Zala 1877 01 január k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	24.17 MB
Keltezés:	2010-07-19 15:01:11

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	952
Megtekintések száma:	3074
Leírás:	Zala 1877 január Közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Ml MaWl #MmI ms» Mai'kraMki H3jtro»hfa Mw Utjt mém Mtiillil trt i k_. 1 l\|M Inn & frt r«m t N.»jtí érni 1 frt 60 kr I « kf. Wnlr ImII I W , níljígdl) 80 kr HySHéri P» 11 ti o rt 10 kr. MM »f Mii I - . . . . ■wwni Mr R»4 a 1»* MSHnal rfcM* ttlM MiMqrt kSUtaétt tj) >4mM itm 111 ts ikULiMOta W«Uk c.«i Immt k««kU\| 4 , í R<i)rt/jt IMM M> >k»ik«il (1 1J , iJllnlJUtfkM MtmukU : Wdu Mér tlli\|il Wi.'fa MÍ> 4 Wuttfl» M «■ LMf ti W ka. Kai t k- 'ni iiw a, . tli I II > ml t. »J MEGYEI ÉRI^EJKÜ; K OZM Ü VELÖDEÍSI, 'Í,ÁRSAJ+>ÁXLMÍ ft <5 AÍZDÁSfc ATI Hj E T I L, A"^^ A Zalamegyei Gazdasági Egysület és több etylet hivatala* közlönye I. szám. Nagy-Kanizsa, Szerdán 1877. Január 3. yy Lapunk jelen ez évi 1. szá \|át a .Zalamegyei gazdasági egye-lület" minden tagjának megküldöt-ItUk, igy azoknak íb, kik eddig reá lel({ nem fisettek, azon ozélból, hogy la lap tartalmával, irányárai mégia-Imerkedhessenek Megemlitjük még e [helyütt., hogy a „Zala" előfizetési Iára, a „Zalamegye gazda fa ági egyesület" t. tagjai részére : Egésa évre 4 frt, félérre 2 frt. KérjUk a gazdasági egyesület t. Ltagjait, kik a! lapra eddig elő nem [fizettek ét azt járatni óhajtják, hogy lap előfizetése iránt intézkedni azi-íj'veikedjenek, hogy a nyomatandó [példányok számát meghatározhassuk a lap küldésében fennakadás na ^történjék. — Aton tisztelt oleattlinkat kik elltfuetiii ki/'ti kkul a mull Ívről, löt 1876-ról ú hái-alékbcm vannak, egiei tisztelettel jeíkir-kdtralikok wtttet beküidítére. Lapunkat emntúl etak'foda fogjuk küldeni, a honnan a ét Mfiselétek rendűm megUh ténnsk, A kiadóhivatal. UJ év napj&n. (H. 11.) Az uj év első napján irjuk a aorokat. Sajátos érzés szállja meg keblünket- £ nap határt képez a múlt és jövő küzütt. S míg a multakra való visszapillantásnál korlátlan tért enged gondolatainknak, addig a jövőre nézve irányt szab ezeknek. A jelenkor nem a jósok és jóslatok kora tObbé. A sivár való, a realismus számokban nyilatkozó ténye nevet a phantázia' szülte légvárak felett, s a jóslatoknak azomorú sorsuk szokott lenoi, s a Valóság , maghazudtolja. Nem ia akarunk; jóslatokba bocsátkozni. Nem akarunk öumaguukkal olyan dolgokat elhitetni, i melyek valóságán magunk iajíkétke-I dUnk; tünde reményeink gyenge .szálaiból nem akarunk piroa \| [fátyolt 'szőni, hogy ezen keresztül róztaszin-l ben láasunk mindent, önmagunkat cqalnók meg veit). De midőn az uj év ktUzObén visszapillantunk a lefolyt év eseményeire ; mikor keserlí, sivár valóként látjuk előttünk fel-feltünadezni mind' azt, a mit a remény sugarának derűjében egészen másképen képzel- } tünk; mikor látjuk, hogy annyi forró ' vágy, annyi nemes óh^j az IcUIk rosz körülményei folytán téljeaületlen ma- j radott; mikor a várt ábyagi jólét , helyett csak iszonynyal tapasztaljuk az anyagi romláa nagyobb fokát ;j mikor a békéd fejlődés és munkál-,! kodás pezsgő, de vidor élete 'helyett, I a kedélyek szenvedélyes izgatottsá- ' gát, mint előjeleit a vet'élymek — tapasztaljuk, Onkénytelen kérdeztük \| magunktól: j Mit - rejt magában az esztendő, melynek küszbét átléptük? i Nagyobb veszélyek cs'ráit hordja-e \| magával, mint az elmultak ? Vagy j periig az a jó, 'a mit hoV, feledtetni fogja-e a multak keserűségeit, viszontagságos eseményeit? Mondottuk már, hogy nem akarunk jóslatokba bocsátkozni. De nem lahet e helyei következtetéseket vonni a múltakból a jövőre ? " . Azt tudjuk, hogy a természetben, az anyagi és erkölcsi életben valamely állapot nem lehet Őrök, nem lehet folytonosan tartós; m rt változásnak van alávetve minden, 8 e föltevésből kiindulva nem varhatjuk-e a dolgok némi javulását zánkban? De ez valóban csalóka T IV. évfolyam. mányinak bizonyulhatna be. Más iái-tételek után kell néznünk;, a melyekből a jobbra fordulásra köjre'" keztethéssünkj. Küriil Ml tekintenünk, szemlét kell tamhnunk. A körüUkkintéanél, a szemletar-tásnál azonban egyre van szükségünk. A tisztán látókra. A jelen nyonlsisztó és lesújtó1 körülmények, melyjskei j úgy a Itársaunlmi, mint az erkölcsi életben h'ábai vitatnánk «', könnyén I elhomályositpak tiszta tekintetünket. A nyomott kedély ugylií, hajlandó ! sOtécebfien ítélni, ! s nem könjiyen ' nyílik meg Ja derültebb nézetnek. De \|. nekünk felül kqil emelkednünk ja je-j len sanyarú helyzetén, a magasabb szempontból keresnünk azon feltéte-L leket, mely ékből biztosan kövétkez-, tethetüuk. Hozzánk nem, tartozik, s meddő I ■KM is vplna, fönnmaradásunk' szükségességének politikai okait kutatniJ Kevésre mennénk velők, végre ia nem mérvadók. \| Nemzetek és népek fennmaradását jvágre tó nem a változékony sze-szélyü politikai tényezők tartják fenn, tűnjem tényezők, j melyek régiebbek, tiami'hsr^éUóbbak, és Örökké megmaradók. J £ tényezők* az .erkölcsi és nemzeti életben gyökereznek. ! Nálunk Istennek hála. az erköl-csi corruptio még oly nagy mérvű pusztitásoltat nem vitt véghez, oly mély sebeket nem ejtett' a nemzet jellemén, pogy eteket — tisztán saj^ nál'atra méltó kórtünetek helyett — j a végrom\|ás határozott jeleinek tekinthetnők,; s épen a jelen mutatja, hogy a nemret elég erős nemzeti érzülettelJ közérzÜlettel bír mér,-mely Vt'jszély idején, kétségenkivül hatal-; más tényeaŐnek Ibizonyúlna. Sőt ugy látszik, hqgy a dolgoknak a namze tat befolyásoló folyamatára nézve az érzlllet orfcthatlan. Az igaz, hogy az erkölcs^ kor-ruptio sajnos jeleit tapasztalj\|uk az utóbbi években hazánkban is. Emberek, becsült tisztelt férfiak, kik- ' nak becsületében bizik mindenki egy szép reggelen mint úsalók, sikkasztók kürtöltettek ki a világnak, s a világ bámult, —■ a ros/.ak kárörömmel látták szaporodni számukat, a a jók hamúval hinték be fejüket és szomorkodtak. De a corruptio e sajnbg, szomorú jeleit inkább a rohamosan egymásra következő válságoknak és csapásoknak, melyek vas kényszerűséggel s/.okták befolyásomi az egyesek cselekedeteit,I vagyunk hajlandók tulajdonítani, mint. befészkelt kórságnak. S azért gyógyitható kórtünetekuek tartjuk inkább. 8 azért vesztét mernép valaki jósolni e nemaítnek! Oly nemzetnek, melynek egy Deák jFeiencz volt fia, vezetője. Qiat ő, ki nemzetének. örökké tündöklő példányképe' legvilágosabban fiegmutattá, hogy mily befolyáaa vau egy nemzet aortára a polgári erények er-jtölcni súlyának! a haaa- í jeret^t ;.t.ántorithatlan kO vetkezetess égének. Oly nemzetben, melynek egy Deák Ferencz szolgál példányképül, nem veszhetett ki az erkolcai érzület iránti élénk' érzék. Azért bitton hiszszük, hogy el lógnak vonulni azon sötét fellegek, melyek hazánk szellemi és anyagi jólétének egét fedik fsa viszontagságok sötét ködéből ki fog bonta-jko/.ni, a munkás jólét, a' virágzó boldogság s a tartós béke szenthárom ágának ragyogó napja. é „gala" tdrezája. Az elmúlt évhez. Elmúltál végre, hál1 az égnek, Méhedben átkot hordosá! ; Dicső Vezérünk, hű fiaink, Tarolta ls a sord baliL Eamányeinkot tönkre tetted, Jólét helyett nyomort kapánk; 8 mert aeenvedisi nem fagyinak Bomlásnak indult szép basánk, ./ltok raád, a távozóra 1 Azért mi el nem csüggedünk Vsssály ós vihar napjaiban Mindenkor Isten volt velünk. Nem hagyja most tara nemzetünket Keresztül a vihar ködén Vezirel minket, óv meg bennünk — 8 kehiünk dagasztja uj rsmóny-B. M. Csevegések , a tánaskM ay Wasleri satóljntfT. 1U "UlOk a kandalló mellett (a haltói kjf«j«»ís kedveért lattan idé ama ásót Kályha MyU) ás éhnólkadem a Jöulandó-ilgidl Xjtato. ksgyas alaólkadések aseki » a jó latsa kí a vasókat visagátja, s a éziv elfjajtstt vágyait, a aa elme; gondolatait "tuxHa, bizonyosan elégülten j tekint le hűségós fiára, ki az egymáat kergető gpii dolatox tömkelegében is tisztád látja az\| elmúlt óv mérlegét, mely aa aajagi gyarapodás rubrikájábata min ét agyi ágy Kenut mutat. Hála Istennek , nincsj gondom rá, hová irjam hamarjába az átvitelei .Számot vetettem magammal. Imámba foglaltam jó barátaimat, kiknek, ha nem is Iádnak falóié, sok jót kirántani, a megbocsátottam.' ellenségeimnek, s ás óssince hala fejében, mslyiyel nekik tartosoip, még tBbb jót kívántam, mint barátaimnak! mert { Hiszen tőlük többet tanultam, mint barátaimtól. V í! ♦ I fi..;. i My\- ' ' Msgboe^átottam áekik/Tnam tartozom nekik semmivel, Csak áitátlan; hiteleziim-nek, kik aaonban tokkal okosabb embsre-rek, miatssm hogy ellebségeimaó legyeuek, mert ók tudják, hugy ilyen nahfés idóben tokkal tObbrs viuík a jó barátsággal, mini aa ellenségealujttatal, a Imi kfiidnbao táraimat hities4hl)s nem is illik. (így kibékülve mindennel ós míadanr kivelj aaiyemre a nyugalom lágy órasta aaáll, is gondolataim nem rohannak jtübbé oly láaaa n\|U>taUaaággal i elm^incjn kereaa-iÚ, saón glédába állanak egymáamatló, .áslnt a katonák, kik pamnoasaorá váraak, hogy indulhaaaauakt s hpgy f\|Hff elsaoaó-dou remioiacantiák ne aavarjáík aa \|egyej nes aort, ataak iaditoin aa egyiket, akely még aa elinalt Ml maradott mag, IldvO-sMvóa aal a tSre^ák-kSsOnaógst, i mely Ko-sates- BaiUrd pécsi lKyv\|iilnek .i A namaat-gaadáMat alapalvsiróí tartott ftlolvatátát ily aik\|gr áriakkal, minit aa cnegérdtraalt, hajlgStta végig s Üdvözölvén aznkat is, I tatkdrbén tok miudent lát ét tapasztal i ni ] . I: jLlL.Ii__ttrL j_I___. ^...I.»>■ a mit a np/ifán viláirltaIt nam 1 kik a»t hallgathatták - volna. Most íjiár rendben vagyunk. A tár-tatköv,melynek mftliödétéhoa varosunk nagy rstnéiiyakót[köthet,)hozzá méltó Unáepélyes-sikgol lépte át az uj év kászSbétMélián eso-daíoin, hbjjy lasó búsuló juhásza iiralni nem ktzdett,látván, érezvén (mert a gypsz is érezni tnd, ba akar) hogy amyi bű ttjr eped utána, Bl«(ni ákaTváu magához, tdmbolvá a tóiii-bp'aí.nyqreméqynak, mellet a lártaakör hazafias oaudozö bizottsága, annyi tapintattal yálaMtatt meg.' Beh szép közönség volt egyuttlj gyimyÖrUj bájos alakok, ipily Una, rózsás arezok, az öröm a jó kedv qtak ngy szikrázbtt a tiBmekbei-, pedig UtbéUiJOttek, altpinetni \|á otáuya 1876? qvötí El'it! temettekifeyottan, étirevétlsnöl. szaladtak m óra miítatól a nagyobbik, a .Uebbikat iparkodott elérni;, el.it, érte, dakettéj afl2-t«k állt, k a' ki ak-j ssé ügyolt, óro'ajjlalte a hirtelen léghUzambol, nogy ii\|3ö5 napot elszaahldott vitssajöhetleattl s krczulbiros gykrmekJ kibontott; melyen irva voltak a számok: lük el helyét idjjp.en aj taomtaó-ígtam egy bár [szót, mikor, ■ —; mintha fátyolt vont! le volnaj I láthatatlan kas — j>ú láttam IzsóÁak básuló juháua melletti jelnek vettea j— a sam gyerme-,ot magyar nátrág, tarkanytót pltykés dolmány jvölt) Ká<- hogy ^•iatt akéjg b^jdjkat nem níívoszt] yigfé, njlt Kor egyik kolatnetzat tón ibnUVjE 'jmHrwmi káailtfv'iiI 187(7 fogti Jdorpnjifcj (ügy flriji azojnoiin^ ta m éj lós igea kea, afji ctitnta i fiatal tágé . ■ hskakt, j^lj Ulatt fojhíj hoiM no] de idóvef waaay ktenddm 'aaktek, ' k jbjMUttat,; \| (ás- ta jw issa pKM ákjkl hitéi ienttl' íjásaáto ülM ember, a mit a profán világban nem láthat ét nem tapasztalhat S nem hiába Bothónak nevezik as elnökét; hawaiit e név Botondhoz, ki a történ" mondása aaerint egykoton rést nyitott Bizánca kapuján ; S pedig lét tártai) a meghivó varázserejével — a papiros gyengébb mint aa órcs — bárd — rést nyit még a lapos bugyaüári- 1 aon is, ami a mai világban tokkal nehe- ! sebh dolog. A között is van különbség, hogy Botondnak magának kellett Bizánciba i menni, amit Bothó nem tata ; j mart nincs az a nadrág, t a nadrágban ateb, s a zsebben pénztárcát, a melyen 6 rést nem nyitna — a társaskör meghívójával. Folyt tehát a tánez Kovács Gábor) fülbemászó, talp alá szóló jsoaéje maUett, i közel éjfélig, a mikor azután a tártatkör derék háanágyának, Bogyay urnák ngy szavára, a táncsterem étteremmé alakult] át. Uikorou pedig amint már említettük a két óramutató a úasokettón állott, Simoni Gábor ur elbuctuatatta aa ó Ivet s a jelenvolt közöniéget üdvözölte aa uj év al-[ halmából. Azután alkezdódött a tombola, melyben szép uyareményaibsn taatvórieaani osztoztak a felenvoltak közül i ások, kikre fortuáa ea alkalommal meaolyogni akart. A bu'auló juhászt szerettek volna tokanf megqyarni, de aa olvasó álhtazi, ha egy-saarünn mondom, hogy csak agy nyerhette meg. Ez aa agy pedig Prágaf Liga k itat a-aseny volt — 'Széplen, skalttatáa ás1 ajj között ;mu'lt el a toiuhoU (ji, a tombola után .padig mjra tanctra horpkedotl a jér kedvit) hölgy és fórfi világ éá járta fántdjj IhaUanttl 8 óráig. Hárem érakor a közöníj T«gyi még mindenki kötelewé-fét járjon a becsületes munkásság nehéz, de áldáaihoió üevényéri ét bo.'qog less mindnyájunk édee anyja — á uereteit hasa Boldog uj évet! 4 Jelen nnpló)a. „TJyen a -h&boix £ refrain-nel ifja a P». napló hogy A rmjlt hetekben egy tönkig oioaz katona' Szerbiából jőve, resten keresztül háza utaztuk ban a vasúti váró; terein Il-ik osztályában szomorúan, tObiijire sebesülten, — sokan mankóval várták az induló per-czét, — s csendesen elmélkedtek vagy beszélgettek a megkeserült hazatérés örömeiről, — mig a szomszédod I-ső oszt. váróteremből hangos orosz férfi beszéd, keverve fnői hangokkal, enyelgő pohárko czintá-sokkal hallatszott — mint .kedélyes társai- ■ gás ftullámzata. Végre hangzott a 8-ik jel-harang, — mire a 2-ik váróterem tömege megindult i— bágyadtan csipelve málháikat, mankóikat. De megnyílt az 1-ső váróterem ajtaja is — hanem onnét 3 vidám fiatal szőke orosz katonatiszt lépdelt — enyelegve a karjaikon csüngő 3.1 bogárszemü ífjn nővel a vidám elégUltié^gel szálltak, be a vagonokba. Vitték a hadi zsákmányaikat — jobban mondva harczi emlékeiket —: egyik a mankót — másik a szép' nőt 1 . • . Ilyen a háború 1 — * m * Hála 13 4S-asok irtait. v Kővágó ört mezőváros képviselő testülete, most 3 éve a honvédmenház alapitói sorába lépvén, évenkénti 10 írttal — míglen csak egy, 484j9ea honvéd él, —-ugyanazért most a mult héten mind 3 évi alapítvány Összegét ■— öétzetten 30 fWot a menház igazgatósághoz beküldötte. Utánzandó példa — . Szolgáljon ez is egy kis kamat lerovásául azon nagy tőkének, melylyel a haza a derék 48-as nonvéd maradványnak tartozik. Legyen engesztelő áldozat ez is az elesett — méginkább az azóta nyomorban elhullott hőtök szelleméhez! — Magyai? szétlfuzks i Az is a KőVágó-örsi! képviselő testülettel történt: ljögy 3 képviselő a mult Dec. 20-ik gyűlésben — ^tekintettel éz örökös esők örököt sarára melegen sürgetve indítványozták, hogy4 mondassék ki na-tározatilag : miként a JfŐ I utczán minden náz birtokos saját háza eiptfc,— az itt ingyen bőséeben levő laposkövekből járdát osiuáltálui Tegyen küteles (hogyha már mezőváros vagyunk, hát kinézésünk is az le-i áyeu. Ha hetivásárunk van —- s a köveskáli postának ide áttételét várjuk, hát mozogjunk — legalább jily téren, mely péuz-bé tem kerül tat.) Qanem a t. képviselő testületnek van egy része, mely bármi tidvpt, bármi olcsó indítványt is, na pem az o részükről kez-deményeztetik, csak [ ezértiit elölni'igyekszik. (ez ... passió —I- és kiskorúság,) TJgy tett ezzel is. És mert ellene okossát hem mondhatván : hát agyon hallgatta ! No az indítványozók majd ismétlik azt, mert hát ez idei tél is éppen ily munkának való. — hanem addig is tudja] meg a közvélemény hogy ez az átkos magyar I széthúzó pártos természet mint nyilvánul ily kis dolgoknál it — t mennyi ap«ó\| jónak szegi szárnyát — s mennyi buzgóságot lelohaszt s mennyi hátramaradást tzíil ? 1 4- Csaknem ugy i vagyunk mint a becsiekről irá Kossuth. mmm^mjmmmmmmm hogy „pailament jukban csak kfy vélin\|óJ rtyeí volt több mint mejrmyí tag jelen fwlt! Ne nlánoazuh őket eb no se J H : 1 ♦ !'• Mo.-t U Qgy. njirkt réj A „'százesztendős kalendário m" n aki mégis igaza van. Megjósolta hóáy ez íuj h^ etŐstél lesz Ipáig j igaz -H nagy< n is igaz & az-az nagyon is lucskos jŰ ég tíinnyezik-e előre ogy európai há >oru hiüla. áldozatai felett fl vagv a tőid fi kad e jki botzuságában — és kásává —I sár-j tengerré lágyul l)ogy. aa j egymás elled vei zetett népek ne birjálc égyináséllen j rontatni öldöklő ágyúik háUlos Ütegéit? I • Szeged már ismét özönvíz lelőtt $11.' . Az „életa pedig \|(l£y nevezik ott a gabonát) elrohad, mielptt kalásza csaijbe mehetne . . . Éppen I ugy; tok ilju katona élete, mielőtt megérhetnék. ~r Hazánkj békéje pedig meglehet hogy ismét 'knegzarár-tatik, inielőtt megerősödnék, \|— éppen ugy mint sokszor a multtíán !. j, \|í ijl^i U £ j J De azért kívánj Unit egymásnak Ijbp!* dog uj.évet" !. • Mosti iiíkább mirit máskor. (hitjány Karolt Az OugyÍll(obBágrdln! Dr. Dobiránseky Péter, jog- és műegyetemi tanártól. Esquiról") óta sdksaor halljuk J\| azt állítást, hogy a fokdzódó ön'gyilkoss&gj az emelkedő j civilisationak a szüleinéajy<e ! ;• A ki a) polgárisodást azonosítja nz\| álmNgltségge}, iqelylyel vallástalanságr rj\| kíHcBtelensóg,' prostítutio jár, annak inka váralj hanem a ki a civi)isatio alatt az^m-ber összes szellemi, erkölcsi és anyagi tehetségeinek ötszhangzatos fojlesztéaót I és ne\|mositését érti,**) az oly du^va eilnn-inóiidást talál az érinteti feltevésben, mijnt azbn ikificamodott logikában, inely a punt az erkölcstől származtatná. Az igazi mi-velttég az és% és szívj Östzhangzó fejlétz-tétépen álL Az még nem mive t, a ki osak sokat tud, de vad és kegyetlen, csaló yá^y to vaj, rabló és' gyilkos. Sőt az ért^mi képzettség erkölcsi miveltség né.kül még veszedelmes gonosztevőt csinálhat az íeip-be <bŐI, mert Tavasz, ügyes fogátok-] és ck iltzövényekre képetfti. A pusztán erUol-csi t ember viszont szellemi miveltség {nélkül a maga javát tem ismerő gyámjoltkljui teiemtés lehet. A mai mivelttég tételei között ssöp-ba ii egy betűt nem képet tenki felmutatni, mely az öngyilkotságot Igazolná, de igenis ité etet, mély azt körlelhetlenül sújtja és ká 'hoztatja. Azt állítani {mégis, hogy a civil zptio okozza áz öngyilkosságot, betzá-mi hatatlen lelki állapotokra mutat. Az Öngyilkosság okai a legtöbb ejsat-be i ugyanazok,. a melyek az Ar&lttjég ok is inkább, mert á legtöbb ön, jyilkosság zavart és megháborodott Ié\|ki állipotban lövettetik el, 1) ugyj, hogy jáz : őri liség oka egyszersmind az öngyilkomg • oka- Erre vonatkozólag pedig a legeiŐke- J lől b szakbuv^rok észleletei oda mennek ki. hogy a polgárísodás és miveltség .bizony m foka kedvez, sőt feltétele az őrültségnél:,Is az azzal járó öngyilkosságnak, m^rt a szerencse változatai éa a szén vedéinek, melylek a polgárisuk európait megrázzák, a vademberen nyom nélkül elvonulnak, vagy előtte égyáltalání ismeretlenek a a vadember szükségletei oly ctekélyek, hogy ritkán maradnak (Kielégítetlenül, számításai ad ■) Sicrxö felsaUlm«sAs4béi „Tánédslml bijilnk • ü müvéböL ] 1 ' Skcrk] - I I*) Facha: Medicinbehe Statiatlk kerl Imnbáubr. WúWg. 1838. 1 ' 1 : ; [ V. i L I • Quótolet: sor I hoinin, ltiuko fonti. 482 él kövo k. I. oav __i. I ai..i **) Carneri t ISUtUrhkait uijd DunrJnUiiiiu. II) Rtebl: FaMilio 218—320l I. i í i . II -. ■■■t i-'Ul I . J ményei e jövőre ninoMitek, bele e eieenek. 1, át épen azért < nikábben eaa-ét Makik, értelme ifaitweöen ét' ke^ dáljfy értMcetlen arU, hegy az élet csapásaiban rejlőj értelmi ea eíkölötí okok őrUlkié ét! oágyilkMtá tddnák iejobi. OU ázpifban, 4 hoFa «»iv«luég elérte aat aj fokul mel/ea' a née politikai I viaailyekba elQgredik,-Üzleti isámltátokat[.-teszi koca-': kaadíorü vállalatokra adjaluiagát, al érsét ji\|l\| annyira finoijíult, fhofflF a külvilág otélfti a taenvedilvekét bataliu^tabban ! telz4klat}ák, miutsejm az ész korlátokat ^k^nk tartimi, ily víraon^ek kOai a \| polgá riaodás ibí gasabb ejiielkeiése csak \|áldásot lehel; mert a niinddn oldfl^ól felsaerejt és l^tiékíalt értelem hatalmasabban vissza tudja vemj az élet vészeinek' Ostromát, imint á féledzett ész ; a fokjoiotUÍbb jellera-^rő nem leink Uegjoly könnyen, bármely csapás su-lW aiat^l hanem éiliemiyomáat gyakorol, magát uralomra küzdi ét gyilok helyett vé^U nk a \|„végzet" ksirczaiban. Az!öngyil-koia ig teh'át ép o yr kevéssé sáÜlŐtto a va-lódi polgárisodásnsK, mint az őijülttég ; vadnő bek jkOzött ritkán fordul elő, gyak-rabb iik ielenkézik azonbap a lélmiVqlteknél, mint a legmagasabb miveltségi fokop állók-' ná\|. Tényeken nyugvó tapasztalatok tanus-k\|odu &k továbbá arrpt iklhogy a nőtlenek-újé! f yjakoijibb az őrjUlttég és Öngyilkosság, mint ti házasoknál, a mi talán onnan magyar izlható: ki, hogy % nőtlen embetek gyakran j :i vannak . téve az • élet zivataraínak, élatn ójdjukban kevesebb trendet ét mértéket tkrtanak. Az emberi íjteirezetben nem [a dolgozó részek szenve9nelL hanem a nyugvó elemelc. A munkátoknál az izmttkw erő teljese iaa agyvelő ellen\|be\|i elsoványodott; a tüqójmálj e ki azellemévpl dolgozik, I fejlettel] b az Iagyvelő és tehetségei^ ellenben elliany^goljtábbak és gyengébbek azj izmok. MÜoéfiogva- a polgárisodátnak, mely maga nem egyéb, mini minden'szervet t^hétség átaláijos éa osszhangzó 1 gyakorlása, saük-ségkéjpi következménye, hogy inig egyrétz-rŐi] a [társadalmi intézményeknek gyoieabb' és iokozotiabS 'hatályt ád^ másrészről tok ol^ tökéletlenséget és hiányokat mcjlyek az emberiség í gyermekkorából fennmaradtak, elebyUzt. Ax elharapózó öngyilkosságot az tulajdoníthatja ennéliö^va az emelkédő,pol-gárisodásnak, a ki a jellentégek. filületén áll ét! a látszat csábjai utáit indul. Egyéb eztravagiantiák között uomoru mérték ben] nyer tért napjainkban aitzerep-létj az óriatkodát* et nagytaélcainálat dühe. mely laz első pillanatban tok könnyenhivő tzemépe pórt hint ét káprázatot ókbz; hanem a józanodét első pillanatában elŐtiünk áll a azédelgŐ, a magasból, inblyre elhamarkodott ,vélem!ónyüiik helyezte, a mindennapiság mélyébe húllvá. A hirtelejn emel* keidésnek hirtelen bukás áz ellentettl oldala, ennekl meg az a 'következményé, hogy a kielégítetlen vágyak és a bukással ^áíó gúny tovább hajtják « szédelgőt az örvényes pályán, mig végre a féktelen uralomvágy fjéa* sserencsevadátaat ÖBSzetÖri, kétségbeesetté teszi a szerencsétleneket ét tehetetlenségükben önüOn gyílkaiktól kérnek tegitségei. — Jó volfca, na szivére vénné sok hirvadáaz, hogy az a legkitűnőbb, a ki kitilniit nem akar, hanem szerény talanságban szánt, vet hivatása földjén. A' legdrágább elismerés'.nem az ittas utczai lármákban, hanem a csendes kegyelet hang-talau de ^ annál nemesebb - Ünnepélyeiben nyilvánuld A vázolt ét rétiben imbg tem érintett társadalmi baiok egépz halmazában kere-sendő a ragályszerUleg téjrjedő öngyilkosság gyökéré. Ha víssuipillantunk a iejte-getósek összegére, azt találjuk, hogy e ragály mai társadalom egész légtéréből nyeri a tápláló elemeket, de fcőrántsem az igaai mivelődétból, melynek caak áldáttí \| nek, hanem a hatoltliiatlauul aagy< 1 meg fél- és álmflMteáféMl; m^f nem képeait valódi szellsosi tamények feiállitáeára, dej g szenvedélylyel báli/ le üres jelsaavik^J f esi eszmény ség szétoszlott, egy kis taredék azonban, Kovács Qábor bús ét vig magyarjai között tovább it mulatott.! Ez volt a társatkör ' tylvetter-éji mulatsága. — Prosit l Váradi Mór. A tékozlás XWeber Demokritdsából.) Tékozlók és adófitá§p-ctinálok ellentétei a fötvények ét ztugoriknak; az mtóbbiak önmaguk elteniégjei, az elŐbbeik a kedvet felebarátok .ellenségei, követke-aétképen vétkesebbek, de' mát oldalról véve, mindig jobb embeijek. Öregség t nélkülözés tapatztalása nekn ritkán meggyógyítják a tékozlót, t közelebb áll a bő-kaadnöa, miután adakozást hajlama osak hamis iriánvt vett volt. Aqni boldogitóbb mint venni; ata mindakettővel a tékozlás ét fötvénységgel közös az adásnak ama kifl hajlama, aat magukévi tenni, a mit mások a magukénak neveaíbek. Ha a tékozló a takarékot embert rotvónynek nevezi, t a fösvény a takarékost tékozlónak, et kgjobb bizonyság arra nézve, hogy takarékosság az arany közép újt j a péna megvetése sokkal több és ioUb embert tett boldogtalanná, mint annak tálbecsüléee ; t a törvények már sok embert tékozlónak nyilvánítottak, fösvénynek eenkit, s aki aa adásban kicsapongó, a venni ej mulaszt, ott t hol aaabadna neki, as jó ember ugyan, áe bolond, aki nem té^jt, nogy as emberek Agy tetznek, mint aa állatok; ha eaak már ittak a forrásból, hátat torditanak •eki. - Tékoalók mlndaaok, kik többet ki- adóiak mint a mennyit bevehetnek j hfűJUoa ellenségei a készpénznek^ mely úgyszólván zsebiüket jógo'i j a törvények kiskorúaknak is tetkintik őket, és g^ámokit rendelnek mefléjök, hogy ne rabeoiolgái' á legyenek az uzsorátoknak. Fényűző korunkban tokán az Udótlevelekét ugy tekintik, j mint otpn-déasn elfogadott hitelíeveléket. tőt hitelűik gyáijtpodáaát, amiért it adottági pépá-táraknak aetthetice hitelpénztárak a nevílkt; utalványaikat fizetésnek, a montejgetpd-zéti igazolásnak, s az in^o levelekre; vjklIÓ hallgatást előkelőnek tartják, a hetedik pa-ranrajmatoik pedig tolje^eiljélfelej tik. Osémk földbe áistiáK a [pénzt vasfazekakban j mnsb is ördög ttl rajta vagv egy fekete op\|\| a Urtadalom javára szolgál a. mammon (^ir-r culatiója, a mit as egyil^ vetat megnyerő ^ másik. Annál jobbak fa idők, jjninel töpb etífpiér tétetik boldoggá. \| A tékoalói miheljrt ipéhze van, hasoiDilit '^jiás p'ofétlj Özvegyéhez: „a kádban! 4 liszt neoí iogv el, az lo^Mkorsóbán mitj hUiMzikLj mig aa ur\|{Íamát eapt kil d főtök." Ha cultuxánk niég ipkWódii, \| oly bönnjnen le^ét mafid kérdezni: Beesfi letet ember Ön ;? mint í JlHkigyaii vanl?" Fiatal éékozlökból g^aklnan pral :ticnsbolí-ctétaek válnak i gyakrabban azoi ban taáil hősalL azután k»luusókL.'^págrQ tin^yükotéa úgy pint iszákosoknak sem marad mát mi rés M orron. „Leoimsabb a% boj mint koldés halok uioj"! 4 atom á egy ilyi könjxyeluíÜ, \|le nem roitaaUb a néc. mint kolafii A legrosszabb psuig aá. hog iékotlók Igen ssei etuek k Stwyelmq és Webm áilaiassolgákki lenni, éa toki márllörtöaöen vagy a vAatóhe yen tak meg. Perikies zavarban a fölött,; mi-képen tegyen le szájmadást aa államnak^ AUibiadetsel beszélt\|e iölött: „Gondoljon inkább arra, miképpen nem tesz le száma-dást," úgy- látszik, hogy ezt sokan megie-gyezték maguknak és elménnek Amerikáoa vagy iKelftindiába. Emlékeztetnek a Mó-aeff ^iunbakra, kinek Áron israel tiainak miiidtn vétkeit fejére rakva, t ezzel terhelve 1 a pusztában útnak eretatette; de ezen bkx)k csak Haját vétkeiket viszik a pusztápáJ \| i I Ikirilyilag nagy volt a félreismert XVI Lajos Válasza, ki egykor játszás közben egy darab aranypénzt ejtett le t a- gyermeknek, ki azt Kereste, aa asztal alá világított :['Uond4 egy egész ^envérrel Louis-dort sepert áz'wztal alá, anélkül hogy kerestette vplna, dt[ LajpB raondá: Aat ön teheti, fde én alattValóimtóJ élek. — A rómkiak a kDlotönaött pénaaelvaló túlzott í fényűzést insolentiájiak nevezték, és igy XJ\|V. Lajosnak fói;y4«ósét Vertaillet-benjpl ;82\| iniUió ,o tak ló lobért, — annak lehcitné Ineveaui \| r \| 81 fáftóltan iiaoleijs ét mellette fölötte komikus ttilt az állam kincsének el^ayezése: répiráhe (diegukaritát) ÍJ I légnagyobb adösságciináló a ftttl-lettej a Ipggáaaagkbbl John Bull, a kissánH-Uitták,! hogyha tizstését ma akarin elkezdeni naponkint lí órán át és csapa guineák-bau, emU. B7 essteadŐ, 6 hónap, két hét raj vitlna azüksége. Lessing Minná-rnbelmi Minnayí tzinműben) aat emkgjfl^ y hittem, kegy véért minden való \| aaainényt a ft(ii2 oltárokról. Inneni vkn az, hogy ma t^ minden míveletlen ember táreMalatt\|9 vfll szereti állítani jaa által, hogy tj* ^ terségesen alkotott tegyéniség namislt^ önnönmagát a társadalmi talajból kitk törekszik, — Eilv elszigetelt önlloj^ tekinti magát és ostromállapotba helyig társadalmat, mely bélkül pedig azTemt igen jó vadállat, caaK ember nem] léK$ innen van a te«méfaetellenes áramlat ^ mely atomokra szaggatná és ea áltiű q^ ölné a társadalmi tisatet — Sokan Initj nehézség nélkül lerázzák magokról]^ nyesen a társadalom, as emberek, ős W iránti kötelmeket, ét esak azon kÖMU ről meg jogokról szőnek hamis; ábrándod melyeknek középpóutja az nénrf.— A u hajtott egyéni szsíbjadság elméletéoek dogmája. a legelfajukabb önaés. J\|\|\| denki maga magának egy világ, mint t\| nek a társadalomhoz semmi köze Üj lehet aztán csudálni azt a rideg Idözöaj és éretlen ben cegétt, mely Ível. sok jüugj \| kos szivébe menti la tőrt, bogár vele •vágással elmessen minden köteléket] mej Ível tartozásai a társadalomhoz fü)M. Air ily erőszakosan vonja ki magát kpteíál alól, egy rangban áll e bűnös bukón I mert a helyett, hogy becsületet nraukátr igyekeznék azon adósságokat, melyfekén i társadalomnak, mint hitelezőjének tártok erejéhez mérten torleaateni, egy unlvtia banquerotte-tal széttépi az adójs-leveleL •tVlégtí kőt,) Helyi éí (negyei hírek — (Hihetetlen ée méglt Igar.p hittem volna, ha magam fül ét tzemtaaa] nem vagyok ez éíjdeket türténetecikéatí mely sajnos világosságot vet népünk}— veltsógére. Egy paraszt ember vergŐoBttt a nagy-kanizsai nagy trafikáoa éa 5-b\| levélbélyeget kértJ Aduk is neki Lgj«.l útba igaaitották, miképp kell íelrmnaMI No most — aat mondják emberubi I-— dobja bele a levelet abba a székrfe de, ét kiáltat be, hogy Marczaliba mer Emberünk meg it tette, amid mo&dttti neki, t beledobván a levelet aj tzekrétji utánna kiáltá : „Marczaliba mtigy.a 18 m ' aki dolgát jól végeaté nagy komolrtai vább bídagott Bz méltó párja szestk Szabó László par^tatjának, ki dnupUa L a kivett levelekéri a fizetett jpottabér.; j levelet még lopott laz előbbiekhez, la m drágán megfiaette, jlegyen hát több.]— h! vetsóges dolog biz az, de taomonj ii -1 Lelkészek, néptanítók! —- Aat ménd>r szentírás : Elvész \| aa a vnép, mely taés-1 mány nélkül való. —i m—r A nagy-kanizsai társaskör bor tagjainak igényeit műiden tekiüteibsá k»1 lógitse az eddig járatott lapokon kivfil sa{ j Öt lap járatáaát határozta el; és \|»ed>g l Bukaresti Híradói a Közvélemény, Petői társaság Lapja, Erdélyi Sportlap és t1V« j termanns Monatshpfte" czimü felyéiratst ~ (iégsport.) A ihelybeli konkolyt aó egyletnek jégsp ortot kedvelő togjsiz már majdnem „ gyénge kétségbeeséf vsa; erőt a rendkívüli ] lanyha időjárás miatt,' mely december három első hetében azibo-I lyácskakal is Júosalta a já anyaföldb\|l. XM j aa Itten jobb mint aa emberek, egyformán 1 txereti gyermekeit ji két nap alatt 07 jég- j •) A mult ősxszol vilald tfp Ara ilwrt H felöltőjére egy papir néeletj volt fllzve mljm kait* ■uvak illoUak-- lám Ufenkor U terom Egv mis üagyüko« p«fig • DoM ImmímSI, ^ rodalateból" fidvOsli barátait a aala talált leél»i«. ( és 6 njáp K moüdjsl TdUUeifl TI.'IP tékozló,- a varrni nzgvon igazat mond,} t könnyelmű tanulókat Thftmtnslrs figyel-1 meatetem^ki Lipcsében gaadajiaak iw- ] dig rendesen fizetett, amiért ss halából i egész Vagyonát hagyta neki ÖrüfcWgül, r 24000 tallértk Caak aa valóban taabad, ki tttliatk • sem adósa, a görögök eleutherosa, eílfatit- \| ben a tékozlóval, ki ajtót, ablakot ayit, . a miből okvetlenül léghuzam lest jM*** ság csináló k halálukban hazudtolják * j szent köoyveket, a melyek azt moaajak: I temmit tem hoztunk a világba, asért D«n> \| it vitaünk el temmit belőle. Nem rota, ét nagyon hiret Uoftrtk ; ötlete, ki egy templom azegéaj-p«tslje íö.ött pókhálót festett. Pénzt köleséa tdti ép oly roaa, mint keaeaaéget vállaltli Vig Petinek a kalendáriuin napja piroa. mig toknak mind osak j. a örülnek, ha otak a hetedig egy küsé ff ros ét igaai vaaártiap. Ösokélysógekbeji ^ karékoskodni nagy müvéaeet ét sok embö meggazdagodhatnak általa. Valóbaa, f J1 aat a közmondást) feltalálta : a takaró* ® nyújtózkodni, — megérdemelné, bőgj* * hét görög bölcs mellé állittaaiék^ m®' u cero iaa ő szavaival: Non esse esssJJ vectigal est (Bevétele van annak, nincs vevési vágya.) , A mi jó öregeink takarékossá ^ rl. jtfüleieeek voltak . s aat' éneked oaák ja jé Istenre ^ia mindent Ssk ember csak halá\4ban nyer egy ki "J^j kot; eirt a tékozlóuak és adóénak £1 aélyivel ijpflÉrefr Mg a helybeli gaz-fllt lniwí\|til egyletet, hogy jobbat n«m te K4M0HMÍ í IIOfllbitOB dMNa* teír MMt áéltlia Kj»rt\|« nagyja siet * kor-cselya aiwn lutpAyii t megnyitásához , mely ae&eaaó és kilftoféU események (val-go sséssk) aözött történt — volna meg, ha aa időjárás még mm atolsé pillmlbio meg nem liiojtííj* a jóakaraté kezdeményezést Padig wsmes mulatság, mikor m jó öreg Klop-»taek ra Messiás klassikü* raegénenlője is ó4ifil m jégsportot — Meghívás A nagy-kanizsai társas \|- kiír Monbftioa 1877-évi január hó 6-án, délután 6 órakor, a társaskör termében 4 ik nyilvános felolvasását tartandja, mely-re a n, ó. kfönséget tisztelettel meghívja. Tárgy : Zrínyi lloiía Történelmi tamil máoj. Előadja: Bátokü Leftot r. t. ur. Kezdete pontban 5 órakor, v<ége 6 -órakor. A nsgy-kanizsai társaskör élnöksége. V — (Dalárda! eíftóly.; A dalárdának sy Íves téri estélye a várakozáson felUl jól sikerült. Kegy jicímmség volt együtt, mely a legélvezetesebb estélyek egyikévé tette a iiagj-kaoizsei dalárda ez idei svlveiteri iestélvét. £ sikernek a dalárda iennallhatáse érdekéből örülünk, reméltük, hogy az in-thtAtí e nemen ozélu egyletet minden erő-i Jtfíj iparkodni fognak a váróinak fenntartani. — (fi, N> A piriti Vilá(jkallitá8.. „Alföldi Iparlap4-ben Bakay Nándor Az oík- ket tesz közzé, melyben azt fejtegeti} mi-kép állítsunk ki a párisi világtárlaton ? Czikkíró helyesli a kormány azon elhatározását, hogy a kiállítás ügyében a közön-■éghez folyamodott. Szerint* rövid idő alatt meg kell Indítani az aláírások gyűjtését : ki akar kiállítani, mennyit szánt a költségekre s mennyi térre van szüksége, Hogy hazánk méltón Jegyen a kiállításon képviselve, az orezág nagyobb városaiban ági-tációt Kell indítani, a jövő év elején gyűléseket tartani a részben, hogy a dolog kellő mozgásba hozassék- Még a télen fel keltene szóllitani a kormány közegek által az uradalmakat, társulatokat a részvételre, megkeltene állapítani a csoportokat. Szükségesnek tartja, hogy a kormány vagy az országos iparegyesületet, vagy az orss. gazdasági egyesületet egy orsz. kiállítási bi-zotság szervetésére szólítsa fel, s nem nagyságos titulusokat, de munkás, Ügyvezető férfiakat .'kíván az Ügy élére állítani. Es sürgeti ezt minél előbb, mert a jövő nyár és tél a kiállításra küldendő cikkek termelési, előállítási ideje lesz, és ha még e télen nem ináitjuk meg a inozgalm >t, könnyen megeshetik,' hogy lekésünk e világpiacról, mely hivatva van elértéktelenedett terményeink jó hímevét helyreállítani. —► Belügyminiszter ur őméltósága 56, 501 sz. a. valamennyi törvényhatóságához "körrendeletet bocsátott ki, melyben figyelmestől, hogy a közegészségügyi törvény egész terjedelmében .877-ik év január l-jén életbe lépett. Ezzel kapcsolatosan a kórházak és gyógyintézeteknél megtartandó szabályrendelet is lőn kibocsátva, melyből a minket érdekelhető részletet közöljük 1. §. KórhflBk és gyógyintézetek felállításához, te kim bt nélkül arra, vájjon törvényhatóság, község, társulat, vagy ma-,gán egyén szándékozik e azokat léteiiteni, a belügyminiszter engedélye szükséges, f á. §. Ennek elnyerésére az épitési-terv és leírás, valamint a berendezésére s as intézet működésére vonatkozó tervrajz • bemutatandó, továbbá okmányilag kiderítendő, hogy azon hely és talaj melyre a létesíteni szándékolt intézet felállíttatik, úgyszintén környéke a közegészségi feltételeknek megfelel, hogy a kór-szobak szellőztetése kellőkép eszközölhető s általában maga az épület, vagy a közvetlen közelében létező viszonvok a betegekre és a kórház szomszédságára káros befolyást gyakorolni nem fognak. 3. f. Minden kórháznak vagy gyógyintézetnek, tehát a már tényleg fennállóknak is, e következőkkel kell ellátva len-niék : a; kellő /zárna orvosi és ápoló személyzettel j b) halotti szobául használható 1 helyiséggel és ezzel egybekötött bonc-helyiséggel; c) jégveremmel, ennek hiányával oly intézkedés teendő, hogy az intézet jégsztlkiéglete egész éveu át biztosítja le -gyen ; d> a műtétekhez megkívántató műszerekkel és eszközökkel; e) az életmentéshez mulhatlanul szükséges szerekkel ; t) boac-eszközökkel j g) fürdő helyiséggel ; b) tűzoltó-szerekkel. 