Zala 1895 07 július k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	47.18 MB
Keltezés:	2011-02-16 15:55:37

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1134
Megtekintések száma:	6359
Leírás:	Rövid leírás \| Teljes leírás (580.43 KB) Zala 1895 július Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: M. N«fj-K»iiat, 1196. iuliua 4-4n. XXIV. évlul/ua riiiiM MkHi Ma N WtMeSI * u» «■■»\'■■\' ZALA HWW fánrtto MM HwM \'«Mr Ml tgsMMNV %lpm nM See i !• krajtér. .f^MHÜiMii UitMllkiw aM-bt HR «tam BH-ki 0 1U1L. I ___„ i I NNNÍhMi (Ifilllj 1 oIihJüm és refjai tartalmú lap. ,,,,„„ Jt Jin,-,"7 -,-. T A WtgyKtsIt*!- « éáltalaf ikrkpentá»ak, ■ iaakafyetelei, u lgar- kereeke- ..... _T.~ ^ — •Mmi htok, • ktoiMii aegályegyMáeávetkeMt áe • letenyi takarálipáaaiár, ^^ ** ■ „agyknli*l malát(rr á tor Mi M* r, tM Xwíilii tMfcyi. —Ihrijil. i\'iiin • 11 mi > ................"\' ....... ■ "\' \' rwM rutf Hifi R«lt«l«lk lav<KuM« b\'tmklat K4ti«rt > * ..... \'■* TMimty 44 oa^tftrtOlcöít. A mi Itlitélftilnk. (I.. K.) I I* van B városi közéletnek hévmé rÓJe,ugy bizonyárai 1(#pvlMl(K«nniml kor feytilésfik képiiilk Mfc Sisken tárul a közön rlé a város admlnisiratlv él«tv, h 111 r ffóoponii mely köré ugy a kulturális, mim 1 humanitárius Intézmények csoportosulnak, átek mutálják a* általános érdeklődéel közügyek Iránt) stóvl ai egész közéletnek tükrét képeilk. Hát hliöny a ml közgyüléeeink igen »t<> inoru képet ttikrölnék VilUI, hévmérőben a higany Igtn mélyen áll a fagy pont alatt. A ml városi életűnkben enntk as Intézménynek, mely által a törvény rendel kenései sierlnt 1 a község ai önkormány iát japt gyakorolj!\', ugyudlván, ml Jslettlö Mfrüna.- Klteklntve a kgwillilt wiyirtoii képvl selötesldletl közgyűléstől, mélyyt Jlénkkélett a Sebestyén Lajos interpellációja és si alakuló reformpárt első élrtjelndása, A képvl-etlőtestület nem volt más, mint egy lomha tömeg, egy élettelen apparátus, melynek letaiinAia fttég Bigkat ai ejenigkei is Mje.« p«iwj vitáiirf) WnyMeritette,ltiI( egyéniségül ci ée képességeik folytán hivatottak lettek volna a tevékenységre, Ilyen állapot mellét! egy> általán nem lehet feltűnő, hanem csak ter- mészetes, hogy városunk s hason körűimé-nyO városokkal arányos haladást nem, ha-nem, vlssssfejlődést mtflethal W. Mert tény, hogy vlssts/ejlödűnk, lény, hogy ennek Fióka nem s városi hatóság, hanem a képvl- hogy némi tljékoiáet ueremnek azokról, amiket a tanácsnak kőtalenégóbaa áll W* hirdetni oly módon, hogy a nagyközönség ItTÓl tudomáw ezsieswn Vagy-legetóbbi mikor Dr. Fried Ödön 30 szavasaiul me- eelőtaatületben van, de elvitáihatlan lény aj, gyei képviselőnek választatott, jó formán hogy a képviselőtestület eien dekadenciája csak aiok mentek el szavazni, kik u érdo-a hatóéig, JiOlflnflaáA ai annak élén álló keltek álul sióval értesíttettek, hogy vV polgármesternek a párthívei állal la ellamert lasitás van, de a nagyközönségnek sejtelme sam volt arról, hogy alkalma vao politikai jogát gyakorolnia. Így alután a közönség helyett egynémalyek gyakorolják azon jogokat, élükön Matkovícs Agamen)noi>« ■•»■ térrel l óinkul egy bépvieelűteatttlei, melyben a független adóió polgárok helyett váfoei tisztviselők ée olyanok Ólnak, kik a tanács-hot Valóságos vagy képtelt függőségi vi- indolenciája mellett állkstntt csak be, A legutóbb megejte* válaestás alkalmával már rámutattunk e helyen arra a vlssásságra, hogy a közönségnek lllg lehetőit érmütése arról, hogy válssstáa less. tgni. hogy s válaestás határnapját ai alispán állapítja iliiig, dé ez megálapitás mindig a polgármester (elterjesztése alapján történik. Am ha sít a határnap ai elkésett felterjeertée I szonyban állanak. folytán rövid Időre tűzetett kl, legalább Nincs tehát csodálni való, hogy ai ily puldlkáltatott volna StcAnal, mihelyt a ytweljárás mellett alakuh képviselőtestület csak hatkosó jrat^ St alispántól leérkezett, vtijy! ogy ^élettelen Mavaiógép, ^hogy nem lát, lyslább hs már ss azonnali közzététel nem Intm hall, nem érez, caakt szavas amint fo-vOlt lehetséges, esiköiöltMett volna ai ugy,\'lQlről — supenilio moventi — irányittatik. hogy srról a válasitó közönség értesülést \\ De másrészt bénitólag hat a képviselőtes* siereshessen. I)e nálunk ss ilyenféle hirde\'ltüUt müködéeére az • körülmény is, hogy téeek nem ia a városhás kspuján, hanem a polgármeeter inaugurált rendszer szerint, a Itapu ^re^iitián tt^^ rorvgny strai iggiuviumm mu ki; ugy hogy az adózó polgároknak min- < határul megjelölt 14 órának szigorú be> d«n héten legalább egyszer a városhás ka- j tártáaával küldi síét a közgyűlésekre aaóló pubejáratába proc<«slót kellene rendezniük, meghívókat. Ugy tudjuk, hogy ezen rend A „ZALA" tárcája. Aki nsnlnii «•»„»* li A" mMi » imi a. a. •Csodllslos némelyek MtSpiehuSsf, nslf ksss-tetl iPÍlmiuMnikttt SS s\|ybmtlss% hjlenlenl Mily téksveeststt lélek ss, etsly tfy plllsnatnyt Inger* höl slst«sll tOa mai* elé. Ds mit Is mondlsm, steMlt, mi oélja Iskti t%j Indulat (orssIrosasSnsk, mely eoy ártatlan lélek meativsMtésSbse tslsi m»»níU\|»s»i t» kilumliolvn magSt, nssporiüs s rwmdmlek uSmát. Nem egy mirmálii siy képtelen ss ihr r>e(ek«deire, smil elég hstrtelsnttl Ster«lenut«k kivnek Ki nem ssySb IsntSMlilius áhmnll, metylOl t« ésüi menekol és s kél Inpt) I«m kortMnvtéjs ezf vihsnm leieknek,\' llren philleotthSlitMuiI sksrta a luéés Alfbm, Rends Mréljét le««itls\|tlisnl. ki takfoetalan ste relmíMl iwnmitkodolt, „Holtiit sít éllitják, Mytsljs Allons, —> liögy s Merelem egy állandó, sa srMklvel A«Me(ütOtl lelki inxertiee nyilvánul, metyet kOKMbOtO nsmhss isrtoKVk Sréshstnek sstmát iránt Ktt hlsstk Ss mily képtel«n»f \'raj-Hi ebben, mtt bisonyitsni Is fetaalenee mlna. _As, amit Meretemnek nemaek, Rsk mwto Jelenrif Itt mar m«gsteksét Henri* türelme, nem ludls Allimt téves ftytagétfeeil lovsbb bsllestsl, klen meflstssnlt, hogy s türelem emptrlsllku* oltialn elélte Itmereden • eeak u\|y kSpaeletbOl tbsortsal. — A uerelmtt nem lehet kfleyvbol tanulni. — lelels Itemle, erről liwtiámnlnl ltunk ss tud, sll est érésit) Is. foek es ludjs, hogv nlnui steniebb és nemeeebh Srtte s ■térelemnél, mely hs i\|st, senkit esslndétbs nsm (\\jl, Hterelmet csak egysxsr sretbet ss ember; elysn ss, mlet ss elet, melyetI StSlnl ossk syystsr lehel. Nyomorullnsk isrtnm aat, kiben kájtw Srsslsk Slireaslenek merelmet, mert I es nem érethet Isst uerelmet. A taerelem raak lelki kapnoa, melyet egy knio» idea letétit, — egymSt buMogllSM, As Inat meretem nem kivan mátl, mint s mll s llrssdslml moréi usbalysi mwensMlhstének lertansk. \' Ifende vélittis épmmesisl nem tudta Alftmsnak msnyniAdStSvé váll náaslét megválloalstnl t in -1 ktbb eletette s thámál, temhniy eien eeytstrQ! kMéssH vllét provokáljon. N most cink kötöm* bös dolgokról lolyt t tsrasifát, mígnem Hondo távosolt ItiMtsnkndoll, hogy s ilsgmatlku* nagy* tettek meg sít «em tudlái Mfotnl, hogy ml s tierslem, Hasssg ssnek sgysssr hele egy, mint én, gondolta metslwn, nnmegat vetna kénytelen i megrálolnl. Alfonintk etután etsábe sem Jutott, hogy a\' tterelem mlvolljén tOnfrtJsk, hitt st elélte olyan ( léha bekápseltRég eo\'t. Reggel, mint rendeeen, j korán botiátngotl kedtenc tanulményalhos, lel-: baesnálva as Időt, hogy tavaeatsal (Hts leveeóben \| (ÜrflesMe tQd«\|át. A tudományee tsak, melynek\' mtmkátsázál isentelte, eppeneágitl nslktllésott! mindent, mlhet egy kit idealiemut kelleae. Asonl unottáletü mstbemstlkuok küsé tsrtomtt, kik jobban Örülnek egy leléllllott tetei tikeret leveeetásének, "mint egy teng mptég megbodotAtaask Pedig I még fiatal volt shbos, hogy tty Iresketlen legyen és mégis gyűlölte a aükat, különösén, ba többen Voltak együtt, mert bántotta miet a gondnélküli álét vidám reeveaáae. Mint indés, elünyös hírnévnek örvendett aa alig térll-ember, ki kitárolta komoly emberek lArsssAgAt kereete. Igy jutott Faty báaába, kinél minden jéravnlé ludos kelleme stallsmi taórako-sátt talált. A eeokett táraáf, etaiy ana<iennapoe volt káaánál, msilehelOe npet volt ás aa Stáak vIlalkotAtok A lArsalgAsI nagyon váltowloaMi (ették. Küty tgystlsn leányt OrOkOtve atyjának tudományok Iránti voaaalmát, minden elkel mai (elhasznált, hogy aa érdekes léftalgésban rtwl-vegyen, ellftv minden wOt. árdeklüdött a lelve-tett kérdéáek iráat e Igy leáweiífleát napról nswa büvllette. Olr elönyöe tulatdontágnkkal volt áke-titve, hogy reeaárs mindenki rokontaenvát btsto-állottá, levén uA a lagyo* képű koron ludétokrél, klkrél Amornyilamár aatáai vessive vamspailan, mert egy éetslaál ml sem volna könnyebb, mint hogy e taellemlOl taikráaá leánykába belessel st isit, ha meg hattá testsük, hogy tsép la. Müveit áe hAaiataa nevelt leáay volt, ki tóikat ohaaolt es lanull, de ba helyén valónak tálalta, agy egáaa lArwtágot kepe* volt felvlllanyosnl, A komdT ábráaatu AÍfons, mléla Füayékáál reödes veadég,leM, felhagyott laasaóklnt konok elvelvei, stert bármennyire nem volt ínyére a nöt tánatág. (iyárgyike sstriteireiáltáaágát nem l«-belett hidegen tisaauteaitáná. k>gyw képe ttvürgytke tüze* leklnletétöl tAe gedeit és dermedt araméi viteeaeytrHk gyér- NagrJUrtiaaa, r,»mnOk \'/a la HU ny.iin i9 lap I 146 faítm M 4 tm magvéltoitatáaára néhány évval W&fóíl Falta l J> vkmí IfépvIltölŐ indítványt latt, amaly el is fugadui/rtt, da a4rt solia Mgn /íígflf\|ílli)\|iíltfltíifj Jj$y aiután a vir\'xM tyálí \|\| akarnának la, nam tArfldhtii«k »/ 0\|y«k lt«l, muri («lj«* káaiQiatlanQl nwmak a k<f/ akként, hngy a wrnnt rabbi valamit,- alűtar-ímtí, rmuluefini MoJvm, a „tíhaaifíim"k tH\|Mwln«k honná a «al a« üléarmk vágó l-^fcljwMi mág „Aganmmnon" vwár ren* miy kU »itva«ál; ott áll<5, a najfy gQfM hria kivont kardjával rnrulm iírha* iiC tífi\'i- ii\|tfi Í77tfl A> agy«Bla» tiutlkara M valaaatmáaya rá MII fr» /i ír, Aanaita Máft •Uf«i j.)«« «\'iiuá ( KáMahn I, iatnaaika» Ml lr« 44 ár. i >gy Jm»* ________ \|fab.i«dlar J\'*ai fcjtgyrfl, l\'\')Ml« K»r</ijr jA» IfrHW kr. H1rmm* a niamiri O- ilrnxk, Itariayay Kai min Mjgat4 HM. at/lMltl •<«»»<, aá» la"»áa, 1 Siaklar JMaa >ál«Mia«ra A rirawgyf Jyiliirlt jUtMÜfaág artát-Mfvl>\' Ktlmbo Jatráa ntmH, jaiaiwiáa, hm A «M\|»»I jagyanty\'tt g/lvaa ■•)•\'( áilma nnjiuwi j^yiA i\|w- ! uaajat\'iaaalMwl —gimíiáUk <raa4Éaa itMé ta- \| M\'m «MftMit H>, aapaalnaian « ! .ii i íj i. • ífiPatli fiHfllH Kiről all\'péa, <M~»y I ,»a«IA »itt«t«tt I gyakornok gyilláara, alig érjik, hogy miről vin a<ó,, ijumni* OakaUir Uj<* «Ai«aHaij A ,.l«.u» . baatyaUa tademáaaJ ><ui aa « nauirwid ifi- jo imre ilutt bularáltaiik, «IJjrf«of Lalna á/vaaatU Blaak, Ko-jnftrafttiMk kAaoaa<»< mvm \|«aaá Matyaa bábádnál kir. alltraibirA, \| A médöíltött tgyltil af»pötMlf»k m fdé ro- A< «or«ui«i Uf il k<Mt)í k tMllluroi h \| vkUég «l»ll rMr« riMfálti nt tctoUk •«■ >É]«-»i»»u\|i)n kit dl r«Ht »»tuli aáf k kD<- »«luk, myiwárt ««t o«k p«iMtis«i <tr\|f»-Ky&íwáD 1 lilM • io0 kDtgyUlit ti UrtM«iUl Hsuraa- Nagy HÁmtoi [ttiliatUwai IWíáili (J\|uU (Kj» , Ui«il. talanlal (Nrf"l)iM Károly \|N»« • mww-I Kcflatl laiMil dijtiátraUkokrál páaiUraak tmkfi Kimau luijua \|T«-M(ani\'Martaaj, K«iU» kMfJ (áráoftnklnt •lkU4«li»» tgyéni kí««Uíá lUaaiá (KtUp llakát\|, Kaltay L\|oa ÍPtWda}, Uokai slíl, rfapnlnr (lyífiy lŐfes SmíiI l4»aláj, vn\'kfí.» A kímHlalá»k a« »jyta jtrtai acylati al«5-\| flitU/i \|Ká\|inf\|\| Táli riral* \'(ITiM-Raiad], Htfll I kükkBi. hol iiyaaak flt» miaának <??»»», Ujryik idAMfch kartérabof JtjküJdainl kai vxat- VHRPpK... ... _____JRÜjB„- _____........ ik. • kik $ klmnMáwkj«i«yiwi ro»» ia vlaa/aláritl wt «lláv«4t Itaranyokat, IfákaJ lli<r»étli ICUk IA.\'LrndvaL (lollaár l«t haakato<lao«fa<, u/y iái k«r>lw«»i íl l lílfil kápvlalfli«aiQle»l Wrjfyolá- »■ MH let\'i> IMini tséut wtrtna »naara hftgMfmt téu. f, .. , . . tlylfi\'iiyl. Kodnr Ou>itáf rN -(i«nirÜTaká«aLi« táal ksdriiiimjftyl Ifánvalaa, bajattyik. a«inkn#k, n«m plllflfi«lflyi f«Mi«i, Imnsm; (^m)ér,, " " Á, 9rMit,„ u>u> >a<uibati iljnoi: állandó alakulat^ lararniva a vároaj Cortk, nyoataláaímit í< ma^jalaat jalaniáaát \| \|ol6\|a tariaaiialík alá, walyhan Mvaaatt agylai mj at ajt^an án uAmlttva a hivak lejvit, \| vivyán, hwy a nyálba farka n« lopáéák, í1"\' J^dfílHliílu\'\'1 \'y\'Í1 fr\'M «\'\'\|«Jr,k \' \' k«rti lal»n (r.\'Mt.-liiHMI, Kuloyak rarana iak, a i d« ments fo\'ft\'W""") \'\' kna\|)0l4a tadwaiiaul vall. kO<fln»é\|i, vagy • Vé (ttlsn ) w™ I JTfrnAy Jáao vtdi acylatí alnttk laaiomláaai latan hogy aiárt a jMlgármisslfirt a hi(íki» iinrváik Uynhi bo<«áaaáiaat után • knatraMa aatib mártéklian fg íalaldaaé Itihainn tenni. "•Jrtlartnak kltaia<á<« aiallatl ludomántl va-at. . , , . . •> , i, A mull ári kftitiUlá* jígyaOkilnyva faluiraa- A ji\'ilgírtntMtiar iwm föllöl wmmlfgl, Utju.a., a ktottláá an lulunUiul \'v«»4 u Hol. van a lanáiw, ílt vannak a hliottaáuok, Uár l»t»an Ul«i«Aialáaa utált, ki »ja\|j«flMaf»i»al i.„i„j ..i„i, , aaai a ktvaikaaA Qlánan, kaatia a folyi ttlra kalit\' . mag a. imniH vamu acpviMin^moi; taon .\|\|M uifaü(ÜQlldO t tai Dtail bltdHlUMi ladliri* vannak hivatva a cnolakváara, aiekdt tarhall Uyo^a, anaak hllala«iit>ára Magy Máador á< Kol mindenért a MeliMu, Reméljük, bt»gy «« uL,,4mIÍ iM1,,i<?1 M\'1! kl\',« " ; ; v J-.-i ,, Olraatatotf flo\'ly Ujm U IC^iyaA, I. a\'\|«iy<6 H ronwáa fallogáa, nmly a tölJlwegnel Lr„^ p^nD átirata, melyet a bí(jfl)lín örtm uralkodó volt, a reformpárt tiailild tQié- utal váw tudoaiaaul fijg jnyííMnI, IKÍI^ HÍ [IJJÍ enyenini, a a; tlaitlüa n ké\|)vlaalűtna(Ulat«l alakithalja akként, hogy k^pps I MM meg\' a falaktól a át- IfIHÜ « «y A IHU4 éri avámadá* 188 tri OH kr, katátal-Ikl, M Irt fit kr. kMaaaal, 17 Irt OT kr. p«na-lárl maradványnyal lialyánnak lalallaioii, \|iána> lármílliiBli i filniaa viny a anoktaoa Afáaok lan-lariaaával niaaadaialt. agéaian uj annllnmtl tovék«\'n^i(i\'gutmkj^ijiuir a laM. ávt- kaiMMraMa 0ftllil, fri üli kr, ha if yíTroi él^tíWn uj aurái nyliiil. -TMMpmMaaMMMaMwakMMMMamMaMMr\'t Megyei Jegyzőegylet küzgylllóse Salavarmaaya klliaaal éa ktlrjanyanlaik #ny> )(l\| ávl randa* kHaayliléiéi Jllíli lié afi-án tarloiia /•la"K\|jt»i<a\|aii a vára)ag\|«\|{/it juutyU\'XULábait. váiallal, mI4 itt kr kiadaaaal, 177a iri aá kr. \|aa-lárl wiaradvtayayal jérakagifatalt, A aiqyel jav>Ai ayagdj\|kfatln v\|\|iaitmáaya ké\|ivlaalaUlian Hulnir litván rahrai, aiaaariai a nyugdíjalap tAktjai a) ártakpaulmkliaa 47960 In, h) taaartkp>naiarl Wétháii A10II fri M kr. kamatukban éVH Irt ftT, kr., d) kéti\|iéu»b«ti lHUfiUa Mf, kt.. .} Ita&aalallaa Unaiiakakltaa Uaalliutl iawd»\'ta»wk ia magyal agylataa laanáild iagdi\| Mvátaláaái lattraatT. i* oraaé\|M jagyaéJ gyiat inagkafrataini ht» tároataion aa Iránt, miaaariat takiatailal aa at-dnlgoaáa alatt álla alápaaabályskn, aaoknak léaafaaftyáaAlfl lliaiaal kalaaaiáaá adjaa \| mart aaah áa aj alapaaabályak lótnak módói nyafiaai arra, Hogy a taadfjakiu káata. vagrab^\|táa niján fátlltdlitua a oiyaaUal Kw<l«dlar Jéitál aayl féjaayifiaek haatt«fv> lé\|ai aa oraa. lagyaftl fgylat IHI14. ávl kHagjO* lantra Ulrlánl kíkBIdaiáatrSr a Uagyfiláa a«a«aa> btn ladumtaal valta a Ntttlidi«r 7<wmI frtjígy» •Ónak agylati elnöki ladlivanyra allainerö káa<o-aatat atavamtt. Kénfáraok \|aiántl u oraa. lagyaAi árvabéia javára ulabbkó hsfolyt gyQj\'taaaat j aa a olmao wíolyi 58 irt 10 kr. a aámaiÍáaofitbaa altaá* rnulaa laváLU ludtitnáatil véiatik. Ai oiu, jty<8l agylai IWR. f»l i5»ayBM«ira a "knagy(IMa Naualadlar Jáaaal agyiad Mtagyát ta Bmtimr Uaaaa talabérl kűrjagyaoi ka dia kJ. 1\'éaaiáiDOk jaJiaiáaa. kuai aa ara, jtgiaát arvabaa. at«p\|ára ItUaiUaM klllHn alapra ml aaai litlyi lm. a kAaaylWa a klatlavé gy l\|\|líl <mkat maaargnlni randái áa aa arvabaa alap javara ké! kttlüu alapua , kaaali Daaaagak «a> aluuut maklaa ruiiaiiyiMaá\|iikal A jé éilalaknak ludult íúIkUu , navalui ta ii víg lár<talaaal kanlla nmn priil/ii. Ulmlaal (iyűruylka nkuaia, kl a Halai láraaaéanak állalé alania volt, inalyiii<k A Ilona la randoa láf<iaalé\|a latt Klalnlán uaak tialianen aaanla maiat ai llyan Urat imilnuonrl, ifflUí 0 HMmilanl aiukla, da IlyOrgilka aalviiijfaa inaghl\' váaát viaaiaulaallanl Illallanatanak larlollá h lm kai\'iilvv u kalapuába, onilitu ItMIib aaubadultil aain akart, uly jél traala btnim nmaái. IJolilttti hoay lávatltll, a aa llynainll aiOrakutátnliai tlai-aaiiliáltalainak lartutU. • Mart lilába, ■ monda d, r~ lm a lálak aataa uap aa agy ralwitilatja, uOk atgtl árai i aaaMulátnak ta Ilii aa aikarttll, álvaant akar\|aai arany aiabadaagiil.i Ktaéli julolt Állom aaan laaiaagra ta aatrt nam la tudta intrláklala\' aan tlvaaui, A vtataiakban nutagiv ambar, ha aa a\|flkbél iimnakfll, a máalkha lut, naartny ambfr volt, auha nam Igyakaatll má anklél mMrabnlnl a Itraaatu Itayalintt, naak lm pruyokállita, vltta aaaút liingadl, alapiw Unl»« val a lialaluknál I* na\|y llailalatbaii álkitt. Tar-intaiMta, imák addig, uilg ul Vandag volt, mart otlhonuaabbnak traiva nmgál, Itlhagynll tűdét lauaaatgtval KlnalAdétl ugy, mint a lÁíibl i piák moll árulta al, mily humoroa vénél kárhoalalott addig tttlaoaágra A itratttgban lélag tlyOrgylkéval loglalkuaott, klnak aaallamaaatga ta vlg kwltlytkallainaaanaaé-rakoitatták. Mtntl lébbtaOr találkuatak, annál «»«l lautaaabbnak ta kadvaaabbnak találta ta mnaimtr hattroMillan laguabb yoll barátnfll kéantl, Igy fJ lédéit ki Allimanak a aatp iránti ératka, tmraaa nam aailallkal trlatamban, mait étdak nálkltl tat aatk. IlyOrgylkábau volt valami kiimmdhalatlan. ami él a lébbi léié bfljftala éa A Huniban valami kélnnéa trata, maly atán maggydaédtatl trltltt AlloilH él valami IttldAntull Itnynak képaalta, vnlé< ailnélagi angyalnak, Kgy darabig aal nagyon tarmáaaalaanak találta, amíg ittak it gaoknll Itrakatgban gundull (IvOr ujiktre, ilt tnlkur a innthainatika unalmaa kaa j Hali Ionul, ugy traala, bngy Ull\'léul vala vulaml. \| A lagkomolyabb uiunkáaaag kOaban agyaaarra itaak llydrgylka vidám, kauiigéaii utlklandoi n dob-hártyáját, magjalanl lnlkl aaanml almi, a llyankor a vtgtalanOl unalmaa munkál abbahagyva, (lyör-gylkahaa kttldta gomlulalall. Aliidul >am ludoii agy itlttja, nyugtalan álmok la •avariák, atéval Ülik inlmlan nmglftrltnl vala,ami rél alAbb nam ludnll, danlkva nam mant rand-ban a dolug. A fttiytantl Ataaajűll ludéaok ttraaatga la vaa talan unalmaa lail ntkl, mint mlndtn mai, da mtgla alaiani, mari láthatta llyéraylkét éa llyankor valami magkAnnyahbéléaltlát áraatt, A klualaaoll Allona Kdayáknak nagyon maglal-taalt éa OrOmati látták (lyOriylkává mulatni, ainlt aa álalmaa tudéa hamar áltáléit áa moat már komolyan aaon gondolattal foglalkoaott, hogy Uyttr-gylka nálkui u éléi alkápaalbaatatlan áa aboall aaándáka tlyérgylka alélt la lamaratta latt, klra ntava Allona Mnalaroiáaálél iDggAtt, hogy mikor lagytnak agy ni tat A végiéi uljal kilérkéaalwlatlanak, t AKona la ráiétl wra ai Igataágra. Kgy matbamailliai uakiap laltOné alkkat koaolt, maly agy lakinttijfta ludéa lollábél karéit kl áa taljaaan Alfunanak volt aaantalva, méltányolta tu dnittányoá munkéaaágál éa tamartatva navaaataaat váit tatalaii, mlal titn aaakball ambarak agy kl lénAaégtt mutatta ba a tudéa világnak i Allona mtanati, mint randaaan, lalkaraata a uo ________ _ _ ____ t________ Ikott tártaaégot réiváknél éa nagyokat náaatt, Mt> l\'tny aa, Itugy ílyilrgylkt kivélí\'táranél kAaél, da\'kor mlndtn öklairél gratulálták. Ki magloghatat- lan volt alélta, tat huta hogy Paaydk publikálták a káal\'ogót, malyrél alAaataa ludmnáM nam volt. (lénk akkor tudta mag a valét, mikor m gratu latin okai tudakolva, alAmuialtak aii a navraatai alkkat. maly agy aa arra tamartw Mta navtt Kaar gnnd \'lal villant mag agyában, a a nagy magiapa* tta agtaaan klboata rodréból, da mtgla, mint -jé lUdoa, ktlalkadatt, hogy aa komoly dolog, a iiogy a ulkk ténylvg magjalanl. 6tak nagy líülie-aan, mikor agy gunyoa moaolyt mim ludult fal ladaanl a gratulálok arcán, kaadta hinni, boay aa Igaa lahat. I.agbttaakabb vull arra IlyArgyikt, kt* nak okoa aaamal Árúm kény ban uaalak, mikor ima dojat ttdvAiAlta, a boldogította a ludat, hogy agy llyan nagy ambar naja laaa. kltrlioí magjalant Allona, ttaatalatlal logadták, aam ludolt aaabadulnl a aok édvaaltaiAI, maly vtgra la alkalmatlan katdati lenni. itQaaka Ontraala lattvégyát aarkantatta blaonyAra agtaa nap Iréaaatala luolloll Alt volna, ha tly0rgylk% uam vonaotta volna jobban, llaattalan logott a munkábiM, oaak Iámét abban kallail kagyala. Hókéig aa mag aam tanbal, gondolta magéban, hogv pályája aanltKjáa kaUjan tttliaatgra kár-boalatva lenni, a agyadét caak araalmainak élni. Kgy oap találkoaott Itandtvai, kl aatattn Odvé-aélla, a kérdaata Altoaaot, hogy mllyaa bataaaal volt raá a olkk Moat amttkaaatt «aak újra viaaaa aaaralml la\|tagataatra, maghatottan ta Aaatntéa baiamarti akkori lévadáadl Allona ugy vtlakadatt, hogy aaan 11 kl atiálf-oblAnak Idája laaa vágat vaui 4a « kérdáat (lyérgtlkával valé maghaaaaodéaa oMqtia mag a mail tamát nyugodlaa uaaialkatli aiuakáaaágtt tanulmányainak, mart évé latt aa, kiért ayugpl nam találi( NHfnr-KnniRMi, Mlli&rtök. l\'éfiíláriiiik iáién ése Ilié Lórlnc síremlékért! Molyt gyűjtésről. Ai a (\'iijjeíi lieittili 84 írt 96 kr, • mén adásokban olstáiiiolvit lérén, indo-ná»iil vé<etik. ▲ aaiykaattaai járási jegyifii rcylft l#Hév\| kBagyOléaének bo\'Mutitlótt jegysökötiyvőt\' « kfta-gyliléa ludomáaul vette. ( .. At nm jéjtjutíl oyylol megkeresése it kBiíg. ailamőMf lírgynban frlfijaaatnidn rotHiiotiUt-tltttn llfrjrétien. A Borosfirok é* képviíelfiválifjstftaok folyamán agyi. (AjéjiysA taroe aaiártdAra R íiiéjífcweíft egyletnek átfogja liaá\|i& miatt válatit éa tiiimíményt nem adbalpll, íiely körülményi a k >«gyl)léi magáévá len. A kasaibelyi jflíAn jegyafli egyjelünök megke ráa* a Milkaviea lahilaum ügyében. A jubileum cihalhs^tAHa tudoráéul aanigál a a kCttyBlés megbtaiá alnbkAt, hogy ttliitttlt mégtáftáeír e«»-térő három tagot a mcjjyci jkar képvieeo\'ére kBtyjfin ki. Aa tir«ágoa köapunti kO/aégi nyomdtrésá vénytársiség mcgkereféiiéro résivény-jegyrétak (árnyában a ki>agyBlée kijelenti, hogy a< egylet ■IsLjijffBí Jéa»veny?k jtígyséséfé neta reflektál, —ír v Attilától kar\'áruknak \'" ÜQiibafi\' figyellliébé ajáaflk. A letoiiyeí jftrdn jsgy»Ai egyíeléflek elotarjeei-téaa a katae\'eri nyllviaisriáa dijaaáea (árnyaltan tillogadlAlik a égyleli fAjegyafi a í jrgy.bau fii! terjpaaléaatl élni ntaalitatik. Baranyay Kálmánnak prttadé Wiléaák tárgyéban beadott Indítványa teleti oébwefQtlenaége aiiatl a kAagyülés nápirábrira tér. Siraut SSIÍItöf tr Raftrcl psnaiakérvénye tárgy talsn-ág éa lllei éktiléB-ég elmén rlutaiillalolt, Bllltik uuiioányára a köagyJUí» Svaslit* Bunrt lAiapán uri ak, Gacrléii Károly nlüpán urnák os Öi/oiiy LAsaló Ifl\|ágyii0 urnák • aiiivtta látogatásért, aliapán urnák ereu kivfll a diaiterem, álangadéaeéri hálás klIa/Bnelöt stavaa, A jiivff gyűlés liolyélll Caáktornya állapliia tott attg. ____ Tűzoltó-szövetkezeti közgyűlés. A lalamegyei ifltoltA-ái&vetkoaet janié* hó in ám W.\|jt.ga»Ha»ii nrtntl HÉtgy1!1", aa easai \|árA Bnnepeégek igen ítépen lo\'yfak la. 4 kfligyUlént megelAiO napon válasiiaááyl ülés tartatott, melyen 8 taatBlat képviselője íoli jelen, kik alapos táriysláa\'.alá vettek £norfmt Gyftrgy nagy-kaütaí iBro\'ló IVparanranok álial Kidől- goaott alaptaabálylartaaaiai, melynek tárgya\'áNa íépeala a kOagyOléa lárfvaorotaiát. A MqtfMi délatott lO.draknr a Uroakáa najjlar itiaii«í;"l«í I ifRfT." "3T"t5W WHW—KHll) \| ittaolldaif feivnttuláaé igen aíép liiványt nyujiuii. Oríáai kAaltuaég né/te a derék csapatot, mely oly Oniatlenfll, aokaaor élet* koukáaUuáakral firkédlk embertélraai fagyon éa élatblitonaáfa lelett. A Ittioliéaág Maftr látván a/IVvolkeaeii élnllkkeí, a aaUmaraiagi üok. .tlUoltó tOparancnokknl a« élén, kél tQroltó , trnakar triaératébau vooalt n rároakáaára, toalyan haialtnaa namiati míiiU aAatlft longetN Aa emel\\ényc» helyei foglaltak Mftr láttán aaiivelkraatielniik, a aala agrr«/fl(ii itttaolM-iaaiQlet kép.iatlOir, Knottnr UyArgy lAparaneanok, a nagy-kaniiaai tttaultó-teaiQlal, 8ni/trt I. p. éa Mornnditii Bálint tb. tdparanca-itok a caáktorayal iaaolié-t«atBl«i, Mit fái f\|>. a kcaalhalyi tQaolió-taaiBlit, Kttóei Gyula fn. aj légrádi iltaolló-iaalBlal, TVtk Sándttr lp. a perlaki t. taatBlat, Wo/rfn OyOrgy lp, a kÍH-kotnérumi l. laatfitét, StáriiítisMf (lyorgy tp a gftlawltoki t, lealttlejf Mm Jtni lp, a aaapatnaki t. Irat Illat, (IrUftU JUaaef lp. a aormá-l t. laatBtal éa Ko-fia Sándor fp. a liak»i I. laalB\'at képvlHlAja, továbbá Ltnfp (jnjou rároai tóii\'gjatl, a nagy kaaliaai iB»oti<»>UalBlai elnilko roglaliak helyet. Midűn a ifiaoltúaág. alkalyaaktdatt, a<ak léi Ima éijana állal fogadva a tanaiba lépatt Babóthay (ivüigy polgárairatar éa a várba knaAnaé\|r p> vében igén melegen fttlvüailLle a iBaoltoaágoi, élánk, aunhen ecaeielle aaon kiváló aaolgá\'a oíat, aialyakai a iBiotéaág a nagykOiftnaégnek tea j a továbbiban pedig antn kivánatáiiak adoii kit-aéat, hogy a vároa tatai kAat igan\'aaiveién látott ttndégelnk lehető legjobban értaaák \'magaltat éa kéllantaa emléket, vigyenek magukat. A polgár \| ■aatar BdvBtlataéH a vidéki tBaolltaág navrbanj Mnyn látván aa.\'ivetk«M>i alaBk mondott aairé-1 lyra kBaaAaatét. Raaiáa prdiglan koai\'aláUán a! kötgyuléa kaiántaalképHaégét, a ■•gayltoila. Zala. AS. szám. (8. lap.) ——----11 • ; ■• • K aabretkeaali olnlik eltiiiütn, bugya Knoriir tíyörgy által kidolgt»óti atapaMbalytmaaatai a valaaattnáay tfigataaan áttanulaiáByoala éaaaan néhány auitfoaiiáal, ia téti. kéti a kilagytllért eian moat már váiaaalmányi javaalalo! Icnoiöleg vita nélkül aflogadol. Eaao elnöki annnoiaoio dacára, ai alapfaabá-lyokhoa mégia többen boraáaaéltnk, de agéatéban onkély o>Adoai<áaaal eltagadták. Mint aiAadé, » javaalat tvrfnA.a: KnorUtr (íySrgy aaaraptlf. A kilagyBláa aa alaük dlloléaével véget érvén, a tflüoiirtaág aaétaaAmdoii, da mintegy 40-ao a .Polgári Egylet" diuiermébe grlilakaa ak aa ott tartott láraaiebédre, melyén ifibb civil vendég ia réattvett éa melyed HarvMi Láei kilSnd aena-kara haata a kSrnyaaaikea lllff, ittifanél-tttaaaabb nótákat. Aa elad felkSerőnlti Mupr RTváij alnnké volt éa aa oraaág (ágelaO tBaoltojá\', fim/ ffhmqti liléiéi Utána aaút ébiolt Kitorlitr (Jyftrgy, ki igan aaép haaaédban váaólla n tBioltóaág lOrlénatél Zaiavárnegyében éa Nagy-KáqlüiáiT éa mini tttaoltóaág egVik lelkaa bajaokát élteti Mayr István aatfvetkaaaii elnOk&i. Kntóet Gyula leitea laltih>aBnt(lja a nagy-kaniaaai IBaoitóaág lelkaa WgéB8T«ton>n»lr\| at itmaihrr éa boagfr tavékany ségB s\'ttvetkeaall válaaatminyi lagr ak: Kttorlítr Györgynek aiótl.\' Shiriiimtlty (iytirgy Nagy-KanUsa vároa ImiAaágárAl emléhaavéti mag, en-nak Bérében Lmjysl Lajos városi fnjegyaé emeli poharai, a kBid sag áldoaatkésiaégéoak tudta La a tUaűlló intáaméiiy 4italán»< ralvirágaáaái, aanak jóléte m jel nlaví .vidéki tQiolió ba\|iáraakért Brité poharát, A lelkes éljetaxéaaél logadotl lal-küsíiöntöt t\'Srtf megyet- állatervua tréláa lelkll-MAntAja követte. Aa ebéd alatt érkeatak meg a kotor! tBaoltóaág képviaaloi Kitt GyOrgy ISpa ranöaaók Vigétéw ilati.----------------—\' - Aa ebéd oaak 8 ót lg lat\'ioii; meri a ItiStüllé* aágnak a lakianyán kelleti gyBlekeanle, hogy aaép katonai nudban a lőtérre vonuljon, bvl a nagy-kanlirtjJWaoltAaftg diaagy akorlamt- iarloil, maiyau n metatO-oaatály la ktlzromöktidüii, A vl> tlákí tisjiáiaak étlak érdlklééisi mellett éa taiáai "kOiOnaég jolenléirboii pontban 4 orakor koádétöt válté agyakorlai, mely kii réaahól Hólt: lakóin éa rohamgyakorlatböl, inindkaitOt Knorittr ü\|ilrfty (flparanceaok aa illető makaiaparaooa» TitVIik NKcdlvIé uiellftt awmélyaaeii vaaényelta A rohamgyakorlatok javában fuiyiak, midin aelaa vágtatáaban megérkeaett a mentők kuctija, ir. Siigilhy orvoaaál éa négy mantffvei, kik vörös keraaaiaakaraitsllagol\' hordtak. A meni Akiiek gyoraan akadt dolguk ; egy iBroltó oly aierrn caéllanfll auhaai la a létráról, hogy aaoanal aaArnyat halt, Hiába volt dr. 8<tgrtby éa amsn tüt lárndMga ébrtdt é.atra mlndadi _ éraata magái... Ismét tjlhangaik a véaaaip. 1895, jolíus M 4 éa \| itnprovlaáll aaaialok mellett éa Bgyani\'yaa padokon latattpwlk«tiak mindaOlaJé aiátatótva i OioltA vendegeink, kiknek atoabaa aay ré»e — saintén már megunva a sok (InntptlléliH [f\| jéaak láifa a>ra kelni baaafaléia hiaMfat* aokáa Friondöfták kAafilffk : •Mindenütt jó, 4a legjobb otthon.* — A lafknaelebM kftagytléaéi vár ma g\'yénk tfiaslió aaAvataéfa Alsó Lantlván lartja. -r-á. „ r Nos hál egáaien igy ia láWént. Tollf uttában. Néptalenadik a várna. Saapomdaak a aaajma-Oavegyek. A féléjjoll ívlámpák aigornbb ellan- flraéa ajá jutnak._l A nappal darakáa rendellenes gyorsaaággsl robognak a tngaiok-«a Itaó kftveael aa ki a pé lyabáa fa\'á. [Véeaay (Akapiiáay nem lát ide fiea. taroabányáról.) — Moaolygé arou, egéajaágea, - élatlól datvadA saép assanayniat rAplienek Odllni. Aa éjaaaka darakás a kihttlt kftvjéeten áldám kácigáaaal halart egy egy féifl-láiaa»ág.,Kaak a honn maradi /rrfek. A válás fajdalmának kamiaita\'lan vignniu-rája Rao«a<áa, váláa lil.U, ott la, kOnylakaaitó jó kadvvali aairnyaa vidauiaággaL A váláaaak csak »KylÍ4r4cBiiíéit plliaa itti jj már ta\'jaaaa indokolttá léaiik, hogy minden osatandóban legalább egy-aaar alváljun\'t egy n fai >1 ok vatlanBI. Uutmaan V.ilmos aaariai minden raatendóhan líptttbb 4-»rr hrlhn e a j* ir»wétakaak «»»»áa- -tói elválni a übliÍDi nagyasarB H lakomát raa-deali^lne A Kla-Fitlo un. Négyet: érséhany bu-ciuvé\'rlre éa négyei : • boldog vlaunntlttto Árúméra. Hompáeae belevágna aa ai A vandágaatt* rolö gaaataeiha.— ....._.. ■"" _ . Mival. auatian az egyébként aráafadai aaaratd embarakat rendesen mégia oaak a nagy malag kergeti síét: bele kall nyugodnia abba, hogy évankini eaak agjraacr i a kéhikalat torréaág elóti váljunk al ogytnástól, hanem akkor oyaa lan-dülellel, olyan (anpongA jókedvvel, hogy még egy hét múlva ia gágognak töle a aMgriaaatuU garlepároir, — ámiképpü CMiiA Mifcfoa monda ng A maniok egy tUaoltót aiáljjianak kocsijukba, kinek kitt torAtl ki, da a gyora aagély fojyiáa, aa épeh olyan hamar maggyógyuli, mint aa ki koponyáján ataiiett au\'yoa rérUiéM Terméaaetaa, irojy mliidwu >éiB\'é»eh makia prodakiío a»ámba menták. AkAigyBléaen éa agyakorlai idejo alnlt uralgó tikkasaiA hAaég alleaaiilyaaására a tBaoltok kivonullak a aArgyátba, Itt aionhan ugy. jariak. mini annak idajen K. lJégymii Mari a newaeit ainhéa bájoló aaépaégll uiBvésanAja a t\'olgárl \| Egylet étiermében. A kAalemény Irdjn aa akkoriban Nagy Kaniiaán vendégetereplO mBvéaauAt a buoau alOadás alkalmával megitéflé, hogy aá aaiabédra jfijiBn st egylaii éttaiambe, mit\'a Itt)-1 aiinaég igen aaiveaen venne, mert mtndeaidelg a mftvésanA naaa a sainpadón inttlltti magát a kittBuaégnét. Uegyeay elfogadta aa ajánlatot. Midőn as kAaindomasra jaioll, a kiWOaeég >au-foláMg magtAlié a« éttermet, flam maradi egy hely aam ttraaea, KliMdaa u\|án ifin a mttvésaaA ki«ératévai as énsrembé; maga! aa ajtó UIhsÚ-bén, minden áiem ráirányul, da egyetlenegy olyan egyen nem találkoaott a ki vondég mOvéaanA i hu ti! Ic ára leikelt vo\'im, neki Blé»ét áieagtdandA. Néhány paronyi klnna várakoita után, ~ a inü- véaanO ailiatároala, hogy nem a ragceli gyora* , ..____, . vonatul hanem még aí éjjn i saenfélyvonallal mly\'leU h"n«u haaa u\'aaik, mi állal el voii ér e aa, bogy aj"»» okírt okvailanttl kalWtt ho»»á Kaaltaan vend^gaiereplO mflváaanAmeg«aoaorá<- IlOs lenor hatig, hatolt a — vaan\'l átivremben. Ilaaonló ag jártak Ittáoltó vendégeink ia. A kltatMg ludta aal, hogy a lOwltóK tiatBletileg.kirándulnak jt aflr-,,. gyárba, iily Wtnal sttmban jllit (Inasé a attrgyár * * vétemet fejatni ki a kisfákon! fttleniilék iránt, mikor Viktor barátommal Ja mi bBaégaa aa«r kaaatAaégi üüférntéiilinkkálj ralta^eti-a lAgygigga aat sangadeatBk, hogy y >gyógyítsd meg a IJjÓ aalvamatl< — .Nagy Mogulunk* pedig a peai kBrtaaAvkl kiaéria. Aaóln a kisfnkosi iulamilák nagyon Ataioaak. líilia\'yt hnllják aa egymást érA fogatok robogását, » ktmérik a madár-iávlaW, vlaaáavonu\'nak aa ardA oaendaa maváuyábi. \'Hanem a gaflloék, a kadvaaen bagó kia gar Iák, aiok még biaalmaa k\'íaslaágbAI bagiak fa lénk, mikor a kl<fakn»i villa irrraaaán lalalvped-tBnk a fehér aaatal mellé. Olyan g«ép .oaandban la mani a>, hogy laláa még a aaokottnál ia kötelebh \|ilitek : gyOnyAr-klldnl as embereltlién, mikor néhány órán at intim dobják a bivata\'oa tógát éa aaahadon, taaa-tilanttt kibontják a jókedv Maárűyait. Nagyon saépeti, ábrándosan Indult a .nyitány* A kSaalbn röppeni g\'rlák bi<almaa bagá«aal kisérték Vikot Oh» léli al le kBa>< nifijét, ami osnpa poéaiabOl volt tartva Olyan volt aa éppen, A Iwruio-niagaaabb Falállott hát lary* Lap* éa [hogy riportén mfinyolvon aaáljtk) maaaaeesengOl hangon áltetio tóbbak kUaOit a Uatmana-oaalád Lillyt és" Anniét.. Attilán pa kAigyBléai \| parkjában, bogy mire I uetn vall réaaBkra hely vendégek mágjaíepiak]4ig atölott még fíikal Ftme nagy eifival, aa»y Ho hui vátakoaáft tttAn Iflkftfn, nagy it\'taés trcUft\'« JkialHU. oiütörtök. Zala. 58. szám (4. lap.) 1896. jnlius hó 4-én. ■i összes rokonság nevében, fájditorai<M malőrt tsivvel jelenük forrón taeretett férjének, édet atyjuk, ipjuk ét nagyetyjuknak. Holer Ferenc, városi jegyző urnák I. hó 2-án rendeli fél 8 inkor, életének 63-ik, boldog bázateágának 37-lk évében, bottzaa tteavedé* éa a haloiti Mentségek ájtatos felvétele után bekövetkezett gyáa«» el hufiyiát-etb, Zala Kis Ktnizta, 1896. juliui hó 2-án, Hóler Kerrocne, aaül. Siangl Krnn-owka, neje. Hofar JiVaset, Hild Ferencné, síül. Hofer Saidónia, Grebenc Heorikné, aaül. Hofer Izabella, Molnár Ödönné, szül. Hofer Franriaka, Hófar Rufina, gyermekei. Hild Freenc, fírebenca Henrik, Molnár Ödön, rajéi, Hi\'d Károly, Hild Jenő, Hild Ltjox, Grebenc Paula, Molnár Irma, Molnár Ilonka unokái. KtNakMItlal taáaaeik vizsgája A aagykamzaai Kereekedők Társulnia áhai jen tartott alaófoku kereakedelmi iakolájának növendékei vasárhap tartották évzáró vizsgálatokat A vizsgálaton olt voliak: Ebenápaner Lipót ktr. kereskedelmi tanácsos, a Kereskedők társulata-nák elnöke, &cbwara fiuszláv a társulat titkára, több választmányi tag áa néhány főnök,-kik lá-ndneaiknak iskolát előmenetele iránt elismeréet érdemtö érdeklődéit tintt«ilóltak. Az iakola ff\' xetöi Bun Samu igazitatotanár és Krámer Lajoa tanár, laoitváayaikkal igán a/ép eredményt mulattak föl. Főleg a második osatáljf\' tfint ki értelmet feleleteivel. A jelenvo\'.tak érdeklődéiül hallgattak végig a viisgál, melyen aok azép Irátbell dolgozatot mutatlak bá a növendékek. A viiiiga yégeaiéval Ebetwpaager Lipót lelket beaaédet intézett a növendékekhez, kívánva asi, hogy azon ludományl, melyet a tanulók maguk kai viaxnek ix iskolából, minél nagyobb aiker- i Megvallom; nagyo« tudok gyönyörködni ami kánaaaorí megfejtlétre érdemet köajegyióuk lelket beeaédjében, dr bámnlaiom eges* nagysága aiárt mégit FfM Viktoré, aki <ily reodkivtil Itlkeaea tad hallgatni. Hallgatása:, taellemea beaaéd. Saameinek beezédje: aiellemet hallgatás. Nem lebet oaodálni, ha u 0 beetédjei miadig pompát an aikerülnek; mert talajdonképpen mikor beatél, akkor 4a hallgat ét mikor hallgat, akkor ia beaté\'. Att bitiem : rendkívüli aagy tenei nyereség Tolna, ka a nótáit ia a eaemeivel énekelhetné el. Akkor talán én ia könnyebben akkompaayiroahainék hotsáéttkkort gerle-riaaz-tát vádja egén talyávtl Ctetxnilt Mik\'ái el co»-aorltt vállaira nehezült volna Kit Fakoaon w. . így aaoobaa caak verjük mellünkéi nagy be-1 iemtréteel mi it, hajoljunk meg nagy eliameréa-aal H titite\'eitel StokJcer Antal dobhártyájának afleaéga éa zenész-türelmének nagysága -elölt, mert öt tea folytáig ujjfnttában játazani a mi nótáinkhoz: érzékeny mOvénfűtnek legalább ia egy kisebb kiadátu Gotgotba. Ét 6 kiállta. De nem a gerlék ! Amint (aaállt ai ének szájról szájra", — aképpen .szállt a gerle ágri ágra\',— mig ki nem élt talamenayi a határból...... • , . • A eaillagne égtől a poéták bolygó oillata: a Hold, ttomoro, mé\'iíó ábráaattal kandikált be a vilia verandájának üvei-falaaaián. Talán azt a kit poéta emllagot htreete, aki még itt bajkál kBaWtOnk él Wtm ltokként tol ■ üioeOrtg te- érTénytaiUieaaéh saját iővfljtth i>fcteaftá»a éa aitkjén. Vau talán a mi ragyogó jókedvünk, kigyúlt ateaak lángolása ejtette gondolkodóbe, hogy nem tök kent-e k; rendet pálytfuiáaából. Mert hogy lánggal égi Bak, aa bizonyoe. Kis ■jffatnr, myngó ég voltj villa környéke. —Már* kataáe-caiHag lelnjlóbnn: volt; mikor buoaut vettünk a vendégizereiő családtól. A magyaroe jókedv aailajaa csapongó lángja lényét aagár t na édes órák etép emlékezete. H I R_í K. — Aa tar. fcéegjlet kiréklL k nagy-kaniaaai Itr. nőegylet vasárnap délelőtt ürtotte ilrt vátuatmányi oléset, melyen Hőhatásra kertH.taoa ödvöilő levél, melyei 1egylet nevében hevem Biscbiu Dávid né urnőböt — mint ai Siet tiezteíeibeli tagjához mtételt at alkalom , hogy cealádja a király által a magyar ne-■eetéggil IBntettetett kíP-A TfiríO idenv alatt Vidor Samuné egjl, elnök, Blau Palné alelnök, -ttlaatat Sándorn pAmttwnn/l távol- Itazaek, u egyleti teendőkkel Kartacbmaroff Leoné, a pénztárosi teendőkkel pedig Taubpr Alajosé vál tagok bitattak Mg. — A láretl referaipárt nj tagja. Ujabban Bogyay Ödön kir. figyétz ia h városi reformpárt aontkt lépett a ezt már dokumentálta ia, amennyiben a reformpártnak lapunkban ia közölt leiebhetétét uintén aláirta. — éuMa4l\|. A nagykaniuai Kereskedők Társulata által -a köaépkeretkelmi iakola két aaorgalaua lauulój* ráaaérerendattreaiieti 10—10 fotínioa Be^Oadijat aawot aáródott iakolaévhen Kraata Ztigmond J, «ul. ét Umt Vilmot Hl. ontálya tanalók ayerték el, —* lama-laktmt. Junina 80-án délután baeaulakomái adott Oulmann Yjlmot ktr. tasá-ceoe, kiifakoaí taőlőbegyi villájában, mielőtt e<a-> ládjával nyaraló helyére: Marienbadba utazott volna. A meghívottak köztit mintegy Ötvenen veitek réatt a rendkivül kedélyre onotalakomán, mely caak at é\|feli órákban ért véget —\'IlalAleaAa. Városi hivatalnoki karunk derék, becsületes tagja hnnyl el Wo/<r Ferenc váram jegyzőben. Az elhunyt köziirateletben állóit egyén vo>t, ki annak idején n^pt/erüaégének egész\' tulyával hozzájárult, hogy Nagy- ée Kit-Kaaitaa egygyé legyenek. Munkakörében rend kivfll leiklitfwretea ée ponine, valóeágot minta hivatalnok volt. Temetéee jtt1. 8-án meni végbe meglátó réeavét melleft. Ktiporaóját Máóuii ko taora diealteiie, A ntalád a kóvetketfl gyáaaie-lealétt fdta kl: AlallnHtak a maguk, valamin\' a magyar kerrtkedeletn felvirágoaáaa érdekében. A atorgalmae ét jó magaviaeletd tanulók köt bat darab arany jutalom oatlatott ki, eb-ben ráeneaftltek; Frank Lajoe, QrQafeld Ferenc, Miller Qyőző ás S/.ivós Gyula 2 oaaL HolTmaan Aladár, éa Lővringer Réáaő 1. oeai. Tán\'wBV A. arAB.yakal aiőmánpaiiák; IhéBIptB-ger Lipót ur 2 drb. aranyat, Gbenaptnger Leo ur 1 drb. aranyat éa a Kereskedők TártulaU 8 drb. aranyat. \|-----lvtaa w»ly. HnnkatailHrán aRákpei S<idi aainéasiakolája operejle növendéke Salgó: Sándor \|fiákoti iníé/et növendéke] Olllop Ernő, Hajgató Béla arak kőtremOködéaavej 1895. évi jaline liéjén vtaárn<p-e«te B éa fél -órakor a „Pül(,ári^Egylei dis;termében niüvés/ealélyt rendez, a köveikezö műsorral: 1. Eadrödi Sándor Viaszavárlak... előadja Sajtó Sándor. . — 2 ffánytmester: (írtfiíébérlője ..\'énekli Hnck-ttedt Iréa. Zongorás kiséri. üllop Ernő ur. 8. Cimbalomjáték... előadja Hejga\'ó Béla. 4. AraovJánot; Pumán lovag... elötüjaSflsó S. B. Lili keringő... énekli Huckstedt Irén. Zongorán kiséri Oilop Ernő nr. - ^Cimbalomjáiék... altodja ,Hajgató BáJU— 7. Bánffy: Ha ö nevet [kacagó dal] énekli Huckatedt tén. Zongorán kitéri Olipp Ernő nr. Helyárak: Páholy 6 Irt. — Zsöllye 1 frt 20 kr. — Kőraaék 1 trl.- Záriaték 80 kr. főid-sainli átló 40 kr. — Kurteii Qlö 60 kr, -rKar-zati álló 90 kr. Jegyek előre válthatók Belua La jog ée Práger Béla urak gyógyszertárában éa eate a pénztárnál. -\\Aa apárt fénibaé. a tzeiidlelkQ Kornélia nővér, ki a nagykaniuai kórházal kecelő apácák élén odaadásai éli magaattothivatásának \|—meghall, é9 évce korában. Temeiéte juliut I én volt nagy róazvót «ellett. KUlftn&aen a jó-ativO nők jelentek meg számosan temetésén, megadni a végső tisa<e»eéget anntk, ki egéat életéi mások fájdalma enyhilái\'ének szentelte, a aaját azivát it a jóazivek oltárára téve szakadatlanul égő áldozaiul. Et a oemeseu égő áldozat-: etiv moat kialndt Arökre. Pihenjen ifikében 1 — Iparea Ujak mjrirl ■aulml»An». Az iparos Ujak mnlataágának, mely vaaárnap Ur\'a-lotl a Polgári-Egylet kertjében főleg aa időjáraa kedvesen, az úgynevezett nagy-kőzöatég at iparos ifjak mulatságáról a ig »ett tudomást, mi aeni tnnyira bántotta a rende/őaégei, mint aaon vitatás helyzet, hogy nuha a ;kötöniég egy dióital volt elkBIónitve a vigalom vendégeitől, tokán mégia átlépték a dróloi, anélkül, hogy a pénztárt érintették vo\'na. E» ugyan hátrányára völl IJAIékOny célnak, de a fóktavnek aem jutott, mert ea olyan magas fokot ért el, mini a lrgu\'ihlil napikban a hőmérő. - OvMák táréiaaepélyt. A aagv ka. mzttti ovódák záróünnepélye jnaina hó »-ikáa volt a P o I g á r i>.E § y I a t nagytaraiébea. — Aa idft nagyon kedvező volt\'; azépen meg lehetett vájna tartani aa agáaa Ünnepélyt a kerti helyiségben ia t igy biaonyára tokkal aaá-mosabban jelentek volna meg at érdeklődők. Az Qnnepély délután 3 órakor kezdődődi Aa ovódai válaattmány néhány tagjával Vúfar Samaaá egyesületi elnöknő ia jelenvolt amindvágil nagy érdeklődéssel kitérte a kit gyeratehek a«avaláaái. énekét ée játékát. Dr. Ber< oakyné, Lenkei Malvin Hajgati Jaaka áa Szabó latvánné, ovóaők egyenkint matatták be kisdedeiket a ugy a jelenvolt egyeaQleti választmányi tagok, valamint a etAlŐk áa érdeklődők nagy megelégedéssel győződtek meg az óvónők évi fáradozásának szép eredményé ről. A VI. éa VII. kerBleii (kiakanizaail óvoda mezitlábas, nyári pongyolát kisdedei nagvon jól festetlek. Szinte érikelellen, hogy at értelmes kitkanittai nép jobban nem siet felhasználni at ovóda nagy előnyét Amint halljak: aa ottani ovodát nagyon keveten látogatják. — TAa. Ugyanazon időben, mikor Zalavár--megye tűzoltó szövetkexele városunkban tálaaat-mftnyl ÜléBét tartá, a kiír-kamatai telefon-állomás tüzel jelzeii. Tűzoltóságunk nyomban kivonult Kia-Kanizaára, de ott dolga nem akadt, meri a Rác utcában kiüiötl istálló tüzel a-VI.-VlI-ik kerületi tütólló ezakaáa gyorsan elnytimta, — A vlllaataa vllftfltkarél. A belvárosban la igen gyakran megesik, hogy egyik vagy máftlk ívlámpa: áa néhány izzólámpa felmondja a szolgálatot, De a VI. VI14k kerülőiben levQ lámpák ugy latMik ceakia arra valók, hogy eléu aőtétan legyen hebitonyiiva, hogy Ki»>KaTi\'iun Nagy Ktnimiáhet terteaik.-Tfthb "nhea vatlünk mar panaszt aa iránt, hogy a viliampa lámpák a VI -VII. kerületben oly gyengén égnek, mini ott nem éppen olyan erős lenne a pótauó, mint Nagy-Kaniaaán ; a gyenge világosaágnak részben az aa oka, hogy aa üvegeket oly vaalag pieiolháló borit ja, hogy a ví II uniós sugár alig tépet i&jta áttörni. Ezen bajon néhány lisztitó rongygyal igen könnyen lehetne tegiteni, caak valakinek* kesébe keltené att venni. — Néppárt a aawiuaiéilltaia. A (Ctnrg^ ée Vidéke* laplártunkban találtuk aa ajábbl hír-közleményt, meyet nlei\'Unk khlLitni át eia- ^ tünk minden kommentár nélkül köztétenni, hogy nrisenpán a aaomatédban mulaasaaak rajta. A tar nem szól kiaebb Ttotogral, mfnt Dömer Jáaot képvisftlöjeiöltségérOl ée atOrul-a>éra igy hang zik i .lépptrl aaerveaéa Hrvkt-Naeal-Nlklésaa Járáauukban la aHgindait a politikai mozgalom. A járás legaaéiaő közaágeből vesszük a titrt, hogy mit javában t>ei»ezlk a legifjabb pártol a néppártot A párt alakiláea céljából legutóbb gyüléat ia tartottak, ahol a legkőaelehhi válatzl\'átkor félléptetendő jelölt, Duner Jíiios n-ktnlzatl ügyvéd nemélyébra meg ie állapodtak. Kiváncaian várjuk, valjoa at elvetall mag fejlődik-e, járásunk jó részben ér-_ telmea községeiben, avagy csirájában elvéta." — Héalaaepéljr CUkterayáa. A caák-tornyai saépitő-Egyeafilel — mint onnan Írják — mait vasárnap igen sikerült népünnepélyt rendezett az általa nagy gonddal betáeitott ée felértél feldíszített Vámligetben. Aa időjárás ah> vormitáaa loytán, melynek követkeatében már at előtt való vasárnapról a mulatságot el kelleti hiiasztaniok, csekély kilátáa volt arra, hogy az ünnepély a lavalvihoa hasonló fényes sikerrel végződjék ; de aaért a félig meddig tűrhető idő járás mellett mégia megtartható vőtV több ar-kölcsii mint anyagi siker mellett; mert alig, hogy kiadásokat lodőtni tudták. A programra igen gazdag volt Voltak érdeket részletei, melyek a közönséget folytonos derültségben lartot\'kk; ál-atxereglet különböző exólikua állatokkal, panoráma, Ordögmotolla, birkózáa, veraenylaltatá, pőznamászáa, zsákfults etb. A gyomorrét sok lacikoifylTa a egyéb sátor gondoskodott, ahol minden volt kapható, amit a publikum Caak mez-kívánhatott. Zene ketlö voll: egy trombita zenekar A\'aó-Indváról éa a helybeli cigányteaekar, mely utóbbinak játékára a kő/Onaég csakhamar tanóra peedtt t a járta is kégö éjjelig. A Miét vég beáltával tűzijáték tt volt, mely igen fényeeén sikerült. — ICIgáaelta a .vonal. A Bécsből jövő 801. száuin revge i taen>é>yvonal vaaárnap rqg-g<-l Murica JiVz el Gelae éa Nagy-Kani<u kdat a 111, kzmiiu\'örháahan lakó őri elgázolta. Marica > kl 88 Avon cealádoa ember, oly azerencaétléuQl flfj MAUIaaé, MMUM/U mám (§ b MfMpSIPI #/ jnigM * vmmm Ugf tataikéi ti tat\' WéH AJ AlAaA MAgAaéj M»w0»ék Áfcjpffr ili/t • UNH m+ifé 4$ # «A«té kátééit* f» rvftégim MUMi Aa gAa# k§ié, iMiy $4 !§y §temiit#tt lééibéé wawwaaá ■iAm m H0, ké*» t a<4v#t »g U Vimi iaIMA\'Í ÍM mg? mt4\'p4n A m tláf nmáít ál é4éí um íutété, tv hé* Itiwuriw.í/m, tm* hmípétl éíiá ptftm étté i ILétkf íarwvM kt 4p\|H>tf é \'^méhin mí, aamwaJí éí un\'tél mééiflmé tíééétUéUé, dé AAgy iétéAt éé§m* mMéft iikuH élktiéiééá. twffl Hérkt éUUm méféáitm- lfétk> f/wéifít\'W" f k* pitééi WfitMHb, W I uép éUi méniiáU. Mééimlméé A aagy (44 bafctivafAaaual ra#4«an tnépéf»4llí é aa« ittuééilééHl }i?l némi ifthi* VétM hf<ÍH}bk fyyti\'MAu í Án\'iw lolémivté héjáfil agflJt amnmi munkérA ilf«pi-\|lflÉM tow\'lv, é hmA #éé iééim<m mé§ \|É\|~\' g/An * lí^i/müpéé téét i 4üá • r ttyméistémi iéééféiff$i0 § faitmt&4t#kí, máiét lééth é\' ttéffátu Mimti így M 4pih U/ééyém itH éék ééf i writvM 0§Mli f&Ht tpéájéi éééétdé* «éilét$ éfréééh. Uy é lé&tÁf ffyyiféwft pAjái\'lfééi ié é iitWUéM téiéknijtt arra é \\é i#j»á/c\'it l+iétfé, mml kém t»pmA! jNtíjr j m f/pát réU$Um, hwy § smftlfé " é J^lgérí hééémápii éJM WééU\'é^Ué A uéíyté kHUm 4ékiéé9lM mMé \|f kégf • j LéW éf é V/Mutál// médéW kfééé■ •flHlllpN^t « >/Méé0 i, § mHr lé, ÜSfotfa ééé kéiéymk $ >lyilr<) Mvfrkio i fsimwéí: kssiiwi, «wn ttfaimí lt)U»9\'Béimkll _\\lnHlf él léé* té* ültéé é Mtfllrilii ImliwélJ ItifuiM Itffir itf Bé/4§yir kémr$* Mxlá? \| ijwséw^ísáfs uépééril (Mé -mkf j M\|y fMhérm lát»§Utbéé A //r<í»«k \| ÍImmm MAitti I Itfllf\'tfwilii hégfiBjbéí, »ééhéékJ\'>hhtí tértél UéMtí egffk H<»0hér4ni hhjWé A fin nthhltiiu klmwitllHtéf nhn\'hf «lvf/««íí im\\m§tém é §ééé 14/í üíwi i kié hé)ikérrt4éft y%#\|{ oyíMf uéopárU Hité náéíil lm/t* 4jrt#fc/ Mü ffrmékHliHiM énééi éméé ééíŰLfrijártf léé, M/ éáéég má* Ifi IlíMHNi 4M 1 MH—ItyiMI fcpra^f 4 f, féhnitéiéé kM>»é§ Mff tf^Méi jykt 4 «r4i Mf^Ai * k-v iMi^léli i iéféj éyrtfi —n4t I # Wmé \' UrU4tt ta MtM I tenafiaé I 4Mimmí4 # \'ét—y Mgü^ " wísM ékééé, hémmi* wmm (émm, # mM I^pim jnéH»- ; téJUl vtfm óumUíi m Mhii^ég., mgitéM j wék+éé «é44 # m+^éféé+é éitéi U iujesÉ. \'ém\' ILgvíé fáim ét é ! lété* UMi, iMf f • j#$m w tééíémmM Mém Uéik Al í«4fiy<tf if\'véUUA i IfMiM lé ) f W>lw4lÜ<iH> M»ff Mff IIMÉM A ÉUP wriftttiat . * káfétijt ééM afjTM te \' ipí, 4i Bééi íimm hAmUhét, ékéi égj kolomp, égf Mtofott A MMfí^t/íí ÉV Mdtpi* Mf- fl^É kéiéég. Nwt Im • ^ kéf»é§éi A ééty M4béh # •) Mgr. 4é ém taéééééé tMtéé ísfefjf mU ééítétiéb é tép ..... VégymlmnUrtém h ... éémfétki birnti 4fM* iHÜllB Wf tftirft wwtff HÉV V f^ tilllt mláOnk « hHéééítéé fméééii ék §9títMlHiHéil l\'élé\'Mé0fé\' téé kfhééjbéM c léMé é HHm*éúiM léiféhlté h h§m IAhIoii ¥§y kh tééfi * hin»» i;jfftftlÍ6 létft, kté káéj/é Mig tiffí), fftfiH ift is Hr^lmí\'rfjí^í A tété\' itytii jiré« éréjyu wtlgiiijíAh r^iiín infg\|«l»m li«l\|fii»iiiéfi « \| yjiWHmh kíMOl i K)f«ftU Mii !#lftMf4 41 i iiiMiklvlil ifé/ll§ é U>bhi§ítnik IwMiéhh 144II IiíimUI yg)p lÉHA IjfjÉ^\' rlill4 «i, 4 iMgiiivn (•éft/Mli b]\|<H\| i« vgylIiMflr ••!»• né* luüdily*, é ÜAÍim mviíiah métvtt, Iw/f Ilw4»p«iirt MII • Mi léHfft ttá Mik ni fe IMgyo imU^vIüm 4 fcaltltMl lmlá«0«lra nééitt - ügy JlftjjjMll " llflIIIIVik fiTigy H MN\'Ull\'tll linliii\' • Mmti! fouJAV Milláu llffMlMbll illái yi\|«i\| »\|\|#fl -minél, ffi üliiiiruMii A tyítlk 4i ArvR«m«#,\| ••Iiii4fl •Han4iÍ»I4Mi^ lugiivli, HU(Higy • mfilyuk mímhIhh liftéi fléééfé ll Mii^i Ülnök • »HngMnMHtM(\|iiiM(k íééf§Hék. Mhí ééi ll íumM^ft I t hitjfy íivíT VvimOnfeí, bttgff a hnél$nrttUb iH\'«ii4m4« imIIiíI U végulflnill Htliii dinitf é§f hlhlii \' Inillíl Hé u^y-uíig méthlééfl N»rbl«l«« min I iltn mlilo Iií)m«í i»sjOriii>u. ididftiiMM éij«ii \| ^lülúiit. Ilyen unéudfttl, i•uijotI,klátérl IAUM I liimo) még Htm f»da«Uk (fti t Muiiálmn m H (ííiitmti (§ nti mii ii rangvt\'g MbU, ulu0ili6 lift Ilii, A Hiik llár w4g it (Ittl\'iok WAA\' fill AA A wlfr klgAi pioikftíá pinklIW fi. Aana éétélf Mméééiélmitém l«M\|iUMÍi! Avy ÍNirál\|A i 4 Unni lHi«\|lf\|tii« Miii«éFld I bHiMnftég ritkít MtléWftAiiUft aaIaI\|HaIi volt ff NliM MAfnAAb /(#ití«MWíl HNg\|f kftAi\'Mt ftMAilAAéf jtwIUA kA VH\'án n barAvinltpi olvitn/j éé lii tmlinr i\|liMii«riA4liAn nniy MiiOHHé\|: elíi\'t léttéU »AAft* •vlélyAn mii oldAliiiliávi) ■ ifA n^mnn 4rAÍ» iNélitn ilbUviHU ii kAflAft^gi<< A ftuiiflorftit ritka ItaliAlblVAl nloiíluM liiiiiln vuuvtuir Ta Waiín«i\' ja uiAli ka A maniaei liAA4a«arAn i a nurilQMliia aiA\|V íriialamwei a)\|4Iaü«M 4aiAb\|alVAI (Dawl" ilulf avAaaÍA4tti4 éa aajái a<araaiiiáii)a - ümIIo atili) aW4a4JAvaI) (lAnailimn laiiMiliai Araiuit IU Aiiésul aiiitgArA \|Alék4i gyi)i»yi(ri)i MHyiya) biaArta. H4\|»»Aril a\|lláalA MaéliAAnliérv r#ll li Av IaauAí AiaaJAtAl, lr)a a NaAiaai MiAlaalahArvArl lavalaatya, Hiaiaar pliApttk mía lia\|\|aaAra raialAkal (Áriának « vAmakMii, a akli ri\|ÍAkA\|iftpk, ho)ty Mam né\|ip4rt\|a a«I UirjAk a éttté a miéééíi M aíaAf pttapfHr kílétt péééfabé éjféí Ia^aaaaI éviiké, fclitilm A véitm éfééfolté éképuléré fcafyatl, 4 í#«fciia®i k\'f»y*—i6i é lAfAa4a44 m«4aAia• iffai* tW féjhu h hi a i"ié0té 4a U^aiihaé»ilté # •ém-; t**iétl; tar4#lo4\|A#Alr a« Anmi44a vaI4 téUééíéi a ülőkéé\', aki arra \'/Mk* HéMUttrél MtftMlktjffé, watrra Ml Mtiéné%é ftnir kAÍyaAéi4i JUvaiaíIa éftéUé, jí hétéék éitétiséíÚ ^éiúitti A• ftpif A yléfék pféétM)tti&k AgTA ié AAAyikAn aava4<I, kmgy \| #g/ HMí) Ifi Kitti, ah I a kitHéghtmnéi affiA j ftlaAllHik ara/a v»lt, AMiüyAaia Bajkté.Vé IÁM •jftrMtau Iihii\|auI/i»ría, lioiry a lagtftM agybaai liiíAiAMi pf(NOl4fllftftlí vo\|t kényiitfan \\ \|KaaaI( a (bték lAnArMk a ptltpök »AariAi a« vaU a liOaa, l»ogy afman\' a marfiua 1rn-l rlnll, KééékléiX h lg<araAA4 Ialk4«4 mailé g\|iJ »Ala9Hrmlar»aliAl<A# ivoit 4a «)<<tgtiiA a ! ruk ii kU bmna a IAüAa é \\i>itimmMit p«\|)ftt IMAUliák A maim íokvij i\'ié\| ¥tgl h íavalaiA, így iuíUüiük luváliij a \|n,\| larkftliw* 4r«lAkéliAA aa it\|Ar Annyira Ml\|\|l«(llllfllfi\|ll éáétéétM, mér* AA ilfia a IIAAAAI4 H\' \| J«flAJtAfcMi ééfééékiéí étééiééf AAéAAAAT VA« Kl (vgi&kvéi a a llul (IrAra aAíva hmi» haÍI jébl* HIAI4«AA» . ML j {yirushé, liArknitli ImK L §4iéá, tUfétí JlH***t MNr, FaIaMja lAffli vaa>4 4 AA K K I IL laiylMlA>éAAai AA kiaift i 111 (i ii k f< r(i \| müikIOH ^ ^gg^^mmmmmmmmmmmmmrnmmmmmmaééaétééétttéKé A világhirÜ STEYRI fegyvergyár korókpá r m kApvÍMolAHóg« óh mktAra Unger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán. Képii ixjajyiékak Utímíií Ingyin él bérmintri Ulditnik. PROTOKOLL .. . - ^ ^U^vrf (ttt f- :.•\' -••\'.\'.....~ \' = \'HWL orilcnlllflipn GENERÁL-VERSAMMLUNG iftr „Obemng, Heüclifaiiü^lii\'m^iiussiiiiiiSL\'p\' itby<(\|i«lt»A itt N«\|/Kanl«Mi »u» i bm .Itili 11TO — - . 0tH-»♦\'(»-« \' ÍM- ■ k] * \\\\ fl Ü&BgjUK . --^t^g,,,;,, m AtHMlítítl»: ItMinliffll yitw h\'iniBi; Nforitö wti Wtpftm VlwfrHiMWr Tinirtllti .Hkgr^HlllUl, Hilllfitttjr tUtufek J&Jilíttfüp IfiíítíiüM 11 Mnuliiiun (I,, Cnliíi uiiíi iMIilMiílírthtfj-líiiriWiv lüÉ íjgiiiiiyp; HHíkf Knr-mmpl. HhIM Alüti-liKtüivH, IIhmiiim ^npriiiiv. Niiit\'íi M-ijí-llrolli Dililrti i\'«Aktnrnyiif Hrttint\' TAIi, HuhIiuúTiI\|ih)ií, \'iiwi\'inni Nngr^i\'iipulimill - AI* IH»Iíi M«uit>r kkpiMtáf, Híuttr Hú^ff-AMi í)W»tn\'«»fc Mttií;£ttir -W\' —— -iittjí - fa Vj» > u > i ii u g1 V\'ikikl N\'á^y-Mtiftim, IT"lfnmiiii ftlA-Ptil/«LttiMikHita üt$p iij/iij, lílimii jfiijiítviií-) SUihiu jiiii. H<i\|rt\'UHjr7^»frMrHrjFi: V%yl rixL\'iiitSj kitíMIHi éiii^fittki Aii-uizüLlkiyiü^ivál\'i )lHb ítatt; lluptlVluí PiHiuuf, Mtiiltuuio fllili\'1 ■lí9fttgil»Í3ftl1sr 0ÍÍH8 SUiPli f -Sili-iiáH\'iHi ŰiiUM YtikAtu ŰJ; Uiijfé) Mnhitfü HHtt«i l\'fljtl H-mnyi\'i ^\'itliii-f KUityMillált Bwmuart Mttlttufllttt) PtN> tíiiVili\'silttíli, \'ihehlli S\'ülU\'UiM\', Hu% Hluiala. m N i c 11 t ui 1t IJnTdari ty(tr»ll NMlr, Sí»ettcs JjfSít\'J. 7 ........TAWÉ8C3RBNUNÖ: L YörifiSfllijí tl»» i\'rökjkullHs V\'ilU tittlil\'B iflli-l> r , » - K, .UbfKiilmt\'iüki nuiJ\\\'»í!!(»-Aii.\'i»i\'itfi B- At\'Jltl^tllllB atu^i1 MjlftUftlyr ---^■■■■■■■■■■Ii.mm 4, Wnhl Hn HMÍ* ti«ninfclimtwi AuttelitíutuKilIteiíei\' TfiiOinu G/öf^inrt rlrHuttíl Htmwli ■ fi. Zftliluuir ilnt- .UIitT»lii\'iirii«>i Un4 "NMuh Abii\'lirwllmimtm. ti; VoFüisífeung üef iiÉíliliga iintt f. \\V»bl \'les MHm íiii- AbhkltUMit Hnf tlthr«t»Hftt»mlmt\|t IhUiI. . Xn»liw«tnu AuU«. \\ mlcHtúii tlw Hlitutpii hpn(i\|\|!ifh A ni liolmita «Jw KiuvariMbuugt UttliUbf. II. 1\'«i-aHii Nn«\|)<iíi)Uiliiit( UbtM _ Vti-gUluun Jül .UcisHDiiwpii hli\' lile AtiMultUl«IUuug»u. KiiilllliHinn ilfr LLhilliiM^milUHUMl, Ijml lli\'nli^i\'hxltti\' IHf \'Ht> Hllf Vorn^mlli •\'m0 IMl<MeÜ iiwllltUt t. \\Vpi«i>r, nbi>r IWMI«P uwl nli\'lifrn tituuiiit \'lm IH»)ii\|»«HI»IIII«MI»«>III«HII fVim». 11, lkrtlitíf Í)BdlHibliVg)4)HÍ VwÍQültl\'Ull^ iIpi Ib\'fili U iltblii <11 wli\'kriü) iltMM? iHMalbwn litohli klrtiiiöí iilgRiU««<tiitt WfhlxU nulléit, tlftliiíli üWOÍ Uellifóu lliwi\'hIVIguim flHtlwi. 44 AtMi<bHH IIM .ÜbefatadÜiitufilhWluiBiAM^M 1\'t^iabUiK. Vi 18. HOÜaUgt! AiiMp UW.I ll(íl\'\'fstillimjtpA. Nni\'it (SiH^UilHiHg il»f liluMl!ihltíli>\'li, l»ni\'ih«t ilwt- l\'r«»«« mit oluor bartllulttti Ait spFáühfi itie Anvnnitlon, mDirúci- Hi« <4i(^uiig aut) úiut, iuuhdeitt íiük ilt»r«u Mitgli«d»i\' «» tlcn nlioh-H IVWIUtott »ti\|t«g«tt süld, tt«iüb« «lt \'l«4 V»fbttdlUHK«ii \'L\'ball «u imbmen ntul iMt Ahtrt\|r«n fteHp irtttnmhw, rtlnwm »»l» I* (kttUalifi- vt^tuMfiu. <• ^ Wlhl gttl\' RumiliUs n>\'«t»mi«fn. H.-hrini«h»vf Hi\'liwdiiin KmUi"I> UHii «r IImiIHUhuiih PrutukolltM Hi«li»«wU 1 tiuluw1 <b>il»Hbuift HHil )S>llu KuíiIksK pwilhlti , , i tmmm ■ mMM f •• Mif Hmé riíHM Mjfl— 9t0 mm Pilléi W Ftaatl rtlHty UpuiUjiU^I Nif^ lUttMktv IMN „ZAOHERLIN" bámulatos hatású! \|H §\|f mini wmmi HiM m miviflmjtttimü röwdüii é§ &drt u világban iimil útflp íifíiHéböíi egyetlen tmt hírnevei ős kiriiuti HH hrtwtolfl jllW; 1. A övig* I* á öé¥ * „ZAOilKIlL" ■■H jtefliíi í ÍM\|f\|ÉMÜtfÉi -é* pmtlkybif Ifa* tm » ft^tpf # TWlWP ifttt^fv MAf* (K Mi MlHi pMMi A rl# Hf tt®** - 9íhHH* ítrtrifffc (Ifl^íf WilMI mtam* NIIhni jjf* (i. rl^lftfeílV I ^ÉpIK Pélt fmátíw Vlikft w—irtm ^hmmiai MIAMn#i#il frlklfé* A HÉ\'T rouTiiái Él iMDAIiMi RyjRU • fK fcvroi.YáAma m• u mi jOvit r jM^HitlIíf! H#M#I! télMi Rilft Mf#»iMéHAl AÉ»Í4#I •#»A««t N««mí« »4#, INMtl 1lA tfttllltilftl. f«#4ft# lH«ltfli ttflífp fetailt 4 Mfkt \|« MM.* \|\|IHI BJ MAAtolAj, ll IfA* Jl#«k M t\| lift NJl\|\' Mfllí A f AÉ« MMMMIÉAA AAÍíA* M ««M»Ui\|j, Oj )ljÍlÍfc \|MÍ\| Ai Mlt«»k«A IjníH jpfiPtí nép ÁfiillÉf\'j «íi aMw Wttt I miM mmmIMI Mif III) fi vili w I \'««<«<< ni felt lÍAWIiáMM »«MaÍImI A J>lft>H WhÍMIMKÍ W MaÍmhMí ilíiMh fjlÉlljÍÍ fHílHlifc* \|4l\| MAtfMt A lí$ MftÜíMjrAlffí A \| 4whI«\|M tf9A«9At«\|fcA\| Iliin l^k\'-ho j \|l\|ljrnifH\|i»f •» « gj MMlHiMtaA «Af I ItAftAf PiWMillí»l jRÍw\| yAlftSllNlH AI tM \|MtÉ •MIM tKUitAtftt Ifit h NPf Al\|»A« ittMlf Éli, Mflft )il\|H\| ImktAHÁI IHHAMIMI: kAMlA l#H«l)f> •• A ÍHUftiiit nm^vMAIW ÜAlllMif- I ANHI IIHÍHI iivitaM KIM J Ó f Hti F MAdMlN ■ M M NilHA ft M Nin^Míffl # M no bt HÜ ÍH^yiti \| M \'14 #1 \' A fttf II«I«M<HII»IÍ vn m»«I a »»AM HÍMaMm rtréé, Mihiémm Uwáttpti Hétay és Benedek m 4 I IriiiU éi Tám f flfhlci mlNruMk éft l«4«9Nf. IT, UpéittÍ94 Ü AÜMl AJÉMIII ft íj 9« ÚHHlifMÍ, UMMlltlA^ • IiAHhiikiíi M(ÍN» »#«gkfcáMÍiM •ffly ii M müMmeSéiHéeelW fitt #\|iylNilii\|»«Milv«, amiy va\|\| . Ish^llli kitti litféfljHft^Mi, MjttiAg), IfNrleeW Ml, IfladHé, bénféM, hAílMtyln !© véffl, #»«!«) N M^fÉÉ M A l«f4t««M»lih liuiifHiMi N •illllfki mlNtAkftK in NKMn \|<Nl«é9fMrftay\| Aitt\|\|«l AAmmA«h«\| \|i(Ildiink NtffMft r«Mi Ai l«ls»«r#lvéAAy#lif4l tttifci Ir aÍIIuMm ^iWWfifirn fftff, ffiiWaiirrf. A vilAghirÚ Stoyri fagyvergyáMámaság k 111 m • „Swift" liorólipárjai 0HY«tlMli kt(tvi»lá4\|0 fik ián Soherz Liyza utóda (légnél ligy-Kiiiüái^ Yiffthü lieet. K^jhui rtrji^xokok kivAimlm »ng>on (ta l^rüioiitvo lulhtotiwk. PROTOKOLL — »\'•\'":. TI \' í dér r —--—-— XX. ordMllirhen GENERAL-VÉBSAMMLUNG 4 <l»r ".OliBfiiniRflucpngkÉw-IJeBöSS^P\'\' nbgijiiilten in Ndgy-KtluilH* «m I-tan Juli 18U. A ii w « íLS-ÖJ-LE.\' Hmii\' I»"H\| Nyltrt íVi^ti! Storno «fii Hopron Vic«-Pril«nn. Tnnrtlin N\'s^vitamnljHt, HrhiTMiiig Kvimtliuly, M11\'Imiw Zulu-Egprwn, fTi;»nieh 1\'tiTk»fri, Miulmum 1, MmilÁníio II., I\'nliu und Rn thy!null\'Nngy-Kit i\|Iímii,;K-ohssIovLutmiyc, Iliirluúr Kör-numil, Oiillog AIhi\'i-Ijo\'ÍiiIvii, llurtucr Supitiny, Hlllck St-( licit \|i, Ditrirh <\'•Akturnya, Hrdlnt T»u, l\'ucliun Tm>uli «tt, Tuhuuihi t}ngyrT\|i\|ióJi.\'nAn, - il li h l, n:" Mnitrpr Kuposviir, Mnurar Nugy-AlW. ObUiiotnk Miuvmili, \\ \' ....... \' ■ ■ - - - -M-m........£ \|i urvb. V • r.i i r t u n g; Vm kl Nttju^ArUiih. llqlfipmiuiFclifl-Puljn, Uumuritku Cyp» ri\'gli, Kiinni K»\|)iivilr, Storno jitu. Síijiroujf, lii.-iclil Ar.Mwútb, "fiiWpíiTÍ N\'.-Rit.-Milutty, Völgyi Kdi\'MÍui, llfiHiiirtiili fitjíjiii:l»vli, MmmUmI iluMym-Úvii\', Huilli I\'in -ii, JJ»üü«vliii P(i»<my, M»utu»lio Pu»«ony, llaliOTh KűrágiWirr, -tHiwi HlUjingj /rtwyl T,-Ht.-Mirtun, ltmuy Hiered, V\'okáoi Új-liiliiyiii MiüliÉittii /q<ilu», IJ»j\|.l Un»uyó, .Wuíuur Kin\'ij«ii4lltia> Hmunurt Malmuk, HuiiytU Viot, l\'nrr Ki»v<Unlul«>, -Aidák .-auurmm jlully Htonrt\'n. - N I o L t m í t ti 11 >hJ b r: ftlpolt Moór, HüvuIiÍuh Vimltü. T AÜE8O RQM w\'d\' . ,, , ■ —-. ..... 1, VnrloNiing dl\'* Protokoll** vnm Jtbre.lNUl, t .liil\|r\'\'»\|ji\'rltiht nnil tJ\'k»»ii-Aniw»\'iiii. B. Auftialijuo uiü«r Mlt\|(lied«r, •J, Wfclll An Mfrltn di\'mmgHimtmi A«McllHmiwitnlidiMi \'l\'mutuo Ujlflr lljlfi iltt.ltüiyi Í^SQCtttU-. ö. ZaJituug drr JuJiEorilii\'ilrligu und otwalgu Abiititailbuugnjfc ... 0, Vorm«rknng (lor Lnbrllngu und Frolrt\|»\'ou)wi}, ; T. Wkbl jiiaa Urtvi mir Abhallung dor Jíbnmveriimimluiig lHütl, H. ItbtfrraRimr ArttTtg, Ámtonwg d«rHt»Hit«tt W»tt#IU4 AuIIuiLuuk der Kiiivorleibuqgi-UabUhr, I)1, Tuhohiio Ntt^yiKlubul, Uboi" Vurgllluug dm UuÍHitÚ))ütlou JHi dia AiiHubuii»»\|tmiug»ii. Ktuiuliriin^ d»r hobrllugiq>rUÍimgunl inul üugluitriuluünn t\'Hr din uiit Vrrn\'hroib inge-RDudaiuu tinliillon. 10, Wnimr, idiiT liuldiga und niabtre L<luiig d«r Lkiid«<gnuo<aeiu<uhlilYt-Krkg«. 11. llkrtnur Oaduuliurg, bui Vurraubruug dor lltmirka d^hin nu wirkau, dwm dia««lbau nioht kloium\' KUgtnnuHHDn wordiiii nolUn, dtuiit wouigitauii i»\\V\'ol (Jáhilou ilonohlUUguug t Httdan. IV, SSumthrlil d«n ObmMtiulUíiMiptuutu\'uHeAtulua i\'rutiburg. 18. Houitigit AutrUgu und UntuntlIUuiigau. Nuub Coimtiitlruiig d«r l)iM«kluiiiiflUilgki<lt,lM>grUii«t d«r Prltótiá mit ölnor btirillolian fn-Hpiftujio din Anweunnilan, «rúfhit<t\'die S[t«nug Wrtl bittrt, uaoliilmn vMa dar ülUrau Mitglladu •un don uWmi CouiituUu augugua «lud^ wululio kn .dun Vorbandluugsu\'Tbtll mi iiabmou uud tuuh Autrligo tu >tull«u wilniiokauj dit\'ion g«Rt«ttet »oio in deuUolnti\' Sjjraülío vonutrtgsu. — Wlrd mr lixiiutuimi giinniumun. SSuin Habrlttltllirvr Soliaraiug Knulbuly und ur DimtttUgung dón Protokollon Stuliuiűt ZtU-Eg^rtkeg, Hartaar 0w\|»iiburg und Poliu Kunlii* gawllhlt. Dm lefczfcö Protokoll ana wolehem auf Vcrlangen. bloss Punkt 8. der Antrag über Crri* rung der Landesgenosatu^chatt verieaen, wurde zur Kenntnia* genommen. \'\' Iw-dHÜTCÜ\' M WfM\' ybfgéCfft^nó JaSreibericht weftret keiné dnnThgrpifpndpn Jft\'ucnm-geo irn geiioaseDiehaftlíöhojr _ aafj \'trolidéin jwrj^f^gten aicfaerfoTyfirli rnmfjhit^ij, d» -—Üli fl<wng Amf T.anrUagimn»»m>n«rikfcf) ma qllap\'C^gnnrlriVi Vit^rl^d N^^f^n ----- woraen, andereraeits\' seites dea Prüaidinuis meliroro Reiaen iu di«# llaupt»t,«<ft uutrraommm werden mttg&ten, üm in Angelegeuheit, der iu tormási r teli C^itegeakiHítee gtagen die uuboivchligte • Vermehrung der Kehrbesirke iií Söprőny und dia üicM gereohtlertigte lleraitóu>Uung der lOhue iin Zalaer (\'oiijitate — su intervtaiiren. Iin ersioreu Falié war die Kinspnu\'ho aeitcua der Üedenbarger Űollegen eino etwma verapHtete, dálier die Zeilheiinng der verh&tn isamaWig uicht zu groaaen vier Bezirke mit einem KelirLezirk vermükre w urdun, ittgfülga j&aaán din Arbteiin jiq Jöliii íton liiiiküllítii uiliü l)edentende Ijinbuaae crlitten, lm fejten FaUe erw>rten wir die T \'Ilohe miuiaterielle JEntacli<?idjnig. In diaaer Angol cgcnh^it verauelite icli in xw«i Küllőn, bei 8r# Hocbgeboren Herrn MiuiaierialsekrUter von Hchuür<»r und letsterer X«it bei Hr. llocbgebo ren MinisterlaUekriiter vou Tichtl vorUprcchcn und den Tom l\'omitattf jjjjf, uréter Za&i I9&I3/9JL ^eibncktim^ JBi^iJi^d.^iiiiíl.jdvu dUircli tli© Uemeiuderiohter und Kotitre zi^^^M^teíí* tcm AosweiiH (Jtrerdi<r Airaht^(t^r Ra^chleitnn^í!,\' der besluiidonón und nach neu angonoiiiuie-- nen Kebratatu^ zu erholl\'tmdeu Kehrlobue im. Kolgeudein au «. ioduiie^eu. - - „ Der Vardiémit-Auaweiaa dér Zalaer Uaueiiíangkuhror in dom auíliügőnduixi Akltiualíieke ? ssauliüitc ganz rftapoktalrtfi Zablen kecxúc, welckü..dtín ünbt\'theillgfren gurad* v«rblulíu ihum»u. Teli ma— pír aber fohou Tfté 5I5e lUháuptnng unl\'an«f»lU», da«« üU AnInahi55 nnd ;Zartftmmflnat«ftlliing íkc EMüliMtüngM nur i^teBBli uud dmjfíte ____ gol\'iihrt wurdén. Spbon bei Verhandlung dea Rauchfangkehrer-Uouiitata Htatntim tm Jabre 1hk\|. iát die beitünmte Zabl dér iiancbfangkehrer-Kehrbesirke aunaer\'Acbt g\'-Uiacn wi»rden, da nur im % 5. dMMiben Btatutes vom Beztrktn die Bede iat, aber ana vil K^Hwiifk!! ^laa < :f>mtlM Zaía beatehen toll, geachah k^inH Kirwflhnnng. daa^HamaTigtí CumitaUmuuUü^iuw din in4 Zala, und. deu Nachbar-Comitaton allgemein ilblicben li>hftaxon ala Norin ang^namm^n^ oltn Bttckalehf dni\'ftuf, daw guh^umliuU dsi Ofuhuntf dm Kclu\'Viamn\'y blna KHirb^gti k^ If^diMrii\'- liüliüiL Niicli Inalabentreton dea iíauclüangkehrer-StaUiW^ jedu^L, -^iwd in ganz rfiájiectablen Kxbrtiixni^ die .Zuhl der Landhüzkkn mit Ü. vuriiiÉikrt word^u, in nicni alleiu die Arbelt déí eiuzelnen Dezirke geachwiicht, aber uuuh «laa Rinkouauen in tMiiigcii - Ivaiirbezirkenuiti\' di<üúaaeraU Grüiize augeacbniLlfn wurde. Wenn duk«\'r 41iffi Zalacr-Uomh aie beaiándenen Landkebrbezirkc bloa a ifi die"6r5prun^lkbo Zahl bv\'acüraftky jgbh^tH^ ^ác^ hö hatie sebon damals die Herabst-tzung -der Kelulühne\'\'byrei jitigtrn Umndt die Abünderung dea 4. dea Rauebí\'angkehrer-Statutea su fordérn. Nacbdeui áber oiuíge K<hrbejrkt* to su aagon getheilt =- die Arbeiten und "die dafttr ennallenden Ivtj&loRn^ troti der ytrbtilLntaaüniia;iig V \'Eöúlr acheimuider T^xeu aut\' daa denkbár-miuiiUHlate Kiukommeu tilr die belbinligtiin bcrab drtiokt wiirdeUi kann ta ]^u^ anablflft)enT da»a -durttb die hőbe Sanktiontrung ba sitirt»n S«ea<^ mehrere im t\'oinitate befindhchen Kehrbötirks-lnhnter, auf daa iVu^(oibé-Ktat ^ra tst" . werden j da bei den kleinen Bezirken. mit don in Antrag geatnlltan banlisniatamidan Kelirtaian -kein Menauh — aiu weligaten aber der ptüohtbewuaste Hauchlkngkt\'brer auMkouilneu kanu, — deaijen Gewerbe mitgróaaeu Yerantwortungen, ja Verluat der Ueanndhmt ittttl dea IjwUma vrtmadwt iat,----—^—--— . Die dnruli daa Iöbl. Ooniifertta-Aiuntcipinm rorgr«li3gtwn Ait^\'oiao, nrírhtMnMi ÖW niP"Mlf«Ml Rauohfangkehrer sugnrooflaennn gahs roH>jM»uiul»Iu Riukommenabelrügtt, W^fábií dom Uu«ii\|j^ewtib. ten su jener Übersetigttng drüngi»n muaa, da^s dtDsem ciu bebábigea Utirg^rliebea tCiukoiniUMN geai^bert int, böber noch ala j»»uea des bea^er dotirU\'U Beamteu im CVmitate. lielratdiien wir abur die Kebraeite d«a liildea Und aolbrt wjrd man einea audertn bebdirt wenieu. Hehmen wir sum Iloiapinl den grüaateu in der Vorlagt beantragien Hümfghr K«dirbesii\'k ai^ w« lrb« r mrt ll. Kinkumiiivii verseiebnet eracbeint, wt> die Anisabl der kamdifiiiw uiit 2118 Siüeke augeg^ben aind. Ungeu die riobtige Angabe der Zab) babi aoch uicbta Kinsiiwenileti. Wduu ich ab«r b Initipf, daa-« w»»nig-ItAna y/9 UnbenÜlaU RauuliCluge Ui jedem Beairkn aiob bulmden, lür w«»Icb» d«»r IWiUer kaiun eiue Entlobnun^ leiaten wird wolleu, — wurdt-n 2012 Ht. HancbfAngo aiisuinbui«ii nem; davuu entfalleu aber noob mindeateua. 