Zala 1876 06 június k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	18.44 MB
Keltezés:	2010-07-19 14:13:15

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	916
Megtekintések száma:	2650
Leírás:	Zala 1876 június Zala megyei érdekű közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: 23. szálé. m Kanizia, 3zerdáo I87f. Juniua 7 \| «USé Mtatsl PWWfti Nm tiu^tiSciMV+dáw t))rárwlkú «tm* Hll aUi* i phmiw r4 .(.—; ; íá«\| 5 fit f\|{»r» I tti Ucf«< t (<l Ml 3 1 MnMMiq«k: "1 paMtaar f k> Utailn I1I1 In ha II » kr j í-»f\'(ij HÜ k. f t \| II IMUM &rartwitTk«la-. 7 • J«j> árt Ólait ttalaa fajrt cáneMa Min M» ax >fcal\|aUll.a lnij^Ml Jiniek laaakM 4 (áaliaM SIMStaak f.ii»».»JlÜ kr.i NfiaYEI ÉRDEKŰ, KOZMÜY EJLÓD\|ÉSlÍ\|TÁRS/ÍDALkl\| is sqAZPÁSZATI ! HETILAP 11 ir(ldtée^et felír^Ktuck : Weisz Mór, Bnílttpcstííi, Strvito-léf \|4 íföbfj egfirlat l^afalo* kozKftiyo. és Ur4i Bode«teaifö(dó-«tcia L n.Oppeliik A Béc«, Stobenbsetei 2. tz iwp»\' r 1 ■ III csjBécsjr.,- WDlIzeile 18 sz. Laug I. Inaik Í * - íízttleíós-e yii/ry nevelés? ; LOb jur -4- Iá\' minapi \'„Zalá"-ban a neyeléarííl plvasqttságbfc és be ha ti elmélkedést \'íantisitó cikkében emlitéj: hogy „Kant" szeriirt a győrinek eredetileg jónakLHeael" szerint \|>edig rosziiak sztl-letikÉn nem; olvastam pkylosophiajukbaq je vélelmet ám azértmiattam írhatták ezt; (le valamint ■Xiűíí ae urn Uiuik joaatlikozui nem «gylk rtn másik merev jnézetliez, ttgy én iá bátpr var gyok azt jmonuáhi re4: hogy mint legtöbb helyen,! ugy e tárgy bau <i» közepén van az igazságj vagyi* hogy aa onibér; se jónak ae rofznak nem bzIÍH letilt határozottan. Hogy egyik, embpr több szellemi képességj gel síületik niíjilj a máaik 1 ez ugy hjizen ]kéydé4j aen aelul áll -j- sGyöíyörUen képzel eti ezt a Ibib-k lia, imd/ín azt Írja, \'hogy pz ur egyik szolgájára ennyi, másikra annyi „talentumot" hizváu, egyik a kdveaebbet is jobban hassuoaitá, miért ugy di csértejpUmeg,l»ogy „kevésen voltál hu \'[sókat bízok ] te reád" sat \'—í < i ( ! ; [Igy vagyunk a tea ti tulajdonokkal is Tagad -hatatlan, hogy egyik épebbnek erösebbnek, azebb- • nek születik. —I 7 ÍDje igy vagyunk az erkölcsi tulajdonokkal is. Elvi^hat Bn, hogy egyik gyermek több jó, tuá • sik tö »1> rosz hajlamot hoz magával. Ál a mindeneken intézi! „Fölény" aisouban , ugy \|li tszikj fenntartá magáinak az ajándékozást a talenit mok kiolzláaánál éa , gyakorolja azt öröktől \'óta, mert«] 1 " .] ! •:[ \|.. i \\ \' Rüidseerint ISrökli ugyan a gyermek azllltii-nek ti\|;y test miiit a ellemi aöt erkölcsi tulajdonait is, de csak rendszerint, mert millió a kivétel! j — Hány lép, szép, jó, okos ásülőuck I van ellenkező gyereke, vagy megfordítva V — De síit Ugyan aion azUl.ík tObb] gyermekéi közt ia, mily j nagy, hsokazor ellentétes különbségek vauinak! Tehát a faji <M>klés korlátain ia felül áll a szltletMj pb a nevelés korlátain is feltll! áll ám! i azért • mondák már a regiek hogy „poetá non fii led nascutnr,"hogy ,,naturaui ezpellas fttnea tameQ usque repunrét. — í,Nézd meg az anyját — vedd el leiftnyát" mondá a magyar árégi közmondás. Vagyis atnlilyen az ánytá, olyan aaazony lesz leányából. — P zony isokszor igaz — csakhogy nem mindig I Férfi gyermek még kevésbé Ut szülőire, mert ezt áz élet-igkola neveli — formitja. ~r 1 (ni fí Érdekei észlelni, hogy Imiként Drökli a; gyermek szlllíJinek természetét, arezvonásait, aib) — \'.Sokszor mintha csak ujitótt kiadásba látná az em-j ber! aj régit. Mondják, hogy nem a BzÚléfléaoÓl,\' hanem a szülcJkkeli folytonos egyUtt létből rtiegy át e küiformn ; de nem állhat ea, mert láttam] árvát ki soha se látta anyját, s mégis nem csak formánját, de jholmi apró mimikáját p. u. egy egly tag vagr száj vonokodását is azon mólon tette.. Azt is érdekes taptisztalá^,! hogy a féifi gyermekek! tíblinyire anyjukra, a leány gyerm ikek pedig ap-l jukira fornntanak. Persze ez se kivi kel nélkül, de] töbfapz^r igy történik. A faji lesíármotás tellát elvitál katlan, de ter másiétes is —< Csakhogy mint mondám: a ^er-f méézipt fenntaijtá a maga szabadságit a gyakran! megfoghatlan kivételekben: más szdvál a születési rtdologl Görög N, í* több\'nevelő hirdeti, hogy nincs gyenge elméjű \| vagy rosz gyerek, hk ő egy ideig kezelheti. Széni igéret — oda illik J többi hirlapi \| hjrdftések közét . Sokan hittük, hogy okos nevelélMel formisjuk gywrmeket amivé óhajtjuk, hisz a kertész is egtye-n !• fat növel a görbe alanybóL Lélek búváraink mondják hogjr „ne ítéljük ja .zsiványt, mert valószinü, hogy \|ha mi uerdL-tdttUuk volna tlzon kűrben, és ő a mienkben: táh ő kiaerue mostl bennünket a golgotára!" ..{ Kem lt netatlen, de nem ia bizonyoa. Hunéin az \'l>i/.onyoa, hogy egyifc másik gyier-mejket nevelhetik okosan, gondosan, még ie lesz a ;iá a minek szántak, sokszor még jesak nem; js hpjlik. -i- fp Találkozunk oly konok hajthatlkn természetű yerekek^el, hogy a tbbb évi fáradkatlan nevelő kénytelen felsobajtaili hogy „oletim et operám irdiái.* 3 viszont olyanokkal. Iáik eredetileg alidek, gondosak fogékonyak, alkalmazkodók, kik szinte nak ugy ellesik amit halainak éa látnak, Ilikre a/.t s okta 4 magyar ember mondani „»\|t »ke is hegyivel jön." A lavateri nrsziametan is azt mondja, hogy ni \|emberrel ;született fej és arczidoninak rendesen ji/aoiirroi\' szellemi tulajdonok felelnek meg,\' jté \| l át íisjiiit amazok, ezek\' is veHlnk sztt etnek, — mt-éíiujtsá politujrozni igeu <— de telj isen átidomi. inS éppen ugy nem lehet, miként a kuponya és irqzidom ]cBo)itosulás;ait. jTehát a [azuletés többször kifog a nevelésen mint megfordítva! 4— De ebbeli korántsem az köretkezi! iievelés fölösleges hiq időpazarlás Cjsak azt teszi: hogy „a gyémái ínul ia gyémánj, de köiszörUlve brill lálkt teszi, hpgy száz gyermek k em fog — de kilenczvenen fog a n nevelés nélklll az emberi szellemnek [legalább fele Djtaxladiia parlagon, nevelve pedig a^ligl egy izáaad twWji— r i . \| já i És aztán a neveiét maga egy magy, mély, majftnam oly kiturkéBihetlen tudomány, mint maga atc emberi széliem. Annyi bizonyos, Ibogy majd-em; minden gyermeket] más módon jehet és kuli eveloi Egy ikes gyengéd kérénel, másikat szigorú í éken tartássali, egyiket ajándékokkal] másikat ai- t, mintha igy lenne?! T-t köszörUlbt-ant!" — \| zUl ha tizen ívelés; hogy A „ZAIjA" tarczájá. — [. J floliáin Bftii Mall^tadli Melj mini Mindéit aii At»ris4oyi\| Midőn m IwM O^ nAí A lomb. ÍMfttri (Irnjtii MtApt fiUwUI^v HnlUtttt » Minníhí éji M<iiim ml Kdtobirtuíí «»w«rJ f lűnjf iilriéiW d\|l .Id onlWM; mg éa ímwIiiimii jl fém, éJ^vel kin?,Aj «W csilléé Vil&tilÁtt " \|»f> síéh : \| mk\'Mi ápMflJA-- ittflAMI iví-iriéö;? ] \'áAtmrikM lÍMbi U\|Mtlan kflniivüim.... qn « regéit, •] jhaütNiU náiteoé: k#kem ssefetlek éa fi BllCSU. Ml. : íj kfinnypkíl \'Ur jcnlnl j fepira Mimit ftloGIIJÍit dalt, I 8 1 ülrnl ludM«, awwn, í l píjj liü Uvcil ligtisíjlMl?; j Ou jn ax^rclnMtm « kúmvaétm bM Uufi Urml • PJuitkfi!; \| í Hft iurétiiluek, IMI 4dvtaÜw —1 [_. \| OW Jliigyj nok«m iwrriltk érip Oh ■níljr .\|íeilvcB vagy Aií wln mr, SzCp Itcilltjrezű tmSbM^HÍ \' UMinékk VM^r^É HIWg«<l«i bltnillliAldin —I né Urolrv Int d dts, Snjr ®i\' lainMl MM hhjfj iúiiiKkezd • nődd 4 WI\'mj l OliUilgrJ MlMD\|MM\|laí^i. Ta ÉlaHUlt<\|a rIM\' Múnlaak, aJ 94* \'"I a. SjHH tínltf MÍhá, HmA aswSnfiS. ArjW Iclulnllf njjr TtínT; jl IJW m « igW «m hé— (pök MM, F«lw Tiii Mlrf mníiWr <v4i ] A ItfalM ítUgfaaitM c£üc: I\' Oh Ms>) wfam aairatiak 4>, 11, \| latén véled aaép kwnm la J liten vdaS klea vidék t f JjoiÜjos lj«mkbe.\'kD\|uivezö Inürt Kulltm hajwIWI cjíi" lű> «k 3J—u" inf 1)61 plbeuho kmíledcu ki í 11a mi wmbol vélem h n \' ( bead gaadólva laüöffo^n tll^^ Oh Unj aakam landák ín 1. Mi irt ihjoszuijii meg mngftt egy bQBzkes^ív Plelkolt Kiolllálól (lléaetból F. A,) i] I Í4- P»ol/t»Us.) , i. i ; IMI KÁ tUvigaí bsas^lt slaff szorclmíríl. «lénk eiiqekíéu mhMI>H n<NiictiU\|j »»6lott oly ásgnat&eii tceraocsst leulégtyl is, Uógy ÁAi sOlél izeraei kttbyskkal tojti\| ^ figyelmi fokos6döit, itfidflu Rsnigni elbassfMaét foljméa. és Issalft \'syslwnmai: kisérts miaidao egyei saavái 11 UmkBet akartamL tflrv4ayes OrOkSst egyéb ••minit U kk«a m sisí Uin;, tasly TÍrulé égésit %w AlUpotbaa caáratMl sat. — amint egyik frzékenyebb, köny- ] nyelniUbl) önzőbb, vagy hinbb talajdonokkal sztt- \' letett, — vagyis hogy „minden sárnak más knlcaa van, 4- De vannak „univeraal k«lcaok" ia. UyeiCligy, látásik a „szeretet!\' mert szelidséggel a -vádállat ía megazeliditqettf. — Karéi titka Is ebbén állott.! infán fífleg a ,jó példa"] Mert tagadhatlauol •ok óvaa bennünk, fcikép a gyermskben, a majomból. Mert amit jót szépet prédikálnak neki: azt vagy úaranosnak, korlátlan veszi és reagál eBene; vagy megszokja -íme mellett feleregetni; —demit következetess\'én Unni lát: azt csak azért ia ntá- ■ nozzá, 1 hogy a nagyobbakhot tegye magát hasonlóvá. — Regi vita tárgya az ia: hogy nevelésnél a neveli! legyen e gyermekké; vagy a gyermeket emelje emberré 1 — Azt hiszem ez otóbbi héiyes-sebb, mert a czél: emberré fermittani; ]a gyermekies modor csak ut mód, csak eszköz ama czélhoz. iSzhletés és neveléit: oly mély, tárgyak, miket ily röpike cikk ki nem aknázhat. Csak azt érintem meg még, hogy a felnőttekre ia nagyréaaben áll azon közmondás: „t ac me talem talis ero" vagyis 3 hogy aa ember önmaga ia csinálhatja magának jellemét sat. Persze, hogy ez is csak részben "igaz, de részben jigqn. jAkji korán hozzáazokik az „önbirálathóz"; aki folyvást észleli magában, hogy minő hajlamokkal! s képességekkel született, — hogy melye-j ket kell formitania vagy pótolnia, — aki igy időnként azámot kér magától : az bizony uagy-részbeii önmaga neveh magat -— éa idomítja aztt-letési kprlátaít, — mely nehéz munka ngyanf de annál szebb És erős akarat, i43, meg a rászokáa bámulatos eredményt mutathatnak. —r Az ilyeneknél .Valósul azon nézet ia: hogy még az áros formát is — legalább az arezkifejezást ia kiki; csinálhatja magának — annyiban tán: hogy,a jó és szépárzelmek, az igaz derUlt kedély kittinek ax arezra 4— de az ellenkezők ia. Ily önvizsgálat és önbírálat mondatta Pető-Ifivel is, \| hogy: ,,A világ az- Isten kertje — Gyom ■ virág vagytok ti benne Emberek * De az ur ha pártom fogja Gyom talán benn nem lessek ? 1 Magyarország foldmlvelőihez! I A magvat akadémia, mint a nemzét tadomiayos in-téz0te,!,a kebejébeu mttködó „RégéssÜfi oistily." közben-jarásáVsl Imiadent olkövotett, mit ihl legújabb ídobaa •on/irá cMre tttrekvó, a hazai tBrtáoétet és annak ksdvss, dioaí emlékeit inegovó intézet segítségével és srejihw ké- c liiil jliLltj elég ;i volt 1 Tnláltam li ólyaJ Calsübá ir-k eateiiMor, kit kOnsttem lujgyanyjáhos, — pgjr öreg aaz-■ tanylibL kinek tekintélyeijpénzUuzeget ajáullaiu, ha a l;\'áuka beleegyezik, bogj ss dl iái hoz kövesen. — Valb-«ímilIog\| ea öszlOnzé a Ivánkát bogy „igent1] mundjon. I lligj\' vettem iníuodik feleségemet. Midiin (Obhé nen v ilt mjÉsakségiiAi, leUtsgjrlalm fit. — Hogy lennek \| kSvat-k istéfen S is spíbqdnak érezte magit, ss magából érteij5-diH Íkx fiatal dmpereei eluOkOtt végre ia; asdnban est mjígsláii jvártain! volna tőle. I I latenebi I Kiálts Ravigni, helyiből felugorva mi baja ÖMhii \|j [Anna? -t éi ijedtenInézett a neveinuöre, ki kesat géjcáMli inelléro skorikva, noltlialaVinynyi leti. >-\| A* [ nem idáz, ut bein Igaz I ezorítá ki ajkain. jl! nőin igás, I lália Ravigni, ki előtte térdelvén, <s iiibü;d<kriuledi keaelt ldrksüléi H \|4 pé^ró\', nőm roll tudomásom, téged ssemtteleli. Ew atiivalckal ájullan jfu Jro rogjjott. Ravígbi aaeqieiről(]ugj- Iá :-febát Ágli-ea I Ágnes itt van lem 4t ia ff —f] —-t nblÉÉa nlk, fátyol lebbent le. ujldwiltl 1 Otomébeb, én szeri ő LisM jjptt ide, i hog i es in léól mi\|jdnem t0nbk~sstsm1 Anna IBIé hajol j 11[ l[i Kf 1 fii 1 keresatul lát l\|ód«U a jjróf; d«; Anna ájoli váiiy -llzliborkánt Ifekjlvék lát \\ A gróiot végre rué^ia egirsss\|l(1keiaédikaaa nagvoi fflpaijliW ilenetteil félre lángos\' kaexajl .If tze)wönl Bali tlsrt I » ax qMss komUián. éhgmfi-: nem letiltsa, ét mii-\' únál. aasstá] a boaaaai i ia \'okiig tarlót barfigUiéi begy á kaatálWlw »igr i, aénykolsa voR a\|ssép teírbeit ájtilás! jnéllt H^ ÍT de tálról U ■ I eresaten;, véii OUVlMt, kéayMeá volt a ssép terblat mik H\|W aiH^stl hoanl. (— Jl vMta niikáiJf 11* laults Bíkcríllt «s slhijrott orvoanal Aifáátj .4)^lásáréi riMwétwe [költeni t még mUevok valá y Ibidéi. iHekWr, kit nagy niiboien llirlik tfile ti ijjra, a ssiibiba robantj ée soklogva borulván Annár. kiállt: ,Ob Annim, ne halj mek, miu««\\s6 afajrimV ior ,haakiira Ahaa bssasresssnt és kssaa Mayil iprtfipittíi-p r~ Tfn 1 Bágyadtan mosolygott, midőn gzém\'e a fin aggódó to-kintetéreli találkozott. — Hem fogoAt meghalni szeretett jgmrmekjem, legalább még möst nemj. selypegé kossá. Ravigni la szintén magán kivttl volt Anna I8IÍ hajolt. — AfinesllmegbocsáUistss? — Cso-lá koava tekintett ez reá. —[1 \| Kem értem Önt, gráf ur, feleléJAii\'na nyngodtan, asA-baa kéroulj hagyjon" nioet.nsgaihra, mig igen gyengén áraim magstaat, p- Ravigni bstálá, hogy rosszal vilassti s felyllágosijo értekezés idejét, tokit , távozott k kívetkiizJ napot türfllmetleuül várva, ;—- Hiút kárt tőle most bénsejébén bocsánatot minden irínyaba alköyílítekért. A fii éjt azzal tölté, kogjr a levelekéit rendre .olvasgatta, hogy pontosan tudhassa meg az idpakskÜl, mernie Anna a kastélyba; jött, ée aiikor sxSkStt meg ifgneji CaUüsbói ax üreg plébános olUtása imerínb; U-Végre megtalália, amit keresett. — Három nappal ágasa axpkésS utan, áskeaeu mag Anna a kaatilybak. —4 Kieőn, reggel feli, tersei fel fjakhelyét, hogy ttit asuibah Urteleu^o\'.tkagyja, mert alig várta aa ^rát, mely-bqij Áiin\'itl megifito^áUissaa. Ijiradbatlali barangolásában Heotor sxobijáhoi jir-ketíett ia álméltíodva állott meg annak ajtaja oloti, midőn AiWi laaimit taUsmsrle. i KaenTpilds [által, világosan tapasstalbattad, mily kan-yjtée a tiiedós törtök baáauálala nagyobb síáJáitgatásS nálj (—lfif m \' 1\' \' Ravinii \|t paht megrázkód gualdu j ibgta Hé n hitt fBlsiáek. — BogV Aaak ama rkp-atás után, misnap ágyát\'elhagWv* bly nyn-\'ttort a msmnyisigUsMn tanUinl, leljeten lódHlbghatlku volt előtte. U Uy^nlui a Usobába IjtfsU — Usktor ftkm Wonj! a kettha, niUiny iaavam van Anna aaaaonvbos. I i A fiuj nevelőnőjs elefántcsont. febir kekére I csókot ogránáosott ki a ■sbábtli \' I a IttMUt tovibb tam V m^famertshk m állva kirak kewt—IH tA«A — lik nyimott ie daio isha kSrtáeCt j i i fitmlfcsk kutatásában és msgőrzéeébesi pmt 4 MfrSSfl Deí valliak msg eddig ItMlkbV cseh Nilratt íj I népi B« dö«;tés, árek-áais, ard. •Nkra Igen keveset t un oktatás. 4* auiiutái mftv«luML tudományos osztályhoz Mrt r4gi»f\|«k«l minMiaftp szántás, írté* stcsieánáláa kőit ftlieli! rniiid Hit kincseinket ők fodöiékjfdl. majd áriadig ők leesik a ífud(£ afUBirm baszhávlhctát} enek fcé, ők jn taták uűq késekbe, ifielyek azokat iokazor szép haszonnal * külföldre \' kívisaik, ahol ni re ári í nézre szégyen píritö tanaként á mivel! tilág előtt lajil n^dtllioiáguJut hirdetik, éMI« gatva etadeti magyar Iplhelytikét, más tájaik kérkedésöl ilgáliik i lAafcáhos tehát a ín agy ár föl<!népehez» méÚr oLV ae~ oienlelküf részvéttel az akadémiai\' épQlet alapításában is méltó helyet foglalt, a jriemzetí mjízeuifrot ol r gyakrmigjw-rapítáés az egész némtet tudományos eme kedésénj jgyjfc nyörködjk és büszkélkedik, intézi most ezer egyszer\'l sza-rakbta U Arch bizötfiág [felhívást-. Olyassák a faluk.\' vjé-nei éa iaaí, és adják ál utódainknak iá; oN ássák és i fontolják QMf jól,; mennyi] rérftséget tjírtek el, fts hánytak eddig szét] minden haszomiélhűl; mtanyit lehe ett volna nagy áldozat pélklíi, egy kialtfirélemmmi és figy< lemmel i 91. nemzeti knuzenm, vagy ogyéb fŐískplai gytlji emények sz\|^ írtára megmenteni. Ennek jövőben neto eaabad jky történi le 1 Nemcsak a dicső harcai emlékek] dicsőítik oáoinket, az »knkk bármily maradványai is; legye nj ax épület vagy eszkc z ; edény vagy egyóbb készlet, aa aíiyagnak tekinjetbevétel > nélkül, becses és megőraOfidő, mert műveltségűk fokát 61, \| polgári harczi viszonyainkról, nemzeti életünkről éa haladásunkról adhat felvilágosítást..1 A kegyeletet a régiségek iráiá senkire sein lehet ra-parancsolni, ezt senki Sem képei ellenőrizni. Ai magában ax ember keblébten fejlődik ki, ezélszerü okíatáe és nevelés mellett. Csak\' mondám kell népiünknek őa pedig minél gyakrabban, hogy a föidde! borított légi pénz, áz egyszeriül kőeszköz, a légi cserén bámvávaljps csontjaival, ér^ekés a tudományos ember«előtt: hogy \'annak az aklademia, ia xnuzeum\' hasznát venetl. és megvágyok győzőn ve, aogflr aa emberek müve. és első\', legdurvább eszköze. . Gyakran forau Inak elő, főleg á msgasabb partok alatt saenes rétegek; ezekben cjéeréptöfedékeket, állaicsontókaL békateküőket, szarvasszarvból kési tilt, átfúrt szerszámokat találunk.1 Ezek a régfl ebi bérek tauyai, étkező helyei falinak, mely ék bői egyedül a konyha hulladékok maradtak fél számítókra. Ezeknek, ahol létezlek, .helyükei és viszd-nyaikat kellene az Ajrcm. bizottságának, á hulladékokból álló mutatványokkal egnrUtl beküldeni. 0 Árkokben, Vízmosásokban e* szanaszét a földeken is I találnak gyakran fmdjmivpseink csiszolt, néha végáköp vagy közepükön átfujl <5balukat>l csákányokat, vésüket Lehetetlin, hogy sajátok fdkete, süt ét vagy világos zöld aainük, vagy pöttegel^tl voltuk \'miatt, simaságuk, és kik$-szörült élük által tül de iünjenekJ Becses maikdványok ezek a ipg mul.t éveár&eMből. A nép eteket lánczoa, -fagy lapos mefiykőnek biiáJa falusi báliak és bányák az embereknél torok bajokpMp ék a mell megkem^nyesedésénél,\' és a teheneknél, ha yé^es, Ivagy kejves tejet adnak, bnbji-j náknál íjuruaslásra hasínálják. Nincsen iaJu vagy majojr, n?elyben] akárhány ilv Izerszámot liem tudnék találni. De. kér esni aell tudni. Igen nagy becsben tartják ezeket a népet á\'mitp kuruzsló asszonyok és n^m szívesen adják lodk, aiérv\'el » hiszékeny néj\|et amitgatják. Mit mondantk flpoíl-: baki emueréink, ba va aki j ezer év múlva karaakőidaksl\' csudát művelne, köszörpkdvével torokbajt gyógyítana mit-lomkövének érintése [állal [a marha tejét megakarná indítani, vagy véres létéljől\|inégmenteat VI Félre ilyen mesékkel; aaon Ósszerszámok csak a muzeumokba valók. Ott! van ia nemzeti muzeumokban ebéin gyűjtemény ilyesféle \'kébahákból, 4ésük1>ől sat;! pedig ha ezeket valóban lehethet gyógyításra használni, a fővaröli orvosok tsetn hagynák ám ] ottan híjában heverni, és liá-mhltatnij hanem széa pénzt szerezhetnének minél wik rabbi használásuk áloaljr A szántók, árkolók, irtók, sokszor bukkannak cserép edényekre; beleakadIa,szántóvas, \'megérinti az ásó v^áy kápa. A [szemfüles jó éraelmü gazd^ nem áll ám ilyeákpr az akadálynak, hogy ;azt nehéz szerszámával széttör jé ns megsemmisitse\': hanem lassan kikéin eltén, az edény Cerll-letét, lassan és vigyáiv.á ássa ki a földből.\' Dé\' azért, hem lehet aztIrögtön a íoljlb$l -ki is emelni és mindjárt haza vinni. IIyen edények\'többnyire ezer és ezer íév óta a föln-ben állanak; hányszojr áztak át, fóbeg mióta talán a Iftjla róluk letakartatoit. Ha egy szeri ben ffilvewed barátom, többnyire lesfcákad feneke, a benne lévő hamu, csontok ésjftJla súlya* miitt j azért ott kell hagyni egykét óráig a levogőn, de ae áj vartffényes nispám, ineiy szétrepeszihsfi, hogj íaa-ms Os^mlfcm ilwtiÉj alája lelui és hasamai. Lmk lenney Is \|»eisejfbez sfmlu sem Múlna, hogr slreodetéaét, lartsimki éá a bexme leve tárgysfc hí- telesen kléasen léi^oí] Kit teifmfezetesin a lelMp és ttmk teh«4rfék. - d» 1 gazda ntkán ^zik aJpr félében. Hálha iféÉja kincs téjlík « fstsekban f L-: ilij áshát melléje atyám fi* 1 [győződjél! ráeg arHL ami 4 MportBép vagy vederbon f«í csak Ossse ns Btud, máit avvaj iOsaait sem D/er\|iljs\|MBámk pedig nagy %in tessopt, 4s ••(• fosztod inagadat az^n öromtoL hogy nevedet, Íinínt értelmes bonéra emiitsék és a haaiá jobbjai H11111 egfisgadiiisl^rl neked hálái mondjansk I Ha pedig egészen épen nem feliét a flwibpl az edénírekft kivenni, \' Vágy ha [isár össze zttzvi finálutdak, aklior a töredékek, főleg ha lézífrázatok-kal bírnu:,; szintén raegtartaadók. Hánynor akad táj, keávéí foldím emberesontnkra és koponyáiba 7 Összevissza báqytad és áa^yobbl figyelőmre nem is meluUtad. Fedíg JGuropa miveit nemzea nagy ke-^yelettcl ásaák fel az évezredes temetŐhelyekef. Ott többnyire pi&íta földben fekszenek a bullák A ketyeíeti ajándékok, \| aierotetnek jelei, rtielyek rncllettükí találhatók, egyes bdcérékből, kédves poharaikból, íésüikbfl!, késeikből sat. állanak!; a nőknél a ayiek és ezek körfii [a soksaioft hevej-nok, ezeknél egyéb mellékletet ritkán találnak.],A [ helyett, hogy csak kíváncsiságból figyelnél ezen szojkadan dolgodra, kapáddal, ásóddal ká( hánysz mind^nt^cefik a gyöngyöket és réz darabokat I szeded fel, azokát éí ffjermekeknek adod játszani, ezeket á szatócsoknak TÚ^NjW-két ktajcaáréit, egy ital lélek [és egészség yaeztoml fedíg milyen szolgálatot tehettél vdlaa a ludo-mánypaJh hja feljelented a dolgot papodnak, 1 tanítódnak, jegyződtók^ ki azt szívesen l^irU volna, hogy az akade-miáaák Mi jelentését felküjdje. Mibdeji rézdarab alatt aranyt sejdítesz, pettg az arany azért arkjiyl azért oly nagy becsű, hogy ezerévekig a földben betjervén, változatlan ál fényét é7 színét megtartja és meg níe Rozsdásodjék. A minek zöld fagy [vörös rozsdája vad, aa már nem nemesi érez; de azért ea is veszti becsét, \|á takarőd \| mert így a réz A zöld, ek ugynéve-zett neiMs {rozsdáját elvesau,lés kisebb értékaré les. Járatlansága miatt V uéjj legtöbbször magát csalja, vagy reádeSen az eszesebb zlbárusoktól csalatjatik Akármilyen értékű dolgot találckk napeaámosaíák, legjobb lenne, lm\' bizalommal lelkészeikhez, tauitóikhoz folyamodnának, kikben annyi becsülejérzést tasziink Jel, hogy a dolgot, sk abademis-régészeti pizottsá^ak vagy a nemzeti muzeumpkk följelentsék és a talált regUégnekl vagy kincsnek valódi pecsét és árát meátudják ki legalább akkor ia, ha inegveuui nem lehetne, ■ birtokáé a csalástól megóvnák.- Igj a tárgyakat lehetne rajzolni, leírni, iLmertetni, a találó pMigj mindig jobban já^rna, mintha a legelső házalónak átengedi, A késebbi római korból! való pénznek, sflt a téglák, melyeksp; bptük vannak, és írással ellátott köfUk is nagy értékünk. Ax ilyeneket el kellene teuni, míg Valami értelmes ensoer kneg uem vizsgálta és a templom 4agy iskolaház tálában \| berakni. Ide tartoznak az agyag- ps üveg edények sat. Egyáltklán semmit, a mi mostani szenzámaíiiktól, edényeinktó\| formára, nagyságra nézvd eltér, el nem kell dobni, vagy í összűzni, hanem értelmesepbeknekj vagy egyenesen u. akadémiai régészeti \| bizottmánynak tadtára adni. Így nemcsak ami nemzeti tudománysunk fog gyarapodni, hanem a külföld is ebbdi mOködésüuaet fogja és kéli is, hogy, mjőltáijyolja. Eb az érdem, hogy ezek így .történnek, nem lewz egyedül a; ludós búváré, hanem az^ összes psem-zeté áz ielsőT tudóstól u legutolsó tÖldmivelőig. Ugy váh ez a külfőÖdön fis. A gázda, a ki; valamit kelkén tklál, blazke hogy nevét a világ ismenii togja, büszke arrai hogy -nemzetének Uzemessége által szolgálatot Uss ; — 0 többé ilyen találmádyhof nem nyul, hanem némi féltókenykóggel, hogy más ezen érdemtől meg ne foszsza, följelenti a szakférü-aknak, és a nemzet leietjét, ha arra : való, megvásárolja. Lesz-e, ez minálunk is igy V j— Én bízom a magyar töld-nép jó tkpÍQtatában és nemzeti büszkeségében; Akármennyire ueyetnek ■ csóválják fejüket, kik ezt a [derék Jóravaló népit, ugy mint én, nem ismerik,\' hogy híjába írok, és szóllalok lielf hogy népünk erre még nem érett és vadabb és \'duivább, mintsem hogy ilyent lehetne reábízni, én bi^uinL: 4— sokat íordultam meg a nék) közi tt, gazdáink mindig wivlaen fogadtak, sajnálatukat jelentvén, hogy edr dig e tárgyakról nemj voltak keltően fél világos Wa, és hogy találmányaidnak becset éppen nem istbe^ték. Hajtatok áll, kedves uaijátun, hogy] szégyient ne vall-I jak 1 múlassak meg l^eiet fogva Európának, . I ugy a ma-I gyar tcsak jó katona, hansm a tudományt és művésze- tei L ftaifje paéhéLyiel«h • mint ezt a valóban sahft, IsfdMjsőbbi legtudósabb királfaaki\'él a legkísel gyesek is auialjai — és ha ^ nemzet eü^ íwt^ssta h< [tok spóly-bogy anpak vaa olca, miért szólal fel \'ép hofa annak s^aváMa jjemcsak Iebet. hanem -íuM is Media mai-dea kecs!letet keiafinak, azt elettetek blvébbeu tárgyalrwte bízor^yosán mleswes. Mj te hit rémünkről meetettfink mindent, hój^jr bsL-nete«t Ógyelmezl««öok; ráfutok a! sor, hogy >ni a 4-letleáí előttetek feltár, asátt talán a sxareócse kezetekbe szolááltat^ velünk Ibizalmasan.; ismertessétek meg, bízoim-sakTlehettek, bogi lelt kinrieknek \| vagy saereaáasokaék illő becsületes áiát is fogjuk hívánségtekra kezeitekbe szo IM 1 —,— Kém értem önt uram, szaldtá Őt félbe AnnaU jól érzi ön magát ? — Kavigni csodálkozva tekintett Áimára ki oly niugodt volt, hogy a tegnapi izgatottságnak jmég r ém - \'\' " 1 " Ida f mo pán-mit nyoma asm látszott, -f Keressük fel Hektort mert nei^ saeretem magára hagyni ilgnes mondá a gróf -hévvol, .hát valóbaa ily jég ezéllal aíarod kebledet-j övezni r — Nézd, mindent,, irányodbán vétettem, OzOrszecasen kiszenvedtem azon I lána-to sórákban, midőn élettelen feküdUl. Hidd el, myddig szerettélek, de nem tudtam ; midőn látszó I a a [os könnyelműségedről hallottam, tiiktiilt keblemben aa énelmék\|cliaosa, még csak akkor fedsaUm fel,\' hogy] szivem mélyében, magám előtt is elrejtvsl az egykoron történő veled való isméti összeköttetés, szuuuya-deaett ; 11\' j; ] i • . - . Anna vísszalépett\| egy ktfhy szemében összenyomva szóit: „Keljen ■ fel gróP-Ravigni \|ur,j mi sohsem ismertük egyfbáet,! futó aeos hasonlóság csalta meg Önt De (Annál.. De* nem! nem nevezlek Annának, mprt te vagy Í4gne«; hisz rhagad áru Iád el tegnap^ midőd Ul-ájalál j \| I . \' - ! \| \| f 1! Mí tegnap lörtéiit gróf ur, mondá Anna mélyed al-pírulv^ áz már sajnoé, gyakran töHént: gyermekkorodktól fogva idegbajban szenvídsk, mely időköaönkíni rohi^mo-san megszáll külső oft fiélkjül, összeítíggésnél^Ulí szavakat atondbk lés meredtségbo esem. Amit tegnap, már inagamon kívül mondtam, ugy Utazik okot kd Örtnek e^ek keserű csalódásnak magát jttén-godni, mit szívből sajnálok. Ml köuayedéd meghajtva ihagát, a szobát Wa-hagyta. \'Fejcsóválva köfeté őt Ranlkni. llidba Anna a tíiábe érkeaettT Hektor feléje uMtt, s mofrdván : „Jer ke&#, a madarakhoz, a levegő hiáo-afosaa lófggyógyít.6 1 Hát! Aaaa assao4f I valébau beieg volt óftáí dmfter t kérdi a ától a fi\'t3«\|r- OK atyám ; tudod, midőn barátod levelét magkápfam. akkor is laeaal lett Annáss. és iaaa;it «rt+l Botát ptr futotta el araélllW íii odanysj torhoz \' Ijogva és ok görcs ozs t törekedett a íiut más rigái természetesen s dttsái hogyan is vélt ama evelcket, mslyeket i ntugy a hantodtól oroszlán tásnadott molyan ■ÍM dakozó m A nánaki um, Ío& rrirrr }TTr.— ,-j-o, -zo\'Tr- T ről leasegt és ^n nem folytatbattam az olvasá t tárgyra irányoz: iJ \| nnál makacsaübul iblytétá tu- iMllel \| rtál, rennesen érkezettet is, in ineg, és. ekkor előj Ivastam An-azt olvas-Anna a1 ssék- iiői ic les uiiondá Kavigni lltíensőleg. és a jibbjáti Í>i] ő azt »1 nem fpgadá, h íjolra,, csókol nyomott ouneki homlok ixja ipondár „Hektor elbaezélésébun valóbi n volaa ok t e tévedésére, csalmégy ő nem vett 1 észre, hogy nán akkor bentotL midőn az olvasásba kezdett. 11 Ll ! ÍJ (FomJ Iköv.) A. babouáról (A magyar tud. Akadémia régészen bízo«Uáca ne ben[Kómér rlórísl mint\' a nevezett bizottság Mmdéja.). 1 f \| ! w 1 - ] ff ffFW Helyi éi megyei hirek. I— A nagV-kaoIxMl poleári iakolában az éri zái vizsgálatok janiui hó lí-én v^sz\'k k^sdjs-föket ék tartanaik junias Ló 2&ig. A raagtaTÍza-gálátok 11. e hó 29-én fognak mtgfeirtatüí, -HZeíiíj-énep éá a jutalmak kioM«táaável DtsxektttOtt zár-ttanjepéíj napjául jan. 30-ka tűzetett kL j Nagj-Kanikaan 1376.jun 3-án. Az igz%&tóág. I-r Zala-Egemzegró! juoms 2-ikáról írja e^y badátanU; IgeojtUztelt, «erke!iztő ur f Könnyez^ szemekkel és fi^d^-lomuelt szívvel iram ezen sorokat, éépen most jő^éa a temetőről, hová egjyl szelíd lelkületű és. a legszebb; reményekre jogosított fiatal embert kisértem öröknvughelyéik. Bosdhan Izidor S-ai éves jogász, becsületes és miimt\' csalié ivadéka, ki ifjúsági éveit ndm hiu földi é vekire, hacejn nagfon is szorgalmas tanulásra, de aemcsak szaktodi-inányrá. hanem általános kimíveltetésére használta föl, ler-szeub életkorában, — szülei és testvérei nagy fájdalmára, és számos barátjaínak szomorúságára — a rideg hsl» tói sirattatott. I— A helybeli izraelita fiatalság mély bánátinak azáltal! vélt hü kifejezést adni, hogy j fekete ruhába öltözve, 4 számos koszorút hordva, in éorpote kilépték felejthetlen barátjukat a sírkertbe, hol egyik hü j barátja Galifizenstein ügyvédjelölt Szép és szivrt-ható szavakban bucsuzUtót mondott hamvai fölötti Mya-godjsnak.békébenj! —-A halottas mlenetben nem és vsi-\|lás jcülümbség n41kftl igen számosan] vettek részt, ée\' a temető előcsarnokában hol Schleininge^r főkántor a haiottia imáké elmondta, la Boschan éa Qráner család 48 frt. a fiatalság bedig 10 jfrtot adakoztak a temetkezési cgjrletus Ijótékeuy czéfokrala bpldogultuak lelke üdvéért, (t nágp reményekbe jogosító nagy tehetségű I fiatal ember haláli mi is őszintén fájlaljuk, s résztveezink mindazok .fájdi inában, ksk hozzá .közelebb állottak.! Béke hamvaira 1 Szj (ÖngyilkoMágí kísérlet) Ugyancsak Egcrwej írjáU : • A mindinkább terjedő öngyilkossági és mérgi zési esetek vidéldiukben egy gyei pzaporoatak, de Istei nek hála, a gonosz szándék ez esetben nem sik^ rü t. i Ugyanis egy fiatal korcsmároraői . ki \' töbjb tek előtt a férjénTörtént rögtöni szjerencsétlen&égi esett (melynek jrazonbanj komolyabb következése nem lett) ni gyon megijedvén \| búskomorságba esett, és ennek fbh tán M>bbsíaör .éle uhtságot áruit el. -4- Múlt hó &3-áb tér távollétében, \'gyufáról szedett villajiyoldátot ivott,: ázzál vélvén fiaJtat [életének Véget vetni, dje a\| xiemsokára; havi érkező fésj, haját ázonnáu ésarevevébi rpjgjtön orvosért kfll-dott, kinek sikerült is a méreg hatákat, a megfelelő eíléij-szerék által fnégsemmisítenL IH— (íikdlal vizsgálatok.) k ^alalegersa^gí nép-, felsj leányoszUÜy- és polgári iskolákban az évi vi agak 1 ! h 16-áii veendik kezdetüket a vallástin vizsgálatával,: és k hó áO-án ihálaadó Iatenitisztel^t után, a tanév jűnnepélye- sen hezárátiK* JpJ (Cyáazhir.) BosAán József \|és neje szül : Qrfnér Katalin egy saját mint gyermekeik ) Boschin Emil, jQyula, i Ödön és Öusztáví nevóbpn fajdalomtelt szívvel tudatják, fiukj !illetőleg testvérüknek Boscháu Izidornak hermád évés jogbalgatóuak^ folyó évi JuaitU hó i-én reggelt 6 órakér hosszabb ÜzeitVeaése után életének {23. évében történt e\|-\'hunytát. ; j- T Hülf tetemed folyó, én Június hó 3-án d U. Sjórakér fognak örök jnyugalomba helyeztetni! Áldás hauijvaira 1 (Juniális.) A tapolczsi( ízr. iSkb\'.a* ifjúsága t hó 12-] én az úgynevezett Biliege ligetben! juniálist tart, melyve I a t.(szülők éii tanügybarátok tisztelettel meghítatnák. Ia-5 dúlás reggeli 7 órákor az iskola helyiségéből. \| — fiatal jnŐnsk lauem Hek^ éa raosO- 0 beata sinpliotaa \| haulára egv pár egyjéiiségj szájá-jából ]a köjsnép cssik nem tákar punlizáió Ini, aheljrett, hogy a 1 kiált pénkt ^agánakj tartotta volna, \\ Onoztsl a hatósághoz hol egész póri egyujsrttsé^gel adá iz! a nagyra tisztelt! c őliáró tudtára, hogy \|l ezt talá\|ta{ Is ea mjentsen hogy ég; dsrabot; U jmegtartMjn magának a t kiált pénzből, mert siki or 0 réái n^gy baj, sot mi [több bah 11 is báram laník, H 1 isiiét etey iádat .barlikr létünkhöz. a \| A j a agyar nép :ésak nem akár leszokni a babonáról; némehfi! 