Zala 1886 07 július k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	13.04 MB
Keltezés:	2011-02-16 13:16:06

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	867
Megtekintések száma:	4177
Leírás:	Zala 1886 július Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 27 m&m. Nagy-KaiiiMft, 1886 juMus 4-én. XIIL évfolyam. ; ....... * —1 I M \',\' \| 1 1 1 H—!-r—m 1 H r " ! 1 >—f-1 1 " " N-1 S \' \\ jÜ ■• • ^ ... [* "" V \' \'ftiij llr I 11 i : j 1 \|t \'jJL \' ; Ö^J 1 i ,!} I I \' j, \' \|\' L 1 • I / 17V ffii m m m m m n\|\| . . \' I I Bh\' m; gx ~xtx m ^bt hbH w W^^W TH[t hff}\\ TÉP \' A n w^iwrtwjiiiwj \| TP : . f # 4\'f A I fii A ■ a ífcr :::;: Hí? i [ . f-MH ! ! Hi.m • I II v I! n w Í. . • i » » . [] I - .............. if"■ ^\'B11 • 1 y mwrtwilltf. &\|M-NM». f t:. !\| MitiUwttf alap yul^mi Ktún n»l N wMsI k$xlemé»y. U fcUáéhWatal: VitttoMx-ntm, \\ I BftnHwtotlea Javatok csak ismeri ktuk B Vül fogadliiltiak (. IFoUtlltii éts vegyes tartalm. vt fcietllap. K«t iratok vimi n«m küldetnek m xrx rxx xzi rxx A Zala megyei ügy védigyííjjj jit i tyjWfo az AlstVniurakfei l^kar^^p^11^11! ír<^4Jivéaylár»íasAg A Sir nqjfr" Megjelenik Nagy-KanltaAn hetenkint eyyizer^ vasárnap. itrnj -(nkar^kpérv.lámk, Ifankegyesíilet ö\'nil sfcovi;ik. hivniulos közlönye. V . V Előfizetési folhftá^ > n IJLl»" x 1 IHHfi. évi JmIIii «lrc*«Ml»«Tl f»-IjamAra. Jülius 1 jével uj élöfizeíést nyilunk Ispunkre. < Midim ez alkalommal lapuuk fíégi barátjait élöfbíólési\'ik megújítására lelkérnö)c, a t. közönséget is ujbúl felhívjuk lapunk pártolására. A »Zta« mini po.ltt.ikni és társadalmi \' lap edmg ím mindig még lelelni iparkodott sxcn köpi élményeknek, mefreket mai nnp egy vidéki lap firáity támasztani leheli K#x-leroenyei irodalmi ísxin vonalon áljollak h válioxalpaság tekintetében ia kiáltja a hason-nemű vidéki lapokkal a versenyt. B {habár jelsö sorban különösen, helyi érdekeket képvisel,. figyelmét ezen tol még lobban Ki (ojAa terjeszteni a megye tölibi vidékeire is, és a. tárnfialom vngy közügy larén, bárhol fáimer&lő mozzanatokról gyorsan (pgaatc. eiíesöliú olvasóink.. Ki nem lógja tagadhatni, hogy megyénkben és városunkban minden téren aok még a leend I Ugy mint eddig,, ezután ís figyelmeit el ni iogjuk intéző küréiiyket a jnetűni niulaszt pokra, aü\'r getni lógjuk a Itálaszl hatatlan teendőket egyszóval önzetlenül tovább is megt^arpduVik a kOxügynek.a lro/orlségnek sajtót, s nem tnjtrlegcs emellOl annyit .livpn,! rajtóra axüksége vaé •kevés- belátásra, untja a körd)ményml, ki nint amaltói.f^j ji\'Hléki a lj\\ísp(laloJi)i>nff, s íiá ai vidéki anytót csak úgy félvállról} né\|\|ik, niei\'\|he?íiigónt olva H/.öljsBgléi\'l \'ottj a hol Ag g\|)\|<l(\|ki}i\|iWi\\u«k annsk fonlosságál a vidéki lapok li\'/i oife: \|(okmérőjét ki\'pe/.ikv j Azért újra Uéni a k^hiléigpt, \'hogy hogy Nnár keleikeséié jiillanatAlmn ve\|tle(ke jogosultsA^At arra, hogy egy F4 el- i ai ^ HinUlértt j«i4nyoafl txiailttata^. Árverési a égytb bivaUMi klrdataMuiyak ;w kr bétyé\|d\|)0R feliil ÍOÜ^x/ilk I Irt axontní \|aiadm nMri agy Ül kr. Mylltfeér pattnora 10 tar. XXI XXX xxx.xxx xxx lapunkat ^ártlogojni lás mértékébex kép^ iohbnn meg (ogjíjft Jkli egy^d&l nemes c^éljufe dveppAióki n párlo-mi i>»\| mim\|johhan és elitem a vjdélci sajtó konal aopl^ fa m hoj^y hang\' A NXcrkviixIAvt\'K Ax elófízerási Krak a Ibii éléi) láilmiók. \' A ltln<lA)il» nini. A „Nyilatkozat." sxolgála mindbn H günkjVR • Ab ában, írely lőlunk elvárluiija, hogy rányban (elvilágosítsak, i fexélra azoptairnekfinV Ím axQksé. i a kor/tnseg tönwgcífebh pártolására, ixdilani ott, a-kél kell, sohasem szQn* tönk meg s mindig hangoztatjuk, hogy sze-r^irtw \|iersáö láraadtkiNVikal a valódi haladás, a Ipjlftdés utján látni. 1 Af enemülloi^eivéseiben bennOnk minőig ;í\|hjtWea támofjatdra log talátoi. iRIÍtcs kétség Ibfitne, hogy a kozónáég szi\'>rákcMBtására sokkal löbbef teher a főváron isajt i, melynek Itelyzela hasonlíthatlanul kedvjezíil ib, mint" a vidéki sajlóé, de nincs ióvan € nber, aki bármety vidékre nézve fölöÉQ szükségesnek nem tartaná a vidéki 1 Lapuok multj szíimabun „ A tanév végén" ősim alaU ntegj^lént kkfzlérp&ny arra inditottaaz enl^ji leteli rakat liogyB« , n -kanitw\'\\ A-őMil^emí. népLk tanifaU\'MU- . /a/c"4)Íáirá!ssai ellátott egy 9fnj\'tlnlkoz>itd■ ■ ot kéabesitették nekílnk ery kartársuk által azon Ueenettéí, hölgy aat mi la- * punkba. k<í/.Ich védett lelvegyllk, s hogy ők azt h LiZalai \| Küílönylj»ciiu egyidejűleg szint én í közzé tenni fogják. Mivel tiszteletyen tartjuk az ^aitdlalur et «Uera parsj elvét 8 bitünk a Ipya-Ht&A. azon. {érzetével, hogy vatanoely közleményünkre yonatkió cié tolatunk - w helyet jadjunk: telje^itet-tlik voliui a kiváhaágot i— már csak azért is, hogy részrelimatlanságunk njegóvasséii hu a * Jnytlatkozat" l .\'hangja megfelelt volna Azon k-ijváínal-Vnaknak. melvekej^ közleményeitől egy komoly, tiszJesBéjges, I* lap szigorúan megkövetelj j a roö)y megfelelt i volna a mi kozíeményunlc hangjának, melylyel a keuléft^i közérdekű Üolgot hiriapi megbuz^lés tólrgyává lettük,1 Up repumttojni ked^eért tekejtyen nfiegŐrzUnlcl — latk^zat I o)y (jtttdificál , higgadt felszólalásra adott ha eleletnek jtekintessék jiolyannyi-tatlanj egy erkölcsi, testülethez, képes a tanitd teatttlk fennen tátott njö hírnevét4 leszállítani azon\' alatMony tajajra, a honnét az e fajta I lurmedvények )\|.)burjánozljiatnak; oly íímadásokat foglal magában, hogy \' azokkal.. szemheH , egészen másnemű elégét Uzeszéai uiegtorl/isi módról kellene goácloajiéilni,! ha ezen ,nyilat kozatH jitem t:akarÓzuék az erktftesi teatulet (védő kUftenyjHgjébe. i Másrészt azpiilMut noha a lég-megie elpbb váltiH/. á ■ mellőzés ^oltui rá egészon emlí.teilöutll még\' Rétül hagylijatjuk azi;, mert oly tételei vannak, meilyele egyenesen, provokálják a viwzau\'iisítáBti és Í6leg, mert azon jo gunk és köteleaségdnk tudatában hogy mjut a közvélemény íre, és az ennek k{\|ret»éii J lel mer II16 likngok orgánuma H minden közérdekű tárgyhoz teljes szabadsággal hozzászólhatunk: jogunk év ti^fttlnk gyakorlati bah \'még ily-némtt \| „nyilatkozatok1\' — által sem eitgedluk magunkat terroiizáltatni Az alkotmáayos szabadságnál fogva minden honpolgárra nézve megvan adva a lehetőség, hogy a közéletben felme íillo nyilvános \'mozzanatokra nézve ellenő\'iési .és felszólalhatáai jog illeti ; (és\' mindén nyilvános intézmény ki van évié a bublikljs bírálatnak — Vagy tálán a nagykanizsai \'községi mi nem aliptalanul, sem)\' kellőleg meg nem fontolva és nem csupáp a közönség körébeji hsllatazott sporadikus hangok fegyelembe vétele után jelent meg, hanem közzététele elótt beaeél-tljnk szülékkel, (panaszkodószülékkel!) j szalíismerő teníérfiakkal, iskolazzákí ingókkal, hallottak a vizsgálatra ki-j küldött biztosok véleményét, és a> )igy\| gonddal gyttjtbtt iniormatio alap terjesztettük az érdeklődő közönség elé. —- Tehát nem lehet szó airtíl, hogy az egy alaptalan, hozzá nem értq laikus ember nézete volna, f 1 i Az a kíméletlen, • meggondolatlan hang. mely ama , nyilatkozatot-\' oly azoijnoi óáu \'jellemzi, nem olyan Ugyati, aminőt épen azoktól megvárhatnánk, kiknek kezeibe a polgárság egyik legféltettebb kincse: gyerntyBkeinek neve-lé«« van letéve, k- de másrészt nagyon el&milja, hógy kö/Jéstlnk nagyon az elevenre Ulált, oda, ahol a bibi van, melynek érintése fáj; és ebben a nyilatkozat siielkiáltásbani a beteg őszintesége j \'jong, kinek sebét tapogatják. Mert a tanitótefüllet maga is elismeri \|r- és ezt\' biztosan tudj tik -. hogy vanjnak az elemi népiskolának osz tályai, melyeknek vizsgálati .\'ered\'\' . mélyét ők magtik röstellik legjobban. Ha tehát igy £nmaguk beismerik a ! létező bajokat\': megfelel e a kövrt kezel elégnek és igazságosságnak, hogy ezen nyilatkozatban identi^cálva magukat velük, az egész tanitótestttlet ne vébpn véd<5 szárnyaik • alá veszik vala- elenii, népiekdla\| és ennek mfizödéW^\' pieiinyit egyaránt ?! A mi csikkünk s a melyet a mindenkor fé! De az, ■ p; d.wmmmm liatlan halmijji é» modorban vhii Uriva, oly nebánts virág, melyről véleményt közölni nem szabad?! Egy! maga a hirlap fogalma felhatalmaz\' ugyan a közérdeket! érintő, dolgok említésébe, de mi az említett kdtelemény. megírása\' körül még —-thdva a\' (felszólalás é<t kivált á tárgy fontosságát — a legnagyobb elővigyázattal ús óvatossággal jártunk el ■ „A fayiéy vége ij11 czimil közlemény jTálrczslr. A templom előtt. (Kgyaaartt lArtéMg.) : Kádiás István tekintélyes ember Vblt measvAiWál^in. ax^mtAld tgy nagy kiteije-dést4 gawag vid^kO ^helységében^ Tekiuté-lyesig^zűagságH\|r twssgyqkeres makyar jelle-inén és egyéb viasrfretreméltó tufaíjdoosá-gán kivtjl aijne\'te még ax is, hogy abban ax időben, Ibikor családja kebelében ez az itt elbeszélendő, eset megtörtén, a lőbirói tisztet viselje kellő szigorral és körültekintéssel-Habár hivatalt vállalt a Bach-rendszer alatti is,\' azért hem kell ám gondolni, hogy ft amoljsn Bachhassár volV hiszen mellette I a kapitányi hivatalt olyan ember viselte, a ki slaga sem nagyon sxerette a finánexokat. \| Annyit srtcdhstok, hogy rend volt ah itsa \| a városbeli s csak a csirke és disznó-lolvaiok féllek^ s ezeknek volt is kitol ; mert Kájfs Is Iván uram ugyan igen kedélyes ember volt, de az ilyen dolgokban nem igéit; materre s trétái, a jaj volt annak, a ki •!}# IméÍÍ vallatásva. De ka szigorú volt a tanltóákijin, reodklvfil gyengéd tudott ft tcaai caatos kóréhen, kedvea, vendógsxereiő kártjkaaJ a kel ssotáo azok a szeretetre-sMHft •u(afdonsé\|bk1 meqrek 6t díszítették, •trafadilAia vendéget Sssksasioit másé volt .tfobm a iekiatetbee as & kedves élete pária, fss^aaa^sf abból a $ régi világból, házias gyengéd, mmkás, a pfitosáig ifssí pAtdáay* kép< a ÉilfN a as« lorasktai bUoay már iifllti tsvéa\' váo, Imi csak Émsretleatll SiimmAi iialisr is véli \'Kálst István MM; ládsts gyemsásÉ, fiak, leáöfok, iW] és &aaé MipMNlk s aaMM Arftssét A H ij in sfip aeépi izmos, Mrtsa alak mit a veasite, a isgáfsabbik az sbAczés kóhyvban beUfrött, s e kétlm! kis&t\| \|8-9 derék ssrj tartquott még \'a ksaiAdlioíi. Jó gyermekek inins, egyjlnerüMfl [míat ájaifllök, nem táplálkozva, hitt vágyakkal \| és- rámé-nyekkel, pedig Kádas István uram gazdag-fága égv kis grofévsl nagjron; leiért. \| nonasem leheléit ba\|lan\|i föle, hogy a nemességére aalamí j napyoi) I sokat i (arlett olaa, vagy, htpw a hagyiiavágyáa hábtotla volna, és mégsem élvezhette ex k derék család zavaHapmil i\|izereá<M)él,- s ]kijutott! az öreg Kiád\|«r Istijánnaiklijs a\|ibó\|, la mit s/erene^éilen. végzetnek neveznek, s-éppen egyik fia volt bzt ki nagyi sebét ejiet az ö,; meg jó nejé\' szivén.. Ezt a I ipriéneteji monwun én ti ^aekben az egyszerű sarok bats. iifar azeretné,! sem leljetrit- í Kádas Bölaj Isi ván ujamnak egVik fin, 18 éves leheléit, rajkói a pesti ísjtsfeákból hazakerülve ajgisdáíaodáftja liváeta pagát iadni. Szép szállás fiatal enb^ ivo^eiez ia, j^inek axemeitpi jósid vü^ég eá féifi issag sugárzott. Ext a fiút n\|gyoa [samtÉki m szüf )6fc, ax anyja nok^aor mon^lia, ihógy gyermekei kősóit a legkedvesebb, Is npin bs valamit iküms Mlb, s kim bet ne- — « Volt iröm a élzbsn, mikor Bém hsza került; a jó says jiiüiött ttk fett kedvsn-Czének s így pagy vfaságjáliÁnnépeljék meg á víasoatláiáatL Béla laxutáii ejlkssddlt gazdálkodói, /.;kora f^neltGl kltop eolif rendesen olt vélt áJ egyikTtaniájn, \| bot i dplgait pooloaao és l«fkiisamtespn végésiel Habár eem hanyag tsnuVi voflí deák korábsa ^r.égsem BvÉnis volaa ZMaki a mdoményosl fályára. Otéaifatef ssonbfin tssréieti, s smsí gazdák egyikééeb wkeiétj y«i[ kik A ka-l toodáriumoa meg a np viMfl°a M vüt mást fs axsftioek oMaaij Mft áenij iuarnsk j kát-rainsrsdoi a \'világtól \|a «\|i\|iiO aism kils-jjBxie, mikoi jegy-egy ujanm^i aeílelént nem azt mond a, hogy a népiskola tiem ér semmit,, hogy a tani tó k nem tanítani valók; mert hiszen mi magunk motidtuk, hogy csupa 1 képesített) tanítók vannak alkalmazva" és Ijogv a .tanítással együtt a nevelésre is nem nagy súlyt fektetnek minden oii-táltflmn": hanem tartalma af, hegy a vizfgák eredménye egészben nem ki elégítő iés nem áll arányban az, isko- könyvet hozóitj néki ja posta. M Tanyai\' dolga\' meljoflji maradt (neki elég fdeje ax ol-tfasásrtf\'M.t ("l-E i I \' i \' Jv A latiyán egy öregszántsdó élt, Vermes ( Ab «r az leánrával. Erxaívei, a kit\'ott a tanyán\' általAban a\'tunya tündéréne! áevezéU ,\'ejj a nép szája. Es a nép nem tu xoitl; mert HrSsi igazán tündér volt. s akt I illa, ax isiannak mondta, ha nem ís Ijilt a üíVdérekbép. Ugy látszik hogy Kádas Béla t énicsak a j PieAirol hozott köáyVekben oivasgii ott, hanem Erisi\'lzesieibeoíis, azokban a ériyes, stjiélkék jwemek ben, melyek-oéí igé LÖtybei i&jlök nem tudqin, festeni, a rege yirók neo\| üitlnak leírni, líe a "szemek ni illett kedMes, mosolygó, tárez, oJysn ji er&lt, mitít ;s tjsxta ég s ex srcx mellett kifogástalan • alkat, mintha kblönben \|Uém isla perije Vermes tulajdon lánya lett volna,\' lianem csák jűsifj került j hosxálneve: léébe, I l\|iok.bn \| kDldtej hozzá valami bei\'-\' ezegnó- Pedig flvssik e mégis a Vermes tulajdon leánya [yoil, sj p< öreg sxárnsdó ki már 3(1 (jsztendu lólitíit ki Imádás btván ars \|ó4tá\|án, gyakran siska is rajta feledte szemeit leségéft »l nyomjban ráín/ndolt boldogult fé-, a ki leanykorliban épen olyan szép volt riü it Ersafikfi. H il! smini moodpltam, Béla, mikor Isgelömörj látta künn s[tanyán Erzsii, nem hiltssei lének, á el nenujgondolhaiia, honnan jpjpiml [ide azi a gyiisgyieremiéf, Ide még lobban ámult,; nőikor tiegUidla. > bi^y ez s nány t értnestiM teánjwt. Bájtá Sí feledte a szem t, eleimén csat rövid ídéigj de nsp-ról n^p a i tovább, a ném muH eljífél hit, fülig sxjrélmes jroll. Nam moédis meg s mányni k, kölöijben nemp beszélt véle solikt, de s mii t éasréVwtej hon s Isáfty beMszk^e tsagát siNébe.lristatte £bigábat),\|Íiog^ végére Ír óiSjl k dolrifnáli. A Kádás ckaládSoz lüatol, asw ndu \|BmberémÍ^e«et óla a I • • \' [ Ili Rr telt [emberei voltak, a valami dolgpn sokáig lépedödni nem igen szeretlek. • , Korrújjuliu-ü nsp volt* A napsdgsrsk égeiiici tüzlik\'le a felhőlelen égről. A levegő izzoH ás höfégttft .s\'á mésszé; síkon még a «marha- íh vÍAr/aliuxódoit valami árnyékos héíj{ipe.\' A tAmlban a délibáb űzte tündér-játékát, . D.lji piai nö Volf éppen, M , r < i Kádas > Béla ott, állt a tahyki hajlék küsáObénél lobogós ingujfsl ifedett egyik tarját az ajtó oldgnijára láaáasztvs s bámult a nfessxelégbe. Ekkor is alsó tanyáról,) hol s cselédség lakott, siélG léptekkel Erzsi iparkodott s kúthoz/-hogy korsaját Iris. vistel • mégnerje. Ott kellelVelmená:e, ahol Bétsálioü.\' * A mint\'tíálá meglátja, I hogy a leány kftxéledik, oda szóUjtotls,. \' 4 \' -veikért, mégy, Erzsi? \| , 4 - Aéri ifjorám. li — Te Erzsi, olt s lányában yan-e azi apád ? T ~ Qtt -van igen. .7- Bésxél.ni szeretnék vele \' \| -r Akkor maid ide küldöm, i -r iN« fársssd ide sx öreget, majd oda menyek hozzá magara. \' — Hátiudod-emit akarok neki mondalj? — Nem tudom én, ba csak meg nem pondja. \| —. Hát azt akaróm mondani, kegy téged feleségül veszlek j KnÉi majd bogy Usnysit asm vágta magát ijedtében. De enkbamar viaManyarve tenaéaxéíes élénkségét,x ijjedéséböl fetoerádva nevweit s azt mooidá Bélának: Tréfál, itjUíram: nem vagyok éa olyán gazdag órhox vsló; 1 — jAxuiin egyszerre elszomorodott s bizonyos [neheiieléssö bássn folytatá\': •• Wégfem szép. hogy engem annyira 1 MBgUrázj Negyek s kjatra, apám várja a »ixat M Iákra (ordított temérdek áldozattal Hofj ptdif fepj ■t fájdalom \'í— igy van, azt m^f oly durva Mer „fnyilát-koaat"-tal nem lehef dtttni Nem m a módja Mtoknrrii yé- • dakesásnqk, maival a nyilatkozó tani-\' lók köt etnek fiert ha maguz is meg vannak győz&lve róla, ;Mgy hibák h eredmény telemnek eltagad hatatlanul vannak^ akkor miért akarják ezeket mágia eltagadni éa miért haisogtatnak ily a tanító > mifit erkölcsi teattl-leire nézve megalázó, stfrlfc apologiát a hanyagok mellett; miért takargatják a gyengeséget, titkolják, a bfcteg-aéget, mikor, ezzel csak megnehezítik, sőt lehetetlenné teszik ná orvqsláat éa aaját jól felfogott érdekek ellen dolgoz-nak a legbatliaféaabban. Güucxy Pál dicaérele még g\'yvftgéág, mely ktínnyen letörhetik annyi belekapaszkodó k<[z ertje alatt Aztán meg ugy ▼agyunk értesflftr, hogy a ministerí tanácsos elismerd nyilaik- zain inkáhl) az iakola kfllaő berendezésire, az itt. észlelt Örvendetes tapasztalatokra éa a lugy áldozat kén.1 égre vonatkozott, melyeta polgárA g. vele azemben tanúsít. Éa na nen> csupán erre vonatkoznék ia, ha a miniaterí tanácsos ur fofmntae.rüi, ^Zagát tartott volna ia a gyermekek kel, f— a mint ejít -- értesülniük szerint — nem- telte, ipég akfcor ia í z az öngynjtotta tőmjénillat hamar eloszlik, ha nrm feledjük, bogiy aj hivatalos látogatások l rendszerint azzal ,végződnek, hogy „a magas látogató a láMtqk felett megelégedését!fejezte ki; bezzeg hallotta volna az idei népiskolai vizsgák egyik máaikát, aligha,kiejtette volna azt a büszke dicséretet.\' Visszautasítják a lelkiismeretlen-aég vádját, meit csikkünkben; mely a népiskolai tanitó uraknak oly nehezére\' esett, csak az ingei ült elfogultáig vagy vastag tudatlanadig találhat ilyen ten-dentiákat íjllenkefőleg a leghiggadtabb tárgyilagoaaág, népiskolánk. ezen ajiy-nyira dédelgetett intézményünk \'iránti lelkiiameretea gondoskodás szolgáltatta az impulauat megírására Igen, mi fen akarjuk tartani iskolánkat; a megillető színvonalon, még ha tanítóink ily .nyilatkozattokkal le ia ákarnák azt onnét rántani. Éa kiállítjuk a \'nyilvánosság elé. mert épen ezen felmeijiílt incidens mutatja, hogy\' a méltán támadt aggodalmak megnyugtatása nélkül nem szsbad az elzáfAoz\'itaátf és; titkolózás homályában lappangnia.! \' M«gteszs>ük, mfrt jogunk Van hozzá; ezeiazer inkább í mert az ügynek érdekében áll t Panaszkodnak a tanitó urak. hogy, kevéa a fizetjük. Hát vájjon a hiva-j talnoki pftya más téréin működőknek fizetése, arányban költségéé elő-készületükkel, képzettségük kel vés mun Iájukkal — több-e, mint a népiskolai UiilókóV Vagy talán azt sl árják mondani, hogy .amilyen a mosdó, olyan a kendő, hogy a silány díjazásért silány lanitáat adhatnak caak ? Mi ezt nem akarjuk, nem merjük feltenni a világon . rgy hivatalnoki karról sem. — Nem mi,\' ők maguk végzik ki .a nehezen köjdő tanitóíes lület jó hírnevét* ilyen védelemmel. Azt mondja a.,n)ilatkozat",liogy a tanítás eredményét ne iléljtik meg a vizsgákból De bát vájjon jpiból? Hát mire Való a vizsga, hanem arra egész évi munka éa gyűjtögetés eredményét olt m ntrgy tárlaton közszemlére tegyék ? Hát mi máa értelme volna a záivissgáknzk. ha ibid ez ? Talán cak nem arra vslók volnának, hogy a gyerekeknek alkalmuk nyíljék ünneplő ruhájukat rájuk venni! Közleményünknek épen ss volt ezélja, hogy a HU fenj hangzott aggó dalmskat a népiskolai tanviszonyok állapota felől — iloszlsasuk; mert mi ntm kéltünk ki á tanitótestület ellen, kanem conatatáltnk. hogy kétségkívül vannak fogyat kozások, melyeket lénye g«sen sfyéb ós több okokra vssetttlnk viasza. mint a tanít ófeainlet eg^yös tsgjsiuak hibáira Ka ka csak ezt tat-ilk. amit a tanfesjfilet Iftegtó? jelutmlei% éa mégis elv kffcjezásekat ké$M\|laittM, hogy mi Mbéttőakra vmsttt az blíta-tá»Dgyet: már akkor mkmn nem mondbstunk rá JgfékHí miitt bégj as ilyen {aoebinumnA álnáluosztlniég megfiooaAjlhatnáhk qgy \| iobohUjkiéU nm\|npÍDn\|ag{ (l« egy tuidtótesliilwtK nek Wlia! I 1 mőólmti éa lu\|yteien u tauítiit;^-túlélnek mtttj kúfoitiéis ily j epétől elooí íjtutían kitlkadnia ipert Ők az ukrf«t )Sko\|nMk <t\'é vitték. • mdy inegkik4 gnlja niuid, h"gy latinak é íngyatko aiaokJ Kp 4k bayáráim előtt Uiii szeréiwtrl^i aég volt ily harczias lárnj/it. riapníéái ÜMéreUvikel haltnoini lel u\|m0n[ niagíit IIígy 1 cihát a mi küzleményn a aa^tAnzsbadaátfgal I zlitt. viaaaaéi^ azt a inagV kttz^iiMég I.Waattőril « hclyen inérgiM ta\|i)t<i íiraWaí ^logy ■ (jnjiek \'megi\'l \|bMi\| >i^{itsk zlitt. visüsaé^s ítéletére biazi in, úiatoáítrak A» egyik iz Héaéra nézve t\|mi\|óít illetékek ik •R Azt n«ik!el nehl lamerjtlk, A másik pé( asl, hfjjgy fiakugyáu najnálni lelmu a lazegjéuyi szabad Haj tót, mely il, „nyilatko^alnk1 termeléaére van aár-luU\\t\|k. Végül a mi a k zeink küzmtlevő ylh íjkoMnjik;\'1 azon ^tételét jHIfjti, ly aljáinfunknt ,.nágaltj\|ázáHiui)d éa re^olvweízeituek\'1 bélyegzi; arra nfz^\'e nsegjegj\'e4tllk lingylez már antr klaHta\'Ktrebg az illvmuidiia niveaujár nog¥ ^gyjeiiesen á uünlelő tOrv^n kojiVv \|e ütkitzik 11 M ju 11 jogy ped ig a uy ilajt k ozó AitájeaülleUel, mint eikOlcsi teátülei t^l, azembfln\|sem a bünUjiő törvénykönyv? aemj a \|\|/[niadalmi fogsumsk szerinte ég fiét« lt í«m szerezhet (iik, nem ma rad wil zp aki ma* mfvd, minthagy ezen kifl kcjll visszavágjuk nzoknalf arez/i bn \| velünk sz<mbcn használták A vám-tarifa H u d s p e s I \| un; IJ lAz! AuStriAval megujili^ndó kö g^zdlaaávi kiegyezés tárgyalásai erő megzavarodtuk az álatl, hogy az oiz rák képvjaelőliázAa hhgyelek sürgellS k$v< telesei folytán a nyers petrole n i vamját lülemelvén a (két kormány á> tal 1 ö]csüii{>a komprortiis^umok alap iái triegMIajpitott vám»larifa egyeaségi t meg változtatta \' Mar most mi.lesz? i j Megeshetik ug^aii, hogy sz osztrá c fe\|lsíli4z visszaállít a sz egyezség en dili b^tróleijm vám Vél elét, s az s lehe seges, ljiogy a^Dunajevszky páni . ügy niiaszter lemondással fenyeeeiéff meg nihitja a reich>r«tih leng) el kój 3ikj js az egj(esség a rétchsrath lio: -\| zájárulá^a állsl érvényeaittetik. Delim a\|kedvsfő körülmény kimarad,, akkqr h 1 kit koimány újra kizdi a tárgválást a vámtarita ügyben, \| a éz alkunál a njngjjpr érdeknek, nem szabad jtaro-szenvedni \' G»ak hogy peíjsm az alku: nelieíen \'megy, l}árcak \|)á-hány.tiísi ut választja el Becset Bu-dapMt)őil, a a két ország j ugyanazon liralttodA alatt áll, mégis nagyon elleif-tétesek közlUnk a nézete^ a kegeryes az egyezkedés, külOnjösen kerea^edet mr S közgazdasági ügyekben. Auszlriji kormánya s .tezétő koiei azpn alapniá-zelhŐl indulnak ki, fogy Magyaror-, ; sság a gabonavámra a legnagyobb súlyt hnyezi; a gabona vám azonban \'ntm Ausztria érdeké, a igy eiineji: kárpót\|ápt kell azért kapnj \|a szövesáéti árul Vámjának emeUaébési, a azl ; ponl okost odva emelték a reicharaih! Bhnl aj nyert jpetMeum vámot ia jj\'ól fejti,ki jPulszIkjjr Ferencz \|esderjébcr ljogj éz er\'ÖB! asal^dás j mjíjjrt Ausztri oly Vlentékeny résstoj; Gsluczial éa Hl kovjna tigyanapon földmivilési vinkó nyoi ktízt .vannak mivelünk Az ott a i földairtokosok ép ugy, mint a mie n pa!iJnzkodnak a gl>onaárak haiiJal lása miatt s ajgabonjivánÉok behua« * találpl a jgabnsíir eme remény lik. Qaliczia termel éne azonban Auspj-1 trtáisn jeljesénl elégséges pisezot talá , \' míg, Magyarország aijatáaa sokkal m gyobb, mint Amtria ipafos Urtomi \'íjra nimmtkbzi vásárv^azonyok\' határozzák rnsg H igy reAhk nézüia á gabotttivám lagalább! is pjoblematikus értéktj vívmány. Rllsiioen at osztrák ipar bizony j éjien ,nem proszpérálhal vámvédelem nélkül; Üvegházi nO ény az nagyob-bafail Vlfly nem birja meg a szabad veraeny ■ éles levegőjét tízért elzárt vVámlérületre van Szüksége s ilvőnfíl p^mpásut beienddsték számára a ví sulyok I Magyarországot éa Osüoá át Amstria iparezikkéi csak a ke Isti tartományokban a Balkán félszigeten találnak piaozot a innét is ai azoriliák azokat a németek, angolok frauoziái. mijiclytla kikötőtWl aZ ezen tartományok belsejébe Vivő vasutak kiépülnek. .. Ha tehát az oaztrák\'felaőhá^ nem álHtja viasza a petróleum vám eredeti télelét, ímely a magyar petróleum fíno-mitó ipar érdeke, akkor élőről kezdődik az alku, s a rekompenzátió kere aéa, melvet bizony igen könnyen meg I találunk \| a azüvészeti árurzikkek vám-I jának leszállításában Láaaa akkor \| Ausztria, mint versenyez velütfk szö-I vészeli iparig a nyugot olcsóbb s\' jobb \| unemÜ gyártmányaival. A magyar (o \| gyasztó közönség úgysem bánná e azinjAtékj anyagi hasznainak mielőbbi élvezetét. fa- nyarnak \| fogyasztó ké kell nyea tcrménjeii feldolgozott a lak ban kat jbiitósitani Epei pessége, S «Mít knek válUMáMt s külföldi ^iaczr aaéH nem \'Iten ni i gabona vámok áremsllJ \| itl mert i gabnkárt \| ezután ííiI Í A nemaetiségekrol. Mfjiísftry UfljOR ofsxftggyQlési képViselÖ ri\'ípiraiot puesálotl kintre z nemsaliaégekrOl, niely ai luizai hHjinhiin itiiíjdiiein kivétel, nélkül kedvezőtlen nyilatkozatodra adott alkalmat. A\' Corr. de peath* hossxabh köz-léméiifl vesz e rÖpirntra vonatkoaűlag, ine\'-y-li\'ö] a bevezető elméleti- isijlegeíések kihagyásával a kOvélkezőket közöljük: Az egységen magyar Állameszme szervezet jerombolásAra irányzott Mocsáry (á!e lnt\|ra nx érdemleges választ a lehelő legnagyobb és iegxi&iivéóélyielenebb tárgyila-gosaággal ailjnk meg. iiqelyet azzal bixonyit-hntUnkf Itogy már hhabnló érleiemben évek kel ezelőtt nyi\'ajkoxiunk. >J j A Moesáry léle \|abrándok legkönnyeb-l»en és .leggyorsabban ax Ausztriára való uialáasal uiuiaibatók;\|ii képtelenséfekül. — Magyarország irányadó köreit és küxvéleményeit a szláv . lőderalistiku* kormányzat állal i erem leit vtszosk\'ok már régóta fog-lalkozihlják Ax egységés imgyar állam sxáy had intézményei állal a századok viharai-^ ban löStarjá magfti,! mert az államalkotó elemekbenlakozó^\'pasztiikailan azabsdság-szereteí és jogtlnzíeleti sohasem kuránta azt, hogy ejtrlí szalindalraazolt laj a piásik fii-lőjl, eg^ik\'kedvezinéhfezett hitvaliás a másik rovSsára uralkodjék, p; i íA magyar neinzet, mely; ax államot slapita, linliiikai v^xérségéil mindig az állal szijárditá meg, hogy St. István koronája oriizágainkk minden I népeit e vezérségben s I az alkoli^ányos önkjormáurzai minden joga-I ftsii./éa )álétfeményeiben réazeaité és most lift résxesilíi — • A szabad! intézmények el-rombolliotlan naszetartási ereje állal, a bj^ rpdhíom \|ttlőnléle ulpeib^) egy egységes pohtiksS ntmzet; lelt; {uelynek megszilárdítá> Sán mindeh polgár, - bémet,: szerb lót vajgy román nei)azeiiség egynránt és egyenlő ragaszkodással és hüMéggel a magyar állam-eaxméliex iintnikálkodiii Jartozik, C maiika még líjvol áll befejezésétől, de megkőnyebbiieiik inna niagyar politikai hogvomány által, minden neáixetiaégnek megadni mindent, a mivel önmagunk birnnk, de msgftból a magyar illámból egy talpalal-nyit sem. r Faj é« vallás külőmbaég nélkül egyenlő jogot \'élvezi Magyararsifág minden illampol-gára; de nx ki közöli link mint ax prazág ipolgfira él,ritas4Uit azonban az állam halárain triyjjl keresi, veszélyesebb ellenség, iürinl sz,\' kinek sxon kSlsndos eszméje\'^i-inadna ÍAagyaroeirágnt kívülről meghódítani Ép \'ánnyira, a mennyire manapság Msgyororsxágban minden erők Sifazeponlo-nii vak arra. hogy nzjálNm egységét meg-Hzilárditsak a ivúgeit, miszerint a vész óráján j a jhazft védelmére, készek, éa harez ké-pet^kjegyanek, ma Ausztriában, a monsr-chfá ntásik áll4tiábSB^ a\' azláv lódersliaaius ssétboáiét^Oi ellenkexőiriftny bsn tevékenyek. , Magyarország Auniris l>el\|K)liiiká\|^unk iráttySban mmdsnkor a leglelkiismeiáleséhb ajaailegMmpel tartól Iá meg, a semlegesség nek azonl«n még kell ssüanle olt, a hol a magyar állami érdekek veszéiyezleiéae kez-\' dodík. L . Áata[j lénnyel szemheoj l>ogy most a ljltiáa Itul á nemet négeimmta. lépett Ma gynorsságaak aia már kél köt«lessége< kell te\|\'pitMÍ.a j I Ax állapdlirií; Ausiriában Magyarc^r-sxágoa taipdsn !pártnak óvó példával ázol* gátyak, A ; janulságj anely ebből kivoutvnÁ\'t, áuivivsl efihelObbi a mennyiben omo bok-\|akm aesi- marsdksi btlplyás nélkül S\| moaároWa I kOI\|Sllilikájéra, «S s magyar állsU STkÉitjW^lk mmporodáSárs.} As önvédelem mulsszlkstktlan kötelességévé válts szláv viksr hullámokat Attaxt-riálian ernyedetlen éberséggel megfigyelni — . K\'ég alkalmat nyújtanak srrs Iftbb szláv megyében jslenlkeső tünetei a políiikat főld-rengéaaak, (oioalUen pedig a Horvát bor sxág-ban lóloerülők. — Tudjuk, hogy e politikai áramlatok, melyek magukat a \'hivatalos sáláv vezetők befolyása alul Austriábao éj» ugy kivonják, mini Tan (Te gróf veaényló h«aa!ma alul, visszahatásukat Zágrábra tolyionossn -gyakorolják, lás a magyar állsa> egysége ísvára kilejtsti nehéz és társdságos munkál sksdályozxák, egyúttal pedig Horvát^ országban ama párttá, mely s sxerve&ett liílségsértésf n msgfsr állssisgység ellené Imii képvisedk,\'fölbátorítják kőzvrtkMiOI a buzdiló példa, közvetve pedig s remboíó i föderalizmus; vónzo ereje ál(». A magyar államlérftsk ^ezen, a magyarokra aé/ye la égető kérdéssel szebben szUniéten lalpon kelj liogy légyenek, és meu-I len a docirinaHsmosiól, ugy ss optimisiikuH I képxeluésektóris. - Tudják, ók azért na-1 gyon jól azt}hogy az osztrák udvari laná caoaok ama csitlapiló iája. tijely Bécsben a nemzeti kappanságot képviseli, pspirkorlálai- • vsl s szláv reselio \' szerveilV N(sj\|DfOlölei izzó láváját a magyar egyaéges Állam haláraitól vinMZa nem tarthatja. A. szláv fajgyii-lő\|él emez ixzó lávája, tekiníet nélkül arra, mi ini\'xlon végződik TuaíTe gróf cseh 4- szlo-I véji vezénylete, és a Cíallíexia irányiban\' fizott borravaló politika segélyével IQskőn bokron kereaztQI, megásta mágáuak a földalatti uiját egész a horvát tartomány gyűlés j tanácsterméig. In ^éli < napvilágra a vulkanikus; 1titörés[ az iszapból és tűzből slkoioii aiiia lorzszülóliekéf, melyek udvarhunágból Htarcsevi^i pártlaknak neveztetnek. — Itt nyilatkoshalik legbíiiiálisalib dicsőségében a a horvát ^bersiie^ állal szabadon idómilptt I őrjöngő düh,\'és a {szláv nngy^ási bóbOrt. A minő szomorú és lelhábefitfi is a \'korlátlan magyar alkotmányos szabadtággal I való eme visszaélés, azért még itt is- ezen lánuihatlan ordilozókkal sxeinben megtart ja i a szabad intézmény áldáadua szabályát. A szabadság napjának sugarai, legalább belnejének legmélyebb rejtekéig megvilágítják eme szeszélyes Vezuv-parán)!,-- mely piszkot ék lávát lők a \'öl-zinre é* • ekép . megengedi megfigyelni éa-megitélni, mikor / kőzelg az időpont, midőn a szt. Uiván kó- j / \' rónájának állám területe nagy kitörés ellenében megoltalmazandó. A aém]eges0g, melyei Magyarország követ, megszűnik ott, a hol miigyiir.egyse-I ges állam őasretartó erejére nézve a veaxély kezdődik. l)e most már ex vált uiMgyó-. xődéalikké azon állnmtérfíaknak, kik Magyarország politikájára legtöbb bejpiyusi gyakorolnak. . / \\ j Napról napra, stondhalnók óráról órára mind áialánosabbá válik Magyaroraxágon ama nfxet, hogy a szláv hegemónia Auslri-; ában, Magyarországn) nézve káros, természetellenes ös tartósság tekintetében! föltétlen &l larthallan rendszer. Valamiut iit nálunk .-a magyarok he-1 gempniáját, melyet a történet megerOailett, megrázni senkisem merészelné, el van min-deb tnrtöxkodáa nélkül és mind\' ama rn-szalás mellen, melyre s német-oaztrákok egyenetlenségi szellejne magát érdeifoeil£« iamerve, hagy<Aoszirjáhan a politikai vexér-kedésre ugyátlaxon történeti) jog mást senkii mini a német elemet illeti \\ meg, tqelfy ax ausztriai átlamól megalapít^, zzizsdok \' viharain keresztül vérével s a dynasliáltf)* állandóan hú kardjával s a ku\'lura minden fegyverével megvédelmezte, veritékével val i-mint •soha ilem pihenő jiolgári shiiikájával össxetartá Közeleg jaz időpont, midőn magyar államférfiak ö ti mag tikhoz azoa kérdést kell hogy intézzék:, veszélyezteti e Aastria-.széi-oSklása egyes koroaaors/ágokra, kizárólagosan szláv bégemoojin alatt azon állami főn* maradását? í j\' • • , . í.