy á bérié urat intse meg, hogy as eddigi alenériánlól eltérve, jobb kí-roJésí liossep -be, kálOolaen, bogy a kot el-aéraasék éajes állal a ktlM liaaUség érsisik el, arról g<^}do«kodiii köteWgemnek fogom tnrtaaif — jháadéasm minden akadályok és kel lemetleajégsk daésáre, melyeknek tárcsám Ugfoateaabk ügjei [ki j fannak téve,:orvosi, ktaegássségl éa kfiOgsndaaági szempontból, a bilswloxk j ügyét Clkaro\'ni s illetékes férfiakkal kezeüfogva, annak elómosdiláafta dol-gttni, a épen iskll szükségesnek találtam mindenekelőtt rendelkezni ott, a hol a len-dt\'keaéa kfzvetlen hajáakOrOmbüs tartozik. A mi különösen a liuziáii világhírűvé válható vii pnlaeaksaáaát iljéti, figyelmeztetem Méltóságodat, miszerint] az slapílványi alapoknak Oapekn egy régi Üveghutája vsa, mely ez idéeseríni VViiiimek Jánosnak van bérkeadva. Ka taletet agy massCi lebstne átványvb |«keakek»ak nagynanigyIrtására bwmnaaaí iái végre a aellyei Iter. uradalmak megássa-Itléaém kiküldött fffeiffor Kálmán miniazieri titkár arat a keill ■aaliáaAkal al ía láuasa. Felhívom annálfogva Mligáat, aaéfitaa fol a basiáai ásvány vizest sa idSszerjnli bértéjét. kogy magát nevSMlt üvegbuta bérléiével étíntksnéane I*gv4 Béasynrél hajlandó leszek a nevezett oéfíot agy* a gyártás, vala. átint a átállítás ■SanjiSíso tekintetében ís Jolira Hrll-elfieg Ujmogstní. latisk sdássiask ^rcdményoiiSl jelenlétét annak idején elvárom.
Ttofkrt.
r Politikai szemle.
Jl knöilatitfeápólp sugol nagykövet itUftóálumol j h.\'lyáett kSátáaka a portának á katonai agyesmdsy Oiíjgketéaéra vonatko lélag. Berlinben, ni seaan jeieniik, a m liiikai körök uemí igeá \'bisnek ebben. Ast Is valőtlnmiak tarják, hj>gy a tejk ftl-islám befolyást gyakorolna^aa iegy olyan politikai íén)7e, miuö akentebtam megkötése- ellenben biaonyeaaak Urtják hogy a portának nincs k«d*o ránl nsté aa Afnbi pata és hadserege eOeni eH ke# lépéaakhse. Ex aa Ok, valamiül továhbA jaé V, begy a porta a IMysat megvájtoziivkl még hlltétaiekH remjtl elérketni, Uáaik elé n konvsnsaié m^kötétónek a plrta ilmirBI való balaga-táaáí. A*bs)ráa Mnep eMB jé ürügyet ásol gáüat. Aa Sasén latén 4— agy mondják — aa fgyetmésy ^IMiis éseg fog költetni. A
ÍKitla valósággal m alsna várni aat s pi|-aaátet, midin vagy Wst kAevetili lépttel fül jársbi éa Anaia keá«, vagy bs Arabi iesafhasdsr le lm] terfr| kegy a paesifikált
figVipteas levákki ba|cm»ágár61 goadeahtd-iékjéa Aaclíáuan liMsilvá legye, hegy aa srs^ágbál nsaél |ivssia|josk Kgyébiiáat hír-
likj hogy AagHm aacaT is meg lévén gyá* aMva a Wrtk kobpsrkW ssekségasségérM,

mái ebb skiv is érté a r tavát fájdalmát; •mi pülenktra, midőn tt visuti utódában a rér ,ritó[ hírtől Javért lak » ok a\' UM tib-l Uk I é« kápuilifr jöitek ] megnéseodek a w bel [ posxípviil í beront i tc*it, vitáé örök njq falomrá a bosza béi o u áld«r.aji[f. pój ornl WM«nj kirí csünd vol, a oérai lauu Mel ssöi késen fcivtll misem 1 a lat-tók. Halóba* \'tö aa elgondolni, b »| y hngyae i képei egy éa istan képére és 11 loolatoaságára te reu ett létnr, levetkőzvén ia emberíjiiaioh und k véifengia«éfcen a Fenevadat (■ lají Imii lei! f ^
Ki képea am« sziv* i ggstó h«g[ii&ljW® kiu axóbu iQaui, mit a rz«géuy Ltatiaál. jobl sorsol érd«Jml<"» gyön* id íoáuy j-stvépcíi érti teleti, jtaidőn ködre « t agyouvagdaliM és i íját v.jrük özönétől e 1 nritra, Orákw liitl-gáti I hqgijjsslvá láHa.
Nrra hi«./,em, hogy r iH a laiiácrterifl • ben Ijjai IgiUó, kinek \'azt u oibou ue r t voli t küny, a*. (cá/.ví\'t kön re, midőn! a sáo i gáli előadt, bogy a ou iil egyik tagja, ,n|ii { re» jt\'it össze.. mint ragi J a lel ismét ti zgá [ mii omlott ol k belőtt (I itt, mint hu cto j UK t $1 ejimélk nélkül. Szomorú^ de ide ti BlŐiléenfeküanek \\ iratokj telrJt • tdkljalos hwroglyphákkal, t öljek a vádli tja i| váiffló, \\ é< ijvédők mindé i szavát mai oki a fog klják, ptiveseu közül i i« zlegvakm rpl b ingj rariUlajjabb tagadéból j I, .(.-iditö^k <t, e kot klmányjiikat, mikkel i gonoszok hajm k re* ű telUlket olpiiiáilil i! szándékozta^ s íg>* a jörééuy szolgáit i (i eit félrevezetni i e má eaoklez az idő naou előrakalM • -osa ia dijóliéjban.
|] \'Atdvja van, mint kttsrádló moedt , hoJr a nép közbeszédjén ah»puló adéihó : Adftig nem nyűg szűnt, u • Suintuer vémbi n mej nem Urdöio, keletk n sli a lavinai pe y leí«|& zudt I va, óriáai mé i Iwn invgüagyubb f- \' doil kítegedt 4 m«dy a f ono«stevüke( |üi» aaaj UÚ,;
| A fi bojté, mozgati < rő Hercziold mNii u voll ki akrtouj sJéza«f ti i éosérz leuwlkmoi i* •alj es^kfakánt i&aga u t lié bllntáraid f K i> tlyk ra Jájiost, os iwut-t j enna Caeh. Izurá it éa I -onc* Dánost váíaszU t a.
1 ilerozteld 1801. aiju-znis 22 «-n delelőt a tür Vény szék soron p li előtt einíoijdpíui, lli\'g f ő jvdU a* bűntény i r e|mi szersőjo. \\, I \' «m Vajlfniá-Áiiak mini é t szava a K-gírs;t-Tett fnnén megei\'ett via | álat ktíi lUinfcuj 11-velr aituyiaa m^gegyoxef, mgy prit \'-lér1 a hdá áitil vallomás Kis 0 f ira Jánto*, Bteln a Cee t István ée tíonea »é inel ollen teljasin biaj nyité \'erővel \'biru
EaUcro Her/Wd Hi t nit, a gyilkoXig és ab ák JillnbjiliiiaíaJán >1 mint fejljujtél |m tet1 et, Kir* Qyura Jsuos, Satenna í«i(váut és Ho; bz J|ti|ust u\'iiní *a g ;i koseág ée taolás bili lalnmzhthnn való li (teKidjet a mzgiar letti i elő I tiirvciiykiluyv 1 iL ckíkkc 3(4[ (e 99 i ci Igái érte\'mé.heu Lhalál a bilófU" gy á»,nU mely nuokák nivében ia égp foa-gu nakfni^gérilemlett líll ijeiésefl\', máeokaak rot iiií.5| pj!Idájára, kőtél általi Imlálrn, (Orvéi jfazft; pedig a védbe s lédek nteghidlgimsa uti i hii ti^lani;fogiágrn ivélte.1 (Ea dlejirn a Uliqtiak feljebbeaU k) 882. évi augu»ztui 16 n d lélőtt a királyi á >>la állal alreulelt |)ól lirp^ ifiés It^érdekcse j» moiueptiima I az vol . uii lŐu Kot eto Qén védőügyvéd sé-rel iéró és a tdrvéqyszél bntáiuxa\'u foldván Uo iffldí a terembe behi i tolt, ki el-g srciát lati volt tavaly) t« vall > nását vísi«uvoant, eut s>arttkkal\': a$oba un ettem, ieltn sem ie éa d, s hasent\'. fokiam kuet e bárotumsl, bai ?m < gész ártatliinul I o ;tan> reájök a gyil ko ágjíi i*j
Kl n>k : Hét ki két lyazcritottQ 1 tnvjaly teli vall unására Y
ll-jft- Id :j A fogltás \'< IttgyelŐ és viasgálí& bir erólzakkal, kinzásr k . közütt tídkarUk ki, i mit monuotlatn. 0 ilmondoltáki híjgv os| édvfrzekr meg né i .nyal, liogy aáok le* íok a szósrbn. én p<dg tintába h-*xek Ku ta vlsra vertek, bojt II ettek, sokai »*Hi vei em.| |
Mltük t Tehát árta In? fíqrztold :j Igen, ai auvok. jRa^ezettátik a ler ti tbífl). • ihlhivalik Kis Gyn r. János. ElMk: Veu-e valaii mondani valója? kJ dry. Jj: Csak is nr Isten meglén lm alj, Mgy ártellanul >i euvedek. (Kiv««ét-tet , Mhisaftatik Szlom t (jslvári.) .
. fil&Ok j Áiiatlan e L n ? SstenuM : lg u árt tlijn vagyok, én nem smerern se H^ i- j fel e-t,, sk Lönkit, csókoló [i a kote%«it til aj no tetiéie semmit. K^ivm s tei>k, MOn iloiií t,i
i Eleiét : Hát Ounék mi mondja vaU|a
va
! Bmttp; Lovaimat i «andárok elfpgtá (J aa uondta a múltkor eg j k, a ki hbat^ [n jöt J börbnbo^. 1
{llLm: Bü nem ti rtomk a dologi a, be i áljed^árUilan-e ? |
pékia; Igen, uramL aa vagyok, ipip Olt | n [umg én senkii se.1
Ét -ó kOzvádló fel »l ott, Herzteld m va türelemre ee mélta i az em\'itatt ti t-vé fctiilkj értelmében k i őket kotél jáltli ha .íra (tini A törvény r ék félórai tánái i-
jkozái után iaiad a < lani (agy^héa itájte
Í\'gy vádlottal élei hómig • a per ée la rdbtaijiási a marasatatta el.
I Spilur Qmti\'i*.
Pelslőe pzorkesalrt TársszetíkeiztŐ: I
\'bő|*k< ri iliedéne.
Bndspeetra, (ir ly utcaa ta sa. ai Lauoon itc átoUenébdn.
Ajánl jmii der lemll l«*gmiöii5hb nidméd (e • < i-tnlpiln ^r-w^ti rnnjszK^i é nini i mkkoti nití^fikK b iisi ,i iát, béK\'i1 W
röltci stb. ugy izinte mieden ezen ipairfigtiW «U jzrti zú kellékekrt.
TbvAblibá lön vkötők éajdisámű-vMflk száméri in nd<n nzirifi znv-Kécptki ó< bát ányb^iiV. ifi, a li-lipt > le fjuiányosaiih áíak iiiülSött; yidé i r egbizá«ok ntáuvét melinftr jmnto au ói IHküttnerotescn esaMOzÖHetpel ...
.iríegiaéli rk klvánatm ln> , gylei^ i a I éi\'ineittve
1191 fi 4 T
RÖSER MIKLÚS
iíkdliii írtesitéso.
milvÉftooé p ilgid rl éa karaakedslail la-kólámul novHljlin éze lemben Kodapest, Ká rqly Körút 2a s ám aa uj iskiitai és f jévi KReptenjbéi\'.j 1-sri rea i kezdetét A nö^i*n-* dfllek |thlvétehi n :gu< Itue 80 ikálol nspo ta délflőií®4j 12-fg | élntán 3—5 éráig f*z-kSzölhet(L \'
letéseti\'üjet 29 év ótz sa|át erőmtól tartúm I lefm, í fs jiiár 9000 iH\'Vendéke h)|t
eddig 1
Pblgkrl lat M «i tban a kfre«kedélmi pályáin képesinei tqk az iljak. Kereskeds mi iflkulsm i ágyei(jo| ii < kareikedolMl akidé miaval \'«! nfivnn éke iogosutlak a katonai, egyévi Inkéutesi is»l| álatra.
A aevelfin ffel as Is kolal-épQloilkn . vált, Prfmmmol Jbt tnatra ingyen.
1193 6-Uo I Kimer Bliklén.
aiattetai akarja a poriával való koaveaouá »qkl>iakt.
kgyptomba aesalatt klmöbOa vaa a hadari veletek megkeadése s mint rendeeea Mriésmi sswkutt, a végső teatoe pillanatot megeiáső órákban alig érkezik némi t^fé kestaté tudástláty Owa sunyit jelent ma egy aletandnai távitatank, bogy bet asállitó hajó OttMtiokkeJ ée két ágyúnaszád ma a kikö-♦Wl táveiett ás a nyílt tengeren vetett bor-ge«<st, as elindulásra késsen tartván magát.
l^v tegnapi távirat sseriut aa Alezand-riabae levő csaknem össze* csapatokat hadi ée esálliióh*lókra esá litották, melyek indulást* ké«xen állanak. Alexandriában osak hárem eered mmadi. Szuezben ás PortSsáid-bau minden nyugodt lamatlia közelében ál-litó\'ag 4000 arabs áll 15 ágyúval, Tal-el-KftbirWn pedig 300p arabs. A^hadmű veletek, mint már tudjuk, aa abukiri erődök bombá-aásával fognak megkezdődni. Abakir kornyéke már tiöbbsaör volt barcsi saintér. így 1798, auaumtus elsején Nelson tábornagy megsemmiailette aa abukiri révbea álló francaié hajóhadat, mély a 400 aaáilitóhajóra tett napoleoai sereget Kgyptombe Itoala. As abukir tengerfenéken még most is ott van több francain sorhajénak a roncsa, saámta-lan ágyúval együtt. Egy évvel utóbb 1799. julius 25 én Bonaparte tábornok itt támadta meg as aaelŐtt néhány nappal partra saállt 18,000 főnyi török \'hadat, elfoglalta a két erőditéei vonalat, melyei-a tOröaök emeltek, s foglyul ejtette a megsebesdlt vezért, Kuss-tafa pasát. Aa abukiri erűdbe zárkózott 5000 tőrök egy kéttel utóbb kénytelen volt magát megadni.
KOIöntélék.
Szende Bél* meghalt aug. 184n.
Lapunk mult számára néave későn ér-ksaett ntár a miniszter halálának hire. A kitttuő férfiú az\'inbzn, kiben » nemset egyik derék fiát méltán gyászolja, megérdemli, hogy babér e)ké«v|e is, aa elismerés koseomjáhos egy szerény levélkével mi is járuljunk.
Aa elhunyt miniszter egyike volt aaon embereknek, kik életükben, a nélkül, bogy aat keressék| általános tiszteletben részesülnek, é kikel esen tisztelet sírjukba is követ A kAlönftle j pártárnyalalu politikai lapok most kivétel nélkül meleg kilejeaést adnak ezen oeztatlan becsülésnek és elismerésnek, melyet zz olhnnyt miniszter mind kitttnŐ le-Retségeinél és szerelvtreméltóeágánál fogva teljesen megétdemelt^ As ellenzéki lapok részéről bivataloskodása idejében, ő sem volt mentt a vádtól ée támadástól, de jellemének sérthetetlenségét esek is elismerték min\' dig, s most hogy á nemset elvesztette, igazságot szolgáltatnak neki és elismeréssel adóznak érdemeinek.
Szende Béla 1823 bsn született Logo son. Srfileitfil, mint vagyonos földbirtokosoktól jó és gondot nevelesben ré*zeeült. Ta-nulmánjait bevégezve mipt 20 évea ifju haza sietett és megyei hivatalt vállalL Eőbb el-^ 5^gyső, májd alügyéss éi< főügyéttz lett. A* \'forradalom kiütésekor a odmaet őreégbe lépeti s egy zászlóaljjal a szerb határszélen táborozott. Később részlvett a honvédség Itarctai-ban s hősietnn küzdött a kápolnai, tareaali, isaszegi csatákban. Buda ostromlásánál as flsők köziife volt, kik a várba hatoltak; ekkor nyerte a 3. osztályú katonai érdem jelt. A forredaloéi lezajlása a lén Szende gazdálkodásának éa tanulmányainak élt. IR60-ban megyéj«| alisp.Váná válaszlotia. Az 1865 68:ki időszakban Kraaeómegye egyik kerü-tének képvfaiője veit. Innen Arad megyébe küldetett föispáunak, tapinmtával sikerült a nemzetiségek közt a jó egyetértést létesíteni. Az után miniszteri tanácsos a honvédelmi minisztériumban. Ilikor Kerkápolyi államtitkár pénttigyiainiszierré nevestetott\' ki, a miniszteriumj vezetése Szendére maradu Nemsokára a honvédelmi mi riszten tárczál nyerte el. ttzámoe jminUztfcri változások közepette eenkisem gondolt arra, hogy ő elhagyja tári csaját, tn?ly»t most bekövetkezett haláláig kitűnő szaUrteHímmot ée nagy buzgaloinmiu vezetett. Ep oly derék és kedvelt volt ő mint eaber.
Áldott legyen emléke 1
— Klnevezée. Festetics Tasziló gróf ir ő őméltósága (Őt. Ambrus Mihály reei
Ílebánost kosztbelyi apátplebánoesá, Havaasy óasef keetilselyi káplánt rezi plébánossá nevezte ki.
v — (A blratales lapból.) Nagy-Récée és Keuiárváro* zalamegyet községekben augusaái1* 11-én uj postahivatal lépett éleibe.
— Hladasea (. barAtalmi s isme* rdáeim, kiktCl az idő rövidsége miatt ssemé-[yenen el nem bocsozhattaiu: fogadják « helyütt legőszintébb üdvözletem e legyenek meg győződve, hogy beoses emiéköket ma*
I gammal viseeaf s megőrzöm a sirig. Nagy-
Kaniaoa, aug. JO. 1882. Férm*,
! jf t k I H-f fttyiza t*oár
4- (Vekftliletett.) fa már mégis Megdobbeatő körilíményj MOndjs 0 lap 86-ik száma, Hegy minduntala^t fordulunk ejő épijkeeéeek alkalmával vjélotlon lieren^eélleiiségek N.-Kanlzsán éa diegtör-Unuek ezek annak daczára, hegy as építőt felelősség terheli hasoaló snoméayakértl Igaza van fe|nólalón|k és méltányos, de jejges is panasasi mert finnyi igaz, bogy renpésaeti oaampMtból igán is sok malasstás töt lén ik 0 városban némely *énitkéséseknél. Aa állványoknak mioden tekintetben biatoiaknak kell lenni, nemcsak a kőmireeek, ácsok, ose-repesek, haneut a napszámasok védelméro is. Elrémül aa ember, hogy a liatal«ág erejére még nem eglbsen lámasskodJistó tégja- és malter hordó iiapsaámos reggeltől estig létrákon máss a magaaságra életét veszélyes-telendő. Fejét mai tőrrel tarheít sajtár nyomja, egyik kesével kst tartja, másikkal p ]létrá-boa kapsaskodjk; mesétláb jár fel éé le a létra hotós likain, aoksaor panaszkodva^ hogy Ikbal szajtaduak el, 4* néha rujiájára lépve .azt sem tudja, hova kapaszkodjék, zaji tálját tartsa e szorosan, avagy magátj dolijif Aildre, jhogy Iteayébö\' mozduilhssspn és ji\'násili tolakodónak utat nyitandó, — ée igy tovább Ne fess égess Ok a többit, de pártoljiqk tel szolalónak ázott indítványát, [togy tartsa saemmel épitkáséeekuét aa állványok sRerl keaetét a rendeszet! közeg ée iiit^kedjék á kellő biztonság mcgúohtéjio i\'Ant, Általán tiltsa pedig a létráu való (U és lejárást, ál] litaseon aaok helyett bistos, a járást könnyítő .deszka járdát9 mint illik és köteleeség iá Egyiket a mápikba véve reméinyt kötüna alios,\' hogy a hatóság érdekelt kttaegé e feli saólalókat ligy^lmou kívül Itagyni nem fogjsi és nem tékiutondi másnak, mint ki>areiufi ködő jó indulatoak a kOsöuség köréből.
- Oyllkoa buaaverem. Siófokf levelezőnk irjai e különös történetet: A ó.io[ foktól egy órányi távolságra e«3 Ságvároa egy Öt évee fin beleesett egy buza^crembé
s ott ja verem fojló lefVgőjébon azonnal i megfuladott. Bátyja utánament létrén, doro , ia á kis fíu so|*>ára jutott. Az eluberek é«a* revévé as isaoayn ese\'et, egy lérfit kötélen eresztettük le a vernube, de rögtön visszá kellett huaniok\'i mert különben az is ott lelte volna halfiát. Miután nem talárt senki le* menni, a vereti tetejét egészen lebontották s csak két ná|i múlva húzták ki a saöniyü véget ért teetvéreket a gyilkoa veremból, melyben ittár Régóta m-m tartottak buzáL A asereuoaétlnueket nsgv rfazvét közt temet\' ték el.
- Véren ilráms Nzrgedeat. Szögedről jelenítik t Megdöbben iő gyilkosság tör* tént városunkban o | hó 15-éit hajnalban a Sarkad-Fáczám utcza 2 ik számú házában, lienedek Borbila, magyar-péc»kai illetőségű. 35 éves, 0*eléd, Noazkó Józ*ef tartalékos ka tonával, ki Kijtcig Fereucz rétltáii birtokosnál mint kocsip szolgált, már három év ó\'a. szerelmi vissonyban élt. A fiatal 25 éves le-gény minden keresetét kedvesére költötte, lakást tartottak együtt s ugy élt vele, mini feleeégével. Noezkó vasárnap e bó 13-án be^ jött a városba s olnfiit1 közös lakásukrai Borosát ném találta otthon. Végto a Wesselényi-utcza 44.! szám alatt levC Molnár féle. knreemai Itelyikéglten ráakadt a csHra, czéda ieányasstonyral Ott a kikapóc^üzony Frank Audás honvéd ihuszár tizedessel járta a ko-nogóst. Noszkó srra kérté, menjen vele hasa. De Borcsa még a lakásuk kulcsát sem adta oda a szegény {legény uek. Az elment Iská sukra s as udran a nyílói ablakon bemászott és lefeküdt az íágylta. fcjíé! után két óra táj-bau Botosa hpzamenti aj honvéd tiaedessel. Borzasaié pörpatvar támadt a két férlt közölt és az arra, ezirkálé rendőrség a tizedest hazauta»i!otts, de csak B. ti»alhelyetles parancsára ment jhaza. Nem lelt bele asonban több mint félóra, aa elzavart tisodos ismét .visszament, dojmár ekkor Bote«a i« megelégelte a botrányt\'s a ttzode^l elzavarta. Héttőn Nosakó egész nap jpgyütt volt szeretőjével. Délután Sí órakor ismét betoppant ahu-szártizetedos. Noszkó bujában pálinkát ivott a rátámadt a sfarásda tizedesre, a Ili aztán ;— Borosa segítségévéi 4- lefogta áa ittas legényt s kellep jól elmerték. Noszkó hsjnsli 3 óra tájban félébre^t, l mert nagyon fájt as egésa teste. PztiaszkouOlt is Borosának, hogy mért tették vek aat a (csúfot. Azért lettük, mert garázdálkodtál, vágta víseaa az aseáony. Hál ezért ?1 -f orditOzntt 101 a megcealt legény s kiszaladt a konyhába, ott felragadta kemencze mellett levő fpvid nyelű fej«zét s aztán rárohant porosára. A mint lejbe vágta, aa as>Vony öasaeseil ésfiiieghalt.
Törvényszéki csarnok.
Pólvédárgyal k**)
a mull év feÚruár é-éo Qfiaén elkövetőit rablógyilkosság ügyében.
Ki ne emlék esnék ama gyászos, de ünnepélyes pillanatra, melyben mig a legke-
*f Mait ssamakbAI klssenlt \' Sisfk.
4690. jalúm 12. J882.
Arveréni hirdetmény.
a nsgy kauissai kir. törvényszék u, lekkvi oseflüya nezáről kOahirré léletik,bqgy. Nugjtfy newieetiili lakos végreliajlalóaak\' Kübli Jánée végtehajtást eaenvedő kitkoatá romi; lakóa ellem 200 ft tőke 1874. évi saár-caius 19 tél jfárd 6| kamatok, 112 frt per és végTeltNiiá*\'. 10 frt 45 kr njabbi végre .liajtáá *kértényezeei, 22 frt foganatosításig} frt 50 kr. nelaolw s. még felmarülendő koit-ségek iráni végréhajtási ügyébóa a feotn^ vezeti kir.j törvafék (erflJetében tartósé be, i kiáki fl. Mtkvimn A f 1,2. ser, J5. IS, I hrss. a. feltett MlUágkötelee 943 írtra U: osflll safllőSingatlkniiak Kübli Jánost UietS réeze Nagyfy Jőieefoek 466 írtban bejstse-tett ntóepíLiala lövetkeatében Í832. évi ek tóber bó 4. napján délelőtti 10 órakor £* hiákím a I közaágaek házánál meglartauáé nyildánOs vveréeen eladatni log. *
[ Kikiáltási ár a femaebb kitelt bemér. Árrctrexoi kívánók* tarlóknak abeesár. lMát1 készpénzben, vs^y óvadék képes papírban a! kiktndOtt keaéreTlelenni.
