Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
54.67 MB
2011-09-09 14:40:11
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1132
4816
Rövid leírás | Teljes leírás (707.71 KB)

Harminczadik évfolyam 79 szám.
Yiroaliix-lpHIat, HssM FiWp
A iMrkMilóTkl trukaui talmi atpM-
Unt d, «. *-» 4r» kfct.
jjí |DUM4> > Itp IMIIihI rinér* nHlkili MllWM kMwatuf,
Klad«hlvatal: j írulii«í|i«l»> I /UtM m*p konyT karMkWiM.
Uelyköni Mcíou ioj. t*im, __^
ZALA
Politikai lfip.
Megjelgnjk NAGYKANIZSÁN hotenkint kétezer: vasárnap s csütörtökén.
Bllfl>tú«4 Arak
im
rium
lifjWém
>• ka
I tmu
irlltiár jwtitaon 40 Ollét
Ktiuté—k, TsUaiit i >liiillntii rtutkoaék HhU JaiSp Utakra kadMtn HHiaiB
Mraaatotlaa ItnUk euk laaMrt tm> Ml hcatftataak ti.
I(7«i iua ara »0 ftlléf
Nagykanizsa. 1:H)3.
F«l«ll> uvtnili: lulir Maadar
Csütörtök; október 1.
Tisztviselő és beamter.
Hol itt, hol ott merttt föl egy egy megdöbbentő ós mélyen elszomorító eset, hogy valamelyik tetviaolő BÍkkiiaalott.
A fizetése kiosiny volt, a családja meg nagy. Póni körül forgolódott. A izükség, a nyomor hajtotta. — A pénz keze Qgyében volt. Kísértetbe esett. A kísértén ereje nagyobb volt, mint a lelkiismerete. Tettét ez nem menti, de magyarázza.
A vármegyék, városok a tisztviselők ellátására mindig szegények, otak a már mogesett kár pótlására módosak. A kár pótlása mindig gyorsan megy ; de mikor arról van szó, hogy a tisztviselők becsületesebb ellátásával el kellene lehetőleg kergetni a bűnbe ejtő kisértetet: akkor a csigákkal versenyeznek az illetéke* tényezők lassúságban és — nem lehet tőlük megtagadni a_ babért! — győztesen kerülnek ki a versenyből.
Ahol már megmozdultak is a megyei s általában a közigazgatási tisztviselők anyagi helyzetének rendezését illetően: ott sem látunk még eredményt; ellenben: rémségos rekordot u csigamozgás terén.
^O^ÁkJDondják : be kell várni az állami tisztviselők fizetés rendezését. — Ennek a kérdésnek azonban ugyancsak befellegzett — egy időre.
A parlamenti rend helyreállítása után kétségtelenül a tisztviselők fizetés-rendezésének kell első sorban napirendre kerülni.
De mikor lesz az ? — Van-é olyan politikai próféta, aki ezt meg tudná jósolni ?
Pedig a tisztviselők anyagi helyzetét, melylyel erkölcsi sulyAk is szoros kapcsolatban van, most már igazán rendezni kell minden vonalon; mert helyzetük egyre tarthatatlanabbá válik.
A magyar nemzet — valljuk meg őszintén ! — a múltban nem beoaülte
meg tisztviselői karát ugy, ahogy ezt a kart egy öntudatos nemzetnek — a maga belső ereje és megszilárdulása érdekében is — méltatnia és megbecsülnie kell.
A tisztviselői tekintély Magyarországon alig ismert fogalom.
A tisztviselőt és mttködéiét csak ritka esetben méltatja a magyar társadalom igazságosan.
Az az ismert magyar betegség, mely a becsületes munkát a felületes csillogtatások mögött nem veszi észre és elismeréssel csak azoknak adózik, akik (eltűnést tudnak kelteni, — a tiszviae-lők karában grasszál legerősebben. — Nemcsak közigazgatási téren, Hanem még az államnál is aféle mesterkedésekkel feltünéshajhászással, stréöerka-déssel szokás ma még megcsinálni az úgynevezett érdemeket >
Nagy szerencsétlensége ez a mi országunknak. b miatt nem tudjuk, nem látjuk be mi még most sem, hogy egy
tárca.
Az orvvadász.
Irt. . Alb«-rt~D»lvallr.
Ledruné asszony, a chenneforli erdflesfoz fia tal felesége, egy zsámolyra állva, ludhust adott a madárnak, melynek a kalitkája^z rész alatt ál\'ott, midőn hirtelen dühös kutyaugatás hangzott fel.
Meglepetésében majd hogy le nem esett
— Mi az Cézár? — kérdezte oda.fordulva.
De s kutya a sövényre ágaskodva egyre
ugatott.
— Csiba, csiba, Cézár.
Majd a zsámolyról leszállva, ment, hogy nyak-azijon ragadja az állatott s visszajött, vele, hogy Uncra kösse a majd a hátát megveregetve, betuszkolta az ólába.
— És most hallgass — parancsolta neki — felvévén a földről egy ÍUiágat és megfenyegetvén vele.
Erre maga ii a kerítéshez közeledett a kikandikált a ház tájára; balra az uton semmi jobbra és előtte magas bozótok zárták el a kilátást; hallgatódzott.
Ugy rémlett előtte, hogy zörög a haraszt s csaknem abban a pillanatban ugy ember magas-lőtt fel a lombok alól, ki miután bizalmatlan éa fürkésző tekintetet vetett maga körül, közeledett
Ledruné nem mozdult, de az arca egészen elsápadt
— Jacques I.-- mondta
A férfi, egy huszonöt-huszonhat éves legény, tagbaszakadt alakkal, szabályos, kedves arccal közeledett a kerítéshez.
— Igen, Magda — mondta sseliden — én vagyok, Jacquss, Félév óta, hogy férjnél vagy a most először merészkedtem a közeledbe. Láttam a férjedet ma reggel két mértföldre innen s megállás nélkül is futottam, hogy lássalak, hírt halljak felőled.r. hogy tudjam: vájjon boldog vagy>e. Mondd, boldog vsgy ?
Ledruné nem felelt és amint Jacques ismételte a kérdését :
— Kérlek — mondta — kérlek, ne maradj itt. Ha visszatérne, ha észrevenne... okvetlenOI szerencsétlenség történnék...
— Ne féltsd őt, Magda. 1 e nagyon jól tudod, bogy nem -vagyok feltegyverkezve I Hogy magam megvédjem, nincs egyebem, mint a botom. Egy puskalövéssel hamar lerázhatna a nyakáról.
— Menekülj, Jacques, menekülj I ismételte a fiatal asszony borzalommal. — Rosszul tettem, hogy ide jöttem és meghallgattalak.
— Én is rosszul teltem, hogy szeretlek még, Magda ?
— Oh, hallgass I
— Hallgassak ? Es miért? Most hogy férjnél vagy ; most, hogy a másé vagy, mitől Olss még mindig? Egykor, hogy hajadon leány voltál, azt mondtad, hogy hallgassak, mikor megvaUoU tam neked szerelmemet; de akkor hinnem engedted, hogy te is szeretsz. — Sflt egyszer, emlékszel-e még rá, ast mondtad : «Ha egyek leszünk, beszélhetsz így hozzám, Jacquss, de sddig nem szabad téged meghallgatnom. * — Emlékszel még rá ? En engedelmeskedtem neked, mert bíztam benned, mert reméltem- De most miért fosztanám meg magamat attól az egyetlen vigasztalás tói, hogy msgvalljam neked, mennyit szenvedek, mily nyomorú vagyok, hogy szemedre hányjam hazudozásodal, árulásodat
Magda mindegy tiltakozóan nyújtotta ki a kesét e heves szavakkal szemben,
— Jacques, a te szemrehányásaid igazságtalanok — mondta — te nagyon jól tudod, hogy akkor nem h-sudtum. hogy őszinte voltam éa az as árulás, melyet említettél, nem ss é*, ha*
SCHEER nagy mechanihai
8111111
Vasárnaptól kezdve a Zárda-utczában látható!
Yiansk múzeum Termésiethüts u\'ánzoti viaszalákokkal.
A azeniácsióe műsorból kiemelendő :
uri kirílmiMl Biliriékai . In mm Imtisi
1
Djl Ilii
* Nyitva de. 9 órától este 10 óráig
■•lépd 4IJ se MII. kilua éa D«r«MjH7 •• III llludwi látogaté egy értékei njáudákot kap.
Számos látogatásért esedwik
SCIIEEB KÁROLY.
Nagykanizsa csütörtök
Zala 70. szám 9- lap
1908. október hó 1-én
olyan orsságbaiv mist a mienk, ahol annyifelé nemzetiség lakik, a nemzeti törekvések, a nemzeti egy»ég megvalósításából erősobb, hatalmasabb tényező neol i« képzolhetci, mint ojy olyan tisz-viselői kar, mely kötelessógtudásban, tapintatosságban, ssa kértelem bon, hü* •égében, odaadásban tökélye* és mog-rendithotetlen.
Lám: kedvei szomszédjaink, Aiisst* riában már elérték a politikai okosság* nak eat a színvonalát!
Nézzünk o«ak át\'
ki. Egyréssről nsért, mert egéea politi-folyamán uAbsettrtis t«UUúdt ütni*
kai élttank a tekintélyek lórombolásánok « főpontját .kér.
... . . . .. , ,__, idésben ntnlaikort\'iua In. A wunmtemnfm «
szerencsétlen elvi alapján fekszik, más-w fb1mfUlítra MjtUnMt, hogy
részről azért, mert Magyarországon még ggújotwn és tántorithatlanul áll a magyar
az anyagi függetlenség sem biztosit I alkotmány alapján és semmiféle oly magyar
egyéni tekintélyt, hanoin csak a pazar1 rázalot nem fogad elbárműy oldalról, a moly
gavalléros\'<odés, a nagyon is kölUóges|a
és veszedelmes szereplés a nyilvánosság
olőtt.
Kzt kell majd az uj törvény életbe léptetése után mejfráltoztatni.
Ékkor történt azonban as az Thcidens, melynek hordereje a wunuzterelnökőt lemondásának benyújtására bért*. Az eBenaák résziről ugyani* a miniszterelnök nt/ilatkozalá-nak naprrendreiüsísét kérték s a Hát többsége
Azt a gondolatot kell föléleszteni a. ehhez az indítványhoz hozzájárult. nemaetben; azt leli bevinni a köztudatba, A maíyéseméngekkd a már úgyis szinte
Minden felbomlott Aár. A nemzeti- hogy a magyar tisztviselői kar erejév el I ségek egymást marják. - Kiélesedett biztosíthatjuk csak a magyar faj hege-K i<n>^T^yokTajó^t «V helyzetek viaskodnak egymással. — A móqiáját. \\mondkatója. Mindenesetre a józan ét higgadt
süllésnek, szakadásnak minden erjesztő ü»« okból vamszükségünk arra, hogy I tényezők legvégső erőfeszítésen van szükség, •sere működésben van és Ausstrí» .nind- a tisztviselői kar, mely nálunk egész\\hogy a válság aggasztó jelenséget dacaára a eat állja vitézül. jnagy társadalmi réteget képvisel, erőeíkibontakozást megkeressék és megtalálják.
és akcióképes legyen. Ne küzdjön anyagi I gondokkal! Ne legyen kénytelen nyílj vános szereplést hajhászni ősért, hogy elismerést arathasoo- Es hogy el tudjon magától üzai minden kísértetet.
Miért?
Mert egy hatalmas beamteri kar, moly a köteleseégtudásotr, a tapintatosságon, a saakértelmen, a hűségen és odaadáson kivül semmiféle lélek-mos-gató erőt sem fogad magába, — eltép-hetetlenQl erós szálakkal fűzi össze as állam sséthusó elemeit.
Igen, de Aosstriiban ideje korán is gondoskodtak arról, hogy a beamterek tekintélyét, egyéni függetlenségét anyagi gondok meg ne zavarják.
Mi a tisztviselői karban est a hatalmas összetartó erőt még nem ismertük f&l. A mi aserencsétlen politikai visso nyaink között ilyen összetartó erőt képező tisztviselői szellem nem° is fejlődhetett
Su§«4f Ita tamiiik IIMmi
— A miniszterelnök temon* dá»(l. Váratlan Airl hoztak szerdán a fővárosi reggelt lapok: Khuen Hederváry Károly minisztereinek lemondását Egyik félhivatalos a lemondást így publikálja :
WA képvisslőhátnak keddre Összehívott ülést egy oly incidenssel végzőJöU, mely gróf Khuen Béderváry Káráig miniszterelnökül arra birta, hogy lemondását nyomban táviratilag beadja
Keletkezett pedig ez as incidens abból, hogy az ellenzék ltamény bírálat alá vette
A költő és szerelmese egyesültek. Csak két kuporsó fala válassza már el őket haló poraikban. As aranysaavn költő mellé, akinél ssebben soha senki sem zengte el a s erelem megható fenségét, odakerült a »Hvmfidalok« hősnője, szeretett hitvese. Már régen alakult egy bizottság Sümegen, amely elbatárosta, hogy Kisfaludy Sándor hitveeének szobrot omel és a salai alispán leányának hamvait exhumálva, axt a Kisfaludvak ősi temetkesési helyén félje hamvai mellett eltemetik. As exhumálás e hó SS án ment végbe Sümegen a >Ssegedy
Körber miniszterelnöknek az osztrák búro- Rozália szoborbizottság* és a hatóság dalmt gyűlésben tett nyilatkozatait. E birá- jelenlétében. A Kisfaludy cftüád réssé-
nsm egyes egyedfii a Is IsUdismereledet nyom-halja.
— As enyémet ?
— Igen, a üedel 1 Aki inkább otthagytál s vetélytársad karjában, semhogy lemondottál volna arról ai utálatos foglalkozásról Igaz való, Jacpues, hogy sesrstlsUk, esküszöm neked, ds nem tud tam rászánni magamat arra ax életre, melyet Is syiloUál nekem, asm (éreztem bátorságot msgsmhsn ssambssiállani egy büoös élet vsssé-lysivel (elvenni a miedenaspi küzdelmet a tör vénynyel; hl—lt fővel akartam as oidaladoo haladéi. megőrizni a becsületes emberek, min dsaakfaleU pedig stUsimosk becsülését, kik örökre bezárták vo\'ns as adójukat előttem, ha valaha bstosgysstsm vo na, hogy oly férfi neje leszek, kit siőbb utóbb utó ér a törvény kese Mért sem ha\'lgattál rám Jaoqoas 7 Mért sem követted a tsaácssiakst ? As és férjem m közé Isk UrtosoU egykor, ó is orvvadász volt! Ím még sem habosoiL Mikor IslajáaloUák neki ezt ss állást, amelyet Is siutaaitoUál, ő sljött spámhos és ss srlvsssii fogadta, Te megakartad Arizni a szabadságodat, nem ■éHásyos volt s, hogy séd visssa as enyémet ? A férjemmel...
a hmg láagjs lobbant fel a /scqoes sss msibsa /
— A farkaaból házőrző kutya Isss I - moodU Bsssssioritott fogakkal.
— Nem vagyok-e boldogabb így ?
— Nem. Magda — (síelte Jacques. Nem, Is asm vagy boldogabb! — Ha as utolsó pillanatig visszautasítottam as ajánlatokat, amelyeket nekem tettek, azért történt, mert azzal hiselegtssi magamnak, hogy ts nem hagyss sL — Mert ss maradván, ami most vagyok, tudtam, hogy tsi-jssithrtswi misden kívánságodat, hogy több pénzt szerezhetek pár héasp alatt, mint amennyit itt adtak volna. Nem, ts asm vagy boldogabb, Magda, mert én assrsUsk. mint senki más nem sssrslhst; mert csak azért igyekeztem szabadulni minden béklyótól, hogy aaaál erősebben ragasakodhasam tehozzád, mert nem akartaas,
szolgálni senki\', hogy annál inkább a Is rabszolgád msradh assak,
Két köoycsepp pergett végig a fiatal asszony I arcán.
— Te sírsz, Msgda — mondta Jscqoes. — Nem vagyok tehát egészen idegen elölted ?
Megfogta as egyik kesét és ss ajkaihoz vitta anélkül, hogy Magdának ereje lett volna véde kezni, mikor sgy éles flttly remegtette meg őket
— 0 jös! mondta Magda, visssarántváajkeséL
— Bizonyos vagy benne ?
— Igen, messziről hivői szokta a Cézárt, ha kasa érkezik. Menj .. ar istenért, Jacques I
A legény tétovárott
— As Istenre kérlek I — Ismételte.
— Isten veled, Msgda! — mondotta Jacques
Es sgy ngrással as ardó szélén termett Ideje
is volt A másik pillanatbaa Lsdru ott termeti
A házban találta a feleeégét,
— Jó napot, Msgda I — mondta ét megö lelve. — Képzeld csak, amint bejöttem, agy láttam, mintha va\'ami mozgott volna a bozótban; pedig kát erre nincsenek sétálók. Nem vettél észre valakit \'t
— Nem!
— Oh!
A faira akasztotta a puskáját.
— Nincs késsen az ebéd?.
— Még aiace Elkéstem a kertben. As asszony hangja apaelett. Lsdru észre-
vette és hozzá lépett.
— Mi lelt téged, Magda ? Ts egéssen izgatott
As asssosyka zavarba jött
— Lássuk - folytatta a férfi — itt valami történt!
E« összevont szemöldökkel nézett arcába.
— Magda — mondta tompán — hallottam, btgy a Menyét megint visszajött a faluba.
— A Menyét ?
Magdi nem tudott hazudni
— Igen — mondta — As imént a kertben voltam, beszélt velem, de ide nem jött be.
— Es mit mondott neked?
— A szememre hányta hogy tégedet válasz > toltalak, elmondta, hogy milyen bo*dogtaiaa I
Amiét as aassoay hallgatott, ss erdfiör egy lépést lett a puskája felé; de Magda hozzá rohant:
— Hallgass! mit akans tenni ? Csak asm ölöd msg ?! Rosszul tette, hogy ide jött, de ss még nem bta; inkább sajnálni lehet ÖL
Ledre egy ssékre hanyatlott.
— Igazad van — mondta tompán. Ds hi még vonzalmat éraess iránta, vigyázzon magára! Mert előbb utóbb számadásunk len egymásssl I
így iéA múlva Lsdru, ki readaasnet s ret-geli után kimsat, hogy este térjss hass, már délután magjött.
A felesége .aagtlkMU rajta s kérdesgetu.
— Ki kell pihennem magamat — moodta — Dolgom Isss ss ájjsi.
Msfda SMfptébélti kérd ess stni, és Ledro koook hallgatásba sárkosott. siítsaséls. Ussto-gatta a puskáját s miután rendbe hozta, ruhástól rég ti dőlt az ágyoa S aludt egéss vacsoráig.
Nyolc órakor felksit, as ssstslhoi flit a sssgiat
Msgda nem birta ssemét lehunyni. Valami azt súgta aski hogy találkája Isss tétjének ágikon jegyesével s halálos aggodalom szállta msg a gondolatra, hogy sssk ss smbsrsk 8 miatta gyűlölik agymást és hogy e két gyftlöiet öeese-csapásából talán nagy sssrsacsét\'eáség fog szár-i Lsdru egyéburánt mióto a fe\' sstgs elárulta Jacques látogatását, éppen nem titkolta
érzelmeit.
— A Menyét ügyes és fortélyos — mondta a feleségének — a lőport eem sssreti, beéri tőrrel. tépvesssóvsl is, soha aem látni puskát i
__________kesében; áe ha aem is eyejt alkomat begy a
— Igen Jacques, hiszen tudod, hogy mi csak fo!dbe fekteesem, a bftrtönt nem MrtH eil Ks igy szoktok öt hivai! Tatán bizony siég vakmerő ha fenyeget I Ok lelkemre, aaaál csúnyábbat Ml I lett votaa ?...__I (Folytatása következik.)
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 70. száns S. lap
IMI. október hó 14b
í\'ől jelenvolt: Kisfaludy Tivadar. A BÜinotíji róm. kath. tomotőbon, Ahol a költő hitveaének hamvai nyugosznak, teláaták 8segedy Róza sirját ós a sírból kiömölték a koporsót. A 180 cm. bosszú tölgyfakoporsón még ineg volt Szegody Róza nevének pár betgje, rézszegekből kiverve A test már elporladt régen. A tetemből oaak a osontváa maradt tuog, a sötétbarua linóm halotti lepelben. A nyak t^jáo egy selyemszalag volt. A du* haj még teljes épségben disziti a Koponyát Egy olvasót és két arány függőt is találtak. A bizottság a talált csontokat, ruházatot és .ékszereket a koporsóból kiemelte és dfszos érc* koporsóba helyezve vitték Kisfaludy Sándor sírboltjába A régi koporsó ma radványait újra visszatették. A költő és hitvese pedig már együtt álmodják őrök álmukat a „boldog szerelemről".
A kegyeletes aktusról felvett jegyzőkönyv igy hangzik:
Jegyzőkönyv
Kisfaludy Sándorné, ssül. Sssgody K«nlti hamvainak s Szegedy ft-tzália n<>borl>isottaág ét • lulóság jelenlétében Süniogen 1908. szept. 26-án történi tzhamsiaeéról és ss exhumált hamvaknak Kisfaludy Sátdor sírjába történi elhelyezéséről.
Jelenvoltak.
A hatóság r4ste.nl: Karácsony Kálmán s<ol« gabiró, Lukonich Gábor dr. tb inegyvi tiszti IflornH, jtriiorvo\'. .\'
A Szelted y Ro/ália azuborbUottság ré zér\'il i Lukoniöh Gábor dr. elnök, Keltemen Károly dr. alelnök, Kurursont Kálmán jegyző, FQsik Gyuln, Darnay Kftimáti, EIpr Kámán át Nömelb János.
A Kisfaludy-család rát\'erűi: Kislaludy Tivadar.
A helybeli p\'ábaui* részéről: Neme li J. n s plébinue,
Jelta valtak mán • Sz»rdahelji Karoly, Kri«s-tinkovicb József, Lucíiler Lajos es Bgka l*tvan temetőgondnok.
A hümegi röm. kath. temetőben >t kápolua előtt Szegedy Róza sírja tanullak jelenléte ban futását un, abban mintegy 180 cm. mélységben a Szrgdy Hós* hamrait rejti koporsóra ráakadt a bito tsá*.
A koporsó aáretei: hoassa 180, niiu^t 60 cm Anyaga; tölgyfa. Állapot* teljesen korhadó. A kopooó lödslén apró rezlejü stégekkel kivsrve Szegedy Rótt nevének pár betűje ét » kereszt volt. A koporsó tetejét beroskadva találta a bi-totllág
A tetemet belödő korhadt LopursófódsJat JDatnay• Kálmán ővaloean fSIsii-dinK,, m. himttt g Szegedy Rozáliának úgyszólván teljes csontvázára lelt, A tetemet Kötélbarna, finom s/ttveü, meglehetős ép ruházat borította. A cipő darabjai is megvoltait A bizottság a talp hosszát .megmért vén: aa 32 cm. A nyak táján agy teljesen ép ttalagc*okor feküdt, selyemből. A virágos miii-láju halotti lepett is épp állapotban találta a bízol ttág.
A csontváz korhadó fáiban. A rendkívül dos htj\'tt egétitt ép álltpolbao kőrité a ko-pouyái, mely a tájból egy eddi maradt épen, mig a tej többi rétts elkorhadt. A baj tzine világo* inuaayabaraa. Aa alsó állkapoé«baD két log még ép, a többi h\'áoyzik A lábazárcsonok telítsen épek.
A koporsóban vol még egy olvasó kit kereszttel éa egy pir arany függő. Az egyik füg^ö lóggója egj kis zereezi, a másiké p roitiinü ékió.
A bizottság a talált csontoka1, ruházatot, fúl bevalókat és az olvasót a sírból kiemelte ós a jegyzőkönyv eredetijével egyttttegy érckuppraóba helyezte, mig jegyzőkönyv hiteles ma»olatát a sümegi Kteainó elnöklegéoek őrizetére bízta.
Szegedy R zátia hamvait tartalmazó ércko-porsó a sümegi szolgabírói hivatal pecsétjével lezárva és aantáo bassentelve, ferjéuek, Kialaludy Sándornak a sümegi róm. kath. temetőben levő sírboltjában helyeztetett a\'.
Ssagedy Rozália exhumált sírjába a koporsó maradványait visasáhelyeats t a tin beleiaetteiie s bizottság.*
Jegyzőt öuy baaáraiolt és sláiraloit.
K f. Aláírásuk
EIBIK.
— Rakúvü. Qöts Kerenc keszthelyi kir. táblabíró, a járásbíróság vezetőjének leányát Ulai klissszonyt, október hó 14-én veasti oltárhoz Mdtity Andor okleveles gazdatiszt a készt* helyi rém. kath. templomban.
— I\'ÜHpöki fóbitíoa. A veszprémi megyés püspök Péltsr Pá\' vaaapréml apát-kanonokot a veszprémi egyházmegye területén levő középii* kóláknak főbiztosává nevezte ki.
— Ueik Ferenc emlék^ete Or. István Vilmos szombathelyi megyés püspök a haza bölcsének, Deák Ferencnek, október hó 17-én be következő «záz éves születése évfordulója alkat* mából egyházmegyéje papságához a nagy hazafi kimagasló érdemeit méltató pü>pöki.körlevelet intézett, melynek vármegyénkre vonatkozó részéi megssivleláeül Ida iktatjuk : \'Egyházmegyém ha zánk bölcsének *zü\'őegybázmvgyéje. Itt élte öle gyermekkoré\', iit nevelkedett lel és képezte ki msgál nagy hivatására, innét küldetett ki a haza lágyéinak tnléiáaéae és tsrhes munkálkodásainak Uradalmait Is itt tsokla kipihenni. Hokin élnek még közüliünk, kik öt személyesen is iemdriOk ée akik őt é elében is mint példányképünket és vesérünkei tiszteltük. <— Nekünk tehát már ezen indokbél la lokozallabb mérvben kötelességünk a lervasstl ünnepély tényét lehetőleg emelnüuk." Ugyanéiért elrendeli körlevelének végén a bazu-liaa szellemű főpap, hogy egyházmegyéje minden plébániájában f. évi október hó 17 én, mint a haza bölcse születésének százados évfordulóján, ünnepélyes szont mise tartasaek, amelyen a plébániához tartozó r. k. iskolák növendékei részt vei)tnek, a szent mise végeztével hálánk hü ki-lejezéseOl hazánk nagy fiáért 3 Miatyánkot ée 8 Üdvözlégy Máriát imádkozzanak éa szután az iskolai ünnepélyek oly módon rendeztessenek, amint ezt a miniszteri rendelet előírja.
terjeszteni, de a többség célszerűbbnek találta a htlyi kiállítást, mely elég gazdagnak ígérkezik, ha iparosaink saját jól felfogott érdekükben a kiállítás eszméjét magukévá teszik, és azt készítményeikkel gyarapítani kötelese göknek fogják ismerni. Megtudandó, hogy ezen kötelességérzet mennyire halja, át iparosainkat, nagyobb bizottságot küldött ki az értekezlet Ha a kőtelező jelentkezések — mint azt reméljük — érdemleges számban fognak beérkezni, a kiállítás végrehajtó bizottságát megalakítják. — Élénk vts» hangra talált ÁMsi Lajos szerkesztő által felvetett amaz eszme, hogy a kiállítással egyidejűleg rendeztessék városunkban termény-vásár, amint ez két évtized előtt vároaunk-ban szokásos volt. Amennyiben az iparki-állítás alapja meg lesz vetve, a terményvásár ügyében a Nagykanizsa és vidéke Gazdaköre és a Kereskedők Társulata véleményadásra fel fog kéretni. Hulvax Frigyes v. tanácsos, íparhaóságt biztos indítványára az értekezlet Rivisz Lajos szerkesztőt felkérte az Írásbeli teendők ellátására, ki erre, az ipar-, testület jegyzőjének segédkezése mellett készséggel vállalkozott is. — A kiállítást 1904 szept hó eleiére tervezik.
- Politikai hir. A kmtülyi uabmádwi vári több tayj» a múlt hetekben falragaszokat nocsátott ki Ezeken a keszthelyi mabadelvüpáil etbökségét arra kérik, hogy az ismert d-brtoeai átirat tárgytlaaa vegeit gyűlést hívjon flasae.. A falragaszt mint ayüt levele\', e bélen k-rvány kapcsán megküldötték Batthyány Józtel grófnak, a párt elnökének. — A térvényt mintegy lOu választó irta alá, a kik intézkedtek, hogy p debreceniek az áiiralot ugy a pártelnöknek, miat a
— Deák Ferenc emléktábla. |jegy*ökiek ma küldjek. Deák Ferenc születésének századik év- — ÜJ postapalota Míndenkinez nagy őrt.
fordulója alkalmából országszerte ren- H <?kotlMl ®aid V, tt T\'"" ^ j .. ,r 1 1 1 . i i»u 1* 1 1 . távírda* es írletou-patnta, melyre csakugyan al-dezett ünnepségek közt előkelő helyet ka)llI xhtljuk , u6t: p<to ». Mnden vá-akoza»t
foglal el a nagykanizsai Irodaim és Jfo-i/ei&Iaiui ezen épület kültő dísze; berendezéteről
vészed Kör által rendezendő ünnepség. A kör tudvalevőleg a város közönségének hozzájárulásával Teles Ede szobrász-művésszel ez alkalomra elkészítteti a hasa bölcsének domborművű, ércbe öntött emléktábláját, mely ai első müvészal-kotta emlékmű lesz városunkban; — Az emléktábla leleplozése október hó 18-án lesz, és nemcsak kiegészítő részét fogja képezni a város által ugyanaz nap délelőtt rendezendő ünnepségnek, hanem annak legkimagaslóbb mozzanata lészen. Á leleplezési ünnepélyen az összes helybeli egyesületek és intézetek testületi\' leg vesznek részt. A megnyitó beszédet Ciki Márk főgimnásiumi tanár, a kör irodalmi szakosztályának elnöke, — az emlékbeszédet Szalay Sándor áll. el. isk. igazgató, lapunk felelős szerkesztője, — a záróbeszédet pedig Horváth György főgimn igazgató a kör elnöke fogia tartani. — Az ünnepélyre dr. ülmck [Révai] József főgimn. tanár által irt alkalmi ódát Kopácsy György fógimn. tanár fogja előadni. — Szerep int továbbá az ünnepélyen a kör dalárdájának ás a főgimn. iQuság énekkarának. Az ünnepségen jelenlesa az emlékmű zseniális megalkotója Telet Ede szobrászmii vész és a Képzőművészeti Társulat több előkelő tagja.
\' — Iparki A llltáaNagykaalnáa Szept. hó 27-én a nagykanizsai Ipartestület Géiil Viktor ipartestületi elnök elnöksége alatt népes értekezletet tartott a Nagykanizsán rtndezendő iparkiállitás ügyében. — A jelenlevők mindegyike a kiállítás megtartása mellett nyilatkozott meg. Eltérés csak annyiban volt, hogy a jelenlevők egy része a kiállítást az egész megyére kívánta ki-
pedig, mely kiasróisgoaan Opris Eerer posta* és távinia tgizgato gyakorlati ersekét fogja dicsérni, majd csak sz épület teljes elkészülte aiaa essék szó. — Sajnux uem városunk postapalotájáról Írhatjuk ezt, hanem a most épülő pécsiről. A gyönyörű gó ikas épület, uiint a ,Pécsi Napló* irja beret dezé* nélkül 1 eghaladja majd as 690.000 koronát I Mennyivel serényebb posta-épülőiéi is megelégednék Nagykanizsa I De hát bízzunk éa reméljüek. Oprts Péter posta- és távírda igazgató szíves ígéretével mi is bisnak ezen ügyben éa hisszük, hogy mint Pécsett ke-resztül vitte, a gyönyört postapalota felópl énét, épp igy gondja .\'esz arra, hogy a mostani egy csepps\' s-:m célszerű postaépület helyen, szép, modern posta épület épüljön.
— Megszökött toloncok. Szeptember hé 23-án a Csáktornyát toloncház fst^na. Ielboota«a alán anuak három lakója megszökött. A tiökové-nyak ezek ; IPiriss (talae Patersen) Uttó Állítólag hamburgi illetőségű lolomi. Egri Zoltán szabadkai illelőséitű 23 éves asztalos segéd, KaUár Jőaset 37 éves vlrjei illetőségű tolono. — A szőkévé-nyomozását a osáktornyaí járás lőasolgabirája elrendelte.
Adófizetés mm ex-lcx bea.&vyu vármegyék bea aa év fu\'yamán óriási öataagékré látpwédnak fel az sdóhitrslekok. igy Torontá vármégyéhen ez időézeriiit 500:1,000 koronát tesz ki aa adóhátralék. És ez óriási adóhátralék főleg a törvényen kívüli állapot s/omoru következménye. — Valóban megdöbbentő jeenaeg ez, ha meggoadoi-juk, hogy mi lest ensek következménye, ha es áldatlan állapot megssünik. — Mihelyt u ex-lex állapot mvgs Unik, a kincstár kénytelen lett, mar csak aa állami háztartás megzavart eaytneulyá-nak h»iyrrá lltáia végeit is, a künn levő tartoafr-Hokni kérlelhetetlen szigorral múlhatatlanul behajtatni. Es ea ulyan időben (oj történni, amikor a kisgazdának nem lesa /rlékesithctő terménye v i gy ióitága a kisiparos pedig mát célokra tordilotta keresményét. Akkor sátán st>r nagyon nehéz lees az nlast iránti fizetési kötel«aettaé« gekbek eleget lenni, mert hiszen a folyó tartuaá-sok is salyosaa nehezednek aa a^ózó közönségre. Aa ax-les állapotot léhát naü leás jó ezen irányban kibassaalai, mert bisony az adósiót lógja as leginkább sújtani.
Nagykanizsa, csütörtök
Zula 79. aiáni 4. lap
i
1908. október hó 1-én
— Politika* kereskedő i(jak A salaegar-mmí kereskedő ltjak, minta lOvároai lapok uj«á|iol ják, táviratban Odvőaóiuk i függetlenségi pArtot. A tanrai azerlat a aalaegerazegi keresksdó iljak bámulattal *» rokonszenvvel kísérik a dhui ingáiért folytatói! titáni küzdelmei é« kívánjak hogy a nemien együttérzés tudata orOiihfl e pár tot küzdelmében.
— Laafcay«Agy. Laakay Tivadar, a már bejelentett tanulnak meghaJigatáss ulio, Ismét aty sereg taout jelenteit be, a kiknek nagyobb réasét a törvényszék a tárgyaláson már meghall\' jatu. A nkailasai kir. töryánysrék vtssgálóblráji október io-éa njra Keaatbelyre alaalk, hoir következő nevek alatt bajelenlett laauk vallómé aait jegyzőkönyvbe foglalja : — BraUO Józ»efné Ud»ardi Miri, Kober István, Kene»<yné, Keuaaey Marieka, Zrinyl Józaef, Meeali\'nyi Bodlz-árné, Oev. Ko«aa Jáooeaé, ózv. Mu h Linz, Somogy v«ri Baki, dr. Siaoo 8., Mulh Lma, Laakay Emi Laakay Kall, FflIOp Dénea, dr. Ilié* Ignác, Pá Saan, Magyar János. üalla Imréné, Zlitarbarth Kálmán, Zilterbartb kálmánné, Marion László, Bábi nerfi rit ceőasné, Somogyi Mór.
— A Jegjafk AkajlAnl. A magyaror szági kSzaégi «i körjegyzők oraiágoa központi egyesülete szeptember hó 80-án Budapesten tartotta mag art rendez kózgyliléaét. Ai elnöki je-laataa álénk világot vat azokra a bajokra, tnalyak-ben ■ kösigazgatás a légsagkaégesebb munkáaai ainylődnek. Mart a közigazgatási Qgyvltal egv\'é gss esabálvosáaa több irányban bármily üdvön hatást eredményesen, éade ait a hibái rendesért, matybao köaígazgatasunk fejlődött, nem bírta mindaa oldalról aanyira leküzdeni, mint remésy láttak. Aa ejyazerOeíléai törvény a kösségi törvény megtelelő módositáaa nélkül a m bajthaló végra. C mailéit as ia lényeges szükaég, hogy aa Hy—rlaltást a lObbi kormányzati ágak ügykörére ia aitsrjg—iék. Addig aaonbaa, mig ezek a mélyrehaló intézkedéaek a politikai bonyodalmak megoldás* atán a köaigatgaUei általánoa raa-dizéaécsk moat mig alig aejtbetö idejében, meg-lOrténbetaek, aürgöa szükségnek tartják a jegyiök a kővetkezőket.
1. Aa állami adóügy kezelésének minden ága kapeaoliaaaák ki a jegyző batá-körebői a aa adó kfyi adminiaairáció biáaaaak áa állami kősegre
2. A közeégi éa korjegyzők fix- légének oiTd<-■urna 1000 kotooában ál lapu lássak meg, JKX) koronán ötödevea kórpótlékkal, a kórpótlékol az állam ftsease.
3. AUittaaaék a jegyző a községi kőzigszgatás élére megtelelő hatáskörrel lelruhazva.
A A jegyzők fizetését saját pénztárából előlegezze aa állam s tagja leketóva, bogy a jegyök fizetésüket bavi részletekben, rendesen megkapják.
6. A kösaégi köaigaagntásbau szükséges se-gédszsmélyset állami kSltaégen való alkalmasása i5r«éaybea biztosíttassák.
6. A jegysók nyu dijBgya, a néptanítók nyti^-dijügyének módjára vétessék állami kezelésbe.
7. Alkotlaaaék még 1 tisztviselők felelősségé rőf nSTÓ térvény áa a asoigálaii nsbalyxaV
8. TSrólteaaák al a pasztái biztosok tél pót-adó-maateaaégi joga.
9. Kónayittaaaék meg a kósaégek vagyonasar-sáaí joga.
Ninca benne kétségünk, hogy — amint a béka helyreáll — a kormány éa a törvényhozás, tudatában a jegyzők aa a köiségi köngaiga áa nyomasiió ha yteléaek, komolyan fontulóri ve-axi a jeg) sók kívánságait.
— A katonai tüntetésekhez A háromévea katoaák bentartása miatt utóbbi tdóben mii dig gyakrabban iimátlödó zavargások elaé asonoru aaamánya minap játszódott le a Sopron; éa Braaaói kadbiróaílgok alóli. A katonai I iroeág lőbb késlagányt leliönóan snyoá bümetetoarei snlylott — Sopronból jelentik, A Szepteuber 13 Iki katonai ittnteiéaek részáaei ftgyeben a bad-birosag moat hózta meg aa első ítéletet Vios< Gáaa 48. gyaloga<iadbali kOiIegányt súlyon fegyelem sértésért oyolc havi fogságban éa egy évi után-aaolgá áaban maraastsltseLBr^sóbóllsriaratoxUk: A hadbíróság s 2, gyalog ezred tüntető katonái köíiil bárm t nyolc hénapi, keltői hat hónapi bftrtó* n éa a> 50 eartdbói hat katonát több |>A napi börtönre itélt.
— Vera a másvilág küszöbéről. Vastag Gábor lapocleai komi vet siórnyen megnnta ss életét melynek javát már Ie6r élte; lévén hatvan eazleodóa. Minap gondolt agyat elóvatte revol-
veréi a ládafiából a kétszer a felaságlrt, kétazer uiagára lött Vaatag azonnal meghall az aazony még ál, de aligha gyógyul lel. A várea családi drámára érdekea világot vet aa alábbi vers, melyet Vaatag (iáhor szerzett s a lajbllja zsebében találtak meg. A\' vers Igy hangzik:
• Vasigg tíábor a»t gondolta msgába Jobb lesz neki el menni más világra Mert megunta álétól ss ág alstt. Jobb less neki ott a sóiét (Old slatt Est a kutys«slvOi Is bossáiok el. utáism Hogy többé senkii se eaekaljon Tik meg boo<áaaalok meg jó arátlm Hogyha vétettem bár skármli Áldjon mag az Isten benneteket I Ebbe a ruhába témeleseenek el engemet.*
— Hir a kacsáról.\' Egyik, vidéki laptár aunknak Ssilas-Balhásról irjq tudósítója, hogy ott egy fóldmives család házánál "TT? napokban négylábú kacsa kelt kl a tojásból. Egy hátig élt kit caoda, kikelt, aztán elpusztult, melv után (elküldték Budapestre a múzeumba.« Tekintve, hogy már kivOl vagyunk az uborka Szezonon, hisszük, hogy nem hírlapi kacsa — a négylábú kncsa. (Saark.)
Ongyilkosnág. Qolubiot Juliska 27 éves aeládleány, urnöjo özv. Dobrotiei Döraötörná távollétét arra használta föl, hogy vaaárnap reg\' gal maróluvot Ivott — Ugylátazik, hogy mégsem akart otthon meghalni, mert mindjárt a reggeli órákban elment egy nO Ismerősébe* és egész napon át ott maradt. A leány betegnek mondts magát, tényleg azonban a marólúg hatáea alatt kínlódott. Éete 9 óra után kedvese kíséretében hazament, de alig volt l/< óráig otthon, iszonyú kínok közt meghalt — A kedden megejtett rendőrorrosl boncolát kiderítette, hogy a leány halálát lugkő mérgezés okozta.
— A petta kirébll. A pkti poaU- áa lAvirda igazgatóság ker&letében isméi 15 nóven-dák fog felvétetni és pedig, a Nagykanizsa 2-ik száma, keszthelyi, bonyhádi, dombóvári, duna-földvári, marcali, pakai, azigetvári és villányi a. kir. posta- áa távírda hivataloknál egy egy lovábba 6 poéta mealeri poéta- re távírda bivataArál egy-egy. Folyamodni lebet /. i. október M vigéig. — Közelebbi lelvilágositáat ad minden po*ia- ét távírda hivatal.
— Balesetek. Saffw Jenő 17 éves aaztalos-iegény hétfőn este a körhintáról leeaeit és súlyos sérfilést szenvedett.
Hon József 53 éves kiskanizsai földműves a szőlőben leesett egv firól, többrendbeli, de jeJentéktatonubb zuzóaást szenvedett.
Píander Fetencné szül. Faca Anna asszonyt a vágóhidra vezető utón egy arra haladó kocái elgázolta.
— Eltttat awiaay. Hoffaaann Gynláné «*ül. Talabér Rozália, zalaegerszegi kómivea a tje, ki 82 éves róm. kain. férjes^ alacaony termeifl, hajé éa aaeme barna, arca kerekded, himlő helyee e bó 24-án éjjel \'akasáról alutvoaott a aa óta oda viaaa nem tért. Eli&néskor fehér inget « egy roaaz barketl alsó uoknyát é« réklit viselt. Hozzátartozói aat hiasik, bogy ttogyilkosaágot követeti el. Feltalálaaa iránt a nyomosáét folyamatban van.
— leveti akták. A aeéodee esgrke ée sommiképp.\'u sem vidám ak<a-világnak vannak ilyen kivételes tagjai is, elkányeseredett gyermekéi a közigazgatást hnmora <k. Többnyire valami vackor>iaa ia van ennek a jókedvoek, hasam az alábbi lörténeifcéo keserű atóis nélkül moee\'yog-hat mindeo adófizető polgár.
Nemrégiben valami aj oszlop kerQlkSzött a torony a\'á, ások aósAI az igazi oazlopok közül való, melyek semmi elmert nem vizelnek agyán, de terhet adnál tObbet, a eioereaek helyett isi Szóval ideig-óráig való napidíjaai rangja volt a fiatal embernek, aki hamar , megssokta aa aku-poroe világo1, a fál-félóráe pipaazarkáláti, a liz órai esilvóriumozáat meg mit, a rézkaia mosok gyor* koplalásába is belelannlt, hanem egy dologgal senogy »e bírt tisztába jönni. Azokkal ■ litokleljea rébn sokkal isdniiilik, melyel^TStuk kQisnfelén a sötétlenek a következőképpen: Erk... Tiszt-Egyest... Ezp..
Eteket a szódarabokat, melyek azt jelenlik, mibor érkezeit az akta, ki tiaaitzta. egyaztette a mikor expediálta, rendenen megtoldják még egy-gyel. — Arra, amelyik szerencsét eolt referálás végett a lanáesba ia bekerOlai, ráirjak, hogy ref. ez, meg ez.
Különösen ez a ,r>f" vonta magára az aj oazlop figyelmét. Akárhogy forgatta az eazét, nem tudott rájOnni: mi lehet es a »ref. Piros Pátere, ,ral. Lila Pál*. Végre ia — sségyer, n<nj azé-yen — odafordult öreg aromvsédjábos :
— Ugyaa kérem aláaaa kollega ur, mit ezo-aott jaleaUni az a »ref«t
— Aunye kérem, ugyan kol járt iaaolába, bogy még est ea tudja ? Ml a fenét jelentene egyebet, minthogy: reformé Int 1
— Igen ? En ia aat gondoltam, de nem voltam benne biztos — füllentett elvörösödve aa ajooc.
8 mikor bevegezte az aktáját, ráírta a tép ömbOlyü belükkel: Izr. Fein Márkuz.
Szerkesztői üzeoet
—. Kendfrt érteallée A köakórhás mSgSt levő katonai gyakorló téren éretlen gyerkőcök az ott gyakorló katonaságot gyakorlataik közben megjegyzéseikkel, lármájukkal éa a téren vaó futkozásukkal zavarják Ea okból a rendőrkapitány figyelmezteti a táros közönségét, bogy a nevezett gyakorló tár telelt kizárólag a katonaság rendelkezik, miértisa gyakorló térre vald lépéat katonai gyakorlatok tartama alatta vároa polgári lakosságának szigorúan megtiltja.
— A töltény. Varga József 20 éves sümegi kocsia valahogy egy katonafegyver töltényéhez jutott. A vak löltéaböl előbb kivette a puskaport, azután próbálta elsütni, de a kapatli nem sültei. Erre egy taiörzabe vasszegei vert, erre ráhelyezte a töltényt éa ríDiött. Moatmár az ela&tés aemoask sikerüli, haáem a bílvelyt i< darabokra szórta azét. — Fájdalom, egy szilánk a szegény fiatal legény hónaljába fúródott ott átütötte a vastag fitöeret, agy hogy erős eugárbau szökött ki« vér. A aulyosan sebesült iljut kiri\'ték a kórházba, dé mire az orvost odabivták: mar agóniában volt. A szerénosétlenség után alig egy óra múlva a legény kiszenvedett.
Vasárnapi munkaaaűnet. 1. A vidéki pénzintézetek vasárnap egyáltalán nem lehetnek uyiiva. 2.) a mankaszdnetrOl szóló rendelet h) pontja értelmében déli tizenkét óráig meg vaa engedve a mészáros, hentes ás kalbAeziéaaitA iparnál aa e\'árusitáa áa aaallitáa. Olyan *áro«baa azonban, inelybea a lakóaok aaáma a hnaaaaret meghaladja, ezt a munkát délelőtt tiz óráig lehet folytatni. 8.) Aki a rendelet httározalait meguegi még Nagykanizaaa is kih\'gáal követ el éa két koronától hatszáz koronáig terjedhető bénzhOntetésael büntethető. A) Er laeoattknk máaodik pontja aaarint kérdezett üziet vaaéraap délután vagy e-te nem tartható nyitva. Aa saar terméezeteaen má« kérdés, bogy miért tart oyiiva.
Kia kíváncsi Sorsjegy hmáaok ellen őrzésével epp ugy van loglalkozáaank, mint arcszé-pttö kenOostlk ajanlatával. Forduljon aárdéaével, valamelyik iőváraei lapboa.
C. Z. Kérdéaérer*nincs módunkban falvilágoai* tást adni.
Irodalom.
— Még egy hadiparancs. A azenaéctóa hatású chlopyi hsdiparaucs etán most ujabb jeteai meg, amely azonban nem elkeseredést, hanem örömet okoz. Ezt aa qj hadipsrincsnt nayaaia a Mátyás Diák adia közre a kereken kije eati benne, bogy eddigi vigaágához. ötletességéhez éa mulatságos voltához szigorúan raga»zkodik áa abból, hogy kacajt keltsen, nem enged soha, de soha. így bát mindenki nyugodt lebet, hogy a Mátyás Diák ezentúl ia olyan lesz, mint eddig a igy hadaerege a néptörzsekkel együtt megayugod hatik.A Mátyás Diák tovább is a legjobb étclap marad, ugy szövegében, mint \'karrlkatureibM. Előfizetési ara negyed évre 8. kórona. Matatváay-azámnt ke»z«egg«? küld. A Mátyás Diak Murai Károly szerkesztésében a Wodiaaer T. fi*, kiadaaaban jelenik* meg. Kiadóhivatala Budapest, IV., Sarkantyú-utca 3 szám alntl van.
Nagykanizsa caütörtök
Zala 79. izátn 5. lap
1903. okidbor bó lén
— Á bétái k*m*riíU «l|«nj báróból a tíuiUf««i <>t«0 p >ltkat kép« napilap I* derekaaan kivatia a io«k« ré«iát. Saivóetn éi ritka bátorsággal küldőit a aeaiewti követelményekért a a ouay*r hadairegért. Egyáltalán a Budap«at ■ár több ■int oegyediiáiada váltós «tlanaljkfl>d azokért aa Mimikért, melyek ma lázban tartják u oruágo1. Da a Budapeu mái wklototboa ii inogérdamll aat a nagy támogatást, amelyben reio«ül. Kitűnőét aaarkauUlt, fü. ge m«j-biibaió újság, VezArolkkeit oreeággyfllási képviselők írják. közlők Koiiulh Faraoo. Táros-rovatiban irodalmunk laKjeiesebb íróival i alá!-koiuok. Uirai frinssk, fteginyul érdekfesii lök, Nagy előnye, íioty a aaplemaényoket mttvéazi kivtiolbon illaiitrálT* (t kom. Olcióságn Mellett több kcdvoaméaybua rézeaiti olvasóit, Vaiároa* ponkiii aiő\'zphoz egéazen dtjialaoul bunoriiitlkni mellékletet csatol, ■ e tloolip talányaegíeitői kőzött értékei könyveket loreol ki. A lap minden álliodó, rendee előfizetője dlmoa éi gazd<g tartalmú naptár* kap ajándékul, Szé\\ala .Budapest* olyan napilap, mely méltó a támo atám. K\'öfm-téíi ára negyed évre etk 8 korona, egy hó-aapra 8 korona. Mutatváayenmokit kívánatra bárki ingyen kaphat A* elöliaetéeek, megrendelő nk a Budzp\'St kiadóhivatalához Budapest IV., Sarkantyú utca 3 öám alá kQldaodOk.
Kíigaiduág.
A gab«Mlsletr«l.
Nigyaniiiio 1903 ezepl. 10.
Eléak kerMlet mellett aa árak néhány lillér-re) javultak. Irányút emelkedő.
Mai áraink:
78 kiló buia 7-25/30 köaöaaége* 6\'-
10 , na 6 86/90 fthér bab 6 95
aab 5 26/89 tarka . 010
la árpa 6*,\'— --
50 kg. kanloai panUtasa1
lifttel
Pénzkölcsön.
Állami, mefyei, városi, vuuti, posta é* nyilránoe intézeteknél működő n jugdijképea hivatalnokok, tanárok éa katonatisztek, (btniaigi óvadékra ri)
nagyin olcsó ét könnyan vinzafl-zothetó havi ÜMaaztéaM kölcsönt -kaphatnak. -
A lobonyolttás |yiraan éa tiljoi -diaeratto ■illatt tirténik. —-
Költség vagy bármiféle eiőlegsa fi-
-zetée nem teljesíthető. ——
. . . Bővebb íelviláfozitáat ad . ". .
Bankkípviiilit-
--Péeaitt, Ptatafiok 58.
Már
i koronáért
50.000
korona nyirhité\'
ORVOS-lH
sorsjáték
Hnrm, in. iíhi-itbi ma.
i koronáért
50.000
kiróna nyírható.
Főnyeremény 50.000l™ ^
Egy sorsjegy ára 1 korona.
Miután a húzást már október elején megtartjuk és a sorsjegyek nagy kelendőségnek örvendenek ennélfogva tisztelettel kérjük, hogy a sorsjegyek bevásárlásával ne tessék késni, hanem nagybecsű megrendelését szíveskedjék lehetőleg azonnal elintézni, mert a húzás már
f. é. október hó 10-én
Orvos-sorsjáték központi .irodája:
Budapest, IV., Váczi-utzca IJ|a.
Sorsjegyek a következő helyeken kaphatók helyben:
(gischel (gülöp, (Kaufmann Jför, <§erstner Adolf
és
íjfilhoffer .Kalman uraknál,
tsz.
továbbá minden dohánytőzsdében és minden vidéki városban.
T •• . * FFéé politikai\'újság. =
JOüendO — Simtautik: Ifétfi Síarfar, Aahres Zaltáa ás Sáriaavi (áza. —
|*g|4talk utaéM vieánag. M | K|Th (|»i k»m — ntUt
Kapható FISCHEl ELLOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagykanizsa, csütörtflk
fíala 71), szám 0, iap
1908. október hó 1 én
Egy csé»s* jó taa kadvslDje, mlndantttt a világ iogiobb éa legfinomabb latját n
Indra teát
kér\'. — Kavrrék n leg<loot»>abb obinál, indián ás ooyloiii teákból. Valódi oaak ki urodoll otous-Ooklmn, lUk tárak lilragasiokon láthatók.
Faraktár Hankiiizsái Ibi ii Kliin cí|iél.
Házvezetőnő kerestetik
gazdaságban egy önálló úrhoz. — Ajánlatok o lap kiadóhivatalába kéretnek.
!
II
MfMkMk ntlntftit vovfljo tol vaa JogosítV* m, tíogy ui aa alabu RfTmK IsMhUmi dijaioaieoea l«HI»lM»*IlMM
Ajánlva elaórendü orvosi tekintélyektől
Csini j és Stock első trieszti cognac-péroló intézete Barcolában (Trieszt ktaelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacjáí,
mely franc/in módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
így üveg ára 5 kor., — Ml üvegé 3 kor. 60 fillár.
jCapkató gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletben.
Vezérkép viselő:
Sattler József, nagykun.
«a—100
á M
f! Bt
S;
i I!}
ti u\' fi ti It
sl
IT firfl
■wiaHnnnHmHi


Gyomorbetegeknek
W
1
kik mofktláa, gyomortnllorheltii, útvnxliation, nehezen omáestketA, tullildeg, v»|ry meiea oiedolek iti|jt rzaliAlytolan éluliuúd llul |jtniorh>|biiu, (jroaeerkatkarmabM, vyonorattroabca, |fMwfá]faliuk-bu, aehém ménUibrii, » HU/ ■ftlkéM^áikta aauvodaak, aaoknak alábbi kitáiiS káaiaaar ajánltatlk, meíyn.k gyáfykatáaa aiá rég ktprábál tátott
a
Ezen smísztf sl és vértlsztitó szer
Hubert Ullrich-féle növénybor
?

Székrekedések

Eset natiuy-bar kitnt gyógyerojünölc Utált aSváiyakbtl jú borral vegyítve káaatl, arOaill á< feleiereiiltl ai •■kari gyoaoreaorveket aaálkfil, bogy gyomorkajtá wr volaa. Kaen aöváay-bor eltávolítja a véredények ravar.lt, llaatilja a fáit, minden romlott balegaágat élőidén) aayagoktél áa betbaláaan raükodtk aa ogá.aaágea verkápaáer*.
Kaen anvány-bor idejekorán történő kaasaálataál már a gyoworbejokr | csirájában elfojtja. Nem nabad lakát káelakadai áa aaladeii más eróe, mdi\'a
!a< egáaiaágra ártalmai aaertklAl ,na állvány-bor kamuálatát eldayben *k* ráeaoaíUní. Minden lymptomák mint fifijAt MU/lfds, gyomoriyb, fr!-| futtís, rotttulUi, melyek chronikua pyomorbajoknál a leggyakrabban fordnl aak elő, mar a kaadetlagea baaaoálalnál mogaattnnek.
áa annak kellemetlen kAvatkesmáayel, mint stontltia, kotilc/djéolmaJe, ttit9tr4t} d< matlantág, májréftoríóihis, M6i uö?éúy»bbr által fjfomti £■ auyhén mű intetnek meg. Ea-n növény-bor megaaftnlet minden emiuthittlentégel, a í gyomomerveknek feJ/W»»<iiéat nyújt éa kOnnyB faékbeAlláa folytán minden . aUuimatlnn anyagot gyomor i« belek lííil eltávolít.
flajráiy, Ml Imi vájáuy, elirúiMní ZZ m
rom amáaatáa, klánjo* Tárképaáa éa uiájbolegaégnö\' a következményül Telje* íleágulataniig, idfa kimtrlUts/g áa laíiélytrleni/g, agy flfáját L i\'l mint altát niMiUitég tesliiyli aa embert ME" á Böráay-bor aa eigyengklt |. u álalarinak frlaaágat a l. *3M A nöfáii]r-bor emrll aa Alvágyal, allaogltl aa ft amáaatátt, erősíti aa asya^fálloaáat, javltja a várkápaftdáal, luegnyugtatja a f felizgatott liJegeket áo a betagnok uj erőt áa «/ Mrttt asarai. tUmoa olia-merő 6í kllaiöriB Íratok laault|ák mindazt.
A aáváay-bor Ivegaakint B korona áa 4 kóroaéárt kapható a Nagy- t y"| Kanizsai, líjndvari, Kia-Komáromi, Caákáiyl, Nemaa-Vidl, Tapaoayl, BOktayoi, j \' ,| Nagy-Bajomi, Falati-Segaadi. Oanrgói, BarxáaoMi, Gálái, Lágrádi. Alaá-fiombo- i. J rai, Kolorit, Mnra-C\'sányl, Kát kai, Padtnranl, Sulaloal, Alaé-Loadral, Pákai, [ i Uakaal, Novai, Baki, Pölftakel, Pacaai, Alsó-llijki; Nagy-Iiadni, Kapoarárl, V] Taranyi, Vlrjal, 8t.-Qaorgaal, Kallaoraol, Novi^radi, Kapfoncxal, Porlaki, ~ Óaáktorayal, Varaodl, ogy aa oraaág mindon nagyobb gyágyaaarUrábaa.
A nagykanizsai gjAgyumtárok három éa tfthb ttveg növény-bori eredeti áron bérmentve RzAllilanak oiilrAk-magyar mosarcliiit bárót ly vidékére.
80°lo-o5 Eczel-szesz
(lei- és bcMII-ceztt MszHéshez.
A kéaslMt egyszerű, 38 vaey N, vagy lá 11 tar kotvbbe Satünk T liter 80 ozáxalákoa eocelezeszt ... A beMtt-eozet eláiiiltáaáboz elöitVv * o II |«r felforralt éa azután lehatott kutvte ajanlata*. Az eczetuMz éa ax abböl készített rezet nem romlik. Ezzel aa eozottel készített befőtt nem penénza >Ukj nem aavanyodtk Számosan etta-mertók kitűnő batáaáL MegroaOeiketa a UniíKÍ citmm í
R. WR/1T5CHKO keresknW
Ptttau (ikuo Posigebiudr). Sirftrmark.
Egy liter ara I karoaa.
hotel nlMiMOIe
I

m $
m 1
iga
I
l:
m
Wt* Utánzásoktól óvakodni kell \' HUBERT ULLBIOH féle -kérendt).
éa kiaárélag növény bor 1S6
ü
i£ ®
EJ ®



Zalaegerszegi m. kir. pénzllgyigazgatóságtól.
60290. I. 1908. sz.
249— t
Árlejtósi hirdetmény.
A nagyméltóságú m. kir pánzügymioiasterí-v umnak fotyó éri szeptember hó 17-én 79863—903. szám alatt keit magas rendelete folytán a dohánygyártmányok, anyagok és szereknek 1904. január hó 1 tói 1906. évi december hó végéig torj°dő három évi időtartamra a nagykanizsai vaspálya udvarából a m. kir. dohányáruraktár helyiségeibe éa onnét vissza a nagykanizsai vaspálya udvarába leendő szállítása tekintetében nyilvános árlejtés éa ajánlati tárgyalás megtartása határoztatván el, arra határidőül
folyó évi november tó 3-ik napjának i i II érája
kitflzetik.
Szállítási dijai a vaspályáról a dohányáru-raktár helyiségeibe szállítandó szállítmányokra nézve mtndeu egyszáz (100) kgr. után hat és fél (6:/t) krajcárral (13 -fillérrel) állapiitalik meg. — A dohányáruraktár helyiséveiból a. vaspálya ud varába történő fuvarozásoknál a szállítási dg egyszáz (100J kgr. sulyu szállítmánytól ugyancsak a fontirt összeggel van megállapítva-
Az árlejtés fentirt napon és időben a nagykanizsai tu. kir. adóhivatalnál fog megtartatni.
Ajánlattevők erkölcsiségeket igazoló hatósági bizonylat bemutatásán kívül kötelesek egyszáz (ICO) forint (200 korona) bánatpénzt az árlejtés előtt letenni, vagy ennek .„valamely kir pénztár-tárnál történt letételét nyugtával igazolni.
A legelőnyösebb ajánlattevő bánatpénze biztosítékul visszatartatik és vele a szerződés felsőbb he\'yről kieszközlendő jóváhagyás fentartAaa mellett megköttetik, mely tu&erzödés a vállalkozóra nézve assounal kötelező erővel bír, míg a magas kincstárra nézve a kötelezettség csakis a szerződés jóváhagyása után áll be.
Jelen vállalatra 1 koronás bélyeggel ellátott zárt ajánlatok is elfogadtatnak, melyek 100 frt (200 korona) bánatpénzzel felszerelve
filyé évi mvuiití hé 3-ik napjának nggili I órájíii
a nagykanizsai m. kir. adóhivatal főnökénél benyújtandók ; ezen ajánlatok felbontása, a ssó beli árlejtés befejezte után ítig eszközöltetni.
i Később beérkezett ajáálatok figyelembe vé-> tetni nem fognak
A szerződési fal tételek aoagyfcaniaaai]m. kir. adóhivatalnál megtekinthetők.
Zala-Égerszög, 1903. szeptember 23-án.
O D O K
in. kir. ptait«yt«aitate
i
M O
Harminczadik évfolyam 80. szám.
«trMiii»4f*M*riMk*imr kJ,T»-
kmUUbii. A iMrkaMMTd írtak aani Ub.t aapoa-
litit í. 1. 4—t in klkt
(di InUnndt » Up aiallaal ritiin TSMtkoiA alidM ktel*ain]u
Kladdhlvttal: ViroahiMpUit i FUcM Wtp könjrr karaafcadiaa. Helyközi Melón 103. mim.
ZALA
Politikai lapi.
Megjelenik NAGYKANIZSÁN hetenkint kétszervasárnap s csütörtökön.