\'i\' Vajon eme fójderaliszlikus forradalom nem e veszélyeztetése az 1867-iki kiegye- [ zésnek, és hogy miként rarftaló len a dualiamus, a lazán* egymáshoz kapcsolt osztrák tartományok bizonyos számával; Fivirosi levél. u • x Az operának is, meg a nemzeti szie-háznak is a ; mull heten Mt ebben a szin-házi évben aa nioaso előadása. A főrendi háznak is, meg a képviselőháznak ia a, mull bélelj volt ax utolsó ölése ebben az ülés-sxakhan. Mehetqfk mulatni a komédiások is, meg a képviselők \'Iái Viszik magukkal a babérokat, a tapsokat, aa újrái, az ab* czúgolf ,kz »ugy van_«i a »helvesl( mag az »étjeai«. A sxinházask meg a Vépviselóbálnak tehát egynserre vsass&nete A házak för dőre ulatnsk^ Általános mosakodás az uta1 zások eaélja. VisvÉry ia vizitált áhítozik, Tisza is. A képviselőház Honémiaszái mind vizkurál kersSaek, A nemzeti szinház mórja meg a képvfyetoháii Ifóija, egy fftrdőben mosakodik. . i\' A kinek tehetségében áll, jut moat nem 1 jár asz&dtoo, já nyári azzlall nagyobb .réma a tehetős fővárosi Smbernsk, mint á szoczi alizmua A \\pokoL feneke sem lehet melegebb, mint IS órikor aj Váczi ntesa aszfaltja; Azért vaa at»án ilyenkor a lőváraabsn sz ákslánas népvándorlás. As spslssiskst, a kip»<é« éi m takolakat mind bezárták. %Y«ge vét ás furtwM. A tftvérae Ht^ ijÉnn kNniimit törpülj. Akár meife megy aa ember, eauisi i>i.4lurgarekksi találkozik ét aaa\| ia tníu,-<űg mi peaattkpdaak, hogy nagyon me legük ma éa kogy aataatéevefyefc Olyan lefcangalt ái ogéM viroal Ai ujwAgpk tele vannak ürességgel, m«f aagol politikával Ha biffelenében nem történik valami aaemény, még megérjük, bofv a lapok ki ategik majd, iral, hogy a r^illag Aana Mii pomédé aaakagvaa ham nál bolond fejeknek. Szinte fői esik ol-vasnj Sgy»$gy — kacafct. A szegény újságírók ugyan psak izzadnak, hogy kilöllhes-ak lapjüTtat. A aKerkeaxlöségeahen aa olló meg a riporter most/ a legnélkülökhetotle-nebb lényeaó. Szegély riporterek! Hogy megéltek, méri vasárnap éjjel legalább agy égyszerü gyilkosság* if történt. Réskor mi volt nekik egy >egy sxprűigy ilkoaság• De Út BMaiy kall, moat asifségaa, mert szezönj>&)( af aokat ér Pedig ka eaet nem la érdékes. Igy kaiona belekötött egy czi-vilhá jA csfvil nem hagyta magát, á kaiona erre a csivilt les/urta. Ka as egéaa. Ilyen etei taár lébbsaflr történt (Bak nf Aaéráany-M ünnep délutáni képe ax, Vmi\'töváro»i jelleget hord magén. A k<ta»ég jly énkor csak ugy ömlik a városliget feM, ahof astáa ugy . felkavarja a porti mgy a másik vásárnapig ia alig lud tisztára mosakodni. : i A budapesti fürdők köxtt, miht a legjobbját! leginkább a Császárlürdői használja a közönség. A arak 1 margitszigeti fürdőben ntítadiaá A Lukéetf fürdőt nem ártana megíjümszleni. Kár neki az a szép kert., Olyan ez a fürdő miat a dézaa; akármi-4 lyéní szépen megsuroljá külsejét a cseléd, csak dézsa marad as, mosléknak való déxsa. A budai aréna sziuház most éli fény* korál. Nagy Viueze Fzinigaxgalónak nagy i érde)néi. vannak- legalább van a közőnaég-l ask hová \| elmenni, ahol kellemes tárassá-[ gol, jé Tev égőt és műélvezetet\'talál. A szin-i tArotiMt minden egyee tagja igazi* ■ftvéaxet-> isi jájáxa szerepét. ^ Nagyon okosan leszi Nagy Vbcze ur, ka Botfavár bevétele 1849-hta« czimüinzin-1 darabját minél többször előadatja. Meggyűli KŐdhetett róla; hogy a darab nemcsak, hogy \' minidig! lelt házat csinált már, hanem szin- «hj)zátalát nagyon is szivefen veszi a kö-oeéZ. Hogyne l Milyea szép jelenet az,i I j%ilklorls derék honvédek éfcya és lanieak \| caajtopaek közölt megrohanjak s. járat \' éa kiljzik s trikolort ! Ó Donnal grófné a »bérügy ülölók«czimü j operetieje kerül színre. As atóbbnevexett \| premiére iránt nagy érdeklődéssel viseltetik ! as egész főváros. A\'s operelieről aok aaépst MmÜotií már a közönség. Meséje élénken szövőt), egyik meglepetésből á másikba ve-j zst észrevétlenül s s megoldás oly észszerű jjorizalvenoziája ax előzőiényeknek s a mel-j léi di mulattató, hogy a közönség nem is sejti, négy est egy arislokrata mükedvelönő i irta Ifá! még s asnsf Bég ismerik már a grófnői, mini leles zeneszerzőt; de ebben a I műben annyi invejncziö, a hangszerelésnek annyi psavourja lelentkezik, mely fauán leg-r i őszintébb elismerésre késztet. Kellemes csen-! gésü fülbemászó melódiák, csattanós kuplék n nehéz szerkezetű reczitivek egymással vátlaManak. Egyébként jiálnnk alaőaaaibeo fordul lelő, hogy zeneszerzőt és librettéirM eay személyben üdvözölhetünk s küHWJeen oly kMves arisztokrata nőben, aúni 0\' : DoOnel grófné. Előre is álliiksSjok, hogy a darabnak fényes sikere len As ahaatokistts ezónak a 1 fogalmát caakama elfelejti ilyenkor a fővárosi ember. A nemüli kaszinóban forró nyáron nem ! divat kártyázni. A foglalkozó* nélkOll nsgy-i arak a türdőkhen keresik a partairt. A kp-taiolyabb fé«za pedig, vagy birtokán időzik, I vagy aaiaién fürdőn, fehát fürdik áa egénz világ, r- . Szegény népkxinliázi tagok, Ok is fO-rodnel, eaakkary a aajál izsadaégnkban A I hjaég Wien pláne nem haaználnal még az pirulái* sem, súlyét újra lelvettek a repertoárra. Csütörtökön uj operettel ad- I indk aj »Lyoni ldiár«-l/\\Ev»a I^ios ar, a 1 ■tpíniiház igazgatója fényes kiáUilással Wk ttemoiatni as aj »franczia jövevény«t, iamély Frsneziaországnak is egyik legrégibb Hmm. P á I m a y Ilka, a aépsriubáz divája, egész évi társéalmait a royesW>é>b#i pK üti kl fin s »pibenés« s lftrdö«gszgklóáé\|nak uk hasznot koréit már eddig is, iáévt s 4ita (tsststá kóeü sokan keresik fel a für-ő kedveért] v I K e. .... K J J Kmtbily tűuvipe. $óÍáfg< sailéá szeles, sséd napja volt KiHlu városának jaUaa tlkAa. A fadds íM ml és a>iSéMS> térssiégáaak és a HHt«B e«ytsi»#k ksaa^lyi iésysa kirán déÜsa is ss asasf ksssaotsioa ttiaspéljss-Hfj í sapss mentek\' <Az Aaüus\|iélf , A badspsatl Irfllrü éa mbváeietr társaságának és a Ilsjsjoi \|gyl\|\|\|ek iag)\|i ftö an I i«asp II. érakor a Éislkiyyj (\|xiiá\|iin \| 1« érkeztek. \| fdgildj^lAfJ á disses lAr«a-sághoz méltó y^lt. Hákvizén 100 ISrttékn bankéit tartatott. L Mi;» Hándor, L\'rvúrf ttó, Hnma, Ffnfrmy, Mtt&m, Cu/Mt^ \|/Jr. Miffr Tdyd iW, Hssáé E\'{u\|rá[ M tjwwdrfy, HMt* Sándor, üttet a mlfeSok moadotiak. A felolvasó éa saQvéáii ésj^f njéfyení közramü-ködtek: kun ({yjulá, Mrrdrs Mari-ka, Raldtt\' Sándori ltyjl* l/.ilgiáond, ^jvinbif Emil, \|Vin Msrgii, )«ászló, t<:iíh»j Mariskf, IMtfy Láura, Kardia Mari«ka, &t\'A7syj Jftnos, Antal, m S>oi(rí"Kndr« budapwti irók éa íaüvéinMk vsndkivfili nagy riinélveSetst nyújtótAx előadsh ulilju ián« /-vigaiom volt. Ctjflftlkps a kiHtadaló t^rhaaág BalaloU\'Füredrá viaaaatart. Vendágaijik igen jól érestek umgiikai kürünkiienj Kssathély vároa lakossága végtelenül örvend, hogy fogadhujlia a dis«ás llrsaaágot sí anaak minden egyes lag\|á\| w-éeteliel sária sz\|vébe a őrök I emlékebe. Különfélék MgMW bpw* )ftvé síéiébas raterál kaNtel bftvefcfcea. {tkm — as idő rftvid-M MJÉÉ É tftí f\|óafiérte- Hri^Ta »Ma« NiiiimjéiiL 4 A palgArl rgylrtuck lav«/.l lAanvIgalms, melyei a hó 1 én rendé-[ seli, a várakowsnaa tnjiglelelöen s a körül-, fi ményetihes képiül igen Hzépiui sikerült legalább a mi a lassialsa jókedvéi ilíoti. régóta I nem emlékezünk bawnM kedélyes vigiriomra, ugyantwürs, liwV f! Mos láncsoajiők tál-1 \' haló láranlomnAI váltak mag a jioiiióái mulatság helyétől]] á lntyj\|s lasales időimlsti nem — min) tervezve 1 voll\| — a kertben,) hanem sz egylafifak léntreaen[kivöágii\'pij jpH amiben; folyt la a Mpas. Tábgaloll kösőn-j légből állal UfégátóU ^Igafom. A jeléi Volr hölgyek közül l#IMUmktakMaikaaökei egyzé I lel: Plihál Eeranéztm, Hvaa ils KArolyr^é, brJ Kázmértió, l)r. Süwj Kleméru. Ur. Höcvjftth Anialné, GyőrlTy Jfliiosné,- Szalay Laiosné, Schmidi Frtgyasnfe, Uözöny t^ándorné, Fülöpi Károly né, Vioszj uU/.){mé,\| Szila (jíyjil4né,\| Hituper Károlyné, H<irv\|thl Istvánná, Iliink-aládt I^K^árdue. 1>sMMS (Júa/.iavné, fripa-mer üyaláoé, Kuausz UoldizaSrne, Szalmay Károlyné. Horváth IlmiS, nviaatlla Arpsdin, és lds, Belus Paulai Wlhál "Vilma, Oeres^ nyéa-növérek, Darázs Malvia, és Vilrna, Vm» Marinka, Bózsavtílgvi raula, Novinakka l^eo-poHlina, Fülöp Katá. l(Sárjweg) Tripammei) Betli, Lerch Tinka {Kta[Kdjhárom)\| ^éksay MJkrcsa (Letenye), HnsQiz [Katinka, pMloujf Cáeaa, l)obrin LdtliJ(4- A kiválóan! sikerüli iftOczmulatságnakr wjsk li bajnál iveiéit véj get. A négyesekei 26. \|par Íáncxolt% — Hlrtoto h»lájl. Sajúfságos \'tój rülmények közölt\' hill él tanias 26-Sn tí e d e n e k Fereocz Bákódsyl-uiczai fiiviaros, ki máakénl M u k i ! Fjejr k ó néven volt ismeretes. Ugysnia valami csekélyebb jelentőségű bűnügyben gyaaii alk kerdlvén, ajkjr. jfir ráabiróság előtt történt! kinallgaiús^ közlien hirtelen eszmélemnil ÁtsserogyMl} [Elszálf lillatolt lakásilra, ádolás alá Vetiék\| de ön\| tudatát tóbbé ytHsza népi nyerté Sieaieli 10 órakor veghalti B p d s n! a k meielAsöleg sem betegeskedett, minél Ingva a asomoru eset körülményei, átra Indító)Iák hátrahagyott nyugtalan özvégyát, hogy ax elhunyt huUájánakTzhnmáiia\|áf>aésa hivatalos boncz-vizsgálat megéjtéaé iránt azándékozik lépé aeket tsaai. — Bsda«Mayl Icraifs, A Bada-csónyból érteaitenjikJbatinilnkot, hogyiotl és s vidéken mégkeZdÖdA\|t tnár sz aralán, s a gazdáknak jó tárttés» ph kilátások. — Ilajiu agy ,««•«(( kallárs, A kik junias 26-isának\' mslag, nspoé délutánján s föu}czáu [végig mentek, sajátságos .jelenetnek vo\|tak tanúi. £gy körülbelül 600 löayi embertömeg, tóbbnvire nagy rátörő láb tyumflvéaznövendékaa, \| éktelén aívffás és rikollozás köst .üztéf végig az niczán egy spró-caeprö kis rat^ler-bbei. A takarátpénz-lár- éa iskola-utcza sarkán hangzóit (kl először a rémes k«áMáS, hofjy »ai s, dübis kutya l« Lett balása1 s bősz caatakiáliásiiak. Csakhamar öaazeverÖdÖll a feni tiniéit csoport a egyre szaporodván, a városháza előtt srtr s közlekedéul kezdték megakadtlvoxni. Néhány biggadi uri ember, lik e jelenei nek nzeáitanui voltak, ligyalmazletiék aa l^lözökA kogy.a Kutmkii épen nem látszanak a vsssetlaég Jéljri, s entiék falylán közbeléptek; a réndörí\'ikj. jiWjsÉÍiétp\|ráiv azo-rongatót^ halmiéból a azékülö kis d>elt melynek egyedüli bünej volij bogy nagy meleg mislt ^Stpr valt a —\| riyélv^t kitogaim. — KrfliH ISrJ Sümegről tadósila-nak \|nnina 2« áról. EgV [TáncsieB \'ne«Q kifaragó a napon ISaxetanelt kémes élete pér)áva\\, a azután Loö malkbl[eljávozóll ha-aalrél Kgy (él óra w^a acoátiaaiaa^t ha zálött, a BÚatba aÉMalj sem töriéni volna, félszólHotta áslsaáÉM^ llOw öltvskö^jék tol s ménjén vele anámj. A swigény aasaony ösülf-hagy a tiviitó, élé,\' ifté elmúlt is roassst nem gyaailM^ fáiélffijiköoMi j» dtjiák induHsk; Mikor a «ártM[óÍ kHrpIbalül negyed seéaii iávoia«ra >«Mfci a lén /si^Mia U^ái Ufeto . - l-i-A- ^ ! mi-Mmm • —H - mégegy«ser jól Sümegi párásét, banuzzon iftis. mari Hbbé Mm lap létei Ás Ma- szonv alijÉmflilva násali férjéra, ki aíaláll (öltött piáslolyál alövnvii háromnor lóil fs-léségaia, ki bslkloisn i\'msgsabesülva lero-gyolTs iWkljamir kiijdja lejkél, Á ssaren-esóllpn asqopyt jáí-én lernolték iihgy részvét IrselhlL) A nögyillos pedig slfogaleit börllibpn\' várja megértleintelj büntetéséi. • \|\'J éaittlfti, Köztudomásu sson örveadslas, körtliinéuy, — msly véromink analKéuéMt oly káttégiéléaül biiobyiiio,i hogy igyreu)ásrs eiiialietiiak a disieNabbnál-i dissailbb[ épilwtek. Mgujhbbnn a nsgjy-1 k s niils sja i b a nk r g^ 6 s ÜI a i haiárujifn • el laejmUii é\|>í(ésre. A nagy kauimai tasa-rékpélzitarsl aasatkösl levő telken etiuácndö diwM pjuola (liléi\'iiéHéfe. H a 11 é r IjSjos^ heléMb i4pitési nyerte el a megllizáal.. Á 3ö,0ü\| fi inni rs haíárotytt árUiié«é nrbtjl r , miigedeH. jitilg a yelu szdiuhon pályfuó M o^h nld i nl\| l es t r ér eI czég az ar-Ari Íííii 47, i,<el í magasabb Fösazegőrt Ina (taak liájlaiii^vas építési elvállalni, keHvezölih a Hnllér ur ajánlata \|(\|iio(\| el. Ai kljiüln\| fóldazini lielyisé\|ai-értsswBft\|t -t- elegáns kávéházat logusk herenikaál ^ \|\| A» bsr^bpg) t emberélé. A lapüij lliaii almák Idejön míir közlőii Hoil/.ít-czios büjillgyh^n, Inelg Káncx Marion ilai-eaiÉÉ [lal\|ösi\|Hkj aiiyonvéretÓHél^l szárinazull, e hó; l\'t-an i\| helyhali kir.i ióévánvsrék elöli 11 uriUállás véglÁrgy^lj\'H .Ví\'éökiil 1»r. KmJ ekfhásalu, Ok Fülöp Kai.njii\'jr> és y\|ui/g{a l.nj o« ügyvédek fognák si^re-peltií MA kikel émekelilék a hbnügvi irtj-gya-f lásUjl; előre is Agralmá\|Wel\|l]lk e ritka éasjlre, mely ! laxonyárx [gazdag Issx ériekfssfltő\' résglltekkeii. 4 lönéaj naAnel e hó l-én velle knsdftéi A ksniassi IIjr. törvényszék [ ézü-tiofl lánftjcsa már közölve volt Mpiiukbnn. A pá izflfi lÖrfáayazépjerUteién Iqvö jApa-birfis luoknAl a atiünaifibirák lesznék: jKani\' ZHgn HWirr Károly, Oaktornyán /wm latrán, Liite vér /jV/^iíit Ján^a, Kaazlhilyen fel* \'vájfv i] ivorirjji álltai Is f^rtumil Mikiin, Pem Uotij \'fiiit: iVrenczi f- HsNKirrtfSf éa láorMMii luta lijf. A liejfllóli pé\|gáriii«k. taniil«) l(jn-ság\'j \'4ékoiiyna\|!u bancfersehye jn hóB6án tárta ott kneg\'f! ••Polgári Egylel« kertléHen. Azi liuaági énekkar álloK praeciMj el«>-adott piiokdarabok megnyerték a kimőnség leiSzi léi, mely llK»k Jrtno* énektanár\' érát * zajoi öi megéljenezte. Zajos lalsxé^l sraíolt \'a rt \|H á j g u l ó Itéla llajgató Sámlair lelsö leány iskolai tanitó ur Háltak caimbalmnjáiéka. A as i) reményekre jogoaiiö flumlca (míICiIö ! lehet fgépák igen szép\'jelét adia. Kar, hogy n kö 1\'uinég nem oly aáannal jeleui meg, miat s srén czél megkövetelte volija. és hiányoz ik különönen azuk, kiket a^ alkalommal gen Nzeraiiúnk vdna éli \'ölni T- -NallvéMtMi niAimniIAi és ■aél iel. A nagy-kaaizaai polgári iskolai nöraj pléltes áhal azegény lanufök vfe!aerf6\' lysad fera mull hó 26 án rendezeti és liang-versc lynjyel egybekötőli nyári mulatságnál belől l öpseg: 177 ifi 62 kr. Kzea itóz-R\'/.egh íz hozzá jérult a tanuló (Ijuság <0 Irt tfl kh-al, félUÍIixet[eleit ji7 írt U kr., s jeuvekj után befolyt p9 frt \'öO kr., feltil-fizktUk a, kővetkezők [ KoVacsics FömÍikjz \'l frll ScjiapK^on (íéza I írt fit) kr.^j«sdofsyky Aram 2 frt., Knáiuz Boldizaár í írt ,i Hála Kálafin dr 50 kr.. izabó Joz«f bO kr., BaéM N; 60 kr., Ni \| N. 80 kr. Csemila Káiiöly., II frt 60 kr.i Uoger Uamann 50 kr., lauaer Jánna dr., 60 kr., N. N 50 kr. N. N\|\| 30 kr., Netz Frigyes 50 kr.\', N. N. 60 Ion, Frobáld Károlyj 2 frt , OQrtler An-guazt\| 6Cj kr., Köveafy Kálmán 6(1 kr., U. 9.\| 4 kr., Kovgta Józaef 20 lor., Herte lendy j Béla Urt. I\'iclflár. Pál 2 IrLSébulU Kárw 2 rt , IInfTirmiiii MAr 2 fii , Itoz^Dnyi l.ajoij :i fjri., púfénjxUier János j2 frt, J— ÖMStten I 271 frt 84 • kr. A1 16 összegből a köllsagek; lérévása dláp itoaradt 60 frt 27 krnyiTiinzla [ jövndelsm, mely a Oélzalai taksrpkpénztárbsn helyeztetett el. A t\'. felül-flssiösnék vslsmini a ^. pártfogóknak meleg ■kősiflpeiéi »svaz I • A poty. Jik, igtizijatómj. j- liráMjnéktrldrí Véltük a következő sorokat: T. szerkesztő úr! 8zaraán, mint s hö áolán déSuláii13 óéikor tarfaltolt meg Vezekényl Horváth Lilla úrnő belyl eli leányaöveldéjétien az évzáró vlzsgs, mely ien ja különböző korú V-li< évss le-ányk ik a Jtüiönféls ikntárgjskhól megvizs-gálise IákjJ 4- Jaléft lévén a vlzigán, fölélek, kel !i lonlihAirtm, hugy a felele\'fi ax jigyes tan Iá\'gyük ból ínjinl a Hittanból, magyar, né inét ils franezm nyelvből,számtan, fennészei\' rajz és lort^nelqmhől la jelenvolt; sxllőkel kleléj iteilek, szélíbk voltak aa irá-«dk, nsjxok éa kizimiinkák is, A Mplíik megelégedetien távozlak az intj^et rfcgáján>J. fi-r/ieletiel dgy a yi-lzsgUin jelenvolt apa. -sMIf éf/mil/ljit Az ért 11 ^ H<i<f)j-l\'ii)ii:Jii /Hiliji\'n\'i ithntt ér- lasttöj,) köxséle»ii hlfifif0i)iruét igaz gsió. í i értssilöi Iluf/HMHti iifir tanárnak t I /«//// IW íáoIJró!I a m/Ölökhöz intézett kis Isjtegeiéie vázéti Isi. A tanulók )lzáinp ss év vél ;4n OH volt. A laniexMM s sallá>- tsnltóAal együtt 10 tagtól áHoM. /\' ] "",\'/// h iti* failhwil líilftéyi n(jt\'\\ fn yíf/sfl J lityin/,o/iil,- iilkfiitytfkrhw .«/\'»\' h b ilt\'iiifor iwihi. A, népiskolai a feUő IsÉnym* kolávs [éa Ismétlő iAolátal agyul 1 ŐaaxsMn tityl) t Hiiuló láiogaHa A\| igazgatón flémrik líjmirz kirón kifül a\'l lafitésiület 20 tagból áll; idi járul még n \'hjbiklstókkát- együtt 10 áss ^taiiító- és tanlióijö. ^ ) A luujykuitiimi iir. líHhittlályii n mlr fii/i/M;ültíll Ln-fflítilfhui ifkúlu Köxzétasxl Jiúii Samu igazgató. aúlól HAfí Siiiiiiii\\ukA\\) czimü érdt-______ .tit.i____i íli.l.n^t^ i mi. A lanilók azáma 16 volt, A Is-Száma as önkzrsí osztályokban (14), ji. A tanliók iskJái lakarékpénslárl kas do.y\|nzata előzi magi 4 /(ih/imiUnht ltomul-aifwn ntilók 607 vi keznitek l <) A rmilrhrnyai ieW/, népis- kola értesítője Kóxli •/\'«/ f/rtsm/r igaxgaló tanitó. A lanilók axááia [a vslláalaiiiiókksl együtt 11. A tanulók - lét\|it)áms az lak ólai év végén 443. IH?i>-hon 1U2\' to\|i. Az iparisméllö iükolába járó ni•venilókeai száma 101. % IIj /I-, ItA :llltlyi Imiflffji l\'lyili fin rí Muj/bknlAk. riinilnjr aiojrkeszlmfő IM.huuI kiinili/, igazgsiii. Az érl^ilől-: [lévai Míksii tatiitónnk lleák Kereng emlékezete* cstmti ^mlékheijxéde nyitja, tnég, melyé\'j, IHHIS. bklo\|»er pT}u a. taniiói Ijárásk^ kózgyülé-1 hi)u iarti)ii, A lanilók Máms a női kézi-liiinkalanilónök s a hllokiatókkiil egy ült U. A lanillók széma 47H vo(l. •— Ax érlasitö kimulaljii s Inuiilók! mulasxtáaail is, öMiéseu 1lft70 félnapot fiiulasztollsk, — perire, hogy mind kipeijlve. 7) ,1 IVrluk niioní M, kit. jil(tilUÍ sé/i inhiJu rriniliflf közli 71/1 Sóiii/or, igaxgaló, As éddtg feiálíitott moilályos siiáma 4. [Tanitó van 10. A faiiulökj Máma (leányok és fiuk) öSRzesen HH a l/mev végén. A mull évben 410 voll Á jővöiévheti ak V. osztályok is (el leszoek alli\' vn. . . , Irodalom. _f — I\'aerej Jéaaaf, kegjyaar. (ögytM. tanár nrnak lit\|iunk mull r s/ámaban iHmer-letett lüsele: •Néhány vona* nz ógorngükA^ "zeiiemi életéhői* — PiMiel POföp kőnyv-kereskedimében W krért. szerezhető.meg. — Kiiró\|»wi YáiMlorképel. (KnriH iianrhe Wander^ilde^j tíaiduguil illimxiral/s. . tervekkel és kártyAkkai. Egy Indeike Ara ilO kr., Ifkeiwís klitetkéé CO kr. bktiaus kiitfí- i kéé Wf kr, Itégyes köt, I fit\' 20 kr. - Sxép \' vállalaC Indult még Orcll K0xli és Társa zürichi könyvkereskedők kisdAsA\|iáH. A/ Kuro-psi vAndorké\|sk czime alatt twes. /rtitíssC gi/ifaflirlyr/:, nyári hirtáskwlthi Hrilfeíl. külön leírásai iiyujiainttk, melyek as Ily helyéin . rámlolúknt. uiaz/ikal a lty:kimeritöh(ju tájé kozlaljAk a le\|>érezendŐ hely \'élői. l lek in-\' létben kitűnő könyvecskék,. mjjyM minden utazó nagy haazonnal; sől élvezettél forgathat; eddig 107 kötellté Jelenj meg. Ajánljuk az érdeklettek Agyeln^lie. jr—i Ksphsió, JfÍHche! Fülöp \|fVyv és papirkereskedeié- , ben N.-Ksni<sáu és CaákloruyáDi Kiránolra iiltikinimll ím HfjkülilHtft. Közgazdaság. flsbaa Aruk Nagy-Kanizsa, jttl. 2-áii. " Ruza 7 frl 80 kr. 8 frt — k// — Moxs 5 "Irt Hl) kr. 0 frt \' 26 kr. \\ Árpa\' 5 frt 50 kr. 7- frt 60 ikr. — ü (rt — kr. ti frt - 00 kr! — Tengen 5 frt r- kr 0 frt — kr. * * J m—• il I Nyilttér) 1 G\|akarlaU könyv ieiflff ki a magyar éa német levelezésben kellfl járlaiMAggat hír alkalmaztatik a magyaft (ranczia hizlositti részvénytársaság nagn" kanizsai vezér.- ügynökségénél. í IrásMi wpilatok (hitmnnn S. If. nr hoz iatézendők. 674 I — I * Iskolai értesítők BHj ■ \| I [ • .Megfáná tanügye külső állapoténak , jelleiazéMre as éddiS hjiazAnk küldött iskolai élles\|\|öket a kövéjk^bea íséérttójük: I I.)!m ktnyf Immáétnditii. ésaétésé áíntl álló agylkarjW kaik. fHgymiiazinrtiróli Köx-séisiM Jholef Konlifi tgaagaló. As érteMiöt Ihr \\ttfh Ufiyriy UhifenUk: »A kigyolj ma-rsgki síüliés ftorjjBÜ Mékss doigoiata vexati be. J taééMft «pmfl aS\'év Vpp vM^vaR.-A tsM^icatflHaj léa uiiba s vaHéa unitok BWawiSrar Hlmfr m kr. prr Srlor, S.U4I t.\'u nStl rt. íji l\|ií i;,a> (farMf^, cs^ HfU and mrrirtn IMMI mmmÍ II ^wlaitt) \| IlAbfii ubit HUkkoa snittről kft llatn.M\|i- MéMhlri\' j ii. Hrawbni fk. unJ ki lt\'iifli«>f«niatl, ZArlrh Mmlvr- ijiiKaliwl. ttrirtí\'kmlita ijlkr furtS , ] T, I t « ■ NabWMra Malin arnHIIrai lrM >M4i) 3 j fl. 1.15 p4r Moter UtAUií) twiíiI h fiÍMwt««uBoliMi n»d rMa» « SiakU; In arfMM tlr\'S [Uaa dl Á>l<t«sf«hrik ívj-m ra^ Ü. IlmMliti ik. Maii k BonWMuitl. ÉiséaljA Mwtor iwImí jériH^ kartfi \|ü kr,1 (Ma •) AS « iMáttaa k&xÚjtárk^rt ém vAtl.t aaA (la IkMMfiit i awrk. J \'1 Felelóeeszerkeseiö- I I HÜ A I. A J Eflf i 1 í 1 1 • 1 ■ 111 \' ! • I ) . V . • \'; - {• I \|\|\| I J I \' . I ,r I költség é« kliilési 6 Irt 00 l\|r oszt. ért. és vagyis. Qsökólvbén Kosáes IsíváA lakásánál I meg hogy w értetett (ngée«\|ok éáee érve eddig »aa<eaen 85 írt 17 kr ptAség lló-j Mfl jsakttzléeém ráma, as IMI. értJAL es. UH. («e ér vtJél ériéig elrendel kielégíti végfe- ,L>L v lu,.uL ua nnnláiifik I fffl ,férflMk haHá. alkalmával bíróilag lé és íelQlíoglU ®Ía^Ai! W « b • ,ÍTÍWf írtra becattlt fa lábon álló pnjfa, dóielöltl 10 érája A« elárveraaandö ingfeágokr vételára \| trágya, háiíuw levek, wttyések, vastengeea 1 Kistay jinosrtál pedig (légében I MII. f^.Hf\'. 1 ^ kooai allóaáemaám, cáatás kukoricás, tokár- lk \|\|\|\|\|M Jv , \|4 I állapitolt Wlételek nertal len klflxeteodO. mányíLta éa gabonából Jflló .ingóaá^k \'P861 PJJ^EMJ^W Pi KU U * ért juniushó nyilvános árveréi utján eladatnak. T «•!«»■ Z Orftja 2^ik napján. Mply árverésnek a 1927jl888 ax. kitti- haláridM! kitOxetík ét abljóz a venni axén- \| ,^A0A88Y R\|JJK)LF déít ^ndéjö végxéa folytán a lielyaainfOf\|l dékoxók ezennel ofr merjtfyaééal hivatnak \| 6?6 l-l te, biróaági végrehajtó. S ! 6 I ----—-- ÉJI l„MflRGIT"\| 5 ty* 8 1 # gyógyforrás, ° © 11 Lihagyar SELTERS" Q O [ I [ I Vegyelmexve a budapesti m. kir. egyetemen. Sxereacaéa vegyi éeaxctétele, kévéi szabad, de 1 \| " \| £ j_ \| ^ ■ \| gazdag, félig kótfltt szénsa* tartalma kiváló htfásunak Mtyoyult kQlóoóeen mWntalnsakaál fcS\'^S^nE^SI ° I a szahadtiénsav csekélyebb jelenléte megóvja/a beteget\'a káros, sót veszedelmes izgatástól, ptFf 1 ■ eljenben a félig kötött szénái? gaz#gpfiga a gvógyllatá^ alkatrészeknek a beteg frtréssekbe való , • H \| gyors és biztos felvételét eszközli. Exoo tnláieooságáuak koaiöoheti a Margit-forrás axoo kiváló MMMMIÍIiASSÉM \' ■ j tutajét "» l\'ogy a hol szaiadsiéDsaivtartalomban eróeebb áaváoyvigek, miot a selterai, gleiokea- t-H° r - ■ ber^i, ti dó baj okban, különösen tüdövérséaekaél már nem alkalmazhatók, a Margit-forrás J « = J © r \' H iti is a legjobb hatás aselljrtt folyton használtatik. I J\|"8 i I A tüdÖbeUgek klimatikus g)ógyintéseUibeB, különöaea a leglátogatottabb Odrbeee- ■S f 5 f I- ■ dérfban, a Margit-vix étthoooeaá váH. — Orvosi tekintélyeink Budapesten: Dv. Korányi >> ifl^íil f ■ I>r. Oebhárdt, Dr. Navratil, Dr. Poór. Dr. MéUy, Dr. Bsirbáa; Bécebea: Dr. Bem- (-e • S ? H - Í fi bergar, Dr. Daechek <»b. a legjobb eredményayel alkalmassák a légai-, eaéaaU- ée kafj- S^jj 7 ■ aaerrek álUlános bnnitos bánUlmaináL S f í!f\|\| I I Borral hasináha a Iegegészségesibb itali 4 I w/m \' ■ \' ® 3 T I KfaárébgN Ei I Litariteftefih- n a^il1 I MUr tdeSKUty Lm -wiöt H faií^i 1 i\|.\'i rrijTT • M ttí ■ úgyszintén kapható minden gyógyazertárban, fOtzerkartskedésben 4a 8±.\|4 1 \' II mT\'Í--, f VÁ" vendéglőkben. HHHI^HHHHHHH p S HlÉBBHBHBBHiBBBBpilBBÉBHBBBí^^ \' iSitaiiin iTT^T.. Ti Tlf ^inii is árftywi\'-liirtiMff» Jw-üaiBrfaml;wlMiHiliiHBfc o ra Harkányi gyógyfürdő ; ?í ueusebioííödk é. \|\| u\'rTT™• ! r I ác?-és H°s-uz\|ete. eözfürésze» sfi fürdőidény május l-tol szeptember 31-ig. ff JWj fakcískedése Ifi 5 HaUr firdi kinn ve oly kwn ivek li-foh ^a <\|ta idal>ki eiyáló pógj eredménj ei, I J\'g Budap©St©21, felSÓ ralcpaxt lO. Szám. gfí W Alul Béc ti lett alapttra, Birp* • lürd5-isugalói>áfr mk évi LpeMtaUt alapján. kijelentéli, kogyi I I j"S . 7TT r . Jfn;nnpiia „i-A-virmnv«ií m X m 0MMiaaMr« gyéutavéa^i e«rek éa eierck a WgeukaM é> legMkeisbb beté^gekbea ím a AjanJja miudenneinU i faiparba vágó gj armát^yait, fi A \'SéittwégSket ét épaégSkcl vintanjerlék, a niéit ia a tagaaiyskb elismejvit érdemli. M Jq I neloxetíaen: §cA W • ftrdí paga lenében agysdSti; minden máa akár beltöldi, ákár külföldi haaon R\'ógyforráat W J. . ^ I _ , .^X m gjr&gykatáatakUit^beB Mstaat. ^ mit ktHakra aaériőt^m szaporodó vendép k atáma Is biaooylt. j & <g> +a1 Ál n+Al70+ M Km 10* B. iermé«Mton nateg árléai kraforria kttlaS Sfégyittai katáaaat blr «aoa«m fi K22 Hl III II 1 KH H ) 1 M V d )dl LUÍd.lUlvd.L X idill Mikiaiegekre, -raojét, nka.l.lru.kra, fog.anéel W JT^ ClilIVyl 1J\\CU WlfoJ lU^UUViUtUIVUl fö U W MArirvk, Mkaétrk, lagasslak <» bigat-vo* tjrigyuttok jÚtalJokóxoU sáérgeaéeekre, B , \'S-ccs T £y m tavábU n»áK áltálén mtrlK)-dMKn«(okrM, néhéa hallái, idült iaeaikilak éa TI « Cl CgV8zer\|l és berakott W Ifanasrl lAitalMk allM. j ! 1 " iij^ TT \' 1 jS \\ , f" -vA + áTrat- * X W „ Al BtM4wa ajiáikaló Jtodapcat-péral raaal, vágy DétSráaat bnd i^ksnisaa-barcat vonala, CD iCOC25iEap aiJEeiaJSai —; fi .JT^ .\'l?"1 ,wl 41 ViDánylic, U»t éra-jicai iÜpaU\'sr g i i^1 leffnsffyobb Választékban.>olytohoaan nagy kéazlatot tart r»«a- ea tavirda41kaáa. I II J m ^ ^ j ti JPP X Q Bfiv®bb l«dú»há«t a legnagynbl.kéméggel \|ir nilM.ÉK J6ZM\|F rrndw frd6orro« nynjl. C I "S00 I á nárkét ler&kását jUtánVOS árOn 61Vall^lja. C3 Q m_ Harkány, iMtf. máina hó. T ~ I \|l I J < ^ f . .i._ ___t2 fi ma m m ^ Ml ui iip « Árjegyaékeket éa miitarajsekal Uváaatn tacyca éakármeatre küM. mjJ X fl n . X II VB h Három évi jótállást vállal. » Hirtílll m 5—is A fUrdö-igiizgattfftég;. U Míljl \| 1 js 1 , , l J.Mtyfréi 1 Jy4fyr.rd.\| ÍÍÍ M Ü 1873 SiTÍ^ í;rr ^ I . . . l \\ IL í[ IT jl \'"\'i .y: lí \' íj \' i-; ; 44—4 ■ : 3\' irir\' - 7 • - _lü.\'.-. i I 1 I — ▲ iltl I 1 M \'.A • II PPM JkN N , KARLSBADI % PEZSG0-P0RA A karlabadt áairátyvhakMl ayert tor\'U tarméayek eegltségértti keaxitva, tokát mk niadaa katályoa anyagát tartalmai tik éa miadaa gyogyitó tuUjdoaail klMafa érvényre Jattalják. Ihi^il yrtML lamlóltléat!É paeiarkalfaa luoikU tdkao. »rlM\| YADE-MECÖMÁ bűu Üiiei. WilaiBláailaa liaslmjté urr gyagyrirM )tt)(»000ó0(0)0e006000600!:»0( Harkányi syógvfBrd i\\ Harkányi gyógyfürdő lagyarersiág, Baranfaváraiegyébei, fürdőidény május l-tol szeptember 31-ig. Hakfa esea ÍUrdö klnnve oly kowsa évek Icfshéea éta «ámt»lan eiváló gyógyeredményei, I htt alapllta, m,r. t llrd^tgaagalóság mk évi Upanafalat alapján Uielaatkeli, kogy { I •aaa (Minirl gyógyforrásnál merek éa eierek a kgeukafaabb fa legaskaasbk batégségtktwa ia. egéaaaégSkat fa; épaégttket vimtaaysrték, a miéit ia a legaa^jokb eliamejfat érdemi M , .E nmS^k magK aemében egvedtfii; minden máa ákár belloldi.akir külföldi kaaon gyógyforrást gjrógybatáa lekUletében Mslaial; ^ mit különben a» rvriil-évre szaporodó ^endégrk atáma Is biaoayit. Eaaa 10* B. terpbaato* melrg keMVéag, gönéty, Maii kMMrk, Nfaéark, é tavibbá lép-. áitaÜa Itaraasrl faalalmsk állva. Aajntuáara ajánlhalii Andapcat-péral vant, •taa meteg artézi kéaforrta kttlM S iáit MiklIlmkN, srasréki ■ tagaaatok fa kigaryoe \|yágyaaattk i sdrio-dsiasslekra, e«Ms h SywytiáSi katáaaal blr IMatslMkra, rapaoial állal okozott sáérgeaéeekre, kallSa. MUt aaraW\|ak éa I í 11 i i i _«pea(\'péral varat, vigy iW-tKaaal tud paal-kaniw-barmi vonali, fllmnáa fééa, alföldi varai Kásákra át Villányig, Unl ár».Utsi va»ni,\| állomás. Villány. Poata- fa távlrda^lleaiáa. ■ H Bővobb tadóaitáat a legnagirobli kéaaaéggel t)f II11.I.KK JÓJWfcF rvndw flldfama nyújt: Harkány, <SM. májas hó. T ~ I [ 660 &-11 A lUrdó-lgazgattiság. ^Cjegyrarai jrógj rdf E* IS K vyvvjd yjr^cxiy x ^ y x yjueiyjULXJUUU^ AiímtrüT Mi 1878 Jíri-Hí Biíapt; na tiltn 188i c;,- > 5nj £TeuscMo8&rOdo& és Majrcel pnrkítgyárá, ács- és ksztalos-üzlete, gózfürésze, fakereskedése Sudapesteru felső raűcpaxt 10. szám. [Ajánlja mindennemű a faiparba vágó g>irmá^yait, astraelfaea; _ Z \' amerikai tölgyfapadolatokat egyszeriéi berakott v ücoczlcaparlEÓ tálcát legnagyobb válaaztékban. >olytonoean nagy kéaxlatot tart A parkit lerakásit jutányos áron elvállalja. Árjegyzékeket éa mlataraisekat klváaatra ta^yea és bérmentve MUá. Három évii jótállást vállal. Haladási ü 1873 lü trn Szetei 1876* % « lí X X X X X X-X X X X x.xX x x x x X\'X x X x k x X x x xr 6SI 6-12 Ajtó-, ablak- éá szobatalaj-gyári i á r\|4 aiág l?t Heunmub M sírkert ajánlja árumkláiát k&i a.lók fé ablakokból vaáaléml egk\'üí A gyár annélíogva, bogy dúsan lel vaa st^reljre uértl fMpmptl. v gansc IH. alsplllaloll M. vezetése wátl iovábbá léiyfa padlók és amerikai I6lf)fa fne« és parkett padlókMl. aíaánint késs irtimak pagy mennyiaége folytán abban a belyiatbeo van, hogy mínáeti megrenaeUsuek e téren a legröviáeM !íd6 alrtt elégéi tebet \'Vv lbbá elvállaljá portálék elk^iitését, teljes berendeléseket kaaárnyák, kórbá- •ak, íakolák, hoéák atb. saíméra, lovábM béimiljiáaífl. gépekkel kfwííendő famtmkjákat, előirt rajiiók éi minták sserint, ssobabntor k kivételével. W Iti^lS P IN\|saáei 1886 \| kóltség éa kSsiési 6 Irt 00 kr oszt. ért. és ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY 16 tn l?t mumiuui iiiivi/riiiu&n i. ^^ kieléallékí végfe- Alulirt kikOldftU végrehajtó az IMI. kajlfts alkalmsai biróllag le éa íeíOlfoglklt #vi LX. t. ea. II)?. fa érteimébea ezennel A ipiftAÖ jrtra becsült fa lábon álló paj)a, közhírré teszi, hogy a Nagy-Átádi kín járás- \| trágya, hámos lovak, aartyések, vastenge oa bir6aág 4W8j86. azamu végséaé által a I koosi pllóaáeraaám, cáatás ktlkorieaa, takar- aagy kanizsai BankagyesOlet-rétfzvénytársa- \| mányj fosta éa gabonából álló .ingóaágpk sag javára, Kováes István éa Klstay János nyilvános árverés utján eladatnak, ellaa 4W írt töke, ennek 1896. év oktober < (Nly árverésnek a Itt7\|l888 az. kitti- ke 8. napjától számítandó 6% kamatai óvási \| dést téndéjo végzés folytán a lielyssininr viuyia. (Ukóiyben Kováes István lakásánál I meg hogy az érialeM ingásá\|ok tten árva IMIO ésakóziéeéiL résen, az 1881. éri LX t. ez. 107. \|-a ér AJ, L « is [ ii a il - -la-.w leimében s legiöbbét Jférflnek becsáron alul l^f Ar iaallaals M %ik aapjá\|ak b iltdll,ni dóleltflti 10 érája Az elárverezendő ingóságok vételára Kistár Jánoenál p4dig Oégftm I «f, 1 ^ \' . J , . VT wi m il .. \| állapitolt teltételek sserml lesz kifixetendó. IBHS Ik év JuIIiih hő 7-lk napjáa "" Kelt Ttrtnykti nsg ik ért junioshó délután!2 órála I nik napján, batáridőül kítöxetíic és ahMz a venni atén- \| \|IA0A86Y RUDOLF \| dékoxók ezennel oly merjefyzéeáal hivatnak \| Ö}6 l-l kir. biróaági végrehajtó. gyógyforrás, ^MAGYAR SELTERS" Vegyeltaezve a budapesti m, kir. egyetemen. Szerencsés vegyi OsssoljHela, kevés szabad, de gazdiig, félig kétótt széossátartalma kiváló h«ttsnna\|rMtoeyolt kQlóoóeen tiiHÓráatalaiakeél ahol a szabaílixí\'Bsay csekélyebb jelenléte megóvja/a beteget\'a káros, sót veszedelmes izgatástól, eljenben a félig.kötótt szépsar gazjégsága a gyógy liatástí alkatrészeknek a beteg tét trésekbe való •gjors és biztos felvételét Sszkózli Esoo tulajdoaságiuak küszonheti a Margit-forrás ásón kiváló eMlnyét is. hogy a hol sza\|adsiénsaivtarta)omban eróeebb ásványvizek, mint a eelterei, gleiokea-berji, ttdöbajokban, kQlónóseu tftdévénéaeknél már úmf alkalmaskatók, a Margit-fonás itt ia a legjobb hatás mellett folyton hasxnáltátik. A tüdőbetegek jklimutilfua gy^gyiatéseUiben; ktÜOnöeen a leglátogatottabb Wrbws-dérfban, a Wargit-viz itthoooeaá váb. — Orvosi tekintélyeink Budapesten: Dv. Xáeáayi, Df. Oebhárdt, Dr. Vavratil, Dr. Poór, Dr. Xétíy, Dr. Barbáa: Biábeo: Dr. Bans-bergar, Dr. Diuehek síb. a legjobb eredményayel alkalmassák a léfsl. SMéeitl kkiy saerrek általános bnratos hántaJmainál. Borral hmúht a Iög8gési8ég«8ibb itali lUrékgH ftnátár Édeskuty L- ■.Liénrí ináijik-axáJliUftál Úgyszintén kapható minden gyógyezertártfan, fQazerkereakedétben ia / j. vendéglőkben. kirttaloa, gyára fa btalos katáan). kellemek élesé éa kéi»yelmen. Egéazaeges l fkát u d i t "ől ■fai1 a caikarótag mfiködfl kajió»a«r jiiluUuul n\'ib. alÓaybaa ráaaaaitradS. etisstlH aja«lf» gyomvr-, nál-, máj-, vara- fa ^tólyagbqjokaál Elismert és sekat keresett háxtszsr. Emáaatfai gyrag—vagy háborgatott amfaztfaail. átvá.y hiány élbtnód által elöidé««tt gyomor fa Ml afaala ayálkuafa\'g fa evfa ntáni rwaallit kállemctUn klbfitttgfa íalln\\ódka, gyomorlii-v, gyomiAájdHlooi. — ayomfa\' vagy gorca váftédalia. lilajáa, kacdctgfa ■lagraiaa vtfrekwdfa. aianyér — rradctlra axéket^a fa aukmea f^k reked t-snél AffaMlt Utf kovénrgultan. Saykati minta dobox 6) kr. «/, faimarakéal t forintjával. silslia a»l- éa kilíMdli pinyaatrurbra S Itt \|(t kr. bakiidé** BMlMt «gy «i«d«<i dobos W-minlva klldatlk I di>búinál kavwcbb aaai kltéatik 1 flí\|Er\' ValaSI — k akkor, ka minden ndagaa a védjegy Upp—■ iaravaaám Wtl a tó. Keapoail aaitkSIfaa: Lip; mana gyágyaaartára Karlabadbaát /Kaphat) még kóvetkraö gyégyraeftánikbaa : Niftf miuim: Bctna Pragar HuUhmtíifMrkttgtut II Ssabadkán: Dwcay J«ó üttfdtn: Sareaay laváo ÍM: Krábra ödfia. f43 9—* nsryatíi^fr ■ S" ■ K ■ > ■ 1 ■ - ■ T 28 stóm. Na^y-Kanizaa. 1886 julius 11-én. Nf \' ■ l ■■■" P Mg " i \| SH ■■ ifHüíjli iii I >■■ p» ! i i íJU m zzz va m "J^ji V^M^ ^ (jH^j I i I AAIÚA Xni. évfolyam W ÉMllMM\|! y HiliMmil > hf watta \|l HM* Uti aWa kfltMtt? U44tl vitel! YárM* » T ti (Un, I # i 11 ÜfuüHiB Imik mk iaaaart k\|MM& ■ M tof4u»ak L É KtelnM tim mni liUSMk i i zsz xn xxx xxx m 4 ZPolltlJimi ém Vehgyp tr$tiilm,ug K^tlléip. Zalnnwgyci üftyviMeplYlfl. u Nagy-Knnixtfái- <«i IkMmliti Inkntákitfnatmk, Datikogyriiklfl AI«(VmurnkOr.í léRérékpónatir tiSHavwtyláiwrtgteájOntw nkOvtílUj hirnlnloa köslih^ UHHBBIIl ax l n m txx ra xn tutnixTMi ARAK faUa ♦»»#.....I M kr. [\| rtüm , . . . I .. w „ I Saff«Sévra .... I „ H . \|\| II RmkMWA ,a«é»r«aaa «4HMwk I \| \|] a klvalaUa ktwMÉrfayak [1 U sn kr kMm^H Wl «#« t írt, U H aiMtM mfiulafl agy fll kr B KylMér att taev* 10 kr. ÍÍ tn ixv nx m asz iH Slífiretési flSlhivis i Megjelbnlk Nfy-K»itift«4 hetenklnt egyattfr: tMárntp. fii JaUw darwaiWrl f«-lyanlra \' Jafiv* -1 jéveí \'uj elöflxeiéat nyitunk lapunkra. Midőn ez alkalommal lapunk régi barátjait elftliiwléaük megújítására (elkérnOk, a t. kösönséget ír újból felhívjuk lapunk párt oláhra. A »Z«1a« mint politikai éa társadalmi lap addig ia mindig megtelelni l\|mrkodott axon -köv^ettiiényeknek, melyeket mái nap egy vidéki lap Iránt támeaalani lehat. Kftx-leménye irodalmi színvonalon állottak a változaieaság tekintetében ía kiállja a liánon* namtt vidéki lapokkal a versenyt. ^ habár elaö sorban különiken helyi érdekekét képvisel, flgyelipét exeatnl még jobban ki lógja terjeszteni a megye többi vidékéire ia, éa a tárradalom t\|agy kAaügy tarén bárhol fetarülö mozaanatakról gyor-aan tagnak értesülni olvasóink. Kij sem lotfja tagadhatni, hogy megyénkbea 4a ivároaonkban minden léren sok még a teeadb. Ugy tojni eddig, ezután ia .figyelmeztetni Wjnk iniéaö kAreinket a netáni mula^tilmokra, sürgetni ingjuk a halaszt hálátlan léendflket egy«aóval (inxeilenül tovább is megntuadunk a közügynek, a közönségnek szolgálatában, n:ély tőlünk elvárhatja, bogy mio^ím irányban ielvilágositwk. \' R cxélra aaooban nekünk is asüksé-günk vín a köaftaseg tömegesebb pártolására. Bttsditani jóit, a hol kell, sohaaem asOn* lünk ijieg a mindig hangdklallak, hogy aae-relnókj társadalmunkat a valódi haladás, a pevsfft lejlö\'dés alján látni. Az enemQ törekvéseiben bennünk min* dig önzetlen támogatóra fog tslálni. Nincs kétaég benne, hogy a köxöns^g axórekpfdsiáaára sokkal többet tehet a fövá* róni éntó, melynek hslysets hasonlitbaltanul kedvwnbb, mint a vidéki sajtóé, de ninos tósan ember, aki bármelf vidékre nézve fölülté asükaégesnek nem .tartaná a vidéki sajtót, s nem mérle\|e)i a körüliftéayekel, kl emettől annyit kíván, mint amattól. A Vidéki sajtóra szüksége válj a táraadalomnak, íj kevéa belátásra mulat, ha a vidéki sajtót eaa( ugy lélváflM iiexlk, meg nerti gondolva annak fonioaaágál aiük^gét ntl, a hol I a vidéki l^pok ás unaá\|\| gmtdotttodAaának I v< lok mérőjét ké)>eaik. Azért újra kérjük a kösónaégel, hogy lapunkal pártfogolni asliroakédjélt; $ náfloj! lás mértékáhea képest n i fa iniiidjobl nn át jobban meg lógjuk kAss^leei a tiklék) snjtíi egyedül neines cséljái. < 4 aarrkpaatAa^, As elóáretéPi árak a lep élen Iftilistók. k l* I««I4I»IvnUl, Társadalmi Ki Ksekrtfl a vn sKÓlíott már a vt mégis csak vissz nehogy ások, ki nyaink g\\\'0kefea a kellemes liiede gukat, hogy mii helyesen .van. A társadalmi hagynak somfai utAn, hol aa in valódi s tnajdnc haladáatiaa, Ui gaslatAtíi Állanak, hol as ilktelleger divergáló eleme engedtetik e sst! táaára; mert a városokról áll, hiánysik,, tölt eg natnyi sikert loj de a táraadalom gyakorló tnrtós A vidéki betttje ss egyré városok éppen uonyok N&gyt, .izsin. \' n Sony okról ia sakasof jjal de idóitOtdnkéitt ikill térni a tárgyni, re! társadalmi vtazo-jiuitáea vár, abban lemhcn ringaaaák m^-Icn jól van, mindéit visatoyok ott fisih ivmnnivalót maguk fijren* jrétefjfok, mint ogyedÜH factorai a dalmi feladataik md-ifislabbsn a v\'árosbai, tln egy ségaa, liél nck sas bed tér nem S«\'ges egység fel boa- ái ItfllttnOaen kiseljb i hol az as! \'egység ea törekvések pilla-nak ugyan elfrlietiji, a jótékony pótolyást táii leiieietlentné válik, rsaséletnek ■] megOló o hiánya. Kisebb espedésnek ándulttuk a bomlás precesaitsa a\|all, s ha ideje korán jlmuvten raotiiiélylaég, ki orkokw lójíviyióVfl, erejével ast megállKani hé pes, akkor tiem U kOtiiiyll aaan ee> glteni 4f l A oki városunk minden tényesÓ^ blr, Imeljyek a pcaagA társadalmi életet mektenémltooi képéssk vníuának. Sxoroiicsón lekvéae. melynél fogva a ankoldalú \|kOslekeqésnek Mfik ve reékeilelim ^óíjapoiitiftt kéjMUi, mint msgVsr odlturvároa a \| horvát határ-1 szél ktianléhcjn, kétaég talon tll tiágy in-tellegéuUája,isáOnoe aegély^orrásá, emel-kedó anyagi \| jóléte \|-f- jmiudmégannyi biatoslté\|ai snujik, Imgy Kauiaaa vánam itgyasnltjln \|iraedes(itiálva van aira, hogy ptsgykrnrasAg ItiNi réaaéuek egyik jelönifikiúiy városivá^ s láraadalmi U-lltnlelliei) nemoask Zit\|lamegyére, ha-OSm, moHszobbl vidékekre is ki lm tó tld-vÜM tévékenysmet fejtsen ki. A ki ss utolsó lit év tánwdslmi mnasjinatait figyelemmel kísérte, ás tudni fogjs, ItOgy Kanizsa aiflAltélétt-kbbbl tefékeltyaégOt lejtett ki a társa-dSlmj lóren: vjoséi* sseiepét, a melyre é ^negyében hivatva volt, minden térenj éryényeiiitellfl. Kájdalnm a politikai ftélitlitáa puazlitóerejét, bomlasztó hatását ítt is éreztette, s mondhatjuk, hpgyi ea élénkobb Ur^adalmi (let ak kor fsttftt me^, iliijtiffr a potHlkal szét busák kesdÓdOU. A bsétlépett lános artóta nem volt képeaiiamét egjosülni, S habár neitt lt»Ányzottak az erre való Ulrékvések, nem aikerlllt a ssét-boolOtf sort ismét effyWileni* \|K Valamim aa O^asesilett láisada-lom a dolgok\' rendje asorint 0 naalá dok I Omseségéból á II, ! úgy a bomlásnak tnduló lá^sdslom oélládolra oaslik. l)ivstoi mflttyelven o I i q ne nok nevetik esi; a hol Valsmsly küaOs éitlok nlá rettdelfsérÓl ssó sitiOaen Hokejton hslylelefilll I slkslmssaák a oilifjjU\'oí szót pia réylétekre, est oaak akkor lehstilenni, hogy ha még a hason nem II társadalmi ogyesttlotoli ke belében is érvényesM magát aa (mér dek bomlaaató hatása A bel ed áll, ott a aaemélyev nmbitié gyakran Hpen a munkára hivatoü tényesók mfiho-déaét (l)énifjs meg. m es ninoesn jól. Minden áron aeon kell lennünk, r Imgy a politikai tMggyÓafdésI a tár- J aadalmi sOteleaaégekkeT ne aaonositauk. Al a kesertlaég melyet ai jMslitlkai hsrosugy as egyik, mint a másik léiben támasst, olyan aknamunkára Oas éOnsi társadalmi térsn mind a két (tSltj melynek keaerd levét aaok iaseaák mag, kik a jobbaki ss értelmesebbek tldvOe é« egyetértő tánaqalml^ rttun kájára. nsgvon isreásiorulnak. Egyetértés Itélkül nagyot véghes vinni nem lehet, a ss elliarapódéó kOsOnyhyel mindia nsgyobb less ások atáma, kik bár hivalvák a kesdehiényesó és v^g rohnjló munkára, a tsenessló kOsOnyt \| látva, viasaa vonul nak t S nsm tessnsk semmit Hogy mikor fngiiak hossá as erre hivatott elemek\' városunk társai éleiének lelébrosetéaéhMiéa emetéeéhes, sst nem tudjuk, lolotte kivánatOe volna^ hogy es megUIrlénjékj még pedig monllll elóbb, mert kisebb városok fognak bennünket tnlaeárnyalni a peaagO, élénk táníadslmi élet lAkifi-tejében.: r J A ^élségkivül conaisléll lény, hogy s reitWales járvány már Klumébaa sasdl áliloKiilait) Nagy-Kanisas város masiatrsluaál Is arra ladllolls, Imgy a ls\|kilerjeolibb óvó* rendsskbélyok rogsnaibsvéta(ét rendelje fl. A kÖMgmrégüg)i Msoltság laoáeskoaáaáhoa képösfl a kövelkesOlsgállsplilsilsk atsg eten ialéskedélflk t I. I «Ires mh\'Hükihírttlali) alssfltSlotl» hosy á uiaealtrsfest kiürülésük Után, eaoa-nsl ellisslogaláséra, a esalornák llixténtsr-lása- és ss uirsák és terek minél gyakoribb önlösésére gondjn legysn. , A cholera ollen. TTemi I i !" M II I I I l ■ I I Udvstolnék altlden leánynak, s \|ti eléjük akad, ugyanaam hassgSéRókkal zavarva meg taindegyik lóiét A leány msgisísisU neki magtíxeroilé ot s a plmtuilbsh hálárosotl Iá, bosr Krzcí Hs\|s Isaat Miljor fcfitsi vhsisalérl n k tiliról, Dóin beménl sxobljSbs, IsléllOlle kabátját s as alsó la/iva leié tartott. : Aslörsg! Vermes nsm kevéslié Oiódál-Knaoil. u lkdii ftasdájál Mysierü liajlékáha láíia: lépői. PA jleáay öMteressjinli s klinmtl S asóbálipl. Ari .