Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
20.1 MB
2010-07-19 15:16:04
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
724
3441
Zala 1877 július

Közművelődési, társadalmi és gazdászati hetilap


A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

RUéé w vatel ; pHÉ» r ; ^^
mM Wty fcA*r*k»f*sksééss Ojfárvskás lUu 611 »»4"> y JK W^ jE
OMMM M i ^ ! ■
«m ft frl fsU*r» I frt Ntgyeé én* I frl 60 kr M ^ ■ I M j M
> wáV-.. 1 kr feMn fcárá»tl*sM I k. ^^^^ ^
Séijcfdi) 10 kr Í^^^M V -JBfc.; -^■■■Pf
ItySttér: 1 I, jL II ~
PttUsors 10 kr MEpYEI JÉRDEK Ü | W
KÖZMŰVELŐDÉSI, t ARSADA!LMI isk GAZDA
i Zala megyelGazdasági-EgyesiUet, a n -kanizsai tiszti fyistegélyzo szövetkezet és
tartanul Mi;
Ho? é s t*f sssflsu rémi UJstf kUnMt^k mUmIH
0} viwsfaí* itat 6JÍ n lk«»Mlia íötpJei CMk ksssrt kti+któl fogzáistoa* *} Efíír»iöSr risszs mm klUemsk
SZATI HETILAP
több más egylet hivatalos fefhUönye
27. szám
Kanizsa, Szerdán 1877. julius
IV. évfolyam
Előfizetési felhívás
„ZALA"
1H77. évi IV évfolyamának III negyedére*
Az uj évnegyed küszObén tisztelettel kérjük t. előfizetőinket szíveskedjenek előfizetéseiket mielőbb megujitaní, hogy a lap küldésében fennakadás ne történjék
Azon tisztelt ! előfizetőink ped g, kik előfizetési dijaikkal még hátralékban vannak, ezen hátralékokat beküldeni tte terheltessenek.
Azon leszünk, hogy lapunkat mindig tartalmasabbá tegyük.
Tiszte lettel
AuiltMtur ei alléra par**)
A ,,Zala*\' fáisndaluii, közművelődési -és gazdán/.a.ti hetilap jutiius 20 án kelt 25 száma hotnlokáti egy közlemény jelent me|gt. mely jóllehe t kouioiy színben tárgyalja a mérték kitelesitési ügyet —■ mégis meglát szik a^>n X Y. Z. e/íkkezo tájékozat-> lansága vagy pedig a stayer atyafiak jajveszékelése által egyoldalúlag in* formált felfogás. I
Való és igaz az, liogy az Ausz-. riábdl üresen bejüvŐ és itt hazánkban borral megtOiteudo hordók mielőtt forgalomba hozatnak, kell, hogy előbb egy magyarországi hitelesítő hivatal által hitelesítve legyének, mint ez az 1874. VIII t. ez. 13 §-aa rendeli. Az átvonulás alatt mégis ér-vénvesekuek ismertetnek el 7és nem áll ezikkező azon állitása, hogy azok lefoglalhatók volnának.
Ezen intézkedés azonban korántsem azért történik, hogy ilymódon a hazai hitelesítő hivatalok egy kis be-
A czibk tröjAo&k blvtnságár* átvettük s ^Z • Kawk.\'
iunak uíélázó tekintetébe », el-elboruló hom-fokábsn felismerte a szu mysdó lángelmét.
Ez azután félre hí la a tlut és megkérdezte, hogy mire voli s hajlama. ^Hegedülni.1* -4 sz< it a fia. — „Hát tanultál tnár?\' 1 Magamtól igen, dc mástól •oha.4( A jó tanár, ki szintéi jól hegedűit, elővette hangszerét; atiüwak adta, hogy játssék.
Kristóf arcza <jgy pillanatra kigyúlt, midőn\' szenvedélye tárg rát kezébe vette, aztán elhalványult és ren egett.
Felvette a nyfrmtyi t, egy pár futammal megpróbálta a nége lűt, azután ráhúzott, shogy az Isten ti dnia adta. A jó professor csak bámult, l mikor bevégezte kicsorbultak könnyei,; át ilelte a íiut.
„Kedves fiam !f cs ik ennyit tudott szólni!]— Magán kiviií fult szegény; ürült Is barágudhatnáuija is vol . Ezt a fiút akarták katonának ? Nem kai d, hanem hegedű való entfek a kezébe !
Komoly arczoasu áll oda aa atyja elé: „Tudja mit V ! I Fog idjon a/ót, vigye Kristófot conservator unal a I"
As atya szót is fogidott: elvitte fiát Bécsbd.
A lángésznek i« szt luége van iráuy-sásra f mert legelőbU elbukliatik. —C
Bíristófnak éieta a h gedá volt. [Azzal; ébredt; annak saentilé a napot; haagjai-val altéit el* — Aainkii Ml tanult szünet oéikdl t tanalt és irt Lel ke\' átölelé a köl-tésaetet és es Öleiéi ug r eiszédité, hogy nem todott megválni tAt , *
Magssztalta is miu< enkú Kévét is-merte I legelsó hege lUntű visstdl le a leg-
utolsó caigáuyig, uiindenkiL .Csak Kristófnak szoikták nevezi i.
Tanárai róla beszélve, azt szokták mondani): „kar, hegy az jistén t; oiidnait teremtette, mikor R ugósat áduit ti e ki !**
Igazuk Vvit, - A fdlytónoé munka, ö; ükké [egyirányú, mély gonliull. jdás, a rajougó lelek inar-u ár teleiuéssMk . gyarló purhUveArt.
.Szegény atyjai uűkot nlegl togatta, aggódva | nézett ar#a a sojváuy, űászott arozra, nkelyeu csak! a mttvészij iát ;tól ragyogó szernek; jelei telték, Jhugy L riokosa Örök életre küldetett a haianaú étnb rak közé. De huj egyszer ui udent ejteledte l*u vele az a^gioria fény, uieiv Kri4tót]ái aörl lüveztel As idő gyorss i telt. Kriktól ismert névvel, ietterSvel i épeti azj életb I ái, — LegjelöszÜr ssU óvárosát lútogtj kai meg OrOmmeli tárt karol; kai / várta pU | itádeu* ki.; Az apa rensket ig késekkel t leié át gyérmekét ; njain sz< >lt, de as k fon p Jküfiy mely türttúuyp szén luiból hbssku, fi esi saa-| káiara l«gürdő|t, miníitíiiüéi tebUet fijLádytt.
| As knya Imiívsz iroi|gva|ttéate || v|nue-kóL A MjUjUinAs i^áiiukoiásuakl jkínyo-!
A „Zala" tárczija
K zy mii vés a Korán.
(Ómra./
Olyan ember íi/váti, kinek átok az égtól az, amit minden balaudó szeretne. Milyen nagyszerű aa, ha valakire el lehet mondani : ez lángész, ez művész ! És mégis vannak, kiknek életéie s3tét átokként nebesttl es a nagy szó.
A lángészt magával ragadja nemes szenvedélye j s önlelke ássa meg sírját 4sn gyakran. — .
Hallgassátok meg éé higyjétek!
oaegénv Kristóf I köny tolul ssemembe ha rá gondolok. ÁldoH, jó lélek volt. BLár-, hogy as Isten lángésst adott neki : as elte meg. —
Mint \'iskolás fiu ismerkedtem meg vele. O is iskolába járt; de tanárai ast tanácsolták atyjának\', hegy más pálvára adja; mert Linné tudománya. Cicero Cato major, meg Ovidius stb. nem akarnak a fia Isikében maradandó vendégék let|i<i. Az fián még oly szórakozott^ ho^v pajtásai-aak kell oliíalba lökdösni, mikor Felsaó-Üilák. Szóval hát a gyerek nem iskolába való. — Adja katonáintésetbe vagy máe-feeva, akol sahroroan tartják. —
Kimondták aa Ítéletet a beles pro-(eseor oraiisék a ssánnyadó lángáss fft-Egy volt csak, akit as alig 14 éves í^laak komolysága meglepett; egy veit •sok s bftles paedsgogok kOsOt\'^ ki as if-
1 |To beteg vagy, ékluj lik i !* — Slaezdte suno pitai küuyiaó i tekuek-
a gy öilytírü < tssiae ternás lip ÉkfekoL ■j .11 Kgissáégt sebb , iuiat jc 4rlrnr
2 mert Inost »ol4og w tegy< tf" _
Hazajötte! után senjjrt éaindéNolt t Abol eljssör Űtta a tsöt évinllk libái «a
▼étéit eredményetzenek (arra azok j 1 mint országos] intázmény, nem szo-| t 1 rúlnak — és a törvényhozás nem I ! azért rendelte jfelá Jitani azokat, hogy azt majd az állam avagy a törvény* hatóságok valámi hasznot hajtó vál-; talatuak fogják te cinteni) hanem egé^ i szén más —j m igazabb küzérdekli 1 szempontból és népünk érdekében, j Megengedem ín, hogy egy kereskedő, ki társada mi állása és általános műveltségénél fogva már is annyira , eszélyes, hogyl a tordót mielőtt megtöltené borral ~ üresen megméri, -h azután tele tölfvéii azt. újra mérlegrej te»z|, most a llori Ló taráját levoiiváiij | bri\'itto muI} bólJ negkapja a megktH; zeli|ésig tiszta |k<JI#tHrtaJnia>t cH^riiit | itt rás/.edetés |ie lezebben fordulhat ■ elo, í tudván a?t 1 ogy egy liter víz nlilyia egyenh\'i így kilogrammal, amii pedig a íiet&ni ei .érést mutatja, be-! tudható a bor 1 isebb súlyának a| víznél.
Másképen i II a dolog azonban a termelő közütls^ g és uépünk alantabb műveltségiI frkon álló részénél, a melyek mindé/ ekrŐi íogalommál; sem bírnak és 1 i íegtöltik a sason hordókat jóbiszeiui kleg és nem> kjutaW: ják azt, váljon az< n előbbi idclkbőf ismeretes madár, mely a hordókot) röpköd, valamely osztrák hitclpsittf\' hivatal jelvénye-e ; ivá^y egys/.erUeuj valamely\' szabad tlt tazott hordótyárl pri\\ilegiumának a el r/éuye, hol asj ké-| szült, a hol is eryuttal a köbtartalom akóról lit ;rr 2 \'átváltoztatván, szintén a gyáros által beégettetik (tessék a kapitáupri hivatalt megkérdezni, váljon ném történt e már ilyen lefoglalás) az « gyszerü paraszt ember azt sem kutatja, hol van az ellenőrzési • vagy a hivatal száma a hordón, az osak a áast nézi és hisz neki
I Folyó Í877|ik év január 1-től mai b. hordón felül
lett az itteni hitelesítő liivatalnál hitelesítve, amii közép szakítással 25—30,000 akóiiak felel míg] s ezek Zalamegyében, illetőleg Nagy-Kanizsán lőnek borral megtöntre. Nem l^.iet tehát Jeremiádot zengani, hogy az aj hitelesitéé miatt pangj az üzlet, szünetel a borkereskedelem, nem jönuek a szépen! jodlizó stáyerok és a nép nem bírja a nagy adpi űzetni
Minthogy tehát euuyirezer akó\' hordó lett a jiagy-kautz*|u teljes-szervezetű hitelesítő hivatal által ez] ideig hitelesítve, reményijein, mi n-t illeték s közeg egészen tytk$yilago-| san szólhatok ez ügyhez éa pieni is kések ez alkaloiiimal kijeleiileiu, mi-ezeriut ennyi e>.er hordó k-i/Jjil vajmi ritkán akad egjy-keltő oly in, mely a magán viaelt megjelölésnél!,ia küb-t , tartalmat i)letol^g irfiegfelehil és pe-(líg az e.ol>bt módon hiteiesltjlt na-i gyobb hordóknál 2 ó aM«| az-uj rendszer szerint Ausztrísbau hi-• telesített hordóknál >> — 6,1 de sőt\' btayerorsz^t0bólj jött bor* »reske iö személyes Jelenlétében D—lí . 13 liter külömbséget is coiistatiltam az íj akós hordóknál, ami outikit ered, hogy AusztriáÜan köbzőkiázülék , Magyarhoiibau pedig mérlog hasz-itáitatik a hitelesítő hivataJcxk által, atmi előbbinél biztosabb. I
Végre kwzOilségübk tájékozására szükségesnek tanom mé^ felitnliteni, hogy Styriából bejövő és a Utivatal által hitelesitett | „Halb^ nakfi jelnevezett hordók kivptel nélkül nagyobbak voltak a sás védszáníjpi alatt álló megjelölésnél \'/♦ Vt» dtej ran i/4 akóval is. Ezen 5 aknra 9i|if mentérozott de valójában 581,—514 akót magában f(iglaló hordólat ma* gyar népünk jó hiszemüled 5 akó fejébeu töltötte neg!
Hány ezer ilyféle hon ó lett Magyarországban talán iti Nagy-Kanizsán is megtöltve (11 hány
ezer akó bort adott tehát a magyar közönség ingyen a német sógoroknak, azt a jó Isten tudná megmondani, de hogy mennyire rászedetett közönségünk és mennyire meg lett csalva* ezt ellehet képzelni.
.Az uj rendszer mindezen visszaéléseket és rászedetéseket hazánkban megszüntette hinc inde lacrimae ezért jajveszékelnek és zengnek jeremiádot a Stayer vetter- k és még akad is. értelmes ember nálunk, aki a^ok pártjára áll! persze nem tudván ama jó bácsik zugoló<láaá-nak fő okát,
Kzeu észleleteim és tapasztalataimat midőn tájékozás végett a t. cz. közönségnek tudomásara hozom, nem késem kijeleifeei, miszerint \'kötelességemnek is in ere in ezen üzelmekről a kir. kormányt is szolgálati utou ér(esiteiii,
N -Kanizsa, 1877 junius 27-én.
Kohilósxy l\'errurz.
Helyi én megyei hírek
— A n .-kanizsai pólya rí iskolai növendékek zárit ünnepélye június hó 30-án reggeli B órakor tartatott meg swsp számú \'közőuség jelenlétében. A musorozat minden egyes pontját aa ifjúság pr.*ecísióval és Űgyésen iá|szotta és fnekeite végig, s mind a zenében, mind az énekben határozott haladás volt \'észlelhető. Berecz urnák tehát laradu\'zásaiórt szívesen szavazunk elismerést. A isűsorozát lejátszása után a jutalmak kiosztása következett. — Vágner Károly iskolan^ki elnök ur néháuy rövid szót intézvén a növendékekhez, a jutalma* kat kiosztá. A nagyinélt. vallás- és közök- * tatásfigyi minister ur öt könyvet küldött • oly növendékek jutalmazására, kik a magyar nyelvben a legszebb előmenetelt tettek. Ezeket az 1. 2.- 3. 4. és 5. oszt. egy-egy tanulója nyerte el. Nagys. és főtiszt. Tailiáu Ede. ságrábi kanonok ur alapítványából — 3u Irtot. Krátky József 6-ik oszt, és Kelemen Tivsdsr &-ik oszt. tanuló nyerte el, •— Ebenspaager Lipót ur egy aranyat ajánlott fel a legjobb számoló jtt-i tajmasására; ezt Shaller János o. osst tanuló nyerte el; Schula Károly, rajztanár ur p.eflig egy aranyat. ajándékozott, Késiemén Tivadar, mint le Jobb rajzoló részére. Végül kiosztattak a bizonyitváyok. —
, ahol i mulandóságnak született; ott akart | ssnletoi a hallhatatlanságnak is.
Nagyszámban jeleutek meg Holdeg, I boldogtalan óhajtotta hallani városuk 9Á-mut. A költő, a müvéss édes minduyájaiyké.
Síri csend volt. Feszült figyelemmel leske minden fQl az első hangot, A hegedű mégsaóllalt, mintha mélyen nagyon mélyen s fold gyomrában született volna e hang ; a firsze temek titkos suttogását vélte hallani mindenki.
Bűvös hang volt az, egy baldokié ssel* letfi hattyuéiiekc.
"A hsu^ egyre erósbfilt. A sirsseiiemek . kikéltek siijaikbél. Ekkor szünet következet siri csenddel. Most a hegedd újra megszólalt. llargja most is elhaló volt, de többé nem a fOld mélyéről balataaott jönni. Mintha reliieiietes, ssemet és lelket fárasstó magas-bél, egyeues«*n a uieuayoraaágból jött volna. Elragadó volt j mindenki aa angyalok és aefaphok karát látta ködkép gyanánt lelke előtt elvonulni. — Közbea-közben mintha tá^oir harsoiiahang vegyülne aa égiek va-rááshangjai közé. — \'
Idáig ért a niÜvéss óriás lelke alko* iáiábsn : nVégitélofrébeu- >fóg az a jeleiket lett volna hátra, hogy az ég szelleméi a teltámadottakat az égbe szállítják.
Haldokló szelleme nem fejezhette be ha^tyuéaekét A gyenge, szák porhivelybsa intglúlt as óriás szellem. A második réáa btjfejeatéve,! a költő, a mávées Siegóriflu
Szegény Kristóf) kony tolni szemembe, haj rá gondolok. Kár, hogy aa ég láugéisl aostt neki I
Sándor.

— A Zala S6-lk saátuában hoaottaaon tudó*ilis ellenében, hogy Kia-Komáromban * gyermekek kftat nagy a haláloaáa és aaon községben a dinhtéritis ütött .ki, hoskuk ason csáfolátot, hogy ason kösségbeu, o|s il lelő leikéss urnák hivatalos tudósítása sze-réut, junius hó 17-től a mai alulírott napig agy halál eaeto nem fordult elő. Megje-gyaaaük egyúttal, hogy a Ibuiiaaai járásban a közeaésaaégUgy sokkal jobbau vau rendezve, bogyaeuiíehetséges volna ily nag tontosaágu kösvessély feljelentésének hallgatása. Még inkább lehetetlen Kis-Ko-1 tuáromban, mert be kell ismernünk, hogy aa ottani összes elöljáróság kiválóan a községi bitó és jegyző erélyes őrködése teljesen lehetetlenné tea* minden mulasztást, Kait Nagy -Kanizsán 1877 junius -Tersáuczky megyei tiszti járá» orvos.
Köszönjük a t. orvos uruak ielyilágositő sorait, azokat pedig, kik bennUnkol híreikkel akár magánúton akár le vélileg szerenesél-tjétnek, kérjük, hogy lelkiismereti dolognak tartsák bennünket caak való és nem kül-tött dolgokról értesíteni. Szerk.
— Oatardai estély Az ujouszervezett kanizsai dalárda szombaton este a sörkert* ben tartott érdeken és iniuden tekintetben sikerült eatélyt. A műsorosat érdekükén 1 volt Összeállítva, és u uagy«záinu közönségr igen jól mulatott, a minek • bizonyságául felemiitjük, bogy a tán ez ia éjfélutáu majd*
■része íiiiut
j- Ki Rtinka- kiállítás voldmult szombaton a hal ell izr. leánytanoda kézimunka oaatályaibaú a tanév baíejosése dkalmábój. A tantermek melyben a leánykák különféle késimui. Icái a legegy sserübli kötéstől, a legnuomajl b varrá* éa himaéai { ki voltak állítva egé szombaton délutin aőt ínég másnsp is i ruon látogattatának. Érdekkel szem Idillik i ia az ügyes készi ményekeL melyek biz lyaágot tevének a luzgó tauf-| tónok I szórj ilmáról és kitartásár >1. —I j
■f Cl "ap ).
Mint értesülünk, derék \' esztésébeii ag e czim
munkait ái^u k Balázs Gézá .szerk ősszel l\'Győr itt uj lap rendel m alatt „Qyo rí (Lapok" Uzéh Sándor aiadásábaji.
Érdekkel v íjuk a mutatványazái néaét. | ® •* .\'• I\'tvl
Balaíonfüredröl irják
ígéretein s eriut ím küldöm e levelűmet. ! 11 ily csalódás, mily niúuyck !. 1* ülteui, bog}\' hazauk clso fürdói be érkekye, nem fc lást kapui, 3 nemcsák liogy az tuin satis, Jhanein alig lehet a néhány, vqndéget ilitui. Szouiulr
meny
biz él
es íietn tudom azt
nem háromig tartott, a társaság egy pedig hajnalig mulatott együtt. — A
halljuk a tiszta jövedelem lelUl haladja az ötven forintot) a mi mindenesetre nevezetes összegnek tekinthető.
— (Iskolai értesítők.) A kegyes tani\' tórendiek vezetése alatt álló nagy •kanizsai kath. /őgynjbasiuin 6rf esi tője az itíJti-1877 tauévről. Tartanná: Emberismeret a nevelés és fegyelmezés alapja. Farkas László igazgató urióli .Bő olvasottságról tauuskodó beható neveléstani értekezés, inely a tárgynak tudományos alapon való teljesen u.ty a felfogásáról tesz tanúságot. Különösen érdekes az értekezés azon része, melyben a Bzerző aa engedelmességre való szoktatas-^^ról, a jutalmazások és büntetésekről, mint a fegyelmezés támogatóiró. szól. Oly tételek, melyek-minden taulérriu behatóbb tanti! mányozását -megérdemlik. j— Tartalmaz es ^ciesilő azonkívül adatokat az ití\'76,77? dik tanévtől j a részletes tautervet, az írásbeli feladatokat a magyar nyelvből V—Vili. ósztáfy• a tanári személyzetei; a tanulók érdemaorozatát-; strjtistikai táblázatokat j az érettaégi vizsgálatokat és.tigysluieztuté-seket. 2.) A nagy k^uizaai uyilvanog pol-J gari tiumkoia ö ödik értesítője az Jöíü V. . 1 tanév végén. {Szerkesztette Morgenbesser • János, igazgató.
— Tartalma: A polgári iskola. Nép- j szerű értekezés a polgári iskola czeljárór, melyben a tanoda igazgatója helyes eiyekbői kiindulva fejtegeti az iutézet szükséges voltát-. 2|) Adatok a tanoda történetéhez.. -- 3. j Az
, ij&tózet jóltevŐi. 4.) Felsőbb rendeleteket. ®.) A polgári iskolai oktatás terve, 187G7-ben j b.) A tanári kar és működésének kimutatása ; 7.) Az ifjúság érdemsorozata az 1876,7 tauév végén 8.) Statisztikai táblázatok az 1876 7- tauévről. — D.) Tanodái leltár. 10. A jövő tauév megkezdéséi e vonatkozó értesítés. — (Folytatjuk.)
— A helybeli izr. nép- és kereskedel-> mi iskola nyilvános vizsgalatai f. h. tí án
kezdődnek és folynak ugyan e hó 14-ig; délelőtt 9 órától lz-ig s délután 3 órától Ü-ig. — Tiszte 1 elteljeseu meghívja ezekre a szülőket s minden tanügybaiátot
Nagy-Kanizsa jul. 2-áu Jö77
.Az igazgatóság
anyajgi visZMyokbau,javagy azon fb vagydiiosabbjatuk tí pénzüket, pedig elmet, gyógy ha tiút olcsóságot is illtet
j\'ésSüK-e, dőn költik ami a kény mar arau dik bartnn szobák a rendezve
azok! a le ^ebb\' es
nut szeri farad hatli zodik tue valamibei tany parfitlaa • Kistáj ud^ balatoni kitelhető részéről estig miu|tegj ez ? azob csak alka nek több iaban m< zetb.áronli elhagyta, ködik a lágyi Bél
elénekel ni előtt a „ és humor vits M. volt, játé 13. kitün-jó vGöat|of kedhetik; zett társdl ime üres akarunk 1 hónap Ik inert külí dünk az i
hagyom a hogy jöv<
M$
M külfóidk ÍÜrdoveJ
e^Kényelaíeseuüeu va inak be- zártak
auii pedig a türdoiki t illeti,
Ivjék fel.
légujabb i Eesy iga
gair^ a nemzeti időre vend zeti azt tot is, n|e tek volu a kellő
FT^j
inház küldn
trlnhai
inennj erejpelíii. Terve: á^jt^Okból lyet Hádai éa dé a lagokuál \'áUiilkézáai kei aek indulnák vidéki kü liá asszóktyj Üngvartt Kl sulfltánál fog
Szigetre, .meg] Fele ki nar í Er részét. Helvei
megjalé-
nekünk: só fürdői hiu r.é-ezeu Jeg-gok száján ([uail-
f&liepiu, |emea Srdlélybeii aiva k.
alatt M»fiekli>a( ban buzi azony KésajtlielreiL Pápj szerepelíji. Kjamaiué asi fürdőn vani Bzigéjii Józ lójában Soe piheaei. Vi
sétáuydn u l^oe\'
rap|
U gfainak nyári doi-a köv|tl mezőket közli • A tag iái I :Ö sül tjnosk ia azűit-néhányán iridékre tdk ugyan jegy nero-al akitaiidój társulá-8 ligeti íiiirá vezetni ni volt meg hozzá . így csak egye-Ira. Prielle Koruéj-e< :aányj| Jguác tárf a sutái* Mármaroa* r társulatához. Á Dl ti a áztfiuiÜő egy hatheti Mhnidej^ ^zathmáfiué asz* atb. fog vendégé cny mar régebben !f svábliegjjri nyara-j ín ÖyuTa legfö-ársulatfiál lép fel ajii igakgatóaag el-]dógszeréjj léae kre
; — Mapyarortxáfl ét • iayyvllái 26-% ! számának tartalma:
Szöveg : Egy virágról. Költ (Vay^. í rólta.) — Eltévesztett utak. Regény. (Tér. tessi Arnold (Vége.) — A négy keaerv«i ! bét (Fürjes Károly.) — Egy boldogftal^ története Jack., Regény. (Daudet Allonx \\ (XXV. folyt) — Egyszerű történet, {(Koiq^. csy Lajos.) — Gond nélaül; jKölt (Malom, hegyi látván.I — A torpedo-harcz. — tf^, tenegroi képelt. _— Orosz part-üteg Brs». Iánál.\'— Czic^a-iéaaek. (F. J.).— j£moré« Psyche. (F. J.) — Jól van, lemondok... Költ (Dengi János.) — Ha fáradt lelkünk ... Költ (Déry L Oyula ) — Különlé-lek. ^ áuy,— Képrejtvény. Szerk
Sakkfe!ad< üzen.
re oo a íjagyvi pár szerap|ieii,jhá az otna áll ama u-rvétol, Hogy fjei v nem ád tprt. Ulháa Ede hjár elindult .Ke*/, helyre Mpli|ósi[ UrsulatflUdz, ho|ih%tstor lép föl, aztán! átmegy;Manallerger társulatához Pápára, k|éi|pbL| Teijiesváiri LársUlíktáhuz 3iár-
ralll
a rokz .ban Hü-a küifol-U.türed, s uiokt veteke-A iák-
m -.ros-Szikjjtré ben fog j|éjjiái jé KőrÖsiliélct társu\'at előiidp Nagy luiije1 éslueje. iBonzi \'hegyi nyiiijalujukban ni
i yé\'no •el i Uuíb:ilii.
iáú
budjit ii. SÍlutíi uiari 41
színkör-a éa- iie* nittaedvelő!
mik kozréiiiőkőduij Ida aksz<my sváb-iduiik az
_ész-szüuid\'íre i
iádsulatahoz lkeh*ződbú «operette
szünidőn alj Zdjon^jliy az [egész Teipesvári tenornak.
(Illivásoillk lijnti
Rajzok : Ámor és Psyche. — Montenegrói képek : Csetinje főutezája. Ni kitt fejedelem törvényszéket tart. —^ A térpsd+. harcz. P- Cziez«-féaaek. — Orosz part-úte# Brailáuál.
Szerkert/híi üzenetek
U. X}y. Nagy Berki.: Nej bántsuk. AuJk az emberek uem éraeiuiik megY hogy ny« ... dalest :ket pazaroljui\'iK reajok. Nem szabad velük toglaiaozui;, mert különbé., még bi«.
nr
sze-I ur
biizgaloitiiuul szénié}} iniinlenrol, nehogy a r<»vnl.scgi;L szenvedjeu 8 .mo»l mar ott ifdiuek krvitelü uj ürqo egészen uj, szova miig lelt téve az iga de a közönség ! 31 ü—Í20 vendég íren de lések iugyan tóru inusint az Anua bálra arístokrati&nk I képviselve sincs, szegíi
lód gató si-ngyó-eudegek sk; a sé-díszük^ zobra a minden-zgatóság Tegnap volt, nkf ntek, de jövend-|egy ál tany nem-humora Itt míl-
ulvassuk az hogíy i,Taruoczy Gusztá bailelvü (>aJr| utolsó ér
pellatiot oktatási delini tárj ho«(y a l mértékek\'
ikiiézett l\'reflor iiiiu^szterhez, zu jelenlegi \\liigyar orszájgblau /{Au>triában min vis
Lapunk - ben .
ui^be
K.iéndr1 épvínelo a sza-ez letép, íuter-Aiíp-jipn köZt nhii)t á kér^ske-zetojehéz — :
kék lehelnének er~é. Hadd áriatlanok a mennyi Csuk
moi ogjauak ax tetszik. Annát
lntclesitettüknek és viskoilt nősen hoodokuál a keresi ed el mi foreral
í ze
művezetése alatt, de
kétségbe van esve, jó Hát a ; színészek ? kesfehérvári színtársulat Szikinek ? Ernám" t ember sn kedv Pipo-itózsi
20-^-40 fuibér előtt kell egy alig t? és
100 lég}\'
rinior
I ÜJ nuepeii alti rossza
co mód iázni. ? pedig !V ii oly kedves ts éneke
hogy
szólal oly jó ^erókb(!>l Ikzefve-latot Bfílred még nem birt és lázak előtt játsz.inak,; még nem
oly éléül}, (Szilágyi Bérezi beuig! oly lumásival [is, vete-
étségbe esni, vendékekot uben mi is
Ax aHs/oiiy ingatag.
• Régi nóta biz es l Mikor még divatban volt aa ilyesfélét dalolui, igen nagy kelete volt; most már nem dalolja senki ; mert nagyon mindennapivá lett aa aaaxony-ingftagaág Az bizonyoa, bogy mai napság es már utiudeu asszonynak, természetében van, ha mindjárt lány asszony vagy kiaasz-azony ia. — (Hölgyeim 1 tiaztelet, becsület m kivételnek.)
Igaz, ho^y" mi fértíak sem igen vagyunk jobbak a Deákné vásznánál; na, de nát valamivel mégis csak jobbak vagyunk. Caak adtunk volna mi legkisebb alkalmat a nagyon tisztelt hölgykossorúnak általános érvényű ítéletre, maja mindjárt megfordították volna a nótát, hogy a férfi ingatag. — Vagy Ián már úgy állunk, hogy az egyik varjú a másik varjúnak nem vájja ki ase-mét,{közmondást bárki eldürögheti felettünk ? Akár így van, akárainugy van, bísony csak szomorú dolog es I —• A fértíak ia bűnösek minden eaetre ; ha másért nem is, csuk azért, hogy fértíak; férfi nélkül nincsen aessotty inga tagság. Már az egésset csak a szerelemre vonatkoztatom.
Kölöuben teaaék figyelni 1 az igasaág a ténybdi kiderül.
Ketten Ültünk asobáiuban; Magyar Imre barátom éa én. Hallgattunk, mint a sir : de aunál erősebben füstöltünk, mintha csak ugy akartuk volna elinoudani azokat a gondolatokat, amiket elballga\'.tuuk.
„Te Elek I — aaakitá meg a csendet Imre — én igen sajnálom Völgyi Pista ba-rátttnkat |4
„Ugyan miért ? hias ugy él,i mint a bal a vízben.0 asólék.
„Ügy hát, nunt a bárány a tarkaave-rtmbtn. f— Barátom ta a asegény PitU
hátha a de hoz: kenytelenek
julius con is, láen* U Kí-
nálom elől megszökni, jeremiádat azon reményben,
levelem már
vigabb Balázs
mat uj adóval terheli, I es lyósabb az lidőveszteségi ráitatja s ;á. t. a mire a
idején levelet varok, a kért pedig uagy«^ kellene.
B. GJ — Ves»(trémM)d Vözlöm és annak idejéti oruluf^togok a imuél gyakrabLi talalkozasua /
hítclesi tett tekiutelímk ami k
ülő- j feli ?alr I Az
»m
ami meg sti-i iltal igen hát-miniszter azt völt tudomása
válaszolta! hogy erről tí de igyekezni fog a bajt ^.u^triával egyezség utján orvosolni.*
lielyzi a
^_ !;Zála" 25 szá
X. Y. ZJ tzikkét, és lkpünk jelen mában foglalt Koinlóisy Fereucz czáiolatát.1 t—
z világiasba nában megjelent
■ B
lt. V. B—ó. Mindeursf éa mindsnkoi\' felelni nem Mehet. Az «s megüti a mértékei, azt úgyis hrbaxtwiljaJL 8okra nem erdem«r« eleiül. Kz azonban inkább másokuak szól.
utóbb küldött prózát hozzuk. A azélyt várjuk.
? t/< — hácsnál.
prózát
Sebaj I több is • veszett Ho-
zás ur
Irodalom és ttikh észét.
Lajot
által
szerkesztett uni-
leend.
— A| Abafl
„Figyélőu irodalomtorténoti közlöny usi számának tartalma ; j Toldy l Fereuex ifj. Szinuyay Jórteft — Adalékok a Th3-kly- és Itálíoczi-kor irodá)otatörténetéhez, Tlialy Kálmán. — Ssdlíeim élet az Árpádok alatt, ifjj Fejérpatakyj Lákzló.— A budapesti könyvkereskedés 11790-ben , I)r. Ballagi Alapár. — A murányi Vénus a magyar kölpszetbeu,! Kárj láti Károly. Egü „Vanitntum VauiUs* -tfélé kÜltemény a XVII. század első foléb A, Deák/Farkas.
— Áüyoi Pjü kiadatlan k9 ieménye, Weiss-barrth Károly. — A „király í\', Ilautz Gyula
— -Pozsonvvidéki lapok" | Sziklai János.
— B. Amaue Láasló kíadadan költeménye, Abafi Lajos] I [irodalomtárté íeti repertórium, id. Szinnyeí József.
K. J — K. Kó. — Költeményei melyek megjelenését bizonyara türeluiedeoűí váífa, nem azért nem jöttek még eddig, mert azok közöltetni se.u lógnak\', — majd^reá-juk kerül a sor.
** - Egyáltalán türelemre kell felkérnünk mindazokat, kik hozzánk verseket küldenek, sub rosa mondjuk, nagy réssé t cm. ebéd után merjük olvasni, mikor már é( vjágyunkat nincs mitől félteni..
F. A. — Tap. f Az E—d lenyomata j sára iájdaiom nem rendelkezhettünk térrel. | Az érdeklődők ós érdeklettek egyébiránt | ugym olvasták, mind. A lord. besz. szedet I nem legközelebb elkezdeni, de előbb neta ; lehet, míg üt hat folytatás nincs kesei* között,
KL B. P." Magy—d. Vau-e valami ke-, seim között j 24-ére nem lehetett menni ! I Mikor jár ern» V Akkor ne feledjeu beky-, í pogtauu t éu nem tudnám hatarozotisii \' megmondani, mikor mehetnék arra.
Cz. K. K.-Eö. — Venis nunc.... •
.... .....\'? = ? t Csak ennyit tudok
moudani ; Nincs tálán baj sehol és semmikép ? ;
most lett először szerelmes életében dold el: klórt bolondul ?M — „Na ugyan Vu j Dóin »y Mariskáért ?u . Szere nosétleu l Aztán hogy ju nek a csapodárnak hálójába ?u
s gen-
fi
szei
tod : a legkésőbbet
Uit amint tapasztalásból elem olyan dolog, hody ciki """ elbu-
fog; hozzá, az legelőbb
kik. — Lej jobb. legtartósabb az a i apasz-
ott én-
tudlla-
talat —■ g] ümiílcs melyet as emb >r Ön-önélete fá)é ról ásakit. Amit as embe r máson tanul, itt ól j másokat\' óva inthet j de önmagának b ztos mén Lőszeré nem lesi soha. — Pista e| y mulatságban megisineiicedétt vele. Kein kellett egyéb Domby Mariskának I Előv itte iizt a finom kitürkjésnhetlen modort j ,é otfájdalomról,\' elhagyaloMságról szólt remei ;ő ájaakkal ; szemében egy-égy nagy köny< sepp megjelent ;|majd büsiui keblére hsjtá agadoatatlauul ssép tejét s forró Bohajokat : öpiípít j bUvös tekintetét ílá veté a fájdalmá ián osztozó ifjúra, s mi kellett volna más i tapasztalatlan kezdő-szerelmes-nek, ki m ig mjiudent készpénz vett a nők Ől ? 4— De ki fogom P|ísü|t minden áron á bránqitani.a
— ni 1U kérdém.
Már i em felelhetett; Pista belépett. - • „j
nLupi h in fabula! keset fogti nk, -j-
Na, án én rólam besséltetek ? „Eítal Utad I De mi lelt, hogy oly szokatlanul hi Ivány vagy ?tf kérdémT (ától.
Imre ilksipa a feleletet s így asólt Hát iemj latod, hogy egész léayére h|olbudjaiuuak bélyege van akiirja bolojudságát *jsgy ret-töttel betetőzni: nl jriilui saándékoaik."
Ssegéi f Pista fülig birult előtted, mi-
Ni
vei nekem a| { szerelem-imO: alitás tekintetében bizonyos Ifenaöbbséget tulájdouit0t{. — Őszinte 8zivémből megaajni.ltaui s ki akarva Őt segíteni a savarbőK így szóltain :.
HagyiU\' al Imre ! {Mii tba i uii ép job-
■—iidii nüfi i
bak vblnánUtj Csak kiinálkiznék eg), kiben a házassági knények : al j< ságj szépség és gazdagság nje 5 volkiápsk, iini.cem lennénk hajszálnyi vau [nem külbnpeli.1\' ] UI
Jlgéu, n s az ő észmé íyképe esek kö-sQl a legértéHtelenebnetL a ssépséget mondást ja i magáéiiak csupán;! jósága sohasem lesz. Nesze semmi, fogd mjcg joí la
Érré azután Pistát! di cára, hogy igen
türelmps teríti
Antal kilZe, J
igy szolt : Mz rá
éssetű volt, dl felindulástól
lom, es hasúd
agadta a Szent-oiuego hangon
ság j mert igaz,
szólélq, m
gyanánt 1
baijátunk alatt
a „szerolei 1 sdtve. Mos tentŐ észét lenes
hogy pénze nibes; de ina ra a megtestesült jójiág. 7Cs egyszer, min lenkoira telaso-litslakJ hogy ily jellemzéssel nevét ne hordd aj kaidon*u
I in re egjjret jót káeigol t, azután alásan .ehgedejlmet kért — igen te mésaecea a leg-metszőub periiüage-val l— liogy ilyen ki méletl&nül ki iiöu nvit mégis 111 >nd<itt , 11 „Ne feledd Pista, hojgy ingangt.
ofa as Sgd^^cjt jí de auy-asasony
A fenti ia|álkoaáa üti hónapra igen goufolalokwa íróasztalom mellett, mikur
tnjtás savart f jU Ahogy á álltám. Pista Upetf be. Nagb mivel alig 3 bete utazott Je| falusi birtokáig
—i pSenjús Pistái t|gi dós téged itten?" I— ké#éji domásom sser át Marnjkátt I más érdek psi lig nom fítáhet Míg esek ét mondjam, Á\\ | Tolna egy kiai é mp\'gálj Íja á
b ibndtíá!
■ iabaá4
mi^égy két ^lerühkts ültem
kopog-ot elki-ot bénultam, ktyja egyik
d imi asél hor-
4+lfiU"| tf
ii^lŐre meutj ári^uukhox." >en kifújhatta fn aserelmeai
"" ikilLi
de eseknek keblök örökké szorul; aj kok örökké liheg. Pista barátom u csak libegett, csak lihegett j zsebéből egy levelet vont elő, b uetnáQ átnyiytá. Asonmu felismertem Imre írását s a legnagyobb ki váucsisággal bontámiel. A levélben es vuit: nÁdes Pistám 1 E hó 25-én Eieki^: együtt jöjjetek D...ra a fürdőhöz. Az uu-aas és oda érkeséatek titokban maradju nk s csak az éj beálltával jöjjetek a sétaa| legéjaaakibb részere, ott találkozni fogún -Hu barátod, Imre.*
Míg a levelet olvastam, Pista annyira már kilehegte magát, bogy legalább sz« hoz juthatott.
,Hát uiiben töri fejét megint es f furfangos Imre V" kérdé tőlem.
Még csak nem is sejthetem. Káltfo-ben felszólításának engedni fogunk, aunal is inkább, mivel engem egészségi állapotom, téged pedig a szerelem ugy ia tUrdéro menni késztet* — .Nemde, Mariakád is a d,..i iUrdőben van? — kérdém.
„igen, igen l Ab nekem elkerülheti* nül el kell mennem" — valaazolu —
Így asután nagyou könnyÜ volt as óhajt teljeaitn^ mintái mindketten késznek nyilatkoztunk.
Még egy ideig bessélgettttnk as uts-sásról, terveztünk, combiualtunk,. luiuths valami retteuetes tiadAuüvelet^e késsültüufc ; , volna. Különösen Pista as uutatasig vitte. 1 Hogy fojgja ő majd Maiit meglepni j elbújd \' telŐre valahol, azután egyszerre előtte terem. Aa majd elsikoitja iijjfa^ ez tirttai és meg\' lepetés pírja tog kigyúlni 1 angyali arcán, »> estin gyengédén átkarolja és iéosdkoijaOP\' néu Vagy, hogy majd; mikor valahol essrt* sem veaai, hata mögé surram j kezeit as*-meire tapasztjá, és áüy jóudsket nevel ó msgábao * különféle találgatások* a, iim| azután a titkot egy édea ílkomlokosOkkal oldja mag, — Au caak baügáttaui MUehat-
C*amok. Kt Alvás é* tüneményei*
Irta
ftotter Vilmos.
1. A i alváz fogalma.
Az alváa életerőiukuek azon állapotba való időszakos visszatérése, melyben kifejtésük ururnn a)ait voltakt Így magyarázza legalább Uurdach és Schopenhauer ásatja nézőt -l* ;
llogy eaeu állítás helyes, már abból het kuvoikeiiotui, hogy a lest alvás k(ii* ben torokaaik, legalább ktílaŐleg, oly helyzetben e» alakbau tűnni fel, mint a minőben talaljuk ok idétlen. magzatot az anya méhben.
Alvás közben a test szervesete kijavít tank, a szellemi erők uj rugauyosságot nyernek, a zsigerek, álltaiában az emésztő szervek, (a geuncz rgy elóiikobb működése folytai*) gyorsabbat^ végzik gépies teendőikéi Az animál élet túlsúlyra eiuelaedik, inig a szellemi) elzarva a külvilágtól, sajat világot alakit magúnak és ebben leugőditt.
A magzat azon perctől lógva, midőn kilejlódnt, leitat élűi kezd^ atszia : a kisded a nap es az éj ifagyobb részéi alvas-nal töiti, csak midőn a szellemi tevékeny* ség nöui és erősbülni kezd, távozunk las-■ankom az eredeti allapoitól,. de azt el lutgviii télielét len. kitéri ( A szeltem a teMtel Szoros összefüggésben vau { az ór-zekok eszközei, az. idegek csatorna) és or-s*.agutai<, és az agy műinulye. — Az anyag és az erő egymást teltéielczik, ós s/.élva--iatiztas.uk luiudegyi köket, ha uieg nem sem-misiljheti, átvalibzialja, A szervesélat egy * másra utalja e kellőt, ezért az anyag tartozik az er.őnek engedelmeskedni, és az ulóbbi az előbbitől korlatéit alja magát működésében.
Minden esetre • z érő az ur a liazbau és hol nem bir élűi .jogaival, ahol az anyag papuc»kormánya\'ula keiül, ott a szellemnek, valamiül tesluek gyászos napjai vannak.\'
De az erő. ezvs.ii isleuszikra, elnéző a
| tdvel, a vár elJgendő tápanyaggal bit, ad | dig a szellem b| megtartja munkaképotiBÓ gót { de miheldest ak életsurlódás a iocl szerveit működésükben lehangolt*, érzék a iuk eltompulnak! az^r vjeínk jiéhiézUesiió, Átiab. minden mozgásra alkalmatlanokká lösznél éa ab embert tórmészet jogait követeli — elalszunk*
Ugyanígy j nyilatkozik tturdach ia n bulink az általános szellemi erő egyed alakban, tehát 4 Svegeáség korlátai között es téae azon szcíjvektŐl i tó ílypk rendelkezésére áSla myoaj ideig felhasználta, 1 | érvényesülni, éa azefvel e, jvagy csak nagynehezei nem végezhet
ugy hogy tettle ieleztetik fel, r uak. Miután bt végeaség kezd megtagadván t teljesítvén szolgálatukat, aajátazerU uiükiiüéscitf"
L)e .haP már uUás~\' nélkül
tünk. legalább Így, életpályái többet éltünk jiyibon életűn meg, melyet a
r egyik\' regényhősét, di keltőhez vezeti, ki jen-
kíván, -r „A. moa lát," A 4>«uklom iiert ugy mint a titáu porral ellep Ibi éa igy haazu Hzblletii gépézete ionos pihenés köze által tfvarapikjuk, t igaz upgy a szelte
gjü
ifel
iou
ba-
fold kell
iránt,, és.
porából kiemelkedett anyag iiogy elnéző legyeik Az anyag kipiueui magát, lerázza magáról ura önkényes uralmat, és e pihenésre az álom a legtermészetesebb és legkéuyel-nyel 111 eaebb pamlag
Némely tudós azt állítja, hogy azem--bar minden goudolatanak nyilvánulása egy egy villant\'oly ainal. K szerint jiz agyot egy tavirdaállomasnak lehetne nevezni, és min* deji idegrostot egy-egy sodronynak, mdy a villan/szikrát rendeltetési helyére vn-láiugyorsaaággal vezeti.
Eb mi volua akkor az álom ? r— Az álom azou távirdaállomási asolga, ki a telepeket kijavítja, őket a vzükségeli vegyoldatókkal állatja.
/«Ja tuiudazjüu szerves élőléuyekiiek melyek akaraterejük által önkényesen uralkodnak önmagukon, szükséges az álom,, szükséges a megújulás.
íA 11\' A z a í v á a ideje.
Mi történne ha az álmát m..guuktól megvonnánk V liisz életüuk amúgy is rövid ós az örök áld in ós nyugalom végtelen mert nincs megengedve róvid öntudatos letüuket egészeu kiaknázni, \'minden per-űzéc felhasználni V ■—
ismét csak azért, mert a határ éa véguélküli erő, a határos ós véges anyaghoz vau kapcsolva. — Míg az anyag szolgálatát végezheti, míg ez idegrostok elég rugól^puysaggat, az tizoiuazálok el\'ég t\'eaze- \\
nem éihe pjuk\'i meg az álmot, lijbg) Végén mondhassuk :| mi uti juiás emberek, a meny t azon Mővel toldottuk álymljól elrabollunk. \'1 Dumas Salidoi Gilbeilet egy vzeijk
nek elmondja, Logy:^ ő ójjélűhként igen jk vesét alszik, uleri a lutíallal inogalkudotl és |0 évet életéből {eíadotti neki, hogy jtu-uak többi idejét aiijái belaiiisa szerint kior láilanu) ?lelhaszilállvi«sa. /^s eletének több )di\'Jót#arra ha»zuaíta \' lel, hogy az akkori időben, midőn ja Íj nbt>iáknai a nemzet
pássá iejlöuiiil Jiezdett, lapja :\'iltalj a népnek mindeu uad uj tápanytagot nyuj)liaison éa előkészitluwse a l\'élkctéstj mely (»ur vórtengereu keiw/.-tiiliiszva, száuiulikra uiégirf elhozta a megváltót, az egyéili szabadságot.
| K azerkesfltő önmaga beismeri, ln|gy álmával életét 1* nmgl pja — Uy injgy OHzjue meg is\'érdemli ám azt, hogy áliiiun Hal j és vele éleién tv egy rétízét toláldozáuk ért«v De ,a Itiatalrtag ,a mérsékletien ol vezütnek , kiesipoiigibmak ^ tiibczuak , étj .másnemű pillauutuyji kéjnek szokta Almád áldozatul hozni.Y> • Jól tudjuk, liugy a )ia-| taUag ezen gw>ngr*séga az agg korbaiu megbőszül ja magát r litln lehat ez, saját éuü|iköu elkövetVI?, az öngyilkossághoz kö-
V\'óget,;
a szel! igáns rencz, aseau ti még ényeaj iiéixéll velős lleuii
o|aUl a ai
óráuiíi \'fajeaaz itik, elrpíidáb vehétUiii)é lc|i
ndbéjkelisé ette, Az orŐt k yakb\'ijiíáü (iát a szelIpinijjstőt |ij| Az út erő upifljjiiyu^ltauk t meuszjOk
m eve, | plli dhés >Ütk, iU. a. w. úfer a ilik fWly-
\' fi T
5 KT101
De kttlöil)biizőlii áui
soha, mert működd se caak |u{ é^ aitásával ér ipj^lallcozásai ipinj mély etíy Diák Fc
W 1 daák tengődi i|iéitny|re ér ctó V Vér tnUzet és in -H De | a a ze
emudk: \\Ájz a kall teai aolá
goitdolakdl
«gy
agyábáuJ 1
annyira ie iu/Uv|&ttye^Ul)s
tini let
biruá.
Ki
teati jt Jíjii oi.dk j lkör-miud birliak Ue|olyáH>>:ii.\'
«tí; Ui ■■■
1 ihségé a inórtéklf tl liptai inat, amennyi >e ni^g He a testre loítt : Az i^ziiiok el eltompulnak, az\' e Ki a netyhullt izui (eiit róizekbijn a .*<} annyi juei^l) Íéit\'í\'i a^ ember lej jobbn ran tejllődiii kezd mely az ogyóutéit!

