Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
13.99 MB
2011-02-16 13:23:34
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
801
2541
Rövid leírás | Teljes leírás (339.75 KB)

Zala 1886 november

Politikai és vegyes tartalmú hetilap.

A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

45 szám
wlgy-Kanizaa, 1886. nevembor 7-én,
XDl. évfolyam.
yrnte -HL zzz nx~ m iffl " ll|rfcm>lM|i l^tMtfm, 4, M. N
y M* leiiiiHI a kap mM*m\\ rtaafca nul-M wáatm MNUaény
|
i| É
■laéékávetal: vftrahás «1cr*. 1
KlmiaiiUaa liTilik tmk tajart kiuk Ml fogadtatnák al.
Késiratok vlaau mm kóWetwk. B xxx ~wr- Tft xxr : itt :
ZALA

" fit- III
fXfrjUTttf iftáf
Folitilcal éé -^regryéa tartaímu h.etilap-
jjja * Zalanpegyeí ügyvédegylci a Nagy-Kanizsai- éa Délzajai takarékpénztára^ Bankegyesiilft fiD az Alsó-muraközt Jukanfkpénziár részvénytársaság éjs ijns, szövőik, hivaiulos közlöny^
Megjelenik Nsgy-Ksnltsán hetenkint t|yiur: nmap.
11 bé» irn 8
n jhi.ii,,.
IgliSiffi
| Hlriitiiafc Jbiáijrom Miaittttut H
; Arvyiai • ww Mvsialas WftUbstsysic H h 34 br. Ulf«(á{M MII 100 Máfc I H h urniinf aáért hj 11 tr.
y I
i - n , n
VjrUttér patiuora §s fer. zxz \' rxxjr \'TTf ni Mr
A mi nyomorultjaink.
"Küszöbön van n tél, as a kemény évszak j melytől a szegény ember legjobban 661 A nyarat csak kihúzza va | lahogyan. Munka is hamarabb kínál-kőzik, mely áltjil egy pár garast Szerezhet élelemre De a tél kemény, sokszor \'munka «incs- ha szeretne dol- I gozni, ■ az éhs4g mellett a hideg iá j gyötrj, ; (\'n
Ebben az évszakban a jobbmódu. vagyonosabb tátlsadalom tagjaira hárul a kötelesség, hjogy segélyre szoruló szegényebb embertársaik részére valami úton, módon adakozzanak. Vannak (oly szégyenlős szegények, kik nem járhat-nak házrol-házra koldulni, sőt kiket I a szeméremérzet visszatart attól, hogy bárhonnan segélyt kérjenek.
Itt van alkalma ée ideje a társa- | dalmi segélynek, melyre nézve mindenütt törekesznlek, hogy a szegényebb ] embertársakra nézve, a kemény igen j sokszor igen siijyos évszakot tflrhetŐb* j bé tegyék Az egyik helyen népkonyhákat Alí tanak, melypk inkább egy j kis fáradsággal, mint nagyobb pétit j áldozattal j|írnak, mert a kiadások nagyobb része a bárcsákból, béioly. Mert 10 krért* nem lakik jól seholsem az illető szegény egyén, férfi vagy nő, a | népkony liában pedig ennyiért egyszerű, de jA meleg ebédet kaphat 8 ha végre kerttlns is valamibe, a jótékonyság érzete még nem Veszett ki nálunk, csak1 legyen, a ki est helyes ipádon felébreszti és a szeglények javára értéke siti. — I |
Kgy másik helyen vigalmakat rendezne)t, olcsói vigalmakat, a melyek-« nek bevétele nagyobb i észben a szégyenlős szegényeknek tával vagy egyéb szükségletekkel való ellátására fordittatik.
Egy hsrmsdik helyen ismét egyszerilen gyűjtéseket rendeznek e czélra;
s e gyűjtések neijn ázottak meddők maradni." A ki teheti , egypár garast szívesen adós, mikor tudja, hogy ájtala nem egy szegénynek; lehetővé teszi, 1 bogy a hideg télen meleg szobája legyen.
Jól tudjuk, hogy nálunk is sok J tOrténík a jótékonyság terén; de a j télre még mindig marad tenni váló.-De nemesik, hanem a nyilvános jótékonyság gyakorlása, tekintetében egy Éissé hátramaradtunk az utolsó évek ben Pedig nem hisszük, hogy kispadt I volna a forrása Újra meg kell n\'yítnij Előre láthatólag. kemény télre van kij. látásunk; hogy szegényeink i^ém vqI-nának. hogy városunk hijában volna a segélyre szorultaknak, az? nem hisz* szűk.
Szeretnők társadalmunk íigyelfnét • I felhívni e körülménye. Institutióink\' most már meglehetősen megállsnak, nem szorultak annyira reá. fenmara* 11 dásukst biztosítják a szilárdan álltf egyletek Nem volnaj [hát ideje, h>gy társadalmunk most j már egy kissé h kebelében való jótékonyság gyakorlására fordítaná figyelmét ? Hogy szók; ra nézve tenné elviselhetőbbé a telet,; kik valóban rászorulok segélyére? A* gazdag, a vagyonos, j ki melegen tud; ruházkodni nem érzi, a ruházat Unnak sanyarú állapotát, » |a ki mindennap jól lakik, nem tudja i^ni kin az fhség.
Pedig van szegénység, nagy szegénység nálunk. De vat^ tehetség iq. melyei azt enyhíteni lehetne S talán van jóakarat is.
De ki fogjiy nálunk kezébe dagadni azt a varizsvrsssŐt, mellyfel Ulr-ssdslmunkat a közös jótékonyság ol-. tárához lehetne éd^getni Erre ,van, szükség, kogy a garasok forintokká legyeuek, hogy a segély hathatta legyen s hogy nő ven jusson oda, hol a wzUkwég ^.nyomor bekö-ztfnMt.
Napsugár lesz sz az adómány hibban a sötét és komor éjjelben, me lyet csakis a jótékonyság képes f«Jdé-riteni j
i i ; I 1
Ajánljuk figyelmébe e sorokat azoknak, a kikel illet.
A d*legáthilá. lígy a magyar, mini ss osztrák delegSiió e M 4 éo tartalis niegnyiiú Qlését Ájz elöbbinök ein&ke qtijr 71«ii bajo*, sz u0bt|ié dr.ui^n^M\'a.
A* osztrák delegálió Alután l órskoK tartottéj üléséi ; grhí Káinoki kül&gynioiss-ler dr. Smolkát mint s delmllé légidóseí;!) lagjál kérte fel a korelndksM áivéielére, a mii esi megievén,; s delegilió megslskult, Smolkát vátasziván meg&l ná^axalból 60-ael elnökké. A megvftiasziou elsftk.a his^lmal megköszönle, a ielsnlegi delMálio nehéz helyzetére lilaí szemben s bsdQgy fpkozolt igényeivel! Ess körülmény a]delegálio teg-komolykbb figyelmét kivisja.\' ö • íe\'méae bülc-sesege s legsúlyosabb [vluoBybk fiwi is fenl^rlani ludia eddig a békéi. De hogy ax a íeg Közelebbi jövöben {x íenisrihsió less-e, oly kérdés, mely a Mfilsf nehéz viszonyokkal szemben, a mml azok alakulni kezdenek; alkalmas komQw / nyugislansft-got ébreszteni, ugy hogy jelenleg minden) el kelHkövetni, hegy as osarák-msgyar birodalmat oly állipolba helyezzük, hogy a háláltunk isnAesábsn sx fit megilletfi lisz telelel psrsncpolól tlián eVógl*lbs**s. Hb. ^Amutalvs a hatalmak folytonosan fokozódó fegyverkeiétére, a helyjeiré való tekimeiiel illslábpn minden tőreit vésnek ods kell irá-nyoztalni. bogy a birodalomnak minden nyújtanék, mi balahni állásit emelni alkal-maa. — Ax elnök az iráui mggyözfidéaéf fejezi ki, hogy a delegáltnak sikerüiend súlyos I leiadatát sterenÓRéses megoldani és hogy e megoldás Ö felségének kívánságait és bölcs inientióit ki fogja \'elégíteni. Végzi ö lelsége éltetésével. — A aulán meg választatott az alelnök, a jegyaOk alb. Alelnök Hatisrath apát lelt. KáSnoírfgróf lelte meg
azután előterjesztéseit.
• *
A\' magyar délególiíil] esti öt örakor Zichy Frrenc; gróf korelnök nyiloila meg. Jelen voltak: grtjí A\'<f//n)/.T/fküliÍgyminiszler, gröt íhjlatult Rimát és KMlay közös miniaz erek, ívic^sdmirális - báró *$trrnek és S»ög^nif osztályfőnök . a msgyar kor mány rezéről Tisza Ssipáry éa Orczy
miniszterek. — [Körjegyző grAf fíattkány La\'ios vo|t. A delegáluaok nevei Mvsstat-v\'án. 47 delegál u« jeteuléte s így a dulift tio halároTSlképe^ségi conststáltaiott. A vá-. Ia«ziáa megtartatván elnökké: pU Tina /xi/m^ alelnökké bibomekérsek, js«y-
zpkké; NtyedüM LSándor, Báhombf István és báró kwi*ydiíuÍM József, quiutorrá báró HWúmkt Albert vátssxisttsk. Azután gróf Ttsza Lajot isrtotls megnyitó" beszédéi, melyből rövid kivonatban közöljük s következőket: A politikai események különösen | két dolgot tsazáek s delegátióuskj kiváló I köleleaijégévé. E sőben iparkodjék s delsgá-lio ^ nionarclna internál tonális viszonyésói ^ áilajában s helyzetről1 magának tifztp képet szsrexni Is szutáa megifélní, hotv | helyesen vezet telik-e s monarchia kAlünt | poli tik fiija. Uáaopszor gondolkodjék a defs-í gátio ah-ól, hogy s monarchia védereje más j hatalmak véderejével nemcsak s. barcsias szellem és a monarchia érdekei iráni való odaadás széliemének szem pontjából, hanem ereje és fegy vejkezése tekint elében is egien-rangu legyenT nyomasztó ugyan a véderő I számára uj áldozat ókat igényelni, ds a I birodalom népei ■ talán első sorban a magyar állam polgáraj joggal hangsúlyozzák, \' bogy a monarchia fontos érdskei s tíUUn I semmi áron aep, még a fegyveres összeütközés elkérfilpének árán sem áldoztassanak fel. (Tátssfa) Beszédjének további lolysmibsn sxon Keményének ad kilejesést, hogy IfilpoUtilmolnbkoa és erélyes vese- \\ tésébek sikerülni íog ugy a monarchia érdekeinek megófáss, mint sz inlernslionalis béke lentsrlásá stb. Beszédjét s kirá|y éltetésével végziJ a a delegátiót megalákolt- \\ I nsk nyilvánitjsi Több miniszteri átirst lef-nl vas áss uián Kállay közös pénzügymisisz-I isr ugyánszon kormányi elöleijeasléseket I riyujtjs JSé,\' melyek as osztrák delegátk) elé i terjesztettek. A pelegálió azonnal megváluz-totta sx e*.yes . bixottsAgokst, melyek mi^
sx ülés véget ért. --- ■ ■
A közoktatásügyi költség-| vetés.
A képviselőház október S0-án déli 11 nrakor Ülést tartott, melynek egyédüli tárya I az 1887-ikl állami költségvetés elél erjesztése ée a zárszámadások benyújtása volt. Tisza miuiazterelnök I távollétében Trelort Agoslon vallás és köxollaiásügyi miniszter nyújtotta be sz J885. évre szóló zárszámadásnál s
^sirczsL.
Halottak napja Kanizsán-
kf«iA«; Bfl|«abi ilrja íftfU.
(A »»Rykwil*iMil líuiüiolwn t „Migyif Irodalom- ia Mttvéaa*l|i&rlo|A ||j>w>M* MsblláaáhiU a bAtéanS sirjiaál il—tJiMl a aaaraA által 1H86. BDrémber 1 én j
... foak vissrá — visszatér a hal- j doklásusk. Ismu hervadásnak szép, sxelid időszaka. (Vzi köd borul a tájra, s a borongó vidéken minden a csendes kimúlásra ini. Falevél elsárgul, zörögve perg alá | ii (emelők svarira. — madárdtil ritkább lésx, és sx őszi napsugár erőtlenül törik meg az aszott .földön, mini a haldoklónak utolsó, lájo bocsnpillasláss.
Kipusztul s végtelen szép természet, megint) as élet ... Oh, s nagf temetkezés felett ott lebeg sx intelem nékthik: me- | mentő mori!
£s sx enyészet e bus idején, a leme-tobnémat^gái és as eltemetettek örök csend-jél leiveri s kegyelet szavának reszkető xajs. a halottaikat siratóknak fohászkodj buxgó tmádaágs »,,♦ •
— Nekünk is van, kit elvetjxfellünk . .. (áiak a minap még asftsi pompájában ragyogott. mint s tCssis lilioift, 4- w ttét* reoibslvs, |fflksrw>üi kilépve hever virágjai ^ hervadó babérok lösl, aint asgy vihar etán a letaroli lyenge Missál.
Virágok kösöti sx értateüfn virág í. Kfjöftftnk sirjl tölé, sMrsini téged, m drágs. ssép baléitusk. — Féhér areasd-aái hófehérei-b a te alsbéstnNs axftd físz iMáge^l^ fii a fekelé IfÖíttill, »•« iÜ h| éres s i nagy világ, sötáíébb a m taUNtfaa*. kik láltisaisUttal állunk leié-
Mid ÜK
Halál | . . E azötiiyü gondoláiról ál-módiam, és mii etnnen légijesztöbhiiék; llsrt s föld fölölt, J— én |4t elmerengve képéden
— megbékültem ez isirnysttsl. EngesxielO, vzeJid emléked fényt > teleit nekem s bus éjszskábs, és éa, ném félve, rémei, kisérte-lel, — fénylő szemekkp láttam fényes lá-loményt. - Te lengtél ojt feledem!
Mert eszmékért küzködve, elfonnyadni lassú munka köxbenI: megnyugvás egy nagy gondolatnak gfözedelmeért msrlyrhs-láll szenvedni: nagy léleknek elégi éld ; lángolni százak üd véértj s meg nem bsjolva önkény elölt, öniüxéb^n hamvadni el: bü«-keség; hsdban légyjőzvé esni el, midőn s hulló bősnek vonagliö szivére térdel a vád ellen: dicsőség; — [dé elveszni nötiek, női küzdelemben tiszta Iangyalként ; ex fenség, msgasztosulás! — Öhi mi szeplőtelen halottunk, a te muláaod qly] dicső, oly sxeal, hogy ehhez foghatót éu nem tudok I!
A látomány itt van. hebbeoése neézí leien, tekintete jóságos sxelid, miként s4 égből leszállott sseráfé. Körötte b\'oeon|ö nemlök, s művészet geniusának siró isleto* női. — fis gyásztátfojt nem emel egy \' sé büszkén (felemeli kstjuk lény«ugárt binl feléié, mely glóriát vön i,homlokára, bőgj i vakító féoy elvilágol massza, — messze, e idegen nagy országba idegen nsgyorsxág nsk bttszke varosába M és a jobb érxeleni
— megvetve nyegtesögeí, — ott is Ibiiét tal esüng a ssent hslon em ékezetén j
A sir n.indeo óhmi, minden v|kgys eltemet. A legdrágábífiak eivssstáseétt 11 hetsllenOljai(mglölött«iasösstekinsQ)l szíV,]f ■ pyrsmlssá kövűlhet rajt ax igaz fájdsle«n Oh, de e asgy hánathsnj még is oH I jöl tevÖ vigSMislás, bog)! mindent el netti jnybl kei as éW lenwMÖ; [jntterí vaa. amit. idjD; feíedékeojrsét, lemetölő;! el nem lemf hét a jóknsk áldott émléWe ni
Rajiad is mát* s nehéz temetöföld, s j halál fieunyskssonys vagy ie már örökre ... örökre... De emléked el nem temették, és jóságos szellemed időnkéül feljár kösénk szelíden... Ha majd holdvilágos, nesztelen éjfélen kigyúlnak sx égbq|inksi örpklángjsi a a I emelőbokor alján, jsxomornfüzfánsk , lecsüngő ágán epedve csattog s filomela. megmozdul s főid, zajlsjén omlik széjjel a sirhalom, feliárui a koporsófödél és kilép felölel hófehéren a le siéllemed, a mint homlokodon ragyog a megdicsőülés fényes glóriája és körülrepesnor angyali nemlök, feléd uyujlviji a szü^pk liliomkoroná* jái. . ÉIs a bus temető csendjébeni megzendül a bánatos énék, mii eljanultsk dslos ajakadról dulban édés lffsaid, édessxavu daloséi xengö ligyeleknek JL . |
Az égő sdb,. mit MonKöiielen^ vad kéz 0 ölt sziveden, — már kihűlt., — Mi virágail takarjuk be |aztHegyen s gyógyi \'-ás örök ; . .
n.
Ur*HÍatai laatr aér|Aaál \'v (Költíii próza.) , \\ íKlmondatolj a tmaatObaa rovemW,1-in )
Mi drága, felejrhelellfen, jédea szép ík, — iminárpn Isvo i veled, Isten
ha
lotiunjk veled!
jl\'öhbó nem rsyatal 4t, melyen köaye-z&nk, — pihenő inyoszelyája nem iNdt n^enyusszonynakJ
Mert nem beit meg pl o4k édesdeden alszik!sirí álma Közt)
Nyugalmát ne zsvaná földi xaibongás ál-mából ne költse lel Jentbeá 4- Oh jellek. jertea halkan odlbb! Maddnos nyugszik itt I
Dr. (itMMM KálMá*.
filök ax enyészet felett I; iogó ssjks az óczeánnak sodró örvényein. Miért j&IMsk s halálnak ezen szomorú városába s ájlötok porladó szivekbek bamvai taleile?
Vonz lest véretek, a mulandóság; ére-zed, ó ember,fi bogy lényednek maroknyi része itt fofwenni egykoron sxeot békében, örök nyu| alomban, bs majd ércsálombs köt le törheiel en bilincseivel s hslál.
Eljöttél, togy üdvözöljed test véreidet a halálnak el ném haló sxóaatával s forró könyeiddel cs >kdosaad s bideg emlékeket, melyekei holta le (Ölé emeli sx élő szeretet
Vagy ki ss közöltetek, bogy szivét* meg ne sebezi; volna a halálnak soka ki nem kékülő Ive, könyteli szemekkel ne le-kinlene sx elhunylak síi járá, kik élére mentek hirt vinni fax égieknek, bogy jöyüik.
Azért gyullad ma világosság az enyé-nel ormain, etet a halál romjait, azért borúi a bit világa, ti leni nyugovó elődeink, Összeroskadt fontjaitok fölé.
filö, teniilj élni s halottól 1 Ott nyago-ssik, mint letúrt rózsabimbó a kisded: csecsemő, elfunnwdt zsenge hajtása egy életerős iának ; mellette szárnyén szegett remény, háfvány iijn szendereg ssép jövőjének sirí koBsmniB, Hova lelt a oaagassios hév, mely ixkó lelkedet emelte? eliünt, mint a hogy [élvén a folyamnak árja a sivatagok boamklengerélieo.
Amott en ewdő jégyes; még az imént titkolt édes Irzslsmmsl la^c kedyeiénpk lépteü, csalódra s ujWd remélve dabUnt meg ssiv^iteiíá Tvxge ÍSlev#, hs tzéBő jár
Ili
aa Által *aA»vév<>»ékn*k art* - wnatioeö 1 jetontéaét, ftmfy elóaltes tárgy alAs végett I kiadaton a zárszámadási bizottságnak Azu I tán SzápAry (lyuk gról péniüsymijű*alrr [ terjsaatettf be boasaabb l*aaéd kiitéréióbeii | 1 mi IkS évre möIá Állami kőhaég vetési.
Ml. es ívi^louimal a !|ölisfegvoiéatíek saon létfcstvel | kívánunk fogadkozni, nielyek a k«iznktalá«ugyei illetik,
A közoktatásügyi \'költségvetés állalá- j fon igen benyomást tesz, a ^hjxonysigot i«m varról, hogy a réssori olf férfiú kezében van, kinek a íjiemzel életérdekei és létkér- f dései iránt iiléjik énjüké van. Csak hz a haj, hogy a nemzet anyagi viszonyai még oly fontos ügynél is\' nem engedik meg a gyors és hathijtóa segély!, a Beruházásokat. j aa idézetek bővítéséi és gyarapitásAt,\' úgy mint ez - kívánatos volta, a a .miniszter sok helyütt csak a tatarozásra, a* inlézméu ek lassúbb, huaszabb időt igénybe vevő lejlesz-léféoe gondolhat,
Mégis tölnile örvendetes tényként env Üthetjük, bogy I a közoktatAsi budgel a jövő-évbqn 777.153 frV gyarapodást mulat (el; azaz míg a mült \'évben az összes közoktatásügyi kiadások 5.802,804 írtra rúgtak, a jnvö évben 6.579.717 Irtot tesznek ki.
j A nyugdijak. Átmeneti kiadások és beruházásokkal együtt 6;fl9J}>H/6 friol mulat az lH87-kí kjjlljségveiéá, az előzőévi 6.247,474 írttal szemben; mivel azonban a bevételek ia emelkednek. a tiszta többlet Összege: 7^,089 fii.
Tanintézeteink állapota mellén, melyek folytonos\' fejlesztésre szorulnak, természete*, bogy a gyarapodás legnagyobb része 744ÍÖ09 fit. ekekre esik; de\' a közmivelö-désn czélokra! szolgáló kiadások is 24544 U\\. í gyarapodást mutálnak. úgy hogy az errej lei vett összeg 350.282 forintot lehz, az ; ez évi 331.738 írttal szemhen.L A
Első sorpan a népnévelésr szükségletről emlékezünk meg. A többlet itt 453.000 frt, az összes] szükséglet pedig meghaladja a másfél millssi, Az előirányzat in kiválóan I szükséglet fedezésére ssolgAl s az összeg nem uj alkotások kiadásait van hidalva le- i dezni. Az Állami iskolák még mindig csekély j lörejdékét képezik a magyarországi népokta-talwi intézeteknek, A/. 1885-iki év végén I yplu MagyaromzAgban 548 állami elemi nép- ] ikkqla, 5í» állími jioigAri iskjola e< 22 állami kiaaedőVó iniézefc.1 Továbbá Államilag segé- í lyeieti 452 községi népiskola, 6 felébb n^p-■ iskola és 26 polgárt iskola.
i A költségvetés tételei közölt figyelmet , érdemel 10 rendkívüli nyelvtanár fizetésének ! felvétele 7.800 forintban. Indokolva van e. j tétel az 1883J XXI. t. cz. 26 §-ftval, mely megengedi, {hogy a reáliskolai éreliségi vizsgálatot tepV ifják» ha pótlólag a latin I .nyelvből is kiállják a vizsgál, az egyetemek jógii\' és orvosil karaira is felvehetők; e jogo- , sitviánnyal azonban nehéz élni oly tanulónak- ! ki jriár középiskolai évei alatt a latin nyelv, vei nem foglalkozott. Hogy ez lehetővé vAla 1ékJ s ez Által az ifjaknak a gimnáziumokká való túlságos lóduiása megszűnjek, szukák-jgesnek tartom a latin nyélv szAmára ránü-kivMi tanárokat alkalmazni a reAliskutA^^I. Egyelőre azt psak tíz iniAzelnél tervezem, t a mi 7800 Irt költségei okoz; e rendsza-bál\'yt azonban fokozatosan valamennyi real-iskolára ki akarom terjeszteni. >
! A középiskolák: budgétjél illetőleg még csak néhAnyl lényegesebb pont lelemlitéaé|é szorítkozunk. Az állami gymnásiumok rovata 2TOÖ3 frttal nagyobb. A nágybányai és szol- | nolji gymnasijimokat az Állam veíle At, .ez okozta a többletei. A felekezeti középiskolák I segélyére 91KÍS4Ö Irt. van előirányozva 50640 ,frttal több mint az előbbi évben. Több felekezeti középiskola már élvezi a. költségvetése felvett (segéljt, de azonkívül még 14 I
alpnbolMirta
fújftt eltépte a hálálná^ kérlelhetetlen érez- j keie, menyasszonyi fáiyoláhól balotii azem-föafi borai rideg telem fülé.
Szülöm! zokogja oly aok árva és mé csét gyújt a szeretet súgArínál, kdszorut fon a kegyeit yiíftgiből, bogy lángoljon, az illafOzzék emez nem köznapi lelkek bála- I éraeleként tul a airon is,
It j if, .\' \'"! j - I Végre egy agg, ki végigvánszorgott az életkor lulsúí mesgyéjéig: ívott az öröm, ! ivAU a csalbdáá poharából. Sirja- melleit kainyebbüll lélekkel megy el a vándor, »fcj}i&s sorsaj ez misden Imlai^ónak*, sut-iaqpzanéz< s fájó köny csordul j szemének pilláirúi. \'
tótja, vtsazaf-viB lelarczán szemé
Ó jaj. mi iláve! Mini!a-f
jindnyájan halálra vag]u$k felhő nyomdoka, ugy tűnik | el [éleifink. Araszftyi Jétün^ alán gazdaságod tinba nem iisér, büszke ran^ed, mini a kodf rooiyopkA foszlik el; elhervad a kellem. fieszeomlik délrzeg alkatod, ésszerelmédet Itgyöii a hkfálj
Ti* t« alkura lépsz tehetségeddé] és
i Mfr >!■*■<; bin értelemmel mérlegeled ácwiMÉéal és a jövtt; a halál leleit, gon-émé, ÉÉ Il máid kiraeved, a kikacza-m i aa enyásietej, O balga, arftktszA; |ü HÉ éietet. [sóba meg nem ba(aö6 (Áv(M leit^idaek, kopftfelateo mégbizol wéat vártaidben, béa raaétvaédbca: tudd ■ffg, baltlay kötttofuá kibolfend kezedből fcttedeij gyaiM aereétt eilfinefl aa idö, enjaa MkW MHaai.
Mim* 4 *
relormaiui gymaaaiám kéri 4(laáv»|é)yt; \\tHH7-ben azonban lek intettel az állam nénz-Myi viszonyaira o4a| a zilahi, »xászvAfoci. MfpazJ-szt.rg^örgyl, -mUolczi éa csurgöl gym-naaiumok, mint a melyeknek legnagyobb tMÖkségtik yan ^úi Ifapnak segélyt,
Az ev. ret\'ittu. kozépmkolaknál hajlék-telesekre szükséget tgyszer a mindenkorit 33Q-0.HI írt. tnnek elsi részleté gknánl a miniszter 4UUÜ0 fujoj veit fel, *méTv 0«r||-böl a budapesti, zilnbi ép szászvárosi Kyiu-náziumok segélyezte bének. A k«»*opink. törvény nem szól ugyan a felekezeti iskolák beruházási segélyelrtil, i)e a minisxljer mikor a segélyezés (hoaxAjlirülAs) láoiondalt elvét e térre Atviazi, azzal indokoljz: »Mert aa il\\ szóban lorgó iniéxelék valóban aztUséabsek éa Államilag fontosak \'/ legégetőbb azüljség\' teleiket azonban nem annvirá (enUrtAai lor-rAsaik növelése, mint inkAbb helyiségeik ki* böviiése^ lelszerelésej képézi, mely In^kkl il-kérésén é|>en nem mftködhelnék.\' a segélyt \' tahát abban az irányiban tartom lenelyéseb-ben alkalmazandöMB, a mely • iránybaij an-nak legnagyobb szükségéi érzik.
Van még -nél|ft|iy uj léiel is a költségvetésben, mely búi-í-mpán azon 6CD fofintot en.aljQk. ki, mélyet\' i\\ miniszter |)lausibll& indokolással egy 4 lelsöbb, oktatAs érdekejt Képviselő szaklap áetélyezéséte iráiyzott elÁ, Az indokolAsban a Ikövéikezöket mornKa" \'ji miniszter: \'»Az dalátAs kérdései Jiélycjs és czélszerü inegoldásáiiak alapfeliélelé, hogy Azok az irodalómban náegvUattassmiak a másrészt saját tanügyi állapotainkat és lalada-Iáinkat c«ak ugy ítélhetjük meg ■ helyesen, ha a külföld haspíjlö jelenségeit lolnonos figyelemmel kiséHék\'. E körülményekben rejlik (éioka és Ipijtossága e tanügyi szak-folyóiratoknak, mjníik bazánklmn asép izám-mai léteznék .ugykii, de v.alameiin|riók kizárólag vagy leginknljb népiskolai éjt középiskolai kérdésekké lloglalkoznak. KilAjásom lévén az egyik hinagyi szemle kiwjóvi Ulala-(At arra nyerni meg, hogy lapját szakavatott vezetés meHétC főleg a fensáab oktatás fontos érdekeinek szentelje, indokoltnak lártom e cxélra e csekély 500 forintnyi segély felajánlását addig,1 mig a vállalat megerősödik a Állandó clőjfiijeiöi kört lalAl.i>
Terünk• nem engedi; hogy a felsőbb egyetemi oktaiAs|s [egyéb tételékrftl iA, meg emlékezzünk. A kMtségv^lés lárgyalAija alkalmával lesz még alkalmunk ez figyrévisz-szalériri, de az emíitelt pontok ia bi^onvil-ják, hogy a ■ -mitíís/ier mindeo&lt jávitáni óhajt, ahol hiányt\' Iái, soktatás ügyünket minden tekintetben a kellő színvonalra emelni Iparkodik,
Persze^ ha annyira szegények-nem volnánk és pénzügyi:viszonyaink megengednék, a harmadik egyelem kérdésé is talán már n egválósulAsnak stádiumába lépeti volna. Pedig ezt a kérdési sokáig elódázni nem lehet, ha majdan ezerre menő or»osuüvendekeink kiszorulnak a bécsi au\'Aból, a mi nem lehetetlen, 1
K\'ébb utóbb az orszAgnak sajnos pénzügyi vbizonyai daczára is e harmadik egyelem lelAlliiásátal foglalkoznia\'kell
örvendetes marad mindenképen hogy ha már takarékoskodni kell, a kö/.pktatásíigyi költségveiésbe.ii fukarkodni liemi kellett a mint azt az 1867. évre s-ióljó jelentékeny gyarapodás mutatja. Reméljük, bogy e gyarapodás a küzmtivellaég) az inielligentia gya-rapodAsAt is maga u(An vonja. •
Falusi könyvtárak.
A (éli émd beálltával alkalomszerűnek tartjuk erről a dologról is megemlékezni, mely nagyon f»saji halld előre, daczára annak,
1 ■ 1 : 1 - ,!,■\')-1 örökkévalóság végtelenjein : Isfen iíz, -4- trón-jáig a jó tétlen jutalma kisér el egyiédül J Az^H »boldog az jueban lelliúnyt hatoty* icy vigasztal áz iposiolaak atyai ézóz&ta a emel föl enyhilől kezével gondiainjcnpk ijeléből ujabb vilAgpMágra, mint fáraa utaat az oAznak hűvös áuwai.
Szenti oltárodra borúlunk isteni Ivallfts I te adsz egyedül in, ényhilő,baliamol megsebzett lefuünkre. Mi hiszzzük, bogy le kietlenben egykoruu áj élet sarja Uél, szerelel gyuPod ki ja korhadt hamv vedreken,; midőn az Uf natalmaa azózalári, — mini szent •hitünk larjiija, r-j- megnvilnak a síroknak zárai, a a balod i föjébred kemény jkőpár-pHL
Elet az enyészet fölött! Mi hi bogy a halálnak törhetetlen bilincseit megoldja isten kéz i meghal a halál, éh feltámad az élet az örök1 éleire, boj a könjyek forrása kapád, Jeltiprolt érdéin löleijiiéii koszorús léjét, le|ull minden salak, halandó szenny kiég, egyedül erényünk világitj a végtelenbe Atji A a itala őoiudat nfct szén , kaláuz, Uirain, hatalmafinal székei^. H
iŰdí| nUp^tolr, balolíak, j sen a tözla apyafőld szerétő kel ssaol bilnék karjain sölét sirotol ben: tmai ó i mm sötét aa töbjbé a bit lAaidAia, aa isierii kegyelem testvéri szjeríjlellijikrek sogárá vil lakotok szbtkli qaendjébe, éi^ttódi reitok ftitdit. is ai ur haialmátjak ^ őrizze péfMá csontjaitokat 1
;-]/ cmi
hogy az egyik-otAaik Ifi Ilyen dlcséwtja #ő-ie«p4*ek tétéinek. Azfliban a fáltlsí kftnyv-lASak éa Öivailóköfök áldásos bfliÁsAt sok he yen épeir azok attn Alják Int, kiktől ezeknek. lélráhozÁaf, ||Bze:lése íuggj lAlAn mért frfysteíik a vele euybflljöiAit lér^duágoi, Mért ha ez\'ul dolgot woi a lelkAsij és la* niljó részi keiébe] akkor pjlrsze iieiií lehet. Iieiőle semmi.
Pedíg A népnek í sq| tanittnij valója vplha, és étkőlcái n^lretéiit jslilr falusi iidpkiinyviárak úlptl lonétM Jegjoublin elő* tnpzdilani, el(ekin|lv^ állói a huszpfi ól, me-lyet igy heieukiiit ueliány órai jhassnos IjüglálKozás állal jKtnertíteínek Jy^apitAsn, tekintetében nyer. | | ^ / • I N.
A kormány, a lápulalor-Vf legyeaek dlbnérélreméljö hiizgálmal bj\'snek |i ávv^f hogy A ponyvairodalnul, mely ajnty erkőír cseit megmelelyézi, s | a Itabopál nemhogy irfani | hanem még, migerősiiebi iparkodik, hasznbsabbf és jobb kujnyvek valamiéi olcsók Ajtai, jkiküszjibölpi ipalkodik. A llél-ay leat-vprek kiadásában megjelenj nJó k|>nrvek*én< kivül, a kormány lAajbgalAaa ineJletl is ije \' leink -tneg ily vAllalal,|épugy a Szem István tAriul|it is megindilolll népien olvaapiAuyaii. melyek ép óly olcsón Kkapbatók, miht a ko-zpnség«*s ponyvairoda kii termékek. t U.\' De mindezek a lórekvések nem igen fógnak "használni vajámit, ha A lelkészek éa tanitök oem leszndk ezek lerjewiői, ha mt egy-egy. aposiolklnt nem fognak ezek terjesztéséről go(idpsk|dni j
E/.f pedig ugy vheltiék el légjobbik, ha va»árnapl olvjasókift alakilanAnak, melyben ezek ajz oívasn anyok, részint az er-lölcsi müvelés, részint az isméről közlés - qzéljából feljolvastainanak, és srúkság esetén megmágyaráziatnlnak.
A nép1 ncfiézkel gondol kod ASu, nem (ily gyors lélfogásu, ik az oka annak, hogy tiem igen barátkozik [meg\' egy könpyeh a Könyvvel, különösen pz olyanokkal, melyek segélyével gazdasági ismereteit gvnrápiihaiiiA. Az eredmépy csak álkor leheftie és volna azembeszökő, s a néppel a jó kőnytek ol-
vasáaái czaa akként lehelne megkedveltetni, kogv ha az| neki\'felolvassak, vágy a fiatalabb jobb olvasók; ál
ll olvasiatiák és neki
^magyarázzák.
így lehetne egyrészt
oda halni, hogy
erkölcaileg avuljon, tne másrészt oly ismekit
nizonyos ro$z tulajdoi oságokat pld. a káromkodást elhagyja a nemesül jön, s igy l$h< lelek birtokába juilami, melyeknek gazdasagában hasznáf látná.
Hogy Jerre rézv (*fak a. tanító va|y jsmerík,- a néppel él
Eddigi azouban
éppen senkisem lehel lelkész, liik a népei iek, az kézen fekszik i egész országban
igen kevés, sőt elenjészóleg kevés a falusi könyvtárak éa olvasó [örök. szAma és ezekről sem indjuk,.vájjon megfelelnek-to és miké-
ben feladatuknak?
I lerí j névleg .existálhal
Mg^ihen/i melyben órájára\' á köznépet bei ne vonni. Ez sem meggondoljuk, bogyi pünk" nagyon is sok sal. Ezen á dolgon segileni, kik a néppel éa s ennek tanácsadói.
Fogjanak bpzzAJ ők fogják ennek üdvös jtollá
bok könyvtár faluhel yen is a nélkül, hogy ezeknek hiainát vei né maga a. nép, vagy |ugy vezetielnéiifik, b )gy nusznát lehetné.
a téli idő, i lelyben a jmezőgazda-legalább a bet néhány korcsmAzlaiól /el le-megvetendjő élőiig ha téli hónnpjricpi kőzné-időt jtőlt a kafesmázás-azok vannak1 hivatva a népkjJzi élnek;
maguk I és a nép
látni.L
a
igAlma lé- j,
J ílélőr
I i \' I
Unde- | balén, a | knak éjelé-pektak: wllAma, Int bús Jpb po ma őrizi,
Innes -onnan.
ilpvMBMháabél j
IAm osztrák
fafjjjrmel hivji k a fnodabogaral. Nem tudjak, bogy Lu tyj moL[ olvastál Ik e a neve vagy Lügbwk, mindeneseire Itiiünően Ind haztioni. •
í U urt eifi
iér ugyanis a vAni- éa
kereskedelmi szőrei ;ég Érgyall^a alkalmá-
vaJi jegy rém biaiér ké^viselőbA>ban éreíielie a nagy férfin mentáid kifakadások
il crőndoit jel] az oatirAk npybeii Magyárországgal teljes gyüiölejét. A senti-annál is inkább megér-
deaibk teljes ügyelmü iket,|iaert legjobban mu-
tálják, bogy mennyi
re képesek megzavarni
halnák a szeméi, k sággal n<P véné!
Lúéáér km* két olyan
a nemzetiségi vellei Ások a józan ítéletét, de az egyik magyvoiii tAgl Mflnak Is megnyit-
Bzláv egy cl yan nemzet által (a magyar állal) mely sem számra, sem p^dig kulturára nézve nem mérkőzheiik vele, einyOmatik.
Az a rém tehAf, mely a nagy # németekét künn a birodalomban bAnlja, jíéesben is kezd k sérteni\', lgaa, hogy egy oiAafk képviselő Jaonnal tiltakozott (.ueger kilaka dásai ellen de ha a Taafís kormány lovAbb ! is letelé halad a szláv lejtőn, akkor alighanem a — u)l veri kí a németet saját há-í zAból.

Mert |az már caakugyan netovábbja a 1 coocessjókaák, a mit az osztrák kormAny a szlAvoknakj és esetieknek engedett, tovább 1/ már nem ineheí, ha csak a mi alkotibányunk | rovására ijem; a a mi kormAoyférfiaink helyesen csélekeszuek, hogyha a bankjegyek j és a ezukoradó kérdésében s/igohian fen-1 tartják álláspontjukat a csehek vakmerő kö-véielései ellenében. A diialismussal csak | meg vagyunk valahogy, de a Irialiamua igen
veszedelmén experimentum lehelne. #
Igaz,! bogy a Kuegerek nem érdemesek , arra, bogy. valami nagy súlyt fektessenek szavaikra;] de nagy-mesierei az agitaiiónak a az éreiléo tömeg előtt mindig nyom valamit azavuí, különösen abban a kedveli modorban, melyben az ejyik nemzetiség a mA-| aik el len éljen jAlazalik ki.
0
A bécsi Urak háza is aclióbn lépett. Az oszlrák igazságügyminíszler ugyanisi í)r. J\'razak rendeletei. adott ki azeptember 23 án a német nyelv korlátozását illetőleg a )fŐ* törvényszékeknél Ez a rendelet kizökken-lelte egy kiaaé a bécsi vrakháza 26 nevezetes lagját Schmerling lovaggal élén,1 (Kik most a rendeletre vonatkozólag javaslatot tellek az urakbáza egyik ülésében, azt kérve, hogy az emliielt igazságügyminiszleri rendelet tétessék ál egy "bizoHsAgho* megvizsgálás és jeleniésiétél végeit. És pedig vizsgáltasaék meg e rehdelel úgy jogi oldalát tekint te mini politikai horderejét illetőleg. A javaslattevők azt mondják, bog4e rendelet nem Ali összhangzásban a miniszterelnök ismételt biztosításaival, stb. Az urak liAzAlian is ugy látszik kezdik belátni, boyy az oszirák kormány már is messze ment a^ cseheknek atfoli contysaiókban.
• ! fJ
Mig itt erősen benne vagyunk a kiesig nyes herazehurczában a A vén Európa lesz ült en várja a keleti bonyodalmak hovA-leilödeset, addig Newyorkban nagyszerű ün-nepéfy játszódik le. Leleplezték a kolossa-lis szabadság-emlékét, mely ajándéka a fran- x czla köztársaságnak az éjszak amerikai egyesült államok réazére. A iiionument{álív alkotván) a new-yorki kikötő bejAratAnA) van falAllitva és elragadó lAlvAnyt nyqjt. A legnagyobb hajók ArhSczai álig érnek a szobor lábáig, legmagasabb csúcsa 350 lábnyira van a tenger színe fölölt. Tenger nép volt jelen. A franczia deputaczio élén t***p* Ferdinánd. A köztársaság elnöke (lerffond a ininiszl|eriummal. Az emlékszobor világító lorony gyanánt is fog használtatni, mert az óriási nőalak kinyigtolt jobbjAban fáklyái tart öl villanyon lámpával, melyeknek világító ereje 30000 gyertyalángot képvisel. A tervhez lépest ezen >fáklya« a tengeri 100 angol mért (pld távolságra bevilágítja.
egyáltalán teljes vakolna meg 4a úr latén
és AlialAban cápáé lálteini engedné aáagAt.
ealájróaak lértja, bogy \' méri a német Aa
Különfélék.
— Halottak napja Krnni-snáu. Az egyetlen nap, melyet minden ember megünnepel, kinek szivéből az elhunytak iránti kegyeletei tisztelet még kki nem balt. .A halottak városa"] amint ( a temetői elnevetni szokláki az Idén ia megnépesült, ellepte a Azomnru temetőt már korán az embereknek sokasága. — Az idén ktt-ÍOnOaen érdekeaaé vált a balo tak szent emlékesetének szánt nap az által iá, bogy három különböző testület rótta le halottjainak airja teleti a kegyelet tartó áau* A kegyearendd fógvm-náaium {ifjúsága nyitotta meg a halotti ttanepélveaaégek sorát, kik d. u 4. órakor [nagy mámban jelentek \\meg QroSamknn Ignáca k r. tanár airjá nál a btt bárom megható gyászdal eléneklése és két esavalat után, nagy közönség jelenlétében áldottak az őrök mulandióság oltárán. Itt saaralták el s .költői prózát,\' melyet es alkalomra Oferri \\Júi*tf k. r. tanár, irt s mely
lapunk mii saámának tárca* rovatába* ólmaid — A hely beit f Hadas tyin agyiét" nintín testületileg vonult tó Isaó fevtl, vo^l tagtársuk
lAmky Kérőt* távirótiait mondott ei*lékl*s*édet — LA tqmetőbett lefolyt UimepétycÉMegeknek igén szép -pontja Vfllfe a Myheli „irodalom\' és mftpár-tagegyesület4 áltjal Krdőay Eugénia lufey niqmflvéunő sírjánál rendesett kegyeletes megeriűlékezés;, — Midőn n jgymnájúumi tanuló ifjnság Öron-min tanjár sirjáiói el^nnlt, R sörü embertömeg ErdŐay Eugéniának kosboruktól teljesen eláVaestott% siijá- . náí állapodott mag, hol a felejthetett hetetlen,} bájos míívésxnő hamvai felett Br, Csempész Kálmán mondotta el ax>n alkalmi besáédet, mely lapunk mjai tárcsájában van közölve; s ennek végeztével \'a szónok az irodalom* és njíípártoló-egyletnek szép, nemzeti szín-szalagos kossorujával a sirt megköszöni*! a. Á nagy művésznő sírjára a legtöbb koszorú Berlinből érkezett — Egy át alán elmondhatni, hogy Kani-zián már rég volt a temető oly ünnepélyei kegyeletnek tanuja, mjnt az idén.
1 | — Társaswaeaara. Br. Normann Ákost esi k. alezredesnek, a városunkban ájlomáacaó lóbeszekzésl bizottság <1 nőkének nredesaé történt] előléptetését lakomával ünnepelték meg lipzlelői és közelebbi ismerései. Az ünnepeli ezredes rövid ittléte alatt \' a pelgári nzlályhöz való közeledése, enuek . társadslmi mozgalmaiban való éléskrénvé-
, féle s lekötelező szívélyes modorával teljesen meghódított^ a vele érintkezőket. — A »Társaskör« föhb tagja az slisl kivánt az ézredesaek a hadsereg és polgári elem közti jb egyetértés és barátságos viszony elömos-\\ ditása körül azerzett érdemei irfnii elismerése I éa nagyrabecsülésének kifejezést Sdni, bógy mult lé Sl\'-án mintegy 20 sn lakomát rendeztek ibízteletére. — i térsas varsors a vSzarvasli vendéglő kisJFb éttermében tartat olt, mellén az ezredesen fcüviil részt vettek Simsnek Lwítoz. ftezsényi Elek, Becker Antal, pftoidtrjTrigyes, Oroszváry Gyula, J Dr. Szekeres Jóisef, Dr. Benczik Ferencz, Mjovák Kde, i(j. Feéselholfer Józsel, Dr. Hauser lános, jVeber Károly, Deuacha Oltó, Dr. Trtpsmw Aessö. jUrsziny Pál, Dr. Neusied-lér Antal, Dr. Rács Kálmsn, (íötse Róbert, Qtlop Ernő éa Varga Lajos. — As estély émélkedett hangisslbsn s Kanizsán rég nem> látott iedélveiméggll folyt le. — Mondani tom kéli, högy la {elköszöntök mindvégig sz ünnepeli személye körül lorpglak. — ^ohárUVszöntpt mondtak Oroszváry Gyuls, varga j«sjos, jDessényí Elek, Beckpr Antal, Mik különböző szempontokból emelték ki s szerfelett ezredes érdemeit. Azonkívül érossvjury Gyula sz ezredes ur fenkölt lelkú óejet, ,varga ÍJajos pedig Somssich Lörincz társaskört alelnököt mint a társaskör repranentániái, melynek köréből e mozgalom is kiindult —j köszöntötték fel Az ésredes meghatott szavakban mondott köszönetet. 4- A vacsora kitűnő volt,\' s Torma Antal ; bandája is kitett magáért. As éaléknetn mulatság csak a reggeli órákban frt véiekP$|/í
+ OsgyjlksisAg. Kővágó-Kórson, A minj bennünket lapunk egy barátja érte-üii,— az ottan bújó a arait szombaton agyonlőtt* magái. Kővágó-Eörsön ez öngyilkosság] okául azt a körülmény,! emiitik, hogy a Tspolczán lakó úthiztos az utak elhanyagolását a nevezett bitónak szemére lobban-tolta, mit ez alanyira szivére vett, hogy agvonfptte magát. De hogy valóban ez volt* e [az ok, erre nézve tudósítónk bizonyosai nem mondhatott.
4- A Iftseltá-eg,) let Jublleuasa. A nsgy-ksnizssi önkénytes tűzoltó-egylet fen pláRéaak 15. eves jubileumát ftlte meg novenjber i-éu. As egylet tagjai közül nagy-Mámban gyűltek Össze ss »Oroszlán* szálló éttermében rendezeti táomsvscsorárs, melyen ás egtlet üdvözletére megjelent Salamon ur, á szigetvári tűzoltók főparancsnoka is. A (ársasvsoors alatt sikerült felköszöntőt mon-H\'olt Lajos: továbbá nagy tetszéssel
találkozott a vendégként jelen volt \'Onxz wry ffiyula ügyvédnek több, kiválóan ügyes nép pohárkösztjmöje. Ezen kívül még toasz-uztak Kwriser ] György egyleti tílkár, /fortén* Béla föpaTancsnoki segéd tiszt sal. A iársaság ledélyn hangulatban s késő éjjeli érákig egffilt maradt. \\
| 4- A ssgyksaliisl Iredslem éa nivlaaeipástolé egyletaek azon éaospélyes, kegyaletn megenlékezésért, mely-ben t+Úogult Erdősy Eugénia színművész nÖt hatottak népién réssesitstte. íz üionfe-jssi h kflssfte«é> as Mlhf Bü* rsaIád.
4» A ssgi\'ltsslissl p. egylet* Éw|l no«embW 4-ikén lartoit táaezvigahsa 4- nritot bennünkel érte^iienek épeoség-p aám séleHW. Táeesos ugyan volt feles ifinMi ds táknesiiói akg lehetett látni. H átér lapaak mull svámákm kilijnési Ppn aggitilsléiiifcnak, hagy talán nagyon letiaí Ina jWiiöi* • hogy n indokolt roii. *na<|a a kédvnőiin ersdnéay, sn-
stt f;
állal I
lfet eltitkolni Usoey nem léket á leléá volt hölgyek névnrs; egyéblténi s köv^esqj Ütne* Antalné. />r. BenöokT W
Sándoraé, jku^isw/ú Jánosné, paHw tiusztávpft; Háct llbnka éé Anmkaj | Hm M Lilla, fíátpdr Maifska, lhrA* nővérek
KftaafeetaajIIvAnltáa. Mintásoknak, kik néh. ön. Fsbián jánosné, Tuboly Hozáliának mait |ó 28-ikán bement temetésén ! mefjelenni\' a ez réssvéiüknek kifejezést ádnj szívnek yollijii, é helyen mond köszönetet — a gyászéi), család. i! j
— „4 tan«dlj.t( Nem azokról dörmögő alakokról lesz a szó, a kik zuhi léptekkel, lassú ,mmanchol|áva| szállinket-nsfc ki egy-egy végjárgyslás után, ai »int-Ságügvi palotából«, szörnyűségesen feleUfiib nem íevén egész tökéle\'esen /menlégeeie a díjazással, mely heti részesültezt of|y sz igazságói napvilágra hozni segédkeztek.
Mást illet most I mfcjgemtéaeiés. a Isii s tanakodásáért hö^letnen kifizetett láz igazságot kernöljpörös atyafi.- Kaaner I György kis-ksnizsaFpo|gártársnBk vo)t vájjá-. melyik bíróságunknál f.^gy kis »töfvéii|ns : sora<, a mélybed tandságot. telj Ir(w|!« József is. A prOcessus után hazéfeté menő-ben, megvárta sz •álöbbnfvezett* sz >uíöpb nevezettet,* és miután ia -vallomás nem ; - volt inyére, becsületesen- helybenhagyláfa -mi roszat sem sejlő tanút. Ajilftit ki | mondja még, hogy U helybeli Isnunak ném jár fizetés ?« \' I ; íjf •
Rendőri hírek Uniifth IY,I IAkí galamboki lány a .kanizsai szerdai heliván- i ron másik két •Mt^\'nfjéveU valosácas művészétét fejteit ki abban a nem szabad »iparban«,;hogy miként lehet könnyű i • szerrel szerezuit A vásáixn kirakódott >sb-| keriikedók* majd mindegyikének éorlná- -| járs szemei vetett a három > falusi lus l&Mf« | | úgy hogy egy egésfl yékára való aprósjno-| kat csentek össze,/Uj a mikor aztán a rend-1 nek eg)ik őre megj őket szedte össze. A gyűr* az, a mi legédesebb vágystat kjelti a nöi szívben... <Nent egészeír ilyen költői hajlamból ugyan, de Vfriitff Katalin, cseléd- j leánynsk is gyürüréí iájt I szive; lagaBal-! inasabbnak találta ai asszonya gyűrűjét, bpgY j
Uisát eslpft képei jiólíljkai d létfl jelhitoftti, K lap, inélyiM l.,lvi nojvembfar )iV| ekejée népies irányáhái Ingva jtéiségl
plsn i1MH| í i mUM! Pfnft nénj íieiiul íjivstiij
vnh nagy hézagot \'pótolni sh.nl hiplsnirpj dspmbai, Sehol zieics ólyati | iagy sstkatc | s nép órllékéjinek srijift íulján | rsío képvisel lésére, mint épen nálunk, hói i nép és nemf zéjii érdesek szoros ösnelügj \'sben állana^ egymással. A Üudapnti llinj főkép ez érdekeket likarja szolgálni [nyilfal ^(mrafilöaDf ség nélkül. Ha ezt azzoa az trélylyel leszi, tnjui s mehnyit prógra|nmja I géf, iikkoij a haza és i» nep ügyének .egysláni szolgálatokat fog tenni. I l t I
n u.iul\'rTT^\';jj \'.ji 1 j\' Irodalom.
.. ■ \'•1 i* ......nj\' ■ 1 i / j[11
• — A HVlag)ar É|t(ifc^sn, . szerkeszj(íségé szé|>ír(Nlálmi lélyintot Hirdet és ijedig e/uttal egy humereszkre, mély-nék látgya a trtrsailnlmi wagy művészi éleiből jehet meriife Első lij egy db. 120 frsnkos iarauy, második dij: i lO frsnk aranyban llekűldési Jiaiáridö lólyö évi november 30, A pályázat jereaménye a > Magyar Házi-isszonyi* ez idei karácsonyi számában Jtog közzéléjelni s ugyanakkor « nlgáltatnak | ki . a pályajiijak is. A pályaművek e- czimen "kiildendjók: »Magyar Háziasslony«.szerkesz-tősége, pudapesieni nngy ktsona-utcza iiö.
rHenjéljük, hogy városunkból és megyénkből, hol e derék 4a|> atóiylra el van terjedve, minél többen vesznek részi á nemes versenybei).
Aj házasság I ezen Íd( szenlaének tarlaiotl,\' és I|a » ,. . ,. íiíoJ -jl * / — . -l.-jil-ji m ludíak |a házasfelek együt sarkaik.vágyát kiejthesse, - de h.aba i/ hosszai és költséges per ht mi rendőrségünknek\'^emSDi ideális najlámar - --x - - •
Nsgy-Miűm város 1801—lHSdt <«vl WrtéaMáWa Irta: IUIl» liiijkn. .. ÍFíilytatial]
nincsenek, r— ennek a lájnynak is megron-, tolták ai öröméi. 4- Talán láda valamikor azt s >szeneslegényK operettet llorr^ih rnrrI nevű kocsis, mert hofcjy ő is felcsapott ilyennek. A gazdája 42 (Hot bízott rá, hogy! a vasúiról egy szénszállítmányt a városba j hozzon.. A Weisz József ;ur > kél pejpanpA-jának jókedvű abrakolója* azonban a nén érát inkább zsebre végi a; Persze a rendőrség ebbe is beleavsiközotl.
I i * i I ||
— Eljegysis. Városunk egyik nép fiatal hölgyét, Surék Luita k. a.t eljegyezte KrHöay-Biba Uálirtt nagy-kanizsai lözí el. népiskolai tanító.
— A kereskedő lljak öiiltépxö egylete, uj helyiségének megnyílása alkalmából tegnap, e hó j 6-ikán a kaszinó épületében boréit helyiségében társas-vacso^l rát rendezett Bővepbep \'csak lspuako i$vő. számában relerálhaiunz.
i" * |\' ■ j j
___— Járörvrxető. A helybeli Hseollól
egylet tagjai közül Bódif János ur a jiply-
vöröakerjeazt-dgylet | választmánya] Iái mogalán mellett kél hétig látogatta Budán pesten a sebnültvjvöi tanfolyamot. (Nem. rég érkezétl nieg számára a központi ígazíji gatóságtól a járörjvezeiöi diszn okmány a helybeli vála^ztméjnyliozl melyet ez a: lü.-| zoltó egylet elnökségéhezi tett át kézb^süé^ vjégeii. J
— ▲ vöröakereastegylet köré-Ml. Ez egyletnél: helybeli válsnimánys első elnökének, Sáíjvári IJllmshn Istvánnak halála után, a mult hó 17-én tartotta: első ülését, .melyén több érdekes tárgy fordult elő. Ezek kpzül csak annsk felemli-{lésére szorítkozunk, hogy sz elhányt elnök emlékét iegysökönyvileg megörökítene I s! cnládjához részvétiratot inlézeii. A Szegedre távozott pónzlarnoKj Kernhoffer József |u|Ü! helyébe Űngeri^UlImánn Elek urat válasz-tolla meg pénztárnok ká.
— Kövld blrek. Krisztina spanyol királynőnek i férje ntáni gyászév (eléltéyéj a madrádi hölgyeik ajándékozzák ! az első világos ruhái, amelyen már az első divatierem-ben dolgoznak. ~ |Eky magyarországi nü4 letnfl bécsi irti Werne J. hkielen meghalt, — Pozsonybsn m^inkásegylel alakult a socialistikus és anarchikus törekvések éli lensulyózásársi a munkások képzésére, -h A Gasdagh féle pöfböl ismert pest] untét Molnár Károly még mindig egy vendéglőé könyörü leiére szond, meri s honvédmen* házba nem siketB|t még lelvéiétní. -f j Szatanikiben erős ] nblócnpalok kezdenek | ionét garázdálkodni] 4- Brahms, a bim zene^ szerző, deczember pj-én Budapestre; jö hogy j a 22-én renlezeooő kamara zeneestélyen részi vegyen. — Fflláni Ilka asszony Kolozsvárod vendégszerepel nagy tetszés köaött. t- Pozsonybsn a Kjobtíl léJe dynamilgyárban egy munkásnö vigysnthmségs következtében robbanás törtéét. Az egyenslsln rak ház romokban bever.
— rigyeta***\'***- Upoak hirdetési rovatéban lalttk n olvasó a Padspeall
ben vslóséggal sémmiHép\' som élni. akkpé a lyett, mely !ég-
fölebb az ágy- és oszlsllóli e célos*lést eréd-ményezhetie volna: egyszolQen elnököl \'o meg ném elégedő! házastára s másiktpl! a tizedik I "vármegyébe. 11 i »
Persze a (eleség Volt l Lajdnenfe mindig a ki megialkött! Gyakran (öko/ta ezt a férjeknek ne jók felei li nagj hálálnia, meri a műveletlenebb osztályoknál a lérj esetleges bjutalitásaiiól senki s| védelme/le a
Nevezetes, högy a iáig a Helvenca valláMi Sebestyén Sámuelt »mfellenüí« hngvta el neje Major Borbála: adag a katbo\'ikus Lázár Sándori ^ivielenül* [-hagyta el a felesége tiruber Jun
Jjázár Sáhdor helybél mester vissza akárla hozni vesl. jBizonságiévő levél adatutt tehát néki,
hogy igazjáratbsh mégyen, lenne ja féleségének ellogái
orgona isimtó az elszökött nil-
|és hol szüksége ra. az illető Tör-
vényháióságiól htnálomkarliu kérhessen n
Fehér Jakab Szűcs Mesier Ember pédig (;i80.3-:bun) a városi latiapot arra kérle, hogy felesége Vsida, £va keményebben jneg-j ■ liünleljtessen, matt Smeisznjslvánnal jntiéj elszökni szándékozolL Emiléit Vajda , fcva
— férjének azoní kiféjezéslihw képest, hs hogy n lesébe .illendően meábüntetödne, jtö] vább is magához (venni és séle lakni fö^iaj
— 12 korbftls inpásokra. pmeiszer isitén pedig 1-- (kiveli barálságljt a közlük folytatott levelezés meg-mnials) — ugyaé-annyi páltzn ütésekre büntettlini rendeltéltekj
A szökésbén ilyen tniuusan meggálolí nérelmn pár a [ későbbi idpk.ben is üldöző-^ sekneic volt kitéve
ameiszer István Myitáfira SzököUl hol 80Ö ír téri bázativásárolváit kérte a nagy-kanizsai Tuloraluabaal kezeli örökségének kiadását, bogy aj vételért megfizethesse. A .városi tanács a-/ónban melHgadia kérelmét •mivé) pazarló i korhelynejk a pénzil kiadni nem lehet. 4
Vajda Éva |ásszojiy;j ki la férje halála ulání javakkal a Tanács ál al el-loglaft 50Ö frt hnományánu kiMdaiánt- kérte, szinte ngi jért; t. i. >a könyörgőnek néhai tzim-borás élefe niiati gyermezéwk hélbrságára nézve a javak aéque8trá)|atf|ik és a itárosi Tutor^i usban béjadaiink.i
A feleségnek bizony ri lkán adott gazai a várni tanácsj meri a mii ík egy baiátozéts mondiji, >a feleség kötele négeihez képest
urának kedve kjeresétire n
Sőt abban! sem veit mikor a női akarta megvéd raaumftqinoa.
A
IA
Sub Félix] Barókn
felesége fach Nánt is elak jét lM3-ban.
Hogy ez z[ Suh Fepx Isin toll, kiittnlk sbbólk Váhé hsjdivét] MM ábrázatját ösnVs konaöz mert ez az ö udvarába
1 -1
ástiandó * r [nagy könoríet,
paróka jköszjtő) ris hfcgysi a Hr-
ur milyen kran? )mgy!egyker »a wegrerte és In »* nsk szén, nem velte lé a
kálóiját. Képzelhet vblt mellelte ssej csuds, hogy sz mej azeraUt volna elhi Mis| *a Bsrókás a Bánásra, ez pedig lékásra megintettsl s kétisn s Bünleh
minő szomorú sorss oy hitvesének, s nem unván s sok szekatúrát, ynl a léijét A tanán leleségihez való illendőbb lérjéve! való egyetértő ellenkező esetre mind st el nem kerülik.*
De .voltak még szomorúbb sorsú nök is; volt olyan, hagy esetének olvasásakor
összeszorul a részvevő emberi szív. ■
A következő tanácsi határozat ilyen szomorú esetre vonatkozik. *-VepingerGyörgy* nek pedig kemény bünietn alatt meghsgya- • tott, hogy minden a feleségé Horváth Karó* lin terhes állapolyában el-köveiendő kegyet-lenségtül fenl-hsgyjon és neki élelmet adjon.*
.JA mennyire leheletl a családi élet tisztBBágára is felügyelt a tanán.
Mayer Józsefnek például, ki. a nála artóskodó moslona leányával ron ételét , viselni ballalik, meghagyta hogy őtet ma- ( gátul 14\' napok sjstl utasítsa eí, különben 1 a városban meg nem szenvedtetlk.
Özvegy Szerashelyiné pedig közlndo-| más szerénl Plánder Ferencz Özvegy \'emberhez járogslni tapasztat látván: nehogy egy-. máfnak a ross éleire alkalmatosságot nyújtsanak. — keményen megintetett, hogy a ház-, hoz járni né próbáljon, mert különben példáson log önnél el-vadétiotni
Dávid Józief nőtelen takácsmester
r E:
századunk