N. Kkit\'isdlil a kir. trvsaék mint )kr hatóság 1882 érj julius hó 26.
\\ \' 1124 J-i í
4BROIH82 tisv. szám -r julius II.
1. Árverési hirdetmény
» v
A n^gy-kanizsai kr. trvszék telekkvi osztálya Mészéről köabirré tétetik, hogy Za lam. árvamra vívrehajtaionak Hóbor JÓMeí j ée neje Timár Katalin v-frehsjiást szenvedő\' beesehel) i |aké*nk elleni 1QI9 frt 14 kr.; íjékai; iránti végreltajtási ügyében veaetl(kir. törvénfaaáklarflNMéht tartozó béezi 2n) ss. tkrb«n f 1 sor sr. i Hóbor J^mef lé neje Timár Katalin in\'ai Ivett): I vákságkötele* larioaékkt.\' . a tytUyei 240 tv. ikvben. f 1 tagjraoaaok iaUjdt»nául felvett, áltsádböiklee, Mrtoaékkal 211 frtra, a aajkj 393 sk, tlvben jf- I sor ez. ja Timár Kata-j lin telajdaftáol felvett Tálls/jgki.lelee, t\'artní zékkal 311} frlra becsült ingatlan tt<82. évi szeptomber hó |lp napján nk pedig a béeci ingatlan cl e. 9.1 órakor a bécri község házánál, a létenyisti ingatlan d. e. II órakor a letejtyei lúa^klázánál, a. zajki ingatlap d. u. 3 óraljor a Oajki községházánál hiteia\'-bdl megtaHandó nyilvános árverésen eladatni, lógnak.
Kikiáltási Kr a fennebb kitett beesár. . Árvrtreznl livánók tartoznak a beesár ldjjfát Wészproaben, v. óvadékképes papír-Ittas a kikMldött [kezéhez letenni.
\' Vevő köieles a vételárt három egyenlő részletben még pedig az elsőt aa árvarés jogerőre kmeiiiodáeéiőt; számítandó 30 nap alatt, a á*at ygyanattól 60 nap alatt, a 3 at ugyanattól 90 nap alatl, minden egyes részlet után as lárverée napjától számítandó kamatokkal együtt aa árverési teltételek-best meghál árezOtt helyen ée módozatok szériát lefizetni. | }
Ezen hirdetmény kiboosájtásával egyidejűleg MrgáUadifoU árverési feltételek a hivatalos Arák alatt a nkants*ai kir. trvsaék tikvi oaztáfyáhái a a letenyei, bénái és sojkt köaség elzártságánál megtekinthetők.
As bltendtili árvetés a fontul telek jegysökönjvben letjegyzendő.
As ájyettéeijkirdeimény a tkkvi hatónág ttál kiftigiQMa^a, i ugy Le\'ei\'yei fíécs, Zajka s a eaemstédee kttmtrgekben küiözé\' ée ki fűggr«alée|e a eg\\ ik liélybeiti hírlapban egy izben beiktatás áttal körzététetik.
Az árv«i^a teljesilésére a letenyet já-ráalnróság lesz megkeresendő.
Kir. ItOrvértyasék mini lelakkvi hatóság N-Kanizsáb 18Sf julius Itó 19-éin
U23 Ml
MARSIIALL! mm S át q) LMTD i, l - - 1
GRA.EPEÍ liUGOJf ^ón-ÍSCpHíMlD H ), ffl | í ^ i [
no® 2-3 VT; Mm teiLlmLFil L i , 5
Badap^t, YI. ker, KiM^-wbm-68 nj (bérünj •iwtottt mgMén -HL; ■♦*»•)li--A j • \\
nlíilj. r- | í I , " UlIL JJ ? li LÜ Jí.
«6»0M01VY0XíATf CftÉPIsACIKFEKEl, | ; m vcltkí#, fok it félő ^imvci ul^pekd-
ÖRLÖKALMOKAt, i -Ecjkwt-té p ^ kiM- telfc hároriitésa ckékt
(fogaskerekű és sóhajtással) | | MAYI R FELI TRlEURÖK,
lisKlhengerek és mindennemű szclcioésgabona n^takal. r 1{^ ^^ ^milmoUt m|Ii. 1
^ ( irjogyit kfl; klváuiilr i laaigjre^W <M \' III_ I M JJg
lu ------..... ..... ii-j— . - - — ----— b— -- - - — - -- - -- — , dékü — ■ -------- - a mmissMihuumm«. na héss ■ > oaiAiit >«w»ni i ái^wowre elMltfre itükátoii >»> "wdter»e^mlt*^ " f*^\'
-I 4 \' - • 1 !• r ap J !: -rl
Nyoasnlott IWill Iaptniajdi>»o«mál, Nagy Kaaiaaáa 881
I BROGLE JÓZSEF
Ígép- fú rorl..>int z íynra Butlupéíien. . idst a i outr. államjrupálya köblében. Kaklár: váci l.nú11>8 i liOdei gáadasági kiáilitásan kitüntetett, jkvitottj gyártmányait mbt:
] Tneuruket változó rostával-
j dl rr] l¥ztitó-gópe^tmm*I á/fSS!^ • i
1 \' TLÜt*,. 1 ■ kolonlegességik sssalnsok azé- jjFfy .ijFl ,\' 1
| Blfi > aárs; tB4«ö. szám alalt Isaba v.\'J ^
l Jmádtzfate daimasou hamms ekdkvt, |
Ics^ilögi\'p- n stAkat, iyukuHztott éá hasított iemexekrt 1
vas, sc él él hi tganyból, valamint mindeiuiema g^tadasáfi gépek éa szereket |
-T Ár)etytflk klvátatra Hi«yea áe l(érmoalva. ^ \' wmramrmmtm *wwwwwwwwwww wmwmwwmwmw**r
68. a/ám.
Nagy-Kanizsa, 1882. szombaton, augusztus 26~án.
IX. évfolyam.
«<eáOkJV*tal fisehal Fülöp kösyvkww kadée* UjvérssÉis Hm. b\\k ssám,
zióftsoUsé trtk i %ftss ém • tvt W éw 4 frt Mipiáim t H
H»»4aü»0sy ek: I hasábos petiisor egyssar ! kr. inkbssfci kárásié—él f> kr Ht-l v«f\'kr
Ml
Bzerkssztót Ma. Havi s Isp ssslissu it-stél ÜM közlemények küldendők Uf fái lik ág *>»> (18. aa. Hénaantstlea \\m%Uk «uk ismert kssekkW fogadtat** el:
KMntok vissss aem küldetnek syllUér: PfijiMn 10 kr.
MEGYEI U» HELYI ÉRDEKŰ POLITIKAI a* KÖZGAZp^SAGI LAP. A Zala in egyei Gazdasági Egyesület vs a Zalamegyei Ugy védegylet hivatalos közlönye.
MEGJELENIK HETENKlNT KÉTSZEN UENOAN (FÉL IVÉN) Él SZOMBATON (EBÉ8Z ÍVEN.)
1688.
Meghívó.
A átmegy ei gazd. egyesületi I888-ik éfi szeptember bó 10-én d.| r. 9 órakor a a ssílkséghe* képest; folytatólag 1882. szeptember 11-én; délután i órakor Zsla-Egeresegen faját háza termében
rendes közgyűlést
tart, melyjntk kiválóbb tárgyát az! igaagatóvAjaeztmány által beterjeaz-| tett módosított alapszabályainak tár-; gyaláaa, I
az 1881-ik éfi pénztárnoki a az; láHl-ik éli május 1- 3 gépkiállitáai számadások vizsgál a Iával megbízott bizottság jelentése, továbbá
íbljó] ügyek képesik, nu-ly rendes közgyűlésre az egyesületi t. tagjai minél nagyobb számban megjelenni kéretnek.
Zala-jEgerazegen, 1882. jul. 16j Hdceky Kálmán, m. k. j elnök.
lSSI8Kt
Meghívó.
A zálatitegyej gazdaaági egye-j j sQlet a* fi 1882-ijk évi szeptember bó lO-ére kitUzmt renden kör.gy illést megelőzőleg f. 1882 ik évi ezeptem^ ber bó ljO én d. e. 8\'/, órakor Zala-i Egerssegfsn az. egyesület saját házal utbimh^ tartandó igazgatóválasztmány i üHéare sz igazgatóválaaztmány tagjai minél nagyobb s/Auiban meg-jelenei kjeretnek.
Zala- Eger szegen, 1882. jul. 16.
tíactkj Kálmán, IS. k. elnök. | ; .
Óvszer a zsiványok ellen.
(t—aa) Ha agyán aa illaté t. rendőrség még rá nem jött volna e gondolatra, hát most, mikor a betörések iámét napirendre kerültek, jó azt egy kissé szellőztetni. Több fej: többet gondul, éa mert aj[zűiványok nagyban qnalifikálódnak
a rendőrségnek Is\'meg\'kall tenni min-, dent, bogy kertsztfil járbaeson az eazükön.
Nem tudjuk vajjón foglalkoznék a a belügyminisztérium\' kebelébea u iga toláai jegyek behozatalának eszméjével, avagy akkorára akarjá^ azt hagyni, mikor a csendőrség az egész országban életbe lép ? Persze bogy a pandúroknak csakis agyrésze tad olvasni, $ e azetint az iga zoláal jegyek azon igen lényeges értéke, hogy nton ntíélen elárulja a csavargó tolvajt avagy betörőt - nem lenne érvényeaitketö.
Szóltunk erről az igazolási jegyről már gyakrabban, de ném szólhatunk any-nyit hogy felesleges legyen. Hogy njra ét újra ne figyelmeztessük a belügyminiszteri nmot, hogy az \'igazolási jegyeket, legalább a városokban\'még a csendőrség omágos életbeléptetése előtt hozza be. Mert hát nagy aegitség az kérem szépen I
Minden embert, ld városba érkezik, szállást adója bejelenteni tartozik. A házmesterek és tnlajdoooeok, vagy lakók el vsnnsk látva ily bejelentési jegyekkel, melyeket az illető, vagy felelőaaég mellett s szállást adé kitölt, iEzeket a jegyeket beviszik a ren i őrségre; a onnan a tartózkodási időre igazolási jegyet kspnsk. Hát persze mindaddig, míg s csendőri szervezet nem teljes, hát ez az intézkedés ia hiányos, de valami mégis. Meit ba egyszer a csendőrség mindenütt, működni fog, akkor u igazolási jegy óriási könnyebbeéggel teszi lehetővé a gazemberek kézrekeritéaét, mert már akkor aki a városba megy, vágj a városból jön, igazolási jegygyei van ellátva smely iga-zoláai jegy elárulja a gazembert, mert azonképen van kiállltfa.
A bejelentés szigora törvényoknek van alávetve, amely íazigor s gazemberekre nézve fokozódik. Nem jelenti be magát éa caesdór elébe kerül, aki meg
állitja ? Májj megvan fogva. Aikgy bejelenti magit ? Az elöljáróság mkr tudja hogy kivel Uin jplga, ismeri tartózkodási helyét es sjoemmel tarthatni Ellenőrzésből azj is íaegkjránhatja Mle, bogy minden regjei jelentkezzék és alibivel igazolja, hol tjjltötji az éjszakát ?skt. Szóval az ily gazoljísi jegy igen jspk módot nyújt ajlzaivinyok ellenórizéiére.
Ideié t akonban áUlántttttatnék, azért lanna a fővárosra, sót bármely városra nézve csak fél rendsaháv, mert az érkező gAsenbereket ily J«fiek élőin utatására fnég nem lehetne iMÖteleznl, s e szerinti gasmbersége caakj tettenkapás után leülne ki, addig tehát ellen-
őrizhető se
nézve azonlin,
lenn
ítés)
a helyi gazemberekre cikkel az érkem rende-cn vannak, már nagy ellenónés. A reidérség ugyanis már todja, bogy aza gs temner hol tartózkodik és szem -a. Minden rendőrségnek van-jkelline, bogy legyenek kutató mewek éjjel-nappal fi ily zsi-zkodátt helyeinek szemmel tar-;utalásával foglalkoznak, csak
aen öaszeki
mel tarthat, nak, avagy apparátusai, ványok tari
tágával éa VP
ismerjék aim tartózkodási helyeket. Iiát az igazolási jegrek arra valók, U>gy megismertessék, Sőt amint emiitettem á no torinsabb \\ szemberektől meglehet követelni, hog). minién reggel jelentkezzenek. Meglehet i cet vizsgálni. 0<ések, bői bor•-zsolódások s más egyéb jelek, mindmegannyi ; inuk, melyeket az Qg) es rendőr nagyon fel ind baaználni.
Hát i galibb a helyi gazembereket illetőleg i nne Szükséges az igazoláai jegyek beiozatkla, melyet azok ugy mindennap, illewjeg minden hatén avagy egy héten háromszor tartoznak bemutatni, tárté i kodási helyük változtatását pedig okvetl\'idl bejelenteni. Ném jön pedig a me| I iatáro<ott időben a dominusz ? Az már fjsnmt éfl ntánua lehet nézetni.
Avagy megszökött és valai ti lopás vagy | betörés adja magát elő ? Akkor már indni lehet, hogy 6 volt
Ezeket az igaaolU jegyeke i kellene életbe léptetni afdig jlfigalább, mig azok átalápos intézkedések!folytán dáskQlön-ben Is életbe lQptotengők lesznek. Ha aaonlMn a lielügyruiniszterium bizonyos, általfnk nem ismeri ptyaknál fogva nem hozat is meg e^t az j intézkedést ? Hát az egyes városok rendőrségei saját hatás körfkbee is megtelelilj, bogy íz illető gazembereket íjiinjdennap jelebtkezésre kényszerítik. Oazembktjak kivételea emberek, a okvetlen me^ngedenda bogy a bnmanitáa korlátai közt, (kivételes rendszabályok ia alkalmartssssask elle nOk, a mi zakl^tjai feazélvezi, nyugtalanítja. ellenőrzi pkot, s a lopás és betörés mesterségét neljezitVép aj válalkozásl kedvet li spasz\'jja.
Tenni mindenesetre kell vslamif. A gazemberek iiap ól-napra qoilifikálód nak, hát a rendórsKn^ lépési) kell velők tartani. j ;j
A bécsi nemzetközi müki-állitáaról.
Brfsdl t i, t •sésUka - > Aiufsirla
(Fastéa.asjt üs aaobirá isst.)
• •
Aa oastrák osélálfnáJ fogjak bírálatunkat a kritikát BÉdp soroki aa kimos-dsni; áltérüok aa e^os munkákr i és alkalmakkor. fogjak nésetfinkot nyilvé litani.
„Keleti vásár fondacr Öe\' Turclii-nál Velencében11 mátf s jcfmj nélkül is megismer-lati a szemlélőt a kén tenden! iájával. — Sseraóje Berger Erso. A képen ott láHok — déli ssokás sseríoi — a gaad* l és élésk sainkeverékst, azonban jaaráuyit i em tsloava és as egye* uuaoook I swpen olva loak agymásba.
Friedlaeodsr Ftigyas BBorkiosstá«" ea. képe nagyon sikerüli éé a kírálk tetsaéeét | is olyannyira megnyerte, hogy 6 felsége meg is vátto. A kép külotibam nagyol egyiaarü I Iliénél tárgyal, mindemellett a kivitel mfi
véasiss. Öreg iavalidsaok küst bort Sili lű.
§£) fossak Béla a Sadova Wisuia md-WS zárláborosást íestetfe la ée munkája után ítélve, különös tehetsége lakat csataképek (estisére. Bb* GyuU „Állami lóssáfii-tás Íírolban" és Beáss |ós»eí „Egy tábori 5r»ég Mk4éae* csosfl képek saeraői ansts nép tehetségnek örvendenek és a király itt is mHetl megelégedésnek kifejesést sdai, minUíogy mindkét kapat IsMgvatls.
Egy kiosinyr, de kolöntaee szép képet állított ki Wisínger Flófián Olga. A jeles tehetségű művésznő képe, deszkás fÖgg6 madarakat ábráaol, állat\'és fis kitűnően eltalálva, agy, bogy as ember inkább kién, bogy aa természetei valami, — semhogy festés.
Bon Ferenci képe; s .\'női hiúságról sd ujabb bizonyítékot. Képépek csime „Leány a tükör előtt* A leányka egV pompán rózsát tüz keblére és foljiom s tükörbe néz, mig loiléttejét és lÓzsáját igaagaljs. A tükör is elöltünk áll, melybe* meglátssik ss élelbü reflex.
Tilgasr Viotor Oeeár egy kis gypesaob-rooskája V. Károlyi! áUrázoljs élethűen. A széptehetségü nzobrász különben a bet- ée kül-föld előtt is ssgyon jslftnyöeaa ismertetik.
Makart Haus, kiállitoita Sarak Bern-bard képet maljím a sitnésaaó Bécsben létekor s világ sajtója joly sokat bsseélt; mert a mlvéásaö ittlétekor festette 5t la Makart és pedig issttlsjislfr — rosszal tecsss, csak nagyon ksiresén látták akkor a Ítélet\' és igv megliatak Makart nagy nevében; ;Azonban a; msstsni internstionálu kiállitáion nemcsak ia kénét, hanem önmagát nagyon blssiroata vaja. Jóllehet, begy barátai éa Kartársai lebeszélték, hsgv a képet as állítsa ki, azonban k—kask jóakaró szavai Makartpál süket (Ülskrs leltek és 6 Sarab .Mjwd képét UálUtotts. A sajtó kép yisöíGi iaoet a liwU; myaskál látták, — nem psdjg a zsákot, melybea eiddis volt — ée Mákariot képével együtt a sző legasoroaabb értrlmében lehordták. Ámbár Makart kitűnő deesrátió hstfi, — le arcsfestésekkas nincs nagy tehetsége, amit Sarab Bernliard képé-ii«-l leginkább megjmutatott 0 aaonbaa a sajtó *»savára sem hallgatott i megvárta, míg a király a kiállítást meglátogatja, ki a képet meglátván így nyilatkozott: „Das hal der Makart gamahlt ? Das isi ein Answuebs der Kunsl lu A falsig ezen saavai végre mag-íatátlák as önhitt featfast 4a a kép másnap mar eltűnt: és helyébe Teecbsnbsrs báróné képo lételelt, Esen kén nagyon jó és ssép, és ha Makart, barátai jóakaró, intő szavaira hallgatott volna, a^kor aa a blamage sem érts volna.
Különben Makart milAalkalommal is
„Zala" tározája
Vau egy kit ház —
Van agy kis báa a faluba nálunk, Olyat ssksl, — sehol sem találóak I Kic*ínyj pedig 1 Olyas kicsiny, — Számot nem Ss tenne: Hejh de nekem istenháza I Aagyai lakik baöne 1 — —
Ott hajnallik, onnan virrad nékem, Onnan ébred miadas reménységem ; Olt álmodom édes álmot, — A Jegbjoldogábbet: Ott van, aki sékam üdvöt, MaosySrsaágot adhat I
IVooe \'lakik a galambom Rózsa, — Lelke tinta, areaa píroe róaaa; .Hbtét kaja lekondorul Habfehér vállára, — M kék saeméban reasket a nap Legsaabkík sngáral
Csak sjgv nap jár &nn a magaa égen, (Jsak • kis lány aa én rsasényaégsm; Ha aa lem agy: csillag jöhet,
aSiét vsa sséf is, — Ha I étíiagy, ba 0 megcsal: i-iy Meghalok és isi
iakáaa aa éa ksdvasamnek 1 <A>ísd békés a legkedvesebbet; — HAjsérétet Srfk tlas
Mtm.
MMl U Lld atsg sai a kéastl
Zászlóavatási utóhangok.
Trssélii karaat...v% * •* ;éyilslakm, vidám
llt-
•éása inkm Irdsississiliia ■ Jürgi
méUmUk éa mmLU kaHaáka
...ssósoklatok éa virágekokrok zápora a aaél-róasa minden irányában...öröm ifisa hsngok, aa élvek hangjai éa la lelkesedés mámora töltik be éjjel, agy mist nappal aa augusztusi tropicus légkürt, 4- melybén délibábos csalékony álom ea ébrjsnlét között mintegy aszni látszik a város .!. . .
S ímel mindaz, mintegy varázsütésre egyezerre -eltűnik I mindez egyeasrre véget éri — A láaasan Ittkt^tŐ élet saokottkerék-vágásiba zökken.— Lobogók baljait bórköj tény, lovagcsizma helyett papsos...ünnepély helyeti köanssiaág viaai a aaerepet ..• vésni s római siaaaol is hási sapka váltja m a tűzoltó fején éa eszel mindenki napirendre tér.
Asayi ragyogó fiboy, s par excellenctj jelenet aaouban nem meeódhatia al aa ember emlákébdl oaak olyan ssáraaon, bogy *nyad sorsunk kéassl - lábbal vergődő hajszáinsk közepetje is sóvár asamaket ne vetnénk vissza falé a jent jelaett tűzoltó Zászjóavatásí n! kaníaaai dicső napokra, s bogy még ma is na kiaérne annak minden törtéselmi momeu<| láma minket fény és árnyoldalaival; merj hisz tsrmésaataa, hogy a fény nem létezhetik árny nélkül esen aa ársyék világos.
Tehát emlékezet szerint vjissttfeié for ditván a rudat — a fájdalmunkra már elei nyésseti aranjuazi napok felé:\' — térjünk be előeéftr ia tiaatslt vidéki lűzoljó barátom ids s Tjonss — Zöldfá — kert(ében rendé satt ismerkedési estélyi*. ~ De lliiz: U smlnt látom, itt ugy van rebdesve aa ismerkedéa, hogy a miatt akár reggelig, vagy örökre ié iamerettenak maradhatunk ; miután agy láti szik, hogy sem mi nem lörakssüsk másokkal sem mások sem törekednek mi velünk -4 megismerkedni
Tolakodók padig csak nem lehetünk 1 9 ssfád osakis as s eomme il fsst — eljá-rts a mai divat szerint; bogy kivált s hölgyj-köeöneég legyen mi bopsásk előzékeny, nem sédig im a bölgvköeössághea igy legalább érdemeket wsrsssstnsk Ők ha akarnak a 4 női smaaalpsüahos a sántán — jsbb is, lm sem katisk issssssSségal; eeak sgy pf
lyára i- éa SSá
holnap is i — benounlten. vagv » nsgyase-rüuek ig ér i »t.ö bálban I adujgl pedig,- ha már aem I< széilietUnk itt ssnkivf , legalább gyönyörkö I Unk as öt érsék ketje| i j s látás ée hallás I tal. ~ Mert vas itt elég .látni való tűaoft i éa egyszersmind olts tlan tűz a tűaes saei 11 lányok ée menyees lékben és tűs az itali i m j asonkivül bellatinci i dob, síp és trombita hang a levegőben, j nrindehez oirbosaanié torma! a fi setéiben.
egetrázó hál almaa \'áldomások h
itt-ott a legasebb
n a»
Idfák4 k köültl
És minő nkzanak fel árnvainal ilatta 1. — fiumei s ósat" ma-
legazeuo ep is aosou a „numei isi gvaral éa ■ i aradi nagy hatást ke lati Bara bas — sson yklát | melyre, ugy sj slkes fíu mei bajtáis ik megérkezésére is i ímerőe és ismeretlen {(töllniéa bányától — fisfktornyáig terjedő Ipllj s éllenbkben tör ki.]
B mm , miatán oly kedélyesen megts merkodtlinkl vsígfy helyesebben I megismer kedlmttűnklyolnáj as össsee nágyks iir.sai >fAifi
és nőirilágj neked v> - éjjeli
r
égval itt nemségsisel csekéjy sá van, !már lÜaoltok fii is, a! hl szállás 01 ván, inkább Vjégrei»» tűzoltó vetdl
mehetnénk aludni,
tü4o|tó barátom lei ne psetleg lásodt
is I sssrsek én nekep bgy tábori „OnMslány* ssállpdis námfoletti : egyikében I mert tát aa a u Háatulajdonos a [ki Kaniwán lannyira engagiraalatt tt vidéki 1, [hogy van olyaa lási gazda dkifüli nagyssámi tlaoltók apadó rohamait kin im állhat-saját báaáról is lomon lott • sst tolta Ugy, hogy béaá ja vala a ;ek! elölt aa o kapuj t és altá-
vozik légien baaulról aképsn, bő jr csak a reggeli órásbsni tér vala nagy hí raggal Ambrns izflaként!— hazai
HsrsMpseU jűsoltónak asonhsn s tá bori ágy] m fejedelmi fekhely; mak arra kell ÜgvamiIbajtárki — hogy le ia — kadjén! mart sp ptyánléle oonrieis baleset alán bsjds Jleéud Is reggeli 10 ói akor már megnyiim|d4 üimepéjyéii kossori ii deluSk éa MÍryndvd kjúlsfbégekbél álló • lolfik tár aaságábssl - büsakén felállási s tribsn — aorompói ItOiÖUl
itm Memttdtadmassp,s|rfy
ha ngyan
éghsllatot árasat valai nagy bold napján sogáisissl iijuniasáimk ea émberes (ársjiságájra, hogy má vsdiii látásik hevében minden e irÓpai ha
g aef<sony városában \' már hal-
landó még s sbrös kancsó mel de a tűzoltó -ünnepéi)\' az oltás megiele\'őleg hfid la ázj itzadó on
elt ia I — ogalmának beriséget
Imi urává fejlődött afHksi hBséj et lélekta-
nilag naralysálja az jtniiejiély ket buzgalom a reniesŐségtiéi és leik kösinségnél. —I De Kaja j hiszen kiváltságosak le kesü hétnek, Oly aakl kft t frt vagy 60 kr. bel
sérdi képesek -j- a többi a nagsokat néahsjtl de annál
hall — A perionra
dele ifáati itflés a trr Itt osak a kiváltságo-pdij fizeté-áton kívül
kilépni —
kor
kevesebbet lát-e szerint
egy kissé drága mulatség— szenny ember* nek f de tűsoltn sá isíp svsttst k fel, s a caéUa áldoani (kell —| lia leltet - Nekem mo« esetleg nem Isi; elli i igy vk éki tűzoltó bar jtó\'m I én itt] maradok a nép között mig le ^sséalérss.