1 ha I sttántáiiE{vajrr irtáa közmen elrejtett\' j^énkre ts^-lál,\|kéo4 íbb jött hlag^.fai jinkáblk mii t felvennél és hátóság-hoz.hozt á be, mert a babona ps aa ebből saár^iaao 1 tévhitek szert St halállal Mnhődik! súb illétőj ha ásod kincset ma-gáhloz y{ hat, (éa aáonj szót elő aem palálja mellyjel a tőidbe tátéUtt lok esetet ladnék elősorolni melyek l e bbaaerka hirblen á ló v\|&n asszbmyok contmenUrjaiban vkttnak megvett: a 1 mélyekbea a péns felvetése a fősáerepet viszi áa.4 elé MjMim \| » i I . Macám U jeiaa v oltass nadón egy bel vt i péna falve-tem ma^át a dolog é követkekőleg áUt j botult nyári estén melyeá a legkisebb szellő sem lengedezett, kimentein Szeütrlván ÍElé, s az országujon a csodálkozás és a retta-gés ftlkiálltását ihallottfin, hogy egy pAaeezonf aa ijedtségtől meredt szemekkel tekihtett 1 rét;, lapos része f« ié \'s.egyik elfőjtottán súttogá: Maradjátok csendesen, láijátt k azt Ja, kék ío^ma kis lángot, ott péns vaa, most tiaen bárotn g kell lassau olvasni és az ördög nevével í kötényemmel I >-tori Lein és a[ póiiz a földszinén marfűt Bn is oda tekint^ k valóban ott Sebzett a kis kékes lángocska, as én aaea nyum, ízibe Oda ItutoU és kátenyevel letárité a lebegő iái-igOcLkát de á péjuz találás helyett térdig! sülyedt a tocs >-igőba," köUnyéu jegy világos llaruá siagtalaa kocsonya azé: Ü ;áÍlo!mány rengett, és ezen bolygó tflzet haaztalán magy 1-ráxia bárki U, hogy ez aa elcodhadi anwagok gázaiból mft-ílyeó a föld alatt kifejlődik éa midőd\'a löld színére felktii-dötiei magán meggy u ad , mert a nép konokal megma-srádl tévh\|\|óben és mysticismuSt talál ée keres o$t, bel mya-ticiimusrtjik legkiset b nyoma sincs. I \' \| Vissaatérve a fenntehbi sorokboa, többek kárhoztat-tjákLá pír Lkqü tettét, hogy a talajt pénzt a ihatósáanil pdtóieinónjyezte, némelyek annak becsületességét dicséri c, a ajáps minoeg^ik rész balul ítél és hiijlua ragja lel dolog léayegéL Ásók Mik i talált kincs vissza! adeUsát kárhoiutják" wetahek a norakamus ée a kormány elmn j miszerint k hezlaiják\|a megtalálóban a becsületesaéget, s az ily ■Oélakkar leéoutják ée sséilyal törik! asttá falat, melyet aréaj és jpeqsületeaség emelteik a Istvljen, a törviaynék világosán ellene szegülnek ; s megkárott^aui igyukeauekl a konnányt, mennyibeu annak tulajdun^t elrejteni igyekaan< íMsn [mialen talált kincs bárom ssnsd Ws a kormán ,jm egv harmada a megtalálóó. — Most há a (másik fél mo^agyaieát imtsük tekintet a mehnyihexy a találó becsületességet, sálat a kCu\\easé éá aj becsplet noa plus ultráját kürtöli j tonek a megfej y nagy od egv szérű ás termásaates. A réfci rege aaerint saiv Ut VássmŐl jó éa tatából áll, mely rásaek között a tziindM a kiseebbik c^sa, ez áltál uljss egyaasaly IrTTTT____\' ^^ - I ttagykaiiUal alaé lelerf bjépiUio^ Iákban víaajálatok a k0vetk\'z«1 rétiden \|tar. ttiáik mig: [ Jumua 14-áti aa á§ U-ik felefl liinyiieeí-tályban, dé után as I sü ti. eziálybau 16 áfi ly ik á>4t délül í Ill ik fioa/4. 17-n II ik 6 >i\|lí dílot iV4k leányoett; ííMn Itl-ik lemyyazt. [ ÜóJiUáu II ik leányoezt. 20 ári I-rf leány osztály; déitáu Tekkyutci* l efl Hostt 21-én Teleky uteea Uááy>ttl, délttt Petttfi utcza I-sŐ fioazt 2sfénlt>e-töflj utoaa l-a6 leányoezt. i délután Magyar tpi I e« fioaztály rí Ma/yar utcza I-dö Jeányo«ztá-lyábai.; délut II. III. iYfjfc üomzt tomáez.ta 25 27-án nÖi k\'zimunka, 30-án a bizonyítványok kioéskísa I Krlt Nagy-Kan ív b ári ]1876. juniua 6-áh \| . j \| - Az ígazgatősng; A ri^cariÜMui bankegyeitflltft 1 I jér^xt&ri- íoif^alraa 1B"7<3 év rafijiiw Apbari mély sajnálatunkat kell kí&jesaáok a feled kocy •C Így; irá^tt réazvétieeeég folytán eddig nagyon taekéJy a rifoéjjy aiys, bogy ezen iraók a awntft IwtekAfcá men-jaejc & y j ftőfid idő inai ve nagy ftsácbenyiák énJák-azotes ja tfvár* egrfk l^gtzebfe fü$e dpt^ a kertelet « ffrHü iránt parancsolja, Wj M csak éiczem-lék jnrohaae nagyságát, hanem emeljük neki szelleiei ■>\' lékéi, iSele mulíatlan a méltóbb e nagv fádíehoz. Még maca kjW e$ea íratok megezeraéaére a íx baaánfc lakói, kik a epépéri és némáéért Ulkeeüluí tudjak, fi lérenkjúai ji-rulnak a V^tilái Ös-zeádizára, ugv remlébetjük, bigy e tnetnaeU kién nemsokára köztulajdonná váiik íz ijraiii miái^k jelen évi nag^yái5é>én ív©a gróf lUtoyay Melykért K Igazáató íjwaájtí* elé terj«5»zteni a ^fijtMkjeadigij eredményét Ts slkeheaaint abba«< teltéi Ife majd UegJuapeááa, boOT az eddigi gyűjtések eddigi < sekély ereásúénfefclytán íéjabfe mtMdőt fognak kitSzuiar iratok íáirdielére. [ Csupán a ijiei(i>ol4o\|alt báré ftu -éa e Műmiií> oencai ka-aziaó^ jáWnak nagyobb\' összegrkket e czilra,amaz I &30Q frtot, «4 p#díg 2WJ írtM adoujányozTifi jEUeeben eWyen peltttáé a utéiíiii aajuá kuaUalaak a taiett,: bo^y a ttialjri»ey pedí^ it-gíi/kább Leuoa iiM»djáb«á £y k&xcle»oa ^tmbtt ftanregbeti jánduí, addig a Mciieaj^ Itvéi kát nabafyoU iratáénak «»«rvétalir® egyedan egr krajcrán aatn ajáulptt fal í (Mi O. VJ Fédztáti táaradvány april bórlól. Leikrt váltókból Faltok küldeményeiből Betfctakb^l^ ^rubizemátiyi uifZi^lybóI Eiaiiuft értékpapírok é* idegét* értékekből JSlalotit; nemet érci péntekből Katiti>kbél j, i; \'Elahuil azelréiiyjUibdl h f I Oiazesen Kiadások:] 1438320? ]toM71Í woaq4ö1 077^030 40ÜÜ 1054 16 U>045.18 \| Szerkesztői özéieték, — IK. 8\' Badapeat, Szíveskedjék czítaéí /üegíroí, b^gy est a két asáoibt^ melyben beszélve togUitatik, eiktt\|dk«»" eein., iKejrrj tudora addig, bova küfdjem. r- F. A —\' .Tapolraa Kérem ha lehbt a végét\' egy szerré aj műnkének. -4 I— jR J ICOazöndm a szíves megeuilékeaéat. A tnánk doiogbai^ mégis if>ai kódom vaiaoki eredmé&yt elérni ; azos Van még egy pár bélig babuztanoui -;keii a dolgot Mata> vány iueliJsokára jő a „Zaládban. — \|Keszthelyre. — Sajnálom, imgy t^yazerae dlkafi-gatotí. llem tndom, mi okból V A ná^f/kbau egyébiránt fel-kereseiu magánlevéJleL >— Ip. A- —\| Tapoleza. A hirdetés Ügyében mejd a kiadéjbivktel fog válaszoluL Aligba íutj* k i meri minden biidetésart 30 \|kr, kiiies\'ári bélyeg jjir. \'— Cz. K- t lCővágé-Edrs. — jEljntaain az Qgyben. Bővekben levéÜíleg- — L I. - Cs It — KOidőtt ezikkei később. V állék leszámitdlá\'áára (j\| W9W> Felék fendeietérq : ( $p37\|l:42 Betétel^ viasz a6ze lésé raj ; ^T ^rtMiizóiiiáuyi ostitá\'yra! j Értékpapírok és!idegeiij értékek vásárlá séra . llíThTi Heiiee !ércz pénzelt vásfriását\'a rrr t Kaiaaűikra j • ifippH J ( Szcívéh\'yck vásárlására \' Betéti\'kamatokra 7\|l;2H \' Költségekre WM Pénzkészlet márózius bé 31-én, mint egyenleg. Öai ízesen f53pI7f \'Tq kelt, Nagy-K.aniz«áii, l«76-ik évi juiius hó l-énl \| !\' 1— A szegedi kozkialiitaa érdemébon van szenencMénlt! a t. hazai közönségei értesíteni,! hogy sz^mos oldalról Izuík jérkíezett megkeresések f\'olytáu a be elentési ínatirídn \| j * un ua hé 20>ig a tárgyak beküldésének határideje uediu augumtuá lU-ig meghusszabbittatott. Midin tehát]a laza! közöiiiég becses hgyeliuét isiuótélten felhitrnók ezen fontos bazai i küzkiállításra és a (ermel^-közöuséget minél t hne-j^esebp részvételre . ujoíag fölkérnék, hasaiiai bizeloi itnul jtorduauik a kiállítási ügy érdekében buz ;ó vidék)! bicottr í\'ságolaioz éa férfiakhoz és ez ntf>u is fölkérjük ők\|t, mgy z egves vidékek arányos képvíseltetése é (lekében I tov xb,b-\|ÍiiiÉfkö&ní és a bejelentéseket hozzánk hovah imarabb üokl lderi jfhi asiteskedjenek, mert a térbooaztáai muni álatok aai. a köz^ j ípoiiti Jbizbttság réazérél aiirgós Intézk^déit éa mtt^ki.lko-14(áat követelnek. A irzállit^si engedményei mikénti.ilföU ate-f :jiiöáláaára és egyéb a kiellításra vonalköz■» értesitusokét a \|á>izottiág a hazai lapok utján -4- jó elevn — iogjja a kö4 i\|6Önaégnek tudomására hozni. Szbged, lfc 70. uiájua v^ gAn, lUelléii\'Mór, kiállítási titkár. ,Hakay Ná idor véareh bi-] kotta, jejtiök. 44 (Boküldetett.) Ezéunej figyelmeztetjük\'Kilufi iáim és SiifOn Hamburgi baukárok lapunk mai száuiánan fog* Ult hirdetésére. Eredeti sok főnyereménye felszerelt ki-Horsolán, sorjegyeiről vau \|itt szö, igy előreláthatólag vi>\| \'dékUnkün is aok részt vevő lesz« Ezen vállalat \'teljes Uizál-j jiuat éédamal, miután a legjobb állami bízlositások! vajinak adva ia a nevezett biz mindig azigoru bécsületes wljárálaa jés azániós nyeremények kilizetósé altel isaieretes. i 4- VBeadldetett.) Érdekes id. llekacner »Sainu liain* iburgbán^ lapunk mai szamában foglalt szarenese nUrdétáse Vasúti menetrend. Érvényes májas lb-töl lsTe. ■ L\\ badaperiti időiuatató óra gzerínt, j indul kauiz^áról. Vonat i hnw_ I Stani. i nuv\' Úra. Perc. Iáé. yOSb Eszék Mohács, Dombóvár é1 F{iiméba {reg. A\'l n j . 2\|30 d.U. 212 Buda-Pestre................................. 4 68 i reg 202 \' ................V..L4........... 2- 6 \| d.u. Í504 jí L ......................t.^........... 11 est 313 ífiédabe (Szómbatbely, Bécs- Ujhely felé> n i 8 ireg. 3úi I J ............IlJU-.,.........\\i \' est. 31 y (Sodronyba -. ........................... 3 d.u. 203 (Triesztbe és Prágeibofoá keresztül Orácz és Bécebe .......4 50 [reg. [20i Triesztbe! éá Prágerbofon keijesztül Qrácz éa Bécabe... . ...........2 47 d-u. Érkezik kAiii^ára honnét: 2143 j^szpk, Mohács, Dopubovár éa;f)amébél.4 1 41 d.o. 2Ütí •[ Pftl „ ff ^ \' \'11 11 \| aat- 203 Buda-Jfoatroi...........„.-l....... 4 20 reg. 201 ........... 2 & IcLB. 211 I „ fl .........—..........i ^ y 44 j eaL 314 Béckből (Szombathely, Bécr-Üjbeiy) felél 10 27 : est H* l I . \'H s ; . f> p Ö10 fiepronybél.1................I;.....:.... 11 03 ;d.a. 1214 tíeciből, Qrácz, Márburg, rrákeHiof felől t tíl áreg. Triéut és Bécs, Márburg, Prág<rbof felől l\'2l dle. \'fáiM tneLzt- és Villachból PragérU\|»t felől 11 <«aL Márpurgba eantlako^as Villactí éá Francesfestba,\' I • n • i Tr FrancesfeatWü álhat be, és mivel a kisebb jé, (tokkal töpb érték a jhálá-nál k/tfjiaer nagyobb tériiuéjü roásuál, ennél fogvaj gvúkH iau taísulyia is jut \| igy-ép,\|>°o 4 megtu álénál is Itáu pzen; eset álűUottibe, a természet e inmlatlau gyermeke tol vlstve fajának áletiomosságát a jó éráéit engedé felszinré jbtni, de egyedül azon okból és babonából, melyet a fél^ljein] idézett nála elő, hogy \|ha a tálált kincset megtartja étlbój na-iál szárinozhatik, tnbát e becsilletességdt egy (hatalmas -ellen. t~ a félelem idézte elő, a fezt pedig szülte a babona e megrögzött, aokazor borzaztó ejsemenyeldet előidéző [rosz azol^ás, mely a köznépnél még, most is ugjy dívik mint valaha, 4* ennek terjesztőit, mint uépbolondítóket és \| lákitó-ikat a íegszigoiubbali megfenyilteni kollet.p, hogy jpotoban félnénik a törvény pzlgoru de igazságos kezétől, iuiint: a boziíor.kány mesterek és javas asszonyok kigondolt jluayer-.jezei éi garabyréziái deákjaitól, és tan ignr megszUiiuék e \|iyoma#zTo iga,1 mely a köznép ojméjére sttrü - kődk\'énU borul, és {akadályozza a lélek magw röptét, ja józan ffoudol-jkodástj és meg czáfplja azon eseeiények fejtegetését mint Bocratds Plató em^ emlékezetei mondatát „Ecce noiiio Plafonía, melyeknek eredete hoilíályosnakj Iátázik Jl ucyan <<\|e józiqi ész kevés \'fejtöréssel k(\|nagyarázta és feltll elne-l Itedik azokon mint az njjá ezUleteU pttönix fészke háittvairól. Jbfeleloh ezerkeazto: MOil Kgy használt, ™ de ige u jó állapotban .levő Sigl-féle S lóerejü göi- Z moaguny caléplOvel együtt, azabadtkézből ^igeu ju~ H tányoi áron eladaudó. BŐvebW lélvililgasilássál fp aaolgáJ, I ■ keméiiy Béla, 9 gépész, ■ ! Tapolczán, Zalame^ye. 1 Jfm 310 1—3 ■ flistgépész fütötüz- és Egy, csapodör1 leAny boz Addig addig szeretgetéd Kis leésiy a férfiakat, 1 Mig ucy jársz uiint a forrás. Nagyobb folyam köaé pzalaa «..; UgV susognak, ugjr baevogpak Vele\' azok a iiuliáiiiok, Mintka caak az^ mondogatnák i, \| Soha tőled el nem válok l És a szegény mind elhiszi I Nem ia aejtvén, bogT Virágos part, rét elhagfták 8 a nagy Vízben maga . maradt! \| Legnagyobb és legolcsóbb raktár kés* tákarék-tUz.-helyek \'Saeiépből mi éden nagyságban, íkéstit mindeapemt vt2takj\|réktuzhely^kot, nrysáivte fal\|apoltakat vendégKSk-éi « fülűteknél; Uégl\'ütő-kédzleteket oeaka, kfeeén vacy Iá hbaa&UW légniérsékUttel ^VeíitiUjion :; 1 i 1 márvany-kanáalékil • éá a bdnál való g^pkésaletiel légDMákrk Htlaielleill negély minden konyhában, jótállás melleit. ! :1; I iMduuasor 20 m. Budapeaten. 1 tr; 1. Eaep mi az itt és a iöiiirékeii nyert 4azegek poetaa és ■ disrret kifizetése által ély Jé kirt isejrae£ kegy annekimsu bírá^tm^uyérp ieíndanlpt e bel ven \'fig/fllmbzteta«k. L : [\| ^ullafyerartzai ét; « Wayyvflag^ 2)-ik száms i ip. veikjez-í Urtalominai iéleuii mea: faörtg: OrJ \'ütíkjl\'fál\' i Peréucaaé« rj- íweeavájp\'kéj. £Jbe#zéléaT (Vértesi ArupUÜ! í F(»lja -f KiMflndy Mowjráriviiijal. (Evea pdos.) L- A U ft>v\|fpebpl ; JS\|ír óra a ré»mnéánlú. (Pérzó.) i- Hzinhizak U (HiMarsteín á^O UÖ4Wék. - Sakkfeladvány. - fc rdjuéoyl Szorítasz tői flzeaetvk. i ( ! \| \| j Tik j lBalzokj Or. Zichy Pál; Perent^né. Ulf jBl ÜobojPe- n \| reng táborszernagy, X f jfalaczky Feretoe. Májuaí kép. L — Jlpafaludyj Sándor vjárrottjai, ^ijmeghl (psobánbz. !(jí liM és jSzigliget vidéke a Balato* meffattJ ! f j L I KlofizeMai dif; egés* övre 10 frt félévrd 5 frt., ne- jm gyeUivré 2 Irt 00 kr. j !\' I \| ; jfjí j-\' i[ f^ jl — HéWdhirek Abdul jjfcíz volt töiöfc ealiáa trónjától aj mégf áztatott a helyett* Vin Murád foglata el! a jtréntTi— pl Jtanfis havában Veíendzébejj egy nemzeCkl^i versp\'nytoniá- ez záa \| ;sz. \|—-i\|A Meiníngiek jl ismét Bécsije kékülnek ven- f" dég^\| erepelni. — Ablsfröm papitány tűzmentes oltönyeveí jfe néni kU ielt jlnést okoz Bécsben. — Király nő, <5 felség £ aj tn jiiyiáf egylréazét Iachlbéti fogja tölteni, 4- ^Ve\|iekbfim Fwi-1 \'n< gyefl gróf nfjiével és kis cijaiádjávai II<flgnlai4dba utazott. H - Alúréa Afrtke utazé jázeyer paaa Jtiikái^vaí néliány aj naplj BzénsUatlielyen iáőzö^ — Versec &en nagy\' mérjék-ben 4[flhi^ig a toroklob. — A lőcaei ho .védeeil/\|i íeleble-zéseii nájus 22-éij történt meg uagy ünnepé yeaséggejl Bcbwar-zanbi rjg prágai jéraek e napikban ülte n e^ 77] szUletéeimi- iát IJ - OrófjAnponyj Öy^jgy voít párn sí tiagyl^vet. J^e- lenck :benj mégfialt. — Az országgyűlés j iled ü^éaaaaka áitt ** fog p iég áz ewra törvény js a brassóU mesí !va«itra \|ro- >f iiatkizó uótlnte) ügye Js elUiéztetnL — Á bujda\|iesti i;eiá- zeti jl zinbazbai) \|másodiaben\|i« nagy kÖz4 naége vo)t Antzgo- * eénal —I A filadelfiai viláátárlat 10000 {Tj\'-rp tJár}id.T~- : j. A vo t tötök zultámak, Altiul Aziznak nem rol\| bááté- f dása, tisztességes ellátásban! részesül. — J PdsŐ-baatár MÖz- aégbe i a Lzajvasmarliák kezött a azáj ás körlomttjás Híü- V\| tötujii L hajtósig; iinegfelelőleg intéakedettl fr A Berzneinyí Üninji élyről rnidezett e miéi könyvnek áija 30 J krJ) EapUátó P a szö nbatlielvi könyvkereskedésekben, -t A Iszombatli^yi Űgy^iidi kamára május .28-án tartotta k^jzgyiale^éd \'— Gróf Káról Ovörgynek szegedi!gyüiteinónya kiáSJitáaa a leg-ki .ájíbbnák ígérkezik, — Waldstein János grpf, vészpr«n- rnegyni nagybirtokos tqeghalt. — l\'líl F n , J. 1.__j • í\' L \|l • \| I I r o dl a 1 o nL - uj könyvek. A Kranklin-tái»ulat Budapesten ismét I nélián Yi kiadásában u^sbbaii megjelent J igen caiuosau ki állítót hunyVet küldött bc szerkesztőséginknek ínég pedig I ^ L l • J-arkas Mihály. Magyar kertészkíinyv. A belterjes i.inteiisiv.Hkentgazdaszkt foglalatja utuiutsltó kalauz a koay- V Imkerlészei, gyüinólciészeti inagtermel* ui, magúimesitjéá, 1 bouojutás és rarágos kjsrt haszonnali mi . elésére • a keitA- \' ^ szet mindcsi rendű ügjybarátiuak, legkivált pedig kisebb p f01dizu)kü\|spk használatára Ara fűzve 2 f \'L i ! ^ p Szerző jelén müvében évekéu át gyüjtötl tapasztalatainak, tekinlrttel! hazAnk táreadalmi ugy mint é ^liajiati viszonyai- ^ .rá, líjgkivi it ^kisebb földbirtokos osttályjjól fölfogott $ ajnyagl én ekeit tartotta szcjín előtt, s mint ilyen á heiií. 3 l^ertéiékket ő közönség ügyeimét méltán 1 iérdemeli. I I ^ aaltuii könyvtár.] lb, 119.\' tüzet. Kgy-egy füzet ára ]2 QO krir ÍH. füzet« ;Kod<»lányi Antal. A )ó enyéaztéa rnint a. ^ mezei\'gazdasági! állatwuyés^tés egyik ági M Az ez iráiiybkn \| inogjé\|enl legjplesb <szakmunkák telhaszu álá^a mellett. 1.11. ; üzetj /ibatotivoüi jó tnnácaok. ElsŐ könyv. Az állát é ete. Saját tfpasztálása nyomá j. Irta Dély. Jé á-ryás állatorvos. ^ Igazságügyi rendeletek 1875. más odik i füz (vég j ) f Ara l\'Uzvo ÖO kr. j I \' . 1 \'\' « «Rókay Mór munlái. yü— 97. Népszc rü kiadás. Az d-átkozoit asalád. j I! L [ « jUegény három fbe(r Ara fűzve 1 irt 20 kr. * Tort\'énelmi könyvtár. 2d— 28. füzét Egy-egy füaet !\' ára 40 k\|. 1 . J • A I Bismarck, elet- lés jellemraj^. Irta (^sukái si r Józset \\ L • [ \'I J I V 2 Coluinbus Kiistót, lka Áldor li ; , j / 2 í. Nagy Károlyi roiou császár története. Irta Ál-dor 1. 21 iHun Utódok; vagy az avarbirpdaloni történéle, Irta A dor L 21. pzent László\|király\|Jélete. A le^jelesb honi törlői iiotirók felbaaználásaval irtajl Aldor X. 2 >. pzéchejjiyi István gróf vagy Mag rarorazág ujj ász h , jetésej! Irta jíldor Imré. \'Jf>. ijulius Caesar története. Irta Vé rtessl A. j 2h. V. Károly császár vagy trónról i kolostorba.- ír ta \| . ^Üdorj jJL i i ; í- L \| 28. Bajos vagy Francziáorszá!); ara^iykorja. Ír é j i/fldorjjL I [ i II j í . ;] \| yjacpott Báudorné^ Ifjúsági inatok. . llngol reiáekir^k j müveíÉSLj Ara f&zve 1 frt 40j kr M l - \' ] Merpe Gydia. Orant kanltány gyernekej. Fara. Vér- j jfcessi Áriijild. Kot kötet Száiebs i.lustrati íklcal. Arai füzvé I # lrt.T I I , \| jf # : 1 iHl —" \' -I \' t M V e 0 y jje 8 e h. 1 - - (Gróf Széchényi Istv in hatrahagyi itt Iratai ügyében.) Ezelőti egy évvé! bécjátotta közzé1, gróf\'Lónyei Men/liórt mint a magyar, tud akadémiai elnöke, a feleohetlén :Szé-cbenyi hátráliagyott kézirataiipk isínortet inét jfelhivá Magyar ország társjls egyletéit, kaszinóit, nelyeknek 6 volt első keadeiaényazője, úgy színién hazánk péniuutéaeteit is,! jiogy az e czéíra szükségelt nuszezer frt lyí Összeget kös-adakozáa ! utján tkremtaék elŐ.j Ma egy é r lefulyáe* uUu i ezen nfogpecMülluitlen aáellemi kincsnek a > ornág Mániára \| való m jogszerzésére a ig> gyúlt jegy bbi tiz^ier konnL, tehát Ugyauebnriri volna még aattkkég, hegy a raanler-örokttsölt kik a ÖiáehényMjiratok birtekában yanni c, \'eken iijatnkajt ténylegj az akadémU bjírtokábk boéááasál. Igaz b^gy bía* • záukategnr év lélorgá«aj alatt Isok éle mi < lapái érte, \|hlsaeá \'á budin Felhőszakadás,j áz országos \|árvizr! a fagy, a gnrnkojí \| tüzesetek nagyoti is igjjMiybe veszik j aa i irazág anmj^y is léagfou] iuitiott Uwólnak láldoaatkéaawgét — lie ha fi*oni tekintjük,Hhogy a>iiiiyla^\' miuőlosekéiy Ös iwígoil fordul meg , ja •sseflnrtllj kincs ÉtcgezéMae sl ez k\'uu. kii uébbcaátááa bá vesaattkL llogv aa OiazágUak válóban erköl < si loÖteleiMiégá ke^yelotér egyik ib gnagjrobb farfia jirání az által \|Motaét nyiianiU kttgynenaek ha^atékát, intííy k«es leaa k\| jelei le a ké«bb\|i emiitdéket nemes tattékre ia lángoló hazai aaereut^e buaditam, az örszág! réas&e lüegMareaiá; N.-Kanizsán: (áissféle lia/ Korona áteltenében szabad kézből i eladó. Félvíl^ositjisfc ad beit ben íl«SJÓfil£F Mán biete dem ölücke! die Hand l 375,000 H.HflarlL oder 3I§750 Gulden Hupt>G«winn in glinstigea f &Ue biaut die nll«rae««ale \| r«»-Vtrl«MWif, w«lcbs »on dar bubeu He\|i«rM«\| fMluu\|t t»ad fuattift isi. ! Dia fortLujílhafte Eirtricbfcung das Mura Hliui iat dma dassjiM Ulb tod weaigen Síonaten durch 7 Varlooaungen 4S>40# Oawlno tur aicbsren KnucbeiJuat oui«u, daruntor befind«\|i tlchIHaupttráffnr von ereaUell t^l IU.«»Ouderl tl«,U« S. W.,- apsctall aber 1 Mtwiaa l M • 6 (Jtwiaut a II^NL I Óawinn a 4. 7 (Hwin»a a ML l»,OOOv I 1 üöwinn a M. \|ftM#, 11 (féwiaM a.Jl. lO.OOOj 1 Wawinn a «. SM (is w inna a ••#•. 1 Uawion s M. A 11,000, 66 Gswiqne a M 4000, 1 dswiun a ií. 40,000, 800 Gewinne a N, S400, I Üswiiin M. SO.OOO, . 4121 tieyrinns a M l»00, 3 Ösw\|ui a M. SO.OOO, Bil Oswinns a M. «Mr \'4 Gewiuo a Ma 14,000, 700 Gswiaas a M. AU, 6 Ckvuuia a IL 24,350 tiswinns a M. lSfcfü .. stö. ] ■iriim md Q«iriiuBÍakaag dimtr aroMsa rom 8t»«U \|uuiíiim Uid-Verivww« ÍM an»J»ÜJch íwtgsetslll und Ml i bcúom arn 14: u. 15. Jani <L /. statt ttod ÚatUt Mini i mm< Orifwl\'LoÁ uor Mark fi odsr A. 3\'\|t,, I.LűWc 4 l-P #r l 8 Í.V H/I1..I J 1 visftsl J „ „ i\'L u 9U kf» Müm ÁMÍÍrií» wetüm —ÍJTt gtgta gluwiwBin,. Poataécsaklaag oda ^Igfcuhw\'ilw Mmy mit MT frtMtw HorgíWt mmiíBM KM nttl J«4»Imh v«b ibi 4űm (alt diua Mtwteweppe ruadM (JrlgUal-Loon Mlti la Bjiiif JT\\ fhii\' tMtUánf«n wiriM db erfbrdölicban sSmtlich«i»ii PUm gratbUÍ I^M «nd tuuzb \'\\miut ZtehuiM ttirfin wir ua«ru IrtiwiH — imauJgafof émt ÁatüolM Umtm. ŰU á—áhking d«r <m\|n «rfolgt iUU prompt onujr Bjaata-Qaraaü» wmA Mmm lam Anita Bnnátiy od«r aoí V««laag«« W lalanMuw durcbj hM»i» ?«#blud«a0Mi lá lM pDiru FlStoáu Uiaimlili\'i twuímN mm. Uju:r< CoIImU «v iuu vyoi Gittek bagünatigt und hattá aick dtmlw wM riltu Mtdarnp bddaoMcídett Ga«riun«u ortmih d«r «n>«u UtoMtrtflil «• m <1«mi tadfíbMaá totWMMw dinkt imUmIHÍ vmw. IfawiiMiráUkb lu«kida^MMMtelMa »ui d«r ■•lldeal«N HmIi lyfcimii ílmiimliM abhrall auí Mm Mhr rcg« B«th«illguog mit Bf J ttÚMtmhcU gimbil mttém. mka MMm éihif acbon d«r nihta Zi 4 bu»y yw tJU Attftrte kp Idigat dir• a t n riehteo Kauimaa 4c Hímen, BmI^ lék J4rl-é««+lft u 1\|flBfc»rB. JŰ4- und V«ku/ «tt«r ArUo ■liiliill%iii ■■■, Ila—»iili« Und IllllfclBrfl Ml ga, Ó. d4nk«B hkrd^jwfc HrtoM MÉttMir fWtufcli Vtrtrmuén Mi . Ii<m »ir M d» d«r Ma V«ri< im\| ltMlMÉl(MC rfidí daa, ««4m wir mm íifrfcU hmulu, durch du Mi ridk F«4mmmí 4a valU liftiilirtili ■hih ii laura MdHM M MUMML. ». m. : »W . \| gyorsBftjtó-nyomda, r^!/ j* üONOGEAMH- ét BOKBQRHYOMÓ DiTÉZIT \|«r CDfiAPS37ZB9 ^m **** kétszerecBen-utcra 15. uzim. 0BT1OOO-OÍ Jjj^k iy%r íegycdritl elfő BÍB»ségű kider-VVW fOCJ# boriUk a cxés®t reiD/omtatn VW 2 firt. QO la. ljmma néeyeclrét postapapír 960 ít a széfet reányintatn fffST csaic 7 fxt. "VI II I rima fijoda\'papir a eséfft reiajoava eak» 3 Ifi* lpOO doalarvjamán pecaétaárkak HTitisli 1 , &O , EO j) M „. Ubhasiil 3 m SO » 0 f liMtahttagáiyH^T adóslavíl caak M ff „ — i D lávái lagvjfo aoiopMUiJ S ixí&baft — n ÖO i ! íiCO borittt, le^öjabb ■etagfkaaal.....i-r «» ÖO « \' 1100 levtűp&ptf ünil, fokaidra ay«Mttra J—t « ao » 100 aiagkaa látogatíjagy afj aarral . . ., J —• «, 40 » 100 8-réb ariaütk ayottáaaal aaal \| — „ ffO ^ ■r A vMékrKl lörlónö "V0 - ■pgrfjadaléack atáaVItal\'itjáa poalMiaa Ulja^ittataak. i-BséJoaáirA: jlX) it zálogoL jcgvzőkönyT 1.60)100 darab mrfliaulaaaAa . 40 1 Wiv költfiígjegvrck .... 1.80 100 (Urab-kdtclrcTtej> J. , . «0 j 3Óivcsődítorcaet . ] .,. . . l.~ 500 ír 8-rét intjilevelek L • M0 l]Mi>Tállfikcreaet Ki. 1.- I rixama Cou»Uapir . L . 1.7Í X) )▼ kielag.Tégrchajukdrr. L- 1 rixama iredapaalr. I ilWir bizti Tótfnbajt. kérr. L- Jt (H^UIr VJO-ig nnUlMamáa karaaal . . . 1.- 1 risma kék Mapapir). . .1 !1 KÜdar.dNMai hirdetmény . 6C nromattal . Ji i. i . bU • ÜM lprt darab ViUádvát...... 60 1000 negredré^ü aárga {boríték S K>darab Wéltt.......öOtnYomattal . . . . 3.60 14uOnaooűMűon>>\'yr>y x :i:úuj>MC0iűCQOCi nacfö y\' 290 4-10 - i p P 1L EPSIE III lwéHleg gyógyít Dr. KUlt^ch Drftdábi WiUiehnsplatz 4 (előbb Bérlin. Íl)di r 800 sikerrel gyógyítva. 1 249 1A3 —3 II 1 -- —- 1 Nyomatött PUchel Fülöp gyorssajtóján Sagy-Ifaniiöih I876Í ■ ■■■■■■■■■■■■ ■ ■ Kötkedvelő. orToiilag negTisagáit éi jónak Ultit i ^ t* w81íü»(Í)7ÍlIIüD7t maUbetettek seámárSf " I M \| jmm ára 1 ttvegneli 97 Itr. o. fuljtonoann frU BÍndiépun. ! -i ENGILUOFFCK l/M-és ID8C-ES«K.VTlA J aragoa alpesi növényekből. Kifogástalan, kitünó szer arci éfl izom fájdalmak, szídelffés, kefászáp\| csont fájdaimak, ideg és test gyengeség ellen ék \'e nemű múfzjflrbk erásjté sére mint legjobb hatása ran; általánosan elismerve- ™ ■ Ara egy üvegnek 2 ft, o. é. \' mm Dr. PK4UN több^gratzi CS k. jotAcét fogorvosának! 11 m SZÁJVIZK „8T0MATIK0N" ■ a fogbus Térxéae, a rossssagu Uhellct és fogromUs ellen kitOn* gjrógyaier. ^ Ara ogy üregnek. 88 kr.:\|o. é. ■ W Kaphatók : Bonyhádon Beck, Sraiche , Easékeci Caurds. Karói tif ick Aiki- ám orick lugr Kamsaán Belua, Práger, 8cbwsrs & Taaber, Ko^lhdyfcn Sinjrtír,* MohÁcsönGesents, Pakson Flórián, Pécsett Sipóes^ Kisagy é. Simon, Reeb, . úck Obetko, Stirling, SsigetvároU Grűuhut KoksriU, Veaxprémben Visr). / Q ursknál \\ \\ J \| 292 P-12 ■ ■ ■ ■ ■ ■ IIIHPI ■■ \\ KflHÍTÉSZ ElfllERT I BiidapaiiaM, Baraflraau«a t aalabáalér I T i ^waH1 T l ID. Pévieféle jszíkvíx önmags ^ésaitéaéhes ansgio F j sóknak legslksImMabb \| I PIRIM SZIhVlZ-VtóriikEINth \' gyári fórakiárúi Ma^rorpÁj résurt. >.[ "^JL^ [ 4 •slkils, sm MuemaaiáitS. egieaiégae iiiijii Mriakkca MTMÜa^ niaáát aaár fa ^^ íaíuU; oi haaiDálatia iltf aéaaiUkrlNk rl rlMiyS sa, Up H9 \'hogy; idrattt a cnísiien (dm mimm aaellr-wjiy ilAolk ulMitám; hárl&l k<éfc< kiiSn* -Jnw «MI\| trlm a gjaxMH káaioiUéi ilaa< m&Wb lákk érn míemébh ailktiaal kéaalta * B mi, azoakifU máim meuu»\'-Or "»áli«a-^HV írta, Ilaaa»»44e é> rejtt fria4tóiul«a al4él jjBKKg t liUadhoa ia slkalmasak. ] A jké^BMkak ámí: A . . j 2j 4 \'6 8 10 mmuum damsy frt d - 10 —I 12.-4- 14.60 17.— [ U rqjr liiifinó b»Im4««4A • ierek i frat aciSéa tarurícam ésjegy mj fél (ont a4fl»f»4 Urtaimaxi caomagxk-kan. caamagoilut 2 írttal atau-itattnatí J t^B^ Irá.bel! raeihliAaok ntásvét mellett dr 1 a! -gép nagyaáfa atdrist S4—krJ I f IJ { , f-ml Ifljtilkl ajánlják, és Ángolhon ieoiibkjgysrWl lumSfa táztaUanaagar.ai tevá Mmiicti\'té ivéariaat dm- viz^züro készülékeinket, njely-\'k 2 frt.JSO kttél 86 írtig tadUtnal k4«le.tbn. Ezaknfl i ruto 1 Mi.tiiatott linierító imgyiékétal «í>«en szolgaiunk. r / NAA^AAíVVVIVYyYYyYY^ Im,i -_ 1 i ■ ji . II i ■ 5 : if s ■ -g—-- TTTr I siiiin-s iüíáH\'é ÉHi rei a r e I ?iu ^ fci .S ? ^ é ^il^il 1 ftii hf rjfiJl^ Si 11 ^ - r- w* I iKii « 5t í^illJuSflIíHít Iti^líPili 5f ! f&mM ;\|ls \|i • t \'lí\'tíil 15 ímlllllpI I =11 í 10 Idilli Elpil = I i-ffl^ÉfiUp li 111l!ííitto1?• II É ii i\'?f tew ads Sö # 11\' s11191 iüfjpi;f • ílm>si\|p.im in i&Mmmi Nfo Ifi ^iim^f^^ff\'si r-:üyfiiipipfi ■ ffi il ih Bili 11 zi- Jf-\'igCs . .g-g-éíaB\' i • s J;, • , L 11 lilJiy-\'-H^ kii\'liSliiálLkl s\\ * ^^^\' • I - II __■ i T i 1 i 1 BÜntotA pirösági ittiletok ismételtei conatitáliák ealgem éa véd \' je«pr#a nagkaaisiitatásit; azért óra intem a kdaduaánk az Qyan ba- 1 \' misíferán/ok, ráaáriáaa olko, minthogy az^k eaak ámitalra rassak aá- j mitra. — \' Egy lepöosételfc eredeti doboz ára 1 frt. o. é. - 1 Vai aíd i nliá<a4f bas a x>-»Ml jal»U)Caagakn4l\| ~ Francia borsiesz nóval. ! A lsgjaafbialfctibhb Snaagélrzö :saf« iíibi edl ainbsriaág-ftak miáded beuő éj kttlső gjiiladáswil, a legtöbb betegség ellen, intndenaeraft BabsallMssk, fsj-, fSi- ás jlbgfajáa. rsgi sárvak iás nyílt iebek, ikkrakálysk, issök. feietngyulapia, mindena( nQ básalaa áa aúrUlát stb. btbJ sllon. \| Üvegekben használati utasítással együtt 80 kr.io. ó, \' ! Y a l\'S^\'miM bso a iái. 1 DorkMialmát-z§irolaís KroAn M. és táraa-töl Bergenben (Ndrrrgiában.) Caan baitnij^iiiroial vaiamSnrjji; a kereakejll^mbanj llifor r duló, flj kézOtt aa agysdAU, msly onwl czélokra bLnnalbátá. Ara 1 eov jogsik hasznalati staaitiaaal Sfyiti 1 frjf s. é. \| Viá]ládl mfastaégbps á »giu jelölt caégslaál. \\ I MOLL A-v TachlaaiHOD, nitoastdeai Kpr^ieo. \| Rak Úrik : K . - Ka oi a»a (x) I^rágar H«a gj^gy. (»f) jtlintiri Jria. (m)1 VaMelhofer Jás. isi HoMnfeW gy.Wy. Kara a Doni.rH. OUktotn^a (p) 1 Voaoi L r. jnrögy, K arad llematxajr A. Itiaoifliuir1) Kblm j; Kap. \\ f á a a s á WsrtLM. K 5 4 ■ • S tWctíaoviu 1 aL gjfay KeaWth«ly i HalklaiiM i. WOtucb V. KBraiad tmf) lttu Jan/a »• mb áth«ly I wftiikl gfógyBo p ró a () Mait; AS4. g/««Rjr (> >U)tUr UgTuágr. V •• I réa • >K sr"S> Hfcaok.»a-l»jr ö ri y(.») FUiUjjgy^j. MlraM I itt Mlnfcsn s. \|pjégjr linkaaaáss ndorU) lUaááaOy^Mpr. (aj Paaklst I Juha. fpM7» Kskkisvár (j liMlkr SAndilr p3gy. Sas lkok (a/SMiasia 1 F\'riftk-í. rl™ íiriliS idi.1;.....i .!■■ lnLái.. 1... 24. szám. Nagy-Kanizsa, Szerdán 1878. Oarn Wfatel í lt«M tfBfóp 0)f\|ifit4i al^MM** Mintái Afá . 1 . éfff 5 \|\'t Kfifrf* \| fv% Y«fji f M M le . v MlriH lÉBjaé: í HSstf - iMM-f tfmm l k)r« Il^lri aj ty Mjtflij 3KJ lt j \|\|. , f-f II: Jf\|ppi\| MEGYEI ÉRDEKŰ,JKÖZM Hl. évfolysnr 1 rmtmjm Mag H+tft * nÍÍMÍ Bkb BJ tirmkát [ srikss n ! flénm>u4MUm fiUk cnk lé~rt tajéM # ri«á r I Mjrtttár: P«tlt2rS 10 \|r. VELyÓDÉSl, T^fjlSADAtiNllI 4 GAZDÁSZATI HETILAP \'I.Vjjl^b let hivatitlo* \|crtzlrjr«y<- II I I 4 \' L. I I ^ Hirdetéseket felvesznek : Weísz Mik. Hudspesten, Sémi a-t ti 4. és JiiésL, Wnllieile 18 iz, íJng L. és cánJ#\|Di dsp< ieii,fördó-uuza 1, z 0\|>p« lUk A, IVf-s. Btab^bakteí^ sz i 1 \' . . j ..i_iu:.\|Lf i\' .ull_—ju---^— i ii m ü ji. i v i ■ j i ::■ ii . ■ ■- ■ .1,-. i.L\|um. -j njén remények- t ki.tünk t ^i^/á. Feladata mínae- j A n.-kanizsai iparosi egyesület (HL M,)j A n.-kaniz»aí iparbaegyesület megalakulása imrbár ténynyé vált. j Nem akarunk is métlésekbe bocsátkozni, újra elmondani mindent; ál mit i\|ii annak i4«jén,j mikor az alakulási qaozgált mak megkezdődtek, már mondottunk ; ti fi üalege* ssószapor.tás volna, és semmivtl sem bizonyítana jobban az iparos egyesület rn eg a)aku1 ás n a k azük-l aégés voltát.; Mégis szükségesnek tartjuk egyet máajt elmondani, mielőtt a vasárua >i gy ülésen tortéu vjÖtfe ásókat híven- elaorolnók A miket plinoudan: azükaégeanek tartunk az kizárólig ;ázo.n\| tapasztalásaikon alapszik, melyeket évek során át nz agy-lejti életet illetőleg slkaltuuuk vi >!t tenni. Oly u p&sitaláaok essek,- melyek mindé nesetre taiiuJná^oa például szolgálhatna^ ft\| Az egyleti életnek inegronjója saját bo tapasztalásaim és. a másutt észlelt jelenségek után az a kttzöliy, mely az egyeLüítiii^ki legszebb\| virágait szokta tönkre tenni. Öajatságos tíniejn^uy-! kép enilitUetd az, hogy ezen acj egyeslllés • ered iiiényét fölötte veszélyeztető köiOtiy az je^yesllle-ie)c szál J kp- nj\'setre siép és várojaunk fpairi Haladását, ip^r^éai üjvelíídé ét illetőleg igen szép jövővel kpe^ejgtit. Azt sem szabsA feled&Uukj hogy azilyjevy 4<tlet egyszeramind Érkülcáí teafillec, tnelyuei ep ézi érdemben íolöttá nemes 1 íelkdata jutott Az efrélytele\'n vezetésűbe ínég az a kár^ f4we/.m4sye ís pzokott nogyélU egyleti élet, uiintegy megzsibbad, és sokszdfitöjr-ti\'iU már/,hogy vaíámely egylet* az erélytelcm viselésnek káros ltíSvétkézm^nyeii kíhevenii még aí ■ kdk* sem volt képesl nőikor euiiek betyébe Iqiy; í njdlt léptek, kik tal4u blég jÖwuattal birtakjami, bjogy ae ügyletei u] tevékenységre ébrcszszékl Az erélyes vezetés es ennek bizonyítgatása rtéljí s^u- felesleges J egyedül képei valamely eiy suliétnek azon erkülpoi súlyt kölpiüuüzui, melyIok Vi\|glén s\'zUkséges arra, bogy anfiz külrdi az<4uj t4* . Részes kiírág L • I af Zalamegyei gazdasági egyesület ZkJ^E^er H^egeu IHiü-lk é%í Májíin bó t-áa Urtojtí kWL gyQlése Jf^y/ükííiiyvétói kséges atlra Az egyes ilésneJ; Inert néni l(4pe rövid fennállása után épen pzokat a tagokat _ ja meg leginkább, kik eleiulénj ta áii a leglelkesebben küzdöttek mellette iákkor íjníututko zik, bogy ama lelké»edéa szalma(juzy\|—Inogy csak az ti)ság ingere volt ama nagy mértékbejn inutaf-kozott mttküdési kedv mozgató ereje, ii^^ly ép oly arányban íogyutt, a mily arányban uzünt meg az e(gy«Luléa uj lenni. Ezt a szomorú körülményt ki\'t lorrára ebet visszaviunl: az ^aüsségre és a\' ko-vieKkezetlenségre vagy kitartó erő , hiányára Ezek) miatt sokak legnagyobb er jfeszítése. ia dugába díil és liaszontálán. mmi ik veszedelmes ellenségelazi egyleii életnek kz erélyteieu vezetés; Mindeneséire ltok fflgg asókiak erélyétől, összmükodé. éljil, kikro az egv- let? vezetése bízva van, éa kik bivatya va^naki-az •gylát ttgyvti tosélaxerü intézkedéseik által felvi-rágoskatui. Az erélyuélktlli vezetek imagtik is ye-sze\'djémies praécedeust nyújtanak la tagokmak. Az elvállalt kötele ségek laza teljes:téie érzékftny kárt és yeazteééget okoz az egyesűletaek.v És lázért íe-leite liEilkséges volna, bogy egyekulfetekmü bi£o-ayós, né/ui teherrel is jáifó állásoik csak I azoktól vállalwtnának eí, kik elég önzetlen goUfll dkodá-suak, a közügyért szeretnek fáradozni, u«m min* dig saját hasznukat lesik é* készek sokssor hála fejébeu az el nem is mérési szomorú bu\|)érj^v^at . megelégedni Kz áll különösen még oly egyleteknél, lípl még tpretleti, járatlan az út, a lidl az el-vállalti fci sz telet he li állás nem ment fél a fáradb-fcástóli sőt a bol a netáui siker éé eredméliy enák épen az önzetlen fáradozás.