embernél pedig t
ipsutsltslván, hogyanért
nem há/nsodik m tg, merl\'a nála régi öl fogva gazdassszonykodi» Horváth Anna erkölcsleien személy vaké ássinsk egészen meghódolt s mivel sz ilyen életnek megszenvedése a köznek legfőbb jávával ellenkezik : ennélfogva jlorváih Annának minden javai a napokban el kótyáveiélteini, maga pedig a lemúlom előtt 12 korbálstsal megbünlettetni, addig is a váród tőmlöczébe bezáratni — . és azután a Vártebul kitiltalrii rendeltetett.
.!\'••• ...
Ezek után Lazián mást nem tehetett Dávid, mint: megházasodott.
Egy kis-kaiizni. leányzó\' pedig az iránt adóit be a városi tanánboz lolyamo-dásl, hogy mintán Milej Antal itis-kanizsm. ! 1 nkóstol teherbe eseti, az említett lérfluak i megháusodni azabsd ne legyen. Miután ezen tárgy a Szent-széknek megbirálását illetné a bizonUágok olt kihallgaliaitak. Es páter Pacificn Gáspár Quárdián páter j Vollgangus Vargával kimondották, bogy mást nem vehel feleségül Milej uram, hanemha s szerencsétlenné lett leányzót.---
A ron életű férfinak legnagyobb bün-felén volt, ha katonának vijték.
A katona logdózás azonban sokszor okozott verekedést,- mért a bujdosó legények véflelmézlék magukat. így 1800-ban Sárvári József, fki a ion a fogáshoz rendelve levén, / • ^ I i
He^dolraányos Istvánt fogni kksrln, átlói fejszével mjegvágstistotl.
Ha pedig ;a legényeket szerencsésen elfogták, akkor »egy város bs|du éa elegendő örökkel égy fsn^ilsos áltsf Egerszegre szál-i littaltak.«
Vrgt kör.
ZSzgazdasig.
Clábss árak.
(Nsgy-Ksnizn, nov. 7-én.
Bun 8 fii 30 kr. 8 frt 40 kr.
— Rozs 6 frt B0 kr. 6 frt 40 kr. -||
Árpa 5 írt — kr. 9 (írt — kr. — Zab
6 frt 20 ír. 6 frt 30\' kr. — Tenger
5 frt M kr. 6 Irt 25 kr. >
ljfyilttér*)
rarbigf Nnrnh. Nalla. ZlpH mmé T.IT« 7 45 tus. in ftiuzi\' iuV Hui dss Se !k. ud k Itoflifei Brúfe kosten 10 k
icMtM min rrutsn«
cllleax AÜmm.DssumIc, elit 1.4. n per Seiw bú i Inén Rol»n nd Slftcken soiIM •bbrík-lMpot 6. HmuMn| ant). Hrick Xutor nmgpIiaBé, Ma. .
per
MekwMrs Halt
fl. 1.15
Itltai) vmeséft 1 In aáttfrd tat 0, Rcssslwi Mulu wpgriwi d
■ ■mtillesi (no M*>)
Meter
rereeMewa Uaa» rín»lnen Bötn nd |»bsm Wb Ina én Kddn0ikrik41SfM «as k. n»d. k Bortfcfcnu!*). KrieSS* Ma 10 kr. Ma.

Felílös szerkesztő % A R « A I. A J • N.
*) ás i rm
Wi kiaimkárt wm v*D»l Mfáia
BPfu: \'\'17\'WFl^lrfWwm "\' t ■ 1,\' u
0 n ■! I,m H Nimion
*........leueiüv ( -111. fe^\'^VjVkJC It1" ! W«r«p<K
■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ flBKSC ífcMM*. Anw •jui »<> ■ Wfvj.M. «• i\'gurt" \' L,m„ M1>u., - uTFtTnr
HÜat*a erféty 1 A fin kir. «aU\'dalma*cU VáUttf. Wj^jjjjf^g* rSktSta • I **f ntMt rákéra, l<JO rm. \' rJrv ,„ L» rakára J0, V t « f\' " 1 «
^J \' cartoa »fa>l»»ffi lahanynyal bárki h mggyégjU- kv, M......irf|rtfcw«lj»iír«ii*- * ■ t«» olmJ! . *aJW ,,, fHgyaeJi.
katéa tkAknag haaxaiívaj biatoMa I állandóan I Ml «»i\'aitfit«». uitfy<<ka«k iiiln|loiálHt» ■ • F \' ! Mni*. Karcát aaéka
rvakiaa. a»ár 81 óra alatt, n\'lt oU ia. ahol m*r wai I kMéa-MMa »»|nr "«» »• i «l. | ■ J » flrt r || lu mrirr 5.M*. 10 u éter ■«.«». 10 mtier 4 farlai
~ , ... , \' . f. . .J :, . . _ ..___, , «i HuHrlrlt TnlvlAn » r»np|irl« MuallaK I ^M *""——t -»■«m»i\'*"*• « ** 1 IW I -—__\' ■ — 11 I■ I . — «■ III) •
kaaaaail. caig aa cvak éta Urlrt (rhaletlaa^gnt mH\'n IT"*. T I I j ■■WM^^wJMw —W ——■— ——
1 íiX^ra&T I Irp/^L Ruha barkrt. Valé le fiaB§U
M fa arvTmklaHk • I orv«*i ■ i.TOL \' j ■TFRNPJ „„„iné, ...i..t*k - -r "t u 1 * ^ tó
ajánlatokaagyik«!ro»«u*Sci(ry»K>Ititftak kömMinelim- R»kUrt S«ilval«r-&y.\\pys^rtur H , ,, f !1 1 í rtf V, #f*faa/TfC
t- Ui, aOadjBB intek sélkftl ajialjÁk a aaaiT^wk «. faSi,-k« Utv|aRi^v.a»rt«ráWa lv«»ll \' j ■ 1 \' f\',n- f |,,l\'| „....., ,4, Hífltf «í
1.....1 1.. -f.-"tuííl. I 1
Urtalnat éa r,i*|#tf(« nomárqljnk i.t llr. %lim»nn I AHs\'irl Ua»Íeíoí|W 6löSÍ®fl B I■ ■" ^"-J E J| » irTTTK nllh< NÍrTTTkSC^SSíS"
X«nI| «a. kir. aubaé. rarkaa uluiBjf "T . . . ■ v Jl I f» K I I ru»* |Nl»llui » »a|j rakMr \'««\'»"
1. | főraktár, éa n-aérKMatnru a tUko, novemUr lm 1-m\'O ífpil ■ BoJ,1-„ ,cg|lJ ^ , éli k fö \'xy múl fari. frJIáriiílUkMl
kilinfaik r^uérci Hrv« ■•ri»>| i m i waif rfl VVAI .l\'AWIIT H nj, t.li»« / faÜl aib<l«a asiaUa I darai-
kuStnZl* ^ra. ■_\\ \\ TANIH AMIUIil ^ 4 frt i» kr. I loHat a«i hr.|rj>, „a^p.
i 1 ayltok. ■ , " 1 |i ^^^L.xLL1 ■ |M|. lál I f»rl»l 70 kralfiAr
t\'alkéreia « \'«« ^ I , Wl. 5 ^ ~rfTöEHKKÜr
! I, -iJgaSk "mÜAw1 \'
wor _-o \' velő iliakni in, kik a Iftiicafölyapil «n nplao I & » »
HA6. uep. 2. ^zlveíniakarn íkJiogynAl.im«/.illjiUlkléRke- > | BrÚöm gyapjUBÍÖVötek I
AR\\ÍCHTÍSí PTlRDTüTVIÍXT november |»6}10-ig Mralkoani ■ lllAae|ekve< ^VitPJU JVAGYKENÍ>0
aa^üiIUüoi H1XVJJJ2Í1J1EJ.> kedM,,^. UkAm rfeme* uioaa HbcU XovAa ■ , ; ]•.[ • • . ,,
I fal Ka i \' I Hralaifavtaa UarU a Maauana*. táli aabélukra ■\'•«»\'«.[ , h««iu Bim«ka<ry«srríi aial<-a, vaUmia
A [nagy-kanizsai kir. tOrvényaxék lelek- n«*oan. | J:>\'j ; . \'i _ 1 \' \' . I Hfauiutcnr. v !nm ut Tiffcl, i «Divinutc » iut«izva is. «i6hb 4 frt (0 ir. aaat
ki>nyvi oaziálya részéről közhirri lélelik. ü, JékSíétáU ^IrTvSjíl M I m*nAÜ u^m «Ma^akiTfa M>A\'| t fariai
bogy Magyar Anna Séder Jánoané végre ] MCjríiBafalaiuL j • I oki» ftl ároa! • (j I«?rlát<i:Backnik tt*. engedmény,
baitalóiák özv. Magyar Jósaeiné Taber Anna K^nlla Jttaael íuurasiuv.^a. MBMMMÍ M»stak r» érj^alU lBrrl.J J 1
VOgrehajAst szenvedő merenyei lakos elleni i e. | ■tiiwt*.
\' 160 ht | tőke, ennek 1884. april 14-161 |Aró ; —- , L , \' — . J r : . _ ■ ;_I f \' 1 . "
6% kamatai 16 Irt 16 kr. per. 6 frt 15 kr. "i | | \'j j jí • 1 4 " \' |
vegrehajias kérelmi 9 frt fiO kr. jelenlegi a I " gaá.. HMHBmMM^MHmnn ty • r . « • ...
még leltnerülendő költségek irAnli vegrehaj- A • , B" rj I^SttOia ffiegUJTltiS. rjg
tAai ügyében a fenn kir. törvényszékbez lar- | f/ttf** A Y A. L A & C0. i , \' , i«*»«k foWb»» #a»lt. caa<U« ty«.k»rt kita
tozó oijozsíonyi 187. sz tjkvben. 4 688 (MÓwE^rtji . v J .!. . ; . 1 • Im afvK«i eiiaioit ig»a ^ ítjiMfai T-I-4 fan
hwz. a. foglalt szőllő vAllsAg köteles ingái- v3-p:iy ^ • j HW , l|s mlmléuUti ii>si rlégltmr
,___, L / . ».•„., . . , \\\\ C.^I • J]\\ KKRV\'Hntiis^Au; . . H / j * .. , rarr«aaajr én Birmlék, 500 fa limit, <lnra-
lanaak Taber AnnAt illető 741 falra beesült \\ pl n r u f ii rőgóla m n. is leie/nci Smiu-g t.schi u^J ia knai 40 farig, valamiat V«d«neaok
tele része ^r^* r6SS£lil01fcr J0ZS6* UFBdt- ! I Zéla megye. Tiaáeli uram! jValőban rend- nh«»wüúuUp^iuaicrak, aar.»«ő
1WUŰ k I i i - »ü IL Véi|ej) 478 68^10tf .1 kívüli H l Amil\'alflt méltó gyöiiylislásuk vau \' aalijak jotáaynaaB kallók
1WW f VI lio^embfr no\'.b-lk unp I f az ön kéaailette IrAnd; K, gyfy«zeré«z-féle , 1 Í\'SGHYáHY LÁSZI dmil
|fcu délelőtt 10 órakor _L , _| i HvAjcziiilabdacsolnak, HogyJzonban«dk VAroLi\\er..^«éáf.i.kol..ülaÍdono\'
1 fWifltav kfoa** háiinAt HoríalAndi liílí. > I e ier|edése a szenvedő entbénxég ;avAra I n*uUéin. ivim^v,.,
íSZR S v«í köS^ I OQOOOOOOIOOCOOOO lt,iW í "rokjékonbban iakőiWie.kej- J Pwt,. fa Zm -
ÜWIWyWMIWUVWyilW sék, iwzléletiel Urem a sva^i labdacsok-: N^Urti . xa,<MH^i
i«t ével meg\'arlandónyilvAnos Árverésen ala- • M r, -ih i | röl in legíijabbl.pintiai syiWkedjék meg- m,abai,ij.. A t«t Sfb ^tóiSC?,
ai,DI : llrii li»lsssáfcirtl ll kü,d®nl» Mokor }>l. Níkel Ma- ^"JT \'\'rb J
.... . iiriinai asinf ari| i rp r j rt ;r j tá» fa laantlmK aaélitáa Iszvw.
KlkiAltAsi Ar a lennebb kiteli becsAr- | sla^saa\' I \' ! W®,™rw*gl\'»ti a Hrnndi H- gyögyazerexz ra|ékuaAa vé^iit A tr, kr« t-i *m
őázi *a*j téli aitaaetekH*. »vujozi labdaesamak sokléle | ijlénzálaí léi ez- • péMéa ..k bajiéM inurfR.tui r«ljfl>b . bat laKaazyulib •
Árverezni kivAnók tartoznak a becsAr "•^H^ÍST ."M,-f épfr I KtAtdésan w»g keIK néiiii|J hogy nbn \' rfa«i.k S-a kUk^Jtéao. kbmaéval. A ar»-4«kr«i.
Zi-á> lftsr!Ti •2LW1- .....
pírban a kikfildőtt kezébes letenni. | tn jq a* W|«ai^faH>«>*bi*| JWiér lerea*! vjrös mezőben » llrantll K. } A f,jok |tf,Uy0|,i«».«t uaktekiaUlyiaki.i.
II * irí. . tn.iav ,, Ll „ Valtuli aVftttlU8/.Üveliliol nevalAirAaA. llrrrtaky Maié nról v lik — üvora fa\'«aatfl"\'
Vkvő köteles a vételért három egyenlő . f amul yí c,a ,vt\\ i ■ kiaa^liMr.-i ke>Mke.Uai :,a.i s»
logeröré emelkedéaéiől szAmilandó egy hónap I g frllg. ^ irt l.aa kná ■ n. ■ ........ >m l.inhmlrn i*,/y,-n * brrmtntrf. ,
í alatt, a mAsodikat ugyanattól két hónap i . kri*. a>*«kiM bfakiaak ia pfata maavri ^ailctt: i ; I . "It.ii -.X i. \'..! . ,
, \' r, ... . if • " r Ji L.,. .1\' \\,„i.,jiIi„ ! \'i •: ■ 1 : uiv<-l aaí^aí Allutva minui-a >ik«raMl>ti: aa al-. . I
alatt, 4 harmadikat ugyanattól hArom hó- ft Pt i A^ .zéiiíiL u...aai trkái\'fwtUirtrS.
nap al^U, — minden egyes részlet uiAn az I olll-OJLju"JMJtlVJJr • I ^ a y
Árverés napjAiól szAmilanAó 6% kamatokkal ; i • ; -j - ... L.—í|-xi l ■ j--; --------4---———^—\' —^f—
együtt m Árverési (eltételekben meghaiA- | I \' \' _■ ^
f ialMaUM kWM talanaia királlkrbMi lértóaBíg ^^^^^^^^^^^MM^HMBBmÉSHBMMmHaHMMSHS
rozoM helyen és módozaiok szennt lefizeim. éitai iobmb ,ki. tik >>Wit witnu** ^^^^^ j
a tiaiki^ill Milakttt«é(r (uutnaU uIrtai é Alapíttatott | Q P M I F R I Alapíttatott
Mir telekkönyvi hatősAg Nagy-Kanizsa ."l^tÜ xá^iV íSál^aiJr\' ,kWv O L m L t n •!«».
idíh . \' . • oi * laaaB a v^laajáHt ajinték Aaiint l««aaaAliavi.Kfaéaalra n...ai A > ««Ayli oilÁi
1886-ili évi auguutus 4. [ Ttó ■Kákkal It^aa éa-kér- ||eigl6fcéMl«e«M
CSEH ESN YE.S ür. HA USER ■*—>*• wiitái. | _ ■ i\'7^.!1,\'!^. j oazirAN oa és rtigy kir udv. szAlliló ajóplia bel- w küllöidi szöyelekliőj Alíő dós rakiArAt.
iszék. elm)k. _ (széki jegyző. K filíOK LKti\'ENN É« K Kt
78íl OOOOOOOOIOOOOOOO J -—ri-T7"T; ,
^ 1 wwwwwwwBwwifwwww .1 ; 4ri| uüirlrkfaa rakakrlsifk
— --------------- ti-—I--ailttMjOk. kakátok, friaitak éa trll kabA- anaol < o»taui«- oaoirtrk. «nö képfB)tffk-
I lak rfatfaa. Afaol Ofrk; artirlfkbcB lls* aek valé fa Jaqaet\'a m«»rifk. lovakká
HftpWIMMBMMBMMK IC B® It | 1 Wllua tH. Hubátok mmr. Va- oui (jll palrtolak. lrao« «ta ro aa«al poaaia.
É M g-l • f . » L f jp «ia»aoll«»ii>okark való l oUraoaotrtrk lo- kflBir^bél. l#|Bjakb dlvals 0\'rtsrk«lt4
M Fp hlVA^ ftl (ifi 7 l^tff ftr A\' ■ i vHlfal SBirirafanfak- \' Mjökoek «até-^i palrol\'a aattrrlvk.
* |T Vil^lif WA V* "II "é . J Mlndaatn ealkkík a létskbl\' dtrat t-HKtial. I>i«* faklériaiwlln«Brni|^ivrw-^sfiv^ktwa. lo\\AW»aa W \' S as<ivat«-|ÍiBa a tSzu^irfi\'fa a binjlafaanlKáklali «H<ui.\\ok rr«éh\'. Min.|<m»rmn ^ halott po«ató krlm«k kocáik
A Elhatérozlnk, hogy Bada|N«ll UJaég <*wnrnel Uj lapot indítunk meg. ■ toka- éa Jélfkaaal«l»k haaéír; Btifaii llalé-^k Ml. aat. kiadaaht tOat lelakralt fa\' *t»d«B njM rém raakaiáb .-
2 Tészazük ezt abban az Őszinte meggyőződésben, hdgy erzel bitnyi pólolnnk, hogy Z ** áémtkUk a ltektáaya«lb!fa aaai-.tt érak amiatt aia<fa«aak. atáavM ■aiktt S olyan azQkségnek leazünk elegei, mely mAr rég követeli! kielégítést, A kózönftég S Miaták ktviaaka UknaMtr* klkkteiL I ^ _
■ ama részének, melynek sem ideie, sem pénze ninca nagt és drAga ujsAgok j/tra" ■ _Uné^t Dfak. éa Béroi-traAk -rk^i. _j-V , m 8
J (AáAra, máig nincs igazi napilapja. H 9
H A Hudaprail I Jaág hü és gyors érteailőie, bAtatlan tAjékostatöja ba- ■ | . | : \' \' | \'______\' ) ■ \'
Z jalhan, törekvéseiben tAmegatója akarunk lenni a magyar népnek. Azt bisnttk, Z I T~ ,
Z hogy meg(4pinlottuk a nép szívverését s megérleltük mit érez, mit óhajt, £pen Z ,li mmmmmmmmmm^^—mmmmmm
g azéri reméljük, hogy ifinket is a.eg fognak érteni éa Ke nyelvünk, se gondolko- Z 4 ÍOrilltOS kuVl l\'ÓSZlotok \' \'
• V zAaunk nem lesz idegebtazoknAl,*a kiknek írunk. Z ^^ ji_j__[ ____
1 E* aa agjrik jaarsUa. a aiaiira lapnak taafiaditAtát alauiliat. Z ■■■
S Ito raa ogy aifa k A fraaélté la|^ atiadaaariaa va«aí,fly pártnak • aéai é kép S 1 miad«aa.a.a ^ flSlP
Z **M»fatBik éHakait nolfáOék a aaaal ba falán JókiaaMillaf laj a ktaöaaéic tttiaryatfa^Bik Z IfTj VV ____f__JL __ J ^^Z
■ wskiiaéail aaffrtaak. Mi ftuHluSl aaai kotif atauai |>értn>rala él«l. wnpia «i»y fa^lt auiTUak; | L J 1# TV ¥1 A fjT 0 110 IZ^ Wf P
• 8 aa kaa a Mklk klttoha^ a H«4*pr.tl lja% ai«« J tdkki lap>k k<«i;\'nii • J ■■ * O Jl /tfSfX
Z ajwéik jipala, meljrra baaakéa kivatkaakataak Z fl T \' • .... . ímupawliXaiu If^lll Cl
S Hofv batáaaak IcrJi-b aivaaékra raa aaakérfAak,\'minél tftblj j-íVMÓra Ex ak6kJ| kaiaaa Z M INGA éS EBRESZTUORAK 1 f 11 / C
Z Na«a*f« dUtanaiak tekét komdaak aa aayafi kaaaaa l^aa^uU rfaafaAI s U|faak Irit Z ^^ I " » iU
Z aiaosasyra «ma bJ0k ke«y a aaakiaak mi* a iacawffaijrblwak m Uzj\'B drága. [ Z 0> B V í\'l j C 55 Í \'I F cl 11 V ^ S Z Ű S t ^Zjy fc-
| A Budapesti Újság 11 J g . . I ^ w 1
f eléflxrlésl ára vldtkoiijt ■ ^ to ö KJ ^J -L d
] \'a ris^lK^l^apra í-TStr I J| p olajnj(|nlatu kőijek^ toilott.ós Calitúkrok, függőlámpák t-
X *4T IfJ\'1 Ufaa ára é krajcaér. I 73 l| \'Ili\' \' I
™ Kaafit a asaféajakk aaksr k aaáakat aap«.akéat arra kagljil világ falé ti- Z j ^ \' " II rrt7nim,lhH/,n<l»C3lt
z >fk«Ad(ék 1 I ;Z i » í KVljnUülilkUyöllk,
^ Layaak ktaiflayaira malkoaáfag afa4 fa ftaltask kagj hasAt awadjaak, éaja aaáné. S J f I y
2 f4 \'^tL^.aÍ^aél A«v, igfakatjlk. kao -JA fa íjrons kiLtf fafatatf fal Jnk Z fl. hajlÍuí>tt IfthOl llc\\(lfollHSU SZl£«KBK. Í.
K kaaal tadaa aoaaaakaakk Mmfa^jrát gm \'C I T -
V |»ntiwikl>lak, *f9« aaak irétaak kival«Aflaél f«ftk twaaaak yattttbfa k laJaik. Z fl I t/AC DT TTAlDAl/ f
■ ÁSfaWkTéMk ifal állíts, i kaMÉt éun bkkad UiéMra. Z VAO DU lUt\\Ul\\ SL
■ Hif i x f?^ > \'ITttt - ^ ^>M> r z ^ ! ^ aMkad * z I ^ Hl1^ ^ * z | SCHEjRZ LUJZA FIA N.-Kanizsán 7:4^
W aM«a»4aaa<l <*vaiaak a b«facfásoU> s»MMt <•%)* k|*r»l aiadaat. a fa a Ufaa a Z I i I l4. kir. atab. tO»|doa<N>.
■ aéy IrésÉMlsik aaaltélk* rtgj értAat. te (ti mm fagaak lartéakadal Igát «aá kifateiUaéUl. ■
5 ibskeifaiü>Ass11 ] [ Z I!!!SzóKíl íksvQökök terostotuok
■ A BtuUpttti Ujiáf wrkmt6ftéfl> I — i I ír ií \' i T
Z m l-t n, AaMliyTai ll. I r Z I | ru3v i lu-1 111
^^^^^^ i havi remrtekl^^
| -)J I Vymum f|pA|i ffctop UpiaUiteMál I|h7 KuMa
v éeelgyeng\'
1 ttrfisL
J. Mlwtea > I) gymi-t fa I4« ••
■v uálaak. é»t«<k b«Im4«m ; »it(Hfa
V ••» m 1 illntéll»«ak.k|tlir-
■ nl.«ii Miit nk»niurinru|. H dnwySajrrtev. k-llha.
■ mmA raéMiéa. aalvuteviúpU,
■ rnfaiéa. »lh. lóttílrl. , <J kktiO Hu lyfajfaliéia A Kat. Jakab
Uc fWn*k. éa Artra afvjt
vaum prfa aAHakrlt MMStá
■ .^T &»lérétok »f»>.| nj. rli.i i k<-iiu»iiMi*im lr||tkk cjacjnSTéHr-bal i\'uioMfin, iiirlyi-knrli iiiln Icfö\'lHe kaitiii ktUi.il mm ma U rbé rauvt Nrii it. n i.>»<i irii li iniviAij • ralpfra bjalliM malim ktráMfrrfabyi Uiitei. | ; á
SKaphnl^ up kraa fa I írt «a kifl _ Vt.n., liirrtklAr: M. Mt\'ttft.y,, I|m«-not«*r, MllvnUM*.
Raktárt l^vatei^gyágyaaértár aáglib
faHipéca lotviagiógyaacrtár^Wa Flka»lt.
• J *tAsi_flav
gynpjo,
Matea arféi; I A caiaa kir. asakéialaaaaoit aafkaa ifaiiani aakaayajal bárki h Mggjrégjtt-katfa ikakfaBg baittn kirtapaa I éllaadéan gjakma. S^r ti éra alatt, ^gatt ia. akol aur mbubí mbi kaaBSáll. Még aa ávak áfa tárté takateékaaégat fa. KaUopa^ éaanvétUA gjrégjnaéd, lAkéfatea kigvó-17alfa káros iagatéa aátkuL A kgal^kbkaUI pro-laaaarok fa orvosi Baaklapak a I- ftmelrtgebb arroai íjáalatok a a gyékaneaa* kigjrÓKyH^tak glsaaaatira-tai, faNba ánlek nélkül ajáalják a aaaara^faaak a carboaxnkaa; aaaaaali a|ag- r^dslteét. mely alltad aikart blatoaii. Tcljrwn vftfl aa^alva a kaaaaálati utaaitáaajd fa arraai j^váliagyáa^al I frt M kr. Tltaktaifa* maUatti megkfildé* fa rOTaiagoláaaál a faltaimat fa érafatét aaaiáraljak ni, Dr. Attmanu IAnI| ©a. kir. aaakad. carbon auhany főraktára fa rfaérlIMaléirU a titkai balagaégak rfaaérai lé«i V1IM Marla-kOftmaM Ura. »á «
poutpéa mialAk
TAiica^anltAal Jrlratfa. A In\'irt lissleletml éri^liém a n é kS\'izön-aégei, míszeríia november bó tNéá égy nj
Ti A N FOli Y A 9IOT
I ayltok., Felkérem ezennel az igen ilézfell szülőket, kik gyermekeikéi a tAnnzin^vénjei ben kiképezielni óhaiijók, valamint a lAndkked-velő ifjakat is, Ikík >a tftriczfolyamljan metán résztvenni akarník, ljogy nAlam aa illplők légke-aőbb november hó } 10-ig beiratkozni Szíveskedjenek. I .akíisjiHii Nénié1 üiczn (IneK HovAca féle bAzban. h
Magamat tl i\' jk&toátrg a I. *ilMk jfa iQn-lág H-lvík périforéMkba ajéalvé vagjjok I Mjaa tiaatelatUl,
KiH\'lktlMz Jétsrl Máaraklví«8.
\'Brücni gyapjustBvetek
1 lldaefektf*
l\'almrriiou liarU a Maadarhte. táti kakétokra í»lulHikrv. v laa Bt Teffal, Utnlln, I rgj« ir«fi Ifatkfag. ateradétj ikbaa laljai tlt^atckfafa kaV okra fel éma. >
5fl28|tkvl 886. szép. 2.
AR\\ÍRÉS[ hirdetmény
aiadaatfy«B*rt miabn, vakaiia >. tdöbb 4 frt 50 kr. mact ►kéiy t forint, knak \'6^, engedmény.
A nagy-kanizsai kir. törvényazék telekkönyvi iosaiAlya részéről közbirré tétetik, bogy Magyar Anna Séder Jánosné végre bajtatótak özv. Magyar Józgefné Taber Anna yégrehajAst szenvedő merenyei lakna elleni 160 \'rt.] tőke, ennek 1884. april 24-161 járó 6% kamatai 16 Irt 16 kr. per. 6 Irt 15 kr. végrehajtás kérelmi 9 frt 50 kr. jelenlegi s még felmerülendő költségek irAnli végreliaj-tAsi ügyiben a fenti kir. törvényszékhez tartozó oijozslonyi 187. az tjkvben. -f t>28 hmz. a. foglalt szőllő vAllsAg köteles ingatlannak Taber AnnAt illető 741 Ijrlra becaült (ele réaae
1886 évi november hő 26-lk unp j&ii délelőtt 10 órakor
Oroazloby község bAzAnAl Hcrieléndi Béla felperesi ügyvéd vagy belyalieae közbe-j öllé vélj megtartandó nyilvános Árverésen eladatni fog.
KlkiAltAsi Ar a lennebb kitelt becsAr-
árverezni kivAnók tartoznak a becsAr IO*/#-AÍ készpénzben vagy óvadékképea papírban a kiküldött kezébez letenni.
Vjevö köteles a vételárt hArom egyenlő részletben még pedig az elsői az Árverés jogerőre emelkedéaéiől azAmiiandó egy hónap alatt, a mAaodikat ugyanattól két hónap alatt, a harmadikat ugyanattól hArom hónap alatt, — minden egyes réazlet. ulAn az Arveré^ napjától számítandó 6% kamatokkal együtt [az Árverési feltételekben meghatározott helyen éa módozatok szerint lefizetni.
Kjir telekkönyvi hatÓeAg Nagy-Kanizsa 1880-ilj évi augusztus I.
CSKRipNYES Dr. HADSER
iszékij elnök. tszéki jegyző.
73,8 l-l
S Pj faiskola megnyitás. 3
jl\'Jiuok faldbaa Mitlt. gazdag gjrükart. kita lés aé\'Jvel ellátóit igaa asét> fajlldfaa 1-4- 4 íves alma] kárle, étil- éa kajaalbararak, aallva earrcaaajr éa Meggyfák, AOO fajban, <lara-liaakfa IS krtál 40 krlg, valamint vadoneaok alié awanterk. g) ttiuülca*iuaKvak, aaaataé éa oi|ó galljuk Jotáaynwa kapjiatók
1 rSdlIVAHY Jjszíó-ml,
vAroni Ker-lé/zésj faiskolai ulajdo no\' ráglMca. iPwímegye.) —I l\'níta-, tAvitda fa vwili .álkaaáaaaL Nna«iitrtt rykatUrailh kéaxletem a i
aagba! idju. - A rvadaU. ItSl drb Vrtalraél atnUI áfiiRi- mruvlen K\'iaaafll, 2(Hl drb vftaléttAI raoinagn-tfa if t aanthoa aaélitáa fagyaa.
rá|ékoaáa »rjj«*tt! A"t& kroa l-J étM pililii »k ka)téaa i«ki ria*tol faljebb . bat lagaagyaldt rfaiíiik .\'*—«» kiab^jtéftu. k\'ontaéval. A 40 jirna. 5—4 i vi * |» ldányi»k I » a fit—g niíiSt atizaB aarék-kai. a II—3 évi* aalp karoaával bírnak
A fajak lagaagyokfaérat éaaktekiatélyiákb\'d, llrrt\'taky Málé nr\'ál v k>k — tiyora fa ki^Üaiié«rúj kea«ake«UaL \' . ^ 7ií9 .1~S 4
Alhlmu íJdulr* ItvjtiiX $ L iiurnh" rfr» /Ví/z/r/W\' Linimitro itgym * bcniicnfcp. j
Mivfl aa.Aaát Atlufaa mindég aiksiaMbk: aa al aaéiliUa aanaual icbuJ na^yi>lil»4r» íniwl turtraili.
PetagA
/VYáLA k Co
Egyedüli tjtfAVíijr
Nagjr>Kauikf>\'An
Ipu ailn«ltn|ill urna rléglfaaf kl, mjtr régóla acm íh léiezriei Sümeg (jielii /4la megye. Tiaáeli uram!. Valóban rendkívüli h I Amu\'ain méltó gyAgybaiétuk vau az ön ké.szitetle Brriml! K. gytwyazerén-HÉle avAjczi ! laitdacsoUnak. Hogy pzonban aztik eli erjedése a nmnvedő entbérifég {aváru Általam is • nyotoaékoagbban cfaközólteibes-aék, ihiktéletlel kflrem a svájtzi Inhdsrsok-röl irl: |egjujabh löpiralAl ayiWskedj^k megküldeni, Diszielenel Míokor l\'jil. Mivel Ma-\'gyarormAgban ll Hrnndi H gyógyszerész \' avirfjczr labdacsamak sokléle wAnzatm létez-I nek. gttndesan m»g kell, nézni, hogy nfa defi dobogott, nfj \'gvan e a \' vwiójegy: égy jfher ieresxl víi rös mczóbéii s Urandt H. nevalAirAsá.
J 1 678; (VI) .1—1
veáje,)
OOOOOOOOIOOOOOOO
IK r ii it u | kelméidet I éta^aa* 6aal vág}- téli aitaartrkNs
9.10 métert kllavt aaalt<ét>yaalmo MiiMa épjfat (éri "l«»»tif alégaigaa frt g.NO ig**1
I írt 7. 74 lattfaonfl-t-frt 1«| 50 UgaalagSao—bboa
VnKúül! K)apJu8/4Ívetiliol!
I\'almrrklnn - B« > Irtí kabélakra falrrji irt S.80 cgfaa 5 frtlg — l.«Ura Irt ajflj egéáa a frt lg. Kfti |x*ai"k métert* Irt lak kri<»i tan krlg. b>-fkaid karkiaak ia |>fata ntéaWi sUllett:! Fr i n i - f « én A\'iWrr/flJ
BlClE
\\i ilatkoaat A ical*bU^a*« atév^tei nüérd é« ialfalotja^ kWI<d taUaáat kiitliirpfa i i^rtóaeég által I&imi kl. Cifak iHaairi magbkbajd arilfakéga éa ramlkltail nMulmké|iea*4g* •gjtaeramkal aa Iréat b ktaaaaégat »»>i«jt mkryat caakb a lidoMállii pn-lauiT^liMi ii intiik a«i«< l«a atltkn. tMam fentttidji rnkúr njtntákkal iugyru éa bér-mentve bjoIríI. . í 7U 10-40
Alapltlalatt IW).
oazlrAk
OOOOOOOOIOOOOOOO
MMMNMUIIIIIIHMIIMIIMI
Felhivós előfizetésre!! 9
4 forintos biivi részletek!
B Kapható Buadaaeemn
Varrógépek
INGA és ÉBRESZTŐÓRÁK
avájc|sparany és ezüst ^fy
;©: © "b ó\' p ái afe,
niatu kéljék, toilett.és íaiitúkrbk. függőlámpák
gyerinekkoisik, ott fából nádíonásti SZÉKEK.
MAS BÚTOROK
valall ffklaal eiAad tArgjak 4
SCHQRZ LUJZA FIA N.-Xanizsán 774 ^
: | r^. kir. aaab. tulajdonos.
!!! Szolid ügynökök kerestetnek!!!
eUfixetéal ára vldéked|l
Kfáaa éVfa ................ *0 frt hO kr.j Negyed ám ./MJi..|.L,t fit 7t> kr.
Kfl érta ..........................y a „ 40 . | KgJ bt^a|>ra ......LL.|............... 1 9U kr
£3T Kpaa aaátn ára 4 krajeaár. Koaj\'ít a aaag<f *ká ánlxr k aaáakat aapaakéat arra kagpj S vtlig w^\'iyrtl Mn tá-iftaaAdJtk Jj | f, i I ■ j
Upaak kéateeéeyain vaaatkoaálag aial te IMrtak b»»gy toáat teoadjaak, éaj a aaauá-aálé raaAaára aa talnwak
fliaaikltUtlBiiakB\'l fogV i igárkrtjtk. faogr Jé 4« ki^aHtfi te |»ato« értaaitért fcéaak
etMdMtiijnr&l
11>aé»anlÉbslnb. iffm aaak Iréiaak kiválikágiaál fogtjé, Maaaak politikai- k 1 aminek, 4» MAa>ti kivaaaak aáat nlaéaa. a kaaaaaég élaléfa kakaaani Utá ésatbaa.
Tát ara reaaitslk sa Slraaéaak a >ig»aiii<itt Iradailji alakja AUaaéA 1 aa. akaak alMltrals WiaknaagANl te «éakaégérSI saeéiskidra vaa
üli laialaakm ikaaai éa kataui kirak) kivélé faaéa| faHiitaak bogjl a . aaajaaak lAilfeaalatA. éa blk«Ma •ÍTaanáZy kgjm
AMgaa4MÉ|i rftvataaka tagitUksskli sara>»t fogta klééra) átadási. »a t tMea « tiép iréslnisik mlgllksi vágj ártkat, éa Itt ara fognak tartétkaésf} ai igaa saá kiaralátAki la « kf tertalaitea a*sa» véll\'skatsa |Hg»i—aik
A Budapesti Ujlif szerkesztősége.
MM n,ísMam ia
2 Bbrmt08 havi vészietek j
lap<nla)tlfng>iál
46 számi
Bpr-TP-\' rittrmrm- jgrJH
B ÉÉplMl^Éf, fym+tctii, 4. "TT
Í\' IléfiSléasaél • l^p auIUtui romért vénát* 11 *%«aé eiad«f kfala4ay. , B
| ; Kiadóhivatal; VárotW*-n(ci», 1 jj
[1 j^maBtatlaa )«vel»k csak ismert kfez»k- y * Ijfc ; I Ml fogtUutMk .1. H
ÍM Eétiratnh «i*m n»a kakUtiHik
_|_
A foncíkők és segédek
{Lapunk i más Uelyén referál unl azon »z/\'p esjélyről, melyei a helybe] kereskedő ifjak önképző egylete az el mnlti szombnjtón eate, beavatva ez 41 ta uj bplyiségéti rendezett. Ezen a helyen mán dologról akjirunk szólni,\' Számot akarunk ugyanis adni azon észleletekről, melyeket ez alkalommal tettünk.
ÍAz a körülmény, hogy. a tisztvif aelŐkbu kívül. kik egyszersmind fönti
kök] is, n helybeli főnök urak közül. tett győződve rólir. hogy ennek az ün-senkjsem volfc jeleli. arra enged követ- képző körnek varosunkban igen ssáp keztitni, hogy a viszony, mely nálunk hivatása van. * a fbjiökök ék eegédeik közöU fennáll, Do hogyha ezt a buzgalmat dinem! olyan, j a milyent mindkettőnek csérnUnk kell, ojt* ss estélyen nem érdeke egyaránt megköt elelne Nem vettük észre, hogy ag em|itett viszony azt a viszonyt értjük, a melyet a tör ízesítésére a főnökök is meglerméjc a vény! sm»gY j« szabályoz és mrgha- magukét. Nem ludjUk mennyiben se-.tárqzl hanem inkább azt a viszonyt ! gitik elő ezen körnek érdekeit tagisági melyet senf miféle törvény éa isott j dijak, alapítványok éa ndakozáaoa ál-szabály decijetálni nem k/pes, de mely- tsl, de i em csodálkoztunk rfiön. hogy nek énná) lUgycbb és m/í) re lm több J1Z estélyen egy-két főnök kivértelévél\' erkölcsi jelentősége van. I atm jelent meg,\' mért szomorú
A seg/ü és főnök közötti törréyj^ény gyanánt ismerjttk -az,t a kjirOlj-
nyfs vjízrny kétí/gtelen >z^lgálai/<j ményt, hogy a segéd,|Jba önnállóságra
melyet a kereskedelmi törvény 59 § a j wrgődik és főnökké less, mindjárt há-szsbályoz ÍAz a!viszony, melyet mK^^n fordít a kötnek, mélynek nem egy
éri lünk, mm si^jjia töné;rt)ben gyö- i élvezetet köszönhet, s mely ez önkép-
kerező stalttlyia Hantil, mint-inkább • zés eszközeit a kör kebelében vele is
társadalmi kérdés Ennek a táisrdalmi \' megOFztotia. Ez pedig öreg hiba. A ki
kérdésiek megeddára m/g nem siktiQlt szergalma és tebetf/gc. saját eredje ta
a bel) beii jönképző körnek de hogy ! takarékosi-éga áltsl felküzdötte msgát
sikeiülni ing és sikeiülbet, ebi an ezen j as önállóságra innak legkevétbbé nem
kőinek jó irányú vezetése mellett egy j izsbadtia megfeledkezni anól, hogy mi
cseppet ftm kéltlktdünk. volt, s báimi msgafra. t igye Itt sora
Heit ne gy ÍCrtk és «g/d között • kedverése ügyét, mpgis visEialetyet fa
eiddigelé még al? viszony nem fejlőd- izabad emlékeznie 4 m/g pedig Mm-
heteit a mely n.ii dkettőhek /ideiében mel az Ő Fegéd j.és tandrez éveire
klvínstos jett voll a, sz síben a kö- | Ez sz öninr.eret npgvon elŐfogjn segji-
ii m/i.)b<n leli n « pj ai/talát, Iirgy leni a »eg/d és főnjlk közötti jp YÍ-
széitelmir^gl Ülftibi/geaffnök érsrgrfd aaony megteremtésé^ mely kölejtöntb
l-Örőlt s llgtilb (Kitin gui nagy\' ! A mily mértékben SdŐt és fljkalmjit volt, s a Fegéd ritkább erelekhtii nn t\';i»)ájt a főnök zegédjének. heg) tdirábh-
delkizttt s\'/zhI n WprtftF/ggtl, mik- j hslrdá»át bizfosiiuiu|sH, oly ménekben
éitehn irc|, nuly *ire v >z< njnsk heti- ícfzí Itk öleiét tjévé a segédet, ki la
»6bbé vsltj tételére eHetülheilen kel- bnmhinis báiiá>módjkflvetkeztébejo mp
Az erkölcs védelme századunk
m : I J
— Kágy^ÚBtxM t&tm lWlf-1^4. M tftrifaulttól j-tredaU Urciájt
\'Irt*. Haifai blils. (FölyttláS)
Ez időben s katonáskodás Örökös vpjt s csak ritks ereiben sikerüli a kálóiig hszá-boesájistni, kivéve hs szolgálati idejé altitt kopott testi fogyatkozások mialt szabadságolni kelleti.
Ilyen szrrencse érte 1601-bsto Gáspár Jánosi, ki a Jelachich regemenihél ka tonáskodván, mivel | terhes Sebek állM -valairennyire már a\' Felséges S/olgálairu elégielégné tftételi: apjénsk («ásp«r András idevaló Isk/fcak lönyőrgéseiré s városi tanács iő^heveleile a sgái kn^sbsdii\'ásápri, n eri jruzdaFága levén a Ooniriildens n^pj.ek terhére r.em esne; j— s enneMoiyián a regemeni elbocsáiiéiti.
De >a * eWges jSzolgálaiia képtelen < ksionánsk sxsbsdsáédlsiáss tem roll s mai felfogás sserint ásgy sieremse, méri s Helyisrtó Tsnátsnak az lbf5. étről Négyelmés psr^ncfolatly i volt arra nézve, hpky a srabsdsággal hssa íitszleti i kslonák nés hlyeken mini a bpvi szsbsdeágol ayet^k, meg ne s/envedié-seqek.
Szilajka (íyörgy és Ha)wlsa Gyötgy nehogy továbbra is a koz iséndben zeridü-lé?t okozzanak, kalóriának lógattak ez elkövetett »kisxökéseité*i;« éa aatieipaiijve í^öireghen leté V«it] Báró ®ol!her 48[ík Gyalog Hegiment 3 ik Veihuakjlnsk sH\'ól kiasolgálgndó Nybgia! nfél\'eit kisdslpi nen-deltsttek. | I • f 4 (5 ;II Hslász Jó»k Pnrtttnyák M és Vu kovüs iád Ml ipitln tMiképsn é«g-lifaietödtek vemkeoéfelkéri! egpíersmind tadtokra sdaiod, poglha vslarelyU jpHfik
"I i , I \'. I ;• ].|
■IwlMaéfeégl Bt;«Mi/an. 4, w PfllláasBéí * Itp hsIImií indára vtnal-H«aé Misd«s költemény. .
sflaiékisalal: VámMs-sios, t,
ss )«yet»k csak Ismert kksak Ml fogtdutMk «L
Nagy-Kwitepft, 188A hovember 14-én.
Xm. óvfoljram.
Folitllcai éa -vegtr+jm tarpalm*u liJtllap,.!
A Zalamegyei ügyvétfegyfcL a Nngy Kai izs;i|- és Bóbitai Inkaréjtpétutlátttk, Bankeamület ay. Abó^muráközi tiik;iríjkpén7.(Ar réfeavénytán«aság p ös\\s. sziveik hivklolos kö/.íunye. «
-2 1 \' 1 \'\' 1 J * " | | M j
Megjelenik Nagy-Kaniuán hetonkint egyster: vasArnap.
zzz tű mrm~m ifj
RiAmitTáai lm. n
gfiM évrt.....• ári — kr. Ij
Wftvrs . l . . . . 1 „ M „ 1
II N»|y»livra |. . . . t „ tft , T
Ítir!«í黫k| jtttafMM SSámfatfiMik. |
ÁrvarM ■ aéftfc kt«Ul« btnM«fa»y*É ( 30 kr bMrafiljM lalM 100 aaéit 1 ki •uihInI »(<td*n asétrt as1 til hr.
tlttér ys^tsssa te kr. ez t xxj\\ m *zzz"-^zszr:n
A főnökök és segédek
iLapamk t más helyén referálunk azon szépl eslélyről. melyet a helybeli kereskedő ifjak önképző egylete az el-mull szombnpn este, beavatva ez által uj belyiségés rendezett. Ezen a helyen más dológröu akjtrunk szólni,\' Számot akarúnk ugyutnis adni azon észleletekről, melyeket ez alkalommal tettünk.
Az a körülmény, hogy. a tisztviselőkén kivüL kik egyszersmind főuti kök is, a helybeli főnök urak közül, senkisem volt jelefl-. arra enged következtetni, hogy a viszony, mely nálunk a .fójiökök ék eegédeik között fennáll, nemi olyan. ! a milyent mindkettőnek érdeke egyaránt megkövetelne Kim azt a viszonyt értjük a melyet a törvényi smugY )* szabályoz és megha-.tároizl hanem inkább azt a viFzonyt melyet senámiféle törvény és irott szabály decfletálni nem k/pes, de melynek; ánná) nsgyebb éa m/l)iihatÓbb erkWai jelentősége van.
i A ff g/p én főrök k ötöt ti tőrré-nyfs viwfpy kétF/gtelen szolgálstii melyet a kereskcdilmi törv/ny 59 § W szabályoz. Az a viszony, melyd m\' énlhíV, mm M^)jia lőném ben gyökerező síiibnly) a hsmi ul, mint-inkább társsdslmi Itérdés Ennek a társrdslmi kérdésiek rmgoldára m/g mm sikeiQlt a helybeli (önképző körnek de hogy sikeiühii fog és siknülhet, sbl an ezen körnek jó\' irányú vezetése mellett egy oreppet gcip kél tikul link.
Meit liigy IliH\'k és rig/d között eiddigelé még )ly viszony nem fejlődhetett a mely mii dkitlőhik éidelében klvénstos lett volt a, ez abban a kö-iCm/nybcn leli ma g)ai/tsiát, hrgy
azértelmirsgl ülökibi/geafínök érsipg^d
fŐröli a I gtilb nciLin gin nsgy veit, s a regéd ritkább eFeleshin rm delkizctt á\'/tst a KprtftF/ggel, izsk éitehniril, nuly tme vízin)nsk heh-főbbé vsló tételére eHeiülheilen kel-
I lék. Azért mondtuk,lij<gy ss önj(m)ző]. I körök, melyeknek sz a hivalásuk,! | ijegy tngjniknak rflkUlmst nvuitmaak, I hogy ismereteiket is\'ÉynrapItsák, Láír-1 1 sadslmilsg is tyjűvelődjentk, á ranökt j és segéd közötti jobb viszony létrljöt-1 tét elősegiténdik.
A nagykanizsai kéreskedelmi ifjak} | önképzőköre ezt a dicséretes törekvést i nemes buzgalommal [szolgáljn: s a -ki amaz estélyen össsegyIlit ifju-kei e kedő-1 seg/deinken végig tekhitett, meg lehe ; tett győzőéivé rólir. bogy ennek az ön-képző,körnek városunkban igen ssáp hivatása vsn. *
De hogyha ízt a buzgalmat dicsérnünk kell, ojt ss estélyen nem j vettük észre, hogy ag emiitett riszony ; l^esitésére a főnökök) ia megtennék a I magukét. Nem tudj-Uk mennyiben se-| gitik elő ezen körnek érdekeit tagsági 1 dijak, alnpitvány.<>k és ndskozáspk ál* tsl, de i ém CFoaálkoáhmk ritön. hogy I az estélyen egy-két főnök kivételévé!\' I egy stm jelent meg,\' mért szomorú |*J.ény gyanánt ismerj(tk -sz> a kjJrdlf-ényt, hogy a aegéd,|Jba önnállóságra rgődik éa főnökké lesz, mindjárt hátát fordít a kötnek, mélynek nem egy élvezetet köszönhet, a mely az önképzés eFzklizeit a kör kebelében vele is megosztotta. Ez pedig öreg hiba. A ki szrrgalma éa tehetsége, saját erqje <ís takarékosréga áltsl felkllzdültc msgát as önáiléságra mnak legkevé^bbé sem izsbadiia megfeledkezni anól, högy-mi völt, a báimi magafia. tigye u sora 1 kedveiére ügyét, mpgis visHznlehet éa I izsbsd tmléke znie m/g pedig örömmel — az ő Fegéd és tsndrcz eveire | Ez az önhnr.eret nagyon előfogja segp-teni a »eg/d és főnök közötti jó vnr »ony megteremtését, mely kölc^nOi ! A mily mértékben] időt és alUalmjit t ii) újt a főnök segéd jenek, heg)\' tovább-i hslrdá»át bizfosiiiiiiésa, olymértékben | teszi le kötelezel tjévé a segédet, ki la humánus báná>módjkflvetkeztéhep m|í-
velué||ében és ázakiamvetében gyk* I raj\'odva, kamatostul fogj)a: •vissssfaél- I gálni főnökének emhejbaráii ssives sfgét Nem áUljjuk megvallani, Ljogy Aég mindig Vatmak főnmtök, kik item* csak ssolgákuak^ hanem rabnolgákuak tekintk a segéejét, k t (addig, an^ig iiAlukj szolgál, mentdl jobban ,ki kell hastnálni. Mi sem mtol a • annyira .a1 kereskedelem mindenildsln feilődé-sét, mint sz ilyen eljárás. A fiatal se gédekpek minden uton [módonl alkut- . mat kell nyújt api a minél nagyobb intelligentia megszerzésire, és est az a körülménV ia hathablsan fogja elő mozd tani, un a főnök urak egyazeiy, mássz* >r\' meglájogstják segédeiket Ön képzősre és nemes szórakozásra aaánt helyiségeikben,, s különbben ha ások a fiatjai főnökög, kik egykoron mint segéelek,tagjai Itfoltak a körnek, támo gálán (lkat ezentúl pem vonják meg tőle.
Politikai Szemle
Mfg e/.ek a sorok napvilágot Iáinak az európai politijcsi siinsllo is világosabb lesz lalán; az utolsó napok táviratai srrs lá\'s/anak mutatni, hogy A. bolgár regenaség napjai meg vstuiák számlmvs, lassú jmrva-dás etaészti fiket, s az moss izgatók Itt sxuráksi alatt elyéraeniök kell. lSuröpa pedig lisgyj* y>rsárs, ex a be ném avatkozás még .sokkal rosszabb j Ilyen iéőtten, mikor a re-■Rensék már nem ludnak magoknak mit ta-nácKOlni Azt meg kell engedni, hogy em-lierfiilőtti munkát végexlek. mert vslóbsn nagy mérsékletet tanusiloéak, Kanibara per fid izgsiásával nseinben kgy pereuig sem vésziek el tQrelmfikei, habár sikálom létt vo\'ns ré. Hogy az orosz subelek és sz erosz Ogynnkők a legutolsó őránan is még gépesek voltak id olt láxadára aziuini, nem más okbeil, minthogy a kormátynak kellemetlen bégeket okozzanak, az liny. De a bolgár kornjáuy rendkívüli éberségére mutat, hogy a lázadásokat gyorsan 4lojtia s a rendet helyiwálliiani igyekszik. A bolgár regensek valóién oly \' iQpspróban pernek kere*)i)l, niely állsmíérliui hölcseijégtíknGk néiul kis dioséreiére válik.
Az isgsioit hangnfstot, melyet aMele-^átiók elnökének bessédjei keltettek," \' ^kevéssé leesillá lilotla a király bs r melyei s bel- éá küllőidőn egyaránt asgv elismsrésasl kommanlálnak Így Riasisrck lapja s Nordd. álig. Zig napi sssmléjékse szeket irja: Femnos József urslkodó tróft-beszédében illetékesen öasze vannak állítva mindazok az ájtalánoa nézpoatok, mslysk figyelembe vétéje Bulgária helyzetének meg-i\'étésénél ajánlMos és njólsgosi megerősité-sük idején le vq, bogy szok az sggodaimak, melyek s legújabb események következtében keletkeztek, helyes mértékükre lesxál|Íi(ássanak ; mert ha megengedi is sJrónbeszéd, bogy a bolgár és varok alkalmat adnak komoly aggodalmiikra, mindazonáltal b^táco-. zotlsn kétséghé vonja, hogy osiráiok a hs-j iálmak kösóttváló nézsl eltérésben rejlik, | söl srrs utal, hogy mindenütt békés .hajlamok urslkodnsz éa hogy AuazJris Magyar* ország kiiQnő viszonyban áll Ysisménnyihez* Ex fqntoK év arra a reményre, hogy a súlyos helyzet daczára sikerülni fog Ausstris-Ms-gysrország érdekeinek megóvása mellett En* I rópának a béke áldásait megóvni. »
A »Pol. Cprr«-nék pedig jelentik Buda*\' , pestről, bogy magyar körökben is elismerik, hogy s király beszédjének, miután mindkét delegácziónak szólott, szükségképen álltalá- | nossághan keiÍMt logalmazva lenni. De a magyar delegáezió gróf Kálapkytóí határo- I zolt biziosiiékdkat fog követelhi arra nézve, i hogy a dolgok I fejlődése nem fog Bujcáriá-nsk Oroszország állal való okkupálástfa vezetni. Káinoky bir szerint békés nyilatkozatokat fog lenni s azután löl fogja vstni s bizalmi kórnst. A magyar delegácziónak egy kiváló isgls értekezlet tartását pendítene meg a mUgyar delegáezió magatsflátá* sánsk megállsáiiáss végett. A dalegácaiona* lis körökön kivül nem .hiszik, hogy a helyzet válságossá lógj lejlődni. Csak abban az esetben, na Oroszország erőszakoskodni akarna Bulgáriában, izgalUitnék fel Magyarország közvéleménye mód nélkül és indittatikék i, magysr delegáezió sz osztrák-magyar kormány jelenlegi po\'ftikája étlen való ellen-sz^gülésre/
Sok\'függ áltól most, mily msgsiartáei követ msjd Oraszorsság s tirnovai nemzetgyűlés választásával szemben.
A lii novai nemzetgyűlés megejtette a .választási, és Valdemír, dán királyi ber> czegei, az orpaz czár sógorát válssztolts meg.(ejede!eninek, a válssstást mindjárt távi-rslilag ludatva vele Nem sok rsméoyt fis-
Tárcza,
JKésŐ Ö8*8ZCl.
Végt, rrM... meghalt btmár Qi élet; Bús Mrwin gyános pompa féléled, Hervadt Ml tsrmftdónek hull rája, A kölfötó datu harpjo. Magét <gig (tlnai otígra, — » fíucwttaté kottája... ^
Afapf «sijá, *<m wf/fllsMi n (rlkőy Stut I Htál Iái fííán I Ifíifau A holttífUi lat iit(ij,h\'ttt táíctttl; A mai,a*<igiiek.
Cfill$gtolou tjjtlmek — x, Siro könyH aláhull
Megállok \\a )*9ila meré löitfén, A ril*gtn\\lttl ftfy utpny nirc^mihi ín MrM, »fM kirit*ly *jra élt — Jaj% \\de én hiába rdiow, h tnm metfie már a hálálom, ( Kém hoiik tu oi ók léi.
t sewpess láálaián.
Az erkölcs védelme századunk
— Naiy-éUstm várai lafltjrl^é. mi fórtüiölíbiíl I-Wtlt\' íredaU Urciájt \'IrU llalls !•!«*■.
(FftlytátáS)
És időben s kstonáskodás örökös rblt s csak ritks ereiben sikerüli u ksloriáj lisáa-bocsájistni, kivéve hs azolgálati idejé alatt kapóit leali fogyatkozások mialt szabadságolni kelleti.
Ilyen szerencse érte 1601-bsto Gáspár Jánosi, ki a Jelaohich regémentnél katonáskodván, mivel jí terhes Sebek állal vaUn ennyire már ej felséges Szejlgálatru elégleiépé tftejelt: epjánsk (j^púr András idevaló Iskóssak lönyőrgéseiré a városi ii<nács köreveieila ^agát kisvabadfiiásápri, n eri gu><4sága levén s&iniribüena nepj.ek terhére nem esne; K s eni élboly ián a regemeni elbocsájiöits.
De >aFels/ges Szolgálati a képtelen* ksionánsk szsbsdséÉdlsiáss sem voll s mai leifogás sseiint nngy szereneae. méri a Helyisrtó\'Tsnátsnnk az 1ÓÍ8. étről Négyelmés perenetoltiily i voli srrs nézve, hpky a szabadsággal hasa preszieii katonák nés hlyeken mini a hpvl azabadéágot ayer|ék, meg ne a/envedié seqek.
Szilajka (Jyörgy éa Paholtá Gyötgy nehogy továbbra is a köz tséndben zeijefü-lé?t okomnak, kaloöftnak logstuik ss elkövetett • kiszokéseiíéri;« éa splijcipsiifve Sün-eghen le\\ő gléltl Báró ®ol!her 48[ik Gyalog Begiment 3 ik Veihnakjiiuli ajrfól kiszolgálandó Nyugta i^el\'eti kiadatni ran-delteitek.
Hslász Jó»jL Ftbsktnyák Jéei és kovüs M pedi\'j nhitin ifUképsn
Lifaieiödtek Tesztkedár^kéri í egtiee»éj»d
iadtokra adaloti, hoglbá valarelytk
&
i A n lfislőr is éten én
valami csínyért; k város jlházába fog jutni azonnal kaionánsk lesz adva. ,
j Jsgodila Mihály lastsrgó azenfélt pu-sua inéíkttt tekeregvén, eipezskos Iséiel ede-lei mialt |H páltza Qiás^jzkel megbQnmiiei-\' vén a Tettes Szt. (Syörg|i sereghez további elulssitás végett élkésirteini\' rendelleletl (iBQö-ben.)
De s léifiák erköljlelensúgei és tsa-vargáFai a legtöbbször mégis csak páltzáz-laiással és péndjirsánalllb&nléUstlelt.
Tehet Jézsrf erkölcstelenségért lSpjáltza, Uralel Krnhuler tsavargása mi^t 28 sáliza Qtésekré ilélieiíék. Ez utóbbi czenkivüT íhazájába viasza |gszá|lstojj|* r \'
A pulinyi, téglás legény\' 4 ,4riokra. Pintér Márkus, pprailiz Lsopoll, Pöli János sxsbő Imény és api jer Tsmái né toel-vsrga legény lejenklpi egy lorihra hün-lellellet tsavargáséti a Ifizi cassa javára.
I > Móricz ne\\li i\'ipáí zsidó legény I as^rt hogy Külke leányi vis rncli megverliad área-louira és 4 irt |bírság rajeiétlére büuieáetett. — BQIke leányi pedig öjömébQl, hege Mó-lics nevü Pipál esidó unény ellen elégtéiéU nyárt, s Tüsi Csssábaligyáncssk 4 Irtokat IzMilf.a
A mesler legéti ^eklés inasok lerköl-cfttrey czéhélf is ielQg reltfck. A cséljek ez iM etil még teljes lekiti élyjiek őrvenUeilek s ArrfM^ussiknál és a leesterek Őaszélsrtá-sáiiál logvs zztgeta féli lyelw slstt tartották nemcsak az iaaaókat éjt legényeket, haaem a íjtestereket i».
A mestérfé axándé bzó legénynek legs-szt kklien kim iistbi bogy jámbor jámbor j (lörjvéi iyei) azilétML Az I84 S. évben b^ttjaiotv Dgvjín ki egy legyél-mé rendelét ak iránt | boiy »timayliko mrtréksk mibdeanéall Meslerségebe lt-aéÉyekfil hévéUnwéi\' a Mister Wkbskké is 3ebe»enek,< sioubaá a HÉéhal annyirs léllékenjak volisk s i hirikrs, hogy a
törvénytelen származásút nem vették s czéhbe.
Szombaton már 6 őrskor délután bs kellett szftnieni s munkát mindsa atóbsly-ben. A munks beszüntetéséi s ozéh dékánja szigorúan ellenőrizte.
Vasárnap nsgy miséi, piedikácaiót éa lilániát >mu»áj« volt a legényeknek hall-getni, kik a péh által még akkor is megbírságoltál laki hs a templomban félrenézlek vagy mosolyoglak a helyeit, hogy imádkoztak volna L
A váras magistralus díszbe őltözötlfli színién hallgatott sz oflb minden ünnapea miséi és predikácziót.
Az\'újonnan választolt vároabiröares-Isuráeziő t»sjiék-épiiés«) nspján \') »i kte* ség kéaérése mellstt s barátok tsnjplőiaá-ban misét hinjlgalolt s « közben a Qoárdíán alyáiól a szent oltár elöli hivstslám meg-I hilezlétett.* |
A köztazielct rendesen s tiszteletbeli tanácsossá fálaszlásban nyilvánult. Ilyen •bonoratius IKenatorok*, voltak 1809-kaa (ieber (iySrglf, Bekk József és Sssnlgyörni András. Nemzetes és Vitézlő Chinorány József Hites Dkyész Dr pedig l8U-baa as Érdemes Kőlönség állal több rendbeli te-kémetekből a érdemes tetteire nézve betsb*\' leibeli Tanáftosi Hivatallal UszisltKsU meg.
A kösiwztelet nyilváaa\'áaa voll ss is hogy l&OB-lan Baboltaay Józsit a Biró Tisztséget 4 a protoeollum ssavai aaeríat — mikor a közönség többszörözött kívánságára elvátnlia; háromszor RU emeltetett.
Easteeeőakiot legalább egyszer gyónnia kellett Meéea hivőnek, Aa a jobb keresztény ez^jkivttl s^árogatou a becsein is.
gyóoás nem ment olysa ai-mostani gyámosok Isioiyáas
ávtaa >saár ié 1
Pedig mán mini
OasttjUáz
lÉlW^WA m^M l\'ir
latszik. tKHfif Oroazoraaftg egékaen élére akarj* Allfcani • t^lgoksi, » kogy vég«0 lette mégis as ©vvupatio lész. Hagy Oross-> or*»Agmegnyugszikr lífoiov^j vAldsalAn• Ií aitMbír beroMg eliogadja
Váléáttáal, Az meghatározni nem léhei.
jo|»h réax«M, ad, A mi ia Alti ftiiweéi, dl j qásnagmá j HorM
mr
Terefere.
\\t*-»M jfit Mrf nálunk egy Jelé\' wujyaii títtő \'*_ HOO forintot.
Mert 600 példány A 4 frt, épen 2000, j Hetot tesz ki.
smsJiA tessi, elveteti? Nam * nemzH %Wh5Íet ujilaikom dalnokainak küllí i tor-nmkeiheft, « ez\'a[ijbm*et nélkülAsliéti már uzi a lükrói, infelyMh öumagát oly jól , meg ismerheti? Vagy a kmiő vigaaaisló, le!le*itő, bjízditó, ialémfllöJ íwptoló •zókujfira caak addig volt szükség nd|Amemzei epedő vá| ygyal ,ijfflhtati| az alkoliiAnfoe élet KáutónH leié; aj imótci ősi jogiba lépeiij elléledé akokat, ^kilaajogok Icivivftsftl an legelöl járlak, kik sgAzszőroKan émsve\'lelkükben a nemaei vA-t»|át és reményeit, lelkesült (magokban adtak: e<eknék kwéipz<Ml ?,
KáWy t.taiAosn
foktatot
- ^ Ugyanis I ajda J4m# kötőnknek 4ü iiá Állal [hirdetett müveitej a zajló meleg I ajánlásai daczára nagy Magyarországban nem kerűít tísszeáöbb, mint SOO előfizető -Vajda János míivei meg ia jelenlek, szép j díszes kiállításban.^ lalAn nem csalódunk,\'; ba aat hfaazük, bogy (a begyült pébzösszpg- > gel Is Ián épen a nyomdai költségeket leset [ küdösni, de többel íifem; a mi inarad ilyen- * korúimények közöli a k-4\'ónek? "Semmi!
\' TebAt Vaj Ja Jénm költeményeire csak i500. előfizető gyöll Össze. S széles nagy ha-záporban annyira megfagyott az Igazi köllés- \'I szel irAnii érzék, hogy 5ü& embernél nem I találkozott löbb, ki némelykor a költészet Odébb, lisztabb régióiba kíván emelkedni, a köznapi élei alamjáró vidékeiről 50(l-nAl nem találkozott több, ki \'felfogta tolna a j felhivAsi kibocsátott 40 előkelő író inteuriAjái, azt ugyanis, hogy a magyar publikum adjon alkalmat és nyújtson eszközi egy kivrnö magyar költőnél és irónak, ki több fnint 40 éven ál szolgálja tollával,* lelkének hűséges gondolataival a hazAl és nemzetét, hogy élete hátralevő éveit az anyagi gondoktól menten szolgAlja tovább is. A költőnek caak azok elismerése jutott, kik vele egy téren működitek, a közönség közönyéi nem bírta megtörni! a {tíl kari Ácsnak meleg felhívó szózala.
a
Sivár képe a jelennek, mely e sajnos tényből elénk- tűnik. Annyim praktikus nép lett már a magyar, bogy\' a költö varázsszavára nem bfr már fellelkesülni? Annyira prótaivá lett érzése és gondolkozAsmódja. hogy nem képe* követni azoknak röptét, kik a nemzet azivelükíetését érezve, a költészet varázstükrén kérésziül mutatnak irányt, sxebben mint a hogy ez elmélkedő bölcsészet tolna képes kijelölni? Annyira az anyagi ságba sfllyedlüpk volna, hojjy a költészeti már rövid időtöltésnek sem kell, a hogy axt hisszük, hogy ez a táplálék n»ég csak a gondtalan gyermekkor csapongó képzeletének ▼aló? Egy! nemzet, melynek kebeléből egy Vörösmarty, egy Arany, egy Petra származott, kik a nemzetet oly örök kincsekkel ajándékozták meg. melyek fennmaradnak időn éa enyészeten A>, egy ily nemzet rövid idő I alatt snnyira megváltozott volna, hogy — mely\'előbb oly könnyen fellelkesült - most már teljesen feleslegesnek tartja a költészetet, s ei a nemzet nem érzi, bogy vele élete
utAn gondolhatnánk. A rostélyos gyóntató-székben némelyik szigoruabb páter botot, vagy korbácsol tartott s mikor a. gyónó lelipgerelie valami nagyobb b&n bemondása által (milyen volt pAlfláal az., hogy. pénteken zsírosat eveit,) A poeniicmiAn leiül a pAler ott a gyónó cereg közöli jól elverte.
De. a roazai még sem lehéleü mindenikből kiverni. Ezt látszik legalább bizony tiani azpn körülmény, bogy az. 1824. évben a homOkkuirAromi templomot, — mely hirea bncsuiáró helye volt Kanizsának/ -feltörték a belőle minden drágatágol — még» a szent aakramenlnmot ia — elrobotiák; csak Apen szent Kelixet líagylák mey.
A kis-kanicaai toronylm (mely I708>ban leéged,) készítendő harangra lieu-lyzik latvin Úr által ajándekocoH éa dejWv-allAllatotli V00 Irtok pedig az 1H0I. évi (eljegyzés séerint »valami módon eltévedlek a a asái napon sem kerültek elö.«
Ssinjtvgy ax erkölcstelenség mellett tannskodig egy 1802. évi pAiena is, mely aaerint ■ iJelkt l\'Aaatorok Ahibár elegei Iparkodiaa a lertélmes kAromfcMAKok. At-kozódás\'oKi eskü vések, molskoa beszédek, ét szakai dAfölések és lekergéaek kii|iáaában. mindazonáltal ez nem aikerfilt az IfiuaAg-^ nak goaoezüAgban való m^AialkedAsa miatt.
íMiii4ezek mellen igen sokan leatAlt^k misékre éii a klastron ok javAra. Amint egy 1803. évi:letjegyzva mondja: *azen VArwr . ban EaatandAnek iolyAaa alatt a meghal A-knotiak után nyerni asokoit pium legstu-mokbul (mert. h legszegényebb is S IrtdknAl kövesebbet nem hAgy népiek^ axép jövedelmeket nyerne itt a FlebAntf.* — A saeat eaélokra kagyomAnyoatak »vAÍIo czédulákai < •pengő forintokat* éa »küiönlélA nainrAliA-kat.< — Matúráiét hagyoll a klaatromnak a többi knal Nagy Kaii 1 a végrendeletében, i. i. egy fei tebMet. — J J
A tlroai lanAea igen msignraan b&n- | tatte aa éieaieteti kAroiikeilákai. Büniaié-sOk volt íj péliza, bdrlön és /pénabmug.
Ifyi aa Hian lakoaó riktor (18»»l-ben) aa dílent{ telt pattanok ioiyiAa larielmea ka-ramko^AS miatt 14 péilfa Wémkktí bftalel-Nrtai rvHMüMi; — Aa kp egy lertAly eaz-teaáé alatt asaga |i»bbatáild nem mutatja, aaaa Va«s* kábelét ül la AiataaitMik.
HorHtli laart (I9M.) ilkOttfeit kA wAshiétÉi adni, ti 94 órabeb alaaeata
Ugujabb j karunknak . nem válik ^icsé- < rflérfc az igaz kö)té«xei -4.a mint .tíz Vajda Jéaoi» miiveiben isi nyilatkozik — ilyetén még; vetése. 1 ErÖMjn megfogyalkozoit iheiinc hz eszményiek iránti|lelkesülés,\' h hz ú-oda-löm jjflrtólá« lljifffi] arAnyban1 spm . AŰ\' a lif\'mzei lolytorins ImalyanmidAza, . vArosaink l«|födét-fr ^balj|dAsAval, inleliigenliAjAnak iuaiH>rodájfVK Mikor olyan kiiltö sem la-lájl löme^wcbbjiáVlolÁsnt, niííiö VtytUi JA kon, mii vArfaaHélf| a i\'nemzel másod és harmad-rehdO laniosaú mert a Parnassus nem csu-nAn Petí liek fel é« Aranyok kai néimsQI be,
• \' ■ I I\' \' I * Már Kftziíjóf.y pánaszkodikl hogy örülnie kell, lríivli«z,teleli,iiííhliny gyauáni (ogadják el o üveöfmogy jolyan pmbeK n kinek egy-egy példányi -jultalot:, még meg is| flicesse azt, kevés van. LVy látsvíik, hogy cW régépye-keit és novellákat. vésznek, imjiiár tiáliink, lejtörési nqpi oknjz, inugus igényeket nem siab az-olvasój.e^, * valami magua- regiókba em viszi, mefl a iíjdomAnyos irodaloai sedi árioltatik kellólég éá^iink. Aj ludpmAnyos •övek krntlói szén nótát inoedbáinAnak
(Írről; - 1 | • \' • \'
| « F
A kölióij mityéknek é cceliély.\'^loláHa • reg jiiba. Enibek oliát ea alkiiloinmal\' nem ieressük, foglalkoz.uiik majd a dologgal más-or lőva|)behl . he nzt mégis kérdeziieljük,\'
Íogy a« alkolmftnyos aera alatt leWrdült Anyainknak mijiíí ^odaírni oktaiá«a \'éhe-!li, mikor qly ketes bennük\'A költészet idilli érzék ?| Meri. bo».y az általános irány-, nion kívül pí \'etolíiett \'aajnők j kurülmény a ebben is kelhető, az bizonyos.] A kőliszt iránti szeretetei már az i if,újsorban 1 >11 megkedveltétfii; s mentül jobban meg-sdvellelik I lelkesítenek iránta., aurai na-
Í obb íesz a valódi jköltői.múiiek Wloláaa, ennek mértéke szérini (ogynj Jog a küsaő ilraság inánii korunkban nagyjon is kilej-tt. érzék. A divatlap melleit nagjnon jöl 1 megléhiénak^jVttda János k^liemTayei^L
t j jKtlőcfélék. • ;
A ..Táraualiör" U6zg]iilé«r mull vasárnap igén é\'ék érdeklődésköz.t folyt je. A leköszönt jSoniaaieh . Lőrfncsj alelnök és Eidödy Lijos h.lzi agy helyébe,! megválasztották alelnökké; IIUtál Ferencz kir. közjegyző, »\' ... dett lómlöczí sanyaruságán kívöl 3 Irtokra bünteiieiett. {
Szollár Ujörgy vfje t>s ennek felesége pedig káromkodás minit 24 \'páb>a illeió\'ag | 12 korbál- ülésekre Lüuietletlek; de mivel . fez utóbbi terhes- állapotban vagyon: 24 óráig tartandó lőmlöczöaésre kárhoztallaiott. .
I^egnagybbb bűne volt azonban Pin-lerila Járnának, ki -in- fali leszülelei ujjaival íregfenyegetre iörtelmesen káromkodott s j ezenfelül az egész lanAtsol öanvehnnczlu-tolta. Ezen telte kibizonyodvAn, itélieieit: minthogy ezen vélék Criminalis esetei log-pl magában, a városi Tfi\'Aisnak itélö ha-lalmát leitől haladja, ennélfogva az nrodalmi | jíigyeszi hivatalnak Aiadalik,
A vasáma|K)l^ éa ünnepek ! megtartft\' I sárá szigorúan\' Ogyjelt a tanács, a kih&gó-jkai kúué\'.ei nélkül bünieiie. Eren napokon j Ineuííak hogy- ioüne\'elnie kelleti minden) I ImufikAnak, liaiiem még a mulatozás is csak I la djéluláni isteni liezlelet végeztével vőltJ megengedve. A lakozAsok, névnapok és disz-| nótdrok mindazon által napok számra tarUö ii ulato/áMik melleti larialtát.
Horváih IstvAn és KovAcs Ferencz | ma^yar-u\'czéi lskö?ok (1810-ben) azért, hogy I létánia előtt hosszú szekérrel hordót vitték és igy keresztényi| kötelerségük ellen vétettek, n eg|iüjí let lellek á \'üzi esssá javAra 2 \' Irtokra, 6s A lemnlpmta adardö 2 flH gyertya pénziie.- I
Imrey .józsel Özvegyei (Ih3|.) azon |ökbm meri vasArnapon kenyeret Isütött, \'A friokra; büiiietteleti.
Misé ajtCMl váló bAzalAaérl l/rael Márkus ideváló I maidő (1019. évben); 2 irtokra büntettetett. :
lelki- | Á többi IMI viselők i s v^laammAn íjiaradiak a mull ávisi, tppín fj|| íjss Jóíaél Ifla uj vÜ:«ztinAn|í vAlaszíva. gyülé* kié löbb l\'énor/fcérQl}, nevezetesen a kzAuiadasok uiegrisfigAraaa alb. melyek közül legéléulasbl/ vita ledfalólt ki fi kör helyisekének o>tfgvá|toaiatAMAiá nézve. i|iely végre akként Mijézt ijle.lt elí Ifogy egy HiaptlsAg kuluelell jjc f-a Végből/bogy a ké-reakedelmi « iprbáji| új[é|>Ckmiéhesi kibér lóare ajAníotj, Avagy c jelenlegi helyiség kibővítése tekintetében s aáftkitges javajiUlol el0lsrjeszsze| Mint halljak 7a bankbelyiaég e ozélra kevpbbé jjlkalmutos és aligha fog a kivAnuomaak imegfliéini a a bízott* sAg inkáil\'h a jelénifiÉnelf JkiböviiéHéi java* soljh. . (I /
I. — A nnjij -kaul\'aal kereskedő |ijak önképa^kóré ujjiiéiyls$gének\'— már mull szAuiuókbaii\' emlitcll felavatását vasArnap ea e UHé ímeg kedélyes lAiwasva-psorAyal, ujelyen n|gysproü ítakfpzökOri tagokon kivpf löbb .\'iVendég is jeleni meg. [leién voltak , a belyi;| lamk azarkesztői "W i Az.estély, melyen Torina bandája fyuz.ia a j Szebbnél Mébh taófákatj \' a legkedélyesebb liangulatban. Tolyt |e, az \'jjloUó oaoporl /y«ak
élőit való , részeges jtedéséri, jd{toi molnár nialén 2
mintegy 4 Órakor ba s|egy igén kedélyes es magával.. Hógy a p volt- hiány, falán. fői jéinlieriölöiii j dolog jorialiiiukkal egyfill »ig caak jegyezgettük mik is ellogyolt. Pol
(jaira. IIVfvd Tinular azédben a kör elnök jfirünhui Henrikre; jelenvolt vendegekre és HólTuiaiin Mórra,
[ylajioda a\' lie\'yiaégél, kellves emlékét vive ihárkőszönlfikben sem sleies is emiileni, s volna azokat itl mind zdmláluij Egy dara-1 de később papiro*, Arkőszöulöt mondtak:
U/fH<j\\fr! Itjkilrz, a kör elnöke, az egy-\'el tag
oskolába alkalmatos gyakorlásai azon elmulatni, mivel k
torok néni lendeltei lek.
Az iskolában
esii.l ii h« n.*- 4gol -■ köve
lás nem akart a fe elveretett; hiába
mádtágra voli felt at ve. Ha pedig a gyerek
eii el, vagy\'a sillabuA-éhe | menni: akkor jöl irt a városi tanács
liétömlft Sipos Jökiiel Irtokra. 1.
A 4 iéuB«|kiis cai«Anyo^ ^ Illeilen minden neaiék jnapjAn regvéli mnakAlAsért 4 Irtokra;
Ulau JÖ^ef és Rosenle|d ififafc | (IStffi, fejenkénti 6- Irtotta büntettet efc, — mert lnnepi napon a! Oarancsolaipk éltei iére boltjukat nyitva tatioiiák éa álatiomo i utakon a vevőket betsiÜOgaiiAk. — |
A gyermekéket csak 10 étá korukon «ul kezdették UkolAU jAralnjl firaae ily korba* la Igeq kevés jAri lakolt ka. Mint egy rendelet (180*. évből)! mac Jfk\\ »aa