8 minő staretypss I egy a I srlátos kívül Mié szűrés atyáin Illának a tálára Ülve |-ri a mennyire sargésyá alakbsa erpeszkedő nagy karimás salapia I eagedi, - végje aé sempaz egésa Mremoniat — Aso >ban ftjda-lom I s szónoHlatokból agyetlei egv ssent igátlneia haljokj; [liajtém annál ii kább klve.
jjjjÉUgÉBBp ^ JgeBliotlIft b uigosabbau M ien nymelea
hetem s nemes, tussal hadonászó ItiókitU.s ah I mosH..jmivam vflr.ijélegzetémj e|álll..nt( II a ■(■HMM emejvéiiy tréfij^s s pé§0f sáealói nya sssbb
ábsn. virágai 1 a hölgy és ha kö-
nél ssebb kosserns ijölgyek társdság fcljeoek! ek almai nap dia ei,\' H mag kall némee pkblionm a t kósaprút ma kjllönösoa becsülni, zelenb főhetnénk látfesmljnk bor
Mind saémtk 6c, mind keor*eek , Mind bfiia ~ honleány 1 Psffl és a SMgpsvsrés hingja vsltj p|dó|rbb!l agy uó symbolumet em hallbs-toki!— Megkelte éáládaaáltal tsoouimuiu-cali helyaateml|an aHol igy a ávolbas is, győaédnöm, hogy amn mindén i mbar tad jskeg! lejére fltnfll — éf bim ail Üf egy Miséi H- ép ott a Má legjobU i a«t a nap
tttésmáayas ián mag —-a
— is
dóéi tők társasága ssámára rendezlek helyet, s ezek már ott is élnek; majd ók osak Közölni fogják tán S találó kitűnő, genialis jelmondáaokat, miket már eeak azért is ér dekUel olvasaiidol, hogy vigasztalhassam magamat a veszteségért, melysssrist repor-ter létemre sem sswbeülésre nem méltattak, sem a reporter asslalsál Itelyel a számomra nem rendezlek, s j kár .biz ea vékony kis vigaszttdás I de Mjaslság arra, hagy minő nagy oommodilás jsa a világon, mikor aa ember mások jeles; teltei és szavaiban gyö-nyörködhelik éa uem szoral a magééra. B közben a sok ünnepi áldás után aa ég ia örömkönnyeket balatoil agy kis oaeodw ssl képében s hazafelé; kezdett áram la ui a sokaság. — Ennek daesárs aa éa vidéki llaalté barátom mstállalt! a téren readulettaűl S két j^oiog iolelt magában tusakodván, sem egyk|inyen akarta taladsi mönologiaáió ál* láspöpiját r- As agylk dolog a mi a faiét furtá aa volt, Itcáy sem lett megkiva a baafsettbea, a második még< hogy a keasd-rss leányok aem lellek oda megkiva —i Ezt a \'két faroea dolgot nem akana semmi méd megérteni.
Bármennyire j oapadtáltam ia, kegy itt imw itzokáa senkit baáquetlre invitálni; lm* nőm esek fizetni kMI a „lable-déaul\'-ol, — a simlán ehetik ott!a ki akar { — nem tudta Italyaaelui ezen arahgeinsnt s még inkább ellűemsdt, uiidőn a ban quetteu velem eek-SgyaU ntegjelaavéin ásl tapaaslalá, bogy a bájos sásaié anya á 18 mond: kamenaysIsB kesaorss leány kösöl naunán kettővd jelest Íjity a diasebédiiél] Hát ki rendasé aat a Mai magyar vsspégaégst ily eolalaae módon í |r~ msndá —f hogy a ayossalé leányok ép as ünnepélv gyjüpontjáról ea ebédről ki» < mijikdökk V1 hi»a (Zaiaégomegen ott Ültek minditfájlaj a kegyee aááalóanya gard de
Oamemá alatt sorban......itt pedig sgy
iOé^elí le sa ttnuebély végéről srerepeikkel egketembei^ mintha elsöpörte volna lkat triMgOsokraikka) 4» koaaorsikkal együtt a viUr^.űimapi kögtösÜáben sgyeskést, gyalog. anyát vesststt esirkék gysaáat iSsses ftsfc kirtsisa éa vésmfea assiSeasél...
UtMiwto ••fii A kiállító btsollság Cl — Na* Mm • megbízta, hogy kiwttoN I talregeseekbas sgy tervel, Ka el ia lett fogadva iá kil«Mt nyomva ée ragasatva. Egy lUl ét egy kasaeayl ábrázolja a 15. né a*Sl*6l aétom vasúiban 5 taonbsn később k éi későn — kitűnt, hogy aa MH07 Vnbája ntyeaesak a 15. es ás ad hói Való, azonban a férfiúé a ll-ikkél. Csudálatos, L|y egy aly nagy festő mint M akart aat aess tudta luagkűlöuböstetai éa bogy a sajtó aa alkatiMmalaem hallgatott, arról a szíves ttlv* ó bistositva lobot.
Wrry Rudolf elkészítő VI. Károly kii szobrocskáját gyp«zbf»l Oatvo; — a kis sso-Jbur nagyon gyönyörű.
L\'Allemaud Z«igmond olkéamlá Uohs-tius altábornagy kitűnően sikerüli mellképét, Ia feefméay különösen Uebatiaa tisztelni tő-mégse láittígatásának örvend.
Ügyaa Tilguerrol találkoeuuk iámét, ki k*,Bti \'áooaoenfit* állította ki. A kedves szobrocska bronzból készült.
Canon Bant képe „Nstalis, aaerb királynő" különös Atogsiottaágnsk örvend. Akinek alkalma volt már a aaerb királynői látni, aa beláthatja, kogy a festő kitűnően bldá meg feladatát. Ugyanoaak Canon leáll Ot te azon 1700 négysel metar nagyiágu ké pet, mely Páriát ábráaolfa a oommane alatt, mely a lipótvárosi (II. kar.) Praterslrassében jegy kttlfljn házban van kiáÚitva.
Itt látjuk még Zielty Ödön grói 6 ex-ellent iája kitűnően sikerült mollsaobrát gy\'pts-. bői; ssemŐie: Tilgner.
Romako A. munkája (festmény), „Te-petthoff Lissánál a .Ferdinánd Miksa" támadását a „Re d\' Italia hadihajóm irányoz-ka; bogy technikai műszóval mondjuk ki a kritikái, — az a legnagyobb „Sonund." Olt áll a! tengernagy éa segéde, asebrera-kolt kezitkkol, félrefordított sapkákkal és düledező lábakkal, miutlta mindkettő i 11 a s állapotban lenne.
Maitart lefestette gróf Zichy Ödönt és bedig aa alkalommal remekelt. Azonban „Clzónáira" ezlmű festményével ismét gixert esi [iáit, nzeu gixert azonban csak a történésa vasai észtje, — a laikus nem. A ki a történelmet tanulta, aa tudja aat is, hogy Cleo bátra kígyók által vetett véget életének, pebogy a rónaiak rabja legyen, — tehát: Mőtség.beesásből. Ha azonban est a kepét megnézzük, akkor, aa* is ki p/elhetjűk,
Iijtgy egyl keleti iejedelemnő játszik ki^yói-fái, malyjak nyelvét érti, — mint eat a Fama mondja. IIogy Cleonátrát nem ábrázolja a kjtp, aat azon körülmény bizonyítja leginkább, bogy a királynő árosán a kétségbe-eééanek legkisebb nyoma etuesou I Ott fokúik, fáiig ledőlve egy nőalak, márvány, ér-aékettea éa élettelen arosezal As sres sokkal tisztább, semhogy ott kéteégbseeéet tel-fedezni lehetne. A hozzá tartosó keleti de-corátió azonban mesterileg van kássitvs és a tnűvéea dicséi ötére kéecült Hiába I Ma-kart osskis jó deoorstiófeető 1
Később találkozunk ismét Tilgner egyik kitűnően sikerült mellssobrávsl (álstnsgyság-ban) gypszből készítve; a szobor Angeli festő tanárt ábrázolja és itt annál lelkiismeretesebben írhatjuk elŐnyöeen a kritikát; mert Angeli tanárt személyesen ismerjük ée a szobor valóban sikerűit és élethű, i Ssépen sikerült kép Sehönn Alajos* LTuuisi vásárja^ mely Berger Ernő veleu-fczéi vásárjára emlékestat.
. Kuudman Károly ogy márvány mell* ssobrs kitűnő tehetséget árul ol.
Felette kedves kén Proloet Károly Lmlosflnsto.11 A geniális festő egy műtermet állit elŐnk, benne egy fiatal mfivéez ée egy még fiatalabb művésznő, kik ssüuetalnek és est fcősrgésre használják (el. A leányka oi-igarettere gyújt és as ifjú készségsssn nyújtja neki égő ezigaretlejét.
De hol van hát a fiatalság ? hol a rendezők?!
Hjs, barátom I — felelém — minden jhásnál más s szokás I s vigasztalja magát Hto most Knorczor hatalmas „menua-jévol, [melynek —4 iatrs parenteáim mondvs —. [legérdekesebb része s lurós osusss leendő, h— ha eeelleg megnetu fogja — sst a konyhának aaon kellemetlen ilialja, mely köznyelven „füst*-nek neveztetik. — De vsa a [banquottcu elég más faja is a füstnek, qmly a végtelen sok toasstból s illetőleg s tossz Iáktól izsádó fejekből felénk gomolyodik.
Itt-ott azonban a szajmatfiz főstie mei jlelt lánggal égő lelkes áldomások is lobban-jnak fel veeststűs gyanánt, s kivált Roboz tűzről psttsnt isellemssikrái gyajtók s Uss-ifésiák s helyzetet... De mindez nem feledteti jel as én tűsolió barátommal s magyar lakomáknak ősidők óta legdrágább fűsssrét J—» a hölgyekéi! a koszorús hölgysket, kik a mai napnak hősnői s a délig hullámáé «oka»ág tengerének, as egész ünnepély sistt, — gyöngyei vslánsk.. Eleget mondám, vállig álbiám, bogy éa kárpótolvs vagyok s ő is |slist kárpótolva magának a kelleuidus zássló-|snyáask s sson pár szép hölgynek, kik vele voltak — megjelenése állal ie, de, ő meggyőződésében, elvében s hitében nem tá-
wtout
Vigasztalanén maradt, s nemes harag-|ábaa még srrs is slssánta magát, bogy este a bálban nőm fog megjelenni. Es nem leje-lent SMg. Ha»<em gőzerővel mondott „Isten jieasád* ol Megy-Kaniaeáask I
H#gjegyzendő, begy mikor s vsggónból kalapéval baésal integetett felém, a Válság «ien pontján ii, nem átlhalta msg, hagy dieskymaasaokst se sesgedesseu sala Sfsésaagi élményeire I
Engem pedig sgéssksa véve esek aaon ambUió bántott, hogy s koszorús bálgyskért aa Is előre késsétetl; de ssért tartott issmismst s banquetteu ej Ma msadba\'ám I
agy uw
mgkiv
esss^toyaia
| Aa a nirmslüss ée a^gis vonzó rne-jsoly moly aTkafkon ül, a derült arésok va-lébaa mosolyra bírják s szemlélőt. |
Aageli Hknrik tanár Manteoffél táborsok képét mata|ja be gyönyörű ás tissta voaásokbaa. I
Maysr j Lajos gyönyörű képet festett. {Egy tarembén ja lelkésa és a falun elöljáróság előtt egyj festő bemutatja a madnúna-képet, melyét a falu temploma szántára ké-\' szitelt. Exon kénét a király magvattal
Prati jooőtől rAz arany mennyögpo." Egy falasi liázj tornáaaából léposőkoti eresz kedtk le egy mlusi agg pár, vasárnapi köntösbe vannak Öltözve és a tomplom főié lépdelnek. OyermokMk- és unokáik követik Őkoi, «tz utóbbiak pisztolyokat sütögetnek elj A kép remek ma. j 1 v
Blaas Károly lovag egy osopörtól készített gvpsM. ISgy férfi egyik karjával egy nőt karol át, s jkezébea egy seHeget [tart, míg másik keae egjr aeneeeakösöb pTlion, a kép — mely ssépen sikerült — tökéletesen meg felöl ősiménekJ melyet itt eredetien Írunk le, minlbagy vérsbon van, nehogy a lorditás által mégosonkmassék. Czime: .Wer nicht liobt Woin, Weib und Geseng, Blaibt ein Naijr sein Leben leng."
Annál inkább dicséretet érdemel a művész j mart iezen munkája s plastikus mfi-vészét terén sa slső és es is oly jól sikerült.
Sclureigelr János „A vifiemo^r" ezimU | munkáját leltet ss squsrsl festésaot közül jlogsikerflltebbnsk nevaani. A viziember, ott tll a via fölé {hajlott ágon, szamai kékek, isrezs aszalt, qgéss léte olyan viaes szívós. A viz folyik ittls éa bejárói és slkösel sűrűben levő gyermekek rémülve vonulnak vissas.
(G r a p b i 0 u s művéiaeL) Ezen aSa^osatályban több szántéhstségÜ jegvénUéggsI ialálkosunk, kiknek munkáit érdemes megtekinteni.
Hrachowina Károly egy lapon bárom lképet készített ée pedig mind a három karc (Radirung) As sgyik a sáay.lótarté bronslá-hát ábrázolja, imoly a velénesei Márkustéren prau; aat a tárgyat még a 16. ssááadbanks-ezitette Leopsrdt Aleesandro. As egéez munka hasonlít a filigrán munkához, mely! oly gyengédnek látásik, bogy aa ember á*t hinné: ia teher alatt le fog roskadui. Mindamellett jssilárd és Utrtős I A csigamenetek, melyek állványul szolgálnak s burokkatylrs emlékestetnek, azonban sajátságos, bogy ss oldalo-Ikon dór osslopooskák vannak alkklmazvá és igy bár eonjrast állana ve — mégis a rena-issanősnek átmenoto a. barokkba j— és vi* asont j mestérneg készült A volenezei Mer-knstomplomrs\'emlékestet*, csakhogy ebben s két most nevesett etylon kívül, a bizánci-styl Is előfordul.
A második kara egy renaíssane-kannát ábrásé^ -melynek eredetije s béesi os. kir. museumbsn őriztetik. Ismerjük ss srodetit Is és mondhstjuk, hogy kitűnően vau utá-nosvs : mindtki egyos részlet nsgyon hi^en. van elkészítve]
A harmadik ogy reuaísssnoe gyertyatartó, eredetije a Correr museumbsn vsn ve-lenozébeu. Kül\'piifélo apróbb képekkel, illetve alakokkal vau dissitve és pedig nagyon is lésesen.
Egy máSj képen látható ugyanesen művésztől s béesi os. kir. opers foyorje és a ki* lálynő salonja] aa operában; mindkettő remek kivitelű áinnks.
Woerule Vilmos különféle spró kar001 késsitatt. esek közül azonban leginkább em-Etést érdemel egy téli tájkép és ogy nyáj akol. í
Geisle Linót két fa in eláss te remek munka; ss egyik egy romot ábrázol, mig-a másik egy épületet. A munkák gyönyörűek, tiszták ée élénkek. Látssik, hogy ssersőjük
sokat | ssződöttj velflk és| nagy gonddsj| ké szinttel őketl
Miehalik Lajostól „Márib Krisztus bolt tesUt ájniksé\'jaL" As eéedot \' osUsári héa műtörténet vaii; Hécfben. Azbtán égy Iraa dfl patío után,4r osápári eogoáély réuiyomatbsn készítve. -fiult|Bmeyj)r Henrin rés yoraalbiui ittel el aTwredení (Bét sben lyfnek kivitele a szó n vébeuremek, tiista paoalstter János egy \'esnypmatbab, m< lyns ítétléj
Klsos János .Faust Lit|lso|niiíydr után készült, njonésnlsiter késetté a
kép s lelsé-gyűjteményé-y k rét a raj/.
ké-
Károly templo-ogtaórosabb ér -m fb\'gsns. inpllkénet ké eredetijét An*
&S Grolchéujo"
vonusűiinspélyt nji fastáténye után. I Api (J sogyalkák a azután körül-fislett trónol ez
fádról Jviiágpt hintenek klá é biz aj fát. A viassés
s be ksrebao után. Ugyan-latoutN M&zöly lián. A kép is a karo sikerült, után ksrézolta
istaoséj; körijves bolthsjták alai i. (Réznyomnt),
1 Úaarnle Rómát mutat t~\': t
ifluoh Oswsld festményt erső mutstjs be a „ Bt áltálán itjap Ismert festménye \'tj 1, taliát nsm írjuk le;, Kisns János Defrtjgger vjhjokJel". Egy egyszerá pórlakban egy leákylá kötöget és öoséi jkérd íseire látásik feleli [otril: 1 Tavaikról a nusgolégcdés és egyet-értís I lkrtizik.
1 (ItemsyertŐI a béesi a ont István templom I éanyomatban itt látbi ló; ugyanesen saaraőj 51 á bécsi fogada om temploma is itt va|t si térjlltl kivitelben, J— r iznyomatbán. 4asper| Viktor elkéssilé Delregger Fe-Ij^yijeeo ismert vleye m\'pfsstő sres-
roncz Miét
Hebost
1 Pi
I ígyáncsak Jasper bei istatja „Szent
fealméiye ulán készítveí sz e fysz. ház műtörténeti gyűjt
A rési aomaiu kép s kövsík aő jelenetet áb-
ríujplji Ibis
ha áIrt
mit
é> cffy|
all aln
\'M öt
I imét Jasperrel találko ufikáesy Mihályt ábrá medéllel műtermében
uhk Munkácsyv»| beisélui is, ismer
nybms 11felelte sikerűit.
akpér készité el L 1 íiksa nyomstát Albrecht festménye után. (a legf. Is. tnftörL gyűjt.)
ksbll Hsns és Hicdzkilski Julián be-mtitstj il a jreicbeobsrgi vár isi szioliáa ler-véL (1 á yadjijt nyert nfl.) As épület pompás olaas n»eai|uLineeUen épült, s es&csfal antik-tveJ míg a tetőt lísanci kupolák Uár a mfi győnyűrü éi | ritkít ja párját, í »bá j ss srányoS bet izlás és ssolid általi— mik kedreesé teszik ssegées —j a lervelők kitűn I islést árullak i mag^em szavazhattuk tökéletesen
ka di
Mik. — tov kit ital épl loU i el, — 3 mc Holt 1
lus sí épt lotc igé .ye
tor ia osi pat
csonka szoborljoz hssonlitolt volna, — msly-nsk sgyik legérdekesebb része kifojeséstele-nül és törötten! áll I Tubo/p Vikiör.
Róma etnograpbiai viszonyai fax ókorban.
—■ Tanulfii íny. •
Irtai K<j)ZARY JÓZSEF.
I (Foljtstés.)
A plebejusok msgéntulsjdonz is ss ál-lam adományozáséis Ion alapítva, ds essel lisdi szolgálatrs és Iribntumra Ionok köte-lesve. „Tributám dietum, quía ex privsto in publicam iribtntur.<>f0)
Sokat hsttnálr a (Öldmivelésnek Sér-vius Tullius, ki a plsbs segélyével jutott s kormányhoz S* ki a fogyvorrel szerzett nyilvános leldekeU a mesei törzsek köst fölosztotta.
Nagy nehézséggel járna s nagyobb földbirtok viszonyainak felismerése. De kellett lenni eegyóbb! földbirtoknak is, mert s vé-dencsSég intézménye a talejbassnálst átengedésén is alapu\'t. Ugyanis a köztársaság későbbi korában vagy a császárság idejében is* mert dionsek már nem voltak jobbégyek, hanem aazdagsbb polgártársaik szegény vé-denesea.*9) f !
Róma nagy földbirtokosaiból vidéki a nem városi nsmesség támadt. A léggaadagabn rémai ia abban kereete legnagyobb diosőeá-gél, ba jé meeat gazdának tarteUák. Há<a vidéken veit, a városban ossk saállást tar* tett. „A köztársaság idejében aa okénál lfl|. kereeett 0011 suliik örömmel művelték Papiri* aanak sovány ás agéaaeégtelen földjét s mind-a»ok, kiket a sö»ve»aély, s főbstalom keze* lésére megliivon. szegénység miatt kénytelenek vslánsk fbldjsjket művelni.\'*9)
A város hatodik eséssdábea msg job baa kifejlődlek s gaadáesati viszonyok. A gpinamjüík köaül llképp a tönköly éa p;
Pael Mm SZ Fsata
WZiStbi
kM
aitef ét. L
ba: Ret
ossk
em
oki ai
des v
iti,
kitBriŐen sikerült nvt natban.
éiif csimü müvét Ab iraa Mantegna
Iredeti a legfels. ményében van.
ogyl halálra ítélt ifj p osslophoz osstolvs, it nyttláatatik. (Réanyor at),
van egy ko-izaz kötözve és
link. Ezen nyo-tolja, ki nejével időa. Volt már
ée nejét és megvall
fialjuk, begy
,1 men egy épületei 1 ilmoznj — uévazerin —r [még sem felel |»k. I SOMME
Difió]
Politikai m
Suez csatorna egé bkn\' vsn már. A Usgk
lad I
lesz af sngolok «jyngf|» partját |tél,jbogy Ők maguk
megfsstilsák1 Arabi ifejlődhsssenek
me| kezdhess\' k a mjSköqbt Kaira ás s
U r-ií! .,
l osklns sdmirsli^ Póyt-Saidból aug. án réggol»í őrskor
ko mánvnsk: Tegn
dsá ÍEtéskiedéat. Edwsr ■■ r r ].
4bs.!
ítélésen,
öles
^e{< ss lárps és s Ősjskür vetetté
mint dsj\' (Solumellk meg
Azl ia Szokásban volt, koáoá yi drágaság idején ői hói át amékelt áron juttatta igát iág iijk*h| mit nsgyo rsb zol (ékkel Űzött sioiliái és
vét; fos gazolással, mely bősét sa és.ljigvenes gal uát ámbaltatott Rómánál s a nép alja: | rolt láriúsok a laz semptonfa szerint abból |álk Mtak.r) \'tfusúis, hogy a [poléárok hajlamát rolóéi iránt TsmétíftN essze, agabna st le törülte.\'1)
isámiárok öukénves t rslkodása nem kddka^ő a fÖldmivelM v szpnyokra.; Eat oson körülmény, hc s tennéksny i übait, esen sserencséi Tl^odtjs^ts halála utánjkör edpImO sl vstsg es
Lómsntsssé koífolt te ini
* I
rí dalom megdűltavel liSmelotreméltó s
ijfo^sfra s ost mipd tpupán a római luálkodásáfask
tárbá foiják álladalua új a dc|nltanunk.M) | h ótkai nép aa ipart é poil 1 Járe idelt MaUmaá
utá 1
tlái szállóit mini
kereskedelmet tak takuiutte. a kiraskadéel aladályozla á mmo*
háromféle atv-monnmentafis 1 teg a mai kor SÁNDOR,
ísscjslélt.
rnle
aaon aa angolok zolebbi jnapok-a, hogjl aosa-
Menletle as an-negteltém min-a co nmodore aa éj-
stb éa napkeftej előtt Ksntarát, Fajija* mags Fitzroy bedig Izroaijiát.
i ból i jelentik aug.
jel a: bkjérm j jnsssidjaii al rnsgazáH0!\'* a csstoi^nát, leftélslta s ba (ge-oksl. bárkákat - vr ~r * Éfifik | r órával elfokht f Holta Port öaidol, Titzroy kíbombáata Néfishőlj [as slláiségst. - Kané tiomnjodóije könnyfl/Wbetj kapott. P01 t-SaidÜan as egylp torai katonáid löt oltók a fegyvert; ea alkirály ikérmánhruóját vissi ilielyaatflk hivatalába, Kanlarávll és hmi iliával Ijoi/reállitbl-luk a tNviralf |i is^sekétte ést. Halssstás nélkül 3i|0 Itengjiriizt kftjdt »d Fitzroy segitsé gére ál JDooI !<s a ffReá lya fedélzetén. Eey hajó Bnaakall a csetoru n, do a közlekedni nem fakadt 11 ipg, 8«y iour és Wél*e{tiy kftzIeMiek.