>ak gyümölcse, lehet A mi az iparos egyesületet különösen: illeti, un ennek czéljai felŐf teljesen tisztában vagyunk és irogatást j nyerje, ímely szu liMy czéljának mcgfelelbesseu. ejlttélkUl általában iiiue* ezélja, így azon eirkölcsi és anyagi erő kifejtésére, amelyr< éppen az ^gyesuíé áiui tóréks-iik. — Mint erkül esi* testület másképpíen is igen nagy eredmény kéues létesíteni hréSyes vezetés melléit az e^ye sületuek niindeu tagja emelve és buzdítva érzi ma gát, a jogok egyenlő élvezete kéliemessé teAi a \| kötelességek teljesitáset is, is a közös érdek sLem poMtjá h két és egy^^rtést teremthet ott is, r bol n»»dk(llOnhen béketlenaég czivódás volna. • \' Az egyesületi életnek ínég más kisebb v^sze ídelmes ellenségei is jvaunali, amelyeket azonban a jóakarat, az ügyeaj vezérit artáhuailanokká tehet. Minden\|^esetre siükséges, bory az, ki vala-kncily egylethez t ggá szegődik, ;.t íkéietesen értse, bily jogai éá köteiekségei járnák tagságával! A különféle egyletek szabályai, rend íseji jgoudoskod-iiiik bizonyod poiitokpan azon jeij írásrbl, és teen\' kbkről,: melyeket renitens tagok irányáhau alkalmazni kell ; de e pontok <láczra számtalan eset van, bogy egyes tagok akár képiéit, akár valódi Sérelmei azj egész egyletet szétból ulással feiiyege-tálc Ilyen esetekben [azután aem szabad sem miiele tekinteteknek liódolui, bájiietnl erélyeaen jarui dl, ugy minit azt az égy let java megkívánja, j . \\ A mondottak általáuosan az egyleti életbe vonatkoznak \\ Mi a legjobbat réméljük fiz iparos egyesülettől! Őszinte szívből óhajtjuk, Uogyjez egylet auya-gllW éa szellemileg gyarapodva, minél jobban, fe-leljifn meg feladatának, mely az ipar emelésében, aiparosok között a jobb ínüveltiég terj sztésé beíi, -versenymunkásság kiiejtésében éa jaok más-baái áll. Vég g ttekintv\|9 pedig a Megválasztottak Kofián, (l. ujdon hogy reményül. , A „ZAJLA" TARGZÁJk. "1 !r/\|\| U* i. . ^1 r— i lg— Mint lk>82uJju meg magát egy büszke szív ÍM esküit Emil Iától (Németből F. A.j . (Folyt, éa rjvégo.) ] • KÍiiíJuben teásék Alignihan tudnkoiődui, UóÍ 3 évig miut tahitiirxŐ uTukÖdtaiu, akkor. » atuutloUak igszaágár^l jnaggyőz(>iiéai ixei^tlieL A .káiuKliy Ibistoaaág* incl/lyal Anna p azaTakal tuoudá, a gréfoi oeljéaea aérárba hozift, éa vMazatöuutl aaobá-aljába, hogy) gOadoistátatt üanzonzpdje. Mluéi űibbet^eundulkodotti annál etőacbb, . gjrősődép^,! bogy Aíiua éa i4gno« ©gy és) óiét/. Oaak égy anya jizcdtelhette íg^ inggát cMk agy áriya hatáijozbatu el taagát g^pnii az ot ilieta kíirbó. kilépni, csak egy MiyA bíWt»j\| ily .rövid ídVí alatt asellauiét annyira kiképRtnti hogV nk neVo-v léaét még aa ifja- étekben tfnmage vezelUcaner^ -4) Kan nf g.irni«Uít tUvigni ^üiitartá, ez:Vulfc oka l^kedpténék; j — /Éyeroti»kba» akarván1 lenuij boW uiiuó) - kénöb- ben alniua^ ét idsgén kaaekneii^ — J ktogjr a aséke fttrUtk ébeuaUtétU változtak, ea legko-! véabé jenin Áantta mkg ÜavignitlIiítélMiii, miaa mielőbb méesetea i4»fiin«i iai viaeaakaphMatják itivígni nwjeléiti ne aanis náh mintha miaam tSriiijt volna; áa eat rajai Sttnaégfraan littktor vwbtln ceevegésa^ktist fulrt le éa (awdn éti vAitaki lUf^i ezekét moitdi liózzá: Ctiajc Ugjr viVáiu Ji-\'i am, níöi anitáta aaigSrúbb lelügjelet alá kertilez. lev«\|et\| liaptai^ u«»eMdtol; ®ióbij iil leaá, inbitaen goiidoibatodlj ^llg iifcff Atjnának teljesen arnsál a néani, Imiden ldn n»eg-ugyanam»n aze gyeriwé kének, teke ledveéit bezzá méadiij Ua egyetért veléut, holnap (bórebbeai íugek vals l\| Anna nfcaio megbajtva magát, Hektárt keaéué^ fogta * termet alkata. a mgi rovatunkat.) ueju kécelkcdünk, k telje^édésbe jog meuutj jl 11 kresot lje. venni, ion {kSaiWágdMU ! i gróf ur,\'azou o! ír: f- Jr J I \' » I , ■ - j t i ifi-;- ,t ia I \'A» ebi aaatyar ^imláaea hismílá táraaaég ilglSM, a«- a.- ke?t leveUben twUtjmvr+zen \|tidiaági egyeaöletiel^ ; hugy hajlandó az cgyeaftfet azon. Öntagjaít, kit a, egjUl belőljfátánzl fogva ftgyilokaé^ei vagy a Soproca fdügyndk- j »ége utján éazkd«oltetlk fi&ia biztosifáaaikal, <iij elan^aaéeoen ié<e«íiteui Imgy, tehát káait > ZaUmegyei gáidawá^i eg/eafliel\' azón Ugjáinza — kik Upágukst igazolják — <-ifrir gazdasági ^ptletekre nézve] P következő Míj eíengfdéaekel 3 nyáj téní éa pedig: jujjedpg 4 azáoiitotr. nád é« azaitn teu!zet(i ébfiietek-néh — 4ÍÜ % az eddig Í\':, % ezáiuiiuU nad ée azélma te-íó\'/(:Li£ épUletekuéi 33* a az eddig 9 zsindely teto-zeia ipuietekué 20 f a az eddig % Számított ^zíndeiy tciozein épületckuél VÖ az eddig számított cae- ! rép tetőzetü épOletekkié! az edilik 4IO arámi- tóti cíe.ép tetnzetü épületeknél ti) % tóvábtá készletek^ j vagy ingok tiiz elleái bizioaitéaal uian ázetendé. dijjakb^í ejaáljz egyazeaawíud, hogy jaz egyletet kii i\'m Vut- I lékba;i u kívánja ré«ze«iieiií ez olj tegpátől befolyt dijak: j utáL Ikikjediiig uátal biztoditvz nem voiiak, éa azj egylet i ezen befolya/a foljtán ezenmi nála ingják btztodtáaaikal I czközöiietni. i - ! V é\'gléi. i Az eLo magtér iáltaláixo biztosító táraatág érteaítie-tíkj bogy tekintve milzerínt oly azílard átapnn nyugvó a aezklééébea a nagy k(izueég bizodalmát \'kiérdemelt intézeti mely á bázzi ibiztOoiuui ügynek Ua»zuoi aánlgáler totltea^, » tekiutve, kógy \| az egy pillét befolyása jfolytán biztoa>Co Ugukai dijleeugt»iéeben réaxeitil— ez«L érdeké- / Jx>i ia a feihivád ban jeizétt közreoiüködéit elíiigidja oly kíjeienté«ée\|, bugy az egyna&let az,\\ajai»ioté juialfms\'uufii részéről igényt nem tart, hanem tzV\'.im az egyeüia biztosító tagjai javam átengedi.. £unek foiyián a Záiaiűfigjjfeí gazda- i eglyetftileú tagak a jelen végzín inegkiüdésével arról liugy az tléő iiisgyas a.taláno» biiaoáió tarzaaig áltet, ba tagaágiikat igazoljak gazdaaágí éptUetcikrey kéazifcteíkre, áa ingdlsrk a fentebb\' kitett !dij leengedésben réazisaítt, azon értesitéjssel tudósittatnaík, aogy felaérésttk folytan a gazdasági egye«4íiei Ügy vezető elndkaége a aoprtmi tótigjjboksé-get vagy a biztositaui \|akoró egyleti tag álul kiye\|eiendd Zaianiegy i ügynökséget a felől, iWgy a butoeiaanij acán-dékozö a Zaianiegyei gazdasági egyeáíiJeieek eafk (ugyan . ugja-o \'( miudenkur Jevéiífeg togjá \'erieaiteiií, bogy tpbai a ve^iitt az ii\|eló ügyuokségbez lUDézondű iávélre azükzégaa póstabéiyegnek mehokiésevei k aajetnegyei gazdaságii egyesület ügyvezető elnökségéhez vagy utaávjaiioa toraotaat-nak. — • - í "lO^-ibla A gazdasági egyesület elnöké éa két alelnöké meg-▼álaaztása kerülvén napirendre Á\|vay István ÜgyiezéW alelnök\' ur miií3 maga, mind padig elaők társai uevébin az egyesületnek á beuu6k helyezett n$tiaztel6 biaalumlrV az . Iegylet Ügyei vitelében mindenkor jtaausLolt jézka.atá kuz-\|reniUküdéaiikért, támogatásukén kbszöaetet moudva, s ba tmndenejtbeU a várakozásnak kieiigitoÉsg megnetá lajblhé-tek szíves elnézésükéi kérve tninihégy azon barom érv melynekj tarulmára az egyesület okét a diazea elnöki sj- ielénpk egész boaazu regg d veié jtalálkozoít, ii<3>ll lassoki kik a. u Ü ok n r iiatkóZatáia^ ínáj Ij^iktor inevejJnre biibij? k&itli ipmetL ba ( li<itcjr\| léseidre, és stoo kü- Ravigni nagyot Híbázótl, ellen éjt hagVott gotidaakozáaraJ éa midői iu»4z véli .vé!e \| a\| tareáut te vonni. Í5sjoa helyzc tb rkézdik, úgy i t Szabad kerili iu w inutt elhaiaijztay^moat már Tán meglíoe^álja jazeiénytelén ont Öt jéví faradhsllan liiuköj rüti teilyfé emléke etetni, hugy- annak! ered riényéivel inej^ vanl élpgédve. i jl lifrie Kavigní: legkevéabé aeiS volt elk iimül^e, az égeak órtakeiéat iiiáaké^j gondoltl magá^alj ; vé ;\|e leheti jliniár roz^íaaggal\' mojndá: Hektor már 9 eves^ bár nam akaráni ün ra\|iptaégét kétségb«: von iá, de a liút mi gi« lérli kexekre kell!ln\|fiúoui. Fiúnak mégia többet k\|u tud 1L iniat a meüy uyi^Way legydii as bár a legdúaább i eiulteniu ::— . la- ^fflffiri:: .M 1 . Ili. I- LJl Miuélkül, \\iöMy k bókrá ügyelt voh?i Ainu lyau tálaazolá: \| tíjnveakedji ik megvi lsgálnl\' a tiirt&ieiáÉni benj tfoadrajzbany méj laubai .1 szóval niindaj au tárgyaklimij mikaülégy ily fiáial; embert il ki van a világ azt foaía UlálkÜi bogy képér vagyok Rektort évi^ koráig v< raluL\' I Az .Qzletaaerü bang, melyben Aána inkdese^et mbk-dá, IiaJigúit kiho/,1 i ftodrábil!; tenf^iiek dwába diilté tji-att, dfiüpsködvéiij e kesében tartod IköiíyijW aaéttépé I ízt aiMaaire aidobi Ivny rüviutu moiidi : nanlslét ktvanol , a napükban mkr. 1.1 1 ia laaz. V- íioiia magbajt l\| 1 igy Üst uinca ttöbb ■naélni valéáai jól van, érteaiteni t Jgoni errpt HekMnt Koknltsj <5t hafeáeni kaijaibi jaáivajwkuüiiw. Üal iuk elba^ryl gyermeked, uúhtsoili bovallüi bo^ytiioin vagy i lAiuaa uéhezn lu haraggU boutik^oU kai^aibéhn^ aa OsarntylUt kOwvN muutaaL mikttWMin a sztbá\'t elhagy felkitfWa^6^1^ Istenfetoek, ^öjr nem\| vagyok aa\|l mje-H hí i <11 •• Bárigni uyugk^yéra dfllt 4« óra méais fekve, gbnddiatukba merült Végr^ jter látszik ialhatáne-zásra jutott befogatott j inaaa a péo^yéaat sÁkééce cakia éa iiávigni még egyszer felkereste, plnuat, bogy poeésabb idérá bimaut\' vegyen tőle, * — Hocaábatcit kért eaaina-jféríl ém biz\'onita, bogy tekintete öíy élénk visssáewdaka-zéat keltett Ágnese irányába, hogy íelbatáieata, ddxg bo-lyongnil ézerte a világbeli, mig kedvsaét lekaialjaj; j mw-kiií ti^bbfe viasza nem ing jönni. —\\ iiemécjyét f^jnl ki lovábas a gróf, bogy ha nevetését éavabo is veeetni t\'««gya. Fiái futólag átölelvén a koeaibia U^rutijés U ksa* téiy ismét szekásoa egyhangúságába^. M«stt vinsxa. liap\'iiap uUn folyt le, semmi sem váttémli, kastély ismét siaasa-ükiöz6d(>tt a tóban, a madarak ukltéi reuaesea megetetek, iipiuden oly állapotban volt miut knsüuaégeaeU, nsak \\nna nem. O jól tadu a váltoaá« okát; mart aa elsÓ naptól fogva, nidiiú! a grófot meglátta ea megnyerte szivét; sétéft sustn^i néy lielw^choiikna tekintete, egéas lénye, oljíkor ábrándos, lyáor! heves Önkény leien is hozzá vouaotiák. Koppant erééi tört elé a.sokáig elnyomott szerélem, azonban ntoat »ár kéaéu vé\|t. —\' í \' Í " ! Il * Hetekké^ nőttek a\' napok, és cfcak caupáb fej- 1 tor értesítette liavignl Uektort, hogy Fraacsiforfaégaau t uio/.kodik. Kgy napon a kertész Anna szobájába robsk, kezében yált \'i^véU éa mondá t\'AááaoUyvm raifji Öröm rám! nékye, gróf\'úr najfrvel ip^gjdni itt tog lakni, amiért ia aa égé«a yaatéíj^ utaroaya és esinoabitva lesz. Az bi eg alaietétt, auoelktl, hogy Anna válaszát imég-rts volnk, aétiélkfil, bo^y a haláUáp^taágot éssrevsá^é, aly linsM elbontatta. Oh latelem, kiélta r.okOgva, most elveastettem ót teíf \|1 • [\\f 4 1 iX> nem fokáig engedba mágát él taspftg-kek, \\i\\aoii gondolat, laagy R. talán magábna táé tMo, ésérwtMmta^ néra talált Tamét viaiaaada nyugalmát ée baiétkesott azon eabtüfc g«el, hogy a^ aaeiMau iétiu-ik aa áduaatot is maghoaana\|aL —• \' 1 J i llldóa aaobájából ktlépatt, a kaatély már aii\|tf\|ti m aüii Ua !: x f\\\\ . v I íam. Tmmm 1 ti ipvében li át nog4jf átftdjlf lettel hylll >k kijelöl láai jotnelni jifcéHóatttoU lejárt, maga l^árti WendtHt, felttéfréu k* k&agyülést, hogjHKlaaa tétért koralupköt, kinek a \'tanáctkotátok vezetékét ki j eltöm wét&iUMik. A kötmllée ajriBok folytán a tisztelet kegye vánubl érteleiével (tiaviua ÍLajtjp urat jprolftükn vén 4a telkét van, at elnöki ttAkét fjelfog\'tlta • a közi gvuléa vetélését átjrfctte. Mielőtt aa illijökválai ttát inoW kezdetett a {LÖagyUféa Artay István urjiak ki ai egyesülő ilUj\'efit a* elnöknek J4 megyéből hosssatb időre I távozása alelnök társá^iák pejttfg iaaj égvntület szikii élyétőj i tájvülab\| lakás* általi )akauálivuaáá rofytáu a liaroni évei Ategyf d»II teljét odaadással kitartó buzgalommal at egyesülő működésének tsebbj lendülő te t biztositól erediuéi lynyel vej tette, j< gvzőkíwiyvileg elismerő koszüncjtot szava ott Hl Ézután j Korol npk ur ajr. ecyejületj elnökátv k és két alelnökének Jaa alapszabályok 21. §. etetőimében titkos stsft vamát\'utján (sznvaiú lapokkal) megválasztására a jelenleg vöket foíhiyáii, beadatott öfazeseu tizenegy s/.a^ ázat, ineji lyek fvilváiiosan íiiisjzeizánjitatvnn kitűnt, miszerint áz elt tiöki állásra nyiert QIlavtuá lLajos ur\' 10 a. az 1\' alelnökire Arvay István ur l(fcL-r ii L2-ik alélni) ki állásra Skublica laiván ur 9 azavazaitpt, ennek következtében korelnök ur által a- választás eraaményo folytán közgyűlési határoz* itn^nliiH • I kén kimondatott H 11 V^gaét. A salamegyti gazdasági ogyosülefl . elnöké v\|6 Qlavina Lajos, első alelnökévé Arviiy István, \'2-jik alelnökévé Skubjt Hot láván egyesületi tagóKi .4 következő három pvre menj választattak ;] sl köszönetüket fejezvén i a megtisztelő b\|l talonért t kjj\'ülentvaii, hogy a beiméi helyezett bizalcjí foíytán az elnökséget ^llogadja a kö^gyülésuelc! bejolenl miszerint az ügyvezető.\' elnökséget Aryay látván aleln$ urhakí ezennel átadja. j 1 r P\'- I\' r Mind etekről aj megválasztott. elnök, a egyesülő i .táji urak á végzés. megküldésihfol uz/.al érlesitetnek * hogy At vajyr litván alelnök ur az ügy vezető [ elnökségét azonna átvett. [ I • , \| \' \' \' \| Kiadta : , v. \|\| \'! . t j Szigemy Antal s. k. \| jegyző. » 1 Védegylet. \|3jíen»ceak azért, ,bogy jkkkor ábrándos gyerköczék vol tujikJ — akik n vol tinik, -MÍ de különben is valójaban jidyl hbb évei voltak Magyarországnak at lí40— 4b-i\|a ?,óvék.j-A írinczia futás óta (jobului iiioujdvft íitLatás ót\|i, mert u i\'uttatdtt mm tenger, — terült él é vet Alyi uctekjei) a 1>éke^ - . iniut egy csapd léfuladt ugyi uJ\' —. ejgr egyi kis cuolbra ráibé\'lj de egyébként jó kiietl^iki i tó: tükörén a tuáomauy és tájráiia volt ovák voltak, ökölben Íja. 1.— ílti a .béke iélstluéir\'— mit viti lilipmok r kitoldjült^k a1 szel a reáiibgéko -t- do belső1 iránt, \\—# mii cet, tiémet, j islleiuot bxx I11 huaaaa > adva taga« jegyet tiszta,1 egy hogy i páin lom fi iddei,! niiui • ti iet llazankou. H liatatisaguak öiök, 4- do nálunk nemes v rágaii ja jobUágjyi felszabadilás, ak damia. ttiuhi zJ á^vat át, luat>viceuln7Tv (1 4 e g y 1 ot stb ll jj^ejkeng ett \\egy- így Uomiszó f— s • yi szhaujj gá" lett [_ iy, orttág Kátoátoktol iidi Iá ig, nem divatb^ isztöiib\'\\\|i. —(I bzerele»nl\|«jl\\ a szép tua csal. vonásaival. büssko volt a: í I«gy na $y prót ítánk\| Itlkiáítá a bt uztfze ;erdk iratkoztak c la, fegy egy itju tZére\|m« gért of> iebér ezói -+ betjjne afgrf W ét kapva egy Zjöljd szagelyz^ ittel, A .iekete is párolg Dtt mocsá terin ett t a timi jem e ddig lütal jí* w; kö> V Itt zág iiita\|á\|sul. Jöszte (kedves j< gyp bankó .be )o t lett volna e !hc:lu pere\'thóre jegy N o^t(fiv jWapti epe 0 s II ralai kökt \'mimaláltaUk, rámába — Ikevéa belyeiii lotett magykr bank deléu etekből is talaltajm neuányat k Qly jtt esik uozoi —- elaijaalogní rtjtaiok, i kprttH&nak lemrdselt de a^jntarió vn agai i .. Azóta aoUou in iutjUtJÍ\|c! keresztül * nagyon J£a 4U század; több \\olt übtgári és támaduitui \| ben, A int inát jkorábbi 2 ri> szádad. -I Mégis! ll tuok, — miijt záporc sŐ \| át viharzott)] vidékén, üditfi -i- dé ilvé l J orvadutUtán a kj)d\|R !\|kodótyo^á^ tterat tünk, Uslrba1 t\'itVadú!J tiljségUuk bi togya cozott (tlilii pol(;, jolle^iüulc —- az rói ba ttUleteMégUuk is. llN jdmelkediU intézt ekbenj jairgalini eatk4>tökbeji, a ■I irölMzüi testvér ételihez, i köjtvfl leu tuwában, voiti Á /ürge oreg t hivotítD kik a\| munkái A k ni öiibed \' jnémá litott ji heteken j át ; akkoijiitmét inéuia ct •géttMi mátkéb uétutt k\| mindi! jónak ét vilagjjblgársagbauj at idő i , .hírhed ketütégü a régi j ik korsz >rü cult\'u váropuól csakhamar mester sin berek mielőbb elkészilendők ^ oltál^\'. É kattléiy valóságon méhkas! ioz hásoi midőu, az utulséri munkás elhagytj ind Uralgott míiialeuUtt — de mil\| , , U.\': I A disztpraiek olvakultlablaiktiókjal helyét t " ■ le a ioglidiik el. \'Nehéz függflu^Ök gördUliek •neHetá, taenjiái lélbuuu^ybau diptlejtek a poin^a* nyék. ipegéljW ctudálatra Aléltó m^rvltiyctopun etainjAtbari. tujl lovak érkii^tek, köztiUíJkét\'gyön a iarét#io szjáinárai egy kis pofii iielttór résté inunkliLok zájiíbán talált&. legnagyobb nörömét é >1 lögyeii vidim ét jókedvű. -4 írt áluuMót változtatás a ligclbrá is kitei véti (a vágiUittjki és helyéttj a legszc eletkétftek, éí a tilvátz, mel/ innleg lehe uem ije^y bimbót (fakasztott i egnjizÖól hoz itoli a sz>;ba 11 lett\' Anna előtt jövőjétől ét iát felként nam eky koíá d. rOvidlb bau ja kedvég aövé^yieiet, i ezeióú a ni Ijrideji idegei Örüljáiuí tóit fíut képiére szórni. Mint fog m öuiái^atól, I bár \|h<(j)üi tteretó taifeljDrro tátogott. • végro^tlérketc rettelt izgatót ez végz< í ioloiet tja tél ve dyiu tjem i sok ón tinenetekj Úszik raji ~~ UÓH •• ^••"1 íll veudóg ik át > tablab gouotzna ilhattuálí tudásában, (1 luytaerUlUéb^n - Ur t tán at ird afloinban tat. fet emelkedtünk u Ö n ö b b é ez cmetkedA i ok mondi atoi 1 ji Épp a> í rjj fogyat tottuiik a optbon irf, 4 hiaoiaK gj orti ha\|itnot At oljstt „u r krn a k h t Jjü kj" mug a kárunk ^tint káv^lj mindé i \'\|t;óil, Anyagi! 4 tatolIfin ndj gyorsan a neveiéti ügj ben I >■] J* tl 1 I ben ia. — hi ugyan t Ö t j é]irá\|iti uem látunk Unkát, inott; mej egyszerro, kev! el kese-A ellelte, urak t intin- I éive^etekb on -4- hat tár Iá és ru-" 1 fi jó ÍbllébJlL a t. Ha nem íjáaat^an leaiJ^bb it egy raiiggal ílemtétet urM I teens uret, [U ez a i jptágqs uréfc ^ (távozza, jj— erőlteti, ma uem I megy Duna, — vngv ja megbzöklés. !— Szegénynek lenij még osak Uu paini it wségyennek tartatik Uk Maga Ilul nem is\' t páinit. It A hiu MíVjUzés tetőpontja felé dagadozik fő^j t -r -ja női ImlleUok bámulatot cteútebeciéjYel, s\|j . ha nem alföldi. Ez aaián ki vitai a miJrongyát mint divat kejaiét drágáu jyisazaadjaj s megvett) fctik, ha sjddig élüuk I i Csak iivl nélkülöifthettö oitierék^e kiadunk é^ ot a mi ott1 á de ágoBon rosulik IBI UélbUlözhéw piperékre kiadunk iöszkodúnk L pénttolflntég ét a korú mimét I I Mégit !p lén. —. ; yj\'jj j - i ■ u . - Pedig ilT tártad almi kór ellen az orvosságot tu társadalom hogy föltalálj á> Ha\'az éta .nem megikereaBÖ laitziv -4- a liazaiias éirzés I ..Ahol ftfUép dul aj baj: ott torom legtöbbször f ikerrjl- a pauaoea. \| Ily orvttwi^g készül ii lost hőkeblü honleányaink rpbon,; egy uj jl p- e gl jf 2\' i k v é d je g y 1 ej t t e.ii éb izek, akik n ájlitottüijc, utpat; mint noruzi.gos női ipar védjegyletu Lakj Ef orttagolt gyűlést t^rvetve F,estre, \' mennyi ellonz&je,; kictiúylőja van? ! És jak azt it: \'jjog^ igoa kok ár annyi itzép,. nemet n eyleleC MaktU- * Tisztelet ja béhatő ellm okoknak, —\' de iíyok efi nem igen, hallunk\' lőlük: mi ok ia lebetno ez otot ön* édelcjm cJleú ? Háneni tártadalmi kinövéseink egyik inek mondhat-í nálunk inai napsig, Peal »u ugy, 8 11 e g a t e- kik (f i (ul ik ebbt yzett v ot oíjn ti ty inál gatásuk beésiqftrLŰ fini. azzal adásai) l,ivaiy lágpél-.öntet- I mint vidékeik, at ugyuevez ett „v a allectálják a láágészt,j hogy \| w iáiiidennek, \|imit!;inás kezd, vagy tes^, — k tljivat-;dendisqgbó\'I a takarékonságót. uegé ntnMii[í eínelpexle\'it sógb Öl a szűkebb jliazatitá skelkulug inegijiotolyogjá mV közöinbövaégftk íutabb a „társországok rkgjauál. llaijBri ézekuek okuk vaa ellene De bizsaak\| honleányaink lelketedéséb hUz^ ttereiolHÜeoi — jó iíuésében j- kitart kik leliiéinitaUitCják az oileuuaugokaü kik jól ijeini a ruha i a nőt, de á no emele ti ruhát (pliitíká tnetík\'ai tekiniotbiéii is;) kik jói tudják, hogy. izléktamlag it nemcsak is t\'eljelhető bani \'kiemelk ! - Tudják oectéroj -Uz anyzikJ a tz< Tudják "j- s éttel a \' mentik meg jgy-k< Jh o njjj t * 1 > (jjjdii m • xust lát: az -vagy\'ámitát deueteire ha Igen i L ága bizarban, de aJegysteiU\'hárm k, Ugy akih nagyon [álpim belső mányt taká Uei-^istég. , Jr ot Mjen nütn \\kici tő ti egyéni épségU. í f INp B —w R * r * eülk at egyszerűbb takpróbol. >kr\|ltOgy egyj ily. önnugtagiidi.ssal siládkriaffot, ja társada S, taríj még Min is kéi ő nóiUp... ét idivattá teptik aokat ád gktf, o dosijtjáic a kekvéleinén njár \| ezért is lg [y a n u vjagj\' tzédelgésj vagy ttatlauság rfllikJ $nök tehotik ett nők talma ~ élj éuuk vele ez nráhy.bau 2\|ik jvédogyllit 11— M yjlcndő dolog. Karoljá <e\|l«p ieszme lét Iminők Hem tk Annyi\' jótékpiiy égi/let, — lén dákéival lőttiTel, — pdnj a fanatijiindtL de lökünk épOlinében nnatfkusnák kell irotmartyUk Kráj:\' kétes\' hogy:! Máshol maradásun ki] mint nagy yj ii körfíókol ablakul festv< ok at eh förtt arai e, — kii Annát jetzlételt) bb virá(i»! otfévoj oé( ki, ín^el kaáté\|t tágban t, hogy i na k 1 kába hi — Nut i \| \| mdják ki önö! í tol .luiüiógou, életet alltak db iroda mun k it önttk n» — ) erély tudják mát dl kkizeijkö) csisógöt\'-agy^tej üt — aj ahói é /z ;i wág, uem kat énként 1 í ány ol- maka taláya s ellen H. - .l \'• Mo- pas-ha- röklött ikben : »\|\|\|oiy és a ótt-* Evi jelentés Dií. Bajit falvi egyetemi ra. Unár budape«ti tobétti ét oif thopa idla mtgányiiitÓBotének XVII-dik Ari mükÖdéaérőL A budapesti sebészi ét orthopaedial magánygyógyin-tAiéj f nikáll£ának aVÍI évében (l876-dik> májat 15-éuSl \|8nSil fiájuk \\Miá\\ Ótéteten 610 beteg totte i^énvbeat ipjéijet gyégyseg^Iyóf. — Etek kötül bfO lárorvoifatila^ 70 ped g atlnféBit helyiségeiben gyógyketaltetetk M A 8 jtttéleltjen gyógykezeltek közöl a jiestegvéneszen osztály ni ápoltatott 37, az elkülönített orvoteebé^siti otzj-tájyon pedigJ33Ínyefjt gyógyápolást. A bennápoltak \|korát tekintve volt: ;!2—5!6vet= 5+<0 XÓ—ÍQ é.il4, 15—20 é.=3, 20-2)0 é.-l3, aqUéO éfcri 4Ó-5Ö é.=p6, 60-60 é.=8, 60-10 é = 7Ö-48C éi=Í; ÖSSzesén : ffO. A tuja; dónkéjienjj betegeken kívül több fzüijS, rokon t kin térő nj ert rojvidplib vágyj hosszabb ideig tel\|es ellátást a gyjögyii ítésetBeni j 1] J \| \| fc • l/ j j A betejgekj liazankj következő jnegylibjl vtlának : Ábauj, Beref Bókét,] Bihar, Borsod, Csanád, Fehér, Q» irtór, H^unVadj Hpnt, Heves, Komárom, Krassó, uármaróa, Hígrádl resi\| Pozsony, Hzabolcs, Szepes. Tolna, Zala, Zem\|-_ plém, AÓlyom, Vas, tévál^á a hajeukerületbfil j; neníkfllönl-bpja Franczi#, \'AngoM t rerotzortaágból. Eaek kjptül gyógyuttau távozott 34, j4111 Q, uem jtr vmt\|3, nicghalt 3. —TAtj év bezáftával további győgyket ze alatt ujaradt2l. ! - J Az íutéjkot betegeit a legjobb tikerrel ll gyógy itották t \|Li\|k HiírscTJI ér Ugnácz, Kótly KárolyT Kézmárttlty THvadaf, Kovnes; József kovács* S. Endre, ^ofi áuyjl Frigyjek Lumuinef S\|uddrf N^vratíl Imre, Poor Imréi Wagner Jjáj-noa tudorok.i tanárok h tk intézet igazgató ifŐorvota j Fjilyó éjvi május löfén lépett at intétet nüködéíi^-nek Xvlll-ijá évébe. 4- Az uj intézőt a tudqíi\|iány legújabb vivmánvai t\|apjttn terpezltetett s építtetett a városligeti Itl sof 30-[k stam alatt fekvő saroktelkén. i Távol fekszik tehát: u főváros mindek gőzfel legétől éti bűzétől. ■■ \| Ak ópüitót czélszerü\' fekvé.-e, jő berendezése igen w-kcfflU. \|rr\| A\|káilt, mozaikkal kirakott korridorokon Bxéltpl, etotol. liidegDil- menten wétálhatnL Vau\' az iutézjitbeu egy nagy társalgó terein, tágat teatU gMakoria ésjBűidőstobjt. Az intézet 1000 nég^szö^lnyi, tá- 11 ÉW ibad, kzáraz és magas téren a kert köképéu fekszik! a télen, fl/áijon folvtonosau kötlekjdő klütuii vatpályjti-vtl és lártasMlcociikkal szemben. \| \|. EgÓBzs<j\|»esj tiszta levegő tekintetében \|{ejgyíkj legjobb a lég pangása lehetétj* luiábau sokkal job- kii cBeoae-] töjbbi yire Ui-i ii iilliélloati flilÜB kv íogyl oit is löiín-\' ök ha- lök.,.,., hő keb- eriy nemzeti leuni lenn-Imertl — ortmt-e Itten több magyart, gla világ —\\ mig napja tart, luiuk is olfbgyánk V.i. Cfíyduy liolyenja tel^k közepén,; nnál.ta lejöné yálik?\| \' Ak áruilék^t helyekben tinct biány« mi hem kevésbbé szükté get. —íj Úgyszintén a betegek számára meg kivan tát 6 ol\|rttau^ányok\|jól It. goudojikodva van. — Mindeu oly k4-ndelemre rendeztetett be, hogy a betegek Qjdüléti gyorstü-tífsékj! CalajJ —\| azonkivlil az iutétet gyöuj\|ijrü jciTátáasa\|l bjr a njgéuyjét budai Jbegyiáuotulátnkra. A betegek szobüi kényelmes, juj butortáttal I láttatta^ elb a ipludeiro kitérjado rendre, tisztaságra ét I ápoláelri iqUkinket fondittatik. j K^yet, JlcettŐBj külöui családok ttáinára hármjfa mfisba uyilófazobák is! kaphatók. I Ak egyjét kórszobák időn\|tinti Üresen állanak, s szellőzjjetós íw tisztogatás iheHejt, a gyógyinjtézéteknez kjíij-Uflt hy\|giaon\|ai követolmónyokníik megfelelnak. -4 At tékotuok lesöndos fekvése van, távdl a várottj kövejaet ál[hatláki -robogó: zajától? néhány lépéstel aJ árurékol lotnboi vjáro\|_erdőben tálálja n\|agát a beteg. 1 . Ii\|téftet\|m 17 évi] fénuálláta óta 7475 bkegot gyógy}-kézéit I pa] ezejk nagy rpsto vagyoutalao taegj&iiy járobetpg vala. rH- Eták közül tpoben^T^\' miiit beunfeavő botegek tt álaudn ingyjénot ápolásban ét elláraban részesüluök iura tetemppu. -J 8ed quid noc ad jtaiitainj ti ti ml I ttiudamki elferdült béna, koldus bajául annak id<\|-jobeu Ijiagyréitt gyOkereson l^hettfljt volna segitem, aokttor ogyBzqíüjgémitottel)\'kak tilost aa állam- és polgártársaidnak eunek terhére. i\|t lilyé i szegény nyomorultakból szintén aa áijamiiak vugyiri ai ilhtőségi községnek kai lene gondoskodnia, ü-Al társuláloá a lelki nejtegekr^l, aj lépfenésJ vagy hurutut állatikról goiijdoskodik ugyan; de a nyomorékéi-etogilyről uiég nem roiaojiaág o caé^ra évenkint 20.00(1 ezüst rubjtU —j Pqhosaorttág közköltségen kezelteti elferdült tt#- 1 Károly o! l talai \\ t k 1-dűlt T ;t IrditJ g iny 1 otegoi t. A Londoni, párijit, kanstádti tattegyén- ftkbeá ez ir D) I No igoiiw nőmejt j inivel Öu nem AgneO, miért láltam volni Ót mOg. I — Engedj i j meg, liogy nőninek bbinutattám. . Ás kar át ,\'Auuának ojdauyujtvfl, ettől Uábtiltan íköv.it-tótott. r- A iéilembe léptek ji egy nVuláuk !. termelf liölg]^ \' a virágtartó pölé hajolva állokt, Anlíia felé a meglopotén!hangjával elnrej rohanj, Marii a grótii4\'fo\|i\| íjyujtá kötél. Pirulva lépett ez v^ssta és Havigüir ne ti< fordult és eá iálta pilis utva, ki hotsá uiindij i Am dui, kéik it, ipolyi yárt\'j náj lefátyoli fel i Annát bámtilva uózte, sutógá : Au hem vájárok llari, M nőin ÁguosJihét o a\| én taoretett hont, tévé miközben ob {mjtgáhét voiijta, amellett mégj tau tekintjeill Rúnára Nem, [néiij, et \'tévoditeo á\'láps^ík, inoiic nein gondoUz köbbé Alfrédra f — E név: hallattára a grófnő magához téíjveJ habár kissé inegiud rek Altredei. Ue hol van gyeriuekt föi\'dulva, éflHéktorhot sietett; atojibin é \| hang anya Ujungd kiáltása tolt[\' ki hosátit éveld^ elvest \|riekót zárja karjai köté. fi Ravignjt zavar- i; Mari Osszorékieut, < e hamar lilt hangon i N< ni isino-m l\'olytatiá Ri vignihoa hot Délfelé ut taé kocsi fobogjttt az udv írna. IKaviguj kiugrott a jtootiból. és kjezét egy zott fPoek 4yujtá, Mit gyengéd szeretettel kitér caőu.ll—r 1 i Áuna aa ablakon ál\|ptt ét bár tt iiyegéftó, ktUfloieg uiég iá liyugodt és A gr^f, kinejkl lépteik inesszirőí hallótti \|#deti!ée alw liiaihato felalatre iv szob ^•atony^to, mdiidá a gróf, foga taáe#égeOrl, aieiylval aalualatra mól i^llépetu Csupái Öníí«K köttöublum ^fctoií^\'^ioUAnJ kJf tporitvaj j^l411 \'iT maja inagrededétéel lhatározott volt. ]a)tií a lépett Bámulva nézett a fiu majd a grófnőre lápadt Anniral M \' • I I . ij.11 Havigiji előlépptt ét mondá : nIgon, ;yorni( jtuyád Ő watt tógid, Ő toéikülötöl t oly lájt évek torán Idt. és n\|ott elhatározta inagáti atyádnak imotU átt \|negbfoiátaui, mit] et ivotott f — ntl köttönbtem atdk otalódásum elleni azon, sterouutit cró niiiiö Uattan jkptolgdti a Guoska tlőn et hot^ \|toj:oTu\|jakajijt, Annál éi^éket enség i ét é gáhot tért, ■ gyermeket kebléhaa jrag\|vdy\'áj yagyok anyud gyermekemu 1 Többet nem birt ssélani, lia^igni ka nyuiáuk al altot csókja ja) tárák ajkait, m fűződtek hegyének , karjai nyakal kfrill, akarná őt éibooaájta&i. * lifna, és m éretik meg a kötjóuak a ttbgény bűi\|bu b\'etegfk köíköltségeu ápoltatnak által sojk munkás kér., fogy ver fogható B adóhsető pol- tmin az ett gyor- a halá - ke m, ■a á I mabéju [ hosskln, a te I advedéH irányi iaii olkö- tmkiái ntegy {den lái-Dpl iná m A z I idegen hölgw tapsolt kit kataivei át tirvB^aevMta j ^ n o,,;ív ég ro, .ínég 1 van fog vá^ mag vait fogva I s msnogá Uekltor kezét, ki \| aggódva imte, ratút kóg .Akna a^yja1 kobejéii — t táiidzolya maga utáu voiitk at ájtín át. •]-• Osak ínég at ett bekövetkeztével volt Aiwa vágy Ágnesemként ezentúl nevezni fogjuk oly uyugédt; áliapot >an, láigy llávigni et égést osoinénytj melyntl fogyja aTotel Oly jél sikei ült I— még csak mott j betaélhette \| 41 i nékí* : -í 1 i jtil\|&i\|\|belátta,, iiqgy Ágnes, bár nam >birta ak iráma vklo s íoroluuét plpalástomij, soliseu{ fog bcJaogyeaui\| hogy vele k béküljün régi bJrátjáhot, a> Öreg plíbánotkiot maVt \| kinek bánatát ét otüggedését olpanattolta ét mugkéré, hogy tégitte Őt alcibékéltdtéti muuKa sikeres megoldásában. A piébáii >s hegben hadyba a gróf gyanúját, hogy Ágnes oéa-\|; pán aért unUott ol ÁltV.oddel,[hogy férjét egé«cn elvonja nyomáról. -S Oly aijnyira magváltoaoti, hogy meg violt győződ ve, Üa I aranyszőke Htját fe ke téré festL féHe oly ha nar tt\|li\|i fog re ksinorniJ — A -véletlen tugité, terve kivitel iben, kogy a találkotks neia volt korád. — Midőn R eteket halléJ unokahdgáhoa sietett, ki Annál ajánlotta vélt unkl. OojnUly uai;y volt otpdálkoaása, midou unekahu-gnbfvn, kit «^érmekk iva óta nem látott, uemnok kű kj»br n\|átá^ fedeti jfel, ét mi több, [midőn hallotta, hogy hlan tohtif látta, é t liogy oaupán Alfréd kérelmére a\|áu> Agneai Űtta viilt Aiuoit vistoiiyairól j i Ágnes ml [íj gkrleái tétti t ól itte tilmárl 5161 házához, kUlöuHeb pedig, hogy ibpan volk informálvat \| mint jjwaMbn gnea jatyja, M^rl nagybátyja, oaaládjk ellenére, nél-yjt vljtt nottl, \| ajmiért át örökaégből \| kitagadta> A saokatlan jnipgétjőUotésnok áldoutul oaVéu, 6iat, \| liitŐ daiél iwairÜa vontai Aguéat ped&k, nagymuyia[U« 1 íjha^ta. --1\' \| Laki tÉrta aa Jóit, ho;;y Agneat arra\'birfa, hogy ma- j ai áfa^ték 11 mMflrálja; mihelyt a tíunak \| idegent koülond üdvözölni i eugbin idat, mondá kUri, midőn Jlavigui végsallt, ) v^gj A^ues, jAlfredbea való siaieluiainet iaáeri, saját aaájá- j ■Ilii í I ____■ I I í álombmt miutkk sohsem Masakból MindktékbAl íojyólag, <— ni után intézetem mjfoderi •C\'éMlán minden kftft-w \|ély \'nélkül ál) fénii, l\|U« li?ilito9ia i«kii\| «l niH I alasuható, hagy j)é?>z-tigrcfcaki \|«bbri i«r(l«ÍUVftl óe kfiz gyeink ujjA rjí oamj felferdjiltek Ügye is hí őaigi kötgoudosáa alá WirMM, A femiérintette et ngf IbiiMm, ijeinf yle&et «ttfgé ismételni: mi Ólán. aaok igaJeágáról bárki ia, ] aöjjy-^to mteggy<Jőjlhetik. Hdlyi és ineRypi Iiirek. H M\|Ky-kan)2tti ipartárttlat" 1876 évjl jü\|. lj-JMn várnaiak iUitván tiaz ti karát a tfüvetkezdk szerint ylklaaa- § * »6 • j 1 \| - \' \| EJuüi: ff«nex Ahlal, L Alelnjök: Étip\'i Aidát, I \| \| Titkár : Lengyel Lajo.I S jz á ra ve v <5 bislpttaág: j\|\| 1; / Ifttfi József, KoUaria. Jlnoi, H. Nagy Káryfy. I Rendes választmányi t a g o ki: H /. iMarschaJl Jötuefy 2. Topom Jdzzef, 3. (Jseviío Ki-fifr/y, 4. \\AUmann Mihály, 6. BtnctiL József, 6. Píckier j,ózief, j 7. Karakt* íiándtr, 8. tthér Gyorm, 9. Léber ^Imáci, 1/0 I ÁU Sándor y 1 /.I fíartmrmn lgn»\\tz\\\'i2. Ba\'anotrtc* ^itipt, ffi. tíafU JdnoÁ 11. Samu Józtef.l Jb Kopfmaklir [ájarí/fr, fí\\ Lm);, Jo+itij] 17. Pietrovúzki JM!at ItS tíal\'e* JódJv^y. Aüpics jánot, 21). Scfikchta Fr$nm, 21: üloczelp VsnltzWl 1 f óttagoL: 1.1 Kortonya (?ergdyt l. Czapéri József} Welw i ii-«%, 4.1 Va KiÁroltj, A. S\'inoeOtr Jozae/i 6. OeUt^ci\'i Jairí tjff n. Á\'iím Halvax Kdró\'yíiávtl Janoh, M du- líg jcdíofy. L A \| beiráai ÍV Káp i Aulai aldLöknúl, Totb Sánj^r l u-•ttor raktárába vkn lejeve* hol á íueg benern irt tagófil Írna 11-lg! bíciraihatják ni agukat, éaea 30 oap letolytá után bplepá i Uígok itfou üzázaiék báráti díjjal többet iiwh uok. -J 1 I • I iinCi Antal eltíjökJ . \'11 (Nlárdai estólyJj üb ti bil\'dog pestiek ! Né jbak-: ipélkedjétekj Naincaak U vagytok jkzok, kak jó zeue : mpl^ létt\' a kótuzerhíiU bual é» báruuuzol csapolt leguapeMtlü tijii •pr clvezét^bou róazesülhettek. Abban a korbuii t Uijk, melybca a riláoiuial beaaciuek ów\| a gőzzel járnak" é« ű civilizadió; terebélyes árnyas tája Iiuuiar beiiuliuket vidö-kíjeket la béíogádotl jótékony artyéka alá, hú teMt ájraiuk ult ínugiiaak, úunt naiatokl oh boldog pjuqüaiJ uiiéir u« leheíuci pucaenyóiik is oly uevitlen éy söFUuk olyjj r- a, mint a tietek. Kzt iái uiár a tnéAáuyo»ag sz#u/pJijk(jál ói Í4 jogoakoj követe hetiUk, meg is Jdatott nekünk, én\|u u-Itat aa eg)\'eul<5»ég. -I- Regen halllitunk é« latiunk uiar \\ á--lfmit. A svéd ijölgyakbek mar eiilóke is elmoaodó lélbM) van , a ú^jtuei suinóslek Üres zsebiel és reményeikbe^ indu- • ctal»;kov(a hagytak lel beiniiinkei; — szerencsés ük&t kl-yanunk uékik, ha többet erre teli ueia lordujak iiakerpk. iudját, játékuk ugyali rettentő roáz vo t, de auuál tiljág rútabbak voltak hölgyeik, — lateu w>ocaáaaa. ineg vótuiuliét 4- kötóltánczud, panoráma, régen ! volt már njalualtJ A\|l> ströui. kapitány]aem mutatta még be tűzmentes én vifcmüiii-tea öltözékét, ffringlispieUa. (van-ell erre magyar szó yj uiár uláue évek éta nem lá^tuuk, csak egy jól j inegjt\|rmelt ^óúgyUaí órláa diazlidbau volj. ujl ka lmunk g^ünydiiködiií, fpiár akiilek vtilt) eiinekl foiytáu bizony egyhangú folt tar-aás élet&tik; oilgueni dalkidáak tökélte et aiagáj iauUt arra, boky koziSuaégttukiiek élfazetes estét, szonpzzjji, mini jól; éfőadou magyar és iléme\| dalaival sikerülj iá. j A közönség iránt, ezt mar dalárdái éatólyeiukiiél n»eg»zlj»kiUk, igen szép. száminál jelent meg aztegyiet-kert Wrelyplbes \|ár mak iojnüja alá, na^y élvezettel paligatia a daiartia jol e őadoti darabkáit, gyönyörködött \|K.ovács Gábor jel\|s íe-. iijéjébeix, \'éfl jóizüen itta az igazán jój (habár drágái bujrL\', ! mely kárpótolta a rósz (jhabár dikga; söíért. 