6, f. Az alapszabályainak a követ* keaŐket kell magában foglalnia > m) annak megállapítását, hogy az intézet hány és milynemfl betegek felvételére szolgál, stb. -7. f Minden kórház, vagy gyógyintézet élén egy. igaagató áll; ez kisebb intézeteknél a rendelő orvos is lehet, -— Aa igazgató a kórház minden Ügyeit felelősség mellett veaeti, az intézetet a hatóságok és a közönség irányában képviseli stb. • — Lapunk mai tzámifabz mellékelve veszik t. olvasóiul} Frommer A. Hermám! hírneves badspssti magüzletének terjedelmes áijegyzékét Csak köteleseéget teljo-sttünk t. gasdaköaönségunkkel szemben, ka as említett Jé aevü oaég ide mellékelt árjegyzékét a íe§elegsbbeo ajánljak gae-daközönségünfc négyWd ígyelmébe, — Jannftr 6: Eat a napét a támaiak Augustus ciá-j szár tiaateletéra miril ünnepet megülték i később a keresztényeik Is „via-kereset név alatt ünnepnapjaik sorába emelék • tartják máig te. A romái egyházban ezen ünnepi Eplfaniáoak, megjelenés ünnepének neveztetik. mart ezea e napon jejent meg as égen a napkeléti bölcsekel Bethlehemjbé vezető csillag j a régióik pédttg Festum luminariura mm az világosság ünnepének nevezték. Van még ezeken kívül a víz-kereszt ünnepének két más neme fis, u. jm. Tbeofánía és Bethi fánia j egyik isién megjelenése, másik 4 kanaai mennyegzőn tortént változástól veszi eredetét. A romai valamint a keleti egy* ház e napon szentel fizet vallási czélokra, „viz-keresst" elnevezését tehát valószínűleg ettől nyer. Eredetét 4 vízezenteléinekj a zsij dóknál kereshetjük, kiknek az ur megpa-rancsolá, hogy tiszta visbe mártott isaapnól készült seprűvel, fecskendeztessenek meg a bélpoklosok. B szokás később a pogányokra is ál szállt, faiol azonban babonává vált IIv megunté* öl^ashíjtó Virgilius Kneisz vl-ik könyvében is: „Idem ter sociot poré circiimtulit unda, Spargens rore levi, et ramo jTelicis* lolivae, Lu«travitque fviros." Januar 6-Jca még Ünnepe a ihároni kirá'v vagy bölceekttek Latin nfvcj Festum Magorum, imlvel as egyház a ' keleti mageszok tiszteletére üli. A római egyház három bölcsről tesz említést, (Gáspár, Menyhért, Boldizsár) kik Jézus születésekor a,csillag által Beth\|sherobe vezéreltettek. Mantuanus ellenben azt állítja^ hogy je királyok Soha sefn léteztek, míg Zacnarias, Kristopolitaniis az Egyház mellett ázól s csak a nevekot változtatja Magula, Oalgala s Sa racinra. A görögök szerint: ApptTiosz, Ameriosz, Damaszkusz, de: A tor, Bator^ Peratorae-nalá is hivkttak Bár mi lett légyen nevük, ttleiök kellé, külttuben nem Ölnénk tiszt«ue(ük«^ ünnepül jao. 6-ikát. HigyjUnk , hitünknek múltja szent és világol 1 — K. B. Vegyés k9zlémények De Qera^dój iágostné, gróf Teleki Emma a forradalom utáni években a magyar menekülték gyermekei számára né* hány igen bdcsps olvasmányokat tartalmazó könyvet irtjOduan é köz'emények is: Midőn pcplick Kassa körül táborozott 49-ben, és 1 már .szinte győzedelmesnek jbiíte magát, \| akkor Klapka állíttatott az ellene küzdő magyar sereg élére. Az osztrák vezér mibdenfelé keresett kémeket) hogy az új tábor állását kinyomozhassa, de egyáltalában, bárminő ígéretek mellet^ nem Kaphatott.; Végre nagy fenyegetések közt egy szegéhy -vargát rábírt, hogy kémül menjen KJapláa táborába, nová szereu-cséseti el is érkezétt. Berohan a tábornokhoz és sietséggisl mondja: „Tábornok úr, én a Schliok ispióbja vagyok, initiő hirt vigyek neki Tudjuk, UogV Klapka mindenütt megverte e táborombán Schlícket. A forradalom után e magyar 1 huszárokat besorozták az osztrák hadae* egbe, s találtatott köztük tébb olyan is, ki & előtt császári huszár' volt, és onnan átszdkjött aj magyar seregbp.. Égy ilyentől kérdezi ad ezredes, miért iszökött el az osztrák] seregből ? — mire iut feleié nagy komolyság" ?;al : „Üjíom szakten^ ezredes uram, trővél ogtak meg. -f Üe hát miért nem ijgVeke-zett visszatérni, ifnlytatá az ezredsi. 4f Akartam biz én, ezredes uram, de nem le^ hetett, feleié a huszár, bajuszát hamisán pödörve Szolnoktól fogva Pestig mindig szaladtam az oisztrák sereg után s még se érhettem el." I Következő téjnyből meglátszik,!hogy a magyar huszár előtt nem a harcz utáni zsákmány, hanem a győzelem és honfiszeretet volt főérdek) I Győzelmes c^ata után (Kassa körül) szabad rablást eitgedtek a huszároknak a megszaladt osztrák [tisztek holmiaibabi Ejry huszár megtalkljs! tárcsáját aé el\|ials4t tisztnek, mellben néhány osztrák' pank-jegy van, kivcaz égy, százast belőle kjs feli pödört bajuezk eoyik végére akaspjaj a másik százast szembe vele s nagy büsfc-kén belép a korcsmárosnéhoz skUltJa : ,,bort ide4"} lehet képzelni, hogy kietve adtak a kétszáz bmikjegy látására. Cigány hobvéd a 9-dik zászlóaljból (a vereasapkásókból ) Egy cigány honvédet a vereslapká* sok közöl be aaáftek sorozni sz aizlrák seregbe 49-ben* ősz felé. Mirtd m képea mentegetődzötit, hogy sánta sínem leliet katona többé, netn\| szaladhat. Erre U <iszt megjegyzé, hogy ha sántán szolgálbitotl a magyaroknál, dgv Ut is lehet katona. ,Uj Uram, aa mák dolog, Itlelé, a cimny. a ■agyaroknál soha sem kelleti ssaladni 40 vége fejé a Cs. melletti osktéksm aa oeetrákok elfogtak jgjr me^sebeMlt ma-gyar főtisztet \| ajaMgynr seregnek rög\|6ön mm!" kaUatt körbs ültek, magyart éjgjffa szer g Utkör U alak, Mégaldé volt szpmlélhett terem, saéteeap a sebesült pari mint vijlám el tisztek nem tn tűkben, miré u ti rína azaiadj szemök í elől. (Szemtanú bekzélta társasé 5 ffoonínl^ Aa oeztrák tiptUk klzMrei ültetve aa s^ocott Imtjünliepet laitánakil^y-; volábaft feltűnik egy jmjpár 'paripád^ s alig hogy jídejök «i I legyen a Jovj^g, ott tisitek közt felragadja \| nospakétf visszavágtat, és ohán. A mámértól kábult kák hóvá legyének Jzetzraték msknka^ i hogy ^iiak, már eltűnt a lovágj az ointrák típztek közül ban.) j' 1 (Medveyadá^zát). Zólyomból irj4k„» hogy a múlt hetek egyikén több mleiészj vadász indult [el médvevadáskatra. Oyö-\|i nyörü pau volt s as Ieredményről nefti le- J hetett kétkedni! meri a szjelmcbi nép be-: szélte. hogy az erdők kemzségnek! a vadaktól JJÍ>e nenri ahynyíra a vádakra, njjntjj inkább a Vadásp>U egyikére nézve Bzomo-i ruan végződök a kirándulás SCgy bárom-; mázsás medsíel bukkant ki 16 lépésnyire; Thomká szoljubirp lelőtt, aki rá is Íou a; mackóra, de céakjelzl lapockáját islálta.jj A kapott seb Mövetkjeztében a medve erre; Loványi nevű vadászi felé vette útját* Lo-j ványi fejbe nc^m . czálozhatván. a medvé-j nek hajjába lőtt s aj medve raldre vétette' mágát és szájával jiaarkodottja Vért elálli-': tani. Lpványt tara akarta tölteni fegyverét,: erre azonban a a medve hirtelen ! neki] esett, é mielőtt eszmélethez juthatott vol-j na, a jmedve alatti Volt Lélekjelenlétét! csakbaniiar vissza nyervén, bojtnak tetette magát. ÍA merfyi mindazáltal á vadása feje kartpolásáhoa látott anynytrs, hogy a bőr elvált a fejtől Is a fül kitudja, hova Veszett. Ezenfölül trezát is össze rútkotta! s csak Raab Aevü i vadásznak sikerű t a szerencsét leirt megmenteni az .által, hogy á medvét főbe jőtieJ A szerencsétlen áldozatot lépedőbe burkolva kocsira tették s ugy vitték haza. 8dká nem lebete tudni a val lót, mert a szerencsé tlen képtelen volt; a beszédre, csák midőn a sebláz némilegj enyhült, akkor adhatta elő a fennebb leírt valót- — Tizenkét évig á börtönben — ártatlanul A legfelsőbb törvényszék büntető osztályában Zuvic* ur a mi nZp a követkéz® esetről j referált: Toroatál megye ^gyikj falujában a Bukprélftu házaspár sok. ideig békóbéij élt eg^ináséal. A no azonban lÖo4 garu Éiiphémia)\| Magra gyuladt férje: ba-j rátia iránt s a szenvedély ar.ynyira elra-gadta, hogy élhkUrözta férje vesztét. Máé mód ném kbáíkclz^án az ottani ketülőtl Olaresku Gligort ni^ta meg a gyilkosság végrehajtásával,!pÖpb irtot ígérvén nekif Olaresku -\|fontOMm végreh ajtofta a szörny-* tettet b megkapta I a vérdíjat A töfftényj szék tudomást ! vévén a dologról; I négy gyanús egyén elfcBatdtt,. kíkót a nagybecsf kereki törvéuysiék' ihosszas tárgyalás utáér (i85b-ban) 20 liü,F fHL és 12 évi böéjö^irí ítélt. A bánáti jfőtÖnrényszék az iliéletet megerősítette. 11870 bon az akkori királyi biztos, lláday oól rájött egy bünesetl fizjroj-mára, ntely 1855-ben kÖvettetett el. A fent-említett OlareskU Hét bűntársával oijoaVa betört Fritz Miklós ,házába s megölte atu^ lajdonost és nejét, mert vonakodtak pénzt adni a rablóknak^ Olaresku és társai 1870-beu a törvényszék 4>é kerülvén, a fővádlóit bovallotta, hogy ők gyilkolták inog Bukureekut! is. tulaj (lón neje kívánságára. A vizsgalat meg iuduU a az elitéltek irtatí-lansága.1 kiderült H%tön szabadó^ bolcaál* tattak, j/iiután 12 évig ártatlanul szenveditek a bbriönbenL Ojareskut és, Bukúneuku nejét, Dogári Bplidniiát ellenben 20! évi börtönré ítéltékJ (A! többi vádlott idlköz-ben n/eghalt) A királyi \| tábla súlyosblltotta a végzést s Ulareskiit ha'álra ítélte. Aleg-lelsőbb törvénysaékj megerő»itette az ítéletet A bünügyi akt^kjat ő Felsége elé terjesztették. Irodalom óh iuttvéM36t oif. Ad il 44-1 Uj zen nemzeti I zenemű; megjelent éi bj ha ieszn Rezgq Ellenbégen Adi j+H isAl hat" CzimÜ vá Lajos uerkesztJ VI. ItlMte. Ezea érdekel tartalo püspök 1 életraj tornyán \| (költe közti úijtokvísz tőben (költeni káhozl lleák Ee ihez. Emlékbe! lai leébikérés 4 Simodíés Pálffy l»22. A kőbán filjú. tTáborszki lés 1 egy okmány a 1652 Qjőcsejl századból. A b4J Osobánds, Som való ájgyuk ée As 1877. hasonló álakban meg fog jelenni 8 frt 12 f&set « Ajáaljuk ére^kedésében Hudapé'i küldetett jiozzáuk; L polka zongorára \|AhU ÖO, kr. Parsch ntön esa izei zé Jók Zalameoye tdrtéiaté-Iplaíból, melyet B á t W fi megjelent a IXJ kötélnek Jjfüfiet is a kö vétkező (igen jtmal j bír: I^orváth János vOU as Üi-Zerinvára CUák-étí\|ji Zrínyi s Battiiáayi lyroliAz. egyerezegi teme* ly.j! Poák Feroncs éMtraj-endk levele Erdély höwVe-r ^íjrök Jánof feiett. Za-0dalom. A Zalámé gyei izetség birtok tisa >nya ;okVÍiszony 160$. \| Még roadeki mrtokalai Uról {almi mondókák ai nrult eredete (rege) Öli öleg és Oeesanek váníl kan Sazerékj jegyzéké 1707-ben, (i folyam U\|. I Itf, feji tate, diéetáblákkel együtt a énfte jifaiaiat eddig: 6 tzet HH ^•laéka. —- Fül latra, volt <w*ággyti&í képviselő befejezte lyrai költeményeinek fer- . ditáeát. A fordító raeg?nulktta : kéÉifilét, Szász Károlynaa, Greguss Aaoataak, Jókai Méraak. Arany Jánosnak, és Lás$lénak, 1 Dr. Heinrí-h Gusztávnak ée Palezky Fe-repeznek s oundannyien igen kedveaőleg nyilatkoztak! a fordítás becséről. -- A ^Poxtonyvidékl Lapok" m\j eddig hetenkint kétszer jelent meg. a kétségen kivdl négy befolyással bir Fozeeay, e régi koronázó-város magyarosodására, uj évtől kezdve naponként fogj megjelenni. Az Ügyet egy uizottaág tette lehetővé, mely Fozeonnr és vidéke legkívillóbb férfiéiból alakúk,- Az eszme pártolói egy ta-nácskozmányra gyűltek össze, a aToldy kör" helyiségeiben. Az egybegyűl tagok PriUtíLy Ttmé országgyűlési képviselőt választották elnöküknek és dr. Vatkovíeh Sándort a lap előbbi szerkesztőjét (utóbbi időkben Hegyi Pál szerkesztettej jegyzővé. A tanácskozjnány befejezéee után Kapfelft-gy elő bizottságot választottak, mely bíaotteág azonnal megaíakult Így a -Pozsonyvidéki Lapok" napi lappá alakuuUa elttatároz-Utván lapvezérró Ur. Fiittóry Mór, ie léi ős szerkesztővé) Hegyi Pál választatott meg. A magyarosodás terjedésp érdekében őszin-' tén örülünk !e sikernek. — — „Katonai Lapoka —- szakisé a hazai véderő érdekében — czíme alatt egy vasárnapooklnt megjelenő hetilapot indított meg TökdUnf Józaef, melynek mutatványszáma előttünk feleszik. A szerkesztő program mjából a kővetkezőket emeljük ki : „Hazánk és külföld" védhad intézményének jelentékenyebb kérdéseit tárgyalói, honvédelmi rendazerünk javítására törekedni, a magyar katonai jellem és izellem szilárdítására hatni, a honvédelem szent kötelességére tüzelni a bonfiakát, a kato-. nai ismeretek terjesztése által a Jiádiudo-mányok iránt érdekeltséget gerjeszteni e» a. t A mutatványszám érdekesen van öss-sze állítva. Előfizetési ár : egész évre 6 ír. fél évre 3 írt; negyedévre 1 frt 50\|kr. — Magyarország és & Nagyvilág 53-ik számának artalma: Szöveg \| Özavfet basa. Az egyetlen arany. Elbeszélés. (Tolnai Lajos) i Vége) Az első hó. (K. P) Egy boldogtalan nő. Beszély. (Turgenyev Iván; Vége. Fővárosi tárczalevel. Egy Sylvester estéje^ ^Porzó.) — Sbeileiből. Költ. dCsukáési József) — Az ének-leczke. — llj év napján a Vaticanbían. Torpedó-robbantás hsitása. — Különfélék. Sekkfeladvány. -4 fíéprejt-vény — Szerkesztői üzenetek. Rajzok: Szavtet basa, a konstantinápolyi konferOnczia elnöke, ij— Az ének íeczke. — Ui év napján a Vaticánbian. — Az első hó Torpedo-robbantás hatáia. Szerkesztői üzenetek, i L. JAumak Cm, B. Sajnáljuk hégy be-cses czikkót, miután a tárgygyal magunk foglalkoztunk, nem hozhattuk. Késiünkről boldog uj évet luváunnk Önnek, s különösen kérnők, hogy vidéke társadalmi,! művelődése és gazdasfati mozzanatairól [értesíteni sziveskednéif Magáulevdüuk azl ismert ügyben nemsokára meuui log. ti, ti, umak C$, Mj Vertét, melr mind tartalom, mind alak tekiuteiébea síik kívánni Valót hagy, nem közölhetjük] Ki ti,; umuk K, Üti, JáurtoH A ttzinész-életből veti vázlatokat nem közölhetlftk. Ily formában nem érdekelnék közönségünket Felelős szerkesztő :j HOFFMANS MÓB a B M LS ** •n r-ST00 2 L 1^8 M - x X m ^ # u> i S—r 0 J ie 'O 4> f?P a, I B S " ^ ÍQ hJ T3 33 - K i £ I"I1 Xr? 2 51 .43ffs sl-jsiil! 9 iá ctf S-S 3 •l-l 8 5 a-S 1^-11 ' fti a a SíS a fe 3 'S íliiiíia il lillfftU r® a&i • 171 ■ n2 9Í SdJei I I Bpil f11''v'; I II f IS^^ti Kdváify BéL Ara kis kiadás » fr sigy \Í VogI Volk,kalander 65 kr. ' ] I jwm 88 kr. r • 1 H M í OestoffieichiBcher Volka-Kalender 60 kr. fflBW I/Uvi Athenaeum nagy képe. naptár ára 1 írt. A Wien&BoU 36 kr. ] JttM fl Kaasay A. ügyvédek naptára I frt. j f i * f ' j'] \|» .[ .j * J IÜksi\|pKaíonder 30 kr. J \|§ 9BHI „ küzaégjefyaői naptár 80 'kr/ I j ' í ' ; 1 \ Roaegfcer, Dm ueue Jahr 00 kr. föVvH) j v Kodolánji gazdasági zsebnaptár 2 frt.l 1 W llluatnrteb: fViuilíen-Kalersder J36 kr. QjfyB '{ Ügyvédek zsebnaptára I frt. 60 kr. ! [ \| I ] '] J Hátiad jQeac^ilfta uud Auakunáskalendei 48 kr. I István bácsi naptára XXlI-ik évfolyam. Fűzve 50 kr I J Kener-iKrakauer Schreibkaíenier 60 kr. >Ty\| Protestáns uj kpes naptár XXIII. évfolyam. Szerkeszti Duzs Bándor. í 6rotsef Bilderkalender 4s kr.L , Sfflll rüzve 50 kr. • ML' i íu ÍT F t Waldheínia Comptoirhaudbach 1 fl. Paluai gaada naptára XlU-dik évfolj^m, Bisrkeaati Mádai Itídi. Füa- Nutizkalender (űr dieeUgant ej Welt t fi. 20 kr. VMjM ! évf?^a,,,» képekkel, tarta'maz bűneitek-, cao- íj, Ingeuieur-Kalender 1 fl.,80 ki. fftfl I r^öO kr. 01 tündérregék-,j vadász é. utikaaodokat at\|> Füa- Fiomme's Hotiakalend 1 fl. 10 kr. I frjflj "Tftí^ífi%zVy6üukrkatonai npH,i<rkeMti Aidor imrei xdik § í I rafíOT 00 k: \| j ] 9H Népzászló1 naptára"Szerkeszti Aldor IiLrej IX-ik évfo'yjim. Füzvo 4Cj kr. ( RegeiWdts' QeachaftaWeHÍet 1 fl. 26 kn ' Koauth-naptár. Szeikeazti Honfi Tihamj&r Víl-dik évfolyam. Füzvo 40 kr- / Volkácalfender flir Ungarn tud Siebenbürgen á 50 kr, j [pQ 1 ^ iwZ^ Nemzeti nagy képes naptár (azelőtt jó iarát naptár), IX-dik évfolyam ^ j \| " í , j j \| I • \| . - ^^H É l^fö^l Nők naptára. Füzvo 60 kr. i A ^ '!..; j. i », í- \|H; L ,, J, ^ , * I - ^Mt ? Líf^l Oeák Ferencz naptára. FUzvc 50 kr. ' ) Komá«Ji-J Kii képcfiMj] Kere»ztéüy kjépes-, KoMuth-napt^r. MPW fs^i Borászati naptár tűzve oO kr. I . ' l 0 őrössé Bilder-, Christliöhö-, Kossuth-, Pester-, Ofner-, B.aa- /rrylM yS%\ tow^lVtonAQkr. ! . \. \ 0 II berviKoraeuburger Kalender. 1 W01 j [%y> Határidő-naptár. Kötve 1 frt 20 kr. I X ]]' J J • jTjjTT ° ] ' . I 1 L I ^ IÉfl£>l Naptári jegyzék gazdák azáinára. Kötr^d!frt. A ^rcza( naPtár» fali naptáf, Bluck-, előjegyzési-, és jegyzék SS^ft J \| , TTTT^H ll iíl' 1 \|\| s Él. ' -i UMliíIIin •Ti \| kJ,^, - . l:h\| 11 llfeT I ! r 3 I3 * ^fíl 1 — « neitt Küldetik — = ■ í P őS 3 S ft i ÍC » _ _ »t- oí^-l Ü-EOgis. ST — ■ h-^ • ® F-ö^iSU tó Ín aatl -SÍI /2: -sL ! cS-SLI IliS 3. ial R 1 ^ • H sf"! .Cst! Ni Ik £líli! -^^1-iiiiii!!?::^ á !í Hl hf IfliJ 11# f\|1 j I I111 !fjfeéI ■ ..s!l í l ílií \|í L sí Hí i»imp. r *ÍÍ [ iI-TjIjj-s.. riiáü'Stí^ ifiij gi lU-anltlsaíili éli'fl ^llipnifiji i í tiiíiifijfiU r-2 í "I Ijsí'-J'.0 :» íj elgf i IfJ fs-ti-i-s3# tsí iii-llEülll4! í 1 JÍ-íi , , a •§ iMííf a Riíis1 aí » sí PS lllMilillt^ií^lroM á í 1 '1 ! j j \|l, '„ i tLijiiiiil! j. [f ',Ht J ^ ,300 „ j n SO, 38,40, SM. Agy- é« a«>Ul Uk«rok, m \| düá ráluzMkbtn Vf _ __W^H Miatáiott gyapjú t/Anyegsk mindenfele «•> J k . t> „ „ 42, 55, M frt- 4—, aM , S.- tt^o, ío,-, ll-f, ■ M \|L Hf CryönyOrfl SXéP W •/.iiiboru B0 ^ , 'JM „ I , 651,70./&, «0 H. j li.^-, , lg.—, Ift.— 16—. 18i- ^v-SOfrtJg P WE " " r W» 'TSo'vwx.1-S'í ff: .; V Ang0uía. % íJa* .tocr.-; \|1E l/nőiruhakelmék 11 » Hff 11 HAMBURGER ADOLF /I uilla-szőnyogek szállodák és fürdik aal minden nagyságban a legol- Alkof-ltigjőnyök véd-kendők a Ili Kl Budapest, jH JjT aaámára, iunden szélességű és fajú j l csóbban. \| Jlegolcsóbl i árfkon. llP Hn korou«^«ro»»g uWa 8. i J^H ÍP könyvkereskedésében kaphatók az dús tartalmú VogI ÍIMkaMender 66 ítúr. ! Oestejfceiclűscher Volka-&aleod«r 60 kr. Wien&Bot* 36 kr. Steffdni Voikskalender 00 ^rJ Novelin Almanach (paH Prftntia) 84 kr. Kikerjpti'Kaiender 30 kr. Roaegtíert Das neue Jahr 60 kr. líloaumtt' Familien-Kaler.der j36 kr. Haus {, i Gpscbií fis und Auakun ás kai e nd ei 48 lor. Nene^: Krakauer Schreibkaíenier 60 kr. GrOBsbf Bilderkalender kr.L > Waldhétma Coinptoirhaudbueh 1 fl. Notizkaléndor für die elegantJ Welt l fl. 20 kr. T B\| fttr alle StUnde 1 fl 20 kr. Ingeuiear-Kalender 1 fl., 60 ki. Fromnke'a Notizkalendér 1 fl. 10 kr. ji G-arten Kaleoder 1 fl. 60 kr. J I i Landwirtach, „ , 1 ll 00 kr. Regenhardta Geachaftakalenáej- í fl. 26 kr. Volk&kalender fílr Ungarn nnd Siebenbürgen á 50 kr, Komáromi-, Kis képesti\| Keresztény képes-, Koaauth-naptár Grosse Bilder-, Christltché-, Kossuth-, j Pesfer-, Ofner-, Raa-ber-, Kotneuburger Kalender* Tárcza naptár, fali naptár, Bloek-, előjegyzési-, és jegyzék naptár s. a. t. Ars egy Üvegnek 88 kr. Kevesebb ruha t Öjyeg nem Küldetik szét. 'I&ISVMS* •Bea iffif<i ^M -ajux ywwfnBI tc 12. szAm Wmr pvélboli WH Ww megrendelések Wm pontos osskősléso. 19 f Gyönyörű nép ^ női ruhakelmék ft logdásabb Tálasitékban bámulatos olosón HfftiereakttAk divatáru-raktárából Budapest kerosAksrtitf ttos S. \| ^ Minták ingyen ét » ^^ bbrmentve. / Mit kásfi ■Mt MM ! <MMM 0)i<wi> ►««•« kria I írt, PMtvn I frt n«cf4 I f>» ke ki MPSMMMMat • '-«•'■ ,.«u Hl"" 1 l> NMi I' • kf Str»f4l\| 89 W MWri fk tilsára 10 kf Z Ali A ii Kv»« t % f j- M BMt S) ramkii gkssd lialsk MI ia IMnM rtme mm MkM Mi SkMae Wafta Mér ka^M^ SOTta- ■ ma MEGYEI ÉRDÉKO, kCzmOvelódesi, Társadalmid gazdászati hetilap A Zalamegyel Giuula+Agi EgyeríUet én több egylet hivaialw közlönye —' ' "" « 2. szám. Nagy-Kanizsa, Szerdán 1877. január 10. IV. évf«tyam. Előfizetési felhívta a „Zala" 1977-dik IV. évfolyaméra yasr- Lapunkjelen es évi 2 szá mát a „Zalaiüegycí gazdasági egye-isület" minden tagjának megküldöt-jtuk, így azoknak is, kik eddig reá «18 nem fizettek, azon osélból, hogy a lap tartalmával, irányával megismerkedhessenek. Megemlítjük még e helyütt, hogy a „Zala'- elüfiseUisi Ara, a „Zalamegye gaxda-s ági égyesület t tagjai rétiére : Egéaís évre 4 írt. fél évre 2 írt- Kérjük a gazdacági egyesület t., tagjait, kik a lapra eddig elö nem fizettek • azt járatni óhajtják, hogy a lap előfizetése iráut minél előbb intézkedni aziveakedjenek, hogy a nyomatandó példáoyok azámát meghatározhassuk a a 1 p kttldéaében lenuakadáa ne töiténjék. — Aton HnUU olvarimkat hűi előfatliti ' újaikkal a mull éori1, lít 167b-rCl ú> hátralékban vannak, egíit lúiléletlel felkérjük a hátralékok uivw belcUtdétíre. Lapunkat Men-fil c4(th\oda fogjuk küldeni, a honnan a bt- ét • dí/ütetÍMk rendeicri megtörténnek. A „Zala" előfizetési ára; egész évre frt. fél évre . . . . . , 3 frt. negyed évre . • , . 1 frt. 60 kr. A kiadóhivatal. A VHBftrnapi uiunkaszdnet. (Iparosatok Rgjehiikbe ajánlva.)! (Hmnn.) Korunk industriális iránya, • a rohamosan terjedő polgárosodás, mely a lét kérdésének megoldáaát jóval aulyoabbá tette, erősen működik a régi azokáaok éa erkölcsök gyökeres megváltóztatá-sán, sőt teljes kiirtásán. Hiszen e ssokáauk és erkölcsökből sokat nem sajnáljunk.] Voltak ko^tállk olyanok Is, melyek nyugalomba helyezése fölött nem igen sopánkodunk, sőt általános emberi szempontból jpg örülhet a A Is nelii De valamint ia rohanó ár mindent el szokott magával sodorni, a mit utjá kOzben talál, tekintet nélkül arra, hogy mennyé és mily ká- j rokat tess, úgy a polgárosodás árja is, támogatva a Vrmészettudomá nyoknak gyors haladásban levő hamis irányiétól, megsemmisítéssel fe- ' nyeget olyan intézményeket is, me- ' lyeket legalább a vallásos meggyőződésű ember szentnek akar és sie-ret tekinteni. I \|> A miről ezen igénytelen sorokban szólani akarok, sokkal fontosubb, ! mintsem azt sokan az első pillanat-! ban képzelnék. TekintsUnk el a szentírás szsvaitól, 'ípelyben a hetedik nap, a nyugalom napjának van fel- j tűntetve, s melyben isteni páran s mondja: A hetedik nap szent jegyen neked. Nem is szükséges, hogy majdan elmondandó állításunkat a szentirás-sal okadatoljnk s az abból vett érvekkel \| támogassuk, hiszen az itt is teni törvényként fellépő parancsolat támogatását leli emberi, polgári, a szellemi és testi 'egészségre vonatkozó,- erkölcsi, nemsetgasdászati és társadalmi érvekben, s nincs az az ok, melyet józan indokkal lehetne felhozni ellene Mi tehát, hűgy nézetünkkel mások is azonnal tisztában legyenek, határozottan kimondjuk, hogy a va-tárnaui munkauMMt sugarú fenntartása mellett vagyunk és pedig emberi, polgári,. egészségi, erkoldeí; nemzetgasdászati' és társadalmi szelm pontból. Nem czéluuk, és nem is szükséges talán, hogy mind e szetnpdn-! tokát hosszabban fejtegessük, oslak annyit akarunk mindegyikre nézve megjegyeskit a mennyi éppfen ele-ená# arrjí, hogy a józan gondolko-uak előtt hosszabb indokolásra Oem is szoruló állításunk igaztágos-■ága felől azokat is meggyőzzük, akik talán ellenkező nézetben vaunak. KlöszOr is az ember értelemmel, szabad akarattál biró lény., kinek lelké nemesülésre, szellemi ereje mi-velődésre képes. Egy szóval * maga- I sabb rendeltetésű ter- mtés, nem ál- j lat, mely ösztönt útán indul s a puszta táplálkozni és faja szaporításában ta- ! lálja rendeltetése vég6/.élját. A iátok, melylyel Isten Ádámot a plaradí-caomból kitüzé, áldásává lett t embernek; az ember a munkára született Egyedül a niunk i teheti boldoggá, megelégedetté De a/ embernek mind testi, mind szellemi ereje korlá(olt Is ha életfenntartásának anyagi oldalán kívül fajának nemesebb rendeltetését nem akarja' szem elől téveszteni, a munkát fel fogja váltani a jiihenés. Kell hogy a munkás emberpek, ki hat bapon át íz-zad és fárad, hogy cfaládi polgári és egyéni kötelmeinek megfeleljen j — egy napja legyen, melyen munkája ás szorgalma gyümölcsének szelíd élvezésében, közelebb járulva Istenéhez, kit szivében hord, családja kőiében, melyét verejtékével fsntart, a köznapi {gondoktól menekülve, pihenhessed és nemesebb rendeltetéséhez magát fogékonynyá'tegye Nem azt értem 'alatta, mint fájdalom nagyon is elharapódzott szokás hogy a pihenés: napját korcsmákbsn dő-zsölgetve i töltse, heti keresményét egy nap alatt elkölUe, trágár beszédekkel rontva & levegőt, hogy azután hétfőnL — iki nem píheavjB magát, kelletlenü\|[ kedvetlenül mnnká-'hoz lásson, a mely mu/ikábani nfnes k0sxön<-t; jhanekn ugy, hogy \|a nap igazán pihenő nap és nmt legyen előtte, mely testét ujabb mókára erőeitee, leikát pedig nemeaitee, elméjét hasznos dolgokkal foglalkos-tassa, ssellemét ismeretekkel gyarapítsa. Szentelje a nap egy részit családjának, melylyel hétköznap, mikor reggeltől eeti£ szorgalmas munkában vsa, (vágy kellene, hogy legyen) úgyis kevesebbet bíbelődhetik. Mint valamely község tagja, vagy a -társadalom polgára szintén vannak kötelmet. Alkotmányos államban a polgárnak okvétien művelődni kell hogy annyiban, amennyi- -ben állási, tehetségei megengedik a közügyekbe is beleszólhasson, a munkanapok erre is kevesebb szabad időt engednek, s ha engednek, bizonyosan a munka s eszel a jOve-j delem is szenved alatta. A pihenő j nap erre több és szebb alkalmat nyújt Ezen a napon, élénk étdek-j lődiési mutathat a közügyek iránt, szomszédjával vagy iparos társávyl a városi, kOzségi dolgok fslett vi-t tatkozhatik, nézeteinek kifejezést ad- \| ! hat s ez uton is gyarapíthatja ífc-\| mereteit. A ki ^szorgalmasan dolgozik egész héten át, aunak egészségi szempontból <is szükséges a pihenő nap A folytonos munkát, sem a testet sem a szellemit, az ember meg nem bírja, Ifedvetleoné teszi, idegeit túlságos mértékben igénybe veszi. 8 valamint a mértékletes szorgalmatos munkásság a testi és szellemi erőt gyarapítja s a munkára fokozatosan ] képesebbé tesz, úgy az erő tnlságos megfeszítése az ellenkesőt idézi elő. Beteggé teszi az embert, idő előtt elfárasztja és munkaképtelenné teszi A mit i/y nyeraz ember a vámon azt elveszti a réven.' A mit az ember hat napi szorgalmas munkával mag nem é „dala" tirezdja. A siker regéje. Lument'a nap. A ftld uelleme csillagokkal a boldsgkrral, mintegy virággal kimastt drága 4aam(Mot térit aa ifjú Halólra, asdginy fBidUnkr. Semmi nősz kli-rUliHtllrik. A földi lénjrek kOztfl egysein bal latja pisszenését a kiaártstiaa csend Ta-r4aaa alatt. EiStUink tágas ardd terUl el, melynek keblében aa ij sötété jálaaik a llétes holdféiiynyol, majd egyik msjd másik akar diadalra jutni, s végre is kiegyeznek testvériesen. Aa ardd caanda Jizant; nem aairarja flfldl halandó. Kinek is jutna eaaába ilyenkor alkalmatlankodni i tUndé-Mk, szellemek a sy.énak birodalmában. Belebb kristály tiszta lorrás fakad a (Qld tUsta keblébdí, a kaik moráljal halad folyásán a nagy ti • saraid ölébe, mely Csakis Saa^k kösaönhotl létét, aaárl fogsefa oly lutvérl sasreiettel. A Iá tflkra nyugalmas Biliben terül el Mm bodrossá bábjait a Pajzán aaallé, a lakát sem hallatják méla-sás ánskökst, — nyugalomra tértek mind-áyá\|aa. Caak a képzelet, a szárnysuhogás •álkti repkedd merész sas rapftl a taadár-varéas iklaus ligetbe, s iatssé nftsySrt marti, mit nem találhat fel aáakaTtabea. Láqja \ a iá nyugalmas takörát, s aki, ml kép ka-eslsgalaak a parii fák e tlita tükörbe s ae mily Mvea ttikrösi riassz rsaáajrsaiaB méltéságtslles alakjukat, mist sinbsri ke-dály a múlt emláksit. ha a«Si savarja fe-mflstáí S kfleasfl Siat viharja. láesaig s MslisjMsk ésája. A stíl eseudet lerálsörreués , majd halk meraj követi, s a bátor képzelet ja mennyei lányt tükrözd forrás e.dtt tálvilági lényt : lát megjelenni, kinek láttára a gyenge emberi a foltli látváuyokhos szokott szám elvakul, s nem látja, csak árai a varázst, mi \|CÜ1-dUiik virágai köst ssokatlsa. Alabastrom tiszta tagjait még inkább kitünteti • teste körül futó patyolat, s átlátszó meni.yai arcsát a túlvilági eszmény napjává sgáasitá ki aranysztnü dák baja. s látuád e lényt állapota feletti panaszos haegon inoDOlegisáíni, a régi iddk gráeaiái ktladi valáaak tartanád) milysnt csakis a mórész phaataaia Malbat igénytelen mdUnk gftröagyei kOsé \| — Jun, oem jön jj kesdá magánbe-aaádát. Iajsaam. mi kinos állapot I Te látod aaívamask Hónál tisalább érzeményeit, melyek ouodasso liastaság dacaára sem vakítanak L de mi^t látom csupán aairt Untvék kaUaaibs, hogy a bú jltyiljo álul uaggyUkoli ártatlauj ssersliasm, mint jámbor galaiúra várs annál sasmbeiflodbb le-gyeu rajta \| O átW áláoáék tfníniléut. Magamra vostam. atyám, a hatalmaa tündérfejeitloiil gyanúját s esetleg mindent, mi srrs sSelgál, hogy ds háaánksól örökre ki lagysk sárva. lQál ssivem asanga világit futam oaokorba, s átadtam ápolás vé-gatt a saeretstt ifjáaak. ki a bslyatt, kogy Lvaiáaáboa illd saorgaiommal kertáaakad-nék, lalan liadja, bo( marad, a le maradó aáaával sslva<nM dr«k hervadáara kárhoa-lalja — ' LeMMUMmj Mm letsnl, katároaUm el a. agam Vau. aláHára) jobb ts- mondani, s ja sár érzelmeit egy dsspásra kioltani, mlptaeml a bú mardoaáaái \| okozta a mész 10 láuű kajáltál kinentatni. J Panaaskodili a kedves szép tündér, s a hozzá láfádsott meráaa képselei e lesi ártatlan sdfének panaszát, meglopja titkát, mit kfeUdjöprin kívül tudni fveszély volna reájuk nozve Hó areza kigyúl árseinányei lángjától, Is bogy aaelet cojTlapitsa némileg,'masnema asórakozáat Iheres, virágokat >xnd a for-ráf környéUln, majd meg e\|aoda\|g a kör-nyéjl axepssgén, p a tó Jpaiftjálioz jsiwolit, bol bénái tatárabb haltjuk tárnaK a aaUzre asoliálatokd fölajánlani kkáréit ;. királyiié- joknsk. Éj idején megjalsave, iit ssekott esónakásni á sssbda szila, ngy 'bsjttjlára he-l/eskedva, rnínt legkedvesebb állatára- I — Btigény ftld, —I jjsól ujnaH mily külöfiös vágy váns anicem I. ^ózmB I 8o-ken sitárnsSI tartott' (íluilbűl örömmjii aaa-baddlnak j íblkényt vál\|alk(Uiak á Mdled klfslé veaeta.nagpr útra, s íh.táti ásakuél is skarencasuenepb, benupn skkr\|ini iöl-jeléi ttndéihkaaáiikbkn nesi Iklliud advS-WéL; H Mem di Ilii áoodolat? 1 Pkhoty' nsm I Haj lm, bt V 4 Jar kltaaUubs kadvea árisilan maé kreol, a iogael édgnni Védd ísáfcdyald köíé, liadd Végaám r^jt4d\| álamat b vlk kíinénj s táa felejtsih búm CklMUá' e ba éen fogamzott ssívbib] ' A baU ii a aaSa kösalében kadvas tarb' iái Sldrahaladva boti feUzlnst, s pttíójj mit raának rn* unnak fiaarja a tavi lakéi nsm a iegasiVi Síitől a Ija sí tá H álma-•Mfcban fu- lltiii a lég oly igy még édeaebbé teaai% IS^Uéraek szerelmes szive mályábdl Iakadó túlvilági bkngzású énekét: Me szóljatok soha nekem virágok Kod vesémről, kit án többé nem látok, i Viasza térek fáaybaaámba agyadtt , De szi vömben örök bánatfatleg UL Szépen zöldéi aa ibolya lovaié, Szebben iUik aa ibolya metleje, Üiandóaáé nem hervad el szivemben, Ds a maeayt Iciölto a hitelen. így önlá U ká szivének bánatát a kedvek tündér, p aa áriákban kifejosett ár-aemény nemcsak a tájikot! bOvíili el, de halásakiut agy pár drága gydngyat is tai-mel a, lányka égkék saemeiben. Elandologra s magát ársaaányeiaak átadva csónak ázi a tó sima tilkréu, melyben gyBnyör-ködvw aaemláli önmagát, a aa ágnsk oail-, lag hi'moalo kápéb Két ág közt bujdosok tahái, a korül-gati a harmadikat, melynek székhelye öu- j aaivéban volna, melyre aaooban bús telis-gaket vont vatójáuak saotaorá gondolata. A hattyú nalk lubioakoláasal eves kedves terhével, a aaan kivül aeami neaa nem savari a aa éj halotti caandil. Hirtwen azonban a bokrok aöigáss. majd lódobogás vsuja a taUutstat aa eráe bslselába, melynek kétes féeyából agy le-vsa férfiút látónk kibonukasai, a bár agása bizonyosaággal asm tudhatjuk, Siégis gyanitjak, bogy 4 a kodrea oaéaakásé rá-g«a várt kjva Könnyedén, sgysnwS ayán öhöaetWsa ÍsUat mag, s lovát a forrás Ueslábea agy áboa káiva haladt a tó faié kiflii mi nejn kinti t»«\| * bota-dik napon ivrw, bájrmeríttyU ertfiwtiié magát e/eu & 'napon. Minden álla-dalomnak pedig uem bt* t^cn. idő eltftt a munkából kídüiíí ipa oa osztályra vatt »zükségs. A tár-udilomatk •« min válhatik hasznára. Egy kii HtnijistíkM kimutat JiH-tuU e .Visaouyaiiikiit illetőleg ennek nagyon is szomorú bizonyítékát ad-liatnók. Kp oly szükségesnek tartjuk a szigorúan be tártait vasárnapi munkaszünetet er^ültísi szempontból is. E két szempont 11, mely az ellen-vetésekre való tekint< tb<íl kétségen kívlll leginkább szem Ügyre Vi. etidő. A yasárnapi munkaszünet ellenzői-éppen, e két szempontból hozhatnak fel ellenérveket saját álláspontjuk támogatására. £ két szempontot tehát jobban megvilágitni akarván, visszatárUnk tárgyunkra más alkalommal/ — _L ' _; * Level6/é». K&vágó-E&rt január havában. . Halandóiig 'Alsgysrorszé^oii; kürorvosok', uzsora, — Hazafiság a nemzetiségnek.) Fölriadt a magyar hszsfiaág, midőn a mull évi atatiatikai kimutatások kitüntették hogy aeliul Európában nem oly nagy a halandóság mint Budapestén — b hazánkban, -j- Esztinkbe jutott nagy Széchenyiuk szava hogy „az akasztott embernek ia raag-kegyelmeziii kéne -j- oly kevezőn va- fyunk." — Fajuuk ia lazapofátlan, — In-olona ia népünk — a jócskán oly keleti fatalista is, hogy a beteg orvtoelá»ai Jegttfb-nyire fölöslegesnek {véli, mondván halál ellen piiies orvosság (iiincs Hát, hauetn az arrább taszigál áa ellen igenl) De mégis mindinkább j belátja, hogy fübe-fába ia a tudományban mégis csak van orvoaaág, f«51$g érzi hogy a járványkóroknál — gyermekek \|ó:bo bajaiknál aok életei megment, ha az örvös hamar éri 1 E czélból határozta a Zala megyei L bizottság ia igen ttdvöeen* hogy megyénkben 33 körorvoat állit, 300 Áru évi fizetéssel egyes központféle falvak és mezővároskákba; Tapolczai járásunkba] is négyet. Hanem a tapolciza. járási körorvosi székhelyek kitűzése ellen némi ellenvetésünk vau és lehet. — 1-or ia e járás nagy ia I— tulnépes ia hegy- völgyes is — és e mellett kiváló bosszú fekvésű levén: e 4 állomás Tapol-1 czára, M apátira, Koveskálrá éa Füredre lett kitűzése nem felel meg a helyi viszonyoknak, mert példáál : Tapolczán agy ia egy járáai éa több privát orvos levín : ide tán- kOrorvoa nem ia annyira lett volna ssükségjas. M.-apáti pedig olyan közel vau Ta-polczáboz, hogy az apátiak . aapossak 11a-polczáti, és aetét éjbe ia kívihetik az orvoat a jó nioit. — K.őváaó-Eöranek Kövcskál miatti rael-lőíéae pedig éppen aérelmea, mert 1-ör K/>-vágó-Körs nagyobb ia. l-or Kővágó-Eürson emberemlékezet óta mindig van orvos — tehát látazik , hogy it jobba t megélhet. 3-or ide azokott már orvosért ennek vid íke sőt magokkal is, uemcsak orvosért, de heti vásávja ia itt van. 4-er K.Ő vágó-EÖra éppen Ogy országútüa van, %őt tán nagyobb útban, mert itt vau a hajó átjáráa a Balato- non a fal «oaiégvL boglári vssm állomás-boalj Itt jár at Zala szegéét n^es arftuí, csébsln), kenyarét asre«ul, kik^J kumku-lábl sokasor tig\|ad« betsgsu ssá^nak ki a Itajnfól 4r s itt e paúrijatí iflí gJfNMfél/. Mtí A nyaranta nt időző fttraiddk is fit ígéájylik a kftieH orvost. 6-or. 4aÜláa ia jobban kaphat itt az orvos száujjtea. 7-sr. A soita jue áttétele fis kezdeményezve \|ysa adiáj is naponta kapjuk zjürt táskában ii> lioruvai tí-or. A bilstvo parti tfzepezd, Kendek! K^j-üi., Sallöld, Keket, Mazkáí, Bzbé-kál községuak, f4fóklp plédig a Bad^somg eltsifflo Abrahim hegyi szegény iakosokpj iialfll (padig ezeknek kell a kOrorvoa ijieii í a teheufabek járási orvosért ia klllityieiuelEp csailj is KóvágAEtíra esik késre. —} E Szél azéijtt helyi lakosoknak Köveskál messze vau. — • N Antal fa is így san táslMve. Fűre4 ás; Köv ó»kál is messze vau f/Sl. Ha AatalfáO uemjlesz köronros, rftelltfivs lesz nemcsak az i íjutaJfa viíl^yebeli Ö—fala, de a szóm* szód ttüigiuei völgy szinté 6—-6 községe, 1 mel; ffek á hegyeken ál nékesen mehetnek, örve Mért. I \| KJvágó-Körs és Antálía folyamodik , is - • \| és czáfolbstlan okaik méltánylását a ; t bÍBottságtól reményük ja. -' i . T' lOaztpm Kpvács István vidéki űgyféd iiek ja „Ilon4 j31J. esti számában — az Ozaora tárgyában irt azon csikkét, hogy sajiu ílja miként a kormánw viaaza vette ja- ; vaali iát, melyíyel az uzaoija büntetést visz- ] sza i lituai akaná (Ugy olvassuk, 1 hogy a jávai jat nem vouatik viaaza Szerk.) Mi is sajnáljak. 1 pzép — azsp s szálladolvüség minden iráni íbau a viszont nem azép a gyám- ! ffondiokaág 'felnőtt embereknél, üt ha bete( a táraadaloin — a féuyUzéa* az ur-hatui inság sorvasztó lázában, — tetézve \| csapi sos évekkjel, aj adókkal s be- faktc lésekkel, melyek gyümölcseit csak az u'.