ogyiu le>k II ulvU l ieaz|tozei| 1 tata
lágyí \'M-ter^wteftt igy Hant,
lé^yéiyb^iii
miért i Ivari
nkély^k el iumtöfi t^njlaíja
Jf
, azl érzMKok elkriiyeztftik.
üatt
leni___
nézvH ís
Utyhítduk ész tusi kbau \'az
k bWtiígsmg iliiin) MKffr ilel éairagpuiki r« mU«>n ii,In ár
Hr^H
Pl zi Itlii;
»i:*ája oualát szí
LytgüZi\'i Isiéi zonyos rouílet.
»t
gnszkodui. álom ti óra, legsliilbb Íj időt i^gyhu^aiiibiiii az a l vas na íuldoystil álmát úiegk^irlitja tolja, ezl uéiü, lein altini
l«;lútt a; gallapitaik ra sy.áiitl >ra wapuii
féibeázákí
11.4
éa ezt iá helyesei
tt€
aliálbat és 1 állit o É Mv
bí-u-hb
_____ táp
jníllut j L I • vllilkjt /éjjeli ppal iiUtn |pő-ilJ íjnv\'t a (lé|
De uem mer azemére aztílbi még sokáig Szinte a pirosig hajoal haaadtáir." , I Aránjr Ú4
cv^kw.r
A Uuzahemeaitéauek egy ujabb oLdada. A buzanövétiy t^kéleteaitéaének (alias i^emeaitéaéuek) ezéljáiul tudvalevőleg azt Úlztem ki, hogy a kalászok, bővebb azem-tartabnáuak elérése által ualgyobb terméat áazközöljek, mint ieremue ugyauou, ugyani > akkor, ugyanoly körülményük között más, közönséges buza.
Kljáráaoiu lényege állott 13 éV éta változatlanul abban, |>ogy mindig al leg> hosszabb kalászok legtzdbb magvait veteti tűm egyenes ívadékvóualban, a magvakat mindig válogatván ki | eljárásom mejlékea részeit\' képezték : a jtölduék elők^sslitéjM, ritkán, vetés, kap^i^a.
A uemesite«i^ek lil év alaM két ered-inéuye magasiott ki: 1. búzám knhubzai ba-tároz<4taij több ma^ó|< turtaimaziuik, mint más de 3-—4 uappitl ké-
sőbbéit1 érik emoiijiéLr
|Az elsőt biz-oiiyiagalnoui már Udesle* pzazan és. nzázailklatjak\'iiiiudeii í^vben gavodtUá^oiuban • ezéiji vetik ,is búzámat .reudriér szomszédjaii|t. !,lavaly iáim volt vi1 déketuen sénkinek akkora termése,, mliri nékem, a inii azou koziudoiuásu léuy bizo-uyit, míg körülöttem mindeu \' gazda
a.éii)tc.<;ii volt TészcsjirneL a 16 án megal-llüdott részt utólag és 14-re leenged ni, az eiiyimok ujabb alku és ztti£olodaS nél-
vagy »zi| 11 nyalt ás i mih-i l|lros|bel|i»)y;Uii. Hu ilyen HZiiiliiyatbi^biM le j^bivliitik ,
irezzUK
zel álló vétek, nl mennyibon életünk meg-
kurtítását nem i hanem „lasau r közo.jjik.
\' De. az al v Bzabbitáaa, ép kurtítása. .
J Hu/eland. ei vetkezőkén nyilai kőzik.
mái gyilkoló fegyverrel treg, lassú halalial" esz
kiterjesztése, meglioaz vnti ártalmas, mint tneg-
;en élettani elvről a kö-
1 „Mindeu et szabta a sors az az, ki férfi éveib
beruek már eleve liváara szánt részii
meg tet, ó
életideiének -igen nagy részét (egy harniadáúál többetj az alvásra fordjitott, az- nem Iígérhet magának\'* hosszú időt az alvásra nzfiz az életre és megkoroso-dásra u *
I Vannak egyléekj kik életükben igen aokat unatkoznak! jNem teremtvén őket az Isten úgy, hogy nligy terepet játszanak ez árnyék világban, upm tjuházváu tel őkot aoiy-
uyí éfz\'chetsóggei kalkodásbau élvez a mellett pedig an| vén, hogy a uélk kellene, kényelme szelteini eiejÜk pi uyelmea, éa gond n teszi őket, úgy h aem bírják őket végre is egyébbenl záat, (mert itt él mint\' állatiáa gerjed Kazuék, isznak, éa De a szellem
r ■
aeo, nem azóltam hanem azt gondoltam, hogy bizony mégia furcsa egy komédia az a szerelem, már az ilyen Pista barátoméhoz haaonlo. A komoly ember lelkében ez a naivitás előttem\'ép ugy tűnt fel, miut ha óriás tejébe ^gy.cruiekfejköLőt huznanuk. — Igaz, hogy én ia voltam mar azereliuea, éa pedig — hála a uiiudeíihatónak j . nem egyszer; de én azt a sokféle comédiai de-coratiot mindig gyűlöltem. Tessék ez alalt a csókot, ölelést es égtf&b uiagneticua játékot érteai. —
homzu beszélgetés után, mely közben én egy azét aem ejtettem ki, l\'ista letteutő patheuku* modorban iabiétélé, hogy tehát a baráti felazólitas elmulaszthatlau követel* ményéuek engedni toguuk. — Én mindenbe
belesgyestem \\ ő azutan nyugodtan távozott. ♦ *
■ •
EljiHt a batáridő. Juuma 24-ike volt. Heg a nap hihetőleg Amerika bérceit csókolgatta vagy egy-egy gyarmatoa néger verUékea arcán kereste, hogy ninca-e még valami pörköluí való, mikor Pista barátom •rőa fcürgetéaaei zavarta tel az alom kar-jaiu pihenő lelkemet, a iármájátói majd szétrepedi lágy vapkosok közé temetkezel: ie)em, hogy hát mért oeui ébredek tel, hogy tudok utazási éjen oly moriuotér aüittni V l - Mintha bizony én is szerelmes voltam volua 1 Ham egy jo barat viszontlátása várt 1 ez még aokkai okosabb volt, hogysem virrasztásomat igénybe vette volua. — lioraaazté különösek ezek a szerelmesek} azt kivaiijaa, bogy az egesz yiiag szerelmes legyen. l\'««*ze aaaor senki sem mosolyogna batgaaagauou |
A\'u bizony uem *geu iparkodtam kiug
hogy a szellemi míun-tet és gyönyört lelnének, agi helyzetük olyan lé-1, hogy munkálkoduiok 111 megélhetnek, testi és lagon hever, A.ké-lkfili életmód blasirttais >gy a kiuálkorási élvek z apathiából kiragadni, aotii találnak azórako-ezétről azó sem lehet) meik kiélégitéaében. — dekának,
valamint a teát mozgáat
4---
IZIIII
egészséges ós mély jainkat átlengi^ sój, csilgg tagjainkon, j tabbak vagyunk,
köiiiiui|bülj*-i|,i mely
álom utíui^ náii(il|m tng /uíW\'iikczolcgj ólouii úiy Eratliabbnk és Ichangol-niiut midmi nHnliii nlen-
lüuk. — Nappal általába.1 laein Ijé a\'uÜni, a nappal az éberlépce való. [psalj szilárjlau
akarnunk kéli es hozzászoktunk is a1
Az álom testi beteg
?zUk szel
leszokhat un kl {róla. h siestálmz
séges a betegnek, niert lenn erejéből] is vészit, jikarnta legytisétik más ólaitól allélektr\'k. Ril-)ou nem
hrzi iái dali y hü lést cá üdülést n
íaé\'geaiiekli kei s szellcmbeii
oly aunyira^ hogy azeuvedőlegoa éllai lőttben ia alvás köz elfelejti \'kin|ait, eji Itt tehát nieguosszálibitható az álo idő ; de a testileg .szellemileg is egék; egészséges eiőkelt rat 1111 uden ható
Ili. A|z á 11\' 1 ,m t a I a jn s
Néha a legjob 1 akarattal! Seu eljeget a\'ttermészct kíivetclésénjek.Nl zott időben ágy baj me^yüti\'la, k< áliiiot, M0IM talÁlha\'jtik. ijy^nl ód ággmlaloin ijeszw és idc^ kit ölteni, éu a ljtlikadt idogeke A gond ev a gy lelkiJ lajd ele az álinot
mra mberi {lenni az a
itYozza, megfeszíti., kivtii, vagy testi yi hutuok azok, r mely iultról eiu/.ilü sőt midőn riz kénes elf dójkozáKUiik Sarkpi. álmot sTOnieiijkrőr.\'. gyakrati átiuerougi Zűjlete mindenhol mi minden gondk)latclt képzelet tarka világ;
■■ !J\'
■ Ezután az egéazségbs icerimpnia után végre tudomásul vettem al kívül dühöngő Pista jelenlétét, a félnyitáiu az ajtötl
„No már ez soöikiyUaég, ez valóaágoa inpertinentia !f inóltitlankodí k Pista barátom.; (Jtazni kell a tp ínég inost aem ké-azüUél el,
Ugyan hagyt^ jelt — azóltamv
úgyszólván aö-.
íiisz, lia ilyen, korán1 tétben akarsz indul tel lovaid orrát. Ca tedre el ineraz indult i
Na hiszen - ueu: Pistának 1 Káui rival „Micsoda ? Hát vakaágot értesz V • Alaf iduak I"
! „Hát barátom 8olylyal — a azefol psyeltol ogiájában vak j„Te csak nagy [Azután szent vol hez fogtam, mialatt Pi
össze vissza neiu be izéit, voltajn merülve e vége
ttlltkojr lámpásozdr jdlÁlom, hogy vak lé-
* í" 4-- ]
koiiett j ennél tObb
a vak vagyok ? Lelki jarázatát add azava-
felelék nyugodt mo-léseket ja (nagyvilág ptnak nevefik. Ijujou -vagy!11 szólt, a béke. £11 öltözésit a. tudja Isten mit
ram
par
uamboi
hanem
nt
tódon
bautliMa«ai nyujtóaiam, mialatt tüdoui ifrakMsaaát aimos nyo«aorge»aei nyitottam\' *#t f •miuvimm huzszaa doi\'zsöiésael kéaai* aló | |«uy«u§arak beiwgadawa, —
Gondolatokba _ erő beszédje
úgy érinté lelkemet, 111 ut a gyermok-m&>, gy szavát aem ér uu a owa állítottam elmos pliantasiá|a dárba sodort, s jó-ha ugy tetszik, jmébonl még azt is iiioutlaiii j| ajkain s ugrifüles gyéréről a \'kisietett. —
työgéa ; hallottam, * de téiin — VéjJre^ feltiitözl barátlom elé , kit az egyre rohamosabb beai leuteitem alássan, I hof hát tjiohetUuk. Erra í elfeledte, hogy mit ak a azd keite Tőn moO»i> saaágával kelt fel szé ÍMire már én ki< pedep | kocsisa pedig a ben, a kocsi hátulsó dett,i valóságos pa^anztj-kiaaá bizony elsavanVib hát 4nó ami azémikoa rep között kellett váta oám mindig az utóbbir
„Afajd Elvetődik
1 * I
ap édbs k arra
a lélek beiu lalui éi|ílnk ntjává lekíi^, V/. ábrándozó
az éiazakák gfórdul, jnliíd tel- és atkitt bku az .alom
Hurnakl blvoitása, 111 vtítmi: s ez; 11 liólmitélp ciliti ko^ébo a gyej kaiidíkáló nua tm^jy.bágat; ezl furüsaaá^ KLUlUn kárpit rendosc 11 ű^y oai felfordul, a betm lovak megv
< róben iker a lég |Í8 deres ilőt,[t ;ypádu már
í^ászta ji
Szó nélwül fdg Irátotn mellett i de
billaiitáaaimbó| 111 ég érthette, hogj Utigyli tekinteticaséocin őke^aissági gyeimét. — Pista a2 oroara vette li azárt, a a két SzÜrko prüszkölve röp kocsinkat. Azl iitoiii sem - szünteti
lakot felvi 4gvdal aliiiak zeinpi ) ölü
faél
álom pillangO képé tarka köutosfben,
V
van a koca gyeplőt ke e|uos Dp yii barázda-nijí1
azért.
k bámulják izutáu nagyi >en iiiuidDkét gördjll jp, ho ülők ordito k őket tigy
jatt er.j szta.tl
k, éa ka-
111 he ti ín k \'ghati i*o-:aaük iaz or a g< md
Űrt |g elüzJ
Hl;
ut bti
ól. M
a
td" Ilit-
"•11 le-
ÍT
.0,
Ma-az jóit k|dp-ár., a té-
li eü
i|k<más |ál;kéi I qn ol\\
d i ■ 10. ve
kül" végezték az aratási,\'» mégis többet vittek haza,\'miut másutt, a minek folytán <tz idén tijfri -beállottak* részeseimnek. 9- .Minden kétkedést kizár . azonban bu\'Áemak I bővebii szemtartalma felett a ^(iazd, Iya-pok j -„Uyak. AL ( iazdaa éa „Köfdtniv. 7vrd.u nZe kész tőt nek egy nálkmbizottságilag J H Í9-, beit szddett, általu hitelesiive lepecsételj\' és felküldött kétféle buzakalászokat tartalmazó csomagok, felett személyes vizsgálat\' után. közhifi\'p tett jelentése, mily szerint 10 J*>/* kalauz .közül átlag egy kataszbau volt ;
a iicmesitettben • a közöuaégeabeu í » . li r..- I IHÍ;» S.) <n . 1
i .1 ..liy.\'-V. <».\' Isí.\'I\'JÍ\' 11 . -ji».#
-\'mind a hároiniiak áttaga ■ szeri(if tehát egy neutes
kalászban . 46<6
egy köznuségeaben I a azem.
A uéinesitésuéfcj máaodik eredméuye, )hogy ily buzá 3—\'4 nappal későbben érik, . hátai ozottan annak lútranyára válik,, mert azou veszélynek teszt ki a búzát, hogy. a; tozsda által \'jobban [meglepetik a jobban megsz\'orul. Volt, ugyan eset, hogy neiáeai-tétf búzáin bgéazeu ment maradi a rozsdától, míg az a közöuségest t&nkre tette éa eddigi még valainei.uyi évbeu nagyobb termésem lett a ueuies, miiit a közönaégea utáu ; miudazáltai eddigi e járásoui nyilt-saga é» -a magas czél, uiely a nemesttésben rejlik, magával hordja, hogy a későn érésben fekvő kockázatot gazdatársaim \' előtt ne esak leltárjain, de Őket arra tigyelmaz-ti\'S»CiU is.
A czél azonban nem oly caekély, hogy tovább Ü7.eaétŐl eíy hátrány clríaaa-szou. Folytatóul a magkiválasztás utján a neiiieaitést, de 1 ugyanekkor-egy uj,- nagy horderejű és ismét érfck hoaazu során át tartandó kisérletuek küszöbére, léptem : nemesített búzámat korábban écŐ válfajjá ala-kitaoi.;
Ha ez sikerül, akkor áldott laaz az credméuy.
S uiiért ue stkdrülu^V Niuca-e korán éa kéaőu érő mindenféle zöldségünk ^ é
az én Pista közé akart
T"
altam helyet aért a k ocaiifa
sia ba? vetéti bizfoby őkocsisság^tilaW ké-
Mp
itete
dtemj\' a! bakra tele-énj\'*) ölesebb \'rÓas-pfésében dttlUsxke-ri\'obaijtiával. Kgp ottjvarbzoin, m^rt a keoai* éa uraae* atanl, aa éu Jogi* utak. |lgAat hogy
úr éa\' kocsia jöeenqő dé az £n baratiomukli rá aem hederített ; v pihenhetett Idike. 4-
Klő&zör paak\'U\'jelt ainhoz; de ilmr dél
felett philop ajiliáli;
volt annyi éi^^t alami költőibb
ki, hogy hov úristen azt á barátom kéts éa inakkal V< Wall éttí piheni Kiöl ül In mideltétésüilk éjjpeii elég a 1 isÉierjeit bennl inában körül tom-e ilieg a a •báimtouiat, ioraitá fejét ziinyiísau szrir megun tam, hn befi \'inejntek | ászt stériiattei^l legjf ilraaaőpb
i] a ín kol -
sárkáíi; a
t ellát vat
t ok. U
l es s tíz
hel;\' léi ..v nkqt tr kiiijm kálóid
fta is [d jol 1 11* I
türelmein télé hangosa torkábaj .Szerei megleheti w csak
_un y
|iV\' fértünk It, Ini^y aeuMÍ - Ai ugjrai ¥ ttem : vájjon jn üsojlOitljai Mik sovát\' biilaunL 11 a. huájd Uui gyát Mlrkéaz
llOig
t irgy in
m
rVrra
ez 1latt
lova Fiatát, igadóí 1
fflytouo
eliy oldi
Saáadi hajtattaiu
ffwWp
|om|D }|a fcloj
Xtit mihelyt átöltöztünk, barátom mindjárt a sétálók rontani. * V É
vDe már abból uem lesz praedikatióa hulott, édea Pistám —• szóltam, száudé-kát émzre véve h
nKo do csak j neiu iogunk ebben aa unalinat> logkdóbau \'iéslvőlhl, mikor az latan siabad ege alatt luoat oly szép aa élet, oly iaieui az éj Varázsa V !*\'
nMar éu édes Pistám uem bánom, ha még oly isteni ia a* ój varázsa, én aűfcsal nam lakom jól. Mihdenek előtt enni akarok, mert aa éhoa j gyomor igen Aokat alvón az iliuaióból. Különben —ugy hiszem néni féledted vjl, ;hogy ittlétünk titokban (ariandóv"
i ,, t % ■ Most jött caak magához a szerelem oeliquetise, ki borzasaié mámorában — tt^y latiam —- azt is elfeledte: miért jöt-tUuk ? Isten ne vegye tieki bűnül l4 — Valahogy hát niégia sikerült őt a aao-bábán fariuni. — Vaeaora után sakkot hozattam 3 itt ia kivett a béketüréaből j miútl-untalan aa ablakhoz bgrál \\ —
nllog}\' tuda%[ ilyen majomiaerel* iniea t&huí V kéraéin tőla nem a leg-híjsgadtabb hangoii;. ! * -
^Ugyvu Klek 1 .iiis« te te «em tudod fogni : jíulv óriási kin . az : egjetlenüi^kol egy lu\'lvfu lenni autjólkül, hogy ót visaoui láthatnod ! Il i tudmid, ha éreznéd, nem a&umél glinyoddal;"
l. Nem\'volla-u kőből; Őa*iuU< M^uálat kélt «ztvrinbi,«n Pitta iránt í s, e sájuálato-inki még inkább fok\'ézta aaQii tudat, hugy eai\' ilyj nemes éizéanek egy ueiutelen ktjbiü tjölgy ármánya által kéli egykor ös^aetörétm. —
iVfitftr)\'
Kizárólagos, t Binyay-nái Budiap
mmmm
tytmöloattnk? Eiikit korán Mwé oukifi * véUtka ét mm fti emiiari bonuo Urló k4r*tk«m«taa tlbáoia is tatfr ?
Mikéntt M oly uAgy kérdés, hogy — magvaltom, — Uioua iétemro aaédul Wt * feUin, de mdgkisértemj meg fogon kérdeni éld legnagyobb nörénrélet-Uuára-inkal ét kcrtéaseiuket, t reményiem luk l véteményükot előttem eltitkolni nem fogják.1 Addig li pftllUÜve igyekeaem a korábban éréat elérni: két módon: korábban ét tflrflbben v»ló vetés által.
Mindkettőt már 187ti. Óaaén alkalmas-! tam. Nálunk reudeeen október 10-kén ke*-! W dik a vetéat: én kesdtem vetni asept. 16-! W kán. Ezelőtt vetettem (1100-aa) holdanként A átlag 70 itetét üs 54 litert, moat 90 itozét m = öö litert M
Nem lehetett tartani a megdóléatől ?| jB N^ra, mert búzáin, a mint azt minden ki-jjÉr eériő tudja, erőse bb szárú, mint a közön- O aégea a igy a megdőléanek jobban ellenáll. A K két ujabb eljárásnak eredménye m kedvezőnek mutatkozik. Korábban vetetiW búzám, eddigi fejlődése szerint, aligha fog 1 lÉf későbben érti, miht a 1 1— J
közön aégea éa dal©
onAiilik^ von mnir. ITl
czára sűríiUb voltának, kevéabbé van, meg-| dilivé, mint azoinazédaimé, a mi azon kü-JAV rttlményuytl szemben, hogy a dőlt | búzát JK a rozsda jobban megfogja, kétszeres nye- ^
még-- A J Irf
Osasehatonlitáa végett ez idén is vanJw egyenlő körülmények között egymás melléj nemes és köspnséges vetve. A kUlÖihbség|^\\\\
Mert a nemesnek agára erősebb. Lehet tehát sűrűbben vetni és a termést ezúton ín fokozni.
Különbé i minderről gazdatársaiin sze mély eseti ia meggyőződhetnek, ha meglátó gttnak^ Jöjjenek, én mindenkit! szivesun látok: tuduivágyót óh nkeptikust A/, ügy minden gazdának zsebére ós a koijólétrts nagy horderejű j mert ha sikerül, és sokoldalú, hosazaatartö kísérlet utján biMerül nie kell, hogy holdaukéut átlag csak cgw méiŐv^l nagyabb termest ériünk el, iiiény nyivel nagyobb lesz a jövedelem j mennyivel nagyobb a lehetoneg, búzaterületünk megazoritásával az égetően nzükségoA Inarn haazapot itást liereazliil vinuUuk.
A mit a ueineMiéiről a teunebbiekben írtam, az miiül a szokott sfirfi veiéire — (kfliső - táblákra) értendő. A ncmesitéSuek külön fokú iskolaiinban ez óvban is Űzött oomplicált műveletéről itt hely s/.iiku iniatl nem szólok, haneoi utalom a tudnivágyó-kat a nbuzanieiuesiiéarőltf irt luUveutrej mely Aiguer Lajos könyvkereakedósebun Budapesten kapható. .
Békéim., j Gerendás jun. 20-án 1877.
E-r-r. i Mokry Samuéi.
Budapest üllői ul 1
nemea ea aosnnaegea vetve, a Kutomuseg A\\ ILII I j7|11 1 ! Ili
kivált egy MlUaib.. feHüní : » kOÍlu.4-ges mind fekszik, a nemea miud all. Miért <
Felelős szerkesztő :
HOFFMANN MÓB
| Ny ilitér. *) A kftzoiiség köréből.
Zala-Egerszeg julius 2-án.
Nem tartozom ugyan azok közé, kik a közélet jelentéktelen mozzanatait a nyilvánosság elé szokták vinni, de mert a na -pokbi\'n egy nyilvános s törvényes testületnek oly intézkedését láttáin, mely a maga nemében párulan szerkezetéuól fogva közfigyelmet méltán felkeltheti, annálfogva mellőzve ezúttal mindeu részletezést, tisztán a megtörténtet terjesztem a nagyérdemű közönség ítélőszéke elé, ugyanis :
annak illiistrálására, nogy a Bajáról áthelyezett Milutinovica 8zve*ozár elnök ur vezetése alatti z.-egerazegi törvényszék minő nyelven szokott beszélni, egy a kezembe jutott törvényazeki végzéat egész terjedjel mében közlöm :j n3íSÍp. 877. Végrehajtói jelentés Krosetz! János tiszti ügyész a ügygondnok ellen kiazabott bírság tárgyában. Végzés. Ezen jelentés mellett bemutatott foglalási jegyzőkönyv tudomásul vétetik,jési az Összes iratok a bemutatott semmiségi panasz folytán a in. kír, Ouria, mint sem-mitő székhez /([terjesztetni rendeltetnek.! — Egyszersmind tekintettel arra, hogy pa-naazlo semmiségi panaszában, a törvény-\' aték és egyes tagjai ellen sértő éa hnhlr-tedan azemteUntájyel párosult gúnyoló ki fejazéBekkel él, ezen kifejezéaek haaznála-íatáért ezúttal is figyelemmel, az 18Í74 XXXV. t. cz. 67 §-a b. pontja rendel kezéaé re 1ÖU frt pénzbiraággal fényi telik, kötelea ezen 100 frt. péuzbiraágot az idézett törvény 106-ik §>a értelmében, a helybeli Ügyvédi kamara által moghatáro-tandó jótékony czélra fordítás végett, e végzés vételétől számítva 8 ntp alatt a kir. törvényszéknél különbeni végrehajtás terhe mellett bemutatni. A kir. törvényszék Zala-£gef*«zegen 1877 junius hó 17-én Dienes
t«z aztán az igazi bírói tárgyilagottág, ooinmoutár, de
Milhofer Ödön
hatóBuailug engedelyezeti 2(doginlv.zelt\'bhi N -Kanizsán
mindennemű arany- ezüst és ék szertarg^\'ak.a, valamint aorsje-gyek át értékpapírokra is a lehelő iegnagyobo Összeg adauk, a legméroéke.tebb kamatok li-zéiése mellett.
Postán küldött e nemű tárgyakra hasonlóképen kész vagyok! i ,.megfelelő os-zeget pontosan és
gyorsan Uikü deui. 37*4\' 10—26
melyhez ngyau nem ke mégsem hallgathatom el
mi*, hogy a mely teatületnél állapotok és kórtünetek jelentkeznek, a gyökér ea orvoslát tl nem maradó at.
•) A* « rovat slstt ktalsttaksrt mind taitslom mlíjd . J •Uh miilHlbii • bskftUA fcUlfi^ — | «U0

nye-,
üy
betege
ibboli I rem

f^ [- ilOBEI és Társai |
k JÉP^^^^ j ffléhidtók éj? ffftzd. |épgyárnokok Lincolnból Angliában,
Sk fBudapesten, ülői ut I szám. J
ajánlják orökgee erto ltigjoblnak / J^ ^ ,1 n V ffe S L A I X
^ iLért Itü^bjagot uiügtakjitó ! gO Z |I1 OZÜ O B> a I K rl I, A
Slfe^sS^t^r í ! 1 [ &gó||eit és félülmulliatlan szabadalmazott | S
ía- 08 vasrainas csrplögébeikel ^5
niíi^ánpt )tö szerkezettel és anélkül kgúrg|ínyalt és kuzi bséplöit ka- ^B^U\' J sziló (|s aratp gépeküt. lpgcreblyéket, Isztyattyukat, .ssecíjkavágókat,
rostákat malmokat és njijndén más a gazd. ^pszakmábjL váeó eszközeit. ^BBM^^J^JIlB^^^— ^
y fiílii iiPitLii iüvirslalk gyö^án ÓBÍeLltltollbaiilesaköamieltnii\'---.ÍB»»;b ^^^^^jm^^g/^T X
iUlUUtpl IICU1II jav lUlőiMV tudósítással ós árieg^z.l^kel ati|i aen jstolgálnak. iT ttsai^gBg|IJiyil „ r ^
Wi Jj:\' \' | | Hob^y és Társai, J
Budapest üllői utj 1 sz.