11 ónk 1« lé táuczrakvekodett a tiatalság, s j;nagy hóv.veljárU \| egi tíz ÍIjfel utibig. — A dalárdának mint halljuk, köjftibé Ü írt. tiszta jövedelme maradt éu estély után. Üfyy 9Mdtencsúlusn jlótáp, Jii a dalárdái csíthjcn a yiotiv iU Í<(roafpMa.) —^rfHnt7^^ —" AHVedet igazin ás .bensői! s^ereté tn, i azonnali ily flrjhea kötve, kit tisz .elnem kel, ; köte essógom iraiUt liiit-lén nem akarok lenni ós így Alt\'ed elh^tárOzá az \|M»rsuáa 1 got elhagyni. 4* i j j , i I j I I Jelenleg ijövid i< 14 óta özveg r vagyok, éá Allredijuto sí rivele inefehtitárpzza U napot iul) en viaszatéri — 1 Mivel azonban ttmoin, mit él ez egy ^zerubiiea pá r. ét t olyauhozibasoliitatokj úgy visszali izódom éa áiengedlf k 9; e-reocaétaknek. 7 Man iiioaólygoki mid(5rí lát. t, hogy aeml Uavig)ii aun Ágnes jne-tn figyeltek [éza vaira.Ns» tel en i\'eluiyijtá aQ ajtit, melyet két azerancaMj mögá aár be y Im ! ül t~\'"\'1— r - i i r fi\' :-M \' A j : ] j / I j\'lí, J • I I K\|. ;;, hoz. Mindig csa\'k azt mond kl 1 Hogh^azemaz te érig\' ín ; í 1 I fl i« mtte art £rt(\|d égjjj keblehi. » A virág ísi örül - tídíéd baHnathak; i ilji J I Mér^ ne hittem volna ; Epedd síiavadriftk ? Mondád még iact ia, hlgy ^zeielmed> végtelen : i-- j H aódia lázas öröm I j j!I I \|\| Fogta el \| \|iebelem. • Örttk éj bbrulna j Az pftáz Világra; \' ■ I lia LT tiwiji iiaalatná \' \' Fónj^M nap augára. j \| /tfeíeniüiik U vagy ] !• Tünldökid augára \\ 1 i i \| i NélkUlöd [kebelem \' Bánánat tányája. I I I . j \| J\| k i i I .11 fj m L>e borvhá utrilistd Féohrt dérit reája V : Hoba sarn azttnik meg\' \' Baívem boldogsága, j \| !i\' : ¥ ífc "I ..1 » 1 L II\' ■• II IBÍÍ_TPli Egy Uasziiáit, dé igen jó átlhpotbau levd Sigl-féle; 8 lóarejíl gfe-mózgony caép\|Óv«l együtt, szabad kézből igen ju-láiiyoH áronl! olaűanaó. Bővebb lulvilágositáasal szolgál, ( KcatAny Béla, g^p^i , \| 1 Tapolczári, Zalamegyéi. ,810 2—a "Tmmimih liiiin öi»^er»3t lo rfji«l« Tf r i Avaá Mol I ÜliIliliilll • ** IJinsaMfJlBfB; It^ft aé \|M -JjWBW\| f l 1 ljr\' ps^ÜMrí .vl wlt itteni Asiffcgias angc^rmeMí iűmMiN HS ft- 9JLI L S&rifiÁifljKi ^ ttnsi^ali^r ^flrMMr fo\|áJl .Wi fWJ / / /iM^k 1 u\'mutc .. ..-i^ »»toiitib:un\| K ,£fw1\' / /jSfl^Hr (""MaM \'«\'h ewsr«MBwe»f iJf1 IK^VMU llolx Jlouieaiifc mr Man f\| 16(i Ui a ,4- * TTJÍ7Z BAÜŐL Wnbolféfcrim iri tDira. 8chönbrunnersra»íe li, nad)ft bem ^otd ^tuínWi ntfiaAniac Wsftráflf tactbal pmaff if 11 IMI \' Ibi pjö—10 1 I 3 I Uulj littk^iueucf\'ékel, \| m 1—3 nwii liályhAkut a legkitUnÓlxb minőségben jótállás inoUetü továVbá • lóibóltokeji íUfdÖkáíiakat, épUleti ühezitmé-Qyékot, osaiornar éa visveftotéki Oaövekut, bur-! kolO kőlapokat « legolcsóbb áiakou^ sa^lgáltat aj i jVTikeiiefbergi téglagyár- és j RakUr : BudápaaUm, V. Daák-uVoaá ö. aL Btela-r bioh M, A. épülat anyag-kereakodisibou. k M«y-luurixtai ISttltók nyári Unnepilyo « hő II- 1 \\kiú tá! tartatott mer. Bfggel tdu ngfraá aa \| da délután kiderült, » az M tgra aaép(\|valft a Tkod vetett Sz igen jó! éítyertllt mulatságnak- Közönség igen azép számmal Űa jelent inpg, a rirágoa Jó kedvbab nem volt hiány. J ;K,eaithel y i lavalea^dk íríj d: , \| rjr, —\| Zijiameflyóben, JtOzal keazthél>ijez fekvő reai-i ée karmacii határbaíi\| a vidékin tiani íaéim sáskához h#ojdó gu royar pbsatitja a növényzetiét Daczára \|annaÚ, hogy já-\| ki, ráfi hzolgabiróság közel ezer emberi léiidslt Iji. e roferokl. nié tova terjedését meggátlaodú j (áradoziisaíkat még ez jdeíg fnc aiker ném ^koronázta. A töljb milliárdot magálao logJaíó ro- éa var s«r\|g bindig uagyóbb-nagywbb féri foglal él, a nem \'gy, abfiyirate Uár melyet-ökoznak, hár.em dsápjaik Jta. előidézett" „£< é\|cteleii;páríiiájuk hozta a hozza réiaül&be az egyazerü népet. rni< Ff.\'; hó 9-ótí a kéazthdlyi gazd. icítézeii- i éa grannaaianli ta- (éV nárok jiiö^vizsgálván a rémei rovart íconstatilták: hogy Csu nein sáékaJbaneui a Bzokcsq félékhez < tal tozik. \|\'i\'üdomauyos hal nwve : jOdontura denticauda, [Fogacsoit tarka Tarsza), a >et kövesbe kártékony, tíeiiz iv. pplg. isk.j tan. néhány JpéU eg< dábyt ífew dobozb.ui a budadeati egyetemhez bektljaútt, m^ kérvén Illető szaktanárt tudasba velftnk e róv ir tUzeMaiebb daj leírásaty Jdvö alkalotnina! ugy Liszeiu Uővebb ;n szólhatok! - ell CéjólUkJ lű.^ I . j \' na Ugyaácaak Reazthejlyr<B árteiiteuek; j -M Aj katztíialy-thévizi gydgyfUrdó [ez ,\'év í ünnepélyes or; mfgnyiiáaa május ^4én eazaoiotute^t, Caak is a nyomott aa1 páii/.Ugfi ^iazoayuk ián leljük tannak! laagyav tzatát, miért %u élfezi ínég most ia Óly kevóa yeudég e víz 1 agyszetli ha- táfátV.I Mert hisz gyógyhataa áitalauoiau eli mert, a fürdő ko körnj éke"ói vidéke meglepd szépségű. 1 < aráza erővel ni bit; aj\|ié!pvelem\' is\' lelúaláinaió 1 A iúrd>t és közélebbij kO kíknyók^t Borosa Injro ,keaztliely-hé4zil áh nd i Ugyeajény- kópész számtali.n 1 elvételben jleiiykópözté a azokból jegy A( diízea álbtinot állított összo. Meglepi ; jhiv 111 állítja ez al- v0 bum a.1 nézd elé. -az egész lleviz iiíraüt K edves emlék; rff leénd tzu kz (itt) innen haza Utazó voudégek lek. £z\|aika-j ^ loinnmli In ég megjegyezzek, hégy Boroas , íal ímegye törlé-l gz; netí novezetességU helyeit : 8ü\|ueg, Taftika, Ci obáucz, [ftoziJ na ÖZigligiit, Jtb. letényképezi a egy kUÍ^hj-ail Uii lot állit jdkazM kc buJolökj [Li vállalkozó, ügyes fényképészt n elegen ájunlH jp iiatjuk a1 HöcÖubóg ügyeimébeÍ! ith az -41 A keszthelyi nyári azmhazbaq a 1 irdti idény alatti u( Vezén Ödön dráma, vígjáték, uép»ziu\|nu ó ó jerette tár»u- lata inflkÖüend. Öcini \|e)en8éaéLen aa igazg ■£ 1 azóp igére! ra tel teáij s iüi hiaszúk a tarauiat {tagjai iJJeke m ik az ígéretes sz twljeuiioui A tarauiat, mint;hailjua több j» er«5t salkáli ,„ .kiaei részint hirból részint1 szeuielyeadii elusrUaen uáiflí s\| I qj a keazA^eiri közóji»ég, 5zerke\|izió ur I bugé ít luióvel uoha néha írunl^ valaniíi az elóaibuok tolyá^naioi. ift 1 . ^kérem I literiGörbe. ! fl (Ügyvédi iroda megny\|tat.J Van iu e encaéiu tudój ki máara tutUtui, liiiMZcriut ügyvédi irodamat Z»la-J£geraa-j ki geu \\utpo«eoáz téren iáúiaiU-iélo háabau) 1 im napon], nyi- m tollain meg. Zala-jbgerazeg. idlo. )uniU<»l-«n\| Wcuz IziűoC r» iu. k. közt éa valto ügyved. I 11 , j! í ] <T";\'bH] lm 77 Vpazpreoi a kővetkezőket irjaj: A V eszpróinböl \| y lüi edro vdzetö utuuk ama része, mely marf ioaia megyébe ] 3, taiiozik oly botráuyo an elbaayagolt i oly/ rósz, hogy nnuj j den jájtübor utas lölkialt, .vapiap kies iagol#at!azumazed maj H gyónkiifek[végre yalaliat-a mai Veszpr4mhJz dsatoínak 1 Va- t« looau lelkiismeretbe vágó doljjg, hogy ejJy iliegyo uaiiyifa g olliaiiyago ja oly* részót, melyllia távjól iaTesik kozpütitjato« a i\|iégia\' ,olvi fontos,. hegy akár áz egész qrazaguau aoiii jtalál \| ai iiáto sokául íontcisapb, JSém még, iwky m vészprói«iiknei\| ú oy hwaaü éa drágk utác keul iiié^tEiidioKl b. i,vu4edre; r 3 ilvzzal mm; olyau güdrökba kcal átuutzniok a ;oíjr doinpokoa j u 1 keli ataCsdeui niagükat, üiigj akár Ijieiijioiiiiaiiák U jliöva] \' u ! lik. ijeíijg B.- Fijredle ópeuj nbin l>üah<)aui fiiot az jsmbe l ; cwók- í; I \| . i\' \'\' . f j r . - \' -rtj / Z nAp0ll0M zeüemulolyóirat ti -ik számának tar talmu :l Íj) (gyermek körbei. jl. Heggél. 11. Induló, j JUL ^11* kis vádiáa A>k. IV. {ie baragtilljál eues uiyaiji l V. üónikf uteaé 0. VI. Cseíjdéb nyári joJle. lvapi Oyulától. 2) \\ fozso . nyi < nlléb polka-mazurku Wdgy lie.aóf. 3) friiiódy áebnal I lyéu leiek ei l;>4y-böi, aougonica atiitá Wucbtel Aurél 4 \' \| l\'ióláaigojc, po ka {ranviü** lmproiupti \| Ueig e( Vpctortói. A bontékuu: Fay, yl aíz.avLiletiajai vaa , lat. — A zene uinóneuiio Kupi Oyuldkol. -(■ Vegyes. -4 I íl^tie nUje\|yzék. WlMogje ^11 tuiudoiiíl ló el^e nupján. Klói t lizeUsi ári : Egész évre oldul ze n»mU\|b) 0 txt. féli \| évre íru — bzilikeszti éa uadja fellegi \|vijOtor,< tfudáV j pesti n viziváros, touicAaÜiO, az a. ü-d k udvar alao emeleti 1 — A? nÜipiieu» ienen ülolyona 11-^12 kettős szánj \| taru iiiia;[L Boldw J. DaimU egy voleg lolytatáaa. — Bajiéit rzbvJiaég, lengyelke BébaaUaUi K-tólj Lagúiabb népd aííik.] jlolnaí O. J-tdl,. -f 4. UarJ áuyi íUrdő-emlfikokL 1 Zágt nlyí \'(pkr -tői, 4-j u. Dalidd négyei, Uertey Mi-tjjU -4 6. d ai \|nohIumra, zarándokkara Xaui üáuse( operából áti • irta iíUéff 1J. jl - % A kbvetkokő 13—14 asám tárulná leáat II \'ilomai O.ip. népdal Caárdáa. — 2. LÜalffy J. Dali iiiUo. jyVelpgi Javotteból. —. Ü, Tiaza Á ladár fünnepélyes inf-dulóf]4— 4, pzabó1L. vidám perezek,! keriagdl — ó, Űr-ut/JJU orkoha gyakorlatok. ~ (5. VvMmer h}y. JBldj^ték, 4 7.Iljáijabas J. J lépdaioaAmia liarnjj>(niuuira. tízerkaaati: I I (ioll iárids, liudappat 11. kor. fdUiuxa 2U-ikj szám. 1] U- A „Magyaroraxag ea a Natf világ1 24. azámának i\'tal i\|a: bjiövegi V. Mumd zultáa — l \'öl magyarom (1 LöltJ Paimády (ijrdad.) — jÜfcafag)jl >\|ól> K boaaélea (Véif-sil^nold.) h\'dlyt 4 Kmldkeaáa. (ifleinó l öU. BélHy nsi.r-U A[ pista törtéi le te m^gyarois tgon. ^Wührl Jákó.p 4- .káid. Wirály-idyiL TennJsoutól. ((f mkásii Jóaaef j jFolyp tátáLTA Itizonkjot hónap. VI. 4umiU. — ]A fővái^sbóljj ÁkádUmlai dolgok. (Porzó.) U- HziniA kak. iMémo.J -ff IroH dal nü [levéloL (í F } K.U OuU\|ék. -- tía tkfeladváay. 4 K.éprejtvéhyJ, — Szerkosztői üzéietdl. Kazok: V, jMuraü vkiljáá] -4 A tevéi osztály ozk terein a bi dapesti ÍÓposta Mpaletyen. 4- Ütézai képok títambu ból: Kolduló ebek. mqnmjihonia. Kolduaj\' Mozgó tjióaá\| szék A véu tá- ü.\' Róyljd H\|\|fák. A buti sípost! letét í pénktár pénátám^kk itioLskUkOtk. Kojruukbán nadyon kttsdiségei hir.\' —j.\'Corle* duéüMi (8)0 liában; étóa mutrendüléai k éiezhetók; tlébán^ nap OU. A laküsiag iélplfué nagy,.--- Rükloll kotüna heíf azdg múlt ló al-éii látqgáulft tolt á numáati bankban. 4j A iiillanói a ;áiuloiferia útolsp huzasái a köVetkezój számok jöttekí-ki :M H, ói}\' 06\| (lu, (Ö. Hitka isot. U A török hál* taijláa költk1 gei Aliidul Aziz!alatt köH IbolÜl bOU mlljó íja rúgtak lé venaníi. -^ Király d feüi ige áaiameg^ei Haij liáky\|köza<í\|;nak tWdloina Iat^)ilését\| Irtot.: adomi> Mm - A avéd oávégy királyné í umkiolinbau maghalt. 4P aáud \'3yttl&y9 (Uudevalit bárónó FrsmoaU 0M«ag, ráf I áykigpj toll il iroimje 1% óvéi korában megiait. — 1 HÍOib^l I Mi 34-iik kéjubzáa (t) liM^teli — VbÜádtitoWF t tiUgÉUllitáara A kik utáajd iftiud* koauik jeleitkaabet-I .üajk \|Uroazl4. 0. A,-uál Béioabon, Fi íhtuglibse jí. \|z.; ^ W ± rí 1 ^_M .1, A 1 1 \' ! tl: V e gyese í. £(A ndk viiutén.) A krónika ajodk változáiárll vjetkaalkat mondja: A.n\|k lö-ík évökbaa eidaadr iaaft- k a mamával a $vatániaiidhdz a ott éajál ízlésök aae-ríntí y~»4Íék szalagét- 17-dikbea a rövídi ruhát főlcaefréli iz UzályJval de azért méjáa kis Jáu/kAiak aaarétnak lii-taaiii. lóikban titokban olvassák Paul dé Kock-ot és #at»4-üvfll őrölnek aa éjjeli szennádénak. £ fölötti öröcnökbeo nég a zangora-tanlióLa ía beleszeretned 19-ikben báíka nelnek^I ifzenvedélylyel tánczolna.k egész a gfimdkórík la mind<m ejryei tinezosba \|szerelmesek\'] tódnak lenni. JE ,\'yd/iUtefcá keringd eléje téaaik a kiméit szab^pu franczit légyoan&í SW-ikbáp E^tvői „Karthauziját olvassák, \|k nidów v^lameiv ktnvret udvari ójuk nakJ kitól kdlca6ák#-ik, •fiaatakfildik, a lapok kjözé egy kíajiiUatu UUat-douzH isuszUtniak- A .poate restante" levélkékért meghitt. 1 azé-jaleáiiytácát küldik a postára. 21-ikbeníkomohran bel^azé-\'etnek rehdesen valamely oatoba férfiúba, de azértím4U ] így caóllot afsm engednek még nekL Hjímen oltáráról nodoziiak/ 22-ikbíin caalódétt azérelmeaék lesznek, de gazing kérd által megvigasztaltatják magákat. Eleinte kiaéé illeimegülnek, de a négyes fogatnak és mahagóni-bútornak iieiif tudnak éjientáíiiii. Férjhez mennek. 23-ikbaí j -k kedleért még ál hajat aom viselnek. Utaznak vele Oiaep urí/ágba- és 5 bortáakaval éa ugyannyi kobozzal baérik. Á iavanyu»\'jobban szeretik a sültnél. 24rikben nagy házat izeveftnej^ vjnni, szeretik a társaságot, j gyakran mennek színházbji, hangveraeny- és bálokba, és I egyálU\'án szórakozás után vágyódnak. 25-ikben megkedvelik térjük egy& azollemeA barátját, ki költeményeket olyas föl nekik. A köjteiiiéi yekben foglalt apró czélzásokal jól étUk, da aat lieai áru jak el. 2$-ikbáu a kis ^Frici" inár egy éves é* ödpn i — a ház bárátja — mindenféle csecsebecsével kedveikéi) néki, miS a marna míndaunyisfor gyÖogédkéz«zo-ritáasai köszön meg. 27-ikbén a délelőtti órákat a toÜette-tüMör elkt töltik, éa noha azépaégökitek még legkáae\|b •/.inuocakáját aem vesztették el, gondos] figyelmet {ordítanak a ífivatszerü hajzat és aa rAatainettfc<l-galétra. A ayak-kejidd azinét nagypn válogatják. 2tt-ikbáu kaczérság által iparkodiiak lekötni imádójukat; féltékenyek 6 ; reá de — Bzepsiigojtjre is TCrök gyógytárával tittt>a levelezésbe léjp-fiek. 2í>4kben férjük szürke hajazállaiM kezdik tépegetni, az <5 kedvencz ételeit íúietjt, megengeJik, jiogy a vacsorához egy kis bort is igyék, de — caak rut szakácsnőt éa szTjbaláiijyt tartanak, 3ü-iabau nboune*4 veazuék a kis fiu mellé, A meg tani (iák fi aucaiául parléru^ni, de minden hé na >bau plkttldik ujat fogadnak, mert 4gy ízben (éií^k há ófeíkltójét a gouveruanie az\'obájábaii ti lálták. 3l-ben Tik r\'élo jpu a házba. A szerény nevelőket nem kedvelik. 62 ikbeii sokat ülnek az ablaknál éa ha netán virágcsokrot ka [JuikkJ ennek a tökéletes lbervadáaig izinte az ablaknál ke 1 diazelegu\'ve io-ikbun kávés. reüuíókat rendeznekl, hol mt gbéaaélik a napi eseményeket: Senkii egy világért! sem raj ;almainak. 34-iz.ben szorgalmas látogatói a templomok* iiftk, a agyon azein\'óriiiescfn tudják loaUtai szemeiket éa a Miniyáuk^-Ot könyvből imádkozzák, —rdé uem gyónnak. Joiikibeti a\'varos valamely félreeső róazében tékvo, jcadn-des iaalal béileudk, legszívesebben kert és. lugassall 36-iknan gVermelcöl^ neveleaéval foglalkoznak ; a harisnya kötélétől többé nem iszonyodnak. ö7-ikbun nuudiintalaij han-goktatják i Kié MiariskitU* azakaastoti jképmása atyjanak, mikiihá Baak arczá\'bói vágták volna ki! l\'.;dig e fölött soha seéki sdin: kétolkódett Öd-tkban elkísérik ÜLanskát • táuo-ialioláM dé neiiirjlátják. aaiveaeni ha Üdöu tánczol veie. ölHikbal fölaerdült leánykájukká! balba m«yink és a bar-maciik ú^gyest tautczoljak. 4U-ikben bojeaőt ringatnak, . nakyinatuakká lesznek. I iP. L.} i\| 1 1 ii / ■ 1 1 ; I • I \|?>Iclu$ iUnrkea/.u»: jjOH-JJ v^ MOH. \| \' fütötüz- és füstgépész LegjDftgyohb és legolcsóbb rmktáij Ikéas takarAkj-UU-k«t< ik oniipb^l minden uagjágban, kéiilt >iúndenijomÜ ru UkartkttsheljrakoL ugyaxiútc ül <it lakat 1 vcuüóglSk-éa \| épületeknél ; lógtUtő-kéaalrtekat tjoíiki, kittén ía-1 aa^uúlatra, légméraAklattal V\'V«utiUlUqu)j Hiurvnii) -UAndalóUni éa i. boám való gépkéaalattal légfttiéiirb.[ l^ttíteileuí Begciy minden koiiyliaUaii, jótállás melléit. Aldunasor 20 be. baütbésten. 806 $i-5 1! Kőknek tudomáséi 111 t frtfcO kr Valód! hajfonatok B~iO lt«tU, féiilé\|N MiUri hajból. I JAÍ botaioak, toljraek é» btjjAk, í»ind«w bttéi f mfilmi btk\'tfrAat nélkül, ítallét- At mmiH iikilfliiiok, ilnUi\|; UitótffooaoU muakéérl JAtf alUbt télivé, * léjÍJwtáaywwb Atmh 2 frt 50 kr* a JegtwseMÉ hajfonat & ftt 60 kr. éri ■tndtafél* b»jwöükák t UfikoAabb módon in olotA érv artkAaftiUtaak at klíéetlt lí»jl«l a Itgeatbb foaattk kaf •siftetbtlr. TfUélű a kitéri ImjininU tlAltyt bal ktMAat után, vtaavMtal kAMttetk m kivaaalaak mtf u«id í.t.li ilinrak kéauitom* klcttrAlWÍUk, PPPJPPKK P. Hajfonat* obknni gyáttk Mtafcea, WmÜMMN WHtbshnelrew 8. 1 StooU MjoiMott yuciil ifflaöp (pni j i I (iEITTIVER A RADSIII, IMIDAPKST 1 íi No. 57 Waltzner Boulörnrd ] ! f j, ; jj , 1 flf \| & empfehhui átn p. t JjaachlnenbOfiltzero und Oekonöwea allé ^áUuogan pf jfl^Ju ni m jh i i I i i f I tfj Ba^ I • I 1 \' » k lJ 0 I \|H OjiN9^,! ^ íerner Magchineiirlemen, Mancblnenollvenöl, Öumnihvuami, DecktBcber f>. iu den bllllgsien Prelsen Hochacbtungstoii \| I ;\'! j g 3i21-5 a [ Geittner & Rausch. f y in mm mű i ,r i i %m prí j ,r jft IKIoU Seídlitz-pora. I j I Csa\|< alEhor yalédti SLpí; 1 kyiL j üaa At aaFéa i^uiarMitott a4f« ru \\myotin, [ BfintétA birótági ItAleUk üméUltm emu Utaltak xxégcm «* rai- I 1 I ■MMimWti uért én iatom a k6té*érft u iuf . I atttlkrAajoll TMÍrfáii elten, mittbofj Hok eatk áaitáfi tmhé ni \| BUr\|. — I { . jr-jj T , \'_ ~ \' t^ í I íígy lepeöaételt eredeti doboz ára 1 irt a é. \': ; i kii! j>Wtaftiiaét ] " j, Francia borsizeMZ sótalT A \\gmpffuíthhth\\»b feaifiini min a iMa«idé amlLmif- (V a«k miidaa kCU6 mudMoál, a lectöbb a«UfWf { V pWaw AMtlAttk; féj-f fai- íoffájá^. ráfi ÍMrrak ai n/ilt \| i eb«k, tiar«k«ÍT4k; Init 9umm\\9M, miod<wtpt Mo«A«t «« < eéröiéi tb. Ltk. f • Űvegekbpn hjuizaálAtl utasítással egyútt 80 kr o.ó. I Val6 <il ajTalaéf baa V t»t>l jelölt c^ggfcjpél \| j Dor\|icli-lialmái-fMir\|»lait \'^Kroíjn l/L éé. táraá-tól Bergenbea (Kohvgíábac.) [ \' # IgMa bálxn^-i:r >1 «j rtiiliajl, a IwfMklJMbUa Mbr ; . , 4a!\'i, f«K kéíliu t—l] urvott ei4lekn-lMM«llu6 Ara j •tj ivegek baazaálatl ataaltáaaal tfylH 1 írt [a. É ]V »tól í miflibégben á je!61t cxég»kj^l.~ ] \| / MOLL A, TacklanoeD, nftciut dem Bazar, Wien.j jjlUlll \| K ; iK í « » (sj l\'rkgtr IMft gt\'gj- 4t> X- >Uj I Fmcliiif J<k i (ltJwiihM (Tf7 Hírei wUvmrk. CUtkivrajrt ] 1 ííGurt - v- glógy KAr fcii ilcruauny A.gj-fj- k« j» vr lit/ VuAmS Kap- I I n«r\|!kti»»\|i«f;Uwqéütlula.k<ikllnit I \' (I) HcUrtiVrr iL Itfj Wün»cji V. K ürm < ud Jan- S x« ni b s I k «1/ I (SiHlici í-eij-nt^gj-űgy pr «mi (i, Mcxy And,^\'ijry I. M«k«r 1.tfj.-f » V • l I \|ra«»4 J- jf- KpOf). lUiw/k-áz «x> i-llic f}4c/. Agrátu I r] I Mitlliitk 8. fjHgy. tJlí iMRlaMbtd \|}<fi. x, lic^eilis* Uj. </ li\'oklct l K7"(fy N»p o I (i) liltfM«f iMdor \|féf7 Bwadiu/ fib)«»ri I ; üuiztav Krigf, , 1 * \|273 Jj&4ö8\' 1 HIRDETÉSEK]: I l j . • rí 11 \' :" » Ml I i 1 \' I I II II I I, llt kdx._Ö ^ 0 Rff flL lm ** * * \\ í? = VI m ■ í « 5 t t SSíS Vb g \|f § - a \| W m ss 1 ft ^ JS © ttjp »\\mLa s \| is m Rí k ® 36 II ® \|M1J; , \| ■ í i TZ . \| - e %Hb kirt® 7 \'J5 72 ír í-S3\| « • 5 \'5* I í IP «- \| - fe áVéAftAfi^nArtfvv^fwVW^ i f ^ff j^acpuuy^vX^Jw : tjr: jT^gjgQTg ÖUM BWiy mr * -m* ^^ gyor»»aJtó-ny omda,\' HQNOOBAIOC- éf DÖMBOEIÍTOHÓ INTÍlíT MT BUBAPKBT1B, J®®! k^tBzerecaen-ptcza 15. isaBj ™ ígT mooo^il y>f na^y ;.rú • el«6 alsőaégü kndír VY J ífcrr bor.Lék & ciAg-at raányomtatije r beéür 2 ürt. SO jlcr, qps 1 rixma neuyedrét pgappír 960 ii a Cíéplmiii^ 1 riama lJa4fká\|r a eféjkl rekajoata uak 9 írt«— Uf 1000 áaaMrajéeáaa yeesAtalrkak afyttlBlk II L HO „ ! 1000 H f[ h, n \\\\\\ tlbbfital » L 30 1000 MbilalnánA^y nn «4éil«T4l eaak . 5 M — » 100 UréllUfajtkb ■ooofruD»okk»l • vtlibta 4- L SÖ m ICO iboriüík le\|ij«bb ■afttfffkkeal......4- n $0 m 100 J«¥i\|iajpfá Mnit, faktiirt tjaftUtva . 4- « HO „ 100 «iama icuiraMjny •tf hwI ..... -H « 40 p 100 jS-rétfl fzinlAk BjonáiaaJ é«ak . . , .. 4- L 50 H ; 1 MT A fld/krni (br^nf W nafraáS^A^ek atéarMaJ VM yaitaaaai táuaditetaak. ■ iö my Védlelt ©xÁroiárGu:!. t ; 100 lr MloáoLjfgí6Ítoiyr l.MíÓO darab mifbalala^ « . ftO . 100 if kttltíHgJjiMék1;. , ÍM 100 darab külol.^yéily f. • J . 60 k 100it ápódaeraaM!..... 1.- 6001? é-rét i/itólj\'vojoft\| . , 8.00 ;• lOO ifwtMMm. L4* 1 ma Conaapjpefir j. . i 1.76 \' 100 kH\'fc-tfjrr«bajt.k4rv. 1- 1 Hdina irodupftjbirJ.. .L . V . . 100 íf bíxt. Ttrffr«b»Ji kárv. 1. — [ • ti frl-tél SM ig 100 ly iLimWÉit! j. . . 1.- I Misa kék indanaMT íf . . • lOOdar.árrirAii hMHmény . 60 nVomatUl ..... L ... 4 &60 1 100 darab . H ; . . M 1000 MgradrAMI eákga boríték 100 fin rab itfk\'t . . . , . . . 60 njr)r>in<itul . « .L . L . . . . 8.60 \' 190 9U.10 I í I EP I LEPS I K iUlegiypgyit 1)1 ü IIIÍ8C 1 JJrowlábao, W lhélmsplttz 4 (előbb Berl 11, Majdnem { I 1\| 8p0 sikerről gjyógyítva. ?49 20-^t)2 \' . !,; ÍR ^ T {Jp aaJIIí Í J « _ P P iát ^ « "S I S , Wt yii3iíiii » S S - S - I «- W1 ® 5 ■\' • - -1^—b—--" ■ m ......i h i ■■! « i i tru,__1 M»gj.)lM»t WEftfER KÁROLY k6ajrkliMlval«U^ii Naaala I m kapliijio niiidt^i\'lwuil kba/rkemkaaéibéa \| N.-K."^iu»4ii fp I Éliil rt (p niijrviimkMlMMn. Attila olriHai Toru»nen uaaliaéérk #«luya MrH I MIIIIII DlUUOl* irU KoiJrírj Alá f mj kl^ I Im. 18 \|? 0-4(1 r éjben. Ulwuljo beritak kall Ata ffis »e\|m 60 Hff I Ay ni marták Uuaauiá* a Mtijiéria laaaji #1- I UJ lllDIlöVt* •^•UuMraétvaáérl^aalaaoba^bMi\' uklittAuafa kOkólvibuii. Üiirkaitttli Alikat ÜaU nérnAk. Arm I fúrt AUJkr.Jketaaaj kAIAebea j»(jiük&ojv««.l Vfiú kr Ílj nemzeti zseb-dalkönyvecske és zavalati gyűjtemény, dVutTt^1^ i<\|k»t mraui.it..i aüiöbíw ukuuitei ai IS4« I84d ikl •iákra 4 \|aiuint»«i4. - mm IU IvH UrjWA, iliaii borítékkal I álaiiiiutk k«a«n; aAiA«a d»uonT»co«in«k 4ra i ín, ItoakHéa- I bfta at ittnj ay«ai«»l ara I írt bO kr. é. Franczia nyelvmester. I d »r, laaljlral a au^auaalA a fraaoaia n»a4ra» lu«uk.«i \|#oi 1 k Mk ftOpU i«f4iy« ualktl. iOk«Uu«m «l«aMlbl\|ba«a I •Iléati tt^uuikn, kMn«: katdTérj Akad. Ara fit^ 40 kk. 9 Boskö a veres ördög. SSS I kWUéf\'aAikUUk lulkll •lóttdkalv aivétull (UrabuM njlji- I ii)i.». MufaotuW«ra. valamit lactaakirAk ttalatuUrara éaé I •áralliiwllb* SiMdik bűiké. (UUSM abtitao) Ara (tavi 75 kt I Kaschauer Zeitung. tJ&^^í .akar. Hi«tkt»w4\|p». klad-b\\v»uu«éa itiddMaeb l\|\\v#»U tl+t 1 tlája Katim tAatwa 10 tt álatt I L \\ WV \\ \\) \\ \\m ^^yL t \|l I , ^ \\ I K í I JH 18. szám. Nagy-Kanlz»a, Szerdán 1(17)6, [pniliig fttaáit Mvatsl pfftM [IlMf ktepfeeftafctéS* OJvéifshás ateu MI ns* Cftitttstl ér* \' kfM I ÍH ttihu a IH Keff/ld étre I IH &0 k ráiLli •gyewf 1 kr. Mláfci IéUHhII % kt •éljsfdlj 80 kr \| zmm \| H» évfofrtni intim* iLik i I \' J !\' ffvá t\'fap n+iltni téét UUió kBthmámjfk öj vtrtsNi akti 613. sa j \| Bírm*ftl— IsrsJst «t»k ta»rt kwkb4 áyOiXt ti Koclitfófc rimt HMiébik P«rl !•» r« 10 \'kr. MEGYEI fcRDÉKÜ, KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁRSADALMI4" GÍAZDÁSZATI HETILAP , \| jj jjuWb ej^yietiJítik >zjor»yo- jlmleJ»Vket folvwjiek : Wetapfór; Ikdapc8tew,fee\|Vita-tér feji^écsl., Wollííeílé iös^ L«n.\| L. és j társa, IíuclLeAcí},fíiijd&titcza l.íz.Opp«Ilik A. BéL, 8UbJnbtst«l2 Előfizetési felhívás i ! „Z: AIL A" \|f megyéi órdekjű, közmüveíödési, társadalmi én Ktazdáseati áetílap • i Juliut r-!Szeptember\|évnegy^dére. A\' lap előfizetési ára: 1 \\ 1 Fél Wrrf 3 jfrt , negyed évre 1 (H 60 kr.[ \' K kiadóhivatal. 84. iím Meghívás. vl A zalamegyei gazdaságii egyesület f 1876-}Sk évi Jüniug hó 24-én délelŐt\| 10 órakor Nagy-K^t-nizsán a városház termében íjrendkivÉIi közgy illáét tart, melyre a tagok tisztelettel jmcgliivátuflik. Tárgyi a folyó évi Augustul hóra tervezett Nagy-Kunizsai gabona ée bor válár létesítése iránt ra végleges intézkedések megtétele. Kelt Pali ín ban 187611 Junius hó 14 én J Q lavina Lajos ím k. clnjdk fi í If • \|í. j ^ nópköuyvtdraK ügyében. (Hik.) Népkönyvtárak létesítése éldekébeh már többszbitosen, különösen lapunk múlt számai-ban szóilaltunk féli Ez az ügy azonban azoií dóP gok kozé tartozik, melyeketT elégszer felemiiteni iieiu lehet. Az ily ügyet mindig kell sürgetni, valahányszor alkalom kínálkozik reá, a, minthogy megtestesitése hosszabb időt:) is szokott igajiyfafe £enni, és sokszor nagy akadályokba, is Ütttjö^ijki nem; árt egyszer másszor legalább azoknak émlÓ-, kjébe visszahozni, akik belátjLk fontosságát ós érdeklődnek iránta. A; népkönyvtárak vagy tikár községi kkinyy-tárak Ügyét mi haladásunk lés mivelŐdésünk érdekében fölötte fontosnak tatjuk. Igen jkivAnatos volna, jhogy a lelked hazafiagj köz dl miuél tö\'bbqn magukévá tennék mz ügyet, \| és létesítése körűi szíveskednének fáradozni, Sok helyütt csak\'ékeddel nehézségéinek leküzdése szükséges, bogyói azután egy pár öuzotlen ember munkálkodása foiy-táu a legszenb ösvényén induljon. Azon rosz anyagi viszonyok, melyekben édes hazánk már évek óta sínlik, uio.ndják neKÜnk legjobban, hpgy sok tekintetben hátravagy un k, s annak (folytán kétszeres erővel kell iparkodnunk az elő haladásbau^ s, megragadui minden eszközt, mely barmiképpen yau hivatva a háza surát jobbra fordítani, iiogy jiparuitk sem azon fokon áll, mellyen iái annyira szeretuŐk látni, emnek okai is egyrészt, T az éftelém csiszolatlanaágábsn rlejljk, s az ehheé szükséges különféle ismeretek hiányában népünk azon rétegeiben, melyeit kezük pninkája utón élnek meg. Nagyon természetes ^tehát, hogy m>t em óhaj-tanáuk őszintébben, minthogy hazánkban egyietlen egy község sem legyen, melynek kis [könyvtári ne volna, s hogy minden községbin találkoznál. egy néhány lelkes hazaffo\' ki ennekl létesítésében fenntartásában segédkezet nyújtson! De van it még más kérdés is, melyre határozottan és Öss>n tén megfelelünk. Nem elég az,J hofry jkönyvtári legyen minden községnek ennek ípállítása előt tudni k^ll milyen legyen az a künyvtár ? Azt kö rülbelül mindenki tudjál hogy nagyobb váró sokban [nincs hiány könyvtáraknanl mihden vala mire. való vá osban van égy-kettő. De vfiilljuk meg Őszintéig e könyvtárak kivétel mélkül regény kcH tetekbőlf állanak, —4 tehát tisztán mulattatásra, »zó-j rakoztafcásra szolgálnak, — valami Uépszerüen íré tudományos munkának olvasá a j valami nagyóbtí közoégbku is alig jut eszébe ás egyiknek, másik; nak, -4 regények olvadásában mncs köszönet! ezekből Ineui igen mívelöllík valakid Csak az utolsó) évek kOuiy vésse tét kell egy be v^ Cili a külföldével b azt ta laaztaljuk, hogy háluuk a népsz- rüen irt tudornál yos (különösen magyar)Imunkáknak nincsj keletük, s Német , AngoD> és ij\'ralictiaprszágbanl bámulat>san nagy mennyiségben keltnek a uépsze-j raen irt tudományos értekezések (tüzet alakban) és ftgesa munkák is. Pedig valöbauj mííveio hatá-8UI1/V cskk ezeknek vau és művelődni egyszóval! tanulni ssak ezekből lehet A községi népkönyv-tárak\| fe állításánál tehát szükségképpen arra. kel-lend majd tekintettel lenni, hogy milyen müvekből álljon. SzUk-éges lessi tehát óvatosan és ta-piutatosnu eljárni. A kezdeményezésuék azonban Okveuenlll meg kell történnie. Nagy és szent hivatás ju ott a falusi lelkészekueiij, tanítóknak, de tiszta m< iggyőződésből mondjuk, hogyha ezekben esak néni buzgalom és jóakarat van, ők buzditá-j saikkal, jóakaró tanácsaikkal képefek köznépünk niiivejődés irántiközöny ét megtörni De céák is! Ők képeáek. r4i És ha ercweu akarjak, köznépünkI Bziveaen hajlik szavukra lés ők méltókká teszik magukat a nemzet hálájára. j Nem kev sbé loutosaknak tartjuk a n\|yrilvá^\| nos népszerű élőadasokat,] hatalmas itápot nyer ez j által fíz p\'lvasáa iránti ingér. Az olvadás kedvet] pedig\| okvetlen ébreszteni IkelL Az qlvasás gépies tudása maga még nem elegendő az üdvösségre. Népiskoláinknak e tekintétbcu is jobb jövendő állapotok lehetőségét keh\'előkészíteniük. Szükséges ai olvasmányok megértésére hatui, hogy a népiskolából kikerülő tÖldlnivei$ liui az olvasási vágyat <4i mári kedvet.már innen vikyc) ki magá-\' val az életbe, inert ugyan szórzett tudományának, kevés hupzua vau, ha később pihend óráiban más sz. k-nyvböz nem nyul, mint az álmoskőnyjrhöz, vagy yalamií ponyvairodalmi termékhez. Ugy látsnk hogy népünk hátramaradásánál nem {mindenben népünk maga az oka s a község értelmdsbjei nem igen felvilágósitölag hatnak. Pedig milyen áldás-lás termés magvait vethetnék ők el egy kis baz> ralom és jóakarat mellett. Tegyen tehM mindenki valamit aki népünk jobb jövőjében hké ée reméL Az együttes törekvés legyőzi az akadályokat fc É iár^yra később még visszatérünk. [ ] [ . I ] : j 1 .....; • — í j .; Ily I i® Lélek naplója. A reniény. Mottó: .Három kincsei kerei: Kemélj, híd} él Mere#«.tf bieaere. YjtU plyatí szó* v. tárgy, mely világ [kezdete ót* foglsl-i oztatja az eifiboríaóg öregét, apraját, szegényét! boldogját, I öltóit, íróit egyaránt. — bzer ét ezer-feleképp rolt már c efiníállva, \|megénekelve, — de talán legctatiauóbb sctn \' ttmoroi- clftfiuitipja, hogy ffa remény egy hamis é ii z j m «1 y e t, -j-. inert nem váltbéjs világ: oldig Hordo iu n k." < jfes?^—! uiini mondani szokás, —: épp%n\| ez a viez Benne ~ ez elfogyhatlanzág. —. Fiatalság, szépség, otfr, egészség, gázdagjsag 6* mmden elfogy idővel. I>e a remény igíuí ns e iu p er tloreu i" virág, ötökké \|iirágzik. & tugyliiit ezerszer: újra sarjadzik két ezerszar. Tágasi me^ö a iöld, — ir\'ja b. j£ötvösUnk — s kinek egy virágát elnarvasztá a forró dél: aimak I (ser ibolyák ftU ilnák t épjen a [ hervasztó sugár alatt. Egy in igy ajrany-iak.ua,; s kinek egy ér be nem tfilié vácakozjá át: annak ja h egy marad tele reményekkel. A Halajt sem válogatja^ Áppeu ugy megered a kpldas tízi vében, maut a jtlatgazdagóbau, sót tán mips az akáds \|t iake, minél inkább nyesik, annál sűrűbben, bajt. (az Öngyilkosok. kivételt\': csak kivétel e szabály latul) ott vsp Ía sorvadó beteg sápadt arczáján, -7 kit mar környé-te :j\|t halálnak szánt j de 6 maga gyógyultat remén. 4-__(]tt Ul a haldokló váukosa csúcsán,\' aki mé^ agyából it rvez .ét reméli, 1—s ha itt már nem lehet : győkeHeivél hit! lajtorjáján a tul-világ panorámájába kapaszkodva it let — boldogít r— halálos nolűg. Csalfa í bár, de beetet talizmán Aztán... ingyen adják. Táplálása se tokbtl kerÉ. — Usak az egysserijtót diuk monoá: Bmxt? —[■ reményeket tiplálni ?... bár njagaiuat táp álhassain." De ei csak jtréia 4- mert neiu mi tápláljuk — Dánéin 6. táplál minket! iNiuct az a sivár növény, —r as az árokparti iasolag, kis lósta, vagy havasi ibolya, melynek svtikersi vagy íiidái] oly csekóiy táplálékkal\'beérnék, oly! Mopár talsf-j( ti el élődnének, imnjt a reménynek kisaáradhatlan tsellenii fit II dái. Nem öli el ezeket sem fagy, sem kániknla Talajul ég „val éjt ág* sem tfttktéges neki, — elég a valótzi-isóga sokszor még !az Üres ptíautatia déli Mtji isi it is megfoganisik. j \| Kózta náudor holtiglani börtönre ítélve levén : bem kegyelmét, otak azt kérte: hogy bármily hostsalotak meg-nnvoseU tzáinu évek: mondassanak ki ttéleiéokaL hogy a .tralovőketUzámlálhassa, 1— s a kitöltésnek pár valoteír siitlon reményét is azokhoz oda képzelhesse; M — i \'Ki-szórná el p. veid magot araiát reméuye nélkül t tuduláa hullámzó tengerre békepárt >cirawny<i .4- M Bunis jiarczba győzőiéin reméilye nélkül V.». \| Ki tsallua ii\\ a légtjajóiü a szerencsés lejutUatás —f ki stállua le á ee iger feuékre, báoyá Urbe, a Ibijuthatát rtináart nélkül V A{„ZALiA" TARC^ÁJAJ klhH József köll^niéiiyel. \| \|Budapest, lö7(i. A sxirzo sajátja. Airia jfiatal költök; közt, kjik AUveikkel ujabban elég tUrün léének a nwiIvánosság SZinp£lára, érdekes alaU Rist Józsel. merész, hatásos compotllioijt kötetének már Ueösz-; lása it (LüaloS áz utbiról,44/ Xö teméhv « n^OKlem világnézet) lajdaliuavai, r— ^liágeiiy", \'\'költemények iáját belvilágáliql — ^ragédiák, az ai^négy balláda, a njony-nyi »en Uizónyot elmói detíuitójk ók a bal láda -tramid]a< dalban", • 4- „De proíundís", nagyobb; egészen uidderu! iráiiyú és Szerkezetű költői elblószmét, — wZsid6 dáloíi" és Vegyesíj arra mutatnák, hogV e aöltó\' öntudutosan, ijinu-gotiddal alkot, s van liátfírozoity ejsisou modéri^! irái)jf^a Kiss költészete liidouiborüdotlbb egyéniséget árul el.;: Még kitébb jyrai költeményeiben il befejtzettség^e td\|ek-1 tzik } öt-jiat kösUlök nagyon mágféftl a fsléj6k i«t nreMuyu^ címnek j valóságos OsssslUggÓ iiiet4\|ök vau. A kŐltó^wá-j nalomból házasodik („í%y pillanatí), bár lépésaiiagynUt-dtleiube kerttl. melybe a múlt jtudiSa szemi,"-báii)yóiug!\|vo-1\| gyúl (nAhr\|kaawi: az Ssküvd s uehiiiy verölényes^ bmMog \'\| nap egy id0rt teledéslL boldog uiáiloit hoz (j,Náss ppk-rétaM, .i^M ®sténM/ -4 i— de a uiiliöl az egyre csapa\|gó köju? i\'elL á varázs szétfoszlása belflbvetkozi Wit" I4 bálmí jó,Thu, nem köpetheti á kép«jiuip\| röptében, önVád, tzsinreháayju fellege \|órál a frigyle (wMagányf,, „jfCahéüs órában"),\' i — s a kpltó anyji^iozaoliászkodik, kijyjtj Miej-1 lenjéből igyekszik erőt meríteni, (n%jy tir u) i/i nássbok-réta" szép, ayöugéd dal, — — ja f#j regéli nwáuakj1 fé-. nyét. a oő jeleli: ttéu égyedttl! etA téged látWakHy K sorok asonban —1 — j I \| A oássbokréta elhemlsdólfélbsn Homálynak\| osöudntk tál titkot regét a mesterkéltség híbájM képvisstlik. \| A megelé^ a ur 11 • il; 1_ k az j utcái 61) ; talájljUk a olaszországi útjából haea-cáiii. A tel 1 ala járó tömeg srkoieteU, s az djnak telej- élén találaátó cyplutbsn („Dal modorosság nyomát. A költő, térve, sétára indul Budapest u a régi jó udők tisztességesebb t^sségét Hittatja eszóbe (nDalj>hnib ét Ohl>eu),r- a távolléte alatt épült pLioták a kor gyors, , rohai lot haladásáról légéinek, iing kapuikat, erkélyeiket díszítő sphynatől aggódva tudakozza/r\|vajiif e\'lázM süfgéi -jj* fergás boldog-ságra vézetjeV s azok hallgatuák, n!eib felelnek . ,\|Ü UA rtphynxuj]iCi várná már most é mélyj részi »tbeu oly Ibfdil-látót, minőt első darabjában UttMuÜKjj^Szei elem — Vág \|É\|s lelaem oly nyűgédt, liuut tó vihar utau... Csak olykor-olykor, lia egj>j .