óki V élvezoudi, — ha elismerve van bogylajelpn viuíouyok íondk.vüUek, hogy felen észtik éppen a nemzettörzs zömét a küzé i osztályt; akkor uein .ehet szégyo- ■ nelni k gyámságot, a törvény hozás véael- \| mét, pót óhajtant kell. 6zép s jó elóvélemóny, hogy a sza- j bad tamat, takarékosságra inankára azok- ' tatja a nemzedéket lgei\|. Tán az ifja nemzedéket, —I de nem már a mostanit. Látják naponként Vidéken tán még jobban mint a fővárosban Jól mondja dL I. hogy \| a fia nevelésével az apát meg nem meut Ük. Ha az apa elpusztul most: a fiúnál ,n jár nincs minek ejpjusztjilni .1 . Toldy : MikU ( lovának is késou jött aa abrak : nmir<!sz abrak jött, megdöglött la fakó.11 Ize ia Jól mondja- K i. hagy a ja- I vasla oeli Sf/I törv. kamat ke vés.!Ez meg a mánk szélsőség. Ennyit igazán hiábzn rendi \| a törvény mai napság. £zt Vagy ; knátéták a pénz kiadók, vagy tnubs fek-telik pénzüket! mi iámét SzUkiti la pénzt. De 1 ízélszerü lenne a iq— 20 v/i kamat* í Enny ért igen sok ember sldua pénzt Ósziu* í téu. - .'\|\| (Ili! 'I- ll Axiómák, I jogi elvek, theonák nem meuti uck beuuünke. -4 Látni kell a vidéket a eunek ember emlékezte óta hallatlan p^nznyoinoiát Egyik nem Urtja meg i nzetéai napot, mart uincs ; a isásik i aa, uiert amaz azóazegó lett. így taszítja egyik' a máaikat — mert hat „non posaa-mua" I De hát Peaten nem látják a vidéket! fia egyesek vagy ! ma Utasok kijőnek a vicékre: persze feltálaljak nem esak ami terfll, de azt U, ami I nem kerül, azt ia aai í nincs, így hozván magéval ma- . gyar hiuaágunk és veadénzsretetttak -p \| a ugy látszik, mintha: még ló' reudeu volna széni ik, pedig csak látszik) .i • . Miát egykor a koronázási diszruliáMa a csalanák \| ra rnpudú a. uémet: „m c»ak -—) mióta I kopásijak a magjarokat, mi \| is méiié lasokfl pedig kát biftelr^ iftt káessgiati voít^ fagy L • árvaleáity Itt. felüli jkaiosso Ülié Ifrtébf nii'lié saemialeáliedaéÉ a százas k-msi. jjjri bizton s a lássér jaz >kaa rá, bo^y ' a 90 % <é4w, bístoa m -u Imi a sas korgyEri r^esvény se #ai yé11 \|>s ispt ért miolasekba i a vidék 7 ! üotxUJják Pesten Égy M« kka vsa, egy tfápolt és egy Psst! ~ filk áok más egyéne azt bátor laepdim a vidék . [hogy wiídéfcen lázas, f- natjn igen volt rá azUkaég. . jDoeto hát a nagyszabása jogi elvek Uasdap országok, u Ia feertrftok,.. Hagy nyereg: kis paripa I iliat védószer kker alakulni a 0kis birtokosok föld kítslef. — i4m igen halljak kácsdijeit. Még i énkebbeu mozog a 9földbáel szövetkszetP1 Jb vidéki Ugyuö-kökkel is wdatja, hogy 30 éves törlesztésre ö "\|i-ra ad pénzt, v^a ls(ep segélje 1 — BelátjáT a -isép homw eltt ajég tÓke vísa-sza fizatéseÉi ia jótétémény :lbát midin e 8 V§1 « Mke is UHrlfdas \| {- Özönlik is Jiozzájk vidék. fiudup#st kedves cestrnmaak — de kár bogy Hóiy kevésbe veeaík a vidéket. A vidiék együtt mégis nagyobb mint a főváros \| l-f— j és más aa atusaolspbera itt ís amott is, Oda falnak tiuam éUtceetomiíek ds ba-p béjvezetö erek kiapadnak, kiapad majd a'lvíztartó is. —> Videaná consnU s I — ! Hiába kiált egy- egy sáerény vidéki orgánum, de kiáltania, mjégi" kell, -- i legalább köte.ességét teszi );• Arczára könnyebben juthattak a bo d ' haivány sugarai, melynek nemes vonásait w költői ih ettől áthatottá tevék. Tekintetéből azonnal a fcobiogabb baaa lakói egyikének égő szeretettel kapcsolt bő vágya tilut ki, s azon lény ölelhetésének gondolatára ís túlvilági kéjtől dagasztva érmé keblét. A lányka, aa előbb hallott zörejre kétes érzés közt figyelve, végre láthatá a rég várt kedvest; a bár előbb meg nem jelenéas miatti kétségben lemondásra biz-(alá szívét, most mindéül feledve, a pilla--uat hatalmának adva át magát, rohant a partra önfeledten. Egy aíkoltás éa egészen magán kivdl rogyott a kedves karok közé, melyeknek Ölelését oly reg nélkülözé a sserstett ífjó meg nem jelenése miatt. Ea dobogó saiwel tartá karjai kttzt kedves tarbét, a lorró esókjaival halinozá el az eper ajkakat, melyek csak ss imént hangoztatták a hűtlensége miatti vádat s aa ítéletet, mely s hely s vele a szeretett ifjú örökös elhagyásában sarkalló t. Most feledve minden. fed* mámorából kibontakozva pajzán mosoly fát végig bájos arcaáe, s égkék szinti szeméiből a srerelem ká angyala tekint a kedvsere, nem lángpaleesal mint vélni leketsu hanem örökké viruló WfeleU koszorúcskával, mely a paradicsom kerítésén beNil örök viiatteesl Mstositja a lányka ssarelmét Utfl seémára. Maaayeí kaagséaé 9 seívs aaéas érzelmét ssagákaa reltá s aam épea vádképen szóló Wseédfo jma IK eper aj kast i — Mailsla ksdveMm, kegy régea mbu( a nexziszetiMéfknek « . . . Csak Sgyik is s 9 azdkfczfll — rezgésbe hozza a inagyar érzéflf, melyet az édes anyatejjel azitt be aj magyar! E 2 azóvsí hi U- fel Szaúnáry György derék publiciaUnk^ hogy adakozzunk a azép nevfl Hunyad 'megye magyarjainak eloláhoaodá-aát gá?J6 ottani iskolákra. Elmondja meleg azavakcal, világos érvekkel hégy nem idegen népet olvasztónk ezzel 4- csak saját véreinket mentjük meg őseink^ emlékének s hazánknak, — ami nemcsak! jog, de kötelesség! Be nagyon igaz l Egy teázik hírlapi csikk meg arra hi fel HogV; mentsük meg a bukareazti (oláhorazágfij magyar hírlapot, a „Bukareazti" híradót melynek nagy iniaaio\|a van t. i. egy negydd millió oti lakó magyar teat-vért tait meg-számunkra, de csak 68 slő* fizetője levén — nehezén tehgpdík. Be nagyon érezzUk l Szinte fáj az emjbernek/ hogy nem igen aegitbéL ahol aegiteni szeretne. — S mindezSa létekbe vágói felbiváL moat aj év körül tetetik mikor a l gazda, de miuden rendű, nragia ember casnája felől van igéuybe véve. így a) év táján \| testesül meg az ige igazán hogy nadd mpg Istennek ami Istené \|-t" császárnak ami la e#ászár-é.K De bára többi ? ... El\|lesia -4 bolt, patika irodalom — egyletek, szegéuypk, cselédek füstfarngók s. a t. A pénztelenség pedig ériasi mérvben nő, mint a járvány j— mely a máskor kórinenjws helyekst is felkeresi -. tagadjak, simitjakl hiu á szeméremből p idig hiába —^ eunek ■ —^ mint a büsbánatuak éa meg-térésueH — első fe tétele e s8 Orvossága a uyilt biUtuerés. Ha nyíltan bsnaoZtatjok egymásnak : tán majd válvetve találunk reá aösgyógy-zert — j ha rögt3n mást nem is; legalább azt, hogy levetjük! az alazoskodást és áUzemérinet és nem áti'jak j egymás előtt a szigorúbb, takar ék osb összehazodást ... a ez már;; első nagy lépés a javuláshoz — vagyis i ágy j óvszer a mélyebbre sülyedés- től l -J A Uírlajpi olvasás mai naá már oaak kiseé eaévall eken»k »<ttfllib<> mhéumwd Wqrare# — lessi sarébeaUJe * más aaelleeiM élvei Mával Iéw4 Mmi emkenaek. még vaa ® ^ váiaascet la* rsak a kasai, aSegyeAtkü — ügy kegy «gy ■Ikooi p, a. baksresii ifi M W, m pénz Hsnens eeyleM easiaak uketMfc, kogy ily kaHMB la^vériapot pártisiéask kogy ka/konl véreink látnák a aseflei kart, joelylyef az aayaoraoággal ö^zeti / tOttségflkel éreaaék —' s igyeaeeiséaeá asz> gyerok maradui a nép oceáö eesaía >s — és íkleiett éráikban eldalol ják ssint Mvös zsol#z#mát; „lg/ bármely távol ég alatt Tóké nyerem nvagalmsmsi Tegyék is a kaeínók járassák a derék „Evkaresti lapot l" 4 9 Ciigáng KárUjr At Qngy\lkimk$r<>\. Dr. JJoh r ánn skp l'étert jog- és műsgyetamí tanártól. iljsasi» / Az Öngyilkosság erkölcsi, jóéi és gzz-dászali megitélásérs annyi különben « vélemény, a kény a bírd. — Mindannyinál azonban leltfiaoleg bizonyos ssépíiéai kaf. lamot találóak \ de épen ezaa tzembeszü kő erőködés, azon közfelfogás és k&zérzS-lat mellett bizonyít, mely a megdöbbenést éa irtózást ksltő tényt ijesztő inazteb őségében még látni sem szereti; i sí mélyebben mérlege, ve egyjeientőeégfi a közel Ítéléssel. Egyik nánt rokon, barát, vagy mint hazafi, más > megint más érdekből mesterségesen ia igyekezik enyhítő vagy mentő körfllménveket készíteni, sőt a legtöbb esetben won ta(káróval fedik, be a bűnös tényeket, melyeket más sikaknak-kor mindenki kiég rejteget és titkol: az őrültséggel. Szóval a közönség mentegető és takargató hajlama magában véve ia azt tanúsítja, bogy az öngyilkosságot a kösérzi-let is megszégyenítő bfinténynek tartja, mert oly tények, melyek nem vonnak szennyet és kárhoztatast magok alán, nem Morálnak mentő és szépítő körülményiekre. A mi sz öngyilkosság erkölcsi bírálatát illeti, agy hiszem, s pontban, miot oly nokszor szokott történni, a közönség be lyes érzéke, a belső erkölcsi sag lom tekis-télyesebb biró, mint s télmiveiteknek so-fiamákkal munkáló észjárása A.feNllete»-ész, mely irtózik az elemezésektől, rendesen erkölcsi talajdonságokat talál az öqgyíl* kos indokaiban s csálék vényeiben, sőt magát az öngyilkost sokszor a bátorság és erély nymbasavai övezi. Se kan csodálják s hideg nyugalmat, malyl/nS án^jpAkés ügyeit reudezi, leve.eket ir, magát a ravatalra egéss a glacée-keatyOklg előkészíti, s inikor ily számító tei vszerüáégge) bevégzett mindent, a^kor vízZí elő megrázó k* degvérttséggel a kötelet a hívja fel végzetét. • A kik az Angyilkoet bátornak tartják azok előtt hangsúlyozni szükséges, hogy nincsenek tiaztában az erkölcsi fogalmakkal, meri a bátorság mindenekelőtt erköi->csi hatalom, és oly lelki erőt jelent, inaly képééit mindeut eltűrni, ami az etilicN ség megsértése nélkíii el nem kerületi. A bátorság akaraterély, mely semmi vésa- és babtól viasza nem riadva mindig ss erkölcsiség valósítására tör; eaeu lelki erővel leküzdi azs ember a nyomort, a gasyt, az előítéleteket, emelkedetten gondol s győzelemre, de soha a csüggedésre vagy megadásra. A bátorság mar magában győzelem, az öugyílkusság m'nuijg legyősstéa A bátor ha eleeett ís a nemes kftzdetonbsi>, ' bős és dicső, neki a halál is esak a^gdt-esőülés, oly tÉBÉaéay, saint mikor egj várt megjelenéseddel elüséd szivem öjrdö- ] geit, melyek egy pillanatraI eem hagyáoak I nyugtén, hanem folyjon az! elhagyatottság ijesztő képével mu aitatáuák &légis csak gondolám, hogy az éo Gyulám nem válhat meg IjutlenSl tőlem. Bocsánat kedvesem igaztaikn képzelődésem míalt> melyben kedves képedet azireinbén horiozám. Hadd oszoljon tehát á boráa foüog y tÜ^jók\|lfel újra szerelmünknek agyán le nem Net, de' a képzetéin félhő megé erő-azfkolta oalllaga. s legyünk boldogok mindketten kz égi keitől táplált i érzelem tengerén eveave, keblünkben zárva tartván az igaz :sánlém 'felbőtíen kék egét l De táond csak diagá Qyalám azlvbm egyetlen almás a kár nijvel pótolhatleh klncie,! mért tevéd ezt, bdev ennyi ideig maga ura hagyál a képzelődée fenevadjainak liiartalékául ki-téve 7 ^ J\|- Boosánat saép a^gvalom -4- vlsfonz a kérdezett , — hidegségnek látszott kpsfr-nyömj jobban mondva tartóakodásoiuért 1 Uje vajnn tehstél-s jlöl felőleih I oÍyatf sogeia. ieofervs i j m\|lyeSnel jó szivodei, ezen k világén S kivt)I részemre jnsm lé-tező más kiessel emésatni angedédf] , Métaadf el, s ssámimd be ikaábp gyöngéd asev^lmejapslL mshr éyjel agy mint nappal téged láttat4 velem, Jtltér 1avagir rnse eérsedbati eg/asáat^ biagáélá tévén le^tkpeabb érzőménvidet. ö ha ráju mefh e«éeeváadha kissé Ca]áá da)ök, be tj aa enj bibám kérlek, Űm mlpdkattőnké, tjteifi kölesdf^a saata^mttak elkiasfl aa atat, mely ea asért csakis késes fbfta kaiédhsümk teetfé4ee«a, éi MU MM! Hjrii édiai szerelem lángját gyájtók ^sífiben, inkáob es ég tehát ha gunkat i folyam s IS Ideig, ís i Tán ne i 04 í inikor esy mivel ji azemeidm azereleij egy te* járásunk, ha es egymáal oldala \|mellett esz-aözölhej Ő. □AJ sgymási inuvá, fbgylem bármelyiküalf elolthatná. Di ;\|jef\| kedvesemj üljünk le a pázsitra, rljfü á\|y is elfáradtál ? ; Ádiuk át ma szwelem édes éraetéáak* s ennek ta alatt mondd el, hol voltál ennyi akldálvozott hozzám \| jöttödben ? bejpaég ? Isieiem, hogy is kérdSzbstem ezt, is látom, kogy ed lehetetlen, föost ia azon égi tKzí ég éjsötét tonl melylyel lUgelőaiÖr lángra, a lásgjára gyujtáa szíjramet Gyula sbélyes fa alstii páatftaa szőnyeget terite, n^kgcsók«>lá a mlátla ak\| adó kedvest és enni k piozlke láttáinál ke yt foglalva kezdé v\|ü ászát: —flgéo terjedelmes, majc egésa elr beszéléélboMkes elmaradáson^ < ka, kedvsé angyalon. Dé tudom, hogy aa veeen kallV Sataz emvljral ia Inkábe, mivé! téged énekel IdUMmélebbrŐI, lóhát ellni edom, mely egyazeré(eiii\|d igaaoláso4ál is í a olgáland. — Bée#\j kérlek, jhlsi IM tudod. hogy mjydépJ mit tŐledJ vagy réted hallok] msonyiii éWokel. Mellétté el mosódik min-len, vady legalább is ai érdékteleaség szi. aét vísdli \| —\ Jlalld tsbát: Legk&sslsbb mai sas-ieaneés !j.pée\|öretsl0nk j alŐtt^ i midőn hason kaUe«lgat várva a #agaa égiektől égő Szívvel Keaáád jsieték, különös eeat történt ieeoá, Waék áoadolata le Uaaaynyal s a goaoee Ss\|MleeÉlőli bi»>l\|éiwil tölti el ■Bkiiiit Magas égiek, gondolám többswir,.f>»l* ajttva az esemény emlékét, tehetséges s, kogy oly viszonv, melynél ártatlanabb nem leb>, s melynek szálai! titkos keeek azövik. s véletlen vsgy ármány gonosz játékánál ea-köee legyen ? Avagy tán mégis vakmerőség, gondolom más atkkotnaaai, mit talvilágt azarel-med sajátomnak valláea által elkövetek, • aaért mintegy iatő égi eaóaat aa, mi vsletí* történt, a saememtől a fályolt akará lerántani ? — — Hah 1 kiálu megdöbbenve a tle; dér, lehetségea e így beszélned, avagy mi mit, hogy ily hirtelen változás rakott fészket érzelmeidbea t melynek kígyó lkój)£ aai vemSt mardo sással fenyegeti r — Légy nyugodt, édes szépem. Re* rántssm akar ez érzem ánysm váltasás ssöwe kígyója lsnai, esak képaelődda a minapi esemény emléke ffelö tf, melynek réssletrtL még nem ismered^ s inelyekbe szounal beavatlak, ha nyagodtsn kísérsz figyslsaimal. — Beszélj; ftgyalek, kármit le M* jen hallanom. — A minap tehát, áusint hozzád tandő lovamon aa ard^ba léptem, go^eo-latbaa már b a bekÜvo^keaaadŐ per^eek édességével gyönyörködtettem magamat sifiT éeare sem igan vettem a távolságot, en tőled még távol tan. 4 oMít (tsv.j gj érné et ésrsh ég el; a kii ellenben nem * kftsdé hMaafél terített le,-hanem Önnön fisí liiilmhiMk gyáva ffr^o, áll • md, mint M ftnfeleldoiás aa áru lástól, vagy a mogdicséttlés a kárhozattól Aa Üa gyilkos tdreép -oly mvi^ mini érült fegyver. -r- gyáva, mert 0 kétségbeesés uokoU hoaaányulni kétségbeesni pedig * bátor aem tud : érült, inert nem a józan meggondolás adja kezünkbéJ Igaza van Mirfiiliintk, midéu moudji \| •) „Rabul in idviriia fácüe Mt eontem-útra vibun, Fortiter Ilié facit, qui miser eifl poleit, Sokan azonban történelmi példák bivatkoanak és hősökké emelik azokat kiket a gráfitác ejtett el; ezeket Aouiit au válaszára utalom, aki epy Regül us (vvgy egy Vsjrro emelkedett alakjaira mutat. Különben ia kérdem: kik azok, akik He Has meg Kóma Öngyilkosainak a veséjébe láthat nak ? Minő tényekkel tudják ígazdlni az öngyilkosság szép i tői, hogy azou ádozatok keb-1 éból nem fizte ki a kétséglbeeéés vágyj örfiltaég kísértete az erkOlcsf bátorságot ? v Vannak, akik nz öngyilkosságot a követ-kcző okokból serjt ítélik el. \| 1. Az ember lelke halhatatlan, szabad tehát földi létünknek 1 véget vetni, hogy annál hamarabb juthassunk a halba tatlanság országába. Ezen sofistikus tétel azonban a le\| durvább contradictio in adjecto, mert ha a lélek halhatatlan, akkor nem szUkség még csak Őngyifkosság utján szerezni meg a halhatatlanságot. A halhatatlan lélek talán csak nem leaa a halál által halhatatlanná, hanem az eredetétől bírt tulajdonságot a test halála előtt és utáa is egy enlően megtartja. 2, Aaéit is szabad megélni másunkat hogy a ránk váró gyalázatot kikerüljük.' * Id. Ficbte helyesen jegyzi meg ugyan, hogy aa ember nem azért felelős, a mit I inásoktólJ kénytelen szenvedni, hane m azért, a mit maga követ el; következőleg mázok gazténye bennünket meg nem gyalázhat, aa öngyilkosság ellenb en már sajátcse lekvényünk levén, nekünk számíttatik be I Én azonban a gyökeret czáfolatot a következőkben találom: azon esetben, ha aa emberre gyalázat var, két erkölcsi köte--I lem közé szo rul, nz egyik a gyalázat ki-\| kerülésének, a másik az élctientartfcsnak a kötelme, a kötelmek összeütközésénél I pedig az erősebbet előbbre kell] tenni a gyengébbnél, ; az életfentartásának kdte'-me pedig a. legerősebb kötelem levén, minden" alsóbb rendű kötelem alája helyezendő, annál ia inkább, mert Fichte helyes megjegyzése szerint, a gyalázat bűne és bélyege nem a meggyalázott terheli. 3, Teatünk tagjait levághatjuk, hoey a többi résat megmenthessük a bajtól, életünket is elvághatjuk h£t, hogy minden bajtól menekülhessünk. E tétel önmagát emészti fel, mert míg világosan arra támaszkodik, hogy beteg tagjainkat a többi rézz megmentéseért készek vagyunk feláldozni: elmetszi az életet azért, hogy semmit sem mentsen meg sőt mindent' elveszítsen. Hisz en épeti a halál a bajok legnagyobbika, inert az mi den tehetségünk, törekvéseink és czél-jainktól megfoszt A halált választani a ba-1 jok ellen aniiyi. mint gyógyszer helyett mérget venni. Az ily logikát nein irigyeljük. 4. A kik elére látják, hogy áitalmára lesznek a társadalomnak, azok meggyilkolhatják magukét. Erre azt feleljük, hogy egyrészről senki rem láthatja biztosan a jOvdt, sőt i agyon sokszor a „rósz gyökere mellett a „jó" magva rejlik ez ember keblében, mely, itiegl ehet,csak kedvez'Ő körülményekre vár, hogy nemes tettekben hajtson sarjakat ; de másrészrsŐl , a ki azért kívánná megmenteni önnöuniagátél a társadalmat, mert fél, hogy ósak kárára lerz, annak nincs oka az öngyilkosságra, mert az ilyen sok- \| kai jobb és nemesebb, mintsem, másoknak szándékosan kárt okozni képez leuue; az tikárát lanul okozott kár pedig oly szerencsétlenség, melyért senki sem felelős 'és mindnyájunktósl származhatik. Az ily aggályos lelkiismeret logikája saerint csupa jó-iágból és félelemből minden embernek öngyilkossá íéllone lenni. # Oly állítással is találkozhatni , mely izeiint a katonának szabad volna az Ön-gyilkosság, ba látja, hogy a csata elvéss a fogságba fog kerülni. I« Seéki önmagán bűntényt ojia követhat el. i • j I. A államnak aem á'lkat jogában aa egyénen magájjidolgsiba ávlöcdziji , már pedig: az JBagyUkoeság magán-tigy Ö. Kegystleuség volna a sserancsét-lent kénysaeriteni, hogy kínlódjék és magát a Momdésektel meg ne meothesof. Azonban, a kik ily tanokkal iltsjtják magukat, Uein gonuólják megj mifidoüek-elÓU, hogy aa ember tehetségeji Összegövei részben a iNmgáé, részben a társadalomé, mely őt szili te, nevelte és Ifenntartia. Az embert, a -J\|É a lét ezer meg ezer fonalán függ össze ja társadalommal, olybá; tekinteni, mint, a kiuok pnsstáp inagán-djplga üunöninagájral azt cselekedni, a mit'tetszik, oly fé<fogM) mely a társadalom tagját min-' den tartoaSSoktól és kötelmektől jogtalanul felmenti. I A kjl magát tnegcsOukitja, hogy alkalmatlan Jegyen katonának, azt megbünteti a törvény ; de a ki majrát megüli s ez által egyá Halán képtelenné íeiö! valamennyi polgári. kötelmeinek ieliesitéséi-e, aa [iün-tetlon marüldoly lojgiks\|, mély börtönbe dobja azt, a ki Mrelipet jokpzjj és szabadon bocsátja aj gyilkost. ' ; . * Ha maki bankrottirosík, rászedj és megkárosítja hitelezőit, megrendíti a közhiteit : aztlja törvény k>érjá sújtja, es az nem ■! tekintetik „ inagándolognak." • Áj ki azonban a legnagyobb bankijöttot követi el, mert fljétuofeak néhány toidbert, Lj^neni az 'e£ész társadalmat megcsalja, tartozása i-uak önkényes lezárásával/ az nein Követ el btyntéuyt és büntetlen marad 1 Különbén is hamis és\| veszedelmes tétel \| egyáUalán állítani, hogjy az állam az egyéUek magándolgaiba nem Ovafckoahatik, mert a „mlagán dolog" oly eaéajgé újulhatna, melynek oltalma alatt szabadon garázdálkodhatnék} bármely gonosztevő. Az államnak minden erével és tehet-•égg^l száiuoluia kell, mert a közönyösség czéljjű rovására lehotne (tsgs sor.) j Helyi én megyei hírek iiLMd E feltedét szót sem érdemel, mert lindenekeiAt nem áll; de sajátságos fel-ogás voíöá i« ss. melv az emberre más rxOlcsi tervényeiet alkalmas, ha katonai gyen ruhában van. mint ha polgáriasan öl-ízik. A katona olyan ember mint más, ée i nézve is sz egyetemes erkölcsi törvé-f«k érvénreeak. Szóval; az Öngyilkosság erkölcsi igs-ilésára meddő sonstikus erÓködéseknél gyebet nem lehet tenni. Ép ilr kevéssé igMolhaté az Ongyil-nemsetgasdássati ssampon- tár' kbé Függő és vitatott kéHiés, vájjon bün-ny-e aa Öngyilkosság vagy aem? (s ez-1 kapcsolatban — természetesen — azon rrdés is, vsjjjou képes-e büntetendő tényt V ®e» )r.lt \| - Aaok, s kik aa Ongyil koeságban uem oak bflnténvt, a kOvelktad leliogásssl lik álláspontjukat j •i Tüi MSH UT—ÍM. L \|j —> (társasköri felolvasás.) E hó 6-án szombaton {délután 5 órakor tartotta meg Bátorfi Lnjos úr már elébb jeltott felolvasását Zrínyi Ilonáról. Meg ehetői számú közönség volt jelen, bár mégl mindig nem olyan uagraL a milyennek a folplvasásoknál látni szere tnők. Örömmel jeleritjük azonban, hogy ez i Utalómmal több hölgy is • jelen volt;— i Jfelolvasó-Zrínyi Ijlona szárina-zát vázolta s elssámlálvá azon küzdelmeket és b íjokat, melyeken aa erős lelkű nőnelk keresztül kelte menaíje, elmondá, mint türtf és szenvedett,' anélkül, hogy eijős jelleme ingadozott volna ^rdékes volt titkárjánaki j&oinárótnipák levelei ki ebben a nagy nőaek és itOrökorsaági életviszonyainak hü képét adja. A felolvasás éppen egy teljes éráig tartott melynek v4gén a felolvasót megeljeiieztékJ t— (Karnévál.) A rövid farzang daczára az idén is kijutott a bálokból, s\| a nagy pétialelenzég daczára Jtanczolhatulik eleget, csak legyen kedvünk hozzá: J a nuár 17-jóri a nagy-kaniausi főgymnázi-umi ifiuság még edoig minden esztendőben sikerülni fuiokott tánczvigalma less Reméljük, hogy az idei sem marad hátra ?mult évitől. • hogy ,nagy leinényü ifjúságnak sjb idén ie kedvésni toff a sors. £1 is várjak tole. 2 1 - é n. ujabban társulattá tömörült iparosaink fognak/kiállani a sikr. £ táncsvigaloin kedélyesnek fesztelennek Ígérkezik. ,£niietk rfikerét őszintén kívánjuk. Jön majd azutáir a tűzoltó-egyletnek, áj mint halljuk tóin bd Iával egr be kötött tánczvigalma. £e rtieg ezenkívül is egy párral van még \| kilátásnak. Carpeval' berezegnek tehát niiicr oka haragudni, Megtetssz ük a \| magunkét.^—• I 4- (Á 7-dikl—) A n.-kani/.aai tárááskOr vigalom rendező bizottsága által e hó 7-én rendezett évenkint újra és újra visszatérő táuczvigalom — teljésen őszinték akarunk leuni — [elég jól jsikerüJt. Ezt négnritás nélkül mondhatjuk, \| ha a kOrülméiiSeket vesszük tékiatetoe, melyekkel oapjajakban bármely táneávigalo4 rendezésénél saoámol-ni kell. tgas hogy a höjgyk\|özönae^ ez idén gyérisn volt képviselje, j dé esen nein csodáíkoslistunk, ha meggondoljak., hogy tObb csatád gyász miatt, vilt [kéifytelén elmaradni es általában jobb sprwa érdemes tánozyigaio intól. A j jelen voltuk azonban fesstelenfll és kedélyesen ihulatjak óa nagy kedvvel Járták ja. táncaokstJ A jolénvolt hOlgyek kOsdl félemBtjük Örl jfiforViáthnét,. Stoica őráogynéL Zlismát százajdosiiéÉ, Dr. Laky Kristofnétj] Forsternét, Frideczky őr-' uagyúét. Stemmérnót, Qodina Vilmátj Gé-zony Marcsa, Maár Adél, Táenok Fanui, Újvári Inna, Varga nővérek,' Kocsis Ni na, Csorbíts Vilma, 8sv Laura! Csaktnraráiél, Trípémmer Róza kisasszonyokat s ínég mások. —j — Morgenbasser János polgáriskolai igazgató ér jövő szombaton esU tí kor eTéaaáal j tárt a iiagy-kaufiaeaS kereskedő ifjak ÓhltAoső kO^ébaa AÉ el^ádás jirgya a vegylobból van váré: -Aa Aleiiy, a kO-neny é« ja ilígaaj) isiaartétiia' \|£a érdekes saabad oldódásra j figyelmestetjUk közönségünkön miután oi .^ipooystA úr egyssers-miad élőadása tárgyából kisérlstet is fog bamOtatni . j } , J-t dUríí II h A - QmprM) * WíMN keszthelyi ▼Alik, Uafy o Január ho 11 Ufossi ljUg oiái i 1íÍ8.'mL>-í. .iJ.i.J, ■•iL-,./lL1L!Lí i: :li I r Wf IIII nmmmmmmmmmmmm MjitÁsról \|ü\| UsalSgi idéjáMUonk valóba^ a taeglisg satflaozágokJknzé tkrtósik, fölöttünk frrfllt kép lég, a ifttjsugatokj pedig ineibbsak;! keli-\|éxj»# meledwget] toneezteaék széjSel, hanem js nüvényvíj ^ébrede^ai kezd \ jaz r időben kellemes ill ilMlyák disielegáek. á kerítek fái pod gjkívánesilm dág\|ják [ki íügye-iktt \ aa aj yhe léregő pedig faMkdözhe-sŐyé fteszi * teli kabátot. A matt'év május bakéban \| v I enylie kellemes mŐiárásunk [nékní volt. íiogy ennek azo^banJ^m lesz a tvé^e, azt naisTtadiuks uiégleluR azonban nogyi már Oolkiapjvagy kjunaia^án díde-\|regve haláaSunk végig az utczáttdn. 44 \| — Hwá ozásl A helybeli jpolgári i»-Mjjs szolgája Meunár . . . J szombaton virradóra, ndssMbh gyógyijbatlaU betegség után' meghaltj jJöerék,, oeesületes megbízható egyén volt, i ki dolgait szigprú pontossággal végezte] Özvegyet ^s egy! árvát hagyott maga utau\| jTenletóié vazahiap dé u-táji 4 órakér teriont na^y közoilség] részvéte mellett jfipké poraira. j\| — A Z.iEyerjszegi T^rna-tUzoltó egylet Dnkénms I tuaélté csapata á beaaerelt tűzoltó széreik jkultségeinak fedézésére fo. rí877-évi jániiárj 20- án a „Cassinp" helyiségében tánozvigájat rendes a melyen 8kub-lies ! Istvánpé Tolns^ Iréné nagysága ▼eltji kegyel a bál-anyai tisztet elfogadni.^ , Ssemélyjetfy 1 frtj — CiaUdjegy 2 it 50 k. Kezdete esti 8 orakoij. Jegyek [blőre válthatók T Horváth Miklós jur' kJéreskedésé-bjsnJ A ldocsikra történendő előjegyzések a Ujnczviailom napján Tek. HLovjkcs Káruly ügyjréd urjlirodá óban estt 6 órá\|g elfogadtatnak. i — Németh IjCároly zalavárt! néptanító, ki js tauügly terén tett érdemei elismeréseüí ő flelségéMl korqnás ezüst érdekűi keresztet nyeH, iámét nagw kitüntetésben részesült, bmlékeznat még e lapok t. olvíaói, hogy Uátíi Mór biidapeijti köny viárus iKazafíui ö«z-töuből „Déak és Toldiu. emlékezete eimén 60 legjelesebb és ílegérdeieeéebb1 néptánitó részére konyvalapítványt tett. A vallás és közoktatási Isiuisteriuin felskóiitá az iskolai hatóságokat,' hogy jeleljenek egyeneket, kik az oíolitett alapítvány elnyerésére méltók volnának, Ksl Modroyiis Gergely apát úrj a zalavári apátság iskolai' terű étéről Németh Háro\|yt, mint hozza intézett löiök-becsli lévőiében irá: .a legérdekesebbet,tf uján!á. Eáneki folytán aecz; közepén megkül-aétiek a könyvek kötet), > melyeket a mélyen tisztelt spát egy : nagynecsÜ [levél kiséretébeU kllldel át a kitüntetetthez. — „A keszthelyi jáiási tanítói kör" fj é. jauuét ltén Tálasztmauyi gyűlést] tar-tottí igaz {bán hojgy a választmányi tagok csekély Beámban [jelentek meg, jeintík még is kivanáJ hogy si jelenlevők mondják] ki: pártolják-Se vagy elvetik a „muraközi ta< nitói körN-nek hbzzánk beküldött jekyző-köijy vébed foglalt indítványokat- A VMasst-iiiány egyhánfulalg oda nyilatkdzott. hogy u jegyzoMonyyben foglalt elvi {kérdéseket sokikal fontoBábbhak tartja, semhogy Jmeg-vitatásábá boésájtkozhassék ,* haliem kitűzi a 4egközelebbi járás köri gyülée vita-tárgyául. Emök bejelenté, bog/ nsgpa [Bója Gergely ft-pOsti1 tanfelügyelő urat értesité a 'kör aina határozatáról, mely í szerint őt tiszteletbeli tagjául válasstá be, i helyéslés-sel tudomásul véítotett Ezzel n gyűlés véget ért. 44 i j —• M keszthelyi dalegylét sylvéster* kor, azaz dec. 31-én jél si kortilt „dalestél vt" rendeset^ A müsorozot \| müisléssel voít össziíllitrz • a darabok ^lŐadásá általános tetszést nyert Lfiwmger Jízsef, kantor, kUlemes bariton hangját rolti szívű* bemUtájtnij ólŐbb nSoust nivlits" dziiuü, dúlt adta elő,[ftiu.tán közkívánatra „na a fébske uttíjj kel"!... gyönyörű dállamu darabot poaipása\|n éneklé ol.j Ezután kedélyesen tánczUkak reggelig s etiudk folytán a hfid az ó nvMl az újba tánca f. pófizlfi Pénztári; hÓról. I Lejárt v. injiJiiaiii bnnkajbyerfftlot íii jl \|^r«altnü év lúpH^űber hóbaiji I I I Bevélebi !. i\|]/i; Í ■ ■ iars»vány uoMiiiber kokbóji Fülöt kuM<áii»nyeib6l' I . Kámátoldtiój Betétekből ! Eladott ákmös érez pönzokb«51 E adott uelvényekbol Eladott frtíkj^apirokból tíi'ubizoiuinyji osaiálybéil Osneeeil o. p iZflíjíWíifi: ; 1 Váltók lUsámitttlására írt Felek re Betétbk 34ÜT4B7 171177 75 (2 2261024 21023 ' 49V75 70Ö2\| frt! 5STTi§3 ~ tdoleiéro unaoaietésére j iírubizon íjij-1 jaéztályra Komas é jit péíjzek Vásárlására Érték pa} HoU éo ísseivéuyek vásárlására Betéti kamotökrá jCölUége Péhatári Iffs A Kelt, ntfár bó 1 let decemb i8Í-éi '299051 84. 2904454; I8láSi22\| IM972 117 14] 2MI86! 7434a] $50$4;l3i ooen o* \|lakj\|r-ICaiiia«áa^ i lsM^ é\|i. jo Énamt taiérvboiÉ árai 1 A fflM 4l TotodáfWÍ boI álloTeaodele ibez; mmm 11, A kstztkslyl m. kir. gazdasági tanintézet ifjasága január hé 20-áa, segély- I egylete javára, sorsjátékkal OeasakOtt tánc- I vigalaiet rendes, iSgy család-jegy ára 6 frt* i Egy sssmély-jegy ára 2 frt P 12 frcHtoloni és luflvétiet i í i * i i i -r Aball Lajos kitűnően szerkesztett irodalmi iolvóiratának t877-ik!évi 1 füzete a kővetkező érdekes és gazdag tartalom- ! mai jeleni meg: Tartalom : Öuai irodalmunk wlassikai elemm, Várj Gellért — j ^ Ozvittingér Dávid, ifj. Szinnyei József. —I A magyar nyelv ügye aa ltt25-ki ország-! gyűlésen, Oozmies Izidor naplójából, Va-i _ szári Rolozs. — Döbrentei Gábor levelezése Kozma Oergelylyel] Kozmái Fer^ncz. — Zács Klára egy olasz krónikástól, Kényi j Rezsd. — Kazinczy. Ferenc levelei Cserey Farkitsl» »z, Horváth Döme. -J- A magyar j népköltészet Dél-Hagy arorazágon^ Hantz Qyulá. — Német szemle: Klein Gy. M.,í ' Sim.dck Károly, Dr. Heiurich Gusztáv. —\| Irodalom történeti fepertóriom, id. 8zín-j J nyei 'József. — Uj népköltési gyűjtemény, i. Megjelent és hozsánfc beküldetett ■o Vass jené által Berettyó U\|falnban < Biharmegye) szerkesztett „Falusi könyvtár* \|3. könyve a következő tartalommal: 1 A koldus gyermek irta Jókai Hór. 2 X javasasszony bolondja-- költéi beszély Den ; gi Jánostól. 3 A lutri irta Gajmossy Iván 4 Duuántuli nép dallok. Szabó Nándortól. 5 Iiogyau lett Bikkfalvából város? — el-1 beszélés Pataky /írpádtóL tí Ismerettár/ \| Utasítások az újszülöttek ápolása körül. \| Dr Totucsányltóí. 7 Arany mondatok. & I Múlataló. Trétatüzér. 9 Találás mesék. A „Falusi könytár értesítője" térszüke miatt ezúttal kimaradt. . —r- Bekúldetett az Orp^eus zenemű ! folyóirat III. évfolyamának mutatvány —{ ]• vagy els5 kettős száma küvetkező zenemű ' tartaluínmal: Torontál. Morcjau brillanté, r Hplzl-tól; Dal szöveg uólkül jMüller Bélá- ' tói j eredeti, magyar daluk ; Tolnaitó . A holdhoz barmoniuinra Dr. iStarkétól; Újévi i induló. Mül er J-tél: Jurányi emlék len- : gyei ke 4 kézre Boldistól; Fényűzés. Pol-j ka Gorleitél; Orgona gyakorlatok. Erney j Józseftől. — EMHzetóai ára egész évre 4 frt öq kr félévre 2 frt SÖ krJ negyedévre } 1 frL 30 kr. — Ajánljuk e zeiieműfolyói-ratot gazdag tarta' máért és olcsóságánál fogva a zongorázó és orgonáló köaöuség- I nek. Kiadóhivatala Budapesten II. kérj fő utozo 20. tz. a. — A Fellegi Viktor á tal szerkesztett [ Apollo zenetnűfolyéiratnak ismét egy teljes [ évfolyama fekszik elé'tünk. A folyóirat f esen ioMnár ötödik évfolyamában is #hd [. maradt feladatához ; ás ujabb küliOldí zei . netennékek és hazai zeneazersOink maga- \| sabb szárnyalású komtólyabb irányú szer, j zem'ényei váltakoznak a kötmyebb táncs-* I és szalonzene válfajához tartozó oly mu-j 1 vekkel, melyek tetszős dallamok és egy- ! sserü styl mellett is formai szabályosság által a szigorúbb bírálat jeléit is helyt álj I lauak. Verdi híres Requiemjéhek legszebé j l részlete (LocrímoSai Gounod: Romeo- ép Júliájának kivonata, a nJavótte" (Jonasi) és JA király mondjta" (Deslibíes) cziinű. Yif \| lághirü vig operák leskedjveltobb dallama^ í Straus Cagliostroját és Denevérjét, Snpp- i Fatiniczáját sem feledve ki, magok megéf rík't csekély előfizetési árat, Népsserüség-re esekkel egy sorban állnak a fölötte sikerült népdal! átiratok Ábrányi Korhéltdl \ ' Szerettelek én .Bokáig, Fogadásom tilto szeretni, Huszad csak, és ilUzavirág. Tof vábbá a talentomés Kapi Gyulától bot ref mek nón dal irat, Sípostól báröm szaloniai átirat, es Zimaitál a ,Jaj bé stomoruaui kezdetű dail művészi kidplgoaása. sai. i4mde a táncsmúvék, bár sokaknak esekkel szeret az Apollo legnagyobb 0r0-inet, nem képezik e vállaflU azon ré—ét, mely a bírálat ssempontjábél fő tekintetet érdemel. — As Apo&o, mely immár öt éve iennáll, a magyar aeneirodaftmi felvirágoz-i tatása által kivádja feladatát betölteni, fis habár három irányban kellett működnie, csakhogy fennállta biztosittoteék. anyagi tekintet bél a kO tnyebb mússának kellett hasábjai, egy részét nyitva hagynia, a jeléé külföldi zeneműveket hazai közönségünkkel megismertetni, és a magyar aeoénokj terjesztését elősegíteni: mégis sikerűit aa utóbbi fel datát kielégítően megoldani —r Már- már elnémult régibb, sonessoraóínk. atéta ismét felszólaltak, és fzámes aj te- i hetség ragadott tollat kit á sanyarú ktodé i viszonyok —akár beethoveni hangúkon. 1 zengjen is laatja — aémaságaa ítélt volna. Egy egész irodalom keletkesmt as Apolloj öt év( fennállta óta, és hogy k magyar se néeek szolgálatot tehessen \| ahhoz csaki. még ogy téiiyssé kívántatik : a kOsOuségir tOaiegas pártfogása, melybal e vállalatai ezennel melegen ajánljuk. A lop egész évk eléfiaetéei ára csak hat forint; a kiadóhi-r fotol Budapesten, vár, 94 fa :a. létezik. —i i— Uj zanemü. Táborsaky és Porschi i nemzeti aenemükereekedésébön naegjeleotí/ és beküldetett hozsánk: Keni ütik o jo-i gászt agyon... Hul lám tó Báládon közepén ,.j &j»ék,; csók) csók, jaj be édes csók U csár-l' dáa, Bongorára soerkaszté iMsa Aladár Ára 60 kr. ' — Maoyorortzaü es a Naflyvilág számának tartalma i V : j Szöveg: WieniowskyíIlimik hegedű-mllráta. — Aa ánrák anyU. BOU (Erdély Béla.) — Eltév^satott utas. Hagény tVér lesi Arnold) — Doni kosokok — A «0r0o ksrasst Iársaaág 8arbiAbaa, — Jfigy bol-éagtai— iflriéMiííJMk.) M«*ny (bandát ' ÁlJoaa.) — irotí tárcsáiéval; dakfcosék. (Pw«4j — Ali ilénik keadetén (Kran- 1 kóoburg Adolf,) hiahái. — Zene. Duna ptitoa Kőit. (Kectkemétbj Ferenci) — i Különfélék. — Sakkfeladvány. Saórejtrény. \| yerkeét«íí (Uenetek. R) )ok : Wieuiawsky Henrik. — Dó ni koeAkolr. — A „vörös kereszt" Umaáf Hsr biáaan : A Iukorai oton, Farkasok (4 mJáeei \| Vegyes közlemények Agamemnon. s»írja, ri(Hl: Jtótb JómmL) Dr. Schieman Henrik ki a GfírÖgor-isá\|biq NikOilStt ásatásai által oly oeve • setessé lett a legközelebb Mycenae vároaa kornyékén Namét négy oly érdekes sírt kutatott;fel, melyeknek egyikét, a benne talált ékéaerek éa műtárgyak gazdagsága után kevetksatetve, méltán Agamemnon siijánakj lehel tartani. A fónntebbi négy sír leletei k'özői különösen kiemolencMk a következők. 216 kétujjnyi átmérőjű arany gomb; továbbá 96 gyönyörűen diszitett bron«-kird, melyeknek legnagyobb része egészen jó karban van, továbbá két nagy arany öv-csat, 8 gyönyörű arany fejék • egy jogar fogantyúja, melynek vége gyönyörűen j zománczozott sárkány fejet ábnázol továbbá tö\|>b, női karperece melyeknek egyike 880 grammot nyom s melynek közepében a napot és sugarait ábrázoló, csiszolt arany darab tündöklik, a karperece maga oly nagy, hogy annak aki viselte, valóságos óriásnak Kellett lennie. Ezen óriási karperece nagyságával meglepő ellentétben van a vele szintén egy sirban talált kél kis \|arany gyűrű, melyek annyira szűkek, hogy egy tia éves gyermek alig búzhatná <5kel ujjára. £ két gyűrű va- j iMánfleg csak paeeélnyoeaáml volt I nÉUva. A gyűrűk egeikére két harcaoa van vMvO, kik égyj két ló áltál buuitt, kéike-J r ika atekénen állasak ; a harespsok sayi-ka pedig éppen egy searvaetfeebeeiUtt n eg nyilával, mely sebe következtében n ár roskadni látási A m4sia gyűrűbe si íntáa egy' bascaoe ven vásVeJ ki éfcpen 8 ellenfelét gytféé le Aa alakok! rnínt oly if eetáfileg vannak ábrázolva e általában e k H gyűrtt oly gyönyör®, hogy ímidöxi dr. 8 cbünnisn azokat eleéeör megpillantá. ön-kéhytelen igy kiálta fel; „Asi Hiáse és C dusszeia szerzőjét caakia a műveiddé* o y korasaka teremtheté meg, mely; ily ciodaszerű műkincseket alkothatott, a ífen-tébbiekhee hasonló magasztos költői művet pMIg csak oly férfin teremthetett, kinek szemei előtt folyton a mJvészet Ily reíriekl alkotásai ragyogtak.