Efta ém
Ntm
M«m<tin
M Nim
íyílttér paúuara 40 fllMr
OUnUnk, talulat 1 Hililhilw Toaatkoaók flaekaj rilty ktsjrkarM iiWta l»ll»i« ilk -
Ura a* tat] aa taraiak laak iaaaart kant MR fojaduuak ai.
Eo«a nta tn N flOir.
Nagykanizsa. 1903.
Fal«i4« inrkMitl: *ul*r Sáalw SHrtmtőtáfa: Kffw L^aa.
Vasárnapoktóber 4.
Haladás.
Wlassics Gyula kultuszminiszter a középiskolai művészi növelés terén korszakalkotó működést fejtett ki. A miniszter finom érzékkol felfogva a Kérdés nagy horderejét,a ixj.it lehetett, mindent megtett, hogy^aTtWény keretén belül a szükséges újításokkal gazdagítsa a középiskola névelő erejét. Legújabb rendelete koronája eddigi tetteinek.
Mielőtt az uj rendeletet ismertetnők, röviden elmondjuk az előzményeket.
A botü hivei, a pápaszemes filológusok, a klasszikus szellem interpretálását haszonbérlők, minekutána éveken it gyötörték az ifjúságot az idővonzás* Bal és az aorisztikusokkal, azt hitték: elegendő a klasszikus szellem megér* téséhez, ha végezetül betanították egy pár művész nevét. A művészetek izlés és szellem nevelő erejét teljesen megvetették. Lessing Laukoonja ós főképp annak elavult részei uralkodtak meg dönthetetlen dogmákként.
A művészi, aevelés fontosságának fölismerése után eleinte a művészetek szemléltetésének elvót hangsúlyozták külföldön is, nálunk is.
üasztalalan hirdettük néhányan, hogy a művészi nevelés alapja a rajz. Hogy a rajzdilettantizmus általánossá válása után remélhetjük csak művészi iz\'ésünk fellendülését.
Hogy tehát a reformnak a rajzta-nárképzőból kell kiindulnia, a rajzoktatás reformján kell folytatódni, az egyetemi tanárképzésnek kell művészi szellemet öltenie b hogy a középiskolába nem ujabb névgarmadát, nem uj holt adathalmazt, hanem izléafejlesztési tö rekvést koll bevinni.
J£ felfogásnak útjában állott a középiskolai törvény és ezen az alapon a gyakorlat. Meg az alkalmas tanáranyag. Kgypár helyen azonban, a hol ezt a szellemit be lehetett vezetni, fényes eredményeket mutathattunk bfe*A példa döntött. E. Lippich Elek min. osztálytanácsos, az ügyért nemesen lelkesedve, egész tehetségével a művészi nevelés alapos reformját dolgozta ki. Kenek az eredménye a rajstanárképző ujabb reformja, ma pedig a miniszter legújabb rendelete a rajztanítás reformjáról, modern szellemben, a mint ez különben már az uj gimnáziumi utasításban is megnyilatkozik.
Örömmel üdvüzöljük a minisztert, a ki elrendelte, hogy a szabadkézi rajzot, mint rendkivüli tantárgyat, intenzivet)-ben tanítsák az alsó osztályokban.
De az összes osztályokban kellene. A gyermek — az uj népiskolai tantér*/ után — már bizonyos rajzbeli készséggel fog a középiskolába jönni. Ezt elhanyagolni nem szabad.
Rendkivüli tantárgyként a szabadkézi rajzot minden osztálynak gyakorolnia kell\'
A miniszter ígéri, hogy az annak megfelelő tanmenetet legközelebb ki* adja. Remélhetőleg ez az uj tanmenet a \'modern rajztanítás vívmányait fel togja ölelni Az uj rajztanár-nemzedék persze igy fog tanítani. De szünidei kurzusokon az idősebb rajatanárokkal meg kell ezt ismertetni.
A (elsőbb osztályokan a görögpótló-tárgyakat tanalók szabadkézi rajzot is tanultak. A görögöt hallgatók nem. Ezek — szegények — a. görög művészetet csak papiroson ismerhették meg. Magyarázás utján. Nem önmegfigyeléa, hanem elmélet és szavak révén. Micsoda fogalmat szerezhettek a görög művészekről.
TÁRCA. x őszi hang.
Nem vigasztal engem a csillagot ég sem, Magvát bánatomnak mindhiába tépem; Gazdag a növése: újra kilmrjánzik, — Nem marad ez abba koporsóm zártáig.
Mért nem vagyok felhői! magamat kisírnám, 8 mint a sóhajt egyben eloszolna párám; Nem szállnék le többé e tövises földre, Hói tenger a bánat egy csöppnyi örömre.
Ultit egymagamban elméiázva mélyen, ősre hajlott fának sárguló tövében; — Hullatja levélét, Jájdalmasan nézem : Így búcsúzott tőlem minden kis reményem.
Szálló madár szálló: — "költözik sorába — Szabadsága szárnyán boldogabb hazába ;■ ■ Lelhet boldogabbat; de szebbet sehol se, Szenvedésben gazdag édes szép hazám tel
Merre, hova nézzek f — Kék egünk sötétül... Szegény magyar népem, küzdeez öröm nélkül: Századokon által ül rajtad az átok... Verje okozóit: — száüjou vissza rájójc !
Olyan borús minden, bárhova tekintek; Nem hangzik a nóta, hallgatnak a berkek.,,
Fakad-e. még termés a lombtalan ágon t — Mikor lesz tavasz mátji ünnep a világon ?U
>Mikör üt immár a megváltás óráját!* Remilhet-e áment milliók imája ? — Est harangja csendül, kUny fakad szememben: Nemzetem könyüje,.. törüld le, jó Isten ! —
Hajgató Sándor.
Az orvvadász.
Irts; Albert Belvallé.
(Folytatás.)
A nap folyamán Ledru, a Jacques egykori cimborája, észrevette az erdőben ex uttóbbinak a nyomát; látta, hol akarja a Menyét hálóit kivetni. Ezért is csaknem bizonyosra vette, hogy most kézre kerítheti öt Hajnal felé utca készült.
Magda, tartván tőle, hogy nem tudja magát tartóztatni s kérlelni fogja a férjét, ami csak felbőszítette volna őt, tetette, hogy alszik.
Ledru odalépett hozzá, csendesen homlokon csókolta és kiment
A^iely, hol meglepni remélte a xadorzót, csak mintegy négy őt kilométernyire volt, • de hogy fel ne rázza őt, nagy kerülőt tett.
Még csak félúton volt, mikor a köd felszállt és szikké világosság kezdett keresztültörni az ágak között.
— Lesben kellett volna töltenem ax éjszakát — dörmögte magában. —• Még elkésem.
Siettette a lépteit, de nemsokára csak óvatosan haladhatott a fák mögé rajtőtködve a fon* dosan körültekintve.
Arca hirtelen nqgy örömet fejesett ki. A kötetben, a fOldszinnel egy vonalban mozgást vett észre; gyakorlott fü ei nem csalódtak. Vad asár> nyasok vergődtek a hálóban.
Leguggolt s egy mélyedésig mászott, ahol megvonta magát. Nem kellett sokáig várakoznia,
Jacques megjelent két zsákkal a hátán, melyet letett egy tölgyfa tövében.
As erd\'őőr nem mozdult
Jacques eltávozott s csakhamar vúmtárt, az egyik kesében egy hálóval, a másikban három erdei szalonkával, melyeknek a lábai madzaggal voltak összekötve.
Amint zsákmányát az egyik zsákba akarta dobni, egy gúnyos hang kiáltott rá:
— A Menyétnek szerencsés napja van ma. ugy látom 1 V
És Ledru felegyeneeedett Jacques előtt Ez félreugrott és egy platán mögé rejtőzött.
De Ledru gúnyosan folytatta :
— Éa aztán? Jobbra vagy balra, azt hi*sed hogy elhibázlak? Nos, add meg magadat tudod, hogy az én golyóim gyorsabbak mint te vagy...
Alig mondta ki ezt az utolsó szót, midőn hatalmú rázás ingatta meg ; Jacques egy csodás ugrással az erdöőre vetette magát a megragadván a puska csövét, agy rántással kikapta kezéből.
A puaka a fllbe esett és a két férfi derékon kapta egymást
— Most — mondta Jacques — egyenlő erővel mérkőzhetünk.
Nagykanizsa vasárnap
Zala bO. Mám 2. lap
1903. október bó 4-én
A miniszter most elrendelte, bogy az órákat ugy kell beosztani, bogy ők ii tanulhassanak szabadkézi rajzot És ez nagy vívmány. Nagy eredményeket, ▼árunk a rendelettől. Az Utasítások modem rajztanitást követelnek, a tor méazetmegfigyelést tűzik ki célul s az ónálló irást remélik elérni. Azaz elsa játitását annak, bogy mint az idegen nyelvek tanulásánál, a rajznál is ki tu^ja fejesni gondolatait a diák művészi formákban, azt a mit lát, a mii megfi1 gyei, meg is örökíthesse magának- Ily képp megérti a művész szavát Tele -szívja magát művészi kultúrával. A művészeti alkotásokat megértheti. Csakis ezen alapulhat a művészi nevelés,
Most pedig várjuk a folytatását. Az uj tanár-nemzedéket nem elég művészettörténetre oktatni. A művészet meg értetése a főcél. Az uj Szépművészeti Museummal kitűnő nevelőintézetet nyerünk e célra. A rajztanárnak, a törté-net« irodalom tanárának, de az építész jelölteknek is minden fokon ebbe az ikkólába kell járniok :a művészi alkotások közé. Az itt elsajatitott művészi szellemet kell aztán bevinni a középiskolába, az lesz aztán a termékeny művészi nevelée!
Az nt, a melyen a miniszteri reformmunkálataiban halad, ide vezet. Nagyfontosságú alkotásait c<ak a jövő nemzedék fogja érdeme szerint méltányolni!
Linir Béla.
lőtt. A szatádeloü pdrt ai uj kormány lti ! nevezéséi? semmiféle kénlésben állátt nem foglal. — A párt. sokat remii a kiküldött \\kuences bizottságtól urw.li/ Széli Kálmán el-nikségéoel működik. — A bizottságnak az föladata, liogy oly katonát programmot dói gozzón ki, amely az ÍS» "zes pártok megelíge désél kiérdemli, J: föladat kétségkívül nagyon nehéz, de remélhető, hogy a válság okozta hazafias aggodalom közelebb hozza az összes pártokat Pozitív mozzanat a hosszú válság e néhány rlioid napján a még nem került felszínre. A higgadt M pmítikosuk tartózkodnak a vélemény nyilvánítástól. Minden egyhangú és ködös. Élénkségei, csak az uj miniszterelnök személyére megindult kombinációk hoznak felszínre. — Itt említhetjük hogy a képviselőház tegnap illést tartott. Az ülésen a szabadelvű párt álláspontját Nagy Ferenc Jejtette let, a párt megbízásából. Az összes pártolt hangulatából, mint értesülünk, az vehető Jtt\\ hogy a képviselőház az nj kormány kinevezéseiy nem tart ülést Természetesen ez u kombináció, mely máról — holnapra oái» tolhat.
— A válság. Khun Iléderváry Károly miniszterelnök lemondása óta a politikai világ egytnlőre ott áll, ahol a lemondás előtt ál
TollMtában.
(Katonai uralom. Néppárti forrongás)
Nagykanizsán oly; o szépen „hallgatnak a habok\\ olyan hallgatva lejtenek.\' Még egy jóravaló suszter inas s - akad. akiről azt mondhatnék, hogy yyorn szűkét között az ifjú dalt zeneg « Csendes, nagyon csendes minden Még a bakák, a *vén bakik« is hallgatnak A rettenetes csendet még csak becsületes baka szökés hirc sem zavarja meg.
»Subát lett a „oé* bakából" is Fülel és hallgat valamennyi
Lehet, hogy azért iszonyúan káromkodnak; de azt csak magukban végezik. — Okosan, csen desen.
Ez már a mi levegőnk hatása. A három esztendős vén bakára sok ragadt már a mi okos*
Ellenfele nyaka körül fonta karjait s földhöz igyekezett öl vágni Ledrú hirtelen lahajtolt, kihúzta a fejét s kiszabadította magát ellenfele karjaiból.
Újból egymásra retették magukat derékon kapták egymást s a földön henteregtek.
Körülbelül egyenlő erejűek lévén, némán bir-kóztak, anélkül, hogy egyik ieielőnyt bírt volna kivi ml a másik fölött Nem ütötték egymás, de kölcsönösen teheUlenné igyekezett egyik a másikat tsatii
&s ingerkedtek egymássá\', miközben dühösen fojtogatták egymás nyakát l
— Ah, te teszed a szépet a feleségemnek — mondta Ledru, összeszorítván a Jacquss nyakát — Majd nem leszssz oly büszke, ha két csendőr között lát iépkedui I
A Menyét kiszabadította magát és folytatta a támadást,
— Hacsak án nem megyek ma est« vacsorál kérni te helyetted I
Jscposensk sikerült a saját lába közé szőri tani az erdőőr lábait és egész súlyával a les\'éra nehezedett.
Lsdru érezte, hogy az orvvadász kényeked vének l«sz kiszolgáltatva : léire fordította a fejét, hogy lássa, nem s jön számára valami vá ratlan segítség; egész közelben megpillantotta a puskát s kinyújtotta a kezét, hogy megfogja. De kármily gyors volt is, a mozdulat nem kerülte ki a Jscquee figyelmét, ki félig felegyeaeeedve, térdét ellenfellének mellére szegette i megrúgta a fegyvert, hogy si ne érhessék
Tüstént dörrenés hallatszott, mit fájdalmas kiáltás követett
Jacquss a homlokához kapta a kit kesét, ingott egy percig s aztán hátra esett
Lábbagyével a puska ravaszát rúgta meg, a puska eldördült s a golyó ál mag itjarta ÖL
Mindazáltal nem halt meg s amint látta Led-
rut, állva s a váratlan fejlemény által elkábítva, szemeiben a kielégített gyűlölet villáma csillant fel
— Ledru — susogta — hallgass ide... én meghalok... és én boldog vagyok .. mert Magda... hallod... Magda átkozni.- átkozni fog tégedet
— Os hát nem én nem éo .. Én nem akartalak tégedet megölni!
— Nsm, de ő azt fogja hinni.. azt fogja hinni, bogy alávalóan megöltél és gyűlölni fog.
Ledru rémülten hallgatolt. Megértette, hogy Jácquesnek igaza van, hogy mindenki, maga Magda is őt fogja vádolni ezért a halálért; ds a ha\'doklóva; szemben nem harag, hanem rémülettel szánalom fogta el; szánalom as ember iránt, aki pajtása volt, kivel osztozott az életben; rémület sajnálat magáért, rémület ezért a kiontott vérárt, mely örökre elválaszga öt Magdától...
— Szegény Magdal — mondta magában.
Jaques meghatott s elhaló arcán végtelen
aggodalom tükröződött viasza. Könyökén smsl-kedetL:
Igen... — mondta susogvs — igazad van! Magdal Nsm szabad..
Intelt, hogy írni akar s aggódva nézett Led* rura ; ez irónt és jegyzökönyvet tartott oda neki.
És Jacquss emberfölötti erőfeszítéssel eme szavakat irta egy fehér lapra; > Magam öltem meg magam* t, amint Ledrut le akartam fsgy vérezni«.
Aláirta és amint az erdőör ott térdelt mellette s megfogta a kasét e szóval:
— Köszönöm !
Visszalökte :
Msqj csak! Menj!
Arca eltorzult, görcs rázta meg egén testet,
Es as erdőőr mé utolsó sóhaját a vad
térdelve, (elfogta
Ságunkból. As is hogy a kezeket csak soba alsit t-nácsos ökölbe szorítani.
Azoknak a soproni bakáknak is, akik elyaa bolondul mutogatták az ökölbe szőri toll kasöket, - sokkal okosabb Isti volna megtanulni nagykanizsai bajtársaiktól: hogyan lehat káromkodni, öklözöd ni a reglama megsértése nélkül, Bezzeg szívesen beletörődnének most már szegények a három hónapi lovábbszolgálásba, ha aféte barátságos egyességet lehetne kölni a haditörvényszékkel.
A nkaniziai vén baka ebben a mi nyugodtan, hidegen számító cssndei világunkban megtanulta már, hogy miképpen kell számotvetni a dolgokkal, ha kridába nem akar jutni
A nkanizsai vén baka eképpen okoskodik as egyesztendős »jw6«« előtt
Hát persze te most azt gondolod, fiam. hogv én nagy szamár vagyok, mivel túvábbállom komisz életeL Nem ugy van az, fiam. Van énnekem magamhoz való eszem, mingyárlha «zamir vagyok is. Mert hál az igaz, hogy szamárságnak nagy szamárság, hogy itt vagyok; de még nagyobb szamárság volna, ha nem volnék itt, minek után na akkor már bizonyosan meg köllött volna szöknöm. Hi pidig megszöktem volna, hát szent egy igaz, hogy eddig már ári ltomban 0 nék. Hát láddéke. édes öcsém, még sem a legnagyobb zamárság az, bogy én most iU vagyok,
A ,ntha" persze e közben mindakét könyökével megtámasztja az állát, bogy le ne essék valahogy a nagy bámu\'attAl.
Milyen rettenetes ragy esse is van egy véa bakának!
A tekintélyes »ff«y« azután lovább-filozofál. — Még bál art is mag köll gondunyi, öcsém, hogy mit is fojtunk mink most három esztendeje. Azt, bogy aszongya.
„Bánat riUruiotfflaár, Uraat rikkantott már t rifd, • rlfá,
a lift
Ham paraaool aákaa, m pafaaeaat attaa a Wrt, a bírd,
a blni.
Ciak panaaaal fmai Jóiul a klrtíjr, kiaak asmáraa-kiaat aulatáraau/i nuaáj, a/l annij, ijl^MNCj.
No lásd, fiam ; hát muszáj! Nem tehessünk másképpen. Persze te azt gondulod, hogy még Is csak selymesebb az élet, ha oUhua van as ember a szeretője melleit; mert hál te még rágoadus* az otthun maradt szeretödre. Nem vagy még vén baka. — Ások a törvénycsináló urak ottfon Budapesten — ugy gondu\'om — mind kiszógáll vén bakák lehelnek Azok már {luggyák, bogy ilyen szívfájdalom nsm bántja a vén bakát, mért-hogy hitvány .bundát\' az és nem jóravaló »sfe bekm*, aki három esztendő alatt Jmagáhoa vaó uj szeretőt nem szörzötL — Azért nem is igen handabandáznak ám a ben maradt vén baka sora miatt. Jól is teszik. Mert elhiheted, fiam, aki ezt a bárom hónapot nem túrja és megszökik, — nem igazi vén baka az; nem akad* annak még édesen táp\'áló eszerelője, akinek a Jjó fataljait még esztendők múlva is emlegethetné odahaza. Az igazi vén baka miatt akár még két esztendeig is veszekedhetnek a törvénycsináló urak; mink nagyon könnyen ellessünk itt a szeretönk konyháján. — Mert tudod, édes szófám, est a Nagykanizsát a Úristen is a vén bakák számára teremtette édes fészeknek. ..
No hát ép is csak azt mondom, hogy ugyancsak kötözni való bolond volna as a véa kaka, aki ebből a mi csendes, kedves városunkból (ahol minden jóravaló baka egy egy kis háziúr) megszöknék a katona szolgálat elöl. Mikor itt még a nacscságák talán bocsánatot is- kémek tőlük, ha a konyhai idilben véletlenül hábor-gaiják őket. — Selyem ott as éUt .a bakinak, ahol a nacscságák borsadnak, rseskeUMki * munkától és a kényelemért) mag vacsorapéoz lejében odaadják a kapukulcsot is
Ne is tartsanak itt a Úsztunk holmi kaloau tüntetéstől vagy pláne seökéstólt Jó levegő vaa itt. Nem kell Mtleni a baka-erkölcsöket (Erős lábakon állanak és grawsálaak.
Talán a tfrzt urak nem is lodják, hopy Ok sokkal emeltebb fővel, büszkébb kard-ceOrtatás-sel járhatnának Itt, mint ahogy tanaik ; mert Nagykanizsán valóságos csendes ksloMÍ ara-lom vaa.
A férj urak tudniillik a nőiknek kedveakedeek; ezek késyeimét etetnek biztosítani. — *> úrnők a Jucik, Micik és Treeskák kedvében Járnak, hogy fal m "M-tim* A Jucik. Mfclk éa Treeskák pedig költői magaslatra emelkednek ; föltétlenül tisztelik a közkatonát ta, eöt határozottan meghódolnak előttük, lg* kerül avároa csendee katonai uralom alá.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 80. seám 8- lap
$
1903. október hó 4-én
Aitio nem volna kOtOaoi való bolond u a baki, aki innen, abból a baka-eldorldóból meg szöknék; ahol bakák adják ki a hadiparaaoeokat a cibi -urak számára ? I
Nekik, meg a Juciknak. Miciknek éa Trwskák-pak egészen jól vág a mostani politikai helyzet Miattuk akár Ítéletnapig obatruálhatnak, veeae-keühetnek a lörvénycsJnáló urak. ók várhatnak. Nekik nincsenek közgazdaaági éa egyéb gondjaik Egészen kedvök iierint forog a világ. — Nem fojnak Iöntetni. — Sőt ha néha néha. itt-ott as urak beszédjéből ellesik, meg a különböző, szinea
A hulló leveliket a kertekbő1, aa uteákat betöltő »alt gesztenye Máról liihsgyom érveim kőzöl. Elleuben említem a kővetkező biztos szimptómákat i ■ -—».
A >Kék csillag* és a >Fekete Sai« közötti kirakat- aarkot már elfoglalták tisztjeink. (Átkozott lesyen, aki a sas és a itutik között még Jtt ii összefüggést keres.) Diákjaink már teljes stámmil vegyülnek ■ korzó kffisömége közé. A legtipikusabb szalmi,özvegyek ta nejeikkel karjukon rójják aa aulaltot.
SaSmitva ai Önök mindent kétkedően tfogadó
vagy színezetten képpel megje enő Friss Újságok- izokásiiri (p< dic ba Cblopyban nem ii,
ból kibetűzik, hogy ezt a gyöngyéletet valami Barabás Béla nevO törrényceináló urnák köszön-
ném térli
Jjihelnek) bem restem aa óni női é* divatlapok egé«i tő irt egét, bemagoltam ebből
hetik: áldó szóval emlegetik annak nevét Az az összes Őszi divalazokáarkat éa fogáaokat (ez
lehet még csak az igazi aranyoa emberi Hát ha itt valsmi tüntetés lesz, az ilyen irányban válható.
utóbbi a legtöbb I) év e nagy tudományom azin csakis I Un egyik érve lett aa ősz konstatálasának.
| A divat megfigyelése, különösen a női divaté,
Ha tudniillik az országgyölési ellenzéket valami nehezen ment. Hitz a divatlapok manapság oly békésebb hangulat találná megszállni vagy eset- határozatlan véleményt adnak, hogy ember le-leg valami erősen fonzirozná a vén bakák haza- gyen, aki ebből kitudja magát. Vallják meg höl-bocsátását: akkor még Nagykanizsán is lehet gyeim, hogy igazam vaa. Hisz hogy tudják ki
egy kis ribillio. — A Jucik. Micik éa Treszkák aépgyfflést tartanak, és akkor még ennek a váróénak csendes levegőjében is teremhet valami puskaporos fölírat
Addig azonban minden csend* s lészen a katonák uralma a\'att szendergő Balkánon. Azaz: pardon I Legyünk igazságosak I . Ugy rebesgetik, hogy a kiskanizsaiak (értsd: a néppárti repülő-csapat) eiőeen forrorganak Zutty Aladár gróf képviselő ellen. — Agaakodik. részvétemet Igaián sajnálom boldogult függetlenségi érve\'em.
ég (adja Bég kom.
Istenem, ba ennyi baj lenne mert ők (az ő boldogító j ral! Itt látják hölgyeim, a legteljesebb,
1 államokban divó szabadsflg uralkodik. A válasz
bensők a _ __
Borzasztó dolog az, hogy a néppárt nem fog lalt erősebb állást a nemzeti követelmények mel\'ett; hogy a mtmelukokrál ia mrmelukabb
akar lenni!_
Ez már nem járja. Ezt a kiakanizaai néppárti atyafiak nem tűrhetik bitők izet int! > függetlenségi nfypirtiak
No és ha jót akar Zichy Aladár, akkor sze gezzen homlokot annak a hadiparancsnak, meg a királyi szózatnak! Különben be ne tegye a lábát Xiskanizsára,
Ifi beszélnek. Így okoskodnak a kiakanivsai néppárti polgártársak és e közben szoritgatják ütőibe mindakét kezöket. Persze ők is csak a suba alatt Nehogy valamiképpen meglássa, megtudja Zichy Aladár gróf maga ia; mert még megtörtérhetnék, bogy csakugyan nem tenné be lábát többé Kisksnizrára. — Ezt pedig a igha Zichy Aladár gróf bánná meg.
Majd a kiskaoittai néppárti repülő csapat is csak elvégzi a káromkodást csendesen magában, az ököllel való fenyegetést meg a suba alatt; és egyéb ribillio ott sem zavarja meg a berek csendjét
És ha majd Zichy r ladár gróf újra beteszi lábát Kiskanizsára, éppen olyan elpusztíthatatlan, odaadó, kedves jó gyomrokat és torkokat fUál ott. mist a legutolsó vígvuMlátás alkalmával El nem lehet azokat rontani még egy tucat cblopyi hadiparancscsal éa két tucat királyi azózattal vagy Körberféle nyilatkozatul sem. Erre nézve Zichy Aladár grófnak, mint képviselőnek, bőséges és megnyugtató tapasztalatai vannak. Azért ka talán eljutna ia hozzá a berek csendes (fogak közé éa subák alá rejteti) forrongásának hire .-aligha zavarná meg nyugalmát Van őneki többje is még, Lem csupán egy tál lencséje. Pedig talán
egy tál lencse is elég lenne.....ide!...
Szóval: mi boldog kanizsaiak nem kell hogy tartsunk váratlan, meglepő fordulatoktól. Fogak közé, subák alá vannak szorítva a nagy indulatok,
A Balkánon is, meg a berkekben is csendes minden.
önök magukat «/. öati divat labirintusaiban, mikor a divatlapok szerint as Őszi divat a következő képei adja:
„As Int divat k0>0a vonása a caaknau minden kabáWa MSllOa ia rnlmdcrUon IiinitUdO vállgtllir, amelj majd « nyakon, majd a válton kaadHIk, kai kerek, kel hagyat, kot kút atáláliu vigxSdlk, hol s;ltott alul, hol pedig a mellen keroastll egyben . bal vállon kapcsolódik, hot laposan almot a kit vállra, kol foezaton fogja la, hol pedig nnlláa*-aan labtg ia itpktd as alak kttáL"
Kedves hölgyeim fogadjak ezek a<áo ünnepíes önöket, ba meg-
fos órán belül bárki által betekinthető legyen, t hogy az ellen észrevételét megtehesse és pedig: Asm adózók, kik aa illető lajstromban megállapított adónemmel már a múlt évben is megrovattak, lajstrom közszemlére kitételének napját, —^ azon adózók, kik a hvetisi-lajstromban megállapított adóval folyó évbéfi először rovattak meg, adótartozásoknak az adókönyvecskébeit történt bejegyzését követő 15 nap alatt Írásban a Zalaegerszegi m. far Pénztigyigazgatósághoz benyújthat) ók. Nagykanizsa, 1903. évt szept. hö 29.
NEU VÉC&EY-—
ellenőr. polgármester.
HIBIK.
gondolom, hoty mily nehéz lehet ■ választás a •ok .kerek, [pardon, hol kerek] hegyes, két stóla
ayitott, » vértanukért a helybeli
— A király nerenapját ma üli a hivatalos világ. Az iskolákban az előadás szünetel. A szent ferencrendiek templomiban d, e. fél io órakor Qnnepi istentisztelet lesz.
- Október 6. Közéig a gyászos i inlékü nagy nap: a vértanok napja. Válságos napokat élünk. A nemzetnek kétdzeres kötelessége kegyeletes ünneppel ülni azoknak emlékét, akik a szent eszméért vértanú halált szenvedtek. A
ref. egyház ünatermében már holnap lérfi inggallér-1 lesz. Az istentisztelet sorrendje a kö-nyugati | yetkező.
I. Kelálló ének, Himnusz, énekli a közönség.
lá»ra kei ölő készlet forma a lehelő legcsekélyebb.! 2 Közének XC. zsoltár (Ts benned bíztunk Ea után bárhogyan boidbató. Bar vaaoak némi eleilfit fogva-.) 3. Ima, mondja Murányi János szabályok.* így például a férfidivat-szabók ha-heiysz ur. 4 Solo-éoak.énekiiBanekovich János
tárosottan megrótták lapjaikban a walesi herceget azért a >kia izlés-kixikláséit< mert a műit őui .\'óversenyen redingoitjáhos kettői gallért vitelt I (Meg kell jegyeznem itt, hogy az angol
ur. 5 Ünnepi beszéd, tartja, Murányi János lel* kész ur. 6. Vég-ének, Szózat, énekli aköcönség. Főgymnasiumunk hazafias lelkületű
sajtóiroda azért nem idott ti ez flg\'yben cáfoló] iQasága az idén ia leakarván róni a kommünikét.) No de hát mi nem vagyunk mind- 13 aradi vértanúval szemben a kegye-
Mozgó képek.
Itt
fca. — A mi dint hóbortja. — Roaita tv LMldaa.
— A aipszarS ealhijnal-ciillag. —
A korzót tartom aa ősz beálltának határozott jeléül. £ héten tehát az egyik fo-atcai kávéház hatalmáé Bvegzblakján belől figyelői álláspontra helyezkedtem (pardon, de itt meg Hrtl Jegyeznem, hogy az tálláa"-nont .filéa\' volt) aiő^al szemlélői kezdtem a korzói, hogy vájjon Itt van-e már az öaa ? ,
E szemlélődés alapján jelenthetem aa őn pompás ,bekösz(>aiét. De nehogy valaki reám iogj», hogy aa fisz megállapítása társadalmi szem\'
pontbóliMÉBÉiíM
nyájsn wale.i hercegei, akit a szabók ily kiaik tálért« megrójjanik.
Visszatérve a ködös Anglia lóveraenyeitöl poros Nagykanizsa korzójához, tehát újból kijelentem, bogy a ga lérok változatának e nagy említett tömrgéi megtaláltam hölgyeinknél éa igy bátran mertem állítani az őaa beálltát
As őizi ruhadivat ujdonaágokon kivül má* njdonsága is van e bélnek : Roaita és Delieiar. E szivarok már nevüknél fogva is nagy kedvességnek örvendenek majd. Roaita ugyanis — Így ér-lea&ltem — rózaámat jelent, Delicias pedig édeset. Már pedig lámpával lereabetjük att a fártit, aki nem tzereti az édes rózsákat
A kiónikai büség kedvéért megemlítem, bogy e heten még as ősi Regalitas éa Havanna bérlők is Bositát és Deliciaat szívták.
Rositán és Deliciason kívül zsidó polgártársaink között nagy népszerűségnek örvendett az esthajnal csillag. Csütörtökön volt ugyanis nagyböjtjük, a zsidó ünnepek legnagyobbika. A vállá* törvényei ueiint e napon nem szabad enni a Mózes vallásunknak. Az igaz zsidó e napot a templomban tölti. Imádkozik »minden jót ki.< Imádkozik míg nem feljön az esthajnal-csillag. amely végre bezárja a „hossza napot.* Ez volt a bét mozgóképe.
Október.
Városházából.
18981 1803. -
> HIRDETMÉNY.
Nagykanizsa város tanácsa részéről ezennel közhírré tétetik, hogy Nagykanizsa város 1903. évi 111. osztályú kereseti adó kivetési lajstroma az 1883. évi 44. t. c. 16 és 18. §§-ai értelmében a mai naptól fogva 8 nádi a városi adbhívatal helyiségében köz-
ízlés-1 let adóját, folyó hó 6-án d. e. féltizenegy órakor a Polgári Egylet diazter-mében kegyeletes ünnepélyt rendez á következő műsorral: 1. Szózat VörOe-marthytól; előadja a fógymn. énekkar. 2. Október hatodikán, Ábrányi Emiltől; szavalja Lengyel József IV. 0. t. 3. Emlékbeszéd; tartja Bentzik József VIII. att. Rákóczy im^ja Allagytól; előadja a főgyinn. énekkar. 5. Az aradi vesztőhelyen, Póea Lajostól; szavalja Kaffka József VI1L o. t 6. Hymnus, Kölcseytől; előadja a fógymn- énekkar. Az ünnepre külön meghívókat nembo-oaátottak ki. — Vendégeket szívesen látnak.
— A klpvlselélsás m DeAk-Ha-nepen* A zalaegerszegi és a kehidai Deák-ünnep renderői meghívták Ünnepükre a képviselőházat. A meghívást Apponyifái bert gróf a szerdai ülésen jelentette be a t, háznak, amely egy négytagú küldöttséggel képviselteti magát az ünnepen.
— Halálosát. Várbogyai Begyay Aurél szept. hó 28-án életének 46-ik évében, Csabrendeken elhunyt. — Az elhunyt széles körben kedvelt egyén volt. A Gsab« rendeki Takarékpénztár Részvénytársaság, melynek Bogyay alelnöke volt, külön gyász-jelentéat bocsátott ki.
• - A danásstall rct. egyházkerület közgyűlése Pápán, azept 28-án kezdődőik >— A gyűlésen Antal Gábor püspök elnökölt, a közigazgatási ügyek tárgyalása során, nagy érdeklődés mel lett szóba került Czebe Károly felebbe,] cése Zalaegerszegnek a nagykanizsa.
pon at a
légből kipoP, ime állításomnak »r\\ei \\nemlért kitétetett oly célból, hegy a hivata* mise siói ogyhjázhoz történt csatolása el\'
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 80. szánt 4. lap
1903. október bó 4-én
len. — A. közgyűlés hosszabb vita után kimondta, hogy az egyházmegye orre vonatkozó határozatát megsemmisíti utasítja az egyházmegyét, hogy e tárgy ban Barabásszeg, Zalaegerszegé^ííagy kanizsa egyházakat ós a belső somogyi egyházmegyét hallgassa meg s ennek alapján tarjeszszen elő ujabb javaslatot.
— BUeaőraési szemle Nsgykantss* vá ros terű elén tartózkodó 0». és kir. közö<hsd ereg bili larta\'ékoa da szabadságolt katooák e!|«nöraé nemléje folyó évi október hó D-én és 10-én „Polgári-Egyletbon" tnr.atik meii, mely regtel érakor kezdődik, — Aa uónem\'e tolyó évi no\' vember bó 24-én a ca. éa kir." 48. hadkiegészítő parancsnokságnál Nagykan izsán laiisiik meg
— Közjegyzn-vúlMSX HS, Vtyelt Józsel gel< sei községi) a jegyzőt szeptember bó 28-án egy « hasgulag Oroitioiiy község körjegyzőjévé vá lasztották meg, Aa orosztonyi körjegyzőség hasznos, megbízható munka-erőt nyert Vtgsle József-ben.
— Deák emlékezete. Minél kö relebb jutunk Deák Ferenc születésének századik évfordulójához annál nagyobb mér tékben tűnik lel a nagy nap országos ünneplése. Legutóbb Dr. Vdrosy Gyula székesfehérvári püspök bocsátott ki pásztor levelet egyházmegyéjében, amelyben kegyeletes szavakkal emlékezik meg a haza bölcséről.
— Miniszter a nők ellen. Az igazságügy miniszter, mint egyik laptársunk írja, a minap rendeletet bocsátott ki, amely azerint a jő vőben mm dijnokuiktl, sem gipirónSket (elvenni nem szabad. A rendeletet azal okolja, hogy a nők tulsokan vaanak i pályát, ujy. hogy célszerű volt e rendeletet kiadni.
— A telefon diszkréciója. Láng Lijc» kereskedelmi miniszter az igazságügymmiszi érrel egyetértve rendeletét adott ki, mely a telefonos tisztviselők titoktartását szabályozza. A rendelet szerint a telefonos lis/íviselók a telefonon eaetleg ha\'lott beszélgetésről mini tanuk akár polgári, akár büntetőperekben csak akkor hallgathatók ki, ha a hivatali vagy szolgalati titoktartás alól esetről-eselre fölmentik okét. A fölmentés dolgában a kereskedelmi miniszter dönt.
Országos vásár. l*\'agfkaniz»dn a legköze-országos vásár október hó 12-én héttőn leaz megtartva.
— Az aradi vértanuk. Nincs megrázóbb tragédiája hazánk történetének, mint az aradi tizenhárom tábornok vértanú halála. — Okét, a nemzeti jog és szabadság csodálatos hőseit bitófára köttették : ugy mentek át a halhatatlanságba. — Ezt a tragédiái széfes, nagy vonásokkal festette meg égy kitűnő művész: Tborma János. Amidőn az óriási méretű mü 1896-ban kü-lön tárlaton ki volt állítva, látni lehetett előtte öreg honvédeket, amint könyezve imádkoztak a mestermü előtt. — A törté* nelmi hűség és a k pben megnyilatkozó forró magyar érzés teszi megragadóvá Thorraa müvét. Csak magyar ember és csak nagy művész alkothatta meg ezt a nagy munkát — Ezen festmény gyönyörű aquarel színnyomásban Fischel Fülöp képraktárában Nagykanizsán látható és beszerezhető.
— .Ili folyik a bordó\' I Nagykanizsa váns közegészségügyi viiaoayai nemhogy javasának, basea a lehetőségig roiazsbbodnak. Napról-napra több oly dolgoi látunk \\ árosunk ban, •mely arculcsipisa a közegészség követelményei-•nsk. A napokban egyik olvasónk levelében pa-naasaal fordult hozzánk ily üdvben. A levélben arról panaszkodik, hogy nem éppen siaónképet illatol terjesztő valamit, — már több ízben, így legutóbb péntek rtggal nyolc órakor — nappal a vára bgforgalmaaabb utcáin keresetül hordókban Zavaróinak. Arra kért fel beanüaket, hogy kérdezsfik meg ez illetékes köröket, hogy vajjos ösaaegyeateiheté-e ez a közegészségügy követelmen^eivei ? Nem-e lehatat ily dolgokat a gyepaeeterekaek éjjel végeztetni ? Ami a legér-
dekesebb a dologban, hogy a bordók sem valami erő* alkotásnak éa így lóriénheteit meg p -nfeken reggel, hogy a Kő u 0 1 alló 8-aa azamu öiamm ligyelmezifltte a kocsist: ,Hé, folyik a hordó\' I
— Táncoktatás Mayersbety Fridi várom nk-ban előnyösen ismert oki. tánetaoitónö október 21-én nyitja meg lánc-tanfolyamát a Cúinó dísztermében, mily re előjegyzést elfogad é* bő-
— Mi a magunk részéről annyit jegyzünk boisa vebb felvilágosítási nyújt: Uzv. FOratné. Saar-olvaaónk panaaios M>ratlio>, hogy nagyon ör-l vaaszálló épület dohány tőzsde
vendünk, hogy Ily >szemes* emberei vannak rendőrségünknek. De hat, mert e« ügybe az orroknak is van beleszólása, kérdők e dologban inteakedes\'f
— A l-.liiT.er ialállé diadala. A Budapesten megtartott őszi luxus lóvásárra 283 lovat hajtottak fel, kivétel nélkül kitűnő anyagot. A nagykanizsai uradalom íobérnökségo — ílencfalvi Linzer Béla — saját nevelésű lovaival olyan feltűnést keltett, hogy a bíráló oizottság két dijjga is érdemesítette. — Pompás négyesével tlimerő oklevelet nyert, jukker fogatával pedig elnyerte a második dijat. — A négyesért 6600
A közönség köréből Egy vidéki urasag méltatlan hangon kelt k> a minap a nagykaninai szarvasmarha vásártér\'\'ellen. A szerdai hetivásáron szokatlan nagy volt tz allatfelbajtás, ugy, hogy a vevők alig tudtak ott mozogni. A föfdbír-tokos különösen az ellen kelt ki éle»en, h >gy Nagykanizsa varosnak a helypénz bérletből szép bevétele van s igy joggal elvárják a vidékről bejövő gazdák, hogy az oltani vásártéri bővítsék, vagy mert ez közegészségügyileg ugy sím egészséges a város végen, helye sík át egy nagyobb éa a várostól távolabb eső területre
— A Horgony Pain-Expeller (Riehters Linimentum C»psici com.) igazi népszerű házi. sz<>rré let\', mely számos családban márlőbb min: 84 év d a mindig készletben van Hátfájás\', esi-3öfajdalom, féjfájás, köszvény, ceásnál stb.-né a
koronát Ígértek be a tulajdonornak, ki I rVT^\'^lTL T*
,, \' , , . " .,. , 1 j. dig faidalomcsilapitó bstáat idéztek elő, sőt jár-
azonban őzen árért nem volt hajlandó |tt»jk^n4li mín6^ a koIera és hányőhas-folyás,
megválni kedvenc négyesétől. j„ altestnek Hain Expellerrel való bedőrzsőlések
— Bale»et. Sajnálatos baleset érte mindig igen hasznosnak bizonyult. Ezen ki\'Onfi
csütörtökön este Arooi Adolfot, Schulhof Adolf borkereskedő cég beltagját. Arvai lakásán az ebédlőben járkálva, a padlót borító szőnyegben oly szerencsétlenül botlott meg, hogy elesve lábát törte. Árvái, balesete — akitől a Zalában egyidőben számos figyelemreméltó szakcikk jelent meg — a nagyszámú ismerősei közt mély sajnálkozást keltett és többen tudakozódtak lakásán állapota felöl.
háziszer jó eredménnyel használtatott az iaf ueozia ellen ie és 80 (., 1 k. 40 I. és 2 k. árba* a i g-több gyógyszertárban kapható, de bevásárlás alkalmával mindig határozottan: „R\'chter-íéle Har-gony-Pain-Expellerl « vagy >Hichter-féle Horgony-LimmenU-el tessék kérni és a »Horgony* vadjegyre figyelni kei\'.
— A köszvény halála A számtalan azer között, mely cauaz és köazvényes bántalmak allén ajánltaiik legjobbnak éa^telülmu batillannak bizonyait a tőrvényesen védett -Halapi-féle •Restaurátor,* mert már rövid használat után a táj-Esnem
- Szerb szőlészeti felügyelő. Centert ""g n,0BC"k I*
Renét, ki Nagykanizsán m.nt IraZa nyelvmester ff"1\' \'"W"*! ,P u^í » Ü2J \'
működőit, a szerb kormány aaöőazeti felügyelő lubu* m \\ §llfe l™*"?\'";:
nek nevezte ki. Convert Iíené huzamosabb időn át ^ V?\' Ji. " JüTÍ
Balaton mellékén azJMga«dasaggalfoglalko<qy. T3SJS?
— Balog Ádám fája Szegzárd város ha zafihs lako-tságát megdöbbentette a minap az a bir, hogy a szegzárd oáttaazébi út menten átló úgynevezett Balogb-ta kigyuladt A tűzet, mint már röviden jelentettük, eloltották a a többszázados szi\'fái megmentették a teljia puhulástól. Ennek az odvas, vén fanak érdeke* története van. Alatta vérzett Riköoi Ferencz egyik hős brigadérosa, akit onnan harcoltak a császáriak a vértanúhalál!) A gyászos esemény 1711. október 29-éú történt. A Balogh-fa veszedelméről raoUezt\' írják nekünk Siegzárdról: A mait kedden délután három órakrr jelesték a városházi telefonon, hogy a Szegzárd báttaazéki ut meatén a Balogh-fa lángban áll A tűz hirere a városházán levő tűzoltók egy kocsin azonnal kiroboglak a heiyszinere, ahol elszomorkodva látták, hogy a Aákoczi\'aaabadaagharca eme kegyeletee emlékeböi csakugyan lángoyelv csapdos az ég felé. JTét gaalelkű vándortó egény meggyuj totta a fa korhadt beleejel. Nagy láradaágzzl, egy órai erős munka után sikerült a fa égő belsejét eloltani. Most esak a kerge ép ennek a löbbsiáza dos szilfának. Mélyen fájlalja a város közönsége, bogy a Rákóczi •azabtdaágharcznik Tolna vármegyében eme egyetlen élő emlékét szentségtörő csavargók tönkretették. A vármegye érdeme* alia-pánja bizonyára igyekezni fog a fa maradékát az enyészettől megmenteni, amint néhány évvel ezelőtt, hogy a la üregét a korhadáétól megóvja, p\'éblemeisel beboriitatta. Meg kéli őriaaiahaza fius kegyeletnek ezt az emlékezetes helyét, melyen elöbb-a\'óbb a vértanúhalált halt asabadaághős emlékoszlopa fog állani. Kötelesetiséget vállalt erre a vármegye még as 1870. évben, midőn a de-c-.ember 13.án tartott közgyűléa ■ < elhatározta a vármegye közönsége, hogy azon a h*lyen, hol vármegyének dicső fia: Beéri Ba\'ogb ÁQám, II. Rákóczi Ferencz fejedelem és a szabadságért szövet* keaett magyarországi readek dunántuli hadaink vezénylő dandártábornoka, hősi barcaok mán a balvégzet\'ől űzette, foglyul esett: egy egyaaerfi bár, de diuas emlé. tölkllitáea által a hősnek és e váraegye fiai hálás megem ékezfcénelc maradandó emléket emelendl> Harminczhárom esztendeje elmúlt ssár, hogy a váraegye közöaeége meghoita eat a harnnu határozatot,de még máig aem áll Balogh Adáa emléke t A Rákócai-tzabad-ságharoz kétszázados évfordulója alkalmából iöl kellene eleveníteni a váraegye régi határozatát.
Budapext, Jó<sefkorut 61. st.
— Egy szegény ember vesztesége. — Varga Ferenci magyarsxerdabelyi lakos szeptember hó 90-án délután 2 es 8 óra közben aa Erzsébei>téren kit barna bőrből \'készült pmtes erszényét, melyben 148 korona kószpénc volt elvesztene. — A káros földhöz ragadt szegény ember, miért is kéretik a megtaláló, hogy a talált öaszeget kézbesithetés végett a rendőrkapitányságnál adja át
Egy özvegy urinönil családok, esetleg kosztosok részére jó házi koszt kapható. — Cím a kiadóhivatalban.
Szerkesztői üzenetek.
— Falusi előfizető As ínUntesek nob >d • táqoldtiról igy in ézkedik a közös haeűgyainiss-ter szeptember 4-iki rendelete: >A most szolgáló egyévi önkénteseket a aáróvisagálat után mmd szabadságolják, kivéve azokat, a kiket a törvény a második évi szolgálatra kötelea.<
Többeknek. Ha tudomásuk vaa a vasárnapi munkaszünet aegeiegéeéröl, ne bo zánk, hanem a rendőrségben tessék fordulni, amely majd intézkedik as ügyben.
KSiguduig.
A igabnaaBaletrAI.
Nagykaaisaáa 1903 ekt 3.
A kéasáruűaletbea iámét némi áremelkedés ■utálkozik, mert a kínálat gyenge és malmaink kénytelenek néhány fillérrel magasabb árt megadni. —
Piaci áraink :
78 kiló basa 10 , rozs - zab
7-B0/40 6 90/96 526/ft
fehér bab tarka
7-60 6 —
50 kg. kanizsai paritással.
Nagy karnisa, vasárnap
Zala 80. szám ff lap
iqoÍ. október hó 4 *n
Hite Isrövetkewti mozgalom Lipuaknak írjak a következeket;
A ■alámegy*\'! Iiitetaöve\'.kezeiek azőré.aégének wegalo kitám vegeit a Zalamegyti Qudatigi Egye-sültt szeptember hó <?•«■> Keaxtüelyen ertekez lelet lariot\'j n városháza nany er i éb-n. A nagy .számban megjelent erdeklödök kőíöu ott volt Pollávicini Edd Orgről v. b. !. I. Pallaviclni köt-\'vétlen lapasziala\'okbfll merített lud-taaai iamer-tette a hitelezővel kecelek tonfoaságm. Klöadasát áthatotta a magyar kiegazd&k sz;rele\'e. Akii h lö:ti — ngjmmid — aze az oraság és, huny es áldott tekere lóidét a magyarnak inegtarthasiuk, ke>l, hogy az erűk siövoikezzenek egymáa tamo gaUaára, inert csakis e:y auyavitag független Dép lehel boldog es megelégedett. A nagy tetszéssel ki-iért előadás űlán a Somogymegyei Sz\'ivetkeze\'el szövetségének titkára Janetic* gödre ismertette a szöveiseg k hasznát é< aiok működései. Majd telo vágta a siimogymegyei szövetség iuteiO bizutiaágának atiraiát, a szövetség alapszabályai, melyek u\'áu azertekezlel kimondta a megalakulás szüKsegessegei, a (elkérie a Zala-megyei Gazdasági Emsület elnökségét a megalakítás kerersstlllvitelMtf.
Bertekndy Foftnc gazdasági egyesületi elnök mintán kOazönelet mondoti Paliavieini örarófuak megjelenéséért ea a tanulságos előadásért, az érteaezléiet betar>a.
AUatdijaiás — Picsáról írja levelezőnk : —
A paetai jár át gazdakört állami táinogaláual, azeptembrr hó 26-au lenyeaz szarvasmarha állat-
dijazáat tartón. A díjazásra tobb mint 300 drb.
szép ál atot hajtottak f*L A gazdák szarvasmarha állománya as utóbbi években mind számban, mind padig laj tekintetében igen szépen gyará\' podik.
Elismerést érdemlő munkál teljesít a Gazda* kör álluitenyésziéattuk érdekében, midőn a megtartott dijaza-aal buzdítja tenyésztőinket marhaállományuk ériek\'esebbé Utelére.
A megtartót) .díjazásnál elénk érdeklődés mellett a következő dijak osztattak ki:
Borjas tehenekért
arany díszoklevelet nyert Parajer Imre Z.-Szi. Mihály, 1-aő állami dijat 5 drb. 10 kor. áaranyat Bah György Alaó\'Hahót. II. díj 3 drb. 10 kor. aranyai Rádl litván Eelsfl-Eajk, IIL 2 drb. 10 kor aranyat Kátoán Ferenc Bókaháza, IV. díj 1 drb. 10 kor. aranyat Egyed Mihály Díós-Kál, V. díj 1 drb. 10 kor. aranyban Nagy Imre F.-Hahót," VI. díj 6 kor. Mandics Bálint F.-Hahót, VII. d. 5 k. Nagy Imre Rtd, VIII. d. 5 k. Nemet Pál Felső Rjjk, IX- d.5 k. Seieh István Z.-Szi .-Mihály, X d. 6 i. Lingstaller Ittváa Diós Kál.
1-3 éven üttókért
1. állami dija* 4 d. 10 k. aranyat Takács György Fel.0 Hahót, II d. 26 k. Ujlaky György Tilaj, IIL d. 10 k. Takács Sándor Nagy-Kapornak, IV. d. 10 k. Szabu János Bókahasa, V. d. 10 k. Kardos Jtasef Pőtréle, VL d. 5 k. Szira István AlsA-Habót, VII. d. 5 k. Jandó Vince F.-Rajk, Vili. d. 6 k. Takács Gábor F.-Hahót, IX. d.5k. Cieke József Pőtrete, X d. & k. Kuaiány Józtei Felső Hahót
Választott üsző-borjakért I. állami dij 30 k. aranyban Kustány Ferenc
Pölöske II. d. 16 k. Weiu Miksa F -Rajk, III. d, 10 k. Kist György Z.-Sst -Mihály, IV. d:6 k. Sséa János F.-Rajk, V. d. 5 k, Német Psl F.\'Rsjk, VI. (Lök. Kovács József Pítréte.
Választott bika-borjukért
L állami djj 30 korona aranyban Parajer Imre Zua-Sisot-Mihály.
Tenyészbikákért
az első állami dij nem volt kladhstó. II. dijai nyerte 40 k. aranyban Horvát Mihály Z.-Sat-Mi-hálv Bábolna nev& bikájáért, III. d. 20 k Kovács Imre Padár Sanyi nevB bikája, IV. d. Rosenkerg Bernát Biró nevB bikája Hahotról.
A közsigi bikák gondozói közül t i—15 k. jutalmai kapuk SítPéternr, A.-Rajk, Bókahaza Pölőske é« Díós-Kál községek páaa-orai, 10-10 koronát Sándorhtaa, Misefa, Igricié, Pőréié. Felső-Hah ól, Zala Apáti és Paeaa-TDtős községek pásztorai.
Okleveleket nyertek:
I. oszt, Alsó\'Rajk község 2 bikájáért. H. oszt, oki. Szentpéterur, III. oszi. oki. Bókabasa, IV. oszt. oki. Pölöske és Oiós-Kál községek.
Díszokleveleket Skublics örökösök ZSzt-Mihály Magyar fajú (szilaj) tehenek collectiós kiállításért, Bakó Gyula F.-Rajk esiH oklevelet tejelő jellegű tehenek collectió* kiállításáért. Btksa János Újfalu bonyhádi jellegű tehenek collectiós kiállításáért szintén esőst oklevelet nyert
Dietirí oklevelet nyertek Peres József Kili« mán szép bikáért, Geraly Jósaef Zala-Sat-Mihály szép tUzókért
\\ Y 1LTTÉK.
A legjobb éa lentl«i(tiii»
üditó-ital, fp
■!■> aataü Hal MMa feaivalt éa boml, mti-va|y ■•Wajt ■a^lkb.l mjUw klttaS Irt
IIV a d
mini wMü
Ulilí Tmf7 DÓT*
|»»pWtat ti: a

a ao^jaMU* la MftMl v^au * Móka tmr a ayári MMg tftkaaaH kalá» t*I-» t
ifti *ám
t — Mrt ktnaiM vtáa aalkaÉizkttttaa kitnifit atlat aqmiitlM
tttaMu1
arlkállikMrlIra
I « g t 1 a z t 1 t » • « i e r,
A fogak Üntáatartáaákox caapáu nájvixak nem eláf-algaaak. A fogkaaon áladig Bjolag kalatkutf ártal-au aayagok altávolltáaa caakla aaekaaikaa ttastt-tiaaat kaaaaotatbaa cgj MallSaa la aatimptikaaaa kall fogtlHtíM-aMrral rikerlllhet; miaSaak a „Haló iont" már aa Satiaa kaharlUaaMkbaa a kgaikan-aakb kaaaaálatra ktaaafali
HIRDET ÉNEK
Egv csésze jó tea kedvelője, mindenütt • világ legjobb és legfinomabb teáját az
Indra teát
■éri. — Keverék a legfinomabb ohinai, indián éi esylool teákból. Valódi csak as eredeti oeoma-■okban. Raktárak falragaszokon láthatók.
Faraktár bpbiizséi Kii ís (liii ci|iil
Csíz, kószvíiy, (rkmi)
1 azagaaiát>, derék* és hátlájás, valamint a mindennemQ izületi bajok ellen leg k * biztosalib*4zer a törvényesen védeti HALAPl-féle
RESTAURATOR
■aljr már rű-ld kaaaaálal nt«a a ttMataut nemcsak enyhíti, da alkaraatn Ijrójyltji
Egy lakai ára I kar. se aII. Igjadáll raktár:
„APOSTOL" gyógyszertár
Budapest, VIII JózMcf körut 64
É»»ken át FMiT*it«B rWaaatikma báalalaak-kan. Sem^fáte\' kyégyaaar, epm flrél nem hanoiit Ab la Keataaratar kealraéerk klaalakflcm egyadlt gyégratáaa-aeat. Fogadja aaárt hálái köszönetemet la ab-»_. beit igéretét, hogy mindenkinak, ki haaonti batag-aégben aaenved, a legaalagebbea fogom ajáalanl. Badapaat, 1903 eaept. 10.
laabiiel Jáaacf Harnád-ateaa 10.
HuzDitat elót t.
Haaaaálat alán.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
n
S?l)i<>l)t-52appGn
SZSirTTSUS11 rary „iLUlCS*
jegygyei.
Legjobb, legkiadósabb ós azért a legolcsóbb szappan. Mlndenfltt kapható.
Nagykanizsa, vasárnap
BoSL
Sala 80. szÁii. 0 iap AKö.* réaj ét cais allca lefiikcrctcbbl
* (MtWI fik I
Sklóber k

wvvJF
I lv*f 1 ksrtM. _
Fürafctár: KOBOWA SYÓSYSZERTÁff; Budapest. Cá!vii-tsr ,
1,000 tortjegy, JgjjLfk tfvmijú taitfí 55,000 nyerMitoy. fP^T w-459>000 korona.
KIR/ÍLTT! tS TÁRSA bankháza
--W- Uf. Ma* mttlyMnjtttl (Mi ill I
aüDÍPUT, Am*ri»»y ■! CO. El—< wiMihnliitl IMwmirwt\' liwMwwMnal,
Ha ^tzöl a haji,;
k«MÍla a
„Stella"
llM, mely m íerf, kaaaa i
ertdati taiaés a^/n _ Öregje 2 kotrona.
fjZOLTÁH BÉLi
ptgiiiiWiiJ f totín Maá ML M mm*i»i
BUDAPEST, kV. IIil«OIÁ«-
— a ■
»
- *«» « «•
HEM0PAT1A16YÖ6Y1MTEZET,
A i»»a»HÉ> ama. inajaáraa—a. art*, o, V tértul, mami, »«n E f/ógyad meg>3aj)il6Ja:
Dr. KOVÁCS J. SfimLmi ■m,», attii láaai aia
KMaÜsekat, rtklimkai ssaksit-[ rüen, postoaaa ét Irrolcaóbbaa fcfliMtet ás Aaaxaj bel- és külföldi lapokban, nhaat naptárakban ai
[általános tudósító
Bmtapett, VB, EméM-UrK M. |Tota.jdonos: Lfcopolrf Byula atftm í.
elismeri legszolidabb *
FÉRFI ét GYERMEK-ruha áruháza
• ftodtPCTt. IV.. HOrpontj Várcahém. kaartatv. <*t(a>
)éa.ij ■■Ultijuk iiIKmu a • \' KAIMTt (ét*
GY OMOR -ELIXÍR.
is | kna, Maáa t tN| Mnaaitn. Jüxttat kivánasra mindenklnok
SL A r?ITZ J. .Fehér kenet* gjógytára
FŐ VÁM-TÉR 6. SZÁM.
§ I\' f^RS IS3H
■Has. M B^, Q ^ } Wr^V
fa S E^b /Ü52?)1t\'MuyJ&wugmm f ^
tte&il 11 Yo5T Itf^íégt^mAJ■
ÉHHhB
kesnk i» aleeé fotyUsak UtdM
PAris
SíültxLU: SIMON PAl.
tzáitoéá
INGYEN ÜÍSSTÜ „HÖLGYEK TITKÁRA"
BUDAPEST, M, VÁCZHtÖRBT 21 SSéB. .OS lata I frtW MieM kltztiftiáasat tfyBL flrttt. tiejátt Uanaz, étttrái ét almar ask a httbtt Vűlaaea raatüi meráUÜwly tz baazea páJyaadr&rok ét kaják Ml
Dr. SCHLmNQR MBSA
VIZGYÓGYINTÉZETE ^ ÉS SZANATÓRIUMA.
EtünS hegyi felrétbes, pormatM ét tzéltíl Hitt, <00 kfls-méternél ttbb jél ájwlt, raftayaa kágji atak. t«pr— áaizálá tzakarnti unUt lifik>ii» >Ii><m. aa betegszobák byfúaikana a lagtfkáJrtaaaíiWa Taaaak dezre. Oki efiitás, rnénikm ár* Az farttol ajta | nfitra sas. — Praayaktaa áa lelnláymitá—l szolgál;
a ér. KHLEMCOMMt *Z0á0Ma«, fossa) <T*iy«H»»r]
r ■■ VÍ
H i f-
y m
V tg
Is5 . £t
rs
r
I »
I
HAZAI GYÁRTMÁNY!
WEISEB J. G. Nagy-Kanizsa
f Ajánlja Cgytitmts aczéltküt | | aczfigerendflylyd, J elsó minőségű tömör aczél-kormányokkaL JCéfvasu v aczél*l(éit. Az egyetanes ekékhez slkslmsrható összes Hsaerelvéayeit, boroaáit és egyéb talaj mi veló eszközeit
GAZDASÁGI GÉPGYÁR
ZALA-ORILL
süt és kegyes talsj-kos egyaránt alkalmas hazánk legjobb servsiff gépelt asaJb. j kikapcsolható kapa-csnkljókkaL
Homofeps-talajra a Zala- Jfrili különösen e czélra készített és kitnnóaek bizonyult vetősaruí(kal ellátva.
nPerfécta" merítő korongos vetőgépeit leszállított áron. rplantf1 rendszerű lókapáít — Planet rdsz. kézi toló-kapáig 2 kapakéssel f4 kor, töltögetőtest külön 6 kor. $filtÍngsworfíf lógexeblyéit. — Kukoricza morz olóit, ssryrita- és xé^avágóit, valamint egyéb gaaáaaági gépek A és eszközeit
WB eket—tek, kor-mkny, azáfitóva* és nád a legjobb aczélböl, tst-jeten Mszetalve, tartalékvanal 12 korona.
WBT eksteetek, magassihb ét boaaaabb kormáDynyal, a nádof, kívül még aczéttalppal is ellátva, teljesen felasacalv*, tar-talékvasaal 14 korona.
Eun ektlealek aa ipaltanaa akákkaa __ ___
lagtlUtluinlil ■nlli rifmk áa iaktoS >n»»,l ji inait.
ka^vakaifaak Snaa4aaak.
MabiUt riaéiirl
gyümölcs-»szölösajtók
folytonosan kaáé IfisMBs misftjtl ssedunttet és nyomerö azabélyosáwai
Siö\\6iuxök
i
\'al, 375 ram. széles niiMtis | skkel, solykeeüüMé vagy >akti
Nftgykanizsa vasárnap
Zala 8). flzám 7. lap
1908. október hó 4-4a
Legkedveltebb, legtökéletesebb amtisztitó és szépítő szerek:

KKHítiNER-féle £ 1*.
-PÚDER I . ^ -SZAPPAN I .
koroka tmnmtti
•VOiftir, CALVU-TU. — Tinémiw IMM. —
JBL8Ó MAGYAR
• Gazdasági GÉPGYÁR
réazvésytáraatat Budapest, VI. vácii-ut 19.
2500ttT00000
kdlOof. kteebb jr |éf JimMa
MalaabcfWéMéaakra KÖLÖK SZJLK082TÁLT. KIváMtra érJiQyiéfcit í«tya» él tér— ttfi IMi
CSÁSZÁRFÜRDÖ
tél U Dárl niokilf
BUDAPESTEN.
IMrtlfi kénes héwlsU győgy-fiird5» páratlan gőzfürdővel, legmodernebb iszapfürdőkkel, pompái áivánvviz-uszodákkaI,
kü- éi kídfUrdökkel. 200 kényelmes lakószobával. Prospektus kívánatra ingyen éa bérmentve.
KATZER
• xOeiniiter,^ ft udvari uállité ö
Budapest, Vl„ ó-utca 44.
IrUIIIII
lilrpiáml az a«ésr tllágf litrjitflik éa alilrmmlL
HALHOLYAO
luezatja 1, 4.. 1, 8 , íC kir. U feljebb, a világ legjobbjai, titoktartás mellett, utánvétül, vagy. a pénz előzetes beküldése áfán iHIII • iiikM Uf«lal ru|i ru«»|
BUJT J.
a®»CÍallito.Hp«i, Imtitllla 3. írJ»fjr»«k f«l
BÚTOR .1
m | £ It bármely országból éa rím I Ml U ^mkmából, a>ioiau>k un-
FW ■ BWlr UlééNélIlL ö»MkÖU«ii4a»k lé-
m mm tuiiésecétjébéKyéitadujauumtad
ROSENZWEia JÚZSEF is FIAI
L - f Wimietklil Cztmirodijában
Beéafeil, V., Náé^vliia 13. ss.j Prospektus lnryn éa bérroantva.
pninfe
fiatal uabarakaak iw«ili| •JAnlotl eiar. Afl S karaaa.
A terek, tm, A (P Jfc %t
M ériül filitttft |¥ J|hété-,ebtdle-,iz»taa.éa er i- eret • -ketereá b a a. Hoélt met bárkit
NEMES és LENGYEL
botoripimsokail BUDAPEST. JV^ KecikeaiM otcja C a*.
M ár ■
legjobb véd
rnr-in aa téáiM wmart inmi r*9Minut
PIAft-uAjTli-—a M kr
„ 08AH-föfl\'or a 44 kr.
aaéptté aaer U ragja I ftx. HJm: Wiimmiimi le kr.
KiDOt GTCCYSZERTil, BüdiptU, U, Yiczl korul 17.
• CaarÉy*féle keleti
rózsateHIP
FHIetÜ Tiri.\'Wl kayifarQé mmm é M k ll tr.
\\ wimtim Imiim wHBWlem
~ Intel, fem, XVIIU. Cart latolntr. I. doa, Parte, BiftiMt, Kwuniloápoly
laayM l
CaémjL J. Antal, Km, XVIIU. Cart laéwtntr* e. KlftstairrtaM lUkMroiijfrdgytirakkeo, tHatnartáraklaa íib
,TANIITTÍ!ZBT •alifiit, VI, Aradi «teu 10. ALAPÍTTATOTT 1853.
NyllrAoo® palflri Ukda 10 • 14 *»•«• Ifjak véatlra. — FeLióM> temk*4rlai lakol* U-il (m if;«k rMiln — Nevelő IntaroAlaa M«nUa4 ftOv«ndak«k Hűén. BuoajritvAn^M illiwirréayt-Mft éc aa if)rHrt
allattak, - H6v«U0 lM*lll(Mtllal lann M Jfiher János, tgatpacó
IRmiTIMAL
5ZŐRYE5ZTÖ
céMnyssort kaatailH atia aa nuitt 6 ka»róí a axto iltirakjA tgy llfMf • K
Fónkttr: Dr Kovács Erafi fftffSttl
Budapest, OyAr^oM 17. jfeyjckut „Toiletle-titkok** tngyc j
tiTto SS BUDAKSTUl
[nsw-to:
I KÁVÉHÁZBAN1
(Erzaébat-kfirut l-tl. a találkozunk.
Használjon Kerpel-féle
kézfinomító!
folyadékot, mely minden kezet) íj3 nap alatt eimit, fehérít, aiépit. Iveg 90 flller. Poétán 4 üvtgetj bércoentve küld
ERPEL • ludipesí, V.f Llpét-kdmt 28.
ssjtsm ss* # r / # # # # // # /// #//
[ORSZÁGOS FÖLDHITELIHTÉIKTKl!
BUDAPEST, V., fiE2A UTCZA 1 [300 koronátél kezdve ad tSrlooitéoea zálof levrI koiciöaoket, melyek ataa
^teltei kéméMlialéaaal: ttlrrvatfkalvt 5«70»/»-a
fl3>/» • • • e.50%-a » • • •
llS mm* ÍW»»
jfiaetendő\' járadékul a ttfrleaztéaael együtt pír Bővebb felviláfOoHáat • ai iateiet dijaieeteioa ad.
riQRiiíTArASAr ? ^ \' pmbmbbbbbbbmmbmbbbhbb*^ I
l| liJfuerl
srrrS: í^jS^A/erpécigarettapapír!I
5: : : tí^f ? I ^ ! VergéSZlVARKAHÜVEiY I
s mindenOTT KAPHATÓ . ♦ I
IV-ik Parasztló-verseny
1903- október hó it-én délben 1 órakor-
Lódijazás és nagy lóvásár 1903. okt. 12-én
BELOVÁROTT(Horvátországban)
vasútállomás a Körös—Belovár— Verőcze-
-Barcsi vonalon.-
Körülbelül 1000 darab kiváló tenyész-losvas-ló• kocsi- és teher-ló felhajtása.
8OV06 Eczet- szesz
éld- <0 bttai-cczri ktettéfhcza
A kéazltéo egyszerű, 80 vagy 84, vagy 14 liter kutvizbe öntünk 1 liter 80 százalékoa eczetszeszt
A befótt-eczet eldállltáaához előzőleg felforralt éa azután lehütött kutviz ajanlatoa. As eezetazeaz éa az abból készített eczet nem romlik. Ezzel as eoMttel kéazitett befőtt nem penéaze-41k, nem aavanyodik. Számosan ellamerték kitűnő hatását MUf sliTTirf a Mvetkeai »!■!■»
R. WMT5CNKO himkcdO
Pfttiu (muci Poflgtbíudf), SMcrmark.
I|y liter Ara t kereaa
üssétkAláéa
Fernolendt
ainSláaiwMáv a legjobb máz a világon; — e fényerém világos cipők** CipOIBUjIIÍ tüköríényttvé tesz és a bőrt is tartósabbá tewi — Viselt foltos szinü lábbeli sárga vagy barna börböl Lyoaln tükörfénymáx A1U által egészen ujjá lesz. Mindenütt • i • ^. D:.. I CaLJirjfr Jí kapható. - AlapitUtott 1830 ban. >finrigli>- IIW) If üllllliU. IC
i

Ai 91
K
m ■ *
H fi 1 1
vevéja lel vaa jogoaitra arra, kegy aat ■aaaliiéia a ilw« Mveaett kiMiHln leMIvtaaeáhaee*.
AJAalra éMrmáA orrod UkinUljaktól

Ctmis és Stock első trieszti copiac-pároló iitéxete Barcolában (Trieszt közelében)
Ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely franczia módszer szerint, as általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készüL
Egj üveg ára 0 kor, — fél üvogé 2 kor. 60 fillér.
jCapható gyógyszeFtárakbaK és aűsdea tlsórangu ftxjetbea.
Vezérképviselő; ^
Sattler lózsri, nagylunizsáiL
80-100
f
fi b!
ll ii
f1 ll
yigykiniie*, va^rmip
Zala 80. szára 8. lap
f 903. c Wbr 16 4 éti
^ • Férjem urmm m elltnil f
^Sfii ImIi, ették > |jöf7w n^Mlteiriil baeanálni. Steplfl ée mi* area foltok ellen tazéki pomádéja árt | to f, K. I 90. 1.10, m aktot ereefoltokaái ti trfltebb | btláta Pemptdtur • p t ti lém köotögjt K. I ét i. Area-eetfUA ítktte pott tltku ttiUmtertk fgytdlH niu-Uííiója a JuvtnU, árt 1.1 éi l Ittt melyik ittrem | baeanálate előtt cttki» De torjee külóoöt porttappat* oal kall motdtti K I. I, | Öfömel Mrrsrk taJaU ífjllé j btiíeefcunrael es AetOl.\'kttk, prdbtQvtg K. 2,« é« t,
ANTEGRIN. HázilflatoKév- ti gyógypora.i
dolkoeáa ét kérdrt6#k«4M nélkül, hogy mi tolna | jó, cm kit áttegriet kall, • tatot bágjtdlak, miu«l* I járt bMdoi. Egyeteri ul*g aJig ke»ü) 3 krajetárba, rn«l>\'lv«l ntge kárt elbériiantk ttok, f • kik óvtetraépen ét étfáfygtr)«oi< tőül bébe-korbt trivt hitit iát kor it | miodtg már előre megrendelik, pcl dáol 100 darab tértét köti t dögöt | meg u öntetni 10—15 — 70 kiiogrfmm j Müktéget. Egy iektrct árt K. I, mely elég t oüldd mrgmco-léiért. Egy kllofrtmiD árt K. 4. Két ét fél , kilogrammot tit ter- \\ tétre etoattgoléttai Jfl I. I0.lt Mrt mér bér-mrolTt it kOldőm. Öt T\\n kilogrtm ?o K. btljtU - K. 10; de 10 kilogrtmn ettVK. lé. Ktpbattk pO»tt V. Vttotot utánvét tsl küldve, citkit
• T»r* tM«t. Dr- Oávid Viktor.
péfftttréat Mtr. t m. klr. ttriémUtMiénil (ártvitt
rtMtt (tolt. rtv<M ■ Imi tortát Ittálf fy*f7*urUritat,tSZlR, itMm. I

A Rlchter-féle
LIMmeBt. Cm. com
/Vr
Horgony • Falt - Bxpellor egy régi kipróbált háziszer. t mely már több mint 34 óv óta meghízható liedörzsolésfil alkulniaztatik kitzrtifiti, ctéxaál és ■ifklléscktél. Intés, ^iásytbb utánzatok mittt ..... . bevásárláskor övutosak legyünk ée csakis eredeti Üvegeket dúboznkbta t JhffOlf TÓdj"gygyel t» t Jfoktír" czegjügyzéssel fand-juok eL — 80 f., 1 k. 40 f. ét 2 k. árban t legtöbb gyógyazertn rban Uiilotó. Fjraktnr: Török József grágyaaeivtaaéJ Budapesten.
HMtirF.il litirti
mé«. et kir. tdrart —álltttk. . Wtdelittél. _
,LUCCA
a likőrök királya, az eíBEVStfif
kedvenoe Kapható otakii _ tltlriili blikikii it lkávéfcizakfcai. N
9.LUCCA -társaság
Ntnbargbtn. / Vezérképvitrlötég Magyar erez ag rétiért ?
IIBCI it PEIL
Bvdtprtt,
V. $iiMi| !t!
Telefon 86-60.
Kapható Nagykanizsán és minden elsőrangú csemege üzletekben 68-12
ORVOS
0 f á r
Kár
i koronáért
50.000
korona nyerheti.
sorsjáték
KIIPOT, II HCZI-ITKI171*.
M á r-
i koronáért
50.000
korona nyerheti
Főnyeremény ^ft 000\'ma ^
Egy sorsjegy ára 1 korona.
Miután a húzást már október elején megtartjuk és a sorsjegyek nagy kelendőségnek örvendenek ennélfogva tisztelettel kérjük, hogy a sorsjegyek bevásárlásával ne «t£ssék késni, hanem nagybecsű megrendelését sziveskedjék lehetőleg azonnal elintézni, mert a húzás már
f. é. október hó 10-én
Orvos-sorsjáték központi irodája:
Budapest M, Váczi-utzca 17|a.
Sorsjegyek a kővetkező helyeken kaphatók helyben:
fjschü tg&lőp, (Kaütmann Mór, Qerstner £doli
\\ és
Mllhofíer ^almáit uraknál,
továbbá minden dohánytőzsdében és minden vidéki városban.
lesz
Kepeslevelezőkp uj
a a A á n a L kaphatók legnagyobb válasstékban i U H 0 0 0 D r FIÍI( HKL FÜI^P teyv-aapapirtmaMítfkB
HHykflttB
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán
Harminczadik évfolyam 81 szám.
•Mf fc M*UM I
tmkidUbH.
j KMtaattnt Mml kbt »«y Unt d. a. i—i én Hit.
jii iu|U«idö i ka mt Ütni ritúra . i inihri BŰndsa U*l««*uv,
KlatfShlvauU: . 1—»i.|n|i|i ■ fucM rtUf klnyr
Hciyk&ti télefoa 103. infa.
ZALA
Politikai lap.
Megjelenik NÍGYKAIÍIZSÁII hetenkint kétszer: vasárnap s cjütJrtókan.
r~
Wax«M ént
Iféaa tm
IWm
Itpaétm
IS I S hanaa
Irilttér fwtftaaH 40 mér
PlWartéiak, nlaaiat a kMattaatf* voutkoaék flnM MlSf MajiS—
Sénratatlaa taraiak éaait iawrf M Ml fisaélilaik d.
*sam 1
ara se nu*r
Nagykanizsa. 1HÜ3
Falaté* azartaazti: Saatajr *ué*r kiéraaaztétar*: tLéirma hgn.
Csütörtök, október 8.
Lelkesedés és józanság.
? Nagykanizsa, 1908 okU 7. {%) Immár egy éve, hogy beteg a magyar parlament Erverése megszűnni látszik, mert hisz a karok pihennek. A szóharc uralja a helyzetet, mig azok a dolgok amelyek sürgős tttut, orvoelást kívánnak, varasra vannak kárhoztatva.
Ez áldatlan állapot a lelkesedés jegyében született — A lelkesedés azt kérdezte a magyar embertől, hogy vájjon akarod-e, hogy katona éveidben magyarul szóljanak hozzád ? — Akarod-e, hogy a csatákban magyar n yelyen harsogjon fel az > Előre. <
Akarom, akarom ! — Ezt kiáltotta lelkesedésében szenvedélyesen a magyar-Hisz nem is kiálthatna mást Nincs ez áldott magyar í&ldőn oly igaz hazafias j ember, aki e kérdésre más feleletet adna. Hisz mindnyájan szeretettel csüngünk -« bűbájos magyar nyel van. Hisz, akii tagadó feleletet adna a kérdésre, az\' már egyúttal megtagadta magyarságát az már kitépte lelkéből a magyar hazafiság szent oltárát
a A magyarság akarta. — Élni akart törvényben gyökeredző jogával. A tugget-j lenaúgi párt odaállt a lelkedés jegyiben született akarat élére, és megindult a harc azokért a sokat emlegetett * nemzeti vívmányokért*.
Régen volt e küzdelem kezdete. A nap azóta egyszer körüljárta az állatkör jegyét — és a nemzet ott tart, ahol akkor tartott Ott tart a cél elérésében. Ellenben hátra maradt e küzdelemben a tőrvényhozás működése és ha igy tart ! még soká, súlyos nyomokat hagy e harc közgazdaságunkban is
Csak a minap vitték széjjel a fővárosi lápok a hirt az olasz kereskedelmi szerződés felmondásáról. A magyar kormány mond itta fel, hisz 1904 január els«jén úgyis érvénytelenné válik. — 8 mi lesz ennek a következménye SA legnagyobb valószínűség szerint az, hogy beteg parlamentünkkel nem sikerül a szerződést erre az időre újból megkötnünk. Vészbáboruba nemcsak gazdasági, de külpolitikai okokból sem akarunkbocaát kőzni Megújíthatnánk az olasz szerző-
dést újból. Persze a hires magyar bortermelést veszélyeztető olasz bortísuzu-lával, melylyel együtt járna a francia borok beözönlése is, a már ismert okokból kifolyólag.
A magyar bortermelést fenyegető veszélyen kívül itt említhetjük az állami tisztviselőket. Ujjongtak örömük ben a fizetést rendezi? törvény benyújtásakor, mert régi óhaj lett vele orvosolva- — Gyön^Orü terveket, valóságos légvárakat építettek a fizetés rendezésre. — Számításaikat aszerint irányították már. És íme. az obsi rukció, melyben tM a lelkesedés mint a józanság, keresztül húzza számításukat
Bárhogyan is tetszik minden igaz hazafinak a „nemzeti küzdelem", mégis kevés ebben a küzdelemben a józanság. Mert mit tett a függetlenségi párt? Elragadtatta magát az eszmoi tartalom szépségétől és egy oly küzdelembe ment, amely három és egy fél éttized mulasztását akarja helyreütni — Hol itt aa észszerüség? Nem lehetet-e est előre is látni A függetlenségi párt jól tudta,
TÁRCA.
Oda megyek...
Od\'a megyek gyakran, ahol egy itt ültünk Hol tiddman dalolt a madár telettünk. \\ Bal elietSr mondtam, hngy tzeretlek tlged 8 esküdtem örökre kittjét t* niktd.
Oda megyek gyakran, akol együtt toltunk. Hol egymás ajkáról etikákat raboltunk, Hol sokszor tartóm kit kocsid kezembe. 8 álmodozva hajtám bus fejed élembe
Oda megyek gyakran, okol együtt Útink Akol rw ti minkről oly tokot metéltünk. Oda megyek gyakran, azt a helyei járom 8 jöttödé! óh t hüllen táram, rutsarürom
Kardos Jeuó.
Házmesterem.
£n háziúr vagyok a Szigetvári-utca 6-ik számú házának irm.
Aki azonban azt hiszi, hogy én vagyok az qr ebben a házban, nagyon téred, mert az igazi ur a házaiestetem, Pobrirácsek Vencel,
Az ily nagy orról illik, hogy az embar eredetit, tamerje tudja; ki volt szülője; de sajnos, erről mitaem tud még ő maga sem, s igy én sem, ellenben annál bizonyosabbra tudtam, hogy ki az apja ama H porontynak, kik egész nap sivi* tottak sz udvarban, mert a házmesterem felesége rol* aa anyjuk.
Ilikor fefoodlam i\'obf. rácseket házamba, Cerberus szerepére, nem volt sem felesége s bér ezután fl)lös>ges emliteri, sem gyermeke és én épen erre való tekintettel fogadtam is ót fel.
De mi történt ?
E\'őször még bejolenteUs házmesterem, hogy szirének kapuja megnyílt s a bájos tót leányt, ki nálam szolgált, eresztette b« azon. akit l&ngoló szerelemmel imád és én attól tartva, hogy szirének lángja tűibe borítja még házamat, igyekeztem eloltani azt azzal, hogy megengedtem a házasodási házamban.
Célomat elértem. Pobrirácsek ur szerelmének lángja lelohadt, de jött az uj reszedelem. Minden érben pontosan beköltözött házamba aj kis lakó, de már bejelentés nélkül, mert szaporodtak vígan a Pobrirácsek epigonok
Sokszor mérgelődtem azért, de most már nem segitbéttem magamon, mert hisz nem dobhattam ki a sokszoros családapát.
Egyébként nem is adott okot rá. Teandóit jói végezte, nem volt rosszabb más házmesternél, jól őrizte éjjel a kapót, senkit be nem eresztett
! volna kapupénz nélküTV-ia^néha e^y kicsit elkésetten, néhányszori csengetés után csoszogott elő éjjel, ervei csak többi kartársai szokásának ! hódolt, szóral valódi typusa lelt ezen osztálynak, goromba rolt a lakókkal szemben és vasárnap ; olrasta a képes • Budapest* -et.
Multak az érek. Egyszer azonban ily rasár-I napi napon ünnepélyen arccal belép hozzám i Pobrirácsek s bejelenti, hogy a 8-ik lakásomra, mely épen Qres rolt, uj lakó jelentkezett, a bérlő I senki más. mint az 0 első szülött fia a feleségé ível. Igen jó lakók, mondja, A felel s bérért ás j nincs gyermekük. Ez utóbbi körülményt kiválóan i hangsúlyozta, tudván, hogy eltasrttetlsi visel-| lelem a gyermektelen lakót iránt, de ezért nem I vállalta el a felelősséget ugy, mint a bárért
Beleegyeztem. Volt már két Pobrivacsek a I házban két feleséggel.
Mull az idö b egy ér mnlva újra jön ház-I mesterem s jelenti, hogy a hetedik megüresedett lakásomra bérié jelentkezett, jóravaló ember, I az 0 második fia.
Ismét beleegyeztem a beköltözött a második fia
Egy érre reá a jelenet ismétlődőit azzal a i külömbséggel, hogy most már nem is sorolta fel házmesterem fiainak kiváló lakbérié tulaj* donságail, hanem asárosaa regisztrálta a tényt, [hogy nem tudom hányadik na kegyaa volt ki-
i
Nagy választék érez és művirág KiSItl Tlltvíflhíl
s sir koszorúkból 3! "uíku»i=^=
— Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintézi ötnek — ==== KIZMCZJ\'ltn.
Nagykaatssa csdlórtök
Zala 81. Mám S. lap
1908. október hó 8 in
hogy a nemzet életében nincsenek ugrások. Mindenki bela^ja, hogy a magyar
Politikai szemle.
... . A kontidtlmi minittitr UmmUiU. A a. kir.
közjognak nemzeti szellembe való át- J konvédelai mtaiszisr taUmeonyi törvényhatóság gyúrása szükséges feltétele nemzeti éle-1 k»*óuségéfc«i kSrrsad^iei intézett es állandó
■f , *. ujjj„l . j__f •,-j... , xorozó-bisottaáKok mlkődísíoes a póUartalékbi
tank fejlódéeének; de e fejlődést ugrás-. WftMi ^ „
aal végezni, e tejlődést „mindent vágy céljából teendő újra megkezdése tárgyában. A kör féle politikával elérni vesztes, ^^ks,^ felterjeszd, ar*l tűzzel való játék. értesültem. bogy a L évi márcme 20-ró 2J500.
Súlyos idők elé nézünk. A függet- ila» kelt körrendelet kibor<aass éta,
• I untalvlusf ^a AIMSIIA .Ak,MA11 m ínnL mA Ir Ailá^a
működés-irányító hatással dominálja nencsak iskolai, hanem egyesületi /s társadalmi éJetö-ket is a magyar nemreti egység eszméje. Ar a szent lelkesedés, mely ez alkalommal ott megnyilatkozott, a nemzet tanító-apostolait osztrák honosok megvisisálása I megszállott hazaszeretet tüzének lángnyelve
] volt, amelyet megérthetett bármely nyelven I beszélő magyar, akinek a hazáért, az egy. séges nemzetért ver a szive.
Az ünnepi közgyűlés egye* mozzanatai.
i / „ , . .,. f araeMyeí az állandó sorozibniotisagokműködéi ról a kővetkezőkben számolunk be.* leneegi párt rosszul tette, amidon elvűi | ^\'„„teteti, jeleetékenyen megszaporodó non „_________„
dfogádte a mindent vagy semmit politikát, kaiosák ázáma, akiknek tekintetbe veendő, férfi-
,__. .u -J rokonaik időközbea keresetkeptelenekké váltak
Igaz, hogy a függetlenségi párt azt L*- , fíMlidfealirtól mínJgben . pMi,,.,-
mondhatná, hogy most már bárhogyan ukba álhelysesre igényt nyertek, de ss állandó ii van : ezen változtatni nem lehet ós I •oro«>bizotuá«ok szfioeulése .kőreike*iéb» ss ...... , - n Me\'őt tévtirokonai kareseUépteleiiBége mecáila-
félutról visszamenni, nem észszerű. L>elpilhlló oem ,éyéDj , kfdvezményb«» mindezidáig
mi azt hiswftk hogy sokkal jobb az nem részesillethetnek. Ennek következtében meg* tódig dért vívmányokkal megelégeld,fe^/öfe1^^ •■okkal a vívmányokkal, amely já ut tott napokon, sőt esetleg, ahol szükséges, a rs.é«
less s nsmseti szettemben valő haladásra, *«*• badkisgéezilási kerületi és a ». »ir. b-avéd • ■ ... . , -„.,,. .. kietésziifl paraocsaokfágiai egyelértöleg meg-1 mmtba oly bizonytalan jövő telő ve. eti! aiinpitott mis napokon « mökedéaQkei ujbéloeg
Gyakorlati Unitét
Rergel\'-g Orárs a .Muraközi Tanítói Kér* tagjai as állami el. iskola egyik osztályéban gyülekeztek, hol Polittnuzky Emil állami tan>té a fooomiaikai móds<er szerint vesetett irvaolvasaai tanítást maUtts be. — A gyermeket figyelmét általános, lekötő és élénk hangulata tanítást mindvégig s»gy érdeklődéssel hallgatták végig nemcsak a szakférfiak, kaoea » laiku\'ok w; e végül mindenki gratulált as ügyes előad>a«k
Gyászmise
a nemzet tömegét.
A gyakorlati tanilás után, mely bsroaanegyed tezdjék. Ujb.sl hangsúlyozom, hogy az a Iandó I kilenckor végződéit, a kör tagjai és s vendégek
2 1-,_ _ .. __... ,.__aoroxóbi/ouaSgok elé, — miután a folyó évi újonc ja plébánia femp\'omba vonu\'ak, hul gyss<aiss
A kilences bizottság munkája, htsz-j^^ ^^ é^\'eg niég ninca megajánlva, volV Rikóczi Ferencért. Ide eljöttek. Unité, ezük, hogy közelebb hozza a pártokat | aagy«r hoooasagu álliiá*köule»«k eem veiethe-. kepxöiuteas\' növendékei U Marfiiti J >«<«( ig»t-és végre szabad útja lesz az állami iwk< bane" Meo sorozobizotua«ok csakis a ved- Utó és > tanán kar veséié* asüsit
j \' kötelesek tekintetbe veendő ker«aetkepi*len ess. A i»ntályb«o tói «oU ái\'i va a tőbbsoree
haladásnak, amely most egyhelyben | ladtasjait vizagslhsijik acg ivedtörvsayi ms»i- gyertyskksá"~tófilvetl kalalalk. mt>i mély be-állva veszélyezteti közgazdasági óleiün-H*s I. réssj ö7. ( a ért*lauben, keretetkepessSfük Inromasral volt minden belépőre. A megbuotisag
I szempontjából. D« egynt\'al megeugedem, bogy hangulata latyoíozia be sz arcokat; m»ly bangu-I ezen állandó sorozóbizotuáftok az omrak honos- lat a köttyUkasziásig emeikrd tt askwr, mikor ssgu allitaxkóleiesek közül azokat, a kisnek mise vé*eo a tanítók epuiiotéatti énekkar a Lábéra sorozóbizotUág elé vezettetése iránt s véd törvényi Ime Deust énekelte el igaz*n magra <ó erőtejeé* stasi áa L része 10L § a erielmeben megkeresés | séggel.
A mi-e fé tiskor vé.sódöt*.
kai, veszélyezteti a nemset anyagi jólétét.
Ls keO tennünk a mindent, vagy semmit fék politikát és ne álljuk útját a | ,ör1é< -ífT,zígá)has.ák. B.e, o*ztrák honosságú békés, természetes fejlődésnek. Hisz a j álliisskőteksek Korozébaotuági megvizsgáltataaá-
civánalom ^őbhutóbb — a fejlődés
során — úgyis beteljesedik, mert tör-; azamituinak be. véayben gyökeredző jog..
nak ekadalya nem lebe:, miután azok mint oszt-T* rak állampolgárok, a magyar lijoocjútalékba nem i
A közgyűlés