öreg Vermes periig Ssóila-iiul báméli fe\|jdé\|iére [a alig I bijl ahnyira (olooj\'ódiá, hoév [(SlysL Sináfjon nskl. A ésendei ijedlg a frilÁgért sem pzakljóliá vo)ns lélbéL már illfl! ((•zloloHw?l lé Vtiijdugérá hagyla sx mű sói. Ulll( bifjr . szokása szeriní MtjftsiS léke\' tóriásott \| Mksi^\' hanem egy szénáén aeki tnen a dologpsk. ] Tu,iJ..r, Vsratsa, miért jjöilssi éa kemjhez ? — Nem én. nemseies urem.nem l om jniftflk k^ssTidheism s sterenaMtV ~ Háni) éves a lánya V Vermen MemHla számét a ráflierMxlé H kérdeaMsJpssiiáe klísó voaisite moedá Tavaly, kuko^insalosaláálior letl lOeáxteadó. — Jél krÁn Vsrme, mondá Málé, éa a msga Isáityai Itűeséioi vaaseiti* ágy hl-jazem níocs iflogái^ ellené? As ftreS Vermes saótleattl bAtauli a (l/ésxi6lÖf\|, sietnie nem b taiHAj Süt asóljon; egyéaero émber vbll ugyan, jqs Oreg ás le* \'\'iMS\|(islt\| easkhaaar leio»Adott íámöíafából éa Éy ajíólt ss előlié <110 taisl ládeakiSi [ ••]; Rwjty újságot rt»ortdojll asaiseiaa orsla, titoi Is btrma Sisáfogal msasit isssm-p#fí de liái ntlt wmdolt ? As [w tsiayom jsíérényji akmmay aorsbsa s»\|léisil. aem o)yáa oMy járnak vató. Ta<Én M la mgaile annak \|s aasfény leéayaeb s fsjéj, aem as#é«iMÍ» létaitetaé eram. Táxcza. Dalok. } Nmnrngrk N/Jkl^Aé, Jjflkrm piff mtiue uAmynt: MM nfm alkatú at éjy a Halandókat ffyaft aárnynyal . Volna uárnpam ./ dnrpQltiék Bánaton oruápából, Ilit hagynám at unott földet, WitéUnék e rabságból... fM á megdicsőült tzfiek Égi lángban egyétülrick: brffl $tállnék én, oda, fii ktereim hónába I a. BiétVpntptta aranyhaját hirfnüfarctv nap mér, Íinak harséf a légen dí, lonénnái teng siát madár.,, k akáfok fiÚájlM Hálakény emllay elé, M Irrméttfi aUárárál pg#I $táll as ég felé .. \|Íj éltének minden $r$l, fiét cenk én fagyok agyedélr Mintha e hajnal ooksa fátéemnek alkonya. ilom előtt. Ítoata,iartael4) •lók, Ersal, Méretlek, eleikor, hs is \|ja ss erei ni nékfm megmondod: akkor Spádhos, a líiMjl ax én — Nem Iréf veszlek, de csak lildsz engem, a esi azután elmegyek I dolgom lesa. A leány léhjmölie ssép nsgy ssemeit a esuián lesüfht n ismét, nh gyűllek héjéi axulán a fiatal emlierre, mert lénves kitti meglordull éa skfMétl lléla elegei róla, bogy ex ai (Sem Hét mén \|ltjdclii. Még voll (lyösödvt \'Hléány sserelni ludná éa boldoggá tudná impiii Arra még nem gondod, hogy mi Vülipnnlliség van a\| 0 éa a leány müvellrése kOzi Annyit tudoU, hogy a leány sstrgaunea iskolábsjáfó v0(l, s hogy a tanyán la ollraigeloti, irogatott, mikor szerét lenéllé, a Imgy npjá j aagy hassoál vehette S8ámed6éeiíál\| Arra sem gondo l, begy ssülel s stá madó leáevával Ulp hlÉassAgái emgen gedlk-et Nem Iktfelkedetl beonjs, habár, ha jobban fonlolpn) v\|bs\'/í M dolgot, he belle látnia, hogyha anvjlii llgStt ia,atyja heleegye-séaét iphezen lémá riiegnyerbetnl é báxaa-aágboa. Aa ilfe^atNulolatok aaenNm Bélát nem bántoUák; ió < ask li^ldogsaiára gort-dolt, arra • M Bodságrs, melyről Ss igéSóeo saéjp, e gyesei ü leAyfts Oldala Mfiéll lelke mélyébee meg sot\| gtOcAdfe. Habár IMS étel sorén ál; S íflviirós-bea tsnéekodafl wi ntodora oaép vei ée finom, Wlépése.l tárajUgása mégis egyMerft voll, mii nílndert] dlvalóa esttíoHlvStáL a Iráilaobat nédlflá Mlllóllé hslke, ssé^l lávpl k veN sl/öí, hosy itta sftséeHI IffíO/H éf-stlmévsl/ Nt MM ftWé m+má iSI \|AfékáS t#ftO í oáto léHtpoH smm ttom divstavseaaá köféjkík sg)M knévieUstal Hw hsaiéit volba, de si Orsgnek ajka resskaléM s meglndulásiól} amúgy Is awg-lassdl ib\|iS, • mii mondott. 4- Már pedig én sst mondotn, öreg, hogy S tásga Inányál feleségemmé teaaem, ha eaák p neki magának -nem Isss kilogáaa. A fejét nem uvarleái meg, stlól tié tartana, sddig nem la szólok neki, Iliiig as aayám mai tisaláhá nem jötlsm. Isién swgáldja Vsrmea. \| « Asasl fölemelkédetl Béls. éa ofllwgrtv a kis BxdUl éa as öreg VeAnéat gondoks* láhso, ki ilyen probléma elölt még asm állott, ftehogyeem tudta ifisgánsk, est meg* msgyarápi, szért kikiáltott íéányákos, ki ssonnal jber\|l termett s kis siolíábaa. • Te leány, Orsié, -4 mondá es örsg -j* mi hejod vsa aeked aa iftartel? I ** Nekem, édsa apám, — feleli aasm-lesülve\' s léáay — seaall — Semmi? Hát mirnk M Ide megkérni s késedet mi? Ily el sent érfém még. Ilisonyosan ax^ibeaaédhe ereaakedtsiek már I H»j Nem én édes spám, de sr IsUat mikor vízért mentem a keihos, odsasólhott ss ifltír, a sst mondta, hogy feleségévé akar jtéhni Úgy ? fgyelioi nem ? Ne jól vaa IsányJ vigyáas magadra,, ebkdl méi, nagy dológ lehei. [Ffthbei ei öreg as fadáll moadaal, klnek\'lejéhs Déls egéas leQépéaé sseget MOH. Héls pédig még ugyeesa SsfS kasa hajtlstotl s tanyáról a vaesors atáa atyjával Ss sayjéval hla a ház mslletil hsn lagmé-haa jllVe agyasariee ilsmaáslii kívánságát, hoxaátére, hogy 6 etköl aem lag tágítani, As says, kl lat eegyea asereBe, telesmfe-astt volna, de ea öreg Kádas aysksa aamm voll, aa aebogysem akaHa a hkttwágot magaagaitnl, és kerekéé kljsísüeksu ko$j abból nem lesz semmi, addig, á msimg óél. 1 A irt nfru4 w tmnl kötelességévé tétetné, begy A ptofaött iláiaxliára kerülő különféle ételinl aaérvkei orvdkssndöri lek in Ifiben géaéoaan teegalsaaélja a Wi«nuyií>eii\' ások oly leriaéeietéek, tlieiölag talajdonaé-\' ■Műk vüjoánaki hogy «t fféaa»égre artal «a«akk* $ Alhat tíAtták, elköltő ii a iásuk Iránt páékéfEt á-píí érte/ww#* asan ülosítfisl kiípta, hogy ijiMtoiyaniliri saáiií :f»ttni] ugy • vágóhídon valamin i ben • vértóban, * é\' fsárasélteklton ia loiytaaoa vixsgAlal és •Ilon érxis lirgvAvg (agya* 4. jf MpflHbNak Hnohklvillntf kagyatoti, iújly siaangiyiben valamely vholé* fjeim hn>nd>ii eaéirfrl (yuomési *ere/né-•ak, \| tanáesbo arról haladéktalanul jalaa* té»i legyenek, hogy Viasofil e körülményről a magyal alispáni klvalöl és t» belügyiéi-aiaxlerlum távirati ulon ériMihuld - fi i város ^etDifiére a járvinybtsottság megalakítható legyen. fi. A edras köiíMiifyt\' a hiidetn énysk kössél ételére aaékéaoe módon — (elhivatni (og, hogy a fertölleoliéai — figy egyes háiak-báq, mini különösen a siállodák, vendéglők, kftvéhftnak a Minden oly helyén, melyek ,nagyobb aaémn embertömeg balogadásAra \'flhaelvék, —\' sáléi érdekében ia aakösölje. 0 A wiítyi\'foifiihhti/i liin ii fiinak köla-leeségé^é léteiot\|, hogy mindexin intéske-Aéoek megiétitéfi felügyeljen, aaigoru allén\' Öuést gyakoroljon a előforduló esetben a meghagyások végrehajtását teljesítse. Vfgttl mludexeken leiül neon mődoxa tok végleges megállapítására nétve folynak a axükségei lépésék, hogy a KAmébéí éa Triesxiböl jövö ü\'asok éa erkesö sséllltaiá-byok fertőtlenítés alá vétessenek. K végből a vatuii Állomé* iösaléUn agy «gy i (uélra bersadeiett séldr fog éjditeTni, mely ben a lirtőilentiés (lüalölés), orvos-rendőri utón lóg történni I A vAreetiak kusaléhen nem levén aejét területe, eiélra valössinüleg a • Bereí »-ben jognak alkalmai hülyéi ki-ssemalai. Felesleges mondanunk, hogy a ihaguok résséröl ea iniéskedráakei «»\' legnagyobb Megnyugláasal ítéltük a a véixhlrek Állal (öbbé-kevéabbé nyugtalanítót! köÖpségl>en le bixonyAra a legjobb liatáai fogjak kelteni, Gaak aion éhajonknak .adunk klfejeséei, hogy eaeo kétségkívül üdvös refcdelkesések na Maradjanak iroii malawi, hanem ha kall, a legkíméletlenebb résxrrhajlallansAggal va (ösfilaasanak mag. Asonkivftl van néhány tnegjogyxésOnk, melyek ~ aai Illessük — Igeii helye irány* ben kiegéexü hetik aa elöljáröaág inléxke* déaeil. A mi különösen a seprést és Öalttxésl életi, mag kall jegyexnénk, hogy aa amúgy m ktifelewiég; aitokaégaa aaonlian, hogy a Járványoa ido tartama alail minél nagyobb mértékben eaaki)xAlteftéfc, éa padig » máa váröiok példájára — kiyáaaioar\'volna, hogy a aa\|iré« éjjri iQfiénjék, k mikor ax a köxön éég miaden inéommodallaa aé^ül maliét r - - \'iij i - Ti .. ltéla pedig ép plfl határoaotian kijé (amalia, kogy Rriri laleaéga lám, naki ax íl leány megtaiaratt, mai axereti, Ax <\\feg \'láda* hiába hivafkosofl tiatueai voltára, a nagy eealédra; fiiéba ax 0 deawkraiíkua áraaiaMira a idíbdl kilolyölag arra, hogy üár nem áialná menyének aa agysyerii a<iá\' Ijfidö laényái ia, da hál mégram mftvaii, tamfi eatheihax vaíö: Délán aem fogott a pw. M. aa öreg Kadaa axxal lelt fal ax éiiffaliél, hogy 6 a héraarágltox béleegyraé-ééi\'iohaaem lógja adni. Méinap korán reg-gal lléh( ismét kthajttaioii a tanyára, mintha semmi sem történi volna. H klflMs maradt églax héten Maombai sata jött viasas, a i vasárnapot miniig a halyaégben lőltótia, a tanyaiak is bejöttek, hogy Vas Isten hásálni a»en\|ensk. Vasémap léirdö>siíödöll. Akkor átég a magyar raha járta, liali ssép legény tolt, tirifrJ is Ujöti apjával a laoyáröf. Hsépséga B\'ár ré#öia faliünési káliéit a! hely• Ségbaa, As éjtaios vaaérnapi imádságnak még aam voll vége, mikor lléla a tempf k»mW>l kijét! éa ott álbai mag les sjiö meiled. Mife mán agyassalán jöttek ki a kivak. Mikor; as öreg Vermaa. leaayávaJ kijöttregy piastöiyhivls haflatsxotl mailattük. A tepioaiböi kiiödulo nép ijedten asétreb* kani. fléia pedig kaláaiékáböl véfaava eW lélÉlt aa afiö jaeliatl. Mikor a lásás eWrdttli Rrvai, ki iag-köxaiebb volt Bélsbor, ijedtra Máoltoti,, Is raag VaraMa psdtg aNijdofta kaayait tágta magái. ISgt pér aaálaa taaéay oda ÉÉ ás Bitéi (élaísglaa ptiMén kösek kéisaMi vnlékí Alig értek\'oéa valé, a<«4-sét lakali, a apnfyé ágyéka farvéuti és 0or-aaa ilöia mm aa éhsat I asllM Ü)dkihttál oaai éwatalaai, Mélát éHMMKák; a kslyaég Mnvaé #a b> éaym sal>akjt# éyasréaaáai Iáiéra aaái, 1 méf%m a aulvagal éa dallaaMrt pjp rfÉ kaaene«#, leamés vált, áettéiéi knil M a HsféJiféhM, a liiMMHMi^BlHaaHÉ vé^v\|és a mi a ((l\|lliyal uiegakadályiis^ arVány. lul^do^éMniLoslréjái kraisf fsm^ij/ifiM ké\|isödasé{, hal\'a nappal líra köíhiif hulladékok etlátollllalván, aiokial erU>dajd»e matiése — a tnl (Öltig s«is és i j\|a a \|ö)i\| ki\|árolgáaa Méélvéval lörlénik idejekorán uú»ggáu\|ljiljiit. fis aixal sgyillaj! asiju jiiAMki nem* kajrésbé fontos éradnüni is HÍé\|fil\|\|ékt hogy aivjll\'os\'dologiaUn far iér{ nénnégs isgytdöra keteasii \| furrAalioa joirja, jai öntőié* padtglne olyan alloil, bli^é C.iiglafilttxe léle vi^sl tortéfijék, a mltifk kiimtöateia nsak sséthiniiliHl a iéfVMyof an^agltai, hanem \|ds,iftiu\| kutvitssl, Melyet inéi (iilcítébh taná^ij eátbolsavvi^l álljgyii; tétt(. I ()gy sisn lairastaiiinkáak a ^aélaafkrOj sé^i kell épéi léi II Iliig as i vasi \'(fél lag taái kivi I !IU«nié<yl érvből Is inmognnsuk, • fnei etiiljtenünk, hagyj sxek köilénn körül ngí igen érdamáf ItslylHill sAákia\|^eré Makavaioll vslainjlnyéil kértük ki, jflöl volna már sléva géndiakotli arról, jil uárvány raeilagas jkilinrésa aaetérp tfiUkik aiár moslj ielbitassiiiiak, llöjiy t é(i]hlajén mely Ikrülelikra náave löljfr éa aa orvosi axotgálaldl, Hí\'M\'ity Mé\'f ma Irány hun, péUlAul a .)árás tprüléléra \'állal lefoglaltAfaknak. KI öUtttt vénili áll lortisiiiiBiint. /( Mf ir Ai ttriMiéliilü ^tmkuii\' tj IváröijiB (i aulialyesése már mllulenfélé lláiártii saio \|Éni kliaonifalöll^)\|es őaiősus áfycl inár agé«t Ulmasa as \|té)4lekiiéa léssi amlékeM seletstt s dgosárak hogy raAr kárülbsllll tl éve lolyaftitiityati vnb a iörvanyes nlji lAt\'Asjp érdaklet^flllisk, \|dlylonos Islrblf víth öia tűri A KiosMirak \|\|örfl\|i moraja jélanié, hbgy a ^Klslsludr\' laílüili a láthatáron. Kgyssarsa \' mimlan 44s>a s hullámáé ttiii I iiiiira iráiiyuli. «JiMttéa, jönnak l< mi a iKHaUtdp göiös Mijükön kötőt( ki drága InméVOl Dörgö éyaiifiáltásalnk és a Háköi\'ay lijilulö hsaglst mellelj i<artra ssálltsk felejt; hjtjleit véüdégelnk vagy Vtl-au, koslük a biulapesll Isék éa muvé^Hlk snine java í \'ad liHNMluAk or<öolliikílso ai A ssivÜk is bavsMblian dohhaiii] túldon a ssent ioldre lé\|tla\|i, hol e ssáaai) iléjén, a^ öt elődeik Hársiafyi, Kijsialtidy Hatidöt\', a llürjváiplok s Médslntank más jstaxfi lépdellek \|] [\|T / Ivüil, AI VAtos loljli, \'(s mnndliá tola itpiit gyenge liiiN, liaáéi/i j é aeaéltolléj lalkss siávakkal Üasöálé é kirándulökal, mondván, hogy »agr boldog korsiak jéilaÁ aniléigll \'keltiiak \|l; isi msg\|alanéitiikkHi sNlvaliiklién s hogy a baiiAiság, ssereial es emlékeiésUiamaléjeL malifal ma üdveinkbe üllstlsk, életerős lAyá fog ieliiöijlj malyjsi /sgmitd vihar ki natáítéplift• F/re Urváty Ljtjos lálassolt as \|rak és müvéa<ak névé\' bén. Megláissolt l\|rváryn s ai egéaa,társa f/igoji. hogy Ily majtlanöeé Ünnepied logsd inlAsrn lujiii v/jllíik jtjlKé^Olvü Hffii6j< Antal\'fürdő hér\'ő, jól iud\|s, hogy nem nssk igétél al as einbsr, arérl ö\| tiiltil sa litölil ( riHőtt héilgSida sonkAs és vajas \|tiitihpékkt\|l agolgélt a vsnilégaknsk, melyre aatán »agf pohAr lair a IiasAérl meg atm Art!« A kÖlnsöuös kéitifllalások ulán koöslkra üütúnk, fcnlnisMOliulc véitdégalnksi ki\' oi^éri jft HévH^ra — yehdégeink fürfldiak i mi meg mutogattuk a osudAi Iwlyat, litil forrAsa vjtjij es Isidül virnek. (Invorealn lünlo bérlő és véndéglős JÍ óritlÉr kaxdali^ fslauilgAlta\'lní a liankattsi, ^islyiiinr tiilndan iiigáM islétas s jö voll is\'iralősAgos lééali^t ké\|Niik s nyitvalyAM )ly válsAgos (iHlánaiokbaa peijtg r* i lakiig vitális koie0ésxsé\|ágyl «éfi\|kelrie\|i köd magi klUtalAsa nélkül — tovAbb Irt háknlj _ fasitl aa^ikaf a város kltV^opén. i)nnylvm ke^iijé lehn, tikéri értarülésünk nséfinl - f iiihtuill InMi Irblliriil n>\'/» ii\\lií fnf/finatlni rflfli\' tluml Miit frWílili thnMlrlHt. ■ jl^l hiésxük, csak kötelességei leijtwiH midőti erre n katös\|(i (Igyélmél Iko a rt km My\\ lünl mol aa lelhlvpik. wm% Maatkél léé magát a vagyáé » Hm. Budapest Keszthelyen. K essI hel y jul (lj I Aki ikrijs a köKötondAa, hogy agy4é\| .leeak* még tism ealnál nyaral«/ Mías alleui keaáfél gyöáő<liünk rasg, I, i. artjőli hngr igant<i\|i osinál/ A jiitliJII hé mAiodlk ijilőj ben sgálH, lllaiöleg a gös siálHioli mlh^s xánk kjw iröskél or.xífi^iink Ii0spke^gé\|»öl^ srivéMl, Hadsi»eatröli;pollnay éa Ma* 1 k4 lay lii-káfok (jöbun mondva Hl nítj./j b\'.Ö\'S faépöhpn) és faék ké\|teek vöflttll nálénl egysrerra f<ifm nyarai <«iéálai< íi\| hál liágyaatf Kimondják agy sugvá\'hugvj) éilnseé, iiogy valámit késről llinlanasieu\| egy kmiésí, melvnék jatindan lagjái isjanáöl\| rMökolák homlokon\' \|úlmondU(k, hégy féss] ke\|kb\|l akarnak kiasljllnl a saaok íouii, íiol aaébb\|a fössa, lisslélík a palak éa xéltgöbj/ bek » dalok. I)e nam Am a himba koöllyOsoK /éakkma Konaiánifiiáfiélybn, hová ssépnémj mai téssni nem taairsos, hsnsnt ntniaidj fg^Mkjlegfésiöii/li vidékére, Tihany, ÍWilaUon CnMaes, Hsigligel^ Kaixlhsly 4 IIé) vlaría. f Knnak hsjlstlAra telt négy uröni\| iefkmfld^ sgéas ICtnsihaly városálai. iuMláj ri« városbiránk öröméihui aiajdnsia a bőré) Jj^í \| siOlyí; hogy hál valahára jolssava téstá nyár: »ftadaina^t után Kesti] In a J y • — laas, ha <«ak egy egiws l\'öliygjjnj is, M^gyaroraxágimk késponlja i «L 1117ai iröM éi mbvi«xakéék. \|4 J llögy rrádasö éa fogsdö Idsoltaég alajuti Pa ji Héadérriii élén, kl t«ak őlnsl ada Miét araiak, iiogyj egyéb jéles líjfiijdön sáiairt kivttl a kőíléa/ftinék ia nlvaloi Mfrsaka A nagr bixoiiságalblséilsAgo fcsj káldoM ki Itkpoy báiyálikM a véro toilaí ♦Allalkf.xlxk, h\'ijry ÖM magpeaaik, laigy érkasiéndö kedves véédégev MAnak Ml lara^koéasak alaii a Jáblikí aé érje a! iöidai, aterí Madayijalat <Mnilan{ ÉHpá JééyáféB ^tMéai avoadanl kra^lii MlÉwk \'A ieéaái>, ■ivéasl és vigaimj éfééjyj raadérö, apsálléaolö Aa baakjMt ranj idegé MMvtiaégok léséa lavékenyMaft! í«naf]j lát itt a aa élért \|^rfésény4rt.l. éi\|\|fii^fé ajáflijf kÉaattséaéak piftfcél léfriíi a^iy inftm nap II \|\| öráli agy éti éia k IMaiéa élénk volt Ksavikély éa Waésps^ kpaj, k Usotlaég és OéMaaf kési, \| l lflctööi laetaai. éHrkaiMH fc WFi vári Mfeai Kasetkily Ittál aMiéfc* ad éümariéaa, a kA/akívd aséyiaa laéfek í nemiét! raaswé, a I Itaisioa psrto« aoti. Miraosl éiaéai\'iVak éjsséMéi a kéai>aaég paétglaaetd assabaa (pédi^ vali) fttgllsaél jéW keé. n I \|\|j él folytán a véá^íliajlásnsk sunyi itlö vhCi huxa>vouAsji már a legjájnbnrab > Imjél Is ké\|»es jtjiős tihihAra tannl. 4 börfxftrtló és sertéshÚIalé Isleixtk n\|ás Időkj* ben nak éhhas járlillak A K ija l a 11 s s gföl plnosé* féltől, a liiüvésiák llislalaléré ^lssolgAli finom liotok a vég^l( a mit Isgalsö helyre kalléli vojna tennsni alramei s — vád tosáslok ÁgégS lég\|ö)a, A remek Inpiaslok sorai &á p Hándoi1 »A 11 ti 1 n i ti ö ma« nyegaö\|Ja« eiltajD követb»»ő íarsas iab kt>sxoniöVsl nyiiA ihég: fylMM\' áliiáSVd A Öunk »BM.Ur« S\|Sfc« baja tOMf IMI)* lijallk fiiblMS AM II>HHIIH (>\|-» H Már lurvMillll ^k - ImilMki ^ItalilMith MunytgtJij* IJatii KI a IM vaa « tnaálsf \| Üalára-MMtér jlUslI h$j KSMÜailr\'É ISSAN ! Utal • HllalMt i IlMi/aMasáfiÉAtaa I VsiffgAvrM. aial 410 ÖTam síéiastésas Arrs Mr nlaiSgVfk ÉéM B\|si\|][iiftaái^ -uilMft madár jhöassi i, líirl: \'tti^Sa ééira. Il<r« iaéslíMt. H Hlalfats !m)ím -Tlnttlfwt jSakli Ml; Aa Infk i nifisssk; \| MaMt s Ham Kébfére atétn* áaííMfi^ Mljtaa MUrafla M f1^Mt«\| K4ar«tss smsH* SÜSin\'xi VstlUéiyitjj t KljrlMÍ vm g [lé\' mt \|aá«a»é«ek klMfls* ilásMáén. I a fc\'-l inmlif Hl MStiS«h .N^as iráaifMa< Oiasi\'kllByilMt l«éMram t«t Ül A fmiféifr ttMgr Stílt Irts, VtiifH aaíjéstja il 1 .ÖSM ISxUr ( i] ss aa amms TaH* \| iljn kwwlí Iweisd Ust S fifk M*» visllgit. fiias ifisünrii i ! Ki ss hag\|J bcAsAsl^t, As la« aiM lluM« MlfiiUff .NiltalMII ( f A agép alkalmi lelemény annyi áí« válö asakériö ékül If jiagf lalssánai lalél kasait* nmakélték inaa toessJjaikkal Urv.árv )<a\|oá, r\'infv^ssy, Héfí\'\| m s a n njilBá, ). é n A r d Krnő, vW. LI fi p, H s 1 k I ijf, M a x a y Mjj l»r. C s a a A d y, no mag Ii a láss HMfMf pardon irö, ki valfiaágria j»jiif!(i Médiai küldött, hogy ssoigatdránk II ö d • íiUJbs jő talsjdoosll j aMglodhasM i diesíljyflialad meadkaaaon aeki a Nenkeiiea, asélyal 6 randasan oly kfiénfle* V á gé «£«»«$ Hsakö Kndrét, kogy (leek vogal s hög^ önkényUUn lirdöi vaft a! Hslainnbaa, HmM arra nagy lésaai aaét, ékatl Kaastkaly iNéaeégál a atsáaja; iiX#a\|kéiy lakéi éyalM naasaaak a jöbw, mini — 0 ■ dáíijöjl é téémati Mié Kséf agfaalv a kiiánéaiá* késkaa a IsjU-mf^áaiMili a liataioflfca astii, aNty paehia! a aaéf^is Iré kéveÁtaaé rögföaaetiai térő\' kttetHmstf: \'1 íT^iiiinstfír taéál - I ^rttlMÉ A A vMi MMR ■ piiMHÍ Khéd ulán Diri MfP as atsrslrokst aiaiaiiá bij tögy amléksslassaa bénnünksi • Kmlisr, párlml Isiisl, \|«wrA káaas ll Aairok bsu \'ürasxlő jaaség< honoit, ., dp pardon valami mA\|is > agy lülbavalö és néhAny s/sm üveg gyöngy, malfakai s klréndiil/ik ereklye, ként vittek aMgúkkal Cl\'alAn valamely (!«\' les roawi * banya ékaserei!) A fölolvsső és müvéért fiiéb A ssln körlien 7 örgkot vatia kaiaaiAi Rösramn ködtea, II dl ve y MtfMi kl VörOstusrUr s* (iyuist l\'áliöl ssailali kollaaMayilé!, A n r /# nyi M\', M a sdjAt »Halaién* p. költs iiiényát siaSalta, i lírán ti né, W k i n Msr- (\|i, Halög /lalgmond, llalááA fÉtttjpf egy íitíiiö IluaiorssikiAvél, melynek meaéjs a kawihalyl éleiből vol\' maritts* Hiabo Kndra, (íyén\|f\'i< Uaslö, ttlpjis Ama). W 11 k I s y iftnöH, K o rthí n Mariska, M s I k I i y Msriéka Magbao«ülhsilan tati él veselel sgaresist féllé\|iési)fckél, naktink s kösréutüktytd létitténtsk, moiréssnök éslmk, la/ysiisá érik AMía örökre, él)ahak sokA t A saliisörlKlIi fljöl a kliáridiitá* fény* pontjs jftias.^diai le, á láíMvIgdlwrtba siatsll aá agésa -p j laiigériiyi kösönség. A ílstiliAg lAniwa oitrlüll, de ennek lAllia engem nagyon fehsngoli, mert nemiéll jAMiliftftl s bpasiiak Igán manyáik tAm ^iltnk. At taond\|Ak: lgy a divatl/Kgyék magf As idöstddadi asiinl köré sydlitB, illik >és ItlAk raA a rasislies gföl lili porti Urvurr és Kenyvassy niin ^igyso as illő tiltílf, de a déluiAu lolysaián meglálogalljik »K n n 11 h a I y g f ö 11 é l s (rtngansaénték neki ligyilinéf, inilyil as irök ás jaüvé<sik iráitl ünuslloii, Kesti\|iü gról l\|iili\|ya lil< ssanlalás) ünaapélyéia, ami aiajtl még őSitit pár év műivé less, insg< huta is Irékal és tnüvéfisikil* K kii kitérj után térjünk virnia a J A Ii nh(M, a IljmJiíVigitlofMljli, (aerlj ttiAr kö/eledlk éjfél, véndégaink Ijlrs kissülnsk, lliiositiötil vélléN rsgsdnnk ■ tiplijük agésxs etekre kedves vandétntk I iHoHiijtlok kilülünkra, ilnlilsalnk kl bisnünket höeiti esötyallokkal i Ig\'éfjfilek meg. hogy mégis-lanéaiekkil virotiinkal rövid íifő tdiiívs pisinél kösisiaiiA lésndit^k I Ataen.,, legyetek öld ve, a Ti kid vsa emléké\' lik örökké élni log a ktMihelyiek sfivében I . \' BsliváH. Ai nulrtt-iaiiar-iiRl nireltfi, ti a Ma wjlí. A •fiorraspöndánée de franeiis napi-sajté egyes kösl \'iilh* IrjAt A Miyaíbeu még bjkNM ki«asa Mjjjj jArtíaisi mindig, a valösainllag gyaníts I tiftásliöl éfidö lavaleiések lévesxléara Irányso t és alkslmss psnslsvlsiiiita eradüü köslaainyak kötsi-keslél>en a magyié\'OssIrAk\'Oéieal ssővslságei Illetőleg a taiöiAgink meg netn felilő fölfogás kirül íöls/jiirtj; Miétiiogy ml a komoly poliltkki Mjiö egyik liglooloeabb löladátának lart\|nk mindenkor a béke (tjnlartásAn munkAlkodni; Magyarorsxág közvéleményének násalél e kérdéa lallÉ a kövtHkaxÖkiian Haibalost(Jak A inas erős akarai, miiylyil Campánék öassés1 népei, régafcbsn lilgán nieglifö Rősegasiérléa-sal bírnak a liékéj (öniartanl, ejt fliladetpbé\' kés ieányséiat igybi poi^ositaál, i iajlö utján nyllaiknsö véfisményisera éital legalább is ép annyit nyerhiVinlnl dlploaialkiis jegy-sék véltén Állal. A diplomalia HkitmmkAjAn réss/vavo amai önkényias sagéakéiéa mindig faak őrösiaiil ftdsősöfhaiö. Mőif Üpréfta kölötibOző, államaiban lAnaAs és irősüko1* ködö kisebliségak, és rosss lénAi«on iadult\' lajedelmek politikai éfősdlei bamiiiiollAk msg a ko/vétsniényt, ée assilollák bele oly kalandos háhéni\' poüűkiba, a ttialvDétt a néftík-nik semmi lléla énieksj nem voll, mostaines, és soha nem is less Ma as eseti höMlokegya* né< sllenksiö, A nyomsiékif kisebbségek, értve! a sxüiami artsiakratia, én a aagy több- ségak a oivilMáH Koröpa őaasas aemsataiaél s és a béke jövőjének javára ténlelftek I alkalommal kél, éiakis békés jaianiöségö lánykorülményi kell wégAllipf(Imiink. Klösaör Éjiföpa éinéan poütikaiiag komldyaa ásámbs véhal/i kéraiben álálénoaaé váll a tadai, bogy a magyár állam kafaiyáaa as (issirák ata* g]lar>monaSebta kfiipnlliikájáríj méívaikivA lajt, Kbbffl aa kölaikaiik, iMé nsmseikö/i pijliftícai kttééeek arséaiéafélaak Msséa>Má iánál a\' mégyar állam bifo)fé«ái mint aél kétéskailaa léayüé bevoiwWöj Méaodasor A Iriawrtaénaági jüA)iö Magyovaség pattttká* jééék kalyisibb Isíaarils által a amgyar^nasl\' rak-némin béka éi védavövüségaek jgriloll éa és saröpat kék éra haasana laegyeráseiii íjané. A fraaeiia MjitWiMa nésai fog étfvéayfé amslladai\' kogy a Hagyar-aasirAk aémai sajvaiaég igyéialén temeti egyéb aént vflt, fféal eua egyéb, éa agyéb mka aaai la laa% snlni aékéa 4é iskkséfas fagy vibkéééé é^áafésj jáJtttÉM Mkorak alton, kard a tMatassrv, araimi kiiélsiéa;ak kéét sem lén iá lagyvér, adyirt kegy a Mttréjm • 4 h JÍ «l i t 1 * hermqly sllaa»aelleiMrányiilba\|ea. Kranrxla- I oralftiakf» máafaeaueifckaek\'közvéieBsénye a teajek kigikájs lUftlj mely aionbeS máa ttrpeü»k ateéélye mgi»mérfee által vilik iegjúáfbMi nvgío\|tlmJov«f leginkább meg fog j gtfatMvii Wftí, hogy ea őriá* veslegyverset muolen rówtc a es aezélKard minden paránya •«a«aetariáei n$kef. axon pilbutatbao slve-ámenek, a mely Un e legy versei bármely iá- i »ad4 háborúra — r<mdslteté«a ellenére— IÁI-ha»aeáiis^eék. Mimi a kél asőveiségee államban legyöxhailen. elemi erük gátolnák meg as ily vi«aelét, eltekintve attól, hogy egésx Kurópában ninca komoly imlitíluis, e ki ily vtsiixeéme lehetőségében hinne. Mlnda/oa sok tenyszők közül, melyek ex eshetőség lelie-tetettenaégét btaijosilják jll csak fölemlítjük j. hogy; mindkét saovetaéges birodalom véd-renikmarénmi kizárólagosan védelem etélja j és jelleme, ügy aOt as alkot mán yoa magyar I, állaté akarata, érdeke éa tébylegea befolyása soha támadó liáborat, sem azt meg nem fn-gedondik s meg sem i* engedhetik, hogy e békos wövetaég milióayi sxuronynyal rendel kpxö óriási hadereje bárminő más nak szolgáljon, mint megvédeni a békél, Kitárna né\|>éoek nélkülözhetetlen. Tereiére Megauhogtaita lekete szárnyát »x iazo-j uyulrém éa bolt emberek garmadáján törtet vi át, közelit felénk... Krríl Horaódzika hátam .. a téleiemiöl etkábitva tompa álomba merőtök .. \'Szemeim dőlt képek vonalnak el* h- a hakierfuteoe idők azüttny Ü napiból* Látiint- a tüa\'ölrt sáiral a vasúti indulóháx mellett, a piaxkfUáa rendőrök szörnyű seregét,; a doctorok\'baljós tekintetét á a Hálortlív burozoli paaeaérok ,ijedt ábra/.atái, kikel — léWognak füafölni! Borzadnak az utasok. Mint protestál ax a jóltáplált gráezi niaxó, bogy d nem akfir hekedvenebb étele soraára Itatni... de nem. haaaéál semmi, olt áll a piroahsjiókáa, kérlelhetfon Hasxpos Kndre a éiHxi a bérhorbaesit, mert sónak igy mú I xxáj lónnyi! j..\'!Fojt a tűnt.,.* A jnazahádull néniéi! Míme* ttiMifweá fut az Ügy védjébes, Isaaj köllaégjegyáék éa kártéritéfi per, teaa-keilselek! m remegve illatja el remegő iktató* •Hvie. áereaetlevele Iteuchgedanke (iofuriéd rörgyároanak. A jogtaposó egéaz világ képviseli)t^lén \' Üaaziips Endre v. 1 rendőr hsjdu ellen-- mrgtüaiölieiéH azépségle-lea lleléa feráfilij tárgy ban 2(1000 írt kártéri-t ési jössz veg érdemében n.« i Ah, leiébredek, mily sujyos álom .. 4 I vegyesen, Síj fgées gyslpglárdál leléOliék, ugyajuiyirs, hugv a járókelőknek lakellett térni a sáekérélra A jiitihtífojltílii\'f ieleUl boasuaágomlen wdig islodva ásóink egyjk lár* samhox: »Kk jmár méglk M>kl* ulfO le\|el vissza a megi/óUiott r- ügy liiamn-* kileneaen lehetaekt A napokban, c ilweié 0 óra mmn, ba!4 lakók a törvényszék lé\|l ki egy hjálvUtny élőit, ahnnuét ép akkor - . . # Ijn Wndrl. •Hogyan, Sun^arn Ur, l)hök jlyljkéaŐn pmnek ki a biVatnlpoj V< flgenJ kérem viasza ex Vftnis^g tagja U- ígak hní A>\'i\\ util • lloityitn, iniitt »Mióis bfiftljol aáerstetiel. « sjiereiejiSl - (MMrgdl M díjnokógylel\|> huxgt ímyi* I Sanyarú ur r\| f-S (örvény-srAar/, iéren czél-mely Vrrra DlMl. J lilefélék. - V\|ii«air\|apé< Aliul aéysw mijtra.1 Koíyó hó I én /atmnvgyo Klaiiixsii jiiróaáJmu a ks<«ori ikL k\'itféghan foftő stf tdrléni harsij\|ozáa i egyént teéitMi (pldit János iisramwAt i\|lkiillnávnl a villám lé ps exek k»»/l»l \|fynrA-ajxon helyen lisialnaaji sjtitoiia, égi «tj Ifapisk ped gj 1\'iko ftalgmnnd, Pikó JoxMtf, l\'al (lyula, [Nagylus-nixNáNW) iéa líypre \'141 jós l\'ikó Ji^u^l élej- ben innraklása sólet ceéllenség uiláil a ijórieltnk nxonnal j réf»xej-ajütlek oryOsjtj aagé szolgahirdaágá julit iaiézkedett a Jrietl t léit á sxüks4)jgt yfúsii. A viüám {atoll földbe a \'illái gul srolgálhi^l l alait mennyi)^ den azeglöl. II vaalöl, de latiái lő érc/féléket felealegea btílíl levő Iiarang07i\\ kabonáa hitnek 1 A toégiOrténl iserero* K>kürOre viaxik a tiimf Tómjfít Kiirül-állja a bursnró barátok asgy serege, kik ugy lájlslják, nngy sálnj keU lőle, a felejt-hellen kedvea jó bgftltól. IV híála. megy a B>sős. K e*xt IseLfteté. Hej a mindenéi an nalü e llymeenst. mégia jó lán«-/a> jeliéinek, édes a rabaága, bogy ugy vissza-viasza vágyik bele Mik érabadlábon levő. 1 I • a • A Torntsneum lerí (ében nagyban (oly a kuglisás éa sürOen hangzik a xejoogó kiállás, hogy »bárom liter, hámm liler, bárom liter N Egy idegen, közelebb lépve a pályához, kérdi a mozgatom okál. —\' • Megmondják néki, mire következő nézeiél komkázleija n«eg aá idegen; •IJraaá\|lok hiányára roaa fiifrvhhííl índülnuk ki ?«. •Nem ennyire, — lön a »Alasx —\' mint inkább alapiló láijaí vagyunk as nugykaHitwi halntrMű-Hjjflrlnek-"... Három liter\'« • * e i Ott; a hói a déli vasuliáréeság tftiei I eresztülveiarfk e Oengery^eieaái, a legélénkebb í«rí.forgelmi hélys^ egyikén, ki van lOggeastve r kővatkexő tUelom : „\'/Ari sorpmjHnnál a pályán álke\'nf tiloa — Hogy aa ellentét jobban kiiünjék. alája lehelétl volpa irnl; »Aa áijéráa csak nyitott aorom-lOknáJ lehelnégea. — Hja,, ez egy •fUchiig« óvihiázkedés a vaaatí, OutM-ötM elkerüléséfel Mebeti! I 0 • - « Seiffensteioer Holomoa, anagy lüaődő, a hapók han Kanixaán járt, megtekinteai, mennyise Módja moget a kos^inó. épétke-W fcsen kkáedaisaról a következő tőor>-déesáet irháija meg: »Nézem e jónörő épőle1. imisl dolgcsxék aa oloaz monkárchok. lUkirdem az edkikei; Motidjan meg borát éőMlem, kódján leregnok azokat slaoaabe-lis#k\'Malir»r«kókai «4a flftftf t Mire e fekete farfilner adja\' aekem edj petavH . e4I ámg-vm^ tekímettel Wmieteh am( fiei éa rá kiállók műfémbe. Bsoéár hit saicaede n«se«ieg^asMma «a« ea a Wsiet as eay-lyua kérdméH^ e e ! ál \| J [ Oselée glakm\' hnyésaiilél a kóla nleés éa aleria nekem s^teMri, Iwtlj as aem arngteH edj palaa..,\| Méwwerft,/i okr r aeSWm iPl^nixei, Imdj art élj paleal iv^aiTT^r e • ! .f e Miaap aaia jftvthé ImM a Cisejary mese Ms\|ld»láa Ama ikm háa elöli, melv s huimyoa\' nr m falsjáimniiL a í ■rét aegtastmkam akarta Üarváéi aw as em amnrég aegy Igyká^l e járt ember a rajta Vjpoi\'élve főliőli! c letsriózlaliak. Aj" j vényaxéki hono\'/.ólá mán éaslell sérlésli — Ilj men / ibegyélieii. L 14 én Sii\'i r\'/ioUí 17 -l 1 t3ál) /tllit $Ő-élI t\'mi I* lialiifm Iwn. \\á kanixsai lárJm m 0 án a hely ja/inón bÍ ügyilliéu, elpnjjólld-se]ályezéi fnlytónps a>egij-leesipáa^ lehünieiié,, Imikén n\|olynm/ mely! lááulsa-rrs, togy víllámoij rlvslar kell őHxkedni á vasló\|, min-lyéi ilyenkor távol lenni ji aos j a \| nótán kézlam, zkebl>e\|i is lé rol tartani. Nem is tannje ani a felhő elé mto{iá»hnn it, iiclyaek mini meg\|»xoko t ug fiancaen aikere. Aliiig — redlvlv* A Istlaloz* P»irt» bárom Imégye, /\'.nln. Somogy és Vesi-prém liatalalilga elh ntároxtn a bnlatohfüresi régi Annái bálokai i melyek oly nsgy lény-pyel a meésae jöldte ax/)ló Hírnévvjpljiártal-tak régente, lujból lelő ven ítctii. A mmxgalom rendeaö-ltiioitséga élcai Frnyemi Ftitticz on-szággyüléai itédvismij áll. A bizoltság nam tevékenesM lejt si jarrn nézvé, 1iogy a bél már ez ; idéá meglarthsió legyen. I Kddiéi nieirállarK\'dt\|iS s\|erinl!a régi hírneteslbál idei fürdöevjsd Mell éuyntztut /- ni, \|»elépti-díj melleii, a jídicilf \|v/igyierrml>én jUtrfmiik meg, A jövfdeléift (1 \\hafaton- bjyhi jav áru fog eani, a mely eat i oly leljes mérlékl>en megia érdraili, f»erj hogy a lüreqi tjjot újítói felleiidpll éski fíelalonvidék sxé\|es kíí-rökbén kn erliéla láihgaloltá váli, jó réaxi tó?en egyletnek HöszAShetö. -V A bé\|ivl«el« vAlanlélt név Jegy hé mait ireelSmátíök elján Való ki eyé^iléae jtl\'H* 5Jfot J&rii/ log t\|Írléiin(. Figyelnx«ie<\|tik léliál a választ•\'kozönaégcí, hogy legHxebN N>lgái\| joguk gyakorolhaláaá tekinielélion S kellő lépéaekel m<ghyyék — TnlAItU hulla. Jiiniua. 4-ón s li.-komáritmi sxőlőnegylien hálvs találták J e r n iózael óbrmrai lakóul Imrei József píuczé{ében, jboi< seve^ett aserenc^éileiitíl [ ifieli »érfés lilán egy I nyanii mialt ijljiliekét ilius 5 én mej(aj\|éfl ti\'»r-1 a halál okát ií kopa-lett conataiáliA. . tPfiá A utol liknin\'/H.i i mélinók - mintnuni inát blzónyoskénl mondják 4-jnélífii Dr. Henéz Agial voH. keaxiltelyl ügy véld özvegyét lógni oSAnipx vsietni. Háiamágm léjpfe uiáu Hértát Hms] állandó Ip^helyéel Keaxthelyi Váiaaálgr hol Milónlxin m nngy é\|Mikeréaéi slükwge^é les/ik sxemélyés \|é--lenleiét. Henn<j eSy nllslánoasniísziilt réiett slskjái jvmji sl tératé)etütik, sínek vendége^eretfi báMvelórlgos g)ft\'Mye vcjli ez igaz Imrálaágnalj. ö^tkőtliílfopíl azokban Kanizsával in ^nkríjnjnipg a jl^ükssésí Belekben kelyeHme a meghaislmazoiija ífÜm \'!