* j [ «\| V. A sirakból kiásott egyik hjilía fején \| egy nehéz sisskot tájá tafc de egv icitrsf \| siétnyomva. Ugyanezen hulla mellét légy píncólinghez hasonló vért fűdé. A tiláit\| tárgyak kMl iWemliteqddj még több arany rajeJTtd, arany virágtartók jés kaocsóld A kancsók egyikén arany galamb láth\|UÓ, mkly Nesztor kaeeójára emlékeatet Találtak továbbá J3 azélea bronjsedényt, melyek ' a játékoknál, i díjul szolgálhattak . mintlazt \| Homérosz iá.több helyen e\|nli\|i, ■ ífflT {azt leket következtetni, hogy a nyert dijakat kedves ereklyekért a hol Iákkal együtt a sirba tevék. í)e ezen sírok régiségéről leginkább a azintén talált 36 darab obszid\|án: nyíl tanúskodik, mert llémftrosa Iliászánan csak bronz nyilakról tesz említést. Biaé-j ; nyosan nyilivek és tegezek is voltak e si- 1 rokba lerakva, de azokat az idd vas foga megemészté Dr. Sohlieman nagy sajnálattal 1 e mii ti továbbá, hegy azon 'tömérdek ékít- Ti méoyek ée tárgyak között, I melyeket ezen I sírokban talált egy tárgy sincs olyan, rne- ' lyen falamely Másboa nasopló jegy volna láthaté ami világosan mutatja, hogy ezen airok oly korbeíiek. mely még a föníciai alfa Mtei nem kasnál ta. Mert lka a Myoa- i aae HfctjjHiés laké aranyművesek ast is- ' mer k az iákezerek egyikén vsjrr ■ásikáe bízó tjynyai alkalmazzák vala. Kaen sírok ropj Ht régiségét bizonyítja jtnéa aa le, h°K« vasal, vagy üveget nem találtak ben-nök Ml rnág as agyagedények; is pesetán Csal jszifbsid kéaael oeináiáaanak látszanak, nohj nagyon tökéletesek. Azon tárgyak, melj eket pcblieman éestáeai kövstkesiébeu óyei i\| már oly roppant mennyiségiek, hogy egy égé#a külön muzeumot betöltenek ; értékfiijj] psdig kímondhaUtUfl- A régéinek méltU a legnagyobb kfleefoetlel vieelked-hetnjek át, Scblieman iránt, ki oly eok érdekéi éaj; nevezete a görög régiséget hozott napftovm, de még nagyöbű köszönettel tartM\|k íieki Görögoiaaág királya, kínok nxuaemmát oly nagy becsű kincsesei gazda- gítoAk fi irr (P.vTL); S TB 1 GaMáMul. Ipar és kereskedelem. I i Heti úzlettudósltáz. Az' utolsó idóben beállott fagyok, a vetések; virágzó állapotára néave annyiban elónyös hatáeeel voltak, a\| mennyiben a gaz kltalojt fogyott A gyenge iddjáráe be-álltámrij i a taraazi vetéaek munkálatai, ugyan foganatba vétethfttók voltak, nagyon lehet i azonban attól tartani, hogy a hideg beálltával ez eljárásból kár fog származni. I Uáblouaüzletünk egyenlő lépést tart a inérráríó \| laczok hátrafelé menő jegyzéseivel,; habár Triest ielől némi után kérdezés péle^beió egyes gabonanemekre ; ez keretiéi- azonban még minden nem a kai-mas ' á hangulatot szilárdabbá tenni. A felengedd időjárás folytán aa élénkebb behozatali illetőleg ugyan az utak akadálvokat támasztanak, ée a raktárkészletek általában ^ meglehetős ekprények;, az e'adók a gabonapiaca leien iránya mellett mégis ár-engewényekt>e bocsátkoznának. JQú jegyzéseink első árban, kráiztri vasút lalapján M. máasa szerint: Béaa: 74-6 aer Hóét 66. Jf i J- w It Irt 90-1^ 11. A in. a hu Boae (kofaek) 9-9 írt 60 kr. >4rpa (sör.) 7 irt- 60 kr —8 fn. 50 kr. . (»brak) -i -Zab trt. 7.40—7.80 kr. — Olasz kender-szag. Bakav üándor, ki a fö dmivelési míoiazt megbi aáaából aa olaea kender-termoUe ée kiké-■aitée tanulmányozáeáta kiktüdve vitt, a következő felhívást teszi köxzé: ,Bolognában jártamkor, Kíxzi Artlmr ottani felőn-téyes földbirtokos megígérte, hogy ikivá-laaztoti jó olaaakeadeDssagot. piacai árakon. bármikor fog kflUm Minthogy aa í eredeti jó magot, a hazai kondertermeiéa re formálására nézve sziatén nagy témrető. nek tartom, mielőtt a termelési viazotjrek-ra vonatkozó tapasztalatinkat r— Henaaa Ottóval — közre boceáftanók, nehogy az időből kifogyjunk, szükségesnek látom a magyar mezőgazda közönséget figyelmeztetni : hogy azon esetre és azok, kik a jó- ' vedelmezó kenderteimeegtéet ez idén megakarják kísérteni, s eredeti jó olaea magot akarnak szerezni, ebbeli szándékukat velem a közelebbi január bó folytán tudatni eziveskedjenek, hogy az igényelt magánén-nyieéget összeírva, a megrendeléet kellő korán megtehessem. Meg kell jegyeznem, hogy én ezen ügyet nem üzletből szorgalmazom és látom el; s hogy fáradozásomért senki eemmi dijjat nem fizztbet. Azon ban károm sem leket a dolognál, ezért az igényelt mennyiséget pontosan feljegyezni kérem, mert nekem saját földbirtokom nincs, hogy a fölösleget alkalmazni bisnáai. A februári árakat > pontosan köszé fogom tenni. — Szeged, diczember 29- én IQ76 1 — Bak a y Mándor.41 ■ —— Felelős szerkesztő : HOFFMANN XOB 11\| \| \| \| \|] J El! \|«\|ll\| i \| \| fi ............ '■^J^.g^a—slí » a l\| rí-' dL íílPlí S?, 1 I;11 ::::;:: i I f \|\|\| i! -r\|l ÜfZt \| J jl i.l l íf^ffllpra S rnSl a fl S ^ ■ • 8 * ö ,2 • ö-t \USS311 5 b . o fel rt ■ g " 5 w A 2 ^^ ^ b ■ li iflP ll lfi frPwElli i -j^n iMíil^l H J3 Ci I I J l i < íAl 641 iTfeSi^i . í\|\|\|«[Úm Nii ^ \|lí 5 rs #\| j ? • ii J J3 \|F i S \|ia=si4Sif-iii-a\|ir.wHiiit a a-Is 9 I II 1 41 & 1 < ! 1f Él ááSjaMWMM s í II ii^isii Int Ü8SS8SSaSSs • 8H§s2««ss-. 1 • 1 r i 1 ^ 1 ' 1 _ _ J. «i a - - » m — _ . . . ^ L PriB ^ 1 A fc_M A » Mi ^ ± — ^ I .-H ^ A L. Irt jl A_ A m A - l<H . Mt A a.___ _ ___«a _s» « — • ^n Mi ti A . \| f 1 ffi l\|\|f ii l f : í \ [ könyvkereskedésében kaphatók az 1877-ik évre szbló dús tartalmú % ; »; . i ? " ! • I íl -Hír ^ r. " ^' t ^ lll Pl r ^>H$f l\|i Í\| 1 i ff \| sl I í j ; , J UJ nemzeti népnaptár. Szerkeszti KMáry Béla. Ara kis kiadás 26 lúr. qam J Vogt Yolkskalender 66 jkri kiadáis 30 kr. I N Ö Mfph-eitlii^cker Voiks^Ksleader 60 kr. Ab Athenaoum pagy képes naptár ára 1 frl. I A Mfiin^r-Bote 36 kr. fk ? Á '.fi. kiV . n n\| N N X Btöljtebs VolkskaleLdor BO kr. • ff S!^.1.^ Ara 80 kr. jj J: ,; \| ^ ' V fioMea Almanach (mit Prtlmie) 84 kr, S A ^gL^PeiuPtAÍKkr# i1 ! Q Ki&nki-Kaleuder pO kr. I /i 1 li f Kassay 'A. ügy védek naptára I frt \ l hí ; • I • í • l TlK I „ köaségjegyadi naptár 80 kr. ' j , I .ji j Q mffVl ^J^jT^i gg l Kódolási gazdasági zsebnaptár S, f£ , j ! , / IMrf^ ÍR. ^ ao u f Ügyvédek zsebnaptára I frt. 60 kr! A H^H A,ttskunfUkalender 48 kr. W \ István bácsi naptára XXU-ik évfplvam. Füzvo 60 kr 1 X HéUjow Krakauér Schrelbkálender 60 kr. . ! I Protestáns uj képes naptár XXlIf. évfolvam. Sserkeezti Dilis Sándor 0 r^r Bilderkalei^der 4i kr. ' ^Wr Fűire 60 kr.'j Ml > - \| I [j • Q Waidlioiraa üomptodrhandbuch 1 fi. 4Kn» s Felusi gazda naptára XlII-dik éyíolyam. Ssérkeisti Mádái Izidor. Ftt«" A Hotizúaleuder für áie elegante Welt l fl. 20 kr. flV L ve 80 kr. XI Ti »\L für allé Btlode 1 fl 90 kr. flP I Udércz-naptár XVI-dik évfolyam] k4p«kkelv! tarta'raea btlnősetek-, oso v \|ugktiieu^-Kaleuder 1 tl 60 kr. M dálatos tünemények-, tíliidérregék-, vadász ós utikfc'andlokat etb Ftte- Q Fcoliniiie'l NotizkaWdf* í fl. 10 kr. VE I ve flOkr.. \| 1 : I j ül í .11 ; i , I /I IH U 1 öarton íUUndor I fi. 60 kr. HL Honvéd-naptár (egyúttal katonai káplár), szerkeszti Aldor Imre X-dik >fl \| r.\| ; LandwirUolü T I fl. 60 kr. 1 \| Wn • SsHsrkeeatí AldJr Imre. IX ik évfo'yaj F0av« 140 kr } H\|blHiU öeiöU<t,Wl,nder 1 26 SS ^ Koetilb-naptár. Baeikeeati Honfi TiUdUr VlMik évfolyam, Ftíave 40 kr ) nVfftftHnder ^ Utl«irü ttnd öiebenbürgaa á 60 kr. : I Nemzed nagy képes naptár (azelőjt barál jnap^ár), íjX-di\| é^folyan x • M i'1! 1, ! 1 i, .li 1 .J.t. L ,,.^1 1 ..... .1 i A * VK i DeAk^ronoi ^aptlr«?Futve 60 k\|j\| I ^ ' \| Ki. képf.j, K.f^.tényl képe.-, KoMUth-^ötir. « t Bor4»Kiiü impiir fU.vo bOkr. JTí 1 • i1 1 Ili ' A OrbaLc; B^lder-, QÜri^tllchei, Kouutb-j, Pe.ter-, Üfacr-, Ml- TjL L Neveuüok I Ftt»». 40 kr. I \| <fl I i bor-, KoracuburgAr Kitlender. , 9K • ll»tAridi5-n»ptir, Kötve 1 frt 90 M í m I ! I ^ '.J\| F Q, \ ' » I ; pUrl jogyxék n>dák .(ámin. Kotr. l irt. i > Tákfcit» n»pUr, fili flaAt&r, Block-, ólojegyaéBi-, «» jegyzet WF f Iparoi n.piár. Fllive 60 kr. \| I M_ 1'I naptár i. k. t ^M ' ' >') .mioU Kt^TBíjTp lyorwj'wjW "íí»f} • K.ouun 187\|r. ] ' F , i i 1 " 1 / ! XlsSt Mfstsi : Ml nMf Hi\|Tfc»iiitiátii Djrároekis itm 518 —4m DpBttM ár , . \| CytM éers 5 Irt Mién* I fii Nsfjtá érre l frt 60 kr * — l--- . HWIWIjM 1 • Wr- H>tt" CT»Mr V kr- tlfcWn téMaaÜ ft kr SétjetfSfJ 80 kr ttyilttér: r»lltmr» 10 k f BAÍM Ho?í S lep sallsad rfaet ilMI kfalÉ^ft mii _f\|l; Q ritmhá* ateM UlJ « BéraMl ila l.ftie* ctaJc uotrl \|illMni «L Késírst >k fim m« H .Hiténeket hh i—i> : Wón Húr —f , r, l <Ml\|\|_ vér 4 «• Bécs L ViCdk II a Lw« íi éa táas, SadajMntnn, I - elük A Bécs -- \| mi \| ÍM&fSYEI ÉRDEKÜj, K ŐZ M ÜVELÓDESI, T^RSADALM I fii; dAZ£> ASZATI HETILAP i ZcUamegyeir Gazdasági Egyesület és több egylet hivatalos közlönyé 3. szam. Nagy-Kanizsa, Szerdán 1877. január 17. IY. évfolyam. Zalamegyei Gazdasági-Egyesület köréből X A Zalamégyei Gazdasági Egye* j aület 1ö77 évi Májú a hóban Nagy-\| Kanizsán tenyéaz- áltat vásárt ien-dez és tart, miről a közönség előlegesen is értesíttetik, a az abbani részvételre felkéretik. { A vásár napja s megtartásának ré§zl tei az 1877-évi Februári egye sületi közgyűlésen fognak megállapi-taini, 8 a közönség tudomására ho satui. —- Árvay István m. k. ügyvezető ól..ük. Nagykanizsa város intézményei és jótékony intéseid. (H. M) Csak bevezetőt iruuk ! ez alkalommai. Mindnyájan jól tudjuk, hogy valamely társaság, a legkisebb ugy mint a legnagyobb, csak akkor mondhatja magáról, hogy a /virágzás állapotában van, hogyha bizonyos intézetek é8 intézmények, melyek nemcsak szttkaéges feltételeit ké{>e7Ík valamely társadalomnak, ha* nem egyszersmind megtestesült és ' látható bizonyítékai azon közös ér-I zületnek és akaratnak, mely az egyes : tagokat a kőz javára Összeköti, áldás thozóan fejlődnek. Ugyanez * áll a városokról is. Azért, hogyha va-; amely városnak haladását, polgárai \| nak nemesre törekvő igyekezetét, a I köz iránti lelkesUltségét, egymás iránt viseltető jó érzelmét megítélni akarjuk, s erről magunknak kkellő felvilágosítást akarunk szerezni, akkor [ csak szemlét kell tartanunk intézeti lés intézményei fölött. Itt is azonban i inem a külszín után szabad itélnllnk, mert a külszín gyakran csal, hanem ez intézetek és intézmények eredményei, vívmányai után kell kérdezősködnünk , meggyőződést kéli ma- gunknak szereznünk. arról: mi czél ból keletkeztek, mire vatók ; mióta és mily eredménynyel m&ködnek, mily szellemben vezettetnek, minő eszközök segítik elő oséljaifc ?. S ha mind e- kérdésekre kielégítő válás tX nyertünk, akkor aztán iátni fogjuk, mi segíthető elő. a városok virágzását, haladását és folytonos fejlődését; de egyszenmint az is, mennyi egyetértő fáradozás* mennyi lélekemelő önmegtagadás, mennyi lelkiismeretes igyekezet, mennyi dicsérendő buzgalom, mennyi felebaráti szeretet; mennyi vallásos meggyőződés, mennyi Isten nevében való munka, és mennyi krisztusi türelem szükséges azok fenntartásira és virágoz tatására. A hol egyes emberek mnnkája semmit sem volna képes teremteni, ott a polgárok válvetett ereje csodákat képes művelni. Hátha még mindez oly simán meune ; ha a törekvés • és igyekezet eié annyi akadály nem gördülne. Ha nem volnának mindenütt és minden alkalommal kákán csomót keresők, kik sokszor üs/köt vetnek a békés munkásság templomába, felgyújtván az oltárokat, melyeken áldoziiiok kellene, kik segíti ségnyuntás helyett akadályokat, gördítene^ minden törekvés elé. De ezek legtöbbször hasonlítanak Madách Luciferéhez, a tagadás szelleméhez, ki mintfig rosszat akart és mindig jót idéaett elő ük a jobbakban csak annál inkább élesztik a tevékenység vágyátj, a jótékonyság áldást osztó szellemét 'és a siker utáni vágyat. Czélank rendes egymás utánbau, a mennyire azok lényege és jelentősébe 'megkívánja, Nagy-Kanizsa ros különféle intézményeit és jótékony iutézeteit olvasóinkkal mégis mertetni, és így hü képét nyújtani városunk társadalmi és intellectuális állapotának, s különféle irányban való haladásának. Ez híven, minden ctynmentaj nélkül fog törtéont Minél jobbad ismerj ük magunkat, annál inkább fogjak felfogni azon pon-Jttkat is, ix elyek a javítókézet s a n4usi6>nt< lást igényük. I Felkél jük tehát mindazokat, kik az ily intézmények vagy intézetek- ■ fői hiteles i da tokát nyújthatnak, hogy az e ozikk cziménék megfelelő ösz-azeállitásoi nál segédkezet nyújtsanak. Czélu ik, a\| fentjelzett állapotot teljesen hiteles adatok alapján elŐ-tüntetni. Később megyénk egyéb városaiból I is szívesen fogadok ily adatokat, jmiket alkalmilag felbaszná-landok Ab állapot tényleges jó rol- \| tának tudata önbizalmat szokott éb-I resi,zren smi akármely városban a { közügyekre nézve n m megvetendő sőt becses kinjs.' — Mihelyt az adatok ■ egyrésze kezeiukben lesz, elkezdjük ; összeállításai uk közlését. Az öugyilkoHtiágról. Dr. Lob rin s sky Péter, jog- is műegyetemi tanártól. (Folytatás és vége.) Azon a ízetre! pedig, mely kegyetlenségnek tartja az öngyilkosság tilalmát, az az észrevétel un, hogy minded kötelem teljesítésében \| - legalább igen tokáknál — valami rossj valami teher, sokszor valóságos kin és gjj ötre lém vanj azért még sem tartja senki ibui kegyetlennek'aa államot, ! ha az' oly elnbert bünteti, a Ki nem akar I adót fizetni, [katonáskodni vagy a háboru-' ba menni, hol életét kell koczkára tenni, s a miatt Birigény agg szüleit, gyámoltalan gyermekeit^ < vagy t«láu éppei beteg nejét otthon hagynil a bizonytalanság és nyomor élében. A katonának ea iszonya kin, mégis mennie kell, mert ha nem követné as állam paranc«át önkényesen, kényszerrel és büntetéssel saoritnák az engedelmességre, sót a kalmazásba jöhet a .Fölver és Bln* is — uti figura docet. — Hát es talán kegyetlenség az jállsmtól ? semmi egyéb, mint jog, a mely kivétel nélkül érvényes minden polgár irányában. ' A kegyjetlenség elmélete tehát a társadalmi kötelmek ; tekinteten kívül hagyásából azárn\|azik és o'yan következtetésekre vezethetne^ mélyek as állammal szem-közt a kötelmek teljesítése helyeit vádakat és erőszakoskodó izgalmakat szülhetnének, agy hogy álfogásokka! játszathatnék ki a jogköt el mi viszony Ezen felül senki sem tndhntja elére a bajban, nem fog-e helyzete megint javai ni, a mikor aztán ojból dolgai és kütai-meí után láthat; nem szabad ennélfogva a Í* avulás lehetőségét és a kötelmek telj esi t-letését könnyelműen megsemmisítem; el , keli követni legalább azt, a mit lehet önmagunk megmentésére, és a végett, hogy a társadalomnak kárt ne okozsoak : csak a ki ily kizdeimek közt bakik el, talál mentő körülményeket a közitélet előtt: jóssán-dékaí és önvédelmi erők&déaei bűntelenné teszik; mert lehetetlenségre senki sem szorítható. Az öngyilkos már példája által is erkölcsi kárt okoa, a mi annal nagyobb, minél több képessége és' tartóiéi— voltak a társadalom iránt; mert ha „érts' jellemű, „miveit* és magas állása emberek követnek el öngyilkosságot: a gyengébbek annál könnyebben igazolhatják bűntényeiket as erősek példái által. Az erkölcsi káron kívüi továbbá erők és tehetségektől fosztja meg aa öngyilkos as államot, a mi egyenesen giiHáaiati kár. As ember ugyanis szükségletekkel jön a világra, a tehetségeknek pedig csak magvát hozza magával, agy, hogv szükségletet hasonlíthatatlanul nagyobbak tehetségeinél'; ba as ujdonszfilött gyermek magára hagyatnék, mindenki ismeri a sorsot a mély összetörné ; a tehetetlen csecsemő tönkre menne as anya emlője a condoaá-za nélkül, védelemre szorul aa idő táma- # dásai ellen, ruházatra, fedélre, élelemre van szüksége, már csak hogy megélhessen. Mennyi munka és töke fekszik oeak a legegyszerűbb szükségletek fedezésében is, ast csak az sejtheti, a ki összeszámítja ss órákat, melveket sz anya gyérmekének ál* dosott, a ki meggondolja^ mennyi erŐkö-désbe került annyira jntni a társadni ml műveltségben, hogy esak egy szerény kunyhót építhessünk^ hány kés éa fej roitntta magát, míg slS ember oda jutott, hogy a természet vadonaibél magának kenyértermő földet készíthetett ? A nemzetgazdáisok kiszámítják, mennyibe kerül egy efabernek fe'neveltetése addig, míg magát eltartani képes. Block Maorice*) szerint egy francnak munkás gyarmeke ;I5 évm koráig legalább 4,J00 .Tankba kerül; egy oly i£ junak a neveltetése Epedig, a ki a tudományos pályán készül as élethea. réesint nagyobb igényeinél fogvaj részint, mert 85 éves kora előtt átlagosan nshsnen jut ön- ♦) JLs tehkt — témUta mtámi —Imsé kkst kőnMt: niioa büotrnr-e ön«yilk artg ; cflüt I kSatS- té* kkMbéc* é» diHiiai képilfcil-; A* 4of7iiko«t kS»-telenne nak ol/ kűnUmSijek fkrtik. ml«i mt» >>MiH ktt. például: btMimklnrtlka «gy4el Wápioédi iÍMMn» flás y«ny; nuu m«ntd kMbéo^k, mellek ti ti künüeuDé teaiik. A miilhknéi Matéaf és uűtó ohm bémattédk; ámde ha & szfiSk maglik rn^nk* éa mU-hetetlen fymsekelk«< M<», gondoü. gjÉteol aélktü «M kagni^ák • ■yur IiIéIm alik—: éx mér más tekintet alá ewék \| S«nHaa i ez oen u én lofíkán! * '1 émm. pottaet k atatbt Ftai A „Zala" tárczája. A Hiker regéje. atityftém.) ■ A2 éj, mint most, bold fénynyel világítva'egyike volt a legkedvesebbeknek, s aa égi' kéjt, mi keblemet hevité, nagyban fo ; kozá. Föltűnt képzeletemben , kedves lé-\| nyednek boldog tál világi hona, as éden-\| kertje, hol folyton fákadó rózsák kinál-I kosnak a benne sétálóknak s melyeknek l képselem túlhaladta ambraillnta örök if]ú-í ságban tartják az örök szép királyné-! kat, kiknek legszebbiké^ s mondhatnám bűsakesógét te képesed angyalom. Megje-' lent képzeletemben n kert tiszta tttndénor-iráaa, hová mint mondád, fris vízért sétál-gatss gyakran kis aranynalaid s vírágcsáid j számára, miket aaegény fttldüuk kebléből szedsz,* ha megjelenéseddel őt boldogítod. Ikeblem égi kéjre hevült a gondolatra, s alig birhatá el a boldogságot, midőn egy-saer csak — ah képzelni ia irtóztató — Iönkénytelenül visszatekintve egy alakot I veszek éaare, mely * nyomban követ bár [merre irányzóm lépteimet. Kezdetben aat hívém, hogy tán utat cserélek rövid időre, tágitand végzetes kísérőm, azonban osslat-Vjkozám Daemonkint üldöz, bármerre me> gyek, s közel vao, hogy utolérjen. Meg nem ijedtem, mert kiesen töt vagyok tegy-Veresve mindig kisérő eehntŐségek ellen t Vagy jeles esetbea lovamat Is gyorsakban IleetöaösheUem volna, de nem akarám hogy kméé érre Me is kötésiéi <Ü ismerellea lény. Mit csináltam tehát ? Bevártam. Hozzám érve mitsem szólt, hanem komoly elhatározottsággal ihereszté reám szemeit j miről nem tndám, haramiával, van-e dolgom, vagy Isten tudja mivel. —- Légy üdvöa idegen barátom, sízó-litám .még nossaas várakozás után ; hova vetted átadat ily késő éj idején, tán eltévedtél aa erdőben, s kalauzra volna szükséged? Szólj, S én kéazaéggel segítek neaeid bármi esetben. As idefen mitSem szólt iámét, mire bátorságom agyán nem tágult, de Önkénv-telen ssivssorulást éijeztem. s selletlen sejtelem fogott el. mi caaknamar kétes a-lomra vált. Mielőtt gyanakodui s pisztolyomhoz nyúlni eszembe jutott volna, hirtelen megbűvölve.\|érsém magámat, .nehéz álom ült szemeimre, milyet borús j időSen,. vagv zivataros éjVjen éraünk kétes iény]aen pillogó mécs mellett; [majd siketito durranást hallok. \|s Öntudatlanul estem a földre. — j Sb&rnyü dolgokat beszélsz édea szerelmem ! szivem szorul, ha a • veszélyre gondolok!, melyben forogtál, s majd nem is hihetem esek a tán, akint \|övéL el qra, hogy jelenléteddel1 boldogító. Oh mondd Ssslk tovább a szívemre végzetsaérűleg nehezedő essniéngrtl Hogy én nem lehsltíam aöseledben, hogy ss. álómS vagy isten li\|dja mioŐ sseuder karjaiból kiragadva , cséajsimra ébresslettelek, vagy mindeaeM nsm aikniUhMáeéoek naeiében rózsa ágyat vetve abba fektettelek Volnái Mi gyönyör Mandeit a reménytelen állagot közepeti Is litialálni nsípp reréeait, "vagy simogatái halvány homlokodról harsa flr-üdst1 Vsgy iAa a veled együtt meghalás gondolata js j boldogabbá teendett, mint a kinoa Bejteleoi, mely valóban nem ok nélkül gyötré aziybmet De mondd c«ak kedvesem, minő szerencse ragadott ki téged azon állapotból, hogy nevét; áldani tanul-jám, vagy tnl ia töitént veled tulaj donkép tovább? rf Gyulaj k történtek gondolata miatti borzongást játprezve^ így vevé fel újra be> sséde Ko'nalátc 4-1 Valóban édes angyalom megma-gyarázliatlan, s csakis a képselem hányta* vetettel dolog marad azon esemény előttem. ötikivtilj ^állapotba kerülve, mitsem mondhniok válómról. Amit tudok, ásóktól hsllám, [kik itt megtaláltak afcrtetlenül, a hogy meg nem baltiam arról tndem, hegy itt vagyok kadvaa közeledben Is hogy azon állapotban {le kem i működésben volt egy szárnyú\| álam alakjában. Országtakban valék. Mint rab jártam-keltem, izük ézSlláóiban, ■ keskeny sblakán szemléi.hptém a tündér hoq virágos kekjét az örök ifjú tündéraerufájel s ne-kett királynjéjpkkal jsgyitt, kit előttünk e földön iimejretlén virágokból fttsött sátorbaji didsŐitfcaiak iscern énekJBkkel, minőt oaak túlvilágiI rhagaistps éraeménv fűzhet hamonijimmáj a iolái gond salakjától ment ssüsiss tiszta tindoíat nlkothat, valóvá. I A rabsaá kinos állapotául egyikünk sem kétkedik! a éti fzivesen lettem volna rab örön idoljré, ka atyád enges(stelhetlen haragja ^rrej Ifájrhoss^t, csak köneledben s ío)ytak . volna Rabságom ily I allaéedi napjai. 1 1 • napon atyád se! mást hstá^os^ Egy . 4(1 komoly eifrsessl, s tudtomra adja jövetele okát. náely' abból állt, hogy országtok ellen elkövetett vétkemért bűnhődve, asabad lessék ezúttal, de oly feltételek sJatt, hogy soha még esak gondolatban se vakmerŐskÖdjem^ a tündér haza bájairól ábrándozni, annál kevéebbé szentségtelen törekvéssel abbéi csak egy í parányit megszerezni akarni, i Kaael hncsut véve a varáas bontél földi valóra ébredtem, s saüietm kívánták, hogy nősüljek meg, mit én telieeitettess ie és ki vetve a földiek gondolkodását túlhaladó eszményt fejemből, boldog valék földi egyszerűségemben. Eddig terjedi álmom, a hogy sok időt nem tölték es állapotban, onnan tudom, hogy a helyen hol felébredtem, s a kedves emberektől, kik körülvéve mozdulataimat figyelemmel kisérték, hallottam a velem később történt eseményeket Körülbelül két óra járásnyira innen fekssik egy kaeté y s ennen birtokosa Bn atyámnak jó barátja s nekem is régi ismerősöm. Családja néhány tagjával, köztük as angyali jóságú Jolán kával haaa térendŐk vniának a váróéból, s legnagyobb ijedel-mökre éppen engem találnak a* ját mellett ssunnyndvn^ s halottnak gondolva. Hósát vevőleg emn'nek tehát koosijekha, a viszünk lakukba, ea időtől pedig [ápolásnak vetve alája, várják eszméletre jöttömet. £s mégis történi röeid 'amoder nfeán, e én n keilesMs rabeágbél nem épen kel* Ismétlen valóra ébredtem, legeiftsiBc is aa nagynli jóságá Mén kisaasaony anánnkesó tekintetével találkozván 8 2a es okost álléeágára legkevesebb 97,000 fránknyi hOltséffgal jár. áMítbii ha mélyebben el-buhIiT iiob értékeket: n«lr«ket a tárea-dtlonl^l kapunk. mm azámitás kin kiiér* Ittkétl marad a Valóiig mögött. Ai a töke ugyanit, melyet a nemaet-gaxdáazok TMtutk fe, nem felelhot meg a befektetések egyenértékének, melyeket aa emkar a társadalomtól kap • annál kevésbé leket mértéke aa ember ériékének. Aa ember hasonlíthatatlanul többet fogad el a társadalomtól, mint a mennyit viszontszolgálta thai. Ama élő emberért talán már'év-earedek előtt megkezdték a munkát. Gondoljunk csak arra, hogy legegyszerűbb szükségleteink fedezése végett is soksaor világrészekhoz kell fordulnunk, Mennyi munka ée szorgalom, mennyi ide-oda szállítás, mily szellemdus feltalálások voltak saükségések, csak hogy egy öltözék ruha létreiflfassen 1 **) Amerika g% apotot, India indigóját, Németország lenét és vásznát, Brazília bőrét szolgáltatja hozzá; mindezen annyagok más-más helyekre küldetnek, a hol aktán a ozélnak megfelelŐleg feldolgoztatnak. Vagy ki ezámitnatná ím azt. mennyibe kerül aa a darab kenyért mely legegyszerűbb, de legszükségesebb táplálékunk ? Előbb a földet fatörzsektől, moeeároktól kell megtisztítani, fél törni, bevetni, a vetést oltalmazni, és e végre az emberek köat biztos állepotokat létesíteni, aztán aratni, behordani, csépelni, Őrölni, gyúrni, sütni. Más munkásoknak pedig még előbb a vasat és aczélt ki kellett a föld gyomrából hordani és abból, valamint fa- és kőanyagokból a mivelés- és feldolgozáshoz eszközöket előállítani, másoknak mepint az állatokat, vsgy a természet elemeit kellett meghódítani; mind oly dolgok, melyek egyeuként véve is ielszámithatlan munkaerőt követelnek, és pedig a legkülönfélébb helyeken és időben alkalmazva Es mi mindenre vau még ezükségüuk I Hányféle eszközök* és segédaaerekre I Ha kilépünk) kövezetet és világított utcaákat találunk: ha birtokunkban megtámadnak, van bíró és törvény^ a mely véd, ós mind e végre mennyi ismeret, tudomány, áldozat szükséges előfeltételül 1 Ha utazunk, mások munkája időnket és. erőinket megkíméli, a mennyiben már sík talajt, zzabá-lyozott folyókat, vízi és száraz utakat találunk, a melyekben, gőzerő repül velünk. Hát értelmi és eikölosi szükségleteink fedezéséhez mennyi szellemi és kézi erő járult Helyi és megyei hírek — (Tornaegyleti kÖzQyÜlés.) A nagykanizsai tornaegylet, városunknak e jobb sorsra érdemes egylete, január 14-én tar* tottz ea évi rendes közgyűlését A közgyűlésre nagyon kévéé számú tag jelent meg. őszinte sajnálattal említjük fel, hogy aa egylet buzgó elnöke Yalbaohj Mór ur, betegség miatt nem jöhetett a gyűlésre Helyette másodelnök Wéiazmayer Mór ur, ki még mindig ritka buzgalommal vesz részt a tornaegylet gyakorlatain mi a fiatalabb ^nemzedéknek például szolgálhatna, elnökölt. A gyűlés rövid fol yamatu volt A jelenvolt egyleti tagok egy más nyolcé, nappal előbb tartott értekezlet határozatát fogadták el éz kimondták, hogy tekintettel aa egylet jelenleg csekély számú tagjaira, in választást nem rendel el, hanem a tisztviselők megtartják egyelőre állásaikat a Választmányi ülésekhez pedig az egylet tagjai mind meghívandók, főbb csekélyebb jelentőségű tárgy elintézése után a közgvüíós elhatározza, hogy! uj tornászati tanfolyam január 90-án veendt kezdetét. Tisztelettel felhívja "mindazokat, kik e nemes és testet edző szórakozásban részt ►) Butiul. Haraiontes économiques. 10—ti. 1. Vjroro óhijtslölsk, hogv, j jm&r 'f 0-diá\ÍM elnökségnél jelen tkestu skiMoskea\|eneÍiJ j — föJdUfái) Mprgenbesser János pdl-gériekolai igazgató ár, az elmúlt szombaton tartotta meg előre jelzett kisérletelikpl ogv bekötölt előadáséi * vegytan kőiéből a!b$!jybelí j keteskedŐ ifjak önképző köre h^lyiségóbpuj Elősdó ur az éleny, köuuuy ée légenyriől szóllojtfcj teljes 6 negyed éráig \| világos, vonzó elŐadáza, melyet néo-saorü volta mindenki áltál érthetővé, ajlfo-lÖttt'í érdekessé tett] á jelenvolt képzőköri tagok, a mégjeleni hölgyek és vendéget :általj a legnagyobb érdekeltséggel ésTfi-gy lemmel hallgattatott végig. Az elősipás véjaén. Mórgeinbessor János ur zajapap mcgéljoneztetvóu az önképző körnek egy tagja meleg szavakban köszönetül szava-zollj neki szívességéért és fáradozáséért. A jelenvoltak kedélyesen mulatósra toég együtt maradtak éjfélig. — \| — Meghívás. A zala-megyei tokkLnt honvédok segély-alapfának javára 1.187a-ia év január hó 27-én Keszthelyen, i,z „Amazon" szálloda termében, tánczcza egybef-kötött „tombola-estély" rendeztetik Betfbtl dij egy tombola táblával együtt sáiméKn-kirjlí 1 frt. Kezdete 8 órakor. i Belépti jegyek és tombola táblák ÍU-lön\|26 krral előre válthatók Wünjích Fe-renez úrnál, este pedig a pénztáriiái. \| Felülfizetések és kisorsolandó tárgyak köszönettel ' fogadtatnak j mely utóbbiak adóhiány oaására a szenvedő emberiség iránt leginkább a fogékony keblű hölgy jkoszéru kéretik fel. A beküldendő tárgyakat Kugljjr Nán-[ dorIváros biró ur f hó Sl&-ig a városházájánál veszi át. Minden adományozás utólag !hirl\|>ir Ikg nyugtattátik , i (Táncz vigalom a török sebesültek jkválrtj A csurgói Gazdasági Ifjúság f. év Jtauajár 27-én a „Daru" czimű vendéglő-gadóban a tűrök sebesültek Javára zártiiö-rU tánczvigalmat rendez. Szernél} jegy I frt. nsaládjegy 8 frt Kezdete 8 órakor. 1—1 — Az „alsó muraközi takarék pénztár jrészAÓnVtársaság" Perlakon harmadik rendes évi közgyűlését 1877-ik évi tebru-ár hó 2-ik napján délutáni 4 '(, órakor, á tikarékpénatár helyiségében tartandja. A közgyűlés tárgyai leendeuek: 1. Az egyleti elnöknek a társulat tlz-leto feletti jelentése. — i Ü A társulati számadások és könyvek 111876-évi. felülvizsgálatáróli jelentési s e^ek jóváhagyásai — ö. A tiszta nyereménynek felosztása iránti! I intézkedés — 4 A társulati választmány tagjai kp-zől \|Mi alapzzabályok 75. §-a értelmében kilépd 4 tag helyett ujak yájaaztása, vajy isméi i) r^gválaeztasaJ 4-< 6. Az J877wévi felülvizsgáló bízott ságn ik megválasztása. — . o. Aa egyleti alapszabályok 47 601 11,1. §-ainak módosítasa. U- ,7k' 'liszti fizetézek felemelése iránti in^éz kedés — b A pénztár helyiség változtatása — Nyilvánop köszönet. A csap-reti-deki takarék pénztárnak • f. hó 7-ty tek Barcsa Sándor urnák, e derék tanUgvba-rátnak, elnöklete alatt tartott közgyűlésén, azonlhatározat hozatott, hogy a h<lybeli m. kir. államnépiskolát látogató sisgény gyeimekek számára 67 frt 'i kr. köiyvek megszerzésére adassék [MidŐn e nemes tettéri a népnevelés nevében köszönetet mondok,nem állhatom, hogyi mély hálámat ne fejezzem ki azon uraktiák, kik a helybeli izkcAák álUmiii-tássí lalk^lmával felmerült költségek fede-zósérp adományokkal járulta^: Jelesül;: kedvesem, hogy a tündérhonból ez életbe az átzökkenés nem esett oly; igen nebe-aemre. Megértve helyzetemet , először is rád gondoltam angyalom, a végzetesnek látszó álmom nyugtalanná tőn miattad. De mit tehettem mást 1 E gondos ápolás alá 1 kikerülve, haaa tértem s az esemény és mostani találkoaásunk kőét elmúlt időt, kétségbon töltám. Töprengettem, vai- Íon megkísértse m-e még egyszer az ide Ovetelt, vagy kerüljem örökre e helyet, melyen ffcldT üdvöm mennyét találom föl. Azonban hol van aaon halandó, ki üdvét élte árán is ne törekedjék megszerezni ? így vakon én is édes an^valom, ^midőn ma a kétség közepett elhatároaám, hogy bármii/ veszély érjen is fölkereslek • kedves jelenlétedet kárpótlásul haeanálva aa eddig náikülöaöttért lábaidhoz omlom, • rabságomban élvezett üdvömet most tel* les joggal élveaem közeledben — Ezer köszönet hőségedért, egyetlen ÍÖldi e túlvilági seerelmeut, válaszol a tüu-dér. istenem, na nekem jó szellemem sugallja esetedet, mily nydgtalanúl röpültem volna hozzád! Elvittelek volna meseae földre, hol Idegen az irigvség • ármány, hol csak ró-asa terem ss igae saivüsk számára,, nem telyton tövis — 8 még oem miadez angyilom, mit mondani akartam, aaakitja meg a beszédet Gvula. Aa él ómban aaon kettős álomban, ml tőled eddig távol tarta, aa a valá, hogy atyám ma Homályán figyelmeatetett, hogy mondjak le már as odOgl ábrándot éskv Tek\| Bárbél Sándor, Bogyfy Antal, Oher nel tméifi Ohernojl Opto Ohornel Gynla, jHátaky/iíáltiián,; HejtiMtn TJózaef. Oaater-hubs\|TXmJok OeáterfcÉtor Péter, ööhm Jo-juas, \|Ko)«o[ Igná^a' s. a ti urak' továbbá ThttUiyi Mihályné, és <s\|4a nagy lelkű höi- 1L áiha 4 oeabrendettiok népnevelée iránti \|árdelj\|(\|Ítsé\|gjjlk továbra is meamaradna, akkor r Jmén^Ihető, hogin namsoaára aaon aae )renasKs helyzetben lessek, tudatai, hogy Csabiendlkjen egy felső népiskolát alapi-iottam h-J-I! dja ísteo, hogy minél előbb tehessem Sabréndek, 1877 fan. 10-én. Löb Ignkcz II—' (A szomezfedbólj Véletlenül a Keajítj eiyeii meajeleuO! „Balaton és Vidéke" (jzitnü hetilapnak imblt évi deczem-per pl'dik száma kérü í kezünkbe. Ebben a rzbi keezt^ség igen Ipelyesen és szépen íueglgjéri oljresóinak az lelofizotézi felhívás-panJ\|BOgy i „Ezeken \| kivlíl lapunk, mint liemesj szórakoztató ís i óhajtván lenni s mint ilyen á nővilág ^általi annyira kedvelt iárcaajovatunkat Kizárólag szépirodalmi közleményeknek engidjük át és abban érőd irt j és fordított encöl^sös boeaélyeket, liovejlákat S. a. t kÖsleoaUnk í ugvtmUcn d lUfUittet mezejéről nu'n^n tMámban egy-ttíy kiwilóbb \| ihistü virággal i» keduekediUik nemtnJárteln^ü hölmköztimófjUnlcnek.' Ez nagyon oicsérendő, nemes ígéret ipelyért míriden ember iíy nemes széliemtől áthatott caerkeaztoségnek gratulálhat. E sorok fel'is kellették Kíváncsiságunkat; s kvadtük betűzgetni a lapot. Hógy tekiu-tetünk mindjárt a tárására esett - seem-lesütre vaU lom be, h<fgy éa is* hölgy vágyok, s amis szép sorok nekem is szólottak j- as nagyon^ JfOnnéezetea, mindjárt felaloanám keresni a „kiválóbb ihletű etrd-//o/a, d» már a költeajény-Ősimének olva-sáMakor meghökkentett} egy kissé, s mint* hogy az nekem mód nélkül megtetszett egy oár levélkét abból a virágból csak ;ide tusok, Csak méltOstaesék bámulni a szép mpgyiifságot és ihllett eszméket v8 kOxhen dsm motwU, asm csalok ám ítéssso, f A min ti daonMfoU és csalt sj sssottsl^il, Efy taasik rMsaoUbb cúp4a«k a pSpAt ; Bele asMsén^i és akkéot nyuJU Atj Idflrn n4m Jutott rá. hogy otikoo asoaiial I Hróbáljam aienpSt, pásztzol 6 lábmqmal 5 Di 1 itc erre la rákerült délután 8 kitdút hogy jbsesapott a uxamtolen jnivány," A! kiváló* ihlettségtt költő t. i, elbeszéli, hogy egy budapesti zsidó handlénál egy pár. czipőt vett és aa megcsalta. Mily Igvönyőiju költői gondolati Itti van egy másik levéike.: I „Lelkllsmorot nincs a asft iionizeilékbéu, 8sás psifldtolofos. sem érviijhet miit ntktm. A* Oosés\| pagy fokán nem volt még AtmMdék. Mely e xsjdóeágon feinikerikodnók. . Ott a tOtunolem, ott wan Kndre kom. Mit lioaoU áldásképp nyomorult ItAxájikrn Mg\|S a ncot JfQldAa kósxl kÁbor gyknánt* Máauált, Itt mfikOdtek emtoMk ogyeráuL** De! ez a következő még szebb gondolatokat tartalmaz : ■ „Károfy páesár ,««crini a seidS néisdul. Lefog esik lorjkTa) és kivétel nélkfll, Es Így'van helyesen s ngy kel) e msgyerask. llogy mz oly'bolond ábrAnda) vinnék, Hpgy Jsgal aegoste s liasMét'mésofckel Kik tel viatfoitsásal még esek J6 seét sem heil, Máskép itexie német, e* ott Is kövttsl. At hol sanMBl smcsen rugalmsal sssév^l." - No Bmég csak egyet, a mi valószitiü* leg csalsj tulpuzgóságból ment ki aa ihle* tett költő jeles tollából j „Onmegtink értékét tags4\|uk tetiQnkkei, 8 klvai\)tt)L no«y más Uy tittekot MVe^st, Ml magqbit lafcunnk kűrüttkUae németül 8 js asidS' Itnlgyirul csupa tkalsletOl V Körtünk legese SMadva) áe\| iasfc a kmjimbm. ! ■eólek iiémMÍI, he Ulll^S k»dveC hm. IIIár arfadsa araUae egy.' aéalar %y Imtm. Ke batas ssídta le, ha veíaS ^rlgjisi " , j r J o fótanár elég ie ebből Ha ez nma \| e^y kiválóbb ihletű világ a költészet. Se-zejérdl, a wBalaton és vidéke" szerkómig, sége megmondhatná „nemes érzelmű hölgy ojvasóközö uségének" j-l hogy mi as? — (Mefihlvás.) A nagy-kanizsai tir-saskürnek L tagjait a i hó 21-én délnUa 8 órakor p társaskör helyiségében tartandó rendkívüli közgyűlésre tisztelettel meghívom. — A közgyűlés tárgysorozata: L Az afapsza'brjlJyok módosított szakaszainak elfogadás v^getti felolvasása. 2. Titkár, pénz- & könyvtárnok ví-lasztás. 8. Aa Ib7/T évi köluégvefés eléter jesatése. 