40U StUuk balbjiibrige aogonannte WinUurauchiUngt - für WélfiliQ dor. ikaiUur nur. die ll4lít«» der Titóteu au beaablen- Uat, wdkbt»r líinntanfi dte angenom-mene Zahl auí\' 1512 BtUuke reduuirt, wenn- wir nun, ditf iUr di<» gauajMbrig au buiHaeud«n uml nuí* im Win tor im (i^brauobe atelumdeu liauohlUngoY su frliüijemlen Kubrbotiugó addir^u, iu ergiebt aich~\\Ier Buliéiubare Erirag vou HUHl il, Üó kr. I)aaa ich ueh}ge* Ergobuiaa ala seheinbAr beseidhne,- hat ea im Binhe der volfcten Bedeutung aeino üichtigkeit, da ea kanni einrit Hoa^rka* rauohfángkűllrer im Lande gebén wird, we^be íür l\'actiavb geleivtete Arbelt, wie aelbe in aemen I o r> iirii\'íicrii- vw®0shTist 1 vfilliiiliíílllii\'li njiitMnrt wlrd,- nnd wla wír tod«r aU« guitflgund ur ^J\|hfeNjdiMi itinmlli^Ka"Vtlf6f«te tón* íuil km H«rt<bf\'angkalir»r »u \'\'"iti Ifilt® — «» dl* , In dar \\i>rlf«tf» mm-k«wíj<4imk\'ii lluirlíga HÍiihalit-ii mi kómn-ii, »m leli »l» i wlfwt düü daruk ••Inc fíiiiínlil vuii Babtpiclén betfwH<<B kii OS (Isrh flulbal íwl defstrongíitpii Hüiitlliftblljíg, humor tla jLiJ^ JtilvkitUiiil Jbai.lí"n\'Ia iiiiiiíiiliViŰK^ir, (India ala »iilgo1iH?fii«" Npnjön öblgan H#- trajj mH Ht« II. IM JTSÍÍmThSTÍh Wírklii líki\'lí" Ülö jpPiMinliftií^ "liPífltlJgto Hninmi»-nf ■ r-^ i áfíil Hí il kft lit\'htlHlrfli\'kt. V\'un. ilii\'siiiii (iuji\'iigii .Inti nniiilcr MUiucglu\'r llnirlir»iioli)\'»ii«knlir«r Ibiglílutó Augal>p\|i üti befiti\'dltiíii liliij Zwrn1; I. WMtrand iliw gmimui .Ulirea cl .(idillien n ÜB8 ll.. . HIM II II. lm Witit»rMUii"ilt>r I síig. WlnlrrK\'""\'llBn I.W II. ... III n. II. \|i\|» VVrköatlgiiug ilcr Uebllleii wliliri\'inl <I<t Hnnn- iiihI KVim «—<k _tomi lm lliiljaii......................I*** M. I. Uuarlior lllr aii\'li und dia GíIílHiMii ! . I \'."\'. . • ■ 8BTTE ti. fihrluhu 4-mallgmi lmi\|iliilriiug«u hu Jklira (iBwfiilSIijKS der Uíhllfrn tind Tagamlilttnn . . . .» W II. (I. ÖBöBST, ftnhrnlln\'ipiHmn, kni liiiiiUK"" nnd Htttniprl .... HO H. 7. Hlawr und íít>üm-1 i7i(i<-useliínyi- WöirtgstttiH-";—:—;—s-r—r~—- -»4« —— H fonarw«brdiaust, wublthlitiga JJiíli\'i\'ilgn . . .\' . \' .. . • 20 ttí Ziimiliiiiii-ii nu Kagif Iliit W H, —M«iU au míhih KrlittrnTíjf T^nh- Hmlplumg -<mtm mituwt-1 ■Vilr>i\'ili»u t\'»milt« dar allawitiao ~«ehr baualdat* TfóiMm^Nfög\' ffflTTWí tt, ««» kr., ftír wi>IpIim> w ala wölilbi<lálltter Bailrfci. "\'"\' rn," tr,°\':gtrj\'>""\'" ....... ..........■■«.,i.iuai.in i»j. und lllr diaa AHm mum er___ ■lob. tleui tiilitib^iiilxu űiiil\' gi\'miiiillipitat0dti<iiii>\'ii K.iuarwi\'brdianat widmen, bál walubau Uflí ganlialtiw ff aallieiu Uc«\'«rbe ntfnlgr, slpls ilcr JCiaU ain Plutko "neiu utunk - Uud dar Latate rifn MratHlpIaU varlaueu darl.; . illid mm ftbol\'llilaHH l\'llr illw OlJlfi: «iu ViMffiitmrtliuban U«-AvMtím IFitPilini\'T\'lKl\'Fmfj ivi-jiii Ikiu dm UlUck uuliild gana űttítbuldig uiír íifin StrafgíiBtiB .jajütdmiiutwl\'alt■ gi laugt\'U kii iüi.. .............. 7" " pla ia dcr ott litirtf n pEtoVuil»«i< jnilir Ni\', lí i 7. nnd H ilirgüaMÍtMt V<»wH<iiathafrlg> . ü Lvf MarWdt>i i iitairbiMi auli,ji jlöF 5?íí?ű>u Tftítití, \'fmd flór Km hiimiin mi«««~T»fí n^rftciiíuug dar ÁUHWiilsn in finn Vt"rli\'Ki\'i li\'\'íi iütinTTT,~ÍTT ttflniiww nu\'lib glpl«b oiun Knviiidcruug Uudt>u kituiii — Ildin, ifit gcrádé.nUrxlM Xalunr I \'tniuUl. In dut glUukliobau Lago, wo dia Anaahl dar "^\'•t^la^íííít" "liíl^nnr^tti^ rtt"\'wr^Ía«iéCftM^-\' 4<mUu1iw i\'iugaraeug^waiiuvnd auf dia unViillliíiiriffiöliB Tillil ninht lacbg^uiHanu Attlunliuiu dar liauobobjautn hiiiwaiaat. Hei dam jadooh m wnlla ob dl« Anaahl Her Hparliarde groaa odif klem. — lleu riubtigvu, approkiiinatlvan Vcrdlanat, w«rdi<ii.dii> HpÁrherdabniiiUi\'i\' »u< uigonof Gifibruug tm bmtan in baiirthailan »n-ipii » da«» maii uhi\' in Anauaiiui^ili«e .buiivr fítuirteu llaiirkau aiuan bOi bilam ÜO\'/, Hal* ttuiiübiiwa k»nu, — in üruiiriii lli>giMidi<nabt<i< iuoíti1 nlaaur flííITíü(IIiihíi NóriU Uóub borabilnkti nnd dlmw klfnii* Ncb. uaiukoiuim\'ii tfiTgttunnu l/nutlngiíin litii Nnbrii\\%nittilt "Htr-dm Hiil\'w-arbcltnr vnu jaliar gailhuiT tml, tinit mtirb~ttr /ttknntí- lUlfíolidi\'nii jilua>\', knaoualan ir HÍuhni\'llob _______kinin llilltuibi ihr aulmbriugi u lm Hluttda wjtrcu. t - l.)ni) unti\'i\' íiftlil 11 dei\' gt>diiűbti>u Viii\'bigb ulilpi\' Hubrik „Aunbrnuneu uud Abalahaii" -íj\'nf Itniit liliiiiBu — NiugitwiewUü JSiukvramrii, Sfeb\'ltHffíloil gr.iaitca lWatrk mit UHI \|\|, dwukUiu-dlpii Healrk Vilit ntud II l ll. gromnnütliig biMbti\'litn, wírl aui\'li dui\|i iwtri\'Unudi\'U Katirbaiirki> Inbalixr aU VuhlivuA uliig^Mdnii\'t, wai (•ImuliilN wif li\'iIgor Aiill\'noluiig bni\'Ulit, du din llitu- .. luat in ilan Laiiilbi\'alrki\'U kiinni tSi\'llnHiu\' auiu iuilui. als ttUdöi\'WItl\'tH,- dabrr diiwn I\'iihÍ l\'llr dali Kiftaalru lli\'ilrk Ilii liHtrli-vliuilt unt ÜU ll. Iaa»i au btiult gi>griH"ii aru bciiit — lu klainnrau ilpilrknn iiIht tiukl dienn 1\'nal b a uitlp iluWdiMili\'iilla, Nnrlnlfin ji\'ilucli ilaa Kutgald litr llicai\' Atlwllaii mi deu AitIHimiIIuii da ji\'hniligiui Uí\'IiiIIhii gtdiürcn, > cutUllt diaaur Uatiag vuii dar aua\|\|i>iiiiia*uitu Tutiiliuiunu\' vön ■aajlut. I>i«a« lal ilaa klaru Ulirl, ,lt( d daa rli lltlg« Jiaxiwal-El\'Kabuil aítma IlU /.uliiar l\'omitatx baHndlioban gr\'liaii<ii Kt<krbi\'RÍrk<H mit ninaiu lu dar HalTiiga anagi\'wlaiiannti ifirtragi* Tnn HtkJ? n. hm kV,, walt\'bf* uicb daiAiiniiliuia dt\'a H 4. dcU Uaaitaar (M ingvii wiirda licb uinaiu andaratn HM»t>rl>»a»#\|(f» «u wldmwi, -\\V\'(uu iuiiii nuu diu kluiueran, gatluúltan Kahrbaiirka alnar Bon-ilirung nntaraialit, un wlnl mau au diu1 Cbaráaugiing gi>lnitgan< - íIiihh dlfia Jaut \'anhpn oih • kürgliihaa — Ilii Varbllltlilam\' r.u illl\'i\'l\' VcianUortnng píii afíidinltttarlirli badarlitca llnaoln L\'flsliílí inul iillOft jpuan kli\'lin\'ri\'ii Mi\'iali<in niii\'ll Inalnlniiitrctvii tltüi \'goduiiliU\'U KabralatuUa dia Kxbtlfiiatllliigki\'it vullatílitdig goilUUiniiiii wird, und diaana lilr din ölli>l\|[Uluho Kauvraivbarbail gatatilltji auprkanuta U«i^iihl\'angkfbr>\'r>Ut>w«rbo atil daa AuaitoiIif Aetat ge«att worda, Da aa tfU iflfcrta Pfökiktill &m Wtkhea ««r Vetluigm moh pnnkl * ifer Áíüfítg obw Ct-i Mttjjlit Wf Kefitfíi!\'-\' jtMt-mm-ü » Dw aSPáB jteö Prittm bt «jlsét iöifié tjüMtig&}i$§ú& , gpgtff pli^éflsJíifiMtiii Lelteit áíti, irutáJttt t% Aihcli\'-n sitii arMblh li VéFSt]itfmt da f# SfMtg étf tm U?h ggjSl 4mm* Y<rtflml»« MvliMgei Wtiülíj átnlrtm«H» feltei* I\'i-hkliUm iiltíttfffe ítéhibu io tlfe llaii\|><Udt ítHU tmiuiiu.. ttfhlntl iillfsstei/ iiífi ítt Áiij{fiÍ4jpttji(iti iie? itttw-Mlrlph OliMjHiií-oif jj.tf.n (lk ilüí/^rft l>lí«i« .Vcilill-litiiiig ÍÍÉiü i£dliHlw:irJití itt .fiaptüUf (liul tité iiiölií yiiw-hthT-ltiih\' llrmb.e Uiil/ü ib\'f JÚii líilillfi iln Zillft\'Ji t\'oülilrtL" - r.H lllli\'/i-riilri\'ii. lm Mrt<>rcu J^lln «ir Iliv Kíii^hüi-Ih- wíIwmWm IMtmlmtgH öollepli ollie rtifi M\'díHlWtó, dulirf ditt Zprtln>ilt«iiE »lwr teriidlíHiWíuffssig m. bi iil giMucll yjftf Itiit i\'iiH\'tn K\'bibBílik Vtlrűielifi Wllfrlutíi lu ftilgp (lessen f)i« Arit ili i. fftr fii tlrff-fi ftlfiÉfWftr hr f\'-if-hfi irf • wltiht-ffr rrIHIrni lm jtirn\'trm Kalla »i» iii.__ iíulftí tnlHlii»rí(llo rntaxh"iijuiin. lu rlleicr a\|ig>4()j((?ttlít>lt wniudiie. leli «• iu ww mll«», iwi sí: iiiiijjiplittféii llíiiii Miulittoiiiliiclirll^ Vimi hi-iiüiiiw liuii lUl«m /> ll bei Ht, llr>i\|i«»l«> ml Miíiistí\'flfllspkHIlpi\' fnn \'ftrhtl mn«pwli»u und dnu vfaut Cotalflt* ZaU, liflti\'v ihoi\'lj m4. ftouttdileii ikftiieki tiud jen íluruii dia UeiaeiwleikliU-r iiudJs\'otilw »n«ami>nifl—i «4t- "ttfe Att«Wf»tiJ llttWdl8 Aíffilllli ilsf f(itit\'lil(Hhiii\|t>\'til étr boUitdotini mnl iibi li tit ii ■nti«uuiiiiii, UHU lUbfHalul IU orhullwndoii líflllilo liiie lm FtijglftMfelii Kii iWfcdwfw^w! Étif V>i(liillisfi-Au s tt-pls .1 ilt\'c üitlrti\'l\' lUmdifangkKhrw In dra fiuíltniipiidiilil Ati(>m«ift<4-Mttbcflp gllil WlJSlftlblP Ziiilb\'ii íi^PVuPj welétlf rttH l/iiliflIÍBlljittWi M\' rinlf VCflitlijlSll Uiii^rn toll iüQSi firtíHüBÍ ípfioii ílíé Sbí® mkiiiiMi) »»»»«- lÍMliaiijíliiiifi HtiiaiMia-llpii, dl Autii»bii» n iimiI KmmmftHmtMItHtf Uitii\'bl»ltmiH>H -ti»f wlorMHi-Mw-h timl fm-hln\'iiBtttW itffrrl; \' gíílHÍll\'l WÉfllili Öülioil bt\'l V^rlmudlutif iIm ktiiii\'blrtiigludiret-(\'niiillnlg Ml«iiil»ft lm Jubre f<i tlin buBliuiiilliii nitlil dér iidlit\'lintliglipiir^r-KthrbMirki\' •ii«irr At\'iil. grliit^ii wurilxn, dt mmi Ilii jti I), dKM»lliPli fltitutei fUlU lii\'üli\'iti\'li íllli Itdily i«i\| hIimi U« Wb< Vb(i lú\'lil\'trnífflíl\'H (íttí ÜíMlllliti Hát litiöwilsil Süli) giígididli koiiiM límhbiiiiijii}. \|i fi lliií iim tittuiitligt! chiiÍUUiuuuUí^miiiii <i»• 111 Üliltt\| lllld iloii Ntobbiil=Onlilll(ilnii itllgiiillliili llblii\'lirii k»hritt«fh ttk ntirm ailgnnö«tw"«. <>lm« "itllBlísiűlii) ílárSíif, dpi gölngitiitílull dur c\'toiriiug <Iea kidtoialuit^ bbm u l»\'dnbt\'«iiki: lt<uu l»u-likbMU. niii\'ll iilalcbriutfolúli dü8 IUili\'lii»ligki>liri>r-HtKtMÍi* Jwl(» b, süni lu Alíbefcm^lií <li<r a>tii« íeüjlBlitltbliíU fttdthtümi dili knbl ddr shtiibt^irko ttit 0 vpftóeliíi iröhltnij 1n ív le im«eir illuilt tllolii din Arb«li tlt\'i\' xluti>lii9ii limtl\'by giiSültttfiu bfc) abur mtrli d\|» ^\'"im\'ttmu mi n. RptlHlPílliCH nif dll* kmacirlc UrHÍlkti iligMi\'íililtili\'li wut\'d«. wi\'iiii tlfe ÍM ( \'iiiul* iftkl- botMttdfuati tiiudbhf\'biiiilrkn bltn allf fíli» iitupt\'tlngitpftp zuhl br»rltrtlnkt geliltótfplt tdw, iö iíIÍEÍS iülimi ilüsra qaiiniiiiirogule? kölíírilíiii ww\' iiiinu\'üítfmiid, al>»n«l»mm« •(•» 8. 4. dm ltktlühftitijtkhh>r-mtthtití<< (uhli-flt. nrtcli\'li\'m hnlgo k«brwtrk» ••> «tt gi\'ibclll — di« a\|-b«lt«ll (tini iiim dkflir r>utr»!li\'iid<\'ti kuhiblhiii\' trull d»i\' ?.<iiiiiliiii«itm»>l(( liilüli öolielííiilithji fkíeu tuf dtR dvtikbtr íiiiultuulitB Mluktiluiuvu ulf dk ball)^Ul§l8tt iíh(«k( wttrdiíiii — bü ktuu>h kulim ttiiiblt)\|b«u á&sö- dütuji iliii liultu htukuwuituun 4m — liiiíliMiü iiu L\'uiiiltkte beülidlli\'Heii lu>llíbemi\'ko-illliubéi\', - tunai Au»»l«rW»KUi WBhltííl) dt bel dtíll Irlullieil H«irk»ii llllti t\|pn ib alítt<ti\| ^■\'ültdili\'H >»rl.»n»t*ml»ti K»bH«««n ktill Mötlsüll. — Hlu W8UÍk»ImU Ubutf di\'l\' )ilUrbtb><ruuUi li«t»>M«mkunit, — dmneH llBWfi-bs liill) ^ihiskbii VpraiKWulttihfii\'U, Ja Wrlunt dw UiHiiudbidt UBtl dm l««b»»« V«4t«tidMi irt. l)ln dttreb dm itlbli iHiiiilwl-IMilliini\|mflltl Aií\'wpíw, ovsobfillii\'b dl»> ItW Htlluhlkll(\|kt>hl-iY Att^ltiMMUnlI Kíiikiimtti»\'tnli»it>tn^ « »b-h >l»m mw-iH**"\'! lu jclltif Ubkl\'tiMI\|tUUg dHtll(\|i\'ll lnu«, d»<< dliKi\'in "In bnbübiKua bllri(i>t-lii\|h>S\| Klitk"Hi"i»H gMÍi\'b«H lniibdllfi iimdi »li jmii\'n d»« ItiWKtf dt»lirtt>H IbDintoM lm I >nií(llxlhubimi »lr«b«r dl" Kolll-flflto dM Hildoit Iliid Hidbft h.l umu vln<\'« ftndtuvii licb\'brt ••■nb\'ti N»bmt>n »if ll"i«i\'i\'\'l dl»H HtiliwtKH lu d«f Yoriu* bihll\|jlll WttW«fHw Kt^lHwIlrk Widcb\'-c mll il\'í tl, Hlnk"iMHtPii , yrc»ni»b!hii«l fhiL\'linlut, o dlw Au»b! d»>c W»iii>bfiln(\|»> mii HIIH Mtu< k» Htiupg-iwM i«d H\'fw di» HvhMgit AiihIdm TUlil bubi\' nuili ub bu Klil(u«i»ud«u. WuttH lidi <»!»■» Í».»Uini(Vi>\', d«H »tfUiö,/4 unlmiiiltitn lUni\'blliim" Hl Jwb-iU tleillfk* llult lwlludt\'«, Ittr w»U>b« di>c IW»lit»r k»w« »ill« KlillithuuiiK b>ll.u wlid »oIUmí, wdnli\'U VMV Hl lUliidilHuif\' mnimohmnti wlni d»van fUtlklIen tb«lr lluull iMtudümtoilK 4mt Ntlli\'k lilbjilhii«" «Of>\'IMiitttn \\Vinl»ii«ti\' bl\'»»H" welellP Itur ÍWsUk^V mir dli Htt\|i\\<> d«V T»XX\|\| ImtubUu bM, Widi\'ln\'t thiiiUud d\\» titg««uta UicllM Kkbl Mir liMU gttti\'k* rudiii\'lrk, Wiiilll lf Uttit, dió Ittt <ll> kau^üUvim •« l»<mu»»»d.>n imd uilf lm \\\\\'inti+ lm Ht>bmiiob«< «ltdi»iid»n H»ii\'bl»inji>, «n i\'ihoir«iid«i\\ fcrluVirtkfw •♦l-litvn, •» tffgtóljli ibit dnv Süliiilllbftl\'H Krtnm Vun 1)1)8) jltÖÓte DftSu W\'li Iiobl^* Ktn<dmi»« U m b"lidtr btíj.tíiiihilöj btt <>• lm Riuttit dili\' voll\'tfii lliMbxiKinu d« <h »lH»it IWtiik* ttuck(kimk«lim lm lAud>> gebeU wiHli ^»bbv< IHr r»t(li b Avbelt( Iumimm Uikhm ji7 V v<»llMd»alUii» tíUlütuiojnt Win wir kfrfff §tfa g«wg»4 uhrf, jití IliiJö]nu Idát* in i ti- 01 ItfH\' liUiitfkfiliy? ÍU Mmn ttifi&tt WH) $0 m \\uíU#k mi ncwinvrnwi Mr^ uiuhttl* h m k\'wu\'ií, w0 iuh Mikiit (l&fífí rittrvk ítiu tfuM%Í¥öii Ih\'íipit\'lrv fo»wró»n tfniw ~ »lai» hulliéé. hti ijr ptiuiigóíru Háitijh§bung. immár Hoch mn M jf Uu^i i&tt* ifiT gpíjjí?ríiixrfiff 11«» «I« Mwmou Mguu Ikt- irtfi mit i). fii \|f, mm<i .ím wirmíhilfrtft »!<»• kr»*iniiihw itfw\'úftgtn hiunme 2778 fl. ff kr. \|wftMrtij;H Hvímgr Imi mimli f rtuwgli«T MoiírksraiKhf^iitf Mirar AJJ\'^^ 2(1 btftf triiífcftlt iifiti fiww f WiihftfitiJ tjw funuftu tUhm H tlMiiihm u JpS ti. . . Wi fl Ú- Iffl W{iil«iw»»#<Mfr \\ img, Wifltw,\'irlhttR a f H H. , , \' . J44 ti. % plp VprkAatfgiiiig i\|i\'rfj>\'l(ift«:ii wiilin iifl í\|ir Hohii-mihI """r~\' tifrm j Br* ffinnf ,■ ••, • - .... jhm ti, .. i; tyutrttvr ^w4 ÍWÚIíjíu , . . \' # Uftn #. = ft. Jfrbrlubri hmüg\'W fuajjizirwjgaii hu ,Uhrv tHmwrtklvht\' 4$f Ueliilföii und Tg«»di8t<M ... fiflti rt. \'SclTr«lbaap«tfu, Raab^ HÚ H. _ 7; Éíff&r und 0»>jwaiiida-ZuuhIilga ^iíijpténfl ...... ÖŰ A. ... .................... ■HliHtrirttfT fímifríiftii I , \| ^__g) ti,_ -•■ • ..... ZüMUUWtíU üli HfígJ> SEP* H. \' lileíbfc tu muttr Enífllíu ug sbíiw* muipfr)? wiblfm^u- itWUU ikr aIWíI^ jül ■ i. i i[ íj n.^m.aih.ir^ Vffl\| fjyg }jr [jjj fiírt vyaltihaK «r ftl^ woblboaUliUttfr ii^irka-rAttLfeíilöí!RAr»r Jrr Öi^íiötipmMuu genoMiigt Utf uml Hír dias Allfir fjJííÜOF" kjuh ilmii utnl g(^lll\|tllie\|tftődt»litlmi lf\' uhu waUullitUitk bfi UoId- g^íNtfw vr SOtfilg^j fí\|et« I0i»ip ^ImUm \|t#ÍM - ttjld riftn Ümftfl\|rl#(id vai^titíu .iiiii:\|, . iji^j jqyfl íílr »liw Kbrn elw verapturortliuiMN »i5rba IvU^n kii cittrfrm, iIí-w >Í44 Uiiiqk umInM^ g4iu !mW»tí riiífM^m Htrftt\'geifitRQ iff ffi^ffW^fjifiSliSSl kütiii. -._____ Dí^\' tfl ^er uft VW^ -iiliHX-Kx^.J^jtü\'l\'J^ijJe^^HWtt^7t^itUéH^UmUMiii MpiMíllííM^r t.UUh liílü AdJj jlltof;; tiUiUtiU lilítíjí, Íjigí <!• !\' I\'Ü\' UhUMIM IMU«« L btTJHÍlfiing jj«r atj^i^ ím «4í{« v«rli«gitiílii»ji. riüirtuitfii, im w«f-r mi uíi 1t gtwfah \'?tne~knrinr\|prmig "gVr.iTfír iiííATíríWwpr fínroti»f~fH döF giiíckWiim wa AiumU íltif tipr iilxiruigi, uml lin tlnivn W^iwiguug urna IimivI luuhu htfiilmltv, t;iimti!iu«l Ijurrouílit Kimikimí itliivirft, WtWtM tri^nr mti tjrrté^tuto ymn>rixrg, milititfHil ittlUrik, U^VtílikiiiMH^iiftiltMl (Jl^)it AMWÍmhm titfi Ü4Uubu()j«HtÍ0 liiiiwtfNtf^.\' H«i ifom jodook wit * wplb glí <ii« AiuftM dm h^rdtí grnig r klfínt — ritthiigitii, ^miituifíií iíiti. ri\|iiirhti\|\'ii#jiMÍj\'it«r aih o(g m<tr Uríábmiig m baltán mq baiirfcheilön wit tán — flTff jjf HMlwá^ ttAiirkim ^ölisteiw yu\'/g- miiji íiiiMiii künn, — iu aninn u UpgMntJ<u ftber Mi^lír nUiür Halrtu Narm uuuii liúruliímlít( ami f^pp í/jöji^? riHÍiikoiiimrtt uu gau^u l\'nuliugt\'hl Hb Ni-Mivt\'^lt1!!^ íiit ltu UüU* vdji jeímr iifl, lyifi ftii^li iu ZukHuli tnigMliúmu HIÚM, AUMUUI^U H ir niuburíiuk kiriiiü íitllsiirb^ikt kdíyubrmig^u un hmn^^ 1)44 m»t< r™ZiT»Í ÍI tfer g^rft\'ctlTgn V<»li»gp Uubrik UJül á^lfeítfiffi tlt r K.iuriii.my — \|fiuikt>tNi7ifn, wni^bn^dtfH gi.miun It <£irk mit \|<MiH itöfi ktriin* iMtu liu^irk \|g)\| MM^I H jt IWlSWí^ wir i Attcb (km WrtiUuutlur lubtbttr »U »»iugi:riíí:bih\'l, - Wfts uu\| ir»ig»M AiHl.n«ui»g l» -miit, li.tu- iii#t mi dnu l^h«IU\'ííukunul kiiomí k<Miu ni u«l«r(iri"», «UVr fiir d»u gniMt^n Br»írk hm I\'hfüÍi^IiuiH uni 1 H. Í4««i u bi»vb gugnlV u ttmbtiiui ^ iu kbmttitit li^irkmi ub^r «íukl 411 •(m hiiIm mii•-<\\\'.n b<l«n» j^tluub ilütf Kutguld lur ílitwu ^ib«ít«u iu »1mu \\h ^i«iiiiiniá <\|«a Aniligf 11 Ui itillmt gi-buruu, fiiHalU »li«iiur Ufh »g vem «l««r MUIgMWl0^l\|Mlf TWÍHUUHIIII\'\' von ttfik\' Dim isi kittre HiM4 u"l dü iMbjigö ^AXttflft^l^fgabiiu* íiu Uuuiílttiu Uttudluiban grüsii^u K«bi\'b«\'»irk«4 ^ Mi H«tl»g« fciftrftg<< von H H* krM umb diHr AMiinbina du« \| i. 11 Hu»iUn awiugwM slub wínöm ftiuUrttu üiiWttfbiMivralge widmaii. W«mu iiiuii tihm dj^ liluiuuriMii Kahrboilrka tinar Hon* diruMg Qrttarniab^ winl h Obnu^uguiig gaUugtui^— diui dtw j«Ul «ubou «iu kirgiiibai ^ ím Vi\'HíjiIuiíöhc ibiwlt \\Vnu»hvurtyng 0111, altutmUtUrlicb bnUcblatf plSBtt h^iirfft\'u Iliid híIhii kb\'iiiiuvii JiluulvMi mull lii«lnbuii(ra(#u da» gadaulilaii KubratiitutM dia VMlUlündig gaiiiiiuuiiMi w>c«l\| mid di^an ÍUr dj« iittaitUiidit) t\\MUtr«iubarbaii gaM4siii!b AQarkiMiuVa HttUukt\'ftiigk^brdi^Ua^arbv nul dKH Au»»iaibo A«iat gaaatzi warda^ aa "hto\'jf\'^ pi^nipfhu mahr awlaUgtt kunm, di—r smkm^raa PQichl und iftumvr Tm»l4»mt£ uooli darbu, und in« I)l^fc1ítid«jrKÍ«tÍM íreiwilJig wáhlfn in wellefi. la ilirwui tiiuiw írUobty rnir á«i Í)ariegung dw^\'iriütcbkfti Vöt:-tVroai xa fe&jfe gfitt^W JidiwJ&ffufeil dr AugtíÍGH(iMhüit .di italia Ueatüttguug u 4thml.4, » m In - bHraubt dwr fl»fl»ba»trVw haton i w<u ip varoa^-n. , -. ; j jM./ft j.1^" 11111 Hf ffltt«« daW nag^WM\'kW Mffrilpöfili Welübeűi Sin ne diu ttofívlTwUdru Kingabeu hoheren UrU xiíJgeuuuumui uud «rd»«ti. Wir wöifait atar butién, d»« íjiíf&pö; péB^B^i Fánlv- i\'iuipíi nml vValirlieHgüWtiWi Ourk\'guíigí\'ij síqharUaJi utf\'encf Uehűr giwirmirt ríni. Wto títü íök dwn\' üf^ffijr rbnriin«ff»\'fi RuDíférhmíi^rí ~nr (l<»i»iigr WiTii\'bfneii YwBÍa» — \|Í®\| tó ftUÍ die MÚiiífc dur Budilpíifittíi\'• Óulf WBgJuih Urunduhg dr U#WM"n Lttti(löíítH»i^H>i\'tttiiíU múld Í4»r rtuiiinfii, tia/uu íiuw uw* /ngtwteitt^u /n»< brut b íi«tv«h^ pfyMw lnuirirn gntix tíjHhífvr Narur «u miii HL-hviwui, hm derjeuigeu IVdlegMi, judoba iii»t d»r Ubaraulrtiulit der laiulk«»f>rb<<airL** l>«thmt nind.Kiiat ntif Sgha .j^iflj, ^jp^-. lifcr* l^íp wioder öíu Jxhr nmjüt? Vj-r^rpclieü latjiiijd ir iu dieaer líi< bluug. hwj» mnner Lwun MtoiitfU. Idi kauu ilJllc4 g.nug In tuiivti, Oór wgwhmitigr- Zimtaud, all deli ubatt y«iul\'dnitug«n itt lityiig dex uiieniiirbeif iauiicftickorheit, udur itti\' d* land 4<Éf— Jmití, wolúíio fich diowni irhwoivu und ronintirarthcbon tímrerbo wjdranu vwil SugfU" dflü ktmnx,Tramrirtrtiarti ^wuwr mithtttty dn íáurtUiitt wíííil1it und í»l-ilu íiéiééi jiImui, p.-..^ Í^HSEHk AtíLUidüUiig .ZákL liftlUj UíU iniiiÉÉiijuih^KaurhHim^1 i\'ittit Hainiguug ditnrh SawliVffr-<i\'HihgM ttiifreHsighett) iéttmtudu jifTVyi^tífjSÍES^JtittL^ junui\' TrAgwoitu^fdcht wraim su luiitfii waren. __\' -—V\'vi\' Kilw dúr liuliun Vtfrunlu\'llli^\'buiiUÜJwU uu \'gun^n l^ud** bém litmigkAnir Ut\'Würbc, hu wiu hüulu, nur lutun »Ju«év in den ^éiUth Ücg^ndeii, Und íu dt»r úburwiogftidm! AluíirKHid «lor (uniitatr — (Jeli obiTtm (,^\'gendutt gtfgonüUir — budKUtfirtikrv Aumli\'hnuug \'iiAi\'Iidvin sfcli dvr Dícubi di\'8 itaUilriiingki\'im\'ni, blM nul dn- uu IUj»»u Ht-n^ tuiíi?.- \'i^yei^ lioiTuuiiOtv iumI ütkriu\'iN«nu ii%«bilii>lru b»H.-ln-íUikt«. t>i<^ nllg^üiíTfif Kehhtng d«r ^Uudv ittuge in dvtt kloiiieu tiud gVumii i^trtgfUitfUidfU itdütl grus»emi_jUumit#tj»t4t,lten tn gröTTÍtcnTÜOlíö ^öi^EiufftíS í»t őíp- tteitdem Jttiitv i^hd ütttóíí und UAch (Mngfluhrt w.x.lt^.Jft u^uU hötffcö Jlöí\'ll — IfeÜtcíi tttú\' iu véidin^\'lutt Coiwiut-vn, wo tjie ubigt Vnn>nibun^ uu* h iiicht vm.Iju iuilüioii durvhgtftUlirt wi^jii kottttto. «kr dimuiiggtt. B^fe bijiiUwi\', Wofilti df JJi gruMMtfli An^irttmüiitf iíiimí U.ij.mV ini.l wo^mn Amr iHwtlttlfnttjfM^- \\f« boítőii íii Fuigc den obiguii AüniitcrmlorUtfi^ níelil muUkuinmcíi 4k.»uut«\'u, - mud dun hmdu* cumpetouten tfianrkft UiM\'iM^^rU -Uttd ^n twi\'ultfiift t^id unbeKtttcur fniÜ^r\'^^n — UouoMvioiien ercíHrttT Wordeii, nur uViÍ\'uT-r A o.rurüúuug géniig) xu lt<ut4<n, — «4ii«« HttHrtirht dii\'áuí\'i 06 víer betrotlttude U^^eiwWus-iuhftber •ettmti Pixts g«uQgtud, ud«r uug«uugeud xuwu-tltlleu im Sundo int, und nur ditiieu Uíudtaucia imbi»n wir xti dnku, durt-b (li^u uj^rgttor dt»r Uuiiyu^^Viu^itiixmi^^u- tfent^ ^^ —rnfcmi ^^rnatoruohi H&ulor ja ^iMintgr oimk^tf t?HMmir»j>r>É ^ ■■ \| ........rrn)\\ ■»w>r-wr- ttt\'iil&du dux U»wifW ^tttfrrnt-tViUvgvrí\' gelVchiivI wönleu mu««vü -i- i,---------llluUt U1 dét Züir^bliiltt iu ííiuhán j\' wi^ divtcu krankliiUu ih»m1i Wffitfr tMdtm tniti\'^dpru gtiu 1 u0 mii llntbÜtigkHt niAcbtio^tl eutg«»gon«^b<u / gluubeu Hiú, !ituu d# Ü^wnrb^gr^tH* xuarnitlirad Ttlr Ui^ weuu ^ir Kiniid.ui, in* Ifl\'VUHUt wukUöbaitt dMuJiftíwerb<fcor\|ror«tion«u ang« Uor<\'»i, uhuv unn ubeHn&upt Klárbell li»«i;üb»r virat\'lftiiíiMi y.u kOUuou, wuriuu tv ír t»mtr aul^iou xiigidiurHU ittUMi!!." , • ^ m: in tiwr^tcWiTlJülChtthm; - wíiT^to áiih Nolb iu otuii luon Uf mvinJou b^lie»- ■ HlgHtb\'H Mitlftlu tüdükiinU vv^Uiny-^ ^iiHl uttnrrr^áj^briing^ das gvriiigalv liowivlit g^U\'gt, mid ftuJi lumjivteutiT Stollu ioboiut% inau vou drr NoVbwendigWeit «Im AtuinMuug d»-n ti.itulitang-kt«lirtMi uudrn r Ausiibt iu túrni, uubm dvr UaurliUngkoltin Lidnhng vuitt Zwicbenunt^rrn bie diipi«u«irt iirt, - uud wir iuüímou luthedeu moíu, wenu «r da«t itUrhtg trworlww Lkwii uu4 Huhroibeu niclit virgo«aou, vv nieb uiit iu du« gebraebt, w«nu i»r nui «m bra\\<r. tüchtigor iiurnubv g^wuitlvu Ut. - l^MWr (K>lvbmi Umitkudou abor kauu auf eiuiHi »«\'lbulH<wuftKt»\'u, taug^u-ben ArlK\'rt^n\'Hi k uia gorH»biwt wnhm. — Ufi^ün der emuit igt> Com:«»íiioua lttbab»»r eíü^ ibtö iklw^irag^nwi Ki\'urbutii\'kttt aUKieboii kauu — babeu tilt au* dvui bt^núu gi^agtea ^uluuuiueu. Wittm wir dahi^r iu ZttkuuiL, »u aucb jout d*a UH»wb^ikt^tt tow»rpoii«titHiPii Wrord-uungnu und duu in ivüiio bu »rwarteudmi Feu»rpüii«oi- uud tíaug&wt*m lür da-» ortviw Laud — gureobt weixlnn ^volbu, - tu int uimert uivvt?rmt\\idlíi!bo Pliitbt — Vuraorg\'1 itt tetlött^. In mtr»r Ltni# UU»crn Loirrluig»\'n i^Otlíige AuMbilduug iu albnt Fftt iiem, b dw tíiiutai\'liOH uu Tbfil werd«, dátyiit «»r íu AuaUbung »t»iuea vt»rttUta«riliobett Umu»íoii) fttr di»7ÍVui»rp<>li»eiwidrig«m Jiaugobrecbou — derou in uutorom lleiinairdattde Hau\|>tatad( Htli M»«4tM<(sfiítfldtí M 0tíM wtri\'H »»><li ummIM m*t- 0&ÍIIÍ0I 01$® \'hffiiklfiih WMliiwIti, IjMfí ilm VffHil^liiítmt MOMMnM /í\|P llfif Jlflífjfíítíllplwfí ill i te IllMtfMiM\'llWlétW m "\'II, I" whmii HiitHhliif* iiimfgokltn* ÍtMflÍfiMf0lli »nli\'h" ííJliw Ulti k iji/fíí kl\'iii" Má Hfiiii- hm^itfUDum MlImti und mí 4i* tí*tiluust miiI ipj Ut<HqUib MM^fí ilíllMLk (M$!gjtt§Í! MmWffl1 éti áW ÍI8« \|\|\|i\|i lí»l\|iilif»ii\|jli/<liMI?M»fiítp>M ttllf iÍH* ¥{<(Hi<ii\'\' MiiiítniutitAu »ll>>ln mm Mnnlta m ijj^pftfj^ (Utoií U8 Imi ii»lf iijjjijf M^j/títatfí/ii, ffiri\'lfífllfíiiijj HU (ItiiffWlll\'fy^i \' 0>hltn i wmi »Hili mm lit Mi fflIWt tílíllt\'lli iúkj1 »ltwlMi In ili\'i Sl^il\'lMt ■ tilt fjlfl 0É0 ifjjj«\|ii ^ll4lffilin\| iPtlict fpjffpjffi ithit fW$íiMl:liiÍliÍ0Í ItvHit*! j\'Hfi <lh ■II«»ih»h\'i» HtfhxthtiH li«Mibl\|«Kii" il\'iflllil\'\' fíMlíllí; I\'iij wii^ii\'liiii\'lii 11 i\'Iiik »nlli0lrtfilHnilhiih hhwIhIhiI.W 1\'fiihnm Imi (MiJ(i\|iljj/iii hiii j\'liii, »nhhm fin tféWI ni (cliur mnnHitui lr4 Illáiul! llnmttHtHiiH IiHimIi Htit«>Mi\' IIhIiI«Ii Vlíil Wwílll\'ll H »>" IIIi«Ii«uNIii\|i( IjtjMSWl Vfllll<ll\| ftífilf tjgifilRB UílYfiMfti\'pfr ÚitöH HnllllMltfluili, l/itlt imIIWiIm HlKI\'UUlllH\'ll W«\|tl\|li, tiUWll íí\|ji (llífi)! HllíflllfllM k\'»l\|i\'l((«l»f«t\'lll\'\|/, HIIV»IWll»«l lh TOillíliijl, nini Umiii\'Ii liiíl^ifliMli ltilllli«l\|\| wtf m ÍWiilja iiiulllilj^u. liuttlfli\' IMíi\|iMíi iililil hIIiiIii liul 10 ■ jjfi\| tul (JbJJIj iffijMl UuuIiiiiiiiIm Ilit ÜifíiM l\'H#wl»>\'»i Hltilili uhu il«í ttaítt ilfi lluimMii) \'Dl dl" Ij\'m)" Aii(il\'iiii\|\| «ln«» Knlirlmirkn <i»ll m »ln, hih mni-f, Wlllüu mi i(.itw« lü•(«>, din ^luklüuitt 7 (IIwh itUi\'lil «nll «<» Mn, «\|nli» H\|\|WH limulli\'>l* >i>>\|\| (n»i»»iMi»t H djuMffi Hittl Mniií-íiu UU* liUllvl \|jp UtllMti ÍU gn.i4«llll\|llll(( llííiiln gp^ltíij) Ilii Ml Ilin l\|\|ii\'rn\|lt(l\| íjilfi 1(11 jmm, llífl llifwi »i \|\|WPl»M CIIibIiI Itnwitiii aínil, kTmÍmIí-HlMaltf Iliit ifiig lllllijíüll) + liftül fii\' lllfljlli dUjjjli lil\'l lltl! \|\|\|\| (jOllllISMIIII y.íll\'Ülll\|\|H\|\|j IIIliit\' Midi dlti i\|«\|iiII\' ti\'llil\|\|\|i\|iiiiM\|\| \|\'\|\|\|(i\|\|fi<\|\| lm llimllütlflt Alll-iii\' t\'l \|\|\'ftj{WI Hiti lili\'ht «"Iimm«m, »nii\|i itfia 41 m»»<H"ln "\'li\'ii ItiHHM, din \|i\|i<lli mntHlii\|l\|\|Hli MlKAUlillftfi\'i\'iliii\'lit M KilalMtiilmrm\'li\' lííji\|H\| ÜittlIlll\'i\'IJ whIImIi \|Ih<4 iIim i\|\|ti tf)i\|it\|\|\|ti (iÍí«Ali\|\| iImI1 lliiiiiilaiilillJMiivniíiiIiiiIhiimm, illMit iIHhh«iiiI kHIIiIhh iHinimiiiiti lm Hitm\'lipintfMti«(i\|ifin«ttt\| wiifiilm In tliiii ilnii\|il:\|\|nliiifiti)^ti(i iimwriMitji - di« Hu jüilil i\|u)\' jii iijiiiMiViil \\ iiinrlfini\|i< iiNi\|\|ii\|\|lii\|\|i\|ii\|\|^llianl\|\|i\'liÍlilÍMil lll\'Hillililfiilti\'lll\'li MII illtmliiMii, liíj «»\|ligttfi\'i«tnii<l\|\|ri\|l: IIimiü illi<«M lliiitvillíiiliit lityid Vtiti nmIIuI kiiiiiiuiiii Itftiill, m rl> lilln, mul iikfib ilidni iiitiliij ahmh\'wii iikhIi ilin vmi- «Ih««Iii iiií (minin nwrdruui, ilnn tltvura^it nrtiwmi n\|nl idalmniuii lltiwllliluiü\|iui\'\|ll;\|lhltlii l\'illlly iiiiooi\')1 .IiIIii\'IIi\'Ihmi iMll\'ilU\'i! ImIMiHÍI) iIm* Alt* lilill Aíx HtaMutttf tlui1 UuitlilMii üutl IimIiiIium\'1 \|ill\|ililllu(l oLüW^ •<«* ilrtíj Wi\'lliÜI\'M 1(11-1111 ili\'li i\'llic íulfillt iiIiümIiIii Ilii) MiimIi \|i\|i \|iI Iiiiimimhhi, iln wlr üli m\|(i»iTiim\|\' ittll nllimil ulntflfniitllin (tnfhrtu* lp trniltni\'i knlfluf tlr Éfft lifitMliKHibli jHÜttj^iÉŰ ÉiÉ Aiiolntlliiutf vuli Uülllluikij\'lttlll\'ll WmiiII hé ilttliHi1 ileit l\'HMnr\|iiillillllnltHli Vi<ltiPillliili\|\|Hii \|i<ihU««, iIwii i\|\|\|« «i\|\|\|mhlinnllfll \|«M4t»tt tuti ttmlnllwt NMÜt\'U nini uiU aulivtt Uimci Uummi^u miluktl\'ulHi»i«i. llufi\'li Imlti1 ii«< ltltH jntllhHilllll lM» «n\|tii\| III l\|ill\'lllii\|\| Rll ln««n\|\|, ■ ll\|il»« i\|l 0\|11» ilw \|i\|IímIi\|IÍh lít^llMl\' lTuVllll ntiililtninküliiiM\' kii«iiiiii)iiiiitt<iiii\|i mit Imlimi úí\'Íimh iIM tiii Hrhittvii whiiIhUki, lu ltatm ilm illiDIllllullúlt l\'VllHtiulli\|lti,il (íll tllf\'V\'"Vilii llliwlllMlli\'irUI, Wluo»\|l\|{HI\|lli\|(\|ii Itillli\'lthtligliHlil\'tn1-lt»niUit-l\'Hl\|miitll"U lllii htiiií! Ilii lTn\\vi\'•rlin\|\|i\'4iit«i\' iittniilrtini KnyliMm HtUl l\'llliililmi «Iui i\'rll liiim-tttiiiiii Ilit Mi\'lili\'i lllul tliwllmi win ilimni lm Amlitinln unit finnc Utmitlil um .Ulm ii Hu ni\'lliillli\'ll ki\'llHHli\'l\|t<rl\|Klt Miilllit itllili ilinl nuilii\|\'<<l Kn\|t ill Vl\'lntl NtMtntt ilflf iwiiiiii\'ii liiii li-niyi\'iiU.lmi ^mmn liH1 illlin lt illn Hinillliftlli\'i\'vi"ii Inlciu IniwllliHl mihli- \|ii<m\'u»ili mltli leli ItliÍMi Hdi\'ltmnli ilriHulinlint nu itmliinui, Hun Imkiiiuiii Uull(i\|j\|mi lüli\' ütni linit, unliiilunlinii, mii Hit» wii\'lnt tlltt \|i\'iiiulli«itinir Miirlin Wll luHmn, iliimll- >lt iliiii\'li linltii KhiiUIiiii ttlttiiil Hln\|\\tlna in jiiiin liiijju Vi\|mi\'lát ahiiIhii, \\vii\|i)\|(I\' ttlti imiiiIImIIi IiI ilmt IlMtlH liNilnltninliiii hm! In IlKliln itt iiiIiuIIImiiIimi Imii inni lniiMi\|inli#i\'ilh Inni ili"n>i«nn nii\|iil\|\|ii\|itl mtli\|irvi>li«>ii itt Imii iifti: Hliil Htm vlni\' In ai In lilniin liHlKnllh iii\' Kit ti\'lll ttmn ln>il «i<litu lininil Mlrltl iuiti»ii<i lil IWIlUlai Nnlil mul Mn^tinil i\|ln In vli\|nti H\|i\|{ttUtln\|\| ulittnlÜU inliuii inl iln lUiiiiiiitn M««i llK\|\|tlti>l<llnllHi iHlllklMttMIMM Itutijl wollul\'t\'ll UllllllIWil ilUü^UHfilill Hnl\'li\'li l\'» » itülitl Ilir Jnln\' iilntkltiiiit Ntailltfitlitliilttii\' tt»v llinimt niw.u itt liiiiia wnnli\'i^wiiiilii, Unii Ktilfl ImignKl Mfiili-n - >U« ilmi hih \|h<Iu> Ii un lil ImiiiiMi, liulm Imi uiiun hiüuhimii \\éívlliiyittm imiui\'i MuM nuTI \|(ii\|\\ttu\|i>u Wu(tlti\|i\| luli\'lt* uumlnnnliiKiUli\'iiinu *)• wkl U Miitll\|\|w\|lHUtfUU l« l ijli^i\'ti IHMkultliuil muui\'ll llll. M um li tlulVl\' IüIIhIi III Iliit!II \|llntli»\|il\|\|llv\'\|i nm\|iltili\|u lliluUt \\llu itlliiVult v^fii\'lili\'ili\'lli\'H Mnllim Ill^uKAII^ullillt Alikriu1 IMHÜHiÍ! uttilnillllnul ItiiiiiiiK íjuv l(iinli\'» Ui iium. \|\\u\\ IvHItt Au (♦un ltlltiillli Iti\'ii w ilVilt\'ii íftl utltnliul wllU! Kllil Wlw lullm nuvli kulit Vii\|\'WiUmi\|\|i< ,llu HU«uti<i tt> ti<ii«\\\'ti«i M\|t Diliéi\'w iiiiiiii Int Iji ilim tliu MultiHiitMiluiii itt yi nlliii^iiiiiinin iiiíIiiImw i\|i \\tfluti \\li lutti\'lnliui KhIIhu ilti luitit tlli\|\|imk ilii« Auttultunui nu lit litimi\'i1. wwb ti) iwjmto, újjtfbifo Ao áub^ff diu thntttwi** wrérti mHw Ml fati uwl khihv VtfliUWiHt&TMihAÉt 03M W\'hr wm-n-hi 40, MN^JPf* 4 0 gp^MMtt; Wl4 Web tur tlb\' t\'* iMfáviSí íjf.? fyr HescÍjkfUgaug uvtlngrti Thw tm\\i jjftjjf yfffenFfj \|\| wmI^j. Wlh »ds thm ftittmt wffwfmit, tüUmi f jwh jJÍ&JJJUÍWU ÜL\'tM- Wfity j0Í ffíwb Mif t vul lUUikttíu 4um uud jÚÉkUtvlntétl htífgtíáM fal:, huU>hl> giii\'jjwjuM.\'ljiiHiji li>\' V\'erw«g>fj flb mg* u mim) «Mr. .11. Ihi, födi IJutvrtttHwwfrnit fúr UMUru ti. _ $; ** » PrimwWiiiMl fitt fjekílfty > M W p /J . - ... \' , . ^ f _ ... _ í j J»l«Jidig« liriirrigf • \| Ml-* t i y ViHH\'Vorriih " . Pi\'\'** \'"\'\'fr wwqpwgayrrr yf Kuiiuinvii í 0?tM tMíl Inwitraijtw den ijer rt- - deiu tteiwrvefuude au w»dfu Hfi diwr {JtjJrgettJHf Mugeii wir inuiuuurmi éwt heimtuta. daw Pínhií-- IteMlfljSjf JÜiHE-itef. Jjlklllii flJHÍ Ajdiku^i »Jti ujjjJ t\|e* -^í.\'Wlil/jfll\'Jl^HHI I* 95? J3£ ÍBS?? vrrils^r ^r füj? lang^lu^" > Maliid dto» fcuuft lBffj&\|}!!$ ifi Wi SU ifcíliuíu LírlU YtiUÍ ŰSiffllfE VlTT Pniar- Hó f fl\'tiatt, «m uu<imudli< h tltüM\|f«M MU\|\|iíwl uw) luia\'i l:"llrgr Kji!^ A»Mliiki>n í Hm le t\|ur>k £rbrlj«* ujuwrer Hiwiinalmie f-----------------1—r, , \' * mii- umi BUI K*nntMÍM g« n unmtn ^jb ^)#»u(ntMrimii \|fii(\| »Ji« itustfleiriTur (lai^ijii}, UHUI ttnHJiifiu flve KHtfMUtitfflM^B j^rSitl mwt línfffmhí tiiwmHlHtUwWt $filutMugviMlli, MIM) fUr UMtlutg ÍIIIH - waltUMjf i^ut^kttlU^fcbsr Punk voliil \' —------—.......... : Uuftyau Vititj Mm ttüMMhín, Hall) ül uafa, Paik Su^riiui* IHii ttJi Öil ,örhíM4 Msn- tikilüiiilllH^M^ 4W Upjuulll\' In-1\|! Alllglir.li\'1 f lirUKMi\'U^t lt«lf flll l ^ idífomm if^li ilcr Kimjj íiralíi;t Eiuvuluiliüngj Tuiű Ji r Wiiimi Jain Ali AjBjöNrm\'kMfl^U lUISIlSigeil unil die UÓ^silfgtMmlWllV\'líW^ MttgtÍTTth^ pi ihrmi* aaUului Jmt llt Ariim ÉN* Mllfwl^ir g«n«u unit um\|\|ihiiHl iuhIm m wtf*, Hiri iHt 4 MttWMfbit MMg kNlimidtt lU^sii luiil 1 KikuiiiOMtM ppli Ui tounumug ifi m KÜi:íii mhtntettden MW IK UiibíHirww m-liMnMig liwiMmmeu m kímHoUi hi»ftirl#utfirk Mm ín iMttUtiiphtw Au»auuua iu diu Mujatarlmth «»uMg«u «u k^nueu Auf pwlMtkifU IMMl pünktlipiia lUMlMluiig diutzr Iktmi mua« ymtft^i ftUüMnM jpti mmn mm űmif d^ d« gi\'UiüUu UuiUumuiug dua Jftk(tikftilt(iiiil uuí-U i{«ir Kiiívei ^iliuugttgwMdtf AiugaVi^n wtnfon k»im> -1 Ih YunMkmttf lifii fiillílli iffilliBiiMtí Mihfw n< iMHied HáfVii iliiffMéf bsitf^vér, OWiiuu^W^ ;; ■ --———SmíSm - V\|MU üiuiubmi wunltiü iuwülilt: ■fnfe^uö tí^úfi ÜüöüüitLL Uiül <r TsguüunlMMMtf t-rlulglu die Klu«Muug der Utin\'HgeliUhi^eu uitvf wer deu im Hiuu« hiiUuien ulle »nuiuigt<u Piilltguu íW^ ht, hn RttckiUnda nii¥ir«i\|IMi má m H íjoKtrír hu Iu MlMkM aIiuuimriIiii. m Aulu:iimid Aw H luvjK1\' die .tiUArtK\'inwg ullgrinrni utigtiri«tTien f<tiiide«eiir\|Htralí<)\|\|it KUluit\'* eiuM grtwerív IU laetuug dm Jidtri.ianihg«deui M<(eu Anni* lu-u i-u.»uu» n Mal.n Au deu Jnlu« »)«eUt«ig ttid i ll IternbsiMe^tu, wunle iu .VMMrel<t der Imtehdliigieu lit^illigi \'á\\\\ hí\'lulm^í\'U vvunli\'u viiigi\'Uii ili Voudvák AÍMír #«mi (HUt, Mvu l.»t\|<»« M u. «l«ÍMUi, i!liVíilu Aiuler, lludrtj JiiiuM, ri\\ur\\áili Ad.iUi, lli»\|»il«ld U>piuf IÍ«^M<>vmi AU\|u», Kis UeU, btuiüu buvuuui, Valiiul 11) uU. t\'llU\'kÖ -(iiuuv. IUIuí Nretu v, r^t\'lví i MwIMi gei»w»vlieu v^Uid^M- Au lú», iMguu léuo» buviky JÍMw^I lvii«l(dV Jús««l, Uil^luv AiRÍ\'VUÍÍ, Adulí, Wil^uauu H^tA, Kupieaku lauÁu, M\'iuvitóHH Qliullwiuig eiigeuuMtuteu, uud Windv-M ultö MltglUHler (Jeuu^ auf^eturdertt \'HlM i^HmUlHU^ IVII^\'M iM iuUlVvulraH- divte VeMumiuluug «ur nllur M^iUUU m Hullli ii iiiu die Aututiuu" ^er íUmvIí vlou Hui? IU \\uiu4 sieiltítub\'u Altge HUUUU4UU» MudMlUAUuU dtti itvyn\'il\'^^^UuH AbaUud ^ u-utm » da ji^íj/. f»MtlHli>t lixbwt Silíjséifw fiMiiiksíisíHÍSiii p»»ti4i MÍ HHtf {í^Wfíjplí ^WHÍMIj Ml4 iIhh ÚnHt0 ÍJi Mh)kl»t)0 MtílMsM niilüih \|J«r Atttt** ijíiSiilíiSii k$ti$k6)l álíSM1 "mii HídiiíM ~ dk 0Htlinlk fflfyhllUltit ^PrMtfiUi^AMiiJih tűid* hwhit/HKH: tfiu Jtlílitii\'tfMMttuu> mm Hitójj (nnmti^u M~ »fi!íifj)í)Mö ttMMMttotity jjjii\'itóto tíHMM liiiUft ÚBIit TiUtl mm^Iüím** ií.\|imi ftrylwrti m vtwy unufiwlíwtfiftwfi cihifumfitt wibi, ni iímmni ímm h\' >!i ti\'M \'2SHPÜ W alibim Wil ttó HmtPielang >l«» n líí/JíMI IMéhth$ \'Im /ij«»í(?(i >>§ jjftt^iwlM Itttrlfl), I\' (W\'li Hl\'U (ilililiilllg, hulm (IfaitfM)} Mt »llrm»l dlMüitáUktiilt) llhjiljitf ijöf Ahlil ilnf lw«\' ltHf1\|gl#H slii!) tj»\'l)lw// ttí ImMMiMn <Ja ili** biiNMtt HfítfHti HHH»H«g\|\|i>lif \|«mi«h Mfbfrtlui. HÁWÉippI wdí\'mm Nifli Itmlahmiri-If-N fe ll«ll>lfMÍlHl>Hi DM\' ll \|\|\|M Mllitlj Mlll HlllHfN jflítjflW llltM V»fliidlUUg Un ■ «HH\' fii^\' ii fijiil jfyllfj Vi\'íülilaaem (ifi llÉMj IwalliHMii lel) ÜjíMfáH ilÖ Djtíilító 8F$PÍIittfMf ^.uttr wrfflutortwr Hiwnraw w tmti ipt ffiüff m i«fliinuc~ TMMM NtfyiMMlif) Aii\'ikk \'Ih (ii Ani"liiiMji«iiiii\|\|«ii •ra<\'l«wi(H>H>l» MH#Iíi»I«mi ill* líülüHsppB O vMKlWHt, mi-il* »>iir»iKimw»« limgulilimti VmrmwuntH nit u iti\'anllm ajiM\'lii\'ihlt Miiig* ImIhm>i«hii p\'híiípi\' iin\|aj)l)itgi«ií9\'\'liii\'ilj\'iii m >IIk Mitjjllffito üq vwtlmtal »,)4i4jH btiiHfflt mini, >iw n ejtum Ar-llBÍUpte míwIwMmummi U«\|iillittt »uw Aufftfiip dl ijkÜHUj h\'l"in \'I»»m AiM»I»h»I», la íi«t lkpL Inhiih lídsfei\'Miiilínii\| iIk a osgsfrff isii H«i«!jjiili\|t\'? wífUlsf p!»l nmlijf »«4íi<1t WttfH* ■wynnman\'iii W 4ih«)\| ^(JaÚSlíÚÚH Útt ÍJUllIwiiiyyratimi n BlfaitiiKm^Jif-(\'M>k«: )\'• hh itm i\'i\'iilliii^nioViii uhiis kuwIüIMw IIiwId liiilili untifu onl( iiíu B»ul»u-rölIFlíllfill JOtrnll lm Pjpií^B^pf SÍIW mmUm AimIh« »Hmf dg íjití /»l/l Jkí . (U Mhflhttitlun Hnbllhu lial un>i<im IHhIhoii VfMlHI(\|iiti\| dlf >l«« lllilliiflMjM limelirllukt l«l. flMt, Tmmiw, NH\|lH liliil msliiütn «i\'\|ihi».\|\|i\'Iih AiiIi«k« ilbf (iiiltfllilff* Iw)<ihi( ilw \' (nitt «<\|i In Iliim ml \'lm T»K"\'it>liiMiin •íhIídHiIiHI HlljfillllHilinil ilrtllilDBiíillijWf8ll\';tlil^ri^üf Wiii\'ili) limrliliimt\'u; alim l.li iii\'il iii •iiuííhMIi\'iwh i!iiiiiií(ií«ihiIIihi iim uint«* li«i \|i»líl\|t^i ufiirlilaiig-kuliiH IJ«lll.\'(í"U ••lil. h»\|M<\|\|hll( \|\|(« jj)\'i)liifet\|\|i(m Hlll* Aiíil\'IF\'lMiililfíf ÜPpifRIi l(t(H, littlllll, i\|\|ii«» illÜü u StW^pij (ulit lllil.lllU (Ilrtxnlüfti, ttfiíl rntwwlw • «4«» !iilll»\|iil VitlImO\'lHiili midiim ilivii llrtlngirtHii (ii flujlH\'ill IIhiIii\|mmí ^li\'giUUlk\'ll ilnr JiIitm-MM»í\|liUlfltlé »ImuIi«IUuiÍiw sllgiííiinjii lj(iiil»»-IUiii\'lir»iiMkiilin>i-L!iiiigi#i> b(liivuliMU. Aimh «Hti filiiiiiiitlliíliM ílüüúyll (úíwUlíiM Piiírtípll hit oin Ili Wlflil mrb^liiPM\'l IUm. t)fhni(l\|i<bn,i- Ni-liHI! f - M"lf<t«H MiUfni-t — utfteti^kiamm j4»-m»\'bt, >l mik ml 4l**m » gflftlildH »xt>lfH kMfo H«» mtlinb«»lll«l Min«v>rilUii<Jiil(«Hii in Vnt- llHÍMil ill ijiltsili dl !lf(!ii\|!i!l!\| HitlMHii wil1 Iliid gMgHii Jáibiii ViiriUnht tilöiif l<rmniMtiim »»!•• ^üllffilit il* tlr uti( SnllJtiH\'li?ii(iÍJ.! >ibi>iiau Imin uiiii \|Uli< lUiHntoH (h ilii\| l« i\|mí ihi Krnii* <Im Alfllbl IiIihiuIm ciliién* "(Jliil ihiImii íIhíi iitíl »nllii Ibti\'ltfili tli li bi\'llntBiiilnil, llili- Ih< i\'i\'-WMHWI il^M (Uf \|f»U«\'ll)li\'ltlllfii)l tlMli ilii (Uf V.ibfri»llg ib\'l I\'ciimiyfírtlu (11 ll"lt"l\|i\|nn VHfkfbiima««" Mm ItolhHMilllIlM kMwtfl, tlU<l j»lV wkl* ttdír* lUujnt mht VMl»tUl( «lnh ««mm«lt, »»ftH aí Ifllt lv\|ÉI\|«)\|iMf fllrtíBli tnlttim MttrlnMiMiH* Wb ttu»ulUIII\| Vlilnat. Um WiiHubn i\|h« Ki Kilnii^itf lliimm mi\'latm;AhHm, j- ^ii lm Vorjalin flir <ll» Hi-»»r ■ IfflSfWlPliSHÍP llííBtllillliti\'ll \|« lA j\|) i\|ltl UMnrbnai\'lliilli(iibiliilii (llüllfrillifliill, ttliriltt (ttr KettttlulM p!j!f\|nillRll\| liml tli>f pllP lWf»n (te Uft li,, wtilíilwií buwils iij\|iMiiiiilt, liutii m»blbtiim\')ÍHin»tmHÍatm-AmÍH I\'ii«nblirjj ilir VtTTIigiinif gwrtpllt ~ _ Itta AiiiUobi\'il iIhh Mli\'lmi\'ll ftanlna, wHnln >l«m 1\'tiHi\'n üiii wolliiinii Amulmmlluiig JÉMÉMÉMk NtHnw Rottrnny iUm Iii >l»i Kniiilliil ilm lifliilhlllülii\'ii \'/miIimIIhiih Hm\| \\\'rm«liiHM Vilii Kxbrlli\'dlkim 4 dl\'lll\'ilíi lift tlnllilDlilMliloltllil liilllill (ll WIlinél nlilii, illc li,\'lii\'lfniiiliiii Mn biihlcii iliihli u>liH<>miU4i\' IIdluminirii iiml <♦»• Wltklli\'liki\'lt iila\|iMiliiMilii ll(tmi mr gn-ii" lii> n KiHali\'ht ,biiii((.\'ii m ainlinii, — iI\|h milgllylut klliitnn IIoali-kaarliKllMii liír urniiigalMi (»i llillanilwllfi «ii«iiih»lb>n, (liaiiliaixii ilm ll(irkat(liii\|ilkligki>b)i>f ili Mllglh\'liknlt gmiiiiu* ihi<h 11 (ii Ailitlhiu nini i\|mu(iiliilgt< "kíiiim l\'lliuht g"lilii\'\|i\'ii ImI iKiilimkiimmim. IIImm n iiiul nii\' rIi Ii gilit li"a> lii\'lili\'Vii! Vrrlititgrn, Wlini ttillatHinllg ImcMiilitl^.. Abm iiui\' lll gmaami IVvIhmIíÍ\'IIMi, u f> ili Ki\'biliUi\'il illn (U Illái,rihImi Arbaltmi nnl«\|ir<\'i\'biii\| ratlnknaii, wfnUn\' •ll ilHr«li lialliilltt (üfüliir Miltilml^i\' Hrdaltnn Vafildmat* j\|\|n gywlaa ln>whlil"iiii Aiiiurili\'lt* il»»»k« llntife uiulüvíi utal\' gt«ltmt abíll <41 VorhltltMlMn Imim lUiiDliUiigkulmt liill\' ilmn Irtinl, •« >IImIIi" AhíiiIiI il«y (li nbi\'w(r\|itii\|tt unit iu rnliilgi>iii\|iiii Hdi> lilKiig olim uaai>klla\|lnli lwnllk<\'k In i\|«ii Wliitiiuun(tit bi nlim ill\'nllikiiiiii AtbnlliiliiiilV liPAiiaimiiilil, miil tviigmi tlm wtril^mlMH Aib«lta\|iltll», gKimnbni\' >lm Mt lt»iImlUi\', t» ilm lMii>lg>>lullVi\| kmim nln iMitlmil <lf Ariwllmi (ll llalii\|i Ilit Hl(ll>l* Int - II* i\|l liAllilmiilaini ftllill diliill Wnibnil in Jmlum , MiNütta i\|m Jtbr** mit In \'Imi Kani nelmtmi iniiii, wn ilac ii"bill<< bi bnatmn Wvllttt kmim < díejLfínJtJan v«rdi«nt, wíllirt\'úd <l«r Maiater 7 bla 8 fl. tlomselben fut KöaigM ami Laka In Wirkiiibkait ainbaaaiilt — Wnn awb niobt AU«, ab«r Jtí GWwIsgand Mhn»M <ter Ltitrí ~ai$U,r iií mit wlcbn, Arbtifaaja^tifViulg^ — gaaagUHt, risn ar dte te dra —liigw. — ~ <laa Ukuuuuiit hoíei,, {ft^iLfereü^ Jigfr- ötlet llfltiMftiwnhnuitfan bofimíiiebefl Rawrbftng* atna-dan- oft tagalaug — íiawiiflirlTTfi tíiTfmt nmf yrajahn» mifgimi\'iluaan — in abw alil aporluaan í\'íihrleii\' liungarud ita Solliieegestiiliör deiö ydiil Htrnfwnrarkabr »»il nt-1 frnitwi Viulassflneti UabSmle iiintlt — hm lítr dioaa übwiniiíistíhliolio Áualri\'tfgUng tigflt rom i\'o-inítata artagaworl\'tiueninihunaleii Kabrbibn munem MpísIbí\' I" miéi kfiolilaartfr kr. «n ratdla-neii, — wlbrend llm db\' Rrlialfnng d»a (iabtltan 1 i), UO kr. nn>l amb nwbr keatefe — • Wmn wir nocb dín Jlbrlicli alrb wladi-rholainlau wnuig»U-m awoi Íuapektlonsreisísil dop MííMrrst in Anrachnunn brliigeji, nu wihl »■» jedöfli Kiar vorliageu, daaa wir lUr dinai-n suhwrir vmitilttiirt-ili\'han IllHiiat - dám arb.\'ii«v.rdÍMiat« liimilaa, db fIli JAWH Maimlli\'n gluliihlwwhMgU Km \'I Itjjmüilg- nlubt iíud»u. - liüiuimdi aunic dia iin Ibriubln ungt\'uouimcfln Amgabamial, d« 8Hn,c gar Kahíbeairkt\' nocb i<iu iraurigam* Itaanltat Jiobiín, wnnn din Krankliaita- mid Üitgliik>dVilh,t vön WílőiíPH Jedor Alcisii r ultira Arnnahma aartfistrtlgp bmlatlit i»t, arrnr lli\'gh\'lnai BJ\|iv» Tttgr- ffijlílBgüir H\'nnlnn, da gtwiso ain jedei\'- trvu uaa vuu dan Auuaiuulkhkaitan vnrkoatat halA und___ jadar beurfboileu araias — iltn wla vioj hűbér triob unaam Aiugabepoat ateilpp kanu, armn na__á haiaal ím Dczotitbor wtor Január, HÍíld dlű odar awel íut\'ííiörÁflffoifSf "Htrínttt, nrfwTwtmglnrkt — h 111 ■ ■■"■ \'Vf \'ingJÍJB; éfligiifetaÉctftg.\' sas dari\' uutar keniun UmaUliiiluii -gehnáttdt yerdon;-ir mllaaan nnaara Kvl^r MtiiMt.^uut-.llna.la-lltiil Hm inlinralglmil nlllllttl^Hll aOUfi —. liab\' ll * if ŰllH BraljgePj« HUl ilwn ifalie. l\'nd jn línngoiuJnr dur Knati d«a Hilí\'aarb«it«r iilitfiig lat, nmait bidiar alallau sich anf tlre ímtvrrbuiKleiiwn Hjwsdu. » üaobdaiu dar AülraK Uartm r a«it\'\'na dpr jrtatgrn (íc-TíügaüüSölllfft Hfi ("omprtandfr \'Htalla. kanui wUrdiga Lüaung üudoii lirtle( vorbblbt liaraaltw ítucli l!reirung daa Landeararbandea (Jegunatattd dar V^rhandluug. liaa nnanvhPB Vi-nglariaa tllálaaáua um DnUratíliauug wird dabiii orludlgf, VíSölub\'ift \'í>\' SifíhtiteUBÍ ntcht Mitglted dfr T?iüöaa»U(iOll»rt, uud dlmalba aalbal - tn janem K»W<« íi»r 4m T~ taratutanng dot Mnáaijr.Mii^Iiafli-i- Itoiuo Mitlelu beaiti — íildum die angcl^gtan Fond* a\|avial Jlll_iUe beuilgn Milgliaduiii bMobüttigt geweaéudü ATCeííeF bosjtlnnnt atnd, wml waublnaavn. lui Fklté VengUrica (tar UiMoaaetiáábftft ala ÜltgWl beíajutrolan gndauKl — QuÓIS \'TEHV\'af-l.H.nii\|..ffnlinL. .)IHj ,/fbrgabaitraa in Álwwbraibuttg au brut«ou, uud »inl a^r itfc kim. Umfa— gnbllbr pr. 6 II. au filtrlontaa babaíu " ....... • • • ■—■ Mr^—n,—: ,„ j_ f>\'» ii.l.iit\'n^ .....i doron \\ffittwi»ii wimltili fanfelltlgt: Hn<m» Baku bánya 10 fl., Stabó Ilii ll., Luttinger 10 H., Vágnor il ll, VaHaaa 1U 11., Bporrr 12 II., Vldar Dohain fi H., Növik 8 íLf Mateyka 15 11., Depnll 15 ti., unf wunle liüSohloimon in Aulwtrat ht dar áfcdttaBfflrdarniam, am_ d«m Zfiiyen daa (jehill\'anmrtaratiltauugal\'undaa au dMkéh. ______________ Üuull CTlblglwr iFagnordnnng die Hitcuug geauhloaaan. loherslnKi KaulkrlyT nonotiottl JóavaaC, frtaaa Háehuaees, Zala-Sgartangh. Nlla, Knniaaa. Hartarr, Hopnu. \' \' \' ■ X I :\' \' a Mm, pntk tM rw« W«aa»>»aw. 64. uám. Nagy-Kanizsa, 1895. julius 7-én. XXIV évfolyam. \' kwkMlM\| i t M ii OUap-Ate Ma llllmll > lap aaatlaal iWn ■aaalkaaé ariaéaa kMaaáa?. HimMIo Unlak mk IhhH kaaak-Ml (afWialaak •). IMraiak »■ klldauak Tiaaaa. uám éra: 19 knjtir. ZALA Politikai és vegyes tartalmú lap. ZlaáétkiTatal l kiajTkaraakadia. XLÚmfTÉBI itil : ----Ifte in U kinu (é frl — kr-> ruim • koraaa (I trt — ki.) Kacjraéén* I kanta (1 M 10 kr.) HlrdaOaak Jatiajaaaa .mámlitaiuk. A Nagy-Kanitaai- «< dél-ulti takarékpénztárad, a Bankegyesfllet, at Ipar- ét ktretkt- ..... délmi bank, a Nagy-kemmai ne»ély«gyl«t-M<W«tk«xet 4a a leltnyei takarékpénztár, I „oagy-ktwtui malátagyár ét éérffllSdt r. t." kitolok* ktMnft. BUaaUaak, \'m , UifeUaakra i i i i . » leuikaett Haakal TUte Maya- Hegjfclcnfk WagyKuliiAá Irrtenklnt k éta ser: ....... -v-MáJrsiap é» cw&törtölcöru Holt évad. Natjy-KanUsa, julius (jo* t) e jer áian pilren a pőtifflfat világi Süéícsendi S jól van ez így. Kell idő a visszapillantásra, vagy pedig a magíihl-síállásra. Ez utóbbira azonban nem igen jut ideje a politika embereinek, inltSbí a jövőbe tekintenek, s kiki a maga módja zsicriftti fikfte meg hányja« veti _a. teendőket: papok, kiknek hithüsége ellen senkinek sem 1893—94\'k iskolai évben is diffikultlJta-lehet kifogása, kikelnek az agitacio azon tott a legfőbb egyházi hatalom résziről, neme ellen, melyet a néppárt vezéremberei S én önt, mint mindenkit, szeretettel figyel kifq\'tenek, I a Rath. víliasca-nézíé nagyobb jpteztettem, és füJtlaJom, 1 ftrtyr) íByj-u-gs. veszedelmet látnak n harcmodorb^tmHf iskola év tartama alatt ismét oly viselkedési ogyházpol. tőrvények méltányos végre-, aek történtek, melyek alapján ismételve a nem nyújtanak segédkezet oly tfjbo\'rhaRj mely veszedelmet akar hozni a hazára. hajtásában. Hogy a JTagyaríÁllam ezekét Qldöri; \'ja nagyon természetes, de aa önérzetés erabe. el nem tántorítják: vagy talán ezt sem teszi Hiszen elég idő s ü nfyp$r«i fióltnlc tervezése sok helyOtt winnéff-mig a parlament kapni raejpjüLji^j^t vall, rakt llUZüfjas érzésű emberek nak. De habár a politika külső tényezői pihennek a pártok kebelében, a miniszterek szobáiban nem szünetel a munka, Vegyük sorra az érdekesebb mozartatokát, melyek többé-kevéebbé érdekes világot vetnek ama közdfiiemj-e ia, melyet nálunka jiberalismus és reactio végig küzd. s Ez utóbbi sahogysem akar engedni, s most. mikor már az egyházpolitikai törvé* Byslt~ életbeléptetése koaiobön áll, még jó* nak látja gróf Zichy Nándor fehérvári lap* jában a néppárt kürtjébe fújni, hogy mindenütt szervezzék a partot, és szálljanak síkra az fegyhálrpolitikai törvények revisíőja melletti ••— " jótékony reactio kezd létesülni a néppált ellen, melynek neve is hazugság. Katliolikus legfőbb egyházi hatóság ön ellen kifogást eipelt; ennek folytán, nehogy szent rendünk érdekeit kitrgyr.m.a felség megrovásának, esetleg a karia nem tetszésének,. elhatároz-Itam azt, .hogy önt a bajai ^ főgymnázium tanári karába osztom be a jővő iskolai tanévre.\'1" A mint említettük, az egyházpolitikai tör-A liberális érzelmű papok, kik hitüket is! vényeket, melyek mint 1894 \' XXXI és szeretik, de a hazát is szereti^ üldözik a XXXIII. törvénycikkek vannak törvénytá-mennyire lehet, az igazság nagyobb dicső runkba felvéve, már október elsején lépteti ségére. Igjí jirt a székesMrervárr cistercita \| életbe a kormány. Ar erre vonatkozó rert* rendi főgymnázium egyik derék tanára, Dr, deletet a hivatalos lap már közölte. E ren* Molnár 8 a mtr, városunk szülöttje delet szószerinti szövegébea a következőleg és lapunk jcley dolgorótárm, dti—más hangzik\'-J1^.: __! j* véleményen- lévén,- mint a néppárt em- A mngynr királyi minisztériumnak 1895. évi bérei, s ki e • véleményének. talán őszinte junips lió w9-ik napján tartott tanácsiban hotöTt ......- hnTtrozatáhOS kápett aí 1894. XXXh t.-ctkk 148. (j-ntk 2-ik bekezdene ét at 1H94. XXXIH. t. oikk 90- §-t alapján rendeltetik: A házassági jogról szóló 1894. XXXI. t.-eikk 18Ö5: ÖV október hó l-«ő unpjiln lép baUUfba. Ennek követkétiébéfi égytdejatef tiiutybi lípaik SS 1894. XXXUI t.-cikk 90.t n«k 2-ik bekrodéta kifejezést is adott, .onnan Steiner püspök közbenjárására el is helyeztetett. Hogy ez áthelyezést -minő pourpatl£k előzhették meg, kitetszik az áthelyezési leirat \' tartalmából, De magában a reactionárius, pScthaaJa mtlV a következő passust tartalmazza : —----— —------ o \' Tli—1—: " . f—r——áruiméban a» állami miyakOiiivtkral tzúlú.iődv Szomorúan kell önnek tudomására 1 xxXttV/törvénycíkknBlc » hizossdgok kihirdető- nom azt, hogy külső magaviselete már az Inéra, a hátuaüljtkOtéanél való kfliremQkOJétre M A „ZALA" tárcája. ÉppftU agy van, mint volt réfn..r — k „IIl 11" andatl lárcija.-Jrta Lilly. Bar Blndaa yilloilk • ftldSa, k H(\| óv ki ntáu aiat tova. Orűágok laaanak, rumba dúlnak; A kakil trtkM forma 7aWrj Bmfat kiaUKnykak — Ktiloctdn. 1H5Ű. déotmbcr !Í, Saértiett Emikém I Tálán nsm Itatok az élők sorában, atire eukat a torokat kapod. £a. t tivár világ egy klátott lélaktfll aMbidnlt uieg I Hiába, ainct atis, ki engem megértene te kívüled. Mont, hogy aiivém jobban mint valaha, vigaaitalént kéret, bonéd fordulok. Tlüfitttt £vás, ti* hónaposakét heteji és bárom napot vagyok ét idebtu meme a világ tájától ülve) még utak egy koatoniotklu. asm tn-tedatk tl. Mily tayaterQ iMn kintát papirra igisty\'i, de piily bonaastó tat a terhét yiaslni: tat at £g lodjt,mtt éhét a kivágott lukkoipöm. A zatbpéntéBtn yttltm már tyy évr, éa mi-vél eddigj éh lájatlom,\' tnhatem btataálitin Okét, a tok állásiéi megrepedtek I Ha nam tud* náo, hogy agy párlakktbplq értéktilta, aitbta-ném, hogy velem éréaiek. iNinet boriSMtább, mint égy nagynéni I 9it- mti a pápaiieméD keraaztttl uinte lesujiénn néattk reám, midőn mtgaiondlia>, bogy oliué-retnék a tOsolté-kotnoruotkkra mtunl. Mintha bi\'ony ax raltcni bért téfttt. Hoff 0 som aamt tlAbb, hogy 6 odtbtia varrt, míg lettfért tinóba {ári. Hiába erftákUdtein, hogy ha et ugy van, agy bittutan ére<ta ö it a bortautó igatiégta-Itntág fájdalmait. A legkeményebb ftgylull it flolvad ; Stidi néni nem légyül még. Kérelatim tredményiélenek voltak it én igy újra egyedill maradok baragió, botiukiáltó ttivemmtl ét mtgrepédl lakkoipóimmel. Siivam 1 nmu-e követed példájukat\' Stldi néni egy boazorkánv. (Szinte jól mik ári-vemnek, bogy vá\'akinek nyíltan megmondhatom.) Ugy binik velem, mint t mesebeli boaaorká-\' nyok -aJtiráLykisagáaoii vokkal. - Ah, ha tudnám, bogy\' mint veikttaék végét iájdtlmaimntk. Egy kiotlt megboaiultam • taagamat. Saidi téni kí» laebóráját megállitodtm (1. i. egy légyét eréfttéi(em beit), kanáriját kiereasteitem, ruhája "fodrát lefejtettem, tunikáját félmtiateitem, pápa-átérnél eldugtam, kéiiolójét bekoraaoalam, kávéjába aót tettem, vajas keiiysróro té helyett fog-port hintetlem ót még egy pár ilyen ártatlan caflytágét. Att hinzom, aoht sa életben leánynyal ily kt gyetltnül nem bánlak. — Dé most tárom láváiéin, Még ouk arra kérlek, bogy tiuttld fájdalmamat és ha egy kOny atfikik tel iiemedbe, ne töröld le aat, hanem sirasd ■ el baráti taivad tgéu kegyeletével a te hii, Artkké uaratö, vég* leien holdogtulalan barátnődéi: Kirtéu Magdiit 1896. (Calaaau balotvatlt aaola, aa ablakaál dal\|«aé aaatalka, maijait Kaadcajni, aatl. Kartéaa Maftla dolfaalk; alitta a\|jr Uaaakat ina laáajka ált) Komictyiií : Irma, éa ntaa bírom fellőni maga* viseletedet. Unndold meg: oaak tlaenbit évet vagy é 1 már ia koatoruoakára aksru menni Mtr egy félóra At* kinoiol, Irma ; Kn kinoaom ? Oh agak I Néni, hát niooa (Innak aai«e ? Hát nem éret én.? I)a igát, íin nem birja (elfogni lelkem aóvárgáaát, mert nem érát ■oai igy. De tán oaak érteit igy tizenhat éven korában jM Komáét<t/Hé (kldapa): Nam ealákateia reá, én egyáltalában nam voltam olyan hóbortoa te-remtéa. mint le. Aa én IdAmben máakép bestéitek. Bizony nam jutott étiembe att mondani, amit te egy pár perc elfflt htngoataiiál: hogy jobb szeretnél meghalni éa mát Ilyen badáraágot. JrtM: Néni, ha Ab oly hideg, ha Annak agy kémény kő vagy fingó van a aaiva helyén, arról én nem tehetek, de ti* 4a értő kebelembe* tombol u vihtr és... Kmictyní: Bá netalán kitomboltad már mt-giWat, ugy néu á pápatiemem után. melyet már a napja keretek. Óh mikor én a szegény, bol* Ni\|T\'Kmuhi, VBH&ruíp. ülte, bi, Mtm- (9. lityi) IH\'Jb j\'llÍMS hó 7 éi, a liliaaiagi anykkAkyvik v italaira voiinlkoíi\'i Luigír uraik uanklvtll kél kívln\'lgi milyit asak a pyHüHaéggil lalilatt astlaaiis Aa rendtk«Saei, valamint ai 1HU4. XXXII. t.-flM yan, A\', huny a kttliliyi hivatal, a aagyir-ksídéliljlt c«a\|i ntwu<l4gl Ii raaktlonii iu» ateaal 10. l-i érlulmtlMii a gfariMkik vullisarrtl laolo. bilelyáitdl awgalgksdtiika«k. (tyliíuvnii h Kii-; Inaknak «l; kileli baa4ln»k a arra a edtra \|A IWif XXXII, t. eikk li. floky Agiiardi ttafSt, u1 mondj, h >«y •< a noklk a namrég mull lortlailia aagkiSkMUMe Ai lllami miYiiküiiyvtiknlI aaúló JHÍII, XXXIII napló migvarok beirányít* «yO«la»>a! vkgíodot\', i« lilaibdi liouat «> olkhakt\', tfl\'okal, tiéaaU-\'l.tolkk klipjku íiiiisy»i«lt snyukttnyvvejulök uű . lÉU\'dik kíVliwAii a<, k\'ny a lokeaiulliuaukat)fe»i, aiarbekat, kik Itt a bilibe * lagnigyQbb \|Uak II halAlaiatak nyilvantartlilri Ii .lesuit-• blWM«aa kilalia M (llltadk ba aatpa aaidAt-asabadaagut atvaaik, «■ «<y ynkn>f>rftaíg, malj tsalra viwalkoto mik Makkal iMJft. övi oklóbar kai, min a aatdók fcalatia a untaiénak éppan \|p(MÍ«abb aaguwiaai igMyilaa, alfll m alatt M I aé nii\|ijiit kandik mai il ankaadiéban réasasOlaak. riumlra la Iirttiatra külön rindlfel lullikedik «3MI IMK vlajanyrál Al AuMlrli-MaitTar-balgái ve, konilntálja. I mlld knaliaaauláH lláaa. a.a nuiinkrslfiOk fataaóli- IMapaatan, JH08, (Svi ]unl\|M fiú íwi W!\|\'jéMi U. Mnft • k\' Biztoa a reményünk, hogy aiok u aggodalmak, melyeaet u raaktio emberei a törvények végrehajtásával tápláltak, feieale- gesKkiiök biz myultak mindenütt. AithiauUk, ÍS?\' T »«l\'jeí\|amokW) ál. * .,.,,. i i.\'i n* i linek irkortbirik nigí- Niaimriikgliin, B liugy An<\'rlk káigtaliiáiilkg la politikailag el——■,... , ............. «im P«n\'ttgj.,A vár. reformpárt alakult Illése. utak aoat ksidlk éttravMii a fWMjrok rweabMliAt. Ast mondja, liogyi i riforapirt aiSfWB Wakiris al.nH mlndan lénykaik aia>, padig wa- k0whtlí fe)hívá»t k.ailnlla kii kari Uh sakk nsin vili al mindent nkiival. ••] , Aa ilyanak kallóira vklllian l«i kaUaiii klUual: \| l\'olgürtnrank l 8t&udunk alkotó jellemvoniM a szellemi Mwiak padig ia«>k iaköíijiba \|ifiak. Aailyant^ Raniaaágt térm való ftntuiUtM \| b#"tr« alaiM a klpfl«alAbli iludklnak agy kdáa ét a konieltsm éljen vétkezik az a ... , . __,.__, tí— ffJ — Ika«i»ynbb wagrovi imvI, ««abad iakl gya- polgArr■ ki ebben • neme* küzdelemben I va\|0 IMmÍ namiata". Aat h.«\|o.Ut\|., bnir ; * f,\|e\|fl h,\|yM te)je. erejéve\| betOltaai Timtra —iyhH»ii i .......lm illuu J " .. \' » 9 hogy a néppártiak jelanlagi culaklMtlaai csak onnan (lármáznak, hogy • liberália loláaától fétnuk,\|p A magyarok allén. SKff Kaiuuá, 18M. \|uí n»M ii (gMÜ A bli!«i U Mpua pul\|ár**tr ür. Lu< gar, iiiint hiár nílit agy iabaa, • juiliii Miki. gMr klp«ia(tttkl»ba», laait arda ÍAuli\|A\|it w> lUlll a mi\|firuk Ilin; bagynn tafmdaaataa, liqgy aa alaftk ia «tQkaa\|ai<nik tirtotta taagar W (ÉaadámH dotamaalimi « vaia laagtrUluL ktigy iwilaaalgaaaliban baaaH\|aa a oauacld iidiuulrfll, Valiban nam fog alkoauliik a luHml mmmmiií>iiiU\| i DQhQM hoalval, mari ivBmI Ittdlaa a «i»yariiktiik iUBtifflg la\'ln áriall, ba ti «4 nri amlisr uam mdnirai, a kt 11 i«mart aagy loaiAn kliddtt>lglt II 0 (alattit ipinafyUlt, dnniáVHi, nini lugadta vp\'nn ilrtalvd agyiiam-inn, Ba4biiiiídii ftikllai1 Isi «m bkiüiiálna arra npiiy \|ilid ny«lv\|l AtiAgaae a iniiy«rokn) ■ hogyha l liiflüi vimiii^uk rtlyiimik volnának, hogy aat a gyttl dcaa hilakadM agyadtt^ illának lakatna tnkiiii«\|ii. Pl k(t ngy lll a dului, 1iM( \|<na\|arék mar annyira damura\'uáltik biaonvui liSrnt oaitályail a kaaM Inkuunágnak, Jugy Jó !■( tudumlanl ViMllii \'U<4t ia, niMHirlui (i tárni nagy dícairatakkal nlliiioinílt il iap\|aik> kan m Itiiai n<ppui aabaralnak kauttninn •glilnMit, A> iiH\'nlrik kén«l>llbbl)b«n l kttJltAg«\'ldat tirgyalták. A kMWágyak bAltaénrl tá\'aMml Luagar liidah lll, a alt mi>nd\|i, bogy a látalt \| wm- <\|wknd«kv alalt ni uuTrák vminiyukai Idilg árlalMk; ki ra<ak, g atgtittloák oial Luagarbiir l« itvtlr-aaiban, a kik vniglyga iailflra [uttnUAk AÚatrlál •4 fl ralkvúiulriua, biiiiliana* landantiAikkkl \| wíguiaimk fl blUDttlL • !l!L0l»» HÉbi n agy k\|» ttnlraw, ai a vaaaidalinu glrdl nam vinné ?Liiftt!Íií!Jüi * 1k oda karttlnlnili, a hol vultkk, aa i«marailanaág piiVÉgyiba, aaialybál wtak a hali i a maga javát khlial ílprá nép ■w«lio kl, Tuduk jól n baeii korniAnynóldlrrtk ia, bony mi> han aaanrad ki ngglf, poiltikkl Ilit, d« mgywi gytaglk voliik, ainiaaai hogy alamta araiyanan ViiMHtttáiiluttftk viilttft ai oly ki"ir\|gáikki\| ma Ivak aoat mar t\|jii«ra ndittk, járván ugy, mint Úrnlia buv\|>«iaa«a, a kl k akallainakat laildlini IHrta ugyan, da aanláa kaai btrt Sitiik,\' Lwg«r bauédál i^y kiii »rí)>nak lartntilk agyán aa UIT klpviMlókáiban U a aaárt iiiiniaaiaraliiök, n klnvi»aiAké( ilalgllka, l\'llífy la PiRluaaky grÁJ kVpvi^i\|gi Aaua ii ghak •» llá«<keiái<rk « jil a ballrug\'lk, bngv Luigai kirobanáa\'il altu «4 Tlimirt tag fa\|a«óllal\|\|i. U< laU4Allkll aagk KJglmsiiiiiigg gráf la, kl •k\|nalkutákát frjaala ki aaaa llaa bann fa]ölti malyat Luaiiar k aiaiyarakkai l» a magyar kur aányuyal »itiabtn b\'a\|uáli. likvgtH), • ki > iíiikIIhuiUÍ Ilim kki kl, i kit alvilragl \|4 aa k(ju o-abak aeitapnolnak, alti nini aaavaaaa Ntag, aart a dualikautnkk öllíj^, iadl ngy tatln cnbaiaa tudla, hogy a duali4 AWitra pnlitikailng fe KiagikdaiigiUg il iiyomva V Uny Iklaitk. Inigy n jiabnr bliilííl m—— , —,—i—nn uiy naktrkkuk, m«« «nnak (udaiára n.m jiitpU tekintünk caak a dunántull Uk, rourl akkor karaanlk aaukki, a kik k hiw«au izomkzédok vidéki központokon, mindenütt korinany aluli, la aonkliiM* alniaiiarlua \| g culturália éa gaidaaági haladák félrtii-.!••> b ■ merhetlen nyomiit látjuk foliUnni, csupán kéga a auyitlinlálmif a aauin-aagyarakMkb, i kikaak lahmlya a aokkralnára oaak aaaraunaát lanal\|i hnauti A maijiar niaMl Ijharllli ra-k4ái o vaidA-aagykrokaak nariií,\' aaly narint kl aabar oaa> raaniinaáriM, bukira\'á lakat i i ai Mwaa, ki A nála kihlAmagyár. Nakl a dgalii\' mua(<il na a vllaatlnyi, hogy aa naa a la, inint klkigaiáai bákakntáa, a aalyall Ailutril ligáit? a hadi HuTOritt tiiun mautalu aii\| Aiiiíirlm i MirAÍwl t a hogyha van agyáltallbkk AukliriábM nyoaa ai a\'kot\' minyoa kormliiyilxiink, aai Au<>rla, i vila Lia-garnl agylitt aa lliiv o-abak, aiaali a iivOlHIC Uagyiruraaggnak kAaattahatlk, inaly pulltlkil \|ÍÍÍMiyév«\|, lratialgl«al maktatia mag Auavriát la aa klkutaáiiynak, A kl Auakirllban a puliükil Aa kttigaadaalgi tlnyoaatlaiól baaaél Magyarj oraakg r>kaarö\', a.4 tudva uly valátlanakgui annd, dugult Haliii nininál t ultim, hogy vigyáatkm mindin huhnijára, D.a a aoaunl iliuatg l (t.IH\|4ii Jfngkdnl marnák, b»gy la dug>ad al I .1 Jna (éaaaaa)! Talá n,,. uiaglibai,., f(t)!Hili>lj/né \'■ Talln I Maiilabat I lm Irak Ii i«-leaulau laraailal Nam, ilyrawil még naiu hal-lollaa j Uk k nénim IgvggtP volna u lajaatt Vágy (plakawtuit volna, alg akkor aam liliom voiim képig neki kéuakarva h«Mu>á\|ul akaraaai. Hja, dk aa aa lk knrombkk voli. 1 Irma j Uh a mai, bliony lu aa birom óul aákklp gundolni, ainl komolyan, walidan, Ittral-aaaau (llrulaa hlkaaag) Nini, da laroak lkunk aaga lógón uniilfri ál oaárdáat tlmmlva, laaaé lahlrruhábaaí(h\|\|alail )ia\| t^l kltuha Ijoillk ) Néulkia, aranyua néníkéa, ua kaiykilak I AOHlariyiié («»urí ukin\|i\|i«U Kulvw Irinám I ha ta uljfin )0i aulaiki aár (ion k goo> dulkiua la. hugy In vaiahi faltér ruhái hordtam, ka oly iái hir(4 magadnak au ilaágul iintiálA llrgykkai kvraani, ugy oaak navaaa kalvad Mariin, dl én a ifliignni láaarrél, kaljaaau í»li»l»» gaanak laláluiM iuiMuai\|napl háki wuiaialgaidit alg ukpur^aai\' ^ o (Inu ijulltu klaial IimImjiM ) (gknagaíki K(V uw kéigy Itüi h< Kimé^yié iigjakk ke ,Mní)\|» Mf«kll, Takkaa Hni4M«l(l«a(aM (l«ldtaik) Komifyiiti fidaa Kraaiklm billuttll aár llyai ? Irak al akar menni a joiiaa-kouoruoaktra. 10 iva* mé\| oaak. Ad irondja, hoiy tnavhal, A pápaa<aiuaaat idugU. (luodo\'d uaak jól aag Ittriéu1 volna ilyi Imi a al i1ju(á\|uakhau? — Siiliftkné i (hlufk ) A al i\'iuaágunkbaa ? Mai uaak álmodni am mikiunk ilyaaairél. Ka kmll a pk\|MaaamrAl aondaki, aa agyaaarttau ág-bakiálto hiln Eiy jó nénit, kl eaak la a latunkat akarja, i(iy bokMntauH Naa la \|ulnU liyaaai aa4Uakha. KHIbnbMu uakid, ki • la Biídl nánédai laádikd. Komfftl/iH l No da na l( baailljttok arrél a d» olkonid\' lanyan logról. TvméaattiMii ntm \|i l6\|g halála Horniul, Nulyol/ilé l Taraéaiaiaaan. Avwifeiya^: Himmien)!. iSii/yoí\'iiil,\' Haamiaaatrt. Kcatdniykái fci avval aivégaalUk k dolgot/(A liíUpii itukoa-V Fkrane, a kávét. (IritM Mkifva lat kl.)« SulpMi llogyan. kUlttabhilk a aoatani ifjú aág a aliaklát. Komáétynh Hja, kk va\'aai aák volt. A íniii IvariuakM Igényli kiiiáglthatltlinik. nálunk upautkijulí kOxéletOnk raaknem minden g/tpezelének a teipndéa kátyújában való téngötléséb Aa pniig oly magaontuiodott kOVAtkazMaakAjjgei, hogy kéttéglM kaikma eanOnk Jövendőnk felett, ha nam tudnók, hogy somunk- iwtáiáai a—Ca<indviiel6a.Ulán saját kaiUnkbe van latévá, Aa hogy annak haiyaaebb irányba teraláaa saját akaratunk" tói tOgg. Uirtokában vagyunk mindazon aiailami Ai phyiikai tényezőnek, mely kétségen kiv&i lehoUM tesíj azt, hogy vároai és nyilvános élctQnk szerepköre ugj\'initon színvonalra emeltessék, mely a többi városok beléletA* Uen megnyilatkozik l s ha ennak mégis aa ellenkezőjét észleljük, okát altban a rend* jKttlejeitsé^lien kall kereanQnk, mely jelen* ieg n városi közügyeEBen\'sseraplők köri ben uralomrn jutott. — Nam személyek ellen léptttnk a sorompóba, barátunk min* den beciQleles honpolgár vállát- ét politikai názatkQlönbségra való telciniet nélkül, aki a város beléletélwn annyira baiegüéggé fa* jatt semmivel aam törődés, kóros illa* pótát becsületes esikörftkkal mag változtatni — s a közjólét és előrehaladás konsolida* tióját diadalra juttatni aegiti, Nincs egyéb Gálunk, mint a jelanlagi közállapotok-kai szemben itt ott az elkeseredésig meg-nyilatkozó józan közvéleményt minden téren érvényre juttatni. RszkAzeink : (elkelteni a polgárság min* den rétegélien ai autonomicus jogaT iránti nemes érdeklődést, felébresitani és meg-lerős teni azt a tudatot, hogy a polgárjogok gyakorlása kötelezettséget is ró maga után. s kiküszöbölni a vároai igazgatás köréből minden árnyalatot, mely mozgató erejét nem a polgárság jólétének önietlen szeretetében, hanem ai egyéni érdeluik dédelga-tésében találja. El rövid körvonalakban váiolt prog» rammja a Nagy-Kanizsán alakítandó vároai reformpártnak, amelynek szerveiéae céljából felkéljük minden elvbarátunkat, hogy a i&NiriXM vtwllüéű étktitfl Itrmébtn 7-én 11 órakor megjelenni szivee- vas&rnap, juliua tartandó alakuló, ülésre kadjék I Nagy-Kanizsán,\' 1895. jullus 6-én Jiwfc ttyryy, Htibwé yUfcii, i\'t/ U&ntiik Almáé, t Wtori AWi\'adW, Iblmdmjm IMiló, tWf JiimJ, Tau\'i IMtfd, fíüttj) Adr4i, üiUfntr lmr«, UJJkimm«r Kárvly, <!ut- Nagy Kaniwa, vasárnap. Zala 54. aitám. (H lap.) monn l\'tfww, JlryHlt lAnld, Uj. HegtitU* (Mm 60-60 kr. Itéeipoínyik Ileul 30 Uyítrgy\', lltrtémly ÍUlu, HirteM fúlt, Mréj/ l/duld, Karmy Uytfrgy, Kattint, Jdnm, Kin Faruk JAu/, rinoftw Frigy, Knorttmr Oyfh\'ffj/; Lttlvm Samu, dr, L6k« Emili dr, Nntitdler Aulai, I\'ldnder Jdnot, Plitidl Fimr, IStkmann Müitó; IMlko/tf JdniM, 8t>bttí)j(n fjafni, Sttdtlmmjtr Ftrmr, Smilnaytr ÍAtt/ii, Sttpantk Mwrl,,dr Sufam Jón/, NimixJie ! Antid, Trivam mer (faula, dr, Tubafy (Jyulu, ■ Varga fjajon, Horváth Lditzhl hírek. . — mm«I;I hlr. Pulaiky Ferenci ai or itág (wm muieumainak b térlnlninnk (óllígytíldju neje S«ülolgl( (ieasiier Itóia da Or. Férenciy Jéaeef kulluaaminialeri o8íldlyli>ni\\oson klsSrolóbon L bú 4éu dáluMli A úrikor/ala-Sienl lirólra érkuetl. A pályaudvaron Haenl ííroT kAtség «I8T-járóttAga\', nagy kOtOntég Jelenlétében Unnepélyeeen fogadta áa boeeiu koőiitúrral kliárta lakgatra. Aa agg ludúa tégoráhoi dr. Mahr Már kérorvoi-boa kiállti hol 10—19 napol uándákoaik töllanl, mig dr. rerenoiy a keeilnelyl „hérvle"-et lálo galja mag. — K«ai«ne< n/livanlta Taklniataa Hnmm»r Nálbáa a. k. poala áa távírda felOgylff ar iyBIWrrfB iTCTttltlWinntr-kotlátaeegl Inla-károeultak javára hefoTyf 6 Trt, mrlf kagyaa edományér a nemteatlvll adakotóknak leghá-iáab kAeiAnetel mond Muraietiturban IHtifv jnl 4»én Pallér Pál, apátplébánoe. — Huckiirdt Irén klieiaiony hangver-tenyére, mely ma aata larlallk a l\'olgárl Egylet dieitermében, ujabban la lelhlrjuk tnöérlö kü-lénaégtlnk pártfogó llgyelmát. — A leUajal tluktaies taiolté egyeettlel által löilB, jun 3Ö ÍII randeteií\'e lapunk Á\'lliil ■ar elOre jeltelt mtilalaágán Jelenvolt hölgyek návaora: Aradi Alafoané, Berger lild., dr. Oetn-p«aa Kálmánná, Epninger Ignácné, Herceg Oaeitávné, Haffar Mlbálvné, Aa. Horváth ijgt váaaá, Himfi l.ijo«ná, .tílava\'i Jánotoé, Káiár Ferenená, Keeiler Géiáné, Kováea SiBdöfHC; Kobit Báadorná, Btv, Kraaaauá, Kaiall Ll\|0anA, KSmflvéa Imráne, Imntch Jóieeloé, Málloa Já-noená, Novak Flóriánná, Piacnak Károlyné áa leánya \|V0raettk\| Pimritl Alajoaná, Fóliák lir aátaé, Major Andráaná, Sáfár (l»r««lynj, Sulyok Ignácné, almon Lijotná, üiraeaar Jakebné, Btyéf Gailli Kebn Adel, Kraatár Zaúll, Latiacli Rfglni, llleoMbalyl Major Értaa te Vilma, Pimeial Ma Marleka. Bálár LÍmn Siti Kláriké, Slrifier. Ju lleke, aib, Felfllflietní ealveeiadlak; Uemeta (Jáia, fi flrt,4ekal Uyu\'a 6 Irt, FHIpich Jánoa 6 Irt 60 kr, Tbuay Lejo 8 Ifi, dr. fremprea Kálmán 1 Irt 60 kr, llShn Hála Lenti 1 irt 40 kr, -Hehladellár Jfiatef, Laitoer Llpúl, Weael Manó, Stalmay Jóaaei, Kovlok Flllop, Málloa Jftiu>»; liiv, Folly Dernalná, lllyáa l«lvpj Hoiián üyör»y, l-l Irt — Kohn Sándor Set.-márton, Kulin Sándor Leteayá. Stegmüller Janoa, dr. Polgárdi Lipöt, Boreodi Jánoa, Barakká Miklóe, Réobnl-taar Hamu, Vajda Jakab, Kaporey Aaial, Nóvák Menyért, Aradi Lajoe, Gláaa Qtaa, Heroeg Uaaattv, Hlavalhy Jánoa, Oeeterreioher Z«igx, Lánárd JAaeef, Bobay Uáea, Bremm Jóierl. öeeternlcber Jóaaei, Franki Dávid. PUehil Alajoe, Jngh Ferenc, Itaycr oualád, Kánár Ferenc, Jbaueoh Jóiaalná, Neumann Ede, Weiei Lnjoa, StraeNr Jakab, Simon Jóaaat, Kámán Lajoe 60—60 kr, Prtmie* Jáaaef, Hoffer Mihály. 