<ajpa mérnök lé^tij H Dfi faw lat vári zalaegerazesj ügyvéd el\|egyatl« nék. (mttag I vijii U unal btfó HÖfdN ielkö^ kedvaa losnyai . - Kijeggtkk tí.unbaum l\'al belt-^ keli etöayóeeai ímírjl kerekedő, a fwt\'k lírfiokeam raifeg legja vasárnap R fcói 4 án iegyel vallót KémHty Mér betyMÍI iáitHÉ sedvsa Ifáay^al MávaL, I jj l ; 1 ~ fSmtaéJ) A miéi va»árnánl >1 IH Hü ■Ikp\'mával\' l^p «»íll é\| iban Nagy méfl#l» 1 jnem led erről (Sséebij IMI nagyobb ml ekkor is, ka ssr Pár » Ily verskeriM kia vsvekaékW s« hrittaA, ke«)r/s pedig praa\|\| elég hej kftiőnll erőleljea legény ami ifi s haesuvil KikvsilénÜl In vsrská^ansí is \|ár-nia kelleit.\'i/S/eliii eilíöloéők, hol kfalelr ss éji Imioályljáp?* -- A mi»a\|nrar»aigl kéoéftím Modul in»iAruk gyuU-w/.tek Iludiik^San Kiumébsn kelleti! vidoaj nekik ax ét éti ItÖZKyÜpw tiM\'gtaiinni; w,-s félelmeit vtn< dóg, mély jptenleg ott gasdálkoilik, a melers, lshe\|eiléióN\| Jolié feli Mgy Hudaixwten gyú>. léasiléh, jrnpíy ^yUIOlj jrAnp Sllalános roti s> érdejklődito l— AnalaiUi helyaslésael találkozón Klnnarlk osztá\|j\|iainápaoa tjdváxlö be széliének] aa pasitw(! mikor esi mindólla annák Vtjgliij riljhámtj piegütmeró4á min- x íjig ni lépé a lutladás lelf « A kél nu\|K)0 (ti/ l ISrtp kÖag\|élea éndSsés eSxmeoaerér^ adott I alkslmahi < hWlsaré és isnulaágnsra - df \| tími(;k a fé legntérte hui* iiem tnrioxjk ebbe 1 n krre\|)»\|j , P \' \\ J- jl^iuiölŐr liSaalő. méh.\'Vándor-[ tpniló urnék tnliw\'\'dé\|i {irograinmiai jnliiis i hiivában, -Juhitt pó l\|qés IsHfo (nneiógy- \|\' \' Kolylátólag 13-án (iiili\\ntM»n /\'/#wr\|wl\'a\|jJ\|[-én /Vrrarla;, M án j IH-fm Üorékl III én isfítMW, -én //fl\'^Mv \'iti, liitfdon, hjrr;ti/tNWk\\éii .V.\'A\'o/flrS\'ii\'Wi, itt/Lm, Vil\'án h";th\'h/> 11, 27 111 !\'. (ii/^t/ifiM &rniof/ff!rit!ifmiw. iMiii reiijíssérijil d. e. 0V« i^fstor, j im a déliilám isienils/ielet jiján, 11, - (ulyisl^ig valnuiely iné- j nnd\|a. Ml - ltŐ»l«l lilrrlí. Wh\'Uhl IMó sx ulólila időkheti sokpl! emlngeiott: Mára I innros uiifiyei alispliit jjoUi létre axdndürttlt Ax oreg ur méltállánuj m0\|(hi\|f^öilhií)li; a lapok i\|m\| nekroffg<ik\|iin emlékexijek meg j S román füleiéin de utiigyiii\' érxesnü lér-liurid, Njulgodjék bié^ei. Hstil llnUa \\ haíhalallatj Anniy «jáiif\|imtlk tiuoljája #0 évea kotÚaj ineglialK Károly p{laf>ök \| veraéa hMuxiaiói m<»\|i<l<\|iH ravatala íolütt, mely a jelpnvo\|t \|(ii%r»rM(d könyekire ipdi-lotta. —• A mihn/inn {egyetem hnllgaloi láklyás méneiet rendoxtak líuddes sírjához, kl\| aidvalevőlog \'\' királyijai egyúti Ji.-ilt meg. -- A IfWmrra Kshénne-gyéöen Skyre lerjnd, — }gy iijaágolm azt a • S/ékealeliérvár pi Vidéke.« — iSíniihir U/elmek núalt if/enrgy ilanulól rrartptak ki a löetei gyinnn/iiiinl\'i\|. i— KiiMy e friritjr Sx őax Vilmos orüazárrnE vaiiiszinlilég juIhh 20 a koriil fog (í\'Hieiiihao islálköxiiL — A mji u\'m íyy fialni fijü B/t áluiodttt, hogy uj«/.üloif áyermeke mitglailt. A fiálSI »ny», si külónáen la ^elegcH ; volt1 a nagy ijedt* aéghe felindulÁ^ba help\'Völl, - SznjnUu egy 109 óvewanyein jeleníkesetla Ormáláira. —. Auánwi/ Al\'ifftír grof\'« tfljfoa Itiuá/fMOHÍ méllónágot nferle dijmeliteaen —• tkijhívOn. Kő városi pperánn igftx^nl<>ja Krki\\l:Háudor, Itarlóf Lajos ellen,\' ki liivalaloM hatalommal raló viasxiiHéssel I Irádolla, sajnpőri . indil. fj/ílurlflrii a itapfikhán egy szétvagdalt tjnber bóllléalélj tálalták a/, uicxán, a mi nagr ixgamst okoxoti, ái Mintha A „Dunántuli magyar közművelődési egyesttlet.4 A»I íittiftuiti}! közmjQvolődési egyesület« mcgitlakiiMál- végrehajtói bizottság, melynek élsőke I érosel Miki\'w főispán, fitkara Henyovssky ftfan/i, egy melegliangu felhívás ki«eveié)iérij s?éíkti{döllte a/, nlapaxa-bály \'isrvesftét\'áa gyOjlfilvól. ^ Köisleasógbtiknek jlarljuk, e lelbiváal itt rgéhz IcrjMHlriéhen közölnihoscálüxvén astUlán gondolalainkal. j \'\' ! A ftlhivÉs \|gy • •$/éml>én a neiiiráii<«égi fiarftol fo\|y-lonoa n«Hfkedvével sí á nnprof-nsiira fpín denleUé jnlenfkező azon lörekvésekkm, ma-\'\' \|\'ii Ivek njtiiiu a msgysr Inemxet s s íjtsgytr I Áll .im»«zi\|ie, i^iiizeii all\|ünk ezen nlspleltdt^-" •fenek fymqji\'évét e/élaxtták, — önmagunk , éa létünlo fsnliirlása iriáltl tarlosó kölelss^ gel leljeaijánk, midőn j minden megengedeti észköz akkalnikxásával leljes eröitljhíil kftr» dünk a \|^üakei vsaMysStelŐ támadások., \'ellen.« •Kluéelmoak axjntlian me<ldő . marsd< ha erőinljst ellorgácemi^k a az egyed er<i(-v féazpéiíew mint leegerben s »izetseppés, nyom. talapul jvadnak bJ az eHenl#té» Egymdlnéiafc lelj legiláhh hazánk lédd^i éa pőiitílni jiéosziasa sieríat a Imxsánk lég-küzdejdj W vmixélyiá eibáhláaa, a §g\|\| ennek hazaflaa k^alaasége vállvslvs támogatni smszokat a kóxoe eaH slérésííbeo; — 1 fogékonyakká leoai s kédé\|y«ket a exsst ető-káaxitsni s nem/\|ÉI talajt «4ít Iniéxmények l!ogadá"ára, melyek e kis Islaj Isrmő srs« játiöi ^xáxsxoronan tofvu víasxa a msgot \| Ide iNráekai na\|ygyá, fjsnisslüflket hol\' doggá lenni logjáfc>« \\ ! • Khe/ pepiig s^Ukaégea, hogy op\'K egyrésAl ax idegep nemxeliségsk köté ékelt magysrok nemzetiségének fie\|óvására törs-^kmlvrr e Itsxa gyermekei imámáask appdá-sái tnegiiksdályoxzuk — máarésxt a hsza-flas és/méknek é<« ipu msgjysr mtlvallNé\|nek lerjeazté^óvsl. fokoxxuk Szellemi erőtökét, j melyek korunk harezsiban már legalább is i oly tényezőt képeznek míáf s lőpor és sexéi. t (\'/, ezélja h jHiuiinlvli liiíf(/[/nr köt- j 111 l"fthhlrti ftijiffnillrl" ■ tlfli, l!M)ly IlMII ÍS: áldó xalolmi kíván, haném esal\| alsmhisnSt kér a fűül e/mondoll nagy I megvalosiláaárS. • l\'olgArláraek! A sxomsxérl ég, — éb-itdjei/lJt!« ve-/.ély nagy, — tömörüljünk el\' lonof* • I.ertfj a kihoijlolt Rásc\'ó; iflaxava: Kgy uemxel\' Egy á/.fv f lUy nyelvié Horakoz/.unk aláji erdélyi, felvidéki a löbbi lent véreink példájára, mert „ A ntígy \\ ribiifon r Hirül Hiiwrn 1 wimimlrra hely? s mkrl1 velőnk vpn a Muyyaríé lyene, ki azsni lil^üiiket győielemre sefiri, híi axlvimkhen a \|ia/as%ereiét sxenl tü/o nenj Imrnvad, ha j lelkűinkben az erkölcsi bálerság szívóssága, ),n/ Skaral tórheletleAaége nem enged, ha \| karjaihk a esetekvésl»en él nem fáradnak.* \| Hnxsfíaa üdvőslellel ath/ > m \'A moxKidom léhát a liuaánlid ia msg* indull. As álapaxnbály \' terve/et\' 2. szerint a/, egyesület kzékhelye lV<w; hiva-taloa nyelve n rnagyar. területe, cximéhéx j képeli — Sx egésx »f)tiriAnlól^ I— azaz Ikininifn, H:trr>Jom, t\'fjff, öjffrj Kifttámtn, Momny, Sniumji/, fa/tron, Tolmt, Van, Veti\' 1 I pn\'m ér Xahi vármegyék; ugy OySr, Knnul-1 I rémi IVeti Stijirnn, f HrfknfrkfwW ,sxah. , \| kir. váronok lerliltüe. S/.ükséges tehát, hegy> a megindiiou . inozgálomliox Imxxá sxóljiink. Itt a megyé-1 hen mér^egy két év eláit megpendít letett Hgy megyei kotmnvelődévi egylet esxméje, \| ssonlmn vezér lérliaioknál nem talált es visz* hungrn, meglehet hogy ékért, mert s Dunán-tüll kíuiniv. egyesületei az erdélyinek mintájára akkor már s smjfó; utjflíi emlegelték, meglehet, hogy más állajunk nem ismert okok mialt. Most azonban elódáxhalalan \' I kötelewiég, hogy megyénk vexérférftai log-I lAlkoizauiik a dologgal éa gondoa esztne-/•sere tárgyává regyék ax ügyel, mely remél-\' Mőleg nemaokárs alakot ís log ölteni. Neíönk eaak egy kérdéare ksll msgls-lelnünk. Hxükségea-s, bo\|y Zalamegye teljea erejével eaallekcyzék ilielőleg vegyen e réaat az egyeaftlet megalákilásáksn? Azt"hiasrük, hogy é kérdésire nagyőri egya<erü & f&lplél j (igenI A mit körülhélü hasonló exélu helyi egyleteink itt olí s megyéién eazkirxsdi etéglelém^ge, fogysiékoa-►ága mialt elérni nem képesek p a Muraköz niágysrOaítáaál hslhslós szellemi és anyagi lámogiilfls éllel, ezt sz ország ^gy nagy területére kiterjedő egyeülst kshslébsnl könnyebben lehet majd léteMtéfil. >r \'1 Meg kell aallsnunk, hogy hslyi egyle-P leink —•nem piiszUn KSnlzsál értem —-ablien a lekiniethen soks( mulssztotlak és kevert (ettek. Pedig sok téren ahol a kor-j mányhalslom mukődéae psek Isassbbán muj. latkoxik c^élhoxvezeiönek, off a láraadakW legna\|(yobb eredménnyel érvényealihet\| folyásáii a megyénk társad4Ime Iflhfllé, •volna esi, lia akarta volna, s Muraközzel szemben, ha nanyobb volna lánmdslmaa\|( egyetértése, kevesebb a ajmümzá éa Viasea* vonás. — Ne maradjon tehát (étlen az a s > magyétien létező axellemi, erkölési éa ahyagi erő. Ocaudjék fel kóxőnyéhől és vsgmig részt impoxaas módon a Dunáiituli köemü-velödéai egyesület megalkotásában, hogy amgyéeknek la v#<ér«serspe. jasaoe olt, i hol a mi érdekeiekről Is Isaz asé. elknében érvényre nélmbji lét rak Malosttása, Ilijén jéslássj köríti IkaOkaégesnek meik»- r eioe kiRó ése^\|k\|véa vttgetli* ei lőrvpeylmsi és kormonyxáai j vagy legslsbli aem leljéaen, ész kftaoHmiój vagy w éijm még aló. eton/, se» eak dogjai palása a társadalomra íftírj e Irodalom és mfcvéuet. Eay nagyérdekü, jélvitáslmilaaul Iro* dálmi éa niitvé«si érdess msokáaak mutat\'-vány fjimie kéa/üli el\'s napokben, és vae kiMsxem éra kliéve\'iSz alant feUerolt helyeken. A munka raiato^fhuAokJ/Uét.\' kloyyor-ofutfy uJUmí h ooyoyi mitMffahA tezmi Lfa miiiahlam orrAé/teOnat é» <áaj«Hm 1 yCiadják Ur. TMy MaU, a fbórm fSkA- ÍA . IjV 1 •\' -ÜT I : ji-! I -- .;.;!, 111 II I ■ l ■ 1! v \' í • í r Urmla ^\'Kli^t /Jyr,,^ A mmkn as {Uutes navezétesebh városokban \|ép I dasági géfiek, lovuk, kors\|k s egyebekből I « •n—k itéitU irány, •sétya. hogy-mitid a bel-, mind a kuliolddrl \\i»el\'vij van; Mágyaronoági vezér kép viselő álló ing-Wigok nyilvános bírói árverésen, adó arra nézve, hogy valanjlbly gyógyszer ■igMMtfiaaM aaoknak aeezlépaii éa élei: tége pedig\' Budapeai, Andráasy út 12 aa] eladatnak. biionyos betegségekben hasznose vagy nem. » rajzukat, lik basánk asellemi és anyági mü- , .1 As általános haaználalbk veit Brand R. velődéaének vezetői éa tényezői: Kiadok e 1 Ar.b [L íW ^rveréniiek a liéljl ssinén vagyis \|yő\|yigfréM KVájcr.í iabdácsMt illetőleg azá-munkára már 184 bee tették meg aa elő- ! M f i , ■ . ; \' Nfgy Kaniz én Uj. Blau Károly lakásán én mi>a c(erfij \|Mnftf 0yii«koifealra utalunk, készületeket, aaonban, réeiini as akkor ki- Nagy-Kanizas, \|ul. 9-éi\|. Weisa Jakab raktártialyiaégfben leendő ess- g megnyerték ax örvösök egybe\' itaöti haláridö rövidsége, réaaint a mull évben ,L_L 7 (pl «o ks 8 Irt 10 kr i 7,6iHÓI\'eÍ h j\|N> M M ^verés ■ alá bangxő dicséretét, a kéUíglafio, hogy ennek f köibetön kiállítás, mély a Igeimet minden ± aX 5. jrt nQ JfJ ^ Jf Q . j^nntto tárgyak ötftleHek, határ időül köszörd.elik ama roppant nagy1, ellerjedéiöket, , ■ásról elterelte, gátolták addig a munkáéi- ArJ \|S Irt fttl kr 7 frt W) kr — Zab\' al • inanspság mini kénemen; bix>os I I készülését A kiadók most a megjelenendő a (U an kr ti" IVi 50 kr -1 Tenásri 1W. éji JII11IIH Itó U-lk lift\|)JAliílk és ártalmatlan hashajló szer részesülnek, ■unkáról képet akarván nyújtani, egy mutat- 5 ,/fi^L « ,r,l30fU^ I ^ \' Íai n . . . m l-l ványfüxelet állilőttek ősaxe, melyben jpinden [ íf f fcr lr> 3U T 1__\| déleHMÜ 0 drnj» 1 ... \'• ________ a munka keretébe lelvtU eaoúortbólegy-egy \' t! ~ \'1 J ! J \' ti"\' \| m^mmmmmmma— lap arexkép és Ixőveg foglaltatik, ázax 04 \| \| SZötköSZtőí ÜZOllSt. kitüzelík á ahhoz a venni s/ándékotfók j yjjflp^ PéÉ»gf# árczkép éa 20 lap axőveg. A mutatvány füzet 1 ,tL L ,,L, , i eaennol b y meg\|egyséaaél. lúfatriak meg, 1 OT^ A V A f A ir fjn gw i? ^: <\\ íe . w - TOT i^rír i (0^4 fm \' lásét. Ax első lap Resaő (Öhercgég, a l ik , ,,y./ÍJ * f«8l. ^vi 60 I. es. lt»7. j} a éj-telmében « \\1ÜÍ lap a magyar parlament 8 tagjánakercaképét .mWrJr \\ mi k-it.^-nnUu ■ ».wrk.á legiőbbal Ígérőnek becsáton alul )s ela- jy n boau; a 3 ik lapon 9, a kősélei terén 1 aftlrsakadjonfk. j i daléi lógnak. iRflftlkAfpf léffPf DFtil szereplő egyén srexképe van, a\'4-.ken a M. -----A t .[ M . Aá • i iMWm 1IU6I VH. Tud. Akadémia 9 tagja lálhaló, ax 6-iken M Felelős ».xerke«i(i: JM hl Aa dárverexéndő iegóságok vétel ára , > 78 "-100 van a di. egyetem töl.b tanára « > A It ii A l. 4 J o h. ! Pz ^ H.H1; ii!1 PV \'l^t ft,tínn TgfcU flMfi^^^^ Mindeien képlapokhoa l--2oldal slőveg \' LL ).ÍT ■ \| í \'[] IMloll léllélelek mWtelt lesi klftxetendö j ^Hm^MRHrj van csatolva, mely ké\|>et nvújl a munka \| Ai5(l \|kT> 8S6 mftinrtO T \' Miröj ia érdekblí lelek ax I8h\| évi ^BBSSSSSSEjSsB™! axővegéről is. As lUetők trodalmi mokodéne ] jj ]1 liO. l( ex, IM § a érteimélien a jelet? hír HkfJllMaVlIlH aIbxat végénkQlőn vauleltQntelve j \\ t) v II IDTl [?T\\ltóVA\' Hétéa kőxtésével érlesiteinek. ^BW^rAYil— fT!^^^ A feboroitakból tátaxik, hogy a liadók ! AU > IVlil^M 111 i(I > ^ I MHí.> 1. i M jWyyHtflH AIÜMP oly nagyf tervet lilxtek ki magok elé, mely- I •] \'I ii r 1 Nagy Kanixsa I88H jutius hó l-én. •^^■■■^■■■■PBIHI^M nek kivitele nagy ambiexióf. skérgalinat és I \| \\ Ösgykanixsal tór. tCévényaxék ^kvjj I „.„.... opno»aa9J \\ 1 kw1,bdl kvíáyvMkM amt Amés Urnfnynk fánulaágol icéovel. S ka ebhez hoxxávesx- osztál a részér/51 közhitté I tétetik. . Itogjí r AulAN KKUKNU2 1 M\|iuíf».i Imim. ubt .wk h»til,o. ,nya- izÜkThögyiíem csupán magyar,habem Iran- Mlfs lgnáux ós GrálgjraJ?nll végrehs/rj m l-l kir. jh. végrejtajló. « lu,"J4°MÍI esia szöveggel is ki szándékoznak adni e lalóknkk íioltweiax Jdxiélné végrehailást II I . btiuil mjmt K/mnornalbM) guaygi Uikaa. ■unkái, hogy azzal az egész világ értelmisége "anVédé caxlriczai lakön ejlen 00 \'rl (öktj \| r j " r\' «Msv«tsk 1 . sösr^a?^XK ■ millr.^.w^jd ooooooooo>oooooo ; ^Jiílipíb^ bármi caimen lelsaólitást vettek Arra hogy végrehajtás kérelmi már u%álls\|áloit I 11 1 .1 1 f \|. MMmmíhmÜmm haaMajlé aaer. a munka létrehozásához hozrá járuljanak, W HK kr, árverési Ijé\'relmi sja még ieluij A legjwlil» I- ktvétiier gjon h u>t« \|,Ti4m»i. hogy ezt megtegyék. j rUleidő költségek Jrán]^ végréhajtási lijjyéj SZIVAB.ITA PAPÍR ltellfea. elr«é fa li^wyel—ea A leniem(telt mutatvány füleiből Klösz l>en k MÉt nevezet kirta Mirvénysxök lerü 1,01 f \' j ^ * ^ * A V I Egeazeegee 1 1 uUi " u d t t öl liz példáayt kéazitett, mélyek a következő leléhfcg lanozóylégrédi 0 \|k saAmu ikt/bet A mi.óih B(,d 0 (wk.rti.\| «sk<id(> iuihi.mi helyeken láthatók a lőrendiházban (M N. 1 íl .p-MO/\'ft. 11. 21. aurz a.lfel I Pi \|\|A\|\|fl\| Ail - L „ •Waa rt^iusij. . Múzeum) a képviaelöbúxban, M. Tud. Aka- veit agáOan^kU.1 <iu#ei»e J.Saxelné Jrül I L UIIIIUI IIU Oraaaltat W&SESLi \' démiában, ax uj városház Ugyölési Tár- il,B!ö(fr\' I LEa Í1UU DLUll Címert é. Xt k^st héit.m. y snigó-termében, az Kgyetem recloránAl fa rtyz, 4- 1/aorsz. s. levéli ingsliánból ugjfatt) —^ - w lM«tii gyMg^ijTigy )A«n UotTwWUnit kősp. egyetem épületében), a Mtiegyelem rec- nzí i laiő/14 frlra beeéttl V, rész, Sl soj , iranczla gyArtmany ít^.y túpny tkm^ üul eMMéiHt nyár b htl toránál (Muxeum kőaulon),akolozsvári egye- Elvett ingailanlMIMrgyanazl ílleKj öl M 1 éa Henriitől i\'érlafaan. tííJÍL!?\', ro -em recloránál, a Nemzeti Sxinhásban (l>u H^^ OT«1 L w ^ uu S^fc Iái igazgatónál) éa a halmit azinbázban (az . T^másn^o Weber .JWfég javéra l>ekéli\|e) ) \| \\Onlvéjnni ts T Wl«lw a.«yér ümu. N«.k«iu t» Igaxgalöeágnál) —■- Később\' é példányok a zárt -iHÖi/otiélvezet^íog épen tartásával jilö] E pnplrt \|r. J .1. Pobfo, ér. M. Uilvlx, Dr.lt, Mkar* (úkriknlnBfl A\|ip obéjyk4i k«Wr^«ellM. bpeati „agy la,«>k szerkesztőségeiten és ki- "W lolyi^ ; \'I " . I \' \'.! Ifi\'^i^SSSSffi^® v.^mkia.gfo. váJőkonyvk^kedöinknél in kilesnek (éve, I ; If én.i— -\'lo^,, ^ éa aatfaiat „ tpum. >Immi * éa néhány példány a vidéki nagyobb városokba AllftQKy.lUg llO 80 Ik ! • x ,„ ,, J^tfr., „, imi ,«7 w! lOgküMetni. Mindazok léhát, kik meghivatlak . j,,,, <\|£\|e\'ől\|.l 10 órakor I \'G00>HB£^§\| ^ ^wksisi.s As^asst k«ffclb stA kstAiili a hozzájáruláshoz, a mondott helyen meg- r..................1 \|ite/\\=aig Qg* V»t<Mll iUiiU akkur tu jiiiinli<n. «iljgiNi]a tekinthetik a kiadott füxetet. Mi csak axl ki- ,1-kl LJ ; L • » A I Ba^SB -^Hvr*- O \' "••pp»«"i»f vánjuk, hogy kiadók terve a nemzeti kultúra I KéRfád héránál Kováci liijod \|fl\|aB=Í=S\|al ; Ha«pa»ii a^iUiae.Ut érdekélten átkerüljön. — Végű\' megjagyexzük, / Wíí? Í2.H Mm^^mn 1 t^rJUirtl** \' hogy \| mutatvány fiket szerint e mii párat- T - W>r,lir,ao I pynrsnoe arveraaeri J^^JJ^^^SSSL KouhtA: tklná l\'rlft r IluhlmtísLlmiltriitrH: Ki«f. lánul áll külaő kiviial dolgában ia. Alakja \'Wf av^a aMA M ^^a/lUMur Kftáe nagy Ivfél: a képek a ind eredeti kabinéi- kikiáltásiéra (eanebb kitett becsár.: F OOQOCXX)00>OOsaOOO I rí. grtt»x ŐJns. .\\ I M \\0~* alakú .lényképek, kivéve Rezső iőherczgéi, ] \|T \' jT 1 ! 1 í ! •_; \' 1 _1 , \| \' ■ely egymaga foglal el egy lapoi. Árverezni kivánék tarloensk a becaár " \' \\— •—^ 1 \' ■ i"1 f Iskolai értesítők. ff ^ T ^J, ^ Aranyérem Párig 1878 miMml otó 11 jg J A zahuyrrmryi .illnwihiy <jriuf3rtt b,:- részlíjiUn-még \|>edig: az elsői az árverés j "5-W fy pjféri fin-, UrrÁHlrlm, h j\\fo1 Umuj- , jogerő e émelkadésétöl kzámiUádó 1 hónap! VTaivaan HnSn fiO IWftrrei I Mkthnharmmlik nlnütíjr «x Mú-tfO alatt, - a másodikat Utyanaltói 2 hónap Kg JNeU5Cüáö55 WUUU CÖ gQ lanitHL Szerkesztette: l\'tlnir<li Ujunk, 14- alali, - a hsrmsdlkát ugyaDatlól 3 IiúnJ ; 1 ..X , . Áti .„h\|ne ji-U^ írÁ^ííír^dyK \'o^H éM ji% fiWrtfioiai a« ér- nJlij - minden egyea résziét mán áz árve- \| parkétgyára, ács- és asztalos-üzlete, goziureszc, gu t\|esi\'öt bevezeti: fí mh\'Ol h lipjálól szAmíisaéó 6/, kámatokkál J& falccrcskeclésc I , LsK fíimiitaUm mini nertf cxin ti értekezése, 6gyül\| as árverísi Jellé elekben meghaláró-j ^ ^ J ^í^a ^ \\n ■elyet a sata-egernzagi lanilói járáskór 188Ö. zoít 1 cl yen és 11 ódozalbk szerint leluultii. I BUdape«tail, íel®<5 fSl?am- gü évi május 20-án Andráahidán megiariott I, . . . . , 1 1< S Ajánljamiudennemttafaiparba vagög)ármányait, Sf] közgyűlésén felolvasott. Az R ik és /(vik \| , JMt) htrdeimény(kiborctójlásfiVal egy«j , 7 IWmtó 1 \' - I 2K polgáriskolai oaztály kereskedelmi szakfo- \| \'déjüljg megállaptloil ^rverésl fetételek a . . L 1 ~ 1 1 1 1 i • nH lyammal van egybekötve. A tantestület- a I MW« . «M} nagvkanizaai kir I fe ntnnrini m/T H TV SÍ H AIÖ TH ^ \'flt trX Mao leányiskola! tanilókkal s a hitoktatók- HÍTÍ^TJ \\ 8 \'^H fe ^1116111(3.1 lUlHy leli íduUlcllUKdl 1 pQ kai együtt 80 tagból .állolt. A tanulók szá- [ elöljáróságáná ^egiekiaihetök. J^ \| ^ OJ 1 • \|n ma a polg. (a kereskl) isk. 6 osztályában ; iagy-Kanlzsán a kir. törvényszék lelekJ «fc I egyszeri és berakott : í \\ 1 S q tehet; IS. aa osztályt ismételni tartozik;. \| CSErtKSNYEB KVEtlj . PS^l legnagyobb választókban. Folytonosan nagy Ktnwiim ^n ■ - 1 hiH1\' ■ A parkét lerakását jutányos áron elvállalja. I Qj E6s£azd&sá?- —-LL-----—[Ír ;„1—.............. j J§ Arjagyél»k»t éa mlnUt«i«>l» Idvánatr^Ingben éebéímantvil^tnd. gfl 4-^ n > 86\|Jm, »76/»M. ■ MTHircmérij^tUUll.^. \' ggR \' :f „ÚM I ÁKVERÉfSI HIRDETMÉNY "" Haladási S B 1873. írica éim Szeged 1876- • Jx Liir.kikaidsi! JlnisAgi.{.Ljiö1 i RíxxxxxxxxnnnnryxxxKyyx-inryx-nunnrxri -■ • , ISBl.llúVi 60.1. fi. ll\'2. értrlmtl.wi e/cn lij \|TS4» .< • I . 1 T-» \| ,.,{ \' [ V )l ■ \| . nel- kbzhirré lenti,, ling)\' a nkiiniy.s,ii kiiJ. "—■—U—1 ■ ,-j—1-----f-i1\'11 r 1 rí—•—_ N .1 ~ a 143(16/06. arám átall lfr. Perki" vié\|of w Uorkónyi M vv i • r i n \'ÍTüpMIIVÍ \'W kaprohc^Hi lakos javára K50 Irt. — a 439t>/3á X IldridUjl »J LJort>^hTn mzÁmmi iTn A üfllll\|\|l A azémf .végxésével \\fé]ss Jakab nkanixsaj M .íRilJ ndlKdlUyi yVUÜVIUIUU \' yé\|ryfftrd:öI I lakoejjréesére 198 Irt; 47 kr. - a 4611/1$ ff \' f^l I / \' B s/ámi vógzén által Hiéaer Jórsél bécsi I«koé ffa tn -nP nsg)aror»ig, llsraiijnvái ■rgyébra, m ej \| réaxén 168 frt. BO üBT— a 4518/86 asáma rn iiiií± i a- i . , «t JR 1 végréUi Neumann isAHtim Wcni iákon jn. w T urdoidenv május i-tol szoptBmDBr orlfl. w vára ÍWO frt\'V a 46W/SÜ. számú végzésé ,0 ;. .Lt.lU nlnníftn Ei>inér Honr k ntOdai nan-kanivaal A HiUr flnl klnitvs sl» homta Hit klohb* Hf tsiktilsa elvUó M ,IÍ!T ^Tn í sL L nagy-sanirsai Ittl ittal M. i. le. .u^ln, mgi, S llntfi-l\|at\|slMx m\\ M JkMtlstsl slspjin kifrl«ntk^O. W halan- lalt0Kl lBVra jZpj irt. pa sr i —■ a 470.1 ra -x«n mxlimri p).ífj/«iráM.il umk a «wr»k a l.xm»ka»M.t. «• Ireaehewtib beUjr^ktwn □ I sráma végzés kőVelkaktéban Valter jliinúl X «a— \'S>X és . j#«i;íkn vimsnyerlik, a ailéii I a Icrnsi jrobt) sliseartei frdotoli. M ,\'J bécsi 1 lakoa résrére WB Irt 28 kr — Ot X K fSnlö ■ MX* ■•■«,l»s etrjvdbli; aőpiUn mi* Jikár lxill<\|l<ti,skár köllí»ldi bfcMO KJ\'ö\|:jf»>iri«t lár \' M7s; \'6. szárnu végataTel (ilülmsnn LjbéH S • • -It kfesa aaérrn+m ^mU yniipk niau, b W-aytt Q tá avara IM Irt I V kr L n MK;kí \|flF Eas« BO* fc IcniSswlss sietra ártsi kfafarris kilönfi, ávúsjlU«l fcstiiM Ut mmmm, A ! ig . 2; rJ , .\'JT " L M hisiiéar, aarséir. laaii aétkiai^ehre, araeyérl •éMmtabMkr^ f«a«éaaNt W saámi pégrésael ístnger] Lipót nagykantzs^ hláayok, Mkaéark, tfagaaatak és ryéaywséik AHslokoson ■aiitMkw. U? I lakoa ^vára -66 Irt kr., j— as 5S$5;tML twáiibá aíáj-, lip., ilaüáa ■sIrlctéMK«ttai«krp,\'arkéa hallás* watt aaeük»\|ek é m I arámi végzéssel l/nrrek Vüaos bépsi lakos W Iviunera aaiel»«{k «Uws, \' . ____ a ráa>S< 9RI Irt • véirri ax fjÖflí -Xí sssma W As atasásia ajéalksi^ Itaésant.^rsl Vssat, s\|y DftiTSaat UJipsM Isaiass Un voasls, UJ 1., i ;ui • i L. U A a W bkélts it Yillár.jíp, Moli^pfjsi.Vssat, K-sSs Vliláaty. X I végié -a állal Vélier Uiól bécsi lafos, vég\| I O «»tMrU-MmH. . W ; léhsjiató Jáváié Ift6 fijt 14 kr. lőkflk á jáli [ \| A av«kk méésiiást s keaaay4b síwé8si Dr waixsji jéwtr rsaéss Aiiiwa^t .P I \' \' ! 1 I iliHÉria HailiAay, tsea. Mju ki \| (állái Nándor ifljanikiai Iskos ellni M , • / f JTTT", X I abant eii bixtósiiási éa klelégHM véWiaj-af V y]f[M\| r,;. „ A lürel«-ltmBgr^4aáff. L ti3lldl\|ll X /elkeli áve\| bíróilag le- éa faHUfoMill 981 \'[ - r W / Ittam bfcvüll llj.\'Illsft Károly Ttt Waé4 • (aytirftrél \| [ irérrflrélA 4 \' Jaltai fráiTkknirraiflkiőkniftl ievi Sárrét M tí I ÍJ ij___ L-- _ J\| I gyeraiék-kncáifc, lékrftk, képjk, gaa fel^OOUOOOOOOOOOOOC )Ql)OOOOlX30OtíQ& Myonaáott Firebal Ft)op la^aj ksmÉál Magy KannMbk . I • : ■:s\|\|., 3! ÍHM1I[;1\' f .n^ír^ 1, í -±_ 1 ax Maxéa neveséi esaHi városokban ijép visélvé van, Mágyaronoági yexérképviselő sége pedig\' Ihidapesl, AndrAssy út 12 aa[ Gskaa Arak. Ifagy-Kaaisas, jul. 0-éiL Éasá 7 frt B0 ks. 6 Irl 10 kr 4 Boka B- Irt 80 kr.i 6 frt ,kr. I Arpé \|5 Irt "öli kr. 7 frt 5 > kr. —■- \'htb 6 (Hj 30 kr. 0 frt 5o kr. - Tanáért A frt 10 kr. Ü Irt 30 kr. Szerkeszti! üzenet. •j Kclhírjtik lapunk vidjbkl L\'kiráUit. d&tu S iMsUaMsItst. kugJ a M^ÍMlkk»k frlnuirfitfi ■itt i ssygrskrtOlsalaa ysdtf <u urulAnli nní.vfr. l — ■ ml kshSéaASfSa - j» sssrkraxtti [iMto I siűvisksiljeask. aaéfkésatai ( ^ nngyknniznai kir. iGévényaxék ^kvji oazlál a réazérAl ki\'iísjiirjré I tétetik, , bogW (JmBKi ;lgnát)z ós Gráligya >jvnil végrehnj-tnlöljimk iioliweiax Jdznalné végreháitánl ssanvédé csxlrícsai lakon. ellen 00 \'rt töka 1\|\|8í év) július hó B-ilj papiától járólGi kamálplÉal 42 írt per, 0 irl (95 kr] végreha^pS kérelmi t\'jiar \| iitógóllnpiioiil •lij frt HKS kr, árverési ^érdnü sla még lejuítj rület dö löllaégakjranii végrehajtási ügye] ben á feai nevedé t kjas H>rvénysxók u-rul leléliez lértosó/iégrádl w-\|k saámu tkvbeii \| l.B^a 10 -/\'5. -17. IK 21. sofáz á. fel véti-iagá(lan/kl>ól (íotjweinz Jr»exe(né il/ül] tyi-aagya Mn\'riól illető UOS írtra becsült] 1J resz, -H l\'sorsx. a. lelvatt ingó liánból ugjfauj azt i lető/24 fj\'ll-a becéUt \'/• rész, -t- II aoj sz! a. felvett jingatlanbólSi\'gyanazl illetői öl frÍrti\'[béc4ÜU V^ rész, a (i. I. a özv (irangyá Tán^sn^dr \\V\'cl»er T^réx javára bekélilel zett •ÍHöi/cmélveMi\'\'jog épen tartásával titój njAnljit lolyt^K j i IHBÖ^ovl auíius/.lu\|s lió 30 Ik nap-: Jttn tlólo\'öll! 10 órakor ^ A karisbsdl ásris/vbikMl bmtí forrás Urn^nynk ssgitsigivsi ktssttrs, lakát sssk siISIm kstilyss ssys-(ot Urlslmsssák 4a nlpdsa imjttt tuIsj<\|ossit kílönös érréS/rs jnllJtják. wiiflil prml, ffomoekalbMá Kitailiii Itkaet SBtavsdW ! 1 wgwa VM-MCOMj to fellilmlhallai hsiljajté aaer, klvéistss. gyors is btzto sstAsssl. kellemea. akté éa lirMvelaara. 000000000)000000 franczia gyártmány UruLmljnni t: whíu:ii(>Llól. E papírt ir. J i. Pokfe, ér. U. Udvlx, Dr. IT Uppaisss \| arak bécsi sgvstsail ii0tiiánk kllA-aAááa sjsalják\'kiNisö ieaMg«, kkwlst Itsstsságs is sails\|t,9MK7«U«sf<jnsii artslsiu aajrscaiaowi \| bsttiksvsrvs/ at JS-SS Légrád község báránál Kováci fajos felpeijeni ügyvéd vagM hejyfitlese k<«be-jöttévjel tpegiartandó ; nyilvános árveréseit elaídaibi fog. Kikiáltási ára leanebb kitelt becsár.1 Arverezaj kivánók tarlósnak a becaár I0t/cII késapénzben vagy óvadékképp pa- pirbajr a kiküldött keames lelenni. [\' ■\' 1 ■\' j •. JT- • s ,; ! [ \'evő. kölelea a vételért bárom egyenlő1 részlel Iwiiy még \|>edig: az elsői az árverés jogeri i e emetkadésétöl; azámitaádó 1 hónapi alatt, - a másodikát ugyanattól 2 hónap alsll, - a harmadikat ugyanattól 3 liónn\|j nlaii, — mindén egyea [részlei után áz árve-l rés lipjálól azámiiSMÓ 6\'/* kamatokkal egvüii as áryérísi Jeltéielekben meghaiárói zolt 1 el yen és ii ódozatok azerlnl icA/cliii.! i Izen hirdetmény jkibtfüaájlásával egy«j idajül g megállapiloitl árverési feltételek, a hivalá os órák altilj a nagykanizsai kirj .lőrvéryszék tkvi.. 0mlfllyéjoá\| A a légrádl kösaél elöljáróságánál megtekinthetők. J tigy-Kanizsán a kir. törvényszék lelek-rkönyv osztályánáL I8BÍIÍ éji funius 6 én. ráBHKSNYÉS , KVKLlj 1 elnök. 011 il-41 jegyző; 000000000)002000 Neuschloss Ödön és Matcel parkétgyára, ács- és asztalos-üzlete, gqzfüréázfc, fakercskedésc 1 Biidapestan, feleó rakpart ^.O. azám., Ajúilja miudenncmll a faiparba vágó gyármányait, 1 asvsMlsssa: i \'V \' * I amerikai tölgyfapadolatokát cgyskcrl ós berakott \'r Icoczlcapaxkétátlcal; I legnagyobb válaaztékban. Folytonoaan nagy kéazlajet tárt A parkét lerakását jutányos áron elvállalja. I árjégysákakM és «taU»aJaekat kivaiutra tagyaa ée béíaiaat^j ktüé. Három éyi jótállást vállal. 861,. íjr>2, 376/aflD. ÁRÍERÉ^I HIRDETMÉNYI . IKluíirl kiküldőit\'bírósági végrehnjló az 18pJ.\|éVij60. t; őt. 102] ^-u érleliálben ezen} nel kp/.liirré lasai,* liogy a akaniza^i kirí ibiróag 4307/86- aaiufeiu végzéae állal ilj; Blau Károly nkaniiuti lakos javéra 400 írll — a 14306/86. arám abtt tb. Perki" viétof kabraacaái lakos javái» KöO Irt. — s 439ö/\'$á számi Ivégzésével Wéjss Jakab nkanizsaí lakos réasére I0§ Irt] 47 kr. - a 4611/461 s<ám\| végzés állal Híéger Jóra^f bécsi lakoá réazéft 168 frt. p0 kr,T— a 4512 H6 nzftma vég/óasel Neumann Irániim ibécei lakos Inj-váTf BŐI) frt-\'j—I á 46M/40. számú végzőé alapján Kihingér. Henrik ntódái nagy-kanirsaf lakók javára 2$ frt. Ú kr \| — a 476:1 hé sráir.é végzés kőVelkaktéban Valter UptH bécsi]lakoa résrére n Irt 28 kr.,] -r- Iaé bilfj -6. számú végimel Guttmánrt Líbépt cség avára 163 (rt (5 kr, 4- aa 6306/U náai végréssel Siagtn Lipót nagykanixam lakoa javára 86 Irt 1$ kr., aa &3f6;\'áá arámi végzéssel Ixnrek Vilmos bépsi lakoa rééxéi e 269 Irl. a jVégréi az Ssáiié vlgzé állal Vélier Úrjót bécsi lekoa, vég} rékai aló javéi a 166 ft tj 14 kr. tőkék á jfii éráját . (Illái Nándor sjbaaikAai laljbe ellej , elránt ek bistesiiáai éa kjelégHési vé\|rtjhsj<ak elkeli Aval t(W>ila\| le- ée talfillo\|lall ftlfa beetüll - iif. iBllakj Károly íl WeU Jakal ia»jkaBtrraiflAl6kpél lev\| vanó\| gé^al, jtyermék-kocjdlí, n&krőíii, képekj gaifj i;idnilu\| i bJ bJ lyilíll\'^ u m J Msgyaramág, RaraayaváiMegyékea, wt tn r fürdőidény május l-töl szeptember 3Mg. HsUr wi íiinlíi hiriuvn ely kssssa kfolrésa ittl nintxlsa elváló \|r4gjsrwhií«jr4 által,bmc is Isit alapítva, migiu s llrdS-lgarfslMx wi ávl UM»t!sll slspjin kifrlsntki>fl. sasa tssdsssirk f«/r»k As «N»k a Wf»sksfakfc As beaslwsshk bsl«gf\|c«kksa if • eliltlls és .\'i#.\'i;tk« TitsaaaMték, s miéil b a t«-rsrfakk •tártat áhbeS. R ArM s majcs wlhss egyedüli; aApiltn »Asskár kstMMI,akir kSUUii bswa Kjójtjfmri! Cjéaykatés tsk^UMÜa faltilmol ; a - it kUMömt McvróUvrs Jsf Wsi* tssátff k ssiaw (s Masa^L Essa 60* R len»4sa»tss stélra ArHxi kfafcrris kHSaa, üvdjíjlúsl kstAsJk Ur waas. kaaavéay, gtriély. Ideit kétkiai+arkre, srsaiévt sÍMatsbaskrs. ksssHÉst kiások, aabaések, 4tagaaatsk és k»ás>ysa yjéajwsS\'k áUsl sfcaaati Mérgrkéwakre tarákká a»áj-, tif-, általán Bsirteiéaaaawiskra, arbea halté a, Idáit aaeiaka\|ak áá IvsisscrS káf IsisA sllsa. I AS ataaásra sjáslksi* ItaésMt\'aétsJ H«at, vsgy DtUvSeat ka4-k«al ksséass Wmá roaals, Slbnaás révs, atmijfl íi«mt Rskékca át Villáayia, Mnt ár»-i>fe«f »ssa», Stkwá* Vllláaf. r*«a- és tártrés gllswás. \' , T V-\' BSvskk taéésltást I s Ifegaaiqraiib kásHa\|»t Br SRLLUIJMNKP rraéss tlvéásrrss nyajt.. . llsrkiov, ISMS. bájss ká • A lürdl-lgaggaléság. irtiyfiiii Í^CJCÍOC^C iOííOOOOí Nyomatott FSscbal munka\' eeéMa. koff-mifd a bel-, mind a külfölddel stegtamertesae aaoknak anslépaii és élei- rajzukat, kik basánk asellemi és anyági mfl-Vélődéattnek vesdflé éa téayaaői. Kiadók e munkArs már 1844-kan lelték meg aa elő-kéasülaieket, azonban, réaaint as akkor kitűzött haláridö rövidsége, réaaint a mull évben közbejön kiállítás, mély a ligyeltnet minden másról elterelte, gátolták addig a munka elkészülését. A kiadók most a megjelenendő ■unkáról képet akarván nyújtani, egy mutat-yányfüxetet átütöttek össze, melyben minden a munka keretébe (elvett eaoúortból egy-egy lap arczkép éa Azöveg foglaltaiík, ázax 64 arcakép éa té lap szöveg. A mutatvány füzei megjelöli egyszersmind as egész inti beosztását. Az első lep Resaő (Öherm\'g, a 1-lk 4 lap a magyar parlament 8 tagjának arcaképét hozza; a 3 ik lapon 9, a kősélet terén Szereplő egyén srczképe van, a \'-j-iken a M. (Tud. Akadémia 9 tagja láthaló, az 6-iken van a ih. egyelem több tanára Mindezen képlapokhoal-^cildal slöveg Van csatolva, mely képét nyújt a munka szövegéről is. Aa illetők irodalmi működése a füzei végén külön Fili/ffdékfmi van (eltüntetve A felsoroltakból lálaaik, hogy a Kiadók oly nagy lervet tűztek ki magok elé, juely-aek kivitele nagy ambiczióf, skérgalmat és fámdaágot igényel. S ka ebhez: hozzávesz-szük, hogysem csupán magyar, habem íren-esia szöveggel is ki aaándékozaak adni a ■unkát, hogy azaal as egész vil^g értelmisége ■egisaverkedhesaék, Ugy csak ia a közérdek ^empomílbói ajánljük mindazoknak, kik bármi caimen lelaaólilást vettek ^rra hogy a munka létrehozásához kozrá járuljanak, hogy est megtegyék. A (entemütelt mulalirányfüSelből Klöaz llz példányt készített, melyek a kővetkező helyéken láthatók: a lörendiházluin (M N. Muzaum) a képviaelőbázbeh, M. Tud. Akadémiában, az uj vároeház közgyűlési Társalgó- termében, az Egyetem rektoránál (a kősp. egyetem épületében), e Műegyetem rec-lOránál (Muzeum kőgulon), a kolozsvári egye-* lem recloránál, a Nemzeti Színházban- (l\'au -Isi igazgatónál) éa a Dalmű színházban (az < Igazgatóságnál) «— Később é példányok a kpesti nagy laftok szerkesztőségei len és kivájó könyvkereskedőinknél is ki lesznek főve,, éa néhány példány a vidéki nagyobb városokba lóg kUfdetoi. Mindazok tefrát, kik meghivatlak a hozzájáruláshoz, a mondott helyén megtekinthetik a kiadott füzetet. Mi csak azt kívánjuk, hogy kiadók terve a nemzeti kultúra érdekélten sikerüljön. — Végű\' megjegyezzük, J\\ liogy \| mutatvány fikét szerint a mii párat-lapul áll külső kivitel dolgában ia. Alakja nagy ivrét; a képek a ind eredeti kabinet-alakú lényképek, kivéve Rezső iőherczgéi, mely egymaga foglal el egy lopot. Iskolai értesítők. A WsMrrvryi •íllnitiiliu/ ^njrlpi-clf kilz- Syi lJfdri fiu»f kfred\'filellni Jiltfí Inhuj-itknfa. Hztnkurmodik /i\'lenilőjr at 1885—-HÜ tuiifr.WL. Szerkesztette: f \'Hrartii Janál:, jftlri fia h frUú-Irdnyíitkolai i^uvaíA. Az ér-ijesitöt bevezeti : Iaj. rműt\'nl ím törMailalom mint nrifl6" csin II értekezése,\' ■elyet a aata-egerszegi lanilói járáskor 1886. évi május 20-án Andráshidán megiariott közgyűlésén felolvasott. Az 5 ik éa 5-ik polgáriskolai osztály kereskedelmi szak folyammal van egybekötve. A lamesiüler a \' felső leányiskolái tanítókkal s a hitoktatókkal agyült 20 tagból .ájlolt. A tanulok szá-í ma a polg. (a kareskl) iak. 6 osztályában* aa év végén 144 voll , a felső leányiskolában 26. A (tojt közül 14 javitó viaagálalot . lehel; 15 az osztályt ismételni tartozik. Közgazdaság- >>ét6> a var általános hitetbaakaél IC (As »Eqnltable« egyesült államokbeli élatbistoailótáraaaágj a oapokban jküldla azét a lefolyt működésének 26-ik éviről azólő üzleti kimnlétési.\' Bizlositási állaga a lefolyt évben i?2 millió osztr. értékű forínllal 911^112^27 éaxlr. értékű forintra emelkedett. Az iatézet bevételei 1885-ben kilellek 41.4 íó, 132 osztr. éitékü forintot,\' mi az 1864. év vél azemben 8J66.432 osztr értéke forint ayi bevételi emelkedést jelent. A kiadások kilellek M,lCO,64(.t frtbt és pedig: Ceedékea kötvényekért éa osztaíékok\'ért a biztosított feleknek (izeitek 17.846,721 Irt; a részvényeseknek alépsaabályszerü osztaléka fajébea ),7tOO\\lrtot és végre kezelési költségek fejében (beleszámítva az öaazea mcassoproYisi. kak és as 1886. évben Jcölött $44 millió forintnyi ujbiztosi\'Anok ufáni saer-aé^i provisiói) 7 2?6,427 Irt. A halén-dóság igen kedveső volt, a társu\'at vagyona II Ja8,228 írttal emelkedett éa igy kilelt-1885. év végével 1169.711,188] trtet. Aa elakb említett vagyonnövekedésből 12.532,99 jutott a dijtartslékiisk éa H,860,129 írt. a nyereség laialékaak, asaiy ufóítbi -4 a tartalékok 4/\|-kyi kaasatoaatatás abpján ki-ssémave — 1886 év séfével I6J4I.7I0 Értőt, telt ki Aa EquílaMs, mely es évi január éta artkfldéaét a magyar korona éraságaira kMarianietia, — (ilgyalemmei ás Itteni űala-sUflift éaar forinlrófíftO avar lorbptnyi magyar 6%-\| paptrjáradékra telemali éa aa #ra fonalkotó kuéaladésekat tényleg vár pieg ia telié. Aa tyrilskla Magyaiersaágkaa éa tdöazatiei vár ittaiia—i__ (ének kielégilő menetére elhatármia, hogj daaági gépw, lovak, kocsik s egyebekből álló ingóáagok nyilvános bírói árverésen, eladatnak, p Moly árverésnek a Itály ssinén vagyis Nagy Kanu én ilj. Blau Karoly lakásán éa Weias Jakéb raklárkajyiaóttben leéndő eszközlésére j— mint a hol as árverés alá bocaálanéó tárgyak öHsieléek, halár idöfjl íBíkö. lf! JiillUH hó 14-lk itftpjíimik délelOHi 0 drnj» kitüMtik s. ahhoz a venni s/.ándéko^i>k éaeanel oly meg\|egyséaaél. hjéalnak mag, hogy az érintett iagóaégok /az árverésen sz ÍH8I. évi 60 t. ág, lö7. ji a éj\'telmében a légtöbbet Ígérőnek becsá\|oit alul Is alá tintái lógnak. I \'j •\| •j Aa elárverezendő ingóságok vétel ára kz IHH1. évi 00 l. cz. 108. {} ában\' megál-lapitoli leljéielek néllan lesz kiüzetendö Miroj is érdekélt lelek as 1881. évi W). Jt ez 120. § a érlelmélien a jelen hirdetés köxíáaével érlesiteinek [ Nagy-Kanizsa I88Í. jutius l^ó t-én. FAHIAN KRUENGZ B70 l-l ; . kir. jb.