4. Netalán! indítványok. Figyelmeztet éz. Aaon t. tagok, kik a kitűzött tárgysorozaton [kívül eső, ^fjá'lé indítványt tenni óhajtanak, saiveakedlepek ebbeli szándékaikat nsmkulöroben indítványaik tartalmát, az Ölés megkezdése rnőtt az elnöknél bejelenteni, Nagy-Kan izsán, 1877. január l$-én Bothó Imre s. k. elnpki — Tapolczáról ir ék nekünk : A jCar neval nálunk ia életjelt adott, vette pedig keadetét Goldstein Henrik helybeli fokán-torunk yezetjéSe alatt!levő növendékek rövid de szép zongora vizsgájával. Nem volt tehát se táncz, de zene estély, mi. nekünk f hó 14 este r víg ó/ákat szeraé, de többet ért ez a .világ valainennyi tánczáúál, midőn, láttuk, mily nagv ügyességgel jártatták kez ecskeiket a 7—-8 éves miniakét nembeli, növendékek a zongorajáték kellemes de nehéz mezején. Látni kellett s\| iví-tézeteket, mily nagy bátorsággal léptek a szülők és más'mükedvelőbarát jelenlétében, kiknek szenifikben raigypgtak a legdrágább gyöngyök; kéjt okoaott, mely végtelen I Gyermek örtth szülőkön éz a szülők! a gyermeken. A tanulók közül kitűntette magát Bruckner Lioa egy Id éves leány, i ki] rö>-vtd 18 hónapi időtartama alatt oly óriási . előmenetelt telt a zongora játékban, hogy valóban nagy fe>tünést idézett elő ia aaa-inos hallgató közönségnél, kivált! midőa „Das Gebet einer Jungfrau" 4 keées I darabot bámulatos könnyűséggel lejtette végig a zongora billentyűjén. De nemcsak e téren, hanem általában minden tantárgyban * oly kitűnő előmenetelt éé lángeszű tqhst-. séget tanúsított eddig, hogy Vfuódí büszkesége lehet városunknik, dísze a honleány koszorújának és jogosít bennünket azon szép reményre, miszerint kitűnő szorgafoiiH mai párosult tehetségé áltat majdan a Jtár-sadaloraban oly álláat fbglaland el, miáltal! édes haaánknak, melynek még mindig! éal miuden terén kitüuő erőre szüksége uen(~> haeaaára leend. Nem akarom, de nemj is! volna talán képes tollam aaon benyomást; V-irni, melyet a fentirt estén leányunk általános és joagal kiérdemelt megdiceérte\|ése szülőire gyakorolt. Legyen elég, ha mondom, hogy annyira meg voltak hatva^ hogy aj nagy közönzég előtt zaameik könj^pe libbadtak, mi a nagy Ötömnek volt kUa« kadáaa. Különös elismerést érdemelnek » leányka szülői, kik, dacsára annak, hjogy anyagi javakból ^a sors igen keveset juttatott és gyakran a saükségest megszerezendő is kftadeniök kéli, mégsem kiméinek semmi fáiadtságot sem áldoaatot, csakhogy leányuk a kellő kiképzésben résaesülj&n. Ti boldog szülők! kik szerencsések vagytok birtokul ily kincsesei bírni, bee-rélnétek-e a Crösusok valamennyi vagyonával : alig hiszem 1 Adja Lsten, bjfegy kedves hazánkban l: landos életről, s nősüljek meg \|Es óh csudá. Jolánt.ajánlja nekem nőül, Minek szemeivel varázs iái inain után először tkulkozáin. Ez kényszeri^ett jobban az elszánj sági ai -in el vet ide lőve, a múltkori esettél szeműek alkalmaznom kellet^ Ez vezetőit engem ollenállhatlsii erővel {hószád, hogy elfeledve atvám tanácsát édpa közeledben legalább néhány perczet élvez kok a mprena képzejlelttel sem gondolható boldogzélgbóL tói én teljésen boldogi vágyok j On csak öröm álomtáá varázsolnatnók, é pil\| lanatig Iterjedő vilflt. melyben nem zavai'na földi fond, nem (éjpnetne kökbje osol vagy mml r] V l \| Aj szép tündéi arcaa soknemű válton sást saenVeaett a hallottnak ssíiitestŐ hatalma követkántéboa J +4 Kom, az jnpm lehet, — szólal meg rövid izünet után, az elkeaeredée árnvalatát viaelvi n hangián niveink^aokkal is lobban össaéfl rvák, hogysem azokat akár égi áká\| földi I ajtaiom enrálasathatná 1 Rendítse meg valaki áz egyikei. Utána reudfll vagy meg\| saakaa L taáaik !ls* Es igy sem bánom \| Lecaldub tudouiJ h^gy örökké tied lessek. SirJaiolkJ a lorrás! partján boruljanak agyi* másra, ha oenld ueln gondol iánk, Virágok sem ü tftoek . slrunkrfi, vii aljon felületén hűségi sík bármely lévsaaktan egyaránt vili ruló v rágja. GlAlott ée kérdő tekintetet vetve s> szeret<2 ifjúra borólt eauek karjki köaé, mintha \| innen meÉvílni soha nem akarna, - fi Oh be jd joláa — saált i^mk igvl meghal h^l \| Nem kellene arról thdni, a világnak E tó katívái elénekelnék Colánk halottr áaekftket, mely aa édeu glóriája t lllílHliilI; 1; lilíi; l' iíli-1 ) enne. skérelities szívüuk n^in porladó - ér-l kélipeineU» ( ! Megválnék örökre, Ipilnt számtalan szór! mpndám^naáámtÓI, s minden kedves, emléktől, mii ahhioz csatol, OSak (ehetne. E mui igyszerttségtten élvezném az éuenniek I rám jutott osíltálv részét teled,\| kitől jnoeg^áliii ngy sem jtudp\|c. &\|á)6ben egész önfeledten csüggött szeretett Gyu'áján a jó lpánVl mintha va-íópitam áskim saivénck leuobb vágyát. \| Fedw aa idő haladt sebes szárnyán, mit! a hold állása s a csillogok elég hifen mutattak. Neki pedig iparkbdáti kellett, hogy jókor ha** térhessen, nehogy atyja gyanúját fleljuaé tegye ellmartidásáuak fÖl-födbséiével. Óriáé léptekkel haladt az idő ágyából jkifelé L mit máskor bajaink orvosságának tekinlhejtünkt s mids ni soksaor éppen elIenajeso\|eA t i. jólétünk elromboló-sául szerebel. Ugy szeredéit j a szerelmesek fölött ia, mit peaig de %zjvesen megállítottak volna] {halódásában. I Néhány pereznyi szinek j állott be a sserelmeeek Iközt, melynek tf^rtama alatt itéraafék n szerelem istan asssonya ajándékának patakát, aa egvmá\|i: iránti igaz Szere'am ^irá^sát. Mindéi Isgkivebban eai-vetknek hallható dobogósában Van kife-j Jpovto. — [II Aa xflp köael állott lmon stadiumhos, meUbeu ágyából kikelve la hs\|nali meeoly-lyal derítlTaj életre az étölUtT A caklogány jókor sMjétli tésakéből a kezdé éráé ménydús saivéUek daljba öntését bolyM k saOai lég Ml4ák# aooordok-bau kömpqlygOtOtt as ébredő erdő ölében, mely finom árnyalatú visaehang alakjában válaszolt viazonüdvözletűl. A szerelmesek nem szóltak még, de éraelmők hevét zaivök hangos dobopUa jelenté. i— Köaelg vagy már el is mult aa idjő, keadé meg a treaaédet reaakető hangon a bájos tündér, melyben búcsút kell vennem kedvee földetek virágitél, ' begy basámban szerelmi álmom után Üres valÖrn ébredjek. Emlékezzél kedves jó Gyulám szerető leánykádra, s boldogítod itt megjelenéseddel őt rendeeebben, mint eddig. Alig hogy végzé jez utóbbi szavait, jl kellemesen fuió szél csapta meg aa arozo* kat, mit a felhőből leerkaekedő áttetszőréj^- •• tek követett, s kimondnatlan boraalom, skv^ , méltóságteljes, komoly ősz férfi bontakosik ki belőle, tündér nőeeroggel \| A saerelmeeeK azonnal megérték i a ' helyzet komolyságát, miután Gyula a nár w' ; héttel aaelŐtt a vele törtfent esemény élőidé-* zmét kedvese pedig atyját a komoly tün- # dér királyt iameré fol penne bátni is j saánalom a zzép tűndérU mit a Jelenet hatása rea gyakorolt. 1 Átlátszó saép arcaá tuajd vörös ssinpe máid iámét nA halványabba futott át ás. elAbinél, a^fre egy isikoltásaal rogvétt a földre, melynek hanpatoa vírági osozél-gaiák a meglepetés klnyomatátalelkisami* védést magán viseli angyali saép arcz\|t . I Gyula pedig aa varában azt sem tudá, saép kedvesét vogyo-o ápolás alá, vagy • , jelenet hetésáhek adja 4t magát t (Vér M ^ JJ 1 mg boldog iiftid, sok üy derék tegyen* (tljty kiasaík, kogy ven la laton velünk ? 8zeik) 4 ái. Z* Irodalom ét luüvéixet — UJ ifNal Táborssky ét Parték Bf ni mambI kereskedésében aMfiiltat és kapható: Eredeti dalok szerzette Szabó losr* aougora kísérettel ellátta Erkel Gyula. Tartalom: I, Áldjon meg a Mindenkeléi t 2. Tulipános a szürötn galléija . Ek i ri> — Különfélék. - EUkkfeladvány. - Kée-rejtvény. 4j{ MrtgUál Üzenetek- BajsaM: A TprstHane Oaiote Kooi- iautinápolyb\|«, aa \| njrépií kűnferentzSe színhelye. 4t ban. kardja- —- — fa\| Apolló 4m M fc isis r te* unye Iepplul* A íhárfas leány. — káánlítfm látott... 4. A cz igény Nagyvilág 2-ik- iag még toka nem bájé. ára * frt. — Magyarország •« a számának tartalma; Szöveg : Eltévesztett utak. Regény (Vértésy Arnold.) (1. folyt.) — Fekete szemében. Költ. (Márka* József) — Egy boldogtalan története. (Jack.) Regény. (Daudet Alfonz.) (1/ fo'yt.) — A Tera-Ha-ne palota KoneUntinápolyben, a európai konferencia színhelye. —r I ram s tar vas-tanya Lapplendban. — A hárfás leány. (F. J.) — Abdal-Keriin kardja. (F. J) T Fővárosi íárcza evéU: A bál munkáaai. (Poráé.) — Színház — A kirá-yi konyha. elmemflff^féfcat G-ik évi folyamának elé\|5 kiét szánja következő érdekes MMaléaiBial j«lení m 1. Sikolt rikolt a sarjüantyu, hópdai átirat, zongorára Sípos AntedjtblJ 2. [Egyveleg jStr^usa „A denevér4 alefl eaKfiüvébőJi zongorára Hdlzl UriUsíől. B. Ábránd zongorára Hunyadi Láizló dal úrfi kedvalt dallamai felett. Magijrányi Józseftől. 4. /?okbko reaí-gőpolke PtíUk^vics I Lázártól, jf legközelebb fog Ugran ej lenben megjelenti a Szabadi Frankllgnájcz által szérzelt már ia nagyon népipfiré : lett T&rdhj magyar in* 0 frtJ m?<Jy e kta-(Bédepeat, hw országba kfijdeudő be ÍIL ára jetit tévre Végi et» közlemények 4\| ÚM+\|\| Mfta •tstisUkaje fBöo- nomjikta FVan mpicIp^Hta ■lanyljéee, * iia^f közli ee éuróji álla-iit tátikáját a elpna vocsiktia, postiÜji ÜeaeáUitáe é ködekedéa e óhaladáfc ha tett utóbbi postára támbi >eu e Aga [émetoraaág duló, melyet barna zenészeink a Konstau- ^ranOiaorsá\| tinápolyba ment mjigyejr jogájszkuldöttaég elindulásakar játszotUlL-; továbbá) eg^ve leg e „Carmen^ dalműből, \| mely e nemzé ti aain fiázb ati tetszés melmt adatik, énekesek számára igen hevonkint kétszer r _ _ nemeet mint fe'gujnbb újdonság köaj A zdngofázóU A\| jaján'bélé most már jrejc j .1 (elgitim ! As étejjii ■akgyflt sz4 megteiéhŐ' yyqírai elő- ylw> posj j a phdoatt fláwjulevslek 4 Zalamcgyel Gazdasági Egyesfiilet Jamipt ee okftéUffltoT tor#o folytán roppantál emnlkedett 643 366 usztrie- MaAkronság rT2® pjoeufergslocn. millió léWÍaWttí felkdoty levelek "éa^iaá kfVetkead rolt:i 1875 1BÍ0\|1H65 19001 1,100 990 689 ^05' [ap nN 8)8 m ífl: 5tJ4. ÍM 263 269[ IfOi 106 78 56 fi; W . m 641 i^Mj 24; ák ^4iizdgymínístériu)n által tiiás saerint az 18l5f«DEk< I4S2 rnüliét teae. A freacia ^leo-nomiat" ezámitái seeciot a világ tffbki r4-azében paef-kAaelitf erámftáf eaeriat lelt aa teafa loledoa levetek aeime 960 aúl-liét, egy hogy ee eeáee föld kerekaáy 8900 mUUé kertit oöatAra; e igy minden napra e$ík 10- nuibó egy f&e emk: Az Egyaatlt-iUamokbaa B4- levél 51 újság Svájcban H.V t . 8 Kémetofeeágben Hollandban Belgiumban Dániában Ausztriában Franciaországban Horv égikben Svédországban Spany otrs zágbaa Olaszországban Megyaroraeágban Oroszországban Romániában Törökországban Átlag egéaz lö-a H'S Uk tí-ia» 10^ 5.. 4 4 1 Európában i875-ben egy tdre 9t levél más postai küldemény. 't 10, f ? ta l'S (L és telét ujeágéa (Pv. JU Jegyzőkönyve n Zqlnmaijy«i Qad»'igí JfyiftrQíet Zubt-Egev$z»gm 187G-ik rvi Novemhűr. 6-dn tar-Mi kázgyHUmének* Jelenlevők: Arvay' látván Ügyvezető elnök. 01a-vina Lajos, Séllyey László, Ferkaa Dávid, Theodorovite Káro'y, Saubliea László, Sai-gethy Antal gazdasági egyesületi tagok, az utolján nevezett ugy is miut jegyző. Arvey látván ügyvezető elnök ur üdvözölvén a megjeleut tagokat, örömét fejezi ki a felett, h gy az egyesület mei közgyűlését már saját épfilete disaes ter-# inében tarhatja meg ; azou kívánságát nyilvánítja, hogy vajha az egyesület e termében megtartandó tanácskozásai aa egylet gyarapodására a megyei gaada közönség a hazánk javara mindenkor eredméuydueak, áldáathozók legyenek. A gyűlést meg-nyitottnak nyilvánitvánr a jegyzőkönyv hi-teleaitéeére Farkas Dávid és Theodorovita fel a k3-' niimtalo s <T(esi<óje> urak kérettek közgyüléaén i Károly egyeaületi tag bízattak meg ; —- a a vetkező tárgyak intéztettek el. .85 134—1876. Arty látván ügyvezető elnök ur, mint az egyeaület Zala-Egerszegi háza épi-Ééaével a t. é febr. 8-iki közgyűlés 3334 aa a.'hozott végzésével kiküldött [bizottság' elnöke szóbelileg jelenti, hogy ee egylet saia-egerazegi háza elkészült, de a for-tnassertt felülvizsgálat a átvétel még nem teljeaitethetett ügyen, azonban előlegeeen ia jelentheti, hogy az épitéei bizottság szorosan ragaszkodott a költség tervezethez a habár czélszerü módosításokat tett ia, melyek a tervezetnél több költeéget igényeltek, mind az által a közgyűlési leg elfogadott költség ve téat tul nem lépte. —- ■ rniut-hogy azoubu e teremnek a titkár-szobának kifeatéae a költségirányzatban neiu tán, mely akertnt a gaadaaági ej^yesületet bizalommá! felkérte, oégv engedné meg,, hogy a yáieiztmáiiy élései aa egyesület Zaía-Egériz\|g\|, háza termében tartathaaaa-nek éa bútörai éa irattára ugyáii bti ,elher lyeatetheseeeek, ~ althoz a katyKléa utér lagos (óváluigyaaa rémétiyébeuliaeigleueaen jóváhagyását adta; jkéri ehát ez érdemben e közgyűlés \ határ o na táti A k atytllés Arvey Isván ügyvezető elnök ur eljárását nem ctak helyes i éa jóváhagyja aa egyszersmind kinyilváuitja f miszerint tenutetbe véve, hogy ijíeiueei pénztár számos éi^da kel tjei egyszersmind a megyei gazdeaági egyesületnek tagjai, a hogy ezon nemesi péniaár eaee gazdasági egyesületnek ia neveeetea tökével alapító a év dij* jas tagja ; % hogy ,e gazdasági egyeaület alapítása elap idejében a neniesi pénztári a alapítványi válaaatmátír helyiségeiben ta- örömmel miről e tátott eseknek kifeatéaét e bizottság utólagos jóváhagyás reményében teljeaitette, aet tenát helybenhagyatni. "a a 3ó frt. featéei munka árát a pénztárból utal v^nyoz-tatni kéri; aa épületnek télül vizsgálata a formaazerü jogérvényes átvéte'e, valamint az e mii tett festésmunkák kifizetése után, a réeiletea jelentéa éa számadás; a bizottság által beadatni fog. Jelenti továbbá,! hogy az épületnek tiz évi adómenteaa4gb^n részé l te té se végett, az épület elkéaaülte e heeználatba vétele előtt a helybeli kir. adóhivatalnál a bejelentést megtette, a a bizottsági eljárás teljesítését kérelmezte, ez azonbaji eddig nem történt meg. i4rvay István ügyvezető és építési bi-aottaági elnök ur előleges ezóbeli jelentéae aa egyeaület Zala-Egerszegi háza elkéaaül-téről, a aa adómentesség éleeaéee végett a kir. adóhivatalnak lett bejelentéeéről, tudomásul vétetvén, a közgyűlés aa épitéa Mteaittetéaévei megbízott bizottságnak előlegesen is köa^eetét, eljárásával megelé- fedéaét nyilvánítja, a terem ée titkári aao-a kifeatéaere szükségelt 35 irtot jelen végzéaael utalványozza, egyszersmind az épitéei biaotteágot felhívja éa megb hogy aa épület felülviaagáiatát a ha ea mindenben a terv éa aaersődéa szerint el-kAzitve lenni találtatik, ennek aa egylet részére leendő átvételét teljesitteni a mindezekről jelentéeét —1 a terv költaégvetéa éa réealetea számadások kemellékeléeével a El közgyűlésre beteijeesteni szivesked-végre Seigethy Aotai egyeaületi tit-uteeittetik, hogy aa épület edómentea-•ég végetti biaotteégi felvétel teljeaittetéaét illető helyen aaorgalja a egyaeeram ind mag-btaatik a felhatalmaz tátik, hogy aági eljárásnál a tulajdonos gaadaaági egyesületet képviselje. Mindezekről Arvay látván, Skublice látván. Farkas Dávid. Isóó Ferenca, épitéei bbotteági tag urak,1Tkaaay Lejóa egyesületi pénztárnok ur, SáígeÜnr Antal titkár a végzéa kdedáeával érteaí-tetnek. 86 115-1876. Arvey latváa Ogyveeeté elnök; ur etó-adja, hogy a Zala megyei nemesek tuLajdouát kép eső „Wemesi •megyei magánalapitvanyokai keeelő feaeuaáay," aeoe aaébeli megkeresése terjeazti, kozáai terma, irattára a itkári irodája ezentúl aa egyeaület saját hazában ileend, abol az egylet kertésze ia lakik, czélszerűnek véli a indítványozza; hogy a termek tisztogatása, azokra a t jelügy elet, ugy a szolgálat tétel, a.kertészre, \|nint különben ia aa egyeaület felfogadott a rendelkezése alatt fosíel- i azegiidinényeaére bjzaaaéki aa eddig K alkalmazott egyén szolgdeta pedig aa év igyláti egyesül eü titkár áltál _ Ar»ay látván kertéaaati szakTszltályi ur által, ugy tadom^a végett Ttj pénztárnok ur ia — \| ,4 végzés érteeitendő. mint Kanizsán Ijteisf- Qlatina Lajos 1816 gy eiülétil elnök lentést beterjeszti, ^zóval \| ia boay a. hozott f. é. juniua 24-ki iözgyüféa 80 iiS^m^r HÉ költeégei fedeeéaére előíegeaett 500 Jri. é. ea egpeeilqi péuatáreokánik gablona 4> borváaár Lejoe uraak a baottaág által már tím magén pénalár" a vé-tely- Thaeajr viaszai- tett a aeéfredás) »erinü 166 frt 23 kr. kéeapéae maradványt pedig a cösgyülée-heMrjeéAvéu, á útilfir keee«4 pteSÉí aek eeennel átadja A iaAeatéa és aiámaáéeok lalalvaatet- ván, e ÚfCytl^ miaálenek előtt MméiM téljeai megelájiédéié^ ifejezi ki kjCelett, hogy « Zel4megy3j gaeUeági égyMl^ álutl mndeaftt f. jqTö: le^i augvístae' hé 24-én laejgtartott gaqona le boi-tlénpéT IkedvezŐtlee iijrgaliui, kdelra^ nyomott pépzvif^o- fhóuy szokatlan czára, K volta •if kitütiő oly váratlan máit a nagpr-kanizsai -; életre valóságát, ezeknek irtáaáaik eaélsierüa^gét biz-nel vékhek a négyei ée ■ vi-érdekakre jótékony hatéaét, •to anyagi naésnaít bizton Iáit azivea elfogadást, egyénként ia a megye minden köahassnu intézeteinek a intézményeinek. anyagi^erővel, jótékonyságaival a hazafias áldoze^kkal támogstó buzgál-maban csüggede'len testülete, áz egyesület ezen Zala-Egerszegi háza kelyiaégeíu a tisztelt Zala megyei nemesi pénztár — I a alapítványi Iválasztmány használatára \|ö* vőre ia -J-- további intézkedésig éa teljee készséggel f^lijánljá , jkönyv kivonatának megküldésével értesíttetni határozta tik 87 138—1876. ! j ^rvay István ügyvezető elnök ur elő-hogy miután aa egyesület tanács- I végével megpattntetteeeék, továbbá hogy miután e miatt ugy' ea által ia hogy az egyeaület helyiaégei a nemesi péuatár a alapítványi válaaztmánv használatára ia átengedtettek, mely váieaetaánynakj a kellő ssolgá atot teljesíteni szinte kötelet a kertésa teendői az áporodnak, réazjre 24—30 frtnyi évi béipótlék utalványoztaasék, remélvén, hogy ezen ösazégnek viselését a nemeri péuatár magára válaleudja, az egyerület e fizetéssel te^helletqi nem fog. Ügyvezető elnök ur inditjványa elfő-ga^ltatvan, az egyeaület Zala-Egerszegi házára a kül éa bel felügyélet, a \| termék: éa épület tiaztán tart ááa ea; egyeaület, a 1 héjra esi pénztár e magán a apitványi válaizt-mány részére !á. szolgálaittétel aa egyepfilét kertészére, jbizatik, aőt kot elliáeégM:tétetik, a erről a megyei alapitvál^yi választmány ia értesittetikJ Minthogy pedig er; által teendői aeepotodbak, részére ÍI877.. év január 1-től kmdve; évenkint 3v irt. o. j é. szolgálati béráótlék Iutalvényozáátik ; ezen intéakedéa folnán egyszersmind az eddig elkalinaaOtt Pécai U^örgy szolgalata!, fejee-ui, legeeaé válván, a fofyjój 1876 ékri deczim-ber 31-évH szolgála^ ugy ealárt járó 60 frt. évi fizetéflh beasiote;tetik, á erről ő; az ketrtáae, ' elnök aaay Lajos kiadásával lU»iKania «UBrl az lauylm j k n\|yoaj az inti OMiazjafÜaégal aikenjoi létem bípna éa bon éívei-kiati inéi t^seo jelzi, déki termeiéi a jövővel ért reméi\|eni lohU4 Ugyan is n^ ez-eredményt illeti, e gaboáa és borvásáion, 679 személy éttel h? a ezek: köpött Stayer a Olaszországi, Német IHrodalmt vendegek által ia megl^gatUloU, a beterjesztett vásári hiteles jegyijétönyv kimutatása .szerint eladatott 26,1\|B méter máaaa gabona, 1tfftfi, akó bory — iajonhao"á bizottság jeléíKW saerint, ugy4x1 a gabona véaár alatt éa utiánua maa nap a nagy-kanizsai keieeke-dók által bizaMputtpvráa szerint még 60flQp0 méter mázsái gabona adatott el, mely el-adáa aaonbaá jnem a gabona vásár nelyi-aégében történvén á be sem jelentetvén, a iegyzŐkönyveéj netn! vezeletthetett. Hogy a nor eladásnak la gábtiához aránylag kívánatos eredmáejre nem lett, a borkereakede- tárnok uraak már viaeaakflldelett, a gabn éa borváaár rendezésére a bizottság kézér6 befolyt: a) a nmgu. m. kir. ftldmiwlée, ipar ée kereakedele mügyi minieteriam álul adó-máoyezott államsegély 200 frt. b) belépti jegyekért 339 frt 50 kr. e) beküldött bor rautatvanyok. 242 frt 77 kr Í) Állványokért 96 frt — kr öaazeáen 878 frt 77 kr. miből á számadás azerínti kiadás 7-23 frt 4 kr. levonatván, maradott kéazpénzben 156 frt 23 kr. a azámadáa minden pontjaiban igasolt, hely eanek kimondatik, jóváhagyik, a a rendező biaotuág, különösen Beina Józaef alelnök ur az 1876 évi juniua 24-iki közgyűlés ületi pénetár-előlegre, a kezére hogy a sikerét kÖzj gab< nagyi aág orélyei lemben tapaeit^lhatd álu ánoa kívül \|<jka aljbkh rejlik, hogy az áltjplániis viazbpyokhdz képéét tulaágoe magas árakat íji^ántak. íés úgy lévén ipeggyőződve. és borváaár jelzett kitűnő szben i a végrehajtó v éú.ék\|, buzgalmának , tisztelt elnöke] bőlca Vezetésének, a kanizsai ker^sk^ddlmi testület azive# aeaau gyakorolt közreműködésének Kanizsa véréé jpolgármestere és hat^sagnak házafiáa támogatásának tulajdonithutja — Qlavina LnjoaTegyesilleti ts rendező bieott-eluök, Kejdeczky Jenő, Belua Józaef, ' Károly, ^bizottsági alelnökök, i 'sjgmondj Inkéy László/ Báán tjyay Ödön, Özalacay Ferkaa, pangáson eladók ee biizott-;igen nagy-katá-ííagy- ÍMgt Martinkovits — Talabér Kálmán, Boi Láng Henri rWaíaamaye er jiór, gylelif -r- i; VVolheim Ernő, DobrinÍBéui, Guttmann Vilmos, Len jy b1 Igbátcz, MascHánUkjar Mór, Stern J. M Bernát, Wea»z uőwihger \| Ignni, H. Engülu^er. Mitzky Lajos kereskedőim SeUülét&ől Kiováca Jánqs I izólgábiró jkozrem űködő; — — inindaunyí bi-aóttaági tag Intkknak.I Wouhoiei Ernő; ur? •nak ugy is, m nt teljéa odaadás éa \| fáradhatatlan kita 'ti 't, az Ügy Imelletti lélkeae-;de®t Itanuaiioí T' bizoitaági je^yzőnékl i — 80 azámu végzésével ez egyesi ból kezére küldött á 500 frt Roaenberg Israel pénztárnok ur befolyt 878 frt 27 kr. bevételre a további azámadáa éa felelőaaég terhe elél felmentetik. A rendeső bizottság álial Thaaay Lajos uraak viaesekftldött 500 frt el^> leg a Glavina Lajos ur á.tel a közgyűlésnek beterjesztett 155 frt 23 kr. a péns-tárba beutaltatík a e végett az egyleti; titkár a 157 frt 23 kr. összegnek a pénztárnok ur kezére szolgáltatására utasütaűk A rendeső biaotuág jelentéséből ki tűnvén, hogy a bevételbe vesetett 96 frton eladott állványokon kívül, még 35 darab kereskedelmi jelző éa két gabona mustra fiók természetben megmaradván , leltár mellett Kegy-Kanitas város háameaterének megőrzés végett átadatott, á rendeső bizottság ezen intézkedése további intéske-déssg jóváhsgyatik; ellenben a rendező bizotteájf által felvett bizottsági üléai jegyzőkönyvek, általa kiboeaátott hirdetvények, felhívások, hírlepi közzétételek, levelaeé-sek, bejelentési jegyzékek, a egyéb íratok, ugy s rendeső bisottság pecsétje ia, mint a gazdasági egyeaület irattárát]illetők, ítt'ei-hetyesenuők lésén, e mivel a jövő 1877évben megtartandó gabooa ée borváaár létentéeé hes megkívántató élőintéskedéaek megtételénél a közgyüléanak mind erre asükiéga leend, dk különben ia as egyeaükt által rendezni szokott kiállítások, veraenyséeek, s most megk esdett gabona és borvésárok folyamát! tanúsító iratok, aa időszakonkénti haladásnak éa fejlődésnek megháráláaa i ahhoz képest azükaégee módosítások sieg-tehetéae tekintetéből es egyesflletti irattárban közhasználatra fecmtartandók lévén , Belua Józaef ur, mint N^gy-Kanfcea város polgáimestere, kinek azon iratok megőrzés tamusiaat __PPB —_ jSagy-Kánizs i ! ráros polgálrdefterének Be- végett átadva lettek^ azoknak aa e^yeaü lua Józaef maa, ai {Nágy-fcahtzaaj város ■ fa kg - - ' tanácsáuak KMBraÉntil végsés megyülfiékévél kíohrilváínilj zgyüléa ] je^jlzŐköuyvüeg aiietŐknek a t ije ü ki, i ezt A \|kös\| yi lék a nagy- vásár kiiünó er idménye ál al buaditUtva az éfl no\|. J-ki 1818 iábr. !8 -ki kíi kézgytilés aiS 218 53 zgrt 2-ki kübsgyü 6s 32 24-M közgyflé^ T9 méhen kanikaSi gabona readeaŐ leihez leendő beküldésére e végzéssel fel-hívsktk • 89137—1876. A nagy-kanizsai gabona éa borvásár bisottság jelen- jegyzőkönyv 83.103 j és 1M76 május 60^11876 juniua végsései éatel- DBasletee a gal ioi a jéa {borvákárt I Kágy-Kani-é\|vbén is megtartatni ezeo-(atibkedéeek az! 1877 évi BMjnttáétai hatóságát, a aa egyenlet alűl rendeáeit Nagyián folyó 1876 érvi abgustns hó 24-én a bízott- megtartott gatíbna és borvásár költségéről a számadást a»a váskr eredményéről a je- pejelentvén, •1 ne élnátároBsa eia megté^ole vé ge * bséíoj tár februári közj ji iés dánt a erről í£ag '-I ailiiiLí, t ___ városi kjözön léiét és, kftlöhöeed a kereak delmi oeatálj t, MaWy4Canilaa viá^éa polgár-méatere utjá i 4- E íie ennek kök) éeéié fel léiét, előle megküldéséi »\| fertb^atui Egyszei imínd Üddeci ásitt -f;.Béái Cábném föl unjjéásqü sz ikjastáljfi eln aéa köiliéséVi 1 ásod fílfcér Jkacbe ia hogy mamtarOaa WgJití\|J a óoÖin ceélai ardbbnek áráhi jevaalaaik^t a beedni ssive kemeMjkli ; Aj aei i IjujijUm SHkei ItijiesflL I H4Ú kOagyfléa egyesület p kinO, sMsly szíves ees-esen ia a jrégkéé l^atarazsa. ky JenŐ boré-mivélési és éllnt k u^ak a véa-Érteaitéatask, reedeeéae és élet folytán mójdorftások JdSágyklésre Mi l87?éSjuni)as ké I w iwima végseaévjel as \| I p^frton ' száma alatt fal vett telentése éa saémsáéaé-val kapcsolatban felvétetett sr negyméitó-aágu m. kir, földintvelés, ipar és ^kereskedelem ügyi ministenumnak 1876 évi Ja-lius 28-án 15 357 aa a kelt Qlavins Laios egyeaület elnökhes intézett levele, melyben aa egyeaületi elnök urnák' esen felterjesztésre , melylyel a Nagy-Ránizsán ea egylet által rendesendŐ gabona éa borváaár a min istenemnek bejelentetvén, ő nagy • méltóságát tisztelettel felkéré, hogy a gabona éa borváaáit muu látogatásával szerencséltetni kegyeskedjék, — Ő nagyméltósága felelni szíves levén tudatja^ hogy a gabona és borváaár aikerét előmozdítandó államsegély képpen 200 frtot engedélyezett, a hogy miután.asemélyes megjelenését balmosott teendői akadályozzák, ngy in-tézkedett, hogy Balá Árpád Ux, a keszthelyi gaadaaági tanintézet igazgatója kép-vieeije a vezetése alatt áQé mfnisteriumot egyaeeramiad fai hívja aa egyeaület elnökét hogy e gabona ée api féaái sikeréről, éa a )0 frt államsegély mikéat történt Mbeaa-náláaáról réaaletes jelentést tegyea. (Eotk Hit) . FéMéa ÉMni\|MM i ' HOFFMAHM MÓE Stayer-növénynedv !! Mel\|l»eleirnel4 !í 00 év óta kedvelt éi orrOsi Jóváhagyás wljrtáít soksaorusan kipróbált, f mellbetegek számára ! _. . _________._L—>—_______ Slchereá f reffar brlíj\|®öde PARTI AL.HCHVIÍÍE 1 fttr die aUerletEtan aiwél ~jL ^ichangen d±r kuiserl. jSáfotV königl. 1839-er mmf flsterr. Staat>- ♦{Ktf -^ HotbHchild-Los© mit Qewí íme voji Ubér 17 Mílliouen Qulden, worai-ter Haupttreffer £16-000 und 280.000 öuldetí, sowie zablréicbo bedeuteude 2fabe&{reffer, :Eíu bal bee 1839-er Filnftel-Lós fi. 80 iEiji vi0rtel [ „ „ ' J .$■ 40 - Eiü aebniel !„ „ „ H. 18 Etn swaaigstelL j„ „ A 10 \|Eíu bal be* Fübftel) exél. kbt. Tneffers fl. 40 \|Eiu vier'tel 1 n n U ' íl fl. 20 ' j Kin aebutel j n í I L fl 10 Kin awanaiostal I i j „ L fl. 6 . Dureb aofortige Einaeudung fl 30 lichert sích je-dar ein in der Herienaiehung nom 1 Juui 1877 gezogeiuÍH jgáiízcá l&SÖer ( öi\|ftc(-Loíí, ; vutÜN ttbon la djsr ijlcUiin aviontxfcbang ijiit ijínem Treffrr g«W » \|i\|l werdiiti mtlV, iiideín «lr ui TMpflklrtM, «um«I\|m> «mb frlne liaa imliluii- von 11160 ub I Juál umiuuhv uttk der mU\|IAuMl«it ri«jazi<itiuug zu llefem- I J ' "I Dl« beideu íállejrIMzien Zithungen der 8S9M- SUato-KoihMhUA-\|_Mt. in w«kb«r BJ&nmtllcíi4 nodi existirende ] <omJ iuibdinft \|«aMi Hmta inOwwi, flwitn btrtlll ain. 1 Jun! 18T7 flná {n 1 D«c«mb« ÍM Itnlt,. und nthcn wir daher LJcdcm, dér diftM m ten Jgfiuttige . Gcvtow»-cbjttun u beuüt'/cii litabsirhtigt. u vMldut rufli'* Aoltmif úimtf »n, <U ditelbén aebnai acbwtr erbkltlich, a tfUeii! MV n bedeuiepd Itohcrtio Priltt, uder weun mu die iühiimím VnMbtiidt dlwir Lift. lu j jbcrückaicbtigüg ackt. vitíleicbt gar utca mU crbMitlicb Mht werdon. ' 1 I Kyjítrjaí & Go?f W ícL 3b7 S-jd IM KUrothnerstrasBe 16,18, (Eiabrnae Haut!) \|f. ' Telegramm AdrcaM : Nyítnű, WT«a Mindig friss mindtégben kapható Egy Üveg ára [86 kr. !! Idegbaj és gyeiíjlreség eileá Engplbofer 1 izom ée i^egpseiicWiii j-aromatiküB liavlisi növényekből] Kétségen ki vül jeles sáer rbvumatíkas. arca- és cMnt-lájdálmak, éaédUléa, keresstlájdalmsk, ideg- \|éa testgyengeség ellen, Itülüníísen oedig a nemédré-saeE gyíeAgeség.e és eobdl gyakran jqk^izotp tehetetlenség ellen.\| Ara egy 0 vernek 1 frt. ! IV ok t' áj a a oj 1 e n jj [\| Stouiatlkou, 8Ká\|vlz. Dr. Bonn, biéeBi fogorvost61. Egy jeleenek bizonyult saájvia a fjoglma épentmrlésa és ernsitésére; a száj ros ssaga elleu és kiadódd fogromlás ellen ; - • . Ara ögy üvegnek 88 kr. fórakt ár Mugyarorsaagl: T0rök Józsefgyógyszertára. Nagy.-kaniasa : Belus , József gyógyszert. Kozeuberg Ferenci. Raktár MagyarÓrsaág minden nagyobb gyógyaxerfái ábau. * 851 5—12 PILEFSIE ■■■ levélileg gyógyít Dr. Ktlliftch Drezdában, Wilhelmsplatz 4 (fl($bb. B\|eriin. Majdnem 800 siklerrel gyógyítva. 358 3-^52 Mindenkinek klUMOs 0g/ ilmáke iajánluiik \| Dr. Poir ijf-fé, e jlUlioo» 1 A A A A A A 44 ték mmfflfáM j 'ffHBifSfnl Js \| jmily niodkWSli gyis/ornir. ! / tel^i • IrAUilnwl M ' liutUM !Jul l^jwM^flsgUiSw • • r»ivi4-iiioS UnMksc • 11 ti lat Wiaa^oi \|\|i2lt»\|fni .uJLlJitiL U i / b^jU J twljt^ m c.hufk liosiié' Uwi»M\|. Oroui, tWiM) 4eSSW H \| \|fs«gián4s^jlMwams Muhu(\| tig4» V«.' teértAltis B^nadhi 4 simlu ■ y SNgferniswk. ifcwwj kjjf 'ftityof sas, tassws ■ M (ci.iiti4éóH) 4- mtgMfO gr«rt» UlUpNSMi I IpOanS t ■ I ' tok, gumnk, Ul^ogj/kj \|M>kolb\|ir (U\|bm culun rniM utJ Ugngi s>( »«»wg jfl g»jii»ií<Ív»4k, iiari^jj Ltu^iwÁi \| ra ' vfljM íeiulyrk. éMjraSf^^H k »»viiii«#f» vfiJbiM, I igsdvMét ■ l\|j cAoHtawit, kifti *'iuuU ■iJyi\|Jknu.»k Mri 11 jitiwbk a W \| fulvuui Ubi«llsk«4ÍaoS. M ff»«k lkj.ki í«kJvM « mUW bu r fofm ■ r uúi SM\|II. j— tkik oa iimi c«^-lb«i<\| iw\|&nilii4 . 4 - ka ;»b.n «l- fl k krulM0«u él«lVMiflyM k-^ui 'Wiif u«k éicll - «g]fwlül m j'wn M— »•bupM4 »iM u«koli ro g. íj 1 I1 M u • Vcgrfc « ImÍm Iv^vmU l nariiiiiiuiU Siiik* 1 MP E J ráu « Hi»hfoU»kjW QMDán Mub MWi. imS révU Idi [jhh—• Uu í<jy* A l Un «Ii>iui«1U. Ii«gv MsUf f 1* rtbil iMéÉMku • aUm) k<** 1 . \|MÍ. «jue»iű mUlal éi ttÜdttliuji ujUiul iu miyuul ki luxlfákoj, »ni « wb. j uj g^OgyujM "01II VOkkM l}«kdt Otktuill. 1 Y lj -a , 1 fysS' mfbtai\|>»«jhi« molnMk JeliUíg* btgblUV :É •obb ifjris^á MáMMSW WkUw tlvAesi m bÁrjnil <>r lÜjinuui mií6 Iw ' uvilriiiirkl «lui uiár jrigju* U ItiuJuy. rtbb«ii n iftninMaU — Fjl kl»UUi tf kfllftnnttnlllitf Jlfj"ktftni un nirrthlli iisUjUwU Ai lifcásf Q «ik»nl(u «r»íüurii/«iiUi l inrkfli liuxiiáUl i mf 3- •l»«Hll I b^)<>kÍMi b elcntUtfctt, Jwl auUsUlSt Itt « ultcitw t birtlt ka l\|gbSVM>* jfl fcuklill IgasuU. jll'! I lHl ' 1 llr 1 • Kgy Munisf An 50 kiij isujyobb cmmmm 1 m !l\|ssm ibul «»• M j ritáMd «guu posiM küldvo I() Cmü i >bb. J-T I gy (rtuyi cK>u»gnM ■ kb«bb ésállittoány mim létMMlf-1 ' I ' UC ' I^l. .U\|M.nü küUiwonyéii!rákUi: I'aala i t0K"K J'iZSKK ■ gydgyiiliréip uhmU MMly.utcU T-Bi \|«u m rUU. ' m Kaplak!": N lUiiUMn f l'\|tl(ÍEl, a gybg Hü«i»g« i. bTXM f UUltStKY L. sy»S>L SZ KtiliHUViU MIUÍJ5 I. 1)1 il»Al.lA M j ÜY. ftyW\icrtéi Kkj-.«t: KAMI IVAKlí k v«i\|tvM. Vs« iirAmbeli. 1 FEltHNpZ K. K«va Un. IIEUCI>QS I IY. Kvl-g hz. Uyorúi JJlNKk A Y. Zi^^sn; TEJntU J. TjT :■ ff • [Jg 1 jalt. OS. g)..g)jú.r««i ii Uajcikc Ift urak, kik tatárt clrállistt (I \| tuOUélAk tawénaki iélB»iUttájit«k Imi xerint • p-mU n »j iulnt»ikki g ti«u sy«>gri«r kéMlwéb«« JN>MTY L. AZLCIIOZ ettm»»v< : Uu«jn».i \| ' (IIAosvUa K«rei»ertd» 71ü M.Ji brküldc ií nlv * kwdj«»<k, k g wbifiil Is pontii—hlpOMlt. 1 , ] \| ;r [ [ ■ Vídekl bjérmciití* lovUdk i Itali iilc {ruudéÚ-ick a i áruik, I kéup^nsbcíji btkttklfaU, v4gy \|x>«UÍ uUh »ny viL y uuavoUtm '•» .1 ffS I tsut«« l«\|p<^attiMbbsn úU4ew«mkl J I 343 7—10 I i 4a . • é SJ^í S Ö ! f Ifírai liiás íüSáflé ' mm 2 aáí ö "5 lé 9-1 . 43 H wio , i© ¥ « © S.S-2 & S-fí e e « t; fl ift. iá atp 'bí^jb hS ^ a a g S m - wM ^ i h is f • . .5 -^.s ; - £ . á & 923 1 c h g £ rHL S® jil.5 'pJáalíS ff^íf "iL ii í amiíihul ír si « .-síi IHí§1: u á J^l^i'ilíl fríil l^lilíirJÍKj E is\lmMi MlJifl íi\| iiifoilÉtób ri S <\| fe 1 S"! 1 Jbi 2.1.ellil-blU'i's^ sL- ; n > í\|\|-i.-s-á-f Báj rgVlg,! 1\|fáH\|j ; iIH\|ÍH{\|HP^VFÍIH Br" Ölll iníi \|\| 2 i!Í I^JPP Ber S^tsS ® • tih öri 111.3 8 g-s . r MnKiii^Hni • wsliSli - Í S ® O^ a ' 45 ^ i <J $ X 5á g 5 ^ ÉlSklfífiJudlá'S P-S w j O íS "ílfc. aa' or® i'B®TÍ'Sfl<5.2 3313.« fl * -fl SJ 1 ^ a h* fl a \|«! J--2 el híáSín 1Í2Í-3 «J m v-i í W s» «- CC ,, T3 —■ _ _ 9 u {J}- Sr a «TÍ;® ct J E í P «* » Z S • C I esi ás.-fi ja :ll s^ e\| fgf^^"* ri^^r^r ! ~ l 'riscmEd'\|F\|tJLöP \| 5 kiadé8B^>nn^ Jlll " ^ i Regény két kötetben. I E^SrefS^ty SSi. Az L 11 L I j! TT1 [ ;_I 1 I francdH csímsársás korábol, JS Irta: J L ' I I, ,'j j j : \|UJt: I- . i \| 1 'MIM ..j ' ' ~\| « , K n avraLö wsfiíav. ;.! tó vári jeíjö. ;\|í \|l ■ irta:. ' In eÍsö résJ L,,My lilioia/l'í. Jí L I ; BARBOIX ROGER. \|\| S * • Fordította íj j.TT • 1[ITj J \| \|J ,, i ■' . MiO ít J \ GYÚROM ANTAL. ]W. ! • T ' . EX- \| \|B, l '] j ' 1 • Fordította: S E i' 4 I iS^v ílffif fi tt Ara l ffi étiek ! H • ' KÓvARY BÉL'ÁJ. X Ara az egész regénynek (2LWteÖ \| \|. U \|! p 11]"" v- ' I ? ■ Ara 80 kr ^ f 4 frt. i 1 itirW í li ' ' I l 'fi ! 1 T ' i ' ka Pf'--- r —KMWT T ! ii M --tHT'T^--- ^ E Továbbá megrehdelhetBftI M és utalványok, laRpk és furatok, Ok z n»A.ss««aiváiiinlr HwW na^ifedelmü munkák minden nyelvch, 1 ninilenféle \| i íö^vJyómatű rí^letivek, » L eljfQy^ isketési jeqyek, siámhik, körleih\lek,$n0ti0<rrammakéjs névjtfryck, Tá b I áZ&t 0 k ÓS gyálSZCZéd II I á kj Bjt r LEVJÍLF&JM As \| 1 1 lj \| 1 \| TL 'T ' DÁcTwánvifllí W ■ hivatalos táblázatok, falragaszok, cxégnyoinatu h • \| nBSZVCliyCK, % $ iDOxItélkiölad J i oklevelek és czimwek stb. stb. ft i m b©v&f»&rlAs«i jeioyek4 \| i[ Jil {1 í j 1 \| ' '• I \|1 J ij f • ]\| ÍOl J i \|i ! ' j - • j tf l - ;j I • I ff VÁ6ÁEII. és HEIitPfilfJ^Eqy-B'Kt : j I j ! ' 14 1 Jg'f" 1— ■ M kereskedési irojiönyvejk j i ! . \\ j .,\|Ml : ; r \|j \|!\| \| ]'j J, • j\| íj . \| ! I •! A legdíszesebb kiállításban jutányos árak meilett 3 1 flmM ktapUmk^tH 0J?4»esMe alm itt ssém UHMM ársi\| ér% I Ari TMéi $ frt V««J4 4 n 1 frt 60 kr larsetsmsysk I kuUM »>»" r kr ISlwtfr Hiiiliiiill • kr Wij«f<Jij ao kr Nyéttftr: P• 11 In r 10 kr ■Mtl mrmm MEGYEI ÉRDEK twtiliw Hál] Bv4 • lap wttwl M atat iiM^ w>,JiWfcr pl f árMUfl ilm lt\|. M pérmU^m bukik cjak iamstt kaiékMi faf»4 utál ti lMral rlwn nM HáQik mtáit+* MmMMÍÍ: W«i« Ma* B.ÉijilM. Í^thL fl#r f Bét» l WalHf 14 w. La« t. áv tim, B ji.... Mf Mm L « Mk A, Bém. IfciliilMiit I k KŐZMŰVELŐDÉSÍ A. iL Mjl m p\| A\|;Z D A SZ A T I HETILAP A ZiilanugyeÁ Gfizdasávi Kgyesillet éé több d iylet hivatalon közlönye 4. szám. tfto Nagy-Kanizsa, Szerdán (877. jínuár 24. Zalamegyel GazdfiFfigl-Egyeattlet kürébök « A Zalamegyei (lazdaaági Egye* jwUlet lt>77 évi Máj na hóban Nagy-BCaniaaán tény ész- álfát vásárt rem Klez ée tart, miről a közönség el8-Begeaeo ia értesíttetik, b iz ftbbani Jklszvételre felkéretik. 1 A váaár napja a megtartásának £jészl«tei az 1877-évi Februári egi-e JJÍtilett kö/gyűlésen fognak megállapi-\|Hu:ni, a a közönség tudomására bo zatni. — Arvay István tjo. k. ügyvezető elirök. el ig ellei fzal) iiyoe , nan^ kötplossége e baza minden honpolgárának a kísbirtoko-aok egyesületének létre jöttéti anyagilag é# erfeö\|oii\|eg tátja og.it fii 1 Hí«z édéaj míndnyijürik érzij "ha a gazdit bőségben vad ée rl^fflrtrJ !j E'lbpflul a enjbeit'lelkei azj uzaora éven kinti uldozatain«k száma fbldtt; elodázbatlUní fellát már egy j>ly so líd, nem i/yerrszkedésro ii lapított pénzintézet létrehozatala, mely a kié birtokosnak hitel e^kségletét úgy I nyeil boszáféJ&étösi fxj^gán 4rae)céU által Vtjzéfelf i I I 1 ííi IÉ1 í Mindenki: ée akaratával \| kotlái j estik.. oly k\|i ok a dolog különWenje lízálfijs mianlpin lalkó'ztakj, a/, iiieorái ellensége a tm arékj aaKg, ijtibé mint', egyljéti tag hk ktatt itik éj kütelep tetíkjj ennek fv; 1 yjtiín \| xinaböirég. köny- láaaa el, 1 ogy a kölcaön bosszú évek aorán át lebetaen törleszthet^, oloaé A kisbirtokosok crBz&goa földbl-lelcgyenüleie. Fontoa dolgok, nagy eesmék I mindig azUkséglik az id#t, mely* \| ben teljesen érettekké lesznek. Róma I nem egy nap alatt épült éa üdvös ■ intézmények bár a legnagyobb elírnék indítványozták légyen azok 1: behozatalát, vagy fáradoztak létesité I atykttn hosszabb íaöt igényelnek, mig I érvényre jutnak, a mig mtfködéaUk ál-I tal, bizonyítják be, bogy rég érzett [; hiányt pótolnak, hogy égető sziik-L jégnek falainak mag. Ilyon a kia. I oirtokoaok országos íáldhitelegyeetl-r léte — Egy éve leaz éppen, hogy la-\| punk egy barátja, a kisbirtokosok \| ípldhitelegyeattletének tervezeti aza-I bályait egy ozikkel kiaétte, melyben I ej nagyfontosságú intézmény hasznát I éa leendő hatását vázolni igyekesett. I a melyben joggal mondá, hogy: Nincs hazánkban népréteg, mely-m ben jobb vagy balaorsa a mezőgazda I termelésétől ne függne ! A kereskedő, I ipacoa, hivatalnok, aŐt nemzetilétUnk I ia a közjólét kérdéaével azoroaan függ öaeze; tehát nenr oaak méléá- kies; ki kamatláty Jnellett ny ujtassék ez ; ríem* \| az egyesület \i lapiti sát terveste különbé* laz; Uzsorások kprmei köté j jutottakat kifliiéi előbb kiszabaditaa, az adóaaága\|entea gizdának pedig olcsó f^rnlni tőkét azolgáltaaaon, mindezen plonyök szerény vélemény. ink s^eriut csakis a ft\|utnevezeit egyesület ée egylet felkarolásé\ al érhető oaak el I; Nagy ba[j hazánk- IV. évfolyami id vagyonival uzap a törvényt alj-óhajthatják, (ez léin^eg aoár a rea-ran 'bMlti) kije \|.