10-SO kr, Kebrloa Iiiváa 10 kr. KylIvAaaa ■vagMaáa. A nagykenleeal \'Hólmlikrr Jöaael 80 kr, Turrk (Iára 90 kr, N. III kr. A aiivee í&jülllütiiok\' logadjak a dredaég halán kOa»Sna\'ái. — Aa ,,Aranj\' átaarvaa" aiAltMla iámét VlssUnlínrUli rtgi Midája, a kltBnO tukembernek itmari KnortHr krigyaa eiáliodalulajdonoe kaeébe éa így remeiheis, hogy aa a rági gaadável régi jú birnevát le vliua lógja nyerni, Jú tniiennak lakinthelA, hogy a váróit reformpárt efWl nagy gyűláiai éppen a Htarvae aiálloda áltermeban fogja tártéul. Tehát e> álleretnaél fog keedAdttl n reform ée ea egy vendéglogadúbab riom uloleó kárdáa. — KáHéayieprák káigylHee. A fai»ö-■agyarnraaágl kémányeepro ipartáranlai, ra ávi k\|lggy0lái4i folyó ávl jul. bó I án MagyKaaiieán tárlói ta meg. A kOtgyttléaan k\'pvbwíva voltuk Nyilra-, Kumárnm-, Sopron-, vai-, Somogy Poaaony- ée X.alamagyék aéményeeprAmeelereí. A kB<gyOléa elnA aorban a kát hieoreoli vélaaatmá-nyl teg helyébe aj válneitmányl legokai val.iei lott ée padig vároeunkból Meiituano Jiuraelei, Aimtír armr mkkéntéerkltel loglelkeiett, aaw> lyek a kAagyOléa elé lerjeielettek t étt prdíg jAi\'i hagyatott uébány kántányeeprd taaonoi faltaa-dltáea, viaigálat tárgyává táietiik DilelveaelOk te Bilettnla\|donoiok klifölt kOiAtt eaeriAdéiek elb. Munbakápielen aegádek áe étek Stvegyri eaá-mára ea ipariáraalal pánalárábúl regályak Utaltattak kl. A kllxgyUlén egyeaeremlnd ilbal»r,\'«ia, hogy oraaágoa kémányeepro Iparegyeelllet tnegel kotáaa iránt a muitkaliluk nljr módon folyielaa dák levtbb, bogy-aa aayetlQel a \|l)vö évi md leoarie klálliláe alkalmával mngalakuihaaaon e egy oraaágue ett^aaUlet teMnUlyével képvieelbeiae ugy a» Dateee, mini aa tgyee kéméayeapr6k ~ ár dekelt. HAgAa. TUeke-Siint Péter klittágben (Zala megyr] mul\' jünlué 8(1 án bucen lévén, ItorceiDiiban mulató Irgéttyek így leány léiéit etÓvállátba keveredlok, mi kéeőbb dulekodákeá fajúik ÉS kO<hen Stábé Ltjoe^ arenyodi legényt Centter Jéeael aaebkáxáveí ugy eitiHl Aidáiba, hogy ea nyombea Oaeierogyutt éa moal élet halál kOal lebeg. — A Xalába luK. Német lat ven aalabéri béree junlne SO-áo déialán 6 érakor, (Abbék tar-aaatgában a. Zalabau IllriidOit. A legény,, boiy lártal elélt utaáal kápireégéi pibdaiilja, a folyóban Ide-oda uaikalt e annyira eltávoanti tár-laliúl, hogy vliiaatérni már nem tudóit. ErOl-kOdéie hietonielinnak bleonyull a igy.vergédéa kflrben a viabt (Ült. — Na\|»aanrAa. Sémién Mngdn perlaki nap-aaiimnenA a hú 8-én déluláh munka kAiben hirtelen iiaeierogyoil te uehány perc mulvu iftég-hkll. Aa orvot a -kltMI nkáltl napmartit konataiiL — Aa rlfgr«lll<\'H tolt kJ. l)r. Uihm per laki járátorvoe lekétAbe bement e napokban\'egy vándor, .hogy alemliinát kérjen. A kélOnben nyílt lekátben nem látván álé léhyt, ttob&rúl aaobára ment ée egyik aaoba aaalalán külOnléla minlegy A00 iri értékű ékixert pillanlolt inog, melyet nyomban el te lOnlelelt, Eenl nem elégedvén meg, még ruhaneműre la akart taerl lenni, de aaon percben, midén éppen att etem lélle, hogy egy blaonyot ruhadarab érdemea e ai elvivéete, egy ceelédleény lépell e tiobábe, ki lármát éiapván, lAbben oaa eleitek ét eaek ItAtj bejoiiével eikerOlt e vándormadarat ellognl, a járátbiréaég pedig gondoekodott kalitkáról. — A vlabr iMlt, JVotdk tiyOrgy 3S évea k.-kániaiei fűlümlvea. ki u déli vatulnál állandóan mint nupaaámoa dolgoaott e hú ü án dél Mén kél láréftvai a 11-ik kenálitban baláuolt, Nóvák egy mélyebb Ito yen hirtelen elmeréll, láraei, kik uainl néni tudlak, aeglleégtlrl klelmllak, A aegélykiállátrn oda jétt Wi/m Attdrét Kilik 1805. juliue M 7-4b. krr nemceak bálrállalja a már megkaadatt aratán N I munkálalokat, hanem a gebonartemOekban nagy kárt le okoa. — (!iaraih>rivalaali íojó kotlaait-nyét aktaalie jellegM kAalaaényeiak iámét ki aeoritoiUk. J8vA ettmonkbea okvatlraOl boaaak a bafejetA réatt. * Nirékeáraták Igyetaéke A »i tg-blrO Sieyri legyvervir karékptr kéaviaalMégé ée raktára Uaavr Ullmaan Eteknél Nagy Kani-taán vaa, — bonaát képei trjegyaékak ktvana\'ra d(jmeaiéeea kBIdataak. Lagjabk hártyapapir befőtte* gvegakia, ugy a bafitttaa üvegei k& télété re ilkainai kn-tOaA-<tint\|eki továbbá eainoa etiaee filiránok bafWtte • vegekre Fleebel FSlOp könyv ét ptpir keraikedtaébea kaphatók \' Aektatn-jiléllek Malklyamt E t.\'ülm alatt Koloeevárott már 4 év óta egy oly lanlntáiei áll feaa, mely alapoaan elAkéeelt 10-lü évea korban levé ifjakat, a kik émiiiégtt nam tettek, mégit mini egyéves, (inkaataaek akarnának aolgálal, at agyávee Ankénlaeeégre fogoellé vita-gálatra. Felvétetnek olyanok le, a kik csak 3—4 eaatAlyi végeakak. Aa iaiaaet lataraatilaaaUaaa- ; egybakétve, a igaa aaép eredményaket matathat lel, Bévebb fétyllégoaliáat ad aa iatéaet igi\'ga-tliiága, Koloiavárot\', Weaealényl-utaa, 1. aa. a. * „WfiMor" elláláti vállalat. Fonloa kardéit old meg e váUabil, a mikor aa aaradévaa or-giágoa kiállítáa IgaagalOaéganak pérllpgáea alatt mAködéeél megkenlelia A lakáakérdéa okoaaa minden a kitlliiaera fetrámiuléknak a legnagyobb gondol, meri néiucuk gttot tart, hogy nem ka» taMat, de fél a kiAUlita tartama alalt iaok drágaiágálél. E vállalat iáját iiállóhelyeit retndaai be éa mindun JnleulkeaOoek 7 napra már elAre leloglaljk Mobáiát,J0ij0n aa a klftlilíftií tartema alatl bármikor la Rudepati% Aa átkaié! tel-vények a IBváro éa a Iriállitáal terOlat lAbb old-kelé vendéglAlben bírnék érvéuynyol, míg a kéi* lekedéa a iévonat éa a villamoavaaullal bármely vonelon leljeallhelO. A vállalat eilálátt kany vecakél 7 napra aiúlé a0bn étkeaéa, kAtla-kedée, kíilliláa éá etAralOgfra Mt\'lvéityikef larialmtmnak. Aáonklvttl Játuanak a kléllllftal lom-.bolftn éa agy hét napra etélA üOOO körönét bal-eael blaloeliáai báruiával birtmk Egy kényverake ara áS fociul, baaaeraahaló 1 frl heti, vagy 4 Irt 90 kroa havi lellaelét mellen már ma éa aa e«t Nf), 61 iff V llf\'IX! krea napt- wehénnyal ym—— lolva laaa, 2 tiotnély állal 4 napra bir érvénnyel, Nein ctoda, ha ea ortaág minden réatérél már ia oly nagy eiémben érkeanelha vállalatból be-jeleniéeek, ée igy a kAtAneég helyeeen ceelekedna, na minél alAbb jelentkeanék, miután a vállalat ceak körtéiéit fiamban Ingád el elAjiigyiéaeket. SARNOK Iparea lijak Aaképeé ée betegeegélytO egyletének i aIuJomihVI aikalmoaoll méuárot legény, ki gyorean janlat 99 én rendintt nyári mulaiUgán lellll ledobta ruháját, Nóvák ulán uiiolt, ée cit ki ia "Kellék i Stépe Boldittár 1 frl, Oronváry (lynb huiltt ,\|0 Novttk ekkor már halva volt 6 Irt, Belua Lafoa 4 Irt 60 kr, dr, Mayer Fe- . .. , „. „ , rero 8 frl 60 kr, Tivoli Jánoa 9 frl, tWllI Ja- - A aarléavít,.. NagyKaniiHén még etek kab 1 Irt 60 kr, Wrlei laldor I Irl 60 kr, \| ««»rványoaan lordulrmk elé a «erléieknél a meg Fleobel Laloe 1 irl 60 kr, Kaeatner Irt 60 kr. Fráger Bála 1 trt. Sélátormoe Ü»e* Kalmár Piroska lavala Igen tintell ttarkeeaÜl Urf Kgy kitté kéfedrjtneiv* vállom be ígéretemet, hogy nagy ulaiáiunkrél, erről a meréeinek jellem* telt cxpoiUtlóttjl betiámoljek ée blgyje el most ia a legnagyobb aavarban vagyok, mert temmlKH valamit Imi ehhet egy Jókat phanlaeiája ée tollai kellene. Pertie, peme, mikor én eal a kAnnyalmO ígéretei latlem, képielelem fAI volt celgáiva: aa aggodalma* Á>joaóvrtl4»nk, a melyekkel lagtébben elhalároááeunkat: aa ulat Kantiakról Kapoevárra kocáin lenni meg, logadlák, eAI a halároaott ré Milgalétek minoenféíe kalandot, vlaiontageágot, hálátabbnál hdláiabb Ihémákal engedlek remény-lonam. Unam magunkat aa oreiágut valamely nagy gOdrébe belerortlulva, etetleg egy kleaé megaérOlve, ai ember lltankor el la ájulhat, n ml nagyban ktkoaaa A holyavl érdekaiaégél. Ekkor megjelan, vagy Jelennek — mouttll több, etmal jobb — a manlA-lovagok, mart a gondtieelée, ha teremt aa ortaágulnn nagy gAdrAket ta hAlgyeket, á -kik M- 1 Irl, Fehér Pál 1 Irl, Lamberger Hiarik 1 líi, Lilén Tóilt Lajoe 1 frl, Trejké Pélar 1 Irt, U konyi Lajoe BO kr, Henkovite Ignácné 1)0 kr, Reialit Lajoe éO kr, Timkó Jftnoe, Tóik Lajoá, Ifi. Oltaabeek Károly, Dartai ferene, Halva* Frigyet, Slern Mér, Ceeetnák blré, U. L Párti ,„ H . ^ JVetekbe helalordulbalnak, aa A mérhetetlen Jánne, 11 bolegedétek és elhullások, de a Kánfii majorban UOH(yttoii teremt Wionyüm lovagokat ia. akik a Juniui 99-én 178 darabbél álló eerléeielka nm t p\|\|\|„„aiokbaii megjelenbeaaetiek Ea leta-már Ojtok öf darabol tiámll; idö kAiben elhűl- „„„, ,n\| minden wOvAdhetik ilyeemibél. lo\'l léhát 111 darab, e mogltvA 09 darabbél 40 r.Atltthi lovábbá elhanyagolt kintiéin utaiéli darab jétonlog beleg, ai egétitégeeek uénm I eiáidákal ai elcngedhaleilen vilUtgú aiemQ oaap-egénhen 99 darab. iiaroenévtl éa ltttgloltú^«l oilrimittrüs uegtnyla- lMjaráa. Néhány lorré tmp után* tdy* I gényckktii No aq moiiul\|0\|ji(M)(, 111 Hilioftf Ionos eaOi^srk vaunak nálunk nnpirftiücn. mi \| v^grf sincs olynn nagyon mNi«sc én «it m^g cnak Nagy Kanlmi nttUMttk Zala. OB arám (4. lap,) IM6. julitia M 4-én nem akaróm hlnrl, hogy a bakonyi helyér mér dwk myth«M volna; Mll emlegetne •remi miivel! külföld i ml (tgjflk legnagyobb ngY<net6< végűnkként ? b képttelelgm aiólte, aiAlle asAlail. far trión laté lelkAuakedái — as inoii úgyli dilimen van épsil rgy llyflii caérdaba iiorrt mfnkst, ahol hsiyomtny«w kél «sál cigány musaikája mallall ylrrauUuk 4! as é\|)élt koointgeiva a befyérokkall a kiknek Hnulisrdorla és ihaa kivonni segHeégéve, ipsrkodunk jobb erkAlcaékal aiuggarélni Kgy nlgáaykeraván utn ageaaen megvelendA, kélAnóien ha erdó kóiepéi lalllkoiik ss ember VSTttlf éi .bs fen yegif ölig álljak kOHII a kiméi. Éteknek k\'itrlljék anaSnysink isrlslmél (asegény cigányok I) és i\|y menekülünk mag. v^gra agy Vé érni Qdyssaa elán nevánaioriiuhk Kapuvárra, shol menten két-kdl. iirvpK vewmln Ksl Spola alá, ds lárca-lhéma vsn bflvan ée ss s lé, ta mindnek halyatl t • lagkésns\|iibb próii, a Isg inoilflrnt\'ltl) aStakooalkSaSi. Ns dihái magigértsm hogy megtrmn a .K.ipuiviín llWlllfit" és (IS igyuir mag Is Isrtom Igérfllomsl, si l)i\| lmja, lm netalán vsgy agy tucat ab<inina«>tie kerül, Ilmrgea Daudln Iu I sí vonla Teliéi kaddan ll-Sn raggal elindultunk, asl va iéssltfdlsg MgUk, da a mii egén blsonyosséggsl uam Is almodnak, ng, hngy>M indulS* tf érérs Volt kltáeve Sa ml nagyad 10 kor onkusysn el Is indultunk Tehát ca«k sgy negyedórai kAaaüelemmsI, amennyivel például a déli vasul al sem ksadl Derék barkorationk agy pompás) kényelmei klntóbs logoll, s mslyban 11 mimagunk mallslt még ml harmsn Is: Jéess, Sti és a uobslényom w iílWrtlInln Még agy buuenpillsntáa aa Immár őamsrl uloékaak, ss Sn ksdvaa utminddnómnsk és kimbogiiink Nagy Ksnlsrtból, Itinolyol sl kai lelt jiagynunk, mart a kűaOnaSggal ss velünk lé p4a\| isrtvs melegeded KII as lift) is ss floOk asl\' niM, és aranaiHllkéll véroeában, As időnk s Islislé leggyönyörűbb voll, rsgyogé varAlény anélktl, hogy s lugnHskélyahb rnalag Isti volna, rornsk nyoma ssm, a mesflkrOt egy> kel-lsmsa,kis uellA hosis lilénk asl ns édsa, Ildiié néna-ttiatot, wóvnl igpai .i\'aieni Reieeweller" Volt,mint a bSoakak mondják. ... I astln hsladlunk ui-pen lovább gyönyöré flrag fasorokban vssató, remek oraaSguion, a melynél talsn csak as Andráuy-ulnn salk jobb kocelká-sés, ImllémiM dombok, Qds xlllil erdAk menién, osinoa falvakon kerwilül abban ss édu, Idsg-asIHspttó, Hints éhilalo* cisndlien, Még cenk ko- Hilhlhi arc jeleni mag a nyilSinSl, utóbb beidéelék a pináért is s* pont Islhtagpn oröHon lanáeikogiak. rélrelimirhetetlen/voli, \'hogy ss sitra noba sári körű anlaliámUgál hirtelen mailelenáiOnk alar miroata Vágni agy léliaik, abban állapodlak mag, hogy sgylkflk agy kis raoognoaciroiáit tart, twiH megnyílt újból ás ejlé és s béhönyel ,Te-feirunde" ugy látásik legeluSnlabb lúgja kilépett rejts. Ilédlléilió* uokolt inagalarléssal halsdt sl mel IdlíUllki aslán megélll a pilvar^löban és igáaiaa leaetelenlll onnan inlerwlevolie meg koaaiauekat kilélUnk éi ulasésunk eá\|js Islöl. Ugy lélislk leljesen megvolt elégedve as iafor-malinkkal, mart mosolygó areeal tért viaeaa és bá< juisál a lehetfi légéllenAlllisléllannbb médon pó dArintv% ki, egyenesea ods élit elénk, Jósas ijedten náietl roáin és salán pedig negy odiadSiial sí Oveg mngnókAnyóeOdótl - k/Hóió xslíiegjéVsl bajlódva, nigylilkflin nekem engedve ál a laluai Don Jüan-il való elOrelálhalólsg bsráhágos táriilgáit. t l\|át amik elhagy lék nép nagysSlm Kit ni-uát, - isolsll insg a béhOnysi hsoiiuá némi Is-tiíMífMínst;\'its nsn etsg nxdi eleireméliónni — lgen> feleltem (Ui-lal nem tekintve a leghaml-silallnuobb milvllassal és klgóngyóllem egy nsgy darab vajai.. Moii Kapóira meansk, (olylada a nskl bátorodott ginlleinann, — Igen — felüliem iimél már igy kissé halároaullabb lársslgéii hsngon és kl-rsklsm s soakál. * jliionyára mijnrtllrtk oll hagyni Ksniuát, mondjs é, •— •lgen< mondom én hannadisor Is, da már erósen auibrslls\'sssro élénkséggel és sgy enirgikui mosdulsllsl Itlepleslem egy sllll ónirkéti Kgy perere eetén ugy ielSMII mlnlliá Mlillnyoí táriadilom egyik osslopa msglngoll volna, msgalartáia vewilell ogy klisé bislouágából, de iisil noni láglloll. Kinaa pnuia I Jóua már akkor Isljneen eltűnt ss sprei öreg mégóll és riak vállainak moidutiiilbói láltsat; liogy mulat a ha-ssonlslsn. k!gyuarra Ifllvillan a mi állhatatos gavallérunk naeme, eiimét kapod, amslylysl isméi fslvetslis kedélyei kis párbeiiéd már-már el eltett lo iimált ödsmutsl ridlculflm oldalán lógó három •sál Islleaen eluomorodutl marguérilere é* asl Mielőtt slhsgyluk s kunlsiai hatéri, még agy mondjs : suyjs hu síén virág, ksplák a kólgyik ? iot iliaiifnrdiiliuiik a UUuladé lUkQtS lillú H Qg «"■* as £p oly isallemei. injul luláló kérdétn már sst (élbliom, hógy •nem«,~> haaem ebben S hárem betűben már annyi hflanél uiaeaéi volt, llOgy magamat ii meglepett ée mlkésben egy léire nem érlbetO plllnglást vetettem ai ajtó elélt áreorgó kociiaunsrs, vslahogy olyan nyomatékkal teléllsni klborilsni sgy; esép nagy lóriét, hogy lilva. i " —" csíkkal Ngm igen Islálkostunk, olyan voll. niUitwi, jneiiten megripedl s egy népen kultivál! nagy psrkon kocilkáitunk u liiiinll, már (.\' I, a tekintet. A biliké tsll lorlsgyilkos kiosinylO tekintetei vétve reánk, vIiim vonult ss sslrsisobébi és slighsnSm llysnlormán roalüitn volna Ihároallérényben lállak as Tnksyek ódon, ké nyelmei kaalélyát é« inagbémulluk a •léuloa* petróleum világításéi Miamlállam vagy 7 lámpa-oeelopot és flrflm lóitóUa el istvemel ennyi ol-vlttsatló isttáre, llerény éa Inka falu kéil lillOnl végre s Iái haláron egy url lovsa slakja; hamar msglgssU toltuk s kiiié mcgborsolódoll lrou-(rou I éi lel husiuk s Isosussoll \|iárduo mln\'áju pluohs luk etml, lisdd Issan ss e lovas, liogy urinékksl vsn dolga, ds olysn hamsr hsladlunk sl sgyméi melled, hogy nem oonilelálhslluk s hstásl. Mtndsn élméuy nélkül ériünk I óra léjl lléhO nyárs,sholkélórsl pihsnéi voll lervesvs. Nemin gsdtnn. még éli bennem remény, hogy talán e bé-Mnyei osgrvsndéglfl nyújt némi rendklvQlbéaet. liogy \|g ne I Olyan luent Inliinl knroema, mini a lébbl uiég oeak (chímplelnl aem ]phel reá, aOt dit\'iére-léee legyen muedva, e bóhóoyel sagy néllónsk aa >élterme> elég liula voltáéi s hajlongva elérk i^eoesogó, eróeen ériks plnoér hullámvonalas gau> lusai i» gummi lakpeiben voll valami, ami talán egy „tlrand Hotel\'-a* múltra «ngedell kévelkes-telni\' De ni, még nem uabad egéisen hélsdsl* Isnnak lennem, Itt llóhfiayében még is Skadl vs lami olyan kis kaland lélénk I Klírlilnésva s isál IóImii, sbové minkst a laluii (lanyinsd kslauaoli, sgy aj\'éra IsIlOnk Dgyslmseek, amily mttgélt hsn goe beuelgelée és caérúui\|xiléi hsllntgaolt. Kgy •ilrs asiibél Hejlve, ben)ílunk, de oll sgv férfl-társaságot pillán./a mt^, ílol e viisssvitnullunk és letelepedlSok sgy nagy aulai mellé, smslyenldfl-késben odarakogaloll II ceomsgunk tartalmái kesdlék klboolOgalnl. K kóaben seareveldlk, Imgy as ealra láaba allata mindunlslsn megnyílt egv kissé éa egy-egy. I0bbé kevéebbé bejui\|ios,.lduliéktvéabbé klvánou siámoll be kUlilolésérOI. hogy msnapság már min dsn degenerálódik, s boblmekhfll li klveaielt s kedélyseség éi ss ember már ulssó „mUvésx-nésne\' iem kdlhel bele kis laórskoié cél* Jlbél. Ml pedig eiekulén kltOné éivágygrsl lltl Ilink nskl ami Lu(tu"usl Iskumérknsk és kél órai Iéhsnéi után eeoinsgokbsn jócskán meglogyal-josva, lolylalhalluk uiunkal ciendei lé íedvoen el elmerülve annak s ksdvee vidéknek a assm-iélelébe éi el-elgondnlkoiva sson, hogy sliglia jobb nm voll sssléll, mikor még nem sekaloll annyi győri é vlllámvonal, mikor még mm ksl Isti olysn uérnysn ilslee élni. Hál perne, hogy a ml Öregeink nem tehedék meg est, hogy egy éa itgysnsson nspon Konstsnlinápolyben regge lisssnsk, lludapailen ebédeljenek és lléoslton va-usorá\|jsnek, de neui is oonilalálhallák magukon éllttk delén s murailbanla minden lllnelél. Ksulán mér ignsán épen nemim mondani valóm einoe, mint hegy Hsomijotn kórul kévét kesetl as uiaone, elé kertit ss én pompái hideg kávém, s mslyet Jósm oléssör kineveled, aslán uépeu megivoll ée hogy éa egésx Kunos-várig mindig VUrtnin legalább osnk egyel usoxbél s >uérnyn« gödrtikbél, ds aa a remek klinkens ul mindvégig olyan maradi, mint as" aaphall éi mér mér asl\' kell hinnsm, hogy a „Zulu1, tréfán bslniunkalária, s kl éttgem eeekkel a kl-•ebb kaliberű kOalekedéii akadályokkal legjobban rémitgelett, esen aa ulon valamikor elighannm •sokba a gódrükbe nahálátt bslé, n melyeket 0 máepknek áeolt, Hal érakor feltQnl olílllttiik Kapuivár porba burkolt látképe éi vág* voll a ml kedvű, ulntg kirándulái uámha méné alunknnk Kgy félérévai kéaébh már lakáiomon voltam, s melyl>e belépve, menten elment minden jé kedve* in tenem megtel egy uf l»ká« egy lirér hónapea uoba, a melyei sok féradégggl, taréééiisl kell némileg otthonán megtenni, hogy mire beleeuk-lunk, msgmelegediUnk benne, limél elhagyjuk est. Mélyen elasQggedlen üldögélve egy wékee, essembe Jutod gyermekkorom egy ke4eee kii emléke. — A mi kk baraabéal háiikónk végében u eréss elalt léaebet rakod agy pár boka, de s fslosl hásscika vakolata régi ée lam volt, mó a kii palota elkéuOli, leeuluidt vele mindenestől. De es éllbflialos kit jówágok nem bátertatanodtak sl, neki lógtak újra a munkának ée ettg egy ersunyira a régi helyiéi fOlépQlt aa yj téaaaá. Kel már megiarlolta1 néhány napig as á goooa vakolat, de egy reggelen asl Is a földön lekve tslálluk, a taeikék pedig slpogvn kerengtek a eatsslrophs uinbslye kóréi minduntalan as sreul verdesve uárnyaikkal. Ekkor édei enyácikám lálvs, hogy a kis bohók nem lágilanak onnae, intgiájnálla óket éi a léaiek régi helyére egy jókora dewkál ueguletilt. Alig lelt Dele egy óra, mér láttuk, hogy u édés, okon állatkák már naiytnn dntgmnst es nemsukiia otr pomptntr a u«rmsdik, most már Isljssen bisloeilotl. uolid rmsdik, most már Isljeeen bisloeilotl SpilkeaénO laeike-hs)lék, ugy a ml mint kla uárnyu barátaink Örömére. (log Jiát ilyen mindunislan léiakOkeiákádé feoakék vagyunk mi ia ée a mi laeaakmaraealaló deukálnk oll aa Önök oilnos Kanluájén ások leiíek" volna, á melyeket ónsk\' idejekorán egy balias kis ssinkOrré rútlak volna óeeie. Es sít • kis mesét a jótékony, denkérél jé Isga ám megetivelnl. A visaontlálásral OdvéaM bivei ■ MWihhi ÍM......... , I „II „„,.„. —,, ,.— J K Kalmár Pírotka NYIÍ/TTI&B.) realárá-eel/BMl W kn.ii ét,< fétiti xu Nlilat — Jspáal-j talatf, i. », l„ • Ugnjulib min- ttáSíiil la mlníklüá, i. m, fakala, nMr t. aalaaa ISaaaaáiiá aaljaaal IS krlál )i MM éS>krig aátanaSM alma, talkm, 1-nUa\'t Hlail aaUUal, «. a. L Ovlatagy 840 Mla kaliakM «laí-4a SOOO tala ti nlaláaallal a •, l muMt-ín viaiaMalMMi a káalila aiállltva la nlatlm SSM »ánifciéenávil: SSaaiaaáaif SL (aa. S<r. aaálUlá) aal»«ia\|á»a ntrialibaa — IMMa olnuall lavahkn lO kna ta lavilial tagakra S kraa Mim ragaaalaaM. — llagyar ayrlyai bt ■agraa-laaSaMaak gaalaaaa attaltatataik t- (t) ■M t- ,) ti i raaalbaa MMH," kádSUakkt ián villa) f \'ilt ilgil a Dr. FelelOi uerkenié l,éUK Illla li sntnlajdonoa ée kiadó i riicHm, r t i. A r HIRDETÉSEK. Wágner Manó tan- áa naveló-lntáiete Rákoe Pilolén illudapeel mellett). Ak Inléirtben van egy itOkéullA laidolyam, 0 polgári ontály nyilvánoe joggal, M gymaa-iluuii ouiély, melybét é nylTváno«eágl Jog gil blr. As Inléiet egy 0 holdnyi, Jól époll, árnyas angol parkban fekuik. A Innérl kar elaórangu uaklárilakbál éli. Teljesen beren deaell tantermek, kényvlár ée lornaaearMk. Nagy kilerjedéeé Játékterek. Tökélem [nyári Inrnésás. Katonai gyakorlatok. KlIUnfl állá-láa. A laellemi élet lajleutéee nullell kiváló gond fordillallk a test époláséra kk Kiváló gond fordillallk a magyar, német, Iranoia ée laiin nyelvek oktatására. Mérsékelt nevelési dijak. Rákos - Palota (h-, nnt- * Uivé-íIméi. wáoneh MANÓ ISA l-l laMeatl IgaagaM la lataJSasM rr^Aj* \'\' STEYRI fegyvergyár Unger Ullmann Eleknél sok MILUVJ-Mor kiprAhftll és WiUnönnk-Wíonjult, fogorvosi ls\| njánlvH, egy»aeramind a lefuTceóbb fogtlsxtltó és épségben torló aiw. W SUndemUtt klpkató -Jgg Nagy-Kanuaa, vasárnap. Zala, !A. Mára. (5. láp.) 1QS jnlius hó 7 én --» e> \' A világhírű gyj \' STEYRI %yvergyár : \' Unger Ullmann Eleknél \|\| Nagy-Kanizsán. Képes irjegysikek kívánatra ingyen es b<nn«&tre OOOOOOOOOOOÜOOOOOOO OŰOOOO JOOuOOOOOO í KXXXHK&\' JOOCÜOCK 1 Szabadalmazott hajken cícs. Az országos közegészségügyi tanács véleményezésé alapján a m. klr. kereskedelmi minisztérium állal szabadalmazott, wt?il »káqekbél kéoklt h risártaaa wsktsklnHn* éiM kWbéft h h j k e n ő c x fi vi nemcsak a b»j kihullésál\' akadályozza meg, hanem egy.ultql megőrzi a haj «redeti természetes színéi is, sőt alkalmazása folytán a kiMK lőtt haj helyébe a legsűrűbb uj haj nő ismét. - Me iégaljr aM =-=-=—-tww >r.—i----- Etf U0 U\|tlr r»—--1 írt — kr. Qk T^áö-Éji Külön a szóké — él külön a barna hajnak. — Használati utasítás ingyen, a készitönúi: Schável Jánosnó műi. Markó, Lujzánál ■ __Jtifyjtmlfáa laaját házában). O .• • - vv.- " w oooooooc ooooooooooo oooooooooooooooo 9 agyagáruk, _____.0 Ohamott- és Kara OjStfiBEJ rmtgjink O «ooooo? cementégetök, " més\'zéietik, q wteljea tervek, égető kemanozék m £f mindennemű szerkezetben, berenda-XfO zések -es—yépssslsk minden a g Q legújabb jónak bizonyait kivitelben. Hotop Ernó, ÖJw 221— agftrafiparmér&Ak m 5 BÍDtr^T, VIA KQIromt-nt 70. BEKLI>. Kiirfllriiiennlrasne tíi ■ E pirlfiitUt- DÁBTICL EEJTŐ m. Wr. kírwk. min. nr 6 najymtlk 4512/95. » lelrütiÜMi) UmUsilotU. Az 1896-Iki ezredévei kiállítási igazgatóság pártfogása alatt Iává ~ Meíitoriillátási-Vállaíat"^ Klni\|á»olá«: üját ej •eilléktljraiekn. ZlkMM • ftriroa ii a kláUltéa «lökil0l)b éttiraébrn. •kékei" Budapest. Kerepesi-ut 22 z. u urtiiri onié(M kiillltúnt lálnjilúk nxfaiiri kibo-cnijt 42 írt irtékbvi 1 írt k«U. itgy i írt íü kr. .tini btSwtii mellett „ElUUai küojrvi ........ ngljrek i klüllláí Ifim tirtui itatt 7 napra tiél* szoba-, étkezés-, közlekedés-, kiállítás- éOzirikoitatáii-izelvéiiyBket, __I klllllta.l to«»o;«]t\|yel, ftftl tfy 2000 koronát baletet kllteiltéál báróét Urtatottiak. Egy Ilyen könyvecskét 8 személy is használhat, -4—4 napra, Ka B (rt 60 krraTpSlötVá lesz. Előfizetéseket csakis korlátolt számban (az első részlét beküldése mellett) már most elfogadnak. valamint bővebb felvilágosítással szolgálnak : Ji Budapest Erzsébetvárosi Bank — A „Mentor" Ellátási-Vállalat. Dr. Morztinyi Kfíoly, Ifrttek ff-ömatdr,__Hóna ínjai, Htptdiís Diíftitl, . or»«K5\'- kip». alul t ataík. fír. bit. taf; fjárot, alól tltík. igugttó tttttr- - _ TMct ZtyMHd. Stadlrr Károly, u Elii Btgj. án. blit. Uf.. kflsp. (Sf<W\|7«lt\|t. fór. bli. ti\|, ),ki- iiilW«.tilijJoooi 13t é -1 " PnmklHt klvéaatra lapu ée Mranln. ——. HUC.\\.\\, O müUergune 9-itr n. y> imp Prospectusok éa felri\'ágosilá- Q ö sok TíTg y a n~fe bérmentve._ Q + C A D f -féle orvoahatóaágüag mag-vjrA.I\\Vjr vizaQáll ni él— (Bliooj\'UH A világbirü Steyri fegyvergyár-társaság k 11 a ■ § „Swift\' kerékpárjai egyedüli képviselősége és raktára Scherz Lujza utóda czégnél Ntgy-Htaiaiio, Vixoihú-uUit. Képes árjegyzékek kiváuatra ingyen és bórmentve küldetnek. ■■ WEISER J. a g-e.zd.a.sé.g\'i g\'épg\'jré.ra. vas és éreősatőd-éj® NAGY-KANIZSA N. A m&gy. kír. államvasutak gépgyára yezérűgyaökaégéask dunáutuli kópvisetójő Ajánlja; Egyetemes egyes ás kétbarázdás acélekált ás ezekre Mszerelheid Muw WjdmlyeW eszközeit, Ugy hármas ekéit, lálcapáit, tdWégetW és bofonáit Amerikai rendszerű Holllngáworlh szánsgyUjták, Plsrift JjU mrikti jókapák, roaták, konkolyortk, Járg\'ány-oséplgkésa-totgjj, fáraányok^ H#$sás- és répaváflóki kukorica morzaolók kézi és gfizarfira nagy készlélberi\' vannak raktáron L_ Ajánlja továbbá __J Szabad. PERFECTA lljljflfllíjggl \\jfcT •Hl éi hegyes talajhoz agyarán! altajmái tag ujabb ás IsgtAkélstssebt) „ZALA DRIIiTv" (wabad 8IHPLEX)____ köílDVÜ sorvológepet egészen uj rendszerű \' vetó korongokkal és szab. kiváltható bapacsuklyókkal. Árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek. hegeasebb magyar divatlap, Ní uuialott Fiattal Fülöp Ikpiulajdonosttál N>\|y K snissán. 1896. ZmI. 64. wáui 11 lap.) fliti-\'.Vni\'.\'ilr-;:"1 l JJ, j ■■•■ 1 . ■ SSS^B i«»6 julius UA 1-U. ftagy-Kszuzaá, vssárusp ffS—SSSSSSSSi dl. MftJU N^y-IüwiaM, 1805, juiiiia 11 6u XXIV, éfUAjm fl\'llf It Itt tutrmM kt mmmw íjsrtu dwiiuDw )w# Wé bírni ktMé-Mi t»4is»»it »)f \|<#fWt tft MUlÜlt »ws» %yn érwf • ára/séf. PoiiUJuú ón vtígymt urulmu lap. 4 Miff-iMml- ^íl-zajaj itMtrékpétMánk, a tíanksfytséist ti Ipar- 4 karaiét ilim bank, I flágf-tymítí ntgMftgflMptvMtui ét $ lettoyn Iskartkpanntr, i „Mff-kMi«»{ MÍ4J4fy4< ét mi/kU* t. ú! kimtéu kMSnyi- M«(\|ci«MÍk lagyitnI—<■ btlMklal fclMltri IliáttlWW. rfciiiin i\|Mn ««oM tüfitMMto HJMHUKtm ÍM t íspsstws I Smim llltllMÉ J»I«/««M ■vMttr tttumn ifto iiiiéiio itatsi UmLu>\'\' Síélmalomhari; Minden dologi IcoMQiy.sIgs mellett 14 mulatságos nézni 4 minden áron y^ld el icuíéheikcdöfcnck itt a kétségbeesett var gdd&éf; melylyeJ az egyházpolitikai rcfor inoknak minap megjeleni VBgrcb#jiáiti Hta; aitásáril roasza 1/ kárhozató! igyekszenek kisíitiií. Nijica a íjagy terjedelmi! rendeletek tzd tengerében ez a síokatíap kilsjsiás, fflfc jygij nagojiif el nem nyargalnának, nintt U i kissé ütttdbt> stiláris furüuidt ifflgy az az ujazertt közigazgatási intézkedés, mely Miiiiatii jfikiilákígjsíiJLígfi pifeU is taeroet nem szórna sz éleslátású „jóakaró" krüíku-soltnak. Önkéntelenül ii 1 íarkéurdl meg a bárányról íRfliiMgPi me»e htt az elfogulatlan olvatónak estébe, )ia látja, hogy feinjöílnalf ^ a nagy faformf^üíB vonítf- Icoíió intézkedések befekedtéaén- Ha kifogytak a tárgyilagos) érvekből, ha híva tott ^líjfék aüáü\'Szpc cáfolták meg ama haiv giilat!$\|táíp kjeutlt »í5!!áfr «er-köluti argumentumokat mtiyakkel a többé Eevésbbé Itflcos klerikálisok "a szabadéiba törvények ellen kifakadtak; jta látják, hogy tetnuiifelc hamg^K még antiuipando úgal-mazás tőblá ki neitl fog a jobb Iwlátátu fők tneggydzödétén, » bét neki mennek az ala kiaknak éa kifogásokat, aérelroekpt keretnek ott, ahol a józan hazafias gondolkcuátnak csupa örömre, megelégedésre lehet etikaiig. lí szánalmat tzélroalomharrotok uuuden kicsinyét gánctoskodáta nem ejtheti többet kétségbe 4 józan, becsületes magyart a< iránt, bpgy tt oktdbér e\|«0 napján életbe lém) reformok) mily nacy nemien haladáat jelenteitek hí uj anyal0nyvvegeiét at tu titt emberanyag nMlyántariéaét u ,r»»r tku>M müm* kuébe wolgéllatja. Ai egyiég« M»«ágl torM mmwwilt jog uj egyeulű kötelékbe fanja #i állam iialamtmnyi polgArái. A báiaaaágkOiéaek megkAnnyiléite a kOlOnfele ifirsadalmi ott tájyoknak beliö egymáfba-olvawtáaát fogja iliiilginni jnejyet tu állani a\|y ifiké nel kolörfttt. Ei év október dtgélg a magyar Hlampolgiir megazfiléthftett. cgytiekelhetetr, jmeg is halhatott a nél\|{Ul, hogy a magyafl állgrn iji)!)t olyan migd\|rfö{ ti^omáft vett, anélküli hogy ai Illető ér ff magyar volté rét benyomást nyert volna. A1 egyházak ezentuj !\| kitérhetik híveiket a polgári é\|et Ityjjjjjiin nyilvánuiásában, lAt p. 0. az aske témái batifíjfpitan van hagyva a tiszt A „ZALA" tarcaja. Térté Hkik. - t n t" (IttMir ft •4tt4m A nau utoM mgacti a távoli bérűek ktt4fte annait hihor MtáyolM vonték- A ltrméM«i wé-tcuaui létuoil a culuglpjf dalán, tutly a mm-jékk&téú dralla v«ut«ii pérjáí A liétna oiandb oéba-uéba a u\\férél hétaiérA munkásuk vi\| da-nála vigvIUl- A laiuti lotnpkim a{uiu lurnfáh^o itttiuhuidlul u ^c^araug u .ayf! mann\' ru aj kapuk «Wlt üía gazdák Te«m«Ilék kalapokat éi IMwd tutÜkMtl » •••! U ktayaaél éa ayi kaik imát kuidiok ui oá urébnz. lusspp isuutr liulluU Ak a ki»i wgat laívamst iu B(n bírtam imúdkuzul tulkuui léiull iru(ú\|é(ttu I butumu léitél tuaabur maaadkuf, uuatka uft(ak i\'Mv ngft \'íViénw vísejőneíc, ^íjdgy vallási ^telezettségükre Agyelmeztoaaék a házaifelektt- fie nem Kerepelhet a< egyház többé mint egyedüli téfiyező nly téren, mely államhatósági funk-ciáí igényel. A „fiákéit) érdek\' e remrmok nál kt vén aérva. Idaálí* jalentúséguk mellett a hatdaági eljárás ingyenes vults is sziil Oly rwnrmok ezek, a melyek az egyház-(dl semmit él nem vettnek, de megadják az államnak mindazt, ami nagy nemzeti feladatok ttljesítésére fogja centül nagyobb mértékben képesíteni. Caak viaskodjanak a kánikulai izélmalqm-harcnédk- Mud^msguníik dk ezt i». Nem-sukáu megjftn a belátás dráia a tamásko* dóknalt és a md-dAhOngdknek ia. 1 1 \'," i" 1 i ,.1. 11,\' 1\'. »i1 1 .\'» ."i,i..■■■ 1 .Ti A városi reformpárt aiagaía-kul&aa. bév«éé« mii nMtHtk. twleedasaa, kik jüliai M T ée «t engisM-itt, Iinuy h<htzu«\|ritiak Ml, Mi«na\' • réf.ifw-ftétl eritsé W##Ui4\|e étljil kiliuciított Muitt élénk HMtUM\|at keluti t városi pplgérnég «in» 4m réntsil. As elrteié. ifétés iránti reaikfc illi érdsklAdéiiiiH ífuantt iiAiMtlak aag ír-, rúj, «\|)ií(iy a laásfi* etei kait af, htama awk aluéh é» tolrézva atsthél, ijmmuisi kt>éa)a éi luaja miatt A dalajaa élaai tiault j éléit ia éfarMés áiéj! M (gn jílillvs ss wéaf, ami fit kérMK lérb(t\|ék est, fcoif •• kaaiatét és eléra Italaéas kueselídstt^a étsdslrs \|ui < A gyéléa Islulytsa a MvMkssé .ull; Af ilftétJtUi Uiiitiaég tag al II árakat sg-Maavéá, a Pllgí^id mittn i#sn lilkim tó-r gailittlak. As ériakfiNtil thrHkmit Bl(t Rfff fitiia iutf, kj iisé Mtrhaa if urHé«sS s kijMll HKénak adott fcifojsttsi, Imuy a (Mlgétsaa nff hhuusass szauibin jaliat wag. watd ltj wytatA Hjrgnfité braaédét; Nf In9l jani ét IlAtg ttfijanjd \' A néntaséi, a pböik! smniéautéu tiiéala vtssaa a uhih képaíi- — Ggykét án Is iértaw valwl ott a patak pert: lén- lliéttkitf lö nsifMls&t ugdiéi án pitiig egy szép ragját ornmani m tr nitwaiiirél. Eutléuáal-i tneg a wtmira; IkliMMift m* mr A W Utak I MtN M II iw>a avrri Wlií MÖia tur NktoaM W k««wi»u»i, MSU A ^awk>«k ftrllstl, \|tn< IM nwi <(MI g«ill flt>H Wvwtl I" ftlMUtfiM , Siil azarfift íitflni atl IPIHP.II __ •ÍJli \'llgyaivnl ts lm ttgy tslélia, «uiy Igysl sikaria iniésésa akad lyÁbi éikitstá, icisti.ik i>lkiritaai aa akjalw pj^mft aSsdétyakat. Us Isiiéinek esan stsdaiyuk u\|)aaak, ku«y igyta aathee sasli a ktriiAHta ktékt v41iík«»«ék, tgyasüH tirllrs van i«íitsS\|, omi\| aalklt salt ttrai érkstttnk. Vatosai.k agyét kall, hflgy mindan jé tzselwll pnlgir szitán kanba, s4r»-eilttk trdska aay kssa 4s4as, <saty hsunttnkak tgytaiUsR sssratstksa, bsrat^gkau Aiskttsuk hogy m4\| mjaii,,,,,, \| kWBllín oarulta IMI még ramény nélkttl, ungy 1 most It • • isaralitk Sarolltt I K név atiyker ima tüll ukawua. Hit (BÍBl ti(ln(\\a Iflkltswsral sakla\\\|s nisgAnyos élamat. Jél tnoom, ntt élnak atvadban míg a mull amlékti a ha néha nana AaazeUlétkusuM aa utóén, ntt latom égni «fisodon a saégyan plfjét. Nam marsa halvány aruuura takmttak los(li(Sd wiaArjllé, usodés szép saamad és éa nézek ulé usd hosszsu, uéméu, míg ai aam léuss aa utua izAglatén> — ángyainak hutaiak agykor, kivol a maiiyba \'szétlök lel, padig oaak a magasba vittél tai, hogy mwau lataaslts. Ta lén kérörvandé kawaual uasw mai kínos vargédaaem. lén asl kaeagud, kugy btnnl ludlani nakad, vagy leikttswaráthirOatist I Irwiii ha uaba sata kgiiU uh a férfiúval, mint ül mii" wkdm nly aiépnek létalt izamm Aajéngaffi i» WI a naial mm* kakjaitol. ^ffi I (klhé, maly lelkeimt takstia, jobban altadi éa ~ Kmlékusl-a a uusssu téli ialékraH.;; .Én H Wirawg, mmt pumpa uaait, m aunai leaa aütúliabL ubtba vauja 1 Ittuat, gdut u. maly [odaültem kowéd a sougora malié , da a ma^- ™Wa uéba a látkatAmn borong. \' A nylloti ablakon behatolt a* ékaakadft uwii ^, 11 (Oszrrss illaia Vaun a határban a patak parl\|Í4Hiak«tatlauul »Aitt*\'"l,,A1 Li,u"u 1 J Un élkozédnm. nam M4mmb a uuauitvui hhuh ^ whidiv mvna , im « h» ! j L-, ^ . ^ . , . kéidalt dal awrd(ai wtkhamar maMadiakás .Wra sudtiam. aaajH m«6Uuéwwltak .... Atkádon musuly XrttS? kasadTrí wrsWm wuHsiust srntUk égad «k tkaradauul a kazsmba Imliutt «ié. ; »\'fa« A ktotak agyadéta barauuw, ifNk MiataUa m a «ars4 szivét, matyat. a léjé nászlor&u Olalkazlk agy laáuynyal. 8 kip % few® ^Mttí «P darakad étélaWa. [ ^M\'Ta Mlebbauia multam iáiét (étyléb Atcuui égatt, I wald a iwka uaaudiat Hl pár oatalmaa gerle , * 1 1 1 : t 131\' 1 tfl..\'I imIía Ía Hjiw. ___..1 _u\\L.i I —t kiiai KDlLéltk tt hilltusrikiis Aa 1 iellebbenta multam salat létylét- Areom Matt, araimban l vér iinraabbau katbigalt- >81 tmam lurbékoüsa régi kapák, ndérí bssyétok al aÍMgyatuli a wteii «ukt éa aeiuuu jttUék kiaértalként aatlatni Mbaett üi»wuet? t Tollat ragadtint áa írni kezdtem A toll »ar üalaw vígig a uswron, a goudulatvk agi-wmi tulok agyamban, iéiam súgott, vágta w trdtlauQ liuUotr ai * luk ugaim kaztu. Sirlsm . _. - V\' la 1 a noha usaudiat WI pAr ssaralmaa garlaj bá. nam zavart banuankat ~~ lkéaai voltam a ravparüwM éa mar méi a Kavml baaaékénk, da anaél boidoMag káiMAiét ériem ti, aaMoi karagwaNar lijlibBt krestuuk HU hogy uuudas ussk ss«(is(ustú I lou »«ikléku» »A\|U Jtauga uaubakusa aa teakiat álom vok, mit gyéuga salvval akkor valioak! jM varféddtu a augo ér MaMt agi gyaaga daa« \|k kasaálou közel a véaitéittkaa a nam uat mtf- Ibéba akarom kiirtani aodékambél navtd. mantésatata waki Htá akaratlanul kl alkamra jÖ. llgy érzam, bér inét \| — Aa írtad tgy ki layéiban hU^jtk Ua mond Nqff\'lUiMm, t0UM4k Zila. 6ft, mám, (9 1-p) tlbl\| At l[»«l.ál/<»t •H>.\|«ll»\'«»«, »rt K\'»á r«i"l « WlgyMitMMriuBbM M\| a >4rwl i«rtrt«\|4rM, aMlyba tg im)m gaMér, mi mm «iraMi vall\|a. il _, RBHHH^ MaMM MM« ■ kátMil. t i,i»kU hi-iuinl »..r»«>r 41 •{•pl\'ilM\'M, »»1«t\'" M j i/i)Mp«r( m^^irMWf" i IÜftkalá ryálM Mf«ékMr»é»»h bHMuHAM— (Mi él l»f«h lilki l\|M\|t Mii MM toJHm I^kfaMllM. At i#i\|>MM vMMAMg K b#vW«4li* vi mimiitM tg 1 JfcrtiWp Bál alotk, £Mr/My fiínili/f éf f1tmm Yitm* ildnlM, ^»Jüj)\| Mhm irtjö* Á Mfttytn titje* (agyák, llmittt BjSfSf pSníffífp, lAit \' " és liiiil \|ÍH< t tafcM M»iUfti\|jr káMUftltliltf kl»«4»"A. IwfT ■ MmU«M tl/MlgalM CM MMftkktlM pilláit aylltlktmk, MMl* \|VI kin Virg* UJH l»\|ial«\|l ft • MM vatl MamtMg által khfcffMM\' aliMMbély»ktf.\|M , ■ rí_ r Uh M lUMMhÚj>ofc iléadáM állMI! Trípiwawr llfuh, H««ta. Ui.A • MSÍm«um iMNNMtű, hogy ai adu M (•• I -\|l\|.\| I ♦MMÍ filfifWBAfl magankll4»é« Ml 2 m\'gvI\'H\'tniiik nttébM Ma JUH _ ______ _________ „_ htkipii >éli • pi btHHMi <Ílj(tgM\|»)«jMi ,A l »Ai«( kéMlltglk Ulti ftotvwlli Iiih atMVlé, IMl/kM IgyaélOWa iwidiik ti éMwé* fá\|Mii élteid gyekirii i» kM» Afttlr iréal ftW ItlkewwtM, it#Wé,M af jlt* fftéfli • iwmvmmAi, M»\|ywáiJavA« vnté in gk»4M liorvM a kitMruk, Mrvid a \|ugn« »»\|átinU» ftáMvéllMlág MMktli* kt #>t\|4» m imbarak hIvuM, toArayi\'igailik tellllflf a jtáMjj i«jia4#>m« irAnyiwit bánntljr tél kiifjis> téiw, Mim MbMMl nmml, aert hiAöygnM \' fcfit II tlltfl\'riA bitÍQ«éri kAM^MOl nnw4vi, W hi»it n p«i\|fxkti • pértk vi>4 minél Mb* mimmmi Mlf* ■ vflfiií jiiilíafik ktrfllttM\' ká»l biMlirtl Mr(l<k á1t«l ImiMk (tloMlli\'AUl. Mér né? büiiii volt m fiunk, bojty m ti Imi IwrtiiMM! ittidfiH MIIIiéI ft»M M??8ll«h • küliiivérás ílötl \|4ntk lAut l«l>téltlti kfatytk-tibü wügéflbirt\'i ÉAiloo w»iyrtuiái ftdnl if9ii inimplotn k«ltik»mmtt^ ,H g»«4« ugylk Mü4t •lbinv\|ol\|ii. nb k«r h Hittlk héibtt ilüfN rendén ftwténtijH (Natív >tMé»\|i W>\'Mi> * kdflijUliíD oly riadxlM\'énr* fitt\'MiMtkiH liiálit • itfr«iifiiirtM\|\| ibil t»M>nrMM«k ll«llí tlMM ll ÖMMtlllél, l; i^j^u vU«élé blV#Ml, bn\|y vérMWik \|» lilkwiéi Miiéfükl érélti, iMMfii • Imjnkfti, én Hil bíiM iiiíltHi iikMtlHik yvbunk • kórtlift! IDltlül M««b»n. . r > A ÍBgntflblii rémi wényk ilitM fclilák 1 trAkm n iwliMik tuMikiMXki nikll ifjf\'liél IviIimIm, ittér kt»r>Mk nh«4m niiintUgn, A iwllánág IllMMélt llílMli* bél 1 biléUi. Imiy lildii liitjolí nrml tiri 111 vítmI li\|tik ilénn«4ltálri unvitkntil killf KI Min1, i oél ki\|H«l 1 rnfbrii\|i«fi léitiiiéMhiii mninnéij Kufitlriéi li ipumélMr* • virm ügyei inal lilkmééi Hivttitü msleiievel l\'kilvit n* trkfftffégt* vén ••ukMyliik, toefl egyesül\'! Ktilékiny nyini klrnwidáil i\'ii"«i»i»idnl. mr peilijlp, bi 11 ifylk kiikin ilyen 1 inéAlko-déi. Iibetfln, h<gy 1 minknil inkiil Jobb yuijiji, Díjkor fff • (ttdl Hngjf 1 klrtw wif-liirink M líogf Sí li Q\|yilki>ithik Mtt 1 mi W HiiliFn l« • mliiii, itin k« I, bngr »iy»\' n1IÍ\|tht\| orvosnlnl tktr)ik •> k«\|<ikit tlk«Uul< riiyaH plgttl lognliikiiAÍ (uivij A nytrl béoti> pojibun RSffi l\|fn iiigiink Igfil Ih\'nÍHii/iil, dl tiéri ném lM«ttnk tllileriiü m htt vilik int Wié r«in» ikid j«liitkiMék 1 niirl ilnOkniéi, vigy IviliMllylk mink tliil«lMlé\|inAI m iIn>JiImimí Hgyik 1 lijkllMiihbi tritlí\'ilfl ii m«Kvlnitni Ifuimk. Mlndin\' jmm liftuk itnnl, bouy 1 pnl« — nQrklttiMk ii beosQleUsI irri ^""■t "T\' \'"\'t i Uái«» nga lililfi iff ##í Wl am^rtWMtt Hj^, t ktriét iM^mélitik, Miéi éi iM/iik irköi\'l eielgftiaiétAi !«•••■ ^ j„v hivnnift irt rftrunuiilt iré>kt I1 véfbuji fflllidíii polNÉf Hun mIumw b«\|nk « M\|\|)rt\|; M M;n v\|}mrim éljn- téiiiintk íiFviislíséi, wilyih ellen m«J«»m ^ i^liiHnult, lletteleudy ilunk i íjttléit lu-MiultllMil miiliit eflillj ki\'inliiMil Höídöii," (minmintk nuimívnii ikl, »i bnlrli. \|mi\'i my ti\'lVMiil inpil\'íii iHtkné* :iiléii 1 ..........—ii^Jtó juu"aa» t»,».. ..n«ii» <ériw>é«rt kirttlMk »« tlt(«MUJy«k, miliikI f nll<Hiákt ■ lifiiink Itgkn.sUlibi a«AwlÜ4H lir\|l\'t«limlitn I lülliuIInUHíl. ifoinllfillll lnwiki A iiiiiIimiii MtrkMiliH ilip \| ,„ _____u__„ .„ ..„.^.i..... . .„.i, Mhily«k «\|éir\|M<téi itiriiti, niéxii flM r. I ?«8P rwmnny uniinniin ^ nrimnyii, 1 imllvlnit mi tjiitTi hidlIféllféVHl Jiltnkilmi Inudjlhati iMiéiitiik ii, bugr u iliBoiiliélfnk 1, 9 AI11111 Vilimikur my .llkiilil KliTllkdr\'. ul logln 1 tili\|Min H tiirtifihiiifiul kiifi\|iii\'.i\|rt," huiy \| kUkfeuk urtM\|iár«, logy: >ill nlmnt, kittiéi, f Wí ■LlBi.l\|3""\' 01 "í"\' nllvéi iImii ibiin, de 1 liHlomftnyíiíilTwvmR (oi\'wtMRiflli miri — l«j wniii ím tlU-í . 8 " \' Mié MuMiil h IImy jiiiílffilh\'mlM, títmk \' mp>lm if mint* Uttrii>n rríektf #fy » fi\'Mi Uütteiii kél, inilitl, inonl már li MitlMnyévill miit rtmitt— U jj/iUidoíllmii iiiiwfril jiikfuu mlll A i4vlll«Ai lé vilitgnsaftgi linrli i wnmtTnrMl\|l immé »4ikiii, jHv> hiMtpi pÖtaji ilAn/« reiiplii\|\| irdokel li A pledée \|m»l\|>il 1 gfli 1* tíríúú- MlitMIIf mgMJÚIt «I vtllftin k«rMil«l ll nyinililk 111 1 klfiénfli Wld- ____________i«ritl\|i«l U, hnl r^Minkinl ueodile inétlon öleiké* , 1 Mik 1 Klniin 1 Htihirlytl 1 1 tiliviiiflnkl iir- Ullt I Dili buli filflCaUMi My Ml, lioev kigypl\' __r , , . ..... .i^iub.iiiiairtAo.i jaiiíli tliMMiniiil mtitdlnl - \' \|««k«i»WM 1 b«n«k4»ilig iwwékillinMiiivil. lik 11 Mi Mimn niHi iúyejiy, milyrOl 11 imii Nem vilirnl rfipkodt keilvvel imlullim uimk, kunkil ogy gyingi imI ii ilitptrbtll, gniniMllili meri lillint, lingy nngigik 1 Mitnojynmlil M, wilyii vMHiml ngfilll Mitiniiillliel i\'Mk inog Huliiri buuink-wliuigiiu n\'klHikulii intligliin. \' u .__. . ,„ ....... Iliméin, mikur i ml kiévM .^tvflh* unk 1 •/!»• Kmumhi 11 ttubirikil. li migliiilluilil: . ..... . ..... . mi hinni Mdklknr Ok hm ki btmluii uijk, viiimikkjn «gy ktnlm Imgr niiif utuiof mondli 1 . « lu biiudull iwllyin ipmli»ogil« fl 1 prnllnllkkiu, blilMri t mmi, mily Mmln w nmk 1 Mirtlimrol, bol mmmi, ugy hmulik i linylO lg 11, mM6n iuiIi ivén 1 itip rtgyngiMii lulji (illyéjli ■f t * , =s líd viliim Minim Inaink, mftjfl iraml, lw#f 1 létek milyin míg ikinr li inntil v tgy MMintMiiir, mhIOu mlf Ml blMillk, hogy Űiln* dili kMliMl «=j HiQsin mindkddigrffili sli i Imiig, deuenl Mik kMAii 11 nrgimi bugn biiig)i iiim ntm MAlilt. tilt lUiim ugy iwikipbm iimmikodvt. M imimi 1 mtniimimty htwmu, feliéi1 lAlylIvil Ineliilteiii Minin tlbtltni, nnilim ruHinlini kit mmimiIiiiImiI\' llelek, liölisjwk mululiik tinit ti, éi 1 li&tM ItiHf irt« tletlim gyikrin migliliii ■ m HÍMiiklIRiMUu « lltllkll ft Wiillbél, iHtlytk w>lil MtutRiwk liilyiüii.ím, dé nem lihii mm kMnmi I A kodbt Mtkill Rlwnk biWlRy képet VéleiH mnntk mlliltniili, Jéllilld ülfi lokng 1 lelkem viIIiia, hngy ukviiltnOI vilimi MtlnUhb fgjli béri Idéjlrll éli bn, mire I lap megjelenik Ntm i.il.iillim Mikor 1 kinlMii pllyiháikm inam otut* ult rekvlviuimokkal) • Uibbl mniok akkun uQrAkti olpelteki bngy mi billeni 1 meg m ADiMk Bglbé> rlgl\|. Dr. Milgelliy Kimly ulli kél bnrélr vllle 1 ráírnia ollin bltloiilé lodin iiQri. Ail klllam nlpeel klrénduléera megy. Mikor titegiudlnn léli, luigy iwik tiilurt mg) bttesurét inigbonuimiim, in bt dideregni kendlefli tjffjwffét II* * dokio> rom Muk 1 ikknr nekem Idjlétlenfll juiaom ven ilidiingil. A anigy mogulunk* — ikl mlmllg ulMik -t pAlynbéii nimuMbM nli, kivétoli glgirlMngnyék kii, de botaiN kuuAlban V\'AKOlt, lOrl Ivoll M dllMikim itrmttl meleg kl\|KMtll tirtil. Így V\|. vénlR n ndtirmpérll lirmMnli, IIM. )«Iim hd 11-4 MtMM tHi • itgMgyiWi ■injtbia énékirny IMM rUMM tf • ItfHalMoiMMMMl HHuMM lm. iMfT wlil^l bfMf mm rmMmM ék 4kai MttMrt mn togoM loréuiM, bogy biptinknik mumi mm flolgmetnbtúllitti • gOaMa. llMI \|l M agiM MilaodAn II iMMlt fdégak-kel MflPM, ukUMi MMt tmbír KktorldojlM l ■ MfflMilUrMb (Tuléii míg a* gnudollia MM Mtobll, Mikor • MoakMok hllljlr* \|öft« dolUm >ii -- ; A prflüíík/itó, kákitold vonul topiiei! mmwmm, bofy i Iftlkomlmii ktvirgé gnttdöliiek nify wé-^M MiriilMnik M míMi ruteaM kOibti, inlűl i atKuptii filkg\'iuMiányok. Lépádon inéi nnimbt \|\|MI imi luiiayvM Hpmiirflnk, inlreliiogy nihi ftupjAit bit »wk(* ÉilMnl g rl pofi irt IftWmillltii m Inull ir)i a i^.ila* Métnira a nagy kanliHl biraki). NMggRy ,Mw\' Imrélem, hmm • u váUatdoe nyugnttnak ai M Itrbelin in. iMyugodjiMk M* ké\|Mn [} LfigjjgQ a li terlifld konnyd m ii Igád t édMl Kgy Malmi rénvél nrtbnjt küldletn ndnkolétik fg\|A) mén liadiim luagnnuil nnnak ■ kimuiiau Ifin /UUfMnth\', mikor m mm rummk, M MM MttlTtd n tmbtri Két 4m molfa Bgy Mimi mm iMmiH UlaMa rM«iigliek min HoWogy^fbiobbOH oli»m. álloméinál M OnkányaairtM ilrMű Mél* fUMlfign^Ttogitag mnbliMtOnMg hnllimieMi mJ» goll. A karargá gmberfdk kö«fll ni olt egy-egy ImiüIii inRBMlmi ki. Valami lalkui imbM kflmiymi ifi biimu volua, bogi kartaiia* bilmruha Iridül a tamlliAII lAmeg. 1\'éfll, iMiony, borrál, magyar, inSunil, boriéi (OiOlgO alakok, lármMM kQIMbfltO tiionyu QblM ná\|\|il llvOlll liknét olgAnyuk ért-bMitlin uijal, olinollkmi tanargAiaal lotongiak a IwiAikbim M a pélynliAá korlitai elöli. Kél ua« Ironyoi randor cenk ÍMÖnyu m- inaiiáiil tuiiotl alibin 1 (ékltlin nuMriridntMi lijallMi\'akkora WnifSTeilnélrtl, HB\|f minln.\'lraiubif iiMkal aúkRl il nem riguloll 1 la nem ttlött libuakrál •a n rillinilM kivirgá, mely ntlndao gyöngébb orrldigulil kéliégbeq)ld harrba keverte a hmmi* ring la paftttnHAitnt 1 legbemMlilliuabb bundái péráMÍIaI,~ Kit a kglAnda tanar-képot, melyben egy kM kAgépknrl ri{jkvii ikirl battllltaktdnl aronli ereiével a modirn Mellein keretébe, Homogyori. uigban ugy hívják, hogy bneiu)áréHt A hlrat aigMill hneiurAI nántlolta haaa a nngtévMak nép l bunii maliaiUII Mfláa ilkilmiiuaalgun.,. A uálvlhír irgilmiibm lugiaail lomboll ka* Tantlll karmi n vidéken, df iá agil vidigoa boriié relltgekil am blrln ineglépt\\i, hugy a vUá RiniCgoMin nap kápa kiragyoghatott volna ai igin. Ahogy vl\|lgnáilim 11 in ■ lOldOn kavargó ititá-lilltgbM hiaonlllö imbtr áridibM, irra #ttáoll lam, bugr a fBIOil i. hányMor al log mág lugnl l mixltrn haladM ■itilinuniiuo la»n<l áMailala, ■lg a vllágotaágt a Huni-Lilák iá«i livarúdMUk njta. H 1 R I K. •> liwllyl klr HM* ÍM Mim kir táblai IttlotMink eaalakival Nagv Kiaiaaln M\'iilíf és naMMAn Hle\|ébAI néhány hitil • küiell MtslgytlrgyvéA higy birtokén m\| ml mm. a- riiktlu Maiiát I, oamAlfi néMéoa a K>ii hímvétliyilokMrÁdbie, mm m\|mímmí iriMllkak lipoialalib ilbagy{a váraMMM, mari ICOMigra a ll-lk Mafadgyilngairad tM MMláalléboi kilyuii)tii Al. PÜiniii mimAm haMm evek luféu Al álloMétoMtt varoaMkbu éi mlaéaákM ktlii\|i>lil«ink Orviodtit, l_ kiávM kHolMaágéeik tartotta a polgárok MtMaaég kSátl \|A rlnoayi élewlenl ét 1 Ur élit ItlvirágiMári téli UlMtáltg MMI, Mk Nagy-Kanizaa, eilltörtflk, Zala. 65. szám (». lap.) 18M. július btf II te a^kl aai mII. B&rvnkay Ilont uraő nta kl* ■érvben ugédkuett — Hl ni laa laaiat Aa oru. Ur. tenllóegyeeOltt, aely Inlyfi hó 8 Aa lludapealen tartótU kAagyOiéut WltutUt vállá 4* kBaokta-u.(yi aiiiHicriél tlaiitlgatt átadván neki aa ogjuflltl dixitagaágl oklivaiéi. Kun tiuUl-Iéerol kőveikuőkti olvauak aa itlgymlStif e hA Me ■e\|\|elani aiAnAUn: „MagyeroreUg kfiinktaitaBgyéoek v«etfl]« a ttó toljon ánelBé-baa iirealgáai folytatott a egjwtul uldó iám-tikkal. Ugtlőtiőr It Bum Hamut koviö* kitöltik a aaiykialual kiikflaaigi iakolák érdmmm iz« gáláját, .Hol ven Hun Samu?" — kérdul a raadalvBl barátugoe aimutar Hun Haan, ami biaony kár, ara roll a líviroebao áa Igy a H»«tal-Ifik kOaM ra. A miaUfcr folytatta i „to 1$ tártam a uidó lakóiéba N.-Kaaiaiáa áa mé\| ami la emlékatem a eok ntp ét jó doloart, mit ott tanultam." Ujabb meilepetta gy mítkVtr, ik aetdéWkolék (árt. iCautáa Wlauioe kedély ue» albeaaélta ralik ai), atlytk a kaalaaal uidó iakola boa Iftaik, melynek orodájábaa taépatgytr ver-alkltkel ée apró kedvee gyermekdalokat tanult. — ■lalaaterl klkkMItlek. A kttakór kéli mlaarlák kire, ugy lálallt a mlniaiteriuaha la adatott, ée aet uaéméoyaato, búfjr a balflgy-miataater el állapotok io\|viiagiláára dr. BaUl liedeon egéul\|Ugy I lel ügyelőt M Doleeobel Jéaoa kéeponu ttáavluillrii kOldbtle vároeuatba kik aiér napok óta a kBakórháabaa viugélalot tat-Julteatl. _ uj l\|f(M Dr. Otitt Mór vároraakbaa hónapban mloiegt\' lü árra fog fölvétetni j a pá Iváaataál a kovetkuők tartandók aara aldtt Növendékül a teljeun árva ée vagyon talon ár vák vátétaak lal oliötorbait, a c»ak siak biá nvábaa »Ölelnek fal máaodaorhen iélárvák. kérvények aa <t"t nfikéh aiótanáeehoi latéaeadék boa, vagy Kaoovint (iyőrgy Igaigatóboa Balaiou Híredre küldendők jttltue hó 16-ig. A kéfv4y»k kea köveikeaó okmányok mellék tudók : e) oaaléél érteriié (em patti kaneatlevéi); itfcfSaa fraut Űgyvádlillüt, y értaattlétünk turul — u Bgyvádl vlugát jé alkarral latolta, UgkAulibb mtgayiila Úgyvédi Irodáját -1 \|\|jk>l>lullH ttUa. A dtuiáni uli^an gellkua egybukerfllet lugaaata* Il-áa Nagy Kanlaaán fog gyttléueni, mely gyUltenok a lég\' khaagaalébb pontja kéúégteltoYl Karxty Sin-dor Mrendihtn tag, a dattaiali ovaag. egyhta-kerUlet púapőkéatk Itm indA levőiének tárgyaiéi* Ima, AgiépaaarO lópip, kii lalakaaail különb-tág iiílklll auadankl aaeretoltal éa ilutelaUal vall kArtl, blvatboava aggkorára lemondott él-láaérél, Bolyröl egy lábon már S év élott uia-téa lemoedoii, éa akkor aa egyhéikarttlii agy* kiagu koréura v\|aaaavoata lomoadáaél, — TulUaé áákalraaéaa.\' WUMlrnl Vá-aloaak Kamilla per aki állami elemi lakolai la* ■itésOl a valláa áa kAaoktaláalgy\| miMoaitr < ujpaeU állami elemi oépiakolábna helyette át — 4 vérael kaléeAf llgfilaék. A fltnté utcában a idalOrdével álallanbao a vlimoaáa már halakkal előbb annyira megrongálta a gye logiárót, hogy aaon u átjáráa, iQlOnőaan vigyá aaUaa gyermekekre oéavé, amennyiben könnyen aa árakba aahanáa vauéi yénok vannak kitéve — végaataaaé válhat. Miután lapauta()uk. hogy vá rotl halóaágunk bokra* taandoi közölt Ily ciekély •égikről tudomáat nem aaereahai, unton vágyónk kénytelenek annak helyreálliláeára aalvaa ligyal mét lelhUni. — Myii«Ha kieiéut Schtrit Rlehard ur a klr. lOrvénynék által réuéra megájlaplfott S (rt tanudtjat a uépltő-egylet réaaére vo\'t aalvaa átaagadni, —• amiért nálái kőuőnetéi nyilvánítja aa alnőkaég. — A halMwal ériek Balitaa Vére éu Ceáaaka Uyttrgy áriak hétfőn a déli hajéval Halatonlflredra érkeaati, bárom napi tar-táakoéáira. Ctáuka a biroupriméa veaaéga. — KliBní logadiat>ih>» réuuéli. A hajónál nagy köiőneégea klvál tok főpap, éléa Fakér Ipoly hal várt rá. Ai érukol a hireegprlmái a*ébn Kohl Medárd logedta ée lakéaéra klaérta. Innét fczatokoa I Arakor a baroégpriaáa palotájáboa kajlaiolt, a bol dleeee Uieaeeg volt a nagy Ibédre blfltthla — Plirlilák lélaiealelHae A kegyee-U altóreud llaaakél ia«jét eaulalték Váeoa pappá Aa aj papok laaárok loaaaak a piarteiak miue alatt \|II4 magyaroreaégl gymnáalumokhan. A riad uj Ug\|alt iiő>iór aurpapokká avati Juag Jáao* raleautali pttapék, alg vaaárnap Sehuiiir KonataaUa aegyu pOapők áléoió papokká uen telt kőiőIQk iluí, míg katlíi egyalori aurpap maradt, aiart a uflkaégea kari még nom ártok raad aj éldoaárai a kévatkoaők: EUalay uégénvéégi klaonyltváay ol prvoif klaonylivány a na lant éa auilral épaégérál, i aa ajraol\'áarél \| d] aatéal lakolai blaoayitaéay....... A kérvények a mellékletek bélyegtalenek, I menaylban augény árva iféal totaiik a kéévé nyiau. Cuk oly Sárvák vétaipak fa, kik hat évűek elmeftak, da 10-lk életévtikéi még aam UlliBtlék ba éa magyar boaoeak. — Il««i»»ra«i«y frdoklődéaul vártak flmlnmt Irén k, a. lallépdaét, hogy earaélyaun ja maggyőiődbaeaBnk, mini haladáat IMI a aaép Ubtaég& ailaéuiakolai növendék tanulásinak élafl évébao. Amit a kiaaaaaooy a hé 7-én tartott kan\|vanaiiya alkalmával praduaált ai minden várakoaáaankai felOlmulla. A uép hang-■nyt\|, melynek a kliaaaaony xerancaéa blrlokou, ■ég oalaioláara uorul ugyan, d* amlnl Brémául éulaltOk a kiadat aahéMégol győiődalmaHa la vaaaak ktkadv. A klaaaaaony aBaayaéaa áa lat-aiaUlun éaakal, moadalaial loaa (grauk éa igy neinoiak áaakével, hanem jáiákávai ia tud hatni kóaftnaégro. A kaagvanaayaa jalaaiavé uép-aaáaia kaatae^g aürfi lapea éa az álnynjtotl gyB ayőrU vlrágoeokor aliamarée volt a múltért éa aaolglljon ouadlláiul á JflvJra. Aa énekderahokat ottnp KraB ur kieéria aoagoráa éa aaaal nagyban hoaiájárult a klaaaaxoar prlotu Inakébai — Kun ealélyen alkalmaal vall llákoai Haldl ulnéulakolája agy máalk kudB aBvaadékéval 9algi [Glaurj Sándorral la meglimerkoánl. C fiaiéi ambar oaiipi hév éa tli. Lalkoun, néha lal lelkeun uaval, de mlndoakor mély éraiuol. Hatalmié orgaaummal blr, mely aagy olönyéra válik. Ha uavallaiáaál mágia kílogáa alá ulk valami, ugy aa otak a gyore Umpo, melyben halad, no 01 h olyaa biba, melyről könayiu le eun él, A Iatváa, Woggaahabvr Uukár, faráayl Jáuif, Saukap l»en, Fara Andráe, Sealal Karoly, Szahé Ignáe, Hóth Faraao, Láky Béla, tíáraér Aadráa. fworpiipok: ifenn Kde ée ttaaogyl látván. — árva lak lagyoa lalvélala. A ba-laiaaMvaél .Kruéhai" uafvtathAaba aa évi aag léhát aaokní. — A harmadik llaial erő, ki aaiálytn kőaroaükndntt Hajgoti Béla valL gátBnik mnlélll, minden WbéA lomjáiéka nem iimtrtllen a kfliőneég előtt, I aár tBbbelBr volt alkalmunk aaki diceére\'ei aaavazai. mit ai alkalommal la aaivaeaa lauttnk. Mlfad a két liatal ember kiváló Ubateégét a kő lőnaég kellőleg méltáayolva minden egyae fel lépéeaél rakottaaaavaa ováeiakbaa\' réaauitatta Okit. — lalaváraegya gllélaOgl agyaatt lal* i. évi \|«i\|aa hé 14-én délelőtt 10 órakor Keuihalyao a viroahim turnéban rendű kBír gyQléat tart. A gy&lá* tárgyal: 1, Mlaiaateri leiratok, 9t Folyó llgyok éa nétáni inditváayok, — VaoévarMay m lalalaaaa. A Magyar UiaóegyuOlet a hú 98-éa, vaaárnap délután S érakar Sióiokon ruauik&al balatoni uaióvemnyt randaa a kőveikeiő programmal: 1. Megnyíló vvraaay. >00 aéier. Klaőaak a liőfokl hölgyek ilMtelitdlja éa ufliKrem II, Nyarailaaak var-uaya, 100 aéiar. Oly Beaók aaémára, akik iaő dijat még aam nyírtak. Eladnék uttit, méio-dfknak u&ai.- neraadikaak bronzéria. 8. A Magyar Uoó\'Kgyuflllt bajnokéi r8»id lévőn. 100 méter, Clmaak araay érám, uáiottlknuk éa harmadiknak aQat érem, IV. Hnlgyek u»aó«r-aaaya 100 méian KM éa máiudlkitak tleatalot-iiy, V. Knérlaii varawy. 100 métor. A anMoki Ittrdóvindégék aaáinári, Cl-4 éo máeodtknak MŰai-áram, harmadiknak bruaa-éram. VI. A Magyar Uaaó-Kgyulllw bajnokaága hoeuu távon, SOfA mélor,\' Kinőnek a M. U K, bajnoka, 1898,1 évben buua távon tilm é aranyérem, a mio-diknak é harmidlkaak ulaiéram. VII, Hé on ueaáa 100 métar. KllőAi máodikaak uUatéraa, haraidiknak broaiér, VIII, Térvlőnyiaruny, 900 mélar. Kim á mátodiknak onllalírem, harmadiknak hronaérom. IX. Anaa dli. Váadordi\|, Távuozéo a nyílt Ba\'atonbol a Sió mólójába. Táv kft llbIÖl 1000 méiar. Klaőaok uOaUnm é é* a aiólokl IBrdóIgaigató állal adott aagy tlaa Itlotdlj, A vándordíj mak hAraaiaaoH ayaréa ntánl ■agy a gyéatu tulajdonába, Máaadikaak uéa, harmadiknak broaaérra — CaalMI éráaa Mtat tudóaitóak Írja a pSIDakil uradalmi kartéaa a napokban falak*** lotta magát; Maaége a miatti báaatábaa aiaaat-aaaito a nyakát éa éltvu<élyea magaérfilva a aatagraagí kórbáaba eeélluuuaii, la Maiban aaradáeéboi kavéa a remlny — Verekedte Nea alndeasept itnkaéM riodtaatt tfibb kiakaaiaaai eohaac a mult vaaárnap uta. Bueatt lévén aa napon, igóm tarmé aiétai, hagy a varakadéaaak aem uabidott elmaradni, da mrt a bnctu kelleténél jabhaa rákerült, a vorekodíinok i* valami aagyahhaaml-aak kellett laaoi. Bolokfllfliiek tohái M nrbaa rendnek Őrébe Ceordáa Józioibe ée a uagéay rendért édokoéi danára ia agy atvartéá, bogy lgalábh 1í 8 hétre 7et MlkaSga mit * keyüt booanlét kiheveri. A gyOzefom- é* egyébként m iilaa lagéiyek ki* vártatva a városbált* alá vonultak, melyei éppen ottrúmolni kéutliak, ml-dés a tataion utján értaettatt kőcpoati rendőr aég tagélyoaapaU mgérkeztt; annak lettara ai octromra kéoa ligényaégnak a lakéba eaálü bttoraág éa taiáanak rdtk. A raidéraég előnyouozáot aaoaail nngiadiiváa, a vaaérakat uaknamar klpubaiofla é la artoziatla\'. — lelérti. Ilj. FieoW "Teiíoö a főtéren, aa uradalmi épölélwra lavő fBaaerkereeééeéha fa-lárnop éa hétté kBati éj\|al agy holt akiakta It, melynek rozoga \'wím kézzel ia koaayaa ki-faaallktiő volt, addig aaég iaaaaretlaa tattaa be-tőrt. A lailunok nimotik abban vaitaaaraaoaéja hogy a kfiióabaa Igon élénk forgalma helyen éunrétlaaBl bahaiolkitot az laletkalyieégb, hanem abbaa Ijt, hogy aa Bilatialajéoao wtrt Itiim oaaáUának fő ajtaját aam tárta ba A trea-toraa kivDi tgy arany lauiuatuti óra; é-. aéual, iranyláac, t araay ■•dailoa, 1 éattat óra, éa láae, 1 goldl» nthóra, 1 drb, kék, 1 drb. vlirőtkövU aranygyfirá, továbbá 1 araay karikagyűrű, mintegy ift frt anrépéo ée kélőnféla bé-lygjgyk hevertek, mely értókiargyakkal a betörő beérte él anéikll, hogy tovább kuttaiott volna, elhagyta alkarw operaniójáaak uiabalyét. A balórOt a raadőrtég erélyű* ayotaoaa. — Vlllaaaea Miakét. 0*V birovu, elaktromoa káaaélékkol ellátott atiaháta már jövő napokbiui Kaniuán megkezd) bámnlaiaa éa tltokeaerB előadásait, A aaallamak ée klaértatak tábora tau aaon édáai ilaaair oátar, maijbaa • peodaktiók uHatal lógnak u aty a Zárén-utcában fog laléiliiiami. Aa aleanma te aalld tpilttá Aaolaa kerékpárok kitárólago* gyári raktál* • kep»t-ulőaég Köhler téatvéraknél Nagy-KaaiaaAa. Tkt (Intkami éMMi(iNÓIAna> Uadeakaa. K tártnlat 40. évi jeUatéu, •a 1884. évi deoambar 81t» befajáeatt D»-latévrél műi 4a a réaavéayiwk 1898. évi ápr. 7 én tartott randea kBzgyflléa elé térjeaatataii, • radlkiAtflakra állván, kAvctkuó lApontjait kézOljtik, Az 18M. évben 9888 kötvény 78,788000 korona iBkaAauagrél lau kiállítva. A égbavét\' lek, levonva a vieubiatoaitáaért fiaatatt Beuag** korona 9O.18é,é78-60 flllérr* raguk, mely Oaa-iaagbn a korona 8,846,109 48 Iliért tevő altű > IVt dijak banatoglaliataak. A kaaatuámlt ■ériaga a lefolyt lUltttl óvbon korma 8 IBéJMte > éltért tett ki, 4a a Uruaái jrtvodelmét a dijb-vételekkel egyfitt korona 80.819,888 11 Kllérta emelté. A táranaág. aa tlauli óvbon korona 10048,96694 Iliiért utalványozott oly kBetlé*k •ipjaa, melyek élatbtauwlteai kötvényekből eredtek. Lejárt ktháaaiié«i éa vagya hutoaitáaokra korona H.008,840\'88 Aliért, viaaaváaArlaaokra 4,881,84801 fillért fizetwt ki n Ureaate aa elmúlt évben. A biitoaitáai éa \|redékalapok a la-oiyt Itlati évba k»n>aa ti,974.687 80 Inévral gyarepndiak, Aa akilvtk tvxiueaf* 1894. deot. 81-oa korona 138.418,478 88 Mérve ragtak. Tőkt>lekteié«ek : koron* 78H,lilér angol állami papirekbaa, korona }96,flHn lllér indiai éa gyarmati kormányok én ék !•, korona 28,897,998 88 Ulár idegen államok értékpaftr-aibaa, korona 8.801,860-94 fillér vuail réuvénrak, e\'eflbbezkégrntAitak,kor. 88 00^,984.48 814r vaaa i ét egyéb kAJe6ak6tvéaykhn, kar. lN.V87,4081é fillér a lét-eaaág lugailanalhaa [kSzAU vannnk a tároaaág badapeatl mám \| mely il], korona 1890.888 II lllér ielaálogokhu Kí neki aa<il kor. S4J83.l78til lllér klltabBno érUkekkaa. * UerékptttiéU IgyelaMha A vtag-hirl Sityri tagyv«rvér kerékpár kípvltalőiége 4a raktára Unger Ullmeaa E\'eknál Nagy-Kani- a Nagy Kmiwm, raMMAk, «4ii »aa, IiftiinAl trjeyyeAkak klviaairt dt)M«nWMH kUldetaafc. ■ I n\|ttk hért/a papír beton a Hvegekié agy a MktlM I>im kStAaáeAra alkalmat W ttart aelaagak, lavtftbA releot nliiea\' ftllrteok Mmtae ntaaakre ÍIWliíl PMp kftnyv é< papír kaphatói A ktteöimég köréből • HUpn llultll Snrkiutt (Jf! TMlUtlij lalkártfk, mlaieriiil 11* (tlíblll eo-roknál b. lapjtbaa lielyt mini etivaaktdiAki A kánikulai bAeAg beAlliAval Imitál IdflaaerU a Itolífa-lianllltiitdliial, IlIgtÓirg eaokiiak mikailll UMíl»«ltilill UatAtalAeAvel fogltlkotw. « K altra IrgalkaÍMaabb\' hal yDl a Zlrda-uloa tfkwkato, atoll ateaael aa Illái lka UhUmAh b, figyelmeké ajAtatl bátorkodunk, mlnlliígy » agy Mttflk — attól ludom/Uniti nam bír, A /.aula iiioa tadvalerólag miire a várna laféleaketili áltálnak ; a itmplwiibe Járó bírók tainynmíi rAaae aian uioAa jár kereteiül, ugyan uti van a taherkooeik álloináél lialyg la legújabb litfi Aia i\|kii .Waratl pratarra* InilAilliit a f«t\|y-Iiir l8A-aianA airku»ak, paanrlmaa atii, Által aa wlaaannak danái a Zárde atoa aa lilén alta kiflivé aa eaókMM még eg)nllini rgyaair mm lati fnltiitlSití, agy, Ilögy a nagy pártái, — a kocáiul klínklNMa ti HIÚ levén, aa a\'aAa való lartoe kwtaa atajduaai lekelellea, i< ablakok klnyliAaA fAl padig aaA Mm lakai Aa ataai árok a képaeliiein lagalhaayagellsbb állapotba* »a» ▲a utoa aarkAa Iar4 kaNial kárlilaból kllolyó a Imiig kaloaAkAlUI iárTőgoU Ittnlávlt a rotaa laAilyAa knveikealébea aa Árokban muriul Aa oly bilit tarjaaat, hngy aaia, wKlílit a por aiBnflflIhen, K forrón aflin nap padig leAlduaóban vau, aaaa aloAbau lakok aam ai aati Itwigdt nem 41-veikeuk, aam aail aa agéeaaAg ftnlartAiAkoa utllk> aAgea, eeobélkat ai nuilltntl tikból nam aaaltOa-Ülhetik, mart a eiallíiietéanek Appan allenktió eredménye lenne. Itmélam kérjlk lakAi a laklntataa a«erkaaaiA arat, hllgy auráinkat liaoaii lapiába felvenni aal> vtakadjAk, mialbogy oaak Igy raaél\|0k, hogy aa llleiAka* aatoaAg «« áaalil Állapotokra Agyaim ea tata* Aa a ha\|a mlalAbb -aagUaa \'** i ■ lak. nirkaaoiA ur •Iam t* kAIAa kti ettnaMnaal Aa atgyrabeoaBlleBnk kilajaaékét, aialyak alAn vagyank i MAA tilHftMllcfll Mat, CSARNOK Étkuéi u ókori römiitk&ál. Irta Dt Kelaar aaaaa (Nlytalkl ta Ttga.) Ha tahál ai arvAllmk agy-aiy «inar\|* gyak ran 100 ilanarba kardit; ha liurullua rnlndan, ai Am{I6 iirnnban adott «bl>l\|4uik .kAltaAaall íKfí\\(i(H) laaikrlluira tataik la akkor nem lulml tadal, hogy aaaa AtaaagakhAI, manayit adlak ki a koaiorulra,vlri\|oktA, lllaiaiarakr, vlli\|\|lA<ra, i ÜalylaAg áa a otlád>Ag AkaaliAaArt nib \') ia a raiaMu klattllakirt aaai tállal Malta>á\|a« a \'■Mi v Ztb. 66, uám. (4. kp.) Ugyanig nrrftl a Ijuiinlluárill IrjAki liogy agy, haaaia löhb At I tyaa Aikfaó torma \'alt, ailmlylk Miadagyikf agy ifegaag aavAt riaalit Catk tgylkAaaa a oagnararáaa mlndaanylaaor uimuittaaul aaolgAli udramMtiarAnak, bogy ml Hpta kalljitn aa aaalali alkAultaaia, mari «lt dtu »gyu AlkaiO. tartanak magroli aalAI dlatl lAat At butoraata. Dg e«g a la\|randAgal4a I ■tadanttti kttlfinbljgfil Aa aa\|AitAgoa mÖilífil Mtr láat ^amarataa, aikAnt aandágalá mag agykor Qloarot Aa i\'umpajuai, mldfiti aaa\'i ál AlatlanOl ■aglapiAk Aa klJtlaotalAk, b>gy nála klvtnkoanak Atkttnl. A (oruMiUtl talAlkoatak Luoullutatl it ■Indlart vtlt aiaultk lakAaAra Luoollua ugyan ■aiitagalAdittti Aa mAakorr kAria magá aak a ntgy a>arta«aAi; dt ok liajtlialatlitiok maradiak aa rala mamán, Abar atammal klaártAk mlmlaii ■oidulalA(,ntbug)\| ambaralnak tAnyaa ran nAgttg okAártrand latakat oailhaaaon. ÜaArt tn dAgnl lolanlátábeii ttinmi agynbal »tm aiindult aanlgtínak, mini hogy Apolló tarmAbaa tarlt tantki R« arra oly gyoraatAggal Aa oly Mnrta* 14 nak niagvaadAgalft, hogy bAmulattal loltötia al t vaadégakat. — Krról ■oadtak lannahh, hogy aaan Apolló lormAban agyagy aamiAfaAg tttlnd\' annytaiur mi.000 draalimaba, kMlbaittl 800,ÜÜO aatttriluabt karOlt, tan a ml pónallnk aiarlai kóHUbtlfll 10,000 Irt, Da, ht agyadHI Alkatait la Í^Miillua, aaalalt áladig lAnyat volt, Ntmotak ta aaalali aaakUaók valtak t lagdrágAbb anyag* liól kAaallat, liatiaw a\| álálok la a laf«alogaiot-labbak faUnó lartnaiak. IC(\|y\|k napon odva na aa taréra abéd alnll Íiyon aiagbiMaankndiitt, mart Igén agyaatrO étt akkal klaálta mag, aki taonhaa ataal manta* gaiildaótt, nogy aankl aliiot naihlvt \'vendégül, mlra ladulaioaitn vAlauoli Luoulluai Hat uam tudtad, hogy ma liuaullua ubédal LuottlIutnAI V An natoitbua hódit (nioAllum «um Lnoallo ota naturum f] Látbaliuk lahái aliH^a róvld érlekoiáabói la, hogy A rómalak Aialal kaidéiban Aa t rAgt idd* ban mily agyaittBtk voltak, valamint aal la, hogy kéadbbtn, ktllAníjgoii a oaAaaAruk korában mily oiaglenA váltotta Állott be. Mig katdalban, mini IBIdmlvtifl nép majdnem klaárálAgoaan kaiil nllvAnyakkal tApláiloalAl vagy padig allAny ká-»a»al. melyet buiAliaktliol [Im trdor] kAéalltttak Aé puta- vSfi ^ulmaainninak navaitAk, nmgly tgyaatramina a Éanyarat la pótolta, Ugy hngy n boai káta jpulmaniuaij liuagból vagy tAnkíly-hOÍ kAttftlva, rAgtma Ap oly Alltláaot volt a raggellnAl mint tt ebédnél Aa legtovább tartotta (aaa magát a aargAaytbb neatAlyukaál, agy hogy t\'lautu* rgyagar, ntilAn rtlaml atataloa munkáról taói, agl mondja, hogy aat nem „valami fii ÉHriM ISfA. julius hó igytilan káaaevO római mtttarambér oalaálta," CanAI fogna a tulajdonkApt katyár aatk inllll nialánkatg turapali katdatben a gaadagnkaái, kprlllhaltll Kr. . 108\'l an, amaly kmidothun It-i)ÓH volt Aa ugy lalail mint a ggldák knváaatalaa kanyaró i ntarl a kanyéroak kováaaaaal való alá kéaaliaei módja otait háaóbbl eankAa, midóa aitAn durva kurpáa kauyaaak Ap ugy mint Itaoai buiakmjfarat It \|ptwla aallgneual attibitak, amely alábbi patlt in«r, ulbariut At pláhalua; a tat gény emberak ét fálul nApak tenyéré volt,mlg ti alábbi t tehetóeabb nénnaitalyá. KAaAbh alán, midbn vlragtátntk indulta kareaktdalem, aemoaak ktnyerAk, hanem még métaa kalAoaui It Iáit ItgvAltoxaioaalib tOiamAnyakkfli kamkédeltm * tAbbf árukkal egyei aaa m* a kM-ffltdl élelmi elkkakeé le » awpl aaOkaAf JeleolA-aAgéra aatlta. (lóaának a tangaraatull oraaágokkal aaidia-kAkb aAvekado AatatklitaiAaAl Aa aa agyra élAa-kttló forgalom folytán, melyben • kSaAptaamir partit! ktlAafál eikkail kOlteóaan kipaaréJlék, oaakntmar magtudiAk RóaiAbaa, bogy Ambraeli-ban a gAdAlyt, Paaalnatban a lOkaaal, Taren-tumbtB a« oanrifa, Sgyptombaat a datolya atb> a legkllOaóbb faltából ialálb»iók, Catk aaa* kBIAnfála ítnagaköilolat uyán ludkattAk aaág, bogy melyik yldák Urma\'l legjobban aat tigy tat • eikktt,.Aa honnan látt* ti a gourma&d a maga kamarAfál [BaaAky.] Dt a vAjtoaAeaak a rómaiak AlAtmódjáiwn 4a erkflloaalbcn aamoaak tv, baatm aóvaktaS baitl-iniik 4a nagrt4fuk la tdertmAkAdAiL Mart ml* dflo a mAaodtk pn hé ttom baMatAaa a\'A eltf-aaAr MOrngortaágbaa, AaatAban, Byrlában At má* tuti i kAaóbben padig Afrikában la fagy varat trflvfl lartnarányokat kód\'tva, Karlhagot elpnaitl-jtták, áltól fogva rá\|l e\|»elken tlfttini kaaátalL At a maghódllntl aépaklAl kBliaAoaStt aaAaaaa la jellemet áltAtlek magukra, ngywiaaon MaSt tollaknak hódolvt, malyakatk a mrghódltott tidp la rtbaiolgAja volt. Mart moa( már a lya-galmaa b4ka Aa ataranota, a bóaAg At gaadágaág oaáblgllól aagadtAk magnkai vaaaitatnl, hogy at arkOIoal rabtaolgtaág alttál iBmlAaAbea várják blttoa klmtlánk atomom vAgórgltt. ál háború-lm Aa fóldittirelAahet mtokott nap -foknaatemn haladva, attk dua lakmAroaáaokbaa Aa aljaa b. jaaAgbjui lalta agyadlli OrOmAl. A légyáaDIt népek kinoaaltal Aa bűneivel agy» aaertmínd dladalmaa havonuláaát Unnapalla at-mában a fauyttiát la, mely at Idotái fogva ■taraoki módon nyomta al aa erényt át atiu, aaaratalat, maly katiAban gyAkmdaail Hóma arája\', éa baraaiaia. Aa arányt a hüu váltott Mm intraéklet áa muaka hely óba a lagyélmetlon Aa \' hánya életmód llpaiu 8 a rómlotiaág, maly mi-daakor randaatn nagyoknál Aa gaadagoknál vatti keadetéi, rQvId Idő alatl a nép lagaieAth rálagalba it bahatoli. Kitől locva, ki valódi római mádon akart élni, at oenyn A* paaarló Alatmádaak hódoiu ami. aattn árjai tat* a haj-liftül liagy Kómának. litrktMtfl iMMt » Viltaea- BAtlem, ItAtlaallt, La lmyl laivAI jövfl aaámuakbaa jéaaak. — A balAagaéi Mljm nam kDaBlhaW. A kéalrat 8 napig randilkaaéaál\'a áll. — Dr. M. A kltlililttokéi álvatelkal oivatMk Dr, Falalfia aaarkeaiió LéKl I gg I g~ l<aplula\|duuiw At kiadó i r i » i) at ac i. r f t. 4 r. Kioglor ön Uirtw AKOLUS korékpAr-gyAr, Orrban. AEOLUS KERÉKPÁROK ■lagáni éa lofld épltáank, ugy könnyű éa oaindaa hajthaiáüuk folytán nagy kodvnltaégnik Örvendenék ék a kerékpáriparban at alaö hülufeMg lalják iL Aiolua kerékpárokon immár 8 vonwnydy nyeretett, caíWf\'i.-i t()Q4 aíöpl, ij-án a iágrábi 50 kilométarM M a horvátonxági 160 klIométofM utlvorflonyakan otsö dijat nyárt. — Ai utóbbi versenyben ag ilirtfl elnyerte ng\' uti bajnoki olmat KirárólagQi képvíielóiég én raktAr Nigy-Kiriit>a éi vidékére KOHLER TESTYEREKNEL vttkaratktdAt Nagy Knli»An, Eötvöa tér 686. uám. T. viTlIakitk lakaim, vagylt Imuilógf\|» randal k\|\|é«4r« Ali, Előleges Jelentés, ffi jiujtf HMM/síi, nlHMfik \' * NYii/mii.) KfafOntttfiylIviniUi v •«*)•( iioMárfaiuiafct ÍM wiwmlt MllfiM\' ft\' tyf\'fftfc #ihní<yln »ik«iml>6i 9MVM MnvélliHaj fílárflwíwlM Istfl JjfjWlfJKHjrií, fomélfikk íiéliví fuj* •ük hl II Ml»íM lMM«MMikif 4 ifydátitM i fiuhht \|f i (#«HÍMI fclii MM vfcll.il /«I«íqm4§»I \| mmIMM folt M (§ feji,) lílHDE\'l fcHKK, Hirdetések felvéUrtfltfk Fixohol Fülöp kAuy vkíf nitíkod^móbofi Naíjy-Kíjnízöári, Oimh* iiírnuVM, olitkLroirion jtMüt^kSiol ollátott mzíüt Iiíí^ii, lőtfkflíwNtol) öhhmh líófivíiilőkiíiví^ #úp<tfoU)lvuL dl* n/iIvol Nugy-Kti11ixm4 drktníik óm mogluwlí bftmuluton liUbkMMttrd dfimlAHiiii u zArdu-ulcftbuii külön ö eélpft dpi-tfttt örlAul Hifiim Mftturbttii. „ DAirobbot a falragaszok 1 I9M (iiíkP M 114b, ■■■MMHHPHHMMV^MHHMmwm\'1\' V >lHlí faléét csodabalzsam mm i tripaM l\'lff CU 11» 4 *»\'i. MM\'t \'bmíUfTT »# 9vp A világhírű STEYM fegyvergyár korékpir kt^pviitílőMógo rokUru linger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán, Képit tóigyiíkik kivonatra ingyen él bérmintn Mldit&ik. \|KJRi csodabalzsam W^^W/ mmiLuwtmM l#«W €>«« tl» 4- kM. I . ■ í «: « M<#\'lf jmJAI ff;"-** Mini* l»0vlft\|Mffi .