A rsmlék angol tál 12 ikj kUettel] |
A sj sngel Csapatok Alexandriában és ja város kUrnyékén nyűg dtan nézik, ImMt Arabi sánczojnüt Csinálta közvetlen közelikben. A ramlelii positiót irősiük as sngolSa, ugy játskik, kmpflágaa t ódon, de óvatosán Iterűllk még bagyobb ki mszemle által isi ás bsesoűtkösást.1 A kstoi ú hatóságok asaf I okolják U létl^hségjnt; li( gy Arabit megakadják láitini Ajllc gSndrja 1 iíjlelt és el akarj fik hiteim vwle, kp sy Alexa idría felől vjárlu^ia a főtániildásü [ 2ít h ez i|t elérték eddig ss sngolökj meri Sjrábi pa á sáoosesínáláasal |;1 pazarolta idejat ée nem küldött csapatokat Suez felé. Mm ások 1 e angol lisztek ia a kik líeiij szívja wi vájnia 1, sst állítják, hogy bárom íjét ell Itl nem Isnel döntő eseményeket várui. Ah ém jtng I közönség politikai okokasM tulmonfja az angolok kédlekede-
sét. A Ualogs
godtsággsl teái k toeg t s angolok ss intés
kedásekét. Olyt n izgatót
is termeltslQtt. lévasMzal pedig
hogy a fémai evásárlbtt\' gs s városi pol-n^agkönnyilstt a afrikai ültet-
fekvésű tájon Hitelül 51,8|042 Iveletlah tartó
Így a ró-akadtunk
ÜHg
rágsé kerwske*
ibér, koskdny-
fel idáeé le,, továbbá ségé, 1! 0 yéi alig járhattkk 1 isi-hon ififfiji^) A kim sl stfelkuét még s ttoi ulus áltátlTho* sol| lö) v inyofc Is sujtdltáK, 1 intnogy iskek a >ad t mUereknek csnk kU foglalkozást, jtdfl Ű íetéJt ps hadi eá>lgt latot msgMték me| ;M meri la ki mester* Bftt űzött, aam ssia>ittkt|>ttj löbbé a polaMrok ;kösé. Siétég mikor s löldniive és lisese Alább
Iv. It|«k gi
heriyé élst tisztnsel lmok Tártaiéit, Otlkkaaau műnk u*1\' Csalt nama
filó J Ml 1. salak astt fl v. |. 1 Iv-teá In Aug. s D
\'•xiri T|i»>H
MNU V. |.
Henyk II. le. t.
<M*tt«k ssis.
llll
tekintve
nsgy n|U-
ságnnk és buzgóság-
nak ninés nybi m, a mi lő a ssáracföídi Eu rópábsn lételll ért\' vagy neraseti eafiiiék|é|-t küzdő nkmzeta! et kitűn eti. As sngolok mi a báborut is m ni (kére* tedői speoulstiót vég sík ; hal valaki slyl vssu i vonalat vajgy dia-tornát építésiéin >k. sem norulnának több Üzleti szeljem re j Más lek ntetbon is tétedéébe ejthet! as sngel lapok 1 gyedűli olvsisáss. Az sogol tudósiUli örömes beszélnek katonáik túlságosán eril es és v lés t**t<eiről, s melye-kot diespknelá de okta Mooknak é« fölöslegeseknek monda ián. ilyén tettek szonbau\'sok ksl ritkábbak iz angojok speenlatiós lisdjt rataibsn, min a szárazföldi Európa jiemssti bábortttonu. i : it.iigolok nomzeti ö«szetarifa ugyan Uizony 1 a Oly szilárd\', talán sz3árunUt, mint mis nóf ké! továbbá teljeaou, kifejm* dött emberük s jrSn Még, de s va^tt-j ás osiitornaiépitét tsalléiné mn viselt háború tjesn tiyujl alkitlma egybsel nek a kötelesség | il tal inogfzubot köri ell igyására. A készölet oly ayngodtai és a sj itség- iránt váló éné-k ellen léggel ípct üo^y a ssárssfbldi viftp nyok közt el még sem illik lok miidon lűgg, hegy sa körültiek intők ss sngo tábo bizható öldsbá még a oáborki delkosik jobb a BldeUei ben volna Mshmui leioiditsut éa matni.
Az adst< elBesör az anj jelleméi, rossti ssor rosésul v állásáról ás sngolos módot
nek lEgypton ban és pedig oly gyskorlé^i-aággal, ! raslj a féln üvelt uépek leigáaésá-ban szoiKoit 1 gjÓMséi ;ro vall. Az apgolokts nézve tudniilu c, ás igyiptorai háború sein több, a I menni ilfcm 1 urópai hatalmak netn
M
em lélit t képzelni. Ha véM-e Ssézo n indeu, a mi| az anfep-jábbnujá an megtörtéét, auól atigplol praktikusak, ds qem Féldáu szolgálhat Ísb, hsgy sji lleg Ölebb két három mra alsó EgyptomussT; ri [tisztult nsgy réxze sem ran-ölűijbrMizokknl, miol a misők vtmjiskj Pedig elég idejük jcjtt LbI an b földabroszát angolba eliákiy
áhbai
záz példáuybab lenyps
is uipgogyoznjok, hogy |olbk uém ismerik ss arabok bánni k velük, hogy uiásóg-bual< é lesülve Arabi erejéről, tándék tiról. Ellenben khlŐn eleps lnvk le ée rondeakatl-
IPMMi volt aa, ii a kéj nidves égnek és msétorségélj nek gyakorlási k| po gároknak mwongedtk Pliniuá meriutj láréuls okat alapitolt, a kéá művesek testülj téti pe lig behozta aa államba.
Ipol már kodván, hogy nyul, a lábon szik, Üo|y N íniéaksdisét el
Egiébfanj
l égibb torssal más kus bsn és oaoro lel régibb I
főig
1 lég ii
Midiről; 1 cnpta, as ounét kapo tani. déa \'ébeii n yersler tpénye rnset, ez hájóépU
J Hoky R
Karthágóval 1 utóbbi a Istin kűadött 1(508,)|
alia
latOt fát,
t^llus IHostilius ngy jgondol-éjlénsf % állal a polgár oldal, a -okit keresvén; Ugy lát Inak a leslületskrőT szöfó j\'ljllo, *)
tj as i alíai kereskedés\' a Im-isu « itáliaiaknak éaak eif-Ipára szőritkozott. Latiuni-iá|b , Itruriáhan rendes áru?
t ; ¥{ ilflséa
( uév, nint a otáasáii Róbja qüolő t megkísértene volttá mini Lk ulán nlnca kéavii iaonbi n nem edhstotl érMpt |lj eg ebet, tehát alié soriján ||a»r 1. ssuián mbéaolgákiá, ÉK g ibnnát is. iné I ilálkosolt a tengerei 11 tr I s k irályok alatt, midőn éa zuvet ég álén ad olriiskokjcal 1 i uog t még a ffar|unliuMi
ezikketl pedig a lég
elŰsetéséhek é ében kötött vele ssersődéet, bijkoiiy^ija a g| Ú P lybius állal fönntartott régi okitjat, ma yjTsae int Róma éa liaaö\'vomé-gasei köjeleatéi mag ikst hogy a Bon (Pro-njontorluln Baj nioui 1) fokon tul nem lisjöz itták, liáessk sa Ivnsz, vsgy elleneég nem Üti őket. 1í
44 icker Bt !álll|a, hogy GartliagQ jU| iniával éa Mami tavai barátságos vtmoayb«n ás kormodéba Öaet sköttotésnaa. ka elrak kokkal padig loksan időn ál vád-! és dabs fSÖvatsWban áj olt. 1 "j
Muiumbst a ls| régibb oseraosaköst atkf Ük és jahok Hlaeat k oly módtól hegyi tnr mjtrha JO blrM J éti, a birka ju),|a maijljs éaiáig 100 ssai i szi uiittatott, A Uiarbántak ulaevesásr lessj taltat a pénzre MMmaatJ Tr) Kjjéssólj sj ki ályok olla^tááe utáa, dtídőn Olsuditi 1 dé qwvilius voltok oonsulok
T"^ 1 8
íiiM.onim| » M. lőtt 11 ÍM tl
th.W léibe snO«ssli dsalladésUÜlI
lOeasa Dfs<h dsr Allwt
rkW tKj Ma A Mssswás t ilt.
forognak fiérdésbeo, mint oly vállalat, 1 minőt szásádok óta míndas két amtandőUa végrehajtottak. Azt sem lehat tacadai, hon ss sngol hadsereg farosa és ssáraz^öldi w galmak szOrini elavult eservesete kiváltkr-pori slks\'mss ily csálékra. A fél mi 7 olt s|j«s aéggel szetuben mire volna másra sr4m»rg, mint korlájEoil számú, de sokat tenai kép^i emberekre, elég iésán ás kereskedő státni-\' táara, végije miodeoiéle sport iránt,, iÁái « katonai sport iránt is kifejlesztett éfxékre Az Egyiptamjban táborozó csapatok fht^scrv lése és élélmezéee kitűnő. Az angolok\' njij godtan biktoaítják állásukat, a továbIn ets uyomulásrk megszerzik az eszközöket, óv.v toSan kertllnek miudenféie fölösleg csatáru zást, a mdly emberélet el vessiásévei járhat*. Mindez okos eljárás, de mégsem tanutáodá túlságos .ős I szükségtelen buzgalomról. A tisztek é« ia legénység minél hamarább at rataének megvareaodiai, minthogy asonbss ném leltet, a halogatásban is magnyagta* nak; liiasán Ők nem nép sereg, hanem t> bórzott hivatásos katonák ás a dolog osia uj előttük] ,
Betegíégek nem bántoilák eddig .ss: angol sertwot* Egyptom különben nyáron i» egészséges ország, továbbá s csapatokj nag) részét a Földközi Isnges pariján lero Iwlyői--ségekbŐl fwilók és ezok hozzá vsunsk «kokva a; nap égjető sugaraihoz. A bőség sem oly 1 nagy. Fríij husi eleget kapnak tu angol ka Iqtiák a Iszűrt vizsn kívül rúmot, kspnalt s fengnréezék és a szárazföldi katonák. Ksen kivűl Ssoáhan a sörházakat is meglátogatják, ámbár egy pohár sőr 4 piaszter (10 \'p.ence.) Utasokat nem lehet látni, ámbár es #oká-saik küzé tartozik, ami aat btsooyit|a, asg; szigorú aj fegyelem.
FőltQnö, hogy csavargó tiszteiét netn lehet ss u(esán laiiii mint más megU&dltott l városokban, a minek az lehet oks, Hogy a városban levő kevés tisstuek sok dolga var, A fiszlek lovai angol fájták, egyes lovas et-redek arab lovakat kaptak, de a lamiy wg mégis nagyon kűlönböső, mert igás hjvak h soroztsttalc be.
Különfélék.
— (A megyei lamltéli lemdvai közgyűlés*). A. mint már IsptmU inul, számának jvesércikkében mogoinb-ltei\'link u zslsmegyeí jkllaláuon tsiiilóteaiülrt {z é\\i kflagyűléeál Alsó Lendván tartotta mag. Ar érdeklődőé!válóban általános volt 4ea]Aegy ntiuden részéből, még távolabbi VHMkoki-is seroglstfek öesse s néptanítók, hegy op) napon át\'.fgyűtt mŰkűdve s bsrátság; és e6 kgialilásjksposát megújítsák. Örömmel jc? lenijük Mgj kir. tanfelügyelőnk Kr Ó •> Pál ur ísTsscsenoséltotte látogatá>ávaieigyü--lé»t, melvnek\' vitáiban tevékeny réást is vei\'. A lendvai ,lakosság páiatlsn vend^gsierete\' fényein |gaaolla a köamondáwá vált magyar, vendégssarnt hírét, ás rendkívül suveLéagrl iparkodott vendégeire uézve ss ott 1 lőTlÖti órákat minél kellemossehbé teunl Az elemi iskola épljjel melyben a gyQléaek tartattak igen szép\'on volt disaítva; zöld galylyal be font kapu a bejáratnál két oldalt a várw kibe pén az ortngezunorável ée e felirat í I s t e 1 áldásajfeaysn mfiködéstekeu. A gyűlés torem bejárata ftiíütt: RIsten Imsott. 23 án esti fiiét órakor voít as etőértokeslstei. melyen a [\'végleges nspirónd állspítatott meg. Azután ai kaszinó nsgy termében ismerkedési: estély. Másnsp reggel a, 9 érére lindetett: közgyűlési sseat mise előzte meg, melyoi fít. Stiiling Antal esperes plébános ur vág zett a melyen Murkovjof káutortaiiitó) ur ea oellállt as orgonáa. Kilenos órára megtelt a közgyűlés terme. Orötams) láttak a [vidéki papság meleg érdekeltségét Itt is. Cáathé Alajos elnök megnyitván a gyűlést a vára*
(494 kr* é) á karaekedőknek e|y bkonyo* béhozoti\' Itárnilatárai találunk, mely llereu ríttm tempmmáiél, hol vallási saertartásaiW saokták aikertMkedők vééeani, Máreúrmienak iiévesteiotp >94) É tlársukit knsdsthest saabe don boosálottskbol I (liberiiní) állo\'t js kf< kerasksdft « ssetóosok egyesülőiéből >M Cicero idtjjében asoaban oly oevaneléséá Istt, hogy mén a lovagok \'is tagjaivá lellek.
Asoabau filggétleii kézműves és keres • kodŐi osztálynak Mfejlődéséhen Róma aoh . sem jutott oL Enuék oka a töke arátjvtakt«> Mlanoaloaitásán kiVül a rabszolga gatidálko dásbsn rejlett.
Itália kiviteli kaéeekednlme lŐképi bérből és |olajból állott; As itáliai bor nag? UMniiyiségbenl ment a bsleári sztgetfjkr* é« Koloiiboi iaba, Afrikába, NarbobaásUslIiabal sojébe. A! kotla rnldtn hraló borkereskedő* arany bánira lati aa itáliai bor kere«kedők sáá mára a rag iritka esel Volt, bogy a kelták egy korsó botért egv ráh«so!gál adták ese jjébe. Aa! italai lovaknak aaintén nagy k»-lotük volt a koltalöldöb. Sőt római ndlgárji földbirtokol saaraatok maguknak a rostái aa táron tal aat itáliai médorbaa kemaoeito Iák elannyiral hogy Gallia- ráagbódi>éiá>>iik. Oaeearnak római aorkei^kedók ée tMtbirt*> kosok egy ónaettéU ss ujat1**)
Ksgynbb vont aaoapan as italioj M lat. A lénylMai jezikkek ide mind issgén u|ea jutottak, PQálns spsriat a hínlak fé« arabok évankiint «etmtl|ió seatereiust viliiét el a római bámdalpmból,! árakat és káreekt dslmi ősik keket hagyván hátra, utolyék m mában saásaspi osajn adatának sl. MáMadát minden kwoakedelkni osikk, a mit eeák kilétről hoztak,! Kómában igen nagy kmetntJ-brveodeit-i Idé tartosott a bors, lakáj, kyö\'p bár, eathoner éa njás fmtékanvágok. tetn|é|>\\ kasais (kfissif), tshrrhá, taalsbairum iso^* tum. ••*) M
A kareakedeimi foqtalum és as ipar « egyeduralomnak tjáltosó\' állapotában osata-tiv. k nfoviá. étéi v jm. qselálsi aáask. d jlleaá 4^1. á Ualat. fiti tt. k
Ma mm
BlséJ aat VI aa IŰ ta II.
* nkalsmé* résééről Stiriiag AuUl esperes ict téveelt* e jelenvolt Begyei taatMakat nkgsa éi áüfaift takeáé asa vakkal, motyo-
a tamiééág aevébee Osatkó Alajos el-V*sént meg. — Aa eautáo felolvasott »,.t*s aa «ylet működéséről helyesUassl ívft&atótt. f- Utáaas aa előadtak követ-kaak Blsft előadd Mi k 1 óa. Gergely alsódéval po%, uk. maagetó volt, ki a megyei MUtégyefesamnek aéavieeleti alapon való lemki agyébon irt kitűnő dolgozatát •Íratta hl. A tárgy kos ssóltak: íloffmaun Mór, Béafi Ahsjoe, Hajgató Sándor, Kréb hű ás mások. Henea Alajos kesatbelji polg. »k. rajatanár a gypsaöntvéoyekről tartott tadáat cy ajk őrleti mutatványokkal, melyet
* jelentőitek nagy érdeklődése kisért mind-
Követeseit a tisatujitás. A köspont Itaaü Alajoáml mlut elnökkel Sümegre tétételt át 6áás tornyának is fslentékeny pártja » ii. Több kisebb ügy és indítvány tárgy a-iása atáu a I közgyűlés, mely több mint egy tekintetben igen érdekes volt, véget ért. Ik\'lutáu batikolt volt, mslysn móré pstrio a t«lk<UsOntéaek som biánysottak.\'— Asután Uiesut vettünk s vendégszerető, msgyar városkától. A mit itt a sorok kőst lelietne ol SNsni, est megírom majd s lap legkösslsbbi ssámában megjelenendő .Kareeolatok" ben.
(b. saS
MeMéljI hírek. Somssieli Pál ur »ulyós béiegen fekssik Budapesten, hova aggasztó állkpolbsn ssálli^Tt£C\\s fürdőről. — Somssieli régi üdült bsQánnk gyógyítása végett mintegy bárom ho^ig a lohaosoviesi türdőbsn időzött; minthogy azoübau baja uom, enyhüli, sőt rosszabbra fordult, tanáeso sabbnak látta liaaa jOnui. E^áai orvossi : dr. Jauoy és di. Kelen Ignáoa gyóaykssolik s naponts toljbsaOr is moglátonjjak. A beteg s nap legnsgy obb részét ágyban tölti, ds oly-Füvíd időre fel is kel Látogatá-jaü, osak legközelebbi rokonait. Lássló Zsigmond igaaság-eri tauáctos csaknem nsponkiut jószágáról inognésui. 8omssioh kOrében nsj * vsn állandóan, aki egésa odaadással áptljs.
osimsun Ignácz főgymn. ibb rendelkezés folytán mégis rárosunkbah maradt. Mig a legnagyobb saj-Miái hozásunknak adtunk kifsjssést a jeles ta-nrrnak szándékolt elhelyezése miatt egyházi • magasabb zenénket éreudett vessteség lelett, . ugy most Iséskeres örömünket iojessük ki a további itt maradás felett.
— A bodajkl válasstó ksrülstben f. hó 24\'éul végbemeut országgyűlési képviselő válasatásnál Messleuy Lajos függetlenségi válásaiktolt msg SsUos Miklós kormány-párti jslölt álenében.
s — Értesítés. A nsgy-kaniasai hst osztályú polgári fiúiskolában ss 1882/3. tanévrsi a beirstások f. évi szeptember hó 1-én kendődnek és szeptember 4-ig eszközöltetnek reggeli 9-12, dé utáni 8—6 óráig a polgári iskola hslyiségeibea. Ugyanekkor tartatnak a felvételi éa javiló vizsgálatok is; Nisgy-Kanískán; 1882. aug. hó 94 én.
Aa igaagatóság. (• -r Értesítés. A nsgy-kanizsai polgári iskolai] tantestület által miniszteri engedélyivel feleeidült leányok asámárs rendesett 4«nfotyemraj s beirstások f. é. szeptember hó 1-től égés* k-fg mindig 9—12-ig és délután 3—5 óráig esskösöltetnek. Jelentkezhetni a polgári iskqlsi igasgstósági irodában. Nagy-Kauissáu, 1882. aug. hó 24.
A polg. isk. laulaitUlst.