\| A doKgok ilyetén állása inpllett az ügy aixerea m^^oldáaát reméljük. és azt íe, hogy a léteaitő bizottság, mely párejtlan buzgalmát némifépen mégis jutalmazva láthatja, nemapkára hozzá fogbat munkálkodásához.] Erre fel híva figyelmét t. olvjaóiéknak i w kjnjolyj bban jlein fp^ , BZukség ecetén knzlendjUk az alap- lik y-tervezetet ia Utó\|ag plvassükj még az \| émli-tett lapbdp, 'hogy a kért államaegély Oaazeg 'kamatfizetés kötelezettsége nélkül ejngedtetík át \| használatija, illetve a tartalékalap ,gyarapitiáiára a magyar kisbirtokosok országol földhitel egy es 111 eté nek. 4— , j lg és a\| kamatdáb jiyaége. le c\|ov «j ion elvből indult léteaitő u zlotu ig akkor, midőn Egy év áiuk e majdnem azóta, mióta e aorolpl' k(J &nhuk. Az egye aület nem alaikult Elég meg, de ama azeplőt len jellenni, hazájuk javát azivén hordó f írfialkik aunak létesítését kese eméi tyezték, tudtak várni^, nem m >ado tak le ama 1 reményről, hogy akna fontoa ügy, mily* ban, hogy sok gyüt^ment 8chwind- uek létesitésérn öiizBtlenül vállalkoz-ler a közönség bizalmát megingatta. tak a kormány páitfogáaát k\|\| meg nem különben valljuk Ihiefr őszintén Ifogja nyerni s^hagy végre valahára az r iii^J. -.x ftlapitvány-jejyzése cet megkezdheti és igy aa egyeiüie; megalakulhat. A „Zala" tdrezdja. A siker regéje. , (Kolft. 4s rég.} A tOndér királyon mltsem változtatott á zavar, mit tnee^elenisévol alóidéaatt. Kopiolj tekintetéből el(5re U nem a legenyhébb ítéletet várhaták a tflodérhon jogai ellen vétkéstf saerelmesek. Mert mag vannak mínflen országnak a maga fogaid me-! lyakei bitorolnia nem saabad a másik la-kásának! — Hall iátok Ítéletemet vétkes ase-rélmesek 1 kiált most a tUndérfejedelem. Ta — asól leányára mulatva — meg-faledjkeatél arról, mivel ssflleidnek s basádnak, mely assá tdo. mi vagy, ^artosol. Légy büntetve azért azáltal, bogy e földet toka nem látva, élveit se kívánhasd Oi> laágank kapufát sem lépheted át tdbbé, nSkogy a blaőe fóldi saerelem ismét ma gáboa votjjon. Klkangsott a nagy szó, s két saifaek népünk bagjfubb i'íjászé nem lá^a 1 még be áa egyeaÜléa, tömörülés hasznát ! Bizzunkj azonban. a jövőben, tények mud iámét • helyre állítják a biaalM^'-mn'"1' \| H-j j * Mezőgazdáink bagyobb réaze roaz termés, lanyha piáczi ár, drága pénr a latén tudja! mi mindenfélq miatt úgy eladóaodozi, hojy nyers, terményeivel^ örül, ! ha is uzsorás kamatokát képes fizethi, tőketörlesztésről szp sem lehet, egy két roaz év, éa öeazee vagyonát dobra ütik, .szomorú dolog bü éz, de ne ámit-auk magunkát továiljb, hogy ez az ország mjég most' ia oly Lsj^ép ország* melybea tejI éa miéz folyik, baj igen az Van elég, merít még egy, máuw alée^ ily nemijad ambitidk által vezérelt! \| miikftazjqji [ eazmének \| lataáitéaU elleii ia akad tudja mit jáljmepoti, nejl" mondá el löbbé ^ lom , (IdvtísitÓ vjc hivének. \| T ' jl-tf j\| !'\|[ h • • I M'iniénj i+J A tsolgá'atátfa jpu tandéo-leáoykák a1 i:t«-nL kristályfoitás {ikrtfára Wivefe kedves király-néjokat, megmesdaták lle ájaltat, hogy uj életre jőjjdnl Plédig tán I köaiiyjabb saivvel vett volna, buosát a fö dtol,! mjtstfm jtudva eltávosásáról. Erre jro «aafelh6 emskedmt alá, s a tündórnép jrimtl ssélvéMt^l fólMpiott levél tűnt el híétf\|lén. Qyula ia bámulatt'61 elig tudott hova lenni — \|H . 6 szia te jlöijöm nel olvassuk „BüaapJ\| N.^ll^taaf.hogy a tótesitő bizottság küí löítséfee, mely aikiebir-tokosok földhitel egyesületének ügyében a kormány , elhatározását várta, Tisza Kálmán, Imimazterelnök) úrhoz hivatott, r»h\|gjy a1 fennforgó! nézet eltérések; iránt la pénzügyminísterur kőzbenjöttévei tisztába jöjjenek. 1 Eltekintve az állami segélytől, melyet 1 létesítő Mcotiiág 500,000 frtnyi összegben kírelmézett, kétaégenki vül igem font >lll a iiinisztereltíök ur-nak a/on kije ejntéJé: hogy a íoij-;adm az egyek\|llek\|iek kiimltsájrokat j!j jtiielyek-kel H ^fg^ai jföldliitelintóxo!t bír. »t ll«ll 11 ' " émményei levének általa megrendítve. Majd meg as ifjuhos fordul assigera WrdvUgy eaélina meg : /— Te pedig bitorlója a tündérek \|o-gaiaak. vakmerd, ki eaagény IMdi teremt-méay (étedre a napba mertél takialeni, fa-meg, hogy soka oda ae tekiatheee vagjie gondolatban se kébergetbaed orasáaaak \|égait! Oyala kdvé aeredua ballgatá ka\|A« Ue itéleiét. [ 8aéa keáveee á\|«l«aa taanayadott aa,» eifáUa kiaaé álmának karjai k«aff s ki feMi QoadolafMbaa f^Üdáaé a multak emlékét, eidpbi' álmát, aj bjU' agpr perofcbeu zúgolódott! a goji4vieel^ J\|o»e!e£menye miatt, a másikban nyugtatni akaijé magát a történtek ^lksfr&lketlaUig^vel. — Én aMUsaoeékláhi I. halaidéi, — ki-álta föl kétaégbeeeéeébéL letairlott rózsa földi életünk kertlében, kidek szirmai' e fújta aa M%jrségj vagy végzet szele, hogy tarthatom jfehn as élétét továbbra is, ha ót őrükre nélkulüsntíi^i .kell ? Vsgy aa hurcaolt kedree hógj fin* jféiedui végzetes szerelmtjüksf,! s \|mág\|tti! ] hogyan év\|a meg aa eJbarvadáétél p ! j 8zól \|i a jgan\|iolatc\|k \|J mft kSayesep-pekat s^jUltaíT Merőéibe JJ Vijaá tűnik- e valaha egéHr eaivárványj imv Iá jövd reményével ml tudja altallii Ssrgb érzelmei indulatát Y Laeeaakakl öseseudi m^gfjS ji a for-ráshos tán^rc^J Vajét Unli ála baij? — yjiéft, — Isiél: Mim ^ itt mosdták meg (H Tatá#, hogy ávia hatása vsia a faá^t táplált érsa- —Íj b ha; érseji cjfiir pulhathánák \| bú i végneli kOrtftokp i piven kedves Ml i) érzem^nyeímj m b ;e rébtn SgyÖn^tkérit noaol J pyula sefan^a a hajuk) pirulatlá a ftjfáün, . Ayugat lem ayugti, meljjrtjo ájiülcí aló pislldté s as eg gosauí Jolvasliftték pzékeM állLpotoll jQ i^onbsji 11 itajlfa Enj w Sgy tslszek Megmotoin. könnye ssei^pimea nen> mintlia szégyeiilaaém ól " miatla, haneiia psgy i Tökké jfcijMapa válás iájáalma,! Hágy elalszik ;! Bi^ltré szi-veijifaqn, 'miként » aeiilAny ítélet hango; •alja 1 . U. j H 1 \|f\|;f íj Igy'í a írnéljtjl Istkn veled kedves vl dékl \|«\| iniikdén Í\|bezl\| emléke \| jköBtw i vari. O.'ijUétek iereklne gyánjtat aa anafnű jem-lékéti hiszj tifcekíii ndmi tiltott l>elT4a \|atya keitté\|y uélsteLHí: I fíéuz én becsület Egy franeziábél fordított jö [rámának van ej címe. Nagyon életbe v igó jé színdarab ez, ahol ellentétbe jön e l nagv szó — e két nagy eézme, s tusá vinak egymással, illetőleg a ketté közé szorult dráma hős I hajlong és j vergődik i kettő közöttJ De most nem színdarabról akarok iriii, inkább arról: hogy e két azé mily „nagykata)másság" az életben, s ezek gyakori collizioja (egymássalt ellentétbe jövése) j milv ezer meg ezer, nagyobb é« kifiebb drámát játszat az emberiséggel mióta világ vau, volt és léaz. Voltak egyes korszakok, mídda egyes bölcB tfJrvépynozók, mint p. o, a ésigoru Likurgua Sjpártában, a népet árpét» szeretetétől elvonni akarva :, nehéz vas és rés darabokból vei etett hogvj bördosni "IslérfiÜi legyen. Vagy Klány nordárabból nyomatta. Róbert Károly királyunk elóti Magyarorazig se veratett aranypénzt De es és ilvek csak parányi kivétefékj a tör-téneieiáben* A \| végtelenül több idLols folyamán mindig ív pénz volt i az ^uralkoaé planéta" J] — 1 Iíégi magyar kösmíoodás, hogv; nruha tisztesség, pénz, eaiber«égtf. —) Az is hogy LpénS az életben j asekérkendr. Azt akarják értetni, hogv akinek péaae van, mindene von I ...Csaknem egészen igaz ? I Fülöp j a híres Macjedoui király megjárván Göibgországot, mondá, lioíy ott minden 2-ik ember mjsgvehetd. Ugyanez) vagy tán pyras mondá: nogv i nincs oly őrös vár, melyét aranyaival terhelt szamár-' ral bevenni nom lehetne. Nerio császárt borpélya borotválván mondá. el felséged asztaláról azt a pénzt, meri nem ; álliiajtok jót maksifenról mikor \| itt nyaka körfllj járok a aéssel" r így a ttod ja » nak a Sorvasztó menetnek i^s fondulatot adni. Hegy I:nehezen magához )ütt Gkula, e lassan fölépült. A természet b; rátéágában íkei-esott szórakozást, s részben miut folyton derültebb kedély állapotáról gyanítani lehető, sikerült is fellelnie. ,Mert valamint testi bajok ellen a terméaaet szélgáltat hkllámaii mm jj éwbf iri ligcjnyombau, Isi ha a jöfeölí, beszéljéteici bkkem ' etn\|röl, kínkk i. 'émléke lagáráj^tbi vágtatva loj'agölt hazk iftly jellenjét]! H^al iziVpen aa éji\| szjárfr-kelte többé; ném lelhet, elcwidnek müratkokoU iniébéaé, ajely 14ilá-ralá)iapt a be nejében jóit ióii i deMi, 1 jtöbbek rzőIl osakhama kitört de napi batáttéga, I meijj \|U les Uervadá^aal l \|f«jijye-gete ki ijjlt élaUU k virágját. Folytus a savait almaiban, s tfél-azU sinek úgy jtétsaett^ J folUtOn tündérreí, Med-[ilájd kpia törlőét leválása tttuaériioillian v rctyésUpj legali kikjjfaisüoitak fii vaMv\|»( éüelagu miá^t [árjöngni. ' iffhB8BB3BaliHa!B fUpM 11 Ml belliimig sikarflU vfera rü 4 \|«aá^Wk s tfUidesé goádos^ág- orvosi minden gyógyszert, énugy a lelki betegség ellen is talalss szerető fieblében anrjhtlésL Egy nap délutánján szüleivel Békhoa kocsikásott, csélul tűzvén szülei, hógy fiuknak a társsságbin Is keressenek! szórakozást -41 # 1 Es jÓnatásu is volt Gyulára a társaság Sokat jbeszélt a szép JpiánnalJ s nevetett a azep leány egyse tréfás ásarevé-taleire. Egészen megváltozoltnak tűnt tal Gyula [ Komoly férfiúi gondolatok fosai kod-taták elméjét, s nem a tllndérhonban lelték tftbbé ezek életerőket. Á ked res caalád társaságában töltött délután talji «en átalakította Gyulát Is baaa térve sajátai goa, eddig ismeretlen éraemény lepte tnef súvét, mit Iád maga Mini tudott hamarjában megmagyaráaní nmgáuf k. B -ékn i\ tett látogatás után pá * napra eat irá naipl >jába : Oly p< lyisetben vagyok, milnt a tar-jedelmas áhnuból ébredói ki as álom .kar-/ iai közt akt hiszi, hogv ^árgynélksli iálomképénél egfsbak ninpma^k a vil^goe, melyek boídugí ága in egál lazítására volnának rendelve, r< tdig dcljögy sincsenek ! I Miként aa CmMaáé (kraaatél álma Után a termézset vagyvaa amíbarí ta kabléban fcéres Udalékt, ágy jfta is megtanultam esaUasib a kedélyre 0sku\|s!Űt4 éleeaté tal^ieaát beeeaiaL i í(i«Mt«t oatk UajArrf atrtl naagái bórot-váltatni a ménét,) Siairtmia király sírboltjára irtUf iMgj „A mely kiráiydkk péns kell, BjrÜ* Iéi lel » eárbol lel" Ijáriut azután lel-■\|ittirát, pénat tgjtt nem talált benne, mm t követkeaő írást: abt rosa ember jtett volnál ét telhetetlen] pénzvágy nem [Igettte: nem báboriUrnád a holtak nyágtl {At* — Sa. Láss ló királyunk Alpár halárain k tatárokat megvervén, eaek, hogy lutásu kel lödöasék: erény ét e. üst pénzt teóriák ez üldözd magyar pereg közéj, mit e etek • pénz Bi&édélnek esvén; nemetek az ühlöté* csatarendje bomlolt fal. de tartani {•heteit, hogy a cselt veid tatárok begyi-bök vuszafotdulvs, megveretnek. Ekkor/]a király feljajdult fájdalmában megátkozá fut a p^nat — mire az kővé ét cterépda-j rabokká változván, mentve lett a kicsikart győzelem. I— A régi görögök még halottjaik tagjába U egy egy pénztSIIesztettek, azt bt vén 'togy a holtat «i mátvilágba aom bocsátják be r nélkül, —j [ ]' Krisztust is pénzért adták el 1 . b xiány mást 9. . Mennyi szent ügyet ? . . • mik amennyit ia történelem feljegyaett —-kát ami tel sem jegyeztetett — ki tem tudódó tt- ?. . Menfiyi erény, hazafiság. Mennyi erkölcs, kéesUlet, hőség és szerelem lett és iesz megyjásárolva e hitvány érczczel, ■j- melyről mar az ó testameutom meg-moiidá, hugy Ji pénznek szerelme a lélek gyötrelme" ! — j- Igy volt ez a világ kezdetétől ét igy lesz a világ* végéig, — ■ „Isten és a pénz hatalma" — mondja a rebus. Tehát (láttat után mindjárt következnék a pénz 'i v. Tehát nem az ésa nem tjt erény, nem az erő, nem a tzép, jó ét igaz ? — A magyar nep sok helyütt pláne „krisatU'itakT nevezi a pénzt; akarván értetni azon méltók közmondát hogy „kinek Krisztus a barátja, könnyen üdvözül6J mind ezen, mind a más világon ? 1 — Kekünk magyaroknak pedig ez van legkevesebb. Lehet hogy magunk is vagyunk okai; mert nekn is igen tudjuk megbecsülni. Vaunk annyira büszkék és önérzetessek, gy a pénzt csak eszköznek tartjuk ön-, jólétünk, kényelmünk és vágyainkra^ Szép. .azt is elmondhatjuk emelt fővel nemzetünkről, hogy történeto nem mutat fel sók és nagy eorruptiót, nem mutat fel tok Judátt, tok árulót. Sőt hiret a ma- 2rarnak múltja a becsületről, a lovagiat-gíól, ,áldozatkészségéiől — ugy a haza futárára, mint m\|dŐn idegent kell tegito-ntink összehordott filléreinkkel, — mikdnt raost is segéljük nemcsak a velünk egy-sorsu törököt, de a hoazánk menekvő talá-vekat it. 1íh emelt fővel elmondhatjuk, a magyar ember qtt hol á „pén* ét becsület" jött éles elleniéibe ez utóbbit szokta vá-laLatani. Lelkét — Hazáját — Jogát — ílyeiTTa"7ljákor 1 .Arany hegyeket épit, t midőn munkája gyönyörétleginkább véli élveahetni, iüjstöt vet az egész képzelt alkotmány, s ő kibontakozva i a füstfellegből • pusztán s egyedül látja magát a negy világban. 8 ha szemét a füst elykkitotta, vetzve van örökre. Ea példája, lehet •élettörtAnefejnnek* is. $ 1 Az embéf Iélete az események' hullámaitól fclkoi bál esolt tenger. Megiudul rajt nagy vitorlás hajón a tapasztalatlan -ész, e ti-atki vezér vezetéke alatta mindent meghódít- \| hatni vélő terv azonban egyszerre fel-andú nak ellene• a tenger szeleitől magaara vert hullámok, s már már elnyeléssel fe- nyegetik a hajót tapaaztalátlan vezérével .együtt, midőn vjágie megszánja őt a siker a pimeritŐ csónakon sietve segélyére őt kikötőbe juttatja. S a teiv. inely előbb nagy kilátásokkal kecsegteté magát, most belenyugszik sorsába, s csakhamar megbarátkozik a közelebb levő sikerrel, mintsom, hogy kedve lenné még egyszer nyilt tengerre szállani. — : I ' S számítása nem is csal, mert sailárd elhatározását a siker nyújtotta babér ko. aaérdzza. L- Lehetetlerfségek után vágyódó siker te^en Szerelmem képe ez, de nála a gond, viselésnek, hogy kiábrándítva a siker ba. bórával megkínált, ha ügyes lesaek as hasznomra fordítani. S meg is teszem ezt! Isten veletek ti; elmúlt szép álmaim 1 Bár Valóin rejtene annyi boldogító érzést magában, mint a mennyit ti elvittetek a sem-inijjégbe! De remélem eat it. Feltflnt a komoly élet hajnala előttem bájos csillagával, a kedvet tzép Jolánnal kiéek angyali jóságot sugárzó szemeibe teltintve lelkemet magasztos éraelmekkel lánlálkoaoi veszem észre, a legerősebb mihdeaek közt az, mit as ennyi nemet éraelmet sugárzó csillag iránt, nálaképea ér, zen, t ea taivenlbŐI soha ki nem nalható szerelmem. - r^fv A Nemesek taüleim akaratát hanem tai-vetn tugalmát követem, tehát midőn most erősen teli eszem magamban, hogy ha aa égfck t azon igaai angyal it ugy akarja, miat én, rövid idő múlva nőül vetzem, t a éeeUni élet édenében edaődvpa köznapi élef viharai ellen, eaekkel it bá'rabban Itflpk szembeszállni, t bajnoki dijál Jolán-kátn taelid rooeolyáveJ ée megelégedésével találkozva kimondhatlan boldognak éraen-dem magamat U SfBct Ltíj*. Szerelmé! Im Nfew títkátt adja oda i msnaotMt. Hitkán gyűjt gyertyát aa Op \| dögnek- ^m betett* tol a ffcáf.:, Itűa saép. Csakhogy iá jközép el violát" jó, 4r (mert JegUtj^azÖ* Magái becíüii meg a íjci a pénat mmrboeiá \| ,W>j aa nfroi less kéay telén me^t\|\|eahHnl éledni ttbj) de e középutat efiaUlni Wrdi\| nehéa I — De pénztelenségünk ff óp[aÍ! ortzá-I gos helytistQak, ertáágoe viszonyaink is.\|f-Elhallgatva ítl sok mát egyebet, ffi-csak aatl eöáitjjllc\| ki, hogy p. a á. legutóbbi év állami-kiyietatása saerint Magyar ország évi pénz-fprg^lmk m. je. 163,000000 — ▼egyitl égy fnrej {csak' II) írt Aa ejv^ állaim ttnerl pedigi égy^gy fijré jlő frj. j Télrnjj ha hejulnLtjau ai forgalomban ^évő. Őszit J pénzt egy \| uap, J égy asztalfá öataeraknána és miedeu embarviT egyenlően főlosztkuink: esam egy etnl\|errc 10 f. £s ha oainjien embernek tjsszjes állami adóját égy napon béflaetni keííeee, közép-számttátSí éiínden !o»nbernek\| 10 irtot kellene beátétni f teliat! ^násfélszejr annyit amennyi béna létéaia. Tehát Itheletel^a lenne l —j\|; I l-HH!' Ily eéaavitBonfok közöU tehát leh^ tétlen hmjlogulni tpmj jaz oiéaagnak se aa egyeeeluiek - nem icsak — de lebete len soká tfibsis-álni.J A lelíejetlenaei ; látszó^—I létező néozj nél több adó befizetié osak ugy uesz leht tővé, hogy nem eg^tairra, nem egy n pon ti/eljijk be azon átijagot J.0 á többször foíjdul még ni'unk, ioiiat ugyani-azoo 10 jl Irtot egynél Löbbazfir jadjuk b& t az állam is ugyanaz egytaévnél többi szőr edja ki j egy évben; I Un tóm ez aztán ki nlódás ! U-Üi náujaet háti jel nondhatja magáról hogy teljéiili az nt)r"[ parajicsát, midőn ádám apánkat a paii idicaomból kiűzve rendelé hévy „verejjékkül egyedié te kenyered" 1 §H A ▼nreiiél ugyan meg van, de a kenyér ? . . Seksz ir sok helyütt aa tinót. —• y Ortzágink pénzfoigalmi baja elérni láttáik tetőpontját. 'Az4rt no in tarthat ea már -aok\|ái\|! ~ A motonyi sváb \|a Bach korszakra mikor Ii'régi húszas pénat bekivánták, hogy apróbbakat verjenek belőle — azt inondá : -Na . inéin \| llefr 1 Wenn das so lang iortqauei t: kann nloht mehr leng iortaauern\|l"! Aténik. ezt aorn^ánv férfiaink it, azért követelik újra erélyeten a duálu vagy magjai bankot, mint egyik panaceát péuzbajeinkrá: azért mondják hogy még a reánk életkérdésea „keleú kérdétteif szemben) ■ (hol megbízható képviselőink vannak) 1 inkább leiáottdaoUkt Uhogysem a bankjogúnkat elejteni vagy elpdjnni cn gedjék, [-J mert hát ez is életkérdés — még pedigi égető -<-\|\|lköáeli —! .mindennapi kérdés,- 'mely naponkint egy táibol eszik velünk 4- * na-«i emlék a tá ból] de a táj (aa erszéhj)',;naponlunt jobbajt eijái I . így] jragyunk iu félelmet! fteíeti kéij déssel is.! fa te tart&at már Qk!aia ily fef >szült függfe állapotúm. I Dűlni' nog jobbr) ►vagy bairaíl Ks igy, is u\|gy is segít1, — Itj galább ideiglenesen 4- aa országos pénahi ányon. Csak egy kis saivós türelem még fiiaiiuiili nemzetünk Gehiuaában, melj sok nagy VáHságnálj, megtartott bennünkt melyekrőf azt irá a költő hogy alsten, csu dajaf liogyi még • állj Hazánk) Es bii4 . zuifk ' önzetlen kormányférftainMban s i nemzettel; moet ugy Vele érző fendeilmünlB be'ul — \ mIsten óvja hagy csapástól Mi szegény Hazánkat 1 "I , j \| Ciigány Károly i mr Helyi éM megyei hírek —• (Sikerűit tanczvigalom) [A főgynj náaiumi ifjúságnak f. hó 17-én tartó i táncsvigalma, az ^idűvitaonyok tlekintetbi vétele mellett, mondhatni szépeik sikerül Mint más éjvekbén, ugy most it tzép szi inu közönségnek Örvendett, mely Hegfí nyeaebb bizonyítéka a benne unalgni szt-i kott fesztelbnség és kedélyetségnek. JE te kiutetben eiiameréafj érdemel az ifjú rendezőség, mely tehetségétől kiteühetŐ módon iparkodott, hogy a helybeli és vidéki szépek a télnek lej szakában alakulható koszorúját ily. aaóp tienedelművé fűkae 8 mindvégig lélénk Virulásbán tanaa. £ koszorú egészben véve ia megéraemli, Ihogy emrakét megbíjSkitmtK mát ijipkrej de ezenkivűl a mennyire korlátolt éberségünk megengedi a köve tk eső virágé Itat it felemlítjük nMVBaeriat h ! I>r. jüakvné. i Chí- j nyarányin^,! Forsterné, mthöigye k ; — Csorbíts I Vilma, -4 DitrichsUin nőv, Qűzony Marcsa, -Kocsis Ni na, JKalot Vilma, Portiéi Lina, Pra.ger Hermina^ Tárnok Fanni, Ujváki \| Irma, Varai nővérek, — "Hotváth Beírta (Lenti), ÍKölgyessy Mariska (BéhÖnye), Méhes Marcsa (Vrász-ló)rJíargulilt\|Éva ^C&urgó), P é r y 11 o n a tÖtíkösd ,Petóő Oábrieila(CSurgó}^zy Lauraí (CsáktoraVahJ Tóth Irma (Kékut), Udvaady nővérek k. a. stk. A tánca kivtlágos kivjradtig ts rtott. — ÍJ 1 j — A n#y-kani2aí i\|»artársaUt könyv -tára javára 1877. évi janeár hó IMt a1 Saarvas czíjiift Ivenaegkőj nagy \| tevőiében feoiáts öábor aenükártt közreműködése mellett aáitklrö tánca vigalma! rendet. A rendeaőeég k t ihBeékÉljlél a< Idheéf «gyi\| •aertl öltőiéit ben kéri mag}elea»L Aj kik üaláa tévtddsbdl cnegbivát nem hupuk és' erre ifdnkléM^nekJ Tótk Sándor buta: raklárában aaiveeks^aaek aairá\|at lépést Ü, \|mí ie aa a legnagyobb hl—fggtl ifi bog aol« Itáint A vnodeaőaeg. -r i (V OrőtM» registráJiuk ntoa Imii Mgj * bi-ft\|rtki HttdS intését rendet tforvoeává a t^.-máítoni főapáfctágí ót Uha-ijyí apátság i onr^avléeé egyhangnlag Dr. Ijüárky* Islvás t, B -Plred és Zniaatgye l\|aa-tfolefbeli főoi reUtj vklaaatotta meg —í Dr. Hiarmy Ittvác ur siakképetuége ét finom pánásniódja illjU ediig ts p>'y bizalomban rntaeátít a ézeavadttk részéről, amilyen gm^ kevés d ^ptim jut eesuUyréazfti oneá körüluu ny k^nyüvé tette a válasz-" táet éa \| a con rstatfllM egy hancí saarazatá-jjal fesak a kJ zóhajíAk adott kifejézésiu 11 1 frH** ÍBinerí íjjudápeJiU ,k> réskrdő éa íaejenz'eígazdasjtgí ító. eljegyeztsé bnamihak Blati Uenniaa ki-MwaionSt Kel J- Kanizsán. ! i TÍ JÓIai' A n.-kanizsai keres-- Íiedű ifjak ö itépzis köre áluű e hió 20-án jjndkzjtt tái ézczsjl egybekötpll tcjmbola a \|ára\|cozáson flslűl jól tikerillL A íkör he-iyisége; megl it! tagokkal ét nem tagokkal, h0lgfek ós «jakkil t a nyeremények ki-eera^lánt utá i átadván magái amenvoltak a táaczl öröm eiéek 0 óráig áldozták Ter-peycnorlnlaki Ú nyilván >négelégedéit a rendezőségne < fáradozásaival. A tombola tmsti j u ve de dné Jttfrtlbeial Jb írtra tehető. Megérni ijtk egyúttal, hogy ugyaueaeu kBrnfek hely ibégében e hó 28-aL, mint Deál^ Ferea t nagjr hazán tóénak halála nkpjánp1 nzil> agyi Gyula ,erf lelkén ur ugya\|ri^z jallci ilombiól einlékbeaaédet tárt, ujpiyre tagok és nPmtagok egyaránt szive-tjin liátmtjTalii I— \| — tOarr eyália) Zslaegerkzepől irják j Á stala-egjsrsi égi önkény tea tűzoltó csapat Mtal [f. hó 2( -ián nz „arany báfánv" vendéglőben rendes itt táhczvigalomjS órs&kor kezdődött és mi g csak reggeli p órakor lett vége Különö ü elismerést érdem lenek Nun-kovics Sándo r\| és Kovács Károly főparancsnok, miot rendezők Bálanya uagyt Skub-lics Lstvánné izü . Toluay Iréné aaazonyság volt. A polgmág nem a szokott mérvben volt képvjae\|íyk eánetn inkább a város in-téligtneziájá J mindamellett a tartalgát ietatelen volt; és ctak megelégedi' larczok-kal találkoztuak. Hölgyek közül iiiegem-liteudők a bájos báfcnya, — Hajik Ist-vánné, Kiíoteta Jáootné Kovács Kai oly né ée Ttckifjtznej f+ Az ettély babéijait T ahv nÓvértk[nyerték)el, ottlattuk még Vé-tiit ferctl, Rpzner Antónia, (Cumiáer Paulina ét Tichi \| aítasnaoayokat. (F.; A tapojozal tüzoito Ctapat, szereinek ^yárapítaaa. czéljából rendezett táncz-mulataága ma tartatott meg, mely 10U ftL tltitaj jövedelmet eredményezett : a vig kjedélylyel fcAvt táncz egész kivilágot kivi* rfdtig tartott,! a höjiyek közül bájos ét egyreeritégük láltál. Uválóan kitűntek, nevezetesen : -p; Mayen j Linka kisasszony, Kovács Nina kisasszbhy ée Fatér pfáridka férj. Keményj Bélánől — Végre figyélmez-tetésül szolgáljon aziitteni tűzoltónál rendezőtégének, nbgy jövőre a meghivók kibocsátásánál I njagyobp figyelemmel járjon el, étert jeleáleg ai számtalan helyben lakó jcsa'adoi ét Uraa figyelmen kivfll hagyattak, melfcr eljáráa érzékeny kárt okoa kivált a jótékony czélpkra fordított tán ezét télyeknek. \|—' I' !—j Alapítási fin nep el y A n -kanizsai polg \| egylet If. évi fepruár 2-án eső 6 órakor tariandja táját neljriaégében az idei zenével Jegy blekptött a apitási ünnepélyéu A teríték 1 ferti —i j r * \|H (Fóljlntiveléti érdekeink.)! ineztetjük t jgaadaköaönaégűnket a „ípld-miveléat érdekeink^ és a 0Faluti Oaada" szaklapok mu [szamunk jrodaimi \|rovatá-b^u foglalt ejlőázedési] felhívására. \|É lapok, inelyeket kitfiní gonddal éa nagy tapintattál a kiváló szakképzettséggel ••biijó Mi-dia yj Izidor szerkeszt, s melyek Ijégrády teátvérek kiadasnban Budapestén! jelennek odeg. tartalom gjaznagnág és érdekesség e-kjuletétien «z e neuiü külföldij lápokkal vetekedkek. JA. Begkiválóbb ezakmunkatár-aakj renükivifli faagy báma dicaér^tea bnz-gilommal njíijt segédkezet aaaerkesztőnek Mdmivélésüdk jéa gaadáaaatuák javítására irknyzoflt jszép törekvésében — í —\| tügyvédi iroda, negmritM) Van aaerenoiém iTtleai közönséggé bartá-8aiminal tudatna, hogy ügyvédi irodámat ZilarfcgWeiien a tetaplom melletti Sinal-kóvict-né e hlznan megnyitottam j Elvállalok mijidenijén^U polgári, úrbéri, tatjopai, közigazgatásig arva) a ofatályok vUamint t«Íekkö£jjvi, \|bű\|iű(yi, váitót, kjsreNÉodélmi ésjető-, pjereá, ugy nem peres ügyeket. Kartásaiin becses megbiaását azonnal tc\|\|}:es8tebil kötélbsségem nek tariorol \| Zalá-Egterijzegpn l$77ik ' évi január hóban. [ i Thatsy Kristóf köa- és váltóűgyvéd 4 &MfVimrzMé$\ Alul irfctjB (kiad ili ivájal tiszteietteljeeeü fí\|y<jjmrate i lápok Azon í ojltaaöit, kijk ^löftzeiéfl (maikkal njióg jhátra-h-kban vannak Mokan nrtncnak az Wmir/" tHIGdlki hm M\|\|r«i\|«\|iiiéÍEf I&1& Méil±diki hátraJékaik hala-kkíiéaórel ifeVélben fbekiH!, Iór áik nélkö á bt m #1' Uk> U oiöfíxetést t hit femételtih mmB wd9g ezen-' ffe köldetrti, kik Kéri te-á háfcrt- ..TfíPi lék ok befizetáek s az; eKftoetétek eszközlését, hogy a njofcnatandó péi-d&ojok szama iránt kellőleg ttájé-kózhatván magát, a lap küldésében fennakadás ne történjék. A kimdéMvmiml. Irodalom ée művészet — (Dalos aezé.) Hajgató Sándor, ki-tál eddig „Kikelet" czűn alatt két kötet költemény már megje entj elé&aetéet hirdet „ Dalos mez ö 9 czimö harmadik költemén/iflzetére, rnely as eddig a „Zajai Köxl&ny^-ben • éa máaatt ia megjeUmi költeméu/eil foglalandja magában. Ajánljak melegen e tehetséges fiatal költi ez njabb termékét mindazok figyelmébe, kik a prózai idd dacaára a költészet Barátai maradtak. A ronnka tia S-rét ivnyi ésaaáp kiállítása leend, előfizetési ára 80 kr. bef-ti ára I írt iesz. Aa oJófiaetéoak vagy megrendel éeek február végéig vagy a „Zalai Közlöny" saarkeazlésénéhee, vag/ Hajgató Sándor nrhoz, Magy-h tnlieén ia-tázenddk, a mely iáén a munka ia aaét-kflldetik. — . J ^. — Előfizetési felhívás a „Földmivelésí Erdekeink* czimfi mesd- ét erddgaadaaá-gi képet hetilap 1877-íki folyamára. A „Földmiveléti érdekeink" 1873-ban indíttatott meg. Irányát a gaadaközöneég által köthelyeeléeael fogadott programbó idézett következd taavak jelzik : Hazai gazdálkodásunkat több év óta egymásután a legérzékenyebb csapások érték, úgyannyira, hogy töldmiveleaünk, melynek hazánkban, mint kiválóan tfcld-mivelŐ országban az orzág> erejét kellene képviselnie, mai állapotában határozottan az orazág gyengeségének éa erótienaégé-nek forrásává vált, Ónként merül fel a kérdée: Lehet-e mezőgazdaságunk e mostoha állapotán segíteni ? Jó résst igen it. Keveset tehetünk ugyan aa iddjáráe okozta aszály, a íöld árja, a roaedanak általános és nagymérvű feliépéae ellen, de igen is tehetünk, és pedig sokat, oly irány ban, hogy aa elaorolt és majd kiaá-lóiag gabona-termétünket fenyegető csapások kárHevő hatását kisebb térre szorítsuk, és erre az eaköz nem más, mint a gabonatermelés megszorítása okeaertt, nagymérvű takarmánytermelétre alapított föid-m ive lés, és ennek tegitaégével minél kiterjedtebb állattenyéeatés beboaatala állat Ea irány felállitáaa a követése soha- sem volt ránk nézve fontosabb, mint moet és a mennyire e csél megkftaelitéee a sajtó uyán leheteéget, őszint szándékunk aat teljes komolyság- ée kitartással megkísér-lenL" — : Lapunk megindítása óta a közönség részéről folyton növekedő támogatásban részesztilt, s ma már a magyar szaklapok közt kiváló helyet vívott ki magának. A gazdaközönségnek e fiatal vállalat .iránt táplált jpelea rokonszenve mellett fényesen tanúskodik a „Földmivelésí Erdőseink** munkatársainak folyton nagyobbodó több mint 170-et számláló névtora, mely aa ország legjelesbb saakférfiaá éa gazdáinak nagy réeaét magában foglalja Lapunk tartalmának gazdag volta éa élénkaégéről számot ad a következő rovatbeosztás : Lapunk minden számában hoz egy a napi kérdésekhez szóló veaér-czikket. ét négy-öt nagyobb eredeti czik-ket: minden a gazdasági gépészet terén felmerülő újdonságot a legkiválóbb szak -embe -ek áltál ismertetünk, a magyaróvári gépkisérleti állomét jelenlétei lapunkban állandó rovatot képeanek ; adunk mulattató olvaamányul szó pír odaírni becscsel ia bíró eredeti tarcaaczikket, melynek tárgya a természettudományodé v gy a gaanai életből van merítve, lótenyésztési rovatunkban, mint aa ország összes lótenyésztési bizottmányainak elfogadott köz Snye, minden e szakba vágó kérdépeel tüzetesen foglalkozunk. enenkiHÜ minden aaám-bau hozunk, gondosan készített ábrákat ée ezen rovatokban: „Bel-e külföld, „Lótenyésztési szemle", „Szakegyletek mueftdé-dése, uQaadastági tanintézeteink úe tanügy0, „Szakirodalom", ,Spofi, „llébéaaet" „Kertéetet9, „Magyar aaaklapok azemléje" „Statisztikau, „Birtokváltozások", „Pályá-aatok", [„Kikiáltások, „Vemenyek", „Olé-eek határnapjai®, „Személyi birek" minden számban tömör kivonatban közöljük olvasóinkkal mindazt, mi a foidmive ést érdeklő, nálunk ée a külföldön fölmerült. (Eolyc Wv.) f J : — Magyareraiá\| ée a Hagy világ 8-ik számának tartalma: SaGveg: Ntlsson Krisztina — A kegyvesztett. Költ (Torkos Láazlói L Eiléveaz lett nlaá. Regény i Vértesi Ahiold.) <1L folyt.) 4- A halálos seb. (F» Jj) — Egy boldogtalan íörténete. (J ack.j Regény vDandet] AKbna.) (ÍL folyt) Fővárosi tárcaalevél: A rendező; (Porzó } — Srin házak. Znne. (Kemo.) Keleti kM. — A azémérmés vallomás. — XJj av Ünnepe Tibetben. H KtlönféUk. i Sakkfeladvány. ~ Betürejtvény. — S^ketattt Üzeneteí-f í Balaok : Jiiltaon f rinsllet — Keleu képek: i Török tebe^uk tsklKtáea. A „Maros" dunai nssáor^ Aa daatták-magrar monitorok ünnepélyét üdvönölfetésé atAibnni — A hallálot seb. A taemérmet ▼attwnée. Zftlaniegjy<\|l Gazdasági %vesű)le< hiva<al(KserfesUóie. jegyiőkönyve t <s f<ftm\|yrt' &mtdig{ Kmp$ÚUt ZmU-f\|ti m\|m Í87tS-(k évi Novemotr (f-4n tar' Mi hfagytitoénik. (PfttjrtiUiá.) A gasdasági egyesület a nlsgymélté-Allniviléi ipar ét kereskedelem tori minist^ riu ru nak oson kegyességéért, mely saerinl ti tfjMÜlBt bizottsága b«]elenté«e íolyiáü a gabona és borvázái Agyát magas pártfogásába venpi, sikere előmozdítására uh kényt 200 frt o] é. államsegélyt adományozni > a magas kjr. mmiateriumot kiküldött biztos által képviseltetni, az által is aunák érdekét emelni mé tóztatot, a íegtiszlább hazafiúi Öröm érzetével bálás köszönstét fejezi ki, s erről ugy a \| gabona és boifvásárnak a rendező bizottság jelentése folytán ezen közgyűlési jegyzőkönyv 80 számú végaésébén kitüntetett [eredmé, uyérŐl a bizottság számadása egy példánya, még is azon számadást és jelentést elintéző 88 ázára it végzés melléklésévél —■ fel-i.atilag a jelentés beterjesztetni határoztatok. . 90,137—1876.';! Minthogy pedig nagy méltóságú b. Si-monyi Lajos un esen egyesület mély saj-uálatára, az iqiptől fogva ttiinissien tárcsáját Jelevén, a foldmivelés, ipar] és kereskedelem ügyi m. kir. minisztérium vezetésétől vissza lépett, s as egyesület fentebb előadott tissteletteUes teli rátáról közvetlen tudomást nem nyerhet az egyesület ő .nagyméltóságának esen vállsilal iránt kitüntetett kagyes^égeért, sikerei eiőwosditá sára anyagi, segélyezésével, mágás pártfogásával és a magas kir. ministerium kép-viseltetése által az egyletnek ei vállalatában legbsthstósb erkölcsi gyáinolitásáért, ő nagy iii él tósága saját mélyen tiáztelt személyéhez intézve, pálás köszönetet nyilváui-tani és az egyesület határtalán tisztelete^ jeléül egysaersmind a gabona és borvásár eredményéről is hódoló iratbaij értesíttetni határoztatik. ISÖ-1876. /írvay István ügyvezető! elnök ur, előterjeszti, hogy aa 1876 élri nov. á-ki közgyűlés 88,108 számú meg [is as 1876 évi február 8-ki köégyőlés 2,J 8 számú végzésével el határ ostaton, hogy Nagy-Ksnissán éven kint a gazdasági egyesület vezetése és rendezése által a tenvésa állat vasár 1 tartassák, s es a folyó évi apriií 8-ki közgyűlés 48 60 számú végsésével js fenntartatott ugyau, azonban as idői rövidsége biatt kívánatos sikere remélhető nem é-véii, ás 1876 évről megtartása ettuajjasztatott; felkéri azért a közgyűlést, hogy ezen tárgy iráut határozni méltóztassék. [ I \| Aa lfclft évi november api1 közgyűlés 83108 számú, Í816 évi február 8-ki alatt álty áJlsjii toldi hossz uságl Üttette, azokat kinevelte, a se ül és jutal Tsochohai Jói jat Ö. db. tarai okiratot kijsdaj A széki Örvendetes! Üli Uak mellékét töbib mU W«Wf Wk. tetpr fákká ív01 íffirWi Uü vé eményeai,. nevezett ff PwMw SM Umtouáiy 'nyal ék \m$ rendi dicsérő méréséül. \|ák mául, s nagy ezen ágának annyira elteli lam vagyont! k qíjjat ö db-: rendű dicsérő helybeli m. k iratnak, a 6 db együtt leendő közgyűlés 2118 számú, az 1876' évi april \| urnák \|874évi\|jinej. i 8-ki közgyűlés 48,60 számú végzései értei- Ivi sAnökl slőterjustéséből 1 ást 44erekvép a kösgy* ! lés arról, togtiffsoehélrfei József U. útmester a felügfoeMb alattjjállsj állámiijak mellékét nagy nssUnyieé\|i gyflmúlesááklíal be- j ültette, azékátjhe'i»\|e«\|fettai áoolta és termő fákká kinévelMs ! nevezett Tsochbhii Jó" ! zsef utmesáer részijén MrdeméáeH elli' j stlaujbusjralmán^k jutal- ' nélletjH adjon: a I kerti ipa* melk tŐbb orstfágokbsu j ré jváttll fcogy í raléUJpej AI-* pés i jfr részére fU<? rejrifiU ejnynM, azon ftjlíljl I:Ő; mrátjón smvsaj iifjeg: » a pjitóazéti hivatalt az oki-aranynak leien végzéssel j kttldMHi niieílqtt tepjeft tisz- \| telettel felkérni] határossá, a végettj hogy á mennyire hivatalos kttire engédi, némi j Ünnepéi vejsségi {mellett j [legalább, is a jutáiéi ázottal s£o4Ssédos ij utitiestereknek js a községi elnljánúkoak jelenlétében a jtttal-tnal, ugy ks olttratot i írkocbobei Sózieí uU (nestsrnelf kéabesitMU szíveskedjek I 4- A végpés kiadásával egyjákersmind Tiiassy La- Ios egyesületi (pénztárnok ur eitMÍttatik, iogy a 6 jdb. átaayat Hzlgéthy Aijkjtli titkárhoz beszolgáltassa, /1 /Írvay Istiván UgiyvBiető elniik urelő-adja, hogy mikiént a»Tl876 évi f4brsár 8-ki kösgyülés 38.182 aaá\|na ( alatt bejeleutve lett a Zala megyei M4raközi fiók gazdasági egyesület' elnöke Horváth György ur az egyesület mélyt sajnálatára el halt, ■ a fiók egyletnek elhöke mlá\|i eddig megválasztva nem levén, MJ éa a megyei egyesület kö-SÖtt ar érintkezés megszakadt, mért is szükségesnek látja hogy a fiuk ; egyesület elnöke megválasztásai iránt a közgyűlés Intézkedjék. Ügyvezető elnök ur előterjesztésé folytán Zigler [Lajos Ur, e gazdsfági egyesület igen buagó és Itévékeny tagja e végzés megküldésével felkéretik s megbizatik, hogy a Muraközi fiók gasdasági i egyesület tagjait as elnök tnb gyálautására jpsszeliivnj, a választást jintegtiirtána, jel fiók egyletet e digi tevekeuy müköuéaébé hozni, s tett eljárásáról s eniuek eredményéről a fiók! egylet megválasstkndó elilöke nevéeek közlésével -— a jjjöttö közgyűlésre jelentést tendi szíveskedjék. ( 99116. i l\|i-U-fl876 rhassy fjjajos \|egybfeQleti jpénztárn 3- 0 4-e MW! Ai Lfesilil elLssté tagjaiüak Jegy-' zéke, a Uelyleá r$vio* HM \| táfbknj kittéUtwi legyen^ fláUlsA tág iinPi^ j ÍM , vagy áUaupikOtfétfy- j j b«Éi\|s aiíuöppn (sstts ki L jegy áaok-2 náj !a kik ! bég nufátif [kőt vény te \| Ultésésbae fannak hogy a kaeistékát Ifefjzettók-e, v»gy ! hátralékban vataak'? j As egyesüjW ráadas tá\|jíjnak ! néjr-setsL á; melkben ssínle rpimum ltinm-tslá^b\|hn MeSfiUf, hogy íja réndes tá\|hMÍ dij Iffiztittetett-e [vifey liátra- lék^lyaMjj 1 r ]r '[ MSn ;ljtjstnilno\|(l ereŐinéáyjj szert(ít,: a folyó vagy \| az + Mbbi évekrőH kátra-lék I ^inuWás^k. as eddjjfi szokott mieUJ szerint as jslaeUványi kamatok-rjŐl s rendis (LagsAg? dijskról ésiuta itóélceUeWikip 1: k^JT Az államUtttvények j egyike, azok lUíjíejvfel ikáoniifMijsf'a ríj tok lenrŐ ne^ényaa 'aeenwiségMfM hogy ki- ÍorsolAsuk \| slltfs&riztstbesaék szinte Saioitasséi; tovjibbá j =_»p«y\| h péUtá\|inek! u{. ugy a bevé- , islákéc vulá niiit \|k UsdáfMkM ís ipésiz-járl DápIsUantNk keasljé f risnues áai\|jl(5lkjat jfekesüelL I hogy jtz níindeu j)Íllki\|átbatí lezárható, a nésztárf álla-iiota látbdlél s c M őrizhető legyen ; r. íjogyi a piaktákn >»i számadásolTmeg-viasgá\|ásá\|< al me 5Uizandó küld«itt4ég-nek iövőrji ulkft táLuf. adássék, i hogy az aíspitij inyij k ItélezŐket, kötvényeket, takatf )kp4iijiítáW könyveket slb. a azáinsflás viasgfliitiiál jiéuztámbkj ur által beml tattsíaia s azokat a számadásokkal iWsxah aioolit^a az egylet vagyonáiu ki a izlmadiils szerinti va-'lóoiságáró ; éa ugy a feunforoó \|trIss— ányokról^yagánijkjm^ggyőaődé^t sze rezaeo. \| ' BriH ur a 6< no mében is az 1877 évi május havában Nagy-Kanizsán a Zala megyei gazdasági egyesület rendezése . felügyelete és vezetés ) . i«latt tényét-z állat vásár tartása eaennel elhatároztatván, erről a közönség előlege- ' gesen a hírlapoknak megküldeedő hirdetmény utján s Nagy-Kanizsa város polgármestere e végzés s e hirdetmény inegkül- J désével, oly telkérés mellett értesíttetik, \| hogy a hirdetményt közzéteuoii s a tenyész állat vásár megtartását' Nagy-Kapizsa i. vá- t ros közönségével előlegesen is tudatni szíveskedjék, Erről egyszersmind Báán Kál- i mán állattenyésztési szakosztályi eluök ur ■ a végzés megküldésével értesíttetvén felkéretik, hogy a tenyész állat vásár részletes pontosatokba foglalt előrajaát a februári közgyűlésre beterjeszteni szíveskedjék, i 9i)l39-lb76. \| ^irvsy István ügyvezető elnök ur-, miét az egyesület kertészeti sáakosatálynak elnökbe aa 1876. évi május hó j 2-án tartott közgyűlés ob,0l számú végzése folytán vé-j leáraiiyeai. miszerint ns. vitái lakorBalla Györgynek a gyüm<»lcsfa neuiesitésben és tenyésztésben tanúaito t búzgóságáért az egyesület által hasonló ozélra alapított évi ösáöndijak közül a másod rendű djj vagy ' 3 drb. arany>nevazett BalU Györgynek a szabályszerű kézbesítés mellett kiadsuMék. Szakosztályi elnök ur javaslata egész terjedelmében elfogad tátik és Ball a György n. vitai lakosnak a gyümö osfa tenyésztés éa nemesítés körül tanúsított buzgalmaért a másodrendű díj 3 db. aranyhal taeg-aaavaatatik s a végzés kiadás^ mellett B. Puttbeany Géaa s Medecaky Jené urak, ssiat egyesüleű tagok fslkéreuiek, hogy ests dijjat a jutalmazottnak személyesen és a szabályok értelmében aa illető leikéss unták, s a községi elöljáróknak ielenlété-bén, dicséretes buzgalmának leendő megmaradásra intézendő buzdítás mellett kézbesítsék — Thaasy Lajos pénztárnok ur pedig a 8 db alanynak besseraésére, s a véSés mellett történendő, átküldés végett Sztgethy Antal titkárhoz lesadő beadásra atasittatik 98 189-18701 Ugyan kertészeti saakeeatályii eln k ur (alanti továbbá, miszerint köaal 90 évi folytonos tapasztalata szerint IWekéhai Jéasaf előbb Zala-Lövői, jelenleg líara-Hsardakeiyi as. kir. utmaetev aa s\|sk be-fásHáse és gyémOhaiták tsayésatéaa és m-Bsesitéss körül, óit dissáretee éa fényes elkend járé basgaimat fejtaSt ki. és tárasét jelenleg is, mlsaerint a' fJágyelata aetett pénztár az 1876 évi n és ugyan aUi 1876 ihaj. lijgvé- \| számsdásai megvizsgál'ásása íjus 4-lái!közgyűlés 65 1876 18715 Uvi ímájusi 1-től! 1816 tárt szaiS-I8jít5.