„.i-ii\'f-iíHfr tolnáim fíf\' ^W* - fc ; » • \' t; J\'« »«•\'■•** \'•!.li ♦ #» \'MM»\' MPPWMMMI\|IMdí llfiKiMfll i \| Oki, • ■ « v I \' 4 K /»«ji fti\'i" k> »>i ,\'/WrrfF 4 fi Hl ftéftk\'f* Ml #♦•§«i4Wl»l» liv-li.f.f Mii « • <-•« i.--\' Ifi)/ * >»» ^ . .tf-.,>. \'! >••■ M • i rí triTr iipTinrwiíWii i » PU BL ^ ^ -. I » m.fH; iféJCi LmIíMMH Hb , \'MÍ í íf J> - tíTf :. >„Mit- . HHH\|\| A fltflMllliPl \'\'i>l(\'íiurfi íí áix 4 kvtupá lírát\'iiAUa tnál \|\|f<> \| • ■lltlltll [ll 11>. 14 M 4 B MJ;tj\| 111 J tfilf M^IUk H\'Mf\'k mmfm < « Tm^ \'I- • •- M\'f ! 1M** i\|i A<«ir néafiláfN* FM\|f Aév \|\|\|l ftvWtl\'lllviálR rfMHMWi i\' . ^ A fllM unt ipirppf fi \|\| i ?Í\'ÍÍIi<4 n ^^ w ~ iiMfi^n^.^ osodaksnéoa iWv isii I Ad ii I^m rwjf, ^Bn^ti laflMl ^f^-^-prrt iMiafl Ay w • - H^rifiMré if BBUJ^ÖBswwtlVri \\"KJV / rt ; ■« - MM4 riTtM 7 /gy ^v —mrnUrn mlilniil L ^VBl NJ Mftf, »•« Í1mmi\|Í \\jflV \|MjymrH> IfifttMl M> HéáJ I\| iMli • • \' « t-MtaáV MPff A • Pftíl»#MlMll \': - - \' Mll- i:. mi - i- i fi»»« -.\'.ii >■■■ \'ImiyMil >P V ** üt % #«Nl>M»WiMiiii««V I>ÍWI -I.i\|«i) \'t f^Nw, VMf rMtMar >-ii> n i * IX1 >ifc i4 ■ >« -«•»»« t i>iU I. Ii.„Ji.M Mi\'«>n>«< f\'i\'é- k 1 I\' tflfl WIMIhMRln IM4\' i jJilftT tf» tjaTm •ijMMtiMt IIHMV«%TímMmK \' •Y#f, M\| ÍAU\'I;•MN, witmlrfi, kMriíi\' •«>»•#\' Í^M iHti#M»u tÁi«»M «»•«♦•»»» Hii^Mimi tam Mi AhrwM éMMmii« V ><g»imáL Jvti.#t Y • < ifüt HtilHikj •(fflkHNM-\'ll VWfHll\'Ml! fVlít\|l\| «i • iitö).< fiiíívf •(\'•ImmIii]" JJ#> -mk i llij itW. «M>, ál Mltl MMellllll MM) IHIaÍMí i ttMMéúisi tttti iihioímí i^iiin-liíA) h,U iUf\'lmMMl »•>!« UH.UÚ!,? 4 li«t . téfAMtf M DM>I «ii?\|it<\|f>!t 1wMUm>»<» il4MMÍtl\| i . inktuíiHi-jik )i Mltl) ÍMnntI"lé< ii l«t H»0\|liniMMlH I Uhu kto HHl«t • •aáam WaMfüvéa? Ml riMliliiialin. HUinit\'tiM^ Jt.ii ut^ln\'t ÍÍA -. * iváíHni lillf.lt • MíBIÍI iMMf«l»l< #if« • I », »< Uttie^i iéfcl^Hii \| ** 1 \'k , 9 4 (stiM< kt r«fl»l»t»iM -- \| •ilVnU IMkl>)L <M M ii »■<•«<•\'<•.« Ív \'IH Art Iwltftiil ll vrtlAiií »nfi«) v«"»♦«>< »U<St»l>»l, * »4j»í»••»»»•» •M»ji1 á(>. MlC»fW4« ilfiéi l Mmtiee Umrlüi ItfHl THICRRT A. örmiflyíl fly4&)f!itrUri imiUHA»AuANk mmUHH llb Mviiü, li-il Mkiéf iiln>\'i IMMI \\ mtmi+mAlíjl hMwHrilTiíVMwv 4»U WMII»1 II 4\|yM>mil>it> MHUk IMHtn>x»éfi lJ<»«»•«« M«»» 4ttl WHBHHII \|\|. tátott Wy í HWf>. juliu li ím XXIV. éiUAymn II HlH fflMkffkMlr m (mAMWM í {H HMMI »m>m* kunaiei DMMMMWMIM W (MMM ••»* Mt faflfflfcjl * MilM wt MMIW»> M Mán ■ I* », ZALA PolítíltfJM ¥ ugyan UrUti/iiu lip. íföw. u/itiunÉH ÍM. MA II IMW (I M ír i »«■« UMt (I M >hl m« « * -mi mm» n m Miéi Nlff IUmmnM « 41 Hitt I llmlaayaifJel, u Ipa ta hm—t* laittl U«k f I1«r k«luu ) * tfiH^MlMéet* W » UUfcfrt llk< !»«»«\'>( • .,M\|f MMUMI(»l • #Mé4a fc ».\'■ ÍMWWm M«n\|al«wlk mnf-U imImI* kri«MbÍMl li <i«*ri VHlmij, »1iUttlSM-, u>inwt iiKi>wi ■■■Hmm . j . — »r»«« i minié <•>. Im ♦ MMMI HHPUHSy^. Hft#«fMy 6i» noeUliimui 11, I ffltíflkís ffWfftfílf\'tfáy Métwiauék, — nm fifigffflj néeni e iniw»y«k almérgaia (Uttéij Rum l«li«i léilehilJ nítni, lwgy § i jptfitnifyfílil) Inji^ynf slíűhll tiíuwk inuiiktt-né\|égébAl leijeién klAkmék h#<* ffíffítlfM i( V/IslPflf fliegiiyufeaaék i uiMijiUimuMialf, \' inülytialf elfepf\|lii!íá levinni ftiiiil éllmu Ae láfMtlslAin \'-einngy fs livénymi^ni fÜiítjíjfl, ((fi fjj(j\|yntí\|f lugiiauyohli léwiaM kiviheleilenek fingén, évesei eietétr fetHétilnink mér 111/(1 niawleg illan, mejyet a ttífíiiiMiiilfíi mi a ji Ifdié 4m)í i\'mI\'í leikéi, kedélyét magiiiérgeii j jj\|í(j(ji\|iij\|ii\|iilÉ Imii gutáéval) lílwlyiif wyí\|kl7in Aliniagg OlílJjí fllll1 yfilllllfi (imlylypl gyiil/iluiái Mii \|í;\| « l)ifl« fttj miiély üIIuii, íj uiy 4;eÁgy.iUi élitewi Imiiig melyeket mii. «riíMiilflíí!l víiIiiíi ki-[ipii kielégíteni fó* (i mmmikM iioeiéli* Sífiolisi wwMfw Hétv* I nm» jjíiiéii! ** iüft\'lái pÁfisifinép ^HlOllk ük, H<akci Mrljlk arnyumdíkiMk, [(fftíflft, liiuly iwdílí Jl^flltlM<éf4l\| (Dílfllffls (MpÉ nkttidlimk M<ti mim lielílhrfljH rnin- jMciiiliiiérffl, Kuli úmuwnw Híl llsil\|it Jlögií íM iíJÖ; uléik«á»il. Jl8p il Mii: j Iliül iu Vilit y^íjJLviill Klkviuklll.lláíllí, kj ctiliimui niik4\|iÍ4Hii ellen <« lelieiA If^jnhlixn pmnUlliniik <dnn( lm íiliriflveli gyári mini-vMekeiiAnk 19 tklnveKteli népet g helyei I kkmép melynek meyélliiifeiB (fyükm iilFH léniiiik htikni hmm jpn lelmi méfiu heeMi fiiiiSjíV íi lá\|ire j felni annnlf * pár Migiieni Allxmimk \|fl^8yil@llll\|jlk 9 lenek\' idegen MtHié\|iiHénikt \|>\| i ifl\|i\|)\| munkémk ftiiiiléré lísli llpiiii iV^lifikíii nshéi^n zeneit liiléreiMi éldíiill P \| i itgüi iij dlwl4t Mim kMlffíSÍKSlfffíilfíltl nem Isiiéi mii4 oly llüfllíl Vftífijiflí j bMgy ennek (Hl j{ legmagyn híh* ffiélysbbfs Ifsté in4fkiu ^Éiinilí * \|\|f}\|y Hj( fjlföMI fí\|ii(ilíá(\|iií\|í \|(i)jg mui »* Idagait <tn.\|4it<« Ug«i4i> ba(\|ailta vetatie mgill i tuMImHi gondnlkodAkül^ii ^SiRlMlimVlí Ml A uwléllimii lekét ilggy wkenel végMiu /)if f)iijnMj/íl * f)\|y MulményskMfllfiekedlietlki /\|\|p\|y fllítllfill ii nifímvtm HiHdkéji «(k«ia ellAtplll\' Af gjfgldj muHkéaMk uefVMve vannak i kabéf nylllsil alig ibiiMiitílf vilumii, * MMMélntiélr lidlí Hilflileiillll If(\|i\|!if4;i\|i \|.\|\|i.\|\|iír,\|i\|j(f!iiii\| él-ellen elméieielklie^ u «4Im-iMmnllAH iittgy veiieilelmef képeékeinek\'é mindenkit Hwgy IjlllUllI vlunny fiíilliSli\'íiiflji\'iiíl?! IIHIHItp llimy K A n/At A" I dl l d\|d A tMmuJI Vaa»a4alaM< * é »l I k é\'1 mént mihh II inmilluk liiléiél ilig ll\|\|(Mlll é \|l0\|(l\|\| llllélf Itélill M HMIéi lililll HtliíijtiJiKR Viif\|n )( Hiini_ \| \|HA Vltli \| Jpjf jWIlg kél »Im\|«I lmimi((n»wk Iliik, • HIW UléH alwmd i tfliljH Mé\|<* K iiieiiiMllg, hIuiI lm tUnljlt* kltlék H \|m IlilHl, lt>i»l\|n Ü Uu íhihwI nái é iiHiwiip.w Hutfv tikili lilliéii mmili ugt H»lllá\|i\|l\|\|\| 14 •■„»■<» .idíUl, WlMlIm IMUI M4«« MII NI tHlHI i f A4l«iH mÍ\|»m liilaliaaiMuH \| kiwliáitiditdi i IMDIÍ IíiIaii, iuiu„rmi mimM eilleiiailwM »át4ll MkiMill, Mily («W\|HI Hlttlg iHiéji éá «M\| wil UtW4 HM4WH I WMI* Háll f 1 élWH M WHi IH\|\| ki>ii«i>\'tlik c N rn«é i« IWlávn Hffinmt Ml« \| Illán ihhii dl >4t* kngk k l\'Mui léMM, -- Ili yadlg tfUH mm mlmi InuM ilh.li \| tidikiM éli jé iwlié ki Hiléli, \|i\|U( M Ihi lenéi wii> M^ I Hll< Igt klIliWH 4(Hllt illmi ugt ti«i\|U diAHmHiK Wl m iiH4 kitéri. épén wwMmii h éÜllnik Hlé iMm áW«t" imiiÍ hw miiadt; wiuj imimiytt kaii WhiIhi Mtu! ni WlMM r«Maé\|M Ititu wh\|4m H l\|l vih MŰ ipi \| i mw l»mU\'. Muwmihiii aMlf t4MMH tél ggM) e namialkA<l HwiélÍMiiw ailan, mart a wnakéaok agy iiwtpwlje a miwep gyttiéai liU4l, melyhefl lillak\'iiik a HamMilutaiaág slls/! ái I3fvlöy»4 í\'jvm sttk&#Jtei úu SOmán jíwllílllii Káf, hftgy úla k velak<«gyan iMbtlakudMit agy wé«aa xéjn aaot iéiiaia, kik gySléa randa* laMyéiét (érméjükkel lehetetlenné Mlék, Ahw e megyék éa vé»\'f d<t limlyek aa egrér»«iwiélwmui mmgelmili^l érintve ven n»k, Mlimerve \| vi-iieilelatn nagyaégét i l Imj gyégyitéaénak Mttkaégoaaégét, kima ÍU) jav allatukat ittjau lenek e Imldgymi.-nieiiefliei, m irént. liogy minél lnlé«k«\|£aak ytilitiiigk leenildk ü ui^iéllemu* maggéi Iftiidni, OMkugyan aillkiégM, hugy a haiátlan Btfllftloroli inUködéáépli hé\'hétde g\|t yi lettük A \| imjniellvéaétMy ittvényliaUlttéga éltei [dilMitt lil\'i\'llaég la Ixglalkuevén ft# Hgygyali uÍHlén f\|f)lgf)?f\|ll ki egy javaeletut, mely íi kflvelkerf inlili pomukai u<t«l- • meni i I A népémlfK \|i\|ink hetlliéaére vonít I(0li1lí!jí lltvéiiymien inteikwljenek. t. A vidéki vállllkaiák filmi (elfogadat Miikmt minikéaiikkiil ni ilku ée a iai<^léi n\|<tgkméia (Arléniék íj rendAraég alAtl 4. A mliuidl mliétleiittl eliArtlijék A min«j! léiiiik ItinUiiwiiii, hiigy .jálé5 kimy reekt\'itt keid é mtiiikAittk kAiOif lélira UlliillSÉflití IfiPiK\'ílöl! t^iiíjSi\' ktaMi (Uló hiiét ggm pjy HÍgil Hunilinui 1 Jémmlii l«ki«i¥l, — mnil iwntg, 111I111 1 wlvillllil hilHiihin uuMieléaiMk lliiliih 1444, welyiiik kniiUiiul inljiilpiii l\|mHiiinli l felliHvlH líiililllliií Nlit vm4u4uIiih yolt Hi hál niitflilfi 14 luli-lintihill nalil l Vlillliili Ml\\uilH\|i mát éljlillik l inilfliflillilp míg 1 tlnriliMlÉi kikéi elkiittil hí Ilim teti iiiijn\' intigjiliiák 1 Inmaiiik miy Mii\'»iiii4iiliii«i\|\|4i, lliiiim hál 11111 \|imk IftVitlilii iMHÍI \| lllHlljl lllllt nil\|(\')ll\|ÍK i iiii\'fl inn i uli A\|U\|t, 11 mmtliH viMtHhumlnlA likai lihdnkli* (illnHH lilén linik im ilHig 1 iuii lliyilu in \| pitn 11 ee egykiir nm vende«k\|i játl, liinim hill, iii lllíi\'nlilit kmMijén, vilin1 1 vállikiitiii VSiitlillllpi llllllli KIIMir UgJI diiléjhaa ImMUiIuIi Jénu* u^éntlini e iliiv-ménili m*ee ün IMiii llni# * jnravalit milllif voll ** inpáii, a II mm Mik liiiiii\|i mnli»iHk invayneyilulla a Iliiig mafhaiai e edatt aekik laMet lalekmi, 1 kiMálid barniidihan, amirt hiim meg le he iiiltlléi ugy, hogy inig 11 uiimhii am ka iéiiliin ti«ern\| téim utim 11I killa, hogy a* lapén ihmI i, inlul mé alkahimmali «*k ugy leinaaiii lt)i jéll !•* Inamul, nn inaa ««in igy kll »i giHlllá jé Hél Hiimdani iiakl lleiiem aál e le nyaiétii, 1 nlén ugy iiimi k il 111111 IVmaiha keumwM yigiMMMia mi aiién egvliii intik • Minmjrliaiiek 1 •♦« g\|fV4l IfÉilM1 „Wíili nmitHiliaiklw,\' 1 tigiiiiiliéli ék uay 1 hűét 10M lélliti, 1 v ÍTMI iMMnnl H é ii«\|nkiiiv, gukhm Ktaim l\'gifiHHl liile 1 HdnF\'ikl hatK mg 1 dur mHi\|l é iltlFinAlmléli I* H Hmivlikuk «ir lllvitldliw iHliihighH Ai urakéin kuldéll* A dtirmémll MfeMgaak ugyani* iiái ereiora VOll léHkalgl, I M IljléU t\'wiiyl Midilillla III, hegy Ml 1 jé«é hll elejiee «lewikl\|i akilie HiMit«a), 1 íi** (Wtay Jihmi Amm la állilatla haataruMa rláli, kngy 111I 1 >H4 araloi 1 IIh Vitárnip eme télé még ihlvtéi ma \| Indult veiak H ai Irawyhaiu inéit -luUakival IKw mindi* aialni Hanem Uér «uhae vilié vulua magaial t a nin leéuvti kar hegyi vilidé mlin*** \| amu mmI vuln* rtula i 1 uagy leegyen g i A ke- IMW íMHiüita* gghtüni Milulll IRÍ MIW I l* miit tHÚH VWli kivmjiikiél netuii Mnk 11 léink ihuvi ihim Mg\| kerk»llw ven igai iluéitH, kimm 11 * I uiittiu ai a nagy gtaléiat IkmlHtnkél \|flé*aktHlt m\|\|u durutium utéag, ikiuál tmy mdét aihi valt * duviívMuli ar«a«, a ( ♦!«» léuii ira«\\kuil ig^n Juliikul* iralutli ktu atmny gtjt\| *i\|i m«ut«ikeHk la letayeak II míg mii lHH\|t élkui, Htl H\|tMH W tdla \|HiHkldl a liaina. < iau vktéhu*, atuirAl gwjMg gH. kngy valaki mai UI, ia a iüwuil j Wig I laanynk tudaiaak hpikllw llngy ilTétWyii A véu iWny iámu élkuili ugy Udyéa »eulkél ktmimtl ** uiaa, jitt él kulléw«i\|miiii élmWIt hugi 1 laéntét, 11 Aatreuyhaiu My \|mI tÖlé, wuti amW l«mmta>i«ai4ét ugfku kt llétt, imgji jift uÜnMMm i»! Húllé lelte \| teitl tulm raen alvaa rl mmt hí emmuil A mdug \|wi\| Mp iaiíihI, kugy yiv ítéltél il VuU t* Mtt* >Mg* a aa (twayaak A hagy M»iftft«fc, Ub, Ml WtJkm 19 kf) llfl.^MM M tüll, i, jjtfjf}, HÍM,f ijí í-r Arl«)té>l hirdetmény. A nagy ka#l«al m klr >Wl>á»yánt \'»kiá« ÍM ItüMlélf klrUMÍfi MU^uiim afik4gaaa4 AM WyraAJIiUal «»«kik lommm-Mlh* • f\|»j\|yi(i4l}/H»á«ti m kW. l\'ártttlfymlnkMbwIttmnak f, iM faultot íMtí 41119 aa a két nufM MmAvai émiAátmtéii a* m ttlMmnmal Wmaffllfl k/Hlaág • h«tyt»H m klr, államáf>M4aaai< hivatal klkflldÁn aubWtaiga Aliul f0MtgAlt • • Wjr»<S rfe/lw wAtbtaiMI kflltaéflvatáa «#«flnl (101 fi) ngy«»»filnibel ftrfftií alt farrs rag, rrwíy flaaaag agya/aramúid luhMUM Ar ryatUM Mőígtl Kmíi munka alvtflaláalnak f/iüiiwWMi \'Aljától • nyilvánít a/4 4a IrÁstaíJI varwwywgyalAa nwftaitAiÉra beii/fJ\'WJ 1895. évi juliua Hó 17-ik napjának délelótti 10 órrfj* i aagy kantatai m, klr adóhivatalnál kUfiietik, liáaMi \|ArtlnM»li « vagy pgrflg annak ktAMM Iga»<»IA ral«nalr kuwbUMvaial ikal kiáfliUrtl nyugi bvcMrtokM IiibIIpII f, év Jullua hé tfl-lk\' ntpjának &, U, 0 óráig amlINl klr artthlvaUlnAI wiiyujtíiat/zk, méy ajáftlMfaafl a owfárt ArUanga-44a, lilfilvfl Igányali munkadíj lN8vnl éa klóval kiírandó ltátui\|i4n«Ql ítifitiri munkadíj 10\'4( vagyla i»i frl 60 kr, akár kéttpénibm, akár Míb/stókul allofadható Artáfcpapj-ftfktwn If\'lMfllllH A MlAialah, malyak vállaik mól kfMailk a malyak alakján • warfódáa mw fog kAtUrtnl, tmliiatt klr adóhivatalnál éa a nagykanltaal m klr, dirftAnyraklárnál magtakintkatdk, miért 14 ai Irániad! őjAfiíatökíntri ItalAtoaolttn kltaandfl, hogy • váJtolkoió fe felieUílökllI lamarl 1 átoknak magái mlndan lokiiilnlliwt alá vall, l/gyamdl haíaklnthatfl a mámftkllag lafcMaagált Hliaágvalk k M, klr, l\'ántllgylgogalóaág Zala Kgaratagm, iAqj, jipliM 4in, Gtrmytt, m klr. pánaágylgaagaiA OOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^ Kotzó Pál Stnhol ós Laonnor Budapest, jj uívímmIhí\\h U tiltuf 4> fiaab lyMiliMitó\'gytti 0 n 1 l * íIiijíi ..« 10 .. .1.1 1 i 1, u . . !,\'j, . a BudapMt, Ullöl-ul, 18 íz. aJatt r nyár1 Katona Jóitafiiua n, u.^ Marglihlo m nytigntl pályatnlvar Mai. v r \' . I - mm Aliuliuh fU állt/unt gyártott UuiM mIhMffl 1 X I I jfj^^^a ál ttt-l MnMk 1 4 k»kéf k kaattMMk i kiaa, árp »i/ m mmi kl* , ii ufl^^v tlwgln v 1 ^huhh 1j ^^b^bttl tflMrtk t t mtau fi§f tf\|4uk • nh kaaili ti 1 i»«uir» i j >\'"l"t>\'\'" j 21 ^^HaMd^XL \|mm MMai;w4<<)t V a ■■qHM \' awkUftttifHtwifc. * y ^^^^^BBT^^Jp^^^y^ I ttttuutkit ét tuttii Mtfiitl >Ht<li»>t>t>> wvaifpaaa o«i\|A< rj ^mPmi^^jj^P II ti Ultin, \|\|inifi Műm miIiíit líitaiik Mtkily kulltlMtl 1 ifim imIiMih wiiíii mm «»«■ n N hMM«t nu^akU MilükllMti X /a " •\'/» 4 \|\'#r«ja \| ailM, T»\|M\| knimk <l\|r la(Mlkl\| l\|lktMlll iiff bttlMI IfMiikliUtk iMl«l\| y aiAUIHia I a(!l\'l,4 Ul.ail.NTKMfT, „ \| aiNta I\|MI na» a*4Mat íll»kf», V iUválib4 4, A, A. H, 10 áa II \|«er\|a J áiJiirtiM va§y ariataMaf«ab tann éa Mwwln kMia«t>k U , VlXXXXX><)OOOCXXXXXXXXXX>CXXXXXXXXXX5Qc2 Ci Íözc,cp1őké8zlet«ket I „ __ _ _ \\ „ m 1 h(\|á«iM ttlniirá«AkkaT," aU nwlítáiat ta na4t\|> KLYTHiA \'i 1) A r úpoIilHára, 1 un <»ni«>ii r.,.ikk.i, i,,,.i,tji.A,.i ij\|HB IZÓpétÓHÓre 08 nn/0 ATI n H mmmm to«lmtia»M WsjK finomítására Jl U U C i. gőimo.donyokit. XJ 1T; _ További (I, ft Uirtill Ni (alulmnlhatailaa jj^^naw( IV i titaiaaa Miatákli hál ta ianai>a nma -3M 40% tiiialnaiiyan ni«aUkarllbalá< ....................í;,:;............ co«u« ntom««ioini.it ^■HB) MiUMiarA lavalak a laalubb kbrAkkál mlndin dnhnakna l<aaJnkb«tak •lltmart krantlAartll iisaataa t„jj,.i.. \' .........\'2" ! >ln«rikni liévekOU) taussig gottlieb hs^.aspaaia\'\'4 ilaAwvAllal a«» ai \| \|Mli „ Vltaktár «t.«. SorvoW Oh MÓrVftVeUJ-gépoket Otawa alálaaw Itaklll \|1 H-pItaU « lr«tbk lllslwar-, ü klMt)k ..... lyáiiyiiar kartikrilátbtH r« iy4g)f> , jIim aita káMilik J „_„artArKaii._# Jlllftlp ifli ~ IM ItlUUltt y/\\v Steyri fegyvergyár-társaság /^^^/wki y^^^C^^V korókpárjai j l m. \' iim^t^ \\m • vv^N^M IiljUUnleán, Vüwhái-eUM. ^ik^íij^^^ A^^r^ Kóp«Mi árjogytt^kek kivAtutm in^en > WMlJIlfBff^l^ i IMW"1111 Oh börmentv« kQld«tnek. Nyomatait Flaohal ItlIAp la\|HHla\|4t>iutaiiAl Nagy^lLamaán, lNAA, 56. Mám Nagy-KMiziM, IH96» Juliim H-rtn. XXIV. ÓTÍOljMtl M\' I 11 * I \'Wa>alá Ma lét MÉawM • tr nattaM Mi whiImI alalaa IMntn ÍM dpiwiit il IMhM M UMwt (MM tf\|<> ifim ii* \| \|§ ZÁ LÁ Politikai wgywi tartalmú lap. UMMIfiWi tr(ix i n»tw IIW. uóntrrÉu Ami Hatan lm II Imh II M - \|r.\| fiUan I IMH HM — ki ) ■««;""• I Imh jj m« k \| glrlitÉMl iiiuryu VylUUr nllwu M tm. A N\|gy<Kataal M léllalal laklMkpéagláÍM, * lliekagreellal, t* Ipar- laraala liknl liank, • Na#» Hnitait a^iljaiflet\'aeflvtilanet la l lat anya! lakiflkplBitAr, I ,.nau kinlaaai millUgyár éi a#Wi<We f. !»\'! hlMltlM hotltxy ---mitl^HI IIHIÍI lilái Mff\|»l»«ik NwUmmlvnám k»to«klM k4á«««g>i i.w, ▼mARMP ém MtlttrtOMa, fi t IMML r.iM\| Huafliig él izooiálixmut. N.\'KjiniMü, iHqg Jul, ii. ( n>) l\'iy látunk, hagy AD ÉffilII nuin-káimnigatnmmit nSití lehet ms)rt oly hima fíigüii végnmi i lipsy wiiihIí olt u iMnnsgyn\' ribb várueoklinn ntályahlife halé indokul vannak i hogy tv ilfAlitl mimkáttnAp telje* mmi ai itleipn aauulAllaM ijigíili^ hatjaiba VSÍCÜtt magát a Itaéaéliun, yiiiulflllsmlán/iliiiii liöHliOpOÜlSVií Ilit A aifn lilnimn lehAl nagy aikurrwl végeiie olt munkáját i oly eredményekkel dkeeked hetik, niMly mellett a népneveiéi munkája éa aik«i« »ltőt\|iül, Ai munkál megálhelAw "tilltoiiltaiiék, -■> nam!kapni a nemielkAíl Moeiállimua elleti, mert lehet tétlenül náini a viaionynk elmArgoie-\'a munkáaok agy caoportja a minap yyOMat tláaái \| fiam lehel lAllenill náini, hogy a tartott, malylxm lihikuiik a rtemretkAriiég legnagyobb magyar nlföjtll várnánk munkái néptégábAl teljewn klőleeiAk i ham (fogalma i végleg megnyereeiék a iioelállimumik, flielyiiek elfogat) hittó kívánalmait Állam & lánailalom amúgy n érvAnyeiiienl dhajtja, da melynek Jtivéntágal lagiiagyobb rAarlmn kivihelellenek. Mágaii, évekkel nír-lrtii feliiélaliunk nj/lp non maulig «dlen, milyal a iiMiálíita íjtd h muiikáwiép külé iloü a valu Ulkál, ellan éa (örvényen, jogo* eeiköiökkal akar loraán javítani Kár, hogy ide (a valahogyan IwtolakiMlott agy pár véroe erájn uoclállala, kik a gyflléa renden lefolyáaát lármájukkal lahatatlanná lőtték. Aiok a magyák én vároeok, malyak ai agráraiqciáliimjia mocgilmaitól érintve van* mik, faliamerve a veuedelem nagyaágát \| a Int] gyAgyliáaának uükaégoeiégét, klme-l\'iUi javaalalukat tcrj&xtontk a bclilgymi* niiitarhai, ai iránt, hogy minő intéik^iáaak kmlályát nmgmárgail \| alágatlatlanná luail sllölili iBiiiilifeolt iiirviive Víimtiilí a luiliilr nonával, milyet gyakran önmaga okoi inu< I volnának toonilflk a aiociáliamua m«ggát-nyíltan álig l«h«lnak vilamil, a notiálliták- gának, malylyal gytllölelát I^k\|i\| fal a hirto-1 láaára, naá mimlanttii ia\|HHiiall lanalitmmáyai\' Mm oaiiály illan, a oly vagyakat ábroait Ouikugyan aiUkiAgai, hogy a haiátlan r#gaa«k«i4iiak áratlaa aimálaialkhai • alka> j banno, itipiyokst t-*ak crőaiakkal vnlna ká\' j agitátoiuk uiUkOiiáaának liaUiatéa gát vat Inmiiilán nagy vmiwUtmil kápeihetuak it pfni kialágitanl Ki a n«m/alköii iiociálii* tm«ák biHikiM nailályri náiva A hlftokfwokfll I mui halála ai iiIfílhH gatyáa paraailnépJ A I lódmaiöváaárholy törványhaiöaága gyttlAiik ok, arakat tartyák ilnynmAIkmk,1 kAiflti, m«ly pwtlg jAinn eiiárAl, munka] által kikQlilAit biiottaág ia foglalkoiván u hajlik nktMrilnik, Már muai la>lálha\|\|a min-. iit>i«l«>tárAl, hnirtll»ágárdi v»»lt iam«wi«M Ha ögygyli aiinlán dolgoioti ki agy javaaUtot, ticnbi. hogy iií uh p\|eik«i»fM, hngy a no már Itt volt kápa ilyun alkárakat alírnl, kltiiíBTy a\'SBvelkíífl \'fSliB puiil^kaf (artal* likliainu* luiUpáani al\|«n a InlialA Ifgjnlilian\' tiainlálkmik aion, ha fái nitt veit gyári mun* maiin i vádabMattnk a a ilirevf#ai«ll ná\|i«i a halyia i káanáp m>lynek megálb«(áa« gyakran nat ,<>< A nápámitó lapuk Imtiltáaára vonat-útra láriullk ÜiAval iinm 4gen lohol már itt i heinbb, rámegy a lépre i felül annak a pár ktuiMii; tArvényeien inléiket\|jenok, eagitfni: Államnak n láraaiiainmnak a latiak iti»gtm aimiáliatának, ki a tttbbi munkálok 1 \'-3.- Á vidéki vállalkoitük által lallugadoi maiajér* kall lépni, lUrmannyire ia éhijiji neháian iieriett HHérviMl éldtiik í 1 (aiokott munkáaokkal ai alku áa • iieriödéa mimleukl, hugy a uuiillíMitó és muukáij A minap láttuk liudiptann, hogy jótfe-imngltQlOw tWt<H)tk ..y r«i>dflo>^i flott kdüöUl viáinny aiahályoilaiaék, hogy a kony reaki\'in kerti a munkáaok kAiOtt lábra- < ,t> A vobcstoi Átliétíenttl eliArdljék. A / Al A" tárcám. I Ul\|»«u\|írbrt IQrtMimi lan\|«r koiajilii i» ááiiaia Lik áiiihtl aaiiaualiuaa a ÍAiiti\\ilil Ii A toiuaji voaaadolem — I aá I b I" iHt\|a\|\| Ucrtjn —\' Itaeaeil i éahai, Iway a luwaiiik halarál alig h< aulai m arain alíiu )aa<iiklti vartl a jig tVliN kai alagat haringtttitk alibi, i tuaa aaiin ktmant i lalialu M\|mi a iHgikaiMUg, inul lir iianaiita karuk a >i latant, Ima) l»ia(\|a al hall Hikbtil ni i mmáétua aag\| fvhala lalhQI, liualt agy baaAtituitli u aglaa vutakat, atialha ««al o»»g naa Nt wím \| a aitaa ulyaa lllehaeieeau lepmi a hnabakuiwtt a kjál laiétt, iataartati ailmtan MlkinailHMi, vlmt Wkalall, hngY HM\|uk \| atakad NautuMgU atioal laalík II Hllál, l»mf; marra aiuntal a merre aull\' i itilh huiy illlth j taatll í. Avagy Italav la iixlik \' Ka Htag ia Itala t a IhnIuii aii\|i Akunatiirkirw, i ulin laaak tla< j lám. kuyy i tlaarny Jlntta, - gkl \|ta>lt\| Igettj nagy bjduk liirÁii^n AikMÍa viMmi ut ja wna ki itakua, hugy <aiat laai ibhul itt awa,t laak a aaelai « agy baiihaaa ilvaiir uiáu ugy\| •Ivigta 4tanagyAttt Mgl gg ailw hilirt, htigy abbia tatkarwak ia liHalaak valü ,lslll! wbtai laayi nat atamh, miai lawnaylt M tahatai, AfctfUaat így ImMkAtalialia VaMaggin Uiau .«a\|ti>* Vöií. M KKUI* »ak>. Mp aMg kárét kárai, i aum i nam iálatt, na \| kerawtgitaaga \|?é(t tamaraa Iingari la hwtiwqa, araM\|tr»a gabuua kMiltMla a kallrt, aawly kft \| H\|i«tl A lla tahi t«lyiu tmh, mint agy arenytia I i tágua ki atlgal taurgilnuta a lémiklii takuailvil, — \' nmai pattig, unni A Úvaliii banijitnau puailUlAanik liitiiitlluii, melynak ktMalilwl miuitani alpuáilllult \|A MIMII** Ngnuint. \| Nagy vtHtiwlalam tull n, hil mgyhlre I* lula-\| hhhMI tivki a vitliktn Mtiaiuip mlr iljnilak i ! tAthtrktklik mag a tbtrutlntllak, - klkal alkarull ii lilm kun ~ Itttgy tttii\|tii«lk a inniAjlAk miy aaviBinaailwtattgal itanaiit hit nwi \|niuk invibb, eaik A Imiiaji buli\' ktuapaig, mari imlt utl I {Aliik, Al manlaa t/iMtalnrtllInla tikul A lAhtinkhi Otlhon után klmk ami rlaalg a km ttiyibi \|u\| I \|«U\|, aat luliakla ktaatilni, tragy a vlllaalariai nyljaba, a i«iAn ugy man ak il iámat Tumijba - amauira vtgiMtaura . (Ml Mlia aayuil tiriak a ainmurkuMak i fia rwi.aíilmtakkal, a vl\|ailaltlk OkaljMiMval,\'. a ugy a hugy lálbk lilMI, l vignfflKn. hegy kttai lorwlaanak la a hajukon, hát WhiviAk \'ma-gukhm aralat • l\'gyiitaiil lilla i titbtr\'ikl Itt\'rlíl, mag a iturV miatti uitaag A tlortiMiitliik ál a ■ Mtlorlakiik bérMlákkil agiull k«\|ttik la lOluk mnyi iltlm, bugy beerhatuk vall ag*i iletdkra, himui ai a IttNgiumbai itlMiakatlI awp thmnAntli uraaág, AkiaAi j a (Wnty 4ahm AinnyhaiU Jutlaklia araMlJ lg mag ia\|mUI auayi l<ktti, auu aigytm Itt ilig algaa írre. hugy ráleli tnar ilt, ai«a a ItMwt elkAHMiattMi, A vm -tiaaray Jaaua aikwiUi ugy < meg, amiífi, hugy a laiayAt, aa ♦ aranyhajú eüji j Jaliügjai ugy tvtullA tattá, A tkUug \|>fUig ugy tártlat, bugy pár aip\|tal a\' álla hurut VMtwMunt ulAe, egyater ugy daluuttan baallilott \'t\'airny .(Anna uramlim n ilimnintn uraaág li« ipiitji Derék n jOravah) amber voltai itpin, a Ili nutr auk lutnill emlietnik ineeyugyiiulii a \'beteg taarhajll a atlntl niklk lUiuat ladbaa, • kaaaAltU liarniattiban, amittrl ailln mag la he-i<atlllék ugy, — hugy még ni uraaag\|il aam ka Mflnhan t\'.aamy .Unna uram nt hllli, hugy n iipan 1 tintái la, mint mit aikalmumal, uaak ugy látugato-Ikép Jdlt (te Itouaiuk, nn meg ailln agy-kit vt gaiiliht ja iáét tnomlanl neki. Hamm nAt aa la-\'nAn ai u agyner nem ventlegkip Mt, hanem lilYnlfthtt niilMgliiini Ai uraaivji kUMoiIa A littrmlntll unaignik ugyinli un iralttra ívult uQkaigt1, t aa lupán t\'.aeruyl u>tlilntla lei, htigy ni a JévA hét alijéra valamikéül állllilt Oaaaa tUarny Jlnua iUm la AUltetta Kamaroaaa ait a aiAi íratni i aatAn vaairnip aaii (elúmeg intlull velák la ai aranyhajú atip Juliikéval Dur \| min«tra iralni. Hanem bár aohiae vitte vuluit magárai m a nép leányt, bar hagyta volna uüahaw ! aeai watt vulna rajta ka a nagy négyen a ia é be* oagtetén ai a aigy gyiláiit. Nnp tudlr eataer vett a éurmánéi uraagg. a kin bltuny luk ialp mauyettaklnek éa laányaak tmgakatil a laeme, a után vaataéalmai, auiiröi mag a tTotittatrol leányok Imtnéaak beuelnl. Hugy uiyaa vagaéikál bumkitt ia uHa, Alt MU> wiat alMe leaeayewbenéi agyaa ki valta vúlaa mai aévaa rl Vett u aála jé tlolge a véa Caerayaek. Aa Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala. 56. szára. \|9. lap.) 1885. JülKw hő lá-én 4. ötszáz forintot meg nem haladó ha-lfpirátiőh $ csak nemzetköziség engedheti gyatékok után kincstári illetéket ne szed- meg, hogy ennekvallója a haza ellenségei-jenek. - vjfe vei is szövetkezzék, -^k- ^aiai miinlriink\|i íVilr álka-,: Frrk agyrfmrk\' A >?ociálÍ3Us^t^ ^ £ lomszerüleg foglalkoznak fuvarozással, kere- fékezése mellett fölötte szükségesnek kínál- iTM gaidaaigi és igaíg Ttílí rendtpérTHa\'. aeti adóval ne rovassanak meg. ; kőzik, hogy a munkások jobb, józanabb j. tág és képvieélé<áetölei lapttljtaihb réasvétaia éloiaotdiiUnék, hogy a Nagy- és Kia-Kanissa kéafMti ellentétek oleayéaa\'eaúaelr 1 kt aa utóbbiaknak jogo« magén, vagy kOsérdakai forognak lenn: eátk minél elébb kieMgiiaaataak a 6. A hadmentességi dij helyesebb arányokban áUapittassék meg. 7. Mondassák\' Itt, hogy -ll-od osrtályii személyes kereseti adóval csak azok a l\'eddherten jellemű a vglaaitói elemei, kik ostoba theóriák&Tnem böcsál-1 _,.„:..- ——.. - " ... , . . , rf wi!-\' t--, A pár\' taija lehat mtadsu ják \'ámba a hazát, felvilagositassanak_iférőét polgár, \' hogy ezek ezután társaikat is jobb utraL__ __________jólé^j--—- — 4. $ munkásak terhelhetők meg, akiknek egyenes \|kqny reakció készül nz ország fővárosában! Xpárttagság megaaünik kitípét éa adj, a két .forintot meghaladja. « ;a hia4üan el,e„ s azok a ^ ki. 8. Apénzintézetek megkeresendők, hogy )gyar. munkások, kik komoly akarattal ^téphet £sei> aaápdék az elnükhSt intéaett eajat-a kisebb kölcsönökre nézve ne állapítsanak; lelkesed&set iparkodnak munknstársaikat a ( kezűleg aláirt v»gy okiraisíerüleg k\'állitott levél mqgjfrapaabb kamatlábat, -^ .ajnilyen jj^j\' tormái alól kiszabadítaniJtn>t W^^ó. a nagyobb kflkaOndlmél ^okaaoa. j mindenoldalról támogdttei~ fa" eíisma-es^-—~-jy-j-11 • n A ióerknlnfl fflffl^fk iiitalmazandók.i^rnlflnffy __i A pértha való felvétel 3 hónapig a pért H- io. A .tőkekamat-adó ia százalékról ilaMta^MHHMMMiaaiÉriH^HHBtete" .....»■ .a-itrc- "Hogyha ezek az élősdiek-érzeni fogiák, : Wdötijmoér leteti alapár iveken WinST ea- & hp nem ^n--hnLTl.hlilf ^J^-,-!-.- .. ^. hogylia ^^ ^ fi!** zott adósságokra i? vettessék ki. ilátrií fogják, hogy a magyar munkások ke-: Ki ellen a válsaztoi joghói vjt\'ó kizárás esele _U, A^togyatékok abban az esetben is ^^ az fajnak nincs helye, »kkorXctSl """ leltározandók, ha az örökösök i>agylconwk.;0n^nt tivoz^ fognak s itt -hazánkfön-nemí a tagok névsora HlÚestakáat kinvuoitaiuuk l l^ A kaUszteri munkák- helyesebb mó- les2 nehéz a munkásW6rd6a á mankáso\'k;\' <fttttk kio.xt.tik, nlflaMlHuk mpg flicgdtgulűltn Iiic^uldnili. 1 \' • -ÍJ V\'"\'\' nagynhh szállásoknak ked-" ■■ — , \' i-., i- 1 — . SÍ— ~y---.---. • I A pért tagi il tagsági drjnt nem fiséinak. Aa YMménfetome adjanak— y ^ nagy-kanizsai varost Reform j esetleg* ivoda. .P.rtt.i,.«ebb -«>.! gawígosabb- nlnnoiohíluoi önkényte adoményatWJ Iwlntainek.. £ óéiból pari dld\|!9ZdD(tiy<ll. jéveakinl aUiréai iv;k köröztetnek. í j. A>r ártéri költségek alapon rovassanak ki. 15. Rendszéresitsék az állami kényszer-biztosítást. 1. f. it pdi\'fe ffjíT. szivlelésre méltólj s mi.gakaszthatjik a szo- cu]infftlíat községi é-< eiálismus terjeszkedésében, De más rerid-iláin ala kerttiö kerdé-eket\'viiaini éa ások meg- A péti taejat jognanllak jl part nugáan éaaMa-VtiaikoiMéttian é<mitehtednnrrém. 2 képviaelniestUiat tárgya-1 Sw^nW- .Hrnak\'llir .ktriéaea^. ... . . ... . i „ ,,, ■ Hőidénél iDetSIeg-kSzhnznu: xeíormok i iWéamér [nyokat lehetnek szabályok -is szükáékesek,. Meg kell .fékezm (iyek étélbotéptafé^rel3^b.argni: A pirr\| a értekezletekben, kóaayii\'éa-kben önálló inditVá* a szoci ááltsta -8.fr-A pá.l ■ A spjtót-s---a- szociálisnulS vAran • iI.muh vanial llgyeksi anulgél, kiaarrii müWá ___ Hiszen nevetséges <lolog !\|öbö- mindVn közpolitikái pnirany«ati»r Telnókók. el a az értekezletek éltaT kiVvaatflIéiek; t) 11 szájú agitátorait. hogy e nemzetközi szocialisták az általánost 2. I ». siava/aff,jógöffeírik S tu^udjWí >1>aiétrajr-q^ ^ éléiékéie émkaaleiab éa iadttvényokl- fcvi renden blhyyülés IwUÖ tar alih juniwi 4a hny:ifi«%9t Minő dlenmondás már ubbtfn: téi«:a mitn ea tz nual t^ka/i^ hn^ satrrea-^gyy^iar háM^ tar- magában? Akinek hazája nincsen, • arráj \' kéélk tsálláai luglali\'lnny »\'p»ltiért>késa<ek alisl \|TaiidóTvalabénya«oi\' aunak Bm»bna«ai jvélautott képviaelök lfirvónybizto«ÍtoliH önkor-1 vagy másodeiaök, vagy 20 tag a tárgy kijtla- -•■ jiézve. nem eftist&lhát oly parlament, melybe .nényaa il jogai a IrgilkoiményoMbb alapon érvé- lése melleit kiván]. fele" futhatna, Waföbb^jiii-uii, hüziupi k\'"!!\'* s liprtfyA^bnvilvi- A gyflléaeket a .^pirend kOilóHe melleii g T"ir T------■ ... ... ; nowérgal előkészítessenek, keiloidöbén köstu- elnök vagy méawleluok valainelyilte bivja usaaa felfogás szerint nem. Akt nemzetiséget ta- <)oBI4^ koiaMaaak.mazviUttaaunak és tárgy l- beiáiáaa szerint vagy hírlapok ut\|án vagy kUltn gadja, anpak nem lehetnek nemzetiségi as- jlaaaanak; hogy a vaUKxtánokra né<ve a polgár-,meghívók által. ispán megtette arato-gazdanaT a leányát pe ; ilyen kósza pletykának. Azt goníi<>TloT taíi(y"azi—— fa keayalinwl gzo uöktt végigtudta hallgatni dif, az aranvhaw szép duhskát mert az uraság.; irigylés bájitja Okot, pért gygklzzák » azért ás- azt a nótat> " , ügy kívánta, — bevittek a kastélyba a gazdasi-1 káléunak ellene. ;Nem olyan FethÖ Klári féle le i - Sem ingem, sem gallérom; akinek a becsO-szooy mellé. f áaf ez, akinek menyaiiszouy korúban tépte le letét bántja, az kereimen i« ra orvbaaágot. Támadt is neki e miatt annyi irigye ée ellen- j lejéről a páriát u zádorlnki liazlartó: nem volt \| —. No hát majd kereaek en arra aVra orvoa-sége. ahány vászoncseléd csak, volt nz araló nép uiinak aeinmlléle lemléje sein megesett ezeniély. ggg0t — vágta viasza a aiot Cserpy — hu nem közölt; s azért aztan, mikor a vén Cserny egy-1 — Decsülelen volt eddig ia, az murád oiután\' szer aratásközben nagy fennen avval kezdeti di- is, mert okos leány, — h tud mugára vi-esekedni, hogy az ö szép Juliskájának milyen \| gyázni. nagy hfxaiQleagjran a kaslélybsn s azlán ineg.\' K\' i» nevellek azian az ilyen beszédért a hála j vele szembe. Megállította hit elpanaezolni hogy mi mindenre meg nem tanilják oda benn mögött. Az a gonosz Péti J3Sk4 fflég nOtít 1ajugy a niva ggerint, hogy mint rágják, i világosság támadt volna a L> kom6jt< ikkor „ „ vállára ejorbeliek is tudták énekelni. koraolyaQ ^rdezte töle: > aelAakiAi aminl ■ Pali na. I * I — Hát kegyelmed igazán azt hfaai, hogy aa csak mind mese, amit as embe.ek Juliskáról beszélnek, — s meg aztán ami abban a nótában van JL,-., — Hál mi volna más ?! pattant. fal sértett büszkeséggel a vén Cierny. — No hát, ha kegyelmed mesének tartja azt, amit-rossz asszonynyelvek kovácsolnak a mások becsületére, — hát <tnajd mondok én más valamit, ami nem a l\'ethö Kiéri rossz szájából ke- — az a boeotvanyalvfl Pethö Klárúaki a marok szedők közt volt — nagy életen oda ii" leleHejcaak titokban maguk közöli; nfki, hogy- »Jél van,jól, csak azlán egyébre is egy .másikat, az ^ meg ne tanítsák.* Nem is szedett musnap már am{i ha a vén markot. a gazda elküldte haza Tomajra nyel- hall, hát egyaz< veskedm. Ilejébe. Ezt mái,_____ Pedig hát az az élesnyelvü Pelliö Klári, uki+m hallotta 6sei<hy ia rlőször, amint a Pali oa mindenkinek a becsületén kereazlül-katul fjiiua,tluPOÍ kenderlmju Kutiua leánya a kerekes kútnál — ar egyszer mégsem -mondott hazugságot. Az\' énekelte. már akkor jól tudta, hogy honnét a szél; meri A C30rny t\|)0\|1 oll ügfclgiHl\' a nagy lábas abban tudom én Istenem nem leaz kőazOnet, — s azzal a faképnél hngyta u insjoroagazüát. A magtárnál komáia a lloaasu Tólh Hál JilU neki, ugy a szive szerint, nogy mini rag\|tt, 1 mint csinált rá, amit aztán dalolgaltak, hanem persze \| gyalázzák az ö ártatlan azép Juliakáját nemiokára pedig Pál komi végig \|m\|\|gtttlll nö nólkül az egéii uranyluuu szép .yW^\'ilhomaB airémot, s. mikor aatán a vén Csarny att terny nagy véletlenül ,meg:(eale s v4rU) hogy milU. ud neki l\|lui\|lK u j léét keséi, nagy HZ 0..a vén \\U iZGJjÜgL úflWíi az a uraság huszárja, aki Tomojról került be a dormándi kastélyba, — sok olyan dolgot fecseget előtte, amitől a vén Csernynek meg a haja szála is az égnek állott volna. £1 amit i/\'elhő Klára tudott, az Tomsjban senki elölt sem maradt Ultikban i akit pedig egyezer a nyelvéré veit, azt meg ugy kiforgatta országvilág e\|ött a becsflletéből, hogy azon annyi l0ltögette. Attól azlán megkérdezte": jó aem mafidi; mlöt tfí csjpetnyi fnákwenti ^ — ■ -- ~—- Igy kerüli aztán g hír a- vén Cserny fülébe is - Hállolta kegyelmed azt-a gyalázatos nótát T az ő aranyjmju Juliskájáról. Hánem dehogy ~is — Már hogyne hallottam jrolna, válaszolá az hitte volha el, dehogy is adott volna hitelt azlegykedvtleh. -pujla. kiji\'lil, mikor megütötte a fülét az az álko zott furcsa nóta. Végighallgatta az egész nótát i— a mitől még a talpából is a lejébe szállt a vér - s aztán közelebb került a kuthozv hogy magludja ki énekelte; mire a kúthoz ért, akkor nem talált ott mást, mint astv lumlőhelyes vö- rfltképü maioraazdáL amint ott éppen a pináiét " \' \'."\' ""» \'T,? . t „ ^ imSiie. Atiól tótól,■ mnnkérdeití • J-^-rttHctr hanem egyéb helyről,: Usak- aztán et u MQ& u attéL a pár sz^ót aimt tűikor a Hompií Tóth Pál koma súgott á íülébe, a vén Cserny ek ugy: mégeredtek a könyéi, mint a nyári sebes zápor és ctak annyit tudott mondani: Nagy-Kini**, viaAroap. Zala M. Mám, (9 lap.) (Itt jalw M I£ü , trváiftt li!ír«»lfí»w/(tlra 90 lat jeleeléte • m«4 mM/ikWé#e a/dtMkfw. KfvaaM iuiut-i«k Wattul •» alnAk mfuaii M>> H« • »•»kivárna"/ •timu tag (aiamk aaaf, »-ad napra ujabb kiagyalta bit aadó hm, wWm • ■•fjaimiak átérnekre való laátatat aáitll Arvéeyatea heiAroauk m afőbfel k%yfi-Uar* küB/AU kArdfcaábea. 10\' « A körgyfllét tArgyai I, A« tlaókAk, Jtgyaők Ü péaaiArnak magvá-laarti. A »áluiiAa lelklAltéé éa a tu vautok Aaaae \\ uimlá\'A-e. • vagy aBkug mUh a mini aj kAttyaiéa atbaUrwtfa MHHtaaU lapuk állal u)r-, Mrilk, í{( Aa AfI pttkA<)A>r(H atAlé Jeltaiáe lArgyaltee. 8, A etámadAaok Alvlvgéikta ttok Iráai a. filnttnlréay kladáM vagy megUgadAu A MématUnk mi a tagból allo. kaarygléaileg Aranként »ái\|aiott aiámrltagáló bitói UAg Almlj rltageltetnak Ai a eiea blaolttág jeltniAe alap JAri lerjaetlelntk a kótgtBlét all.\' i Kttti ,Ittuk IftiMJUlJ falatti luuru«au\| bontat 8, Aa alaparabAlyok Bódultáét J 0; A párt atfálAni filmi A\'áeak alhaiárixAaa. A kőigyáléai jagygőkllnyvtk a kőagyBliaból kiküldött 2 Iiik Állal blialaal\'lttnak. a nífl kfcfvnoyait a jegyitfí vagy n)i»odjrgftík> [kai aláírja 1»> Al elnók ak«d»t\'/«iellaa waUa kéfUkőri I V od tfíokAkre nagy át it i- \' 7" ; A jtgytő Mjy a ■aaodjefyjM eaartraabk Felhívás aa —-fcJtreaé»aaara«>fofctAiaa karaafca él MtaMiyi I " * — Ió6k a párt kUdráoyaít \| Vetetik faUAiiva i J jagyadkBayvtft, ttokat ai aitokkal eléírják kAagjölaaek, 4r»fctlelU A JegytAkBayaik aa llfetfi olaabaa jelen roll 8 tag altai bilaleaiUeUafc. A jagyeAtAaiyaeh 0 nap alatt aa etookhflt be adandók A péatiAraok. Heetadi a tagok AnkAaftaa adowéayál, unt rAl fagyiakat vwtr a kiadiaakai atefoák ÜlaUk T!^ Ag lm» iki tra<léée oruAfta MiHBtfl kedaJwn, páaa- aa hitaéáiyi caoyortjAhat régi irodai A üzleti hal fiáig bemáreHat vsat tirvbe ttn Hon aa labatóleg biraa át taljaaaa fagya* aaa-hM&etf, alaá lorbaa \| régibb eAgak mmigtm, 4* etekén kiHH mtadaanéraak ■ Haremákldéiéri ran aalkaég. a kiknek btrtoáákaa rannak a ié-tMá JdöklOl agjaa baraadcaáei Aa tibiereéáai tArgrak (aaaUloK aaááak. álráayot, ragíAMAk, dobozok, muBigilé \|M\|ticok áa lémá* máftá* k\|k atk.; ragy agoaiuiráafiÉ faráala, Arjagiaák. Mrlarél, alfqin^ia miaUk, ptikáiok, ralufc, értik laf a kOagyttUa vgv Artakailat uialtáayára jlaijggllk A ma\'aikoro péO\'térl lalaalagat «aia-{melyik pAaitatiaatoAl élhalya/i, a páaatír Illa polárAI ii\'gfedAvénkéni aa élnAkaak, a< padig ag \|rfaka>lti gyttiaanak )atantáai laaa. A kAagfB-jléa alatt 8 nappal okmAnfolt síé ma/l Aat kéiall. " A II. \| a pAH (eloanláaénl, a 17. f." a kormány ialttgyeleii jogáról aiAI. A párt valabéntéfor aa aloBk ragf máaod-1 étaakAk; ragf W kár kHwfrr-éiiekeeietel tar>\|\| ■lokhan >alA mrganapodá>alt batárnaatkAp ki-ntnndja éa amk érvényealtéae oéllébAl galikaégaa lAnáaak megtéta\'ár agyaa taglalnak wagbiaA-1 aoaat éa ulaeitAaokat adhat. Ily értakaatatak larlAaa .minden hAoapba rand-•aéreaan Ifltliietlk, kli\'fltillaen miadra trAroal kOi gyBlAa alAit aalA aala 7 Arakor a pérl liiilyiKií gében okvatjoniíl lartaodé a trAroal kApriaaiAk-Üej értfknld, melyre a tagok kBilin meghlvéee nam la aaBkaAga. Aa Ar<eka«\|eien mindenkor a jalanlarOk Alta-lAnoi laétAbhaAge ilAnt. tűankl aa ilntfk Felhívás Hm mag itlifrU tárgyról ru Ki aaá. Iftkal felaoroW, de aMBaMu aetn tóbet, aMH^fiÉ aaooban bármi )alaniéhimaB«kait létaia—imk, ] ■■ emiflélt oétra haaxnalbaiók. »5t arákiégaaaá Ffilkérjflk ennrl(og»a r»ii>daaoka\|. akik íKf tár-Igffiwt a csoport loíéad bitnllaliénak rallalkmá-jaái -•\'-t-lrftiiiit aintgl w JBtred: ária oraxágoa klálUtáa Ipagaiimátiaak tlndapaw, [ rtroallget ,ai V. eaoport aiáaUra\' mMilöbb ram-\'dáDtatAara bocaálaAi. Iludapattan, 1805, Ari junlus M IO-áa . iAi ISM iki exredévtt Oraxtgoa kláJUm* karaaka {déléin, pAu Aa bUtlagyi oanpaa«\|Aaak elalfcaA\|t ■ Palk Mik- t, h. LMm Atl i k ■ - \' r a anatitta mm. Iskolai értesítők. Aa iakoial érttaitók valamely lakolt agy évi MaayaroraiAfl tanítói Al tanári layiiOiilaihai, taatületalhai Aa • UnHAl él navaiAa Ogyi Iránt érdekI4dd többi honpolgérokhoi I Magymoraiág tanárai, lutillói, mikAnt iatnarataa, I a mlllmnlam tlkilmébél mgr kóiigrawunat tart a- _MNHRHMHIVML _ nak^tntlyau niegrítaijAk a lanitát At ntralAaflgy I tfl^\|<eMyáégAnak itíaglUlAaAra ^olgálkatatlrj kg. niifldmi lunlotabb lAtilél. A kongretauM ■ iönihian, amtwayibaa a atoiámtilaT táaiak Hmm- a«tAl a kongrtaaiiiií >&taaii0\' révén míndan Muk ft laaaaytg fáidulgoaétara a Unltrvkart-lunllóégyM^tlnek ta alulírott alnókaég mtr meg- tAbea, a a tanalAknak aa eaa>andéa át kllattatt küldoito Kaxarvntaiböl kittinik. bogy akf»nr"m-:aí(,rl(almara. XAlalgialaa, kogy magtblárB atua vetteiAaége iWnA méMékban aaémil it twittl- jjSztox képet nyer ti mohar btíólBk, klllanata Ittak ét agyaaeb kftaraiottködartra. ütitUal aual ^ a(,f)\| „ artaaíto bavaaatO ráat. mtiy randa-ittgylft kérAatel fordulunk hoiánktuk mlndan IIXCL..P aen ai Uko\'a igy lei t^rtAaelmérti. i ilitpuiá-\' lanllAt aa nevatéaUgye Irént érdeklődő nolgArAht«,Lfck jalletnxétávet fuglalkotik, a lelaplwetlenttl, hngy ji kongroaatukbtn t intga mótQa MéflKtt^,,^ fis eayOeHt fe tárje aat. a »am aginaa, \' reg/ait rótíl. naw iiApft Nem la ea a föladata aa Arft»ltÁwk, raUtAOBku egyeaflleiekel. iMlUlolíkél i maguk haotm iakaU aa, bngy íámtifit\' m«c a tallAb, lagyiiA «a X íkuontégiiben éa mlnilun «gyta lagjuktl kOIAo,[( hatóaégok aa érteattAhal aa íakata téaykgaa . PHI.„_. hogy amennyiben rgtaa tataiak tArgyalAatt akAr U\|\|,pot\|i. (Ibbaa aagy objékllráfát kell, de taak Aa alaflk képvlae\'l a pártnt hatátágok Aahar- valaim lyik atakoaatAlyi, tkAr aa daaiaa Bléaan \|(\| bogy a kellO helyen Ae Időben JtviiAara idlk aaamélyak IrAuyáUn; ♦était a^árjjíjiiyeli jklvanaloantk tanjAk, atlvetkedjaiiak rnt iilmő (á L gnndeljaaak, Móal UrjOak ál aa évi Artaai- \|j leli a* előadó nevénok, AlléaAnak éa lakóhelyének tóinkra puniua mavjalolataiel ax iljtlirutt illrtNuqimil \|. A kagyéa UaUáHWU Ktymaáalemáait mátodtlnőkAk vtltmalyíka, II. ». A pArl (laitvlaalői égy Avré válaattátoali. Kxakiat ilnQk, 8 máaodelADk, a \' "" ■laodlrgytő, a pénaiartmk ilaák \'Araaival, ő rtgy a métndtlnAkóriir«lák óaaat a kAtgyBlAatliaf, ArTikilTArikF, uskhan tx elli lik vagy t méaodtlnók ilnnkBI, aAeakotAtokai vaaatl, barekeMtl; agyanlA vaut tettében at llnAklA elnök eaavaiatel Altai; a haláróaaiAkar ktmondja, a kflagyBlétl, f Art»kfalai\| haiároiatnk fogtaaloeiiAaárél gondot-k^\'lk, io Irllg Anál\'éau tiliilvAnyog, a tőhhirt t kaa.yBlát vtg.y ta értekeiléték hatéroaaiál kltta-1 köall \| a péniiárl évenként 8 aiar magvIgKgáljn \| a U jifőlitkári htvalal. Iludapaal, JOuef-kArut 85) t<! ea AvI Aritáíiója, melyet Parkaa Joaaal IgaagaM A, mttplentber hó vAgelg Inyaleultni. iMI kfl«U 148 oldalarl vsakoa itttitn ttrjed. MegWf.ytttftk, begy at igy bekftldttlt lételekat Tartalmana. ltj. fllnltu talpon megírt Alit- la t reiiBitA\'liltiiitaAg a- kongreaatna nervateiébanM\|niarajgH firkaa jóraef Irargatótól — A «a- — llg o/i iggg, ygrja mag, ne hagyja bBnlatla-dBI aa latan, Tóth I\'Al koma aalón elvált lőla, a lement u •ratókhmi, Caerny pedig ÍAl a harangláb Itlé ét tok tnk arntáa raelt meg UormAadon, atnlg at a kéi \|ó koma agymAat ylaaonllAtla, Ka volt i\'tBIIIrtOkőn aala. l\'Aniakan virradóra aatAn kigyulladt a dormAndl uraeAg nAgy nagy kault ée leégett egéatmt a pmata főidig. Hantin a kl meggyujlollg, u hát otulul rijta vautalt. A majorbáli őrók épen akkor IB\|tl\'ék lé, mikor u égő oaóvával untr ni őlődlk katalba akart tfiaet vetni\' Meg ti voltak aatAn rőkőnyAdve, mikor a gyt(jlogalóban at tralógaadAI, a Vélt Ctar-nyl Itmerték fal. Ileklaérlék ta öreget at iapAn-hea, aa mag auladt a kaitélyba magjalantani u urtaégnak,,, Raggal u>An, mikor aluJaAgolta annak a g»ö nyőrflaégea aaép lUnyaak ta édea apja choIoko-datál, aa aranyhajú taép Juliakt nagy Almoaan aal falalla rái Knr iiaranvet, hogy nem a kulélyt gyaj-toiia lal — At lőlkill hogy magpróbóljt u eiaő tunikát ruhái, amll uáretAjAlől, jt uép dormAndl uraaAgtAl kapóit aJAndAkba. Jfaádf ütli/moifil. megAllapiloit aiakiiatlAlynk aierlnt uaoportoailja \|At ainaiinylbéii a rendélketéart álló idő angadl, lArgyalAaukat a kongreaaraara klltial, amiről u Ülnöki blaoltUg réaiérAI falkértndő előadók még dtoambar.lió: lolyatnAn attal a folkéróaaol lognta rtrlflulllűtnl, hogy eMidAtttkmk rővltl kivonatat éa etelltgit hatArouii Jav alálaikat IHUil. évi leb-ruár íió végéig okveletlaiiBl bejelenlaék, hogy ■ tárgyiláa Borrendjét u alnőkaég pontoaan inog Allapllbuaaa. t elkérjük lovAbhó ei alkalommal la Magyar-oréUg tanítóit, tanArail, AltolAban a nevelAaaal loglalkoió a a nevaléaUgy Irént Ardaklódő bon-polgArait aayankénl, hogy a kongrettaut tagjaiul a t frt\'tagugt dtj baktlldéte által Miurtti Hnaő lOrealiakolai Igugató uraiul (Hudepeet, VI. ker. lőrUlltkoia, Lovag-utót 1H.) minél előbb Jeleni-keini eajreekedjenek. Teljiia biialommal Inrdu\'unk Illatait kantm-inkhoa, a taniUmhoi éa lanérokhoi, mart tudjuk, hogy mindulÉÉAt van lialvg attól a tudattól, hogy a Jővő\|imdév ligbiiloaabb alapját rakjuk meg ükkor, tálkor haunk lljuaágának noveléaérOl éa oklnláaáról n nagy nemaeli flnnip Alkalmából \| etmélkedfink HlauiBk éa renté\|JBk, hogy min-dinki meghoan ngt a anallaml éa rétabah anyagi áldoutot, amalylyal a kongnutuion való aktív réaavétal jár, megboau haUnk laguentebb Bgye: a tanltAa ét nave\|éa érdekéban. Uudaput, I8U6. Junlua 14-An. * A II. oraaAgoa éa agymatnaa tanügyi kongmuu rendeiő\'bTioitiA\|B nivébm i Dr. UilMch Ouittda, .Vagy LámU, •bak. MHtkár nári kart, oantálynnként imdott tantnyagoi. Irátbali liladváayok u 1894 98 itnAvhen, \'■!/ rovit baplllaaUit ebgad anba a nettvari ma-kába, melyet a kigytar. tanárok vágattak, kg-lAalá e adatokat a lögymuáalumnik u 41 tór-ténatlbu frendkivüll tántargyák; grakerlé lakol* j aagé\'!y«ő agyealllat, jótékonyUg, laialmak öaa-tBndyak ; kAnyv u aiartárak i] A tanulók elá-menttelét faltBntetO tábláaatokit; alatlrtllkai láblauiokal U értültéat a jövő ia4v magayi-nyitáiáról, A nyllvánot Aa magántanulók é aaia aat ma 880 volt; aaak kötOl vltagálalot taU 866. 8. A nngykanlaul állam, aagélytaatt polgári Ba- áa luaylakola 84. értwltöjéi ér. Barlha (éynía, taaaga\'é uerkeailetta, Aa elad kátlamáay VÍinaplllantái aa líM—86. tanévre. I viaau-plilantáa tnldön a beveaetétban ajra ráutal a míg meglevő hiányokra röviden aaót. a laaér kaada-lérni; a bilritáMk, \|»vltó u lalvétall vtngái-lokrm; a tanév muayiiáaáról; a tanléítttlat aaa-mélyaitébin itlrlént válioaáaokró^; aa egáaa4gl alaaonyokról; a vallia arkttoal hávalétroi; hatallaa áa namaití értelmek Ápolásról, a tana ók irkoloál magavlaelete 4i fagyalmérAI, a kedélyt neveiéire iilhammátt atikötökről j a hivatalon lakolalálogatátokrél; a oyllvánoa Aa aaa* gánvtjüiálat okról. Kövatkealk aaatáa a helyi lakolalelögyalát rovata , a tanári laMAlat a fia* át ItáaylakaUbaa Aa alvAgaatt taaaayag, iakAyvak, laairok l taniaargyfljtemAayal gyarapodéaa: a ttaolok érdamtoroaalt. Suutatikai tabláaaiok , )latAa at latAaaU toraaittaaayrói, jótékony eáa, jutái-maaliok; kínait u aj aiiagátatl tubaTyiaibeit Nagy-Kanizsa, vasárnap érteaiiée a jiű tanév awgkiedéséről. — A tanú-lék náai a fiuiikolában öoiztályban, 178 volt; a Uaé* végén maradi 17}. — A leányitkolébtn 181, a tanév végén maradi 180. —8. A ntgyksnizsai iir. hitköziég &lt«\| fen\'ar-toti elemi, polgári éa középkereskedifmi iskola érieiitőjét Bun &dnm, igazgató >»erkeutetl«. 114 Oldalra terjedő viikot Füzei, mely ea év eredményéről beizámol. A reodea rovatokat Bun Samn tollából a középkereskedelmi iskola története elön meg, melyben a uerxtf a< iskola keletkezésének történelét mondja- el. Következik a jelentéi a lefolyt tanévről: a taniutezet jótevői, a tanaserek jegyzéke; könyvtér; sz úiztftndijai launlók kimutatása. Aauién sorba követik egy ■ést az elemi, poigéri éa közepkeresksdelmi iak. la\'etestü ete, a a tanulók érde nsorozsis; a polg. éa kerakedelet iskolánál egyszersmind sa előadod tansnyag-f-mely a polg. iskolában annyiban tér el a miniül, tantervtől, hogy o^i\'élyonSénl 6 órában lanittattik a -német. ÉS vetkezik egy kivonat a keresk. iskola szervezeti azibtlyiból; a fegyelmi szabályok [ezeknek évenkénti k\'Ízlését nem úrijuk indokoltnak] az (mképzőkötmürf kodéae; a kózépkereskedelmi iskola érdemaoro- leknek adatott meg az a soratói, hogy ai anyagi segítség uükiégét na éraaie. A törvényhozás ezelőtt 10 év tel belátta innak feltétlen izünzégtt én méltányotskgát, hogv a jegyző flztltse minimum 400 frt, esetleg 600 Irl évi járulék legyen. Pa UHjfttr,. "ujjf>n 1(1 év ntén nmw fejényl öw^ szeg e redukálódik-e ezen fizetés ? Határozottsn álliibaijuk, hogy igen. Hisz ha oaupén cisk azt vesszük figyelembe, mennyire szaporodott maa-1 kánk 10 év óta, mejy körülmény kétségtelenül több erö alkalmazáaái igényli, továbbá ha figyelembe veasaQif, hogy mennyire, változtak 10 év óla térudalmi viszonyaink, mennyivel drágább minden, lélietat\'en be nem Iá1 ni, hogy magunkat OHik ngy tudiuk fenntirfani éa bivataltnikat a megkívánt módon o<akugy leszünk képesek betölteni, ba hllyzetünkön javítva leiz. Nem akirom tovább lelegelni valóban tarthatatlan helyzetünket, még ciak annyit kívánok megjegyezni, hogy ne hsgyju\'t el öumagunkat, a mikor ufyis oly elszigetelve állunk, hanem egye efVlt er^*! kiwct mn«Hii«nnlf megJiogr fel "az- ulón való járta mezengedéae, a jogos kivAus gunk telja-iit.easék, mire csak ugy I dóst ,egy p\\r garas" lefizetésétől "Teite t\'AaiOiftlM^, baJtáiMn a nyilvánosság előtt — Most uttuálunk i« — mint (pld. közgyűléseken) ezTréut tenüíeiieg lentink \|— Hagyoif meleg van, ~ mtnk- bogy a kőzeég egéss határi, at uradalom tulajdona Az aradalom la ajdooAt képező erdda kalieii és leheteti it meoni a türdóhelybex. Egyszer szoabsn gondoltak egyet, betiiiottAk az émberemlékesel óta haeznáít utat, a mire esatáft agyasak aa at haainálatábai visszahelyezést kértéit és padig literrel s ennek folytén járiask tovább fttrödgi. Az nródalom neonbae tovább [törte a fejéi a pert indiíott as at miatt. A község nem akart perlekedni, tehét Mm ia védekezett, — már csak asért iem, — mert nem akarta egy hatalmai uradalom harag-itt magára vonni, tudva tut, hogy ennek következménye káros befolytnál lehet a kA, lég jóvoltárs, mert utóbb még ast ia megteszik, hogy felmondanak a hivatalnokoknak, aminek a tisztviselők azonban csak örültek volna. Az útról tebéL lemondtak mér e-rnk azért ia, mart a gavallér nrodalom ugy is megígérte, hogy használatát amúgy it megengedi, de mivel jogait, megvédeni akarja a nehogy kötelességnek tűnjek kősleke-függővé, ta;án önöknél utt után Jelenlés a/ 1894—6 tanévben \'artoii lépésekéi. Ha a 121 -125 jegyző közül cgjk 100 egészségét szerető ember — fürödni óhajtanánk, éreliiégi \|zér] vizigálalró\'. Siatisjikai táblázatok, As itkolékat összesen 632 tanuló látogatta: 435 kanizsai ét 19]; vidéki. — E táblásatokat dr< Neumann- Ede lőrahhitofláforiiflveti: A nagy-- krniiiv1\'ir hillifiasAg lii\'limi intézményei: ki-— vonat atnj polg. iak. viitg. szabályzatból t végülj ~—éfiesitéa a jlWO lanévra.------_ 4. A nagykanizsai köziégi népigkol&k növen-dékajnek név- és érdemsorozata! az 1894—96. tanévről közli: Nirnelh í/ffifc,- népiskolai ipzr gaió. £< iskolában a biloktalók, a szaktanítók és tanitókkal együtt 36 tanerő működött 31 otalálybae. A tanulók száma 1149 iiu, 1004 leány; összesen 2153. . »-. ia megjelen a tartató! sxukoif évifcözgVüléieo mely közgyük egy htngn határozatával kimondja, hogy a jegyzői kar érdekében tétették valami, lehetetlen teltéi ele/nünk( hogy az ily kívtntAg "elöl az illetékes körök elzárkózhassanak. Tartiuk ezem élöft » kö\'iiióüdSst: „segíts magadon, az isten ir megsegít." Kámán Lajos, tétszentmártoni kürjo\'gyzlí. iHitotentia. Nem szívesen élek é kilejezésie\' és főleg nem szeretem alkalmazni a társadalom azon rétegéné1, inélytt namotslr tintielnem, de (vliatlen&LazeieL- Vidéki levél. I.eienye 1896. ja ins hó. . . ^ Tekintete Szerkeszti Vr!\' Eddigi leveleimben—kizárólag- ^anaiztiodtam-; a jelen levélben atonhitn elöitnr is örülök, a pa naszokat majd caak utoljára hagyom, -ketenyén ugyanit nagyon KO\'ran azon örülünk, hogy végre aikierült társadalmunknak érdeffidéKét evy UIUlBt- _ n^m is kell. Ajér«adalom ezen rétege alatt ér- iág iránt uly annyira felkelteni, ItogyVz >n tnu tekintetben a laienyel leguióbh rendezett összes mulatságok között. Az önkéntes tűzoltó egyletnek juntálitától vftn szó, mélyen közóMégünk "tgtrr^tiaiái\'iuegyé^irrttiéfi és-ktiftegytfllkaráj. Nem tudom. egész biztosan, de ngy hiszem, hogy hozzávetőleg Zalavérmegyében Összesen 181—126 községi és kötjegyz6 van és\' mégis a Zala-Egertzegen rógtirtott évi rendes közgyü í jéseá "»jt i\'gyzó ja\'ent megt tehti az egész-nek cttk \'^■téizé. KeretAQk az okat aaask, hogy miérl uem érdek ődik a legyzfii kir a saját ügyéi lAtgfato küzgyülének iránt______ A védekezés réizben >\', hogy nincs köllség a gyffféare vWttUutáéra As réHzbeir, Bufy sgfc t dolog. De lehet-e az anyiig! helyzeten javiisni,Jl5émt>iyt, Tiógyhá nem Lateu^én^ volnánk, bét a «ok dolocnsk megfelelő munkaerőt szerezni \| nem is kellene csudálkozni at eléri siker telelt , \| tehát az ez iránti alázatos kérelmünkkel már régebben az urodalomhoz fordultunk, tsriva ke-tünkben az .egypár gurust." Az engedély azonban a jui napig gines meg § mint halljak, as uradalom )ogt>íÜk megóváaa Tégeti &,~wó.al öt -forintot kell osaládonk-lnl üzemi JüUliűüafia asok« -««ii1 Ljif mm fttnllottftk prt indiiaál. Így akar-jak bebzjtanr a-pBrkölteégeket e rtron egy pér kis széntiitk az ártt a mit az aa egészségét szere\'ő ember taerimükJetiporaz uradalom azoroa közlekedési uljáti! Lesznek azonban protekciót emberek is ezek olotóbban bsNzntlhaijAk a fürdői. A közigazgatási baióatg még az engedély megvon Aa* elölt gondolkodott ugyan rólunk, mert kijelölt egy helyet ahpl as őt forintot emberek most fü* rőilhetnének: igen csak íürödheinénnk. Mert ha-lyet jtlól\'ek ki. ugyan, de uui sÉityen a hely* hez JflliMBJ menni nem. Persze arról senki sem tehet, ha a lÖFvény—frmióa- közegtftégligyt ie-kintetekkal lürdöhely kijelölését elmndelte, as utr»l azonban magfeledkezett Különben-1 ómat gyüjiffiit. Ha sok pénzünk laaz pályásától Wr- iat«flf( a^yamtf altjTimtgy srkftteiT- nmit impgr dttülnk. egy kortana yi zha\'O léghatóra, ^melyaa aliatóakg áital kijelölt helyre elju-batnnk rödni oly tormán, hogy az urodaluti légürben való megzá ógoltst elkerülhestük i tz Alial legnagyobb rétté — a rendes szokástól ellérőleg I az öt forint Bzetés alól is megmenekülheiiüak. — ring ét oazlálykB/önhtég nélkül oly szépen j Ez az egyik terv. A másik egy tödalatú vasat " meg-löldleletii\' uj yaraianSST Igaz uzyan, hogy at uro- ballgaiávalV Halározoltan mondba\'juk, hogy nem. Létjak, hogy napjainkban mennyi küzdelembe, mennyi fáradságba kerül, mig tz anyagi olt a vidAks-vn^gMnsl egjffii — képviselve, I Kit ii/itc pénzbe kerülne, dB » bogy Letenye a közállapotaitól már már el tor- Vem k ész Ü Iliéi "fiiig a löldleletii\' uj 1 diilAk i. ejaényt- iáplálnak arra nézve, hogy itt nem h slljuk tülyölni. Igaz nzyati. lio\| á r gi jó társHuáltni é\'et valaha fel fog virulni. <tstom nagytekintélyű haszonélvezője — kibea A mllatság reTidezési kttlöflben oly ttép meder- Qdvőolő lelirat ietéztautt akibeakttlíötiaégaaaa- dekoltniott meneszte\'ni a támogatAat ItatArozOt-__ . ^ lan.megiagadta ural, bogy ö — .moal tliár nem A juniálii a paplak mögötti erdőcskében tarta-; garasTikhan, hanem ui valutában teizélve — egy elflbhta vihetjük-, hát még akkor, lm öuzetett kézzel. nézzük hogyan emelkednek leendőink és ezzel karöltve a megélltelés nehéaiegei. Ezen két lény nyel nemben mi pediglen c«ak hallgatásban keresünk megnyugvás^ Ezen pauivitásból ki.kell lépnünk, a hallgatásnak szép erényét most már eleggé gyakoroltuk, a küszöbön áll azon idő, mely toll meg, hol a táncér az egyesület tisztjének ttemélyet lelügyeieié, de különösen at afparancs és ebből kilolyólati n»erkölcti jólétet egy lépéssé 1 aok utukavatmttága lolytátr olyun SitpeB lett. killilva, hogy megyénk akármely varosa tt büszke lehetne, a minden téren olyan nagy ügy-buzgóságot kifejtő tűzoltóinkra. Mar a. kora délutáni órákban megkezdődtek a laracklövéaek t estél egyftit gjnulailti Vágyó közönaég kiréudu-láu i t csakhamar kezdetéi vette a lánc ia, mefy egész reggel 4 értig tarintt a mi nyári mulat- benefinkat kell, hogy ébredéire keltsen ée tevé- Ságoknál bizonyára ritkaságok kösé tartozik. — kenysegré siffraijonr tOafirfljBnk téhál egygyé, Hogy a junialisnak a tánc után még folyialáa t gr ifiniftw :£MtÍÜfit AUtl Mtasaük-ineg BZ illetékei helyen ul, bogy benn&nk bálalmát élatnrő butaog, mely nemcsak arra váló, bogy as állam Iától feltételező géptzetét fprgúM, hanem arra it alkalmasnak kall lennie, bogy a már minden oldaltól ellenünk tornyosuló áram* latoknak ii ellenállni tndjon.TTőmöritenl, egyesíteni kell erőnket, hogy t törvény korlátai kötött at javunkra It érvényesüljön. Szélit Magyarországon a hlvaialiereg, da még a izolgaitemélyzai It teatüleité való tömörülte által igyekezett a kOztlmultbtn ügyét előbbre viani, m oda törekedik még lolyton, hogy tnytgi hetyteién itgilve lagyin és eaen igyekeiet mond-haljuk, nem is veirett kárba iából, amennyiben többé\'kevéibbé , a Aieléték lelemeltaliek\| usupáu öii laanénk aaok, akiknek segiiiégra nlntti sittk-»l\|»ll? ........- . HiiWek agy kíné llkiUDitk 19 kDrOl, lohotot ^Jín ném lámunk, hogy flíélénünk javltáiárt to-VAblí várni már nam leliiil. mert utgyou kevi it lehetett, azt arról gyaaitjuk,. mart dr. Csem• peiz Kálmán mulatságainknak e kimagasló alakja ablakéból kihajolva reggel & órakor pipált, ttnl a jelen eieiban, a mttiatatgnak kéiöni végeztét más esel ben pedig nagyon toréi tbbanhagyá-iát jilette. A isttnóra alatt Ualioi éi Zskál ügyvédek felköizöntől kellellak élénk érdeklődéit, de külö-nöien Málioi ügyvéd állal a hölgyeknek asánl toaait, kiknek jiagy itámáról e lap mái helyén kötUl névior, rtipiégUk ét kedveseégflkröl pedig a jelenvolt Hatni, Hűt mi több öreg \'uraknak ez érdemben még maggyőtödéie leaa lényei ta-ouiágot. Midvsl volt egy jó napunk a milyen tlfeledtünk boaaankodni: mirt l.iieuyéu — miül tel salk tudni, —■ folyton boaiánkódunk, hol egyért, hol mtiért. liiguiKlibitt Kim, hogy nem\' tudunk türOdni, habár n Mura Itl lolyik el a ki)Még alatl. Atit iütllilnl Indnánk, mak hogy addig még nam engsitUk hinnUnkit, 1\'udva\'avn dolog, fillért sem áldoz, csinálják meg azt a letenyeiak maguk, be akarják. Ennek ladomlml vétele atán várjuk, hogy az öt ínrinL fürdői dijból engednek valsmí\'. mert ennyit nem vagyunk hajlandók le« szurkolni, még akkor setn, inidőn tudatában vt-gyünk annak, hogy ez állal egyeseknek a percentekre való lekiutet\'el végtelen örömöt szereznénk. Levelem nem volna leljee, ha nem említeném fel, hogy it ismét előtérbe lépett á lakáskérdés. Vannak nri emberek, akik egy kis ssobábazi bízódnak meg, mig hoiztisrozóik vidéken vannak. Hé lakásépítőn sürgetnek, akkor a^ a tanamot kapiék, hogy tarjának ki mást,- akittek Isktrtba befolyik majd az eső, azt tartsa fel as ernyőt akinek nem tetszik a lakta aa mondjon fel, a ha hivatalnok ennek tolyián nem Ixistálhat Le-lenyAn mondjon le. En azonban azt laaécaloei mludaitklaak, hogy ne jöjjön Ide, aki pedig itt van, ha lehel menjen el} akkor asutAo majd teeznek valamit, Mély tisztelettel Ctrim. H I RJ K. - Mhwlm lái«g»is A lelsfl-muraközi hegyvidéki állami elemi iskolákat a hó 10—11 én a lolllgyoléti hatóságon kivttlisen illntiris táraaaág látogatta ,meg. Ott voltak Bvaattós Bánó Zala-vátmatya föúp4a\|a, Knts(04\|t Kálmán királyi taBtellfyaló,"ttalatoa JÓssef eaAipiébtaoa, dr. Feiber Anhur aalaa\|eruegi kir, Qgyéai, Margittal Jótsef képeidei igatga\'ó ö« sierkeuió ia NagyKintm, vasárnap. méa nUeok. Aa elért eredmény a láieaatékal ilta ktll»me»ea lepte mee ás a legnagyobb e iameréeeel adéatak a tanító karnak, melynek ifibb tagja juialpmben ráaneatilt. A növendékek • kttat ia atap Jaúloadijak outatiak ki — A .Polgárt-Egylet\'ben vaaárnap jnliai ta tááff dijtakeaée randiatetik. KeaÜete d. u. 6 árakor. Esle 9 órakor tarttivaoaora iirtatik. Egy lerílak ara 60 krajeár. A diitakéiésnál, »a lamint a táraeevMaorán aa egylet lavjsi ét ezek vendégei aaiveaen láttatnak. A táraasvacaorára eiéiepyesnt lebet aa egyleti veodéjdóenái kitett ivea> - — — 1 EaaiMek ayagdljáiye. Aa 1818 49 évi hnncédek nyugdijaiét re év negyedenként! állendn segélyekéi ügyet, ideéri ve ii temetési járulék eugedelysateél ia, folyó ávi juíirnt l-tél kettéye^e utltiiaater elnökség kábelében alakitolt vegyre bizottság- int-tavén, ns-ik a* 1848/43$ éti honvédek, illétöleii aa ö-íVegyéi, kik 1894, évi iunine bé 91-4n 49086 aitm alatti lieltlgynintaa-leri láttamoa<í\'al ellá\'oii ahiputabáynithiii ké-ttett! iyatén atiátasra igényt ve nek tainaaathatoi, kellőleg IrlmroH rnlyamödviiuyaikei ewmrt na aa orttráiipa ltt\'B<td»egélyifl uit)letha», heam kóavat lenéi h m. klr. mtnitzterelnökaéghei xi- ntetve tllliiják Ite—- - " ___•.\'.__\' — Poéta- é« látlrda laiifoljaiaiok A kereekedulini mbi\'ii<W a magyar kir. poétánál éa lávuduuái a kettfléái «ao\'gat»tra éa eeeditai-teíí kiképanaern loifé évi niig, hó 1 Ifíl kendve bet kénri1" inrifld\'\' gyakorlati tanfolyamokat Trrtfrt kf"\'ilkf a p—ti- éa láTÍfda-aiv«iaiokn^i szint, (8 Mpáii az mteramriM térin ktftjlett igliiytilcn miküdiumntk irdim ■föttti ilitmtritettl Ukinthe-Um,-mríyrt magamat irdtmuti tenni a \'jöcftbeH il kedvei k&liltuigtmnék turtondom. Fogadja a mi-IjfiH tffijtlt ehiflki/g ituttíeht kilünttl/l tiovtlauiri St tinit M/dm i* t)aayraitcülém la/ejutít, nüifü- t maradtam, Buaafift, 1H9Ü. \'juL 8. tuiUhllel. ■kitt PMdni." igen jellemző, hogy Biacbiuné [a jó1 megérdemlett neinaat elffnevét nem haat-oálja, — Igatalia aiagál. Eay gazdálkodó töld-mivee betea luvabo* elMvatja a/ al\'atorvoat, ki aaouban igen unkáig szótlanul >>zemléltea lövaa jügy tátajík magit nem ludja mi a lovamnak a baja pedig\' állatorvoe" eaóialf meg líogSües rá-rákozas nián a parsait. ,£n iakánb marha — mint léorvoa vagyok\'* volt erta aa orvoa ur vé-dekeaé válás\'a. . ■\'• — Kifogod Ili-tára. Igen jé lagit caintli hiríi Sieyri a nagykani/eai rendőrség a hó li án. Jlj. Fitcktr \' Kert no kereskedő, kinek üdéiébe a múlt\'napokban lietfirtek, eaBroTtPlfi jeleijiíöt tan a reuiiér-eégné, bngv i ay iiyen na kfiUrjB idegen egyén nain lavalbélyegeket akart eladni. A rendőrség mgke»dta—■yiiimnáat ét, cstikhaniM! l ta ceipié Fáj Károt.y niyideki ille<éség(l 38 évea berazitluát, t- i az eddrj ■}"ff iuloruiaciék »ae-rlnt ióbhi<6r0i Topta ííílsrf Vteori már elfiava volt Kejtiál a rendér»ég a k8veH>a<éket találta : drb laveemeró, 11 4tli nagy éa 7 darab\'kiaajtb eabel evékaatlai, atelyt- látgyak & F, vé<easal vannak jelU\'V; to\'abhá iftláhalolt Fájltál agy kin a<flat remón\'irtr óra,,9 arjrariaedalUui, aiak 19I& julius kd 14 4b aratat, miadtniM rendkívflli aaaaatiát keltaUak ée aaért meg vágyónk gyéaodva, kegy kAataet* tfiak ia iriiaatl ingja megragadai a^aikalatet, hogy at O-eer ttinbtt randát matat váayati aNg> báauibaaae. r \' Febéraeml áitif it IH; ggawáiaé laiágjKII Mwl IgBaaatatá\'w vegTéaaeU ah 4a Dót rnbapemé , talyeat-, fággöny* éa ayakkaadí íjaatlté ínlételét nyitottak naty-ktaiteán a Sa* (ár-alon, HaboeMy-tala báabán Sura ttpéiaí tr Tauiáig Sülamnnné, melyet a mai kor iaeuyeinek megfelelő bérei minta sa érint rendemet — Kttiinő szerkezei 11 gépeik a ruhái fagéaekaiyahh mérvbea aettt rongálják, miért ia a tekiotetbea lelelfisséttet vállalnak. — íniézetBkben aay aW-rtttgtt béesi vegyésaatí tisztító lataiet aaaka-veaeléjét alkalmaiiák. -1491-1 Kóékpáreiák Igyehaébe. A vitg-~ ^ \' fegyver vár kerékpár képviaélöeége" ée rakten Daear (Jltmaan E raaéi Nagy-Kánt. zaán van, — honnét képet árjegyzékek kívánatra diimenteeea kthietaek. a Nyári malttaagak rendraéaáhaa Lampionok nagy vá\|aaiiákban_ kaphatók Fmebel Flilén kónyvkere«kedaeében,~— Nagy Kanitaáa. * Aa •látatta ée aolld fgtlial Aaolot kerékpárok kiaárélagoe gyári raktára 4» képvi. aalSáégé Kflbler teaivaraknál Nagy -Kanizsán. láartea. ItlfllkgtBe\'eu <K\'Váeutl, Mlakototn-éa-^áylke illiátvftréa aymigyanrra■ vnn akasztva,\' * Nagy-Mibályban, Ilraesőbuu éa. Maroavarbelyett, Aradon. Békáa-Ctabtn és Nyiregybáaan, Zala-Enarazeaen éa Fecaen, £ra«-kujvár»tt és Tren-O\'éabtn, Uyórüt\', Saombailielyen ét Venpremb-ni,, Vant/tiícm lett Temesvárul! éa Újvidéken, Eszéken es Ui-Qt\'Uilia- [gzCii, Kéx\'péua CSARNOK —Ttlawi- —(ftaaéla la Wlmi)-— - ..... Íme, a^agqjabb panoráma! Amtl aaáaadokon gSatbólfé alakú arany, meíiii, metlelelO arany lélltevalóval, néTutny lórim ára 5 kraieároe leváibályeg, aay táhigbáti harca, mely e bé H án ál pompa, ialéa éa nemzeti ttajálság köbéi a érabél kiállítva át uy arany éráról! alkotott, amil a déli égOv ee a tenger páratlan caak 13 krajcár vplt Fájnál..Lgzéptíégbén varáiaolt elé, azt ttéhAny találékony kán. £ tanfolyamokra ballgatokul ialtáteiuek :i£ieu érlékinrgyakon kivlil nem -kevesebb w.intI fs ta mévóatkéi mintegy a semmiből teremte — kisebb hivatalnoki alkalmasául igazalványnyal II kujkafola uaeyaágu lolvejku\'ca taialtaloit Fuj-j rOvfd bárom hó alatt az ohm korona áa az Adria biró igéoyiogotn i katonai altiistek; a pös\'U: itá\'. Are\'ndOrseg vállatéra ingván Fájl, esi ast gyöngyét, VebHtét állítván egy vllágvároa kOaa taeeteri vagy kiadói mtné-a^beu ezu\'gali uty tér-jaillmtia, hogy cay u\'aa\'éi lopta aa árták)áfaya»{pebe ai itmládn taladl t}4zadyéj(i tökélyével — liak, kik a gymimatnnt, reáT, vngy pölpri Iskola t í»r és ezek mellett talaitt a );itlc«pkal ia. kfrta-1 fából, vászonból, lastékMl. ÍV. oea\'alyái, vagy éaiei egyenranan m<m ievnIAi \|nap már mlii módositoísÍM vallomáséi, luigy Sal-j Ezait kélaégkivül meglepé eszme magyar fébél tnealelaé naztáiyait véitH\'iea. U^yíintizeii. ttio ni I a/oki u tórl lm li-gnlélíti arott ^t>-errxte n nala]ifHlttlt ki; it •Práter- ayytk Ugaaabb rnasletanek, eloképfeitaéggal biré mát férfi jelenik«\'ók, A I ta alt ártelBArgyakai. A rendüraég megtettó a le vételre tnegkivAaia\'ik iovebbá Bensk tgamvt iágmáaaá\|menétfli-in-é«tedéiwiiiet. k><gy mibama. laaei kaatt \'»[ ltf tll \' j;1 hellll\'Oirf jrahb iiteaíátiiti; honnét éa. mt modóti jutott Fáy de a 85 áleúvél meg nem Baluata meg ; mí-\|em111111"iargyal\'bifIdlabáTs TlUgTrn,,n™-lert»et^ gyar átlampalgár: 4 ■ magyar, i [eiva ha bor-la bytéráanél ia nagyobb bilit, -na ugy látsaik vát-a<lavunorazági tlle\'öaegll: a horvát uysIvetl meynlgxKir Konoialevn telket H/éhan éi irátban teljeren btrja; dj teddtiailrn!, — Uet#r4e. Aa EótvAa-iéren levé Knufitjnnn ötféléié\'; e) a posta- ée lávirda-azoigálatrit ies-1fele házba pintek ét\' szombat közti ajjel egy ti\'eg itlkalingw, maly kürftliitény közltalfi-ági or jaagaa termáié tgytn S\' ahkkun ál bfilfutok a rosi blaónyitránynyaT igaaolaudé. A laarolyam bagiimda éléakamraiabai-Owaé\' pedig bemoni a ba\'lgabtí,. a kisebb bjvatainokj áliáa/a igazol konyhába. A konyhán is átsurranva éppen az vkiiynyat nirO katonat aHÍaalak ktviárilááeT, íia \| eTlriaIia iiijlájjt mítgttt_Jdj_ midflu a xürejra Iratáéi eartitid\'j\'lajabaa jbaj H) fotinttit -kliiwlflJ-lalebreiltii koiiyltébnu alvó ceeléd, ,ki mogre-aek \| izet ni. ■ A miuinter JsUtivja Jüifldazi kat,jmélve ilkoítoanT ke<rtett, "a zaj áliál fetVéR Itag-kik esett taidnlyaamkba belépui éhaitanak, bogy nép aaonhuti 7ü éjjeli láioga>ot nem reiphétte el, asjálketdleg irt éa aaüietéai, orvost, erkéleii és mért a vaa\'ádleany űkiühtaiaára jénKK léiiu iskolai bizonyüváayokkál kedóen feltzerelt kér- ugyanazon utoii melyen jO\'t, gyorsan eliávninT. vény&ket folyó évi jnlin» hé 30-ig uyujtaák be. A rendőrség a ayomoasat meeinditotta - — ktréldl ketegaeeélyaé jtéailár A — A smul»Ui{ végjr. Szelet jé kedvében vftroal laniui egy keltűnikQli folhiváabáti tndatja, I végig mulatta a kiakanmai arany ifjuttg egyik tiogy a kerületi beteg\'egélyxo pénztár lolyó évi majua hé 6-án, Nagy-Kanim atékhelvlyel mee-alakult éa hogy mékOdáaét lolyó évi aug. bé 1-án megkezdi. A pénztár kerOleiáhes tartóinak: Kagy-Kanitaá r. t. város, a kaniseai, letenyei, perlaki, oaáktornyai 4a alaéleadvai azolgsbtréi járáaok. A péna\'.