-végre)iajtó. Csak sms ervaNk llélela irányadó arra nézve, liogy valaajUy gyógyszer bizonyos betegségekben hasznos-e vagy nem. Az általános használatba veit Brand, It, gyógyszaréas svájezi labdácaatl illetőleg számon egyetemi tanár nyilátkoaafaira utalunk. K labdacsok megnyerték az orvosok egybe• hangzó dicaérelét, a kéls^glasso, hogy ennek JtöazönJiéiik ama röppent nagy ellarjadésöket, a meíjmen inenapaég mini kellemes^ bíz\'os és ártalmatlan hashajló szar [részesülnek. . iL ftsiMJi \' 1 Vé4\|egy Pétsgá AY^Lk k Co. Kqye-diiU rnklár aacf^Mlaaée Feaellofer József nriál 478 37—100 II PPM AN N KARLSBADI PEZ SGÖ-PORA Egeazeegee I \' uLi ~ \|u d t t Ől minit\' s caiks\'rátsf njOkíídő ksjtés sr (tilulussl mik. stSayljsa résassitssi I. Orvoallag sjásltS gyomor-, ui I-, mij-, tsss- ár kél/ff\|bi>ksál / Elli mert és sókat kereset hsiitxsr.. Kiuí«xIhí gyesgssée vagy Walcjrg atoll\' stséaftésail étvá.j! tiiánjr ébtaM ijllnl .tilAidéi ült gfumr it hél • atoniij. pjálkseátc pvéa atánl ro sáttH\'SsIlfsiftba I fctbtráaéa btlávúdss. ayuSiorlicv, \| ifmrlájéuom. — nyiiníü tafy pMta véftwlstá. lisjáa. »sé4«l\|és -aiisgrsias rf/rck«<lés sissjir -r-r«f ili-ltan ssskslb és Bukurs >t«krik(!«trsaéli App •myíoe • ká^éraég ellss. kapbal siiats d«l<ra 01 Ir. /, delttt mkiat í f-»-rtstjsvsl. . /\' j \' •1 inliiitrii belp éa kltfflttál ai »K)arorlnrbau t Irt 17. kr InksklcMi sn-IMl rgjr ;\'f«tt-\'» Ma brf-níiKlvn k\|lil<4ik t\\ 4«t»>aaal k»tstlli si-k kUdslik O^C* Valódi aa ab 4kksr ks jiiiiitlím. SiIjiosIs l.lppmanU t«(rruMs> laljal^ hoipnuil ase\'lLntdéa: 1,\'p siuisIjrégyu/rlá^s KsrltbnllMl^ T á\'ii/ ítilú síiZ kiniuki so f jMcyífrtár»klMii Snyi-KhiiumÍh: IblSs l\'rurr IluhlMttSáltúíltrlifrH: K SiabfulLén: Ducsy Ju* Sttf/ttltH; Ua«r Xu«áo 7\'u)/: grébsa öilfts. .\\ \' C4S lő-4 29 szám. m, „, \' ini>ini Nagy-Kanizsa, 1886 jvliufi 18-áa XIII. évfolyam. ^i\'iihM, á t» U(éaMd4 ft Up «mUmm rkún É1 m I 1 ■ ■—I ........ rj ■ I- i- M-M * r í?-fn kV ixi xxx m ifljcj ^JeÍ \' JLJi ÍJ MM iflAM EU4étlvtal: VárwKáx-aieu. I tstíea ttvdsk.cnl ÍMMH hextk bfil fofututmk ai Elsiratok vtau ir ?Polltl3cai éé -rreg-ye® tartattaru. Ixetilajp. A Zalamegyei ögyvédegfcl, u NagyHKanksah és Délzalai lkkarekpén2li&rakt fytnkegyeaüjfl as Alsó-muraközi lakún kpónziár részvénylár&asftg és jiMs, füveik. IJívittalos közlöny/ Meyjalenlk Nagy-Kanizsán hetenkint egyszer: vaaárnap. f Íj /I n ra xix xxx. xx xn KljÓFJÍKTtöl AíjAK: K\|éii itá . . . I trt — kr. ftlévr* ■) , .! t „ 60 „ Nej?y\|évr» . \|. . . [1 « -.fP> RiftMMk jö<4nyí«un Má»ltUI%k Arv«rf»i f.afyÁ HvalatoajjűréataMafBk Hl) kr l$y«<trtan Mái Na>as<Mf- I iii> «Mld m indán asócfl m fél HylÚkér pattuor* 10 Kr. xxx xxx xxx. xn xzs "f \| P fi iÉ I juiilili nap kizafvelűdési Eoe-i i uokuiaai „Mali S liazj^i l m " _ ____ Lepünk anult Maiméban közöltük a „Dunántuli magyar közművelődési egyesület* felhívását néhány aaó kiaé-^etébcn. A mozgalmat azonban sokkal Autósabbnak kell lartat\\unk( már megyénk nyelvi tiasonyainál fog^a ia, sembogy a félhivás egyszerű közlésével megelégedhetnénk. Azért viametétüiik még egyszer ea figyre, felhívjuk leá közönségünk) figyelmét, e erivére kötjük fi llgyet jűnden kinek, ki nemaeti ns elvünki nemzetiségünk erősbödését és gyerapodását Igazán szivén hordja I A jótétemény c?ak akkor felel meg igazán nevének és cséljának, ha tiszta szívvel adalék, önzéstelen fii s a jótékonyság melejj éizü léténél fogva A közművelődési egyeeület ia, mikor \\a tggok gyűjtése végett felhívását ki boosátotta, szintén pénzáldozatokra apellál, számot tart a beiratkozó tagok nak dijaira éa pénzbeli adományaira, de ne kigyje senki, bogy ezzel már teljesen eleget tett azon hazafias kö teleseknek, melyek s* ily caélu egye-süld1 tel szemben, minden lakosáta e megyének háremlenak. Akkor, mikor aa egyeeQlet tagjaivá leszünk, tisztában ia kell lenni egyszersmind ai egyesület czéljjaival, melyek nem caékélyek, e melyek már aaért is fölötte jontosak, mert e czélokrá nézve társadelmi uton tetemesen nsgyobb vívmányokat létesitketünk, mini a kormány bármely nagjy apparatusával. Ha beláttok ée felismertük ezen a dunántúli megyékre ée liagyobb városokra nézve oly nagy* fontosságú egyesület magasztos cséljait, akkor azzal az elhatározással; fogunk e ai agyar kötmút elődéi oltárán áldozni, melyre bennünket nem a .pillanatnyi ié\|y vagy felbuzdulás, hanem a ias érzés é< nemzetiségünk, mint féltett kiócsünk iránti szeretet ösztönöz. A „ Muraköt* magyaros odáaának Ugye szépen megindult, Zalamegyé e récében felállítóit \'41tymi iskolák; a fáradhatatlan tanfelügyelő szakértő bnz> gójkbdása folytán é^rm-éVre, hód itji link tért ja magyaraágnea. [De ez iakolAk a feledetnek csak egyik felét oldhátjják meg A meghódítóit térnek megter táaa aj társadalmat illeti, s vajon van-e jfalamegyében. egy ] ember is, a ki 70?— 75 ezernyi népességet yy elv ben ée értelemben ne «lerjis magyarnak tuduji? Ugy hisszük, bogy nincs, j S . Akkor hát\' fel J tettre! Válóbkn Zaja megyének is fel kell oaúpnia. tétlenségéből -K tásaadaJmi fekijitEt-ben; a közművelődési egyleti mozgsl-ennie- \|okvetljeflül hogy ily viUSlis mákban ki kell réeaét, ba azt akarja \|d«jogban vétkes közönnyel ne vádtl ** \' * ragadnia ezt as elkeli mindazokat ik\'et.\' mélyek sz ők és bizonyára amint már nem köaönaége ez alka Lja, hogy a lelke- jálü^ Meg kell neki eszközt is, egyesften a társadalmi rété* ügynek met nyerenc megnye hetők, s va egyszer, Zalamegye lommal ia mfegmuta sülée, a közakarat iDennyire képes az ily hazafias dílani nemze ügyet előlmps- Eszel kspcsolatban van neküjuk szavunk a helybeli .Irodalom-és njiü véasetpártoló egyesület\'l-hez is Ném kicsinyeljük ezen egyletnek eddíigi te\\ ékenységét sem A mit az ő szuk körű viszonyaihoz képeet eddig peg-vehetett, annak töbl kevesebb sikrirél ; meg is ipsrkodott ft lelni Ámde éppen nemzetiségi tekintetben, lapszsbályi\|ag ia köru-nalozott. less dőinek eddig még um felelt meg lemérjük a netiézaé geket, melyekkel ezen egylet fennállása óta küzd, s bal az emiitett tekln-tetben sok^q nem tehetett, vagy épen semmit, t»em kívánjuk ezt az egylet itttéaőinek I rovására írrti. Dc a \'megindult mozgalom tettre hívja az egy%s\|Üetet is, és minthogy az jrodaloi^ és művéasét- pártoló egylet szép száma tagokkal rendelkezik, talán valamiképén] oda lehetne módosítani a dolgot, hogy1 az ,.írod. és müv párm&egraülek4 a mi helyi viszonyainlat illeti, kiegészítő része lehetne a Dunaqtíjli közművelődési- egyesületnek, így talán aa előUbi jobban fog megfelelbeini tjilájdonkjéppeni feladaté* nak a különösen a Muraköz ifelé1]irányozván tevékénységétl a nagy anya-egyeeülétnék nagybecsű sáolgálatósat tehetne s luithatósan segíthetné czéljai elérésébén Erre nézve átükaéges volna, hogy a helyi egylet köfcgyüléaileg nyilatkozzék, uógy ai télig elkészültén ujáalakuláijával, tevékenységét foltozott erővel mejgkezdhetné,\| úgy hisszük, hogy az egylet tetemesen gyarapodnék azután. r Kész tervvel nem kívántunk sz .,Irodyés mj\\y pártoló egyesület1\' elé lépni. Árit szóljanak hbzzá az intézők ée érdekellek ^ de mindenesetre jó lesz, ha a megindított mozgalommal szemben, a-saját maga (Céljaival is teljesen tisztába jő a helyi egyesület. Visszatérve újból iczikkünk kiinduló pontjára első sorban városunk érdemes közönségének figyelmét hivjuk fel a megindult mozgalomra Ne njondja senki, hogy ő nélküle is létesülni] fog az;/ ne jvonja ki tnegát senki azöij kötelezettség alól azon l^i-fogással, jhogy az iő\| ereje gyenge. Nemzeti nvelvünk nemzetiségünk megóvásáról, irósbödéséről, gyarapításáról és lerjesztéeérŐl van tzó.. Ez az ügy a legcsekélyebb erŐtsem nélkülözheti. Buzgóság, ■ hazafias buzgóság kell. E nélkül az elért eredmény féltiker lesz, a a közönyösek leesnek okai, ha miattuk ez a nemes -ügy is dugába dől. Ezt nem akarhatjuk ;* ez\'í nem szabad akarnia senkinek aém?- . Az aratás és a gabnakeres-kedelem. A jiónapok (óta tartól rossz időjárás > nemcsak a különben pes^jimista gazdákat CRÜ\|geaxtetie el s\| (eendö termés felöl, s a spk jég, fhgy és (írviz, mely. az ] országol esésben kérte, e pe<simi<tikiu4 gomlolkodásf* -nagyon ís jogosulttá tette.. \'Az aratás azonban megkeadö.dvés » itt ott a termések a kedyezöbb\' idéjáráa folytán is kiasé helyre-álliltrán , íigyláts/ik, hogy ha vérmes várakozásoknak nem ia telelhet meg az idei tenrtéa, középtermés még k^lesSha valami nagyobb bajnak, a mi viszonyaink közölt kétszeresen sújtó lett volna reánk nézve, -következményeitől nem kelt félnünk. A gabonák, nem üxetnek mindenütt egyformán -söt aratás kftzbeh a aokí helyütt folytonosan tartó esőzés a kévéket is \'felbontotta éa átáztatta, némely gabnanemek a közepenalul fizettek, vagy minőségileg is igen, silányok, * de mégis kielégítőnek mondható sx év termése is, ama károk melleit, melyekét az egészen abnarmisidőjárás okoxot,\|mely miatt t ax aratás is bátramsradottrllost jó száraz idő kellene a behordásra, a mi némely helyen nJsgtörlént már, sőt némsfyiken már csépelnek is. A tődolog az, hogy.jgabonánk-nak,. melyet piaczra vihetünk, árai is legyen. Ex lényegesen a nemzetközi gafajnakereske-delein inknyislátóJ függ, a jmélyré jiézve iu összeállítjuk,! a lényegesebb adatoat. . A nemzetköxi gabonakereskedelemnek v az elmúlt belekben emelkedő iendealiájs volt. A belföldi kereskedők azonban biz nyos tartózkodó állást foglaltak el exzel szemben, s\' a blr , mérsékelten. emelkedő árak matatják, hogy a nagyobb] készletek birtokosai csak jnagasabtí .követelményeik teljesítése melleit hajlandók készleteiket el Tátrczeu. Pftrdílevél. BéfFülöp, 1886 jnlins bó4 £dea axófám Lajos! \'4 Hát hol — és merre jár a kétkerekű »kordéd«T vigaa porxík-e utánna a kerék caapás? vagy Utlén még most ia a médár-dus\'napi eeő asekadatlan folytatását képező netfyven napi ée negyven.éjjeli eaőxéa okozta kárukban lubickolnak kerekei? Egyébiránt •a kereke akár merrel« Hanem hát ezer csitt! <éa legalább ia kér ezer perdoofl Hogy merészelek én kétkerekű kordéval alkarnál la n kod ni nálad ajkkor, — mikor Hegy-Kanizsán ax úgynevezett •Vágnás Üríti-ben a negyedik szög-letkáset te éptttéted nagy pioczável, lágsa ebédlő\'el és meglebetősen szák indával ( Ea nagy járstleaaág — és legalább is skkora ög) él lenség tőlem, hosy — inint aNMtdeei asofcisk — emelet^ eorardomnak ia beillik 1 j. / . Hint a * mágnás firtliben* leendő házi or, U taián meg is spreheodatsa érte, hogy kétkerfkfl kprdével reczeaeatok házsd elé, s e«aa4\|e juttetem hajdani — vigaa táró kordédst f Ne tedd ezt asófám I Ne légy te kfttba a löfctíd* á> a •kükenkü keHéd«-keeI Mert hst én tgy velekeöem I A mlf ia fa* IájbNbea fMteast eé-dif tavaUér vagy; p amig gaéaUár vasy: eddjg aess vegy kamaredgeientee fítóalwl I áp pedig kétkenht kordén jársz: sddjg ham áraa ffeleg — és Vjpstlg gvdog aesl \|mE : addig nem koplalod a bonsmo-det P Míg I koeséer fcepisiÉst a mell ar Ad vócrm bocakonl — Én ia fellfizlem őket két bal lábamra — meri hálaazegfny eu bérnek seu mije léhát még a lába sem jobb* — hanem mindejtene bel! Dii í füvet léUem a bocskoraim talpuk alá éa ugy lel-bocx&orozlam Nagy-Kanizsáról, hogy buciul sem vettem s kapufától. Igaz, hogy a gazdáját; sem öleltem és eiraliam; — ha céak az meg nem airat engem a, jőrö hó eleiére fizetnii kötelezelt, a meglehel, hogy nae-tétlén maradandó házbér miatt, — hanism hát ax e miatti airáa 4- neki okoz köny-nyebséget! .i \\\\ De minek ia az aa érzékéijy ölelkekéa .ée búcsúzás? Mit veazt Vélem Nagy-Ksnikaa éa én azzal f Semmit I Igy I azután qaitlek vagyunk I Össze pakoltam a^gveládot, kocsira raktam öregjét a nprapát, •jheki vágtam a nagy világnak; »ulk&tl en Maabe jutott a éreztem ia ama régi lözmóndás teljes súlyát bogy >omnia mea, meoum portó!« f így vándoroltam a jután családqslöl, — vagyis hogy poetice feje: sem ki augematj— \| »igy húzódott a díszes csapat hosszú erdők aőld lombja alatt,* — hegjyen át völgyön át, íüzkén. bokron kireazjül, mind addig, míg ntjáben fönn akad braj nem laláltj Ja perexe, most azt] gondolodMéipes asógám, hogy eltogyoit sz tsprö; péSzei i, j— öreg meg nem is volt — b ez képez akttd\|Üyl. Nem Allitom én n iakai»ó^tj bogy jdbb beH fiem ád Bedacaon, mint SzabMÜegy ; 4* falamint esi sessijhoicy alneaenik jó goadataiaid. ki iástRó Jazt egy Újság Pgíj iBÍtSi?{ Hadem hát ajosi íz egyszer agysü áeat helyes kordáddal, ha/ugy fikim aa el málém, Csákjára* ákélWrekö Hogyan pedtg-péare* aobeeem volt -g »(t wm- tékát el asm Isdfhei Míg ax Oniirák Nkkem 4a- Magyar nemzeti szabadalmazott banknak pénze van, I addig éa netn busulok, lm pedig ezé is jelfoky, busuljanak a részyénye-ael! Hála IWeimek nemvagy ok részvényes! Nem adom szu forintért, hogy eemmim sincsen! legalább nem kell iélnem a psngro-lirbzásló\|. Ennyi sok haszonlalan mende monda után axonbsn méltón elfogyhat türelmed és egyenes jtetyleiet\' várhatsz iplem azon kér-déare, no^y hál hogyan és miként akadt még a karaván? JJ -\' Hát ugy édes sxógáái,— hogy egy széles víz élé "értünk, — a melyei nem lehet áilébbklni. -— A sors pedig már engem sokkal poplian mégvii>e\|t. sem hogjjf oly begykénj ke ketnék vele szemben oppositióha, —j mint (sz! egyszeri bakaacsos ax etjábao álló pocjrolrayal hogy »dzóki tenger!« fenét már nem lévén »jő katona,« —I megadtam magamat; jj- sálort. Ütöttem a iszélesi vis ipaftjéb, 4- aj mídőo mind sny-nvian mtemiedtOidc, ör<jgje apraja ugy érez bo\|y jjó minekünk itllakni! 4 Kinn a bzabaaban, -fö siőllöhégyek közt dtötiem aátórl, a hol nem fesxéJfSS semmi. Sem hsiáakőrí, sem jllelöségi, sem ér-ddmlegM kérdések és kifogások eldönléaévei nJm kell yészödhötn. — A >meum el tuuro* kérdése a izéles itt aem káborgat senkit. —\| í Ebbe, vísbé a eommunismua kérdése is némi megoldást nyert; mindedkt élvezi a Héíkíll, y a {másik élvező eÚS {azt elfogyaastaná, y attól njigydné s tőle tiltaná. Ililezen a helyen, hd jen sátori üljHtejn. nmcaenek a axabadaágot védő -w eks-Kojn mendani — megasomó\' progreMmmk. Néicseoek ieh i azok elles vétők eeéi: tó-vs(kezve vénelmekőkre wicsen ssftk«é§ üióia Nsgy-Kanixsáfól eljöttem nem tam mtöspísljj -j-\| képsetheted est as idyl-m Sflapowt\' I \' íj TS - No de megint bal lépést tettem, — \' mint a féle szegény ember. — a kit sz isteni gondviselés liét bsl lábhal áldott meg! Most jut eszembe] hogy t# is fiscalis vagy, —* a mint jdalblni! szoktad olyan lalis qualia. Hanem hát az a le szerenicséllemséged édes szógám, hogy legalább is nem >\|uioreskó<-qák, hanem csak físcalisnak skÜleltél, — ezen már nem segilhetsz, skár átkozod akár áldod érette sorsodat! j Sietek azonbsn kijelenteni, hogy én ezúttal nem á fiacaas#al ■ — [ne hogy expens note-t nyújts be érts — hsnem s szerkesztővel levelesnek. Ai író és szerkesztővel van •dolgom hála isten és nem la fiscálissal! — Mint iró pedig azt tartod Víktof dupla col- . legáddal együtt, miszerint >poe(a non naa-\' cdur, — sed lat I Tudod-e ennek ez idézetne! velős magyar tordilSsái? !hogyne tudnád? hanem azért a gyengébbek kedveért ide Írom: »Te- , rem az ember, mini a subegallérl* — Mert .hát a suba gallér ia -agy terem, amint ezt a szűcs kikerekíti Ámde micsoda vidék jaz kérdezed tőlem — a hol fhjcalfs \'niuéeen, Holott nincs hely és tartományi a hol exek nem léteznének és szaporodnának miét a nhittoxera ? Hát ezt a vidéket Rév-Fülépnek \'hívják. V-(vyönyürü vidék 4- és IsMeége íneiiett ter-mékenk, bőven pHtalmaxjá a ^őüőmivos fáradságát -— Itll volna ája mit; ezequalai, \'bane\\n azért mnos fiscalis! Es mily sajfliságos.smUea^ye s véletlennek, (vagy tslán aeml w ax) hogy míg fisoalisnak itten kire. vágyja jobban mondva -nyoma sinosen, Sil\'lig \|árasoiró\| három is vau éa a háromnák aiaea annyi eőlga Ösaae véve, mint egy tiszteleibei) segéd fogalmazói diinoknak. ,»Sö mftehle ich lebén* -j mondja e német kózmoodásj — a mi aagyWul annyit adei. A forgalomnak eset* okai .tenpésxel-aaerüleg aa egyes országokban erősen divergáló arata4 kSátáokbon éa UidAitásokbaa \|#Mk magyoHUaiukat. Amerika abbén a te kötetben ismét vexetöaxerfpet iálpxik Tar; tos tomwág éa axiraxság \'volt\' StJ, melyek különösen a nyári búzával \'beül jelelt óriási területeken tettek nagyobbikért. A helyzet itt a további ár emelkedésnek kedyest, • a ■annyiben a kivitel agyán azon arányban tart a a készletek ennél fogva kevesbednek sőt apadásuk egész aagua/tasig kilátásba van véve. Ax amerikai árak. emelkedésével azonban aa a n g o I piacsok passzív maga tartást követlek Francai a országban szilárd a hangulat a ismét magasabb árjegyzéseket küldött busára és lisztre. Belgiumban és Hollandban is javullak az árak, b^r lassúbb forgalom mellett. Nagyobb a kereslet a Rajna vidékén és Dul-németorezágban, Annii gyengébb a forgalom az éjesaknémei tartományi pia-czoaon, Oroszország nagyon tartózkodó ajánlataival. A bérli pi gabqnapiaexon a. hét elején azilárd voll a helyzet búzára. A •Nprd d. Algemeine Zeitung* további vámemeléseket helyez kilátásba Oroszország élten.» Az esőzések, melyek hazánkban is annyit ártottak a vetéseknek, másutt i» érzékeny károkat okozlak. Igy sürgönyözték BpkareotbOl július 14 érői, hofl olt hat nap óta szakadatlanul esik.\'a alig van kilátás, hogy az eső a napokban elálljoji, Minthogy pedig az araiást olt is megkezdték már, auól j tartanak, hogy a népro nagy nyomor fog i következni. Ilyformán, ha a gabonaforgalom szilárd . irányzatát megtartja s az árak alá nem \| szállanék, lehet (reményünk arra, hogy a \' mull évben ez alacsony] árak álljal teremjen súlyos hefyaet. jsvolni log. Meri habár az i eddigi tudósítások még egészen biztos ssíA-i mitást nem engednek, mégiz hisszük ho.y j hazánkban ugy belföldi, mini a kiviteli forgalomra még mindig elegendő jat \'s a föld- . műves nép is jobban fogja értékesíthetni \' jósaágát. Radetzky-emlék. Előkelő helyen mozgalom indult meg egy Hadelzky tábornoknak Bécsben állítandó emlék ügyébén A kezdeményezők élén Albrecht főherczeg áll. Ez az ügy már. régebben penditietett meg, első sorban katonai körökben nagyon természetesen élénk viszhangra talált. Millión az eszmét most véglegesen realizálni akarják, felhívás küldetett szél, melyben égy <iy émlék lelál- I lltásárs a magyar-osztrák monarchia népei isSidakozásra hivatnak fel. A meleghangú felhívást alább közöljük. Hogy. az emléket Hadelzky tábornok, kinek nevével a hőstettek egész sora van egybekapcsolva megérdemli, az kétségen \'elül álf" I Ifi! Pl •! ^\'flp^HIJ Ijr s hogy s it inagyáj\' ssempontból is megérde- I ,i»elle, njjj latjs életje leiolylsa, mélye ín rév hl adeiokba i elpioiulenj sgáqdékoxunkl lisi etxky (Jóxsel Vencxel) gróL őszi rák I lábornng1 Hüü-bsn született TrebrHsl»en I Csehorsz igbtih. 1784 bunmint hadapród] íépjétt a iaderegbe. 8 í tnár az akkori idők j\| hiáboruib iu k tüntette toégái. Mrhfo vekér-örn\'agy 1<U, aláz IBtft \|p-illi:\'hadjáratokban imiut a t t bor Itar főnöke veit reszt. A tincsei I ütközet i crvU tőle szármázott,\' (lél8Í) A l\|éke [ ulán Mutiyarorazágon katonai parancsnokságot visjlt, jlbSl. óta mint a lovasság Iá-1 bornoka ülinülxben i.iriózkodoít [egészen] lH)l-ig a Miidőn Olaszországba ifüldmeti.J 183(1-bar miét láborntw a hadsereg kilép-1 <gésén fá\'t adózó,U. A uiajjandí lolkelds kiijiré-sékor (II 18 máreziús sin) Veronábs vonla pigmj de már lieiiiftny nap múlva aj ox lökött s CustaxXa melleit legyőzte R mi-! árd királyt (\|\|H4l julius 26. neílétli dön\|ö gl-özeleavállál (l 23) megalapitd a békét !y.iw cal együtt Ausájria elsőségét Oip/.-í Azután kemény oslrqin titán jutott kezei kinéi (1849 nug.]hó m idő óla erélyesen és napiy smgn-; iparkódoll a Ijifkét Olaszországban A keleti hábohi kdéében, Ausztria tik. E nézve se jük, ki mint kat jellemű teljesebb mindén I is nevezi vissza mi lámadásl; Albert ai Novára mái^aius ftjval s; ax hézagba i Vjelencze ban.) Azi rasággal tönlarian iiíidi nüUáteleii\'e nézve tanácsával iiagy befolyási [yakorolt I8t>7:ben nyugalomra lépett, de már a i következő évben Veronában \\megbalt.< A jttim é rövid életrajzi jegyzetekből\'] látjuk,\' tő b mint 70 éven át tarlóit Itadet\'zky nek szol; álaii ideje; oly idö moly ly el S vi lágtörlén lemben kevés, katona dicsekejtlie- xárnx áda\'uk ! a/ouban .jellemére, nini{ sem iiyujlanak. Azzal egészil-j eliát ezeket, ^imgy Hadelzky úgy >nn\| éa niinl hmber ís kihigásmlanl rol(; a miért kálónál a szó leg-l értelmében náJváuyoxtájk, mert irada mát megnsztoil velük, s nem ik \|öt I másként] mini \|ladetzky in pá-Jiak ; minit emhqr pedig inindenült. aliol csa\|L tartózkoc ott! a .különösen Magyarórézágon léte alka inával közbecaülésre tett szert; az ö szeretetre méltó lulajdonHágaiért s Magyaij-népe iránt táplált vonialmbnái ország t fogva. -\|r Ez rom leánya magyar családba báxaspdot kegyelelj tábornag zeti -énefj lény gyakorlásit tehát\' a nagyért iránt aemmik^p som érinti a nem leiét, s hazánk lakósaj b\|zonyártf\| részt fogpak venni az adakozásban, hogy zu szjrig&lalaihnx\'mél!ó emlékj ál- \' neki hosi litlassek I l \'IIliid* a kpretlrezS: L ess, — hogy igy szerelnék én vsgy negyveu évig iárásbiró lenni, keszthelyi fölovász mesteri fizetéssel; — nem akarván magamat a müniasierekkel egy fizeJéai oaz\|ályba helyezni! Elvégre azonban ha te nem is, de egyesek azonban azon oalhiedelerhbe eshetnek — íónnebbi enyelgésem folytáo r-bogy talán én a fiscálisoknsk ellenségük vagyok; — tehát sietek kijelenteni, hogy ! korántsem vagyok ellenségük; — sőt inkább mint,azoknak hivatásukat előmozdítani tö-rekvty egyik társadalmi közeg, viasásaak. ,v»iy legalább ia szokatlannak (alélom itt * a helyzetet, a ezért emlékesem rólyk távollétükben. Azonban moet már mksról is ladra!-hstnálak, — gondolod magadlian — valami pikáns, senzationalis eeevénvrői, melyet} la-^éd számára főlhasználbalnál. 4- No aútel nem szolgálhatok L— Ilyen idylllcus helyen seasmiféle pikáns éa aenzaiiónalia esemeny elő nem fordul. Az ilyenféle palániának ez e! vidék nem meleg ágya. — Az embereket .tapMebb a változékony időjárta- okozta ná\'ha ioféstálja ! Ha eeetleg a náthám étdekelne, a erre nézve ekemái velem al-kabe jbocsátkozni, erre voaatkoaólag érte-sMbetJek. miszerint oly ■esieremfreres nát-lével readetkezess, — a ekkorákat trftaasei: nek kAxbea-kőabee — bogy a ftnabyi «obo ely watlsoóssn vágja yteza,\' miamriat a badacsonyi lirdOt—dégeltlkivSwják >kedves egéesaétsavet* No dekái egy (6 Hsessetéa iaiokel ér ■iker aa smker aátaás; asgrisas aa sdéas \' iéeyrsadssirt Sőt sokan est leríják, bogy MtMa nátha eétktl ti utóbbit az. ia hi^payiljá, hogy bár i. A: emfii A fi fejtheden grótlHadetzky tűboraagy halála ut in \|c .fkh^inar aö^Miájiásként ^yilf-váfiull: \| ki 72 azt 19 hadján atyjának, ogy e diéskórqnázo({ liadviezórnes,! lgálati éve közijén &; uralkédói alatt \| Allián ve t részt, 4- katonái! ezj Igazij —j jilailvalóHiiiség, és bazás^e -etet \| állal példányszerüleg kitümk e honfiúnak] Bécsben néllö einlékszo))or állitiassék. Az egy évvel utóbb kitört háború, —i köveik ezé I évek ked vezöi len viszonyai kftlönlélé akadájyok es óhajtás Sikeresiiéaéi háitérhs Mriloflák fóvrpl jévre tuiiidilikább gyérül asokpsk sidán». kik Hadelzky alatt szofgáHsk, pér-«so\|tnk es vérzettek, 4- nincs ishát ves/téui I Vaíó ídÖ,l líTigy a lúlóljík valóailva láihaasák \| az emlék ts\|állHásátl l<egieliiőbb felliatalmazásaal én vevém j ái e váJlaat!vezetését, (ámogatva egy hízóit- j ság állal,Uy. a lladetsky iskolájából kikerült számos tábornokon j kívül Jtülnnhözö körök képvisetőiból alkuit. H< Magam is s lúlélök egyike, kik Hadelzky alatt nzerlé a lüzliereszlségei, azon időbeli (egyverláraSjmlioz fiirduldk ú)y. lelhivassal: hogy e czéU olömoaailáaAhoSujéruljanak. Egy a hndaeteg lapszerkesztője állal máti hónapok elölt UöxsétetLtiaxanui felhívás a lisdserégaen oly élésk Aiszhangra talált, hogy rögtön nagysxárau aláírások "történlek. Egyeseknek szintúgy, niinl égés^ had testeknek Sflekozásai újabbin lauuwkódttak a hadsereg; hagyományos izeUamérdi. ó<ke-xeskednék a! monarchia egyesült erejű ollal-I mlizásárá \|\|ivalott összes védór^éiiék általaim* boSzájáriilásárói. Haáoiijő felhívást inlézék ax osztrák-magyar mótiarchia lakóih z, kik fladetxky * nevel elényé^zbellen emlékkeni őrzik. S\'zá4^ren á birodalom minden vidékein — nagyatyrti és a^yái a ielen nemkedéknek szolgált Mk a diosö tálioniagy nlail, s tűzhelyeikhez léijve, a hozzájuk tartozókra is át-h ruházták a \|\|Hadelzky apónak^ szentelt lelkesedést,\'ideiről él a • legnépszerűbb hősök közé \| emelte, a felvillanyozott mindenki\', ki az agg hadvezér emberbaráti érzelmeinek és nyájas simának tanúja volt . A miltden alkalommal tanusitoit hazafiúi szellem bizonyosan örömmel és sikeresen fogta előmozdítani k hálás megemlékezés e jelvényének létesitéáól, mely a monárcbia össxes nópeiliez egyaránt közel állott hös nagy ét-ilemeil örökiieitdf meg. A hfokknril hárezos, a hadastyán és a szegény ember líiliére ép oly suljlyal esik itt a mérlegtie. mini a gazdagok aranyai. ftádetjxky szobra egykoron qlódiiinkal euilékezfease arra: mit vala képes egy 82 éves hadvexér elérni, ki a legnehezebb viszonyok közön,, s minden oldalról körülfogva, nrel-kodójának és seregének bizalma, valamint kalonáinnk szereiele állal lámogatva, 4 lankadatlan kitartással elvégre is gy/iehuét győzelemre"\'áraloti az ellenséges túlerő Í8Í\|íl. ; Bécs, 18 S. joniiis :7-én. Albrefht fí/ieirtrg, lálrarnacr Az őzen hazafiúi vállalaluak szánt összegek, nelyeknek gyűjtése czéljáMf kisebb bizottságok alakítása ajánllaiik, — a köxjionri bizottságnak Uécsbeq (cs. kir. fölovásxmésleri hivatal) vsgy az 1-ső ausztriSi takitrékpénztárnak (Héesben, tíraben 21. sz.) .kéretnék beküldetui. \|A bizottság alúíírt bagjai is>haj-landnk adakozások elogadására. A belolyandó összegek azonnal haaknolhajtólng elhelyeztetnek, sa netán válasxiólt jeligék kíséretében rendsxeres^D kfizlíirré tételnek Az einlékszobor ] kidolgozásával Zum-busch Gáspár lanáij bízatott Imeg, ki a bolr dogult tábojíiok mellsxobránsk mintáját már llpl-ik éviben ftlkészíté. Kelt Bécsben, 1H86. évi június 30-án. Albrecqt lőhercteg,lábornsgy, mint elnök. Thurn és tl\'azis Imre liercxeg, lovassági táburnóki,! iqjut elnöki helyettes. Arnelh A fréd Iqv&g, Mii kir. ud.vura litnácfos. Bauer Nándor báró) tá^mzernag^ Bylahdl-Hheidt Arlbur gróf, láborszeriiaTy. Beck Krigyes tóró. altáliornagyu Glam-Öajijás Edé gróf. lovassági \'fáborndk. CreUneriHé rKerencc grót, tábor- rVasaeotem nagy ifM-l i e Mim éai a»pj ajándékot kap az emWr i— fin azonban pljjr; azértncséilen flőtái, vagyok,, j- hogyl nátha nélküt Isolai U ik igy hétfőn sem! prüsszent ikJjlefiálI sjándékoi pem kn\|vk. -j-\' Azi tartón jjpljb is; \|-jj igy1 legalább jnern Ütközöm a \' büntető \| lönvénykönyviiek egy bizonyos pqjrisgrsf^iuHábij. : Kgy Ibintijt iáióta ](Ara kapott íjálobk a demokrai tuazóia jts ájánllékozós ideje lejárt; -f meri lines mit ajándékoznü; — I»Kiíparj ] karta nel édi tLsj le«.« — taöndfa a démonra-i tikusközmondás és isara van megások-kai, szembeni is, a kik aj régi jó időket emlegetik. Mert hát á deujtfhilián\'ak ken la-pasxtnlaiilag Jesiillalt tástéteie. — tikon \|regi{ rr még a kenettél jes lés \| vjallásosí idakből! azármazdlt s dogthává petriícélódo t elybeli ujabb kom Madásá, hogy a >KrisztuS kobor-sóját sem őHzik ingyen M I Ezért jnejm leli é^r(iéia is szabadj ax Ujabb kort fítönrl mM^jmigja régi thajdanf, ■•jó időijbeiij a •Krisztus loéoraólát rjseml örfxiék ingyent addig aziujabb kor eförejh i-l ledt, ment ma már á ajf jéleq koninljban] y^nnak, kik Jjingyen muezál teljesitenek] —I ilrenek.a dmafaiíVjottMksnokék ék haMf>-\| kínt 16 [nsboh AL* s JMiM ^jpkUI:/, £n nem Iram tusért ia ^ereéik^/ökei dijno-! koknak daop l6 nsp. alait. amelyen dijat ném kapialj!? Ennyi Mfebildoaáá remény-lein elégséges fiTM néz%e^ hogy ioratikat a bamaolsojas korsrakápal nevezxl k \\ i ze-1 gény dijnoknk! egy hónapban csak !J> nap szabad -1 vagy eerréfctj lile§exie hbeti nekik eni il, 44. 1B napig pedig ke piait iok \| ketll Valéhao a je\'eokord\|Ínokm. e r^laj-l dánkor aMáiaab ujal.bi kiadftaai! Igy ia- i néliödik Változatos kiadásban minden a vdágoaf r j 1 . < ! it 1\' • i i I Egyébiránt, ha lehetséges a hüllők és ax emlÓsök; egy nésitéiaek sz \'évszaknak fele részét téli jsxenderbeá, élelmi \'szer nélkül eltölteni miért • no. lehelne a .dijnoknak a i Uyári liónappk fele réjaéjt ét lob és szomjan ,eliölicni. Hktzén ez {egészen a természet. I törvényeire bazirozott \'logika.! A vagy meny nyivpr jijilöjjb egy dijiiok, min\' egy gü\'.fl, T^vajgy egy ürge? Nem-e isten teremtményei imindsitnyiaa ? V.ilószinüleg. igy értelmezik ezt ax iüetokes körök! Helyesen tesz/k, [ rn inörh^iial sok az .adóssápank; meg j\| kell sptylflop a dijnókokon Szegény dijno-kjrik! -t- no de ue btiimjatok, ~ >eszlendóre !\' \'jobbanlUesalék, urnfitytk .\'t — valószínű, hogy jövő evre esak töjnapra kaptok fize j léal! mert Ml sok szái milliókra rúg ax j ádóságíjsk és azt néktek kell! meg koplalni I Lásd iédes szókfm, j — aiégia jólib sxer-j Leszlönék, * int dmwhn dijnoknak lenni!! \|. 4- Praenuníeians ciuk akad. ka kevés is. — I Igsz i uByaij -hogy ulbbj ax ingyen ólvasór í« núnt a ;pra\|enumeranal de legalább ez a i néhány iiráeiiujneraiis egész évre fizet .elő! \| i Tarthattbk azonban é lekinietbén, - l»a bftr ; a vájt \\ám politika Itézd ia lábra kapni fe I \|-f :s\|szábSdl versenylói, liógy t. i. a díj-• nok fizetési rendszert koxdik igenylie vmni -i la praenunMransok, jkövetekii fogják, liogy (el \| "évi elófiíetésil d\|íjér[ egész évre lássatok él , jölceip\'s a nagy kiierjedé-ü ingyen olvasó pnbljRmnlot fris n séggnll Ez pedig külőnö-zen íjaz dberke saispn hsn erős teledal volna . a sterkefxtök és a muíikátáfrsakra nésre! I E sáeriol lebál ej«ágszeiiesziOt:ek aem axerétnék beállani, igy tehet viwxatérek a msgam aMsierségéhex. a ezt moodom bogy leglobb i i^rvénykasAai szünet eleit Mvóook ; \| C IIsten ♦eled! nxernsgy. f^mbecher Emil. tart. őrasgy, lullvivó. Dödfner Jóssel báró, táborszernagy \|iumba Miklós. Ubluvi Oraéí Edelova^lo^ ■ág) láboráok.- Hoheolohe - SotdliagsfUrst Szilárd hereien, lovassági tábornok. Héthelyi grój Hunyadi Kálmán, aliái^aagy. JCétbhlyi gr>\| Hnnyady\'Jinre cs. kir kamarás. Huyn Jáijos gröl, táhoraaernsgy. ^euenscliyrarti báM iCnébei Albert, táborszernagy1, Kéller 3á4dor bárói lovassági tábornok. Tburmbtx gi ■ l,an>ur József, eltáliornagy. Moodel frigyes \|>ái^>, tábonizeriiag)\'. Nopcss rerenex báró. RÍSiftiáeoi pári> Páckein Frigyes, tálkor széfttaity. Btiaiui báró l\'nei Jenő, lüva»áftgi .iáif »rnok. Bpdakowéki l^tset lovag, sltáior-nagy. Springer Alfréd báró, k, tőbednágy. Tbhm és Taxis Imre berezeg, lovassági\' tábornok, liiurn ék Taxin Hugó herceg, sz.k. örnagjl Uht Kde, polgármesier Weilem Wd.il Jóxsel.lkormánjyianácsos, Welserahe^nb Xe^o gróf. miábornágy. Weiícklieim Károly gról, es. kid. kamarás. Wdc<ek János gróf • Zujnbuscli-(M"pár tsnár jTerefere Szomorú egy heti vásár Volt az a szerdai- A kellemes zöldségpiacion, a kóny-I hás hölgyéinek ejme lá\'ogalolt találkozó ■ helyéii, a tné^árojjhódék\' elölt emeli\' mi <lii\'nttbii\'hTi$d\'&líglÁii iiiiuden fekete Ifiiyoi ellégyDlt. Npgy lesi a gyász minálunk\', bé butult az ég fólötiunk, hej mert elmaséroz. nak ax Erwverz Ixtl\'dkA.. I^jíz sjrár.ko?.. > i na! meg vigásxialó szó nélkül se leszíiek ém I azért a bánkód i sklvek. » A minap tnár l hallottam ilyenlormb párbeszédet: •Mi bljod Trésska. rnínllm csak nem láíjcxpltál vnna elegét a tűzoltó-majálison V • •Hej HoziJ a lagos cxjpeilőm is kiszakadt beje .. Nem ez ax pi bánatom .. Elmegy-a . frájteroqpmlL« 1 Yl \' f »A szarelőd V Ezért b x^ny né /UusGn virágom; -4 az eiii\'óin ffiind az ól ^luiegy,^ I még se ölöm mSgamal a Czigleniczébe!« í * Lesz égy másljéle masérozás is. A at-ifaUleimt\'k^Ju hfírösöl- vonulnak ki a, város j falain kivül Szent kleofás, mily karaváu ! Különben aj város lakósságs közölt aláírási ivek keringjek avégből, hogy* a kitakarodik Ünnepélyességének énieléaére disdalkapukkl épflhesseuek s örömlfifeket gyujlhassaüak Adíeu adieu, oh mjljédes ez ajsxo: adieu 1 c t ; i 1 * A »Zalai Tauí\|gy«-höx czimzett lapka, . i köáölve azl -a • Nyilatkozat-oi, uielyel a ukanizsai kízs. elemi népisk. tanleuiülete, ex a \'nngykeszültségli testület, mely a »fó- I városnak is díszére,1 válnék, a »ZhIu« elleu inegeresztelt[ — fiozzáiemei, ui^gy erre axláu a 7/tla oly hevesén vllauólt, melyet ö szinte megdől)behéejm! -olvasati. ~ Igaxán uuayira mqgtels/.et\'t ijedui völe V Vajjou í miért? Szegény bútorfpián fi! í . « ♦ I \' . ,•_•! Nagy mester az a törvényszéki Jfaos! A iniuap, hogy a boldogtalau háncz \'Marton " liaJálos eseté felett folyt a komoly végtár-gyalás, igen nagy volt a pupiikum. Vjége tnár mindennek, lejátszódott \|a. Lr&gedis, a kíváncsi köxunség aj folyosókra vonultj élén- . ken vitatvu Is láloiiákat és hallótlakat: yóliök a védeuexek remegő jazfvvei várják az itéle- j lel. — A kmpoly Jánósineg nagy tekintély- \' lyej nyitogaiia az diákot. - Egy fsltünő \' csoport a/.oábau, — melynek Imidben tagja olyan suréu hajlású orral rendelkojúk,. — meg nem á hát) i, císúk u ra. még Újra [visz-szuíér a terembe Oda-sói aztán egyik ^ol-gárUrstuikuák a malitioxus János: »Mondtam ,már, hogy ue jöjjenek .be egy darahígj nem gy&ziim utasuk miatt a> termet szeUözietai! \' M Ejnye János ? • h 1 • r 7Í11 Na —Jakárki h<%y tél — Kanizsába csak uem jiiiet be a kolera. Fertőtlenitepék derÜre<borurjt, akószám öntözik a carboN f saval<— £s liiiiba, csák^igaz marad az, hj>gy nagy veszeuelmeknél tűnnek fel a jé\'es tulagdoiiok! Mert e rétien ló fogyasztás da-czíjia^paMkAfU-i&k, kereskedők versenyeznék, hogy %i adia olcsókban a carMt. — En , "ugyaiy nein [tudom, mi összelüggés van a dologhan, ds\' azl is rebesgetik, hogy a kutakban \'már alig van pií,,. Ej, ej de sok a [pletyka-nyelv, én Jyagsát/os MegT^llvai.\' ■ F T\' .\'t\' V : . A nagy oki. gázdász, Tojá>s Dániel hirea bolienháni rendszerére alapitólt gazdálkodás Nunboán a város,• illetőleg az utczék és terek töprhrnü éa Ohtfeisink is aikalmazásbéfog vétetni Legközelebb ugyanis altiérleli szerződésre lépünk as UHatennel, hogy a seprésre a steleket, az öoiöxésre meg sz ég eshtornáil bocsárát rendelkezésünkre- Nem lesz skkor egy ssem por jse, a krajcxárjál nekil , \\ Verea Dilik. U . , " , i A „akaalust kéan. élesni etfp* lak. tsaleaiAUit" ujabban is •nyilatkozati* ellenbpk. Mi erre kijelentjük, hogy a vitat nem Amnk arra a térre vinni, knélfen a mali\' aláírással ellátott köz!