szép éa tartalmas hetire,! hengyel IgnAcz és . jírünbuj Henrik a a j sajtó {képviselőire a Vpr egykori alelnö<
kére CUojfwnm Műi , ni egyesület liosazu jvirágzására ; HWh* Ji .Y, I Sommer Ignáczra ja kör igazgatójára ; I — i Milholfer JCálmán-, : a kör fiikárára, We|<z iTivsdarrd ; Fürnek luiuló, a k^t! elnökeire j Uchtscljein a Ja-kokra; • héigifil ■ lypári — -. Elienspanger I liipótra j — \'knxlrrnJikfa Székely Tir vadaira. — Stbwtrz !— a kereskedelem | fel virágzására — Ijttyffj Imjm az egyletre. — íbmriifrJd s> mién\'; — JRi(ftnann a bazára; Stalny &i \\fdot - a jövőre. --Székely . Tifrailar a nvagyar szelemre, — Szaltiy Sámlfír — Varga Lajosra stb. Valiban, ugy mint\' iz [igész, önképző igaai magyar szellem sághsn is. Krvánjuk v.e/eté" alatt álkvkör i>*n va» bői. értesülünk, a dél igazgát(M<fiií^.a Nagi szeg kvzti Jielyi éV elömoZQilá ára hely. közöli közieke |1 pedig Kuhízm S Ill ik osztályú koo log létesiieni. — ^A
stb. kört
ingilAI, ugy nyilatkozott | bw e detéka mqlal-vívat, cresont Jloreai. I. Mint biztos íorrás-vaaut budapesti üzlet rKaiiizfa és [7.als-Eger-f< rgaloí/T meáköhnyitése Kánizsa ésj Szombal-|ehfrvonsloknái, és rnt-\\Icfhi köztit 11 ik .és ikbAn, xzmfly usállitdd e acélból berendezendő
gyermekek az Oskolák rbul U kéntelenít leinek izönféges Barom pász
i löéuly as olvasás és
íáz Jakola gyermek iknék\' az iskola jlanitók j általi sulyoa bánts! nazások gátólása eránt.«
Az iakolaszobi i*an| a laiiuiAs mellen a gyerekek a roesli r uijnak tollat foszlottak és kukoriczái morz o&nír. í?ok helyeken »az ^Iskolák a Tanilő M ísierrél és. ennek Házi Caelédivet egy sz ihálan larlatlak^* sőt néha az iskola ri-á caélra. is felhasználtató) l : legalább, ekt inijulsi^ja az líw. évi | tanáoi határozat, mél|lyél »Faita tiyörgy . Taniló Mesternek I .ovjai az oskola háznak sst>hái*búl kiiiltátn ik.«
Feltűnő, vag az álláshoz nem illő rubAnak viselése t livajvoli.
Az |807. évi rendelet szerint a czifra kivarrott bő (íalyá aiakj. széles kalapoknak éa czilra. [szürökne ( vii-elete itjrA megtilta-tik, mivei efféle C ifiAmseleiek a Csavargók állal már egy< nldképpén saokAsba vétetvén, nem tsakl i betyArkcdÁsnak köve-lésére; hanem mivl V löljjlte drágába is kerül, azoknak imegsaerz seijolvajságokra is ösztönt adnak, a jtjse édek Léréí haszonialanul igen nagyra neveli j
Azértmindet csélédes (íazdkk az ílv-lyes ruhákat oknak acjás&tól,; a mürazabők pedig, kalatioaok é i várnó aaszonyok Azoknak készítésétől C mnjabanda,; pőít Tömlö-czözletésnek is b intötéfe alaii dtiliainak; kik pedig ezután jm mlni{ imfirészélnék anyiszor a menyis er léalekben keményen megfognak büntet etnji:[ a nemesek pedig 18 frtokUan megbl ntéiődni.
. Még voll bat irozvé, bogy! az asazony milyen mentét j hoi M .es miWeűt a sxol-gáló, mé|t olyan t uhát la cselén nem viselhetett mint az as* onyái —
Jelenleg a sl obaleinyok nagyobb lur-mürt víselntk mir > asszonyaik Bizony nagyol a pílözqlt v lág.
362 azAmti tehervonat * Bzf. Ivkoról reggél 0 óra 8 jirczkor indul a Szí. László, Szf. MíhAly A 6\'eísé AljomAsokon va\'ó megal-lapodAs uAn reggel 6 óra 56 perczkor log Kanizsára érkezni. Az ehenírAnybaii közle-kedő.327 ixAmu lehervonai KanizsAról dél-utAn 6 őri - 2jtl pereskor indul és a (eniem* Utalt AlloiiAsok érintásével eate 7 óra 21 perczkor irkerik Sz. Ivánra — A déli vl-sut ftzjel- gasgatóaágának ezen a belyi lor-galmat negkönnyilő inlézkedése, meiylyel egyéb irái l egy régi óhajnak lesz elegei a* illető körökben örömet és megelégedést kelt.
— ItllAalflla. A király Szol*. &úmiitl nvug. curisi tanácselnöknek, — aki Zals Egemzegre vonult viasza nyugalomba/ a bírói (ttlyAn szeneit érdemei eliameréseOl a Szeul-IstvAn rend kiskeresztjét adományozta.
— jk áégycl flr. aljegysll állásra l>r\\ Fiifz Józsel kir. lörvszéki jog-gyakornok Zala Kgerszégcől szintén iNklvá-xik. A larekvő (Térék^fiatal ember érdekében leendő i,m, Rajky Miklós intézett1 jaján* !Ast a m. bizottsági tagokhoz.
— ás ,,KI«4 Mngyar állnlAn»a llI«IaIoa116-TAraaaág * a dunántuli részekre kerületi főügvnókséget szeneseit, melynek székhelye Nagy Kani/aa lesz. ~ A löügynpkség legközelebb már megkezdi működéséi. Az illeni (őQgynökség igazgatója 7(lfAUj\'4 ügyvéd, titkára pedig Sümegi Kál inán lesrJ kiiiek neve as irodalmi téren is Ismeretes
— U (svdék éa iparotok ált. Iillelaaévelliecela** nagy-kanizsai fiókjának mi galakitása tárgyában na, vasárnap d. ii. H, h\'akot\'f az „ Oronzldnf nzálli /. mt. S. k. sj obájában alakuló kösgyülés lesz. melynek lárgysr. I.) Az alakulás kimondása irái ii határozat; 2, Elnök, kezelő és ellenőrző bizottság illetve a iflóktelep; tisz-likaiánar megválasztása* részlet törlés/ lések int ghsiárdzása.
— i kereskedő -Ifjak ttiaképsft egyletében vasárnap f. hó \'14^én, ésii 9 órata. HofTmánit Mór tanár felolvasási tairíiliiikespearepek, a »Velei)czei kalmár ^ozr nü vígjátékára!. A felolvasáson vendegek is szívesen .láttatnak) A kereskedő ifiak önlépző. egyletének hélyisége október 20-a óli az uj Caazíno-épülelben, föld-szint tat. • K •
— tfknuyllkoaság. Egy fiitól i|iaros < Saprirge* Gyula iim e hó 12 én e-ue ; pisztolyl; al végei vetélt eleiének. Üngyíl- | kosaAgáimk oka ismerd len.
-V JJtrAskftrl gyűlés. — A znla megyei i Italános tanít ót est ü\'ei nagy-kanizsai jánts kö e e hó I l-én tartotta meg liazt-ujiló ősz g\\ ülését. A jArAskör tagjai majdnem lel es szAmmal jelentek meg.\'A gyü\'é* n foazanataiból kiemeljük a köveiké-zók.et; ^ hrahám Gyala gyakorlati előadási tarlóit i történelemből: Slorgeubmrr Jálios a szén ts vegyülékeiről tartóit előkdaaá-val kölö le le a figyelmet. Mindkét\'\'előadó-• najpjegyzőkönyvi köszönet szavaztatott. — A gyüléf végén líajgató Sándor, a kör. elnöke, iii zltársaival együtt leköszönt. A választás : srgejlelvén i\'einökké JloffmoHn Mór; alelnökk i: Smidt József Bécséről; jegyzővé HV^rr / utal, pénztárnok Iá: Vdrg L. választani k meg. A belépő tisztikarnak 6 évi huzgó i nükődéseért a gyűlés jegyzőkönyvi \'köszönetet szavazott. r<
\' — 2Vagy aaereaesélleaség ^\'uiénl mull v\'t sárnap, e hó 7-én a lörvéi^széki épület t lön. A mondott alkalommal ugyaijik Magyar Ivánné kollálszegi lakós egy szekéren vejivel kihajtatlak-az »OroazlAn« izállö-1 btil, mii őzben a kanuszin alatt egy* falhoz lámaszl >tt létra eldőlvén, ettől a lovak meg-bokroso jtak, s vágtatva\'vitt ék ki a szekeret, mely a törvényszék épülete előli, amint a Királyi- dcza leié kanyarodtak, felborult a az assz< ny a basiyasserü magas téglajárdára re|)üli J i a kocsiból. — A férfi erős kézzel kapaszk(Idolt a gyeplőbe s öt a felborult szekéml egytiit majd az uicza végéig von--szólta i\' neki vadult kél 16, mígnem elkerüli feli srlózlainid a megriadt Allatokat. A> férfinak nem lelt jelentékenyebb baja, de Magyar IvAnné oly erővel kuhant ^ a kövezetre, logy koponyacsóntja szélhasadt, smire beszjiililoliák a közkórhá/ba, a szenvedett kövelkegtéien meghalt.
— , á balafaal uj gáakajá érdé l Halaten-egylét elnöksége köriratot á hajó léiesiiése érdekében kikül-tilság tagjaihoz,".hogy ez ügybéni
vélemé tjüket küldjék he irAsban, ho|y-az\' élnöksé ótok a megfelelő anpg rendelkezésére Al vau, az e tárgyban égybehívandó kö/gyü és elé kéas elaboratomiaal jArulkas-aun.— A közgyűlés, — mint m.\'ir korábban elp/tük, — e hóban fog Keuihelyen
sérti\'és
kében inlézatl dőli hi
Vendel vAn deletói mulat lével, a két iahli
megtaitami Or Fenyvesey Férencz onzgy. képvisej|ö elnöklete alatt.r
Vrrrkrdf JnkAaaak. htrt kualánaaegi éa iitóab Htrmaér Isi-émet falui juháaaok mult hő 30-Aa a kusiAnstegi korcsma ban vígan ti |t, s ott b ebédellek. EbÜ véges-av as asstalról eltűnt zsebkés miati jnhAss köal egy korAb^a eiköveieti 1 miatt amúgy ia feáaOlt levén t
0|]|s
A
M vA lej* %
g\'vísMMiy, szóváltás, utóbb tíblakpfti láradt, ivel^r alkalommal Gerencsér ifticaX ruháját áeszakgaita. — Egf\'harmadik juhász kox betevőre 4 békés lotkkuvirc a kél ellen-* ség kilifkuli ugyan, ráák^aui\'éji, .mert midőn Nva atkopvát iáján] mitküsbep Irie [jött nejével a kérlek arkt| elvonuló} gyalogúton ha>atelé m^nl uk Geremséi íalván, hason-leválj utála ujent. az apa átkarolta li«i pedig ételre leni taltával Puca tgda^a üfíasgej minekj következtében ea é gyura orvosi j-egeL* daczára ii néhfehy nap múlva meghalt. a letteseket letartóztat-Iák éa a béjy sainéní megjelelj törvényszéki vfesggálö biki^tak jiiaqaltnlc. 4- Poci Vendel őav^gyA e« ít nevelőien gyermeket hagyolt hátra. ti\' j* J» •- .
— „fúló képcUai éleiből." \'Ily éáim a|a?« tartott felotjasó estélyi « nagy-kanizsai wxwlallmí;rá művészet pártoló -egyenlet ijcyhi\'mi tfcakosziátya , november
tf\'ikán. Szólalj Sándor, a »Zdaí* Közlöny* szerkesztője irt ez plkalonlhi kél rajzot, melyeket sémijük azadályózlétáss Itolylán Itomfild Esjos, á szakosztály üsybnzgo. derek jegyzője olvasóit |el Habozás uelküt ki kell émeiüíitik, hogy n rajzok egéssi*en véve igará*1 pompásak, s néVnely részükben valódi eibe4ré)öi lefaevég nyilvánul. ^Az élénk felolvasás által minden részlet kellően ki-• domborodott. Az est nagyobb közönséget érdemeli volna. —_ Az irodalom-é* miipár-t Ifló-egylctet pedig c*ak-üdvözölhetjük .munkájában. hogy annyi egyletünk közölt az egyedüli, \'mely tagjainak kellemi szórakozást is nytíjf.
BarsáMj lí emléke. (L«nk mull ■ alkalommal emlitelt&k Japnnkbnn, hogy Ta-í polczán kaaziuó uiqJáuii s mar arról éilesü-\'\'link, bogy [a kaszinó n.fiködé*ét egy szfo határozaUál meg js kezdette. Elhatároztak ugyanié, hogy Raráányí jeles kölIfinek arex-képel. cVtiagy-óghnái lefestetik a kaszinó szamára JW-sányi lliölíö ludva\'evu-eg Ta* |*o\'czán születőit. Mipt értenilüiikg tpotgu-lom indult meg az sriilőháza emléklét
níifel már a szüldbáz elrumho|fn\'oll, et-i \'lfil elállónak és elhatározták egy hangú\'ug. hogy a kaszinó számáru eSéluagyságu arv/-képel testeinek.
— MrArell éredaaéuj\'. Tapolcra ttalv.ilevőleg - infeipé vidéken egyike a legélenkeh^ tn;rkera»kedeíB>i helyeknek. Yj helyről az [idei buriejrniés leiül a köveiké zókrt kMikj előmozdít w a
járult ihm » kedrebő hőincrséktél i|_ lelöuyó skéiülmeny Jidytán a maHI erjejdese I. w teljesen tnem Véjpje. A uiusi tzukortar Tslina ii wttlöbngyekj lek v ese rá íalnjuiioő-sége rá egyéb körülmények folytán., mint lifiáskuk, ezj évben ;s tülömhö/o: a czukoHar-
• PIH»i VI u»uila* . íyv^y^H
a/ iránt is, hogy Itacsánvi táblával jelöltessék meg, de
A ktilvezö időjárás nagyon r mlufoégál, ehhez! ho/.i\'ájá-k«*dregö hőá\'éraéktét K jnelv
bevenni a jó »idei* -hűl, ipiifc a mennyi épen l
néiu lé| volju túlságosan lijMege?, ámbár |
a l&hh ia )él eaik a hét i tproknak. A báaz \' ivás Közben arulán lölkell a bárom dalia és
\'oly heves Qiköjzeiei líéveinés*éit, hogy ezyik- 1
nek az oldalát törték he. a másiknak a mel* I
lét líasitolták meg. a i.hn|madik pedig a I
szó teljes érteiméhen 4 jogát hagyta oll t| | téréig •!- \'Most »iiyu0tazhnk Ók, a hűsfídk, duló — ivás után.« • :
liéZMalnM\'MtinjltisI Qn-
Íiepelyt rendezett mini levelezőnk je-enti -f •Petlánovics %P|sr novai biilokos e hó 7-én esté. —• njelyeo Nova inváros összes intelligenciáin részt vett. A kedélvés estélyen a legjobb hangulat uralkodni s szánv« feiköfzömö m«jiula((itt. Vacsora uián a dala ság táhozra Ketosedelt s rnkla \'lair-moaika hangjai mellett -4 egész kfyilágos , kiviradtig. .
% TAr. Mnnmrbaij I. évi okltméf 31-én lüz Qtött ki, mdly oijkalommal 3 hoz az azokhoz larioxolt ga/djisáftj éptíTélekael s taknrmánynyal égyQtt a lángok martalékává lett.
• — Bolt (eltérés. Weiler KipAl tár-| noki lakrm holihelyisegénelr egyik ablakát a pincze ajtaján (tlggfilf vasrúd\' segélyékel . f hu 2* án éjiel ismeretlen egyének |i|ei»i-I lelték s ajibói a kÖzéHi sziihabaii ^ égéll éjjeli lámpa derengő világosságánál itagyuhh j menyiségp töfrts árukat!székérre rakva jel-lohajtiliak. — A kár íjnegködieliii az 1400, irtot. — A kö/segheUek fiilitása a/.ejrintf.a | tolvajok, kiii/ek az . üzletet fót kellőit lis-! merni, nieft mindenből u legértékesebbet 1 vitték magnkkal, sebes vágtatva (hitorrold ! Jianyában távoztak. — Az^ellolvajoll rölös \' áruk egy ré^ze, kái\'OMili által feljelentői i bizlosiiolt jutalomdíj folytán történt besu1 i következtélien egy l.öz\'^li pnjiában megtív láltaioll rá kártifiilltiak vissza adatott. I
- II> inni. I\'trlmursiot tNúndor. ujon megvélas/lotl králíeVeezi jegyző eje-KY(#ie Cj»áktornyán Iaiubki$ontrtíizella k. 1.1.
Kevilhel|.Urss 1**7. Uöli-j . vetése szerint lievéleji előirányzat 10581 j [ frt \'5 kr., kiadások: yjfttfojq llifztviselök és szolgák fizetésére 38l(> frt, leikéinek les : templomszolgák fizetésére 566 Írt 60 kr, 1 iaiiQgyi kiadásokéi (521f> írt kr., vegyes I kiadásokra ÍÍ9ÖS Irt OH kr^ s igy az (»/.• ^ sz<s kindns \'itlöi\'ő Irt 37 kr., melyei a ■ rti őSI frt 15., bevételiéi egvbehas<MiliivAn,« j mutatkozik fedezetlen 9ít2l írt 12 kr. Ezen ledezeiuíö összeghez . aZ urodalom len tál iő j. egyezséjt s/erint 28",,-kai járu,l, .mely 2168 i Irt lő krt levén, marad. tulajgónkép fede.r
Inlnm k«y«wzei ü lek í jjó helyekm 2il ingjobb helyeken, minöaége luuouló \'ciz n tavalyihoz.
k fe^u helyeken 17—2<)®/pi jobbakon 2ft—a -/érint a bor
J ey^égre lirzve azouiban a lerinés mondén \'remény lélülmutl. a n.enyihenkivéve áebány helyet áQalábtn annyi leiiuielt, mint invalk\' Gz árakat ilieiőleg pár hMyen (avajy i árén adnllaa eí> szjuj borok; iiiiután ti/ohljaii az idő Hzmiit öly kereslet nem\' sniitaisozil, mini a [n uli erber, a l>orier-Tnelök attól taiiannU, bogy sliniabnu a tavalyi árakat nem íugják elérhetni.
7- A* nlesatl b«Mkár. Uizvéiii adhatjuk ezl u nevet punnk ta nevezeies lér-liunak. aki majd ittJ nitijjl nrrolt jUfílte lel a lejéi e» •keiet-kedelini telepét*,\'mig végre a kanissab , rendőrség kelti száiuon lót© a hossz tv sásárkisiás erednveiiyét. Ktymiyti Istvánnak hivjak ez» a gyöngyösi iiletfrégö ifjai, a ka pereczálulás ürügye alatt sze rcncsélleitje városutmai. l\'Ven xzerfölőti prő zai foglalkozás azonl\'an c*nk köpenyeg voll, melyly,el az *e\'ökelo« turpisságot takargatni lehelen, ineii haj, perecxárulgatáH melleit egészen másban lirla a koponyáját a mi linziéit Koponyánk.! összeszedett- lemér<iel(\' aprtipénai i s aenni főleg hetivásárkor beözönlik a sok júbtsaeoiü laiusi nép, a szerételré méltó bankár megfen köztük s erősen ki aélja as aprópénzt, [lu»gy ö lieváltja a lórin-> 101 rá egy forintmra még !» krajcárt felfil iS tizet, ciskbogy n^eg.s/.ubaduljon a^oik vál-Ippénsttíl. Mi sem lern\'rázel^sebb, mini hogy temérdek Ukund^chill* jelentkezik Ko|s»nys ur ekkori leolvassd a kérz^< tenyérbe uz apK\'pénxt éa hogy az ilh jő jol meggyőződ: jek, hogy csakugyan ninH hiba a számi\'ás-kan, mégégyszer vipzaoUostatja azzal az ö saiái lertveréhe. ugy e megvan?* szól ékk^r. s a 1 enyeréfjösszésKoritva, risszalészi 1 pénzt a foriutos\'aiyafl markába; csakhogy iailo, aanise passz !«| az aprópénznek iő réeze henmarsd\' a bankán1 Br kesehen, a ki aztán sietve vmkí odább a r»holtol.* — No mosi azután, a iíüv*i«"n ejynélkedhciik a »nétís/.erü iiankár* á pénzOgylf |s» itikaró\'.
-j Rekesáll illéirkrt szálliiollak be t, ho Vikin- Kijj Kaái/sara, nem ágyn-d«>rfásioi zengő osafaitcreö\', —• hanem a ho-B.oékoatMkroen liegiröi. — afta ellenség gyJÉm fnaa rotnlwlt a hÖ*i tetemben, ^ hanem a a<»i^éafcafl||k<«i; nem \'{kséhe (ükei wpmWIjeUee neeyeii gyötóisl, ^ Ilapéin a mánUÍJ«rnuftti.•! I)e aaétt elheiliek Ak a MMM m» Ihkétmi JöW( l*ém l*mk> W /klwLM MW Ferenc* ea e három \'MMMketiví iereeiá akik tóbl* talállak •I - * ff H •
máa pályádat litjÁn fn$ beittltotai; pályáziui .határidjA \'nov [ f ) a dijlevél szerint ki összes 1 jövedclet u frt 60 krra mtjgy. (!!) ,\'
Közgazdasi
, A „Xe% l\'«»r|i\'* élelhl aUelté Ur* saaAg, Wely feurópa mindéi fővárosában állított fiókot, it mag)r, kir keféskedd«i törvényszék állal [ czégét >ejegjeziélVéi),: Magyarországba ii áttette mijköilésé hatás
•körét. Budapesten állitloloti f igazáalóug; mely Magyarorsz keletre NHerjessli hatáskörét. Vork IBÍia-hnn. á|lamáfiak
I egy közponli igra s sz egész U-f A New-ühifi -lörvénf-
hozási Intézkedése állal alap Itttiolt A lát- * t* ■
sfiság tisztád kölwíftuösségen alapfal, ninose* •• lní*
nek teliét másárdAei, mini a hizlouiioíiakéU | ?í)9..!rtri. .bec"ÜU Igazgatóianács állal igazgat 1 Míjji melynek tagjait maguk a |)iztoHÍtoila| váJn«zioiiak,
Iránti végréhaffási flgyébea a fennti kir. tsgék térijeiéhez tartozó beeaehelyi 77 ss. íjkkea I 1—8 I 7 és 9 sona. a felvett ingatlanokból .Molnár Dóra Uózsefel illető, 238 Irfn becsült \'/4 kr rész, ugy a -f 897 brsz. /g. felveti váltság köteles ingatlanból ugyannál illető, 36 ínra bécMilt lf. rész. a -f 680 hraz, a. felvett váltság köle\'.w ingatlanból ugyanazt illető 8d frtra becsült \'f4 rése a C. -H. alati özv I lolaár Mártonná az. Horváth Rozi javára lekeblezeti életfogytiglan lakás és haszonéi ezel szolgalmi jog épen hagyáiával, a lacsehélyi 990 as. likbea \'l 1—4 sorss. a. I ölnár Dóra József talaj-donául felvett \\22 frtra becsüli, a-f-ttip hrsz. a ugyan 1 nnak tulajdonául felvett, 62 frtra becsüli vtliság köteles ingatlanok, tjkben I 1—6 és H sor sz a. felvett ingatlanból ftiefán Antall illető rész, - a + 917 hrazV a. felvett inkaifaából ugyanazt illető
^76 frtra becsült
uipjBii MHUK u iM/.i\'i.-nuiuii TwnviuiiM) i - t - , ,. é V
kik kézáu Nevw-Vork pénzüfyi éskerésk^- [ W1 farkasáé j z. J)ávid Eya javára be-
ér óta folyla* ib bixonyiiéka okosság! naa. fi uyk j teljeKo i 3 6 millió; ok wiiiár l-en liutáh a lár-< uy tőkéje im»-a dijak folyj
I
dői nolabilitásai vannak ; 41 nosan emelkedett, itt mi lagjo igazgalóf eszély ősségének és Jövedelme-- uw" mllió realizált hizlosileki tőkéje aktivumla passzívumot. 18811 a^V, mi lióval hnljidia iijog. auláinak\' söha«em volt\' részv után biz | ősit ék 1 tőkéje cmipár Ionos heiftxetesel áltul hahuimódotl (el, kk a különbözei, mély ré<zvéi§tárKgságoknl|l a részvéayesek^l - illetné\' mei!| kizárólagosan a-bióloalloiiak tulájdoui. Ily módon a biz-lo-itá"*, a helyeit, hogy a bi/iooUiV részéie kizsákmányollaliiék, itt önköliségi. ertéklfen álkalmaziatik. A nyereménysk. a biziositluii társulatoknál ném egyebek, mint a biztosítottak d(jai által élőieréuttett, fölöslegek. Ha a halsndóság, ha az élbelyézjb«ek kamatjai ha a kezelési köftaégek változhatatlan tényezők,\'vagy előw műározouan megállapil-lialók lennének, ugy a dij rafitliemniikailag pontosan iliészlelhetnék n ijízlosílasi kölí-ségliez. és ebbeu ax esetben inem volna fölösleg. De miután az ily szaMoa^ág -leltö• :1etlen, tekintve a számításba jöyö elémw VáltozandósáKál. a lársuliioknak nem ma-
kehlezelt haszonéi bep hagyásával
r
rész, a .C. 2. a. özv.
rezét szolgalmi jog épség-
M. évi dec/íiiiber 3-án délelöll
1( ómkor
Becsehely község házánál Varga Lajos felp Ügyvéd V. helyetti ia közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fennebb kilelt becsár.
Árverezni k vgndk tartoznak a becsár 10*/,-flt készpénz eo vagy óvadékképes ps pirban a kiküldőt; kezéhez letenni.
Vevő -klitelei a vételárt G egyenlő részlel bén, még pedig az elsőt ax árverés jogerőre emelkedtétö számítva 1, a másodikat u. attól 2. - a harmadikat d. áltól 3 hónap alaHf mind bii egyes vételárrészlet után az árverés xiapját61 járó ft*/9 kamatokkal
egy ült az árverési
zoll helyen rá mrídózalok szerint lefizetni.
Kir. Ikkvi bf óság Nagy-Kanizsán 1886. sugiiszt. 3<l-án CSERESNYÉS elnök.
6039,1 kv. 8 <6. szi p. 7.
rád eg|éb hátra, mini hogy dijaikai elég msgas la.rifára alaftiisák hogy! minden es» Aft VTTRl^RI hetőségnelí bUlosap eléjél vjegyék. Ebben AH>£íHCíOí ■ij\'mcs semmi összeférhetlen oly .-kötcHöiiöséh ajsphló társulatnál, a milyen a .New-Yorlf, melynél az évi dijak minden a\'fölöslege biztO-sitoitskéésoszla\'ék czi«én heklk jutlnlik ;de egészén másként .áll a.dolo^ részVKiiylárs i-j v ságoknáj, hol k részvényesek aiogosziiák, ezt < a fölöslegel a bix ositot\'akkaVsöi a nagyol
zendő 725Ö 6rt 37 kr.,# melyei a községi t hik. részt mnguknak lerljaklmég. A legutóbbi pótlék kivetés alapját képező,21846 frt H\\r. | ot évhen á biziositollak közttkionímii nyeré-kr. <|íllamadóra • lnvetver égy adó lorintra 3e kr. pőladő esik. \'\' ;
A nagf-kauí könyvi osztálya hogy (\'.sordás An tat ónak Csordás (
féltéielekben meghatáro-
EVELL
191 I—1 jegyző.
HIRDETMÉNY.
— TotisJIA«. t(ovács| Tamás bár-helyi lakós kárára f, hó T én.azialaít, mig a család vacsorázott ismeretlen egyenek egy hizott ökrét és egy linóját az islalóbói ellopták.
Rövid liirek a megyéből, Szabó Imre kapolcsi lakós a napokban ngyonlótte magát. Tettének oka ismeretlén. — IVrllllí Olt\' a gulyás lóher- éa luczern\'n földeken legel tette a gulyát, minek következtében több, miift 30* db. tehén felfúvódott éa 5— 6 drb. el is huQottMurakoz-IIfiII a speciális muraközi biln, az apró Alvajláa napirenden, a lopások egymást érik. -p Sármelléken f. hó J.én épen mise alatt tUz ütött ki. mely átion körfllmény < folytán, fiógy a lakosság a templomban volt a u veazedelmet csnk későn vették észre, nagy pósstitMl vitt végbe £ A ktiH/ helyi uj hón-véd kaszárnya már teljesen elkészüli; A kéas épületi t íleltoz[ építész már át ia adta — A %Mhl 111 egy el ált. tan teatQlefc Exner Alajoa éa Könye aü megi tanítók 40 éves működését jubileummal fogja megfllni. A k6att-helyl gazdasági tanintézetbe az idén 131 rendes hallgató iratkozott be Oly szám, mely haaonnemD intézeteknél, az egéaz országban ritkán /\'éretik le). — A balilfon-asentgyörgy-keesthelyi azámyaout légrehajtó bizottsága már megkezdte tnOködéeét; bkt 23-án UMát tartott, melyen több fontos határoaa tot hoztak. — Plerlftkdtt legköke V lebW táviróállomiáa \'fog léteaittetni; az erre vonatkozó tainiáiteri engedély már leérkezett. — M fftldllllvclfri, ipar a kereekedelemQjgyi minisztérium megengedte. hogy Kottoriban minden kedden ée Behuinczon minden csütörtökön hetivásár tarthaerék —|A .Budapesti Hírlap* kemény lámadást intetett a |kapornaki jezsuilák ellen egy állitólai i ei oaáaikoa bilink foglalás mialt \' MrldóI áll népiek, tanítót. MaMa I , náoaot Zenta véne választotta \' tani tójává. - . k hÉahág) I kaih tortám tói Állás megUreaedet; az
alapüás óta k\'ioszialolt őszesen 143 55a, 149 frank. HbUásiiéki löt- éűe 350.0 )0,<)Oü frank. IHMB-ben a (ársáság 1« 5tib kötvényt álKtott •ki bizt^süván 3Ö5.112,420 frankot. Ala-pilása óla |H85-beu jatiuár hő l-ig a New-York 222.011 kptvényt áJlitott ki, biz-losiiváo 3 624 647,76? frankéi. Évi dijakban heveit 14t>.373.3ö2.frankot. Kamatokban be véti 11-9.300,4M frankot. -Szerződének dékeiségeért űzetett 228.0oyi72 frankul Nyereményekért és vásárlásokért fiseietl 223 687,453 frankot- Több év óla az elhelyezett tőke kamatja löbb, mini elég volt a halálesetek fizetésére. E lénry gyenge halandósági százalék mellen láwnyit rá ama kiváló ~goi,dról tesz tanúságai, melylyel a társasági kockázata váfkaztáaában eljár.
I) Rogy aszAp (&M«t ns^pMk Wlátjlik el«fisw^ajn ttX&kségCF liögy jo érart hián; át a Itéstet- a jsét pg-ihwégník, sémiink, » 1 uii a Mag Ind bjöI-tányolxi; igy Ir igy hilma rv«ba ét 1 W ftí a dBUsári adó jiivatal jiklzló.a H4t3-
UsWíbM I lup»bui BMTt flUDak Vitele iltáa »ia4iz előbb ^otósem. ímhH j^rzet hal Stj %jr«MI valóili mi» w^bíp ka|ihnlő| a rMjrty aldtt (k«v*al borpjuy-BvntJ % Bt. iiytta 3 márka; \'/» Lp márka literes 9J márfai a Z7<fawtárakbaa éx a kfispaa^bu S\'cljnltz M. Ilawiorefn, Raktár. |l ; 8í>7 I
l\'sbaa Arak.
Nagy-Kanizsa,j 1 nojvi; 14 én.
Boáa 8 f|t >3$. kr. 8 In 40 kk — Rozs 16 frt p^W 6 frjj |ií kr. -j-Ajrpa 5 frt — kr. 9 frj IjL kr. 6| írt 20 kr. H frt 30 jkr. |f| 5 frt- 5Í kr. 6 Irt 26 kr,
zsai kir. törvényszék telekrészéről közhíré tétetik, al karosi lakos végr^haj-t (\'.sordás (iyörgy végehajlást szenvedő merenyei lakós ((leni 57 frt 5 kr. tőié, ennek IS71 évi Unuár 4 löl járó 6^ kamatai 16 Irt 85 dr. per, 5 frt 5<f kr. eskü-letételi 8 frt 96.tr. végrehajtás kérelmi 9 Irt 50 kr jelenlea s még felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fenli kir. iszék területéhez tartozó a merenyei 33 sx. ikben 1.1 —3 l- l I soraz. a. felvett ingatlanoknak 6)9 frjrá becsiül Csordás , Györgyöt illető 7* rosze ugyanazon ikben 4-798 hrsz. 12>l frtra, 300 hrsz. 56 frtra, 802 hraz. 62 frtra. és 8U6 hraz. 108 frtra becsült váltság köteles, s ugyanazt illető lf"t réníe ) a merenyei 269 sz Ikben —116 hraz. in-grttlsynak u^yanázt illető 76 frtra becsült\'/« része s végre a merenyei 27(1 sx. tkben -f* 42ö hraz. ingatlannak ugyanazt illeiö 106 frtra becsült \'/« fráze
1887. évi jniiuár hó S«1k iiupfán iléleliiit II ómkor
merenye közséé házánál Remete Géza felperesi Ügy ved vagy helyettese közbejöttével megi art aadó nyilvános árverésen eladatni fog. ^ |
^Kikiáltási ár a lennebb kiteli becsált T
Árverezni kiváuók tartoznak a becsár lüé/f-ál készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldeti kezéhez letenni.
-,pil) Tenger
Vevő kóreli részletben meg jogerőre emelk amáaodikai ugy ugyaoattól 3 hót vételár részlet milandó 6l ka feltételekben mi zatok szeriül
a vételárt három egyenlő ig az elsőt as árvarés lésétől számítandó I. — lattól 2, — a harmadilfot alatt, — minden egyes Ián ax árverés napjától szálatokkal egvüit ax árvarlsi llalározptl helyen és módo-M ni.
\\ á
FelelOs szerkesztj} ; j, K Cl A I. I J -o n*
Hirdetések:
Kir lelekkunyvi halóság Nagy-KAnizsáa 1886. évi szepi. lí.
GSERESNYES EVEtl .
elnök. I iegyafi.
788 1—1
5tll|lkJ 86. ilulius ÍO |
ÁRVERÉSI HIRD^jlMÉNt.
A L-kaniíjsai kir. lőiifszek jéíekkvi osztálya rqszéröl közhitté tétetik, nógy a nagr-kanizaai kir. Qgyrázrég m\'iht a kir. Mocsár képviselője véereháJiaiónák Mk lnáV, :|lóra Józael és Sielán Anllttl végrjakijiáf ^zéáveeő beéafehalyi lakoáok elleni lés! péjlig Molnár Dóra József ellén fríj 11 kjrl rablkriisi 60 kr. bűnvádi eljárási, Nlefyn Antal eltén 71 irt 14 kr rabikrtási és 60 kr. bühvájdi eljáláai és minttkijflö eltén egyliitl ezen 8 frt jelenlegi a nég lelaM^áiéa^ kelHgak