í éi 76' \|n. t ttság a szál i radváuy 8f frt. 50 ft yan annak aal187:)-ik au mély szerint íaz I Ur. maradr íny tattal a-lj< Illa kiadás 528[[fit<61 .^dyfeyT-tM P kr- tí\|c, ij^áhagya tik,j lfe ó finstftiftblt évi május Inig vezetett péns adásai megvnasgálásAra as május 2- ki; [közgyűlési; 71)18 hozott végzésével kiküldött bisej madások megyizsgálásáiól jelentését beterjesztvén, azolt tolytiiu sj^ következő hatlk-rozat hozatott: ! ' 11 hí- i Thassy J Lajos egyesületi jpéliatárnék urnák aa évi májusi 14tőj ij87ö ó'vi maius l-ig vezetett számapása, mely szerint a nevétat a I mult jévji évi maradfáriynyal 6107 frt 53 Ur. o. é. Is 6 db. dzüfi httszks a kiadás 6ö7p' frt ll kr. a pénztári; mar radváuy 619 frt 32'kij.6db. ezüst nuszasi a a kiadások nárom tétele sáerind a\|2.<£gar-szegi takarékpénztárba elhelyeze'tj pfOO ifrt. i4U0 frtl, — \|3(X) frt ösassiien .IBOOI t»jt. o. é volt \| továbbá az iÍ70-ik éjrl majua l-lŐl 1876 évi utsjjus/ í-ig védetett Lsziuaadááat, mely szeriutiaí bevétel a, in ult é viio\|9 frt. 32 kr o. é. és 5 ub. pzjlst hiMZSM ipédsr tari maradványuyat a bevétel 63 j bétála szerint a Zaia-J&gerszew takaréflcp^astárból a mult évben joda elheljrekett ISOÖ frtból kivett 80J írttal 4505 írt 6Í Jtk ezüst 3' ioriuíds,' hároln daraW ezüst égy iorintosj 6 daúrkb ezusc húszas, kIt) kláfás 4257 frt. 39 kr oi jól s!\|;jp\|énzti\|rtátí Máira-vány 3U8 frtj 32 kr. o. é. 1 öarábi t#l 2 frtos, 3 darab azistj egy foriáujs,jÖ dstáb ezüst busssta, mégis a kiaüláiok 4 t4«fs alatt a Zalaagjerazeái \| taf sjrékpénitáijba \| él- \| kiülddtái. helyeseit 2íjOÓ \| fr'ú íSbtí fttl 80üj frt, bOO fr\|. I \|A mj-gl\|ereji^\| Összesen 1800 frt. o. é. volthelyasedtétft, ! té {éváhaüyatikL i a^ak kiépieléUvelj hbgy. aa 1870 évii május iLtői 1871 éWifffi l-ip veaetendő saámsidáioknál az Í87t3j évi májas Péu volt pénatári maradvány 1308 Irt 22 kr. ói lé. 1 idarab eizüst két Vonatds, 8 darab ezüst agy fériátoe, 5 [darsb \|ejÜ\|»t hasaata, \| atégU a aal a- igirsasgi fcakariékwinz-tárban jaa Wlb irtó oiaradt 1000 é4 ,fz 1876 évi naji. j ljflg vtesetett] számadM 'k szerint ugyanott maradt 18u0\| bssz/esen 8800 fíjt. eJ\|á. tabWfkpénatárJ betét %yls-lemben tartandó Iwllídj — Thassy Lajbi ur aa lŐtfikijidvi asáíw I tjSI, lpC«vi nfálus •l-ig tárj edd É évre véssMU taaámiadasaíra a további felelősség terhe aló( felmentetik. Egyszersmind a bisotoiág javsalata elfogadtatváa, a köulgyülés alí " a nagyobb vikfota^l^anye\| gyom és asonnali Mindezekről Thassy L:»jo» péuziárnok végzés kiádáséval értesitetvén mindezek megtartására, pénztári számadásainak jövőre ekkép leendő felszerelésére, egyleti titkár pedlp Jelen számadás vezetési és számadás vizsgálati éza ályzataak a jövő évi számadás ti/sgálstára küldendő bizottság valamint üjgyvaaető eluök ur , réséére is, hogy ezenP szabiiyzaU megtartisa a, pénztár nzplószerü vezetése felett a pénz-" "vizsgálat; alkalmával Is Őrködjék ure Idadtányotaására utasít tátik. ] 1 190 ilíf—1H IséÖ Ferémck ttj* ke tészeti pfnstár-k 1874 évről szóló! számadásai megvizá-ffáilásáváf az 1B75 év\| máj. 4-kl kSzgyü-féi 52$ izámu yégzésável és as 187^ évről aspló Isslámadásai megviksgálá4áva* az 1876 évi inajhks g-ítíi kösgvülés 76 szárén vég-ziévefj megbízott küldöttség jeleniásét bemutatván s ezzel kapcsolatban ^mjáy István ke^észetil szskosktályi eluök Mr jelentvén, hogy a Zalaegemzegi keit I87j\|—1875 évi jövedelmein'! a számadás mindeddig ásért nem muuittktoU be, mert mé^i a yü-mplcsfa elaidásbóll némely köjretel£jekliát-raléklian vannak. Isiió Fefencz kertészeti szakbsziá yi pénztárnok unaak az 187^0^0' szóló szá-umdáta, mely sierii t a'bevétel ÖjB8 frt kr. ali kiadáí ö\| )0 frt o\|\| ' éj s a pénztári aleÓBSiályi II \|75r\|k] évi m; ^nádasaira ég aléljfe uieimtik _3;lirvay li tyán Mejté elnök ur pedg i Hkrt j\|74 és l[86o\|j\|éli;i jj utatka'bet-r eszUiére vjű felkéretik i Milliót Az AraÜ a. a. kelt' ái iiáatfilWd k aíadi bortermBlők éé kei bbrvéMírt asá idékjiUiak afig. i?4-én N; .gy-Kkpizsáj mBfár mód jzr.ta U óhaj á na^y-kanii éljea)ttetvéu, az f- é. aadefttus i4 sán megurtoit gabona ék lapiidtt szabi iyaltj annsk r. . volt, 1 vább'á évről szóló íszá-loz4 évif B1 frt ivétil 6I3 frd 50 kr. Is a aéuitári vofti i hely ekei te-reílez ksradketi Ur Jjáz' lp7HK és a: jiováblji fele- etU* szakeszlályi áenssgíj«gyiet» ídsliji nirŐl a ki-végés' nil Hf L i U^let 360876 zöl^n, h>gy aa élveekiut álf. é, bc mm i keüők e'nilkzni -« j... tajtett ily demü a oá ismerni, ! kéri szabályokat taeg- \|a U^talH jnyotrj^ J'4 ssabályöjkba Mlái pót jólag fel-, wpsk a {per \| ára dkláki ejmeínek ibbi megiérdjtsés Íég ajtón bz< UzjjijtS uiód. «4f4> hJgy \|ia Ualaczk auitja ikclóa 4r- aa asadi igi üínje ímdg/ i ^tini Mj setebén in üöéeíket 11 a legkHtaaségét 9i7a-tn l'őldmijalés&ar'és árnBtietarii ArOHMlRé aáikqski misieriut Párjsi itést teaa \|lleátéaébe«i éml Itefíijskr^, £H# te, termelését ilub U va- 1 Ksen ni v nis viiagtainae iswasa EjjKf^M- vares pipacski^ág; a Sas ifflf nhuaa IMALJr Méés í baritsácgal tifaár utfsitCatik Mis N agy-Kani-borvásár j tnegál-megeralité«ével, a kéllm MyiU g#i ttttolffliit 4 ér- Éri Tnirfi :erifakédejem;ilgyi a. a. kklt köríraU-I SoonsaJuék uÁbbi eéé kdreUledlsIsni knék fraéesiaofsaátbsn !, \k Ml a llákfraMi HU k ai« e i kivite ét auáa k sárgibodaa/ lid különösen a közönséges vagy méHt s a ; Iskale (arboea) mályta virágai e laályva-lélék gyökerei; a k0a0ap4ges yegferda, sjCly#a, a belsndék (MondHé osálasataki Hyozciamus) a aadragklka (BstMeraa) ! s^ilkoe esossahka (Umi) s idbrmenta ÍPtetfarmüáze) a ssá'yaj aa Okprsaem, eysanthanuai) levelei, tfi jatracél (abehuta ) ! Eaaa felül otég nyeredékes kivitelre ' ' számíthat uak í , viasz ée kéa, naíuly és lencse, kőris bogarak, ásilt szUvsT borkő Miad é caiakekre i nézve e)adi<«í köw-treíitő\|itl * fáaonsal a kOvetkesőí urakat ajáuljia: E Pillét rue l^sjers ^vtetj és A ' oetíelheim 42 rue du cbateaa dieau, A. Normandia 67 quaí Vaimy, mindannyian Parisban, ezen urak minden e cziskek eladása körül bozsájok intézendő sérdésrs ísjvpácoeitássel készségesen szoíxáfnak. ; H ugyanazon kir; uisúuiU 10.84 876 sz a. a párisi jfŐconsulunk jelentése alakján tájékozást nyújt az$n sasnuyiség írárit melyekben aa emiilett termények Kratncziaorszégba bevitetnek. „Az idéaatt terménynek kozüij a szegfű virága a inalva vnlgacis és raal^a arbo-rea nevezetű mályva virágai, á. kirisbogár és lencse, ba z utóbbi nem zsizsiké bármely mennyiségben elkelnek. A ííókörmü szrttyá <Uuílatt\|clí) virágai a bolondité csal mátok (Hyosciamns) leveieiből bevitte-tik, 10,000 kilogr-, a sárga bedzfrfavirác, a pipacs és farkkóró s aé amice virágaiból 500U kílogr. Ugyan csak ide ilápusték -a iöld csereasnyészárak, melyek bizonyos thea készítésére !szolgálnak, és Magyarországból már is kivitel tárgyát képezik Budapesten az ily úeeresznyé szárak, ba mag ainai közikeverve ,50 kilogram-monkint állítólag 25—franccal[ vásárod tatnak, líálrvalevelek valamint ai gyilkos csomorika (Oicula) és asálya levélea nem egészen 50.000 kgr. A közlött két minieteri értesítés a jelen jegyzőkönyv kOzvétételével Ta gazda közönség tudomására jutlatik, és áz emiitett tenaények kivitelére,; s e végetti termalésére saját érdekében Ís figyelmessé tétetik. 4 99 73—187ü. • Földmí élés ipar- és kéreaŰtedele m-ügyi kir. j mioisterium 98511876 ez. a. kelt köriratában értesíti as egyesül* eL hogy a Somogymegyei gazdasági egyesület nagy atádi gazdasági köre elhatározta! hogy öt .rendbeli jutalom dijat fog a kor íjárásábfcá a legjoboaa gondozott telkes Vágy 50 holdig tetjedő kisebb gazdaság díjazására 0 kiösztanlj és pedig első díj 20 djb. arany, második díj 1U0 írt. o. é, harmadik di) 80 frt. o é. negyedik díj • 6J jfrt. o. é., ötödik díj 35 frt. o. é s minthogy a nagyatádi gazdasági körnek jelzett intézkedése igen alkalmas arra, hogy a kisbirtokok okszerű kezelésére buzdító hatást j gyakoroljon, azért azt mintegy a külföldön már szép eredménynyel juka'mazétt [intézmény meghonosítására célzó dicséretes kezdeményezést azon felbivás mellett jhozza as egyesület tudomására, hogy basobló intézkedést aa egyesület területére jnézye ■ is létre hozni igyekezzék. A Zaíartiegyei gazdasági egyesület már •aiap»abályai 3 § d. pontjában a hasonló intézkedések t. L á megyeiIgazdászal tarén Jegjobb .sikert ieimutató gazdák\|meg-jutalmazása áliaí, afmezei gaddászat minden ágaibak felvirágzása előmozditáíuira hatni c^lul tÜzvéü . ki, a Somo^yuiegyei atádi. körnek ily iránybani kezdett inüködését örömmel tudomásul veszi, s határozalig kimondja, hogy miután jelenleg js gabona éá bórvásárok, s tenyész állat váísár, mégis a- néptanítók jutalinaaása váílála^aival anyagilag igényibe van véve — esed vállalatai megszilárdítása után legfe^őbp teendői e^yikeül tfUi ki as eg£e«üiee te füleiére a sióban forgó mezei gwdáizaie j jutalomdíj osztásokat I is létesíteni. rP«jt. khr. i í Gizdibuit, Ipar és kerefkede em. Heti dzletMósitái. —j A gaboniöziet folytonos pangása ás elmúlt héten csak még nagyobb terjedelmet nytort, miután a tartód esőzések csalt még járhat ánabbskká tették az amúgy is rósz utakat minden forgalmait akadályozván. Jegyzékeink így dsakís névlegesek t 11 Baza 7ÖJ pr Hectol. lÍL — 1/. frt 76 4 9 lí-90 kr U 13 frt 77.4 8 A lltO „ f- 13.20 kr Bozs í4 9\ frt. I Árp-» (séri 7 frt 25 -f- 8.30. kr. J » (abrak) 6 a » 4- Is 2iab M . ,7 B 40 4-' 7. 80L :' — \| A borkereskedés szinten nagyon lanyha. ' kOsOnségeiéMii ez időben ural kp-dió étéak kereslet atejsr, krajbat és ka-riuthiai ;rééaről nagyok hanyatlott A jetek oda muLatbiak. hogy é Éjsogi Kereslet kifolyása az as idei bérusrmQ ntinóségének ^ébltótá régi borofkta is bssk ritkák a vevők. IJ fehér berok akaját 4f . — 6 f. éborokat lí % — 8 früává1 M kl— FIFTír—ip- \| Felelős s^étkesztÁ \| IOFFHÍHH KÓK i^Mberen Ttfbffer briityfe»p\| , PARTIAÍJL-HCIlls5I(iíE ! túróit J allerWitjet«n avval , ^ Ziehongei^ der ukaiBarl. jOOtj Mnfl. 1839-erBöfKsterr. StaaU fgg^ Itothachíld-Loae Eíá tv\|Ml\|ii«l n 9 n fl. 10 fcjll h\|ben FUnítel «cl. k ti. Trff«r» A. j 40; Eh vitriol „ L „ L fl-'JIO Ej\| »t\|uii«l j „ „ i A 10 . fkU i„ „ J fl. 6 • jburch »oíurtige EÍnBendung fl BO »icheft pich je-drr fán íu dtr BvrieiiZÍeiiUng nom 1 Juní Íw7p Kt-zogeiHH üunzijs IMIKr lifliifitel'Lq^ w^lf.lj^ii »chi»n la d«T nSeiatetj OovtMttfalwaf Jfá Trilffr itw- f<«t\| •íf«l«ii nu», lUtH «4r mm waltlchlM, \|\|m Íím lUM- mMiU\| votí fl 150 ui A Juui laaiitiwiar nacb tar •uií<íuoO«n«ii riMMlimf ÍM fliíwi. I ]mUm »iuri.uu». Zi.b....gru <Jw !M«r Bi»4iWpöwkWW-. I^NMt. [Ifi WflktMT KümMiílít l»e (Mrtii otinlireiuí* wtMHw \|«wf« n ii»li\| mft^nii. Attdcn Uralti \|M 1 Juat IWf Má tm I P»f«tiuir ItYfl hiáh, lU.fSiliM wír (ttt\|i«'r Jijw é«r dUoé m\|w KÜ»«<tae Pfcwínmt-diíui/ ii iu \|wMup \|MMbiM, ttt rnf/tfiiclui ity4Ti.ii Ankrtuf íImw L»« liiti, d« íJJüJMjIhcn ftehoti írljwfr •riuűlfick, adfttr ntír Mi iUmtga K írM^ $icbci r ü{öb Mi u>a; íjlfewjíjmo tod übtr 17 MíHíoneii! (Juldcn, pronin-ter lUupttreff.r 3Í5,QÜ<} uod 280.006 Ouldeo, flowit ! ithlreíchfs Wuttodi M ;be otreffor, Éléi hfbe« 189-tr Íjtíijiol-Lon fl 80 jlfiíl: í - , . H 40 Kii! staottl B 11 b ■ fl j lo fl. 10 rtthn wk (IfcíieV J4c«- é«r dlwi m\|m «li4n I 'ia ^BftUcn I Lm« iHff, M flltlllm [itiljcityliu I'Mm, <xf«r wi;Mb min 4k AlIgMntlM jWjUkiMl áHmr Lom I ín, ii«ni<:k«ípli(lgUj\| cki, vkUéKfat \|ir pien «n«kr «ri»itikb leli v«r4«a. • N Íktraíj & Ó«\|»., wlo'A,. 367 4—6 L Klrntlin«r»trm»ie J6lj8; (Kbérntt Hniw l) TalMnum kflfttM Mjiumí, Wtaé. L [ I riS CIH lEli I3p ö CE» ' \| J C [ kiadásiban megjeleni é^ ■l\|\|iyl\|\| ó i j » \| \| ^ l " A ' II' í ^ \| j I Í Regény két kötetben. \| i. KredétillU^éiiy négy EEÍii \| i ' r e,s8 ! \|!' ! I ^ \| jfranozla ctószíirHág korftbóU § lrt j líll íl i v ! ' tftaj í í f 1 í'IIIiI}\|I l-f-: rft lÉfMMHB \| EW'&tl WBim. \| I I Uj:\|bvji8rp I WőJ \| \| . ;j\|\|\|\|» .. Im^ I [ fl I I Eísöj iéek: A: i»^ölgjjÍiUpmft.<c\| ' • M BARBÓIX ROQER. 1 w ForditolU I . 1 ; I r°i ] TTTTi ilJi I I' I E : ' Q. y últ Ö M JlNTAL I M180^ :jf'r M HfH^''' !; ';{ » Bj ® 5 j / , ' -1\|í ' j l\|\| j ; ; \| \| : \| j\|ü l\| l' l P ! ' iillj II Fordította: ' ' j 3 Rb i7 '! /'.'[ t /'ifi ; ! I :i V Alra a itev kntctilek ! K.Ö vIá RT BÉLA. \| P Ára az egész regénynek (2 köfet)h \| M rff a f'r^ fWP [ \| 1 4 írt I \|Í\| frtJ;; . I \| M ; . • ! iáta B0 kr. t y_________-_____J v_______— v____% V • Továbbá mügrendülliütők:11 11 \| I I: k nind«»n ntofeágta, ráltók; é« utalványok, lapok és folyóiratbk9 jf flllltleilféle nyOUllfllTáliyOK) í [' b^lflnatyterMelmü munkák minden nyelven, K ' 4' • úgymint: L j HÖOTTOTCMATÍI RÉSZLETITEK, 1 3 X CÍje(j\fiéai h rnkrt^si jr/jyrk, Máiul tik, körlrvrltk. monM/rűmmok és fi^vjenyrh, TánlaZatttk é S Q V á S 2 C Z é d U I á k J? LttV/ÍLPEJEK ÉS PECSefcZjMKfeK, - I f fij hivatalon táblázatok, falragaszok, c^gnyoinatu \| RéSZVéliy6k, ^ fi Toorité3cp3ai j I • iKm- ojLieieliek Mcaimkjékl síb. .stb, i ' 1 1 W \|<l\|87W« \| I I j I j\| ' M-l \|Ti • ! 7 ! . .j ' 'j hjj j ] h, j.^ , # • , i W, ij ■ ■ VAháKI. éí. H K l VP^KZ'OQ YlB K J j j l\| J \| ] ' j lil r\| jlji'giMMW 1 , ' - I ti J ' íj J f 4 ff kereskedtoi iroktlnyvok jj \| ;I? \| j L '[ ! j ■ W;■ j / . \| j j j ] i : .M \| A legdíszesebb kiállításban jutányoá árak mellett készíttetnek. yj «ííi íi s ^ Ví* f^lfl^L WAi síI ^m-uju—iuf \|!fl i1- 3 ^illlllliJáL' : iríjí' ÍIIFEI ,1!f!JI i i i f i ihlmm ^ ¥P Kllllnl 1 m cp " Jf -5-S-1 Bíl -g {"ll'll.illl 3=1111 DpLi WiH,lmpl.i« 4 (elűbV \|ii\| iiij.ii ^ III:M Ilii? ;:IIfMIIMÍIíH!Hi 11 Sff! iii ^ilHliyflis i nifííflplslil íillíIN tói i 1 : I IMjiadflakiifik khlökót fliréSfaéjb ai« Hrí f'orty-f é le áraíáiüOH j ^ • Iii JU.L 11 ' I ' rali' ; 1 j Ke HJ ' \| . .: / rMdrftII IffÓgyJtíé, MlviUájté, J M [Wff1f I " i ktiM l«gEy#sWil )«fW«i\|nfb I 0mrmul gnt f! \| V M tlkUHA kO)uniMm4 Uj Alt— JS UJoftj* M« frwjH % I : jPNibi \| ) MriM, Ui»\|p4* -fii*, Uké áiUJ UM gMf, I k iMfftirrMMMk, láMtfl. [VMV ,! ktmtukUk* [ f .Ju-kHll U áÉM bÁH rüjui4>«njfb\|>ftéf>l 4r B>>PÍlfgPff' V i u«k, k<4n/».k, lAlfofM, jSákiA ■■■.! pwU Mfi%Wf»J —% I [ ÚMmKiyMémk, kiiuytfmk. Mitiéétk. jihtd-fti E I ..... I,«»l.rk.'Uk^IImiI, Iljiifcrrf. k f(i»jtáf»d v4ítíÜ0, M'&'fi I I íU-iiiiiíü, kifluMÍ/ilui éfl mgrAtMÍIlUZ'k Ul/iJ «Mu\|( lov-ililin ■ - E . l\|4»Uini UiH.iul.iU«ok. mImAÍ I4J-, raMlrMH nftIflMl jrfM1 I \| \|U>Í uAjmM> f 'liiirkkU'l, -~. ij[kÉ#lf> ff G I l\|<fű)ti«a\|n I mttiM Mi \|n-■ ■ UwW I f 4<4fi[ jelfii mMotí r^lé M, j I I i] ' \| \| M ] V'(\|gr« • Ím\|1# tóljósi-fi lf-\|»ir\|yr< Ifkr jnipuL M\|jr 4é P ' iflihruUf kj« ci\|/Ait i»4«ki\|ufMÍ fk[i\|a«ül lik bhiiéiUtl Wl\| \| I tuti miiiylm tflojiii.ik, li igtr muUéi i M l'>'/\| ii/JWW W \ I íjv1 WilwtwJ mttart i lál'fití mUkúI Ki) Myké lfMifn \| W E ' fywyulirt Mítj kiW bckr/vatkMli. \| [ \|\| [í. T ('.Ki I ! i j ÍJ 'P I 1 j [ Hmm m.ÁMjtUfo ik«i mm^ihiV I)«Imíém Ug^li'U j . i«bt< MM4"« • kOi^Üoi Elv«<NH)4 uÁrÉnflk'Y tUaMMllM Í4 MM f jjf'^'í"1 AMfclJ «iUr ti í«n Mfféi^i kb^ iM^ártJMj ••4IM 4 ) l)iitfli}i c. I«(ckui/iiu«mltf l» tTHtí.kl^m it>4 inr.ilL\|\|j hÍM\|iii\|jil c4 üUwi ékl(l4U* «r«in»4«x4Uél »g», u»klv«k [ j \| 1 iLittkiNUf b diyli<i\|, J< >1 itKKftUbii II i 1 «li4rj«ailbirét\| kftM iwhtm • 1 iáImui r '] ttt j ] nira .WufUf tn ko kr., ttakjobb HoiiéflM ! rrl. 'fllvkiik «0 . < Íii.»»J tfyfttt éo«Mkii bfl'iv .10 k/rtl II k>\| Méf éliftfll «f ujagiM I í _U4l#\|t MfllkMMiy HMM wjMllUlrtik. i] I i • ; Fl 1 ' fctairaNtl kaM»NM»>«aA r»fcur : • « p « u 1 fOlllfa « Ofcflt r I É>'lK>»'«r.«4 mttftl kiiéb uUu 1Ak •/« i\| 4l4U. \| I, [_ * L K«i'b4lií X-kihU-H I'IU<»KU H L'"K>44 HúU'R«n • ( IV91HZKV h -tatái. Hp. -KKIlfckvXUi ŰMitjKll j éfjUlkUÍUL K i, I 'f 4 pUiM#«ári>ii c kAliM ylui MardfyM\|y4Ím réwW í. KEkíJSUfc K, á^tfféMWii, IIKIIKÍIÚH M V- f>"Sy4»- <W0t 1' i 1 írEííiw* T/fKtt ÍT-- 1 ílf [XT Hl i U I. n: iyójAwu^éM bt í«r.-»k«-4 urJi, kii rakUri '<flvklh» nl i ; lkj Hii^-k IttNéUk, r«i^iiiuitikk, mUMnbiti « rÍMk«f\| kfüflUi«U i( •M I káiidtAl^io Kykfr Iwí ( /Wjii/ífc :{ Mliilt % ' . (JM layAriM 710 u ) MkbM«4) :<iil<\|i>«kuiljuikok] ]l<l I wkgf '»» Ali Mkii U \|w»wa<4É I»(\|MII. Rkit" Vklrka IwriniuiiM ItWUk éltali mé)\|riu4s \|\|«<k ii \|Ari »k t^w. i.Mrnu,.»i,un uij..iu..i.k. r nr.j , IMflWa —Hi aiiaiftaaiailMi I , j I i Vasúti menetrend. J\| Érvényen mAjttfl 1Ö4Ő! 1876. A buda-peftti időtfüHtaU) óra szerint,! indul Kanktáról. bovTí VoiiRt j ■ íf: ' n»fs i Örn pttt léá. 9Ü6 Moháéi, « fiumé\m.....4 jH n.g 21/i s . ^ .1 . íj . . . . 2 'Ip\|U I Bud»-P«»frf ,, ..... 4 W Há MM ,, . .... j , I. .. .'»./.. 2 i 0 Mu H I . L .1 ..... , u 313 B4<;«bt (flgoail'btbAlj, IMc«fUJbtly f«lé ... b ]H raji[ flui .. .1. ... L . l T, , . . .11 4M 816 f«pronU ' íjH dijlK\|\| JUH Ti-lMtlb é$ pinftrhofon kr««iifll OrAes ií B4oU 4 \|0 nrJ. 0)1 „ „ I : „ » Mfl ] Érkezik Kaniziára ( boonét: ;( Vlft Cetlik, W »h«'«( Dotnbotár • Huméból 1 41 «Wlil.\| •JOt L , ^ : „ ' 11 \|i awi Hudft-l'utrAl : \| H'l MII „ ! ■ 9 0 dllk.i Irtl 9 4f4 aifflJ 914 D4«kAl (HKowliihilt IMc-Djbfljr) ftUl 10 27 «4ivt( >01 , ,i L 4 f aifi flflpronbél I » • ' II déíu J 214 BíoliAi^öráfliJ Mnrburf, Pragrrbof frlÖl 4 12 r^J 302 Tiif.il- H. eiiUl I,. I < fi ml V04 , éá Vlukcliból „ i„ [ U frfl\|{\|\| Mtrbargbt CMiUkoiIf VDUeb 4« Fr«Dfi4flfMtnil m •• " Hr»iiflfífe»6qj fl Uaáé WVUI t n«M n% IJujrkemli«!<««. Oj»«ú»Ui» MM 5Í* ftjjo. ftttatM j Kf«i hnlH Mlírre I frt N.gjtd lm I W 60 kr I iMÉkM fnüttor HJMM I kr. UbnSn btnbtteil\| I kr WljHtlIJ > kr NylttUri .> ; Ptt Wwr» 10 kr. '" K ÖZM Ü VE^ÓDÉSI + ÁRSADÁ LM-jl J\|f G A Zalamegyei Gwdasdffi EgyMÜlet éi több egylet Mvaialoi kőxlönye M H . Hti • mflttni M ItteMjtfeMafaMk HlMHi 0] Ti.ro.h4t ataáU U. m 1 Hiinkllii Imiik enk luxiért >H>1 HfWrt «l lt&lni»1r fim. n»m I .kfi^cuntlr.' r llfclilliil I Unaél ff.!a Jljr »ll\| III Js«t)ú-aiU Bt L WdMU I* m. ««( i. ét ÖiMj Bal \| uh, \| Mulli 0\|\| \|1 A, Mó- 9ul«uiaiaítl» m. AZDÁSZATI HETILAP 5. szám. Nagy-Kanizsa, Szerdán 1877. január 31 IV, évfolyam. llii.l.iJra) fül -h ••ilS L.'i L Deák napján. Tűnő ijdÖk, rohanó habok, csak siettek apbaj a végtelen fekete, tjeak sallenj, csak kövjespíik híven a vezéri intést ée hallgassunk a tetigerbe. Az emlékezet pzéotil hullámaitokra ereszteni kajáit. Egw naza! bői jsónél. szavára. Cgy tegyünk most' is, mint ő Jtett, mint 5 félszázad — egy ellebenö felhő; volt —1 nincs. \| Csak az édetóra ütése \|\|i'Dpi tan l. kong szüntelen és miljiden perez "egy-egy ItemptkW, hl vén kaszásnak j II? j.péld^átküv^jbík: akkor ünnepeljük meg legszebben emlékét van jó dolga: alig gyjőzi betakarítani' a dús arajtást Ott hevernék búja Mlerafr j\|k fc j^ománynjrá' kell válni; bgdd hatoljon\| b& az a nemzet rendekben: eszmék, \pgyak, remények, lembqreaL Meddőn áll az élét ilJérébe !-fl f»oj Ujjába. Azért a Deák-kultusz nemzeti dzükség. E hazában kenyérfája: hulló örömek mindenMó, elszállnak a jó kedv vidor ma-' tinnepnekl kell lenni a napon, midőn az évfordulón á nemzeti kegyelet darai, kihalt, puszta az élettáj, — learatva egy egész félszázad- Ragyogó áldozni Imzóg Deák emlékének. koreszmék - hulló csilláik, eltűntek az égjöl; a diejső küzdelmek \| Feltartani nemzedékül - nemzedékre azon elvek és erények hőskora lejárt; dicsben avu^s szégyen^ emészti poros sarkokban a,,^,^! mely.ek „ágy; kért viselője Deák volt; ápolni, megörökíteni diadalkoszorus lobogókat; elhalványult közcaélbk oltáraih kihunyt az I t P. jiy tá]gQt a ^ melyet. Deák ,elkfi oly tisz- égig lobogó lelkesedés tüze. A mindennapi, élet [sötét gondja-búja nebe, ^ &\L &vyodtíümf ^tott, élesztgetett; maradandó oszlopot 'emelni zedik lidérczszarnyaival a honi tűzhelyekre, Ifom felbőg magasságaba ji U^ J^éJk, mely jD^k lényét oly íejedelmi magasba helyezte; \| legalábjb napot szentelni a, hazában felekezet-, párt- és fajkülönbség .szárnyaló sas a nemzeti lélek, hanem görnyedt, törött alakja a köz; \| nyomornak, mely koldusbotra támaszkodva könyörög a betevő falatért. És nemcsak a test kér kenyeret, bánéin óhénmálojjan maga a szegény I nemzeti lélek, a hitéből kifosztott* népszellem. Az idők kereke pedig csak forog.'j A nép csüggedt fővel vánszorog [tovább a nehéz óletüton, porba sülyesztett szemeivel alig veszi észrej Ihogy egy kapu) oHJtt áll, melyen az [van felírva ragyogó betűkkel: „feltámadunk!." Szinte beleütődik a'Kajíjübajj aztján zörgét a kilincsen; de néma benn a ház, mert lakója az örök -J4' ostjod. Feleneli szegény fejét a nemzet, hogy az égre nézzen irgalonié rt, és a mit lát — egyl \| fényalak, mintha szelleméből sugárzanóli ki a nagjy szó: feltámadunk! A látoinánytól, az érzéstől ftjlegyénesedlink,! lolkünk szont tűzre \| gyulád. A tényalak csudáé fenséggel emeli intesre/pjját, mintha mondapá újból a jól ismert vezényszót: ott a \|czéL [„csüggedést nem ismerő I lélekkel- — előre! M A sereg felismeri benne dicső vezérét, es- midőn mir nem [ volt boldogulni tanácé, íme akkor az óv fordulásánál megjeleni ;au haza bölcsei Szellemével újból körünkbe lép — Deák, a\| mint közblólepett mindig valahányszor nagy volt a baj és nem tálálkozutt orvos. És bizony, bizony most is épen ilyen qajbein szenyejl á nemzeti Nagy a baj és nincsen- orvos. A határokon a háború fáklyája Iesji a gyulladás perczét. Benn a házban a nyomor a gazda. I '■érmés nincsj vagy csak annyi, hogy se élni, se lialni ne legyen elég-Ji Adósság özönnel.! A kereset /pang. Hitel semerre és égbekiált az uzsora, dob pereg: széles Magyarország egy executio, a birtokokáf nyomor. Csak egy mesterség virágzik dlc terjbel.— a fbliönfutás. kúriákban a elkobozza a! nem tudják És mindehez viszály és villongás a közös házban: megérteni egymást a népek Lajtán innen Lajtán tnlj Monarcl lia 4- anyánk raindákét emlőjét magának követeli és maga seivjaj az' aiilskiái jgyermek, a magyarnak pedig gummi emlőt kinálJ Se bwMj se vámli; Éljen ós boldoguljon aztán, ha tud a magyar, ez a mostohá sors áltál kitett gyermek. De él ée élni fog, mert van gond visel Hogy baj van — nem baj, -volt már több is, nagyobb is. Habw! T nélküli íipztáiJ eazményéknék szentelni égy napot, melyen hazaszerte lóDögjon a\| mpéti lelkesedés magasztos lángja: erre hivja fel a kegyelet la \|neni ,eti érzést. (iüövessük e szent hivást: szenteljük meg a nagy nsjpotj moly Deák nappal Az lütou házában az Istené mellett az ő neyp legyen áldott; a csaláa cjltári aál róla 'dadogjon a gyermek csengő nyelvo, imája; a tör-yóny hozás csarnokában legyen, emléke szent és. széliemé intézze a hazá bajos dolgait J egyesületeinkben hajoljanak .nieg a lobogók a nagy hazafi polgári {fensége előtt; iskoláinkban ő legyen az oktató mester, képekben ! olvksmáiJyokUan ismerje az ifjúság a nagy mestert, a szegéáyek, árvák kinyit törmje le a jkönyör jgyöngéd keze, mikéntj Deák jtevé. És a jszejatj-h írnyakat koszorúzzuk meg újból üde virágokkal. Eladd éledjen fel minípni a mi szent;és legyen ünnepnap a Deák napja: Ils légyen egy hely, a hová a nemzeti kegyélet ugy forduljoty mint Miekka felé az igazhivő. A germán Thüringtó ormára tekint a Hermái n-emlékliez. ' 4i-\| A svájezinak szenthely a Teli-kápolna. Legyen a magyarnak szerit és áldott a hely, a hol Deák ÉJt lakott a kelbidai ház. Tálárij a; megye, de még illőbb és méltóbb lekme, ha az orizág dbndÓBkodnék arról, hogy e ház mindig Doák^áz maradjon és a néma et tulajdona.1 I < ízen eszmével áldozom én ma D%ák emlékének. Bár meghallaná ja, ki4j szót a nagy haza ! •j. az emlék becselsebb lenne, mint az épitő művészet bármily remeke ' Á Birkert jmauzaleumában csak a halott talál helyet, de a ke> hidai 1 ázban az 'éló De ajk lakott, és emléke e helyen otthonosabban is él^ 13Ínt ihásutt. j Jól van pá tartozó szent kötelesség, hogy a nemzet kegyele te lenjlékház^t ernól 'hjamvainak, hadd legyen ez emlék —ternp-H lom, a njbma imádkozni es áldást rebegni jár el a kegyeletes érzés; de ág kéhidai híz meg hádd niáradna mindenkorra a Deák háza, hol a nagyi pátrián ha szelleme fogadná, mint fogadta éltében, hü és megemlékezőffl hazafia t\|\| ln9Ík ieBMk' MtftlőfÖldjón, a hol élt, a másik meg a hazafl k'űzd a nemzet, de van mester, a ki miegtftnitiaL jhqgy aü erkölcsi] küzdelemben a fegyver — a törvény. Hoeazan tirt a küzdés: ott a példaLI hogy a csfiggedetlen kitartás végre is győz. A\|\| is megtanultuk, Jhogy j ^ a nemzetnek feladnia nem szabad jogátj mert! cailk az \|á\| vjtími' mikj önként ád fel a nemzet. Vagy ha már ;etfek\|jtettsk volaa milod ^jljtw tudományt: íme, akkor eljött iyra megtanf^ ié a Algjr azoUemJ i hol pilijenöre szállott nehéz diadalmas munka után. •j Bud»pe«ten, m kereperati Umrtí famiil « 1 \|p \|\|41 !Ía\| yr BzeUéiní te nem kérsz oszlopot érczbul: életed a gyémánt áju liúo; lélekkel szemléljük a dicső valóságoji, kebelünkből mélyetjJH n fika<l a fohásZ; emléked legyen örökre megáldva! i apest,' l&tf'l<Mraár 28. Dr. Dobránszky Péter. MTOEMJI i:il]í7 ^ JJji W\|f 4 Jeles napiéi Fmmnif. „Húzd rá* uífáBV I U gffodöjl 0 gMMftl1 \ örötmart J Ani mondják bogy o « böjti napok" viUk no olmá k ed étre. Lehet. Honom o farsang ti elég elmélkedni rálát ed annak oki i gondok vagy u élvek miatt ráér.—-Tették ceak a hírlapok vegyes rovatába bele nézni -i ée olvoaoi r „ma lo-gáeabál, holnap orvaabál, bőlctödtbál, írók le ndvétaek bálja^ lehnikuzok — athleiák — nŐegy letek — mágnátok — iparosok — kereskedők — patikátok — uakkero-aok — vakok — süketnémák bálja ée a jó ég tudja még kiknek a bálja — e báljaik bája, fénye, pazar pompája van leírva, el tánczolv a —- végig élvezve 1, • Tessék aztán a másik rovatba nézni és olvoeni a vasmegyei vendek, alföldi bosnyákok, —r magyar bánátiak i i L éh-tipbus — éhhalál ttidósítálsait, — vagy a ' pénzzavar mmtti bukásokat, csődöket, ár- * veréseket, aoó ezekutiókat ée a napon-' kén fi öngyilkosságok sürtt, hosszú lajstromát. — az uzsora miatti jajveesékJéeeket, bank s hitelintézetekérti reclámokat — kétség beeséseket, rablógvilkosságokat és statáriumokat olvasni és átérezni. Bizony ily ellentétes folyó-esemé-nyek felett lehet elmélkedni I — De hiszen rég megirta nagy Vörösmartynk hogy; .Mindig igy volt a világi élet, Egyik Iázott, másik lánggal égett líuzd, ki tudja meddig huzbátbd!" lgaais . , Mit naszná'na az éhezőknek, a szűkölködőknek ha hogy a vigadók is kétségbe esnének?.. Igy legalább tánezolunk őnelyettűk —1 akarom mondani ő értük is. — A mama se örömest ónelezl ám egymásután annyi bálban — de ea a török sebesültek, amaa a bölcsőde, emez aa árvák javára adatik, — Ide csak elkeli menni, — ez ai öukénytos adózás, modern segélyezés: juf ia marad is — mulatunk is, ismerkedünk is. — — ^ Képcsarnokokat, virágkiállítást, sain-játékokat nézni eljárunk messzire ... s mik ezek a városi bálok mellett? élőképek csarnoké — a jelen ivadék ifjú ságo s élővirág kiállítása mellett ?.. s hová törpül a színpad mondva csinált játéka, a báloknak szivtől szívhez menő, néha nagyon ia mély szerepléshez képest ? •. Tagadhatatlanul érdekes panoráma egy ily tényét bál — még osok nézni is. .. hát annak aki teszi ?., t mért ne tenné ?. napján kell szakítani a virágot. Az if júság zóna vissza nem térő idylh arany kor —• mini Eötvösünk moodatja a kis Ssalercti -Klárikávai: „A szerelem nepom vala — — Egy napnak csak egy hajnala: A sziv egysaer saerettt I Es a néző is hol látna többet ?.. a fényjár, mit a meggyújtott lég millió csillárokból saétlövell — hogy szinte „vakít". — Az a távol Indiák buja földjéről ide varázsolt — s telet nyárrá —- nem, de függő kertté, paradicsommá tevő növényzet zöld-lombozata, üde lége, édes illata, — as a zene : mely sir • — nevet — emel és ragad -pf Hát még az a deli ifjú sereg, a teremtő 1 képmásainak bimbói együtt, egy csokorban, egy élő koszorúban a szépek szépéből, válasatékos pompává* mosolygó örömmel arcaukon — beaaélő boldogsággal szemeikben —- epedő, égő vágyakkal sziveikben — éz... vitámmal lábaikban Ugyan mik ezekhez képest a holdvilágon gyámoltalan „viliik tánca" — a 8 seren m ok bágyadt aenéie — az Eldorádó — az Aihambra — a keleti mesék „Eaeregy-éjszakája" ? . . semmik 1 -— * '.1849-ben irta koezoruz költőnk Tompa bőgj : — . \| „Táncaol játok lányok tánczoljatok" i No az akkor a htm fi bú mely fájdalmává! gúnyból mondái azt. . De ma nincs az az esett..; Lehet hogy most is tán kitörendő kráter lavinája feleit táoczolunk ?. .JDe hát akkor is rotz-azabb-e igy t.. . „Huzd, Vki tudja, meddig húzhatod. Mikor less a nyűtt vonóból bot?...' Hanem másnap — no — sok embernek sokféle jut eaaébe — más a mamáknak. mái a papáknak, más a rendezőknek — Sok saép nő boezus a báli referensre aki ! egyiket másikat jobban kiemelte. Igaaa is van. Minek aa? Hiszen bálban .mind szépek vagyunk" — miként .mind jók" ... a temetőben 1 — Jó félj ha fe'e-ség, jó grermek, gondot szülő" van felírva a ravatalokon -t mondá Szemere Páriiban midőn a -Pere ia Chaite temetőt megnézte — e kérdezé magától: hogy hát a roea-'saak temetője hói van ?. .1 Sehol. A halálban mind jókká leszünk, — Hát a csúnyák bálja hol jván ? As sincs sehol » . I Igae is — A fiatalság maga már szépség —- erő egésaség duzzadó a 4e az ifjúkor von reá. még a [nem egéeaen szabályos ar-caokra ia üde wt, baracakbimport stb. A jó falasa olvasó oaatékoay örömét pedig aa rosM el mikor olvaasa, hogy a jogászbál tánczrsndjéL jelvényeit Bécsi >en. —- ae írók s művészek Coti'lion ordoit (a magyar írók ás Imávéeaekét — b Brftnn-besk és Béesben báaáltaták 1 Hát aatáa éppen a mávéaael} adnak magukról ÖV szegénységi — ée jfcppen a haaai irék uy ha-ta&atlaosági bizonyítványt ? I Saegény Ha-•áekl — KrfrttfBMh^ I_ ! 1__I- Mit irlálatfc lakkor vása- védegy . Tnflr falusiak ii M ifja dt nfega JM1 orvot bál re bootájlksi szép yolt^ mert hasm E tettük pedig vegyek nak lenni: ... mut* veszik fejűkre h in te -.JÍaidfi Mfflfj K# 3!® ím véd- nektfak mint la- habkor etn vasai a tacentjét? Éécíípt" ..JíUaí telet vf" kik ok Kiat mii késsi teltél izebb mini és kéz az ö lem * legy. be/1 I Majd egftrezw farsangon kiseé, [-műszálból böjtölni. -Recept] lm álprófétáí he&öidnől yet bőjtj es ce^cse mégis a többinél, lyej ia volt. . a;többiek e nem akar* tfcacja Bha-lamvazókor dsak késői let. Jobb [miét a Mgy böjtön S >' MitlOyéM hoéy \| OfósaoiMágban w kútaó gyöp terjed lés der l\|efnbtfrí !ás 'iitemi jogot nyt Itakadó ijv42, liaiioiTIi- ItoifuisbbaQ ollaasnk hoi wld4moksáM lap jegyi] roie ífPreMae isupkágpmlis- E ^kt'iáoijwE;: ler^leg nam lésOzia^ Vli.Eeebepla A« idíók Nem, el mint fpld: alá burjánzik \| erkölcsöt s e mus", r— liarte Berlinben ia SÍ a Chemnitskr 6{t megbüntet naealá el eat ol istent, aki tud bántani lehetne fórotokon hon vasónak hinti ban mégiukáb vének konaol maga se bamsl, gyiytés végett Szeroiicso hogy szemtelenül na ártalmai, lijigy aki Isten tog megirá nagy okát senki más Hjjuem ily es'zélyea ha as népnek isten n kell, —i sO se don szentsége. MiIl voltaklehéa a j>untan ariáuusok ? náitw ügy pa-iWutha meg-Öusztáu iiijd^nepetre; iöb>» ezer ol-inaiiejráiiá HQrsz^kunk-izőjyes Istentagadó el-\| jvíjiti 44 ríffel£si hogy !fo\|tűnée tt publikuiin y urutaíis {^naiveágga). \| irsj brutális és annyi raj ügy éppen azért neiit n ékért ifóijdul el tőüej i- mert hát van Isten: in Í41 ptvoAUna »l nl kéMje-U. , r<>julátványokat mégsem m,m!-r mert amely iia Mell,; innak ; állam sem [mi létejri jog Vagy tulaj- Mégis me gégét tel tea 1.. a« \| iapi»ik érdemlenpk azt. Igáaán ez mint a legiaük tüa viz. Eltet is Fáj dalom, uál is Önérdek rágalonij uraló indulat 'búvik t Vigasz talju az „idők jele" lék „kinővéét", i világ letz éa.raj ezekjieifc legaláb\|b eáabad >ajtóí gesebb elemeg« mint öl Sl r- Üu 1 olyok i ogy haaai lapinodalmtfukj-euyér irigység, párt dőlt, ági e több fttéle koros zaSadsájtő aegzee alá.. \|i máguukat hogy ea neia audm dsak sgíjjei kivétej-öly voli, vau éi letz, míg „emberek" j\|lrnok\|« I Gngánti Károly. Helyi ét« megyei hírek fj^Deák ünnepély.) A ntgv-kaniztal kereskedő iflák önképzőköre e';\|\|hó\| 28-án mint Deák Ferenco nagyi hazánltf ának ha* kála napján eóti a órakor! tartóim meg a nagy hazafi emlékére rendezett gyászünj nepélyét Mágy kiizüuscg jelent meg mindkét nemből, meN a kereskeeelfm kaszinó nagy termét iegétten megtölté. 1 Szilvágyi Qyula, ev. lelkéak ur1 emelkedett ihanguj latú emlékbeezódlt olvasott felr\|[mejyet a közönség figyeleaimeL hallgatott végig S végén inegéljenzotu A lerein aU alkalom űnnepélveeaógóhel mérteá volt mld^aitve] Deák Ferenci olajba leaieU atcatépe fehéd szalagos zö d koszorúv-al köritvei A szala-j gokon Deák f erdnes szava: JLegSaieutebhj •egyen előttied tf Jhazaf 4- aranjtneitükkeli ÍŰnnepélyeo jáyákiimi^o) \|«aigy ha-j záukfia és ImegjóukiTszUllittq JiDeak F< renczért i tcitietósének ' évforduló fi u apján folyó JÖTtuéW február j hó 3-án d >lelőtt \| órakor tártjá meg rásásubk, a aslint-ierenéi rendűek \| templcánábau, . aa gyászmisét. A> ijKsaeífÖvotel a városkáé nájgyti h n.-kaitzsai k tnepélyee D' órakor. 