édes nreu lány [Vetődik utamba,- kozil ajkam re 1 lügni —. [ [Vjoiua szerető, hej be tudnom szire^nil 1 Sem liangjáiál, sem tárgyánál fogva uoAij illjk keretébe, az érsdetiiiek láttsó tomulat otak itinált. A naiv klllönbtín sem illik a vívódó, meltUnŐdŐ nlslétj kohitébe. A cyclus s\| az egétz kötefr tényuontjá a „A! ligásból" clmU versbén vau, hol Ki költő kOlléizete msgath tárói nési a tömeg Ünkikagát megrontó tttrgésél — [A kit aídaek — el van véts ve, 1 A kit áldaak % nitwt megáldva I \\ I I Még aiLliegeéyu-ben it vsu valami aiil pathikus, öntő ott, bo. a [apitő megúuja a ^zinalomból e vett egysserü nöt, a rognbeli bsiitupipőkét^ 4- uém gyöi góa, lláríiiii ha-tásot e4 t^Msgáuy411) — iánsolyodbaq nem lelek üdülést szivem, lelkem olyan esüggetig [Íján a iosidagokban van megírva Üogy én örökké egyedül Ügyek 11 (I oUóz ólában) s \'1 legeseit czlvenL lelsem rajiad, láttalak but sslnvedőu, Páhetek rélat as irgalmai LektUdAÍ hegy nem Welt er^m í vagy e: HajKtés balladáit olvassunk) kamafíki vagyunk bé» kitve. Bátran ki mondhatjuk, hogy ujabban Ikoltétsetünk !h; iebnoken rijikán tsrmeit. „Dal a szegéi^ Aijtréi" a költő i70-ben!j megjelent, teljesen elfogyott „Xsido daiaibaa" ts eg volt!: t ját it ve^te több lap. Krővfl,; a torma t hanga* íjt bravgarjávál megirt költemény. -A kedvesétől elbqotü* I >tt, íanyja által péutokeuettére haza vari atidójlegény meg-> etétét dalolja el. fittytserU tárgy nagyin,\' dallamot ver* < lété, költői részletei^ t erőteliét tserkesete akopban tnen gadnakj A hatásos v8iinoa Judit<<\| „Leá Eszterr. ét ^KöT, s fsjfaHi tsintén a jiazai zsidóság myihikus hitéből, iia-onianyaibal merítette tárgyát, mind meganbvi hálásan j kiásatott; tárgy. Simjm Judit, a gy érmék-gyüket később II időn gyéniiuköi el I elhalnak, arra van ite vje,j hogy ns; jiókolja inogj szülöttét; a gyermek- beteg less, áeitjs aayjá! ókját, fllrje elűzi, qé mind hljábs, csak nátsá jután 0Só\| kulhatja meg, s ekkor /Hálő ajkát nyomja égő ajakára, — Kt a Simon Judit bét históriája.! A „K.ÖSÖS tejtáÚana a zsidó-anya Sadováaá elhunytj \'ti^atjl a (kereszttel j«löU közöt sir felett. JU l Btzleruij " idónő, ki lányáuak kuporgat, js mikor ez méHl z. megdtUl. már homályosabb, ae tsíitsa erővel Nem zsuiú tárgyé nKáutor Klárí" \\ jeWnetSMttll I -1 a sterootyp három hollóvarjuvai — néiii is bmdeti, dei iKisüdik rj\|tse, ak eüjagyott szeretőjét akatztdfáb lUggn^l "fktjó nteuyÍMssouX ^riilése, megható. Ha ^tragédiáiba^" a oompositió művészete, itsidö-da-ÍiaiiM nyelvbeli ügyessége, képzelnie s\' eredetwégs Up1 ^Aérfce, keleties ssinpompá^a, virágot nyelve ipéb rokoa liteihényeibeu »» mégrau (igy a nvegyeeékM tö) _ iHt ^t^if, tiOepk" És a „rerta".) A zsidó tnjh Ati-totameniam regéi, nevei, a valláson szer tartásol I gpi ist edkak as egáUnea. A -Zisidó dalok kl 3 l^é-iiny* legalább is áitkeUea \| mégis ét l^yl szakok1\' mellett — ►» Kép- Kik, \'> az sa}átoá-mfy \\ AattjT t:l \'ütEi ÉÉL tt* Uiim 1 "i&u» Wjrw^il WW r — Ki növelne gyí -meket hála [ reményé/1 ki oeak* i»gy fiiU gytUnflU reménye nélkül ? ..! sat. J ^idaasék hál * végaet: bog [ földi pályafutásunkból tj M költséget14 Uyeu „a j r ó p é n a ttt adottj ine-li»t folyton köitUnk, még Min lo y ef; melyből folyton téplálkoaunk, mégis eltart —. a sygl . w.. 1\\ tfydgv\'iffif % rJinbii, Aa la bölcs berendeaése ólitflnknek, hqgy minden tfrméasetee moseanata elhusulyoala van MiAa természetes vj>lilnk eattletett mozzanattal. H^gJ jí .pilienlieaáüti\|i\|:Tal k^ll fáradfttfnk, hogy1 JóisUt (>he»sttik : meg Jcell éheznünk}!: Aá aliantitok keresik és cg«zitík ki égymásl.j ] SaJ.fe>w téren iá, mondják: ez meg az nxjioina Alap é\|ő régi közmondás; áztál i ha go doikozunk megtaláljuk ói axiómát, a köxtn0}idAs1 ^jppen az elloijkezőrtv ijf p u. JA hallgatás aranyu ellenkezője•: „uéma gyermekiek anyja aa érti ezdvjit. „Aki! hí«a, tidvpfeíllf „aki h i« aa CBalatkoi^kl „Aki magát ifi tga lázzá ielnjpg^azlaltatikf \'„jjztjrdny koldusnak üres § tarisznyája. u[ ~ aá időné selj hátj< Laa ián menj i tbvAbb érsz!.14 l\'stéú. icsapáaa,44 fösvény ] ílaa zokaat.44 ISi tÁuult^f ir lidboru Ifcfl pénkt megbecsüli, m\' ját bcceüli mag,1] ■ „H célszer leült,.44 vér neyl vAliik vizéé.44 - \|„pörösök mert onló keresi a, hasonlót M-#«a fazokas gyti „Minden perczo drága ,ha békét akareaJ vi. 3pjt! utyaliakr gyti Öli a far amit a Pali nem élt ész kall ia \'tanuláshoz, Pál ueái tahulja mog lljtfollojtétpe mozzanatai »zd femünknek az ujságvágy <8 rászokás. Kivánjuk valafftint idert újság, Ml s jbjorzaH dunk 4z ujjitasral/inert megszoktuX aj régit. Miiiqeuüc\|igaz,i # pejdj raj egéeaou ellentéte* ájjitábok. Es (u^yiuliuzou egy em\| oííbuii íh inogván mind ajj 2 axióma, \'— ögyütÉ, auitársam 11 éppou aift aKld rAszokája táiii üiztl wikAatil % ogjr Bizony [1 De kilü k! iHf • ír . Ibii tÖrük n« udvarral Buda vi »<4 jA\| füíáé tanuld m aaítotti -aaákagd \'iéud ösi doi naik éa ▼ad. kcídáabfi] ii PKf "Íf ■ J aj vöifia 41 t;> OtÖll kai r\|{rvAny Mii wiiio u< Uktllina lujliJk n Jlí ti luin >(fl> mor fenzhut I I n e % i inöltejtt, -^T mim a mozaik kő (W^e-vkáruM mreHétn n kék laaur kó\'J u— a t a ituj fehér calcodou sat.; — a aJ adja oelJptt a iuj fehér c Jcodou .sut. mell Aredményt ■aaliiekuek egymAi^üér- szllletolt ujsAgVágy szinte ialttuk saul^tett futnánk ami ujj! IJjji \| rabjai vofaAuk a in ég-: ldlUuk, ha oaz^Önü\|\| fiasllet ott nőin volna 4 Örüli lik az utAu lkUl pedig valódi] Mégis de . • Nag a való\'di lily szépen \'kiegyj ínlitik egymást, ik ea az. ouiboril kzolleiu, ti tfugér -r- kiaa uázhatlan bánya Isi t 11 - Túrók aío/bi os alépmoada,! hogy J apAinkat zoirtiaéddal. roazul égd Hanem agy vóu krónj yétMakor lu^y átkozta vorj ipa liftt-ui. . premjen1 álradásíg I borod, de idegen >1 Lógj sovány az átszal adásig. SolcSzotol ddge iuek saját j b\|pségo( oti Idugouok mel kásaj lat Nemzeti kont \|spd szegényitSen v ieltl í lagad, haueiu elzál va-oAsék áldozatu I rfláa^ia! í. Cseiigó\' nyelved I eu ficamodjék égj et másbaiiL jmpít 1 z egymás elleni (pártos IbJ megátkozta a pipával — begyopöeiilt ka azeriut idamjisubég meg dseiukot, hogy: meg országodat i hitetlen gaur. Légy aa« o.. Od nágy emj ikreidet ir \| idegölőktől i^Al Haii ji-ett ie\| ugyun mo l!yj- ki Hyál fi! M01 Jmlp Atok éa ebugatAs nem hullik menny orsaAkula Vi. k jnyoma vau sajtunk üamzsabég atkáulák 4 .f Polüihu a Itiempolinktíbau : l^íjpbjiiáius ez- a mi,kedvélt Jókaink 1 ohkbsák i>Miii!kAt)au -H p. ju. azéréíks, • hogy évek ótaj, l\|a a mérséldeijnbii akabadélvUak szAin^ra hírlap orgánumot nem tart a ezaau ia a Lk öze pj-etit üsaaétartaiu ueui aégiti) Imi aojtau a Lak é 1 a ő ku küzé kerültek volua, — hantin lizéjrt is lnagy AoUtil^ua (mert a magyar ember az alkatmlsAg f«!* haaznaláaáijá, az óvatosságra s es/eíyősségre is azl mondja hrfgy jó Ldliiika^) tehát azért ia nagy politlku* : hogy jutlaL mlddu hJuUnk urrék hülgypi a divatkór ellen egy ^-ik védegyletei urveauek: éppeu most ira meg az „Lletkébek^ a LF e r ed z a w44 novellái, —" s eb bén azt hogy Török oisaAgbao uiár száz évvel elöbV állították fel azLla udi divat kórság elleni\' e mindeujl női kellemet»oltakaró ieíy héllLiil törükupaek ujbaára- menni tilos, M- és yj e tilakinat áthágó szép ^nok mind a tengerbe uJ] lapjá zsákot. . léirá, t)0\| bányaivá n jigy lakoltak aaért, hogtr al divat esábjairól; le- \| ittf4p tö fekvéséért matf* a a&udalil b körüle a»6ktt, tÜIkol 1 lit ki .Sóhaj* két ars. \\ /J A NjÉtdaán • bakai. bdatt4t, • M ! ; jmondaní ii^ra Ararul\'i.i Elrejtteutő bélda,!—! uA Wem jön hasonló nbrriftAu a törvény tetemből, — de jün maj. aefkea hoiiliAnyaink: saivébffl és véaagyiaii alapszabályai Klót 1 . í MArjükj I : Cswtnif KároÜ M i\' j\' i ? \'"11\' 1—f,j 11 1tÍ I n\' n L \|e v e 1 b 2(6 8 récs Í870J ^Otnius i lfi r! a art U ^ lépte\' Jr ag jváijosunlcati Tellíatet ss . A J« folyt liéi sxomoru hínrol pzerdán a iiiiius l4<íkén hosszú azepv^Bés ,jl An a koztisÉte leiben álé saépl ihetségU fiatál ^leá^iy íS\|i elmpr Harabás Betti 18 éyea kor lb<in meghaltl O vjjlt aaj^n hojgyj kí[ 17 nvea kon jjan elvesztve atyjában egyadalil támasz%. saját ftzorgalmi, s teheti ége által • elsiajAlJuj atyja lujdoiájínyát é bámuíatofl előialadAst tett. hogy \|ja ki cen kivtt , más sokkal Inehazabb \'o! Bfi otthon assAggal renaezé s(jez AlUl >i\|aK\|jj taíálij ÖDÍentlartAs eszközeit! aikyjá hu\|\| a [éjs \| öjjjinagA! Ejainte l ézimul" csekély IszAinAt szajio gyérenl szokott nz )tni, ott esak< >zt, de okkor lolyton I Időzni NékA: e gyeng 1 hölgygyei s fimm érvénye et siker Jsatevség iák mfli izereahetbi énzéneiT emforrA Iont eiul keadé őd rolve, kii: golidolya gyOiiteljc Ózriliiuljka ji Itali ígjheke^Btli rítapiJ de ir jiitiji a\| jö vede-, iáért! ragadta meg hogy;: égvenlőtleb eníl^ küz<lelnie rüi\|y Szé-a hatalmasabbra nézVfl».3 a nők,Állítólagos bá- ty mefc m az .iijigys^A a rokz akarat iy Ügyvéd 11 ital [be j lett ue-mbe\'saerüBk B\'zjíllaimi, nem rAtnői. kik embertársaik vigasztalására vhinak tereintve, mit -tévéiek e női: 1 ? Kigúnyolták, nevejt ek ,rajta, mert [>tbps \'me k lenni, 1 lert üldözé ő, a aon kes e. Sajnos dolog, de igar, \|osyha fii tal szép leány! ön vétke n latt vagy anél-leül az iiBridogy, s ^erencsétlemu ,1 jsz, a ne néhőz tartozók között tijUl a legazigorubbb biiikra, kik ! a hplyeít hogy! vigaszt i H segélyt nyújtanának a szenyedoi uk. {olykor még kegyetlajul zárjál: el előle a» alkqliiiat\' is, megalázott iclyzetél 19I újra Ölemelkcdni. De vanna; kivételek is Vannak jjmberek, íériiak, meg iipk is,\' kiki ek ^ szivében áz mber a; erelet és könvörttletess lg \|mijdón! iiérdeken fölül Ml; kik Uem birái kodnak nem J itélúék vj lamély szerén-^sétlensé y fölött, Lanem segitenak a liol c a niikép csák ehet. E i ilyen j< 1 tevő MeutoUt talált »S. Barabás Betti, 1. \|)\| isi 11. Ug y vódbön;^ ki\' ha tellotség :b \'fiatal leány iígyóboiji fegódkézt t nyújtott s Üdvös tana< saivat szolgált. ás Betti i^UnUássága kölepett, meghűlés Eltal sojjk\'adásba (jsett, s hat\'iufvi betegei kedés után ki- ! í fe \|\|4z onbal S. Baral Ital Aoi ^adáaba zen védj .tl liillt I tetemét cesergo anyja, éa w téstvé ónek. kÖnuyei isórlék a budai Itülvárost kÖzlirkertbe, hbva iörök nyugalomra tetetett. Ujéke poraira I iw. J \'Xek Méltóztassék iérdekébon b. lapjá Fej: kezetes plk azii intetch j Szer lábbi köziem hó iiW jan csekély t irt enge n Tapolczan lluepély ti.rtatott.! Ugyanis a Indybeli ur. tantos- szemponLból kiiuduivi nos mudcálkodiis ulán milv jót serkent4 Mg bal a kisdöuékr j i tározatb Tiozá, hó( y a nyári id kor-olyk pr ki fog 1 indulni, éa 1 >evezMésUl \|njuniAlis rj reudeaet, oioly, oly j Iklcsinye L de még \|a felnőttek; ju lak bei jie. kei et o \| ur! I ényUnknekja nevelés Ugy egy íguu u, bdgy több havi folyto-koiiyun. dc egyszérsinind \|\|í\|i\|\|f mozgás, (ia-,an illók kai oly-)gy nyilvános szabad bal ny alatt ai testiiig, le nbql \' A /kiindulás aj iskola; helyi légéből tüi mekek ináf röggel Ö urakor valam siiiiyicjn (szá vjíljtak rUlve, és df f órakor párosau jelül a nuk a t ik, zeue <a dobszó kiaéretélieu vitie eg hu az isii pia lobogóját és minden ( dfk kö> llj .sziutén 1 wy-egy nemzeti lobogó A ment me.y a v rOs fo utcáján végig voi péiyos \' i u, hogy i L szillők és inás nézők huílatta \'Nóhány ijerczczol fl óra utáli kié g\'ényes igetbe, hol a gyermekek égy rórai oly jó ijöthNii mulsltak, hogy v^lósag^s örö zülok egy<ib lanllgybarAtok, koztök\|azáin\|>s vidék önként kereglotioic ban tok zta. DéluiAi iskola t íztelt elnök kel, kit liotfiiiau A szóval (jlvöa ilt. lepetésó lik és örö j^utős vét igen ta álóau fejtegető, a lantéi -ül« tttek pedig Köd Ül a JNfbód, vak él u tájon, Hova visaeai édes kedvtesem ? Az apa szól : „sivatag virágom, Hírd al a Mirjaiá dalát líaiiaiii !tt jMem, apám, nem l faiiui a tangaij járnia Megtart, MoAb Bőbbé nim remeg Zaiué leány, napkelet virága, Ki taiiitott dalra Cégedát?[f-- titiusl sdjátskerUj zpnéjej ai új, szinga-zdag vilájJ JLd BTBZOb b égkOre is kielé giÁ Lnáebb mégis a oVclui miatt"! ciinü daiabja. A költő ravatalon fekaaik, oisiti, a község vénei m >rmognak hagyományos itakál lukat billegje tik . . . „Oly furessT mindez l horbd öltöztetik, s fülébe búgják a joligót,. mely meny aárva van I A költ I végttl igy IdAlt föl: \| ]p, -r-] khaldáai Wolv é rhytmus, f\| elfelejtem, togadokll) \| ; H egy vara, egyj Árva s ;ó miatt, Ah l! \' A menybe be njam jutljatjik l Ez tkata, inagkapó humor, \|La a aokszor felsíró bú van balé iiitve, mii á ^\'erzsAbaiii fójoz! ki — — De én Istenem I — mitévő logyok, Mikof békém, nyugtom iliiinos egy ptronyi \|A csitító dalt eléaekalnj l 1 Mtétleu még i .Zaidó dajpkbél . s jelég elültetett t ídy keresztre.4 "Kedves a Ilref. lolkésa emlékeaeteui végzetdi ujra elállja oda viiMakttldé az kifej tv^ s aa égési részlete^ (VII. „isi easinogMBdag éa ha ■aegéujj\|j\|aongoráaó történt,IIhol a gyer- !fó ifcertósbk nraijl^u) egybe laoBiyok, után-ii! dúltunk. Kitti -q pár növen-inifll Redőit ki. ult. oly Unuoi öioinicöiiyeket (Ina \|a bájre- Ugjobb\'tanulóinak elismajrésttl erkÖj«^ös köthrveíwíf tfcgátóttjí Eaék után néhány fíu éa laAnv elóök iir koáaoru tiszteletére .szívmívélő besaélgeiáse jj tékokkal fösfcerékték az arator is jól fflrt njula tság^, mély »i a b. vAa-ikeíét mti- ki afli kflldsö- ü a os éé dallal fejeztetett be. Á gyermeltok a\|j(j kia\|ielend^k : { Ho/Tman Anna V. osztálybeli növendék Üdvözlő besjsé d i^én\| iKeiibauer Gizella, II. éí Eoseaíberg Jolán U lybelj jiiftveii^ék^k, kik a tíestvérí áaeretetel ei iw te) lók. Továbhjá: VLnrion Zseni é* Scbwarca 01 z\|j\| n. a baJbona czimll párbeszédben: Lef V Mar^oó Blrla VI. oszt. ri. kik a könny le t törtek pálczáL\' Lustig fika és 3chivrcz 01 eti növendékek, kik a h?ú caifrAlkodAs felett K ijjsz Jettí VI. oszt ú. a (lilemile ézimü költe I v^ uüjl Gróf Márkus, Wolf Gyula, Eosenberger K ijilj Miksa iy. ojíztAlybeli növendékek, kik szakját afösőitették] A nap már látbatAmnkon tul volty midőnj ál jaláuos mégelégedésael laSsárfkiiít távoztak. L IÍ -oia-hűségesen Rózsa, ÍV ovicJ ildn, ImUaég \|e->eontju VI. vitatkoztak lényben \|As ajos V. \|$s t óv I négy a. venaégék őrakWl »¥ 1! \'P ívf \\ r..........fi \\JT is, zdpfe jés dobazóvar hazafelé ballagtunk éa; az isk. Hi- zo Uág s más tknflgyberAtok (kik a meneti ala t liózzáAk esi :0ako2á\|ldj kíséretében az iskola udftarába fe kezve. hiol a ^firmékeket] lovAbbi muiikáUodósra sú^keii vén, ] LáJake ad ,Mk la^eauea, Iidejt oly község\' jutott ooztAl részuukői. mi 1». inéltAnyolpi - tudja a taaité tAradozáeAt, mí ly eLyhlti an iák tejrhét, ljol éa mikor ésak léhet Adj<dn iifén s^k pé dás keaségcc\' hazánknak, ugy nevelésügy elj aa a a te orazagodí és a modern zsidó iskohf sötj rel 3 jbllepségeiiMík jfoiidorkocÍAsa elenyészik \| mit pa i\| buborék. [ I Fogadják ezúttal az ifjúság nevében -;íiálA tÜi kel : Schorcz Iijéu és. Wolhenn Rftgío.-«(urht Ka iiizsárél,. Steru ur földbirtokos ^.-Égerszögről vid ptóiekL nnr\'gis náratjan érd^k^t tandiitottak a üu epéjji iránt rrovábbá Marton Gáspár ur,\|ki íz njjadiiloiM liszt-utójától a helyet, hol . millatéi azi punkra kiostközöliii. Ünnepélyünk díszítésé müjfedtek\',lljóg {• Ldszner Lujza és Vriediiiali i A gy^i ilöclifatiiítior P Lipót, j kíkuek ís\| azl ifjúság kösjzöiiiw ! gM 4-1 kik 1 nola renaezdtt [ jzíves volt g tartatott, a&l közre- j \|ia > urhőjl -1 Dukc-t Soma és Fríflmali vében hálAs kösze lietet vas l\|apu\|lczau, UncriJjWóL 1376juuius 17-én. A tantestület: Zeiülcr Anna. Strausz Hélyl és megyei hirékJ jpl) (Vizsflalat ) A nagyz-kaiiiiaai polg. lik tautoA által ininuterS engedélyly^l fcUbrajllt le LnyoU bzii-ja — rendeiealt Itauíolyaih VizsgAja iaaáfna] lariatoit. I [ma ; az \'iskolaazéki oluök éti alelnök ést:^gyéb tigjai, szA vizsgálat I idui TTTT" Jurakor ért yégetL A tek. jiakélatzéki élnök űrt a szülóUc xLdvks és emlé- r]f KnyAktímeielégedésUket fejezték kj a rötid idő alatt] szébsikeHfölitt -r JA Budapesten Gyuíay {Béla szet^eaztése í „P 01 £ A r i 11 s k o l áM ézimű lap £ heh jélinŐ fjPolg iskfiai xá. testület Által kiadott J: „A k j s z e r v e z e t e Ő s í c z é 1 ) ár a r 1 czimú etkeaŐképpeL nyilatkozik : jlly czimll fUaet k Itldetdtt fje 1 si Jfult, 1 ogy nemcsak a ! hüi JHiikJ lielylfeuja nevezett testület uJyknazo , ^Iáj»p4-■ kileK réaztvet- foti ®1» l?nlÍt egyeaü ettjhk közgfllWse. I oaadía 4- T° ism írésüii ket a buzgó testttle% mely azf iskola < u«lfn kiyp kö\\ eiuókl a Fo (toh ajok bal zél zsírt, 1 \|Uvcg palink igy ukgjy elfitóleí\'ejc, eloszlatására aldoZatokat ia hoz.\' lián iiiúsok ss il « lőmolfdiiaiii törekszik közös czélunkát, Sj az némi taégét sz j a za 1 A. szá- tsiyitwnd. I ftlsti Imei beli jp ji-s kf flizéiről noi-j olrS ki hozzAukl mi kedVü 2 órakor Ur. Lővoutrii t Lipót ur, az ■zoroiicséltttlto meg hna, V, osztálybeli uöv tudpk uéhány után elnök ur szép szava lének kifejezőit, e* miuli 11 1 öszöuetot; szávazváii az útját, s a Ikonilét e tud éhség A mű tauulaáguk, :ót még iolesÜggodvo kirházb\'a korul j mikor lunei . szabadúl, \| i^ijekUlai, érővél van erőszakolt végzet,") Lbohanal44 áj ,\'iník,or eígon-l íelifp hü, ön-végül a tiiUj al4t ioondUaH á csémego-i ílój fi át aaeretaiult karolufl fel. ttmlitéar* méltó \| JíMa lejfa44. „Űj! Ahaa\|ejpM. — utóbbiban egy eu Vonás a aua megelőaőJaéldoigoaAs dacára ;ÍSj V aaati ilabŐi nem oplnfl erény ttU, a mint prototypjal II nő, ki UaatAn saa-uyt • ÍAradaAgot, ktUd,1 kdtet legtarjadalmeaabb >ointíroaoU réaiekbőh a ei i Áőtei foglalkozik* tlőstiő fcgy rajaol\|a le végaatéfal sa tényleg luutatkoanalu i m a bUn-lakából, lür a .De pnofundia 44 inódern tárgygyaU doija a zótlen befejeai nók, r árus k\| saavAn maga A váró neltéa haroot, s Mtta44 -szaka: leszámítva ja csak egyen és a bajadér 44 Vili. Aaoa. A kiválóbbak : „A Vak fiúval; . „EgjrtJdlll temén; képea egy-k< igaz imrl „tóti. Syelusl atos iről. A „ltedalctor ur4 halálára44, s „Aa uj \'megható vonAs. „J mivel azt mégis fölteszi, -W vAoi úteáuJ Néhány íjéi igy az ín Ily ben az éh izŐ Liza bámi katát, a előtte eugod, felig éheukai \'a,\| ja áaábitáa A mtl tana gyűlölete 1 -— do ez ai élet, és Aegdöbbmiés ís . . \| b itás. _. iden még \|i „vegyétek" rovatában lallMbató ebi U adá meg- :iz Unuepély példát lL 1 -i \| — ITo IVAJIat.l A következőről értesítenek aeiinUuketl: lyó héj ,11 -áu» éjjel a Palini iíérds gazdáijak pii»capjébe« upództtjk Ott többek köiött találtak! egy (a-nely kiilUlbelUl Tüíitcz\'ét tattaljnazJLt éa egy \'it. [A Lettesek a zsírt kezeikkel kiiiiarkbliák runábk tettólt, a pá inkát som. sajnáltákj bnugj hai üitr tízt is i volilk vitték. ; —- llyosmi nem miurup k iig lel(edo\'zÍietetlen, — másnap rövid kultaUa I utun ekerttlt a zsír es a pálinka. -Azon egyéb\' poKÜig akinél dez találtatott, másiiap a kanizsai város kapilAi^yaaghíw isérteiett. ; — A azagBdi orazáyos kíálíitaa. A kiAUitAa megayitA-illotőlóg b; pimoayi Lajos közgaadaaAgi miniszter la ka-Aa nagybiz. .elnökének azon igéretót adta, bégV a!anég-í Aat saeiiiélyéseu fogja esal^özöluil Easíel kipésolatbiu tjdki ihügy\' )corínáüykörökben élénk ro^biiHzpujvjvel kl-\| \|\|k ja kiállítási nioagalinakat a uiuidon. lehetŐtj el Xugnak os osztály kőVBtnia kiállitka imeléséro Biztos lUlátksuuk vkii ia, Ihogy tienés után vult uéaui. kot mpg job- éúy körüu- \\.rany.j roin\|űii coiitiájá, „Jfigw loudászj4) jé u \'L " ^ kéttőben vau Dalaimf4,!! jlzáó lattláii44 ipár kivéve), UVarróleány >k dala\' <eat foképl aaem-id „Ingdalaval44jt Uias: lerüblk jeleutttkteleuobbek, ta temetésén44 el van tördelje, ami itóm egy! a osztással. Euuyit a tel őtől talpig! nli dlrú, a öntu-1 ddal alkotó patai költőMl. A kötet kié iUkáSa itléses. (Figjnira.) A király (Oda kaaltaal alvaiy-tj\|»iái Vagy ha JhbHán tstsslk i Ks íéld té. aa idftk üOliét Mort t\|\| Ili idies^séfsd I Ksvsd as\| vaa alsaUva Psdif Jmn lrj»6iwnius," Mogén&kelt séj noAU (I) Kit iiisjíjnwou a fefasai A uilg osak i Capltolra VUii aittUaM UÍMé - (I4SPÁR IMRE, utcza. .iiéiuol AIotlMiiabbun { iistáat. Ssujit A Iionyért a j.kls pibaha4 — Ts élai fuksx, inog mui smAMt öamuátölüj „iüibur avdaK,\' Sem Sliulein. ssm ktntíh. - - vngy A rlaiooi kijöjjHn, hat kraii ÜusiteriuM. kölvőkkutyn, A iul\|b«oAed vsrl a i»Qrt, Mytíluwi fsrgy l««s idővel \| fején kuMrldiiorttt hord! . . . ftoiuokba dAU rég Osrtlugo, Iltbylpn éi siAp Muive, 1)6 nnffj nevál. mit kivívott pxrcdpv véni döntheti IS: Éppen igvl fofst te is éíui \' M itíon dllir, Mm roUibkbao BanSnl tó Bon foitoketlen — Sarban,- nféroa pedi(t>erba«. hw Mert Telje* ■est te nng^ Vftgv, BuCérdeatled néivven kOltAd Idnlát, \'fttvf ai toMiottia — át táftk hlraak all áv ,1.- 1 » 1 . ■jj.\'. ■ UgV mint egjkor kis iArioa KlbAvkle j otvkát. harcMi VrAl sl poétád [ EÍb&vblo oo ftp agv bftv Bsaai\| nla Itiden — nKaál« Maresái B6t apui diapáa PanadL Marosát. A kl ksógle amieri W. pe avt le. ni nagy tüm* Piaasi eesrfrst kora a léjén- Mért tinikor á feafAaeaiit , btWs esti hasi K daVrágvkól voosAdva égy j. BátgaSiJti bolt eU all ~ ; Ke tu, 44 Var Ubitlitll i wat AtW sséf dalára t \|Uke« semÜll mnr AkIH a V >ttUkkrevi OaaeeUá)alM II 4V íi ■Él 1 I í IA W l1J I W ■ • !1[ ijir Mi a meiőhagyesl gulya U ménea i(ju saáu példányukká fesz képT ; továbbá itt lesznek a* aradi doháíiykiáíliUion kánvi Mm* ^cjII jeles minU-doháiijlfajok, aa iljatni ! j»jí^ar-gyáraiból iá-fo* a kormány kiállítani; Trefurt kttsokutáti míaisiter ur p«ű»g már ia Sreutlfjhe^ bog* egy] elemi ieko-lai kflayv- él tanasergyUjtimény\'j küldeaeék le. — Aa ur-Saá^oi segélyt pedig a l\|cjrijiány jjL Wut biztos bírásból tudjál. — nwg e hóban jutalváitvoaui fogja. ] - [Ürof Siechsnyi István hátrahagyott kéziratainak me£v< teléhea) 13 lapok szerkeszti énéi e ezélría 6 frt kr. gj ült egtfbe. Kégébben Lőtt filhi vasunk nsm e&jiiiji&j nyesel edutwlé főbbet. Áaj ügy Ismét szőnyegre kerUlvén Lónyiv Menjbéit grófnak a mag var twl\'óinány}>s akadémia legut Juhi köiülésén történd buzdító felszóllajása folytttn uJáu blTMÓiok kösttl ia libben indíttatva áraik, \'.mágukátj a roa idők dácsára fillért ilikel ejczélhoz járulni. JilÖo \|ie-; tan Hudapeatre utazván an táddigijlietalán begy ülendő ősz-. sseg^jl agyfltk illetéken hí lyjcm átfogjuk szo\'gáltkíni ■jfmti OsszeSet is. — Ajánljuk c pártoláiraméltó nimes Ügy ;t kÜlöuSsen azon olvasóiuk fcgyeimjbjQ, kik egy!pár natoitii könnyjen nélk. üözhetnek. 4- (Sajá aayps esete a megvakülásnak.) Egy berlhi Igazságügyi hi ratal uóknak Iául ak vejiető, ablak mellett ti a léghuzam mai 4- Intézel iiózvej szavát be dését \|iugv előtt tartja is U elő fiz álapján szíves e • 1 [időn neg ditottu k, percig a dici ó\'.iilt. nagy 17 éves üa. ki más városban I i- togatjfc a gym )asiuiiiot, a niult hétfőn táviratilag hiv,atwtt haza, miután anyja életv< esélyesen megbetegedett. — fiatal ember a keleti vasutou este Berlinbe érkeze j-t. és öröm ét o ázt lwtta,j hogy a iyjja jobban jvanv Midén keddje u reggel felébredett ijedségé r«j észi\'&ve\'téj hogy nem Íját [4-ia fiatal embeiyltnegvakult. Kit ka jqrélylyel uraljkodott in«4 gán ak ifjú anáyiban, hogy ! legalább nehéz tjetég elótt hallgatta lel szerene lóílenségjét. A mólydn aggo&jó atya ttermészetosen nihidei itelkövet, hogy. \'ím ézeine világát ismét visszakapja j csika jöVp mutatja meg ;. v4jj<»ií lehetséges lesz-e ez. A bontasstóibajnak Egyedüli ofe hogy az il juj útja iagy részét nyitjoit coiípé Ite meg, ( rákig kihajolva s nim türŐdvé idlíkot. tjelélési ilejéí< szemlélgette! a viaui ünk a „[leák-Albúm" megjelenési ídojóje nem .vált iatvánf sót ina is an ikak kzólIcí 1-biztosau nejiii ígérhetvén, klioelSsségénél^ )tőkkel a ié\'sedelejii okát tudatúi, s inuak uézésért e tedezui. ] íredfél hón ippai ezelőtt a Vállalatot ujogih-i-seiA tévesztliettUk ézein elől, mívjel tartozunk nevéhek, b Sahhoa jjképest nemcsak, hogy áz Ltuk, lutuejn iiodali ii tarialÓnra a legnagiyobb gondot fordítu hogy u munkált to ség^a táj.g)rálioz: mélióau kiáliiisuki\| ha i lagy mUkr< azét, a jelenleg Pjárisban lakó líacjhjnl Mihályt a lelké, tiic néhány rajz kéiizitésére és ^iuhy a dir CBÓUlt iránti k^gyeletUil, mindeu nagy eil\'oglultatá^a mellett, a ion föltétel alatt vállalkozott a munkára, hogy akkor ct inalja tnío{ a rajzokalt,! mikor az oktatáaUgyi. m\|lni«i-terium megrend( lésére! festbndó nagy kép elk<\|bzitétie\| végett n árpíua vé^ u te ló\' liazajo, .hogy tanulmányait a hely-\' színén megtehési e; s akkor rajzainak l\'ariabaij \\való met-szétési t is eszkezöieuuí. Azonban ;hazajuvete e előre Liiem látott ikadályok iolytán késvén, csak a uapokbau térhetett vitBza Fariam, eu így mi — bür a kó^irát már :IÍóiia4 pok ó a készen áll a szöveg közé- nyo.iuataud^ képeu ke-zÜnkn il ijem llévén, a munka sajtó alá bocsátását lé Jlény-telene . vo tűnk elhalasztani 11 \| . Jludapeslei^, junius 1-én lBltt Teljes tisztelettel Fr a n 1 n - 2\'Ár t u l a t Magyar írod. iiiiléset ós küuyvnyotuda- 4- k magyar orvosok éa természet vizsgálók ez idei [már tísenk leupzediki gyűlése Mármarójs-Szigetrel vau kitijzyej: Áugus stus 11-én kesdó^ik a beinitáa a váronliázáu sj tart három napig, aztán ismerkedés, kjizgyUléa, jótékouy bak, tslolvs lásnk, najryobb kirándulások Akna-íSzlatiiiara, liocsf-kórii,-, .tónaszékre, á" Suliguli tormssokhoz, ós ia Valj\|e-vtji uulupi is, a Tisza forr&sáiioz, Akúá-Suhatag aóbányáihpz; aj pk-ólji\' iiirdőre, i Nágy- >ígvölgybe, s a Teleky gi\|óioft\| dolliai vasgyárál a, Mai uiaroámegva legbájosabb! tájai SzeM ritkítji k pariuks t az egész éontiumiseu, S vetekednek eréf deti saépségben Svájczczal, a kiráudu\'as tehát;a legkelle* ineseb) nyári ainrakosás lesz. ÁH! résztvenni akarók (ki* sok k< dyeainéúypeu részesülnek,) Bztupa Györgynél jelenti kezzei ek.. Budapesten Szén átér. ^ - - Rövid ÍIJF0k« Üolzgethau báró közöspéiizUgyuiiutsj ttr m< ghált éa.1.115-én\', temettetett el .nagy i\'óuyn\|yel. A yeszpr mii\' iparos ltjuság inlr^elődósi körének alapszabályai mimsii rí (szcntebitést nyertek. — í\|\'íoldy Fereiicz kézirat akadémia 35ÜÜ írtért veszi iutrg a csa<j gíyüjte iádtól. iiéuyét, ma —\' A niigy-váradi dalárda áz orsz. dalátiiuuepélyeii kiét vetseúydaikTíbal fog tel lépni, jjf- A mutörtéueluii kial-lilás Jt udapestéu bezáratott. .A jövedelem 14,1\'OÜ trtuál töb-j bet ie< z. A magyar országgyűlés még e hétén elnapol-tátik. — Konstaátiuápolybau, Hassant, a minis tere le gyilkosát e akasztották.}— A Fertő mellett a jöycj hóban na gyjobb lovassági kyakor\'atok lesznek. —r A magyar korona (erUletia jl96 aöb/vüyoinda van. j- A philadelphiai \|kü4-kíáliitást;hapoüként átlag 20,000 émbor latogatja — A ba-iatou-i iredi szeretetházbói egy tiuí; tüut él, ki ea alkalbui\'-mal ii) ír negyedszer; szökött meg az iutezetböl ÍMég e,ddfg Uyomá a nem akadlak.r— lusbiuckbau f. hó hó esett. /"Jegyzőkönyve a ZalJ^negye y^zdtuayi ayyétáUt Zala-Ei/prszeyen ióKj-ik ént Májuk hó \'l-un tartott köigyiUéaének. \| •- . ]\' r ! JeUiileuök: 1 rvay Isivan ügyvezető elnök, Glavina JLajoá, ngds Modro riis Gergely, Belus József, Farkas Dávid, péllyejr László l>r. Gréss János, SkubHcs Jenő, id. SkuolicsiLáizló, tízigeti y Antal asrdapági egyesületi tagok — [az [utolján úgy ia ^iiut jegyző, ijlnök ur a megjelent tagokat szívélyesen üdvözölvén megiyította, melyen a következő tárgyak] \'yáljetf lácskozáa alá, V.-J . .. ]j T ■ jJ\'JiHffl! rvay Isivan- ur mint i kertészeti saakosStályi elnöke 1 [>-ik évi] uiv. 2-ki kösgytilós 95,110—Ibit és tflflll szám alatt hozott végzései fölyjián binos Káliéiig éizeti szakasatálji .elnök urnák a Perlaki asedreák késeléséről láz löll — iolö átakrél beadott, miuaab ibeu helyesnek talált, ssámadásai megvi^sgáiláaá^l. jelenlegi állásáról jelentését beadván egyszérMnud indoiúoli véleményét teijesati e>őt hogy uli^táiuk szedres kiért a változott viszonyoknál, [s sj jelen^ részíetekv^ felhozott jkörülményeknél iogva jreudsiH ek tObbé még nem fdlel,^ fblyé év végevei \| ammk nyálatettessék s aa egylet^tisateletul kérte fel a hogy «r Wiaki kart mint már a Güan&okitö a gyü ték tai az selym kart vésaletk s a k az periek lésben ^ Ütéséi kezsl történt i n íréi 8s H^dlfc á Zjal^-Égerszeji kert ,4ag^ob\|í\|á\|áÍra for kertéaaaií. azifkbázípJyí elnác h>s Kái^l/ lunjs)c \|4 periái í Jelentés 4 ád^es kart í ijesateU k Ü it a bévét . 25 kr, I 7 p W tfrjpa fnái\' Wtván rnennt matatása td m 140 frt ilezeu: j 0—H75. isámu v setett 111 Imindf^ ératjáiban li ilyes és SipoB Kár\|(ly ur ik, egyszi twjnin\'dj aa I Tes és bu ígo fáradpzi ssiért ijéki \| \|e; !j saüuetéi fojesvén ki, — ik évakbeiujk cintra ásániádi irl 140 kr. ia Uiádis vonása otáo < frt, 1; pH bel kíad iltk jszferint1 ■01 I 9Í\\n léi) ■éri hogy a annakíTkfeise b wgalmávalI íojvábbra li MlnUiogy dalom az 1 i kiaj&olgáit jiyai urádal I \\fu 50 arral, ít t\|ek TáijnáL 31 l&\'/ibu - LátiWl Í»erfaki » esét lezen..végzédéffc [ a szama 871- évlWij i09 darab csemetékért flf 11 az 38 r [PÜk; 8 daru í2 éyben kiszUljfcált Imre ur 12 dl árt >ért 24 krral liát s.lélí és • k iadit ával Tbássy liaj i i íjét \' ok beizjedésére fitasjtiáf a Györgyi fiok• say<s azi - a. [beadott j)o\| BoldbgultjHorváth aUU ur a tW\|lÍl— 4a) át- tapasztalata alátfjji a vélqmHnyezy<! tán \|a perlaki szedres k< VSUtpaott yisaorWoktiál í fonadék; n)c Jszilnto foly jMen megszthltj— iü<)g <ilt;bul, níert a kert talaj ^üBKége kizsarolva lett, wW Teltétolj alátí. hogy az egész terülő áék megjavittsssék ,* — a számadásokl t(\|4jyén ki éjysken wl általi a kertnek össaes kiadás ^uiniitásával emelkedett, ktaidáaok endménye azon 47 frt] 40 ál U { túsi fl mii %t; api tilzi \'tisn n»i: niiv inisil ked a kert fel az! adóu kj kitetszik de égzéa íüaaáSAtín njegnyug; gyesUle^ a\| ótjifkében iéí ^Sk»ayvils( biaaíomma edrés ijert jfcv fjle eidöntéae feletti: felfúj e elet eddig folytatnj SzivE ti djék. átokból kitetasqb g síz ollár 872 év ital a Csák IfO dbér [0 krfaj )iin vau íztárnoi kiszolgált liosszabn időire ■MII MÍMWral ■ K JppíyL Hj»edig0M — hekb- 1 a péoi-marnil! véo( er lletl: el ítésébei deiifla ára v< It -+14 óveu szedería tjzaliolt ár n ellett is elv SnÜlés kl vetjkeztébbn iá 1 iksználba ó ; ikitetsiik ■se t kertiek szederfa in s^ bérbe a< iatváu, az öjt bérpi51 lehetntt csak fed előztptf tt mejg az ily inódon ia a r. jövődjélniet! adott, ezekből, kétségtelen miaf \| rt eredeÜ rend :iíoLékéndk a >gvá, inljithógy . ij a selyem án a gubák bei Htásl is tfli nenr fejelhet, ki louöíjcn azon egéázepl kiuier litJ térmőkéj térbe adassék júránryosittas; \|l • pjedig as cin,l tehát öt ar íák utáni i dnjának be\|> ji\'fjt. 40 ki rá i uoEcn súlyos biadlott sze-^\'a(Xk) !daral\| 3 Ikcajczárrá-s inji\'r most eiJyável nemi" ur ii 8(i—ltíTó évi időközi az eladott szed ligyélő 60\' frt év vui \'összesen 74( áz. is, Hogv nii ki m é télül létezik in ily azonban a élsdható nejm vjolt biztps iákor reiiien végró inisz< riul \| aT terjedel-üvélóshez ne n /Izükségea ré év alatt bcfolyltjfö d haszonj* azni.az óvi kiadásókat \' 8 ez jgyesületí pűnztlriiakj károsít kért ty év alattltaik 112 frt miből meg adó levonandó, az, hogy . az egj eslilet a mer kár . u21 ktl , ha azi terméiilyok használatira bórbe ad tt czéljára -azonban elés toklutétébŐl je<mdŐ terjeszti aér fordíthatja, de nem l mint áz éj vénült ós kíültetésre nagy saáinti jcseintj ,e(tlenijl Sgazolja a vidékben a mitithógyj a gubái, be iíem megttzüut, \|ai)na(c elő.iioz\|diuisára szánt fel Iqem haszuánattak tis.eg\'m eladók eladásra saánt tenaétiveik ianstfájt Mí-l< nj köl^d asztalokon kiáltítha«sák mag^&l éramw k >i.t ily! áratalbkéh a aabona vásár biaoitsága] által i^iegaá-luzaudó mériékélt dij fizetendő. A válJamt sikeresitfae fi ^ábó] jengedteajiék meg a termélŐknejk. higy tenméijy-uiiiMjráikai a gaböiia vásár mSgtartásámj kitfiutt iidŐpqnt él Wt 4 j ö. liáppal a> bizottságjboz czimezte llekljldliessak^ 4\' (jogy h szükséges asztalokát korán tnegreimelkassék.jA\' sár,tartama délejMui f> órától délutánij5 óráig lenne ki-iBrj^ástauaő.: ; \' A 3-jik pontojt illetőleg csélirányosMak tskíniti a tti* l^ág\'Jbs a gabona vásár megtartása ta\|ragasaok, hírlapok U- áé k^ziá teletik, azon fe\'fll nődig mind a azomszéd iiie-éli gazdasági egyletei és kiyalóbb termelői, \|mUd ipedHg onl és kUlfbldl kereskedők külön meghívók által a rész-W újtet fejszőílíttatnák. A}áíí!at08tiak tartja továbbá a bizottság mind a me-gj é ikben \'mint a szomszéd 0megyékbeit az eá évi jarajiás í írlménya felőli biztos tud más megsaerz^aéu hogy a ga-liri it i viUáli- alkalmával az idei termést!illetőieg \'a njast • di ok alapján kiiiierítŐ jelentós tétethe.