Bndapest, 1903. é» uept. bó 30-án.
Koloaaráry s. k.
kar. mhtnfar.
vsasi egy lakást, egy bogy a helyzet ma a kő retteö
A templomból s tanítók, a közönség és a Uaitúképiölntézet növendékéi ss sBami polgöri-I iskola tornacsarnokAba vonulta ^ melyet es al-| kalomra totdisaietlek. A falon függőit II. R USeai ] Ferencnek arckepe is
I A közgyűlést Mencsty Károly el>ö< nagyon A kuzthtlyi tzobadeleHpárl több tagja, mint i Urtalmas és lendli eten ess edd I nyitotta msg, már említeni* Ser* kérte s kewtbelyi szabad*! me|yben maga goodolkodwru valló srtsla<s«as«i etvbpkrt elnökség*!, hojty az wmert debreceni; domborította ki a magyar laoilóság mfiködésénsk atirai tárgyalása vegett gyűlést hívjon ö«se. E \\ nemzeti fontosságát és lelkesen <po<sirotálta 11
Van 8 lakásom, mind a nyolcat a Pobrivácsek i?Ti\'b*" * ^ baoitsasa Bogyay | g lkóeMI Fereae önzetlen basafiai alködéiet é*
. . . _______\' . ____I Máiá Llii^a IsairAI ■Iglrh .ti «\'a«lraua les. i . I
utódok bérük, a házmesterem szintén Pobrívacaek agy hegy és egészen ideges vagyok a saját bá
Ma e Is kásán ülést iártott, msfyb^n síeokeo tar- ■ lortenclm haiáset
gyaltak a politikai bel]seieL A halarosat értei- I
A l.lkss éljénzévsel fogadott elnöki megnyitó
De ez még mind semmi Ma esületeU i" * k4rT*«Itl6k egylkskez gróf BaitAfánf oU> advözolt. dr. Euzsicsks tUimán uoieiü az deő Pobrívacaek unoka, kitint, bogy az öreg, ^ftd?ök * "" k«7® jerel" ."\'"ttt
... . «_ .. . . » MASfáai -----" I , M.Aa/^l áa l»^al állal a
rutai becsapott, miéőe I iát ajánlván bérlőnek bfüls a kiraspár gyermektelen voltát S «zéi haj, hogy mérgsmet kí sem üMhetem az öregen,
(Hoszáa istesett UranStnd és larssi állal aláirt, a azakaddvSpurt értskealetések asatertsaára irányuló köreimért értesítem, b\'igy e targybaa a
mert mi sarára az *rrn lakók telmoodaná- sssb>d<ivipárt vécreoajtó bizutUágát
nak és éa sem szerethetvén annyi lakót egy-1 W is im nézet emelkedett tul-
töriesdbetaém az smortisatioa köt-i?0\'/"\' ^ ••kioietlsl arr*: miszsnni a fsfití-
cafel, mely házamra vas beUbtázva Teiieeea ki!4** aysfslnt/ss siscms még egáss«a, as
vagyok téve az őrsgask, tskát 6 az ur a házbsa. | \' ssnbs^Svip.rt enekesl«te most ven Terméssstea, hogy Pobrivscsek mmdeo óhajaWf" " aegtarts-
_ . ,w* . - . ^ .. . ~laá» tili a ««iln I - i.U
ekeilet 8s«ssbivásit
psraacéeigy éasekem kelha az unokája sát tdlaserjkis* nem telkije, kswsrtapsségét sévidalsom, nagy lakomát ren- EaMk én as érül
me y slsu magyar hoapolgári szokás B Jarto®
•éröriö távirslot fcüdtiskegy nuawztsr-l mk, sség pedig kivételesen a boevédebai mi>
Feleljen a mfnísger ur, mert kilöebes a ha tslmii Pobrivaessk megtagadja az ujooqutaiékoi
Dr. Kováén Lipót
Muló nyár.
ültté nfár tzsrdsU étkarst wís% Fejté ItHgSjt Ut kim* méf egyre ; Em a»áp«y/, easf, miettm fyerwuk telnék, mnthe s ksmer ma etek a tegnap tan*.
Mmié lénfMtnlm étkorú méf, 8 érem mára séfét»mié éUUmn*k\\ MtmÚm már étek ténátr-fdUf telnék, Mtlf alatt a /tetkék mdékttéiamtmmtk.
Somlyó Zoltán.
Keszthelyen 1903. évi ewpt. bő 27-áa. Kiváló tiszteletűi
gróf BsUyhtny lózeef
liÉHfüá ttkzi
A »2alamegyeí Általános Tanítótestület • Muraközi Tanitóí Köre okt. 3-án Caáklor-nyán tartotta évi rendes közgyűlését, melyet | nyu/t n*íi Rákóczi*ünnep é^gel kötött össze.
Ez ünnepi közgyűlés, melyen jelenvolt \\dr. BnzsiejÁp Kálmán kir, tanácsos tan
gyeiét es as ünnepte. kóigyiléere ssép sssabae lejjbegyilt vsodégekei,
Erre di. Battiukt Ka!min tanfelügyelő esgy esónoki hévvel, mmdea szivei lengra syujtó lel-kwedéeeel a kóvstkező b«s<edet aosdti:
TutitU HUfftk k Ontkl
Ltpytntk illatom üdttmUm éietértUt ükeiért\' tálukért, hon tárátktri életük tttUtmi Ittékmf tioél Smt/utUk Mákéttitok, o ttokoáiá/ nagy hSsíntk utmtt tmUktttlétd.
Hm tom liStdaiég abban, hogy AfurakBt tantíii la mffék métU réttákti es tgéu nmstl Máktat ümntftlftintk történeti iáiuUiéféMt. ugf ot it líiii|fii, ktff az Oolk tsMntk mai s»ééewé«s, eaeá folylatáta annak • utml értémik, mdp iU, Zrínyi m Úaspariet IHéjén, éttomáéoH <jyullantja lelküktt.
Amint ktff a iseéed«é|i wwlfiii téfltf *t nem Ott)kontk, aturtut limatti m ftniti/im MrmoU néptkkt tgy-tsy kéé, ki kitérni, kórjától, ko ktU üttbtl fttmdt mtg o*i o kéttetr étm mtffgtté ééet, ktm tolomtlf nmmmi UkM tzerénssés pooátg ét UMftUotáttt, át igooi Mátgtágtl emk ntkoátágo
Jw támoánok hőtök o unütm rHágékom it. Cnrmágit tgg rmktrünm ál fyájuu miUiáit üktéílmok adja. Mjéréttéi — amint i napokban
r _. _ . —. , ,oitotUm aszal igatmt, hagy kotéjémok ttahmi
Ulgydó és Csáktornya város vezető értei- sá^u »át mtégéém, mórt U mri* s jmisége ia, fifeyesen tanúskodott arról, hogy assáadrijas* ItgnogpM vidám* ét ItfkáH ttSon-
IsIgttt — o* itiftrU I
He kát litttsU jérátUk, Uggénk Mft fogadén, I kogg akár kordául akár úmertlié mlpMfdí a
I Muraköz tanító az exponált nemzetiségi vidéken mily magas színvonalon álió híva-
tás-érzettd & hazafiai leUte^déssd szolgál.,^ ~ mMw idtMm ^ ^
\'jw » oemieii Uüitás ügyet; s mily erfis ésl,^. jy. Dm, /Wia u L*»uu t...
.. Nagykanizsa, csütörtök
Zala 81. szám 4. lap
1903. október hó Ma
A gyújtó szavak hatása alatt lelkeiülten él-jMMtt 4a UMolt as e(én közönség.
Es után nlimmty Emil, a tanítói kör jegy göje felolvasta a választmány mflködéséröl szóló évi jelenté*i ; majd.pedig Btxnuur Lsjos aletoök Tihanyi Lajo« ráckanissai tanítónak 4 ,Jáltm-képiét u it kólában\' cimö dolgosaiét.
A folyó ügyek során aa elnök bejelentette, hojy a »Muraközi Tanító Kör<-nek a .Tanítói Háta* részére gyűjtött nagyobb alapítvány-ősazC\' get as Eötvös-alap elnökségének bekflldötte s u etröl szóló alapítvany-levelel is bemutatta,
A megyei lasiió-testület jelenvolt elnöke e lélekemelő mozzanat kapcsén indiUányoits: •oadja ki a >Marakózi Tanító Kür«, hogy tagjainak össteségével az EStvös-alsp tagjainak so-" niba lép a kör tisstikara éa válssstmánys gy öjiö-biiottsággá alakulva, szedi és szolgáltatja be a tagsági dijakat az >£ötvös«s)ap« pénztarába. Ai indítványt egyhangúlag elfogadta .
Végül még megtartották a ti-ztujitás .
A k«r \'agjai mindenáron az addigi elnököt, Mmemf Károlyt kiváaták elnökül; de az nem tagadta sl é* a választmány megállapodása alapján Brauner Lajost ajánlotta ; mire az ajánlati nagybnxgnlmu és tehetséges tanférfiul egy baatulag megválasztották e\'nökül.
Dr. Rumok* Kálmán kir. tanfelügyelő igen népen mélutii Msocasy Karoly, lelépett elnök\' ■eb az egyssllsti élet terén kimagasló érdemeit és indítványozta, hogy lelke* és sikere* működéséén neki köszönetet szavazzanak Indítványát elkss él jenséssel tagadták el.
II. Rákóczi Ferenc ünneplése.
A közgyűlés o\'áa syombsn megkezdődött a II. Rákóczi Ferenc emlékeseiének szentelt ünnepség. A lanitóképzö-istézel növendékei elénekelték a Hymnust..
Zrínyi Károly áll. tanitóképző-intézeii tanár lépett a pódiumra és asgyazabásu beszédben mutatta be a szabadsághős történeti alakját, me-lyet\\t hamisítatlan tények vi ágiién mellett a legöezeMenebb nemzet i szabadsághősök piedesz tajérs helyezett. Végül igaai költői a/ároyiasaai emelkedett löt » szabadsághős esetieméhez azzal a aseat óhaijal, hogy a nemieti tőrek»é«ek nehéz napjaiban ssáiijón kfleénk és aSsrsdjoo ve lünk niUdvrgtgien.
A azép és lelkes bsezédet megtapsolta a kö-zBasig. .
Gra* Oésa gyakorló iakotai taaitó elszavalta Gyulai Pálnak .RKkicsf című költeményét, szép bsngial, gyönyöiü a>meséasel; agy, bogy még a fértiak szeméből is kényeket fskuz olt.
A tanítóképző intézeti énekkar >Kuruc dalai« zárták be a fényesei f ikerült haialina ünnepséget. As énekkart, lelkesen megtapsolta a közönség. £t,nek as ovációnak oroszlánrésze Nagy Géza képzőin\'ezeti ének- é* zenetanárt illette, ski az énekkart betanította éa vetette, y
Mnatf Károly elnök leegkMsöot* a szép részvétet es e közgyűlést berekesztette.
Délben mintegy ttO teréUkl baebeU volt a ,Z I eyi* stáló nagyterme ben, s hol a lekae hangulatot szép tftwtok és a Csáktornyái cigányzenekar kuruc-nótái emelték. Ebéd végén az •anepiők állva énekelték ei a Hymonat s cigány-zeaekar kúérete mellett.
helyre. De fenséges, mert szinte látják még a félszázados távolban már-már eszmévé vált alakjukat, amidőn igaz férfiassággal, önérzetesen, örömtől sugárzó szemmel mentek az aradi gyászhelyre : meghalni a magyar szabadságért!
- A laka lé kftsc/llé* ▲ nagykanizsai felső kereskedelmi iskola >Deák Ferenc Kőr»-e Domány Ármin vezető tanár elnökletével folyó évi oki, 4 4b tartotta alakuló kőzgyüléeat. Megvátasa-tattak: — Elnöknek: Rnam Ödön felső
HIBIK.
Október 6
Újra eljött e szomorú nagy nap. A megemlékezés önnep:es hangulata a gondolat szárnyán visz bennünket aa aradi gyászhelyhez. Fellebben előttünk as immár ötvennegyedik évfordulóját betöltött gyásznap szomorú emléke. Az idők nagy távolsága nem takarja el előttünk e fenségesen szomorú nemzeti tragédiát — Hisz a nemzetet, az idők távolaágán keresztül, a kegyeletnek Ötvennégyszer járt u^ja vezeti. —Igen, bár furcsának hangzik és fenségesen szomorú nap volt ez. — Szomorú azért, mert glóriás alakjukban magát a szabadságot a hazaszeretet vitték vesztő
8 ti törpe utódok ezt a napot nem I oszt-\' tan. alelnöknek : Mag Mátyás kOa^ ünnepeltétek föhtoaságáuoz eléggé mél-j oszt tan. titkárnak: 6-Vrtf Andor felső tóan Nem ünnepeltétek, mert as hiszi tek, hogy tán e nap gyászünnepe nem illik össze a legelső n^gyar Ember iránti hódolattal. Azt hiszitek, bogy e nap gyász üünepe rebellis törekvésnek látszik. Pedig dehogy az — Ez a nap ünnepe pírnak a törekvésnek, amely a magyar alkotmányt, a magyar nemzet javait védte, ugy ahogy ezt tenni minden pár dúcot Árpád unokájának kötelesgége saját vérével. Nem emelkedtetek fel a köznapiasság porából, pedig e válságos napokban, amikor ugylátszik ismét féltenünk kell az alkotmányt a nemzet igaz javait, mondom e napokban tanulhattok a mult idők emlékéből. Egyedül az ifjúság sz amely, őrizi e nap tanulságának talizmánjait és elég sajnos ha itt azt is kell mondanánk : Ifjak hazafias dolgot cselekedtetek e nap ünneplésével.
Jön idő, midőn e napot az egész ország szive együtt ünnepli, amidőn nem kell ily hangot vegyíteni e szomorú gyásznap emlékébe Mert hisz ez ünnep a szabadság gyászünnepe, melyet táj dalmas szivvel is, de ünnepelni köteles ségünk.
A vértanuk napját október *4-ikén ülték a rtf. egyház hivsi. Imatermükben ünnepi istentisz* telet volt; amelyen Murinri János tartott a naphoz illő ünnepi beszédet.
A fxomoru emlékű gyásznapon as iskolákbaa as előadás szüneteli Gyá-ssásaló néhol lengett csak, szomorúan és elhagyottan. Mintha csak nem a multat, hanem a sivár jgjent gyászolta volna.
Ds hagyjuk ezt. Emlékezzünk meg inkább a nagykanizsai /óyymnazium ifjúságáról, amely már évek óta úgyszólván sgyedfil ünnepel a nagy naphoz méltó kegyelettel — On népük a Polgári Egylet nagytermében volt, szépszámú közönség jelenlétében. Megjeleni ott a v. hatóság részérő\' Vks»r Zsigmond polgármester, ÍHák Péter lő-kapitány és még töMwo
oszt. tan. altitkárnak: Dénes Albert kOa. oszt tan. pénztárosnak: Rosenberg Lajos felső oszt. tan főkönyvtárosnak: Orom Mór felső ont. tan. al könyvtárosoknak: Bedet László, Kondor Géza felső oszt tan. Nagy István és Lengyel István kOa oszt. tan.
— A képeidéesek zászlója. Csurgótól je entik: A csurgói tanitóképsnde tanári testülete Bárány Gyula igazgatóval aa élén küldöttséget menesztett Ihároe-Berénybe hogy báró Inkey Istvánnét a zászlóanyai tisstséfre felkérj*. Á küldöttség sem járt eredmény nétklL A főúri aswray * tisztet elfogadta. As etfkdssOletek már javában folynak a zászlófslavaiáe ünnepre, melynek megtartását október bó| 17-4k napjára Deák Ferenc emlékünneppel kapcsolatban terv esik.
— Polgári leányiskola Tapolcáin A tapolcai állami polgárt fiúiskolái gondnokság leg-j utóbbi gyűlésén szóba hozták a polgári leány* iskola felállításának szükségességét és s határos-iák, hogy október hó végével a szülök bevonásival ankeUet tartanak, amelyen megbeszélik a további teendőket.
— A glaan. tervpályázati*. Nagy-kanizsa város 360.000 korona költségelőirányzattal felépítendő gimnázium és társ-házra terv-pályázatot hirdetett Hrnaz pálya-munka érkezett be, melyeket a bíráló bizottság e hó 2—3-án vett bírálás alá. A bíráló bizottság tagjai voltak: PeUt Samu és Sckulek Frigyes műegyetemi tanárok, Viuey Zsigmond polgármester, Horváth György fOgimn, igazgató 4s Király Sándor v, mérnök. A bírálat eredménye a következő: A bizottság as ezer koronás l-eő dijat a *Pnue jeligéjű terv szerzőjének: Jámbor Lajos és Bálint Zoltán budapesti műépítészeknek, — a 600 koronás a II 3t dijat a Kanizsa jeligéjű terv szerzőinek : Bossvucker Lajos budapesti műépiténsnek Ítélte oda. Megvásárlásra ajánlja a bizottság a aPrtmus* jeligéjű tervet melynek szerzői Sandy Gyula és Ftrk Ernő budapesti épé-
Vörösmartv Szózatának eléneklése vezette be téas tanárok 400 koronáért, az »Uj Otthon* a műsort. Okttier haiod\'Mn Ábrányi Emil »Hjeligéjű tervet, melynek szerzői: Betét
18ÉÍ ÍT? (hUmann Alfréd és StkU, Árpád budapesti
igen szépen. As ünnepi beszédet Bentzxk József „. ... , . . _ . . \' " VIII. oszt tan. tartotta Beszédében ügyesen mél j műépítészek 300 koronáért. A oirálójegyző-tattá a gyásznap fontosságit Majd a főgyma könyv, melyet legközelebb ismertetni fogunk énekkar, tickima Jtnos énektanár vezetésével, I most van készülőben. Elkészülte után as Bdkéezi imáját énekelt élvezetesen. Póea Lajos I összes pályatervek közszemlére leasnek kitéve. Az aradi teszltihelyen c. verset Kafka Józsefi
Vili. oszt- tan. szavalta. A valóban művésziesen!
— DnrAayl dlaielnékaégf. A
előadott szavalat nagy hatással volt a jelenlevőkre, j Zalamegyei Gazdasági Egyesület puszta* Kölcsey f/ymnutta zárta be a kegyeletes in ne-1 s zentgyörgy i dr. Darányi Ignác val belső pet, amely teljeeen méltó volta «wlw»w»eí titkos tanácsolt, aki mint fbldmivelée-
/íffimnásium hazafias tanári karához és az laté zetl ifjúságához.
DeSk liiaep bzékesfrjérvá rdl jelentik:
ügyi miniszter a gaadaköaOnsóg érdekéi oly melegen támogatta, egyhangúlag diízelnuklci választotta. A megválasztásról szóló ditaoklevelet aa egyesület el*
Fejérmegy* közgyűlést megelőzőleg Deák-ünnr. *ü\'° "TfVT.T,.MÍSZf^ pélyt tartott a héten ámyíyea SzSgyény-M.rioh! nök4nok TwetÓM mellett küldöttségileg egjelent. O t volt aa egéaz képuían dlM- < adja át a uiegválaaztott diszelnOknek
László is
bee, ó én Varoey Gyula pl-pöa é* Károlyi Já
— TttraliúlMfe aagygiakerlela. Ve-
tő* nagyprépost cimzete.i püspökkel, Czirakv Ah- «árnap tartott a nagyknmizmi Snk. timiU igy-(al grol, í\'j. Zieby Jtnos gróf, Széchenyi Viator masüUt nagygyakonals\'. Délután segy érakor srőf, Sirkftzy Aurél komáromi löupán, Horváth I tQzriadó j\'leate Erz ebei-tér 18. Kzáma házának Bynla oraiágjyO\'éní képviselő MaedurffGéaa irt-Teiiulege* egé«é>. A tuaoliék nagy »ppar*tu«al ró, Kési György, Meazleny Benedek, Kiáth P^l | vonultak a kntemeletes kiikoa As báró főispán, Huszár Ago ton alizpán, Szüis Ar-tkar megyei lőjegyző éa a városi hatóaágol vese -tő H*\'r*nek Jóswf polgármester, mind diesus-gyseben. A főispán igen lendületes be-sédet tar (ott Deákról, atáaa Szűcs Arthnr tartott ünnept be*zédef, mire a főispán igen m legee és lelkesen emlékezett meg s királyról, kit lelkesen meg éljeneztek.
jem-isten spró pírok,/á*ztócikik jílezt-ik a tüaet. A második emelet egyik ablakából fekete stsslé lengeti 1 Elet veszély. Deik Péter rendorfökapí-piiány, tűzoltó »lp ira\'canok kiad\'* a jrlnót a •neníévfe. A néhány pere alatt Mali lat usgns tolólétrán egy tűzoltó ment lel e >ve«zélyben« lévők segi aégére. Felérve a létrát eltávolitotlák ée csúszó zsákot húztak UL Ebben menetűitek
.. Nagykanizsa, csütörtök
Zala 81. szám 4. lap
1903. október hó Ma
a veszélyben lévők. M*jd a mentő tűzoltó ugroti Is az altit kifeszített ponyvára. Most egyszerre > , 7dnényszéh palota" égéséi jelezték. A gyorias odasiető tűzoltók, mert fti padlástüz volt, hamar a tetőn voltak és a tüzet 10 p*ro mólra „loka-lizálták." Ezael vége volt tűzoltóink nagygyakol-latáaak. — Eszel kapcsolatban stűkségesaek tart* jak a közönség figyelmét az fink. tűzoltó testületre fbibivni. Felhívni arra a körülményre, hogy • nagyon foatos, igazan önfeláldozó eg) esület a köaöaaég résséröl oem\'rés»e»űl elég anyagi támogatásban. Az Önk. tagok küzdenek fáradoznak, de aobaaem részesüllek ennek ellenében valamely támogatásban. Innen vaa, hogv olykor oly veszedelmea (eloszlásról regélő hírek kerűla k a forgalomba, amely bár valóiménak bizonya\', de, igen élénk táoaaága snnalc, hogy az egyesület több pártfo gást Jérdemelne. Nyomatékosan felhívjak e kö (ülméuyre a társadalom figyelmét.
— á|vármegyel ké*lga<gat*al bliatt-aág dr. Jankovicb László gróf főispán elnökle«é-val szeptember hó 30-án a vármegyeház nagytermében redkivflli ülést tartott, amelynek egyetlen tárgya a f. 1903. év végevei leiaró megyei kavics aaálliláa kiadására nézve a versenytárgyalás módosaiéinak megállapítása volt.
— Zrínyi emlékoszlop. Csáktornyáról iiják : A mult héten helyezték el nagy közönség jelenlétében a Zrínyi emlékoszlop tetejére a bronz turulmadarat. Az emlékmű felavatása tavassazal lesz. —
— A drágaság oka. A drágaság tikamsia város piacán már nem akar alább engedni. A Zala már vezércikkében foglalkozott a drágaság okairai és ezek között reá motstott as Sgyuöki intéamény tulkapására, mint a drágaság egyik Mókára, A viszonyok, asjooa, maradtak a régiben. — Alaóleodva a közelmutban ez ügyben köv«-taadő ujitáai hozott be. Az slsólendvaizk belá\'ták, bogy a drágaság egyik lőoka az ügynöki garázdálkodás ezért szabályrendeletet adott lei, amelyben értesülésünk szériát, az ügj nököknek, — legyen sz slsólerdvai, vagy máa vidékről való — megtiltja : az októberiül — márciusig délelőtt kilenc óra éa áprilistól — októberig * délelőtt nyolc éra elStti ügynöki vásárlást — Követéere méltó példa Nasykanisss városának.
— Rákóczi koszorúra. Vécsey Z»igmoud polgármester letbi\'ási bocsátott ki Nsgykanizaa várra közönaégéhez, amelyben Rákóczi airjára helyezendő koszorúra val) adakozásra aaóliij* M a közönséget. A koszorút Murányi Jáno* ref. lelkész helyezi sl aa idegen földön porladó hamvakra. — A koszorú költségeire eddig kővetkező adományok folytak be. — Az Oszt. Magyai bank tisztviselői : Hiemescb Frigyes 10 kor., Maurer Károly, Porsezsisssky Vilmos. Surgoth Miksa, Rnszák Irtván 4—4 koron*, összesen 26 kor. — Nagykanizsa varos liaztikara 19 kor, Tar*ss Kör > kor. Nagykanizsai m. kir. adóhivatal tisztikara, Lábos E-ek 8—8 koron*, Mafsndim Román, Köveadi Kálmán 1—1 korona.— Dngar Ignáe syűjtéae: Armulh Náthán 4 kor., Ungár Ignic 2 kor., Neuleld éa Fiach>r, Kreisler Albert, Breuer Ignác, Saller Lajoe, Priedmanu (Budapest), firod Jenő, Strssser Márton, Wein Tivadar, Kautmann Mór, 8trem Ottó.Luaztíg, Krámer, Uoldmann Samn, Baner, Kardos Józaef. Strick Leo I—I kor. Scbmiedt Zsigmond, A. L Brück, LichsUin 60 fillér.
— A psp-klsasszeaj M*ake. Apap-kia-asszoay a vokat emlegetett Simli Mariaka. Székesfehérváron lakikjjelenleg, ahol a batóatg segelyt ad néki. Egyik laptársunk most a kővetkező legújabb .Simli eseményt" hoza* olvasóinak: Kard-hordó Ferencz őrnagy özvegye egy szép napon arra a tapasztalatra ju\'ott, hogy 16 évet unokaja bá.ó SUudach Alfonz eltfint hu/,ulíól. Hosszas keresés után kitudódott, hogy Allona arti a pap ruhában jáió Sím í Mariskához került * nala lakik a Mignon-azá\'Iodában. Ax ősz matorna kéí-ségbeecetten kopogtatott be reggel 7 orgkor a szállóban levő kis teszekbe s ker e Simli Mariskát, adja ki aa unokáját.
— Nem tehetem, mert Alfonz egéaz éjjel doU gazolt, most pedig alszik.
— Hál akkor eresszen be hozzá! \'
— Azt aem lehetem, mert teljes neclizsében vagyok.
— Ha nemrestelli magát Alfonzka előtt, nincs oka agy ilyen öreg asszony előtt restelkednie.
* Miután a nagy m» ma szép szóval nem ért célt, a rendőrség segélyét vette igénybe s « tő-
Mariska pedig panaazt emelt az őrnagyné ellen, mivel es állítólag azt mondta neki, bogy elcaá-bitoita as unokáját A zárt tárgyaláson s bíró kihallgatta báró Staadacb Alfonzt ia a a tárgyalás befejezésével felmentette az őrnagyáét. Simli Mariska frlebbeaett.
— A cséplőgép áldozata. A szepetneki majorban a cséplőgép a minap áldozatot kivánt. A szerencsétlen áldozat Topocsi Anna 17 évee leányzó, akinek jobb lábát s gép Isssakitotta. Beszállították a nagykanizsai közkórhásba.
— TAs Haraiseréahelyea Robb Antal odaváló jómódú gazda udfcrán a pajta és kocsisain ^tigyuladt s leégett. A ,tils a kocsiszioröl átterjedt a »zéfaa ér szalma kazalokra, majd pedig a szomszéd telkére, hol saicléa leégett a pajta tetőzete é» azon kívül három kazal sains, szalma a bükköny égett el. A kár bistositás folytán leijeiéit megtérül.
— Évforduló. 1896. évi október hó 1-én I vagyis nyolc eve múlott annak, hogy a magyar nemzet történetében korszakot alkotó egyház politikai törvényeink életbe léptek. £<eu alkalomból nem lesz érdektelen, ha városunk lakosságának alakulását, az állami anyaköoyvi hivatal által vezetett 26 vaakos könyv a\'apján kimutat, jak; Esea elmúlt 8 év alatt született városunk* ban ö*aae<eu 6402 gyernek, ae >ből 2708 lio és 2521 leány törvényes — 517 fitt és 481 leány hssas\'ágon kivü — mégis 101 liu és 78 leány I halva született Halálozások száma : 5177, mely. | bőt 2545 nő — 2638 finemü vot. Terméssel es szaporodás r köskorházban elhaltakat 1* beszámítva — mely 7—800 eselet tesz ki — 1286 lé lek. Hásssságot 1687 pár kötött, házssaág — legnagyobb részben resztény. — 123 volt.
_ Dohány csempészek. Zalakovica Pál
A tanulságos szakcikkek egész sorowts ée agy rendkívül élénken isarkeutett hirrovai zárják bi a számot, melynek olvasását miadaa a magyar ipar iránt érdeklődőnek figyelőiébe ajáolluliak — Ipartestületi, vhj kerlMi pénztár ? Nagykanizsán ia már sok vitára adott okot a betegeegélyzó pénztárak közt való választási jog. — A miniszter már Nagykanisaáraleirt ebben aa ügyben. Most a kereskedelemügyi miniszter körrendeletet bocsátott ki a törvényhatósághoz, amelyben kimondja, hogy az ipartestület kötelékébe tartozó iparosokat alkalmazottjaik biztoaiU-aánál a kerületi és betsgssfiU pénztár kfaM szabad választási jog illeti meg.
— Mulatozás után UUss Sándor Feraae-faáz pusztai legény társaival együtt matatott a csárdában. A mulatozás vége, aa ö«i magyar szokás, a veszekedés volt. Ibáas Sándor volt as »ál* dosat« Vadállatnyi Segyetleosággei levágtak orrát és filét. A verekedők ellen *s eljárást megindították
— A tolva] és a hegyőr Marom. Halállal ■végződő sz.llö tolvajlásról értesítik l<poakal. Marki József rlgyáoi hegyőr folyó hó 1-áa éjjeli aljában tolyajláaon éne Horváth Jáuoa K év körflli kocvislegényt, A hegyőr a >zőlőfolv*jt a községházára akarta kisénii. Horváth •tleassegftli j sőt kését előrántva a hegyőrt több bétyea meg-esartt. A hegyőr látva a veszélyt a sála leró
_. ... „ baltájával védekezett és Horváthót félbevágta.
ésTe8\'4* ÜUs h"l4l°\' \'olt" Á wölö,oW"Í M°mbiton
belebalt sérülésébe. A súlyosan sérült begy őrt a nagykanizsai kórházba asállitották és jelentést tettek as esetről a nagykanizsai tórréay*léknél
s Benkő József zalavári lakosok magyar dohányt ! VuAro dA,alA^sDt ki köCsin , h^yiainre száhlottak, de rzjta veszítettek, mer a csendőrök-,, Tiufi,ó bÍMtt8ág: Cemsnák Mikióa vizsgáló
., - _ , , | ■ vizagaio Diaoiiaag : t —srnis aai< o* na*gaio«
nek valaki peau^ta a dolgot, a kik a dohányéi- Ktfoty és Mumrs Károly\'dr. Uk
kobzást utan feljeen ettéz őket a P4MÖ«Tö^^,4D^akiwvoeok. A csendőrség részéül felinek. A csempészek ellen az eljárást mepnditot-
Iák.
— Ismeretlen öngyilkos. A budapesti rendőrség Zalaegerszegre küldött távirati érteai-tése szerint Budapesten neptember bó 28-án egy 50—56 ér körüli, gyenge testalkata, barna hajú és őszbevegyűlt barna bajuszú férfi öngyilkos lett Kalapjába »Heincz János, Zalaegerszeg\' zalaegerszegi kalapoa cégjelzése alaónadrágjában liedig K. J. betűjelzés volt; pepita nadrágot, fűzős cipőt s téli kabátot találtak a hullán. Az öngyi kos kiléts pedig megállapítható nem volt s valószínűnek látásik, hogy Zalaegerszeg vidéké ről való lehet, — Mint lapunk sár takor értesülünk, az ismeretien öngyilkos sze mélyazonosságát kedden igazolták. . z öngyilkos Kok* Ignác zalaegerszegi kereskedő, aki a mult hónap 87-én utazóit el Zaiaegerkzegről. Azt mon dotla, hogy Bécsbe utazik, ahol egy bizonyos céggel van öaszekttelésben. Azért nem keresték mostanáig, mert többször előfordult már, hogy Kohn hetekig távoi maradt Most ia csak a lapok közléseiből Ismerték fel.
— A Jugeiid. Tudvalevő, bogy a Münchenben megj\'lenö Jugend cin ü élclaptoi Magyarországot ser\'.ö, ízetlen rajz miatt a kereskedelmi miníszterjmegvonta a postaiJvsallitáatJMost LAugLa-jos kereskedelmi miniszter egy ujabb rendeletei adott ki, melyben megtiltott* a magyarországi öasaes vasúti és bajós-vallalatoknak, bo y a Jugend et szál iis&k. E rendelet kiadáaára az indította a kereskedelmi minisztert, mert több oldalról jelen és érkezett hozzá, hogy a lapot vasúton, csomagokban S\'állitják Magyarországba éa iU magánosok kézbesitik as előfizetőknek. — Mindenesetre elég s*juálatoa körülmény, ha Magyar* országon még akad oly i^agyar polgár, akt a magyar ellent* lapot — ha mindjárt pénzért Is I — továbbítja. Láng rendelete hazafias cselekedett voll.
„ — A ,Honi ipar« most megjeliut utolsó ssáma plasztikusan domborítja ki a jelenlegi politikai helyzet hatását közgaadasági eletünkre. Néweuyi Ambrua orosz, képviselő, a lap felelős szerkesztője Sugár Ottó és Kunz József foglalkoznak es érdekes kérdéssel mindegyik más más ssemp\' ,-M v"\'-5Ítváa meg. a helyzete\'. Igen érdek «- ■ e találunk ínég e számban Gyár , fáa Oszkár ea Tsuk Sándor tollából. Előboi as Ipsrpártolás társadalmi felkarolásáról, utóbbi aa áU*m által leantartott gyárak iparfejlesaléai köle
ball-
-"••J ■ lOHMHIfK^ * «SSV l|VHJ U« m *» ZV- mwaM OJ r "WJ> ■■■ • ■ 1 ■
kapttányug vissza ia adta a kis n\'noaát Simli IIeiiégéről értekezik renkivAli erdekekei módon.
ényszéki orvosok. A csendőrség seküts csendőrőrmeitir. Maitót a kórházba" gatták kL
— Vasárnapi csendélet. Vasárnap itáinlás három részig kiskanizsai paraaat-legény nótája verte Isi Király óta esewqét. As oU levő raod-őrszem — kinek saámát csak kimélatbg hallgatjuk el — bár nem mondjak, bosy nem figyelmeztette, de az egyssari figyeknesutéa után sémán tűrte a legények korjoar*ató dabtáaéL Nem ártana, ha a rendőrség emberei aa Uy alakodat névleg feljelentMiék.
Egy özvegy arinőail auládéit, esetleg kosztonok részére jó háti koszt kapható. — Cini a kiadóhivatalban.
NEVELŐNŐNEK egy III. éves képezdészaő ajánlkozik elemista vagy polgiriata mellé, azon kikötéssel, hogy naponta a—j árit zajét tanulmányénak szentelhet Cxim Steiner Berta Körmend
Szerkesztői üzenetek.
— Iparkiállitás. 1.) A nagykaaisssi ipar-kiállítás mostani nagybuoitaága nem baláro* ér-testtl sttnk szerint, a helyi Iparkiállitás helyéréL Es a végrehajtó bizottság hstáskSre, amely majd akkor alakul, ht|*se*smének maga térik iparaaaii • kat Mi azt hiseilk, bogy as Iparosok aaját jój felforgott érdekűkben rée<t vesznek a ,kiállitáton.
2.) A szombathelyi ip irklállltást penzneültg Így támogatták:
A m. kir. kereskedelmi minisztérium. 10,000 k. Szombathely városa 1000 .
A soproni kereskedelmi\' ét iparkamara éÜO a 5 pénzintézet Htueten 550 ,
Azonkívül nagy volt o l az erkölcsi támogatás ia, A végrehajtó bízol ság 101 tagit volt ott. Képviselve benae a társzdaiom miodao rétege.
3.) a* alábbi üzenet (kinek is mól.
— P. sz. helyben. Még neui bslottaak arról, hogy az idea karaosoey tájin imataák a rendőrség létiaámát. Igaza van, nagyon jé Volna Ha töréfik valami 41 ügyben ártealtjBk.
.. Nagykanizsa, csütörtök
KÖZGAZDASÁG. A labsaahlttrll, V/
Nagykanizsán 1903 okt. 7
Néhftny fillérayi áresés után ai árak egy két nap óh vál oaatlaook maradtak.
Mai áraink:
77 kilú buxa . 7"25/36 f-hér bab 7-85/86
10 . roaa 6.80/85 * tarka . 6--
aab 6-80/36
60 kg. kanizaai paritássa;
— Áthelyezések. A lö dműveiésögyi m. kir. miniszter Barna Baláse gazdasági tanintézeti aegédtanárt C 4k tornyáról a kolozsvári áll. gaz< dasági tanintézeti)ez helyeste át tasintsaeti segédteaári minőségben — Helyette Csáktornyára a gaslaaági vándortanári ie*ndök végsé-ére Szea> te József algyógyi földmivesiskolai tanítót helyezte ál.
— Felirat a képviselőhetahoz A Zalo. megyei Oazdatági Egyesület legutóbb tartolt gyü leses elf >gadta a II. oraz. szölőazeti és borászati Kongresszns elnökinek azon javaslatát, bogv i irjon Ml az eyyesütet a képviselfihAzhoz, a vénz-Ogyi, valamint a földművelésügyi miniszterekbe*, kérve, bogy a borilaladót legalább 6\'/»-al szállil-sák le, egyenlöaitséi az egész oratagra nézve, egy, ammt az Horvátországban van, a borter-j. elüket mentee föl az át\'am a hási szCksi^let-oél el ogvaszto t bor megadóztatáaa alót; az 1882 IV. t. e. azon rendelkezéee, hogy a« Haladó s egyáltalán a fogyaaziasi adók bérbetdbt-tók, töröltelek, végQ> hogy a boritaladó s kese-lé«e lehetőleg a kőszegekre ruháztassák a a hol «z keretziál nem v hetö, ott kezelje közvetlenül az állam.
Sl ILTTÉ K.
Zala 81. szám 4. lap
1903. október hó Ma
lífllít! ÜHlll-
7/
----— - ^^^ mt
■élklllsketenm regfaasla a fogakat ttsztáa, feWree te ipségkae tartja
HIRDETÉ N|E K
80Vos Eczet-szesz
fid- h bdStl-RZd készítéshez.
A kátzlMa egyaasiü, M vagy M, vagy 14 liter kotvizbe öntünk \\ liter 80 százaléka* eezetaii—t
A bcfőtt-ec/.et előállításihoz előzőleg felforralt és azután lehatott kotvtz ajánlató*. Az eczetaaeaz és az abból tuSaüwu eoet nem romlik. Bzxel aa ecuttal kéaniett befőtt nem pu>4a»-•lik, nem aavanyodik. Bzámoiaa eti»-mertek Vtttoó batáaáL sugr**a*ia«t< • umknt nl*ni
K. WR/1T5CHKO kereskedő
PrtlDu (neun Postgebludr), Strirrmark. a$f liter ira
PMtai MétkStaS*
I kareaa.
Egv csé<*« iá tea kedve ő|e, mindenütt a viláü legjobb és legfinomabb teáját sz
Indra teát
kér*. — Keverék a legfinomabb cbinai. indián éa ceyloni teákból. Valódi csak *z eredeti- csomagokban. Raktárak falragaszokon láthatók.
finhír Iqybiizsii Nti is Klein cégnél.
í? ORVOS
Már
1 koronáért
50.000
korona nyerheti\' ú
sorsjáték
iiiipest. n. mm nk
Már* 1 koronáért
50.000
karéul nyerhető
Főnyeremény QQQ korona érték.
Egy sorsjegy ára 1 korona.
Miután a húzást már október elején megtartjuk és a sorsjegyek nagy kelendőségnek örvendenek, ennélfogva tisztelettel kérjük, hogy a sorsjegyek bevásárlásával ne tessék késni, hanem nagybecsű megrendelését szíveskedjék lehetőleg azonnal elintézni, mert a húzás már
f. é. október hó 10-én
Orvos-sorsjáték központi irodája:
Budapest, III., Váczi-utzca 17|a.
Sorsjegyek a következő helyeken kaphatók helyben:
lesz
(gischel fülöp, gaüfmann Mór, @ir*tnir Adolf
és
difiilhoffer (Kálmán uraknál,
továbbá minden dohánytőzsdében és minden vidéki városban-
„Jötíendő
irodalmi és politikai újság
Szerkesztik: IrMy Síiíii,Hibrnliltíi ís tíriiiyi Sízi.
■t(|elenlk aűnéea mim,.
I|;m Hitt ára M fillér
Kapható FISCHEL FliLOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagyítania*. cafiUtotuk
Kalá 81. szán; #. iap
1903. október hú 8 in
A „Balaton Írásban éa képben\' 136 illusztrációval megjelent éa tűzve 5 kor., kötve 6 koronáért kapható Fiachel Fülöp könyvkereskedésében Nagykanizsán.
»IKKHWWKW)OCOOö<AVIX
mmtmsÉaitt^HMl
HIRDETÉSEK
felvétetnek
Fischel Fülöp
— klip- I* pipMimMMbii —
: Najy kámzsán. ===

Fernolendt
eÍMnUnumái • tegiobb mit a Tllágon; — • fényerém rilágpti cfpdkat EipUÍIDjüiíí tükörfényüvé tesz éa a bőrt is tartósabbá teazt, — Viselt, foltos ni&B lábbeli Bárga vagy barna bőrből Lyoaln tllkörfénymáz által
Na, I., ScMmtr. II.
ÖQljiQljt-szQppan
„szia-rTTois11 va»7 „IzzizlGs"
Jo«y«yoi.
Legjobb, legkiadósabb is azért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható.
Lampionok,
Léggömbök, kortl-dlszitések. Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin
legolcsóbb árak mellett kaphatók:
FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Képraktár
Olajfestmények, olajnyomaíok, fénynyomatok aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
maíu képek keretekben részletfizetésre Is árfelemelés nélkül o rendes bolti árakon.
Blrhol mgjjdCTt műufezl kdpreproduhczlőhcl Is eziilHoh, fclnUtt»«* v^H ffaáro*! vagy küll&\'di czégekeél beszerezni a képeket, meit ugyanoly ama ét feltétetek mellett szállítom H sem ládát, seni e»i>wi>):oÍ3»í dij.it nem yáaiitofc,
Mién tatlaa 3 liwWibieiáii. tS T. XXt
legmodernebb kcretrnlctákbaö vajogatbat nálam ti ktp\'ii gyorsan ii otctéi bírímázUiiuija általai*.
Fischel liilöp
műkereskedése nogykonizsáR.
OTP
Nyomatott Fitobel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanixeáa
Harminczadik évfolyam 82. szám
HurfcMiiklI »ii,niiU-4p»i»\'. riMM r«in|> kii;*-
l.rwklKli
i iiutMilHl írukmi Uhai •»|Hn» Uai 4. I. \' én klat.
14. |uUm*4I a Itp .mII.mi rtiMri vaatikaaé wluiíeii kMUaény,
Sl.4*kt*«t.l
VkrMhMpMn i #¥mA«/ Muty kHnjfy kirmktdéHi Ihlfktol teltlun fofti mm Mm.
ZALA
Politikai lap.
Mégjotanfk NAGYKANIZSÁN hsienklnt Mlszor 1 vasárnap 1 cifltírtíkfls.
Kié
K||a ivr« , rélévr. )l«tywié»r» ..
II k«r*«* . I kmu
$ >IWM
Hylltlir pMHMfi 40 fllléf
UUiMéwk. TtltBld • klrdMé*>n TMMkMék fUakd IfMrtp Uflf\'kMM (tééaélM IntéMHiiOs,
MtmmUiIm l»í«l»k «mk Iwurt kaHwk Ml fmruluutk .1
(WM SO flIMr.
.Na^kanizH&. ÍHQÍJ;
lt#: Iwlsf Nii4«r
Vasárnap, október TI,
Deák ünnep. *
N\'igykaniru, 10011. oki. (1
Soksaor tornyomltak már vésaei ftllogok basánk tlgóu. A nenuotst sok-sior oübgtu n csüggedés, n lomonditi érzete ós erőjét vo«atetto Ak elcrőtle* nsdstt neinaet vemtők hiányában rosss útra tért, nuiolyből kiyoíufctii nagy emberekre volt saükség.
A magyar nemzőt most ís tótován tokint kfrül. A lovegőbon kavargó sok jelszó köattl nem tud, noiu mer válasz tani. Már-már elfogná a kétség érzető, ha nem támadna tol újra a vözotő fo nal, maly járt, jó útra vezot bennünket. II) vezető fonal losi e sivár korban, a aöaeljövőbon lezajló Deák ünnep, ünnepelni fogjuk annak a nagy hasa-fiúnak omlókét,< aki bölcseaégével s jjrótöfciú előrelátásával uj mederbe terelte a nemaotet,« de amely tiszta, fen-séges meder o sivár korban oly salakkal t llolt meg, Amelyet kitisztítani csak ugy tudunk, hányra magasan lo bogtatjuk azt a srövétnexet, amely szö-
vétnekkel Deák kibékitutte n nemzetet királyával!
Az egész ország, niint egy ember siet felragadni Deák szövétnekét, hogy bevilágítsanak o kor sötétlégébe A nemzet képvlselötestületo, a törvényua lóságok, kultur intézmények vezetői, a m\'.gyaf Ifjuiág, szóval a nemzet milliói ragadják tueg uz alkalmat, hogy Deák Ferenc ünnepléséből részt kérjmsk.
Nagykanizián az Irodalmi és Müvé sieti Kör Onnopli Deákhoz méltóan, a „haza bölcse1\' emlékünnepét. A — hazafias hangn\'atból már megszületett a Kör „Polgártárs ik"-hofc intézett felhívása, amelyet őszinte, hazafias köte-lességünknek tartunk vezető helyünkön közreadni:
Polgártársaki
Ünnep t ül Magyarország, kogye-letes ünnepet, nagy fia.
Dőák Fcreü\'o
születésének századik évfordulóját.
Nem dobban-o tneg szent lelkesedéssel kebletekben a sziv, a nem gondoltok o vágyakozva ama férfiura,
a ki bölcséé*égével s prófétai előrelátásával uj mederbe terelte nemzete életét?! Nem óbájtjuk-e mindnyájan: Vajha újra itt lehetne súlyos és aggasztó hazafiúi gondjaink közepette vigasztaló támaszul s népének bölcs vezéreül! A nagy idők ugy látszik újra visszatérnek ; s aggódva várjuk : vájjon o nagy idők megszülik e újra a maguk nagy embereit?!
Másképen volt ez altkor !
Lánglelkek támadtak. Mintha a földből nőttek volna ki a nagy emberek isteni pompában, fejedelmi dics* ben. Villámokat látunk oikkázajM-égen; tnmbita harsog, csatazaj z^gT* a lülQnkbe, ha Kosmth apánkra gondolunk s a költőre, ki az ő szellemé* nek hűséges apostola volt: Petőfire. Áldjuk emlékét a legnagyobb magyarnak : Széchényinek s az ő vate-séuek, a költőkirálynak : Vörösmartynak. 8 őszünkbe jutnak a többiek is mind: a nagyok, a szentek, kiknek neve századok után is imádság száz-ezrek ajakán. 8 eszünkbe ötlik a legendás harc szomorú vége, egy nemzet gyásza, nemzetünk pusztulása. S eszünkbe jut napnap virrádása< hajnal hasadása, szebb jövő fényének újra ragyogása-
TÁRCA.
ősz...
Elhajldtban wk. a föld tengelye. Alább ttáll a gömb tjssaki l<\\j BaktéritÖ /elé tiit o nap, Sugári minden már kevttebbet kap. Tátosata gyárs-nyomokat Hagy mindenütt ii romokat.
A fák letelt i megsárgulnak, 3 leszakadta torban alihullnik : Hegyen, tölgyön dett a disz és pompa, Döl minden alkotás, dllt miic romba. Fonnyad, kertad minden virág. Haldoklik a növényvilág.
Dalos madaraink már elmentek, Hasdf meleg tájakon kerestek, Cssnats lett ás erdl. berek liget Nincs egy hangi mely riditná a siket. Sivár a kép amit látunk Még titárabb, amit tárunk.
Igy Ürül el életünknek napja As hlguatoiiól, folyton nyugatra ; Elhervadnak őrömvirágaink, Elnémulnak ssép vidám dalaink. .
Ilálnl, ■ tzit ét érti kebel, Halál örök lagyot Uhel:
A /Old napja ismét rittzakerül, Vitsea oda honnét most menekül ;
Sugdrt lötsl melegei ét (orrát,__
8 ébrtdétre kétztet minden ultál; Ui lombot nyernek : cserjék, fák, Uj ruhát kup minden virág.
l\\ép*t, tajot less mti/int at erdő A madárkák terge, ha tiistajö ; Ajkaikon vidám ének ctendil Melyre ssivünk húrja mind megrentül l)e- ll(ljnk lehint napja, Nem lát keléit f nem ér soha I
NIth Norbert.
Éjjeli alakok
A lypikus alakok világa a, kávéház. — As is csak éjjel, mert a világosság nappal bánija a szemüket s mint a bagoly, a sötétben látnak csak az után vágynak. Ha tx >igazságos* kirá\'y körünkben élne, birnnyára gyakran betévedne álruhájában egy egy ilyen éjjeli kávéházba, hogy tanulmányozhassa népOnek buját, — bánatát és szokásait-
S valóban erre jobb hely nincs is.
As X. utcai kávéhárnak mái a képe, hangulata nappal, mint éjjel. — Különben elég csinos kávéház. Magas kapacitálok járhatnak oda csa* ládjaikkal, de csak nappal — a ha éjjeli hirét nem hallották.
A tulajdonos egy jóképű potrohos ember: pró szemekkel, de annál tekintélyesebb fejjel és fülekkel. Hogy gyakori gyomortágulásról panaszkodik, annál mi sem természetesebb. A franca xaorsal* masan s mintegy parancsszóra hordja a borjil-szeleteket, a Carl a spricerekei s a piccoló a piccolócat. Jó példával jár elö a 6 dicséri legjobban a Náncsl asszony konyháját. Igen becsületes elve van az életre vonatkozólag. Azt állítja — s ebből még a legjobb hírnévnek örvendő tudósnak sem enged — miszerint • azért élünk, hogy együnk és aludjunk * Rí ez az aranyalvet hiven követi is Nem olyan ember ö, aki vizet iszik éa bort prédikál. Amint a kanalat leteszi, máris a\'ssik. S akkor még egy viharágyu sem képes felkelteni s szívesen megtűri a füllövőre menekülő legyek hadjáratát.
Amint az est leszáll s a külvilág elcsendea&l akkor a kávéház is megnépesttl.
Holdvilágképü pincérek lengenek fel s slá! Frakkszárhyak libbennek, melyek egy-egy érzékeny profilhoz ülődve, annak tulajdonosátóha méltatlanság hangját csalja ki, atnoU pedig nem éppen udvarias módon igérkeaik a hideg lekste
Nagy választék érez és művirág KíSltllíStWíhíl
s i r k o s z o r u k b ó 121
Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek ■ liziicz| itci.
Nagykanizsa vasárnap
Zala 62. szám ». lap
1903. október bó 11 én
Polgártársak ! A puszin\'áj emlé* künkbe idázi az ujraalkotót: Deák Ferencet !
A szenvedélyek felkorbácsolása
4 frihdsz Habar Káról)tót énekli as Ind. raryobhakst csikorogna bajiban, Sirsijt s »regl it Mit. KZr dalárdája. [jé időkel« amikor sokkal jobb kon yokat öntöttek
• 6 EmWcktttid: UH ja Ssalay Sándor igaz ja •garatra.* gató s a \'Zala* szerkesztője; e beszéd alatt A diáksá; Ml s szüretnek. Vsa fiirtU ti-történik *z emléktábla lelep\'ezése. IkáfiA. C-wic kár, hogy esik a new «zflr«ii asa-
könnyű, csat ragyogó ékesszólás kell C. Szóiat Vörösmartytól; énekli as Írod. bsd ág. Magénak a szüretnek csík régen volt bozzá. De a felkorbácsolt szonvedé 4- és .V<?«f«w// Kör dalárdája. i köze e naphoz; most e nap s ma t idők emléke.
záfias küzdelmeinkhez kezetéből
az Ö emlé-
" "7 XHiiüxiinl ■ (árija Horrálh György, I A< igazi szüreti napoknak már csak a »orz-főgym. igazgató a az írod- és M1*. Kfir elnöke. I kép • van meg. 0<-/ejő.inek egy nagy Jérembeá, 7 I Vc.fy Zsigmond polgármester Nagy- j táncolnak a nagy porban isten igazában, a cigi-" kaoizsa\' város nevében sz emléktáblái átve zi. nyok h „Bob bercsg\' és mis ily opereits be Polgártársak ! Királyné könyezett Llé,íeií b«u4k nevezik uürti mulatság ak? az Ó ravatalánál; -j<*tek elmind-l^; ,aOD^i tr" " 0rekké \'SM,Um« nvájan lelkesedést, erődtilcriteni ba- SzSrétiijfalafeág. oonfellivel fi .ii-«ta« javs-
delrmmej^lMit szállok ebhez Arany, Tompi, Pelöli szelleme? Gjndoltad-e ezt va la ka Fóti dal [szerzője-? Mivé lettek ások s szép, FÓkszár tör-len cl\'ni fontossága szüreti mulatssgdk ?
Hiába, kivess a sok »sep régi nemzeti szokás. A magyar kivetkőzik nemzeti böatosebGl. A r-gi időknek szép mulatságán .napirendre* tér. Éijy est s körzőn felér itz szSreln k aa élvezetéivel. Lsgalább ezt mondjak a ko~z ^ lypasik. * | Apropóé a korzó. Azt mondjak, a korzónak is
Vállotát a minoróa-i.. Lapunk zártakor arról\' vannak tövisei. Erre vili egy krajcáros lap ktlyi értesülünk, hogy dr. Rreay ódáját Kopieny \\w-\\bdétjlnek a körülbelül kővetkező Ásr«.-;
Hazafias üdvözlettel Nagykanizsán, 1903. október G án,!
a nagykanizsai írod. éa Műv. Kór.
lyokot lecillapitani titáni munka. 8 ezt telte Doák ! Kossuth az ő láng-leikével clsüdkilolt büiiüiiuküi a dinasztiától s Dvák kibékítette n nemzetet királyárai; ólotro keltett egy halálra szánt nép^t, mert tudta, hogy van abban élni hit, jog év erő ! — Ördk dicsősége lett ő nemzetünknek, mely ezer év nehéz küzdelmei i ben megtu<Ua becsülni ésápblni nagyjáy szent emlékét és biren öljár öiai sírjához s gyújt régi fénynél uj szövétneket !
Örök dicsőssöge Deák Ferenc vármegyénknek. mely ót e ház ínak és j a nagv világnak adta !
Örök dicsősége s falejthotetlen, ^ JJ .engélke(l„se iniaU „ Mát nen) 82a. buszkesegefogympastumunknaktmcly | valhaija. - C«fcí Márk, az iroda\'mi szakosztály ben egykor a tudomány és erény igéit elnökének felkérésére - Gidner Antal III. éves szüld fogékony ifjú lolkébu ! Ijoghallgato fogja szava ni.
Nagjkanizau városa, mely soha-\' ■ _
sem hiányzik onnan, ahul nagyjaink I emlékét kell üunepelid, uemcs áldó ; zatkészsóggel emléktáblával jelöltei meg a fógymnasium épületét, Deák| Ferenc egykori alma materét-
Polgártársak ! A nagykanizsai Iro dalmi és Művészeti Kör ezen emlék-! tábla leleplezését 1903. október hő IS-diA ünneppel üli meg a következő;
Mozgóképek
1 karate fiatal koa»tdti»atj«iek olj tolakodóan ?iaal-k-ilmk, hogy tlaliaatgai nBaak ut ia leket a k«iaéa •etalal Araokba lujolnik ia nfodaaSIa M^agraSaaéat taatqek a hUgjakra, api pedig nem valami dioérotra | nicltó, védtelen likkal axaaibas, kik alóbb-atébb a vtraa j ultin aAlahaljrfjra nem mehetnek
Há\\ hí így van agy e- Oreg hiba. Az illem kodixekben es tü ítélendő cselekmény A lapteaka Kéri is aa ezredes*, hogy taaiNa ki aa ezred I gliatalabb tisí\'jeit, hogy ml Ilik és tni nen.
Eu nem hiszsm, bogy as ezredes ir vtllal-I kőznék es i\'Iem tanári szerepre. Hi-z ba miadso egyesüle\', és hivatalos osdaly fejt arra vállalkoznék, hogy alantasait oktassa ss illem sobá* lyaira, agj e é>s éle\'ükét iilem okiatt«sal tőit
osztályban is *ok tiirténik, ami sérti a jt >zlésl. — D • ha- én azt mnndp n oda aa neki. 11a minden ily kie*inység«
A iaáraíMl klraadk a költészet. — A aatrati n látni-tak tarakipérIL — „Tisztarák a korain.* — Ipua van-e ütíii nram? - Kunszt orról a blrrovatban.
Méü la«\'an-i*saan bennünket fiatalokat is rá | vé»znek az öregek, bogy vissusirjak a .régi j i időket.\'\'
Szüret idö van mo-t. Jó magam még gyerek-1 beinék e. — Mert a »eiW B5, m-.lynek sorrendje ember *agyo\'- , de |obb időkre emlékezem *i«ua * * ^ " *
Hol marad ok ti régi szép szüretek ? HjI maradnak azok a sz\'p S\'üreli napok^mi:or v.iló-1Kel *kar az ajság loglaSózni, agy bizonj bamar DélnUn fél három órakor gyülekezés az\' -ágos vendégjárás volt a hegyolda a felé. Ho! akadna lap őlfelék. Intézze e miodenai a maga Erzsébet-téren.. 3 órakor felvonulás zászlók i marad a bércről hangzó édesen, zokogva búgó •"■élys- ügyét s maradj »n asa;a ig cé\'jánAl: a alatt a Fő-ulon át a kegyesrendiek háza élésIcigány nóta, a fiatalság kurjantása, aa élcelődő közOg^okeél. M«rt én nem ttrtom közügynek aki, ott ünnepség a következő mü«irra(: »zölőpá«xtor latnyakaiijesttő poskalövéie ? Merre bogy minden egyéni sérelemért az ujságiró Álljon
1 Megnyíló bttzÜ; tartja CtHi Márk, főgimn. I jirnnk azok a szép gyönyörű est k, »idön a I porroodra.
tanár, az iroda\'mi szakosztály elnöke. gondtalan fiatalság lihegő kebellel, magyaros tíz- Persze ez meggyőződés dolga. Am ba valaki-
2 Uymnus Kö\'cseytöl; énekli a /üggmn. zel járta a vérbeli magyar csárdást, mely szép nek epp kedve v«n, nem tndom én X. vágy T. tokkor. esti képv tündérieseu világítottak meg az ezer- azémél)ea Agyét elintézni, hadd iatezse, — De
3. Deák Fenne emlékezete, dr /ísray (Ullrieh) szinü rakéták ezrei? n«ia his«em, hogy a francia t^sag rO iskolákban
József főgymn- tanár ódája; szavalja Kopáciyl Elmaradlak mindezek. A szüreti életből ki- előadnák azt,hogy «s újságoknak tzemttytt Q<y<a> György, fögym. tanár. | ves<ik a költészet, s btj. A jó öreg prés, mintha ben üUm tanári szerep t kell vlnniök.
kávé fejhez vágandómk, amely szekatúrákat a kövér borravaló reményében néma megadással vág zsebre a szelíd képű pincér.
A dohányfüst egészen eláraszljt á termet \'De a vizsgáló szem mégis felismeó az éjjeli alakokat ^—
Ott egy kicsapott deák carambolos s szorít a .fórokért", nehozy veszteség esetén nemfizetés vétsége miatt k dobassék. ó már megszabadult a tyrannoklól (igy nevesé el tanárait) és mentes a matematikai tételek nyaktörő és secundákst eredményező levelezéseitől. Innen várja a nagyságos pspa utalványait s addig is mig ezek megérkeznek, ideiglenes cassijaa Francz zsebje. A cooto felszaporodik, Francz zaklat s sz .ipae\' kereket old. így boayo\'olaak le a kávéházi hite lezéeek.
Egy kerek asztalnál bárom nekivstkősött Árpád-utód slsós, mit azonban a piaci légynél is szemtelenebb kibic közbeszó\'ása gyakran elsóz, keletkezik err- felugrálás. kiabálás, átok, rake láz ás, kávéházi scaadalum ztáo újra leülnek 8 s kibic most a másik alakot boldogítja, aki is midőn a lerc-casíát stfucscsolta — a játszmát a kibic kéoén fejezte be egy batalmssa < produkált uh imával, melytől az meg sem moccant, de eUeklbtve az orvosi látlelet költségéitől s a dagadás stádiumában leledző profiltól — 6 frt, a tiszta haszon. — Becsületes haszon — es az üzlete.
A sarokban egy elzüllött zseni gubbaszt — Öltözéke se nem tg, se nem ódon. Valószínűleg egy jószívű coUégájától kapta, vagy a napokban vette egy uj vásártéri zsibáruslól, hóvá az kétszeri hasinálat utáa került. Meglehetősen viharedzett
ka apját — mely művésziesen volt összenyom- _________________ml
kodva — mélyen a tejébe hozta, ssiatha elakarta | fontos személyét kihagytam a sorbél.. a kanir-
volna takarni az arcát bogy rá ns ismerjenek. Gallérját fsltüns és bodor füstöt eresztett ciga-rcttejéből. melyet idegen s szünet nélkül szilt, elbámu>>a a magasba szálló lüslön. Hja a sors I As ő tervei i< igy szá Itak füstbe — Egykor a fővárosi utcák hires demsgógja a a kormány tetteinek szigorú bírálója volt, egykor küldöttségeket vezetett, szóroko t párbajozott, vezércikke zett Aztán elkapalva a hírtől, dicaőségvágylól költekezett erejét túlhaladva A züllés Isjtöjérs lépett Sikkasztott hamisitott, kátyázott. pezsgő zötl, ledér nőkkel töltötte idejét éjjeli kávéhazakban s miután a börtön levegője fehér dérrel lapte el, egykor glóriával övesetl fejét, vesér-c«illaga elhomályosult a a magasból leszédüli e kávéház füstös és a kétes ezistealiák lehelletétó megfertőzöl* levegőbe ...
De hallga.. valaki mulat.\'. egy elegáns gavallér... mintha, ez nem ia tartoznék az éjjeli alakok közé... de lám a pincéreket, nevükön és per té szólítja .. azon alázatos hangon nagyságolják. Vájjon rí Űzi, hajtja őt a külvárosi bűzös kávéházba ?..
A kicsapott diáknak es % szabadsága, a kártyásának otthona, a kibicnek kenyérkeresete, as elzüllött zseninek élel-státiója s az elegáns gavallérnak bofelejtetője..
A prímás keserves nótákat hoz s a brugós hrnja fájdalmasan zokog ... A ?zekundás álmatag pofával nyiszál, eztán elszenderül. De hirtelen (feleszmél, amint a prímás, vonójával közbe közbe koppaat az orrára, mire mérgea tekintetei lövell a mulatóra
frsjlát.. pedig Ő is egy az éjjeli alakok között s sorsa, miotegy az élet tragédiája ..
Megtörténik gyakran a legkomolyabb emberrel is, ha éjjel valahonnan hazaielé megy s i zeneszót hall a kávéházban, csupa kíváncsiságból is betér oda.
Igy történt ez egy fiatal ügyvéddel is.
Belépett s leülve egy aszta boa feketét readelt s körülnézett..
Már éppen felakartam kelni, ho jy eltávozzam de a jövevény lekötötte figyelmemet. Mi hozta őt ia ide v A kiváncsiság-e, mint engem, vagy feldalt lelkiállapota ?
Később est ia msgtad sm.
Észrevétlenül változtattam helyet s köevet\'eoüt, a kaszinó birodalma mellett egy kis benyílónál ültem le Innen körű nézhettem anélkül, hogy észrevehettek volna..
Az ügyvéd. — hogy állása ez volt megtudtam a későbbiekből — figyelmesen végignézeti a jelenlevőkön s arcán egy-egy aaáaa\'mu mosoly húzódott végig, elgondolva e sül ÖU alakok sorsál, ms y őket idesodorta.
Megundorodva a látottaktól már már távoui készüli, midőn szemei a kasztroő felé irányaitok Ismét mintegy önkéntelenül leült és nézte öt ~ Miaő ismerős vonások ezek— minő boMog | múltra emlékeztette őt aa az arc Miatba még most is feltámadna szívében az édes-szenvedélyes szerelem emléke ..\'a vá\'ás fájdalmas percei -Idegesen Öt székén...
De hagyjuk a gavallért mulatni. A szere mes szívre jó gyógyvíz a bor s a seneszó...
Most látom csak. hogy a kávéháznak egy
(Folytatása következik.)
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 82. szám 3 lap
iqoí. október hó II éa
Nem akarok iU félreérteim. Nem akarok itt etttl senkit oktatni, nem akarom senki dolgát birslm, c»ak egyaserflen véle mélyemet adom be iz újságíró és a s/emólyes ügyek közli összHflg-gésben. Ehhez pedig ugyebár jogom van Bkész
uram ?
* Nos ha igen, akkor nyugodtan teszem le a toi!at. Be*záa oliam a hét mozgóképéről. — Bár Kunszt ur haiatisága (?) ia ide tartoznék, d« erről meséljen, a kiíróval.
Október.
h ij lyinsiii pílyitomi.
Nagykanizsa egy szép, nj épület felépítésének néz eléje. Az épület város uj gymnasinma, melynél a pályatervek bírálata a héten folyt le. A nyertesekről már megemlékeztünk. Olvasóink bizonyára érdekkel olvassák az alább bemutatott jegyzökönyvet, amely a tervek megtekintésénél főleg a laikus közönségnek tájékozásul szol-
traktus közötti folyosó falaira helyezni és igy az alapba levezetni; a rendház árnyékszékeinek elhelyezése az egyes részektől való távolság miatt nem helyes.
Tektonikusán képzett architektúrája kiforratlan, kevéssé tetszetős, nem alkalmazkodik szorosan a belső szervezethez; tanterem ablakai pedig nem elegendő nagyok.
Építési költsége a bizottság számítása szerint 46800a korona.
2. KANIZSA. •
Gymnasinmának belső organismusa egység es, -a tantermek kiteijedése, csoportosítása lés égtájak szerinti\' elhelyezése, ajlépcsőHázés [folyosók alakítása helyes, a dfcterem az ut-monumentálislezárói jól hozzáférhető, a kápofna megfelelő a jól van jelezve7~a" Torony figyes elhelyezése által szilárd felépítése is biztositva van. . A tervezet többi része kevésbbé kedvező, az épületek csoportosítása kaszált, zavaros, a telek határvonalán jóval beljebb való elhelyezések folytán udvara szük, a rendháznak az északi oldalon helyezése nem jó, mért la- j
tal a főhomlokzat nélkülözi a főút termés** tes befejezéséte annyira alkalmas közép tor Inyot
Alaprajzi disposiciója szétszaggatott, aa egyes egységek között kapcsolat nincs, udvara kicsiny; előcsarnoka részben sötét, a természetrajzi csoport el van szakítva a kísérleti tanteremtől; a rendházi lakószobák szűkek és alacsonyak, az iskolai szolga a rendházi cselédséggel együtt van egy épületben elhelyezve. Kápolnája igen magas és terem karakterű, tornya a tüzőr ott tartózkodására alkalmatlan. -
Történelmi stylnsban tartott homlokzata csinos, tetszetős, azonban tartós anyagból készítve drága]
Építési költsége, ha homlokzata vakolatban készül, a bizottság számítása szerint 420000 koron.
5 Xégylere/ü lóher kórima 1 rajzolt)
Gymnasinm és társház disposltiója elég jA, bejárata és lépcső elrendezése megfelelő, igeti távol van azonban a Ttod ház a gazda-
gálhat A tervek a városház tanácstermében* kásnak egészségteleu, a déli oldalon csopor- ságtói, mely utóbbiban programra ellenére aa
_iiit J___ L8_____tf__t.\'il_________I 4SmA4 i.n\'n MOlríéttA a rAHilna*. I iaL «vl ■ ■■ -I.. —l-l I
mától kezdve közszemlére kitéve vannak. JEG YZÖKÖNYV.
Itositott gazdaság el van szakitva a rendháztól, célszerűbb lett volna a rendházat délre |
iskolai szolga ia elhelyezést talál
Félkör végződésű helyiségei könyvtár,"vágy
Felvétetett az alóíirt bizottság által a nagy .
kanizsai gymnasinm és rendház tervpályázat gos; a házmester laknak tára beérkezett müvek elbírálása tárgyában. | konyha helyiségének a
helyezni és vele a gazdaságot szervesen kap- j ebédlőnek még elfogadhatók, de tanteremnek csolnl A rendház folyosója nem eléggé vilá-
a gymnastum — aj rendház souterain*
A bíráló bizottság a beérkezett 20 pálya- jébe helyezése ugyan takarékos, de célszerűt- építhető, tervet alakilag általában megfelelőnek találta len és egészségtelen, ugy házmesten árnyék-1 Tom
Kísérleti tanterme nyugotra néz; rendházi folyosója sötét istálló az utcai vonalon jteot
es azokat bírálatra elfogadta.
Majd elhatározta, hogy az építési összeg túllépése miatt egy pályázót sem zár ki a bírálatból, mert az előirányzott 360000 korona a
programm-kivánta szükségletekkel arányban °nt 506000 korona
szék oda semmi esetre se helyezhető.
Egységes, egészséges, üde architektúrája ] harmonikusan, helyesen van kiképezve.
Építési költsége a bizottssg számítása szé-
féire jvan
eleve
F terv bírálatánál hangsúlyozni kívánja a bizottság, hogy ezen terv hajlékonyságánál
nem áll és ezen összeg betartását már sem lehetett remélni. H __
Az építési költségek kiszámításánál a he- fogva tartalmazza a tovább-fejlesztés Iví egységárak és a közelmúltban itt lefolyt [oly irányban, hogy az épületekkel ameglevő
Tornya külsőleg indokolatlanul tolva.
Árnyékszékei rosszul vannak világítva: homlokzata túlságos gazdag arhitekturát sejtét . r
6. MESS SAN A.
nagyobb építkezés költségének adatai vétettek .alapul, melyekből a beépíthető köbméterenkénti átlagos ár 12 koronában állapíttatott meg.
A bíráló-bizottság azután a terveket behatóan átvizsgálta éa a vizsgálat
Alaprajzi dispoziciója kikerekített, csak csiráját | gazdasaga van kétfelé osztva, homlokzata csoportosítása szép, azonban a belső beosztással ut kanyarodásához alkalmazkodni lehessen. ]«wncs összhangban és igy áll elő, hogy a raja-
3. PRIM US.
a következőkben foglalta egybe: I. P I V S
kiforrott terv; alaprajzi összdispositiója harmonikus ; a gymnasinm, rendház és gazdaság
terem két különböző magas épületrészben nyer elhelyezést és 4 méter széles ablak pillért Atnézetes alaprajza, (őcsoportositás, világos I kap, mely elfogta a világosságot
-----— Tüzőrtornyában a tüzőr részére
férőhely nincs; az iskola-szolgai lakásnak a gazdasági cselédek helyiségeivel való őesac-kőttetése programra ellenes; a szertárak egymástól el vannak szakítva, maga a kísérleti tantérem pedig északra néz.
és szellős folyosók, tágas udvar, gymnastum eredményét j és rendház helyesen elválasztva, utóbbi a gaz-• jdasággal jól kapcsolva; célszerű, szabályos
I alakú tantermek.
Főhibája, hogy középső magja — a bejárati elrendezés — zavaros és kiterjedt, minélfogva költséges és a szükséget még sem elé-
7. DOROTTYA.
csoportosítása jó kapcsolatot és mégis helyes Igiti ki; a gymnasium és rendházhoz egy kö-l •
elválasztást mutat; a rendháznak a gazdasági I zös főbejárat vezet, mig a rendháznak más be-1 ^-"Csoportosítása jó, de
csoportba való átvezetése határozottan ügyes tfgy a gymnasiumnak, mint a társháznak az
\'járata nincs, az előcsarnok sötét, a gymnast-umhoz való hozzájárás szük; a kápolnának a
rendház északra helyezése nem egészséges. A folyosónak as utcára helyezésével helyesen juttat a tantér-
oldalhomlokzatra nyíló, teljesen elkülönített j középrészbe való felvétele nem szerencsés, sok \' ntekhek délkeleti világítást, de a déli oldalon bejárata van, melyekből a díszterem könnyen] helyet\' foglal ti és a gymnasinm és rendház, a tantermek mégis északnt néznek és dacára, megközelíthető; a kápolna alakja jó, földszin-1 emeletei közötti közlekedést megnehezíti, mert j hogy módjában volna a kísérleti tantermet tea való elhelyezése célszerű; ndvara tágas, az csak a kápolnán át egy félemelet ntegke- délre helyezni, annak északi világítást ad ; nyitott és szellős; lépcsőházai,\' folyosói és ár-1rülésével lehetséges; a kísérleti tanterem helytelen továbbá, hogy a Unterem a Jóid. nyékszékei világosak és jól szellőztethetők • a előtti folyosórész világítása nem megfelelő • szinten, a hozzátartozó természetrajzi szertár
beépített területtel takarékos, mégis a kellő szükségletet magában foglalja ; hiányként felemlítendő, hogy a tantermeknek égtájak szerinti elhelyezése nem kielégítő, igy kísérleti tanterme nyugatra néz, mig a többi az észak-nyugoti homlokzatot foglalja el, holott itt inkább a szertárak, könyvtárak, kísérleti és rajztermek, a nyugoti oldalon pedig a tantermek lettek volna csoportositandók; a kápolna előtti folyosó nem elég tágas és nem is elég világos, mely utóbbi hiba azonban az alternatíván bemutatott hosszirányú kápolna elhelyezéssel kiküszöbölhető; továbbá a gymua-siumi lépcsőháznak 3 karral való megoldása rint 533000 korona fölöslegesen gazdag, a torony lépcső elhelye-l lése célszerűtlen; a torony hátsó falának vasgerendára való fektetése nem megnyugtató, célszerűbb lett volna a tornyot a főhomlokzat elé, vagy a kápolna és a főhomlokzat! ]
az összes iskolai helyiségeknek az északnyugati oldalon való elhelyezése nem egészséges, a pbysikai szertár természetrajzi előadások esetén a physikai tanárnak hozzáférhetlen; nem jó, hogy az ebédlő és konyha helyiségek ablakai egymásra néznek.
Homlokzat képzésében dicséretre méltó a színanyag, oldal homlokzata elég nyugodt és: tetszetős, főhomlokzata — födelei miatt — complikált szerkesztést kíván, a mi"költséges;! czélszerütlenek világítási szempontból tvesl ablakai
Építési költsége a bizottság számítása ize-
4. UJ OTTHON;
A toronynak a délnyugati sarokra való helyezése szilárd torony alapot és szabad alaprajzi beosztást biztosit ugyan, azonbaq az ál-
az emeleten van elhelyezve, hogy a rajzterem nyugotra néz; megemlítendő még, hogy a rendházi lépcsőház előcsarnokának világítása nem megfelelő és hogy a tervben s szabálytalan sarkok eltakarása miatt sok lomtár keletkezik és hogy az árnyékszékek előterében vannak a piasotrok elhelyezve.
Kálpolnája tulgazdag, tornya nagyon alacsony.
« 1763.
Alaprajza gondos, decorativ dispoziciója megkapó rajzban tetszetős hatású, azonban a célszerűséget aláreutleli a megjelenésnek. Gazdag elrendezés, mely a rendelkezésre álló összeget jnessze túlhaladja:
Udvara körülfogott, nem eléggé szellős.
A kápolna nem megfelelő, mert nem egységes térhatású, hanem 3 helyiséget mutat,
Szénásy, loftanj"
Is ilullcMu IfflsMuk elUaert
- hIjh , fcírmy-, csipke- n mlijirrtiziitti
•elyemáru újdonságod áruháza
liiipist, I!., liesi-itei l
u««v«t ssHrev min
12 Ihi qiiná|inik 1 hljtt k up úínzw li.\'itiziiL sia» toB|>;«e misfa,
A kdntknS, kiválása jatáajo* iracikktkr*. meljek enk iddig kipkztók, t míg i kjaW tiri, ftlhirjnk t ML t ISljjrek If/dait.
Isehi
Mesó-kirsea, stlaéea sitabea abji 60 Irtíl\'urirl Hí llkift, ssty»■ SwAt szUfees „ 78 Wetazett sztaeS n^Smkstmi . .. 85 .
Csíkét, silses selyeAket a. .. „ 98 „
Shaa Isalsisi sűadea sztakea ... ,UI , \' ,
Cklet írlytaktlat .......... „L50 . „
■Itt. aktr.
liláit I Mnki Intim tziM aL
Nagykanizsa vasárnap
Zala 82. szdrr. 4. iap
1908. oklóber hó-41 élt
melybe a torony teste l>e van ékelve, a torna\' terem, a belső kőzéptérnek gallériákkal való övezése folytán nem kellő világitásu a karzati pillérek beállítása miatt a baszna lati tér nem elegendő, dacára annak, hogy tornaterem beépített területe jóval nagyobb szükségesnél; a gazdasági csoport megöl datlaii,
• A fiShomlokzati tantermek és az iskolai főjépcső és árny&s-iéknek világítása nenl ele gendő, ép igy hiányos\'világítása van a \'rend házi keresztfolyosoknak. A vendéglakás\' cso. portja egymástól el \\ an szakítva.
Homlokzatát az alakgazdaság uralja és tartós anyagból való kiépítése nagy költséggel jár. A rajz alaki hibája, hogy több helyén a homlokzat nem felel meg a? alaprajznak.
9. DBAK FERENC EMLÉKÉNEK.
Helyes alaprajzi főelrendezés," azonban az iskola főbejáratából a diszterem nehezen közelíthető meg, míg az alternatív elrendezésnél a gymuásium udvara kicsiny, gazdaságé feleslegesen tágas. A három karú lépcső tulgazdag: sok tanterem alakja azok használatának nem megfelelő, világi ásuk a széles ablakpillérek miatt nem elegendő, a rajzteremnek nyugatra, a kísérleti tanteremnek északra való disponálása a tanítás céljainak nem felel meg. A szolgalakáshoz a bejárat a gymnásium előcsarnokán át programmellenes, azonkívül kfilőn árnyékszéke sincs; a rendházban a házfőnöki és vendéglakás helyiségei kedvezőtlen alakúak, az ebédlő az utcára néz; a gazdaságban az istálló és árnyékszék az utcai homlokzaton fekszik
A toronynak vasszerkezetű tetőre való épitése csak akkor volna megfejelő, ha a torony maga is vasból szerkesztetnék, ez azonban kőanyagot mutat
Homlokzata román stylben van tartva, de a stylus részletei nincsenek teljesen megértve és alkalmazva; záródással bírnak, ami világítási szempontból . célszerűtlen.
14. OMEGA.
Udvara szétforgácsolt; a kápolna hosszú teremalaku ; szertárak és kísérleti tanterem kapcsolata nem megfelelő; a tanári tanácskozóterem elhelyezése izolált; főbejárati lépcsője túlságos gazdag ; a rendház folyosója kétoldali beépítés miatt sötét, a lakószobák kicsinyek.
A különben megfelelő homlokzat- egyes részeiben nem felel meg az alaprajznak.\'
15. GLÓRIA DEL
Rendház és iskola közötti kapcsolat elég jó, csak a gazdaság esik távol a rendháztól, udvara szellős : kísérleti tanterme északfc néz, az iskolaszolga lakás pedig a gazdaságtól nincs elkülönítve; főlépcsője túlgazdag, a^oronyban az őr részére tartózkodási hely nincs; a homlokzat félkör ablakai a tantermek helyes világítására* nem megfelelők!
16. EGY AZ ISTEN.
Rendháza északra célszerűtlen, rajzterme yugqtra néz és mélysége miatt ki nem használható. A kápolna, rajzterem és toron\'y megoldás érthetetlen ; a kísérleti tanterem elszakítva a szertártól; az áruyékszékeKnek nincs előterük ; helytelen az istállónak az utcára helyezése. A rendházra készített alternátiv tervezetben a tanári szobák kicsinyek és a folyosó teljesen sötét.
17. IN HOC SIGNO VINCES. (Rajzolt kereszt.)
Rendház északra fekszik és igy egészségtelen lakóhely, távolban van a gazdaságtói; rajzterme nyugotra,\' kísérleti tanterme északra néz, utóbbi a természetrajzi szertárral kapcsolatban nem áll és alakja tanításra nem alkalmas. .A tornaterem valamint a kápolna j alakja nem jó, utóbbi inkább terem és karzata nincs, hiányzik ínég a tulgazdag főlépcsőnél
2. ,Kanizsa\' szerzője Bnnrmrkar Lajm budapesti műépítész.
3. Prímás" szerzői: Sándy Gyula ia Firk Ernő budapesti építész-tanárok.
4. nUj otthon" szerzői: Bajit, GuUmana Alfréd él Siklia Árpid budapesti műépítészek.
A felsorolt művek kórul az 1. és j-ik számú a gymnasiumot és rendházat egybe építi, és pedig a gymnasiumot a telek észak-hyugoti, a rendházat a délnyugóti oldalon helyezi el. Ezen elhelyezés folytán a gvtnna-sium az északnyugoti határvonalán a régi épületek sérelme nélkül felépíthető.
A a. és 4-ik. számú terv pavillou rendszerben van tervezve, a főhomlokzatra elhelyezett a rövid oldalszárnya gymnasiummal Ezen elhelyezés mellett először nz ujjrend-házat kell felépíteni, hogy a régi rendház lebontatván, helyet adha«son az uj iskola déli szárnyának.
Természetesen mindkét esetben számolni kell azonban azzal, hogy a bontás és építés folytán kellemetlen por és zaj keletkezik, a mi a tanításra hátrányos.
Nagykanizsán, 1903. évi október líd a. és ik napján,
Schnleck Frigyes s. k. műépítész, műegyetemi tanár. Pecz Samu s. k. műépítész, műegyetemi tanár, Vécsey Zsigmond s. k. polgármester, Horváth György s. k. gymnásiuini igazgató. Király Sándor s. k. városi mérnök
Htazis u i) liktiiyi Uril-
ctak
A poklot, izzóverewé a m»nyors«i|0\' tinta fehtrre sxoklik te»t?ni, — d» *tl Kinizsin ludiam meg, hogy a laktanyákat réam. taimirt lentik. A róasenin ataeoet a veresből a lehérbe (vagy megfordítva) a talán ilyeo tormén akar\'.ák ee>mbolisáloi, h>gy a laktanya ataenet a pokolból a menyorszigi\'H ? Ei\' as alB nelat purgatórfumnak nevezik,
az ablakok kicsinyek, félkör íáz előtér, továbbá a toruyocskán atüzőr helyi-1 f**."?1 .„-...„.„.l
- sége; az iskola szolgának a gazdasági udvarba "r^ Üi k ifí 1? 1
helyezése programmellenes, a rendháznakV Mi****. H.t bizoe, Éjaa, bc« a
járata nincs; de annál több árnyékszéke ésl*""*1 T* T\'0\'*1** W?""1* fc,Te,1\'« világító udvara, mit a tervező minden lakás-1 hoz csatolt, a mi ugyan kényelmes, de a helyiviszonyok mellett csatornázás és vízvezeték nélkül kivihetetlen.
10. A TUDOMÁNYNAK ia ERÉNYNEK.
Csoportosítása jó, de. a rendháznak a gim* násiummal való összeköttetésére hosszú emeletes folyosót tervez ; ugyancsak 3 emeletes összekötő folyosót használ az ndvar közepén álló — a tornaterem fölé (helyezett — kápolna hozzáférhetésére, miáltal kicsiny udvarokra osztja á teret, ugy hogy a főtractus tűzveszély esetén meg nem közelíthető, továbbá kelló világosságot sem nyer; helytelen az összekötő folyosók különböző színvonala, ami nagy köz-1 sekedésr akadályt képez f azonkívül e folyosók nagy tömegénél fogva költségesek; tul-lágos sok lépcsőt tervez; tantermeinek az égtájak szerinti elhelyezése jó.
11. BAZsÍNKNAK.
Csoportosítása gyenge;a gymnásium nincs kapcsolatban a rendházzal, a* rendház távol, és északra néz, lakásai szűkek. A gymnásium ban sok a felesleges helyiség; a rajzterem nyugotra van, ez pedagógiai szempontból nem felel meg, tornya nem nyugszik szilárd alapon; homlokzatában van bizonyos szoliditás, de kápolnaalakja rossz.
ia. VEGA.
Udvartere teljesen felaprózott; a kettős főlépcső fölösleges, kápolnája túlságos magas, kísérleti tan enne északra nyer elhelyezést
Ar nyékszékei rosszal vannak világítva; homlokzata túlságos gazdag .arhítek túrát sejtet
13. ALFA
Elég jó csoportoaitva ; de kőralakban elrendezett gazdasági udvara szük és hasznavehetetlen és ugyanily alakú árnyékszékeinek nincs előterük; a. rendház lakószobái kicsinyek, folyosója teljesen sötét; a kísérleti tanterem északra néz ; a torony alappillérei gyengék ; sok a haszontalan sarokfülke; homlokzata a belső beosztással nincs összhangban.
IS. EGY FILLÉRES BÉLYEG.
(Felragasztva.) ,
Rendháza északra néz és igy egészségtelen lakásokat ad; a házmester lakása a rend-ház és a gymnásium közé van ékelve és elkülönített árnyékszékkel nem bir. A kísérleti tanterem nincs kellő kapcsolatban a szertárakkal; a kápolna terem alakú; nagy térpazarlással terveztetett a rendház előcsarnoka és lépcsőháza
19. PIETAT1 ET SCIENTIIS.
Helyiségei kőzött belső közlekedés zavaros, folyosója zeg-zugos, sötét, és részben - nincs alátámasztva.
20. AKADÉMIKUS ESZME.
összeszorított elhelyezés, a mellett túlságos pazar előcsarnok és lépcsőház, melynek bejárata nincs szembeötlő helyen; dacára a sok világi tó-udvarnak az előcsarnok és árnyékszékek rosszul vannak világítva.
Külső kiképzés a belső beosztással nem függ össze.
Beható összehasonlítás és ismételt átvizsgálás után az alulirt biráló-bizottság egyhangúlag a következőleg határozott:
Az 1000 koronás első dijat a JPixuP jeligéjű tervnek, — 600 koronás második diját a „Kanizsa1\' jeligéjű tervnek Ítélte oda.
Megvásárlásra ajánlja s biráló-bizottság a .fPríma^ jeligéjű és az „ Uj otthon" .jeligéjű tervet és pedig előbbit a kvalitás kiemelése végett 490 koronáért, utóbbit 300 koronáért
A jeligés levelik felbontatván, azokból a kővetkező nevek kerültek ki;
I. „Pius" szerzői; Bálint Zoltán ia Jámbor Lajoa budapesti műépítészek.
oit as emberből a bönti cibil-b«j amokat M b-lej« oltják a refula malasztját,
Eien gondolatokat kelten* bennem a ró-aa-Ktinü bonvéd-lakiaaya, mely etyébként valóságos dt te • — «s om\'iatkai >1ü úne.« A vÍrottól olyan ssemvooalba esik. bogy csak akkor vreai észre na ember, ba teljesen áösel ér bo<aa. Mar pedig melyik kanisai merészkedik arra kife á séulni? (kiveve a városi bizottaágot) Ott ahol \'is essteödeje aég a köstveuyn staimaviiyillúk zárták el aa unt, gyöny(irO»u »kiinkereeeti< «\'• teei vezet dombre-föl dmibról le, bisüny-ájául •ónak a köamondá-nak, ahol a király Jar, ott jók ai u\'ak; mar pedig minden fcakagyetekbee a királyi hatalomnak egy kic-ieyke resie vaa megtastesQlve, \'ebit aaö utjukat >»ag»aebbsevm• pontok* egyengették.
L-gjobbin csodalkosoma laktanya környéké, nok épülése fölön Uíottia varagavceazövel c»«IUk volna al aa ugar! óidból asokat as vj hasakat 1 Igaz, hogy csak löldasintenek, de mégia legelabb beesépiuk a kornyéket ás kipuis >tj«k a szauna-lödelas putrikat. Egyszersmind lerátol jak a Kamuin d vó • Eperieaay-1 beoriai • mel) aaer ut oda nem Irjlödh-t a vároe, ahol valami nagy tpaieitőmbőt létesítenek, igy például Nsgy* e- Ki-kaatsu között nem lehrt gjrárat lélesiteni azért, aert meg akasztani a város fejlődését. A laktanya környéke ennek ellenkezőjét biionytlji, mag *agT°k gyniődv\'é, hogy arrafelé hamurabb l«aa elevenaég, mint ped*ul a váró* által kbaoálra beesersett piaci >épttleiceoprrU környékén.
Aa oj laktanya kftsvetlae környéke olyan tiexta és csiaue, hogy eainte aat kívánná na aa-ber, bár ápitelték volse a Város kei 10 kösepebe, leg labb gondoakodra leane a kötttst asagról Meg a .rabok háaa* i« majánea bivanatoajmert onnen nyílik a lagoebb kilátás, mar aenaiire Kenlsaa unalma- környékén kilátásról saó lebet. Onnan egy jól célzott lóvéaeel IrpelUntkalnák a palliai lakey-kapolnn keret<tgoakja\', vagy a a tzélmalo -kui fnrgó-kerekét. ,
Mikor naokat a n •gyab!«koe itakae*->aobAkat latom, fölvatSdötl bennem n kérdés, begy melyik falqbtavan a bakalegényatk odttwsa.olyan bajléka, bol kap mhdennup fnee húsételt tissta.
Nagykanizsa ▼•sárnap
Zala 82. nzám 8. |ap
1903. oklóbar bő 1M0
konyhából ? Bizoay a kanizsai honvédek meg lebeinek elégedve a torsukkal, meri még a varos urai sem laknak olyan sjsép pslo\'ában, mini Ok. Láttam in a megelégedésnek jelképéi kél pt» pásgstó őrszem a\'akjábao, kik oly kedMyesen dülleezkedlek a vasrácinak, mint a mesebeli Multán testőrei. Még tis pakli dohányért se ose»-réllek voliu velem, szürke eibillei.
Szávai egy darab modernség kötözött az uj Isktááyával varosunkba.
Am ha a Pe\'őíi-utcának kérészéit cigáay-ulca-felé (éved a vándor a laktanya mellől, akkor látja eaak, hogy milyen a kttjső Karnisa. Kar Wt leirai, mert moceokba tellene mánani a tollal. OU persze nem járnak a király emberei csak a szegény ember gyereke meg disznaja, a néha olyan hajlóvadaszatot rendeznek, "egy-egy eltévedi koca ulftn, hogy • visazbangzik tőle az u\'ca. Pár s ás lépésnyire, ahM mar az ember ségesebb lakások keadődaek lévőn — tennn készülékéé hölgyeket láihatal. Hja, sportja válogatja I Egyik a kocával, mtsik a lapdável Qzi kis játékait.
A laktanyából gondolatban csak egy ugrás at nj színházhoz, (amely még c<ak gondolatban létezik.;
Nékem volna egy li&.es<jném, hogyan lehelne oliaón asmhathoz jutni. *
Az állammal olyanforma szerződé*) kellete kötni, hogy épitess»n aaátmmkrr^zTiífiIzai, melynek biaton bekövetkezendő köseli bukása — vagyis feleslegessé válása után köleleziük magnókat mi város, bogy átengedjük a azinházat lovassági laklányának. — Ebből lObbszőrőa lenne a haason ugyanis
ttöuör; kapnánk „állandó" színhazai máetdtzor: ha meggyőződnénk arról, bogy at „állandó" sainbáz tpugy mint minden kanizsai intézmdoy nagyonia „mulandó\'\', akkor volna helyett* egy máeik laktanyánk
harmadszor: kapnánk ide bujzáro\'iat vagy pláne tfizerekei.
Ezt az isimét ajánlom a* ,,intéző körök* nagybecsű figyelmébe — Tellek ök már ennél amolyanabbat iá.
Xllef.
BIBIK.
— RierkeeitliégAik h«réb«l. Qátpár Bála a Zalai Közlöny volt helyetiea aaerkeaztője, mint belaö dolgozótára lapunk kötelékébe lepaU.
— Haiáieiae Nemet Juliska, özv. Nemes Pálné síül. Varga Etelka leánya, éleiének 14-ik tvében elhnuyt Nagykaniiaán.
Deultek Sándor birtokos és terménykereskedő október hó 9-én munkás éfctéo< k 67 ik évében elhunyt Nagykanizsán. Temete«e ma vasárnap délutlli lel négy árakor lesz.
— Deák kláaaiái. A nagy\' aniiaal Deák lanep uapján (október 18-áa) eate 8 Arakor áldomás lea< a Szarvsa szálloda termeiben. Egy teríték ára borral együt 9 korona. A restlvenai
- szAodékczók Ali it Bikm cég üzletében jelent kssbetnek.
— Uj ügyvéd. Dr. Etlinyi Géza ki előbb a helybeli kir. törvénys?éknél volt joggyakorlaton, a napokban a budapesti Ogyved-vizsgáló bizottság előtt aa ügyvédi vizsgát sikerrel letette.
— Zarándok Ifta Rákócal alr-Jáhat A nagy. szabadsághős sírjához zarándokló magyar társaság most már útban van Konstántinápoly felé. Nagykanizsa város közönségének koszorúját Murányi János az itteni ev. ref. gyülekezet hazafias lelké sze togja Rákóczi sirjára letenni. — A koszorú szalagja széles féhér moire-selyem-bői készült és az idő rövidsége miatt csak a következő, aranynyal remekül hímzett rövid felírás van rajta: Nagykanizsa közön-sfge. A koszorú költségekre rendnzétt gyűjtés mintegy 340 koronát eredményezett.
.— Tanfelügyelői értesítés Dr Ruziihtku Kálmán, kir. tauacsoa, Zalám gy; tau-lelágyelöje a közelgő Deák ünnep alkalmiból Zalavármegye mitid-nfeU- fokozatú állami, állami* lég segélyezeti községi éa községi népiskolai gondnokságainak, Iakoli szekeinek s taiiteslül-ilei-aec, a kövakezö érteaitést küldte: A nagymelió-\' ságn vallás- és köaoktaiáatigyi Mintatér urnák aog. 31-én 8240. e|n. szám alaii kelt a Deák Ferencnek, « haza bölcsének születése száz idik
évfordulóját méltató rendelete oly szirehaióan állapiija meg a* ö nagy jellemét a ez emlekére tartandó ünnepeknek a magyar tanítók\' hazaezeré-tete és paedagogiai érzéke által leihasználandó kitűnő alkalmát, bogy ez érdemben ninci már egyéb, a mire a gondnokságok, iskolaszékek éa tanteatülétek hazafias lelkesedését iranyiteim. — Mini e vármegye kir. lanUlttgyelűje csupán a százados évlorduló ama különösebb vonatkozására kívánok rámutatni, mely bennünket közvetlenebb bül fü< az 0 emlékéhez..— Deák Ferencet Zalá-lármegye ád>a a magyar nemzetnék I Zalavármegye iako ai halóeágara • tanitóira var a magasztos leiadat, hogy gyermekeink szivében, oK 17 én, háiáa gerjedel^eket keltsenek a Gond\' viteléi iránt, óért Zrínyi, Kislaludi Fcstetich, Csá\'nyi éé Gaspárics fénylő alakjai melle — Deák Ferencet adta nkünk. — Hogy ápoljuk, őrizzük éa védjük amit bősök kardja, költő aziv ihleti* sége, mecénások felbuzdulása s vértanuk halála azerzett — Az ünnep fényéből éa melégéb >1 áradjon egy termétenyi\'ő sugár Zalavarmegye minden iskolájára ; aá ifjú szivek nemes hevületét ihlease 01 tg Deák Ferenc em\'ékenek örök ragy gásal... Az ünnep lefolyásáról Minlster ur fennebb idezett rendelete érlelmebeu értesitésük\'ei kérve, vagyok, Zalaegerszeg, 1908. szeptember hó 20 Ah, haz iliui üdvözlő t> I! Dr. Ruttietka Kálmán kir. tanacsoa, tanfelügyelő.
— Áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter Somogyi Imre afsólendvai allami polgári iskolai rendes tanítót jelenlegi minőségében a hajdu-szobostlol allami polgári lakol hoz helyezte át
— uazdaaági tudósító. A löldmivelesügyi miniszter Klek Adolt éomogyszenlmiklósi lak.mii Somogyvármégya csurgói járásra a g-uJajági tudósítói tisztié bi/tu meg.
— A népfülkelők jelentkezése Mindazon Nagykaniz án tartózkodó katoauilag kiképzett néptülkelésre kötelezetlek, kik a közósbadeereg. ben, a hadi tengerészetben, a honvédségben, ezek póltarlalékában vagy a csendőrségnél azo gállak, továbbá oly — katonailag ki nem képzettek, kik néplölkeléai rózaaaziaü ajánlati Isppil el-j
bővebbén nem érdemes foglalkozni • ba\'yM — IJiss/Qk, bogy Nagykanizsa hazafias kflzőn»íga ■ódot talál Kuasz urnák augmrata\', hogy a magyarral, akinek jóvoltából 41 ** oraagku. törődnie kell, és meg kell tiszteim a nemzetet Az ellen senkinek sem lehet szava, hogy nem adózik Kanul ur a haiaftaa célra. D» kicsinylő, a magyarra sértő megjegyzéstől, e basa minden polgárának tartózkodnia kell.
Kunszt ,ur* különben nemcsak a g«Agy*r kegyelettel, bmem a magyar törrényekk-l slscs lisztáb in. — Minden vasárnap "késő estig ftfjlva tartja üzletét, a törvény határozott tilalma elle-néic, így működik Kunszt dr M<iyaror<**<bin.
— Aa ex-lex 6a a községek A kis kői-ségek íeghamarabban kezdték érezni az wr-Iex karos gazdasági következményeit, a pénztárak kezdenek kiürülni. A közelmúltban, mini értaaü-lünk egyik kereskedő számláját a kö sági elöljáróság azt tl küldte vi sza; »Ni»ca pénz ha az ex-lex elmúlik fizetünk*. Bizony az ex-lei káros gazdasági hatás napról-napra jobban érezhető lesz s igyekeznünk kell abból már kijutni.
— Néhány szó tűzoltóink nagygya korlatéhoz. A követkesl sorokat kfildötlék be lapunknak „Én is végig néztem tűzoltóink vasárnapi nagygyakorlatát, Lázasan szemléltem az őnk. tűzoltó testület mentési munkálatát, amely testületről a Z*l* nagyon helyesen jegyest* meg, hogy e nagyon fontos, igazán önfeláldozó egyesület a közönség - részéről nem résééiül elég anyagi támogatásban; Az önk. tagok küzdenek fáradoznak, de sohasem részesülnek ennek etle nében valamely juta ómban\' Es ha • véleményt magamévá tettem, azt hiszem *eoki sem neheztelhet azért, ha józan itélaUt mondok a iázol tók mentő gyakorlatáról. Az .eset" léhát volt: Kg az *laő emelet s menteni kell a második emeleten a bennszorultakat A tűzoltók toló létrát hajtottak fel az égő első emelet melléit, Midőn a tűzoltó már feon volt eg j kőtelet dobott I* és azon szép laaaan húzták fel a csúszó asá* kot. No hát abszurdun. — At (fi első emelelnél húzzák föl a zsákot. Meglátjuk mennyire lobbot vet az egész mentőkéa allék egy igazi tűz-
vuBnak látva és még s>ti.ik évet be nem töl-Inéi. Es ami a legérdekesebb, hogy nem vumugár lőtték éa pedig az 1870—18Ö6-ig születési év- I védelme alatt vitték fel a zsákot hanem c«.k lolyamo\'i 1903. évi okt. hó 16-án, az 1865-lHÖl- ugy. Hisz a vasárnapi gyakorlat caak játék volt ig Mületéai évfolyam >k 1903. évi okt. hó 17 éa Legalább csak színleg védték volna vízsugárral, mindenkor reggel 8 órakor a Polgári Egyletben Aru\'án mint laikus ast is kétaégb* vonom, hogy személyesen megjelenni, vagy írásban jelentkezni {a mentéseel egyidejűleg nem kell megkezdeni aa
tartoznak. A> aiánla\'i lapok eihozandúk.
— T — Oly dologról erteailik szerkesztőségünket, amelynek égybamar nem találtunk megfelelően kifeje<ö cimielzőt. Hisz írhattuk volna cimül tudatlanság, areáilanság, lap nuilan-ág. nevelellenseg, de e sok uóban nem ta\'.áltnk meg ast a jelaaó\', amely az ecetnek legjobban megfelelne. De íme t\\z eset: I\'éezay Zsigmond polgármester, a magyar izab«daag;le^esatnényibh vezérlő lejedelméuek emieke iránti kegyelettől elkelvH hazafi is le.hivásl bocsát olt ki a varos közönségéhez, amelyben II. Rákóczi Ferencnek, mésszé, idegenben porladó hamvaira helyezendő koszom adszozásra\' bivta lel Nagykanjtaa bazatias közönségéi. Egy magyar lelkületű egyén, a haia-1 élelveazélyea sérülésével fiús eraslCl vezetve, gyűjtő ívvel kereste lel » \\ közkórbizha szá lit it ák, polgárokat, hogy ado/zanak a kegyeletes uélra. U\'jában betéri Kunut is Muei Erzsébet-téri cég üzletébe, ahol a követkaiö erdekes párbeszéd folyt le: —
— Gyűjteni jövők a magyarok dioaö szabad aágböainek sírjára he yesendö ko-zorura.
— > IKor fthm mieh dia Uugarit an leh gebt niektn (Magyarul: Mii törödöm én a magyarokkal ; rem adok sem mii.) E«t mondta Kuoad ,ür" a cég beltagja.
> gyűjtő ekkor Mtttiku fordult, aki készségesen sie e t a pénztar felé, hogy adakozzon.
Ekkor Kunszt idegesen fordult Messihes : ,Was willsi denn von ^em ll tkóol D.-r isi j 1 aohon llingat geatorbea; was geht er inioh un." (Ma gyárul: Mit akarsz Uakóctiiál, bis vz már rég uiegball; mit lörödöm vele.)
Ez volt h< „éadi". Hiiil) 1 ok türelmes magyarok. E .liiua határán be.ü, .^agyknnusán, egy oly ala , akinek három üzlete van váro»uoabai|, ezt mondja ; Nem törődöm a magyarokká1. Kicsinyei tienneteket, liléket, ;akik az S keuye t\'éi adjálok. Odáig mégy Kuuszt ,uv", hofj eleg bá ran tnevsérli Rákóczi irann kegyéleiüukel
oltást. Eo erről nem láttam elint étkedért. Szóval.1 bármily dicséretes volt tűzoltóink ügyessége vasárnap, árért akad még aok lanu\'ni valójuk. Csak peiezeaa ambícióhoz, nagyobb anyagi méri fogéit kelltne adni a közoHségHtk .\'Nagykaílzsa, 1903. ok óber, 9. Kiváló liazUtetteL
Egy viroai polgár.
— Közgyűlés A kiakaniaaai polgári oivaeó-kör folyó évi október II én délntáh 4 árakor saját helyisegéban közgyü ést tart.
— életveszélyes elgátoláa. Tagnap, izdfa-balou, d, e. 11 urakor a Ctatig ry-ul lorkolatahal Bognnrítdír Józeet leherartt komija e\'gaielta Varga Jánosui, az. C<ep.ő Kati 69 éves g)Q> mőlcsárua ass.ouyt. A szegény szei-ohciétleat
a nagykanizsai városi | ás orvosok véleménye szerint aligha éri meg a reggelt. — A kocsis, á litólag ligy«lm"0 kívül hagyva, hogy oCt ulca< lorduló ran, lolságo gyorsan hajlott. Bár igaz, bogy kiáltott a gyümölcsárus asszonyra, de ez nem hallotta s igy történt a szerencsétlenség.
— Oh mi irigyek. Csúnya dolog aa Irigység es ml megls irigykedünk. Va ahaáyasor vála-mely vidtkt lapban oly bírt olvasunk, amely a közegészségügy elöbbréyitelét célozza, mindig feltámad bennünk e csúnya betegség ársá**: A legajabb irigységei Qgtr várok általános caalor-\' náaáai keltene bennüuk. a város csatornákáka mint Győrből írjak, minden vonaloa gyors Utay-ben halad előre. A e* torna a mnlern elveknek éa közejész\'iégUgynek megt delőeu készít. A nyomó uaoveket most helyezik el. Ajynra munkálat, mini a OySri llirlap írja, s tárót ley/an > lojahb létesítményét tini leijei inegoalásitálra. -— Nngyon, igazi van lap irauuknak. It nagyksat-zsaíak, kik egesz év^n at élvezzük (Oh sors, boc-taunt a ktejieU szó vl) a várusi eistoruaata, — d bogy *«atun»a — a«6by(öirő< ném épp^n »>zalonkt\'p\'js« iilatái, mi nagyoe eltudjak jtmumúii a ot noroaaAa loutoaság it De n in csak mi, h 1
Türelmesek vagytok m-\'gyaró . Ti gi dagit okIjiem a táros vezetősége i< tudja ennek tontostá Ily alakot, aki a migyarral nem löcjdik, de a gat. Előállna tervek el ily Irányban, — kus a magyart pénzt imi\'ljs." — Kicsiny pont O, akiv 1 [ ve«etöseg a. n/oraUessmik jegyében születet —
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 82. szám 0 . lap
1903. október hó I l*én
ha nem Indáik, bogy aa ily kiHgiuüfügyi tw vek keresztülvitele ménnyi akadályba ütközne Ugyebár lurcss, Közegészségügy éa akadály. Ht( persze, hogy akadály. — £< pénzbe, sok pénsbe kerül ám, suttogják a mnradijak. A jelszó sserinl pedig a sok pénzbe kerülő dolgok* nák a lehelőségig buknia kell. Ne vegyék komi-, kumnak, ha szt mondjuk; >csatornázásI Mikor üt a megváltás órája ?... Mikor Qt a boldog óra irár?...
— BoaKa! A ki ez alslt a ,lágy hangzású név alatt valamely azerelmea regény hőenőjének nevét sejti, as legalább is -• téved. Boaitána-azokat az aj szivarokat hívják, melyeknek ebre hirdetett előnyük; hogy nicoiin mentetek. E esi-varok nebány példányát Átadtuk .referálás" végeit lapunk* sájáf külön tudósitójáuak, ki az uj "jőve déki szülőikről* a következőkben számol be: A „Rosita" igen pompás s minden tekintetbeti kifogástalan szivar lenne, ba nem lenne olyan bűzös, mint a milyen iiőassu. Legkevésbbé nem von le értékéből semmit, hosy dohány levelei aaebkendő módjára ki vannkk mosva, mert ejzel csak édea álotba ringatja a dóhány/ó közönségei, melynek akaratlanul eszébe jut az a boldog kor, amelyben a ház fala mögött elrejtőzködve, akácz\'a levelet füstölt. Egyebekben égbetelleettl.. akarom mondani véghetetlenül jó esi var es a Rosita, melynek eltekintve némely „itetlenségétöl", hó\' lehér hamuja és annyi azelelö-lytika van, minti a szitának. Esek utáu bátran elmondhatjuk, hogy az qj dobányjövedéki objektum kitűnő szivar, mig meg nem gyújtják a méltán rászolgál arra, hogy a jövőben oe .Rostlz", hanem .Hossz bu\' a* legyen méltó aeve I Leghelyesebb lenne az egész készlelet Szerbiába szalut mi ott kapni a lösedek-bt.n ilyenfajia szivarokat és ott ez is elkelne.
— Vigyázatlanság áldozata. Gadovic? Viktória huszonkét éves cse lédleány vasalás közbon szén vasát spiri-tuszszal akarta-éleszteni. — jágy nagy kannából öntötte a szeszt. — A szesz a parázson lobot vetetti a kanna szesztartalma lángra kápott szétrobbant, és a leány súlyos égési sebeket kapott. I Beszállították a közkórbá: ba.
— Elveszett I Richler József aohn S, B. | o>g alkalmazottja üzlet helyiségük és a posta hivatali ut közben egy darab 100 koronás bank-jegyet elvesziiett, a megtalálónak a rendőrkapitányi hivstaluál kellő jutalom bistositva van
— A hervadáe acexon j>. Ameddig a szem ellst: mindenütt hervadáe van. A kopír | tarlókon őszi szellő fújdogál, as erdő útjait hu\'16 leve ek takarják, elviritott a rozmaring, szegfű, muskátli, orgoDvirág és a rossa s velük e»yüil eltűnt a nyár is. Elmúlt a sárga szalma!alapok, lehér baliazlrubák évadja a asivesen öltjük már manunkra melegebb ruhái. A levébu\'lató ő-s haliba egyebként nem s városba tatfa«tó igazán, banem künn as akácfás kis falvasban, ahol most van javában as őszi takarítás. £* elkövetkezett a kukoricaloes\'áa ide,e is. Ea Műhelyen az öszi hengverseny-ssezoh, amikor minden portán, nóta szó hallik. Este, mikor a hold sarlója már fölragyog ss égLotozsion, összegyűltek a szomszédból a leányok és legények a munka közben öreg eahg dalolják a szebbnél-aaebb azomoru nótákat. Meri ugy illik, bogy bervadáakor csak a szokom Őszi nóták járják.
NEVELŐNŐNEK egy IIL éves képezdésznő ajánlkozik t lewistu vjgy polgár ista mellé, azon kikötés-tel, hogy naponta a—3 órát saját tanulmányának szentelhet Czim : I Steiner Berta Körmend.
Kiváló szerencse Töröknél!
Felüllnulhatlanul
kadvN fMnéáakaak • aacrcaear. Slité léé alatt 12 aallllé boroaa arsnailaraM libkcl naeMSak aag> rahrraMt mélakaek i eaak a ItiaUkkl S Maapkaa j
3 legnagyobb nyereményt é* pedig:
a 605.000 koronás nagy jutalmat az 57080. sz. sorsjegyre, a 100.000 ~ „ főnyereményt a 74866. „ „ a 90.000 „ „ a 109780. „ „
és ezeken kivül inog egyéb sok nagy nyereményt.
Ajánljak ennélfogva, hogy a világ lege<élydúiabb osztálysorsjátékábsu vegyen részt. — A mosl köve\'kező msgy. kir. ssabidalmazott 13. osztálysor\'jMékbm újból
ÍIO.OOO sorsjegyre 55000 pénznyeremény
jut és összesen egy batalmaa összegei,
íHf millió 4S?MMM> koronát
sorsolnak ki rövid 5 hónap alatt.
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
koroiui.
Továbbá 1 jutalom tiOO.OOO. 1 nyeremény 400*000* U 200 000. Ü á ÍOO ÜOO- 1 « ÓO OOO< Ü H
§oeoo.iú70000 2a<»oooo* 1«50000.
l H 40.000.5»80.000-3u£el;00<Ma 20.000. 8 a 15.000. 36 á 10*000 korona és még sok egyéb; összesen 55*000 nyeremény és jutalom 14*459*000 korona összegben.
Az I. osztályú sorsjegyek tervszerű árai:
V, míili sorsjegy fit — • nu koi. 1SO \'A iirii\'i tinim írt 1.5© un In.
!/» . ,, ; „„\'.-„, O - \'/, „ „ „ «.- „ „ 18.-
A"íoksjígyfkel utánvéttel vagy u összeg elöteus 1 eh líh\'st rlluílei kűldjü Hivatalos terveret díjtalanul. Megrendeltet k»t ereden torsjegyekre kérünk
f. évi október hó 19-ig
bizalommal hozzánk.beküldeni.
Tokok A. ís TM
BANKHÁZA BIIDiPEMT, —— Hazánk lagnagyobb osztály eornjálfk Oalefe. ——
Főárudánk osztálysorsjáték üzletel: "
Központ: Terfa-körut 40a, I. fiók: YáraUltttrut 4 a. II. fiók: Hnzrum*kOrut II a. III. fiók: Eraalbet-kSrnt 54 a
Rendelélevét
leváganlió Török A. es Társa bankháza Budapest.
Kérek részemre I, o«zt. m kir. szab. oaztálysornjáték eredeti
sorajegyet a hivatalos tervezettel együtt k tildém.
Iutánvételesnl kérem |
postautalványnyal küldöm } ti
mellékelem bankjegyekben (hétfS|altbsn|. 1
ij-—---;-
i litnitk\'nMi