éméoy oly öUaonoean éríí. magát. — A közönség tisztában van aszol, bogy hol van es igss-aég és melyik e tisztességes hsng. A t\|ala< nsrkesstlslga Különfélék. — lN*Akei ffclt, A aiasaacaeileneé- i gek tiámK melyei /«t$tf«fonaiy sűrűen lordul- « aak ek>. ismét egygyel agaporodott. Juliján I 6-iM* >\|yen« 7afcfcv Antal tégrédi föld-míves a drávai felső révnél élteié elkjü-mával iéá>ekötéa kőehtu s loly<>l>a bukott s elmerüli HoéMe»téi rikip sem találták HéK A t ul«h-gtlau emier halálé egy eges/, családot tasiiiott gyászba éa infféf&e. özvegyei, két kiakuru gyermeket és wy világtalan öreg édes apátj hagyott hátra/ kiknek 0 lentar-lója, mindene volt. Orkán. Folyó hó 9-ikén Mgrádaii ~ uánt bennünket onnan értesítenek — a1 délutáni [órákban rendkivül^artis szélvihar dühöngött szakadó zápor-JBi jégeaőlöl ki-sérve. A vihar oly vad erővel lómboli, hogy fákat gyákeies\'ől kitépMij As e?ó éa jég pedig a gabonákban teH károkat. — Ma Ivére velle.íRmlileitük lapunk előbbi számában, hogy jíyergyák, György leienyel löldmiv$B fiát neitireg agyonütötték. Mont orról értesfienek bennünket, hogy a fia halálé lölött mélyen megszomorodó!i apa kedden -tféluián két órakor a lelenyei Öreghegyen levő saját szőlejéliqn ereit lelVágta a azutáni egy másfél illek; lóim ugróit, a kannán \'kimentették. A gforsan érkezeit orvosi ségély remélni engedi, hogy az öreg tíyetyyáfc lelgyógyűl. ~ ák Imrekeg) I tmkerilé* ezira alatt lapunkban már isujerleleii enaati»s bünügyfcén a nkanizsai : kir. törvényszék eljött julips 19-án fulyl le iá yégiárgyeláa. A tanács következőleg alakujt. Elnök: ftorss- Sándor, bírák : TÜtlmsy, Béla (előadó) 1 i{iuptH)«iii Kálmán grójí lasavazó), jegyző\' tiintftf, l^ajos, kÖzjVádló: J>r. Sam Elemér alugyéaz Védökbl szerepeltek Török (iyörgy részéről pr. Fülöp Kázmér, Grabant tiyörgy réazéről ! Dr. Ftírnek László Ügyvédek\' éa (irabant Ferencz réazéről Ifr. 1 \'mh/nxz Kálmán Ügyvédjelölt. (Varja , Lajos ügyvéd helyet lése) A meglepő részletekben gazdag lárgyaláié nagy közönség hallgatta végig. A kir. Ügyész mindhárom vá&IoUat a btkv. 32ö, {-óba ütköző személyes szabadság megsértésének bűntettével vádolta,és e miatt t kérte Okét büntetni. (»0-\|l6. évi (egyház.) A védöfattézédek meghallgatása után a törvényeséé tauáoekoaásra visszavoiinlt a délután 6 érakor hirdette kit az Ítéletet\' mely szerint \'Jnrúk György a btkv. 308 §-a aze-rint minősülő halálos teáit sértés miatt 3 évi, (irábant Qyöruy ugyanazért 2 évi Ijör-I tönre és Grabant Ferencz a 301 §-ál«a üt-j kóső küjnuyü lazli aérlés Vétsége mialt bárom hónapi logházra ítéltették. As utóbbi két vádlott imegnyugodott,, Török ellenben) fel-lebbezell — Hasonlóan jte pedig mindeny-hyira nézve — és a roinQaités ellen w — a július 11-én ment végbe a kösönaég részvéte mellett. - Dr. Hála tájatasáu nagy-kani-aaai fiatal orvogt, a hörMszeiatmiklósl kerület .körorvpsál, as igksságügfminiasler a nagykaniasai kir. Iftrvénjfksé^hés (\'ogijáspr-voseá nevezte ki. ■ ] — A kaiéra. A félelmes járvány léiül terjesztett vészbirek egyre határozottabb alakot öltenek. Városunkén éJtalánoeaaí1 el van lefedve a híre anjiág, hogy a gftiWw/ közlekedő vúauli vonalon már hal eOnduawr mnjhiill a ^Marában. B J hír aaonban még nincs megerősítve. —1 teljesen meahizhjálő Szemtanú beszélte el, högy híamfbak Moly nyomotl hangulat, esénld iirálkodik, mintha kikelt volna minden élet. A közlekedés, forgalom megszűnt, e lakosság tehetősebb réase elmeneküli a rettenetes ragály elöl, s az élelmi csikkek ara — a körülaárolás (oly tán — mesés drágaságra emelkedett ; egy. tojás 20 krajvzár. U- Aíz egyre növekvő veszedelem arra iudilétie a kanizsai járáa szolgabírói hivatalát iajhogy a kolera ellen1 kiadott óvrerdazabályok járáaszerte a legszigorúbban ioganatosiltaasanak. —"Környékünkön meg semmi gyanú* belegedéai !f»él nem fordult elő. [( í A Isailtnra. Szokatlan,,de nunál kellemesebb élvezet ben részesült július Ibikén este a ititUjúri rgylrl j közönségé. E nap éste ugyanis a \'.szabadkai tltnburáaok adtak igen sikerüli hangversenyt. A tambura mellett énekeltek is a xeuetársulal tagjai, legnagyobb részt senlimeniálls, dmjamos modulokat. A legkisebb árayalatokie összevágó phieeia előadás ugy a zenébea, mint énekben mindenkit meglepeti. Legnagyobb hatást jkeutelt a Marseillaise — tam lucáu éa énekeivé. V Hirtelen I alAI. Nagy rlaÜal-mat s rettegést keltettél ingvizen juliun 13-án özvegy Holl-Perkő-Hona^hirtelenlialála. Az asazonynaU ugyanis Kanizsán léiréo dolga áj közjegyzői irodában, innét pangijízre hazatérte alkalmával, utközbeu htrtplen öasxerogyolt a meghalt. A faléban Villám-.sebességgel, terjedi el az Özvegy aasaonf halálának híre s a lakomágnak a vészhlréktöl amúgy is felizgatott képzplrae röglön lktn\|oBdt a, hogy Herkó Adnál a kolera\' vi te el Szerencaére méa az nap megejtenék a helyszínén a rendőri hullanzetulét a a leneaiielt bonczvizsgálat rnegállapitoiia, hogy ajhirte-len halállal kimúl asigbny már Őt #re lü- H dövészben szenvedeti delgett a (nlladpaott1 folyton köhögött* zé-i halálát a rekkenő Ipafos segadéknsk fcár katonakötaleaeftak, nyjtva állIföinánia, hova útlevél nélkül, a Vájnhivaiapt óa veaztégioiésaiak kljálazksá\' vaj álSBMMtaak a óit néhány franami flzétéa arnUée mellett a román ipar szdl-gálatába wluak, .] \| (HlimlvelféM eg\|eeftM ) VcaérezikNcjnk kiegéesitéaeüi lelémliljüki a következőkét; A( tagol lehetnek őríkfa wm\\ mindén jogi személy vagy lealülei, mely legt alább 30U\|ffttal járni á álsplöke gysrímitá\', sáhoa; a/ajjitó tagok, kik legalább W Irtja]; járulaak amaz; re»de* taaok, kik a (elvétel évtyek jajiuár i-jtól száinjlandó Óévre meg-áiluiitoit tagsági idő alatt évenkínl \'i Irt tag^i) iizetéaére. kötelezik magukat, végy a kötalaaeilséjtel a jelzett időiarlamra egy össaagben üzetandő 5 Írttal megváltják AzonjkivUi atabad adományokkal járulhatnal az abptöké gyafapitásához. Szerkesslösé-gUnkbeu a 32tí. as. gyüjlőiv van létévé, a iníről i. olvasóinkul ezennel éileeiljükv mentül tömégeaebfc pánlogáara kérve (el Őket. — A péeel éalárAaafajilfre -mini érteaáltMk> — thai napig 1310 részi-vevő jelqiijkeaett A jelentkezők 02 egyletnek kepe/ik tagjait, melyek valamennyien az országos da\'lárszöveisejibe tartoznak. Pées város lakossága ismert vendégaaeratatteii várja as Onnepújy napját, dg majd nem biatntoa, hogy lakásczükség lesz, liu.\'csak a b\'zolMig alkalmas helyeket nem talál a* vendégek száméra. A nagy .dal versenyre eddig 20 dal-egylet. jeleni kezeli. Oly száia. ez, mely minden eddigit löli\|lmul. Az ünnepély emlékébe érpie-két lognulj veretni s as ünnepély napjain* aaguszius I ll—14-éo ünnepi lapot fognak kiadni — .IIAvIdl Hírek. Ipolyi Arnold nágyvárad püspök beikiatásá nsgy Ünne pélyesaélgg il ment yéghé. A pürpök által megtartott szend bestéd,tmelynok] tárgya a kereaztény szeretet volt, mély hatást\' gyaJ korolt. a [ ielénlevékre. Japáni t^ndfytk időznek1 Nagyarorsságool közi ük T. Tani, japáni ,ipér és kereskedelmi miniazter és \' Tam lm j; ipáni egyetemi tanár. A minap Mezőhegyi sre mentek az állami ménesek megtekinti sere. Ju\'ius 16-án mentek Bécabfe. — KVmi reicbs\'rathl képviaelő Cseliorszáji-ből sgyon ölte magái /.avart anyagi okok indították volna őt e lépésre. A hada-prsti váró iligeti nyaralókban, egymást érik az éjjeli bplé "éaek. — i l\'jra kél herczeget uia-sttanakhkí] Franc /.i a országból. — Malim volt . belga miájazler 76 évea korában Brüsselben \| meghalt, it- CsStőrtökOa ment végbe Ka-ráisonyt Jenő grófnak Andrásay Manó grtí leányával]való esküvője. As eskeiést szer i IértéstíHaanald bibornok érsek végezte a rozsnyói Székesegyházban. As esküvő csak 1 a legsSorc pbb családi körben tartatott meg. , M Kéretik továbbá nyilaikon! arra aéava, hogy helvben éa vidéken milyen feltételek mellett állítható bizományos raktár ? Avagy egyáltalán kivántaiik-e e nembeli intézkedésf Kérd ezőakődéaek, szállítmányok s minden ide 7 vágó intézkedések Bálorl Lajos egyesületi (tikárhoz ^agy-Kanizsára intés sendők. Teljes tlssta\'éltei Nagv Kanizsán, }886. évi májas 2-án tartott közgyűléséből, illetve május lá-iki válasaltaányí ülés határozatából. Vidor Samuné szül. fielaei Gutmann Hedvig sgyr«aisti m. slaSk. J Bátörfi Lafot sgyssélsU Uttár. Iskolai értesítik hőségben tett láraazlé gyalogolás éiiatti végkimerü\|és okozta. \| — A aigy-kaalual pelgári rgytet kertjében július 10-én éíjinkjéndek-lödés mellett megtartóit! dijlekézésnél az első nyerőmenyi (kézi bőrönd) Horválíh (lyargy, a másodikat (török ,]ii\|ja) BúzádI Bódi, a harmadikat (e^y akó sör) Trojkó Lajos kic. ügyész szintén fellebbezést jelentett be ^ j nyerték el. Ez utolsó nyerés ejnyeüésélién az — (A aeaiN lelt laaisiát dt-enérljlSzigligetről irják nekünk, hogy ott egy /Aágs Gergely nevű jffi éves paraazt le-fény leayverévei babrálódbtt\| inert a szőlőhegyre ajkért menni. A puska aaooban töltve volt a ójy szerencsétlenül sült el, hogy a legény mindkét szemét kilőtte. Pullheányi báró bíltókos est hallván, személyesen felkereste ja szerencsétlenül járt különben jé hírben átló derék legényt, s meghagyta neki. hogy pájr nap múlva apjával jőjön Budapestre, számiariója ulikullaégét fog nekik adni, s a vasúthoz ia la báik) kocsijaval fognak tküldetni, ő most\| Budapestre megy. a otl meg lógja várni, a majd nagláljá gyógyiihjató-é? Harmudnjfpra azután as meg /ádáz el is indult szerei)esétieoül járt fiával Budapestre, a nem kevéssé imeg volt lepelte, mijkor ri nemes bárót nékáby jó baráljával otl lália a budai indóházban, a hoi egy kórházi ápoló velie ál a fiatal end^rl, kit hordkocsival szálliiottak a korházba. Az öreg Ihászról is gondoskodva! lett Az orVoeok a fiafal embert megvizsgálva, sajnálattal jelem lőtték kl. hogy szeme világa örökre lel van vnzve. A héten érkezett ismét* háza az öreg fiával, azivükben aj legmélyebb náüval na \| emberszerető földesúr iránt. Aa aratás kárnyékfiekée serényért folyik, sőt befejezéséhez közeleg Több oldalról vett hirpkböl azoo .általános tapasztalatot meríthetjüit, hogy f:a termés áiialékM véve nem kielégítő. A karé közép-ss^rü Jój sok belylO a! isi is, a rari és éqm eetaton kivétet MÚiül rosz. A korábbi k«dvevődén » időjárás,\' lég, iagy, kelletlen eafitéSf a>ána aig áaáraaség lagiakébh eien cereslifinál ére/leté rmibalo haiáaét. -t- Aa trat WktrsiMill ne-seaaN jéé. eorafaMaiM H.>Kaaína fekvő séaaléat)ái pmm nA véBéval Rév-Xoirá-roailia uMinnek át; helyükbe viskoai asaared-aek Bérithea áüoaiáeOBÓ jréass jőa Kanizsára f Cseri JiMM A nagykaniasai lukdiiésanl NMa wlt. Cáarl . Jlao alékri\|\|aveezi kjmyipt a k.vhéahae ápol téA, tt aly laspéüisli eoit, kegy mfltéteek ket\|« tpai eláveta\|a, mely aáóöbaa gyó-gytléa ISyall —• pi koeoH egéaz jókedvű társaság részt vett. - lVag)Kaiibss.váres képvl Sfll leelAIHe f.évt julius hó tB-én d. u. U órakor a Városház (nagytermében közgyűlést tart. Tárfysorozáe l. As 18BS-ik j&ví--: városi gyámi szánaqáii, 2. Az iskolaszék elálerjesziéag al> jelenleg (ennálló (elsőbb leáayiskoláfak pélgári leányiskolává leendő átalakítása .tárgyában. É. A m. kir. belOgy-uiimater 10827/11. szám alatti leiraia a teher axállitó kocHÍlsra vonatkozó várpsi saabály-rendelet lárgyábaa. j ! . ; .i •\' r- firléelltfn. A nagy-kan zsai »Kis-dednevelő-Cgyesüietf válaszlmányának ha-Iárosaiéból .a nádor-ulczai központi\' »Kis-dedovoda« l f-ik jpyfJak Arany-János ujczai ! j iKisdedovodának\|j pédjg 6rik évi ógyiilles zuriliinrpfíyc j88\|\| évi július hó 2Í-én arom-balon délután i. órakor kejdvMőtláo idő esetén egy hétre (fagyiul julius13i-én lanalik meg a »Polgári£gylel« kérihelyi^geben, melyre a azülönft a érdekelt nevelés ügy barátokat\' tisztelettel- meghívja azí elnökség. Belépti díj 20 krl gyermekek réazM 10 [ kr. Ugyan az nap este ugyancsak a ►jPolgári Egylet kertjében diszés kivilágítás mellett tanczkoszorúcska tartaiik Belépti !di\| 30 kr. — A ..IVrlnkl Tárantkér". saját könyvtára jávára folyó évi anguápiiua hó l-éo (Htokon, a városi vendéglőben tánczczal ősszekölöll nyári mulatságot rendé. Belépti- 9dQ Személyjegy 1 frji családji^y 2 frt. Kezdete d. u. I óranör. KedvekölJeo idő I eeetén a vigalom] ái afijr helyiségében aun-deneselre megtafialik Felülfiieléifékr a cséi ■üdvös tekintetéből köszöntnél fogadtatnak j a hirlapilag nyugtáaiaiask. . — (H«k\| nn eeseljik a aiagyar l\|Mirl.) A széke y-io iras segédek naprólnapra fogynak, leénagkobbréssük Rónaáelába vándorol át, mert léntea kílátásokka^kécreg-lelik a román ügynökök, kik a nagymérvű \| kivándorlást a MkarUti gyáHelépék érdekében áldozatokkal, mesterséges nlén segi-I lA ato. 8epaí-$zenjgkörgyón -4 annt a • Székely-Nemret\' Iírjja\|— egyetleai kovjács-1 iégéay dntx. R1 Varokban ik orosz-típök I kaiiora óta .anölyi kerekes. yíparpa ■ voili, a, Hfaayi aa egétó S«és4yfóklön Ösazcken sem1 VOli talátbaUö, ám am egész iráhwhan Inam I lökés adat káránf kUskea segéd »án( As adto rendeléséi njilVánik [ A_r rí A Ik küfdéee a I "ii i _IJ \| Oyenaá-játék kiállítás Nagykanizsán. - Kisw f elkésve bár, de a dolog érdemére netrj későn, közöljük a,belybelakisded-nevelőfegj esület felhívását a gyeriwekjáték-tárgyuk liBzai kéazilöilíez. Biztos érlecfűlé-aünk szerint igen szép érdeklődés Mutatkozik az ország] an a \'kiállUás iránt, a raár!eddig is 14-rn Jjektnikeatekj sőt néhányan, téár kiál-lijáBi [árjaikat is elküldötték. A sóproni kereskedelmi és Iparkamara ia belátván az eaiinének czél- éa korazerft-ségét valamint annak a\'hazai iparra nézve ia kiltató! fontosságát, örvendetes tudomásul vette a nagykanizsai kiadednevelő egyesület es éraemjnn is kifejtett hazafias paedagogíai lörekyéaeII, minek folytán a keademényeaés iránti\' teknntetekből is 2S frlol szavazott meg pénztárábél a köitségeklnémi fedezésére. Felhívjuk varosunk érdeklődő közönségét ez Hgyre, a azon reményi tápláljuk, hégyj vár »unk közönsége a azép ozól élő mOzdHlást j tömeges részvételével és pártolásával a leghalhatósabban ■ támogatni fogja, j A feíbivás következőleg hangzik : \| { A nagy-kanizsai >KIi3edneeÍő-Egyesü-leN f. évi sugusz\'ua l$-\|lől szeptember \|,8-ig •ArányJános ulézái ovodájsban yyermtk-j{ itrki • í i y/if leni Ilit fi.\' i rendfez a hazai pparelö-mpzdiiáaáj szempontjából s azért csakis a Aazában készijltr tárgyak fogadtatnak ell r \| Ennélfogva (elhtvainsk, a hazai gfáro-sos, késaltők lw bizományosok, hogy ss általok aőáliiiptl vagy nálok bizoéiányban levő gyefmekjáiék tárgyakéi a a) Mszitési hely és áz b) áp magjelőléseve) minél kamarabb, legfenébb julfltis vékáig vágyj postán, avagy vasalón béri^ientveJ megküldeni ssiveakedjeeek,: mé-gbi if. éirj június végéig előre, iráabéiUeg jelMÍisék be, é mennyiség és érték menélő-léiével a LekÜldendő tárgyak azámál, kogy a \|ciA)litds)L rendező bizottság a helyiség be-reMézéraJ tniatl \| tájékozta legyen, 1 1 : KüJod -csomagolvái illetve jétötva elére p\| elfégaÖtalna\|d tárgyak, sót aló-is toaáktafiliaiaek, ha a kivánWom lyiaég basanálalééyf, keiéiésl költ-«ánjittkilk. Mégis a leImerülő kőit-aéaéra as elaésndö ilrgyak árából án\'áa a kiállltál. részéről kivááalea. álliiandó táránk saatlegn viasza-Úápfi köiiMgén történik A cturyói es. rrf. fSyymnázinm (22.) 4. \' éri trtmtóje az 1885/86. Mai évről. Közli Dr. Yida Károly, igaxgaló tanár. As értééitől érdékee irodalmi váslal előzi meg ezen , czim eláll:»A magyar vont fejlődése 1772 ig.« Kulcsár Endre lanáriól. A tanulók száma á,8 osztályban összesen 176 volt ás év végén. Az iakola jól van felszerelve, a úgy a kösfartáa javára valamint általában a fógy mnázium pénz-tárába befolyt az évi adomáüyok mutálják, hogy az érdeklődés élénk és általános. A leltünieiett szorgalmi eredmény igen kielé-gitö. . A jto&onyi kemkniekni akadémia, mely . moat második éve áll fenn, ismét szétkül-dőlle project usái. As akadémiát, mely Jónáx Jánon igazgaló alatt áll, a pozsonyi kereskedelmi és iparkamara alapította és •Jártja lenn. A vezeték ugy a kamara, vala mint az intézetet aegélyső Pozsony sz. Ur. város közönsége, a a pozsonyi alaö l akarók-pénztár áltál választott igazgató bizottaág ke- -zébe van\'letéve. A felügyelelet a vallás és közoktatási\' minisztérium, ugy a löldmivelés ipar- és kereskedelmi^ minisztérium" gyako-rolja — A pozsonyi kereak. akadémia a gym-nftzium, reáliskola és polgári iskola négy alsó^aktélyához kapcsolódó három évfpjyam-maMalsó-iközépaő és (első oeztálylyar) biró nyilvános kereskedelmi azakiskola, mely magában befejezeti szakszerű képzettséget ád növendékeinek Egybe van kötve külön . tanfolyamokkal is. A prespeetuat ajánljuk az érdeklődők figyelmébe. Kérdezösködésekre kézséggel nyújt (elvilágosüáal az igazgalóaág. ArfesrVJ á budapesti állatili közép ipar- ^ tanoda 1885 sb. hetedik tanérről. Szerkesztene Hegedűt Károly, igazgató. A 100 nagy S-rét oldalnyi értesítő bőven tájékostat a rendkívüli funlosságu nemzeti iparinléset í folylonoa haladásérdi, virágzásáról a nagy megelégedéssel konataláljnk, hogy e közép ipartanoda a leghelyesebb irányben vezet-lelik s "évről évre gyarapodik tanaiéinak száma.\' -r Az glső éves tanulók száma 42 • volt. A másodéves tanulóké már ssakoer-tályokra oszlói lak Az épít észéti^ssakoaziályt látogatta 13; a gépészeti szakosztályt 14. a vegyészeti szakosztályt p; a fém vasipari pzakoszlályl 2. A 3-a\'d osatályu tanulók közül az épil. szakosztályt I 7.w(kÓstük Bitza; János, ki Kanizsán végezte a polgári iskolái.) a gép szako8zft 4. a faipari szakoszt. 5. — A< épilö ipari léli tanfolyamot felső éves látogaiia 30 egyén; másodévei volt ilá., harmadéves II. — JA jelentésből kie-\' meljük, hogy ez évben $1 tanuló élvezett összesen 4645 frt öazlündjjaL A rendes éa rendkívüli tanárok száma öaasesen ,Í9 volt. Kívánatos volna, bogy mentül több magyar ilju szentelné magát veláiaelyik ipari pályluá. \' Irodalom. —• Ikakipfre aaln hí veinek képes magyar fordításából kaptuk a második lüzelet A Bálh Mór állal indilott e vállalatból már ez a második kiadás. A fordításban irodalmunk legkiválóbbjai veazoek részt, kik a szerény •Többen* aév alatt rajlőenek. A bevezetést és jegyzeteket Cnky Gergely irja. Úgy a fordítás magvas lartélma, mint a kiállítás diszesaége és a sikerüli ezámtalan illusiralió a legkiválóbb\' irodalmi vállala-taink közé sorozzák e \| füzeteket. — A jelenlegi második füzeiben sz »0lhéÍíó« tragédia vaa folytatva — A lérvéayek eaasaiealAU kiadása. Szintén ítálh Mor adja ki \'a tőrvényéket füzetenként, igén csinos kiálttféabaa, a a mi e kiadványok jfőelőnyél képezi a com meni árt hozzá a legkiválóbb, elsőrangú szakférfiak irják. Legutóbb < megjelennek külöa füzetekben a kliztéq&rü, a közigazgatás tixxtoUMk, a segéd- it kezelőszemélyzet tagjai elleni fegyelmi eljárásról, a nép/UktUteÜ it a törránykatoeágokról azéjó aj tfirvéayek. A közaégek- a a törvényhatóságokról; szólók egyszerre német nyelven ta megjeleatela, Máik Mér, eaeo kiváló magyar könyvkiadónak vállalalápan ismét néhány becses mü jelenik meg,! melyeket fcalsjwn ajánlunk olvasó közönségünk figvalméba. 1. Jókai Már. Élelefnből. Igaz lOHéae-netek. Örök emlékek Httaor. Utleiráa. Ragyogó fantáziájú legkitOnŐbb irónk a munkája I kötetből (fi—10 IkaeibA!) log állani Minden (saénen, disaael kiáll Holt) (fizet ért 40 kr. — A* elöltünk lékvö aieö füzet tartalma köretkezteiéat enged vonai aa agéaa mára, mely méltóé fog ^orakoaai legnepaza rübb regényiróok nagybecaü alkotáaaihos. COOOC00000000 ■ íwílTOl iS í c e-af a ifB Í4B § if Il:f\|fl, -f\|\| .Tg \\3a M .03 E.* * P ua•kl-IISfi* II C flillltlill! 1 \|}llíUffl I I H-ltí U i 1 < Cii^iyf lififii Sí ü* t Í > fl « «£kvl 3 £ £ í SílS Ü5.S B ■ Ljjj i-jji 41\'--—r—1:1 í S\'lilsíSÍS ks 8^11 i .» r® E.2Í 9 . 5 . uc 1 I * : fi EB l - ■ _ \' « g- — « ® 3 . M H 1 - 9 M!E s Ü i ^ 15a • w ■ C \' 1 i=j 3 B « \' • 3 • j 5 IjS IJ5 .J JO «J» « l&A = xí -8 IS "5 • 1SE? * ■ ll^iftl^/Jiá N Til sloÍ -ÍS\'3 t« ? I Km 55,5 i r w I <1111 c ifi! HL „ I ali. Ill\'iil ffijfj a «1 r "f r " í S\'-i1^ ■ 1 = .1 ü K 5 -í £ S / j< ■ c i* * - * " e tc e 0 CC o ■ síi 3S fi* I IfgallfSljj Isi I — 00000000000:0 _ 1J 1 \'i ti 11 ■ 1 . 1 • r \' TO\'jky 186. 1 1 ( nokból Cziráky Imre tulajdonát képező 208 \| álVERÉSI HIRDETMÉNY. fr,ra becaö,t hft§onfe,e 1886 évi ftjugimlus hó 26-áli 4. [ A akanizhsi kir. Itörvszék tkkvi, ont-\' IA AnkA lAlyni részéről közhírré tétetik, hogy CaMfcyl • 1U "rBKWr I ^r-, F0 rt,ki K68 a felsö-rajki, — Vt ungjaksbfai S7 sz.ljkv- \' pt\|iky\|lmre végrehajtást szenvedő teMö- j ben A -j- 160 a hrzz. a ugyanazt egészben tnAi lak>is elleni 187 évi január I44ól ] ineió 220 trtra líemült váltság köteles in-psáuiitoll pvenkinti 13 forint elvont haszon, [ gallsn 56 i írt 90 kr per, M frt végrehajláskérelmi, i Ö H 6ü kr. árverési, 1 fn 50 kr. jelenlégi ; 1886. évi aUüUM\'/.tUH 27-élt (l. f. s még TmirerOleiidö köitségek iránti Régije- in órakor baíási igyében s tentnevezett kir. tasek teHUe\'ébéz tartozó a íelsörajki 25 sz. ijíüv- s Dióskál községbiró hásánál Dr. Tuboly ben A I 92/a 32. d hrs^. a. lel vett ingatja- \| (íyula felperesi Ügyvéd vagy helyettese közbe-, g^iíS^iSeeiieoeoee^l M Harkányt gyógyfürdő ji\| j ff ti tm —rt Hsgysreriuág, fasrsnyst ái megyében, í t m bj 9 fürdőidény májusi l-tol szeptember 3hig. w I O [tlsbir ezen ÍBrdö lilracve plj koMSii itát[ ltfolyéas óta iaisitalsB ehátó zyópry«rtd»é>jei M W >lll pl is telt alapítva. a4fta a tttr«lf»-is»ifStUiR aok évi t»pa»»talat alapján kt)alMUiflti, böfj W W tM* Ijéfjíorriínát ascrak és ekari C a legmakacsabb és legpekezabb ktta^ségckbaa ia Q ; 1 M •eerliet ^ épaégSktt rtvauDytrlék, a Miéil \'.is a l«gia>yobb allutarést érésall "j m I W 1K tlvéé a maga nemében egj eilfiti. mindm mái akár űtfl)léi,skár kftlföMI bánon gyógyforrást W yfj 8J"Wp\|áK Ickiutelétwn íelülmii!, % mit klttabci is évrfil-évre asaporojtó vendég* k axáaw i« bisonyil. ; S tfH j- \|Es#b 60* K. lerWéíSfctos sitk\| árlí»i krMt.nás kítünü Z>%>\'ltáat katáa»al bír oum, . I ■ I»f»élr, leail béiklfttnrklé, arasjér, liblalatMkra, íaiaaiáat ■ f\\y htá«j«k, ariksévek, dsasn«(ok h sgyojtvwrtk áltat ekotdt mérgetéMkrc, 3 A tsvábta biáj., lép-, üHulán mirigy \'daganat ikra, nehéz kaltá* Idáit sxemkajqk ée fh W U«r»ara Malalaiak ell«a. • \' \\ \'1 \' I W staaáara ajáslkaté Beéaátat-yécst vapv íJélivaaut; tmd p»t ka«im-bart« vonata, 1 U A ! fl\|,üiT »\'lf«\'»Jdl xust Etaékcs át VilUriig. Holéts-récsi várat, illomitá: VUtáay. W .J\'o»t»- éa távintaDUttáa. j 1 W Q jBfirebb tsdiiaiiéat a tegnapyobt. kéaué»«l IIr. HELI.EB JélStV nadaa fUrdőonos nynjt ■ A \' mii i 1 HarUny, im májún bél] ,\|\| ].{ ! \' ;i ] •■ X j X mm eeo 7~il A \|#Hjtíilö.Sga»Kat<ÍHág. Hartáüji fi M l ÍL "L\'!Ö * I t-i w refr"1T5( x V3Tx x")tx\'XX 5Hf ijx.x X X , IÁ ; AraiféreT tíáris M8 Jaiy-lsffiBadapest. orz. kí4Ilitac 1885. ^o Neuschloss Ódon és Marcel jjfx J jfí\| parketgyára, ács- és aszplos-üzlete, gőzfürésze, gp \| is j\' ; fakejtésljedése . sö aS Budapesten, f©l«d ralcpaxt 10. s7Ám \| ím 1 Ajáalja mindenneáill i jfaijáu-ba vágó gyánaáayait, ® n I 1 . \| ttUisstami • .;J , * i £ ; Bj . I amerikai tölgyfapadolatókat Ű \|! II I ictsyaseiíéi:berakott f^ Sg I jg lcocz3capax3i:étá.3cat ív jlegnagyobb^yálásztékbani Fbtypnoaan nagy kóazlttat tart gfj jr^ y A pakkét lerakását Jutányos áron elrállalja. J S i^«cyaáka>mt4a mlatai^aekat klváaatra tnfyen ée bérmentve ktlli. 2ű \|JS MT Hárem évi jóUilkáet váUal. ■\' Bajaíiii tiw Btei S Éi S S Ili\' \' 131 > l^xxxxxxxxx xxx X X x xxx XIyrmmr rxY«l ■;[. —kk Q \\ [ ■ H}<mttt F»dbel FUflp k\|\|lel»jdewál W>gj Kanizsán. Tééko község házánál vagy helyet-nyilvános ooooooooooo;o la mStky 196. \| álVERÉSI HIRDETMÉNY nokból Cziráky Imre tulajdonát képező 208 írtra becsült hasonfele 1886 évi &uu«Kluii hó 26-á« tl. e 10 órakor a felsö-rajki, — sz nngjaksbfai 17 sz.tjkv-ben A -f löt) a hm. a ugyanazt egészben illető 220 frtra beesült váltság köteles io-gallsn 1886 évi AugiiM\'/tuH 27-én tl. f, 10 órakor a Dióskál községbiró hásánál Dr. Tuboly (iyulá (elpereai ügyvéd vagy helyettese közbe- [ A pkanizFsi kir. itörvszék tkkvi, o >z-lál^ajréttéKd közhírré tétetik, hogy Csittflcy János lelaö rajki . lalfós végrehsjtatóraik: (V.iráky Imre véffrehajtást szenvedő telsŐ-mjli lakit* elleni 1878- évi január !4<tol SsAuiitolt pvenkinii 13 forint elvont hsszon, Ml frt 90 kr per, S frt végrehajláskérelmi, y fel ÖU kr. árverési, 1\' frt 50 kr. jelenlígi h még felír erü lei idő költségek iránti végije-haitási ftgyében s fentnevezett kir. tsgek terftle\'ébé* tartozó a feli>ö rajki 25 sz. ijjqr-ben A I 32 a 32/d liraz a. leheti ingatta- jógj»ferdéj J IbJ Oj gyógyfírdfij u m rB Hsgysrertuág, Bsrsnysiáintegyébea, tt? m fürdőidény májusi l-tol szeptember 3hig. \|[ lUzUr cjwn ÍBrdö bin:cv« (Jly koMXS ivék Ufülyéaa út a ttámtalan citáló, gyógyemhnéiiyel j I "I\'®! M ii lett alapítva, aégt a I0rd5-igi: gattáág aok évi tapaaalalat alapján kljelohlhdti, bogy íj 0,1 eaodamvl syégyforráanál eztrek éa bkere k. a lrg»akacubb éa legpekeaabb batagaégekba® ia j I (é»KwgSket éa épaégSkat rtoaunyarlék, a miéit \'is a legnagyobb tliamaráat éréaall "j J 1E fflrdö « auga Beáéban egyed ti ti, minden \|náa akár belföldi,Bkár külföldi baaon gyógjforráflt f, 8J»P)\'ptáK Ickiutelében felillmiil, % mit ktliabtt aaévrfil-évreasBfiorodó vendégik aaáaw is bisonyit. < II IEbbb 60 B. teiméfBaloa siakg artíii k rUortáa kitln6 ZyAg>iláii ksiiaral trir iaiMt \| Msziény, iftnély, fdfili kéiklllnrk^, araayér. aébeatalmakra. fogamiánl I. btán\|\'Ok, arkBé«ek« <l\|iaaUk éa Jiig»}\'Vim sgyt\'^vwrtk által okosat mérgeBéaekre, \' iBvábta lnáj-, lép-, fiáidén mirigy\'daganat ikra, nehéz íiaftás, Ideit Mzembafok é« haraátrl bántalmak ell«a. • í \\ !"! JAb BtaaáarB ajáalltaté BBéBátat-vécsi vujii, vagy bclivanl tmd jaat-kamim-bartai vonala, < J.elloa w: réea, rtföldi v.atul Etiékta át Villánjig. Molá(»-récai viarat, állomba: Villány, . Poato> éa lárirda-UlaBuka. [i] Pvabb tudósíttat a iegnagy«bl« kéaxáéfoel Dr MELI.EB JéDUr rradaa flHéomanyajt. 1 I S HarUny, 1880. májún béí] ;\|j . A tnlpdé-lKasKa^NáK, gkér/fírda jy igy ílré 6 xxxx x:x:x300uutx:x> x 1 Neuschloss Ódon és M&KtI J fj jS I i^arkétgyára, ács- és aszplos-üzlete, gőzfürésze, g } a \' i fakdfésljedése / S aS Budapesten, foWó ralcpaxt IO. s7Ám a 2 1 Ajáalja mindenneáill a uipisrha vágó gyáneányait, ® Jca \| sMnetjm: fej § amerikai tölgyfapadoiatókat 3S I legywe^és berakott ÍT gfl yg 3c o c zjfe :a d oifr,3K é t dic é. t ^.j rt jiegnagyobb^yálásztékbani Fbtyjtpnoaan natpr kéMdetot tart T® y A palrkét lerakásit jutányos áron elvállalja. J S ijj^ynéicslkt\'is mtaftaiajsekat ktvjknatra Ingyen éSbérawatva kttM. 2. J á Mr Hárem évt MUjlláet váUal. y ÜÜ ü Bto m Éi S S ai! : N} ovatoU Fisebel Fliöp laj>toiajdt»sseél Nsgj fsnméén i J^^J^ m^,r,,,!öl í^In ,el COOOC oooooooo kmda«) • VII költi, elaö IÜ«ote jelent wwwvww megf anelylyel I he<hatai\|au irónkk, Ksrt-kausi« cát0 regénye kesd0\|ik^ fe vállalat-hói is 40 gr. eay egy ft<et í. ftyyrtyef /rda öa^zegy Qitptt tfuu-káikél aa ei\'sö IQzefet kaptuk, melyben a négy oroas írónak örökbecsű mfiveiböl pl-mitri Hadin cjlmü regénJe kézdődik A megjéleaéodö1 két dinzen kötet (4; - 6 (Özet) ezen kivtM még Pánin és Batiuria és. Helema caimü«uifiveket fogja tsrisltáazui. £fy tt ivéyi díszesen kiftlliiöil lOzet árit OU l^rajc^ir. V — „i^aíííildef kénf trtar4* c/iin eleit Kürihy Emil a »Magyar hju?ág« ketzlö.e július l-én uj vállá\|atiit\'findítóit meg, melynek czélja helye* irányú, s k mellé" . szórakoztató iljusági iratokat adni estilfu Bég kezébe, a menyire cak leheiségéSsolcnó áron. K íú/.etkek 4 ívnyi xflrfi nyomáén (ártalommal kéthetenkiut a »Magyar lliusá\|\|« csimft lappal együtt vagy kö-oii; jelennek meg, s felölelik ;a történelem, a lerinéazet tudomány, a gyermekvilág legérdekesebb mozzanaljaít, szem elöli tartva mindkét nembeli ifiu»áf gondolkozásának íródjál s jogos igényeit. t£gy egy füzet ára 20 kr. Ktöflze-lés egész évre (Mi füzei) 4 Irt; té\'évre (13 ,tüzet) 2 irt; negyedévre (6 füzet)! 1 lorint. A c«inos kiállijá>u füzet kék st j >Halla»«-1 nyonulóből kerülnek ki. Elöfis^thetui a •Magynr ilt\|U»ág szerkesztőségében. Buda* pest, kigvó-ulexa 2. sz. IV! em. 8p; pjtö. — Tövtaek czime alatt retidezi ssjtó alá íoradf Ferenc* hirlápiró Pécsen Irélí\'a és gUnyoitM, nagyréazi alkalmi köUeményeit, eg^; vafkpa kin tüzét ben. ninly \'chíikis kiál-liláBban folyó évi awjnttnx hó efal ftMicii log a kímyvpisczra lux-sóit ami. fClöfiz^lési 1 ár lűzve HÜ kr. ^iczex kötésl»eu\' I Irt 50 kr. I Az eiMizeiéxi összeg juliiu 204nliij\\ küldendő czimére: IVti Mno* utcja 8. Nyilttér) FarMge Betdeac l\'alltr l\'raocalw. ftnrah. Nalla.arrteintai tllaaae.SauuMle. u Ml l-l „WlflRGIT" gyógyforrás, „MAGYAR SELTERS" Vegyelmém s budspeati ni, kir. egyetemen. Sserencsés vegyi össsetétele, kevés sssbad, de I gaxdag, félig kötött sséafeavtártalma kiváló hatánunak bizonyult kttlouöften tflőőbánUlmaknál I áj hal e szsbadüzfassv caekélyehb jelenléte megóvja a beteget a káros, sót veszedelmes izgatástól, éltesben a félig liötött széatfv gazdagsága s gyógyhs{ásu sjkatréAelmek a beteg ta\'triesésbe való mors és hiztos felvételűt eszkörli. Rzcn HilsiaobBágáask köszöobétl a Margit-forrás szon kiváló efőnyút is. hogy a hol szabadftzéosavtartalomban eróitebb ásványvizek; míot a seltersl, fleiohea-nérgi, tÜdöbajokban, különösen tildővórxéseknél már nem alkalmazhatók, a MsrgiUforráa l\'j iá íh a legjobb hptár melletti folytoo uaaználtatik. ík tüdőbetegek klimatikus! g}ó{(7 in lététéiben, különösen a leglátogatottabb Görbere-i dprfhan, a Margit-vis otthonoisá vált. - Orvosi! tekintélyünk Budapesten: Dr. Keriaji, , Dr. Gebhárdt, Dr. Narratll, Dr. Poór, Dr. Kétly, Dr. Bama: Bécsben: Dr. Bus-I jbjerger, Dr. Dasohek sík a legjobb eredménynyel alkalmassák a Ugo-f emésztő-«hogy J fkervek általános hurutot báatalmsieál I -J Borral hasrnálva a legegészségesebb itali Édeskuty L. kizárólagég ííraktir ■.k.idiiri áiiéiyrii-oálliUiál tada^áte. ■Ipán a ad TafeUe fl I 88 per NHr bi« I 7 46 vers. in aitaalBBB ttoliau ttnd (tttckaa sotlfnji in ttana daa Seidnulkbrlk• l>\'-\|tot ^tU. Ileaa«kerg ik. und k llofliicrnut). iSrtek Miwter nmgebeud Brkfe kiwua JO kr. Iwa. Rolweidene BaMlkleider (Obbi íielde) fl. e.HO pér coiupt. Robi\', aevia •ckwartja Vt«a-lititcB vamaéM b. Abnnbme vou miBdatteBii ivbI llob»n aollfrai ina Haas daa HeidaBfaMk-Depnt U. Heaaokcn; k n. k. HotíieföraBt) Zttfick. Ultin BagBMBfl. Briafa koatan 10 kr. Portó. M6 2173/tkv. I8b6. érk. márcz. 26 án. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.! A nagykanizsai kir. tiírvénysiék tkvi. osztálya- résfcérffl kóahirré tétetik, hogy a nkanizsai takarékpénztár végrehajtatónak Talán Oyőrgy.. Tatán Katalin férj. Matola Ggyörgyná, Talán József, Talán Anus. férj. Kárlovecz Józseloé, Talán István nkorúak ugy Tslán Mári kiskorú végrehajtást szén-\'I védők elleni 201) frt rállnbeli töke, lH79jun. 12-töl )ár6 6/# kairalst \'/,•/, vájkódij, li Irt 38 kr. óvási. 14 Irt 75 kr. per, 33 frt 10 kr. végreíiajiáa sérelmi és loganatospási, 8 frt árveréakérelml s még féhnerüienjdö költsé- I gel iránti végrehsjtá»i űgyél>en a tentnevezett kir. Vifvszék területéhez tartjozó a söm-jéniíMd v. erdösfai 90 ss. Ijkvben 1.31 hrsz. a. 90 Irt, 86 lirsy. a. 109 frt, 139 hw/. á. 102 Irt, 2al hraz. a. 56 <rf> 341 hr»z. s. H Irt, 449 hrsz. a. 10 Irt. f&l hrsz a. 8 frt, 602 hraz. á. 48 Irt, 66 hr>. f9 Irt, 762 hrsz. e. Iil frt, 1(0 hrsz. a 10 Irt, 944 hm. e» 17 frt, i\'07 hraz. s. lO frt, 1037 brss. a. 89 frt, 1105 hrsz. s« 38 Irt, 111(6 hrsz. a. 108 Irt, 11M bi a. 88 Irt, 1209 hrsz. e. l?fi lm a brcsttli 1yián CJyörgy, Talán Keli (éri- Maiola (iybrá) né, Talán Jóssal, Talán Anna fér\|. KaHovrez Jlózaefné, Talán István nkoruak ís Tslán Máii kié-kora tnlajdonául felvett ingatlanok a C. 8. 7 a. Dobri Katalin Ösv. \'la\'án Jakabné jh-vára bákehlezeíi haszonéi vezeti jogtól meo-lesen, miíuán nevezeti 4638f885 sz. szerint elhalt 1886 évi aagQRXlUB hó iMk napján déle.\'BlUIO órakor Sümjinföld f. Erd^sfán a község házánál Hertelendy Béla felperesi ügyvéd vagy helyettese közbe jót lével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Ijí , Kikiáltási Ar a teanebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartónak a becsár lO/t-Al kéntpénzbea vágy óvadék képes papírban s kiküldött kézéhez letenni. Vevő kjöleíes a vételár! három egyenlő részlel ken, n>ég pedig: as ekót aa árverés jogerőre emelkedésétől számítandó 1 hónap alatt, • a e>4uMplikai Hayanattéi t hónap alatt • a haemsdiáet egjaaaitdl 3 hónap alatt, • mindén egyes réelet atáa te érvéréi nepfátMi sramitsa^ j 6% kamatokkal efyüt az árfer\'ai teliéteiéki«en nseghstáro-sott helyen ée aédaaat^t eserksi Ifflfelní. Hagy-K4ttMia a kfr, törvén) svék telek-kMyvt eestákáiiál IftOtl. évi április ló 17 én tartott IMdfeDl. QUtflKSIiyftjl I éstk. r Úgyszintén kapható minden gyógyszertárban, fflszerkereskedésben ée venaégtókben, jöttével megtériitndó nyilvános árverésen • eladatni fog. \' Kikiáltási ár a feonebb kitett becsár. , Árverezni kivánók tartoznak a betyár i(f/9 át készpénzben vagf óvsnékképes papírban a kikiildöit kezéhez letenni. Vevő köteles a vételárt három tgyenló réüzletben, még pedig: sz elsőt az árverés jogerőn emelkedésétől számitaftdó 15 nsp slált, á másodikat ugyanattól 30 nsp a\'aff; a harmadikat ugyanattól 60 nap alatt, ~; minden\' egyes részlet ulán az árverés napjától számitsildó 0% kaipatatval együtt az.árverési teltételekben meghatározóit helyen, és módozatok sgériot lefizetni . Nagy-Kanizsán a kir. lörvsxék telekkönyvi osztályánál 1886. évi má^jus l-én tartott QI^BéMl. CSEHESNYES EVBLX elbök. H8i;l—\| jegyh. 000000)000000000 * II PPM AN N_• KARLSBADI PEISGÚ-PORA # A karlibadi átváayriaakWt nyert fturi ia tandajrak sefitaégivai kiSsitra, tehát aaak nindaa katiljroa aaya-got tartalmazták 4a minden gyógyító Ul^jdoaall kBlönöa érvényre jnttaijék. jWgifjgol tynihfiiisnái piairbatkss biuüll) IIÜUML küu Hiln. KVRLL íegynö. aaaav«lds mm_ felllmilkstlsB Issiakejló aarr, ktvétaloa, gyora 4a bkloa katiaaal. kellemm, slesé ée kéwyelMifs. Egéazaogoe 1 tabái u d i t~ő 1 aiad b CBikarétBg nftködO k^jtiaaat pilaiáaai »ik jd\|őnyb«n\|5 rés* fiilendu. OrvMtlaf ajtalia gyoasT-, Bél-, máj-, va«- éa j " bólyagbajokiiii ^ Elhmert és sokat keresett liánszer Emésztési gyéBgtalf tagy ÍMtorgttojl aatatiimvt. Mváty hiány alataöa süni ejiiídú\'uU \| gyomor «• twt itala Byélkaaakg éa avéa ma»i raasattét katlaaclba fetbiSSgéa tol táv (kl gyoaorÚv, gyoatottijUalfaa. — nyoraáu\' vagy hm ralédaiá< flilnjüH, aatdalféa aiam\'M vcrrdkrtlcs anayér — r««Jrii«a >xrkl\'. éa auk«ta nékrakatáaaét App oSáJtaaar kévim( •!)«•>. Kapható njlaia 4"hu 6; kr. Vt (Ivbut mki-nl t h-fiatjával. I . mtBÍdea W»» éa kaijf8ld\| pépifriarkap t tr) Iá kr. Wtjsklcaa Kcíktt kfy raWt bcT-msntlra küldttiikj l U..\|mbbbI kovusebb nem kcMénk VatA«EI csak akkor tw minden k védjegy Léppiaaa kiM«Mia Un ai, Kexpaall ifieikatdéM : lip. Búsa gyógyaacrtára Kutádki! Kufémié Bég kiittkraft (W^adinkki.- S-fr . A\'umkkíh.