VsM tuk m iMjUJuif.
Iht. LIGBER tanár 4
M-tMl gyógyitala
Miwrjy. tanói, jry.\'kr
Aaliw ni lipinrM al I^CSjaltk i»i
mmM^I IIMMMNSI MMai- MM
XMH bdnrbj
MM SVM Sj MMBlp ■HllÉ
Irsmakaraabb M*ftaMuI ■ ts W«iMXMn l lifMt, ■lliliW|k>mii1
>sa*aiiii
irwnH, flNM, MM u I i>«»lM, u«rrMl ulaud ihSti my éim lkai •awMUkaMÍra
lri)n WanaliHwl U mk a T AéMMMm Mkintclweii. lahSilH ataMaá a nteden ififcM. kiiitisiÉ Iftt, Mkr> a m Wfllfei
»nar
S/H3-*
iiiriár Záyrab fcgyágaawtiiilnr*—H
I f w M Wi V 1W i ■ II •
« : .•■ i. = r- .ív - J \'P■ I i • ! í V I •■.■• • : fwMrfP -<••• . H
■ wH i p I ) ( l-l I \' I\'h \'11 * ! IH 11 [ *
tk. *HHrk ful f ______________| [
ARVERBS1 HIRBBTMÍNT. f \' I | Ip^ÍMinnS^IrS^^
A na|rrkam*aai királyi tftrvéftyaaék A\\trVOtt?^ I M 13 - 20 utá.M élrllrl L lilriatlk *
(•kKkdayvi owSfclnt réaaérol kőahirrfc Jé- | • B\'OJ, I . L
Mit. hogy * m kir. kinoatAr képviseletében! » 11.■ OHT^, , ■ flíipOSítfli, L.-j líUClTltó
. aaffkaaiaM. kir. Ügyéig végrabaj\'aló | "" \'| h||llll l\'H ! | — «>.% mii* ^lgeNOdOÜ, | Xonjo TT\'JV
Kl Mit Jápaa «. ftf Saóka Janó* .régre W^i T^ , IH^Tu, O i i. kgurfl .iuTCIw. 7^1^777
hajtáa. oao*e*} bocaehelyi lakoaok elleni) fj • j • , i,j " U HJ-rrtéj0 mZTL,. «a. > 1 u JHL^S CACHKÍIR
% iQ—10 frt toénzhünieiés, e frt jeloniegi, • Aíim* «>iH;í a <m<> kir. aaabadalmyt 1 j gfl |qo «tm nnrJ| • jíAIwí | \' T fttgyasja
■áf*fehDenlWö költségek iránti .végrebaj. M^^^mH^WrSW? NlfÖP* EH J"" . *TlOima. saBaa
.toi iievéheJ a feni na varai! kir ts/ék larft hat{« iklhétag btatoaaa . álaotyan ■ „ > frt. _IOmfi*r le H*ur IJt. |Q naéfr 4 farlat
ÍEL 8\\? \'S lí gyakran már 8, óraltajU •kul |g S í m3HU> |T h 11LJ-1. —a^^MM—
letétae lartOzó a beraehelyi 1M9 az. Ijkvtftn m k éu tart*takatMl#aa+gat ■ p.i.,,, t) j j , , 7 iT77T7 - ., ,u ...
II aoiit. a leivel. ingatlanokból id. rSS^H.jWlf li^- ■ UJW\'t|j! Kulm bürköt, VlUfjt-lllt
fSiftke Jártat és if/u Szűke Jánosi illető «J5 M* ■*»•[ V^S^KI lITERNÍ), nilu,ék l^^^iít 1 I\'
IHri bfcsüli része a C. I. á\'alt Síftke ^^ffi^M \' |Ml/«é%i|B SMilíll
Farenczné Je. Zokon llorbá\'a javára bekeh | uT«indcninlokTJSl fok . ^^atk a , ■ W krlla. fc«8U „Vl\'JÍJ*^*" S Valikra a®Sí
legeit haszOMlvezeú saolgalmi jog é|«égl»cn \'l c«ko«akaaj aaaa^H a*« xmMrn Mlyilifaái ■ | Uft4 | tf? éofc. Máha/ ^JIÍSE\'ÍS*
I8S6 é,| (lec/4\'üilicr .6 án A, e. "^^SfcíríCií O * FO lí D-I r.p. T s.l\'r.uJIZr-
10 orahor . I Karol; «•. kir. «art«i uhaa/ ! ai^aMU UfUbli áiiaMff 1 Ali I Agy ia fy aaalal |»rf. frjkradflkbll
„i_ , . .; . . . . , . . firakMra éa it»<«IWnl*MW • titkát «f(»H, Min . IWM . aiiadaa aaiaUa I. darab V. ■
opcseíy község házánál Varga U|oal lel | ^t^^u r<aj»>a» Bét<h viln n—i* I j {tri H kr. 4 forint — krajcafo
férem ügyvéd ragy helyeticwe kf.zbejöllével kiifatr»«e KllMllt,ák_--1 iifa ...LriX. t farfi 7» krajcár
niegiariandó nyiivAnos Arveréíen eladatni log. • 1 , \' «,,r,,,<,4r■ aA, ■
1\'8a-Bt i- i ; 1 Vég fbalyassiak f— V igt- M ^-rnuMlA W VStJu I.23Í t 1
KikiAlAai Ar a lennebb kilelt becsAr. • ^ i v% vM. TTR a /.Hatii)h>afeijár_ ! 1!
Arvere/ni kivAnók tartoznak a hecsár I U-. - ^p* _ - " t\'>-*r-
io%.ái kézpénzben v. óvadekképes pnpir- ..... ! BrUnna gyapjúszövetek K,,kj *H
ban a kikOldóil kezéhez lelenni. I V A B. K A P A P I Rí ^jf^Vkfa BYMtFéV WAO YKEMD4lB
Vető koleles a véteiárl hároni egyenlő ® ■ • * " T ^ palaawian )l«fMi NMdaríac, Ull kaUlokra fs ■ök»ek.« lba*aa.ailaéaaí|örfurtwlalaa.vtlaailBB |
iéazlelben,] még pedig az elaőt az árverés * VALÓIM I faiaiUkir. v-lWft Tltw, boéaa. rwaviaaaa mi titeva la aléM> 4 (rt 10 kr. bmwI
jogerőre emelkedésétől számiiandó 1 a má- I ff" U Ali Dl flll l>«kiaf ataraOtlaikkaa taljM élttastckn 4s kaU-B <>akcijr s farim
Jodikat ugVanallól 2 — a harmadikat ugyan- I I k Ml IIIUI llll í lakra fél »roa H tamHaladóknak 0*ft engedmény. B
jftól 3 hÓBfcp alatt, minden egye. réaltel LL IIIHIULUII M—M \' " ^ arja,yziUi ^ j birWiglJ
blAn az m-veréa napjától arámitandó jT^ Zía T | !———m—OM^
kamaiokkil egíöil az Arveréii feliéleiekben franéfia^gyárlmAny , . __| : .__; t : .
[meghalÁrazott helyen éa módozatok szerint t awte éa ^♦•ri-441 rariakaa. í __; \'■ • I " _•n F
ieftzelni. T | mLjIíÁ \' ^^pMBBmHáMMaHaJi J
Királyi telekkönyvi hatóság Kag^-Kani I k papírt dr. J. J/jKkJa, dr. w. i^dvig. Dr ll \\ J
ksán 1886.* auáusztus ÍH\'. I I«ip|taiaBB urak egfataaii v+gylaainik kllft-
I «t\'ui.cvl tc. ti. UAI\'GI.MI u&aaa a|Aaljik kitttw aUaűaége, aUnlat tirataaáfa Klaár4l»g kttleaéuöaaéjreis ulanuló klzloallé táraAaAr V ,
ptKtóNtLS , b lakttAS^iitalw u^ikM Alaninalotl IftA hLv
elnök 792 1-1 . jegyző. , ^ toararve. .fel 3|-w 1 , Atapiiiaiott I84ö-bfcn. ,
-L__j----------n IteíffiHflI v ölzíoHlliékl nInp 1886. juiiuár Íjén 350 millió frank. f* ,
I I I Mfaaf|G| AlapitAaa óla I Üh6. jamér l-ig a Nea^\'ork 221,912 kőlvényl Allitolt ki, biztoaitván j
iPPrTf m v llrtftlM^ -1 ! , | 3.624,647.702 frankot. á
Hjt„ ^Lk , . mmm I fcvi dijakban bevétt - - — ^ — 746.873.362 »I
az-eladas. ! g^íía* ******- - - - • ll1
+^mmSSmSSES3BB9SSBS^3Smm. Szerződések esedekeaaégeért fizelell — ~ I — — 22H,nü8.i 7!
fuldizinti báz a legjobb karban Kanizsa J I____...Lj nf: V^ \' . " | | Nyereményekért éji. vásárlásokért fizetett — ].- ~ 233,687.468 » i !
legélénkebb uírzájában 1200 frt. évi jövede- i PezsgT"^- I i fl AV- Yorknak Ámmkún, Mtián ia Afrikán kirill Eimfyúbuv a köeefktzÚ flráromtínir| |
| lemmel, (családi viszonyok miatt azonnal I /©J^^/ii. \' • L j j tannak fiókjai: \\
iéladó. I 789 I—* ^TT &> A L A & C 0 ! BKKLIXBKft fAhIMKÍX FÉTERVAItOTT
Bővebbet a kiadóhitaiai^n. j W1CSWIBt\'oji if ]<qvcMU tfiklái \' I«0.>DOHBA Rí ANMTKRD.4VIBAX VKTEIBKX
■ i I\'.i ■■■■■■ !■■ 7/ a«|i itaaij»éB BÉ<?*BE* BtfnABAN NTOCK1IOL9IBA9I
• MMiL| |„ L | .............................i PnorHinTm TAaaof naaal BIlIIIMíKLBEBI TUBIKBAN IiOJIHTAlkTIXAPOIi 1\'IIIX
mmm^píM§f JöZSel UVIiai: KOPKNIIAOÍBAN KKIMTIANIABAIV HI IIlpwim
IBACHRACH L H a T Téd,<KJ 478 a"100 \'J "ADMIDBAW ummabokkan I DnvmVAVíl u. rí. p ! 1
i . A New-York éleihixtosi)ó tAraaaAg liaztán kölcsőnőanágen alapul, nincaenek részvényesei^
^AtiV\'KA .M/H4 > | ___________i------avj---tehát az egész nyeremény a biz.tositoitnk közt oazlafik szél.
. s . . , I / I ^Bővebb félvilágosilásérl Múlhatni a New-York ■aa(}ar«raaáyl képvlaelftaégékea:
(VArosház-utcza |E; QOOOOOOOIOOOOOOO 784 1^10 Huiln^lCII, «AdOMl«M 9
ÍNary raktár J: ^^^^mmmrnmM—• —H^m+mmmmmmmJ
» SZALMA- és NEMEZ | Brflunl kelmékef j ^Ji^,—•
\' II II M j Aaat v«g> téli allAvetekr*. Alapíttatott Q C U I r n tl Alapíttatott
in .flfllJ 86 (WflMflptfffa Mtl II n^tarl ksi«vű wulvii.jfiH»wi mtndeiryik éppau tgj ; 1830. O L III L L 11 I. 1WAV I
I mr IS ^fiiUMépBM | MS^M^a^jgMH^ | TT? po.«|6kere^edé« " j-
, . ^ II I ,r1 iosó lct">^,lu(\',MbUt I j osztrák es és magy kir udv. szállító ajánlja Itef*- é|i kOllöldi szövetekből Alló düs raklArAlj
I í v^íllí^fei\'t. I K C1.0M li\'E G lij:S[BÉG E K:
■ nonnbergt-, rottd é» ^a^mj* I ^ tJo\'m>Sfrllg - írt ÍM » . , ... ...
II fdfimniü árukból, /Sg 1 | a frtJgJfc í^kUilérjo trt IJO krtél MO | 1*1 aaOraUkkea Sfél rabakelaaék
E Cfipkék ii íji | krtg w-JkiAii Laiklafk i« l-í»«» Jitánvii aMlklt: . oitOajOb. kabátok. AlllUk éa téli kaka* angol eaatBaae-aaOvetck, eaé kép«aj«g*k*
j llgytaintén ur. fátrnmihk, nyak 1 I J. I \' lok r^miére- Ulvitfkkca Ha- aek Valé éa iaqaet\'a aaOvcflck, tovibbA
1 kenjlók éa kiztyükbea. Valamiül Sí EGÍ L"1 M H\'Ur MiltéB é« Hawalah HakáUk ré«aér«. Va- I aü té(l palatoUk. fraaeala éa ucat poaaU*
Hl g^Atiraktár kaiAcaonyi éa lljéti ajáll , BRfNH. | aaaaOltOayOkack való L#4«aa&a«etek la- kelmékből. Legújabb (llvalu gyarmekOlto|
» ar^CT^^^fSíSffi fmm Uiríp.^úfc I -íflu»k ,.16 é.
B . L . ■ ■ r\'.j, H áliil ifta»M kl. v.\'tk rllnmrt ntgUvInló aallánbága \' I lliadaaaa tcikkük a l^gajabb divat szerint Daa rSktármiadiaaeml IJvree aadvalakbaa. továbbá^
B lllir^N, |f|jt$S2Mfl élHriOUAHkN || a* r»adhl»i« »ai,fcaM|w*gt efj«ttr>ailnd m Irtot U . KÖvcjükUn « ISaaraigi éa a bitaUbtol^kUli ..libátok r»«*r< MindminemU f:» aalal paaaté kalawk koculí
9 k«wméj{«l i^ijt i« iw\'bii wnkl* • ItjfJwbb ira a V«a- t«k«. ia Jálékmiabl rtaatf*; alaaáai l\'lakl-ek rat. aat HiadaMÉ íent inlsoroli ia aiiadaa egyibb aaaa nakaáb
W EaUpok kívánatra raUaztéknt ti | « szirti:lmaaálltn.KI«toatia ! vig4 IramiUak a kkjatáatbubb •■atabeltánk hpIUU eladatok. k«greadatÍMk atiarit i*i>aUteUak
K kMlAetnak éa AtalakltAara elfogad J "k\'ir uilatákkal Ingyen éa Mr- Minták kívánatra Mrmcatva kaldataak.
#. _ 718 _ !? | ;BudMprat lírák- éa BéealHrtcaAk aarkAft. 773 4-6
yu:\\m ■ \' - -------1 ü
--J —. 7 I 0000000010000000
^pcxxxxxxxxxxxxx»x>xxxxxxxxxxxxxj X 1 Senzationalis hirdetlés. y
IJ A H8 év óta fennAlló . f j Q
>: mk szálától x
I", szőnyeg- és • Uk«r4|fyár x
1H\' Ucblenauer özvegye éa fiai Q
| I tzútiyry h ttikun\'xjyúru raktára által aaétkfild Q
5 LÖIAKARékAT g
K 19" nm. Aowwlytaw, 1.10 rím. Mt4U—/jht*. »lpaaaUtkatallaa aia\'*»g, aótil alapsaia. itiakaaiag V I aailtkkcl. • kilo aakta darabfk [ J /. V
f 1 fst o. é. ugyanazon nagyrAg legjobb minőaét I fii 80 kr. f
0 KéiifcArga flAkkrrlakJtrAk { , , 1 í-imuk Lürptrm ragy fiérlfirm tzrjAlftt, HrélMtl t aMrr Aaaataa^ga U !\'/« mdtr V
■ | ai/fara^Owl Mtéaf é^lara bja t frt XO kr. « l*kmr*k avfimhink, tlyem aaWagafr & L
1 | agjrfakarVkal éa ntByrg«k01 ia kMaaalkaiák atb. »tb. f | l( Vaduk tavikká aaűg a kéiakt tart al / ialr<a?lB)eg maradtkakal y
I a Itgaavfeb atatikUa 10 II MÜar kaaaaaak «ftt M f
* i K •Mér* ja ablal >
I Kgj éiapaiéa kél aekwHaal 4 1 M. 70 V
I i AgyferHtt i 1 frt 00 fj
ifcartnJ\'araa f [ á 71 V
J tfladaa Mlali^tl ialay*gtk lattifta Maiak Aa aiadiara k*rt|4 4|«k aiiad kilkfialalaaak ia \' t
J mm jiUllM ráUmJfhk 700 1—4 |
C 4 aiaa latét talaaiava vi«a*afogad«nk. IWétkkldia atia»*t»)M. I
J (\'aa, Lkkur**i* Sttrgy* A/m Mi i. Rvlhtmkifrmttr*** 14. 1H
1 ŰCXXXXXXXXOOCXDCXXXXXXXXXXy xxxxx9
■ KjoMott Fifchel Fülöp laptulajdoixnAl Na0 Kanwén
; f \'; ; : \'. . Í. Í4 .ÍL !, \'! 1:j a \' \' I. ;; . ifcft\'i ■
kir. aaabadaÍBséoti
(VAroohAz-utcza 1 D^rag-y xaktár SZALMA- és NEMEZ
OOOOOOOOIOOOOOOO
valamint nagjr válasz- A lék mindennemn «íitz IQLjBfi \\ norinbergt-, rottd- it ftkirntmü árukból, ^J^BjjgS^ mplfék ii utüaeokhól*^^^^^*\' ngyázinlén ur* fthernmütk nyak kendők éa keztjttkbea. Vflámiul g^ráfirmktár luuAcaooyi éa ajéti ajin-dékok.
isölirágok, nij^iZMji ft-úHiutfviM
Kalapok Idvaaatra vAlaaatékal la kilAetaak éa AtalakltAara elfogad Útnak.
OOOOOOOOIOOOOOOO
/poocxxxxxxxxxxx»x*xxxxxxxxxxxxx
1 Senzationalis hirdetés.
lakarógjár
KjőinatoU FucW
Téli
Niger^lodoü,
4 lagnjáljb ia tagterté< kalibaii rtöiéra, na iailaa. 10 aa^lrr $.30.
Waaa aaiakaa, ja rabira, 101
CACIIKMIH
Mgyasja H O < m. aajl>a 10 arttar 4 forint
II ár.lt koMtu
I rig V« man 4 frt.
II vig % MÜaa 0 frt, klagsrltrll,
jobb mini *aéraa-ties*i | I tig SO ta^aa KK 0 frt oa kr
O X jpjo lli D aaáéir turfibji! mfiifiaéfc 1
vig -JV rfif. irtja* _t frt ao kr.
KmmTáMsr. ; 1 Vég jlietyaaaiak A-00 I vig Vdrda 400
1 rlpa Kttl illltllja JUI J igy ia agy aaatal t. rí. Ifttml .
4 forint ao krajcato
1 jutó laralbna
2 ig)* éa agy aaatallanU. 0 jfkrlat 5n ktalrjér
Brünni gyapjúszövetek
lllliélekré Palkaralaa HajtWs Naadariwj Ull kabátokra fs (aiélUkír, v«liaüat Tlfla), bodaa. tanirUaaa bqakiag a>ara\'bk<jkbaa (aljaa 4ltéMtakl» ia lutké* I lukra (U áron.
irjagyzékak ingyen S l^rnit\'ntvp.
ftfM.fHt. AA4. Rrk : ful Itu
ARVERKS1 hirdktmant.
A nagjy^kaiu^saj királyi tArvéliyaaék tejaftkőayvi oaalMva réaaéről közhírré Jé-letit, hogy i m. kV kinoalAr képviaolalében a ooükaauMi kir. ügyéaoaég végrehaj\'afó nli Hjtfike János éa ilj. Szőke Jánaa r végre-hajtást aaenvedő becsehelyi lakosok elleni t Vf-IO frt Jpéoabttnleléa, I frt jelenlegi, a niOg ietwert(!eml(i köliaégak iránti Végre ha j-Jljst ügyeltei a fent nevezett kir. laxék lor&r leiéhez tartózó a beraehelyl 989 az. Ijkvbtn II l-j6 aoMz. a. lei vett ingatlanokból id. •Szőke Jánosi éa if/u Szőke Jánosi illető HiS Irtfl becsült \'/, része a C l. k\'ait Szőke Kpronézaé aa. /okon ltorbá\'a javára bekeb lazeit haszonélvezeti szolgalmi jog épségben \' lartáaa mellétl
1886 évi (Ifc/fHibcr 40 án tl. 6. 10 Ufókor
Beésely kökaég házánál Yarga Lajos1 lel p^roai ügyvéd ragy helyetlese kfizbejöltével niegtariandó nyilvános Árverésen eladatni log.
KikiáMsi Ar a fennebb kilett .hecsár.
I ^ - Árverez ni kívánók tarlósnak a hecsár. jÖ%-át kéázpéngb«i v. óvadékképes papírnál a kiküldőit kezehez letenni.
I . Vevő köteles a véteiárl három egyenlő aéazleiben, még pedig az elaőt az árverés Jogerőre emelkedésétől számiiandó 1 a másodikat ugyanaliól 2 — a harmadikat ugyan-attól 3 hóspp alatt, minden egyes részlet ütán ag arverék napjától számiiandó 0% kamatokkal egvliil az Arveréii felléleiekben fmeghaiárazott Jhelyen éa módozalok szerint lefizetni.
Királyi telekkönyvi balóság NagY-Kani ksán l88fl> augusztus ati. pSEKESNKÉS | Dr. HAÜSKR
elnöki 792 I—I . jegyző.
I i i n
í Ház-eladás.
Földszinti ház a legjobb karban Kanizsa I legélénkebb uírzájában 1200 (rt. évi jövedelemmel, jcsaládi viszonyok miatt azonnal jeladó. 789 I-*
Bővebbet a kiadóhivaiaiban.
I\'
íiÉSSfc! cBmi BSs: Hü
BACHRACH L. H. |
NAUl\'-KAXIZNAX
. JUmfm acgélyS A w*i« carboa pmnisWvi SMkaayvM birkl ia aMjtgyigtU* hatja (ktiUölng liMáiialvM biatoaaa I íllaadjfanr (jvakran tnir li óra ilajnj. ii \'g «tt ia, akal «ár aaSuai -Ba, kaaarV mt\'g at l\'iyek éta tarlA takawlaaa^get, M. Kallaalaa, .:4*rn\\jiti\'i| nr«Z)mú.t, UlkMéaa klfyA-Ijralia kim lagatia aMjill A\'HalsTM*p*H teásorok ia orV<>ni mklatiak a I ^molóMbb\' «raij ajánlatok a a gj^kaiataa wr,v»k) itoltak ktaaiaapra tel. minden irilek MtkOl |jái>tj«k aj awp»Sil%afk í rarknainkaay imuiiolj nú- raadaliait rofly aJlé»A\' aikart tiUUn.it, Tolje^u! fal nMral*a i ka#aail«U atkaHáaaü is árvoyjl Bvi iagjáMal 0 frt 00 kr TitaktarUa inolloUt ipgklild&t ia raoaiagoBaail a tartalmat iaaradat^aaéimljnkal. Dr. Alt Kiral| aa. kir, jiáabad. carbou aakaay főraktára éa rtadaia-latéaat* a tltkoa betagaégatí riaaéra* Mévn Vll^ Marta* iktlfktraaaé Kra. Hit.
1 io a-5-i
A leirjobk ,
SZÍV ARKA PAPÍR
A V AI.ODI
LE HOUBLON
frant^io gyárlminy < awle éa Miarj4il l\'krtabaa
OmlW/tjil\' 01 NfdajdaO&íéf. F. papirt dr. J. J. !fobla, dr. B. Ladfig. ÓT. SÍ í<il){imann urak bétM egyalaatf rigytaairvk ktllfi-aAaaa a|ialjik kitép adaftrtga, ab»n|u( tisataaiga ia aadaU, Imgv abbaaraiai ártalmas aakaraiacMB \' iMkkévarra. .431 af-36
Pexag;A
ÍlFf^í í 0
i\'AÍ Jí a«g).Baalr»Aa
■ Fessiir Jtef mai;
Védjegy 478 »-100
B r A ii n I k^lnaéket
ajagaaa ,
Aaal vagy téli OUOaet«kr«. 1.10 ft.itan kil»»fi a>HlvÍHjcfciiaii ndadagjrlk éppau agf létO Olnailiu al«|»4gw. ét 4.H0 lg«" l|Mm
f frt 7. 78 t(«4uoaui|»l • In 10 00 ir|»-l®«flu\'.»aljbat VlllÓlll w) JljljUS/UVI\'I llííl ralaarrataa Bcy téli kaká>akra nitarja rrt a.80 \'rpí5 írtig —- l.«dra frt IZ8 agí« a l\'rlig^n&í |«■>}\',iiik mtierjo Irt 1J0 krtél BJO krig v-puiü Létklaek ia rvata aiáavvl melleit
S1ÉGEX-1MHOF
BRfNH.
Rjllatkaaat A fealtbbi raáf «*íivi:iri »/il»nl éa laléa<a>jca khiU-1 valamim .kiváliképpeiii lartópatg Alial l4ai>«á kl. K\'ak rhnmrt magMabalA aalliréaága a* ri\'ti.lklvüil maitkaM|***ége e^yaztr^mbMl aa Irtat la lnHWfil t^i-jt a iaraibii rrakla a Ifcjriflib int a y<oa-tiMM a vákaa<Mt tftMiik aiíilrtt WaattUtva.KKáuatra kfár Mintákkal lágyra éa bér-
A 88 ét óta fennAlló
Güslárm
aiAnjefa én
Ucblenauer özvegye éa fiai uCftyty it Utkartyyűra raktára által saétkBld
LÖTA K A R ó k A T
100 dm. lawa^ka, 190 rím. atjit—ijU*. aipaaatitkalatlaa mlMafe, a&tit alapsala, iüakjaiai taélekkcl, t kiló aakéa darabfk I T (
r 1 fit o. é. ugyanazon nagytág legjobb minőaét I fiI 50 kr.
f| HélikArga tlákkrrlakarók
f . S-aaaraa htkpr** ragy ftimlrfi$m tirjfilfrf, kUrMMftí i amrr éna*nradga h I% muitr +fl*mméf0»k mitáé % frt M kr. - Ittkiiróí fgéaéra Kpfiglolatiok, olyan aaaéagaé /#
ágyfakarlkal éa MOnyrgakOl ia jiaaacitbaiök atb. alb. Kadaak tavikká amig a késalít tart Jalrtyfajeg Maradékokat a légnebb mialíkkaa 10 II méter kaaaaaak t ftt BO
l\'WBlfi ablak
In éraparéa k« nakráás mai A I frt 70
Igytvttft A l frt 00
4aait)t«mi > á 71
J Ifladaa mla«a^|| laléy^tk • akli raa Masak Aa atadéara kartli álak ni ad kilkgialalaaak ia
aaktjélHés ráilmHihk . — -
(alél Wntwi Tl»**afc|adlatik. OaMklIAHI átAavMalBi Lké i»a«ar Itwyyr 6 fm Aki i. Bafliisrlf mwassi 14.
^ t rippav ■ *MJm «i mm mm M v yw ^mww mwm m
VXXXXXXXXXOCXXDOOCXXXXXXXXí XXXXXi
M| tó Ticho Bernit Brm Kraiturtt IS.
UtAu v élrllrl kfifdöfik t
f^apju-rlpa, 40 am. Hélaa 10 aaaéar 0.40.
Nagy raktár aaévMt frj kendőkből mladaa aalabaa I. darab * aagyaiga I fórint,70 krajagAr
KOI DKÉÉIAAK
vagy aaévétt aM kabátRa 1 db. kgaagyabb S.00.
Ksg) airna) Iség
iiYA PJ l 5AGYKE1VD41I
DÖknek.* 4 b«*aa. mladaa rgyaaarl aalabaa, valamial m] Báava la alébb 4 frt 10 kr. moat fMküy 2 farüti. Iteladöknak 0*,. engedmény.
RT&TXT-lZ\'OTZIiZ
Klaártlag kélesöaéisfgca it lapu tó kUlmalfé (áraasAg V, Alapilialott 184ő-ben!\' , y,
Blftotókl nlnp 1886. |niiuúr íjén 350 millió írank. AlapitAaa óla 11886. jamár l-ig a New^\'ork 221912 költényl Allitoli ki, biztoaitván . V- í- ! • .. ! 3.624,647.701 frankot.,
Lvi dijakban• hevét! — : — Kamatokban beaOtl — : — Szerződének ea^dé|teaaé8tért fizelell Ny eremén yekérj éf vásárlásokért fizelell A Snr- Yorknak Aiuerikán, Aaiiún
REKU.VRKN i.o> dókban béc\'mbe* DlUClWKLBEX
kofkmiiaoaban hadbidiian
- — 746.873.352 , f ,
- -. 1,89^09.404 .
- — 228,008.172 " a ~ 233,687.458 »
ii Afrikán kir Ml Európában a köret ktzB Jflráronokban tannak fiókjai:
PÍ!TKR V A It OTT VKVEIBKK HT(MKIIOI,nHi.\\ K 0\\HT4MI\\ A I\'OI.V BAK
pábimban ahmtkbdahbak BdHABAK tubimbak stbimtiakiabak mmm a bókba k
A New-York élelnizioei)ó tAraaaAg liaztán kölcsönöanágen alapul, nincsenek részvényesei
tehát az egész nyeremény a bizioaiioáak közt oazlafik szét. •Uőve|>b folvilágositAaért fordulhatni a New-York aamg) armraaágl képviaolfaégékoK
784 i- io llutln^leii. ^ádor*ulc/.n 9.
BLDA PEMTKN
AlapItUtoU ÍBBCL
Alapíttatott 1880.^. !
SEMLERI.
posilókeréNkedés osztrák es és magy kir udv. szállító ajtytlja l»e^ és kOllöldi azövetekböl Alló dús raklárál
M<l rnkakrlaaék angol caatnmc-aaOveick, eai kOpenyegck| nek Vnlé éa iaqatt\'i aaireUk, továbbá ail téli palatotak. francain éa angol poaaté* krlnaékbél. I.egujabb divatú gyermekOlto| nyokmak vnlé éa palrot\'a aiitrlak. Biadaaaa islkkak a Ifgujabb divat aarriat Daa riktirmiadraBaml Lliraa aidvalakkaa. továbbié ssfifaMktya • IlmiSHl éa a -klvklstfHgákkétl iiltOay Ok n-aaáré. Miadaaaam4 áa aalal peaaté kelmék kaodl take< 4* Jáirkanialok ráazifr, ataaiai t\'lakl-ék aat aat Biadaaaa laal lalaorntt éa miadaa agyibb aaao aaakmáa vigé ira«ik>alt!a kgjatáaymbb íam)|attárak mrllatt aladaUak. Bagreadaléaak utánvét maUatl latjaáUataak Minták kívánatra bérmeatve kaklrtaek
!•\' j -BnOnprat lírák- éa Brtmi-atcaák amrkáo. 778 4 - 6
í Irt aaOvctckbcn OltOnjOk. kabátok. fblOltOk éa téU kabátok réaaérc. A agai Derby mivclrkbca II a-miiltOa éa Hawalak uabátok réaaérc. Va-OáaaOltOmyOkmrk vnlé LadenaaOvelek la-vagláat aadri|4Bá*atek.
4 forintos liavi részletek!
Kapkaté miadaa aaa 4
B Varrógépek
INGA és ÉBRESZTŐÓRÁK Iivfticzi arany és ezüst
r a w
& b e b ó r á íc,
olajnromatu képek, toilett és fajitükrők, függőlámpák]
\'gyermekkocsik,
hajlított fából nádíonásii
YAS BÚTOROK
valódi chlmal raAat lArgyak
SCHERZ LUJZA FIA N.-Kaaizsán
t | ■ ea. kir. aoob. tultódonos.
(ÍJ Szolid flgynökök kerestetnek Ül
2 forintos havi részletek
> II\' \'WMM mm r . •" % frf r;. ■ ;r • .IffR^M - ff ]%WW*I t<
. . : \'T\'i J j\' ff II .
likaim* \' Nag^Kani»vM 1986, november 81-éni XIII. évfolyam.
^ "TI .....I\' ""\'" "\' | Él 1 1 \' ■ ■\'..... [\'• i -ji [r il\'u.f |i daj j.\'.i j \'■ i ] ■ i i Írj i . - - j i, - hmimi iii i m - ♦
^Ji i3r^pt; ■ fP ^r"^>. i-iilf!\'>ír/
m m .m tn m t$H . __Qfti m ui m m m .flP
iMtkmüNi; «. j JPHMMf mmm W THT h mJftivrlN áaat T
ytMiaun4wfmmti. ! r jm II Mm I i! mm<m . am-ie. II /
B A«m I m m m ■ m m H *.....•••!!•• I
a i • ~ « • . JF m \\ \\ k , mm 11 A n • 1 -11 • n
g KlaMkUalaljiV*r.t«Ká..fcM.| J. \'M JMA ■ . IhA U Nir4«i*Ml | iiéar**a« iMarinateM |
!j •étMtvlU. UwWfc Ml um.n [ \' • » „ Mttpm AL JL. JtKKtKÉ jKh( 1 J|kf [ Q \' ^ j*1\' ^\'í!1 w\'Í^VlH
s J PoxitiicLi4 t^xUimu fcUtiia* J
fairen*«!«« mmhü ti I JUlamegyti Nngy-Kaithmit* é* Miatti takarékpénztárak, Ííimke|jyn*Ütol jL v^mn » ke, ti
m mm m m i&gj «a AlMVn^rakOxl UI»réjttoéD|Ur téMVfctytártMllég 4a OlUk M^^lkihjvb^ MM HP "f ** ** \'W
• Megjelenik Náfy JtanitaAn htlánlrfttf gyaiar: Vttufftli.\' ~ ..........
v mfkmmmmmmmmmmrnmmmm^mmmav .m ......f|1 FT\'\' " iwsj jíp............" n > ^jmnnrn »i a ............ ija\'4^ >igmj.WPtiRreiiL^jg
AZ UÍ foiSDán I H í,uv\'\'\' ^ ^ »orl>nn I ^lulmlé Uíiyüléi mtlyau n ltok- i ,ui kn*i)mtyn»k vaiyimértékü »<m-
\'\' * ^ * | Svaalica lUinó hivojott te fllái^héldl* é« •lltnorno iIU^IÍéa In nv* géoiija.
i^legyénk Mt»h. mini rgy pn Al ki sok évi inU^íiili^ | \\ i - ! \' / A <|é!nftM
ih^psibtní vult weék<* mtp* \' nlnn |ol»l»un. mlnlutArm jním Ipiheri líjnehin iilrkaiHi a« kngy a /lynu i«ii«i u a rr^trin^nritr.
iflí\'H. A hivataloü lap nlull knkli nxánm e m«Hp viMwmyail »mm* blirki I MnvaiklRft iwköKjii i «yy*HalA|i té^ m«g«an un a liAiránya, hogy inkk Mm «a
meMnk etldigi nk«<|M\\i\\ja S^il* % kéj)0J mo)(Ítól»t 11 liilly tófe kvll I jiyaga á ny(lvAiiuimag aUill U IfnyaliÍMak knliaégai Vpm Iptyha, mini a wemélyhllél,
wfWw* IdiapáunA Ípplüní invilAaoknt rsgkíi/.üln . ihol kell n l|tlft» annál iikáhL mart a vál^tilmany ugyplnr* iM alnlagknl>3nn hltalmttvalfi ui)an nygj>
wí i nyokftí m^ngllttlelftlV ] | j : ngyln nki íogjá l«nlíllili (olíi!ikiiii(I mk^atil, mii Mgály i «la lainnlian la Mm a aaamály
{ ft oiutibinathvk teliál. nwlyok wMíg íU eitekl)an a ttluMfthto kéttjég- hogy biráíökiU Nnara«R«n Qgy áriaké- hlial, Mm aa áMégkitli«aOa hllalmiivalal itam
a mtapáiti sxék NttfltMnek kérdéao- (élcnül lietn kis ío|uihi| Vm* a* ti) fő- 1 htm halhaiéa tévékanyaégét ié)iaan k( a a k) g jiiNálpghliali Mm.
Iit\'% (Uxtyilek. vég(*l érn<*k ii kinovexés iüpAiirii,kii kxt*tmMy<ífi(\\il^cfofitiinAl loivii Végiül mindan pnyliarl jláraiuágoi nam a «Uaailáí| én Iparnank Alialánoa hital-
mrllHI I liivulollimk lerluttk ank. (ioky , kímélő Ifiropagatiilái nataáljué «n«n, moai mé| aanvalkaaKé* « gaadák éa l|iaroaok Jii|im
A magunk révén\'il a n/lln^xiik Irmct tormtmt Ai ín ^^ I a lf|lftijéa koailn MéiUuniáhaj lavft HHmiélom hlla|lgényalttak Hlalégiiéaéra vidéki Háktéla-
a mivtye nagyobbra tv vHiink cgYHórl. & w ^ííjm^ik «í hím- | nnk, ujaty aRouhati mária tjagy íéjlamétiyik- |*akéi warvaa éaja már lélrtjOlt a feiüklHléalié
im\'ijtlégiMlét*^\'! koii-liihiljiik r kiiicvc- wghotHUto/ipi i i nak m|rá|ái liorá^a magAhiaft. Iiaadaii Diiklalrij larülaiéu Maaiélyhliéiagylé-
xéallpém catk wtérl/nwt örflHlnk.hogy mimletttalkövnamnhnapiái!gyénkilín^i| A fiivalk^ni alaptdRájéi képanlk a iai ^aarvaa, ma ytiak mlndan lagja, a hMal-
0 k^tléa végre tm»gnl<kit<>M, iniulAn ó \' m"gilli\'in liojyM (ogluljn isi nft or* lagok állal aláirt VII Irt né fctéktt\' a »ialvé> *|ylal aa)át (ai)Alhél magválaMlotl hlráiá
I lOi^Mmtnk kíiiHVoréaét H\'HlAglintlnnnnk munhipiutmtl köz HÜ | nyakká! alláloit , rlaijagyak, j mhlyaknalt őr* liiialíaáa álul réaaéré raagálla|iílot Itllell
jHowiik régeblM H ia, Imnem a/.ért ia, MnnlUl nnttyobb j uj fölapáti mik j nyMarra vany réaalat khaii. da légjal- wnltonUm nIIi w* tyhybe wMí
meri mfft vagyunk rrtla uynzrtilvp, bogy né/l*r.érüaégi*. utiital mbbiin fojt ifkll j|ohb w hái flltjlj lörlaaMijidőj a réMltaui A Mainélyhlialagylalak aaérvenénérc
> h»a4u évekén Al m<1k«kl^>tl btikgó ^ og átkerülni, n mi) lUiljiU ilikái>b rrjinr \'lőrlMajéMk flőlögpaan Icíja Hündők • havim- klllait ulnnitAN ad hővébb lamartaiéai. lla fárutlliallari axorgglmu .iliapánunk fttia Itifik. mert ti mégrti kliríliiH jí um|u íh kéáHílwl(toltál (éií|agypijk|l) 40 krajoitár- lanalőnyőaahli ugy a gandakőiftaiégra, mint piinlága nlatl tnogyónk a liahtdáa egy Jó ítlrjn érgi égy yí\'kéixkyi\'íiiiíK^ liiály^l. N\' bvowiíiliüi ijijm lahal )h ré^tiyai jiiii- ai ipitfospalálwö aa árnrakiárak éa áru* Ipijp, blEtHliibb algiliumálm lép ! ki álláaátiak Ibijil(p/ifi lén annvAtutki • lanaléijii la^aláb|i| Hl kra)<wriM ü«llia(é4ak\' mrnnkok NaarlaaéM. Ai árurékiár é« áru
I Kbljen a tekinleibon nwurwik bu*- \' súlyával i) neiilünyiiiló i>rpMi r ben U Utyaalihaitik ! tárnokok sHir|aiMl IIMag Ii kdlőn ér*
giigj||dban ésfárHillmllniiHágálaih hígunk j Wt^B lilvju éa mJA( bijkiitiőgáytii «»vé-| Már m rtiédonai tjn|iil|a, bogy | naiv lasllés ad*nk k.
nx |j rAiapátingk. hintem er^yélitn is, i aiirkulljá. | , i rRál|a jigy » gáxilhíliiMiiiiiéji, A, tlókitlap, mliködésétiak magka>dé>
méltlyel fiiggellon állásábat) infgtu*- tellilöl fojiv\'ll mml in mxaIhmí IvOi Linlm íja iparo«.t|«alálynal i lkaimét uylmaiii Méval gruraklám Nfarvoihél, boVa gandakő-
rsii|K*tlen sxolgálHlokal fog Irln tni tt piirl orgumimii, iH\'inc.\'^k n magunk\' lm- arra, ángy hántitily kisalil lökaönsíSK ujflR- íónnég lérménynli aa Iparosok kénallményél\'
rm\'jftének, nxl tnimh>n léren etmdni i iirm pArlmik riOVúhoi) [íjf? Iia/ulim iléiiiti- lakarilpaa infidjátian lagyiji #« a iingytibh kai raklémiiha |lkt aől annkra A\'fMiiek
ixyt|ti>xvén.| | mul ÜílvO/Oljllk iHVa^lJp íViíkiáiij Jogon ilialigényé állnia k Lléglii«ihaMai)«Í OW/t\'tll Mytíl nMM (ül, ~ Al áinoilkk
( Ii\' mivel tml m«g vagyunk győ- f ötót h klváiyukj ho«t!A mi»«ye jird«- | A1 világ l^na^nhli |n#iiti«jgaii(llMitl íriákésliéaa alialmával éa atlnll aWlég,
Wllc, ör^mmH 4$ hiixaíia^ lelkfseihV | toiMgíwIMM | )evékéiiya^|fht»H | s ué|vlk élaiéhől vili adi (okkal a*i Ishő Wttkftil kamni |éa raklárdty HMialirlalván,
M\'l j|ulv<\'/o|jiik dt « diaxra állá^ign, nirj/yénk egí-fx kilr«íntégi\' igaz Mt-lki" i • nyíljál, hftgy a kmohk |s alt Islmgo magol\' a Ufbblat m iruiulajdonoa randslksnéaéra
mcll\'bt n kéls^gtie m in vonlialó nagy hwIíwufI lámogaj^a dailaij kardénak lagfélőb|i| ( a aoolalM kér bor«állallk.
(ehflaégeit, gz nihmmaxlnitio Irrén ki- j 11 ;|| ■ » f " dé* rílak uiy hík^n mrgnldlintő, ha Krövid liimariaiéanak ném léhél nadlJa,
pr0|állHxakavRtn(lKáKái,ránidtaAgo<i)flOi | „Qgjdák és ÍPW0S0k ált&lÍQ0l >1 vagjonllai katéuhhé iah|iős naiiályoknak a s*ővaifca«at IlHoli hailakőréU vont min*
hniprA munkitíTf^él iit^g nagyobb titir- J ... . íf .IT . ái | | érdiktlről vnlrt |ondr4kj|dái f lAmÉdálgtl d«n kJialn Okaiéi «alkalommal láriyalnl,
lékmm te*x hivatva kifojlcni, mint ed- Alvtl82OVItC020tt. uíőtl rendelkeaftare. állrt, jvagy (sliaiálhaló nivlilOit ahiri^ja aaokat áa alqpssabály, és
— Kapunk agy íinrábhl arémában •ÚdtŐI aaikőkőkkal véiaiik logan^iba. Krre Ééiaég* réailaiaMii iváitriill ai igaigatőság állil
h Ax ujabb kOxiitargaláai törvények ! mozgalom* ősim al|tl rpv^idsn oisgamléke* klvol ag)lk Isghaihalőaahl éa laggy*kork> klhoi-aioll/áa sMlrőhaaalre kllawaéiandő
Hxeflpmében éa (éiielméUm a főispán \' lUnk atről, bpgy U lenti esim algti s lővá f\'"1 " klablrloku riiaia éa Iparo* hlisl- utadliás. /
hafnkörc éa l»efolyáMt a megyei é« roahau manalakt^t. a Íiiuda|>aati váfeólOn- kéiie«Ugénak a (a)lasaiéjéj| Al Iparojaiaaiály tahál a gaidakőiAg*
k0»égi ktixiKaxjftláxra U»l«*mi Hen nüve- téayéréknél i\'xégimyáil aiiőv«ikaia| Ka- A »ti»>dák ésJparM k álialinmi liital- aéggal agyQU | atfyatksivi, réasasa lehel\' a
» ó\'tó*" pni pu^xla m^llóaág -j nlaxán la »rát)dé|il*ik ljékialr|iai araiir^tnl aaOvikar«té# tlilléikőréi; Ull«r)étali i Ifgkl M«mélyl|iialag«léliték, élvaahill alőnyéli II
Kdjjié, hanem nugy kOritltckinléHl, rnun- I Mpal ir.ár ast tj>Itil tévégneti \'lányi emi | aabh vagyonnal hlrő gásii*kQnlta»ég lém i ámraktáf « álalAltan nlndaann hliélmtlrila*
kdl|,éa fáradlaágol igényli) Invalnl. | ii«tálhat|uk DrümmH. Mést vaiárnap tana- | gfiáitra la, é« jgy a oju Ali néhány Ml- laknék, malyalj a idaadák éa Ipamaok álfa
■ \'II ^ J 1 ^ 1 1 M 11 I \'I1 1 ^^ 1 k I \' 1 1 1
T^Ól 3CC2SQL Kaynxsr s/onban |iíiumi|ó iii*imh vérfa I tálán tivm Is t|4nné >1 nmhíh munkájuk i hogy nokarlArnii a lányom mán, htraOlaiei
w xwAdWt. lallnrk sríthalyévéi lait;! flm<ndim, hőjtyan titán ugy is eagik fragtinNk ta\'alHigi, » a • ■^icdaknd í|
miképsn toriént arí ! »/ive Im l.i«<7ihi« vonüídlijj*, mert a (falt lif\' — Üáí, ilélal a latény, ha aa na*
Á IHIOffA Vtiman Klétl lrganbh IsáHa voli a matré nézvé bjaoiiji nem állt mőgnila Kar- tolna, hát riam la járnák uilna, MnntQon
5 I falunak; mign karéba alak, thniMiMiaJf kAnakfa |C>ra«alő, hsrHllpisa lagény voll, kand agy jő ipH. akkor anlán ajkttldöftt •
•4 Na - ; nahályoa srev, mrlyetijaa egé«>x»ég Mltaya hál inak kltOníélla őt, a iá faluban (wákha- I kérőlmal.
a Zsu* *r uii tácséia. \' ** moroitgő |t|roa ajkak, mélyék mar lénM-evailé^ hoiy Klára naitaaan ha* [ •• Nohát, mond as Angi iídh momlom
! esőkra ^aélífftiaa vokta mladéttkll, a jtl aaélgal UmívnI; Őrül, Mjlánt/iira a*ő|liija, hogy namai ejionáttokf ha • laány aaarai i
j A magyar nép őseradfii asokásai a csak lálla« I [ I * • jőhbi laj^nyakra nfní Igen Míilaiilj lionad akar msnni, akkor nem Mitem, da
maHok tinsispágáhan és eredétieégében lar- flomloit is ytína k lélu tagénya niJiijl, | A nOlök1 la ésrravéMák aal j a léány hírbe osm astratném hmalnl.
inAk fenn még itl olt maguka\'. Olvaeőtm iik kő«ál kblnni\'wan kéfiő lünl ki s á (l\' élad^ voll, hát Inam Uililkék tolna Itilégáal Uevi magáliotl A aunkájAban* I kg"
kealiJ talán kevesén fogják tudni, hogy mit nyelem mttídmnrmh |o||lv«l haMoata álla ^ fOnlélfélí vohia, ha Kára hlrnatíét aná- «él marokra elaé\'c, minllia ail aáaiiA
jeleli íx voitAké|ien es a »aó »u«ogő, radig \'gyöngy leremiési a mim a Isié nip i fára véfta vnlíjíi a (slu, | volna nóndaal, hogy jaj annak, A ki KlA"
• iáéban a népéisi Pgy dstsh srép kőhé- i Klárái hltia, kjtip Éép] irrmmín kívül | A|iJukom> mon|A. égy nR|Mf) íláa- rára agy aiOti mar mondani.
•*a4 irkvik mely talán még igen kávés ! tgévysége<i aiisa la j volj/Hu egyik a híló f\'ámp as uráhox, aa ajlipl nagyoA )|r -a Al OrigMiáapAr ént énretatla.
heUen iőIii be sít a rendeliaiéééi, melytyel i ||« voll, a kit nllyíiéa j0olm«|yárf»l Ián)jai nfán, MII\' : [ van beméig Mondá. Hál naak kÖÍÉI
a íjjJ darék oépUnk k<»rrhen hajdai^éban hírt. Ksrkőnak hívlak, pédiiTvoilaLpeii (léaMr | Hál ml t>Ao ahha lilall jriőrinágvli aa \'éí a« étnhérwdal, amiAM lé lí (őUtéi.
toli a nsva; a mA-iiWhg] ái^jgtjhÉéiW W ,fia)iam la ugy Ilonéig lia y<í/i A nagiérák, a lagyMUái raMMir
veif a Mrő ajuilgAlAtálin^iililnék k uafa i yöl«ék, 1 \' KUŐIték A jó iMlérőaOk, a rokon
Hitoty Ue»i volt, n [a név ped\'gjpnain I J - M, twlal a\'/l (Laoik/\'-jdé nam | hMitt aiát caí|% la, ávklk
rsisdi rtá. ho|{y tjilkof a leg^nfak egyflll M«einém át», ha hl aÍnu asorossédnégk, a köl ftiöigiságjöéffl la Aaiv. Aa őfigiiek aae
•voltak, nekijgkii <-Mk Ar«f sréssiéitik k|> Kakasné, hir^t kalirné N<do|ornakl IMM, kadaltlN nyugodlak a asép páron, még
rlkhe, iu*ri a«ép, karskiiui magatartása |L> bog)| ss a talléré! la lékéfétá tosai. I a híré lí. A II »AglisAléllé öáapári A eieg
gény tok, kll már trá^éft is léjiak] aom j — Ahha IgA/id \'vaji, an (őrég, I jaléfláaséh aaj mendoiia, hogt ás latan la
»*« arő^it kőzlia hanán [mindig aaj mmi da Íját AánAk olnea mia:| láímlmgy I ngy párnak léremteMe Klárit ^ taoaih
doiiA i Hbony. Títii)i]ehti|p#j aavd töe i f«aaa) a léAnyt megkérts# mé^|irijti| aliRgy- Wé a bíró 8a nem jiM ,*ag Keria
Oakény Un), teliéi HMéaf* \\ váf/ási, ntutép Mimghaéak ég)«á«aal, a oldain, h«y KlAfs s ^Igalegétiyi éIHü
Uwooj ÉB égjArAnt lilék a a i mennyi pAklk tabuik, I I íj J létté, 6 iwliél A |AidAg Paráő atAtie.8aam
arép Klárának, r hsmArjAltsn Mnkl»eéi nidia ! _ ÍMIt.mA ^ ftL L,i Lali á i y | 5JÍP* arerftaébaa aériodwt mag, mely
tolna metmiidaal Hort s Ptíu nalíh^ ^t > , t lt^JT \' ,1J Klára irány*Un tálán omb la ve I 6 | na«y,
IK bogy A htUmMVéS vX 1 ÍSÜff ! ífflliMii HNi Uwi rA MmjpniX W
sAtá. Á M?6 |-Mlag Wr ^ rloih1 \' f * T ! t» *
as egyetlan téhAi saén tagyon elatfl ] . JJ xlL i L MpM alkajnátal, kel AMaléáMAa *aMnm
rrá, ¥láfA pedfe kasa i#tká/ával A J ^^^llL^^JlT ^t ádA láarl arrei Agy
irm ijtn besiA Oíl á iSktXSSS^ rjlirí ^i \' ILT\'Ií^TiJÍP riAtAl Uer^MAlael boldog irW «s,
de Aiért mérisii^As<AHnn AMgéMél k«»k JJJJj!| S^.fM WW H Nff\' AHily a héakklél ai aakltMg tart Haeaten
mentája mán. HS lebei] IfS SmMEJÍí^ 1 ii
\\0 léri len tolna, ittílW éa rálantta a r, fí J őrag ifofiét pMtg M íité leért , i^jg «eerM érvg, I Éfip érséa
WdéU msgAl A ifailM •\'géatéaék tér- P**" ^MifOli IMvii eM »*gn N>a klH értés. I
lene. Ua Kiérákae tp Inhl\' tolt ai MáU vall^Ora. í I Klárá Éwi M4eg fte mmémm
•égAa Aráéá. (iondnliA Mflltfe, Ifegjl fim | • j Mm mae^j, m ) vHaMí « Imftifsátm HskM mméét HMtty
Nag^-Kaniaaat 1$86. íjoveinlH^r 21-én.
MlUMfl AKíMüI-W. 4. *« taaél í lag t—Hiti i^wn «««mi< kma »is4m é*sl«asé«if
I*fttrSl«a vt*M« MM t^SléwlMA
Hegjelenik Má|y*XlBlllAB hetenMM ^fytter
6ili n\\\\<(* alakuld kőagydlik melyen a (tájt* talap keMlő éa allénőrio pi|iía|aAgA ii tnag\' valaMlaRlil.
MseHlll Atérkaastl as H(|é, hogy A aaőtAtktitft i aél|A, éMkőaél n avyAltAlán lé\' ityage a ny(lvánuaiág altill U iirgyaliáMk annAI iíikáhb, mart a tAléa ilatány egyelőre ugyla akt |og|a Igglőhh íüliil) láriuji (bkíujlflitii hogy bárAtnltst Naaraaaan ügy áráaké-han ha halóa tévékanységét jéitsan k( a a végliől niiiidan iNnyliatl jtáraiUágoi nam kímélő |iropBgalnlái natnáljué Aaatl, moat tíiég a l^llőijéa kaadő Médluniáhad lavő\'uioN|élom-nnk, itwly aaonhan máris HAgy íéjlaményik* nak nsirá|át laird^a magAlueá.
A -a«vsiké<si alaptdiájét képwik a tagok alltil aláirt Sfll hl né rWiéktt<a aiialté* nyakkdi alláloil, ránjagyak, | mklyaknak ér> léké egyMarra vajiy riaalat jkhan, da láljal* ijabb S{H hát al^t| torlaailt fidő) a réaaliani \'lőrlaaa|éi>sk slőlagaaafl iHjn jliiiinlŐk» hiivbii kéAllftkaléanél(réM|agyetikHI) 40 krantMff • iiíil ksveaehbai natn lahal jla réailaayal jOli-laaaléaai la^atábji 10 kraJ«l|hroa halU(t|óiÍnk> [l»on la teljaaiihaitik.
Már é4an inMoaat titmnlia, bogy A mő> vaiksajithak raélja jigy » gastlnNOaiVtiA^g, jiiilüt na iparoa-őaalálynal lkaimat nyhilanl arra, aogy hártíjtjly klaahl iőkső«s«sg njag-lakarllaaa mnilifthiin lagyi i éa a na^yfihh jogos iiliéligéiiyalk áltjila k sláglfiaihaMaiialj.
A\' tllá| l^naiynbli n#mie)gAa(IAÍia4l a né|viik élatéhti); vall adi fokkal aat Isao nylljAi, háfy a lotiihk |1saÍI laliaiiő magol\' dailaii kardénak lagiélőbpi ( a aoolalM kér-déa rílak ugy Ifa* liékáaai megohlhaVS ha a vagTonllai katéuhhé iah|tős naitályoknak érdlkplről vald gondntkmáa g lAraádálml ufnn rendelkesAare. állé, ívngy \'nliaUlhalo asakőkőkkal vélaltk fogatiAibA. Krrs létaég* klvol agylk leghathatósabb éa laggyAkin-U^ tlhb nőd a klablrloku tfiafa éa Iparai html képAaségénak ■ (sjlsstitéMi j
A HigVdAk étüpAroa|Jk állalAnoa httwl aaőtfikarafa< l|i||éikőrér IJliarjHaii a Ifgkl-aehh vagyonnal Ihlrő gAaflakOaőnMég látiCi gátiakra la, éa így a oénllÉn néhány Mll-
tálán nem Is vinné al /antlln mankájuk iiién ugy Is onájk magilnNk v$lilty0,]A a aiivfl la, I«anillitÉi tonaü|lik, laejrf a dalt lif\' matré nézvi hiRony nam jállt mőgn ta\'Kar-kőnali, i {őratalő, htícflifclöá lagény voll, hál iaak kltdniélla őt, a ijt falnbAn paakhA-tnAr jénarsttiliw) hoiy kwa aalvaaan iiél|pl Uralvalj őríl, ba lánears aaőlliija, " a jiihhl lagényakra n^ni Igén MíiiaWl^
A asőlok\' la ésrravéMák ail; a léány aladé tolt, hát iiam laltíllák volna klfégá^ da rhatéliák teluA, ha Kára |ilrnétiét!aaá\' jArA vatta voliiii a (slu. |
Apjukom mmiiá égy itinpijjn fláa-nárné aa uráhox, aa a l^jo/i iiagyoi j(r a lány mi mán,
| Hál ml v>An ahha faijai) Jilőrmágvl aa imin makam ia uky! laonéki Ii* volnék,
j — m, )4 iaiai aií áaanoa^\' mjdá nam M^réiném ám, ba itl a m| leniOMédnéllfc, a KakMné, hir^t keltrná I ikifognsk, IMM, liogyj as i| tallérét la lékéfitá issai.
Ál/ha) iifarid víé, alán aa őrtlg> da IÁI AftOAk ninea n4a; jrt^v, táijintögy Laodl a léAnyt magkértsf mfií?i«f\'jtil| n ingy-tAl iLri, nt mán MJiogkaiiiak fgyn áHef, a Mimyí tiAkik tetszik. (
j ^ jlfAtAd VAU AlflHOMlr bájil éli M arélél o tányh^Al, ia mfi ih|fj a Iwihjf* néki boftl\'A keattiatfé iMjiliá tjaní két kérésre etg a fényt, n féeasti kkMI-rlo^ha.
| Ugy fa lőfténfi Méál déküén Ing «*• aao^y vilatőra fogta á léffrijMsw^irtie Aen !megvsNotji, hogy l*éonf niv««sn léllá táeélff é férjik m*g)r losa4. ha apjánea, iliyiának ninda kikfgé^u |
| Aé orag fié\'jüéf pMig k biré UkM laiá\'Mott Umm t jaki meg q flagia VMMám.
I í^»éai 4? Mwáw, ea őrtg, hntiM»,
áairtmaetiiati ávM-«K«s, •» l|| AAiMe í lag eat*sl af»n ««MI. am* »l«t«a n»i»s»4t(j
SUáHüestal I yámiMi atm, \\
lákwMitlsa kv«M( óni taasri Ml H(MH«taaA v
lAstrsIvA vlMaa a«n KaléwiMA
f
ii ÉMi * I flww n Mgeái
3Polltllcal M vigyü tartálmu 2alamegyvi itgy védegyleti in Ntigy Knnlmmi* éa IVIxitlal ÍakaNlkpéngiflri|t, finnkefymiülel aa Mmjii laWnré|t|)énglár í^agvényláilMiaág tfa Ona, axdvnik.hlvhialu* kOgíi)nye
wjnáp I aaam«(
aat m, tat APTÉai áAát:
giféeuw* ánlsra«m wlehtatm áritfM • m Mi MvaitkM llfé»l«*«|Mf
K
Mei léo i «aHH MI át le
Vytltté^ paáMeea »• ke ttt na »tt sti m
Az uj fttispAn.
ilegyénk trthb. mini egy mrrn át ilrHKtMi\'atH\'n volt Üfllapáni wséke betíll-liHejtj A htVkUloa lap niult krddi ^xátnu meMnk eddigi nUajtónja Sniatih m-Idiapénná ibriünl kinevexléténél
köxíil
I A rmubinfttlilik teliét, molyok (Midig a mikiátti axék beUtMéaének kdrdAsé* hex | plxődtek, végei érnek A kinovexéa tétt|4 mellett
fi magunk réaxérOl — HAXthi*Kj!flk n miitye nagyobb fé-xe volflhk egyelj inewk^getléssel kOu^Uiliiljuk c kineve-xénll^etu raak axérl, meri OrüKlnk, hogy 0 Mktéw végn* moKnldnloü, jnlulén o I l<hfnnnak kiiinveróaét riodáxluithinniik jeleuUk régebljcn ia, hanem axért ia, menj meg vagyunk rőlti gyAxdtlvr, bngy IniAKU éveken át mHk<khitl bttxgi) éa fArit ibiUlurj axorgélmti nlí^pájiutik ftHa liánMéga nhitl tnogyénk a halniláa egy ignlip, blEtnlribb alailiumálm lép
]| Khlmn a lekittlétbcn nmiu\'aak bux* giigpáimn ésíárariliAlhuiHágábiiti bixunk ax jij fAinpáunak. hiineiu erélyébon ia, meljrlyel |tiggi\'th»é álláséban i^rgln\'-canltetlen axotgálalokat fog tehetni a mefljyének, nxl látnden téren etnnlni igydkexvén,
( IS mivel erről meg vagyunk gyö-Wlp, órömmel éa haxafia^ lelkea<*tléa> ael lidvM|jUk íljl e dlaxm álláalmn, mtill\'bi n kéta^ie nem vonható nagy I tehálaégflt, ax adminiaxlratio lerén ki-prOléllsxakávata((aégél, fáradtságot nam lamerft munkaerőéi még nagyobb átérték mm lenx hivatva kifejteni, mint ed-
wg| —
| Ax ujabb HOxigaxgaláaí tön\'ények Ixakemében ég {értelmében a föiapén hnlpköro éi béfolyéaq a megyei éa k(iiMgi kOxipxgáláara tetcrnieaen nővé-kedhll, m élláaa nem fnjaxia m^fltMg l|tí|>6, hanem naAy kOrflltTkinléal, munkául éa fáradtságul itfénylO hlvnlaJ.
Ka hiivel ex, |#.á{i olsO aorhan Svaatica lienó hivatollipx, Allés UMid-léaére, ki sok évi jaliauAni mU|(0dúa« alaH.joblMn, mini uiárki imáa, ismeri e megye viaxonyaít I loifiait. mint bltrkl képoa megltólni, Ml mily térvn koll laviláeokat eagköxdn, no) kell a IjtiA* nyokat m^gagílnlelnl V
fin exeklmn a i;eklij|eiekbún kátljóg-(élcniil item kia f«|oilal: vftv ax ti) TO ia|)áura, kii HxemtMyaa lu|ty «h uiiiinál lo j[V|t hivalollnak toriunk aim, ItOüy ^ w-
Irwrt ferem/srii A n Aj%rie/(nuéf fi rasfaja A ivzwir m niW/w/i^ie/K, a hí linbmt infftHffiUÍOf \'in M^mijA mindent eikövnasenj hogy nmgyénk ii röét
\' íix Al megillető jitfh\'hjt ipglaya ( axág munielpiumai közmű
Menlill nii|tyobb I uj | .fOiapátl né/^xarilaége. ittíita) uibban fog ex Hikerülni, á >tlriil anHál|inkál>b rgjin^j lilnk. mert a inteti klMmép niaga la | jö ideje érxi egy lilájyál,
! ki állásának foilttpaágii iéa aanvattitkl erköleai aulyával ij MpninyailO emkel telim hívja éa mijijl btjkgdaÁgával rvA-i | kenyaégre aarkulljti.
Kiseknél fojivil mint |« axalmillvÜ! | párt organuma, peliifmk ii magunld lin-j I nem pártunk fiérőbof) [fe hai^liui 0»(iniJ \\ m«l iUlvOxOUflk iBVadltfa Henri Íftíápáii f ural a kiv/injtiki ItogrA megye jelekében inaugtifálHndil j levékenyaéaflHM^ i megyénk egéax küxíléi\'ége igax lélke-aedéaael lámogaítsa.
"*"\'" ■ ^-Bfffl1 f r 1 j\'li\'l j gazdák is iparosok ált&linol hitels2övetkozcti.u
Lapunk agy íiorAbpl arámábAO •ydtM i moygalom* csini Algtl rfWtdsn oiegemlékea* lUnk niről, hogy H fenlreslm slgn ajfővá^ roaban manalaktiy a liudiipaati váílőttti\'r vényéréknél etégMjégyjait aaőtilkaael Kit-í nlsaán la »rándé|(i*ik, fkiktalepai a/aittnn) <~ Moai máriást tMnl iévégaati lányi cott-I stitálhai|uk Dr^mmal. Méai taiárnap tiiriu i i i ■ ■
dal kim kA*i)m|égn»k vagyonértékét atoa-góaltja.
f A \'lilaálőjlii
öléi
4 ltöl* — A »XataM aM*SI tár«aAJa.
A magyar nép ősaradfii axokásai a mapnk ti»st«aágáhan és eredétieégéban iar< loilk fenn még il) ott magukat. Olvasőlm kérni talán kevesen fogiák tudni, hogy mii jfHmi ia voliAké|K>n ea a sxő >nsogő. Padig a Móhaa a népélat egy daiah sréfi kőlté-•nrai tekaxlk; mely talán még igen ketée líd ven tfdti ha aal a rendelieiéééi, OMlylyel a aa darék népttok kőrri*n hajdai^baa bírt.
i Mikor a IaIu lagénye eljegyeste a le* Amjt, slkAlmAt k*M*o aaolgéllatni, hogy vő* MMay^ége idejében svite VAlattlofíjával en«»rr — aiéstor kil/#saélliease magéi, nogy \' ppfado bárss étMbkre aéave egyméasal a t\'|A»egeeelai tegheMékéá, s a vőlegény i H n»en|MMoeyiidőt fe<íiaasoémaa»éfe, hogy e|h|mást nsgiamer^ék, s szaréhnosy galsm-IwMkéot ierbékot|an»k egymással.
Mikor a ?6fi*éoy manayasmonya lé* mmtaséra jon, mindig voli egy kfflőn ma* gAMris Mohéeeka, a tnéfypa mAgukai meg-kéjkauéli éA tAVAiiAlaoel lArMtoghaMAk •gipAseál; tii a maténos taobénajŰM aa* <*Mfék ewAf^eali. SokaaeM jutóit éfáélíe
mm aa apéaek sem aa seyéael, kogv vaía-mmm gyermekéi #>i a áfiaifan keévieWbeo, nwyel a raMft myi^ion. aMgsAvariéfc: ♦ |É veit aaei ré, kogv alér A legény, aáér a wéaf Aaeytai la^Hn^mtt volna ma-gfliw. Mfy aaael a •/al»sdséggs!, nntlyit a i«m6 a leeade ^ pemafc «|«|io*i» tkáeA éüfjtioÉM. AamyirA *n«*áhaa Mélaifásfti á HMM efimw áig, kegy éeaek áá|iérté-éÉja Imnaffekk tliaiaéléaaAfc, a lagMffrbh
tMÉMpM* taffanal
V
Kgyaaer s/OnbAn jiíiuaiiyó hjéglii vérfa lallnek srit halyévá leli ;! elint nd« ru, hőjtyan miképen tőrtétti ay<
Vnmaa Klétl IrMiiehh leánya vojlt a falunak ; migea kareta alak, élKnaginhajf •rnhályoa srev, melyén! aa egéaa»ég héltaifa hoaoll, éa morolvgő oiroa ajkak, mélyék eaőhra éaél íflBiiaN voeia mludetiHl, a kl esak lállij. r
flomlott is ytana k IaIu lagénya ndn^l, tik kőt&l kblőniwan kW tttnt ki, s A |l-nyelem mlndrnnemo pfM\' hA Moata al a •gyöngy tarémtési«|, a,1 mjloi a Isla ntfp Klárát hitlA, kitip #]ií termáién j Ml egéayaégew a>sa la i agyik a hfrő
lla voll, a kit nllyiés jpolmanyArM Karkonak hívlak, pédim vollslé|^m jiáapár voli a oavé j a má\'iljWiigJ scol|ialagény vall a Mrő ajcolgAlAtáhfi^A^lnék a uava lUtwy haesl voli, e/ ía név pedig[pnaAfi rágadi raA, iio(iy mikor a legények agylili voltak, neki Akit e^ak áréi sréssiétiik kf* riklie, meri aaép, kAf4áié4 mAgatArláau lm gény tok, kii ínárj inBién ia lé|iAkj soha aeai erőlott ilőalia hanáátj mindig aal nioli doiiA: Hlaony. Ta>a|dáfil|fteei aeva iyoji s OAkAny UtA teliéi hiykáB>F#jié p uisoot i<Aeri égy aram tillék a szépéi nép ICléréuak, i kiamarjálien Mnkiaaai frn^a volna niegmoadaai, Hogy a aaép vélft leány kinél ad a|*<hé*K Kgy olaig uky léirAon, bogy a kmaég Hiyhéa Karibf* V0n aatá- A Mié gaadag amter voH, is ^tfp as -egyeilan ftg. tébái aaéo vagyon I eéaait reá, Miére pedig keae munkájával lé^éjtA feea\'-mAgéi, meri sp)A etég anyja napaMMHi iám ijta b^itA ha hftfÜ a st&kféfaAakI de Árért mé|ts tk^üdÉinin magéliel kttlk menkaja mán. k>érétf M*a«á lehal má lé léfl lett toiaa, pmi áa réfanha p é tagalaU magái a l» «t éleő legéntmki M Mié. fm Kiéráksa mé^s lőhh voli ai •égés éiaéá (iondoliA aMgáhea, l-ogj
ta\'áiAvaiélnAb, bármi /lyen éMkifőa lakéi Is a gaadakeaAaaágra, tnagvan aa a há iránya, hogy lőhk Idői és kőltaégat t»a« ipayba, mini a aremélyhllél, éa as alőlagkőleann hltalmlivelet uljan ayaj* toll aéltély | da Itllnnlian la Mm a aaamély hitéi, satu as skaAgkőlpsftn hlialnitivalal natn aárjA kl a jalnálpghlialt Mm.
A ttiaidáM éa Ingroáők Alialánoa hllel-aaővelkmiélá* m gaadAk és l|iaroaok Jogos hiiaUgényainsk Nislégltéaéra vidéki flőktala-pékét Msrvaa m a már létrejött a mokődéalia kaadaii llőklelru larQlatén MAtaélyhltaiigylA* tai aaorvaa, ina yiiek mlndan ln|yá| a hu el egylet a»)át in ijalhél magválaMloll birétő hii«aiaág által résaéré laagállapilol Itllell tygii/ílifihw nUl l»fi ífjtnybt vpfitll,
A aaetnélyhllAlAiylAlAk aMrvazásére kfilon ulAaiiáa ad bővebb iatnertatéel. lla lenelőnyőeehh ugy a gaadakőiőnaégra, mint ai Iparoaoaalálnre ai árnrakiárak éa áru* csarnokok asai-laiáao, Ah ArurAklár éa áru (tárnokok aaertoaéaél lllelőleg Ii kolőn ér> tesilés adáitk k.
A, llőkielap, mlíkőiláaétisk magkeadé^ •ével ái urakláni aaartcahel, boh a gsadakő-aőnaég lerményMt aa iparosok kéaallményei\' kai rákiárnühanák, aől aaokra fa\'iétifatik IKPIf*\\t Mhytíl] rrkrtllt M ** Al áinoilkk értékealtéap allsImAvAl aa adnll aMleg, Időkőal kamat \'n raktárdy rtMialarlalván, a iffbhlal ni iArutulajdonoa rendelkeaéaéra koa«álfallk.
K rővld iiimariatéanek nem lehel nié(ia, a saőtotkeiél jlalefi hailakőréU vont min deit -kiieln övelatét ea alkalommal táriyalnl, rétiden ahonaia aaokAt a« al^pasabély« és résaletaMii limertetl ai tgaigatőség álfal hihor•Atnii / eMlrőheaelre kllawaétendő utaálás. / |
Ai l|iaroiaisxiály tahél a geadakőiőa* aéggel eayQti | a«ővetkeive, ráaaeM lehat* a namélybitalagfleitték, élvaaheil előnyelt ai áruraktár« ifplálmn mindaaon hlielaitiveli* leknek, melyei a «fiaadák éa Iparoaok álfa
hogy aokar jéraa a lányom illán, lieoattleiea A oréiidfkoa f|
^ Mái, jfelal a leiény, ha aa nam volna, hát nam la járnál máns. MontQon kend egy Jő nőt, Akkor Ailán alkttldőm a kérőiméi.
Nohát, mond ai nregi nala momlom ho|y nemei táendaakf he a lAéav AAerei a hoitsAd akar monnl, Akkor nmn Maom, de hírbe nam ímetném hoielnl.
ijcvi megállóit A munkájában* A tlg" tél marokra alaé\'a, minlliA Aal aIaHa volna nondaal, hogy Ja| innák, a kl KlA" rára Agy elől mer momlAni,
Al őréi (lAapAr aal éaarevetla. rf\'é) ven rM-eéin, mtmdA. fiái «maé kfildo a! as amliereldel, biuiaa lé ih lőhatei\'
A msgljérái, a )Ag|fVáliái Tormallier megtörtént. KUőllek a jő inaerOaék, a fttkoft"-aái, meg bérem síéi osigéay la, a* kik ftifc kii) mafeieág oem la Aaií. Aa őregaefc aae mei jfádvlalvé ayugodiak e aaép páran, még a hlrá la. a ii megiiailelie Oáspért a meg jalénéwáí, ám meodotiA, bogy ás Isten ia agy párnak léremfeHé Klárii p* ijaaaíi.
De a hím Aa nem jeleni ,amg Kttna ai ddAlif, híiy Kléfá a aíspígáfégényl élihe lene, é eléhn^ a laideg Feráő aléha. M aem annyira arermmékaa aértédott meg, mely Kiére irányáMA leién imm la vell ójy nagy, mM hlUHánájfárt, hogy a awlgahrténi A kMefte, pedia (jéel rA Mm eonéoli, hegjf mflten vméiliérAa vaa ^ertmliAa Caak a káefngá Alkaánétal, hol áífaláóonft tfüáet távoliba, safoii éde láart erről egy pér aiét KWéáal.
riaiAl LeriliAAAlaefc kfitdag Mé éA, arnly a kéemgétél ai eAáitMg lert BiigÉa^ aéi, gasdAgtiU eiyeféai MlaáeifH a magi média MertM éraa, a mMéegylI érséa
KlérA ivén Máe^ealt. Hfi vmeMe é mátt^im
X|II!. évfolyam.
lánca fcitelaa&vetkeaoie* nkpsaabAlyOlba U-lönbözo ttafeU Agakként ÉM^ $| ÁS iparén oaatAly sészasülbei a aaővolktsei ke retAa béíöi olyan előnyökben w, ntelv előnyét oltalma alatt *ngl*t#dr*lkflik J myy* tfh IMro* njfltmdm «Mt, ttitkilbogy • aaővet-keaet körébe a fogyas&IAai szörelkezetak. mnnwl, bal a késmüiparoeok sgye«Ülien nsgjlmu aagroaheiik bei leldolgosandó ipar-oetkketkel; aduiig igy jó és ok»6 letdolgo-* \' zando anyagokhoz jai, a kösz iparcsikk fér tékoMteae az árucsaifok utján könyebben éa olcsóbban ia raaküsölholö le«ud.
, A »ÜaadAk éa iparosok általános hitel-szövetkezete* egyrészről köz\\oli|i tagjai saA-mára á gyora éa Écoó hitelt, ináa o\'dalröl elősegíti a termeli éa feldolgozott arak Olcsó -és kényelmet utón* való értékesítésit aa Által, bogy a maakaleloaajáa elvét gyakoriul* lag érven yeail ve, ugy a beszerzési, mint az eladást csoportosítja.
A szövetkezet caak aajat tagjaival lehet üzleti viozbnyban, a a meuuyiben aa , évi\' nyeremény iatitél aajAt tagjai kőat oaa-lik azét, miadenkt, a ki >a azövetkezelnek Vasznót baji, egyidejűleg aajAt magAnak ia baaanol csinAl; ebbből lAtbaió, bogy ez wéwi nynvckedii tálhfktt * Mint ilyennek jaira a lőzmle diHtdryjfai kefoljfdátal uefo /e-hétté* A azövetkeset egyedüli törekvése az, hogy a tagfainak azükségelt jogoa hiteligényeit kielégiiheaae ; tágjai számára szükséges jó Aruczikket olcsón beszerelhesse, lo-vAbbA, bogy ugy a gazdaközönség, ^nint aa, iparososztAly Alial lermelt AiuczikkekAt i le-w betó legméliAoyóeabb módon éa tömegesen értékesiibease; végre pedig, bogy a tagjai által tneglakaritoll tökét minden kocakAzst nélkül a letarolt üdvöa cxélok elérhetéséit gy üinölcsüztjet besae.
Ezek az alapeszmék és irányelvek, me> l lyeken. ezen azővetkezel indul.
A mi már most entiek Kanizsán éa vidékén leendő »pecialía érdekeit a a|iTtl-ményeit illeti, — erre néave ia van megjegyzésünk, melyet elhallgatnunk nem lehet.
Ka pedig a következő. *
Alig, bogy ezen. szövetkezeinek fióktelepé Kanizsán megalaknli, bizonyoa oldalról azon lendeniiofui híresztelés kell I szárnyra éa azóta ia. folyton jobb ügyhöz méltó busgalommal terjesztetik. — bogy a •Gardák és iparosok • általános hilekzövet-kezete* —- aniinmHa rgylet. —• No bAl i eren —• nevezi Ok - nézetnek, két forrása • lehel : rcszsksrst vagy félelem. — Az el* f rővre, mely egy ciéljaiban, eszközeiben a eredményeiben igen üdvös egyletet Alulakon
volt mindig, a ezulán ia oszlAlyi^zzeül jutott. I Mikor Lsezi e-jte elvégezte napi mubkáját, mindig meglAlogaila Klárái, a akkor1azután \'; egy egy órácskáig elbeszélgettek. Vasárnap több ráérő ideje voli, akkor szulán ami 1 ráérő ideje volt ott löllőrte Kláránál, aok-szor olvasgatlak, elbeszélget lek.
A faluban sokan örültek ennek s\'hA-ssasAgnsk.Csoksn nem törődlek vele, de Fer-kő napról-napra jobban irigyelte Laczi éiol dcgságA\', mely irfeység mindjobban növe- I kedett, ugy hogy nem bírta elfojtani.* .
Talán nem ia strretie Klárát, a bizonyosan igazialan volt, hogy Laczii lariotia | boldogsága megronióiának, hiazen nem kérte j ő meg kézéi Klárának, de még aat sem kérdette tőle, hogy szereti-e?
De Perkó mégia agyarkodoll, a egy na- j pon, mikor laczinak épen a belsőségben ; akadt dolga; amaa oda szól ebez: Nq bAl Lagzi, árikor leas a lakai ?
Majd mikor megfőzik! - felel oda |
Lacii
Olyan rátartóA vagy? — kérdi nehez j telve Ferkó — ai én mAikAmlrt vitted te el. ►
A le mAlkAdat?néhHudoAffl,bogy Klára I a le mátkád lett volna.
De az ooyém lett volna, ba ólamban J nem vafy, — mondja kitörő dühvel Ferkó, i — vitt volna aa ördög akárhovft.
De mAr az ördőgtől jiiem lélek — mondja Laczi — szegény lány volt aa, nem be-eaüllod volna meg. ✓
Hit te becsülöd meg a semmivel ? Hiszen 1 atacseo semmid.
Loczi mélyen belenézett Ferkó szómé he, eiutAn sarkán megloidult s^ odAbb ■ont. —
Majd meglátjuk, kié le*z; V kiáltott nttoa í Ferkó
K asövAHAa otAo két bét mnlt el
Zivataros őazt Idő volt. Loosi eatafolé | mmé» odolorloii KlAriék bAzAboz, a oa ot- ; mán mooő kis aaobéeakákoo megbuziAk aMfnkol, beoaOlaaivo ofymieaol a namsokAra | békővoiBOaő boMoi időről, torvokoi asőve, boay miiép fognot fik dolfoini, todkaiálttNM I . kodai. kon maguknak egy kla vagyonkAr laarwoaeek a Ikmmatüsan noilbianoekj aeskiro ao aaora^OMk. Klára folnéseii arra •ytk mni lo Ucat II"
nlio4jArl aaQlel<jao»lkadMén Akar,
\'1*-* eaok viaaaaot4al|iaaÁI fahet. fialni, mi< utAn « AllitAa efpa^rüen nem igaz -A mAsodilj (ollogAv ÍÍiár némileg irtbatóbb, meri aa tény, az Ugy jel iiyillan|,beAa1lja, bogy a kis gaz^Ai n JpAroat akam /ejuza-bfdilani a nagy lölle sjyomAaa ara^ mely*
• nek zsibbasztó, erőáaakée, kártékony baláaa ^pen e téren éyvéni^aüjl légijesatőpb módon.
Igaa, hosf a ^íWbtkezetnekj caak ké-jtaatény lehet ut|ja. Iliié fz még nenj alapos ok ráfogni ezért, Hogy ánlísemila; dert a votkaaet irány nlvet köjzl nincs ^yeHeneiy. sem, nincs egyeiIcnegfnek sem |>ArAnyi oly aziuezete «em, a mely > a vallAs, vagy fajg)(Hőletnek ^znlgálialna tápot. Kzoo növel kezeinél a Itoreapénység nem mini vallás, hanem mint fr^rajtöadáágati lo^ilom akar érvényesülni; inem! akAndéka magAi sepn* rálniHa hit novébM emelt tálakkal, hantim egyszerűen egy iiagy! pénzitilózeité akar \' tömörülni.\' Khea ptaíig kélréglelen joga vijtt, melynek érvfnyre inttatáaAtől r-1 lia léai jónak, láija -v egyl lraeiio jiodvoért nem fog
• lemondani\'»oha. Azért hát a%lélelem alaptAÍán, éa^az aggödóknak azöígáljon teljes megnyugiaiáaukol aa\', bogy A azővetkezel elén tilyunok állanak, a kik villáéi <lürel mefség dolgában még sóira sem vádoltatlak és nem fa lesznek | vádéihalók.
A •(iaadAk és^lparoaok áll alános hitel-aaAvetkezeié«-ti$ ! dunAntuli lfttigyn\'ökBégo által Nagy Kanizsán, az tOroezl^n* ■aAllóba múlt vasártiAiira egybeldvjoll értiükesleien a réaxjegytulajdnfioaők teljes számban megjelenlek, TöwMry látván lőügynőköknek n sxöveikiver oreijái » egyáliatéu lényegét uiagyaráió boazéde után consiaiáliaioti, hogy eddigelé ő4iagálial 120 részvény jegywle-leli. Az ériekfzlei ezen számol a tovább működésre, elegendő alapnak lalAlvAn, * köf;" gyűlésé- alakult a eliiatározta,. bogy ,flókte-lepel log képezni. K»után megeiteteit a-ke-ré\'ö éa ellcnőrrő tizoltség megvAlaaalára a következőkép. A kezelőbiaollaágba meg-\\Alasalatlak, éhiökké : Varga hajíw, bia lúgokká :\\li<ilnw Láaaló (lilkár,) pnlinátujns Kerenca, t]iiVios Viktor, Mell Jánró; póttagokká \'Már* Józsel, Yarya Jáiloa. Végül elhatározialoil, bogy u féatjegyek törlei»z-lése I. é. dcmnbfi l ével veszi kezdeiéi addig |«dig ugy a lioktetep minden égyen tagja, mini különUceu a . válaazlmAny azt Ipgja leglöbb/rteeodbjének tekinteni, hogy a azöveikeieinek minél íöbb lagol a^efeazeu a e végbőj a szfikségeM mozgalmat legközelebb megindítja.
ben érezte dohogni Suivéi, mikor a gvengén égő m«\' esnél lényésebh mernek be tekintett, melyek annyi azefofatiel csüngik rajta
Egyezerre egy jövéa d< irdIHi; el, a azo-béba vezető kis. lib\'ak csörömpölve lörtazé». f bem a szobában egyj aóhajla^gy őrüli aikoliAa ballaloli.U.\'Uézi oldalAna furódoit egy golyó, a mikjir Klára öl lélugrani, de eaakbamar lerogyjii Ijtilaj] őrült I éikojha tőrt ki; as öregek ezennél béiluioltai a szobába, de a lövés, — még nem\'lAténvtfíö esté, a szomszédságot ia {fellármázta, u
Laczit felemelték éa ágvbij fékteii|k,a gyorsan oz orvosérl sieliek, likak coiéiA*
1 ália, hogy a golyó |t baloldali poh)An ha-
tolt be, a ba a aaiv|g ért, okwjllen halált okoz. J*arzi eszméletlenül leküll ak Agyon. HiAhaTaérdeziék fel, | nem ludpil fdlelhi, csak
lompi hörgés jelézlé, hogy a balAUi aebxett
testben van még éléi. Egy pillipalim eszméletére-lért, a a körülállók e nevdl h4ibailAk:
Ferkó. AzutAnikovelkezeii a halftltóaa, mely
éjféltájban vételt véget Laczi sMmvewseinek, a nélkül, hogy Uégogyazer eszméletére \'tért
volna.
8 valóban Ferkó volt oz, a kikogleeve mikor megy ladí KlArAhoa, a tnko r leasoek a auaogóban, kiléiie a pillanatot! a irt lővéaz lévén, anémll,! hogy az ő aaerMml Itkel 4-foglaliák álljil étiarevéieiheielt proli a, belök az flakon, la gyorsan ehünt; pott is talAI-tAk meg, sem as első, sem ai uiánsí következő napokoii<
Locsit eltemették nagv réiszvéi mellett. De Klára mégörült, as ijedélmi. aj lA|dal-mái nem bifia piviselni; caeqAéa Orftliség fogta el elméjétJ mely inkAhb rázz|élet ger-jesstoti, mint lélélmot kellett VolnaL
A falábon mindönki még volt győződve róla, bogy Ferkó voR a gyilkos; mert Ferkót a jgyilkoaaAg nápjáiól (Qgya nem lAHa senki. Elbolyoagolt onnánhazulKil éa aokAig hírét sem hallottak. Evek multak el az eaoaiéby óin
Kgy napon híre jári, hogy egy embert lalAftk lelakasziva, as erdők«D, nyomorait rongyon elsttHttli Átlapol ban Mikor ez emberi os ordábOl behozták, mindenki Ferkóra IsaMfl Unné
Atóis már Klára airján la Bótdell a hant, Aa aaoa, A ki koatorut vlcm Lacai
ekjén. TT.
HaUduak i, ta^y mmduuk?
ViruMinli follli^ro ígon ojiktn\' íéfé nósoHltUi lo|to(iM)t. i {tok*ti, | kik a<i|if Al eMi*jUU<lotiabb |S abkkal liHfpiilttjájki OltyUo, k tiá!kjtt)(r oogy akár a fcjlMpa juinylaii, akár1 a|i arra asolgAln e>jtík(iÍ50köl teiüék te aintolbe, tatán nem ftyedviMŐ eredmón?ruj j|ttnak, a hom le|ietellmat. IijogM kaJa-aáatinkkal nincsenek egésseu piogttl^ !\' ffodve 1 )űj as ilyenféle ítélet inár asért is lávos, mert romjit As hamla fellové ■ekbAI tnduili ki itnöriltaij mórtókot; nem aaabaid a mi {Nkrooaink haladásira 4a (ojlMéaffro \'alkj/ilmnáhi, hS ily Itala I, (Mara biáiiyaik jÁUink mindoni föltétel, nomcaak A Tisapnlhokrá, haneitt ag eitf* berökto vjuö tekimoibll is. |
Dc lift valaki lvároiunk fejjlőttóaétj. lialadáaAnAk vivnnlhyA^, Uhjűkvéíijtítnéw erodméuyft, ímaryar vAroaőkkal iofrja egyuebaéonlijam] olyl városkáéval inelyik a prhniűv állapo(bórv|ÚÍ phöHifiíoK/ujt ttgjj állukkor koaaették niog, u IliikoiU\'^y»|qgkW(ltíl,|tó Ka^iissa,
ikkor Hirai logy e yÁ ks^pen hiti
It b^iámorasro ke|) jutnia! nttokjhok képo«LoKAiiÍMA I I, bnkfafftri fojlőA^ Nem jukurjuk ev\\|el agt knoi^dani \'I liogV már inoati elérajllnk meg as eildigfifkkel, kei Iliiket jbálrnnj mllnkbe fclktetliotjttk.; kijnCii attlKápgUnk már semmire; épdti . pUenkozőlptí m4j pran\'sok t|íimiviiló éa • bűn volna jnegifílijpudtii otj, a hol va-gyuuk ÍÍö loddijfl haUdásufik is^ vá lovunk odjlÜgi fojlód^ae iaj aaigoruati köveiéli i| loválib 1 munkálkodást, aőt. | bistaló n\'lova bili Eredmények re néave.
S" m vei ai, j márt harín oastiuk jazok nésotái, aljife az eddigi fejlődést is kevcaelvé^ elp^édetlenek (1 helyzet lel. Meg knllenb ^zekkiek (fondolniok, {hogy egyszerre icimmisem íöegy, hogy ar előbbi ipaz rebdiaor iiii\'m rannipat jradt lényeges mulusztáaokAt, miíy^kj kUlönöaed k vávont azépitéséro, i* .tik* c*ák köveW\'ri, Inz épitkazé^kni \'és egy ebek ia. vainykoznnk, ogy vágy másfél évitized ijliilt. non) leltet pótolni, lia caak éli nem viselhető tehoi nem Irovatik a városi lakosaim.
Azért mi ijct eddigi ujat helyen nek és ozéluorUnók tartjuk, de megál | lapodAit nem óhajt unk. mert es egyenlő volná a vijiaznmoiicsaol
vidéki aa|né««aknek, aaért aann kall len-nftnb. IW számára minlQl előbb állandó Unyái épi attnk. A uípasatalatok-bői, melyokot 0 téren utolsó évii sod||oii mán vidéki vAroeok nyújtattak, lanulhatjink s ásókat hasznunkra for-diUiatjui mert nem lehetetlen, liogy Ksombatliolyan a többek között helyi visaonyoli ta gátolják a azínügy rendes fejlőtléséi. A mi Kaníasa várocát ílloti, a mi tapasatalatainkból annyit mond hatunk,. hogy agy jó láraulat ggyes és élelmes vozoUÍe mellett, bal hétig, két bdnapig fontarthaija magát, kQlttnOson, ka valamolyos aegélyoaésben, orkOlosi támogatáaban részesül De jó táraulatnak kell lenni% moly a közön-aégnek nyújt b valamit 1
Kzi az Ügyet ajáuljtk városi hatóságunk és képviselőiünk, valamint a szmUt yi bizottság figyelmébe.
Ez alkalommal azonban közönsé gdnkrŐI nem ssa^ad magfeledkezrtűnk. Ismerjük oftP miát olyant mely szi* voson ájdoz ott, hol a város emel ke* dósérői pran asó. Dc vnlumhit a társa* dalom ne várion mindent a kormány tál s na várja mindig a kezdeményezést fölsőbb helyről, úgy jegy vároa kő-zönségcise várjon minaeii kofdeményo-zéat a Igatóságtól vagy képvisolctótől; lianem jfelismcrvén vtihuninek hasznos és czéliffiorll voltát, iparkodjék annak foganatfMitására. Az a ki valam>t a kősre ttézve ázllkaégosnek tart, ktUUlljo gondolatát rokotiérzelmu polgártársai val, szerozzenek érdoktársakat és zllrj gosaék a dolog léloaitését ogyozUlt aki/-rattal ojtt, a hol annak Kiviteléről gon-doskodt i/kell, K\'ső sorbjan ])«djg, ne riadjanAk viasza az enetlogos áldozattól.
. \'Vijuizutérve pedig e ozikk kiindít lási poiftiára, tiiznlommnl 11 nézünk városunk | jüvőjébe; " mely] linlodásábnu. megállijpothii nem fyg; a tekintve as eddig élértokot nemvjogtalanul mondjuk: haladunk, nem maradutik!
A mire most elaő sorban volna azükaégUnki az a,sétatér és a szinház Városunk ugysn knás városdkhos viszonyítva egészségi tekintet ben nem rosazabb, s nem Ali hátrább*1 de még1 jobbak leljetnétiok egészségi kiszontn ink, bog) ha nlkulmns parkutik, séta-terünk volna, a mely különösen gyér mekeinktto volun megbcc*Ülhetlen. A külföld vjiíi\'oftuiháni egyenesen a. gyer
mokok c|ájMÍra élol^áló ltoijteket lé tesilenek egéasaénszetnpontkál, nálunk is kezdik > már pelát|ii, hoay^minden valamire í Míjló váijoabAn nyllváiiOa kertet jétcsikoni kéljtj s ot>^ 4 kol a lor-mészét abbeli Uiitekinle.benj fukarul bánt el I ezt nji|r Aldosatokl árán h meg kol) leremfini. |Mi mAr Ugyan tObbazür 1 pkikkj|s|(liili a dolbgróli de Béből, nem taiitjug czéliévcaztelt dolognak, <*„ ^|| ha Jujra mog il^Hi viászatérdnk reá, éa : a iíszi fogjuk is hangnzlalni m iiihuldig, mig , Szerdái a dolog nji|g iicmi valósul Az Áldozat, a mjt eaérl a vjá^o < hoz, azAzazo^ooan I vlAgsAkMttl] s jifc olyl áldokattól viaazn . riadni ném szabid. Jla sokáig várunk, ! kisobb v^irosok meg fognak bennünket j elöirii, |
A Ujnk \'W kzinbáz.
, Eljjlíjl szjlklégét is jizt legalább | városuní iwellMjmt&b kőáőt|ség« Igaz, és nem H Jkívánjuk titkolnij hogy a I azinéazejj ffbyoj mkokpan a városokban ia, hol hopkÍMÖílőlea után végreillan dó azinháii .léjUaiiiltL ennek (elkesitő ünnepélyes mmyiláea daczára nem | igen akail lenaljetoti venai 1 legulóbb 8zombathelyen itinylra roaazul ment a •Oerőf\'y láraulalt ifolgja, hogy es végre is I ílsszeszedui sátp pjfól Msrosvásárliolyre I távofott Igaz, bogy I másutt is nehezen ver ^fflkeret f\' Vidéki szinéazet; de az | ily példák riej riaaazanak benAllnket visaza. $ ba ÉiUt is állatjuk magún let egyelőre Ulaml kiváló eéedmény nyal e tfren, mi jelenlegi köilllménye ínk köaött inft A^hatKik leá^Aft a
Különfélék.
*>r i>aa#krf* A klrálvné név napján e hó lO^ikén délelőtt a Szentrer^iczrenoiek helybeli, templomában ünnepélyen liAlaisleni tisztelet isrtsloll, .melyen a hivslslok éa a helybenjAnomA-osó hotivédaégi éa közős hkd- ■ seregbe|i -1iaziiksrók lesiülflileg veiiek*réizt.
/ —| Ovatlék si aaj lAlipiliiiiak. SeqSliti iHenónak megyénk főispAnjAvA történt kinsvesése óla egjmáNt érik sz óvaiiók. Mikor a kinovezieléa lénnyé vált, Kanizsa város aknnnAl elhalAroala, hogy monslrede* l pulatióvnl Üdvözli a köztiszteletben részesülő férfiút, kedden jeleni meg ^bkinevesteiéa a | hivaialoa lapban, a azerdátj jindult a különvonat körülbelül 80 résztvCjV/ivol Egerazegre. Kzl megelözöieg Kgerszeg városa rendeseti i léiiyes ovntiót az u] lőit^Afi réasére. A la-1 koaMig is házskai lellobogófcis, és eate fényes láklyAmnenet rendezi eleit, mely alkalommal Náui\'th Elek vAroai jegyaő [Üdvözölte meleg lelkeieoésael* és ékea\' szavakban 8vzsiila ÍJ a szerelet és ragáazkodAa ily ppon-jozésél meghsióitán köszönte meg. elgő küldőilaégek ia egymAai érték, délelőtt egy negyed ll-kor ért a ksniza^i\'deputaiio Egerazegre, bosszú kooai-elől nemzéti zászlóval. Kevéssel azu-(bpAnl .lakás lögaditermében gyűllek ihol félkörben felállva, sztfnni mm lelkea éljeőzéaael fogadia a belépő | Uabóoiiay Oyijígy polgármester e meleg ssavakban1 üdvöáölie, mond-
az öazi a me
sorban tán a össze, akaró UiipAn rövid,
vAb, ifgy nem hivatalos köteles-ég, hanem kte liszieletésragasikodAa vezetteeléje Menteket, hogy a niogói damleti zUQn teléslnji neki gratuláljanak^ egyaterami^d «A* roannnt, melynek érdekeli eddiji is olAtnoa-ditA, fkyelmébe ajAnlja. A főispán látszólag meg vkt hatva, éa valóben meleg szavakkal •lBszőaje meg s ftgyslmjsi, mond^ánj hogy Kánisjával való viazonya íazAltal, hogy fflifr pAnnijlett, nem vAliosottj, aalvén hordja 10-vAbbra In a város érdekeli, a hasa éa a bem-zet émekeit ozlvére kötötte a (olenvoliaknak, mely Mdokok kell, bogy a basa minden poigAiki közhasznú tevékenységi*!* ogyo-ailrékl atb. A RMspAo szavalt löbbsaőr zajos éjjenek azakitotlAk (élbe, végül podig a küldöttség minden egyes IsgjAval kezet
lAeoa hitelszövetkezet* • thpeeabAlyeibe ku lőebozo fedeti Áfákként felvétetlek, de tt ip$roa osztály részesülőn a szövetkezet ké( relén b«!6l Otyon előnyökben ia, moly él(h nyök otl^M alatt ntfmiktMkdik «"w^y i láty Adna* ufvmdaá alól, minthogy a szövet* késet koréba a fogyasztAsi szövetkezetek aaervaaéaét, kol a kézműiparosok egyesülten nagyban asojeahetik be feldolgozandó ipar-\\ nikkeiket; kcinig tgy jóéi olcsó feldolgozandó anyagokhoz ját, a kész iparcziká ér téfcesiiéae aa urucsarnok uijáa kóoyebben w olcsóbban ia raaiótőtiieiB leend.
A »t»azdak és |paroai>k általános hitel-szövetkezeié* egyrészről közvetíti tagjai ssá-mára afgyors ésTolcso hitelt, ináa oldalról elöaegiii a termelt ós feldolgozott áfák qfanjő éa kényelmes utón való értékesítését as állal, bogy a monkafeloaziáa elvét gyakuftati-lag érvaoyeaiive, ugy a beszerzést, mint az eladást csoportosítja. V
A szúvflkezet csak saját tagjaival, lehet üzleti viszonyban, a a mennyiben az évi nyeremény ismét saját tagjai közt oszlik szél, mindenki, a ki a szövetkezeinek kaasaot bajt, egyidejűleg saját magának is hasznot csinál; ebbhöl látható, hogy a nem wjeritíkedő rtillulot s mint ilyennel; [tapir-i jmra a tSzsde ándúryyüi befolyátml nem It* kelnek. A szövetkezel egyedüli törekvése az, bogy a tagjainak azükségelt jogos hiteligényeit kielégíthesse; tagjai számára azüksé-gea jó Aruczikket olcsón beszerezhesse, továbbá, bogy ugy a gazdaközönség, mint aa iparosotziAly Által termelt Arucsikkekei a lehelő legméltányoeabb módon éa tömegesen értékesíthesse \\ végre pedig, hogy « tagjai állal megiakaritott lökét minden kocáknál nélkül a felsorolt üdvös czélok elérhetése gyümölcsöztethesse
Ezek az alapeszmék éa irányelvek, me-- lyeken ezen szövetkezel indul.
A mi már most ennek Kanizsán éa vidékén leendő tpecialís érdekeit a körül-menyeii illeii, — erre nésve is van megjegyzésünk, melyet elhajigálnunk nem lehet.
Ea pedig a következő.
Alig, hogy ezen asóveikezelnek fióktelepe Kanizsán megalakult, bizony oa oldalról azon lendeniioius híresztelés kelt szárnyra és ssóta ia, folyton jobb ügyhöa méltó buzgalommal teljesítetik, — hogy a »OazdAk és iparosok általános hitelszövetkezete* — antinmifa egylet. —- No hál erén — nevezi ük — nézetnek, két forrósa lehet: romkarai vagy félelem, J— As el-#övre,mely agy eaéljaiban, eszkiizei ben s eredményeiben igen üdvös egyletet Alutakoo
volt mindig, a ezután ia osztályrészéül jutott. Mikor Leni o*te elvégezte napi munkáját, mindig meglátogatta Klárái, « akkor azután egy-egy órácskáig elbeszélgetlek. Vasárnap több ráérő ideje volt, akkor azután ami ráérő ideje volt ott. töliőKe Kláránál, aok-zzor olvasgatlak, elbeszélgetlek.
A faluban sokan örüllek ennek a házasságnak, sokan nem törődlek vjele, de Ferkó napról-napra jobban irigyelté Lacii boi dr gsAgái, mely irigység mindjobban növekedett, ugy hogy nem bírta elfojtani.
Talán nem ia aieretle Klárái, s bizonyosan igaztalan volt. bogy Lociit lariotia boldogsága megroniójAnak, hiszen nem. kérte 0 meg keiét Klarának, de még aat aem kérdezte lőle, hogy siereü-e?
De Ferkó mefeh agyarkodolt, a egy napon, mikor Laciinak épen a belsőségben akadt dolga; amaz oda szól ebez: No hAt Lacii, mikor leás a lakai?
Majd mikor megfőzik! ■ — felel oda
Laczi.
Olyan rálartós vagy? — kérdi nebez telve Ferkó — az én mátkámát vitted te el. </
A te mátkádat ? nem tudnám, bogy KlAra a te mAtkAd teli volna.
l)o as eayém lelt volna; ba ólamban nem vagy, — mondja kiiőrő dühvel Ferkó, — vitt Volna az ördög akárhová.
De már az ördögtől nem lélek — mondja Lacii — szegény lány volt aa, nem becsülled volna meg. "
\' Hát te becaülőd meg asemmivel ? Hiszen sincsen semmid.
Laczi mélyen belenézett Ferkó aao-meibe, ezután sarkán megindult a odább ment. —
Majd meglátjok, kié le»); - kiáltott utána ferkó.
I saóvAltAs eiAn két bét moll el.
T^vsiaros öasi idő volt.Laosi esteleié Máét odatartott KlArAék házához, a as startra manó kis azobAaskAban meghúzták magukat, beszélni vs ogymAoaaJ a na m sok ára bekövelkeíő boldog Időről, tervekoi szőve, kon mikép fognak ők doigoaei, tokai ékos kodníi kegy maguknál egy kh vagyonkái aaaroaeeeek I ÍmMÉMPIi magélha-aaek, aaakire ae asataflaaok KlAra Maéaeil orra es femet* gyík erein, le Ueal ia keveeob
mindjárt \'«üi*io*<keideién meg4j\'|u| Akar, — •nek viaosaelaaliAaaal\' íobet jaldlni, mi-ttlAn az Alliflás sgymjeflién nfcm Jgijs. A második JellggAa mAr némileg I értbetöbb, mert aa lény. az j egylet nyillajá bevallja, hogy a kis gaidát éa iparost akirja JeUza-badilani a nagy idkk nyomása jtój melynek aaibbaszló, erőszakos, k Art ékén y hálása épen e léred érvényesül legijesztőbb módon
Igaz, hogy a aaövetkézetnek caak ée--resztény (ehet tagjai De\' ez még nem alapos ráfogni ezért, bogy anlisemila; meri |» szövetkezet irány elvei közi uincs\'.ogyotlsn egy sem, nincs egyetlenegynek sem parányi o)y acinezete sem; a mely a vuÉfiöj f- vágy fsjgyüloleloek iazolgáliaina, lápot.\' Eten; .szövetkézéinél A kereszténység nem mkil vallAS, hanem mint qemieigazdAssali logalom akar) érvényosülaí; nem azándéka magát aepa-l rálni a bit nőkében emelt -tálakkal, hanem egyszerűen egy nagy pénzintézetté akar tómörüloi. Ebez pedig, kétségtelen jóga van, melynek érvényre juttatásától — ha ezt jónak lAtja -4 egy Iradio kedvéért nem fog lemondani softo. — Azért hát k lételem alaptalan, és az aggódóknsk szolgáljon teljes megnyugtatásukul az, hogy. a szövetkezet élén öl) aiióltiállanak, a-\' kik volÍAai lürel mesaég dolgában még aobn vádoltattak éa nem "is lejzngk vádolhatók, . 1 * 1 r
Is Iparosok AjlolAnoa hitel-
aaövetkezelé*Kuek\' dunAniuli. föügynöksége állal Nagy-Kanizsán, az »Oqpsilán<\'a*állóha múlt vasárnapra egybehívott értekezleten a részjegylulajfmnoaok teljes számban megjelentek, yföifiíWriiryj! István \' lóügyjnökőknek a, azövelkezet lezélfet \'a. égyAÍiaán lényegét magyarázó-beaséikuián consialAltaioll,. hogy eddigelé 54 iág állal 126 részvény jeffesté-lelt. Az értekeile) ezeii számol a tovább működéére elegeijjdö alapnak tmálván, közgyűlésé alakult-s elhatárolta, jliogy fióktelepet fog képein* E>.ulán megejtelelj a ke* ze\'ö és elléhön(i J>izotlság íaegválasitáM a következőkép. i|A kezelőbiiojlaágba meg-xAlassiallak, eludíkké : lorya lUjos, biz la-gokkáy tfo&osx László (titkár,j IMmtUm Ferenci, Farka*. Vikior, iW/ János: pof-N tagokká Takács Józsel,. Varga János. Végül elbsiArosisioti, hogy u részjegyek törlesztése I. é. devztmber 1-ével vpszi kezdetéi addig pedig ugy a fióktelep minden egyes lagja, mint különöset! a vAlazzlmány azt fogja leglőbU teendőjének tekintem, bogy a növel kezeinek minél több ta^ot aierezzen | a e véa)jöl a szükséges mozgalmai legköze-| lebh megindítja.
: ben érezie dohogni szivét, mikor a gyéngén ! égő mécsnél lénvesebb szemelibe tekiniett. melyek annyi szeretettel csüngjek rajla Egyezerre égy lövés dördül él, a szo-\' béba vezeiö kis ablak csörömnölye tört szél, i . a bent a szobában egy sóba a egy őrült j sikoltás hallatot]. — Lani oldalába furódotl 1 egy golyó. ■ mikor Klára őt létugrani, de csakhamar lerogyni lAtla, örüli sikojba tört 1 ki; az öregek aeonnal ^efulotldtt a szobAba, { de a lövés, í— még nem lévén este, a I szomszédságot is fellármázta..
Laczi I felemelték és ágvbs lek telt ék, s \' gyorsan az orvosért sietlek, ki azl consta-j lálls, hogy a gofyó a .baloldali bordán ha-| toll be, a ba a jszivig \'ért, oljvetlen halált j oko»- Laezi eszméletlenül fekn^t ki ágyon, j HiáHa kérdezték Őt, nem liraojt laélni, csak lompa hörgés jelezte^ bogy a halálig aebzeil j testben „fan még élet. Egy pillanatra eazmé-I letérő tért, s a,kÖrülállj6k e nevet hallhatták: j Ferkó. Azután következeti a haláltusa, mely I éjféliájjlkn veteti vétó Lacii ezenvedéseiaek, a nélk^vogy mégegyszer eszméletére tért i volna. 1
S valöjian Ferkó volt az, a ki meglesve mikor megy Laezi KlArAboz, s mikor leainek a suaogóbaU, kileste t pillanatot, s jó lövész I lévén, anélkül, bofcy az 6 szerelmükkel el-\' foglallak Által észrevéteiheieti i volna, belőtt j at ablakon; a gyorsan ebünt; nem is talál- j ! uuf meg, sem as első* sem az uiAna következő napokon.
Laezit eliemeiték nagy%|éasvé( mellett. > De KlAra meglktlt, aa ijedeltAet, a fAjdal-1 i mat nem bírta elviselni; csendes őrültség . Jogts el elméjét, mely ínkAbk rési vétet gor-i jesiteti, mint Igeimét kellett froloai
A faluban mindenki éog volt győ-ződve róla, kbgy Ferk^ vat a gyilkos; ; mert Ferkét a gyilkossAg ||pjA^ÓI lógva, . nem lAiia aontí. Elbolyongott I onnanhazulról I | és sokáig híréi sem hallottAki Évek multak el u esemeny óla
Egf oapon hire jArt, hogy egy embert j láAiak lelakasaiva, az erdöta, nyomorait j rongyos eltülWI Allapotboa. Mikor oz em-j ben as erdOMf behozták, mi^lnki Kerkóra j ismert lisone
Aióis mAr Klára airjén ia sőldell a! kant, le sincs, • ki kewc|gi| I airjAra.
Hxlidttilij ^Tijy maradunk?
Várohíitik fejlődésére* nésve igen éoka\'ij tévéé néseAh^n lehetnek. Holuin, A Kik H,»k(iil eÚréliaUdottahh váró I aokkal liaa*alitj|Uí[ o^ybo, | a nélkUl, i hogy akár Ja fejfódóa aráovilt, u|tár | az arra asblgálö jeemzőkst vennék te : kinte(l>e, táj\'lan nem kédlvezŐ eredménye jutnak, « [jnem lehétoílon, hogy hela-4ásu tik kai nincsenek egészen mogolé l kedve l)b Jiz ilyeajléle itéídt már azért | is téves, mfrt roééi áa hanriia feltévé-jmkhól indt)l ki ; Amerikai mértéket I nem azabad a mi vjárosaink haladására I es iejlódóalfÜ alltalhassni, *z\' ily hala, |dásra hii\'ulj\'zik mt Ilink minÜan felié tjei, nemcssk a viAzányólfra, liajném az em-| i berek re |f|jló\' te z hl tettől tzi
De hty vulAi városunk fejlődését, haladásáuijk vívmányait, lötekvéseinéz eredméuyét, más magyar \'városokkal I lógja egyhehasdtiljUlnii oly váratoké-\' val\'melyek a primitív állapotbél való | kibonlakozást ugyanakkor kezdették | meg, a mikor azt, gpegkez4<*te Kanizsa, i akkor arra a heiiénerésre kell jutnia, i hogy e\' városokhoz képest Kanizsa szépén halad, liiztosáu fejlődik. Nem akaijuk evvel uztjmondani hogy már I most. elégedjttnlt ímeg az eddigiekkel, keztlu^et bátrai ^Minkbe fektethetjük, nmei szökségiiek már semmire; épen íj ellenkezőleg mpg van sok tennivaló és ;; bíüi volttiyj meeállapüdui olt, a hol va-j í gyWb^ljy eddfct haladásunk is, vá toaunk eddigi fejlődése ia, szigorúan | követeli a továibb munkálkodást, sőt |J biztató h jóvábfbfieredményekre nézve.
S mivel gz,| azért nem oaztjuk* i| azok nézetét, akik az eddjgi fejlődést ( is keveaelye, elégttletlenei a helyzet | lel- Meg kelleneTezékn.ek góndolniok. | bogy egyszerre nemmisem jmegy, hogy az előbbi roasz rendszer u|nn fönnmaradt lényeges oQ^laastázo(;at, ínélyek ktilönüsen a várojs -azépiíéjiéite, az ut-^éfák kövezésére,\' az építkezésekre éa ^yebekro ia viouMkoZnak, égy vagy \'.máafél évtized alatt nem lehat pótolni, ha csak el nem viaelhető teher nem rovetik a város lakpeaira.
Azért mi esi eddigi utat helyes nek éa czélazerllaek tartjuk, qe megál la pótlást nem óhajtunk, mert ez egyenlő volna a vnazamenéssel
A mire moijt első sóiban volna szükségünk az a sétatér éa a színház Városunk ugyan más vároaokhoz viszonyítva egészaégi tekintetben nem rosszabb, la nem áll hátrább, de még jobbak lehetnének egészségi viszonya _ ink, hogyha alkjtlmas parkunk, sétaterünk volna, a mely, különösen gyer mekeinkre volna megbecsQllietlen. A külföld városaiban egyénein a gyer mekek caéljairs kzolgáló kerteket lé tesilenek egéazségitzcmpoiiiból, nálunk is kesdÉk már belátni. hogy minden valamire jvaló marosban nyilvános kertet létesíteni feV, s ot\'.ía hói a természet ebben; al tokinte:beii fukarul bánt elj ezt j^ég áldozatok árán ii meg kell teremjen. Mi már ugyan többször i czikeeziünk a dologról, de nem tártjuk {(méltéteaztett dolognak, ha újra meg tijra visszaérünk reá, és fogjuk is hangoztatni m:ndaddig^ mig a dolog meg inem valósul As áldozat, a mit ezért a váro^ hoz, százasoronan visszakertll, a az olv áldozattól viasza riadni nem szabad. Ha sokáig várunk, kisebb tAroe^k meg fognak bennünket előzni.
A másik .a sziuház.
Tt>:
Ebnek saflkaégét is é%mi legalább városunk intellideneebb közönsége Igaz, és nem is kiváijuk titkolni, hogy a színészeW ügyte lazokban a vkroeokban ia, hol hoaszu kiéssttlódéz utánirégre állán dó színház létesült, ennek lelkesítő ünnepélyes megnyitása daczára nem igen Akar taldiletet venni s legutóbb Szomboibelyen annyira rosszul tnent a öerőfjjj láraulatj dolga, hogy ez végre ia összesed te sátomját Maroévásái helyre távozott Igaz hogy másutt is nebosen ver gj|)ke|et «| níAti nitjészet; de aa jhr példák kié riaaazanak bennünket visaza. 9 ha nAm ia áltAljhk magon kat egyelÓre valami kivált eredmény nyel « téitenj mi jelenlegi körülménye ink között ttU adhatudk azállá^ a
vidéki amné^eknek, azért aaon kell lennünk. mogy számára mentül elÓbb állandó [anyái épi sflnk. A tapasztalatokból. melyeket e téren es utolsó évti | zodben fmáa vidéki városok nyújtanak, j tanulhatunk s azokat baszkunkra for-I dithaijuk, mert nem lehetetlen, hogy i Szombathelyen a többek között helyi viosouynk is gátolják a szinügy ron-| dos fejlődését. A mi Kanisaa városát illeti, al mi tapasztalatainkból annyit mond hátú nk, bogy egy jó táraidat Ügyes es élelmes vWtéa mellett, hat bétigwAét hdnepig lontarthatja magit, különüíjen, ba v^imelyeé segélyezésben, érkötési támogatásban részesül l)e jó társulatnak kell lennie, moly a közönségnek! jnyujt is valamit
Kit as ügyet ajánljuk városi hatáságunkv és képviseletünk, valamint a szindgyi bizottság \'ftgy.elmébe.
El alkalommal azonban közönségünkről sem szabsd megfeledkeznünk. • Ismerjük ezt, mint olyant, mely szívesen nldoz ott, hol a váras emelkedéséről van szój De valamint a társa* dalom ne várjon mindent a kormány tál 8 i e" várja mindig a kezdeménye ! felsőbb helyről, úgy egy város közönsége se várjon minden kezdeménye-| zést a hatóságtól vagy képviseletitől; bsnetu felismervén valaminek hasznos és ezé szerű voltát, iparkodjék annak I foganatosítására. Az a ki valam\'t a közre nézve szükségesnek tart, közölje gondo atát rokouérzelmü polgártársai val, szerezzenek érdektáraakat és sür-gessékja dolog létesítését egyesültaka-[ rattal ott, a hol annak viteléről gon-doakodni kell. K\'ső sorbán pedig, -ne riadjanak\'M viasza az esetleges áldozattól. |
; .Viai^ntérve pedig e ozikk kiindulni pontjára, bizalommal nézünk vá-roaunlj jövőjébe; mely haladáaában megállapodni nem fog; a tekintve az eddig jelérteket nebi jogtalanul rljond-juk: haladiink, nem maradunk !
Különfélék.
Kras^kel. A királyné névnapján e hó ip-ikén délelőtt a SzenlFerenczrendieki heljbeji templomában ünnepélyes hálaisteni tisztelet tartatott, melyeo a hivatalok és. a helyben állomásozó bonvédaégi és köxöThadseregbeli tisztikarok .testületileg vetn» részt.
/ tk*állók as iiJ lilipásaak. tf a.-tit i Benónak megyénk föispánjAvA történt kinevezése óta eg^mAst érik as óvaiiók^ Mikor a kinevezlelés lénnyé vált, Kanizsa város ainonal elbalározla, hogy monslrede-j pulaiii val üdvösli a közliszleleiben részesülő tértiül. Kedden jeleni meg a kinevezlelés .a hivatalos lapban^ a szerdán indult a külön-í vonal Körülbelül 80 résztvevővel Egerszegre, Est megelőzőleg Egerszeg városa rendezet) fényes óvaliót ai uj föispAú részére. A la| kosKád s házakat leüobogózia, és esie fényes fáklyáimenei rendeztetett, mely alkalommal Xmrík ^lek városi jegyiő üdvözölte meleg- J lelkesedéssel és ékes szavakban Svasiijs Benőtt ki a szereiét és ragaszkodás ily spontán kiejezését meghatottan köszönte meg. A tisktelgö küldöttségek is ^egymást- érték. Szerdán délelölt egy negyed ll-kor ért a kanizsai deputalio Egerszegre, hosszú kocsi-sorbaa, elől nodizeti zászlóval. Kevéssel azután a főispáni lakás fogádótermében gyűltek ősszel hói félkörben felállva, szűnni n< m akard lelkes éljenzéssel fogadta a belépő főispáni, tísbóchsy György polgArmestér rövjdJ de meleg szavakban üdvözölte, mondván, mogy nem hivktalos k^léles^ég, hanem az ösjinle tisztelet és ragaszkodás veiette eléje a megjelenteket, hogy a megérdemlett kitün letésiez neki gratuláljanak, egyszersmind városunkat, melynek érdekeit eddig ia előmos-dilé, ügyeimébe ajánlja, A főispán látszólag meg volt hatva, és valóban meleg saavakkal 1 öszjmte meg a figyelmet, mondván, bogy KanilcsAval való viaionya azáltal, bogy föjsrv pántjá lett, nem vAlioioti, szivén hordja tp-vAblsra ia a város érdekeii, a hasa éa a nemzet erdekeit szivére kötötte a jeleovoltaknak, mely érdekek kell, hogy a hasa mindén polgárát közhasznú tevékenyééiben egyesükét sfb. A főispán szavait többször de-jes éljenek szakitóllAk félbe, végül padig a küldöttség mindén egyes tagjAval keétt