ár helyisége at Kótvüe-iér 402. lila alatti báaban [l-»é emelell van ellalyaave. Aa Ipar a a lljuaág kértkél, Á nagy-kauia-ai íparoa ifjúságot eddig as ugyaeveaetl • Iparoa ifjak ftaképzé áa belegaegélyaO egylete rgyealtens. Minthogy a beteaegályeiáaia a kor-ntáay állal a kerületi pénztárak léiaeittettek, as Iijaság elhatároaia, bogy egyeaUletét mint fta-képaO kér feaiarija a jévOben le, ée enuek meg-leleléleg lógja ea alapazabályokal módótitani. — Illarklla UávIUné klaiéaeli. Megírtuk mbik idején, hogy a nngy-kaniaaai itr. jót. aOegylet Buekit Dávidnéboz at egylet tiszteletbeli tagjáboa üdvéalé levelel latáaeti aa alkalomból, bogy oaalá(!)k a magyar nemeteéggel én áeseti előnévvel Iflnlatlelett ki 4 leltége ál tal. fiiachilané válatzképen a kéveikezO, levalet küldte ai lir. nőegylet elnftaeéaének ^ „Ri\'jtm kitüntMln alkalmMl kotlám \'GSvfotő toraira van itmnMÍm btree tagja Kollarica Szemes la\'ván a ukanuaai amidón háiaártoa terméaaete miatt a harmadik koroamából it kidobták akkor botorkált haaa hogy a teheletlenaégig élvatett lOre mámorát ki-aludja .— etek másnap jntatt eatébe midén a reodffraég a beesés egéaiatga máu tudakoaédotl hogy kalandozásaiban a kát ékle fieizaOlkOséahe jutott Dervarlei látván váróéi rendOr orrával, aki étbivataloa kOlelcsségébé] kllolyóiagtakouoátlan-kodásaiban utegakidaiyoini akarta. A kir. tajték iólyé hé \'13-án Ilit térvényt antár eulyoa eaaláe miatt bűntételt cégéréé dttbá\'j lelett: e li yel-mébe váv^uytoku Itteaaágat 9 hónapi feay-bátra i(®Fk« alkalomból inti például aaolgál-hat a kiV. laaék határozata, uiely szerint két kis-kanirni polgárt akik tanúként már a julius 8-ára lü/ött tárgyalásra megidézve voltak, éa meg nem jelentek (ejenkini 10-frt péosbttaietáare Ítélte. — Oearr villámét aalnkbee AselOttflak fqkvé aaáa meg saáa birlapi aieatelvénybél Intjük, hogy as Oaaer-iéle villamos sainhát, maly ma saombaton keidi meg elOadáeiit vároaunk-ialéutt teh\'ili/ts, Jian, minduntttíj\'£31 eddig (árt, a legnagyobb « uUlntn tiiittll mérvben kielégítette a kd«ón<égei. As pléadáeok tlnBkiégtuk et ttívnAilds iSuintiim Iti/tjmi. A nemceak mulailaté a>érakoa4at Ayqjtanak, hanem rtkonum* it kiitintiUt udmtalan nyiMaUtiiait, tanuleágoeak is. Az elektromuasatlg oeudái, a meg mtlytktt jólikonycélu it thtvih\'ri/j/lrtektlil t\'ttUmy- lépé bévészeti kieérléteaíifk, melyeket Oc«er be- ás .Enitliache tiarten«Dák "igazgatója Sin hí t,a-bor axOvatkeáall nebáay pemambarrel ea mtlvaaa-ne)-, hogy létrejöjjön «■» m (tíit)nos!t bteri legújabb speetBittttsr- gáii»ata j^nrigaiigtiantf-a»a«B>t irójat, Munitorek, aanUllt éplléaz, kl aa irzredavl kiáilitéaon ia ki fog lltani, továbbá Kauttky aa Botianarn udvari tzinhágf lesiók voltak litiénalilla éa riiOvészi kezdeményezd), kikhez még a műipar előkelőséget ie_hoiájárulták- ........ <-<A~ mindennemű vBUaiatoe Itlváhyoaiágboi\' szokott ttájfVUfnal kuiunatig eletuta lartéakodétf viselteleii az ál-Velenca iráni, attól tartván, hogy 6: név/ alatt holmi humbug rej ik. söt gOBveOan T me^oyliaa1 oKttt m tobb veÜ aPPamiá aatat aa~ apostol, A lelaé tízezer téhiari at eredetit, a középítő százezer nem igén hajt aa igerétre, mert neki eleget Ígérnek, mulogainak. aitán édaa keveset tartanak meg, az alsó millió padig hli marad a .wursohtl\'-hoa Mikor pedig a megnyitás után-meggyOa\'idlak a bacat otaazaág életrovftlóaégárúlj ezrével tiiaaréval UXiullak csodanézni. A eqntitittn-s0h több Velence-utánaat vőn, így Herithben la, de agy sem nyujl oly egesset, jellecnieieaet, mint emez. / Ai öreg TagelholT uobra melléi (a jé admirt-Ife már régma nem volt Hy közel a laguaákhoa! ivei kapubejáratot) belépve, jobbra-balra .palaa-ai\'-k éa aponle"-k köat latjuk magunkat, melyek aa uloiaő lalrtpedéiig aa eredeti uián kéaaitvdfc, — hulló vakolattal, kormot, eaóverte lilákkal, moiaikka!, freakoval, olaai-oémet leliraaaal. Ilatoai tágaa ,oampo körül caoportoeulnak at öel velencei paloták aiakatilotl mátai, nnnlbn a dogak városéból liaailollák volna Ai a Icgjellqtnzóbb részletei. A nagy fáradsággal kéaz&ll lagúnákbea vaióságot — nem eainháai — hullámok riogatják ai aradeli, Importált gondolákat, amelyeken egy-egy aklnlén hamisítatlan, ide lelepiletl barna, jetin ez ez gpndollcri vár bennttnkat egy kia caatorna korsóra. KörfilbalSI lélóra alatt köralcsóoakáaluk a telepei, gyönyörködvén (néhány aaat kilométer lávolaágban aa eredetitől) * korai renaiaaanoe műremekein, melyeket aa ügyes Mukkilur munka oly helyzet ée — korhűn állt elénk, bogy meg a • Venéctába\' járt obeitoa ia toegitaUja: „mégia huncut a\'...... Iteljebb kerülve a ktárailOldra, vagy mint itt éa Velencében nevetik a •piaaaai 4ua éa <campO> kra, körülöttünk csoportosulnak a bóiiék, üzletek, boltívei áruhelytiégek, melyokban Nagy-Kinixsi, vxjirnxp 1895. juliua hó 14-én érleaiiée * jítfl lánév aigktidéwlrél. — A lanu- \| leknek adatott.mag u a poritól,"hogy la anyagi Irtk uáaa a fluiikolába* BouUlyban, I7t volt, luegitlég iiUkiegat n» éraaie A (Örvényboaia • tatév vérén aaradt 17). — A laánylakolébao eaelAtl 10 évtal bilálla annak /lltétlétt itükaégét Itt, I tanév v4gét ni»r»di ÍM. 8. A nagjrkauiaaai i«r. hltkAialg á\'lil IttUr Ml eleai, polgári 4* k04pkirkedalal fikolt érteiit4j4l Bum Samu l\|U\|tló >»erkiiiuiii. 114 oldatra t»rj<tM vaakoe ftiel, aely u éy ind niényérdl hiaiáaol. A rendit mvatnklt Buo Samu tollából t köMpkorvakadwIml llkoll lfln«-aite ítóíl meg, milyltitt a aiirxd •» likoli ke-luknéaének tortáimét mondja «l. KArtUialk jelenté* ii lefolyt tanévről: a laninUaet jétavoi, i tineierek jagyiéke; könyvtár;\' u itufoadijti tinalAk klautaiáea. Aiuián aorim kftvitlk egy. M«t ai elemi, polgárt éa kHiipkereakedelmi lak. latieaiüete, a a \'tanulok érdennoroaiti; a poig. éa karaikedilal jik ólánál igyixeraaind aa elo •deli tananyag; mely a po\'g. lakóikban nniiyll.mii ür al a atálaxL timlorvlől, hogy o<a\'ályoukéni 6 órában lanlitatilk a némít. KÜvuikexik egy kivonat a karuk, lakolt uerveiiti uabályábo); a fegyelmi aaxbilyok \|eeknek évenkénti k >ale-sét nem unjuk iadnkoltaakl ia önképxflkUr mtt* kmliaa; a kaxápkereakedilmí laknia érdeunioro-„ xsltv uián Jelenté* a* iHili— 6 Itmévbou tartott érvlieégi \|xár] vjxigáliitró1\'. S<sti\|iiki1 íábláaaiok, Aa iikftlákat Baeiaefn (182 liiunlé látogatta; 486 kaaiaaal éa 197 vidéki. — Iá láblaaatokal dr.j Neumann Ede IBrabbi tollából kAvetí i A n\|ty^ kanlxiül ixr. ki\'kba^g lii\'lim intéxményal; kivonul in] po\'g- laki rfáSjji eethiiyetlbal i ~»áglU érieaitái a jiivfl innévre. 4. A ntgykinitiai kfiiaégl néplikolák nliven-dékeiaek név- 4 érdeaioro<ttii a« 1894—96. lanévrAI k&ali: AVnwM l</»ic, néplakolti igei-miA, E< iakolábaa a hitoktatók, it exuklanltAk 4a tanítókkal együtt 86 tanért) odkSdíiit 811 Oaxttlyhai. A tanulók »>áa 1149 tiu, 10011 leány; taunu 2163. 4 aálUn)oaiágát. hogv » Jigyafl H<»i«« mini-»\'um 400 frt, 80Ö Irl 7»l járniuk Uiyan. Da kdrdjtk, váljon lu.ir után n«m falén; i daa Mg » radukáltdik\'a airn flaat4a ? Határoaottao tlllibaijuk, hogy iian. Hnu lia oaup4n oiak ui raaatttk Anyaiamba, mannyira aitpnrod<i\|t munkánk 10 4» AU, mvly körülmény k\'i4ft«lanlll tttlib r0 alkálmatiaii igényli,\' továbbá ha liaya-laaiba vaauflk, bogy ■innyira vtltoaiak 10 év óia tárudalmi vliaonyamk, mennyivel drtnább ■indtn, lih»tat\'«n ba nam léni, ho«y magunkat Oiiib ugy tuiljúli fmntiritnl él hlvnliilnnifnt r\| nankUant j«ódng o<akugy Miaűnk kópaiak ba-IDltonf, ha halyiétűnktfn (nvitvn lenn. Nam tkiroiu lováhb iatiaiiainl valóban tarthatatlan halyaatúnkai, még okuk nntiyit kívánok ungjagyatni, liu«,y nu lii\|iy\|ui al Ouaafiunlnit, a hury * Uaaéf •«•« halira, aa uradalom m-lajdona Al uradiloa in afduqái kipaaé rd4a kvllait 4$ lehoiett ia mannl iHrddhalrbta. Egy-aaar aio<ba& yondoftak agyai, iMtiliottik ai naltilflialákiaai Ma hannáll »•»!, » mm aaaija •ayaaak ac ut kaaanilatábai viaa«ahtly«a4a< kértük éa pádig alkarral t önnek fdlyiAn jáitaok lovibb fllrlldni. Al amdalora n>onb«a lovAbb tArta a iáját a part indimtt aa ut miati. A köuág nem akart parMrdni, tehát nem ia vádakaiait, — mar o«k aaért ma, — mert poín tkana agy katalait uradalom harag-íat magára vonni, tudva tiit, hogy ennek klivotke/ménye károi befolyAíial lehat a JtAa-a4( jóvoltár«, mart uióhh még aat ia mefteaiik, hogy íelmondnnitk a bivatMlnoknkmk, aminak a tiiitviialdk aaooban oiak örültek volná, Ax uu rAl tehát laar.adiak oiér ctak aaárt la, mart a gavallér nrodalom ugy i Ih aiaigárte, bogy liaaanáiaiát áiuugy iá ^megengedi, da tniyal jogait allTor ukyll nlyalmigatalva állunk, hanoin itye {iniavádaoi akarja a nafenny kAtaleaaégnek tóinak illlt uWIvjI mludm kAvet moxdliaunk mag, .hogy fel aa uion vulA járaa inoxéngédéno, a kAilaaa-jogot kiválta gunk t«\|ja<ltia>ék, mire óink ugy Idádl ,eiy p\\r iiirai leliietá^etAI ■aáalibaluuk, ha bálr<tn * nyllfáiiu4».1g alott — Mmrt-- minálunk i* — mint tpld. iiagyUláteken) ia iránt laa\'Umi ex i«a<Qnk\| töltő tQglSvé. ""la an finfikaéi mink U — altot aa — iilriidnt Ahafianánk, ÍI aegjélen n tartatni azokoít évi ktlagyDIéaan, I tahit ax ex Iránti aláxatui keralmttukkil már rá-aaly ttixxytl>éiexybaiixubaláro«NiAval kimondj, \|gebl>«n ai urodalomlioa lordalinnk\', tartva ka- A« éngadiry atoo- mjnt hallják, aa nagyon meleg vau, ÜS\|>iJ«»kiit, a 121 — lüft jigyxA kUaUI\'oaik 100\|exéi\'i^gát axareto aiitber hogy a jojiyxói kar érdekében tétóiaák valaat, lébeiétléu titUiMuhi/nilnk, hogy a* ily kivánaág aOnkban ax ,agypkr g«raat.\' ban a mai napig alnci mrg alol axllletékea.kordk nliárkóakaáiaiiak, Tartaui jamdxloa io\|»inik magOváM.vágott 5, ix4.nl öt mm iilfltt r .liii\'iiidU\'UaV .irg\'1\' ""g\'ii\'tn, Mx\|forin\'»t kili etnladonkiot flxetnl, kftidnAann aaok laton ia megiegit.\' A\'iimii» Lajoi, Utlaaalftrtoal kürjmykll, Vidéki levél. ■i,. tiolenyo 1805. in-lu< Tekintetes SurkuitS Vr! hi. Indolentia. TniT,~llW QalTottiF patt HtflttBi. 10 WnitS jíik behajtani a perkAltaégokat a a<on egy pár ra-káa aaioénnk aa árát a mit aa «a agixxaixat «xa* „ \| re>8 ember aaenmttk letipor nx uriidaloui aaoraa köx-tekedén uijáti I Len na k annl>an protekciói aa > bernk ii< axik oloaÁltBöri hi«xnailta>\|ak a fiiídIfi. A kBxIgaigatiii haiAaag még ai engedély niegvbnáaa Ielőtt gnndoakodott ugvan rJilunk, mart kijalMt egy helyet uhol ax Ól lorintua ambarak moxt fü» rt tlit\'.nt".fk Igen csak íánidlieliiánek. Mart ha-\|y«i jelöltig ki ugyau, de utat amelyen a l.ely-haa lahaoa menni nem, Per»xa arról >enki in fiddtgi lavalaimban kiaárólag. nauaiakodtam ; ------------------------,., \|_ja juloii laválbau axunbaa altiaaiir iaörtk.iik, a pa. Kam aiivaaan élek e kiltj»ié«M\' éi iólag lirm fxoi\'jitom alkalaaxnt n txraad.doiu aaun rétegénél, melyat maciik tlixtalnea, da fvliatlantll nerni- neai ii kall. A llrMtdnlotn eaen rétege alatt 4r» _ ... . HH__ _______, ... I H _ I_______I temV ZilivTVmiiJík knxiágt éi agy wltillcai; juínt aaymi\|SÚvtíok. ■ míT Iwrwnnvuiihaj^ láahajitra, a»ai>aa Nea tudna egéai hlitiAian, da ugy liláaem, \| tekinlltbin a laienyal tegn\'óbh rendékett íVmaeii» HaiAkág attal kijelTlil helyre elju halunl ~ loaaaokat mtijd OBiik u\'oljára hagyom. Letenyéa i«\|,et. ha a lürvéuy tonnii knaeg^i\'aéiBgyl )•• ugyanié nngyon xhtan h>oii (iriilUitk, hoity végra kintétekkel lardobely kljelOldxét otrandelte, aa aikérttlt tiniadala;«nkt(ak én(ak\'Ad4i<ét mulat- uirikl aaoabam mgialadke<eti\'. Kiilttnfeeil lÁ»tt irtnt oly annyira Mke\'tnnl, hogy aa lu tnu> ! gytijiQitk, Ha «ok pénxUak l-wa pál^xmot hír- bogy kuaaivetdlrg Zalavaraegyében A»axeaau \| mnlitaágok kBiAP. Ai (inkéulea tUaOltó egylet- rAdni oly turmán, hogy ax urndalmi "TIT légOrbaa 191—116 kAinégi éa kttrjigyaj van 4a mégia álnok juaiélináról van a<A, melyen kAanniégUnk UalA megxá ogolá«t alkerülhaaaák a a« által aéf Zala Cgemrnn meglarinti évi reudea kitxgyU I ie\|\|ungyobb réme — a renden unkáitól eliérflleg »•/. üt forint hae(4a tilól h megmauak&lheitiDBk. létra rnk 96 itgyiA ja meg, tahftt aa egéax — rang 4a Oiuttllykllülnhaág nélklll njy "xépetk £\| Hi) tgyik tarv. A miaik e^y ICiltlat\'i nk etaak 1/,-réma. KaraaaUk ai okát unnak,. volt a vidéki vendégekkel együU. — kanvimlve. LnüóaOj Kx \|@k páoxbe. karOioe, űe addig bngy otiérl nem érdek fldik a tegyiAt kar- n aaját bogy laeteaye a kuaállapotanéi már már rlfor ügyéi lit\'gyalu kltxgydláxek iiint, dulók 1" reqiényt táplálnak arra néive, hogy itt Avédekeféa r»«ti<9 iv. bogy rincakB^iiégi i r giíójár-MHlalini éet valaha fel fog virnlni. á~j(vIIMra~WÓ ntiiám mxlna, hogynofcí dolog. Da lehtt-a aa anyag1 helyaetea \|tvl\|iui megaiauakfilhatuiOak. egy iü dálat\'i vaaat ■K^BSES told telet ti iij~ va»«iaaka« Iga* agyait, hogy aa urotálom nagytaklntélyll haaaoniTTéXSjit — kiint 5dv3ÜA Wtrai tatéatuwtt a kttrtx kftldiVttaíg aaaia- aatt kéttzUlhot niig a nea hilljuk illtylilni. A aalatiáf riedeaéei ktllftnbfn oly atép ííieilfftS ben;folyt, hogyha nem Latenyén. volnánk, hátI déknltaintt meneaxtatni n tamugataei liatáruaoV- »ok doloanak uiaglalalO mnnkaarfit »aertinijnam iiktllane oaudálkoxni nx eléri eiker teleit. I tan megtagadia attal, hogy n — most már non A juniális a paplak inOgötll ordMcábnii tartt-1 garaoukhan, hanem ui valutában taatélva — agy toll mag, bol t.iáuo\'ér a* agyeittlat tiaatjénak flllért em iidox, oifnálják mag áii a letenyeiok _ . „ tűseinélyek telugyeiaie, da kOlOnnain tt tlparanoi-1 maguk, ba akarják\'. Ennek ladoateul vétélé ttUto éa ebWl kiloltólaiaiarkOlcéi [Alátét egy lépetni!Inuk axakavatottaági loly\'tn olyan aaépan lett várjuk, hogy"at itt inrint ItlrdAI díjból aogadaak ballgaiáanal V Háiiroxottau mondhatjuk, hogy nem, Lá^nk, hngy napjainkban menny! kllide-traba, -mennyi fértdaágbt kerül, mig aa anyagi alóbhr vihetjük, bit aég akkor, ba Oiexitelt k iául. oéixttk hogyan eaeUadnek leendőink én exxel karültve a mtgálheiéa nabétxegei. Exen két lény nyal izemben mi pediglen c-xJ^haMgatáaban ke-reillnk megnyugvást. Exen^piaaivittiból ki kall lépnünk, a hallgaiáinak taép erényét nio«t már alaggé gyakoroltuk, a küaiAbAn áll aton Idff, mely benoüaket kell, hogy ébredéire keltaen éa teve-ktnyaégn aarkaljon; tüaArttljllnk léhát egygyé, a egy iapoaána taatülai által mutanauk inog ai illetékei helyin atl, hogy bennünk balalaiaa életarA butaog, mely nemcaak arra való, hogy ai állam létéi ItHáteleaO gépeiélft lorgatMi, hanem arra ia alkalmainak kell lennie, bogy a Már minden oldalról ellenünk torayoanlA áram-lalekaak ia alltnállni tudjon. Töaiüritenl, egyéníteni kell erónket, hogy t törvény korlátai kd tAU ti javankn ti árvényeidljSn. SxóIm Magyaronaágon a blvaialiireg, de vég a ixolgaiiemélyaei la teatüleité való lAmörüláa által imktiett a kOxtlmuliban ügyét. elóbbre vinni, éa oda Mrtkedik még lolyion, bogy anytgi belTMtán legitve legyen éa exen igyeketet mond-lixljuk, nem ii veatett kárba aehol, ameonyiben tBbb4<kev4abbé a fiteiáeek lelemeliéliek; wupin ml lennénk átok, akiknek aegiiiégre ninoa ixQk-tágOkV .......... Haceak \'agy kiiaé tikiaiaik ii körül, lehetet len ním limank, bogy fSoléstfnlt jivitiiirt tovább várilT már nem luh^i, mert nagyon keve- kiál iiva, hogy meg^\'lok akármely váröaa la bBaaka lehetne, a minden téren olyan nagy Ugy-hnigóiégot kllejto iflioltAlnkri. Mar a kora délutáni Arákban MagkexdAdtek a teraekHivéeek a exxel együn a mulami vágyó küxAnaág kirándulta t a oiakhamar kaadetéi vette a láno ia, mely egéax reggel 4 Ariig itfintt a mi nyári mulat-aigoknál bladnyéra ritkaaágok kAaé tarlónk — Hogy a luntaliinak a iáao után még lolylatiaa ia labaUtt, >ait arról gyaaitjuk, mert dr. Cem • peax Kálmán aulamágalnknak e kimagaaló alakja ablakából kibaintjía reggel 9 Arakor pipált, ámi a julan i\'naUwi, Vnulatalgnak kémni vége tét miieaeibit padMkagyon korai tbbanhtgyá-akt jelelte. A axQnára alatt Malio* ée Zakil ügyvédek felkOiiAntói kelieilék elénk érdeklódáei, de külO-nüaen Málioi ügyvéd állal a hAlgyeknek diául toaaxt, kiknek nagy aaimáról a lap mát helyén kllaüll návaor, riépaágük éa kedvetaégükröl padig a jolenvoil fiatal, aCt mi Ifibb Üreg araknak ei érdembn aég meggyOtfdáee lett lényei ta-nuiágot. v Siövil volt egy jó nipunk t melyen elfeled-liink bnatinkodni: mait Ltltnyán — aini tol-atik tudni,. — folyton boaiankodnnk, hol egyért, hol másért, iitgojthbaa non, hogy nea tudunk ilVrüdni, habár a Mura Itt Iolyik al a kOuég alatt. Aiat lütAdni tudnánk," oitk hogy eddig [aég nam onpidiok bennünket. Tudva\'é\'vft dnlog, valaat1, inert, ennyit nam vagyunk htjhrndók ia» ■xurkolnt, tuég akkor aam, üidii tndaiiltaa vagyunk annak, bogy ex által rgyeeeknek a percentekre valA lekmteliei viguUu BrtaAi ata» rexnáiik. Levelem nea vo\'an teljea, ba sem laliUnéa tel, hngy ia iaaét e.Aiérta lépett a lakiakérdéa. Vannak nri emberek, akik egy kit twbiban bt-lAdnak mag, aig boxiilir\'OaOlk vidék«n vannak. Ha Iakla4\|>iléll aürgetntk, akkor ati a tantenM kapják, bogv larjaaak ki atai, akinek laktaába beiolyik majd a* e<A, tat lartat lel aa arnydt akinek nea tetatik a lakaa ax mondion fel, a ba hivatalnok ennek folytát nem eiAitaibit Leien yén mondjon la Kn aaonbtn aat ItaéciloM mindenkitek, bogy ne jöjjön ide, tki pedig Ht vtnx ha lehel menjen el; akkor aiutin majd teexnek Tatamii, Mély tiinoleiui CWaia. HÍREK- r^ — ltkala \'lálegalla A leleA-aurakíi 1 Hegyvidéki állami elérni Uknlikat a hó 10—11 4n a íelllgyeletl haiAatgon ki vili igen illai\'ria tártaiig látogatta aeg. Ott voltak Svaatici Benó Zala-váraaayt (űiipioja, Eőxsicika KAlmin királyi tantelügyelo, Balaton- Jóxaaf ipáipÜbtaoa, dr. Feibar Ar\'hur lalaegeraiegi k(ir. Qgyéax, Mar-giitti Jótaef kápetdei igatgaó át iterkéettd éa Nagy-Ksniuw, vasárnap. ■ ""-• 1 még máink. A* eléri eredmény a látogatókat igen kail«ina>an lepi e mait én a legnagyobb al* iamfi-áiaal adiatak a iinltó karnak, malyngk több tagja juialomban! réaztattll. A növendékek keit ii imu ittkalfl»dlj>k oiitatiak kt. — A .raliárl-Eiyltt" bet vaiárnap julius hó lé én dijiekaaia tandiatalik. Kaidéin fi (rákor. Este 9 érakot timiviwióra irtaiik. Egy terítek ára 00 krajf.tr. A dijiekéaéanél, va» lumint a táraaavioaorán ii egy lat lavjii óh ezek vendégei saiveaen láttatnak. A táraaavaoaoráfa elhegyezni lehet ax egyleti vendéglöanéí kitelt ivea. : : ••.—^ . - Hav«dk uyugdljág; e. Aa Í848 49 évi hoatédak. nyugdíjazása eg év hagyedenkéuti ftIliietln segélyénél ügyet, ideértve lt ieiuetéw járuléí engedelyezéaét ia, folyó évi juliu» t-től kezdve a ininisiter elnöliség keh«lében al.-ikiiótl vagyai bizotilg iat-wvéto, azok a>, 1818/491 évi Zala 56. aeám. (8 lap.) emkii at mbtrmtrtrtlri IM\'ÍIÍ ki/ijtttl igiuyUUn mükSd($tmiuk rrilrm /tltlli flimtrforül tikiiilht- 1895. julius bó 14-én. / mulat, mindenütt rendklvöü aanuliit kaiUtlak ái aaért meg vigyünk gyézödve, hogy kózónaé- tm, mtlifrt magamat irdnntiti huni a jOMtn I gttnk la őrömmel íigja megragadni aaralkalaaa<, i) l.tilrth kűttliti/gmHtk tartamiam, fogadja a mt- bogy ni Onr ninhia c»udéi untatványail mag\' lytn titíMí aníítfii űmfíilit kilfftM/í /ígutlmtM I hamuiba*!. StíiHli hál ám ü Hagyrabectülttm kl/ejtt/tm, itf\'/y-Ivti maradtam; ttudapntfltí\'Jó; jui. -ti. títtttMeh Bhckilt Párián/S Igan jelíamtő, liony Binéhilxné á jó1 megérdemlett nemem e Cuevei nem hírt-uálji.- — Igazolta magát. Egy gazdálkodó föld-miv\'ei betait lovához elhivatja a/. (tlMafoívosi, ki Stouban igen sokáig azótlantll szemlélte a lovat\' -eügyJátaáik míjg.i nem tudja mi a lovamnak a baja pedig állatorvos1 aimalT mag tmsváa rá rnkozaa után a j araszt./„Eu inkátib marha r-mint 16\'nrVos vagyok1\' yo\|i erte az orvos, ur védekező\' vAlatf\'a. — Kilógott keliirá. jó togAt oaiolll riMraimflamé- éa léaytMIII intémit aawl kapcaoiatlian vegyéaaeti nri áa női ruhanamé, aelyem-, függöny- ea nyakkendő \' líaaiitó ioié/flet nyitottak Nagy-Kaniietn a Su gr-ulon, Bibócbdy-ftle bálban Starn Lipóiaá áa Tiu-iig Salamonná, melyet a mai kor igeoyeinik megfelelő báral minta iierínl rendettek be — Ktlfinö szerkezetű gépeik a ruhát legeekáiy«bb mérvben »ém rongáljak, miért ia a-tekintetben telálfláWgái rtttalngfcr** htfáiettikbea ogy \' rangú béoai vegyéiteti tiiztitó intetet munVs-vezetőjét alkalmazták. 142 2-1 * Kerékpftrazák ügyelMébe. A vi lg. birQ Steyri íégyvarvár kerékpár kénvi»elOaég«* bonvédek, illétoleu is ö<vegy\'ei,\' kik\' H94. évi\'a nMgyk<ini/mi r-iulAracg a b-i 11 én. llj-.fiVWjd^rakiara Unuar (Jllmano E éknél NagyKini junina b6 21-én 49086 süAui alatti beliigy\'f»HHac-lerí láttimoxiiaíiii allá\'oti ul;ip«xiibáiyokh\|tz kó* i yelén eilitaara igényt ve nck tnnmaxíbatfli (■Venc kereekedo, kinek iiülniébe ámult uap"k- *án van, — honnét képei árjegyzékek kívánatra bira betörtek, ciii-örtöiiin jelenia-i tait a tendér- diimenteaen köldetnek. ségné, bogv t\|ty nynnua kUNejU id»iien agyén \| z Nyári mnlataAgak rendrááaéhei Lam-kellnieg telnerelt lolyamodvauya>kai aüvn\'ul neLalu le«elbclyegeket akart eladni. A randöraeg, pionok nngy választékban kaphatok Fiacbel at or»ráiioa lumiiil^gélyzO egylethar, hanem- magk^dlé » -nymnoMát i* i;<sktmmar el-js Filtöp k^y vkereikedéaében, — Nagy Kaniíaán.-kötvetlínúl a m. ktr. miniaiteralnökégl(«z caipie t\'dj KáfO\'y nivíéeki fITá\'diégO\' 88 émí A* eleiam éa «olM íplléaé Aeolui lijjldjék liv._________ hermtoiiiát, J.j_az fditu nyeri információk ne- kerékpárok kizárólagos gyári raklára é* kápvi. — Pont a é« I á v I rd alaaTol y almok A \| rint l<lbliá<fítU-rinpij-mtan Vácutl már elf.igva iaalfl»áge Kflhler tfitviroknál Magy.-^aniiaán.^_ ■ htireitimlil\'ii miii\'arl\'"\' * w^üynr kip. pogtftnálIvolt Kainál w rotiddr-ég a l»5ve,lta/gkei találta""".\' - ** ~"" éa táviidunál h le/cléai sgo\'gftintra et aeitédiiaz-j l drb lnveamarA, tiili nagy ea ;/ tPrntb klKábtl\'l lek kikept^eiH. lú!\\ú évi au^. ht 1 töt ke«dve ezilil evókamla\', m>-lv ,\'títrgyiil; &. Fj yé^éasej KnKbónapri ier.ed»V g.yak»rluti tanlniyiiinokat annak [elő vn ; to. nbhá iHlállaioti Fijnál egy riyit S IIWfcHfl\' BWtFda:bmrtglpknil; kia ailli1 Imoninirjlri^ar.utV medailnn, >/<ikj E/arben, Kecikemaien és Vácutt, Hiakuio<iu ^tegyike i-títétviirUa gydiigyeorrn vnn .tktttiiiaJ Nagy-Mihályban,\'Urni4Óbuu ét Mnrosvárbelyeti, gömb ilvil irhiku iiT\'ítiy\' me iili, mealelHO\'arany ] \'Aradon, Békéa-Giabiti «a Nyiregybazun, Z.iln- lUlbevaloval, néhány loriut áru 5 krfijcaroa C S A R N Ö K L-p Velence Béoaben. _____ \' -\' (Twadlg la Witld ..-——— , lmc, u, lesuiabk panorama! Amit xzázadokon £germetten éi Pmeit4 ÉfMiujvárnit éa Tren jlevéibelyeg, agy jtái\'igluul barca, nwly e lió Hátiját pompa; jgtyaég nemzeti sajálr^g kőből a ércbűi cénban, (Jyörölt, Szombat hal yen ea Wapramb tii, • Vara/miim Int kiállítva^ es éVy arany SffiFSt Hlkofotl, amit a déli égövéin tenger páratlan ^eme«várott é Úividáken, EaxékeneaUj\'Gradia-[aa/,1. Kcx/péuz eaak 13 krajcár volt Fájnál. I szépsugben varázsolt elé, azt iiuháuy találékony kán. E taofólyimukra ballgftokul \'lehé>eiuek:]É«eu értóki.ii\'gyaRou kivQI nem kevesebb,mint lő és inQvészkéz mintegy a aeinmibol leremle — kisebb hivatalnoki alkalmaaáara .\'tgaialványnyíili 11 kulőnfeW nagynégu \|otvajk)ixs taialtaloit Fuj-j r^vid három hó alatt az-olasz köföija és az Adria birrt igényiogoíu i katonai alt\'is^tek; a pofa- j na1. A rendftneg vallatóra lógván Fíji, e/.l azt gyöngyei, Vrlmrri állilvún egy Alágrároa köze meatefi vagj kiadói mtnő-trgben szolgait oly fér [>;litötu,Tógy e/y_Ji5ii\'_6\'Jüp^^Z_ jriékiárHyv ^inbe az imitáció- valódi századvági lükályével —* líik, kik anymiiüHiuiii, real; lágy polgári ilkolarklli éa ezjlk melleit talalta u kitle-oltHl -ii, Mfta-^-fáb^lr-véizotibál, lestékhűL dlt<llyltT, vagy e<el t-gyeiwangti »ioi ia^nlái \| np miíLir oda niódusitoien vallómmá\', hogy Si-iiiagtele Ö mzt&lyait vega-te. UiyiiuBzeii, iaio ai ts/ukt-ipaiiri lm Irgutóbb Ai oit »errtie a natá eiukép/eitíeggel bíró mái férfi jelcnika»ök. A [ia alt( órtéktórgyakai. A rendőrség m»g\'et\'e a \' , te .vételre megkivlátaíik iovaíbá" unnali iga/o- [ leKiiieis/eiiieiiŐiib in ezkedéimiá^ :hngy mihama \| mlih megiIldin, honnét e* uii iiiodoii jntojt Fay laiszib da a 85 éleávti még nem haladta meg; tifnU-\'egtfi«il míg;ak InilikMni én .■jpW\'lilliias hninn^J, » ..üjr^^\'\'\'\' nitolt: ■\| irója I.\' Jfornró\'efe; géntSHs; épHáaz," ki iU éifádlTi kiélliliisoii ia\' ki lög tünnl~t.ivábbá KanUkf és Rajtunura udvari Hzinjiází leslök voltak liuánciálii áa művészi kezdeményezői, kikhez még a mBiptr előkelőségei is hozzájárultik. • A mindennemű \' VálmztlIUif tatr^nytinaágtiua szokott nagyvárosi közönség eleinte tartózkodón gyar áiUmpolgj&^cJ a magyar, ile\'vá lia liur-ja bstöiémél ia nagyufili .bfln, vát-sílavuhomági illeiőaegii; a horvát nyelvet] megritgxdii gonoixtevft lelket. aiólBB itj imtiiii»il>n I Mclttráa. Aa Eötvfta-téran livó Kaufmana e i\'éle^^~i,j_a^\|>0\'\'tá: ét lavirdn-ato.gálatm tea-1féTa ltáatiá pjni»k a< ituuibatJtibtt éjml egy Weg ^Ikalmaa^ aitly körülmény kUihnni\'ági ui\' rmagjir t«rttmtü egy<nv a« ablak in ál behatolt a voii j>izönjitvinyiiykl Mgazulaiulü. A tiululyam batigaida éléikauira)?iia, onnéi peiIíg bBaKini w ha\'lgitói, a kiiebb hivatalnoki áliáaia igazol jkonyhába. A konyhán ia átsurranva éppen a« üzen kétségkívül meglepő eszme, magyar főből Bifiilt ki f n. »Praier«\'igyik legszebb részletének, az Jinaliscbe <»«rieii"-nek igazgatója Strin?r (iá-bor s?ÖTetkrieltnól)ány pénzemberrel és milvéaz-szel, bogy létre,jöjjön ex ti (aujnoeli bécsi legújabb vauynyal hir\'i káionai ailinlek—hiv^\'rlii"nl, bn nid tnba aj\'ijit nyiln"a\' ki. midőn a_aíirijra[viselielelt az éj-Velence iráni, attöl tartván, bogy ^-imiai Jnltaudíj Icjéliei^ltuf Ut fnriulot-biu»ltJilai.fili n kntiyliib"* »lv» cieléd aek lizetni. A _ _ . ki ^negre-[fl ney AlBÜ holwii buiubug tej ik, sőt közvetlefr mlnlKlír talbiv\|a milidáii kat,] m(\|lva «tk»li(«ni l.»rtl«ttr ^ ^aj llmi j~Hiv>n ií»«-\|áTnÍjtíjll\|< élOtl ISJjObb tolt a Tamás mint az tik wlutanftdyamokba belépui úlmjtanak. hogy]uep asobbuii w. éjiéit láloga\'ot nem raipheiteel, apostol. A lelsö lizezer ismeri a* eredetit, a kö-aajáikeaittleg irt éa aaUiáttai, orvon, erkölmi éa I mert—a oM\'ádleany tikoltosáaára jónak ián» zépsö százezer nem igen bajt az ígéretre, mert úkolai bizonyitváoyfkkál keilöen lelmereli kér- tugyanniow utou mWyeu jő\'t, gyorian eliávozni, ! neki eleget ígérnek, mulogalnak, aztán édes keve* vényüket tolyö évi )nlin-< hi 20-ig nyújtsak be. A rindöraég a nyomuiaai megindította * ^ sétlutunak meg, az alsó millió pedig hll marad - kirtttrfl bvtcgaegélyxá pénztár A — A mulataitu vége. Szélei jó kedvében váMti laném egy >ejtmj^JjlrfaTHí»áaliiiTluiliii\|a,[vért mulatta a kiikaninai arany-ttjmag egyik bogy a kerOfeti ~beLegaegálviö péaalár lolyB i \| lurca.lagtt Ko1 brrlaa Szonies Is\'ván n tikanixáni majui bó 6 án, Nagy Kainzwi iizckbelyiyal meg-1aa«-, vad ember- és hattyú \\endéglőkei, s cíalí átokult Af fiogy MkUdtatf• fplyA avl «ttg.L hó amiihtiriiápártiia terméaaaio miatt a harmadik népejdí. A pénztár kerületéhez tartoznak : j korcatnabol iá kidoblak akknr botorkal^-haxa- 1-an mé Nigy-Kinizii r. t várba, a kaniziai, letenyei, perlaki, Csáktornyái éa alaólendvai azttlgnbirói járások. A péna.ár helyisége az Eőtvöa-tér 4Ö2. a^áa alatti hátban (i-ad emelel] van elbelyeave. — A« Iparai lljaaág kárébál. A uagy-kaniz-ai iparos ifjuaágot addig az úgynevezett »iparos ifjak fiokepzd és bélegsegélytd egylete* egynUéde. Mlntbogy a betegiegélyezénre a kormány állal a kerületi péaittrak lóleslltoltők, ar ifjnÁg alhaiároata, hogy egyéiilletét mint öa-kápaő kör fialartja a jövőben ia, éa ennoi meg-felilőleg lógja ■* alaptnabályokal módnntani. - Blarklla Dávldné" ká«sáncl«. Meg-ir\'uk annak Időjén, hdgy a nngy-kaniuai ltr< jót. nőegylet Biiehil* Dávidnébni a* egylet tls> Uilaibili tagjáboa odvőzld levalll iotéiett az al kálómból, bogy oatlldja a magyár nimeaiíggal éa htmi ilőnevvál ittnlttieiatt kl 6 lalaágé Al til. Biiohlliné váltnképen a kavilkaiő larilal küldia at iir. nöagylit ilnnk^ának i .,Vtrjm MtífitéléM ulkálmtMl hnútim tldíÚblH toraim min tui\'öiMiiii tlHlíkUmitk m ulon háláé kHuöHtlnn lNl»jitnh A I nameiak innlaMttA a»óriknaá«t nyu)lának, liinem fóiíiiiwííii éi kStlUiltllf HttmMnn /iyí/rdnii/dwi7i1 iiliuiiágoaak la, A«ilaktruiniiáiigtgoiudá\|, a mag ■Wfli/ttot1 jólilíOHI/éltl H I\'litirfii/lvl4\'lltl trll\'im, »\|i1 lillWamlI klsérleler\'>i\'k, malyakal t)o«i»r be bogy a tebeleilenaégig élvezeti lőre mámorét li-aludja — csak másnap jutott estébe middn a rendőrség a becses egéazáége uiáu ludakozódotl hogy kalandozásaiban a két ökle öiazeülközétdie juiott Darvarics István városi rendőr orrával, aki dthivaialoi kőielouégébSl kifolyólag rakoncátlan-kodáaaiban megakadályozni akarta. K kir. tazák folyó hó lü-án Ult .törvényt amár sniyot csalás mitti büntetőit cégérei duhaj letelt; i li yel* méhe váve lilgytokn ittasságát 2 hónapi fegyházra ítélte. Ez alkalomból intő például atolgál* hal a kir. (izék batáronta, mely azarint kél kii-kanititi polgárt akik tanuként már a julius 8 ára lü/ött tárgyalásra megidézve voltak,.éa meg nem jelenlek tejenkml 10 frt pénibllnieléife itébe. Ocaar vlllawM MlnháBa. A« elflttünk lakvO aaái meg sala hírlapi M.emélvényból Iái-\|nk, bogy Hí ()esir>iéle vlUamne stinhat, mily ma stombiloii kezdi méc iloadátill városunk-IiiIIiHI mlrélif" j bitttj mindanUII, a hul addig {ári, a legitagyobb a mélyen Imlflt\|inérvbnii klaléglletii a kflinn<égit. Ai aldiííáiok a „wurschll\'-hot. Mikor pedig a megnyitás\'után méggyüZ"diek a hécsí ölaszsag Sleireyjtlóaágáról, ezreveTtizezrével lódullak i sodanézní. A continan-aetT tübb Veléfiué\'Ulángat vau, így llerlinben is, da egy sem nyuit oly egészet, jellemzelesel, mint emez. Az öreg Tegethoir szohrn mellől (a jó adrnirár lía már régóta nem volt ily közel a laguuákhoz) ives kapubejiirnlón belepve, jobbra-balra „palai-zí-k és ,ponle"-k közt látjuk magunkat, melyek u utolsó lalrcpedéstg az eredeti uiau készítvék. — hulló vakolattal, kormos, esóverte lálakkaJ, mozaikkal, freskóval, olasznémel lelirással. Hátom tágas ,campo" körül csoportosulnak az ősi Velencéi paloták szakasztott másai, mintha a dogsk városából hasították volna ki a legjellemzőbb részlétei. A nagy fáradsággal készült lagúnákban válósajgós — nem színházi — iinttámok ringatják az eredeti, importéit gondolákat, amelyeken egy* egy szintén bamisilallan, ide tfclopiletl liams. jelmezes gondolieri vár boniratikal egy kis csatorna-korzóra. Körülbelül télóra alatt körúk-aónákáztuk tt tálepel, gyönyörködvén (néhány száz kilometar távolaágban az eredalitől) a korai rennsuncé műremekein, metyaket tt ügyes stukkalur munka Oly helyiét éa ■- korhűn állt elénk, hogy még a • VnnAciába járt obsitos la megvallja: „mógig huncul n Héljebb kerülve a nárazttitdra, vagy mini Itt és Velencében ncvazik a •\|unia* kra t* •naimwi. lc«i, kilrlllüttUuk cioportoiulnak \| bódék, iVilelék, bolllves árulielyiiégek, tnclyekben Nagy Ka»«a, vasárnap • bécsi műipar ét • velencei fsbbiiuttk ide plán-1 UÜi lármákéit kínálják hol (OirÖl pattant olaaz lányok. hol j bécsi elárusít ónAk versenyre kalva osinbao, szápségton Emitt ostaria, olt bodaga, majd mag ,riaUtfaiile* kedveskedik u Mi:ajk átr I vagyának, általában bflvan fan gondoskodva aa élei jíalról « magsaik, hogy a taialyea 19) UfWÍi* nar egyik ostertáböl ki, a másikba lemegy a iniuiáo igy végigkóatÓlia Itália valamennyi alsó-aueslatai lermákát a Csehpraiág miádan •bim\'r ját taöri, uUhöR nam gyozj alággé dicsérni Valin* cet. amely gyönyörűen fest, kiflönösen illnminált állapotban. A bécsi ás olaas népnek még egy kö o« aauUuwgiatárúl iá bűYiO u nárolr Tarka jelmeaea lenásaek pioduMják többé-kevásbe eredeti mUvészeittkel s részesülünk si olaszok velukaiuleteii énekvirlpözitásáb^o 19, ami különösen abban rejlik, bogy kevés, nébal lejlullen hanganyaggal élvezeles zenét nyújtanak, ji Van itt v eleije ei «Volksaauger« társaság, mely aa I utcákon jarülva, hol duuamoa rfiRiáncot, hol pujkos gúnydalt ad alö érihetetlen dialektusban, de nagyon eszreyabetö k0?(í 1 iy 1 u u 1. A kiálliiáa területe mely arányiig elég nagy;\|\| tuetih&romezer- négyzetméter =r nem engedje volna meg, hogy ai tis Velence egyik ttiákesstfgét, a Márkus terel környezetével, a canal grundé «• j ve), doge-paiataval a maga Mje nagyaAgában aaL összhatáséban plaaitikailag előállítsak. MindameU \| leit aaen megrág; dö látványban ii ráazusitt a kii-ibnuági a felÖipiiVítet jött"itt az apiteaz aagit-aégáre. A tMeneriii« ivei átjáróján kel alabárdos-1 középkori jelmeze* nr mellett elltaltHlvu. így boltii mögött hicltílüü m szinte ^ázzwlluahalülaü - aiill egész •pia/zá di San Marcot tűnik ahlplPa maga \|\| \|fl)jí)í> színpompájában. ^ mesteri oiaozatttd k«( szilit veiének Ter itt nem egyéb egy darab ^szá-F ^raziöKI -niíl. melyet kát uriásl lavlwli lestmeny szegélyez: bámulat rainellö munkája Kuutsky eal Huitonani las oknak Naplaiuaiilevel Hgjfíte vjrpi az ember u poétikus^ h ildal, mint a lavinák v Arosanak kölönlagesseget,, I mart hohlty 1 lyl\'Miriil^iíiliJü gíipBiláái iailt Iffiif ábrándozásra, eneklésK* Készít é Wngo t-Kfrifiaki^ aot. Huld helyett azonban a tmkkul mudtifnebb villámot iantpak fónyüzope outi el a tereket 1 laguiuü&it 4lteL^tik. eien iáukMÍHH Ylláiitiaban egeaz aajatsavrtt • vai-ázs/.mi( hiituik. fcriénkinl Otegíndtu n szerenád-goudolu, raji testűi ÖltőselQ ás aghOHl-cwniurl hallatja ^tUit. kigyszo\' 1 vul uatf y uu pruiükus i lan lUitDM tt u l n \| hazrank* nak namntaza^ra, amennyiben nukik Velaneát íSI kösalabh hozták* önktínytulüiuiI iehperiil a masyef1 latugahfr a kárilés, immh leheUtt nem Utetua al meg V;» Mudapuhtiai ptodukalm usy ttlasa I országol? Imitek, nétsük Tuí u\'iijy ({édvé, VnlTy^l muíákui inuvuínek voda át" \'Mlai Iuiuol iü uuit gyaiuiUt üláiLlátvunymütátf liukÜUk UUUtU l^tlWIV\'4 in ás lesz itt olyan kfálütá* nein«OKárit líogy Hécs, meg Velence, u Uunalol a laguintkig jön mikuziúnk barnulni « remáljUk, hogy neincau\|iáu talmi pompát motutunk be, hanem eredtni, valódit, erdekesat. Mindenesetre szebb leend Ma* gyttr^r*ttg BnduputttBtv, mint Valanea Uaoaban. Mwckuuikí HÚUhj. NYILTTÉR) Hatt«k«n\'MlfM\| c«kí« akkor viláái, — kft UÁumbM iM/ttik. lAfticifit Iff^ér é« wltt—ktt n kvlél 14 frt krljt uidlártnkóat". nm, a^ kqH, kuMkiMill. plátáftottakfti, daiu^isMt • ». t I tiaiííiögy kálftskkaA pijujíwg é« Z000 kiittabft«A ninliftftltifta) $ », 1 ]ío»ulicr i» ikmuumimtm a likait us aailtllfft éa aiiftlkkftl \|H^uiurüultáv«Í küld; Haa I n«b«ra Q. (aa. klr. udvaij aaktlité) >alfua\|\|ftra Xttrleikbeu, Svajcstta elaiaatl l«v»lekre 10 kroa, éa Íavaloai>)a\|>pkra6krua hélyea rtgaaiaiU. llafjrar ajf»l»aa irt »g#seifléak 8,iű«aft ilintaatoiaak II ; iQl-IT ) ás a fovatbas MsISttakért aa» vuljal laiali—ágai a aaark. C A ü / " -fél« orvöahatóaáöllaö mag- 3/M\\vjr Vi,iöá« tn ii- (BJaatyUt Bém. lati. \|al. S) •ok MILLIÓ szor kipré^áti és kifitadiNtk hi/onyult, lanrvaii-lag ajinlv^, fgy^ersmind a JegoTca^bb togtlaztltó- és épséfben tárté uar. wmr Mlatet^ kapkalé • B pi rUafaat fiálllj* Ilii m. kt^- karaak. uh), ur A Jegyűiéit. 4111/11. aa l»lriHlí\|ü ljixtoaj\|üU« Ai IBflfi-ihl ezredéves kiállitási Igazgatóság pártfogása alatt* lévé .Mentor4 Ellálási\'Vállalat BatálléaftUft aajit uj aaáilékaijraiakaa fcihaaáa a flváiaa 4a a kláiuiáa atékaUsk «tUf<uél>»a. Budapaat, Kirapiiiut 33 aa aa aaradévaa aiaaá\|aa klálUtaat tilaiiték aattaiéia klliü\' caéjt 41 frt épiékbanT frt kati. va(7 4 (fi IÖ kr kavl kdtaaUa mallalt MKIIa4«l kla\|ia«akék«i •at/ak a klallltáa a\|éaa taiuiua alatl 7 aapra aaáté szoba-, etkexes közlekedés-, kiállítás- és szórakoztatási-szelvényeket, , I kláttltáil tMlalaJnyat, végal agy 201)0 karoaáa balaaat Mitaaltéal kársát urutnaaaak, Bgy ilyen könivacskét 2 Hzemély is hasanáthat, 4—4 nupia, ha ti Irt AO krral pótolva Im. Elölizeiésuket caakia korlátolt iiámban (az atsö részlet bektíl4ase mellett) már most elfogad nak, valamint bővebb lalvilagositiissal ssolgáluak A Budapest Erisébstvárosl Bank ^ A „Mentor" Ellátási-Vállalat, —Ji* Munuiuyi KiitJft, Eiliek Qi Gtdi^fi Hfoéu Ljutx llf«U< /MsiW. Vmaággy. lulut i. »tltu)k. - fflv. bia. U\| r Uéla», u^ui ala&k> igaagatú. Uikáf TMüi ZtH/Uiuuil, ShuiUr KJnrig u KUó «i\|] alt ktai tára. ktop. í«Uíui>i»Iöíi» Ula. tag.. Itás- 4a •aálla4i-liiti4vftf9 191 4-1 mmmm+mmm Craipiktait ktvéaatfa lairaa 4a karMaalia. mmmmm ElAjegyseeekat^oifogad Fischel Fülöp könyvkereskedése Nagy Kanuaán. At 8 ui«\|védA Felelíu »<»rkf»<i(l: I. 0 K ii Kl l.»\|iiulnluuoH kmdo: V I M t\' U K I. i1 (I I. áicotniiiftiioisii I. OESER = villamos színháza Nagy-Kanizsán, Zárda utcában a külön tJ ^cijru épített díszes éa minden kedvezőt Ion időjárástól ^iuk&teiu nagy plianlubtikus, titokiilös elffadtaokkal. A aatnkör villunytiyal van világítva Mi in mindennap nagy alflatláa a legérdekoaebb nutsorral Kezdete eate (él q órakor Minden harmadnap müaor Helyárak: I, hely 70 kr. Ii. hely ftO kr, III. htly #0 kr. Karaai 10 k* « QYertna„ktík iO évan alul éa katonák iitiiulan halyan léi Arai ftaelntk. Jegyea előre válthatók Fikchel Fülöp künyvkoreakodéaéban éa a uinhási péna tarnál. A nagyérdemű köaönaég aiivea lAtugatáaát kártk Oraer laslvérek, Utlatkosék. A vitághiríi STEYHI ^yveri£vár Hí\' O J kerékpár lll képviselősége és raktára Unger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán, Képes áijigyiékik Uránabra ingyen és bérmantra küldatnak. f Zala, 66 aaámt 6. lap.) MM. \|uliua hó H én Nagy kanna. vaaárnap Zala. M, (Mám. <7- lp>) tfffe jtitius hé Jé- Wágner Manó Un- aa navalö-lntétale RilíiJd Palotán (Budepiel iiipllfl(i). Ai inléttlbtn van agy tlflké»tíló\'linlol\|ianii 0 polgári oatiály nyilvánul jogjjal, fi gynma-Itlllitij otíiály, melyból 4 nyilránoatági jog jiül bír. Ai inlitei agy fi tuiidnfl, jol ápqll, árnyat ámul parkban fektzík A tanári kar eUaramu tzskfériiakból ált Tatjaaaii Imrén deaalt tantermek, könyvtár 4a lamiottrtK>ki Nagy kiterjedés!) jtlákletck. Ttfséíslsa nyári tornám. Katonai gyakorlatok. Kit\'fjnfi alléiéi. A aiallenú éiat lejleaitésa mrileij kiváló\' gond Inrdillálik a fali ápolására ia, Kiváló gond fordíttatni a magyar, német, Iratwia áa latin nyaivak oklalátára. Mérsékelt nevelési dijak. Ráksa Palota \|PU-, fial- k iliiri-llltaL). WAGNER MANÓ (ntiujl jgatgtli h IiiI»\|i\|<iiim. braa. ingatlanon \|ayó HU népeor»aámu káa 0801 kéeeptmben vagy étadékképaa papírban a kfe frl beesárbaa a poe»U-meif irodj küiaéglMré ká- lkaidon kagékei \'aUaai. nánál VavA k Síelte a vét alán bárom agyaald rónaiéi _ ..... ,;. . .. ____- i ben. még pedig aa éllöi aa árverét jogerői* l«M. éri «a\|a«<a« ha Mik m«ftjm lBWaj\|iaiÍ?«éltfI eaámitandn lbéoap alaü, - a, e. itt éraltar ----í— Imáeodikat ugyeaeiUl 8 hónap aláu, ■ —» a kaé» , \| maiiikni ugyanattól I hooap alatt, -» »lati«k Kitohl Pál ntcr-kaalanai lába Itlptreti figyvéd Lw »\'án at irvtrae napiétól aaámitanA. vagy kalialivta kötbenjrtMi»el wagUriaadó ajU- kamatokkal együtt at árvára teltételek k*, vánoa áratétin aladalni fog. meaheiérea«Mi helyénél módozatok aáerint lanittw, Kait talányán, a bir. jfcaág miat ulekkrtayvr Klkléiiáai ár a lennel,h kftolt booaér. I httÓeHpUl I8W. évi mt\|M kó im. napién. Ám\'Mii Jüvüak farksaik«bwtát jjy ,\'át\| MIMIIM,, kir^alifeicL,. oooooooooooooooooo oooooooooooooooo \'Szabadalmazott hajkenífci. Aa firatágoa kóaagéaaaégügyi tanéi e véiantáayeeéee alapján a m. kir ktretkedalmi mínlailarium által aaabadalmaaott, emui vlrafakkéi ktnitlf »t alté\' >tfa etaktikietelve állni HprékStt h o j k 0 n A e » ö m HMUI Hatóságilag engedélyezve! Bárki lehet egyéves • • • • önkéntes Miudazon ifjak. kik ii megkívánt Itknlákal nem végezték. plflkéiiillliégiík ét loglalkosá-lukra\'való tekintet nélkül megtzerealieiik hl egyévit (iiikimtudi jogot Proframm ls\|yin áa bérmentve, i.kmi ni.ti at.nr.irr, igaacalé, __ usjtoi Hakiafaul tanfolyama Debraeeabea M* VBH ADOLr, Í0B fl-f ulu ti klr. traaijr, Mlf/tlt Mailiftéio] 4v kttalmiitlA. aa a mmctak a ha] kihullását akadályom mag, hanem egyúttal Magórai z ^^—a haj eredeti terméeietea eainéi ta, jAf atkalmatáaa loiylán a kthui-HHÜBB lojl ba\| helyébe a legadrltbb tu haj nó iámét. ■cg k\|a téfalf ára — ~\'— - írt aa kr. ■tt aanr itgaty toa- — — > i r>t — b». KUlttn 8 szőke -é» külön a barna hajnak. Maiznilatl utailtii Ingyen. a kóHzLiöüáiTJicliávflI\' Jánosttó a«iu. Marké Lujzánál Nagy-Kanlaaáa laaját hálában) h MKlil M LAJOM K^4gyaa«rtárábau .\\MKy 8é»uUaAM. öooooopc ooooooooooo ooooooooooooo nnnnnknnnnnnnnnnnnnnnnnnnuuunnKuuum o ü Q 8 tWi. thv. lülft. ti Árvirétil lilrdélmány, A le\'anvei kir. jlrtahir&aág mini trlekkünyvi hilóalg kóihirré tani, hogy Auiriohi Anna nagy ktnUtal lakunntk Horváth Jóiael\' éa neje Hiihadl E>«ália puiaia maiytrodi lakoauk el ani U817 Ivt 48 kii tbke, annak 1MU4. évi november 88 tél járó 8 aiáaalék bamaUi, Iri perbeli, 18 Ifi Hü kr. vegrehaita* kérelmi, 80 irt 88 kr. i\'éien illeték 114 Irt 4 > kr. lautimi költtégtk iráml végrehaMáei ttiyéban a vagy ktnii«aí kir tör vényeiek a teienyei kir. járátblréaág területen ftk«ft a putata magiarodl 8MI, tit\|kben A I. 1—16, aorat. a. felveit Iniatlanok éa a ,4,1. li Kllamtavt Itgjebb tttrketrlg tl síi-acéjtemez hengereket, \| © séplögópokot Vem4" hintó ekéket, ■ kulOnMle 11M> o r o ii * k « „Austria" sorvető gépeket, Xlaal\'-Mla aaaUaca ____zülcítakarmdnj\' sajtókat gyümdloa áa fOialák, aaialó káasüMktkat, bor- ^yúniöleié-Htytókat, atö 18 tutókat h bof yó moraaolókat, finmQködó „Hl\'PHUNU" növény éa uólflvmiO jirriaeteiAkrl kásl laroáiií 1-6 lóípgalu járgányokat, Legnjabh fa ka mllkat, Irtlitm éa fcakartea aNveNltfeal, uána- áa tulmata\|lékal, kézi erőre, uállitó kéaiQlékkel vagy anélkül t leglekk Blaöaiitita urártaaak it mállllaaak MAYFARTH PH. tó ot it klr, kit uakaé giidaiágl liagyárak, vatéaléét i\| (étkámtr K»:< 8 II. Taboratraaaa Nr 79 Kltlilttltt tlkk Mint 370 traay, etilt, kraat traaMMl tt tltl éliakkal 600 mák árjlgyiikik it ttiatt tlltaMré levelek lagyta it Mnatatve kIMelaek I tievltelM le vtttaaUratitak Mvéteteeé Rieglor óa társa AEOLUS kerékpar-gyAr, ürkzban. AEOLUS KERÉKPÁROK elegáns éa aoliet épitéaUk, ugy könnyű éa caendea hajtMQK folytán nagy kedvoltaégnek örvendenek éa a kerékpáriparban tu első helyei foglalják el. Aeolua kerékpárokon immár 8 veraenwjij nyeretett, etek kőit 1804 tuepl. 3j4n á tágrábi 50 kilométeres éa a horvátországi 150 kilométeren utiversenyeken elad dijat nyert — A utóbbi versenyben az illető elnyerte ai utt bajnoki Oimet Kürárólagoa képviaelAaég éa raktár Nagy-Kanizsa éa vidékére : KOHLER TESTVÉREKNÉL vaakereakedéa Nagy-Kanlzaán, Eötvös tár 828. aiém. T. varSlaknek Iskola, vagyis laanlégép rendel-kaiésáre Ali. Mm tápes üiiftt iD\|}i is \\im\\u WMú Nagy-Kanizsa, vasárnap. 1895. július hó M én WEISER J, C. go-zcleuséigi gépgyára. -ttsis és órcoan/tőcléje - NAGY-KANIZSÁN. A magy. kir. Államvasutak gépgyára vezérügynökségónek diwAniufí képviselője. Ajánlja: Egyetemes egyes ós kétbarázdás aoélekéít és ezekre felszerelhető flsam földmlvelí asxkőialt, Ugy hármas ekéit, ttfcapért, tOllOgetölt h boronált Amerikai rendszert! HolBngsworth szénagyQjtók, Pláne jr. amerlkei lókepák, rosták, konkolyotok, járgány oeépldkéez-iatak, jérgényok, azecaha- és répa vágók, kukorfes morssoióh kéil éa QÓwrőre nagy készletben Vannak raktáron. Ajánlja továbbá : , I Szabad. PERFECT A mint újdonságot iúo tO—i alk ás hegyes talajhoz egyaránt alkalmas legújabb* is legtökéletesebb W ZALA BRILL (szabad. SIKPLEX ) künn vu sorvetőgépét egészen uj rendszerű vetú-korongokkal és. szab. kiváltható kapácsükfyiSkicatr Árjegyzékek kívánatra ingyerj és. bérmentve küldetnek. Weinberger Náthán! (Schutbof Adolf borkereskedő: féle ház.) Bajéit zxiémzg-yáxá/ból kömentes mész mm. i frt, ao kr. nelyb en; házhoz Bzáílitva 50 kilótól xoo mm-ig 1 frt aj kr. egész vagon 100 mm vasúton átvéve 105 frtért kapható. 143. X—I. :docxxi>ooocdooooo/ KLYTHIA -^fcLiL-ápQiágAra, ! szöpétésére ős finomítására Púder, I IC I.rfalSkaISfcb SllSaShl, bél N \|Sllll\|< Pl\'Sta H _jrr f.bir, táimils. is siljs — I nar\'ltf ssaljiltl ia «JA]ti Dr. Vefel J. f~Si llr. tuár tiial hAhIm. ! KlUaitrl levelek a legjobb Rftrökböl minden doboslios melléke\|ve vannak. fjy dobot ára ín — ^^ ^^ ^^^ \' ^^ TAÜSSW GOTTLIEB Piáméiul ra#» áz-\|- „„,,,,, aiia<ki iupfis t» in»u»«r-j/irui. riiitüi alm, Besúg slfleves \|.ek(ll-H• Knphaló • lrgtfbb lllal-aer-, l gfégyszer kereskedésben éa gyigy- l»»«i mán küldetik szerlárbaa. A világhírű Steyri fegyvergyár-társaság killaf „Swift kerékpárjai egyedüli képviselősége éa raktára Scherz Lujza utóda czégnél Nagj-Ki&lnáa, Vámhii-olaa. Képes Árjegyzékek .kívánatra ingyen és bérmentvt küldetnek. Nyomatott Fiaobel Fülöp laptulajdonoanál Kagy ff "Vitt 189® XXII. évfolyam. iMrUalMf: IbiltM QU.p-W.k4g. M* Ultipll i t«f mné A Iarr\\ tlllÉIÉ—Üli TlfirtM éftki ; M4 t*p cLAmirtH üa Ha^Htiw «k iMMt k«k Ml fcgúl.U.t tL i iWnM M\| kild«(a«k TiMt. Jyy« isda dra: 10 krmjetr. Politikai és idgjes tartalmú lap. fa M ♦» II nWH 1 lHM Iiplliw ■ htoM wmrt jii>in S X- ífi (I Irt »k».í á Nagy-Kanissai- és dél-zalai takarékpétalárak, a Bankegyesfllet. u Ipar- és karsake- „ . dalai bank, a Nagy-kamuii segétyisifill-atf retkeset éa a Ialanyai lakarékpénxtér, n „ " a „nagy-kanizsai malátagyár éa aerftsöde r. L" kkmtmU kUittf. —«— H«ff\|elealk N^KmIMUi krteaklat kétner: v^uaámap\' éa oadtörtöleön. Bllmtiik. -t-rf" • krtiiln»w nmkieft HmM njta ktaya- Pártalakulások. - (—n.) Tudvalevő dolog, hogy a jelenlegi országgyűlési cyklus 5. éve a jőső évben lejárj a képviselők uj választásnak fogják magukat alávetni; a nemzet pártjai ismét mérkőzni fognak egymással.—Mi természe- nem fognak megelégedni a rosszul leplezett tUH,lili, mint «T) hogy a jflfnlry ^kfft^\'i kacérkodással, haneii meg fogják követelni, látná, a mennyiben még eddig nem látta, hogy mi rejtezik az Ugron-törodék függet-lenségi elve mögött A választások alkalmával ez a párttöredék ép oly kevéssé csinálhat majd titkot az 9 klerikális veJleitásaibŐt, mint Apponyinak a pártja, mert a választók pártok kuszált pártviszonyai azokat cselek-j hogy szinT valljanak. Ki hitte volna, Fogy kában sZOVétkethetik a íraitda és -orosr, vásre fajtflnrikj olypártalaknlást keresve,lvalamire még a néppárt is jó lesz? mely őket némiképen erősítse, hogy ann Ss Hát csák^atl tífetséges, högy megfog jnhhan szállhassanak szembe a tömör pha-Tanxként. álló szabadelvű párttal. Hogy az Ugnm-Fokjeyi pártja a szélső ellenzék Justh pártjával egyesüljön, alra még most nincsen kilátás és Kossuth Ferenc levélváltása után alakulni az egyes pártlöredékekből összerótt konzervatív párti csakhogy bajos kiokosodni, hogy a közös cég alatt mit fognak árulni, s vájjon azon az egy törekvésen tul, hogy a kormánynak keHffletlenséget csináljanak, két\'lesz-e közöttük összetartó kapocs? iránti mindig élénk kegyelete. Ki minden nevezi magát konzervativnek a bécsi reiebs-ratban és a némát birodalmi gyűlésben ? Majdnem annyi árnyalat, a hány emberből állanak e pártok. Ott is_csak ugy, mint nálunk a szabadelvű haladás irántiodj^^. szenv, vagy ennél is alacsonyabb aM köti őket össze. De hát ha a nagy poüti- miért nem szövetkezhetnének az országos politikában aa AppirnyhSrspáryi L Más kérdés azonban, vnjjon tartós lesz-e ez a szövetkezés a nem tog-« mindjárt az első alkalomkor felbomlani. Mert végre is minden politikus nem játszik elvével, hiszen igen könnyen eljátszhatja annyira, hogy elvével együtt öflmagit is alaposan diskreditilja; nem igen lehet bízni abban, hogy a fl^^U 11 vaHrt ^ AJ\'1\'^ ^ ^r<f"í\'tl" fogalomba igen sokat j habár pártkonstell&tióink olyanok, hogy egy liaiiuozüTUfii. Péakeii é áriire -tendentiája muftlMet 5e magynrAtni. 4 wagyrw h^na pbathjy oaimgyan együtt kell mtnn^Nt. oly hanar egyesülhessen, Igy tehát külön eldönteni, hogy a szövetkezni óhajtó három Igen jól világítja meg Apponyi gróf helyfognak a legközelebbi választáskor harcbaipárt kösótt voltaképen melyik hódol a tisz-jzetét a PoLCorr.», melyre már egy Ízben indulni Szövetséges társak után néz tehát,tán konzervatív elvnek? Szembeállítva ejhivatkoztúnk, mikor azt mondja, hogy: r^\'ll T"11 j j\'^\'j___■ il,Lrn pAn^n, , wahgrH"" pfmati a ftftmcrvatív »Gróf Apponyi éppcnsépsl kénytelen a dik, hogy ezeket fel ts fogja találni a ttau-jfugaloiil taHmlegfobban az elsőre illik, da- klerikálisok befolyásáért és szavazatáért kö-zeti pártban és a S/apáry vezetése alattIcáraszabadéi vüségének, amelylyela konzer- nyörőgni, hacsaknem akarja • legközelebbi álló dissidensekberi. A mint a »Pol. Corr.r \| vativismus nagyon jól fer meg, A magyar jválasztásoknál az eddig hozzá hü maradt \'■\'ISt) ttáf tettftek, c» lnérlaHíél uTB—tu jnép uiii>dig=aMaB>=fciBbad.^gf^i "flha<j-j kerületek tetemes részét elveszteni. A dolog désre s a fegyverbaritság- niegKötését\'c. A elvft volt, -de alapjelleme emellett mindig I ugy ÜT hogy a riémzétl píftt jeföftár =mmr-HriTlhTirfnjfiii^ filrílápiitfrVjW\'rnTitt\'v, mutat az 0 példátlan^ csakis abban az esetben számithatnak nem is volna rossz, ha id^akn^n tisztán dynastikus érzelme s a mult hagyományai \| újból való megv5TaaztatAiiukra,1ia trtegemM A tárcája. Csak egy osipetnyit,. -ijl LA" eniill tircája. — motylTel ajénkla ellogad atoll, linzién értéséire — Jaj asszonyom! — monda a különc, én m iszerml ■ térlciRok véteiell. mindWIt ufl\|{kiseriet(em. Aa oiraaéi elaltat, a [ — Igen jé! van asuonyom! — leleté Horváth, gondoltadé tfiiajá&t okoz, csak a jöteTés, beji-jjnialatt egy gyönyörű a értékes bürnótszélencél I merem, kiesé liellemea \'idölöllés; de azért mégia vitt ki w az émutó hoigy eie tartva, Jehetetlen reggeltől eeüg alamizsnái oszlani ki. I kéré, ez esetben méltóztassék egyet szippantani. Ami a társadalom örömeitUiell. azzal jöllaktam. — Uram, eohasem-hurnálozom 1 — monda a I Barátaimnak fele megcsalt, a másik tele kineve- Néhiny esztendeje, hogy Magyarország nyugoii\', . .. ,....................... . . ^ . , részének egyik nagyobb városába egy kőrülbdSl í hölgy és a megvetés egy bizonyos nemével lor-1 lett, ennek lövetkíZlében nem igen kedvező in buszooöt éves, fiatal bülgy érkezett a ügyeinek dilotta el csinos fejecskéjét. {dalailal lehetek » társadalom icáni Látbaljassép rendesésére iv^knégm Idfi alatt a .Fehér rúz$á.<- — Annál rosszabb asszopyom! annál rosszabb! hölgyem, hogy egyedüli segítség e szelencében »-- mini a-város le^intelligens^b szállodújabáti pgy a legnagynhh élmetífii íűszljű meg magét I leksaik. Tessék csak egy kia csipetnyi is aax-- xstt bkást. Randesen a byflváiRa étkezdében £n mindenh a, mit a világon élvezetnek monda jszonyomí evett és estéit is nagyobbrészt az általános tér- ;?ak, m^próbáltam, de mindenik csak" untatott. £ vélt gorombaságra a fiatal özvegy haragra salgéfaan töltötte. Szirmayné asszony — igy ki- Örömre jött a bánat, egy másikra csömör; végre j lobbanva, rögtön lelkeit, hogy távozzék. vatta magét — azoa asszonyok közé tartozott?) eszembe juto\'t, hogy szomszédom állal nyújtott — De asszonyom] — kiált* as idegen, mialatt kik minden férfit azonnal meghódítanak, mig el- J bumóc, mindén boszusági rohamnál azonnali a haragvó hölgyet visszatartani iparkodott, — lenben uját nemük által kiálhalatianoknak talál. jkűnnycbbülésl szerzett; nem télovástam tovább csak nem hagy ŐT Ily boszosanl tátink ^" ""\' \' \' ^ " j elegendő készletről gondoskodni s igy fdsterelve, — Nem vagyok boszus, -t magyarázá áz ös- Néhány nap múlva egy idegen, Horváth DevQ jj>i>« burnólozóvá lettent Azóta már^öt esztendői tégy, «A«beo Wle, ttabadsíUii igyeke^t. nr » érkezeti e száilodaba. Mint mindenki, ugy lel,el 8 rdö al«u «legcsek^bb^jomsem ■ - Tehát megbocsát ? ö is már az ebö pillanatban Szirmayné kecséi T0"\' ga alatt azelőtt többé - Igen uramig-feteU oly hanggal, melyben AMsI meiíieéztetett kevésbbé szenvedtem. Azért gyorsan--asszonyom! j egész boszusága éazrevebetö voll. I Woiirtflfl ra9g orvosságomat és végyen egy esi- Jé, "bizonyságul arra, bogy nem neheztel, vegyen egy csipetnyik . swi? J.. í i.ll i>v«v„vu> u,B.u. — hölgrhi- Siirmaynénak mégis lőbb volt s sok- angóra szabályai alóf Jivonhalja, snnát a inkább d én fteffl \|gmmm , mely^, ^W türelme elhagyta s e«y köayárnak csinált Yeodé«k\'ieJ ^U b«éll. ís.ha megismerném iiT még lennének! helyet naponkinl étkezni látta Bókjaira azonban éppen\| hijl máJ( hithi(ó«bb és okosabb eszkö-j A jelenlevő urak erre küzbetépének s kűlööö-•nnyi uOmtsseggel, mint taHóstadáesal talelLj^ ^ nn\|k t>\|(üj,ái)ár8; • _ __ - \\m ^ gróf S. büsskéo fordult Horvélboa, k Horváth ur a hölgy helyzeié és viselete közli! Melyek átok? — kérdé Horváth, kiváncat!kérdve öt hogy mily joggal meri é Uaztslstre-eHeamondii állsl kOlWnen meg lön lepéivi, d»j vagyok azokat- megiimertd. méltó hölgyet sérteni? leéri agy eaie mégis azon sjánlalot líTt nrtr,j — Haeaooe olviimáayok, a lelelttlk való gon- j__At Idlgen szintén tQsbe jött a felelete oty fs hogy színházba kie^fhesee. A mód azonbin,! dolkodés, jólevée éa a láruda\'om örömei.\' \' nyégelö hntfoti tett adva, bogy a hölgy nHfret- --- l kisértse Mhit olyan, ki ss oraság ssokáiait és erkökaeil l_elQ-jtj nem tsmeré, asl hitU, hogy magát az W vaniMág 1»"_ K\'^zdnSm uram _ Nagy-Kantraa, csütörtök Zala. 57. Kdm. if. lap.) trn. JaHró b* 18-én HÍREK. Igy bát csald beletörődöm ionomba, ex aika- j lommal annál Aaivaeebbem mert nam mindeninpij mulatság aaett l\'jnépen, ix Ur 1B9S. esztendejénekj _ Tlutrlgéa ■ htretgprlaatoaál. Dr. jüBuaté. napjin. — 1 — — ^ iBorány Gergely lőgymo. igazgató, Illaa Hatáel, julius té. napiéi Ipa, bogy l háx lelke hiányzott, a szeretetre P4k«r Adorján, Msgaaházy Aulai, dr. Martovtas garanciákat nyújtanak klerikális érzelmeik* r<3l; mert különben elkerülhetetlen, hogy a néppárt határosottan klerikális elvű hívei kitúrják őket helyeikből Némi változtatással igy járhat a másik két csoport is. jelöltjeik kénytelenek leásnék eddig csak félénken és titkosan bevallott klerikális törekvéseiket nyíltan bevallania xéki pártok coahtiójának feltevése ellen; saL, . ■^ (iiaM iollllk fc\|k .. iMff0nd0J»áanak vesdégaC-ászkaGyőrgy kalocsai érsekm. n.,^:- ^Sgi-s Ea&S®?1 , , .Jí IS! - taMaélj-lkir. Oasterhuber László a hely aabb szívességgel forgolódtak a vendégek körül, he\|j t,r méltó haziasaaony, meg afldöaebbik gazda ia,d«\|And premon.ret kationok, aKöOBfrt^»»; vendéglátó szellemük olt leb^ett az urilak nyugati g,^SSP^Sí oldalán háromszögben felállított azztal lölött, g,,^ hercegprímásnál.akífolytoa áláak mintha látatlanul Irányiioiuk voloa azt a halni- érdeklődéssel viselteti szülővárosának feilödéea mas murit, melynek jelenlevő vendéglátó gazdái iránt. A hereegpnmia * tisstslgőkat meghívta »PoL Corr.« hírét az uborka-évad szülötté nek\'mondja; annál is inkább, mert a párt-[hogy hiányt ne lásson ot^senki semmiben, vezérek azt sem tudják egymásról, hogy merre vannak s igy ax értekezésről szó sem [ lehet; de hát azért még sem lehet -tudni, Igatok ugy négy óra tájban egymást érték s öl órakor a meghívottak nájjrobb része együtt roll hogy a választókerületek lehető biztositá- !már B rc\|.ér ^ körü\| ito,,yns,tvQ a jó uzsonnát. sára ilyen szándékot nem táplálnak-e azj Azután pedig a vacsoráig körülöllek az aszta-(gyes ellenzéki pártokban. Majd bizonyságot j lókat a megindullak az apróbb csatározások, n járásbiróeág vereti* \|árá»bírója a bó 15 én két bati saabsdeágra ment. De hát atóbbröl kell vak kezdenem s el kelleti I - Lakama UJataca Mint minden esztea-volna mondanom, iogv a"vendégeket szállító fo- "C " fd" » vjttéMe "H «• . liiaAtl Aaaea M.hananangMa l^n nrtO szolgáltat erről a nem távol jövő. fn gibicének hagy őrömére. Ha értenék a csendeshez éa a tarokkhoz, hát hivfitl össze Ebeniparger Leo, bogy baratait lürdöbe utazása előtt még egy*er taegvsadé ■ gélje, — A meghívottak közül körülbelül ötvenen tettek réait a kedélyes lakomán, maly oaak a késó éjjeli érákban árt véget. — Aa Irodaiméi éa müré—fll kér I. éji julius 18-án egy kirándulást larvaa a kiaa keszthelyi fürdőbe. A kirándulásra vonatkozó előkészületek megtételével egy bi«oiiság foglal- Tultfut iában. ígyel mást elmondanék ezekről, de — l«galább>koaik^ maly a kór tagjait a napokbaa fogja tel-. — többet éri1 etekhez Szűcs Miklós,] BIvmtt ktnadkifíJön való\' mawtgbv Bi UHP" 53méiBtlgjmt ____ . -.-■ . ~t——~r-í-i__i m P W . . rj, ____faki ái ily prózai dolgot agy szellemes öllelök po»®¥Í n,k" fa «awttlyt iwdes a ,HoUám* gaaUa anreai at nam karfllhab. Le kell szállnom:, / r ... „ . , vendéglőben, a melyre olvaaótnk asivea hgyeluiét Hua.aaa.la,. .„ti \'^JI^Ig\'hMIliMt^ ^ ^ \|étfctjBt mükifejezéseit beleszőtte I loaszljábtű__SZ Már iámét elébe kerültem az J igy jár az embef, -ha kü\'önben disponálva is ivOtM, mikor dispoaiiio nélkül akar roegtrni vak a cicerósok cothurnusáról, magamra kell öltenem j ^ aat a Uaiw> .lebernyeg\' saarQ őllónyt, melyben \'"""\' 1,017 1 —y —runk „Tolltuttában* ksiaadözilca olvaaúiaak nagy gyönyörűségére mi ö mester- aégébe kell kontárkodnom, mélyet ü oly tökélyre rítt hogy még a semmit is n szivárvány hét, i^^Wfl , „ r .. ;■ .. ,„, r., . fi .» mit. Arról kellelt volna szem kápráztató színébe tudja óllózlalnt. Ha ha.; ■ nizaáf Somogy-omzággál telefon kótnc hsszp. trl- - mmgtln^m-valahai —-ji -■!, aki nwml Kalmár i jfoska nyomait keres, ki ok kedvesen tud cse f vegm, hogy maga — y is hízik bele, pedig errei ü^n ismét megleli a nagy besaélgetés közöli kezdödOlt a vacsora, melynek elaó fogása magyarosan geaziieii izleted^ galyfl-husból állott, amalvnek dicséretére azonban én — XyagdljlMléarlI yálaaatalaf, A vá-\|rnai ayuftiliillálíai ajanmtthtlyaiaak 7.8»a értal-eseményeknek; méhwi a nyOgdijinMaeti tagoka nyngdijalepot 1 kezelő valaaataányba a atguk ráaiértl a kiivet* kezűket válaaatották: Farkas Kerenoa rendAr-\' I alkapitányt, ifj. in Jóaaef, adMiaatat, Varga relerálnom, hogy 8 óra!J4aot tanácsnat és Nagy Ujcia rtndlr-iiaa-léliér úttal, a vidám] dest, póttaggá ; Vojkovíos György erdöörl, A vgroai bépvaelótvatolet utmak \'ideién a kabelábói-a kóve\'keaAket válaanlotta a nyngdii* nlápoi kezelő választmányba: Ebaaapang^r li* j pót. Haba Józaef, Grttnhnt Fülöp éa Qyötffy á^ManmUtM.axaaeetávbeMáltatnan,!""" mood? W «ót aaa, hanem ismétlem azt, jíftnost; pAtUggá i j. ieaaelh^ Jówalat ~ amil az izlés elismeri nagymesteré: StU^A Miklóa \| A tazelo vAlasztmánynak ntmiktt a nmg rmea vak azt a lollluUát is, niért — am\'mt már hton . . Ím.. Juli —igaa aaépau tud fi oly thrigrikróf ia: szélni, miket aohasem látott; csak mag kellene neveznem a hdyet( hogy M éa az emberekét, \| való^os bogy kii a arról ugy tudna ö csevegni, bogy azok, akik Qtl vollak 5, megediüdnéndc tái hogy igy tar, péuatároa a váruaí pénaiáritók. Tagjai ta- f \' " , j,- / \| — Kalaaa-irne A ea. én kir. 48-tk gya- \' ; amire azután jogezred zenekara to jó hó 20 21 éa 22 én a velem szemben ülő jegyaéxielle, — ltog; mbndható; - Varga Lajos azt a meg- - - ^dahogy iliptfri, hanem, VŐIt és tfearmásképen;- Islcn bocsgssayliünömél, férfit nem szoktak szemben dicsérni, még gyanúnak tehetném ki magamat. Pa telelőn ueut i ezet-a, nem tudnám, hová csengessek, hol engedle át magát annak az áldott pihenésnek. ? No do az uj kúponZta sém mit megvcleudá, a mint nagy kelendóségébólt látszott; ezt pétiig csak- íPolgári-Egy et* kertjeben h»ngversenyt tart. -« milakéata. A .Polgári Egylet* tagjai által a mn t vasárnap raadeaettrekavaraetty tgea etenk rMválel máUáU lulyt ta- A lalp d^JlkH a követkesők vitték a KarUchmarof Arnold, Kahák Pa\|, Weia/brrg-r Kálmán. Berdin KAU ílt WUIUI M"" ^^ " P^diié, melynek ellogymláaa \| máa, Dobnj\'ici Daaaó, Kéertaar 0y8rgy, Maglaa ----------------4 nlún L K^tianumiaa i nn LopnuolIon unn.I .«i iTmnn zu ttnvrio-v Intrp a fllíM teove, értésükre adta, miazeriot sem mik ép sem < . ^^ érzi magát aéilu, uakhugy tf0liH^ lecsiltápilsti. De ez csak annyi ideig tartóit, migl Szívesen i 1 hótgy a szobát cTnem hagyta. fiat, ha,a tollntta A cWödás ena oly erővel tört ki, hogy mas u<án, Ebenapanger Leo kereseflenj~di annál szí desebb szavakkal Odvózőlte vendégeit, kik hirá-aám magjulenlvl\' ^Tf\' kivetkezett azuliui iázücs Miklós ép vly; kedves, mint szellemes felköszön* Ferenc és fperjesy Iutre. A dijtákazévt Kedélyes hajnalig tanó tárean-vftjeora kAvatla. - — Beaiklrill UrvAaykaláaágl héa gyftléa. Zalavármegye lórvénybaióaágt biaoti-aagá angnvtuá hó ti án randkivO i közgyűlést jfbg tartani. E rendkivüli kütgyfilés alkálntával ii lősz- \| a koiigiizgaiáni bizóttaác. aUgusztn< hávl Qléaát rnejragárn y vállalkozik. Azjl>«7«nlon » napjn tofja tartaai a lörvá^rbttó- , olmJ közönség nyéft volna m.ndéBWtW I CU-1 4\'1 __ Tot^i ssís Sr1, a ^\'f ^pedig >bban fisstSS^asE . 9~—^— 1 \' s . - . 91 ^OJ--- . k-n un nn \'--------- -\' - i. .__I..AkU ., ■■■■■■■ ...L A. - --- barnólot riaaaiulanilott, két magában véve okoa ember odáig jutott, bogy életüket kockáztassak. ban veaktett volna, ftég égy tószt volt a Seregély Dezsőé, ki az Lehel bogy a dolgot mindkettő hamar megbánta, I együtt levők zajos éljcnei melleit éltette a lávólr pfcjt >>BJ»g<baM dolgokban mérvadó phantastikus \| \|fl,n háziasszonyt és házigazdát. VBizoftf a: arembatt imgy asó 4Uán hüvta »oÍL hívás megtörtént a ellogadlalott, itt már senkii , , ^ ,.„ „, " nem acgBMett, a párbajnak meg kelt történnie, a vas4cüápi est, de az a -körthnéBf, -hogy —jW3ak i Üt kai agne fél ki bem béliül mindenki jelölteiében ült u aszlál mellett egy Horváth szobájába ment a több Jevelet irt, az-i cseppeHaem hűtötte le a legkedélyesebb doktor-W éa alá Mrkálva, a holnapi párbaj eahe-í^k Mayer Ferencnek aranyos jó kedvét, (de a tóaéfaröl gondolkodott töbífakét síin) ki már aaztalbontás előtt i* nitt. Igy egyszerre elter]edő füstszag felzavarta ál- , .. ~ \' ..... ls . .... , . aadozáaaiból; kinyitja\' az ajtót éa az egéaz lépcső \'ÖtStft környezetéi jótzü, kneagtató trtlátval, de kását megtöllve latja vele. Lármájára az egész vacsora után ia ott dirigált p bocakai cigányfiuk ház egy pillanat alatt talpon volt a mindenki aj elölt, vidám Hótokat énekelgetve, a melybe lassan- Iltt8san belekaptak mindazok, kik valamiléle hanggal dicaekedbfltek, de mint Saul a próféták kő sül, ugy emelkedell ki az örök vidor kedélyű leszaladva, a szálloda majdnem összes lakosait j a kapa alatt találta. Csak egyet nem láltak szemei a ez Ssirmayné volt. A gróftól la hiába kérdezősködött, 0 aem látta sehol, Ketten is kereeték az Svastics Károly érces hangja a többiek közül. Összegyűlt tömegben, de # aaúnnleuek közölt, jjul- (tj«i UuUoslk) Szirmayné nem volt Hugaűff\' Ed. Már Jó \|éón járt aa idő, mikor ritkulni kex-dettek n sorok a az imént még oly népes Ujnép laaean lassan néptalanné lett. j é< terjáxatéaéra, loráobá a venanyak és táraaa ! kirándulások rendezésére , Balaton* kerékpár egyesület eim ala\'t nj egylet alakult, mely működését egyéb testedző aportnemek, mint a cső-oakáaáa, lomáaáa, vívás atb. wivelésére is ki togia terjesateni. Hivatva van továbbá e aaépa jövőiü egyesület a Balttlonkultuasnak ia szolgálni, amennyiben a Balatonvidékra ránduló idegen kerékpárosokat aa utak, vidék, jn\'ányo* al* «zAlláo\'As tekintetében minden igMjru felviü-goaitáenal éa egyéb készeégea utbaigamásMl tá-aaiMja\| Twáahbf taép. egy lifteket nagyobb szabású clnbkirándulaaokra fogja Balaton-vidékra sniaáiai. AiipgyesüMI alakuló közgyűlésén megvikaziattak, elnökké : Herceg Hermán nyugá\'niaaott őrnagy, alelnökké : Huszár\' Károly, titkári á: Hotaunn Gttssiáv, anrtparancanokká: Zboray Bertalan éa Szigeti Józaef, pánatárnokká: Friaeb Samu áa jagyaövé; Krauaa Ernö. A vánaagya kézábál. A megyei kte-igatgaUaí biiottaág julius havi üléaái StuHit Baaö főispán elnAkleta alatt f. hó {Kén tartotta. — Aa aüépáai kavi jalautéa taiolvaautváa, ke-lyaalöleg tndiMnaaul vitetett, Kelolvsalaíoit a belligymlaiatar leirata a vármegye területén Nagy-Kanittá. csütörtök; Zala. 57. nátn. (3. !»p.) 1995. jülltíS M Máft lée«itsndő anyakönyvi kerületek beoealáta iArnyában. A miniszter a köaigssgstáti bisottság \' tervesetét ellogsdts, kivéve a <epelaekl kerületül, ahol a terveaat szerint a szepetneki éa tor-raati kor jegy nőaégek kftt-égei egyeeittettek él elrendelte. Tiogy a kék kftjsgjtoség eaerint két _ anyakönyvi kerület esorvesteesék; további a paaaai anyaköayti kerületet — nagy terjedelménél lopva — két részre oeatatai rendeli él V\|)r, bogy Pacién és Feieő-Rajkon lenne a* anyakönyvvezető aaékhelye. Ami aa ajánlatba hozoil suiyakönywezetőkei illeti, a ninie<ter giokat el- —liif^— "» »■ i aawAop \' ■» IUllUWt W\'WiWj ""] pnpwr\'farowy tm sv- járási lönolgabirék a a rend. tán. városok iék-bejein a po gármeaterek legyenek aa anyakönyv-3 iezetök. A közigazgatási bisottség a mininiteri - leirat értelmében intézkedett a azepetneki éa sor-mási körjegytdség aserínt a két anyakönyvi kerület tservetése tárgyéban a egyutal a normám kerületben anyakönyvvexeiönek a körjegysöt boita javalatliiT~ A pacsai anyakönyvi kerület ssétválasstását iila öleg — lokimettel arra,4iogy a vármegye törvényhatóságánál folyamaiban van Szent-Mihály tiélhalylyel egy nj körjegyzőség e<erveaé»e — a közigazgatási bizottság leliratiiag kéri a miniiilert, hogy ennek aa ügynek végle-gea eldöméneig leáradjon meg a pacsai kör a as uj körjegyxöség i-zervesésével a pacsai kerület kisebb.ft\'g tenni- a mjniaqieriun saátoaxüaal a kerületnek - feleetegwaaé vélnék. Végül a mini.