Szt.-Loroiiz-rorríi^
Ezpn kltQnO n; sr Lithium éa Jodnátriunjöt jaaikonvihlai;) i tartalmazrl ivnsas savanyj vlx a bécsi és grftezi e^yetei . kitilnö tekintélyei áltu EurHp&bsn mint úniomu jolmteiik I j
líz Ásványvíz nv ilkiyylc nemrsakjtází liafiminla^bAn, liaooiii| kiváló mérUkben ijk^rházi liavxoAlatban i
kitüntető. A ck. k. Imt i alial.lnos küzkórliáz igfzgaülsápa által ejvállnhitiaik n-py lúvatalos elismert] okmány közbesittetet mely szerint ez intézet mindazon tanárai és föoi vováii kik ez j ásványvjz^t .vts/inlynikban n l etogekíiö alkalmazták, kivéti nélkül, mind kedveziei nyilatkoztak r forrán tu njcloneiífrai <>s: hntliatós IwtFZiiiJlliaiósúgft feli 1. A 1|é«i cs. k wiedeiii kőrhá is kiváló dicsérettel isi iorte el a nevezett forrás kitraó pyógyj\'KtéHét, nu-lyl valódi\' Hperilicnn Vijrazepniiység, hólyag- és vest btgok ellen, valamint! i< iilt nyömorhurut.és a li\'eini szervek liürutof bántnlnainal.
lioiteradorf taiiá H I»r. Stolil, SrhwurzcnWrg borczeffi^é báziorvossii gzii)tén igen kq IvpzöoM Inyilatkoztak. Mindezei bizonyitványoK és nvih tkozatolc. agy mint ssámrs k^ zönO- elístnerÖ léTbleU a vállalat ig j^atóságánál mindenkinek meg tekintés végett reiníélk izésra állnak
Fenteélier-forrá^is
E forrásvíz, aj S Iters-vízhez való nagy liasnnlljiMgánál fogva osztrák] Seltors nek ía npvpzve, igen kellemes üditWtal S gráczi egyetem tanú a Poters e forrásról monllja, llogy ennék rendes linf/n.ilatn által a bpttgsi\'gejcnek egész serege távo t| lartatik. K forrás ki^si erőscub mint 4 német Séltera ennélfogva hatása is erftjiebb. Mindezen, a leáelsA tekintélyektől ertdfi -i bizonyítványoktól j eltek intve, e vizek jósága és ígvógyerejéiiek legkiválóbb bizonyítéka ezek renakivQli nagy fogyasztása valamint ezek rendkivt li kedvpltsége a közftnsi\'g! elAtU .
Netáni Lamisijáe Ac idöeIGtti megakadályozása \\f pctt az>alólirott Iformsiaazgatóság sstnnel jelenti, hory csak asot " iz valódiságából álltjó . mely [az általa megnevetett ^raktárakban. Vag}\' prdia eaek álul kfziétett viszonteladóknál árusít i itik. Kgyizersmiod Jké -étnek a tisztelt vevők a iorMa>izek verése vágy megrendelése sikálnaezek nemének pontoi meg i I..lésére figyelni, nsh( gy a használat czélja elhibázva legyen.
| | I ^ A szl-loreii7ii forrás-vállalat.
i •• \'il Kizárólagpö raktár Magyjaphónban: I [ | .
hadoctav is Bánvav-nál BadiaDésteu\'és Wimmer József fiái nál Pozsonyban.
4io i | t itainj
Ti\' A L L \\I I II - •• ^f: • i u m- h
Cs odálatra méltó a természet ereje. [Wt v * rviferkrilrn UTfff t IrAptkmk SS, SS kt., 1 frt,M I
!]\' ! !■■■•* r*taeak írt IA». l.«o, I.W. uUnh
_ ^ ^jiin*L_ : I i II* 1 4"\' 1 D,,rtT*Ur^ UltnMb M m |Uii
HeHHm^AV Ofárl rtrakilTTf—g { £ S u
n r I - • III. .W í^dobb ma u tar ki |«, (tat frt a.
MfflT^Hx! Wí?" Dai4ahI Am miKlf Ak r 4 A f|nfM«SM4, »iMn ÍI|«« IkiWtMI IMI a
do torján qyoKér-szesz reffe• ^^s^FB^s:
9ÖW ^dagjggKrSa \\ I J J T U«m fccnk«nilAU( íosrir- •■ ttai, 1-lS tiiiiÉ.jr fH KM,
Ajt mUfJ IV I **Fjr aUVtan la^nairröbb 8.86, ? Se, ÍM. tJS, 10 M>. It a
ii í* v^jW^StnKm> / tlo(jréj(il h jilptdl fógva, mint n raOr löyús lún\'noly na n4k«k| loé^ikero ) Uroh»in I8t*iiik » vt«.i, inin- \' a rmI M*.rc«k U ■
ésEufflRjjB^p^ r / i • «obl» »\'/.«) a UinBrtatikf • ív banne fn^la l n^ni IvmxA-aii* icukiiik AluUm I 10.80, { ^-fcftita, kantár tjU. 3.MJ, kA-
jn 1 lé BátMltSU SOMjtdoMláM uhui Vftin.IÍ | iltQitW ok<>/.ű m ihU 4nulkcil«tt. IL,!4..\'\'"!\' w .... , j l*^"*?:1
UE^ ÁJ i* ^^ ,r a .uu ^^t.F-^isrinv.^^ &sJ^ssss I
T^lffvSfflr y IW •wüUlt k tpukj Itizonyiiokil uiiliok. I u isxoriliti Irl.HSÓIitta tnin. [Hjnuinuátn | adkfto.k 0, U. 14-tü fttf; ftjr- ( £vrivu*k t V. t\'T—
ffimMmflBtkff ^J Jtr %yoluuil» í a«>i h«ly«kot. hol « list- vngy hKakÁllnüvc r nlkiiliimthiiuin\' rrt»»»» U M.\'ifftif | ijk, j.fft.MVUk fto kt.» 1>kt |
váUialni\'k, mhuAii a- iiicKjcaut Jiolyullpil, )i*lni|- \'tűidig «t hi.?^ n litijnuk fcl«»tlr«njr SI<>ll»orltAli ul«k- : h^m * »>J iiyoinit ar lati Ulu* U ktliwiii, Yrtj»)| t .1)1. évi k >|mom« tujkn li< ai «r«4- w W, 6», 70, 80, 9 k*. t •> k».-4 t>»%. Wl t- t f»«S
méuy biz u* • )i hutás, iitsftlépö k>|*<4 H^ihnllás «ll«n ttittént ImaxitAl ¥ T II m« v hüí MlkMftMr*, »t.i.*i»#. olut?n«,
Alög rlHNi _MciH/.iiúí»cl<v.Z|,it«ii«- U oda. nyilutk../.ik, i«Íía«.uI 1* íba}< 1JC U Ifi.ifiI. WfíWS^
WBHmMt\'íS^y winr^A\'^Trtr^1:; m^t^íi?^?S!atífti
gSf \' Y ■. knph kto. tíay palack [Arai uibb iky. I ven Irti hMináUtl itaíiUbsaíloj-yÖljI AlllTt>t-r<>nk.«Mk íJO-Uc. %üntt7Si klllt.tr.w
\' i X V^ yu kr. P< itai,itUlüMoél ío kr, coma^ lá« dy^al tsbb. kiiiik Wlmniwtitta m
i J xm .. T0vA1 M , Htná^yGkér- MUtLnj vto ujSfí^^S: \\ \'m^X^Zfol*
■\'V^.IMB&^fcSS-. \\ mjüif nttnOaégtsn Iiuut . lt-.yt«riaih{yuk.;r-ki iidco ók; |>i»jtorjí»i <y»k«rDr. Mkr^tar-> Tr*«vairi kartk Ah W b
b /VXQfl^BÖDl\'v , lttvj ,nfive otéaérv ■ a ha.ilak WíUp lúay éa csiiáMülláa atli K«y( tw«|v ^UlJ. Uk.ti- < SaaÍTnrknHT*P- K1«|>»45 w
V, \' JK&W kfcpftca A m 50 kr, 1 ftvek otk) Ara tó kr. — I imiuriAi.* . ok*rWincoylr-1 ?
fTOis^rVWlBBy (/ fíTtAÉSKi 1 " * l!)l,m! ** un. *** K ******* l. s-s mit. A
3 i t: \' I il iifQVvt, 40 kr. - ||.gt.»rjAim)«»k b ijni»;-ki\'iklt, u^lutunklrtav, I tVgvly SSÍkr* — OftaftiiniMiaii ciél- A* m»ű«r- \'• itikifM«ib tr«>mbtú-ii»t-
Un hHIH CjLtf^mjk, Kc*KU>Atl uitiiíiiiiu IL\'W-.I.I ««• Uvj|;>»UtiU»ljU ta*kU a* alki matlali kt«i»A «|. W-t7 ÍHIr. lec jn.Vr fri
W.Wfll 1 i t áJTjj» mulMtU lünii 1 Ü>|eg««» kr.l - 1\'bJíii. tUuia lulvónj. *ur, ^.úrké ,l,al- ELVív, \'tS\' kr" rtrt,e* f A v«t«l i Kmy r&h
Wil^\'iiRji rk íx Síi H^kí^sf j
rJBlWllp ^l Tmna sft |«MKiiéllül,|rt»Ui*H«>a^» tcgwk\'M iH ljUulntliui, Wtan Iok>» nio« H. m a Iniri rmh 0. 8- iq f.il*. rAtaasal 8, Ikrr.rMic*K«t*k lm pMttfl-\\ • wWívíNlílí k : f T vtt\'S^L^r\' *>,n u kwiiifi • iHMpritn rüon k«li«I>iNlf lí^y uve uxo Ata I frt. — I 10—1» frtlf. ftiont u.kta. tara- Un *tk aaálua. Ma\', é.
VI nyi/Jfia \\ \' \' éjttwtffl \\ t\\ dlkülüta Ivrijrtt v^ak U-) áU«bl»]l uiá (j-tf>iilift(tu|ui»al gyuit) uUijrcü- í-^ llox»r-»c»81 frt t. .\'iiHUki
^ tmmffj) jfa gyj^ ^siáMt ttyBtéwttjok. - iu.»...uir lA.^tu. uui-uu-i. bM$k«i Ki1>cr* "-liias ^
^.fW^r^r Van. I \'II \'krla. K«rt>UvittaltAd Uatiwwk
Központi 8aAlH(i-raktár.^\'"\'M°;"" S i^L\'iSU.L.^
rrrrrrm^* ► * | ~ T r T " l®]]*\' M r*r MÍ VTÉ \\ -\' knákittt. «r«
WINKEIÍMAXER H. fj I ÍJ. I j f f-io^iSE1^
i.VI. Quibpöud irftra(HM«6 159 éa 8 ttknp fieriiWo 13. IU BMpe^efc.í tók J KSRTESZ TÖDOR OarJJTíS^s^. )ü 1kirtll^utcatt 7 |a$. I | J M yBMBHBBBBgBHHV
f | • ; r 1 h J 1J.! - i || ; I i jl--diJ^X1>r|I-- • \'. fFT*^^\' \'\'\'f.f-p\'Vj |
onatí* éc kiadja ^iM ijf pUdpnM^KU 12^1871. \'i]1 1 . I , • . í
• I _I L I IJ_; n ü I_ h í: i\'>
3118 ö—ti
» ^ -H
t I Z 4
\' S pggj* i
> c- co Inf a* * 4 % ^
IbiÜl } *<=
i O v ■!■ I i
? | > m S =» i
^ I í2 33 í
13
l r Ml 1
ja
Kitti MVMfti i
(JJváresbés iwu ftU »iám
ftifesttsi árak*
Ifim étr* » fn • fci éwn I frl 60 Icr
H;«Mr I tor. l»iln HiliHszit • fc» Sélysr**; » kr
P«tll<«r» 10 br
XaSJA
lortottf NÉ:
B#vá A I*? mUmí részel Ok* Mílwhfrt MUo^ik:
ltj vámkát Mm Ml- • B4omiMím imkk mi ímni baaikM (IihUé>ií «l S4>íf»tok fkrn Mt klUtlMt
KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁ
EGYEI ÉRDEKŰ.
Mftntk : W«ÉM Kár Mm O. TifcaMtMM tl W I* At iám Bwiij i*u irtl ww I- » OfMiWi A# Bte átab««b« «ui I ik
RSADALM I k4 GAZDÁ-SZAT1 HETILAP
4 Zala megyei OazilaságiEgyesiUet, a n.-kc mizsai tiszti önsegélyző szövetkezet és tVbb más egylet hlotOalos közlönye
28. szám,
Nagy-t
anizsa, Szerdán 1877. julius II.
IV. évfolyam.
Előfizetési felhivás
„ZALA"
1877, éti IV. évfolysmának 111 nagyedér*.
Az uj évnegyed elején tisztelettel kérjük t. előfizetőinket, szíveskedjenek előfizetéseiket mielőbb megnjit&ni, hogy a lap küldésében fennakadás ne történjék.
Azon tisztelt előfizetőink pedig, kik előfizetési dijaikkal még hátralékban Tannak, ezen hátralékokat beküldeni ne terheltessenek.
Azon lessünk, hogy lapunkat mindig tartalmasabbá tegyük.
Tisztelettel
A szerkesztő és kiadó.
A béke müve.
(H. M.) JNe ijedjenek meg t. olvasóim. Nem* lesz ez egyiké azon megnevezhetetlen vesérczikkeknek melyek ezer egyedszer a béke áldásait szembe akarják állítani a háború átkaiva). Hiába való munka volna. »Nem is vállalkozunk reá. Csak a béke egy nagyszerű müvére akarjuk felhívni ismételten olvasóink becses figyelmét, a mely műben Magyarország, a mi kedves hazánk, hivatva van jelentékeny részt venni s kiállni a síkra a többi müveit nemzetekkel a maga résééről is bemutatva a civila-sátió áldásos bizonyságait, s megmutatni egyszersmind, hogy mostoha körülmények daczára is sokat tehet a buzgó akarat és jóravaló törekvés
Olvassuk ugyanis a ,B. N."-bau í , A párizsi közkiállitás magyar orsz. központi bizottsága f. hó 3-án tartott ülésében behatóan foglalkozott 1 non kedvezmények kérdésével, melyek a kiállításnak — nevezetesen pedig a\'gyűjteményes kiál-
1 i t 6 k n ak lee/.ne i nyújthatók. Az ülésen az a hangul* t volt az irányadó; hogy a jelen mostoha viszonyok közi mentől nagyobb támogatást keli nyújt mi a gy Ujteiné-nyes kiállítóknak, i íivei azonban határozott megállapodásra ez ügyben ,még nem lehetett jutni, a közp. bizottság egyelőre egy szűkebb kötü bizottságot küldött ki, mely a gyűjtemény is kiállítókra vonatkozólag részletei, tervezetet fog kidolgozni. A gjépiá ikitáeba már néhány igen érdekes bejelentés érkezett. A magyar; gépkiállítás párizsi kép?iselője Pontzen Ernő mérnök, ki a magyar gépkiállítás és a fran-czia főbiztosság k )zt a közvetítő leend. Különösen sikerültnek ígérkezik még a gazeasági ós bányászati kiállítás* Ei utóbbiban főleg Magyarország k<»hó termékei lesznek képviselve." I
Éppen a gazda lági kiállítást illetőleg akartuk ue& iny szóval megyénk gazda közön légét figyelmeztetni, hogy a mennyire lehet minél nagyobb számmal; vegyenek részt a párizsi közkiáliitááoj i. A müveit külföldéi csak valódi törményeink bemutatásával nyarke jük meg és teremthetünk termény DÍnk számára pi-aozott —
Vannak ugyan egyes hangok, melyek a köz kiáll itádokj rendezését hajlandók elítélni, az 1 általuk hozott hasznot nem tartjak elegendő nagynak a reájük költött 1 pénzzel és fáradsággal szembeni Azonban ez talán csak viszonylaffoskn áll. De kétségtelen az, hogy nsvyban felkölti Közelebb hozza Az iparosok, gazdák, művészek, tu< ományok férfiúinak látkörét oagyi an gyarapítja és a különféle müveit nemzetek polgárosodási bizonyitéki iban egy nagy
jrif éget, mély csald uemzetileg jiir ktt-llön sajjátlagos vonásokkal, de juiadár ; sflbanjm^g is csakrendeltetése jciéljsi j jfeié siet. — |
I Őszintén óhajtjuk, hogyj a pá* { rizsi közkiállitás megtartását misem bavárja meg ; még Őszintébben, fiogy jrfzjép megyénk is Képviselve legyen ípjari éa gazdasági termékeivel. Ha ez iráqt valamiről értesülünk híven fogjuk lapunkban registálm. —
a nemes versenyt, | és a népeket egymáshoz.
családkiiit tünteti fél a
müveit embe-
Hírlapok ób könyvtarak valutáinkon
[ A h*Mi L Vuoti|UfMúk igyeleíbe uéflvs./
j i K. Tuotl éc kód. Küiiügf,/
Kjozoí egy éve jannak, hogy a fővárosi éa vidéki nspisájló uielegeu urolta fel a megszűnt „Eietkepek" iöltí. évi födik számabau „A vasúti kony viárak behozatala* czimű czikkemben, jobban mondva s szerkesztőhöz intézeti nyílt levelein beu megpendített amaz eszmét, mely! oze-rint a külföld példáját követve, vasntain kon az utazó közönsék bsssnálalsrs \' \'n tárak renneztessenekj be egy rés.! részt pedig intéztedé^ tétessék árral y - + e, hogy az olvasni szereié utazónak, a vasutaknak legalább nagyobb állomasain, illő díj mellett hírlapok áfitanak rendelkeaéséic.
Daczára annak, jbogy a sajté wlóbsa y érdeklődéssel karolta fel az ügye\' dgtöbb lap ssószenhit közölte azTJÍ. .. ápekb-ben közzé tett felszólalásomat, — az illetékes szakkörök, kiknek íelküatuk lett j volna e tekintetben mint kje^áeiné-nyezó fellépni, avagy legalább az j eszme gyakorlati kivitelére [nézve esetlei (táplált aggodalmaikat és ellenvetéseiket u ügy páal bizonyára első sorban érdeklődj*! mert érdeseit közönséggel] megismerte mii: — máig agyonhallgatták a kérdjést . • J L
Már egy hosszú óv folyt le Ss4ta és ez idő alatt egyetlen egy szakiérjna sem ísóllbtt a tárgyhoz.
A vallott kudarq után termésfcatesea én is taaácsösu.ik tartottam a kérgéét tovább nem feszegetni é^ miután a „Hónr-ban e tárgyra vonatkozólag megjelent csikkem valamint gr Eszterház y Miksának a LNem-seti Hírlap -ban ugyai ez ügyben taft tel-szólamlása — sajnos ! — eredménytelen maradt, 1— vártam . jobb időkreif nem mosdva le a reménj iol hogy időfjsl tán less még alkalmam á kérdést ujolag lel-Színre ho^ni és ast az illetékes szanedrök figyelmébe ajánlani.
Ma azonban egtr évi hsllgatás után és látva, hogy a további hallgatássá] nem hogy célt j érnék, de teljesen feledékenységbe eúgedem menni 1 az essmét ésjtekin-I léttel arra, hogy a Bekövetkezendő! nyári 1 idéáy alatt a közön lég ismét nagyobb
mérvben fogja igéoybe venni a vasutakat, — ama jó reményben, hogy \'szavaim er esetben tán-tán mégis eredményre fognak vezetni. — megtöröm a hallgatást éa ismételve (elveszem a tvllst, kogv a vaauti könyvtárak Ügyét az tilsiék tigyeimébe ajánljam-
A dolog igen egyszerű é» a ki ügyeimére méitatja czikkémet. kénytelen iesz beismerni: miként az eszme megtestesítése egyedül csak egy kis jóakarattól függ* Usak a kezdeményező szerepéi vállalja 1 magára valaki, a többi - mint mondani j szokás magától jön.
Azok, kik Angliában és Amerikában utaztak, jól tudjál^ hogy ott a vasúton I utazó közönség soha sem unatkozik. Min-I den nagyobb, vagy csak némileg is jelentékenyebb vasúti áilomáaon van egy} hírlap és könyv-áruda, hol az utazó könyveket és hirlspökat vehet. $őt Éazakameríkában minden vasúti vonattal egy egyén utazik, kitől bárki ís minden peresben vehet olvasmányt.
Ha már most valaki hosszabb utat tesz, avagy valamely állomáson néhány óráig a vonatra várni kénytelen, mily nagy jótétemény az reá nézve, ha unalmát birok , vagy rövid szépirodalmi munkák L. isáÁával elűzheti.
Ma, ha valaki vaeutainkon utazik, sehol, de sehol magyar hírlapnak hírét sem találja és Gr. Eszterházy Miksa nem ok nélkül mondotta a „Hems. HirL\'-bsa, hogy „mi, kik külföldön ezen intézményt vasutakon, gőzösökön élvezzük, sőt hiányát megróni készek lennénk. — itthon szó nélkül eltogadjuk — sőt természetesnek találjuk ezen rideg antithesist
Pedig mily jótékony ^befolyást gyakorolna ez intézmény a vidéki sajtóra is. Sok utas szíves-örömest venne valamely vidéki állomáson vidéki hírlapot is: ha kaphatna.
A vasúti könyvtárak felállítása tisztán éa elsősorban a vasutigazgstóságok dolga.
Ezzel nem azt akarom mondani, hogy a könyviárakat sajat költségükön állítsák fel * mert hisz ezzel ellentmondással jönnék előbbi abbeli állításommá!, mely szerint e könyvtárak felállítása még tényleges kiadással sein jár. Az Ős föladatuk a kezdeményezés, mejy abból állana, hogy fölhívnák mindenekelőtt a hasai könyvaereake-dőket, miként ily könyvtárak berendezésére illető ajánlataikat nyújtsák be És én hiszem, hogy akadna pályázó. A könyvkereskedők raktáiaiban ezer számra hevernek a porlepte, eladatlan könyvek melyek Uy úton könnyen értékesíthetők volnának és én nem hiszem, hogy a könyvkereskedők elhalasztanák a kínálkozó alkalmat: hogy könvvkészletük egy részetői megszabaduljanak.
Azok kedveért, kik a mult évben ea ügyben írt czikkeimet nfm olvasták, avagy .a kik az ott felsorolt\' számadójukra már
(£ „Zala" tdrezája.
Az aHB/ony ingatag.
(Poln. & vég*.;
Legjobbnak gondoltam as álmát mind-kettőnk részére. —-
nap már a pacsirta régen kör tataié as ébredő nápot: s az éhes regge-lísŐk rég elfeledték) hogy ettek valamit, mikor borzas I fejeinket kiemeltük a vánkosok köattl. Mire felöltöztünk, nem reggelit, hanem ebédelt kellet ennünk. — Különben hogy félnapot keresztel aludtunk, as csak előnyünkre vált; közelebb voltunk as esthez* — Irtóztató oyelopi munkámba került, hogy Pista barátom lásongó ksbelvul-kánját, szerelmét, kissé lecsendesíthettem I— ámbár magam sem voltam a 1 enyugodtabb. Mindketten Jlrödni teerétiünk volna; csakhogy Pista sasrslemben: én pedig meleg viabsn. A különbség csak ss, hogy Pista barátom fórdoje hamar kihűl. --
Egész délután as ablakon keresztül bámuJók a tájt £sU felé a sétány népesülni kezdett. Itt-ott feltűnt egy-egy tisstes-véges öreg ar karján bájos leánykával, mintha as ágg tölgy és liliom hslsdnának asrv-más mellett. Másutt ijFju házaspár ment, előttük két kedves iker gyermekük; esek ssege-légsdei mosolyíyal nézdeltek körűi; míat ha ss ág olyan boldogokat keretének, mint ék oXtbb vígan nevetgélő csoport hslaé ; sUt ssépmi fejlődő leánykák arcukon s asü* "eeeég róssájával, s|kaákoa ss árUÜaiMág
varázs mosolyával j mellett )k egy-egy ifjú\', merész arsslán, kiknek! his ilgő, kiszámított mondókáira szemérmes mtsolygással süték le bársonyssempilláikat. Mj sok tisstes távolban az őket megelégiülts4 get kifejező mo-solVlyáá kisérő mamák™ dic érgettéa, hogy milyen kedves ember ? N. í. ügyvéd, meg X. Y. földbirtokos. Miúd-n ind csupa bol-dogságbt tükröző arcsok I —
Ds mintha as elíentó ekben annyira KfPnyÖrkÖdŐ mindenség fei ségét elveszteni telt volna, ezek után a n osolygó képek után csakhsmsr egy e^ész< a gyászba öl-tözött fiatalember közeledet. Kalapja mélyen szemére volt hussU, i úntha a terméssel szépsége, a környéaet öröme sértenék gyáaahos szokott saemeet. Hs vány volt, mint s tövében letépeti liliom. - •
Utána még igen jaokf Ue csoportosat tünt feLr— Egyik kaáagot, a máaik sírt ; egyik kSnyesett örömében, i másik nem tudott már sírni sem égető 1 ujában. — Éa sgéss élvezettel szemléltem íket, s alig ve-vám észre, hogy az est mi r jó beállt s a találka érája közeleg.Eátra fordultam Pistát is igyslmestetni Jt hát c indák csudája : sgéss stoiitns nyugalommal torkolt a pamlagon. Annyira ábrándosot, hogy végre ela/omta a buzgóság, h
Mikor felköltöttem as volt első kérdése\', hogy nem láttam-e Ijía iskát vagy Imrét? — Én bizony egyik it sem láttam. — — r- — Elindultunk,
As éj ossndsa, sötét i smréssissl borult a sétány ha gyásselé ittad er ilsla des álmát.
ya titoksatos | áasitjára, mini i nlaa ttt ssen-
alig egy kett» volt ketten mely émáa
tártott. |— Mi alra taitottunk "ólreesett. — í
I A Sétálók; közül ttjünh az is j hasafelé egyenest az éjszaki olc aTmttlői ihélyisépektől nalsphink tovább..— | Egy bokor melől ugrik Imre.i 4-
| .Servus ! , servus kiöltük öleleltÜk egyml t „Cslak csendben 1 egyetek 1 — nieztötett berniünket lm re — Velem látni] különös fog törtéi uji. Benneteket hhutak, hó^y ^egyede
esetére. Az egész nsg; ténni, azért kértem tő
Bgyszerre csak —- Azután
elénk
csó-
tanuim titokban etek is| titoktartást.
lg/e1-tt vausért szükség fog tör-
megy S ea esetben na, no(y eláraltam
Élőre nem mosdhatom meg, mert lehet, ihogy tanuk! nélkül is [végbe becsületességem! vádol elŐttsfcek*
•Pista is meg én voltunk; de egyikünk ssót áem. — linie neiv dest sem tétetni] haneé)
szenjek és Iculek lém értett ebből] egy hagyott méglfkér-saépen karajl fo-
gott bennünket s egy p adhos vezetett,líi igy
sápit a
Iltt fégok lenni. Á ti riytekheii|ete-kpt ia kijeleltem}. — Ekkor a távoli besbtra
nmtatbti. - Ott csend
>én váriatok
t, ímaj<
há IsSsú, elfojtott kacakást foktok hlűláu jöjjetek idejl — «
ő leült; mi pedi| a kijolelt iméntink, futa baráton on egy!kissé
ÍKi s bőid dona « ké tank kitség kdi
vehető volt | a saepegéa. rslmeseknek már tula szemben.) 4- Sokáig ál Hmaer csak a kóvecses poihndösj, ifitok saja hallatszott, liélv UdflbeléK Uttt barátiunk rtytekécifl néfcult jbi
Pa
án Wpre-
Mát gyors épen
Hallgatóztunk. Lassú, mormogásszertt beszéd hallatszott Meg nem foghattam, én valami hevesebb szóváltást vártam
. „Bizonyosan békés forduistot vett s dologu — Gondolám, mert megvallom őszi játén, én párbajt vártam."—• Már kea» dettl elmenni s kedvem, hogy a vélt drá-mai Összeütközés a bölcséssi reflexiók közé hdad, mikor elhangzott a csendes ks-oai. Ssivein nagyot dobbant* Pista barátom ronanni akart, miut a tigris. Visszatartottam. —
A gyep sima pázsitján egész észrevétlenül jutottunk Imre barátunk rejtekéig. A beszéd hallhatóbb lett.
„Hidd el : én Völgyit sohassm szerettem j csak eltűrtem körömben !" -i— szólt Isssú, remegő hsngon egy kellemes női ajk. —
Ugyan e percben léptünk eléjOk. Imre barátom é« a nő karolták egyméSK Lát-tuakra a nő idegráaó sikoltást halliwtt a kilépve magát az öl^lufofcböt; őrültként rohant eL — /. \'V
Domby Maaiskáoak elég volt egy fü-Janat, hogy VÍlgyi PJgtát feiismerje, ki ssavaira élőssobontéut, dult arccal állt nwg.
Szegény Pistát igaaán megsajnáltam; annyi kint és fájdalmat kifejezve, még egy emberi arcon *ertn láttam.
Imre részvéttel lépett hozaa s igy ssólt : | „Megakartalak e daemontól menteni; hűdül rovod tel, késsen vagyok as elégté-lelijij csakhogy te mentve vagy! ■ Nem fiitte^ hogy as asssoov ingatag!*
!*■ Sokáig nem tudott szólni szegény Vista a tompa fájdalomtól; két kesét ssh tért sseritá; ajkai remegték.
emlékeznének, k«tv4« találom u eee-mél a kflifdtMAitl mtfmi0ihUui il rtt* éiH\'*M<init ii-dukohtí.
A** ■Hiitifiani ntn kojlt i) mit I fuk dtiriii itfáujrtl tény >♦ kwdast j b b*»fey ilyenek rÍMCÓvi\' ki W «k Uu<«.it ítélem «i
h»»jcy Mién hasznút i» bn|<|)tiik anunk, l ki ft<k>lnéarM v«ll«Uuiik : feaéve, hogy ItAt wii»d6^«niula vagy ktfuy vkeresked/i Yfwi kesébe a dolgot-
Lifimk, Iiuki t(ili<ft m elérhfUI. jBe-lcél|#iii>k helyettem a aiáoiok melyek ofyin ss*n«itá*on lUbtt nak csak, de mii denesetre h«-lye*ekiteK vclittdk arra, hogy combina-UÓnk alapját képestek.
T«ityUk lel, hogy egy könyvárus saját tiaicójára rtatáuja magát, a m. k. ál-- laiuTmu ak é»zaki hálíózata . nagyobb állomásain, p. o. Budapesten Hatvanban Miskolcion, S/.olnokon, Lo*ooczon, Zólyomban és Kuitkaii íez utóbbin mint végállomáaon) tehai hét helyen vasúti könyvtárak felállítására, illetVe ilyeu ek^be re 11 d ezé aéi e.
Ha egy-egy könyvtárra 100—100 kötetet s/.ainitunk, — ennyi egyenlőre alig is volna — a hét könyvtár felállítására 700 db. könyvre volna szükfég. (összeg értékét ÉJ egy-egy könyv árát átlag 80 krra téve — 06 \' Írtra télinők. Ez névleges érték, mely egyelőre nem képest a könyvkereskedő tényleges ^kiadását.
A könyvtárak berendeztetvéu.\' azok 1 az utazó közönség használatát a bocsáttatá-nak é" pedig oly módon : hogy azok kezelését ésj a hasztiálati dijak beszedéséi. és e számolját az illető vasúti igazgatóág illetve ennek állomási személyzete eszközölné.
Tegyük fél, hogy valaki Budapestről Mi kolczig utazik. Budapesten! — menetje-.gyet váltva — pgyuital vagy a jngypénztárnál. vágy egy külön e czélra kijelölt helyen tlenetnu a portásnál is. ha tollior-gstó embor) egyúttal a vasúti könyvtárból egy könyvet vesz kölcsöu, melyet azutáu I a pálya végállomásán leadni tartozik: el- 1 \\ esztvén elleneseiben a biztosítékot, »tegyük ezt egy írtra vagy a könyv értékére ; 80 kirai mit a könyv átvétele alkalmával a kiinduló állomáson lefizetett.
Mert természetes dolog, hogy az utazó csak a könyv árunak biztositékkép való letétele ✓ mellett velmtné át használati a a könyvet és a biztosítékot viszont csak a nyugta előmuiatasa ó* a könyv visszaszolgáltatása mellett kaphatná kézhez -v Ha már most a használati dijt — tekintet nélkül, a vonal honazuaágá a — 15 krbau állapítjuk meg. *és ha\' a fölállított könyvi árból \' n -pontú os.»k egy- e^y könyv, lesz\' használatra kiadva, a napi bevétel kitenné 75 krt j vagyis évenként 273 frt. 7p krt. Oi év ailagun bevétele volna lehal 136 > írt 75 krt \'
Latsuk a kiadasuka: A könyvtár eriéke 56 frt. — Fed*?z- , ztik enSs^ör a be&rkteieit összeget es von ] juk ezt «e a bevételbél. Marad leudelkezé- j Süi-kre 80$ frt 75 kr. La miután nyomtatványokra is szükség lenne, ezek beszerzé- J sére — hét köuyvtai szám ára, > 5 évi kész- , let :-r- lurdit hatunk 15 Irtoi j legyen j továbbá a iasuiigazgatóságuak (vagy eset- \' le^, ennek nyugdijalapjanak> is h~«zi>a és I adjuk ennek a b\'Vé\'.el 2\'„*át, vagyis a jelen esetibe37 frt 37 krt. E két utóbbi \' összeggel \\be vételünk apadván\' a tiszt a,haszon még mindég kifenné <56 frt 38 krt. I
Ks uehony valaki még e számításomat is (ulvermesnek inondlutsna —vegyük tekintetbe ke/t is, hogy az öt év legeUő napj; ibáíi ni ég a& atlagus bevetek se. 111 érjük és mondjuk : semmi bevétetünk sem lesz egy alló feíóven át B félév bevételével H/aiiit»uk te tiszta bevételűinket (mely eneiben a kiadás t* kissebt-dvéu a kevesebb e^aszualt byoiutaivauyok értékével és a
vasútnak iira 88 krra. Még bevétele (titen,
És ;bá száma ssápo állíttatnék fel is kevesebbéi Azt biaa< szerű és fcki zást találj aa és unatkozhat
Elóádfetr mész*.tea eszi «gy» Hogy az szem bőin\' gaxn. midpn hogy a dologi telik egyéb
fin hang ám ázóIjanak kusabb e«yé megyüukJ*)U
r*-al) VB6 írttal — ( így ís egy év átlagos »e l?3trt 47 krt
könyvtárt igénybe
17 frt tiaito
revfk
rtfdnék ? és ha több kÖ iyvsár és tán a könyvtárak prtéke kerülne ki?
m, hogy a dolog fgeé egy-r^ég ezeo számításban m tal em utazhatott még vasúton itt órákon, át.....
a dolgot ugy, amint én tar* minél felfogom, és előadtam bárki is megértse. Azt hi-1 em rosszal fejeztem Mi mátállítottam cikkein elején: oz egyelőre nem szühjségel-kis jóakaratnál, adtam újból az eszmjének ; j a dologhoz nálamnál sracti-ek is: tán valamire (mégis
a il
r
Wührl Júkó
i jelen naplója.
Nagy na dek röpültek
lanul: doi a j tégladaraboK E napokat szi nelem muzsáj és iladur : a
Most irji val, mitrailekí v— tehát véiri na-e csak tint
Zavar oai|í Kurópanak a ; mója és Mw ] sarka, — m osztrák társér z legutóbb a v nyekkéi is.
Eseméf |— elrzüini tarozott a ugyan a ketje ruk járom ál népeinek még álaa üazatiau puins y .. De es íabol. — toiok, oláh éa az oaazes szia f
k a históriát karddal, puská-í ágvuval, torpedokkal sat. I. jí—Nem szebb és jobb vol-j Ival a civilízátió érdekében ?
„keleti k é r d é su rég szÖtt iont gordiuai cso-^„yarorazagnak ts rég féltett lel jréirt annyit áidozánk már az! zugnak és saemet htuiyánk na és Bankügyi engedmé*
a isi
ívdus
ai k
Pl
J len
szaui 11 ag y saga uifti tajU ueut egyeaiLene «z cauaaral Ha 1 Vlia^a^elicui, tcjioue*, aaar
Dul mar kolautiol a éip azeró\'t a jugta Török resZról ségbeeaeu hői -mas elten usz lendelete végi
Százezrek ket — s\' felg gyilkolt .gyer nók vadj
A Cár, tyáu létére h elpaitant boiub azi é« uii\'gcac lait, hogy az kodj.iuak hu csókja »ril
vei d
fr. cíi
>piiOK J0«Ö tíi.ll I
Mihelyt meg szólamlott, párbajt ki váuL Imre eltog-dla, az amerikai golyó-huzást választa.
.Haza éitüuk ; a golyóhuzás megtörtént. Imre* iekelét húzott; líatáridőül egy év lón kitűzve. —
Pista barátunk rögtön kocsira ült, s többé 1 em Iattuk~ a vidéken. Amint meg tudtuk. Paiiziba ment felejteni: — - .* m
Egy év múlva, épen ez esemény évfordulójának előes\'éjén együtt ültünk Imre barátom szobijában : s tünódtünk, hogy mi sois <érte Pistát | vájjon tudott- e feiedui ugy, mint Mariska, ki azóta bárom ifjút bjolonditott el s ugyannyi szivet tört ösa-sze ? 1 — luire nem .tudta mire magyarázni, hogy i>ent kapott Pistától figyelmeztető le-Tárj nem akar|a, bogy véget veasen életének ? —
■ Csendes kopogtatás hallatszott. Pista lépett be. Hflvány volt, de árcán valami téifias komolyság, korát megelőző lé-lekéretta^g honolt.
Mindent feledve, tárt karokai rohantunk elé | O viszonozta ölelésünket.
—n Kijöttem szólt —- bogy bocsánatot kérjek tőled, édes Pistám, balga lét-iemért, melyet eieő felindolásomban elkövettem. Én életedet kiváutem, mivel aa ényémet megmentéd;- mert az a gonosz tnar sírba tett volna. «— Most viszonzásul (ogadd a kezemben levő életet. — * iga-tad volt midőn mondád, hogv aa aeasony ingáiig I 1
Ssalay Sándor*
8 mind sc történik kiásttlaa mém-eaédaágunkban, Erdélyt^ ally aár mértiőld-nyirst Kimet\' baitogaiék fedeztetnék fal már béat hoáankban ás m4lf téisain^at veMvjáQák a ioflflaa maakáWa « szÜMég ewném ,egy belkáUrm testvér kar-
caáhoa is.
„Neked élni kell ób«n\' VCrövmzatj
jókat élünk I máskor érvtiza-sl j [— a történelemre nyomta-len napok mind megannyi > történelem Fantheonjához. • inba veszi Clio. — a törté-s ki-zsák mányoljáfd Mars háborúk istenei 1 —. I
korunk ezt is megöldani íja. Oroszország halált ha-j öiuzőinszedra. — Jelsz ztéuyek felszabadítása a td-L De ő maga otthon saját annyi szabadságot se adott, opor. — Ka még ha csak sd-tit gyújt, öldösöl, szeploatt!
t valódi czetja a közbeeső magyar ínjuk, kiirtása, az tan ilopaég t0eaiies« : hogy all uyouija a^you £«urouaiiak íl is. iVa meg üa sZabadsagra! avjail\'( Uaoem abdotui 1 kaii-kdiui neki U^y viMaa baiksu eg^eui e« alkutuiauyos egy szazadra.
az ádáz háború a Duna tor-P flxaia LeUtrjéig. Orüak ré-j aú irtó duh, szam erejével, a jogér^eiea ónvédeleini kér-ea»egével. Népek milliói] egy-vak — .Nagy Péter Ckij veg-| ehajláaa végett I —
tjére pirosítja már a vize-\' ujiolt varosok taugja — leH 1 leklek jsjja — a lertőztetetl esi az eget \\
minden szlávok ura, aggatri 4dai étére all, — a láíáuál ara keresztet vet és átlépi kolja elesett laborunkat hul-élők ne íéljpuak s ue tar oz-I akká lenni erette és Cári
mi snájgjarok mind ézt tétlen eyu-gejdteágpl nézizük, — nyugodtaággal smsey-nyiben b
ízunje kéraiiayank és kfllttgyesnk vezetőinek íeiaerf hazafiasságáb»n — s\' ^á-seu álla ereidében, sőt a társo• száeoktian is olv formái! bogy be (mift bisszülc) Oéa-bitodalmunk lenijmaradását (ipajtják: kérdésnél legyöttj {esziiok s aíótt jelre egjrttt megyütík — Phiüppihezl.. 1
Mintha ézt előre érezte I volna Fejedelmünk mikor a „Viribus iuoítís" jelula-vát válaestá j- s mikor kfllttgyeink viaíe-tését magyanjo bizá (mely áape legbőbben csüng $zt.-iai|ván koronája ejségén) ésjohr magyarra bizá>jkiről nem réjjnoadA Anglia nagy követe hogy diplomatáit remélt,; de nagy állam férfit, talált beniM
A nagy tidők megtermik nagy embereiket 1 s a nlély nemzet ily talóeágos kdr-ban ily nagy embereket bír?; adni aa aom veszhet el.
Ha a világszellem Üjr|pagy embereket Hazánkból szemel ki: jelé hogy szüksége van hazánk; fe nn manuttaára.
Ha az osstrák monárcoa történelmiét nézzük, sajátéáffOa tüneménvként látjuk, bogy sorsát majd minden válliágoeb napjaiban magyar | kezek intézték és menték meg. — A közel múlt ólaaa; háborúban la velük egyesült franczia tulexmiél mondják hogy legielestí : osztrák hadművelet volt ja Custozzai vagy magentai flvi|sz avoaa-1 á su és ezt ;is magyar eumer (Benedek hadvezér) fedezte és menté meg a fejedelem életét is. Aa előtt a nagy Napóleon hódítása Magy4rország visszautaaátáaán törött meg. — Nr-gy Fndrik poroszaitól, Ná-da&dynk huszárjai menték mer a birodalmat. Még előb& a török áramlat feltartóstatását a hős; Zrínyiek, vissaanyomáaát [s NándurtehérváT visszavételétí egy elszánt Dugovicsunk segitté Sót még előbb -4-\'«. " Ausztria es Csen ország a Lech mezején vívták i létfenaőbbség [élethalál har-czát: ott egy kun magyar d3fte le Ottokár cseh aráiyt és emelé R\'lébe Ausüiátl Ha Ausztria (mikeqt a nagy angol Palin eret ou monná) re u r ó p s i s z ü k s é-g e s s é g :u agy ezt Magyaréiezág éa ma-gyar lóiüak nagyban segítettékI megszületni es fenurtani 11 —
De hogy léiokának és látézéfjának jövőben is csak Magyarországgal- inspecie a a magyar eleműiéi vállvetve \' -i vagy ts csak mini nOsztrak magjai11; biroda«om íeleih^i meg : I egész vnag ludja l
A ki ezr„0Bztrákina|gysrdU-aliziu m- ősziute ö^szeforradaJát most bem egyengeii, a i eduatismusiiak »z.av „triáá" áifati megbontksái, de csaa ttiiterhelését is óhajtja: az, el idő szeriut se |jó magyar ie jó osztrák — [vs^yi«: uetn jój hazafi :
Kgy külön S „D:é I o z ^ V i au pedig veazéiyoztetetJé az ne u r ó f a i e gy e e U 1 y f te bal a világbékét!
Az oezirejk magyar duáiikuiusban a délszlávok egyéni és polgári érdekei nem szenveduek —• legfe jebu auibitiói 1 De aiz. amüítióuál szeátebb és szÜkaégcLebb az európai egyeusdly, a béke és mv^lizátió.
A gondviselés, mely e nagy eszméket Őrzi iont, —alott nagy fórfiukat, akik őrzik itt alant! [
Külügy évünknek és kurinány elnö künknek lauzilag tétlen vie^ekét sok ha-zati aggódva] | tok pedig széinrehányólag nézte. De c*e*|des reseu- állásuk eszelyee-beísmerte az oi szággyüléjs öpa. Az AiigoÜ»mzágházban
| Fsjedsímtnk aedig egy helyeslő etr-gftayayel koronázván asr lettet kémjét, I Koraattyei nöktnk és lefed elmftak By efja-tértéabeo m«fnyugkatank Zálog sa 4 Jövőre ia
Messztságiak míat ék muá elvá-! laeaté elém eatkeéges itt aa európai asm | aet családok kMtt Ha est feléreaefik éa , résen állunk: nem eespbet át nűtnak a i saláv áramlat. — Jól mondá nagy költőnk
bogy élnünk ke 1, mart: misssónk van 1 I \'
Ctigány Kától*.
ír iWanegti* IUIIÍCJ-SJ lémtktt W.-tüuL b.nn ! azbri |
ségét legutóbb éi egéaz Edi
plaue ktmoudikki: hogy TtazáUkJ maga tais
tasa uiauzasra
melió.
Helyi én negyei hírek
— A fagy-Kanizsai gabona és borvásár rendező bizottsága xszolsó Ülésén elhatározta, hogy a gabona és borvásár L é. auguatus 23-án fog megtartani. Midőn a rendeaő bi ásottság ea elhatározását t olvasóink, kfllö nősen az érdeklettek tudomásra hoznék, ér-teeáljlk egyszersmind, hoQr a gabona és borváeárt illető Ügyeket ideje kmráa lógjuk olvasóink tudomására futtatni. —
-r LttMvyérAI. asomorá tudósítást kaptunk. — E hó 7-kén t. i roppant jégesés volt melv alegaaebb kiláláet nyújtott aratást meghiúsította, a gazda reményeit ismét tönkre tette. Mint nekünk onnan mák a szőlőhegyekben a diónagyságu jég orv roppant kárt tett, hogy néhány esztendő keil, mig a szőlőket ismét rendbehozzák. A }ég iszonyú szél kíséretében bulit alá, a klen legelő állatokon roppant kárt tett; a házak sem maradtak megkímélve, bezúzta az ablakokat, a szél pedig levitte a zsindelyeket a házakról. A fákat is megrongálta. így értesülünk más vidékekről is — E tudósítás kapcsában felkérjük vtdékbeli t. levelezőinket, hogy az aratási eredményekről bennünket annak idején értesíteni szíveskedjenek. —
— (Tanitótsstúleti közgyűlés.) A Za-lamegyeí általános tanítótestület ez évi közgyűlése augusztus hó 23-án Sümegen fog megtartatni. —
— A Nagy-Kanizsai kereskedöség több
tagja köszönő levelet intézeti Tamóczy Gusztáv országgyűlési képviselőhez a Lajt-tbán inneni és toli hordók hitelesítése ügyében a szabadelvű párt utolsó értekezletén tott interpellációjáért.
\' — A Zalaegerszegi kereskedelmi ifjúság t é. július hó 1-én a sörház kertbea, alakuló segély egylet alapijának javára záry körű táncziuuiateágot rendezett, mely nagyon jol sikerült. J&z érdem a n. é. közönségét illeti, a miért is fogadja a rendezőség őezinte köszönetét
Feiül fizettek : Hubtnsky A. 9 irt 60. LipschiU Z*. 40 kr. Sípos 20. kr. Lakuer K. Öc». kr. Psak 0.60. kr. Karmazsin 40. kr. Fangler. 6ü_ kr. Knsmamcs L. 40. kr. Krob. N 40. kr Katona. 40. kr Marton H. 6 ». kr Weisz T. 1 frt. ÜL Ni 10. kr. N. tL 10. kr. Weisz Ede 60. kr N K. iO. kr. Bertók 60. kr. Kosentbal 60. kr. Deuisch F. 6a kx*. |Z»ílinski 20. kr. M. N. 60. kr. Weisz lg. 60. kr. Byacban £. 60. kr. Qráner a Ltri Urünbaum 8. 5>i. kr. Práger K. 50. kr. Kluger ti. 50. kr. N. K. 30. kr. Fischer Ö. 50. kr. A u. é. közönséget a jövőben is e nemes czél pártfogásáért kéri
A rendezőség.
— Keszthelyről kaptuk a következő sorokat : Tekintetes azerkeaatő ür 1
Becses lapja jelen számában közölt jegyzőkönyv aluű aa immár elég odioeassa vált kesathelyi tauitói ügy, aat hiszem, érdemlegesen el van intézve. Az érdekel uraknak ebben megadatik a válasz, melyhez én semminemű „argumentum ad homiuem-et nem kívánok függeszteni. l)c az ügybe beleavatkozott igen tisztelt atanügy baráia-hoz leszéíi egy két azóm , a
Az aUás én tQueuieoyeL
Irta
Rotter Vilmos.
(Foljrt. tm végi;)
Ez az á özflltalanBág bárhol muiatkoz | zéU is: goud és [aggodalomnál, testi VagjH lelkei • lájualoi inál, örömnél, va^y (meddő I bánatnál, vq y [éppen az ábrándomnál] | mindenüti ki roS| befolyással van a| tfesire és a szellem: e. i— Ha átvirrasztott ójehj után reggel elkelünk, azt yesszük ékzlre hogy a »yu| talau bányknlódás még aifá radtabbá [tett bennünket, mint minőfáradt\' Un lefeküdni nk.
Ezen i lomtalanság | ellen csak e óvszer van, I. i, az erkölcsi uralom öitni gunk fölött. —! Ha már a gondolstioka\' nem bírjuk sgy^zerre kiverni fejünkből noha ez is le leuegea, úgy legalább z4var-| juk azokjai öi ise.j Figyelmünket ne k le egy tárgy Kral hanem siessünk e gondólatfolyai aatflól a m&sikhoa , mtg « képzelem ön :ényes játékot kezd Üznj^ és ezen játék az álquanak előőrse. —Si tanulmányok, melyek sémi aa értelmet Isem) a képzeletet, néui igen folglalkostatji" lelankaastják aa |idegeket jő ós-álomtalanság ellán. Egy barátomnál, termésaettudo nánynyal tüklalatoskod kinek ezen tudomány éiteti eleme egy lüsetet áuatn a wSyelvőrből. desvén tőle, hogy a szaklapot
nHát altató szemek használom,? szóla ő 4r Aa valóban aigranimatika igéniháthatós szer álomialauság Isllen.; — Egy •orvos azt ta~ nácao.ja, hogj ha elaludhu uein tudnánk, feküdjünk nyugodtan ágyunkban és a belégzésnél 1-et a kilégzésnél .pedig 2-t olvassunk , de 4kjr( hogy saen számokat miudeukor ki pkeljilk iá, minőn olvassuk. Van ebben v ilami, mert magam is megkísértettem majd, és azt találtám, bogy la
képzeiemzavár várat magárán Vau eky melyről Hubai kíid
tehát ás álojjnj nem soka
asj álomtalanságnak, eSpl) ék mely mar olyan bajnak<|(ikinthetőJ | hogy a gyógytan körébe tartóiul ü — De ezt az \'álomtsuan-
ságot itt nem némüségéről k
skarom fmtegsini, mart mj* ívés tudomásom van.
uL\\
igenlő felelet it kaptam
.De bM tovább, „hisi
minek M nem
neked vagy nyel véea ||
Azt m|o magyarázaiáuá animál élet! ti szellemi, elzái gojj alaait ái A Szellem eaei t regéi országá Mt az alc sejtelmeiuek BzSnvedóleges vsikestetiek ■ vojtak -áttomim aa álom miié juk. — Éapitt aa.eméaaiés, a
TWWZ
Az ilUokj
oldtua aa | alvási fogalmának hogy ÍUalváe közben ak 4Wyva mnalkmlikj míg a vá a | kttlUílágtlí, saját tM a^inak, és ebbeti tengődik.]1 isjatságos világa aa álmok van. 11
4 V 4- VkUmikor a azellem ottáL
1 lájlapotáiól a szelleiMiek kö-líéáőbbi Uvólegee állapotára ^rarépékj Ida Mveeet tudtak "k I Mom már jobban tnd-ttülL hdgy a vérkeringés, tnek alUeŐ ée belaő íüd
belőlváWlják 1 aa: álmokat, táplálékouy estebéd
bftii
urcc
azonnal aludni megyűn% randasen buja álmaink vsainak, ágy szinte, ha szesz 1 italokkal élünk. A betegnek nyomasztó és kinzó álmai vannak; Mocsáros vizekben a megfuláshoz köael érezi magát, a magas lehelben szárnyal, nagy tűzvész közepett találja magát. Torzképek jelennek meg előtte, elhalt rokonai, barátjai vagy ismerősei, haldokié egyének stb. Aat is észrevettük, hogy a lélek tevékenysége alvás közben némelykor azon képek balmaaábol meríti tárgyát, melyek már Iliig, vagj egéeten eltűntek aa emlékeső tehetség sarai és kapcsai alól. Rég történt dolgokat és tárgyakat álmaink .újra felélesztenek, agyének, kikről aat vétsük volná, bogy rég megfeledkeztünk róluk, álmainkban magjelennek lelkiszemünk előtt. Ha ott hagytuk szülőhelyünket^ vagy tsdán elhagytuk haaánkat, és á honvágy rágódik keb* lünkön, álmainkbaé gyakran lékjük szülőföldünk kedves tájjút, szellemünk felkeresi azon egyéneket, barátokat és ismerősök*^ kiknek társaságában egy-egy emlékezetes órát éltünk keresztül, halljuk újra házánk aengsetes nyelvét barátaink ajkairól hang-aam, és a mit a való tőlünk kegyetlent! megtagad, aat .aa álom. mint gyógyító irt, nyújtja nekünk. Ha valamely- tárgy egészen elfoglal bennünket nappal, minden lelki arőiaket leköti, 4s gondolataink ftlött uralkodik, ágy aa köaönaégaeeu álmaink bén is megjelen. Minden ember saját amnks-körét, sót saját sasinak őrét találja iel álmában — HÍ tehát ful^jdonképen as sa álom? — A saellem játék— scs mulatóhelye, hova el-elmegy, ha némileg szabadulhat ss anyag lánuasfiói.
I igazolására b taláa as é okulására
1 11**7 M * ^Wi
■ ~ >^1 4 irtMttM mertté, Ml !»• Iá\\)i;, IW^^^^Í f ^ ^ fltegblahaíé asou |>irT4» k mtlyMlA vádolt • !»• il i» Ítélt li/sk ^wii iránti uUtokii airili, —- ti* l^wt aat m elhiheti, hogy a hevesség le-I Jlk^lta alán ép raaguk u urak, fogják ^ebbsu röstelul érdemeiknek emleget-
^Ut-
Ami végre reám vonatkozó gyanúsító i^Uái«it illeti, ások miatt én nyugodtan ^stúíH tat köaönség U teljeseit tájéko-ások \'értéke iránt, ha ast mon-i^s. ép aaon bisonyos „illetékes" helyen ^Imaaták ; mert éu asou tisztelt tanügy arátokról, kik gyűléseinken olykor meg-mdí Mívesek voltak, nem tehetem fel az , részéről tapasztalt tapintatlanságot. Miből ukövetkesik,hogy ön gytitésünköu sohasem r, engem legíeljebb látásból s ellenfeleim ráadásaiból ismer; es pedig egész be> ,sédéuek értékét U-ra egyenliu ki
Szeitz.
oi. ss.
m T
Kivonat,, a „Zalam. ált. Un. testület" ^sazthelyi járási köré^-nek 1877. májas {só 17-én Zalavárt tartott rendes tavasai gyűléséről felvett jegy zőkö ny v bői.
IV. Indítványok : g.) pont Szeitz Károly következő indítványt tevé: A jelen gyűlésen meg nem jelent s magukat nem gázolt uuiitók, ügyünk iránti lanyhasága jivu a kör rosszal a>át jegyzőkönyvileg te-•euo ki, mert — ugy mond — Keszthely ráros szorult anyagi viszonyai daczára ezen ^ülésre tőle telhetőleg fuvar- és napidíj illetékek re pénst is adott, de meg továbbá a törvény által a tanítónak biztosított futár} és napidíj illetékeknek az illető községek részéről leendő pontos kiszolgáltatása iránt érdemleges intézkedés is történt (Lásd s megjei taufelUgyelőségnek f. év május hó, l*én lő ss. rendeletét.) s így a jkörnek egy előbbi, ez érdembeui határozata tökéletesei* elévült. Ajánlja indítványát annyi* ral is inkább elfogadásra, mert — úgymond -<- a meg nem jelent keszthelyi tanítók a mai tanórák alóli felmentést elfogadák, moly fentebbi azon állításomat, hogy ügyünk iriut lanyhasággal viseltetnek, Különösen megerősíti.
. A» jkör ezen indítványt annak tekintetbe vételével, hogy az illetőknek s t vi* rosihatóság, résséról adott költség esedékes része biztosíttatott a így a csekély költség pótlék őket az eljöveteltől vissza nem tarthatta: «
V tekintetbe véve továbbá, hogy az illetők a tantestületnek a gyűlés napját* határozott szünidőt megtartották, daosara annak, hogy meg nem jelentek —
eliogadja és batároaaiilag kimondja, hogy a tek. iskolaszékhez jelen jkv. kivonata kíséretében azou kérelmet terjesztendi, bogy a gyűlésen meg nem jelenő tanítók a a rendes tanórák megtartására határozatiig kötetease.
Jugy*ette es kiadja : \'
Ertl Károly.
Km l
Jelen jlsvl. „Kivonat" hiteléül. \'
C s a t h ó Al aj o t
s zőrgjúlés elnöke.
— UjhíUi Ede, a bpestí nemz.\' színház ilsőrpi.dü tagja Keszthelyen, Míklósy azui-tarauíatánál- vendég-szerepei junius 30-dik 6u. A nemzeti színház\' e derék művésze „A nuuister előszobája- czimű 1. felv. dra-inolett élj „NŐ gyűlölő" csimü k>« vígjátékban mutat* be először a keszthelyieknek nUvészi alakítását. As ő Knabe Farkasa s nia^a nemében páratlan. Netn volt egyet-leu egy sgy\'én sem a színkörben (pedig es eate volt először zsúfolásig 1). kit köuyekre
nem indított, midŐa i nevelt leány levelét olvaeá fai. — Jul t -én] a „Pala rosszá*-ban lépett fel, mint , Gonosz, bakter." JuL 4-én Jókai „Milton"- ábán a czirawerupet játsaá még pedig kitt nőin, Jul. 5-én „jágy játszma plauet" és ,1 \'imótheus apái keres" esi mű vígjátékokban ■nQvésskedett Ujházy a közönséget elragad a művészetével; minden fellépése telt há tat eszközöl: tapssal, zajos éljenséssel fogi djájt őt kilépteaor s kísérik a színpadról árostakor. — Itt vendégszerepel még a i emzeti színháztól He-vesy Gáb or is. Fiatal , szép tehetségű színész. — De véti ét követnénk el, na Miklósyról és társul tárói meg nem emlékeznénk. Míklósy a szó teljes értelmében tapiotatos színigazgató A sainirodalom jelesebb termékeit hos ia színre ; veudégsze-replŐkrŐl gondoskodj c (Ujbázy már itt van de ugy halljuk Szatri áryné asszony és Molnár Györgyöt is in ignyerte pár vendégjátékra) ; jó erőkből szervezett társulatot Dálnoky, Ferency. V har. C\'itár, Caatárné. Arvay Gizella, Gles r Hermin^ Lipcaeynó stb. jeles erők. Csi tárné, Pajor Emília, népszínmű és opers t énekesnő julius hó 3 án „A kék esaká lu hercsegben* jutalomjátéka aikalmáva számtalan virágcsokrot, koszorút és szí nni nem akaró tapsot kapott.
Spectator. —r (Veszprémi levél.) 4- (Kirándulás
Tálódra,) (Zalamégy)) Angol kisasszonyok, Fröbel gyermekkert zárvizsg)fci,}
Kég nem töltöltünk joly élvezetteljes napot mmt e Hó 1-éa. midőn as annyi ter-mészeti szépséggel t ilhaiiriozptt Tálod völgyébe Rándultunk ti, hol eprészet czim alatt fölségesen mu atánkj együtt lévén a vidék valamennyi a épsége, kik kösdl különösen a bájos K. ti. éf K. M. nővérek Gulváosról tűntek fel. A társaság ugyan eprészeti cím alatt {yült egybe, de biz ez valóságos juliális vo t, mert epret osak az ott együ^ volt bájoi hölgyek ajkairól szerettünk volna ssed ti — ■ eszünkbe sem jutott, hogy as a v ö Így ben kiagy mennyi ségben termő föld eprekért; hajlongjunk, hanem igen is jól h izzáláttuak a tánezhoz és ss öcsi hangáss »k \' alig győzték a sok „hogy volt" „újra1 stb. kívánalmaknak megtelelni. — E tedélyes ; mulatságnak, mely leledhetlen narad előttünk csak a reggel vetett v get i. VjL. ispán ur s kedves neje valódi ma| yaros vendégszeretete örökeinlékezetü msaadand áz___ott voltak
_előtt. I
A helybeli an| ol kisasszonyok zárdá-
jában a zárvizsgál tartattak meg igen gens közöuség előtt
tok e hé 3- és 4 ikén nagyszámú és intelli-FiilÖvlegeánek tartom a jeles miutaintézet kitűnő ^ereudezése a t. tanárnők alapos iktatása, a láradhatlan buzgalomról, rendr<3 i stb. izóllani, mely itt uralkodik elég f< nyes bizonyítékát láttuk mindennek a vi csga aikalmáva\' a 1c-ánynövendékek prae is és cérrekt telelete-ibol, de meglepők v« ltak a | kiállított kési-m unkák, melyek mái as itténi ipar kiállításon is feltűntek s k llöuösen egy foltozási minta, mely tán soka k figyelmét elkerülő, de szerény nézetem zerint az volt a kiállítási tárgyak legremc kebbje^ s minden derék háziasszonynak 1 gyeimébe ajánlanám — nem restelni a far ids^got és az általam kedves s eiőzékeuyi ek ismert t. angol kisasszonyoktól a iol ozási mintát elkérni.\' Említettem nevelőint zet egyike hazánk legjobban szervezettel nek, váiosuukra- s a vidékre nézve valódi -istfcuáldás s minden
szülőnek, kik leánygj i
jó, tudományos neve, ést óhajtauak adni, különös bgyelmébe aji nSanáin.
Vizsgákról szólv j
gán Fröbel-téle gyem ekikért zárvizsgáját sem hagy hatom emlite leiíül. Kiss Friderika
k. w kitűnő gyermekk a kis 2—3 éves gyerm i azok munkáit s játé
Az álom azon éjszaki fény, mely a Valódi napot pótolja, és sajátszerüleg vilá-gjí a szellemnek titain. As álom aaon\' est-•ugár, melynek homályos és kétes világa tsuani csalódásokat ssül.
£s ha alszunk mindig\'álmodunk, mert a szellemi tevékenység soha meg nem •sünbetik, míg sa egyéni élet tart. Habár nem is marad meg minden álom emlékesetünkben, mégis álmodunk* — üa mélyen tlMsak nem emlékezünk vissza álmainkra, mert a test szervei csak igen lazán vannak kötve a szellemhez, és így az egyéni tudat, tneiy egyedül képes a test szerveit a sael-.em szolgálatába szegődtetni, hiányaik. — De igen kalandos álmok gyakran képesek ezen\' tudatot felébressteni, és akkor álmunkra visssaemlékerünk. Este, ha elal-•zuuk, és reggel ha ébredünk legtöbbsaör maraa meg as álom emlékezetünkben , inert elalváskor as idegek még tökéletesen nem ssüntek \'meg működni, felébredéskor pedig már működni kesdenek.
Hosenkrans mondja:
„Minthogy az álombeli képzelődés italán véve pusztán gépies visaonyitója a a vtsesaidéseti képzeteknek, tehát a mi-velteVb ember, ki a maga miveltségének egyetemes körében inkább bírja magát ,Usetán és vtlágesau tartani, aranylag ke-veesbbef iühnomk, mint a műveletien, ki-aek éberléti nézete és képsete hl botaá-lyes ée savast £ gyermekek, és müveletiea esiberek arásflsi többet álmonak."
Kaea áilítáet esak akor találom he-lyeeaek, ha kÜömbséget teszünk as álmok
etékezünk, és azok níékezünk. Külön-ábbi fejtegetéséből
i (ánynyo másnak ne-
közt, melyekre vísszj közt, melyekre nem ben ez Kozenkranz to kiviláglik.
Mit a nép bos\'zó vez, nem más mint ij< íztő álom, a midőn álmuukban valami r) rAséges jelenetnek vagyunk szemtanúja. —| Kt legtübbnyire a test kényelmetlen f< klvéséből és igy a vérkeringés megakadni
Sajátságos és rej hogy némely egyének
rulekeiknek alapos,
áiég az itteni ina-
rtésznő, s bámultuk k^k bátor feleleteit kait- Csodálkozunk,
uzáeából ered. ^lyes tünemény áz, vás közben beszél-trkálnak is, és ha k \'felőle semmit. ! mi tevékenység a testre is átvitetik,v mfeftrt talán ezen tevé
nek. mozognak, sőt j fölébrednek, nem- tudni Ezeknél a szeljí
kenység erőteljesebb. [ ismeret furdalása, az szakadatlan izgatottság előidézik eaen állapotot.
Macbet neje felké le kezéről Dunkán vért
Félelem, a lelki-degek folytonos és ii nagyon gyakran
az angol költő eaen n igyskerü alakjának
lélekszilárdsága. Még dulattal sem árulja el n
habár folyton foglal kos Htja Őt: de ha a
éber szellem as álom öt keiül, le kell vetni as á deó mez nélkül Jelenik as ily esetek nemcsak ban fordulnak el^f, han szellem legtitkosabb mai el as álom, és dolgok
álmában és mossa tL Csodálatraméltó
c sak egy aroamos-ppal gonoss tettét,
kényes uralma si» íszáe neki, és min-raeg előttünk. Es költő mese világáén létesnek is. A árulja el gyakran t hoz napvilágra,
melyekről nem is álmod láttunk volna.
JSL
vo-év
f M
sé-i •őri!
boky városunk előljáróáága nem kegél|ezs esen köshassuu- tAlküKoslieilen latéaí te^j peu<p ps jól értee^lttisK vaa is [«ve i| alipitvány téve, s ha míndjári kíkaed4v£ ciih alatt is, hisz ez s#m más kisdede dénál, Fröbel tan módja sz^ritit^ a egy i»latt ennek czélszmttséféról meggyőz/ Ive el [kel^ ismernünk, ]h«>gv megérdemli a géfyesést
Balázs GázL
Lapunk múlt sjámáVan jeleztbjk, bo| munkatársunk Balsz* Crna ur szeijbeszt ben, Cjzéh Sándor kiadásában Oyőjrétt M lapoki csimen uj j lap j indul med októl tői kezdve. E hirünketj oda egéés. ki hogy a lap heiteukmi: háromszor v n«i>, kedden és Jpéntékén fog kiadat el ^fizetési ára egéfz éra 10 frt [lesz.
-t- \'Borászatunk báflit akö^é|etbeu k< rforgalomban. IJy öimü kís 16 laj nyi t ;jelent meg | külun lenyomatkér .özvlélemény" iÖÖ szkbából Pájragh iá] Ui r, {éles borászunktóiJ melyben örömmé Ü< vözplve azon törvényjavaslatot, ine yet Sí al\'ay Imre képviselő Jur az orjzág^i üíé se u benyújtott, elmondja tapasstjsistaii és aa on akadályokat melmek a borügy oi izár gós réudesését [eddig 1 hátráltatták, k ikd azon üzelmek el^eu, melyek a mestersi ges borok késsitésérel, Mitermeléuluket és bórkeréskedésünk virágzását gáooljákl Helyei kis manka, melyet az érdeklődők figyelmébe ajánlunk. —
-r Oalok az időnek. Ez a jaio" jegy kis költeinényfüzetuek, luely Aíguer Lsijos-nál Qáspár Iui jé tői megje eut. tí költemények a költő |iolitikai jsitvallásái . tükriwte-tik vissza, s tendeuc losus tartalmuk dacsára egy részében elék erősed nyilaiko-zík. a költői hang. — )A 100 lanra terjedő csinosau kiállilott és IX kiadásliao megjelelni kis tüzet ára, 35<ar.
Vegyes közlemények
(E. Becs bünkréiiikája ismét egyuj s réndkivüli felülnést keltett esettel gazdagodott, mely éár nap tóta közbeszéd tárgyát képest az osztafckl fővárosban. Detoma Antal udvari aérpitosl kinek családja vala-\' mely Bécshez közel mavő nyaralóban tartózkodik, a napokba Berlinbe utazván, wie-dpni lakását Knoll Maigit kipróbált hü:cselédje gondjára bízta Eat a cselédet eszméletlen állapotban találtak mUlt vasárnap a házbejliek, magát a lakást pedig tárva-nyiura ék kirabolva. Kezdetbeái az esetről mifsem tudhattak meg, minthogy a tettdsnek nyoma sem maradt éa ajkórházbk szállított leányj csak 24 órai ábólás* után sikérült öbtudiatra ébrészteni. Ekkor Kkioll Margit hjosBzas és nehéz vallatas után Végre aj következőket mondta el j Vasárnap 9 ai 10 óra közt a Károly templomból kijövmi itt egy növel találkozott, 1 ki néha el szokott látogatni gazdasszonyához. így nem isitünt föl neki, midőn az asszony iülszoluotta hogy kisérje őt el ejro ezukrászh o\'z, kinél több tortát akarna megrendelni. A-leány elmenj vele Rauperger Anna oéuk-rászbolt tulajdonoahoz, [s megvárta inia az aiMzony. beváiárlotu Ez kijove azutaa elmondta, hogy egy nagyobb tariát megrendelt., egy kisebbet peqig mindjjárt megjvett, melyet hajlandó vele Detoma lakásán el-] költóui A leány beleegyezett s iotihou úsak-ugyan elköltötték a urnát. A nő eautáu] egy kis üveget vett elp, melybeu állijóleg málnáié vol^s a leáfiyuyal együtt maga isi ivott! belŐfcei A leány, az italiól azonüan; ruaszul letj, mire a UŐj egy másik üfegből ajdott neki valamit, melyben —jiniitt mmidáj m volt.! A léány le^ottau megérezte, nogy nejn ruia, de nemsokkra eszméletét vesztéj lielynői niint teiit említve volt, csak a Ikór-bán ocsúdott toL Vjallásábauasasszony ne- [ lére ííéin emlékeaect csak annyit tudóit, jiogy házban i „Irancziáué" bév alatt voit ismere-1 tes. JL>etoina nejé behívatván nyaralójaból | cseléd jszaváit azzal egészité ki, hogy es izony Döblingben saját villájában iakik. j .ét réndpr kiééretébeu Detománé azonnal j i is ineút, b Siineuit Marcel j volt udvari | skakács, neienleg magáuzó háaátr jelölte ki | franczianőjJviJlájáinak. A tulajdonos nő- i u felismertei Detoináué a fráncsiáuét, ki | alibijéi nem Vjplu képes kimutatni, asonki-vtil a czúkrássaiél s a cseléd isi1 ráismertekj a vasárnapi isiucjretlenDe, minek követkes- I tében Siineuntét letartqztattáki Most as orvosok kiuyilatkolstattáki, hogy a tettes a le- : ányt morphiuiniulal akarta kiviégesui, bogy aztán kényelmesen hozjcá toghla^son a rabláshoz. A lakásból hiányzik isi több ékszer s mintegy: jlÖCl| forint keszpéüzj |melyeknek azonban még nejn akadjak nyémára.3Íme-urné, ki ellen tasounal inegiuditotlák a vi -gjüatöt, jelenleg J35 éves és szujletett b no. Francala születésű lékjével a ÖO-as éíek-ben samerkledeit meg, ki ssakács és > tol* | tdácsj volt paláinblyik élőke^ő ksállodabau KjezdiatbeA a nő hásssaági kös vetítések kel ftfglsikoaott, de későbbI pazarlásra adta ma* g|L | igy áuvagi aaoraltságok közé jutott asaapár] draeur egyj idő ó^a IDetomával akudozáabfi állt villájának eladása végett. Sjmelirné külöi|ljen igen rosa hírben áll s a íeujáforgó kMlménMkből\'itéi.Ve, kdtsé-
Ígit asm ssánvéa, hogy p küyetcej el k we-gfny leányjou a vakme^ó gnlkomági kiaér-t Szerencaerp a léjuiy életben maudt i vallott a gonosz léremiésre.;
(ÖZ. Hl t tí káz4l Ipeft MMf fete^i mi6 j. saOlet alapsss|bályaii|ak értelmében < Sál tkÍu egy ánlosarnok éa állandó iűtUi- (
tás létesítését Saját erejének fokozása vé-síükségesnek látta a fővárosban székelő rpkon egyesület segédkesését fölkérni, nevezetesen as országos iparegyesületet, a nőiparpgyesületet, a központi iparsarvaeftle-tet a mélynek ezen üdvös czél sfőoiozdi-tására|tála&gaiásukst készségesen fölajánlván IraWM aik a folyó hó í-én tartott kö-s&s érieKÖzleten teljes számmá^, megjelentek -f Tarnóczí (Kuztáv elnöklete alatt a tárgyat behatóan megvitatván, következő megállapodásra jutottak : Tekintve a hazai ipar éruskábsu fölállítandó áruessraok ée \'andé kiállítás Iontusságél, a gyűlés egy ^fuag el hálái ózta e célt mie lőbb foga-natosilaiiL E crélra a főváros egy alkalmas ponf jáp egy megfelelő telek már kl íssse-iD\'ltstw azon czélból, hogy azon nemcsak az ánicsaruok és állandó kiállítás, hanem egy k|»zös eróvel emefendő oly épület is emeltessék, amely hivatva legyeu az iparügyek előmozdítását czélzó intézményeket és. köiegeket, u. m. ipsrmuzenm, iparrajz-tanoda, az országos ipar egyesület, központi hazai egyesület, női iparegyeeü et, aa iparos kör, i|b. helyiségeit mind befogadui, bogv végre jasinarügyeknek is meglegyen állaudo, és ami 10, saját hajléka az ország központ*. ján, amint az már több más iparegyes&let-uek sikerült. As eszme rendkívüli gyakorlatiassága, ugy fontossága kívánatossá teszik: nogy kivitte inir.éí előbb {•\'^•ülhessen, jllig e tervek megvalósíttatnaaak., egy ideiglenes árucsarnok fölállítása is caélirá uyosnak találtatott, hogy minél előbb alkía-íom nhrujtassék a hazai iparos közönségnek áruit is terményeit értékesíthetni. A rész^ ieteseub tervezet kidolgozásáig Kerkspoly Károly, Mudrony Soma, RátkOíároly urakból alió albizottság küldetett kif enuek munkjüata a legrövidebbi közös ülésen fog tárgy altatui.
[— BotzpriunyfOBdosás. As „A-d"-nek írják,; bogy Tót-Kovács házán egy ur bán-érzelmű gör. kath. szlávajku családnak a tehene megbetegedett. A csaladlő ez esetben boszorkáuyozást lát s egy Battonyán lakó vén banya umácsara szert készít, a minek oly hatást tulajdonított, hqgy keHő időben hasznaivá, a tekén inegboseorkányo-zóját [elejébe fogja varazsolni. A szer hatott, inert midőn a tisztéé gazda sepiő 6s husánggal jól felfegyverkezve állt as istálló előtt,{egyik ssomszédnőj) közeledett fe^é, ki 10 év körül jár, s rútságáról ítélve bárki is boszorkánynak tekintené, különösen, ha erőnek erejével boszorkányt akar togui. Mi más lfctt ennek a következménye, unni bogy a veit boszorkauy hatalmas seprő-euhogássál és ütlegekkel fogadtatott, ez természetesen nem tette ra a legjobo hatást, lármát ütött tehát, mire rokonai, unokái ro-hontak elő, s kitört egy borzaastó háború a bosuirkauyfogdosók és veit boszorkányok között. Most azonban a községi elöljáróság baja gyűlik meg, uuvei a dolgot mindkét fél hátósága elé terjesztvén, az egyik tehén rcni tó boszorkány megbüntetését s ezen in in térségtől i eltiltását kéri; másrészt pedig a szerencsétlen, boszorkánynak kíklái -tott asszouy, rágalnfazás, és rajta tett bán-tal ui ajkéit kéri a deliqkeust megbüntetni. A mi\' pedig a megboszorkányozott tehenet illeti I az eldöglöt*, s az ^elöljáróság által megvusgáitalási célból ielbontatván, gyomrában egy deciméter hosszúságú drót találtatott.
(xazjübzat. Ipar és kereskedelem. Heti üzleitudósítás.
Kd<M-Kank8at jtiliut
Az aratás uéhány nap ota teljes »o-Iya:natban vau. A tu\'ságos remények, melyekben az eredményt illetői ég eddig ringatóztunk, a nyert meggyőződés folyik nor*, malis mértékre redukáltattak. Lassankint bebizonyulj hogy buza éa rozsban jó középaratásra számíthatunk, de biztosan csak a cséplés után ítélhetünk majd as eredményről. Két nap óta hűvös időjárásunk vau. i Az e napokban lehullott jégsívatar a kanizsai határon fekvő vetéseket Sértetlenül hagyjí, azonban 20 mértftlyúyi kerületben jeleutékeny kárt okosolt. Az eddig bej elhintett s a biztosító társulatok itteni ügyiekéinél biztositutt károk máris körülbelül 120000 Írtra rüfenak£
As Jazlet teljesen ssüue^el.
Közgitwlasiig,
... Általános határozatok.
,.p7T-ik évi augusztus 16-án Budspesten tartandó
IV. {nemzetközi gabona- és magvásárhos
a) A budapesti IV. nemsetközi ga-bouah és msgvssár az nUj-világ" kertíhe-lyisékeibou (s Tüköryléle töltésen) fog meguutatni, és f é. nu^ztus 16-áh reggeli B órakor cseugotési jel mellett megnyittatni, s ean 6 órakor bezáratni. •
b) A tőssde-titkari hivatal őzen na-gabona vásáron is uyit irodát, a utély-
ssükséges felviiágositésok késaség-legadatni fognak, és a tőasdei jogszo-;at tartalmazó füáetek, továbbá lavaa-is kaphatók leesnek.
c) Sürgöuyök és levelek fel- és kia-eaen napon a gabonavásári helyiségedben külön m. k. távírda- és posták-
VALLALAT
Ezen kittinfi staje^ Lithium ét |Jo< ina kitünö tekintélyin illái Eu ró pában mint ur fez ásványvíz ronilkivhli gyógypre éj kitintété. A cs. k bébtajálalinos kflkkí rl|i neh szerint él intésen mindazon tankra é nélkül, mind keflvezSqi nyilatkoztak k 1 >n is kiváló dicsérettel i.sihcjrte! el a nevdfcet t I bajok ellen, valamint ijlult cyoinorhiiijift M Leitersdorf tanáfc- m »r. Stohl, S m bizpny tványok M\' nyilatkozatok. ugy mi itl tekinti i végett feniíellieíéare állnak.
Merij-vishoz való n: j ra Pjjters e fomi n ! p praaeijb mint] a 111 lintvijj c vizek jó á ji [tlj kHrpIlRéjtc a I fi r |ok i(1őe]$tti mega ci t Ü mely 4s általa ■ i [rétnek a UasUit « p bgv * hássnilat t é J
E forrásvíz, a S \\ grá zi egyetcín tanij tana ti (. EjilorriR kisaj bismt] itánaroktél eltel valami at esek iL\'iwlkivj Nótán i haanitái viz va ódisigáríf 411 jd
tátik. Kgytserwéind kJ
ieMlésire fjgyelii, neh
hadocsny
g)4A gaboüavásár gépki IllitiUilj lO-j ▼Abbé nálam" és iMuipurJ vonatiosó Ilink ktkllhásAval Imi egybeafitvie, ■ ez^n; kiállítás iiüitéséhia a beje lei Aésfk f. éirá augusataal »0-éig a tőzsde titlűLi Jiivatalá-ban elíogldia»nak.
— ,A Intifiyéiztéi eroeléepri alakult! réssvénjijtársulat jul 4*én tartotta alakuló; gyűlését báró Pudmanicsky Géza alélnak: Vezetése ipeü-tt. Pu ay Kornél igazgató előadja az aUkulá* történetét, a társi Lat czéíl-ját, az aláirások eredményét, Ime y a tár-. .salat életképességi reményét iguo ja, miujt-1 hogy az qgész országban érdeket keltett; I felolvastál!. e/.után az aiái ók éi a éiri ösi-pzegek jegyzékét,. mely szerint! as előle^f-seo megauapitott nüC részvény fel ván helyezve. Elután a társulat alapszab Myai tudomásul! vétettek. A táisujat czél a az országban J nagyubb háziállatok! különösen a lótenyésztését emelni és e régből a neve-| zetesb vásárok alkalmával 1 dijáksjt osztd-1 gatiii, iháaréezt a vásári jog megszerzésivel a tenyésztő eladására szánt lovait kjállitaáil és olildását külföldre megkönnyíteni, sora-1 játék\'iit r<;ndi;ziii, a jövedelmet terfyéssczé-lokral felhasználni, ezen vásárok alkalmi-vul veraeilyeket rendezni, szóval a vevőkben h azai ptéuy észét üti k iránt étjdeket kelteni. A sorsjegyekből. befolyó tiszta Djrere-
ménjbÁ csakis törvény* kamatai balakta-iett tőiének esik a jiWjfcnyetefc Jf*fc»> míg a feleslig tenvészézWqkra fdrditandó. I tartaléktőiéről a?aóiöj czikk éJéak *eg-Wéíéjt keltett. ftlcjntá rtavéay«
§ Uitliktókft imperatite Uvánnij u *l*p-zabálvfkbati filvepni, jiüíntbögy f leletet kösbéxa já vleaalfffgtk eséj/e iá teleshttő ez atóbjbí jesétben p fedezőit a réLavéiiytŐka képemné, \' wik * tarta-IktŐkelképiMc a veszten gék piieeervati-jáját képezné. Hagy ÖyÖrgy résivényes is ilsztja pken nézetei éi ^ perczeiítek meg-jáUapitáípt ía [óhajtaná a riyeremétjy után.
A [közgyűlés \' tehát\' élbatárbsi, hogy la társul Itt - ö«Izes éri nyerem éuyébjől 10%-oi U tartáláktrjkéhez jisátol. Az alapazabályt Ily képen elfogadva, élnOk kimonaá a tár-■ulai régalafcjulását. I Aa igazgatósig réiasz-
kövistkesn errdu j\'iéiiynyel ütÖU ki. El-[ttök grűf Esátéfelázy Miklós, alefnök báró ^odmantc^ky\' Géza. Ig^igatók : Pülay Kor-
ÍM, gróf De^ewffy Aurél. Tisza Laioe, Magy yörgyj Biaakorich |Eh)ő. Póttagok ; JDeuts-ípnder YíImíob, Karnelel Vilmos.! Felügyje-Ipk : Htjrkányi KárblW Lévay Henrik, gr. Károlyi GyulV 8chváb|Kárdyf Kégl György FóttagOK c Pázinándíy j Dénes és Korásznai Kovács. Nagy György indítványozza, hogy ij lótenyésztés teréuíiéffbiUKÓbb m legtöbb erdeinetl szerzett báijó Wenkheim jBéla tisz-
teSatUii elnőkfii vilttrtiwék. A k&M lés éljeczéssel fogadván esen inAvC* Nsgy Györrr és Tíssa Léasié arakat Q kéri a jsgrsűkQuyri kivonatot as értsak* b. Weackheim Bélának átadni Essutás Pnlay Kornél előadván a társulat addigi előleges intézkedéseit és tarraÍL aa siaa. szabályok szarinti fOuO drb. ui részvény kibocsátására kér falbatalmagránjrt PoU-nyí Géaa aggáirt lát a keraskedebsi törvényekkel ellenkező ily nemű határozatba^ és rendkírftii közgyűlés behiráaát inditvi. nyozzfi as időre, midőn aa nj részvények kibocsátáss szükségessé v ál Lik. A közgyü. lés esen indítványt el fogadu, éa aa igsa-gatóságot megbízta Győr, Pest, Debreczto és Kolossrár vasárai jogának megaze^zá-sére ugy egy már az őszszel a győri vásáron rendezendő kiállítás 4s sorsjáték kibocaá. 1 tásara. A jzőkönyv hitelesítésére gr. Sza-páry Gyula, Kövér János é# Poluuyi Géu kiküldetett. Végül gr. Khaaa Hédervárj inditvauyára a közgyűlés Pnlay Korúé] igazgatónak fáradságaiért éi ügy buzgóságaért köszönetet saavasva a gyűlés fej. oszlott. iF. £.)
Felelős szerkesztő : HOFFMANN MOB
Éppen most jelent meg
Fischel Fülöp
és általa minden küuy vk\'*reskedésb<
A
lTEIv£ZETI
NEMZETI N
HAZAFIAS ELMÉLKEDE
n kapuató