Ifcaaflaé, AlRrvénvhi5béfl HzWtsAg vá-lesBtott fagj&i toriból $ Ari mefcbiiAtAsuk gK után a Myé év végéo történendő.
9 jelen év lolyamán tagaAgi képea-•éfűk slfesatésa éa ^)bawotf« által metf-\' ülésedet! tagsngihelyeknek választás utján leendő bajollé<»ér« határukul a 7-alaegerazegen tfn déeaember é-ára (e|vbabivott köagvQléa ileetett ki.
Íag)llkawág gyulaeldallal. 9)1% csa^ egy, stift* abból a tjégi aulából, mely mindig. mindig *uj marad .... Szere-lom. női (vonzalom ; ki Mja, kt vezérli lép-rieit lstea, vagy ii híát ? I Hu*;ár Karol in tjémel-eaecaödi (Vas megyei)1 illetőségű 18 lévea fiatal leány, Nagy-Kanisaán e hó 14-ikén 10 csotbótgyulánaik a mérgét oldotta, lm éa a mérges oldatot — kiitta. A baldogjaluu leányt kőházba yAlIitetiAk, de ajtódén ápolás daczArs, ^hosszas szenvedés nlán pét nap múlva feeghaty. — $züle-jbea irt levelében egy nagy-kanizsai, általánosan^ ismert uri embert nevezett meg halála qkozoAul, kijelentve egyébként, hogy as öjigyillosságra önszántából, me^íonlolás ulán bsiáfozta el magm.
Í — A ..Gardák én Iparosok Al*
no* HlleUr^velkewítc" nagy-kanizsai \'fióktelepének igazgató választmánya ^ részvényesek számának szaporítása I és az esznie népszerűsítése tekintetépö) mához egyhéjtre, jövő vasárnapi e hó 28-ikán délután Kia-Kantzsáit, a polgári ojlvaaókör helyisé gében nipgyHlé$t tart, melm az (Így iránt érdeklődők ssivesen láttatnak.
— Hellén Kr nő honvédalláboraagy éa áörendjházi tag e bó lÖ-énéa -20-án Kani zsAn idősölt s helyben állömásbgó honvéd léldsndár; njonezainak A kiképzéséi megszemlélni.; Az altábornsgy a kiképzés körül tnpss$lsUák feleli megelégedésének adott kileieaéwi; azonban az uj honvédlaktanya, jobban mondva annak beosztása és architektúrái berendezése, melyről különben any-nyi kedvezőtlen nyilatkozatot hallani,: — láthatólag nem/nyerte meg tetszését.
— A „ pslgárl eg)lelM Jíagy-Kanlaaéa I. november hó 2H-jkAn, d. n. 4 faikor saját él>ületébén rendkiviili közgyűlést tart, melynek egyetlen i tárgya ás alapszabályok módosítása less. ;Szőnyegen forog azon javaslat, melyet a lapunk egyik korábbi számábsn közelebbről megjelölt négytsgu bizottság elkészítet t/i~ Ezen módosítod alapszabály-tervezet az egylet olvasó-termében bárki Által betek int belő.
— A rAtkát ni. Az a félelmes meredély. arelyen átjárni, különösen utóbb, időkben vW>sAgoa elszántságot igényeli, — I mát reg ehüat. A aok öl magasságú part ) a rajta volt házikókkal együtt örökre alá* zuhant a Mura medrébe. Most az ijesztő piagaasAg alatt, bAr ettől biztoa távolban, a régi metlíjéból eltereli Mura-ágyban széleaj kényelmes koeaíutai építenek. Az építés már | jól előre haladt; naponkint egész raja a munkásoknak éa a közmunkába • kirendelt szekereknek lepi el a szélest utat, melyen, ha exen nagy embertömeg a nap /bizonyos szakában azünetel, már is kényelmesen át\' léhel járni. —- Leteuye és vidéke már síig
i varja ezeh úl elkészültél, mely áldása leas egy naiy | vidéknek.
— Kgy liAsapgjel hírek* — A kanizaai kerület esperesévé a veszprémi püspök Áímlnmch János gebei plébánost nevezte kl. — A assbsri plétAniai javadadalomra az oltani közbirtokosság, mint kegyúr, | K i o 11 v Gjörgyy eddigi tnurakere ízturi káplánnak adta ki a praesentát.
— Hangverseny Kaaltsáa Budapesten legközelebb alakúit egy aégyea társulat. meíy ugyancsak a JÖvárosban első hangversenyét már megtartotta. E négyes társulat Él Halmi Jenő éa JÚner Dávid zeneakadémiai .tanárokból Um/dd Viktor, magyar születésű kiváltó hegedűsből, és hílderiag Brámbót. E négyes társulat e bő 27-én fog NagyKeni*san hangversenyt tartani. Kiváló élvezel várja műértő közönségünk et, mert a társulat mindegyik tagja művész, különben Ityprr Dávid gordonka-játékát igen jól ismerik városunkban la itt tarlollj hangversenyeiről.
— Igysaterle a gaadéjél. As j órvényasi kovácsot, Kéger Jánost e hó 4-ikén reggel 7 Órakor az örvéoyesi hegyben, egyik pinílzé ajtaja elölt, agyonverve, halva | lalAllAk.. h~ A vizsgálat azonnal teljeaittet-vett. Mtüst, hogy a kovácsol ennek segédje UamhkátS IJános ölte meg, a kit nyomban . elfoglak f átadták a Éredi járásbíróság- j nak. - \' \'
\' I VasAraapI siaakasiflaet. I l^apoak egyik e\'őbbi a/AmAkae a vasArnapi j meelupaflaeliél vesércsikksalűnk^ s említet- | ttk, hogy vasnak aAhAuyaa. kik boltjaikat | eyfcva tWtjAk. Is érdsmbee lovelot vetitek, melyben I karom őriét meg ia *aa oevezve. j te mhiI Mg nem írjak kl nevét szoknak á iiMlMltlé, lik dacsAra és állalAnos okajaak uaietkAot nyitva tartják, le mag
lógjuk, üket legköaelfibb. nevese j, baeyka erkűleai kSielizettségüjk^ és a kösóhajt1 tovább "is sémimbe aem vesaik. ,
—» Meakalé ünnepély folyt te e hó l(Mo a tspolcaei 4tti- íakolAbáfi. bol^a ÉrAj* csár egyesület téli ruhákat osztott Í a szegen y gyermokek; között. Habár még; ed-djg nem,voltak erői hldegék, mégis uettMéQi a szdgéivy gyermekek | sugárzó arczárój] le-héteti az örömet le^lvaamj de ezek lObbnödu l^rsst ia réastveitak tjk örömben.
-v A legttlolaé skárH. A mi vid|künkön.nenl igen szpkoit megtör^Aimi, hogy a szürétet }ljn későré hagyják. Az lkaz, hogy aat, a miről inegkkÁriiiik emlékezel ( Albionnak nagy raa tárni tó fiai próbálták mag, Ugyania Balaton-Füreden, Kabai Pálnak aaplő-termését megvásárolta egt angol czég h a azűreteléat osak e héten ] kezdték megl — As egéaz balatoni begyiliuéken ez a légu-tólaó szűrei. —• Ámbár jrf ^ndja, mire ló a ► speculnliö ?
— A keaatliel) Í kereakeéé II Jak éaképaé léte I. évi -november hó 21-én esti 7 órakor iaot |Amazon* wAl-loda nagytermében Dr. liipp Vilmos, fógjyra* naaiumi igazgató «(iladia|or éa Állatviádal a pompeji 1 arenáibftöi ] pzimü kullurlwté-nelmi felolvasAsa által megelőzve, tartja íl-ik évi rendes Közgyűléséi, aj következő tárgy-aorozatlal: 1; Dr. Lipp Vilmos lelolvasasa. 2. Ejoöki jelentés. |8. Je\'eQtés az egylet ipsz-azea működéséről. |4. A válésztmány lakö,-azönéae. Ó. Aa uj tbuniaar megvAlasiuísA. 6. Neláni indilvánjfpk^ \'
— Kladvéevaéa LAgrádea. . F. hó. 14-ikén l.égrádon mini ottani leviíe-zönk jelenti a — város értelmisége közgy Illést tartott, melyen egy Légi\'ádon felállilendó kiadedóvöda létrehozását [kslároziák élj A gyűlésen részt veitek Kanizsáról (Syórflrl Já-uos éa Hálót fi Lajos ez utóbbi az [wóz-: meny üdvös volUtf, lejt egét vén. A vájaUat-mány kövéíkezölég alakult meg. Megvátasz-lattak: I. elnökké Jármaiéi II. \'élőkké lÁpcxy Bétáné, ljjí. elnökké rW-feli Miksuné, pénziárnoklá <lndó Máik ás, gonduokká Sssllvdyifp (<jula, litkárokkálilM/-man J. éa Kusnii\'rs\'FertínCfc tlgyészaáé
j/y János — Az eszmét légrádon nagyTérdeklődéssel karolják fel a hihető,\' hofr az üdvöa intézmény legközelebb tényleg\'megkezdheti műiödésél. Megemlítjük, bogjyj — Qyörfíy János ügyvéd a kiskedovodaT-ezél-jnira egy 5001 fnos házát engedte ál.
— Fellüréaek. Jón a léi, a mint. a baroméirum, azonképen száll alá a klizblz-
^fonság — a vidékén. A bélen Cverförnl éa a Szabadbegyről vettünk betörési birékel. , Ezen mulatságok rendezői mindig amai bizonyos > ismeret len lettesek*, a kikáék a bottal azokták ülni a — nyomát!
— A Hárkésy kaiulAJa megint teljes. Megjött, viaasjött a azerenckéjpró-bAló. vezér, maga SArJiözy, a ki hoazaankom-balhelyi tnrtózjcodAsa alatt caak annak a jó közmondásnak az igazságával lelt gazdáfáhb, hpgy — hej de mégis* jobb itthon! Most már lüzerebb hévvel szorongni jak a ázáraz fát a barna fiuk, éa hdaazu egytyranság Imán — uj nólát ia hallunk tőlük.
— kél koealeilgUnygjerek. ferc deli, festő ecsetje slA való lálváoynakj voltak részesei azok la kik mull csüiörtöz ldél» után a járáahiróság ndvijráu megfordullak. Két szekér elölt Menevéiiz, apró lovalt ló, gal\'ák szikár fejűiket, mélyen a földre jko-
, uyilva, minths elmélkednének a aalyra ftlött hogy a legnemesebb házi állat hogy jkfrül-.bet ilyen szegény, nyomorult sorra. A két ^azekér meg lele féibancioe czigánypuidéval, a legidősebb laláij 10 eéZtendős lehelett| — Az asszonyok bétjl a folyosón mogorva pör-j lönörök felügyelje aíall,] a dádék meg a yizsgálóbiró elő(fj ki kemfnyen (ággaljji pikót holmi k;a lókötés | gyanujg miau. Az idö-aebbje egyre hájiöAáija átlAllaoságál a \' nagyságos nemseCs urak* élőit, — künn az udvaron meg a két tapsi czigáoygyérek éktelen siviláa\' közi rimáhkodik apja-uinyja utAn. — .Végre bekísér))c\' azekereatöl-lovss-tó) Fsrao ivadékait\' a vAroaon kereszti! s rendörségre. Szent Kleofás, mily kATArán!
— is ..Oroszlásr szAllót Nngy-Kanizsán, mull szerdától | fogva, aonall f(|-bérlöje, Horrólh Józsél Vendéglős vetls át ismét. Hemélhetör hogy tl gonddal beraide-relt vendéglő ezenlnl nlihél tömegesebb páH-fógáaban fog részesülni, a mit ez jól Itslai és ételeinél fogvaj meg is érdemel.
— á ,,0a laton vidéki kér4* kids-pesten f é. november hó! 9-én tsrtot|a Jmeg IV. évi rendes kózgvülé^él lagjkinak élénk részvéte mellett. — A tiíjzl viselők jé[|iljléséi után, melyek a körnek a lefolyt évben történt működéséről adtak jnAmot, az uj vá-IsazImAnyt éa liaztviselői kart vábjutptlAk meg — Megválaaziaitajk : \' elnökké ! | Zii-labySimon, alelnökké: HeínitzIzidor;|jkéna-láróssá : Weiszleid Dezső; ellenőrré: jMendl tiyuls. titkárrá: Sümegi | Vilmos; j*J)[tpvé: Bók Zalán Lajos ; könyiiárőasá: Sallunoo Henrik ; háznagyokká: Goldschmied JpzsjBf és Darvas Sándor. Választmányi isáékká: BodAnszky Bricbta ílődiga Kaiser j|kab; Korda Gyük. Mias Mór,Ülendl Emil, |ler#-bérg Henrik, Wenwield JenO és ÜMOO Mihály, — Póttagokké 1 k)srvaa JózM 1U«S 8ama és Sindor l\'ál.
— A aaegjel eébmdtreég |W-bathAvi n uködéséaek i»iaUs«likA|a. U» lartOstaloti egy egtjiéal emberölésért, frjőt
aűlyos (esti aértáaM^egy^\'iMjhréiiea )epá> sért, tdat Mm, fíj6t lunAall|ÍBérleleéii, egyel okiazda^éH. jMy moa eaökevéDyt» egyel dpiiAny oaeiniéááaetéri,; ll ígásolváey nélküli hsavsrgói, iőrőzőtl egyént. Falja-lenlett egyél b«iör|fsa bpök lymutjéérlt t^yj tíltot| azerencsn, ^Kikéri, |.1*ai [fail|os teatl aértéséH. 9-et foMM iyami|Aévl. Hejeltmliij 8 betöipeá lopási alj IohM 11 mi ben lovak bitsnMAÉá jwémáü ,Saolgi|lato| leHsaitalt IS-ssor letaritauélASnAl, 22»sasr segély tzolgAlaloi lelt. I^sierl rabklaerelei
miért ne
barAiki
tahalnál meg tehát AVfal
aondolaital, h< igy tőlem ezeaiul minden
hétaé egy lArczi
t kell majd végigolvsanod.
végaett;7 azerpóati fogolyőíizelel lejjt 06-sZor pedig egy^l öröke) blleiiőrizte
fedezáiM végéJt el i, lmstm aljét, f^zej elővazéték a^AAmtá.— fiijjiii Iftjlfaze^ íjaa^iU ügyélelet
végzett 1-asóTt vAijAijokrs | fé|űgyélet ftazé^ bucsukta pedig 6*
izer.
thfsA L_ Ai\'űtiwf Emilt
4 HsélliAiuoa Ügynök. Scharz íjsgytksnisséi icr.éj(tiel| v(||ti ügynökM, s nagysiadl aáo|gshirói^g áiegkeiÍMése folytjkpl rendéréeglínk letandz-éália. Á )ó madár ellen agy egésx gsrtnaíla i^aláa ian a tétar|ó<tAIAa o||áu| lélhözVa
4 ReadéHi uirélil .l/<b/ow /wty
már majd le|edéal>e megyJ je ejaztiltáknnk litőkkAlés ala^jli mlö dal ^aifgedes,:\'—l kat éondolbaiiák, ilkny MárUni fután isi jó! osak\' legyen lup, nő/ Wivér. Az faet tígv ekei 1 liogy novem-bpr tű-lkának éjsiml|Aián kwkid rendőreink étay gyapua aiekerét jüidözlek kiféjé a J(irá y-u|c-zán,la midőn láér majd ftezrázapták! r-ás ÜldözölleK^eluyáritjtiItak, bljirabagyva rcm-döiéinuDek hadi *sá)rmAnyi)| 10 dl |ilaml ludüt. 4- A xlg rjmiArrf depája sokáig fi" .gan hangzóit a vilsuii fűtölílzbéa. l\'uhmdl rézmüves cssk kalsöáli, kslapált, — s néz meg egt re fogyott, apadt, mintha esek nyelte Volna -aj Pakandlij Végre akf ktiiöttek ki. bogy ai bámulatos réztnlives a gépekbe* tartozó[jJkairészeke^ eladoimija, A rendőri nyomozás kiderítetlal liogy l\'akan|ll ur IH7 kilo* sárgarezet |opkodoi( iél a líitöliázból. Most hallgat á csMijp vig daha, h s jó kedjvü dalnok!duiyibsn-lffli le [éneklt}\' lüzéf. !--.Uhidcil t\'Mih mitjuen az ég alatt!
Pintér tdpól aegédlálityüalíjvéssi iii n küllő ezen elégikus mllijtyiiásjm niérenge I, f—■ midőn asemélie ölföü egy.jcitínos nöi zaebórs, a hozsálspadvs \'elméje a gondolathoz, — tapadó! kezekkel; | az öijátT eltünietie. I)e hiába, h- a rendltirség nem beoiüli é köllöi hajlamokat, — A fiatal h nnlotnl dutylbn -VHte.
4 Frakllikita vállalni. Mint la punknak Hudnpíjslrfej iijkz a fövArOttían \' Árjegyzékek mtilak és czimék rnklára* czég aluli egy iniézét alakuli, mely hivalva van iiey. a nagy közönségnél, mint a kereskedőknek, ipsroatyensk, gyárosoknak s. i, b egyaránt lényeges szolgálatot lenni. Ez intézel ugvnnia raktáron tart], a lektniélyesebb czégekjöl n.inden s/akmáliá vágó árjegyzékekel, bzimet mintái és éz\'éitervei és ezeket\'bárkinek egyitte^fi megkeresésre dijmen-teseu megküldi. Az á nagy kérdés: Hol vásároljunk ? meg lesz lehál kut úlbelnl oldva, hogy mielőtt s .venni irándékolt tárgyal megvásároljuk. •Az árjeoyzékeki miniftk óh czimekj" rskiárához (Budajpjesl Hévaifutéza 8.) fordulunk.
-j- Hüviil hlrék n megyé-hól, [Primus András borafai lákóat Pető JánoB borsÍAioa^uj véletlenaégből agyonjőtte. — A ffi 111 ml ve Mm-, Ipsr-t-a keneakedelemtwyi miniiaterium a kogyárborki Itícsanoló Ujfsulat alaptfán-bálvaik jóváhagyta, j JíélllCfll Qá-bor és neje szépeinki IjikUok a sző ő-hegyben dolgoevá n, ni pinozében | jíl-
Hisssu s leg wrsesstóbb gondolathoz is hossA szokik sz ember, meoyeyivel inkAbb sí én lároza-lov élőimhez! j..
ígérem hof y hűséggel éa megbízhatóan foglak asolgAlní Hedákczióbeli hírhedt ol-lómsi ném a még. Nos apánk bárkájábsn törfént betörései lopások kiollósásAra, hanem arra fogom használni, bogy A világ mindsn kscaAját és bakidát kipusztítsam.
Kifogok mondani mindent, a oft ki* vAnss. Fogok beszélni polílikAról és médel-gésről. SnRhéiMl éa korrupezióróL ön, rabló, apa, anya, gyermek éa aMafélijiyfl-kossAgozról. Beturékea, zseb éa egyéb fétvaj* JiáaokrOl Jőlákoéyczélu bálokról éa \'ztaro-j lásokrőL JárVánypkról, jubileumoktol éa gy^í" lésekről, asóvsl mindenről, nak azt ne kivAnd Itogy megirjsm, mi képen sz vagy sa a nagy ur hányazor ásítozott regggel, mikor felkelt Aa emez vagy amaz a rAblógTilkds mit va-í.ouórftlt elölte vnló nspon éa hogy sz általa ellotfyaasiotl töliőtt káposzta mily beiolyAs-1 Üsal hjrl lelki állm>otára, melyben teltét el-i /követte. Uy rémetekkel nem aaeretek bí-kikroli « / helödni és olég j ha III s redskesióben a 1 budapestiek kedvéért,r kall velük bajlódnom.
A fiapöklmn is majd aaétrelelt a méreg az f\'jfwMnw párbaj miáli Bég nem voll már ily elkeseredett párbaj. 11 lépéaröl háromiuori golrévállás. A rendőrség tudvalevőleg közbelépett éa az elaö golyóváliáa uiáníleloglalta a piizlolyokal. a lelek kocáira ültek, bejöttei a városba éa nyomban megvmak a lovardában, hol Hok-ros Ugrón (lábor kezének a feazilö izmát vágta el. A szerkesztő kényszeríteni akart hogy kél nyomatott haaAbot Írjak ez esetről, »De miről aa, isleoért ? t Hiaz nem kezdhetem szÜleiésnépjóknAl egész addig, hogy hány haloa borravalói adlak annak a be-caüleiéa kocsisnak^ a ki ökel hordozta t« — »írjon a miről akor, de mennél többet l« volt a kategorikus válasz. Bosacuságomban aztán azéri aeaj írtam meg a legérdekeseb-
a A
}&et raktak,* mig ők a Idz melleit | I nuk megégett keztéljKn meg ia községi iskolát, az tokoan, gróf Ss^ebt lés kén gakdatiaztje lógatta g a
kin foÉlaldtoskoütijk, yotjt négy éves a is égéte sebek köVet 4alŰ4| A iikprálfal otlaii|uroealom btr-nvi BiIa, Eichyl gróf kiaémtáben raegjá tanaszltaltakl feléftt magelé-
Hf
bel,*a mii méglkeréa emhe/ it|d hogy l. L Art l \'yroH sehe. wjyóyuiil, folytaim fogják a fuirbajl fyiW a m/letekig. I
Hzrcz éa züzdefem míndenüll. A mii-csarnokban az l\'ő fejaége által megnyitott jubiláris kiállilkson feslőmüvéaieink küzdenek s különböző dijakért. A színházak visakodáss aen érdektelen Egymást érik oz újdonságok. U/z/rny Károly, kivel a megboldogult •Független Hírlapinál szerencsém voll együtt doliozhatnl, lwhyi Béla, Ka-jutni Béla éa iMnffy (lyörgy báró 4 egy fel-vonáaoa sikerült vígjátékkal szereztek kellemes ealét a nemzeti azinház látogatóinak. I tídkoti Viktor a »Budapesti Hírlap* segédszerkesztője, *»A dezenior^ral lépett elő-| szőr a népazintjáz közönsége elé, mi{ ez i operában »A aaeckingeni trombitás*-!, ki I már annyi, kenaerhzju, hoaazufogu éa azen-limentália német kisasszony lejét zavarta meg, az első előadás alkalmával a sző szoroz értelmében j agyonlrombiiAltAk. Nem ia hinné az ember, mennyi boaazu fér egy melancbolikus iagotliata, egy *szenlimentáliji kU bögöe, egy akeplikua klarinétos, egy flegmatikus kontrás és egy ssngunikus prím-hegdüs keblébe. Ugy kell KeglmHrk gróf intendánsnak, miért nem adla meg a zene-Aari tagok küldöltségéuek a budai előadásokért kívánt dnazAzl. /
Advocebi r kűldöltaég, A főváros aik-ksszlói küldölláégileg akarták kifejezni mély megvetésükei Harang Pál 33.000 irtot posls sikkaszlónsk azért, mert oly bamar elfogalla magAf.<A föváijoai rendőrség pedig ugyan azért köszönetet szavazón neki. Furcsa .*«... mily különbözők a felfogások..
Még valamii a koleráról. Ez a >kedvei«? vendég ugy meiijedi a tiszteletére kinevezett Oláh kormánybiztostól és annyira megunta a reklámul, s mit. IaIng tanácsnok 4 magának csapa olt, hogy összeszedte sátor-fáját és odébb Mit VENDE SOMA. \'
fedését fejezte! ki: —||4i orsxágbs irpak álli(ásoníBat|hyánf^gróf kualárjyi Ke Ilaj-onyi lídle kehidHiltőldfpirtokosbk állal kiállított árpk, kiváló szépségééél lógva í áltjalsucis BbltOnált keltett, j— W prrliihrVliüuis kóra kebelében alakult sztt)ilŐ blotuág a víros utczáit befásilotta 30fbál tdbb
báré/É illtetett ejl -^Rk{á1>ér köbeiében J U I ii iNádoj; pusztán e bó 7-én jlüz jlliíitt 1, nbiy i]|b iadalt lakarmáiik;t hnmvksztoM| el Az pítás nál a zaöibér) l||zoltö||\' tliiileltól/ íki Imagukst!
Budapéíti,tevéi.
MéltóaAgoa ;Ol|wókóMii.^|, j Kagfejlen Zsarnokunk! | j JJJ [ ?||
Midőn é sorokkal skíníed; |eíé járulok, 1 lessein szt shbau a j biztol ludatljan, [ hogy méltunyoliti Iqgod, ha nem ia a lelet
ségei színed
de leaétéjlfb ázt a pSaaijMot, melylyel , elölt eaeuioll mtnjleij Mfen egyszer megjel mai ípaBcjmajt elbumdijm.
lléesása még, ha |o j haérozatominal nstAn kétségbe ejtenélek.— Hisa as Ajlitos Idkak oly könMei Imréfljozeák meg még as eikerftilioteileii | kalAf kooloklAval is,
— Gráf Deaaewffr Aurél éas-Bsea HÜ veim |blrdet elóflzeléat Méhner Vilmos fövArosi könyvkiadó. — A negyvenes évek kezdetén kifejlett politikai küzdelmek egyik légkivAlóbb alakjának munkAi kiváló érdekkel bírnak a érdekesen fogják megvilágítani azon kor viszonyait. A gyűj-leménvt Dr. Ferenezy József rendezi sajtó alá- Magábanv oglaíja l)eaaewffy Aurélnak minden meglevjo művét a következő beosztás szerint. I. Hublicialikai dolgok. II. Ország gyQléai munkáihtok. III. OraaággvfiiéBi beszédek. IV. Vegyea dolgozatok. V. Ifjúkori dolgozatok. A mű sajtó alatt van s 1887. évi januárbán log megjelenni Előfizetési Ara, fűzve 3 fk kötve 4. frt. Külön kiadAa velin papíron lüzve 6. írt, íéibör diaskötés* beá 8. frt. Megrendelheiö minden hazai kőeyvArusnAl, vagy a kiadónál Hpeslen.
j— Síért éa kagyaa kell nép szerübbé lenni hasAnkbeu ss iakólatkpiArak intésményeit ? Irta Ihrscblar (Saarvasi) Arnold Sziaaekeni Ara! 60 kr. Szersö sajátja, MyomAloti Fiaiból Fülöpnél Nagy Katusáén.
Igén érdékes füzet hagyta el a fenti tíkiinj alait legközelebb a sajUM. A fiaüd aseraő, kit sanaélyesen b ísmerüuk nagy basgaiommsl ejs lelkesedéssel szól (ArgyAboa, mtíyel, mint a llizetből kiifinik, nagy szorga-lommal tanulmAnyozott. A könyv kiálliláaa igen ctfnos és as ára 60 kr. oly ot
M^Bp HI <11 \'1! ^ M ■TRTp^wJ | NüJ^e,, t Sutm rwsrl
■ ttaata gy-agja «wr-lüü«ll, léi gyapjú, wnirMé, 1 Hdlcalaslabaa II i Jt* a kgéjabl. éa kgtaftó- MmA muiU. n , pUV U I iTl
■ hjMU* m baj -Mi ,<J0«* «C7 M» "kára, lOf ^ A V1
■ m.**. loO^tSU.
■ k frj ; , lejaoéáor M>. m 4.—- II ao*4or 4 [
R4* ^Itrie-llíiell,
■ i ■ 1 P ^ »iaták féi-gyapju . ^ ? ^ nr|,
I ■ • ■ -H fiSfl^\'i uJ\'^sru
t L 1 N< I ■ k.i. l i.. ^.i- . ■mán Ml rai. aaá\'ra "TT T, t . .. hiii^ •>otriN, M
♦) A, r rovatban ktalöttokárt aa.Ull.1 ■•fin \' WlÍÍTÍ jMn « Uli >bb afet «ért*»4ea*■
faluit—águl i mrkj
1 : ?■<"«<•«• I kára I F |T T 10 MJaa iflí L
----. .) . ... B II aoéUr 4t—. l rn M kr. II Méter 4 frt. • frt M kr. ■
HIB^KTÉMKIi. . ■"Ilii rlMí 7--\'---- ■ t \' - ---- \' ■
\'.: .1 .. • i MQXrOUV "TKMSP^" bm . " ■
_ \' . . I , ■■*báMiegj.w,»woéÍ \' i wí^F*** Pórfl niiuiiv %
4 fi szt Jakah-csöDDek. ■iTR^IPnt mIsse* TwL5 *•>
f Jv lítl, JMW Mlippwi ■ 4 fri OO * ftrlit — kr. ««.v4t maradikokbaa ...____■
■I ........ST ■ - f I BTy M
VQ MIM....I, «*«„.,.r u«T- . ■ Rumivá*/* Upjf^jj* jrfböl If «t,. HJ trfj* . legjobb a.taWfl I
iyAKjrMrmrkrílfMll.\'IUk.km- H . \' !L-ITT I g fmrimt ML. : \' - ,_. *
■H tdttu " \' ■■ i \\*g %>,-ru» sn I * \' "\'V "f « r- f torlal 1
■ ■ MonrjMffn^*. Ktíik* it^w1- __ ^ __j ■
, ! | f "fli\'Xf - TÉ1.I KENDŐ I
TTW- KTg«r*fk rtnyr wrriM « I ■ ^ J;.. ^ |»r>»U. minták - kr «■ ^
^QR\'TSS^^ í Ir\'^j. \' \'"Íih vti^JSS*. Z^SfS® I
I % KmfUt\\— kmé. IlrtjU kmi •».- ■ 8 dmb iu , Í^V I.7# ■
I SrkWffl Flriklán 1. M MI\'U, ■»• ■ - 1 d r"> 7, MC*ám IN.I
| MTír, ScUlcnirMM. \' rMM^y^^ i _ — — ■
KakUkr: »Ur jU^ ^^ L I
L 4é Sipöa Btváa fj ótJmrtáréWa Péc* \' ___ ; !
ím JMtf . i j1 : TI--p-:-- -—___1
Hl 1 / \' • 44 I fftkfcwéf tg MÉI eün Ujáiihtt tfánwi
q fi /kl*w|*|C i \' A\',ffll*f" I |A||M*Mmik kósútt BMÜmli valódi |
H/ZrluUnöt Al r I 4b2 I •HorP»«y■ I\'aúi.-ExiA a lafkaliaataM
6a IM^VC"^ ■■ l "i legjobb. Ex wm 1itkw-MUT. hamm egv
.. .J . \'.I .A , • LLI __• I ^Jtaljaaea «efbizbatá, orvonlag kiprobait
h.ldMini liái a leijobb karbtn Kanixaa ( \' , r^-fttS. I íH" k^zitinfev mriy m.nd^ i.^..i tfjaai
legélénkebb ufcxéjébau 1200 lii. évi jóvede- I lBu^■■g|api(iiiÉ ajánlható. h<*y a Pam-Exp-iw
lemmel, oalidi \'viaaonyok raiall atonnal ® érűemel, legobbafi kitűnik abH
pIuiIii • I Trtft 2_• ^ ! w ■ • ho» aok betag; a ki négy Karral fcltikifrrt núsj
. 11. l- j Pl i-iill ■MBIMBMIMM gylíVíwrekct pr6kált mer, aegint ctak a ;
R"vc"\'* \' ................., |rt| Jáaak HaiyiH Piii-Exidlerta
hatja ikaUlvg baoMlvai Mllya a áliaaéóta télit viun. Éf«i az ócasehamolitix Altul ^\'űtul-l
i _I • . • . gyakran mjir úri alatl.m |oUia.akol mar «.,mmi tol} meg arról, hogy úgy a oanzoa fajdalmait, tag-
■ _______hoaalJt, a^f ax ánk 6U Urtu lah«latWftaác«t wi||atiial «tk., inmt a O-, fag- ea katfaiáa,
_ . I ■ I >8. é**rüvéU«n gyAgymiil. ^kchtea kígyó- aUalayiaiAaat atb. a Pam-biwlleml eaüOtuh]
L v \\ T .a ■ n n^ kT* laplá«\'aHML A jlegílöbbkaw pro- lwBÜmölé«)k által lenyonabhao ttüntrthctók
Aözgwaasag. AVAL A AS 1/0- I—wk 4 TV-t mklapok a l Elegebb ! mL A 40 kros, 70 kL 1.20 oleaó »r a
l WOWfa^OlI raHAr ajáalatok ^agy,kwoseDf kigyogyiunlak ktaftMiin- . s^Kénycbbeknek is ]iozzáférlu-tóv<> trazi, mig
Jó gjégjsser. Mindenki saját tapasz- Vsj] ^qymvn n».«( tai. mindeá éniek a4U(ll »j4nlj«k a raanvwlöknck a , ,nW.s*t
a számos siller a felől kezeskedik, hogy I
laláaéból tudja, bogy a mephüléa előjelei, V JJ ^^^TÍ^Í ."^^Sii^^SLf^íS^T*! ^il-íllíSi/ *Rnz nind A károa ut^jzatóktól
kaltiaiTOB, huról, íéjdalmak a lagokban, küH MiMtt M011ílL ; fe^jM
bogén én méa ilyen oagyon közönyösen vé- | Véd, 478 66-100 TKakurtáé »*]M<liMfUt4<** csomagoiawai a VaTódit. KözjMwii-rattár: Gyógyizeiiár BKSS
leinek, caak akkor kbideaek orvoaboz, mikor j____1 lartataut * ■"fialjak Dr. kUwámmm u imiytrMrtáabu Práaataa, Niklaa-
-*r -jwobi.In\' Möép T«-ura ; j_i r> | • ö-............ ®
raaládoknal. n.elyek az Aoker-Paio-Expeller -----------r íj 7p I tot«f»éfek rénéa^i Béwa Mart* \\ UxlIIl-lLL-HHHHi^^ ^HH
iameretea héziazer birtokában vannak. Mind- A - ■ a aaaaaa a knftrf— iw. aa. « j T J i I —■—■
járt az elaO jeleknél a (Ijóa helyek bedör- ODOOOwOÜIUOÜÜVAAJ * FArakur Tlrtk JW gyécywrtára Btdap^.a.
aiuilieinek. jó^kony izxadáa áll be a a leg- • . . j | 7 6 9-6? \' \'H ,~lSr S
közelebbi reggelen löbboyire megazünt már . . . _ . ^ .. \' W— ;---------?—h
a baj. E meglep/, haiáaoál tog^a a pain • B r A M mé^9Í I - )
ezpeller nagyon kedveli azer, a azérl a ki- őmI vagy tél* aiiaa^ckN, Alapíttatott O C U I C D I Alapíttatott
próbál gyögyazert mi ia ajáolbaljuk. A min! 3.I0 métert kltetö aúlvéuyckbcn in.mleJylk éppen egy 18Ő0. a. u t m u t n I* 1W1.
tudjuk vannak mér 40 krajezáro üvegek, o!v ,élfl ,\',lr,MI,c írt poNrlókeréNkedéa * S- i
. \' , , , , \' ... A (H 7 78 IcKŰiioniabb ■ | • . V
ar, mely nagyon otcaöDafc mondbbaio. frt ^i^^d, o^,^ Á & „„gy kir aj4n|ja ^i. W klltöldiazövjBlekla\'il álló din raktárát.
.. , líftiíSÍÍlte1^* KilLÓ3W LE trü)ií» ÉG E fe:
fj.i.n. ármlt l\'aliueraton >> Bej teli kanalukra meterje 1 - f
nt «4g tr^S?jJÜtTififaSí irt ^etakki. Ml nakakelaaék
M v • 1, ± a frlla. aW portluk »«oi1o frt IJS krtól Mo 1 \' t ~
Nagy-ftanizaa, nov. 14 én { kri)j U:kÍMk is pósla utínvtt mellett: 1 «ItanyOk kakéiak. relöltOk <■• téli kabá- anRdl coMtame-iutfvctek, «aé köppuyeR«k-
Huza 8 Irt 30 kr. H Irt 40 kr i ~ \' ZZ\'^t^^XA tJ r\\ T7 tak réaaér.. Aa«al Darky aaévetakkaa Ha- nek val* 4a Jaqaefa aaOvetek, tavakká
It H t 20 k fi frt 4 Sl£01lL"J JY1 n U r \\ mllton jétj Ilawelok uabátok réaaére. Va? | aél aélf paletatak, francaia éa angol paartá-
noza in kr. 0 Irt 40 kr. T~ URŰKK- | dáasdltOuyttknek való LaáeaMévelek la- \' kelmékből. I^pijabb divata gj rrmrkölU.
Árpa 5 írt -k kr. ő frt--kr. — Zab j^Ilntkoxát A íenubbi ; ingláal »adráKfi*ó»etek. nyOknek való r» paleot\'a uötriek.
1 , 1 * 1 f. , m áa iale>tdj« kivitel \\alamuil kWa|tkéápenl tadósaag I . 7 ......... . í.. J.
0 Irt Ztl kr. I.) Irt dU kr. —- lapger által Ht-f Vl, r-tl 11 Mgbhlwtx aaiai^éga jj llrailaaaa; rtikkak a legújabb divat axenut. l\'us raktár ainLnarmfc Llino s*o vetek ben, torábbáa 5 írl íjí) kr 6 Irt 25 kr j <•« rendkjt&li waiülfi<|i trjKxemjiSud aa Iránt ia j szOrítéklcn.\' » Ifiöúwgi éa a bivatjaluzulgákbeli Oltón; dk résxtre. Mindennemű m ninfl ponté kelmék kooiik<
knofoá(át Jiyi\'jl nii»jeiim cuki* a Itfjwbb áia a pon« j teke- 4o Jáfckmiwt ráaxáTf; otaXaíi l\'Iu\'d-ek aat. oat MiiUxai fent lelsorolt éo minden egyáhk ezen mkaáb
toau a rUaaaU>4t minták ikeiiiit IcxnátlitT.. Kiráuatra || vágó árocziklek a [legjulánvofabb la xxabott árak melleit dadatnak. H^rradeJrsek utánvét mellett teljesíttetaek
I írniebi»ir:n>kiAr aalaUkkal Ingyen éa bér- ! Minták kivánatnj bérmentve kúhlotnrk.
| mantvá axolgú. ^ j Wllt-W [I Badapeat Deák- én B*«»i-atesák Mkrkáa. 778 6-4
relelöa szerkeaztö . , —— r 1 ; 1 ; 1 HÍ1.1. ~ I I 1 • • . l • M I
..... . .... OOOCOOOOMOCOOOO j _j
----------------------------f [7
rXXXXXXXXXXXXXÖXXXXXXXXXXXXXXX^ i —
Senzational^s hirdetés. ö
A 88 é» 61* fennálló V \' j X |
cs. és kir. Dm. ájjflf szaliákál ^ X |
aiéajég- éa Ukarégyár x n
N Licblenauer öavegfe éa fiai Q U
\\ 1isőnyey r* talan\'yyóni raktára állal aaélkOld [ Q
! L(i TAKARÓKAT V 8 «
I tfO Hm. k»t»t**áfi*nt 130 dm. nJlnt/fitn. elpmiltkatatlaa »io«oéf, awtel alapaala,• éléokaxiii X ^
U axélrkkrl, 8 kik* aoUa. darabja W ,
I fit o. é. ugyanazon nagy.1 ág legjobb minóseg I fal 00 kr.i ^ j \' liéaakárga flák kerlakar*k " :J I "2
\' itO^TM rmff UkHtpnim rztfAlfti. UrilWl > 4*W«r k—tí*Ufm h ftl, mtrr X .5
1 I .iiflui^ll ktlimi mimt^fi, darabja a frt ta kr. • Imkmrik fééfm iuagiitfotiui, otfnM rn»l»yui i» J C I I áaytakiarákal «a naa|eg«kai ia keaa4lk*i4k oik olk (1 £>
> Eladunk további amíg a kéfiOet tart V
J Julr*«ilN)rK atarad^kokil U h
1 * ktoaoM miutiktan «0 18 »*tor iaauk a fiL ao Q
5g laaárajra ablak * * I I [ A
Krr éraporéa Ut aaalrwoaaal | 1 é l frt 78 y ,
rj Agyutm 4 1 ot aa rS ; Aaat l\'ortiá I ■ á . I 7B X
Blaéft talaágl «4ayv(»k laktatva nini Aa alali»i IwiÍB ink adad lljttokliaab 4b J
aaárt JMÜUa iMü. T*H Q _
A •> B*m faiál lokátora «toooakfo4uUk fkMklléia aláavéUlkl. < 1
J CalB. Utktt—wr fctvyyo ájw Bk» t. ÉÉmmttmrnarfm 11 J ^
ŰCXXXXXXXXOCXXDÜOOOOOOOOOCXXXXX9 p IM III I I\'
r|__,, — , | | I I i j | I I II h - | I I \' ----1 -
, Nyomatott Fiacbel Kttlöp hplBkjioowtí Magj gnri^i
Téli
Niffer-Ioden,
a kgéjalib <a légtxriA. aaliMl hiúra, 100 cn. asáioo.
Ia|anéler ua.
tét-pyapjo,
roiudop Méoaé adahaa egy t»ije« rabára, lOf
Kazla jg^apju No ilit|aiax|n|an. U j m agy táljea ni Ííra lülj ika. ax [ea. a frt.
Rum barkót,
OXFOHP
■Bakira liigjnbli ■kiwr ! 1; vég r(if, ítljea 4 frt-aa kr.
KiittavAÍöil
1 il-olya-xinfli 484 \' »VMSáaTté
I jite Qar«||t|aHi
* igy 4a ogy awUilortU a forint > aa kr
PalMrrataa
i"ar;..|í kokt)au, áj* n rk I teljea tál) labátn.
Alapíttatott 1860.
t\'ri axOvelekben áltányábj kabátok. felttltOk éa téli kabátok réaaére. Augol Derby aaáietfkbea Ha-milton éa Ilawelok ua bálok réaaére. Va? dáasOltányttkneik való LodeaMévelek la-Vagláal aadrág^aáfetek.
lllKOKTKNDk
Véd|ecy
laknrógjAr
NjomatoU Kvcbel FllOp kptulapk>Do«náJ Naf> Eanmá*
oocooooosooooooo
OCXXXXXXXXXXXXXÜXXXXXXXXXXXXXXX?
Senzationalfe hirdetés.
A 88 év óla /ennálk
Gs.jslar.iRL
aiényeg- ém
Licblenauer özvegye éa fiai iuAifie» ét takarógyára raktára állal aaétkOÍd
L.6 T A K A K 6 K A T v\\
ne fim. iiiMialjka) Ií6 cím. *:ftnn\'<jU». elpnuxlithatatlan MlaAoég, oütél alapaxin," éléhk»xinfi Bxélekkil, 8 kiló atkáa. darabja
1 fit 0. é. ugyanazon nagyág legjobb minőség I fal 00 kr.j ^ Ii én Márga flálikrrlakarék
é **»rtM lAfir— rwff frittepiro* tztyfflf*!. kSrSlbtW I «af«r k—xvUfm h mrttr
.ii/liiiélll ii/wm" oaimitJfi, darabja a frt Sb kr. • imkmrik fééfm ktafialuuub, w<>«pt él áiytakarékal tfa nx«nirg<kfil is hoaailkaiék atb: atb v Eladunk továbbá aaig a káoalet tart Jule-**flMjrg Maradékokat
a kgaaobb miuMktan 10 18 méler baoaaaak > f«L 20 K taaárayo ablak 1 *
Krr éraáorta kél aralrawaaal / á 1 frt 7»
Aiyiorltók > \' ; | 4 g Irt M
Aiaá tlortl* I ■ á . j 7B
maéaa »iaááfg8 íiáayegek taktáraa vaaaak. Aa doláara IwiÍB faak aiad |||iikéliial 4b aaárt jtaáiii iBliQaia. >. jíW /-f
A arf aaaa talál Mteaiaro vWakgaéiatlk. MtlUáie allaiüaBal Caíü; Lkktnmmf hmfp áJW léi f. Jü>jai»>aiiorti»ai IA
XXXXXXXX<XXXDCXXXXXXXXXXV
4 forintos^bavi mszletek!
Kapható ■laooaaoal
I Varrógépek
ö INGA és ÉBRESZTŐÓRÁK í svá iczi arany és ezüst
U af
•ss.s ©.Td ó ir áu ic,
olajtjyomatu képek, toilett és ialitükrök, függőlámpák|
gyermekkobsik, hajlított fából nádfonásj] SZÉKEK,
V VAS BÚTOROK I SCHERZ LUJZA FIA N.-Kanizsán
cs. kir. aaab. tünjdono^.
! I! Szolid ügynökök kerestetnek!!!
2 forintos havi részletek!
<)aá, bogy mindenki mefirezbeil. A íüaei ax iakotatakarélpéazijár a^gy bajaokanak Wetez Dérnél Koreáét kir tanácsáénak vatr ajánlva, a liaala Rivedefem pedig a tnnityk
ffvabázára yati aaáova. Már ea érdek bűt É mélegeo ^óhajijulf, hogy a könyvecske aienlOl több vetőre találjon; bár maga a jp! ivott fttzet ia megérdemli a párjol&al. IIJé\'
*• Kéleler aémlal atageréra ifkilBMita \\ A »Magyar f)al A\'bum« faiml ogyeten>eá. magyar népdalgyttilemény, moly eddig 61 folyamban lOOO magyar nép* dalt közöl; rovíÖ fxünotelés uién folyiitij^ gályáiét a uj ojt lofyamban »o él ItlüO, az édcKgj folyamokban meg nem jeleni dalia-áaot tog közölnij melynek belejezlévál lenti váMalal.2000 magyar népdal gyűjteménye le-end — zongoráéa alkalmazva. A hatodik lolyam az elobiékbez hasonlóan kétszáz, — éa pedig az 10^1^-1200. azámu dallantol fogja közölni l(J havi I űzet ben, l&zeieokint 20 daílammal. Az elaö lözet mosf jelent meg kóveiké^ü 2U dallamma! : I. A jiabót\'hi faluvégi kis házban. 2. A barálhi begy aljában. 3; Ablakomban bárom úse-tép muskátli. 4. Ablakomban nyil a tulipán. f>. Addig róaaátn innen el nem mégy. ti. Adjon Isten jó éjszakái. 1. A gitár éuuékem minden örömen?. 8. A hegyoldalt venyige-éoT lakarja. 9, j A kemencéén az író. 10. Akinek nincs Jzerelöje. 11. A magyarok Meni bonának. 12 A nagy lakodalomra. 13. "Anyám, anyámi édes anyám ! 14. Anyám, táncaba mehetnek. 16. Anyácska, végy be-, leg\' lányodnak. 16. A, pápai piaezon. 17. A feggel is sölé1. 19. A rózsának tövise van, 19. Arra járuiik. arra. 20 A subámnak nincs melege Előfizetési árak bérmente: postai szétküldéssel: egész évre, 10 (Qzeires 1 Irt 80 kr; félévre, 5 t&xetre: 90 kr;; egyes lüxel ára \'26 kr. Riöti/eiési pénzek a •Magyar Dal-Albiua* kiadóbivala\'ái»a — (íyör j»- intézendók.
— „A ml aaeaaa egéaaaégea.\'* Ily jpzimen egy, egészségi káténak nevezeti kis könyv jeleni meg a fővárosban. Hobidek Zsigmond kiadásában, ateiy liz fejesel bén mindazt tárgyalja, a mi az élei .minden viszonyai közi egészségügyi lekiuteHien szem elölt tartandó. — AraSo kr.
Közgazdaság.
lé|j égyaxer. Mindenki sajál tapaaz-lalásából tudja, bogy a mephüléa előjelei, ikatharrus, hurói, fájdalmak a lagokban, kö-ihögéM és más ilyen nagyon kö/önvösen vé leinek, csak akkor küldenek orvoshoz, mikor már nagyobb a baj. Máskép van ez azon caaládoknal, n.efyek az Aoker-Paio-Expeller ismeretes háziszer birtokában vannak. Mind-! járt az első jelekoél a fájós helyek bedör-zaöllelnek, jótékony izzadás áll be a a leg-j közelebbi reggelen löbboyire megszűnt már \' a baj. E metlepö halásnál lógva a pain j ezpeller nagyújn kedvelt szer, s azért a ki-; próbál gyógyszert mi is ajánlhatjuk. A min: j tudjuk vannak már 40 krajezáru üvegek, oly ár, mely nagyon olcsónak mondhbató.
(■akna árak.
Nagy-Kanizsa, nov. 14 én. Busa H | Irt 30 kr. 8 frt 40 kr I— Rozs 8 trt JO kr. 6 frt 40 kr. -I Árpa 5 frt 4- kr. 9 frt — kr. - Zab 6 Irt 20 kr. Ii frt 30 kr. — Töiger 5 írl 60 kr. 6 Irt 25 kr.
Hjrüttér*)
|n|]álMe. Ma-isor. ki-
Nkaánwiléiai l\'aiUa rniai rak Katla aHoftlIeai, MaUif Lai laaM. Baaaaaaa. ÉUgws aaá Tafene fl. lila ■onr\'kti\'llf. 80 (la ea- lyOjymok. t||ial. vonaadH ia oioatlaak a*Wa und Ütaaa Ilaa* éaa M^Mkbrtk Dopor Cí. \'Ileaaí k Hofllofaraah xarSeb. Maaior őmj kárt.a 10 kr Port
Balaaoláoao Mkffr na kr, abr »«io ál i.hí uad I. I.av Us r*.í[ ííarblgii.jge-xtrelfti? áaé cártjrte Doaalaol vonandet la iloaai Babaa uud HláoKaa xollfral ia\'o ffan HeiilaafabHk Ibpát Cl. Jfeaaoberv (k. «b.1 kJ Ilotliofenlat). Mrlak Moaur aapimi\'1. llricfi. kostph 10 kr.
Ax 0 magka* káalöttakcrt num villi.1 magira releltittxégot | 4 axerk^ !
Földszinl ház a legjobb karban Kaoizaa legélénkebb ufnzájébau 1200 frt évi jövedelemmel, oalidi viaaonyok miau azonnal eladó. \' * -j 2-V
Bővebbét a, kiadoliivaialban.
Peragé
AYALA & Cv
Egyedüli raktár
Kagy-Baalaaáa
FessBlliofer MrnáL"
478 66—100
OOOOOOOOIOOOOOOO
x Felelős szerkesztő
Br fi ■ aal k e I m é k e I
1olbgaao éaal vagy téli tollöaetebre. 8.10 wálart kkfi6 í^hfBjfkbai. wioMyik áppo« «*J tátfl tJűaaUc tic|>t|» frt 4.00 1"
frt 7. 7b l«tSuof»abb írt 10 30 l«f«»l*Bl»\'»al\'lát
Viilódl eyapjiis/övtfliöl
ralmerston á Boy téli kabátokra méteija irt III rálne frtlg\' — U4e> ftl t!5 egfex a Irllg. aAi poaslük méterje Irt íJiö krtál 2.50 krif mtgkéld l.á; kinek ia pósla atíjavéi mellett: 1 yniltUcti\'Fahrils-liiuM
SIEGHL-JM
bbOkk.
J^yilatkoaát: A feiitrblii azOvetei aiilárd áa isléitdjes kivitel valamiül kiváltképpcni lariáaaáf állal tOajiea ki. Ea«i iHmmI Mgbbbatá azilánlti^a áa mákifi *aebalá|weáee ifjmioM aa iránt ia kiüwigtl Jiy«>jt Bikieiiiit aakli a Iujabb áio a poa> l«aaa a tihalslt minták Miial lera axáoitT*. Kívánatra írii\'ebl.tr mkiár mintákkal ingyen éa bér-■aaatva axolgú. : 1 ! 718 lt-W
OF
báz
Bernit Brtinn. KraM 18.
peaipáM aalaták.
toljáooa Maakalá —ll aaMwayl mi na. mfn
Mro#k«kkoa e|y ra-^\'fijkra M al frt aa kr.
rrrxr-
3 igy aa ogy aoaUI taritékól 4 farlat ao kr.
Yiltrie-liiell
jél-gyapjo kgajkkk élvat-arialák. léli iákákra a Icgjotib éti cm. flsétao.
10 aae tor 4 frt.
■aatoaatBl BrfiBiti
Pt^fl OUfiiiy
aaáv^t maradékokban tiaata jiogftamaabb gyapjútól «tr. acy telje* páll Milayra
, a frt
60 m. mHm II aaélar a^é. _
ÍJ 4( HK« I J< íáigj-aj" t ;l
100 cbl aaHaá. 1 II aaélar 4 B.
Már.lvAafiiii
1 vég y4 aün 4 frt. I 1 vég *i, NáU. g trt, I 14 Ing »»tt«eléi. jabb aiat < aáraa-»áaaoa I I tág sO Mjao ráf 9 frt aa kr
lisées art katl&okra áa amu-
Mhikof fokra . Ufjobb aiiaáMgi t" ■tr. ogy Ittjoo kábáiról 4 forint
10
Futó */ftiiyftt
lé méternyi araraoékbaa
legaaabb minták I a forint ao kraJeKár
D maaztaaztalkehífi
*/i asg7 >*kér lltlal BMaigfl 8 darab 4[M
.. T É1 I KENDŐ CfapH */.- aogyaág el«M» Jrt. 50. kr. mort «. frt
Vejkendik
leglÍ4xtábli borliaf gyapotbál | wlndcn axiaboa ! íí % aagyaéga 1.70. • drb */, nagj-aágq | M.
Minták
arapaázoá tagjaj io üi-ii,,,
J
6B elgy0U?
B aiaS ir|éul A caáax kii*, aaabadalaaaolt earboa annjixxtfj\'viizuhanyuyat bárki ta meggyógylt-hatk ikllalkf haaaaalva> liizlojtan a állandóan gyakraa már 2 úri alatt, m got( ia. akol már aummi »aat kaoaaili, mégj ax árok óta |á«iú tehetotloaoáfat io. SellemM, ig/rpvétlcn gyógyaróil, tftkélMoa kigyó-gynláa karaa ixgatáa nilkal A [legelfiHbkalA pro-Imotorok ép orv wi oaaldapok a I femolegebb orvosi ajánlatok 0a gy <kuraooo\' kigyögyiUiilak klooBooiira-tai. mindeá értiek aéUtál ajánljuk á neanvedőknek a carboaxakiaj axoaaatMHg- reiiíleléaét mely Ulaad i sikert \'bOaooiu fnaaaa^l szerohe a haxxnáláti utafiitiísal\' éa ormóst jórábtf}áaoa| 8 frt Kb kr. Tltoktartáá mo\'tetfc «egk|Ulcf áa caoraagolálinál a tartalmat ^o uradatéfboasfruljnk el. Dr. Általai Károly aa. kir. aaabad. oarbaa xnliany féraktára áa reulelMaláute a titkos betegNégek réaaééoi Bává Vlt, Marla-ktlfaárapae Hra. aa. ♦ _ I
í Umkp éa ssb <11» taj/uilott axánma Alibázuxi^ik kóiütt ínég ia csak a valódi 1 Hnrjpmy - Pain-Exp< lk\'r a ie|kataao«abfe ■ ] legjobb Kx wm 1itkoa-*.zrr. haactn egv tetjeaea megbízható, orvonlag ktprobait kúuitinány, mely minden U-tí^wk trjaa SMayegvfBaal ajánlható. Hogy a I\'flin-Kxpcllor Mm bizalmat < rdktmel, legjobUn kitűnik abból, | kofaraok betag, a ki nagy garral feidiatért más gypCraxaraket próbált meg, megint csak I
réj M toiyll fiii-Expellerta
tárt vlaaza. ax ösazebamolitú nlbtl pyőzwl-b<l| meg arról, bogy ágy a csúzos fajdalmait, tag-szákgatások atb., mint a fő-, fog- ea hatfijia, oldalayltaláMk atb. a Pam-ExpeUerrel eaxkóxöh bollijmölésok áltál leggyoraabban Kxöotatbctók még. A 40 kros, 70 kvua éa I.2Ü okaó ár a aiagkijalkakiiak ia liozzáférhctóvi\'* trui, mig inlsröszt a számos aifcer a frlől kexnkodik, bogyi a rntu nincs kidobva.\' A káraa utáiizatóktúl \'ittjmban óvakodni kclL k csak a „horgony\'-jeilel1 tlktott Rűn-Rzpdleft fogadjuk cl njint valááit Kóxponti-ralitár Gyogywtfiar az arany oroszlánhoz Prágaban, Niklaa-plitx 7. Kapbatu a laatabb ovágy-siertárbaa/i MBB^JJ"
7 6 9-61
Páralttár - Tbrák Jdtaaf gyógy Martára Badapootea.
I—lgr . .
Alapíttatott 195b !
,.! S E M L E R I.
poailókfres|(édéi • )L
osztrák c$. és msgy kir\'. udr. sZálliló ajánlja bel- és kllföldi szövjelekböl álló din raktárát. KÜLÖN L ll ii*: NNKCiiKK:
Xöi rabakeiaaék angol coMtnme-Msbvctek, eaá kbpeuyegek-aek! váló éa iaqaet\'a twbvetek, tarákká női aélf paletatak, francaia éa angol poast*-kelmékből. legújabb divata gyeraaekbli*-nyOknek való éa paleot\'a aabvet^k.
Haitaaoa! esUtkok a legújabb - divat üxeriut. Daa 1 raktármindennemfi lávree^xövetekbea. toráblóa airttálaa » táátrargi éa a UfaidaratókkaH Oltón; ok liatn. Mindennemű éo axinfl pontá kelmék koárik\' teke- éa JáfckaaatákA ráoaára; Staaaai l\'laid-tk aat. aat. Uindeten foat lelsorolt éo minden ogyébb oaoa aakaáb vágó áneaftkak a pgjatáayooabb la xxalfolt árak mellett eladataak. kégrradeitaok utánvét mellett teQadttotaok Miaták kívánatra! |>énnentve kúIlletnek.
Baáapeal Boák- éa Béeal-ateaák narkáa. 178 5-1|
48 [szánt