-tieri rendéletnek meglelölega ja-rási iössnlgabirák h n polgftrmemerek helyett itt illető helyek jegyzőit bstta javaslatba Inya-konyvveetökül. - A jusina\' hsvi felhfteenkntlá auk a »Sfmayya istait, indáit e« agyátrkBalaka. desi tárgyait annyira megrongálták, hogy eteknek- rendbehozatala 25000 Irt kiadást okosna, minthogy pediglen eire fedeaet ninw, a közigaz -atási bisotixág megkeresi ieltrstilag a minisztériumot, Hogy" ezen ös<»egel álamsegé\'yképen ,»dománfo»ni eaivexkedjék (Folytatjuk.) _ (JteAtuk kőztUitasAga minden ügyel-mes szepTlílő elölt t>ok UjTö^áüoKk képezheti tár-gvat, különöseu a vizresetű catornók állapota l -olyan, bogf ezt már a múlt évben itt időző köz-rgita»éj(Ugyi felügyelő Jr. Feuer Náthán htla-dékialaBiil megsxüutetendőnek talájts,1 mindan _nak dacára maradi a régiben. £. vlszliiiiágok hl enybiléna céijébOl Wttamty ■ javaslatunk, ame-~ lvet avérosi hatótág síivé* Ügyeimébe ajénlnnk. Ügyanit aa uloák kelifi m rtékbeni öntrt/é«et íe-betetlenué teszi á "Tvisbíány, me-y a városi klVz^ kn\'akbsn . ftlIandiSen uralkodik, — segitaen e bajon a rSnsi hatóság as által, amivel a da- A kötöttéi „a káprázatok lirodtlmá\'-ban véli magát, midőn aa Ofser aajiabat bámult tos no* tatványait ssetnléll. . t • láavékpéraaék .IgyalaUba A viág-hirü Steyri fegyvertár kerékpár képviselősége éa raktára Dnger üllmanti K éknél Nagy Kini-xsán van, — honnét képes árjegyzékek kívánatra díjmentesen küldetnek. ~ * Leujabb bártyapspír betöltés p vegekre, ugy a befőttes üveget kötösétére alkalmas kő-lözö-ttinegek, továbbá arab* szines felírások befőttes Öveitekre Fudul Fülöp könyv- és pepir- •* Nyári melstségsk rendetésébet Lsm-pioAok nagy válaszékb^n kaphatök Ftscbel Fülöp könyvkereskedésében, — Negy Kanizsán. * Aa elegáa« ét aIM épltésd Aeolu« keaékfArnk kizárólagos gyári.jaktára .és képvH selfirége Köbler testvéreknél Nagy-Kaniiaán. IfiöDALOM, Dr. Felelős sierkeaztő KéKI ■ II IAptulajdonos és kiadó~ IIKCIIL V t L é r. HIHDETÉSEK. 2513, tk. 1V95. 144 l-l Árverési hirdetmény. A nagy kanizsai kir. tőrvényasék távi aeatilya rétséröl kö\'kirré tétetik, bogy \'Zerkorits Albert ét társai együttte vegrehajtatoknak Fleiaehbak-ker Ignác végrehajtást sseavedő kiskanizsai lakos elleni végrehejiáMÍ ügyében a fentnevtsett kir. tutk terülatéhea tartóté a nkasitaai 6161. ss. ikben + 7998/b bres. a felveti Fleiscbbakker Ignéo és neje-Stera Matild tulajdonát képeaO — Aa Oshaxtt felé. A siamr Mttottig ogyirtolniű ro- f 1226 frtra bectfi\'t há«t ndvar (aa 1881. évi LX. konuanvviil h tnlaSlMiant kisdrl gríir Zichy Joniiuja tér- K-oz. 156. g-n e) pontja éttelmaban) Rspoob «ait kslstl Bijokliss. Síiirpliw I? rtahMst SMgiaéal »» (;Vuls Devvéd inlő aténlala folytán érdtkM stssiirM, d* m - addigi agUMU » \' \' I8M. évi sagantai hé lO-lk atpjáa d. e. lO érakar •sakrxars tiidiintásokkill •okai iiyorlietiitt. A* Oraíág-Vilit moat «Sfld ls Mflt, ás ixpadMU egyik tsilAs tsKláUl, Saádactky Lsjói tbvtií kos\'tuwaubtl lH0Íril«kil rikkat s Ul poapái kapat u cg llioló "cildigt liljürét- tlgy kaitok. »\' mogkanéátt aafnnVnt as Ortriy Viltg kwnubli illés át Mytatai fugja; Bms ki-v&M Mu»sigss kivtl ss OíStig^Vliíg l.(Ul6tbi » móic ád Ardekm kétnkot s kWI tldiniimógiikröl, mrekipakbn \| SslíabsH ioedut alb, SíüvfgrtiVxOt Virady Alltat, Adnrján \'[uonn ■ gástei K- Bsitisr ^sdm. Bsdíj liVsíii.- Msrptsy VSWi1^ . . ^-■—,-_________ , . itb. írták; Bígen láttssk ily piáiij>ii-iiu emnuithton, mind- -Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10\' , át jégig- tnlsksi idusul, isiiét ss OiirtjtVüát mai asisn. készpénzben vagy óvadékképea papírban a ki-Ibijigyasaak, tmgy * la\|> sagyw -«W»t- -hStysdáew ára g küldött keiéhez letenni, gttig^r^ - Kait Nagy Kani^n, a\'kir törvények mi. —— Somaoy Andor >a «ral«r telekkönyvi hatáságnál 189a. évi \|ua. 18 án. ezen kir. tszék tkví Fieíyl-égében bivattlbol meg I tartiradö nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár az utöajániat folytán beígért átttnl minden fligyobb központján ífgitMék; 1.1 tegye köteleBségévé a hásiulajdono\'oknak azigora pénzbüntetés lerhe alatt, hogy legalább aa 1. és J^jí. kartUatbeu a liázaik előtti járdát raggeti^ft rüHTeUft ás atttii 7 óya man felünlBslaitii tar tizaaj^A moat lehttalleBná válOumnkái akként elosztva a sokaság között, báláa kössöuelét lógja Kirrfemílni mindazoknak, ki I hostátóti, hogy kanikn ában a város tikkanató porét t — Oearr illlamas asliihAan. Oeser vil-amos- vzinbs/a, mely magaban loglalja a légér lekésel" mechanika, delejesxég ét a modern keleti bűvészét, terén vasárnap nyiit meg kösönségünk ré-»ére ea azóta mindig igen eokan látogatják. Oeser as eddigi mutatványokkal fényesen igazolta jó hírnevét, mert a liemaiatáéra került (rodactiók egyenként ée Satsesen megérdemlik, ügy exékröf á legnagyobb dicaérattel t»óljnnk. gOzony kin tvstUd stbbi. — A ladaiuiar \|ilr(J(. MsKysroissásón. ski awriay«s aiáwsrakst álilosott már s tudomány javára. KsStk ss átdosatkáat fértlanak aitwált srckápél koas írgstélibl iké) nawábu aa .Or«iz ViliZ\'* Bbt^n a Hámban kOttsbin ■áanfak aarwwlátratitjnk s V-1 MMt<>i>M;-ttat>M>tt.t.M1<t;>: Zicky Jut lugytriUká stisáaánU a.ap káyskt.k ;■ lXXXXXXX\|XXXXXXXX> harmadik aorosst s )0vo liéten kSvstkssik Valaisl litt-uyolo . . K-----—---- Kfli kép van s fniBcis áimésbnsrál, mtíynsk nott^in w IMÍ tkv. 805, ti, 145 1—I &vTunliilő\|a. A mai "asim süilvs\|jtiaSi1ilil kiaáiatkadik K«ry! \' \' \' " — . Oysts, falyl látván, >ilo«ka(jvi latvas aaáp AJorjia • i -V<._X_\| kla-alai mAm v Sándor, rlk Zslgsiond, Irndy fly\|ls. Kacor Vitatna, limitár I arfrwsi nirveineny. -gáainr stti. (iNoéláni ás tán^i, A> OiisárVitár iimh. a hsgy-tlBnrast-ltf. tnr.veffySíék tkviotstálya ^Jl^v^,? kttld \'1 réaséröl közhírré téietík, bogy Kalemsn Mari ■egraaiaaaiaa éa aaaka»a riteaei ratep kásrikwwkséMkif Xsa-Ksstiiás , lén Hála i lótseina~attpeinekf Takfo végrubai- TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. -——r Kswtkalyl fsaadélat A mait évi november egyik estéjén 10 óra körül Keszthely egyik népesebb n oáján- 8 iperos Ujjon végig Tubák Lsjih könnyes-ségW vwérlate liatt^ffkia midőn frtiirifardy és Horváth Károly váróéi rendőrök által lel-tzölilva lettek, hogy a rárórára tekintettel a maiatotáai abhanhagyfák, líiagtámadiái. s rend-őröket, Horvá<b Károlyt egyeeü t erővel lábáról - Merték, megrngdali ák, és Toliuk Lajoa suuak kardját ia iiaisTmlli« kenlitla és cnak_másnap adia visass, —. ezenlelül Totak Lsjoa Láng Kü-itőí egy knrdvágáit it szenvedeti. — A kir. törvényszék a bato-ág elleni.erűtek büntettél Tubák I,aj<>a Tormáty, István ét Tormásy (>\\Brgy allén behisonyitottnak találván, as elsfit 8 hónapi utóbbi kettőt \'6-6 bénepi logbátra ítélte. Houó János tettéstáf sta-hálytaertt tdésése dacára meg nem jelenvén, an-nak~elöveseiéte elrendeltetett. i tatónak Vnkies Jöttei vbajtáat szenvedő eesis-regnyei laknr eltem 85 frt 66 kr. tőke, ebből SU frtnak I8H8. január 17 tői járó 6 esáselék kamatai, I frt 20 ka. bélyeg, 4 frt bO kr. ingó vég-rehajtáei, 5 In 10 kr. ingatlan végrehajtás kérelmi, hirdetési dy nélkül d Irt 10 kr. jelenlegi h a még felmerülendő köbeégek iránti vbajtaa ügyében a fentnevézelt kir. törvesék területé-hei lartoáó a rigyáci 186. a<- tkv ben 4- 165* 2, brsa. a. fslxatt a ölá frtta becsült öreg bodt hegyi szőlő * 1899. évi Jultua hé M-lk aapjáa d. c. 10 éraliar Bigyáe küztég hátánál Fsios Lajos felperesi ügy-véd vagy heíyetiese közbejöttével megtartandó nyilvftnoB árverétan eladalni fog. .. Kikiafiási ár s lennebb kitett Iwoaér, Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10%-át készpénzben vagy óvsdékképes papírban a ki* küldött kezébe* letenni, Kelt Nagy-Kanizsán, a kir. ivadék mint telekkönyvi hatóságnál 1895. évi május hó 11. napián. MKOi, előadó. i ■ ■ ■ A világhírű . STEYRI fegyvergyár kerékpár 122 ♦—1 képviselősége és raktára1 ^ Ünger Üitmann Éteknúlr^ ~ Nagy-Kanizsán. r Képei árjegyiék&k kívánatra ingyen ás bérmentve küldetnek. Biogtet te liiat H0LU8 kertkptr-gyár, Qrtxabtn. AEOLUS KERÉKPÁROK il\|\|M és nU épittaftk, ngy hönfiykl éa caandaa hajthatásuk folytán nagy kedvatoépafc ö» »«h1buÍ áa * kerékpáriparban. az sIbő helyet fog-lakák al Aeolm kerékpárokon immár 8 versenydij nyeretett, ezek közt 1894 wept. 23-án a zágrábi 50 kilométaraa éa a horvétorazégi 150 kilométeraa utiveraanyeken első dijat nyári — Ai utóbbi verseny-ban aa iiletó elnyerte az uti bajnoki cim«t. Itirárélagoa képviseldség éa raktár Nagy-Kaním éa vidékére K ÖHLER TESTYEKEKNEL vaskereskedés Nagy-Kaninán, EOtvöa tér 526. aiám. I. mllikaek iakala, ra\|jh taiiléRéy rendel-keaénére áll. JL, CTHÍTÍ tilUtKt Kívánatra képes árjeüzékei a küUün e célra éplfétt díszes él minden kedvezőtlen IdójátAsltil megvédő snnkörheóí nap phantutikuy littwajfls ftlUIMffttlt • - .- - - X sztnkíir Tillanyoyll van vilagitra. Ma éa mindennap nagy előadás a legérdekesebb; müaomtl. ^ " \' ---—:- X IC áeaéele Mto fél a énriur. IMM kaiMMtaif ■) hImt. 3M _ "HHyifH f i. LuITTO tr. U hely 80 kr. 111. Hal? \'Ti Kiflii 20 >1 llniriTiiikrk W irmityil hí kginnil minden beljen RÍ.árat fttelnek Jegyek előre válthatok Fischel Fülöp könyvkereskedésében és a színházi pénziarnnl. A nagyérdemű közönség szíves lálogalásál úrik OKMKIt icatvérrk, vállalkozók. Steyri • A világhírű fegyvergyár-társaság „Swift kerékpárjai egyedüli képviselősége éa raktára Seherz Lujza utóda czógnél Vagy-XuMo, Vároihái ulctt. lfypw tírjogyiOkok kiváltatni ingvon tte bérmentve küldetnek, NagyKantoaa, orfliörték. JWa.57 uám. 4 lap.) lt»V juiiaa M liiB- Mtám Nagy-Kanizsa. 1895. július 21rén. XXII. évfolyam. liukiBtMf i f f \| t\|\| l OUap-IUa káa. U* laUmlt a lap ■alliai riaira vaaBlkaaé aiadaa klllieiij HlBMüÜia Imiik cuk ......1.1 Mi hpétataak ti. Kkaáratsk M klUefeak TML t/p$ tedm ita: 10 bw/cdr; ZAhA Politikai és vegyes tartalmú lap. UaáéMvMtfi Vir«akáa-páJe» : HmM ÍW» .;, kKiikarwtiátw XLÓrarrtn iut Síin ina II kenaa It - kr.) ntivH < keraaa (IIH — klj §1 KaoWtm I kanaa (l M SSka) WiliHaik jaltay««a» aiatttataak. A Nagy-Kanizsai- és dél-alti takarékpénztárak. a Hankegiesület, az Ipar- éa kereake- ~.T.~ .. dcámi bank, a Nagykanizsai segélyegy tót-szővetkezet éa a letenyei takarékpénztár, a .,nagy-kanizsai malátagyár és aerfőzóde r. LM kirmtaiot Utliny. BHaakissk. «wm a MsMsfea 1 1 ---—\'----■ aaaasaS> WaM rttrjto Megjelenik Na^KaÉlisáa hrtsaklit kétuar: wmmJS: - rrftjaá-t-n a.p é« CMnÜtSTtölCÖXX. AZ „érdekes" népek fkellett meginni Stambnlovnak, kit a fegna-cddott meg egy nehéz feladatot, tényleg • . . jgyobb valószinüság szerint felbérelt orgyil-j megvetve alapját a bolgár nép fejlődésének N.-Kanizsa, 1895. juL 17 j^u vasaltak össze esti 8 órakor az ut-fa civilizációban való haladásának, úgyhogy (=zn.) Minden újság olvasó tudja, hogy U,, s fo m^csonkitvi, élet-halál között le-jaz európai államok elismerését vivta ki ma-melyek ezek as érdekes népek, melyek mégj^ ha m4r mfg nem halt. igának. * holt évadban is, míor a nagy politika Nem kell nagy poftikusaak lenni, hogy) Nem lehetetlen, hogy azokat a vivraá-tzflnetehi szokott, folyton beszfltetnek jgjM ember némi okozati öss/efUggésttaláljon] nyokat, melyeket a bolgár nép Statabulov. »\' "^\'^ja bolgár dsetdaáó ,pétervári tanózkodása jnak ktttöhhet, at a* orgyilkos merényi* hogy az európai nagyobb- állaöcác nem j g a Stambulow elleni merénylet között, kérdésbe helyezi; a ha a felbérelt gyilkosok sÉiijteMjM \'I fr\'WljüTtéfeftlWi éjmí,\'kogy w a Mertny tetjai» Mtitt, trejgy jé szalrfatot tettek ezrei oniágocskák felé ampában, Bulgáriában, Uehet magánbosszu tntfve ia, de mégis meg-1 hazájuknak 3 Oroszomig kegyeihez köze-HaccdÓniiban folyton háborog és zajQngtL0mj0}am}<i M a körímény, hogy eleintén jíebb hozták, nagyon meglehet, hogy alapo* majdnem azt lehetne mondani, hogy állandó etyfrfoftr gzáfnyátaáíTétervár Felöl a bal-jsan csalatkoznak. Mert az európai államok veazeddmét képezik az ^Ó^^K^j^^put^^^ig^^te)^ iglsó. fligy megelégedéssel nézték a kis Bulgária Majdnem oháiróvá, fflggetlénró tették ^c<jrálják. később mégis a legkiválóbb állam-megadták nekik az önkormányzás jogát, a nem temek meg a férfiak fogadták s a cár is maga elé bocsátja s \| fogadtatás talán meg a" történt bőrükben; Szerbia folyton járatja le tnrnisr- Nem kevésbbé feííQnő a\' francia lapok terramait s nem képes rendbe hozm pénfjfjii^tjrt^ é rnefényleí ügyében; ezek gmgjIfit ff M omM-harfr Prt[utjaaá egész hidsgam acélnak a dologról Jónása az állandó zavaroknak, különösen js annaj. tulajdonítják,- hogy Stambulownak Bulgária teremtője, Stamfedov meg jaok ellensége- volt, mlg fa OBHS ür6pai[fnerilárÍ!)niP5ra. Mgrrminden k0rfllmény oda embert\' tónek Bolgiral Upok a megbotránkozás hangján tárgyalják mindent köszönhet, rotul flHöztöt. Jf dolgot, a jelenlegi bolgár kormányra W- Az a deputáció, mdy Klement metropo- ritva as e gaztettért való erkölcsi felelős-líra Vööésé alatt" Oroszországban jár s ILitéget, fejlődését s remélték, hogy a (jialadás tartós lesz; de ez az utolsó barbár tény nagyban Csökkenheti r valószínűleg csökkentette is azt a bizalmat, mclylyd az európai államok Bulgária iránt viseltettek. At a. nép, a hol ilyen ilyen eszközökkel dolgoznak, aligha ért meg még a parla- Sándor cár árjára Söazorut tett, legjobb\' Ha. Stambulov kegyvesztetté is lőn, a <toonyitéka annak, hogy az orOM-barát po-1 bolgár népnek nem lett volna szabad eHe- i gtoilov lua1 lediri itl, búgj iimi leu é-* kiválé máoynál s hogy ennek a politikának levét férfiú hazájáért, hogy milyen geniális módon mutat, hogy ez a gyilkosság tervuerflleg volt elkészítve, hogy nem pillanatnyi elhatárolás műv* Erre mutat a rendőrség sa-j&tságos viarikedése a merénylet megtörténte után, erre magának a kocsiénak viselete. Egy szófiai távirat -azt irta, hogy altét hónap előtt, midőn Ferdinánd ■fejaddem München* ben- volt, Beldeman szófiai román konzul r A ,^ALA" tárcájá. frrflr tgy wfpftujti ,_ - A JL A LA." tttiM tinaja. — (Folytatta ia v4«a.) isteoan — .kiált a szállodaiulajdoooa — ö elveszel!! — látják, a szobája már egészen lángokban áll! -----EffifJétrátr ordított Horváth tüdejének agéfz erejevei - egy létrát hamar r \' = Nincsen. £• ha srofea ia, hiába volna; te elveszne, mielőtt szándékát kivibetné, —mi Lagaláhh megkísértem, st felett üorváth. Efyszersmiud a grtí ölelő karjaibólikiszakítva magát, felrohrnt as égé lépesén. ™ A bitaaló tömeg kört halk moraj futott végig. — Elveszeti a szerencsétlen I — kiáltának néhányan a megrémfUtek közül — Nem; felele a gróf, a gondviselés nem akarhatja. E pillanatban easébe jutott, hogy korán reggel a szállodától nem mésszé egy létrát vett éora, odafut azon helyhez, a csakugyan a létra még ott volt; agy pár másodperc, a már az ab-lakFmz roll lámaiztra, ameiynéi Horvát épen mag-jelent, keMbw tártra at alélt Özvegyei. — Hála isten 1 — möodá aa, amikor as édes terhét a földre lehette. —Istennek hála, ~ kiáltott a nétfk egész serege egyaaerre, a félelem és öröm behatása atattr száz kar is nyúlt a megmentő éa magmen tett után. E pillanatban szakad! he azon seobá- ■Hjt^a, teteje, amelyet csak pár perccel előbb hagyott el a két szerencsés. \| Horváih Szirmavnét ágyás laláUa aaraaéletea ikívffl, azonnal egy lepedőbe takarta, hogy a tűz \| érintésétől némikép megóvhassa, maga pedig kegyetlen égési sebeket i/envedatL 1 A megmentene! azután átengedte a rtszlvevő I hölgyek ápolásának, maga pedig a gróf társasagában egy alkalmas lakás keresésére indult; nem messze a szállodától találtak is ilyent, 11 hűl rgyeHmotroal oda vitették. Szirmayné alig nyerté viaasa beszélő képessé- j I gél, amidőn megmentőjét égy másnapi látogatásra kelkérte. —_- j Horváth est megígérte, a-astáa a gróffal együtt j bocsút tévC eltávoztak. A lét férfi e veszélyes pillanatok alatt elkezdte egymást kölcsönösen tiaz-j telni, s-szeretni ; lakásokra érvén, kezet fogtak, kibékülve elváltak. Másnap reggel nem felejté el Horváth a azép asssaonynak tett igéretét. Alig látta meg a bájos özvegy, eléje futott s kezét gyenge ujjacskái közölt szorongatva felkiáltott: _ — Oh megmentőm I hogyan tudjam én e nemes tettét meghálálni ? Ön meghálálni ? Oh aaaaonyoa l — oa hál akkor vegyen egy csipetnyit I — kiáítá erö-i azakolt vidámsággal, amely beiaé (elindulását roas-isiit palástolts a. A ssivsa olvasó gondolhatja, bogy ezúttal kéréis l legnagyobb szívességgel lén teljasitve. \'" — Milyennek találja burnétomal 7 Nem kllünö ? — Igen, valóban kitűnő t — válaszolt á nyájas özvegy, kinek a bevea lüaasentéatOl majdnem szét-[repedte feje. : — Tudtam, -tudtam jói, — aeqdá Horváth diadalmas arccal, — hogy megkedveli te, mihelyt caak kiaérietat tesz vele. De es még semmi, vannak különféle próbáim, sőt mrgam ia a legkitűnőbb keverékeket csináltam, amelyek a híres Flank-féle keverékkel ia vetekednek. Ezeket mind meg kell próbálnia. Szirmayné minden kétségen kívül nagyon örült volna, ha a háladalosság eme ptóbája alól felmentetnék ; de mit tehetne egy életmentőnek magtagadni? Nem lodomt- meddig viUe a fiatal özvegyet a háladatosság, de annyi bizonyoa, hogy Horváth cajdáHeráaeal vette észre, miszerint burnótji-hoz való szeretete egész más természetű hajlamnak sngedefCa hogy a hölgynek azép azemei bizonyos nyugtalanságot, bizonyos kényelmetlen érzést idéznek benne elö, amelyet még a burnótnak mértékűjén használata sem csillapíthatott le. Egvik napon mellette ülve, oly megfoghatatlan szórakozott felt; hogy sseléncéje, amelyet nyitva tartott kesében, a padlóra esett. — Mily aserancséüenség, — ki Itá a szép Öt-vsgy, =»= felvéve a stalaneét a Horvátnak nyújtva — az agéas dohánya kidőli — As om leél semmit — feleié Horváth — tülkökben a szelencéjével együtt afátnyiytó kasét is megfogta — a dohány szép dolog, de mégsem áltálé nos gyógyszer! Nigy-Kanina, tasirnip. \'/jU. f>8 nám.JL Jap,] 1895, július hó Sl-éo. megtudta, hogy a Macedónia cimü szállóban esténkint mintegy 10—25 ember gyü-lésetik. A konzul azt hitte, hogy á macedóniai felkelésről van itt szó s igy azon iparkodott, hogy egy megbízottját közéjük kQldhesse. Ez akertlt is; de elámult Bel-deman, mikor megtudta, hogy itt tulajdonképen csak arról van szó, hogy adandó alkalommal megtámadják Stambulovot és meggyilkolják. Sót azt is megtudta, hogy Nacsevics 5000 Napoleont fizetett ki a volt emigránsoknak fájdalomdíj fejében s ugyanannyit igért későbbre« Mindezt elmondta jtott kifejezést részvétének és rokonszenvének Bekkrain Stambulownak. Az is általánosan ja bolgár \'állam megalapítója és ennek á tudva van, hogy minden iparkodása dacára I szomorú sors által oly mélyen sújtott csa- Stambulov nem tudott uüevelel kapni, hogy W .irAnt 0 «t gróf Goluschowsky kQl-« 1 « -íiji la. i il _ » . ügymmtszter által taviratban közöltette Bulgáriából elutaz hassék, mert ezt yGg; & családjával. A merénylet Stambulov ellen és az európai diplomácia. A iPester Coirespondeni«znek egy magas helyről eredő tudósítása konstatálja, hogy a magyar kormánykörök, maga 0 Felsége és a magas udvari körök, a király környezet* a legnagyobb megbotránkozással és felháborodással nyilatkoznak Stambulov ellen elkövetett gyalázatos merénylet felől. Egyúttal pedig ugyanezen oldalról hivatalos kifejezésre jutottak a rokonérzés nyilvánításai a híres bolgár államférfiú és családja iránt 0 Felíége a legmelegebb szavakban ada- felmentem a bolgár kormányt a JelelStség alól a Bulgáriát ért nemzeti szerencsétlen-tágért-, a bolgár partokat mosó Dunának nincs annyi vize, amennyi képes lenne a bolgár nép becsület/érái lemosni est a stégyen Jiélyeget. A belpolitikai helyzethez. Báró Bánlfy miniszterelnök hazaérkezett lachl. bői, illéfvé Bécsből, Utazását a millemuau ünnepek előkészületeivel és egy ujabb pMrechubbtl hozzák összeköttetésbe, Ez a bír minden valóm* nöséjf szerint igaz w és bárminők legyenek • koo-bmaciók, mélyeket hozzá fűinek, imádon esetire a helyes utón leszünk, ha lelteaaaük, hogy a tíántfpfniniszleriUtn a korona bizalmára táinwi-kodra., mely miodi< igból nyilvánul iráuta, céljai-nak és lefalatainak világra tudalábau következe-lesen folytatja a politikai munkát a parlamentim viszonyok megerősítésére. Ebből tiiégilélheljük, mennyi értéke van aa őszre rárhato kormányválságról lérjésíleU aaó- *** s^isiissfissasts tett minden európai államban. JL külföldről 1 letkezssét CS^aniiaLiqlőaéset Magyarországig n miniazlerimn megbuktatásai* iranysou tfl-éfkezett rfezvéttáviratok között van igfijpg&í diplomáciátbefolyáséval előmozdította, rekvéseitben nálak soha sem roll hiány, c«akhogy — - - L.iniilí ifiriiiiiun! s mi\'nncipni\' inirrtoTin. a -sínbadelvü párt nem tolle meg nekik azt tf szívességet, hogy Ónként feladja ai uralkodó párt gadták tőle. A magyar nemzet amely tetterős rokon Goluchowszky minisztertöt, á melyben ez a\| j! osztozik királyával a rokonszenv tegosrin-.... .... . . , . .. téUb érzelmében Stambulov, a legnagyobb ..... \'"\' féa>vété<r t0^^6^)-ffolgArTraraf^^ TMt-»-ttwMot Il»Mg oaztrik-iaagyar ügy!^^--1——__ _,___ ^vivőr a ki a szófiai iHíX] Stambulov lakásán, olvasta fel a szeren-1 Minden-irányadó politikus és a tnagyar sajtó egyhangú Ítélete párlkülönbség nélkül csétlen hogy a bolgár kormányt a \| Stambulov ellen elkövetett iufámis bünté allAsáU.: ________ Hogy mily (evés bizalommal teliül uz ellenzék • tulajdon jövőjébe, arról értliolö tanúbizonyságot lesznek a láradozárok, melyeknek cahat. legyver-barátság helyreállítása gróf ázapáry, gról Apponyi Ügroti éa rolónyi urak pártjai közt. líddigelé makacsul tagadták ezeket a törekvöstíkei, most \| azonban a grúl Hzapárf\' és gróf Apponyi-léle szönte meg a részvétet I .. j, uuiiuiu 1 \|rvi es giui /yppvnji-iw^i Akármi legyen a gyilkosok kikutatásárate^J^f®^ frakció hitele, .^óközegetnek vyibikouUi nmn ■ j. ,, , . \' , , \|E tekintetben a bölgir kormány ma igen hagynak fenn kétséget arra nézve, hogyne körök- jz-ersdgafe) II \|\|j\| \|, ^skm helyzetben ■ életben mand~Stamburow, akár meghal, er a gálád tett sötét árnyat vet Bulgáriára, melynek nagy szüksége van az európai államok szimpathiájára, melyét újra vissza; swsmiw S Lben komolyan gondolnak egy tu parulakúáara. Ez \\ képzelhető legkedvezőtlenebb hely-tB>b«n azonban rokka! inkább kitűzésre jut an- zeLaz» ha egy kormány az európai dipfo M ^^^ « P4r,oknak . —f-,------------------. .jir(, ,r í (véve sem wijugocullaáauk, nm lutkepe>uH)fcJlc mácia, Európa és az összes civilizált népek I • • - ■ ■ ■ ~ » nincs, miiilsam a bizalom, hogy sikerrel karcol- közvéleménye előtt ^ vádlottak padján &l. tatnak a minisztérium ellen A vád súlyos; vagy a legvétkesebbgondat- Koalíció és írásba logiait, megpw«\'teli recyvéf_ Hanság <aeie Srogleán. vagyőllamrkftw {hsránii a pwlü- . ... fgek legbecsfelenebb beavatottságával, ha!\'™8»,b,en mLind,« toö»™a3tíer a azabaítWJ --------------N.Kapn3 uibiis 20 i* .. ...... . . , , , párt éa a kormány ellen, éa természetesén imnrt* " . „r^r rr v T16™közreműködésévé! «m dolgunk a leg!;ilmyjBZür \|m< tefwégét ír izíuvedttk. Ha uj A t^tkt itpok meghozták a hírt, hogy jaljasabb bűntények egyikében, s ffliftő M párt jttnw létre, akkor sem lenne rnasktp e az ftfmfalllO, \'* ijpl jjiwirApi) jll^nb ifinénKtéhen csak ritkán [egész különbség csak annyiból állna, hogy máikor óra \\X perckorbeleRalt xbeibé. 1— TOi"^1^ " ~~1-—-------- ikülüu "»«rozlak es fgy««Btéfl laptii s .twwt, 3 1 Szófiában székelő több diplomáciai kép-!™04\' Hj« karöllve mM,romk ** Piszkos lap lesz ez mindig a bolgárok; r ... . ^ ..■ . Ji ,, , . . .. . .■ - j " , viselő távirati értesítései szennt nyilvánv» történetében, amelyre Sumbulov g^il^ meg van állapítva aC hogy a bolgár jegyezve lesz s ki tudja, nem az^k íogják-e 14Haml~re9<Jőis^ vezető közegei büQÖs legjobban megbánni, kik Stambulovnak láb\'egyetértéssel; vagy legalább passzivitásukkal alól való eltevését most szüks^esnek tar- • támogatták a gaz merényletet tolták \' ^ bolgár kormány feladata lesz hogy a • : . ---V \'—~ .. leglelkiismeretesebb és jogilag megtámad- 4hatlanT részrehajlatlan vizsgálat — Ugy, és mióta tette est a felfedezést ? — Csak ma. Háromszor annyit bnrnótozlam, mint j mfiskor és mégsem tudtam az egész Mkemet el íeJenleijí foglaló képét onnan eltavolitani. Belátom, hogy a\' ? . ... ... . ,• Jog nem maradhat igy. vagy d kell hagynom, c,v,1,zált Vllá8 ^ su,yf igazság teljes világításában megállapittassa tényállást és hogy a bulgáriai hatalom birtokosai ellen egész Európa és vád ellen ségtelenül vagy feleségül vennem. Mondja önmaga, szép asz snay, ait cüáljak? — Mindaeetre elhagyni, ~ válaazola szinleg! kezzék. komolyan, Se a nemek mást noodhattak, irierl\| Horváth — ki egy kicsit mélyen talált belenésni — mindig Mmw kérte * fiatal özvegy ke-] zát KöIcsödós nyilatkozatok után a miodkettöjök legnagyobb m egei éged é« re ne üres frázisokkal, hanem két-^megállapköit— lényekkel véde- (—) Stambulov halála. A-épp dolog j\'"?^ érkezett htoalahe Wjiral szerint a bot-1 trt»k lön tjár állam igazi megalapítója, a legjobb ts kapust. tküür dulog tehát I partamwnti -«immym nfy -válloaáaairól álmodni A kormány ukoaan és et« szántán végzi nehéz teendőit, a mubadelvü párt pedig hiven éa azilárdan a iniuiúieriutnhOI tart, melyben es Mő szerint a párt kormányktpaaaégi nyilvánul és nem engedi, bogy elleuzeki manőverek megtéveszasék politikai mianió\|ioak további teljesitesében. A vármegye házából A megyei kStigaigatási biaoitaág jaliua bavi ülése aotsanatainak ty réaéröi lapvak legutóbbi (tinában a 1 hírek köaftf) honuak tudó-aitáat. Itt köifiljQk folytatólag .ZaiaoMgye* Uptáraunk Zxivaaaégéből az fiié* «f«n latofyáaát Elnöklő főispán — tekintettel arra, hogy • vármegye évi 220.000 fonatoa utépitittáti költségvetése mellett a megyei nthálóiatba felvett kiépiié»e csak évek malva esskóxöibetfl s emellett a tőbti, már iiápiiett nnak "odezre Horváth gazdag voh, egy kicsit különc.legnemesebb bolgár honfi belehalt rfftmto ,^ bKSÍÍ^ ugyan, de jelleme nemes éa Usztéletreméltó. A LlLju ^„jJLi ..^.i. mií_ »ben. » «"<>ékeaésre álló öéuxtf (r«r«éa M. nL asszon t pertiz fiatalaánal s naiv műveltség aT\' P , ,, l, V ^ hl M ^^ a vármegyei Bthálówiba szép aaszooy pedig fiatalsággal ■ nagy műveltség gel ellátva, habár Horváthoz képest szegény ; aka ág \' ÉMH utakat egyszerre meg készíttetheti* Ortík gyalázata lesz a bolgár népnek, hogy 1 felvett dáíyt iu élőbb u Istennek teremlenie kdÜti ö^jiomazoia a bolgár fűdön, melyet Stombuhv t« <rrmegy«, e jó utak fenta^rtáaakevea kőit volna, miután mindakettöjök kívánsága talál-\\etabadit»tt fel, halt vértanúhalált a KeletnAl^J^ \' 1._l vV _i.i >,,_it_£ - 1 lés kölcsönnek felvételét hozta piraslaiba u San- hévvel későbben Horváth már azeren^Stffltí tó íW^^f^\'t 1 t aoa volt - ívermekeinek szeretetreméltó ayencéd- , \' lehelteiéig Hazája kértiheiése végeit éj a kóletöu törlesxtéw a irttó neiének gondoskodása párosulva sze-1^®^\' szabadságáért is ftygettenségéért [reodetkeaéare áttó ívi öassegbeu nyerőé ítdesá- «z a halál ép oly becsülettel telj*, lét. A kőflJEMgatási. bianttiág ar Indít, áayt kóa aége, igéző nejének gondoskodása párosulva tze rámével, Idejét oly. >iBWB— Tmák igénybe; -rbogy a szélencé — amint mondjak, — lélretéte j mintha a Bnlgáriajhalélsfs -ellenségeivel vivőit lett I olyan tárgyak közé Isit sorolva, amelyek-harrLin n mtasikim esik vűfo el. BílriffTCTdw htztirtáibiti toárnlnami értékük, \| "T/ilffafff Eti7~\\~ Kél dofog bitangot és tagailhatatlan: ITmHisált vitaq ktttbíleménye mm fogja helyealissél fogadta é« Ctertin Károly alispán, elnükleifé nlayt egy biottságot killdóll ki, amelyük leiadata megálltpitui a ítintl u<ak kkpi* téaéoek teiaa költségei^ a atüksége* kftlesön« ft\'tief aagyságit, annak törleailéai módozatait, NagV-K»nr/8a, vasárnap. egysaival aa inditváhy ategvalóailátára voastkó-aólag \'üzete* javaslatot készíteni. A bizottság tagjaivá az alispán elnöklete alatl aa állatni épt-léaieii hivatal lönőke, • várnagyai útfelügyelők, k megyei I. ii\|iyént, a fősztmvevő válaaaiaiiak. Hoesaas megbeeaélée tárgyát hépeile -Kollár Iatváír bitoitáági \'ágtól lalhoaott ama sérelme a kóayár berki láraulatnak, bogy Rádtól egéez a Muráig vésető csatornán, mehet nevezettláf-eulat aafy költséggel léiaaiieti, Nagy. áa Kis-Ks-aisaa között aa ott levő malom talajdoooaa egy bohó gátot lete»úett, noha culturmémöki véle-w/iy alapján hátóeágilag kiadott ideiglenes eu-gedély folytán a tulaidonoe caak zsilipé* gátat lett volna jogusult létesíteni. A közigazgatási bi-aol.ság telhivjH a vármegye aliaptojái, bogy eb-boa aa ügyben a tárgyalás megtartását mielőbb rendelje el. A sűmeghi járás főssolgabirájának ajánlatára a kösigagatá"i bizottság megkeresi a kerületi csendőrpmncauolfsógoj,, hogy Salamon Ferenc auaieghi eeendflr őrsvezetőnek, aki a zaJn^ízántói hegyben még 1891^4vben—élkövélei t—gyilkosság lettesének kípultá tolásában oly nagy buzgósággal eljárt, elismeréséi fejezze ki.. - A bncaai Itid (elépítése- tárgytbian eleőfokulag-hoaoil alispáni határozatot — a beadott leiebbe-téek elutazása melleit ->— a közigazgatási bi-tot\'eág jóváhagyta, i———-—--——.\'„ Előterjesztetett a Donáuluii h, é. vasul réea-. Tényttrawáa igazgatóságának nyilaikoiata a Csáktornya—ukki h; é. vasúinak Hosszufslu, Alsó-Lendva. Petesbaza közsf\|ek batsraitt levő vas- a minisztériumhoz ptrlolólag feiterjeaziétik. Zala 58. szám. (S. láp.) megtartóit* az éreltaégi vizagáiatol a zalaeger atagi kőzépkereekedelmi iskolánál, jelet volt a Csáktornyát állami tanilókápetdénéi megtartott tanképesitő vits álaton, aa igazgatótanács Diéaét éa a gyakorló iakola fiaagálalán. — Meglátogatta a drávltrástihalyi állami uyermekmenedékbáza\'. — Jártai lőatolgabiróval Nyirvölgyöo éa Szent-Ilonán u felállítandó állami iskolák részére legalkalmasabb területet kereseti. — Megtartotta Ntgy-Kanizsán hí ixr. középkereskedelutí iako-lánal a/ érettségi visagáisioi. — Megtekintette a ssla-erdődi r. k. iakola nj épületet — Kir. segédtaufelügyeló jelenvolt a aalaegerazagi alsó-loku kereskedelmi áa alatt.fokú tparoetanoncz-iakola viz-gálatán, a sümegi lelaő leányiskola, a szent adorjáni állami éa pákai. r. k. iakola vizsgalatán, s zalaegerszegi pulgári fin-, polgári leány- étf elemi iakola Ifibb vitagálalán ; volt továbbá Kanyavárou as állami iakola helyisége ügyében. _____ü- Kőröesy Sándor kir. segédtsnfelügyelőoek vég« legesilésére vonatkozó miniszteri rendelet tndo-másul véteted. ... .,.\' . • ; Juk E\'elka eazieregoyei községi iskolai tani tó-nőnek, Polesinszky Emil Csáktornyái községi iskolai tanítónak megválasztása ludomáaul vétetett ée dijlevelük megerősíttetett. Rozgonyi Lajos nagykanizsai polgári iskolai j tanárnak Őlödik korpótlék engedélyesése tárgyában benyújtott kérvénye pártolólag fellerjesz-teiik. Kís-örs hegyközség kérvénye álltmaegélyért a 1895, julius bá 21-én. uti ssakaasokoti a líerceg Esterházy- fele sárgondnókság által létesíttetni Itért ár térti bi-— dák tárgyában. At igazgatóság nyilatkozata szerint a zárgondnokig kérelme indokolatlan; mert a vasúti-hidak öaaanyiláaa e lefolyó vizmsonyi* Bégnek megfelelő éa aa aaetleges duzzasztá t nem a vasúti töltés, hanem az ál\'tpi köattt tö tése okoz/a. Ennek kiderítése céljából a közigazgatási bDéöltságjHácky Kálmán közigazgatási bizottsági ~tag eiInnklele^lttti g hflyszmi azenrfe mégtariásái ?irendélle. A novai járáa főszolgabiréjának véleményes jelenlése a Csáktornya—ukki h. é. vasút szaka-szán Lanti közelében létesítendő áteresz tárgyában — érdemleges határosaihozalal elölt kiada-tik a . Donántuli b. é. vusnt részvénytársaság Igazgatóságának. A leienyet jsras letenyei hídvám atedésre vonatkozó adatokai, a melyek alapjait a köngazgattsi bizottság jelentéit less.a kereskedelemügyi miniszterhez, hogy a vámkezelés költsége éveukint 400 frlra rug ; Zala-Mtbályfs község jelentése gyermekment- ~ dékháa felállítása alóli leimentése ügyében elő-terjeaztetvén, t közigazgstási bizottság t felhozott indokokat figyelembe nem vehette a a község elöljáróságát lelhivja, hogy a nyári mene- januártól janlue végéig beaárólag befolyt irt 06 kr., amely u 1894-ik áv baaon szakában betolvt 906.460 frt 66\'/, krral aasaaban UJ8& fit 48\'/t kitti kedvezőbb eredményi iflniet lel. — As adókálrtlát jtaíus végén: 1 2-43.619 Irt 18 kr. egyenea adóban, 88.746 Irt 081, kr. badmenleaaági dijban, 2,177.991 irt 49\'/, kr. aaölödáaamavállattbaB, 888.581 irt 74 kr. bélyeg éa jogiilaíékbea, 5.249 frt 47 kr, lUMkagyes-értékben, 88 646 frt 681/, kr. fogytaatáá-, iuU , éa aaasaadóbaa, 16.446 frt 68 kr. ifalaáráai illetékben, vagyia öaaaasen 8,982.181 frt 88>/t kr, — Leírásba hozatott a f. it jsaaár havától jnnios végéig bezárólag •) egyeaea [adókban 28.701 frt 22 kr^ b) hadmenleeaégí díjban 1.4Ű6 frt 61. ki. Ideiglenee adómenleaeég jsniua hóban 8 hatra, űsetáai kalaastáa 7 eaetben L826 irt 10?/, kr. tartozásra engedélyeztetett. — Juniua hóban réasint jegeső, részint árvia káreset a megye területén 124 köaaégben jaiantatalt be, amelyeknek sürgős balywini lelvételével 8 ka-taaden éa 4 máa azakmabeli logalmtzási tisii-viaelő bisaiott meg, — A i évi adókivetéai munkalatok a vadászati legyveradó kivételével jun. végén befejeztették tini községi és megyei pót-adóknak jói. hóban leendő kivetését mi atm gátolja. A földadó nyilvántartást illetőleg — a jelentét szerint a telekkönyvi halóatgokiw beérkezett tu-lajdonjog bekebleaéai végiésekhől a kftzaégi nyilvántartóknak kiadaioil ff évi januártól junms iHó végéig 7.168, esekbói kérésziül vileiétt jelzélt időben az egyéni birtokivekben 4.902 a igy juoiua végén a hátralék 2.361. árvsntkt elnöki [alaaiéa raerjnt t legtl-mazói karnál aktjai végén JUlalákhftM. TOit 2.987. junios hóban baérkasétt 1604 a igy eiin-lázét alá ierlíít 6iE Qgydartb ; abból joaitu hí ban elintéztek 2860 drbot igv juníaa végét hát- dekháznak esetleg az iakola egyik lanterméhen ralékban maradt ,2641 figydarab. Km irodánál megnyitása iránt haladéktalanul- intézkedjek a május végén kttitlékban volt 887, janim hóban eljárásának eredményéről, tegyen jelentést. leírás vrgett kiadatott 2866 a igy ötasaatn 86k8 Kir. ttnielQgye\'ö bemutatta a zala-apalii apát ügy darab, amelyből juuius hóban leírtak éa ex-\' válaszát a kis-radtiaknak adolt válasz érdemé- pediéllak 2.43S darabot t igy janios végén at ben. KU-Kada község eiöl\|tröOp lelhivattk, irodáttál htirtlékbtn mtradt 1.U6 Ogyncárgtr \'" hogy a nyeri válaszhoz képeat teendő intézke-____ - déaeiröl a ^özigazgatáai bisotiságot julius hó végéig felelősség terhe mellett értesítse. A 1Y« hegykerQleti iskola alap vagyonról szóló 1886—1894-ik évi, a asoboiioat iako a alapról szóló lfcfll—1893-ik évi, a murtűtányi iakola Fürdői levil. 1890—1892-ik évi, a csukoveczi iskola alap 1886-1888,\' 1891, 1892-ik évi, az opporovtcuii. iskola alap 18^6-1887, 1891, 1892-ik éví, a _____leeáayt ttköfár altp l884—H>94-ik évi azáma- hogy Egyeduta ée B<c< kü/eégek lakóit, mint az dása a megyei sáimvévöaég által megvizsgáltat-* OrodaTom an\'l [nKbagytlt^a vá»n»aiaa alAI IMII I »n\| aanak )««aalalttin\| k^pfa^ jé"4>\'ag^tj[[\| tol ia felmenteni kivanja ; végül, hogy as urodalinH A vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisz-—Jágtfciél — ■ auyyfguó Isltllittw h tltgttulo. Iteriumnak kőrrendalett t wtuwUtti adttuknak —Több náprádlai lakóénak kérvénye a cs&klornya jaz ezredévés ühnepre való tekintetből löldölgo -~ukkt helyi érdekű—vasút mentán Náprádle. zása iránt elölerjesstelven, a járáai főssolgtbirtk határában egy tterwaift láWtáaa laáai — I áa agyáig jjrftkftv1\' IAllw bekivánt népokje-demlegea ha\'ározathoulal előtt — nyilatkozat- táti atatisziikai adatoknak a legszigorúbb lelki tétel végeil kíadaiik a Danán oli h. a. vagui részvénytársaság igasgatóságénsk. \' EIöterjes>teteti Szt.-GySrgyvölgy kb/ség ké\'-wlma a iörvéttyhalóaági kóznt átkelési szakaszára íordiisndó fédányagnak egy helyen \'való raktározás helyeit az ntleaien való prizmán-—kéntt elhelyaaáa elrendelésé iránt. Tekintve, hogy a helyes ntíentartás kívánatossá teszi, hogy az elazórásnak és elkallddáaoak kitett tt-kelési ssakasabeli fedanytg rak téri lag ketáltea-aék 8 tekintve, bogy a depóiból nagy hihordta-eal járó Itradaága a községnek az átkelési otaza-kast jobb karba haaattlával bőven meg van }la\|muva, fo yamodó község kérelmet a biaott-aág figyelembe nem vehette. A kir. tanlelBgyeló havi jelentéjié szerint a minieaier ea idóasakban elrendelte egy, Királyiakon építendő iskolsház köaelitóleges költségvetésének a fellerjeasléaét; ugyancaak elrendelte a miniszter a Mura-Szerdabei ven felállítandó állami /elemi Ukola hel«is4géaek legawgfaielőbb kivé 1 ásítást iránt való műszaki vizagtlatot. — Elrendelte továbbá a míolssltr as alsó-landvai tilsai polgári flu-itkola helyiségére 31.800 irt 46 kr. ertjéig az árlejtés kiírásét. — A h. füredi Eneébet aaeratetbásnál atükségea munkálatokról at Igasgatótasáoaiól kén Ualttl költségvetés frl-terjeazteleil. — Felterjeei tel tek még a tapolcai Itlaósépiakolánák polgári iskolává fej leölésére voaaikosó Oatsea okmányai, ép ugy .a keastbelyi pola»i latnyiskoiárt vosafkoaó járul mán yqk falói kiálliiult nyiltikowl Kiben aa időaáakbtn ismereteaséggel való begyttjléae iránt felhívatnak. A közigazgatási bizottság tndomuaul vette a kir. tanfelügyelő jelentését, hogy Völgyfalu, ^loaazafala, Csente, Banata községektől beérkezett jéleuléwk Bzűkiégessé teszik, miszerin t a belyazihén személyesen tárgyaljon. L Szoboticta kösaég jelentése \'gyermekmenedék-háza lelállitásának felmentése ügyében, — a községi elöljáróság felhivatik, bogy felhozolI indokai figyelembe nem vétethetvén, a azóbau forgó menedékház megnyitáaa iránt hsladáktala-nul íntétked\|ék e el\|árásánsk eredményéről legyen jelentést. - -" \'"" " " á vallás- ás kötoktitáittgyiminiiztir mdeitit Flescb Vilmos okleveles tanitó magán iakolájának nyilvenoasági joggal lelrubázása ügyében tűdo-máaal vétetett a érdekelt arröl értesíttetik. Okid kösaég jelentése nyári gyermekmenedék-házának megnyitásáról Indoaaáaul vétetett A vállát- és közoktatáadgyi m. kir. miniaater rtodelele, amelylyel a bartbtasaegi ev. rel. iako-lántl a tanitó fiseléaének at 1898. évi 96 i. a. alapján 400 Inra való kieg4tsit4aére az 1891/6. tanévtől kézdve St egymásután következő tanévre 139 frt ávl aegélyt utalványotoli, tudomásul vétetett a erről aa illatö- i«\|pelaaiék érteaitUiik. A kir. pánaűgyigttgtló jelentése szerint jon, hóban a vármegye Urüleiéa adóban befolyt 96.003 Irt 8tykr„ amelyet as 1894-lk évi jaolua bavábtn btlolyt 188.046 frt 98 krral egyWiaadnlltvtn, a f, év laniua havában 98.041 frt 94 krrti volt kedvaaölleaebb a bellaetéa. A i. 1896-ik évi Marimbad, julius 14. Kedves, szerkesaiő barátom I Hajó) tudom, nálatok BahorEa szezon Van. No meri itt október végi. időjárás van napirenden. Hát mondom; as a rellevét, hogy a rekkenő hőségben még a .Zalát" sem olvassák aa emberek, indítóit e sorok irtáéra n ít. Egy ilyen nagyszabáaa s mondhatom interná-ci ónál is fürdőből pedig sok azéptl 4t kallaaéaat lehetne irni- ilyen lUrmiexál alskjábaa. Da hát júl Itiiliálnli lii. Inti laikai a InUfaftMUll llI jön, nehéz ismét belemelegedni — különösen téti időjárás mellett —V nyári ruhában. Efilónben ast hiszem, már matt az t körülmény, hogy egy magamiermetQ újságíró (no mert ennek taum ki magsm) MarienbadWl ír fürdő-levelet: magában vé\'ve eieg erdekes, mert itt bisoity ujatgtró nagyon kevéa van, — drága lévén at élet es — 80 kilón aial Valóságos . ritkaságszámba «gV az ember. Doktornak azégyeltstn volna kiadni magam, hizs itt praktizál 40 orvoa a azonkívül theoretistl vagy 96 darsb. Hogy épen én legyek a 67-ik, ast már nem teszem — már oeak politikai meggyöaódésból aem. A marienbadi élet rendkivfll mozgalmas ét.elég érdekes ia Kezdődik reggel pontban 6 órakor, . amikor a fürdő-vendégek törne, t .schwsre cavai-lerie* már óriási négyes aorokbút várja K\\reg-geli imát, amelyet a lürdöi zenekar mindennap máa és más aaeraólől, mint elaö tttmot, prodrttl. A reggeli imt atta,, melyet mozdulatlanéi, állva hallgat végig, a köaöaség, a második darabnál már meginanl a csapat, mindegyik nyakán tt tgy azij jal a alul a pohárral ét masíroznak a .Kreusbrunnen\'-hea. Mint egy búcsújáró raj, ugy vándorol aorban t különbözö nemsetáaégfl, külöuböső társsdslmi állása s valltsu osoport négyes sorokban s a forrta ősapjánál ttletraaatvt poharát, atépen tovább halad, mig ismét köralak-ban viuuérva a második, aottltg harmadik pohárra It reákerftl a apr. Nincs itt rendtaó a mégis s legnagyobb rend uralkodik. Így megy ea 6-tól T óráig, a érikor at t 100-150 kilós pablikum feloszlik a neki megy ssabbnél-astbb ultkntk tói t fotyvts erd<ikb« — fogyni .......... Nagy-Kanizsa, uaártup. Zala. 68. szám. (4. lap.) Ilveo alak, kirándulási haljak uázával vannak Mtrieobtdban, egyik ttebb t aáaikaál, aindegyik ősrégi sűrű fny véeak kótW, akol igatáa aood-hatoa: nea ia érte, hogy lakat lafagfal, kinen caak ugy hiúk tőle u eabar. A levegő caupa óton, nem ron\'jx aat ataaú, caak a nők átható pariűa-illata. A mtaodik ezred 7 érakor rukkol ki a Kerdi-nánd-lorrátbos. Körülbelül 86 egén 100 kilóa példányok. Eteknek it txól a íene 7-től 8 óráig a megtelelő eurgeal darabokkal. Etek leg-többnyire olyaaok, akik Minek a magot elhi-xtnól a nehogy a Krenxbrunnenhez jutunsk, prophyltctioe itaták a »itt, Itt már egáuan mát arcokat lát at ember, mert ex a Ferdinánd forrta amolyan kőtömböt valami, jó: körérnek hidegen, továayabbnak me legen i látnlajdooaága, bogy óriáai étvágyat cai-nál. 8 érakor innét ia megindul a tömeg kifelé a tőidbe reggelűm. A reggelinél rendeaen jobban iogy u éitlmi-txer ét a pánt, mini a paciens tntaolya. 6-8 tóját, egy adag felvágott éaegy kit tlmt minden nUM a aoraáiia reggelik loxé tartoaík. 10 órakor kiadódik a lürdíxét,\' ami mondhatom: lővároai kényelemmel berendezett fürdö-kátakban történik ét tart déli IS óráig, anikor aaiáa as ebéd kaadódik a ellőj kexdve egéu délután b óráig tolytoá liln ebédelókei a rendki-. vft tlegáni vendéglőkben A magyarok pont lg Arakor, t németek 1 órakor, a mtgnáaok 2 ónkor, a franciák 4 óra 1896. julius b4 2 . én. ügyvédi kar bankeltet rendnett, hol Leiaaje érielmttége nagron taáp némául voit kápvi. aelve. A bankett lefoiyááat iOteretle a tok nép totnxt, miknek torát Zahtl Qgula ügyvéd nyitotta meg, iiaertttve Tőttőxayaek Latanye tár- kot torul kapóit, taobbn^i taebbai. pedig — nea ■ondók többet: Koptegy ia aogéraamelta volna. Fónttr atgy mUvétznó 4a aa maradót akkor ia, ba én aat el neai itaerném Játéka nagy ha-tattal volt raáat, oeak u a bitoayoa kareaatlan, I kimondhtilan t megmtgyartxhttlan leraétzetet- atdalmi éleie körül titrxelt érdemeli. Utána Dr. lég, M volt at, fi nam egétxen jniol\' nála,Cumpeu Kálmán emelt xxót, ki lemart ttóaokl érvényre. Atö mOvétte\'ében a kendőiét bitó- j tebetaéfével a nőknek mtgaxxtoe hivtltaái nyo« neme (bogy igy lejeaxem ki magam) volt tapauialbató. Lehei, hogy tévedek, de cg^ im-preniókat irok le ét nea krititálok. Ma iaaél agy berlini kitOnó koaikna láp fel. Tegnap egy francia éoektanö ragyogtatta mii-rémeiét éa. et Így megy ntpról-ntprt. A „Ztltt\' ut bintem, érdekeim fogjt, hogy a nagy nemxetkftsi publikum kötött kik vannak iU Ktnifáról ? Gelaei Qatmann Vilmos ét cnládjt, Vidor Samu ét neje, Srhwariaé, Tanber Vi mával, Soamer Sándor éa neje, Kai ixchmaroff Ernő, Berger Adollnc fiával, Muakácsy őrnagy családjával ét Sigimundut. gyuk van. Ax ebéd idejéhez merien jön asján az oxaoana, de etxaí már délután 6 órára mindenkinek kéxzen kell lenni, mart akkor kezdődik a aét»hangvgaeay. Kávéfcát alig van, kártyái álig lát U ember ■ a a kártyázók ja kint a tóidban, a fák alatt töltik az idői, de fűetö* kávéházat, tele kártyásokkal, itt éppen nem lehel látni. A délutáni sála-hangverseny egyike a legaiebb látványoknak, amiket Mtriénbad nyújt s mondhatom : etek a séta-hangversenyek von zsák a nök kétharaadát Marienbadba. Óriáai elagáncia, " ixemkáprÜaf t tó éktxerek--és loi lettek kel "feléicS-máaatt taabbaél ettbb női arcok, leRBnS aaép - termettel Európa font államaiból. Valóságos feltűnési verseny a kincsekkel megáldott (elsőbb \'■ "" ~—\' • \' MariiuiM takréat, tmii legreatkebben lebet" látni jl köröskörül felemelkedő fenyvesekről, igtxán intői. Egv óriáai katlan, körülvéve gyönyörű tny isseákak telva, poharát aa ünnepelt nejére ürná. At aj kerorvot: Dr. Polgárit/ Lipót feltóatönt^e ia, ki a jelenlevő jogáűokMl álló koszorút áltatta, nép batáat ért el. A banketiaek folyta átt in volt, amennyiben az etak a reggeli órákban ért véget A letenyieket Tőtiöaay táblai bíró rendkívül nyájaa modorával egéesen elrtgtdtt. Mta-nap a Caáno válaaxtmánya gyfttáat hivott 6»»xe, mely »lkal<w»l TiUtöatyt a Carino diiitaijtva válaiztották. A Carino diaatagválaaaiáai jogá-v\|l ez alkalonmal élt előesör. A leteayei l&a-oltó-egylet éa dalárda láklyás-zenóvel akarta megtíntetai, de ennek mtgtartáaát Töttőaay ia* mert szerénysége elhárította. A c-irinói disttag-uágróí- sxóló oklevelek kflldötlség- fogja átadni. — Láverteny lláfakta. Aa- „Urlovaaak úövetkesáie" ex idei tiófbki versenyeinek 2-lk napja ma vasárnap van. Igen taép ^portra van kilátái, mert a versenyek minden egyea exámára nagy számmál érkexiek a nt\\exétek. — Aaaa-bál Balaton Kiírtán anguaitua bó 4-én vásárnap lartatik meg t himeves Anna-bál a; Hirdőmtéaat gyógy termien. Külön meghívók nem bocaáUalnak ki. Belépll-dij - atemé\'yeokéot 2 frt, páholy 10 fel. Ke«dtte ete 9 órtkor. , — Aa aj kerté. Néhány nap óta iimét -^— -- megélénkült at itkeie-trtea. lakolai aaQnet lévénr naja attlL öyflrgyíalvi Ctepán Apollonia. fiával as éláaktég nem nappal, hanem este nyilvánul, juliat ö-án tőriáat eljegyzését. Hasonló jelentés A koríój közönség agy rétté átUtte aéiáját a "»\'ott ki a ifilflgóny ratiérfi is, . - —— f«.ttiearól at iakola-utcába, mari itt a aétáUtOB - Eljegyaéa. Wsérdy Mtíikát] üdvardy kjvU\| m«. Báj éUtxet ia üinálkoaik. Az iskola-Ignác zalaegerszegi potg. et középkereskedelmiIB,04 mi„3két végén vig dal hangúk tel. Lentat iskolai igazgatónak, a ,Zílaaegy«"«erkeeztőjá i utoa végén a polgári iakola épületében at iro-nak leányát eljegyeaie Kánonti Mihályt pákai!dilmi é3 a,QrMMti kör /ír/l kara eengedex,Unt polgári-ttkola igaxgaiéja.^ u ulntLjJiÚBik végén egy alacsony hátikóból arfl- — * klr. lirvéayáxék kéríbái A 1 teljea gyönyörű oangéaO női hang ballaisaik, kmMtaai kir. texék elnókt ÜKiLáuló aiió Jli-én\' bbnél szebb darabokat énekelve. Egy heroig lxíü\'éBber hó í-ig "artíV eaabadaágát magket-kj, pc3,i ItgByjuí jfto Emiké, fiártnar Vilmos dette, s a taxák vezetését jörfl k-i 24ig Ndb I -ékmeater unokája, ki nagyszülői látogatására Ida H I R Z K. - Gaaláál Jelealéa. Nyirlaki larhui Ferenc éa neje sxül. fiiefl\' Márta bárónő örömmel . .■•,_. ifiaí _MMíhnr xt.x iméntik Marinka leányuknak nádaadi gdrtősjf " í^^l." kulturméraSir. aoaogyváraegye föíábirto- nábai nádaadi Sárküiy Dénsa éa néhai rietltf tajö idr. tázékf\' bíró, augusztus 2-tól szeptember 2-ig MUcőu Oéxa kir. i\'élö táblai biroi cxim át jelleggel felpiháxqtt itxéki bitó it , 7 - -,._ Nagy-KaMtana — Ktttlkelyea. At irodalmi á« attveaxeti kör tagjainak a hó 28 ára jött, ingjén hangversenyt ád a kanitaaj publikumnak, mely sürfl csoportokban lialláaaik aa utoán fel éa alá. -- V\|v4awaier, Jfábiáa ZeigaXqd tlflayg ten ismeri vivómesier 8<oahaihelyről váróénak-hau időzik é4 ha kellő pártfogásra találj vivé tantól vaaot fog itten oyitani — Tlaatujttáa €«áktrayáa A lavaly ilyenkór nagy kQzdalmékkel msgsjtstr Csáktornyái . -, lervexetl keszthelyi kirándulási igen impozánsnak _—A !eM,kei M,ne»" j igerkwik. As indulás a tfcggeli gyoravonatUl 6 l X,b duntye, «yUra 47 perckor törtánik.^A déli vasút igax^aio u KÜ!L\'««^v«.TÍle«aeikereatetet», hogy a kor Ugjai j K^wtíaa^.\'t "iölebbaxéxra" a belugyminiuter a ^\'S^rZ" ^ rá^értTieEiliititél t iSmege. riaviel^, aei^t-; megiaBinW,ett. azon at alapoa.ZJhorcé.á. Söt^maguk kW a painak, ytják kedve^nyt enfedélyoaxa^ A kiraudulá.^, , ^ ^ ^ rmibet. réattvenu szándékozó ttgok igen csinosan ki \| PrUMácz Alajos megszűnt városbíró lenni; állított igazolványt kapnak. A nkanusai bicycli \| p^ig 18 évi bírói mőködéaa folyamán sokoldalú club ina v a e,a,r Q a pr a tervezett kiráodu érdemeket átérzett, mert a varos fejlesztése a láaM Keszthelyre saraién a jövő vasárnapra ha- litfvirágoxlai&sa körül elévülhetetlen érdemei laszloiia, hogy réutveheaaei. aa irodalai éa m&-{vannak. At ui birtráluxtás — a bé 18 án folyt véaxati kör Qnneptégein, melynek legkiaagaalóbb j je. a bírói állásra Molnár Jóxael bírósági réaxe a .Hullám\' axállodában unaadó bangver- j ^haj\'ót válasxiijttab, ki a mulikor kixabbaégbea t zöld, annyi a park, 1>ngv Denn MHrienbartnHn it olyan a levegő, mely rifkilja a párját. Való-tágoa pxrtdictom. A villák többnyire ngy épöl-tek, bogy a körütlekyö fenyves erdőben vannak már ngy, hogy at ember egyik oldalon égyliagy városban, a másik oldalon nisttgy áenyvtt erdőben lakik. At egész ttrdő kety villaaomn vtp világilva, vrodéglör viiágvtTMÍ kiwysieaaHl bereodezve, kitűnő konyhával, no meg olyan pilteni sörrel, aminői agy látásik: a jó esebek nea igen küldenek idegen v. rotba. A pilseni tór itt olyao jó, mint a müncheni Münchenben. • « A maríoabadi ariakáaról it csak jót mood-\' hatok. Nem hímem, bogy fürdőhelyen még ha- il lénilil ■mJaih AllanrtXaM IIa midi jv ibihw amn ni iiuwwi. ut Dl WC— "klntve eftŐT ia, olyta vendigisersplők jönnek ide, tkikről nekünk mtgytroknak tlig vak aikal-műnk hallani. At igaa, bogy agy magyar szi-aéátag #- Til( ir»T"iliv«l bitony bitony nea vallottuak négyeni. Ktrcagné Kopáeai Juliaka lépett fel a ,Lachtaube"-ben. f. hó 10^a t olyan babérokat amott művészetével, bogy ninte irigy-latlem ext a ai jó tioéftoőikai a súgorékiól, mert agy látásik t Kopácsi megnünt a mienk lenni. Máanap egy drezdai művésznőt; Försier Emmái, a drezdai BetideazTheater tagját, volt al\' ktltnxtr htl tni Sudermann. darabban A .Ueimai", mélyet már ngy tadoa ; nálunk Kanizsán is slőaftek, volt műsoron Nea todoa, ki readeate, vagy kik rendezték, de renéktvftl ieífünl; begy lg Kareegeé eeak «gy-két virágkoaarat kapod, addig est, a drezdai m&vésftlőt elbalaoiták valótágnt virágöaöaaeL JtS&aEMnittl JQtfiJtdl-UűülL lotádl M aeay laas. A baagvereeny mütora kóvetksxö: 1. Ugy vtlemt Neiurifll; énekli ax irodalmi éa mü>faxei kör terfl kan. 2. Thma variatiókhal: Sterneoktől; gordonkán előadja a szerző. 8. Katona kar: Gounod Faust operájából énekli a térd-dalkör. 4. Bománc: Baehtó!; előadja aa írod, éa műy. kűr gfekanr 5. Népdaloki Énekli a fárű-kar. 6. Cigányzene: Mohrtól; előadja a zenekar. á hangversenyt támevtnanra löveti\' — IlalátaUU A követkexö gyáxzjelentéit vettük: Alulírottak ugy saját, mint aa egész rokonság nevébeu szomorpdott axiwel jelentik a azerelett hitves, anya, nővér, anyós, illetve sógornőjük Róffmanii Jakabni szül. Oszmann Dorottyának lolyó bó 18 án éjjeli 12 óráíor, hosz-sus saenvedéa után (1 éves korában történt maradt; helyelles bíró Cveikovics Vinoe oiia-atidia, pénztáros Frtn Tamás iraok lett. Aa intelligencia, mert jelöltjét, Prusxáoot, Koibeuschlag Béla atolgabiró, aivalkotánal a miniu«teri dőn-létre, kandidálni sem akarta, tartóakodott a aaa-vaaáatól, hanem teaaitégii nyujiott ba. — á IcUayal JAráalNta a hegvköttágek megalakítása at 1891 évi XII, t a 46. }-a értelmében befejeztetett assal, bogy a járáa területén 44 begfkSxség alakittaioli meg. — Tás. Gulor/öhlön a bó 17-án Hoffaaaa Soma kereskedő lakóhaaában ismeretlen okból ifta ütött ki A lángok behatolták at Bxletbelyiaégba éa tönkretették at ott felhalmozott árakat, majd átcsapjak az ndvarba óriáai gyorsasággal hamuvá tatlék a Gtutmann faraktárai. A lakóbáx w a Itk-gok martalékává lett. A kár miatagy 6000 Irt. — Jégwtff. E bó 18-án délután türü leketa felhők vonultak; ftÚjvárosunk felet), melyekből gvá«tos elhunytát Kenlhely, 1895. jullas 17-én. mi csak egy kis záporesőt kapiunk. Mint tudd Hoffmann Jakab, aint féri. Uvtraekei: Gizella, [silóink jelentéseiből látjuk, vármegyénk a<ámoa férj. Farkat Manóné, Josefia, Lipót, Imre, Berla, Sándor, Andor. Tntvérei i Omaann Pál, Sándor, Fülöp, Albert, Tinka, férj. Wirth Míksáná Dr. Farkaa Mniió, mint vő> községe nam volt ply nerenexés, mint Naty Ka nltu. ErOa jégverést jelentenek Zala-Tarnok, Kámtbáaa, Zala Sxent-Iváa, Felső Hakot, Bag> Ind, Kerka Németfalu. Hannek, Ktrácaoayla, --Télllay Hála l^teayáe, l,«lcny«i\| Nagy-Hada, Uonióld, NagyJ^lud, I\'ozva káné ludésilónk lr\|a; Tilltmi/ llfía péo4i királyi táblai gtkböl éa a taltegennegi határból. A jégverea. biré, volt letenyai járáablró, meglátogatta ottani Imiad a gaboni€faüekbn aiud a siölőkban driátl Jíibaiátall. ma\'y ulkaloaawl Qnitlétire a káit lati. __ . Nagy-Karnisa, vasárnap. Zala 58. szám; (5 lap.) iiM. Jiáte hó ll<6i. — It9a»r»r«r\|ék * cin alatt Zakói Zsigmond munkatársunk egy lárcs-kötetre bocsátott ki előftsetési^íelbjvást. Zékil tehetsége nem fe* mere/len oltató közönségünk előtt éa igy tán feieelegaaeá i« válik kiadandó munkáját kAsöasé-günk pártfogásába sjáaJani. A .Napraforgók areekétySO krajeér elöfiis\'éai árért bixonyára elegendő élvetetet lógnak nyújtani axoknak, a kik fit awgrendelik. - OeHka-esérges«t. Horváth Jánonné 28 évei napesámoené • sserdai hetivásáron gombái vásárolt e aaon véleményben, hogy a gombák aa ugynevesett »keerü gomba« fajához tiTionnas, exekből 8 darabot megevett. Néhány éra múlva eröe görcsöket ée hányó-ingert kapott, mire a exomssédok jónak látták orvodért küldeni, ki is aa sassony előadásából és az énjeit tünetekből nagymérvű gomba-mérgeiéet konstatált. A súlyosan beteg iMioqv « városi orvos áljai gondos gyógy kezelésBen TessssíttetilL — A vlsbe fűlt Kis-Komárom ha<6rAhan le»ö kápolnai pwután vao egy tóka, mely aa nrodalmi barmok fürdő-helyét ixokta képexni, de aaért sxiveeen lubickollak ebben a cselédség gyermekei ia Szerdán három fia fürdött a tékában, esek kftat Nimdk Vendel 12 éve« béren-gyereket, ki vétlenségből egy mélyedéebe ju\'ott, ■a iz elnyelte éa mira aegiiaég érkexei t, a áu már halva volt. — ©j rrmsekrk halála. Beállott a nagy munkaidő, a a<ü Ők el»símtnnefcliamIroI, IS" gyermekeiket otthon, minden felügyelet nélküli Engyfiy misek fcö.etfcexméaysi psyypn fyiknp s«eren<néiienégek exoktak lennt." Legutóbb ia fOmlgPen kapjuk a lodéftttiokat.Danára a sok eisiomoritó példának. nem md tok ssttlő elég évalos lenni, hőjy gyárunké eletet megöritie. IJjfláni — mint levelezőnk tudatja — Tolmácson Öelaő Ilona asénagytljtésre ment. Féléven leánygyermekét egy sötétes, magában álló kamrába sarta. A gyermek as ágyon mánskalvs. a-fal és as ágy kőné nsossott, ngy hogy fejénél lógva fijggöjt a levegőben. £ helyzetben meg(ul« Hadt As éftBlfl távul esett a lakájoktól s iyy törteit, hogy a kis leány sirásál icnki aqm ba. InUa^ r-I^SESIÜM Arany Jánof €rat loányaf-rntdön sx&tei a kertben íog1alfo* kod lak, odament a tüzhalyhez, játsxani ke/det\', mikoxben ruhája iflsei fogott a a sserencnétlen kis leány megégett ngy, hogy a kspott sebek " kOtgtlenthll Úliáii biuuk küaftlk megkel Caümftdéren Horváth Jánoa Teréa nevű, két c-téléves leánykája kérte axttleit, hogy engedjék U játszani. Kérelmei teljesítették. A leáuyka lioes axss távolléte feíiünt, keresésére indultak h csak adkára sikerült megtalálni Ot V hástéi nem ■wbi iltnnnló posványos árok vizében meg-fulvs. — Ugyanigy járt Bárhelyen cgyj^-ódu gazda egy^HéJéves gyermeke, kiiinálkflrfll. levő vislogö tékában Telte halálát. -— VmíU Jéslatal. Kalb Hudolf a jelen év második (elén e napokban teUu nyiiváno*á prognózisát. E vitrint pedig eaatfgUH8tu»«eős is bűvös less és csak s ho vége leié fog a hő-mérsék kissé emelkedni. S/éptember meleg lesr Októberben rendes less as időjárás, sok csapadék ksl, bár nem annyi va\', mint évben A november hónapot bóeséaek lógjuk meg-< nyitni és heiejesni, a ho közepén azonban enyhe idő -lesz. Decemberben éppen lordiiott lesz aror* rend. Meleg idővel iog kezdődni és végződni, a második héien aaonban esö lest, mig a harmadik héten havazni fog. Elsőrendű kritikus napok július 92-ike, aagunxtuh 20-ika, Meptewb«r 1 M-a. A kritikus napok legkritikunabbja szep\'euiber 18-iks, k mikor nspfogyatkozái is less. Es idő tájt különben ráadásul földrengések ia yárhstók. — A legdrágább alvarsk. Egy new-yorki beviteli cég oly drága esivarokst rendelt meg Havannában, melyeknek darabja beviteli vámmal sgyfiit 4 dollár 36 cent, tehát lis forint nál több. E drágs szivarok tizével les/nek egy-egy ládába csomagolva. A cég ajándékul fogie osztogatni legjobb kliensein k. E kliensek tehát sasai a jóleső énésael fogják ellttstölni, hogy ők szívják a világnak es idósserint legdrágább exi- — Osaer vlllame* ulakáia. Már egy hete időéi* varosunkban Oeeer vlttaarar athirr hása éi s köxöneég érdeklődé** a helyett, hogy csökkennék, foHrtoo fokosAŐik. Ennek oka aa, hogy a műsor tolvváat válfOaik és a produktiók mindenkor olysnok, hogy a kósőnseg airáncsi-aága foífioo fokosodlk, mindenki sieretne vala mit ellepni a rejtélyek tömegéből, melyek nagy változatos-ághan varázsoltstnsk szemeink elé. A tudományoa és büvétsetf kisérletevések, ess* lódásotr, a kelet bövészete, eredeii asellemek megielenéae, nem keveaebb mint 137 tormában mutatnak be és ezen teijedtlmet anyagból állíttatik össe nsponként s mOaor. A kAsöniég (Miért ss essrmesterr, nemkfttönben Mm Ada Faif aerpentia• táncosnőt miadenkor lelkesen f meg>apaol\|a. A pénteki inSaornak ieen érdekes rée^ét képeste; A villámot áriét, Egywrfl ca bjnet alakja lénykepek egy kéx/ülek segélyével at illetőt eleina^yaíágban T^rásanlják .élénkeméiy mutátvánv több úhen< mint például ÖFelsége én Kosau\'h.L«4}oa bemutatáaaknr hazaüaa tüntetésekre ia adott alkalmat. Erdekea epiand volt] eseo produktíóná\', midőn Oeser a „Polgári»Egy-lei általánosan i«mert főpincerét Jenőt bemutatta r— a balfaatónág köattl valaki öukénytele* nQI felkiáltott: ..Jsnő I fizetek\'4, mely felkiáltás tewiésaete«en *joe derültséget okosnti. In Ftuge tlurrb ilU» Welt disakőiésben-— Ftiegendő Bl<Uter_Kitlindpr 1896. lm megie-leniek a- kaphaiók F.wcíml Kal«>p könyvkereske délében Nsgy-Ksnissán. * Kerék)iare«ék Jgyglirttf. hirü Steyri legy v^rvár .ka^ekpmi. kénvuaelfiaége él rsktara Unuer Ullmaun ;R^krtél Na^y-KanK zsán van, — honnét lépet árjegysékek klvánaira dtTrat^uCesen k * A« sleitánv és sellé épltésá Aeolus kerékpsmk kizárólag"? gyári raktára é* képvi-sftfö<ége K^hier teatv^rekuét Nagv Kaaisaán. * rehérueUtt assé én (én)tUstlié intézetet easer kapüfo>athti Vegyészeti uri ea nör- ruhanmu , á%érn-, függöny- éa nyakkendő hlMitó iniá/ftlet nyitottak Nfgy-Kanixaán a Su» tfárntnnT Bibócltdy«télft Uáslyan Stern Lipótné éa i éven, Tau^sig STíámmítié, mely\|taniai"kprigenyeinefj mejffrfleö bersi minta sáf^int rendeatek be — j KitflnŐ aaerkexetü gépetk .ruhát ^ge^ekelyal^b mérvben sem rongálják, miért ia e tekintethet) felelősséget vállalnak. — In\'txettflrbén egy első lailgu l(é»\'ai v^gyéeseii tisstité- n>ts4et—munka* tskkce li Btgy ssásussl vaaask a kSt^eliis stíakK éeésktl iiaisaskk tftfcak. arfirt fL Hott yirpMgys) Zötetr Béis, ls»-Ifi Jiaos (UvUji J. is igastoa Jémdl lisféáséy (tsésd HófJ Héra-láMéés (ér. M^rtí giiiirl Bértoáégy Ij Tkír-riaf 0.), HarTát-gaUna mté§ (ér. Xagy XsaŐ és ér. Tkir-rfsg), Hasa aialák. Hinnék ttb. (Ktgr Géetí, lasmrf Vtt^yí (Téglií és Sr. TUrrisg.) HsBys&k (ftriigyf t.l Háttér Pál (Balefk fmac), Hwánk (JL H»m Istsés),^ Hlbér Mskay B sffc lsg\|MÉmnl istaak i mis MMi SM^Ékktak ia, aüM Matf BagaBUtjlk a MnUtttkrt : 1 baéapttti haevééttüék (ttiaayttisl^ a Hwlskágy lár- kép* Httttftátü. HerrÉI ............. térkéfa, Bóaárék HasysévsMgy térképe, ás Hámé faéts. tííjaW áfktt és Ipanlvéaysk. Szerkesztői Azenet „Uerel megérteném " Nem közölhető. — ^TAresi.- Nsgyon nehéz zsán^t méhózta-to\'t választani. A tcsevegéa« "(causerie) csal ugy érdekes, ba csakúgy sziporkázik a szellem-tői, a jdiaő ötletektől. Meg Vagyunk győződve, hogy ha beküldőit dolgozatát nyomtatásban olvasná, Anni sg A l sem elégítené ki. NYILTTÉR) m fiáié telysl 10 krtél I fit 16 krif siéls-nskáat japánt-, skitai, s a. 1, k -tagtlakk ab tiaatta) éa wlaahktt, a. m. ítiislet Mév éa mmimm Mfeaeeg aal/«sa< S6 krtél M fbrj»t 66 krlg MélarttUai Hük, ertiss, áatak^t átlátta sottakat, a. t (miaiagy MO M« káUabftaá aűaé-s^&als 1000 mh <s aiaiáaaftal s. a I* ttmUt és féaiaiiatttsa a káskas ttéltitia és ins tékát k«M póatafantaháTat: Jissilif (ss* kir..sdnri ■aimrdf sef)ittijái« Zártdikw — énoirrivnlvie\'ltrires é» tovsM ispskrs s iw Míveg ragasstssdé. Higysr syvtvm Irt magna* •) Aa « rovatbsa aasrk. káakkUkán aam váUal filillsségsl a 0r. FalslOa szerkesziő LéKK K ■ IU W I Laptulafdonos éa kiadói I C H K ÍT r D L O í. vezetőjét általvia^x\'nk. * T. olvitMÓIiik ligyelmét felhivju k lapunk maissátnábsn k«>s-»lt ^M-íHtor" ellátási vállalat I hirdetésére, melyre ^Tiiegyíéseket eI »gad Fischél FülfVp köny* kerwhedéaa Náiy\'Kauíanjm. Vasúti menetreod —-A\'téttftt IMi méjm ÍUI I Kanisst állomás. íRonAma. Mcgr«sé«lbték éa kspkslék VlMkel riMp késyikiimawtáitbss msgj-azétuáa. vsrját. Egv másik dohánykereskedő, aki árve-réisn ssoafa beixereznt szÜkaégleteilT-égy washingtoni árverésen egy dollárjával vette & szivarok darabját De ha ezeret vesz, ekkor ezerét 800 dollárért kapja. £}. drágs szivarokat jobbára daraboaként adta el, a. laguiokőJML iarabol dig egyszerre vette meg egy vállslkosó, hogy ajándékul adja a kefesdekedelmi miniszterkiin egyiz főhivatalnókánzk. > ■ j — llélasiláal falklvta. Nyolc évi Irodalmi ■«a¥ls-lágon alatt a fSvárosl, a a tlJékl lapokba Irt tárcák egy lésaát tartlma»«a a .Hapraforfók11 éltt alatt kiadandó kd tetetem. Maaapaág. mikor oly aag^ ssáma „kitünö tskstséf •Akédik a. lároaiméekaibaH, a l&kia el otvaaaivaléval vmuil jértaiMö maügn. egy w»hí kpiáautott éstM «gy sepanM-n«k as efftíe HllatátlMs fogai. Kétséges oolog, kagy a vkitfls0tf-kfts eaokott oleaaékAséaaég Islését, a atagas Igényeit a „eaeréay kösepea eeak néni réttbsa Is klelégtti-e ? aá Urtalom már maga félilker? — mondja egyik feles Írónk; maaapaág áll ea a mondás a legnagyobb mértékben aa Irályról. Hogy mily mértékbea tan meg egyik, tagy a máalk tukjdorfnig könyvemben, — annak elbliilását a esi* vei oltaaéra bisom. Vajl a ítélete kaétaaé lenne. Negy-Ka-tiztt.-IWfti Jallsi -------laki) XeltmoHd. — Klőflaeléere vaté fllklvái! A magyar kelyeelráe és a lielyee magysnág cimtt mltesi s^té alá rsndeaéaéra a eslkiéges anyagi e«aköaök kljáa ea lton forünlok mind-ssakkos, akik érdeklődőek ádee kaaáak nyelte Iráat Ilay-nyen forgalfiaULéi luxnál ható kdeyvet sssrkssstettam ások ssámáts, akik. t&rödaek aaaal, bogy trásak és boeaédjBk kelves és magyaro« legyen: bogy faletlágoaitásnl. stbalgaal-tusul saolgáljon. ISléaéessUa ortagrááa.és a stllss roeaaal értelmeaett, tétes vagy vjMh aaheaabh poatjalval foglat-koaom, koaaáceatoltáa sflpFlbntssabk kle tartoaó graauaa^ likai dolgokat tarA máira sgy koroaa és 1896. tseptember 1-én fog megjelenni ügyesekkor küldöm meg as egyes példányokat as elfiflsetöksek. Kérem a saltee megrendelőket hogy a könyvnek a kellő ldöbeu való megjelenbetéee totón-tétéből ss elMsetéere asásl pésst nevemre ctüttve Fetső-Esjlra (Zslamegye) postaafalváuyop meatül élőbb megkfll- H^l^omban levő újonnan épített megkaptak ISíé.T-lgg. fttaeUket, vagyis a IX. kötetnek 8-^9. rUmetéit. Mint renitsasa, agy eaek a tttaetek Is igaaol* i indulás 1 Erkeséa _^ Kantasárél - \| _ Isaiasára l«x7~v.T 4Í48Iregg. IgyTv] S 38 j i«Ü> tnx. V. á 3ö d. U.MU V. 12 59 • d. XL vky.T. IS e-te v.\| il j p I éjjel ! V. V. 6 60 tett \| V.l 7 ! 59 reg. [[ v. v. \| 9 80 r«gJ 7 \|86j—U Bées ss. y! 4 M1 ^Hf!^ 3 42 regg. Z. Eg. v. v. 6 15 d. elf. ▼ H104 regg, gs. v. 9 051 d. tik v. I [84 d. e, gs. v.j H 451 éjjé! \|sz. yJ10 j 13 esti s gy. t. 5 47 regg. «a* f. 8 15t regg. H, V. V. 10 — regg. SS. v* 1 89 d. •* ns. v. I - d. u. v. v. 8144 es\'s m -z. v» 19 18 éjtei gy. ?. 1* j lü áijtl n es. t.\' 4 57 regf\| v»^i • É ^ Bir s i L ik ^ 189 d ° uim is, v. 9.95 d. u.ijM. t. ll 84 étiL HIRDETÉSEK. Vendéglő-eladás Mura-Kéreszturen az állomás vendégiogsdét mellett jó ják, hogy a sssrksastőség s a maakatárssk nem sléggé T»ét- ^^ujj körülménvek véffett SJíerénV feltéte-tásyotnstö trasgalommai igyekeaaek a mlvaU magyar ki- Koruimcny^a ^cjjcu »icreny sttssé^-keséuh ely maekát adalt ewiy k sÜaiUuaap4 4Utbea ( lekket elÜfordúlhatA bármely kerdéere ponton ti m«>gbíabató ftlvt-ltgoeittit sysjt s végre sélkllAahatlté tegye a basoairásyi külföldi mttvók importálását éa hasssálatát. Esekbes s flUe- UH l-l M<ilövet* Gyula, telsjdonos. Nagy-Kanirja, vasárngp. Zala 08. Mán. (&. kp.) 1996. Idilli* hó 21-én. 1081. 1801$. A ML __ Jetére u alaólendvai Z i I * v á r ár i y « kir. taafolflg/elife. Árlejtés! hirdetmény. vallás- , él köioklatáaflgyi magy. kir. minlsater urnák 1806. évi. inniua hó 28-án 88068. azám alatt polg. iakola elhelyezése céljából emelendő épület felépítése alkalmával teljesítendő : kL -megás randa- I. Füld kőműves munka II. Kőfaragó , III. Ace , IV. Vaa . , V. Bádogoa . „ VI. Caertyfedff\' VII. Asataloa, lakatol, mázoló, üveges munka, VIII. Szobafealő munka IX. Kárpltoa , X. Kályhái XI. Kut XII. Kerítések „ \' __ , összesen 16003 frt 18 kr. 1184 3849 8944 917 665 328 124 189 810 -480 , 291 i 24 80 88 41 79 61 81176 frt 91 krral azaz barmincegyezeregyizázhetvenhat frt 91. krral előirányzott munkák elkészítése illetőleg szállítása iránt a kővetkező feltételelek mellett nyilvános árlejtés hirdettetik. ~ _ 4 - - ~~. \' 1. Az árlejtésben réazt vehetnek mindazon szakértő hazai íparoeok, vagy vállalkozók, kik üzletük gyakoriésára hatósági engedélyei bírnak. 