— Tanügyi Jelentés. A u.ksnissat kaih. főgvtauesiuiubnn as 1882|8 tanévre a beiratá sok aug. 30 ^a 31-ik, valamint ssept I és 2 ik napján történnek, ugysuazoa napok délutánién pedig a felvételi, pótló és )svitó vizsgáiátok fegnak megtartatni. Miről
kor-olykor sokat neui Mostoha tia ílgj i minisa be)üti falusi]
— O tanár ur u
t
at. ea. miliők és gyámok ksoii hosaásdásssl értesitlelnokj hogy isk. bisényitványayal ellátott gyermekeik vsgy áendopstljaik nélkülük as intéseibe fel netü vehetők, Nagy-Kaaissáu, iMt aug. 15-éit
Az igatgzfóeáa. •h A hivatalos lap u,si ssáma kösli; Ü osássári és apostéli királyi fslsége a következő legfelső késiktot méltattatott bocsátani. Ksdvas báró Ortev I Szende Béla l|onvédelmi miniszterem elhalálozása folytán, isgyar missSerelnököm elotorjesstéeére, önt honvédelmi magysr minlulertum ügyeinek, ideiglenes vese lésével eeendel megbisom. — lelt Isehlbeo, 1882. évi síig. hó 20-án. Fs-os Jóssef s. k. Tisza Kálmán. s. k. — (Krisztii* rilAtus cMU.) >1 vasóink emlékesni fognak még aaon rend Ivüli hatásra, melyet műrész hasánkliáusk, ttuiíkácst Mihálynak haaéitkban is kiállított képe aa egésa orsságbsn keltett; sson párat Isn lelkesedésre, melylyel s nsgy művéss ragadtatott és\' ünnepeltetett Minden jé ha 4*ti lelkét büssks érzet dakasstotla o(vasva
!son egyhangú magasstalásokat, melyekkel timgysr ssületésü művészt esélss u világon itüntették. As időben, mikor Munkácsy képe Budapestén kj volt -áliitva az ország miit; den réeaábŐl tódultak ások a kik tulieü\'ék"\' áa ország fBvárosábs, hogj a világhirü mjff-véss getitális alkotását meglokiutwék; A fény képmáslstok earei keltsk el, s a ki a képet oredotien meg nem tskiuthetto logaláhb. gyenge, a sSinezée rsgyogásávsl nem I dicie-kedhető másolatát\' óhajtotta bírni. Muuká esyuak ezen világhirü \'képét, meléért as utolsó hónspokbsn ss sugolok rajongtak, itt 80000 smber nézto meg s mslyet Isgkö* sslobb Amerikába visznek, egy nsgyremé nyü fiatal mfivéssuő másolts le, Liohteuslein Qeorgette kisasszony. Esen másolatot a mű-vésanŐ atyja Liobtenstein Lajos ur a Poster Oorespoudenc érdemes és országunkban eléggé ismert sz*rkeSBtőio, magánkörben mutatta be szakértő férfiak előtt, kik kösül elég less emlileiii Ilsyusld bibornokérsek ti eminen-tiáját, ki a usgytshetségü művésznőt a leg* hiselgőhb sssvskksl busditolts s nsgy rémé* nyekkel megkesdstt pályán való Italadáara, Pu\'asky Ferencsei és s kösoklátási minisztérium ssakférHait, kik mindannyian a leg-hiselgőhb elismeréssel nyilatkoztak s meglepő hűségű és gyÖnyOrü kivitelű másolst feleit mely 1*L méter sséles\'és egy méter msgss. A hiselgŐ felssóllitásoknsk engedve a kép közelebb Füreden is állíttatott ki, onnan Voszpréinbe vitetett, hol a szeretetreméltó, kedves művésznő sikerült festményével együtt lelkesült figyelem tárgva volt, s hol a számos látogatók kOst a minden ssép ért és nemesért TelkesülO Kováos püspök halmozta él aa elismerés és kitUnlelés buzdító szsviiivsl. Éa ime, a fiatal művésznő Kanizsáról is felssóllalásokat vévjj képét itt is ki fogjs állitsni, és Ss szsptember 2. 3. és 4-én less lálhsló városunkban, molynek műértő, minden ssépért lelkesülő közönségét ezennel figyelmestelni saoros kötelességünknek tartjuk ason ritka niűélvesetre, melynek csekély belépti dijért risaesévé \' váljlaltk\'. Mikor Muukácsy kénének eredetije volt kiállítva Budapesten, tőlünk is soksn rándultak ide egyenesen a ezélból, — hogy j mű-vósshssánkfiánsk korszakalkotó képét mpgto-kintsék. Ds sokan — igen sokan voliuk akkor, kik egy vsgy más kürülmény tnialt nem voltak aaon ssereuosós holyzetbou, hogy a kép megtekintésére Budapestre ránduljanak. De itt less a Iképnek meglepően huj és szakértők, , ítélete szerit t geuiálts alkotású másolata. .Föl tehát mindannyian, kiltuek osak* egy kis érzékük vsu ss ember ssivét megnemesitŐ ssép és magasztos iránt; S meg vsgyunk győződve róla, hogy közönségauk-bél itt is osak az egyszerű felhívásra van
hogy a nála yerjea
ssUkségJ vésznője dulést j ssép pálcáján
nf ¥*
jövő tanuló itj+ág Fülöp ió| némi

pu\'ónak tolj felvétele Iránt érlektzhouji
\' ^ Hal Jv hant rek áltm.rends|tetq ton f. hé 2f> ái lőda nairr éltei lommal a! mflsd magyarl népdalok „Vonós > Bielodmm1
sére. Tsrtt- és sfgá^l^önyr^ a lőgyninpai polgári wkola, áron ksmtók és rnjzssinfek
né i kolátt I számára Itt, ■ elanai t a azűksé, csiSf i ron j^ereshetők me^ vsió
— 9 vaj >j t ibb jé liánból
s c ssé prsméoyO ifi srt OistBnzésből íi sa dicsőségét gys Ováhb haladásra, •k f vek. A város in
figyel nozietjük I rsndfl Jkönyvksrei
ZAraaA
ellátásra a sssrkosktő a Szabó les angvatseny ma^silompi Aranir Szarvasi n tstllftlk, mely
H
si Ülő ^
rorjítj sséjnbk köst, lo-siil olc olőadvu leveshtü hsngssenjn. Áfát s nsgy kani 1
t 32 kr és 7 db es. pedig\' 1641 frt Í6 f)7 kr és 7 drb |ar rendel keaéso alá
a\' dó a
dvjé. >a-il-th>-
öukénlM tüsoljó-e J ssülst -sásslóavstp, nepélyé^ jondokő l >i )ttság hefejeste, mély ríni bevétel 1109 f \' arany tjolt, kjadé i tesz, márndt 250 i
mely a^ válassjmá íjj rendHkesáse slá bockát-tatik. A jrondosOb sittság köszönete\' \'Iszi vaz a kegyjnjsdonUnj osók sl\'dülfisetőknsk, tér-szerint jádomAnyp: tik: uolsoi Gutmaeu Vilmos ur .25 frti N igyknejzási kereskeősl ni s ipnrbaak 5 ftj Ki rteag Béla ur 25 fit Cnr-czag István ur 21 Irt K.-kanissai táki rék-póuztár.i 10 fn. I [ivyarjfranesia biztosit társaság 16; frt lzra snta nfisgylst 10 frti t agy kaniasái Oasiitó S aranyai, BaukCgyosül st 2 aranyat, segélveg rísi 10 frt. Sehneiaer Fe-renés ur ss pssl rik-mskysr bank kar ianai fiókinttestéosa i( ssgstója 1 arauyat, [Lt ger Igááos ur 1 njanyat, Zadubánsaty fosáé 1 aranyat, Kisdeonovelő egyesül frt, össsSseu 135 lijt s 7 aranyat. FeUll tok ss tsmerkedé ií sstélySn: BlauNálnd 40 kr, Ossessly Aálsl ur 85 kr. Si bor ur 46 kr . lí.jM. 15 kr, a. N N. N. 45 kr. és áosenberg F. ur 17: összesen 8 frt 21 krt. Falülfizettek esiélysol: Qrllnhi t ÍHourik ur 4 frt, J| Károly [ur 1 Irt, N. N I frt, OszesklylAn isi ur 1 frt, rtoi o ies Jómof ur 1 fi t, pom-mer József ur 2 frt, Qnléei Quimnnn jlJáésló ur 3 frt, Blaa L íjks ur 2 frt, N. N j 7D krt Össsesoá 15 frt \'0 krt. I
4 Halat ota-FMreilrOl irjíkisug.. 24.-érÖI A hamsaik versenyiispnsh gyö-dő kelve ejt; aiosélvirsquy lt i egy kilomato Lssáui pályán tör étit Tk ss Itjeni nssódábis. A kiléuc- npveső volt Lpd« nrinM1 is BeríSrtb 31, s ki lórloli úszást tarlóit. Ái ver
í.örü k
senybe| csuk| n ighen ^qftok riszt: (l^ulu»s
rónymy Kálmán 10 M16 ppro fok volt. A ver-Se sol kellett m Borbély,\' Jstnusi tizedrésaén Bér radt. A pálvajfelll RotterJ osek hidegsége
bil
n\'
ladiWbs
nyürü negyed hauytó\' között két győny ylien o
Lsjosj fBorbóljr ^Aídor, Roiter Lsj Ifi. Lijmjjonstein Lej kpr. indított Via es sőÜlsmc erős hulla kl zefoni. yketett RoU( Siearonysssy. A 1 előre] tört, Jsului igy küvetkoziok: iy, l&jllusz Késői szsllnarfl- kény Jsult^sát és Rott art Bojibply tovább A pályjs liáromn ogij ed részén erős k llz eir Ssekjrényossy g sonkát Makor ölödf) dorezozé később poth óz itt Boibély. As uifcó ó jy lcébpn Almásy K ovicli Nózáné grólpő stololdl hiánya mis ital jel intettek be i tjeérkji zpket zajosai raul;\' | érem, utéso
fejlődőit k . vei végződött, kor. Négyédfi sodiknak éri evozŐ ladikok gróftiŐ éa K Kár hogy s jobb úszók b dák, közllnségjá jenor.to. ElsŐ esüst érem ji
sott -s a kormányzók elvei és szessélyasi szerint befolyásoltatott; de a forgalom fő utja ekkor is keletről nyugatra volt. A középbirtokotok elszegényedése és a proletariátus növekedése nem igen akadályoaták a fényűzés\' és s gardagabbak élvhajhánaláf. Gyöngyök, drága kövek éa nagy elősseretetlel kívánt Mftlyemszövotek még tölVton nsgy nyereséget hoztak a kereskedőknea. Miulán aconhan a k\'-ieskedés a barbárok beütéesi minit löbh-*zör meg-megaksdt s a birodalom kapui a benyom&ló ellenség előtt föltárultak, kimond-liatatlan nyomor terjedt el nyugaton és csaknem\'aa ó világ összes műveltségével szűntök meg a mos térségek, ss ipar ée a kereskedőéin is, mig hossaa ujjáalakulási folyam után ismét életre keltek.\'*\')
A földmivelée iránt s rómaiak sokkal nagyobb előszeretettel vissltettek, mint s ke-^r»rkedés ás ipsr iránt. Eat abból a körül-ai<*ybői ie Iáijuk, hogy a bölcsészek, asóne-kek\'j kHt<*k vetélkednek egymással a föld mifsiée és s mesei élet msgssstslásában. Cteero is s földmi velők örömeit ugy festi, ileek a bölcsnek életéltes legközelebb láraalL mivel a Aid, melylyel dolguk vsn, soIva sem tagedja meg szolgálatát s mindig k»ets(ial adja vissza a mit kapott\'*9)
Heraeias is gyönyörűen éOekli meg a iwai élet örömeit, mert est mondj a nol-■ d^g\'iak .qei pateraa rura bovibus eaerost ew>, atrimas »mni foenore ,,w)
ü éiesáreikas még nagyoo sokat lehetne s*iú VwfptM**\'^ Ovieiue"*) slb. verseiből. A ksrsehsdstemuek aem akad egy dicséiője r*m, *őt iskáhb s e^sasieasok, s ksresks-ddk kiaoitágyárét s s tenger vaseélystről seélask léptea-ayemes.,,f) Annyira elterjedt s ftldmivsJés iránti s8sse»stet s kedveséi, hegy tenm tirem beeam laudaro fellent, •ta -eadabee\', beeam sgiíoelam boeumqoe eotoeam.gl,<i
pBtrbfr tifstfh. 4. Altsrt Ht—791. "5 C« Ute s4 és seassi is. "*) Hsm. V L, I éta.
f**t k fí 4Sa s Uf. v.
(fe» nsaaeS. sas. I1S s Mh 1 Hmm. |. i S. lt. ml. ii. M, tyeá. «

és ie naSa
Hogy mennyivel jobban kedvelték a rómaiak a földművelést a kereskedelemnél, as is bisonviisni látszik,- hogy Ksrtlisgo be vétele slkalmávál a római tsnáes a% ott] lelt könyviárakat Afrika \'királyainak ajéi dókos ván, csakis Magénak, s földmiv*lésről irt 28 könyvét tartotta meg, Átlátták ugyanis a lómsiak, hogy a |cnrtKaagóink s fíllamiveléa és nemsetgssdássst terén nemesek a iégi kor minded népeii, hanem a római biroeal* mat is mossze tulssárnyallék. Ez okból Má-gónnlt hirss nsmsetgssdásssü munkáját lefordították snysnyelvükre,.letinr*,f*) raeg*
győződvén arről, hogy aa említett munkát anyanyelven bírni minden földművelő egyénnek nélkülöalie\'ienül szükséges. E könyv igen sok kiadáshsn forgotl a római köny vpiacaou.
De nem Is voltsk olyan rémítő ssük-ségssek s rómaiak rs nésvo a kereskedelem előnyei. Mig ugysnis u fényűzés állal srköl* cseik nem .valának megromolva, mig a ipol-gárok megelégellek a ssánlóföldekről kapott kevée jtfv« delemm«l, mig nenur.et*égi szövet kesetekot- slkotva s családokra ossolva, többnyire a szántóföldeken élének esek művelésére és a barom leny ész lésre fordítván minden gondjukat, addig nem is volt saük-ségflk a kereskedésre és ss ez utoo ssátmasó mindenféle csikkek nsgy némára és bőségére. Akkor pedig, mikor a mindenünnen összegvült gazdagság követkestében a jólét legfőbb\' fokárajulottsk s fényűzésük s kmca-vágyuk s egyéb ross tulsjdonsiknsk tom vége, sem hstára nem volt: keveset használhatott a kereskedés ss egyes nolgárok gaz-dsgságánsk gysfapitására, mintliogy a hálál-inasok úgyis megksplsk mindent, a háborúk, s méilék nélküli uzsora, hivatsJok el sdá*a vagy a tartományok kifoss láss által. Karthsgó, Korisl, Syrskuss. Pergsmum meghódítása alán Osönlöttek s kincsek Rómábs. Krssaui a Bulla féle gyilkolások alkalmival megvásárolva ss sikobsott javakai, vaayo-aát 900 ról 1 ezer taientumrs (20 mijlio) emelte"1) s nem is néste vagyonosnak azt, ki salátjából hadsereget nem élelmeseit"\')
\'*t tsm és nnpt I. 10- Us és avat Ossts tl riUfA f. Itt. I Ma. UM M». JUXltL la
tia km s ^ tol tolt
is Indító aki l:*).f) \'érés-utána pálya
bély a vis itotte otelU lelem ős elmé-loroz-má-olé ián né volt.
USZO*
ingáiknak
Seneennak tö tusnak osak De aa . nsgyébbilása rómájaknak a aált Otí a kbr iparkijtlAaa, no királyok és III ként hordták I boruk által cw< EtvlA)iUut nlk snoaemek volta lt
Eaekha
t
vélt 20 miliőnél, "L mljiói.ji értéke volí Jlém sdóuiak éa jövőd\' rat mm volt szüli •réske4|ésre..Mert mi< ikndőnpok buzgóik éyenkmt s leglisti iméknsk kínoséit ss 1 ónjába,-[a hol ss a<1 Sk dél mólon emelni U sdkfélevolt RÓmábi yánjl sósdó, örök njg s manuinissioj fdójs, a raossnlgsker adójs, \'eméssíéki sdó, iltoresalndói I adó, ngglegéilyjok adója, jogadó, tol " \' (járuljak asjállamvagyon, aKa
melletti báiijált jövedelmei s egyéb j< |
I. n__.l____I, »■ ilUállaiaull. u.l 1
kek
egyda ájátnfé
aága Rámát lég ura\', hős] viil ajij, aa eá< máa! tSrméazei ságáali moljj lett a más aai ságMÁoul ksl olvészi alkalm ássa aj törvén-aa állám ren Nem tag ss óruiégok í fontos\' ssskÖs emelésének é is volt kíván ssámáask itöv mintkíogy «i lésaoll foglnjk ás lakókkal. 41 Varossal, bűit nsgytsái maga s lótni lés t rágaásé
uyaükni ksat
W-fr—H
\'f) Tedil •\'5 Htm
I W) Qw "I hl*
sa állsatkincstár esel; i kksil, a asáműsöttek lév t/kokkal | hiisonlókk az egéaa ttlldkorekséi lyűjletvftn Össze, Rói [bon uwott, ámde; tfeg ss tiirodslpm romlásé i i szokott lonni sson bocífllotesjmunkával s ak, a mi erŐssskksf tkrkett Ézeu utóbbi it ífolgállát a vétkek re «|ok tekintélyét s olOUr I Lsát vonja maga utái idbátó, négy a koros edolem neshégének gyarspitás ira\' ámde sjromáiknál n jr épe gyarapédasának e mm j os. A földművelés akt) alésére azlntén biztop r
eiubejt táplál. A .fü dmllve-ó Italm tolo volt vonósokkal i ls áequpkrnem nngy
látinók 83 városba r nu\'^lűkésokksl bir biijousíbin, msly s k ipéjqbev usgyou néées
kótlól elllsi \'atoú, iiiitlön a fbldmi I (Folyt
it
sue
és( HSt.
U A
Itt
1« ; tsak sis-tt t
4 ffis. kist sst
isnltt-11)
li minők %űk s hass-isn és sssbb
|i máhy* st hát d|ák. -Ilyen i adó, sksdás á|mssági dó slb. isgons illelé-kiyűl sivsl,
lUONl
asdag*\'
S VI-klell meri «lag erjo igaa-\' hamar alá-1 utóbb
Igen ességj nem Igárok <ssköa,
osokksl rületeul mind e-l rauuj Idm II ve-j vsls, slés hs-| kör.)
III. s
w B slatoii-l\'űrM síi
lami li\'gjle husgalomm \'lussiiiiány
\'Iái klhö\'i
Sport tesnfi házy Lé i gróf. jeg) tagokká m herc.eg, Ji llaúyi apa
tanári pssl ty I m re
képviselők (jMői Cao] l iy Qtula, I alkovios \'
litegaiak il katoliA i gyűlései) vidék I
ilt. A (kiír it t fel.T Ik i( megn IhU gkivái m
«í jvanaak. Eláf Jté gróf, aliinttkkl fládi >dy Feretus
Szikltjy Jájá gválasátaílak 0 l|jca kai Móij, Simlijj j| dr. HtfUcegj Mjbá
nselly min tsnáosos állal
Éc<y László l ikMt ely Kérői ^ 04á >0" Jslsoviot Alafh r \'iimdsr, d *. Ee| hán«nky Islkf, KotilódyjtLr tlor, íióvsi Imre, St ikréirf i\\ asbaksr lEikss, Csgány K László Ö; őrffy Imr >, Lol újonnan s skult sgy isűlei^ (a nagy ssáumsl iratkoznak.. JU holnap délalőtt fog fo^né h|i^le| részvéttől msgtartstai.
— A tlaan énalár
F
23. A Bs-általános iglenes vá-atoUéstsg*\' birtokos és lett K\'Zter-

hivatalos readelkesésekről ügéssség i s sz igíiztí/igügy
nini
támadt ös MŰlkösés! lögnt] Jdr. •ágügvmii isathr szomólyo| rencaesen véget ért,]j és írja, UégitŐ módon
iH
14;"l irja, ate As a ténj, hogy Eéreesy államlUgyjss\'ams vizsgálat nski liiva aljts befolsást koijojnja, térjedelmas h ezikktoro atot tess aössé, séionál s cnr, msgauhb lien kellő nőtlen (sltűnést közlések ónylegesen -műk vatiiliiokoniól, még íjba a J állápitott hivatalos Itttkot den állán) ssolgálatl rends vák, — ilyen rendikabály csi\'iiek. A főüglész doiilötl, s kimondtN, anndk
líag
|u
Itt
auyrozáss mellett, l|p|y bér
működésébon scuunii leddi lállsk, E. Nagy Lfjasló
nuatt ügybe
utóbhii kűsleménye helyzeitben, hogy ez DukodbefSM. Uid dja Both államügyész Jifgyiljt msg mindig OresodMnen Isboaen kinavestetni jsd állomás hsIsdéktsbMul 1;
s fŐállsiu* tórium közt Psttlsf igás-lépésére sze-
mfn t a „P.
igazságosan. — Lászlé ah ben, melyre volna gyár csikket, sőt esentul köz-I ügyi kötök\' Az ilyen ^asságűgyi hí* állal megértik is, min-^l^si által tilt* nekünk oin-ügyben már lllöuön hang-éti lig hivatalos ire méltót nem ta nügyéss leg-linosnn sson
áHa Air
l\' iiát
— A Játék! végje. Kkssán egy 12 évos fiu n hoiivttlhaasá \'-lak tornsászkösOkön jála»|d(o syti nyújtón 62-azor hUott lörül. \'roll, a falhoz tAniakikodb t!s
RJsj. meghalok la| Ö«szei|ogyo meghalt
— nérimál trikót által. Különös mérgezési eaot fbrdull ilf Var\'óben. Ifi aonyoa 0. hirtelen meglm égőd 11, még pedig
oly jelek kösOti,mmekb|ir
tön a betegség lermésacti jVétháuyás fogta el; ma asité el, ánnyirs olerntlomi^jt se volt kénes. Aa Ktrvo !o nul álloílak, végrbTrájlillnk, mérgezéf tÖrténlmMl. ÍHiob után kitűnt, bogy Q. »zii viseli, uthly aa izzsdáshb veszité a ssiuét.. ^ iaht-larini
tani viségálsls kidéijíteite ges nővjénytől ssáUssik Oly erŐaj hegy egy kutva, belőle, pgtün mrHüglöi l levő elrlurŐa lórii, lüact\'u> ánolá«ni||k, jssouyu liiiúk
\'iMflr
viiisgálsk. |í— Béos
m
yáH raklái
liilnl.,.
wmm ftt|! |
llalásái t as idén síi im\'CHOt
ás a. si ilgs megsol
Vii|iill|t hlakit mányjo! inássy
pzogíít (iljált fUéls I Ipoly fi
liáosmsi ;yjéUen \' 11
Választmányi ohy Arthur Zsigmond ti-egyetemi Fereiiea, tó, Pschok Kjáliuán, Kél-bános, Ili-\' ula, Kriaai Nsgy Bénél inán, Nouf ly, Bárczy István. Az ni dővendégek agy gyülÓH rendkívüli
t A Brr
llr reprhásán tett
Mim; államügyész
mi nihogy
laíágjtv óta* ez állás1 p vsgy idelg-j Sgy ss OrSs\' fpgliÖlletoL
fnyábsn levő ia eközben a Ekkor loug-fslkiáltásssl: ós rögtön
ue u Idkl
we i i 0| scfai 0
IM
otkcf.K f
m
ina 0
atínl: Lu
Ni

oisbb umgtnonilla, keroskfdőnél velte a Jialrtfkát dőrség |iz8gálnto( Qoitét -j Negjele at a eon*4 109. fűsole. Tarlp Msaélra aeuolsrr. J leilék Egy ogjj fűzet árai 80 k ink figielmébé.
- Bévld hírek A nissiorl tárezát a tanokb >n náró. 41 A* orosz lúvst^os li n lapok Alttal kős\'i I azop hl sóban | olíölora ki üát vi helegswek foidlllti isi Ouj ; bon UléloMiek s tiVaj ;«iuj 0
lehetett rög Szédüld, evilégét ve-y mosdulni tsuáctsla-U itt essk issgálódás Irikéréklit ben nagyon •ték vegy-a egy mér-nŰrsg hstáss ynsk boadtak j ivakorában i [gondosabb
kÖ3f ifegljolt De tSIjjT]\'
A
tolt as oesli vitfsataetnő lü\'ll egyik kei(Ilólábét el képviselő|f{i Ql nlylbe. tó luliftn egy
JCs|gy{nr Lexl-ther ásótól tséloslisjjlk uk olvasó*
ráu
n>)
lémviidolmi miét Ordsy
át k iV )ijh Iái lioll sni
kéi sleb
lion;\'
M iiábi
oa
Köwe hál a h \\
éjt hlláiaslv
lián
Ssl as te
Nynle s (i>|Urud{
Pl
\\_RN0K
Kiövi 4
[iLfapolesAról szágulpn a diazel-,1 mindi éssakrnl Óélie, c\'gMsiin |i hogyláticzo\'al küiwjpfcnj aj lőhegy! keleti le|IŐ*re é« U41 Is U iidékjo táfi 1 Jlíl Bj>já|lain sok <H(f éneke\'í! iifiíyekstf He láti^tn\' ti)(lg Hohiij Mini fnidbyi|sasp volgvl raéll rétség, ti>ltldel lánaii k tornyai s a festői ltáj[ levelek Is iécdőbMr|thtt
i\\\' liáilink | liiogölj. nyuge<ra\' nsrsd isi |f1ujj|j
nes) sdmé|ÍÖldnJir4 j W||
kiteli Irány ban ^Hw!
Itsgy isiül el, ugajttá | Örs-, ssepesd, sjk^ui\'
ára
m
cenl
IdÍ a|
miult assi
1
t)éo<i rőfös-bécsi reu
i lugczáfolja ni ín Ilin Var-

H
iiel:
m vérliM-Dohrrcséu\' lermósaM*, s volt (ky |ik elégték, i akót! hering-kiülni mmt iiii társulni rendjelet ado-lok. — \'fta zi n lázhoz. :—-JÓZM\'f-liál-iyt Saeiide k égeti,11*|
idfike.
vonuló br-kisOrsi, lg leuyitló látkálbii akfÜ ej MőUi nk Köves-
álli 4 tOlf
íjiék M
ásk
üst] Vklrül
1
tfl Ott (lt dé ské
lóit a
áUam még-11 i\'ájl nem gyssögntér-(obb resae Úiül fslvsk «lyaŐ aséiŐ-usk elő. hegy vo|nal minlSgy e s iitjimi nacysaeiH állat apŐlŐ s kŐvágé-hegyháisk
Ű ik
sbtétodileh Sorfáikkal, keltre, kz utóbbi két láncsolatlkÖsOlt, a tagyéri hegyéén tHsgyes-tő" ormivsi rár ja be e[ psnorájnát.
A sagt sesrű V alsks szől$hegyaág hármas orauú nvogoti oldalávsl, ormainak tetején erdŐrrol borítva, mint vél lukhoz lámsss-kodott három bozontos ^ fekete hsjaalu óriás iakint felénk : déli oldalának párkábyssla sötét c«oÍ jéi vei dissitetten, egyenes vonalban, leletre dayulva néz alá a völgyre ; mind kát oldp áu zöld ssŐlŐlovdlsk, jyümölesfák s qgycs ciinosshh épületek színei élénkítik izenwiiiMt KérttlötlŰblt p előliünk k hegy \' iég alatti a mező, illatok jrétokJ csillámló tó s ersk,< szolidan emelksile s elenyé*a5 halmok it| éti érdekes romokkal, melyek omla-Ozó ablak és kapunyijásoklfal, a [multat, lésre |<)l, sötétlnnek 1 fplénkJ mind; mind jesztik kedélyünket s k||j|öttik merengésbe Ött lelkűnket magasabb irégiósba emelik Illettel íjöltik el.
Asbiihan részlet.espbbon ij ismerkedjünk ft«g a < [egyes lielyékkálj
Éskakrú barnuleaa Kisfalud, Miudaseot-kállai délre Kékkút, fkjiüid ke Kisörs je-lontéktejeo közaégek, aMluk■mögött hagyott kegy vonal alján.
As orsúguton elerja hajadva, esakba |inar az úgynevezett nKer«kiu dombra érBiik,
Snely aaí országul mnllijtt halról, mint felfér-latot véka enielkedijt fsl. Keleti oldaljjn rom naradrány ötlik sseiáljukbe. Ezen helyet sörténeu ernién leszi n^ez-Messé. A régi i^ők-jben u cnmes nörnljábaul erre jött hziideriu-Imával ós iit Ailapodnll mtjg; eaeu dombon tuijolt türvénykuzést a jridákbéli köz-ueiiieselt között. lunsn lssen joraságat neve — n min ajkán, mausip is -J- „lladut"; a koreki dombé: „Tábo^álláaK — ja mint régebben uovesteltsk. I . As itt láthsló romj pedig templommá-rsdváay, moly as ill l aSdan Mterült Kereki-kállából duledesve egtüiűl áll.
Eun djomb fölötfésziikra látszik Szent* bákálla község ; fekvéae ÍmsiÚ, szép. Fölölte |ordfi»ég 1. kisehh sürü mplöbdlyek a hálunk ImltgöU hsgyu\'t Imgyvéial élaaki régtől 4 vidékstl uraié V alakú] hegység úasaknyut gati olilaláig húzódva \'4- sái ják bs a völ-
Igyf - U - ÍJ
I Epor ö|st halad vá előrej aa országúton, a tüzes bortermő V aláku lagyuek nyugoti á diíli oldala által kápsplt, délnyugoti irányi-nao hosaan lenyúló gennoze alá érüek.
Hüoii hegy az ugyuof-ezott „Fakele-Ijogy^. Oldalain négy ilösség, b. rn.1: észak I \'bíltPlIr^i \'i\' ugynovimstt iBonosoeu orom alatt M.-Apáii; uyugöUóI Ssentbékálls; dél-livbgol s délre Kövesjiálls; délkeletre Bel. Hojiiyé közspgek szŐIChsgysinsk terül sl hnjárs.
A|s egésa hegy ds különösen a köves-kállai rlase, az egész orsséghsa hises, erős, I zamatok jó bort teroaj Bors ss 1871-iki, | bécsi rilágkiáJlitáson is] kitűnt A többi be | latonmilléki begyek borsit bármiként hall-I juk is |tulsjdoiio«mk jtul *íicaértelhi — a i badaosónyit kivéve <4 [egy sem kflselitimeg a Kövrskállsit.