Léggömbök, kerti-dlszltések-Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin
. legolcsóbb árak mellett kaphatók : • \\
FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán.
LompionoH,
tyag¥k»oiw< vasárnap
V
Zala 8 ?. szám 7. lap j
1908. oklób^r hó 11-én
KOZOAIDAHie.
A gabouaÜMletrói (oki 10) Némi Ar* bullAmc** * mu i hon jegy*»k mktfil, alig váltott** i caak árpnbaa ssillárdabb a hi^niru at é jó minőségű árukárt 80/40 fii érrel magasab ir értbe 0 el
M<i Amink:
77 kiló bu*a 740/46 f hér bab 7*1 70 „ rozs ö«0/ö5 tarka * 6\'ő0 z «b 535/40 50 kg. kanizsai paritássa\'.
— Kedvezmény a gazdasági tudósítóknak- A m. kir. kereskedelemügyi mintatér a kÖAgazdaaagi előadó* nak a vármegyéjek terű elén niük\'idfi gxtdasagi tudósítóknak a «a;Vfl vármegyéjük kő/gazdasági előadójával vál óit kösónsé* vcs — nem ajánlott — leveleikre port.Sm utea/4 ségei engedélyezett, ha a evőiboritékok - Közgazdasági ü<fyben\\portómenUs* jelzéssel vannak elJá\'va.
— ÁcpénzpiacróL (A Ztla eredeti j$tintése.) A pénzpiacon\' e heten örvendetes jelenségek voly lak iapasztH>halók. Pt>p:rj*mknak t. i. a vetett értékpapíroknak ét jdra lékoknak nagy mérvtí beözönlése külföldről, amely beözönléa — niedd \'téjtre kárhoztatott poétikai viszonyok következtébe^ — aa attóHi időkben erősen volt é-zl lh-tö, e héten már lényegesen javu-t.
Mi«( h be löldöj a politikai világ a viszonyok kai nagyon sőMn-k tálja, addig a kü földöt* élénken ke/dene\'c érdeklődni a magyar pip<rok iránt £U érdek űd-* ké negkivül n kü ló d ama véleményéből ered, hogy e ho*izu válságot a kózel jövőben mégis Csak sikerű ni fog békét u\'on ilaéini. Bárhogy ia álljon a dolog annyi tény, bog? as emeikedes bislató jel a jövőre. Maguk a pénzintézetek, amelyek pedig fllég*»i ttnő pénzkap ciiasok élénken vá-aro\'iak a járadékokat.
A pénzpiacon a már e!őrá oly lele »♦ tessn emelked inek hirdetett kamatláb emelkedés nem következett be. A kamatláb, az élé.\'k termény kereskedés kö etn ezt flien, h táró/.ottan magasabb a két hó appaf ezeiőttioel, de koránUem oly Bfcgy, mint amilyen nagynak est jelezték. Szóval a poiiii a kátyúba rekedese. elég örvendetes, még nem okosott nagyméi vii pusztítást.
— a gabonanemek elnevezése. Egy falusi kereskedő azzal a kérdéssé! fordult hoz*
bogy i juk mev neki * 4őz»dei árj*gyzfl-l*pb<«n eiőfordu ó itabonaszarmazá*! helyelnevezések fogul nát. Általán a kérdés közérdekű a kereskedőkre nézve azért a válásai itt adjui a I tőzsdetanács htváia\'os ha\'ározatat:
1. Tiaaavidéki basa alatt oly tusa érteadö, m«»ly jelleg tekintetébea megfelel a Békéa várnagyéban ét Ceongrád, valamint /áaa-Negy>Ket>Saoltok vármegyék Tieta balparti réatéibet termelt baiák átlagának, a a mtl/ a novanatt vagy esekkel aaomezédoa t*rtletekan tanaalt Z l^tinyil! bent, mely jelleg tekiateiéüea magfalal a Fejér vármegyében tarmait barna átlagának, a maly nevetett, vagy etekkel etomtaé-doete ttletek«a tarmatt 8. Péatvtdéki bnta, maly jelleg te in tatában magfelel Peat-Pi;i*áolt-Kie-Kan vármegyében, a bUL pománi éa váci járások kivételivel, termelt baaa átlagának, » mely a nevető\'t vagy etakkal anomenédoe t*rfl-leteken tarmatt. 4. Bánsági beaar mely jelleg tekintetében megjblal a Torontál éa Temen eéntogiklea tarmatt bttt átlagának, a maly a a«veaeU vagy eaeSkel ásom aédoa tera leteken tarmatt. 6. Báe<kti basa. mely jallag UiiaUté-bet magfalal a Báct- odrog vármegyében, a dtnamtnU rieaak kivéuléval, tarmait btat átlagának, a maly a Btvaaatt vagy etekkel azomsxédos területeken termett — 1. Tieaavidéki árpa alatt oly árpa érteadft, melynek jellege megfelel at Alföldnek a Tion, a Marta, éa a Délkeleti-Cápátok által 1 határolt réeaébea termelt kaaonlé nemfi árpa átlagának ;éa a mely a nevetett vagy aatkkal eaimteillet területeken termett 2, Felaőmagyarorttági árpa, melynek jellrgt megfelel a Tiaaa jobbparti vármegyékben éa Nógrád vármegyében termeli baaonló nemi árpa átlagának, a mely t nevetett vagy aaakkal aaomaaédoa kertieteken tarmatt I.Dtnáattiii árpa aa, melytrx jellege megfelel MagyarontáfaazTL pnna, » Dráva éa aa oraágkatár által kfirllvett réeaébea termett beaealA aeml árpa átlagáaak ét mely t nevetett terále tea termett
Együttes árrerósi hicdetffltef.
699 86 66 1*1 94
IRODALOM
— NEMZETI SPORT. Fodor Károly mtt egyetemi vív mester átta alapított a vivásgal és minden egyéb sporttal fogltkozó hetilap megna-gyobbitiaiott éa ezentúl a sport minden ágival foglalkozik. A rendkívüli élénk és érdeke* újság tuajdono«ai Léopold G.ula ét Fodor Kiro\'y nem kiméinek költséget ét fáradságot, hogy a „Nemzeti Sport % asrly a Magyar Atbietiksi Szövetség, a Magvar Ubdtrng^k Szövetsége, a Magyar Athle-(ikai Club, a Fővárosi Vivó C ub, a Budapesti Pórig- és Távírda tisztviselők Sporlegyesfllete és a Frréticzvaro\'i eTorna Cfub, hivatalos lapja, minden tekintetben megfeleljen hivatásának.- Az előfiietétí díj, eaész évre 12 évre 6 kor.,
\'kiadóhivatalba, Badspeat VII. firasebst kőrút 54., köídeudő. Ma\'ztváoyszási kívánatra ingyen.
A p rlaki kir. jbiróság mint tkvt hstósag közhírré teszi, bogy a zálamegyei gazdsaági taf nénzláraak ó^ csatlakozott társainak A Mstáű Ríörui és neje\' Trojké Maris kotorí lakosok ellen végrehijtáaa üzy^ban 600 kor, tőkeÁnnek 190?. ^vi julius bó 8, uHpjazól j »ró 7l/H kaiqs\'ái 7l/a°/e késedelmi kamatai 61 k«»ronV kor. 36 fill.. árverés kérvónyi kő 220 kor,, 77 kor. 16 át\'IL es 24 kor. és jti^ié kait kielégítése végett a nksnizssi kr:» trészéi (a perlaki kir. járátbiróaág) teiőletéa fekvő
« kotorí 8081 kvb felveit 200 c brsz. ing • • 4W • -
. n . 206V t. .
» . • . * , 6H7; , „
. i » .\' a b ;
kikiálltási árban m nl becsárban az
1903. old, hó 21 napján d. e. 10 órákor
Kotor kö/tég házinál d^ , Tr.ppitnmer Ri\'aő nkanizsai flgyvéd, vagy helyettese közbenjöttével mejUrtnndó árverésen elMztui tog.
Venni ssAnd\'kotók figyelmeztetnek h>gy ax árverés megkezdése előtt a fenti kik\'álliási ár 10^-át kama\'piuz fejében letenni a ve/*i a 7étel« art 3 egyenlő réitben lefizetni kö\'ele* éa végre sz árverés felvitelek hivatalos órák alulirt tkkvi liatMgn&l é- Ko\'or köaaég elQ^áró^ágánál megtekinthető.
As árverés elretd*lése u feit em\'itett telak-kő;yvvekben teljegyzendő.
A hírlapi hirdetést elrendeli, r4- A u»r. járás birö^ág mmt tkkönyvi httóstg.
Perlik, 1903. évi ju\'ius hó 25. napjlo.
Dr. SANTA kir. fftbiré.
NY ILTTÉ H.
Borivóknak, "tk^ZT^
, mtndaast aibtle


.jáníliMtó; K via ktaAaböeétá a bor atvÜ ée m Kainak alatt* kai emetee, ingerlő mellAkint ád, nnaálktl. hogy irt fokfttAra feateeá r
HIRDETÉIEK
A Rlchtör-ftte
Llűlmeiit. Cm eomp.
Herfoay - Ptta - KzpaOtr egv régi kipróbált liiiittia, a oM^f már több mint 91 ér éta aag-bízliató beddrwőiét&l eft elmeatafak kfeftésysél. ctántf ét Tni^a KilÉayaMi afáaittnk iümmm bcvá iártéabtjr évmiatnk W-gytink én onkia areéati niegnktt áoboeókbaa a^letfetf vMteajWtl ét a JÜcálm^ i.eiajii|j|néatd jeaná-
jrakel - 80 ClkiOLétTlL árban a Wtóbb kapható. Főraktár:TöVÓk József lulgj—iitilj Budapesten.
RKIíir FAíísfiru,
eaSaa #a kir. aSvarf aaáUteát I

KLTTHIA a bőr ápolására
egy dobos ára 2 kor. 40
uttnkft stéfittair* T)TTT\\ jpT) h liwtttiin_____X U U ül rí
Legelegáaiabll, leUeMe* béli ém aalea pader. Fehér, réattaalt vagy tárgát. Vegyüeg nnalytáJva ét ajánlva Dr. J. J. Foki ct. kir. tanár által
Elismerő levelek a legjobb körökből mintán dtboihti melleketvt vaalefc.
GOTTL.1EB x\'AUSSIG
re. ém kir. tdv. Uiiette-eiappaa éa lllnleaerfjára Főraktár t BK(H, I. Uallaelle t--SzétKÖtdés tttáavét vagy az fiaazsg előleget bekIMtte mtileti Ktphtlé Irgtlbb lUaltser-, ártgta- keretktáítáet éfl gyógynaorta rlemm. Nagjjkani2»dn : Alt éa Ittbm Keleti K. Mér éa Erelner Oyala oégeknél.
Kukor icza-mor zsolók
kéz- és erőbaj tásra, ogyszerü és kettős szerkezottel, szelelő vei és szelelő nélkül
Gabona-rosták, Konkolyozők (triőrök) ; Széna- és szalmasajtók. Répa- és burgonyavágók. Takarmány-füllesztők.
^ A legjobb vetögépek
„AGRlCOIaA" (tolókerék szerkezettel)
mindennemű vetemény asámára, váltók ereket nélkü dombon avigy síkon alkalmazható \\ a legjobb rendazer szériát ét jótállás mellett gvárt nak éa aaalliianak*
MAYFART PH. és TÁRSA
— gtzdaaági gépgyárik, vtsön fdek és ekegyáraku —
bécs:
ül Taborstrasse 71.
Készletet árjegyzék Ingyen és béraisatve KepvUetök ss viuilt clárasltek kerettttaek
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 82. itáw 8 l*p
1903 október M 11 én
Legkedveltebb, legtökéletesebb íreitisxtitó és szepitő szerek
//./ / /
KiuMNiMéM rof ne 9 kar ,<n .
•PÚDER I IMÖM -SZAPPAN I 1 JS-SÜ
— # — tfVHffm tm.
1LSÓ MAGYAR
• Gazdasági
GÉPGYÁR * - »-\'
Bséapest, Vl.fácxí-trt 19.
SSötiiow
Iliin, KÜLÓHISiJKOeSTiLT.
■^sarii
császárforiií,
IN ii várt vépMf BUDAPESTEN.)
EUrttfi kénes béwfsfl gvégy-fWÓ, páratlaa gőzfürdővel. Iifoáwpebb iszapfürdőkkel, pompás ásváawiVossodákkal,
kb- és kádfttrdSkkel 900 kényelmes UlrttazobávaJ. PrtMiktei kívAastrs ingyen és bérmentve.
cumi
w
Modem
•ivari száJIité ^
[Budapest, YL, Óulci 44.
Iiifiétml n #fés* Hlé|ii eN»|eilefc éa llilfM|M«IU
HALHOLYAfl
I tuczatja 1. 4*1, S.tC fcor.éi ! feljebb, a rtláf legjobbjai, látok* tartás maliéit utánvéttel, vsgy [apénz előzetes bekfildéaa otán
«fcSISi • iuím
bármely omágból és ►mkmából, ajiautek •«* Wüéw4»ta. lnkfMiKiit » Éám ■ ÍQa> II flp >b>i Üi já«*llá«áTml>
WSEKZWEI8 JÓZSEF is FIAI
H—rtttiri Czfaairedájaba* fleásfwt, VM Wéáar stm 13. aa. Prospektus Ingyen ás bármanlra.
A fttrak, Méé, száj és fsfak legjobb véd§o i
0 SAN
w
, _ _______M^
rózsatej
FaMtasti M «éáJf IMMVI Nwn fiiiunut ----------TÉTsIMr.---\'
i 08Ah ujJvU--Caeray-fsle keleti
08 AB-foypor i 44 kr.
ÍS3k J» lMUévtftitt irttni HH lf«D« f fn. aic Muaawifu M kr. rritwfc r»Nfm iisfcni wifw t
yonniatcnes
MM é> lHtt*i<i»H«*»t jtftjf««tS*lStr nxéiníu, hn» és fékut. Ars ftt LM
IMÉ W>III>II> irmii ijliiim mar. Art s Un
HÁDOR CIÖCYSZEITÍK, Bodtpeü, !L, fiat-kért tl
Fi isaiiü mySS éé IXWH HM: Ceeray J. Antal. Imi, XVHL, C*n Ui«HHr. i. t Kttüntein Loorfoa, Pwif, Brlaatt, Kta»ttJ>tl»ipoly A t Rtktafop yyéyyUrjikl—. WMaáertárakttn »U»
Használjon Kerpel-féle
ÍKÉZFINOMITÓj
folyadékot. malj minden keselj; ) nap alatt simít, fehérít, azépit.l i Üveg 90 filter. Post&n 4 üveget) bérmentve küld
:erpel gjénuerUrj
1 # StHfyxst, ?, W\'tírá ts.
ROSEB
|tanznt±zet
•Naftst, Ti. ár«lt atoza a ALAPÍTTATOTT 1853.
f JífflUöoa HffSH UkoU 10 • 14 *vm [ rimáén. — ftMlhO k»fwkr<frl/n» | tákol* 14-11 étM ifjak ilwln — Nmll HUftMlI NMM* MffMHtl a >>»»•/Uv Anyai >ll>»<r>Oy» I »fk él M (fj^\'t* MkteMMéffV |«f>\' ik - Nt«M IHfnáiMiiia iagye* ai Rüser János, ^stysiéj
káfé-, iMlf, tzsJee» ás síi szaka baterefcbsa. üsséM aiat ksrWf
kehes éj lengyel j
butoriparosokail . IUDAPEIT, ki¥>. KscUemctJ stsis I •<- ^
imKIATlMAX.
5ZŐRYE5ZTÖ
Miufitorl kaxinÜM rtia M arnM él kévéi a mitt •Imetiijv Cfy téf«<f f I
NntUr: 0r Kovács íné rHfmrtini
Budapest, GyAr-tttoa 17. Megjelent „Tsttetts-titUir mgyr ,
MI NÍ mim suoAPEsru«
NEW-YO] KÁVÉHÁZBAN
(Erzsébet-bánit a-11. eeéij
találkozunk.
A KISBIRTOKOSOK
ORSZÁGOS FÖLDHITKLIHTÉZKTEJB |
BUOAPEST^V, 6ÚA-UTC2A 1 (sto karonítél kszáve aá tirlesitásee záief levrl-köicsónöket, melyek «táa

■Un fcé<ipéiiii>«énl:
|50érrtat6k4éri 5 T0»mi
KSSVl, . .
[a . . •
lift . . . S.S0*M>a
50 ér r« a ifik* éri SJI**
I *
fizeteűdö\' járadékul a törlesztéssel együtt, Ö<r Bővebb fsKUá«etltást sz tatezet áijmestesee ad.
l^iMCi
Verpé CIGARETTAPAPÍR VengéóZIVARKAHÖVElY
MINDENÜTT KAPHATÓ. * j
HAZAI GYÁRTMÁNYt
WEISER J. G, Jíagy-Kanizsa
===== GAZDASÁGI GffiPGYÁR =====
Ajánlja Sgyttemes aczéUkéit P] aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél • kormányokkaL Xéhasu aczé/fJféit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerelvényeit, boronált és egyéb talaj mi velő eszközeit
mrnii
aik éa hegyes talajhoz egyaránt alkal- \\ maa hizáak legjobb . sorvetŐ gépeit szab. kikapcsolható kapa-eauklyókkal
Homokos-talajra a Zala-J)rilt különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult vefősaruJ(kai ellátva
n ■ , --- - - _ , _ I
rptrftctcf mentő korongos vetőgépeit leszállított áron. „piane? rendszerű lókapáit — Plánét rdsz. kézi tolókapáit, 2 kapakéssel kor., töltögetőtest külön 6 kor. ^{oHingsworth" lógerebíyéii. — Kukoricza morz olóit, szecska- és répavágóit, valamint egyéb gazdásági gépek v ta Tszkéeeif ■ *
WB eketestek, kormány, szántóvas és nid a legjobb aczélből, teljesen felszerelve, tartalékvassal 12 korona.
WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormánynyal, a nádoc ktrül még aczéltalppal Is ellátva, teljesen felszerelve, tar-^ftalékvassal 14 korona.
Esse-eketestek u egyetemes ekékhez hasonló alakjuknAJ fogva a kéfuÉM legtökéletesebb munkát végzik és faitftnö kOauyü. járásnak, miért is már aagy kedvaltségnek örvendenek.
Mabille rendszert
UJ! ^ UJ!
gyümölcs-«szőlősajtók
folytonosan ható kettds emeltyű szerkezettel és nyomerő szabályozással
Siő\\öiuiók
ka váróval, 376 mm. széles rováüUa vaahea-gerekkel, snly^erékkel vagy anélkül
Niutvkaniva. vas>rnap
Zala 82 szára, 9. lop
1908. okloW hó II-én
KI
\'KOszvény él cbúz ellen legsikeresebb\' • immnfih

üreg 3 korona* Főraktár j KOMIM GYÓGYSZERTÁR Budangat. C^lyln tér
110,000 sorsjegy. Jg&Jl Myererséfirek ftnngs 55,000 nyersmény. ^^ 14.459,000 korona.
KIRlÍLTn É5 TÁRSA bankháza
a Mt|y* kir- iul. eiftátywrsjátftk ffatánraMfkalya BUDAPEST, Andráaey-ut 60.
Ha tefll a kaja,]
baaaaátya a
„Stella"-]
kvint, mIj mb fett, hanem aj Ihaj eredeti síinél rii | * Ű?egje 2 korona.
IZOLTÁN BÉLAI
f»éijuirtirtlii. I o. tt bt. r ÍMKfli Jéxttl IiL liiari uiffifé)a j BUDAPEST,
IV. SZABA OSÁQ-TÍR. ]
17
C
Ellámért megbiahatöaág 1 j5)ózGkeűysc« r Kiváló iur*>?«fl I
2 ^ .2
HEM0PATIAI GYÓGYINTÉZET.
A vkiyáeyilá* biztos gyógymód: aithma, talv-, Iftüf», iíet* ét ftortt], uéHiftéét, iiMuvir aliaa. B gyógymód m6gálapltöja:
Dr. KOVÁCS J. (ovárosL orvos
•ÜÖAPC8T, VACZI KÖRÚT IS. I. EB.
^Vtajjflfíítazuj \' 0 VJ ^fflW\' T0tíjÉlfTlj5ÍttBtl
piirdatéMkel, reklémakat siaksie-[ rtien, pontosan ét legolcsóbban köaöltet | aa Összes bel- és külföldi lapokban, vaiamint naptárakban az , |
IALTALANOS TUDÓSITÚ JJSStfS
Budapest. VII, Erasébetkftnrt 54. LTulajdonos Lnopold Gyula SZtrlmilJ
PLATSCHEK
elismert legszolidabb
FÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza
Pudapeat. IV., Központi Városház._
-JrágytaEuS hányinger, faj fa- INGYEN 61 ÍJ\'S*?1** Jáa, gyomor baj ok aüaa wtohiki a - — huiqi a —
» ncaiA ci VIM* icnprow wmww <
fcuyqui
aaoAPUTca, vti ux, uripesmit aa. azáa Iltaéft k<i képek lUa i» i.karttt mjlliii III
\' HStel PARIS »**»•**
Saáttadáa: SIMON PÁL. BUDAPEST, VU VÁCZl-KÖftUT 25. atfta. 100 szoba I frttél Njefcb klml|üinl atySIt!
ivehi
[•J
f &
* ► :
firdik, eie|Aa kevtitx, éttere* éa elrsear
attaa. Villamos vaeali mai......
aa (mim pályaudvarok é« hajéi
. E r
„HÖLGYEK TITKÁRA"
: Kittit kívánatra mindenkinek
BADITZ CT. „Fehér kereszt0 gjógytára,j
^JJJg^g^J^^VÁMjTÉ^^SZÁP^
• RADITZ-féI#
GYOMOR-ELIXIR.
Ára l korona. Fiam • tiey UisméM.
- Dr. SCKLESZNGER MIKSA
VIZ^YÓGYINTÉZETE p^ ÉS SZANATÓRIUMA, (a**
Kltflnö hegyi fekvésben, pormentes és sséltftl Tádett, 100 kOa-méternél több jói ápolt, regényes hegyi utak. Sileen— MM-dualixáió szakorvosi kezelés. Legmodernebb kényelem, aa öeeaee betegszobák hygieniknsan a legtökéletesebben Tannak Wea-desve. KiM ellátás, mérsékelt árak. kx intézet egész éne ál nyitva m. - Prospektus és felvilágosítással ssolgil:
a ár. SCHLESINGER-féla vtciyégytatéiat, Pezseay {fályaudTar)

X
0-> »
<!
11 i!

Is
2 I
P
w a
11
fi z i
■laiia rtvSJa fel raa jogoaitva arra, hogy alt evaáeU wageláekaa aa aiiu... nevnatt intézetben dIJaentcaaB falálviugáltaaaa.
Ajánlva elstirtndft orvosi tekintélyektől.
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolábao (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely (ranczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül
Egy üveg ára 0 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
jCapható gyógyszertárakban és minden elsőrangú úzletbeft
Vezér kép viseli:
Sattler lózsef, S^yhanizsán.
Jt
i a
fi
fi I ff t íl i i
n • ** 0
I
a p
h ii
89-100
Használat elótt.
Csuz, köszvény, (rhiin) ^
Hzagya\'ft^ derék* H h&tlájáa, valamint mindennemű uüieti bajok ellen leg biztosabb szer a törvényesen védett HaLAPI féle
RESTAURATOR
■aly Már r«> id kaaanáiat ntá« a fáida\'ait n«mcsak anybiti, da alk«raaaa gyógrit)a.
Bf/edftli raktár:
„APOSTOL" gyógyszertár
Budapest, VIII József körút 64
Éfakan át MinJtoa rbaamatikaa bánta)mákban. SaaiaiflMa yyógyasar, aem fftrdS nem haan* aált. Aa #n Rnlauralar krnAea^nfk klulaketem effedll aréaylása inmt* Fogadta énért bálái kösaöaateniat áa ab-bali Igára tát, begy mladaakiaek, kl kasoaló beteg-ségbea aaaaved, a lefmalegebbea fogom ajánlani, Badapaet, 1803. aeapt. 10.
Saakiesl Jéuer Hernád-ataan 80.
mmm
fahrátataak
FISCHEL FÜLÖP
könyvkeroskedésébon
^Jöüendő"
irodalmi és politikai újság.
Szsrkssztik: Iridy Stiitr, Anbras Zsltás ís Bsrássyi (ízi.
■e||eleiilk mlndm laaarnap
ügyes Aset ára te fillér
Kapható FISCHEL FI LOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagykanisaa, rasirnap
Zala 82. bz.U IO. lap
190.1. október bó !lén
^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^
-KEKSÉ
ruha mosáshoz
a legjobb kékitőszer — Tfirvéijma védve. — Mosó-intézetekben, haxttr átokban a
* legkedveltebb mtaakéfató Ole«é ém MBtmmibmtméimm t ] Kis üveg fillér, üzasen motáthoc elegendő. — Egy UMgjr ivef 1 00 kor., fél Üreg 1 korooa MapkaU fekladMlli Utáazataktél evektí/eek
Kizárólagos gry ártók
IOCKSIIIISEI TESTVÉREKlEtrímiitriii
PEST
UTCZA 85
80°lo-os Eczet- szesz
étel- és bcfffll-eczel készii&hc.
A készítés egyszerű, 9 vagy M, vagj 14 liter katrábe öntünk I ttttr 80 százalékos eczetszeszt
A befótt-eczet előállításához előzőleg felforralt ét azután íehütött katvlz ajánlatos Aa eczetszesz és az abból készített eczet nem romlik. Ezzel aa eczettei készített befőtt nem peDéne-•iik. Mm nvaarodík. Sximotan elismerték kitunó hatitát ■HTMétilHé I k*rttwxé OÉMBt
o II R. WR/TTSCHKO kereskedő B\'\' Pcttau (ikum Poslgtbíudr), Striermark.
Egy liter ára (^Js f®) 2 fctrtta ^amrJ v^v 1 mertM\'
EfY cae»*« jo ica ktdve őjr, mindenütt a világ legjobb éi legfinomabb teáját as
Indra teát
kér. — Keverék a legfinomabb chnai, indián ét eeykmi teák hói. Valódi csak as eredeti cfo magokban. Raktárak lalrágaazokon láthatók.
Faraktár liflkiiizúi Neu és Klein cégnél.
jM * Férjem uram sem ellenzi t Oaríé Gyals. rsttki grópju sséfM&fltcereit hátánál ni. Sceplő ét ma* ar«(o;tok eüeo Eszéki pomádéjt ara 70 f, K. I.Í0. 1J20. msktct trafóitoknál ateróeebb tatása Pftmpsftwr pttitam kfctSfj* K. 5 éa 5. Aier etanio fekete poat alakú Btlrtrtserek efjedlli ma-laartéjt a Iwlnl, !•* K I 4 t Bá« melyik tttrutt kasaikU tlAl ctek<» Oei*rgoa kulooOe pomappai* aai kell moedaai IC. 1.1.1 Ürmei eiersek «iat« iljilé b«j/eit\'mmei as tetK\'ktek, f rdkaúvtf K. 4 éa
MTESRi, MártaMt?-es i?*npfla.ltiod\'p
éti Hírit *» ktrónfakuS** aeik&l, bofj mi tolaa jé, caakl* Aot"/r>i.t tol. a aaiat báfjadtek, miod-járt kttdai Erytaen ada« ke*isi I krajcsárka, ■ oeiytyel kárt elhárítanak ások, • kik ortetraépeo és étráfyferjes*-tffti bét*-k«rte ari\'t btslaíáekor it Biodia mir slów oagrtodelik, pel dáel ieo darai seriéi fcdet s dögöt acfitliiHíj 10—IS-ío kilogramm uok»égm. Kgy teksres árt K. 2 mely aéf S tüídJ arfari-létére, tgy kitofraoua irt K. 4. Két ét fél lilofnaiiot Us ter-[T^ tétre cK^igöliiMj 0 K 10 41 í-éftttárbér-
aritvi a küldte, ót Iküofrta 20 K. lel jatt 1.10; ét HlíKviaBB cnl C. 24. ffapbtttk potta v. vtttiW atát\' téttel kőidre, ntkit
Of. Oá»íd Viktor.
jPHutiaait. I t ív tefttttwiktrt«*et nmtn ttelt. .....
lMtlblv4tkirilyn4r?>MfUfáfeM.(tai. tftti

Réoe^leulezólap újdonságok
_ I_í P \'; r.Itayhaalstáa__
Nyomatott Fischel Eül5p könyvnyomdájában Nagykanizsán
Karminczadik évfolyam 83 szám
)tM, finm r»i..P
liraMt <lx>
% — » wi
. IRIri»*i!i"t irukiaai Wk« upn-U.t 4. » * én kist
ÍJ. iiiMmM » l«p Mtllral r*.r.r» vonatkoti liMN k4sla»*u;
UiitUnul
T irwIiUlpílat: A*eU Hit? kftiiyt lamliiiH
HclyUöti telefon ioj. ttím.
ZALA
1 Politika: lap.
Megjelenik NAGY KAHIZSAN tieienwni sáis/er: vasarnao STísflíőriökőrt.
titniri»i <nt
t(éM im
Mim
Vtgftitm
U Imm I Imii
Mjiltlér p*t|t*on 40 AllÉr
UMuUwk, nww i Mitolum traalkoxifc Fitehtl FSt&p tHyrtnii »<litti iaifaodl*
Mraastatlen Imtak cnk imiari kwt »J hfiiliiiit «i.

*rs M niMt
Nagykanizsa. 1903.
faMla warkairlt: ISznlMjr Hiiidor Siarka«il»lari Mrtpaa l.ajon.
Csütörtök, október lő
I delikében laklak - kisvé* Miz^birtukoa j A dúsan jövedelmező j urak, akik a Uiü AépytX a jobbágyság inar pedig soha nem voltak I felrzahidulata után köveikeffll ii\'őkb-n isjv zérei, ma sem azok a. va\'ósaiDü, | még, szívesen foglalkoztak . ellátták jó tanácsosai a belolyásuk, ludasuk halalmával védelmére keltek igazságos ügyében.
Es lelték ezt önzcH -mii, anyagi buszon nélkül, tisztán emberbaráti érzeltnHk sugallatára. Ezek az aptő b rtok Inj<laii a nép vríorri | lilói; p/ek segítették 11 iikben, közdolgaikban
Hajdan a falu nép ] élő nagy ca.iláil voll.ol alatt, akik a nép bizalmával nem \' vissza s akik olfilt a > < p szi-retele
1 ftlüii társadalon elhagyatottsága.
Nem kutatom közös jellein von A-ae az mibérnek, hogy Vtrzelö rélkiil nem * tud u.egélni: de az lény, hogy » iní népünk •■ajál elhatározásából semm re nem képes * a legelemibb dolgokban i< szívesen engedi magát vezettetni.
Fél Mázada már e\'rault. mióta a magyar nép a saját maga uríTj "szabod akarata azonban m*g most siiics kifejlődve; tan ce-lalan a legkisebb ügyekben is, léire vezet belő a legnagyobb mértekben. Ugyanaz az ember, aki már egyszer rászedte, megcsalhatja Mázazor, csak tudjon a nyelvén beszélni, ügyesen kigondolt, letszős jelszavuk öblös hangoztatása által Illetlen lelkületére hatni.
Azl lartjik, hogy a világon a legintelligensebb népek egyike a magyar nép. Ezt bizonyos értelemben nem vonom kéü-égbe; de intelligenciája, fájdalom, nem tud ott érvényesülni, ahol a megélhetés, az előrelátás tudománya ke döJik.
A váiosokban. és különösen a mezővárosok nagy részében a társadalom szegé-nv.jbb sorsú népréh-ge sokszor tanácstalan a Jozala a száj hős népvezérek önzésének j "a fnttisi társadalom népe azonban égészen elhagy atoll.
Mondják, hajdan ez máskép <kolf A UiO-laii elhagyatott falvak majdnem min\'
wtifundiamofc* a nép igazi
v zérei, ma sem azok ueui is lesznek soha.
hogy
bnác adói, wfli""
-pet m g ni
im\'i-
ügye-
Ennek a szerencséilen helyzetnek a gyümölcsé a népnek az ujabb keletű ItiW-birtokos osztálytól való teljes elhidegülése; ezt az elh degülcsl nem képes megszttnteün oliak 82 a képmutató barátkozás, mely képviselőválasztások idején az ur a nép kokott, a szavazatok m- gazerzéne < kiből megnyilatkozik ; ez az inmoráli&tünet még inkább elmérgesiti »z amúgy is/Kállemetlen viszonyt ur és paraszt között; meri ilyenkor látja a nép, hogy ő *e»rimí mii, mint egy kihasználni való tömeg ; fölébreszti benne ezt az a körülményt hogy as uraiig, akivel ő nap-nap ulán találkozik, őt évben egyszer süökta észrevenni az ő köszönéséi.
E- a n-p elindul a párásat szociálssta vezér ulán, ki odaígéri neki az dőlte
Egy békességben) |en>berek .ezérlete | éllek soha
nem volt dúsan kamatozó löké. melyei uri kényelmük bizto=itásári i»y< kezt< k. volna felhasználni
Ez az állapot azonbm megváltozott a légi taluai udvarházak lakói nyomtslanul Igyűlöletes földes urnák a földjét, megmér-eltűntek s- >más faj illett akidü l helyére-., gezvén könnyen hiyő lelkét anyagi előnyök mely az él*t küzdelmei köMÍ nem lalál jniátásba helyezésévé; de elindul bárki időt maginak arra, lio;y a "nép érdekeivel; után, az első kecsegtető, hivő szóra, mert szefiglelleljes gondos-aggal foglalkozzék ; 0 vezér nélkül nem tud élni, mert neki az uj nemzedék- előtt a nép ma csal anyag, j vezér keh- Hogy azlin az a vezér világiaméi vnek erejét gazdaságában ok*zerüeu j lant vezető vak ; vagy kiforgatja vágyont-használja fel, s ha a munkabért becsülele-1 bői, földönfutdvá teszi i hívőket — as sen megfizeti, az allal teljesen eleget véli mellékes. A fő az, hogy minden falunak lei ni uri kötelezettségének. j vezére legyen.
TÁRCA.
Mi fáj nekem ?
ílíALn i. nyírtjaitok ínyem MtyhoUfc hí nemsokára i trzetn.
-•IjSm « Irilnlit _______
ÖM »fuyuom rn /mm a hideg\'
Arai Oútil. hojy itt • tiqti óra Hotjy álmaim nem tiltok ralira, Uoff nem akad, ki ériem zokogjon
5 lékemért egy imádnúyot mondjon.
Sem husit, hogy ily rövid i oll éltem llvjy a fiiéin oly tok rovtai értem, Hogy az éld Öolgolhá/út jártam
6 a bubánál tolt kitéri társam
Éjjeli alakok
(Polj tatás )
— "Ali! E szemek, e lúngn\'ó szen)Rk . eter met e a dus fekete haj. a bájos arckifejezés, s a méltói4gkif*jezés4 a maga. homlokon ne jöttem volna e hitvány barlangba •tek Miiek, vtziék támadnak agyamban -- Kgy éj jeli lepkét hasoolitok úsaze azirem egykori bál-Tínvával . lángolóknak nézem e szemetet, melyek
Az Ogfréd fürkészve tekintett az arcra — Honnan ismerheti fit e festett k\'épü MVgy ? .. Midőn először megpillantotta, lelkében oly hason lalo-\'ságol talált egykori ideáljával - de hisz as nem lehet
—. Tíz éve már. bogy ő férjhez ment s most oh bár harminc éves vagyok de mécfc, hogy ismer-Kísérte hrt ? .. Minden idege megreszketett mig igy el-[giiudolkoziítt
— Nos Vámos úr . tehát nem ismer \'f... lám én magát nem fe ed lem el... le ki szemeim előtt
pedig sz éjjelezéstő! tágultak ki a lettek bámuliikká... még mpsl is megjelenik a fiatat jogász komoly Csodálom termetét s dus baját, holott ez kenyér- arca, \'füleimbe cseng még most is szerelmi rsi-
kerese te Elmélázok bájosnak te %iC> arckileje zésén. melyet pedig a bűn fprlója torzított el
A««» Hml, hogy htába remeltem-
8 álmaim piláfét toka d nem értem, Az fájetufán. az butit uyy engem, Hagy egy csókol nem adtál Te nékem .,
Kardos fenő.
dezt hozzá
A fiatalember felkelt s feléje meni. Én kíváncsi voltam s megfeszítettem halló érzékeimet.■■ Jól látlam
llomása Meg van lepve ügyvéd ur... Tii év-. Ihosszu idő - A tizenhat éves imádott leány szép Kh! Gr.s képzelőd és -, csak távolról látom min- arca megváltozik tíz viszontagságos év alatt . de mégis érdekes arc Közelébb megyek ; Egy felő feted&nk. másfelől megváltozunk .. A L _ szépség mulandó
A férfiú homlokáról izzadtság gyöngyözött le... Letörölte homlokát s gondolataítiigyekezett rend-
__hallottam mindent, de ■ behozni\'. reszkető kezekkel vett ki egy cígaret-
•ik engem nem vett k észre. ítél á miután Treannaaui szítta; szótalt még w
— Megengedi ? tátott hangon ..
— Szívesen doktor ur j - Tehát nem csaltak szemeim tehát nera-
— Talán ismer > —• vüsonsá a fiatalember csak hasonlít, de maga az . maga. egész valójá-s arcáról a meglepetés és érdeklődés, tükröző- bao- . a szép Angéla.. akit báliányozott az dött le. ifjúság— akiért képes vo\'tam elhagyni, a szülői
— Oh. igen, — ha nem csal emlékesetem .. házat s tanítással, tanulással wgcdni, hogy egy-feleit a hölgy kor örökké magaménak mondhassam az imádott
Nagy választék érez és művirág
ffsirkoszorukból-a
— Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek
laszti Ttstrírehíl
Nankasizsa, =====
llZIPCZT-BtCl
Nagykaniaea csütörtök
Zala bB. aaám 9. lap
1V0B. október hó 16 én
Sajnos, tünet bii\' ea népünk éleiében de est megváltoztatni embernes nem áll halalmában 1 Eil a rossz jellemvonását né pünknek megváltottaihatja majd az idö sk kor, ha a civilizáció, a Indái és a műveli ség fényessége eloszlatja a lelkek tudatlanságának sötétségét. Addig is azonban, rotg az e nagyon messze idö elkövetkeznék, a kormánynak, a törvényhozásnak; sőt az as egé»z társadalomnak kötelesség* s bajon segileni.
Le kell számolni azzal a ténnyel, hogy a népnek vezér kell.; vezér kell ideírna, söt vezér kell neki, ha kivándorol. Hiszen az Amerikába vándotló felvidéki rtwhén-csapat zsidót visz magával nagy útjára, hogy ott is ha% i vezére legyen ; t •luil gondoskodnunk kell s falusi nép számára vezérekről, igazi, önzetlen vezérekről.
A régi falusi udvarházak lakóit többé féllámssztani nem ; de pótolni őket lehel.
A „M gyar Közigazgatás" ntnii lap a mult év vé<én tárgyalván e kérdési, a falu jegyzőjét jelölte meg, aki a népek vetolóaö ben elpusztult középosztály helyének betÖl-lésére leginkább van hivatva
• ialu jegyzőjének. Csak akkor lehet népe a főldh\'iz ragadt, szegény nép hivatásos bizalminak letéteményese, ba távo tartja tanácsadójává, igasi vezetőjévé aktrjuk magát a pártpolitikai életnek minden en- tenni; szóval, hs s népet meg sk»rjuk beri lekin\'élyt megemésztő küzdelmeitől, • menteni a hamis próféták önző befolyása Ámde a jegyzői állás, smint *■/. ina nak káros haláss siói — a jegyzői á\'lást szervezve van, semmiképp nem lehet alkat- akkép kell szegezni, oly hatáskörrel kell mas a falusi tár adslmi élet vezetésére, ellátni, liovy képes legytn rokonszenves vagy egészsége* irányú lejlödésiiek irányi\' módon betölteni s helyi Iá sádalomban « láiára, I vezető szerepet.
Bármily csekély falusi társadalom ve-| H< a jegyzői állás megszabadul «H0l a zelöjének elsősorban rendezett anyagi vi- béklyótól, amit a pénzügyi kormányzat reá sgonyok közőt: kell lenni s oly h^áskőrben rakott; ha tisztessége* javadalmazásáról kell mozogni, mely biztosítsa számára a gondoskodnak, jog* és hatásköfél szabá-tekinlélyt, a tiszteiket. > lyozzák és a helyi közgazgalás fejévé te-
Az a jegyző, akinek javadalmazása oly t szik ; ha szóigálali ielelősaégéi, a felébb-csekély, hogy aMg képe* abból fedezni valóihoz való viszonyát megleleő módon legszerényebb mérvű életszükségleteit ; akik-1 rendezik ; — a falusi társadalom képe bizo-nek közjogi álláss a lehelő legbizonytala- nyosan megváltozik rövid idő -lati s meg nabb; aki felett s tisztviselők százai ren-jfog szűnni » falust szegény nép e\'hagya-dflkexlietnek, drákói fegyelmi törvény hó- tóttnága. Oít, ahol most a nemzetiségi hérpallosával kezükben; aki sehol, semmi-(agitátoroknak métnlyező tanai termékeny féle törvényben joggal nincs felruházva — talajra találnak, a bazxhoz való raga«zko-n he yi társadalom vezetője nem lebel. jdá virága fog dus hajtásokat hozni, ha a N m lehet a helyi társadalom előtt j községháza a hazaszeretet ápolásának l-?z rokonszenves az t ember, aki hivütalOH szen\'.fígy I áza, ahol a iép érdekei kellő állásából kifolyólag az adók kivetését ésiméltatá-ban részei-iilnek s ahonnan a tá-Egészséges* életrevaló eszme, méltó arra, végrehajtását teljesíti. Nem kicsinyelem; mogalásra *xoru!ó soha nem távoz k fl hogy vele a napi sajtó, u kormány és tör- ugyan s közigazgatási élet végvonalán az; tanácstalanul.
vényhozás komolyan foglalkozzék. |adóügyek kezeléséi sem ; szép és u közre! A Ialu jegFzöjél bugánkban a köz«zük
Ujabb alkotmányos életünk ideje alatt nézve hasznos (Jfo«lalkozás lehet az is; ség teremtette; közigazgatásunk ezer éves a jegyzőt arra használta a törvényhozás, csupán annak a közismeretes felfogásnak történelméből alakult kt. Európa egyetlen hogy az Ujmagyarország megteremtése ér-1 adok kifejezést, hogy annak a tisztviselő országának sincs hozzá haaon\'ó szervezete, dekében alkotott törvényeket hajtsa végM nek működését nem lehet sikeresen fö hisz-1 tehát apecilli i magyar intézmény. Tanács-h illtesse át az életbe. A jegyzői kar, bár n/tlní a falusi társadalom vezetésére, aki adójául használta hajtan a nép; a törvé-mflködését az állam és tátsadaom elkép jaz adóka\' nemcsak kiveti, hanem a hú\'ra-1 nyéknek a gvakorlhtiéletbe való atüUetóíére zelhett\'llen hálátlansággal jutalmazta, dicsé lékosok ingó vagyonát el is árverezted. A \'alkalmam35. év óta a törvényhozás jogköre reles buzgalommal teljesítette megbízatását köznép abban az adóvégrehajtóvá deval-.I nincs megírva sehol; kötelességeinek *z<ma s nem rajta ult, hogy a köz égekben az vált falu t jegyzőben látja adóügyifljgazga-»elképzelhetetlen j van, meri lennie kell, állami közigazgatásnak e végvonaján a, Iásunk minden logyalékossigának Inrrá-át, j nélkül, hogy valaki lé ezhelését előseg lené. jelenleginél n»gyobb rend nem uralkodik, é* bizony adóügyi- j^azgalásu: oly bot- j Ez a soha nem méltányolt szervezete Most toldják meg a jegyzők kötelességét rányosan selejtes, ariólörvönyeink oly | közigazgatásunknak sokszor kisegitefte már azzal, hogy a népnek legyen vezére, ügyes jinprakükusák, végrehajtásuk á iársadá* a törvényhozást, n<ikor vá amely törvény bsjos dolgaiban önzetlen, becsü\'etes Inriács lomnak annyi zaklatásával jár, hogy aki i végrehajtásáról esett szó, legközelebb az aduja annak kezeléével foglalkozik, nem csoda,\'egyházpolitikai és több rendbeli szjetálpoh-
.. Síelek kijelenteni, hogy a politikai ve-\' ha bárminő jeles egyéni tulajdon -ágok [ lik i törvények alko\'ása alkalmával is; zérségel nem óhajtom a ídlusi jegyzők mellett sem képen a társadalom roko.i- jmo"l a törvényhozáson a sör, fiöiy ez az kötelességei közé soroznií mert a politikaijszenvéhez bozzáférkizni. \'állás halhatatlan érdemekel szerezzen ritl-
életben való tevékenység i cin lehel semmi-. * Tehát, ha a f-.ilini társad ilmat elhagya- jlésnek indult falusi társadalmi életünk fele tisztviselőnek feladnia, aunál kevésbbé lotlságából ki akarjuk emelni; ha a jegyzőt helyes irányba való terelése által.
nőt... aki nem tudta bevárni az időt. midőn ol-lár^ elé vezethessemés kezét csupa hiutágbó\', csupa rangvágyból, egy o\'van férfiúink nyújtotta,\' akii nem szeretett. fcs most fajdalom, a i>zere leni nemezise utolérte.. most ilt találom a n/ít. akit bálványoztam akinek lábatho? borulva esdettem szerelméért, Itt e ronda barlang éjjeli alakjai, kétea exsiszleneiái kőzött., ill közvetlen közelemben .. a az irgalmatlan sors ill homályo sitja el mu tam ragyogó álamképét, a jelen ret-. tenes valója .
— Ne kesere jen Vámos .. ne Ítéljen meg előre .. úgyis az em.bwek igaztalansúga \'udort le oda. ahol most állok Legyen On igazságos hozzám... a múltnak éjfa lékére kérem __i
A férfiú arcán egy nehéz könycsepp gördült le
— On azt hiszi - folytaié! « nü - hogy megvetendő undorító teremtés vágyókén .. pedig
—lássa, ebben téved ! Botlottam iMr akkor, midőn annak az embernek nyújtottam kezemet a nem szivemre, hsnem tideg számító eszemre hall gatlam -. Annak sen< én voltam az oka .. hanem szőlőim — Isten bocsássa meg szavaimat Ön tudja azt, hogy kívülem még öt nőtestvérem volt s atyám rosszul fizetett hivatalnok. — Nem volt szegénynek\' azerencséje s örült, ha férjhez adhatta leányait. — Odaadta a legelső kérőnek — talán boldogok lesznek. En voltam a legazebb közönünk én válogattam a legjobban is .Az ön udvarlását nem fogadiák szívesen szülőim, meri még ön is fiatal volt és-sok év volt hálra, hogy tanulmányait befejezhesse. Nem volt már nyugtom otthon. Véndory is akkor járt hátunkba s megkérte kesemet. Azt mondtam, hogy inkább
meghalok, de az övé nem leszek soha. Szülőim mindent nlkflYattnk, -hogy makaccrógumat tneg-j tüíjék, de hasztalan voffc Végre mégis meg kellett hajolnom. Atyám búskomor lett aggódott jövöméri s anyám megvonta tőlem szeretetét. Mindent elviseltem,- volna, csak ezl nem, imrl [anyámat végtelenül szerettem. — Aztán én is | meggondoltam a dolgol. Kérdeztem magamtól : S hál csak éppen a szívre kell hallgatni i Nem. > Eszemre hallgatok, az jót tanácsol Elvakított egyszerre a fény .. Hilclbirtoljosné leszek, pompi-] ban látom magamat körülvéve Aztán meg jót | cselekszem szülőimmel testvéreimmel is, akik | örültek, ho. y lerázhatlak már nyakukról.
1-Megtörtént az eukiivf) és —s következeti egy
I hosszú boldogi; lan év. Mindenem volt, mit szemem-szám megkívánt ; fürödhettem lényben, ragyogásban — csak egy nem volt... A szereljem. Pedig az ifjú szív is megkívánja a magáéi. Férjemet nem szereliém a ez öl végleien el-t keserítette. — z örülésig féltékeny volt rám s ! valahápyszor csak beszéltem valakivel, mind-1 annyiszor szememre vetette hűtlenségemet. —■ A [.családi jelenelek napirenden voltak. Hiába eskü időztem,.hogy nsm szenyetem be a hitvesi köteléket, hütlbn nem vagyok hozzá a bár nem is i szerelem szerelemből, de becsülöm, mini férjemet! Annál düSösebb volt. a szerelemféltés marcáago\'ia szivét... élő halott-volt.. szántam szegényt, de sreretni nem tudtam .. Közben\'el-I halt anyám ia, alyám is. — A bánat sirba vi^ őket •• s mindez énértem... Atvirautolt éjszakS és kőnnytől ásott párnáim mutattak, hogy nay boldogtalan vagyok. Tudatára ébredtem bűnös* aégemuek a igyekeztem ez emberben oly tulajdont
feltalálni, ine y bennem csak egy parányi szerel--met«-ébresszen fel iránta, de hasztalan. — A s/ivnek parancsolni nem lehet. Vándory busko • mor le l a a reménytelen szerelem fegyvert adott kezébe. Vád kínozta szivemet, hogy annyi nemes é el elvesztőnek én vagyok okozója a kétségbeestem. (Isik későn ébredtem annak tuia\'ára, hogy mily nemes embert veasleltem el. Vagyonának legnagyobb réstét rámhagyla, de ez >em I gyógyította be a sajgó sebet -— Nem volt sem I anyám, sem ap&m. Meghalt férjem íj. A gyászos emlékű házban nem akartam megmaradni s . | minthogy még fiatal voltam és szép, kiképezteltem Ihangomat s egy nagyobb vdéki színtársulathoz j snei\'ződiem. — Bálványoztak mindenütt s óriási sikereket arattam. Igy tartott ez éveken át. — ! Végre kimerültem s szervezetem megtagadta a szolgálatot. Kél évig beteg voltam, hangom el-j\'COal, pénzem elfogyott t a színpadra alkalmit-jlauná váltam. Csillagom elhomályosult aa irániam i való rajongás igy lelohadt lassankint. Egyedül | voltam a világban egyedül minden támasz nélkül. Szántam bániam már bün^mel s keserű* ség volt az életem. S utóvégre is élnem kellett, de eddigi életmódomhoz illő foglalkozást hiába I keresi m. — Varrni sohasem tanulta n, varrónő ! sem lehettem. Pénzlárosnönek ajálkozUm, de et i ál ások mindenütt be\'öltve.\' Kétségbeesésemben I már napszámoanönek ia elmentem volna, de | ahhoz sem voltam jó; puhák s finomak voltak kezeim ahetlem már a öngyilkosságra gondoltam, S e bán yatolt éleiben becsületem tisztaságii mindenkor megőriztem; — esküszöm Önnek Vámos, anyám emlékére. Már goddoltam arra is,
Nagykanizsa csütörtök
\'An\\n H3, aaiim » Juj)
1008. október bó 16-én
hírek.
Inmuion. A? nyülekcgüt
ifju-
ieh\\
tuiilékt ibla lctluplo/.óv síig HujiU luilyÍBégéb 2 •óriilioi\'í honuöt ad^üló alatt vonul aa ltf!>v5Mób\'.>t-ivirdlyiió-tó\' r.o, uiinút pociig a tójibi tuHtulotokkol • ír/, üiuiopsőg H^iti-
i hel vOro,
ii /Ivinh ukul iu i\'X-UX II
| vl(luién(llivi|\'l luii|iólüli)l i aluli pedig túl kuli iVrlfllii | un ni lephetett eddig élílbl!
ill Hstvnvudwil niugiíílí Mvánjn, -Mcfli\'ilvitlúléri , hogy uj ox-lex miiiH u fizelönjiiviiáfi, «
llvAU IVrciK* ríni*-Ul 11 lila kGö h obráxB mesterim! vo, nifily ni\'k lojoplotféul UnnepHógo október liO lMít lUVhifctto lop, mái\' uingérkiizott Nngykixiu/.HiU\'ii. A emlékművet páilie kon fogják n fÖgyiniuwiuni ópftk\'téb© a Toloky uti uldalou bofftTitSint ; köt napon át i ívkaró„fogja i\'odiitj moly usak n vasárnapi ünnopon fog lehullani. A mÖ | kot év éfa aa. .«ffliípleté>ck»t megalkotója íTí/f*K<t< óh több budapesti nli\'íkolőpóg süomunton érkeznek vitrosunkba.
— HAsanAg. Harkányi József királyi ipur-1 felügyelő, Harkányi l\'.ds kir kereak. tanícioá lín
okióbor hó 17-én\'déli 12 órakor tartja esküvőjét j ur;*{\'K<>« ki»*nk taiftxi taof liudtln a\' Szént Anna-templomban \'felehmann | ilozéfiu kisasszonynyal, Téienmann MíityAs m kir állam|va*uti le ügyelő leányával.
— KIJr|tj>#w. Kaiért Ida kisasszony Kaiwr| Jakab ismeri halkereskrdő leány Mamiin- Géza kereskedő Nagykanizsán
— .Szeli Kálmán nem les* miniszter-elnök I* Ezzel a rímmel a • Pisc»i Nriplöí a következőket Írja : <Az elmúlt héten ll\'ftíol állomás kibővítését rendelte el a kereskedelmi miniszter. Most ujabban l.ire érkezik, hogy a magyar kir. I nVp\'|"kuiaf Vanlirvlie\'z k^züü" uMMtás (ervet Államvasutak győrfehringt vonaléi, lövő Rátót imé|.„ „„„kblzotlsftD jürgyuláa^úliipjAn alti vasúti állomás kibővítése es idnnmnt t/marad A kereskedő emilgyi miniszter a.vármegye közönségéhez e tervezeti kibővítés céljából ineginrtnndó közigazgatási bejárás tárgyában minap kiadott rendeletét ugyanis hatályon kiríil helyezte. •
— D«nk UiiiH"p.Főgyiiinusiuiuunk ifjúsága folyó hó 17-én — Deák Ferenc születésének századik évfordulója;, d. o. föl tizenegy órakor a „Polguri Egylet"
Hazaszállították, hol egy n pig élt még. A vita-<t"tt, I gálától a linióság a/onnal megindítót a.
. — f\'litiin m csendőrségnél A szeptember hónapban éle b léptetett jarásőrmealeri intézmény lényeg\'s válinztiHi liozytt magával. Kdíig a -ziiriiypai\'iti csonka tglioz a< Őrsi/aranosnokok az i aeinenyokrő\' minden 5 napbun hő és re-zletea \'itiiNÍ|ésl ültllek. Az ín»zegyüjtöll anyagot azu
i.x-lt\'M\'H /utalom fi vasúti tlsstvlsi , , .
líikiivk A kariikedslilimjjyf kormány u vasuii (\'»»> a «árnyp»reor.«uk * kerületi paraoenok-
nttgyon
HHobritsz mílVÓSzIfarokkal szófia a kereskedelmi miniszter a | Vrinulliilr kü/öti. Ítészben e lelrfnteiben történ einjradíl\'ukerl is a magyar allainvasutik öaz-1nm Usutvisolűi karácsonyra <trsnylugi>san )ula-j lomban rJszcsiHotiiénck.
A kiiiéplikefék egyaégeiiléie. At n héten kezdik) meg UOi) -4, i»kolnévi tlillltötóiíi, mely vilesÜlésUnk izcrilit a kOvcikező muusara lug kiterje*<kedni: 1. üikesziltk\'n üéálisko lll \'IIIa-tilásl, melynek.vzelja tan e> vekben amúgy is köiolcduU kéttéle kúzep-t\'gymádhoz mégkő/elebb hoz"t. 2. Elkessiijk n lapilókcp/Öinlézeiult uj tuiitérvehez^nló Ut aitá sokat, aineíy n giiiinAzivini ntaejtáHtó) eltérően ne u szerves ped igogtsi műnek készül, hanem cank vázlatos rövidségre löteiazik. I). Szakbisotl-ság lAcgyuiju majd u polg. leányiskoai lantorv-reviziótTs. Az állani ló bizottság turgy ifja tu\' elemi
esetei,
suglmz küitl e be, K eniui azonban s je etilnek tfliiuti\'Hftuut* l\'sik minden hónap végen hindik l>e," de a\'ktor sem 11 bttncael>,amények leírását, hanem usu\'.ia az dsazegezettszáraz atatiaztikal kt-\'á\'/a#»utatá»i, hogy hány gyilkosság, emberölés, ralilás, lopti ab, történt. Kft-I a/, uji lényege-r\' aen c iikkeut a szárnyp rar.c iiökaág mu ik»j i.
— Ilsrr » neiáii. Lnelezno- írj i : Vére< verekedea történt Z l\\ zin\'ön. Körmfitdy IV\'er e» l\'tijtlit |, joa kas/..tlni mi-ntek a me»»re. Olkmben ossiteszi\'lalkoz ak, éie-re fent kas/áikkal égyniáa-usk ron iiilnk, miközb;n Vajd i l.-ijoslársái Bss/e-vsgdAitn,
— Knrinit „ur" flgjelMeal«(. A izom ba\'helyl husfüsloiö nagykanizsai raktam figyel-mezleii\'sse fordul n i.t)zőnaegh*7, a melyben nyl tan liirdeli, hogy üzlete mak déli 12 óráig lesz nyiivn vaaarn»p. n visárn pi mnnkas/Unrli rendel\'I világositn igy iiiIivAi ilik
,A ines\'ároa, hentes éa la baa/.készilő iparnál az eiké zites, elarnailás éa a<a ltiáa de\'t 12 .oraig végezhető." A\' idéze t po it azeriiit lehal c>akia n mészftios. Iient-a éa knlbászkészilő iparon tarl-bal nyitva déli 12 Arái\'. A szóban lorgó kei
ihegbtrásaból Ajtzander Ik-rnát irt meg. — Hiszel kapcsoliitbiin aa elemi is olai tnntervfh is óhaj-tasak némely\' k változtatni. l;/y n rajztanárok u termeazetes iin\'ierikul taitcklaió módszernek a laulertbe való bií lesztusi\' sürgetik. Mások nmét azért ellenzik a kísérletet, mert agrikultur országunknak némely elmarad\' Must isi olaja nem
anács hnsáritila nem a készilő\' ipari üzlete, hanem
onál ó kereskedés. A törvény szelleme pedig csak a ke zi\'ö paroaoflk engedetiezi az elárusitási déli|12 óráig. H t a ázom balhé yi|husfúslölő itteni raktára délig nyilvatiirih uó. miünr az világos do log, Jhogy kereakedé", ak or nyitva tarthat 12 Örsig bármelyik kcre-ked i, aki huslelét árul. Es a nülvjui.arlás ifiéivé e arus\'tas kihágás, amely
buja meg iiz ipiro államokban vagy. nagy váró- nemcsak a. rmdeie he\'üjét sérti, h-niem »nyagi« üiiliiin hevAló rajzoktaU-i ren rtno , De némely Ug károsrji azokat a keresk*-dökel, akik ily dol-
fu usi iskoláén csak t em lehet ieiaidoznL íz <r
noí
;yteruióben kogyeletes ünnepsógot a/tK0( érdekül V 5 Az i
p iraucaz
rondez a]kövotkozö műsorral : közül elsöbUii n középiskolai reodtanást óhajt
KölcseytÓl; előadja a főgyuan. ónok- óejjak elkészítem. 6. — Az érei légi relormjat
zenekar. 3. Deák Ferenc emlékezete. Pálya
1 realiakola \' a
... t ,, , . ,, . , .. - ,.iu vi/skáliiti rend m gválioztatását. 8 — A nagy lijnyortes alkaluit beszed . tartja A<Wi k,)Xép>koiAt M,„,in0\', s giomáziumok és a real
Rezső VIII. oszt tan féle Talpra magyart
A Petőfi Hubáy-j inkolék egyenjngoattáaal. me.ynek elkészilésére a * a a főgyniu [tanács n miuiaitcröl olyan ér Imü lelszó\'iíást
—---------- — - w.ot árulnak, de vaaárnap a rendelet
olasservezeti kérdések Tvennt hetar jak a U) órai aár>dőt.
— Ktf} Hfflt aranyéra! Foljó hó > délelőtt a Ko ulon egy nőj arány óra táneeal együtt elvez-tl\'f. A megialaló t> káio-tímk leendő keabe sithetes végétt, adja at a rt-c öik pilasji hiva-\'u nal hol illő jutnlomhmi rés.esül.
- Katonatisztek éa a rlviís Al a\'aban az a felingá", hogy h katonatisztck kivétel nél*
lalin-éretiségi kérdését és T. Al>alal>an
, tanácsnak megál ap idá^ra jutni ebben a kérdés- „.eiiwgükben ti Ai emberfia jiem merközhelik ve-
heti. akkor arra is van kilátásunk, hogy a tanács uz idén nyilvános plenáris ülé*i is fog tartani e Urgyban
I u j \' I ŰA n ir|III\', T n iHM\'UUlWtS "I.U\'SI »c>-
énekkar. 4. ltovíl László Vili. oszt. tan. kapott, hogy semmi irányban ne legyen koria-|kiiJ póínpésiin tudnak l.anni a karddal meg a pályadíjnyertes ódáját előadja Kovács^^ 6 nW ««!wd*4K *Í1*W®\'* Pi««t lyiyal es hogy ebben a f-gyv rf.gó ráér-
i ^ l - 1 >\' luii,i..n.b nibuil un >il i.m tiltni phhati ■ krnt.»w. ,.! . . l .. . ■ t -
Boldizsár VI. oszt tan. o. Mayyar iiej) ilaluk;- előadja a főgyain. zenekar. 6. Iteák Ferenc beszéde a ^lengi/elek ügyében,
elmondja Oergács Lajos VII. oszt. tan. -r- a Balatoni Muzeum veze\'ösége a 7. A portiei-i néma ; előadja a zenekar. P°kL»n több izáz peTtfáiiybah ■ ÜIdőfl^...éLi.ör -8. DoAk Foronu. Irtads tololvaWwiA^ ^fk*\'. amelyekb-n a megye Leó főgytnn. tanár. 9. Szózat VörőS^4^^ ÍH nyi\'m\'l;,91"il arr4 tói; előadja a főgytnn. énekkar. — Az
ünnepségre külön inegbivób bóciatöttakvonatkmnak — a mtizetun tak aj-md ko-ni "»zí-
keveskedöti, ü/t fi
lük. Igy a közbi de\'ern, A ko ikré p Idák azonban az. ellenkezőjét, bizony itj >k. Hogy egyébre ne hivatkozzunk, ime a Uóu s-S ruchly pzrb.tj, ám ívben tudvalevőleg a századim kapor ki. Ilye. Tiihuan áll leh t a valói >goa do o^ és hogy
kérik, hogy\'inu\'aji az-a bizalmas rendé ét, mely n képesleyelez\'ilapj likul, fényképek-i, metszete-1 ..gyik laplAr.-ínnk irjí -- minden e/red kot, — m<lyek n lia\'atoni háron vármegyére
ki. — Vendégeket \'szívesen látnak.
— Hiaalnal tértlak válaaitáM. Zala-vármegye törvényhatósági bizottsága az esküdtek: lajs\'romáiiiik az ÜI04. évre való iiiei-nliepitHíilrit hivatott bizotlaigba aaj t keheiébö bizáiuil lé" fiakul a nagykanitsui kir. törvényszékhez Tri pnníiiier Gyula, dr. 7ripttnimer I{ezaő, dr -Fi iul Öílö i, Knorizer György, Sullér l.njos. limete tiezu, dr. Pábiári Zsigmond dr. Lüke binwl, HerteUndy Dé\'e, Sebestyén Lajos -és Urlus l, ij s nagv anizaai lukós, bizoftsftgt lago\'iat válésztptta.
— A -kereak. ifiak egyletei „.. .... ,, ,
• ii xt mi _____i._,i ■ v I -/•» igott gyilkós neve Hoda t erenc..
kűriből. A nagykanizsai Kensk. ifjak°J. .. , ,, .
• 7 v -i7 ai -í=í a . ii.il- ki ©no óvos. loglalkozafa mar. onk. Egyesuíetenele választmánya oktober\'
hó 12-ón tlencfalvi Linzer Béla elnük . tikvollétében tlellai József elnök elnöklésével ülést tartott, tülhatáiozták, bogy az egyleti évadot október , hó 15 én nyitjqk meg és hogy mozgalmat indi-
veaked jenek.-
— ilkoNMiíg Hévizeit. Kedd éjjel viradóra Hévizén gyilkosság törtónt. — A tettes után á.riyomok Nagy-kámzsára vezettek. A csendórsóghez érkezett távirati jelentés nyomán a knta tás Jíagykánizsilii inogindnlt és sikerrel: a gyilkost elfogták. A rondórség segítségévül a ltákóczy-ntca 13. szám platt loycí nyilvános házban kedd este elfo-
Iluszon | hahajto.!
Boda Ferenc inge-mellén vóruyouíbkut találtak. Tettét erősén tagadja. Tegnap Nagykanizsáról Ilévizre szállították.
— A Iiomsii Mu*. - Tapolcáról jelentik:! Viduni Imre kocsis mftr régó\'a liara|.ud\'ill va | lamt ok miatt Somng* i Lisz\'ó vnauit rak aroira, j
sőbb kiitoiiáí körökbenia meniiyii o tudj >k,
•• mint parancs-
iipkíá^&hoz eljutott, bo y t. i. a tisztikar s-zor-galmttsan gyaköró\'ja magát a viván Ügyességében.
Egy özvegy arinőaél családok, esetleg kosztosok rétiére jó háti koszt kapható. Cím a kiadóhivatalban.
NEVELŐNŐNEK egy III. éves képezdésznő ujAulkozik elemista vagy polgirista mellé, azon kikötés-ael, bogy naponta 9—3 órát saját tanulmányának szentelhet Czirn : Steiner Berta Körmend.
• • , — — - | » , . „ . .. . 1 timi wa iiita11 uuiiiugj v > uaaitiu 1
tanak az iránt, hogy a keroslfeüo tt.iak; Nyiiiau hirdeti, is tiiiudenkinek. hogy haragját | tömegesen lépjenek be az egyesül étbe, i i-jtölii rajt. Hetlön r. g^e1 bei líio l a raktáros Hogy ez inibainarabb m"f már azért is kiváunton, mert az ogyo sülét legközelebb többrendbeli szaktanfolyamot fog nyitaiii, — Az egyesület testületileg vomz resz a Deák EerouciV iln«»i
störténjék hoz as idloméitin. Vidosa berohani s egyeli- sén : neki ment Somogyinak és egy Karkas nevü műnk ásnak, kezét lalső itsibebe mély estivé, aiiinjilk mni\'ha revol erét venné .elő.. Ekkor Farksa őn-j vede emböl egy revolverből teféje li II, a golyó I a szeme alaij . tnlál\'a, mire öss/ee^ett.!
Szerkesztői üzenet.
-+• „ Végzetes csalódás.• Megkapluk,^ de nem adnk.ki. Az utóbbit köaölni fogjuk, nő-