\' fiklaM Pragtr IIM^sGrosn^lythKUa 8nád4i; Ueoly fui Sjywlm. kM\| Eatat* Krékm Ojtki. ^ e4S II-\' 00000000)0000000 Pezngé AYALA & €o. íjiyeéBli raktér lacj-SaalMéi Funllifer Jtef írtál , ■ J 471 aá-léO 30 szám. ®M \'Mi ni . cxs . in xxx n laerkeesliség; tiajMnum< ti. II Mt Mwál i w(Inií rtnáiViul-kwé toitHÍ«n kÖl»«tiiijf, M KUéekWaUl: VánsKáa-atcs. V I] fewaalsttaa Unlak cntk Mmert tuniak-j Ml fogtthatnftk al . É Nagykanizsa, 1886 juljiup 25-én. XIII. évfolyam 4-1 Ktxiratok tihu Ram kaidéinak, a —xrx »" »" txxxz itt: lAlA f 1 n xxx xxx xxx -jtx \'xar KUbrilKttM AfUK: feta Avfa rííer»; I .\' Nfiymrarf S frt — kr. » 1. i I - » , SPollt^lsai ée vegyee tartailmia liQtilap. A Zalamegyei üg^áüégylc.1, a Nagy-Kanizsai- és Délzalni takarékpénztárak, Hankegyestilel ak Alsó-mürakfó jiaxarékpénáár ídszvénylftröasAg ós qns- szövelk. liiv\'liíaloa közlünye. > \|\| flir\'l<!(í»«k jmáuyoun ssámitiatssk. ■ tj \|\| irvarM.* liiv i»to«] hiriM mínysk j j íj Mij-flVcIijQit falftl 100 ssAig I H U R " . ásottal mimJfcn uuWrl igy lU kr. Q JL Nylittér .patltsoraj 10 kr. wa xxx xxx xzz rsr xr Megjelenik Nagy-Kaniisán hetenkint egyszer: vasárnap. k kisdednevelö egyesilet és & i helybeli ovodák. É aorok épen aljkor latnak nap világqt, mikor a helybeli két ovoda a „Péjgári egylet" kekjében megtartja es évi sárünnepélyét Idején valónak tartjuk, hogy ea alkalommal úgy a két intéseiről mint aS intézetet alapított éa aat fentartó egyesületről meg emlékeaaflnk. A kisdedhéveléa font- aságáról mai nap éa itt e heljyen bészélhi, teljesen fölösleges, mikor közönségünk a helyi két bvodának áldásos működéséből erről [teljesen meggy fiződőtt De helyén vajlódak; látjuk árról as eredményről asólni, melyet yárostnikban e téren a társadalmi tevékenység ekklatána módón elért a melyet tjőle elvitetni még a rosszakarat sem képes. Ex bizoyitja be legjobban, hogy a kisdedn.eveléa ílgyé első ! sorban a téraadalom ápoláséra szorul a mentfii keveeebbet vétünk éa kérdek e tekintetbe^ a kormánytól, annáfl jobb. Ea nemcsak. hazánkról éli, liánom ai ejtfre haladott európai álla mlókban mindenütt a téraadalom gondost! as Ugj éjt éa boa\'a virágzásra. . Igy legyen mindenütt, nálunk ]ia, aneii egy kis jóakarat éa áldozatkész-aég megteremtheti Így történí^Nagykanisaán ia, a hol már azelőtti még mielőtt a ma-gyarorasági kisdednoyeléa buzgó apostola P Baálhmáry Károly városunkat meglátogatta, mozgalom indult meg egy kisded névelő egyesület létesítésére éa oToda állítására. Katiizaa vároa lelkes hölgyei agyét érif ak arai fal éa burgalommal karol ták fel ks ügyet éa példás fáradalma iknak caakhamar sikeiUlt as ovodát, habár előbb béiliásban ia felállítani Bármily kesdetlegea vala as álla pptj jó voltj mert ha folyamatba ska-\' 1 » Táxcza, Péter és Pál. Deáktórténet. Mélyen a könyvébe merülve ült Pétér, a Ibeologtis, kicsi szobáiéban, ismételgetve aiokai a ,nehéz commeniátorokal, melyek nem egy a látat M éjei okosának már neki. I>e ezután türelmétlenül feltekintett, s aa aj-lóra irányosta raemeii, mint a ki valakit vár. •Hol ia maradhat oly sokáig az az ember — mormogta fogai kősölt; igazán éhes vacyok ,már l Ekkor nehéz léplek hallatazoltak a folyosón. »Hsla Istennek! kiált fel Péter, Hl van már. Alig mondá kii\' a siót, as ajtó kinyílt, a magas, karcrü alak lépeJj he azon, egész ellenléte á kteaí képesós Péternek. •Csakhogy itt vagy már Pál, kiáltoltfeléje bqjtáiséaak, alig várhattalak meg; képzelem hogy kintalegddiél ezéltalveiőben; ürít hoztál? »Hja Fél erem, a mit annyi pénzért kapni leheteti. Egyébként ne lé(j .senttnü, iésii kopik fitty a* áj\'ad, ha eddig lel nem kopott, íU van 40 krért szalámi; jókenyér III krért , és egy Üveg bor, nekünk elég finom. •Htodigesfck szalámi — mormogá félig kaiwatletAJ a iheotafaa, htas ezt sea tadosi mér, mmé iaa van más éleinek ? Hanem asáléft kanét mosolyra ftggt ajka, i áat monda; «m, p U\| aaai akarok kevaabbé •nmaftandó lenéi Ml a pkikmopátas, aa hál eaái HB kl, lássunk koeaá. •Aa a kajoéfe ia tesz, vilaspolé aloikaa nyapMaaei l\'ai, — a-art mikaeine Uay kaU bereadesnüok. a tót leket. Aaléa, tói •aflod. \'épttiaa* Irakkaakél ehbaa a kóaap- aadBaahad saftaatéa viaaá, Uasaa n<sraiumra megyéak •\|g\|ra4 vaa, mandk Nttf, ka It vagy éa %\|paws a^Aa runk hozni egjy ngyet, akkor ast meg ia kell kesdeni. Eliameréaael emlék* esünk vissza arra időre, mikor aa első válaaatmány tagjai as ovoda felasere lésének ssüksége állván be, as adako sásban egymást jföldl^milni Iparki dlak a as egyesületi akkori kis vagyonának megterbeltetéaá ti él k lll .aserestetett be-minden szükséglet. Ea az ál^odatkéaztég meg ia fej remteite gyün^öleaeit a mindazok, kili a hely beír ovéda bölcsőjénél állottak, a.^legnagyobb íjnegelégedéssel tekinthetnek\' visfza a k^dédnevelŐ ég)esület közhasznú, hazafias, emberbaráti, habár zajtalan mdködéaéne, j mely ime a legnagyobb mértékben áldásthosónak j bizonyult. 8 mikor ás egy lelet emeltetett j me lel a kipdednetaléa tovább haladott az kilüstilt cséljának k hajlék asilk volt már az egéss kliídéd tereg befogadására, \| akkor az egyw(\|let alapssakályokbji n megvalóattáaábah; I réginek saját épti Y teljesen megfe Czéljánr.k; és uj intézetet álHtoitl azi itén saját hásábait a szegényebb gyen nekek réexérej a ez épületben gondoskodott egyszersmind oly előkéazitéM^ről, melyek ugyancsak alapszabályai melmében lehetővé ing-ják tenni .réasérje aa intézetnek gyermek menházzal valp egybeköttétését, a hol a Bzegényeba sorsn napszámos stülők gyermekei egész napon ál gon-doz\'atni fognak s egyszetfi meleg étellel ia fognak elláitlilni\| íme as enrtbenbáráti\' jfevékejnység üdvös eredménye. Itt van helye hölgyeinknek. S ha van feladat, melyet as Ő tevékényaegük tölthet be egészen; iia van tér, melyen alkalmuk nyílik, hogy asivők, lélküs jó érzelmeit érvét nyesithetik; Iákkor as a feladat as, mely a kisáedek neveltetésében éa gondosáaában vár reájuk, akkor as a tér az melyen jd szivük fogékony lelkük Üdvöt hozó lérzelmeit/ legjobban I meg valósit lia\'ják; a a mely téren asá mukra iia tnegterem aa Öntudat fjut&U mén kívül as .elismeréa koszorúja em-I\' l»ertársaik részéről. Mióta a helybeli pvoda fennáll 2200 gyermek Téazeatllt az\'alapneve lésben ;\| évenkínt pedig átlag 180 gyermek lá\|og\|stja a két ovodát öskinie elismeréssel adósunk mi ia e dérélt egyesületnek az ő derék förekléseim; Vajha egyesülhetnének benne mindnyájan,\' kik a gyermeknevelés-npgy fontosságát felérteni kéj»e-rek. Mért] nem hisszük, hogy a derék kisdtduevélő egyesület tevékenységét kimeriltye látná e második, az, ára\'ny-Jáhos HCsai^vodájávril. JCatiizaán még egyre lesz raükség, künn a soproni vagy Crigány ulCsán, vagy első borban még inkápb Kis-kanissán mert] szegé inyebb nziijlŐl kisebb gyermekei különösen léiéit < ly í niestze nem járhatnak, !be a várétba a különösen Kis Kánizaán a munkával elfoglalt iöldmivelő gyermekeire járna Ily inléset nagy áldással,; A kisdednevelés áfdását pedig hojAnféihetővé kell tennünk azok-nik ai aisdrdeknek, kiket otthon a szülők távollétük miatt nem gondolhatnak titfirJ a mint kellene. K A ktadednevelő egyeaület e (tervet t bizonyosan táplálja magában,, s bármily egyszerűen ia rendeztessék be ez iptésEetí is, arra péna kell, azért óhajtjuk, hogy mindig áldozni kész közönségünk Inról ja fel az egylétot s táma-gaaaa Őt törekvéseiben, hogy In^ntül előbb j városunk egy \')iarmadik helyén felállítható legyen aa egyazetü, injgyén fiók ovoda i mely \'béljszobában éa\| va la mely jplelltÜ/UŐ vézetéae me\'létt ia lennállbáf* As leliraieréabŐl, melylyel a derék egyestletnel adóztunk résst érdemel az egyesület titkára Bátoifi Lajos úr\' ia ki bozgón éa tapintattal vezeti as egyleti tvyeit A mai\' ünnepélyt pedig, mélynek jövedelme ijz egyleti vagyont gyarapítja ájánljtikközönaégüfik figyelmébe. A nemzetgazdasági válság kikerülése. i Sok a jóakarat társadalmunkban, de kevés a tetterő; gyors a felbuzdulás, kevés a kitartás; fárad ha talan a jelszavak ismétlésében, hangoztatásában, de kitárad, mire Cfák megvalósi fásához alkalma volna. Mintha örökös vergődés a végletek között volna ennek, a nemzetnek sorsa^a mintha arra volna kárhoztatva, hogy mindig* a félúton [ álljon meg. a törekvése mindig a szándéknál maradjon .. ^Cétaégbeejtönek találnók a helyzetet, ha nem biznánk nemzetünk ge-r niuaában. Szomorúnak J a lm nem hiti nénk a gondviaeléabenj mely aokaaor bebizonyította már, hogy őrködik felette, hogy jobbat) a-ereti, mint a nemzet mnga-magát. Sok pénzt viszünk mi a külföldre; löbbet mint a mennyit kellene, ba keiéabbé élhetetlenek volnánk, a nem vetnénk ki milliókat üréa csiczomákért. Szeretjük a fényt, a látszatot, játazasuk a gavallért, a nagyot, a szeretetreméltót a azalatt pusstul házunk Uja, mit nem veaSÜnk éazre előbb, mfg meg nem ütik" a dobot a kapunál. •Politikai önnállóaágiinkat csak részben használtuk fel arra, hogy anya-pilag virágzóvá tegyük láelünket; hogy virágzó gazdaaágot és . ipart te-rem.taünk A jelszavakat hangoztatjuk utón útfélen, de aki legelőssör megkezdené, hogy a külföldi divntoa czafrangot levesre magáról a as thesŐ honi iparnak dugna egy falatot a szájába olyan niticé Pénzünk j többnyire oda Vándorol, a honnan ast nem kspjirk kapunk asxóbeare,akkor ugyan benne ülnénk. De hát lássuna már az evésbe^ hatalmas étvágyam van \|« ]• Míg a két jólinrát\' Irúgátís ebédjük ellogyaaztásávM fóglálkozik,. van időnk ugy magukat, mini környezetüket közelebbről figyelembe vermi,! Högy j mindkettő ax . úgynevezett végző diákok kategóriáiéba tartozott, ezt as első pillanatra1 észre lebetelf venni. Ilyen méltóságos nyugalma . csak \' a több éves egyetemi ipolgárjiak lehel. Nem igen sieUek egyetemi tanulmányaik elvégzésével, sőt azt bitlék, hogy jó lész előbb az akadémiai szbadságot élvezni, mielőtt azt az nnaimas ph\'tisíerséggel (elcserélik. Jói ismerősök régóta s mióta egytitl laknak .benső barátság fűzi őket égymáshoz. Ex időből származik a P é t e.r éa P á 11 elnevezés ia, mely nevek ánnyfra rajlúk ; ragadtak, hogy ax< embernek goodoíkoddia [kolletky mig az egyiknek másinak valódi neve eszébe jutqll volna. Pedig a líieolojtjtpalc becshlelea eeve B e n-kö Sámnel vnli, ja phi\'oaopbusé pedig Karcsú SAijlorj ,"Voltaképen wbóííbmint igen szegény gyerekek jöttek as njtólpipre, de axi étső evekben egy kissé méa is iényeadn éllek, a most rajkör kátiál^ hraylmtán vahhaz a jó nvpok, feltették meguknaa, Hogy csendesen vteza-vonulva vfaesgén késéüteek. Máskülönben jó! mblaló-pajiáa mit Péier éa, Pál a a nagy -réméoyü Hjeséa közéi igen sokan aáanáíttk, hagy a jó lánéaát egyazérre! kél) balekej ia! vaaaiatt; el Is baésúsiatiák ökat Inem tmn-dan meginduláit nélkül, p Visszavonultak tehát ál ttiMsa ma-féayba, a égy S emeletes hás batmatKk eme-Mében béreilel aiegjubak iakáat .a kitátás. mely a kis aza dfcél.j kiaálkdsotl, ném voll íaiaml tgen m(1 deí ié^gWf mjiljf, eaapai bpé«í - «\| é Mi. I lkugéjis ételt magak bordoíj k maguknak kl«V volt nékik egy thaa awaé melyben gyakran a krumplit ia mjégíozték, úgy oprftníinll Est rendesén nleglellé a -pbilosophua, míg a theologus nem szerelelt ily dolgokkal log-lalkozui. Á csöndes, egyforma éleiét —j a jó barátok ligHellOl estig készültek éa tanullak, nem zavarta meg remmi. Nagy önmegtagadással \| gyakorolták a takarékosság erényét; értéktárgyuk nem igen voll, a miért a zálop-hkftaa lefietelt ■ volna jknpni valamilL; csak ew •fraksj a mely Péleré volt. a melyet azpijban wülőnöa ünnepélyéé alkalmakkor iellváljva használlak, ftyerior az egyiknek mindig vustt\'i baja voll, éa egy jóralánóx, Pál tulajaona: e két darab a hónap vége leié gyslpn vándorol! a zálogházba, de1 elrajén, railtqr hazulról érkezeit me\| a pénzes levél; ^Méseti^ivállollkk. — idővel axután a két barát senKludia volna egész blzp-nyósallggai i megtnonSsai bogy vbltaköpen teljesjogM kié a,frakkve»sliiéazióralánez, ök az( álét Káitgyai jiözös iuTatdonnak te-kiniétjékirr Hi.r • .í • ^ kjrmblt el isméi két aemeslris, e miac I köxelefcbjloQ az lidö, a melyben Péter és Pál mi^mutajandő volt, mjt tanultak. Irá^eli münkálamikall benyujtQtták máa s mos! ifélelem éa remény közölt várta mindegyik a lazóbellbei jvsalö citáliójái. I ié\| mielőU ez éz időpont eléri ezen volna J két amheteilen, lekeiei len dőlog lőriént i— Pdler « Éál barátiazövetségeIngadozni kesdejt,s kérés bija von hogy a kebeihatá {tokból esi&dt eleriségek neo vállak. lol az laaseny? 4- kérdi iit a ügyel-l\'vaM s valóban ez esetl en is női léhy Iki\'l Mlhl»égat és cxiródásl axórt a I apáé, persaej bogy\' óntiidallaiAil, íenjl^etl bőlg\| fiatal voll, eéhks, iipl éaliama hajú, aa még ramsabft>á vrl Ii bncamosabL idő óla éasrasaHe ^tk\|\|)Mrál\| s máaikbn, kegy valamit Ü- kólnak egymás előtt. Ha az ember hozzá-i szokott, bogy érzelmeit, gondolatait a máséval kicserélje, as olyas valamit caák-I hamar észrevesz., Egy napop — az epédet éppen elköl-í lőtték és Pá) pipára készült gyújtani — \| Péter eléje állt, szilárdul néaett reá és I monda: J I Pál barátom, le titkolsz- valamit elől- ! lem > i I. i —l__t Pál ártatlan arezol iparkodott tomlalm I éa kérdé »Éó, előtted titkolok valamit, kedves Pétét?« ilgeii!, már jó ideje eszréveszem ezt, \' folytalá a \'kis theologus,4 r- nem úgy van I már minden kteöllOnk, mint régente volt De én aem vagyok ment a bűntől, s mint-\| hogy én éppen 8 nappál vagyok idősebb nálad, előbb én mondom el áesad az én tiikomát, szutáu el fogod mondani nekem le a magadéit »Tehát halljad, Pál Wálom — i e szavaknál lálm^hegyra ágaskodott Péterünk — én, Pál ba rálőni, én Sftrélék! Es gdig szerencsésen\' — éterem, kedves barátom 1 hadd Öleljelek méftn^j- kiáltá á nyúlánk philoso-pbue, mig arotiUeljea meglépelémben a pipa kiesett szájából, és el is jtörőtl. — •Teaze-retsz Péter ? Es szerencsésen ? • Igenis \\ — mondá es büszkén •Embérl — kiálts majdnem takivt- leiben Páil,!— hisz én is szeretek éa padig szerencsésen. De mondd csak, Péterem, tpi a neve a »liednelt[s hogyan na Uf kérdé Pál ragyogva a boldogságtól, pálatijtörtiil pipája cserepeit éssieeaedé. •Szép I barna, BMgyar leáejy l« kflUtá a theologus etpphattkusan. • Haji, az én kadvaani is jgazi magyar leány, harUá fürlÖkkel« szakká félbe Pál njjongva, a az egyik kasébae a pipesxárat, viasza, van ma\' a németnek, -V fran caiának a kehnek a mj«»i vának, hogy pénaflnjc egy részét 6 dugj* el l>e ennyi étalmeoaégünk még nem volt nekünk, bogy a hitt czilijiaftg egy kia megszorításával öt tfgyilk adó fizetővé. Szidunk a világon mindenkit hogy okozón anyagi nyomofunknák. csak eat nem. ami valóban okossá. Pedig politikai íönnáöóeágunk huszadik éyébtJn mir beiiMiétett volna tejttnk jhVjryft; mát most tisztán kel lene latnunk, Ihol ^álllitjiik \| fel ipari heladás\'unlí .éreköj&it, anyagi jgynrapd-dáiiak tényezőit , A meddig cn\\ káromkjodlií Ju-riunk, Semmire sem megy Un\'►.A részeg ember ia r bort okolja, pul\'g -hát ne igyék annyik — Csak két tényezője vjm lcözgazda-sági hanyatlásunk meggállásátiak : A nagyobb tekarckoanág A hazai ipar pártolása. Mimikét ,téii) ező lllggeilénné tesz bennünket a külföldi ipartól, s az eú6 teszi [lehetővé a masodikat. LDtí aboz egy ,kia önmegtagadás kéli 8 lesz-e, vagy leltet e ÍHimeg\'n gadáa bennUnk, mi\|tor igazán vitális\' érdekeink megóvásáról van izó ? Társadalmunk olyan mmt a gyer mek. Még ifam elég független, öná»ló, nénit szereti magát megszólalni,; azért azt lesi, mit tesz, hogyan cselekszik •\' más. tr Ennél a gyengéjénél kjell megfogni társadalmunkat. He oly emberek járnak előtte jó példával, a kikel, a népszerűség bizonyos uimbusaal körülvesz, ajkkor stí-veeen utána indul: De ezeknek is öli-\| megtagadásra van kzilkségHk} élőijár ni az egyszerűséggel, s lemondani a fölösleges. a könnyen nélkülözhető, s csak a biuaág teremhette luxit-rót/ Akkor megven a nagyobb Ih kerékoaság. S ezt egybekötni a hazai ipyr pártolásával. 6 mért mondottam el mindegeket ? A következőkért. Az erdélyrészi magyar kösmive lődéai\' egyesület as ország öaazes tö:-yéftyhatóeágaihoz, köz éa magáninté-telek igazgatóihoz, családokhoz egyesekhez az erdélyi szövő ipar érdekében hazafias felhívást intéseit. - Valóságos elégia. Ilyen hatást tesz az cfaberre ennek n \'felhívásnak elol varása. Égésien lehangolt. Egészen lecsüggesztett j A politikai nnió mellett hiányzik a társadalmi s ennek megteremtésére h\|áuyzjk vagy hiányzott legalább edj-djgelé as artyaoraiág tártadal mjának altrau f i • I Vívóban\|ha más nem. ez legjobban bíaoiivit a mellett, bogi\' a msgynr láWadal<>mben még fölötte kevés a srflidarrtáa értete. A. magyar j emblcrj cmk sxllk basáját ismeri, a [ltabár\| aj nagy hazáért! lelkesül, ez inlápb aj ••nvencHés jiUttjio a a vele született IiszmIÍh érsfet kifolyása, mint ásón ;ái ogéss haza isrrjerelén alapuló szilárdabb • érkéa, mé\|y; e£yaj»rajnind hathatósabb (jwjoitgjj lábon Utazik állani\' aj boa ijimeroH). Í \\ il. TCrdíly. JWrcsei között iákáandöU ipkír vén píjsilulöbfut, s inig a külföldi milliókat nyéllel (őlttiikj addigi aa erdélyi szövő ipar mely magas fókái ál balnii ii viragzáii\|ik, éppen a sóin dt rilásj érzetének hiánya miatti tptikre ki ánytt!, jpusituljhnnk indul \| Az öngyilkosság egy neme ennek! tétlenül nézésé. Igy bem jóli leszünk. J Aa erdétyvéazi ítÖzrifiüvélŐdéaj egy-le hazafias felhívása megazivlelésre mpltó; Ne forduljanak onnan lilába az anyaországhoz a társadalmunk halá r««zsa él magát a nemee lettre. A magunk megmentéin fáradó* suitk, liti as erdélyrészi szövőipart megmentjük a légpuss\'uláatól; a magi nk közgazdasági hanyatlását tartóz* lat,tik lel, ha aa Erdély béresei közt. asásadok óta meghonosítva v. It ipar* gyápioütására, felemelésére, felvirágoz 1 lajáiani szövetkezünk. Ila a magyar táraadalom akarj! \' tehet Használjuk föl önnálló politikai! poaitjóyikat arra, hogy társadalmilag ih taggetlepiilaük magúnkat s ez ijtóbbl! az előbbinek megszilárdítását ia bisj tositijiii lógja , - A Balaton mellől öriléndeles tényként ertílithetö, hogy J saison a magyar tenger egész vidéken a leg. élénkebb, s .biztos kilátás van rá, hogy ha, a jelemeg lapasztalhaló sokoldalú érdeklődés továbbra sem lányhul, á Halaionvidék az e nétnü fordő helyek közt végre elfogathatja azon rangot^ mely azt csodásan szép teaméi széli előnyeinél logv.a annyira megllleli, é\| iréltö iá, hogy ja küllőid lourisláina\|t is kíiJL rexelt sziórskozd helyévé váljék. Pérsze ferra néiva tnbbléle I tényezők közremOkadésa volna! pzökséges^melyek közt első helyen ál\| laita bslstoiipartl vasul, melynek Ügye —jj sajnoé^ megüjt] csak elaludni látszik felél völhellen érdeméi vannak a balatoni élet emel lésé körttl a Balaton egyletnek, mély 1 sz idén rnjkivöl sokat tei-z ama czél eJélésereU högy e ayöéyöiU tq kultusza minél nagyobb . í ii \' l ■! . I 1 \' \| mértékben növekedjék; Aa egylet iga«f^0-pAya • hó 8-án Fenyyessy Kerenoz elnök-jiele alaU Ölést tartott, melyen számos köz-jérdfkQ hslározatot hozott Többek közt, hogy ! a Halaton-ridókének emelése érdekéből em-lék iratot sjáerkeszt az igaztatöság s azt • rieiyoflbakai főapátnak • s vidék nagybir-lokesaioak megküldi. Tihany hegyének és a jbeletonlOféd-arácsi gyalogúinak beíásilása i-ránt megkeresés intés Zála vármegyéhez; a (laray- gunyhő telkének btjrbe vétele 5 évre elhatároztatott, e aserződés arra meg {is liöllelell] A liAtralevö tagdíjak ügyvéd futján béhajtatlok, Az egyésOtét\'ez évben ki iogja adni évkönyvéi és e ccélra sz igazgatóság a legatóbhi kirándulépo^ részIvett Hos jkovics Ignácz és Vágó Pt\|l/leslöraiivészeket jkösremoködesre fogja felkérni. Valóban mind joly intézkedj, mely ei egylet komoly jóa-karatáról és élei képességéiül less tanúságot. Aneál sajhossbb, hogy a Balaton-vidék ér tjpkéllsége, nagyszámú írilelligeriiiája nem iPáriolja kellőleg működéséi. Nemcsak, hogy tagokul nem igen iratkoznak be, de sőt a kirándulásokban is alig vesznek részt, me-lyekr^ pedig az ország legtávolabb vidékeiről is jönnek érdeklődők. A belelőni íürdők gyöngye természete-sen lisIs Ion-Füred, melynek hagyományos fénye, lá\'ogalottsága folytonos emelkedőben van. As idei saison a muk héten •voli addig a legzajosabb. A lentérdek vendéget alig hirják; elszállásolni, ri(ncs egyet-jlen üres lakáa Az Annebál, — miként azl mér lapunk mull számában irtuk — augusztus l-éa log megtartatni; az érdeklődés! iiánta a legnagyobb mérvekél ölti, köze-ledlét óiiási plakáfok tudatják a közönség-tfel-j— A sétányok, a Wild lerrasse leles-lelej vannak nendégekkeJ;. p esténként a Balaton parton gyönyöiü loileltek láthatók A gyógy teremben mindig produkálja magát valaki^ különösen egy kisbéeseonservaioríomi növendék-kisasszony arat nagy tetszést énekévél. A Sleirnia yscht egylet rer-\' nenyeire is nagybsn készülnek Van ezeken kívül Füreden magyar szioésret Is; Jakab Lajos lártulata jáluzik mintaszerűen, de lábalom — többnyire léiig üres házak melleit. r- A színház csekély lálogalottságának oka az, bogy a parkreoe épen összeesik a szini elősdafok idejével. — A fürdővendégek kőzi van a legelső élő magyar iró, J.óka i Mór it egéfz családjával, kinek tudvalevőleg saját nyaralója van Füreden. De nemcsak, iU, hanem a Balalon-vtóék egésx területén felettébb élénk világol élnek. Füred mellett több;\'bár kisebb szabású -j- lürdőhelyek keletkeznek, melyek azonban látogatottság és vidám élet dolgában ^ épen nem maradnak Füred mög^lL Siófokf melyet bizonyos előszeretettel magyar Os-lendenek nevezünk — a saison előrehaladásával immár szépj közönségnek örvend. E kö/ön>ég száma ugyan távolról sincs annyi\', mint csak néhány év elől kis, midőn 3 — 400 fürdővendég fordolt III Még éven-kint. K visszaesés oke abban keresendő, bogy Hl csupán a természet tette meg a kötelességét, de es emberek mit sem törődtek s fördőhelylyél. A tért, melyei fásilaoi lehetne, óriási nádas foglalja el, melyei altőey-nyélmü restség valóságos békavárrá degradált. A nagy vendéglő előtti szebad ebédlő-tér csapa nap s csupa homok: szinte lehetetlen az otl tartózkodás. Lakások nem igen vanosk; Villák épitésére pedig kevés embernek ven pénse. Thsn miniszteri teoársoe a vasúti baklerházban lakik s Vlassics Gyeié, a jeles jogtudós, sxlnlén nádss fedél eleit élvezi e fürdőzés gyönyöreit. A többi vendégnek ilyen lakása sincs: szűk, födele* szobákban tartózkodnak, a ha mégsem távoznak el mieléhb: at a Balaton pompás hullámverésének köszönhető,, mély? valóságos tengeri lűrdöré leszi Siófokot. De aztán piocs is egyéb, ami Ostendére emlékeztetne. Bizony szükséges volna Immár, bogy a tulajdonos veszprémi káptalan emeletes vendéglőt épitsen, lásitsoe; mert ilyen rendkívüli előnyökkel megáldott lürdőt sz egész Balalos mentén a\|ig leket találni löbbet, mint Siófokot. Kentééről meg kell említenünk, bogy mindinkább több és löbb fürdővendég keresi lel a Balaton vidék é szerény, de rendkívül kellemea kis lürdőjél- Az élet iU neglehe-tősen olcsó, s aki nem a nagyvilága* életet, hanem csupán a Balalotf- pompás hulláméit kivápja: jól fogja magáti érezni Keneaéo. A ICrrdövendégek száma kőralbeíül 100—120 lehet; akik egymáaközt nagyon jól érzik magukat ajelenleg éppen egy készülő mulet-rág tervéről gondolkodnál. Az idén hideg zuhanynyal is tökéletesítik a lürdőt; amit a mull években csak »pium desiderium«-ként emlegettek. Bév-folöpöt szintén többéi látogatják távol eső belyekr$l is. As oltani kedélyes, »idyRicut« életet különben igen élén-keb rajzolta lapunk mull számának tárczá-. jában a mi asellemes munkatársunk1. (.Cső-\'\' kollsk édes\'ssógám!:) \'r \' Almád i.sainlén egyike a legkiesebb balalooparti lürdöknek. A lOrdövendégek közt időzött a napokban Sziklai János is s Halatoa-Hgylet buzgó titkára. Az slmádi viszonyok slakaién s a kedvező élénk lendület emelése körül kiváló ehfanfci vannak Kompo11by Tivadarnak, s •veszprémi független Hírlap szerkesztőjének. Ami a Balaton-mellékének másnemű viszonyait illeti, nem lehet említet lenül hagyni, bogy ja reblóbaláazat\' botrányosan növekedik a Bálaionban. £ jogosélsliánok úgyszólván többet elbontanak, mint a halá-szalbéifrk. A baj jilyeléil elharapózását kü- i lön ben sz okoszs, bogy as ellenőrzés niajd-csaknem teljes mértékben stüoelel. A a a r st á s eredménye e Balaton vidéken épen nem kielégítő; különben itt a legtöbb sólya Szőlőtermésen fekszik, csakhogy — lájdslom fJ a kedvezőtlen időjárás e részben i« érezteti hatását.-\' ai másikban a pipát lartvs, megölelte a Iheo-Ityest, tflesróna őt a dohány hamujával -r->iOno>i a neve s házi gazdánknál a leánya.* A Iheologus összerezzent mintha kígyó marta volna meg. Mi - — i —\|? kérdésé lévrgö etán kapkodva. Megijedve vette észre l\'ál I aratja hir- . télen változását. »Mi bajod ^ran Péter ?« »Semm>, semmi« — viszonzá ez, nyu-galomra- kényszerítve nagöl. »Csak egy pillanat alatt vfFziettem el kedvesemet és, barátomeL* »Most a philosophuson volt a sor, bogy bámuljon. Péter nem értetek 1« >Mo ,ho, rssl^)its»d a tudatlant, tört Ijí most Péterből a buzgóság. Mintha nem tjadnád, bogy én is Orráét szeretem De e helyéit, hogy baj>amomhan támogattál volna, lábbal tiportad a barátság kötelmeit, s alattomosan kedvesem szivébe loptad magadat éa no de mindegy, mostantól elválunk égymá\|ól.« ltj elakadt a kis tbeotogásnak lélegzete, kipirult arczzeal helyére ült,\' könyvel «e<l keéébe s úgy lett, mintha eféssenelmé-lyednék benne. A pliilosophast őkölrsspások gyanánt taléliáta szemrrbáByások. »Péter, vedd vsmsá á gonosz szót, hisz fejtei.** sem vott, hogy szereutz, bogy gtvretcd öt N monda Ikeestttetes ősxinteaeg-Mi, s át as/tatea at e betát léé njujtoita kéeii. íj in n agy tait, wibtha nem látna L«íl a meg tak e^lyebben tekinteil \|Mb Kkksr Pál ia firsaavdaia kvaét, kőay-rtet ÍMl éé a Msai préléH. Ua téöilH kezdve avaáadea tőrtést a Lera#é«k«a Nar és Fel Bfp heatéitek (f)BéM illbet, mmt,s énjin srtkré- gftk voll\', a ilöbbibán mindegyik némán tüll könyve mellén. 1 Igyj múlt ql nsp, s á sraksdás mind náejfobhlletl1 Egy estén i — már kérő vála a á Ibrologqa már leiekbdi — eloltatta ráf a \|ámpá\|t uj pipájára gfnjtott a a; nyiioll ablakhoz ün, melyén keresztül a lenes hald szélid lénye ragyogott hé- Messziről ás dwl város zaja hangzót}, mint s tenger fmllámiá* nak lasiu parihoz yerödése s a philózophiíst gyermekkorira emlékezteié — \|S önkénylei lenfll a béke iopódfeoti inivébe és hangulaita eígészte]ekenynyé len. FebelU és oda ült a tbeologi a ágyai na i jszélehes. \|Í • Péter \| alskol máí\|.?« »Nrm!l H bárgrék a nénfiilegl dudául kot-ást "eláinló lelelét. I »Np hát ha nfem alszol, akkor fóutfl nálilik tjei ezt azjórát iégi barilságuM M^ojiiárársj Sziveinél őeazeszoritja s nea\| hjiMiii elviselni, bofjy mi békét lénségben éli jüak egyáiáissl a íeánV miatt Eibatárasáé^ tölláj, béM eirondbk Orzséröl* hl meg\| töii banyja es beleit meginduláklól rem volt kénes topább saáUabi. IPir-ininttfl be a theojogiM aipát, al ö Jiaegjá is Ireatkeáeil, mikor rőviá aaünca utenj monda J \| j \| 11 I \| \| »PáÍ;l vén Ilegény, ezt az áldemlol nem leijét és nem szabad elfogadnom. 1 lÉbaa a ét\| en is áoadolkjniam a dolog felöl I kéHjezéái msMmlol, tudnék e Ismondsrt 4j ae erre m vegyek kéjpes.; Dd találta aj íniWt, helyid te is behegyenel tklánj 4 Me dk»gi4a s s»é> e i virsgátot elŐM állnok. A \| tó] klúf jtak leg^cezfr b> Mvstik aj s li iMttMdf Merá, 3ré légyen ÖTraÉl II jtbegymi htkl — Pg ^ f\| olifsn parolát cswpoi ifiUMtt «e»i)er#K lagy cak$fj beraijá Ex időtől kezdve iámét erős volt Péter és Pál kösött a barátság és zavartalan egytértésbeo dolgozlak ismét egymás mellett. Egy reggelen a levélhordó két nagy levelet hozott. Az egyik a bölcsész jelöltnek néllott, s n.\'ásik a papjplölinek. Meghívták őket a szóbeli\'vizsgáiéira. •Mához tizennégy napra — mondá Pál leszülien nézve barátjára. •Mához nyolez napraN uijongolt Péter de azonnaT elnémnlt, mikor barátjának szomorú aramba nézett. Némán szorítottak kezef egymásssl, — ímégér]eliéKfégyn;ást szó ntíktjl ia. Péleé vizsgálatának napja elérkezett, pompáefa> letelte, -jj frakkba öltözve és óralátrtnczij díszítve. A frakk ujjait ugyan beíelé bevarrni kelle a e1 közös ruhsdiarab amúgy sem állolt kilogásialannlr de esek nem csorbították a jelöltnek nagy todo-inányái.:\' Örömtől ragyogó srezcza) sieetl fel a lépcsőkön; fent e folyosón már várta öt P>1. Cjum applausó, kiáíta M a magasba, a egy máa Icaijaiban lesüdiek. Mikor az öröm eiaö mámora eltűnt, Pál ea ö barátját egy szabó sremeivei vizsgálta, mert eiost ijőlt még csak a lulajdonképenij döotö mozzanat,i muyel szemben a szómIi vizsgálat miif den rémével caak gyersMk)áték. ▲ leánykérés ór^jji közeledett. 1 Pál beesületets szivére méfis bánat leküdi sson gondolatra, bogy most barátié belyén lehetne — ka a sora máskép akarta Volna. 0a hát e sors árast ssár Igy ekerta, aaért egén nyugalommal kelébe b a frakkot herél ia tealén, elkéMilé rendeirn ea ff, aekéhe ^feaaia a virágcsokrot, mely e kp-sfia péastárból vétetett s Éjikor kattMó asa-mé herélj* Őlttzékén srÉtmi faadeflasaa dolgot mm Iséaekeialt fal, saonÜá: . •No hál Intés siadoe, Péter, jel csináld dolfrdai, vigyázz, bogy Mg a* aM\'l _ Ezzel kitolta az ajióból a théolognst, könyvet vett kezébe és megpróbált dolgozni — de nem igen ment, valdsagos boszorkány j tánezot jártak a belük szemei előtt. Anélkül, vhogy ez szándékákaa lelt volna, felkelt, hogy a loiybsóra lépjen; ez első emeleten lakott a háztulajdonosa,éa Orzae alyjá Fueku úr — ekkor a nyílt ajlóbaa barátjára talált, a théoiogafra, ki zavart krcscaal, kasében görcsösen tartva ál virágcsokrot, ott állott. Eri áillánalK agyán keresztül villant: Talán Péter kérelme yisszaulasiltalott volna,-s neki mégj mindir lehet reménye? Est az érzelmet sznnban, szégyelli ő. •Nosj bál hógy sikerült, Péter?* kérdé résztvevőw., •Mégi bent ie voliatní 4- mőndá ez félénk hangon. Nem volna jobb, kedves Pál, h^ te velem jönnéf ?« Előbb mereven nézett PáK theolagusra, nsgy kiaérlés veit es reá nézve, előbb lemoodjon \'« szeretett leányról, ajtnián másnak segítségére Ipgyen, bogy ez a másik megkspja •No kát legwn« — mondá, elő vei le a szekrényből ünneplő kabátját, mosdván: •No hát veted megyek éa segítségedre lessek s leány kérténél.* Fazekas lakásé etet tasgálliak Ha lélekzelet vet\'ek kxután némán keeet sao-ritotlsk egymással éft fár pttlanaital későbh Fazekas ur előtt álló lak Kis köprsöe emberke veit,! a bsagia i >em vsls bsrálságtaka, mikor a bdépöket] «Irtksölve kérdé, mivel lehet szolgálat] Én. \' •Megésgedi, kei y magaoket kei sok —kaedi Pétec, -Péa s mai aaptél fafva megviugslt tbeolqgn vagyok, ea pfftlg az éa Pál barátom, a Wnaogfc ki klmt-lenül ss AÉaaviáia előtt aVl 1 • Nsgyon flriUl! Szíveskedjenek helyet lagblaíf* — vmdék áFssskás ur. 8 btaal-amikea pilksiM s áve s Terriere tlaelugyaa elmentek Elhangzott a k$ey»Mieien rUépí • MeinrechU le a ml kenstaa bakaiak a »hagyolaápyo« ponloa-yfeai, aif pompás ütemszerüséggel lökték ki valaseayien egyszerre a ballábukat, bőgj ily Ny* sradmény iái tán aa tyaber 1 udate bagatellnek tartja\' aat a potom 94 mi&ő fonni hadi budgeiel, — éa höai eknáeéaanl indultak neki a vaauli cou-péknak. Már akár igy, akár ugy, el kell •emu. őket nem tarthatja viasza aetnnii esdő aaá, epedő iájdafbm; kisirt szentek, tájáatauu kéatördeíéa meg nem inditja • Haaaarach* fiait, —* nekik nvetrni kall. Aa ellágyult szakácsné, á zokszavu szóbalány éa hü • szárazdajka. látása (áj akár a pengaoétazuráa, — de peregnek a dobok, a katonáknak válni kell. Isiénveled,Isten veled. Éppen kapóra jöttek a szabadkai tarn-barások, a fen tisztelt hölgyek eltanulták léittk axl e kesergő oöiát, mely ugy illett a távozó kedvesek után:. „BWyttl (fy. tipa íliwgjtil, Hotdogsigom telid sírba Háll." Elfctöai tfftfl mm Wwt — I\' Adieu! > . • Ad vocetn nóta! Egy másik aióp\'népdal is alkalmivá vált volna. Seprik a pépei ntczát, Mk-oroznak a katonák... Hja, de ha már ateaaaepréaről van benne azó, akkor azt Kaaiasára travestálni nem lehet, mart Minálunk ez még igen ismeretlen valami j^hohenhámi rendszer még nem log, aa al biznnyoa szerződés az Egek urával még nem jött léire. Legnjabb. De ugyan hová beszélek hogy ne jöll volna létre. Megköti el eteti! Az öntözés ! a minap apár nagyszerűen folyt, akár BudauMten; lahüll bele éz a rekkenő forró j levétenem kímélték a vizet, tgea: mtt az \| rsö. Ment is volt. ám mintáért egy szem por se; a száz krajcárját neki! • • # • Az rH$1nnrmrsit$ nyylettk megalakítása iránt orazáfos mozgalom indult meg. mélynek élén a legkiválóbb capicitások állanak atöbbek közt — ha jól emlékszem — a budapesti \| államrendőrség iökapitáaya is. Bhtonyára ezen lelkesedett fel Kanizsának rendöijeége is ennyire, bogy megadta az engedélyt arra, hogy Dangl Tiogl-Tanglék I • társulata* egyik este a Koronában, a másik eaie a ZÖfdía-kerlben felléphetett. Mondanom aa kell, hogy a unars irányú couplet-k mily gyönyörüen hatottak az erkitiafSht, Sokan elfedték az arczuka^ Jná?. sok futva meneküllek es erkölrső* pfédiká- ■ cgiák elöl. \| * Hogy a! fenti azép czél miné^sjkere- .i sebben elérhető legyen, rendőrségünk—— mint beezélikl — a legmesszebb menő intés-kedéseket fogja lepni Az iskolás gyermekek \| közt exameof ajándékul szétosztja a felejt-hetién Lola Montex éa íjubarry cakinet arca-képeit ; pályadíjakat lüz ki azon tétel megfe/-lésére:»ml az a rőnd, amelynek muszáj vóna lönnyif* ét a legjobbnak talált munka szer-zöje jutalmai Caaanóva és Faublas lovagok lanulaágos kény vél kapja diazkóftsben; — ingyen fogja szétosztani aa ntolérbetlen cour-tiaane, Pearl iCors nemrég tregjcient memo- I irjait; végül gyűjtést rendez a végből, hogy vahmelyik nyilvános téren szobrot lehessen/! emelni a dicső Pompdfoaraak 1 Yerea Diák. Kokra fiosfrds. Egjlnyágtaknitó halál* eael tártént pénteken este városunkban. HeimrtwaH# József, nyugi esi kir. alezredes pár árai rosszullét ulán kolera1 tünetek közölt pénteken aaie hirtelen meghált —■ .HeiuzeU mann már évelt óla aalyda idegbajban szenvedett, a minden évbén az eggeabergi vagy radegundi vizgyógymódoti használtai 4- Aa idén is már befejezte a póriját. -4 Folyó hó 22-én érkezett hasa éS sctykáaghofc képest az ilteol ftodQánlésetben .szándékozott tolyv tat ni az ugyneVéeett í jéliílrdöt. — Még pénteken reggel meglürdöu, dacaára, hogy mint értesülünk — egy kis laxiítivája volt. —• De egéazen jól érezte magát és mini mondá a iürdö kedvező hálását még egy évben sem érezte ugy mint as idén. — A mondott nap délután ö óra tyjbaki á hasmenés hány ásaal vegyest erőaébb jelleget öltött, és jóllehet nyomban.fésaesült gondos és kiiünő orvom segélyben; este 9 órakor meghalt -j-A haláleset; a . váródban roppant meglepetés! kellet; már szombaton kora I reggeli órákban mindenki aa előfordult kolera eaet-ről beszéli, — Voltat, kik egyenesen ázsiai kolerának minősítet fiak. A kézelő orvos Dr. Szekeres József közkórházi főorvos az elhunyt lakását, nyomban fertőtlenítőt le, kora reggeli órákban pedig a holttestei koporsóba zárva a kórházba szálától la — ahiol lelü gyelete alatt sxpntbatpó délelőtt a bőncxoSás megtörtént, melynek\'eredménye Uev^aeh lel lépett nagymérvű 4gvonvor és bel lobot con-siátált. — já temetés nyomban ehenjleilelell. — lieinxelman városunkban igen nagy rokonszerv és tiszteletnek örvendett. -f— (lóké poraira. EtlSdélék. 