-jaéki 1 I Végite a résztvevők érdokében a vaspályák igazgatóinál tnedet. dij mérséklés - kieszközlése javai tátik cáy eti^lmgyr a váaár rendező; bizottság által kiadott hívja-mftgliivó igazolvány gyanánt szolgáljon, j . í \' (VéSe íkftr.) ■ \' í • ,1.fT :\' :o Kfelolrw szcítkck/fai 1 oj MM MOi. öl használatra kapol t kertet csak ol y képpen bi rendeltetése tői t, i, a sze lehetséges cz ték vissza ék lerí ínak mar oly válta MŐ és jlnünkábeli áldozata teljesen ^jül Unárad^ \'mia\|Íózen; körUlméuyok I kO iiéi ogva >a periliakí szed eu fenntartani nemi res kertet eped lehetvén, a gaz m Zal elvonva iiich redetileg ki- seiyem I kérj nélkül jpn tikból isi ba ijeiiallaatlanpa1 --i aásaj; -félreisji bin tenyésztési íjak teljesen szeder csemeték Letnek pénz ij dm óny nél4\| i\|emükodésé-tli. rendelté-j liisági egye-j! őgével^aunaW; 0 közönségen i éjszleties élőji i Megkéressék, -—mik But már a ga-.n elődását, s megye kö-\| egyesület ke4 Egy használt/ kle %en jó \| állapotban levő Sigl-félc 6 lóslejü g9k-inozgony eséplővel együtt, szabad kézből 9gen jn» tánjyios áron eladandó. Bővebb \' felvilájositással szolgál, Kemény Béla, gépész, Tapolczáii, 2alamegye. u 810 S—3 __ süléi elhátárózzk miszerint a folyó öv l« r M^zio Ósé megszüntessék és tek. &aíameg j\| a fe^ntebb elsorolt köri.1 menyekről a tpijepztés közlésével tiszteletteíjesen 1 liögw a perlaki [szedreskertuek is \| laninbkivaltörténtj nyilvános árverés a befolyandó összegűek a tekintetes zousége által a Zala Ineeyei gazdasági 2»léae es használatára uengedett Zala-E ^rszejgi kert^ : j jéués nagyobbiiásara (brditását [ elbatál izni s loga-j \| njatp ítaui inéltóztassók. •• lm»4jiaTé. . I Józsel egyesületi tag iur alf. é. a >ml 8-án Kauizsuii ártott közgvüiés 4i). sz. a. hozott légzése Ibly-tau eletei; eszti, miszerint mogjbizatása érdeméi s a kije-j lölt feladu .ok cSéljábpl a Kagy-Kauizsoai keres kedelmi testületet1 kói te feh a nlW ia \\yohlheiiu Ernő, Miczky Ber-j nát, Engjlsader Lajosi Grünhut Alfréd, Mascllibaker Mór, Guttmanju Vilmos, Dobrin Béni. Weisz H. J.! Űővringer ig4 nála. ItoHeuberg laraej, Sternj 1. M. Weiszmay :r MórJ Ebeu-spángmj Ili ipót,\| Keieheníleld [Márk és llengyel I Iguátzlj urak« ból álló bizottiága. áltai a Magy-Kanizsau tarj aaidó gabona vásár lervazete. a vásár helyiségei köjtségei i sj egy db \'köi rülmói\|j\'éij iránti. jáváklatát elkészítvén azt az ju értesijés-áel! küldi pej Hogy a bizottság a javaslatba] i últalánosaii köijülltíjj eRek alapján a részietek kidolgozási jáj s jmajgáJ ban ajrenaaaélibeu az egyesület kuiduttségéii] k I segélyezésért támogatásjára szíves készségét továbbra is felajáníja, \| Á bkottsng által készített javaslatban « onaatiE\' mi-j szerint a Kezdeményezés stadiumában lévő vá lajatról, melv még Icb^k bójuapükj muŰa \'lesz kéresztil yiend > os inalynetí alakuláakila szánios előrb né in látott é ehetőié ; 1 befolyással bir, inmji\|n egyba teendőre lerjedő reszleteze ti tervjét ki-l dolgozmj még \|nom találtatott! lehetsógést^ek, 1 gkjelnie^ eg]M előre fsujlárj al következő poiitott megállapítás ,i\|a lord\'ltotta;, Iharl az k apuint\| vár is i a nap megiiatáidzása, melyen a gabona vásá ■ t ;HTG. óvi uugustus hóban liutandéL 3-cjr.Jái:ka inas lijelywa kijelölése és auJak bler^ndeí aései iráiiti int< Mt<edés. SMör\| a nr idok és ásküaék mqgáUaditásá Hih^jelci által a gaböua \| vásá nák miu^jiiagyobb terjedenndi szerezhctiujj I zLX • ya\|i^lát aikéi-esj keresztül iviteléiiepzUkséáes in- M wmm gyorraajtó-nyomda, ít/ és BOMBOENYOMŐ ZNT2ZXÍr MT B3MP33V2Ü, > iétszjerecsen-iiicza 15. szám swp-iooo ne\'gyedrótü elftö ninoságü 1WW» \|r \' boríték a czégst .rsányoBtátva ggif csak\' 2 £rt. SC> kr. I rízma feipárél postapapír 960 ít a cz\|et reányomtatra EMT HT csak 7 frt. "M I .ritns iroda-papíron er^r^t reányomva esak 3 MTt.— \|UP 1000 doinbornyomásH pecsétmárkiak sfyaeiblk T i\'doo i ÚJ -w i} t. ! tlbhssisl Z 1000 f^staimásvásr vagy adóslevél csak \' . 5 100 leVA] lognjabb monogramraokkal 8 sslskéa — 1C0 bori ték legújabb moBogrsmmal 100 levélpapír aévvel, fekeUrs lysatatyá ; — slagáaa íátogatójegy egy sorrsl . . . j • — izán. I gfi kssdsr-WWr vomtatva r^v^^ $o\\ 30 100 80\| „ ea m 50 100 \|8.rétti számlák nyomással saak— w A vld^krttl tdfténS ÍM ■s\|rsa4elsek atáavétsl stjii postsaaai Uljsaitistask. "CTgyvédelc 9zámára: 00 ir zálogol. jeg%-7.ökönyv 1.60 00: ir l^ltsdgjegyzők\'. v; 1.80 00 ít ctOdkoreiPt . v. . . . 1-100 ít TfLltókcréset . . . 1.— 00 ít kdelég.Tégrchajt.kérv. U— lOQ ít bSzi. Técrchajt. kérr. Ü-r 100 iv aéTnméa kereset . . .X-100 daríárrnrési hirdetmény . 60 100 darab vél tö^Tát ...... 60 L00 darab; itöet\'......60 GxeoocűQcaxccoaxcouO^xc 100 :dar»b mekhaUliiéasis . I 601 100\'darsbktltelcrvénr . . .L 60 ■500 ív 8-rdtjihtAleveÜek . ÍS.Ö0> 1 rizs ma Cdnúptpsá ir ... jl.75! 1 rizsára iródupapirJ. . L . J . . I fT 2 fri-iót 2.60-Ígj 1 rizsma keli irodanapir . J . -nyomattal hU . . 1 ■ • • . 8.60 boríték; nyomattal 1 .i4, . . . . .ISJ0 edréttt aárga bo 890 10-10 rri tézkéc i nie J íila táró siáett.1 si5 \| joiiitot iUetál^j ejgyelúré, tUéBtepen " e I íUlléfféíi aa óMj Hjsár& leszm á tetveseit -» nyilválios árvacás máu eladássók, a beto yandó ! rendaaisu a. bizottság vélte Mnye sseriüs eghatáraziu) nen j iebet ugyani idén Uiesneu pil iiudapesten k tartaiinóL oÜ át irányul vé-l abona Váajír r ágy-Kaáiaaái] ejiftl ak (idézettek IjuuM. az\' aa héjiányl Uábpal késŐb-tjnséjk^ s^iutá\|i ^\'láMt sz leai éli teimiMre nézvl ető\| iii^i iplől i kimos kötési asfcj aikaidm nyujtatxk sj gabona jválsái- \\ Uékátogktba tásárd.+[ I • ; 1 IT • \' tái/B ilt pdntuttM}elŐlegÍal gabona váákr me llaitására^eg-alkslMtal bemségnslk a „Zrtildfához- ciunzetb fogadó nagj alaaiiUssb heMiaSgxi^k a „Zöldfához- ciimzeib fogadó nagj terma,\' m< Iv lükébb áaatelokkal és mégfblelő l\|ékekk«A ba a nap mégiJB szinté ÍButtáu kösvf ben HjHHH\| b ájékc tottsig Hsarsz kl i ikalc okj liiybjtatiLk oy képben bo aa árdskel terhiejsstők, r - Jlll XXXXXXXXXXXXHXXXXXXXS ,v E:KTÉSZ és EJq^JSiiT j X ■ndspeatSN, BersUfft-altaa t aslnhánérl M azegiet, \| j \' T T I1 i \| \' ■ a t cz. k&z8n»ér fignelméba ajJ^liák aa I />< T epyediil nalax létező V D. Févie-féle szikvíz -Önmaga készitéséhexj magán- y \' zóknsk legalkalmasabb C 1 PÁRISI S/JhYlWZ0lÍKEIi\\KK í l Íqyári ferakturtit A(ayy i\\ar$zág trtrtJri. C I \' .4 Ia, mint kfcilvijuk Sdité. S^e^e^en. £ \| j saetak^n drro»ilsg Upiiolt iut mar { m V ai\'.alsnoii hassjialBtbft jfttt. 1 • \\ ^ ! Hn>cAlrltrlnlt rö elsnye «aa. h<jcy f bogj\'kóTatve a unndtn «gya4 \|arabhws[aselllr« V Wall iiia>liáai hárál Se\|ie kiifiai ü Milndla ^rU » gjaiilagj ikétsSltnll ll«a- A láub r— sletéSb salátieet lüéssUe- V al asonkivU Padig przi;á\'iOr éiAlssia v) Via, llmunad* 6 egyébl ftiesitiluftot elSál* A : litúéhot ia alkaiSMaak. i j I V ; i készülékek árai: X * 4 <1 \| 8 i) meneWi daribja U f 151--14.60 17.4j ! TI % T \| , i 111 Bálittné mlnó«f\|A «serei la 1 fosf scidbm X \' ■ parUHcitai és «gy egy fél fent akikelfgetumluiatu cLómagik- y, ,• bt»u, ckan.vgoiuiut l frtial •«a.iuttü»». M \| 1 ^V l i tJí ^a-lnlÉ u»ra«UMs«k aUnrét mkllett Idij V ! f gép\|n»gysag» »fríat S0—7óIk. j 1 . \\ T Cjll É3U ^gjutul Sjasljuk, éa Angol boti legjobb J\\\\ L • «nüUi». a tiazutéaiisagauttl i«g»k «^us«L{lLiea ivétuat t«- Ttt \\ f Hl ,ll.!f T tm es j.>uo TT í i Cji viiszürú kettstulekeiiükel, Q 1 8 fri. Ö0 kiúl 35 trtig tartitftak \|MtÍetb«nl Ksakaek Q J f<)sok\|kal aUj^u knnaritv aqsgjtikéval W^asa^lgaluuk- X ílffjMMWf!iMSJEHiWJMtíjÉLriltf* »nn"\'\' - Ni ■;:) ■Mbmmmmmmi ! j Moll Seidlite-pora. MI I I GEITTNER & RÁÜSCHL Und a pest, Ur. 67, Waitznér-Boulevárd\\ I \| \|) ■ I A/sO\'^ ^ÉgW^^L^íf^i^^ \\ UMeral-Ageutea der gröeaten weliberühmten arnérík. Fumpsefebrik W. 4 8 Boegf*, ■ ! (f I i\'mpu^enitfrbfbfUtcnbfQ^ottÍTUétaaqeTpOJti \' I !■ 1 u rt^ffljng^\\ 1 I \' 1 • . I ÍÍ ^Íl «Í* JiiJ^z^/ /\\I Ckax altkor valódi, S U U__I \| ^^ ^E^r /.( 1 V I 011T ff ■ ( M? • N« íi M én MkatarMitoit etipm\' tu leajoakfa. 5 II J IlB * \|\| 1 II ■ I I1BinUa WMek imMum eoruuuluk m4cm U H-\\ * H ^ I il ^Lfcl \| _ f HwaaÉBhwMi i II ra Hl , gtM* nnrba«»itatt»étj uért éra Intim a kM—épi as tt/a aÉMfcg. rj^ffC^ Tj ra rt lg j g JJ c H , Xtlt** « miatbagy ások caak iaiUm tu>«k j g sIW gJoTp \| \' wf ^H IMI jji 1 . \|j1T is I I I \' f«j lepett eredeti doboz Ara 1 frt. a é. I Wa H\' StI B JA t) ^Jvw iltl 1 r P 11 ? & I } -i T r vvMi? a-mi j^fóu (^k^r----- j \| \| ÍS I S 11 f \'I\\ I íill II 1 i 1 llí S I i Francia f>or«ze»z sóval* ■ O I I 3 I il I MjL_Í^ # • ^ VII I iT II i P I I r - ■ ■ J ( t \|"J . ♦mUr^- < !<£ g j ^ 1 1 IT VU I ■ \| P 1 Ü 10 t g* ■ 1 1 \| ÍWgjutJí^l. • le^bb Wlaf^ ell.5, I I í M ■ II ■ Vft A -«JL\|t S ■ ikJaa«efei tobeaifctk. fiJT, flU- éa fórüját. réfi • jüt 1 I . 1 L I H Z/Ill S.H , Tbtlt Mk aMMgjaladM, aiadreMaft UaalM 1 I M II ■ I I TT \| — ■ ^ tértiéi >tb. Bth. íllrtj. ^ \| Ij^jJJ I ^^wokben haaznAIati utaaiueaal együtt 80 kr. o.é. I Tp^g IT I I n0rncb-lialmái-%iiír«ilaie < -Jfe Jjfe\'^^ I I I I, Kr ohn IL to társá-tól Bergetíbaa (Nervr giiben.) \| iM1 I p \' \' " ----> » \|[t ^ rPj^ \| H j m 7 \| r^ ai •f/wUli, ••!/ onrod ciéltffcr* baMaalUaté. Art \| flbmtftimfii alít Viíagra von I] 312 1—6 b 9 S e?y h"n»i»ti >taa<tá»ui együtt 1 frt • é. ] Brunnen, Sprlngbrunnen, Röhreníellungen, BAderft, Öouchen H (I __"tt "* : v"a l édí míuéHégben i «falj<fct c»éy»káéL [ \| > ueifr 3ufi4min0 bef^r íffrfiuirung. \| B j MOÍLL A , Tochlaooeo, nftchst dera Btzar/Wiett i Üikdroüí-lboeliinei1 n. V¥led0^Terkilnler I /m . J- ItUktánk :,KJ<IUiímiU) Prifcr Béia\'púfj. trf-i HyiiLiiJ Jm < xx, W • ^B II I t I , L._ , j w <o n tíi I m . u r% J fi 1 I ^B I I \\ > Fuf\\ faai; (a)] ItionW nury. Barcs (tf Uörucrb. C#4ki«rara (p-tI M er^űllcn bfjoiibcrc iöcgunftigungcn. ÖrdHlfe fiefl(cr fon H \| P v ü rkj.^ káradB«rmukr A-ty^. Ka,.k^í. kÍ; f V KlaenróhrcD, GámmlecbliHichen; und ftfaiilWlilAacliru I - U \| r ^Kif I II I 1 í I ^í ! fí \' I \' 1 I \'\' \'rl II Mii le I \'f/f1 *Tt""gJ<>n o pr on <XJ Uttj ÁmJ gj\'-gj iiiN^wLa^ V«\'- W Pee^M^^^^ni—■■ ^gTMmrraai Tr-T.III■ I■ Iif IWInn^tt \\ Wm J; luay^jy Bi^Mb-OyOnp\' ii A&tw tz> M : Mitlb k tí. gyúgy. jk) lr«alaia«li>« f}óf«. \'X, Uy, gyógyv <4/ iVrfcJrt rTffrn^lT^^ ■ " ——I \| J\|«;f \|ap»prár HctrOdtf Háaéor yy6fy. Ss/inofc <s) 8é ar« M I íj \'\|\| {! \'ír \' ;il \' ■ 1 ( í(hmtir•ni\'-biBufe ITT Iil I 0 s r™ r-uun^--^ ■ ■ W:álr¥mla m ■■■■■■ ■ P!"\' "1 vf"^-^—-y-—\' ^ ll f j\' KÖ7\'kedve88é8Q. orvosilag raegvj?sgélt tó jónak Uláft \| Httl} lltlkeiDCIIGXék^l •. „a íajiiMffi ím ii™^r rwm ^émma, la; legkitűnőbb oiiooaégbeo jótállás mellett továbbá I ^ ■ JlBr^aFfflHML u íalbélleteket, girdökAdakat épületi áiwitirié- u H J mellbetegek szAmára, ] X nyéket, osatornar éa vízvezetéki ceöviet. bdr- X í ■ ára 1 iivetf uelk 9i7 iKr^ o éJ i r^TFi kol<i kölftpokat * ^^ woigáiuda H íf 1 foljumoean fris miodtágben. T ! m N-KönlAftll\' I Wienerbergi téglagyár- és építő-társaság. L V rií I II íi Wtí U \' I 1(1 II x I II D Lii1 LVT 4 A I 1 " 1 T. I Beklár: Budapeaten, V. Deák-utcaa a. ia. Staio- _fitl UptIIUf rUll I LÜ fl- 6S I UKu BSAM 1 l A j Mj rAl l Ír \' bach M. a. épület aoyag-karaakada^óben. í\' ■ I taagoa alpesi növényekből. * • y -f\'\' Jlg \\ 1 Cj \' . 1 i \' * .Tdl - \' " f VtA ah I "1 fi Kifogástalan, kitünó szer Arcz és ízouí fájdalnaak, szédelgésj kereszt^ i a !fó wtcaáiif l i . • x ^ 1 . 1 í i I \' f OBpnt fájdalmak, ideg és test gvenge^ég elled és e nemű műszerek erósité- v\|/ \'e li Ak i H sére mint legjobb hatású yau általánosan elismerve- V ■ aO^Ha at6l 6n6Den ! ! I! NŐknek tudomásul I 1 B í Ar> egy lfeTe^ek 2 > I \| m fezabad kifbőL 2frt50kr,2 frt 50 kr.2írt&\|»kr m í Dr.Pii4.CN \'több graui cs k. intézet ^piorvosáiJit , \'1 \' il \' élMdj i\'.i jk Valódi \| !29i b-io Mé \\ I I ■ j ! I . \| l m 1 Wl to»ta, egmséfu embert hajból. I rftf ho»«aak. ulj^k t ■ ■ . ■ SZAJ VIZE „8T0MAT1KOJNu m jFéiviirtKösij^t k, j ; sSÉS®j > fogjiu(rvár«6.e, a ro»M«»ga leliellet é* fogromli* eltdi Uitüní LiUyanj. J j jí! lidUei j\| , H. 2 frt 50j » leg™®^ llajíonat 5 fft. z= Ara ogy ávegnok 88 kr. o. Á\\ =\\ ■ i -LILL-±l L, { M m„drtffl« h>]ma«k.k i^bo^bb a<4„. L ola, * _ K tpbalók Buu/liAdou B«ckJ Sraiche , Kiiéken U«u du, K.rojtovícli, Argi-— ■» I W •! \\WWA ■lüíl\' \| ^B "»n M«u«mt«na ó. Uf«6tt h.jWI »loo^úk M V\'J\'rr\'Ü \' nm n \'a D V«ki[m^dei^MN^Uw- jfoliáca>ij Uezehritéf JtMmou rlóiujg, récaelt ^ipöcs, Kisagy Jt frnuen, J(eel), La- , < öW o—o ! . küldém utih, uu»iícttl Jköldnnri c4^nan»tíuk uTg at-m ■ kícb, Obetko, Óárhágf Üzigotráfou Grünbut Koüarín^( Vefaprfliabeá VjiauerH I \| \' H felel® tár^/ak kéménél LienrréftetaA:. uraknál \| ! . I " r Jfe PFEIFFJátt P. ■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■ ■ ■ Z222 TT^: Z3 U-i Jiajíbnat- ohi^nob ^JWP ^ I f í F I Bác^beu, Heubau, Westbahnitraaae & 1. Siock jpirI jfVf ? ^ lí ~ . \'! IfSA 1 •• ""f™-!1\' fF^ 1 Í !\' Mk • —M . df 5 ».rAr ■ h-^^i i ilv • £ i E S i Q> t r B > 1 i- ^ JUr 1 ™ ™ -—2 > P a ® it i\| 2IF I c« 1 sr^ 15: • IC S isi C tf!L_ tv. I ■■ * — C I ■ ÍK: a 5 £ w fi 1 I Mi nb 1 ; C4 SS C .8 fi* : hCÍ.3 S 1 C r— íTs: mM I • i IÍÍÜ JSIS "llp4rrÖs jrijllfl^.piH mtiUki ssCIipI " i ^JIIiiIh U:^ iHPlIlíin tlíl1 \' tt slíl íMRfí?LFCTik I o •• ,#IHriilIfeR llf rllli\' 3S !l5 iMlíflI lik tpd « ; kiflii • i l p Bilrr KP 35 ff ! r 5tS • IHlMK^ifl ^ 2 \\ luL i lirí5 1 zeí< 1 lil í^c. DbI \' r ? siip\'í^gr lEBaFy sr-M ® • É\|IIIÍI& tiíílfiiw\'líírll -Kr IH í I JMHI^a ■!! : fiis Í4.a hi?s fíiíi-fiHIll IlMf* ® 5 r O M \' Ali * rflfc: lm.=??_, ■ ve i StT ína- íí* ií\'ÍIíkíwíSI f n , 1É\\w P^llíf l Ili lí M «1m» ffritiRí1 ^©a f?H; H i \| # PH^MMii 1 pH! ®rt= IrPfi^ ,k j mi FiH\'irlhfci íil Ki 4 \' ® ilr \'J:1 « o 31 1 •\|\|1 lilíí ífr l íiSHi tiBifii tí 3E Eflfe H f-8-fc /-^rlr^ ll!i illl- Ifli\'. iftllEls Í\|É gfií \|t 1B » í® s s-f II- III JlSIf UH? BIKHí\' rM\'Mm r 1 ft\'sif U\\rM f ni üli íi fl■ fflfffJ S Jli ___ _______i. i_I T i n Lli r- Tli ü Hlnr 11 ^M-h 11J . il> 11 1 s OLL 8eidlitz-pora Budapest, Nr. 67v Waitznqr-Boulevárfl •earal-Agaateo der grŐMten wekberabmten anérík. PumpséÜMik W. 4 8. Boe\|Ut, nripf^Cnr i^r fxtxuteuM af\\ottirUáí!oQer tmf < . íibrrnrljmrn attr Világéit Don II 312 1—6 b Brunnen, 8prlngbrunnen, Rohrenleiiungen, BAdere, Úouchen unicr ^ufic^niing beftrr (tffrftuirung. Envros-Abaehinei1 11. fVled^verkttnler er^aíten bffoiibcrc iöcgönftigungcn. d&tc* 2agcr iott 1 Kli^nróbreo, Gaiiimfaclililiicllen\| und IlAiilMk\'lilAncliru Eözkedvességfi, orvosilag megvizsgált é^ jónak talán1 Hál^liakemeuczéláél, 313 2—3 (ived kályhákat aj legkitűnőbb minőségben jótállás mellett továbbá falbélleteket, JftrdökAdakat. épületi Üíszitmjé- u nyeket, csatorna- és vízvezetéki csövekét, bor- X koló kőlapokat a legolcsóbb árakon •aolgáltatj a Wienerbergi téglagyár- és építő-társaság. Raktár: Budapesten, V. Desk-atcsa 3. sa. Steín-bach M. A. épület anyag-kereskedésében. mellbetegek számára, ! ® ára 1 liietfueh »7 Kr. o. é. M /[ I ! folyUmoean fris minőségben. . fit\\USLIIOFFKK IZOM-és lURti-K^KSITlAJA ~ I li saagos alpesi növényekből. Kifogástalan, kitűnő szer $rcz és izom fájdalmak, szédelgésj kereszt cfipnt fájdalmak, ideg és test gyengeség elled és e nemű műszerek \| erősité-■ sére mjnt legjibb hatású van általánosan elismerve-); f \' \| Ara egy Üvegnek 2 ft, o. é.; j - K.-K»nizísán: KisHÍéie Iitt/ • a fó futoáán Korqna átellenében fezabödküfböl eládóJ il I I l. 1 \| ]l\| , I j FelviláKOsitíist ad\| li elv bei \' i UlNü.iiók\'SBF Nőknek tudomásul 11B Valódi liajfonatok , Í291 p-io tiszta, 8g«n4éfu embert bajból. 1 rftí hoMtaak. teljetek, é• Ihijáü. loiiideb betel s atibaj bekeTSréie nelkiÖ, fosftiéa- ér moaéine alkalmaiok, ssmtagv Urtiw fonnoct ttuukáért jót-ftllóiti fltlváé, a Ivfóntaeyoebb áron!: 2 frt 50 kr. it legszebb hajfonat 5 frt 50 kr.-ért ! Mlndenfíle bajmnokák « legfihoreabÚ izíodon ia olcsó pron ] eMközöltétnek ss klféüfilt h»jbéi a legaxebb ísaalék ke- Ftitttítlíl\'k;\' [ I vidéki] inegrvbileléwk a kívánt kajiiitnU sléhav be> iOIdéíc utibi ptanvéttel kQldetiieL c^vuatiut lafg iea • felel ff iárgjas Ikénzeénel LiesvréftetéeVT PFfilFFüK P. Ha\|fonat- ohítfhob Bécsbcu, Nüubau, Westbabnstrasse 8. 1. Stock PK4.UN tóbb gratzi cs k. intézet fogorvosának MZ AJ VIZE JÜTOMATIKOJN a fogiusj vérsftse, a roszszagu leliellet és fogromlás elloi kitilnő kfőgysze^. L - Ara ogy üvegnek 88 kr. o. é. j j\| K ipbatók \| Bonyhádon BeckJ Sraiche , Esiéken Cjé da. Karojtovích, Argi- ■ ovich, , Ángy- Ka^isaán; Belus, IVager, áchwarz d Taubér, Kesztbnlyeii .Singer, Müliácd >u tiezevitu, rftson Fióriáff, Pécsett rfipőca, Kifagy Jt 8nuK>n, lieeJj, La- ■ kich, Obetko, btiriiag, ^sigetvárott Grünhut Kobarítkj Vesapretabeii Vianer "uraknál, i j ! Ir 11 \' rffli4 girorisajtóián Najjr^I Dixsán Klaáé IStelel i Wrtöj^ k4ay?k\|rwMü» Üj4fr»»há imu 511 EtfAaatéat érj . i éwr* tt irt B frt SfcfM érn 1 írt W Hlrdatsiények: I Irrf- - ti kr tdbtoftn Mfd«U«utl I taj Mí^ 80 kr : ÉRDEK Ü, jíCM tj VJEIJÓDÉÖIL TÁRSADALMI r\|4 \' íl\'Owb 1egylet lii vuJtalo IcöxU Wy® ísznek jrWelsz Mór, BudapestéigSer! ta-tér 4. és Bébi, [Wollzeije tfisz. Láng L ! ék: lém, Áujmwl n, ftfrdőfutezji jl. vz.ÜppeJlik A. Bki, Stubenbsstei 2 12 A tisztelt olvasókozönségthez. Az uj évnegyed előtt tisztelettel felhívtak jt. oIvm ióközönségünk figyelmét szerény iBpunkra^ls kérj tkj. tovább ik nagybecsű pártfogását Ugy[mint eddi j, ezentúl is különösen társadalmi és Icé^iffts-dasú 71 viszonyaink emelésére iparkodunk szeré ily tehe taégüukös uHH»n közreműködni, s úgy mijnt egy alkalommal már kiemeltük, azon vngypfoflt, bog/ társadalmunk magyarosodják. Erőteljes, lMttji kép( s magyar társadalmat psak erős nemzeti U; a-pon képzelhetünk magunknak, azért nem lankaduitk el amak hangsúly tizásábuiu hogy a rtmgyár. u !r-sadfi lom, csak nemzeti alapon fejlődhetik egés/ié-ges irányban Jól tudjuk mi azt, hogy vidéki sokizor netn felélhet meg Jnagasabbj igényeknik, inelj eket talán a\' műveltebb olvasó joggal tárnac ft-hat irányában; jde a ki tudja, hogy a vidéki i :ji szaki saj \'óuak npily uehézségekkel kell megküzdenie, ez igényeket legalább igen :magasra, foko ni nem fogja Azért ismételve szives figyelmébe ajél il-juk t\| olvasóközönségünk uek szerény lapunk st, mely az eléje kitűző tt feladatnak lankadatlan buzgalommal iparkodik megfelelui s folytonosan 10-kélyeabülni óhajt, a mit azonban csak olvasóink pártfogása tesz nagyobb mértékben lehetővé. A HyxTkeNztoHcg. Előfizetési felhívás. ; Azon t. előfizetőinket,\'/kiknek előfizetési ideje juni jls hóval lejár tisztelettel kérjük, Bziveskec jenek azt minél ewbb megujltaui. Azon tisztélt ol-vas<!iuka\|t pedig, kik előfizetési dijjaikkal még lát-ralé iban vaunak, kérjük azok mielőbbi beküldésére - T I ; A lap.ára marad a.régi : Egész évre 5 frt.,\\ félévre, julius—deczem jer 3 fr;., negyed élvre julius--szeptember "1 frt 50 kr. A kiadóhivatal. A szegedi országos iparkiállitás. N-Kanizsa, junius 25. Olvasóink lapunkból is többszörösen ;érteiül-1 tek a Szegeden 1 megtartandó országos ipar és ajr-\' mén y kiállításról E közleményeket annál fontosab-bakiiak tartottuk, mert az ország ügy elme a ize- í gedi I közkiállitás felé fordul, mely első alkalojn-mal fógjá bemutatni egyflitesen közgazdaságunk fejlődését, munkásságunkatés ügyességünket az ipar minden terén, bseged tvan hivatva legelőször hli i :épét nyújtani annak, hogy Magyarország nhnre kép >s a közgazdaság és ipaf terén ; és megmutatni azt, hogy az utóbbi tekintetben mégsem •állunk ám oly csehül, fL milyennek ellenségeink szercttiek Ü3á ss ifja szép menyecske, j BiisulL néha sírva falad, , Hogyha férje már harmad nap óta tőla távol marad. Piros areza elhalványul, Szemében a tüi elhamvad) • És kesergő bás Szirének . Hasztalan keres nyugalmat j Tisztei ebd<5 lelkiatya, Halljad, kérlek MujWaéskuijj Saaita rajtam, mert Jielyséteid Hadd jel, Soká -absfc tűrhetem. \'Andor elfelejtett engem, Ottihoh soha meg inam rautd, Se aséaonVnyal, «• gyermekkel Nem törődve, nádig mulat \| Igjjj aáól könnyaaő szemekkel, SwptMl ájkkal áaép Mariska^ Éa. a ÜttUlindl atya,! Lányát }ekép vigasztalja : 1.1 Kórdeká mag a nagy baranglM, j Mii áaÓ\| hozzá, majd meg mondja Miért mért reád i\|yaq caajAat-LeánMom, aa Isteá jharagjá, 1 i Bal a liarang megszólamlik, j MaHaáa foltba bug^a: Márt Wtted elV i^rtl.vettad í sl T Ss4gétót saaal vi\|aaaul)al Ét a lelkipásztor így]szél Aa el érzékeny ült 1 lányhoa • Menj ki lánlvdm\'av utcsára ÁWj n templom ajtajákds.j A kii harang hogjha lipegkóig, Vigyl zz reá1, értét inogj aSaWt, Majd! az vágylttás aaifednek,-Megláadd miiy jé tanáofói ád Saivij orongva áll Bíanakaj Künnii a templom íjtajlünáf, Aa a jtanáeaado hi rang \| Megmrugtaté saavira vár.\| És mjegBzólál \'a kii hál-áiit. Csengő bangiS léiaasej UMliki 1. Ba Mfmakáífctrejk aroaa, \| Mint a napíént U\| áúgájaikj \| Mert igy bzoI! a harang ^bzzá A toronyból «rci nvehmvel f -J Vedd\'iJ el, eli Maíri vedd Hogyjaa möpaam Vedd M l IA hiUgy eltett a ig fájking, Mari k Andbr! mej eakfid^ák, Mint gerle bár en j»eleg4is, JSky«4a»i bén aaar>tva éuak. A harang szava. THaztelendő lellliatyaj Halljad kérlek könyörgésem. Segíts rájtam, mert líelysetem Soká bikóny ném tüirhetem. Szomszédunk Andor jtiának, Villám SSéró Sötét\' szeme Myugalmámat elrabolta^ É* saiveqiet megsebezte. Nem is jopóda, bogy annyira Megkedveltem) b nem hagyhatom, Hiaa ,o\\y lédea irzet tölt elf Ha fékein, keblére haptom. Ismered »t ? ük iamjared 1 Tudod 4 mily éerékr legény, • Párját nSkn is Ijslhoted meg, Auournak a Duna mentén. Eateod4ié, hogy ismerem, Esaienddjá, hogy aaeretem. 8 astn tpdi magam eltökélni,1 Hogy jó lk«a>< aoaaáthenni ? Adj tanácliot lalldatyém, El^giud ki lelkem vágyát, Hiaa te gjfógyitdd aa ember Mipdenfieáitt lelki bajfU. >-. , Pttalt araáoaal, saemlaaütve Mariska igy pauaetkodik, É» méla bus kSkánv szama Aüiat beaaál, kÖnyben uaaik. tartóultoliá holtig, >a Aiiuir mi g nemlunji, l gondját né ia néha rdábaí borb % fojtjáJ bsnjiCÍnkek berjiutatnil Mert kétségk ivuli s ez igen . nagy hiba, jiogy Önraadunk sem tt dluk fiéjí, mire vagyunk voltáftépeu kdpesek az ipjar ieréti éa IJ azért leliétségea, h^gjr hazánk béeai ipurczikkekkjel s\| vanI eláraaztval meljrlczlkkeket a ni kedves h om- I jii Hzéuuink \|saját\| uyersteraényeinkből készitlí, nji-1 M kUt Jazutáp jó (irágáni injsgv^zUuk. I Meg [kell lismprnÜUK öntuajguiiiáL térményUi- ( iiik menny iaé^ét lés piiijőségét, mégj kell ismerni luk ips{rotiiik állapotát és \| haladásu képeiségéi, 1, éi nyersiierméliyeinket itthon kell ériékefit münlk, 1 a helyetti hogy a kUlföMnck eladvk, j drágá i viii 1 hz ívjáiuüi íauppt. Knuek megismeréséire peaig e\|- \' ergedhetlen szükség tol; egy oly iúiUitis \|reudte- \' zeaej, 1 melyen gaizdáinjuial 1 és iparosainkiják alkalrils , iivilik, tenuéuyeiket,! ipa rczikjkeiket élőtivösen Ili áiiitábl, m hazánk 4 tekiutetben hrasó klliipotát, . képességét bemutatni. Alár es okbpl is! hipMUk, hdgy e szegedi országos kiálílitás éfdekés és tanul 1 aágos lesz, s bogy sokasnak; alkalmai less láizánk tesuioképességlét, iparbaiji elorehaládoit álláspontját bly oldalról megismerni, \|s melyrpl flddi^ séj-telimüíc sem volt. ^p óly nagy f\|>ntolságának\' ismerjük el a j szegedi kjözkiállitást iparunk \|és gazpászatuul fcnie- 1 léae szempontjából- Mind iparoHaink, mfind ifazdá-száinkn&k a szegedi; közkiállitásQ\|i\| a tanuljísra is 1 nyilik alkalmuk. A kiallitott termény és ipijr-czik^ek\'agymással való ŐszszehasQnlitásajveiienyre ébreslct, k csajk iparunk és gazdászstuna érdekjé-ben óhajtjuk,;hogy \|a verseny minél élénkebb le- j gy^n. Ajszegedi köikiállitás ezélsderü ás stüksé- j ges voltat, annak mjessz« ki Itató biuiamosságát Int- . löiósen bizonyitgatni feleslegesnek! tartom j s mi- I után a termény és; ipamrgyak beküldés. 1 batár-ideje augusztus 10éug me^hoszszabmttatott, \| remei-liéta, jhogy a részvétel nagy lesz, jós ja várakozásnak megj fog le lelni. A kitűnően szieijkeizteU ,Ajlf földi Iparlap* mely egysiersmind ■ kiállítási 1 zoitfiág közlönye, Igen élénknek mondja a részvjé-tell, es biztasiiottuak a kiállítás UiUerét. Ennlk Őszihtlán \| örülünk, lés Bajiios v^lnat na I nejn igjy, j ha louiae. Mé; meglehUtosen meszske j vagyunk a kíállitás juapji.tól, de teklntvö azok buz-galinát és lelgesültsegét, kik az elfejök tornyosuló i akadályok daczára is az ügyet tisztjlu az ügy keld-véért a Isiker [küszöbéig vezették; I lehetetlen Őket az eddig kivívott eredményért is őszintén nem tld-% vözölnünk. Kívánjuk,\' bogy a legszebb siker jutál-m&zpa \| önzetlen fáradozáaukat, és n<^gjy munkájuk naltl mlajnan fileljeri meg az eredm^y , \|is. j * u Hl iL* 1 l L ! \'IX11 íj] 1 t Azt pedig őszintén óhajtauókl bogy megyénk dái éa iparosai közül minél többen látogatui ,k \| a szegedi közkiállitnst. —■ r§] it \|\'\'1- L\' I iIII \'•* ; Az erkölcsről. Amidóu el lufk 19-ik számában fejtegettük^ váljon a 1111 mydob lebetŐ aa erktusi neveíás, iitw gon- ■ \| luk rak! Volua, ii.jgy elfoglalt\' áüávpebWpk tkdeimére tol-it keá majdan ragadnunk j de t&bb oldalról; hozzánk in-^eubziyes fölaaóiüiáaok, ■ küiöii^áen azon körülmény, ívky Mg/ra tiszait azerkeaztőuk csíkküak ason pontjá-láí, bál azt muniljük, begy • erkölcsösj Ishe: valaki, ka mind-ifi twjzí, mit 9 I6uak tart, ka ez bár mieok sUtt rnsaash a Uitnzik, hatalmas kérdi a fölkiált^] jelet fesz, kéaatst-iek arra, bogy ez ügyben ujjjóiag, lölszóliaijunk. Tud-ak. hbgy nehésla tárgy, inelyról szállani alúrunk^ sokkal lenézcjbb mintsem csekély erőnk által azt megfejteni tsá iók, luuubau ki egy házat épiteai akar, aa a tégkuebb töret jía híveséi) veaai a hsásnélja. {Másrészt tudjuk, hogy úacsen gondolkodó ember, kinek élaté folyamában legalább >< így jd gondolatá na\' lett volna, hatyír ez nem máa mint-jogy reá jön, hogy nincsen jikos guudalata.\| Bem vagyuuk Conilnek hívet, a! ennél ogva nem tad> u(r,\' jiOgy az elet osak egy eddig isuiiretlen amSdiUáa, mely; ;ek e^ábh rendeltetése nincsen. caaJthugy az élét pályát rí-jwjá éa Bbinkuivé legyen, (rárdon, hegy a népiee aam-óit Íiö»zji4ltuk, mert hiaa semmi mnc«en, «<5t sokan addig a meainek, bugyi kereken tagadiák. hogy aa ernb^r mag-ml, eaak niás életmódot keza. A szerVtelen lényeknek s éj ebet tutájdóiiitnak.) Mi ellenben hisszük, hogy aa élet Ugy tlesé lény adománya, s e lényj fmit sem alkot czál üéiküf, s igy az Siet ia bir rendel te tésael; de e rendeltetés nem aa egyik, vagy rnáaák valláa szigorú megtartása, lem sunak legcsekélyebb szertartásának saigaru tepjeaitéae, lianeni ki vau fejtve a magasztos mondatbau; BlUgy tö-kéleteb,14 tökéletfes pedig csak az erkölcsös ember, ki a jpt a lóért lébzü é« a teltnél seiiuini, más gondolata nin- • csen. Azon tán iehát, mely a jót elisfueiiú tanítja, aa Ktbi^f a tulajdonképpeni vallástan. De vajmi nehéz e \|tan; ki jAidnajmegmoiidáui, bogy mi a jd? Ki ítéljen; a fejlett, val-j\|on tettünk jó-e, vagy nem V mmerebes dgyik. legjelesebb bölcsésznek azon mondata, liogyinó inindazj ini két allentétuek közepette vagyon. Így i gyáraaág éa vjakmerőség közt a bátorság van, a aa a jó De a.\'bagy bölcjiész maga is beláttá, bogy ezen thesia hí-inyosjl mért vannak esetek, hol két- eUentéi, köat közép itat n\'ém találhatunk igy p. az igasaág éa hazugaig közt sö/.épjíut ninc4en,de habár iahetne jia közép utat találni, railjon) képesek I volnánk-e áludánoe szabályokat, melyek nindén körülmények közt feunálljanak, állitapí ? Nem I ás írre mondja Prauenstadt, hogy aa, ki az erkölcaiaéget aza-uályokj közé akarná azontam, az a legnagyobb erkölcate-lenaéÉiiea vezetné. Mondjuk pl. hogy aki haaadik. erkölcs-:eíen b Ikij ue ismerné aaon történetteétj hogy midőn egy tirály haragjában paranéaolá, hogy légyJ ártatlant) azonnal régezSinek ki; les elitéit keservébe^! a királyt szidalmazá \|f\\ király mormogását hallotta s egy orégj szolgájából kérte I rájjoaímit mondott az elitélt? Azt mönoé, hogy azea meny ki hacagját fékejsi, ifu elítéltnek kegyelmet nirdát LHat legyen ueki megbocaájtva " Qjkem agy\' vágá kössbe egy udvaroocs,11 a királynak ; gazai kell mondani, szidalmazott léged királyom. Az első hazugságot, a második igazat asóüott, vallon ki nevezné la hazugságért az öreg nolgát erkölcate-enuek r vagy kí mondaná mz\' igazmondásért az advaroa-:zbt érkölcaösnek. Miután ás erkölcsösre I általános szabásokat felállítani nem lehet, jó volna talán, ha arvilágité-etére bunók, yálíjpn jó-e a tett, {nelyet véghez vittünk ? Vazelint ielŐszorla világtól kérdezni kellena. jól cselékesem-e ragylakm j s ekkor nem aaon veszélynek volnánk-e ki-éve, Ihógy aa erkölcs Eudemonismusaá tájolna, mlsrt a jót isakbsnmr nem ja jóért, hanem tetazvág^ból tennénk. i>a \| ^agy-K mizsa, Szerdén 1878. \| Junim 1 !8.1 j\| K jraPHJ™ I m; iit •fl\'iff _Hl. évfolyam. laakiiiM Ma: j ti« ftifi nuat M* HMsatfK Uj rám ki* atmáíála as ! iWe isvslrt sssfc IhmH tssalké al Kmírítok vissss Mas] kUéstas^. wfKúr. 1 • Fa4l ticn jö i r. i - SCfÁSZATl HE^ltAP mémmm m aaálj mt«uW< m iávea, aMirA ti MMrí piMi m6 f» i^i itn IsU taek jwave** Mrt a nép «en tedia * tett rag;» jje^ tia •kit] tarják aaily viasonyos m-fködtek késre, W\' m vWti igy I Ben sasaként tett fEk nem irnii u^JU,\' ks mm asét bálijuk vskkiről-. mondám, tierve-Mduk e: : meg sta gondolva, hogy wláo laayái magvat—dó <c egyén éa halljak caikjj roí wn embernek. [egsaengébb korában, idegeneknek engedd őt íve* korában tudta meg, nojy anyja n igyon, érte korában látta át eláazór. Jfjo korában egyei ejj betegen tért aeyjáfcoaj de a* anyá Őt, hidegen sord té i időben fUteaitá el kásáiéi- . Kemj mondom, bogy .erkftlesöe ez ember; de ki Jne-veaoé át erkölcstelennek r TeF át a világ ítélete aem érvényéé! Ujabb .időben az erkölcsöt, e törvénynyel előadják ösazd kapcsolni, vélvén. bogy mind az, mit a törvény lenged • gyazerseaindj erkölcsös, a toit aa tilt erkölcstelen. E tólfoj Jí téves, nagyon téves; mert a törvény caak az egész javát egyesek kárftáa is, veszi esélpoutjáol, mig a Atörál nem psák az egéaz, de aa egyesek javát ta veszi tekintetbe A töívény parancsoló szava körülményeket nem Vesa, de éetn iá ve^et annyira tekintetbe, bogy & bűntől (nem difá-lís azempojntból) fölmenthetné valakit; mert ez által a «&r-vény alól sokan aa erk&lca köpönyegét magokra véve kibúj pápák. A piörllis indok, caak anybitő eg, hatbet a törvény eél; -és jé volna\'be caak anyiban vétetnék azeraligyj-e; a. menyibén a társadalmi élet sebeit akernók megismerni}; e ae általában minden \'bűntettnél hasznos volna. Hogy áj törvény aaariat nem Ítélhetjük meg aa erkölcsöt szolgáljon kftvetMiő példa, melyet nem rég egy német mfiberi olvastam: I j Jjjgy kőmivea, elvállalá, bogy valamely rendkívül* magas toenyot kijevit Hogy ezen munkát véghez rí^e, fiával e toronyié akar ttienni; alant fiát figyelmezteti-, Ltjgy na néáesn vissza, mert különben,\' nem caak .vezve yan ; de őt le magával rántja, s anyját ösvegygyé, 10 kiskora teat-véreit Ipedig árvákká teszi. Majdnem egészen föl értek már midőn a fiú viaaae néz, tántorogni kezű. Az atya belátjva a helyset veszélyét, itréjére, kis gyermekeire gondol M s rriegraj adja a fiát a jtódobj. A fiUt szörnyet halt, A nét> tö-meg e ig várta, hogy a kegyetlen (?) tye lejöjjön, bogy e türv i y •ajtó kezének átadhassa. A törvénynek s jbttnöa saót kel le fölöttié raouaájji; de ki Bondaol kogy tette erkölcstelen de csak, bogy bü-ni>s ia volt? Senkii: • 1 ind ebből következtetjük, bogy a tett mely nékünk jónak :etsaik, s mi eat teesaQk erkölcaös. Ij az, hogy ellenmbndáaul fölhozhatják, váljon a commu-uiata, a egyenlőséget\' óhajt éa czélta elérésére rabol é gyilkol — semmi esetre aem nev&beto erkölcsösnek Itiu; bizton tehetjük, bogy e commaoista maga naiq tartja a gyilkoli ét vogy rablást erkölcsödnek — hanem í oly eszjköz\'-nek tel inti, melyet akarva vagy nem, haaználnia kell -f a mi m m mondtuk, bogy a ezé! az észközt szentesíti. M tehát erősen annál maradunk „bogy erkölcsös lej-bet va\'i ki be mind est tenni köteleaaé gének tartja, mit ő jónak t ilál. ka as bár máaok elét rozsnak tetszik is* erre nmtst, léfetem szerint \'Kent állítása ; BA morál törvénynek empíria forrása nincs, enek a prióri áz észből kéli fakadnia, i . A jónak elismerése, ennek végrébajtáaa, nem tekintve i emmí belitéletére a vi águak, a valódi erkölciuég aa emb írnek rendeltetése. .. fi.