YELV.,
3SEKÍ
Irta:
HOFFMANN M Q 8 rét 175 lap-
zen korszert! munka a következő fejezetekei
I Nemzet és nemzetiség. II. Nemzeti Nemzetiség és nevelés. IV.
III
hölgyeink. V. Nemzetiség és iskolji zetiség és színészet VII. A nemz sajtó.
Ára 1 frt 20 kr.~
fi ííi\'51 i\'ifii * il b
íí fii dii^bM I > J f
\\HJ h tiíi\'if r.iníHJil iDÍiliik i ij 1Ii«#UitrMhll5iIilÍÍl í\'Niiálirl i^liillilll I hite is iki1 IJ
^"lÍFT- —_i % .ifur ■..TI. |Pl
i\'lt.i\'.Lí j iiii m & álé fciJÜÍ ás
idmOi H\'iJii liMl^irtelitíi iij gf? J íi^ipiii^fii itf1112í iÍl^ílfi űk\\nl 1 iS
^ itiyjln^liiít, g i^MflIí gs
foglalja magában.
lég és cultura. . Nemzetiség és . VI. Nem-
Csodalatra méltó a természet ereje,
ha az a kellő módon alkaimaztatik.
lllli r
Bojtorján gyökér-szesz
a legrégibb i4&lút (ofn, inint a rtmfiih bármelj jiusmécek li^ftai * sebb tűre iaioertetik, 5 m béna* foglalt azőroűve«ztő-anjif iknak ataaka létoiuti concentráűíuw által ralüdi feltűnési okozó uerré mmIMs. Ogj aaxijrira, bogy fiatal. 15 éves emberek rövid pár nap alatt SMS ■ •lafcáll kaptak, Uizuuyitéka enaek, múzeríat íiIikíIíiuiiib. aj«nu w %yelembe uoi helyeket, bol a baj- vagy azakÁlloüvéa alkalmstlaa a* valbatoék, miutáu a xuegk\'ent helyeken, habár eddig ott még a hajnak-
djfwi m lett Tolaa is Utbató, vagy tűbb évi k oj--aág utaa u as ered
meny bútus • a hatas meglepő gyors. HsjhnUlá»reliea turtéol hasauű Még a bécsi yllsdmaische Zeimng* is oda ayitstkmik, winmnl a bqj-. tmjaogyúker-axeai legjobb mitiflaaglisn az elúallitó Winktlm»ytrJ, !\' Dél kapható. Ügy palack -ára. több uyelveu irt basxűtasiuasaí agjtu 90 kr. Postai kuldeinél 10 kr. csomagolási díjjal több.
tt Továbbá kapható ugyanitt mindenfele bojtoij imgyöWi káczttmésj vsiél i jnfn6aégt>ii uuut : Uojtorí ángyökér-keu6ot éa h^t*Q6agyűhir-uíaj assf -Itaj itflusiltSiii a a ha^xtak aaép ftay és caknos állás adaaára. Cgy Ugtij i . kenőcs ára hü kr, 1 üveg olaj ara ií kr. — Bojunjáugyftkír risaanw I (rudkeoócs i. 1 darab 10 kr —HojtoijáogyOkér-bribantin asktlIaúTaaé i . re s altnak pabáa és ■mán tartására s annak aaép alak adálasa, 1 tagti* ■ 40 kr. —- BojtoijingyOkér-bajusxkeűó. bajuszpúdrése, 1 tegely V kr. —, teau-Atbeukooe legjobb és legbiztosabb eszküx az alkalmatlan korpa é ■ molaaxtáaára, 1 üregese áO kr. —I\'iugia, tiszta aúvéayssr, csirke haj,-1 aak vagy szakáiinak as eredeti sriirt víasraadni. aaiadaa arváayi alkatra "ikirffmi; minélfogva teljesen ártalmatlan, nem lógja meg sem a Usí eem a kűnnOt a nagyon egyazerfien kezelendő. Egy ttvegeae ára 1 Ét- -rj dlkfildéa végeit csak legalább 1 Ér. ára iisisiiagnlssaal együtfc megrte jelesek tc\\jediuetnek. — Hanrnálati ntasitáa külőnléle nyelves melléki v« van. " * . .
központi gzállltü-rattár,1""
I winIkelmayer j.
Bécs, VI. G umpendpiferstrasse ! 159 és Stmiip Hergasae 13. — Budapesten: Török JU ! ^00 T—13 . | kiriljutcaa 7 iz.
pacuk lááiíi Ijuztfililbu, liánom kiváló mértékben r kOrhári hasmilsthss il iffszfséijvéfri által e vállalatnak «wy hivatalos elismerd okmány káskasiUaM*. f6nh-o?si, kik m ásványvizet osztályaikban s Wteseknél alkahnatták. khW BiAs tal^dátosáitai és hathatós hassnálkatésáci MM A bécsi cs.k. íriediiü kórfcái IJF >rrás, kitíinívj pvöcjórtéki t, mely valódi tpioficai vérsssfieység, bólyag- és M i netni uierm huruios Mntalmainál
ni srzehherfr wirsccnf háti orvosa, scintáa ifso Mmftei nyilatkoztak. Minéssai it sámös köstjlnfi- éi elinnerft levelek a vállalat igazgatóságánál mindenkinek W+
SK-Lorenz-forráSs
m
riumot ^szikenTtblag) tartalmazó vasas savanrnviz a uncnm jelalíciik.
Is yticsl
< I t Nclier- for r Ah.
y blwtilfrviQál fifVi osztrák Sehm-Mk Is terem, ifin kellemes üdit54m^ moritya, jií>|y lennek roniloe bsssnálata áftal a hou ^goknek eeétt ürege táw et Hcíi««ni. riUní\'lfitpvft hstá«a is prönehb Mindezen, a IftoliA tekintélyektől injti és Rvhpy4rr^i}n«\'K legkiválóbb bizonyítéka ezek nmdkivili na§f fqgyassMP nw\'\'ű «lf»tt i
ály«"íá»n mjHÍ az nlölirott inrrásigac^atóság ezennel kijelenti, kqrr csak asos
\' iddkaál
tievésett f&faktárakhsn, vagy pedig esek által kSssétett vissoateWSkaál áxwt* rfk a ifnrHkviizek wvésc \\agy megrendelése alkáhaáva! esek nemének pántos snf4 elhibátvb legyen.
A szt.»loreozi forrás-vállalat
olagca rák tár Magyarhonban: - ^
)n^lip!e|itcn és Wfmmer JAltlf flal^oi) PozsobjUb.
410 I
vatal .föláthitatik A gsboMválár latogatóí, 1 a liessájek Isitéaatt sürgönyök éi lavtlak I minél jmrumbbtit la^o^é kézbesítési védett MkémMirk, hogy koaaájuk érklMtidd la* velrikH éa sttrgAtijratkftt nBttdapeeti Gabo-nsvá^ir^ lluili |»»t Saaimarkt) jeliéi tntl-l«ti cÜntatfMwél.
d) Belépti-jegjri k augusziuh 15-ikéig déialtS\'i ;a lAaado titkári bivatalábao 1 ftnvt díj toaljeit valthaték, de a ^nbouavasár uapjau is a péiiatártiál kaphatok
•)j Külön helyek is, asztallal éi ülésekkel állatva, 10 Irtnyi díj lefizetése mul-) lett kaulistók. A kik ily helyekre saáiuot. • tar»aita«, \'szíveskedjenek legkésűbb f. é. \' MUgQ»attia 1 Övéig a tüzade titkári hivatalában ez liánt nyilatkozni.
f) Valamennyi magyar- és oütrák-vat>uii |igazgatóságok, továbbá a cs. kir. szabad, ouiiik dunag^zbájózási tar.sulat a gabuuavkaarl látogatók szamai a az ide- és vis*zMuÚlzMrtra 33\' 3\'* ,,-i.yi díjelen^edéat eu-i(< dél veitek, a mely! f. é. atiguastus 13*tói . Mu^unztus -\'2 ig t.bi-nirólsgj érvényes. J£i» ! iiéltugvaj figyelniezlettiek az idegeit taloga-. I fók,* liogjy ezen uts<á?i díj-kedvaamény el-| nyfróaa Ivégett idejében rendelj »k meg az j igazolvatiyukat. a melyeket a belépti j«*gy váltása uiau a tőzsde ti\'káii hivatala az | iileiőkuejk azouual meg l*ug küldeni.
V
•S !>» «i • I
w K5 5 S
Ml " 1 ■ 2 í
H > ss J 2 I k
ÍJ. >
-BliiSi ;
2Í " fi ? ai 3 í
H - M feli « N s i b H\' 11 ^ «i m O Qs
Esi -\'RSlifel Sr sI
í 2 . WSs
M4 ^ ■" 7 !
t Jl lii s
I i iá s
o> Hu . 1
Nett wulti: ffD*H kftarffetr*«k«S*s* Oi«é**hési siess 5U wám iüüilfclt Mi KfM émlH Méné I frt tféfyed étre I fit 10 kr
1 MN nmw <|inr f hr Wwln khéOi-il I kr Mj«f4iJ 30 kr Ny Uttér: Pftti tiur\'i tö kr
wmm
K ÖZMÜ VELŐDÉSI, TÁ
29. szám.
megyei EJH)Dkko
HSADAL^llftH GjlAZDlAIISZATI HETILAP
tartsam Mi; Rori » l»p tseUend riwt OMt kMaU^it fcftMméifc.
Üj rárwkás ikM 611 m nh—hdl— Irolek esuk ismeri kmkM fnpftiliil »] Kéziratok fisssa\'am t&ld«lo«k
j flb^Nbl fclrwia: Wí» Mór Bki IL TiktMiwt 11-UáC b tftm BatUpeitea ífirdő «rn L m. Of^éUk A, Bki Mékii t B.
J Zrtlamegyei Gazdasági Egyesület, a ntoiwizsa4 tiszti önsegélyző szövetkezet] éi MM más egylet hivatalos közlönye
Nagy-kanizsa, Szerdán 1877. július 18
és ug£
Nagy -kanizsai gabona borvásár.
Határozatok
A N»jf> Kanizsán rwdeModű II.\\ídékbeU gaboun- éa WiíáWnv
1, A gabona ós borvásár 1£77. évi flwyu#/<n# 23-án Nagy-Kanizsán az „4r«ay $iarouMu-hox czimaett helyiságébentfog .meg-tzrtatni.
2. A vásár a font irt napon reggeli .V ,árakor csengetési jejj mellett megnyittatik,
mas nap délutáni 5 óráw ímkí. A vásár megnyitása alkalmával a gasd. egyesület- elnöksége vidékünk az évi termésének általános! állapotát. fogja koa? tudomásra botnj.
4 A titkárság a t^letkötéae-
ket a délutáni órákban jegy zőköny véb e iktatandja.
5. As OftatfoM^OfU biztosítása érdekében uiogáliapittaíott, hogy e vásson valamennyi üsji^taütéa á pesti 4Í11: ás, értéktőzsdének szokványaira ys^ó, hivatkozással történjék j t^v^bbá, hogy vilás esetqkbefi ss idézott. tö^sdéaek 1870. évi tj. cs. értelmében mqgeíS^itjett békebi^óság illetékea leend.
6. A balópú dij a gaboua és borvá-sárra összesen személyenként J [rt, o. éM használatra szolgálé és a bizottságnál előre megrendelhető asztalok dija 4 fjt. o. é.
7. Azon résztvevők, kik eáadás végett bormustrákat] kiállítani szándékosnak, megkéretnek, mtsserint e czélxa nundeu borfajtából legalább 0*5 Litert tartalmazó 4—4 palaeakkal a bor fekhelyét, úgy az eladásra szápt borok fqját, mennyiségét és árát kitünteti 1 jegyzék kíséretében legkésőbb f. é. augusstu* 19-ig a rendező bizottságnak dij-menteeen beküldeni szíveskedjenek annyival inkább, mivel e jegyzékek kinyomatván a vevő közönség között kifognak osztatni. — A palacakok vignetteire a hegy ifeoe, a termés évszáma é* a bor éra szinte feljegy-aeudŐ.
Gondoskodva less, hogy minden kiál-liténak bora elkttlönitve elhelyeztessék és as eladó vagy megbízottja által a vevőknek bemut*|EMp4k,
A bekolg^tt borminták \' elhelyezését és kiállítását a bizottság dijmentesen esz-közletodi. A beküldött palaczkok és a fön-inaradó bor az egyesület tulajdonává vál-. nak.
8. A vasúti társulatok a vásár látó-gátéi számára clíjmérsékletet engedélyeztek. — Az erre szükségelt igazolási jegyek a belépd dij megküldése mellett & rendező bi-sottság által as illetőknek azonnal: meg-kílldetnek.
9. A küldemények és leyeJ[ok „a nagy kanizsai gabona és borvásár rendező btMOlt-tágának N.-KanÍMsánu csimezendők.
A közöl lyöööég.
(H. M.) Nem szó, ahol rendesen feljegyezve, mejye nyeket szoktuk eilenkező. — Mert
ött foglal helyet e azon szók vannak eke] a polgári erí dőlni. | n kább a* ez magamagában
is.stagnatiót, meg^Uapodást jelent, a
kttlthrben is csak ahal az, ^gjáni 1
korlátozva van , minden iránt, an leti, úgy aei|* ér vÍBzont nincs ér ■.égnek ott, bol a4 badság védő azári szabadság is széf) mert ilyen vi
ott* volöa értelmei ^b^dság fülöttébu és az érdeke Itaéa a közügyeket ilj ne semmit. —De elme a ktízönyosí alkotmányos, sza lyai alatt az. egyén virágokat hajt yok mellett a kö
zÖTiyOssóg vaiósá ros átok és kemé
nyen megbőszülj
kttézményelcen, mi ilyek csak a közér-stö sugarainak jól Uatt tenyészhetnek ket azonban éppen zokott tönkre «ilár tőlük az ^ltetp
,de kelts ég míeleng tékony behatása voltaképen, mely a közönyösség nyitani, elvonván nedvet.
Az alkotmányos szabadság min-
den polgárba jog
zOtt a hazának
aik, melyek ok képesiti (5t arra,
magát mindazon
>kat és kötelessége-
ket ró. £ szabadj tágnak korlátai ikö-
minden polgára
jjogok bizonyos i összegével rendelke-
szerü felhasználása hogy részt vegyejn
háza boldogii ásának, a köiügi előmozdításának na^y munkájabah De valamint |miu4en nagyobb épü:
az
épitŐmesteK de munkásokon li \'rül
UiVi-
lethez nem dsák ®gyéb nagyopp olyanok ia szükéjégesek, kik a osokat hordják össze, úgy bái*inily társadalmi és állami intézménynél az intézőkön k*V(j l kisebb erők szllk aégesek, melyek epéikül vajmi bajosan érhető czél iiosszul cselekednbk azok, a kik valanely intézmény felépítése körül 01 ak azért vonják ki imagukat a munjkától, mert bar ie-
<A „&ala" tárezdja.
Afe én pirosköves gyfirdm.
— Menőire —•
Irtot KALMÁR lilA,
r
Csílloru ragyogj
;avn időknek
néma tolmácsa te letflnt bottfogafó íSőktíek, fciss fényed az ő szemeinek ttiaét jjtrtÜátja eszembe, mely égetett, mint forró égöv agyperzsélő sugarai ; vagyogi< rftgy°g}» véss világot écDe merült MWOí lelkemre, hogy elvakulva, jegecsif iüiidöklédben ama\'kor réglelfrám-
vadt csÜlagait bigyje fellángolni ! —^ — — - •
Huss éves valék; abban a korban tékát, midőn élettapasztalatlan lelkünk előtt a ké%* fényÜ dolgok is bomálytalan ragyog-váayaak Ulnnek fél} midőn romlatlan sstvünk egy(or^na hévvel iuet mindent, a mi gya nUilu|D ssétágsaó szeretetének sugárkörébe j eeik; midőn as egyhangú napokat tarkábbnál tarkább álmait, i^agas röptű vágyak, vérmes re^énsik s hn ábrándok merész féltáMMtai teszik. rohsAió.perasekké ; midőn; fogékony kakinak figyelve lesi a >elsejé-ben falreagő, hangokat, s less magánkívül ba iMsgásu* kogy .ások saerelemről bessél-Mk^ágői Csrsá Mffsleqűől^jasly ideál atfni
s^ed , .......... űyftnkor rohanunk keresni
^kwae?tt.,si*kei1 mely ^Usuatlan éjakénj eseióka kálákti aiaüaink előtt... s haj fécrs (alső régiókban kalandozott leikQnk ess*éayképét aen oá* ide. itt a íöldön meg-itk akkor k«#és boidogságuak
gok honában követe
IV. óvfolyavn.
jsngedt Juek, a és kő-j
hpieégt^ és képességük iem nieg, hogy nagjnobbat végezz kayicHbordás derogál nejkijtó, zooyüsfSkké vájva inkábli Uiemmit ajuÉ tesznek j|- A kifaanwösség, neiyet| társadalmi iatéairaiyeíxik-Uörttl !tapasztalunk, rénáeseijj innen spmnflBÍk., s ea megölő UctUje is ulzoknák, azért latjuk hogy kp ihaaznu intezmiényeink nagyobbj réiz ínén, a mujika egész terhe rendesen két -llártim ember krállán fekszi. l 5 inig végre |ezqk is megunják tí s kSzérdek nagy kárára al>pa vész \'az egész intézmény. Oly általános uz a baj, hogy. ideje voíiia orvoslatáról gon-
doskodni, ha eUyAltalánl leWtpe hamarjában egy gy^gywBeri meg ne \' yezhi, mely siUereseu alkalmazható volna azon betegség ellen, melyet közönyösségneU nevezünk. Nagy erő szükséges rendesen enne![ megtörésére, s a nagy erő is rilkáii képes hoas/ii idü alatt helyrehozni, a mit a közönyösség rövid iaő alatt ron* tani képes.
Sőt van egy neme, illetőleg foka a közönyösségnek, mely |4- bün. — Közönyösség oly dolgok iránt, melyek az | államii és társadalmi jólét előmozdítására hivátvák, s a mely a Mzönyöjsség által hátráltjalást szenj ked, mindenesetre oly bűk {amely a legnagyobb megrovást érdemli. A közönyösségnek rendesen jkét forrása ldhet. Valaki jvagy akért iMözünyös, í miért mindent oly jónak tart, hogy nem s^ükségea rajta sémmikepen sem [javitani; Vagy pétiig kokkáj öuzubb. mintsem hoc, | . jpes volnn vai.im [ tenni, ha ez j>gv lti» áldozattal van egybekötve, habur tudja is, hogy egy kis buzgalommal a maga ■Jrlsz-\'rőlf .is lendít valamit. Akármely forrásbók \\ Qadjon azonban a "közi nyösfcéH. | mindkét esetben megtermi kárhpzat toa gyümölcseit, ajközéUcek imeg-számlálhatlan kárára. A s sabad, a{-
befogadására az ffala hanem fenn a csillá-
juk részünket 0 készek
vagyunk megelégedj ii egy hat lábnyi lyik-kall enn, sötét gyomrában a földnek, hova nem hat lé éltető m elege a napnákj seip a hold kékes fénye n sm zavarja álmáit a lakóinak
Ebben as é&elémdus, ebben a hó bértteljes rajohgó korbi n valék, mtkpr Ijiát megismertem. Szeg^ iy Ida j szegény saép Idát\'mintha most s hallanám lágy édes hangját, mely elllená llbatláftj bájt kölcsanse nektl mintha 1 l^tnáii mézteljes moBOwát, Imelv többet belsélt az ő bilvilágáról, mint \'lélekbúvárok éikőSU len tanköáyvei s mély .bílvölt ha a kösöi jyöst\' játszottuk, Mkí tette as indalat»kat ís végtelen boldogította azt ki e szelíd moso yt ismerni vágyta 1 Oh, \'ssép, nagyon szép 1 olt ídal még fonyadva |íb szép volt, mint 1 j virigj mely Igyorsan hervadva is mejktart |a sinrinai éká* s [illa tát beteg ket^\'énik I 4.. I.
prtdl akkori\' áSfenne királkniiőjeJ h oros anVjá kádján, mig,balról a szop muv íaznő melléttja társulat egyik t^HetségeU s-*-1 tagja Játszta rottó szerepéit,
\'[ Hozzájuk ésatlakÓztam áj kit már a\' szinpapon kivul is ismérék, mdgi-mat Idának ■ anyjánakjbemutaltatám. Midé a fiatal művész, tévesztve előbbi szerepéi, ejgjri seladon előkékenységével I1 visszavonult sí mi hármsn mkradánkj
I Egyedül lévék hiifjatva Ipa szórakoztatására, én, ki I borzasztó unalmas társalgó vollam minőig ott, haí a hölgyek egyike ^enkőlegj érdekelt.
T S Idá érdekelt. Njera sanlfgöue mpdp* iának llevjék rábja, mely páilyakársn na-gyofeb részének hálóját kéússi, ez nala Sémi voljtj de felköltél vonsónasomat naiv gyermeltieBsóga, finom] tartózkodása, mik olyfljól klltak Vedvesen mosolygó arcaáhjos besaédes nefelt jcsasin azemeinez, mik ÚCK-jhyejrék is ssinh&zi critícust olájf piUanatrás jbspUot gyűjtött ik a hiaeg köMáség kSsott \'BájJ mék terme te, \'az1 éjs antilim termet s a nlssstikk mésd ilataiban !.. [
De mit (iosérem én? Mt vannak a színbírálat évi önyvei tele x|a pjgasstalássaJ, peékéljonek azok. |
I idia éssretrette bennem 1 {nem vilácBt. pónolatomból szenytajén vom Adásomat bl-Ivasa ki s ni oggyőziMiütt b irátságoinpól. [Mikit barátok ráltuok jel ás 4 ső egyattttl-tötU délutánon, magammal kivé a látogatási szabadalmat.
I Kát hete j tölts Utég 0 fa tttól a támu-jlatl Gy—ben, i| két heti alatt ögy nsp.s|n imáit el, hogy, I4áéka# pár lírát ne álvas tem volna.
kotmányos érzelmű ember nem lehet közönyös,v mert kell, j hogy őt minden érdekelje ami jogaival és kötelességeivel némi viszonyban áll. Megfordítva lehet mondani, hogy a közönyös ember nem alkotmányos, szabad érzelmű, jwert csak oly jogo-k it ismer, a melyek csak jogok, s nem egyszersmind olyauokat, a roe-ly ek kötelességek ia.
Iievelezés.
Urosztouy, |877^)uiius 9-éu Tekintetes Hzerkesstu trr f
Vígan köszöntött\'be az aratás évadja ott,hol a i^apásokat a küszöbön kívül hagyta. Hozzánk hálna Mindenhatónak áldásaithozta. Különben ha esetleg csapással jön ; nem tudom, hova szállásolta volna ? Hisz úgy h tele vagyunk vele ! •
A magyarok istene megtermékeuyiié mezeinket, hogy mi, szegény népe, kik már as örömre bura majdnem egyaránt érzéketlenekké lettünk; még egyszer sirva vigadhassunk. —
Ott hevernek a mezőn telt kalászú gabnakeresztjeink, mint egy-egy sokat ígérő, tartalomteljes könyv, melynek szellemét, tartalmát sejtjük ; de egész mivoltában uein ismerjük. — Míg lábon álltak gabnáink, az ezer tneg ezer kalász a képzettársítás törvényénél lógva mind csupá replicán gou- r dolkozó ügyvédre enilékezteté a szemlélőt1.
A .kalászok óceánja" eltűnt a fölötte gyönyörködve merengő szemek elől ; nyíltan hirdetik sírját a helyén elssórt keresztek. Ennek sírjára hát igaaán önmagából készítettek keresztet a künyört nem ismerő emberek l
Most nincs más hátra mint a kész kereszteket behordani, csupa szeretetből jól össze- vissza csépelni, hogy kihulló szem-könnyeit majdan vérű ükkel egyesíthessük Itt fog azután kisülni: vájjon érzékeny, gazdag-e mint látszott ?s hull-e az a kedves kalászköny, mit mi prózai gazdaembe-| rek gabnu8zeuinek nevezünk ? !
Én őszemről mindegyik gabnanembon | hi üöm, nanem a íozs .egy kissé megingatta hitemet* Nem tudom (nás vidéken miként tizet vagy igér fizetni r de itt nálunk ismerőseimnek már tréfából ilyen magunkszőrü magyar emberhez hasonlítottam. T. i. majdnem ölnyire nyúlt; a fejeken sem igen tü-nia fel a hiány, lutnemvha jól ssémügyre veszi az ember, hát igen kevés magot talál bennei
Háuew ami a kukoricsa termést illeti azután elmondhatjuk a mit nyertünk a vámon, elvesztjük a réven. A hosszas száraz-
fiatal fi^rfi íijuvu,
I4a szinésanŐ (Volt Sd—r jól Rendesét vándor társulaféíjiál, ; én érte toúrista lavék, Qy-ben aratta $ bs pórokat mikor elossör láttam s ott isvénlíj beaiŐ barátakkéj ii. 9ogyan r... .eHM^ (Í^B
1 Vasárnap déli tán ^olL A várdst éHntő tolyam partja; Uajgc ít a vasár napi I nki Izönj «ágtt-tőlv melyj süjtkérezve sétált az iijudó termés set fséaély jőt terjesztő sugarai alatt s várta a küaelgÓ jójthajó 111 egórÍveséi ét.
A parttól táv ilanb sblidapb psoportoj-kat lehete talábii, hikneu tagjai lkgin tábn fiatal hölgyekből s a lovakokat helyet esitő jUftkból áftaM.
Esek kjpzt vo t Ida is, a QfM
Ida szentélyét kivülem egyetlen férfi seni tapodta, ellenségeim e miatt napról-napra szaporodtak. A lóvÉ^iatlanqk niova-giasu boszut forraltak eUenem, higgadtságommal azonban sikertilt terveiket áthúznom.
Május 24-ike volt, mikor a társulat a Dunán tel P—ba rándult, ott uyári előadásokat tartandó. Mint toúrista vettem részt a potpouriban, s Idáék családtagjául szá-mitám magamat
Hogy soha vége ne szakadt volna!... Ez ideig még nem szóltam szerelemről Idához, pedig oly őssinte, oly magasztos szerelem seui aaelőtt, sem asóta neiu dagasztá koblemet! De mintha egy titkos \'intelem szólt volna felém okos szemeiből, hogy hallgassak, legyek csak barát, egyéb érzelmeim ucy is\' nekem okoznának nem érdemlett fájdalmat\'hallgattam.
Egyszer astán erőt vőn rajtam a „vai-lomásu vágy s midőn Idával csínnal rendezett kis boudoicjában egyedül valáuk —-nyílt lettém.
Nem vetettem magam lábai elé, mint as érselgő többség s nem is gesticuláltam, mint a ssinpadi saereliúes, hanem oly egyszerűen a mily tisstáu éltetem, tártaniki előtte sai vemet
— Legyen Ön nőfrimé Ida I fejeaéiu be Önüéugésimet esdekelve, j ]
O meglógta keaemet s -fájó mosollyal ssokottnál halványabb arcaáu —■ ssólU —J Testvérem, barátom 1 Utáuna saáras, halk , köhögés hagyta el ajkait
-r Tudja mit jelent kérd\' kott sselidségével, mialatt mellére \'
sár, kötött sgyaatalejunkbau a kukoricát it|wen elsatayjta; így annyira bocy a kukoricára aa idevaló gaadaeipber számot egy állatán nem tarthat Épen így fogunk járni — ha tovább tart as eéohiány — a tarló-lóherékkel is; mind kisülnek. — Innen-onnan végetér a takarodás ; és akkui igen aaivssen eljujaék egy kia esőért a „Hallgasd raeg"-et; csakhogy a világnak aaent Dictatora iguti könnyen kedvet kaphat •— amint hogy már itt-ott kapott is — a mussks-stysbsktól aféle villanyos torpedók\' 1 rakni meg a világűrt; melyeknek vés£tre)tő keblükből a jótékony eső helyett egyenes halál vár gyönyörfl aaő-lőhegyeinkrerredig r hát bort megissza magyar ember, jól teasi !* Na meg Különben is vidékünkön s bor minden gazda reményének ultimatuma ; mert ez képezi egve-dflli kereskedelmi eikkét. Qabnájából alig, hogy kitelel; s egyéb szükségletek fedezését egyedül bora arából eszközölheti. — Ha az ég megtartja, miként az idevaló emberek iqondják : Ihatunk is hála Isten ; meg a németnek is jut belőle !u (Az adóra hegyvámváltságra céloznak ilyenkor, mert e kettőt oly intézménynek hiszik, mely csak is a némettől telik ki)
Majd próba cséplés után a tek. Szerkesztő úr engedelmével tüzetesen le fogotn irni a termésmennyiségét és annak minőségét. —*) # Isten velünk !
Igazmondó !
Valbach Mór,
ö. tvzoltóegyiet elnökének átirata Xagjj-Kanizsa város tanácsához. Tekintetes városi tanácsi E folyó évi .május 28-ikával telt le ason második 3 éves cvclus, melyre én az önkt. tűzoltó-egylet (I8Í4. május hó ugyanazon napján tartott) kösgyülése által az egylet elnökévé megválasztva, sms közintézmény vezetésével megbízattam.
Nem hiszem, hogy a városi, de akár a megyei köaélet terén is még egy második tissteletbeli hivatal (nobfle officium) létezzék, mely annyi nehézség és felelősséggel jár, mely egy ember idejét és ere- j iét oly rendkívüli mértékben igénybe ve- , nesse, iniut egy nagyobb önkt. tűzoltóság- , nak elnöki tisztje, az az teltéve, hogy sn- j nsk hordozója helyét illően betölteni és kötelességét hiven teljesíteni akarja. De j ha már magában véve m ndig nágy és ne- 1 hés feladatot képes, egy oly jelentékenyebb Önkéntes testületnek kormányzása, hol a szolgálat katonaazerü alárendelést és nein csekély személyes Önmegtagadást követelve, a vezető még is csak erkölcai eszközökkel rendelkezik, — akkor ezen feladat Nagy-Kanizsán még kétszeresen válik nehézzé, mivel itt a társadalmi viszonyok több, mint egy tekintetben kedvezőtlenebbek, mint másutt. E% a helyett, hogy nékein ezen a viszonyok kedvezőtlenségéből kifolyó nehézségek legyőzhetésére segédkezet nyújtottak volna, sok felől még igen gyakran új nieg új akadályok gördittettek utamba;
miért 6 évi működésein kezdettől fogva mindvégig szüntelen küzdelemnek mondható.
Éti ugyan nem ijedtem vissza azért. Feltett szándékom volt, hogy ezen jóté-konv intézményt, — melynek létesítésében maja 1 évig fáradoztam vala — bármely áldozatomba kerüljön is, lenntartom és vá-rosunkbau meghonosítom, — és ezen erős törekvésemben senki és semmi nem tántoríthatott el engem. Azonban minden eredmény nélkül mégsem maradhattak ezen folytonos küzdelmek. — Hatásuk az lőn: hogy engem végtére mégis elfárasztottak —
miszerini én, ha elérkesett as Mő, kel/ 1 ben tisst tégeraj lejárt, többé nen i foglalok el oly h< lyet, melyen annyi kellé netlenség | fut oestá yrészjll
Miti ftogyj én aa egylet aikkítála és
szerveséi éyel is kösel I sgéss ívig dostsm, jeleni ég már mintegy 7 pve,
ára
és pedig oly annyira, hogy lassanként meg. érlelteték bennem a komoly elhatározást,
ezen kíl ihassnu intézmény sso! gálsl Ahsni állok. Hit év valóban nagy Idő ! —•, >gé*s koisssk egy ember rövid életé »en. A U i\' esen id ínját a köz érdekében ily Irrhe* állásban i kitartott, — aa helyé őí visszalépve, I iaonyíra már nem TélHet Ittél J hogy őt bárki is kösérsülst és ál lozs^cész-ség hiái yá iránt vádolja, hanem az JMtrsn elmondl atja magáról: nEa- polgári kötelességemet megtettem, — megtettem azon legszélai bb határig, melyig >a társadalom azt bári tely egyes tagjától követelnij jogosulva lel et.u Szerénytelenség nélkül fialhatok azo i nagy és kitűnő szolgálskokra, melyeket j s önkt. tüsoltóegylet 6 évi fannálláss óti városunknsk tett yala — és ha 1 szek ut in szabad remélnem^ miszerint s , tűzoltót satület szép és hasznos működésének a ! ösönség nem fogja tyiegkagadhatni az elisi térést, akkor én egysjzersjmind ason remény légnek is engedhetem át magaésatr mikéut csekély személyein fáradozásai sem fognak talán egészeu méltánylás nélkül maradó .
A mint bevezetésemben említémji a 3 évi idő melyre én kiküldetésem^; nirjértem I vsls, n ár folyó év május hó 28 kával járt | le, — Is mindazonáltal több mint egy hónapja, liogy még is helyemen mermsráűtam Ez na( you természetesen csak kényszerűségből és az egylet érdeke pránti Különös tekinti tből töiténlietett. Két ízbeL flelőször I május [19 -én, másodszor június 2rkátt) hiv-| tsm össze s választmányt a végre, hogy as alaéssabályok értelmében a nagygyűlés napireidjét megállapítsa s az egyéb szűk séges lelőintéskedésekre nézve határozzon, — az inban mindkét alkalommal csak 1, mondva egyetlen egy jelenvén meg a választmányi tagok közül, ülés nem tartathatott. |
Már ezen körülmény is eléggé bizonyítja ason rendkívüli s a ig megfogható közöiu bösséget, melylvel a közönség az egylet irányában viseltetik. — Ha semmi más aiadály sein merül föl, már esen kö-zombfli*ég insga\'is elegendő lett volna, hogy is intézmény fSnntsrtáss nékem igen nehéz: é tetessék.
] la maguk a választmányi Itaéok sem tartjál érdemesnek kétszeri meghívásomra egy r »vid tanácskosásra megjelenni, akkor mire I ehetett volna számítani máp>f nál, kik az eg) lettől egéssen távol álltakj ?
3 logy as ily feltűnő rész veti ejnséa ál tal a agok mindinkább elkedvetlenedtek,* azon alig is* lehet csodálkozni! Hisz én raagai i is elég kedvetlen- valék 1 lén reám is hatott ason sújtó érsetnek szomorú tudata, missei int *ama közönség, melynek érdekében ni időnket és személyünket! önként áldozi uk föl, — mindezeket még figyelemre méltatni sem látszik,! Azonban nekem i lég sem volt szabad efelett! fájdalmam n ik a többiek előtt osakl legkisebb jelét s adni. A ki másokat buzdít jni akar, annak magának- erősnek kell leinnie, — tehát erős maradtam. Ezen erp nem hagyott el engem a legutolsó peresig — és még f végső pillanatban is, midpn már távozni készültem --buzdítás voli a búcsú szavai i
•) Kérem és köízonettel vtium.
Saerk.
Ijedve értettem meg, mit megértetni %ksrt —
— Mióta ? kérdém.
— E pillanattól felelt, tudtam hogy iŐni fog, de még nem vártam.
Családi betegsége volt a mellbaj, mely most ^yfTegragadta s melynek már négy testvére lőn áldozatává.
i — Lássa, mondá, ez az ami kérése teljesítésétől elvon Ugy-e nem neheztel ? Meghatva a kedves-leány nagylelkűségétől felkelve homlokon csókoltam őt.
Ssemeivel válaszolt ...........
A nyár lezajlott, oly gyorsan, mint még soha nem tepasatalám. Igas, óráim percsenkint tűntek Ida köselében, ki Juli-astól fogva már csak mint statista volt hsssnálhstó a ssinpsdon, sssbb etatistát úgysem találtak volna egéss P—ben l
A délelőtti órákat i*, melyeket előbb tanaimánysinsk szentelt, most már velem eeevegte át
— Ki akaijs magát bessélni, szokta volt mondani s engem ooldogitott as, hogy végső napjait velem óhajtá tölteni.
Ed természetesen chimerának neveztem aggodalmát belysete felett, noha meg valék győződve, hogy minden peres lohsnva vitte őT sirja felé.
Bistató szavaimra fejcsóválva szokta felelni : Köszönöm. Nem gyógyulok én meg sobs I
A beállt Ősa a mily mértékben tarolta la a kertekei, agy tépte el egyenkint élet-rmiVih Idának. Oatéber kösspén már ágy-aes ssegeste a gvógyithatlan kér s hangja |l osak ritkán volt kaikstó.
Csodálatos I baja féijesbaltával
L?ál
mi P--1
hagy ti
velem
• • \'i 9
választmány által magamra hagyatva nékea nem maradhatott egyéb sátra, minthogy i szükséges intézkedésekjet én magam étessem foganatba és a közgyűlést mihzn arább egybehívjam. A meghívók már készei is voltak a kiküldetésre midőn most meg 1 Lenes Antal ur. s testület iŐparanc/H uoka ávozott el több hétre a városból. És mert nem akartam, hogy as egylet egéssen 1 :ormány nélkül maradjon, —[ mivel
növekedett. Orvosa est a közelgő lőhirnökének nevezte, társulat téli idényre G-i-re utazott ben msrsdtunk. I|ia nem hagyhatá el ágyét ■ nem is el, csak mikor a ravatalra tettük. Bágyadt, elhaló délutánja volt |a késő ősznek). Ott ültem Ida ágyánál, szemközt édes anyja.
n egy U) színdarabot olvastam fel, mely 1 da jutalomjátékául volt piszéméivé. Egyesi r intett a beteg leány,{ hogy hallgassak valamit mondani akar. 1 igyeltünk.
- - Kedves anyám, susogta anyjához, jer, os kölj meg.
ényjs sokat mondó pillantással reám megcál kolta leányát s könnyezve j! tántorgott as ablakhoz.
- ■ Oa is jöjjön ide, folywtál mindig elhalób ian Ida. búcsussunk.
- Mit esmál Ida ? mondám rojsszalást szinlelv e. % f /
- Kieáűlök a jutalomjátékrL felelt 1 s felén nyújtva elassott balkesét, melynek ! kis ajji n piros köves gyűrű volt — febegé :
—\' E gyűrűt vonja le s őrizze meg
I sálogái I jsnnsk, hogy Ön volt ^i, kit---
j anyámt nj —--- kivül —\'— |— égysdül
— — 4 — szerettem — — 4-
K izét ajkimhoz vontam s mire arcába
tekihté]; Í-—\' áem Alt I — 4- — I— 4-
féltam. hdgy ázalsJtL tést étvM stné, rendetln köretkest ethének be, el hogy mé|[ fanius hó vég tartok. ta| kórra is ; Hsoca sét kiláUifbs helyeié. A tagok ss elől
TpajmiH vatiaa éil kösöoségi tüském\' ki Alkalom ni va én mi alig fogni ► jelenni
Aal tagoknak
atóidom s vessek ée závarok róztam magam, helyeman ki-r visszaérkezé-özcyfllés napiát iooben megni-
rrjely a kelybefi lapok utján is a ek tudtára sdstqtt) Jisnius yj-ére
A
naibos eaamei kar
isi m
Íyássoló anya a fővánosbsL rokonié ott e valahányszor nUálkosunk, irsskövse gyűrűmre \'ssaek i ilyenéi dósunk Ida smlélCénsL
- Asooj áltslsp jelzett Is sok tspaastilt réssrétlei«égnél fog* előre aysnitáiá, hogy a tagok K határesatképeh számbaá meg-éá csakugyan nem csalódtam, lspszabályok értelmében az öeeses legalábbis Vs követeltetik a határozjatképesaégre. Á tagok állománya skkor lfip levén (i m. 138 pártoló és 58 működő)] esen \'/s réss éf-et tenne — és megjelent egészben 23 kmárólag működő tag, miért is kénytelen valók a gyülekezetet feloszlatni.
Minthogy az alapsssMjoki— melyekben as ily esetről nincs is gondoskodva— nem kötelesik az elnököt egy második közgyűlés egybehivására és1 skonkivül (tisztségem mártöbb, mint 1 {holnapi óta telvén le) én mar jogosítva sem énem m^g*™ egy ujabpi nagvgyjülés hirdetésére; — de, mert az elősménysk utáin ítélve, a további egybehi váso któ I sem lehajtsa jobb eredményt várni,\' — és végűig mivel jegy aj váiasstás-nsk mégj alávetni sem akárom magamat,— én réeaemről nem vagyok hajlandó egv ujabb közgyűlés kiírására, sőt ha más által hivatnék Öasze, szon [megjelenni sem fogok.
Az Ht előadottak után magától értetődik, hogy én helyemről végkép visszalépek— és mivel: egy felől as ily [fontos közintézményt kormányzat nélkül hagyni nem lehet, másfelől pedig a tekintetes városi tanács, mint mindsn városi közintézmények törvények főfelügyelője, bármely körülmények között is ntyatva volna az egyletben türténepdiő nagyobb változásokról tudomást venni, —f én nem akarom! elmulssztani lemond ásómat, (melyet a | nagygyűlés előtt is fsntánotuún volna és n^inaenesetre fenntartani fpgok) ezennel ja [ tek. városi tanács előt: kinyilatkoztatni ée hivatalomat becses VL eibe letenni í szon tiszteletteljes ké< j nmei együtt > méltóztassék annak minamarábbi betöltése vagy as egyletnek más utoni vezetéfe iránt a kellő intézkedéseket megtenni. Én a; mai nappal minden eddjg viselt kötelezettség alól feloldott-nak tekmtve magamat, aa ezentúl történen-dőkért semminemű felelősseget többé nem vállalok. Számítok is hivatalom mielőbbi átadhatására. j [
A pénztár, jvalamintí a pénztári számadások! — melyeket Sommer József és Tomsics József számvizsgáló urak által meg-vizsgáluttam, — lezárvák és minden aleg-nsgyobb rendben és átadásra késsen van. E helyütt szükségesnek tartom felemlíteni, hogy Barát János urnák tavai octoberben beköveti :esett halála után\' a választmány Horschei zky Frigyes urat bízta ineg s pénztár tová >bi kezelésével. Borschetzky ur — ki ezen \'{hivatalt j csakis különös kérésein folytán revé át [ideiglenesen, kinyilat-koztatá ugyan előttem, hogy ő azt most már tov ibb nem fogja vezetni, azosban hisz sm ho gy mégis megteendi, ha a tek. városi tanács Őt arra felkérk
•A mennyire; lehetett, igyekeztem minden fttggjőben volt Ügyet is az utolsó időben tisztába jbozni a végre, hogy utódomnak működébe mindjárt kezdetben nehéaségekie ne találjon.
Ho^y például csak (kettőt nevezzek meg, az uj szolgálati szabályzat ée a szolgák nyugdíjazását tárgyaló szabályzatnak kidolgozását akarom említeni. Az elaő — mely által a testület szolgálati víssonyai most már végképen rendeztetnek jés mely még csak a legutohó hetekben nyomatott és adatott ki a tagoknak, — nem I csekély meggondolást igényelt és hosszabb idejű mun-kámbs ik került.
Én habár nsm is (fogok többé ss egylet élén állni, mégis miadonkor sssnt kötelességemnek fosom ismérni, as egylet érdekeit minden tőlelm kitelhető erővel támogatni s [előmozdítani és utódomnak — bárki is legyen — az e téreu szerrett bő tapasztalataimhoz képest legjobb tanácsommal szolgálni. Msrt eltekintve attól, hogy nékem valóban nagyon fájna, ha mindaaon áldozatok, melyeket as; intézmény léteeitése és fennmaradásáéit hoztam, hiába történtek volna, 4- én a tűzoltóság fennállását szükségesnek, de májd életkérdésnek tekintem városunkra nézve. A közönség, mely soha sem sietett igén tűzhöz azért, hogy kényei méti a fáradságos |tűzoltással cserélje fel, 6 év óta már égéasen hozzá ssokott, hogy mindent a tűzoltóságra hagyjon.
Ném egyszer fordult elő as eset, hogy a legnagyobb veasély láttára is alig találkozott Valaki a] sok nézők közül, aki a tüs-oltóságnsk eegédkesetj nyújtson, |— esen általános közönyösség tébát csak kétssere-sen teszi nélkülöshetlenné a tűsoltéegyletet.
De a legnagyobb vétek is taraa ily jótékony intézményt, melyért egyesek már annyit Uéoatak,] ds a vára is OMgtsketŐ-sén költekezett,| —- s mely jeleiüeg már oly ssép essköaökkel n renaelkmuk, — elejteni! ée a falpaslásnak átengedni.
Ha épan senki sem találkoaaék, ki a terhes alaöki Usstet elvállalja, akkor egyéb nem márad hátra, mint: hogy a tek. városi tanára maga vagya ál ss sgylst aiaidoaésát, midőn annak iwalifH valakitklresdalns. 4a ss egyletet kormJmysat nélkfll hagyni
r
semmi esetre sem lehel. — sem szabad;
Hogv ss egéssen kielégítő snysgi helyi setetközelebbről megismertessem, következei sdatokkai szolgálok, a. m. :
1-ssö-) As évenkint szükségei t — sGQö
— 1800 frtig terjedő — kiádásak bőven fedezhetők azon 1000 trtnyi sabvenúó se-gitségévsl, melyet a városi képviselőség most már 3 év óta megsasvssott s amint feltenni akarom: jövőre megssavasai fog,
2-ssor) Az egylet felszerelése s Ös*ze« . berendezése — melyek mintegy 6600frtoyi értéket képvisslnek, — oly kitűnő, hogv bérmely nagyobb városi tűzoltóságnak u becsületére válnék.
3 szór; A segélyalap, mely a szolga, latban netán sérülő tagok • segélyezésére egymásután letétetett — a nélkül, hogy az egylet pénstára csak legkevésbé is megterheltetett voins. hanem csskis s működők saját járulékaiból ée néhány rendezett mulatság jövedelméből megtakarítva — mint egy1600 írtból álL Esek Hener Antsl ur által, —- ki is ez időben ss alap keselője
— a takarékpénztárba helyeztettek el. K« vérül 4-aser. A szolgák nyugdíjalapja, melynek szervezését még cssk ezelőtt 2 évvel vevém foganatba, szinte már 200 frttal rendelkezik.
As itt előadottakból kitűnik, miszerint as egylet fenntartáes ezentúl már-nen. fog nagyobb anyagi áldozatokat ígényW venni. A város jelenlegi subventiójávai, — mely öseseg egy nsgyobb város tűzbiztonságáért essz mérsékeltnek nevezhető — sz intézmény fennállása legalább anyagi tekintetben tökéletesen biztosítva látssik.
Ha a fentemiitett segélyalap jövőre ú hasonló arányban fog fel szaporodni, akkoi már néhány év muWa juthatna az egylet azon szerencsés helvsetbe, hogy .szegényebb tagjait — hosszabb idejű buzgó szolgál*-tétel után — némi anyagi támogatásban is részesítheti. És a mely perezben az meg, történhetik, a tűsoltóság fennállása N.-Ks nizsán végképen biztosítva leend; — mertekkor sokan az egykori segélyaés kilátása által is fognak as egyletbe vesettetni és esek, — hogy a segélysésrs méltóknak találtassanak — nagyobb odaadással is fogják magukat a szolgálatnak szentelni.
Én részemről csak nagyon méltányosnak és igazságosnak tartom, hogy az, ki ideje^ée nyúguma feláldozásával, sőt igen gyakran ssemélye veszélyeztetésével szolgál a közérdeknek, — az működése jutalmául bisonyos anyagi előnyökre is számit hasson, — különösen midőn ások igénybevételére utalva is van. — Nálunk. *hol s vagyonosabb polgárság egészen visszavonni és a tűzoltóság tagjai leginkább csak s kisebb és kevésbbé tehetős iparos osztályhoz tartoznak, pedig nem fog ritkán elŐfocuul ni ss eset, — hogy a tagok egyik vagy másika csakugyan ezen segélysésre utalva is leend. — Utódomnak tehát legslaő s legfontosabb feladstát a segélyalap mihamarabbi s minél nagyobb mérvbem aaapori-tása fogja képesni.
A mint már megemfitém, a működJ tagúk száma ekkor 58-ból áll. Egy n.-kaniz*«i önkt* tűzoltó egyletnek bisonyára nem sok
— sőt nagyon is kevés I — de ha azt reaz-ssük, hogy az egylet még a legjobb időben sem vihette 72 tagon felül, akkor ezen utolsó időben leapadott azám még sem fog oly nagyon csekélynek feltűnni. — Tüzese- • teknél soha sem lehetett többre, mint 50-rs számítani — és most is, ha valami nagy óbb veasély mutatkoznék, 40—60 mindig meg fog jelenni.
Ezen megjelenés — illetőleg a szerekkeli kivonulás — rendesen nagyon gyorssá történik — szaz a viszonyokhoz mérten — és pedig a tűsjel vétele után közönségeséé 10—12 peres alatt, — caakbogy a tűz jelét még caaa akkor veheti a tűzoltóság, midőn a lángok olyannyira fejlődtek és terjedem tek, hogy kiki által észlelhetők! Míg a tfcs rögtöni jelaéeére őQjorony és állandó tus-őrség nem létezik — addig lehetetlenség
— hogy a tűzoltóság mindjárt a tűz legelső kitörése után jelenjék meg a voez helyén ; est pedig a közönség, — minden közömbössége mellett — nagyon is követeli —- és miután ason említett oknál togva természetesen nem történhetik, a szegény tfts oltókat kárhoztatja. A mi magát működését a tűzoltóságnak illeti, ügy aa nem csekély mér vben nehasittstik, de majdnem érászén megbénittatik ason rendkívüli vizL-áuy által, melylyel különösen a magaseb ban fekvő vároeréssekben küzdenie kell-Több isben bátorkodtam a tek. vár. tssá csot esen körülményre figyelmeetetni, és esen figyelmeztetések valamint a baj gyökeres orvosol hatására általam tett javaslatok — tekintetbe nem vétettek.
Sai véka bői óhajtom, hogy utódom rencsésebb legyen, mint éa és hogy neki nem csak a vismedrek, íreservoirs)nsnsfl^ as őrtorony kiessköslése is sikerüljön*
Bocsánatot kérek, ha eddigi hossz* fejtegetéseim által a tek. vár. tanáos szivet 4 türelmét nagyon ie igénybe vettem, de kénytelen voltam rövid fő vonásokban as egywt helysetét eceetelni ée a tek. vár. tanáoset a viszonyokba némileg beavatni, — de kötelességemnek is tartottam, hogy eoea jelentésemet, melylyel választóimnak tartó" tam volna (saonban nagygyűlés biáajébes nsm tehettem le) egyuttsü beadjam ssss forumhos, melyet én lemondásom eleibe tételére nésve illetékesnek tekintek — Üéf ie, hogy s közönség ily folytonos kflms-téamény állapota fellett tíUékoava lshessss, a tek. vár. taaáes nsm m roea náves ▼esni, ka éa eaaa )>>ialUni tsitsi.
<trA — áruimat *yiW4uoe*á*ra la hocUr hmm; 3* öitt megtéve, nini akarom eliuu-fegstaai ússult válasatóimuak én ktllöntt-** a működi testület tagjainak irányom kan több alkalommal tanúsítóit mítm bi olmááii sntembd! eredd legmélyebb kö* tünetemet mondani.
Lagqagyobb tisstslettel maradtam a ték,\' vár. tanácsnak
Keit J4. Kaniaaán, 1817. julius II-én
alázatot szolgája
VALBACH MÓR.
Ilejyi megyei tylrek.
török sebesültek javára a nagy-kauiztai helyben tartózkodó fdgymuasiumi ifjúság í. hó 25-én a „Sörkertben" jótékony caélu zártkörű táncsvigalmat rendez. Kedvezőtlen idő esetén következő napon jf-g megtflfrtatni. Beléptidij 50 kr.
A rendesőség.
— Gyászhír _ Özvegy Mattosh Jötte iné szol. Kiss Katalin mélyen elsaomo-iód ott szívvel jelenti a maga, ugy gyermekei, 4des atyja, fivére, nővérei, sógornője Ss sógorai, ugymind számos rokonai és is-
, mérőiéi nevében, forrón szeretett férjének, és a legjobb atyának Mattosh Jóasefnék, munkás élete 56-ikv boldog házasságának 2jl-ik évében, szivhfldés -következtében főivé hó Július 13-án reggeli 5 órakor történt gyászos kimultát. A boldogult htilt te-djome f, Uó. 15-én d. ü. 5 órakor fog örök ilyu^aloujra tétetni. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó. 16-án 10 órakor fog a Szent Fefencziek templomában megtartatni lhéke hamvaira 1 Nagy-Kanizsa, julius 14-ón 1877. j
— Goldschmied Dávid ur, eddig az izr. tanoda derék tanítója, az iskola év végén íúcsut vett az iskolától, könyvvezetői minőségben alkalmaztatván a n.-kanizsai keresk. és iparbanknál. Ez alkalomból meghívta kar-társait egy kis búcsú estélyre, mely éjfél-utánig (ártott. Itt egy igen sikertilt toast-bau érzékeny búcsút vett a kortársaktól, megígérvén, hogy ezután is szívvel lélekkel\' csüggni fog a tanügyön j az orsz. izr tanító egyletnek tovább is tagja marad és lapját járatja; egyszersmind éltette a magyarországi tanítókat. — G. úi kartársai fagyon emelkedett hangulatban távoztak a saives házigazda kőiéből. —
— A párizsi kölcsönösen segélyző magyar egylettől, mely Párisban menhelyet pkar\'épiteni, vettünk egy emlékiratot, melyben a tervbe vett menhely építésének czéi-ját fejtegeti; elszámlálja aa^on eszközöket, melyekkel rendelkezik, b hogy a czél elérésére május 6-án tartott -rendkívüli közgyűlésében elhatározta, miszerint a szükséges telek megvétele végett 250 darab 100 J o. é. forintnyi kötelezvényt bocsájt ki. — Midőn ez alkalommal csak ennek rövid megemlítésére szorítkozunk, a jövő számban bővebben térünk vissza e fontos ügyre, amikor egész terjedelmében közölve az emlékiratot lelkiismeretesen fogjuk felhasználni a rendelkezésünkre bocsátott adatokai is. Nem kételkedünk egyszersmind, hogy a párizsi magyar egylet, mély a Parisba utuzó .magyar honfiak gyámolitásábau eddig is kiváló buzgalmat fejtett ki, czélt fog érni; mert a párizsi magyar egylet kezdeményezése becsületére válik a magyar névnek. — A biílard történetéhez ; A biliiáid Iranczía találmány és pedig legelőször a íti. században jött használatba. A francziák még mai nap is a legszenvedélyesebb billi-árd játékosok. Különösen Párisbau legtöbbet játszanak a világon. Qtt 20,000 bi liárd van felállítva, és „Figaro" a napi bevételt öÖjÖOO tallérra teszi. Páris után Augolország-ban játszanak legtöbbet a hol az előkelő hölgyek legnagyobb része, részint szórako-
aásul részint orvosi anáeara engedi át ne-gát e játéknak, mely művészetté emelkedett, mióta Mingaud e szí isd Kezdetén aat akis bőrcsutakot találta te I, melyet a billiái dbot végére saoktak raga ztani. — Még ez tette csak a billiárd játé tot általánossá, midőn auiaa orvos Hofuet bankártól megkérdez-
tetett, miképen segi
sen nején, kinek étvá-
Íya nincsen és auual folytán ideges és bu* oraor lett — Vég ren egy billiárdot és játszék nejével szórj almasan — moudá as orvos. Három hónsp iát ezután a háládatos nő, ki meggyógyúlt. 10,000 libánk r pflM as orvosnak.
— Nöi gyenoéjj ieg flem ^ or itör] ténik Tapoleaán, hoj j as otiani izr. oteml iskolánál működő tai itónő. Z. A. kisasszony! minden mértéket tú haladó epésségét neul épen gyengéd bánás nódja által érezteti é szegény ^yermekekh ek \'— De a legújabb ily eset \'— mely kül in bon az iskolai igazj-gatósághoz már föl au jelentve, —- mei4-érdemű, hogy a t! ki zönség megismerje. J. A. tanítónő egy Osa topául leányL ki nem is jár as ő osztályéi a, valami állítólagos vétség miatt oly ann ára megverte, bogy a szegény leánv szétkt azált hajjal, és telve a verés kék helyeire futott sirva haza. 4-Feltéve, hogy a t. k isaásaony részén van is az igaaság, ítéljen bá ki: megfér-e ez a mai művelt, finom bánás uóddal a tanodákban: megfér-e ez a tett s női gyengédséjggel ff JNo, de hsgyján ez ii a kedves kisasszony egyik — térnas tett 11\' • Veritas. T
— Tanoda! érti «ltÖ. Vettük VargyaJ-né— Pets Vilma gyŐ í leánynevelő és taq-intézote felsőbb és ileími léáuyiskolájáua értesítőjét az Itílö l ki tanévről. Az ért sitŐ kimutatása ssérii t as intézetben 14 ta erő működött Ö oszt ilyban. A növendéke összes száma <0 voli, ami a mult évhez kÓF pest gyarapbdást int tat. —Az intézetbea mindazon tantárgyak oktattatnak, melyek á felső leány ós elemi iskola tantervébe taiv toznak. A nem1 köt sles tárgyak közé taplósnak : fraucaia ny ;1 v, leaiésaet, zongora,
bagóinak legújabban a hirsk, aelyek azflBr | J üj könyvek. A Franklin-társaiéi Ba-bsn csekély hitelre találnak és szintéi} (Upeaten ismét néhány, kiadásában ujabban otoét forrásra vezetnek vísssa. j— A Oonér —Ljsg nál as oropsok hatalmasan botpbázzák Kuituból Lom palái kát - mellnek (kíkótf-íéjben egjr török hajp és két bárka jntmboj t4*ott szft. Sumlábá e napokban 400 orosz, f^yot fittek. A gjírög kormány fölkelést miudeu érejé bői támogatja^ p Aj sistovái htd elrombolt sakor! 4QOO oroks veszett dl» 4 Konstantii tápolyban Icgköjaelebb megy végbe as ujosczok sorolása* 4—
nagy biiíL? * j : ak(i
j vé.<í\' rbatay 1877. évi jtiri\' a havi lergalma.
BjEJVÉtELBR
irt.
táncz, írás, gépvarr
s. és ruliaszabás. —
ii«r iu«r«dvsaj 1Si7 uisjus ; j
l-iWkán . . . , L . . • 7W
1 Pénstur szántls 17- |iltelt«z\'M\'al:. éststi szsulsask . Válté
Kötege zvén>\' ,t |
KStnj á rálté ksinlt uiuL! ,
EleleWséki
fiéljí|í\\lcték ,,
Bslrapui díj
Késedelmi k«mat
Kő^lti fiMI
liitjc vsdelrm
Kinti Villái listst
•vő kamat; kamut kamat 3vi, Adou snyesáal 1\'muiE betét.
papír Itstst avaiiy .1 Aranv költőn it nuic \' H lUu.lywi IcbéS
ns.bikef t\'i,ttjxmí \\ 3.1*5|—
7.11-2 el
2Ö70-
r.ííjgo
m -pfelíi
Ulálk
kani