1877-dik évi jan zsán az „Arejsy loda termében dez. Belépti ks Családjegy' 3\| készületedét kezik. -P ed leend. j-j— kr>rosolyttó egylet i «l\|én,\| í !igy-iKj\|üiifi\| raé"-noe csiiiisett zzáli inl tlánczvig Jmat reu\| rjegy ára 1 rt 60 krl í ' táiiezvigiU Si az tokinlvej igen! fiény —'A vigalma iá jkflüln sikerült. JNaly urat, az ipirtarsU gyönyörűen- (fel egéez igen Bell hozzá vesésdk feaztelenaéget\| m meate s itför a kitartását,! ák)k mondhatjuk 41 l0k batji linai jük minden drb emeljük még í m ezen tántevií^laki hölgyek szám kot érdemli ai ren naiy-kfimioál ipartársálat tánca nydkhea képei i agien jó áiví Ületi iK iUli Anta t kielnökiét. jk I[a terme tteJ Italán a;; tea benjyómaBt ;\|eu..! Hi > folyionot ja Itietfvet é y a táaczvigaliiat jellel caésOk mint tincaosnől joggiel igen siklirlűtner zv^gkltp^i pajy remél újra vmezatdrOi fog. Ki ajméuyl i még tuli jó; siorárt körülményt lllá bogj I erésün nf -~.fi ügyvéd aiL t {hé nyegzőjét özvt S volí ez nap toaás tanyája lyesaé tették •om volt hiánk iomeretoe háa mm Victor helybe! 4n tsirtettai meg mei^y TkrOncaa4v4L\| Ugy Öröéi lés m kedéi % ÜMlkkkft találj tmprO^Satiéiró mm A molaisáf mégj pedig moly Kőiméi Oáboc aeoáfe Terpaycbonécek U ftidoeotL rnetiagyébuem .aarzd bálra rátaoknak tlyoen rjfislén-íl^n EiÁnjoak. ttyálovéosoi (ItomUtyi ewlgábirói jkrásbaö) egy ipdiaiveit orasto jgytlkoltak mof Isnaár pá44o joíjei \|á tetteseket még id«tg néni feifceritJt kí^yolnizui, —- H FoMaar S4óo jmmokj Keosthalyre ■HÉgBBMdliHibk koollett PmPfl fiitioihogy t Oaaibaa felle mjilőj lnneméh\|Ée\| i fog táMBminio^emlrel (jöjeni tudjukJ nláiMa) aaoai 0 _ mint gisilMá^i \|yi\|jiti hjdlga^ók,; iia évvel t4# a( tia össásl Ö ,Kaiáfli4l\|>ik as LA^mzob ifejáUoda Uigytermébea tántmczal , egy bekouitt tombola estély ifolt ö janüárké flwlé — a ^zala ■mogVei loujuit jhonírédék \| negély Wkpjá^-nSf Ija1 ári- ■ Ö#6műnkrf [osolgál " #b i ^ilatkjozMojt ttínatj bogr ki a tétben IkMopeü^4«é«yEt OMO legőssíu jfl lljjr míhden tU estély, — kft) löáöeen ^provincián —. a kg-intgyobb lilllU «E aÖaá tartójuk. Orí- műnk nagy \|]in< rtlae eJtályj^ikeféwl láttok, hogy MOa fhély M vitókti fbsetlen haxaiiságtól álba o^Oemaotieaen goudolkozó kOaöoéégo »ziv< ben még ajlMskflhb eré nyek honolnák. Pdnt 8 órakor a afenekar á klabka- él jllfak Aiijdalókat íáMuá el, tsmlye^et [jel^ps iU örömoael hallgattak a nfáauu vindégoi. A tanozok Őzünórá alatt 4 iéinboLa vezettetett. A' tombola az 54-et meghaladIsl, melyeket májdnklnl kizatélag Utoies keblű hölgyek ajancíeko^ak. DZŰnórk utákk ismét kiMOtét Vettél 4 mely páratlan jó- termek nagy élénkejn IblylfJc. példás ; renda^tí tárgyak némi I en ; mit norák Fereuaz, Gyömörei tfrnágy, Gaái orsz. képviselő, a nálam, ^alelnöke, Kjugler Nándor (tjiazegyenrtjhában^ Szép több' köztisztelet-yés egyének A hwlgyko-követaeaŐkot jegjrezhet-Szétíiáé. 4- Beck sakj a követatz Jjwiaé\| — Sí irhdlgy eket; Ki voltak az et Krenos ezre Étidre, volt honvéd egyesálet hoovédozákaduel László bonvéqnsjlítsgy a ben álló fcekiflié Szprubol peal tök. fel: UjL Vllmosoé úrhölgy eket; Kugljli nővérek—■, Kohn nővéreket, Kayeer lrAn, F a t a k y Mariska, (tipper Halon, Nacy Mariska, Nagy Gizella, Pethő Janka é# Irma, Bo't-k a N. Hahóiról, Bottka Pauln L'jfalubó'l, Mezenczky Miua V.-Lakról, F í r s t e r Mariska Geáuyfcól, Hertelendy Gizella Kústányból, Kciváte Laura, Hoffmann Szidónia kisasszonyokat. A többiektől ezer-saer kérünk bocsánatot neveiket nem voltunk képeaek \|följejgyezni. Aa eatély tiszta' jclvedelriie 260 (rtdn/elül. ; Haroaos. — Veszprémből írják nekünk; Érdekelni fogja Uu becses lapja olveaóit is, hO\|gy mi történik a szomszéd megye saék-városábána e végből bátorkodtam L. szerkesztő urat tudojtitatommal falkareeni. Még néni volk i\|y szomorú farsangunk mind ez: idei. Eédig két bál \| tartatott, az Ognrik 0 aó 6fán kereskedelmi bál, mely oly róakvéíleut\|égbetn rószesüli,;minőt itt még eein tapasztaltunk, a gardesdamesokkal Ogvütt alig yoft 2b nő jelen, ne annál kedélyesebben nluiatiak as ott voltak. 20-án tartatott! a. uuoq elaő bálja ; jaz ifjazág néhány 1 eilkjsaeRMÜJéi részvényeket bocsátották ki, melyek áltál, a költségeket fedezék, s ez ,-P hogy sikerűit természetes dolog. A nemzeti oasino tenne viragkurtté alakíttatott át, s aunyi szép év virág mint itt rég nqm volt együtt egy caokorban. Ott láttuk: Szabó Tmréué, Tauiáay Jó-aeefnél mnpn': aéuné, .Mórotaa Zsigmondul kórifcza Kálmánné B. ftiredről, Fodor jG/nláné, jSaÉalskkay izOTáoaéJjjSzői-ÍŐBy Kálmánné, Takács Lajosné, Euttuer Sáudórné, Körpsy Lijoiué, Cseresnyés Fer-diuandié. jVikariéJ vaiaky Aatoniá IReré-hvj GÍMllk-FÍdior] ifivérek, Tégli ! Eiailia, Kohiárömv Iréb, Viaa LujaaJ! hkgy lika, BzéntejnöVérek.letk.Inrhölgyeíjk. Ajtáaczok Ó \| ftüliwÖBBn i a li'^üifiprtáncz I irendézésében Szinor János, iopáciy Árpádu Knlosaváiy Józseí éa Vóraái jádoif urak fáiádkiatian buzgalmjat és t ipintatos ügyessége t árultak dj; 'foléalekés' )i tig] említenem! ie, 'begy a rntkBi tánosi iMuom sokáig . emlékezetében mamdánd tt i ott voltaknak. Következő bált jfebr. 3-án a tűzoltók rendezik a ezzel! vége a saisonnak. -\|iA hosszú tét estéket nsgy élvezettel j tölti tik] a smhhéahsn. & Polgár Qyula aiiatársulata (muy mikt halljuk innét Ü.-Ka-mzsáraj ezándéniaik in enni) ega\|ikO: ja Vidéki legjobbab úeníisetjc' szintársuiatokuak. — Polgár ur Inemjnklu iajen Upiutato* igazgató mit voazó repettoireje ügyes ftsizeAliitásá-vál kellőleg biaonyit, lhauem eáyike a vidék legjb({b kqk kiknz zzinéaa einSk\| jáiaki-tákai kerekdedek, mentek mitkd^n talaáe-tól, s már megtjétenéeét a színpadon taps-zödség. Örsi jÓ dráxnai tai-éniskes. Halmai eléjggé b-drátaai sUa mine ke-a társulat eg^jk leg-I játéka tanulmasiy, tza-" Vihái jigeu agyét Peü-* je Szinéta éi alahitm, tnifaŐ a fő-méitáu < &m fa/mm \|Utal4LáM inüvéaa Váll tal fogadja a kl nésa és issknmüj mert alyidékOi vési vaaj Pesti szorgalmasabb vaáaa jmtOlemr mi Éaorgklmaa táblabiíóbsn vjupa Wlfét, de jszof i w* mm (ÍM: lütano ■sinpadja i Imi I Btláoí iándor v^aimta igyjútiső , - ^jg^^ l^tün ^Mmsu^a^úni w^^^s oly ke^vas nkitaiamttéuekiOái^i báioi 1SS, mmm- ■éget, mint * miaé jé Ortémé salat dráma és tánéjjphf ármlmoi Játéka által sállá réateeil. viharaé kedvet najv mséM^ a meglepett beoaánkot „álf^iaa árban" dbardaé tatrtpéhaa, mmj aittnő volt loiolmáeyra matatott si miat ktmíkal teiuéesnŐ matatta he inagát j uifiűadiaéiá komikai anya. Polgár Fáai „ÜMaárok ét dámák ban Atpastát a félénk ft^yitlaa polgárleányt remekül játopá, egtr kss aaorgalom Htefíett jó •Ottbrette válhatnék belőle. Mag-eoüiteaMk még Zoikaá, Füzeaty ildél^eski Mari éa Polgár Károly ki Igen ügyet ée aaorgalaea ssgééssiném Easel a társulat tagjainak kiválóokiaát bemutattam s t. aaar-keeat6 ur aaivas eágegedejmével kéeőbb egy** ujabb darabokról réjplilü bírálatét ia irandojt. Közönségünk a színházat szép teámmal aiogatja a.mi azt bizonyítja, hogy mi ie pártoljuk aa arra érdemet asmma-vészeteu - Legköaaltbb holjbeli önkéntes tűzoltók fognak ogy atkedrsiA előadást s B. Polgár ur a tJrfik se betűitek javáia hsmgverteayt e a 6fiat\| végivel egy-két áiarcaoa bált rendezpi. Veszprém 877 Január Isóban. J&alázt Géza. — (Szerkesztőt üzenet,; Tapolcaára, Névtelen levőinket nem fogadhatunk el köziéi végett Legalább a eiirkemlótég előtt itmtretMnik keli kjuii nevének. irodalom éa müvéa^et UJ zooomA. Tábortaky ét Paroch nemzeti aeue műk eret kedésébea Budapesten meigjelent ét beküidetett hozzánk: BŐtendOrfer Coeleettue úrhölgynek tisztelettel ajánlva. Négy magyar auite, válogatott magyar eredeti dalok, aépdaiok ét tánezokbol zongorára négy' kézre átdolgozta Gobbi Henrik. (4 füzetben.) Egy fezét ára 1 fit. Összesen 8 frt. Továbbá: Kammeir-Polka francaié négyes aongorara taerzé Koeenzw eig Vilmos ára 6ü kr Kataer-Martch énekelte aa úgynevezett Awvirth zongorára taerzé Kohrbacher Károly ára 60 kr. —: Hagy araraiág es a iagyvilág 3-ik szamának tartalma t. Szöveg Damjnaict özvegye. — Az éji őr. KöIl (Malomhegyi latvan.; — J&l-uveeatekt utak. Begény. (YértetÁ Arnold; (tf. folyt — Észak hónából \|— A budapest népszínház tagjai, (b. a.; — Karcaola tok Niitaou j Kritzüna hazájából. — De mién fiit ét 1 iáhxier honvédtábornokok tirja. Keleti képek; í— A török rendőrség. — Fővá- t roti tárczalevél s A falón (Pocsá.j — Szia* hazak ia—e.) — Buthén j dana, (Greguet Ágost.) [•— Egy boldogtalan története. (Jack> Kegény. (Daudet Alfonz.; (3. folyt.) — Különfélék! — Sakkfeladvány. [Képrejtvény. Üaerketatői üzenetek —h Rajzok : Damjanics özvegye. — ^Étzak hónából: Izland ezer évet ünnepének emlékrajza. Farle szigeti halába. —A budapesti népszínház tagjai. — Keleti képek áluntenekróiak által megcaonkitott török harclotek. Török ujonezok bevonulátt Konatanttnápolyba. -^-J Elöfi zetéal fölhívás a „Földmivelée Erdekeink^ czimfi mező- éa erdőgaadaan gi képet hetilap 1877-iki folyamára. (Volyt.'és r«gej „Vidéki tndótüátok* rovata alatt aa ország minden vidékéről vett rövid tudóéi-atok köiléeérel a gazda-közönséget az egéaz ország gazdatagi állapotáról gyor tan ét kimerítően tájékozhatjuk. A ntaar-ketztőkéa intézett levelek" rovata alatt Ügy barátainknak alkalmat adunk, hogy egy levél feaztelen alakjában áhajtátiikni, megjegyzéseiket a gazdatársak tudomátá ra hozzák. A „nyilttérben" gyakorlati éleibe Vágó kérdések é# tud aknai tok, valamint aa ezekre adott válaet foglaltatik. Oaleti Rovatunkra különös figyelmet fordi-tunk, és ebben főleg a következőkről közlünk betenkiat rétalelet tndóutátt: bada-peati ösases gabonaforgalom, behozatal és elaaállxttáa, bndapesti gabonatőzsde forgalma éa Ülni, htm epett msrhaváaári forgalom ée árak, budapesti értéktőzsdéről a gazdát érdeklő papírok, a terménytőzedéről a gábon&netnüek éi vetőmagvak, taeta. stb. jeávaétei, rövidmudósitat a gabona-üzletről, Budapesti gyapjú, ■ setaltlet, k5-tétek, éa árak. Bácai taarvaesaarhaváeán forgalom éa árak, Ugyanonnan a borjú-, juh- ée Oectáeváeári tndámtái ia* bécai gya-uüzlet és árak, bécsi taaarmánymagváaár. oroszig gyapjuűalet és takanBáfryasagta-let. Pánti omrhaváaár. La Viiiette-i tudósi tát. Falizlet ab. Végre vidéki piacai tu-dósitátok aa oistág asitdea részéről. Lápunk kiállítására folyton nagy gondot fordítunk, /bráink, melyekkel aa ol-vaaó minden számben tilélkaaik, jobbára eredeti rajzok után készülnek. Hiidelén rutaiunkban minden a gaz-dastg körébe vágé tárgyakról kirdetéeeket közlünki — A „Földmiveléai Erdekeink11 egy nagy türün nyomatott íven, gyakran mellékletekkel, betenkiat epyaaor, héttőn meg-jelen. -t . ■■iMlIsi ára \| héra 1 frt. 3 kárt I ft öOjkr. félévre 3 Irt. egétz évre 6 ft [Bnátptm 1871. jaanár hó. Légrádyi mtevárok " Ím» Máday laidor miat kiadák, eamko'mtő. A Zalamegyej ^al^li^jl-ágyl^el'1 értei 11 óie. JegyKÖkönyte * Zniameyim On§deu4gi KmsAUÍ Zul- Kar%*4im 'évi Nof-mbér 6-'h tar- feW kőtyyüUhitk< (VwiaiÉi.) 10074—1870, As „Orion" ál talán oa állatbiatoaitó egylet alepaaabáJyait megküldi, • M egye- válláláttiapi réea vételre s támogatása felkéri, Tudomásul vétetett lQljjfr-.876. A „North Briiiach aud mercautílé In-aurance Compnny M \| in agy —angol tttakár biatoeitó réazvény láreaaág Budapeati fiók iutézete a taraaaág ismerted érteeltvényét megküldi. — í Tudomásul Vétetett. 102176—876. Tbaaay Lajosi egyeaületi pénztárnok ut jelenti hogy li. Mikos Ede ur 200 frt alapító tőkéjét a béjdogult báré ur Özvegye készpénsbeu lefizette, a ezen 200 Irtot a Zalaegerszegi takarékpénztárba elhegyezte. A i.00 írt. o. é. a pénztárba beutaltatik, a a teljesített iefinetéaről Xrvty látván ÜgyvesetŐ elnök ur ia a beperleudő hatralékoaok aorkboli kitörléa végett érte* eittetík. IOÖjÍÍB—1870. Földmlveléa, ipar é$ kereskedelem-Ügyi kir. nainiaterium, 10181\| 1876 aa a. kelt köriratában tudatja, miazerint aa idei gabonavetéeeket aa oraság több részében egy a gáádaközönaég előtt még kevéssé ismert rovar, a gaboia futó bogár (Zabrua gibbusj pusztította. Essen rovar példányai több vidékről beküldetvén, — közöltettek a magyar óvjári gazdasági akadémia szaktanáraival, kik által ea ügyben aaou körül-ményea jelentés tétetett, högjr e bogár nálunk mindig nagyobb tért foglal el, ea idén tObbek köst Győr. Mosony. Sopron, Temes, Barcs éa Zemplén megyebeli lépett fel puaztitólag. A bogár a futó bogarak caaládjába tartoaik melynek károa voltát aok ideig nem hitték a szakemberek, míg végre többeknek póntoa kutatása éa' megfigyelései, minden kéisógen kívül helyeaték, hogy e bogár nemetak nem hasznos, hanem telette káros, Ab ivarérett állatnák — a bogárnak hoaaaa 16 mm. szélt saége '6—6.5 mm. Qjyors mozgása, 6 iaü tareuaá csápjainak alakja után könnyű felismerni, hogy a Alté bogarak caaládjaba tartoaik. Többi rokonától azonban különbözik, hogy tor hanem a levélét, ( a m % alig kikelt rstésan már aaegkesdjk uuk t. A rágás módja igen aeiátaágoe aísen yibe i a UrWlst oem harapják, vaav caak megrágják szegőn gy ö I őd ötteiíj, »narad hátra , ajsf efi réaz pedíg ki v aága ép a puszítás ÍM M)e#en, jbsn<jin jö^gréi W Uvdl\|k öáa- iétijf Mk ** ere>t dptt fjfMgébb éktl; UMOtodV' ezen módjában íjali erágnátó Ajlei á\| IlMtásofcsti b< i magyarázatát, hal tel asen löket, akkor a ievén r hatna fiatalabb jévéll I \|\|óü)ljná a ldrágottkt, így azonban ujjból! temj [hajt, hsá^i egész lassankint Kötik re IMM& A i módja hozza msgávs , nö^yiijfokkal jt#biet tönkre tefz mink a npWjfit megflméáat. Főkép a buzját, !k»zso , éa' j árpát jjmadjik I meg, a aabot álíitóh g megkímélik. — j A l megtámadott bel vek nessziről nézve hs<m j lilának tavaeazalla U gyí á)til megkárosított vetésekhez. Igen' gy kkjpjij I láthat jítj! lnjgyí i a tábla széléről nyou uluak f'olvtoliujj puez-I titáa mellett mindig ! eljebb. Ezen jeM)W«nl a szomszédos földel rój, Ihol valóaltinujeg már elfogyott a tápl\| lé^úlp pf- iv^i^oro^lá A beb^bofáa in uu<jbmi törtéii á' jtaj pajaaa széles, jáadad idomú, noaazukks,' nehézkes. Felső egész testalkata to- oldalán sötét barni fekete alsó oldala bábtkáa végeit inélyéb^ej 'ksennejk lafoi. A báb sziu< világoa teher eldré álM lábakkal. Ellene legsikoreiebNnf okaadrdi vejtéá forg6 által Hátliatni' 'J rfJ: Jl\| .], Hazánkban bia< nyosj aovarok t^iifilép aa omliteU vagy ped g a heSséni Ipjry., ítUr lönöaen aaért kápeae i olyj pi^gy mMiókptln elaaaporodni, a oty ni gy pusLtiUsouat végba vinni, mert gaadalko utsuqkj nagypnj egyol^ dalUy caak il 4 kulá taojtm alapítóit. lü dekeu pedig hol \| ibonk Utáu ismét caak gabona követkeaik, i kaíá^aoaok (ellpnaégei mindenha ieltalmlják i kellékeket. Aazóbanfo •loaony megyei gazdi k Mkkaugié \|j nyilai koz^taik ezerint, mim euütfi ott lfpeí fel elaőbben. azokat a ve léadket puaafű^ottá el mindeiiek előtt, hol 6 ízi utján őa^i vettetett. A hol tehát e# rovar uutatkozik, ott elke-rülhetetienül aaUkaéj ea jlogy nlMzembb vetéa torgó tartaaaék be. Ha caak lehetsé-gea nem kell gaboni után gabúnát Vetni mert különben állai «Jó calamiuskép fog maradni n bogár az tletpj vidékwUpu. • iia valahol már egyszer fellépatt, ott (oeak ia aa áloák ellen lehet e ediueuiynyel lüűködm. Azon helireket ügyai lk \|Íol fejlóbottjí be kel keritjni 2k nély líéheraLef dek árokknl, s ha olpséu kapni létukhez aLukségea gó rovarpéld. gy^ői - és h%]fl\|éarf: iü4oke i #Uééáy\|t bi^dni ni Mirfte teaaeáek. U 1 Jrrtíj fá náagUéM dlaf Makiruf álttdánéé b átoaitió táUa4k!n 'sUj JM öaléséyel Mtef \| ififiltelik,; [bbgv lé* UtásklMf \ ia ■■ Imái p fihleoUla ! UMeai UMjuiL ! T IIIÍIIÜHh (•tjtWágí mm ! I fff4\|P I i földmj relé4 , ip<ar kei)#akele«i Mt az. a. IljgJf lílr. miuisMrialit ijíii J^Op kölrkábajJ közli, 1 bg^r az (ttfzáM - tíév UvkJzán siijtott kirua fagypk klveftkeaf' n^énteioeH vizsgát jut) íajkjaliftával \| feitUni fepd^ ! akóll^tők len ugynjiaaon táMájJ, ekyébb kaaoMM'' ylézéf gyakran \| »<• • de klUönöséái ugvafajtzórf Ifoktttel uyMlfj jmelMt egjrei rokj iserteiijenUl mirajltak, feltühést okoz^U a jon \|k\|viéte{ea \| előforiiiik eaet,[ llogy a teljee< .» [tönkre lett táblák[ktt-aöti egye^ gazdák tábféa egéaaéa megélj méltn«k lahutkozn fk\| £ lelmieégt ul {ái\| is^kiu^ve s\|z rr" vPV ápül^tfk lídaihatések álial áklr laebb keljaotélól, vagy á fajnjdt a hiáeg íMini \|okg Mb etienjuiiA' \|képtaaá[ töké tölfl zott gébap vagjr n a niüveléal mó4bM Iráaí ivet vfctaakiUJeu Aa ocaa. magyar gnadaaági egyesület alapeaabáiyaiaak !fá aaerint alapító tagokal azon,személyek kin-áégekt vagy teatfuetek tekiptendÓÍL kik : f) na egyeefllet aaámára örmt időkre oly Jfkét biktoaítnak mellnek évi 6 percentes kamatai legalább iá felérnek aa év-dijjaa readei tagok egy -jévi járulékával; még pedig : pj azoknál, kik 200f frtnál o é többet álapitoftak, aa alapító tag Joga aa egyenes fért örökösekre ia átaaáli. Több egyedea örplföaök közül eaak egy, még pedig aa nyjeri meg az klapité tag jogait, kire tzen jdgok öaaaege ja többi örÖBÖeÖk által átnihááutik, a ki fi szabályok 4 ik g-a szerint érre alkalmas. Egy ilr egyenes örOköe utódaira, azaz : aa aUpttótóí a második nemzedékit, nem száll át ezen jog ; míg \|c) azon alapítók, kik nem alapítottak t bbet 200 irtnál o. é. caopáa élethosfaig-lan élvezik laa alapító tagok jogait. ' 8 g. itvdijaa tagok azok, kik 6 évig űz osatr, éijtékü frtuyi járulékra kötelezik magukat. Aa orsaágos magyar gazdasági egye- szőllőtormélésre n.éjsyé,' togy ettlí>llé körülmény beható é^, szakszerű naf^álatj alá reeülstpü, LebeléMi a ily étit érteéitlijt yét^Mék; miértl ial wlhi^)a nogw laz élőadüitaaj ivlz4gá'atnra aaalénŐ bizqtiaágot \| yálaaaivád eredmény 6a m^gÚlapo\|Íáaról az. kUlöuöaen pedig a lábal 'vereseaek. A eaá pok a torpajzs hátuljáig érnek a fedő szárnyak mélyedéseiben növtoaotfak, mely pontokat aaonban szabad szemmel nem láthatni • mindeniknél egyforma jól. a nagyító üveggel azonban mindeniknél iellelhetök. A bogár körülbelül junius elején — középén jelenik tueg j nappal búvó helyeken, kövek göröngyök aaL alatt tartózkodik, este előbújik és a gabona száráu üi a tejes ga-bonát pusztítva. A bogár pusztítása ez ideig caak a rozsra és busára soritkofik, különösen a még tejee — gabona anemeket ase-reli dd ilyenek hiányában n már keményebbeket ia megrágjak. A párosodás szinte az időre esik, a peták a tőidben rakatunk le, aa áloák még ugyanazon évben kikel ' nek, mintegy aratás utáu ; az álca éléuk mozgása által hamar szembe ötlik, feje fekete vagy sötétbarna igeu jól kitejleu ragokkal, teste Jfe gyűrűből áll aa el ő gyürü nagyobb a többinél, éa oly fekete mint a fej, a 2-ik és ó ik gyürü felső oldalai egé-aaeu barnák, világoanbbak a lejnél, a többi gyürl^ legömbölyített élü barna négyaaö-gekkel bír, a felső oldalon, mély négyszögeknek aaük éa fehér fogiaiálja vau, a teat két oldalán barna pontok láthatók. A lábak világoa sárgás, a teat nyúlánk egy kíaaé lapoera uromutt, meglehetőaen egy formán asélea, caak a végső gyürü vékonyodik el egy kiaeé, eaen két huaoe nyújtván ia látható a felad oldalon. As egéss lárva viaaa fénvnyel bir a caak kevéssé BBŐröaött. Fejlődése tartamát illetőleg régibb, külőnöaen német eniomologusok aat 8 évre teázik, aa ujabb! általunk ia több év ÓU folytatott megfigyelések után majd Uljea biatoaaággal méndhatni. hogy fejlődiaére caak egy évet igényel. Bisouyitj* est asou körfllméfay, hog^r tavaazszal mindig ! caak egyforma nagy álcákat találni, hol Ott ha a teflődés három évre terjedne különféle apróbb ée ntgyebb álcáknak kellejne jelen lenni. As álcák kösül többet spsobában megtelelő körfllaaéigrek kösöti tarUra, aaok mind bebábosták magukat, a a júniusban megjelent bogarak petéket is rakták. A petékből kikelt álcák aaonban később tönkre mentek a aaért nem oonstatál tatba tett a feilődée megfigyeléae által, hegy mily umre-mdszet ezt ke 1 áz árok feue Léré'fhii^teui, de kíellő mélység betartása r .^Uettl ezen íuwbblj,intézkedés ej ia márac tiakJ A bekjerweU^ területet jól felasáuU ii laért aklkdr eTőbb vége less as álcák ápláUkainakJi's ezek elébb vonulnak as á eábá4 hogy igy gyér- v kel\|t\|jjeVef\|iij ijii\|iid\|juej80jrf eléggé [foiiijis a \| sületnek megküldött értesítése aaerint van jelenleg 545 alapi)ó éa 706 évdijaa rendes tagja ; tekintve azonban, hogy az alapítók közi vannak olyanok, luk még as egyeeü-let keletkezekor írták alá alapítványaikat, azon tagok azáma, kik hozzájáruláaukkal ma tényleg gyakorolják aa egyesület működését, felette csekélynek mondbsló — s á tagok jelenlegi aaáma mellett anyagilag azük keretek közé van azoritva az egveaület működése; hogy tehát az egyesület oly helyzetbe jusson hogv országos feladatának megtelelhessen, annak egyik lényeges feltétele, hogy jövedelmi forrásai is gyarapit-tassánák -4— erre pedíg legalkalmasabb eszköz nem az, hogy egyezek áldozat készsége véteeaék nagy mértékben igénybe,, hanem hogy minél aaámoaabban járuljanak aa egyesület gyámolitásáiboz, miért ia az egyesület tagjai jélen jegyzőkönyv közzétételével felkéretnek hogy az erzaágos gaad. egyesület tagjaiul minél számosabban azon egyletbe belépni aaiveskedjenek, mi végett a megküldött alátráai ív a tagok használatára a titkári hivatalbán folyton nyitva tar tátik. ^erjepaszci be. Í\|( IA mínisje\|,ii\|]jcbr^\|t\| másolidban iNéj-dec4ty Jenő borászau \|s^akdaztályri elnök umak, a általa n bóráasati azakua^tálynak a kívánt 'vízag^lai megtétele és a ayert eredményrőli értoaitéínek a febiuári kőz-gyűlésre i beterjesztése viéeett a v« gzéaicáp-caábsn KÍadatniliUátározUtik, !B7tí. V Aa orazágbal magyar gaz sUleilálioí kiadott!^álíáttBuycszi 187$ évi11. fÜsété megUuldetvéii Koaionettel fogaatákik, a li tétetik aia könyvjngyaélfibe bevezjattetik. — 10ÍS7-4Í76. T.ÍJ.IA n u;<i pgí tgye-í Űzetek" inyvtárba d végi szám tartó -ilü kőzgyílléa 8. Péozely László B ur 4jí, }87ö évi febr. azárna alatt ho4><^ végzésére, m fely azeriut grÓK Széchenyi János úrtól alápitőiii toké kaiiiát hátralék ^veteliétik, fplyiiágoaifáat kivájiviíjji; ' Péciiely BjáUló azkjmtjartó ilr e vkg- zés! köaliésével 'ért.eaitteüik, \|miszerint lisgos gróf Széchenyi Jáuoá ur a dasági egyesület tágjául )S0 fróat \| sésael, hogy áiltől II—, M Zaláttegyei fc-alakulásakor annak alanitő \| béi\|átkoáött dly' kjötále-Jlte jtielies lefizejtéseig :\|en-nek;; ov évi káibatáití togja fizetni, mely inekek áltál agyon I sbpnntók. A szóban iorgl looKar mindéit esetre nagyobb figyelmét l i-q^mpl, mert vklósninü, hogy az emiitett he yejkwu kívül másutt a föllépett, caikhogy siláni a gapojua kifagy ásaban keresték ji baj magyarázatát. \ A „Xabrua gib i)usf gabona futó! bogár eaen iamertetéi e s arróli érteait 'aa a jélen jegyzőkönyv i öizétételévei Iá gakda HoaUiik. ur az 1876 évi íibr, -lélfl Mánjá Í;v4«ése. folytán aa iránt ind >kollt igazolási t beter- köaön»ég tudomását Péterfy Uihál) 8-iki közgyűlése 6.1 jeasteti, hogy az egyletnek 1874 é együsUlotb Tli toríj íjuegbizotl ii aláku-i kiléné-Hgyifd" Pétnriy ás egye-j hátfalókajv^l együtt1 esületi íető ' el- el fogad tat váu iását megelőzőleg á aét aa egyeattltt ak jének bejélentette. Az igaaoláa BL^ _ Mihály ur as 1878-jik á^tjjl kezd v sülét tsgjai soráüí l töröltetik, s erről p haaay! Lajos pénztárnok éa A" vja jr István Ügtr uök ur éifteaittetikL j Egyöületi tiklá - jeleuSü, héglr Vonaté. György ur az l8\|t flebU. öiki >özgyüléa 71,81 ss. \|a. kelt v< gaéae folytála láz idöj, 1864, 1865, r866: k éjrjekre hátralékban volt 20 frt. tagsági' dijat kozaál bjsküld.véu eaen össsegei xhaá £aj jé egyésületi pénztárnok urnák átadt ú Forater ÖyÖrj f \|r llíJtal 1866, 1866 évekreTbeMtett i íiáa, Í864 tttjUgaági dij hátra-ék a péni tárbal beUtáMMttlk[' ■ rol ugy Forater Qjöriy \|;i\|, vaiainint egyesületi péáatáhiok a Arvi jy latvin Ugyve-zebő elnök ur véga laileg Rrteiulwwfc-, í ílOtfL i—ltí76. As álao mag jrar társaaág Í40Z aa. a i Utalánps bóatóaitó f (jjjutiek pppfpiji tŐ- wi- .öfcgyüléae ügynöksége ÜÖ56 a s. a. a gaadk^gí! sülét 1876. évi i aáftta j 2-jd ioál 15J47 aaéisu véga< aére nivatkozWj értesiu aa egyesületety ho nf áz\|\| etyÍeB ; \|<sjgjái \| javára kilátásba; he yesett ked^eWéiiyeket illetőleg dijlémiged k»eii\|el\| Caak áUkö^, fi>gja életbe léptetnili na pa egj\|esüled ü éláŐma gyár áhalááék _ b aioaitö táraáaág köaött egy formaasátt aa icamiée kötiieukü mely nek terveaetét elfő nadii végetl lUesi bia toaitó társaság el i Wtljié. Mielőtt a ine ;kem4éa felflkl\|i ér függélyes lyukakát* ás magának a gabona íntéak«dáa ^te^éj^, la^é beáss á időt igényel kliejlődésére. -r- As álcsa nappal a illáben lartAafcádik ea ívt tövében; e lyukak mélysége váltosik á lárva kete. a as idő saarüit, fiatalabtmk oeáké-lyebbet fúrnak aa idoaebbek mélyebbéá, a tél beállta elltt aaínte mélyebbet Mai nyáron át. — As álé* mmm á nWai gyökáréi pusztítja - aaátti azt •ákáar' bfelák, mlK-FeUnek farka* pávád ée áni^kiíy Antálegysaül^ti tag urak á végeéa ép iratokuak laóó Fe- Hmm renca ur keáeihea kiMlásávsf hogy sa elli ma ;y ar társaság áltál meg iü set $ áilalán áa e. é«Éf ^l* saénŰlfcai tnrve- i r Blff kámatokat előbb as IEgérvári uradalom ,t&satje J\|óós <Jóíáspi ur ésaknigyan fizette ia; Éainthogy azonibdn ezen kamatokkal már J8t2 évjtől kezdve hátjralékbaal van' éze'n kamatok befizetésére lett ínlszóljlitva,! a \|mi-ntán az 1876-ik föbJ Őhki ItÖsgyklée 3. számú végzésével a! hátrslékowktól , a t<7kék éa kamatok behajtása I elrendelje lettj-j-á jelen ívégzés tnégkdlüéséyel ugy a tőke, valamint az l$7fe>ik évtől Rogvi hátralók-bau levő 5Ü0 kamatok befizetésére a tíaz-telt Gróf ur tMtélettel felkéretik. 110 92-41876. j i\| j] Ügyvezetői-(elnök urj előadja,.1 hojgy Iperlak mvároa jttifájá 674810 sz. a. áttétté la Csáktornyát jkjir. ! iMóhivatalj kiküldött jadŐvégtebajtöjáiUk asán f^lhivmsát, jmé\|jr-I bettj feliaó itj^lnögy se egyeiület hnaitijá-. laűk'banl volt mki szedres kért ljj^ökk-évi adóliátralék^t a kéaedélmij kantátokat Öaneseb 15 irt. .16 krj a léfoguűt liksjíon-béirből plégítsej kij;(jennek ki>yetkestébén tehát Sípoa J£j rpíy urat mintj a periaki áMvesaiazi kez ilŐjél sluöküeg megkereste, hogy a kert jÖi edjslutaiből átpérlaki asbd-reskert adójft '3 iáejMp. il Mnflkl ur tett Jintéajkéidéke jóváha^atikl ' perlaju aáedréakert, iádtt példánv tálvi el- háitralékja aaus tátik s erről ai Üánával érteaitifciik. Ki bévmeleiből , utalvjuiyos-pba Károly nr I végaé^;kfa- 11193-^76. AI Budiba lit nemzetközi I mabmasj 'ib^ááár megi Üidött programmjá \| Az irattá ba tététtk. l j—Ö4KÍ876. 23\|da v^n egye sljapáni ili J ii ÜÚ vatáU 14876 sz, a. az ( rvesjuétnéz' intizetT aÖátá- síiátfUzi keres- 9WB76' i tAatlValAái-, i> képelem Ugy i k r. minlsteruimní szJ !á. ;kelt köl rátil! Mslybén kudátjk hogy a: I gazdasági cUltAhűérnöki bályájja \| jké* sztí^ feltek l[ál;\|áz)' jUUjjj^yUao' Mttté. á: ibzél tfWk elten. i»i hm unuR wmu] j aa ö tbaéL sUkalmi aj területre mul Étá tkokat Llaándél ázván j \|tetetni euw sorba tájékbsva zelnbbl adatokfa vjakii fsaflks A ho\|o re néz ei beujazábdó léeeen L \|köt _____s < mmmImí y&b az iB^lM^^^^^f^^i^ tehát J gMáiakösöui ^et, . á iéjBal iJmti __ sankaé&B adatbkat kbsvetlen ÍiiÍKÍkozrküldje bfe. Jl Aa áliim ai hlfátál átiri l a ezer tián a; < a tégyéWn flHd[»'rtökd iiegym aajolj aíbiififc\| uiak Utj 11 márj P eá rtokdé lUÉttff ÍMáivá ■UH íVfíU sf (dMvfn ni egyéailétetj alá tási ii i n mwi táf Mkjsr eaei i ben ak U\|\|i I llsIMl rén -4- az át mt hkonmánui ; Ll3iffj-\|18T#.' \| . ás on»j gos adlet 667 £71 h< py s uteflkfl dött ' aaereáac ú éa 114,90—1876 Földmivel és-, ipar-j és kereskedelmir kir. miniaterium- I5208\|87o sz. a. Hyáry Feréncs „sző.lő és pincse" czimü munkája öt példányát azzal küldi meg, hogy egy p^tdányá sz eg/ljt könyvtára ssáaaára visssatartatván, a többi az egylet érdekeltebb tágjai között kioszkassék. Köszönettel fogadván egy példány as egylet könyvtárai rénére viaazatartatván a könyvjegyzékbe \| levezetendő, egy Neaeczky Jenő 1 oráeaaii szakosztály nök urnák megk Idetikj a három példány pedíg az egylet i rdekeütebb tagjai köaött kíosztatik. t í 15,90-\|B76. Földmiveléá- íparj és kereskedelemügyi kir. miniateríain 1\|641 876 as. a. kelt könrafa, mely b-m a Mezőhegy esi gulya létszánrbó' 36 db. tenyészbika 71'db. anya tehén, éa 17 db. evea tiszti a kűzségeknek különös kedvezmény nyújtása melletti elár~ vereatetését tudatja. Tudomáaul vétetett. 116103-41876. Az országos magyiar kerti ipar égye-aület elnöksége 2 776 sz. a az egyesület programmját megküldi és az egyletbeni részvételije az egyletet j felhívja. Tudomásul vémtett. 117 idő—1876. Földmivelős-, ipar és kereskedelemügyi kir. ministeríum: I8DS8876 az. a. á Bnidapeaten alakulandó m a pesti áru és értéktőzsde egyik kiegészítő részét képező boitőzsde jogszokásait lés ezen tőzsde tag-gvfijtő ivének másolatéit egy példánybaa a tőzsde tagjává belépéa j és taggyüjtéa végeit azzal küldi meg, piogy az aláíró tagok névjegyzéke annak ideiében a minia-teriumhoz leend bemulatandó. á A ininisteri leirat 9a bortőrsde jog-szokásaid éa „tőzsde tjaggyüjtő iv4 latban jelen végzés kíséretében Medeezkv Jenő borászati aaakoantályi elnök urnák netán leendő javaslatainak a jövő februári kökgyüvésre kiáaatik. leendő beterjeszt éae végett 118^108^1876. - Fölütnivel4á-, ipar is kereakedélem-ügvi kir. minísteríun 18802 876 sa. a. közli hogy amerikai egyesült államok nvu-gati részéből legujábbaja majdnem minden héten enaa hajó terhek érkeznek tris hua-asl Londonba és ott élpnyös placsot talál nsk. Eg¥ ' hajó. mher Í7u —200 marha ku-i •át azáUiija éa 14—lÍ nápig] van útban. A lazái litáa egy uj Báíte által Sjsw-Yorkban teltalált fogyasztási rendézer szerint tötté-f nik A rendszer nbbdl] áll, hogy egy ns^y tnvtáuyb^n, melyben varrót! tan) tel van agf has mákváaaeeba s éa melyben 'egy l, a levegő külön éá hü vttsen tar tátik [Bsea késsülé k, melyfák ám ame- jéggel te\|t szekrény kéezülékl segítségével rikában 800 dollár (1 hajókon mint vasúti alkalmsa,latik. Felelős L«0 jfft) Ott ikon kesatu SOFFK4 VI Szakái és Márton ■ÍMMMsI fiiiiáwtri konyhakerti firág 4a fa aifvik a legjobb ét csíraképe* mi- i&égbta kaphatók, — Kelfa&aan pedig ajánl jak asiltalonk behozott OrátsckewféU fehér ő*i óriás kápússta nafot mai/ valódi miodeágban éa eredeti lepe-c vételt ceomagban egv ed ül nálank kapható a eeomagok következek. —• 600 gram 6 fit. - 2b0 gram 8 frt 126 gram 1 frt 60 kr. 60 gram 00 r, —- 40 gram 00 kr. 20 fratn 90 kr: továbbá aa ajdonaágok özöl megemlítjük. Takarmány répák kö-'zül, Golden Tankard éa javított, Dobítofé-lét. Caukordinye \|8otton körte alakúja éa Royál Herúcultúral Prize, — Ugorkák három egészen uj faj ée Maminők Paradi-eaom ezen ujd^naágunk áriapunkban mind rajaokkal van ellátva, melyet ,kivánatra fbgyen éa bérmentve megküldünk. KfozOneteroet Oriicé Rudolf matematikai profosaor ttrnak Berlinben WiliielmntraaHe 17. Nagy kétségbe estem,, sok tartosáeom Volt. nam tudtam magamon eegiteni, Ojrlicó Éudolt profassOr uibos fordultam. ;és. tanácsolta, bogy a lottóban JL 46, 55 saámot* tegyem meg, én azonnal a frtőt tettem és nyertem «gY ttrut mely 14.440 írtból, állt Most vége minden a gondnak, leányomat íérjhea adom és én vigan tovább fogok élni. Pest, október hóban 1876. rtpevsk Therenin, kárpit o»-Özverye mmIlJfrpJlbltmm^** m + mm* I ! I I! fflelllteieffnek[!I 30 ér ÓU 'kedveli ás orvosi jfcráhagyáe fal/tán s< kszoroian kipntbáJt 1f ""• ..iíl..................'11; \|i!fi0BBm3ESlfi i4. 1 i 1 2f I wllbetagek tikmkn I II 4 1 'j^t ! j' j lP«S V ' § ni!1 1 n • 1! ! ' rrrr^ - Mindig írbs minőségben \|<aphatój 1 j Kgy üveg ám 86 Hr. U Ji.lJ J, 1 ! 11Idpybaj és gyengesfa elljen \l Jj I Kngfelhofór I. izom ée M<kc8coelttjft-; I 1 4 f arouiatikuK havasi uov^iiyckbpl I ■ > g fi éuégenkívül falsa szer rheaVnatikús arc-* és tfont- li \| 1 jdalmak, szédfiléa, keresatfájdalmak, id^fc- UU , 9 \| rengaeég ellaiL különösen pedig a n é m s d r é-J s i e k gyengesége éa eobÓI gyakrsA okozott m tshatetleniég ellen. I III I i Ajm egy ütegnek 1 frt i J 11 !PógtAjú 8 e 11 e n i 11 ] I \| Hroiöatlkon, Haá\|iiz < \|[ jl' I I Dr Brunn, bécsi fogorvostól] [fl I m 1 gy jelesnek bizonyult izájviz a fochns épentártása I j enffiitéeére ; a száj rosa sws^a \| ellen és kiadódd " 1 romlás ellen ] I I .Ára egy üvegnek M kr. I f\| f írakijár M»»gyarorszagi: Török Jóuef gyógvsaertára. fl fl í agy.-kanizsa: Balos Jóaaef gyógyszert. Kozenberg I ■ lerenjcz. Raktár IMagyarország' minden' nagyobb B ■■■■■■■^■■■■■■•MBmBBBMBBBIfc Sichsren TraíTér bringeada PA rtiax^-híciikine Audíe alieHetsteo cwei a ; Ziehongen der káiserl. königl. 1839-er wjtí} österr. Staat#- Rothachild-Lose mit Oaváaae vem über 17 MjUionan Osldss, wornn-tar Haapttreffer 315.000 und 230.000 Oulden, aowíe zahtrciche bedentende Nibantreffer, Eiu balboa 1839-ar FftoftoJLoe fl. 80 fia víertel . „ 9 fl. 40 Eta zebniel , B LL fl. 18 Ein swaiigstel „ „ „ fl. 10 Kin balbea Fftnhal excL kist. Traffars fl. 40 j£in viertel „ „ [J , fl. 20 Ein zebntel a „ r , fl. 10 Kín zwanzigslel t , B fl. 6 Durch sofortiga Einaendang fl 80 mebert sicb ja-dor ein in der Seriensiehong nom 1 Jnai 1877. gezogeneB ganzes 1839er Ftnftel-Lop, vSáai «cbMi la émr sSeiMtea OWÍMIéími nh SMM InMm n«-gm wwréum mm. Uimm «tr M lipOlIW. ----- p^aa /Ma* JS- I Míg rnm s 140 tm S Jmm — Siilfc— aacfc ém mbtmwámm U- 1 m üttet. IMa I lli« ■flwlqjli fiiliMniB ém ItStn Sliiü ■iSiéSI Um, U mtárhm ■>—aadi oMmbS* Lom pMhgi gaMgH jlti ataa, tmém Uróu ta t Juci 1S77 Mial Pitiata IStS •Mit- mi rmkma tr SaSar Jaiaa, 4w Sa i^a gu»tt örroa-dluia aa lnaSUáB M4(Wtl, aa tnóriicbií wirU Anknl inv Lm aa. a ftilfta aké aeirver erfaüifirfe. ipiar aer sa MaH«4 bóbervoi 1'reUc, odor w«aa Ma Mt tUgcmeioe V«rtttb<faái inir Laaa ia berackmcbliguc akt, yklkkbt pr Ha mekr «rhSftScS tdc wwdac. Nyitx-ai & Cp., Wien, 367 6 —6 L, Kárnthnerstrasse 16,18, (Eiiernea Haas I) TcUgruam Itaiis Vjknl, Wkn.. II í as I:it HÍIÍÍÍL iiill s Üt ^^^^S^^sm^m J "II- \ »■ * llf piat 91\|«!. \| » p . j: . aa -Í! Cl I 1 Ilii ülliiili IlJiJl \|v ^ , . ..:.■ J^ J fHI ilhaR H •aiijl.f! \|! fi 1 PPILEPSIE 1 r- «• « <2co Mm h \| bSl a 3 1^ ® cq ^ TZ Jq - ™ i 3ÍL PÍ5 ■■ 9 I iu i-i 1 \|ii\|i\|ii\|i%iijiÉii-Mipi 1 S íl 1 t ílf S « I Silil í 1MB I Drezdában, Wilbelmsplitz 4 (előbb 25 § 2 n 5 á a § b=a <®f M 3 ^■'SJS-o 6 <gf •<«v "\|T PJj g m.a g ."■ ; Br . . H S4U S fl Ifa ^-Is-r^lll^^-Iati5^^ JK t' Berlin. Majdnem 800 sikerréí gyógyitv. « t«;íj4W Mi -I. s Máiiiiif^IlIf rí' •\|' L' SH5_" ® f o "S -éJ ^ «fls £ co IIP hT-o 3- o-.2 g « rt Mw iHiw. -Kl Is - s ii •sSI-sh i la a is ailHsin P 1 ^ i^a ag§J \| zf1 i s © 'aiiiB l r xir zl o ^ j i : ' i " I . kÍB\|la8Hban megjelentIfojj kapliató^ jl ' ' 1 ^ • í L I.' K MWwM^fcM . I j j 8H B ; \|\| I J \| ■&bJLHPBíiM I < l I MMB^MwlwÉMM^fcwlB \| Regény két kötetben. ; £\|ede\|i regény mégyl kőtetb ^n.,' I] I- ^ elf X W. ^ I' Ml 1 \| fi _LL i franczia császárság korából, C -f. Irta: I I' l I iJ i liim I í r \| ! " — \L • jS \| R4KWSWALB WWIiT \| \| I II \|\|\| \|H \| " lj ; ; ' ; ^ . Irta: j \ S R V , űg^ 1 • ' I I Ki\| I j] Iffö^y lllij)mi.(\|j: . [ [ \|j ' • BARB0IX R0GER. S (a GYÚROM ANTAL I \| i Mmsodtk rész: ^Eiét raemjlum íj H ' ■. " * . \| • j ; afe B \| ! _ i Fordította: Sl f Ára az íész regénynek kitet • ! ^ f fíf \| " IhIIm-' KÖ VÁRY y jfe r . 4 frt, ; Jij \| / ! ja frt ■ j \| k J11\|.\| ' •- , • Ára- 80 kr._j V ' Továbbá megritn^c hLwi:: ' ! j\| [ ' minden faagyságráj Válb6k és utalványók,, lapok és folyóiratok, gsr E Tlilldcnféle nyoipiauiliiyolt, wraily nagytérjedelmü munkák minden nyelven, W ngjmiata KÖJÍYVÍNYOMATÚ RÉSZLETIVEK,^ ® T •Ijcgyeéti és fsketési jegyek, ssámlák, tíHm e, pkwoerdaéawi és névjé{ryek) Táblázatok 6 S flVásZCZfídlllák SF IC LEV^LFEJEK ÁS FECSi TCZtMKÉKj j , I \| \| " • .7 * 1M'7 . -m flL tt hivatalos táblázatok, talraga£ ok,,czégnpr0matii i; j 11 l ■ • I ! RéSZVéliyGk, W S TooxiteJI Mtt I L I llu í;t ij i n ItPll ti IJ fklevJM és czimkék stb: sib. ffe beTáHSrlAsi fréHl \| ! \|J#j\|f:!-\|\| j I N ; \| I . ' TTj > . I1' Vv W VÁtíÁftI. ém MNK-JEGI V'jfc K Ji>j .'j J ! ; msmm 3® Mk kereekedési MUi Wejit . 1II ' IjS \|\|!\| \|.J I \| J Éli-: -' : rp lí" ] • H- " •.. '. \| j JBf P^ ak\|hTOllett készittetpek. }s g .. : \|: . ' \| ' / \|" I }j \| \|\| \| íyo\|>\|i]* Ijl^ Kídíbí^.! \|\|í?7\|.. I . ; \| \| \| ^ ' j • ,