Az imént emlilstt hegygerinos alján, benn a szőlőhegyben ja van Isgy lemploatrom maradvány. Ason helyén hajdan TöltéskáJla álíntt, melynek lakoesa kiréJyi horsaállitók voltak,! ~ a király sinttalára töltési bort saál-lilottak. |Iost is ezen a rásseu terom legjobb bor.\'
Köliuuiitoin, moit ps asm minden vidé-keu váa. DsÖndes, hiSIdvilágos nyárutó est, s szőlőhegyről hasaimmal, midőn á borban kwlvfliik már földerült, előttünk innen, ounan is s Kisded fény bogát a iltlleu, iniijt valami tüwziporka fénylik az hgóss azőlőjicigy-bon aj természet löliégos jjonekarai as Őssi bogarak milliója szél |* tölt sl bsnnBnkei mondlmtlsn gyönyörwlj; itt sz eet üde fn-valma Is lágyabban éduti árosunkét, szeli-dou enyslg yolűnk, adás költéssel leng aa egéss tájon; lépteinWet önIténytelesül meg Isaailjuk, hogy iíiímI későbben érhessünk ki a hegyből I ""
Aa oraaágutob ügyaueaon helyen forduljunk délijo.\'
EKMlütik mintoé)\' 20Q ölre a ssántéfél-dek vegéhoa emelkraB kii halmon is van egy rom. mély első pillanatra, mint szélmalom lünik. fiJI előttŰiJaJ mennek lapátjait le xWii\'tto a vihar. Dülodékeilml eredeU mivel-Iára már hsitosau kuvsikesntni uem ia leltet, hiliotŐ aannhan, hogV éa n templominarad-vány. ilnlyóu állott hajdan Sásdikálla falva. Kerü\'sJe most is Sásjlilpaaats nsvet visel.
Eaen roininiiístHStty kösvetlen köse-lében ered s Sásdl fonás, jnely msgss sáe ás káka partok kÖsü\'t booéátjs laSnu vlaát dólro, bs a nagy válságba.
islienu a létság lMopéa osillámllk, udai egy 30 holdnyi térti voglslva sl, a kékss visü kis* Kjsfnyité. wllrljsm magas káka; heune töu)éUueK ápió lial, eeernyt saároea, gém és vadkuesa veni I
Hajdan hires ha|anritlongásoknak sala-helye volt ^a a tó. Ugyanis Köveskálla ;óaN Kóválé-Ors\'kOaségea lözökeu bírták eet a s nádvágástm vesstojc minUig össze. Legns Vezeteeeob Ivolt nevpáftt köseégek lakoeai közöli as | véréit odés;
A né\'[ IfŰani. mrly
1807. jsn* 18 ae leiolyt réres
képaelem plilitéa .is regét setbet est isrijs,] hogv azon helyen emelkedik jiitíst a haUjidomb eaen tó mellett, a hol] a legeim 1 emler agyon veretett aa 1£07 évi verwkedeslor.
Alan\'élib, a dőlj hfgysbg legalaosonvabb hegyhátán, ié bájos völgy kgjben lertu eh Kővágó Ord köi^égcr, á tnjtre a köveskállsi [hogy aljáiéi, is saatkdou elláthatni már\' k Balatonra, ]
Még SaMiány léjifkt tihre előre, a hifts Ion t\'uioifc«dn kis hsliepk kösül Köveskálla tii, yáro«a (Üník slőj mely már mindaasot-jkátíkl lejtőéi, elöltünk I eg sséit völgy lagkiválébh jiogjr déli alján eltMálŐ terméVsl flaslogstólsg hív Köveskálla m.1 tjére uterái, nsisfé|»asiadi»m
es iránybaa, e tján, a Fekete ahnokea, kettős felé.
ak i\'endmstlsa háaai vagyoaoa,
ü
ben \\ sok törtenetét idézi I L Alist * dú«| uüféi y aetü vftlgy gyönyört lehelvej(árja ki előtti ak MM jpaMáját dinek ktfldjén aj kii 1 ornifijój pai íjain, doru jaival, mint keretbe foglalt tükör fehéredi • dorftB ég ft-ny éb i. Mi Megy alján, t nap Itgragyo-gébb sugaraiból eúllámot i tre K<)«eskáílá nak ornfsa tűnd ökölnek.
Oly ke ea a vQlgy, a it <gy hasonlít batla i szépségű virág; a I írne falvak : uk bek evelm^ (fdaÜD; a< illámló lós eret liarn atua dsöypék kel) bén
A i ifijei Bt nem* I nsfeébqaf Ali it olftt nk íjlíaiieiu kedvet, elt gadó Iáké- alakja vidoi ereU «Qa moeolyáv I kelt aait Uokbet gyöt förértetaL
Éddt: kftlléscet leng a «*géeA fólöU itt a magsaban a aöld csal tok árnyiban vei eeky éneklő madáreereg ij ruiouiájánál egé aacn gyermeteg vidorokká áluuk a kitágul kebt el iijivjuk: be a jóiéi )ny liaiátu, tld i heg] i levegőt Vei Jseiarf y ítid -r.
*78$tk. IMt f
Árterééi hirdetmény.
A aegykanLtti kir. törvényasék ieUk k&*») vi osztálya rénirfl ktaínrré tétetik hegy ZaUaijgye o«a*aiiett árraiár* r^,\' Itaílatéoak Pitflus Jéaef rágiahajtást ■»•, jWlaMMW lakés elleni 206 fii t t\'ke i járuléké\' nili végrehajtási ügyét** a szenl-lisrfóí 7 mkrlMi A f l—l. *ern a> felveti Jnrtliapokttak Pereitoa Jésefct | le fi 346 fjtra Uoült fele réme 1881 ateplembeil hó w>áa d. a. 9 érakor 8aeu Liesléo a aŰM*g| káránál tartandó nyilván* árterá—i kiadatni Jognak, mely atkeloian.*. a vonni eatadákáaók tartoznak a fenti ke*, árnak 10 Láyalékát bánatpénzfii a kiküld*; kenére letJnoi
Az íjrvcrésj feltételek a hAratalet fcáá alatt a nagy kanócai kir. tőrvényszék tei-k könyvi osztályánál a Szent-Luxió kőaaág tl* járóságánií megtekinthetők. UK [J
relelAa aoerks*n* VAHUA LliOT.
TánaaarlussstŐ: MOrrHAIN *éK.
mm.1 r Tf— -
Arvertfii Jblrdelinény.
A nagy kai iasai kir. törváayaaák mint telekkOavSTMuli sági Naérll köabirré tétetik, l<ocy Zalalnam laáé MM tett ár ra tára tágre-ba|«el6uak 8áa n 1 tváa ée Kroanár Mária •zepetneki latjw »a i Mai 103 frt 75 kr töke h jár,. irAó\'i V- rrelii jttsi Ügyiben a aeepei-neki 104 »zijk«l*n> |j f 1 eor I5U hma. a. végrehajtált ea< öved iz tu\'ajdoaáal felvett 335 trira peesfll i I in atlan 18ö2. éri azep\\ l.ó 28. aafián . ^ ei 10 órakor 8sepetaokea a küceég jházá ál I irtandó uyilvanue jár vnréaen ejadati líra, mely alkalommal a vjeuoi saátjdékoiók í irtóznak a fonntibeos-árnak 10 Mbutl iUtj I ánalpéasfll a kiküldött kezére letenni.
As irreré >i fel ételek a hivatalost órák alatt a nagy-ka íjaad [kir. törvényszék tolok-köny ti oaktályápál I Bzepetnek község elől jfiróiiágáutÜ níomekit fetők. 1125) I—I
Iskolait kértilék 11Uóiiy m
főiiMmia/ittm. polgári iskola, i/r. elemi ér Jiere.Hkedelmi (anodn taniilók IresKért igaxgalóságok által megá lapítva I aphalóh erecLeti áron
FISCHEL. FÜLÖP könyvkereskedésében.
JUT MM n mii riiiz és irészeret a leirolcséblii m liiiDhaíók. ns^SL
GUTJAHR és MÜI.LER
102 16^80 • iiliüDÁrübTBN.:
£1 »ö hu tla pesiI Trieur. ronth)emeii fa IgakdaN&id gépgyár (ezelőtt BROBLE J. éa mOLLERÍ A Mai*githl<l közelét lo, ajánlják azojid szerkezetű |éa jaditptt gyártmányukat minti: H" 1 11 1 -í1 f \'!" I! f|Trtioi(lifazdaaáoa?a
h Ím, si^\'fr
I 1 ^m-lS í -i v « 1 II®. K*ko,ksa
ííSp^W \' \' .íiSliK^tl^ ^títtfHM "fjl bsecdtvttgiik.
r ^ ^irj^f^ ^Tri\'TT KQIÖBl.fl.aaéQak mai
\'^rC { j_j_^^Tyrof] DariamaLok.
QSa JT^íW I | i\'J-S jSnM Malom t>iemlituij^rek.
tffc^^L k^JH m p^^^^Hf i^^Jjnj Qdwn wtá\\y2ó-ht>\\-
. bRBH IIP^\' J S|f| MPURH 9*\'**. Kopuitóyipyh
1JCÍTLK" J J -.\'^ftJLJ.- ^^SiltMh^bL V™* viUs-j^k,
n- < - | - iá® i»TBk
llfflprif^\'fr ^ r \'"- \'\'5.1. J^\'^^yfffFiP Malom aikatrtszek :
• 0vári raktár éa tépviaelőaég Nnlgy-KaníiWiit Néaniiinii O. urnái
VIC a H UN qCRT Tar ÉLŰ.
ö NaponJih t 2-aie r posták Ozleketlís Tft^lrüa ál Iont Ah.
g feénforrás
Q Varaad-Topllm, HorvátorNEAgbAii.
W Kmui\' .i .Magyni ra Stiyor. rszág halátniliox kí)>.«*l kita vidéken O lokvtl hófniráa eretlménydáa haaanálat«»t nyújt mindt\'nncjníl kdsz-O \\étty IdrglinJoknAI, Aitchy Ionoknát ; <\'ih Itleuht iiulíiHoknAI.
0 ultiul éa hnsltátiya gyuladítHok után! lteadíisokiiitU syphllis C1 én kftlöllféle bnrbelcgáégekllél ugy eziniéni a lélckzés ÓH az Q entésziő H/erveknek kfllOuféte bajaluftl. |A forráa hű f..ka 45°li.> O Titvulaága a caáktornyai vaauti állomáatól 21,, Kreut|z éa Kajij-1 C j ruiic/aitiM 4, a Zágrábitól pedig 7 óra. CbAktornya éa Tcjplicza,>vftfj\\ Q la mint Zágráb éa To^licza küzöit táraaakW^ik kfo.Iekjednpk. \'Afj|
[••no viiiiutkoxó meiiotrondek a kulihtfélo állpnijáaoknál éslZúgrábbaa I nx igazgatóaiigi irodában niegtekinthetők-; *) tixt-iikivnl minden álloniáanál külön kocáik is állanak rendel-i kex/sire.
*\' Kgéexaégea égalj, gyttnyörll terjedőiiiiea ültjolvóniyelc éa elegondp 5/ánnt minden kAuyölemmel berendezett azobéík, továbbá tAraaa-éa; 11 MllOnfUrdők porcxellán éa ctemeót kádakkal, {ugy axinliáz^ 3 ven-l <! d^gbVéa kávéház azámoa lapokkal, nagy gYdg|yterem két congorák^ val éa kOlcaOn könyv tárral, naponkint kélBy.tjr Iumgvoraeny továbbij ,1 \' tombolajtUékok éa táoczvigalmakkal.
Állandó gyógyaz^rtár. Orvosi utaaitájaokat ad I)r. Fodor
| -; Adolf.
1 Feleleteket Aa megrendoléaoket teljeait
A ■ A _ A FÍKU6-H;ízís4T6NÍ».
30NV8 ei waao 3JU3H 0*1
TM; HuHtachfv
T 9F Rnfsitni
ooooooo
ODOOOOOOOt JOOOOO 3 jIIFo«a».\'aW»?é «« »H|M*rlt>n4HI
Figyelmestetés. .11
A5 01 7.rtpos magyar pnxdu^gi egye f i tl Ie: púrlfügt\\f-a j t b felügyeletei e
alatt tI ó | i er ménybixoin ínyi üzlet
Mi\' l ni apf^L V. F\'-ttt t. (, ksdtélU-éétház)^ M I 6 orw ipss termények tafazélaan ibb é| tékeaiténét ál o
■át a nt ite!v«fjf Budapesten jiitwlyos i)ij«k mell -tt |
telj «lti, Ko&sigiiAlamló amks kAI<iöoiiíisflt 7aaj ra <1 £
\\ rért ssetfáT, m\'s<keT»s6*t fUvltáfonbN k&ttoi-\'j fi ma »f t, kivéaatra öiletnenétirteal Öt tltd. csépig
idényre jij ájil: I j <g
lei f. i^polftj, pAr)T n-l enőcs, gn- | b uiiizaák, poijy vaféléket | i
Bú; apá aoláabba I. oenjá yu rázoAliczot ab. ^ |
Mh áljogyek M orint ^^g \' -
Kék lő S- -10—25 ülés c». iiJ< ols«l«a HW Utónk■ ot < >
| J forinttit dn fibl | «
no i s-s: : ÉiAToJitTeNlTérek. | 1
i bőrkf i eakedéae.
.Budápeeton, I Irály utcán 13. ao. \' Laudon-i t sa átellenében.
500 ARANYAT
Alánl m ni < nnemfl legkiiüirőáb niinljiégü lei ée tjalpibtirtSjírjfi; muH^iiíij j é > s«im lakUojt. ijiuklBkn br (m.-lát, btíléí bo iK>k»tl stb. v j yszinta minden iczen ijiaragslkliéz i i lozó kellékeken.
fovIb^Uá k i lyvkötők ée dlazmB-vK-\'ck BMDtára í űnden ssiiift ker-gfei pcpdfJke bArAny Ic éti a hfitji.íj! egjutáayosabb iárijk melleit, Vpdéln megbízások ittíinvwt niollpitij ||o|iitjaah i és lelkiismseqtes^ti kpzllmlnfai
Arjegjjaí\'kJpl i kívánatra la-gyM M bérmentve.
nals-al) i 111_. ,i i..
i -fizetek annak, a ki
K.bilié Ug vlxe
haaanálatá vftán ujolag fogAjáet vagy aaá< bűzt kap. 9lt B6—:»
Etrjy- Aveg fira 36 k>. KOTIIK J. U. bárd. udvari sxálliiv Mödlljig B/«a mellett Kotbe villában.
Valódi mlaöaégben kapható -Nagy Kanizsai Fráger.Jaéla ur gyégyaaertáiáWa é minden nngyoltb gyégTfHestárbaa. M agyaiv 8zágbannandon nagyobb füeeetkereekeíésl**
GR A EPEI i HŰGO 0-EitöTT ltoö 13 L [jfT!! w i I Httcjalké
Budapest, VI. ker. gyár-mera 68 in, (bftráu
vAivioicioiiyokai oiéplőciépeket,
ŐRLŐMALMOKAT, f Bí
(fogaskeréka lés anjbejtáaaéi)
Ibsfslheiigerek és mindenncn|ű skoIoío és gabona- ro
Mh* ÁrJ<rgjaéielt kWánalri InBfji Nfom*$ott t\'mú*l luíóf laptaűajc .< noaj lilJ
k>neam<a lakaaaaa maáalaak RBwkák éa aaépk a tériak éa kaamnkkik ki a höl gyök a
A Fekelekagygyel együtt, me\'vuek al-|áa leksesk, ea otalje ea egéae vidéket, mái táa manálmtl aaért ea Köteskálle vidékének.
Kóveekáilát ^ elhagy ra, délre a ráleég \'•pályáé, basát kéi rsasi látunk sötétodui. Aa egytk temnloui, a másik pedig palota-Maweoráei. IliudkettŐ Hó«tókáJlából maradt
A MupJuui ás aalotarom közötti tért tekáMre, Utó-tákáUa nagy község vagy rároa leb«-if«t; a rege Is eel tartja róla.
Kefetkeeáeát, ugy Kereki-, Töltés ée ^*ásd»kátlAát ie a régibb hajdanra, elenyéaa-tttket pedig a Utárpiüetitás idejére lehet tenni.
Alantabb a déli hegység fölült ezen rétsági végén állanak a kis „llegyestÖ"-k párosával egymás mellett, mint előre tett őr-■aeatek. Barna fóregük a oséosokat borított esaiit.
Innen, a aiiudiakább összébb vonalé északi ée déli bagysáftk közötti emelkedettebb lekvéaü szánj^dekeu keresztül a nagy
tH«gyaaUs oroin alá vezet aa anaégat báa ■iaaat, mely aaakaraflveg elakiáral inán Őrálló hegy emelkedik iu, e vidék keit végébea.
A képzelet *ms a magasban emeiked aöld seőlőievslekksl koszorúzott fftftfft Le gyea ia oliaoreag.
Koiduljuuk innen viasza a menjük jft a Feketehegy tetejére. Az előttünk leltáAil kén magaarad. Leírni eat hiba nem lele* Előttünk a természet minden pompája. kiuo«-éke. A meddig ésak a a»em ellát, köfjt-kOral mosolyogva őío|keeik mindaz, aminek látási a seép érzetet csak Mébreaathotí banafllik
Keletre, a távolban, Baálmadeliétvár á»r nyai rajsolódinek a láthatárra j délre a maaa az ea ág ben Baranyamegye kéklő határa ho tnáiyoml szemünk «é; közelebb, kelojrő nyugatra a kies Balaton terül el előttühk melynek ringó hal lámáin a fényes napaah milliárd sugara csillámlik: délkeletre a vár rom koszorúzott hegyonaoa a Isgfastőibb aao portban soi ak óznak agy más mellé, rajtuk rég Isaajlott kor regéje jeng, moly képzelműpk\'
Legjobban osztályozásra nlkilmasi!
EredeU S^yOT trieur j
25,000 jmt Á gyári !
használtba. . 4 jlJ^^^ khímJtéL |
GROSSMANN Jl
\\keiI kiírut 76 | BIID4PE^T I Váexl kOmt 76
r \' i\\iAasnALi/so?>is \\k \' i \' "
GR A EPEI - HUGÓ BCtiMm H \' i3-3 i ; T . I Élgyilki
j B«d»feat, VI. ker., gyár - u c/a 58 hz , (bftránj • atpi hze^ltó {siám.)
<i6zn0^0!V10KAf, (HÉPI^GÉPEKKT, j sor votögi^k, ^)kert>fólo f^don vcto|:epekct, j í
ŐRLŐMALMOKAT, Etok ett - f é 1 b |]k ib ad[ h c U é« háromvasú e k é k,
... ... i I I j ; ! IMAVERrtu TfilÉURÖK, f j
iLr/Jhetrgerek rs muidennentu szolcjio és gabona- ro stakat/ diii i dMÍmoiat slbJ
__\'_ ______| Mh Arje^ié ifit k 1 Vállalr % l..|gj>|n éa bét menlve. HÉh | • j: [\' ;J. I , ! I - JJA
Nagy Kanizsa, 1882. s?erdán. iiugusztus 30-aií.
szerkesztői iroda. Hova alap wUaei né-a^lJlet* kSzleméovek kaMeadfifc Uj véroshás-uicm HlJee. lt*rasanl<4lea levéMk esek ismart kenakMI ! fafggpadk elj; Kéasiiatok víeaza nkin küldetnek
a Mikiníló vóll azájllvaJ hatalniaé diridéi Sajnéjani, bogy mindazokat nem ismerem, kik leadva! napokét reánk nézvo oly fe-lejlhwtalniekké lelték, ilj végig említeném űketJJigy e*»k -azokrfe azorilkozliatpiu, kiket nnginpui ie wwwwyaii volt édtsa iMr*-
atoka, kije egyem s«n k ioi b n entek innen Le^di éra, pompás ebéd lel [vAi in n tantlgy ogj|»« rtt íPéiidjorap. wjolaj, 1 pk it kocsijaik rollleszállva |a l«flp íjnsM ibiaegl ivás folytén igénybe vitték Jt\'jjer ( vua u nak ée aze\' rstétréuiélló nBvér ujak 1 iloj % ha atlan szive* 1
aéotj 41 Ea a l;il éíomls léltó elSiüej vpll A kéaóbbi ta isazta á«knai:. — Innen j akutén"] olyan bi tahua o tedwel in-j dulntnkjitovább, loty ti • g ii teljeion ki-| dórul I r/ija éa mel *g suj an ival bearanyozta a aéldeáer Vidéket, á *n< >szkj tá< ólban kéklő;: hegyeket, ugy. úrit tjÜlnj erUr aa vea vendég sbemmle bearenyor-ja k délyttnl et
Ilyen vidám kedv oll érki tlünk Alsó-\' Letidlrára, a hol ia é ei Uláao é bi*ott»4g, molynek élén derékjiai á atjnk Miklós Oer-
f;ely alsó lendvai i\'rtgár i iko\'a igazgató éli DtíJ fogadott óa éfj cá d ilát Á yomra mar* kutíkba, párosévá pBrt elejéd lőtt sfállá»a inkta küldött bennlnke , hol ni mcsak szive? senl vártak reánk I éa* ti íj Qdvi süliek, mini régi Ismerősüket, ikneii i hol sínt amolyan *üáraul óa éhes uti sokat <« gaz lag uzsonna alatiigőfnyede^ő asztal tért i inket. Ilyén kellpmea toglalkoiM ki w>ett«, mely bitelM érieaüléseink szer tjt mi ic »n b zban kivéts nélWI igy va\'a,. vértül; ie az előértekezlej óráiéi, melyen >ia edi ig érlz< zettek teljbi számmal jelentek meg, h< gy az clőértekezfcj után i őiazegyflljdn í a Ja «in«> i agytermébéi egy kia köaös taosorár u
11 Derék czigákjyainl, a kik itt búzták! i Hzol iknél-agebb míjgyar ; tó ákat v tűzoltás égj uj tjemói, laiálláilfel,! n eléret a tűzoltói vi lég iasziiára ili jjftuopil ol •\',[
Efcy valaki \'ugynli is véle lenül fejéve! egw lámpásba lltí fiU é i íám iáét ledobta a nntrojeum kinn llitt ai < gni k szdetu Alta lánnl ijedelem fo ;ia <jl i gye gébb idegze tttek »t ée a kik ljeveai b) < ípbó ataaiával bir tals, azok künny é eg; máeil ringsziukái k«i)iir»ttrit pom eltnk. V; czij ényole perszi azonnal fel hagy ti l| a | n névol é« ugy ipar kodtak az égő ^etroji u nitil « oltani, hog] minden oldalról ízt fuj á It^,; jeőt még vizet i< OntjOltek reá, mi általJ n raie aak még na gyééb lelt a Ián n; va rí azüU i mégia meg villant egyvalaki |sgyél s i a ni mlő eszme • M -Mgő petroleni ira r< & >orítvi egy asztal koni Ct, azonnal elalu II at ti z ée volt ai elüb >i sötéib-\'jí, i lat6l<éf f-\'lkom ily. Ez a kii .intéi mezzé azon! an uá i ron\'oi a el kedvűn kei, aŐt aunál fi íjozott i >b ked rVel járták i tánc tkedve\'ők a — kié I li kett I*t. a
[ A második {nap z olt a cyQlée napja Err< I mér megi tiiléka t Inlc rí viden a Isj elő|> >i számában! Volt i ma u nden házbai
ddzni ralójftj vaj ,\' azért nemesül mint a bozJérd ik óre nel, de mint váró r ok jó léUo lu/gól llodd tizorpiíjy ospszáfiosoknak lefkilit leretO ik (Ilon kellett vo r ft ^étcrj fiánk, ha mk g i lég tovább Is bi 1 gatiinlr* Uiji vetjük fel e\\l|étdéflf, tu i k |le«| n|ár városi I fl/t kQlée ?
Karczola tok ta itlMÓ-U id \'al Utulló-gyQ t\'-roi.
Potőti liekilte egykor | B8tJni Kaza-sserelet mibt má faam tollam" ó i jneg igtr éoekekék t Hsenl vendégjszere et, inipe márt-sem tellam ? Mo t velóbsu most éi cm n re nortorl tiasl >eh saégét,\' mikor p i kai dics éuekoi akar t a >tigoni arról a páia lan ven-dégezdretetrl m nylyel iAIsó Lent v i lakos* sága ja in< yélől odazcreglelt népssáiuu lanitókat fo{ idu. Sokai tapaszt* I ám már életemben e eki itelben éa eaeppe, «-ni akarok levonni aoi derék vároaok 4 d\'-méből kik eddig é >k >oián áll falaik U ié iogad-tak bennüul il, le azon szívből I ^ tadó azi-vesség, mel] vet dégszerjitŐ gizdá e c és liáai asszonyaink troi hól auáárzott, ol y páratlan, hogy t\'ollouii telj saen gyengének éi e ;otu alioa, hogy lloir&ao i n ómén ésak megl i zolitö fogalmat ia n i|th tasak olvaaóimna ( róla. A gyönjörü v! ékei valóban szóplc I U emberek ii lakni , k k értenek hozzá, liogy mi-képen kell legt ibolni i* embere ( aztvét éa oda nlántáli a bálás degemléke i i szép é« .bervádiiaiat i n v irágát. jíüs ugy vo; rok meggyőződve, I igy tea- sem volt ot éa -m^nt el oliunu , akii ez kenőiét a 11< gelégedóa
1\'óiékpny ér ste ie szállta volna ti ng s a ki tépaelelben egy zer másszor viasz . ie szállna a kiea vül, füoi épült aa^p vá n akába, a hová -a mo írn civllizájio roinbi l< azelleine. még januyii ■ be nem íéazkelto m»] ;át, hojgy laaaanlunl azé i őei magyar eré i; t, a ven •jdégizoretoti I ia jqnyéazlosse. Es g iaa van a németek ni | yttai sterének \'Goelhé n >k i liMy némja saé|, neg >, a vinágró vőlf y a tarka \'rét es a m»ibly ;ó! kék ég teáz k az életet \'kédvneaé éa j on? ívé, (ianeui aa a j il Skóny rokon érzuloi |, m lyet az ember u á oknál fel-ittle^ s me ] aa vélet szomorú es. I ei kőzőtt ioty vigaszt i ó, dly megnyugtató. 11 ig Vagyok győződve i S a, (hogy minden ej j a kartárs ürümmel eri ékezik viasza az A i Lendván tmlCjt szép ! perozekre.