|8 — • : 70
IVSi
tód —
— t Kisdedovod Ü zarünnepely.) A hel)J-beli kisdédovods zai Ünnepélye értesülésüuk szerint augusztus 1- én log megtartatni k sörkertben. A belép i díj husz krajczár lesz. Figyelmeztetjük en j az érdekelt szülőket és a kisdednevelés ^arátjait. —
— A balaton füredi fürdővendégek ■zárna julius 6-áu ti volt. Az előbbi hetekhez képest jelent 6keuy szám, kár volna, hogyha e kis parad csom a fürdők látogatóitól elhanyagoltat Ekék. Reméljük hogy a fentebbi szám még gyarapodni iog e lür-dó\'i saíson alatt
— A Nagy-Ki nizsan augustus 23-án megtartandó vidéki >eli gabona- és borvásár rendező bízottá fcga nagy buzgalommal teszi meg az élők észületeket és mindent elkövet, hogy e gabona- és borvásár-aa előbbinél még uagj obb sikert mutasson, ja mit van okunkj rc mélui ts. A meghívók szétküldése a szü .séges tájékoztató pon tokkal együtt, mái kezdetét vette. — Fi-gyeluieztotjük olvs lóinkat a lapuuk éléu közlött határozatok a.
Rövid habi rús hírek. Kréta szige-téu napról napr^ n igy obb! mérvéket ölt az izgatottság. — Izmul és Faik. pasák Eiti-váu irányában oroi t terüléletre készülnek lépni. — Az oroszt k sok akadályt gördítenek a külföldi h claptudósitók elé. Kas-lyevo mellett a koiákok hat falut tö.égettek s a lakosokat egyilkólták. — A baja-eidi helyőrség visa cautasitotta a- török felszólításai, hogy {ii [ja meg magát, Izmáil pasa megkezdette a citadella bomuizását. Karszból jelentik a Daily telegraplmak hogy az oroszok teljesei visszavonultak a hadáron keresztül. — Az anatóliai töriik baki-sereg egyelőre a , defeusivóban marad. |— Török monteuegr^ i 1 egy verszünetről szál-
II5\'
HSSiCBf.K
1 KlADÁ-SOit:
15 Adós Pénztár Számla.
l>tot • •íj \' izsmlá
Vsitu | « \' I* 1
Keltsen j . I i
b* tét Mim it j . - l [
K\'Muég I I I j
Motvéii) ,óa valtu kimetsz. •
VSgyes tf I
HssjAfúdelcui j isimli
Xísxtl fizetős ! |
Klól*gesé«i ff I
ásszslsk i *•
Betét kamat 3% illeték „
Bélyeg illeték T \' I , ,,
Értekpupir „ •
Arsnj betét j \',«
OsstSndij • i Osztalék | „
Frank betol I „
^trnny éa frank j kamat „
:a. (ol
14.»flv —
Iw
11 ÍR M
n
6 —
|- jiTp-
tfttup.—
Öl\' 10 p 70
•2<J-é> —
—J ööoj1 j. y
8 850}| 134.7M 59
róiizkéazlet 187J. június UO-án JÓI ööóii 9Í,t»ö7 53 r tX. \'lyPi |w| ii - a«*i
furtfalum. j 4áli!7i«yfl 2b
Az nApollou; zenemüfólyóirai kiadóin vatala előfizetést hirdet a folyó cv második lé.évi folyaméra. A szerkesztőségünkhöz beküldött júliusi ülso szám kuvetkesi érdekes tartaloiumál jelent meg\'; I) Torok dalok J ízongorára átírta Maguráiiyi! József. 2) Két magyar népdal liEzt, a kis leányt nem ae anyja szülte. 11. Húzzad csak. Ének-és zongorára átírta Kkpi Gyula.. 5) JPotpourri •Strauss János Prinz Melhusaleui czimü dalművéből, j zongorára szerkesztette! llüQzl Lő-||riucz. 4) iMenuettjo Beethoven jóstól. —<. A zongorázót és éneaesek szamara igeu ajánlható folyoirat előfizetési ára Wészévre 6 írt, félévre 3 Irt, ihely a\' lap kiaduhiva-I tálához (Budapest, 1. kerület, urtzágházut-^ I cza (J4 sz.) küldendő be.
•agielent s igen csinosul kiállított köay-tet küldött be szerkesattfségftakaek, még
A falusi könyvtár 24. füzete. Állatorvosi jó tauaesok. Második könyv: A be~ |eg*állat- gyógyiau, szülészet és hullavizsgá-lat. Saját tapasztalása nyomán irta Dely Mátyás. Ara tűzve bú kr.
Gazdasági olvasmányok minden rendű gyakorié éa tanuló gazdiák számára, ösz-Eeállitották 8ponou Pál és £bner Sándori Ura lett \'ny kötésben 1 irt 20 kr.
t A könyvtár. Öti—40. iúzeteL öö. fu-et. Zichy Antal elbeszélései, Xra fűzve Ul kr. 31. tüzet t^uíntus Horatius Flaocus. iA költészetről. Fordította Csucsor Gergely, [-ára fűzve 2U kr. \'ÓH. lüzet. Fiegler Sándor. |A magyar történetírás történelme. — Ssyous [Eduarcl. A magyar történelem kúüorráaai. Mind a kettőt fordította iíj. Ssinnyei JószeL Wra iüzve ÖU kr. 3\'J. íuzet. Sand György. |Az ördög-mocsár. Beszély. Franc. ford. Csu-késsi József. Ara l\'üzve 00 kr. 4U. tüzet. I Lessing (1. E. Laokoon, vagy a lest észét és költészet határaíróL Futólagos lejtege-I lésekkel az ókori művészet történetének jegyes pontjaihoz. Fordította és bevezette Braun Zsigmond, Ár* fűzve 50 kr.
Történelmi könyvtár 34—39. füzetei. LÁra egy-egy luzetuek 40 kr. 34 lüzet, Er-I dély aranykora, irta Áidur Imre. 35 füzet, N^gy Cousiautín császár. Irta Áldor Imre. 30 lüzet, Kereszt és félhold vagy a mórok I Spanyolországban. Irta Áldor Imre. 37 für zet, Augnsztus római császár
Irta Aldo-
imre. füzet. Aiagy Lajos király uralko-I dása. Hazai történet írók nyomán irta dr. | Xoldy László. lüzet. Kóuía alapítása és ! hős kora. Irta Aldor Imre.
Találmányok könyve füzetei
I (a második kötetnek vége). Ara egy-egy nfuzetnek 40 kr.
Ismeretek a kézmű- ós műipar mezejétől, Szerkeszti Fjrecsaay János a íoldmi-velés-,. ipar- és kercakedelemügyi magyar királyi minísUr megbízásából, \'^artalmuk:\' Sargaréz. — Talmi arany. —; Oium, cr.inn és higanyA toncsor. L4isU A pénzverés. — Arany, platina és ue»ai. Az atauy-mosás. Az új arany telepek: Mexikó, Kalifornia, ; Ausztrália. . ArauytÜst. Aranyozás. PalladiUm, (Jsuimin, Irídium, -r Alurninimn ós magnézium. — Agyagáruk és a porcze--láu. —- Tégla, pipa, edény, terracottagyár-tás.. — Mész, cement és gyp». — Timsó, szikso és salétrom. Az üveg és gyártása. A kén ipara. — A gyujtószurek teliaiálása és a viUó« — A féuyképirás. — A lőpor és robbantó szerek. — A testékek es készítési módjuk.
— Magyarország ói a Nagyvilág számának tartalma :
Szöveg : Képek az orosz-török bábos ruból — Az élet harcsa. Költ- (Gregiu-Agost) — A szülőföld, ltajz. (Tolnai Lajos;) Vége.— lttliou. KölL (Pósa Lajos.) —"Ügy boldogtalan története; Jack. Ite^ény* (I>au-det Alfonz.) XXY1L fo
Iyt.) —• Fővárosi tár czalevéi: A^elegramiu. ^Junitu Brutus.i -Pénzügyi levelek. 11L A dohány. (Vági Áruéi.) — Néma be»zéd. — Kulúniélek..— •Sakkfeladv. — Képrejtvéuy. -- Sserk üzen.
Kajaok : Képek áz orosz-török háborúból; Az orosz sereg togadasa bolgár papok által Alacsiubau. Basibuzokok átkelése a Dunán a Komániából elhajtott marhákkal. Mouteuegrói zászlótartó. \' — Néma beszéd. —■
Felelős szerkesztő : HOFFUANN MOB
Csodálatra méltó a természet Breje,
___Hi^BDÉyÉSElj: fc . *> •
i^^^^^^^TinP\' -S.il r&Ml I s
| i ] J • i I — 5.5- c 09 — S- o ^ S-
5380 . í j J j | e f.z*- \'li-í-^l ll ?
877! \' 8§«fg s\'Ölil I I 3=
I \' ] I j | | I ! | II: j. 18 ffllp^^ ®
mény || %
1 >L - - ct:
sr c. o. § o. I a SftfCote ff\' ^
ha a kellő
Bojtorján g;
ídon alkalmttztatik
-szesz
s Ugrégibli itluiúl íitgvm, mint a ultai nelib um imsurtetik, * a lienne li«ilt lut\'írtiteti niiifliiKnIiuu álul vjtjőril] lel U|cy uunyirn, IIi>h(V (iaUl. 1S cVra Unl ■uUlt kapui, HiZ\'.nyjtrkti euiatk, jml Qffy«l«mbe ■x|<b li«lyclwL hol a lm, válhatnék, tnijutAU » uiiutnl lialyelieu, nyoma k lit( volna i.i lutluiló.y»;ii}{y móiiy bbtoi $ k hitti in«fl«bS\\ gt< m