Nagy-Ránizsa, 1$86, nove
JB1 I \'\' j.
nbor 28-
XIII. évfolyam,
I.
I fl $MrkMl(黫g fhiM-HfrM
|S* tettMatt I láp féutapii rmé|» v*ut ZMÍ MÍ*]** kfakaáuj^
il ll
I * **s r
KlaiAfchratal Várw.K4««««»». \\.
1 *"«Mt»l\'M iér^tak csak imrárjj kMwk-Ml topniuk «L f
KitirtUk vÍMm mm taliUtn«k xxx xxx: zxx jr
ZALA
?
ot~~xo ""-zzzt"-* mr
ŐNZKTAAI ÁIÍAK:
■f
J
B
tj Hifiét
M<
I i krverín\'
5 frt - kr
I „ WJ M 1 .. * .
* ^olitilcai és vegyes tartalmú iietilap.
\\ Zalamegyei ügyvÍHlpgyíp. a N\\iHy-K.iniatyr- és DiMpilái Inkírékpöfialáittk. Bankt\'fflywülel W, Alsó-mura közi láko^ékpénxUlr ré|M\'|öyMr*Ásáfj ős öns. |^dv.filjk.|hj|j,i|iliilos küzlijiöyp.
I Megjelenik fl
•A-
M"
k JptiayMsn NitlUduk.
xttm % (ágyék Mratata blr«M»éöy»k kr liél»K(líi«n W»t 100 I frt MimMlj «ÍR4M nMri HJ ®l\' kr.
Kylltúr pcttUor* 10 kr.
xzx x*i zxz
Nkgy-Kanizeán hetenkint egyezer: vaaarnap.
. ■ 1 -T M1 " ) l ! ■■ j I \' -II .1 ,\'„
i Deciember elsejére!
•Lép napra virrad Zalamegye kö- \\ iftsáre decaemben l-jén. A megyei fligvpléa egybe |e*z kötve az ujon* wui kinevezeti főispán inatajlátiójával, az allapaii éa szolgabíró válaaatáasal Ninca kétség benne, hogy ez alkalomra j a törvényhatóaági bizottság tagjai im-pózana számban jfognak megjelenni a\'la vjármegye gyűlésterme élénk alkot-mjányvM aktiumak lesz tan n ja. Hazafias örömmel constatáljjuk mindéi hogyha bármily alkalmakkor az alkotmá-\' tijoa élet fel pezsdülését . látjnk, de önömitiik kétszeres volna, hogyha a megyjei autottomikus jog lelkesült gya- j korlaja iienri j csupÁjn akkor jnyilatkoz nqk kiagyobb fellángolásban. m>hor fontos tisztség betöltéséről vagy a ispánt installátió^kal járó ünnepélyea-ségekiől van síö, hanem nyilatkoznék akkor ia, mikor az alkotmányba megyei elet érdekében kitejtendő csendes éa zajtalan munka követeli meg a. személyes áldozatot, Imely mindeneseire tgjbnvan kötve aj sokszor több\' napokon it tartó megyei gyűlésekre való ! mefej lénéáael.
•I )e hát az ilyen áldozatot már a dolog természetéből kifolyólag megkö-vetéli az alkotmányos élet gyakorlata, az tin\'endelkésési, az ant<>nomtkus jog.
| la azoii a térén hanyatlást ta paittt ilunk, vajon- \'hiába panaszkodunk < e a Közszellem hanyatlásáról, a közérdek, a nyilvános megyei élet iránti I ind! ffjrentisnriuarólr Bizonyára nem! j Mert végre is. mi! értelmé van sz au-tomo liának, ha veik élni nem akarunk? ]
. i nyilvános élet ezernyi tapasztalásai! ól elvont kétségtelen igazság az hogy a legjobb reaidszert is tönkre ai Unjiija a rossz, al közönyös mfíködés, mim másréazt a legrosszabb rendszer ia ildeössé válhat ia az erÓk egy öntet U közreműködése Aliul, különösen mikor ll iii ii i i i
^lelkiismerete* intéző |éi van, mely n j íejlődjék. IVtieiV!«,f liíjzái szeretó rendszer hibáiból jareahetű káros hatást 1 1 \' ajU
ellensúlyozni kéipeL J -.1
Munieipália réndáztfllnk elóg tért uyujtván a^ autoifionikua j< gyakorlatának a jelen filakjában ii gyon jó, a "ka (t mrVéjiyhatóáági bi aág tfigjai tt.kiirják,. aqkat, aok jó tldvöset tehetnek n jmnnicipálja vény keretében. S ha megyei élet \' ben voltak s vannak hiányok;. annyira a rendszerüiea tulajdonitln mint inkább annak, hogy soka oldalait nem akarják itagy nem k sek érvényre emelni.
Fóbh személyeiben válmsáá
tág gok na mit> t 4 tör luk-, nem tóit. n jó épé-
áll
Kőire )n
be á megy.ei tisztik\'erfcan. A *tmebye>i-|/ közönségnek kétaégtelen örömérje kormány, a megye eddi_ nevette ki főispánná, Iki ezen -tnratébé k<%ioiy bnzgalmat éa fáradhatlan .muni kueró\'t vias; iAelyékkel eddig Ti|olte alispáni tiaztét js..Á mint már láuunk mult számábátv. üdvözölve, kiemelbttk. a megye közönségnek osztatlan. Szalma kiaéri.uj diazis áfiáaájbá Mont A jnegye közönségének aa a féladata jji itott hogy a deczember, l-jén tartandó isi-;, stallátió-al kai mával helyébe ália iáut válasszon . \' \' r
Az aliapán válaaitás fontos alkót-mányos aktua. Az alispáni hivaltait, mfhjt a megye első választás alá ^ mv^itulát, még mindig az a nimbus veszi körül, mely ezfl körül tette paj* danában. A. megye valnaztóközöna igének bölcs éa. higgadt, megfon tolásra van. szüksége, miKor ez állást betölti. ■ Ii yen alkalmakkor nem azabad elfeledni sed-kinek sem, hogy az önrendélkezéal jog art a nézve, ki vele élni nem tud,«ét-élü ké*; másrészt pedig-egyetlen {eszközünk, mely arra áeolgál, bog)\' az alkotmányos érzület J mely. a józ Inul iellógott szabadság*\', nem azabadoAság — talaján tereAi, folyton* nemesebb és nemeVebb irányban léjlesztessélt és
azabapaággal lózaniil pj|.| jngait ái teless|\'geit egyaránt istipi^ vezető uan nükaége nénürikjida, mely IdUl jlifeii könnyén jleaz játé|clpda|a az Ötjér deket háihfwzo, a nép (jitlekei^el som: mitaem törődő aőt ajUt, igen sokkor elártilp embereknjekJl^a éppen az jal kotrrisnyoá azabsjdság öljve alatt a l&g nagy óbb a\'baol u t lam iiat Igyakorolják
. Azért- fijjy elmébe jajnnljuk a váh az \'tókniUk; hogy a leeedó nliapán váh?z táa(\'•azzal nf koinolymgval:ejtaék meg, melyét a. fontos jaktaié me^lcöveiéi
(egyébiránt bgy1é)j|eai|||)iik, ,hrgy a pártok éróaen kéaMllfb\'k a a várine-gye ffyüléa termé ben teG fóg pezadl lai a régi élei Légyen h küzdő pártok cal Deákj FerencJ[ bplert ajj^lléme, kinek higgaut\' nzavAj minviazor \'felhangzott e teréiraien; a | légyén n|- iuatallátió! és aliapá\'n válaaztús j féltés tiapja kezdete az alltötmányojj eletnijabh fellendülnének megyénkben.\' S hu\'elmúlt az fin népéit léleken^ielo nap|a|| a .ha elfqgnak aimulni a választás Leveben felzavart azenyedélyak hulfcmái: jbadd gyúljon ki\'megyénk fölött az egjeirrlő mun kásság dicaő népjá,. mely ezt a várme gyét jnagygyá, Ijoldóggi és viráglóvá tegye!\'
^ Az! okkupált tartományok.
\'flifdqleM, ^éjkw&er 24. 18MG. "\' n—fk liirlapjok az utóbbi évek alalt már upgyon keve^el\'ludnak be**élni Boáznia éa Hetc7e(;ovináről. p ez jó lel, meri muiai ja, bogy dzeu európai ramdálsm alapján loglali éa birtokolt lariományainkten baiározoltan jóra fjirdultak a dolgok] Kállay Kenjaaiin közöa pénrügyminia^ier köz igazgatási geuia-litá>a jrlerekas eredményeként.
A bosnyák népnek elég alkalma Voll már az okkupác^iő tartama\' alalt ineggyö-- ződoi arról, hogy j a mohiam kormAuyaai hasonlilhailanul jobb, bniaanuiabb a a népjólétet oagyob.b mérvben fclömozditő, mint
voll a lörök uralon. 8 ugy látásik Hogy a nép eiTöPmégi lyösődölt, legalább\' e meggyö-j(ödéaröl teaa lanubuonyaágot a beállott rend béke. a mövelödóKi munka
!ía legelem, a / hAboriilanaAga A foglalt ; leltél, legalább 1 *zerene*éaeo riazonyok . ho
lartományok paczifikfteziója minden látszat arra mutat, égre van bajivá, rendezett nöaultsk meg Boszniában, melyek megbokgaláaára vagy másokkal váló \' lökaerélé^ére ls|lam többé az ottani nép-bén oem mutatkozik. Végre ia minden népnek .jól eaik a nyugalom, a közbáloraágoa reád n a jóllét lejlödéaének kedveső viszonyok ; már ig az bizonyoa, hogy monar-ehiánk csivilisaloilas munzája a Boena a Narenla völgyéiben ily állapotokat teremtett, melyekért bizony előbbi zivataroa múltja kéiaégbeejlö Állapotai ulán szerencséi ki vánhat magának a bosnyák nép.
A bosnyflk nép paesiGkácziójának a a. mopiani állapotokban való megnyugvásának legbtzioaabb jae az, hogy mig a lörök uralom \'Alatt a Bt Ikáofélazigel legkisebb moz-. galmai sőt egy-i gy nyomorult vásári verekedés\' elég volt s kedélyek leliorr*lá«árs a fegyveres bandák alakuláaára, most semmi izgató hálást nem tapasztaltunk a Balkán-lélaziget ntolaa évi izgalő eseményei alatt. Nem volt aemmi baj, semmi oyugtalanaág .Boszniában a wlgár-azerb háború, a filip-popoli Allamcsii y, Baiienberg Sándor fejedelem letétele és Kanlbara tábornok bolgárországi üzelmei daczára sem. •
Ebből világosan láthatjuk, hogy elar-lomáoyokban mily rort>ant változásnak és áialskulásnsk kellelI. történni. Erre büszke lehet sunak előidézője Kállay miniszter, és pedig sónál inkább, mert olt ez események idején valamiül most is csak 4gen kis számú csapataink vannak, a igy a rend *és béke zavartalan lenlarláaanem a nyers erő fékesö határának fyUjdoniiható, hanem aonkk, hogy a tartományok! Iakoa8ágabelenyngodoll helyzetébe 1 a a dolgok fennálló reodjével ki-, békfili.
De bát van ia rá okuk. Iskoláik egymásután szaporodnak, vannak kiiQnö ország-
Táxcza. A bőgő.
A ,kk\' Mvééti Járatija.
•Se bigyje lisaiejt olvasóm, kogy a zenei uvrek töritoeiéleo akarom kimulatni őt megillető belyét al bőgőnek, a czigAnyze-ne mtiik nélkülözhel\'lpn inxtramenlumAnak. Nemi iráiidékom kuletni, bogy honnan ke-rülin ooll kaaznAliAk legelőször, a ki birkózott |fl|eg. vele eirő ; ia|>en. Eszem AgAbau aines |neaaei)teni a lögö méltóságos terme-tét, mplyíyel a többi senei szerszámok kö-s&l aiémeUtedtk, oem egy.lejjel, hanem többel |b| nem ssáodékom reáauialoi búrjainak tas(ag>ágára, melyhez képeit aiiegedü húrja csak kiaaiiaka; azt rem azándésom almtUíani, bogy a bőgőnek mély hangja, menőmre megtelel eokazor a airvavigadó mngmr ember aaive bánatának; aat is el-« hallntpas, bogy a nagybőgőnek helyes ke-zeléMnily erős idegeket igényel, a bogy neift mindenki képes megbirkosai vele, a b«»gy yégre ia a nagybőgő hangja képezi aa 0«peekö<0 kapcsot A zenekar többi inzira-Anak baag ai közölt — semmit ezek-eőt. Itóu maaiize vazetoéoek e dolgok, végre ia máfijia lodja, a mit étb elmondani akarnék, de oiyaai a ont más a bőgőről oem tad, Ahf iragikoanku* lőrtteetet, mely aJ>ő-cCdaáejílleOdifc, mely mosolyra készt, rals-liAay^or rt* eeilAseteai, prdjg hát az il-oly kőtél MmtttifAgbe jutóit a L bogy végrt Imikar a hftvösre ke-bőgie el magal, i.t» igen ot«ttsti
bAaet Btm atguaii rajta. ÍArre»f|0 pariján\'•«gyöfctrta kit Melyig AH l*rdk ^mödu aminek lak M anai kiftaket gazdAk, riasdat aiiai i Ii akkst as időkta, adker a vaam
Ma.
tkb, I ak
nat
W
,flM
cask Ki»ujszAlláaig fta Fegyvemekig meni, itffk pénzl kereslek sz ott termő ijczé-loabuzAnak a vat-nlrp azállllásával. Szorgalmas fuvarozása u|á» élt meg mindegeik, a bogy ludoli. A máris részről meg oly gazdag paiaszt biriokofok * voltak közöjlQk, még pedig nem .kévék bogy akár egy! kisebb hé/at ii egv< belelt volna egyik béda-peali ÍÖuie?ábpiL» -még maradt volna az élelemre ia. I)«f az öreg csak megmaradt kék posztós parsaslnak, a fia ssonban az egyetemre járt. a lányát meg zArdába küldötte. Jólét voll aksor.ia otl, jólét -van moal i.«, a ki idéjén lakatH, annak mindig van, mikor reA\'«zorul
Élt akkor, laláa egy negyed azAzad előtt, ezrn A Berettyó pártján fekvő hely-aégben egy jőmr-du ftildmtves gszda ember, a kinek mindig tele roll ja caQre pajtAjs. s s ládája fiókjában annyi volt as ezáat tallér," bogy egyszerre egyj késsél nem lett volna könnyű elczipelm. De sem erről aa emberről akarok szólni, habár egy vagy más érdekes dklgot Ő rela ia el lebélne mondani; hanem a miwieH&frűl, (iörbe AÜ^ riü, a kivel megiiriént eaj a szomorú I>qg6a história, a melyet én itt már érintenem!
Oörbi hli ritka mindenes voll. A éin-denes nevel nem caak azért érdemelte meg,: mert gazdája bájgAban mindenre alkalmazták, mindenre Jiasínáíbattak iá banem azért! meri a házon kitin is mindenhez akart járttal. Sokszor vo^ia alkalma megmutatni, bogy aok jjolqgktoz ért, a mi tnlajdookéjmn nem ta a mindenes hatásköréhez t frt ovik. Igy peidáol, mikor egyazei finárezok jöttek oda abba a Berettyó melléki belyaégbe, és liirbt ÍWi ennek a dologitak neszét vetle, álkor beAllilott* gazdtkjAhba hívatlanul, <ée megállóit as ajtóban.
Oaad\'arABi!\' — kezdi, mbndati$k valamit, ha meg bem sérteném - Ml akarna, Peii? kérdé a
4 Kiuánczok vannak itt! "r No, líát akkor Ví Mi [közöd hozzájuk. 4- Azt tartom, hogv donátiyl szagöiliik. -t- Van orruk nekik, Peti, s áztj tartöm,- hogy \'azért, van.
4- Nem venné ros^jj oefveo, gszd\'urem
löket
essIsIlAbjAhos\' a
Mf y SZOlgájplr
szele lujdogál. |op. semmi Köi^d
hs odkiköieém Korcsmában? -Illj\' T \' — Megbolondultál jukba járnak, utim szabád ükei báborgaini.
Ejnye giázd\'urani taég nincs ma gyár vi\'ág. iréejlesak s -j M< rdtsm, Peti, hozzá, eredj .dolgon uiáu J
Erre n ár ijéü ,seix meri válaszo(nt semmid kinek pebíg a, gázjjlájk egyeimást megengedett, mefl igen elknsmereies, munkás cseléd vollf kénem t leglprdulva\' sarkán, logai közölt mormogva I woÜoit1 a szobáböl Hatvanban (csakúgy in fállo\'/ott már a Világi Nagyaromlágon eg {j ijCsi), szabadabb szellő fújdogált, i». fífti iU|ü^le, ho^y a gardája még buz\'^itdui, jszlpnö^öi log)ija turpisság elköveiéaébenr I
M ia lóggalia a éí-éí a egész ,n4p szomora volt, pedig má*J :ör iniodig lelverte vidftni énekével a házal, mert Saoki mindig jó kedve volt, banem nusi, mintha a gnlya vitte volna el az ö yókedíjétl az egéaz házban mindenki csodAÍkozoii éken, de legib-kább Jwzní, a szAmsdó guj ás leánya, ki észrevette, bogy | Peti nagyo i |ó szemnfel tekint raA Nem p áHMjs^ bégy estei leié meg ne kérdezzti hogy alj 0 (te hAt voltk-keptn.
- üsse a kő a vjiláio M felel Piti \'kedvedéiül. nág azt ak rtarflan örömet ít megtiltja a gaadAm, nagy izokal a fináő-ezokat az asztal lAbAkok sh« em.
—hAt mi ha44 íj tAn k@»qn4k abból, ba oda iajköiil IlMto nem bAa toltak kjMdat,? |
— Hajazen, én ae akarom őket bántani, cask egy kis mulatságot skartam azé-rezni olt a korcsmában a vendégeknek.
Na issen, szép mulalaág is as: hátha kredre njézve ölne az ki szomorúan. Azok se hagyják ám magukat ?
— Majd meglátnám, hát a mult héten nem kötöttem oda fogadásból m Sárkány Larzit az aszlal lAbAbOs. Issen caak ártatlan mulaUAg aa.
— Mu\'aaapn keed inkább máakép — veti utána Rózsa \'— a szép legény, arczára tekintve ; a verekedésnek soha sincs j(i vége.
í — Hej R<W, 4- moodja Peti — ha le akarnád, nem bántanék ám aenkit a vi- • \'lágón. De ugy latom, úgyis a Réaa Jótka ulán vetetted a szemedet, rám pedig nem it nézel. Mood csak Bözsi — szól tovább*, közelebb lépve a leányhoz — hozzám jőa-nél-e. éa apád oda adn^-e, ha nitgkér-nólek ?
— Hiszen keed se náx rám soha, —• moedA ssemlesttlve a leány, ba apámnak nem lesz kifogása, a keed se verekszik mindig, skkpr majd meggondolom a dolgot.
— No Rőzaí, nem verekszem többet Roha. de holnap épen vásár vaa, elmegyek (iyomAra még egyet mulatni a a héten megkéretlek még.
— Hátha valami baja esik9
— No látóim, mondja Peti egy kissé fej vidulva, bogylegy kicsit asereiaa; meri
különben bánnád ne telj semmit, a kedvedért mj bántani
Aaaal elvAl Peii írnnet I • — HAt - i logadu emez.
~ üaador^a, Itlel alAsaaa, bolnai
is, hs bajom esnék. De csak möndeaen mulatok, s a fioanezokat aeta logom
ak agymAaióL leállított gazdájához. lr mit kereaaa megint? <p
Peti, megkövetcan (íyomán vásár vaa,