2. Ajánlat az összes munkákra tehető vagy egyes munkacsoportra, vagy pedig egyenkénLkülönkülön. 3. A munkákra vonatkozó ajánlatban vállalkozók kötelesek az általuk teendő árengedményt vagy árfelemeléat és a végösszeget ugy a számjegyekkel miat belükkel kiirni, és felemlíteni, hogy a vállalati általános és különleges Jeltéleleket ismerik i azok határozatainak magukat alávetik. ——4. Távirati uton küldőit- ajánlatok-nem vételnek figyelembe. 5. Az 50 kros bélyeggel ellátott éa lepecsételt ajánlatok legkésőbb 1835, évi augusztus Wyt-én déli 12 óráig Zalavármegye kir. lanlelügye léjénél nyújtandók be. — Kéaőhb érkezeit ajánlatok nem fogadtatnak el. j_________________, " 6. a beadott ajánlatok Zalavármegye kir; tanfelügyelőjének hivatalos-helyiségében (Zala-Egertzegen a megyei kir. államépitészeti hfVatat kőz-bejölte mellett az 1895. évi aguaztui hó 5 én déli 1) órakor nyilvánosan felbonlstnsk. 77rWtiHnak~aiánlatlevd vállalkozók at általános vállalati letételek 6. §-ában megszabott 6»/„>nsk megfelelő bánat pénzt az ott körülirt módozatok és kikötések mellett a zalaegerszegi -m. kir, adóhivatalnál az ajánlat benyújtása előtt letenni a az erről szóló nyugtát ez ajánlathoz csatolni. i 8. Fentartja\'magának a minisztérium azon jogot, hogy ajánlattevő vállalkozó közül a jutánnyoaság szem előtt tartása mailélt a munka klvi-lelével és végrehajtásával azt a vállalkozót bizza meg, ki a jó és helyesen készitétt munk\'ffk teljesi-tése iránt már eleve is a legtöbb bwloeitékot nyújtani képéi. ~ ; \' " • ~~r—t— • 9. A munkákra vonatkozó általános és különleges vállalati feltételek költségvetés és tervek Zalamegye kir. tanfelügyelőjének hivatalos helyi-, légében naponta, de 9—12 óra közölt megtekinthetők. Zala-Egerszeg, 1895. évi julios hó 17-én. v. • • ( Dr. Ruzsicska Kálmán, kir. tanácsos, tinlelUgyélő. a külön e célra épített disr.es és minden kedvezőtlen időjárizról megvédfl szinkürlJBti. nagy pliauluiilkus, TilökzflüS előadásokkal. A színkör villanynyal van világítva. Ma és mindennap nagy előadás a legérdekesebb műsorral. KnMd Ml fél a órakor. ««« ] Féllépte a hires serpentin táncoménak úmZ^ 0 J JtÜ aa^atia »Bf f á Y kiaasiszonyMk. ■ItolnáftMfójyfrM n-fe ; UJ mfiNor! leszállított helyárakkal. Halyérak: I. hely 60 kr. II. bely 40 kr. 111. hely 30 kr. Karzat 20 kr. Katonák éa gyermekeknait I. hely 30 kf. 11. hély 20 kr. KáHtt 10 kr:------ Jegyek előre válthatók Fiachel Fülöp könyvkereskedésében és a színházi pénztárnál. ~ A nagyrdamir tteflnség azlveiJllggatását kérik OKHEE testvérek, váUalkoaókr ■■ m wmjm Wágner Manó w. tan- Ob nevelő-Intézete Rákos-Palotán rBudapeit mellett). \' Az intézetben van egy előkészítő tanlolyam, 6 polgári oextály nyilvános joggal, 8 gymna-ziumi oezlály, melyből 4 nyilvánossági joggal bir. As intését egy 6 holdnyi, jól ápolt, ■árnyas angol parkban fekszik. A tanári kar elsőrangú szakférfiúkból áll. Teljesen berendezett tantermek, könyvtár és tornaosarnok. Nagy kiterjedéaü játékterek. Tökéletes nyári tornáaáa Katonai gyakorlatok. Kitflnő ellá-táa. A szellemi élet fejlesztése mellett kiváló gond fordiltatik a test ápolására is. a Kiváló gond fordiltatik a magyar, német, francia és tátin nyelvek oktatására. Mérsékelt nevelési dijak. Rákei-Palotá (Puli-, r«nt- 6 liririt-JBiiJi). WÁGNER MANÓ i85 a-t litWJ Ifaagalá ás tiUJdaao. xxxxxxxxxixxxxxxxx N.-KanizsánJ A világhírű STEYRI fegyvergyár kerékpár tn -i képviselősége és raktára UngerUllmak Eleknél \' Nagy-Kanizsán. Képei árjegyzékek kivonatra ingyen éi bérmentre küldetnek. Nagy-Kanizsa. vasárnap. Zala. 68. szám. If. lap.) 1895. julius hö 21 én Egy háztartásban se hiányozzék • legkltünObb folttisztitó szappan mindennemű lollot a ruhákból könnyen eltüntet, darabja 20 kr. A fellllmulhatlan rozsda-viz a fcliérnemüeXfit a rozsda <8 gyümölcs-foltoktól alaposan megtisztítja anélkül, hogy a íenérneraüeknek ártana. Igen egyszerű kezelés. lés a-t. Egy Ovegeeske áru 40 kr. Egyedüli elárusító hely Nagy-Kanizaán,-\' NEÜ és KLEIN fü^erkereskedése az „irány golyóhoz." KLYTHIA a bör szépétégére ós finomítására Púder. MT l^pUkiMkk MIMkl, Ml és láraalfé rilHB. — Vakfc, rémnli. k «4ri» — vtgylWf ualyailt k >Já»lTt 9l mi J. J Oi. Kir. Uatr Utal KlUaaerá levolok a legjobb körökből minden doboshos _ ., . mellékelve vannak. Egy dobot ára : • ^ ■ / ^ TAÜSSIfi 60TTLIEB Utánvéttől vagy, ai \|; Wli-4W mm^mm u Illatom-páros. linktár: aáca, öaüeg előlegm bakttÜf L\' Wo11""\' - Kupbatá a lrgtdbk IllatuBer-, lyigyater kereabeddabea én gyégy- i uerlárban. déáe lilán küldetik. C AD p-féle orvoshatóaágilag meg-OniXU vizsgált irt 41— (Bizonylat Bfea. 1887. jel. 8.) sok MILUÖ i kipróbált li kitűnőnek ín/onyult, fogorvom™ lar ajánlva, egyszersmind a legoleaóbb fogtiaztitó- és épségben tartó tnr. ■V maáwatt lapka tá. rm • K pirtfofim SÁVICL MMMŐ m, kir kere»k. nlu. ar 8 mgyartlt 4612/06. n. laintákal blataaltotta. Az 1896-lki ezredévei kiállítási igazgatóság pártfogása alatt lévé — ,Mentor\' Ellátási-Vállalat ItaallllaaU: «aját «J ■áUékaiyalafcaa. faluik a "ííiviroa k a kUffitáa alákiitek fctaratbsa. MKK>OOOOÖOOOOOOŰX Sris—K 0 i.i i* ii \\ X » 0 ItfttMfl-Mflk. A \'8 G agyagáruk, X 9 Ohámott- éfl Kár* Q « mltfyárak [ooooo* cementégetok, m é a z é g e t í k, [teljes tervek, égető kemenozék rmindenoemü szerkezeiben, berende-w zéaek és gépezetek minden a — legújabb jónák bizonyult kivitalbán. Hotop Ernft, 221— agyaflpánnéroők. UtDÍPKHT, J_ RKRI.IX, Külatt sácl si HL \| KuríürsteuHlraBwa 122 Q;W I (221) RRtlO, Q ® OlmOtzargaaae 9 ik az. r\\ Pruspectusok és íelvilágosilá- sok ingyen és bérmentve ttMOOOOOQOOOOOOPfX Budapoat, Kerepeal-ut 22 u. aa taniim anaágaa klilllláM IWÓgalók márnára k\|bo< dájl 41 fit értSkban l tft Ml. ugf 4 frt 10 kr kart brfnUi mellett „BlUUAai álapiwklkrt1 melyek a kUllltia égin tartana tlalt 7 napra M szoba-, étkezés-, közlekedés-, kiállítás- és izórakoztatási-szstvéaysket, I klálHáll tonbolajegyet, régit agy 2000 kmaál kilriet llitatltáli kére át Urtalaaaaak Egy ilyen könyvecskét 2 személy is használhat, 4—í napra, ha B tft 80 krrat pótolva tesz. Előfizetéseket caakirkwíitolt számban (az\'ol\'Hő részlet beküldése mellett) már most elfogad mik, valamint bővebb lolvllágoaitáisal szolgálnak: A Budapest Erzsébetvárosi Bank — A „Msator" Ellátási-Vállalat _ Dr. Morzln]fi Károly, Erlich 0. Gützlih, Rótta Lajos,\' Htgtdit Udniti, oraaággy. képv. aiut t alaák. flv. bla, tag; gyálOH, mint alatk. igaagatá. titkár. % Takács Zriqmnd, Sladler Károly, ax Kiai mégy. áll. blxt. lár.. kSap; BMIgyel6\|e. fiiv. bla. tag., Itáa- k ••állada-lakjéoaaa. 181 4 -1 ——. Ptaapekl—4 klvaaaáva lagyaa éa kéraaaalva. ——— Előjegyzéseket elfogad Fischel Fülöp könyvkereskedése Nagy-Kanizsán. dOÖOOÖŐŐOÖOOOOOOOOOOOO GOOÚÖQt 8 & Szabadalmazott hajkenícs. Az országon közegészségügyi tanács véleményezéae alapján a m. kir. kereakedelmi miniizlgrium által szabadalmazott, m»?»l vlrjgakbé) kirftlt »l «llé\'>iaa laMrtiklatálvek állal klaf>alt —— h aj k e n öcmIím nemcsak a híj kifiiúltáaát akadályozza meg, hanem égyttUal megőrzi a baj eredeti természetei színét is, sót alkalmazása folytán a kihűl lolt haj helyébe a legsűrűbb uj haj nö iámét 10 Kla Ufril ara — — — — frt M kr. * Kff aacjr légal/ ára---I frt - kr. KUlBn a szőke —él KMHhnrltarBa hajnak,— Használati utasítás ingyen, a készítőnél: Schável Jánosné szül. Marké Lujzánál Nagy-Kanizsán (saját házában) és HEIilJS LAJOS gyégyaurtérábaH NagyKaalaiáa. oooooooc ooooooooooo oooooooooooooooő Riegler és társa AEOLUS kerékpár-gyár, Gr&czban. AEOLUS KERÉKPÁROK elegáne és solid építésük, ugy könnyű és csendes hajthatjuk folytán nagy kedveltségnek Örvendenek és a kerékpáriparban az első helyet foglalják el. Aeolus kerékpárokon immár 8 versenyeiij nyeretett, ezek közt 1894 szept. 23-án a zágrábi 50 kilométeres és a horvátországi 150 kilométeres utiversenyeken élsö dijat nyeit — Az utóbbi versenyben ttz illető elnyerte az uti bajnoki cimet. Kirárólagoa képviselőség és raktár Nagy-Kanlzaa éa vidékére EZ K OHLER TESTVEREKNEL vaakereakédáa Nagy-Kinlnán, Eötvös tér 539. aaém. T. vávAlnkufk lakóin, vngyli tMBasslél\|g#\|» r«pd«l-1 1i«xéiér« Ali. Kívánatra llji míM lup ís testre Itóá T Kapható Najfy-Kintna, nttrnap. , ,1996. jujíus hó 2!é-n WEISER J. C. gazde-sé-gi g\'épg\'jráxsi Tas és éxcoxrtőcLéj© NAGY-KANIZSÁN. Íja U\' "J» „ZACHERLIN" bámulatos hatású! Ugy (Aj mint sommi más nz«r - mindonnoraü rovarokat ós azért az egész világban mint a msga nőmében egyotlen szer hírneves és keresett. ™rffiirr Ismertető jelei; 1. A lepecsételt üveg. 2. A név: „ZAOQKRL." —mm A magy. kir. állam vasutak gépgyára vezórügynőkségónek dunántuli képviselője Ajáhlja: Egyetem^ egyes és kétbarázdás aoéleícéit és ezekre felszerelhető összes földmlvelö eázközalt, Ugy hármas ekéit, lókapált, töltöget ölt és boronált. ASTenkahrendszerfl Holllnya^órth azénaqvüjtők, Pláne Jr. amerlkalJókapák, rosták, konkolyozók, járgány-cséplökész-iötek, Járgányok, azecska- éa répavágók, kukorloa morzaolóK \'ké«l és gőzerőre nagy készletben vannak raKtaron. Ajánlja továbbá t—— Szabad. PERFECTA és mint^ ojdonságot ioe to—t aik éa hegyes talajhoz egyaránt alkalmas lag-ujabb éa legtökéletesebb--- CL ZALA DRILL (szabad. SIMPLEX ) könnyű sorvetőgépét egészen uj rendszerű vető-korongokkal és szab. kiváltható kapacsuklyókkal. Áí^ögyzékek kívánatra ingyen ós bérmentve küldetnek. BSSSBtíS^SSSSS^S Ha\|j KanlNÍu : Dantach és Ehrenteld Faaaelhofer Jóisel Strém éa Elein Sdtwaroi éa Tauber Armnth Náthán ifj, Fiscbar Ferenci Marton éa Huber ifj. Ronenberg Xikaa Fielaohhacker Jó»eef Rosenfeld A. é-t Fia Baraeaeae. Kav\'ainn t 8. Ciáktarayáa:. Strabia Teatvérek Qtaaar Taatrárik HeinrickJlikaa özv. Göncz L. Portáltán i 8oalarlea Pál, Kraaarica Viktor. Kapható KaaitIMyaa: Laakay Kraö Wunsoh Ferenc • Márton Mór Agosion Zsigmond Oaamáa Pát Scbleiffer A. N.BéfM Nandraiai Gusztáv. CaargAa: Friad Albert Kraialer Öésa Sohwars Béta lala-E\|araie\|aa Kasater Sándor Roaantkal L. Hubtnssk\'v Adolf öav. dr. Dnger Gyarmat y Vilmos Weiaa Jónás utóda Reohnitaar M. a 11 i i . . r » jl 59. szám Nagy-Kanizsa, 1895. julius 25-én. XXU. évfolyam IntltMtMi; IFiViií OlIop-dU kii. M* Ilitől t lap istll.al rlaln mitksaé alaém Meketay. gtrwatetba lmlsk aak iaatrt ksssk-M >ga««taik »t. Cásbaásk m kiláttuk Tteaa. Kffn uém ért: 1# krajcár. Z A L A Politikai és vegyes tartalmú lap. A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyesüiet, as Ipar- éi kereske-delmi bank, a Nagy-kanizsai segélyegyllt-azövetkezet ti a leienyei lakarékpénztár. a „nagy-kanizsai \'malátagyér és lerföződe r. t" hivatalos kSzlonye. ZlaááhivaU): Véraskés-ápaist : HMM fW, klajvkwtskséias. , f BLdraiTÉH áJUE i Ef& ém II ksnea (I frt — kn Félém a korws (» W — kt) Nsgytéévt* I koroat (1 írt 10 kr) BtrétUssk jstáarsm saémiMaá-á ■ytlttér part tara 1* kr. Hrf\|elenlk Na\|y>Ea«luáa lirtenkinl kétner: vaj^árnap óm oanltör töic0.a_ gHtastássk. Ttl»iit a kirtHÉnt i \' vwatksaik FímImI Ftüs khj> téanMk. kMrMtuééstW Istásm Innen-onnan. (—n.) A szentesitett egyházpolitikai törvények október i-én életbe -fognak lépni. A miniszterek megtették rendelkezéseiket, s a belügyminiszter máris kinevezte az anyakönyvi felügyelőket, s ezeket nyomban fogja követői az anyakönyvvezetők kinevezése is, A kinevezett anyakönyvi, felügyelők névjegyzékéből látható, hogy a miniszter «íy f&T fiftJffc^ IKVffCtt\' ki ez állásokra, kik képességük és gyakorlottságukkal kellő garantiát nyújtanak arra nézve, hogy a reájuk háramló feladatnak teljesen megfelelni képesek lesznek. Bizonyára minden liberális ember örfil a vívmánynak, melyet Magyarország az egyházpolitikai törvények által elért; ha ez a liberális ember jó katholikus ia, mert na- egyházpolitikai törvények végrehajtása elé, (végrehajtása elé, hanem ellenkezőleg azon habár furfangos okoskodással keresi Is en-1 kellene Tennlöfc, hógy ez az átmenetnél is nek módját és eszközeit. A hazafias papság ! kifogástalant functionálhasson, hogy igy gyón jót tudja, hogy az ój állapot a kat- sáy részéről, , melynefc.»agy érdekében van, holikus egyházat nem sérti, végrehajtása pedig oly módon van contemplálva, hogy minden sérelem a priori ki van zárva. Az ultrámon tán sajtó azonban, mely egy darab középkort képvisel itt e hazában és minden szabadelvühaladásnak konok ellensége, erőnek erejével kivánja a kulturharc felidézését, á mi azonban remélhetőleg nem fog sikerülni neki. Ném azért, mert nem fog sikerfilm neki akadályt gördíteni az sem engedi majd magát letéríttetni a helyes útról, hogy egyenesen az ország szentesitett törvényei ellen cselekedjék ott, a hol egy házi sérelemről szó sem lehet, s a hol azt a nenjzet békéjjc sőt ttdve megkívánja. Katholikus papságulk nem volt kevésbbé hazafias, mint bármely más nyugati állam kath. papsága, s ha miattuk másutt nem rejtettek e törvények veszélyt magukban aa egyházra nézve, s ha miattuk másutt sem tort ki a felekezeti harc, miért volna ez szükséges és indokolt nálunk, a hot a kath. papok jóval nagyobb része mindig hazafi-asságának sok jélltr adta, nagyobb-mértékben, mint bárhol iíiásitl Ezt reméljük és-etvárjuk a hazafias pap- hogy állam és egyház minden akadály nélkül végezhessék fiinctióikat, mindegyik a maga terén; a gyakorlati élet be fogja bizonyítani, hogy azok az\' aggodalmak, melyeket az egyházpolitikai törvények - végrehajtásához kötöttek, nemcsak túlzottak, hanem alaptalanok is; a minthogy ezek az aggodalmak másutt is ajaptalanoknak „ bizo-nyúltak. Nemhogy akadályt nem szabad görditeni a kath. papságnak e törvények az átmeneti nehézségek könnyen leküzdhe-tők legyenek. Bécsben végre sikerült a reixrathot berekeszteni, miután a költségvetést harmadszori olvasásban is nagy szótöbbséggel elfogadták. Ha Bécs jrjem volná Ausztria fővárosa, aa ember könnyen azt hihetné, hogy az oly jelenetek, melyek az elmúlt évadban ott játszódtak le, csak valami fiatal keleti államban lehetségesek. Lényeges kérdésekben egy pár ember terrorizálja a többséget s ad kifejezést mosdatlai szájjal a magyar iránti gyűlöletének, oly módon, amely példátlan a parlamentek történetében. Oda fajultak volt ott a dolgok, hogy tisztességes parlamenti tag alig adhatott kifejezést véjfe; ményének anélk 81, hogy bizonyos oldalról becsületében támadták Völtia. A magyarokat gyűlölik, de pénzét mégis szeretik. Ezt az a körülmény mutatja, hogy szirén hangokkal hívják a magyar kereskedőket a bécsi magvásárra, melylyel már a. mult esztendőben is csúfos fiaskót vallottak, —r s tekintettel azokra a qualifikálha-tatlan támadásokra, melyekkel Lueger és elvtársai még nemrég a magyarokat illet- A „ZALA" tárcája. A MIM BMlltL - I A A lá" wadsti ttreáj«. - Ma: Is A Balaton romliké ja a hatvanas és hetvenes ívek derekén »zörnyü nagy hódilásokat tett ée p—stitáeokafranyofrvanas évek végén ss írók tollabsa, aeg a festők pslettáioek felékében. Ündrfldi Sándor dalbas seegte ragyogó sép-»égait si aj TsmpevOlgyének.\'azutáu odaszál-kn a^JLSrta meatéra; ott is há aoredt Nagy-Váradon — Szigliget csonka tornyához — me-ly\' agy azaetélyes villám már csúffá lett, da asért híves gondozzák s Pntbeányok — mert otl a Szigligeti ISlMSágban zengte dicsőségéi Ro-hasnak és Halkénak no meg Thnanak, akinek a ■agyar leager mélységére temetkezett ayájálól ■járt* a Balaton keeskekflrmeit. Sflaegi Kálmán ia ott azlvta magába as ibietet ; novellisatikns dolgosaiéin rajta ül a nagy lé ttdwégs, Miinél, iUly sMgeaapja lelkinket éa MQdill ssivOnket. Asntán Sümegi ia el-ballgs tolt. Most mér a naky-kaalsasl (reformpárt* OH meg gyöngéd kedélyét; hogy magui-bodjék ss • siep, as s tőrekvd, villamos-világi-•álael dicsekvő ;éro»: ISsgy-Kanlssa \|. . Hzlklay Jáaoi barátom állott be haraadiknak, astl, irta magyar Haederkánt eat az latanadla sáp vidéket la ott agái g Balatoni Knllnrrgy let élén, Fanyvaas? Kerenooel együtt Jó öreg Roboz bátyánk odahagyja éa hagyta a Kapós várát és eastendőről efztendőre odaszálI, bol Ka-mor oserágs fakasztotta lájdalmat o-illapitó ne düiéf a löld méhének: Balaton-Füredre. Kompolthy Tidadsr, a aVeszprémi Független Hit lap" redaclora megtérve a meesse oceánokról, Füredért, Keneséért, no meg ilmádii-ért buzog éa vieinália vasuiskért, melyek esi ss elszegényedett jó népet felsegítenék. Hogy miért beit meg s lMfffrm mr\'ieszieit. Fejérvarott nyoma-lotl lap a ,B a 1 a t o n, — -\|i tudná ast meg" mondani ? Czigány Károly báni, a második Aazalay, olt - Talán 0 i/óilitoita Jik ai Mórt a Balaton partjára. Herceg Mihály is ott épit féesket ée másfél év Ilied óta fáradozik a partmellék föüenditéeén, legutóbb a turisztikára fordítva a sort A benoés-rrnd ősi szent hagyományaitól megkapatva, főapátjait s mosl már a tnagysr katolikus egyház fejedelmét küldi Balaton-Füredre, A lant, a toll, a lestőeeeei örflkiielte megszép-Ségali a Hiilatnnni^ sőt Móka hánfi [Haláaz, a koiouvári egyelő Ti proftnnoraj még a gyermekmesék be la belévlazi Szántód ot, Zamárdit és Tihanyt. Őrükké éltek tl regényes ée ssant helyek mindannyian i miként baláibatailan éve<redakig fennmaradó emlékoszlopot kapóiI n Mulatón és völgyön: a magyar tenger Idyllikas iiépeége, romanticizmusa élni fog. A magyar lestők ecsetje — úgymond már vagy évtizeddel ezelőtt valamelyik epés mfikrifikns — nem dolgozik oly fürgeséggel mhn sselőtl, mintha a lestők Muaeája — náthái kapott volna a nagy viztöi. Nem gondolnám. A Homogy-vesiprémi peri mellék nyárilakai moet is kedves otthonjai a magyar festőknek. Sőt mi több, esak pár nappal eselőtt svéd feetővel is-lálkostam a fülöpi révbea: >Boers< cel, akisek ősei még magyar emberek voltai a Berecz-ek cssladjából. Magyar szóra asm ayilt as ajka, baj! de asért olyan áhítattal, szeretettel testi a S\'ttsau már édaa álmait az eörsi temetőben, eöld vuet, aa aawoe eget, éa a Bahkioapatl lan- káit, mintha itt ringatták volna a bölcsőjét éa itt ssitta volna aa édaa snyatejet. A Balaton kallais hódit; hódit egyre, dacára, hogy Ineganayi jól fogó toll elcsöndesedett, elnémult. habár esak kis vártatra k. ök is megszólalnak ismét, miként a magam gyönge pennája, mely másfél évlited óta viseza-vieszatér kedvenc témájára. A napisajtó munkásai ntán ina moet a mo« BQgralnaok állanak ba a sorba. Elöl jár aa Akadémia églse alslt a Magyar Földrajzi Társaság kebeléből indult Balalon-knla\'ó Biaotiaág: Lóoey Lajos dr., Borbáa Vinne, ístvánffy dr., aa állatvilágra; Hrrmann Ottó, vele Chernal és Lovamy dr. ornitológnaok éa a többiek, ök és táréaik\'kataiják ki aagy viatak tar- 1\'ibany nn „Arany ember\' ben, Mig magyar dall néssatét ás ai a aserény irodalom, mely a mult ás sajló röppen végig a magyar rónán, hegyen-1 balt Jltiomky Aladár a a mimk buifkagábdt Nagy-Kanizsa, csütörtök. . , --—a—,— Zala. 69. asátn. 9. lap.) 1896. jaiius hó 26-éa ték. remélhetőleg ez évben még kudarcot fognak vallani. Egy önérzetes magyar kereskedő sem\'fog Bécsbe menni, — hogy egy pír szízezer forintul gazdagitsák ezt .a várast, ahol esetleg inzultusoknak is ki lehetnek téve, mert Magyarországra nézve ennek a magvásárlásnak csak problematikus Vhálátlanság bűnét követte ela értéke lehet és van. Hadd élvezzék tehát a \\hmt közlik. JdUrmO, hogy a tinit é» bűntársként valö viselkedését Stambulow legyilkolása leffrül, valamint végre Fer (1inaiul Jet edelem erkölcsi felelősségét a berlini udvarnál, de Jőleg i császár közvetlen környezetében a legélesebben elitélik. A császár e nyilatkozatát: „A kormányzó osztály Bulgáriában Stambulow ellen a leggyalázatosabb — mint hite-berlmi orosz ÍÓ bécsiek gyaaikgaÉtar^gmóiLsctt, ... , . . . „ ,1 twtalnoka Szófiában -töltött korábbi hivatal* s téqenek jobb útra s ne hallgassanak oly L^ fiytfaalavösan ismeri a . bolgár emberekre, kik csak a maguk érdekeit harUsstmyókat, szintén d leglesujtább elitélés hászszák. Majd eljön a megtorlás után a \\ hangján nyilatkoznak a bolgár kormány bü- jobb. belátás is. •" • j nössége Jelölt __* \' * Sumbulow el van temetve. S pétenán BlílgáHa 0lítéléS0 B dífHOfflftCfB deputáció pedig útban, van hazafeté, rnhrtánl áltfll a cár is fogadta, s Clément metropoliának Ma éjjel-nappal minden pillaaaibaa oa^yuiahí oeandőr, magasabb ée alaeeoeyabb áJiáabaa levő rend/irhivataloük őrizte. Stambalow meggyilkolása tahát caak a bolgár illaaii rendőrégnek akii* köaremökfidéeéveí éa a gyilkoeokkal előre aegállapitoii egyetértése melleit volt lahaiaégea. Kü ömton súlyon felelősség larhali Ferdinánd ajedelmai axrt, hogy ismételt kért, felhívásié leghíresebb bolgár éa kllfŰldi orvotok búo-nyii ványai dacéra tárta, hogy kormánya 8\'a»-belowtól törvényellenesen aMgiagadU as otlevét kiszolgáltatásét, holott baeuk agyatlan s óval ad kifejezést ezzel ellenkező kivAnságánalr, ez leljeeen elég lett volaa arra, hogy viwaaUrtaa mosiani miniaaiereit éltől, a hivatalos hatalommal való viasiaéléa leggonoaiabb eaak ősei vei .végrehajtott, laasu hivatalos gyilkoaaáftól. külön kihallgatást adott, s a küldöttséget meg is reggeliztette. E deputáció eredménye csak később mirtatkozhatik, s talán « abban fog mutatkozni, hogy az oros-bol» gár viszony kevésbbé lesz feszült. Bulgáriában egyébbiránt most még elég nyomott : lehet a hangulat. Olyan esemény után, mmö Samhiilnw volt, egyha 1 v mar nem nyugodnak le a kedélyek, s a fel\' zaklatott szenvedélyek még nem csillapul\' hattak le, Stambulow temetése mindenesetre azt muUtU, hogy a bolgár nép szive még nem hidegedett el iránta, még sokan vannak,-akik politikáját helyeslik, a mit köszön-het neki a fiatal állam. Egész Európa, mely oly sok meleg részvétet nyfflránitott ez államférfid halála aí^ kalmábót, kíváncsian váija az áHttólag már elfogott gyilkosok ellen indítandó pőrf és annak lefolyását és kimenetelét. — A berlini udvnr leárhoxt\'itó •ítélet n bolgár kvrm^ny^fdelh — A Ptsier Corresfondenntk egy berlini, német kormánykörökből eredő levele jelenti: A bulgár kormány vétkes kötelesség-mulasz-tását, a bolgár állami rendőrség bűnös élni• Az angol és a német asgyfövefaégnél, valamint más államok legelőkelőbb diplomáciai képviselőinek körében a legélesebb kifejezésekkel tartózkodás nélkül elitélik Ferdinánd fejedelem éa a bolgár kormány részességét éa kétségtelen felelősségét a Stsmbulowon elkövetett rettenetes gyilkos merényletért Az efylk nagyhatalom dip lomáciai képviselőjének láviraii jelenlése a legérthetőbben konstatálja, hogy a bolgár állasai rendőrség frünőe egyetérié»ben cselekedett Stambulow gyilkosaival, Siámoa lanu vallomása által, kik kőit Staabnlow politikái ellenfelei is van nak, jogilag megtámaahailanul meg van állapítva, hogy Morlow kapitány csendőrség! lelttgyelö ée azok as állami rendőrségi közegek, a kik a lett asinbelyéa \|élan voltak akkor, mikor est az te-fámis bűntényt megakadályozhattok1volaa, nemesek hogy a kötelességük tel\|eitését elmulasztották, ia sőt aklira és payszhé tánogatlák a gyilkosság teljae sikerültét. A Szobában székelő diplomáciai képviselők mindannyian hallatlan bűnös inlámiának jelentik ki különösen aat, hogy a bolgár állami rendőr-aég ftjBagaaibfiffivaWookamairefylke, Morlow kapiláay readőreégi felügyelő, Stamhulowaak fiuooao nevü szolgáját a gyilkosok elfogásában fegyveres erőtel meggátolta, aulyosan megsebe sitette éa hamis, jogilag az eeés civilizált világon tarthatatlan űrügyek alatt eifogatU. Az állami rendőrség legmagasabb közegeinek jlyetén közvetlen bínöa elnézé e éa akliv közreműködése ily gyaáralos politikai gyilkosságban addig még nem lordult élő az európai államok történetében; Abofgár kormány elitéléae a fejedelem személye ellen is irányul. A eroftai diplomáciai képviselők dragoinftnjai és mán hivatalnokai konstatálják, hogy Stambulowut leköszöoéee Az anyakönyvi felügyelők. —a hivatalos lap közölje a "jffO"három álly^i anyakönyvi felügyelő kinevezését, amelynek megtörténtével megint nagy lépéaael haladt élőre az egyházpolitikai tőrvények életbeléptetése.\'As állásokra Jíerczgl Dezső belügyminiszter a következőket nevezte ki: A Budapest aaékhelylyet szervesen anyakönyvi kerületbe (Pest és Esztergom vármegye, Budapest éa Kecskemét ráreeok); Kadafáaa Elemért, Tolna vármegye főjegyzőjét; _ a temesvári kerületbe (Kraaaó-Ssörény éa Temea megye, Teuüür és Virsec város)": FIltBch Jó-zseí országgyűlési képviselőt; nyllrai kerületbe (Nyitra- éa Barsmegyé) Caillaghy György nyitni törvényaaéki bírót; A az: tmárnémeU-i kerületbe (Ssatmár- és Ral-lágymegye éa -Sntmár-Németi városa) Magoa Károly pénzügyminiszteri segédtitkárt J a rózsahegyi kerületbe (Trencaén, Árva, Uptó, 2öJl§lfi éa Turócmegyék) dr. Klinovszky Unárdoi, ~ ilrvamegye főjegyzőjét; a szabadkai kerületbe fBács, Csongrád, Csanád éaüékésmegyékrDjvidék, Zamhor, Bsja, Suhsrtka, Szeged és H-V)"\'"^ váiárhely városok): Kos\'yál Ferencet, a perlaki járás főszolgabiráját; a nagyváradi kerületbe (Biharmegye éa Nagy-Várad vároaa); Szunyogh Lórántot, a berettyó-ujlalusi járás (őszolgabfráját; a pozsonyi "\'kerületbe (Moaony, Pozsony éa Ciyőrmegyg, l\'ozsony és Hyör városok Öllé Bencét, a csallóközi járás föszolgabjrájál; a losonci kerületbe (Hont, Nógrád éa fíőmör-megye, Selmec városa); Horváth Lajosi, a pépei járás főszolgabiráját; . kait, egyre gyarapodik. A tudásokkal fognak ke-aet a — aiépirók, akiknek lelke eltelt a Balaton ""^tMW^^W^^W^WW"^ 1 \'\' \' ■ 1 111 —■ —i \'Moat készül Halia. látván és Hoffmann Mór saerkeaztéaében Nagy-Ksnizsán a asá< képpel illuaatrálaadé mtt: .Zalavármegye és Vároaai, évkönyv a mitléafeiaiiifi. Keszibaly monográfiáját a ladóa Donát Per no vároei apálplébánosoak jobb keze, Bouls József káplán iria, asely a Krssésaatí kinosezben oly aaép vidéket, da agybea hiatóriiTszempontból is aavaxaiaa vároat ia >nri. "4l\'fH; tHi " ntols\'i Uklnietben emlékoszlopot kap a boldo-fvli —MMl -VÍMM^tHi kl pr®biW\' tártai asampoothól kntatU ki a keszthelyi „Dobogó" t, eagyérdekt- adalékokat nyajtva róla. 1 kik a nagy, állá volta mailelt ia egyre hullámzó vizet féltették, ife örvendelea szívvel olvashatják, hogy a Sió-caatorna megnyitása előtt lém volt annyi víz Balatonnnkbaa, mint ez idő szerint. Szerit György, Berény, Keresztttt, Fonyád éa Bulár partjain végig föl Fokig és TCeneséig, . Kaszt helytől Badacsony, Fülöp,íFüred és Almádiig évek Óta annyi lürdőső nem volt a via psrem^-nek szellős lOrdóhááaiban a a phyllozeraaujtotla asöHöVéaszőé hegyoldalon és a somogyi homok-szegélyen. A phylioxerás vidéket mpat rekon»troá ja a fáraduUtlaa kés, a homokot moal kfttl a asőlfl telepéé gazdák rkjjá Fonyódon éa Karearturoo i dicaérve t. lőtdmlvaléal kormány V a blso«nak i ^Taéshanyl Imre gWtfnak keaétr A karók millióira knsalk már a szőilőiniln, a most ojtott éa iakndt veaazörői; aa amerikairól, meg a baragostöld uj o\'tványokrél megismoaod ván, a hektoliterek H<á«ei>reit saüri majd as íateni nedűből a gazda és telepen. Örül az einbar lelke, ha a szőlőkultúra megnjnodott parcellám auhan végig a siemé, mikor a c«. éa királyi aáab. déli VBDtlÜpttf tovább a hablarnjoá aséles via p. re mén. lfft évekkel ezelőtt hárómszázeaer hektói adoti a Balatonmelék, esztendőre vagy kettőre legott eai fogja elmondhatni a füldmüveléai ta fiastikával egfbeházasittili kereskedelmi. Caak IÓraiam éa liilttWás I _ A asőllŐkatturn haladását talán még túl is aaámyalja a fürdőzés áa nyaraláa kaltussa._ A vaaainpár mellett sokat, nagyon sokat latf es érdemben a Balaton tavi Uőzhinózási Társaság a praxisban, a Balatoni Kuli ur -Egyesület éa a Dunántüli Küzmüvelődési Egyesület a betű hatalmával ; titkáraikkal: Sziklayval éa Porsaoltul, eok ezrivel ingyen stóratUk saét aat a kis bro aaürt, mely a Dunántúl Ittrdőit és nyaraló helyeit iamerteii uagy u/ereléitel éa gonddnl. Jól esik as embernek, ha most innen a hely színéről konstatálhatja a fürdőzés és úysraláa kultuaiá-aiJ( emelkedését i a láradbaUtlan munka isee gyUmrtlosét I Ma már a Balaton parinak tizenöt lürdöte-lepe ven. Odafönn ti lalső medanoében Balatonfüred éa vele eaerahen Hintók logadja őlébk a lürdövendé-gek aarai\'. Fliied, a régi leiválA klimatikna gyógyhely i saéhaavas va>aa Ásványvize, \|uhavö)\| és kttlön böső kúrái, meleg- éa hideg-fürdői, elegáns ée kényelmes berendeséae, parti séUnya, lombos parkja éa agyra izmosodó feaytoe, enyhe ia tiaata tópariiievegöje és i gondoa Ogykeaelés mindig biaioettják a gyönyörű fekvéaű fürdőnek lölényét. __, . ^ Est is sokain, nagyon sokan láiogaiják, a legközelebbi uszóvereenyek pedig as uaaóaport híveit aaóiitják Füredre. Siófok a másik magyar tengeri fürdő, miként prospektus i" mondja a fővárosi előkelő körűk kedvelt kirándulási helye, egyre hódit. Lévvr-aeayki la népszerűvé teázik t» jelenen na a kó-rüimény, hogy a kényelmes vasúti öeezekStto\'éa a főváron lakóját reggel odatiaxi, eatére pedig az aufaltra szállitia vissza, nagy előnye ennek a magysr Osteudenea. Éh végig, az egésa déli partszegélyen egyre híveket hódit a balneolocia. Fonyódon modern fürdőtelep van keletkesAfél-ben; Berényben egész kis kolo nia féazkel a hullámzó tó kőivel len partján, a tavaaai dDnék szegélyén, a moal épült saeat-GyŰrgy somogy szobhi vonal állomásán. Bőt ml több, a magyar Kldmüvee-oaatály ia sietve siet a Balaton ölére. Somogy szivéből éa a közelebb fekvő Káihalyröl ia a földművesek százai alélnak as U] vicinálison Kereaetarra éa eetenden sietnek vissza. Igy a halaeolsfiával karttltve a türÍMtika ia hódit — a magyar tftldünl. \' Aa alaó medanoéhaa rohamoa liptekkal halad Zala gyöngye i Keezthely I A Balaton, a kóasli Nagy-Kanizsa, csütörtök. Zala. 59. Mám. (S. lap.) 1896. julius htf 25-én A pécii körülöld \|ToIhI\| Btranytmegye Pécs városa)^ Bolgár Kálmán pécai ügyvédet a Vil ik flsatéai oaaláljba; a beregszászi kerületbe (Ung, Bereg, Ugocsn éa Méramarosmegye): dr. Ferenczy Kleket, Zemplén-vármegye tiszteletbeli főjegyzőjét; a székesfehérvári kerületbe (Fejér, Veszprém, Komároramegyék, -Székesfehérvár és Komárom városok): Németb Imrét, Fejérvármegye tisztelet-beli főjegyzőjét; ■-- ... —■-\' \'■ _ a nrgy kanizsai kerületbe (Somogy- és Zala-megye); Botly Lajos, Zalavármegye liszteleibeli • lőjegyzőjét.; \'Z" a dévai kerületbe (Hunyad- és Aradmegye, Arad városa): Harcsay Bétát, a dévai járás fősz Igabirájit; a deési kerületbe (Béstteree-Nassód, Szotnok-~Döboka és KólöömefyBr KologHvar vírusa): Flott Ferenc Adolfot, a bethleni járás főszolgabíróját; a nagy-enyedi kerűlebe (Szeben Alsó-Fehér és Torda-Aranyostnegye): Fetszeghy Sándort, arad-nóti járás tiszteletbeli főszolgabíróját; a azombatbelyi kerületbe (Vaa- és S«prontnegye, Sopron vároaa): Sényi Kálmán, vasvármegyei árvaszéki ülnököt ; _ , a nagybtcskereki kerületbe (Tóronttlmegye, cékbe,\'mégis csak nagyot tétetnünk r~nt" mond\' jak, hogy le vagy a mi legboldogabb, legcsendesebb tanyánk, te azásasor megkritizált, asásszor agyonaxidott város. Nagyon meddő vándoriletre adja • fajét, aki elindul jobb embereket vagy rossxabb viszonyokat keresni. A viszonyok sehol sem rosszabbak, az emberék sehol sem jobbak. Egy hetet töltöttem Nigy-Atádon. Ez Somogy-országnak Letenyéje. -j-- Az embereknek-ott ia mód nélkül nagy a lű dejök, de kicsiny a nuflájok. Minduntalan ben-rekednek abba a nagyobb léiekzetű szólamba, amivel a haladás járul a világ-koncert harmóniájához. - Egyébként ott is kitűnően isznak; ehhez márj van szullájok is elég erős. Jálszszák a liberálist. Kendőzik a fajgyűlöletei. És mindenek fölött politizálnak. Nem csodát Vannak tekintélyes, ponderana politikusaik. Ezek között;, kétségtelenül s legfontosabb (150 kiló erejéig) a plébánia adminiazt-ratora, az impozáns prezidens: Nagy Béta. Nihmk sem ismeretlen Valamikor Homokkomáromban volt adminiatrt- hangok csendüllek mag kftitttwhtn Mintha csak • nagykanizsai koraóról ringatta volna <1 honén a hazátlan asél. Oda tekintettem Ismerős, kedvaa arcok mosolyogtak felém. Ások már a miliők voltak. [_ Mosolyuk sugárrebbeoéa vott aa ééas ottbon meleg napjából: üdvözlő hangjok: aenet délibáb a megszeretett, megszokott élet boldogító harmóniájából. \' / Szinte tájt tőlük megválnom. As vigasztalt, hogy majd Kesstbetyen még több ismerőssel találkozom. Da csalódtam. As ebédutáni legmelegebb órákban volt csak érkezésem lemenni t Halatoa partjára, hogy rövid félóráig gyönyörködjem a hullámok rágásában s c -la álmodjam a láthatatlan tündéreket a beszédes habok közé. Ez idő alatt a mi nagykaaiaaai angyalaink áa polgártársaink bizonyosan mind szeoderegtek. Ott valószínűleg olyankor a legradikálisabb reformpártiak ia alaasiuk. Csupán Sirtfilf Dezső barátommal találkoctam. 0 nem aludt. Ugy hiasem: állandóan ébren tartja tz a tudat, bogy neki múniója vaa a keresztyén tor. Kitűnően jáfasotla a politikai korteal éa a hasai ®,\|ek T"\|4b,n Pnncsova Tároaa): VertánrPéter, arádvármegyeifc^ Mm<„ köz .............. ,n\|. árwiiaéki ülnököt; a kassai kerületbe (Abauj Torna, Szepes, _ Sárosmegye, Kassa városa) Kertész Gyula főispáni titktrt; a brassói kerületbe (Háromszék, Brassó, Fo-garas és Nagy-Kükűltőmegye): ifjabb Ottlak Gézát, j az aszódi járás asolgabiráját; —8 marosvásárhelyi kerületbe (Maros Tordn, Kis Kökfiöő, Udvasbeiy- Csikmogyo áa MatosvtHér hely városa): Kattinnay Domokost, a marosi letső járás szoigabiráját; gri^rifezí ~ a nyTrtgyházai kerületbe íZempBn, Szabolcs- = .............. ... Debrecen. városa): n,imh^ JM- * oa^yttekmlve: IQIOaaiám- Lásziót, Koknavármegye aljegyzőjét; TI Ealk melleit agitált aAépvísélöválaszláakor. Fátk nem nyert, de ő etvessíléUé a homokkomiromi pozíciói. I Most Nagy-Aládon várja a polgáriházasságot olyan hazafias resignátjóval, hogy nagykanizsai rendtársai is megirigyelhetnék tőle. Különben ő elég nagy és Nogy-Alád elég kicsiny Tilihöz, hogy as ottani társadalomtan do-minanf\'szerepet játszmflf. Kívüle van aaoák, a Amogjorazági városkának néhány bírája, Jiíwtnjifea^ tóteéné] léhfe th Szinte kíváncsian várom t hogyan azámol bt missiójáról tton a banketten, metyet jövő vastr-nspon a ntgjkaiuzasi irodalmt éa müvésaeti kér rendez a ,,Hullám" ban. Mert akkor biaooytra sok szép leartol fog majd kiringatni a balatoni „Hullám." HÍREK. az egri kerületbe (Szolnok, Heves- éa Borsodmegyék) Okolícaányi Lajost, Hevesvármegye szám vevőjét a Vltl fizetési osztályba. Tol I f uttáb an. ban doktoré. Sőt nagy-ember, óriási válaszfalak; siralmasan parányi egyetértés. Egyetértést még a bor sem teremthet. Tatán mert Zalából importálják. \| A város magasabb kuUurájál az elemi-iskolán I ktvüi . egy selyemgobó beváltáai telep hirdeti, f Sajtója ilima, .azérl intelligens lahóaai hösőtt^"\'1 már régen meghonosult a rzóbetlség. Njuudt\' a! festék nélkül veszekednek ét másutják egymást HáH Mén: >ége á ylgéc Mrtgekr~ lltbon vagyok megint ebben a mi poros ffez- ? fe^járe künkben. ------- Mennyi "tWP* KaHTiinF rflitt, miknr falaid i kötöTt vagyunk, te, csendes fészek 1 Szinte jól! tsik tüdöuknek, ba végie-szidhalink egész társa-1._. .. . . ,. . , . ^t^P \'-^t^s^Jl^ Htrothb vtotntlla .ftlkgfrtii\'Jahönje leié ve- dolmadal az irodalmi ér müvészeti kfiriat aa t. ._ ■■• —-—--- - i •. .. hetlem ulamat, ahogy a nagykanizsai legújabb keletű uurotliszlai szálló ige mondja: •Kalmár -—- i Piroska nyomait kereanii Az aludni aiéfető feuaűakntk eléggé nem ajánlható nyaralóhely. Nagyot lélekzetlem, «mikor a somogyországi iparos iljak önképző egyletéig. Hanem azután ibikor égy-kéí héti vfjjfe kóborlás Trtttrvissza térünk porfelleges utcáidba, es égető kőkemen Nagyon trtatlan, szett újságíróig zarándoklás I volt, különösen részemről, aki már lúlvtgyok t Hé«is és Fefatwk Tas«ilo grél milliókba került \| vesztett lépések csamakgn. kastélya ét t híres \|szdségi tanintézet mágnest I tt Bgyre éptlfő gyönyörű >k városnak, nrety hl vésével, uieái elhelyasésérel a távol Qflóttát jai- j tátíi eszünkbe 1 Kthnár Piroakt nyonail nem ttláltam még, át áíkerütt lelfedesnem \'azt t böbönyeí Don-Jutnl, aki Kalmár Piroakát és Kapoei Jósáét a legeilen Sflrü, lombos parkit a Btltton melleit at itt tllhtltlltntbb módon elriaartotlt BöhönyérőL nyaralók asázainak eldwadéja. Kél szállója W? Mintán kellőképen kigyönyflrkődlem magamat aáiia kényelmét; u egyik a .Hol^a- é máso- ^ é k jmtdsligni hívó csendjében, siettem dtk a moat épült „Baletoa-eztlló.* Nyomban meFTT "v u " lettük von a pompás építésű .8<lget-fűrdöa két\|Keulhe<T ,<lé szigetes, célszerű kettős berendezéssel; urbiitgv.uk éa lérflsk asámára. Itt vu t keszi helyiek Rs-\'l lakája. Marcaliban, Kélhtlyen csakúgy tódulták be t fürdőzni utazó zónésok. TuHpiros képű somogyi angyalok, kilttnően táplált mamák, az eleganciát ■ vidékiek és helybeliek egymásban, t stép aat\' ssonyokban éa lattyokhen atonképen, C<«k ag kár, a egyben nagy baj, bogy a taé aávai látogatott (Aport b* vtroa köaéit iirm lé táélittl gírandó tárasakeeat.kOalakadéal a váioe \| MJlGl pedig a flrdőt féllendllellj ilem laka* ptilfiiárt kell asl tanai ti gasdtgnak << itt véahfHiít ötntF éfyarüiirr > [iiaittliég. uioaolylakasglóon ftazea larláau vidéki nagyságok lofengtak a kavargó aónáa ánuntaíhan. Egy rétaöklöl Hilaton Kertsaluroti, másik ré MOttOt Btitaion Harénylxm könnytbbűll meg t vtiiiali A btrényi állomásnál, nhogy egykedvű képpel ttéttetn ttá Miauk kavaagéaél, tffaurra lamtrdt U^ÁiMiiniriaéi ltliltt-Uftéta. Vttsary Kolos btroacpriarft, arát levetasőnk jelenti, a Itgkellentestekta i&lii a nyarat Balaton-Pft.^-,. a. .c«....i\|. ^isma fltft-u aavanyuvizet naponkint iaaaa s a nyaralójához tartozó kis btltinnl fflHAhas p meg- fűrdtk. Életrendjét csak a borát idő ravarja aag. Társasagában van állandóan asoghiu titkárja, dr. Kohl Medárd áa felváltva Hatlyey kanonok, pri-aéti irodaigazgató át dr. Klúda Taofil iőasaal-atéki jegyző. A benoeaek éa t környékbeli papok ia láto^ljtk. A hercegprímás aagustias 12-ikéig "l Bala\'on-Füredeo, ahoests tastargeaha megy áa Nagv-Boldogaaasosy űnnapáo misézni fog a baainktban. Szent-Itiváa napjára Bada pestre megy a ott pontifikál. — Klaevesás- A király Stianurlarnty Adolt kassai ilélő táblai elnöki titkért a atla egerszegi tfirvénytsákkes elnökké nevazie ki. — Hjaoea. Bun Samu iakola-ígaagató leányát Malvin ki«aaasonyt augnastas bó 4 én vezeti ol-lárhoi Szabó Adolf nagyváiadi tanár a nagy kttnwti izr. templomban. — Htrttahaaraff ávaslá gyógyasaréas a oagy-kanizsai ifjaaág szimpatikus éa kiakad-vallségnak örvendő tagja átülte t jóaevü Déem f4it droguria 4a illatszer üzletet Budapesten, e napokban elhtgyta városunkat, mely ne* hnaia-nus Agyait aúsdes aíkaloaaal öaaatlenűl éa art-letet taolgths. —— Tapalea rárw képvlaeléteattlale legutóbbi fUéaéa elhaiároata, hegy a viocatlár-iakols épületét a hosaáttrioté usbadtertleUal átengedi a várat, aa állaaatk azzal a kiköéásaal hogy amennyiben u állaa az iskolát btaala-tetoé, as éptlet lartosékaival együtt minden karpótlás aátkftl ti aatasátl a városra; kiköl&ta azokban a város, kogy á laaai amerikai asWlt . lépről ojtványokat ás vaasaét alaft aorbae a tapolcai aiölögtzdák kapiaaak. á kflsiáa esakály-raadtletet módotiláaa tárgyában kikfil^tt bizottságot ftlklvta a képviaelöteattllet, hogy javstlrtái harminc ntp alatt tarjtaaat ha. — VáJeojaC-válasstás Vasaasrékes Vamntgyt iétehlegl íöJegyiOjét, dí. mrétssy Jenét, a lOlaaaivtléalgyt huhMrieriuába taslály* tanácsossá fogják kintvtml. Hatyába hivatalai Wéit BtaereéT lnváa, ktvtle koaoty jrtéli aa4g Mtróthy\'LáatM; nisat taoskaa kitárva, hogy a Begyei földbirtokáé aatált a két )ti>M>áa Mtái iBáMa. i* fogntk pályásai Bárdoety ál\'ásért 3—:-•. " " — Nagy-Ksnizsa, arttörtök. — HimaéiUi Kmlhtlyrr. A nagy-ktniinii irodalmi és mttvtgzelí kör ittál vasár-nsp a hó 28 áa Kessthelyen tarlaodó hangver-aenynek általunk sár kosölt műsora agy igen érdekea számmal gyarapodott Kovács Károly kir. törvényaséki bíró dr. íried Ödön aongora-kisé-raia melleit előadja Vörösmarty >A honialan« éri aia\'adrámáját. A hang vei seny, lekiatre a nagy érdeklődési, nem miot jeleit fik a»Hullám, I\' A TlllawM «ötétaégptfi. Szinte már bosnotó, hogy egy egész esztendő nem volt elegendő arra, hogy a villamos világítás tényleg megteleljen elnevezésének. Az Ívlámpák lelváltva sztrájkolnak, majd itt, majd amöit nem égnek, de azért életjelt az alvók is adnak magukról oly hatalmas kelepeléssel, mintha csak madárijesztőknek lennének felállítva. A hiba, ugy tudjuk t abban r^Hk, hogy a vállalkozó takarékossági ksaam sa_»Amazon, saállodában fog megtar [szempontból olyan\' egyének állal kezeiteli a lám-tatai Ikör tagjai, kii a difi vasul áttol «n<;«-Ipákat, kilt éhhez ábéolute nenrértenek A lám-dSfaitl menet-kéd terményt élresni óhajtják fiyyel ipákba továbbá szintén takarékossági szempontból motelnek hogy a kiránduláson vaUréserétiket lg jegy olyan készülék tétetett ujabban, mely arra tírM t hi 26 ig s kör elnökségének jetentM üt,; van \'\'hívatva, hogyne égjen oly gyorsan ki a hogy részükre a tagsági igazolvány — mely nélkül a kedmmény nm adatik — mMhdli legyen, -j — 4 Tahiéit Gialéfc. Híresebb família a híres Kis Kanizsán nincs éa táp nem ia volt mini a Tskách Giziét Ha valami törvénybe fiN, -Mat dolog történik Kis Kamazén — és szokott ilyen ia történni — legelőször ia a TakAoh Gizi Jamiiára háramlik a gyanú 6 miot a rendőrség és birnUg jegyzőkönyvei tanúsítják, nem miuden-knr alapi alánul. Három fis vőtncr öreg Takács Gizinek, ezek kózül egyik agyonlőtte kedvesét és azután kivégezte uját magái, a második fin iát szállított be ea erdőből, becsípett állapotban leesett a koc-iró\' és az országúmé lelte halálát A ca\'id karaarfik sarja ifj; Takács GiziaJteef a bó 21-én reggel lövési setékkel tért ha/a az spai házba. Az-egyik golyó-a gyomrába luró-dott, a- másik pedig a katiába. A rendör«ég as aaaltfl fimiüliii, miliiklfWttMHj^"\'. """P^ jatott a Ili-ik és ntoláó Takács a lövési sebek- -imyáll ■ a- ^rtari^,^w s következőiét regélte a rendimé,nek. Saoaihai éa vilárnap közti éjjel orvvadásaatra ment Ugy három óra tájban a górdörényi városi , szőlötelép mellett találkoaoit egy uri vadáazaaal, kiveL összeazó-lalk\'öztitt; Caskhamar birokrs ia kerölt a dolog éanidőn Takács elvette \' ellenfelétől ennek két-c»óvl> vadászfegyverét, as hirtelen revolvert rántott és ezzel közvetlen közelről kétszer megintie őt De aaa Takárf sebet, sem padiglen amhán kapcsolatban meg szén. Ezen készülék úgy látszik alaposan meg felel céljának, a, legtöbb lámpában tényleg meg marad az egész szén, mert a lámpák nem égnek. A városi világítás körűi egy kis reformra égető szükség volna. -\'Hát ea aal ? „fíinél ki terjedtebb modon azonnal tegye könhirré hogy aho a Hurut• helytör lóság a szarvas mariét, juhok kecskéknek - helytartósága terűléérSl alsó, unstriába bevitelit megtiltotta alispán.\'-\' Ilyen szövegesed két cédula van kiragasztva a nagykanizsai városház kapója alatt. Az ismeretes elótlünk, hogy _es nálunx a „leg kiterjedtebb" módón való közhirrété\'ei, de azt ia s<ereinök \'adni. melyik1 alispán rendelte el frn leké, mikor és lanJf citn estetett a rendelni. Mindez talány előttünk, melynek megfejtésére ián vállalkozik valaki t/\|vasóink közöl. Mi ugy Véljük, bogy Zilsvérmegve alispánjától a várost batéaÁgko* érkezhetett atenii rendelet sürgönyiltg, de a baió«ágnák Uétfr\' volt Ideje a rendelőn tt meaooncipiáM, hanem ijea egjGytrüen a távirat tamtmát ugy mint aé-á távirdahivatalból ki\|ött^ „íga/aAghöen" két péljfánybatt lemásoltatta éa kifBgwítrtta ; elég jó ez igy is a kantzaPpol» gáraágnnk. - A váreal erdők érdeké be N Ti-minasky Kálmán állami-\' i-rdö felügye Ó a jövő felállításával egy rég Örseit hiányt pótolt as aí-Ism Perlakon, bol a tracboau már évtizedek óta azedi áldozatait. Tervbe volt véve az operálandó betegeken a műtétek nzonnaii megkesdése. de az* augusztus hóig el kellett halasztani, mert a nép moat mezei munkálatokkal van elfoglalva. A moé-ket megkezdésire a tndóa Isnár annak idején iámét perlakra jő. A bivatalne megnyi\'ást dr. Böh* lárAsarvusnál léoyes ebéd követte, melyen jelen voltak: Bubes Sylvia grrtlnő es leánya Niaetta, Rubes Ottokár, Bőhm Clair Clarinde, dr. Feaer Nátbán, Kostyal Ft-renc ló»zolgahiró, dr. Vizta-leki Frigyes, Klobulák Károly éa Böhm Boné. Eiuiazása e\'ÖM dr. Fenr egészségügyi felügyelő coUegiaW-Tíeszédet intéseit dr. Böhm kórház-vezető es dr. Vizteleki kezelő orvoshoz, aaivükre kö; vén V betegek gondozását. Kerékpározók figyelmébe. A vi ág-I liirö Sieyri fegyvervár kerékpár képviselősége-és rákiara Unger Ullmann. Eleknél Nagy-Kani-zaan van, — honnét képes árjegyzékek kívánaira diimeatesen küldetnek. ~ v "• \' Legjebb hártyapspír nelőttes üvegekre, ugy a befőttes üvegrs kőtöaáaérá alkalmaa kő. tö/ő-aainegek, továbbá csínos saines felírások beiőltea üvegekre Fückel Fülöp könyv- és papir-kereskedésébén kaphatók. lm Fiuge daareh álajVrlt diaskö éaben — Fliegenie Biitter Kalender 1896, ém mecje-fentek ea kaphatók Fiachel Fülöp könyvkereslte dánébea Nagy-Kanizsán. A> aiegána Aa a»IM épllésl Aeolua kerékpárok kizárólagos gygri rámára é« képvi-s«-lö\'ége Köjiler testvéreknél Nagy Kanizaán. IRODALOM. ~ Staaabnlow liliéssal a aaggyilkall MgAvI illamféráunak sikerült arcképét hozza u OnaAg-VUAg lag-Bl&bhi (29.) laáaUbaa. Ra«a aa aktaaliaUgaa kivll agéaa mrag aaabbaát-aaabh képet találunk a jaféa fcaljé iratban; »lég Irgyai ■agMlitaat a gaadag aorMt gr. Ztekj JaaS hóban városunkba érkefcik, a hercegi uradalmi I kalatAzal.l ntjirft ÍBlvett pompás HWkat A nSyég rtasbán Qzem tervek felBhiz<galása végett. — Ezzel kelj ragadonnlt sz aikaj mai, levő Ivakak nem biz nyitanak Takács állitásá- l bogy városi erdőgazdaságnnk jelenlegi kezelési nak aibeiősege mellett és a rendőrség ia [módszerét mi\'gg/On\'PBsfik! 4000 hold erdeje vsa ■atsaa Takács laJblliA\', Inkább hailaadő aat Nagy Kanizaa varot közönségének, mly öte® hinni, hogy Tskácwalahóvá behatolni Jtkárván, kezelés IfiányáUh a VÍíftsi helyisfgek fűtésére- ott taiAHak Korada Pál, Adurján Sándor, KAaa Béla, Bttday lAaalé, X. Baattar Bialor, HAnáaky 8éador stb éréakaa y<ri«itÍl<iikkalL Az OraSág-Világ aiAfaatéal Ara kálaabaa a legolcsóbb: iiegyeiivra eaaF Ili TRTTBlíRtayafgeflt isgyn katd i klsdéktvatsl (Bndapent V. BaM a. 7. aa) MrcreaáelheU éa kagkéll rtaahal rátég -löfluÉkéi tegadiaiotl. A nyomozás- -különben erélyesen folyik. — táaamalalaág. A uagy-kanizssi táno-kedvelő- iijaaég a zalamegyéi viskároaalUk javán Oroszvárf Gyula ügyvéd or védnöksége álátr a Polgári Egylet kerthelyiségében -ÍB9fe évi aagaaztua hft jb-án, 8zt.-lai van napián Hor-wátk Laci zenekara -kösrewflkSdáaéval ^ó\'ékonyt. eiia táncmulstaágot randea. Be^p<t di) sasmé lyaetiiit 1 korona. Kesdete eate 8 órakor. Oi-wns táamaddel a rendezőség a pénztárnál azoT-gAL Takiatve nemaa eelt, felDlfiutésrk kőatö- neHai logadta\'nak ia hirlspilag nyugtáztatn k. iiok»ái? baosfiletbiróságAnak ítélete, melylyel Szem EcÜvesOtlen idő eaetin a mulatság a nagyterem-beu lartatik meg. A meghívó ms>ra it nem roházhaló éa kivánátra elömnuiandó. A rende-sö«ág oly azep aáit uuau kt maga elé, hogy aamaan ajánljak mulalságál a közösig pán-ingánba. , — láséMSMeeme. A „Polgári-Egylet" bérlői a áaft idénybe így kjs Hetet óhajtottak hozni és meghozatták a 48-ik ea. éa királyi gyalogezred zenekarái A 26 tagból állá zenekor Grotsauer elOnyöiwn iamnl fa kőzkedveltaégbek örvendő karnagy vnetése alatt 3 estén át hangversenyzett rároaonkbsa. Ssombaton éa vasárnap a „PiilgAn-Egylei" gyönyörű kertjében és hétfőn este a kedveződen időjárás miatt as egyleti nsgy-tmmlien. A pukHkemnak, mély nagv előazáre eUtaeznált In-szfikségleten kMl aüy hoz vnlám jövedelmet, — holott esak ügyesen kellene utá noani a agomsaéd nradá om erdőkeselési módaserét, leikiiamereirsen végr kellene hajtani &r üzemter eket, melyeket az állami szak kötegek hatáságunkat köteíeaö\'eg rendelkezésre boc-Sjin-nak, a pár év alatt as erdők tiszta jövedelme jelentékenyén könnyítené á térhet a városi pót-ad» lUyomanlyátfil gürrfyeiedfl váilainkug. ^ — * klráiraértl léhadaagy. A „Fövároai Lapok* iija ; asgy feltBBAgt fcatrfft pár héttel ezelőtt r nékéüTehérvárt honved dándarpárifics\' nerz Emilnek, a „Magyar Állani srerkesitójének, mint tarlslékos föhatfnsgynak ügyében kimon-dotte, hogy a becsfi\'etflgyl aljétis megindiiáaát szükségmmek nem tsttja Szemnecz Fmiit tudva-levőlég a budapatr nklidtazék elmarasstzlta, mert a Magyar Államban királysértő cikket irt, annál meglepőbb vn!t~jekáf a_kitonai bíróság feltnenlüViiélete. A bataróntot korrigálni kellett s as/al kezdték, hogy Hubert dandátpannes-nokoi, aki a nevezétesfbeosülethirósági tárgya-láaokoa elnököl\', nvnyalómba küldték. A dolgot nöüs.tga vene a kAiíbc, melynrk bee ü:etbtró«Aga b»e<fi atfigyi eljárás megindítását mondi a ki CSARNOK, : Molatsáf után. Irta: ftlaaar •. táador. . J^jfélniánn járt as idő, hogy a >Mnzsa< vas* dégiö nagy termái elhagytam, bol a .Glémeaialvi nicasejSrőkUHüllta" szlnielősdáasal egybeköiötl táncvigalmst rendezeti.\'A rrfiteAor ur megkagyta, hogy minél többet érintkezaem aa igen iStíelt utcaseprő urakkal, mivel ők a legpontosabb alő-tHtök- ;-.,-\'.\'- Mindent elkövettem lapunk érdekében, agy-annyira, hogy mint a nagyteremből távoztam, az uleára érve, láttam, bogy forog a főd aaját tengelye körfii. Fejem sngott, as nicaasrkon a_ lámpák táncoltak éa ijedten kapkodtak lángjaikkal, sAt némelyik nekem is dóit. Láraaakint a hideg levegő egy kissé magamhoz térített és csak ekkor jöttem- rá, bogy biaonynyal nem a lámpák verődtek hozzám, hanem én aaokhoa. Eddig nem járt utcákon haladtam vérig, míg eljutottam lakásomra. Fütyörészve nyitottam be _____________szobámba és azinte kedvem kerekedett njból 1 asn\'áa a budapesti e sö honvéd ezred parancs táncolni. Szekrényemben egy palack eognsc tt- lutt, én élővellem ós elkezdtem iddogálni. H^PHHi ^_______ ____________ülönps egy üveg volt ez. A vignettán nagy szükségesnek a azt. most már he is fejezték. En- j hetükkel T felirat állott: .Ciankdli méreg\' és ez nek a bóoBÜlelbiróaágnak a -véleménye a székes- alá egy. kaiálfö roit rajzolva. A minap ed ti egy teliel via»\|irilk az ingyenes bangvei-rarek iránt, \| lebérvári hntárnzatiiak te jes ellentéte, ugy, hogy I gyögysaért-a ismerősöm, kinek alpaaankodtam, bfl terv nyiiSt ebbeli kedvtelésének üzísíre alennvk aapjan as án a/ órs/ágo* honved tfipa hosszú éa tágas Sugár-utón, mely szombaton és rancsnoksíig piirancsban kiadta, ho;y Szemneo va-ármip eata éáak agy bémtsegett a sétáló Emil a hun véd tisztikar tag j-t nem mamdtut. 15 hallga\'/"ágiAI. Dá a/éri a vasrácson bellii Is parancsol Jö/sef főherceg nia tilá i< nx n kato- ezéparámn közönség foglalt helyet, melynek kód vét a zenekaréval együttesen aa első fgfén ala-pi-wti megmatotfa a gyttlázaiosttn mfiködő két vfilamós Irlémpa H a hangverseny e«tifia~ 3ff kórbáa, melynek megnyitására az Állam képvise o i ti e.lanha\'i , kogy »«erény gyer VAk As ptt rolsuai-Iámpák jöttek a balalmai vlííámoaok sc-gilaáfAra. — ItétfÓa a katoaai aaasLar aullegíá-Ittáalél a lMin>éd<ég gyakor atárs ktvonull él zane>srivat klaérts i» a vároaba a honvedaágel, m\| a kiitötfcé.iri\' igen kellenea beuynmAal gyii. ital knmkhen élénk megbeszélés tárgyát képegi. — Állani Iraehnaa kórhá. Eaen lel-irmot vlasli a I. hó Hl én Periakon megnyílt eaem Ij^élieii iiKgn fut,-dr. Feusr Nihansvyat. tanár klr. +8geg^s«Agi telllgye\'Ö éa Klnlfuljjli Karoly ialilgyminia«(i!ri .sámilAni, kik a járás, lőszolga btrsjannk ét it járási liasli orvoanak lellár mellett a kórhá/at atadiák, A Iterende»é4 éa Irl-"" Mé<i, mely 1600 lutJ\'Hbg kertet \| \'U aen a kornlt, taeg\|yA\'6dvA» ebből n kö/»a hartafran éa Allant ndln, A ki rhá* 4«u->liiiWI al, kílliln n léi ti T htimédaAg t-fHt tnfin# egye\'éttéarél, Iseíflfeljea ki) Kit ffhl iw-ialy yai lÖ égyei ultiitWn la-aeaa ftrjtniiíii váre« dinakrdhe\'ik * / !kltii\|i\|igii min aazeillan vtiji, b itudaiVi1. á kórhaa bogy egy.egása üveg cognacom elfogyott anélkül, hogy Ittam volna belőle. S valóban, mióta ebbe az üvegbe tartom, nem nyalt hozzá aenki sem. Aa ia igaz, hogy aaóts mindig elzártam a ssekréayembe. Egymásután hajtogattam a pohárkával. Különös, hogy aá embernek iváa közben támadnak legszebb gondolatai. Agyamban agy tragédia terve kévó\'ygoit- a-máHa-» kezemben értatam a a asáz arany pályadíjai, melyet a iővé évi Ta-leky-pá\'yázaton én fogok elnyerni. — Kitűnő tkama. Kgy öreg, d«\'gnt(litg fAldaeur feleaégül vesz egy Itt érés hívjmliiiii. B ddogaa ia Ala k mindaddig, mig a tó\'da<ur Ita basa nem jóii, Aa Ít)U aswelémte gyulád m».tohaia iránt. Aa öreg ag áiiravéiaU DlUtélaa alóaiör meg akarja ölal öa- IhlT-KiniiM, csütörtök. amgAl, uUi i fiái áa ■ feleiégát, uii tléeiér a lát aitán a ieletégát éa Igv önmagát, D* tgy ittladtot I aegbal, m nem jó. Má( t«i mondaná a kőiötttóg, liooy egyebei tan tudok, mini tylikoltl át még a pnaierea It klfölytlM t dere bot. Legjobb Itte, na tt tpt mérget Aat t It borába, amlnl eryttd matatnak at mm ar meg tovább álbtt boldogan a feleeá gável. Igy laai legjobban. KI It akartam mindjárt kaadtal, — dt akkor eeaamkt Jutott, ■iaiba én akti kaaonló etiada rabol láflam volta Peratt, bogy látttti I Ilmán eai már rág aeglrta Schiller ti A >l)on Carloet-ábaa ét blwaynyai tokkal attbban áa Jobbad, mlat ahogy én akartam ut aMgtennl. Tán Jobb Itat agy vígjátékot Imi. Dt már annyira ertt veti rajtam a drámai baagalat, kogy még otak egy élo etm julott tt taatmbt, Igyunk) — aeeaultaa migtmbaa, a cognao majd httáat ftnnál ét addig mag at állati, aalg oeai at üveg ki atm ürült. Kinyitottam atobtai ablakit, bogy a elgiretie ttUt eltiálljoa, mari biaaayayal a amiatt nea tulok moat iiaL Aalnt a nyílott ablakon klltklaitk, tar magánon ntft láttam a aétatáraa knlyoaganl. Oa I tt bltonyoi tea tgy át gyilkojelöli Non, ba atm ingediá\', a«m vígjátékot atm Irkatok, Irak tgy novellái, Jígy mtgeaali, elkagyatoll nAról, ki amott takar-ként voaaiolja atr at életei. Igen, igta et kiutad Itat. lí,íveltem tgy iv lltata napirt ét irnl kttd. tea. Egyteerri otak klaleiia a gyertyám. Ha-aareeaa gyufát gyajtok, dt ekkor vtege ettk ttart, bogy a gyertya taljtaan tlégttt ét másik •Inee iitbaa. Stnaj, gondolám magamban, atg-Irom holnap, de legjobb leae t •ieklagwortokit« ltl\|tgyttal, bogy alrfil tkwtta iulajdnnkápen in), Egyik \| aaaabaii tartottam aa é\|ó gyufái, t máelikel leiriam krétával ajiémrt t néhány ttál i .lelea veled élet, te airtloa völgye I EtkAliAttjja beHled \|gy attbb hatéba, A mtniybe .................................." TAbbef nem Irbettaa volta, aert vágy Atii\|)r kBrwtaw égeti -a gyufa V, Lábam alatt ujbof moawgnl érettem t lóidat. óliSeeteeea oda dobiam magam aa tgyra áa ceak» hamar álomba aerltffe. Negy lárma rittaloU ttl álmaaból. A Itlüg ghnyilHt ab liknál kltaklatve, nagy néptSmegai iáitaa egybegylllye ablakoa alatt. Egeik tilt, a aátlk t keeévti kadoaáeott, de aladttk .ar-lián a lavertaég biaonyoa Jele látatott, TAbb le-atréa alakot \|wlantoltnro atg, klkktl t tegttpl aultlaágot egyltl volttá. Oa tt t multitág I Mág iiiúel it ttádül t fejem, Siobáaban t Kékek mind M yulink fordítva a eognaeoa lee> gea tt tattal alaik haverié la aam oaiaálltm itgatp llvtn teetepatét. Oh ait at átkötött tok bort aindta tagnaban ártalea. Ctak antl volnt tgy kit eogaaaoa, ttl aondlák aa ló a kanét- Zalá 50o atátn. (S lap.) — c^aak a két hónapi lakáét áaalie volna kt Ob l»Unem... lalanem... Eal kiibálte folyton ki-villírt) t háiltttttonyom >— Hagyjon ftl a alráttal I — aondá tgy férfi hang. Erre ftlpttnni tt ajtóm át Ité\' idegen mi em ber lépett ba buwáa. Egy kínná megijedtek, amint engea megpillantottak. — Paranotoloak <i nrtk I* — kérdetiea tgita fiHitltitel\|M btngoa. — Hát bol vaa at Angyllkoe fiatal-ember? tióll kifelé tt egyik. — U\|í fékesJk tt ágyon flltflieieeen; a méreg llveg meg otl fekatik aa aaaial alatt — moadá htalaaaaonyoa, >• Jójjlln áa mataaaa meg I mondta harego-•an at ítaaretleaek egyike. — En mág moet e«a ludtaa, bogy mii jelent tok Httmáqla. — Hlaaat thbat wihieeai volt aárac\' — mondta n aáaik uri amber, kl vtlAttlnOltg pálinka ktreekedó leheittl, meri u orrábot emelté rogntcoi livtgflttteL E (tavakra berohant a háalaataonyom, — dt majd hogy kévé nem meredi, tmiai engem nieg-iátoti t két Idegen kBiAtl. — llo...o..,ogytn T hát nea lett Ongyilkot ? Hát tkkor miért Irta tt ajtóra eteket a ouoiutó •tavakat?) " Ntm tudiaa megállni, hogy lel ne kaeag-ak. Moat aár tudtam, hoity ki ét al t két uri ember. Httgény báiliaeioaypaai félreveaeiie a oognecoa üveg, aeg at \'ajtóra irt néhány até, da leginkább Un at, bogy AltAitteaea feküdtea aa ágyon. A kát rendőri kiküldőn (aert at volt t kél \'} boeeuatn hagyta tl lakáaoaai. Stegény breg tMioayt tlkalaották kUldnléladui\'tfl jalkövol. Da a ntgy i\|tdlaég alát, mágia oaak A Ordít legjobban, alvtl llOgfr én nem lAHAakAdtvm t mtnnybe, mltlAlt neki t kát btvl lakbért kii-•ettem volaa. 1895. juüut hó 2fl-én. NYILTTÉR} Hunu vétel lludtpaalre téve ál állandó lakáaoaai, mlnd-tton birtltlmaik éa itatrOtelmaak, kiktől at Idd rAvblaége miatt aaemélyaa buotut mm vehet* tea, eaennel mondók taiváiyet >UU* haizdd< ol aaoe káutoaatl: Iirtttnak aeg a jörAbta ig baráti emlékAkbeo. Karltckwf Arnold, tjHynu— •) Aa • wiHaa khWlUklrt «»« váHal ■aaék. Felelőt eterkttaidi Dr. léül I1IL Láptulajdbnóa áa kiadó: riiciii r ( i é r. Egy háztartásban se hiányozzék • legkUIalbb folttisztító szappan mindennemű Moi.a ruhákból könnyen eltüntet. dfintkja >0 kr A felülniulhatian rozsda-viz fabérnemüeket a roaada áa gyümőlca-folloklól alapoaan megliutilja tnálkel, hogy (anárnanfleknek ártana. Igen egyuswtrü keaeléa. i« a-t. Egy Iregeetkt ára áO kr. Egyedüli eláruaitó hely Nagy Kanltaán NEÜ és KLEIN fti«urkereaktdéae u „Arany golyóhoa." ---------------._ !tt jé jaaatr ellen El akarok taólnl t bá«!iii"oo\| aak; tt ajtó be van tárvi. Hlat én aobtttm •ima be a atebéa lylidát. ElktidUa lArgttal. Maaai váltat. Ml lArlénlittill III9 At utcán egy ttreg tabár, at én tjma betárvt, Oaak nem a htituuaajoamal Utnént valamit lltaarutan mttlh rakái ftllliilíin atgtart, a tegnapi mgyon gytrédBtt voll. Nta tudom, bogy Itkhtitem la rakteltil, Már teijeeen ké»«en voliam, amint atollt. •Itöa tarában t kaletot hallom lordulnl. Helylrak OESER \'villamos színháza ■ég fiak 4 al«aáac---—" Ma caülőrtdkőn áa mindennap xiakffy dlax alö-adtáai tgáat uj motorral. HalonbOvátttl. A légjáró. Hámulttoa mutatvány. RöpHbtH ii vlldj/ MlM, Atiii/lü) §ri! eayy a dumii AaéMay. Imaállltott hetly árak Ital I I. hely 90 kr. II. hely 40 kr. III. hely 30 kr. Kariat 80 kr. Katonák ét gyerrntkeknek I. hely 30 kr. II. hely 80 kr. Ktraat Jegyek előre válthatók Kltchel Fülöp könyvkereekedátáben ét t uinbáti A ntgyérdtmü kőtOniég nivtt láloga\|átát kérik ORIER leetvártk, 10 kr. péailtrnál. nllalkoaók. N.-Kanizsán, a Zárda-utcában. A világhírű STEYRlJegyvergyár korókpár , tn kópvisolőB^ge Ó8 mkt&ru (\|\| UngerUllmaan Eleknél Nagy-Kanizsán. Képit iijigjiékek kívánatra ingyen is bérmentve küldetnek. Nagy-Kanizsa, csütörtök. Vendéglő-eladás. Mura-Keresz túron az állomás mellett jó forgalomban levő újonnan épített vmiilgíogttddt -családi körülmények végett szerény feltételeiket eladja MiUovetn Qyuln, 148 8 Zala 59. szám. (0. lap.) xxxxxxxoxxx Van szerencsém közzé tenni, hogy a volt palini görfürés/nél, az üzem beszüntetése miatt a lécek árai leszállitattak. Jelenleg a száraz, jó minőségű lécek árai % erős darabja- 6lU kr. 4U i, „ 4 kr. Kérem mig a készlet tárt — kedvező alkalmat kihasználni Palin. 1895. julius aa Tisztelettel Frank Salamon, y xxxxxoxxxxxxxxö 1896. juüus hó 25-éu. Kcjtdai taléél «sgi csodabalzsam THÉRHT1 CftOStROtH, rHKl<HIII.4\'kM. Ka a baltaam w* ^jlllil. talt\| kuusi WáHi; T A locréjfiltj), k biaonyi ___W<L liwann ■ i ■ímiKmiIWH le#x>Iój»Ahb igAtéfiMi, ><pnrli hási gyéflf üti, ni<M<lftm n»i»MH»ii kfiltft é» baUtt bat«r m»U •Mn I lUglftSS, myUH a hurutot, oallUpitíl a kibánjriM éa a f Aió ktthtyrftal eltávolítja éa « idillt ftydnimakat; i. kiválton t«ál tor»kayaMáaaál; t. átóávoMt mindan láat; 4. m«\|Ii\|4m pifjl^a a maor nundan bataatéféf; ft, naés mim mfndan falumat éa gjNt-tyttj aa aranyarai; Ifc a kOn&ytt aaékaléat alAaa«Hl 4a a vérl MwUai; f. kiMnAan háaanAl tüfftfiaoknál, a Májbáat máfcatttitfd; 1. jé Mar a flOaala atlaa; §. kHaatMi kaaaaél ttlaM«t mint grigrháeeer iIMh labnét; 10. amttalaft «vr %aSatt»\|. mint tllillMlkiétiiliaattámtaf kfal kaatnálnatA maritéMa Oaaa akkor valtai éa namiahnUaa a bal* aaam. ba márnáim Urat tf aakat kupakkal~ ~\' RipMi) van Mm, a I mely balt raéytai i ,TU«rry A. \|\|á\|lllirtáia at Oruacytl fcaa frifnláln" Mm^miu. llaáw máa balaaam, mm; nam r* én kupakommal tii inára éa nőéként ▼aa kiállítva, huuUitvány éa atáaaal, a kára ha-táan éa dara anyagot. mint „Hti" éa 4kn kaaonlékat tartalmamul, Mmn itvoamt balaaam aa tafailtaaaék al. Balaaamoia hamlaftéi éa itM a iMmiWiiky alaaiia tSrvényaaaá, aaifwaaa IMMfliÉ. A. mafaa kormány iNl B. M09. aa, a. kall vfl ragri alapján tgaantra van, ImtI i Kai _ J» atakért&l biaonyitvánv iaaltmányiai nmmmmI Ml- it nam tartal- tött, vaty aa f áwágw aaraa imii anyagai ■ Olf mM, mí halaaamiMMl raktár alaoa, tapáik korona. Mrfi atáiuteliM aaa-fnirili laklU-inaarkrnaa üülan Intéaat. Aniatela■ aftartimm HAnnaly poataálloaiáaára bérmatftvt küldve, II alt vmv B ia\|>1alvag ára I korona Böiahftb* iMfMl« 11 ki* vagy • (UjiUtíve. árai," rlclónnk raak a néni atolagaa bakiméit vagy * kftatMMnok TMarry MiMMM kan, likif lanafWn— giUÍMT csodakenftos halán él erd^i Aa IIM1 IWftHHlBlIf ft tMfft* iiwéiw aaar a Maaréll aiaaanlétfcéi Ilié aabraaahb éa MIH baiokUn, A fém II Mj IHaa, namtatén I %aalwm wihwwiellealkalallaBi auatréaaAl a ylfaa réaaa jan •antifattaM hor tétaaf llii>llir< anjat, aaAa kMÉBMi aUaaaart gklMfHat linllliliü M- lÉfeálÉf mom At attflti í»aoilakaa»aa baéanál- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^ Stahel és Lenner Budapest, Trlaur- és lemez-lyvLkmsztó-g^dr. Gyár; Katona József-utca 8. sz., Margilhid és nyugoti pályaudvar közt. Ajánljuk at általunk gyártott Ugjöbh minőségű: Wffll f • fcmkofr év Wfta^sak ilmt. ér)tt ngr itif kMH yálAtttáiáfA ■ \' 4 , Trirvrlk Ft üBbS Ttgr árpának t bnxt kOsfijf ét • (5mbdi)rfi aifrik kiráJuttáiira, . \' : LaaeitiititiU ét 0A«tál/0ó Tríenrftk; u árpt kirélMil^n év • Ifi ott oiitlljosáfára. V omáiréBé\'Trtémrék. ^ luktdtJatioll Trlétr ét MiUlpiét^k mlndin fiboinftj y fltflltlaárt éf titnéi nnrintl ontáJjosátárt. — Urálitl«tk.GaljaJir íj ét tffllltr, ílíttft Mtjtr ratJtttrl tritirik cttkél/ i61(téfftl t trítor btkflldétt mellett étm w« /S bádálmutútt (ciiwrúkké iiikkiiitát X MtlethTrietrkeigtrek vi0 bnrkolttai, l;ikuiUU v«\|j kulUU lenetek ttUsét astrintl )( ujtftea fpári Tt\|y guduigí célokrt. W Áij8ffMék§k ngy miiUJíönyvtk lafyta és bémratra ktliataak w \\2xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx^cxxxxxxxxx5 A granaakátyataft malibbánáí, tajtyllUmUfnél, Ml-\| kaményatlétnél. Orbáito (Maank-AaM föaa), mManaaaull ééMtonfc. SAt^- vaf.v éaaaléakaalllaak, mm. ganyjUlfi dítfadl lábak, itt (•íidtttain allan j ölét-, ttwits MK táftt ét Miáláil takak állon. Haaanálhaté mindán Maaaa réaaak, - fnÉrilka \|---—UAttA 1- Itáliára. MimlonnmnU iiaaanat, kinitvéa, aakalvar. ^ÉkáStS-ééa. tdl rákbaitaéa allaa, laamőlca, kftraná«\|MiT. ké\|fi\| 1 étféti aa krlé MÍal ta/raéf aili JvMftmdlt láVli jjj^tilléaÉw «0 )0-J ki fagyntt i Piti éta ak, >#taf«knél kAaadaa (aki tánadt aakok, arakdafanai, vaUrlááái, fllaaféa ét a t^ar> makakné! alftfordnló lUaSatadéaak atlaa atb. atb. ~ Al aagal aaataknaéaa minél réffkk, aanál kHtaékk MÉsANtf . TrfT\\ HAiiutni vett tsjHü AH Ml mbdan eaaládnál kéaaanléwaa lartaai. KH rlolmcnál kataaakk nam kUldatlk; a aaétkttMéa kl-aérAlaf aa ftaavaf alANfm knklMáaa mar t»wH* niáaváMUI TtrhHUiitik\' ^jáM^r a imlji ■élnilliii Él Iá—ím taa mayktMétff § ílMlUllUi. t Ssinot MmyltfAaf áll métikmim. Fltyalaiaaéatak mindaakH katáatalan bamWlváayak\' Aafvmala alias t kArnm iri«um»n arra Sjurlnl.. boty \| jmlan tyéV>Kvaw a tmíf féllift éf féctfk -tlüatry A Orangjal fíréf^aiariára Pr«fraiálaM >y»fa>ia>ra krll tanai Ti mliMtan t«\'KoÍyimk agy haianálall utaaltáeua, nifvniv oi.ran iatvtt!