^llsiiiiuiicla Z<wUjHC*
rilui|]rOHT«Mi lcjyobb\'TTÍjn5»jgl> >n
kaphabi. E|ty p*kck
íh.
lufi!) |
\'lViv&bliá kAiiliafi ocysniU miSUoú óle >ojtiirjfciifyi)ktr-kcaxii>ij mM|bn mint : Ibijtarikagylfkét*»«» c$ te ^jtorján^yük I haj üOtmtwtr* H S iiajliak iUtr frily 4 coikioil Ajlál iuláHwra.
tm MrmélyJ[noméuek llegslkip nr>nÍ0Vsml&-suyaKokna!k Által Uui Bi ukpxú wurri esu-lktd «nk; rüviil pár nap alktt tííli aariut Jelnóuttsttaui. fijüiilaij\\in agy uuiluilliiovvtf alkslmatla Intbítr Mkllf ott niif a haji b évi ko|>Mi4ág után íh u orfcil ItujhuJIiiH «llio tűMéttt haaz m ls i/jyjliutik, uiiuint a ! t •IMUIli) Winkö l ni n y c i yalfran itt haáinálsll utaeitAseai sg; gól isi d|JJsl {több.
ira 10 kr, I S<r«f ira S3 k
íruJkwi»í.c»>,í 1 darab SO kr -ll-itoS|anf >\'őkfinbrjUantJr» asskállnSTSts
ra • annak iinhaii te atutkn UifMW S 40 kr —
CiutU-AtticiiluiliM! Ugjubb te ImMiI|]>H mokmlánrk I ftvagatc W kr. \'—Piirga lkak vagy aMkAlinak m arsdstrsrfm^li •aa KoSiAl, ttilnálfngva tetyaftrtf ftrtshiitt
Mwjjdiil, Ifiloüsii ávrkéiji allufr anl MS nieg kwi i
Mrm a kőrnói a nagyon sgyte«Hlaé k«M «n|A. I^gy flvagtea Ate I fr
VI. Öumpe?idorfer*tras*e
400 11—S
kiküldte vdgatl raak legalább I fr* áru
kozpmitt 8xálllt<i-rakt& WINKELMAYERJ
159 és Stump Ilergasse 13. — kiril/utcaa 7 ss.
nqjtodángyftktr ssiinsu |im
nak Mp slsk ndAsára, 1 U-j ^UMiőMss. I ta(ély 19 tor
ka alkalmatlan kurpa] cl-l%to pöyéayaaar, nkQrks I »J-
meg a«an a : Ari
Bp^»ma«ji*a>a agyüti) mn llaaanaisli un^itáa kt|löafelo nyolvcn moh\'
idi tsriWty
liova ndndan WSbili kéretik.
Budapesten: Török J.
Pályázati hirdet
Zaliimégyci türvénybat íijl kbzhlrrá tétetik\', bog}\' bzolgajbirüi járási lerQletéa a lóBznüi állomás mely 100 I jtésselí van í egy Lekötve •— jfolytáb üíescdéslle jött: felbi azok, a kilo ezen f" im^st el4)\' jak, hogr ke\' • - i -iszerelt lést ijgtzpló okiu^nr yal ellátót íványajikat az ajk báni Uiva [évi Augusztus nó 15-óu be
Kélt Z.4^rézcjgen 1877 il
CbuIO
Ui
rosze-ctíely! Karúi í iszQf t| évi fizef □Ibaialozái ailiakjWiiidí jtórnilőhajU
fik | f>« t fölvkluodr lpozi ioly4 rujtflu.f
414
tus
-er
W Imre
L ; te-l
Hirdetés.
KRONER F.
nemzetközi
házasságközvetitö intézete
X > A U M rtTA I|>TBA,N
a legnagyobb tekmlólyoklól elisnierre ós bassuálva. jelenleg uéliAnV ezer purthio-val rendelkezik, melyek köstytt egóss 250,000 rok. vagyQnig vau eldjegyesve.
Levelekhez, a válasz bérmentesítésére, amely mellé díjmentesen osa-toltatlk kettős borítékkal\' az eltfrajs, 2—6 krus bélyeg melléklendő. — Felnem tűnő levelezés. Ádlj lefizetése az esküvő megtörténte után
Egywerüen czlmeztessek; Krooer F«
í^WHESS®""*
legalább ás vóltl\'pl hogy engem Orlioé Rudoll menBjrtaégrtjptojak. B«r-aS WühttlmntrU W 2?. Stüderttraase 8. játékuUaitásaivnl indított kisárlelel tenni. Csak dieaíl sg jiiyikatkeshatom esen ur fölött, mert. 416—1
iOI»l»uia»l»ol 900 fpt. ternót
nyertem ak <5 utk itáísauink jbgyraerfi kísérlete által. \' .
Azért! I úJetiket tumáU, aki tinzteletet. érdemel. Sopron. I | iaÍ éiait- jsgjt«"\'i»\'< mo^ró^in (t.i_Patérks E.
Kajpizaen
39= ^DETÉSEK:
. -cSi 00 eiS \'ú
yá o - | a: -sg 1 tS VA b §
2 ÉfcáSjl* • fS KSí\'-sS S2 •
» 1 S |íj!,? li il i lpfil 11 I
1 Ö *8 q- S Mii S-lf SS?
>n 3 ^ oiís- ^ e i*£H 1 -r a S
Y" Jí ^ • íj Q •« -í ? J ! ► — ■
ti viö S2 - 4 4 i £ J&lft J O ^-r 5 sj|2-íS fctB ^\'t-hlJ-i tó
^ fi* Í - u, |
5 I 8 5 \' 1I | k 03 |
^É^öpi^||]|T « "TTJ
• tik f 14 h l -
r^ ■g 5 -S * - n\' M 60 s ghi — . I
■s bJ§Í -I !g J ^WJi L:
> 11| s ^ L gli J
O ^ 5 CM < S -: ; fi .*» MrF< fe S
A i-ií - n 52 -w;ií\' • r
ÍA ^x it©^ ! a3 ca O
Iflf Z J > ö • • - • «
W bp 2S \' ® l-t 5 QC 2 ^
Ji h—,=ÍL
SztsiiLörciiz-\' ori\'ás.
tíl-jrcn kim nő stájer Lithinm és Jodnátríusnt jCpwVenyjblag) ^tartnlmazó tssss ssraojnria a bécsi és grftczi efvstssi nU Jf»kintrljei által F.nrópálisn mint uniotifti j. l|>lt»jtik •;
Ósvnpyviz rojulUvftji eyÁcyérpji t niiipald ran há«rníilntban. hinrai kiváló mértékben s kórházi hssroáUtbss is citkintPtn. A orí k bécsi áHii|ánn« k^zkórhár inÍ7{riitft«|itii ;}iml i válhilatjiak r^j- hivntalös elismerd okmány kérbesittetcto, nray Irerínt rjc intézni miniUx^n tsnársi és írttroíaS. kik iz átványri7et-osztályaikban s betepeknél alkalmazták, kiféul it\'-Jkftl, pin^kedvezően nyibekoztsk é forrás njli.i<\'jnf»pai U hiliaW haszoálha-*jWápa felöl. A bécsi eak- wiedem iivibái s tl.ivíilji Hirsérctnl ismerte el s nefokett foraj kiiiioi <ry•"•i*T«\'*rt« k« t. m«-ly val»Mli"s|«erifi«*iim vémrfnijféf, hólysp- í* tea ;■ •}■•\'• o len. valamint idúlt (TTOmorharat és a tsotii -7er«»*k |H.imt"s báutsltnaiiuíl .
,ueitm(torf tanár és Ur. Stohl. Srhvar»jélM4-t Urr/jtn^ báZKtfTitsa. s/intén n • kedvezően nyilatkoztak. .Mindazért •Í7<>iiyiiváiiTnk! és nvilatkoznjok, uey mint srásms Krt«z>-no- eíbmerő levelek a vállalat igazgatóságánál mindenkinek meg-• {ínirs végett rcndelk« zc»rd áljlnak. ] . H j : [ | * > :
Fen wla^r-^rráss
Ife foixáávir,s SíIfíTS-Vifber vslé nart IssojJwlflájól frpvs w^trál Iters-nek is nevezve.\' igen kellemes Qditő-nsl - cráfki egyelem tsnárn ttelrrs e forgásról niáji«l|.i. Ik»gy elitii k rfj-des hs^rnilsts áltsl a betegsé^knek t-<reaz aeiwe\'tátsl k:n i :»tík K fntrá*\'kif*é <>rf m l>b mint a m ni^nK-Iti-n-. * iu.< lt< b:«i.i«s i« \'r<"s**ltb Miitdezen, s k-erWJ K\'kjDtéljekt>>l ered A. \'• /i>ityilrán>*okK>l eltekin|rrJ <• tijrek jóestra\' •\'W 21«>l\'>- r* j »" k li pkirá!ól>)» bi/onyn-ka ezek rendkivtiii nagy fog\\seztása, gumist eyek JrcmlKÍrnli kt*Arolt»ége a k«»7\'«n"w|; r|"tt
. Netáni 1 ntmisitások idpel6tti niegsksdáhius\'t rém ti h; Alúlirott forr^cípargató^ni;\' vzennel kijelenti, hogy tesk ars* ■7 valódiságán:\' áll jót, mely Sz általa mern4w/« n l^mktamkban, rsgv i^be érek által közzétett tiszonMlsdóknjU árvsil-[tikj Kgyszen mind. kéretnek a tis/teh vevők ■itotTAM\'izek jv.-vé*. • sev megrendelést: alkalmával e/rk ncménsk pontot meg-I ••l.\'.lőiíjre figyelni; nehogy a használat czélja elmbáfvai lepvén
A s/it.-Iorenzi forras*vállalat. W\'Mt ";h:ntan-•Sidosssy és D ry y|u*. H Ilii |nL .V/j József fiai nál Pozsmiybai^
^ \'\'\'—— - "li \'l II Jii ilvi-rl^^^-v- __b-é* |
STRÓBL. BIIS os pifti
GAZDASÁGI GÉP-GYÁRA . BUDAPESTEN, 2 Nynl-utca 14-10 szám.
!
Ajánlja legjobb íszerkpzet i
csÉFX-ő-ca^^ss^ac®\' i
cézi vágy lóerőre, szóró és ttáziitó roslált, Báck )r-féle és uJ szétkézetu ro§t&lt, zsákoló szerkezettel, borsajtó és szőfrzazóit, mindennoi^ű ekéit izecskarágólt, kukörlcza morzsolólt, ujjonnan avitott arató-gépeií, mai jány lerakóval, uj szerkezetű szdró-vető-gépelt, SKéna és szalma sajtóltj,
legjjulányosabb áron.
tinkfarah ím Meznek : . Budapestet). IV. kér. Aldanasor 14 as | Kollerlcll J&ljós urnái. Belgrádon, JjUJatovIts István udál.i |
$épes árjegyzékek bérmentve küldetnek
Air. "" t " 1 4. -1
fe Di.; Ha-an-d-lezc lv£6r K
J® orvos- to sebésztjudor,; szülész és szemész, gy%yit gyökcj-
reáen. féáyes ás tartós siker biztoltá SR mellett mindennemű
I BETEGSÉGEKET1
uV 1) . az önfertözéstiefc .minden következményeit, úgymint jK
P | magömlése ke t, «
JCf az!Ingerlékeny gyengédséget az ondófolyást, különösen a 3Jf "
IlM TEHETETLENSÉGET {
ír j j(elgyéngült íérfieröt:) j
É2) liusycsöfol Fások alt |(nttíg oly idülteket is), a neiuzíírészek
[ bujakoros léplmc ft mosodi endu bujakor! minden alak- jjjjg
jaiban és elcHutításaiban, k Ih
3) hhjTigyfcsőszwk!! fésékét Üt
14) friss t|s üdüli íyákfolyásókat nőknél, az úgynevezett fehér
| folyást és iz !onnan eredő ÍJC
L magtalan ságot; ^
| 5j| hörkliUérnkety i •
| tix a húgyhólyag betegségeit és Vizelési nehézségeket 3 ^ -A 7 , rJL délelőtt 10 érától l-ig, dulután 3 órától 5~ig, J. t \\S T\'^ & éste 7 órától 8-ig. | \\
Jg Lakik : PESTEN,\'
H Ivblvúrbs, kj|gyó-utca 2. sz a. kipryó és vArosbAz- S % utca sarkftn (RöttenbilLe féle lulzban) I emelet, w I | bement a lépcsőn. S
Ógr> CMjjal ellátott levelekre azennal válasz adatlkt éa a Qyógytzerek jHfc 3tr V9 meflkDIdetnsk. ^ JV
Ktfttt Hutai I furM-IW? k&tJftk*r«»teNÍ黫 H|»ár*M« iMlft Rll tW&tttal ftraV fgm hr* tv frt félévié I frt Ksffsé évrs I ftt ftO kr MrSatarteyafc: H nMmw tgfmt 1 kr- t^bHftfi Miknél I Itf Hu kr KyMtftr. t»stl tsurs 10 kr
ffsvá i Is p assltsmi rését HUtó Mslsoéepl fctlééséfk
jw i Um[
ÍJ/ városfala trte*» 611 n •tok (nI iamtrt kspskM! fofsdtüast •( leintek f im* mh klldélul.
fc*t létvMaMk W»w B4m U. Tilmmiam lt« lén* Bdiputw Orfl-Um I. n. Opj»«Uik A, MM tu-
MEGYEI ÉáEfEKÜ
KÖZMŰVELŐDÉSI, TÁ^SADA^MJ fe G kzl D Á felZ El I HETILAP
I /fi/ítmegyet-Gazdasági Egyes-klet, a n-kanizsai tiszti önsegélyző szövetkezet és éöpb más egylet hivatalos közlönye
mm i^———■— i i a. ■ ——im-m^m I I ........ — ■ 11 ■ ■ ■WWW———
30. szám.
Nagy-