\' . t" I - -j / jh L6b Ignátt. \\ eafaje ée gaidfrgaájfr meglepő. As \|\| palyí I k, bm e bf endeséa jejfí áaléesel >erendesett Myieég eMineUyvn njagy Md is a^gf ilei ee igényeknek. J : - (Aáaiek ^aleawgya tor leeetaüee.) hsen, s\| 2üai »4j\|f aaeraaeetála BáW I«Í<» á l ál safrkeaateU Nrf kéi flie^ehiit e;Vl. Ékét éa eszel ás\|P küeft teí\|e« ÍEsen (izet a kőfetkesá, igen érdekes tmwgí: Hagy 11 n á ea, élétrajs, 2(KeaalUatjf éa k\| ir-^ékaTBosTptk P* M* leirásábóll; 3. j A tiihaHyí á t ság;e ll p ítasa ektörténeiei korunkig rváÁj.Jíáiíbu TáÜcskaj, néjpregel CaééJAalyf; U gstas Kisfaludy fc> a n d L r njá 1; (Éegáé.) U o die men»u ifanii. 4- H álz a aUág[i a s<i r-d é J emeli s zásad b ó I. ~ HadSeeeoy begye. — L kÖtet tartalom muts<\|ja. w As kW !(kötet teifésén tjínkj\'leküdjléu e váilsJskot UméulUÉn jó IMlekkil aíé sl-hitljük éiváaóida páiifogaMba. Igen sdk aekpet éa én le-\' kieet kas Zeiealegye torié (jeti uialtjákól. fjéfizetési Éra ej áe éfc 3 fiffl féléevre 8 N- ISIpfizfüJetní ki aké\'uál h^KertiMán, A kiádó eaíeoa k< wátet^tt ja njelyek \| uiiudeji kö\|e\|a az cs6a ! megszerezhetők. — ,(A sza 1 napján m Untat a .Muedz jé >Ő1 izét kiáll jaj fflíd » ö prói ni 1.1 Érre a fő-s rcnaiil ijná/á\'tlj ai loyeget tente két -kUlöhbóső az lltán trótftigl ni un ájuitoö köi: da out érkönyv^ öa zegyülnek a lei t ^őrükben, ne t a; rájuk vé ro sztáp tőbl> re e, }gjH níienue eg es aatukaauj E)tlj, la tŐfökQ tizik-l \'Oda keres p szerkesztő eköm tabiákat ia kzintén ő sála pl- , ,, „y \|i • j • v taak trasfDfllelasaaak ezw-tamása.) Aj bej k kofán re^e\' fölkeltik! éa pedig a^onn d, id ai necset latnára ni kflril éa Ho\| a-jöjjifek moráko 1-gy (firdőt Mag^i m gfQrödvén, I nej y íetémel a m. útagt e\| MíntUogyJa ott, [as imádkozás béb Aziá^i olíü lufi dol tea p szultánt bqvelzetikj családja I lám felköti aapit ójának libáik diad okaböi a uj\' ti* I imaje 4ntA) a \| Vali „Nincs Men as [Isten e í jöjjetek imádkozni, élt besiet Is fölkéri, k égejtze el. \|A szultán ir k Is azámárá, melyen mié fordulva\' mond áse papján \|böjiöli\|i aso vek icívasáiávál alslkjjzik jl vágy a! bi^ jajácsgaeja. Ezalett * oijaSág DWÍfi ■énieianibeis a hiiutaii a szultán aa negjk-^lindlíráján lenteucek as udvarba sjieiül-kozújparipájkral Elül h; Jadnak a ztineki-pat katoLarág, niajd k azáilán éajkíaá* az \' Ejub-Utcserbe, n Ily a ieg^zeptéí» poly^an, mert ott van I mápsóTeuni, bél ent. Mohamed próiéta iáaz\|ovívÓ\|e, felí-fyén nem léphet be. i Ja imUkely lBüazá-.Seik-lli-Izlan. éa azán < > ntama togadj\|. I egyedül /iglal helyet, fiz elemek alaaa M^au; életééit köny/frOgi ek. atajd a pei oídalára 0 xnani.ak. a ik eralkodó oldalára O reaniak. a \|bin kardist a mivf) figyélM iAetiL bogy a kai rfliuaien viselje a val\|ás\| {szolgálatában. Itán kisérelével ák —\| trón «Wá\| nagyj kioerai) mejV ho» az cigjrik udraro h\|oaazú szalaiiit (Sadjok,] mely\'a tró i férfi Zar. szaralja Szmodia Q^őső H^lyi és megyei hirek. — A negy-kemzsai fŐgym. junius 25-én tariott zár-j Ünnepéi, ■ műeorozeta: 1) Bécsi világkiállítási emlék, Fehrbecbtól; előadta á zenekar. 2) Lengyel bymnus j előadja 3) k vándorlegény, Petőfitől VI* oast tanuló. á) kdjon Isten a magyarnak jó napot; előedja egker-mekkex. 5) !antaiaie, per Xulou, zongorakiséret mellett favo án előac je Z^nkay Aladár VIII. osst- tanuló. 6} íagyar darabok ; előadja a zenekar. ] 1) íépdalokj előadja e férfikar. 8j \' lűcaójjB. ÉöttÖstőiszaval já Metkovios Lajoa i. /\'oast. Un dó. 9) ] Lohácai koldús, Nyizsnyaitól; zongorakiséret mel-\'lett eléne kti.Horváth Károly Vilii oszt tanuló. 10) Zengje keblünk hő dalá; előadja a gyermekkar^ 11) Bolw>g szerelem, polka mazur , előadja a zenekar, f. 19) KoMutb-indulé t előadja e férfikar. Zene. Tornázáa. A a tép számmal megjelent közönség figyelemmel hallgatta vég ig az előadott; darabokat éa az iiin előadásokat sokssof z iegérdemlett tapsokkal jutalmazta. — A zene és \'éaekluur nint rendesea teljés megelégedésre működött.,— i — I Ipares egyesület.) A Nagy-Kanizsán megaleltult iparba eg reafilet helyiség után néz, hogy csendes de álidá-sos működését megKesdnesae. Ismervén esők buzgaiiáát, kiket a b zalom fr egyesület élére állított reméljük, bégy nemsokára saert tevén áá alkelmes helyiségre, ae eg/nall-let életerd i testületnek fog bebizonyulni. t (lyllvanos köszönet j Scherca Irén orbölgy N.-Kanizsáról a tapolczai iar. isko\'a szegényebb, da egyssersmint jobb tant lói saáéára lábbelit ée rabanemttekel volt ke-\' gyes kük eni, mely adomán} ért aa illető tanulók nevében nevetett Úrhölgynek hálláa köszönetet mond o tapolczai t»r. tanttnüleL j — (llyte.i T. barátunk Marton Vilmos, távirdefkt-vatalnok i napokban jegyezte el magának a széplelkü lencser lfUvine kisaasa^nyt lapolczáról. Féllegtjelen bol-dogaáget I ívánunlc e párnak. — ( StUgart raktár.) Mint értesülünk Kartschmaroff ér Biacbit ki urre\| egyesülvs eoegoraraktárt állitahak M.«. Kanizsán, bel kitütid zongorák igéd olcsó áron, -i 60 frUel • g/éií ár >n alul, — mégszerezhetŐk lessuek. Ajánljuk eat e aut aaol, figyelmébe, kiknek zongorára szükségük veo. ~ 0 ketyak./ A napokban volt elkalmunk látni, bogy •gy asobaláányt egy kutya nem csak in egk >f gtjjWl^llBii fáiig rakáját le letépte. A megkergetett szobaleány állig ▼olt képes]a Backraek-féle boltba métaekülni. Ezekben) e hónapokbap már a kellemetlenaégek kikerülése végett]U jé voloa, fcL e kutyák gaadár emaeokat ouhon tartanák, Vás ae hagyják geedéllan; ebekként ae etcaán kéborogtai. hív Az mm erőiit^ré. A trónfr^laiáa és get érnek, U Mentihel penl kafejlett, s ez I jesnek tatuiátkozoi alélj lUva föld éa r&ndaare aj kanász lát AzétfmHr fzang\| A kpáségi \| előljá\'rc áj gyeampketl a jelen embbrldlea tett gáleHjU \| f- Farra daloki — ebek TOSf tett kí: term gyütti a Itégi serailbá in készítve számára, me itt egyenaiut lépnek i tan vele j^ó hó dolat leti nek. \'vette csije főni várt er — Kabalteraek yén fcelyet fégUlfc éa csókolták a Iájához I ok ezzel van véi hn\\ teáját y házi ebek toilfizétett. Á rapolyt fát altalábáb t s marad arra vaU a pénztá elöljáróságok 1, lllbeli, ■ók eb«j az eb bágíat Aaonb Ho Kk kéin tv kültelki az -k tnUjdbnképé e jbeítelUeken is talaj^onpan^k egy en f. hó ld. a község t rdejében egy asé-letéae után! azonnal in< ggíílkoltj ert5t«l ieány-gyennek a sert «ek 1 egy baki kövek- elá volt temetve túrtak ki. pze-jókor észrevette a doUutJ ráielútt aunl-balták vo na.jCiak lábúi azaggatcákmeg. nyomban eltemetteti e 4 ezereucséjílei: éat\' tett as iilletékea hklóiégboz, hol i ez \| ipUkatoláaáaa már teeguiditatták a vizeli WM . miatt. A azinbelfek^s k^tfi-lelyiségei. hol az ebtartási díjak irzeitet-u gyanis eddig a bevall^ci ivek nyomán azétesén a jegtöbb erubjar, )\|a csak piáin volt, \|tu- osztalvába i sorozta^ » jutaru csak égy iőváras jövedelme ebbal nem érte el e tknácsk óztak \|is a télen, nem volna* el jó 3 írtban álíapitui\' meg"? A terv abbán-az eddigi osztályozási per 5 és I vt. az ész, ho£y furfangokat ia gondoljup ou segitve legyen, haiárosatba ment, 1 mindea (ebét, ~ 1 L"\' 1 vágyj más eí áros érdelemben vett öleee mely al főváros beltel-vegyenek s csak I a ltot. inert csfk házi (házérző) ebek. orensd azonbi aj tulaidonkéneni Budapesten minden bi ormtoa házi ebet beval\|an)\| és tartat tgyis luxua-ébnek ttől sz :djenlek égyj,forintot, így JőnJlhoky a k< zelebb lefolyt napokbanJ iulkor az adót, mély£k befi etéei határideje junius•20-ikja, a lak aág kutylatartó része leróni ment, egy! forint helyett öt rfutol! kertek és veLek tőle, bár tavily ánjnak ié^zéf fiaette Föl leni jtudta fdgni senki, higy do^t fz \|o kjösönaéaée ébe pincacsé ViS ba azt jólj ván, met, U-fieéaSék de mind Ha e ba) 4ár oaegtörUnt, kéaá erélyesebb rendszabályuk-kee nyúlni. -(B illet) A \' - - \'L - m I, a táreekáe ■ valt^eaea telei között; megs dUhoi cssk ötöd \|quáliücásó-mondtáí eí élndom, el ^jándékoSoml elemészteni inkább ez eue vagy vi tea ék él a gyepmesterrel, s\|mli»gj\|\' ö frtpc érte — az eldljáróaQ fest felélte, íiz is, ImegleszJ gólnál 20 frt bírságot f megveszüifc öjjjdii í (B. ff) (Révld hirs A világ egyik leggas lagápb eini Doh \|ía\|rjuel de La\|rérd^ y Cusjanza a\' napq kban PáriSbku .) A világ ég mr{\|e w \'Caetai "megháltJ jHál ráhagy Itt 2\|ö0 ipiiiiq Cfct >4! 6öd\|bli _ jésBesent\'ő iroáet egy embe^ eltibóftt, « egyet d« jxlehézén tetk -L Capi era izigetén \|f. kó 1 mén bj irzáiztó\' ortkán ;Ö\|\|b, ]L iát-J >hn Ivarösíisk i észaili-auxl ríkíaban tüzvé^ Uoli 200 nktár és szánloa épület Jud4Ut el ri§; malija dlllár ká i\\ OltoSott. f Moajinicá klUá^Mn (ni lett a hittzégovinái lázadók a tBrökökcit kegy ellenül ez< verték. L Belgtádo í l]hö 21-éh ss iakoláH és azinháu-besárajttik 4- A tö-ökök 8b>n\|él áUépték i bátirtéa eg dalmá^iut \|felgyu[(oitá^. A \| íár^ tájk(ij\|\|feaU Scbiffn< Antal \|B«aabén me^jalti Ui Gálaestében in nakü 4-\' Mt HertŐ-tvie mellett tartandó jjagy gyeko^le^kon as ufl Ucljatiui ágyuk ia jíogn folyó áiMlni kezd. -4 30 ezer n f kó 93-án egy szerb-ügynö! r. btt a napokban kkoCain haza C Ijélttéll iák akarta Keverni a révészekét a ctóáyaj ádlü vágtatott a Dunápak s mindé refatjUl nézik esse évi remécytiket, maoaiyrvei tŐbb érgi éaöt nelálaek kéatfbb ez őasi éa tavaaéi vetésekbe^ ferékii \| a ieáUákbea, midén minden a legjé¥b termáete ays{toq kilátást J A szemes gazda előre kiskáaaítísL hogy mennyi Uiéstj vSrbát es ossl éa tavasai vefiáeek a tán, mennyi ksr-j dóra Jeesz azflkségbf be e Szőlőc mvSstkeao enaes aseg-j ] i^eraá. £e iaúkér Így az évi termést Jések "agy piagyjábad \| kiazáéanotta» egy el nem tükolkat4* ötto sugárzott ercSróJ azon gondolatra, bccy az annyi mee óba ér utáé a Jé ég egy bőterméeü évvel áld ja meg azeg4>>aégre jutott gyer-í inekétt rrf i igaz, bogy megyénk legtöbb réaeán ugy as őeak va-\| iamia^ e tav&azi vetések ía szépen áJltak j az ia ipa, kogyj UlTÍittll olyan terméet igének, easieő anég meit evbon aemj rolt : de ember tervez, Isijén véges I Bsép reméoyfinket negkinsitotta a máj esi bíde^ azé! éa \|dér; znertj azőlőluk •gyík [részét már most szürete1 te le, éavaaaí vetatmétgreink e^gnagyobc részét t6nkre térte, sőt Őszi vetéllek bep ia,i különösen as alacsonyfekváafi vocaokkaa, (ge& eok kárt; efít.i es áltál a ssegényeágra jutott gazdát wyaai tőkéhez; e^gitette, amely tőke után a\| kamatot maga a gazda fizeti. í i [Á fagy által okozott kn mindezjfttt négy. (de i auukra még áa csak maraáá valami, ijparkodjnnkj tekét azt j i aH a fagy meghagyott, laaeueknak biztosítani, eertnég : i rrójl sem; vagy unk biztosak,Thogy a megmarad tat aesren-< aésecí betakarítják. Hánysaér i^edSek, még mes minden 1 í\| felbőtáL mig e most zantatko#a termést padláeenkra, i agy prnézéükbe takarítottak I Jsindegviktink tudhatja^ bogy e jégverés néhány óra \| a lati legszebb reményünket teszi tönkre. Em La- erre gou- j ^ Mttnkjugy öröthünk sohasem .lehet tastós; pedig az caak -í ílftuk függ. bogy a folytoobe rettegéstől megérjjak ma- ■paiJ -- „Saját kárán tanai a magyar," azt mondja a közmoL- I és most, midőn a fagy termésünket megvjuoolta. keli, I gy ézen közmondást , egy másik kai csereijük ta\'. Az be-d g így hangzik: más kárán tannl az ókoa. Hádasd, Cécs-váradV Iletény, Bodafa éa Mánia szerencsétleu lakói ^éT- 1 d X adhatnak minden józangondolkodáu embernek, hagy a fjgjf áltaJ meghagyott termés néhány perez alatt faszécsé-píltetik egy jégveiés által. Siessünk tehát addig, mig a jég határunkat elkeskite . léi biztosítsuk szőlőnket jé miuden vetésünket. Vannak ugya- # nj i olyan intézetek, ahol az ember nekány forint ^efizetése \\ ui án bizton lehet a jégveréstől; mert ba el verné, ia ta; -I mpaét a jég, megkapná; azok pénzösszeget, amennyit a ter-Imnaéből remélt. Ilyon biztaaito laraaaag a többek kőzoti az Lelaő magyar általános biztoátó társaság,~. bei az exn-[barfá következő feltételek mellett biztosíthatja termését a Ijégyeréa ellen. Minden 100 frtot érő gabonavetés után fizet? jket fo^ Irintbt. Bab, borsó lencse éa. repce után 1(X) irtot jérő, termesért S írt 50 krt Kender- é lenért 10U frtot érő ter-{inke után & frtot. Szőlőnkért 100 frtot érő termés után 10 i forintot! » :\' f 1 Könnyen beláthatja mindenki, hogyha gabona^rnfáséiból többet vár mint luO forintot, akXor többet ia keli .fi-pettixíe 2 forintnál. Ha a1 becslő ügy találja, bogy válakinek •Mtése- megér 260 forintbt, akkor az. e valaki 5 foqntot fi-zwíile a ^biztosító társaságnáll Elveri a jég a bjatoeitas után gabonáját, akkor i^egknpja a biztosító társaságtól a forintot; ha pedig nem veri el, akkor kikapjaI tenné-aénői azon összeget, mslyet a vetésből remált és igv kö-bven fizeti meg azon öt forintot, mely öeaseggal & 250 »V nntot érő termést biztosította. \'így ran ez a többi vete-tnényekkel, valamint a szőlővel ia. ; Ha már a jégveréstől iá annyira félünk, bogyitecmé-aünlbet elveri, mennyivel inkább félhetünk a rtlztói,! midőn aem \| jegy. \'évi termésünk, de sokszor egy hossza élei izzadsága lesz a lángok martalékává. Minden újság ujabb éa újabb szerencsétlenségek hírét hozza, midőn néhány perc aiatt egéaz faluk és városok lettek a láng prédájává,; a közééi ; lakói pedig hajlés éa élelem nélkül; koidusekká. Hogy ézéu nagy szerencsétlenséget, kikeruihesaiik, biztosítanánk Iréllj magunkat a t&zkár ellen. I íA tűzkár elleni biztosítás még sokkal kfveaebk pénzt ikaoMel, mint a jég elleni btztoaitáa. Aki cseréppel .fedett éjpiieiet akar tüz ellen biztosi ni, as egy évre 400\| frtot étű épület után csak. egy foriitot fizet. Ha az épület fa-zkiádelylyel van födve, akkor 100 forintot érő épület után 75 krajcárt kell évenkint fizetnie; a azaimeval vagy nád-1 födött épületeknél pedig 100 forint érték után ll forint 25 krajcárt Ha aa embei épületeit több évre biztosítja, akkor itaég nyer is. így aki 4 évre járó biztosítási összeget ep aserre tizet le, annas aa ötödik évben semmit eemkali fizetnie és idég is biztoaitva van épülete. . . Nem tanácsolhatok a Jelen viazonyok között jobbat, uptnpgy tminden gazda forduljon a gazdasági egyesülethez é* innék az utján biztosítsa termését m épületeit a jégéi íiskárok ellen Ha a kőzaég lakói közti egyszerre többén biztosítanak, akkor még kevesebbet kell fizeltniök. Biz oaiuuk tehát azt, amit a tagy meghagyott éa amit ann pi I izzadsággal\' gyűjtöttünk, hogy niinél keveaebb ase-ran< s^tlenség.éxje ugy ia elasegényült Családunkat, aj hogy ájb scáületea munkával ataerzett vagyon minél inkabta gye-< üíék ;minden becsületes honpolgáraal, a áait kiasta r íbpl \' A Szaradsj; vett Bndapejte asea tat Ubaz áíjvisek van-iovusán had-l ntfködnií --irakltaHeznyi z r -1 Egy tne\' r4p 1 habok iki ment ée át. \\eakprémben rkdbL falt [M- l; I ffllii kíván. ¥ lm Mihály gttds Jegyzőkönyve m egy aastalos BUtoslUauk kéton nyitotta mag Roaemfeld Adolf velleuí újonnan épült háaábau. A lkai. I . A lavshai kinyillával • mindenki iparkodik1 badba, mint á méh. megnésni aa ösat vetése lyek\' ereááét Kérnek, A ésőlőm^ti rél jéaelkaÜák niár bőlltépj a tásők a veny ai termés meünyiségét, A ae eaNM újonnan épült iáiéban. Alkei. I bői képéa a gylimötfcatenaelő megítéíui, mi ftaletkelyiságet megtakietoei és mondhat- \| várhat ^a aa emberek fő köri Uveassssl fa annyi ife ír.\' CUailökfisből, n y liasE ppsl ; k( j ; I ! nestnl\' eltUut a \\ le rat y flrödi i I ] j^\'íyélé ásza ^^ III ryws gazdasági égywűlet Zala-Egertltpen lí»!76-fi Májú hó tariott kfcgyü!éiéeL Út A Nagy-K anizaai kereskedelmi testűiét . aiktl-jdbtt biaéttáága által kidolgozott javaslat elvileg\' hs-\'iybslőleg elfogadtatván, Belua József egyleti 1 tagi úr a jvAgeia kiadásával telkéretik, bogy ennek köziekével •az\' illető, bizottsági\' tag uraknak ezen eljkrásekéjrt, tuielv aaekiut késeekeek nyilatkeatok, erajükkps képset nándent elkövetu^ bogy a gasdaaági egyesülettel köz-jreinűködvé ugy hagy-Ksniaaa város helyi kereakede)-zne érdekében, valamint a megyei és bezai mezei Igak-idassat és -gazda közönség érdekei emeléaére i a léteiá llegkedveaőtab eredmény elérethessék — az égyeifilét elismerő íkltoönetét kifejezve; egyszersmind la betér-íekztett javaslat másolata seagkftldáaével mwkiáük, bugy ar eljárt bizottság további sslves közre&iflk^dé-eérel a megtartandó gabona vásárnak riaaletea tárvá-ee^ét kidolgozni, elkesattitével ee Ügyvezető elnökséggé bektlc leni ne kerbeheesék, tgyvesető elnök ur? Utssitatván, bogy mának beérkeztével rendkiiüli Itia* leülést blvjbii öaaaé, mely a gebaan váaár méftsukáaa uajpja a minden egyéb legaaaiaelnÉek illető átaatoiek uáut körtknényoaee batároani fog. — Étévpt, aaáaréeardl m Ismert ^éldi aáé a k ttava,11 mm\\ a nép nem tudja a (ett w át j tea tudják mily vieaonyok mŐködtUkwköar4, > illaté így • nem másként tett. „Kt ttán titatcli 1 ka mm aét kálijuk valakiről inoiidanlj megve-órdulunk a) tőle: mag nem gondolva. btjgy ialiti méá lota anny i ia ^ níígveteudo et egyéu éa halijuk] csak, m(i m mentség ér« wen embernek- Anyja lagatangébb korában, idegeneknek engedé ojt át, tak 19 évet korában tudta meg, kogy j anyja vágyóig\' 13 ( vet korában látta dt előtzőr. Ifjú korában ekyszer bof tegei tárt anyjához, de az anya dt, hidegen\'törd téli Időí ben uianitá el házátél. Nem mondom. hogy erköictös aa ember; d i ki no* vec I Ót erkölcsül ennek ? Teh^t a világ ítélete\' eeo érvényét I \| Ujabb iddbet). aa erköletdt, a törvéuynyel akarják ötatj i kapcsol ni, vélvén, hogy mind aa, mit a törréiiy enged »gysertmind} erkölcsöt, e mit aa tilt ajrköldtteleo. E tolfo {át téves, nagyon távot; nsert a törvény cttl aa egétz javáig agy etek kárára it, veszi ezé 1 pontjául, mig ja morál uem ctak aa egétz, de aa egyetek javát it votzi qpkiutetbe A törvény parancsoló saava Körülményeket nem mrj&tz, de nem is vehet aniiyira tekintetbe, hogy a bűntől (nem mofá-lis taempontból) felmenthetné válakit; mert óz által a ttír-j vény] alél tokán at erkÖlct köpönyegét magukra véve; ; kibújnának. ]& morális indok, caak enyhítő eg, hathat a [törvénynél ; jsa jó volna ha csak anyiban vétetnék szemügyre, a menyiben a társadalmi élet sebeit akarnék mofdentrei; a ; aa általában minden bűntettnél hasznot volna, tHogy a tor-;vény \|éáeriut uem Ítélhetjük mog aa erkölcsöt siolgáljon követkqeő , példa, melyet nem rég egy német] műben olvastMi: f Égy pdmivat, elvállalá, hogy valamely rendkívüli gat tqrnyut kijavít. Hogy eaon munkát véghet rigro, fiával a itoronyra akar menni ; alant fiát figyelmezteti, hogy pe néaténi vittta, mart kUlonbeu. nem caak veszve van ; de őt at magával rántja, t anyját özvegygyé, 10 kítkéru teat-! réreit jjpeoig árvákká teszi. Majdnem egészen föl éijtek már midőn J a áu vittta néz, tántorogni kezd, At atya > belátva a helyzet [veszélyét, nejére, kit gyermekeire gondol —■ a megragadja a fiát t ledobjn, A fiu szörnyet hált. Aj nép tömeg ang [Várta, hogy a kegyetlen (?) atya lejöjjön, hogy a törvlijj sújtó kezének átadhassa. A térvénynek a bűnös saót kellő fölötte inlondani; de ki mondaná.\' hogy tette erkolottelOn de oaak, hógy bü-nöt is volt? Senkii * Minid ebből követkaatetjük, hogy a tett mely! nékünk {ónak tetetik, a mi aat tesszük erkölcsös. » IgaM, hogy ellenutondásul fölhozhatják, váljon a jcommá-nitta, lti egyenlőséget\' óhajt ét otéljt elérésére rabol ét gvilkolf-4> semmi esetre sem nevezhető erkölcsösnek de;\' bttton föl tehetjük, hogy e oommunista maga sem\\ tartja a gyilkolátt vogy rablást erkölcsösnek — hanem oly eaaköz-nek tekinti, melyét akarva vagy nem, hattnálnia kell —» a mi nem mondtuk, hogy a czél tt eszközt szenteaiti. Mi tehát erősen annál maradunk „hogy erkölceös lehet va?urf ha mind azt tenni kötelessé gének tartja! mit Ő jónak talál, ka az bár mátok előt rostnak tetsaik ip" erre mutat, nézetem szerint Kant állítása; nA morál törvénynek empíriái forrása nincs, enek a prióri az észből kell fikadnia. Aljénak elismerése, ennek végrehajtása, iein te* kitítve liemini balitéletére a vi ágnak, a valódi erkölcsiség aa ombfrnek rendeltetéte. L6b 1 ptáct. Helyi és megyei hirek. j -4A ntQy-kaniztai főgym. junius 25-én iartott zár-ünnepély műsor ozsta: 1) Bécsi világkiállítási emlék, Fahrbachtól; előadja a zenekar.\' 2) Jjengyel hymnus; előadja a férfikar.\' $5 W\' vándorlegény, Petőfitől; szavalja Sz módit Győző VI. oeatl tanuló. I 4) Adjon Itten a magyarnak jó napot ; előadja a gyermekkar,!. ■ , 6) Fantaisíe, par Tulou. aongorakiséret mellett fúvó-j án előadja Zánkay Aladár Ylll. otzL tanuló. 6) Magyar daiabok; előadja a tenekar. 7) Néjftlalok; előadja a férfikar. 8) Búctú, B..Eötvöstől; szaval ja Matkoviotj Lajos L otzt. tankl6. [ 9) Mohácsi koldút, Nyizsjnyaitól; aongorakiséret mellett elénekli Horváth Károly VLll. Oszt. tanuló. \| 10) Zengje keblünk hő dala; előadja a gyermekkar. 1JU1 Boldog taerelem, polka maaur y előadja i zénekar. 12) Koatuth-indulÓ ; előadja a férfikar. 2ene. Tornazát. ^ A fflsép számmal pegjelont közöntég figyelemmel hall-gatta végig aa élőadotfi .darabokat ét az ifju előadátokat toktzor megérdemlett tapsokkal jutalmazta. — A zene ét énekkar mint rendeaeni t^Jjet megelégedésre működött. 4-- — flppr tl HWWlt) A Ktgy-Kanizsán ni egalak ult jparot egyesület helyiséa után néa, hogy esendőt de áldásos mű köd ét ét raegkezdheme. Ismervén aaok buzgalmát, kiket a faltálom az^yesület élére állított reméljük, hogy nemsokára szert tevén az alkomat helyiségre, at egyétll-lat életerős testületnek fog bebizonyulni. l\|IWálNlt köszönet ) fioharoa Irén úrhölgy N.-Kanizsáról á Upolczai iar. iskola szegényebb, de egyjuersmint jobb. tanúéi számára lábbelit ét nihanemOeketj volt kegyet küldeni, mely adomán) ért aa illető tanulók nevében navaíaett (úrhölgynek hál lát kötaönatet mond. -a íapolaeai úr. tanluttíMi (riyvon > T. barátunk Marton Vilmoa, távirda-hi-vatalnok a kapókban jegyezte el magának a széplelkü loncaer Malvina kisasszonyt Tapolczárói. Fellgtalen boldogságot kívánunk a párnak, -f- ; \' . . — (ppiflora raktár.) Mint értOtÜlünk Kartachmaroff úr Bitebitkki úrral egyatfllve zongofaraktárt állítanak.N.-Kanizaán, Ihol kittlnd zongorák igen olcté áron, H50 fíttal gyári ánoá alul, — aegtaerashetők lettnek. Ajánljuk est a hírt aaok figyelmébe, kiknek: zongorára szükségük Van. — (A kutyák) A napokban voli alkalmunk látni, hogy aety aaobthényt agy kutyt aom csak megkergetett, hanem féTif ruhájjU la latépt. A megkergetett szobaleány alig volt képet a Bachraok-féle boltba menekülni, gaákbao a hónapokbin már a kellemetlentégek kikeröléte végett it \|ó volna, ka a kutyák gazdái amazokat otthon tártaink, ét aa hagjfnák gaadátian ebekként aa atcsán kóborogai. Ha a baj iiár aegtártént, kéeő erélyeeebb mdtaabályOk- a blrejodezét ciaioja éa gazd láttot meglJpŐj Atj koa ayuín iaiotác, a mmtk vélt Ixlat.) A kéteu nyitotta meg BoaaafelA Adolf rároahát n eiUui ujoonaa épült béaábtn, Alkal. m taletkoiyitéget aaagtaLataai éa ML hogy a bfrebdetéa osinja éa gatd kgságt a ennyijiwéssel jbareudateU balyieág ^ÖmTlyen nagy rásU\' ii mfMt! M í\|Wiyékuek \|\| i V í[ f - (Adalék fitaJamegw lortttf léha ti) Eton, a \\B2mi lUálöUf11 áaaimaiatdft CQorfi Lafot áitaf merkaaatait «ál UUlbN magjaion^ a VU ffttet ét ofMjl \|aal. kHat\| tíjljei iettj 1\' magjaieof a 4- Éten füzet a k&sretkesd igan ljpi ágy ijgiiiáct, életrajz, R o ^ t hel y éalklöir nyTka. BolB\|o\|h Dsij^ loirátábdl :rdeke* tanai aé ? kor un ICtkodlcdyi fi\' ál M i £ a p játtá galad itát t \|4« törtéupjttí Horjrálii iiáltitl f- ^áliekka, aéurogk 10galt á a Kisfal u d y Sáu4 >\|raát; (Hej A ak ti 1684 jqíe iméntit íuaii. ^Há>\|a4 aági 16 dlejt a m u\|t szástdból. — t tdtüsooy hegyet 4-Az 1. kötet tartalom mutatója. — Az fltő kÖCet teljj előttirik íeküdyéd o váJlalatot isinételun jé lélekkelaliál* hafjákl jolvasóink bártfogáiába. Igen at k ttépet ét «a-ketej npz Zaláátegye történeti iiAaltjáfcóI. Előfizetési Wá égést; évre Ö fik. félévre 3 frt. ElőHzetl eén\| a szerkeiat^ kitddbki N.-Kauiztáu. A Míadó csinos l eköUé táblákat i készj»ftett a íij^lyek ínitidpu köteth eá caiátéxt ő óála joí\| csón megsterénkeiők. !4Í- (A tzullánok tronfpylalasanük szertáríaaa j A btíki tatás Uapján mar korán r«kgél fölkeltik] és pedig atouaáíi amint Iá „Mue<^imw (.imajelentő) a Valtdslaecsei luinsnV jji4 jéből ^ótkiáltja.: „Níucb Iiten at Isteodd kivfl és Kd it^, —j -u 5 prófétája ; jöjjeték iniádkotniyijnjjeiek moiaN< 4% med ati o prototaja; jOjjeUk imádkozni,IjUjji nil0 Hrre a fő-herélt besiet t fölkéri, htigfr (UrdOt vegtfMi t reg\'jgali imáját végezte elj A szultán \'it&fttrfrlvéu, nügj[ szőnypget teritéáek le tzámiára. melyen aatéjrdél t az iiijatj két ktupuböt^ oldal felé fordulva moudjw al. MintbogU al szultán trónfogfájása uspjáis böjtölni sz^HMt, at iiuádkicaás\| után ájtatos könyvek ol vattával foglalkozik, vagy a hite dalolj jévkönyvoft laputgatja. Ezalatt , ajJ ország nag^iai: öattegyülnek a ón terem bei t miután avultán it megle-, lent körükben, \| Imiudnyájtnj lenie unek jaij udvarba t felit nek a tkjuk váhűtozó paripákra. Elül hajadnak a zenókkrj rok, ézBán több csapat katonaság, majd a tzailtán és kim-rete: így mennek az Ejubimecsetbe, rnífcíy á legszentebb egész Koiistantitíápolyútn, mert ott van a mjiutóTeum\', \| iol Ejub, éj török jaaaut, Mohamed próféta Zászlóvivője, í k-j szik. Dűa keresztyén nem léphet be; At imthely küt^-; bén a teúltánt a Seik-Ul-lzltni és tzán.dt ulemt logacjk.) Aztán; nevezetik > egyeddl\' foglal helyet. Az ulemak a Ián és l^saládja Úosssú életéírt köuyorögalek. Majd. a Se Ül-Itlaa felköti jaz aralkodd oldalára Onnatnak, a bi lom altjait ójáuak kardját a nuv^l figyelnsaztmi, hogy a k >r-\' dot miniig diadalmuran rísplie a yallátj szolgált tálán. A1 temploitíból a stáltán kíséretével együtt a régi teiailia (Etki tierai) megy hol at égyik udvarolt — Kabalierapk hívják trón Ván készítve számára, mcjlyen helyet fogW. Az ország nagyjai itt egyenkint lépnek olő ét etókoljálá U két ho^atu s/alagot (Sfd\|uk,) mely a trón támlájához vjüi erőtitva. A trónfoglaiás ét a vele járó hoíolatok ezzel Ná-get érnek. • -r Mentaheljen í. hó ltí. a község erdejében egy ssé-pen kifejlett, a szilletése utáni azonnal meggyilkolt, erőt >1-jesnek mutátkozutt leány-gyermek a sertések egy bok >r alól, hova föld és jkövek alá Wt temetvé, túrtak ki. Sio-rincsére a kanász iókor éatraveUe a dolgot, mielőtt a ht lilát Bzétl\'nUrczangülnatták v\'p\'nk Csak;lábaitjszaggatták ma 5-A községi elölj ár ój?ág nyombaju eltemettette a azerenctéth a gyeí-m.e\|cét a jeloníést tett aa illetékes hktpsághoz, hol •« embertelén tett lupuhatoláaára már megioidUották a vizil gálatot.j jT ■ • \| . i ■ (Vó I i\' , H (^orradaloiiebek miatt A színhelyek a keiaj le ti elöHtfóaáa;ok\| lolyiaégei, hol az ebtartáai dijak fizeUéli nek. At Hebaaé ugyanis eddig a bevalláa ivek nyoinm vettetett I ki; term£zetesen a legtöbb émbar, ha caak puli bsije, vagV más atiéros értelemben vett ölebe nem volt, ktiJ tyáját a Aázi ebek osztályába sorozta, S Utána csak egy forintot lizetett. Aijtőváros jövedelme ebbŐf nem érte ol U várt erodjaiényt; tanácskoztak\'it a télen, npm\' volna-e jó át ebdijati altalábau 3 frtban allapitui meg V A terv abban-l hagyatott Is maradt! at eddigi] .oaztályozái: ber 5 és 1 frt. Átonbaá tarra való az ész, hogy furfangokat ii condoljon-ki. Hogyiia pénztárin segítve \| legyeú, - hslározatba ment, ho^y az. alöl\|áróságok mindea ebet, mely a főváros belteJ-kein vaOölbeli, vaiyia luxus-ebntík vegyenek s csak a kültelki lakók ebeitől sz djeuek egy fóríntöl. mert ctak az.k tulajdon képen háti (hátortő)\' ebek. dJaokd azonban a bel tel kokén is, a tulajdon kédeni Budapettán nunden hát-tulajdonosliak egy forintot házit ebet bevallani lés tartani így lőn,liogy a közelebb lel\'olyt tftpokbtdJpiiaor az eb-ádót, meltnek befizajtési határideje junius jMj-itía, a lakót-aág kutyatartó része J leróni ment, egy forintrjjheiyott\' Öt fo-rinjot kének ét vették tőle, bár tavaly andak; csak ötöd iétzét fitatte Föl nbsn tudta fdgni senki,, hejgy {qualiiicáló-dott az a közönséges >bo pincscsé V S bá.jpti mondták : lólivan, eladóm, eJáiándékoznm\| elemészteni bikabj>jaa ebemet, — vágy vitessék el a gyepmesterrel, selnh^gy 5 frtot Jizessek <iite — az elöljáróság hűt\' felelteJ ak {s meglesz, Í3e mindi toknál 20 éri bírságot is megyeszŰ\|tl\| öi\|ön! (B. ÍX) rí — Rövid hírekjj\'A világ egyik lóggaM\|gap)E embere Doó Mti upj de Lavjarde y Cnttanz\'a a napni\|bali Páritban meghalt. BjátrahagyoU 250 milliá frct — QdttöllŐ és Besenyő ■köaptt a vénát egy embert eltiport, h egyét [mfg nehezen megsértői t.\|— Gáprori. szigeten hó 1 Ötén aontátaté orkán idflfijöngöt. Ti— St-Jot4 varosSan észajk-aniet lkában nagy tüzyész trolt 200 rwár ét számk>s épffiet hí íúyadtj el ét riglaiillii tollár kán okozott. 4 Mostánicaí üsatrom mellett a. he\|cí egovinaí lázadók a törököket kegjétíenül szétverték. -4 jBelgi ádonlT. hő 21-ért aa iakolák is ttinháaak bezárattajt U- A törSkök Sinj-nél átlékék a határt és egy kaUnát falut felgyújtottak, -r- A hirtb UjképrtttŐ Schiffner lAntal Béotben meghalt;, —j.öálicjsiábBnj nagy Lrvizek van-: aak. -- A Fertő-uva mellett tartindó jnagy 1< vattágl hadgyakori aatkpn aa uj tlphatiuá ágyak is fognak ráukodnií m SzamoU fblyó! ^laddi kezd. — I dO ozér ab akttxisznyá4, •vett Buatjpcjsten f. hó! 23-ráh egy twerb-dgynök. -4 Egy meszes tót Utazott a napokban; ^kocsin hata Ots ilfiikÖzVől. s iféhMl ijr^\' r.T^-rrrrTí ÍTTI osiiával rtékf vágtatott a JLNuiának t habok klKj -Veszprembiri egy asztklos legenjr ,fürödui ment és mhe fult -M KozgazdaMg, . BmostUiink.l A tstvaát kinyiltávial mindenki iparkodik Vadba, mitt a méh, néaááii aa paal vet étek« b arathat jigérnok. A iaőlőmeUaŐk a ^enyj{ Al Vónolgujik már a tariaéa menayiaágőá. A ifalé aaza b< gy ni- í\'bim\\»ojár bői \\épet \|\| a gyümölca^srmelő mJjigitéUii^ intl^n termést ani^yi aae* bárkát Hál M ambaftki már kora tavásattál itattál nézik éten évi roa^oylkat, mannyítái tdbb Örft- 1 in öt találnak kéeőbb at őszi és tavaasi vatéaokbtn, továbbá 1 á asdlldkboa, miiőn ihinden a legjobb termésre nyajtott I kilátást 1 A ttomat gazda dlŐiré lozzárnítK hogy mennyi ter-\' Ji Inéát várhat at őszi ét tavtati vetétcv aták, mennyi hoí-4óra laátt atflkaége, hal a stőlőn; matatkoa^ it^més meg^ áaahtd. [Es mikor ity éa évi tartaébt caak MgT n^gyjábaá \| kiaaáéaiiotta, egy #T ne(a titkolbató öröm tágártott arcáról ^toa gondolatra, bogy át annyi moa oba év után a \|jd ég ágy bŐiermétü évvel áldja mag fzegényaégre jdtott gyermekéi t..—. ( ] f \\\\ * Jr í;, :FT • \| Igaz, bogy m«gyéék JegtŐbb néttéu ugy tk őszi, va4 {amint a tarlszi vatéeel is tzépen álltak , stt is {igáz, bogy stőlelnk olyan tormáét Ígértek, aminő még múlt évben tem Wilt; de ember torvet, laton vágat Btéfi reméoylUiket raeghioaitOtta a májusi hideg stélf éa dér; jmert atdlőink egyik részét már mott szüretelte \|ie, tavaszi vetőményeink légúagyobc részét tönkra tette, tőt. őszi vetéseinkben isv . kfllönöton az alacaonyíekvéett lOztokbaa, Igen tok kárt tett: ez által a szegénységre jutott gazdát «yaj\| tdkéhez segitette, amely toké után a aamátot maga a gakda fizeti! • A fagy által okozott- kár minden fitt ná^y, de viga-:: ttunkrt még it etak- maradi vala\|dí. iparkodjunk tehát azt! aaiit a fagy meghagy ott* magánknak oizto^&i; mert még: airól aem Ttgyunk niztotak, bory a megmaradtat atOren-csésén betakarítjuk. Hányszor ijedünk még ! meg mindea kas felhőtől, inig a most aotstlcojia urmétlj padlásunkra, vágy ptnezénkbe takarítottuk I Ílíudegvikünk tudhatja, bogy a jégvarét néhány\'órái alatt legttebb reményünket tetaítöitíue. Ét \| ha arra gó»t- ! dolunk, ugy örőmfina sohasem lehet tartót; pedig tt ctak j tőlünk függ, hogy a folytonos rettegéstől megóvjuk ma- j gitnkai * v8aját kárán tanul a magyai^a azt rnónaja a közmon- ; dát, ét mptt, midőn a fagy termésünket mogfámolta^ kell,; hojgy ezen közmondást egy másikkal cseréljük tel. Aa pe- j dig így hangzik: más kárán tanul ■ az okos. Nádasd, Pécs- \' várad, lletény, Budafa ét Mánít tkerenctétle^ lakói példái adhatnak minden józan gondolkodású embernek, hagy a ; \|fagy által meghagyott termés néhány porca álau ösatecté-peltetik egy jégvetés által. I * \\ Siessünk tehát addig, inic a jég határunkat elkerülte \|és biztosítsuk szőlőnket és mindíen vetétttnket. Vanuak ugya- i uis olyan intézetek, ahol az emberi néhány fonót lefizetése {után niaton lehat a jégveréstől j mart ha el verné it térim ét ét a jég, megkapná azon\' pénzösszeget, ameUnvit ater-piéaéből remélt. Ilyon biztaáitó tártatág a többek köiott iz „első magyar általános bistotitój társaság", hol az ember a következő féltéielek mellett < biztosíthatja termését a égverét ellen. j L \' f* Minden 100 \'frtot érő gabonavetés után itet két fo- ; rtniot. Bab, borsó lencse és ^eóre után 100 ihot érő ter-né«ért 2 frt 60 krt Kender- és lobért 1001 fltot érő ter-. jnés után 5 frtot. Szőlőnkért 100 frtot\' érő termét után 10 ; forintot Könnyen beláthatja mindenki,- hogyha gabonatermésééi többet vár mint iuO forintot, akkor többet ii kell % etaie 2 forintnál. Ha a becslő ugy találja, hogy valakinek etése megér 250 forintot, akkor az a valaki p forintot fi-et le a biztosító társaságnál. Elveri a jég a biztosítás átáo gabonáját, akkor megkapja a ibiztositó tanaságtói a 250; forintot; ha pedig nem veri al, akkor kikama termé-tjéből azon összeget, melyet a vetésből remélt lés igy kö-nyen fizeti meg azon Öt forintot, mely ötszeggél a \|2őO forintot érő terméet biztosította. így van ez a\| többi vete- ; mónyekkel, valamint a szőlővel is. Ha már a jégveréstől it annyira félünk! fiogyj termé- _ Itiiaket elveri, mennyivel inkább félhetünk aí tűztől,; midőn í njeiu egy évi termésünk, de sokszor egy hosttá élet izzadsága lesz a lángok martalékává. Minden újság ujabb .