\' mint ÍH Iái ható. krll baósomacútvii latml Ai íjnáifllJ éa roMrfi aaaAl fiodakaaA\'tvm liaailalt^i éf ntáttdi, a rédfmrrMfvéDj alarján, aalaoratt (ildóíMnak, opmuiyp\' a bamiflitvánj\'ak liBMlirMilol. Lfyvilli kkftÜM WfturiM fttrrát THIERRY L Őrangyal gyógyszertára PBSÖHADÁBAN, Bdűtt-aaaarkma avütit 01 v krirrAI, hu) rakiár sinfi, taatMk a magrmdaláiá k^vaíli-niii f TkJarr/ AAalf Ortafjral gyágjvnértátáhtM" Prafnalébnii, K «)>itj-niifrl>rmm irmliall rJm<?altÍ. Ax aKtatiia-inaotruraié^j véuly •trum ttAma 4114 Rieglcr és társa AEQLUS kerékpár-gyár, Gráczban. AEOLUS KEfíÉKPÁROK elegáns és sólid építésük, ugy könnyű p csendes hajthatásuk folytán nagy kedveltségnek Örvendenek és a Jcerékpáriparban az első helyet fog alják el Aeolas kerékpárokon immár 8 versenydíj nyeretett, ezek közt 1894 s/epr. zyán a zágrábi 50 kilométeres ós a horvátországi tSO ilométeres utiversenyeken első dijat -oyert. — Az utóbbi versenyben az illető elnyerte az^ ut]^6ajnoki cimst, Ki/áróhgos képviselőség és raktár Nagy Kanizsa és vidékére: KOHLER TESTVÉREKNÉL vnkiriikidéi Nigy-Kinlzitn, EötvŐi fér 620. izám. T. it\'íŐlnkneL lkofá, rngyl íiiiinJóy^p rniilai1 ke/.Mn\' áll. 60. uám. Xagy-Kanizn, 1895. julius 28-án. XXII. árfolyam. r \|. i OUapM* Ua. 14. l<ll\'"M • la» mIImi rtwira nwlhil iMd tliWir Hiaistitn HTrti> Mt iMMft kaaat\' IM >«a<titail IMwl>> »<a> HMim> tlwu. KffH tsJm irt l ■ • kra/ritr. ■ ZALA, Politikai ét vegyes tartalmú lap. 4 Nsgy Ksnisssi- \' dtlsalal lakarekpénslárat, ■ llaaáagjiaSlai, ss Ipar. aa karaiké dilim banki a Nigy-ktnltstl ssgélytgyltt-eiővttktiet éa a let anyai fakarékpénaiár, a „stgy.kimistl mtláiifyár éa ttrlfciAdt r. L" hMahi kotlóny. ■ •g\|«lmlk NaiyMaaliaéa heiMklal kélaier: vaaámap ém omütörtfilcöo.. Kuaaiu««ui " >X iáli !;>< MMW /a«, UqitanáiAa. tLóiumtm iui U« in. II l«MM d in — kr j rtUtn I kuw (I W - kr.) BagjwMvn I kSfSt (InNte) IWalnt JtH«im« tmkmirnmmk. ■JUWÉI ; Máliaiil, -\'—\'" • HilllIrtH \' iiiiiImH Wllkll ftMa Ha,. lalta.ill Kilátások. Nagy Kaniua, IS06. jnl, 20, t- n.) Auguaitui ij-án dl ötiit [tr(Ültjeiben ai interparlamentáris konferencia, hogy különféle (Itlvöa dolgokkal foglalkoi-lék, mind i a nemietköii hékebiröaég meg* tlakiiátánik lerveiete; a hadierdk leeiAIII-liaa, — ai Idegenek védelme -» ét a kiutasítás! jog i ai intarparlamentirit bigott" tág jelenléte ée a jövő évi kongretttui helyének meghatAroiAsa, E konferencián nagyobb tiáinmal fognak róait vonni a ma* gyarok, kik kOiQl többen már megígérték megjelenéeöket, köitük Jókai Mór, gróf Apponyi Albert, Herievioy A limit ét mátok, réeiint aaéri, mert a jövő évi kongretuuat végein! aa államhatalom, ha olyat valamit 1 nélküli egy belgrádi aQrgöny, mely ait lekövetnének el, a melylyel túllépnék a tör- aágolja, hogy pár nap* Óta aiámae oraea vényeten megengedett határt tiait (artdikodik ott, a kik még egynéhány Hogy ai interparlameniArit konferencia I Oroeionuágból érkeid tártakat uándékoi-hatjiroimányal öregbíteni fogják e a béke nak bevárni, a kikkel együtt Bulgáriába kilátáaait, ai máa kárdéa, uemben a Ke-1 ultinak. A civil ruhában járkáld oroai leten végbemenő eseményekkel. tiutek nagy óváciidk réateaet e a pénanl Stambnlov halála kétségtelenül alőlérbe tolta a keleti kérdéet, a talán Oroeioruág la elérkeiettnok látja at időt moat, hogy Aulában oly likereket ért el, hogy Iámét bőven ellátott tieitek vitionoiiák a aierbek vendégueretetét. Alt lg betiálik amarak, hogy Odeeaaán kereestül már eddig tokán utaitak Bulgáriába, bogy flotta Imi axolgá- Hurdpii felé fordítsa figyelmét. A bolgár latalkat a bolgár kormánynak felajánlják.—• orosibarát politika etak moat üli orgiáit, I Klképialhető, hogy a macedóniai Iái adás napi renden van\' AlMftrin-Magyaroraiág lectendetitéte nem oly könnyen fog menni, gyaláiáta, miután ennek barátját eltemették, ha eiek a aiabadtágoll oroai tiaitek a A bolgárok iHiaguk la öntudatlanul járják bolgár hadseregből naponként tömegesen ait ai örületet táncot, melylyel ai egéai a millenniumi kiállitáa idejére Budapetire művelt nyugot rokonaién vét eljátuották, a ueretnák kiültetni, réaiint hogy réten le- mely ellen ugy látaiik minden moaakodáa gytmek, ha a román kérdéa ctakugyan aióba\' hiábavaló Ogy látaiik,-hogy a valódi ham kerülne \| mert mint olvaaóink tudják, a gulat legbiitoaabb kifejeaöje « bolgár csőromán liga elnöke Uicullia, « kongreii- csolík, invlynek kitőréaeit a bolgár rendőr- WUlon akarja tárgyaltatni a román kérdéat la Qgy máaik kongretaiut Budapeaten ké tég megiékemrnem képel. Míg bonynltiltábbá teeii a dolgot a ma- aiül ugyancaak auguaitua 10-érei a ml elé* cedonial forrongái, mely éppen nem akar getietien nemintiaégelnk a tótok, oláhok ét aiünnif a mely mindig ujabb éa ujabb tápot tierbek fognak Itt öaaiegyülekeini, hogy nyer ar elégületlenek rétiéről, török rétiről nyelvüket öltflgessék a magyar államesimére i ugyan ait hiti üt, -hogy a teljea pacifikáló ét baiafiathm dolgot caalak adjanak a gytt* jnemiokáril sikerülni de ei elvégre la htkeiéai jog cégére alatt. Kiekkeí ctak fog nem oly blionyoa Nem minden jelontőaég- kilépő tisitekkel együtt a macedóniai mos-gnlom élére fognak állani. S különben is. ai oroai rubel mindenütt a kilátás romé. nyével dolgoilk, kisebb-nagyobb kudarcok pedig aohaaem vasaik kedvét. Állandó *-aiedelme ai európai békének ti a pár twlltánfHfcgtgwt -áHam a hn ttiiwiüieiám éveken At hallgat,. aiért álmát, tervelt M nem adja, s mikor mtr ait hisiik, hogy áldoiata\' kisiklott keiei köíül, a körülmények mindig dgy jltsaanak öasie, hogy végül ia neki marad igaia. Ai oroei politikát Bulgáriában mindenki eltemetettnek hitte, de hát a mint tittitk, A „ZALA" tárcája. A takbkeudö. . „1 * l. A" .imI.II UrMJa. — Mikor a ssnt elaO lágy awordjil vlgighullá. motltk t Itrnitktii, Isivau udimint thnoi ai aranyhajú uép tuiunyhoi, ki a földöntúli boldogság géu ksjével kövtllt 01 a táncba, t kinek sbbgn t pillinaiban nstn volt tgyébb vágya, sgistili éhajtass, mint soht-suht el nsm vélni tliél t dalia. ss\|i hanta ftrfllAI, ki első sitraluis, tltö balvésykapt volt\| t kit mutl it usretttt láiti silvansk sgétt utovidalytnagavtl. Ai tlő luur ulén odtüll as ssssuny mellé, ■ u»r«IA ui»Sn«k flssies sovargasavtl vtiit t\|kti> ral t u<u, hogy ttdvőittlkaassn tnutk gyönyö-rélfil, mtlytl uly rég nalkttlOtötl. (klthaioll ti irtnyhaju ulp tsssonyhua, i a utnvsdalylél ramsgA hangon süllőséi — ViastaiéMitn Anhűi,\'hogy löbbé soha al nt hagyja ai á uép ssssony tolla IttyMáiéval areét tallg allddve, bánatot htngon valtssola i — VitaaaieH busaáw, kit tlhagvoU, mint aa ardé ptltkja t parii nsltlaioset, hogy tiuláu aisMts, s tusa (ktalii halmaiban niagsirsaat. — Igat tlbagyitm tton a napon, mtlytn On wtgfllit lénvat ttkovqei, i t aialy mi\|wn án nttghalltui Aura uaívt, at fiaattiartaat — r»-maayUlettal. — Naka a Imlollilk ia Itllámtdntk tiriklkhól, a a reményről toha aeni uabad lemondanunk —"L- - 1 Olyan volt a stavtk inindagylkt, t mlnőkra ia tmbsr Uika ai tgyenlilölAI a löldurklg btfUl tgy tsass világul, s t jtltntl olytn, mluőrs k\'tual slsdts Itlkai tg OrdOgnsk. Hansm Isi vannak mar nam volt idsjn ret viliunlni/ JAb lAhtdnsgy, Itulkayné ItglOisselih udvar-lujs, klleals ni a rllks pillanatot, uiilybin a nap tusony ülve nisrtdl, s merő irigyiagböl, Hi«g hogy litvánt houtnlhs.w, hlrttltn oll termeik ildilük, egy rövidíts lourérl tttngaa, Hulktyné (Alkáli halyaröl, t Jobbal, t kl mint vitatni gyötits hadvtiér egy dltdiltnsa pillantait vtltll Islvanrt, — tánoolnl ittdsil Mindjárt ss tlsA fordulónál Sssravitli litvtn, hogy Itutkiyné tlt\|ia Unom oslpkekettdőlél, mtly mlat a ttalbtn libegő Ithér róaieltval, hallott a psdoutr.1. , \\ Kgéti öntudalkM nyull a ktndö ulén, mtly lábailiM rtpalti\')Pa«sbabt dugva, lénOdni kudstl a történteken. Hántotta ai tissony tnsgtvlielttt. Ai t pár ué, mit ballon lelt, Mtr reményt, ear vagyat lamanlhtt itivahen. Hgy tekintette mtr til et aranyhaja klvintlot siap wuonyl, mint t levelek kAtOl klktadlkélA arell gfümöMl, t mtly kt-nél\|a nisgat, hogy iNsakitsék. KsUorbaosoltt tisrtlamari smnvluaoié ulvébsn a tóvárgö vagyak ntindan poMkájél, — hogy aauláa tgy máa tm-bar Ilivé uavéra bidsgtn ItlálUon meílOlt, hogy lámttdiil uihe**n, mikor Qdvéeltbetna. \\ as lilifliiy Hálky litván hilába érta ott aaon a htlytn tgy teljea óráig a Nép Huiktynei a Jab léhedaagT sserelnw ktrjtibéi, A tédorlaki gaet- ryk jóvérű gavallérok, nagyon maaiudiákbautttiai ii ölyau uép ssason$1, mftít Hulktyné. Vtata lanooliaiték bit\' ttok valamennyien, at István jól ItUta, hogy a osardas idiitl tisap la körülállntták \| egy-két forduló reményében. Hanem Jubot sehol •«ui lálla. Ail vélte, vtltmtlylk ivOkompáalában lógja Itllslnl a hoauu robot után. Fölkelt tebai, hogy átmenjen a sioniaaédtarembe, e honnét tjtonyl-látkor dubtjnoiak at poharctengat hsngjt verődön kl a táncolok kőié Mikor tlmtni t step asttony nitllslt, ti mar akkor ullaj jóktdveban t lánsote piros ttfytm ktndöiét lőbugtatla a léte lelett, Ativánra egy Médlld pilltnlátl vtltlt, mtlyből tgy pokol Atme-elvedt lángja gyuladt ki. — Da hál miért mulat aa a aaép aeake aaa-saoiiy I — karda önmagától. - Mitől karektdalt duhaj Jé kedve akarja lalán evvel magmutelai, hogy mar ellWadtt, ée flllyol sem baay löbbé neki? — 8 után min való volt ss a csábos, —> őrjltó pillantás, Igéaő uép aráénak ss s sokatmondó uarelmea ta-kinteletl Játék aa, tgyuerd stetonyl játék, s amit ed» dlg hitt, t reméli oeak piuata ehyinera. Haaem hál ae tudja aet, ne lattá meg toka aa A bénatot tekintetén, hogy mlal Mű neki aa 6 uiiaj Jó kedve I ae Mágia sohse többé máinak, mint vígnak, duhajnak -» ka min uakad is bele .í Bemtat ea ivósnobábs, ahol a vármegye lagbl-reeebb karietyei ültek kűrttl egy hoaaau tstialt v Nagy-Kanizsa. vasárnap. Zala. 60, szám. t, lap.) nagyobb erűvel kelt ki ( sírjából, mint a hogy azt hitték volna. Meglehet, hogy a mostani bolgárkormány, is egy kissé kényelmetlennek találja a dolgot, s talán jobb szerette vo!na,Tíamég égy ideig abban a <61 a kormány előrelátó essályetségt rendezi, de létrehoisa maga a nemzet, mely fogalom alaii trtendO a koroni-t* kormány ia, mint primn* iatar parea. Egy hosazu ezredév alatt sem mutat kötik annyi hármonia a nemzet őawea társadalmi éa politikai hiedelemben ringathatta volna " «^paH<r,ijJítnriIattöz«táb.», ameünytt a kiállitáai év diplomatát hogy nem óhajtja Bolg-átiátlm.,^ ntnnk üazdag és aaegény \'im mindenestül Oroszországnak átadni, de hát! tégget fáradozik az earedévea ünnep magasitoaaá az események eléje kerültek, s külügyi kor- tételén, éa sehol a láthatáron ásm mutatkozik a szemben mindenesetre\' ünneprentók hada, mely néppárti dühhel, tem Iplomi záaz\'ók nyéléivé\', vagy forgó fütykSeók . , , . ,, kel tenné méltatlanná U ünnepet. Ssinte m mely véget fog vetni annak a legújabb , mányunk ezekkel meg fogja találni ai merjük, hogy-állami létünk ezredik óvtor-magyarfalásnak, mely rendkívül módónja fDé\|ló. jMlld u emldkhez ü, meJylyal a hasonlít Luegerlír kifakadásaíhoz, mintha; hooalapiiik Mellemét dio«őitjÖk meg éa méltó csak nála rendelték volna meg aJ)olgárok j leénd az űnne\'p\'őkhös i». As óriási munka, me- azt á proklamációt, melyTyel a bolgár népet \'f61 ^ 8ch®idl Jiuef « Ssalay Imre kiállítási ligangatók, csetély siámu referenseik közreműködésével éjt nappalié téve, a kiállítás területén a 18 d alatt ét 10 d faléit végeinek,> mint a ki- a magyarok ellen lázítják. „Nemzeti" kiállítás. —Badapeat k»»d világvárossá lenni. Óriási munkálatokat végeznek Budapesten és környékén, Az as ert, amit a teremtő > at emberi hatalom ren* dtlkezéaéra állított, mozguaitva Van moat a főváros \'szépítésé éa nagygyztétele érdekében. emelkedő méretekből már is kiviláglik, v\'láfira-aartló \|«eod. -"T—--— —•-* ■ i -r— --y-E kiállittfaak nem óriási aránya, sem köliaé-geaxége, Mm Mio^omptja nem marad a máa nem\' setek által rendeseit kialli>iok mögött, ét még tem ezekkel, ezek által fog varásat gyakorolni, Egén városrészeket dont balomra a mereazea- h»»«® nemsetí jellegérei, mintán rendezői egye alkotó elme fővárosunkban a a Sodorna (íomera-féle pusztítás helyébe óriási magánpaloitkat és ávazáaadokra azáiniioM középületeket rögtönöz emberfeletti gyorsasággal. Nem hiúság, a haza- dül áa ltgelaS torban arra líirekedptk, hogy a magyar nemtet múltjának dicsőségét, síel lem i kultúrájának nagyságát mu\'aaaák he. A magyar nép minden egyea tagjának szive fisa érzat kövekbe véaett hymnnaa ez ai óriási j megreidűl, ha Huayady-Jánoe őal magyar vtrá rpitknés. Az nj királyi várpalca a miröben gj városréa/ek. a négy dnali hid, aj nak lovagtermeiben meglátja Szent latrán koro-párlámenti épület, nizáat ereklyéit, ai első királyfink által ajándé- álittla-épített aaentelye J—pörodA-gyárak; ft «alai miá.i tm ■« nriaai ki, Huayriy Jáain, Maiyáa király, stlj fegyver-■érvben isqeiskedő villamos vasúti hálózst fé-j»elé\' Tiúóily ene-*rzeiiién\\eif kézirathan, Ver--ayea bizonyitékai annak, hogy Budapestén a böexynek á ragy törvéhyhozónak kézírását, aeniaet alitte fan, ai Ajdpzaihoaatal hilárslt nemi Zrínyi Hóna ImAiM^s könyvét, Í&kóe«y Ferenc véve figyelembe, Reminként nj várost létesít, a \| Zászlóit a a magyar nemset több százezer dara- J hot számláié műkincseit, melyekhez haaonlót a külföld nem képes fölmutatni. A legtöbb külföldi kiállítást oly váaáriér célzatával rendezik, amely A legbensőbb örömérzet hatja át sziveinket, ha mindezeket a Munkálatokat napról napra gya-rftfudai látjuk, £1 őiomónkbói letsarj,d »a a4atrá van hivatva, hogy a legújabb gyártmányok \'büszke tudat, hogy, ezt "tem egyesek áldozatkészsége, nem e»y orazágos buuttaig tevékenysége, 18 96. juliijg hő 28 vaival élve .egy meg.aemelt fájdalom. Boldogok aiok a honfi táraafik akiket a tépet oly KertDesássé less, hogy megláthatják cseré vas dieső mú lunk egyhegyüjlöit kinceeit Akik ook a Uwelfoghaió tárgyakat látják a kiállításban, azok ctak a mnlt nagyságát fogják éairevanni, akik azoaban mélyebben Utaak k«e\|-társaink közül, aaok ebben a nagy momentumban könnyen felitmerik a jövendő asgyaáf biitoei-tékát, melyei a Bánffy-kormány tlltplexvt aat, hogy fárad bal lan tevákeoyaége révén aem nrasé got, nem nemseti jellegű, de .nemzeti kiállítás* keretében s a múltban gyökeretöleg ma\'atja be azt, hogy a magyar kormáay tevékeny sége a politikai viszonyok rendezését illetőleg mennnyire haiafiat a a mull géniuszának megfelelő? Belső helyzet - külső helyzet. Az cl«6 teher, aki btléptekoe a ny^kábá t>gmlt.jjól nevelt ember. Hak a~1egvégaő esetben Jób föhlduff roll - Ml részegen. Csak egy kis jóakaratra ván szükség az őrökké nyugtalankodók, a minden áron való elleiTzékeskedők részéről — és hovatovább jó lélekkel mondhatjuk: helyreállott a belső béke, bizton haladhatunk tovább a nemzeti megizmosodás utján. A belpolitikai helyzet oly kedvező, oly sokat igérő. Minden jel arra mutat, hogy végre valahár^ nyugodt fcjlűdfenek nézhetünk eléba. De az egyházpolitikai harc nagyjában be van fejezve. A* ultramontán ellenség kisébb portyázó csapatai, lelohadt harci kedvük végső felvillanásában, még egyre intézik ugyan erűt rohamaikat a szabadelvű tábor ellen,.bariéin annak csak egypár kardcsapásába kerül, hogy a csetepaténakismét végéi vessen. A kormánynak az egyházpolitikai törvények \'végrehijtáltára vonatkozó minden ujabb intézkedésére újból felforr a klerikális harag, de azért mégtg i Ilona m/vét, flákócy Kerenc)naPr^l naPra világos M ökög emberek előtt, hogy e végrehajtási intézkedések mékó folyaniányai a nsgy reförmíör-vényeknek. Mert emezekhez hasonlóan azok is a tiszta liberális szellem mellett a kimé-let, a békülékenység, a komoly megnyug-réazérejUwt éivevőket Bzerezzen^-vagy p^L13^\' \'^íat bélyegtt • vkelik magukon, a hiúság kirakata. A mi kiállításunk a költő aa- M,6ta köztudomásúvá vált, hogy a kor-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^rmány aj választások eli eiidelését—se szOk- ségesnek, ■ __se célszerűnek nem tartja, az t iw neveit emoer, csaz a tegvegso eset Den vele l/jl , "1". . , • , < 1.. ! mxiiir Hanem \\ú\\ garami ht^rozoU üdahajoltJ^ korteskedynek is egyrészt végé sza- Ozw.uu páJOHálu \'-^nat atyailag bomlo- • egésiéfl köKl .rőbliw, á kf éppen ^y szivarra p5^ a szabadelvűs^ eBenemek soriban, kon csókolva Istvánt, - jó, hogy bejöttél. Magyjakari rágygjtam a tzlán jninlliaattól félne, hogy Az őszi ülésszakra szándékba vett kormány beszédem vas veiéi Hanem gyere cak 11 ebből!azoknak a susogó vén fáknak faléi vannak, az!>buklatási< kísérletek pedig eleve is ártal-szabad levegőre, öir(izgátotl«lgtól remegöl.angon jmatlan és haszontalan erőpróbálgatások 1 számába mennek oly ellenzék részéről, mely az elvek nagy harcában már annyi a mennykő fonrósághóf a ouyd könnyebben uiegy a sió. — Érre a szemtelen kérdésre Kint az udvaron,a platánok alatt azután egysze-1 meglelek. rfte kiiayenéaedeU Jób főhadnagy megdűlt alakja, j----Nincs kifogásom ellene. — szólt egykedvűen Az előbbeni buta részegséget ifiintha csak elfúj-!Jób — csak azt akarom tudni, .hol és mikor?" ták volna az arcáról. Szétvetett lábakkal, s esi-1 — Reggel hatkor a Fácánosban. ___ petnyi szAe hájosaát sodorgatva ugy áUotl cWr-^— Ott leszek. ______ _ ___________ lalván előtt, mint valami iskolániester a iieliuüöii—Ezzel miotbá i«n>mi aem történt volaa köaőtlűk, I Mt jJütahi — de egy ió darab jővőre líÖZ Öt ^t uíaatfAmiintiilr aa IühaimUa Ám M.llÉt .llnlr n lAkKí ... /v á\' I " visszamentek a terembe, és együtt ittak a többi István csak várt egy Ideig, hogy mi lül ki eb-\'ékkel jó cjlélulámg. mialatt a szép Hutkayné bői S nagy fontoskodásból; s "mivel Jób szemmel- egyremásra küldözgette érettük a stafTetákat. látható jóunaága dacára aem akart szóhoz jutni, hanem azokat abban áz éjszakában sem asszonyi áUogta a twwuág. szép azó. sem egyébb főldf hatalom nem voll Pajtás, — aacólt meglehetős nyugodt bangón, képes kimozdítani az; ivószobából. Folyt a pezsgő, — te agylátszik, vizsgálatot akarsz velem tartani. MlJ « nóta Tudlák jól, hogy keltőjök közül az Ussa kő. azt atm bánom. Hanem ugy látszik, a^yiknek ej lesz al utolsó éjszakája mi a legfooíösább: a kérdést elfeledted leiadni. J Másnap délelőtt sztán, épen mikor a szép — Azt hiszem még nem feledted el, — szólt, Hutksyné a kastély udvarán kedvenc galambjait Jób vontatott hangon, — hogy ma esle, mikor Rnlkaynéval azt a keringőt láocollam, melyért le bizonyosad a poklok mélységes lenekére kívántál engem —az a szép asnony fejtette \'g cslptre" kendőjét, amelyei azUn f« Véltél fel ét \'tettél ztobre. Ez magában véve még teljeten ártatlan dolog volna. Hanem moat már as a kérdés, hogy viaasaadtad-e la azt a zaébkendői, én ha nem, ai # biliigj Méttrfl tetted-e fl? ~ István hamarjában nem tud)®, bogi nevmtn e ézeri a halványrizott aaemlelehiéggel arcába dobolt takmerá aérdáeen, vigy pedig tltő feündn* ásábst) olyat valamireragadlaati magát, smtlyre nagy végzetes vereséget szenvedett. A Bánffy-kabinet-nemcsak ez. időszerínt — mert hisz\' a holt évszakban könnyű eletgelte, egyszerre csak beállított a ^ffób főhadnagy huszárja egy levéllel. Zsebre tette IQjbun-tatlsnul. A Jób löbadnagy leveléért a galamb-: clölésl nem érdamea lélbenhagyni, -Ha attól a másíklól Jött volna....... Félórával később azután, mikor lölssakitolta azt a levelet, egy véres átlyuggalott kis kendő, az ő előző éjjel elvesztett caipkekendöje hullott ki belőle C«ak sz egy Jób föhldnftgy tudná megmondani, hogy a szép Hutkayné miért jár asóln gyáss-ruhában. f" ifaltJI ÜifMQtld. nézve is szilárdabbul áll, mint magyar kormány valaha állott Felülről feltétlenül bíznak benne, alulról országszerte szemlátomást gyarapodik barátainak száma. A libe-rilizmus e térfoglalásával szemben hiába erőlködik az ellentábor, hiába igyekszik egyesülni, védő* és dacszövetségre lépni A kormány és pártja egymagában is elég erővel és tekintélylyel bir arra, hogy a reformokat bevive az életbe,, az ezredéves ünnepre nyugodt viszonyokat teremtsen és a küszöbön levő kiegyezési tárgyalások sima lefolyásával együtt az ofstág és monarchia kipróbált közjogi alapját uj biztosítékokkal lássa el. Biztatók és kedvezők tehát a belső állapotok. De mi készül odakünn ? Vájjon ott is békés-e még a helyzet ? Mi nem tudjuk. Aggódásra közvetlen ok ez ideig nincsen. KipKinlm. riatnup. J)e hátha legkflielebb lati I Legyünk réten haraüak, éa né igyekariOnk beTvillotigéaok ka) gyflng umi Önmagunkat oly időbon, mikor u Oeatet nemxrtl erő egyaégM k fejtéiért éa meyprábáhatátára lőhet majd könnyen atűkaég l H I R 11 — líra* Káralf randiéi, bátleandflak a «. 4a kir 41-ik gyilogeirad parteooMkb\', ki 40 éeet ét volt mm airid kAliUliábei 0 filaági ■ IJ ib ayilogdaedár paraaoaaokáva Eratkra m<mIi ti. HieUaridUak igy kiltted lelebbvelót a liaaUkar pedig igy )é űjitrat vmiIí \'/.ama «MAoéaa állti Ai egáM eared tajiilja, hogy hm Jalaa badí, aigiaAnt MnAka lanei 4a kegy arageállh aioa urad kótilák\'bdl, mely aaki mlndin lelialetbM aokat kAiaóahef. HátieeredOok Magy-Kaatiata állemáeoaá é-lk aáaaiátljáaak ikatikara láviraiHeg lejetie kl aajatlatát ratatt etredneraonanok lívokta falat), igyuttal aieakaa aai4lyaaaa tdvAeólie diidárpariooi\| aekká (Artáai tlaivnáaábra. A távoaA^ired (iarín<i«nelí beiyábe Quniiy Artliur eiredee na< v«tatett ki. • állapáal vlaafálaá Crartán Károly ae-gvel eliepáá, j»l, lé. 4a 96-én váreMnkbeu Idától!. bory a várnai bitáetg ttgykottléeái ravi-daél\|a. miaden klvataiue bilyiaáebin ia«g\|alaai legutoljára .1 liylíányl hivatal Ul AH tarlótt] (Mail4t, mint « .Zalai KAnlBey\' 4ri«Bl, aln-deat mikn talált a Maak kífijeeáat ia idoli — V<H—4a a ilarhMkaál, A aegy-kenl ml fáeytia. lanárl farából Farkai Jót/ Igttgaló, Adr Jáaoe 4a dr< tmpi litván tanárok áthe lyooleiieb. Farkai 1 Badopeeire, Poór: N«»y-Ká-relybe, Krayal i Váara. BilyeitAk JBaotki dr, htfMngir Alajna egyetemi (aaár i igeigetónak éi bátlAankeek i /U« Jánoa éa dr. Kitt IrnB, la-námkoak. — lilráadalli Itmlkilrri A nagy-kaaitrai (irodaiam 4a mtt«4aaali kör" aia veeár-bi\|> iárieadó kiráedaláaáa valé réiivéttlra aa Miig a 1 Uraik mintegy U0 U\|)a \|alatk>tt. A déli vimt a atnittid vaimánybfli a gyortvu» aaiok keieaélatái kiairta áa Igy aa ilulaiái vagy a dáliHu 10 Arakor Indeló laayaavoaalUl, vagy pediglen a délután t árakor lóduld eMaály-»»atul tóriáabellk. A kodvoeaányeiett ■innánk Nagy>Kaaltaárél Balaton-Bit. (lyflrgyre 4a vtaa« a k«»nki.ok: II, oaat- i Iri 90, ül. oiat I ÍH 10. Akik a gyorivowMial kívánnak alaaal. laghalfaaabbaa tinik, ha menettérti évedjegyoi fállauk, ailyaik érit a Ilik oaatalybM Ilii 40. • Ill ik Milálybaa I fH 80 kr. Kien andiagyak a gyonvMtti aiaitár-kulnnbnin rália-táo4»el ■ gyenvoaaiUtlI uteetern la hnanálki-wk. A liatawU aaaaiárk&lSabflui i Il ik un-létfMl 40 kr. a 111 ik aaatályoál 96 kr. artadaa agyaa aMoaiaál. A déli raaut álul ea Irodalom aa alv4aMti káraek aruliott kadraam4ayre bátran elmoedbatjvk i taaiál ura oafll, da niaoa .....Ztk 60. Mán. (1. kp.) HraNdail válaaatoli biaotiiági lagiágl helyeknek válaadái aijáa lundA bet8li4ee 4a a lagiAbb adáflaetd lürvényliatdaágl blaoitiági tagok 1806. ávra arráoyaa e4\|aiyi4k4aik kilgaaiiaia iránt MfiMiae latéakad4aek tárgyában. % 19740/nl. IMA. ifila-Hieet-Mikály 4a PAlneke MnagekMI agy uj k8rjlgjra/M\| aíakltáa Irtat aiglirtoll lugyaláara voaalkoaé iralok biaulatlataik, 8, ISllé/ai. 1896. (>áktornya kAnág képvtaalftae iBlaléeak a Ciáktorayáa ápilandd lovjUMágí lak iteya épltérl kAliiágel tideaáMra aánlyálé >01 oafloUlfélal tárgyában (. évi jmaiua bé l-án bo-v>u katéroMta téváhajnráa ?4gau laliartentatik. 4. liHdl/al. IHM Aláé«Rtik kUraág káprlaalO Uatblatdaak ingailaa birloa vétala lárgyábia I. é«l éprllia ho 20 áa koaolt bilároiata Jdváhi gyla rátitl (altarjaaaUtik. > ijválái rtaaekbea. r»iakaa Jánoa gaida bráklla raaiakadéabai ált a filaaágával, a ült kaién aaglnt Oaaaakoacaatak áa a oaata keváhah Vaiakai gaadi a oagf laraeaa tálal koiaavágu aa 4laia pár\|ékot. At aiatony mág aa aap, mikor aa ara mai volt ntihon, Oiaii-iadta holmiját áa baaahuranlkodott ai anyjábna. Mikor a gaada adla baaikirOlt, agy darab pa-droat ultit m aiaialoo, aaalyre ai a vara volt: ry; Ili h(lj/l/fía a MiaJ, NfM. mumilak mtlml, Eh koMÚm mm véfnd lUhri « rníjff Iáiul, 1806. juliuB hó t^Aa kaaa kátadnil. — Vl>4-lialalyia. t\'dMn Ziigaood vivé aaiiir BadiMilrál aár aagkaadta a vlvó tan-íulyamni a •rolgári Eiylai* aagytarnában. Aki aaaa taatadaé aiáp aporkol alaa\|ét\|laal, avagy awgat abbea gyaiorolal 6ba\|t\|a, a tanlolraaion nlé ráaeválalre \|alautkaabaUk a laoltáil Idd alait aaiwnként aatl 0—8 árt kftn. A landij igán aMraákalt — Tailláaéfiadákik Mlválale. A Máklnrnyii állaai Uniláká\|i.O iul4.it aliQ á» lolyaaába lalválalaak aaok aa ifjak, kik é gya-aaiiaal, reál, vagy polgári lekolal oaatályt vá-geatak, kik 4la)Skaak 16 Ik ávál bellUiOtUk a táklillg 4pek 4a egaaia4giek. A falvaendlt aA veadakek kOaAl a4háayaa Ingyen, löbben havi 6 Iliért 4lkaaáa( kaphatnak m latáiat kAaiiná-láaél, A Ialv4telre veaatkoaé k4r«4arak a ta< Bll6k4piAlaMiet i\|M\|atéiágábna baaérá^ag au giMaiua Í0<iké\|g kttidaadAk. Ciáktornya, 1H96. Julim hó. Marittal Játul igaigaié. a — INaOfvAII ■tegyél kligyáléi. \'/.«■ levánMfye I6r«4aybaiáaá\|i blioMaága lolfA ávl eegeaetea l én dálaiáttl 10 ánkur reudkivBil klagyttláat tart, mlyaek klaéré tár«yál kápuik: I, A ninlgii klr, beittiyniaiaiiarlua I, évi 60010, aa. alalt kall raadileke aa 1HH0. év «á\|á-vei vilaaeieti (Afvéuyhátáaégi bláOtlláli iaguk< aak kilaprn, Uletéleg lagaági kápeaaág alveuiáae, elhaláleata vagy laaenAa kávetkaeiáhan \'aig- „N«m megyek iiiánmi P -> vágia kl alkaiar;, 44e4baa a rtaet aaigáay Vaukaa Jáuta. — NMipIráa la Igyváél lyabirlat, aiagad Qgyvédl kaaara — árdaiM el»l ji leaiMatt batároiatot. hoaoii • napokban A ka-■arai Ogyéaa ugtaola ail ladltváayoata. hogy a vAlmtmány kát llgyvádjalllltei. a kik hirlaplréa. aal ia fogtalkoinalT lOrbljAn kl a gyakorié inrla-iák lalatrumáWil, tiari m kát foglalkiaáat iakoei-wtihlllieak ieri\|a, A válautaény aronban niiffl égadta al at Otyáti indítványéi 4a klmoodia, hogy a hlrUniráa ftuulér at Qgyvádl át Agy-v4dJelSlli lyaiorlatial. Oiak\' abhin ai eaethan larleaá araiéi la\|\|ogoeiloilaak a beavatkoaéara, ha bebiaonyulna, hogy at Illáid Bgrv4djelMt hiWKpIrál mükUdáaa kMáikeatáhúi Jogjiyakotlaliil. ufikiágaa a4n4kbea aea fulylatint. — A étháutát ktblyáia ma eaiber ■alhat miMMn. Jay Haever dr. (New-York) ereda4nyei, malyekai 187 tanulónál áulali eaak i A na dohényaóaái a teiteely állag 10.é\'/,rkal Ulhb. mini a tiokáaoa éa 88y,-kal tSbb. mint aa alkaleillag eMlrél aaatra duhány Iánál. A titlhnaaiaaág a nem doháaytdnál\' aá\'/i-kal Kllili, mini a uokáioaáa léVt-kal lAbb, tnlnt ea aaelMl etilre dobáoyaAoá1. A nallkaa tarOlete a nem doháaytoeél 96.8/,-kei tftbbel Uei, aiel a atokáaoi dobaayaáuál, 4a 8>/,-kal 1888, mini at alkalmilag dobknyaáaat. A legnagyobb kll&abeág a Ittddkipioiliatnál léiható, mely nea deháayaákaál éV.6\'r,>kal \|obb, mini 8t alkatai dohányáénál, fleavar dr. ámleletell Hrol. Hilobeoek It aegirAilll, kl áeiliietvll ai Aabirat College tanulóin tette. Biaonyoa áviolytmbaa a dohányaók a nam doháoyaókiót elbttlOnilleiiek éa aal konilaiálbatia, bniy utóbbiak Dé\'/a-kel iu-lyoaebbak voltak, 81\'/, kai Jobban aignótuk 4i wellkat álmérOjttkit lllaiélei 49%\'kii gyarapod-lak, A lOdflkápaoliát ia kadvatóbb volt a aam dobányiákiiál. — Kliiauyagall Járdák de altk, VA-ru«unk egyik tloki\'fl iiolgárétól kapjuk a kftvit-keaO aorokat: A vároal taaáoa a (ékapllányi hivatal által vároaattria filiiólllja a htitulaj-donotokak, aiaaeriut a hátaik ilAtil reaa karb.m lévő iárdá\|ukak 16 ato alatt ináét Inkább állll- t helyre, uiWal\|flirnke<fl arai bt» aa at fl kAbaágeikre hlvalágw-hig helyreéHiltalni. Kun Váltai" ntgyna aarp áa nt>yee volua, lm a bát balyíyil biró tuln\|<l(itiotúkvit ninve U kOteieié vnln* amennyiben a «Korona heroea utói* Inlv\' latáaában lévA Brea, de ériékei báehe\'yik talaj-donoaai, ilaO aorban a várta, a poig, eyylni atb. báahalyaik aléti még oaak •elhanyigufi járda, •iaee \| eaárt a vároa aaon táj lakéi kony.téleuek 4ém idAben vagy a aarat ilpnrva, vagy pedig varga let fii ealnAlva mái irányban a piacra aami I Nem forgalmi laampuatból lett e«n utoa nyitva? Ilit a vároal \|tnke<nuk vannik ogal, agy k8tele«iti4gei li vannak, melyek iló\' mm volna neki traüd kitárni. De ápea eten indult teli4 «afika4ge»o4 a .Rilormpárt\' mag-alakuléaái I A eik,-gyArgyvári ui la oly roat karban van, hogy a moat mm Ukaraid gaidák ethébbeál-eifrább ttiikokkal áa Átkokkal bda. geaee elhalmnttAk a váróul,mely épen semmit tea tórddik Mátéi m nttal, kQIOnfiiien a temetOndl a a folylonos áraydkUI SrAkAi tengelyig érd Kárban gételnak a koeelk 4 aaebarak, de mtg a ■agánlogaüal biró »íőllőhirt»kotok i«, Aakkero-aokkal együtt ne* e leghieelgébb módon nyi-laikoaBak • várnai taaáoa indoIenGíji feTStT Végre valahára végéi kell Válni aun readaur-mi, melynek jiletáia it addigi uparauiaint ulán i .Nem lArÁdSa aenkleel áa aemmiralf* — mala-Bgef—g klagtlMra. Eo>tc* Károly pUgAraeilerelBAkfeUeraii kAegyáldai tár-lerioU Z -Kgerai^ kápvíaelfiieitülete, A ki)tgyalánén, mint levalaadnk Jelenti, RaaieaaKárely áa taai iadltványl adlak be ai Iráni, kegy Zaia-fcgeraaag rendetalt lanAeau véna alakuljon viaeae nagy-kAiaággd, Mint begy a* IndlIvAnyotók a vároa polgárainak 61.000 lorlaiot kltevd \|v\| ndó\|abál orak 8101 (oriniot Krataik, a kdkgyOléa aa dltváyt jogtilannak találta 4« lányáláiéba nem boeeáiioeoli. A aepirendea volt máeik Indítványt ellenben, hogy a Fehér káp utoa Koiauth Lejot- . nteának navraiiaaák el, egyhangúlag elloiadub. áa advarlallaa prafctaar, N. mi aemrtg eevettók ki rendet leatnrak eyjik glm-aiainaBM. KoUgAi at ilkalomael a Halai laoér Ueiteleiáre lakomát rendaatek, a melyre aiámoe bolgy ii hiyatáloa volt, Aa egén láraaaág egyátt veit mAr, etak aa Ünnepeit Ma érketelt még meg, Vágre láiórai káaáa uiáa belén e lereabe t bnan-iim htboaM után leBI a legotnnyább hAlgjf melle. Ai a bltónma bolgy hitelegye magának; kipirult aronl káraeti a lanártól i — Mlárt toglal áppen mellettea helyet ta-nár urf — Annak megvan a maga oka Magvak Mtt mondva t Ily tikalommal, ba tokét latom, egy mi« elk hlllgyneb könnyen raerelmi vallomaai tehetnek volt a nem várt váltat — Allaaal kimkidilml kttáplikela Veait\|lréMlieM. A nm. vallM- ée kaaokiatáa (lityi m. kir. minitier ur lulyó 4vi Július 17én 18449. aa. ii. kelt rendelete értelmében e veta-práinl polgári Buitkolável kapcaolaloaan állami keretkédlI^finiipnraKt lHll 111, melynrt uMT-nuitly mar e iAvA IKWk/Wi tnmWben megnyílik. A kereakedelmi kOtApiakole I. utiiAlyába a gymnMium vagle polgári lakol a IV. uatáltánek elkerM elvágtáM ulán, vagy a megleleld la mert-leknek lelválell viiegáiat uiján való igaaolAaávái lehel beiralkoanl. A kereekedelmi kAiépiekola a kereakedelmi akadémiákkal leljeaan egyenlő rangú át v4gbltonyllványA a kOapAlyAkra való minóat- ■ lét lekinletánen a ISgymnátiumoknak 4a lAreál itko\|áknek árottaági biionyitvtnytval agvenértóktt, uárt ai egyávM óokánleatdgra\'ia jtgőuL Miudaa egyebekre nátve ai ifiifitrtsAg ^rátheli vagy aaóbali megkereeáare káett4ggel ea lelvilágoailáil., Veratrám, 1HWV Jullue hó, Aa igaagatóaág. — Vaaatl lialki;ia A Badapialeti tana- -álé vaanti liialkáptO lenlolyamon a kereekedelmi mlnittier inléakedéto alapján ea évi leepteraber hé 1-én vietl keidnél m u\| (kllenoedlk) taMv, Aa fldadáaok hrliukánt 80 Arára tiHadnik áe dálulán 8 óráiéi Mi n óráig lartamik. Tanfolyam bal Igalék ui oly 18, tletévnket betöltött, teatllec li alkalmaa, leddhntlea magyar állampolgárok váletnik lel, kik valamely logymaáaiumot, vagy Iflreáltanodát, vagy aaokkel eayenlA raogban álló kereekedelai, vagy katonai laniniéietet aikerrel végeitek ée ea előirt órettaági- vegy aárviaagál nragiilelA tredaánynyel letetiék, vilámint aiok, kik a oa. 4a klr. ntdavreg, vagy a magyar kir. bonvédaág I4nylege Állományában eaolgaiták ta a tányletvt vagy lafialékoa tiaatl vlragát tikárról letelték, A lanév egybuanmbnn 10 hónapon át Inti- Ihlkialáal dij lejében mindenki 10 frtol tar tonik lltetul, a tandíj pedig 00 írtban vaa megállapítva. A«ok kik ategényatgllk alapján a tan dUllaeláa alol magukat leimenteni kivenUk, aa Iráni beikiaiáauk alkalmAvel. de iegkáedbb a be-Iklaiáat követő 8 nap alatt aa n ávbeá kiállítóit 4< kbeiee adatokra láaaukodó laegényeégi hltnityilványnyal feltterelt M a tnnlolyaiit Igaa-getóaegántl Isllltín ktrvénmyel lolyamodbttnik. A lilvaiel IrAnl kelinleg felanerelt áa bályagaett fiilyiMitudvény átnyu\|th\|té, vagy bérmentve be-kttlílhetA a tanloyain (gaigatóat\|thoi [Uudepe-i VIII. kar l.n h«ru 8. ut) •» ávittg. 0-iAI IfO-ig; a aaeaáiyM \|elvntkaááe át helkiatu pedig ktt-dádlk anguiatua 17-én éa tart batáró ag attgnat-tue 81-ig, a kéaénb jelenlkeaÖk lelvételre tóbbé Igényt nem tarthatnak. Nlgy-Kanjesa, vasárnap. r- f«\|)t»f« MftVMgéll. t\'sm gújól tiliük a liirt, hogy qii tagjr veres oiiver gAk rémii^Uk n bibin Iskpmágoti A eianriérség hajánál mdrutt ellenük a tálaik naall ia vi\'ilk Vawag katárábaa. A telaélilá».rn mm adlak mag ■inukat, kanéin a unanddrllkra Iftilek a aiek vi aaoni rájok Da pár löíéná\'idi után elmenekül ■ nt I valőaifaltag fát vidéki ii üirtllak lányit. E ~ — All»l«iá»f«\'f(i> i tárM«nkli» , Kin* J4i»al kiaksniaaai ittlilmivvuek egyik lova iuuiun k«t lolyimia takuuykürbn eaett, A k»imu»i lilltsgtmighgyi haiéaág jaienié«e iuly lia a rngalykiro-t iflalnl lehnnkéaták. KiSel-aaoabah * kaiéaáa uay látásik — elegei vélt leuui tnteleaséginik. mart a rauélykúr invábhl terjedésének aiegfiilánéra to\'tbhi inléskadesak tételéi nem iái-iáim aiükségeaeak. lny iBrtént aAi-f iánTboir alja ISnín szalnnal Tnt\'naair ugysn eaak ha«Qn\|é esetei knnsjatéli Kis-Kaniűáu, Felhívjuk erra a vára-! Iiatóaig figyelmét, lingj a kir-wisfigiílSaa eilfilííl lagya mag Mtalenaeg uerhlag a aaBkaéRM iniiikedánekei. A ia«t)ar ro liH<\|niliitka ii a t a ilkia A magyar egyháapfllitikival alábbi időiben nagyon sokat laglilknilak a Vatikánban, Mif a pipa, Vainri h»rnsg\|iri«té»n«k Ikm/A ír kasait rótoriaáertr ahtpjin, aat akarta ajánlaji t ■agyni\' pü-piikfiknek, Hegy lakisiiéi! a polgári hiéna-igát fart awinnipllnnr;" Itini^UktffhömanaV,\'? a &éattbaa iirt Nteiiw ceketieíieyvi püipüll ia fornioinjára aa volt p óhajtá«a, hegy klirui a törvény vigreliajti«Annk Zali, SO, giám. (4. lapJ" C S Ajyí 0 K JKulldm Ag-nae. \|N\|\|hIi»uu 1 ~ » bt«! aaalay láaáéi > Sz amelyek i Kunjai- Amlrát, jómóín parasztgazda. Hullám At/mi, méaodik (elesége. Jutika. leánya, elad lalenégélöl, lliiraei Ml, huaiár-káplér. ■Itutm aaelgnlegéuy ICpudornali .Iktklti tini, öreg- asszony ,Antii, j)iHÍlóa> ; KfeniSgl jegyző. n H. i II, ) I. ) elöljáró. Ifény. ember. JÖ F.gy naaanny. Kgy ember. Kgy loány, , ö muuikui oigány. Leányok. Nép. Türláffili hely: agy halatoopurti Inlii- Idő t jelenkor. —Az I "ró trfptvfjnia kttit pár hónapi, a k éa íl, fetv, közt fétüvt ttlőkor vnn. Elad fBlTQUáa gy t mayvar (K»l».i j.arum uii»«r. JUVal K\|jlk h alatt u élé \' tBIKÜtqg índfWya, tnnirti! iMitfáTlliin i\' itiiíi, ajtai •luUirltia, ilu rUiltl) ml. Juliliri Val. fiatal Agnn a iorveny vegrenajtasnam t-.- ______ . léc szájjljljlln elleue, m allfnfétw aréuilatekl IfiVetkearéhen, giéTyél a magyar iiDipSki 151.1 jalenet Komtor uM61 «J, kísoSBj spiB ban U vieiiaUJkrőíödnék, a Valikén aemiaitála! , (»»lt««íl,i _ . .!(D»1 Staaiíáí! Mi jog adni a Aa) lii- j ■ (itkawija í^oft.) Ne beaiéljen kigyelmedl »ik, Imgy Hama.ta iigriértek éa 8cli\|nuoh, nagy öwikkfln flrtikké a halálról,^ lenne velem,! várain HÜiullk. a prímás ílli.nonijin varnak, inig! hu Isiim elnólitaná ti)lem?l SKlPf uü níiiüii iivlll Í)..yalgL vea-mémi ptta- K<>mlor. Ssi\'geiiy Agneaoml As én lelkemen is piik ia dauuliii ing a túneu^yel. Ea uiólihi.kéŰ éjjel nappáf^fl gondolat lekssik. jiüspllt nyilván aat az uta:itáai (ugja adui pap Aw;,. Mise lerneija ez ti leikél I Imádkozom 1 jaiaakj-hagy-« toxaaaArt hrréev -il\'olgfthatr ni- fleget, hogy egyátt Imljtmk meg Tufán sáljának neliéa-égi-kai a Inuáiagoinak éTaaen-j . ma«hallgai a jó Istén. Ha pedig mégia el-TnTTs lisiiganlyöaaák, hugy a lia<sa»ág ajenisé-1 venné tafem klgyflmrtef MW1 mMi ez»k gél lérti a há»Biaágjny-° apáámfe A kai inpap]____maeelnek valahogy a ket kezem után, tiaoK ugyanis m»t \\an gyoiodve rólariingy as álam-, . gálntbji ál^uék i . i ■ r. .^———»- > \'\' * i Xombr • TeV A Kondor felesége szolgálatba f Hoiui! fiamlalkiialk l fazen, ha ugy esik ki "\|(t \|ím ksUliiia,"áem ai^roVtT tii\'iú le* hozzá, hogy aegfeiiyithe>ne asniai a papnkal, akik a mrvéayef vagrali^iáaiiiak flletia aieglllnántk. * Herék\|»i«áóU Mgjelaaéhe. A uag-liirll Sieyri legyvarvár kerékpár képvi»elniége ée raknia Oagar UlUanu K\'eknél Nagy Kmii-j aaáa vaat — aaenii képaa árjegyaékek tlvánatrz . diiaiantfaaa kfildeinvk. \' Ím Vlwe éarck 4I« WH dn«k.ö éab<-». flúíwlt Blatt* KuUmU? 1$M tm üawjtepgpg: Juliska fiirjlifla uienatald,, ahogyan éu lurva-. sém, akkor nyugodtan gondolok a te sorodra ia, meri egyőll mnradlialás velük békében holtodig De hit oJyap ember kerülne a házba, aki méltatlanul bánnék veled, aki elM«^tei>éL h(gy tnilyaitdrágn-kinqaanL voltát le nekem, likkor ínég a airban ia ineg-lorduhiék. , ., édes apltlkeni, mindenkép nehéz H>r lenne aa énnekem, ha más lenne itt az ur. Hu már ugy megverne as Isten, !___..nem inkrsdnék én abban-a bajiékbau agy -óráig-aem,--------.i-rr—---—.---- Kund nr; KQiűnbeu még szép vugyí fiatal vagy; jó iwremléa is vagy. Akutlliél ujfi szenü-uaéd. Nekem fi Votmr-e1 a jó falennek olyan igHM; len\'ak e« kupliaioii Fiaehtil Fiilup kflnyvkemáke de«él>en Nagy-Ksnlisán. A* eltiHáu* éa »»U<i iplliaft Aa»>lu- • - karákpáMk kiaárflagu* gyaai aaaiáwt kepvt- • aii\|f»ég8 Kéhlar teálvotelnél Nagy-KiUiL\'ain. \| * T. »lvaa«nilrl\'gTglig«t leihtvjn k lapunk aiai aiámábaa koanlt „Neutor" elláiéai váUnlat hinjetWra, melyre a!A\|egv»?aeket a\'logad Fiaehél L Fülön ka«yvkereekedéaé\'Nagy Kanjain. gyilnyöra iérll-leremlé»e, akinek kedvéért én * l.rtijubb hártyspipír belflltea üvegekre, valttlm elhagyóim a Kondor nevet V I ugy a belülien iheg. n kóioséaére alkuimat kft. I KomUr: Hál engem gyászolnál halálodig f iliaü-sainegek, toválliá i-ainm aainen felir«sok ^"M: Magái, éden apjukom, magát. (Kqu\'JmW. heiüttes üveaekre UkM Fülöp könyv- és ptpir- «"«u Kai az áldott jó lelkei, aki engem kereskedésében kaphatók I »aegeiiy ágról azakadt leremtéat mugáhoa Nyári uiuUtnaguk, rendi s^aéhea Laai- j t-mrli. t~> plunuk nagy iála>s ékhnn kaphatok Fuwhel \| • Nehéz or Vólna as ilyen szemrevaló Pdl&p knayvicre-keilcaébeu, — Nagy Kaniiaan JKODALOM. - latnunk Maiján kllkljni. A »u4 it«v>li-R léni\'na könyv julin.v ki.K .mihJi H v-kufktü,, kiivlá-lékao Ziimgi\'n Vllmi.« 11 iwtrl antu iré vu hl,4 imI liftMikmlii m u giuiu^i}, aijiii-n mllával irta a«gy Hnaj^ii Slal,vi il,iu4ii m uinlkivül IrénkiN lörlOnoii aaféÍMÍ]j4Ít iunnitxylÜliiUv áa na nUkb iu Miit kitiilú . utjáu .kiiuyviüauía Ima- ómun A kuu\\-v nn^as-a ilét;^ jjtraffiffi ^if am«t«U lieaUkank £ a^íj iw-Uanll iMfvikaak\' ú > mm kiutalj LfiSJ vnlíaaiííaaiúsnaiil n«mi\|i Mgjnr anaiád. ainlv ni t btcMt kanrvnl w»a iw iHmii kUkalua alkatait ^jáadikank a tatilá l^aaág lutan laUluu kunyvimk igai) «lknlau< KatfA klallilaaér » klHá aagjí gtuulal IwfJiUt » Unkloiiii, vulU a vUlikl ,t6ajiia\|iiaunlii iuuiuk- - Á kílnyv vítyn-i lapjnit wl-rkil uT«nli«eUk ili«xOik, k\|)n«\\i,láu m Uln-oa ktanall iiiUvíaal uja Atn -iaav« I frl, kOlAl-u t téreml^nniik. Nain i-t kívánom tőled, .lyaaa: Nekpui ai inliiilsgy Hu előbb ulnzólllja Isten, lyáamlnl, siratni t\'ogom halálomig. \' Ktihúl nekein ixaka aziveiu puraiioaul. Hu Uja vulna yégnü üWula, hogy- hulla után larjkftz ineujek: ^■juno ua egyetlen aka rala; mint neio^PiKiiiinrk noha Nem\' (K.ikimuiii k, \\ vei i l>a ha ukudou lórii, aki est IM\'in húuio el éa megkérmi kezemet, kive- antném ii lemeiohe, megmutatnom neki a f /. //. eliiljári Hullottuk bizony kigyelmeit sírjál g ttal monduiuim, hogy én I Jui\\ Ilyen vaillag ritkán hullik Tf98. jhltfll hő ff III. 8 jel Ai«« (tutéái j Ayt* í (Zniiénr aiia ata.) ügy r A jegyzo ural, meg az elflljárókai ? Moal már ériem. Asután ieüBMény óreg, meg lilkolódsol? Asl hmaej nam HÍWáia lit^nf Hajt QnÚám Aáneasri1 nem lehél <aseinkAlóaiiit jálasaei. Mindjárt tudtam: mire való ez a csendes gyénlaiéa. 4 \' Véq odván la, énad puniuláaodat; teata mentomot akaraz csinálni. Hunam is a asa-med elé olyan aUrQ \'ssitakérial, hogy tapo gatva se találu igas uira ..... Aat mondod: .ha ugy eaik ki Juliska láayod férjhAs ma netete, ahogyan letervaeed, ekkor nytttodtan gondolás az én aoraomra ia.* Peraze liaraea Palira gondolna, hogy majd elveteted vele ezl a kényea inak virágot, azlán én meg nézzem őket, gyönyörködjem hennók, hallgaaaam —a gcrfircpár tiirMkolawál... Héj] eaak ked-vemre Uaaön ki as a tealamenlom, majd flondoH) leaz rá, hngy hnmar loganálja is egyen -, linrsm Pali leas III mégas úrias igaz; da nem Kondor Juiianai, hanem Hullám Ágnessel, (Palai) Dal /Wr qétfn nétt n jinttfdn twmttt. Ktfiuiilulak h uhlmd IM trhtr íjélyn luttt el ara 4» Mktmmtl;_ thunka fmi<Hf iiiewM\'i a, -«»v írré af f -f Ih mrghalok, gótyn-mndAr fepttl) it, Unj W Mm aui/mfhmlict htktmmri. itn\'iiil met) jíiifc\'í i* Mi\'hátlam itif//, \' Htrtjim/ irivm Ixlnatilbnu k\'if/wtt May utónHál Haraca l\'ali, llaraoa l\'alil ónak egy édea ásóra laláikoahainám meg agyaaar veled! 3 jal jegyző, I II. aluljáró ganék.) volt, : (Zkkéonin jtaj Jó reggelt, jó reggeli aaép-manyeoaku, t it (litliiíviS. Adjon laton ju reggeli f J//IIWI: (a jígy«ii hli) Köazönőin a csuljál. Ha-. aonlókippen. . Vryyri; (jgaan naiii waiMlyaay TBsőm -a saaaájál, _igy köaiöni meg a atéa aanl t ■ — Agnu; A jóravaló aaaaonyról lepattan, ami nam rá vahí, Olyan vagyok, amilyen vagyak, Aa uramnak naap ia vagyok, jó ia eagyak, Mae szemére meg nem sokat adok. J9D»t: fc^ ha! Ki azlán a győngybaaaád. Sok nsssony tanulhatna balöla. Nam hiába rOp-kőd a maga jóságával a hir. Élamedjlt térit , melleit ritka mi ilyen aaaaonyi htlvaitaa...... Hát az öreg hogy van í ö kéretett bennünket ide. ijgMrr Miériy _ ~ "»" Jtjy$Si Testamentumol akar ualnálnL Agiies 1 (llailaralM tettet.) Teltanienloirtol 1 Jty<i> Aat bizony; Aztán magánaknetniaaaúlt? 1 Padig IiAIt,,- ^inéá: Saitsn kérdem ua, ui amiül; mit oainálf so kéfdi- mii; oainá^okr Azért minden kedvüníi aaerini inegy, Eltaláljuk egymás gondolatát. Jtgyil: Paradieaomi élet, Kél lélek i egy gondolat, kél aslv : egy dobbanás. Tudom, hogy aa öreg majd hálánan meg ia eiulékeaik laala-msnlomában a mollelle dobogó büaégea szívről, Ai/hc4 ; Ai ö gondia az, jegysö uram- As anyám caak az, hogy unnak a tealumeulomn. k én húsznál aohae láiaum k JujyiS Hogyan V Semmit sa vár lőla eaért a hü negen ragunakodanérli hogy ugy gondoaaa, ágy \'ápolgatja, mint aselid Asika a arbselt •\|>árját. /tyHM: Szivem puruuoaolja. As lehet érte a legnagyobb julal >m, hu a jó lalen aokáig meg tartja melleltem ; ha vagy engem vasa el elóbb, vagy egyOlt halunk meg. Uayyrf- (éa niiUáiakkim) Hnllolták eal kendtek P Nwaaéalkalé éa karkiM riaahel kanjtkMHkMMku »nu a<ak raMr inar csak fSdöü járó árnyak vagyak; az én .aAvr\'.lt mar udu vau eltemetve Raudor: (AiUu>ij» A\|iihi ) Milyen jó aziv, milyen rilku liü teremtés vagy te\' Nem tudom én megjutálmnani, soha ezl h páisllun ragasz-kouánt. Keni en noha, még liu kei eleiem s volna ae, (Wlkitl llauéiek i<gy k\'cnl. Ven degeket válok (lylu^ .-iyMnn; Kikéld Komtor i A jegyző ural, meg as alttbárókat. isi > káika.) a lóidra. Ili tlMjári, A\' lüi\' Igaz Jtftyf) Btauuyaágol lehelünk róla aa urának ia, meg aa egész világnak ia (Xm«i«i\|tlnáiiai.) Uyeu aaaaonyok kaséhen van a paradicaoaa kukaa. (áa niauité^ku^ No da most mar menjünk dologra, mart aa ürag megunja a várakoznál, (Ki, m «iai\|itJkk»l» káaka) A$>¥H i (i tátuaik iái aéa.i Igaz, metuüak dologra Majd HuQárn Agnaa ia magkaadi a munkál. Niff-fönl!, vaftáfnip vi2ft0é)t M pl (Mwii/Ui léc lM7f j«i $$ Van ezeren teém közzé tenni, hogy a volt páIinj görfDrés 1 n élj Oism beafüotetéee miatt a íécek árai le-ezállitattak. lulenl^g & száraz, jó minótégü 14*1 árul H«M«i>«ri Hl^Mi c#kl» kk«r v»M4f, fe* #yíiiaMj WBKfli, felot«, fiMr és Hlft«Mk«4 ll brftél II frl H jjfvte iiimaUii. ual. kM, ki«iái0H, viaUiottuit, diMMsiot i i l \'ipiüil/ mi MIoahM miMflatt ái MüÖO MtöufM •JNfita\'Uf} f t- \| jwitoWf M vinpMlcMa ibál\' ho» uáJliivt éa BluUktl ptaüMÍlláVal kaid : ll«aa ■il>H {«•. kér ««iv«rj, •s4Jttt4) tmlgmmgyárm Mtl«fci«Mt «Íiö»<»M taraiakra 10 krai, ét Uv«Ut4la\|M>fcre I kry Máig r«i»atftU< Maa/ar ijfdvw Irl nminuiIImi i)ij)Ui(i(flii. flAM] Kérem míg a készlet tart —« 9 kedvezd alkalmat kihasználni. Palin. 1895. jaliua 20. Tisztelettel Frank Salamon. IQíc iVlii^LlUftior MpróMft <Ni kiMm<Wk Menyeit, (ororvoii lei ajánlva, fgy-atraerinH a JtgnTetébb fogtlfiztító ée épeégbeo tertó mr. ige- KlatattK kiykili ~\|Mí JfuUifa §4$rk$§niíS 1 llr I. (I li K JB H I L tt\|>t4»ljdo»(M ét kiadó t r I ft 11 II f? I, r0l< A KLYTHIA a rtpoifisAni. szépótósére ós TJ 11 rl o T> finomítására Jl U U u i< Kotzó Pál tttffiNxntn^ Budapest, ülltílut, 18. 92. alatt MT #l#t$gfiléfeli liáliékii Ml ém ymiii Mem. 9 — Ftbér, réMtfti\|> él sr vaf/iltf analfaált li »JAi»lvi Dr Vak1 9 10$. Klr tuir ilul Réteke* KlitMerf levetek a ttijohti kórft^bA! minden döboakoe «t\|téklvt vannak. TAÜSSIG QOTTLIEB !»•■ AlUiélil M«fyu é iiUiwr-gj»r«. MrilUr üá€S, w«iiuiue. KaplialA n Icgtiibb Ul4M»#iS gyégyatMr k»r+Uiléml$+n ém iyé\|y h iRiriArkaH, Íhhahií t»\|fl\|»#mt litMI! Aihui gi/i tt Jitóte 4JAvrtjtt lltoMI i\'itolA litlllilitMMrMfi továbl A 4, f>, ö, H, 10 ét U lóartjtt aiíiis gőzcséplökéuleteket f»)tt<u hHlmaiá^ókkul, iltA etltlé¥tl át rtndM* VB) nagy tellllvitt ronulikMl, trpahéjtióval é« vtJáa^A-htngtrrtl. Fa- és izinfUtiflil és eredeti juelmaflltö Tuvt^ká It. é ttarbeM ft#H« ft\'lle^llittatlaa 40° 9 tOitid.tnyag ueyitkanthat^, CUMPOUND gtízmozdonyokat. legjobbnak elhinert bramlferfll Anwtltodl amerikai kévekötő aratógépekeU Eredeti amerikai «»énAn]rAJI4lt l va«v 2 ló btfoiMra alkalmaahato uüii«bintll rmlual. Sor vető óh azórvavetO gópeket ét enadtnntiaU egyéb liitebb géptkü! \' Jutányos arak -\' Kedvező feltételei- A világhírű STKYIH fegyvergrvö r horókpár itt képviaelös^ge ét raktára Uiiger Ullmann Eleknél Nagy-Kanizsán, ÉMippméastJf ]Xvéxxtx Mh H^ljrbHi l, \\trékmk lkuép lritf3r#xi ém oérxxxmntrrm lrCLld«tn#k. áll. t fiiiUfrt llgtltell ettrlifafltfl [yűrfl Cs síi-acéllemez hengereket, osóplógópokot kdlfintéla láii«bor4»iiákal, gő«he\|teer» Biu«i-ftU tettleg* j^Jb ^L^ • /.üldtakarmAny sajtókat, gyümttlea ée fözelékj eeieló kéuttlékeket, mt ■ . bor- és gyömölc8-8ajtókatf 1-6 lóíogatu járgányokat, 4 11010 sntókat \| boíy6 morieolókat, irie^ é. «fcü» inmOkűda mHVI1 HŐSIIG növény éa m^iiii* én Mialnia«Mii\|tékAl9 azőlőveeaiő p^rNietéadkri kéli erdret aiiUitó-kéazQlékkel vagy tnélkQl t l«aj«kk MltNéfbta ijpirtatak ét nálUUnak MAYFARTH PH. és T4SÍA 10 10—I ta éa klr kii aitltl \|aiétté\|l tépiyártk, vtaltllta éa \|l<káai«r MM Wí Hi:i u U Tábortr»M« Mr. 78. mUltUs. i KIIMelelell llkl ailat 970 trtay, atltt, Irttt-értMtal #a alti étytkkal , ^r)t\|ylékak él né««i aHaaNfl levelek Itgytt éi ténaaatva küéttaak I Két»UtHk ét vtiittlárttl>\|ji ftNétitutl Nagy-ftaninaf vasárnap. Zala. 60, szám. (4. lap.) a sTtf 0 k " — Ftgj wm wmi\|ék. Snmwgy-Csnr-gúról veti ük a fairt, hogy olt fegyveres e<avar-grtk rémítgetik a békéa lakoneágoi. A csendőrség bajánál indioit eilenpk « találkozott ia velük Porrog balArábau. A h^H-pi »""" irt\'ti1\' mog ■agakat, btnem a caendörökre lőtték » ezek vi-eeoat rájok. Da\'pár 15véa>titát utén elmenekültek a ralóexínfileg mái vidékien fiiöltek tanyát. ionios hit lolvamán tnkniivkiirliu «anÚ A kulnnai I T"1™\'\' l»UMá>káplár. llato lista, szolgalegény Kondornál. EEulláaaá Ágnes. (Népdráau.) * ^......- ra- lásiftr - Személyek: Kondor Andrdt, jómódú parasz (gazda." Hullám Agnit, második felesége. junins hő folyamán taknnykórba esett. A katonai aHatgé«t«égOgyi halóaág jelentébe folytán a ragálykén állatni lebunkózlak. E<tel aannbiin a htiótág — ngy látiiik — Hegei vélt tenni köteleelégének, mert a ragály kór tnrábbi terjedésének meggáiláaára.további intézkedések tételét nem lartotta iiüktégesnek. így történt a»u-lán, bogy e hó 22 én a katonai uatAaág ugyan-csak hasonló o.ie\'et konstatált Kis-Knniüán. Felhívjuk erre n v4ro»i hatóság figyelmét, hogy a kór iimyg41(á<a céíjfabél tégya miig k üt pirsáig 1 twrüleg a szükséges iniétkedéwkei. A magyar rgyháipellllka é< a Va-Ukán. A-magyar egyházpolitikával utóbbi idő- j ben nagyon sokat foglalkoztak a Vatikánban. Híg a pápa7Tás«ary harnepprimáínitkTiOitiáér-kezelt iniormáoiói alapján, aaCakarta njánlania "■agyar püspökiknek, bogy tekintsék a polgári bált itigqt falt awü\'Bjüfinak, \'Rampolla biberoaáakJ a Kómában járt Steinv s<ékpslehérvi püspök in-1 á\'uules Fiini, Jani, drótos Községi jegyző, H öregasszony. II. ) elöljáró. II* ! lwlnr- ii l ember. fc )-------- . - .^.M,.., ,-V, [ Egy asszony. Egy ember. > fígy leány. , . . - 3\'.muzsikus cigány. Leányok. Nép. Történeti lioly: egy bnlnlonparti falu. Idő: jelenkor: I Az .1. és 3. felvonón költ pír hónapi, a 8. és 3. Iclv. közt lélévi időköz van. JnMira: mr«i Elaő felvonás formáció jára na voll aa óhj\|[tá«n, hogy_ a magyar (Kiinni,píirmni-inlv»r. - fákkal. Egylk fc alatt\' n«d. kiérti aTőrvény végubaítánánií tfíe telhető- f iakáfcka, lewsíéir Tfettftei, balra; wtiá, ajtóval. ^ fffgglj?n e\'lfif g\' «ll»ntAt«a áramUlnk \|___alcal kerltte, atea-rtatlet) követkealében, amelyek a magyar nttipSki ktir-j- Jelenet. Kondor (»jiadkiin A,ket«baii njwg) ban ia vitsiatükriuödnek, n Valikén semmiféle . tm»lett» . ■■ :. ntsfiiást sem íog adni a pÖFpőkSknrki Aat ti-lAgna: (Atktr«lja gondért.) Ne beszéljen ktgyelméd ázik, hogy Sama-ma egrlértelrés Schlnuch, nagy Agn örökkön örökké a halálról. Mi lenne velem, Jut. Isten elszólítaná lölero?!________ 1895. július hó 28 in 2 jel. Aqrm (egy«Mt.) \| Ayue : (Kondor «tán néa.) Ugy r A jegyző urat, meg az elöljárókat ? Moat már értem. Azután le szegény öreg, még lilkolódzol? Aat hiaiad : J nem léiok ál a Milán ? Haj! Hullám Agnaaa«l nem lehet izemkölóadit játszani. Mindjárt tudtam mire való aa a csendes gyóntaiáa. Vén odvas ia, érzed pusztulásodat; tsétáin enlomol akarat csinálni. Húztam is a sze -med elé olyan siirű szilakérget, hogy tapo gslva se lalálaz igaz útra...... Aat mondod: „ha ugy esik ki Juliska lányod férjhflg me ftéléíe," ahogyan te tervezed, akkor nyugodtan gondolsz «c én sorsomra is.* l\'ersze Haract Palira gondolsz, hogy majd elveleted vele ezt a kényes mák virágot, ailán én meg néa-zem őket, gyönyörködjem bennök, hallgassam -a gerlicepáf twbákolátát., otak fceiU vemre ilseőn ki at n lestamenlom, majd gondom lesz rá, hogy hntnar lognnnija is íegyéir.. ntirKrs Pali leng Ht.mégai úr: at igHz; de nem Kondor Julissal, hanem Hullám Ágnessel. (OaleL) Dal Ffhfr yúlyn utált a puritán ktrttttití. Elpusztulok én Lutámd Idkeaiill Fehb \'jólya tiiill cl as én hlkiinmel; llojfjfká ItnoiU-MtaloLrOf «a otri ---- lla mrghalnk, xjitymiltaMr rtvSIj W, Mntj ti /dt* anyfntmnhui htirmmtt, Horni üteg neki, hogy én érit haliam illeg, Üjnp\'ny nirm bánatában hatidt mtg — ■■ (Dal atáa)föfj ttaraci Pttlij Rnracs Pali! csak egy édes szóra lalálkoihalnám meg egyszer veled! pfltpgk, a primáa állá»ponijén vannak, awf —;——-------rr~ „ . , . . _ : „ „vtt,—r ---- Steincr pO-pökön kívül Hornig, ves/prémi püs- j Kondor: Sziifiény Agncsom! Az én lelkemen is o jel Jeflyiö, I. II. elQljáfó (Jínek.) volt. pök f» dacolni b)g n tőrvénynyel. Et utóbbi két «iifl rii»ppal n á gondolat fekszik. j JtgytS: (Ksbéeeelre jít.) Jó reggelt, jó reggeli szép - püspfik nyilván azt az uta«itást fojtja adni pap-1 : Sobte terhelje-ez-a-lelkét I Imádkozom-menyawke, --^—-: —- [tinahr bogy.t hftkssftgi I n vény dolgftbnn cai-l én elegei, hogy egyOtl haljunk meu Taliin: I. II elülj/hú : Áijon Itten jó reggeli t ááljatNik nehézségeket a hnlóságtiknnk és ezen-1 ■ meghallgat a ^ laten. Ha pedig niécle eW Afim :-(t Ji^íí felt) Köaaönöm a csuljál. Ha« ^ tnl It htnganlypaaák, hogy n Iiiubs-Ai? Hzenlté-1 . veniiél^n kigyclmcdot azért majd csak aonlóképpen. __ aéatia"htliniá\|ijiiui Töi\'énj. é két Inpim Hwgélrtftk ""\'"\'"Ty " "\'"" T f\'Tjr" figm inti ■untyn ] Töröm a zónáját, —agyamé meg \\an-gyÖtddve^fóla, hog^u álam-! , k\'álalbn állanék me»nt. ,• \| igy köazöui mag a aaép tzól? . nak tem hatalma, em akanta nem le.iEnatá, ] Kondor: Te? A Kondor lolcsége szolgál ólba? \| Agne: A jóravaló asszonyról lepattan, ami nem "hogy mgg\'fgiryithfeixe tgotm s papnktt, tkik tl •örvények végrehajiátának elleno Hzegülnének. ] * Htrékpároiék flgyelaiébe. A vi ág-hirü Siryri legyvervár ktrélpár kípvirelfisíge j ét raktárt Dnger Ullmtnn E eknél Nagy KHiil-ttán van, — honnét képes árjegyzékek kiválnir< . diimentewn kfljdetnék. _ \' ^ Vhue Mrek dl* Watt dinkö éaben. — Flúgtndt BHUttr Kaltndtr J8M rtff megje--len\'ek ea kaphaiók Fiaehel Fülöp kwtyvkerwke de>ében Nagy-Kanintán. ■ \' r A* cfegána éa aalld éplléeft Aeolu« Holrn! (toudalkotiki iszett. ha uev^-estk ki Juliskn térjliöz menelele, nbogyan. én lerve-zem, ükkor nyugodlun gondolok a le sorodra Is, meri egyöll mnntdhalsz velük békében holtodig De hn olyan ember kerülne a házba, akt méítatláirai Dünnék veled, aki tilfeli\'jit\'ii^-hn^ytitTlyen drágít kinésem-vgllál le nekem, — tikkor még a sírban is meg-lordulnek. . A</ne,i T"(>«k»ji\'.> Híj, ttlea apjukom. mindenkép -__nebéz sor lenne az éunekem, ha más lenne ill.itö ur. Hu már ugy megverne nz Isten. nem maradnék én ebben a hujlékban egy kitárélagoagyári rnkiára é« képvi- —úréig sem. Kondor: Különben még szép vagy, fialal vagy; jó liircmlóií is vagy. Akadhat újra szerencséd. ■\' • "";■"".;" telfl»ége Köhler tadvéreknél Nagy-Kani/sán. * T. tlviaétak ügyeimét leihivjuk-lapunk mafnálTiáhén kölött „Méntor" éttáláti vállnlnt , hirdetéaén, méfyre «lfl]eyy«étetaLfl\'f\'it!\'l\|l fiaehel \'hIUi •\' Nékem ? I Volna-e a jó\' Isiennek olyán Puliivá L)íniivLiiroulmllinii Vadti.Kanleaén gyönyörű lérii-teremtése, akinek kedvéért én Fülöp könyvkereskedése Nagy-Kanizsán, * l/cujobb hártyap ipir belöltés üvegekre, elhagynám a Kondor nevel;? I ngy u befölles üveges kóiöaésére alkiílmns kö-, tii<iö-ztinegek, továbbá csino< szines felírások beiöites üveitekre Fuchel Fülöp könyv- és pipir-. kereskedésében kaphatók- * JVjrárl mulatidgok rendizáeéhez Lam-1 plonok nagy vála»zékhsn kHphntók FitchelJ -FáISp kcny.vUro»lieilétábenr— Nng-y- Kunizsanj Ktffiaor: Hét engem gyászolnál hnlálodig ? fgnu: Mugál, édes Hpjukom, magát. (KoinWkut ilmai.) Ezt az áldott jó lelkei, aki engem szegény ágrtl szakadt teremtést magához emeli. Kondor: Nehéz sor volna az ilyen szemrevaló TOremTésnek. N f m iTk ivfi nom lfil ed IRODALOM. — a doaiáli HAtfAa lilráij ról Á m»(« nnarh-n fárat\'u könyv jeiniit nn-g Silicll 8 kl.eyvkfci«aktd» klu\'lá* lálnti Xaieagun. iliirÁfw Vilmnü ii liuíirt neVil Iró 6d litvá teái lepeiarKiieüifi aa -A könnyed, aipli i. i<illiviit Irt h a nagy Hia/aál Milyiiai.i vmialkntA adnnlált in leudklvdl érdak. a 19rii»ti a\|irAl!Íg<tit liwiMigyiyittltii él nUlili imülrtt klmló Utj6.ii kéayvpiiora iKKr álntia. A kflilyy taiilaa néjUini\'iijm t ttktyár ktrttyrél nliin fiffíjí-lriil ártoniih mik (> «\|ini hír-—ttrfinl diilgikjiak lii a nAi lilntlk, liygy mint nlynAjilVuljii •wniA aigjir ettlád, ami/ eal a liuwiiii kényvnt mei; tl neorrant ktloaéaea alkalmi ajándéknak (i i tanuló Itjukág llitáre JaUliin-kAii/vluk Ifie alkilÉn KélaA klalllUilra a kfadá iiia)r genilui Miinii • lieéilileKre VAllti a,vidéki i\|(í.\'J!-,\'.!,+ \' - A kDiiyy if/\'\| \| In ujait \'»»* vCwTEmniiáfkíli ifiíillik, ngyakliiláii. irimli\|iji i> liléiw kéeiiifn mtténl raja Ara ttitvii t h% itl»«a MiiípImmi I írt So kt HrerrntrllirIS éa kapbMA rtarhel laillp ktaiikenekiáMkea Nagf Maalaaáa. vl//iiesT~NBkem nz iniinlegy Hit" előbb olszólilja \'lHloii,-r.g.y4\\s?,olniy--HÍrat,iii"-^ fogout---Imláloiwig.-Kbböl nekem jynlc a. szivem parancsol, iju I iiz volnn végső tikárain, hogy holla i)liín I lérjbüi menjek : cz •IciuM ttz cgyellen aku min, -timil mim leljcsilpm-k sohn. Nem! (Pekntólló hívvel) IÚ ll.\'l tlkiuion fél\'li, IIki CZl ncjli liijiin) nl iw uity/líérm! kézemut,\' kive-.\'/.ülném m liMiiciöhe, juegmulntiiám neki u kigyclnipd slrjitl s\'nzt möíTdiiniHii, hogy én mur cink földön járó ámyék vagydkl az én it elieinnive. Kondor : (Atkáiol\|a Agticil.) Milyen jó naiv, piilyen \' ritka liü iprrmléH vugy le! Nem ludom én ~mogjuralinnknl, sulin n/.l a páinllun rngou-kodéul, Nl\'Ui cti wliil, meg hu kél élelem voltui mii. iRii\|k«t) ihtiiúzijli itgy kictit, Vért-ilögnkol válok (t,Miui) -Aiftmit Hlknlf --1111 1 ■". 1 " " ■■■ Kondor i A jegyiö itrnl, meg ai nluljárókai. <ki a liátka.) rú való. Olyan vagyok, amilyen vagyok. Aa uramnak tzép ifjpgyok, jó it vagyok. Mát izemére meg nein sokat adok.. JtggtS: Ej ha! EIz azlán a gyöngybeszéd. Sok nmoiijjanulbálna btilölíi Neni hiúba röp.-_ köd n mnga jóságával a hír. Élemedett férfi - mellett riika az ilyen asszonyi hitralláa...^-— Hál az öreg hogy van ? 0 kéretett bennOn-_ Kei ide. Anna ; Miárt? .----. Jogyt&v Testamentumot akar vtináini. /jytfCTj LKrtirrf1^\' Taalflmpnlnmnl ?______ Jegy t"r. Azt bizony. Aztán magának nem is múlt? -Pedig hál...— Agnti: Sdya kérdem, az uramtól r mit, csinál ? Az se kérdi: mii ctinálok? A tért minden kedvünk szerint megy. Eltaláljuk egy mát guutlolalüi Jegytó: Paradicsomi élet. Kél lélek : egy gondolat, kél sziv: egy dobbanás. Tudom, bogy az öreg mnjd hálásan meg ii emléketik letla-mentomában a mellette dobogó hűséges szivról. Agnti: Az ö gondja az, jegyző uram. Az enyém csak az, hogy annak a testamentomn: k én hasznát sohse lássam\'- Jegy tó: Hogyan ? Semmit se vár löle ezért a hűséges ragaszkodásért^ hogy jugy gondozza, ^tigy ápolgnlja; -mint szelíd ^ftrilnj arbzett páiját. .-Ií/i(i!s: Hzivefn parancsolja. Az,lehet érte a legnagyobb julabm, ha a jó Isiéit, sokáig megtartja mclleUem; ha vagy engem vet* el előbb, vagy együtt halunk meg. Jegytó- (At iittijárékkoa.) Hallották cal kendlek ? /. II. diiljáró : Hallottuk bizony. Jtguií: Ilyen csillag-ritkán hullik a lóidra. 1, 11 eliltjdri. A\' bia\' igai Jegytó: Hizonyiágot Ieltelünk róla aa urának ia, meg at egésa világnak ia (XegtlrégaiUAgaait) Ilyen ataionyok keiében van a paradicsom kulcsa, (át ililjirékkoa.) No de moat már menjütüt dologra, mart aa öeag meguuja a Várakoitfíit, (KI, aa ellliárákkei a káaka) . Agne$: (á láv«eék aiáa alá) Igat, menjünk dologra -Wajit \'Hnllum Agnw tt m^Hirll v munkát. (ratytiMe, Nrt^liiíMÍWí VAMámiip xxxxxxxoxxxrxxx: Vwn iilrtftoaém kdiié Umní, hojy ii volt kitol görforíarnél, at üum HjfSiílötiffeé MIAU it IA« nli 4r»i !#• milliuiuk. Julfliileg « u4m, jé MÍftflféJttt Ami - Ofrtt 4niHh)* kft C A \\J ( orv<NMifl0M#ta« Mf- unrvvj vtf m ii! (•toMfla* IU««. 4JM7, )«», ft.) nRH«b«r\| i«li»tH ftalklt vaMII, - iii IVí^hM! fnNlftmi, r»fc«s«. 4« s»«s fi bMil II (yi il farit ftéfataaklat, ««, mi 1W\| -lnNlftiiHi »»NHÉ\|iitÜ#Hi <iwnH»t • h i HU klIaaNlM »rtÍH(!4f i »<«> MiAMM MlMiftMltiMii • * I jwnjfáM* m émm§l4mm a It4a Ma Nfilitia at atlkat péat«ftMl4lfval MM i \|\|«m-U. (H Kr Mim aalJIIM) a#l#»i»«JÍ# ÍiHt\|Mp( »>«>4I fafajai?* 10 kma, éa l«tal«aNj\|Mtra ft kr»»a talfaa raaA«ata<Hl4 Maajrar ■/alttá In *tr#4ft\|Mi stlaUctalusl II •• kadVfllfi ttlIíHÍjtlAt klh««riJUrtl. Ciliin 1I93. jullun ia Tíaiulttial Frunk Ntilnmoh* kipróMIi #« \|iMO<t/i»i«tli \|i\|#DIIjwlt, foforroal lag ttJAfilVri, p\|y««f?rroimt a lafoTüdbi) f&gtJéstltd él éptégtat Urtó Mar. mgr "JM KLTTHIA a ApotAflAra, finomítására 11 U. " 1. IC \|j\|llb«\|lll MIMI. bél éa lirulié rtiHUI. JNbAfi réMAMl. la altja «* »\|Jf\|\|«f aMljraill 4« latolta Dl Pftfcl J J i # Iu Uaif 4U> let In KM* >0 Ittalak a l#\|\|liM» kftfftkMi mmdait (üitmttboa a^lUkalta vaonak* ühohi »U<tM •••pimim la lllaiamHVtiva NriMir Kivi, WaUaaitaa. tinpUmié h IrglObh lllftf#>rt k^rfNkMánkfii ém ijféfj tf RvrriArkiui. Aim ffcj t iJOiriH NIA^KIH HAMMI.iqtiqiíiqt. „ MM ft 4, ft, 9, 10 M téarajll •inei icőxcséplökéizleteket Ííi^MU haalmaréaAkkal, alaa aall\|val 4a ratulki* \\Ui n«\|V lalHlHtt tikul, lr)»akl\|Mval aa VftlfiH #tvhtH1gWftl, Pi- éa KrénftilésU éi •rtd«tl mlmifOtS gdimoidouyokAt Tí\'VitlM N & Uurli^il ú nlMMdfmlallaii C0MP0UN0 gttimoidonyokat. ltltttkfULk klUin^fl \|i«üi4lfiM 4í iUimttUUílA mnorlkfti kévököiö, urAtógópokoL K.thUii mórikál ti#na«\|rlljl#ll I I \\<i btHmlbért nlfcftlttmiltftt\'t yoi^lHMA li rutklil Sorvolfl ^ Ntörvft-votO g^pokot I«im»Uh«»WU f\|)lt kiNltb Nagy-Kanizsón, 3Cp#« t&lmvy^iétoék, klvájaatx^ Mt n^iybrii t Irxfyym. ám h+rmwTxXr<rm kn\\ld«tn«k. rn4lktMt Ali. t\'V\'hilíiij aeariiMaain llr I O 14 I! I H I \|„ • l\|iltilii\|<tmm kimirt i n i (i II 14 i. r V) i. A iv iinmia hsuk, Kotzó Pál I Budapest, (Jllül ut, 18. sz. alatt AJuláfthiru STEY iu fesívveríívAr korökpár ,aM és raktAm UngerUI Imann Eleknél i li..............in i iiai llfiiríi i!sslma-acóllemezhengereket,losóplógópokot • UnlíéU MMlUft g^UmOloi ét fdiélék, analO kéiiUléktkti, > % bor gyOmöics-^tókat, 1 ® lóíogntu járgányokat, •alIK %m%6kl H boicyÁ mor««olék»t. írtjai «• aMtiaUlat, AmnttUil.i UH i lfIION I A1\' wövéwy éa isa^nn* niNlMaNi\|(ékalt MflldvMMil iirrmnlfiaékrl kéli trtfrt, Aiálliló-kéaiülékkd vagy nélktt! a i«ci«fcb •Mlvtat 0Msssl la mihmmI ■MAYFARTH PH. iio ia i aa la kir kii inM \|iiImI«I a^HVéral. vnMMi la Hillair UlÉtl Ifi ni)i * U TáborttrftMt Mr 79 \|f\|{\| mmL—mmmm+m* IHValalaH HM ftfet S?f ifa^i fil»t, lfia lr>—al la a(al «H)aklial Aij#fyiv#k Is ailnas »M»asrl lavaMk laayaa I Nmsstw IMsIssI I KlfvtaaMI la »laa—tirta>M» j BtaaitUetMe: «\|U I) laiilihalyeitkaa itkteit • Mm la t kUUiián •MMjltuk nma»n Rioglur és tó ran A£0LUS ker^kpAr-gyAr, 0rácsban Nyomatott Fiaoltel FttlOp lapiulajdtuuiaiiál Nagy-Kaoiaaán, I.H35« Vigner Manó Un- én Mvil4-lnMit I Rákoa Palotán (ttudapaet tnelUll). Al inieaethaii nm ggy sjdkAgaUd-iantoiyam, á pfllgíH uaatáty nyilvAnoa Joggal, H gyinim-utiaU oestali, m\'alybfll A nyilyanuaaAgi jog gal blr. Ai IntAiet ggy 0 holdnyi, jól Apoli, Arnyat angol parkban fskasik Á lanAri kar üiafirisgti I»a\|^akb4l all Tajjgesn beran dasatt lanlámák, könyvtár Aa lorneotArnoa. Nagy. kilarjedéell JAlAkterek. TttkAlalae nyári UtrniaAa Katonai gyakorlatok. Kildn\'W allA-tAa. A (kellemi élet Irjleaitlaa mallaít klvAlö gond fordillalik a taat apolaaAra la. KlvAld gond ferüiltatik a magyar, német, Iranoia Aa lalln nyelvek oktaiAaAra Mérsékelt nevelési dijak. ftákai-Palata (Ni-, liiit ft tíilÉ Alhpbl WÁONKU MASü IM l~\| ItUettl liaaiaia la taliJlaeM, ooooooooooooooooooooo Ss&b&d&lm&iott hajkenScs. Aa oraaágoa kflaagáaaitgOgyl IsnAes vAlamAnyesAse alapján a m. klr. karaakad almi mlniaatarium Állal essbadalmaaott, mawl vlrAgakbAI kiutll aa alaliaaaa tiakiekiaii»ek altat kierálAtt Hatóeá gtlag engedélyezve 1 Bárki lehet egyéves • • • • önkéntes Miadaaon ujak, kik a msgkivant iakolakat nam vígénak alOkaaiiilNagdk ea loglalknia aiikra vntó lakintet nélkül megiiereihatlk ai ogyevaa Qnkanteei jogot. Programul lugyau áa báriuoatvo. umnuv miHi IgeeieU, ■Ijlia lakialail tiahljraat Babraeeakea. NAVM AMLT, 101 lal ala it kii Iraaaf. NttnH am MiiltMal <« ktuUiitM. m namcaak a haj kihullAaAI akadAlyoua meg, hanem egyúttal magOni a Itsj aradatt tarmtaaetea aaiaW ta, aOt alkalmaaAaa lolytAa a kihűl" lolt baj halyAha a lagaOrlbb m haj no iámét. Bar hla Ma«<» — — «■ » hi e\| k>. Mg? a agy tlg>t\| m - — — i fri — a r Külön a azoké -éa kUlön l barna halnak. — Haaználatl utaaltáa Ingyan , a kéasitfinéi: Schável Jánosnó ufii. Mark ó\'Lujzánál Nagy-Kaalaiáa Itáját báaában) áa HKIaUH XiAalOH gyágyiaarlárábaa HagyUaaltaáa. tooooooc ooooooooooo oooooo Aí isee-lki uradéval klállitáli Iggzgatéiág pártfogáia alatt* lévé Mentor\' EllátoVállalat * a (ink\|M DÁIllL iáit taraak min. at t) niuailL Wt/H ■■ leírtukat blatwitallt, ■udapaat Karapaal-ut 22. aa. u imtim amaéfta kiinilit* lilaftték tekaiM* klka- «A\|I II hl iitikkaa l (ti ktU yíjgy 4 flft tó kr, kari buflMlit twlltt „WlAMai keapm>é>«t» awljtk tklinilii agMa Urtaiáa alatt 7 napra aadiA izoba, átkaiéi-, közlikadéi-, kiállitáa- éa aiérakeztatáal-aielvéiiyekit, I MAMHAal- taakalaiagyal, yigUt agy >000 keretit kalaaai klitititáil kAraál ttrt«t«uu»k. Kgy ilyau konyvaoaket S aiamély ia haaanAlhat, A - A napra, ha Bírt 80 krrttl pótolva lant. Klnilsaléteket ceakie korlátolt aiAmban (sí elad réaxlat bakQÍdaea mallett) mAr moat alloged nak, valamint bével b lelvilAgoaitAaaal aaolgalnak : A Budapaat Erisébetvárotl Bank A „Kantor" Ellátáal Vállalat pr, ,WoriMÍN\|M Eúpulik Mriick 0, Unulih. Sás síi Jmjih, Iltgtdü ÍWnial, urnákat. kist. ftlllt t, tlták. Wv, M». Ug i oiiw, mlut atak. Igatgatl, lUUr. IUMm ífiorfla^ KdmUf, ■ : •I IU( au«/. ilt kitt klay twaiagy>ll\|«. \|\|«. bla t« , ha-•a4llwle4ela\|4w ina l-l - r...r.kiui klfÉutN !■(/•■ éa MtaHalia. n i Elöjagyzéaakal alfogad Raohal Fülöp könyvkeraakadée* Nagy-Kanizsán. Minta tltemi Is fin-iskola t-s Ici^épLskoUi interntos VwidöglÖ eladás. llura.Kareuturon az állotuáa mellett jó i forgalomban tevA újonnan épített vaadéglegadél családi körülmények végett iierény feltéle-l lekkel eladja Millovrii Oyulti, lift \|—I tllt\|J«M. . ________________^_____________ _ aearit iatiaatwaka kt)\|wa, UikMatH ia Máké — aaveaSékA kalraliia á jliW taaiTkaa aagaaMat wtMik.it ittoaittamib^ iianadek atka vttitw kaaayt»>etak tf> aM taaialyaWa taaatetat l» • kiiaatiliilh Arakon. - . Uatkkiputt i.altta ia aa»tl< taatiak inai le Ikltljtlita aUM a (aalta nataMa \| laaiUa tlltll kllaatMa a iMiwUtH, a atatualtiara a a aimai tia (Maolt) ajral taalUaáia (orilltUUk Agjalai Zlteakta \|Bb\|H aak naielktaitre I Itt \| lltlataa Mt«ti«\|\| taataraak \| kltla tana-, U(ta ka JM taitla»etl kát, ka ataitt 4Ua- altlktaitrt V f? Nettatlikaktl iiatkit kailitalt talakta Nf»lak ti. O 5 A hlaaayllvaajrali AUamArvAayeeeh y n llfAaa\'ia liaHritl taMeilknl talttaa taalgil w Q HiAakáal Jáaea n X iatéaMl laaagali lalalAaaat A QxxXXXXXXXXXXX>(XXXXX***XXXXX)OlC 9 AEOLUS KERÉKPÁR alagána éa aolid épitéaQk. ugy könnyű és oaandaa IdpRttáauk folytán nagy kedveltségnek örvendenek és a kerékpáriparban az alaö helyei foglalják el Aeolua kerékpárúkon immár fi versenydij nyeratett, esek kőit uept. 13-án it tágráhi 50 kilométeres éa a horvátoruági 1BO kllomaterea utlvaraanyakan elad dijat nyert. —1 Aa utóbbi vewny-ben §\| illető elnyerte az uti bajnoki oimet. Kirérólagoa képviaelóaég éa raktár Nagy-Kaniaaa éa vidékére KOHLER TESTVÉREKNÉL vaakereakedáa Negy-Kantzaán, KOtvOa tár Ö80. uám. f. vevAlakaik lakala, tagyia laaalégép aaadel* kelésére Alt. Nagy-Kaniaaa, vaaámap. Zala ÖO. aaám. (», lap.) lltö. Juliit M II \|a