Nagykanizsa; csütörtök
Eala #3 száir. 4. iap
1903. október hó 16 én
ósan elegei tesz.
Az alispán ezeu reudelete folytán Napykaoissa város .adóhivatala már szét is küldte as adóinté-! Beket a varmegyei pótadók, ut*dó és a községi I piVadók H riap alalti betizetés*fe<külŐubeoi vég-;rrhj\\jtás terhe mellett. Jó leás tebál tiselni.
Iparkiállitás Nagykanizsánk
. — MiödBnféle t kiállításról, — Iparosaink figyelmébe / A hehji ki\'i/Jihisok fonto$$ágti. Jól^hatá-roz »tt az első értekezlet, midőn a bel fi ipar
Adia vissza a törvényhozás a jegyzőt közigaigatáá zavartalánsagiunk biztosítása aktív j Megvagyok róla győződve, hogy a közönség
hWniiííánntr p* » lwz kevesebb amit „beavatkozást igényel, mari arendnet hlbOtolaaiafoját jól Mlogoti erdekében kötelességének pon-mvata^anak ez a legKevesuw, am i a S7<uir^0g a jegbeveseb« politikai küzdel-\' —- 1
törvényhozás a falusi társadalomért tehet i njt?k jj^e^ette sem.
Eddig Magyarországon, egészen á eg* Zulaváfmegyebeu ezideig még nem volt* ok
ujabb időkig, poliúkar szükség irányított ja* aggodalomra. A nép nem várt végrehajtást ;
ofinden alkotást. Pár év óta a kis embe- kéoysser neíkül is megtizette az adót; a hátra-
rek érdekéberf alkotott egész sereg törvényig Bf-M " e4 ,exn«ek ,C"
, ... , t , . , ; Ihetne tulajdonítani. Es hogy a jövőben »e legyen
bizonynja, nogy az a neiyleien hány a feunakad
ás, hogy a kézségeit belső él ele meg ne
kormányzatban megváltozott. Nemzetiségi [savwsi\'ék, gondoskodott Zslavármegye.alispánja,
kérdésünk magyar uemzeti szempontból aki rendeletet adott ki arra nézve, hogy a pót-
v*ló megoldása érdekében politikai szük |«dók a legszigorúbban behajtassauak. Apót;
ség is, de leginkább társadalmi szükség a »^at,m#lytket nem az ... • .. .. - i » T meg:, a törvényen ki vttli állapot nem érinti, miután
közigazgatás rendezése ; sürgősen követeli azo*ban éZeM az egyeoe* adókkalM hajtják „ . , , • , vr - ,
ezt a futtái társadalom nyomorult hely- h- az álami adók befizetés* körül előállhatéjWilii* mtileii í0/1*1\' csak azért
zete. # \\W$m a póladók hetolyasátiscsökkentené. mert W kezesebbe kerül kiailiUsunkre.de-
Ma még ugy éHuuk, hogy a magyar i aminek következményei kiszámitbatatlanok
nép, a maga szűkebb körtt társadalmában L A.2 i^Mi ,wérl a köv^< ■ i ■ x « • xé — jk-ií- ügyelmeirUti a közönségei:
is vezetőt kíván ; ezt a vezetőt megadhatja | »^ m> bir péuzügyigazimióság, a m. kir
a jegyzői állás reíormálása. Meglő*ténhetik, j pénzügyminiszter urnák ííSff/pi stámu körren-
hogy a uép társadalma nebány év múlva delete bolyán, az állami adóknak végrehajt áa
nem kiván. sőt nem is tür Vtzelőt ; akkor " M"\' beszedései 31136 zm. as. rendeletével be-
már késői .\'ehet minden reform, mely axj _>
elvadult ürsadalom megszeliditóséí akarnál, L vA™?«>e adófó *Mn«ége tudatával annak, . .. . i uoity az államszervezet csak ugy alihat lenn, ha
munkálni. \'a hazái ak minden egyes polcára kölelezethege-
Addig igyekezzék a kormány és a tör-1 ue|t minden irányban eleget tesz, a törvényén* vényhoz\'8 8 pusztuló falusi társadalom I kívüli állap >t dacára, a szokásos keny*Zeresz-megmentéséie, mig ez az idő. el nem kö-1 közök Wsnálata nélkül, a múlt evekbe* ara-
nyitva, alig- martdl hátra az adólizetesben.
A haza uiinden egyes liának óhaja kell, hogy legyen, miszerint e nem természetes á lapot megszűntei tessék, mert ez a rendszeres államszerve
zése, hanem azért is. mert igy sokkal közelebb ^-melyért a kiállításokat"
a kővetkezőkre I árWuk ahhoz a célhoz ! rei.dez/ük.
Vetkezik.
— Hogy ni i< tulajdonképpen célja a helyi , parkiiiiitásnak, — e/.t akarják ugyebár önök J tudni, dőrék iparosaink ?
Hát csak az kedves iparosaink, hogy kls-it* ményeiket a- fogyasztó közönség megismerje.
llizonyára mar többen, nem egyszer ""fakadlak ki a kisiparosok amiatt, hogy a logy ozí^k «jól elkéazitett dolgai ft nem v iaárolják, hanem iaicy h1 Uny bolti árul vesznekvagy pedig má< vá« ro*ba menneá vásárolni* S ez — elég aajno* — ha nem is menthető, de citlieö.
Az a legújabb divatú kabátba bukatott uri dama, sem járja végig a kia eldugor, sötét kis isUhelyeze\', hanem csillogó öslethe\'/\'tégeket fcereii fel. *
A ~ i \' tTTTTTT ^Pri------—-------------------i A helyi ipr rkiallitás u\'án ez jóréasben eieg-
Az ex-lex es a potaaok. Wtel m^gbolyyaiji s előre meg tiém batárosható L ftnik A\'t ipalOHOk k.iünő ip.rckkmt a k állita-
. . " , | i i bonyodalmakat okozhat. megismer, a fogyasztó. Megszerzik az .ddig
Az a szerencsétlen jjohlikai, bdysel amelyben; Hivalalos működésem Jatt azt tapasztaltam, neDD .gmerl kisiparosok Ugye stgét. S ki iparosok. Magyarország sínylődik, érezteti hatásat. Nemcsak jia az adóbeszedésre hivatott közegek az adó- egtóerre cak azt veritek e.zre, bogy a küz.m. legnagyobb nemzeti kincsünk . ezer éfes alk«|. tlzetétt képesaéget telh^ználva, tigyelmeztetés ós benned el ker.s le ipari rendelésekkel. Meg-mányunk alapjai inognak, hanem a koi-eg». k esetlegesen végrehajtás ur.án is az adófizetőket Lrwi\'ek a kiálliláakor a io^yaszió hi.a mát é, belső elete i- zavaroknak *an kitéve. Mdfig | thrloz^aík lerovására ké ztetiZ, ha nehezen is,L bizdon nvomt.n ott fakad majd a i jóléietek, még csak a poliliUi élet éreze a razk.dtataso jde e|érik ax)f h az adó íelszspoiodasÉ^k tt,u ail tis^éges társadalmi állást .a biztoe.t kat, boya ovább szenvedni fo< a közigazgatás. e,e|él fei|gik; és ?Vem enKedik bekövet ezni az»JH1>iaben
zavartalan meaete, . községek háztartásának b.<, ho)íV a oiszapo odott ado esetleg egye ek vég- Yagy val\'jrok meg őszintén . mikor kaptatok
A i *í i! m! I !í? l L ron,,á8á\' i,lé"e 8 * ücm kellen es.de anyagi i, ,n rendest valamelyik^ Mybeít kereskedő-sinoniazozaKr, ameiynez nija meg minaig no Vesztesdjél járó fukozstos végrehajtástól a kö* ■ - — - --
■káltlKA «Am IiMAB aI Ua I l/i t .v 11 t* • i í t I itat* . lr.<«»il . . .
malyba vau horkolva be tétlenül várakozni. 7Önflég■ mrgkimélve es/. már nem lehet s az elet rendes meneténjk, aj As áJlafpbáslartás az adó nem tizetése által ——^———m^mmmi»mmmmm. | megzavarta ik. — £nueV e kerülésére intézkedni hogy Urdencsuszva jelenek meg Un előtt, de í hatáskörömhöz ugyan nem tar ozik, de (eladatom visszatartott atlól női önérzet m ... éa kötelessége* őrködni a felett, liogy a vár-
Ilt Angéla megállt egy hosszú lélegzetet I megyei pótadok^e utadóTmiQt a vArmegye autonóm véve, mintha megkönnyebbült volna lelke, hogy ^tásVörében megszavazott tartozás, - melyet az
m*gr
iől ? Ugyebár nagy ritkán V Nos\' ez is megaittB\'k a kiállítás után. Tinek ek meg keh mulatni a i ereskedőiuiek, hozy készítményeitek jottb, tatot a silány gyári kész aru. S akkor a kereskedők-ben lesz annyi hazafias érzé«, bogy bennetek*! keressen lel megr» ndelé«eive\\
Jövedelmet^ kidliiUíi A kiállítások, ha jól
e mondhatta mindazt, ami szivét nyomta. Azlán adófizetési betiltó írjniszleri körreüdelet nem ériot L-ohak rendezve, már közvetlenül is jövedelmez-igy fblytalta; 7*kadálytahiouibes<ede«eeoek és rend4 | IH*k. A napokban kezembe akadt a nyáron Srom.
S most végre idevetett a sors e bűzös kávéház fertőzött levegőjébe. Egy. óhajom volt mindig... hogy Ont vi zonHálhassam és elmondhassam védelmemet... Önre bizom, hogy ilélkez zék feletlem .. óhajom, beteljesü i. bár enftggA
tetőse helyére b^szolgáltassanai\'
Hivatalos n üködésem főcéljául vármegyém \'íöisé^ei hftzUntónak rendezését tűztem ki; nem mulasztottam el semmi alkalmai, begy a kóz-é-«ek szervezelén*\'k szabályos, becsületes Ön/etlen
\\balhelyen rend-zett kiálli\'ás axám\'d.i^a, ame\'yet
fájdalmasan... Un elfordul tőlem .. s kitépi keb- tnenetet ^izto^tsam, i míg egyrészről
léből még azt az emléket is, melyet én hagytam benne .. Igaza van... nem érdemlek bocsánatot. A köny, mely sz meiben megjeUnik csak azt
örömmel
k<>n*ia\'Alhatoin, hogy számoa lözségnél jelenté* kény liahdás állapítható me/, másrészről tajda* omma keli kijelnuteuem, hogy legnemesebb
mutatja, hogy megszánt egy nőt, aki egykor»\'Iw^éaem daeara sem (udtam elérni azt, bogy szerelmének tárgya volt... egy bukott nőt., aki a k0/\'fg\' tervezet azon magaslatra Jnroa, bogy csak a világ sz mebet lett azzá . de akinek még M6 államazervezetnek legyen bizlon
mindig tiszta, szeplőtlen az erkölcse... Isten Önnel I.. Ne ;ássuk többé egymást • Halljunk meg ejrymásra * nézve! . Isten Önnel Ím. Kljén bol dogan!..
sreje
A jó. kÖzíégi szerve; | a rendes háztartás; ez ség kiadásai fedezésére
Az ügyvéd tántorogva, fcldu\'t le kiállapolban [enül hetolvjanak és igy ;nam* eugedhetem meg -rohant ki a kávéházbúi .. s a-yiszontlátós e|!,0«y a lenthiviikoiotf pénzügyminiszteri rende keserű valójából csak akkor ocsúdott fel, midőn kiért a szabad levegőre
Némán ke tem fel én is rejtekhelyemről: ~ Eszrevét enül sietve távoztam én is.
(Vége.)
Szikra.
íme. in bemuta ok
Az iparkidllihís ki ad ám K. 24 003.
Az i]iavkhUl.iUh bevételt K; 35.85?*
Tiníta Hjféresty K. 11.1)54,
A tiszta nyereség a az mbathelyi eteyjMytbb sortu kinifKiromk s^gélyatapjakeul lesz keséivé Hamu y kicsit y leuyen valamely kváliiiáa anyagi sikere magában a |övo» elmeiöaégben köz» vstienül. azért nem szabad visszariadni a kialli* <á« rendo\'ésétöl tjíöbb vegre a sikert e.öre ki-mozgato | ^ni taui nem lehet. 1)* hisszük, hogy ami siker rült Szombathelynek, az fi Vérül ni log, ha ki$M etnek e^yik ulap lettéte\'ft\\mér(ikbtn Nagykauizsa ak is. megkívánj», hogy a köz- JtlüUhziM a rhzüteUe \\ As előkészítő bi-kivéteti összegek íeltéUl|0|ts&gból egyes Iwsotiságbk válnak majd ki, iim« yek hivalVi« lecziu-k nz ipurosokat megnyerői.
Hu e ak egy kicsiny Jós.tn keláiáA is van ipa* ro aitikban, tuy ttag^ szív maLlógnak jelentkezni. Hisz ht mi déntele bflátják a kiállítás rendezések nagy használ, uxy hisszük, hogy a nkanissai iparosak sem maradnak el a fontos Ugy leliame-réstfiő . lftarotaink, saját érdekeitekben jelentkezetek a kiiillitáton való i fozvítelre. Lepjetek ké az isme-i\'eilenxéy homályából, s mmassúlak meat hogy mily iok Hayes iiléeee iparcikket c*imU a magyar iparon Bitire a zászlóéul! Rendezzünk kiállitáet!
let lep e ala>t, a községi p<Vadók eré yr»s be</e-| j désé szüneteljen.
Felhivom és szigorúin utasi\'om címet és áU tula az aüóbehíijtósra hivatott városi és k^zséxi közegeket, hogy ii vái.negyei pótad^k, útadó, ugy I köz«ég< pótadók beszedését teljes erélylyel \'szorgalmazza, nem ti/elés eseten a szükséghez • képest a végrehajtái i eljárást ganatosi ta^sa, \'illetve foganatosítsa.
•a i» »i i» m ni ::» >» m ui m 111 ni tt m m i» 111 in m m ,n i.. ,,, "ÜTI^
Irta G A A L MÓZES
Ara XO OII«r.
Deák Ferenczemlékozete
n o á Lr Par^nr 7 gmlékielvénv nin«ml»«*« k ivlle)bí>ii árbau kapható
i ^ i * II u c. -i-i F1MCIIEL FVLOP UMlliinMitiklI .\\aKJk
aulzááu.
e,i m ITT m m m ni iii m l-l m »:: ni m m ni m lll m m Hí t„ ,„
>ut**UI«», esüÜMAi
Zala 83. asám 3. lap
1903. október bó lS-éo
KSigasdiaág.
eljárás, melynek angélyévei könnyedén le-mim IC«ö«Úttc(ii a sórárpá a takarmány árpától, nem tfmerüak Mi magfar va<4ák miat egy
— untásó művek létesítése, ttaránp]3-4 mitté mélennásm aörtrpat aduik el Né ütáaivaémfeji tiiiater as ország ánaeatesitő •*U*ns*gnak s nme s oknak *<lo\' tartam, bogy mr»alt*nm torát* iattaat, felhívta ók t ontó*. « kiTHelüak apadjon, miért H egé« erővel oda cs* -&>-*rdekeitaegek alakítására. Mnal pedig Ml tóiefcedoöiá, begy árpát* minősége olyto a tajii)lslsmág aa áiai táamgatás kilátási DOS*° • a* efedbaiö meanyiaé* asap>-a^fltí tea eáltfkmik íren *a-dis*gi baruii- Mi00 • fogyaaatm h id rol-idóre lokorodik.
etfkéaailMi*, a miami ar nlbetarosU, kifyj ** airrpat bárbal termet eo.. barmiad vetó-i *tnae» eó vernek sm*be<&aö kifutási | ■i«bél larn*ezaie<«n nem Kbet Igy as Altóidsek tújébél olv beéreken, abo! a^etemek getkes^. j1^ kalya aika mit a aorarpa termaastesge, matate*-?** O.yaa óeüei nnnialapek j * ou acélotsá Imi. Inkább a teUf!-Mrei Jiimtl a miaiastar hajWó megtelelő á-• uttk » ^ dombosabb. bauaabb ré* iam«vtijtfCÍ Tlmogatei, ba róesJáai ny«r arra|IB\'u * ÉrT* olyan í6Wb«,
■ni*, begy a vaSa&oaá tarsaltf, gasda*g» egye-S™*? évek é» a legjobb mi veiéiben részesült tüeM>*g§ kócaég a miauidé? a«nka erű tan- * llJlJ klt&mö ©eímivetesB e:sörangti kei ék. A *ri**ra 10—10 évig rnttattonk A raiatwmile-1 \'etőaagnsk hisznáít lajlál ifcetóltg aáJaak leg-ierskek 50—100 featnszlrátss faoM« leqedaKoek. ji0^3^ ksmfdt a Hanna árpa, mely ma már
— Drágml n petróleum A fcgjaszto ^ L^!^^! W -*m*a aexve kévém* örvend** biv a kével- P*1 ^ kei5 A magyar és oss.rak petrólea • gyárak j kar eke leptek, amelynek ere mebeo a kőolaj? árat miit mtmáakial 29 komáiéi lé koronaraj csenek. E« ea ti m*at moodpk, meg e-aá irxde e a tovább drágulásnak a ninet ki sarr*, boev a petróleum ára rorid SH, —,___ . . ._.
40 UfJZTTL^akik. Ea a dri|ntea ^"L^^if
^rtíS^ iSi S! í -
S .a ía.w 1 , ^ kert ** man lovabU monkaikai asatao nem idényei -
lakaié as mr néiany nap maiva ^ gyomlalaat a ba a< kedf.s aratAt
— G**á*sági éles. A támtgi fwdmbir 1 k6xbefl a a D fd[rő arpá nem áük meg. ^kSMtmaaya SSm-^M Ha deo Sa.oor gaxUkón M;yT a,mes.ik nii»/mégfi. de szép leberasaö
árpli taptik, amelyet a tasava* eiakaem egy ásoa íebei érlekeaiteoL Aa árpa asmere kü ön-ben nem lektetnek a knc<*kedelamben m\'yt annyira miat régen a b i el^e lisztem s bej» oe» raatac. epp oly jól megf antik a argát is. míniba S\'iM (ehér lenne
vaa ts
magot beaseresni. Fontos d «iog a« árpi a fordabia fái In^yea eí-
ilj
axaias, nogy btyresva.»
Ltktiyenbb bi i<láfló Ira^aba vetet
bnaa
a*én ktpit mijd asntan sxnp *Woasíátba vetett árpa jna. kUllétrágyába vetett árpa mind<«égileg
,._____ . ._, i.i amdig vú»iiaár«é a iafáiotrtgya^ou iaiaibó<
.p^v.^ ** tipWk ^ „.^^^iöcérpil, eii*a
kpeHjaatátoC egy mtn^aéfben, mini ter-
Üé4 wtoM, am-ifM
bcyeientettet begy a Krvbe vetv aAstktáláiaat a l«ra> ternkséa Ú^püt nij- éa korőviájat miatt j Mm iaríaaijik ateg, 4e fett ei le as anyaegyesl-j »e r aC*4«get. bőgj a kniinás ee\'jtirk megssava* aal* aMgknotreatf adj k ki a yör6 evbaa reaiieirTái álatkmJrás céljaira
— A UUaj tápanyag- szükségletének cicgbs áro*ú*áróI Ta&aj«m« t#rm\'*epeaeége asnk UpmfagvUiBÉ ái vaa ii<|áré téve, a | tenurtata és fnkozatn a gazdU kezében é tf^nlm. A ia a tápnayagtanlimn, inpinyag-j fixéiaSfi nem ngy magbsti raiott íaga\'om; anaak , mevSI, meeeyÉaegni megbatárözoi, kmamiUai j aa ál módamkina, legalább es iélnemi nem! imt nem cbmMttiaf nem nemmiléb mit módon e-satinptta* aat, kon a laiajbna ievO kölöa-tnpnajnfnkbni m^nayii kepm a növény st\'M rfiáaéft ^ktnaiiti, mi a ebeaatailag k«* maatsu lo-záer káb és aímifénbni vagy kimtif mt* tsnrre*, aragt aaervetlen anya (bél mennyi
Irodalom.
— A .Magyar Ssó* a tiaata magyar ssi-badelvűtég H pcairi eazme lapja, melyaek btaafma nellemése3 a mostad Mily oá valsáirMn tiy oagf éi neme* bivata«< le je-i*t tae y kie* mm i a tői>bi tápok közül. Nap aap n^á^ji boa* aaereteC «l «ta ggfótödés crlegétoi uo e-kkek ben kel a mea «k a nem \'ttí jogc k védencére gaidtMgt térea, biMi uemxel »ö aú cé bn *6t ie-*-bec*vagfbi»l va^cy maa érd~k
ka
m n nnveev i tnl kőnayea íefveendő álipt bia Tr*nt a kimnui<m tápanyagok bMgt* katonai miat
•eie^l meg Wáetoem lebe ktfvattesíe ém vooai rBÉf <*or iiA a
arra aérve ta, be y aiofc a o iveayek ***** **** rz tea o\'dkatok es Ífrebe4t ieasadk s bogyp* k a aemseti jnjo. érvényen e^?t
a* aat a nntévy iépst Ina giamptt tára temsntn edekek kieiégitéaét. L^gntóbb« M
szeneimé falcp tesere lertitaei. A Iniaíok egyk«; bgf * voU, maifet |úbi-
. iB**g trtoi vinkaegleteM máa módon mÉn!|ri% *tí*r**l eüsmer róla: akkor
i, rm|tnrianke k»amielekke4, mánknak p mttn; ■iT®®*- n»ikor «s egeas pirUmem a banaak
I mere.1 minden eredmény neikű^. aerkeató, íedd\'3 ven«iáiiaaniva; n.rt talpra áJiitoita a u- m-vei kandimét III le«s vaiimi eredmény*? a te ají^ott oba\'mkcaóaak — ét bistoaan — « »Magyar S<é«-nak it Mi, bogv ju-moa az erd-m ^futtfioiUi. Am< rná- upok^ál n jeJtjn ví^snniok kézdt megkaidtböaiwí.^s többek között as. bo/y folyton fiai Íreden tartja n fitémgi önalVsts k^tde^ét a követe í, b^gj a enmael< sörete menjek stetié kenyerei ia adj in t« a an\'v^a g«sda-•agt beifretbeo sínylődi nemzetnek Stésl- aap* nap man lerántja a leplei a nemse<iségu áiv meáróJ t* es 1044. XX. t>e. vegrebsjt4aá< ttor-galma\'Se mknt «asy a^ép eredmenyeset ért 4. Ha még ngcaiKjál, bogy n Magyar S«ó »*»dig bámr, Kfakraa takaaerd asóasé^ta mn* 4*n isas Igynek *kár taraadalnu, akar műveaaeti akar tndománfoa iértú e« gyors, po«itoa, «a*g< is~ balé éné«úleaeifcl a legnagyobb igénye**! i« k»e«éiiibeii. — elMMlot^nk mindaz , ami e basn\'ias niaAg rftríd i«iieaizénére elmo »daa té. A
alkot balnak, wmi ba jeien ia vannak ,-mm Wgim\'osabb ^pnnyagok, nem oiret-e btsonvna cgyaital aa ia, tmgy ások lelve-k ia. ni padig emk egyetlen cgibna is hí-imwd, a n6«enj na már igea jelet^ekmym teerti a«nk terme-basimt «affi <im*iéai u ieitkei mtmi« j^ea\'rvó
b itfcim vm ii(|érf leve. XeMj\'iljak nba1 ■fltr>|\\iztM kieeríH kid n^py^Mdnt n»i«xii a a bm^if a/y«\'caak *-a«k aiktimasaaa-ta< püslm.
- S&rárpM kivitelünk s az uj német fiámtMriÍM Mag^nrofaansaak mér in^e jeJeote-baj ijvítele van edrarpéaan és psdis nemcsak AL^xinaba, de kéJoéten y<ni4izi|b^ tft wí iai Aa^iába T^lia*r|ie p^dig arra n i\'-ri ménjre, b g« a kimd mir igea j •íea»eie-i ea lokanbatA tnlna, kivaaat«a rt*.aa Uigj a ürárpa U rmm CM rti sa^áakyiéc.^á Aaik lH.4nm f»gl.ikortm. Igaz ngfaa, bngv *z a aé vámtarifa, aa^if za r a kdsei flii&m ecetbe byn, as arpat i« magasabb vammti lerWkii, ba aanabnn «sea magas *bb vamo a ^"maay-arpa dap- p»l«g el keil bírnia, Semeiornssgnas éfeaia lüá mint 10 mé
kétaégM a csaknem lebetatlea: a ^sölőkaek Ina* i nngvoöb rmd l a iMaygyermetefc j^vAjt okoz.
L^gnjnbbnn a közoktatási kormán r igm sokat téti as oktatás terén, kngf a»öknt n kenyarkern* setre minéi aíkatmasibhá le^ya, m.g as egyetemi jkiképneat is megndta nekik, mjy% begy na mir i sokféle utnn-mádon bo\'dngnibatnak >eaayatnk.
Di épen eaert beaíoil a aatksége annak ia, bogy a aznUk taiékozsa; kapjAak, vájjon ma lyek ia «aok a pályák, n melyet leányaiknak Jeg* I inkább nyt||taaak módot n mezei heteire ?
Ily tá|n«osóra •karjnk f«lb«vni n nitt fif* j gyeimet — Ilyes táfékosiatét ad ak ki n tatlók jaxámtra Bód Peter és Stékely Utvan »Nót elg;* pá\'yak* ctmn könyvökkel. — Megbnoaiibnlnttan atnulttó e kóayv mindazon ssatókaek, kiket a ;ta>»dieelé« leánygfermtkékke megá\'dott. — | Negyvennégy o\'jrnn éln*pálfa vaa n könyvbea tel-oroiv*, a meijre n leányok bátran lephetnek, a melyen a/orgalom-es ti\'ar a»tal jév%Qket biz* lositb ttjek. — fia a ascrsők nemcsak rcssJeteaaa liimertetik a felsorolt nő* életpályákat, btaem Igynkoriali a a*t*áJO\'*k«! m t/o ga nak arra nésve, miként keli eaen ^letpáijrákra előkészülni, mily tépésaket keil aaok elérhet**? cé jaió! tenai, bal lebet as vtgy másik e etpaháb z meg*
kivan al*» kik pze t ea képestiéit maga armi1 A kónyrben teb u minéenk: minden i\'ynn kérdésre bnasaos ntan\'«táat laMU a isy* bátra folyomd* bal bozaa. A »Nh el«tpát|ák« megread Ihetök a Fraaklin Tarau*at kőnf vkiadóbivataUbaa Badt-peoeo (IV. EgvHem ntca 4 aa.* Ara ksményka lésben 1 kor. 60
— Értekezés a karoiztnog atogétatáaé* ról Neiactak egybáe/ogátao tai es ka(k.e Sáaaetet, I tianein mnsvaién«n le közeke , polgári anyzkönyv-vese\'oket s5t még n bikvtekal n érdekelni azon egybnziOgt énnkesés, smelyet Hnnny Ferenc* dr.t psar-beol taaar aoat adott ki e cisaea VA í kereast«eg kiaiol^i\'án av rfjbánm ét a ma-gynr kózj<g »<e cp ntjábU,* (4 g^ermeank valta -\'sára vooatkoso mig^ar turvei.y«k teijes magva-j rxratávaLj As érte«eses el tó aobta egybáejofá* aaosn«k éa katt»otikn« Mcéssebnek taé, ée a magyar kasjigaak vonatkozó saiba»|raii lammteia ét magyartan rénsbea (llL\' és IV rém) hitze©«
1 iz^iá^ot leta ati>ka *k is. A 68 n ds ra terjedd igen etinot t tjaíuio\'t ífla-^t megreadelbeió szer-zónel Peeartt; nra I kon*ni. — Eren értek néa egyébiránt ei«ó lánc-reme egf értékesé* éa lanol* máfty-táacoi«*atk, metyet .E^ybi/jo^i ét egybaa-tdrte*»«ti értek»é<ek* eimtnel Hanny Ferenci dr.*
2 3 mvonkini kóssetanni taindtko l< as bztjtf ** az egfóssISrté lei-ém körenól, as elő • bib^í. a lelkipászioti gyakorlatban fon\'o\'. de még nem eléggé m *g%i igititl é^lekev as e ykaa-t^doeieabúi pslig at apjl« gttitu* tntdo\'goaMra alkalm lankai togi i.feSdaigoaai. L fgkÓselebbi il «xept«*mber a<*j:n fog m gje^o i • címmel: ,4 v\'fT** bása«sai*ok a káooníps és magvnmrasagí re^xlng»s egyh i/joj aaenm.* Irtn: Hanuy Ferenci dr. (Fnl fjg|i e2elni a vegjet. l»ás t**agokra veaat-kozé |u^elaiéletet ea gvaáoriali é)>aráat.^ Ara Ism : t kor ni. — Steraöael knpbsto még. f. é* jO us bdbm wegjent k4iftj ta\' #&«4be»iknt *>aynt#m l*é ^etl.) Ara .1 k< rona.
Daák Faranox em akazate A basa c< < tza\'etene asks do» é«l«»rdn\'on lUsiaibk idseifé i>ruii\'\'*» il <nnpre Ibtak Ferenca mö ékest ta cnaa-l értek es k s Iftset jdfit. meg. n me»f magabaa fngln||a rundén miadast ns naf»g i a nn>ly as «*r ság*a rle tsrtandO Üank ttaMp*kea ss ünnepi prozravm ö sei biásanoa t\'üiaé^ea* Deá< Ferenci emlékezfé^d Móra letvan irt a 60 m évek r6 d jn «ms*«tt Dr. taőóa Jtm( .lejti P.*a Ltjos, Újvári B>!af tfak* Bén köta ményekke gazdagi tak a fi tat \'ar a^aml, a melyet Deák Ferenca t«őlcs mendnMibói ejf ctomó idézet a D-tk Feraacsrói taéle »práaaaOk Iflieffyi\'M i\' sz feJjW. A Ikredet képet ia dta&t* tik. Ü*ákemlea ilifi , kspkslé Ktackrl Fk***p kéayvkereakede«eben. . .
ÍJfl| Maayár Szó nléluetem ára egy évre Z8 korma, v í Mám lé kor. negyedévre 7 kor agy b mapr kor. 40 {ill. Egye« asam ára 8 fül, vdeken ,10 íttiét. Sterkmuótég ét kindóbivatnl Beda ttTmámn árpát kell nkv*««i vm^Jl^ Aüdránay^ 48.
^kn a anrarpnnas méz iakább el kell karai ns*n — Miként gondoskodjunk leányaink ^kgambb vaamt, megenétaoebb. A nemben mar jövőjéről ? Annyi kénfetmm, fmytsó, lenb>-H .^iaJkoz a* azzal az eazsaevel. nogy n aórárpára tano es ideges koraaa, melybm a péas minden \'»ratalé vámot müMÉ, annl a takamaay azpira,. a pám alikft a miadsnasg is s -mmí; mely ben ^ az okssm aanabaa kitíoeietlm. mert olyan , boz/anáay oé kői a leányok Cárjb\'imeóetaie


1
Nagykanizsa, csCItőriök __Zala 83, szAm 6 lap _1908. október\'hó én
1 I li í í íi II. cse-z* let kedvemindenütt u v.iajt A „Balaton írásban es képben\'*
,11 \\ . ■ , , . l«giop ferjpgíinowabb leujat az /jtf illusztrációvalmegjelent én ttixve
T77 fi V Cl / Píl t 5 kort$ kötve 6 koronáért kapható MllJllilt ktfbalé. - 1 HU i Uj iv li V tischel Fülöp könyvkereskedésében
K wV*IS /? / / kéi\\ — Keverék n legtinoirabb ch nai, indián éa Nagykanizsán.
M isv/VMwSl Jj ceyloni teákból. Valódi cosk az • redeti woina- .
y í\\ivókban. Raktiiraic falragaszokon lilhaiók." ^ i " i 1-1 I
"^.wa^.M.m rc^rr Faraktár Nagykanizsán Neu és Klein cégnél. ~ J^\'ezkyn4/aJ*c
____kedveltje az egész magyar onxuó*
• fogakat tintán, íehúren *• *pié|ta Ur,li r". közönségnek. - fúróié* jtfgpr
1 \' 1 1 \' |r ^ "" ^J megragadó, kedves és /eöt/mcsM ^
aiKD^W | Mértegek j Beniczkyné Bajza Lenke m&ml-l . /. . *!lpTr 4 J , J
--__- | _ szamok, borwvatytyuk, — j RCQCNTCI.
HIR D ETESEK ígarvens^^ IHf^gaggiH
_ ., .. _ . _ j vezetékek szerelését elvállalja j\'
— felvetetnek — dj . . .» ... .... J A VMrT^HUUU
[:] — a legjutanyosabb ar mellett. — H /^SLjrtftES^J I
Fischel Fülöp* j wlsgKRT fsukcs I IB^S
könyv- és paplrkeroskedtacben - Y . . . . .. fi- MH
I gep- es merleg-muszeresz — | iXivr^/ V&wS
Nagy: anizsán. = |j Nagykanjm Eötvös-tér 31. 82. |
Scl)i«l)t-5ZQppűn jg^jjg
„SZSirTTSiS11 ^asy „feULlLCS*1 Előítélet és fsIvilágosoftsáQ.\'
" _______Ke* S köt Körre IS kor. kötve 14 SS
. ^jl——---r • t mi
JÉI _ Fekete könyv. Ahol a szorít
jffr^ jegygyei. lk6t
iJy^y A Mfyír triplradaimat kudretó c ír—á
* Wi«mI| flfyplroébö ajánljak a ni»*y*r w
\'^HM^S \'t, « géuytrodalo« egyik •Una|« aaiyjiatk,
J^y^-^^v^átf______$*nkxky*á Jjttjxa XrMr 101—roll r*f<«jr«i
--: métjtk alullrt könyYkladó«aé#nél » általa
Legjobb, legkiadósabb és azért a legolcsóbb szappan. ..........
Mindenütt kapható. ^r^^«.
*\' naoy-kanizsan
r* ~ fftMf--- ^vT
0 Ina eogaakaak minden vevője fel ven jogosítva arra, bogj esi f \' f . jj 9 Maiall eeo*aseiaebas u mttfv,- neveaett latéMtken dijmcoicaen > L^p OAOI pn7nt - C7Í5C7 H
1 (elfllvlxagaitasea. ? \\J0 OV |0"Ö5 LLűklI "
: - ; élei- és befffll-eczel kfeziléehcz. f^
I r * I II a
1 Ajánlva elsőrendű orrosi tekintélyektől. Sí / A ^..f4, l 5®
2 • /I " "Wlvlibo öntünk 1 Uter |\\ J;-
|| i • o*/Í80 azázalékoe ecucetazeaxt l\\ h >.
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló sti , a bofóa-eo/et eióáimárótoíf
»r -- leg felfornűl ée ezután lehütOU kutvis \\\\>»
ti intézete Barcolában (Trieszt közelében) -ajtoiau^ Aa w«eu«ew ea »* abbéi \\ gp
;« * \' - ; • / kéaxitett er/»«t nem romlik. Ezzel at 11 ^n
ÍJ •/ t ...... i! oesetlel készített befőlt nom penóexe* I - o
I • ajánlja belföldi J ? J I «tik, nem soványodik S/ám(»ean alie- 11
q _ * . II merték Kitűnő hatását. |\\ ■
c \' ■ |"ae flaa MMMMAMBA^ \' \\ 2/1 Hegreaealhetó a ktretkezO cstaaeai ll o
h üyony-cognaciai, w t K.m/\\ra*
~ ~ ~ r -:9: * |\'| "// Pittou (neuis PostgebaudgK SWtPmark. u
mely franczia módszer szerint, az általános ^ | 11 Egy liter ára Poaui esetbtkiás 1
|l osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló iutéze- JlllI!!* ^X^ \' ^^Vfe
í- téuek ellenőrzése mellett (Bécs) készül. £ z ..: , - . , . \' ... \'
= 5 Egy üveg ára 6 kor., — fél üvegé 2 kor. 60 fillér.
P aj r
k Ü , , o. - ______
jCaphato gyógyszer\'Urakban és minden elsőrangú 2* ^ ^^ ^ « m .
!j || r ernoienat
Vezérképviselő: / "i itinafiavmáT a l0^obb mAz 1 vi,A*on; - ® fényerém világos cipőké*
i ; kl|WI>|Bii tUkörfényttvó tesz és a bőrt is tartósabbá tessi. — Viselt,
a C 441 mm • » - 5 foltos síinü lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosln tükörfénymáz által#
I; Saltler Jozsel, nI ji^ Ifc i Sddmtr. 12.
I < 9 . •—fta^lOO 8 "
Nyomatott Fisobel Fülöp könyvnyomdájában Nagykaniasán
Vin>«( áa-4pS)tt, ftMbil Ftlóp ktayr*
taraakadk^baa
A latifctttlflTtl trtrkiui Ukat aapoa-kíat d. a 4—4 ón k6at
íJe rntásaadö a lap tatlltui rétiért roattkotó taitdti kőaleaéii?
KlOéklnt&l:
? ároahisépSItt: M PMp khuy « HTUIKÜM.
Helyközi telefon xo|« szám. .
Harminczadik évfolyam 84 szám.
zala;
Politikai lap.
Megjelenik NAGYKANIZSÁN hetenkint kétszer: vasárnap s csütörtökön.
ftlAftottéal árak
Bffai ém ...... II
FéMvft-• tn._• kft—
Nagjradém..... I Umm
Njrflttér patton 40 fillér
Klőfiaatéaak, ralaaiai a kirdtti—inpt roaatkoiók Fiackti FlMf könjnrkaraa ■adtatta iatémméH
3ém«aUtiaa lévaiak eaak taaaart kaoafc Ml fogad tata ak el
ECjaa uáaán tO fillér
Nagykanizsa* 1903.
Fsfeléf tztfUMltl: Staliy Mandar Szeratirt* tart; Kfreta
Vasárnap, október 18.

Irta: Révay (dr Ullrtch) J6ta«f
Ufjiwf iS taaár
Nehéz idők támadtak a magyarra, —* Borúé, küzdelmes, fárasztó napok; Fényes egünket gyáMzfelbő takarja, Fényes napánk, mint régen, nem ragyog. Félve s remegve nézünk a jövőbe, Szemünkre titkok sűrű fátyla hall: Öröm lesz-é, ki tudhatná előre, Vagy jön szivünknek sz&tnyn átkául ?
Akkor is igy volt — Eszmék harca járta, S nagy volt a szónak a becsülete; A nvmzetorzo nagyságok sorába <~ Csak tiszta keblű férfi ül hete. Tiszta szivük hazájukért dohogva Egyedül annak üdvét ismérv És érte keltek harcra és dologra Törhetlenül szent eszméjük felé.
Szái éve annak; — gondoljunk reája, — Hogy egy élet szikrája felgyuladt, 8 fényesen indult egy ifjúi pálya Gondos kezek vezérlete alatt. Az ifjúban nagy tettek vágya égett, 8 a nagy tettekhez izmos őserő, Mely meg se mozdult maga java végett, Mely nem volt egy csepp önzést ismerő.
A Rendek és Karok *ná Ügyelve, Ha a törvényhozásba >sjcót emelt, Lest ék, niit mond arisztidészi nyelve, Meggyőzve minden kétkedő kebelt. Beszéde, nem volt pusztító vihar, mely Tör, zúz éa harsog, zúgva rémesen: Ugy folydogált, mnt foly a tiszta csermely, Termékenyítve át a réteken.
Emlitsem-é a felirat vitáját, Melyben sorsunkat úgy kormányosán Hogy megmenthesse magyarok hazáját. Hogy éljen és viruljon az soká. Emlitsem-é, hogy mint küzdött a lelke. Hogy megbékítsen nemzetet i királyt. Súlyos szavát, asivét mérlegre tette. S húsvéti cikkel harcra is kiállt.
Ez iskolában szítta 6 magába A tudományt s a szent szilárd hitet s Hiúság, önzés, minden csak hiába, Boldoggá csak e becsület tehetI ^
A köz javára munkálkodni készen, Önzetlenül szolgálni a hazát, A kis Deák lelkébe véste hiven A kötelesség kemény tudatát. m
Midőn erőszakoskodások utján Vezették őt az ország termébe, * Nem ment velük, de ment a maga utján S hűtlenségük nem vette semmibe, S akik korholták, hozzá visszatértek, Es lett önzetlen, hü barátja sok, Becsületet adtak nemes nevének A gyöngék éa a nagy hatalmasok.
És mondja m-é... hisz inindny ájunk szivében A pillanatnak képe él talán, Midőn királynénk könnyel a szemében Imádkozott az ő ravatalán, — Ki nagy volt, mert a nagyságnak bírája, A,nemzet mondott már ittletet. Mely büszkén s boldogan tekint reéya Mert szemében a hasa bölcse lett.
Ét ifjúvá lett, itt, ez iskolának Szent csarnokában gyűjtve sok tudást, S a férfiak közt, kik vele falának, Keltvén idővel igaz bámulást. Vele töprengett boldogabb jövőről Kossuth és Beöthy, Klauzál, Széchenyi, Kiknek adatott nemzetünk egéről Csillagokként e földre lényleni.
Midőn megnyílt az ország háza újra S a jobb lelkek ott összegyűjtenek, Cincinnatusként felkészült az útra S vezérelelke lett mindenkinek. Erős vállára súlyos terhet adnak, S mit nem óhajt, méltóságra kerül; A közbizalmat elfogadva, annak Meg is telel, mit vállalt, emberül.
Deák Ferenc nevének a varázsa Nem tűnik el,- mint e/tűn annyi más, Megmarad néki örök csillogása S erőt nem vesz rajt\' semmi elmúlás. Mert egyszerűn élt, nem keresve semmi Kitüntetést, bért, méltóságokat, Akart honának hű polcára lenni S jutalma lett e büszke öntudat
Szerencse bár t nem intett ia feléje, De becsületes volt, az la maradt; Nem kábította hirnév csalfa fénye, De önzetlen volt bárurtsors alatt. 8 bár emlékedre sárral ia dobálnak, Leróttad mind, jp ivei csak tartozál, Első polgára hányatott hazánknak, Halhatatlanná levél, hogy meghálál!
\\t
Nagykanizsa, vasárnap
Deáh és poliíihai helyzetünk.
i- * Szomorú napokra esik uj Magyarország legalkotipányosabb epiberének Századik születésnapi évfordulója. Oly időkre, amidőn már egy éve folyik a politikai harc a pá/tok között. — Mindenfitt bizonytalan
Zaia 84. szánt (2. lap)
A: dUnw uiftfrt.
azon elvet követeui, ,hogy mivel éu a r e g ysegespresía tl n h 11111 g v n r-n^mze tetjsinereiii
1903. október hó t Ma,
MUk» un Jf&fJtt Igaz ügy mellett a tiszta és szilárd akarat
eí politikai nemzetnek, minden, mi az «7/a7^^kőIcsőnó* méltányosság minden mkmdál} 1 nevében történik: menhj> unnak nyelvén® A1867.),! legyőzhetnek. Az igaz ügynek mindig vanjoven*
| döje, ha azt erélv és okosság támogatják. Cse-^/^^fle kedjünk erélyesen, «k jól megfont oh m \' 11*654
\\t ország kétségtelen joga, hogy a véd-1 «
^kétség is habozás. Sehol, egy kis fény.\' Merészség . politikában csak akkor wm,
helyén, midőn tetemes erorr tmmms*k<*lik, e
határozzon: és ejogot nem bíztuk a.delegációra,
hanem az országgvülésnek fönntartottuk. Az, ... ... . , , , 2 •
1 x/ 1 >i „ á/fe, nélkül mindi? kocka, mejv tobbnvire mindig ország joga, hogy véíJrenmzeret mngti ulmpitm , r 1 »
////<* és hogy az országban idegen tisztviselők j vakra- fordul. (1640.1
ne folyjanak be a konnánvzat aézetésébe. 11667.1 ■ • ÉS , ■.
Y\\ I téptmirm
/• A thmrrp ^ j-,í!**i^4örtéiielemben nem tudok |>éldát arra,
Jöhet idő, midőn /Sftikség lesz különálló hogry hazánkat azért érte volna veszély, mert
Imélyedve politikai pályafutásofl egész tör-l hadseregre. De mikor következik beje^sebb volt, mint a milyennek magát hitte;
beiébe, s onnan tanulságot méritve vilá- fzc" i(,ö? elienUen abból, hogy erosehhnek hitte mmgét
iplp Vttuu. 1 lia Magyarország ismét azon helyzetbe lesz, | i9i/ttt H mihen volf, szomorú következek
sugár a jövő útjaira.
Deák szelleme vájjon uiit gondolhatsz most, midőn látod a szent műved kpröl folyó ádáz küzdelmet, amelytől oly remegve féltjük alkotmányunk-szilárdságát?...
Hol van^az á férfiú, aki mélyén elmélyed ténetébe
gitana be a nagy művedet folytató útra, ho$y ismét a perszonál uniót kénytelen sürgetni. [ származtak. "(1867. amelyen a nemzetnek haladnia kell? Akkor Önként bekövetkezik a kii Ion hadsereg Te nagv szelleuióriás, meg kell \'val-: aaükaéRc. í 1871.1 |
r* ° % • OrnVcKf/MMft* tllilMzotl
lanuuk néked a megemlékezés e szent
napján azt, hogy hiányzik most alkotmányos Fontos kérdés a hadtigv. Sem a császár,! el vagyunk telve emlékének magasztos voltáéietünkben a te államférfiúi bölcseséged, az Lem a német státusférfiak, sem a hadsereg j val, tegyünk szent fogadást Deák Ferenc a bölcseség, amely az uralkodó és a nemzet /*•/* nem fognak abba egyezni, hogy ahadsereg I cmlékeinek tanulmányozására.
között már-már szakadó szálakat összekötné.^ittmaaék • *»kM készek lesznek «* |átjnk , * Deák elméje, még
\\0xJren1umra. . ím • i\\ \\±
Nincs más hátra e sötét, válságos idő- Kábul a fejem, elszorul a mellem, ha ja nial kor gyermekéhez is szol, világos
ben, mint a te elméd, betűkben megörökített I szembe nézek a lehetőségek azon kaos^áva^! szavakban, efös akarattal!
észszálainak vizsgálata, amelyben meg kell a n" előttünk áll s miből egy elhibázott lépés Keni féltjük tehát e sxép Alagyar-
találnunk \'a kibontakozás telje, és iyaz * /Ti /T*" #at^íZIowigot Deák bölcs .szava még s/ó a
_____________\' J Intés kcuvéért. o/m oly kárhozatoh lehet, mmt\\ . , . , . .
ösvénvét — * . a./^, nemzethez és e szavakra — W Ml ntmn\'nm
tokuncu szoros ragaszkodással törzsre juttatni a dolgot. ^
Itt fekszik előttünk néhány, a mai (Levél Tarájiyihoz 1861} |« mnwtíli/ittl\' I
Magyarok! Nem halljátok Deák szent
Magyarok! E néhány idézet világosan mutatja a haladás útját. E napou, midőtt
helyzetre illő beszédedből és leveledből ősz-
Vo^tM ti CMupfi f*ii aHr*r
szózatát: .,«-/ hazáért- wtndt i1/, a hazái ma-
Megyfijtött mondásod. ,u«l B liintó. IXW Nem a fejedelem ád a nemzetnek jussokat,, _ . . . „ /4
Közreadjuk, hadd nyilatkozzék szellemed a hanem „ „omJri.t id „ r^khimmk, mvrt »>£d/ sem szabad ko(k,ira t, n*>
mai politikai helyzetről: I imnizvt minden jussuknak forrása. (1S34 )
DEÁK CSALADFA-\'i
Deák Péter ZalftVárniegyc u Igabirdja, földbirtokot Tárnokon és Söjlörön; első nej.- Ztjgár ZsunAnna, második nc|e Babot Éva
Oábor földbirtokot Tárnokon, SttjtÖFÖii ét Kchidán; neje Hertelcndy Anna \\t ___
Ferenc, földbirtokos Stijtör ét K"chidán neje Síbrik Anna
Antal
Zalavármefye alitpáaja
Klára
í itxterhuber Jóatelné
Joiefá
Nemetkéri Kii Jósteftié
Ferenc
a haza bölctc
Ojftrgjr
Jóxtef
neje hét uemélynök Prcfetti Karólin ncie hekete Sarolta
Katalin
Jóiaef, \\oll magyar nemet teetflr, később lovas fóbadnao, földbirtokot Tárnokon ét táblabíró; neje Ittván Katalin
Mihály
volt nemet testőr; ct, kir. hutzáraletr.des
Oábor
volt nemet testőr, cs, |dr. cyaloctáci kapttán)
Terét
Károly
eKvháaatbttki Dervtrics Klementin
U|N
volt 4M 1 onrédtíá-cadoe, na Farkat HM
5
Jtnó
Boncodföldi Lukács Ilona
\\
Mihály
volt királyi lömérnö< ntjpr birtokot T ruokon neje Kftnig Maycr Róű
nitt
féri Boacodlöldi Lukács Sáadorné
Játul
neje Horváth Erztéb.t
I
Borbála
L\'rjeaett Marosi Nan Fertnciné
Fettnc
m. kit, pót !• fötittt
T"
Mária
v«M ct. ét Ut főhadnagy. *ewKV
watpüáay Natykaniitán atft Ataiatot Mána
Jtnó
Ilona
Antal
Iván
Károly Viktor Oabhtlla Ftrtne
1-■
Iái\'ám
TC
Lomh
J. ■-.„.
BHárt
•• Itt adjuk a Doák családfát fóbb álfáiban. Az élók nevei dőlt betűkkel vannak szedve, heák Kvreneinek e aaeHnl ej^enea ItfteérHioaottjai nlncecneli A család eredetéről egyik fővárosi lapunk ivy ír:
A Deák-család Zsitkócról vette eredetét. A Deákok eredetileg ökör-hajcsárok, illetve ökör-kereskedók voltak. A DeAk vsmléd megalapító: Deák Péter és Deák Mihály testvérek, a XVII. század második felében, I. Lipót alatt tűntek föl. Mihály alapította, mint huszárezredes Bécsben a n-ik huszárezredet Ezért nemességet kapott. Péter szintén tanult ember volt Kezdetben a király íródeákja volt, később törvénybiró. A nemességet Nádasdy Ferenc szerezte tneg részére, előnév nélkül. A Deák-család nemesi címerében, kék mezőben, egy nyitott könyv látható, melyben, egy félig behajtott kar, lúdtollal törvényeket ír. Fölül a sisakon egy kinyújtott kar buzogány t tart Kz a cimer Péter és Mihály össze vont nemesi cimere.
Deáh család nemessége.
A családfa eredeténél emlitettük, hogy a Deák-család nemességét I. Lipót alatt nyerte. Erre enged következtetni az 1728. évi uetnesi vizsgálatok jegyzőkönyvéből vett kővetkező eredeti másolat:
In Possessione Sittkócz
Franciscus, Petrus, Johannes et altér Franctscus omnino Deák, exhibitis Anna-libus gloriosae reminiscentiae Impcra-toris et Regis Leopoldt primí de doto Vicnnae Austriae die 22 Decembria AS. Dei 1665 clementer elorgitis et aub generáli
Congrcgatione Cottus Szaladiensif in i Ezen másolat Zalavármegye levéhárábau Oppido Körmend celebrata per Magiatrum wtdttí jeg^\'aóköa/v 65. lapján foglal-
Stephanum Ráby notorle publlcati. az a je^zókönyvi kivonat
cuerunt aufftdenter Nobilitatem tuam. \\\\9} amelyben Nemes Deák Mihály: *vaMaágo«
és kétségtelen Nemességéről szóló hiteles (Magyarul: Deák Ferencz, Péter, János \'bizonyság levélnek kiadását kérte De ime a és egy másik Ferencz, Sittkócz birtokosai
felmutatván nemesi levelüket, — melyet a. Kivonat.
ff J?IftSSi} UpÓtTT CSÁ^ÁrA\'tS kiíály Zala.Vármegyének 1826-ik évi, november 37-én,
I a több titánná következő napjain tartott köz-
adományozott, s a mely Zalavármegyének j ^
Körmend városában tartott nemeá gyűlése 2735. Nemes Deák Mihály valóságos és két-alatt Réby István hivatalnok által nyilvánosan ségtelen Nemességéről szóló hiteles bi* felolvastatott, • nemességüket kétségen kivüU zopyság-levélnek kiadatásáért esedezvén, (kielégítően) bebizonyították.} | minekutánna azt tökéletesen bebizonyí-
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. szám (3 lap>
1903. október bő i8-án
totta,s a tiszti Ügyvéd urnák sem levéli, -
_______Deák Ferencz beváltotta bátyja Ígéretét, I
snem is lehetvén semmi ellenvetése, az-fés-majdnem első. megjelenésével Vezére lett [ugyan ajtaján; de Deák sem ekkor, sei néki kiadatott e kővetkező foglalattal. | ama testületuek, iiíely hazája-legkitűnőbb fiait [sőbb, sem Bachot, sem Scbmerlinget
Mi, Zala-Vármegye Egyházi Fő Ren deknek, Zászlós Uraknak, Ország Nagy
iely hazájaJegk I foglalra magában. Ez osztatlan és senki által [kétségbe nem- vont .tekintély, mely ót politi-jainak és Nemeseknek közönsége, adjuk Fkai pályájának elejétól végéig kisérte, okozza tudtukra ezen levelünknek rendiben taláu, hogy"" korábbi ifjúságáról oly keveset mindeneknek, a kiknek illik, hogy minelj* hidunk.
utanua dicsőségesen országlp koronás Mint Minerva Jupiter fejéből clleuállhatat-Fejedelmünkiiek^ szolgálatját, a közjót, lan hatalommal és szelid bölcseséggel, ugy és ezen Vármegyének egyéb .dolgait és jelent meg ó is egyszerre hazája főtanácsé-békés megmaradását érdeklő tárgyaktiak | ban. Így pillantottuk őt meg először, igy lát-elintézése végett a mai alnlirt napon, tuk sirja szélén. Amennyiben emberről mond-helyen és esztendőben összejővén, Nagy ható, a befejezett tökély képét nuitatta min-Gyülést tartottunk volna, akkoron Nemes j dett tette és cselekedete, szava elhatáro-Deák Mihály tartozó alázatossággal folya- j zása. Sehol a fogyatkozás vagy gyarlóság, a modott hozzánk, hogy valóságos és két- i gyöngeség vagy kezdetlegesig egy bántó és ségtelen Nemességéről szóló hiteles | kirívó jele. Kinek is jutr.a-eszébe az octrícoli kiadfii mél-1 Zeüsznél a vésetlen márványdarabra gondolni, midőn szemei csak a kész remekművet pil-
Bizonyság -levelünket néki tóztatnánk, kinek is ebbeli a törvénnyel megegyező gadván, miuekutánna a Nemességnek | összeírásáról készült és Levéltárunkban levő hiteles Lajstromokból előttünk töké-1
igazságos es
kérését elfő-1 lántották meg.
Deák az ellenzék vezére lón, mert — úgymond egy élétirója — senki sem birt a párt-vezérségre oly kitünőleg alkalmas lulajdo-lyetesen bebizonyitolta, de köztudomá- "nokkal. Az éles logicá a dolog lényegét, a nyuukból is bizonyos volna, hogy a j bibéjét mindenkor eltaláló ész, a gazdag is-könvörgő Nemes Deák ililiúly Nemzetes I meretkincs, egyesülve bölcs mérséklettel, pá-
Deik József urnák, egyébiránt törvényes Tábla Biránknak, néhai Nemes Deák Gábor fiának törvényed és természetes fia legyen; bebizonyította azt is, hogy valamint édes atyja, említett Nemzetes Deák József öreg. atyja Gábor és jóbb atyja Péter, úgy . a könyörgő is mindenkor és szakadatlanul nemesi jussokkal és szabadságokkal éltek és mai napon azokkal élnek, hogy végre ezen könyörgő és az a elei megyénkben" folyvást nemesi jószágokat bírtak és birnak, Mindezekhez
ratlan szerénységgel s önzéstelenséggel, saját személyének elfeledése, midőn, közügyről vau szó, szeretetreméltó, kedélyes egyéniség azon tulajdonok, mikkel ő nem keresve, nem akarva, önkénytelenül vezérszerepre s ekkorig senki által erőködve is ej nem emelkedett".
Az önkényuralom hatalmasai kopogtattak ekkor, arai fcé» Min
tartotta hivatottnak arra, hogy Magyarország ügyeibe beavatkozhassanak.
A fejedelem és nemzet, feledve a multakat; egyezségre nyujták karjaikét, Deák egész államférfiúi egyénisége most találta meg a legillóbb keretet. A Kiinti párt veiére lett s az általa\'kiejtett varázsige, a jogfolytonosság eszméje képezte a nemzet összeségések jelszavát.
Az álta(a szerkesztett felirat, mely a magyar alkotmány újjáalakulásának egyik sarkköve, nem talált a hatalomnál viszhangra. Aa országgyűlés feloszlattatott és a legközelebbi csak éveli multán és nem egy szerencsétlen kísérlet meghiúsulása után hivatott egybe.
Ez időre esik Lustkandl- támadásait cáfoló munkája, melylvel a magyar nemzet közjogi igazait őrök időkre minden támadás fölé helyezte.
Deák az uj országgyűlésen ismét előbbeni álláspontját foglalta el, és a oécsi támadások által provocált húsvéti cikk után egy időre kedvező fordulat állott be Bécsüen is." A szerencsés kezdetű olasz háború s a katonái re-actio "újra elodázták a kiegyezés nagy művét Ekkor jöt£ Sadowa. melyet csakhamar követett Deáknak felhívása Bécsbe. Ezen értekezlet, melyet itt -a felség a haza legegyszerűbb polgárával tartott, rakta U mai alkotmányos
1__IJ1.1. -1__:
érhetett befolyásra életünk legfőbb alapjait
Deákot a korona és a nemzet óhajai sem
. Igaz, és mégsem egészen hú. Egy vonás I bírhatták arra, hogy a körülötte csoportosult hiányzik és c nélkül Deák Ferencz nem tel- pártnak vezényletét külsőleg is átvegye Tény. jes. Három nagy név tölti be fényével a ma-ileg tfgy is ő volt, legalább kezdetben a kor-gyar. ébredés diadalteljes korszakát: Deák Fe-1 mány feje, Magyarország koronázatlan királya
renc, Kossuth Lajos, Széchenyi István. A nemképest Nemes Deák Mihálynak valóságos j zet, hála az égnek, elérkezett oda, hogy tísz-
fejedelem kedélyesen nevezni
mint ot zokta.
é.» "kétségtelen Nemessége előttünk töké-1 telni tudja mrndégyiköketanélkül, hogy azért j Egyszerre azonban gyengültek erűi A köz-letesen megpróbáltatván és tiszti Ügy-j bármelyiket is kisebbítenie kellene. Ki merné ügyekben nem vehetett többé oly élénk részt,
védüukuek is ellene ueín lévén, s nem is
semmi észrevétele; lehetvén, az arról;
napján tartatott Nagy Gyűlésünkből.
Ezen kivonatot a megyei levéltárban elhelyezett eredeti közgyűlési jegyzőkönyvből, ennek vouatkozatos tételeivel szórói-szóra megegyezőleg kiadti:
Zala-Egerszegen, 1886. aug. 8-án.
Jfanty )(ároly
Zalamegy* tevillúrnoka ét tb. főjegyzője
j bármelyikről is kétségbe vouui, hogy csak a i haza szent szeretete sugallta minden gondo-szóló Bizonyság-levelünket hiteles pe-jlatukat és tettöket és-mégis mi végtelen kü-eggtfink alatt néki kiadtuk, ezt hozván j lőnbség van hármukuak pályája közt Az egyik magával a közi gazság. Kelt- Zala-, csak a nemzetben bizotL.a másik főleg az in-Egerszegen, 1826-ik év Szent Andrásitéző köröket akarta céljainak megnyerni,inig havának 27-én, s utánna következett Deák széniében az uralkodó és nemzete mindig elválaszthatiau maradt.\' Ezért volt Kossuth annál gyűlöltebb fenn, minél óriásibb volt népszerűsége; ezért nem kerülhette ki| Széchenyi egy időben a népszerűtlenséget sem, ezért birt Deák fenn ás lenn egyaránt I bizalommal, még akkor is, midőn mást karolt föl, akár a fejedelem kegve, akár a nemzet; l szeretete. De e körülményben \' rejlik annak" .magyarázatja is, hogy Deák éppen a harmiu- i i cas években emelkedett föl oly rögtön ama 1 ! magaslatra, melyet többé sólia .el nem hagyott Az 1842 - 3-iki országgyűlés nem számit-1 I Itatta tagjai közé Deákot. Megválasztátott | ugyan, de a.conservativ párt utóbb oly utasítást erőszakolt ki a megyegyűlésen, melyet\' I Deák nem tehetett magáévá. Az uj szav,azat-| ; mii elejtetett ugyan a nemes- adómentesség I követelése, de ez alkalommal visszaélések fordultak elő, ésr"Deák igazságos lelkülete ra-| gaszkodott előbbi határozatához. Pártjának minden kérése és utóbb szemrehányása nein ingatták meg őt abban, mit lelkiismerete helyesnek sugallt
Később egészsége is megrendült, nagyobb utazásokat telt s az iS47-lkrnrszággyülés Ismét nélküle gyűlt össze, Midőn azonban az első magyar minisztérium megalakulja korona és nemzet osztatlan bizalma tft hívta meg az igazságügyi tárczára,. és\' Deák kötelességének tartotta a hozzája kötött várakozásóknak ele-
\\
Deák Serenc élete
1«U3. október 17. — 1876. január 2H.
[E.> Az államférfiú, ki történetünk ujabb korszakának megalapítója, ki rosz és jó napokban bizalmat és mérsékletet öntött egyszerre nemzetébe, és csak halálával hozott gyászt, és csüggedést népére — :803-ban, október hó —Ly-én snllptrtt Snjtőrón, Zalamegyében.
Gyermekségéről és kora ifjúságáról csak futólag emlékeznek nieg életirói. Amit e részben tudunk, alig több annál, hogy iskoláit Kőszegen kezdve, Keszthelyen és Pápán folytatta, mig a humaniórákat Nagykanizsán, és jogi tanulmányait Győrött végezte. Ezután Pestre jött ügyvédi vizsgára, hogy aztán ujra\'j get tenni.
mint azelőtt és amint hauyatlott egészsége, amint gyengült közvetlen befolyása a politikai életre, oly mérvben hanyatlott pártjának politikai tekintélye.
A fusio már csak a beteg és megtört Deákot találta. Későn arra, hogy njra kiszólítsa politikai küzdtérre, de legalább elég jókor arra, hogy töredező szemei majdnem az egész országot lássák egy pártban összeforrni.
E tudat megkönnyebbíthette halálküzdelmeit, e tudat képezhette legszebb jutalmát az államférfiunak, kinek jelmondata legyen mindnyájunk hazafiúi hiszekegye:
„A hazáért mindent, a hazát magát semmiért sem szabad kockára tenni."
Deák ferenc utolsó napjai, halála és temetése.
"— Egykorú \' nyomán. —
viSszatérjén megyéjébe, hol eleinte tisztelet beli ügyész, majd az árvaszék jegyzője, és végül annak elnöke le\'.t.
Az ország csak 1832-ben ismerte meg először az eddig névtelen férfiút, midőir testvér bátyja Deák Antal megrendütt egészsége következtében odahagyta a pozsonyi országgyűlést, a távozása felett sajnálkozó barátait e szavakkal; vigasztalta: „Küldők én nektek ma-1
A szakadás közeledte ország és fejedelem kőzött eltávolították .Deákot e helyről, melyet csak ő tölthetett -be. Ama követség, mely a győzelmi mámorában elvakított YVindisch-griltz hercegnél kihallgatást sem. nyerhetett, volt\'utolsó szereplése a szabadságharcban. X fegyverek ropogása közt a béke apostolának el Kellett némulnia.
E pillanattól fogva csendes -visszavonult
gam helyett egy fiatal embert, kinek kis uj-1 ságban, kehidai magányában élt a haza böl-jáhan több tudomány és képesség van, mint cse, mig csak az 1860-iki országgyűlés njra egész magamban." !a közélet terére nem hívta.
„Deák Ferenc meghalt. Deák, az igazságos, nincs többé. Egy Deákja volt a magyarnak: és uem lesz több soha!" Igv jajdultak fel .u egykorúak Deák ravatalánál. ..
Mi utódok, akik legtöbben Deák nagy mű-\' vének befejezése utáni időkre emlékezünk csak Vissza, akik midjárt élveztük a bölcs fej munkájának gyümölcsét, sejtjük, de nem tudjuk felfogni a hatást, melyet Deák halála az egykoruakra tett.
Az egykorúak tudták csak igazán felfogni Deák halálának szomorúságát. Azok az egy- • kornak, akik visszaemlékeztek a 67. előtti időkre, is. • . ,
De hagyjuk ezt Inkább táu érdekesebb lesz -- e napon — rajzolni az utolsó napok történetét Igen kevesen férnek már ehhez cl-" olvasni. Olvassuk tehát a megemlékezés, a kegyelet e napján. ....
Az utolaó napok hangulatit A halál előtti utolsé napokban már járta a riasztó hir: Deák. Ferencz haldoklik. A hir villany-szikra sebességével fut át a főváros magasabb és alacsonyabb köreiben, s mindenütt, hol Deák nevét áldva ismerik. S hol nem
\'• ■ \'S
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. asám (4. lap)
1903. október hó. 1 H-áu.
ismerik? Nem volt isineietien e uév Magyarország egy kis zugában sem. A tudakozódók borongó* arccal keresik fel az „Egyetem tárt*, bol az „öreg ur" lakott Néptömeg hullámzik a lakás korul. Izgatottan várnak egy-egy re-mény-sugárt — ..de az nem jön. Állapota súlyosbodik.
At utoiaó nap , Reggel 10 órakor Deák palatáblát kért, melyre mindig felirta kívánságait, a mióta, a nyelv megtagadta a szolgálatot Sttll Kálmán nyújtotta át a .nagy" betegnek. írni akart, de az ujjak merevsége megtagadta a szolgálatot A szobában levók megrendülve nézték Deák erőlködését
A kir hatása a habán.
Tizenegy órakor képviselőházi ülés volt Rossz hirek jöttek.
Szélt távozott a házból •
Tisza Kálmán feláll és hivatkozással arra, hogy a pénzügyminiszternek (Széli Kálmán) igen nagy fontosságú magánügyben el „kelle" hagyni a házat, az ülésnek egy órára való felfüggesztését indítványozta.
Egy pillanat alatt mindenki agyában az a
fondolat fogamzott meg: Deák Ferencz hal-ölelik.
Majd minisztertanács volt a szomorú eset ügyében.
A ház ülése egy órakor újból megnyílt, de rögtön bezárták az ülést: A pénzügyminiszter még nincs jelen.
Utolsó Arák.
Két órakor! Deák levest evett Erverés erősbült
Három órakor: Deák öntudatnál van. Négy órakor: Udvari fogat érkezett egy udvarhölgygyei. A királyasszony palota hölgye, O felsége nevében tudakozódik a beteg állapotáról. Másfél\' óráig maradt a házban, azutáu haza ment a hírrel a felséges asszonyhoz, hogy a beteg konnvebbülést érez. Öt óraVáltozatlan. Hat óra : A beteg alszik. Hét óra\'! Orvosi jelentés.
..Az életveszélyes elgyengülést ruhám, mely reggel beállott, enyhült ugyan ; a nagy beteg állapota azonban mindig aggasztó. Budapesten, jan. 28.1876. Dr Kovács Sebestyén Endre. Estve 7 órakor.
Nyolc órától — féltizenegyig a beteg állapota változatlan súlyos. A körülállók nem hitték, hogy
az utoiaó percek oly közel vannak. Háromnegyed tizenegykor szívgörcsöt kapott Deák s rövid 4 perc mnlva meghalt
A ravatalon.
Az Akadémia csarnokában helyezték ravatalra. A ravatalon\' a • koporsó uiindcu ékítményétől megfosztva állott Csak egy pár koszom díszelgett Deák Ferencz feje felett ? lei-1 rály és királyné koszorúi. A koporsó lábánál a 13 koszorú közt ott volt vármegyénké is.
A szertárié*
Tizenegy óra felé megkezdődött a szertartás. Ott megjelentek a -király és királyné képviselői, József főhercZeg és itEíe, a birodalmi tanács küldöttsége stb. A szertartást Simor hercegprímás celebrálta fényes papi segédlettel. ^Requiem aeternam doná ei Domine" megható gyászdal vezette be a szertartást Ghyczy Kálmán -képviselőházi- elnök -szép beszédben búcsúztatta a halottat.
Az Akadémia atoll
Míg a szertartás folyt, azalatt már érdekes képet nyújtott az Akadémia előtti tér. Ember enibej: hátán. A küldöttségek nagy tömegben álltiak ott Legimpozánsabb a tisztek csoportja. Nincs az a fegyvernem, mely ott nem lett volna képviselve. Igazán festői kép. - A rendezők, országgyűlési képviselők. Jelvényük] fehér szegélyes fekete szallag D. F. fehér hímzésű jellel. -
Sok nézője vau a királyi váruak. A felső erkélyről gyúazziszló Ifiig. Mintha egy szó, egy sóhajtás susogna onnan a magasból aj temető nemzethez: Lelkem ott sir veletek, In I itt gyászotok:\' A tekintetek mintha azt felel-)
nék: , Áldjon meg a* Isten.\' mind a két kezével." Harangok zúgnak, az emberek sírnak. Belülről kihangzik a árcúmdedepint meT.. és a méhet megindul ....
A ayáesmenel Elül a küldöttségek tízezrei. A gyászkocsit hat fekete ló húzza. Elöl feketébe öltözött hnszár ezüst himzetü fekete cafraugos nyeregben, fekete s fehér szerszámos fekete lovon.
Hideg volt. Fázott a természet de fázott a szív is. Zúzmara a fákon, köd a levegőn, gyász — a lelkeken.
A hatalmas menet három óra múlva ért a ketepeai. temetőbe.
Felhangzott a „Requiescat in pace"%\\s ésl a közönség meghatottan távozott
nap reggelén egyfogatú bérkocsiba Alt, a bakon elhelyezte kis bőröndjét és ugy ment a Burgba.\'- *
Mailáth György volt kancellár hagyatékiban megvan a levél, amelyet neki. Deíáic Ferenc Szegedy Györgygyei küldött így szól:
Puszta-Szt-Lászlón, 1866. julius 17. estve.
Tisztelt batátom!
Minden lehető demonstratio elkerülésére legjobbnak tartom, ha én holnap éjjelre, azaz 18-dikára Meidlingba megyek. Te engem oda pár sorral értesítesz, hogy O Felsége mely órára parancsolja megjelenésemet, s én azon órára egyenesen hozzád mr-gyek, s midőn ó Felsége elbocsájt^ ismét visszaindulhatok, mert éppen most annyi izgatottság közepette, nem óhajtok Bécsben senkivel mással találkozni
Isten veled
Deák lerenc életéből.
— Mutatvány Kónyi Manó könyvéből. —
Deák ferene találkozása ő felségével a köuigreczi csata után.
„1866. julius 17-én így beszélte Szegedy György e gyűjtemény szerkesztőjének — reggel valamivel tíz óra előtt hivatalomba, a magyar kancelláriába mentem, s itt már a kapustól hallottam, hogy a kancellár türelmetlenül várakozik reám. íme egy levél — így szólott hozzám Mailáth György uagybá-tyám — Deák Fereuczhez azonnal a vasúthoz hajtatsz, és. személyesen elviszed neki Puszta-Szt-Lászlóra. Még csak aunyi időm sem volt hogy elóbb lakásomra menjek s azért a pályaháztól atvámuak Acsádra táviratot küldtem, hozzon ki a vasúthoz számomra ruiiaueinüeket. O tóle tudtam meg, ami iránt Bécsben nem adhattak fölvilágosítást, hogy legjobban cselekszem, ha Zalaegerszegen elhagyom a vasutat és fogadok kocsit Szent-Lászlóra. Estve kilenc óra felé értetu ride. Deák Ferencz a levél elolvasása közben elkomorodott : azt kiváltják \'tőle — így szólott környezetéhez, — hogy meujen föl Bécsbe ó Felségéhez; legjobb-lesz — tette hozzá — ha már holuap indul. Kérdésemre, parancsolja-e, hogy vele menjek, azt felelte: én Szt-Mihá-lyon fogok vasútra szállani, te pedig öcsém holnap korán reggel létj vissza Zalaegérszegre, ülj ott ugyanabba a kocsiba, a hol. éti leszek, de ha még más valaki is volua benne, találkozásunkat véletlennek kell feltüntetned. A vasúti kocsiban kivüle egy. ügyes-bajos nő volt, a kit ő vigasztalni igyekezett Bécsújhelyen fogta kis kézibőrömljét és ki akart szállani. Megjegyzésemre, hogy a kocsit ahol ülünk, a gyorsvonathoz kapcsolják, azt felelte: ó a közönséges vonattal megy tovább, és Meid-liugbaii fog meghálni, hogy hol, azt távirati nton, még pedig ezen név alatt I)r. Ferenci fogja velem tudatui: és hassak nagybátyámra, hogy Ö Felsége lehetőleg korán reggel fogadja, mert szeretne mentől előbb hazamenni. Mintán nagybátyámnak elmondtam a történteket (ölszollitott menjek azonnal Meidlingba, és vigyem hírül Deák Ferencnek, hogy O i\'clsegc másnap korán -reggel fogadja. Lakásomra érvén, ott találtam a következő, általam a mai napig megőrzött táviratot:
Meidliug. Julius 18-án, d. u. 6.35.
Szegedy György urnák, Bécs. Augustiner-gasse 12. sz. 17. ajtó.
Itt lakom a „ífase4 vendégfogadóban. I. emeleten 2. szám alatt.
Dactor Ferenc.
Meidlingbau kérdésemre, uem jött-e a délutáni vonatul iiyen és ilyen külsejű ur, a korcsmáros azt felelte: Szegény jó öreg ur, súlyos gondjai vannak; nem tudja, hogy a katonaságnál lévő fia él-e még, azt keresi; nagyon el vafe fáradva, s már lenyugodott s ő — a korcsmáros — nem engedheti meg, hogy zavaiják. Magamra vettem ezért a felelősséget kopogtam szobája ajtaján, azt kiáltottam be német nyelven; mai útitársa, óhajt önnel beszélni, s erre Deák Ferencz leszállott ágyáról s kinyitotta az ajtót A következő
Tisztelő barátod
Dtik Fenne.
A beszélgetés ö Felsége és Deák Peienc közt háromnegyed óráig tartott 0 felségének a monarchiabelié/ körülményei közepett — miként e gyűjtemény szerkesztője Majláth Györgytől tudja — igen tói esett, hogy Deák Ferenc a* vész perceiben éppen ugy nyilatkozik, mint nyilatkozott a béke idejéu különösen megörült azon kijelentésének; hogy hite szerint a magyar nemzet König-| graetz után is csak azt követeli, és semmivel sem többet mint amit követelt Königgraetz előtt. A rendszer változását Deák Ferenc a békének a ^poroszokkal való megkötése előtt t nem tartotta opportumisnak; de szükségesnek mondotta, hogy a békekötés ntáu azonnal megindittassék. Ö Felsége föihiváaára, kész-e I akkor kormányt alakítani. Deák Ferenc határozottan nyilvánította, hogy erre semmi között nem vállalkozik, valamint hogy a kor-j mányba sem lépne be. Azt a kormányt azon-bon, amely az ő eszméinek megvalósításán igyekeznék, pártolná. Andrássy Gyula grófot jelölte meg, uiiut oly férfiút, aki kormány alakítására alkalmas.
I Ő Felségétől Deák Ferenc kocsiját* a tua-| gyar kancelláriába ment, ahol Mailáth György kancellárral és Belcredi osztrák állanioti-I niszterrel találkozott
Még aznap visszatért Puszta-Szt. Lászlóra. Miként Andrássy Gyula gróf a gyüiteméuy | szerkesztőjének beszélte, őt O Felsége julius 18-áti Sennyey Pál báró tárnokmester utján \'Bécsbe hivatta. A gróf Deák Ferenc Bécsben időzéséről uem tudott semmit. O Felsége And-rássyvsl szemben konstatálta hogy a magyar ügyben követendő politika minden lényeges pontjára uézve Deák Ferenc és a gróf teljesen megegyezőLeg nyilatkoztak.
Deák mint diák.
Irta: HALIS IsTYAN
Deák Perenczet (vagy ahogyan a rokonok hívták: a Penczi gyereket), az ősrégi Tárnok faluból 1813. év őszén Kanizsára hozták iskolába, minthogy akkoriban e helyütt volt a leginkább látogatott gymnasium Hanta vármegyében.
(Mert vármegyénknek neve nem Zala, hanem Szala volt kilencszáz esztendeig. Csupán a 19-ik században kezdték csufolgatni Zala néven, Bizonynyára valami slorák kezdte ezen a néven emlegetni. Ugyanis a Zala ö—szláv szó, míg ellent en a Szala egyike azoknak az ősi-magyar szavaknak, melyet a régi hazából hoztak elődeink.
És ezt a szláv nevet lassan-lassan elfogadtuk mi magyarok! Csupán a paraszt ragaszkodik az ük-apáktól maradott régi névhea. O még Szalabérbe jár, Szalapátibsn hallgatja a misét és a Szala vizében halászgat. > Ha a mai nemzedék olyán nevetségesnek nem tartaná az ilyen dolgot hát kérvényezné a vármegye igazi pevénea visszaállítását !|
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. szám i5. lap)
1903. október bó t &-áa
— Deák Ferkót a gondos rokonság a. Legutoljára egy ünnepélyes fogadtatás al-
piaristákhoz adta -kosztba* kaJméval enilitette, mikor Deákhoz Kanizsá-
Taituló korában csöppet sem. volt olyan ról egy deputációt vezetett iSjZ-ben Babochay komoly, milyennek a magyar irók és művé-1 János.
szek föltüntetni szokták. Éppen olyan volt, A küldöttség szónoka Babochay volt, ki
mint a többi vidám diák gyerek, kik között Deák előtt magát meghajtván, imigy kezdette
a tanuláson kivül abban tünt ki, hogy min- beszédét: „Szeretve tisztiIt nagy hazánkfia!
dig neki sikerült leghamarabb elszaggatni,a Méltóságos Uram!"
ruháját _ • Csakhogy tovább nem beszélhetett. Az öreg
Nadrágja például csupán egy napig szo- Deák sohase szerette a cinezgetést, (hála Is-
kott megmaradni jó állapotban. Örökösen ba- teli, azóta Magyarország nagyot.haladt ezen
rangolt, s különös előszeretettel mászott olyan az egy téren) s azért összevonta bozontos
iákra, melyekre fölmenni >kunszt*. Az ilyen szemöldökét és közbevágott: „Megbolondultál
kedvtöltések pedig folytonosság-hiányt szók- Jancsi? Hátra kötöm ám a sarkadat!4
tak okozni a ruhákban.
Ha pedig a sors ugy hozta magával, hogy a kicsapott kertek környékén verekedni kellelt, lanti abban az időben a diák-sport egyik fajtáját képezte), hát ettől se futott el r Ferkó gyerek. Verekedett becsülettel.
Magától értetődik, hogy a többi diákok igen szerették a használható fiút, annál is inkább, mert véghetetlen jó pajtásnak bizonyo-
ban
9
Eredeti Deák Ferenc-históriáh.
. lm: Marót Bódo^
Kct nagy embere van a fényes alakokbővelkedő magyar múltnak, kikről a
dott minden alkalommal. Jóban, roszban Tgy-J
aránt kitartott 1 tudományos histórián kfvnl szájbeli hagyomány
Azt szerették, azonban a tanuló társak utján egy saját külön történelem képződött legjobban Ferkóban, hogy sohasem tanult lak idők .folyamán: ilútyie király és Deák Legalább sohase látták tanulni. Fenne. Ami bennök nagy emberi vonás volt,
Eme jó tulajdonságai mellett Ferkóban azt a rideg irás csak érinti, de ki nem ak-az is megvolt hogy az iskolai órák alatt soha uázza. Mert miből állanak ezek a nagy >e volt nyugton: keZe-lába folytonosan moz- vonások? Apró epizódokból, adomákból rakod-
gott. nak össze, valaminthogy az évszázadok is _______ _
3Es mégis minden alkalommal jól felelt, végtére csak apró pillanatok tömegéből állanak. Lókkal karonfogva lépett be a* trafikba Csak a Ferkó gyerek nagy feje és a jó Isten Mi mai nemzedék csak a századéveket látjuk, _ Hz az úr átad majd neked ezer tudhatja, mikép volt ez lehetséges! Négy ha a történelem során visszatekintünk, ugy- pengőt staférungra, mond a leánynak, esztendői kanizsai diákoskodása alatt mindig szólván al fresco^-képekbeti szemléljük a rA főméi tóságos egyházatyát már előre e/sí- eminens volt multakat. Valamint. a művészetek igazi élvezői preferálta volt Deák, hogy mi vár reá, de
Iskola társai néha napján „kipróbálták\'Lagv örömüket lelik abban, ha a kiváló mű-1-e/er pengőről nem szólt, valamint arról Ferkót Fölolvastak előtte egy-egy lapot a [remekek alkotóinak apró tanulmányait és
— Négyezer forint kellene hozzá.
— Négyezer, - hm! Elég lesz ennyi ?
— Elég bizony, csak már együtt volna!
— Hát a staférungot, azt honnan szerzed ?
— Valamicske már megvan belőle* ami még kell, arra tellenék a négyezer pengőből.
Deáknak megmozdult valami a jó ízi ve táján; boldoggá tehetné ő ezt a hajadont, he nem is a maga szűk pénzéből, de hiszen ott van a tekintély, neki csak egy szava kell, hogy meglegyen a pénz. „
Elkért ott a trafikban egy nagy árkns papirost, megvonalozta rovatokra, s a legfelsőbe odairta a maga neve mellé, hsgy óO forint.
— Meglesz lányom a 4000 péngő három nap alatt majd meglátod!
Ezzel elsietett s három napig még tájékára se ment a trafiknak.
Negyednapra újra megjelent Deák bátyánk a kisasszony boltjában; kihúzta belső zsebéből a fentirt papirosárk nst és a leány elé tette:
— No itt vau a négyezer pengő; el-küldhetsz az országházába az urakhoz a pénzért. Itt .áll rajta a fél képviselőház, még az ellenzék is sziveseu adott rája.
A trafikosnő végtelen megindulásában Deák ke{£t körnek között csókolta meg
— - Most még csak a staférung hiányzik, — mond Deák - de gondoskodom arról ia.
[Másnap a haza bölcse egy öreg kano*
ilatin-nyelvü) leckéből s rászóltak: „No Ferkó, mondd el!" Feikó pedig szőrül-szóra elinon--flotta hiba nélkül ugyanazt.
Akadt azomban a Férkó gyereknek másaié „esete" is.
vázlatait szemlélhetik, épugv a nagy férfiak kelehgyepénz csodálói nagyon vonzódnak a kiváló alakok |/gv ).jc
sem, hogy zsidóleányuák van szánva a
. gv kicsit meghökkent a kanonok, de Deák Jpereuc • hamarosan határozott magában. (Bizonyára segített étiben az a két bogáruem i*J
| apró jellemvonásai iránt legendakőre egész kötetekre megy immár, s
| ha csak tizedrésze igaz aunak, amit róla| Rendelje hát meg a staíérungot a
f Kedves pajtásával Babochay Jancsival, (ki regélnek, már az is fényesen bizonyítaná, hogy legelső boltban, ahogy csak a szive kívánja; utóbb Kanizsán városbíró lettl egykor berná- ebben a \'vates -ben — bár csak Tcöznemesi\' én fizetem, még ha ezer pengőnél többe szőtt Ferkó a Bfcsiné gy ümölcsös kertjébe\' sorban állott — több volt a nobilijas, mint kerül is. —
alma elsajátítás élvezete céljából.
fBécsiné kertje helyén most lakóházak állanak a tiertlitbsarok tói a KeSmivea házig.) A kertet a gymnasiuin keleti oldalán levő
egy egész családfára való arisztokrata-nein- Félév multán már uem a szép zsidólány zetségben. ! mérte ki a haza bölcsének a kábán out abban
.... Egy öreg úrtól, ki maga is átélteL trafikban.... az egész Deák-korszakot, hallottam a követ- * •
házi kápolnától csupán egy kis utca válasz- kező históriákat, és olyanformán adom a kö-
totta el, melyben akkora sár nralkodott cm- zönség elébe, mint a titkon őrzött jó bort ügy kf>/.h?x*nlÍA. Hej mit nem adnának
ber emlékezet óta, hogy feneketlensége miatt\'szokás: -tessék megbecsülni, mert hamisitat- manapság 1 vázánk apró \'bölcsei* ott a parla-
még Kanizsán is nevezetesség volt . liánul valódi, megérezhető \'rajta az anyaföld mentben azért, ha olyan könnyen végezhet-
Bécsinének mint élemedett korban levő | zamatja, mely az évek folyamán nemes nének a közjogi kérdésekkel, mint annak
asszonyságnak a hagyomány szerint egy hosz-j aromává fejlődött.* idején Deák l-erenc tette a hatvanhetet
szu foga volt, mely eltagadhatlan bizonyítéka • országgyűlési szesszió egyik legnevezetesebb
lévén boszorkány mivoltának, — nem csoda, gyűlésen!
ha tőle mindenki rettegett Az a pokolbelit Deák — mint linzomáiiysxencS. A törté- Nagyban járta a -magyar világ s nem-hatalom, melylyel Bécsiné a köztudomás sze-\'neti nevezetességű Angol királynő* szálló zeties ruhát öltött mindenki, a falusi jegyzőtől Tint rendelkezett, lángpallos gyanánt őrködött j tőszomszédságában az öreg úr idejében volt egész a miniszterig; csak gróf Andráasy Gyula a gyümölcsös felett ^ \'egy trafik, a melyben a •kabanászokon* kívüli mert új divatot kezdeni, midőn az ország-Ferkó és Jancsi javában szedegették a \\ még más- kellemes dolgokat is lehetett találni. | gyűlésen párisias öltözékben jelent meg: sötét szépen megtermett őszi almákat azzal az édes 1 A dohányárustul ugyanis uagyon szemrevaló bársony kabátban, hozzá fehér nyári nadrággal izgalommal, hogy az ördög atyafiát károsít- zsidóleány valakinek beszédes szeme, ügyes és mellény nyel Az ő érdekes alakja kintt a ják. Egyszerre éles hang süvített végig a társalgása - no meg aztán egész csinos kis -tekintetes urak* kényelmes viselete közül,a kerten: „Ki van a fán?" személye ■ gyakran oda vonzouák a haza amint Napóleon azt mondta, hogy bárhol is A Bécsi né! Juj, hátraköti a saikun- bölcsét egy kis tereferére. ül ő az asztalnál, az ő helyénél van az asztal katí" kiáltotta Ferkó megrémülve. íMegjegyzendő, hogy akisasszony szegről- feje, úgy Andrássy ís azt vélhette, hogy bárvégről Kanizsával volt rokouságban, egyik hogy kulföldieskedjék ó az öltözékben, mégis
A cimborák egy szempillantás alatt le-csnsztak a fáról és--nzsgye kifelé!
Először Ferkó érte el a kerítést. Megragadta a palánkot, és egy fölséges lendítéssel keresztül vetette magát az utcára — a meg-niérhetlen sárba, l\'tánna Jancsi röpült at ugyanolyan szerencsésen.
Arról ne beszéljünk, hogy a gyerekek ruháiban minő lényeges változások történtek a fáróli lecsúszás és a menekülés közben.
Elég az ahhoz, hogy az eredménynyel mindakét gyerek meg volt elégedve, annál is inkább, mert nem éreztek semmiféle óoúor-k íny-rontást, sőt sikerült Caabi direktor előtt is eltitkolni valami ravasz fondorlattal az öltözetben történt károsodást
nagybátyjának itt volt üzlete az uradalmi épületben.)
A kisasszony persze nagyon megbecsülte illusztris vendégét és kiválogatta számára a kabánoszok legjavát neki tartogatta legbájosabb mosolyait, melyeken áz öreg — tisztesség ne essék -■ szeretett felmelegedni, és bizony nagyon .kedvelte* a trafiktündért, újra mondjuk,, hogy kedvelte, nem pedig profánul szerette. Kedvelni lehet az embernek bárkit a tisztesség legszűkebb határai között is.
Családi ügy ej iránt is érdeklődött Deák, s a kisasszony egyszer leemelte szivéről azt a nagy terhet, mely régóta nyomta, elmesélvén
Ezt az eseményt nem felejtette el Ferkó j atyai barátjának, hogy már jó ideje férihez\' gyerek akkor sem, mikor már régen a „haza I riehetne, mert nagyon ősszeszeretett valakivel, bölcse" volt •■ ámde nines még együtt a kellő hozojnány, s
Ahányszor összetalálkozott Babochay Já-! tudja Isten meddig kell még várnia, amig öossal, mindig megemlékezett róla, s borza-\' összeboronálhatja a pénzt, dozva mondogatta: „Mi lett volna, ha Bécsiné ( — Hát aztán mennyi lenné az a hozo-hátraköti tarkunkat?" imány, kérdi Deák.
ő a legelső magyar abban a gyülekezetben,
.Ezt a véleményt hamarosan ki is nyi-«. latkoztatta azou történeti nevezetességű gyűlésen, melynek legérdekesebb epizódját az említett öreg úr szem- és fültauusága szeriut mesélem el.
... Azou vitatkozott a frissensült»tisztelt ház«, hogy vájjon ki tegye a király fejére a koronát a közelebb megtartandó koronáziakor ? ösi szokás szerint u herczegprimáaé, meg az ország nádoráé lett volna a feltevés jussa, ámde a nádori méltóság betöltetlen maradj, s a képviselőház, mondom, nagyban vitatkozott afölött, hogy kit illet meg .rebna sic stantibus< a koronázás méltósága?
Javában folyt a beszédek és javaslatok sora, Midőn kinyílt a jobboldali folyosó egyik ajtaja és belépett * gyűlésterembe Deák Ferenc. Világos vászonból való nyári ruhát viselt, mégia nagyokat fújt a melegtől, és álnyékadó rengeteg fehér kalapját majd hogy el nem (elejtette fejéről levf-nni. Egyenesen
Nagykanizsa, vasárnap
Andrássy hoz tartott, s leölt mellé egy üres bársonyszékbe.
A ház és a karzat figyelme rögtön elterelődött a szónoktól és a két államférfi felé irányult, kik mélységes suttogásba merültek, csaknem félóra hosszat
Mikor a szőnyegen levőt szónok elhallgatott, vDeák fogta magát s leült arra a bizouyos sarokülésre, melyet a régi Sándor-utcabeli országházban gyászlepellel vontak be halála után* Maga elé csapta a malomkő nagyságú fehér kalapot, rátámaszkodott fur-kósbotiára és hallgató helyzetbe igazodott, inert íme, felállt az elegáns Andrássy és a
Zala 84. szitu (6. láp)
Megjött. 1848-ban miniszter lőttem. Naki köszönhetem,. h* lettem valami, hogy lettem ő nélküle soha sem tanultam volna meg gon-golkozni*
* •
* Deák Ferenc és a bika. Az egykorú (1876.) /«" egy kis epizódot Deák életéből, melyet alább kivonatban közlünk, így kommentál : „l<apunk egy barátja közli velünk ez epizodot,. amelyet Övekkel ezelőtt valamelyik fővárosi lapban olvasott
„A negyvenes övekben lerándult\' az akkor még erőteljes daliás Deák Ferenc rokonai látogatására N.....yókhez Zalamegyébe. Egy forró
1903. október bó i8-án.
Ház nesztelen figyelme között, röviden, velősen nyAr| délután alkonyatkor magához vevón a kis
kimondta a szentencziát, hogy: n.....y inkát %nevelőjükkel együtt elindult
minekutána nádor niucsen, a jelen kö- 8ótálni. Messze haladtak már a falutó!. • Egy far-íülmények közt-az ország miniszterelnökét I hídon mentek keresztül, a mely a tágas messze (már mint "Őt) illeti meg a törvény ét telnie I nyulÓ rónaság közepén állott A rónaságon sem szerint az á jog, hogy a király fejére a Iveijobbra sem balra Sem látszott kő vagy bokor.
Jó messze az úttól legelészett a falu csordája. Egyszerre egy pillanat alatt a, csordából valami fekete tömeg válik Jti és^a sétálók felé fut.
cegrimással egyetemben feltegye a koronát Erre még rövidebbeu, velősebbeii egy közbeszólás hangzott végig a Házon:
Helyes, úgy vau!* szólt Deák Ferenc A falu bikája volt
a helyéről, — lés mint a ki vendbe hozta az ország szénáját, fogta a nagy fehér kalapját, furkó&botját és meuteu eltávozott a/, ülésről
Bőszülten "ment azon hely felé, ahol Deák Ferenc állt a halálra rémült kis fiukkal és a nevelővel. Menekvésről szó sem lehetett, á falu
És bizony úgy is lett! Az ilyen súlyos (sokkal távolabb volt, semhogy futással el lehetett vélemény hatása alatt megszűnt minden to- j volna érni. A közelben semmi menhely Isten vábbi vitatkozás, s amint tudjuk Andrássy legyen irgalmas \'
koronázta meg a királyt!...\'
.... Ó ti obstrukcióbau fuldokló miniszterelnökök, de jól esuék nektek néha ilyen közbeszólás! De Deák legyen, aki közbeszól, ez pedig csak egy volt, egyetlenegy!
j\'„ A multak dicső emlékét visszaidézve, tán reá találunk az igaz haladás útjára.
A Zala mai száma a kővetkezőket tar* talmazza: /
Vizét cikk; Deák Pereme emlékezett. (Óda) Irta: Révay (dr. UHrich) József. Deák és politikai helyzetünk. Deák családja.
Deák család nemessége. (Két nemesi okirat)
Deák Ferenc élete. (R) | Deák Ferenc utolsó napjai, halála es temetése.
Deák Ferenc életéből
Deák% mint -diák...Irta: Halis István.
Etedett Dcdk Ferenc históriák. Irta: Maros Bódog.
Apróságok Deákról.
//irek.
Törvénykezés.
Közgazdaság •
Ir odalőWk
Szerkesztői üzenetek
Hirdetések.
— Vendégeink. A Deák Ferenc ünnepélyre már városunkba érkeztek: dr. Syári Sándor műegyetemi tanár, az Országos Képtár őre és Teles Ede szobrász, a Deák
Apróságok Deákról.
Deák Ferenc tanuló korából.
Az egy
Deák Ferenc az utolsó pillanatban előreállt, hogy rohamában a vad állal őt találja legelőször. Már csak éppen a szekérút melletti alacsony földhány ás és egy kis árok választá el s éppen (keresztül készült ugrani az állat - s ekkori_______________
: valami csodás történt Az állat felemeli az ugrás I Ferenc emléktábla megalkotója. — Ugydr. előtt a fejét, s vérben uszó szemei először is Nyári, mint Teles "megtekintették a fogún-límere* tekintetével találkoztak A vadállat liazjum yaterveit, melyek néhányáról igen szörnyű rohantában megállt A bőszült vad- L . .
állatot leszögezve tartó az emberi szem delejes Mgően nyilatkoztak, folyama! — A mai Deák-ünnepségek. Tegnap,
Deák Ferenc folyton. merően nézett, a meg-1 szombaton volt száz éve, hogy a söjtöri
Deák Ferenc A megérzése töltötte be a sziveket
„ gy meneküljön. I — egész ország ünnepelte a haza böl-
következőket irta: .Volt, - úgymond Deák|~" Azok elindultak. A legnagyobbik fiu nem csét, hisz oly sokat köszönhet neki a magyar. Kazinczy Gáborhoz a győn lyceum tanárai, k t ni Ott maradt s halkan jelenté báty- Naoykanizsa város ma veszi ki részét között, egy áldott jó ember, páter hus Nekünk jának ki fol v&8t a hMmi uózett( hogy már jó 1TÍTJ a" - / , V akik a convictusban laktunk, ő volt az infor-1 gf]v|J^or Deák egy lépést^ki^rlett af^punnepélyből Az ünnepségek ^rat a
hátrafelé, szakadatlanul a bika szemébe nézveJhálaadó Istemtiszteletek nyitok me^. Isteni-, w .Az állat nem mozdult A hátrálás folyt tovább tisztelet lesz a róni. kath. plébánia temp-
Hozzá szíiladtunkmmden felvilágosításért Milyen {li.ce,u ,a bika Felé. Midőn már jó távol voltak lomban 9 órakor, az ág. evang. hitvallásnak is az eo inak az iinperativusa, hol is kötötték észrevették, hogy a bika izmai rán-atódzni kezdtek. temólotnLm m kUr a/ izraeliták tenm a szatmári békét? Az öreg igaz mártír tűre- L, áUat, n int valanii delejes álomból Felébredve, e,U? °mabaU. °rak°r> a^raf™ temP-
korúak is keveset tudnak Deák ifjúkon életerői. defmodt blUa mozdulatlau szemeibe Akkor Deák kunabau megöletett Kazinczy (Jábor elbeszélése nyomán az egykorú ané|küí hogy izemét levette volna az állat sze U1 , (1875-iki évben; lapunk „őse. egyik m6röl/édesen halkan odaszólt a nevelőhöz, ^mlékezes nemes erzes<
számában egy fővárosi lap nyomán körülbelül kogy meneküljön. \'—ország ü
matorunk. Rengeteg sok volt benne a tudomány, valóságos kétlábon járó Conversations-Lexikon.
A mosolygó öreg arc helyett komoly papot
kaptunk,- páter Martín ust Tudott annyit mint előde Szép folyékony volt az előadása. Megértette volna a legkisebb classisbeli deák is. Nekünk nem lett volna más dolgunk, mint a mondottakat jól emlékezetünkbe vésni. De bizony ezt
I Ion iába n 11 órakor. Az Istenitiszteletek után rohant a csorda felé. I Nagykanizsa város képviselőtestülete diszkőz
Mindnyájan meg voltak mentve Deákot |gyűlésre jön össze a városház nagy tanács-I hazafelé alig birták lábai. Ágyba feküdt Ki voltj\'kozó termébeu. A diszgyülésre hivatalosak
az összes testületek és egyesületek. A disz-gyűlés sorrendje: x, Elnöki megnyitó. 2, Ünnepi distbeszéd, tartja Remete Géza v. képviselő ur. 3. Indítvány Deák Ferenc magasztos emlékéuek megörökítése tárgyában : a) halhatatlan éredmei jegyzőkönyvbe.
lemmel adott egy és ugyanazon kérdésre trzszerIh\'irlelen\' felvágta fejét ós eszeveszett futással is felvilágosítást Imádtuk az öreget. Nem kellett! .. r.,i/.
gondolkoznunk. Hisz itt van- páter Pi megmondja.
. Hanem hát a. boldogság nont tart őrökké. I meTülve. s ugy érezte, mintha minden tagját Az oreg szegény meghalt. — Ki csinálja meg a ö88£etörték volna.14 „laborest* — ez a kérdés nagy gondot okozott L
\\
E> i r e k.
nem tettük, hanem elővettük a régi praxist: a kérdezősködést Az oreg lassankint megismerte csíziónkat Ha olyat kérdeztünk tőle, amit csak
évfordulója alkalmából annak halhatatlanságát hirdeti
— Lapunk mai száma ünnepi szám. Mi is részt veszünk\' a nemzet üuuepé-ugyan nem tudtunk, akkor készségesen felvilá-1 ben, mely Deák.Ferenc születésének 100-ik gositott bennünket. I>e ha már egyszer kérdeztünk tőle a dologról, akkor szó nélkül a faképnél hagyott bennünket Elő kellett szedegetni az ágy alól a segédkönyveket és forgatnunk kellett a lapokat Szidtuk -páter- Martinust és sóhajtoztunk páter Pius után. De e módszer következtében megtanultunk figyelmezni. — Mikor kikerültem a keze alól, megfogta a kezemet ős homlokon csókolt. Bucsuzóul csak annyit mondott hogy megjön majd az idő, midőn én ezt az ő csaknem rideg modorát áldani fogom.
iktatása; b) arcképéuek megfestése; c) a nagykanizsai város fögimnasiumnál 5000 koronás ^Deák Ferenc ösztöndíj* alap létesítése. 4. A díszközgyűlés elnöki bezárása. Délután az Irodalmi és Művészeti Köt ünnepe lesz a következő időrendben: D. il
Nem maradhattunk távol az üuneplők- fél három órakor gyülekezés az Erzsébettől, hisz lapunk is azokért az ideálokért téreu, 3 órakor felvonulás zászlók alatt a küzd kis erővel, de mindig lelkesedésselJ Fő-úton át a kegyesrendiek háza elé s ott amelyeket Deák Ferenc jelöli ki a nemzetnek, j ünnepség a következő műsorral: 1. Meg-Azok az ideálok veszélyben vaunak.! nyitó beszéd; tartja Csőti Márk, fógimn. Deák nagy müve sohasem volt még oly tanár, az irodalmi szakosztály elnöke, a. nagy veszélyben, mint e napokban. Hynmus Kölcseytől; énekli a főgym. ének-
• ■"\'r ...vuv. wiuKiu tuguiii. CtJ --J \' ••••»•» » 1 * * j "wtw ívuiv-.iv. > | vuvnn n / vjLY \'rw, •«*(/>*\'
| *
Nagy választék érez és művirág Kasitl T»UírtlilÍl
Ssirkoszorukból35 mmm, —
— Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek — * ■ bziiczj-lltci. --------------\' i
Nagykanizsa, vasárnap *
k*K J. DM Ftreni cmtikeiete dr. Révay lillrich) József főgyin. tanár óciája ; szavalja ( \'ni^bier Antal IIL éves . joghallgató, i Fokász Huber Károlyitól énekli az fro* dal mi és Művészet Kör . dalárdája. 5. Hm-lek beszéd; tartja Szaláy Sándor igazgató s a tZn/a* szerkesztője ; e; l>eszéd alatt törteti ik az emléktábla leleplezése., 6; Ssóiat Vörösmartytól; énekli az Irodalmi /* Művészeti Kör dalárdája. 7. Záróbeszéd; tartja Horváth György, főgym igazgató s az Irodalmi és Művészeti Kör elnöke. 8. I ées>y Zsigmond polgármester Nagykanizsa város nevében az emléktáblát átveszi. Kste a Szarvas szállodában /W^-áldoniás lesz.
Zala 84. szám (7 lap)
Szentkirályi Nag> Valér ezredesnek, a nagykanizsai ötödik szánni lóavató bizottság-elnökének kiváló szolgálatai elisinóröseíii, a Király a vaskorona-tvnd lü-ik osztályát adományozta
Zalamegye régi nevének visszaállítása
nek áldásait fentartásátiak költségei fel tíem emésztik. A nemzeti gazdaságnak egyik -legfőbb kincsé a munka, pedig mennyi erő, mennyi munkáskéz vonatik el ezen védelmi rendszer (t i. az. állandó katonaság) által a nemzet- Köziparkodásától. így firólt Deák, a nagy államférfi a béke eszméjéről. S azóta még mindig fenn áll e rendszer. Pedig már Deák is mondta, ba ezen rendszer még sokáig fennmarad, a védelemnek eszközei alatt roskaduak le a népek, miut azon gyáva liarcos, kit nehéz páncéliának súlya nyomott agyon«! *
A za láger szegi Deák-ünnep. Zala-cgirrszegréfl táviratozzák topunknak : Szép ünneppel ülte meg ina október tizenhetedikén Zalavármegye közönsége Deák születésének századik évfordulóját. Délelőtt tíz órakor Isteni tisztelet volt, amely után Deák I szobrot megkoszorúzták. — A vármegye
Vármegyénk köztiszteletben álló alispánjának L^fti^ tgltott# Az ünnepi szónok Her-hazafiúi szíves fig-velmebe a janijuk lapunk- # , . ,t • «c .ú*
mai számában Halis István városi tanácsos- Fereuc országgyűlési képviselő vólt
- Aw/ előterjesztést a Deák ösztöndíj alapításáról luígy lelkesedéssel elfogadták. A diszgyülés a királyhoz feliratot intéz. — A szépen* látogatott üunepeu képviselve volt a
tói közölt czikkben fölvetett azt hz indilv;uiyt, hogy megyénk régi nevének visszaállításához\' szükséges lépések a törvényhatóságnál és a minisztériumnál tjiegtétcssenek\'.
— Eljegyzések. Dr. Itotschiid Samu ügyvéd, főrendiház, amelynek küldöttségét hrnussf le^yát Rózaikát Nagykanizsánolj^y^W ühwurc Kt.jemeu elnök vczette. A képviselőház liajos bornagykereskedő. tartalékos hadnagy rlU-J,. . \' n ■ , r\\tt -1 1 i\\
- küldöttségét huntel Gábor elnök akíuplyoz-1
Sáringer László magyar kir. posta* 6* távirda tatása miatt Csdvossy Béla udvari tanácsos,
a képviselőház házuagya vezette. A 111. kir, tudományos akadémiát gróf Széchenyi Béla Ma szombaton este
segédtiszt, eljegyezte Grübcr lrmuskát Mohácson.
— Az emléktábla. Már befalaztatott , /
Teles Ede mestermüve, a Deák Ferenc j koronaőr képviselte, emléktábla ideiglenes helyére a gimnáziumi bankét lesz.
épület ódon falába. Az emlékmüvet 1—2 Deák Ferenc ösztöndíj. Mikor Deák
nap múlva már nemcsak városunk közön* Ferencet, a haza bölcsét Zalavármegye raá-sége fogja ismerni, hanem ismerni fogják\' sodszor választotta követté, a megválasztás azt országszerte, mert az emléktáblát több j után uagy murit akartak csapnPtiszteletére képes folyóirat és más lapok meg az ön- Deák, aki nem volt barát a az ünnepeltetödében lefényképeztették. téseknek kitért ezelől. Az összegyű jtött pénz-
— Kinevezés. A fóldmivelésűgyi miniszter l*áng\\ bői alapították Zala vármegye neniesi pénz-János tapolcai állatorvos-gyakornokot ideiglenes tárának kezelése alatt álló Deák Ferenc-féle állatorvossá nevezte ki, s I tanulmányi ösztöndijat 1874-ig a haza böl-
— Deák és a fegyverkezés. A civilizált cse unokaöccse Deák Feienc jelenlegi európaiak még mindig nagyon sokat gyü- posta-. es távirda főtiszt élvezte az alapítvány léseznek az állandó béke ériekében. Bankét j évi 210 frt kamatját, 1874—86-ig, a »nagy« banleet után van, felemelkednek ott szólásra I Deák egyenes kívánságára Deák Péter, a nagyképű diplomaták s fennen hirdetik, \\ Nagykanizsa város jelegí főkapitánya Vzpte hogy nemzetük, t i. amelyet képviseluek, az alapítvány kamatját
ellenzik a fegyverkezést Persze a delog Deák-ünnep az iskolákban. Wlassics
otthon, marad minden a régiben. Nem ér-H Gyula közoktatásügyi miniszter rendelete
dektelen tán idézni e napon Ötók vélemé- alapján tegnap az ország összes s igy tehát
nyét ez ügyről: »Hajdan — ugymqnd — L nagykanizsai iskolákban ís szünetelt az
csak egy szent kötelességet ismertek óseink Ljőadá& Mindegyik iskolában ünnepséget
hazájok iránt: vérrel is védeni annak iu* rendeztek Deák Ferenc emlékezetére. Az
sait, függetlenségét Korunkbau ezen szent I Qnucpségek lefolyásáról jövő ^számunkban.
kötelességgel még másik párosult: kifejteni . .... , .
f j\' • m . . j . — Még egy szó tűzoltóink nagygyakor-
a nemzet szunnyadó erejét, uj életet adnia latáhoí. \\ tűzoltó gyakorlatot végig néző igen
szorgalomnak s az annyi véren vasárolt I tisztelt városi polgár a Zala f. hó 11. számában
béke áldásai kőzött virágzásra emelni aha- beszámol megfigyeléseiről ós mint maga is elia-
záU Újoncokat felajánló feliratában ezt irja:|mari> ,aiklw ,étére kemény kritikát mond agya ifM.y. ,, 1 .{ . > 1 - 1 \' .\' x 1 1 korlatról. Mielőtt az éles. megfigyelő kritikáján
Wfigyelő kritikájára
I kiterjeszkedném, szabadjon megjegyeznem, hogy
»Méltóztassék hathatós közbevetésével az
európai hatalmasságoknál kieszközölni, hogy j a gyakorlatokat a tűzoltótestület korántsem azon azok, az emberiséget, népeik oldogságát s célból tartotta, hogy a vasárnapi sétáló közön-1 önérdeküket tekintve, egy általános lefegy- hegnek és egyes .„laikus" alkalmi kritikusoknak
verezési rendszert fogadjanak el s roppant ó*
... . r ... , r\\u . Lugyancsak a „laikus" közönségnek bemutassa,
hadi seregok számát kevesbitven, ez által jiwiem hogy meggyőződjék a gyakorlatot vezető I a népeket oly békességgel boldogítsák, mely- parancsnok, hogy általa feltételezett helyzetet a I
1905. október hó 18-io
kivonuló testület vezetősége helyesen fogja-e fel, disposítiói megfelelnek-e az adott helyzetnek, a dispositiók kivitele célirányosak-e, a ha akár as adott parancsokban, akár^azok kivitelében hiba történik, az a gyakorlat után megbeszéltessék és igy okulva. mint átvezető tisztikar, mint a beosztott legényééi? tanukon A kérdéses iüzoltó nagygyakorlaton a feltevés volt: az Erzsébbefctéri Weis-féle ház összes emeleteorai lángban állnak. A IL emelet egyik ablakából benszorultak segélyt kémek. A házhoz csak az utca félőt lehet hozzáférni, a kapun, az udvarról éa a az<>mszédt)£zakból a hozzáférhetés ki van zárva. A tűzoltó csapat más értesülést éa jelzést nem kapott, minthogy a kérdéses kétemeletes ház lángban áll. A helyszínre megérkezve, a csapatot vezénylő Scbável szakaszparancsnokkal a helyzet közöltetett. mire Ő első sorban a mentést — igen helyesen elrendelte, a tolólétrával az életveszélyben forgókhoz, (a fökéte zászlóval jelzett ablakban) két vizsugár védelme mellett egy máazót beléptetett és a mentőzsákkal a benazorult két egyént kimentette. A két egyén megmentése után feltételeztetek hogy a zsák elégett, mire a benazorult mászó tűzoltó az ugró ponyvába való ugrással menekült
Rosszul figyelte tehát a tisztelt érdeklődő polgártárs a gyakorlat menetét, mert a két csővezető tűzoltó a Strém ház és az nrodalmi nagy ház előtt álló azivattyukból igenis markírozta" a vizvédelmet a mentésnél.
Ha éberebben figyelt volna a tisztelt kritikus, azt is észrevehette volna, hogy a gyakorlatot vezető Deák Péter alparancsnok órával a kesében Király Sándor v. mérnök úrral a gyakorlat minden mozzanatát élénk figyelemmel kisérte és a gyakorlat befejeztével az észlelt hibákat „szakértő* kritika tárgyává tette.
Megjegyzem, kogy az épület oltása ezen alkalommal nézetem azerint nem ia volt megkezdhető, mert minden tűzvésznél az első és legfontosabb kötelesség az életmentés, csak aztán jő a tulajdonképeni oltás. Az életmentés után a gyakorlat itt egyszerűen félbeszakasxtatott. hogy katonai nyelven mondjam „lefújatott* és oltási gyakorlat az igazságügyi palotánál tartatott
Tűzoltóink nem vehetik rossa néven ba működésüket a közönség jóakaratú kritika tárgyává teszi, mert hisz a kritikának, ha az lile ékes helyről jő, csak oktató jótékony hatása lehet, d • viszont kritikus is csak az legyen ki a dologhoz ért és ki tisztában van a dolog lényegével, nehogy összetévessze az allegóriát a filagoriával. Egy szakértő polgár.
— Gyöngéd tel en\' férj. Párját rttkitó gyilkossági kísérletről értesít bennünket tudósítónk : Zságor Mihály pálinoveci lakós (perlaki Járási f. hó 8-án az esti órákban nejét asül Vrabely Máriát, ki iránt n m valami nagy hitvesi szeretettel viseltetett, a más világra akarta küldeni Tettének végrehajtásához segítőtársul özv Szabói Istvánné ugyancsak pálinoveci lakóét kérte fel, a ki erre, — megunván as özvegységet a jövendő házasság reményében vállalkozott is Tervüket végreh^jtandók, Zságornét közös erővel összekötözték, s evvel a szobában levő mester-gerendára akarták felhúzni. Tervük azonban nem aikerült, mert.az áldozat végső kétségbeesésében retteneteaen jajveszékelt, mire odacsődültek a szomszédok, és a halálra szánt áldozatot megmentették az életnek. — A vizsgálat folyik.
— Tánc kőiben. Tépolcáról irják Törde-mioén (Zalamegye) buoau volt a mult héten. .Ott voltak fiatal parasztlegények Kisapátiból ér Qulácaiból. A korcsmában tolyt a dinom-dánom eleinte szép csendesen, csak úgy nóta azóra. A gutácai gyerekek nem tartották elég „magyarosnaku a szelíd mulatást éa kötekedni kezdtek a kisapátiakkal. A kötekedés vége az lett hogy a kisapátiakat kiverték onnan. Azután folyt tovább a tánc, mintha mi sem történt volna,
- Itt ia van egy apáti — kiáltott fel egyezerre Ságvári Máté gulácal legény
Deák Ferenczemlákeaete !^t.Ln!Ló—
D C á k F e r e n C Z emlékjelvény
81 IÚ