anizsa, Szerdán 1877. ■ - ■ 14*1—
IV. évfolyam.
Nagy-Kaiilz&&u jullus 24-én
Azért csak megyei termelésünk keit méltányolta a Zalamegyeí Gazdabágí Egyesület, mif d&n ez évben ismét gabona- és boíjvjíf Bárt! rehdez . nen kevésbé felfogta
érdékeii a helyi testtllet, midőn a Egyesülettel egy<
vállalkozás már I kecsegtessen. Es ! vásárrendező biz|> dósét m őszintén
hogy a maga megesebb rqszv< gabona- én bor
Már tíibb; óv
bau magyar
időt töltve, a tett, egy aem vagy párttogaara. risi inagy ar egyi
ervhi tá
(H. M.) Körülbelül egy éve annak, hogy e lapban először Volt szó, a £»itiiMeg , vl- Q azdasági Egyesületnek sxoti kezdeményezéséről, miszerint a helybeli kereskedelmi testülettel
egyetértve augu.Hu. havában g»- i p érde
boni}- és borvásart rendez. A mult évitek említett hónapjában meg is tartatott a gabona- és borvásár, a nem felületes szemlélők Ítélete szerűt a nem világra szóló eredmény daczára elég jó és szép sikerrel Még ih vo\'tak akkor is, most már kimondhatjuk olyanok, akik ha nem is fitymáló hangon, de bizonyosan nem a dicséret hangján szólottak a gabona éa borvásárról. Kétségeukivül nem csekély a provincziában azon philis-ter gondolkozású emberek száma, akik valaminek sikerültét csak minél nagyobb a ji y a g i siker után készek beismerni, saz erkölcsi siker bármilyen nagy is, oly kevésbé veszik nemzetgázdászatun k fejlődésére vonatkozólag, amily kevéssé azt értik. Azt hiszszük, hogy á/.oú esetben, ; ha a mult évi gabona- és borvásár nem sikerült volna s az eredménytelenség oly szembetünőleg mutatkozik vala, amint azt némelyek szerették volna elhitetni, a Zalamegyei Gazd egyesület aligha kisérlette volua meg másodszor, mert —* és e*t a nagy-kanizsai vásár rendező bizottság legjobban mondhatná meg, az előkészületek megtétele sok fáradságba s nem kevés személyes áldozatába kerül azoknak, akik a gabonavásár rendezésében s az előkészületek megtételében részt vesznek. Már pedig olyan dologért, a mely a fáradságot éltekintve az anyagi sikertül, erkölcsi eredmény nyel sem jutalmazza, kár volna annyit fáradozni és tenni.
A magunk részéről már a mult évben is nagyfontosságú nak tartottuk a n.-kanizsai gabona- és borvásárt, nem kevésbé fontosnak tartjuk azt ma (is, annál is inkább, mert ugy hisszük, hogy az aratás dúsabb lesz az idén, a/^abonavásár — ami a kivitelre vásárolt mennyiségeket illeti, élénkebb, jobban látogatott és sikerültebb less, miut a tavalyi.
A nái] pedig sokaknak azon véleményét illeti, - hogy a vidékbeli gabonavásároknak már azért sincs Irteloiük, mert a fővárosokban megtartott ilynemű vásárok eredménye is messze mögötte marad a várakozásnak 5 — éppen az ellenkező nézeten* vagyunk. A kivitel szempontjából éppen a vidékbeli gabonavásárokat tartjuk fontosoknak különösen olyan városokban, melyek kereskedelmi viszonyaiknál, fekvésüknél és összeköttetéseiknél fogva, a forgalomnak különös lendületet adhatnak. A kereskedelmi forgalomnak mindig ujabb és t^abb utjai nyílnak s a közlekedési eszközök bámulatos fejlődése mellett már holnap nem elégíti kí
még kielégítette. í .özgazdasági viszonyaink pedig (tern élésünk) a miudeu oldalról való mélt inylási nélkülörni fogják , míg teljes |n karöltve a Kereskedeleminél, egyíinisnak virágzásra juttatására törekedni nem fognak.
elyi kereskedőim Zalamegyei Gazd tértve, a maga ré
szénől is minden; elkövbt, hogy .<>
előre is jó sikerre okért üdvözöljük 4 ttság üdvös mükö kívánjuk, hogy á
siker messze túlhaladja reményeit melyet iránta \'tá ilálnak Ez alkalom mai egyszersmind hazafias kötelességünknek tartj ík m« gyei gazdáké zönségünket figyelmeztetni és felhívi
rotó ■ftrültnétiy as mely j aa egylp| dúl ijidküdértót kotlátok nősé mewakn^k mielőbb| végét vetni, át letftljb óhaja. —
ázeknek elseji az, |hody az et UM igélyzés c«ak egy nagyon csoa pasgi í terjedhet. olr ösfczeiig m ben févő hazánkfiait! még adatg séf
éldáH rltja, 4 fgyiei
]etálj na eiy íj *?( í«a
osz* ág i ízto-
silja a iiyqmor ellep «"ig tisztesség isi mun; kft. keresetet táléinak 1Ckf l«gl$bb \'25
fnanl ;-t.yi kíiílcsUn
dászéről is minél td t által járuljon a I ásár sikeréhez.
Kni lék Irat kti/mö
/(Jsdn sryi\'lyző uidf/f/t f
vett mrnlicly Áfíité yuűbiin.
izede aunák hugy Pár itf létezik. lAlig vau ina
gyar ember. I.i Pí riaban hoMzabb rövidebb
* kereskedelem embereit\'^ a mi ma sok ukiatetbei
lá-
aoeak, hogy eaen iMaMk elégtelenek* KUlOuöfeeD hé
i| ínyi
iKiiköli
egylet za. azoji anyagi lytelen képes iáit bé-jy lilének, gtartár
kebelébe i fel nem vélje-midőn HzUknégben volt , útmutatásra szorult, a uá-at] által nem • segélyezte-tett, nem gyáimolii tátott volna. Ha a segély nem volt nagy, b i a fogadtatás, melyet Fá-risba jövd hazánk fíai a uárisi magyar egyletben találtájk, n ini\' volt olyan, minzerjnt a mérsékelt kíván ilmaknak is toljeseír mejg-felelhetett volua, ugy auuakj bizonyára nőm az egylet akjarati, hanem kizárólag as egjy-let szerény snyaj i belyrete volt oka.
llosszu j id/>r keresztül inajduem kétségbe kelleti esn a tülött váljon a pán si magyar egylet f >ff-e általában valaha biztos gyökéről veri t,[s oly állasra szert tenni, hogy minden aka lálynak. minden nehézsig-nok saeiube jsaáll lasaoiii. Csak néhány rövid év óta moodhatji lt azt, hogy a magyar egylet Párisban I álla idóan gyökeret vertf csak a legutolsó jdób< u jutottunk azon laéggyö-zódésre, hogly a párisi magvar egylet feéu-állása és biztos joVáje minden kétségen fellll áll. — f
* A párili ii agyar egylet jel,onlög 450 tagból áil a aála 1 igjai buagóaágának ■ több rendbeli adomái lyo koak alaptőkéje 10,000 .frankra emélked k. Ajb eldnvök, inelyjekbeu a tagok s altaláliab a Páritba érkezp magyarok részesültek, íigen ssámosc!J« i l: egylet fdtönekvéie az^ hogy czqii *\\vl>k mindinkább foki ataaspak. Ezon el njf^k |jelenleg nevnaetei en a következők :
1. Az örök re blztosito jt s folyt porodó alaptőke évi kamatjidból fedeketi frank-ig torjedő tiJlesouök engedélyezése 2. jól tblsserelt köayvtár: k- 3. A lest magyar folÍróira tj — 4. Franoaia taaor — 5. Számtani jbUatiu; — j 6. Dalárda
7. Hetenkiát \'k< tsaerl társalgási estéinek domáuyps es kC séidektt í elél vasások (al
8. Betegek péui beli sególyajéso éa — 9, rom orvoa által
alóbáu oly pa gelvl bogy nagy jóLeínéuy wbbóí i ktul<\' re nem hárampUiatik !il— 1
iA második uebézaég,jmel)| ak műk idésénok kifejledéaét altMáljyoi kjört linénv, hogy sa egyleti gyenge erejohes aépest bérlfeTyiségoenj k^ teugffdti, oly helyiségben, pely al ak c gylet könyvtáijátTi egyéb ingós; £|igidm .alig elégséges az egyUú társ tlgási estélyekJ tauórá|k stlj. téc apra a uely a inelloit, hogy egy kávéház nak kiegészítő réazét képepi, valópáu neai ölyni természetű, l^ogv aa egylet czéljal-val összhangzásban ailSneJ
Harmadszor mi|löáös«jii BUlyosbitja az egylet helyzetét aiztin körülmény hogy az bér alt helyiségben] a tagok az egylet állal fizetett bérleti dilj daczára, 4 kávés által fog raiztáaokra kéáyssetittatnek, léinek elegei neu tehetv.\'lí Iazon sainoa kojiiliiiény I be. hogy az wlet gyakran lakást változtatni kényaaerittétett
Nagyobb helyiséget bérélni pedig az letsragyona néni\' engedi, s nevezetesen esen ki van zárva oly nelyiségimegszer-L i, mely iuaégbeu l é v tf m a-ar hazánkfiainak ktemcaak UlhelyUl p a n e ia elgyszerjs-n d m e u h e 1 w 111 ia szolgálhatna. Ily meulielyj létesítése az, miqly jelen-let a párisi magyar egyletet foglalkoztatja. Kj:y állandó, az egylet tulajdonát képezi , tá (as lakházat akafUQk, aaarjtak pbdig etd-sr. ir hogy ÍMrisban éld s roszjkö«*ll{mányiak zött teiigó\'dó lialtánkíiai benae , olcsó, esot-5 ingyenes lakást nyehiek, másodszor, gy ínségben Hárispa erke/.<7 hazánkfiai »tnoe felvétessenek ueh #gy liddigl inig ke* sntet találnak, uíuczékbeu és laliujokliaii gyenek kéuytefMiiek imgődui.\'vt\'gre hí.-t hogy az egylet miiideii tekintetben ne-es czéljáuak megfelelni! legyen képes ne-Dzetesen a párisi magyarolT oly közpóq-t találjanak, mely la hazától v{Jó távollét
A pkrisi maayar egylet 60,000 franknak mégfelelő 2o,U00 o. é. for nt erejéig Ü5Ü\' darab |U0 forintos zamatot nem kozé kötelezvényt bocsát kí, melyeknek visszafizetése öt esztendő lefolyást után fog kezdődői. A befizetett Öaazegek a pe ati alaé h a z a i t a k a r é k p é n t á r b a n fizetendők be s addig maradnak ennek kezelése állatt, míg as agása 2&,tKX) forintnyi ^sazeg összegyűl, j /•
A tisztolt aláírók a páriái kölcsönösen iiégélyzé magyar egylet menhelye alapitó Ragjaivá válván, neveik az egyleti ház <uaa-termében márvány táblán arany betftkkel fognak megöiiökiuetui. 1
Az aláiiiáa eredménye a nagyobb magyar hírlapokban havonként koatudomásra íog hozatni a az egész müvletről félévenként mindaddig llug jelentéa tétetni, mig a kölcsön teljesen visszafizetve nem lsend.
Íme ezen módon véljttk kitüiött oaé-Üunkat elérbetui. Az áldozat melyet luvé-j inunk, nem nagy, a jótétemény pedig melyben a páriái magyar egylet résaeaülne, ki-j imondhatlau.
Azért is meg vagyunk győződve, hogy jremónyUukbcn nem fogunk csalatkozni. — Kelt Parisban Május bávában.
A párisi kölcsönösen segélyaó magyar i egylet nevében :
Zichy Mihály, elnök. Öeyfert Danó, 11 alelnök. Kuprich Károly, jegyző. Bencz La-\' joa , pénztárnok. Fellner oándor, titkár* Caéry Pál, titkár. Eótb Lajos, ellenőr.
Pártfogók : N. M. Tdrr U(oán% tábornok N. M. Hosiy Ziiomond,cs. k. kamarás, követségi tanácsos M. Hemeskéri Ki* Mik• (öt, ezeredea, Munhúcty Mihály, festő. Dr. Gruhy, orvoa. Dr. KruKabcrí orvoa. Cerettói Báró 6chinditrt consul. tiszteletbeli tagok.

eg
léiaé-
nvomssztó érzetek legalább ilém
3elni képes.
Szemmel tartjük tévápbá llményt, InJgv jaz |ide érkező gyakran tíibb ideig kénytelenek oglalkosást keresni, ezen nehézség eiké-
Uleudő, baándéaoziink
ínőukéi
•azon ko-!m agyarok munkát éa
kiuocsáj-
inayenea kezelése, eaei 1 eg kórházbanil elha yozés. — ÍO, KJgyógyu kor minden á tprhákoan költött nap 80 oentimea-ny éa ^ frankig teijedttetŐ\' segély ; —Hl. Halai aseMre ÜsStéssagee eltemetéa | véa re — 19. Mlndeq ínségben Páriaba érkező magyar embernek rögtöni 2 frank és to aegélkraés, eaaköaléae.
Bánnalv téteiaeeek ts azonban ajson előnyök, mJf kit a páriái! magyar egylet hazánk fiainat nyújthat éa nyújt,\' mégis kétséget nem « afavad a aá egylettelj^sen entttdatában vi
tóit körievek ált^l, á párisi áagyabb iparos i s kereskedelmi Ibááakat felszó itani /segé-i iekbeni szükiégjök | fedezésé végett egyle-Unkhez fordulnilj
A tapasztalás bebizonyítja liogy idegen elepek csak ottkn jvirágózhatnalc lel válió- 11 >an hol auyagi ss szellemi érdekjeikuek egy isilárd pontban lelik támaszukéit
£ menhely létesitéso az egylet saját irőit minden tekintiotben felülhaladja, a az || igylet vagyona meg arra aem elégséges , iogy a szUkségss j telek megaakrestessék, | pedig ha a telek j mpg van, a bák egy . lyi kölcsön segimégével könnyii szerrel lel esz építhető. Mégblaható számítások szerint || egy az egylet czéljainak megfalelő törje- jj delinü telek k rUlbélül 50,100 frank-ért ! volna kapható al a iiáa felppitofcéjhez Hi> — \' 85,000 irank -li \'szükséges. ü3í utotib; összeg a tel« I M a fcjepitcntlo hi*.i J. könnyű azerrel ralt"SletbetvAn, a ház jove- í delmelből, melyek i^ámilaa szőrijit\' legalább 7500 —8 000 traákn fognálak higní éven- j
Iieveleiés.
Tapolczán, 1877* juliaa 21-én.
TekiiUfte* Hzerkétstö ur !
Becses lapja 29. számában valami toll-álaicaba burkolt „Verítás" egy általam el követeti tényt regirstrál, a hogy megmutassa, mennyire v e r i t á s (?) annak rovására aljat gálád rágalommal merte a tényt behálózni.
Igaa, megbüntettem a leányt, de nem állítólagos vétségéit, hanem oly hiba elkövetéseért, mit, he ugyan nem veréssel, de iskolában büntetlenül hagyod nem szabad.
Ue hogy a leány a büntetés után kuszált hajjal sirva futott volna basa, aa caak olyau n kávés uénikea forma trécaeléa, mely hazugságot „ Veri; ús* uramnak legkevésbé szabad lett volna felhasználni.
Ataláu véve, nem tudom, mii akart ez a 19. saázadbeli tollbős e néhány,-sxót sem érdemlő- soraival elérni ¥ Talán oda törekedett, hogy ily tény felhoaatala állal aa iskola jó hírnevének vagy bogy nekem ártson ? Ha egyik vagy mjpik volt ezéija, alig ha elérte, mert ugyhiaaSm, ha Is egy-saer hibáztam ia,\' uem követtem el olyat uii még soha senkin, meg uem történt, vagy történik. S habár ily náuáaméd nem való ia as iskolába, tekintetbe .kell venni, hogy a tanító is csak ember, s biaony, ka túlleazül a húr, megreped, a így a tanító ia elveaati olykor-olykor türelmét.
Ha különben mindez tekintetbe nem ia vétetnék, olvaaaa el . Veritas" bölcseink alábbi sorait:. „A legigazságosabb ember bétss\'r vétkezik napjában. Ha eme ao-vokat elolvasta, ugy hiszem ama bölcs belátáshoz jut md, miszerint, agy téves eljárás \'i4g uem hét. továbbá, bogy midőn Ön ej.Sk* mártott tollával, neksái ártani vágyó
ként, 20 >év alatt :tÖ< riszteknél^ Sgy hogy : száu-lókból irt, talán nagrobb vétket ke az egylet 20 év |lefolyúsai v tán egy hás ki- vetett el, mint én, mert én bál\' Isten ár
_irófitgos tulaj ddnosa lebetn
ciili\'nehézség, mint említő saeraése. Ha Magyárotlsz nem haboznánklnakánkfiái i igénybe venni atípálkevjéa\' caél melyet eíéijptjakarúrltk, set fiatnak köada Javára szc is ismerjük fájaamm aaoi nyokat, melyek alatt szero et ved t megbocjaállliatliannak ta körülmények kazijtt adako Van aaonban ejW mód, mjalyj ésélsnk !|elé-| réaát lehetségessé teszi, arniélkll hogy hazánk fiaitól nagyböb áldozatot |k|vfnnánk.H fi tjiód daak naaáakfia| biaidmát tétjilezj fel, a egV oly kis áldozatoj fbgialna uiagá-bao| mely aa eljéilendŐ caéllaj wembéé vá> lóban eltűnik. H £ médja Ifcévatkaanbeai élit
0. |Mk |Aa egyeli a telek igéazdag volna, LldoaatkéscsíSget >é, Jmert hisz s| a magyar iibm-| 1. De naajjron mestoba viszo-1 basánk nen-anók, Ini ily félbivnínkJ
tani vágyásból sem nem hazudtam, sem nem akartam még seukinek is ártani. Ellenem felhozottakban aáiadékul mondja Veritas ur; éa is egy férfias tettein 1\'Hogy esael mit gondol nem tndoiu, és aligha tudja ő maga ia, mert szerintem 4- és ugy biaaem hogy ebbeui nézetemet többen ia osatoaaák — egy iaazán férfias tett mindenkinek caak dicsőségére vállkatik vagy talán a férfi tett mind saégyen ?Jj I Jobb lenne küldőben a helyett, hogy egy iskola jó hírnevét palengérre akarja teuni, tanulja meg a helyesírás kelló szabályait, bogy így legalább bibétlaau- írni tudfon.
Ne gondolja aaoabaa .Veritea* ur, hogy darásassórásával megcsípett, koráat-aem I Azonfelül vigeastalom magam Birger alábbi asavaival t
mii
|Wi8n áich dis LlsUrtange stícbt, » lm dir 4íh um Trosts M|ei i Díe scblécbtstmi Krüdbte sind csnicht, Hotitt díe Wiipeo nsgfn.*
Zt\'kler Atjtja
©10. aftUniU
NyllvánoH kfoxftnet.
KarUbad, 1876. Julius 19-én.
Már évek óta sorvasztó gyoinorbrj dulá egyezségemet éa aggasatólag eiiiéuté , életem tájai. Orrotuui őszinte nyilatkozása eserínt e bajnak cupau Karlsnad gyógyforrásai nyújthatja a gyógybaizssiuot. De a nagy távolság éa a roppant költség; mely ily draga világfürdő látogatásával karöltve jár, hátrultata elhatározásomat, mert ki-ki tudja, hogy ilyea kivitelre tele tárcsa kell, a ez ueui a kantotok és tanítók birtokában van. De gyomor bajom az idén nyakamra névén, orvoslásomat bármi módon eszközölni magámat erélylyel elbatáüozáui.
Bár aggály lyal. de mégsem remény nélkül nagyam oda nazáinat és siet ék Hy-giea oltárához, mert meg valék győződve, miszerint mögöttem áll tisztelt. községem, élén pedig általánosan tisztelt és szeretett eluökével Oszmán Pal úrral, kinek biztatása serkeuté léptemet, liála Istennek reményemben nem csalatkozam Minthogy még csak hatod éve, hogy keszthelyi ezr. hitközséget mint kán tor jegyző Aoigálom, ezéit csak előlegért folyainodám, pa tisztelt, községem \'1U0 fituyi össseggel t támogat a váglegea adományban utazási költségemet és nagylelküleg segité elő a már régóta táplált orvoso 1 tatásom eszközlését. —•
Eunek folytán tehát kötelezve érzem maigaui kössöuetemet ason kettős oknál fogva is a nyilvánosság terén közölni, hogy e lelkes tett mindenek előtt például ós serkentésül szolgál>jou, kisebb miudeu hitfele-kezetü községeknek miképpen méltányol-tassék hitkössógi hivatalnok, ki ideiét és erejét kössége Ügyeinek szenteli, továbbá és főleg pedig bogy bálaérzeteuiet,; mely keblemet és szivemet köszöuetre ösztönzi, néhány sorban k fejezhessem.
Fogadják tehát, nagyon tisztelt község, baráum és rokonaim e nagylelkű támogatásért, mely iuiudke;tőnkuek becsületére válik, köszönetemét azon Ígéretem biztosítása mellett, ha a jó lsteu segélyével egéssségemet vissznuy eredem, korükben ismét megjelenendek, ujjait erőfel ós teljes odaadásssl igyekezetemet csekély , erőmmel és szeréuy hatáskörömben oda-iráuyzandoiu, miszerint e nemes taiuogatásra magam mielőbb érdemessé tehessem, és nagyrabecsült rokonszenvüket még továbbra ia kiérdemeljem
^ Lövi nyer Jvzséf.
i«r. kántor 4a j «k 7 tv
Helyi é* megyei hírek
-í- (A magyar akadémia kiadványai, jl Físohel Fü<öp könyvkereskedésébenj ezentúl folytonosan az eredeti árakou kaphatók a magyar tüdőm«nyos akadémia összes ki-\' ad ványai Igen sok becses munka szerezhető meg ezekből leszállított árakon ís. Figyelmeztetjük az érdeklett közönséget ezen körülményre, mely kétségeukivül nagy szükséget j ó\'tol vidékünkön. —
— Roboz István, a „Somogy" szer-. késztője ki jelenleg Balatou-Füredeu mulat, éléuk tollal írja le a balaton-füredi idényt, a sok jó mellett elpanaszolván egyszersmind, hogy kevés a fiatalság, amiért nem igen lehet tánezot rendezni az ifteutől megáldott fürdőhelyen. Est az intést szivére vehetné .megyei fiatalságunk s mar a táncs kedveéit is egy kis tömeges kirándulást tervezhetne Balaton- Füredre De
s ugy látszik) hogy niucs — kedv. —
— Az áldást hordják be mindenfelől, a a mennyire az eddigiek után itélui; lehet, az esztendő. — habár neiu ia minden ga-ponaneinben — dúsabb lesz az előbbieknél. Rá is tér\' különben " szegény .népünknél a még jobban rá félt volna ha az utolsó heteik jégzivataraí itt-ott megkímélik u szegény ember ázáutóiöldjét. A hol pusztítottak, ott bizony szegéuy napoknak néz elé as amúgy is sok. tekintetbeu elszegéuyUlt fÖldmives. —
— A nagy-kanizsai kiidedneveló egye-Sfilet kiküldötte meghivóit\' az augusztus 1-|én tartandó zárünnepélyre. A meghívó szerint múltkori közlésünket is helyre kell igazítanunk, a mennyiben a zárüunepéljy nem a „Sörkert"-ben, hanem a Polgári jegyiét kertben feg megtaitatni. Figyelmeztetjük újra a t, közönséget ez üutiepélyre.
— (Az altalános hangulathoz.) A po-litiaálás most egyre járja. Boldog boldogtalan töri ast a sok idegen uevet, és sok ember nézi szorgalmasan a mappát, a ki* nek előbb eszébe sem jutott volna. Csak-
li a bogy sokszor bizony nagyon zöldeket is kénytelen as ember haliam. A muszka táviratok nagyon kevéa hitelt nyernek, még akkor sem. szeretik elhinni, ba igazak ; azt meg uiár nagyon is szeretik kétségbevonni, Mikor a török távitat maga is valami ro-saat hajlandó bevallani. Hjal ilyen a eym-pálhia kb orosa részéről történő kegyetlenségek roppant felháborodást szülnek. Ka legalább emberséges gondolkozás jele. S ennek örülhetünk. — Apafa sátánss 1 mondjuk a háborúnak.
q polgári fiu é» felsőidén* isk Taitalms: 1.) As iakol
tikai
lai 4
Iskolai értSSJtftk j vUtük a .Zalaege észégi polgári j$u-, felél leány] és községi 1 épiskoía negyedik értéaijőjét |ss 1876-
gaté Kar bén
jtanévről, szerkesztette Ű d v a r d y
lai igaz-isi t
ék pénztár tsniniés<ttink
a melyben kz intézet igaá takarékpénztári intézménynek a t polgári iskolában való állap* 0 £ czéíszérÜségét kim itat jt k aj tanoda történetéhez 8.) ;iv(tli tantárgyul Uijitti tott 4.) 8zeitsrak 5.) Jutal
szegi teti 1 Adati Rend nyelt
nárí 1 estület. 7.) | Krdemsorozit.
kiéouftatás, mely szerint osktá|yban beíratott l(M tantijó. — A
tan tdétületí 9 tagból állt. -f
gstójs a alarger-tát tün-
rauterv. 1 latin-6.) Ta-) Ktatis-g. isko-
nti
A
készt sár
dult » g
— |
a U tot nók kezÁ)< •Meg lalcu lesz veiic tar mii loaz ték
letb hárc ipm H U dik *ja tóly letti á ni is (
leány^
isko) növendékeinek azánpa ,u iJ osztályban 0; a(inásouikbaii Hő; vo t. -4 A fita-Dmnll számá a uépisltolá ban H3i volt. nytanulóké 2l4.
• (A Szabolcs megyei 1 [#7lény szerbe a nagy-kanizsai gabo ja- és borvá-itdezŐ bizottságának jeg yzőjphez for-gnzolási jegyért, tniuLán aunák idején Mina éa borvásárt meg alu rja látggatní. Wyes!- J *
ff (A párizsi magyar mi nhefy) Midőn
unk második helyén köz ött pmlékíra-olvasoiuk becses Hgye mése ajáola-annak magyarázatau i oég a követet említ jük meg. A liáz mélyet a p. ár egjjrlet épi<eui szand< koak öt ab-lomlukzattal fog bírái éi öt emeletes Földszint s kapunak egj oÜaláu egy églő,\' 4 másik oldalán peligS házmes-akása, sas udvar telé egy firdőszobs, és bideg vízzel, a cg / zuhanyuyal Az első, második és bar nádik emele-ogyenkéut tí— ti részint 2—3 agyas, ré»z nt egy ágyas, csinossá b ltoroxott sso-
Imk t
Vnnl éut ki bérel tetiiek. — Ad
tartalmaznak, melydkol
*n ősBíjlTrtf korban jáílék fe
skerlatokra a véd -kötelai jkorban ÍTlólti leltéllenül évenkint — a 4édköteles llcojft túlhaladottak pedig mindéi második évbei ba fdgnak hivatni; oly kébeb bogy isoHii Jól n4lkfilö$betlenség csiméif sftnki saii w ntboco fel, ^nég azok sem, ijík uetánl I iiniij ;ósitss estién pedgárí alkalnjasfUukban való mtfbsgyatjáirak legt kegyejoié utján neé igedtáfík. -j
Felhtvoni ebnek lo yUu t Uraságodat, bogy á hivatalbsln, W így a\' kerfiletbeii ké nézd éknél, p"lgán- 6* elerrfi tanodáknál al
kalmazotjt netán hon Egyénéknek az mz| kincstár terhel te léset tesitésat iránt ijuiid< kedjélr BudWp^sten. Jfc77
msgy. osztál
y idtissti rangban levő »yakorUt«k idején a léikül leendő belyet-1 tor jdejea^ráo intéz-
j al. 3-án.
Trefort.
K»/Jeiii^u>ek
>dr, kcTit&diáeB for\'jalom kóréból.
párisi kialll|]ui tárgyabao. Az orsz. iparegyésülejt párisi kiállltiísi ssak-\'s még e Ló h égéig ellogajijs az eddig e(ílégesen törtéit bejeieutiséket, minden hítjton, keddenL ésütörtökön és pénteken d éjutání 4-HSIp^ kÖst az egyesület jielyisl; nvek, állitáá
csó áron hs-g/edik eme-
lenne a díszterein^ azonkívül ínég szob 1 sa egylet számári. A diszte-liároin szobának térfégaut foglalja el emelet msgasságu leaz L i. a uegye-és ötödik emeleten ál, s hazai mutár-kiallitáaára, gyűlések tartására s es kre szolgálni fog. -j A hsrom tnei-fekyő szobák egyikí lesz s dalárda, isik az iskola a harmadik a könyvtár vaaólerein. Ezen bárom noha lölott az ilöd k emeletben egy ukgyl padlásszoba melyet egy 10 ágVu ltozus há!óte-
le nn re m zafí
s kiál inditaj seiket 111 in
ek alkalmazni elhatáfoztktott oly ba-szájuára akik nem lég érkeztek
Párizsba, s keveset keresnek vágy pedig k**r<4et nélkül vaunak. —. Ezen ágyak tíz frankkal havonként kibéreltetuek.J Kéiűbb ba as egylet vagyona oly áilásosu lenne, ha d lel veti tőkének egy késze visszalizet-teteflt\'akkor e^en ágyakatjeleinte 8 frkkál kóni\'jbb 5 frkkal havon ként, utoljára pedig iiigMen is stlehetne engedni, kiknek inun-jok axincseu.
A mint mái einlitettüic áz egylet ^50 százl torintos kötvényt bocsát ki j |ezek kamatát nem hozuák birtokosaiknak és ezen kaiifUról való leuioiidásbkn alj épén a rész-
miveit jótéf-f
-énjeMfk az egylet irányáh teméi^ye. A t/rali tUó \' <tkrir
úz (m ininM ktlUI\'in - nji-
egyipt támogatóinak beküldi eső kötvényt. A ház kiépítése esziiitdó\'ben megkezd \'idik a. I valtiaa, illetőleg á kölcsönzött szatsteiésc sorsolás utján. Mi birtokos az egylet pdriauíjai ul\'ijift jakéifi log szerepelni 1 -Hiányaiban. A iuii-toliUc\\ nvveiw iniirhüiy-tdbliíru vénva n hw Joyiiw; eridckiil tnrifiJrökittelni.
A pesti első hazai takai miuttin az egylet a kötvény már I elhelyezte, heteit.
Midőn eseti ügyet melege contigUnk vagyonos részének Ji< iy elibe be, ason remmtyünknék adunk kifejezés !f hogy a j>á-rtZMn magyar egylet bizottsága azotú\' helyzetben4 lesz, hogy ht; Uis\'-AmiUó , kezdeményezését n valósíthatja Ama menhelynek, emelése kiv< ló haxafhri ér-{/íí/i:,1 melynek mellőzése képzeUit lellén
— Ravid hirak. Braun jfoldjhivéa uj szerkezetű, kukoriczakapáló génit talált fol. — Nagyvár id ledidŐsebb polArát, Bibari Fereuczet, ti,1)7 évet élt, e na 14-éu temették el, nokl Bécsbe érkezett és itt Uyula áltsjl fogadtatott. — asszony.aa ősszel Amerikába Voribsn fog fellépui. — Dr. os Kalocsa nagytudományu
az: ;Osszegert jután való i>-ik ötvnuyek be-100 írt. visz-deű kötvény-ií éh a ház egylet ok-a rsafiyOetÚkbf n díuzl érmében
ékpléuztáruak jk égy részét tsak . 2üÜ ku tvéiiy küldet-
ajánljuk fai-elmébs, azon hogy a pá-Öviíl idő alatt zajíns, párto-
Mihály eleki
\'esten tautqzkodik a houns 1 Vichy írau
cziaftrsságl fürdőbe utazik. Jáuqs tolnai ós Lénárt Márk remetéi vplt néptanítók kl njrelfl mist! elítéltetvén a vál tatáiigyi minisztérium áljai
L
talrálképteleneknek nyilvánitt ittak. — Bem nek\' MaroHvásárl 1 e 1 yt szobor. jTognak álli-tanillmeiy! ÍÖO 000 Irt értékre vau tervezve. ]4~ Ujridé)ten hmét lenyeg< tő mérvet öi-tott |i rontsoló toroklob. —-■
- (Égy hlvataloa randi lat.) A valláséi klzoktátási m. k. minissti rak. taufel-Ügyelőbbek következő renideletet intézett: A honvédelmi in. k. minisater utjnak C évi jbuiua hó 19-én 3600. eln. u. á: kelt át-U*U 1 szerint 0 es. és ap. kir. Felsége t. évi i Un tus bó 6-án kelt (egf. e határozásával, legk%yelmesebbsp elrendeli» mjiltástatott hogy la polgári alkalmasáéba 1 lévő s bon védtiásti rangtokosatu egyének ezentúl á rendek ősai fegyrergyakodai k ilól fal na
pefűi tar
gében. \'Ákod; rendkívüli kedvezmé-melyeket a mponiü bizottság a ki-tárgyak jdijiii»nieseu szállítására és szekrénybou való ingván e|belyezáséreuézve itóknak iJyujt, (bizonyára arra fogják ú a k\'iöedclinetókeü hogy [bejelenté-mielőbb megtogyék. Ez alkalommal legeljilitendőnea tarhuk. hogy az általunk xzlött kiállítókan /kívül ujabban kővetkezők jelentaeziek az orsz. magy. ipar-egyesületnél : Pbthő József gépészmérnök, Scbiuiller Samu esztergályos, Steru János vegyéiz, Schuckl Náthán rpéreleggyáros^ Görög lmván tauBzerrsktlár-lulajdouos, Fromm Antal [keresk. ügynök^ Schwarcz Antal czi-pész, <&steireicherJános kádártze rszám - gy á-rds, rtasseliuann /Károly kpaztyügyáros, Schu\'l / J. VJ hangszergyáros^ líentvích .Sand . íiőbirtokos, jTáborszky és Parscb nemzeti z«• ieműkiadók,[ Dobsinai. bányabir-tokosJág, S\'eru Ignácss kereskedő, Schmidt és Császár köleiiualotá tulajdonosok, Pslof-uek Uyörgy füzőkészkő, Vereby szül. Kovács. \\ ers urhélgy. Vereby Soma lapszerkesztő, Pscséry |Oorv|Lehel magánvegyész, dr. Návratil 1 mre, t észt László tanár, Oeti Antal vasöutödol tulajtténos, Hórti Horváth Fereucz mérnökf Birtlbauin Jakab kender-gyáros j Lobi Jakab Ijállatorvos és kovácsmester, Vizák Jáooa gápész, Oyapjumosó és bizományi rénnr. tátj táság, örünwald éa Uársa kzeszgyárés, Ite uttz Samu íkalapgyáros, Siiiiouyi Antal fé yképéáz, Szandur József czipész, Sirobentj testvérek íestékgyá-ro-ok JNemesáiiyi Sauli hegedükészitő Öze-pessy Uyula fpiiiszajié. Vagó ignácz tnü-lakatuM, Uiitífsdl Jani)»\' czipész, B aun testvérek lKjueur és ec/.i tgyarosok, I Öachwiud fele sztiszgyar^ blihaljj kíiiy Lm jos- férfiszabó, I Panuditz FüImu Kádt n:, Uoz**uthal Vilmos 1 hazai gyógyfüvek kivj tjrli úzlett:,; Te»zinger AriiiiiLjtaaru termeio, Jámbor r«ndr«; éa tia, Síuger.\'U A. éuyvkáizitő, W^iáer Vilmos I távirilMÍ készülékek ] készítője, Krausz L. I léi tiszabó, BuJher Qúsztav azdlőbirtokos, Laube Fereucz füzói észitő, m. k. löldtaui iutésejt^ Kralik Hamu I nüórás, Üietzl József bortésmelő, Mi#cznik | jiajos couserv készítő, Alassihu Antal és j ia vóauökf Hant ken Miksai és Madaráaz I Zsig. Ede^ Schvarcz Antall műlaaabls, Teigen I nre azürszabó, The liéwrerley [Jón Ci Ld. budapesti fiókgyárai Ertl István 0: ipéss, Hoíjváth Lajos c/ipé:zL Hollós J. féhjt áiieinüek és uridivat-czikk sk késziib, Buci aila János szövetké-azitő, 1 takony János fényoiázkészitő, Módé 11 a József .szalániigj áros, Biasohke János
! Llapka táboriról Andrásay ?atti Adelina megy éa New* Haynald La érseke most
Nagy Grosz horvátországi önféle bűnté-lás és kösok-tanitói hiva-
ostor! .észitő, Weid maii:
Ignác 1 inajolikjagyárofl, Moskovitp Miksa gé-pjésanf"
ernok
kénsav