No, (l menjünk sorba.
1ennünkeL i ispán ur
ben ju fogadtak tórewkj uradéin
. * i- Igy dirro«» K puii unn UMáM dituj | véa IictiUs \\ni isi—te i |dtt Hnmíuió aa l ü kí fMébi, li il as üvegek: a H6raU« img i aa l ^|4rra:láacsaak tf n I » áarfí\'a mafi . k. t I fílica\' «é fnljr ciír» « ■ ■ H Ttt: ég < |tuí. a kl ■ oki rérniaS tl tl >íi llost ssaaiSvl | • NU w dm CséfaaS, nu^jd U ti orra j\' nssiM (oHoc i a föl sasai HSmSmSt ■ A i íklet Hapétfi uraakj m Mg sjsa jiOtl ökle mmt ISncieű kom i iroa ljcli|K|{, IwIIvíd * aaji ^ &ai, » a> itóttía I J, ea k bajira jmúgűi moui fi ^ia A di%ak imi i Ul . \'saSoi fimmn barüi tfe jslás kai I IJ t e* U Rímben a borea <\\ I
\' \' II ilu Jafi. . (i*it l«g)\'tn 111 m éu. nttt éuit botom k jKUjjiiái Skl píítyőgű t taal |iem nem, Ula kai l| ki rapski SÚijbp «ar a i M, k |)r • n Jctnl^yB, m á « g^yótin ij
jpl isáafL \' j 11\' j áh irtólliktné [ éil c mLl kl ia kkoia tAji l Egy télen Iái i a I Ím S bjkoUniéster Éltcbtn t Mi : «kéh I lek tett aa idCkan d i Ml Ken tokai « i ekao m mAt inL«tjjtl- kre i iákaSn Hs i haeébfl tal DkatS, aiia tSJttaa a Ilj bek OUSkaa rem ikttc I, uilíil njrft vsu. Haa U pamtöt Annjit kalloU i a. b< ;y gl|.UfiiUkr(| téak * i IkMa fiinya agyi r>! Mm kjclt aajltnra I 0 jőknek | ;■ IHmL amit b nig ■ a Lsiiaiia Mwku tAn. tm 11 nem k i wm al • ItahListi iiigyje, kij rmtja. j
KkpUsfL •
Haa bort Is i paf >IJ ili ; átjraenm éa a bühéSa j Mag iQtalom, ÜiM gyan|pit4 aaaam lailoi ü|jyb<>l, Mim w Bm i ■ 4* meilW M^)d én ke etilem Kell m^lja trinl mh k*ll>n bim.i «« e#ek. Oly •Tfay* tjad lotyo^kss úceéiji. vall iijbt i Dm» ákit ka i lk IS melynek »4g lílne a J ker.
Pijne kell.! j[j Tel alul ut, egy á jó bor bem cjitt cai J^Jéssal4l| : -Hal ittil.an dt al :rtpet miktöUeib — l tiMt ijj.-Sort .fitymi ÉM^ ajtáa\'f uja ke^at i Aj-Snaijinak M) bin I wjaMd s még |ssn a \' rtOc Tokodnak r laSk uU. Kj, Ur eSfek na 4 (sdMS. , MnjíUndá nttl n rij essna wo naiédijd a n * L
KaJafkl
Vakja caak » a ka eg, fogadna, ísgy ka f e Iswlslf ilTiji Állal I ia) samvtt. ki kafc\'ayal 4 .
; VaSgtréh . Jsimb«M ,a* ceápsMssapáeiw
I|Jv«MVa in i rt Ml aj Sng éa a • át aéaá.
Mikor lesz városi közgyűlés?
Ujablkori alkotmányos éleltlnk ogyik legszoinori bb ée logvesgélycscbb juleif I kógO ai, h[)gy térvényeket nagy mennyi" sigben alkotunk: de azok (Megtartását éppen nem veeszflk nigoruan. Az Önkor* máuyzat a epeire, tiely*ieiint az ötinm* guok álul szabadon hozott törvény vagy is 9rabálynendelet a legpontosabban megtartandó lepne, napjaiokban már-már oda múdosittatlk, ho?y ha isabsd törvényit alkotni, szabad az alól kivételt is tenni; igy Azotán lasttnkiat több lesz a kivd-tclos eset, mint a szigorúan szabályoséi-járáí, medszüniK a törvény iránti tiszté-1 let :és uriulkoilik helyette önkény és vé letlenség.
EzetJ veszélyes áramlattal szembeju — ejtekiiltve a magasabb politikától -f* ciak s^jádizftkebbkötQ vArosi Önkormáiii-zatuuk alapjául szolgáié statumok megunását apÉjuk sürgetni, ezt ii csak egy igen közönyösnek látszó dologban.
Blótjflnk fekszik a városi képviseő teíftttíetnei IH82 évi január 3-án tartott kfoj) ttlAíben megállapitott „szsbáiyreti deletI terv K.-Kauizsa rcudezett tanácsa város köziratgatási szervezete tárgyábair; ezen szanajyrgnílí\'letel az 1871-dik évi XVIII. I. ti. 65. §. alapján jóváhagyja Zalamcuyo alispánja még január 18-jln
■MHiall kluj\'wiMaWtli ée • I képiUi-
. lóknek megküídetell ] tubát ugy hisszttk, hogy legalább is febrnár eleje ÓU törvény gyanánt volna tekintendő éa ajn. náíinka-bb megtartandó, mivel in ég jaj
Ezen szabály rendelet II fejezetének 5. íj. pedig ig)* 82)51 a képviseld teslü ietról: .rendes kösgyaléi évcukint négy és ptdig lehetőleg január, april, juljus és október hónapokban tarUlik."
Tényleg pedig mikor is UrUtotl a
legutóbbi koigytilé*? jnlioibaik uen>., áp rilisban sem, s közbeeső hónapokban soiií, valószínű sőt igaz, bogy jnnuHr 3 tói a midén a srabályrendelét utegljrikioltatott, egész a mai napig noto.
E szerint már probrinta injtreda megsértetett* szabályrluidolüt, de úiei^éijeleit magaa törvény ii: az 1871 jé. XV11ÍI t. cs., mert a hivatkozott töt vet, 68 §. szerint aminden községben minden ta vaussal ámult űvi szám* adások megvizsgálása végeit a törvényhatóság tavaszi közgyűlését legalább egy hónappal miegclózülcg k a /. g y ü léit kall\'tartani*
Ezeu közgyfilés aznnhan jólehet s törvényhatósági Uvaszi köigjülé* már májusban megUi látott^ nálunk még most «em lett mrgtartvs, lóithrt |i nyár utolját járjuk, a számadások meg nem vizsgáltatuk, illetőleg eló nem terjesztették.
Váljon a megyei alispán jiir az em« litett törvény 129- §., renaelkezéte indokából, melyszeriut a számanlUok a törvényhatósághoz felteijeszteuáqk, ad uö-Um vette-e ezen abnörmis -áilnpotót ?
Hát a polgármostcr uj- a szabályrendelet IV. fejezet 30 §, pontjában körllirt hivatalos liöielmmyul miként tudja ezen,eljárást ö«zcegyeztctni ?
jeti szoijuűk a jarosi főjegyzői állásnak már több mint! féléve\'üresedésben lett hagyása miatt?
Mit "szóljunk ahoz, hogy a főjegyzőt ifltercalárékzt más resaortbeli vagy alárendelt tisztviselőknek a főjegyzői teendők ellátása jnulmazásé fejében jn-UlmUi osztogatja ki a tanács?
Mi ezélja volt skkor aa állomás ily hoeszn időn át Qresedéshenl lett bagyá-sánsk? j [[■
De a kftrönségnek m% több kár-
tározója
Falu hfllc»ei
•Csonka üvegkárt ben tlajtlgi kdol^j lg éa Wr bágyadt •ágani pipefSsnM barna Sűakim ka il buféne^t i—laél abarSMkia. Kiknek káttatokt fövegijk kontymWra banyailik, | liogy a MmI|é aagj (nakktér akadAlyt na La^eb ar ul küxben, mik^rvn kUzűnKk a betyrvL Hol K.hkaekaf«Jk kétes jgwadfcUtuk magannja; 8 kai matjüiityjok bCkvéa bASdOa, aaibaditván (Jj »mtj etáméket M Haa. aaárt Is kellene itten Fényem égé méct. wiktjrai dm aaaüaati uikrik Ttewk el-5te agyia ? Téa aaak nem akaija halamld Hogy ThkaÜst kapjim furáid ennyi diceö agy ? j
S la ift V. Mwiagoki»i Mit s baUgaasok radominynk, Maly levcÍ5o áhal npetiénl embkri ffilbe, km aiiiarta^éjtl unia U a atot aari Üdnbtk
NMM ■ainelír az eteóki •aékat
MMSSk «aMtdwél Wkajríu MfkM alakított
MHag e|A^a frjét Ma^é t^Ura fölött Mg
Vlila*fMl jáw h^a Wia«g és amclinti a tstófcjól tonyéS ImaMl, UmMS a Tíkoodak tartja akatt ArcaM a hajnali plml V«fw*f»S eaiskaa. Iwm» ana magaalik alSre, Mta liarf r\'^*"\' i iptiaMS kocaka a kertben. Si| mMaén ftfM krt4 ayajioti lÉepiiaÉnl,
MHf a^|diefcíi lí és Ma rattdW. ka a ayatva th ajn irtása Mg kéa a gyowir garalikaa ; * rtfc aiSw isssas karai Mék a gsswtM.
fmmMim asgy eflalft. Sseyiseka. il- ••• luaa vféki. Misa ipsaség\' a Mplka
SMg» s^i Mk lekanpdált
\'•fea^lít gía^yi Ue^a NksÉt a Mai . a^leal íMm, eáMea. esak a Isa4
H*^11 ea. * klMfcá, )MW kis ar mUn •vj aé^aM Uaa ai<as4a k«*e taéaasAafak n^M^MpU li^ triMS)éS fcsSaMÉMS
Itaafca i *t»a y Gmmé m. mms mé ** tÉKSf* *** < Mae salMéaf ém ay-wj*-Íl WatK" ÉL fagp ta m MrfkM eyakirtl kaéap UHMÜ HPMMa inéiig MtHaes taas taaas an Ml m >áfea Afe» anji Haa a AMm m ea, • k«taSa aejH ■aM pHl «naa ékei l*«ag Si a sasa Mri Sa^m aa^yai a mám feataaarta assaa* srta. ÍM * MMfiiaa aalM agéssM NmaM
Baraa dohénypudöt uirgfeitttt azálai,. wtija Partjén ellielyekeU caap|entyün\' Oíítmnrvdcuiek, Nyurga aiijióka vagyon axajának jabe Mdlébae és (innak tetején köbCgéet okozó maradéka B«an eiWartuk. miot valamely gyihiak latiéba Vahagvkel pöfögi kéioviiy. Államik alatta \' Laag dúa kccakeaiakkll; gyakran rinKgaija kejséval.!
C\'r.\'-inaúve,! anmkAat SÍ HaftaS raalna alakja.! Szlirki a Mai kOéaAg sSpped\'\' boglyas ]f<je orméjju llomluka IwlQa íulütt éás kajaata förgetegénck fudmi Smlenek sL DÍröt. ragya hinU ;bo Urkin. , fiiip uborkának képvám m orr emelődik
Hú|ira arexulalán, táeljnek ■zómOefOa tet^élles. Máé a plneielyakak, n^deínek a kasaa aaeaask le. j Vnlkánmödra r riszt laigeilnifc krfttsn flistét Orra aúnét vímW.öbléé pipa bó tete^bSL IWwkén éa nagyokat -jpfid&riat gn»»á idomított Tuioakorv li^nata. Talakáaysaor eéúlaai kéaiSI
És MSI nyisd ki lllea. Jaalier bcicjője dalunknak, I Nykd mag mi tokjai, bogy az cazáicSiűn be ks basjrl
ÓondlafL ]• j Mindennap btt&atnji aa ^jdkgoi nekem kilát
Ugy kell Ittdaum, akar a papáak; men tnxonyce, bogy L I Aa sjjáWI nem faopbalja jas ember, a Ut tud. | Sügnrem, a Mrtay nlntéií igjf sulip cgymer | T adu Uljk\' mikurun kápatkttt tettem ea\'i—il | Hjila nythogei ealrizea Sasysílka. la asgy^ü csesikó
Mert ngy mondu Ida\' akt. hogy földünk gömbalyS, mbtjaz | Agyvg(dy<i <DO sfcár a káp- mának a!gOmbj« ; SaAca létemre pedig csakis as akeM fainem 4a al. liaptjaCL
Mennyire tejnálMk, neat aiiftit ■ ált igatáraíJ Hát akinek aaaM ran, n«m látja-e, Ugy lapos a Már \' Még á gyerétákíél n gésikUjkaak hiik nieat^mmj Hagy ka bíMpillant a péaS» SSagke. tikeaU. Tán ka ekiat nólnék : ^F^dOnk oly jfWlyl. a>"»t a Kaptafa", meg bixoáy eétb turnéd t-j^p» mi ll|l MM Mg. drága komáta. íwdÍH>.Hel bassak akafééai derekát, ha saiihlil aztfaiji ktecne. ea*t)a> mát kaaal magé k; L gyaiaL mAám^ • Mart ééf e>( áéeesaSk. kegy áakfcafcMi ■asniisd! KénOl a f*aM«s| inkomiW HéiM as Sgy4is.
daeréaf LJ Mér la^aa mm, bár ^laiínlyS Mgvsa b a MN Avagy wegletaesa MaiSt M m laériss ea. I lémlkstsé és aa tgae kMMkaa UÍtlsm. .
iSeíaftj Méegsi.tsea s aaM a kkafaalk taii)nyal, Meri m éM ia<is. hagy jl liléi MUakéfS* SMMki aa\'épasM Magr
I ietreje^ltdiágukban megiaéMraí.. Ilyen Alaó-| L\'iUfjrrt deMt enp«rea pl^báaeea S t i r í-l i n g kiita|, a párafanál k#dvee Dr, Király eaal/fl, —ífowr orvjee ée OümÓry ur csa-! iádjit k lU\'yáaovnltfy ée Bjröll család. Ée itt iáiéban (éhet mondani: Ea ki tadná vé-I géd ée ki tadná tioapzát, mert ea aa egéez lap kb Ivolna elagendó árra, lia\'aa itt töl-tiiij kaep órák mnid<m mouanatára akarnék ^ki^jjepkednr. ; J
[ \'Üt ^\'Hylléa-aián igen kedélyes ben-, keti! vgli, melyen a jbatókégnk, Alaó-Lendva dpi-ók jsanlgaliirá)a Nagy jfówef ur, a város ée vidék kátholikue ésfev. 1 lelkészei résat vei-r tek [i ja Imi nenj vak hiány a azép azóban if KÍíiöiiöá liataat kelltilt Któb Pál tanfel-Qgyjfl ur egy lonazlja a pzolgabiróra,—• en-nekiTldáaxa ; a 8z«at-0yörgyvölgyi ev. lel-kéa^ eataltuas lolkö^zün^Ője a megye Unitéira, i-j- ugynnily irányú telkOazOntóje Btir-ling Aulai esperea mrnak. Gózony kartára éa Dr. Kirily Mór lelkis fdkéezOntése Kossuth . Lajóíiíaj mint ennek\' uevenapján éa aok má sok. A társaaág 5 éra tájban osalott ezét a legjobb kedélyességgel. ]
Ima őzen egyszertti igénytelen sorokban moudlam el röviden! azl a benyomást, melyet \' Al*#-Lendván nyerten. Ejerate hiányzik még I valaiili.^Kem\' mondottam jel, hogy megnéztük 1 a történeti itovezcIoxkAgli Hadik kápolnát, aa-( utáii| n gyOnyOrfl kijáláiaal keeaegtetö vár { kaaUíyt, melynek egyPt részében felenl^g a I poiaén iskola van mh»lyesTe a melyben Zár-I jeoűcy tiazttartó ur\'lauk. Szólnom kellene | m*\'g k vidúk szépaégérólj iáz íd«i gazdag tér-| inéirol, ~ moíynek éldáeai ott megíálazanak j mindénfttt, a magjér azellemrúl, melyje vé-: roakéit ely jólékonyjui átlengi. De mii érne j mindez, ha ott ély emberek nem (aktiénak, | kik érzékkel bírnak a azép éa jó iránt éa | daczára korlátolt eszközeiknek iparkodnak J uiy.j Intrzmények Birtokába jutni, melyek i Alsa-|B^iidvát- aeépeá. előbbre vigyék a hala-i dás iisvi\'nyí-n. Őszintén sajnáljuk, hogy aa ie-> kol**ék derék eluOke Hajós Mihály Qgy | véd ér\'eaak a kozdyQlésen lehetett jelen és j lials»ktliailan tccudí^kbfin kénytelen volt H-I meniji. Azt tartom,] hegy mindnyájunk lel-I kéOSl áólok, ha Alsó Lendva vendégaaeretS lakóaaágának e helyen is elismerést szavazok. I r •. r ; a h
TkagySr. .r A jt mf.ij.lan* bár nekejn ekkora eeéniyS bolondot Vaéfkaaa*> frSigSk. ».-t mm ldnnca ép koponyámin). trgiid iaAt aégor viva léaag ISvat a lspf*{ Én feaéáa^a nrked eet. a liataiuk ragt jk^rácaa. l\'gyi ilézd m -wemeim hiLarat. hngy jullam a (üldnak . Véjgaléa1 fiiéi te a ««infiil< mim (rkinWk. .. Ulliuj. a liuldst, artg a dapol la a núiyhr Xübamd, S Mta-lnyenk e«M Irapaia íjjell^itra. . . LátSuk alatt éjien aal (Mgeéhel keiai-éghaa. Mmt n>bai)al r*t a cUt(.mát». Jaj. ka eUfta Me^jkahik aa ut, taaaji akkMrlkM laogáia. r Hyákink hvíd megakad t(«t«e aaikMk tömepbbeu 8 cii\'akaf p okai ihMk tgra. a pályaMtáan. Hklnuj alig hailsg bekötött hcjnúokkál aa éga* . KírHb nkcni. raltmiiii étiimpadom, BnadaS p^táa t
M-l I ItUdaíL
Stóp Mgysrtval v«ll igajün\' Vaagyat eexae emhár. Khpiafl.
Vadl)knfd tahók magamlia Ibtaaan magynástad volna, ha Seténk X
iel|is ldülíti; a kalács igazán igazai Wk-fa««-ii-k nak. ■M\'^Wiag nhegéii»i FM|Mnlai a r«pi MgakaJi a iniim trékeat Kia íbél raaií na|«iaks nsegak, Mrt ImnnSm A 3iLli a a-bktt. «k| ni agent, liHfMn HsM4, f kénjíoj\'már liwli I Foa^\' Irlre ai&M\'
alá pla Ii
■Ml taakogyan megakaJl a [nap kufanfja a (SMhea. . , IngltU áüi«m aUtt... Moar|:a AM...BdSI á kNSM7
__hJ__sJ__1]_?_I_{\'
a Syháhlt,
Ik Mnfiíen mt . — ... -TdéájwáM éhed a tiir %kó» abtakoa áluL Piilsifi Ut -iakflnn éekajik iMpem a aiifia ; A al* ijlnMik p*ikí nyi|ma jkékfti a teáién, í.\'ni Mznm TaJjj. n: saM aaaleka roioi a rakareaék A leiáka. éyMn 4lt |4|<rikaazb 1 6ít
Hiark r|eg u.«ati aleik. rtawa aa aéaaak :
OUeiLeiélk xelh-it pihei ik tagnkáí kL I Ok||Ufh haa« ^akek, maa SM ie ■ Sumi I ntlrUle Hed e kaéy I incéea aaéf fdwégét 8 Ifkidiiia M|M>álk> «i*li PhmeS úrral. Mol Mfh« a kái thm néNká. tacaakkká.
11 T\\ f
M jHMl Mgy. avoxxu a mberoak ae otra kegy n II
Dobvaacm Qfda.
mmm
M III. . II > • " I ■-1 • 1 rí\'
i{iaáskn)its| l\'aslnl Fitldp kDnvv keres keai^ U|vémskéa alena 513\' aaám
KtflH*«tétt trák ^éaa évre I trt. j>\'ét étnaé Irt. Negygdévra lí frl.
an-maéfljfik IV hasábos petit WM egyezet I kj, takkaaéu hirdetésnél f» kr. Bé tT«#i| 90 kr.
MEGYEI fi* Hf:LVl ÉRDEKŰ, pÓlilTIKAjl fa kÖZGA2;DAÍÍAGl L/íiP. A KhUiiiegVei Uu/^las-i^\'i Kuyesüleí éfj a Zalann^;yn lj|a;yvéih^yle hivaíalos közlőn
megjelenik heten kint két$zer zei idám (fél iven szombaton ege8z ive*,)
Héj terMána araajl kn^aféi i ikmi tíz d*eg\' baei, Ai i i fogja kl a váitilW \'
• 0 b^jod van Ihi > afi pajtás V Mén itéílSl!t ,knji|nj!od a Sfcaoa> Ki iktlá|wae*ek rc|L! iitikjs i.or|li[|bvt itotje? Mi i <r iimgttbiJ ro|J a(Wl tk ;jhpet< vhet ittál, j Va ~ Velcségaditel tiA hákaii a Alilgn lálja \' Ca t ua al dombján | raak \'a ért an jira búsan \' {
I Ilii »f!|I .
. He i jól vélcked-|, ikLjjar I oflui lkad S pajti* On 4 a fölilgyóeáa állál Mt le nyieá MSri i
! W|ra
Hc • ntt ezt k bm kell |r am IttM Ka ei^eeá [Ls || íj ljLiiáii síéijjl éliiti üin^l« noS ralöaigj! ; Kt II Mvék most bM| Íjjisíii m Ubm. I ilntyúkit. Pe -keiidii F?iy*iyu:\'Ijr ;]ihb Mgnslaé áa te Itt! VUáL vágott iéf Ni, 0oi ijájkttn adskWíT
| .; i | aiJ ,aíü |]
j ii itirt aifg sajjadiflMek^J; Aag^ á|l ■ aaiáMftad. I Hí n mfiikja tul áw In maiadni.
í i I- lci4\'4ÍÍr f
S«i, -júnl saé : díuojul g >pá atdKéijijyi otawág.
Mái, b^jy Unadad! a íük L ni éftjpé aak. ;Mulha ai|«naúk M»fc vÁ.ji éli, i|n||ya áswhnahg.
- i 1 m rf| I
öijí!Ml Mb6)s miM sir O I tikk i*tn ikar nefeH*i> Kin d *igy h«gy ni iga « i d^ «[xa ó ajakara Oly nav«k*l Íi4ljjrj mijwi; rt, 11 Máai m az úrit, I Vágy kiesé* pimbjrtj ka véh a W a. [ével a hegyére; .BsjiáaSmA saMIk ial ra íitóUag lkak;
j Tmijale, CaécasS nr j ! Akije HM, sem di ahas még I
I I Báét afl L
Cl -roafl soaa^e! d taéu n|t iillillil a» embert, i H. gyiia %amég»| m| d, snp; rarajbat lni.
I™j rí>.i
Mi ndhmj kagy jviici i it vala BÜMafijHiflai a garatri, I ff eté^\'k"* U eaa ; a iá a un íikar i a tréSU
ártéal éiÍHinujc bit í Mdi* , aé it 4ék i Mhiaak I áiés elijib hajit kei íoáp ad! «t4erv j May kwjniyisa Járij. »a uj km mlIRj^ u igyunk Iáéi j!oltónak!komitjfiiLI aMMj clyí |ls|al a klaM . . j Kém vallj Srinskíá reikiijt aki ra |k« MIM an békej-hár Lufté* il ai botáali t m
1 I N&íi ÍH •
| Déke Mai naMlj BpM M|éé tplro^ «.