Nagykanizsa, vasárnap
Zah 84. szám (8. lap)
A lények odanéztek s fsakugyan reá ismertek %Sabián Lukács apáti pamsztlegényre. Tftnoolt a falu egyik csinos leányával.
E^y pillantás, Ságvári Máté kéae felvillant — és Sáűián, as „apáti" halántékon találva a szúrástól holtan, rogyott össze,
Ságvárit vssra verve vitték a községházára Szemeiből kisugárzó dacos tekintet arra mutatott, hogy nem bánja tettét. „Hisz apátit- ólt meg!" 0 pedig guláosi....
\' — Program változás. A ma vasárnap d..u. folyamában tartandó üuuepség programja az esős időjárás miatt változást szenved A felvonulás elmarad. — Az ünnepi beszédeket a Polgári Egylet nagytermében^^ tartják meg. Azután leleplezik az emléktáblát
Kemendy József fttldmives i Zalaszántó), Batthány Pál nbirtokos (Zalacsány), Fiseht
1903. október hó 184a
gróf I terjesztésével véli elérni, mert a mai gazdasági !>ajo# I bajok ÍŐ okát a nép rossz gazdálkodásának. a a könyvkereskedő, Fehér József mérnök 1 CsáktornyaJjszálí értetem hiányának ttriajdoeíÉjar — Hogy a Vidos József blzt. hivatalnok, Aczél .Pál ügyvéd, gazdasági tudást 3 azokszerübb mezei gazdáiko-Blaú Béla cognao gyáros. Hertelendy fíéle ügyvéd, dást a nép legalsó fétegeivel is megismertessék, HirscMor Ödön ny. számtiszt (Itomfwru , Sujánsky a OldriiivelésOgyf m kir miniszterinra az ország József könyvkötő (Keszthely). Darvas János hentes, különböző vidékein, földmivesiskolákkal kapcsa
Uj. Ács József v. tanácsos. Sallér Lajos építész, Samuely Pál mérnök, Tömör Bolt (Csáktornya.) — Helyettes esküdtek
latban, kéthónapos tanfolyamokat szervez. E Jizsár tanár; tanfolyamukul! a mezőgazdaság körébe eső leg-[Viola József Ifontosabb éá legelemibb elméleti ismereteken kívül,
— Hemopatia vergyógyltáa. fi helyen már több ízben lett ézen uj gyógymódba utálva, mely valóban kiválóan értékes, mondhatni ma a legbiztosabb és legjobb gyög)\'-n» id. Nincs as a gyógyfürdő, nem létetik az a gyógykeie-lés. mey oly tökéletes es ta*tós gyógyulásokat volna képés produkálói, mint ezen egys/erü. kellemes és semmi mu* lasttáasal egybekötött uj g ógymód. Ezen uj gyög.> mód nagyképzettségü és geníális feltalálója Dr. Kovács J. fő-városi orvos e találmányával soha el nem hervadó babérokat és számtalan szenvedd betegnek örök báláját biztosította magának. 11 enöt évi tapasztalat mutatta, bogy az
dsai korák a legszebb iikerrel járnak aslhma-. síiv-, tüdő-, ifurta meg Druga nevfl társát, bogy az belehalt sebébe.
gyomor- és bélbajokoá, idagbetegtégeknél, különösen nevasthenina, hystería és makacs bőrbajoknál. Olyan betegeknek, kik e felsorolt baiok egyikében i-nvednek és máig gyógyálást nem nyerteké őszintén ajánljuk e\'ső sorban a vérgyógvitást igénybe venoi. Dr. Kovács J., kinek Budapest V. Váczi-körot 18. sx. 1 emelet alatt egv e célnak ssolgáló rendelő intezete vsin, olt naponta betegeket fond éa meghívóra betegeket látogat a ÍŐvárosban és a vidéken. Levélbeli megkeresésre szívesen szolgál felvilágosítással és tanácscsal.
— Rendőri hiltk. Zsebtolvajlás. Garai Gábor szentjakabi földmives szerdán este 11 óra után Molnár Lajos szentjakabi és Pasics Lajos helybeli rokonaival a régi sörház helyiségből jövet, csatlakozott hozzájuk három csavargó. — Egy alkalmas (pillanatban a csavargók egyike lelopta a paraszt nyakáról a pénzes bőrerszényt és elfutott.\' 7 7
Hosszú hajsza után a rendőrség még azon éjjelen1 loDD&zor oivasumK elfogta a csavargókat, de a pénzt még nem talál
hiagánzó, Schweizer József fodrász. Kovács Mi- gyakorlatilag is elsajátíttatnak az okszerft gazdái -hály korcsmáros, Stern Lipót kereskedő, dr. Hartha ko<jás legszükségesebb fogásai, eljárásai. Hogy jar Ciyula igazgató, Thomka Endre városi tanácsos, kisgazda téli időben némi keresethez és fogla -Josiphovics MiIfvoj gyáros: Knausz László tkp. kozáshoz jusson, s*hogy á legegyszerűbb gazda tisztviselő, H metmayer Ijtjos sótárnok, Csizi^acjia | sági eszközökért, szerszámokért pénzt ne a4jon
ki, ezen tanfolyamokon taníttatni fognak különböző háziipari munkák is f seprő-, kefe, kosárfonás, és bognármunkák.) — Itt említjük eszel kapcsolatban, hogy a tél folyamán folytatják Sümegen és Csabrendeken a kosárfonó tanfolyamot. Mihályfán pedig a föld.nivelésügyi miniszter háziipari tanfolyamot rendctt.
A keszthelyi gazdasági tanintézet köréből. A gazdasági tanintézetben a rendes beiratások ideje október. 1 8-ikáig levén, most már jelezhetjük az uj, tanév hallgatói létszámát Beíratott összesen 162 hallgató, ezek közöl I. éves : 60. II. éves: ö», 111. éves. 40, vendéghallgató 8 — Az összes létszám 1-el kevesebb, mint a mult tanév elején. E \'szám tekintve, hogy igazgatói, tanártestületi, illetve ministeri engedéllyel még egészen okt. 81-éig történhetnek beírások, véglegesnek még egyáltalán nem mondható s igy a hallgatók száma mindenesetre felülmúlja még a mult évi magas létszámot is. Kétségtelen tehát a gazdasági pályára való tódulás, mert a hallgatói létszám rohamos, emelkedése nemcsak a keszthelyi intézetben kísért. \'A túlzsúfoltság pedig a demonstratív szakok hallgatásánál határozott hátrány. — Ügy hallatszik, hogy a felvétel további megszigorításá-. nak kérdésével már foglalkoznak a mimstértmn&an
— Csak fel ne akasszanak, mert azt fit szégyent nem élném tul. A tárgyaló termek komor méltóságát néha I "
ni j L*
átszövi egy pillanatra a mosoly, a bumor derűje A sza-i nalmasan vergődő Vádlottak én tanuk zavarukban olykora legeredetibb felelettel kacagásra késfctetik a komoly bírákat és a szenzációra, pikantériára ••iies. sóváran leselkedő hall-1 gatóságot. A setét hangulatok mélyből egész váratlanult pattan ki egy furcsa Stift egész tudatlanul és mert ilyen, hatása közvetlen. A mult héten Valami fiatal tót napszámos állt a kaposvári eiküdtszék előtt Verekedés közben ugy
Ezért kellett felelnie. Halált okozó sulyo* leatl sértéssel vádolták. A verdikl meghozatala **IŐU, a hogy visszaakartak vonulni az esküdtbirák, a kétségbeesett Hzvalúpluk ivadék odaborult bírái elé és könyörögve, siránkozva nyögte:
— Nagyságos uraim, tegyenék velem amit akarnak, csak fel ne akasszanak, mert ezt a szégyent nem élném tul. . .
A közönség kacagott, a törvényszék másfél évi börtönre télta el a vádlottat.
Közgazdaság.
s a fölvételnek az érettségi vizsgához való kötés* Deák a gazdasági szabadságról. Már ™Ar lvileg elfogadott dolog, s annak megvalósítása
a mai viszonyok kozötf már nem is késhetik soká.
— Uj mintagazdaság vármegyénkben. A n»Ul-m Ívelés (igy i miniszter Félsprajk község határában
I "r ., sii !—.— ----Zsiga Mihály birtokának népies mi ti tógazdasággá
ján a fóengery-utcában egy aranygyűrűt találtak, j akkor jobbak voltak a/ anyagi Vtewwyolc. alakítását engedélyezte és annak közvetlen felü-
átvehet n08a * ™ P hivatalban | Eltekintve attól, hogy a nemzetgazdasági | gyeletével Grunér Lajos vármegyei közgazdasági
oly cikket, amelyben a kisiparosok, sajnálatos helyzetük festése titán
ták náluk, -r- Találtatott. Az országos vásárnap- visszaóhajtják a céh rendszer korát, meh
irók legtöbbje a céhek elleiV foglalt állást, előadót^zta meg
Irodalom.
mert szerintők a céh káros a oa/dasáoi I ~ Abatfelhajtás A legutóbb nagykanlisai országa men szerimoK a cen karos a ga/aasagi vá8lirklM. r0}hnjtaiott 1680 drh szarvas. ^rha és 86u damt.
életre, nem lesz tán érdekteen, ha elolva-\' ló. Szarva marliat eladtak 7t»4 darabot éa lovat Hím <tarmt»oi képezdésznö ajánlkozik elemista | suk erről Ihdk Ferenc véleményét: _ _
♦ Minden gazdaságainely^ir^pötgált társaság céljaival összefér, leghatalmasabb rugója az iparosnak, ez pedig az egyetlen- i tgy ut a polgárok materialis boldogságára,! s igy a szabadságnak mindazon korlátozása, amelyet a Itirsasdoos léi nem kiván, uem i csak a polgárok, boldogulását sérti, hanem j a hátrányos viszonyok iniatt korlátozást
Z. 7. V7t7 1 "T7"""\\ncm kivánó jussokba is belevág* Már pe-C ím a kiadóhivatalban r • j i , u tt . _ . minden embernek jussa" van ahhoz,
t Jhogy Deák sorait használjuk, - hogy ha kedve tartja, tig\\* az iparban keresse materiális boldogulását A céh-rendszer korában pedig ez a juss4\' nagyon is határolt volt
— Gabonaüzletröl. A gálx>naüzletbe szilárdabb hangulat uralkodik ós Araink 40 fill. emelkedtek
Piaci áraink: 77 búza 7*40 45 fehér bab 7 80 85 70 rozs 0 — tarka „ Ö BO
zab 640
A pénzpiacról. A nZaluu eredeti jelentése). Mult héti jelentésünk óta a pénzpiacon határozott Italaiával, Deák be» edeiveJ a beszedetnek eiőaO a kbécé A „kanizsai kir. törvényszéknél okt. hó 15 én Indulás tapasztalható.A. vezető papírok emel- ^Z™ IT^ M
Tóth László törvényszéki elnök elnöklése alatt j ^dése még nem maradt félben, a lesaámitolasi emlékünnep.mek tartozunk, hanem azért .s, morta politikai
kamatláb is .szilárdult A gabonapiac igénye még | élet szomorú aktualitásai közepette Deáknak besiedeiton
NEVELŐNŐNEK egy III érés !J
vagy polgárista mellé, azou kikötés- I
self bogy naponta 2—3 őrit saját ■
tanulmányának szentelhet Czim: 8tcincr Berta Körmend.
Egy özvegy urinőnél családok, esetleg kosztosok részére jó házi kobzt kapható.
A „Balaton Írásban és képben 136 illusztrációval megjelent és tűzve 5 kor., kötve 6 koronáért kapható Fischel Fülöp könyvkereskedéséhen Nagykanizsán.
Cörwényszéh.
Esküdlek hiaoraoMtt.
— Deák Ferenc beszédei. Soha afclualiaakb könyv nem jelent meg a könyvpiacon, miut fiő*y* Maoó 6 kötetes mftve : /)edA* F\'rrrne brmMti. As orsiág szive napjainkban egy Ott érez Deák eszméivel s hogy ezek aa eszmék könnyebben hozzáférhetők tegfenek, kiaula Kónyi e rendkívül becses müvét, A fővárosi kritikának egyik kéeviwetójf így jellemezte Kóoyi •munkásságát: ,,DeAk világának Kónyi Hahó nem afléle szivarvégfötszedúje, hanem utalója és töi-kutatója, szívós és szerelmes Stauleyje, tudói ée művészi Humboldtja. A módhoz, ahogy Kényt aat a »s4*ezetnyi mozaikdarabot megszerzi és felkutatja, melyből a Deák Ferenc emléket összealkotja, talán elegendéek volnának a a társadalmi és aiuukáseránvek, melyekről Könyí Manó nevezetes. De hogy mit és hol kell felkutatni a a megszerzett részlelet miért és hogy kell beiktatni aa ifáaabf . aa már a tört -natiró ítéletének, a publicista muveaaeteoek dolga As anyag, melyet Kónyi az ujabb magyar történelem megirójának szolgállat, éppen nem holt aoyag.\'*
Deák Ferenc nagy egyén\'ségeből szetumel láthatólag a legtöbbet or^zággyftTési beszédeiben találhatónk föl Ezekben tükröződik egész politikai palyafotáaa » aa ország Borsára való hatása. Kónyi Manó, aki ezelólt tizenkét évvel közreboesátoUa Deák Ferenc beszédéinek gyűjteményes kiadását, most második kiadá»banjel*nUnUe meg oafy emberünk 1820-től 18tí0-ig terjedő politikai tevékenységének szónoki termékeit Erezzük, hogy jennek a munkának tar-
mindig élénk ; szállítmányozás sok történik. Azon-
kisorsolták a novemberi időszakra az esküdbirá-kat - Az ügyvédi kamarát 1/ertelendy Béle ügyvéd, a kamara alelnöke képviselte. Rendes ennek ellenére sem mondható, hogy a pénz-eskftdtek : Böle József földbirtokos (Gelse), Rel- kfesők igénye arányban állt volna a bankok nagy
cbenfeld Sándor kereskedő, Propszt Ferenc gtiszt •Csáktornya-, Rottler Qnsztáv adóellenőr, Fendler Hugó m. hivatalnok, Kemény. Andor bérlő (Sármellék), Félegybázy Károly kovács, Hus Ferenc szabó (Keszthelyi, Thomka Kálmán főerdész (Zalai-szántó), dr Tnpammer Rezső ügyvéd, Fülöp Antal csizmadia (Keszthelyt, Elek Lipót nagybirtokos,
pénzkészletével/— A politika ködössége még mindig bizalmatlanná teszi, a pénzintézeteket és magánosokat- és ezért pénz-manővereikben a legnagyobb óvatossággal járnak el.
t Házi Ipari tanfolyam. Fölmivelésügyi* kormányzatunk egyik legfontosabb programm ptmt ját a „kis emberek
fönmaradt szelleme egyetlen forrása, a kibontakozás reme nyéuek és lehetőségének. Kónyi könyvéből lapunk más helyen közlünk motatványnl egy szép részletet. — A könyv Budapesten Franktio Társulatában jelent meg A hat kötetes munka ára 6ü korooa. Megrendelhető a 9Zmte\\ kiadóhivatala, Fischel Fülöp könyvkereskedése alján.
— Telekkönyvi Min atár. Szakkönyv /égen részesült akkora tetszésben s regen, örvendett oly gyors eharjede* n|k. mint a Telekkönyvi Tisztviselők Urszagos Egyenletének kiadásában megjelent\' Hagi Vajda-tele „Teieb^Önvvt Mintatár* Kz a kilflnö könyv rövid idlö otán inásotHt ki-
,i4x„ rrr^u • í adásban jelenik meg, melyet Ságt János javitoU éa jelenanyagi megerősítése képezij tékenyen bővített A munsá á kőUt, mintegy 62 it, U*»
dr. Fried Ödön ügyvéd, Práger Béla gyógyszerész, B célját első sorban a gazdasági szakértelem | oldal Az első kötet könyv, a második kötet he-
Nagykanizsa, csütörtök
jegytést tartalmazó, hú uUnzatu telekkönyvi minták ke-r. .ilkölái alatt Ai első kötet a hejegyzeseket magyarázza, tartalmazza a telekkönyvi rendtartást. Ennek szövegében hivatkoznak a telekkönyvi minták bejegyzéseire ugy, hogy e rendfártás elvont, elméleti réese ai olvasó elélt megelevenedik, az elméletről egyidoben átvesetik a gyakorlati teire, A könyv tárgyalja a tényleges birtokos tulajdonjogaink bsjegyiését könnyed népszerű modorban. Ai Ide vonat* koió szdvevényes négy törvény egyszerű bemutatása he* * Ivi-U,"ügyes irálylval azoknak érthetőnbé Ismertebbé tételére, «s eljárásban ralö elOnyOk nagyobb arányú kiaknázhatá-sara törekszik. Számot telekkönyvi kérvény- és okirat-mintái mutat be. melyak najjy felttnést keltettek, mert szakítottak az eddig ismert minták hosszadalmasságaival, fölösleges sallangoktól hemzsegő kitételeivel A könyv mindazt tartalmazza, amit igazságügyi tisztviselőnek községi jegyzőnek, közjegyzőnek, ügyvédnek, pénzintézeti tisztviselőknek és a joghallgató ifjúságnak telekkönyvi szempontokból tudniok kell A könyv tartalmával, irályával, terjedelmével, rendkívül Üléses kiállításával a telekkönyvi irodalomban egyedül áll. A két vaskos kötet előfizetési ára h korona; diszkötésben 10 korona. — E munka megrendel-h-tO Fisctiel Fülöp könyvkereskedésében Nagykanizsán.
— A „Magyar Könyvtár" szeptemberi sorozata kínét D .any értékes fflzéUel gazdagítja e kiváló gyűjteményt. Az U..\'bb magyar elbeszélői közól ezúttal Kriidv Gyu a kerül sorra, aki „Nyíri csend*\' cím alá toelalt elbeszéléseiben ^347 sz) mély p >étissel rajzolja a Nyírség életet, igazi magyar leve.öhen igazi magvai alakokat állítva elénk A jvgi magyar irodalom reme .ei közül most Tóth Ede , Kintornás c»alád\'-ja jelent meg (349-860. sz.), a nép.zinm i mesterének ez erő« drámia»ságu munkája, mely még mindig kedvenc músordaiabja vidéki társulatainknak. A külföldi irodalmak közül a régi rémai klasszikusok soroiata folytatódik a 3-lti. ízetb<n, in-Ív tiornelius Tacilusnak. u uniy történetírónak egyik legnevezetesebb munkáját, Agrf-, «ola Életet teszi közzé, Wirtli Qyul • uj és je es fordításában, kilúnó bevezetéssel és jegyzetekkel. —.A modern irodalmak isméi telese körül Is igen becses szolgálatot tesz a ..Magyar Könyvtáraz angolok egyik leirisemálisabh uj elbeszélőjének, Zangvillna. bemutalá-a által. A zsidó neo-lelekve nagytehetségű búvárától, „A matrác-sir*\'-t közli, Heine utolsó éveinek egy megr nditó raj át, valamint a taonizmussal fogla kozó ..Palesztinai zarándoklót. Ezt a füzetet (S48. sz.) l.abor Andor ültette át nagvon sikeresen. L^y^egJ száiit ára 30 fillér, kapható Pischel fül p kényvke-resked seben Nagykanizsán.
— A magyar birodalom története. Acsádv Ignác történeti munkájában eddig megjelent és nagy feltűnést keltett füzetei most már díszes kötetté egj esiive js kapha-
—iiaiák h\'zckt mint -az égésien uj csapáson haladó munkának első kötete. Mátyás király haláláig beszélik el a magyarság történetét. I)e igazán a magyarságét és nem egyes osztályokét. Nincs a nemzetnek olyan eleme, melyet Acsádv fí-
• gyeimén-kívül hagyott volna, ug> hogy az elölt a ki ebből a munkából ismeri meg hazája múltját, egéazen uj távlatok nyitnak meg é« megszabadul attól az előítélettől, mintha Magyarország históriája csak a királyok és hadakozó osztályok történ te volna. Nincs magyar históriai munka, mely ilven élesen kidomborítaná, hogy ezt a nemzetet a benne k\'alakolt néposztályok összessége tartolta fenn. hogy a foldmivelő jobbágynak, az ipar és kereskedelem úttörőinek épen olyan részük van hazájuk dicsőségében, mint a^\'sata-terén harcolóknak, mint a hadseregek vezetőinek. Acsády nemcsak a magyarság külső küzdelmeinek rajzolója, hanem belső vívódásainak szószólója is és hiven feltünteti azokat a változásokat, melyeken a magyar néplélek az évszázadok folyamán keresztfii ment. Nemcsak mint katonát es politikust mutatja he a magyart, hanem megrajzolja nagyszerű polgárosító tevékenységét is. Nvouion követi szellemi tevékenységének minden megnyilvánulását, kiterjeszkedik az irodalom, a művészet, a közműveltség minden alakulása
*~És megmutatván, hogy milyen súlyos küzdelmeket vivőit meg a magyarság fennmaradásáért, beszámol azzal is, hogy mtai basznalia ul a kivívott eieüméuyeket, mint illesztett minden megszerzett követ államiságának mind magasabbra emelkedő épületébe. Uegrájsolja a magyar nemzetet a harctéren. meg otthona meghitt körében, magánéletének leg-rllegzetewbh vonásaiban. Igazán bámulatos, lmgy milyen ügyességgel tudta Acsády ezt a rengeteg anyafpl világos, átlátszó léppé tömöríteni, hogy munkájának nagy tudományos értékesség* melleit, mint tudja a laikus olvasót isj lebilincselni. — Lebilincselni ragyogó nyelvével, itilusá-. nak emelkédelUegével- és vonzó előadásával. Tekintetbe , véve. hogy az előttünk fekvő rendkivürdiszes, félbörkötésü ( hatalmas elfő kötetet (792 oldal) 2 színes térkép, 8 szines. 22 más melléklet és 2D8 szövegkép díszíti, áfa, melyei a i kiadó Athenaeum 18 koronában szabott meg, valóban ul-1 csónak mondható.
Zala 84. szám (9. lap)
Szerkesztői üzenet.
„Deák emlékezete." Kérgének, bár amint látja e szám kiadásánál nem riadtunk visaza semmi Áldozattól, sajnálatunkra nem tehettünk eleget A tögymnaslum égén irattárában nern volt más Deák emlélc, mint egy anyakönyv, amelyben Deák Ferenc neve áll a mellétté egy rövidke, de sokat jelentő szó kitűnő.
F. L. Sorát vesszük.
„A nagy halott" Deák Ferenc temetésén nem ötven tagu küldöttség vett részt ZaUvár-megyéből, mint ön nekünk írja, hanem az egykorúak szerint több sziz tagból állott a megyei küldöttség.
1903. október hó 18-áu.
Jfenicikyné Jfqjza Senki kedveltje az egész magyar olvasóközönségnek. — Regényeinek tárgya megragadó, kedves és /eói/incsitö.
Beniczkyné Bajza Lenke
____REQÉNYM. .
Martba, á™
Regény 1 kötetben . . . fűzve 4 kor., kötve I SO
Helytartóul
l-i . Regóny 1 kötetben Főzve 2JO k. ktve 4 40
Előítélet és felvilágosultság.
Reg. S köt. Fűzve 10 kor. kötve U.80
• a
S db 1 köt Ara 3 kor. diesköi 4 00
A mafjar nSpIraUimai kadvsM 1. olvasó kOiAaMf ngjalaéba ajinljuk a mafjtr r»-fSajkodalofli •aylk ak..rtnfa napjának, NSaoroli rsflajsk
m*I.T*k alullrt kön jrkia.ióaaAf nil a általa aladn káayvkarMksdéabeM tiMaar aikat ók
ri5CHEL PULOF
kSayvkemkeéése és kAayvkMdSklvauia NAQY-KANIZSAN
nyilttér.
5HTJI
ÜAPiváknflk kik a bort «f>ay«is-ú.i sss DUl 1V UAJld&y ratik vegyita&l, mindenek
mm
V dllIlllUVl VTVW

•ján h .tó.\' K viz közőmbösiti a bor savát ás as 4tali*ak ölette kel efnetas, logarlö melléklst ád, annélkftl, hogy. »\'t feketére festené.
31^1 SZ. tk. 1903. 1 — 1
Árverési hirdetmény.
A letenyei kir. Jbróság n int tkvi hatóság Közhírré teszi, bogy a nagykini/sai kir. törvényszéknek 9J0/p 903. sz* jogerő. ítélete alapján a telső-szemeoyéi 193. éa 154 az. tjk vekbpn lel vett ingatlanokra k^ősaég megazQuiutesi árverést elrendelte, minélfogva a nagykániasai kir. törvény szék (a letenyei kir, jiráshirósáp) területén (ekvf) | FelaÖ-Szemenye köz-égi 153, sz. tjkvben A -f- 16/a. 2. hraz. alatt Bagladi Jáuoa nagykorú, Bagladi Mari kiskorú, B.tg adt ti ibor kiskorú, Bagladi György kiakoru ói ifjú Btgladi J mos tulajdonául bej gyzelt ingatlan 34 kor. kitulUti árban, a F«^aÖ Szemenye községi 154. sz. tjk?ben A 16/a, 1. bras. rajta épült 10. nép orszftmu ház mely Bagladi János nagykorú Bagladi Mátf. Gábor, György ki kom, öreg B gl -di János és n*je Szórni Ju i tulajdonául vau bejegyezve öreg Üag- j ladi János jayára bejegyzett svol^almi jogra való
.^eluniaL nélkül 673 kor. kikiáltói árp*Q Feisö*
0 emenye községbiró hátánál
I90J. évi nov. kó Jj-ik napján <L 10 órakor
L)r. C.empísz Kálmán letenyei lakás felperesi úgy-éd vagy helyettese kftzbenjőuóvel megtartandó nyilvános árverésen eladatni to^.
Kikiáltási ár a lentebb kitett becsár. Árverezni, kívánók tartoznak a becsár 10]-át <é>zpanzben vagy óvadékképp papírban a ki-ükiölt kezéhez letenni. ~
V.c.vő krUel s a véte árl b»r m egyenlő ré^s-Mbeo, még ped g az elsőt as árverés jogerőre m~lk édesét őt számitand» 1 hónap alatt, a máso ilikat u ;yanattól s/ámitandó 2 hónap alatt, a bar* ^madtkat u^yanattó; 3 hónap alatt, mindén egyes v^telári readet ulan as árverés napjától staai* tan lo 5°/i os kamatokkal együtt az ar érési fel-telekben meghatározott helyen éa módozatok <<erint leti/etrii.
A kir. jbiróság mint tkvi hatóeág Lstenyén,
1 903. évi auzQsziut hó 25. napjtn.
NUNKUV1TS kii* aljtrasbird.
785 Ik. 903 263— 1
irveréai hlrdet«^B|. A nagykanizsai k.r. törvényesék mint tkv. ti óság kü/.lm;ré tes/i, hogy ifj Ftvics J -aset -Kkamzrtrii \'Uküi vegrehsjiatóuak T.siii Ferenc 4 ueje Faica Kaii ki«kanizsai lakosok eílen 4 4 kor. 9ü tilt. tőke 1902. evi dccembér bö 1 m járó 5c/» o« kamata\', 7 »cr. 4S ftll. zálogjogi . n.ebe\'Qzé\'i, lü kor. per, 10 kor. végrehaitasse* t Imi, 11 kor. 30 fii. j lealegi árverés kérelmi, kt még f-tímerültíndü költségek iránti végrehajtási »g)ébeuAa na*ykani sai kir, tazék teiÜ etekea far*
I "ó a nagyftuniz»ai 3UH. tjkvben Falca Ka* t iii férj. Ti*\'*i FereiMie III ajdonaul felvett
-j- 75 J97 brsz, 16J koronára becsült szántó é« rét h gyeken)^ dü3beti, u^y a nagyk nUiai 2007. »»«t|kvb n Ti-\'ai Ferenc tu ajdo isu\'^ fel veit -j-ő 123. brgs. 299 turánira becsült bodoakuti^eaántói told, m-ígi* a uagykaatzsai 1871. aatjkvbea Faica lu i téri. Steszlin Istvánná, ü|. Faics György (uöe l\'lander Komival (és F »ics Kati férj. Tiszai Fe» rei cue tu ajd naui telveit -f- 3434 0. bras. 91
II oronára b c<tt t ol aki dűlői aaáiitóKMd, ea mrboi hz 1H81* LX t, c. 156. §-a pontja ertelaebea
.eszben
l(J03. évi október kő 2/ én d. g. 10 órakar
<en telekkönyv i. batósagnál Fáics L íjo^ telpe-> si ügyved vagy helyette e közbenjottevel «eg-rtai.dó uyüvanoa Árverésen itaditnt tog, Kikiáltást ar a lentebb kitett b-csár. Arve.exui kívánók tartozóak a Ikcsir 10 a át k\'^zpéiuben vagy övadjkk^pes pap rban a ki* ddö t kezeb-a letenni.
Yevó kötele* a vét.* árt három egyeaiő réea* • ib n, meg pedig a« «*\'soi as i»rva *é jogerőre nelk desetöi szamitaudo 1 hónap a\'aU, a másaikat ugyanattól számítandó Ü hóa.^p alatt, a kar-adikat u^ytna\'tól száoiitando 3 hó*ap alatt, •iinden egyen vetelári reaalet után as árverés ipjátul Mtánulasdó os kamatok sal egy ti t as árverési fe>(ólt lekben neabatároaot helyen éa Ciódosatok szerint, teliaetnt.
A kir. törvényszék, miut tkvi hatós>g Nigy* amzsán, 1903. évi julius bó 30. aapjáu.
Dft. COB
v kir. t vesék 1 Mrái
8723. sz./ k. 190X IMi 1—1
Árverési hlrdelaséu^.
A letenyei kir. járásbiréság m:nt tkvi hatóság özhirré tesit, bogy Busa Ann* s társainak kő* sös»é>( meg süutetese bírói ar jerast ügyében Tán-c<os Gábor banoksatgyúrgyi lakói k. aed Imes ár* v^réseni vevö\'ellon 1114 kor. hátralékos vételari töke, ennek 1903. évi ju\'ius hó 18 tói j trá kimatai, 14 kor. árverés kérelmi költségek ere* j ig a vinsza árverést elrendelte, minél lógva a 11 sgjkanizsai kir« törvényszéknek (4 lebenyei kir. járáabiróság) területen fekvő BAnok-SsU-GjŐrgy községi 564 sz. tjkvben A 99 hrst. a. fele-
részben Fehér István
részben Bsza Anna
Fehér Józsefné V« részben^ Tanczos Gábor tu aj-dooául b *j rzyzcti 41 nép sorsa, ház 1201 kor. kikiált isi árosn Biuok-S\'z. György községbiró házinál
19ŐS. ivi üovember kó 13. d. 1. 10 órakor
Nagykanizsa, vasárnap
Dr. Caenpeas Kálmán leeryei te p re»*i ügyvéd vagy h« yet\'ese lö/benjöUévél megtartandó iyil ▼ái oc írvrréifii e nd»lBÍ fog.
Kikiáltási *f. • fentebb kitett *>eoaár.
Árverezni kívánók tartótnak a brea*r !()•/§ át ké* zpén/ben, vagy óvidékképea pap rba^J^.kt-kü.\'dOlt kezéhez letenni.
Vevő kőtele* a vételár! h*rom egyenlő léz-letber, még pedig >i elsőt aa\' Árverés jogétörn eme He di*étŐl ax< nwandft 1 hónap alatt, a masodikat uyyanu tói 2 hónap alatt, a hiiruiadi^t ugynnaről 3-r bónap ala<t, minden evy«a vételáré rés let ii\'an -es i rver én »»pjátóí számitaidó 6#-os kamutokkal eit\\ QU a« Árverési teltétel* kb-n >i eg határozott helyen 4*s módozatok az érint lei zetni.
A kir. tryaték mnt ikvi hatóság L tényén,I 903T é*i esepf. hó 29 m pj *r.
MJNKOvrrs
kir. a jbir •
Zala 84. szám (10. lap)
1903. október hó 18 án
A Rlchter-féée
LiHBSBt.Cm. MHP.
■eriaay - Pata - Bzpeller eo régi kipróbált hiiiiwr,« mely mar több mint 84 év óta mí-bízható bedörzaölésűl alkalmaztat™ kM/féayad. csáoál ás MflikuÉNl Intés. Silányabb utániatok miau bevásárláskor óvatosak .legyünk csakis -eredeti üvegeket dobosok ban a „ItrfSif" véd jegy gyei ás a „Ikkter" czégjegy léssel fogadjunk el. — 80 L, 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyssertárbaa kapható FőraktárfTöVök József gyógyszerésznél Budapesten. _
klcifer F. ií is tirsi
eaáaa, és Ur. méiui asáiJteók Hndolaf dl.
J *
Eczeí- szesz
LUTTS
élei- és befflti-eczel készítéshez.
A készítés egyszerű, 39 vípj h, vagy 14 liter kutvizbe öntünk 1 liter 80 százalékos eczetszeszt
A befőtt-ec et elóállitá«ához előző-le" felforralt éa azután lelni lőtt kutviz ajánlatos. Az eczetszesz és at abból készíteti ee/et nem romlik. Ezzel az 1 eezeltel készített befőtt nem peáfesse--tik. nem savanyodik Számosan elka » mették kitűnő Itatását.
Megrendelhet* a következő czitnea 1
R. WRdTSCMKO kereskedő
Pfttau (neues Postgebaude), Sieteímcrk.
Egy liter ára 2 korona.
Cshz, köszvény, (rlim)f£
ssegia\'ás, Verek* ea hátlájáa, valami miidenmmű i üle;i bsjok ellen Ifg biztosul b a*«r a tőrvenye*en védet HaLAPI féle
R ESTAU RATOF.
mrly Bár 18 hl baassálat ntá« a fáida\'m-t a\'Bcsak enyhíti, ds »lk»rss s gyógy it ja.
Egy tuku* ára fl kar. •• llt. Egyedüli raktár:
„APOSTOL" gyógyszertár
Budapest, VIII. József kőrút 64
Kvektn át rsfsvsdt\'B rbevaatikas bánt almai ban. Pemnjtféle ayégysser, nem fördö nem liaiv nalt. As én Rrstauratar km^lfaénrl. klsslnketem fgjfdiil g^sgyuláto-■11 nt. Fogadja ssáft I áfáa köszönetem* t ás al* b« li Ígéretét, hogy mindenkit ek, ki hasonló beteg-régben u«i?td, a legmelegebb* n fogom ajánlani. Hndapist, 1908. as«pt. 10. K
Mank^rsl Jswrf Hernád-ntcza 80.
Használat előli.
VtUJtCY
Fassbender*"
FÜGEKAVÉ
A LEGJOBB PÓTKÁVÉ. K \\ b a t ó.
MARTON és HUBER uraknál
Xagfkaaliaa.

l =
« ! • £
| | ua
a * 9 <•
Csss cogaaknak minden vevője fel vsa JogoaiItva arra. bogy ast sssisti .csaauytotásbaa aa aia«. nevezett iatésetbea dljmenteeen tstSlvi méltassa
Ajánlva elsőrendű orrod tekintélyektől
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolában (Trieszt közelében)
aj á 11 Íj a belföldi
Gycgy-cognacját,
mely frauezia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üreg ára 5 kor., — fél üregé 2 kor. 00 fillér
jCapható gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletbeit
Vezérképviselő:
Sottler lózsef, nogyhanizsán.
ne too
oooooooooooocoooc 000000000
felvétatnnk
FISCHEL FÜLÖP
kbnyvkereskedeieben
O30000C OOOOOOOOOOOOOOOOOC O
a 4
S?
TJ39 Íj i a 1
1
f ItÉfT
/
pgy dohos ára 2 kor. 40 fíll
KLYTHIA a bőr ápolására
az arezkér szépítésére T)TTT^17tT)
és öaomitására A U U JClü
legflfiáaiakk, tollette\' hálj ém aalaa púder, Fehér, rózsaszín vagy sárgás. Vagyilsg atialyzálva éa ajánlva Dr. J. J Pohl cs. fir. tasár á\'tat Béeiben Elltwari levelek a legjobb körökből minden dobozhoz naIlékalva vannak.
GOTlLiEB x\'AUSSIG
ea. ée kir. iflv.lailelle iiap^M éa lllaUtsruára
Faraktár t HtiCM, I. IVellaelle C^ Szétküldés utánvét vagy az összeg előleges beküldése Mellett kapliatá A lefftlbb lllataaer-, drsgss-krrfskedéskfs éa nágjaserlr rkna* y§tpk*nit$é*: Alt ea bókai Keleti M. Mér«áa Krsiaar
öyula cégeknél.
l
Mérlegek 1
■■MMflHOMM |épak, IZtr |;j — szimokf borszhritytyuk,
GARVENS-féle
lr utak és ¥Í2\'
I
vezetékek szeretetet elvállalja j
— 1 legjutányosabb ár millatt. — |:|
«6LINIZST VSaiNCi |!l
— gép- ét iqérleg-wfisziréix — I Nagykanizsa, Eötvis-tér 31. «. I
N agytaoii*tt} vasárnap
Zala 84. szám (II. lap)
1903. október hó 18-éo.
Kiváló szerencse Töröknél I
Felülmulhatlanul
ke^TM flArsááakMk 1 wtrwt. RftvM léé tlaU 19 atilllé hmrmmm ayarHiéiisél MM flMMIak Mfjrafcmeil v«v4lika«k | ook • l«ff«MkM I hémmpbmu •
3 legnagyobb nyereményt n pedig:
a 605.000 koronás nagy jutalmat az 57Ö80. sz. sorsjegyre, a ÍOO.OOO „ főnyereményt a 74366. „ /„ \' a 90.000 „ „ .a 109780. „ „
es ezeken k.iviil még egyéb sok nagy nyereményt.
Ajánljuk ennélfogva, hogy a víIsk legedéiydútabb osztálysorsjátékában vegyen
részt. — A most kövei kezö magy. kir. szabidal mázott 13. osztály kor-j uekb n újból
*
ÍIO.OOO sirsjip 55.000 pénznyeremény
jut és össse»en egy hatslmis 0s*seget,
14 millió 459.4IOO koronát
sorsolnak ki rövid 5 hónap alatt
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
ftsOOO.OOO Uorossa. Továbbá 1 jutalom 600*000* 1 nyeremény 400*000* J
1 á soe ooo. Ü a 100 0001 a 00.000. 2 á HO-OOO-1 & 70*000 2 á 00 000.1 a 50*000« 1 á 40*000.5ű 30.000 3 á £5-000*8& 20 000 8 á 15.000* 36 á 10*000 korona és még sok egyéb; összesen 55*000 nyeremény és jatalon 14*4:50*000 korona összegben.
Az I. osztályú sorpj.gyek lervszerü ár..i:
\'/» írSHi hijímj Irt —-7 np Int. I 5\' • \'/< uSiti imjtgi M rso n|) kir. » —
\'/. „ «- \'/. ......«— .. „ ü -
A sorsjegyeket utánvéttel vagy *z összeg előze ies beküldése ellenében küldjü Hivatalos tervezet díjtalanul. Meg rende es\'Jtet ereden sorsjegyekre I*érQnk
========== f. évi október hó 26-ig =====
bizalommal hozzánk beküldeni.
SA
TÖRÖK A. ES T
BANKHÁZA B I I) A P E N T,
- Hazánk legnagyobb ontályeorNjáték üzlete. ——
Főárudánk osztálysörsjáték üzletei: Központ: Terés-körat 46a I fiók: Vá<*zi-körut 4 a. II. 6ók: Jlur.eum-kOrut II. a. III. fiók : Erimébe! kfcrut 54 a.
Rssdaidtsvét ieváo«ndó. JÖrÖk A. es Társa bankháza Budapest.
Kérek részemre ................................I, oszt. m. kir. izsb. osztály sorsjáték eredeti
sorsjegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni.
I utánvételezni kérem |
postautalvénynyai küldöm ] km titfil tér tidé,
mellékelem bankjegyekben (káirffekbeel.
..Sl—
II -
Ef? eséssé jó tea kedve öje; aaindenött a világ legjobb és legtoMsabb teáját as
Indra teát
kér>. — Keverék a legfinomabb chinai, indián és ceyloni teákhói. Valódi csak as eredeti csomagokban. Raktárak falragaszokon láthatók.
Faraktár Nagykaaizsái Hm és Uaii cégaiL
A| • Férjem aram sem ellenit t Oávid Gyűli, e«iéki gyógy** taépitőtzariit htmálnl. I Szeplő ét mát arczíoitok ellen Eszéki pomádéja árt 10 f, K. l.tO. 8.30, makiét trczfoltoknái aaerótebb | httiau Pompadtur ptsitim kftetőgjt K. I dt X Arat ctnfitó fekete pott iliKu niVrttittrtfc egyedöli ma-Hattira Juveníl, árt K. 1 é» I Bármelyik szerem I htaznáitta tISUcttki* Dt le rgen külöoöt poruappan* oal kell motdani K, I. 2,5. Örömet nertek oitte Hjüs bajfetMmmel tt őtzüiűkaek, próbaüveg K. 1,4 és á. I
JWTEGRIH. Htziáflafok *f- is nHipm.\'y I
dolkott* ét kérdezAtködta nélkül, bogy mi tolat | jó, cttkit Itlegriol kell, t mist bágytduk, mind-
járt beadni.
Egyttari adtg alig kffil 3 krajezirbt, melylyel osgy kárt elhárítanak azok. I i kik Ovtttrtépet ét étvágygerjett* iőöl bébe* kor bt arirt bitit Iáékor it | 1 mindig már tlórt rntfraodtlik. pel dátl 100 dtrtb tértét köti t dogot | megutaUlni 10— 20 kilogramm ttttkaégtt. Egy lek eret ára K. 3. mely I tléf t tüldő megmentéiért. Egy kilogramm Art K. 4. Két ét léi kilogrammot tia ttr- « tétre oftomtgoléttti X. 10.83 Mrt mér bérmentve it küldóm. ól kilógrtm 30 K. helyett K. IS; de 10 kilogramm tttk K. 34. Ktpbatók posta v. vasúton otán* véltei k Old ve. cm kii
e TOrv. v4d*t. őr. Dávid Viktor.
fytfyutrttt-Mtr. t ti kir. ttrméUiiMtmánvt tartetil rtndsa ta«|a.
8itat Utvii király nrtffytatrtárábaa, (mU.
JS£

Sül
Unghváry1 Df*^ László
iC/cg\'édi) )00 holdas termé szólótelepenek tovibbi gyAmétea* t ttóléfiiskoljjirak írjegyiékf megjeleni hol 5 fcrajciir tói lellek étmtt csemeték. < forinttól 1 tellek sima gyökeres tióldvcssiók. további —16 - iS lonnttól MMé stjét lermésl rendkívül finom újborok kap-^ halók Czenkivut mindenlck gyflmélcslt Lvtdttci. tkéa- es ftedítschit-ciemctek ^Tették árjegyzéket (borról it)Á

Hitelt nyújtok
l-t évre (kamut nélkül) i váró tok községek, megyék, viztzabályozó tármilatok, múrnOki hivatalok, tzövtUttztttk. nagyobb uradalmak i máa hitelképea
— testületeknek. — a hlteleyejláa tttlttettztre éa btrrs nem vtnalktilk.
,Jötíendő
^ irodalmi és politikai újság.
Szerkesztik: Bródy Sándor, Ambrus 2iltíi és tirliiyi (ízi.
■e||elealk minden vaaáraap.
£gyet fttzel érti tO fillér
Kapható FISCHEL FI LOP könyvkereskedésében- NAGYKANIZSÁN.
\\
Nagykanizsa, vasárnap
Za\\a 84. szám (12. lap)
iktóber hó r8*áu.
Legkedveltebb, legtökéletesebb ircitiutité és szépítő szerek:
^ / / •
kHitÜNEH-ítle pnrur 2 kflf ■ • *
~ ■• 7uD£R I GfCGfiZISTil
-Szappan i ^^feSSu
I L 8 ó MAOTA B
f Gazdasági
gépgyár
részvénytártiilat Budapest, VI. vácjMrt»9.
2B00K100M0
kti\'.Öaí. küebb f. fér InbIm.
mmm
|| . miéSbersadeté—m
■ KÜLÖN 8SAK0B8TÍLT
■ Etváeatrs Arjtgymet lágyét
Mmmiv* kflld |
m ta
*s jú Prospektus
sasa
_SMVWPt
császárfOaoö
mi ét ir*i eégMr \' budapesten.
EbArat|i kéoei bérvizü gyógyfürdő, párttlsa gőzfürdővel, legmodernebb iszapfürdőkkel, pompái ás váawiz.-uszodákkal,
kő- és kridfürdőkkel. 900 kényelmes lakószobává!.
kívánatra ingyen bérmentve.
1
ifOoimteicr, udvari szállító
todapesf. VL, Ó-iitla 44]
Mrménil sx sgéir vIléfM eltorjadtok és •toirssgusk.
bármely országból és szakmából, «jAsurnk uh-kSMéttél Uil. Oiiei kOtwéeetr lé Italt éle céljából (póitadlj j6táilú&vai;
R0SENZWEI8 JÓZSEF is FIAI
Memzrtkitl Czi«irodajsban Budapest, V., Nádor-uloxa 13. SS. Prospektus Inzytn és bérmcntvs.H
A torok, tüdő. szájét fesak legjobb védője az
05 A N
FSM««IJS M «rddi( Uaert OS\\>-Péj»U-«wcu S SS kr
r
MMl ftfMSrttSt. OBAN-fugpor >Mb. s ItgJobU ét iMftSé«Stt«SS •téflté\'sser tveoe l frt. Bbhe-tewitupi 00 kr. fHtstfc Foré.-fUé isfcafértS^lllii « W 0> IS kr. ^• " • ftlostsibé* lé|é|é«ieé|ététl
laJ/téM-iMrMéMki, Ars frt i.M>
Cieraj-fUa kslstT
rúzsatej
yonaintaiti
WM é« \'tllU
li Mmntii IUié
FlsUI iiltrtfcMl érvstUéf «|SMt ntr. Ars I tirwi.
VADŐR C i ÖGYSZERTÁR, Eodípd, YL, Vád-Urat 17.
Frstfstt—tTseyss l Cssmy J. Adui. Véét, XVtlt.. Un Ludwlfitr. «. Kft Öntetre lkodon, Puli, Bilsstl, KonsuniloApoly *tb. RskUroa jpéjmArsfebsa. Ulfttosirurakbiui mb
Használjon Kerpel-féie
ÍKÉZFINOMITÓj
folyadékot, mely minden kezeli Í3 Jiap~alatt simít, febérit, szépít, üveg 90 fillér. Postán 4 íiveget[ bérmentve küld
ERPEL gjéfflfiarUr, • Budapest, Y, Llpót-tönit tS.
A KISBIRTOKOSOK ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÉZET
BUDAPEST, V., GEZA-UTCZA 1 300 koronától kezdve ad ttfrlesztéses zálog
level-köicsónöket, melyek atáa telje* kéupénttotléMtl
iOOérre* tőke éri V70*e«
OVi, , , t WM • • • *■-*>+
Ili - . . 8.SU8;**
2\'Zt—3*/e ItvonAtwl: 60 érre* tőke ér! 5.284*-:
f.-Vi t.«0V«
[fizetendő* járadékul a törlesztéssel együtt.] ipÍT Bővebb felvilágosítást • az intézet díjmentesen ad. "V
I Wf
1 o|
m r ^^ •
u £ •
cr " w >rÍ»< $
* r ■_ f
2
HALHOLTA
tuezatja S. 4..«., S■ tC kar, feljebb, a világ legjobbjai, titoktartás mellett. utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után
kfilél • MlM lef elei ru(i «fff I
R£ir j.
e*etUJIiU.Bé««, Imi "
MSeUU* S. Ari«|jr»«k
Ag_
(MétiUmóii &U . ebedlő. szslsa- és ur i- sz o b s - b a t srs* Sas. Roéáé aút kárhsl
NEHBS\'és LENGYEL
bu tori páros okait BUDAPEST, kIY., Rec5ke«(ti ateta 6
sz.
éüSSS1^ *j ssTzass,TXovsz.
^\'5ZÖRYt5ZTŐ
©
TA.KZ177SZS7 Ssésfist, VI, Ar«él Ntsie 10 ALAPÍTTATOTT 1853. \'
SjrtlvAM* palfSrl lakot* 10 - 14 i\'jek réatér*. — fiM^fo kemkHrteii liketo M - IS évre tn»k réscérf • Ncrtló.lnterufttj» DMHlUl now.itíckck rét ere luee/ii»M)M tia««rrii/»-efk és M sfjé*ée XiUeKMliff |ef» suaik. • Boveuu ni\'MUttiltfi b|)fe sé
Itüfer János, iffnsrjató
tUttyitert WtiilS aUe u írurD et kálroi s ulft >asisstj0. tfy tSfily IK,
FiriiUí: 0r Kovács Crsft fréflsamn
Budapest, Qyár-utca 17.
Megjelent MTotl«He-titkok" i
JrfTTteljiíiw BUDAKSTEI «(•
teW-YORJK I KÁVÉHÁZBAN
|(Er*aébat-kSr«t uéai
^ flálkMUlke^
BBBfFVTMkT- Kg^BMBglllWBbMMm^Kj
a Mum
Verpé CIGARETTAPAPÍR VergéóZIVARKAHÜVElY
MINDENÜTT KAPHATÓ.
HAZAI GYÁRTMÁNYI
WEISER J. C. Nagy-Kanizsa
GAZDASÁGI GÉPGYÁR
\\
Ajánlja Egytitmts aczé/ikéit f"| aczélgcrendélylycl, elsó minőségű tömör aczél- kormán yokkaL Xéfvasu acz4Uf(éit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerel vényeit, boronáit és egyéb talajmiveló eszközeit
mm
tik és hsgyes talajhoz egyaránt alkalmas hazánk legjobb sdrvető gépeit szab. kikapcsolható kapa-csuklyókkal
Homokos-talajra a Zala~2)rill különösen e czélra készített és kitfinónek bizonyult vttösarukkal ellátva
r
..perfecfa" merítő korongos vetőgépeit leszállított áron. ..yiantt rendszerű lókapáit — Plane( rdsz. kézi toló-kapáit, 2 kapakéssel kor^ töltögetőtest külön 6 kor.
oUingsworfh" lógereblyéit. — Kukoric2a mprz-olóit, iezecska- és répavágóitt valamint egyéb gazdasági gépek és eszközeit
WB eketestek, kormány, azántóvaa és nád \' a legjobb ácséiból, teljesen felszerelve, tartalékvassal 18 korona.
WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormánynyal, a nádoi kívül még aczőlt&lppal la ellátva, teljesen felszerelve, tartalékvassal 14 korona.
UJ! ¥ UJI
EzeO eketestek ss egyetemes akékhas hasonló alakjuknál fogva a képssDistS UftOkálatsssbb munkát végeik éa feltűnő kOnnyű járáaoai, miért ia már nagy kedveltséguek örvendenek.
Mabille rendszerű
gyümölcs- a szőlősajtók
folytonosan ható kettdto etneltyü szerkezettel és ayomerO szabályosással
Sxö\\öiuitk
kavaróval, 876 mm."széles rowkás vsSneft-• gérekket snlykerékkel vag# anélkpl
XagykAiiicM) csütörtök
Zala 84. szám 113 lapi
1903. október bő 18-án.