M
utaik, vagyoni Aa e«MBéi|kiiioMA|| rend-szsreiet s huttatmmu* a kormány ittuk, uj jjővödelmi forrAsaik vannak, a 1 bosnyák nép basználjs \'ia a megélhetés ify eszközeit arankához lát, meg t mohamedán elfe is,
I ami y mind te nem l^rök uralom alatti or-, aaAgbAI kivAadprol, már félbehagyta a kfváa dorláat Boszniából; ennek kormányzala alatt\'
II mely erkótadee valláaát, azokAsAHiazteletben tartjA, jól éAi magát S a kél oraxAgnak .
Uaautja ia elég| éan. Nem csoda, hogy pénz-Ügy ei virágzó jállapofban vannak, a már a IfogldAsi költségek visszafizetése it bár. aze-i Wfty1 mérv ben megkezdetett
Örömmel) konstatáljuk mindezeket már Áaak aaért is, mer^magyar államférfi j érde-fifét képezik.
i
Óvodák a Muraközben.
Lapunk mult számában rövid em litésl tettünk arról, bogy Légrádon a -derék Gadó Mdfyá* plébános éa más buzgó egyének kezdeményezése foly- { tánvovoda-egylet létesült, mely feladatául tűzte ai magának, bogy ovo ^dát állit, s as iskola kor előtti kisdedeket benne nevelteti. Ez újra mutatja i imgy a-helye* irányban lelkesülő buz galom mily "wépet és jót tud teremteni j éd létesíteni. Ha már az ország többi részeiben, bol a \'lakosság liaztán ma* < gyar, aok áldás ktil fejévé váihalik egy ! jól vezetett óvodai mennél nagyobb j hatásköre van ily intézeteknek Magyar j ország azon vidékein,Nhol a lakosság nem magyar, a hol a vidékek magya roiitása a nemzet életkérdései közé tartozik. Azért nemcsak a legnagyobb, örömmel és hazafiúi megelégedéssel^ üdvözöljük a Légrádi kezdeményezőket azon a téren, a melyre léptek, hanem a tény kapcsán lehetetlen, hogy óhajtá- i aunknak kifejezést ne adjunk, vajha mentül hamarabb irhatnók ezt a Mu raköz más vidékeiról is
Tudvalevő dolog, hogy sz ovodábs j 3—6 éves gyermekek járnak, nem | annyira tanulás, mint alapnevelés végett. Már most, ha ezeken a vidékeken a magyarosítás tekintetében pzélt | Akarnánk érni, akkor\'ezt legbiztoaab- j ban elérhetjük az ovodák állal, mert a zsenge korú gyermek bamsrabb meg- j tanulja a nyelvet, keveaebb fáradság- i gal, s a szó teljes értelmében játszva, ia mi a népiskolában, a hová a gyermek ismeretzzerzés végett megy, ua-i gyobb bajjal és fáradtággal jár. 8 menynyire megkönnyítve volna a népiskola dolga, hogyha a gyermek már többnyire valamiképen birva a magyar nyelvet, lépné át a népiskola küszöbét, így éa ily formán minden erőazak nélkül menne a magyarosodás dolga a a serdülő nemzedék már birtokában I lehelne a magyar nyelvnek.
I Ez a szempont\' vaaértl bennünk el
eltekintve nv, ftvodáipik másképen 2k fontos és mindenltépen nemet "eaél-jától jnikor k Illőn czikk tárgyává tesszflk a légrádi oVoda keletkezését s midőn ennek Ijétoaitéaéhez hzoii reményeket kötjük, {hogy most már ezentúl, az ovödaÜgyi Muraközben általánosabb elterjedésnek fog örvendeni Fladd gyújtson a derék Q-ad^j Mátyás\'1 példáin a löbu plébánosokbkti is a Muraközéén, mert napT sok áldozatot 1 kíván az ügy, inkámb buzgalmat és lelkesedést azok [részéről, kik ■ AZvflgy áldáathozó voltáról meg. vannak győződve, " I . I |i
A mint a miniszteri jelentésben olvazsuk, az ovojlák száma az ország ban ismét gyarapodott, de ntég min-, uig nincs annyi ojródánk, mint a rtieny-nyire szükségünk volna. intézmény laasan honosul nkeg,-lassan térjed dig eltekintve u magyarosodás czél-jaitól, melyet \'vwlp joggal össze lehet kötrij, a nem .tftgyar ajkú vidékeken; a gyermek megóvásának czéija w biz tathat áz intézmény pártolására ls nagyobb. mírvü fejleszlé«ére.
Mikor kisebb helyeden az apa és anya napszámpaj mégy, mitw .üdvös dolog, mikor gyermekét nem* kény telon magára hagyni,* hanem oly he lyen tudja, ho( testben és lélekben magóvatik Es tneunyi szeieiíeséilen-. ségnek vételik eléje ez intézniény ál-
Mindezeket Ajánl,uk azok. figyelmébe. kik a Muraköz egyes kisebb nagyolity községeiben u népre jóték > nyan hntni . képetek ■ Ae. összetartás az egyesült j ,erő} a. szent buzgalom minden akadályt képes legyőzni — Ha pedig egyezer meggyőződik a nép valaminek a rzélszerüségéről és jósá gárólt akkor bármily nehezére esik, még sz áldozattól sem rind vissza.
Különben ahol iskola van .okkal móddal, ha .nem is égé-zen rendes, de flaégia azükségbeli ovodát leltet, felálli tani.. Majd máa alkalommal el lógom mondani azokát á módozatokat, a melyekkel czélaseríeit lehet a népiskola mellé ovodát is állítani, a nélkül hogy ez a költségeket ÚulsAgosan gyarapítaná. Egyelőre felhívjuk muraközt elvbarátaink figyelmét, j de különöseit a buzgó perlaki társadalom figyelmét a hol hz intelligeiitia eddigi inetzkedéseivei is a kor színvonalán mutatta mngát Fia akarják, nemaokárn hírt ndltatuuk. a
Poriakon megalakult bvodaegyesflletről^ f • |11 —[ ■ ; ■
Téreferé.
Az ismétlő puskák v^tik e I előre árnyékukat, vagy a iű Isten a megmondhatja, mi készül,- de annyi, bizonyos, Hogy a |a* tonasAgot ígért nagy •atyai* figyelemben
Csak tztn A bélen asgálta uiegjl honvA* husiinak s Ítwvtríor kk\'elort, rajté, rajtja {tngsik, Itojgyj] utolsó nagy próba!«
Mimi Étttli e tylötf a {ékevaM-almtrlilvt Ilii-
Mp p-
kiáltom liégy
ajióp rif\'.H, is/otyu i, vagy rótison du ín alig völtiii kébtt ja alalt mntfró, a jdt-a kauciÁili-embere, yoa, taürhjt, mint a \'és orra ellapilva,*
PplHP
tanre fan hazája ?! \' J lí P\'u, mintl|a I ellaláthK; ig\'v feleit megszólítás
r kf J
riaiitiilk IjpgtjijaliJ} i«| bárom lalsiruoi déiukei, hogy mii gáláiban á|j\'i lii mart ki* tu<na, ml ki «lM a\' fuV\'lia,
Mosi,\' valannmil ^vii Imgf dU kiinti ÜyÖj
lelt Mélvihsr, -j- (|feitHOHeii l&géliém irivay,|»l(jin piö|;l
p|og(i»iiiftk. I Éji/ felei
ítiibiMl.*! |,
tiN fumtly lak. a mituít Mon I erail larka* fánlái Ikotni; Mindkét t h tteka kicsavarta, lévtdtsö széme Ix^n HtdastyánpK mver kár a várna utass Vajh. Mfl ét A szörayn olna gtindolalom élkQl
»Én i> ^inizsy t i«v.6l»an latok (NA pzíj gja J{ilifil/(un vöi|ia.)
• Uratfl. j—i luly alá llebegjre a (jsak okkor lattáinjlujgtjja nyelve hAinm helyen Keresztbe fvm? plUir Ipva, ~ Veres lilák tirhoz legyed kzerenci bm ?« . I ]
• •A/.tön Indja kogy szerímc^Aje-e: engem hívnak ugy |«< I rr ] < I \'•. •
• Nos hál. on uj |ágin<tiniiek mindent kell ludhiaj Monpjiínég nekem Uraságod . «
.••De uram. 4- jzaliitam léibe a félelme* irHei vievolöl, 4- ulylfára ia tiért néz tn folytonosan oly ai< evenivc ablakom leié ? Csak nem yé( ön t«; kandi nöi, lájee<ikékel |el/edozlielbi, íhi»z é| — lessek a szomnzé-iloiuat kérdémi !— v Júsá\'gos aaz|éla*élelel ■ é!ek-?*«.
• Kélellébk lé\'eani méllózlailk Veres piák ur; éiciegyiej a legnagyobb kövei-kexelességgel önre saégzém iekíiitelemei.«
\' — t Kkkor vellep észre, jbqgy a bol- • loglitluu egyik szemére vak, a másikra kancsal.). 4f
• •Reítdelkezéiéfe álldk.«« ] Ji\' \'\'
• Lásfia uram c m., éve lakóin jáí Kinizsy-nlccában. £s idö altit, az ölolso városi tiszi-
tijHás óin A ballábajnMl három, a joljplábafna^ légy helyen törtem ;|ji; hasonSóén jártam i
Í\'lerekammijil; a nyplylemet szerényéin volf iárotns/.or kérésziül \'[harapni; i\'i Imlszetnw nét egészen, a joulimat léiig kiölhetni. — |Avt hiszem, ez elfk íjindok azon kérdésem léllevésére, hogy | jnjjndja meg nekem uraságod : mikot foyjálÁ <t:J(inÍ2jy-Hftz<\\f ím n4tn-kcui Ii\'<ihi*H kai uuijeüáyiUifíi — On ujság-iró: önnek ezt luniik kell«
— (Éreztem] hogy praeeia felelnie\' kell adnom, különben! jiebkre oda —; birl»ptr<n trepuiatiom.) —
• •Legyen nyugodt szerei,e\'étlen fele-\'barátom. Türelem| az idö mindent mtghoz. I>ássá, haladunk niianen téren, mjár a szin-bgyi^bi/oKság is tíagészfielie ínagát. Legilletékesebb helyi öl nyeri értesölésem szerint moudhalo4 önne k^ jThogy niihelyt annyira összéfoltozaák aJ»dfl|zalaiN. hogy nem lesz előtte\' többe énitaálj jány; mihelyt! megépítik a város ulpzjun a | vasutat, mihelyt meg-
w|mí tanácsost:; mihelyt\'
\' >»Ir| njmn, ne iovAbh*> nföasörgiMt embetaiu \\ inegstmmialUtef aéhsfiA: »akkor bAl soha! >
ÍSs\'tí kiaérleties lAtogalö elbíezegett . cssk miki; r sz u\'czAn volt, hallotism egy — zohsuAst
V>rra DIAk,
Különfélék.
1
jvábisziják aa uj kiépül a Saánom-leazáüi ják a p«»ii dót
I Kinizsy •uij^f*m<
nék egvetmást bevásárolni, adná ki a pénzemet.
— Hát mire van neked azflkséged
Peti?
— HAt mindealélére gazduram, oztAn örökre nem maradhatok egyedöl, kát azt . gondoltam, jó lesz nekem megházaaodni még ebben aa esztendőben. Mentül előbb keresztül esik sz ember rsjta, snnAl jöbb;
r- Jól van Peti fiam, — szól a gazda mosolyogva, hál ktresztül sktrst esni rajit, j aztán asak meg ne botoljál útközben, mert 1 könnyen a lejedet zuzhataAd be. Itt van 30 Irtod, elmehetsz Gyomára, de holnap es- i lére ideje korán itthon légy a vAaíroaokkal. |
— Iltbonleszek gazduram; az Iflennek | ajáiiloml
Már aa ajtónál volf, Snikor ga/.dftja j I ismét Itlaaóllall: AstAn Peti, iatatrem a \' természetedet, mélyen ne tekinia ám tbbt h a pohárbé; a aok mtgArt.
— Köszönöm a ió\'karatjAt gazduram, | j majd vigyázok magamra.
— Mtgtm is azt akarom Pali, oem | szeretném, bt ugy bosnántl^ haza, tudod
mAr.
— Uejaaen gazduram, arról én teszek.
— Jó 10 Peti; elmehelaz.
Másnap a (iyotaAra vtzeiő orazáguton | kocsik, szekerek sokasága döczögött végig; ! aa tlödt valA napon taö tolt tat lelAzlaila e talajt, ugy hogy aa al egy Ntiaaé aokAig tartott, de kora bajnslbn elindulván még eltg |okor elértek a vásárra. Pedig (iyornán. atgy vásárok tattá aa akkori időben.
Peti Jókedtekea vod; 80 M veh ffÉ rmudija astbekta, makrtpipált pedig e bg-1 aatbb tknarolft dokéafayai vok mtgiöaava. Ikt eh a bakon a kom* mollait a jólaften ktatilgutt váe.
GjmmMk ItgelöttAr véaAr . mag. Aa ekS tgy aalyaaa-
kendö voll, a melyei Bözsi számáitT vett, magának egy laibi, meg egy jtzép pár céiz-mát, meg még bo m apróságokat.
-Azalatt öreg déPell; szépen becsomagolta holmiját, ö| is a többiekkel együtt korcsma után oézéui bogy tealéaek is adjon vabunii. A korcsma jnagy aaobAja itle toll tzürös «nberekkel[ jnekl is axoratottak égy kia helyet egy aazla^iAl.\' a hol, na nem is a legnagyobb kényelemmel, de mégis jöi/een elköltötte ebédjét jAsalatt nenaiíazóll semmit, de mikor a májtodik üveg, bornál tartóit, akkor már az u nyelve is megoldódott. Beszélgettek s míntj már az A [legényeknél szokás.
A korcsmAbanj a padkán A czigánpk hozták a talp alAi de lAnczolni [nen igen lehetett, hál caak ugyj hallgat iák. volUa fatio-dában egy nagybőgő^ ia, ki öaaie viflaxa jfol-dozrtl astrasámAn; ugy a hogy kjyerlp a kíséretet
relil nyilván ez a törött iu |trjimentum1 bánlotlt. Egyszerflé jcaak oda az< jl a caigAay-boz: Hé komAm(ihdl fódozlák meg t j>Ógö-dei? Hiszen ninoq már lelke.
Már ezt a béj^él nem annkm á keed poazlikjáért. Sása estendfs, a vénnebb s jobb?
lati
m
pm In mié várd és mihelyt azonnal hozzáfognak a AgitásAhoz: i.<|«
hová vág, olyat iljí a rozzant bögö búrjai közé, hog« az szazi jlariibökra Jlört. de az ülés a bőgő möfé ifejlö/ö czigányl is találta. ugy. Iiwyl ftzlijejfcől vérezve elny ült a padka meljef.
Ennek fele mintha egp>lerre fejéből, ligi\' gi "m
»Na iszen a bőgöd Peti, majd taegfÓjotom a bőgőt < a ragyás pofádat iia, vén moré.<
ta,
»Jaj, jej, jaj hogyan Atkoi zeies Ur, mintbs nem todoAi rastU
«Ennél sem köllötl több ugrott, asnlAk sz tazttlon éa t kertmdol\' olt\'tmett a bögflf ijedtében a bőgője mögé bujt. attfAnyrt nézve ja veszedelem, vkiea lokotAt. a meg aeta
sasntj|lt replikáit ei, de még
z*dil
k t nemhogy pa-
Petinek, fel t^btel lejein előtt, t ki eA voll a i magAval
•wilelws
\'sje|voll tréfa a Peti is, madeo bor kisjálli volna kndjlóti.,$/-eraíic$ére a czi-gánynak nkiá sok lmja lelt. Bekötözték feje sebet, a\'pár nan iaHtíf !kineverje] Nagyobb baj esett la bögöji.j Ezt Hémtiiilele ipjwfcer nem let> vjolna M ki foldozni\' lobbet. !
Peti [nLu unieieltj házi, ( legalább egyelőre pepi oitl lógták. A pögöért 10 irtot- kelleii neki Ölet ói, öl pétiig .egv\' pár hónapra kbliroe i téliek. 0 ( azuián alkalma volt éfméjleio imaz ijjérpf fölöij, a mit Rózsinak telil
Az öreg kajadal má"« imindeo^si kapott t megfogtHiá, b^ykzt a Peti gyeteket löbbé nem ereazii házrtjj.iiJ
De taii|déuf)flt||véte Iszakád! egyszer s igy Peti fogságájpU ia Elfelejléttt már eddig azt a gunyjt is,|mtíly|ft tj grOmai korosmában bősi letiének szinllelyén elviselnie Kellett. De mikor jrtigdudoll l most, mikor jó ttuá-csókkal u nik ertiu) ették( arra. hogy mikép fogadják (jidklijízai Jtkkjor vaksr*a a lejét. Úgy meni haza, noay éptn iyreg tüte érjen oda. Nem m találknoU addig atokivt); de mikor másnap, amifj már e] nem kerülbelelt, találkozol) egük :mjjunk ismerősével, mAr tl kellett nekiílOrnie a kérdést: »No Peti, mit ctinál a gyomai Mjő!*
Elnjjeáel Kpt&b aztán jiipt is iéktt nevetett itat, (őgnöiépb azt frl^iie vkaoi;
Nem az^lla már |BMot!«r Megbecsülté magát Hózij tett a lejjméfe! \\
^ f ! H.
Íl leak as alispán ? K/ a ilkozial most leginkább minden-megyei közélel ügyei a alakú-kdeklőjléi\'S^ viselielik, a tudja spáni alias a választás ah^ eső ÁlAsoa/ közt a legfonlosthb a aztreneséa beioltéüe nagy tspinisiot \'kíván. Az albtysiii fzékre s megyében két jelöli vsn. (V* uidk Sándor, jelenlegi m. ári\'aszéki Ixertdn Károly föl birtokos, volf iléai képviselő A, kilátások eddigelé körulbrlfj\' ugy állanak, hogy físertáu Károly melleit Zala-Kgerazeg és annak nagy vidéke áll, és ielőnyéré van tekintélyes rokoni öaszpkötteltee, mélynek helölyssa kétkihat a megye minden réazére; iák pedig.a Muraközbéii, Lendva ia a Balatoni részekéi van. thkin-ftja. A mi ikülönniten Kanizsát
elnök és országgy
ségtelenü Csesznákl vidékén lélyea pá illeti, iit|
az arány nagyon-\'\'megoszlik, és
minden r ^mbinaiíót összevetve, bizonyosság, j gal nem lehel eldönteni, liogy; ki lesz az ; alispán. ( » • J
— A kanizsai/7virilisták név- ; . jegyzékéi ek megál\'apitAkA alkalmából, a I. . ím 24-iki n tartott városi közgyűlésen felette i érdeke* különösen jo^szokat érdeklő vita fejlődött ti azon kérdés lelett, lingy a ezé- I gek, min kereskedelmi közkereseii tArsssA-gok, bog ran legyenek képviselve a virilis^l ták netsirában. A különösen városunkb(iu I t— jeleni ist-ggel biró, kérdést Vaiya /wi/w! ügyvéd v etet le f«l,vs\' hivstkozvit tekiitíélyésjr jogászati véleményekre s azon iéa$körf;l-1 ményre,\' logy a czégtágok- az u. n. \'tl*|abel r Iában és nem egyénenként hanem qut ezég] vannak I élvéve, •- azt indítványozta. íiogy a czégek essk, egy tag Által képvisélve .\'yé-tessének (el a legtöbb nd\'Vfi/eiök közé. Varga\' Lajos le tzölnlá«át pártolta lírríehifily Béla I
ügyvéd
megkivá jövőre i indítván Ezt diói nval fel A
s Plihtil Ferena; { mig ellene Szó
lak Gtu ai IfenÖ és ?J>eH*)iánytr Leopold.j Végre P ihái tette meg azon közvetítő indítványt, It 9ffy jelen alkalommal mondjanak meg a r\'?gi prazia szerint, a mely minden, ■czégjagr ik, ha egyénenként felüli adója a itató mértéket ikülön jogot ad. — conlmn a névjegyzék - Varga tajos a értelmében áfliitnaaék üss/e. — [adta a közgyűlés .A kérdés bízonv- j Sbl>ezés tárgyául -fog szolgálni. | dombori^ lűavéaa. Khó23 ikún ai tűzvész pusztított Aláó-Domboru,
este oril
murakoi i kozséglien. Az esti órákban vigyjt-zallanaáj lolytan tfiz ütött ki, mely yílak-házat s temérdek melléképületet hamvasztott el, unf, liogy a leégett épülejek száma 9-i. A Hiteid hun — Air títriali — IfiUi yymtiek in bjmfí/i tl, akiket iieui bfrtak idejekorán .ki" menteni A lejesupődó láugoklűl megvilágítóit] ég piroi Rága egész Kanizsáig ellátszott. A; szerenctéilenségel nsgybán növelte azon körülmény, hogy ép akkqrnagy szél düh&n-, gólt, a niröl" li/galnial nyujlltal az, hogy a *zil i\'yő isitypúkat a Drárdn ttd ffkvö Léyrddrai U átrág idolt. A leketé pofjék Légrád utczáiti egészen eiborftoiiák. •— A kanitssi önkéntes] lüzoltós ig külön \'vonaton sietett s veszedelem\'; színhely ére. de a legnagyobb erőfeszítés ia alig seg lelt. A leégett éjiületek nagy i^aze nem vo I biztosítva. /
— A flMspáal beiglatási ünnepélyre! Készt he yről sz összes bizottsági tagok — közi üli" Festetics Tasziló- gróf. is -y- Z-Kger-azegre ilaznak. Hírlik, hogy leatetics T. gróf Carláh Károlyt óhajtja alispánnak s evégből az ali*|ikn vAlas/lásónazemelyesen jelen lesz. Keaslkely város lUü.lHM) Irt akar felvenni amorlizAlióra. A föl-kölcsönből kifizeü csekély tartozásait toknak és, megveszf á honvéd lak* z az| épilö tArsaságtól. A kaszárnya (leiméből igen kényelmesen kifizeti a
kölcsön veendő sz sis laiiyál évi jöv kölcsönl.
szegen,
közgyü és sorrendjének első azáma a löis
pán un
gyobl zat 3*il
Hegyei k*ag) AtK Zala Eger-decsember 1 én megiartaudó megyei
lepélyea beiktatása létz; ezután kö-
veikezi i sz nj albpAn megválasztása Na-
rdeket log még. keltén* a tárgyaoro-pontja, as ujon felállított szerrtgrólhi járásbdn a főszolgabírói állkuak választás ntjáu I tendö betöltésé. Kstie saolgtbirusagra jelölt j Mia Ferencs, jelenlegi novai l^azol-MegvAlssztslAsa e«Méu az ekem megfti lllö novai (ö«tolgabiró*Agra candidAl-nak Íí tassgi Béla, fíiűt Márton és \' \'arsr-mU Cb on
Kegyelet éa lajalllas. tlizony-ayal eáilékeznek még oivasmnk aaon valóban ii ipoaana nyilvánulalftfa a kegyeletes rész vél nek, meiylyel aa Assaas btriim aajtó
untAk idején a szerent^tlénségéi ért. ssin-aMivéasnő ngm* halálát kiaérta, é*
arra a temérdek eaebbnét-ssebb koszorúra, melyek a koporsóra Berlinből érkeztek. , — Aaoia egy évszak mult a) ée a Mdogtalun a*tvés*»ő sféjára ráhullott a hervadó ősznek bÁtiauv dísze, sárga falevél.. De Bfrlinböl egy lap szerkeazideége részéről megkeresték Bátort Lajos lapszerkesztőt. a nagykanizsai % ia, irodalom-. és művészetpártoló egyesület irodalbi szakoazlályáaak erőkét, -hogy ha Halottik napján F.rdöay Eugénia sirján/d imposansabh megemlékezés lesz, arról a boriim lapot részletesen értesítse. A felkért szerkésaiő ennek eleget telt és elküldte azon eml$kbet>zédnek másolatát, melyet halottak nap ián a m. irodalom- és mfivésaetpárlplő egylet megbízásából* a művésznő sírja felelt \' Dr. (bempetö Kálmán tartott.— A napokban aztán levelét kapott Bátorfi BejfliOhöl, mely azt közli, bogy % megküldött emlékbeszéd tárgyShan a berlini lapok szérkesz-Iőségéi c-onfereuiiát \'tartották a azon elhatározták, hogy tekintenél azoo körülménye, | hogy az ecetben egy oly* család sarja (if* S(racliwiiz A. gról) van érintve, a ki az uralkodóházzal rokonságban állt — loyalis tekintetből a beszédet nem közölhblik a a művésznő emléke felelt örökre napirendre térnek.
1 Oh, független sajló, de szép dolog vágy t*. wenn du durch IJottés Fügung bistl.
— Kalsrmétaa egjliA* Kani-*aán As ev. ref hitvallásnak Nagy-Ksni- . aska és vidékén levő hívei mozgalmat fognak megindítani sz iráni, hogy Nsgy^sm-
j z>.a székhelylyel egy ev. ref. egvház alakit-- imwék. Az e tárgytian a felettes egyházi hatósághoz terjesztetI kérelem u-ár korábban -kedVezőleg fogadiaiolt. amennyit en a f. é. szeptember \'hóban Pápán tartoll convenii ülés ezen álakulandő egyház részére évi 5(10 frt segéiyi szavazón meg. — Az agyhá* alkotás tárgyában decsember 5-ikén Kanizsán közgyűlés -tsrtatik, melyre a meghívóig a bizollság megbízásából f arrrjwiy/a Sándor, a nagy-kanizsai kir. lörv. elnöke bocsátotta ki.
— Ráwvétlrat JA Italunk. Azon alkalomból, bogy a nagy színművésznő, Jf> kainé Laborfal vy llóza elhuoyt, — Nagy-Kanizsa város közönsége e hó 24-ikén tartott közgyűlésén elhatározta, hogy a súlyos veszteség állal megrendítőn küllőhöz, Jókai Mórhoz rész vél nyilatkozatot intéz.
— Naaaalá. A hig arany hegyéről irjék, bogy ék iden. olt, különösen a vásárhelyi oldslon. minőségre nézve kiválóan kiiünö termés voli, s milyenre régen emlékeznek. Az üj bor literje most 24—26 kr.
— 1J vasul. A közmunka- és közlekedésügyi minisier egy évi időtartamra móló vasuli előmunkálati engedélyt adott agy, a magyar nyugoti vasul Boba-János-Jinza állomásáig, kiágazó, Megver, Dobréncz és Sümegen kérésziül Tspolcaáig vezetendő vasutsa.
— Tál»«rm»k«k láls|alAaa. A honvédségnek helyben állomásozó léldnii-dárát, illetőleg a honvéd ujoncaok kiképzéséi egymásután három honvédtábornok is felülvizsgálta. Alig, bogy Halián Ernő kél liápi szemlelálogaiása alán elutazott, manna p már megérkezett Lublói (irmf Ede a uiáua Pákosi /toy Károly tábornokok. A lapasztali.ik felelt mioiannyian megelégedésüket fejezték ki. — Aa Ernő Ibgröl nevezeit 48 sorgyalogezred helybeli zászlóaljait pedig lovag <i*tirnberg ezredes vids-dália meg.
— Felfedezel t klaaéibáNya. Egy nagyfontosságú hírt közölhetünk, mely megvalósulása őseién beláfhatlaii jelen-rőaéggel fog bfrr.i. A Kanizsa közelében fekvő Merenya községben köszénbányárs akadtak és pedig, — mint eddig értesülünk 4- a szén teljesén érett s a rétegek roppsni terjedelműek. — A bánya a község tulajdonát képező területen ledealelett tel As előleget munkálatokat már megkezdték.
— FelelvaaAa Keaillteljeii Dr. tipp Vitaosgytnn. igazgató, kiiünö régész f.bó ál-én a kéreskedö ifjak önképző egykének H> közgyűlése alkalmával ujt^.A mázon* szálloda nagytermében, szépszámú meghívóit Wizönségijek falolvasást tartotta 9(Modiotor A dlhttríafliil ftm/rii-bta" czim alatt. A (elolvasás nagyon uépésérdéklassiiö voli. — A kmthelgt ktte*k. ifjak ö*k. eyylele f. hó lf-én Iártott kőig)ülésében flatukuek M IV/ates kereskedői, alelnök aok Vdrorhelyi Gynla polg. isk. igazgatót, pénztárnoknak Krtmr Jime kJeieakedői válaszlolta meg.
— Y#«v»1«e Olday íiuidó aienigyArsáry fíadbirtokosnái allslmaaásbsn vfalt Jéfnmk Bé\'a, keszibelw gazdasági ■akornok I. bű (2-ikén kiment a balárba nadásaai s midőn egy vidra rálőlt volna, lagyvera néissepsdt a kasén néhány sérülöd kapott A jazerenesétlétt fiatal einbarl Hsaaállib.nsk a keszthelyi kórházba, dé min-nan ápolás daeéára míg as nap meghalt j* A leroeiésep n egjeleot as albnaytnak átfes atyja, a fcj Mivrvbatóen penaaaoits at n gyarMkaira Hnlyoeedó beivaM*, bogj égy U párbajban eseti, a második vigyázat-lyaatg vytftn revolverrel n (tojt lőtte ki, •r n ImndÉtf sasg sasi imUM ai
ia r -ik*1* ■••ÍH1*- f
Hlra jar, bogy áz n) főapán )&vÓ. maim-bar hó 7-iaéa ItörünUje, Kanizsára drkasik. Kogadiaiáaára élökéazálaiek tétetnek, kft-lőnléle ovatiókht és okgy diszbaamatteoi rendeznek tiszlaletére.
— A MUMvaié belmaalala JKámlaaáaa. ÁJ város térületén 19BQ «vií»l 188o. évig történt nagy mérvű épitkeásak mezek 4Ual a bérbe adod lakréazeUoek be- \' álli leiemeslelszáfiorodásalolytán 1881—1899 évi kivetési jartkmra ag általános házbtifradö
. fizetésének koidessitsége log as 18w, XXII I. czikk. értelmébén ismét éleibe lép eiiétai, mely szeriül aa idézett törvény és azakskz értelmében a kj nem bérelt épületek íh ház béradó slá voniodókt a tényleg kibéreltek-kel hivatalból lőrténeodő összehásoalilás utján megbecsült tissts jövedelem ils^jáa.
— A „Halat aat vidéki kir" Budapesten, f. é. decsember hó 1 löl lógva ak Andrány-ui 36. sic. ház (Nagymesö-ut-cza ssrkáu) I emeleiéu külön helyiséaet béreli. Áz egylet eleit helyisegei felajánlja íji vidékről, ktllönőseo Zsla, Sompgy és Veszprém várjnogyéből leljövő, akár budapesti vendégeink is találkozó helyül. — As uj helyiségbe yaló költötéa napján, deczem-ber 1 éo\' s Jtör saját helyiségében társas-vacsora larlstik.
— Keaalhelj en ti Hl l\'nthnn karok nélkül szülelelt »./dá« művész íari\' élő-adásokat. Nagyobb közönsége vsn, mirtt volt nyáron a magyar szinmüvészekuek
A keattbrl)! Jdlékota^ nő-egj let I. hó 17-éo a Sörház helyiségeiben közvacsorál rendez alaptök éje gyarapi\'ására! Belépti dfj I Irt. A vacsorál s legmérsékel-lehb árou az egylet tagjai szolgálják ki a
vendégeknek-
— l/J azerkeaHŐ. A -/.aJai Jíöz-löuy«\' azerkesziéséi jövő uj éviöj fogva /W/or/í Lajos, a »Zalai Tanügy* szerkesz-iö|e veszi a*, ki a Közlönyt már az elöif, is 15 éveivát saerkeszielte.
— Helyrelgailtá*. Uapaak átült Hzámáttán ktaátt uti hirdnkro ronalkotólitg hojtj\' S Hrvá v-\' hatósügi - bizottsáfH. tagok válaastáfa Jwaabf kő « ikáa Zala-RMBMgea lm awftartra, ma kell jegyeznünk, hogy jstdri klíxleminyíinklie hémi Hiba onUanit be\', a mmuyihett, a rftégfin-sedutl hlxottaági helyek nem Zakl-kgerwepa tnltctnek ka. hanem tudvalévőiéit e rcskben a aiagre kertietekre van kl . ngxtva: tokát a válamtáa minden kerület™ ateri aa; illető Biékb«lyon sas Mf^tv*.,
— Uratihfljen s vörheny és himlő fertőző betegségek szórványosan jelenikeznek.j
— t amillá 4lajaa keszthelyi lelaő-j leányiskolái ta nító „ázutöjvM és Zdhmeyye" czim alatt egy kis földrajzot irt a keszthelyi] elemi iskolák III. osztályú tanulólazámára. A kis földrajz mely ábrával és Kesiclhely város lérkápévsl van ellátva, a min. tanterv értelmébeof ira olt a Keszthelyen és vidéke községeiben nsgyön .használhatónak lalál-ta>ik. A könyvecake ex év oklóber elsején
jelent meg. ^
—• A keaztlieljI apátplébános,
Ambrus Mihálv gyengélkedő beteg, a szobái nem hagyhatja el.
— A kenailieljI raésakáté éa korcaolj\'dr.6 egyikek decz. líó o-én tar-landják u.eg ev. évi !|.kközgyülé Ükéi. Tár-.
\' gyak.: elnöki jeleoté*! számadások bemuta tása, indilványok.
Budapesti levél.
(tyáazhirnök vagyok..—\' J.\'ikainé Laborfalvi .Róza meghall és vele a legszentebb és legnemesebb művészi ihlet aludt ki örökre.
A veszteségei, mely e nagy művésznő és kitűnt hitves halálával az országot érte legjobbag , kifejezi az a gyászjelentés; me-
Zei a nemzeti aziubát adott ki: JJókalné éborfalti BAxa a nemzeti színház nyugalmazott tag|a. a magyar színművészet egyik megalkóiöja{ a nemzeti szinhásnsk megnyílása óin 80 éven át legerősebb, legfénylőbb oszlops, az egész ország müszerető közönségének méltó büszkesége nincs többé! Alig 8 éve, hogy a nemzeti színház osarnoksibs tódull a közönség még egyszer gytaförködui az 6 nemes Vohitnniajában, ma e csarnok falai a római matrónák .és a magyar bösnók méltóságos slskiájnsk kihüD porrés/élre merednek : a lélek, j mely a hazai történetünk annyi Iftváiú sssssonyát megelevenitetle, mely s leányi, hitvesi, anyai erények annyi miu-láját véste a nézők dmlékezelébé, elszállt! — Sziveinkben a visszaemlékezés gyönyöre váltakozik a Veszteség fájdalmával, melynek ma tsak ez egy sóhsjban tudunk kifejeaést adni: Áldás hamvaira «
Hazánk koszomé költőjének hü bit-ve<e, támasza, lelkesítője, büszkesége: nincs többe és bogy mqOnyit vészitőll a költö bizonyítja as a mindazt kileiező felirata annak a koszorunsk, melyet Jókai az elhányt ravatalftraj helvezeij és á melyj ez egyéllon szóból áll: „ Őrangyalomnak\'"
A nemzeti asinbáz büszke előoaarno-kából fejedelmi poníMval lemellék él. Jeles szónokok, bírás MrűU lartotisk Ifllölla lé-nyaa gfáubiaké^akaj ^ óriási résztvevő kő-aőnéég élőit, fely e|ölt utoljára kőgyaani • üágy aiQvMttő ttfolió éa legaaomorubh aaarepa kUmti Abratán Wtaiiék a 6 lebér ■én allnl vcut. dtzzbakxto kosaira éa kivit-
ek k kérépésj uh «r(íew»o, hj»l as jlMlébéo I As a balála iiiléi kigdtt loasornk kőjtjőrők nyussloinra hel]e|tféx Miglötl niagbalt, utolsó | szavai ezek voflajk •^•fijiaiMdk gyérttákal, ; meri nem Iátokéi) —j |Npi Ur megtialálta I az örök fényeaSé^ei..,
Az áz - ór^i kósdÉtsét. jtnely sia a koporsó! kísérté, i bolitap j már nem peszél róla és abban $ |otiabáspb, u|elyl>ől |na e drága tetemeket fclvtijék^ holnap már agy franczia vigjéiékon muln||iiak. Ilyen a világ. De as elhunyt imivészjiöttek » mngyar színésiet ategist|ml4>e löiul szerzett loagy-érdoméil leisözeleflb eg^l rendkivül tjönyes mliljen lógjak méltáftii) Mim ugyanis biztos forrásból ésfefllöky Stanca Tamás Ismert i\'róülK az<>rk«s<lM!wi) legközelebb egy fényei kiálliiéau mű fog megjelenni iMagyar 8zii||>ad* r/im alatt\', szán)0<« kitűnő rajzzal, ilHíjztrálvn, mily mb mindjárt elején J^kainé élei rajzát és művészi méjtalásái fogja tar-ialmazui. E uiü szép [karácsonyi ujándékn * lesz a hazai irodalomunk. -
A liadsérég is képÜkarácsonyi szándékol | s »Manlipper• fegyvert\' melyről „tuf nn>»m)(U\'u hogy vsn náláfcfl jobb ia otcsóob i«, Ho az nem hatáM|i,| , azért mégis esak . .Mamii\'lur fogjji szálljtaai á ■ fegyverékel. >S|jonKyát ráa|«.. J.. A közelgő Karácsony mát előre vélj nem Aniyéká*, hanem fényéi. A uierre megyünk, numlanÜtl oloaó kará* caonyi bazárokira nuklaRunk, mélyék óriási nsfwságu, rikflövöroa táblákkal cmlogatják i a közönségei A képzőművészeti társsal is > készülődik a karácMiyivt. az ipkrmüvéateii ■ táranlaiial együtt. Keriész Tódor szintén megnyitotta karái-sbnyi kiállításai és flóke-! szili azokla a tárgyakat íés karácsony la di-I szegei, melyekkel jnár évek ót« szokta fel-düuiileni Jáztff fJtmrrzt* családjának . kará i caonyf^jái. Most alkarápony közeledésével \' miiMegy 100—13(1 larácéonyi kalalógual kér-! nek naponkint Kerji\'s/.tól a vidékre ét már I az {előzetes mégreudelésk száma is; mint egyj 1 (10— 120*jn rug nnbonkitii, mig kiállítását n.iadeo nap UörülbélVil 400 - 50J egyén nézi\' meg.
lí VENDE SOMA.
Irodalom í és Húszét.
. .1 — Hniaifvennemjl A Budapesieji rendé k.ivh\'i\' áikerrel [hangvérsenyzelti vonós uégyeá lársulát Hubai Jenő Poajper Dávid m. kir. óraa. zeneakadémiai lailárok Eldering Bram és lierzleld V. zeaemusészek vasároáp fof lyőj hó november .28 na az ujonusá épüli Cai>ino nagy lerrnnbeo likng^ersenyt rendez-
nek a kovetkez«"> múaoni szeriül:
opv(< F dur 2. Szám l|i Allegro b) Menuetlo, Preito mé non Iroppo r)
ben, as ufótibí években padig ismét Bécsben tslapadit lé, a hol mini alaposan képzeli aenéazi és jeles zeneszerzőt nagyra baestkiiék.
Rldering Uram (Abrabáml, a mélybe-gedüs, szülj (troningan-ban Hollandiában. Kiképezieiésél a brűsaeli kir. senaacademián oyarta Hubái Jenő taniivlnya. Két évvel ezeiőu eloykne a legnagyobb ktifuMntént (Uiplome Cspaeilé), azóta Hubai segéd-tanára voll a most Hubai magbtvására Budapestre jöil, bogy itt ugy az aezdemián, mini a xenepében mini segédtanár helyettesítse öt háijoo[ havi léli szabsdságideje alalt
Közgazdaság.
gi Napánként érkeaaek levelek, mini aa alábbi klvoMtkaa kú\'aifitf\'én bícAayltják a Dr. LUkar-QU Mag srl ilútr királA gyégywtjt batáaalt IfT \'liarn ár Venlenbll Írja :> B*r»u4roaaa fal-k^ma kahUáa rgj fim litf Wor cllxirt\'; iAedlkato* begy a kaaaaált kl Irag uilam nagy •javnlajrt kmntt. ■ aa Stáa wlka hogy igtaean wag-gvügynbtk. Kgyedül v valüli miniWgtien kapkatö a. vMjegy «Utt (kenőt MrgMyayid) \'/, 111 Inpkka % márka. \'/» 1. I márka; »/ liWi\'a H márka a gyógyszertárakban fa t kbspoatban grkatta M. Haann-wra. RakUr. .
(laksa Arak.
Nagy-Kanizsa, nov. 26-án.\' { Buza 8 frt 40 kr. 8 frt 60 kr — Bnzs 0 Irt 20 kr. 6 frt 30 kr. 4* Ariin 5 Irt — kr. 8 frt — kr. — Zab 6 frt — kr. C frt 20 kr. — Tengeri h frt 60 kr. 6 Irt — kr.
Szerkes2t6i üzenet.
) kr. Belépti \'dtj 60 pk Práger Béla ur a pénztárnál Kez-
agja olvadóinkat meg-. Rtilal egyes tagjaival. I első hegedűs, sa
II Haydol moderato Andante d) Fi na le Vivacejifsai ll. n) Momance Soéndaealöl b) Valse éaprice Wieniusky-lólÍHubay III. a)] Adagio Foppertöl íj) Tün-déitlncz Poppertől, Pojlper. — IV. Vojknianti K kell op 35 a) Allegtp comQdo b) Scherzo (pijeslo) c) Amlaiitino (|| Fi na le (Aljegrelli) vivace) Jegyek ára 1-s/jj sor 2 Irt 11. és lll-ik sor I frt 50 kr W O^VI^oMJrl^ Knrzati ülöiiely I frtH kr. Jegyek előre válthj gyógyszertárába\'! és es[ dele ponlbnn ití órakor]
Talán érdekelnil ismerkedni a négyes fá Hubai Jenő, áz] országos királyi zeuektmdemia és a nemzeti zeiiede tanára, Hubai [\'Károly, nemrég el-hunyt jelesüdk fia, . aUleieM Budajiesieii, 1858. azeplember 14 én eá igy még alig 28 éves. Fényes pályájának alanjait édes atyji rakta le, a ki tudvalevőleg ||lüuö tanár volt és Jenő fiának tehetségeit\' oly gyorsan ludta fejleszteni, hogy marj Itt éves korában fel-I(illést kiHettj játékával. 1871 -bén Hubai \'Berlinbe ment és oil inftgy évig képezie magát! Joschim József hirpevea hazánkfia ve-zetese alatt 1878-baa Hudapeströl művészi korúira indulij, melyről]már mini ünnepelt művész tért vissza. PárubaQ megismerkedatt Vieuxlémpa-alj a ki ői| rendkívül megazeretie és laz egész halálig uiehg barálaúggal viselteiét\' iráula. 881-beu kmévezték, az alig 23 [éves ifjút |t lirüaséli kir. zeneacadémiá-hoz tanárnak,| Vieuxtempg és Wiéniavszky utódának. Oly] kiiünletéj, melynél nagyobb alig érbel egy hegedüolüvészt. Innen ttódi-loiía\'ől vissza Treloni mioí^iiar
j Poppor liávtdf a tiegyes társulat másik! alapvető osjdopj, ijPrágában j szüleiéit 18|ő ban ys sz o)inu| wnéacndemíán oyerle kiképezteléséli (iotierniann (iyulátúl. it jeles gordonkástól Tiaékhal éves korábso mar a lipcsei oewtindndjis-íban hangverseny-zeilt, oly fényes .moiraímely müvéül hír-n«vét megslapitolla. Iw7 ben a bé<Hi udvari operához s^erződMlték első gprdoukás-naa, a mely áliílsbaní Isiit évig voll a bécsiek keovencze. Ezen idő aHjtt több ixben liani;-venanyzett Bbdnpaaténls, mint ■ Hiruj Heü-meaberger-télé négy esitá^ülstligja IB73bah magvált i bécsi operkill és bqjarii egééi Eitópái, hungve^enve^e és roindnoütllüa-dalokat aratva, inig ől k kbzoklatósüigyi n.j-niáslernek sikjerfllt álljtbaóaji a msgysf fővároshoz csgtolm.
HéftMá Mfeloii Jk fnáaodilt lUgedís szintén hazánlfta. Hosaonvbsn dzíilelajit I8w»ban éa Imba^ matt lanulntányajt. T# kiUintméai oyertj izmán aabéáy évig mk kano€aser fatU^UabanésUpaaá-
B y K —gjr. KtaiMj. A kabUméayt; kő szünettel vet ák: kasoalá aiirsa tm(Aaitásaira*\'-||tá-bm ia Hzáinitmik. LerMba bOvebban.
ft-\'-r \\ l. H-foyt. Helyi >nl»kft káakad-nyelük halmoxdltxágánál fogva nik jóvfire júbet.
Felelős azerktestő \\ 4 It U 4 Ii U O N,
Hirdetések:
A legjobb
SZIVARBA PAPÍR
A VALÓDI
LE HOUBLON
franczia gyártmány
fa a le éa llearj-tál P ár inba a
Orakodjunk as uiinUioktil. ,
£ papirt dr. J. J. Pokla, dr. 11. Lndvig, Dr. I Lippmann arak liécai egyetemi vagytoaárok küé* niwen ajánlják kitbaó minöeége, nbaólnt ttaataágs ia amiatt, hogy abba aemmi ártalmas aayág atnaaaa belekeven-e. 481 U-M .__JgH
3í ySMbea^
9 b
BOOAjntf
s *