Műd WjUek íeinsaijn iaas l kakiiik a Ipld&nk GíaikétyiKemMamik Mi- ír MéL?lial l»z|méaf{s«a5
jinkat aru M ée ai sssi^ i ey gp MtiS, Mai ga»éMai; Mai kát ptguljii, a l salm I Igjiiliíli lil » t g, v-agyai^a aalf • -H I » M * «é41
rtlár 10 itől j író 7f kamutok 9 Irt 00 kr. MrSii 80 l/gt phajtás kér* i i lt frt boa-MM 17 1 86 kr árverés kéri I li 17 fK érj-rMi lii Ütés 50 kr porta di 13 frfc |25 kr Mtok|í a m< g IfASWwU I I ItségekiiránlS f égrebai I isi I graböp s iont ieves*it kii1, tmsaék i rOlct fod tartozó n.ki t kaai 8010 ss. Ijkrben f 8127 Ura*. Pintér J-1 wf tulajdoni* kép«só i ésa 1160 írtra beotlli : ikvŐség esea kje. Ir sék boly itélében (i maori ütés* Ilonrs i isbsi 188? október b \\ 10 ik, nap Al déie Ili I ónfkár —. e I • lílií ISO aa. tj le vheh Ak f 170] br. sa. aist Islveti íng«t (atiból.I i tlér fézfefH illető 4! 1 frtm bécsült: lu sonfel i 188! évi" [október I i 10 asptla d< imán I órai or jPdlinbao a < jzségbiró Iá-; ti uál n | ilván ty árverésen eli c stai fog.
Ki i iáltái i ár a tsnasbt) iiteit SoQMrj.
Ái i ereai i kívánók tsrU a isk n beeár K 4 ál 11 ksspé ízben, vsgy ovi d sk képfis pa- j pi rbsn i kikU dölj kesébes le a mi.
V« i fi kO elda a vételért * rom egyenlő ti cffilnlbí i m\'- ; pfiiig aa clsu t as árverés jto {erőre emel tadéaétfil szám i t.i 1 kónap al Ut, a i látod kai isgyansttól 2Í bónap aljait a barin i likat ugyanattól 3 bónap j alait m uden i graá* résslei mán as éji verés napja-tó: asáu audó 6g {kamatokkal «|gy«H Ar. ár-vi réai fi I ételekben neglintáro tolt bblyfcu éa tu idoiat 11 szerint kifizetni
N. Unisiáo aj kir. trvsi ék inint t»lek-kl uyvi lsló«ágnak >1882 évi sfuguastua bé 11 ik n >ján Inrtatfílt fllénébő j
1131 1H1
1122 as.
i rverési hirdeti riény.
A i agy kanizsai kir. tm sék tkvi: ott-I lé ya ré érti közhírré tétetik bogy Marion JtBta*\'f ki komáromi közgyám v tfrobajtalóiiak : llenkő (i fOigy végraliajtáat »:on\\edó kiako-j niáromi ikós el eni1118 frt tő td 1880 január HŐI jár! 7} kamatok 18 Irt par, 6 Irt 05 |kfl végn I ajtási — 10 frt 60 ár julenjegi s még leli: ;rülendő kéltségek ii ánd végrehajtási ügyi I eo a feut neveseit kii. trvszék terű lotélics i rtoié kiskomáromi II is. tjk\'ben A 111. ] - || aor«á alatt fel \'Ott egó«s 680 frva bc i Olt ingatlanok első x n, azután a behiáki 19 is. tjkvben A f 06 a biaz, s 3ŐU frU l paértéktt felcvőaégnsk Jeukő 0ypr-gyfii jll 8 liaioufolj 1882 éri szeptember \'bó 18 r pján délelőtt tü ért kir KUkoraA-lon.ban község basánál mrj t >rtandójnyíl; rvááoi ár trésen e\'adltni fogna c, Győrök Já-uos Ugy :d küsb n jetiivel. ;
Ril áltási ár s] lennebb k lett Uciác.
| Ar trezni kívánók tartó: n ik s l(eo*ár ,10ü ké-i lénzbeu vagy ovadél képes papir. ban a k QSdflit kesél>*s leien ií
Ezi i birdelméiiy ki bocs tj á*ávsl egy-\' dejilleg • iicgAllspiiott árverés feltételek s livatalos Srák"\'ala|t a nagyka ii teei kir. írv-teék lik\' onlályáujji s s kisl c máromi köz-sttg eF\'lji óságánál megtekintli )t >k.
1129 l-l
IIIRDHTtlÉW.
iN;*ííy-K;,ni/ a város rerídesieil tanácsa részé-rol kftr.hirrt1 (élt1 ik hq^y város erdejében lermet öss/e^ üiiIihc-i mennyiséig f évi auuu^zlus bó 31-éi d. ii 10 órakor a várjpsi lanácstereifben a le£töb< bet igoronek elanatik.1
A lelteidet: a városi BzámvevÖ6)5gnél l ete ini-hetökl;— !
^ Helti Nag^-Kanizríttri\' j(882 au^ufzlkis hó 27-én,
1.33 i-[i | i 1 A városi tanács, /xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
K\'XA XXXXXXXXX << <XXXXXX)OC\\

j 1-123 os. kv. 1882. *
K verest iiirdelmény.
Ka ; rksnússi kir. lörv*z I telekk. osztálya séí i ér6l kozlum* tétetik, I ogy Marton Jfsf fiai komáromi kösgyám égHisjtató . nsk. Be t iő István végrebsj lt st »seoVedfi jkshkofaá nni lakéa elleni C 2 frt 90 kr. tőke 187) deezber 31 tél >árt } kamatok, 22 >ír* p» i, 0 frt 93 kr végn- n jtás kérelmi tl\'írt 711 kr. jelenlegi í még elmerlileiidd kölvégcl iránti végrehajtási Űrében a i>*it nevnett I ir türvazék trrBletél ut tartós^ behiáki 21 f>ztkvbou A f 91a I 15 c braz. a. felveit ef i ii váltaág kütelU 70 frt beosér-Itolta jfek t Iségek eleOben, — aa ul In u.Uléáki 219 éstk - »rn A f 105a kin s. foglalt 360 eta l ecsült Benkő István il it5 ingatlan baazun tel > rérte\'1881 évasr t mUrbó 21 napján < í lelfitti 10 drakir ( a ambokon a község btánál nieglsrisodó urlvános érve-lésen olnidktni fognak. *
IKil i Itási Ir a tennijbb ail ;tt becsár.
lAr c *esni kívánók tisrtofn Ik a néosár 10C át k 6 spénsben, vi>gy! ovsjjé i képes pa-piniaíi a likaidéit kesébsá lefoini.
ÍEze i. hirdetmény kiliooaáiti tával e^j í-[lejUlitg : u« {állapított ArvéiésiL : oltós lok á bivfliiiloi il rák a nagjkaaissai ír. Irmélj tolok k. < ss ályánál b a Jalniiib ki koaaég blöljArÓBÓ »A iái megtekíutlietSki • í
iné i-l r
XXXÍXIOOOOC kxxxxxxxxxxxxxx:
BROGLE JÓZSÍEF
rtúp]! é- ro-taleBH\'K-gyára Bodnp«átrn. Ojár s váci íjt bs ior.á lamvaspáya késeiében. Haktár: váci kóríi 68.
. Ajánljj miiidun gazdatá \'ti kiállításon kitttotfiHi, j.tvitutt jjyáriiiiSny.nit mint
T riouröket jviutosó rosuvai j y^^Sk^ iL | T sztitó gépAMfWVr^\'?^
Í[5U ki ItelegeMé^ek falasok RÉá» f^
■ ára; 28466,iáin slattasaba- j yr 7
| di imazott hármas ekéket, í- rfifih^ rw a^éplÖK^p\'4rmtilkaU yukawtutt húsit^tt lemezeket
vaa, ac iái éa liorganybó, valamint tafcalpneaill gazdasági gépek és asentkrt* : í { Árjegy ék khrásatra fagyén is bérmsnlve. I
ÍT ] T I I \\ ! i MIM l^-M
j kir. lerrssák | t -li-kkJ kirré tt\'letik, liogy Tiílhl Anns].végphi jUtókonk] e Ciétt Jtllini nsj véíg|-«. is réeiei Jak<aél( elléni l] májún 22 t« i járó. Sgi kr. ser, ||5 frt 95 ikr\' } kr jelenlegi 1 még fel-
A i ia| ykíiutz3.ij osslálya 1 -\'ről kOal láooa] éa 0 Rccsés 8rtób4r J >ai <-f éa nej |\'sj<á«s f redfík ki 180 frt illie, 18781 tamajok 3| frt 45J
régieíuijl i^i, 8 frt 60
Nlr4elas#My. A kúaadék ksat ^áiól XV. t. «s. 29. f-Uákt
eeatla ugy a le. «" St |. ét ieliuéboit
keteáe* aeé III é* IV. "sstslyál, levábbá
Mataw, anyihrágtta MS<*»tvadáwn kiueksslt váüalsiöV éa «,ií¥lóii\'k adóját, véfvs a léke katea^ ée » járadék nlét (ÍH75. évi XX1& WVjl. XXIV. XX11. L eatkkek) illműlug as ajókinilk alkalmával megállapított adó •Maeariafc mérve ellen ben) újtólt fgllebbeaé»ek <4Ulée«Wre ZaJ«ioegye terOMéra 1882-ik évi . aseptéluber 5-én megkezdeni, Illéseit napon kiút 4éMetli 8 árától 12 óráig Zala-dger szegeti a magy.. kir. adólelUgyelö or bivatal belyiaégébeu nyilvánosan tartani a íellebbe-sáaeket a osáktomyai, nagy kanizsai, keeatli* lyi, alliú-lemlvai, leteayni, sala rgxrssegi, és sUtuegji kir. sdóbivatsli járások surreadje sse-ríiit tárgyalni a ,-elintésiti fogja. — Kelt as sdólalssóistulá*! .bixotlsá^ ztsla Egerszegea HHI-ik évi ijVn^imzíuh Im) 22-éo tartott ü sábol. I fitígethy Antal m.. k.
tdsvttMgi *lq-U> 4- A a alsó leadvsű kU«gyUléarfii . kyzlut tuultkoi.i tudóéit Annak bél kimaradt aa, bogy Mjuvö évi orsságo* Ölésre Zslameigre ta nitó lejtUlete réaséről Osatbó Alajo* és Hajga\'ó Sándor urak kflldetlok ki; a mit ezennel pótlólag késiünk.
4- Flákkernkfdtel nyitott lapunk • kiadójá Ficcbei Ffllttp ur C«áktornyán, a l.ol a küujv. és pspirkere«kedésbe végó miu<b*n-uemll IcsikkekUl bé raktári tart. Csákfbr-nya vi lékére nésvo kéteégenkivQl jú szolgálat lés > egy mi uden ssUkségoaekkol lelaaerélt kOnyv és papirkereskedé* és s .város és Vidéke t trűlotére nésve bizonyára . nagy asUk-aégel ] tótól. Ajánljuk e vá! slstot figyelmébe Csáktornya éa vidék** intelligens lakosságának mely < rendbeli mQkégleieit olcsón kaphatja belybei s nem less kénytelen sok alldalmnt-latuág mellett távolabbról besrereztii. 1
-- KAvéakállArAI irjn levelesünk : Hogy níly aranyokat Olt KOvcs-Kállán as adót éj rebafláa eléggé illusstrálja ason lény, bogy 1 reformáló* hitközségnek két Ssmit-mibúlyl lova é« egy éroa harangja foglaltatott la adőlia. Igas bogy a helybeli lolkész és •egyliázLoiiilnok dik\'tslts be ame tárgyakat. I Sárgáig KOvoe Kállaink 1 teltét nektek esután \' már nwgsem asabad halnotok 1 ?
4 TAsvéss paaatltolt 1. bó 26 éa éjjpl llapoloaán. A tUa a halápi ntcsában Illett ki és nagy aaél folytán syotaasággsl lova lejjedve, c*akhatuar 8 ház éa tübb mel-léképllbt martalékául esoll \'a lángoknak. A tlizkárasultak legjobbára szegény emberek.
\' - Balaton egylet. A mint már íapunk múlt számában eralitetiuk a Balaton agylet mágalaku\'*. Most már azon heíyzetbeti vagyitnik hogy as egyet megalakult szakosa-küzülhi\'tjok azoa ohajtá-vajlia ezen a 8zHk.-Ago«f egylet meg czéljának. Kiea bogy már valamit te-Baíatöncgylrl jeligéje;
tályok névaorái aoaknak sdva Balatoiividékéi\'e msntlll jobban fjlnlóalj gySnekj
,J«> k dd v éa bőség!* A mint már «m-liiettilkj az egylet több «aakiHztályra oszlott. Van ugyiiincs irodalmi, kirándulás i, így ó gy á » i a 1 i gaadaeági^a • po.vij szakosztálya. Aa egylet védnöke Királyné 6 felsége lesz. Elnöke: firól Este rjiázy László v. b. t. t; alelnöki: gróf Nádssdy Ferenes; titkár JfilzikIiiy Jánoahírlapíró; — pénztáritok 1 J a 18.0 v i t s Aladár b. fUrcdí WkésB, — ügyész: Csepely Károly. A szsljosztályok a következőkép alakultak meg: I. Irodalmi szakosztály. Elnök: Jókai Mór. Titkai : Lévay Imre lapssetljeazió, 11. Kiiándúlási *zakosstály. filpiik :| Dr. | F 0 n.y t o b sy re re nos onk. ktpv, Járselnök: Salamon Ádám. Titkárok : Kcay József fiirdö igazgató és K 0 in l ó d y Gyula hirlapiró, IIL Sport azadtostfiály. Elnök : gróf Esterházy Mihály. iTitkár: Dr. N é 111 e t h y Crnfi győri kir. ö^éaa. IV. Qssdaaági asskosstály. Elnök : H o g y a i látván földbirtokos; titkár: Keöd Jfoüef hajós kapitány. V. Gyógyá-ázaii »zako*ztály. Elnök: Dr. H ura y István. Titkát: Dr. Ea gél-Gyula. Esenld-ithi mé^ s ké\'öhb inegválaaztandó rsás tagú I választ leány. Az egyletnek nök is leho\'nek rendes Ufejai. \\ Ela/í ilyen tag lelt Jókai Róza k. a,1. Azon reményeknek adnak kife-jeaést, begy megyénkből mentül nagyobb ssámmel lesének képviselve oá egyletben.
—I Bés^aáláa. Ritka, félyea Ünnepnek letz- tanája saepteuiber hó 6-áo C^ákJ tornya városa. E napon fogja Mihálovics jósm-i zágrábi bibornok-éraek a le\'-rxiélás ssen s^géi «••.! ki»zo^á|tati>i F\'>Upán alia pán úrak, ujjy %*tt(,gJ° ttolabi\'Uá«ü a bíboros f£papoí di*aioa«;yarbau logadják a S swgii ftev\'-beii aliapán ár magyar beaséddel fogja ildrSkölni. Ügyaneaak magyar nyel* Ven fogja -raebnríi tol mácsol ni a többi kűl-döttaég í*. —• l.)színte örömmel közöljük e
Wrt, elumerésUnket nyilvánitvs a megye élén álló férfiak eken kealJas ütéekjBeí lelett, melylye! eklatáns módon (adtára adják aa egykáráégynek, bogy m|dAii Muraközben vsa, benne a magvar tf papot tinleljak,: és hogy ui-gyénk ki»-géssit/i rénét k\'-pezó eésn terület lakóaiágáosk keblél a magyar báai irást táplált isaiit éjrat tsltí el.
— LftlUeaarla Ueergetts k. remek másolata, melyről mait aaámankttaii emütésl tottpnk a vélosbéz diastunnében lUá leállítva, a belépt; dij 40 kr., gjermekék nek 20 kr. Ismételtek fclbivjiuk a t. közönig figyelmét s képre.
— Kálh Zsigmond hangverae-aye Balaton-Füreden — sarasai 11 mmÍ 22 én a lehető l<«jfényeaekb«B sikerült.} gyógytorem .zsúfolásig megtolt n lagráloá tottsbb éa legelegánsabb pnUikutnmal. T-^ Ráih Zsigmond, e megnyató ssép férüalák gyönyörű bsryton hkngjáva) uralta és bejöl tötle as egész órtásíj termet, mély 0 terjedői mea hsngnak eléglejon lőtt. Édekslt Aidánó egv tománezot, m»lr tulsjdonkép tenoiisiá nők való és ő, trauabonáltatta saját hang{árd amit biKOuyiiyiil osaljts oly tsüvéss tehet még< mint fi, aki óriási repertoirrsl rendelkezik é* hangja fülött teljesen uralkudík. Népdalait valóban r «jogó lejHeaedéseel -tapsolis nf-g
bálás kösöoség éa többször mog újráztál ta. Göinöry | Ouzkárn-V fi méltos%.a csimbsliaoo adott jolfi népdal változatosat kellemesen és édeseti — E msgy sr hangsaer mindinkább koad höigyoink körében terjedkij aminek mi felette lirUitlnk; egyet ép eaeiij örvendetes jelenségnél fogva kölsIeaségUjjB ta\'emliteni, sst ugyanis, hogy a cziiubaloin ha basamosb ideg aolo játanarák, egy kissél luonolónuá válik. Eqcn ktllOnOseu nyilváiioa fallépéseknél ii„\'y segíthetni, ;ha a ezimbalém sordmával ellátva qaarteltbon nyer kiaéipt, akkor a hatás nsgy és maradandó, llo ánnky Emília úrlulgy valóban kedves és erfitHljei songorsjétélja, nemkülönben Krisz-tinkovica\'Béhi úré zajós lspso)tra riigsdta ffl köiöuségi\'L A baagVersonyadó éa a szoretel ház növemlékei ériékes éa díszes viiágesok-rokkal tisztelték useg a ktdtes és szép közreműködő hölgyeket. E hangveraenjfc jótékoily-cxélu volt és lele)thbtrtlen ^mlékot liagyptt maga mán. (v.)
— Megölte as nrát kedvese segélyével Boasok községben a minap Deres lit-ánué. Osak neiiuég volt a* eskdvö, dei a liatül m< nyreske c skbsmar ráunt arányú-lauul vénebb férjéid a folyó )ió 20-án kod-veaévt\'l Bányai Imtével megkötözték s aa iatállóbau fobikaaztutttk Derest, aztán víssao-istiék as ágyba h íjiiut lermésSetos hsloiisl el ia temettették, Dej a nép suttogni kezdett Deres lurtelen elmúltja fölött s a bln&ság fülébe menvén a dolog, az mindent kiderítet fe. A gyilkosok törödeláies vallomást tettek. {
Felelős szerkesztő :\' VAKGA I.AJOM. Társszerkesztő t 1IOFFUANIV nÚIL
2«97
Árverési \'hirdetmény.
; A nagy kanizsai kir. Irvszék telekkvi osztálya részéről k?lzl>irré tétetik, hogy Gyur-kjiina Andráa éa latvan végrehajtalóuak Par-prles Istvánaé éa Rarioa Ferenozné inint Pali-cfécz Mihály Örökösié végrehajtást \'szenvedő l-\'grádi lakosok e|leiíi 1C5 frt. tŐfco 188l évi Jan. hó 1 napjától járó 6g kamatok 14 fit. 15 kr. p-r 19 ft>. 19 kr végrehajtási 20 Irt jelmdegi a még felmerfllondő költségek nánti végrekajiási llgyrbrn a fent nevesmt kir. Irvazék lerfllelélvs isrtosó légrádi 124 ss. tjkvbeo Punosecz* Mihály tulajdonául jl 1-4 sorsz. a fölvett tartozékkal 419 frt 80 krra beosQlt, — továbbá \'j1 l aorao. a felvett 56 frt 50 krra becsült, ingatlanok 18o2 évi Szeptember lió 2p napján délelőtt 10 órákor Légiádon a község hazánál meglartanaó nyilvános árvaréaen élndalni fog
Kikiáltási ár a fennebb kitett beosák Arveraani kívánók tarloanak a beciir I0«\'át készpénzben, jvagy óvadék képes papírban. a kiküldött: kesébes letenni.
Ezen hirdetmény kibocsátásával egy-ideOleg megállapifoltj árveréai feltételek la hivataToa órák a\'att a 11.-kanizsai kir. try-azék tkkvi osztályánál a a légrádi, község elöljáróságánál msÉtegintbetők. 1130 l-l
5282 is. tkvi É\'tkJ A]ig. 9 1882.
I.{ Árverési hirdetmény.
A Dsgykonissai kir. trvzzék telekköny osztátja lérzMl tóizljirré tétetik, Finlér Bo férj Jaknpáuccz György nő végroliaitstóna k í-r Jóaaef végrwialtáat asmivedő kis ki
Pint
uisaái-flako
febrdájr hó|__
f<t 8Plkr ingóaáj
■ lirni:3iy fr. 16 nsü á>6l járó
töke 1879 éii kamatok 02 ettől 1879 éti fok.
Ko.sfknabon lur Graz
WerdftQ unt -rj biliig* n Bediegungen e m - iner jOraz woha nd»\'n sehr ílHtiiii uir en F<trail ie fflr das Bcbnl! jah\' 1882 1B83 g.»iélit j Atisktinfj in der ll#\'loctioii..
RÓSER MIKLÓS
íhkofiai értesítése.
Nyilvános ;peljárl és keresásMerf iskolám s ssvslólnte2s\'«inbse findspeat, Ká roly Körút {2. [szám aa ej iskolai éa f. évi: Szeptember 1-ée veszi .kezdetét, A nővén-; liékek felvétele kugtiszitt* 20 ikátd aapoeu pleíőlt fi- 12-ig és délután 8-5 óráig esz-
iköz^llietij. T I - -
Intézotemtá 29 év óta saját erőmből tartom ienn, éé már. 9000 növendéke volt; jwMfe j [•
Péjü\'iri Iikölaraban a kereskedelmi pályára képesittttnek ss ifjak. Kereskedelmi iskolám\' egyenjogú a kereskedelnl aksdé mlával a növendékei jogosaitok a katonai egyévi áikéntesj szolgálatra.
,A nevelőmléaet az iskolai épQletbon tan< rragraniasek kívánatra ingjon.
1(>9W6410 | Róaer üllklóa.
rendez el t tanácsa részé-város erdejében lermett f. évi auuii^zilus hó 31-én tanácsteremben a leeinb-
arosi »zámvevosef?néi hele« ml
j I r| Hirdetés. i
Í1 (áOHi^upl^rbi i í/- /abul j <»*ó j
íáríjtSItáji r^í érői ezennel kö?hirré télelik, hogy ;
a Ificsnlnnni s/nhilyozá\'áhíil elófordulé 148,000 köb- l
meteíj földműn": f. évi szeptember hó 10-én rey- \\
geli 9 órakor i ala-Egerszegen vólUIkozóknak ár- >
lejtósj uljá^ kiad lik. — Vállalkozni akarók a fellé- }
lelekat Zala Ege -szegen a főispáni lakban nieglud- i
hatjó?-, a hová a tervek belekint^ végett letétemé- I
nyeive vjnnnak. \\ || Íj |
H32 ii ! Az Elnökség. ,
l^koiiii^ iá ók 1 é^ Isaiikőnyiek m
a ló<r) miia/iuin. polgári | iskol.-t, izr. e eini I és ijcre^kedelmi tant da tanulok i tKszére az
i^a/nato>an()k áll cil IllCj^fí
ü ■>í(v« kablialÓK ©rÖd©tl OJTOXl I
FISCHELj FÜLCP j kc ny vkeDískedésében. |J
jfcáT iind i iii ii ii rtji h ljrwc| ő Irgiilc jókhíjii .Uph itók
Myosaatoii Kieokal Irt *p Is^Ujduaasiál, Mafy-Kara«s IWtt. | fl Üi 1 : P
mi. , -. i® T M !• -h v.i .H^IPRIffi^jií\' \' -• 111 ___
, nisrelendő ki4Wfi TO W^i I
mii s lent nc vauéit ,J írj löíjvaz. k terlllesébes tlrteaé nagyr4U 1U eakvfteo |5«I3-(015 ! Unsa.\'s Íeívetij s lam Mokfal 189 írtra be-eNrtl ingallainafc |t ékar Jós skl tfa<p \' iMf\' —| a sWyráoáe ^96. tatl baa f I sor (I6i—165j liifs. a.\' fc UélMfi J &esef iuls|do íjául lalrM a 179 frlra bee üli ingatlan., ugyanott t öjsor,a-j 2J-3SI3 brss a. Stró , Uer Jőssel lasűdeeM fslveit i 30 írtra ka-\' eMk ingatlan, tégri i bakósak 420 aatkben A f 1—B sote. 4 • iíróU-r J« «eí (ulojdo ; liáuJ felveti s 30 íi* i besült ingatlan még még meg lei« felrj i i pedjg i nagy récsei íiigatlanok 1^82 évi izep\'-tnb* i 1.6 29 napján délelőtt 9| érkkw a? — n-^ y réesai köx-j sfa bíró liázá lályi 4j a jbakjona ci ingatlanok\' padig. I8é2. éviijaiéj Icjmbdr lú M papjsn, .délután 2 ónjkor Bkt\'ótaakbn i. község bá-j sánál felp. flnrvM W. ijelyjtte o közbejötté- I tel mogtartaíjflu! di Ivánod ár veréseit ele-! dalai fog.
Kikiáltási tif i| eijneljb I itott lleesár. |
Áreei-eatsi ki vén >■ ta«o» ak a beeaér | lOg kés •.pénr.ben v. (vddékkép m papírban a] I kikllídött ^nsélsos ItSi uéi. J
Bwn! bjrdelmér yjkiböcd iíásávaJ egyi-j I! dejal-g megált^pítqi.t|flrveir,:ai feltételek \'aj | ki(ataX»s érik álat j aj nyjl aaiaáai kir. | 1 laaék telkvi osztályánál a a nágyrécsei éa j | bakónaki köiaég etfyáMséaáii il meftekiot- \'i betők. -k j |1 ;| r p 1136 l—l Ip
I í \\ . I" Í J