•KAicvéHy él ciúz ellen legitkereicbb ^ • IRIEÍRERfele

1 űrrg 3 korona.
Fflrafctár: KQBQDA GYÓGYSZERTÁR. Budapest. Calvin-jár
^10,000 sorsjegy, J&jkgk Kyeretnsnyek isszegf 55,000 nyeremény. Ipffi*; J4.459.000 korona.
KIRÁLYFI ÍS TÁRSA BANKHÁZA
• M0. Ur. lul ontálratrijitit Minolta awj. BUDAPEST, Andr*i«*ul 80. Illimirt m««blihalÓBá( I BlósókenyséBJ Kiváló agareaesa I
Ha őszül a haji,]
hunílji •
„Stella"-
Iviiat, atlj ■«■ fett, kua a] haj eredeti uinM ujja ria Ütagje 2 korona.
ZOLTÁN BÉLAI
IfénutrflrtlM. i cl « Ur. \' l!tU|< JtMl Uá. Wim uHBi|*J
BUDAPEST, kV. szabao«A*>tAilI

HEM0PAT1AIGYÓGYJNTÉZET.
A r»n«B«t*» bliloi nteymM: Mthma, uh-, HIUll- . Uh- <• Mrtaj, u4W«4é«, HmihwMm. B gyógymód mog>1apítója:
Dr. KOVÁCS J. lófámLcrros
•UDAPIST, V, VáCZI KÖRÚT II. L tl >
Hirdaláaakal, raklAaakat titkaié [ rilcn, pontosan éa legolcsóbban köztlltct az ttauei bel- te külföldi lapokban, valamint naptárakban as
[ÁLTALÁNOS TUDÓSÍTÓ JSS&
Budapeat, VII., trnéket-Unit 34. LTnlajdoooa Laopold Syula jllrtBllíj
1 MPHCMRB9HflHHHRpPB| |
JuM
|T^|^fcijelentdzuiX^amu bjBB j
f Yotfitf^&^Jm íIMbbshb
Remek éa ileii fénykép* kéttglMk
tnfQU
Hii>iiiia <a MM aMa MMKSTU, ML U, KKfOMt Ja Bla MIRíji UI UHfc *Ua la atoM aanWaaklII
[Hötel PARIS "ÍIÜÍíl
Szállodái; SIMON PÁL. BUDAPEST, VI., VACZI-KORUT 25. 100 uaka I frttól feljebb klairigáttnai «iyttt. j Fürdők, aitfiaa kávéház, éttere® éa iíreaar-n»k a házban. Villámot vaautl aaftUtbaly i aa ösazcai pályaudvarok éa hajók fait. J

elismeri legszolidabb
FÉRFI és GYERMEK-ruha áruháza
• Budap—t. IV., Kflipontl Viroahér.
____káayiacar, faiÜ* I TMflVPW *• barmaoiT.
]áa, arsaorbaJok aDa aaMáaMiaa a |t _ kolU •-
• RADITZ.MI* ||H O L G Y E K
OYOMOR-EUXIR. TITKÁRA"
iai kanak NaMa « Inf lliaiaan. Maaiat kívánatra mind. akinek
38 A T)JT25 J. „Fehér kerest" gyógy tára,
Dr. SCHLESINOER MIKSA
VIZGYÓGYINTÉZETE ÉS SZANATÓRIUMA.
Kitin J begvi fekvéaben, pennán tea éa azáltól tédatt, (00 kBa-aéternél tabb Jól ápolt, regényei hegyi atak. U|tmi MM-daakzálé zzakarvati kezeiét Legmodernebb ktayalaa, aa óraa bategatobák b/gisnikoau a lagtBkáleteiebbea »tasak Wa deara. KMaé aiiátái, mértékeit árak Az Mázai aféaz tm U ajitta na. — Proapektna él fal*ilágotiiáiial aiolgál:
" a é. SCHUSIMGER Iéla Y^0éfylatázit, Pezaaay (Tál yaodvar)!
Ca I
! á
\\ Képraktár
- 1 fitaífoctmámmk nlainnnmatnb fániinunmA
Olajfestmények, olajnyomatot fénynyomatok aquarellek, aczél- és rézmetszetehp szinnyo-
matlJ képek keretekben részlgllize^sre Is árielemelfe nélkül a rendes bolti árakon.
Bárhol megjelent wfiufezl héprtproduhczlóhal i& szálllloh. Feleslegessé váH lóvároai vagy külföldi gégéknél beszerezni 11 képeket, meft ugyanoly áron é« feltételek melleit szillitom és sem ládát, sem csomagolási dijat nem számítok.
Balita tortán i ImiJinwH hutáit. SS I."." -SSS ^TS
legmodernebb keretmintákban válogatbat nálam H Mp.it gyorsan és olcsón btrámáztafhatja általam.

Flschel Iül8p műkereshedése tlagykonizsán.
I
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 84. szám (14 lap)
at
17845,
1353:

1903. október hó i8-áu. ZiUiváriegye alispánjától.
Árlejtósi hirdetmény.
Zalavármegye közigazgatási bizottságinak 1903. évi szeptember hó 30-án 3050. szám alatt kelt határozató folytán
B 99
Zalavármegye törvényhatósági közút hálózatának kővetkező, u,
1. A tapolcza—bfüred-felsőeőrtiO-88 km. ét 86- 47 km. 26.
2. A kövesd-csopak—veszprémi 0—7489 „ 87.
3. A tihany"—aszófő—pécseíi 0—7 km. és 10-17 , 28.
4. A zanka—tagyon —mancshelyi 0—8.615 t, • 29.
5. A bács—tülöpi révút 0—9-164 „^ 30.
6. A gynlakeszi - tőrdemicz—bal.-edcricsi 0-14-286 , 31.
7. A káptalantóti ss&rnyűt 0-2*586 „ 82.
8. A tőrdemicz—badacsonytomaji —\'—ÍJ-6*104 „ 33.
9. A lesencsetomaj uwa-sümegi 8—16*640 „ 34.
10. A sftmeg - devecseri 0-14 293 s , 35.
11. A kessthely—f&mefi 0-16 „ 36.
12. A zalabér-keszthelyi 0-27*395 * 37.
13. A tűrje-salaszentgrótí 0-6 „ 38.
14. As aranyod - kehidai 0-18840 \\ 39.
15. A gyülevéss—galamboki 0-81 km. és 80 48*190 „ 40
16. A karos- kiakomáromi 0-8580 n 41.
17. A kiskomarom—komárváros- ormándi 0—7 „ 42.
18. A keszthely - fenéki 0-7 „ 48
19. Az alsópáhok—hévisi 0-6 790 „ 44. 80. A kesstnely- ssentmili&ly-baki 0—89*187 „ 45.
21. A kanissa-pacsai 0-80-890 „ 46
22. A nacsa—diótkáli 0-7*418 „ 47.
23. A kámáncs—hahót—tőjtőri 0-84*960 B 48. 84. A gelse ssentíisslói 0-16*180 „ 49. 8& A salassentmihály—salaittvándi 0-22*860 ,
I
1U.
4s alibánfa•^talassentmiliályi A salaegerszeg —zalabéri A batyk -vó<edi A zalaegersseg--egervári A salaegersseg—ralalövöi A salomvári slArnyút A csurgass körmendi • A salaegersseg—bossok nemesapálii A s\'alaegersseg—bak-becsehelyi A Lófej—söjtöri J A vorhota - nagylragyeli A dobronhegy - atilvájfy-^T\'zuppi A bak—nova - leniVr A nova -ssilvágyf A btk-páka -dobril A csömödéri számúit At aligvár-ssentadorján—pákai A ctetztreg- tótfalu - sfrsisiigeli A ceetstreg—ramoctal A nemetnép - sstgyörgy v.—A riszt péteri A csesstreg - bellaÜneii A lenti - regedei
As aísólend va - dobronok -mártonhelyi As alsólemlva— bellaUnczi
0-17160 km. 50. A ^áczkanizta— csírencróczi 0 -6100 km
0-22-528 61. A hoticsa—tzentmárloai 0 -8 890
0-5*560 62. A réthát—szentmart oni 0 -6*680 0
0-2-652 0 58. A muraszerdahely - ráczkanizsai ✓ 0* 16600 t
0-24810 54. A Csáktornya -sfridói 0 19-186
0-1*200 66. A miksavár - strídói 0-12
8*788 66. A drávavátárhely—fridani 0 -6890 0
\' 0-8*841 ■ 57. A Csáktornya - dobni u- 19400 _
0-48*100 • 68. A Csáktornya —aligvárt O- 22066 _
0-4*360 69 A muraszerdabely draskoveczi 0- 29 498 •
0-24*246 60. A Csáktornya kotor— molnárii 0- 37360
0-84*600 • 61 A muractány - ottokí 0-14
0-80 260 m 62. As tltólendra—letenyei 0- Í7 360
0-7160 „ 68. A letenye - murakereszturí 0- 14 291
0 -86 4UT 64. A becsehely-tótszerdahelyi " 0 5940
0 1520 ■ 66 A tormás—molnárii . 0- 11696
0—16-437 66 As alsódomboru -kotori 0 - 2 367
0 80000 tl 67 A muravid—kakonvi 0 8*788
0-10040 • 68 A nagykanista—zákányi 0- -4*684
0 11700 9 69. A légrád - ka konya i 0-8 0
0-31050 _ 70. A légrád—bekovecsí 0- -4184
0-15850 n 71 A ftrídó—polttrtui 0- 11668
0—18*100 » 78. A feltörtjk—bahóti 0-7
0-84060 \' r 78. A nova—csőmödérí O-fO 0
vontaira 1904,, 1005, 19o*, 1907., 1908. m \\909. években szükzsgny évenkint kő, ül belül 900 ezer korona értékű frdanyag szállításának vállalat utján leendő biztosítására ewenml tersen ytá rgyalást hirdetek.
A versenytárgyalások évi éetember hé S-áss 4«leUtl
i# traktr a következő hegeken fognak megtartatni: Tapolrwdn, Sümegen, Stmi-g réthon, Keszthelyen, Xagglcanizsán. Pacsdn, Zalaegerszegen} Nován, Aleóleudván, Jjetenyéii\' l\'erlokon ét Csáktornyán a járási főszolgabírói hivatalnál, tordbbd Zalaegerszegen és Sogykanizsa r. t. városokban a polgármesteri hivatalnál.
Felhívatnak mindazok, kik esen versenytárgyaláson n\'szt veniii óhajtanak, hogy Írásbeli zári ajánlataikat .« nevezett időpontig akár postá , akár személyesen bármely (Stso\'gabiró vagy polgármesteri hivatalnál annál hizonyosub an adják be, mert később érkező, vagy táviratilag tilt ajánlatok figye tmbe vetet a nem fognak
Községek küldőt ti, ha mi\'ghttU1npi7%lukaf képvisel ettttleli határozattal igazolják, as ár ejtési eljárás megkezdése után. de as Írásbeli ajánlatok felbontása »t as Vlta\'ános szóbe i vers\' nytárgyalás előtt szóval is tehetnek ajánlatot, mely aján alu<, mint as irátbeli zárt ajánlatot helyettesítő, jegyzőkön)vbu fog vétetni.
At i r tbe i uján la tok beadasa éa a községek előbbi, aa írásbelit pót ó szóbe i ajánlatainak jegyzőkönyvbe vétele után, de az irátbeli ajánlatok fe bontása ét a köziek jegyzőkönyvbe vett írásbelit pótló szóbeli . jánlatoinak nyilv mos\'ágra hozatala előtt, szóbeli versenytárgyalás is fog tartatni. — Esen ssóbeli versenytárgyaláson bárki ^ iés/ veh.l. .Im megelőzőleg a vállu\'aű ösa/eg 6°/«-ának megfeleSŐ — készpénzből, vagy
bánalpoi. /1, az áríejteső bizottság kt-zebe etesz; le.-tületi határozat ! elyette-ilheti a bánatpénzt A
A vármegye által bérben birt kő ét kavicsbányák a részletes feltételek 18 §-ában foglalt megszorításokkal — vállalkozóknak d jtatanul fognak rendelkezésért bo csáttatni. Esen bányák a i A vetkezők;
t tOmegi
válla\'
elfoyadliHtó értékpapírokból álló Kőz fgsknél a fentemiitett képviselő
•zóhríi verseny azonban csakis az illető járás területire esi útszakaszokra terjed ki, mig egy járásnál uagyobb terjedelmű ajánlat csakis iráeSan adható -be.
Ajánlatot tehet bármely fent neyexett helyen, bármely fent elősorolt útvonalra, vagy több, esetleg valamennyi útvonalra Heudni. A 10 km.-nél hosszabb utvonalak egyes szakasssira is lehet ajánl-kötni; de ezen szakasz 10 egymásután következő km.-nél rövidebb nem lehet. Ez utóbbi intézkedés alól kivétetnek a községek, kik a 10 km.-nél hosszabb utv < hmIoknú{is bármily rövid szakaszra is tehetnek ajánlatot.
írásbeli ajánlatot ugyanazon vállalkozó csak egy ár/ejtezS Idzottság előtt adhat he.
As At pecséttel zárt irátbeli ajánlatok borítékán a címzésen felül még világosan kiírandó - „Ajánlat Zalavármegye törvényhatósági utvonalaira as 1904-1009 években szükséges fedanyag szállítására vonatkozólag."
Az ajánlatok az egyes föaiolyahijrói, illetve polgármesteri hivata ot és a zalaegerszegi m kir. államépitészeti hivatalnál betekinthető és mei ma "eshető tjánlili minta ét kavíctíeloszlási kimutatási minta tserínt teendők Aseiőfori írnló-tévedések kikerülése vésett tián\'allevő kőtelet a kavics íelotstáii kimutatás egy példányát megsze* reini s t kikötött kavicsra általa felajánlott egységi árakat annak 7. sz rovatába arabs számokkal a jegyzet cimfl 9. sz. rovatába pedig betfik, illetve stavakksl olvaahatólag ugy kiírni, hogy a számok ét ssavakkal való kiirátok tökéletesen ma jegyezzenek. Másként szerkesztett vakarátok és javításokat tartalmazó ajánlat nem fog figyelembe vétetni
As etelben, ha oly kőnemie tétetik ajánlat, mely at államépitészeti hivatalnál kitett kőmíntától eltgc, a szállítani kívánt kötnytgntk » vállalkozó pecsétjével ét a termeiéti hsly megne vésésé vei ellá\'ott 8 mintája as ajánlathoz csatolandó ét egyúttal a felosztási kimutatás 8. rovatában a termelési hely is — honnan a .szállítás foganatosítandó less — megjelölendő.
Egy-egv kilométer szakaasra nézve csak egy ár hoxhato ajánlatba, .de egy egységár töbh kilométerben is szerepelhet. As árnak as államépitészeti hivatal kitett min* Uu*a, vsgy bár attól /eltérő, de legalább is oly minőségű anyagra kell vonatkoznia Ha egy kilométer azakatsban két vagy többféle anyag van előirányozva, akkor az egységi ár minden anyaga külön-külön teendő ki
At ájánlal 1 db 1 koronát, az tjánlathos melléklendő • felosztási kimutatás pedig ivenkJnt (as a rész, melv t vállalni tsándékolt útvonal, illetve etssakaszokat tartalmazza) 80 filléres okmánybélyeggel látandó el. Ugy az ajánlat, mint a felosztási ki^ mutatás ajánlattető által aláírandó.
As tjánlathos a tárgyalásnál alapul szolgáló, félosstási kimutatásban kitett mennyiség után as ajánlattevő által ígért árak össegének legalább 6ty0-a bánatpénzül készpénzben, vagy elfogadható értékpapírokban caatolandó Esen bánatpénz előzetesen letehető ráltmeJy állampénztárban it ét akkor as ajánlatból a letételt ifpsoló nyugtacsa* tolandó. Községek, mint jogi tsemelyek által benyújtott tjánlatokhoz bánatpénz helyet
a képviselőtestületi határosét csatolható. -*»-——
felt > hánya 18. Sáros lő i
„ 19 D bőgői
„ 80. Hnratsti „ 81. Meyyetr 82: SfenUváni
88 Posvai
ii 84. Lenlikápolni\'i
25. Ssőpőtki •
86. Lnka\'ai
27. Andráthiilai
28 Lvtenyei
.« 89. Altótstmtnyei
„ 80. BoUo nyal Muri y l.h- ét balparti
81. Murassenlkeretstr
* ,, 82. Altődomborui
88 Perlaki
hánya
1. Balatonparti Kis V
2. örvényen
3 Balatonfüreden két
I 4. Felsőőrsi | 6 Csopaknosslori | 6. N. Pécsety.erdei ! 7. Tihany apadás
8. Assófői
9. Sz ntant Ifai 10. Köveskállai
| 11. Kornyitói | 12 Halrtpi éa,iydArögili 13 Cséri-ódörö di 14. Mindszentká lai 16. Oyulá ti
16. Nyirádi
17. Dsta—nyiresi
As aján t az ajánlallevöre nesve anna; beadásától kesdve UMtté vissza ne.ii ve ietA. Ajánlattevő ajánlatához kötve marad a beadásra kitQzöU határnaptól számított nyolc hétig, mely i lő alatt a vállalat oda itéléte fog történni — A var megye fentertja magának nemet ik azt a iogot, li »gy as ajánlatié ők k"»zül szabadon vábwzt-hasson, hanem azt a jo<ot i-, hogy a pályásé«tól teljesen eltekintve intézkedhettek, — Ajáblattevök ajánlatukhoz kötve maridnak azon esetre it, ha ajánlatuk csak rétsb o fogadtatnék it el, vagyi , ha abból egyet uttzaka«zok, utvonalak vagy járások kivétetnék
As egvet árlejtesŐ bizottságnkhos béer eső ajánlatok as ár.ejtésre kitü ŐU órában fe bonta ntk és döntés végett ieltoijeestetnek a közigazgatási bisoUsághos.
Az árlejtést foganatosítandó bizottságok eljárása nyilvános A nyilvánosság csuk a községek szóbeli q/áaimUételéaél van kizárva, ha a község ezen szóbeli ajánlatával a zárt Írásbeli ajánlatot\' óhaMa helyettesíteni. Ez utóbbi esetben a tárgyalásnál a bizottságon klvttl oaak az illető ajánlattevő község képviselete lehet jelen.
A beérkezett ajánlatoknak egymással szemben történendő elbírálásánál és ennek alapján a legkedvezőbb ajánlat megállapításánál, as egyes útvonalakra as^ajánlatban kitett egységárak és az ezen versenytárgyalásnál alapul azolgáló felosztási kimutatásban kitett iedanyag mennyiségek szorzatából eredményezett végösszegek fogják kfllön-kQlön az öaazehasonlftáa tárgyát képezni. Oly ajánlatoknál azonban, melyek nem egy egész útvonalra, hanem annak csak agy azakaaaára vonatkoznak, ezen egész útszakasz a fentiek szerint kiszámított végöaazege less a többi ajánlatok ugyanazon azakaasra kiterjedő véföaszogével Összehasonlítva.
Akintk a vállalat oda Ítélteit\'t, kötelet at erre vonatkozó határosat vagy rea^ delet késbesitétének napjától tsámüundó két, tylen belül, letett bánatpénzét kétspénsstl, vág* as állami Ügyleteknél it elfogadható értékpapírtitkai a vállalati összeg 10*/f-ára kiegészíteni ét a szerződést aláírni, valamint t Kavicsmintákat, melyekalapján a szállítás ssersődéesserfileg esskóilendö less. az állnmépitésseti hivatallal együtt megpectélelní, ellenkező etelben vállalkozó bánatpénze minden további b ról beavatkozás nKkai a vár megye tulajdonába megy át t t vállalat felett a vármegye etabadon rendelkezik
Azon ajánlnttevők bánatpénze, kiknek ajánlatai nem fogadtatnak el as árltjtft tredmáuye feletti hetárosathosatnl után fog kiadatni
A szállítási szerződés éa részletes foltételek, az ajánlati minta éa ennftk kiegészítő részét képező feloaztáai kimutatás, az \' gyes főszolgabírói, Ifíetve polgármesteri hivataloknál ée az államépitészeti hivatalnál a szokásAs hivatalos órákban megtekinthetők^ éa 4 korona előállítási községek megtérítése mellett megszerezhetők.
A szállítandó fedanyag mintái az államépitészeti hivatalnál tekinthetők meg.
Az bániatok mikénti kiállftáaára éa eeetlag szükségéé közelebbi felvilágosításokkal szolgálnak a lentnevezett hivjftalok ée a járási útbts-tosok, akár azóbeli, akár írásbeli megkeresésre.
Kelt Zalaegerszegen, 1908. évi október hó 10.
Cffrtán Károly.
Zalavéf sgys aWspáaJi
Nyomatott Fischel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán.
«arr k»««ié**a
Virt*liáj»-4plkt, Fiackal Fli p koa;*-karaakédiiban.
A (MrkaaatÖTal értakaaai lakat napon-kiat é. 4—6 éra klat.
intéaaaél a lap aaallami réatéra voaatkoaé Kiadás kdaUaény
KladóktTStal V íro-hkrépttlat: Fiseket Fütty kfti jrt iaraakaéé«a Helyközi telefon ioj. aaáai.
Harminczadik évfolyam 85 szám
Z Á L/A.
Politikai lap.
Megjelenik NAGYKANIZSÁN hetenkint kétszer; vasárnap s csűtcrtőkön
BlSfl arak
Etéaa évre . , . , , . It korona Félévra t korona Nagyadém...... I karnaa
Mjrílttér paUtaora 40 Altér
Előrtaetéaak, aalaariat a birdatéaa * ra voaatkaaék Fisokat Ftlftp kSufyk«ra« i adtáéba iatéaaaéti.
UraMtailn taraiak aaak inaarl k*»alf lől fofaéutaak ai.
R«yea aaSaa An tO Fillér
Xj^ykaa^sa, 1903.
Falaléa Markasit!* Sándor*
Siarkaartltari: Hévén* Ijűmu
I
Csütörtök,, októoer 22.
Ilik Ferenc emlíkiztti-
Nagykanizsa. 1903. okt, <11. Száz éve volt annak a napnak, ami lőn egv kis gvermeknek először azólt
fényével egygyó fomuzsza a M*mzft!^5fc>ndosaii ér nagy szakértelemül szerkesz-, . . . . \' tett, felolvasása Deákról szépen kiemelkedő
királyává. , f pontja volt az ünnepnek. A Szózat volt az
A nemzeti ünneplődből n- in maradt ünnepség zárszáma.
I a l<
jgoUő 4iiauyar >cm,
aixi
FZintüll1 ^ nagykanizsai iels\'ó kereskedelmi iskola . , i ünnepe d. e. 11 órakor kezdődött. Az iskolai
elküld\'.o hatalma* pálma, habar . s cip |énekkar a ffyrhnwt énekelte. A megnyitó be-
, .rusból összerótt Koszomját, nemzetiszínű! szedet tíun Samu igazgató tartotta. Domúny
az anya becező szava, d.< omoly ,• . ^ .. ;• i,„t ;oinf>t-!Ármiit az iskola D<**k Ferenc onktptőkoréntk
sza asirol. rajta o rovta, (ló fokiU jöiento . , , , ,,, \' , ,,
kis gvermekKu héten az v&^z omilir, , J L, „ , iA vezcto la,,Ara remek beszédben emlékezett
s U A—— »»MU,,>M>lt>h — h(U j Deákról. Deuütrh Jenő középső o. t alkalmi
mint »ayy férj int t mint a Inna hifiénél ünnepelte.
felírás Deák Ftsrem emMcezelének
| la* királya. I költeményt szavalt, Qprii Andor felső o. t.
Sokát boszól ez Qgvzo. il folirat v .;l>ályadijat nyert dolgost:olvut.i fel. A mű-A tia ovArnioki ril nvHn fA,. ...... i • soron hazafias dalok voltak Itt is Sf.nr.at zarta
, J)er\'uí,klol n^íln rmpy tci lómig(mn „ 8Ziv érzéseit fejezi ki, ós mi be az fninepct.
tiu nevelődött; az a fdrhn. r.ki a jó:anl,óu a „einZ(.t ennyiro pgyftórt kiriihá | Az /W/fa elem, népiskola a kővetkező
ösz fpSyvefövcl a bóko és boldogulás Vft, Deiik aanoplósóUn, akkor Könnyű "\'^Slí^glte VU2?\'\' utjurn vnzetto a nemzetet, I kil,onta\\0,ilH. Minké BéláWI «avalu
A magyarokból n«m vwzetfc ki a vem ke l m ist akarnunk. ininti ^ 4. oszt tauulA
hála rrzntp.- — A m^CBinlékozó-nok szón . r. ,> v .. „ • i» .,.„ .,„. Alkalmi Imzid, mondja «z igazputó.
■ 11 " \' lamit Deák Fetvnu -örök ido.ro toi I Mikor imúlkoxtok, Vós* I.ajostól tuvalu
utinppen lelülemelkodett a kÖznapn9s:.K Lénybe irt ós m0£rViU1. amiért mind- j Uwr Mariska 4 oszt. tanuló, znjaból, templomi hangulat szállt a n..jrt n epe lünk !" HanfUM. (Tied vagyok, tied hazám), éne-
szírekbe 08 nemzet egész . tömege hó- \' A n^g,mlókozó^nCk 8*ép ünnepéről\'k°,tC " dolatuil borult le tnztelni az ó oagydá-L Uövelkc>ő tu lósitások Mólnak: . ff ít, amely nagysággal rgybe vannak inzve a nemzet igaz eszményei
Emlékünnepek Nagykani^aán
Honfiüal, Petőfitől, szavat ja ffrnzpjr Aladár 4. oszt tan. ^Szózat, énekelte az ifjúság.
A, fagy. itnnepen esős. szomorú idő
A a istenit iHiírlrtfk. A vasárnapi ünnepségek sorát az iateui-
volt. A nap elbujt A terinénzet amúgyI Nagykanizsa váras igazán méltó pompával tiszteletek nyitották meg. Az istenitísztelete-
tetszett nekünk !ünuePc,lc Ferenc emiekét. Lélekemelő | ketí megjelentek a város vezetői, a polgári és
is a < okJik éa u ary ici^u^ neRUim\' j v 0jj látiii, ltogy mennyire lelkesültünk Deák\'katonai hatóságok fejei, a társadalom minden mintha az ég is kouior.ibbá akarta volna | fenkölt szellemének nagy műveért. Ütmepelt rétege rang és valláskülönbség nélkül. A liá-t^nni esivár kort, <>w in ntha a távolból 335 egész város társadalma ugy,. ahogy Deák laado isteni tisztelet a rom. ksith. plébánia tem-JA - ii^i i i. n\'agv neve méltóan megérdemelte: A házak plombált 9 órakor volt Az ág. evang. hitval-
haottl csengőt halottunk vo\'na, Mr.ttVrtIlo^ó (Usyt öllötu.k 15 \'lásnak templomában 10 órakor, a, izraeliták
Deák szent e.«zmóinrk haldok\'á^át . .•! templomában 11 órakor volt az ünnepies is-
A .ok vir.iíT, pompa, áhítatos dal kő <\'* tenitisztclet Az elóbbi templomban H,Ut*r
. . . 1 . . .. \' , . .- . Lajos ág. ev.lelkesz, az utóbbiban Dr. Smnmnn
zfttt W bitleg volt a bargulat és csak Az iskolák, a közoktatásügyi miniszter rcn- K(,e f6rahbi tartott magasan szárnvaló ünnepi
csak akkor, amidón nz ünncpÍ H7OTe\\ok ^lele^^ s/ombaton, beszédet. A közrnség ezután városi diszgyü-
\' ... . evfordulojan ünnepeltek. Az ünnepségek sike- j^SfC |U $
tür^-t^kes mhvhí—1aj tolták a- g\'óriáa Uk látogaunuágot értve a. siker alaUvSQkat \' _____
.alak. nagy tetteit, akkor ugy tet- romott a csúnya időjárás. De hisz nem is ez dtntjgyü^
1 44 I 1 .H \' volt a2 ünnepek célja. Deák Ferenc emlékét Városunk képviselőtestülete délelőtt tizen-
nekttnk. ugy érer.tük, nogy kdlett ez ünnepeknek felidézni .az ifjak lel-Lgy és fél órakor diszg>ülésre jött össze a
tzouioru ősz szürke tel hűin keresztül kében, hogy a bölcs* életéből tanulságot j városháza nagytermében. A gyűlésen képvi-
tórtek Deák Ferenc glóriái és nz arany- merítsenek. tt / selve voltak az egyesületek kiküldöttjei. A
1 1 , - , ,, . . A nagykanizsai iouymnasinin ifjusaga a Lnr/ itou bök?vek voltak szét) számmal,
sugarak melegséget árasztottak min- p-lgáíi ^,let Hagytemiébe„ tartotta kegye- \'gynYp^Sfe^ disz-
d»?ntolé< letes ünnepét. Az ének- és zenekar által elő- niag>arbaii, néhány rövid alkalmi szóval nyitja
A multak emléko jóleső érzőit krí adott Kolcsey Hjmws*-a veiette be a mü- meg a diszgyülést. Az ülés jegyzőkönyvének
. sort. Deák Ferenc emlekezetét Kovemty Rezső hitelesítésére, tekintettel az ülés ünnepies vál-
tott a nemzet szivében es telkeitette 0 VIII. o. t. pályanyertes beszéde idézte fel. Az tí\'irat 5wzei városi képviselőket kérte tel. válságos korban is a vigaszt ós bízta-1 "gyes> logikus beszéd, szép tartalmával jó ha | Hometo (iéza, volt országgyűlési képviselő
tást arra hoov oz íoa7 ntri mÁtr ncrvnn tással volt a jelenlevőkre. Petőfi-Hubay llío,Hlotta ezután a következő tuiuepi beszéilet: arra\' az|gftz még ugyan \\Ta/pra mmar-jÁt énekelte ezutáu szépen az
jókor rátérhetünk
énekkar. .Dávid László VIIL 0. t. pályauyettes
A magyarok istene akarta, hogy ópplódaját KovÁCS Bol(Hzsár VI. oj t szavalta. A
Tisztult AV/i viseMtostüht L
, , I zenekar előadott Magyar népdalai nagy hatást^ . Az emberiség szellemi fejlődésének végte-
e válságos napokra essék a megemlé- keltettek. Öer^-a Lajos VIL o. t Deák Fe- lenségébeu egyes nemzetek haladását azok a kezéa á itatOS csöndje, és mint egyik rettenek a lengyelek ügyétfen tartott beszédét fejlődésijáramlatok irányítják és szabályozzák, »nnűn; , . . 1. n .. u» adta elő igen értelmesen.A zenekar a portiéi i a melyeknek éppen utvoualába esnek,
ncnepi szónok mondta . Deák FerencI ^ c. d*arabnak eljátszásával ügyességétí Mert az általános fejlőilés olyan mint
szelleme most újból megjelent; hogy bizonyította. Kulcsok Leo fpgymnasiumi tanár egy beláthatatlan tenger, melyen külötnböző
Nagy választék érez- és művirág EftSltl TísUíülillit
S^sir koszorúkból?: imtaiai,—
Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek — —- (lZÍK2)-ltCI.
Nagykanizsa csütörtök
Zala bö. szám 2. lap
1903. oklóber hó 22 én
méretű s irányú áramok viszik, mozgatják a meder víztömegének egy-egy részét valamely közös találkozási pont felé.
Éppen Így viszik más-más, de rokontartalmú szellemi áramlatok az emberiség millióit, a nemzeteket különböző haladással — a végtelenségbe vesző fejlődésnek valamely egységesítő pontiához; a hová,.mint a megnyugtató, ellensúlyozó erőnek középpontjához, a szellemi gravttació ellenállhatlanságával nyomul minden haladási áramlat.
A történelem anól tanúskodik, hogy minden nemzetnek bele kell illeszkednie a feléje nyomuló áramlatba, mert a haladásnak eme természetes- kényszerével dacoló nemzeteket-, — ha számarányukban még oly hatalmasok is külömbeu — vagy rohamosan elsodorják, vagy lassan-lassan elmossák a merev megállást, mozdulatlanságot vagy ellenállást nem tűrő hullámaik.
A magyar nemzet létereje abban a kiváló tulajdonságban gyökerezett és gyökerezik, hogy nemzeti individualitásának megőrzése mellett mindenkor bele tudott illeszkedni ama haladási áramlatba, melynek utvonalába\' esett.
Keleti őserejét, fajának őseredetiségét fen-
Az 1848-dil^i nagy történelmi évben is ott látjuk Deák Ferenci a nemzetet vezető kiváló alakok sorában, őrizve, védve azt az aranyhidat, melyet a nemzet akarata és a király a 1 kotmány tiszteleté H jog, törvény és igazság pilléreire állított
Őrzi, védi ezt a liazaboldogi tó s honszilár-ditó aranyhidat, hafsifazereteténék szent lelkesedésével, ősmagyar jellemének rendithetleu-ségével, a koronához, a fölkent királyhoz való példás ragaszkodásának ősmagyar .hűségével, az utolsó erő megfeszítésig, inig csak be nem következik a liidomlás bizonyosságának tragi- j kus pillanata
kitik meg, arcképéé a diai terem részére üteg-festetik és a városi fogymnaaiumnáJ 6000 ko-rooús Deák Fetenc ösztöndíjat alapítanak
Remete űnuepi beszédét és Vécsey polgármester beszédét a városi képviselőtestülete jegyzőkönyvbe veszi és kinyomatja a közönség között való szétosztás céljából.
Vécsey Zsigmond polgármester elnöki záróbeszédje volt a diszgyfilés befejezője.
A délutáni ünnepséf
Az ég már egész vasárnap be volt borulva. I Ugy látszott, hogy az /rodutmi és MávémeU
Av, . íi i j/u ... __1 -____ ugy látszott, iiogy az iroautmt es Művészeti
Akkora békésen épült aranvhidpak össze-jv*7 ,,.7., r . . -__v«
\\xx i a * 1 • • : JxT A őr emléktábla leleplezési unnepétnem lehet lásával az ő szén almai is szer (eloszlanak . . . • xi a ÍTilT* • x-lV
> ; .... ,__- > __• , megtartani a gvmuasiuuinál. A délhtani órák-
nemzete sorsához fuzott ragvogó álmainak ®, . , P-. ,., , , , \\ ,
onjy
és nemzete sorsáhof fűzött ragvogó anuam^ 1,___, ... ... .... , , , A .
t \\x : 1 1 " • -.MJíjk- oan kissé mégis kiderült az időt és lehetsé-
foszláuvaival zalamegvei maganyába vonul___ u -® . , , . . „ -
r** ~ Iges volt az ünnepet szabad eg alatt megtar-
tani.
A gyUlekezes. A meghívott egyesületek zászlójuk alatt
vissza.
}Iintha próféta-lélkc már akkor sejtelmesen érezte, látta volna, hogy néki ennél a tragikus fordulatnál. meg kell állania, mert ő hatalmas kezére még nemzet- s király-mentő munka vár annál az összeomlott arauy-liidnál.
Igy is törtéuti
a Polgári Egylet előtt gyfllekeztekf^tm táf-tnk az ünnepet rendező Jrnd. éa Müv. Kiirt és annak dalárdáját, az lar. jót. nóegyht**é Vidor Satuimé úrnő vezetése mellett, a Keres-
tartva-tudott barátkozni a nyugoti haladás véres napok, gyászos elbukás, hosszú, kinoi
Nagy események; dicsőséges küzdelmek,*"\'\'\' ifJ*k *»képa€ egyht+t, a A \'agy karnisa
—• / y . .0 1 1____a__. .1 f. i. i — __J. __________A í L. ,Í_ 71.___
szellemével.
Mint ahogy a sivatag királya,- az oroszlán sem veszíti el fönséges \'alakját, nemes tulajdonait, ha egészen idegen világba jut is.
A magyar nemzetnek ezt az őserőt, nemes erkölcsi tulajdonokat megőrző — beilleszkedési képessége; a valódi haladásnak soha homlokot nem-szegező világos gondolkozása, a rendeltetést, a célt tisztán felismerő jövőbe
Ipartestületet, a Mozdony vezetők és fút ók szak-egyletét. az ah. Mnnkáské/tzfi egyle$ett a A\'alA. legényegyletet, a Zalantegyri aggharrosok testületét. a Hadantyán egyletet. az őjvk, Tűzoltó
.ölcscsé érett halalmas I tb\' Kivonult a fSjtymwmm ifjú****
is. Del ti tan 3 órakor indult a menet az ünnep
rabság, tengernyi szitu védés, trón i ugató veszteségek után Deák Ferencnek, a tizenegy esztendei visszavonnJ(tsághan teljesen megtisztult nagy lelkére,
agyara maradt a korszakos munka, hogv «> . . , . - .. ,, 1
nemzet és trón köz.Mt most már tátongóri "\'"helyére, a fógym»»».nm déli i)W#liCflt
lett és vérlázító, emlékektől iszonyatossá vált örvényt áthidalja. *
Es ó nagy jellemének vaskő vet kezelessé-
As emlétiláMAaAt. A# emléktáblánál két órakor nagy terű-
látása, öntudatosságáuak, önérzetének tiszte- gével ueiu keresett ahhoz uj anyagot, hanem | letet befogó kordont vont a lőgyin 114*1 ti 111 letet parancsoló nyugalma — mintázódott és I összeszedte a tizenegy év előtt -Összeomlott j ifjúsága. A kordonon belül először a meghi-mintázódik ki nemzetünk kimagasló alakjai- aranyhíd pilléreit; a jogot, a törvényt és igaz- vott egyesületek helyezkedtek el és c*ak ban is; kik azutáu nemzetüknek közös szív- ságot s újra fölállította azokat az alkotmány I azutáp bocsátották oda a nagyközönséget, dobbanását megértő, ^^kyzos álmok ígéret-j gránit-alapzatára; kapcsoló láncszemül pedig I . Az ünnepen ottj volt a város szine-jav*. világába vezető Mózesi lesznek a nemzet kereste és várta a wemzet akaratának és a\'Szép számmal jelent meg a városi képvim0~ millióinak, leendő király alkotmány tiszteletének ölel- tvstufai élén Vérsey Zsigmond polgármester.
A magyar nemzet ilyen tipikus ősalakja kezését . Megjelentek ezenkívül a Deák-család Kagy-
volt Deák Ferenc is. S a midőn a ueiiixct akarata s a király I kanizsán lakó rokonai, kőztük Deák Péter
Küzdelmet nem lrajszoló, de minden jogoshogtisztelete végre csakugyan ölelkeztek\', a nagykanizsai rendőrfőkapitány, 7*etas Kde. az küzdelemre kész; erejének tudatában fönséges 1 nemzet s trón kt\'wRft századokon át örvény- emléktábla megalkotója, dr. Kyáry Sándor Uyttgnltnu; jogaiból nem engedő, de azoknak\'lett űr fölött készen állott a békésen, tÖrvé- műegyetemi tanár, az országos képtár őre,
nyesen kivívott, diadalmas, hatalmas müve: Maroti Jtintel Géza szobrász, a képzőművészeti a kiegyezés. társulat titkára s még többen a fővárosból
Az állcotmány gránit-kövezetén s a jog, í és vármegyénkből. Jankovirs László gróf, fő-törvény és igazság pillérein nyugvó, eme ha- ispán levélben mentette ki elmaradását, talmas alkotás biztosította azpta és biztosítja most is egyfelől a nemzet ertjének, egységének alkotmányos alapon való fejlődését, megszilárdulását; mástclül a^l^H íuegiugatliatlanságátJ
keretet soha túl nem lépő; az adott, szó szent ségéhez rendületlenül ragaszkodó; lovagias és hűséges; uiások gyöngcségeivel szemben gyengéd, .nemes és nagy: éppeu mint a magyar nemzet. Miuden izében nemzeti ősalak, a nemzeti ősjellem inkarnációja; tökéletesül megalkotott eleven antik-szobor a magyarok Isteuének .teremtő kezéből.-.
Ilyen Deák Ferencnek nagy. történeti alakja, aki mint a nagy idők egyik legnagyobb embere - az átalakulásokat hozó eszmék áramlatának magával ragadó\' hullámai kuzöttH me ny révei
A lelepi téti Ifcmaa* Az ünnepet Xbóti Márk főgymu. tanár, az
trón szilárdságát, I jr(Kj & Müv. Kör irodalmi szakosztály elno kének megnvitó beszéde vezette l>e. Heszédé-Ennek az alkotásnak mtegritasa kell, hogy ben reámutatott a jelen sivárságára. Pihenőre *ent legyen nemzet s király előtt egyaránt. van .^ükségünk, hogy lelkünket a további Lilffl* • 7>k 1 küzdéshez megscélozhissnk. A nagyok életé A
nc
I
| einlé-
Jönséges nyugalommal; céltudatos, oldalról eredő támadás meglazítaná azt a pfldát vennfttik, s n nagvek Wt
leg nem szedulo világos fÖvel, a^ilkotmá-| nagyfontosságú láncszemet, mely összetartó]j7Ugtlkj[j^;bbtlak crre Fw
fros jogok erejevei, a torvény békés f egy ve- ereje ez alkotásnak \' , I életét. Ezután néhánv rövid, de találó szóv
ével: az igazság orok világosságával a ma- hz- a hatalmas mtt avatu a mi vármegyénk ecsclcUe Deákot,\' mint embert, akinek em) par nemzet történeti alkotmány.fejlődésenek nagy szülöttjét a haza bölcsévé;.ezzella mu- két M jrod> és Müv. Rör emléktábiával örö-brztos, szilárd alpjára helyezkedve áll és ne- ] vével lépett a nemzet haladását, fejlődését kili m fdvölU a wép m4iu11u1 raegjelen-
————7—_--.. ____ j
héz időkben viharoszlopként világit marokuyi, rokontalan nemzetének.
Előbb Zalamegye közgyűlésein, majd a pozsonyi országgyűlésen áradnak nagy szelleméből a világosságosztó sugarak, melyikkel Ösvéttyt jelöl nemzete számára a szabadelvül
biztosító nagy államférfiaink sorába; ez emelte ót ama halhatatlanjaink közé, a kiknek emlékét kegyelettel őrizzük időtlen időkön át, amíg csak dobbanó magyar szív lesz e földön.
A kegyeletes megemlékezés oltárához járul Nagykanizsa város képviselőtestülete is, haladáshoz, az elkobzott alkotmányos jogok 1 midőn Deák Fereucnek, a haza bölcsének, a törvényes visszaszerzéséhez. I kiegyezés nagy müve halhatatlan megalkotó-
Az i839~4o-ik évi országgyűlésen Deákjjának születése századik évforduló napját üu-Ferenc lőu a sz^adelvü párt vezére, ki előtt I nepli s az emlékezet oltáránál fölgyújtva zászlóját a nagy Széchenyi is meghajtotta. I hazaszeretetünk és lelkesedésünk szent áldozat-Ezen pozsonyi országgyűléseken tartott tüzét, buzgó fohásszal szállunk a magyarok beszédeibőt már kitűnik, hogy a népszabad- Istenéhez, hogy e nemzet nehéz óráiban, ságnak nyugaton felpirkadó hajtialhasadásá-| aggodalmas szomorú napjaibftu — küldje el
szabadéivüség napját, mely a rabságban sínylődő milliókra a szabadság, az egész magyar nemzetre pedig az alkotmányosság megifjitó sugarait fogja árasztani.
Jog, törvény és igazság szelleme aranyozza be azt az ösvényt, m.elyen Deák Ferenc ha* lad s mely a nagy elvi küzdelmek erős hullámverései; között nemzetünket az i848-diki kibontakozás korszakos eseményeihez, majd a nemzet akaratának s a király alkotmány-tisz-teletéuek találkozási pontjához vezette.
teket és as ünnepet megnyitja.
A beszéd nyomán támadt éljeuzés egybe-vegyült a fíymnus ütemeivel, melyet a fo* gymnasiam énekkar* adott elő.
Dr. i&h\'ay (Pllticlíj József ünnepi ódájának elszavalása következett Gártaer Antal III. éves joghallgató szavalta hazafias tűzzel és szónoki ieudülettel.
Az Irodalmi és Müv. Kór dalárdája Hnber Kát oly alkalmi dalát; a Fohá*sot énekelte nagy sikerrel.
Saalay Sándor igazgató, a Zala szerkesztő^ lépett ezután a pódiumra. Ünnepi beszé-
ban már felismerte a szellemszabadság és hízzánk a mi kimúlt nagyjaink elköltözött Jédfuíhíi (St^^i^meík^kW
szellemét, hogy hagyta itt közöttünk most es ^ mél tartalommal, melylyel magával ra
mindvégigleii a hazáját mindenekfölött sze« - ..........•
rető halhatatlan állambölcsnek szellemét, hogy Ösvényt jelöljön sokat szenvedett nemzetének és élien a drága vérrel harmatozott hazának mindörökké!
A sok. éljenzéstŐl kisért beszéd végén a képviselőtestület Remete előteijesztésére egy-hangú lelkesedéssel kimondotta, hogy Deák Ferenc halhatatlan érdemeit jegyzőkönyvben Örő-
gadta a hallgatóságot Beszéde igy hangzott:
JVtyea titstdt ünneplő kMtuéfl
Kmléke/rUnk 1
Emlékezzünk a nagy-idok nagv emberéről; as emberi és nemzeti jogok, a neinze\'i agyaáctt teremtő ret>rm-68imek apostoláról; a mi»den tzeben 9 iméfiyi emberről!
EmléktziQnk Deák Ferencről 1
Nagykanizsa. osülörMk-
Í5ala 85. siám S. iap
1908. oklóber hó 22-én
Akii ttát év előli ajándékozott ed*s hazánk* oak ntmzelőrső, jó Isler.
Aki itt, t mi gymnáMumu tknak szentelt (diai közölt, a példáa hazaszeretet nimbuszával óveiell s/erzetei-ianárok leli ébfil sxivta fogékony * lelkébe a baxesztretet itent lángjait.
Aki a mi megyénknek, Z*lu megy éneit rögein nőtt nsgygyá; itt emelkedett íől azellen e a* őrŐk e>xmek ragyogó világába, hogy \'lehozz* onnan nemzete ssássára a\'megvaitó igatsag Világossága\'.
Etn\'ékezzünk a nemzeti netujhodás ea meg-Mil.udulá\'* igére*-viiaga h lé vezető magyar Móze-9 k egyik batalmaa aiaktától; aki kezében a béke lobogójával éa a jogokat bixtositó örvenykönyvvé\', e;kísérte nemzetet a vértelen, békés szabadság* küzdrfUm o olsó határvonalig.
Emlékezzünk a magyar nemxet szabadságénak es alkotmányénak romjai fó.ö.t fönsége*, megrázó némasággal konyezŐ magyar M irmaié1!
Em ékezzünk a tizen-gyevi Imolái nság után ai alkotmány ronjai kűzött hz ujjá eremits nsgy elhatározásával meg jetaf ő m u n k a<bősrö\',a meppusz
ti rhes kor mehébe; és minden egyem érdektől n egti-zluli gyémánt-stefleme afülra.yogo t eaimek hilalma* sogarszóró köziévé mauas tosu1. — Megcsendül ajkán a >só előbb Zalavármegye kÖ2gyÜléei termében, azután a pozsonyi országgyűlésen. — Igeivel nem vet lángol a megvaltán várő S\'ivekhe. In nem az eszmek igazaágának meggyőző < rejével hat és világit be a nemzet Közéletébe. A jog hr talmival sürget jogot a nep nek; éa i törvény erejével követeli viasza a nem->et e kobzott alkotmányom j\'»g*it.
Hiril" i a nemzeti megváltás nagy nlana\'a-nak e\'érkeseset.
valóban : az uj alakú Azokat teremtő gondolatok, a fölséges eszmék, ajutgységeaitő er-zé*ek eme üagy, békés hullámzaja ; a/, elveknek lélek tiszti\'ó a az egéss nemzet léikét magasra emelőt nemes harca eiért zeiithjét a negyven-nyolcadiai eseményekkel é< díada\'ma-an I oat«-ko^ík ki a magyar alkotmányos jogok vett*? en l-iVívá»A(»ai), a nemzeti migvaltá»ban.
Aa alkotmányos s/abad-ag ami nagy diadal
tifott magyar alkotmány IV. Bélájáról; aki a onnepón ; a mindep clvá\'aszto f.lat leomlas\'.tott
egyenlőséggel, — a .nemé*-ég aranybullájával egységesített m gyar nemzet testvéri Ölelkezésének a na fölemelő nagy történeti pilana\'sbm egyetlen htilalmas érzéa\'Al rezdül meg milliók szive; mindenki ugy érzi, hogy : «eljÖtt a job kor, mely u\'án bu gó imádság ep dezett, azaz ezrek ajakán.<
Nagy ünnep volt a/: a nemzeti megvaltáa megüivöz tö ünnepe!
A\'ktde az a sötét, kés, mely háromsz »z év aUtt annyiszor belemarkol* énuek a szegény, küzdő
i erazet pusziit ó vihar ha n csak azért őriz e meg e ete», h< gy -azután teljesen a haza, a nemzet békés i» unka oltárának tüzében hunva-»za e1.\'
Emlékezzünk a kienguszteindea hatalmas héro szárói, akinek megbocsátása — áriként tokai szenvedett, megtépett loikü ne nzete* is — asér vol* olyan mtgaaztos és **zcnl, oyan pirathnu hö-t mrrl a vértanuk verető! még par Igo föld teleit hk.szo la a kierge-ze ödea virágait Emlékezzünk !
£4 emiekeívén, emeik djek föl lelkünk a nagy-
i(i\'5k >zelJtí.\'»iéue^ világába ! — Az emlekezés eme I nemzetnek szivebes annyiszor tölszaggatia hegedő szent pillanataiban hulljanak le - lelkűnkről a 1 sebei ; ame v *zt<btd*ághÖ-Ök vérével, nemiet-tis/ian\'áfásnak, sz együttérzésnek biiinc-ei UOlel- Ipualiló vcrtanusázval irta tele tórtém tének lap-1 kezzüuk egv gondolatba\'\', egy ér/ésben, mint j jait : csakhamar megmozdu ; megtépi a békéül ahogy ama n gy idők töuséges mozzanatainál 1- dm dal fehér lobogóit és ünneprontó, pkoli ár mnliók \'ellenen egy volt a gonddá*, milliókjmánynyal most is fegyveres alkotmányvédelemre! szivébrn egy volt a dobbanás. kényszeríti a magyar temzelet.
Igy szálljunk el emiélező lélekkel a nagy idő* Ebben a. súlyos, válságos be\'yzetber, mikor vi ágaba l mar a bat* ómnak erőszakra kivont legyvereivei
* szemben a magyar nemzet kezében is Tttegvi 1 u
! a jogvédelemre emelt kar>: 11 lelőtt h szembe .-Easobi an ahhoz a legendís csillaghoz, melyet I alió felek a fegyvereket összemérnék, az eseme-1 rékén-mu\'t időkben, a orgváltó szellem bólcsőj* nyék színtérén még egyszer megjelen »• békési fölött gyújt ki a Bibit ragyogó Soltésze e, liogy diadalmak bősének, D^ak Ferenczihk, a akj-t a; vezesse a megvá tás-váró, napkeeti bölcseket : beke lobogójánál ; m*g egyszer odatartja a tá-már a 18. azázad alkonyatával hárma^-cs í\'a« madó halalom e!e ^z alkotmányos jo^ok arany gyulád ki Európa Nyugatauak egén; a *zabadsáp, | ver\'jet, ho^y hüvelybe rejtesse a fölemelt kardo-egye tilőseg éa testvércég eszméinek íónyes cal-jka1 ; de a hatalom a/. 1 röszai ráemelt í egy vérekét lagaí, Lorfy iráoyt, ösvényjeló jenek az ujtdÖklmar az alkotmánynak szabadság- es jogvédő torrongásaban ssutén világosságot, megváló ig*z aranyver je elölt setn bocsa ja le. A kivont kársa got-k ere. ő nagy~götido\'.kodók leikenek. doK összecsattannak. A békés jogvedelem tö(kent Ezeknek a esi lagoknirt népeket, nemieteket r pótol a pedig, ez az i^azi eszmén) i unh r, aki eiTes/to, a a hagyon.aryos aranyaitnságokat | nem ismer inas icgyveri, mint a |ottof, e« más megvilágító, diadalmas ténye téis ázad multán a erőt, tniut a térvényt: s/ivehez üleli a megt» p-ítt vértelen "zahad^ágk&zdelem, a politikai é^ társa beke-loho ót b»födi ax a kormány arany vértjé-dalmi békéa átalakulá-ok meaés, >zin\'e piritlan I vei, éa visszavonu1.
f Idjévé varázsolja édes hazunkat. \\ Nagy e ke *<lőtt akkor megnyílik a jórendö
V.-gy nem a meaek vitagába yaló-é a nemzeti közelben, távoli an. Látja á kiömlő drág.% houti-refermok unt történeti moaanata, hogy az ujjvér ; szabadságimádó nemse éntk csod ts küzdel
mét; az Ön\'elaldozás véres babérait; örök dicsőség nyomán a ret\'ene.tes pus lulás\'; a nemiet nagyjainak, virágának elhullását* Látja a költő
axabadság romjainál, de már akkor, mikor még a lé\'ek c üggesz\'ó, ^etaégbeejtő romok lő őH csak rab\'ánook csörrenésétőt, a K sara okság dtad\'lmá-mámorá ól, a halálra falt nemzet ki nos vonaglásá ól rezdül meg a temetői csöndesség : $ hazája szent lóldjén hontalanná lett béke-böaoek ieikeben megfogan a nemzeli-íóltáma«z\'ás, as ujjáteren lés gondo\'ata. £1 mikor\' a tett pillanata elérkezik, — kilép a néma azenvédések kiooa magányábót,^a 1 második honalspitóoak, IV. Bélának, odaadó, szeot e határozásával ée akarat-ertjével ragadja kezébe a kiengesztelőd\'s-je\'aő tehér íobogóf én újra tőlem >li az alkotmánynak szabadság- és jogvédő arany vértjét, bogy ez/e a bü«őe tafizmáBnal uj életre uma-sza vonagló nemzeté*.
Ez a jósátasa is valóra ?él*.
A nemzet valóban oj életre támadott.
A szabadság navy vértanúinak sir ja fölött békés diadalt ü n«*pelt u ra a teledoi soha nem tudó, de kiengeazte ődőlt magyar némtet.
£4 azóta a békéa haladta es fejlődé< n^ua^t* fxiluditó aldásaitól ereje egyre nő; őntudua em\'Ikedik ; egy-é/ének keretet nagyobbodnak. Nagy szeil-memefí: munka-örökségét, jól megalapozott alkofas«it biven őraí és tudatosan ép-tl továiib.
Ver jtékütő munkája közben meg-meggyi^jtja a kegyeleten emiékezesnek a nagyok, a nvmzetbőeök a\'akjtit megvilágító tiszta oltárt Özét, kogy a nimfa uszos nagy-alakok visssasagárzó feaye mellett m g\'auurnak a ké ői utódek isneesak m^gkale^ de élni is a hasáéit
A nemzeti kegyélet e szent oltártQzei szil ott a föl ma itt a nagykanizsai Irodalmi éa Mü/aaaei Kör is,»mikor basánk nagy httlhali fanjának, Deák Ferercnek asuletéae szás«dia évfordulóját ütmepiil bsentelvén. egyúttal fögymnáaiumuek épületebo, — melynek ssentelt falai kósől a lé* fk-irányttó nagy erzések győkérssalait vitte magával a hazafiúi ilkotáaok békéa manka erére, •• em éktáblát helyezet\' s annak le epkze ét % mai emlék-Ünneppel kötöt"e egybe.
fszmék igazságának er» je minden erőszak nelkü omlaazt le, maiduein piManaUlc alait őröl meg é* \'üntet el százados kiváltságokat, meddőntbe> tétleneknek veit óriási, elválasztó (a\'ákat? ! — Nem a meaek világába való történeti mozzanat-e az, bogy maguk a kiváltságosak tömörüli ek "Z átalakulásokat eremtő tszmék kóré; mu^uk ragadjak kézbe a haladás lobogóját s maguk küzdenek hagyományos jogaik, százados kiváltságaik ellen a szabadság, egyenlőség ea testvér * seg tszméi\'Ől megihletett szellemmel, mint meg annyi homlokou csókolt, fölkent, fegyvertelen hőse sz uj idők megváltói munkájának ; mint m.gai nyi példásan kiváló alakja az Önzéstelen magyar^iemeswégoet, aki önként szabadítja föl a jobbágymépet es magához ölei testvéri szere* lettel.
Ilyen lélekemelő nemes elhatározás csak a jogért vívott kU delinek viharaitol megtisztított magyar leve.öben; csak a ssabadtágórl elhullott ő-ök vérével harmatozott magyar földön suvadhatott a kiváltságos nemesség lelkéből.
Ott van a kj/áltságo>ok kőxött iegeíül Deák Fertne, aki tollal, szóval és tettel apos olkodik az örök ifcazfág ntjában fekvő minden 0si j)g, minden kiváltság éa megkülönböztet és, minden vallási, faji, társadalmi és egyéb el válását ó fal lf omlasztásán s eszel a nemzeti egység Légterem* té*én
Nagy lelke megérti a hátmas ciíljag fölkelté ben, as sa«m*k hódításában as idők jelel; belát az nj vágyaktól, nj gondo átoktól, uj érzésektől
jós le kével megélmt dott •oagyaierü halált.* De látja már a löltájiadást is 1 E< azo<ben ax el* htftarozó, nagy pi lanatokban mikor milliók lelkét csak egyetlen gondolat hevíti; nikor minden érzés abba az egyetlen dicsőséges vágyódásba szakad; „meghalni a hazaért í* — Ó, a békés jog vedelem apostola, \'örhdetlen következetes égü vasjellemének erejével le»zál« a nemzetet veze\'ö nagyok piedesztáljáról azzá! a gondolattal, hogy neki n eg élnie kell a hazáért. .
A azabad-ágharc viharzásaalatt innen, salai ma ganyabolnéu a nem<et nagy drámájának véres, dicsőséges, az egé-z világot bámulatba ejtő, fönsé* ges jeleneteit. — Innen látja Csodásan küzdő nemzetenuk hősi ebukását; a nemzel-tragcdia utolsó, me, rázó jelenetét: Világosnál, — Innen | lá\'ja a magyar Golgo hára harcolt vértanuk vérének hullását. Innen latja lázas lelke vízióinak valóra válását, a »nagys/ertt halalt, hol a lemet* kezés felett egy ország vélben állt.« — És alán csak/azért ntm sxak d meg nagy sive, mert a honfiúi tájdalomnál is nagyobb, szentebb erő vértesi azt; as a hősi elhatározás, hogy :# élni akar még a hazáért ; mert próféta*lelkét milliók kétségbeesésének kinoa vergődése kösött is meg-acéldísá az a . jóslatáé ér elte hí\', hogy meg ebből a nagyszerű halálból is less nemzetföltámadás.
A fájdalom megrázó némaságáva\', lezárt ajkakkal, könyesö Máriusként áll ugyan sokáig a
Ebben az ünnepies pillanatban, mikor erről, n hasa bÖJc"0 emlékének ssenlet művészi aíko-tásról lehull a lepel; é-» megpillantjuk a békéi jogvédelem én önzéstelen hasaszeretet halhat tUan nposto\'ánsk, Denk Ferei ctitk ércbe ömölt fej-alakját : ugy érezzük, hogy e!költözött nagy azet-hm% husaja és nemzete jövőjéért íisoit gyémánt* lelke mégjelent; it van köiőttüuk. Érezzük fényének sugárzását; éa ölelkezhetünk vele as édes haza e>r*án aggódással csüngő lelkünk a ent h \'VüMé e\'; és ssólbU hozzá ajkuat esiv«rt nyi ó áhita ta1,:
Dicsőült nagy süliem, ki h isaf\'ui a<en< munkában izzott agyad minden gondolatán al; haaáért, nemzetért égő szived m nden dobbanásával nsgy-gyá, hainl\'Rasaá a artad tenni a magyar basát éa egységessé a magyarnemzetet; aai ahasatiuimauka szent kötelességét as ériemnél m gasabb piedesztál a, oly magasra emeljed, h >gy ast még a legmagasabb fóldi ai ÜntetÖ kés sem érhette el soha : — leheld belénk a te tisa\'a, szent akaratod, Önsésteleaséged erejé*, bogy munkádat mi, a nemzet milliói, lelkesen folytatva, leomlassssuk tersen a vallási, taji éa társadalmi elválasztó (alak minden maradvái yat.
- H >gy a te akaratod szerint mindnyájan egyek lezyÜnk a hazaszeretet legszeiteö\'o tr<eaéb»nl
Hogy ezen a drága földön szabad legyen minőiig a lelkiismeret, szabad a szó, szabid a gon« delet I
Hogy azok az örök efsmék, amiknek a la na* talmta, listts, gyémántHsellemed sagárssóró k5« zegévé magasztosult, — őrön h zat laláljantk a magyar nemset Ieikeben, és vezessék minden idftk h lacUsi hullámzása kösött, a jelen és jövő alakulásiban a békés fejtödós örök vonalán a legszentebb Töké1 y M*, a sxab dság egyenlőség és testvériség Istene fele í Ámen \\
É beszéd alatt hullott le a lepel az emléktábláról. A közönség az ünnepi szónokot együtt éljenezte 7e/ca lídével, az emlékmű megalkotójával.
A közönség szeme az emléktáblára irányult Ott látta a Aasa bölcse fejét bronzban megörökítve* A mü. mindeu izében sikerült művészi alkotás. A. dombormű p jobb oldalán van az emléktáblának,\'mellette i8ov—1903 okt 17^balról pedig a kővetkező emléksorok.
Nagykanizsa csütörtök
Zala 65 szám 4. lap
1903. október bó 22 é,
Deák Firmo
Emlékezetére, Aki Az lS:a/M—14\'lif Iskolai Években Ezen Gi nnáeiumba Járt Születése Századom Évfordulója Alkalmából Állította
épületekre kitűztök a vármegye kék-sárg > s a kodik az évforduló alkalmából telt alapi vány. város zöld-sárga lobogóit i*. — A varmegye nyal. —
A megye székhelyéről Csdrtán Káro\'y alispán vezetésevet küldő! tség utazott Kebidára a kápo\'na fölavatásé rá-
\' A kehidai állomáson Mal*tin>zky Lajos szent-gróli lőszoleabiró és Memczkj szofgabtrn fogad-
zönségu
a tábla egész kokszában pedig álul :
háza ünnepi díszbe Öltözött. Az ódon épületet kitatarozták ;\'a lépcsőházat s a nagy termet virágokkal díszítették fel.
Az ünneplés szombaton déleMtt\'kezdődölt. . . . _ * .. Délelőtt tizedfél órakor -diszgyülés volt a vár
A Nagykanizsai Irodalmi Ei Műveszeti megyeház nagytermében. karzaton höiyek[t»k a vendégeket, a ki aztrán kccsin Deák Kör Kezdeményezésére A Város Kö- ültek. A vendégsereg soraiban ott vo\'tak : Szül Ferenc egykori kehidai kurírjára hajtattak a
Igaic államtitkár a kormány képvise etében ; | melyet most /Hiron>,i EiL* na <y birtokod, aki Ernuat Kelemen a főrendiház képviseletében; az 1510 ben dombon épült Ősi kúriát ráfi /or Ctdwnsy Béla udvari t.snácso-i, háznagy és Szül/ti májában r stauráíratta és gyönyör0 parkkal vette • Félre Minden Irigységgel Hazám Fiai I Géza orszávgyü ési képiselő. t képviselőház ki körűi. Jegenfe liget közepén messziről látni már Adjak iNeki Az Elsőséget* — Moudja küldöttei; gróf Mteíic* Tassiló főpohárnok mes- a kis kastély vörös tégla-toiej*t; kapuja a M* Kóla Széchenyi tef* a m kir tudományos Akad*miXképvisele Inak mjst sincs. épp?n ugy. mint Defk idején.
r ^ lébén gróf Széchenyi ^Irla stb í«<, Ve$*prfm^x&l £ kúrián gyülekezett a megy sok részéből össte
Horváth György főgymnasinmi Igazgató, Vura«d vármegye küldöttséggé képviseltették seregiett ünnep ő kőző ség. az hod. és Műv. Kör elnöke záróbeszédében | magukat Tíz óra tájban az Önnep\'ő tá saság fölverni l
azjL hangoztatja. hogy az írod- és Műv. Kört! Jmikotich László gróf főispán rövid megnyitó a közeli magas\'aon tevő kápolnához Ott voltak illeti az érdem azért, mert ez az emléktábla \' beszédben ecsetelte az ünnep jelentőségét^ majd! már .Linkovich LászlA *róf főispán. BittlnAy eszméje felvetett?, a hála és elismerés a vá- j indítványozta, hogy a közgyűlés testületileg vonu - József gróf, a templomkörül pedij a vid-k üépe rosé, melye szép eszmét megvalósította. A Kör j j vn a plébánia templomba. A templomban sz-jnt ál ott nagy tömegekben. - A kehidai kápolna nejben adta át az emléket a városgondozásába, j mise volt, ameyet Dr. /*/vd« Vi\'mos szombat- legalább a XV. század ót i áll fenn Vármgyéiek *** .Vécsef Zsigmond polgármester vette iU I h^lyi megyéspüspök Szolgáltatott fényes pipiaegéd- most restauráltatta a Mpotnát «\'s alapítványt Nagykanizsa város nevében az emléktáblát Az lettel [téti a kap Ina fönntartására,
első kőzeiulekinű ez városunk falai közt,mondta | A mi>e után a közönség egnagyobb része Az ünnep a kápolna megáhlásával ke/dfdött
■ csatlakozott a koszorúk elhelyezésire kikü\'döt* Ia mit Rbéd*y Gyula dr ve«zpM\'«in kanonok lekhez s Deák Ferenc ércszohráho* vonul. —i végzett, a jeíen\'evő papok segédlettel. At\'ilátt \\C*ertán Károly aM.-pán rövid h»széd kíséretében utlsél mondott a kápolnában • majd ax etv>? la sxoborra helyette Z kavarni ^gyo kovomj&t, közönség a thrnnu^z-t énekel r Közben !•»b ru t amelynek s éles kék-so na szalagján ez a Mirat I az ég s amikor Ithi\'dev kanonok a !•» nplo.u elé | van : »A vármegye /ry»M«/y«M liánul: Ztla rpelt hopy a? ö«*»eeyftleke. ett híveknek
\\MzOmIiíjlj_______________I lv»s-<édet mondjon. már c^op"»gni kezdeil az e>k
polgármesterünk. S midőn ez emlékművet, a város gondozásába veszi, hálával emlékezik meg az írod. és Műv. Kör ama tagjairól, akik az eszmét felvetették^ a város közönségéről, amely az eszmének anyagi ügyeit rendezte s végül a művészről, Telesről (Lássuk Tejeset, a művészt! Éljen Teles!* kiáltozták itt száz és száz torokból, aiuely csak akkor csillapult, atnidőu Telis megjelent a pódiumon és tneg-tííég\' áz dltsíiicrésuek e" lelkes uyilvánulását) emlékezik meg, aki Deák alakját a szép emlékműbeu megörökitette és bten áldását kéri a művészre. (Szűnni nem akaró lelkes éljenzés, taps).
ISzzel- vége volt a szép leleplezési ünnepnek! Délután őt óra mult már, a midőn a néhány -ezer főié rugó közönség szétoszlott -
Deák áldomás.
Este 8 órakor zsúfolásig megtelt az Arauy Szarvas szálló uj nagyterme uuucplő közön
varmegye knzunstye •
Kouzorut helyezlek még a szoborra a kor -ány nevében, a főrendiház a képviselőház a in kir. tudományos akad ^nid képviselői. Kzen^ivül s/áni ta\'an Kok koszorú borította a szobor talp i-zatát.
A szobortól vis^zalt rl a inenrt a vármegye ház nagytermébe ahol lltrtrlemiy Kerei c orsztig gyűlési képviáe\'ő mondott nai.\'yhalá>u beszédei.\'
A beszéd ti\'án Arnuj l.ujos főjegyző fölol-va>ta a kehidai sirbo\'t restaurá ására *ks ffníar-tására vonatkozó javas ;itol melyot a köegyO és lelkesedéssel elfogadott. Ite clentelte^h<igv a vánnegy^ uvüjíésl indiUill egy D^ák alapra A Kyüjtó^nél lefolyl 2H430 korona *s 5»fiH. ame\'y bői egy D»ák Ferenc nevét viselő tanu\'mányi
Eppf\'u ezért csak rövidebb bestédet m^ndo\'t.
I.a| es éljenzés hangrott föl Rhédey kaiio <ok tiazafias beízéd"» után. a melylypí v^et **rt az ünnep, ■• Az Ünneplők-nagynfcz* S#ent lir llia kocsizott, a h >1 díszebéd voHt a többi |**dig Baronyi nagybirtokos vendégszerető há\'ába tért vissza
Kr»ithely: .\\ haza liölcse születésének ásást* do« évfordulóját kegye ettél ülte mez Ke**the|* város. is.
A »z<ka<)ó eső s«m akad^ yoda meg. h«)*y a tőutca háttu ajd >nosai kitűzzek a new^ti lobogó\'. A középületek, i kólák mi id mkén ott lengett a trikolor.
A kath tomp\'omban 9 órakor gyás* sieni
ségjjel. Az áldomlsra az ünnepségek soroza- í ösztöndíjat alipitanak K tervet is egyhangúlag\' tisztelet volt Dó ik Ferenc Hki ^dve^rt. a hi-» vet tának ezen utolsó aktusára 170-en jöttek ősz- elfogadták. — Az erről szóló alapító oklevelet az Károly ny. p eb\\nos,papi seg-HlirttH vAg.
sze. A kitűnő vacsorát, mely Tffíágl Lajos,ünnepi diszgyü\'és három egyenŐ -példányban zett s a melyon * város el ^árosága a katonai konyháját dicséri, számos szép felköszönt^ és ítllilja kis ezokból egyet a vármegye levétfslrá tisztikai a hivatalok tisztje\', a tanintézetek tan »rai Sárközi Jaucsi zenekara fü^zeiczte. I;elkö- b:rn, egyet pedig a nnlaegerszegi m kir á-larn-1s t »nilói az ifjúsággal testületileg veitek r^zt A szöuteket mondtak IV-\'.wj* Zsigmoud polgár- pénztárban Selyez el és egyel a nagyméltóságú • gyásrrnise alatta vnŐi karénekeit. • Az izr iftester a királyra; Cnöti M;)rk Deák Fe- vallás- és közöktalusü^yi m kir. aliníszter urho* j imaházban már péntek este voM ünnepies uteni-renc szellemére; Uorvnth György — Nagy- terjeszt fo\', i»lhel\\ezé> végett. | tisztelet. — A város közgyűlést tartott Deák
kauizsu város közönségére és ennék hivata- .A vár meg ve közj»vüése ezek után feliratot Ferenc em\'ékezei4re. At e nöklő városbíró b • los képvíselőjéte Yéesey Zsigmond polgár- int zetl (á Felségéhez a vármegye hál*s köz\'^n szédet mondott, a melyben hangoztatta, KoS| mesterre, dr. Nnumaim Kde Telez Kde bégének nagy iia iránt táplált elenyészhetet\'en Deák megyebeli szülCHt. — hditvánvozta. h*»gf szobrászra, az euilckmü megalkotójára; lhjdu kegyelete in^gnjilalko ásáról. j emlékezetére legyen a viirm fitszáz koronás ala-
A felirat mindete k előtt ineuem ékezik D »ák 1 pitványt, festés e meg s rcképét s ji\'Atj* meg Ferenc etévüljietellen érdem»ir>l, a vármegye;emléktáblával a gimlAziumot,a hol a haza Ujj cae kegyele érőt s a kegyelet ünnepéiő\' f\'véiüt lóVtegy évig tanult Az indítván? egyhangúlag et-váriuegye rendith-JtHlen 4
Gyula — a Deák-család jelenlévő tagjaira 6s az alkotmányra; dr. Mjár/ Sáúdor- — Vécsey Zsigmond polgármester édes anyjái g királyi kitüntetése alkalmából; Zsigmond pol-
gát mester a fővárosi vendégekre • éa az Irodalmi éa Művészeti Kör vezetőségére; tízom-mer Nátán — a piarista-rend tanári karára; tozuluy Sándor - a szeretetre, Linzer Béla -a hölgyekre, különösen a Dcafc-család jelenlevő hölgy tagjaira; Hajdú Gyula ♦ dr. Neumann Kde főrabbira; Cnéti Márk - Szalay> . . . . ,« Sándorra és dr. tTllrich (Révay) Józsefre; //ór-|a ieák em\'ékezetére drJiumcúa Kálmán közönség.
váth György - a Kör igazgatóságának hölgy- Me,S8Fi ?1afiíhal^u / Mi e után a reáUskola rajztermében folyt le
tagjaira, különösen Vidor Samutiéra; Hvvész ptof\'Wtot keltett liellosoncs varasdi alispán ac inléíel tlanepe melyet as itjuság a Ssósttlal Lajos - a dalárdára és az ezt vezető Bohui! hor^1 ^m^M varaidi P^mss ör raa Lyitott meg. Azután z,lek Onkár dr, tartotta Knífl karnagyra. Ezután még több fel köszön tő ■ IW melyekben a^ félreér ések olosslatá- raeg .mlékbessédet Deák Ferencről A Himnusz-
colt el. — A társaság kitnnő hangulat-és a ""T^\'t J , r^ ilfi 8mI m ÜDnel) fé«el1 M-
Wlatsice Gyula közoktatásügyi miniszter távirati
üdvözletet kü\'dött
inácsolja a vármegye rendith Hűtlen hűségek s fogadták, - Az isko á^ban ünnepségek voltak. Deák Ferenc szellemének uralmát óhüjtja s ettől Sümeg; Sümegen neni\'eli a Oszlók j#lenUUék varja éa reméli a haza bo\'dogulását, felvirág- j Ht ü:,nep t: lleguel 8 órakor a plébAnia-templo n •
*rJ« . ... , ■ . ban Németh Jáuos plébános. Szita Hónán ferene
Diulan fél kettőkor tarsas ebed volt, amelyen í rt,||(li i^^főnök és Tamási István káplán s^d-részt vettek a vármegye 1 lusztns vendégei a a, ,eUH.ö! hdtaadu istentiszteletei tartott, in*ly%n a törvényhatósági bizottság tagjai közül száznál hatóságok, at iskolái s sséps/ámu közönség vett többen. A lakom 111 SztU Ignác államtitkár élte te j Mise végével a Himnuszt énekelte a
baugzott el. — A társaság kitnnő hangulatban még sokáig együtt maradt. — Teles szobrászművészt Budapestről az iró és m ű vész vi-. lág számos kitűnősége táviratban üdvözölte.
Ünnepségek varmegyénkben
Tupolrn: Tapolca városi képviselőtestületi már a mult héten róta le kegyelste adóját- Glaxer Sándor városbíró un1 ékeseit msg megyénk Halhatatlan emlékű szülöttjéről, a nagy államférfiú-ról, a haza bölcséről, ki törvénykönyvvel kezébsn(-
A megye más helyein rendezett ünnepségek | rő a következő tudósításokat kaptuk :
Kehida : A szombaton megtartott megyei j sióval, tollal védi igazunkat és vért len győ/el Deák Ferenc emlékezetét a vármegye nagy di*tközgyü!é» után az ünrepségek betetőzéséül a mével uj korszakot nyit hazánk történetében szülöttéhez méltóan ü<te meg Za a vármegye kö- a vármegve hétfőn avatta föl a kehidai kápolnát. Ceabren\'dek : E kis község is saép kegyeletes zönsége. A megye minden részében rendeztek , a melyet Öeák Ferenc családjának sírboltja fölött ünnepet tilt. As iakolai ünnepeket, október hó emlékünnepet a megye hagy fiának emlékezetére* | as évforduló alkalmiból restauráltattak. A kapolna 14-éu, megelőzték az istentiszteletek mindsróm Az ünnepségekről a következő tudósításokat alatt, a me.\'y magas dombo dalom épülve mess* kath. mind Íz izr. templomokban. At idő nagyon kaptuk: szire látszik a Zala gyönyörű völgyében van kedvezett. Aranyos sugarait\'szórta a nap,mikor
Z»lMvárme*ye ünnepe eltemetve Deák Antal. Deák Ferenc bátyja, Z*la- az ünnep réssvévői gyülekeztek as iskola udvarán,
• í megye egykori alispánja is. — A nagy halott ahol as Isten szabad ege alatt folyt le as ünnep
Zalaegerszegről írják : A vármegye székhelyén családja ott pihen a kehidai csöndes sírboltban | Csáktornya » Csáktornya 11 megülte a „haza már pénteken ünnepi hangulat uralkodott. A | a melynek fönntartásáról és gondozásáról immár bölcse" emlékezetét Az összes tyóiák ifjúsága házakon nemzefi szinü zászlók lobogtak; a köz-1örök időkre Zilk vármegye közönsége gondos-1reggel 8 órakor isteni tiszteleten vett részt Az
ftat^kani"\'* csütörtök.
Zala 85. 824iu 5..lap
1903.. oklóber hó 22-én
iskolákban ezután ünnepségek ibllafty A )tohjArÍ\\ ,Mában a változatos műsor keretébe henctok \\ ttichárd tanár szép be«réde iileszk^deit. A tamtó> j képit intézetben Zrínyi Károly tanár vo\'t az ünnepi szónok. Mitkofczy Mihály szavalt. Krenn Kde IV éves növendék Dákról irt dolgozatát olvasta fól. A műsoron hazafias énekszámok is voltak.
Magyat szerdáké y: A magyarszerda helyi elemi népiskola tanulói a haza bölcsének szü\'etése 100-ik i évfordulóját, méltó di»zszel ünnepelték még; Az únn pen tésztvett 9 köwégi elöljáróság éa az iskolaszék. A tanulók közül többen szép a kai mi I szavalattal dicsőítették a nagy férfiul. S A haza M<iséntk születése hazánkra áldási hortM «Hét, f>nzetlen hazafiúi buzgóságát s a harának tett . nagy >«>\'gtatait Stfrwytr Károly tf tanító szép|;4lttV.0*1 dh*,lk beszédben méltatta, A tanulókat a haza, a király\' 1 <n"ök\' (,e nei • int\' hűség és szeretetre intette és b\'uz\'ditotta, hangsúlyozva hogy Daák Ferenc szellem-H Öríz» z\'-k meg sziveikbe, a háza és király iráiti hü-séiíben kövessék a hiza bölcsének példáját A , ^ . t»im!ó ifjúságot, a haza böfc-ének feild üdvéért | rövid imát mondva, a »Hymnuiz« eléneklése után haza bocsiíjio\'úk.
m-ijus bó 24-ód 42982. szám alatt kéU
rendeletéhez képest — ^tféptanifó1*
Lapja" 1903.- 24. szám —* értesíteni
Címet* hogy mindazon helyeket, e[
hol a prote§t4ns hitfelekezet a retor^
matio emléknapját megOnnepli; a*
állami ós a kö ségi iskolába járd . .. «, u
. c , , * ■ mé.h» r. ~ Mivor a gyilkost a
auoani evang-proien m* ^ |#.emb ^
ti^rték mar ntfaláföan volt tettéhez tartozó növendékeknek, az 11 letörne* retteztö ki etkszwésyduiit fa*idéí tftadtti
amely s bé#s« gyalogúton történt — .\'Afry tikost /udralev »leg Nagykaai\'Séa sitoftAfc éa össsekö-tfcze Ke iih\'Ure MtiiJiioUák. Bods Ferenc, eaa gyiiko* neve a kasa hs yt vi<agélóbiró e ö\'i 1h« ismerte. Itojfr sz oregb* belekó Ott — Kátsöa { nfki, de nHfí a4 nem fogad a el a kö»z0ai«at, niBfcwt*. M>kor a tóldni hever\', látta* hogy uea műidü l, on hagyta, -de rá serji gondol r, h*ff tné.hi t. - Mikor a gyilkoit a h 1 Uksmsrab ni
bitfelekezot rászórŐl történő egyszeri^ .Azt v iHoHa hogy 6 mezben u;ya«i egy embert, bejelentés alapján, október hí 3 lénsza- P* nem azt, aki halva Uk*ik; kWöubea p-df
Ég - --- fcfcíSH** ÍJ^-.A^L
\'Iho
HÍREK.
— Személyi hir. Dr, florválh » h M ** yar .>emzel< Mii\'C-u »*- s tz n|yi;a ta ój 1, h tudományom akadémia renden tazja, e keleti K ? Tíh-lyn* érkezett,-hngr a mtr*~trnok é* kii y\\ • tarak feliigw ujti.ck incp\' i\'is.lb -I a liil.t* >oi Muí\'.uno\' megvizsgálja.
— Kitüntetés A kirá«v özv. V*c*ry Lst Ami • «zü . bobJai (« ern^n |. K e moran ik h 11 agy • I ec.k» reki jó ék- nv n\'^yesüNt voí? e » okéix\'k ki feö3?jótéony^ tereli n^rzeti erdemei e i«m rt^tnii h Lüroi»á<« arary e (leiuliPrMMW ndou.fi-! •»!"» z(a> A k lii ii^M: u \'M ony l w<tff X^izmond n vykat\'í t-aí po gárm »\'< r éd a anyja
— Elje&yzés tli&ár J V«o* * f . yez c Dönt,
Fereticíeifiya Te u*k>t kiia M/.onvt N • nvk»tiit
—- Házasság. D«zső Aladár, a Magyar fran- keszthelyi m kir.y«nl<t*áiji taninUz*l<i& li cia biztosi tó-társaság tisztviselője október hé! Hit et \' ^ íi\'» ie\'c nyi vant:\'»Ui>v
badságnao ongedélyozenaó. r4^ •/örtwekfe J^i nem U em^keaik. f
— , ... ^ t , .IA nullán keséén uyojiai is voltak. Va^í\'inü,.
- Teles Ede emlékművé m4r várojiakU0^ a Rrilküi kinboita, mert pii.s nem talál-\' k. A* t-raifkniüvec m r*it 1 epUltetb-? |iaia ,
"iajJ zW.b a£/ebküáLyré,ad«mÍ SftíL ^ TinoitkoU A .i.ekedv.iak W»wlra Dák .íi.ttéteeicl.W é.Hi HiniékuzeUt még irö liíöj, ÍJ ^ Uayenhrj fcnda itocUntó.ö >*ip d\'inibo\'iiiQ iöü; e IHv az uj WWm...«om f: fkl \'™,n4r f \'^r",\'*
.pB ele •,i. T<lc< omlékmúvti «ls5 UlLmlékma i N»ifJiM««nrt e «ksl6 k .r -ib\'n .kö.*«i.«l\'.
i \'K\'i, e lietoo mar me^eiau a tmitaai a t-i-ainó naiyiérmében.- Ü iratkozni lettet s tánoórak alatt a Ctsrnóbau e-» laJcaiiait (?ol< Oroszlán) ül ik emelet. Kttlla árakat « há ok >al szmtéa eti >g<d.
— Am építő ipari téli tn a folyam i budapesti m kir. állatni f#l«Ó épeó ipari»koiábaa (Bud fpeü, VII k r C Otü • w 74. »4.) nov-mü-r 3-au nyílik m% a beíratáa októbtr art. A ia líoiy 1 •» uezy teli (é>evr* terjed ; a ve^* bizonyítvány tiaro n övi u ó gyakoiI «* la-jU lett |ugot ad a kőm a aoCiragS v*{f na acs tn^stersag Ónálló uzéat re Saukaégea ir^loi *
Kttanu Müvésuttel olkoJúlt >nii /- A M ^jnr 7a*. 1 Köreatev^.. 2 A ve<z f mto q oaU J *król tiyy |K) ir az «ru éztánláiól; „Az h i-zúk ea tiu myitvé 3. Ipirbjl04-gili^ hiUle
l§y*iM mmjyar mléidábla K^xile te a íe^teüv-íaüd bi on,iiva .y Id^alább egy evt gyakorutrol. *ét!e«ebb szobrászok egyike, 7e/ez Kde, méz p^i^ |Máant«i»rt M ni > *»ia-r)i saóJó a 5. eik »\'cvé a letjihletkbb p n ebe 1. Csup i klh*Hen4§, bia^ajritvany. E/f egy l mfolyawon fuwu H szerihéij és kifejti** \'; nutjy pltcükii érték /**•/. i koowai Vei lu-Ui; iyaiyttúAy. nyU-itkoiúia"— X.»g>\'fca>na«« varos ioo-\'I marj — C\'sal*dl ilrAua*. K* z A\'afdoi J moa,
tapi>lcu u »aáHt*m»»er «uar reg észre*Ét-e. bogy Irtl^höíie a <iio«tnha tuval nzerelmi v»aa<my t tolyut. b) t*i-üft» uáittt i ai fayo bi 17 éu reggel a« ló Unt) MUaiz o^a icu.ut Mire ésirevették, fiaiét • volt
— Hirdetmény F.»yó évi uov«*mb*r l» » I líU a kir. pü\'l i t «vir íaiiiva\'aiok a itíVc-<> « ,ü kti d-\'menyek >ev I\'zótapok, n)\'u h miv«*
Aa emlékmű lany^npé\' a „ Ilil-rémet \\ uz ldÖk*y a * Sfoyíjdr T.inüyy« lesf-n fibbi tsá\'iis ho/tu. min^ Ide* Kde re;uiabb műalkotását — A Vasítnápi l j*ágban dr. Aydri Síi.dnf mue^yeifini la bár, az or»/ago< keptar őre, a k(\'ivetk«zóket«rja Telc< nift erői : (inpoithin es iij\'iS\'in mii részi s:inwnalon allóo.nló -tabJa ket \'nHier liosaa éí ^ileacven c n. ni A d»jmlitirmö tnljes mi p\'/ouib m ú-umzo ja I)e ik Keieic l-\'j\'t, azukzal aj llemvi, ünUkea \\r»n*i vö-\'dí »kval, uielyk l)*ák Ft*rem;ii ?u a g >nd »l hozó, az en\'it, a ua*v ak r«>ot tiíiMik t
Uiiznen Villh t|« m tuáeii is e |nüve!, anieiyró sza rek i y d cae.\'Oen i y latk*i*uak.
Heteorologial érdem A FMJmire\'esi ÉrtUitG uja : A in kir. f >1»Hi eié-ú^y. mmbíter a mnie0 0\'0ií aí in \'^li)jyele"ik \'ereu eviiz-dek-vi at kitf je i hoaQ\'*s ^s útizni en tbékéinsegert a
sieré\'
20>átt házasságot kötött Páros Jolán kisasz szotiytiyal, Párok Endre nyug. áll. isk. tanitó leányával Nagykanizsán.
Wlassks és a zalaegerscegi Deák-ünnep. Zaluejpjeffzegrol írják: A zalaegerszegi Deák-ünnep- alkalmából Wlassics Gyula kultusz-miniszter a város szülöttje a következő táviratot intézte az ünnepet rendező bizottság elnökéhez :
„Deák Ferenc születése százados év* fotdulójáuak emlékét azzal véltem a legméltóbban iluucpelui^ ha Magyarország minden., tanintézetében, a legkisebb iskolától az. egyetemekig, a nemzet jövő sor-gát vezetÁ iljjiság megnyitja fogékony elméjét és nemesen dobogó szivét a hu/.n httfcJM solia el nem mulo hatásának és mély kegyelettel mutatja be hódolatát az igazi államférfiúi nagyságnak, az önmagát elfeledő hazaszeretetnek, a tántoríthatatlan királyliüségnek, a
é o
Deák mint ki* diák. A StírnyUv* > Yttlékv, irja Dadkról e kis apró »úg >t: Düák Porenc mint kis diák \'Nagy-
ment, de önérzetes méltóságában feuséges nagv jellemnek. K mellett az volt lelkem óhaja, hogy a mi forrón szeretett Zn/a-nje#yfink, Deák Ferenc, szülőföldjétiek székhelyén magasztos ünnepeteken együtt hódolhassunk a mi leikünkhöz, a mi szivünkhöz legközelebb álló nagy hnlhátut* Innunk emlékének. Ha ebben engem tő-
k«r- szt« j\'ésü d^néíiy erumn*
>ak é< üz eh pjp rok) u an a kosüaté; "í a kezbeütés a\'ktl»»nval tHMzdmdj po*tzU)ik.it ... • i í l i» i(porH»4 zegeke ) a kü d m<3uyra tö raga«z and
kálizsiin J irt iskoláin Eo^tadó gU- |s0 c^ra kiuüoli pori«\'»jwekben köteiea eun»i. dájun il miodei ebéd ut in n imád-1 evt royenub r bo l-mi teha* a k<>4ön«** az ily Pillgot kellett a kouto^ diákoknak el*| por gyekkel -i n^tn latv t, ie«t«Jb mafuavsasu
! h ve p itttni kUidrtu nyék u án Otf«\'a.t|m\'*ü tízjte>t t«gadj i ni\'tg, * i ette u pa\'ioliinit m?»l"-tf a veit ily kü deunm. no i óitat (i,u ao at ke űMit« a\'airjil) .i»MiiJe.j adcu tevéiflüu ip»a a 4 táuidaigazga i aagabuü kúluje i e. Ptíti* ZMi4ave!«it- aa eiumajiik U\'án eaed ifeöl ptftóis.M\'ii.^
ez^u ul se.n ingnak p r «»jü;yekkai iaMVttui. tíud.ipex>v llK) l. ftzeptciuti^r ih Kardiad Uui* ítgyi in. kir. iniuiaatcr,
Lelkiismeretes hírrovat. A K\'^x helyi
II rlap írja ;Aa egyik laptar«uuiuak nem vyoz<Uk
_ yi»i2» \'O\'U\'lálnl, azt a leiktmmere eaaagé*, melyet varo«á*
-t—---- — p , x| j- flm bm történő események ^armmeltartiaávs ki-i\'i».
minden hiúságtól 8^a a kn JeerUo. Mar poaig ón az üiu i
mondábiok;
— Main I^to:nf jóllaktam, aljon tön ann ik h, akinek nem vo t.
Deák Innóg\'»on elvégezte mindig Kjst a rövki imádságot, üigyik el»éd után azo.tbau ciak euuyit mindok :
— Adjoa Int mi annak h, a kin ok nem volt.
Hat az im Idnág oleje? nzólt a
ga^da.
— Nem laktam, jó\',
bereknek sem hazudom, annál kevósbbó a jó I*teunek.
A nagy Deiicoak ií mindig az igazság volt egyik vehető csillag i
— K ^/llie^ió írj ik ; A Kii9t»
helyi Ijlmág 0 tképzokan a köt < mu ( b leu (411c-
____^ |mu\'a>&|0 uiriot\', inty-t Oerjely U van \'ö áron
íem nem\'függő" okok megakadályoztak! í»ó t »!olva»á<a elözüf tueg. öáWiy lsty \\jy e.^ut 111 is, mégis ott leszek lelkem egész mele- M Wh ctmü növel a .or.iéiábái oi«
gével, szivem egész erejével a szülőföld; ^HöoU novel.t a mélyének hö^e e4y
% oltára előtt és veletek együtt imádko- bW.norHia. A novellák ekei» i«»uí-
zom: Lebegjen e nemzet fölött Deákl^i11* IsheUuérOt A
szellemének mindent kibékítő, áldó ereje!4
Legutóbb ázt irj« a mintán uián e<daklOló olva aómy. »
»Családi ör uh. MTitlu mnspia^ meg a anyák ia p?t»tik.-<í hl valláv tennének lekor, mikor életet »d tak a jóvó kor raméayai iek, — Ok is megtzgadjik at mjunookat, S4 — honleányokkal kedveske tnek a remegA, Mg* gódó apiknak. . K-*t hét^sl eze Ott Fodor \'Árpid ginin. tanár neje, mjst c 0 ÖrtÓVÖn pedig dr. Varga («abor Qgyve.1 hosiak a vIlA^ra egy- gy e 6 eljez, egéstSgea leánygyermeket. A cnládi Orömliös mind et be lyan éaziaté i arz\'uáuik!« Vannak m g lelkiismsr tes uj ázirók, a kik mindent és re-vésznek es mindent kom mentái iák t
i kö/onsé^ nzgf eive«yt*el io£a I a ac+eiigü hiugj\'i í tartott az^p előadíat, melye lelkes taps juta-— Taiif^lUtcyrl^i kdrlrvél. — | mázott
Dr. liuzrivik*.Kálmán kir. titiáo^oí, tan 1 - Érdekes lapui; mii szimibai kü/.
felügyeli, Zala ármegye mindenféle fo . %ksélier 8t»nu#i htm m^i bniii<e szerve s jhogr mnea a wUgnak egyetlen egy orazága i«n, kozatu, állatni, államilag aeg\'élyzett és |b»de menye. - E\'.ea batkbát — a nyerem 1 v-»a |m»yb^n annyi emuer bt ezn^k a villáma k áU községi népoktatási tanintézeteihez aip.\',,!° ^ i MtUetése, al«a oly iá^osuol, mmt Map^rorsaágott. Így például
következő körlevelet intézte: I>n< P1^ 797 » \'
Villámcsapások Magyarországon. B y mo4 megj"lent rfdikes kóuyvb\'B o\'v»- uk,
inét felhívjuk mai köHei^rn. A nagyméltófága vallás- és köz-| — <*/likass*j u*vu«n Mar mege.n!é oktatásügyi Minister ur 1903. évi kez\'Uik egy.k szamaikban arró a gfitkoizagró:,
Um A mi migit at 1901 ikl éy.ef lllsu, a r.i« vonatkozó adi*oV azeriot lil f^rtilv 11 fr^yer* mskat, 49 nk és 13 leánykát sajtolt agyon | viU
„Jötte ndő
ff irodalmi és politikai újság.
Szerkesztik: IrMf Sinier9 Ambrus Zoltán is Uriiiji Itxa*
MeiJelfnlk minden — —— flst^ ár-m 9# fillér
Kapható FISCHEL FI LOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Ma«Tkanian, csütörtök Zala 86. mám O. lap 1903. ofclóber bó iiAo
_ i 11
lám. A villám a lő Jdmi velők közül a edte Jajn á bora alatt \' féle jitékoknük. — dér jól »(jjgftd^ojg ÚC
kább éldozaíait. Somogyinegyében lüjlöíf le mdjuk, bogy ez:k ai alakok rendöli felögyele« Sfl H W ^rftfeWJtmi
1901-ben leggyakrabban a villám. A hónapok alatt vaunak,de azért felhívjuk e belyeo ia reájok w\'
kőiül jaliuit illeti meg a villémcaapáaok statiaz- kapitány figyelőiét. — Lopás. Kock Ferenc, Lip* ^mtmmmm t m \\immmimum*m&
(Iltájábati ag alaőaég, amennyiben 828 eael fordult Uh László én Ország György VII. ker. rigyáci
benne elő. A napok kőiül a julim 24 ika volt a ulcai lakoiok t gn*p szerdán délelőtt a mezőn . .. i
legveszedelmesebb, mig aa órákat illetőleg déíu- dogoztak. Míg távol voltak, lakásukba Ismeretlen Y
táo 2-4 kősóit csap Ja leggyakrabban n villám, tettes alkulescaal behatolt és többlété ingóságot - Jjeniczkyné fiajxa £*nk* I
- Truchútna Csáktornyáról Írják : A Ptbán? >zéz korona értékben elopott. A oyomo- kedveltje az egész magyar oh*sár I tornyai játáaban u traohouis orvosok befejezték fol/ik. közönségnek. — Regényeinek tárgy* I
a trachoma vizsgálatokat A e-áktornyal jaráa Megragadó, kedves és leMmcsiX. L
42826 lakosa között 441 traohomis. Legtöbb\\ VA A ~ f- .. - __ __lw
trsebomaa beteg vaa, — nemcsak aránylag, ót^ P c 0 M/MMMOn* elemista ■ 1
tényleg ia, -- Őrség Uaaégber, hol a trachoma.\\yggy polgárista mellé, azou kikötés- I QgsnirwlrvnÁ Roim I janira sok atáma 96. A járás Ü0 községe kösttl 50-ben | * ^ * \' 1 I DCUKZKyUC DHJZ3 LcílKC
van trachoma s csak 19 mentes. A legjobb sel, hogy naponta 2f"3 órát sajátl I
S.Tk^^ ! szentelhet Czim : I. . . . RCQCNTCI . . ^
nak számaranya •/••okban a lakosság 106#/#. 1 Steiner Berta Körmend. ^ ai "FA *
- Egészséget a betegnek, erőt a gyen |__■___I05E21ItGW
$énekl Juria.cs Péter Pakráci gyrgys<eré>znek; Á naíatfín itA*uqn a* bfinhrnA
kioek hires Pakráci e-eppai ciodaazarü gyógyba. A 9>*****ton irasoan es tepben ^FiAjQ"
láss miátt a világ muden részében kiiünö hii-| ij6 illusztrációval megjelent és tűzve Mi^j^M^^DUl
^TJTa^T\' i Pa.k,rácitc75él T^í 5 kötve 6 koronáért kaphatói iisiSffl
hntásst érdekeien beszéli el as öreg Ydmancs J 9 \' ftíC^sw I inl Péter, miot aa lapunk hirdetései Uzöit laiáihaió i Fischel Fülöp könyvkereskedésében |
képéo lá\'bat<s. Melegen ajáoliuk t. oivaióioknak ffuayjkanizsán. I LLíK^Hrwfl
figyelmébe Jorigíc* Péter KOógy-aereaz h rdeiéaé\'J " ^ál
mert a Pokréci cseppek oy azer, melyeknek . j RBMfe^yy^rV - J^IHt,
egyetlen házban sem assbad biáoyozDi és váljék ílQjftK&ffi * jfö^^n
ál\'aláuo iá a jelszó: Egé\'zaétel a betegnek, 1 •rőt a gyengé.iek! ! KOZG.4X11AM ÍU
- IparftlOgyelői vizsgálat nyomdák ] _ uj |pmrhaló.Agl bimímm V.mhi.J D^^SS^DJ nál. A kereakede tmügyi miniszter uz iipa.lelü-1 M á|| A c.ákiornyai ,68zolKabirája ipar- V,w * ^ gye\'ói v.wgálatoak a nyomdákra és brüőotódékrel^,^ . bjf|0< ak ^^ üda e«áktoroy*videki ^ kiterjeaz ese Urgyában a kővetkező rendedet, körj öl nexe,le k, y . #. . R^y t ksi^. . . .
írí ?MA V AZ k t ii f ííl 1 t^l\'hii i\'nl Mirttl. Ara ZTé kor. köm %M
\\7. g-aoák utol ó bekezdésében foglalt telhstal- ——--,
m izaa alapján as tdézeU törvénycikk 14. g ában lal*4arU«É 1 kötőiben
körül rt ipjrle ügyelői vizsgálato\', a belügy mi- | nlljlllTOII. Piave ISI k. ktva 441
nissUrium veieteaévcl megbízott miniszterelnök IPQBH lflffl í ■
úrral egyetértöleg, ezennel a hazai összes ny.»m- áI¥lMMVIiá« Filltálflt ftt flIvilílltllhM
dákra és betüöntődékre sltaláb.n kitérj\' sztem . LlilIWil II IIIVIII|llllua|.
Ez partelepek kikül azok, melyek legalább 20 - Irodalmi értesítés.. A „Havi FüzeteF I- IV. sxa- Reg. 8 kot. POavo 10 kor. kdtve !4»
alkalmaztat loglalkoztatnak. vagy elemi sr6ve\\ j m\'i^íalw^ h^driLi^\' PL-. -^T^
hajtőit erőgép á tal tarla\'nak üzemben, ax im, I igaxmosdások!1 kéjis°élcet Z iuSl képte^nségek, ma- Ftkete kÓOV? lka ICZIBOIZint
évi XXVXIJ. törvénycikk 16 §-ának rendelkezem Jlattató versek és hevettető elbeszélések, mú- és fcditá- IIMWMV|V.MIH■ UJfWtiMII
hez képeit *ddig ia ipariéiÚgyelÖi vi/tgála" tár- i s°k, ÖUetek, uj szók éa talányok Lexikona" Dvorzsák pre-i 2 elb 1 köt Ara 3 kor. diaxkAt 4Ít
g\\át képeztek a jóvőbeo általában ia.ioden i í40* n^^ényébél 2800 ^tsbb képpel illusitráít 30 ........ 1 w ........
. v, . .. . 4X] , « • , . A,. „t |»__( \'van, egész váazoo díszkőiében es 4 írva négy koiooa be- A ■agjar MépirodalsMt kedysW t eh^ea.
nyomda él be.u >0lőde, tekint, t oeuill az ulka.- küldésekor portomenteseo küldi meg a Szent Miaaiók »iimt fiptieik íjtogü » aipír r»
ma o lak számára V «gy erőgép alkalmázásara,. Gondnoksága Budapest, II, Kó-utca 32. t*ajbe4aioi ecjflc elsft*»Mf« aacrJlask, rendt zeie< ipát fel ügyelői vizsgalat alá log vételni
A poiitcs végreha;tás erd kében te\'mvumOi»el - MiaSea k«arrfcerwkadiaa«a nifcno>
hog« jelen rendeletem t.«rtnlo át, a h^Uakörebe PKfHPl Ff II C\\T9
tartozó elaőtoku ipathtiiW-igo kai k&őli\'c, egyat- rlOvilCL íVlLUr
tal uJantaa őket, ho^y uj • y \'indáknak *«gy MBffliéBl ainfcs.»eknis« *
betűi ntödAinek h^óf^uV fTCVtén viló é esi* lliaio Tí i MAOY-KAIW1AII
\'téaenv, uüvs/inten m«r Uietó * d»k«ak vagy il I D 0 R I A (1 ^ h I fi H fcs ^ i
betű Plédeknek eaetleges megs. Önés^ről. íl!e- W ____ I
tékes kerületi l r. ipari l ügy tilt- haladék nélküli s
. értesítsék. Végül tudomSsvctel végec közlöm a i mulattató társalgások és idézetek j^V
máaodtoku \'p<rh«ios ggal, ho y e« inle kedésem- könyve. y^AM^^^jgKpM
ríl u kerti ti kir. iparuiflfj.i k4i e*y j Díszes kötésben 60 fillér.
idejükg meglel* loen ert- si ettem Jelen reudele* j V —- **
te© kihiiaetése u\'án azonsai hatályba lép.
- KrmlSrl hírek Tit, PMk £di ki i Emlékezet. • ATgr rály utcai kekfeaUnél szombaton éjjel szeaizel r.Mlékarrsrk ém eaMléltaorek.
telt kad meggva|I»df. A <üze hamar ejfojtották. — n;o»i»® i«X4»»tt»M i u. ♦ Öli *
Kitiltott csafáryA. Hirschl tíeni muraszombati DllIM MllSbeil I kOP. <F\\T 1.1
•zflle\'ésü tőoyvügytők, 190M én keresett ésj ( ^ Wll fttlt
állandó lakhely nélkül c-avargo«l Nanykani/sán m S/Pffilmí Ip»p|p7n PH117I¥ flfilnílh ^
ezért a rendőrkapitány kítiHot«a 3 évi dő\'arlamra. j Wwlllllll ICVIIItU :l 0 UIV UfllllUU __
A héten njből felbukkant alakja varosunkban -- kStve ao flllér. -
és azért a rei.dőrség elé állották. 11 ki ünt, ho.y Hix SNKHüIAIlia. ^f Z/\' - IÍkM blklté -
Hitcbl már több nap óta csavarog a váróiban __ ■ . € / f * \'" *
és házakban kér ge ett Több esernyőt találtak I _ kaphatók __/I ^A /
nálof aiiel-el nek lulajdonj g« gyanú- Az eljárás aamam -— r ^ m M^wjjyyjp+j w,
folyik « RtndfirtéfjÜHlc /vjyeMU. Több o\'dalról ||OM ij r t, ri j m S ^^ *
boszái k érkezett panasz alapján jelentejük, C A 3 VII « li # Wf faspaTT
hogy varosunk, a réndőr ég előtt is igen tamert könyvkereskedésében Nagv-Kanizsán. .,
► pisiái a t-gnspi hetivásár alkalmival igen • \' a fogakat m*táa, rákeres és éfee«keo tartja
sokat ptrolaziak h paiaizto^kal. Ez pedif as SgZKS?, __
eíaő j:I? a ,ho a pírt k itt a piroa* éagyfiazü aj • ~ • ,
Nagykanizsa, csütörtök
iW.
tams
Egy csé«s* jó let kedve öje, mindenütt a . világ legjobb és legfinomabb teáját as
Indra teát
kér. — Kemék a legfinomabb ohinsi. indián és ceyloni teákból. Valódi csak ss eredeti csomagokban. ttiktársk lalrsgaazokon láthatók.
Főraktár Kiiykuizsín Un is Klein cégnél.
_Zala 86 >z4ro 7 Up
1903. október lió 22 én
HIRDETÉSEK
felvétetnek
FischelFülöp
- ki)nyv- (i pnplrhnroskadé.sdbeti — .
=== Nagykanizsán- =
Ü5| Mfifa&w 5SW ^MHJ
XZXXXKUXXX*XKXXXXX**X**XXXXXXXXXXXX
Egészséget a betegnek, erőt a gyengének!
Juridc< Miltléi fiUssbadit s Wrik Járo-n alól é« Jurlstoe Fidsr gyégyss ré<* Fsk* iá •* h niaganabaditott s bitegKugtíil kilttn&sn hufii **«tM állal.
\\ Jurlalea-frle IMRHMfll C\'NKPPKlt oly «»o<h*wSrii l^ls-mn, sitlynek tgy iiásliHii mui volns .«■■■/.aIíml hiányisnl. mart u JikrlMÍvs-féle P%RH.%t\'EI CMKP-PKH t ly klAnynv l bírnak, hogy/MINDEN BaJ KU.KN lismitáltyi\'ök •* műidig eaoda* ►s Hl lielá^Nl vsa*. A JurlHl<*H-fél«* PtMIIVdJ ( NKI\'PIH I gbi i«Hul»bae gyógyítják u gyomortxijt én egéb ekttleet, pyoiHoryörctöl, tiinh lh>i Uralt*!, iirilggtaUia-fiififot ttrnuif ette Miitnlrtinkat é« asssI kap^o\'aios fej fiijáft, ujfOriir." tyrel, j^lb0f/\'8gé*t, ed/f N . Hf\'t, **AliUrsl ií mi. ittmlaju i/iioinui\'kaÜtmet, du s lagfe.iyaa-ilib mi uir-1 alkalwaatatil kbl-
X^*^* tó\'eg ím nMvt\'Zflt mji tlrHfttivituh\', ét/föl xebrk\', tisayyitfiU k% Idtaxeinft* litítiKihniiL\'ntil, wi»r/ >t hol semmijét* «s<r nem hoznál, ott a Jurlalea-fr Ir PIM((U I.I ( NKPPIiH már lúvíd ha«stiálal ti\'áu uetncak tnyhitrut, da gyógyuláai li kom. ^
B*t aiám\'alsu 1 hl-nj iinikoaot mii d n or*ségból bi vonyítja. A Jurftulm-rplc PakrAcsI eieppek magrendelbstök
.......
kösvslUa&l
JURISICS PÉTER gyógyezeré8>1öl Pakráczon 422. 87.
Arak haexmUati ulneitéeenl, Uhfii /« jtonl a kőHeégg et: 12 ü tff ior.fi.- 2Iliv * kor S.00 f!8 övig kor. 12 4-\' 48 üveg kor Itt -
Mintha /¥ üveg után *yy üreg l\'nlrrtirxi c*r/>pek rútuld.siti ingyen. Köhögés, tüd\'ófnjás, torok baj, rekedtség, nehéz lélegzés, oldalnyijaién, Influenza r\'« hurut dini fdilhnuiliatlan extr
a Jtirisics\'féje Szlavóniai növény nedv.
ári: 2 ftvoff kor. 3 40, 4 ttveg k r. f> rO, 6 tt»r#g kor 8.2)
II ld«ffl«-ló» 4* Ima fllro kniiiió nsor a ,,*>!» rl I\'iitfo", moly miilkivUl fyorin «s Mstoean Int. Ara; 2 üvrg kor. liO, 4 ftrrg kor ].-. tí av«K k »r 10 -.
Kxla\'vonui i.f#*syaHMiöl éé ;.I^liri\' ínjf• -V»l két tavaaél ItftvrnébU\'it nem lukit midstnl Ka*k r nd«:éffénél Hfgv Itik /*«A.*# ácsineppet i. gytn kspa^k. JcI.H/a«ani: Egészséget a betegnek, erőt h gyengének !
Fő»akln" BinJujWeit .*
TORUK JÓZSEF gyógytárában Ki-Aly utcza /s.
XXX*UX4*X*XX*XX\'tXXXX*X****X*Hit xxxx
ffiaysraaiésy esetleg 000.000 Márka
Szimeti
kiriitiHf.
A aysrsaiéayskért aa á Hm sí ke*-tkedík.
Felhívás részvátolra a ii,v«*r<»mln#r l^lflelilipr
melyekért Hamburg állam kffrekedik § uttfg eonjd tiknál
10 millié 856,562 ném bir. mír!:a
biMtaaan nyerheti.
A föngerrmémgek assa ritagé* Wemri^éhUi a korátkmv ők : n hgnaggtM m^fremdtm *9»r*it*t*
seo.eee Bárka
1 nyer. á 300000 márka 1 nrer á 40 000 márka
1 ,, á 200.000 4 „ a 30.800
I „ á 50000 $ á 20.000
1 ,, a 45 000 3 t. á 15 000
1 á 40000 16 ... á 18880
1 il s 35.000 40 n á S088
1 ■ „ á 30000 100 m á 3880
1 „ á 100 000 160 á 2880
1 .. á 80000 610 á\' 1000
1 » á 60 000 Sít „ á 408
1 m á 50 000 Ti H á 388 ^
As eg4fts 7 ályból álé sorja\'ék II I.MI0 aew» igy^l [ti US 7SJ ** * J*1*t*mm*l agg,
hatjtf ae t}**i\'M ti* « ■ (/-/#»\'■ hmjdurtn ftiéaek agetai kdl
A f\'\'t/n<u/>/<M li\'fftm^\'g sa I. o kályha* a !eg*X\'-enr*r«»tva 50 000 MárSa. a II OMliálrbaH 55000 ná kára alli o«atái|bai tSSSS Márkára, a IV o xiiS/Uo 70080 -..sara u* V. »»a»tálykaa 75000 markáru i Vf, n xiil;üi«fs0.000 márkára, a fii, m áyhaa 800.000 ih-ií\'hA\'» *-m«*lk.sdi«.
As ríít? f*:liUg fa*sé 4r>t mfíysok kaaaaa 14? a »l"a*a m*g raa slU|\'ítve,
as rgfix eifhii oat*j+t/g ti e*mk f — tmi"4m á fél * « n » J S® «
a *r$ge.t . , .. .. I ff
A li t<*i»t a k<>r<tks«o ngj\' a | aalo* »*<■
n4ag jiggxfv « kie*t»dt* édaw rrgx&rel altátatt w-rtolA-\'í t\'nrW1 l« h4i , ,i ur vei lífiMtra dft\'e é« táhtfüiirt
Miatlí^i r««sttav\'i n kixiriKilái ntáa tiVa Ütést***** rsolásl | i* • i m» inda a f* \'mtAM l» mtlríH sá\'vti-ál m gkaj>i«.
A nyereményeket a legnagyobb titoktartás mellett tutounsl l*ekúldöm
UrgiaaAaiéseiie\' <a talrátiyoa vagy al. ávít»al kárén.
Trtkla* ve hogy a wmIA< i\'gküa^Ubk Wea, kadjaa«k rm«lekiklit Ij zalommal lagkéalbh
f évi okíóher 9Vl%
-lanti dmra kriMeni.
Sámuel Hekscher senr.
Bankgescbaft HAMBURG
Hirdetmény.
ttróf Mzrclienyi Béla\\ir Ö nagyméltósága pölöskei erdó-gazdaságáéiil íZnlamegye) vasúti álló* más Z.-Szt.-MilrÜy ós Bak)
68 hold bükk-, cser- és gyertyánfából álló
száilsusferciő
ür eladó.
Bővebb.felvilágosítással szolgil
Bemard Vilmos
269 3 föerdész, Bak \'Zala).
gy ysaan;1, SBtt