4 ■elyet Péter anodaunasan tartott hátra leié, folytat á i »S mi körftiméaynek kösxön-hetem becaeá s engem megtiazielő látogatásukat?* \| •v Most it\| Vfilt a nagy pillanat I Ezt a pillanatot sokszor kifeaté magának a két jé barát, atikor Péter a\'tükör elölt annyiszor éa annyiszor ismét lé mondókáját A theologus köhögött a keade: igen tisztelt fazekas úr, Önnek egy leánya van, kinek ,aeva Oraébet. »Kx talált* asakitá öt léibe Fazekas, lejéi meghajtva, a feszüli várakozásban a következókre, eéaett a theplogúsra. Péter, a kiegypár árával előbb a legszigorúbb vizsgáló tanároknak bátran a szemébe nézett, Fazekas urnák nyugodt tekintete alatt elvesztetté nyugalmát a hiába k mosta agyéi, a gondosan betanult beszéd lolylaiáaa nap jutott eszébe, j. De Pál Mgiségére voll, erélyesen köz-\\ bevágott •Mióta trasebat kisasszonyl leialöazör láttam, szeretem őt — * . Most Pétér ismét megtalálta a fonalat. Igen azon naplói lógva szeretem öt igazáa ée bensőlrg, s a rökonérzet hajlama azöta oly mélt telt, hogy beláttam, miszerint fcrreabft nélkül élni nem tudok. Minthogy most abban s helyaetben vagyok —j km — igaa —- airitttán aNat ítt isméll elakedt a tbeologua, éa Pál Isaiél H^Mfi aíaietl; • Asoa keltaetbea vegyok, hogy agy •él ftartéaségasM) ellsjMbstok, eláaeleaae nalma lailtffá fceaéérll* • Igaa kér#ért< aráaité Péter éa ünaé-péfyaa asaansis ayajtolta ál Faaakea aroak i stréigesúkiat, kt átalva\' báaialva fogadta w ai h 5 ÜMHMé ideig MttH a barátokra, gyeau kélaéf! lásaedt baboe, hogy vayaa aa rendén van-e minded, azután ÍR HÜ! Ifakégyék raaaa aéva* araim, ée — N»erelaal tragédia Egy szerencsétlen fialni lány tragioua báláin kellelt általánoa részvétet városunkban.. (uly6 Rozikdnak hívták a boldogtalan teremtési, ki lelkének nagy kinjai \| elol halálba futóit megnyugvást keresni. Sórsá olyan agyazerü, olyan szomorú a oiyaa -4- gyakori... Régi, régi történet, mely mindig uj maradd. Az alig 16. éves cainoe sudár lány szivében ielébredt a közős nagy érzelem, aztán semmi se volt könnyebb, mint belekeríteni a kivetett bálóba. A kábító \|igérelek ballalára feláldozta a lány; azt, a mi a hajadonnak legrégibb — Aztán... aztán... elhagyta a szeretője, a^megcsalt lány pedig gyalázata a lájdalma elöl a hálalW- menekült Julius 80-án nagymennyiségű {gynfaoldaloi ivott s a mérgezés kövMkezfében másnap nagy fájdalmak közt kiszenvedett. — Felfedemell gyllkaaek. Az öaszes lapok már1 napok óla foglalkoznak ama rejtelyes gyilkoláai esettel, mely annak idején megyeszerté- °\'Y nagy megdöbbénat keltett, de már oly rég történt, bogy szinte \| feledésbe látszott merülhij ha a budapesti ál-lamrendőraégnek nem ilkjei-Ült volna azt — a véletlen szerencsés íkőzrejátszásával —-lelepleznie. Ezelőtt nyoJozj év\\el történt, bogy a Zala-Egarszeg halálán levő bogárdi I caárdábsn Ungár Ferencz kereskedőt meg \| gyilkolták. Az akkoriban foljftatott vizsgáiéinak aemmi eredménye sem \'volt, s később a afpfóqzást is abban hagyták, ugy bogy a reítélyes^ bűnügy Ikönnyenj Őrökre tilók ma-raahatdft volna, há -inOSt nyolcz évvel a bűntény elkövetése [utonj el nem árulja a gyilkost egy nO, a bÜníQs régi szerelője. Igy ilyent még nem éiieni De hát kellejük közül ugyan melyik aftaija\' leányomat nőül venni. ; »Énftnondá HéicjrJ - »lgeh az én Péjer bárálom, erőeité Pál. \'Vagy ügy, l^át tt íir.^ frakkban — monda Fazekaa úr. jön theologus Péter úr ?« »Szolgalatjára t« , •Hm, hm, aflmál&m— A két baiát afeza megnyúlt. Fazekaa úr észrevette és mosolyogva folytaié: •Ne érteeó félre, 1 Péter úr, viasza-utasílani aehogysem iskarom. Már hallottam önökrtl, hisz mindlmlén házamban Iáknak — a azt tapasztaltam, .mind egyikük törekvő dalai ember. A mit sajnálok, az hogy nóm és leányom elutazták. A legközelebbi városba mentek iijabjm leányomért, bogy haza hozzák a nevelő intézetből Apropoe, Joly-lalá bizalmatisn oMa1\|S\'Hántást vetve a kis tbeologoara, >tisztába jo t már Erzsébettel?* Neia, mondá, csak Iáiéiból isinerem. •Na lássa, mondá Csodlfkórással vegyüli nyájaa hanghordozássalFezekás úr, — önt és kedves barátját a jdvn vasárnapra ebédre n eghivom, a a ínurol ina beszélgettünk, ax egyelőre kökiüak marad. S ezzel Istennek ajánlom. < Nyolcz nappal kéaőbk Pál vette rá trakkjáta aeH raejlértyén disjzfett ea óra-láncz. Méglehel, hogy a frakknak és aaöra láncznak ia volt része ibenne — de Pál ia lényaaea letette avissfft sumsui rum laude Aa a vasárnap is elmnlt, melyben a kél berát FatekSs ar dsaládjába bevezette-leil éa 1ál azt jwtié épre hogy Örsae il-iabb nővére Kailcaa, minién ,csinos kadvaa leány. Hogy Mtiden végezzek : Négy bét ansha Fasekas báxábán kettöa etjegyxéa ün nepéltelett. .Hoák kiU vélték a boldogok, aat nem áruloní[«; aMk annyit mondok, hogy ftlerJ e thMHdfiiii é napra ny fnákot eaieáiiatoiy (Njj :bfiíj\|! történt meg, jhpgy a tóvárosi rendőrség helyes nyomra veaMtetve, elfogta Hadáa ax Atilla Htoj agy búéban Télk Kálmáat, ÍUngár Feraaes^kanakedő gyiikoeát. ó volt [a bo* gárm csárda korcsmSroaa akkor, mikor Ungár Ferancset meggyikolták. 1818-íamint pénzügyőr sBolgált Zala-Kgeraaegen, falami csiaje miatt asonban nem, sokáig viaelbetls az Egyenruhát, a mikor e foglalkozást^ megválj, miat kpreamároe beköltözött a bógárdi csárdába, mély Zala-Egersaeg közeiébea van, magával vivin szerelőjét egy rába-bodzái leányt ia. Mint féri as feleség éltek \|ll egy álty évig M az idő alatt történt meg as emiilelt gy$koaaág, amely után nemsokára otthagyta a csárdát éa felment a (övároaba.-Köyetté axeaalöjél, ki már előbb lávosolr Egerszégvől ia a lipóltnezei oyszágos léboly-dlban jtaíáli alkalmazást, min! ápolonő. Eleinte Tóth ia oda szegődött t mint inas, de sokáig! né m y,oll maradása Később aj budai) államnyomdához állott be éjjeli őrnek- Két/ évnél lovába lakolt balkézről való feleségével együtt ks Atlila-utczában. Hááxaárloa ember jlétéré.néhányszor üaazeveazett a nálánál öt-hat évvel idősebb, de tnéjr mindig csinos jasazosiyayal. Oakhsmar azonban kibékültek aj folytatták küitöa háziasukat. A Tóin Kahnán iránt ejbidegülr uszony átjárogatolt Ja szomszédaihoz és egyik jo báfétnéjáoál kinek deteki ív rokona van. kávézás kőiben aárulla azt a gondosan őrirett a is— kot, hogy áz ö férjét súlyos bdn terheli. A jó barátné^ak első do\'ga az voll, hogy a rendőraég szolgálatában álló rokonának meg- \| súgja ja hallottakat. Ovaloean fogoll a régi [bűntény felkutatásához Sélley Sándor rend-őrtanacsos. (Egyik tisztviselőjét azzal biziá meg, hogy az asszony barátságát nyerje ki ésjvegye \'rá, hogy#elárülja mindazi, amit szeretőiéről] tud. egy deieflvjét peŐig szedőként alkalmaztatta sz államnyomdában ahol\' Tóth éjjeli. őrként Szolgí-1, hogy vele mégisinerkadjék éa múltját kimdhassa. Egy harmadik tisztviselő .a zala egerszegi törvényszék iratai alapján júyomozott. A kél előbbi megbizott sikerrel -lelett meg felads-lápak, Küldnősen az ass^pqy adta át magái lökéléjesenla rendőrségnek. Felfödte, hogy szerelője bűnrészes volt ja gyilkosságban. A re^dörlisxtsire\'6, ki ax, ásazony bizsSát. magnyerte, ! megállapodott vele, hogy kis hirdetés után tudatja : iáikor l érkezeti el a cselekvés frája. E kis hlidelésja >Pf^\'i Hir-lap«-ban június 12-én éa 13 án jeleni meg ée köyetkaáőképpen hangzott 1 K. 4531 A kitránl idö-élérkezett. Szivealedjék II. ker. főfutcaa 7. ez. I. em. II. ajló^ vagy IV. ker. IJpól-julczaj 30, főldcziat 3. ajió alatt reggel 7 és Sióra közöt jelentkezri. Az asszony a budai lakáson dr. Sélleynél ielenlkezett, a ki bidalia vele, bogy,Tóth Kálmán még e bélén el lesz fugvs s bogy azián czh:-, kostársaira kerül a ior, a kiknek kézreko-ritése végalt neki (j. i az a«zzooinak) el kell utaznia azok meztani tartózkodási helyére. Az nszony valami ürügy alatt elbúcsúzott Tóth Kálmántól^ a háxbe\'iok dőlt ázonban elejtene azt a asől, hogy férjét másnap letartóztatják. Tóth Ká\'mán esütör-lökön elkitjérle ágyasát a bécsi hsjd- budai állomásához, hol sz asszony hajóra szállt. Ugyanezen! a hajón utazott Szombat la Ivy Albert renlörtisztvÍGelő oly ekéiből, hogy a Dunámul egyik nagyobb városában \| tartózkodó czinljo&iársakai, különösen agy Piros Ferencz névü egyént, áz asszony kózremü.-ködééével zézrekerilae. Bűnrészességgel van gyanúsítva\' az a fuvaijoe ia, a ki I Ungárt Zala- efeeraaegröl a jbogárdí caárdába szállítónál Másnap, 16-án \| délelőtt, Tólb Kálmánt elfogták, és álkisérték a zala-egerszegi térvényszé\|haz. Tóth Kálmánon kívül többeket ia elfogtak, kiket k gyilkosságban való részesség gysnuja terhel és ámbár eddigelé valamennyien tagadáaLaln vannak, a beszerzett bűnjelek, külöoősea a bogárdi csárda inelletii kútból kiemelt saeketeae felmutatá«a ulán\|melylyel a gyilkosB&g elKövetieieit, való-színülég sikerülni fog viallomáara bírni Őket. A\| gyapusitollak koSül llorráth Jóxaaf vaauli munkást aj! nkanizsai pfUyau/trarfidl tartóz-.tatota /r a . hdybtíi rekdürsfy: hová áz ez iránti Imegkeresés Séllry fővárosi rendőrin-nikesoiaiól jiplt. \| — rilaaiaaHllijlalél. Zala-Egerszeg kjözelépeó,la hötrfai halárban, egy* tnezeí ut ipelleiij a járókelőnek már tiégebben feltűni hogy időrOl-idÖre rendkívüli méretű nagy jcsoritok lüniedézhek elő E körülmény arra birla Kováca, Károlyt, Zala-fegersseg város polgármesterét,! bogy a helyjuinén ásatáSMatj eszközöljön.1 a minek azután meglépő éredáiénye leli: \| egy! Mammatb-caont váz maradványaira akadt, melyek kőst van agy\' ^Rjáncaa, jénzarcsontok, egy forgó-\' osont es n darab fd^ara fp, zménrzo* log melyéi mindegyik énéit gyöke 18. cm. hósa-im, 7; cm- széles éa;á kig boszaza 8. <an./ A leoakivfil érdéaes lelkiről a po%ára^a-irr értpitf a nemSeli trozéum igazgatóságát. 4- iMaéártlIág Alsi.Dsmka Hús. 1 kővetkező tadóailáat küldte be le-valesödÉ, melyét ff\' égyelőre minden treg-jMIséa.nélkül - egész lérjedehaében kőz-IBnk Folyó hé 18-án a vásár nlkalartböl Bél zsandár tévedt ide a reéd éa kőzbtztaoaáf felett örkldni. De mmdkaben ba benáatek a kancáé lenekéi* és ámia hiaren iá az a btwjl— péyókosak \|laitek. Ily eaet bea ■áa aakbor is Uilbúz^ó ;Umkott lenn , bai rajtok U ez az esel megéaeit, amennyiben eaáknem semmiéri 4 léMfyt bekiaérteá éá aléárattakl A Isla t jefltőie értesllvéa s dologról, rövid kihallgatás aláa aaját feleltf-ségére mind a négyet szabadon bocsátá. Aa érdemes zsandárok azt roaz néven vették éa elleoezfék. Midőn akkor as egyik Jasküdt védie a legényeket a aaaadárok vessáyesen állást foglaltak ellene. Most kővetkező pár-beszáddai illusztrálom a heíyzeier.fjEfeüdt i > Hete bánom ha engem karaáattl s^nrlojt ia, de az arainkat (l.i. elöljáróit) l:em léijljáuA, van elég ember mögültetek. Ami s&ian lesz vejetek, ám lássátok.* — Zsandár. mást nem, annyit még tudok, hogy mi es a •druck los«—(iüzelj!)» — IU mindkét zsandár szuronyt szegez, középre logjéfc az esküdtet és bekiaérik. Ha az aakfldi cskk pillanatra is elveszti lélekielen)éiét, tigyj vagy mellének, vagy a hátának asegesetj szu-ranyba mártja testét. E brotátis jelenet láttára B. ur (A. Vidoveczröi) íeh\'ordja a zaaa- dárokat éa rájuk kiált >Ti részeg \|d...... vagylok, éa is tudum a ti lörvéiyteket* Az egyik zsandár most megtölti fegyverét lelövéssel fenyegetve B-t. Maga az utóbbi körülmény, hogy önmagának bírám akart laani mindenkit megdöbbentett. Visszinnzód-tak a \'bőszüli pityókosok eíől, de nant ezt > más embernél is Ispaszlaljuk, nékik állt még leljebb. Ugy hírlik, hogy ájlopmsukra • sürgönyözlek a zsandár urak, á saost (20 án) még itl vsnnak. Tegnap és ma namlvoliak részegek, mit dicsérelökre einliiek lö\|. \| — EuberéMe. Folyd hó 13-ád szombathelyi Gáloa major közelében leeő\| erdőnél, a novái vásárról hazatérő Léma Ferencz éa még két táraa, az ott bljvUyokat őriző Tóth Vendel gulyást njegtámadiák, ki csak futással menthette mag éleiét Tóihol e megtámadás oly ingerültté lette, hogy a közei levő majorba beszaladt, onnan csak-, hamar egy kis fejszével visszatért k azJU megtámadok közül Laska Ferenes fejéré hátulról oly ütést méri, hogy az Összerogyva szörnyet halt. Tóth Vendelt másnap elfogták — Aa AnMAfcál. A Balaton Füreden megtartandó híres bél — taelyről már megemlékeztünk, csakugyan augusztus t-én fog megtartatni s* az előkészületekből it rend-kivü\'i nagy érdeklődésnél fogva olt fényesnek ígérkezik, hogy képes lesz feltámasztani-e vigalom régi nagy hírnevét. A aisottaág a következő megmvót bocsátotta ki, melyet hozzánk is beküldtek: MEíiHIVÖ> Bala-lonparti három vármegye (Zala, Somogy, Veszprémi) fiatalságból alakult rendezőség úMal augusztus hól-aö napján Bala-lón-füreden aj gyógycsarnok nagy dísztermében a Bataion-egylet javára tariamló zártkörű Anna Sálra. Dr. fenrveay Ferencz elnök. Vadnay Béla, Kopácny Arpadj Véssey Lajos alelnökök. Dr. Sziklay Jánosi Kovács Rudolf titkárok. Chepely Károly pénztárnok. Wenioger Mályáa ellenőr. Arvay Ferencz, Berger Jenő, Bezerédj László, Bogyajy Aurél, Bogyay Jenő, Bohunicxky Andor, Bonuniczky Kálmán, Bóday Dezső, Brenner Vilmos, Csekb Imre, Csesznék Miklós, Dr. Cselei Antal, Csesznék Ödön, Csolookv István/ Eitner Zsigmond, Fehér István, Fischer 1 Viktor, Fiacher Hároly, Fülöp KáHnán, üaáj Gyula, Galamb Zolién, Glaser Sándor, (iulden Kálmán, GyuHtovics Kornél, Háczky Kélnmn, Dr. Halász Lajos, Heckler Károly, Hertelendy Pál, Hencz Ödön, Heocz Géza, JHettyey Endre, Huray. Ferencz, Huszár Józsefi Huazár Gyula,Höhn Vilmos; Imrék G vörgy, Jeszenszky Imre, Karácsony Géza, Keméoyffi Lajos, Keneasey Zoltán, Keneesey Ferencz, Keneasey Aladár, Keserű Imre, Kiss Gyula, Dr. Kiss István, Dr. Kőszegby József, Lakat János. Lakat István, Dr. Marion Gyula Mayer Lajos, Oszterhuber László. Dr. Pap Gyula,) Pereaal Sándor, Pelriqh Lajos, Porgly LásdéL Purgly Pál, Dr. Purgly Sándor, Dr. Rád Kálmán, Rakaányi Árpád, 1$. Sarlay János, Sárközy, Béla, Sólyomy István, SörÖe Zoltán, Szalay László^ Szabó Elek, Székely Emii, iSzéleey Dániel, Szűcs Zzigmond, Tóth Bálinti Véaaey Mihály, Dr. Vizlendvay József, Vüaendvay Sándor, Vlaasica Károly, Vőröemartk- Míhál rendező-bizottság. Belépti-dij: Személyenkint Í frt.) Páholy 10 frt. Kezdete 9 órakok. Felül-fizetések köszönettel fogadtatnak. Jegyek a mughivó előmntatása melleit folfó ho ifirátój kezdve kaphatók: Koller Károly éslMarton Alajos urak keraakedéecsben B.-Füreden. — Lfégftlksiiély. Nedaosky Jenő földbirtokosnak a Tspolcza és Kaazlbely közt fekvő úgynevezett »fekete Kstély«-a mull azerdán teljésen leégett. A lüz belül-\' ről keletkezeit s átcsapottá fészerre melyben borok állottak ; a bordókba ia ]belekapott a\'lüz, minek folytán ezek aaéll lek a a jtagymennyiségü kor elfolyt] A kár igeo jelentékeev. — Caaládl 4ráaia. Lapos kor vesaaük a hirt, bogy Gulyás Jói kanisaai magyar-nlcaai lakóa, kinek I Rozika nevü lánya — mint ezt lapunk máa bélvén emlHjtk —• tagnap előtt öngyilkoa módon Vetett véget ifja életének, — ma délelőtt öngyilkossági szándékból aainlén oa\| yarnnj^ nyiségű gyáfaoldatott ivott A mélyen aojtott apái é kétségbeesett lépésre lányán tk aaa-renczétlen sorsa bírta rá.\' Featellee Taaallé grél a sala-btváadi önkéntea tűzoltó egyletnek i Héaaa-rek beszerzésére Í0Ö frtdt adományt satt H» VyaMa. Bméf Elek v< It ska-nizaa i Agyvéd jelenleg pécai Idr. n kgyéaz oltárhoz veaette Dedinsaky Mona úrhölgyet Makón. h A „rimms" mimé Fnáeéban megjelenő hetilap átoké száma az oli aralkodé járványról szólva megemlíti, hngj, a avM tk. 8M. Hl SmmmmmmmmmmaH^mmmmmmm^mmm^ttmmmm^rn fttiriiilii miHÜiMi ÁR.VÉRÉSI HIRDETMÉNY „H YATT"-WÁSCHE, A nagy-kas izsai kir. isaék Ikvi, oastá ^ ■ - ■ _ . - ... m«m» m kua nlsiiiiii M közbirré tétik, bon 8««bó •^^^JT^lXiSk ■M ön Keglovica Jánosné kerecscnyí la. ftii •t<\|fre#ra ia «ln taakrrsra fémtant fefrt ♦ 30 tr kóa végrehajtalak 6«t 8 elanií Józselné 1 F Ualrgfragrs „ „ „ J . . 40 fr. saftlj: Bőröody Éva orosztonyi lakó* ugy is I . „\' faár Rsaf4<Un fit Miahn ...... 66 ff. mint kkoro Htetaaic* János, tstváa, Anna lj - t Caara tr. Karplm Roulla gyámja illeni 560 In töke L " vre . . . . . . . \'19 It 1816 évi augusztus kó t napjától\'járó U 11 «" Msiefcml fr taps* k ftu fui lM»t«alsM« «>.«■• frut fcdv U> b kan játok l-» frt 61 kr. désamaváltaáp 9 Irt (jravataa. eeoerfe Krflodong 60 kr. jelenlegi a még 9 lelmerftlea^ö kftli- (fekat,®. Ig).a aűra mma gkf.Qaiikliera. rtn^a tát Ik píron* mnxs. ségqk irHnfi végreHajtási ögyéheo a lent J** ^ w 11 ffff! teí^J^^a^ ír J. NrSCHMIEDLER, reaaayi 148 t\|íben A -f 778 hrsz a. fel 4 íj ^ . veit\' váltság l Atetea Ingatlannak Sielanica Mmtt, ha. jrf inmmmtmU Mnfcsat jfe Fekrt: VL, ttiflyaeae kr M. ŐkK-...~ Ifr >4»,. 4(17 \|ht« a lel vett váltaágkitelea ingatlan-1\| SflC Makeagrá a* sr> mVty fi»kná kcé ftkapl i- HákisiáUáiB nakj ugyan Srelanica Jóasel tulajddaábozti I - lUása ««M tartoző 68 frtra beesőit baaon fele kttlón- kftlfti r- kerecaenyfr 476 sstjkvben A 4-1! \' i^HRHHHHHHBHBPHH\' 461 fhrss a. felvett ftebnics W talai-\'\|í 4™/ikv. JíMTsa. t 000000000)000000 doni képező 694 írtra) becsült váltsáakoie- 1_lll A • ü I leslféss inpati.n külön r Árverési pót hirdetmény. I j évi aueuar.lus hó 26 napján 1(L._. . ; .. l \\ „ - f ^ A w 1 « ar«a««a délelőtt 10 órakor A cá •ffy\'iawiaai k»r. törvényiek mmt SJTTAPJl pipTB „ J__- j telekkönyvi katéeág réaséröl köabirré lételik, {•3TSÍS.Í. k6^éLb!Tf \' fa™ üyörgyné érdekében Lu\' « J .AlfM" r^iuSriíST? kacaio. István ellen a egrádi 60 ss. likv- I P1 111111111 Ilii közbejöttével megtartandó nyilvánus átve- ban foglalí ingailánokra drendelt s \' I !■ HIHIHI Í1M rísí, fennebb Mtett bejár. < *** jÜW1? M ^ Lt nUUDLUll Arvere/bi kívánók tartoznak a beísár ^ kitflsöij érverés Taador Ferenca caatlako- I (nneÜM gyg^y IOVJ 1li kéazpénzben vagy össdékkép^pJ CvTj* " ^ ran.W. pirbék a kiküldölt kesébes letenni. tanaim. 1 -v.\' - ,, I Vevő köteles a vételár, három egyUI ^ ^íffiSíf í^í\'J^íffü^fí fhMj^é C réazletlien, még pedig: as elsőt as áríU ^Jkíító^ éV* J • >•»* í* ^ ér. Uéwfc Dr. M jogesőre emel ke,lését öl számítandó 16 nap , "\' Ml . AUVAU> LippBua ank Uw venrunáiuk kstA- alaid a másodikat ugyaealtdl 30 nap dlelt. -eteoa. . jegyző. mm a harmedikei ngya Jttól bO nap ahUlj- ■ l-l . f bMj^jj^^ "gf ^ miudea éityea részlet után as árverés gi a .^eat v , ^ toapjálél számitpndó 6% kamataival együtt \' xr \' WMlWffl az áfveréHÍieliélelekben meghatározott bmyen\' Tw AY ALA & Co. igBtio^HB "tT^ és njódozattdk szerint lefizetni Sö0^^ Kovedtli tuklir 0IX233H 1 Nagy-Kanizsán a kir. törvaxék lélek- ; i^^jy 6J] tt.iBifcrwp- konyái osztályánál I8S6.• évi májos j-én. I ^^-ifhrí^ « Tf^ ti_t .. • CSEHESNYts KVttL ML iBlflllíff J0U61 Ilii. I elnök. M l-l jegyj\|ö. ! \| 471 K-lOO I fl/VVVVVVViSAftr _ 11 jj j____LL^^LIt j.111 ^xxapooQKxxxxxxxxxxxxxxxxx;o^ 000003)0000000001 I ^^^^^ ^ 1 karisWdi ásvisrvtaakMI ajrert far k* larJésjtk j\'} J sa(itai(l«al kssshfa, tahit «ask biíb4Im hatiljMBara\' I — ^ _ - I j * * * Jl gat UrtahMiaik «b atalM K7HJÖI taiyUaitl Oyár VVfTTVH^I ^P^l F 4 r a k l á r; W ÍÍCLíSU teí^ a (Vie^iwra). UUUllii Hlníva^keÍBsai.) B VADE MECUMA ^ jw- > ^1 ^^ai ]l\'kir. R ""rrr^1 !\|í HUNGARIA DRILL M^ew \| : krllmra. olraó én ké«vel«ea 1 1 \' * ar«W X . \| r, T j.-. ! l laea Imt ^HBagáría Drill" Kthoe E. It évvel exatóttj vátaasMU lon-stfi^épu isámira W . Egoazaegea I Ubal U a I l Ol . t " [ 4« kafjriMrk mily klaMnlta^saak örvendnek a Ufjobban hiinnjUják azt srfaéasoa g)ámok Q Biiad n Cxikarótag ni&kodő t«jlózer jalataa^t ■U»1 < kik KjArtmáBjakal Bgjaa aaaa aér alatt ajánlják ia mind axoa kereakedők kik idtna gjirt- 1i ■Idaybaa rémailendd. \' J mi yrtkjt Hahme-félk Huagaria Drill bÍt alatt elánuilanak. i valódi Ilksa félte kBa§»> W jflHllaf ajánlva gyomir-, SÜ-, máj-, vsbb- \|S Tjt rto Dillll Nnttl^laik festebb látkaté «simtikiáral ia védMegygyel kall ellátva lenni. Sajit kólyagjbsjukBil • Rínairi uérvavetégépek, amierik«l ■iamtillA miplftimhttk, rsaták, X Ellimert és sekst keresett háziszer. w kamkei/aaék, aaceakmvaaik, r«pafé\|«k «tb. kaphatók ja lagjmiamj —kk áiekaa %> QxxxxxxxxxxXXXXXXXXXXXXX XXXXXX9 [ Iftaii fgf pro véflédaláa Alajia, »a»d.lgéi , éé ] . .. i J I mla«raiaa rtmk** aiaay^—rwdetleMSiketie k , g ■ ; Hyilvánas 8 f x 4 ■ kereskedelmi t&n&ntozot \|\| ^um kel, éa katíkiét yégyaaevwkM ^ )( ü I Temeevárott X t ih t& jErj wkaMo* bmIúk aj/ ard^t 3őES űif \| \|\| J p F. tanintézetnek ugyanazon tanterve s jelentősége van, mint a keres- )\| mmfin k\'itfáeUk i dubospü keve^bb ms köldök ^ a g kedelmi akadémiának^ három évfolyamból áll s s vtezetí növendékek az B II- ijjiife^e.^l.tóipgáaU.h X .■SaMUMéUaMé>: Up.maaaiTluiSBrtáfs tt Jő Taeayelv: magyar és német. I JJ Kartitmékaa\' S S * E iaointéae\'tel összeköt leiéiben áll egy!\|AI berendezett néfffoutilyu S JtfHMi Bit kéfBík«sl tykJ^rtlmktaa: ; 8 fc 5; poioiln mint Mkktiió i-Jcoto. . * KapMt-\' fialu Práter IbUmtUiMáHuIft: KW j a ^^ _ „ \' .: \' XJt. , . .. _L 1 \' D—j --- Wvio g A lamér keadlódtk aaapSeaBk«r I-éa* J I 1 1 1 1 Tal I KrlbsB Ódóa Mtt-Tl fl * Aimih é> kMH twimnMkt mf^ H Felelőa szerkesztő: I [ £ ! I X j \| ; WWeasier f ereuez, K Ifirrfrrirrr^^h\'^\'wmm\' IrjwtrtittfiMJirriaíBiítwt.ira tí41ligia 18657 gpl yo»»ooooooo0coj«(iooe«»uwwwg i\| Heuchlcn Ödöa éa Mwcel É lljEj Harkányi gyógyfürdő jiP I park^tg>\'ára, ács- és as/tnlisiiílctc, gőzfürésze. "gí {u m MMyM^rwáf, B^Mjavárjae^é^ » bi ifi j s (akercske^fel [ \|] j ® j ■ fürdőidény május l-töl szeptember 31-ig. ÍB BudapMtm, felmó ralfcp^írt 10. sxáajn. \| W HlUr m kfnuTt oly un írek Mbtjisa ótl «imtaian wüí m^r^.je. X I B Ajáalja mhfÜenncmü a faiparba vákö gvármánvaÜ, 3 X W által »«t u lett alspirra, m«tk a ItréS Ipnniiit aak Ití tikiatilit akpiia Mtalatk>e. kagy W JA .......... ; 5W ^ ssaa snlniirS g\|\|gjfaiila»il aSartt Is aaftak a kfakawékl ia kpikijikk WtagaigekUa i» CJ ÍKCa ! I ifiamtgttat ia iparikat Timaayeriék, a mSrt k a kgaafyatt ilkmavlat MmbE A O) «f • . .. 1 p 1,1 1 j J i ^TX 1 W [B tfaéta awiiaöw etyadlü. mtaéaa mii akár latflfi!i,akir káMU kasoa g^yk»ria< jw 1 amerikai tolgyíapqLclolatokat fix,: £ mfferj u? 8 a »] Mf W kaeavémr, graélp. Mtlg MikUteMki, mrmmr+T, BtianalfcakK tl\'—"1 I ^u..u ^M Q kkarak, aakaéaak, iagantak ia Hftjm jjlijAJá iHal akaaltt aeliaailaibis. D e^reaart és befsftdtt X io»ib& mái. UtakTEl <fk\|ilefcsm Skérf ikmlMa, MÉM M 41 ICOCBlCfliP&XltétA^Cat jJr W IihmhI aeialmak Ham. T j f" I _ ■ g M«nnrobb V^kbUnJ fol^-iU K«Mt ^ j \|\| ffi „ J^mjfeíSC:tlifííSSiS?^ 8 A parkit terakáait jutányos áiron elvilla\\]a. i\'ö X .m^i, aihuMi rt fi l S ■Üllllji^nl W»4«««tm «• IMwM WUt AÜ IwkUr. W. W. ffi ÍS aflh Hironi éti JMiUtol »áU»l 1BB j H JtQ fi" T f j . W 511 i \' ], i L . , fi Rartaiyj «Mi a tard«.iMt.a«áa Maitáayi x r Wiliw Itct W3 Ma WiSaid Wí- 118 4j,.fd, T. I \\ 1 ----v^^nrrVvWVrnnnf YrY YIfTÍ 1 TI kifli ^JL^Ö \| \' I, V \| \' "\| .\|\| \|jWjyM>\|l\|y \| \| \' J j j \' j rte fi gyarta»j kaaki j Kaaa 10* X. jtermémtoa aaakg IrtCxl kiakfrla kütak ZyigjRialJáttolt Ut ama, kMvéar, imMr, mit MiktitfiikN, aramrVr, Iflisfjikta. fagaSBaesI Miarak, éekáéeek, iagammtak ia liigai jal gjigjédá ittál aksaftt aaérgea^mekee, javikfá Mh áltállá mhlu lagissHbs, ■alérf kaOia, ittll —Hlfc i e gyanúsakat ia bele ártva a járván f kezdeti öta e H> 17-ig kwiielag 86, apekbcl Inietp 60 veit ka i Ülés aimaeetet. A podesla Jélblváat inté-aat a város köiflaalglhis, hogy p népkonyhák leotartáai kdltségeire adakozzék A népkonyhákat I. M 16-én meg is nyitotta . gát Zichy Ágost kormányzó többek ki-sétetében, kik ezeméiyeeae győződtek meg a kieselfáHelett étel és ital 16 mivoltáról, I Egy-egy ebédjegy ára It kr. melv áron knaievea, kenyér, báts, főzelék éa $ liter ! bor adatik^ aa elaő napon 146 jegy adatott el. A lap magwáiotja a gyárak egészségi ! •áliapoáril keringj túlzott híreket ia. Egy j állalín a járvány elleni óvintézkedések szigorúan és pontosán hajtatnak végre, a igy \| valóazinőleg sikerülni fog a járványt loca-y \| lizální a a legazbkebb térre szorit\|mi. (-— Orsságea lAtellé kaagren , ásna E kongresszus, mely Fíumébad volt megtartandó ez évben; mely oly kedvező alkalmul szolgált volna a magyarországi tűzoltóknak, bogy fiumei tesl véreik kel meg-\' ismerkedőnek, a folyton tarló kolera betegség miatt ez evbtn pem fog megtartatni. Ea érdemben Cmttv János, fiumei polgármester j e fiumei központi tűzoltó bizottaágboz a közegészsósügyi b:zoltság egy határozatából ! kifolyólag levelet in\'ézet,,metyben azeaéaz-"égttgyi viszonyokra való tekintettel e lüzohó j koeereasras ea évben való megtartásának elhalasziásái kéri. A tűzoltó bizottság e hó I 12-én rendkívüli gyűlést tartott, melyben a bizott-ág sajnálattal br Lard Jóixrf al- i ezredesnek, mint a bizottság elnökének előterjesztését mágáéva lette, mely fzerint a Iftzoltó kongresszus megtartás#jobb időkre balaszlaHék. E batározairól amagy. iftzoltó szövetség elnöksége Budapesten levélben értesittetett, j s kéretett hogy netáei intézkedéseiről á kellő j uiasitásokat minél előbb adja m«g. — Üileellém la kérelf. wViz- \| Htok ét tanulouinyok as étté, irodalom h ne- j eeéée köréből\'\' ezimű munkám ivtartöit ezennel tiaztelettel érlesiiem, bogy müvem már j tojU alatt sin és léhetöleg rövid idő alatt leg Fíerkel Fülöp jóhirü nyomdájáltól. kike-rülni, a mikor azotán a könyvet eddigi 1. \| megrendelőimnek és előlizeiöiinnek azonnal meg fogom küldeni. Előfizeiéseket 2 írtjával (a mü IH—90 ivnyi tartalommal díszesen kiállítva fog megjelenni) tovább ia elfogadok. A könyv megrendelhető Fiadul Fülfip könyv-kermkedil urnái ia, Nagy-kanizaa 1886. juHo* 18 án. Hoffmann Mór tanár. 1M6 tk- (186. AfiyÉRÉSI HIRDETMÉNY ! k nagy-kaaizeal kir. tsaék ikvi, osztálya részéről közhírré tétetik, bogy Szabó Mérj férj Keglovic* Jánosné kerécsenyi la-, kóa i véarehajtaiAnak özr 3\'elanics Józselné szül: BörOody Éva orosztonyf lakós agy is mini kkorn Stefaniös János, István, Anna Ksrplin Rosalia gyámja elleni MO Irt tőke 1816 évi augusztus k6 S napjától járó 6•/, kanjatok 9:> frt 61 kr. désamaváltaáp 9 Irt j 60 kr. jelenlegi s még f felmerülendő költségek fríjnti végremíjlási ügyéliea a lent neVézeil kir. inzék. terűiét éhez tartoáá ke- \| recsfcnyl (48 ijivben A -f 778 brat a. fel . vett] váltság löteles Ingatlannak ^telanics Józapf nevén álló I88 frira beesült h^son- v lelelktóön — kereoseoyl 41B sztjkben A-f 4tt7 hrsz a felveti vAltaágkitelea ingatlan- II nakj ugyan Stelanies József tulajddnáhozt tariozó 68 frtra becsült baaon fele kttlón-\'! kühm —\| kereesenyfr .475 sstjkvben A 4-1\| 46Ijhrsz a. felvett Séebnics Jóssef talaj-ji donit képező 694 frlrsj becaüll váll^ágköte-: les étész ingatlan szipiié külön 18W évi augusztus hó 26 napján déleldU 10 ŐNkor. : Kerecsenben a község bíró házánál Itr. Tuboly Cíyula felperesi ügy véd v. helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános* ám-résep eledel ni fog. Kliiállási ár a fennebb kilelt becsár. \| Árvörezbi kívánók tarloznak a beésár\| 10% át készpénzben vagy óv sdék képes par i pirbék a\'kiküldött kezéhez letenni. Vevő köteles a vétejárt három egyenlő \| rész etlieii, még ped^g: az elsőt az árverés i jogesőre emelkedésétől számítandó 15 [nap alatti a másodikat ugyanallól 30 nap qlali, a hormadikai ligynnallól bO . nap alatti — minkén, egyes részlet után az átverés topjától azámiiandó 6%\| kamataival együtt \' ez ánefésllelléleleklten meghatározol! bdyen\' éa njódozatok szerint lefizetni ! Nagy-Kanizsán a kir. lörvaáék lélek- j könyjvi osztályánál 1896. * évi májos J-én.M CSERESNYÉS KVELL ! ■jő. etuök. K88 l-l 000009XX)0000000 lippmánN • KARLSBADI PEZSGŰ-PORA • (lakaa ásak. . Négy-Kanizsa, jul. 24 én. 7 írt 90 kr. 7 Irt 70 kr. írt 60 kr. 6 frt 76 kr. — 7 frf 60 kr. — Zab frt 60 kr. — Tengeri t A kariskadi IsvispvtaakkH ajrert kr la krajiajek aagitaigieel fcaaattva, tékát aaak aiiadaa lmti\|jaa}aajra> ! gat tartalmasaik la mtalaa tfHJÖI tat^jleaait klllaöa irefcayra jattalják. bnytl prtnL gyamerkatbaa aaaavalls úmiihltstL Hyilttér) Wmbn mad aa#ama aaidama Paitk Fniflit, ISibI, Halk mertalllaai, Samaile atpee, Tafat aaé Atlaiaa 71 kr. p«r Méter kk á. ta ataa>taaa Bakaa aal .Slttckea svllfrel ta\'a Baaa éaa tWéaakkrik Depat Ci. Haaafr kísea f\\ a k. HofUeferaat), SAtlek iMnptnr amge kiBtf Írtak koaUa 0 kr nrtA. rmrkiga amd BBkmmiamaldams Oeemmiteas 95 kr. perMeter ka) varaaaéal la atasdaas Kobsa nad etlaáaa aatlird ta\'a Ham éaa Salleafckrik Dapat, Memmekerg (k. aad k Haflkkisat). Iktlk. Msátor Bmgakaad Irkk kaaka 10 kr. Porta. •) Aa a ravatbaa kSaWtirt aam vili I magára SI llatgit a aaark. Felelőa aaerkeastő; R « 4 I. A J O N. u^^ei YADE-HECDHA IMS gelilMmlkatlaa haaknjlé sz^ kiwétatea, gyom k tiizloa katiaaal. kelleiee, ilesé én kéayela^i. EgOazaegeal tokát u d i t fll miad n esi karóla g m&kodő kajtkzer jnlaUaal »ib. alöaybaa réaaa-ileadó. Orveellmf aJAmtva gyomir-, sil-, Báj-, viaa- ia kótyagjbajakait ElUmert és sekst kiresstt háztszír bsiaskai gyeagaiég vsgy Wborgatott. ameastkart. étzijy hiány életmód által cl3idé«tt gyomor w U\| Btoala s^álkaaaig k evéi ntíml reasalllt ketWmetlöq : klkSOgk klfátklaa. gytjmoriiév, gyonMirtájÜatum. -rj apamáa sagp pro t irt Mali* AUjia, naiáelgkj mlagraias aérrekaék aiaSylr — raadatka alikaik k ikaca atikrakedeeait App obilt aaar kfttéraég ottan, f ■afkrtlé minta éokaaé) kr. /a dobOBoakint I to» Hatjával. ■Iséw kel a kaiíblél I itt \'kr, kakal4e« malkit mislu keMadk t SUnaaal ka»Wcbb aam kllda\|fó ■C\' Váladl eamk akkor ka misdaa ada^5a \| vidjsgy llppmBSe kaaaraaáaa taUiate. .ikpikl aaéUeidéa: Up, maaa gyig/wariks KarilbadtuB! \| . JCppkdl még kóvetkezi gyigjwerlirakhaa : Jteeé Komtuia: kin Pragar ILUmuMtárktt/ni: KM jfaalalhia: Docay Joá St^iim. Baitaar Kario Tai f Irákaa Ódóa. őtó 12-fl 00000000)0000000 I fj II gjéfyaaertmra— .[j dobos karv « íraitrei Wra KfíJirMac Mm. tn. tiíililn 18857 mtSSSBFSB Neuschloss Odöa és Mawel park^tgyára, ács- és asztalos-jUiletc, gőzfürésze, IA fakcrcskedtésc Baiapeeten, felad raJfcp^űtt ÍO. exástn. Ajá&ya mhAfnncmü a faiparba yáW gyirmányaijl, aaraaatéaaa:] \' amerikai tölgyfapdolatokat ejpraxerfl éa bctakqltj kocKicapaxIrétjdIcat i latrtevyobb vátasatékban. Fotytonomstn i hagy keeatetet tart A parkét tartását jutányos áron elvállalja. liHlilkiktl éa mülaiajasfcal kl várnaira ángy— éaMraaamtva Mü Mh Bárom ivl Jétállftet tállal. Wm HAM tm Ma U?3 Ma ti Smd l!76- m e-ii „HYATT\'-WÁSCHE, I lill^t I Offcfr km limai n hm, iakm maa M^Of SHt(S&\|ai *XiSrtrtra \|íl Ctrkfrsgrs la eflai atalrrara f^aara fefrt r„ UaUrgfvefre „ „ H » L ^aer Waaléfttra fár tiakrr . . . „ \' „ 1 „ CaaifB fj . . »( f fia tlasefaaet fftr grafra \'0 k. «a fsat ltoat»malaM« 401. «m 6skl «tíf« M» tr (jravataa. neoésle Krfindung (fákat % &). ts altra maktara fjegflatlkliara. •éáfi tát kk M4r amisig mnkea, pet Ctátf 60 Ir. J. N. SCHMIEDIyER, kiwrltj >»ii\|i. l\|if-#Baaásimh- MiésíI VIEft rakrik: VL, lüflfsiai Rr 16. fillile: I. RetKeatkara.tr 10 t^kakaagrii sar gyí Ka^askav ekrr SSf^nar Cóémkaá kUBringd SáktanflUkn ül t—A ÜWyikf[18M. sz. Árverési pót hirdetmény. \' A aagykanizaai kir. lőrvéoyaxék mint lelekköa)n hatóság réazérdl köabirré léletlk, miszenni La kies György né érdekében Lukacsié* látván ellen a egrádi 60 az. tjkv-ban foglalt ingailánokra elrendelt s folyó ívl buku7.iu« hó IS ára kitűzőit j^rverés Taador Fereocs caatlako-zott végrenajlató erdekében ia meg log tartatni. Nagykanizsán a kir. lörvéayasék telekkönyvi oézfályár-ái 18f6 évi július 12-én. CSEKESNTÉB, »M KOVÁCS \'elnök. » jegyző. 67 l-l 000000000)000000 4 OWBYo Petagl AYALAk Co. tmmbL Egyedüli raktár la«;Kaalaaáa Faidiifer MnriL 478 M—100 A legjskk SZIVARRA PAPÍR A TiLéei LE HOUBLON franezta gyártmány t a «la éa »f» arj Hil ririlkaa (hatódjunk ir aUmximML K papirt ér. J i. Pokla, dr. M. Ladvig, Dr. M lippaaaa urak Uaat egyetemi vagytaaárok klk-aiaaa ajáatjik kitSal ala\'ilft akaatat ttaataaáp k amiatt, jkogy abba aemmí krtalmaa aayag bIbcmb balckavarva. 421 24-38 II 500 HmiD Itesiai m^om^paL\'árwcam \|J,rmkna\|i .ifua ooooooooo>oocooo /^xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;ocxxxx^ f fár. Rsaaaykaa (etaaelkari). Patent KÜHNE E. Patent MOSMY M» 6500 WIESaWM KÜHNEE firtkti r; Badspeil. 4 (VSeaJ-kBrat ai.) (alakalt 1NK) I J { •Jámtjm aa (gytéll vaUdl aa. kir. maMalasflrtt HUNGARIA DRILL IC kkmMM lemaálliua árakén. 31 ijlWa imt ^Hungária Drill K«kaa E. It évvel exalőtd válamttotto aorretfigépai asimira ia kagyjaatk mily kiakadnlla^aak örvendnek a legjobban bianayitjik azt mindazon gtároaok kik ^^rlaÍAayakal ogyan aaaa aév alatt ajialjik éa aúad axoa kereakedők kik idagaa gyirt-■akmc-félk Raagark Drill bít alatt aknaHaaak. A valódi Kakae-féli kmmgm-DajllI aorretőgépel^ck fentebb litkató taEÍmláblival k aédjcfygyel kall allitra lenni. Sajit aya amaietlgipek. amartkal-aaiBagaraklyA^ mipMkiakkk, rsmák, X ik«l;aiik, namkaTigtk, répavlgik kk. kaphatok ja lag\|mlámj aakk ásakaa. óxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x$ uuHn*uun**intMmxuMnnMx I I I X 1 1 a x 1 X tXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX t)ooooöooee(0)O(Doociooeoo(^)ooor; NyllvtnM j kereskedelmi tanintózet Temeivárott . K tanintézetnek ugyanazon tanterve s jelentősége van, mint a kereskedelmi akadémiának; bárót? évfolyamból ál) a a végzett növendékek az egy éves önkényles szolgálattá jogosultak. Tannyelv: magyar és német. E-iaainiéae\'tel összeköti élésben áll egy \| jól berendezett nóyyeuiályu polgári mini eiSkéetitö iskola, i, A kak kallltk wiptimka 1-da. Aitiih k MaaMW larfniiafllkf nyújt Wleaamer Ferean, 6^5 l-l igasgBtö. gjégfflr Harkányi gyógjíürdö lagyararsség, Baraayavái asegyébea, fürdőidény május l-töl szeptember 31-ig. gjlgjrflrél Habár aam ftrd6 kkataa oly kaaaaa ^rck lafotyfaa óti által paag k lett alkpitva, métk a fiiét tgasfaiklg aak irt aaaa aaaéaaaarS gyfgy/orriaail eamk Is asank a iegmaki •gkséitlkat la \|pkHii rtaaaaayarfik. a kjkt k k kgaafl E ffcrdfr a amga aaaaífaaa egyadlli; aipdet aásakár kai saiataka artilü ^Ipawdadayk { Halat akpiia kijakatkáO, kagy > ia kgaakaiaU batogaigakbaa k i iliamiikl MaaH. I,akár kllttfci gyógylatia takJatátibaa klSlmal; a alt ktMakaa aaIvről-iyraakpatellawltak aaima As at^kn kjiBtkati Badapret-rétai jaaat, Ugy DMIibt bal paat laakaa kaiw vsaak, iMf! PéH M&t Vaaat Ea^laa át Vlliaytt, Maláéa-\'pkkii vasat, ÍOmi/* Tllláay. Pssta- la ti vb la jllaali. Wvsfck tadkkiat a k«aagyakk kásaaiWd Or. HIÚÉ Jé—tTtfém lUékrva ayajt Baikáarr \'Wá mijaa ka. Hiitíifí Já^égyUrél •eo r-n A MM«-lfaBStété í JöOOOOOt gyógy foí i áii m kaaarit Máíji íjégaÁréf fa.