r*e-»mae t\'grmuii »■ 17,ra krah|Br, IFifll
M
BACHRACH L. H. ]J
NAGl\'-KABilSNAlll (Városház-utcza i
xaktár SZALMA- és NEMEZ
É- is ^oiMpskk]
valamint nagy választék miodenneml dtss-MOi inbergi;, rövid- éi 1 fehérnemű árukból, i enfkék % utalapokból tigyszintén uri fehérneműiá, nyak-kendők éa keilyllkbcn.1 Valamint gváriraktár karáoaoayi éa ajévi ajándékok,
■forint mjisömjí É lirtaráM.
■alapok kívánatra viUastékal La kVtáataok éa átalakításra tlfegal tataak.
Mi 4—*
ff■ 1. $f|r«tir fcegiant rin\' ar ará Vkesanarat ívf bal
Statapejtcr
f rtflbUtt
Ui míttfeeitbrftfctlb bk bíiitfdj Irfcalr ©r sélffruUpnrn«tur^rftmtheMtiim oilf unfrr ílütt Jir bie JKortrrtfiidjlnt RRfrrrr $eítunq fpridjtmdjt uuv bit uinftanb, pöj jafiJrfidK fpttwrragr
lem.
Mphegéii
Witifo unb SAnftfMírrju ben Öhtarbftírm bcé ÖutapcjtfrTartott jaljlfn, jonficíii mid)\' bk Xlatfa^K. unfer Skitt ootr SRonat SKonat an\' 8n-brtiteng acmimt. ©011 bed Witúr* - kifent ím potibfdpn X|alt uRfrrrt Öíűttgg nfanra roiv bic jpíftewWi feneu :
Otmf Albert ÁpmMfi, SitMu rom HMM, Gráf á*fd KindrtM Krumjf. AVsa*. Ktnntmm,
ftS,| HrémtmU, K»u>-kk UHvmp, Mrrdimmmi Hfüiby, Mitm Horrdtk. Ihml Királyi. Alér* Katác*. AW -%mmid. íéditlmmM Tvmméuyi, Bt&rkh Vratcr, Adolf Ztiy, (imf flóbert Xmlinukf.
3\'m geuíHeton üeröffentíícfjeu mir ftrbritrn uon:
AMiufi Jr.P ümil ÍM«mw, Mmdmme Admm, (JuUrUr Untba) j* frtjb, OtHuinlffm ^mj/itltm-" itt gkrtiil, Amtom &Ui*ftr in Vm>, KM ÜrmlAy-Hmjtm. tírmf SŰm^ms Jhihlnt, Jtútüt (Ihjviif jn ( fiaid, Oryr Hithű* GM, Hiemwmmi l*rm in tntfcg, Kolmjmn »wi MiLtí4(h, Jfrtf
memkmn itt graiilfun a. WL Aúr /Vbe •« Dra# «- <MMs Ammrn JWir/j^-s ti flUrn. P. K. Jttf^/ffrr in nw tUrhtr-Mmpek in ériéig IW. r. ífewr, Dr. Mtrlf Tolni, Aséf JY»r»e iwvmi ír 6f-\'9éltCS. lirrttMHn ) émktri, JUm jj. V.
Offonbm Vlufimrffamfcit twbmrt bq| Öitbíjpeítcr Zagblatt íbcn „ I ügetem iűír itat", ber -®m#t$l)flűe unb ben Síorgangcii in brr .pmiptftabt öbcr^íupí uiib juiilrfú$c rrprow* éeridí>(fr= flnílrt irton anfrr Clatt in ben 6taab, übá jebcl interrffaute gfrigml bic űutjtif)riidjíif)| unb oeriágtí^ften örndjtf ju paMi|irrn. fRit gröBer Hufmrrfjamkií merben olie bemerfnilmrrtVii •Sorgdngc in Ungorti nerjei^nel imb bie 9inbrif
Val brr ^raain|
erfreut fid? beé qröfeten Oeifolll.
ffm 1. Oftober begonien vir mit ber Seröffentítymig einft luterrcffanten unb geifinoQai Somoné v ■ . i
„f>ir Z|rateríirta|rffía" óay H»brrt jBijr, í mellem tterte cin iiu beften Sinne bei ffiortcí feufatiojieUer iRmnan:
„Öng 9lt. 17" oan 3ale< SUWtír folgan iáira, raf^er Órolge merbea fiá biefent <Berte anf(^tíe|ea: L
„ti( @nnbc brr Satcr" dob &éon Cloét \\L 795 1-2
Unb nn fpűnnenbrr fran^öftfe^er Somán.
,.$aabr oon f>crtir Walat. I- > . \'[
VN dia 2aufé bei aadjílm ^toi folgt i
„Dír Cceiraféigcria" oon Ca4ci«fRaff^. I
Wcaciatrctcnbf tbaaaratci, roddje bal gtabapefftr Zégblatt vom I. 3őnncr bel ai^fia 3a|rel anf brei flfaaatc alaaatren, crijoltm bre ámaag jm 9t«aate £>rjfiabfr
gratil.
íte íbonncmcnteprcijc betrogeu:
©oaijáljrig - — f. 14—, II Sirteljálríg H - ff. S.50 f ^•tb}i|ríg--(L 7.—, I SRonotlim H - 1.90
Priagi
AYALA & Co
Egyedüli f aktát
lagy^ulMái
Fesselhsfer József uruál.
Véd|«g7 478 67—100

Ház-eladás.
Földazinli ház a legjobb karban Kanizsa legélénkebb atezájában 1200 Irt. évi jövedelemmel, családi viszonyok minit azonnal eladó. 789 8-*
Bővebbet a kiadóhivatalban.
Tlmef éUliosnál többet küldtek azét aa elmúlt | évben, ingyen, a szegényeknek: Mily gyakran hoznak- magokkal a betegségek nyomasztó gondot éa szükségei az olyan családokba a melyek kézi munkájok-kal kénytelenek mindennapi élelmöket meg keresni, fa ezért bizonyára elismerésre, méílö,. bogy Rraadt R. zürichi gyógyszerész ur már évek óla ingyen adja as ö legjobb hirQ svájexi labdacsait, az oly szegény betegek számára, a kik gyomor-, máj-, epe-, a aranyeres bajokban atb. szenvednek, s e labdacsok megnyerése végett egyenesen csaka megne-veetizhez kéli lordulni.
678 VII iW-P
OOOOOOOOIOOOOOOO
VUMI cuk OH ttfiMffltl. Dr. tl£BER tanár f
ideg-crösítö gyógyitala
bámtelj, wcií * tsatkssM tMÉUS imrti,«a»w é» kmtttyégyttására. Mbám
ffiMWflI *ll»)>»lti, UpUr. uIumtmiS, kW.
______irrmi___
twtS, «a»w S SilMiftclHiln, K>*»f»?ltl ÜeitSt •4TZ_ t>JWititii,uh4*W(it,niiMfli«j, iwtirtiil lirartt
•hl. iism
íhid m rollereit
M^cn^irtiáM. ■wMttfTHp^. nil IHM>iéiw aSfsiyHML M| i\'irnj«i>b luMtiiiw MaileaH •MkMStoMIr ital IlllliaiMllw, Mik kwTc.lk«iMiwH leUM IrfMssUfkst te arait • SSlUI bmjuk MnÉHmí* HldMMl. UMm littv«ltb InédváMt olmond t ateli
ÜVtífhrt »*•)Wki-X köriOTÍl. Án^Krenehl tgim hif i ai afe, i aj mihum » tPI nmwtt.
. ranktár: rssto Wfcis iriHT*!.\' t
SaűratorgjifymsUr Ugrik la Stptks István zj ópywwtirábuj Ftorii 786 2-K
BrAaal kelmiket
«UgSSB
<nt vsgjr téli ailOMlekrc,
1.10 m«Urt kkitt mlragSbn mindtfjJk épp«* tfj (érti filfiMir^ tléfaégn. frt 4.80 ig*" Saon frt 7. 7S legftaoMbl) w frt 10\'M le|wligaa<>nttbbftt
Vitlóül fiiyaípjutfy.övei
rsliuerston i* ?B«y téli kskáUkrs ailarja irt S.SS <f/*selVMffrt ílí «féi« a frtlg. Mii |NM«lók Bittoiju frt ISA krlól S40 krl| »>«cklM bárkinek] k. pó»l» ufwivit n»«llott: ytitillirM-fiifritfXiréertmt
S1EG£ L-IMHOF
BHÍNN
1| llklkml: i feuulilii ctík mAv«|(1mUAH éa hlé»1eije» kivitel «al«abt Mv6ltl<rpponl lwtAaaá| által li»fM kl, KMh aHMnatt nasUatald aailánMfa ia raaAWSIi wt«iikaké|Ms»i4gi égyi-tcfiniod a* Irént te krarntfit wyi-jí wlautteft cwki* a lejtjkiblt ita ■ pon-luMO * vilustolfj vitetik mm tel lén ai&Uiivá. KW4mtr» fettiabU raktér »t»tábksl lHT» és b ifin Moifil. 711 18—20
C OC0000080000000
poocxXXXXXXXXXXNXXXXXXXXXXXXXXX Senzationalis hirdetés.
ö
A 88 év óta fennálló
SS.REOS.
uiajeg- éa

szabadalsazotl
lakarégyár
x: Lícbienauer özvegye éa fiai títnjrq k takarójára raktára állal asélkfild
LéTAKARitKAT
m Hm. Ii II mplri . 190 dm. uSn^btm. dptsdtUistoUu teinWg, éCUt tlapnb, Uéakaaiaft ntbkksl, 3 küó Hkk dir»b|a J I Ikt o. é. ugyanazon nagyvág legjobb minőség I 1)1 W kr. U/Hftárgs lAkkfHakarlk t+mrm MMM rayr f***"- UtMritt * 1%
Iritéai mMfé. dmbjn S Art M k». s lakmrü mi* mmtlémm, áutekaiéksi és MtarntkÜ k hNnfkiItt f 4k gtaissk tvrikks Hálg • kénkt UÉt |il«^»ls|rg BsraMeiál a tefMakk •éaUkkas 10 tl MH«r kwsawk K.«mAfa)rs aklak *
Kot iisywis Mt mknmmtí . J
if^aritS * «
gisttes aübil NáaSMá itkMns raawk. ii ateibffs kartlí 4ltl klbfásUteMk la
____ uuai. ti ne s~»
, á/gps m
• Mfp
1 frt 7a I M se
i ad KM Hl (Ma; iéMm
ilsmifiarflrin Mp téAsvMW.
kpJ Mm l JkáÉe^arabieie U

crxxxxx

fii i fici Bernit Brilnn, KraiHaitl 18.
706 11-80
Sláavllallcl klldrtlk t
N6i poutó,
tinta gyarija stiadaá dlvaUialijbaa, tu isaíi1 éjÉy étljea .rálUrs! 10Ü eűa.
• frt
Tf II
Niger^lodeii,
a lagaJaMi ifa teglarti-•akksAI rakárs, 1UU ia. asika
10 Méter 5.M-
Frbrtr
T^iRNOl
100. m. liba, sMbji 150 krks kjteáU, lujg- m ktsslét laiti ]< ie »éjftr ijtjj
OXFORD
noahntv tagtobb alalm
I réf ÍVjrtf, IcljtjjJ: T
4 frt be kr.
Kanaváax 1 i vig uiaij(wiBi áaf I rig hrörta •ab
Rtilía barkót,
pompás wlaláb. lágaaas moömló 11\'—1,1 méternyi W esi. aff1 «a aindlbkM bjírt a frt 00 br.
•n
I rlps oaiaitara áll 1 % taqj\'sr**1
tárasból./ . _ 4 fsHst ss br.
I Jete 0araHsr.t 2 Agy b yranirfti, a bHkr sa br
fii-gyapjú, Minden\'\' IMaaS aabkas, •gjr latjsi rskira, I0t; óa. saéba. 10 aaélsr 4.00.
Valerf e-flaiell
íél-gyapju tegajabb divat-wiatAk. téti rskákra s teg^ebb 60«----
10 aéter 4 frt.
BJaJJInrlpa,
so cm. wmm. 10 Méter a.se.
C ACH Killlt 0|0a|)|a 100 Ma. aaélaa. 10 Méter 4 50.
Háy.lvA*roii
t rég •/« «Mm 4 frt. 1 Vég %i Mtetea a ffj
NlsgHlv«ÜT
j«bb adat cabsa-ráaM I vág ao («IJea var a frt 90 br
Brünni
Fórfl ílMUiiy
aaSVat maradékokban Uaats bfiaombb gfap> JabU jtilr. agy leijei Aéi 1 SHásyra
ÍS frt
I.odrn nri kakátokra éa anl
Kcliikoffokra legjobb »bőatgfl Mlr. egy tatja* kakáin a fsrtat.
PMlimersléa, bMralikaklas, -JH séter agy . teljea Ítéli kabálnt.
1■ faj" e frt
l\'l
fajit
IB frt
Filé H/tfiiyeg
]2jmólartiyí marndí-kban tegsaabb Misiák
. a fsrtat ae hntjciár
Daiasaa tssztalkasdi 7» aagy fakír kltásl Mlaáeági 3 darab 4ao
TELI KEN 0 0
Kjapjn »/, aagyaág«P%k 4- Irt. SO. kr. must t. frt
Fijkradlk legtiixtább boriin! gyapotbél aiadfa aaiabao 1 f* V, ugyaégn 1.70. \' drb */4 aagjaéga 1 in.
: 1 111 -j \' I > \' • ^^^^^^^
I --—---r-----1—
4ft •P\'* ll MV
ffcrft-etft ^ C4
H steM s.*gétf I á teán kir. aiábadaliaaMlt carbun wiaaarvi xulifiiyovul bárki K"Ngg>fg}\'«-hatja dtfilíőteg kaiáSáMsi biatana S allaijJóan gyakran Mar Z i -int alalt, M g ott ia, abél mar i«mmi •etn iuasaált, Még aá fcvekéta Unió bikatetteaaágtt te. CaÜMaa, émsv^b* tyágy^áJ, tűkálataa kigyá-gyaláa káros izgatáa \'ri\'\'lkül. A bg4BSbkcl5 jirt-teanrok b onrod málafak a 1 gnabgabb.orvaai ajáalatok a a gyitwaéb kigyópyita\'Uk kSaaéaaltra-ui, minden érilek nélkül ajánljak a saánvedökn-k s carbrazskasy araaajB mag- nadalbát ately dtead • sikert biitoáit Tel^aaea fel wrtl\'t a kaazsáltti t b ormi Jifibagyáaaal a frt SO br. Titoktartáa malletti ■egfcúhUf áa caimagoláasál a tartalmat b eradetót nem ami jak el. Dr. AllMM"" Károly sa. kir. saabad. earkaa xahany féraktAra éa rsndcia-ltetézete a Utkaa betegségek réaséroi Béva! V|ln Sarla-bllfateaaae M»s. J
\\ h BlUtrttlWi m i lelett, ]
bopr a hírlapokban Mdfcafrt svúgyaaMsk közül niulyiki\'t hsNtnába bsag«^gtr •(•TIcjj, ss iijon agy bvaáibpof liichiár k»d/>-intrz4>t^mk • kélje a „Beleflbarát" •rximü röpiratot. E köuy-tscakótwa iu\'ini->hk a legjobbaknak bizonyult kázlazerak vaunak nszMi^\'n isiacrtatve. Iimiorn ||i, betefsegekril síéló Jelentélek
b olváriliiilúk. E j\'\'l.:nttjsök mutatják, bujry Igea tok aaetben egy egyazerii háziszer b elegendő arra, kngy mé); a látxxób|! gyógyithatlan beteség b sjQrenwfcson «*lbáritt»«s<i. Ha s Mugnak a mefjfoleló gyógyazer rtMklkasmra áft, akkor mk< súlvos Itaj oju-tem Ls gyógyulás várhatn. a ez okbu agpk brti^ook som k.-llcin- a ..Bctiybair-tf ini\'gron-ialéaét clmulaMÍanl\' { figyfloinreinóltó kőnyvonke sogély-ével sokkal könnp\'bl>en ráliMztkatja meg a «xukségr<« ^gyÚQ-nert A röéitsl mégköldáae a inogrémlolöitek költségébe ae* kerti.
Fteak tár: Tm ok Játml gyögyaaaflára BmUpnlea*
•ua I—ti ^ a
736 lö-öt
Alaplttatvtt 1860.
ilapl Itatott 1860.
S E M L E R I.
péaitókereakedéa \'iT 1 f
osztrák cs] és maBy. kir odv. szállító ajánlja bel- én küllöldi szövetekből áUódiis raktárát.
t\'rt ssévetebbea llltajttk, kabátok, felöltök éa (éli kabátok réaaéSe. Angol Derby aaOvetekben Ha-mIIIsm éa HawcAsb Kabátok ré»aérs. Ya» dáasOll^nyOknelL vsté I.odeuMzOvotek lo-vagláai aadrág aaSietsk jllüidexfcn l tjslkkek a le^ajabb dirit asarist. Daa raktár Miadraarata Livm-sxövetukíitiö. tatribbáa aafivetekbea Li ttafttSégi b a li ivulu Iszol Rák Imíü filtfini ük réaaér*. UbdeaMMt éa Babi paaalá kelmék kocáik laka- áa Ját&antalak ntetére; itiaaitsi I taid-ek aat. taS. Miadtaea font teboralt éa miadaa egyébé aaaa nakwáb rigé ársesflilBk a bgjatányotuibb aaaUitt árak mellett eladataak. Urgn-adalbak utánvét mellett teljesíttetnek Minták kivinaira affiítstva kQlddu^.
ÜMdspeal Deák- éa Béeak-MtsaSk sarkán. 778 Ü ,
X6I rabakelMék angol eotttMMe-aaOvelek. eaé köpenyexek-uek való éa Jaqnei\'s Ntövetek, továbbá ■41 léit palétotek. franeala éa aafol possfté-kelMékbél. I.ejíHjubb divatú Kjrrutcköllö-■ySkaek «blé éa paleat*a Mlltetek.
in
eS A
9
In
a
4 forintos liáyi részletek!
[.Kapható mtndepnemd

B Varrógépek
IN6A ós ÉBRESZTŐÓRÁK _ sjy á jczi arányjés ezüst
zsebórák,
plíijnyoííiatu! képek, toilett és t\'alitükrök, függőlámpák
gyermekkocsik, hajlított .fából nádfonásu SZÉKEK.
sVAS BÚTOROK
i.i**l ekilaul «■>«•< iárK,«k
SCHER2 LUJZA FIA N. Kanizsán 7,1 f
ra. kir. wab. tulajdonos.
11! n| ügynökök kerestetnek!!!
2 fórifitoe havi részletek!
üx
K H
o* N
•1
p?
Mjtmürn HmU Mar h*wk)imvmi\\ Magy