J. asztalos, Fischer

Vegyes kok
einények.
4- A szadavizról Ez s kellemes vis hssin tlats félizáaad e őtt alig volt ismeretes,; s 1 így gyártási is 1 sagyon kevésre szo-litkoa ott Azonban to M-ben niidőu a kolera < loször kaad^e m 3g pusztító útját, a savaujru vizet 1 folUapl| k| mert a vésaedel-uies j árvány dllenj Jó 1 aentőszernek tartották. Rövid idő alatt keresett áruezikk lón, azt h tték, hogy az egi szaégre érősbítő hatással vau. Ez lidőnenj f lég drága czikk volt, de U3U-ben IlluoMtál a készüléket, raely-lyel tízszerte plcs&bbá 1 állították elő, a ma már csakugyan a I légó csöbb Via. Parisban a iiéiy nyári! ból alatt átlag ld—12 millió cápbont (a íoinir ^wndár\'-nalc nevezi az üveg sisak járói) fdgyámitaaak. A szódavizet sokié ekén állítják el4| Közönségesen ugy kéazi ették, hígy jaj viáaal teletöltött üvegbe sséns ivas szénát ée jbwrkőssvat^tettek s sátán a a üveget! légmentesen bedugaszolták. A az insav, mily ezehjsók Öaaz^tMálkozása folyti n !jő\' létáe, íaausiként fbloliiódik a via-ben 1 áthatja ázt. KzéJ vízben azonban rendesei némi ^ork£sávks szóda! képsődik, mely lek erősön olvs Mitó sajátsán kellemet-ieni\' lö vcjtkezjinényel ej voshatnak maguk után. Ksen gyáméit msu készltésmód ma máf teljesen rtellösv 5 Iván. A ^ázt előállító készt iékekné),\' miliői l|| gyakorta baszná\'at-ban rannak, a gás 1 a tát tMUiki képsődik a természetes ijyfamás^ (által a másik
Utal is helyettesítik. Esan tímtu kéknél ngyázm kallf bo^jr a csövek J^j gyenfk ólomból, hanem inkább óabéL 4 üveget ira hálósat veszi körtl, b«rv ^ plotió c tetében az üvjsgdarabok MU14 iát mej akadályozza. A asodának nagykő való el< állításakor a szénsav aprót a u* krétábó késsül. Sajnos, hogy aaan eíjfc£ is némi bátránynyal jár., Nevesetaaed a s*4.
savas v s sokszor kénbydrogensavst maz és rothadt iat kap, melyet a kréub** találhat 1 srervee anyagok jelenléte idéz 44 A szód. .víz kétségkívül elősegíti az eiséi^ lést, ét rágyat kait s a kellemes érzete mint ai L iMwcbardot tanár bebizonyított* nagyba 1 elősegíti. Különféle patbotagj^ ailapoU Itnal a szódavíz szolgái tat ja az ig,. dülij ita t, melyet a beteg könnyen eltűr Alindaii ellet egészséges állapotban ís ^ tartózki dni keil annak tnl*agos élv<meo.;0
mert ki vétkezéséi rendesen leldnzzsds*^. utálat, 1 az eméeztőazervék eliankaszts«* A mest irséges gás vizek legtöbb hí oaja ho^y n ndesen nagyon azénsávun taimsa*. Ezt a gyárosok azéit teszik, la^nUiogy , köztíüsÉ g éppen e tuiajdonaagabói veü st». ítélni a szódavíz erejét s jótékony Itatását, Azon • prének, kiknek gyomraingenékesj czélszei ibben járnak el, ha termeszéig vány víz ikkel élnek nng az erőse ab uti vezeiüe 1 tetszésük szerint ihatják a szód* vizet, h ibár csak mérseklettat- Ebéd ui*, ket-hári m pohár szódavíz untig e*égségs«, ttőr igtn hasznos, ba a szódavíz ivásai* időnk in egészeu tartózkodik az eiaüer «c lio^y aj gyomor is nagyon hozzászokjék
(E «.)
—I A „aaloputak" szekta ja. Orosz,-, szág vslameunyi szektái között ez a tep^. szedeimeaebb. Asaíoputok i\'ődogináí, meiy^ egy nemrég lefolyt törvényszéki tárgyán alaalmálvat kerültek nyilvánosasgra, s k*-vetkezők : Krisztus csaJf földi ételében v** isten í az isten nemcsak égi, hanem .föiiü lény is, neve: Parieüti PeUovics és ía*-bow varosában lakik. Az istent nem a Uusp-lomokbám, sem a szeátképek eiótt ken imádni,Ihanem élő emberek személyének, minthogy a szentlélek az éló emberek i\'^cu lényét Titöltí. A házasságot nem isménk c hanem azért vannak nejeik; kiket szek-mieknea hívnak s akikkel szövetkeznem Özent Mepeket sem ismernek, hanem sze: megia eljárnák a templomba és 161 ts veszik a szentséget, bogy gyanúsakká ne jauak. Az isten anyjat, az angyalokat, az] arkangyalokat és főpapokat maguk, válasz:-jak saját körükből. A töntemiitett taigjs-tas egyl üiebow Jakab nevű egyéure u uatkozdtt ki aaloput verbungoanak állt i*. A törvényszék eretneknek nyiiivauiioiu *i s jogai iák elvesztésére es Szibénaba v>< szamtizielésre ítélte.
kűzgtutda^.
Üzennél ismételten iigyeimeztetjüh « 1. ez. közönséget, hogy azon igazolvány o ki a melyek elómntatass mellett a im-dapestij IV. nemzetközi \'gabonavásár t* Igatói M\'|j*i0\'nyi utazási dij-elcngedesUr. részesiáuek, csak is 1 frtnyi beiépu-jeg-valtásai ellenében adatnak ki.
fjeüiivatnak tehát a t. ca. gazdák, fe á | mi velők, kereskedők s aitalabau a gsbo^s-vasár összes látagstói, bogy a belépti-jeg t-ket s igazolváuyo\'kat a tőzsde titkán talaban, a dijak lefizetése vagy bekttid *>: mel^eta idejében rendeljAk meg. mint hogjl belépt i-j egyek . utáa rt m e 1 1 ss 11 nem sdstnsk ki, s nem küldet
nek- f k-
ilasonlóképCh ason* L ca. gazdák *
kereskledők is, a kik a gabonavásáron kfe, lön helyekre (10 forintnyi díj mellett) mot tartanak, e végett idejében jelentkró és intéakedni szíveskedjenek, mivel ily ks lön helyeknek csakis korlátolt száma • rendelkezésre.
Végre felemlítjük, hogy a gabona j sárra Vonatkozó meghívást nyomtatván; A magyar, francia és német nyelven s tk^ titkári hivatalában kaphatók.
Hudspest, Július bó
A pesti áru- és értéktőzsde gabonavásári bísottaágs
tartó lan^lavd viset fejlői stő anyagot a kosa-\' képeaik, rotdjJ gss ira miatt kftlfoj
ti. Sk esatbea agáa vas^saóda s a bor a&bhát ^aaaWn ms-áZLirugatumok, sőt
Ciotrnok.
I
Á bűi gyermeke
— Beszélj IsydekW L
Kamilla Kaikáiiához.
Bécs, 187 2 Julius 4-éa
Kedves Matbáliám. ül tűntél rejtélyesen, és éa két I** mit dem halottam 1 előled, míg csak led ai on örOm bírt nem kosta/bogy élss- * jól éried magsdst Nagyon sokat m1*
hidd el, bogy kát két óta áloei jött iseroemre. — Lásd én nem birs* egyébbel, mint a te barátsáfoddsl, aeksa éltem imi ida|ábaa, midőn a nőeaiv
Cs idálatra méltó
a természet ereje,
liaaz a kellő módon aikalm
nbbea midőn a aávárgó imid sse-
r*lm«t kér, midén a p«#*4i$totn kapuja előtt alltak ée bebooeájttátásért könyörög kinyílt trvaunk ée ballámsó keblűok| uekeih esen léében nmee egyebem, mint a te barátié-
—Te nem töttél boaeám, mielőtt elu* laetál, nem vettél bécsut tőlem,\' Ut tüdtál engem kegyni a világváros zajában árván, elhagyottan. — No de tuár uiindeu ismét\' jól vau* elfeledve aa álomtalan éjek, aa aggódás ée boslakodás, hisz te élsz óh szereted Kamillát. — Az égre kérlek iZmé-i teld ezt nekem; ismételd minden sorban, melyet irni lógsz, mert te vagy mindé 210.
Kalandos útra indultál. Siréubsuguk elcsaltak Kamillád kebléről, bolgóluz viíá-* git utadon, ée nyugalmad veszélyben forog. — Uh mint szerettem volna\' Natháliámat átkarolni, inint szerettem volna a barátság uaókjai közt őt inteni, hogy ne bízza magát a szenvedélyek örvényea tengerének személyes játékara. — Kérlek a legszentebbre, mit ismfcrek, barátságunkra kérlek ne uienj tovább.: Ifjúd kalandor, a világban szerteezét bolyong, nem\' ismered ot, uem ismered a fói%akat általában?
Ahányszor találkoztál velük, porba omlottak, előtted, 6a éppen mivel ily szörnyű törpe slakokkal találkoztál, tőrök között őrizted meg épen és sértetlenül szived nyugalmát. Egyetlen egy merészkedik el-lentallaui bájaidnak, \'éa ez a ki talán szerelmedre a legérdemetlenebb, oly lépésre bir, ; melyet a világ elitéi. Nem szereted ót és trféjgis követed i Gyűlölöd őt, mert bájaid iránt közömbös lenni inert, és le akarod őt bilincselni, azután megmondani néki, hogy \'soha sem szereted V — Natháliám ne jat-szál a tözzel ! Szenvedélyed fölébredt azon piLlauutbau, midőn e férfival először találkoztál. A gyűlölet csak azon külmaz, mely alatt a szerelem lappang. — Ne bizd magit a liekla iégboritott sziklájára, alatta a tuzos láva lázong és kitörésre vár.
Most még inthetlek. No adja az ég, hogy valaha az intés késő legyen, és a szanálom maradjon csak fenn számomra legkedvesebb barátnőm sorsa fölött. Meg tanítón engem végzetem, megítélni a férfiak szívót.. A mit mi valódi szerelemnek; tar-tunK, az nem uiás mint a színpad görög tüze, mely elvarázsol bennünket, azutáu kialszik- —v. A iertiakiiak a nő játékszere, és mi önhitsógünkben azt gondoljuk, liogy megfordítva van. Nathália, ne légy amaz "óriubleáuy, ai az erőt, mely a munkára vau szanva, jatókszéríut használni akarta, hagyd a 16f-hakat saját utjokon haladni, és térj viisza inielŐbb, hogy ölelhessen
A Kamillád.
i •• ; . - 11.
Nathália Kamillához.
Szeged, julius tf-áu.
Kamillám !
Miért kéuyeztetett el aunyira a természet? — Alién i nliázott tel oly testi és lelki tulajdonságokkal, melyek kiemelnek a küzuapiság kényelmes puuilagából és ha már,! miCi\'t adja mindenkor tudtomra értékemet V — Vagyaim óriásik. — A világot akarom l.tbaiiu előtt a porba hullva látui, i iuiadjoií minden cziczomuzkodó dandy, szu-.reasen minden könyvei koztj\'aszódó bölcs válasszon a rajongó eszményképévé, tÜujek . lei a sötétben bujkáló pesstuiísta előtt mint a ragyogó hajnalcsillag és legyek a napba néző optimista verőfénye. - F
intesz kedves Kumillám V — Md men k jek tovább, térjek vissza V -— Uh un édes I volna a nyugalom a barátság keblén ; mily \\ gyönyör voiua Kamilláin karjai közii bo-• ruiui és elmondani néki, hogy Nathália már ne in \' boldog. — Jöttein, láttam és győztem itt^idtiailti , uem szabadulhatok meg a tolakodó tömegtől , tniud szeretni, mind imádni akar,, és dicsféuyeiuet csak egyetlen áruy gátolja, csak egyetleu lérfiú van, a ki hidegeu megy el mellettem, és én már megszűntem boldog lenni, — Nincsenek ezou embernek baratjai, és uiégis imádják őt mindenütt, modora visszariasztó, hideg, minden iráut koszombüs, ha szól, mintha a tropikus égalj ból az északi sark jegé-. hez vettetnék oly borzalom járja át a liall-1 gatót, és szava nyíg is megigéz, elvarázsol. . — Szófukar, de szemei és arczmozdulataii beszélnek, halkan titkoiau.
Most már azt képzelhetuéd, hogy ezen férfiút szeretem. Dehogy l — Nem fogom sze* reCbi Őt sohi*, nem fogok az ové lenui soha ! t lie ha elmegy a világ végóie, követni fo-j gom őt mindenhová\' es mindaddig,\' inig őrülten netn fog ő. szeretni engem. V- A férfiaknak játékszerei Vagyunk igaz; de öu-l magunk lehetünk csak olyau kicsinyek, hogy . játszhatnak velünk. — Kamillám meg fogom! látni, hogy es uem lehet-e megfordítva..—,
A büszke férfiak egekig érő negélyükkel egy ideig j elmulatnak körünkben, szeretik) ha rabezolgailag sorsunkat az övékhez kötve uralmuk alá kei ülhetünk, de azután eltá-j f vozuak tőlünk, lángoló szenvedélyünk felemészti magát szívünk holt berkében, ésj ha elhervadni nem tód, lutkoshatuuk sae-i relmünk tárgya ntán a piacra, hol inás csecsebecséket: hirt, dioeőséget, fényes rend-< jeleket, tudományt és tudja isten mi mindéül nem árulnak, és ha az élet vásárának, zajában még marad szabad ideje a férfiú nak, akkor méltóságos magas egéből leszáll a föld porába, ée ott megcsókolja feleségét. Kel is toomolhaúk a dolgok rendje,vannak abnormális viszonyok, és majd megmutatja néked Molháliád, hogy ilyeket teremteni tud.
De most már ideje les*, hogy azon lécáarél beszéljek, ki as által tűnt fel
előttem, hory uei i akart feltűnni. Talán tévedek, talán azéit bem akart feltűrni, hoey feltűnjön. — Hogy ki Ő ? VAóság >s kalandor. A mit in igtEdhattám, dé igen I i-zonyulan forrásból a| következő } Kerer-kényi T i v ad i rja neve, azt sem 11-dom hányadik nev , U nem e valaui Varga, vagy Kerek is, [vagy Srií^yártó. Mi r den esetre kijünő i evjeltetésw \' * jzestt í, szörnyű tudományom, de hogy ho« ve>.e tzin tudomány kincset, meg nem mondhatni u. Talán egy lé^ió) taié^, nevelő, korrespe i-tor st1.?. jó v./^gáu lUdta neki, vagy a i ii való zf übb, eia\'gai Uiiuiás által sajátító: ca ei maganak. f- Özi leim, midőn a sok pl i-lologust hozzál u j v.Ltkak, és kevés foíji mat sok nyelv eu negismerni tani tat ti.. nagy szolgálatot te! tek leányuknak. A uí keveset a tudomán rokbói és az iroda* n n-ból elsajátítottam u agamnak, azt is nagy >n gyakran jól tudom használni. De biz ez in ember előu huziali u ;litogtatoiu és csillogtatom, mimlcn!t jnbl fán tud itiiúd ón. — Kl il-sejét ismered | — h. i z egysier futólagos ui bár, dc láttad\'őt. Egyike őjazoujeleneteknek, melyeket* elég iogy futólagosan me nézztiiik, és a,kép mélyenj bevésődik l»lr kuuk.be. — jSémoly tk aat inoudjak, huuy mesés gazdag • és in sgasranku szülék gyermeke, mások pedig azt állítják, hógy laz uzsurasoKkal ék uiái kétes ertékü és.becfű-letü emberekkel ao i dolga vau, és a szó szórós erte lm ében paríovag. Nincs előtte ajtó zárva sebét, te mindenütt tárt karók kai fogádják. Szerei í őt a tudós, mcit tudománya sok uldalu és kiakuázkatlau j sze-reii őt a tózséf, me t\' mindig tele erszé-uye van, szeretik őt a tiatal nők mind, mert — de - ezt magam s t-m tudóin miért. Szépnek neui leliet\' mon lani, meri arcába egy inogmerevedelt gún \'mosoly vau beiovósve, cz Különben szép a wonásait elruinja. De m-g vaiauii vau ai iában, és a fiatal nők rokouszeuvéiieki al bau tehet kútforrása, r. i. egy ismót iiiár uiegmerevcdelt youása aia jdalomnak ús szí n veUesnck. iliutha csak két lelke* volna ei eu omhuriick, uielyck egyfiiással küzdenel, és a mint egyiknek vagy a másiknak J .odvez á szerencsea szeriut egyik vagy niasik uralkodik bent testi kívülről ak; ai :kifejezésbc saját léiiy-képót. Ciak niultjab a piliauiiiatnéa, olt bi-zouyosau teltaláuiai i ezen rojtéiyek kulq»at de oly áthailau ! ez n cuiujei, oly kevejset lehel tőle megtudni hogy ► kétségbo camjiu lm ezeii bpiiiux. »eri ié»ek lülinek lei oiólléiu, es ueiu (taian»kj jraji k feleletei Es hogyau aozeUisétv ho..za V i i ailal juycrem meg rokonszenvét V. —1 Jl állal győzöm le aaou jéghideg közön Wt, nolyet iTiiudenkOr iái u-sit irántam ? Ohj iit hatasU|lauok a lelsz sl-gés mesterlogasai. lasztaluu övezuóm magamat körül vajkiló fénynyel, hasztalan kacérkodnám, buszt a i lu volua . azou . mosliy eitókozlása iu|ely álluí másokat köituk\'ú szerrel legyőzök. - - Legyek bár .-zép .néni a kinyílt rozsa, le ;yek sZellemdús es le-szedes, hogy uiímlt u szavaim egy egy é.bz, mindeiv gondolaioii egy égy viragosoüói Jegyen, melyu«tk\'oz upompujuu eláll"u széui és illatát iiiohuii. e nyeli uz egész kőriiye-zet, legyen luiiigoii oly zenei és varázsé hogy miiidtmkit rll ájjuoii, • ő hidegeu lug maradni. Add Ki uiil.áui Nathaliaduak u központi nap lorro sugarát, hogy ezOu mug-dermedi j« gkobiet fóliuelegiUiesse, ádj ut ki tulv*lági erőt és éd :ni gyöiyört, hogy ezJii telfzlia.ott kebelb« uj óiujtel lehelbe ssi n adj, meri különben nmu győzök, es legyő i zetem. —, ]i\'
Hogy mévt ii in látogattalak meg i li-| előtt elutaztamI V t iúpáu azért, uiert félte ai, hogy akkor, tarve n dugába dől, félieui s baratság sznvápák liaialuiajtól. Hagyj engem Kamillám »ajái ut únoii haladni,, soha seui foglak eltel ej tkmi tégedet ós tán ácsodat, soha sem lelepem azt sem, hogy a Cserhalmi család egyet eu ivadéka vagyok, r ;
• Ulel I • Natjháliád.;
sabb bírája? - Hab ^ és midőn Rózám keblén nyugodtam ez üdv bölcsőjében, midőn belenéztem jlángBMseébe és szép leikének tükrében elmerengtem, midőn a női tökély netovábbját átkarolva tartottam, ée midőn ő, a mit éltes szavakban meg nem mondhaitam, minik a gyarló nyelv nem talf | -\'st, azt magértette egy tekintetem-, bii, -zom egy uíozdulatából • megértette - ieriuesaet örök (örvényeit szivem dobba-násálióij a szellem titkos utait szemem su-g .ia^j;, mi büszMe voltam akkor mónd-]A\' nő aj teremtő remeke, e né az emui nemesebb, séöjCIT jobb része, Betűnk téuyje, és az éiacyteüeméoek éa. oaíjánaik megtestesülése. —De mintha latnam, mini tsmpd.itk a redők hómlöko-do\'n, inuiu c .ikorgiwd lugsidat az engedet-ge^tauulo^^mini^gg^lwi^gb^hogy két
eaa -A Ne féij hala^őic, mere-Hiotf vezet ^e aaT~\'örcus inéiyebe, le,
evi ikuuaaiaodaM^ Aorba/ve^ Ia1^<] . A a melyen ha
dea ;leiu>M vezet le az orcus
uolyegexettJ
a*on
léivel alának részüket. Ji Hisz i most niask suuüeu látom *á\\ta<ín a virágot
es varjuk igbéá asket « k< i
kik (remegve és kiérdemelt osztály-liiaui, én ulenni lógok, it&e&mcg imudent, más yézetemet. \'— Valaba j}ilui cm i-sikSsüitem «liu-pompaiaeit, molaj u elveztem j ulauú, most telepem és megn ízem, nem-e! sajtuliiatok jhcrgjét l>ci."lg {. Iralalm o/uiiém az ű|uió l»vaszuak e . azépfictv nagynak és teuseges-uek tsrtoUaiu a ieremtől, tueit szépet, nagyot 1 es lei.segesi t ludotl teicmteni, most széiUouczoíom a iensegeset, elliatoa kuüor-L rothadást és bűzhödést, lok emlőm a nevető - cse-
.asaUoz, eu .alom mint azoptatja un cseiuől: a lav&azl
gy m Uiuii
lolllj U1K, i
llO,
OJ
-es ejt isua szép i a még leu> oadekai lopiieli t ÍJÍe
-ői ClilŐl
\\ i—zs áeu^em tagjaim^ i ereuy len nyábau. 0 ea ucsiitü
uderre emíéaezncm keli! k el m ag) ból a mult \'üoi uudok teregseceg éiő-t • bagiyoa liunoguak va-aruak aciie aiiuia, es hogy zikialslak ,oiy tiszták iia-iy ujai , 4<ogy még a moh sem
b/u * llHiC.
Ljíiuu erőmet veszteueai es aUaa, te sokai teiieloz, add
Íugaimál. t-f Kitaraüiak \'a^jrom, uiiúdegy hol, az in, vagy a oua posva->lm1 &i|a tiiuilat emlékezetemből, ai -a jeicuuei, űírüid. el bennem
6J
LcikiUiiivititci j uji ojtereseu invoio. toll, szila*oktasd Oeie melbóicses-
küldj neki itÚ ue rágódjék
tort, ui|íu»5< aoged .iierget, lmg> tovabo uyúgalmaiuou. --j
.Viullkon íJvetem nyugodtabb volL liorzaioai és úudbr nélkül beszélhettem el kaluudjaiuia;, mar azt hittemj, bogy kígyó-gyit a ozórakoza^, as éiv. Ue történt ez idő óta valami, a un pokoli nyugalmamat meg\'zat\'u. ^ic^j udalkoztam egy
ieany nyal . alue ] szeobet. és büszkébbet nem igen leltei lkis«BÍ. Arcvouasaiban tek-azin valanti. .«ui| Kozámra emlékeztet, éi igy nem c»u u, [na ujbvi kell kezdem a iiarczoi,. íu ij a mull korOnmpusál len-
leu
o l»>eaciVeT iciioraije. na uyonion^ ueui tudok t ismer, de UaL rói lerázni, « veim meimodi
boáfl
hoz I _ _
kezeimmel, innét rövid utaznom, alkalmasint va-mcziaoi»zagt»au atlapodoui meg oévárom.
Tivadar
b |eílorui|.c. na ez a no lep-uiveí, uuuibau sui mindenütt. Le uomdttiuu Jiiudeddig uem maakep uciu biroiu nyakaui-ugv ipuhuilást engedek neki uba, uicgiuOiidom majd neki űr vagjosJ liogyUa Kozaiu arnyéka-atjoniit;uia | csaic, meg sem meruém
IFoljt Wv l
Fclclba szerkesztő : HOFFIMANI MOB
a. i n.
Bécs, VI. Oumt éOO 13—8
I
bt p jj II j I j}«
Tivadar, Odönhöi. I k
1í . í ,i Ti rll 1 ■ ,n
ged, 1072. Jíufiua:9-éf. k
I .\' \' f ii\' i ^
ík-ei? Szabid- árak " Igéé 1 a cwrgmtjgynnak í i .^ipjera lebei* > I ]a„\' bíss elt- .Ili j[,( ralpki, és .. | ..-esterségükíj- i j. , le íiój mérges lifc énák lemű vémzo4ijas | ~ igrlsek, majmok nyakorjányot hazája- ( ! >a«. Oly édes azóki marer m«ilylyél gyijko ® ok, oly jól esii- esen bágiedt ít-gaket, ne yes emberekim*. nevelik Ragukat, meg-•érgelní, megöl|ú Mester 1 [meg v^i-- e] ^ légedre tanone|uddal ? — ÍFüi,.eu.vin a lyugáluiat és boljíogságof, és kiirtóni, aj holj •sak találom, elpuztitom inindeM eszáuzzei ■ eelylyel rendelkézbetem* l*öUeru»em a! ám bór tudósokat! kik megdohosOoptt ví\\. ozsdás thesiseikph. akár a koClbstViik iil-| iea, ks záptojásokét akarnak kibiltjiai1<ida| u akom kakuk embriómat, mely ha k4l4éi; f >lég talank, el dg életre való lesz, é4 |ha| elmi, majd telertorokkal kajdaS*1/^ a jvi- * ! aguak, liogy ntdny esztendeig; Fbt J tarolom vegyoidalékaikat is, és tereifliek * mskaporual es liiUa uililái rougjálólib l-h/.-iöüókct.- Elmegyek a diplomatákhoz is, | * ízi várvány szín ben festem az érdekpoliti|t|it ^ sluiegyek a jámbor gazdahoz is, megkér-\' iezem. minek esalatjá\' magát L kefekke-\' dótól, de a helyeit, liégy inegi^oudakiámj 1 neki, hogy és beji ludiiauiuzajat\' jói -eladni, I meglauitoiu ót csalóbbuak lenni\' a proíeísi-l 1 imalts csalóual. Hat a szépasai ! Méster \' Libben iuár remekelek, itt valóságos jciia-\' maeleou vagyok, auuyiszor és jakkor \\iál-loztatoiu. sziueuiBt, a mennyiszer és\' a mikor akarom* -Itt 1 piperkőcz és eisziáu^ olt; s^ellemdus és csípős élcü, laaiutt pcdígi bargyu cs eg}*ü^yu vagyok, ii|áideuhol oly aziui óitok, oiy j alcza alá rejtőzöm, mciy alatf Icgköunyelfban czélt érhejek. — Uh uii köunyü portéka ez a nő fele ! Ami kovés őszt adott- nekik a terinészet, azt arra .használják, hogyf csillogjáuák és fényesek legyeuek. A legtöbbnek ílulkc aranyiig al vau meglustatva, és ha erljtted le.iial-uk a köuuyü takaró, és taíámz végtefteu nagy Un es senimiséget. -— Ajuiig tiataiok letszelgősek a végtelenségig, vauuak akjcor piperék, ékszerek, van mmdeii bibircsura laauio, es igy ellátja iütkosuau a világban es logüossak a nyaiank fótiak] iégyhyáit} ha uiar keuyerük javat megéiiék, akkor oly haszuavtsbetetlehné váiuak-[liogy kár a vízért, melyet megisznak. — \'A\' legmagasabb lejlődiósi lukon álló uólj uem viheti tovább, mint a szépnek külső alakjain való csUggésig, és míg a férti fárasftjó munkát vegez, addig a dó pipereaszialáiial ül, tar-saióg, theaz, sétájl, alszik, vagy a szerelem <vötelekei közt [ittuyko\'.ódik. Osuda-e U-«. éa ezen emlieraruyokokkal oly kiinuyea -bá-iiom el?. Midőn nő szivét taryd-uyitva találom, befurakodoin, noui is lopva, hanem világos nappal, egész: köruyeieieinet c:»ai-liatoiu és ;hilegeiheteul, iiliu(teili|i hisz oza-vauiiiak, föl iiinus is ru sziÍKj»eg, hog^ .szol-jak, u ueíjvul, ikojgy: iguruék yaTuauii, puast^ • lektuleteiuiiek is liisziick. —| i!
ilali , < idöu ! Valaha ináskjép bántam j u tudományuyal,[ máskép ai emberiséggel, I uiaskép a uokkél. |— N\'alaha virágok ; iiyij-lak lelkemben, stzépek, mint a paiadi rsom- . hau, g^\'iimÖlcsöket;erlelt az ésk [olyanokat. I hogy. * szem elmerengett rajtuk, és élve- I sésük edeui gyönyört szült. M Gondola- 1 taimuak az erénytől szentesített temolomá-bau, jcsakj tiszta szennytelen alakók időzhel-tek, h hoi jartain ott zz életkcllv és élcj-gyöuyőr inadárdulos és nyilóyiijáflos tavaszi volt. VaUjia átkaroltam as Iemberiségei, és a mi szépet és gyönyörűt találtam köztük , a* visszatükröződött lelkemben és visszlíaugzótt szavaimban. Hol \\tolt • ember-nagyságuuk és binberérdemnákl lelkesebb szószóllója mint jénl hol volt emberi gyengéknek és\' ihibákiiak eluézőbJU, i s írgalmij-
természet ereje, |
ubjuciiaira menü a iürniöb«i urcjü, wt wÍ
. . i I .[ I |l |T ívir^TJ*"**
W liaaza kellő\'iuódou aikaliáa rjatik. jJ" • ter^SJS^kiSS
Ka^gSfe^ ^^ ; ii \' 1 Gyan arak i » \'u tí"
^torján gyökér-szesz
f^Á^^ck BBWf >/ • s I<--gr6g{bl>I idöt.\'á <bgv«. inlnl n ÍBr.őr«i5^-« MrmeWJncnw Itk Icgab^rj: J ^\'xlíw ka * iTíf . ^ **v ft"V,"i»-
s r / / Mi.b széni i*mcrt»tlk. s s burnív l\'vigtalt »kűr|»r»veH2f5-su> ku ik Jtnnln J n^St falj ! i.w i i
"XS&IÁ -f^va^í Al / / K-l. Mt^tt ^M... CÜU..1.US1 áll ii frltáiirlt -k- IST n.«lkt4<|\' >pn*ylnlf c «U-. ...a s^\'. Z-*e.
L U / J uj;- rinr! finml. l-VO.Js chiMíxM rjvk P*» w « e:\\.. . \' f\'\\í ]Tt\' \\\\, < v
3B^p^mS ilMSf? y .nlit | • on hol n ini v| >akilHn6véa lm«a n«r|tók t«»t- tww» 1h<Ih.ms imiifc
vZMJÍPtdSUfí l .uMT ILi ..ék iuiuli" s »uKi;out li.-á. i? i-tlilig ott 11 - | •..] » . M, « , ;.. :• k: i E -k».~á ImmII-^: ftSf
gflHSre laB.WllMk 4uyoilu •• lott voM»S is\'J.tcli-ttö, vL; I -j k u iu se . ,,, . CJAX k kéÜ Saliw .
\' mSar bíztok « n 7>iiculci»> Uy^. I! I»«cllti. i m I 111 II I • v»p c«k.\'|ár^
8JrJ5 5: n " \\ Wsagjökfnnn-Xbeu 4 fVlu k iiís-« ikrm<.lf XL k .lís^-fM^
af/ -"- -jgfri j ^kiV \\«^ksJ!l4fl.. EfíffKl uART uyeWk : lUM^latl ui m*,ir^mc
S^BílM • ITIHI T«TÍUbk kapS-tAa-^auitt ^ v»ÍH<«Í n^^^üwk rU i b\'-
-T^t.*-\'i | WWW mtndaéi «-S miff jturi*agjrGk*r-kctW»c* ^totjátm; r-olS) Sltti\'i [SU* «a>M Stm-IhOx jo»li»tluK»r P*l*»<» "
tSSÍ^Í^SM Sffi ; dttWMIk ímttsaflA, I 30 kr ^Jflr S^MWlU 1. I. 3 -Tata. r a fm
Wif \' n\' , f S saass puh-lu éé sunau urtásám ■ ánuik áctS M us «. 1, uf .\'j^,,, .„.ut cm!- « wél\'- ftoiw. u
Ti^aa-I n "i 40 lJrn>o^nz>.ökw-biOtt«ifciÉsS, l» »W| e«é..MU. M. »-ri ma -Ml *tx
tm* . , VfwiB ö r., #Jní2K nukMlás m, I |&T«á*M Ml M. h^W t|«4 Sviuy« r, uSrít ig- hfcgrj»»» _ , ! ^
vff """IQnPiüyí íV - 1 MKT^V iu Euők Ur teljt*fw|árttlniSlliii|. »M| l»>g)* » ««««! a IfXrt 1—Pweat hofj- • Um vA M**ir». tSá-
fíM V»4W\\ \' \' r rtr ÉMn * k>\'< mM S Nffua ipunfito k«MSiö K|p Sr.^p - . r» 1 irtj — ; yf Bazer-ftcul ön l. 1 MMb kr
\'•fis SBhŰMÍ -1 f^^JMSfli— klkSlékf Oirtit ml Icnlsbb I ír. áiu (cw>uxi):»Uual e, r*S> mcrfiin- gflUS WW trttM. Uar- tomlk** wk
ifí^Jr^ \'trTvf^JÉs n to. v . mbmIm uii tsyr»s »íj fí- iskfaimx*M«.
\\ ..é. it j * t . j iw» i uh ii »«»f»ks 1 »ia<tTi. i tn. U* ■> Ms»mV>««ls,
közpcnllj B4alllui-fakiart , k«-ii rv ICg.»eMm.mi. o í JSrííA. ^
WINKELM AYEl^ v-í. ! -ILjiL trePT^?
ice, VI. Oumi enjd\' rf^rstmsse 159 és ttk*t> Herf^i 1B. J ^Bnjasjpeste, : PWfcf*f IMJUXi^ l ate
400 18—$ rF \'i ---.O.
if I \' \'* • i\'v . I: ; . .]\' I Híkkl, \'? ■ - /\'íj |V - . •-i-J
-__—^MÉ——

XKXKKXKXXXXO

|«| Fiachel Folóp
Nyomatja és
A Ajánlja legjobb azeiMezetfi
CSÉPLŐ-aÉPEli [
kézi vagy lóerőre, szóró és tisztító rostált, Óacker-féle és uj sLerkézetü rostált, zsákoló szerkezettel, borsajtó éaWlőzazóltfmiDdenbemtiWlt szecskavágóit, kukorlcza morzsolólt, ujjonnan javított arató-gépeit, magány lerakóra!\', uj szerke^ettt szóró-Yetö-gépelt, széna és szalnoja sajtóit,
legjutányosabb in in.
Raktárak is iéU znek : Budapesten. IV. ker. Aldunasor 14 sz. Kojllelricli János Belgrádon, Mljátovits István újnál.
(Képes árjegyzékek bérmentve küldetnék.
415. \' 1
iSía
íUeri mUt jelent és Flschcl Fülöp köny vkereskedésében kapható :
1817L XX törv. cz. A gyám&ágiés gondnoksági ygjjek rendezeseról ára 60 kr.
Unépríi törvények ára 15 kr.
1871 Tftjrtóriyek, gyttjtempnye II. füzet 60 kr. Rendeleteinek »
S&
50 kr.

I I Jí ül * lí ni fc |
l-g tjllli^ll ?
I fcw z 2 „Jt • 4 Qí fi gl Jjj 1*21
» 2 CL.-Sjt- S2 51
kft 2 cd-s * * 5 as^*» 25**3 S I
H\\l « sHlitP J s Hqy §2II
I>n 0 Qi § -síi: t :l si $ liífei ®l M
U l w 5 3, • 3 BSSBa?33:S II
S s4* Is ® I ©g |l
I H vflS JS X tt-S . f >"Q S|
lm l. IfiftlU\'JIis "I
I 3 ^ ~ T ~ J! Sai* — ~ O I
5 N íS!l»ill» iá?\' 1-Ia ■< ea I
s in 1 U|
T fi * 11 - ll S?
• 21aá ~ B n W ^ .. M s 5 1
IfíUll ® >N °HS«SÍI L;
fic = Ű ö Í £ í ^ e ^ Lj £ 3 M CB .fi
UJ —8 8 — e r-1 "H X ^ nlo2 I I-
í- •« 2sí 11J2R -g n hk i - ^ tyisí 5 ? r
>-1£ «i L ® üt , J
ccsg-ill 0 J.I íj
I 5-.-Ö4JÍ I ü QJhm SÍ
al9]]ílut ii T 1 jll I - 1
▼ l ^**. | II f" I L ,V | 1 I f • *
Szti^Lorenz-forrás.
Ezfiii kitOnö stájer iiithiam A Jodnáttiteot (izikoS^ibUg) Urtalmazó tmamm .ttrmnyimx a bécá éa grtezi egyelői tünö tekintélyei- által EoróDábeo mint uni|-i|m jelülte^lcj | |
Ez ásványvíz reudki^Oli gyógyerejét ijetacfsk házi |uUziiál«tbknf hanem kirilf mértékben s kórházi használatban a tünteti. A a k bécsi ál alános kftxkftrfaá* Igazgatósága által e vállalatnak egy hUataloa elismerő okmánr kézfaecittetet^ aly Bzerínt ex intézet mii dazon tanárai é> í&orvoaaí, kik ét árrii^rixH otxUJyaittbM v betegeknél alkalmazták, kivétel lkai, mind kedvezően ny latkoztak e forro |tulajdonságai lét hathatós használhavSéága felöl- A bécsi ea.k. siedeni kárkát kiváló dicsérettel ismerte el a nevezett forgás kitnnó gyf«yértékét. mely valódi tbedftera vérszegénység, hólyag- és v*s»-íjok ellen, valamint idftl* Igyomdrhurnt és a nemi szervek parntos bántalmaináÖ. |
Leitersdorf tanár •»|Ur Stohl, Schwáncenberg horczegné háziorvosa, szintén [igen kedvezóen nyilatkoztak. Mmóexm zonyitvány\'ok és nyiíicl tl .ok,- ugy pint simnos köszón5-jés elismerő levelek a vúlialat igazgatóságánál mindenkinek meg-kiotét végett rendelkr^e L . ?llnak.
Féntscher-forrá^e
I E | forrásvíz, a SclteiL-vutiez való nag\' hasonlóságánál fogva osztrák SelterS\'pek is sevexve, igen kellemes SditiMtal \' graczil egyetem tanára Yeteraie forrásról n ondja, hogy Qunek rwides használata alul a betegségeknek egész ■ernre távd írUtik |E forrás kissé erosebb mint a nén t Sefters, emiélfnpa hatása » eróaebb iMindeaqp, a ksebé tekmtélyektA eredi, izofffitványoktól eltekinw, e Vizek jóságs és gvógyervjéhek legkiválóbb bizonyítéka esek rendkivűlj nagy fogyasztása ilamintíesek rendkívüli sjedveltsége a kőz* d lég előtt
Netáni hamisítások időel&ti megakad 1 rozáss végett laz alőlirotr fórrásigazgalóság ezennel kijelenti, hogy csak un íz valódiságáról áll jót, mely u általa mei n »vez< tt főraktárakban, vagy pedig ezek állal közzétett viszonteladóknál árusít itikj Egyizersmind kéretnek a tisztelt vevlk a forrásvireki vevéM- vagy megrendelése alkalmával ezek nemének pontos meg-lölósér^ figyelni, nghogy ja használat czé\'ljj plhibázvs legyen.
A szt.-lorenzi forrás-vállalat
J Klzáróllagos raktár Magyarhonban: fladocsay és Bányay-nál Budapesten és Wimmer József fiai-nál Pozsonyban.
STRIBL. Ml éj km
GAZDASÁGI GÉP4GYÁRA BUDAPESTEN, 2 NyuUutch Iá—16 számi
IKhW ^I^^WWtWlflWBWS
m DDxL HCeLan.c3.lex Ivíór m
orvos- és seiesztudor. szülész és szeménz. gyógvit gyöke-JjrJ résen, fényes lés tartós siker hi/,íoifá«ot mellett miudennemü
I ^ I IIII\'H |
Ibetegségeket!
ÍV 1) az önferfözésnék minden következiaknyiit, úgymint
|| I magömléseket, jJ
Jv a2 íngerlékejoy gyengédséget az ondafolyást, különösöi a
| TEHETETLENSÉGET 1
jt | (elgyengült férfierőt:)
ti) hu^ycsőfölyásokaí (még oly idültekfet is), a nemzŐrészek J^. bufa^orofi íekélyelt ét mosodrendu bujakort minden alak-Íjaiban és élcsuíitásaibán, | jlT
i) liúgycsősjfiíiküléseket, I 4 tT
4) friss és adpit nyákfolyásokat -nöknel, as úgynevezett fehér Jgj£ SÍw folyást éi az onnan jeredó 1 W
ffi I rrisgtalanságQt; s
W 5} bSríMmsekét,
6) a húgyhólyag betegségeit és vizelési nehézségeket jff
Hendel LjL: dé<előtt 10 4r4t6i íjig, d«t«Un 5 órttól Mg, H
dffW Ti jeste 7 orátol 8-ig. JSm
If .l : I I^akik : PESTEN, j|
3| bel város, kígyó-utca 2* sz. a. fagyó és városház- H |ultca sarkáu tRoitenbille féle pázban) I emelet, w Mj pl bement a lépcsőn. X
inE ilMr^ Díjul; ellátott levelekre azonnal válasz adatik, ót a gyógyszerek 3IT IT® msgjkildstnsk 10f