ét ujabb szereucsétienségek^hírét hozta, midőn néhány perc \| alatt egész faluk és városok lettek a láng prédájára, a k$t-jség lakói pedig hajlék és élelem nélküli koldulókká. Hogy jelen nagy szerencsétlenséget, kikerülhettük, biztotitánunk jkefcl magunkat a tűzkár ellen. > 1 l -l • A tűzkár elleni Biztoűtát még tokkal ^eveteb)) pénzt igjéu/ol, mint a jég elleni biztosítás.\' Aki ctéréppel tedétt éóuiétet akar tűz ellen biztosit; ni, aa egy évlre\| 400\'\'frtot ért5 épület utánctak egy foriatot tizet. Ha azj épület fa-zbiudelyíyel van födve, akkori 100 fárintol éro épület után j7ü kbíjc&rt kell évenlunt fizetnie; a szalmával, vagy nád-\'dal födött épületeknél pedig Í00 forint érték> után 1 forint lka krajcárt. Ha aa enibei épületeit több évre biztosítja, tk-hkdri még nyer it. így aki 4 évre járó biztositáti összeget ! jegy szerre fizet le, annat aa .CÍtödik évben seánuit eem kall • fiaeüiie ét még it biztosítva van épülete. [Nem tanácsolhatok a jelen viszonyok között jobbat, minthogy minden gazda fordaljon a gazdasági, egyesülethez és élinek az utján biztosítsa termétét ét ^épületeit a jég-és tíitkárok ellen Ht a kötség 1akó[ kjozttl egyttarre többen: éiztositánakj akkor még kevesebbét kell fitotniök. Bitboíittuk tehát aat, amit a fagy meghagyott ét amit tnim izzadtággal gyűjtöttűuk, hogy minél kévotebb tao-ieacsétlenség érje ugy is eláaagényüU családunkat, s hogy a becsületes munkával szerzett vagyon minél tikkább gyarapodjék minden bocsOletet honpulgáikiál, a mit üttta sziVépől kíván tf. ü); , Mihály fatda. « í 1111 vÜ r Ifltl S \' I j I. " ■ -j\' ; í !• \' 1 I I . I 1 ■ \| I j Jegyzökönyve a jiifiinfljft gazdasági egyetmei Zala* Egerttegek éwi Május hó 2-de tartott közgyiikitnek^ ! ; • { ^ A Nagy-Kanizsai kereskedelmi tettubet kiküldött biaottaága által kidoleoaott javaaiat] ctvileg be-jlyeolőleg elfogadhatván, Betűs Jéaaef egylleti taí ár a végzés kiadásárai telkéretik, hogy ennek köaléeétel L az illető bizottaági tag uraknak ezen Jeljáráaukért J \\ \| lek elv szeriüt készeknek nyilatkoztak, erejtknöa képoet lábdent elkövetni, hogy 4 gazdasági egyesfi.)e&tel közreműködve ugy hagy-K anhtt -város, helyi ik^rotkedel-Bfte érdekében^ valamint al megyei ét biröu áioaol gaa-dáazat ét gátda közönség] érdekei eme létére a lebot^ legkedvezőbb eredmény elérethették — as egyesület elismerő köszönetét kitejeáve; egyszersmind a botár-jesztett Jav as W t: (inát olata • megkfiTdáaéval insegbitatik, bogy asr eljártj bizottság további tai vet köknasattköd^-eéval á meataxtakdó gabona vitáinak váad^toa terve-tatét kidolgozni, elkeszUltéiol at VetetŐ -elnökség-1 hat bokftldem. ká tavbaltaaaék, ügyvetető elnök url 1 uUaitatván, hogy iannak beérkeztével rondkivöli köa> ; gyüiést hivjou Öaste, mey a gtboua vátár rsegurtáaa 1 napja t miuden agyéb fuganatoaitáat illető látaletek iránt körüknéuyeaau batárotni fog. —• A köigyülé* ea alkalommal Nedeczky Jani bo-rásaati iuImiUIjí elnök arat a végzés megküldésé* ™ felhívja mítaerint a Kágt-Kuiaaán tafbwdé gabona vásárral együtt egyszerismíud ugyanott a bórvá* lámák a felró éri apnl,8»á» Nagy-Kanizsán tartott Magytlé* 4ot49 éa. a. kot ott végzéaével Megállapított i mieolatban \' véle közlendő arabályok aasrinti tnágtartáaa iránt iutéakedrfo, e végett a j falmaiUld körülmények folyamában a a szükséges ^egéjkezés végett aa ÜgyveaetŐ elnökséghez forduljon! de \'égy-1 jttérajBtind tervezetét ahhoa tetjeaaze be, hogy fj ga-! bolti* váaár réealetei megállapitáaára égypftóvándó I egjfesÜlftA közgyűlésen a kanizsai bofrriUár ; mégfár-l tásá iránt ia határozni lenessen. i$m ; I \| V 1 Nedecaky Jooő boraszat! szakoaztályj elnök nri a Nagfr-Kaíiizeáu fi é. april 8-án tartott kftagjfülée 4f. a\| a. hostjtt végzéae folytán a Keaatbelyi borvásár H M kMjlír t\'ás kaabályai írá#ti javaslatát beterjesztvén: í \| l A, Nagf-Kanizsai borváaár szabályai a kea^the-1 Ven tartandó borvásár szabályául ia már a í. é 1 ap-rtl 8^ki közgyűlés 47 számú végzésével megállapítva hévért, aa azzal kapcsolatos borkiállítás, megtartása tekintetében N^decaky Jenő boráaaati szakosatályi elnök ur által beteijésztett javaslatban előadott agak? aégcal módosítások elfogadtatván a keszthelyi borvásár és kiállítás azabályal gyanánt a NagynKánizaai por-I vásár szkbalyai megálfapiUetiiek azon opvítéssel, liogy az eg^eaUlet 1-ör a keaatbelyi botváaár a eáa^l kapösolato-bor kiállítás léteaitéaére éa rendezéaére a boráaaati szakosztály elnöke ejnftk\'eto alá aa egjjeaület tagjaiból egyl tiz tágn bizottságot választ oly fe hátaim át\' Másai, bbgy a bizottság egyes tagjai hptáni \| akatlá-lyoitatááa esetében magát.az egylet tagjaiból kidé-githoti Ezen bizottság alosztályokra oszlik ui ml a rendezd és a boibiiáíó bizottsági osatályia, -Iá mind ■ egyik osztály az albizottaági elnökből a négy biaott4 !;i tagból áSJ. Á kiküldőit bizottsági tagokat a azak-itályi; ielnök hivja össze a fel éa beosztások eszelősére a bíráló bizottság : Liállitáki batár időre -f- tQely a lehetőségig szinte vára Cemidő :-4 beküldött .borokat osztályokba, oaat\|a r- (a czim lápokat beledve — megízleli, éal ea\|ie-sgea vélemény eltéréa eletében szavazat tObhaéggel latároz elismerés, haladás éa kitüntetési okmányok megnyeréaére, melyek kiosztását a gazaaságí egyeSü let eszközli ; . I • ■ 1 1 1 \| 1- a beküldők: két 0.5—60 centiliter (fél literes) palackkal tjöbbet küldenek be a megízlelés végett a a palackra naáir-i\' jak. „kiállítandóu melynek kihagyásával a\\bor\| csálfcj aa eláruaítáara vétetik fél A keaatbelyi borvásár és kiállítáa ekkép Miktai J Aa aradi kereskedelmi éá iiarkü léi Ka 1876. sz. ia. kelt átiratában é^ aa viááld házától] wfM ék na fogy\|uctid i dohtáia vé^eM ntézatc kárvényéi :közölvjii •omló aaallembea-\|á k\'épvinJd bázkoz itéi páitoláaára aa egyeattleáet ttelbívja- Aaj \'pmkágjgylttléij mélye^ tisztei ítkéinjieflő, mUÍ ímajj iLö .Ji 2-oi p-or állapitott szabályai a Nagy-Kanizsai borváaár Íjaival együtt Nedeozky Jebő boráaaati azako^ elnök urnák Ijasználp-tra kiadatnak. 546^—18Í76. •4rv mfg ^zabá ztályl ater inak nem pú* egen ^ffífr" aági egye-kióaz- éa er- aa vánoo ín£ mi Atjréfl , aéaak I (báj-íjr UUzéeéjé 4 j k\|érvóöy^íleg Ui»zt^letJsljeseii ifelkért iái ^altáirozM ®c bpgy a bor és bdafoj pasztáé adótí idényekst m I galní, a irfjU miiidazi n módositáaok megtenni i iiél-tdztaaeék. mélyek a ior és jmsfogyi aktáa éeieMa 4, sj bortermelés i jéa keret kedés pkladáaá íi az állainpiM^ > ügyeinek jénpregaab \| nélkü) előmozditanij ké pések (ebetáék 614 6—^1876 ;\| Aj kacakéméfii vidéki gazdasági egylit Oábor Jó tjmf irdiOiacU áll Vibtaaliér k ípezdei Isaagatjl által kéai lett jávs^latEt a k^éalleoétí szí [főkertekben teyjdp oljáfáaol ^él egy Délnánvban lUegkllldi: Kedeezky JanŐ urnák • mint a \|pcjrásaa$\' szaik-josktáty éjnOipoek aaa d küldetik ki, j\|íogy a jLvaaUt Inak e mégycj aaő(lőaa< ti viefofjyáira j • \'uétáM ajljal-jmizbató jr ész jelei felől á javaalnt viaaa 4>dte^jeaatéeiiel ta jövő koagjllléare vAeményt adni .aj evéskedjék. I \'62 47-1876 1 1 1 • jFmdmBvqléallpár éa fiereakedé em Qi jí jkir. IlilllMflé tíuiÁ 18u6 mák. 6885 áz. a. Mkdzag 1 ]dj)ri\|ak;na m lŐk rkaaedelmatf cUimtt a ílbylozeia vasta ria termééin fie \' éa iruUa n^djáriólj irt ipunuája 2 példányé í merkfűdl. , i Kösáönkcel fogadtatik e«y példi ^ybwi akbp;^-. iáHba eltéMtnL a másotOk .példtányi Na i>czky jeiiő\' »p- ÍKzati szako^tá yi eltiök arnák tu^ ávárán oiélstt un felbtrÓMel kiadatni bat^roztatil i hogy ajunak Upján pétáij! eendő javaslatai): a jö p1 kBzgyl(tékíe Ijoídni azjveakedjék. f\| •! I í í : I 1-i* \| 6 r>i—töm \'öldművelés fijpar éa l\|ereakedilpii\|ttg) í kir. miuiste-Ik\|\'1876 april; BO-án khlt körirata me ybén a \|IÍe44d numni begyéi 3—4 figye [rvay István ur. minti a kertészeti szakoaztály meg-, bilott elnöke béjeletiu, bojgY a f \|l87ű-ik év. február 8-áni ^64M18J6. aa. a. hosott viégzése alapján a kiküldött bizottság. Osaterreieber Zsigmond. építész úrral- az egyesület ZalérJ&garszogi báaáuak aa. elfogadott terv éa k lltség Vetéa szerinti .felépítése iránti a szerződést megkötötte, yiély szerint lai épület\' már a f.I 4 azebt. hó 1-én teljeaen elké-azitve áz egyea\|(letnek átaidándó lkeud. 1 \'Előleges tttdomásm vétetik. 5681U-I8I6. FÖlduiüve\|ési ipar ée kereskedelem Ügyi kir. jniniaa-teriutn \|\|876 évi január 8Ju-én 2IÜ7 az. a. kelt kiír rata, melybe^i értesiti az egyeatflletet, hogy a külföld egyik n^gy tokiutélyü kereskedő qsége által ügyelmeztetett, iiógy a Magyarországban térnielt Vviaszt gyautával éa . fagjngyu-val baiáiaitják, miuek következtében hazánkban\' jobb iini-nŐaégü viasz nem is kaph tó, nehogy az orazág eaénl je-. leptékeay iparága bai^ya^áaaak induljon, felhiv ja az egye-attletet, tnlaaeriut ez ügybe\'ni;-nóze\|teit a a baiuiaitáa caelei niellőzéie tárgyában Ineudd javaslatait vele közöljo. A földmiv^léai asakos^tálynak másul a tbl.au \| oly nn gbizással adatik Ül jj hogy kz előadott irkuyban szí kért ők véleiuonyót megballjgatván, a felhiváabaul jelzet t ieleutéa feltörjeazttiötóse végett uvaalálátl a leg-kö íelebbi rendes köágy^léarci beadni aziveakeajék. j . 6,40-7-1876. A toproni kereskedelmi és ipar kamara aa ld7p->k őri febr íár 21-én 109jlB76 fe^. a. kelt átiratával \| mégldttldi a gazda ;örökbeni tovább tórjieszcéó végett azon hiijaeliné-nyonek 10, példányát, imelybeja közzé teszi, hogy a bnda-pefetr ári éa érték tőzsde bizottsága aa éietoe lépett n* ték rend szer folytáu ujjon megáliapitott tőzsdei szokás 67l§: sz irint oly zab pein azkliitható mely kellőleg rostáltál" &t éa szám ezérint jtöbb mint 8% keveréket (j köt, roaiot, bükkönyt, babot,! konkolyt £ másféle id fiigyakaQ tartalmaz. i j * Tudoináaui vétetik, egy példányban az i J - me ^artatni, a többi példány pedig a gaad; aül< t nagy birtokoa vagy jelentkező tagjainak H j * táti 1 batarozUÍtiki J • . ■ \| Id7 4ll-41<176J Szarost testvérek; „első magyar központi mező d\'igazdás lati közvetítő iutéaete"1 ^Budapest DorottyaI út saa \|azám eiáő eiueiet) a Tauschekféle fanyeső és bernyó ! rtó oiidt kiál litisra ajánya^ k - . Tbaaay Lajos pénatárnok u. a végzés kiádá»áral 1 utai ittatik, kogy aá egyesület réaaére egy példáj lyt í tnef rendeltén, azt a jövő! kozgyillésre mutassa, pej wi. 42—■ í876.T .. Aa irádmegyei aáaaaaági egyfesUlet 1051876 iz. a.-kall ácira ával közölvórj aa araéággMiléa képviselő liájzál oz aa 1816 (Ül. t. c. 191 §-nak akwépem. megváltoztatása iráqt inti Htt kérvény ii , hogy afe i»G3- -lö72. éVi át-lastpa árai. árak fbgadt^aaaiiak el alapul, felhívja aa egje-* sül^tet, ) egy hasonló szelemben kérvényezvén femrsát pártolja é i támogassa. \| Az aradmogyei gazdásági egyesületnek a Iklp- j\' víaal f házhoz intézett kés vénye az abban fe húzott ála-poa indokokból pártoltaáik, a aá 1875. Vllt iti Lfd f-aa t megváltóautáaAra a magáz képviselőház keffé-nytíi g megkéretni határoxtaúk. 11 I 44 % W^au. 1876. I ■ . ; Földliíveléa ípar ét-kereakedalemagyi Jiir kim-iilyi gáadákaak L87&. évben »ordko tartotfl iV. g\| ftléae jagyaőkényvét agy példányban a Mnyrar m gka dvén. \| \' 1 • \| ! 111 Köazöuettel fagadtalváa -i a könyvtárba • a köay?\|e\|jrsékba bsvekeUatni kulya- létszámából Mezző- ljegybaei \| 28 dbl jfiáUl íves tenyősz bika elártereaéaét; különléen akfiza^gek eatetéae végett. Minthogy a hirdetmény közhatóu ági uton «iár khíjzétéve lett — ittdo náauí vétetett. 64őS^1878J FplumÜveléa ipar éa %V eresked#lemügj L kir., mini riuifci Ifctií. april tíj7267 sz. a. Keunesséy 1 táliuáunak Neineajraatanyészteá" czimfi muukájábóU 3 Példányt a küldvén 1 .! h - • : - : ; ^T pWf {\' Köszönettel togadtátik, egy példá ly Arsxj lat-"j vánl kertéafetil szakosztály elnök uráak innak nyomáá í naUrii jaraislatának a jövő közgyüleen • bet^rjeaznué vérott kiadatik, a 2 példány pedig já 1 onyvtárba lill tetetni a a köuyr jegyzékbe bevezettet ü határozlalikf Aa] áradi kereskedelmi és iparkamára 187 j márőus 28-án 70111876 ás. a. kelt átiratával tudatja, bogy az ataxl •megyei kéadaaágl egylet liÖiremUködéaa n Illett l87&k évi AuiénlAradoa orlzágoa ipar éa i terményi jkiálUláat VO^ rendezni Uerre jazj \'egylet közre működését és a kiil lilás ügyeineklierkölosQ limogatáaái kéri ÜTudonlásáj vétetik, a az iátpatja iáako^tályok na ki illető ejnÖMik utján a közremfllcöd (a iránt javLi-lataS megtétele \|végett kiadatni határozatikí. J 6667-1876. . SaigUtby Adtai pgyeaületi titkár jelepti,! hogy a. lé Y) liure álapuó tag Ur alapítót tőkéje íetörleéaté tjére 2 db. m. 2243 ai 2244 aza^nü mindegyik egy száz \|írtról szó t8764k évi juliua l-nn{ eaedék.óa éa továbbá iöaazesen darab aael\|énnyel ellátott ezőiípváltaági köív« nyt éa kaida tók fejébeü tiz forini ti&ritvényp mellett kézéi ^ adván, ezje kiet bemutatva nyugmk azeiiui Tbaaay Lajd \\ péuatárnék urnák áiaaia. Á két darkb azőHőváltsági kötvény!és befizetett fr£ kamat a! pénztárba r beutalutik, a ubaaay La^s tátik, bof 10 pénztárnok ur á végzés kiadásával uu Szabó Imre ur alápitói kötelezőjét pósta kUldve szolgáltaksa vissza.1 Krről l^aabó tag utt\'a végzés kiadásáról értesíttetik. . J 67,68—Í»7Ö. Győrvldéki gazdasági egyesület az „ön utján iimre alapiiól magyu-j véd vám és l önálló magyar jegybank"jfolálliti ia ügyébeh a«\| országos képvise ó habhoz intézett\'fwiratát 1 aasouló szel-lemben a káp viselő házhoz kérvény intézése régett megküld vén. f Mint meghaladt\' tárgyi az irattátba éItétetik. \| 68,61—1876. [! ■ ,: j Bolla (lyörgy Names-vitaí lakóa .skátnos b zónyiték«k: kai igazolja miszerint hosszú éviek aoran át a gvümölcafn nemesitésbei Balatoül TapoloaaL Sümeg, Kei amely vidékén fáratfha Ián aaorgJmat, boagbaágát i eredn tényt íejtét t ki, a megjut ilmaztatását kéri. \' ! 1 - - ! Hint aá évenkinti fate^iyéaztéai versinyre jelent\' keaéa * a pályáaai —\' Árvay látván kerti azeti aaak osztály elnök urnák bírálatra kiadjak, ann ik idejében v éleimé lyá be váratván I 169,64?—<1876 A$ il 2( 8. L \\iM alatt r^Am k)adásf>lrnijc\| ^ynei^edéé réazíetdtlben, 4r aa t, 6, ^lattiaaaak a werfllp aaíQtaégbea képeat időben ; • a 1 a latrinák aa illftd aaak osztály aaftkaéglete ♦<\|l»Bkénfek stalvA-aréra^ á 0; alatitnax a fvta&aaandó jaaet jpmárwété alaojáfi elbü}.kl uiaJráayra a pénztárul laiijdl káisa-lésére pénztárnok nr ja . végzés kiadásával titaatttatik. A körjtségvetés előirányzott\' 8-ilI fonna alatt a boráaaati ásakoaetály kőltaég vecéeére Iktto^ toO ht •gyMr* n\|lm atalvá0yoataiiky mintbigr élj boráaaati . aaakosoitálj^aak kMtaécVatéea. a melyaől .af falaertl* \| batő eflllawk réaaUtaaen kitudlMUés, ja meg^irálbatók , lennének, * szakosztály által elő nem terjeaxUtaU. Á köilégvefés terv rendkivtŰi, kiadáasé d, pontja alatt a s^jiméearti szakosztály réeaéré kiteit ÍOO frt, j wjntbogjj aj aaJyoaéarti szakoaztály artlkltUje teljeaen I magazint -l töröltetik. A vaftjlaa kiadások 7 tétele alatt a vagyoni ál- I Iáa kimntatiaára azAkaégea iratok elkéetitéseért 60 (L . -- mímbotf aaou iratok még elkéesitro nincaaoak, I azok torínefé ma aa aaokra fordított idő asiáaka meg nem bírálható, as attaf al nem fogadiatik • maca atai ványoatatik. _ A maálUapiton költségvetés tadoaaáa j a akkoa \| alkalmazkodás végett Igyvezető oloűk éa pénziáraok uraknak kiadatni rendeltetik. 7266—1876 Tbaaay La jós pénatárnok ur az egyesületi pénztár l$76-ik évi máj. 2-ki készpénzbeli állapotáról maly aaariat volt egy. db. refc(ut két fonntoa, 3 darab ta fiat egy foráatoa^ 6 db, ezüst buaaáa éa 308frt. 22 kr áé. kéeapéné-I í udofuáaíu vétetett. 73 66—le76. Tisztelendő\|! Szele Ignáca ur az 1876. évi foHrnár 8-ki közgyíí\'éa 6201-1876 az al bpzott végzése állén !—: moly azeruii tőle még 5 frt tagsági dij hátralék kővjeteltetik, továbbá éa ugyíjpyilatkozik áz 1866 18YI időszakiá 6 évre -0 írt dijt befizetett volna, tehát a hátralékosok sorából töröltessék. A nyílátkozat Tbáaay Lajos pénztárnok umak visszavárák mellett azzal adatat ki, bogy a nyilatkozatot és azámadásait átvizsgálván a nyilatkozó ur \|előterjesztése és hátraléka mibenlétéről kM\'ményoa éa pkadato\'t] jelentéet tegyen. 74 69Í-1876. Szigethy Antal titkár jelenti, hogy az 1^76. évi £eb. Iruár 8-ki közgyűlés 3 lü—1Ö76. az. a. végzései,! melyek \|; néhai Koroucz László éa Geate\' Antal kanOnok urak 8r5- }:öseinek küldettek, visszaérkeztek azon megjegyzéssel \| a levelei^ Veazpréimben kézbesíthetők nem voltak. Thkaay Lájos pénztárnok ur a végzéa kiadásival lel-hivatik, hogr, néhai Koroucz László és Caofte Antal kanonokok öcöküueit név- éa lakhelyeik szerint Iri-uyomoaváa a további aljárás megtehetéee végett a közgyűlésre jelentse be. •j (A % 47-\'1876 szám e lap 23 számban voIjÖP) \'ír \| 76)54—1876. -j — isóó Ferencz kertéeaeti szakosztályi pénztárnok ur Li 1875-\'ik évről számadását beterjeszti. A számadás megvizsgálásával Dr. Horváth Károly, Farkká Dávid, Kaísei Zsigmond megbízatnak, jelentésük elfáravá<\|. • t 77 71-1876. Thassy Lajos^cgyL pénatárnok ur az 1875 évrőli asá-madásat beterjesztvén. A meavizagalá aal Dr. Horváth Károly,! Kaisor Zsigmoud, Farkas Dávid egyleti tag urak megbízatnak aa eredményről jelentésük kéretvén. j ([78 70 18Í6: ugyanis 2&tk számban Tolt))! ^rvay István ur mint ügyvezető elnOk azi elnöki szé-k(it eltoglalván kijelenté^ hogy a közgyűlés napirendjén e^yáb (elveendő tárgy nincs mint a jegyzőkönyv hiteleai-tők meg választása, ennek folytán 79í A jelen jegyztfköpyv hitelesítésével Farkas Dávid, és Dr. Gréea János egyesületi tag urák bízattak \| meg l.gvébb elintézendó^tárgy nem lévén, elnök uri a köza. gyűlést befejezettnek nyilvánította. — 4rvay István m. k ahiök. Farkas Dávid m. k. Dri Gr ész János m. k. Szige- Antal m. k. jegyző. Tbasa} Laios egyesületi pénatárnok Bogyay Antii TbirínJ Mihály, árak (jz ársaaá i igaagató-■ iiválát mely lok ezentúl n Midig aaós tapaaztalat renpané qrhc Így és nélmi Botka [Mihály frt. alapitói öfeéiköt sajöllőváluági kötvéi ; fÍTuttomásul vétetik. [1063—181 Aa jéls^ magyar aitalánOs liiztoaitó aága a bffctOt ítól teleihea intézőit ^aon t^V rint tanáeaolj i, hogy a jég ben Idő előtt alda aaakk iát ügynökségeinél midőn Ssennt eloré láthatólag [jégkár érheti a biztosító Ui ithóg^ a közleményből kitietsaolég felek a feihivásról ugy ia ér^esitvaf-psettept vétetik. \'1,11 7^64—18^ Tbaaay jajos agylesuleti pé évre a k(Ataé nrotési Íjtea vezetet be a Zkla mOgyt I gazdásági egyeaüiflt köluégvetése érre köveakei dkép állapíttatott oikg. , i £ fiéndea JtUdjások, j 1-ör.j Ttl cár fisletéie 2-orJliúc ^iíiwhhuá aairodai anfllulégléi .! SrOr\'jPén liárnok flsetéae 4-er a g >adás^ s^yeaület. aáeraődérsz+rü lapokra is könyvekre tat vanyokra és póáu kölui It keuakivüli kiadások, ésaeci szdkoastály köluégvetéae kakoaatály Iréazere tslv 4 miva éli ^tMiirtiokrm ur jsléhti. hoáy egylSi ipagojr íe-ur I ö Iköaéi 20ü yekfflte \| lefizették. 5-ör flzak 6-or tayoin 7 er : kert 8-or. Al m 9-ai. Mk iVeLt szán. Pp 216 SÍI 20i ! 213 301 315 52164 t , teirniést.íj yo6 a-biztpsitó r ^03 1 Wdoniáaul Jioi 1 h Üli lik 11\'B ib áltó éus 1 m\\ aalöéP-ik Qu Itofci .nr id^SOOfrt; I SflIíOD M 1 r 4 i x* asáilaabéré U \\\\\\\' liw w ifwTv\' \\ :l-í 80 K .UáMrn fgekiial. 2<Xí iti IttFTll Ili WI frp éuciktJO éíl UmeJai. ^rlMO ni.biltaii-^ iil Ifa^Mlíi Vasúti menetrend. Érvényes májas 16-től 1876. A budapesti időmutató óra szerint, Jüdul Kanizsáról hm: Eszék Mohács, Dembovár és Fiúméba L i k a 9 • BudarFéstre...\|............... ..»... Bécsbe (Sapinbstheíy, \' Béas-Újhely felé) jfrt, Parci. Mi. 4 48 reg-2 30 " . 4 1 . {I 1 . 11 30 d.o. 11 Soprónybal.!..!...........[3 38 Trieaatbe és Práge^hofon keresztül Oráoa I! i és Bécabej..............]_____....... ..... 4 5»3 Triesztbe és P^ágerbofon kereaztül Grácz és Bécsbe...............I.........* Érkezik Kanizsára borra ét: Eeaékf MohJUs, Domb óvár és Fiúméból Buda-Pestről t 411 1Í.1Í, i 20 -4 6 9 44 rH est. d.u. <Lu djL .abkt-\'ttVii. i ^esztven su Éfe aUénák Bécsből (Szómbiatbely, Béca-Ujhaly) felől 10 2 ff \| J 9 4 51 Sopronyból i... ..........^..^..-.-.......1.. 11 63 Becsből, Grácz, Márburg, Prágerbof felől 4 12 !. i Trieszt- és ÉéokHárbu^ Prágarbof felől 1 21 IS Tnesst- és Willaohbél Prágérbof falől 11— f < Márburgba csatlakozás Villaoh éa Frawmsfaa^el » a; -a FrmacosfaatbőL 75^47—187t, é« 78 7Q-IS1I — n. a. i Usnwaatvá i\'lMaa da. r®, a sritfl a Feleláá aifk^rtét )jWtfMAWH W)\\L> m M I II i\'lii\' OilHHIiHESlIiii: MÍfWIiiHl hüf v s i, 4ír h ii\|ira éjt é sraaffluhhwgg\|\| j\| I : 1 . IX i VI II iJifm:H"Jl"lIBfII!l■^rrr.f"hmínr\'lw 1FI?IfjMili:--!I: II I ■ 111\'fea-í\|íi . ■ i .1 ii . i , hí ij i \| \| toTT™ A JSStíüWHi:! Hl il jS emplelilen den p. t. MaaehluenbegltaerQ unq Oek^hommi alljlte Qatiungeii ? , _ \| I (f \' ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^\' íj \| ^i Í [flíí tf/1 iS^HK9\' mmA I \' icJtPál ateltor Taldilll 1. [ ] I 2 W^r* ^fc^ri • «•• ► / lapjt n a . a* éa ax iM>k»iuruiitott ciógein van létijou ra. I / i ! 51 i ■ { ■ ^im^fc^ ^BíJiarJL \' n Tfiglll 7 T* I K . SM*** MtóMfi ft»laUl( Utiiftolten coimt^talúk eségam «• r4d- •! y 1 . IN I 11 SSCÍJC* JW^^I^^fv JH^ni) A / j >JJ j jey<m » »gli«iai<iitL«t»ét; az»rt ó?4 Intem n Vr»Arirtéj»t as í\\jw Um- x^^wA \' \| / r i \') J\'w^M\'MlviUrtét* •lluit, minthogy ttok cnk amlta ra vaaaab >iá \| j Jfi^ JL.iL...ILf T flj^f A / j j^j \|! jégy lof^oaételt eredeti doboz ára 1 rfc. o. ó. \| í aj j "T j\' • j f ! \| J I Tlj I j I R I i j\| I \|m]M, m Tu 6 » é g^T é \| i-B«oÍ"jelg1t cz< gsknél. jj- j\'\' j \| 1 A b? —— a a a ffifth l \| 1 \| rrautla bómeN% nóval. •2 ^^tj/^T Aj V • !•< 2 iI* A ltLlfllgbizhatMb Önsegalyit iwr* \'a steh \'edö emberiség- 1 ! JH \' IVJf X ^ . ■ flfc M ■ 1 fT \|g< \' ( I WnÍM«WÖkW U klisé jnraUiUsaaJ. * legtöbb betegség ellen. y ^ 19* g I ^ a /l ** mlnlqllwnMMbMtláMk, f^j-, f\|il-é« fugf^jás, r«fí -«rek «• njilt I b " ai V ■ \|1; i i ■ 1 ^ « (k • Ű \\ ««bek MknMljr«k, ö<iök. tierurjttladit. uiiodenn inü biauln [U 1 \' I S! _r I # \\ 9 ^sp ~ tf \' S !l ! Uér^ak■ ]: \' ; .p 3E jém. j I; \| !* il » j J\'i Üvegei :pen ) laaznöiati utaaitáaaal együtt 80 kro.ó M B \' W I \| it \| J I :St I \| j-f- ^ -jjr- \\-6 j I m jn óTéTb^r"t"üiri«l6U ciágilkn^L j * < f l J E>=t==\'! I \| I noi\'tscb-lialinai-zeii^lai. i S 11 \|J ^\|\|\|jpjpr , •■mmH 1 \' \' I I 1 1 S (I \' iU Té9 trB"tó1 Bergenben (Nbrvrgi4bftn.h I V m ^^ I ep I \' \| Brir Ki.\'ii lUlnuj-iuroUj v il»n»enn jl. > kervakeijeletnü^n elfiffT-\' \| * ! 1 ■ > jM \| í _ i [i l . BUllpr^afc I dffitev?iBr^ \| O. j ) Uul\'i, t\'ij llözkit mt ug\'yeiiúLi, orvoií kra haainalUató. Ara ( yöv NtsB II ^^^HiJ^pjP ^ W ^veinek haaználati atatitáMal e«yatt 1 frt. § i : ^flk \| ^Ki j\| S ( ^ \' J^ _ Tvplfoi ipio^aégben á\'-gal jriMtfeégellnéU \' \'.j\' / ! lL fttt 1/ jl W Ij, ^mLL—P- ) n01^ IrfT Inchlftüpen, nftchst dem Bazar, Wim. ! , ti If V Vfl \\ M ■ ^^r- W I H III li . \| . , lUki a»k \| N • Kani tea (X) Práítr IWla gy^gj. ixf) LwnUrK J««. \' j Hl Vé Uí AMI\' ,, t"\|\' \'I \'11 I fflU\| Jf" i \| P«-4e\|U<.fVr (aj B^uT-H fj<»y. Ilííréa {xj Durmríi. €aákloruva )>> ! Jr MM I Mf ^^ W 11 JHVSki UÚTH \' král> l^nwtzky A.wvy. K«p \|«t, K»>n.J Ka\|>- M i ! £ ^^ T " P^ ,-w ^ \\ rpüldaál ff) W«rl íII.gjrógjr.Kő iaatfiat^CaacaüioiiUlattyó^ Ke^talbalj J- \| •e ______J \\ Mrjfar g } (I) fckhleil. r)<> NVunach F. Körme ud iaf; Kita Jan.J b i»In b a t b «ly . 1 ^jLrJjB^, flHHHBHHCÍiS^^1""0 VkJce^ ^ ^^^ (JlJiich ^<éatitsf f6kt 8oprt>o(a> Meay And.gyó\|fcr (a>olnárLgyi>ity.,f«- I V\| \| \'rook <a* ^ JMs J. K tyvgy. Báuok-a.Oy0rfT Kibic fjrófjr. Ágrxui. ] i ^ \|í S • • _ r í . •\'■\'\' \' íi\'i -L. II I I . I _\' J I Mitlback 8 \'kyófy. lik) liya»aa»hut gy<%a\| Ix) Hytfi lif. farógy. Feáklet I ( ^ fernerí Maschíjienrlemen, jffascUinono 1 ivcn<H, GamKQiwaareiik; Dqcktüeher gr i jánrtyótjrmipíWár tó 8«jiiröderSándorgyó^sZoir£k ^ schm-íé» jj M dei billigsten Préiseu! ! Hochabhtui^avoll i F Jj f• 11 v M Í7-68 1 ) \|\| 1 ! 3i\| a Geittner & B^usch. ? \| Wü\\t r \| í j " r i n i ^ r\'i r 11 i ~ y rv\'"H T \' r m\'Í TJ : - 1 l\'l ..{\'"-j:,I . • :nr í\'m \\\\\\j í t ^jg^t^i&fe^jB^^^Sfeié^g j :! \' Eii I l-i E^P I Ej L1x1 T"é ! • levéUleg g?-6öit Dr.Kll,,8Ch ! NlítORA LAJOlS ■ Attilái eÍöd0i S»^ rwti • ;! i W,lh8^rrrll4gjSiu4 BeH249 S-S"1 [ XI JL VJI \\j XI? XX • XJ IX (J \\J kJ J i íjon. Il i^s-aá rétbál, uláitdjed\|bbri&kkul. Ara fütve llrt Wj kk: \' . I j _ , : \' a \\__° \' . I \' 1 Tötüz" és\'füstgépész í Az uj mértók^-írk II £aáaaaaaae■ÉiÍ>i«iLiiBl É aalaUttél a kteéletbin. SitirkeazUtte Mlkei Gjiila l mémik. Kk . \' ^ ^^ j\| jpppMyW (liave 40 Mr., MtBM\|\|t kBpyti jafc\|aSM6ay\|v»l BQiljr -,\| \| i S I ! i f . r l Ü] nemzeti zseb-dalkönyvecske ■ í^^L l ttkat ^ ^ralatoi^^üljy tJLti ltodat -ÍÍSJm j- S Makra ^lurlalamaka^,\' Ui ItUua zá i?r i urjadp, álnea bo rttélkkr M . , . , , J IflBl I lí kiaiiiwtt karaiaj kduiú dilkoinrrieak^ nelc ér4 l frt, dl\|Skft«é\|i-i Z 1 771 i n • b»n éi araii/ ayuiija\|Mál\|i\|ra jj>lri 50 ;r. o. éj. . i M * w * m /vaa ■ la vpw i ^ • Legnagyobb ét legolcaóbb raktár kétt takaréfc-tüa- J. Jítli iíhtá^r- I"\| Z WAlJwJWl l1iljA"Aöe j]\| helyek .cserépből minden nagyságban, készít mindennemű ! \|t rSílCZIfl HV 01 VíTlÖS lOt • cxélm rezfetó fnu- I IL Vj i.___« d«í\|X ; vas-takaróktuzhelyokot, ugysainte falazó takat Vendéglők-1 ! Ubr. \'a aiZata,^ a iLkaciia ..^r.t ti.eok^t lg. M ) J^íf®^®!^ • ét Ai épületeknél ; légfttő-készleteket coaks, kőszén vagy j tótfartafn NéUt X méú és JánothiaátólTs a TüsktYári Tfcaü áilottUtóIj X - ta-hwználatra,11iégméraékiette 1 (Ventilatlofc; H MllMJ vEHMES: 11® S \| ^ ^ányira a Torna-kígyó^, jizén fekvő jg U ■tarveny-krtii<1 nlókat DnoltíJ" ^ tiL^J^n Jl^l^lbb : \' ííBffl két ker<^ü Koüári ^ataa IJ . , ét a hozzá rik gépkészlettel légftttétr^ \\ POSKÚ A VerMj OrflOg. kUrl^^íi V- 800 □ öl föid * ráfbirtokkéi el- * Fftsteileni eegáj minden konyhában, jótállás mellett. \| ffl^ M \| B Üflro^\'T ^^ ? S Ajdiinasor 20 bz. Budapesten. ^ H 11 ^.i^^F^II^ 4^) Mp ^ ^ 1 Z j>ériaky Gábor, ktteblnoíasságí telügs elöj S j t r _I__Kaschauer Zeitung/ láéÉkÉÉtttttttt^tttti ; «áor. fearkUitfatci kWé Wíu u «n pífi ^pvü iO\| fi- wT^l T ^^TT !!\'. Nőknek tudomásul! I! i \|-\| j \|, atJa\'Ja^f ^ ^ \|: . ![ . ■ i _i_aj-U-r-Lli\| , t frt 50 kr,2 frt 50 kr.2\|rt&0kr.\| LjT \|!\|T\'j \|[j:\| 1 H jj\|_ JL.S I [^Ét^ Valódi hajfonatok [ i j.í \' ] J; , imTW .4 \| líMJ ¥EHIáAlFC) ! Ftt tiaita, aféaaaéftt emban hajbéL 1 ríf boaixaák, tel}e4ék és\' i1. , . i Jl; ? , J il v P i \' . ** if buják, minden betét s mühj bektvcréaa nélkül, naUof- él ^ Hl \'( l rf 1 1 \' \' \| !\| """T"- iC III dér aufgelösteu Greító-Brigad® löt in ^^TÍiiSl:^^..^ t-^i^l Lá I ív--V--H* Sfon Jahre blstej J 2 frt 50 kr. a legraebb hajfonat 5 frt: 1 \' ——1-\\ •--—A I ft und uf ,ehr ftebjaétiteii Pontén gej >f 50 kr.-ért ] •■) lláaliliakenieiieiiUei! i: m \\ i I\' - ieg«»M, kiohm vsr>. a . nlM ...... .A L.\' . > letkilttnőh\'i minffl^gHoii iAtill&s Welli\|L taráhU I B WJÜ1II 1 " -Á ... i- Tilt •\'•• faltlt tárgjak kébxé«gi kiMtréfiatatk ; i X hyéQtei oeatörna- 6a vízvezetéki cfeöVöket, bur- A mttpa aUB treier Haud au ^verkaufeu uad \\L ■ PFKIPFEK P. ^ j kolö Uölapdkat a Ugek^bb irak4o eáolgiItatná i M ibi Augutü d,. J. au Uberaéhmen. üU I %L Hajfonat chlftnon gy^ra, j] \| WleDprbergi téglagyár- éa épnM&T8«8á& Sl in dér Expéditiou des Bliattee sí Béetben, Nwbas, Weatbahnsfajaste 8i lr B^oek ; Budfóéatél aJ L. WtM \\[f 4Í Wlerítagen.! ff 1 ^JJ^ I íbath A, \|\|ÍEUet a^^-klor48Íad«ébei. . 1 \|f \| B16 1- Í1 Ui ll\'\'"y1 ! 4 \' f\' 1 \| \| U F \' \| \'"" jj\' I IÍ4 5? Walteíier Boulbiirtu erapleUIen den p. t MaschliieiibeHltzern unq Oekóhoui^ii ajljle Gatfungen \\Verkj&eugmMchlnen und flféÉknsug^ Francia R»óri%e% Hétalt A ljnoUbilbitbbb (kiMffMvsi ttar a hm rrdé émbtiru^g* tak i i\|pd«\|nb«M é« klisé ftyalkiUUnal, a lagtAbb batoftég allw, j - atlnd iiípiuM BtíböKÜlések, fiy-, fül- fügfajéa. régi aérrtk é« nyílt itbtk JcakfBÖélyuk, tUzöli. tMmfjaladíú. miijdenn inil l>émil\|t* 14a laérttléa at • \|atU. VlUin. ■ j- " ■ Üvegei ben ] laaználatl utaaitáaaal együtt 80 kr o. e a\'t-m j«16U caigjknéL V VÍpd i lainflaégfeá á achlanoen, n^chstdem azar, \' Itnki irak-J N Kani a* a () Prt^tr Béla gyögy. i\'afj j PciMjltfifer wa (sl illnMitifihj gyógy. Ha rt a m üurnur S I Uöiwi < JWyiW. 1 f[árk\'dBaruataby A.igyögy. Kap m>a.T.j rouiaaál ffiwvl \|íl.g)régjf.K6 begiixfjCíatslnovilalet-1 (X) tícliloír. I(a> iWünsch! F. K,0rm:ouil Itkii Jan.l (a) i[l\| iicb \'«f«uex g rfcgj- 8 u j» r on (a» ijezy And. gyój^p Htokr (r j iBéés J. K gyógy, BáiM>b-4a.«Uy6ryT (x) Ktílc MítlUckH \| jnrégy* a aj iigabaailu! gyóga\| (xs Hitiéfll üy. tl&nji gyógy j\|K ip ék r á r V} Suliröder Sándor gyógy. Ssoln Gumtav g]6ky. I f!- \'•\' [_• \' J { 233 jl7—68 , HMobaf Jós. n) batkloru/ia ly-) laf> Kolai J, K»j>-tjógj Kefaalbkly [ a aoto ba t.bély loluár L gyugy.. V m -bréff- AgraaA Jht) gyógy. Fakkt tok (a> bcliwiri levélileg g) ügyit Dr Ktllisch Di Wilhelmsplatz • 4 (elubb Berlin, 800. sikerrel gyógyitvaL 249 tézdáukit, Maidiiiem fütötüz- és füstgépész MALOM RLADÁS Legnagyobb ét legolctóbb raktár kész takarék-tűzhelyek „cterépqől minden nagyságban, készít nimdennemü Yaa-takaréktuznelyeket, ugy szinte falazó jtakat vendéglőkét épületeknél; légfQtő-kész!eteket coaks, kŐtzén vagy ia-hatanálatra, légméraéklettel (Ventilation^; ÍJ s , ■tarvenj -kftiHljilók.al ét a hozzá vb\|ó géjpkészlettel légfűtésre.. FÜS tel leni segély minden konyháb&nt jótállás mellett. Aldunasor 20 bz. Budapesten. • > T \' ••r- i 308 54-6 Hiö n/eliitölcaé . \|>i\|tó I un czélra rez ktő inlo-njellvet tiaeuk it lecjz-«la4jétkiíbatja Nótapt p t, Ari flUva 40 kr. Fra.iczia nyelvmester. jijbr, melyljyBl a uiagautaiiuié a friuMlija kfebtín tafiitó Mgölfl uélkiU, I IftlMsiéaMi traéatí nrtuiaa, Bs^j-zé: í ol; At éji j k Zalámegyei Hotztót-Szegvári Hrtokotaágoak Sü-iaég ét Jánosházátólí a a Tüskevári reauu állomástól T \| 1 órányira a Torna-kígyód vizén fekvő 1 két ker^Jáfi koüári {malma 45 kat hold éa 800 □ öl föld {a rétbirtokká* elJ jácfc lÓTÓu, a feltételek aloliróttnál megtudhatók, ü ÍHossitót Jun. 1. ,1876. PérUJÜCy Gábor, közbirtokossági felügj eló^ ;\| 314 l—S Boskö a veres örtöáiLra^CT keflségaa kéasiatakj nélkül j, eloadjiató bQkéstati dbrabol gjtyi i aíáaja Mijganoktatára, irdtitoinS Uráatkörők muUttatái áréi & < áíeálliMim. Jtaiodlk Boskói, (Bíáitaos ábfeájval.) Ar^líüzve 75 kr. ülNőkuek tudomásul ! I! aL-ji * ^ ^ A A jtyája ^ a \| * a. A j. WvaCT ?v. vv AIAA X r* A /t VEKUAIFEI! fft In dér auíjgelOaieii Grena-Brigade ist in » einér Stadt ein jsóhon viele Jahre best&fi néMea and auf siebr freqtieüteu Poaten ge- ^ legdnee, gjjqaaéá , i , J Jl ®tmiid>t maarcn>Wcfd>aft * \|rom ^igentbümer wegeu Familienverhalt ^ niasen;aua freier IHaud zu verkaufeu und Wljiuigiiat d. J. zu Übernéhinen. a \| íMaoBrae in der Expeditiou des Bllattea u . Wlerftagan. 1 ifi l LIÍI I I I WllUilC t frt 50 kr Valódi hajfonatok \| Wi-iOW-lW tiiaté, aféaaaéfaa embert hajbéL 1 rlf boaasakk, teljeték ésl bnját. ti)tiiden betét s raűhaj bekeverése nélkül, fésUlél BM»attra alkalmasok, liintogr tartós fon^oti sonnkéért jót- j sl}il tálltén, a Ipgjutafiyo^üb érőn 2 frt 50 kr. a legszebb hajfonat 5 frt-1 50 kr.-ért Míndwnféle bjaiaakék e Uftaémabb módón éa olcaé; érte trtketéllttiMk ét klféaAlt bajból a legaieftb fonaték ke-aaittttatk. Vidéki aiSfraadeléMk a kívánt bajmiaká eiólegé bt> kSUéae atat, utánvéttel kftldetnak éé kivanatoak meg) nem faUlt tárgyak k#»aéggl kkasréfUtaék. PFBIFFER IP. Hajfonat- chlRnon gyáK íj A Béeaben, Meabee, Wea&aWtikaee 8j lr Stock ÜalJMakenifluéiéh et\| 313)3-1-3 \| j 8ved LalyhAkat a legkitűnőbb minőt égben jó tál láa mellett, tofáhM mltióuke^ei mrdökadakat. lepnletl dlasitm^ nyakét, oeatprna- öa vízvezetéki obör^ket. bur- X koló Uölapakat a UgélcHább irakdn iteolgi Itatí* Wienbrlkm 1 ea bAu\| j Raktári Budápeatek] V. áeák-títoaai 8. La. 8t®l (baöh X, ójiülöt nfhr^i laerotieiUéébati. i NyoijjOott FUchet yyyb^fty ^ N^gy-