m
il
VtDJKGY Fassbenderfíu
/ ^gfjA CJ.FASSBEWjER) FÜGÉKA VÉ i
A LEGJOBB PÓTKÁVÉ. 1
m a |i n a i a i « MARTOD és HUBER urakníl j
Níag)lisnlBséa. 1
LompionoH,
Léggömbök, kerti-diszitések. Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin
legolcsóbb árak mellett kaphatók:
PISCHÉL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Nsgykanizsa, csütörtök
Zala 85. szám 6. lap
1903. október hó 22-én
lám. A vili/ m • löldmiveíők közül s edte ia in kább áldoz t/sii. Somogy negyében lujíoU le 1901-ben leggyakrabban a villám, A hónapok kőiül ju\'iuit llleii meg a villámcsapások statisztikájában ai elsőség, amennyiben 328 eset fordult benne elő. A uapok -közül a juliae 24 lka volt a iegve«*edefmesebb, óiig as órákat illetőleg dé!u-1 táo 2- 4 közölt esap le leggyakrabban a yillára, | — Trachoma Csáktornyáról irjás; A c$dk> j Jernjraí járásban a traehoma a trachoma vizsgálatokat A
a bora alatt iáié játékoknak. — dár jól tadjuk, bogy ez:k as alakok reud&i lelögyele\' alalt vannak, de azért felhívjuk e bejyen ia reájuk kapitány figyelmét. Lopás. Koch Ferenc, Lip-lin László és Ország György VI/. kar. rigyéci uloaJ lakosok t*gn*p szerdán délelőtt a mezőn dogoztak. Míg távol vo^ak, lakásukba ismeretlen lattea álkulcacsal babatolt éa többféle ingóságot néhány száz korona értélben elopott. A nyomo-orvosok befejezték j 9ás folpk* o-iktornyaí járás
tanulmányának szentelhet Czim
42*20 lakosa között 441 traebomás. uvmwooi m ^ __.. .. ,, - i
trarbomáa beteg f-a, - oemcaak aránylag. de|^épezdésznó ay&nlkotik| elemista\\
tényleg is, - Őrség kőaségber, bot a trachoma- yaay pol&árista mellé, azon kikötés-\' aok száma 96. Ar járás 60 községe kösd! 60-ben .
v|n trachom^rs csak 19 . mentes. A legjobb sel, bogy naponta 2-^3 órát saját] viszonyom a tekintetben Muraaserdahely* én Ki rálylak környékén vannak. A járás tracbomásai-1
nak számaránya Ve-okban a lakosság 106f/#. j Steiner Berta Körmend.
- Egészséget a betegnek, erőt a gyen __
gének! Juriaca Péter Pakráci gyrgja\'erénnek,\'] . Ralntún irishin A* hfinhrn" kinek bires Pakráei r-eppei ceodssiarü gyógyba- A p oaiaion ítSSOan es MepDcn
táaa miáit a világ mudeu részében kitűnő hit-J ij6 illusztrációval Megjelent és tűzve
ÍS^sís; t^^tss: 5 6
Péter,mint as lapunk hirdetései között találhatójFiscbel Fülöp könyvkereskedésében] képéa iá\'bat\'1. Melegen ajáoliuk t. o vesóíoknak Nagykanizsán. figyelmébe Jbiíb\'ci Péter goógyureaz h rde\'éaé\', \\
mert a Pokráci cseppek oy saer, melyeknek .
egyetlen házban e»m aaabad hiányosai éa váljék j I
al\'aláuo tá a jelszó: Eg^zsé^et a betegnek,■ erőt a gyengéaek J
— Ipar felügyelői vizsgál a\\ nyomdáknál. A kereskedő tmögyi miniszter az ipailelü-gye\'ói vizsgálatnak a nyomdákra és heúóntödékre kiierjesz ése tárgyában a következő rendeletet bocsátotta ki Az 1893 évi XXVIII. törvén* cikk 17. §*ának utol ó bekezde*ében fogfalt telbatal* mizas alápjtn aa idézet* törvénycikk 14. § ában körül rt ipjrle ügyt lői vizsgálalo\', a belügymt-oisattrium vezetésévtl megbízott miniszterelnök úrral egyeiértöleg, ezenarl a hazai összes nyom-> dákra és batüöntődékre altalábin kitérj sz\'em Ez partelepek kö*fll azok, melyek legniább 20j alkalma\'ó lat foglalkoztatnak, vagy elemi erővel | hajtott erőgép á tat tarta\'nsk őzemben, ex 1*03.1
KOZOAZDiMÁÍI,
— l\'J Iparkatéslgl blstss t\'«nklei-uyáii. A c-áktornyai járus íOzzülgabirija ipar-hnóeági birlo< ak Ptichto ü-íla crakloroyaVidekí kör jegy. öt ueieste k*.
Irodalom.
évi XXVIII tőr fényeik k 16 f-áaak rendelkezésé h*-z képe-t «ddig ia iparfel ógyelői vt/sgáPat tár-giát képeztek a jövőben általában nitidcn
nyomda és be; ömlődé, tekint-1 nélkül az «lka!*________
ma o tak szamára v.*gy erőgép alkalmazására, Gondnoksága Budapest, rendraeie* ipar fel Ügyelői vizsgalat alá fog vétetni j A pJelia vegreha;tás erd kében leluivomOnel hogv jelen rendeletem Urtnlu áf, n hatásköreve tarozó elsőfokú ipaih*tótngo kai közölte, egyúttal uUtilaa őket, bo^y uj « y in\'laknak * »gy beiü nt\'id^nek h^\'ósá^nV \'\'rfi\'itén vsló ée»í» tésenV, uzys/inten ui r (tezo n.o:d«knak vagy betü\'udőd^knek esetleges megs. Önés ról a< il\'e-tékes terfi\'eli i r. iparf IDaytLfj haladék nélkül érteartsálr. Végül tudomás/étet védett közlőn a oiásodlokn \'pubilos.ggdl, bc» y exinle kedéaem-| ről sz öa«>ze« kerel ti kir. :p»rtelüg) l kft egy idejük* metfleHően ért-ai Htem Jrlen reodeie-> lem k\'biiaetése u\'án asonoul hatályba lép.
— KriHlíIri hirek. Tűs, Pvltúk iúl- ki 1 rály utcai kekfeat^nei ezoitibaton eijel szesszel ] tilt kad meggy állad\'. A űze hamar eSfojlották. — Kitiltott csavargó. Hirschl Beui muraszombati I ezÜe\'ésö könyvügynök, 190i«len keresett e«l állandó lakhely nélkül c*av»rgoit Ns|>kani/aán * j ezért a\'endőrkapitánv kitiliot\'a 3 évi aő artamrs. j A hé\'en njÍK\'1 felbukkant alakja v^rosunltbiu és a/ér\' a rer,dőrség elé á rlottik. 11 ki un\', lio y\\ Hit ebi már több nap éta csavarog n váróéban j éa házakbso krr ge etf. Tobb esernyőt találtak | »alsf aael el nek lu\'ajdonj ga gyanú?. Az eljárás folyik — liitidőr/éfjünk figyelmébe. Több o\'d^lról | bozzái-k érkezett panasz alapján jelenth"ljökj bogy varosunk, a réadőr-ég előtt ia igen iamert j ^ písíái a tegnapi hetivá-ár alkalmával igen sokat ptrolaztuk h paiaszto^kal. tU pedig as\' első j:I- a abo a pír*s itt a piros* éagyüszü a)
- Irodalmi értesítés. A „Havi Füzete?5*I- IV. számában a „Ferencz József Árvaház\'1 javára megjelent * következő munka; „Adomák es Verstemek, hazudezások éti igazmoadások, képes élceft és ilhuztrill képtelenségek, mu-
lattató vertek ét nevettető elbeszélések, mű- ét kifordítások, ötletek, uj szók és talányok Lexikont" Dvorzsák prelátus gyűjteményéből 2300 »zain, több képpel illusztrált 30 íven, egész vászon disskőtéslieo ér 4 írva négy. koiona beküldésekor portomentesen küldi meg t Szent Missiók " *** \'"" Fó-utca 32.
■BBBKWIinHI
Ifim liisun
mulattató társalgások ée idézetek ———— könyve. ———
Dítzes kötésben 60 fillér.
Emlékezet.
Cmlrkiertrk rs emlékaerek.
Díszes kötésben I kor.
Szerelmi lefelező ét s sziv dalnoka
KÖtve «0 fillér X H K II 14 I A II
KAPHATÓK
% n.
könyvkereskedéséhen Nagy-Kanizsán.
\' Jfeniczkyné Jjcrjxa JCtnke
at tgést magyar ehmtá ^ kűt9nségntk. — kjtgémymntk tárgyét gtagntgüdó, kiérts ét káHimcsCL
Beniczkyné Bajza Lenke
. . RCQCNTCI..
. . . Regény t kötodma , . . Ara Asre 4 kor, kötve SJS
lilytirtíié.
fUpéey 1 kötetben PSsve 2 S0 k ktve 4 40
Előítélet és
Reg. S köt. KOxve 19 kor. kötve lU
feivíláf asoltság.
Ftkett kóayv. Ahsl a czipő szárit
2 elb. 1 köt ám S kor. diexkftt 4 SS
L
A ■sfysf —lplr< <■!■» Mv«M l tml
Saség ntjrslwtbs i)|il]il s M0*r rs-; ftajtrodshMH effft aUnsn Mffjrftwűk, ^wirsiyii t Jhrjx* £**k» Wwnii rtflayta M«i]rsk shüfa* MajtMillnlyia $ álul* atedtai kflny iliiiwk><eii tiniiiliiia.
PI3CHCL PÚLOF
Uaqi itimtilln át íi\'rj-tnilfcimiii MAQY-K ANIZSÁN


íyltth.
isf—uim iipuii
yíaMtnt
aélkllisheletlen fagpaetta a fogakat ttt<táa. fthérta ás épségbe* tartja

irodalmi és politikai újság.
Szerkesztik: firóáy Siiitr, áakrts ZaJtáa is Cárdaayi Géza.
Megjelenik minden satárnap.
Cgyee fltel ára N fillér
Kapható FISCHEL FILOP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN.
Nagykanizsa, csütörtök
Jfuaetídefe:
Egy csé«s* jó le* kedve ője, mindenütt a világ legjobb ái legfinomabb teáját as
Indra teát
%
kér. — Kertrék a legfinomabb obínaí. indián éa ceyloni teákból. Valódi csak as eredeti csomagokban. KtkUrak falragaszokon láthatók.
Főraktár Nagykanizsán Neu ít Klein ci|ril.
Za^a 85. pziro 7 lap
1903. október iió 22 én
HIRDETÉSEK
felvetetnek
Fische!Fülöp
— könyv- él paplritereskcdéíéhen —
= Nagykanizsán. =

XXXXXXXXXXXXXXX XKXKXXXKXXXXXXXXXXXX
í| Egészséget a betegnek, erőt a gyengének!
& % / ~ r ü _
Púi
gjágyra ré*a Pak*
Jaridci ll<klé« f*UaiU*\'lii « i-irök járón alól é< Jar »k« iÁn-&> t awgaaaUadltott a biUgté|l6l kítkaftan li.i\'ü >*«r«\'i állal.
\\ Jarlalea-félr I* A KII .%€-%! CSEPPEK oly cradi-aara Uln«a», mílyfttk agy káat»a* mai volna naliad hiány >anf, meri a Jurlalea-féle P%1466AC*JRI CSEPPEK oly aiónyav I Mriwifc, hogy, MINDEN HaJ EM.RS kaaaaáUpiák. «a műidig oaoda-ift katá«*al van\' A Jwrftalea-frle FAÜKAt /J CftfSPPEIá I gU i»>wl,lwn gv«t*rí\'ják a gyomorlmjt áa *srki cknte*i, yyomorgörrsit, rtmh Unt >:**AiíUi*i, itréqgt*!**-Mi/<)t arany Mutat nmh\'nt %•* rzxai kapno\'ato* fejfájást, gtfomm^jr*!, frlb!lf fdgé<l. *éf*~ kúti, MzMüliét i ntiv-denírfja gyomorkotarn*t% da a lagfáaya»«i»b auofr-l. alkalwaa«at»t kkl* »6ag ta a*reaat *an d aijam tok, *yta% sebek, Mzaygahi* 4a kfazr<>nj~% (,tlntnl inuknál, mert a ho! ttriiirttiffl*\' «*nr Htm hamuit, ott a JurUftra-frle PtHUUll t\'MKPPCIá aúr lórid ki«iilli( u áa atncaak aayhiffat, da gyógyaláai li totf. Ei* fctáni\'afan l ái»a>llalkosat mini a or-xágból bitonyilja. A 4url»lr»»-frlc Pular\'rxl eteppek aagrea\'laikalök kőa valláséi
JURISICS PÉTER gyógyszerésztől Pakráczon 422. 8?.
Arak ha*zpótati ut\'t>ilá*tnl, hiiln és ffOMtukiiltvfyrjtl:
12 k cg i»r.h.- 21 öv g kor M firrg kar 1*2 4 1 4S üvrg kor Itt —\'
Mimim ti üetg ntán üreg Vaktáezi rmf/ftek ráadátnl ingyen.
Köhögés, tűdöfájda, torokhaj\', reked ínég, nehéz lélegzés, oldal-nyila!**, infínenza *> hanti ellen ftllíhtíuthatfttn »w
a Jurfaicb-féle Szlavóniai növénynedv.
Ar»: t öviig kor. 3(0, 4 ti reg k r, &£0, S ft»ag kor S.2) Hlárglrlfa én Iái fiira kíikaö *x«r a „iVlarl Fuga\'S m«Iy rradkifttl fjora Méi llilo*u Int. - Ara.* 2 avrg kor. 4 itrrg kor 7.—, »í nvos k»r )0
* rttlatoaiti iStf»aya*Múl ff ..t*hf\\ 9\\ J*<Vl két övinél karraafcbil ara lakat r»n4a*ai Raak r>a<Ué*taél iaftrcg iStkt ácsictmpptt V> gyta kapni.k. J«li/a\'ia : Egészséget a betegnek, erőt a gyengének ! Féraklá*"Badapaa*ra ;
TOROK JÓZSEF gyógytárában Ki-úly utcza 12.
Vi>lai* J\'ukiáczi
r«t#r laaxra-áax \\
jfónyeramioy aaatlag §00.000 Márka
Szerencse hirdetmény.
á ay>r—éaykárt aa álla■
kaa*akadik
Felhívás részvételre n n^freméaj fflelekhei
melyekért JlamtíUrg állam ksseokselik a aayjí ffr*x sorsjátékmái.
10 millió 856,562 ném bir. mir!;a
kist09* H *fSSÜSté»
A főnyerrmJ*yek aaaa eÜ*g§» pámsmrifátáknát a köralamSk: a Ajraafyoáá mpere-mi*0 twerttni* esftt* S§0,t0a Bárka
1 nyár. á 300 000 aaárki 1 . » 200 000 á 50000 a 45 000 a 40000 a 35.000 á 30000 i 400 000 á 80000 á 60 000 á 50000
1 a ver. á 40000 márka
4 * a 30 000
5 , t, á 20 000
3 - ,, á 15000
11 10 010
40 á 5000
100 ,, á 3 000
100 i« * tOOO
619 >» á 1000
III , 4eo
75 M á 300
Aa ffáaa 7 « JagyMl é\'l 79 ox §*»:*■* > A t*p*n**M
AI é aar*játéfc IíI.WOmto m*pti éa 8 mtwhmaml ú jy. i&fitnfM fmé*sk *fet*t k*l atalykao a
»frr*ms-jf aa 50000 «a\'»a. a II a^atá\'ra*! 55 000 aá ká\'a a^llt »«stáOko« 60000 aiáfkkra a
IV oafálfU« 70 553 irkára »« V. .-4talyfcoa 75 0W
wárkán a Vf, a ctálybaa 80.000 márkára. a fll. i»t k4ra favllali*.
Uad <ár* awlraak kaaiaa IiI«i iI>«m
táybaa 600.000 ><• Aa ífetf t**iUttf m-g raa aíUjirvi.
p. J5° -
..... 173
«iál/nkri ngy a |*aw aja* áfium aMatatl iar-
- f»l kiraaMtra ali*ajs>*
XXXXXX4XXXXXXKXZX»XZZXXZ«KXXZ» xxxx
a Jét
* Hryytit 4
A b^USét a kAr\'tb rtmétty j\'gy+e* m kinti ao|A«l t-rfW- lá\'k*t-, áa ke\'rmtalrr kn<! >
álladat r^atTvr^ a ki«ir^»léa *taa iSWai kitaUl** mklást i^aán^t anadaa frssátétíia mmkül aaaRaal a»gkapíi. *
A nyereményeket d legnagyobb titoktnrláa mellett aaounal he kii idom
M*giaa>ici«aa*c\' U lalrányaa tagy »t*/áWml kára*.
T«kia* ra ko$y a taraalá* I- gkéa-laaa, aaéaae kadjaatfc raaiUleeaaal aalo»a»l tafkáaSkb
f ^rl ok lé bor 81-lt »1aati (iari klMaal
Sámuel Hekscber senr.
Bankge*cH2ft HAMBUR6
Hirdetmény.
Iá ró f Hircbeiiyl Béla\\ur Ö nagyméltósága pölöskei erdő-gazdaságánál Zilainegyc) vasúti állo* más Z.*Szt.-Mihily és Bak)
68 hold bükkcier- és gyertyánfából álló
sza.la,s erdő
^ mr eladó, ^tm
Bővebb fel világosi társat szolgil
Bemard Vilmos
269 3 fderlész, Bak \'Zala).

í VtDJfCY FASSBENDERrÉL£
(IFASS^ENDÍR) FÜGÉKAVÉ
á LEGJOBB PÓTKáVt.
napnai ni MARTOK és HUBER urakníl
\\a|}kanliaáa.
^IWIIö^n
I/űmpionoH,
\' L\'^egömbőh, kerti-diszitések. Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin
• - \' 1 . i \\ * »\'# * » \' *
legolcsóbb árak mellett kaphatók:
PISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Nagykanizsa, cjlltörök
| Mérlegek
Zala 85. szám H lap
iqo3. október hó 22-éo
■2a
II
N1 t-i
iavitisa es hitalesitéte ,tzer
számol\', borszívatytyuk, —,
GARVENS-féle J^j
vezeték ck szerelését elvalialja — a legjutányosabb ár mellett.
j!j GOLEttSZKY FER£i\\C&
gép- es merleg műszerész \':> Nagykanizsa, Eötvüs-trr 3l. sz.
az-

80Vo5 Eczet-szesz
é!cl- ís bclőll-cczcl híiziléshez.
HHrtttOlHKH*
* n c í
A ké-»i| rgey II Mf
H> MWHlll t
- A In-rút (rl(»rr>
I.C»>t.\' -1—M
IC/J\'lll\'l U.
Iirm -
ruywnii HU Wejf balvnlk- Annink I Hiop
i rl-/i\',/l
ri . IimIIíi^AIio/ i>Im/A-* a/ninn li\'liut.\'.ri k\'iui* mIwo n »/. Iliiből l-Jit\'tu riilttjiU, fU/rl JZ i-li lt. fi\'M nt-ni peniís7.n-im.\'ik :nin>»:tn eh*
« H
V O * \\ r
11/ (V
r
Megrendelhet i k&vtlkeiA czlmch >
R. WRflTSCHKO héreskedö- \\\\í
Ped.au (neues PostgsbSude), Slciermarh.
Ké jen csak
MeHary-i

LvtJol.lt
TISZTITÉSZERI
mlrilen czipőhcz
sálja it filiti színben.
K illiíi liscn boxcalf-, oioirn clicvronux- b lahe/lpAbBz.
Bécs XIÍ/l.
lua cofMknül minden vevője (el »an jogosítva arra, tao ul MűI cátauMCÁUabu u nevezett Intixetbaa éljm
llllllll tÉltlMi

0.
1 E
S 3
2 •
ií a e
ti » j
S?
• a
2 c. I \'
. b 5 jj 1 "
Ajánlva elsőrendű orvosi tekintélyektől.
Camis és Stock első trieszti cognac-pároló intézete Barcolaban (Trieszt közelében)
I
ajánlja belföldi
Gycgy-cognacjáí,
mely frauezia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész. egyfcsület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Egy üveg ára 5 kor, — léi üvegé 2 kor. 60 fillér.
JCaphaló gyógyszertárakban és minden elsőrangú üzletben-
Sattlpr
Vezérképviselő:
lózseí, ílagykanizsán.
w km
a 15
Fernolendt
pinnfÓnumÓT a lefj"llb méz « világon-: - -o fényerím üljlUlüIiyilim tököl fényllvé tesz és » bArt U tartósabbá: leszi. - VisHt. folos S7inll lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosin lükőrPnyniA* által
SS^uStSISE? W"\'*: Bécs, L, Sebularstr. It.
1 — I Ejy liter ara dR) Putul>i«t.lld«a 11
I 1 korona \' "\'"rlM^kciave.^^
Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok > aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo-
mütll képek keretekben részletfizetésre is árfelemelés nélkül a rendes bolti árakon.
Birhol\\meg|eltnl mflgfezi hépreproduhczlóhal Is szálllloli. Feleslegessé vált tóvárosi vagy külföldi gégéknél beszerezni a kepe kel, mcit ugyanoly aron és teltételek mellett szállítom és sem ládái, sem csomagolási dij.it nem számitok.
KészlBlen tartam a Iciriemái fatál. |§§f |||gl|||:
legmodernebb keretraintákbau válogathat nálam és kepeit gyorsan és olcsón bcrrimnztntliatja általam.

műkereskedése Hagykanizsán.
Nyomatott Fi.Cjisl Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán
Harminczadik évfolyam 86 szám.
MltHUlatl
VimaJ áa^lW. WlAp thft\'
kanakadiiibaa.
^ lurlwnUnl írtakaaal lakat napos-vilit d. ». 4—5 óra klat.
(Ja IntlMüJS » lap aaall.al Házira ypn&tkosó minden kOalaaiiiy
Kteééhlvttel: Tkrmliiaipülat: AmU í«Mj> kftnjr, timkfilM
Helyközi telefon 103. ttán1.
ZALA
Politikai lap. MegjelenikJfiUW^MIZSÁN hetenkint kétszer: vasárnap s csütörtökön/
BiiA«f4nl éial
K«4aa lm Miévra
lt tUM • karaaa
I kanta
Ifllttér paütaon 40 fillér
CIMaaMaak, ralaaiat a kkMa>n •tntkoatl Fiúsai Kuliip Uafito« itdteibc i-^aaaMk.
Urn.aUllaa Iwalak eaak fanart kM.« Ml fn«aduuak ai
C<7*a ulu «ra •• fillér.
Nagykanizsa. 1#03.
f«l«l»i narkaizté: hala; )m4ar SwnaatUtira: Bátwa l«^|aa.
I
Vasárnap, október 25.
ünnepi tanulságok.
[Kör ünneplése volt az, mely ügy mé-
„ ,, _ , „ j , , r retével, mint mozzanataival leginkább Deák Ferencnek — az o szuletésnápia .. . ,. . , . , ... , , .... ,J Keretébe vonta a társadalom minden
- századik évfordulóján — önnepot szen
telt a magyar nemzet.
Ünnepeltünk különösen mi, za\'ame* gyeíek ; mert a »hatn büete* itt, a mi megyénkben született; - itt nőtt; itt kezdte meg szereplését, mely a bullám* gyürük nagyobbodási méreteivel terjedt ki a efcéaa lia/.ái\'a.
Az ünnepeljek sorában tiszteletre méltó helyet foglalt el Nagykanizsa város is.
Az ünnepek elmultak. Most már ciak az ünnepi hangulat emlékétől (ezegnek a melegebben érező szivek idegszála i.
Jó ilyenkor kissé visszapillantani és keresni a tanulságokat, különösen ne künk, nagykanizsaiaknak.
Hát cselekedjük meg!
Az iinn p\'ségek általában szép összhanggal én méltóságosan folytak le, s egytől egyig maradó hatások nyomait vésték a résztvevő lelkekbe. De két* ségtelen, bogyaz Iroda\'mi és Művészeti
rétegét.
« ■ . , >
Most már megengedéssel állapithatjuk meg, bogy csakugyan bevonta.
Ámde előzőleg , bizonyára sok lelket megszállt az aggodalon: vájjon az ünqeprendezők buzgalma, nomca akarata nem törik-e meg a mi társadalmunk közönyén, és nem lesznek á mogintgazdagabbak egy lélekcsüggesztő csalódással azok, akik .bizva hisznek abban, hogy ideális törekvésekkel lehet tömöritoni a mi nagyon lwterogen ele mekből alkotódott társadalmunkat is.
Annál nagyobb megnyugvással Írhatjuk mo3t, hogy az aggódó lelkek kellemesen csalódtak.
Még az esti áldomásnál is.
Azért emeljük ki különösen azlM domást, mert a mult tapasztalatai szerint a mi közönségünk különösen a fehér asztal közvetetlenebb ér.ntkezésével szemben szokott tanúsítani tartózkodást
*Ezt most nem tapasztaltuk. Kép-I visolvo volt ott a társadalom minden ré-tege; és ezek a különböző rétege kShpjy\' jól\' ható melegséggel olradfcak egybe.
Az egyik tanulság tehát az, hogy az írod és Műv. Kör a társadalom egyesítését illetően határozottan misszióké-pee.—
Mi már hangoztattuk ezt a múltban is, és különösén ükkor, tűikor a Kör fölött egyszer kongatni kezdték 9 a lélekharangot. Hangsúlyoztuk, hogy Nagykanizsán mindenáron fenn koll tartani egy olyan egyesületet, mely céljánál és szelleménél fogva ax itteni tár» sadalomnak legalább egyes alkalmakkor való egyesítésére hivatott.
Nem\' vélekedtünk rosszul.
Ennek a Körnek állandóan van Ős lesz missziója Nagykanizsán, Hogy azonban ezt betölthesse, szükséges^. hogy odaadó, lelkes egyének álljanak az élén, akik igazi apostolai legyenek ennek a missziónak.
A Deitk-űn népség második tanulsága éppen az, togy az Irogalmi és Művészeti
tárca.
Egykor és most
Egykor hu nthu telkemnek rágyu támadt, & kii\' tatunkat felkerutem in, \\
A nagy ráró* pompáját, táját él fényét Kiciiiy falunkoun hamar ftltdém.
Falunk kicsiny tolt ét mégis olyan népet, Zajotnak hittem a esettárt magányt, Örökké itt szereltem tolna tenni, élni, Éi bírni benn egy barna Icii leányt.
Én mont, ha néha gondoktól elgyötör re , Fájó ttirem kicsiny falunkba von, A várotba vágyik lelkem újra viista, Idegen nékem régi otthonom.
Futok fálunkból; futok belBle mente, Hiltm falunk kihall ét tlhagyoll, Pedig nem llírtiiíl benne semmi, semmi sem, C\'tok egy asszonnyal tudok többet ott.
Hervadás. |lem<>t és ujjongva fogadta magába szivem első
nagy szerelmem inámori ó, fénye- tavaszát.
„ ,,, _.. . ,__. .... , . Oh elmúlt s-ép idők csodás igézete maca.
. , fAi ™\'1kor » lerm&aet haldokolni san jár6 fellegek
kf»®\' ; «da" Bd8 ,öld rul"\'J.4t « fak6..sz,n.ek Mily szép,- mily csibiié vo!t akkor a jövő
váltjak fel, aztán mogorva szürkeség, msjd pedig mi, gy5nyiirUs^g volt as élet.
"""n^L ^r.6 Í^J dermesztő álom .. [- árMlem , akkor ^a ettem csak i«a. Hévedetfl tek.nlettel nedves sínekkel járom U » E ra.is lánllt o|é me| , ad§
ax erdőt,. Nem merek gyorsan haladni, csak Lem igm6rtem. Ezön uj W|4fbtD mintha mindw awan lépegetek, szomorúsággá\', mintha egy ha* M én kedv,m4rl V0C|ra. Minlha nekím
lotlas menslel kisérnék. fejlosztetto volna az erdő árnyas lombkorondját,
I. \\ t Z ? TPg7Ö;rTe. ,k 84rga\'.lehíUl ?" s niatlarak nekem dalolUk, nékem njÜtak á levetek, Bánt e x^rrenés é. lelkemre nehezedik Ljrágok „egfü, fehér szegfű, tubaróasa .! É, az
auriptai csend. ____emberek mind oly jók, olyan ártatlanok voltak.
Még sohasem fájt Wkemnck ugy a hervadás őg éf) flkat...
kezdete, mint - Urrr... fázom Mily kQlönOs rikoltás hang-
A hűvös szellő belekapaszkodik a fákba és zolt... Madárhang voll? vagy talán a dévai bánatos sóhaj kél nyomában. Csörrenve, koppanva szatyrok gunykacagása I ? hullanak a sárga levelek ...hullanak hullanak... Jobban összevoi.om felőitőmet és tovább bal* I A nagy Pán sir A nagy Pán könyhullatása tagok. Körülöltem sárguló lombok, lábaim alatt e pergő fakó levelek. fonnyadt, száraz levelek, mindenütt hervadás ..
Ugy tudnék sírni én is .. Sir ni, zokogva sirni, I hervadás .. talán megkönnyebbülne akkor bAnatos lelkem és Hejl pedig mii) dicső volt, mily szép, a nem volna oly nehé; a tudat, hogy a haldokló I legszebb volt ex a tavasz .. szerelmein fényes természettel együtt én is-- hervadok . hervadok... | tavasza!
Itt jár\'am tavasakor is, midőn ax ébredő I természet heves lüktetésétől hangos volt az erdő
Es voll szerelmemnek nyara is. Izzó perzselő nyár, mely oly erővel lövelte reám a bit dogság
Kardos Jenő | és ttdéii pompázva (akadozott a reménység napsugarait, hogy szinte belekábult a lelkem 4a Iszine. I megittasultam, megrészegedtem mennyei boldog-
l Edes remények boldogan emelték akkor keb-1 ságom tudatának bűbájos szédSIetében.
Nagy választék érez és művirág EaSZil Tistfinhíl
sfsirkoszorukbóls —
= Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek — ===== Kizinczy^Utca.
Nagykanizsa, vasárnap
Zula 86. szám 8 Í<P
1903 október-hó 26 én
ismerik, melynek csupán egyj; gyöke van,\' mely azonban az egésa. eaáberi-sóg üdvösségének, megváltásának gondolat- és érzésvilágát foglalta ebbe nz egy szóba : szeretet.
A Deák-Ünnep rágok tanulságai erős bitet érleltek lelkünkben, hogy majd az Irodalmi és Művészeti Kör- urva osorii mollott hova hamarabb megca-
Kör j<M választolta meg a társadalmi missziójához való vezető egyéniségeket.
Horváth György, a Kör olnüko, jó Szivével ; L\'siUhí Márk, az Irodalmi szak-#
osztály elnöke, nagy agilitásával és demokratikus olveivel, Bökni Emil, a, mű vészeti szakosztály elnöke, buzgalmával ós fáradbatatlanságávAl igazát) alkalmasak arra, hogy az Irodalmi éa
Művészeti Kör misszióképe tségót Nagy nuljuk ezt a világnyelvet is kanizsa város társadalmában érvénye aitiék.
jüjű\'8 pedig most nagy szűkség vtv:. A Deák-lakoma megmutatta, hogy közönségünk lelki éhségben szenved, lágy kis meleg ételre, egy kis társa" dalmi melegségre éhezik a lelke hz a hnriuudik tanulság. Bizonyára ennek a közös lelki éh-
Politikai szemle.
Nagykniii\'Si, 1903. okt. 27.
Hazafiúi aggodalommal lettük mi vidé leiek n hijutóbhi napok politikai eseményeit. Vártuk a sötét éj után a ha/na/hasadást, hoqy tán már egyszer kitisztul a látkör po
Qeák Ferenc ösztöndíj.
— Ai ijipiu (Marti. — Immár öszlöndj is h r.leti, hogy 0 ák Ferenc alakja nem veszb-l ki a migyarok kegyeletes megem\'ékezésibő\', de kii önösen nem Zala megye közönségének szent, ma gasztos alakjai közül.
D ák Ferenc navy álakj t( ezentúl nemcsak n»gy müvei, hanem nevét vise ő ö«z-lőndijak is követend^eszmény képül íllifják e vármejye ifjainak.
, Adja az ég, hogy sok ifjtit öszíöflöízön ez a most létesített Zala vármegyei alapítvány á jóra. a nemesie,és hogy miné! többen törekedjenek arra az ösvényre jutn, amelyen I)\'ák járt. —Az édekes alapító levél pontjai a kővetkezők:
I. %ifavarmegye törvéiiyba\'ósiigi IjízitUijjá-a vaunejj b na;y azOlőtle, Ü a»k Fererc stQI. tés-n \'pjtnak 100 ik évfordblrtj i h fkaim iból 1901 éi október liú 17- n t >rlott \' H/gyfl\'cn-* cijy tanul-m.inyi fisx\'ö dijat a apit, msly „Oetk Fee.e
i, -,.- , , , L tnn\'mjnyi öjziíí irijj* nevet visel,
ségnok érzete vezette el a Deák-áldó\'Hiltont* egén. Elánban testük a kilences bt- 2. Az iiJapilványi töke 284 0 korona 59 i -
másra a város kü\'önbözó rétegeinek tíle\'^ral ssól<í Vitásokat, gonhlat-Ui,bői áll. -
, ., ,, . , , \\ban elkisérllík útidban n bizott-&i határom kzst alapitványt-ke »értell«n Irt-irmaM
egyéneit is; a tik valószínűleg másaU ^ / M már J vála„t Ja -örvénykatöKi,; t> . Montul
kalommal is sietnek mnjd az Irodalmi es /,,/.,; u,.-,,,! 8 A» alapítványi « varmtgvi pui**<
- 1060,1 tiH\'!J ,Mtonai /utat kOzut. . . Jéa alap<k kezelőitek i< g,yttmac-.Uire» nek
Művészeti Kör által rendezendő társa-.
rálasz megtütt, de er.t a szabadelvű jmód|ara a zalaegerszegi m. Ur. atla »p*i t bin
dalmi urvacsorához, mely legalább né- párt kilences bizottsága nem találta elfogad kQ ön twipUnt kec«endo toüin le u.-.utct.do
hány ór.ira szépen szimbolizálja, hogy{haténak \' 4 ^ii-ílmdij m^v a» Mapf-va ri r. •
. . . I i- i i fii . j. t ii i kaüiataiW1 iil\\ csak egy zhl nneevei l IcluaegQ
mindny«yau egy atyának gyermokoi j A\'jyhavgulag megállapodtak abban, %yL,egéliyebb ,lirU) |ó ia,lQ<ó, i* jó rrküteii ma*a-
vágyuoL \\az em,etl állásponthoz ragiszkotlnai, és az viseieiü fci,k0l i (bud«p.«i é\' k»lox*v*rt m ki .
I örlík!tilt felségjogot el nem ismerik. ;l többi; luduniánycgyeiettifk, a in kir J t»-l ind •nvi-tn
ikifogásolt Julitokra nézre szintén ragaszkod- jes a bazai jogakadémi <kj lanu óinak »d >m>nyoa-
I taaz clőiö moijállitil.>thUhoz Az ulliiiiáln-, , . .... ,.. ,
.iií r i i* i j,i i>. » f Az adoittanyo**\' a \'örvénvna osfte joiikur liez
i m"t Lu,\'dc\\ f-dszlö azonnal vitte föl Btczbe, ,w|MÍii M uzl „ Z iaVi,rn.egy.-i H ,a<alus l. .p-
este 10 árakor pethg gráf Khuen-ljgler- ,bllll al cn)|i.ti Imtkolikon éa aa űs-lőndíj .do-
Igy azután majd rengeteg nyelviu dásiink mellett lassan lassan megtanul-1 juk a Krisztusi világnyelvet is.
Mert most még — sajnos! — ugy vagyunk, hogy nagyon sokan vannak közöttünk, akik 5—6 nyelven is parié j roznak; de azt az egyetlen, legköny-nyebb, légérfchetőbb világnyelvet nemi
váry minis\'.terelnük is elutazott. ,
A képviselőházat kedden \'össipliwják.
{ múnyozáaának id-j*hei k^pnl a házai ktizépisko-I lakna ia nynlc bélen keresztül éa p-di^ at Ukolai I *zQnidö.t i ivül küzzéle t píklyázati hirdetménynek I kell megelőzi,ie.
5. A a anulA, akinek az öaztün lii adonii-nyottalotl, az 0<it<>ndija , letüe^ as nlapitvanyi
O.yan nagy tolt a bó\'dogságom hogy léílem löli; ás határozatlan sej!e\'ineklől gyakran össze-szorult a szírem.
Gondolkozni akartam, de nem volt pn\'ini, nem meitun; csak élveztem önfe edt gyönyörrel a m&mort a boldogságot az életet... Pedig de, jo Ht ro\'na akkor meghalni!
\' Ks akkor is künn jártam itt az erdőn. Tíj hatalmas, bizalmas p\'alánok, te árnyas tölgy. II1 sötét fenyők\' — Ti láttatok örömem zenkhjén ;\' tanúi voltalók nagy boldogságomnak !
Mily i\'deset regéltek akkor a platánok leve*, lei, midőn a holdvilág beezQslözle a lombokat. Mily atyai\'ag Lorilá fölém a terebélyes öreg tölgy! hatalmas koronáját, jnidőn árnyékába tértem1 megpihenni, álriu dozni és a kedves fenyők gyanla-könyeket hullatlak örömflkben.
E\'mult.. Elmúlt ..
A tikkasztó, forró nyár gzdli a legboizalm\'-sabb égiháborut. SDrOn cikáznak a villámok ; egy-egy lesújt és ö\', rombol
Az én szerelmein izzó, perzselő nyara is szDll egy ilyen borzalmas vihart. A villáin lesújtott s éreztem, hogy szivemen talált...
£s hogy elvonult a vihar s tisztábban láttam, szemembe öt\'Cttek holmi fakó .színek. Megdobbant a szivem s a balsejtelem fuvallatermeg-érintette lelkemet.
K\'kezdtem kutatni, vizsgálódni és mindinkább fel-feltűni\'deztek a fakó színek.
. Szerelmem kertjének buj t növényzetét megcsípte a dér .. a fakó, sárga szinek gyarapodtak
és lehullott csörrenve, koppanva az első elfony-J nyadt levél - és ltullo\'.t utána a többi is mind ..] mind.
A pusztulás gyors ro!t és kegyetlen!
Szi\'-p reményeim elfonyadtak á\'mak, ábrán ; dok, tervek fogadások, eski), ígéret mind .. mindi lehullanak...
Csak szivem öldökM fájdalma, lelkem kínos\' vergődése maradt meg és a hervadózó t- rmé-szettel egyQtt most én is hervadok...
Ide jöttem ö ed e néma rengeteg — Nem ; vigaszt keresni jöttem, csak együtt szomorkodni, | gyásrolni veled Mint a vakondok a sötétséget,! ugy keresem most én is a magányt, s kerülöm! laz embereket A vígság, a jókedv kínosan érinti és ingerel.
Ti együtt gyászoltok velem Hatalmas platánok; de milyen mogorván, ridegen s fázón emelkedtek a magasba s koronáitokat szintén megcsípte | a cl lr. A hervadás sze e megsápaszlotta a lom -bők üde virutását. •-
Te terebélyes atyai tölgyem, hogy megrop-I pant óriás törzsököd, s kemény leveleid oly csúnya | zöld színűek 0 y szomorú vagy te it.
Szinte fázón dideregve reszketnek a fakó >lombok, amint sirva jár közöttük a szellő ., a hervasztó szellő, mely irgalmatlanul letépi s meztelenre vetkőzteti a rengeteget. — S a meg I sárgult elhervadt levelek hullanak szüntelenül | .. kipp . kopp ...
A nagy Pán sir.... könnyei mind sűrűbben
hullanak s oly fájdalmasak, oly szivet lépők sóhajai.
Révedező tekintettel, nedves szemek kel járom az erdőt.. — Niin merek gyorsan haladni eiak lassan lépegetek, szomorúsággá\', mintha egy halottas menetel kísérnék ...
Pedig a nagy Pán nem halt meg. Hi elsírta már mind a köinyeit, In lehullt mkr az u\'olsó lev.\'-l is, ha ráborul majd minden beborító fehér, ség: akkor cttkálombx merül, dsr.nsatő álomba a hófehér takaró alatt, mely álomból te\'ocsudik egy meleg napsugár érintésére és uj tava ara uj. loinbfakadásra ébredjen lányosén, fenségesen!
Éi soha.se.rt fájl mig ujy lelke nn tk, szive u oek a hervadás kezdete mint ezúttal, azért mert az én Sterelmom kertjének jégtakaróját nem olvasztja meg meleg napsugár, nekem nem lo * njra fényes tavasüom, nem len több virágnyitá-isom.. . ., . nem lesz több lombfákadásona...
Fehér Lipót.
Kicsi udvarocska...
Kicti udearocska
Középén ueder/a, Áldott lelkületű
Öreg Sl alatta. Szeme fürkészőleg
Né* a messzeségbe, Vajha Őt láthatni ; Vajha már O jönne.
A \' \' II f| Ti klltliuowa lt||uukk filmért
bzénasy, HOtlUISIIO ú 1= selyia-, tarsonjf-, csipki- ii izalapáfuliázMUui
lelysmáru újdonságok áruh za
IHipest,*!!., lícsi-itei 4.
ii ilni ijiiiii|iiiik i hijn n un rilnztiü liírtuilt.
A kKveikaxS, kivilóau jatáuyos ktailkktkrt, malyok enk addig kapkatdk, > mig a kémiát tart, iOlhbrfak a u t. hülgyok Sgytlmit.
Catht,
Móaá-bartaay minden uliibeií atm to krtillMhi
Slmallbi rty aelyeat mindenazlabea „ 78 „ M
Mintázott azlüea leiyemkelate . „ 85 ,. „
Csíkot, szlaea aalyeiakel • e____ „ 98 „ „
Sím toulBine*9ilnden azlabva .., „1.25 „ .
Chtné selyemkelata............ „ 1.5D „ «
itb. itb.
iiüttil bkifei Umhi u^Í\'ML
Nggykaniua vasárnap
Zala 60. szám 3. lap
1903. október hó 2S én
W«i> koiaH\'ti1 ak •> esedékeaség tarriul fele««n It^nl ulúi \'g killzetendö kamatait, as illető főiskola égés? tunfiiiyainán keresztül 1 uiiridddttij; élvfii, amíg ex adományozási fent leirt feltételeinek meglelél tiH elméiéi! előmenetelt illetőleg kimu\'Utja, íiógr »» HUtö (óiakotai. taulolyamot rendben h\'illRatja éa ax előirt tiiagákat kellő idOlicu letoilp j aöt umet nylbon kimutatja, bogy elmetéli kiképsésá\' tovább \'olytblj:\\ éa egyebek* ben is meg! lel az adományozás föllé!öl* inek, a* ülttO löiskolai tanfolyam bsvrgcéati uiáu ínég egy érig éíve»l.
A kiütalványozáa a várm gye alispánjának hatAskörebe tartozik, aki a« énéiben, hu a kiu-talvunyqzásl meglagadandftnak tnrija, erről a* ösztöndíj megvonása ea »» uj pályázat kibocsft* lesn irMi\' ti kizgjü\'étuk jelmlésl tesz.
6. Amennyilen ax ösztöndíj bárminőkből nem volna kiadható, a> aliipilvnnyi töke idől.üzi ka* nihil- í s bo1 aloidité s-feleit, az alapiivAny célja * val megegyezőit a közgyűlés határoz.
7, Az al«pt*Aryi (öltéről rendes szim;:<lA» vizelendő éa jóváh*g\\á» végeit a törvényhatósági kliigyülés elé, onnét p d|g a iiligy méltóságú vnl-Ifs- éa küzokta ísltgyi m. kir. miniszter urboz éveukiut felterjesztendő.
inoht ott dtaalik a
megemlítése. A véletlen mulaszt* el ezúttal pótoljak éa megemlítjük, hogy az állami polgári fíu- óa leányiskolák növendékei az elemi iakolai növendékekkel együtt október 17 én reggel 8 órakor misét hallgattak a szentferenc-.rendűek templomában. Hise után a Nálunk nem mehtt-semmi el a múllak kfchbe yrá • j^0laj növendékek közős iskolaú. unéllttl, liopy ■ jelenben ue hagyna fcödüi. A : ° , : .„i, ^„i„„„ ik.iv... ..A,,
töd indát kérdőjellé alakul, amelyre félelelet var- unnepaéget tartót ak,melyen \\\\al,g*rs*y nak. Mie\'őtt a kérdőjelre reátérnék, egy kis ki- Antal tanár méltatta Deák t erenc hazatérével élek. fmi na\'gy érdemeit. Az elemi iakolai oö-A mul koriban eavik hazai festő müvészné vendékek pedig — mivel együttes Cm e|y nagykanizsai i riepaóg tartására alkalmas oagy termők
hangú alol trebe üntytlük éa g)imui\'/iuii) vibarver.te falait;.
Aa elrö n á> eazl etalék ex váro. unkbar. Adja az ég, hogy.\'na legyen az utolsó.
S»ép, leleki roelö volt ez Qnttep. Magyaros lelkesedte éa itli emelte üttnepies légkörbe. Minden magyaros-,.voli — cmik varoaauk ver.deg* szeretete nem
nincs — osztályonkint gyülekeztek s
(be sokan va imák ilytnek !) e( | mübúrát. képet, rendelt.
A kep pompá* volt. m* , . .... . .., , ... -
A mübar^t szulóHjit megnyitotta az érdekli- egy-egy osztálytanító vagy tanítónő dőknek te a vétidégaereg nenr győzte dicsérni a i vezetése mellett folyt le az iskolai mü szépségéi. ünnepség
ÜvyaoHkkor, a lapok ia hirdettek, hogy x-y A Ferenc emlék tábla leleplezési ] festői Uvefs aki történeteden e krpet festette, jelenvolt egyesületek
Mozgóképek.
Diák Sanap. — A nap kaafalala tictxn. — Mattot " tltiBiM. Viadtgtát\'i i.kaniaiaiak (?) — Ai uradalom Mrlftja.
IH eg\\>zerQen nxt mondauAm itt, e héten bnDepellUnk, skkor innék nem voit Oiintpea szintzeie. — Mert misem kOnayebb » magyarnA\', mint Qnntpelui.
Dnuipelni manapság hivataloe szónokokkal, nagy n úrival — ex mér kOznapias. — Ezek az ünnepek elnulnak é* mm in. rud mAa (állék belőle hí.\'ra — mint a kntzeiljammer.
TehAt azt mondom >üniiepiesen ünnepeltünk«. (A ryi matek minti haa/nálom c t\'uio-án hai gaii kijelentést,) — Hétköznapokkal nem azalit el az Qnnep lian(,nlata.\' A nap hangulatit, b hazafias
ö, kii itmertllen
Tájra vitt tl iilja, , Kinek hontalanság
Bujdosás Utt torta Kit a kirUlheltm
Vfyzetntk haragja Karjai közül oly Korán eUzakita:
uh Mi sokszor Ittle,
Uh beh régiül várja, Eyyelltn magzata
Mikor dől karjába. Ktbtlire ismét
Mikor szoríthatja, Ajakára cnikját \\ Mikoron nyomhatja.
8 minden uh buian
DM li runéayi mztce Kti ereiben újra
Megered a kinyi, Barázdái arcáról
Vizputakként folyva. Alig a boldogító
Alom el nem nfoinja.
Ak ha soká kétne,
Vagy ha meg sem jönne, Ha megjötte előtt
Kiapadna klnye: Szilt még a sírban
Sem tudna pihenni, Onnan it /eljönne Magzatát kerttni.
Banekovich János
I Nagykanizsára <rlt«t- - A képi,. íjdonos, elég ünnepségén jelenvolt egyesülete* én tnpíiitutlnhui nem veit iu<loi|M « müv«»z meg testületek megemlítésénél szintén vélet-érkezéséről. —\' A müvésit a város lársadalmu j lfiiaégből kimaradt a nagykanizsai Ker. Unoepvbe, a szaionbau gyönyörködtek a kfpb«n! Jótékony Nőegylet. Most pótlólag ro-- de aVéri a inüv黫 nem talált a mUbart- haj LriazthHiuk, hogy szépen volt ott kép-UkAban haratsAgua dtitonr\'. ■ 1r vj^..;
U^öfeftr II,Ok értenek v.Umelyest az illem viaolvO a Keresztény Jótékony Nóegy-
hez ? Igy téhat tudjilt a/.l, bógy u mübaiátuak let is, melynek megjelent választmányi
Liliéit" volna n müvé-«t vendígtil látni és hogy tagjait tize. Stírling $ Andor ni úrnő, egye-
ezt nem iitte, nem árult el »alaini .dionéreiés aületi alelnöknŐ, vezette.
tulajdonságot. _ Deák üanep Söjtöröa. A vár.iitrg.yébeu
Nm ,e,a önök ^"Jl"\'\' D..ak ünnepről ujabbau u k.v .keíö ér
vetélt.\' u/. illem-ellen Unok hallgatnak. Hallgatás \' \'\' ^„^ *
is lelelet lehat igen Es e« igennel önök nagy- 8 ^ szülőfalujában, SiijtŐrön, mint
kanizsaiak o«M<iy«toMtél|ék el. „Ikttnk ujálr, lelkes üeoep volt oki. ber 18 4r.
A kis képzett kitérés hós* a. mübarA : Nagy- \' istemisrtel«t uiá.i
kámzsa város. A estff az eleiben szol..ász A D « ■ fcíQ,öh(lM e,4 ¥onuit. ft)l0| m,t töb megegye/,« a képzeit kitéréssé1. A mdvesJ a ^ emléktáblát. A Hymnua eláaok-
\'ai ii* \' l\'Hjthy üllek plébAuo* emlékbcstódet
gél Uumpeltek es a mi b r. nal Nag .u ,a! \' J At ^g|e,rnUk ,
varosnál nem ml.lt vendégls\'A.ra. N in gondoltak r. Maria K ríM Jó.
naIank arra, Troav eA\'-niiekiiiU alkulnj.i és a velo ;-r-r-■■ .P - - . ,
u » ■■\'»! » « i , zjet ort-zatí»« képv seTn. Ta»«y i.<jOíTo«noTg»niru
)övö néhány löváro-, kitűnőség jix illem-kodex ^ „qt,|iox ó l arlan var. mer. tulaj.
\\ ü V6,!d\'!ge\'\' \'i fi .Ionosa, Tarányi Perene,keletet.el g n.to«za.
gyoltín! \' " "g — fepnrkiAllltAi knuluáu.
Node hagyjuk ezt. Nálunk egyéb ceremóniákra Csend vau, nem igen esi í szó a nagy
a város képviee őiestülo\'e százakat szavazott mar meg, de az nem jutott senkinek az e.iz.ébe sem, bogv a művészeket n varosnak kellé t volna vendégül Iftini.
De mégis. Val»kinelc eszébe ju!ott a vendég* látás. Az uiodalum erdemes föbérlöje ilenclalvi Linzer Bulit termeiben löbb napon at vendégül atta a lövérosi veudégeket, nn elyel, mint igaaán dicaérelest, meg kell 8 öki eni a mozgóképben.
Neki köszönhetjük, hogy nem hirdetik N\'gy-kanixra varosáról, hoiiy ott kiveaxett a m gyáros veudégKzerctet.
Sajnálattal halljuk, hogy Linzer a köteljövö-b*n végleg lávoxik varoiunkbél. Ki lógja Őt pótolni 1 Egy ujabb nagy kérdőjel e 6 I állunk.
Október.
HIB1K.
kanizsai iparkiállitásról, pedig a> eszme él s lüktet. A bizottság már 80 taggá alakult. — A minap j*l*ntk*uijtiJendst bocsátottak ki a hangulat kikémléaére. A felhívás természetesen nem végleges. A napokban a 80 tagu bizottságból egy kisebb 24 tagu bizottság válik ki. A huszonnégy tagu bizottság szakmákra oszlik lel és ez tárgyal az iparosokkal a jelentkezés ügyében. IIis*zük, hogy ipii\'oiatn\'c bsldtjálc a kiállítások ha*z nosságát a teljes számmal jelentkeznek la részvételre Mert pangó ? ipatuuknak I szüksége van egy kis pezsgő életre amelyet az iparkiállitásban fol fogunk találni. — Mint érdekeset említjük e helyen, hogy midőn a péosi lapok látták, hog; Nagykanizsa iparkiállitást akar rendezni, akkor ók is megindították az ily irányú mozgalmat Es íme már a napokban pozitív formában merült fel Pécsett a kiállítás eszméje, s több mint valószínű, hogy Pécsett lesz is kiállítás. — Péos város iparosai belát-jik a kiállítás szükségességét, reméljük, hogy Nagykanizsa nem marad ebben háta mögött a többi vároknak. Iparosok, jelentkezzetek a kiállításra !
— Egy füstölgő gyúr kéménnyel tiibb
— Kinevezés. As igazságügy miniszter Nagy Béla dr. zalaegerasegi Ogyyédjelölttet a komáromi törvényszékhez aljegyzővé nevezte ki.
— Deák F«*rene rmlékeiele, Lapunk legutóbbi számának abbéi a részéből, ahol a Deák Ferenc emléké hek szentelt ünnepségeket regisztráltuk, a nngy anyaghalmaz rendezése közben véletlenül kimaradt a nagykanizsai áll. polgári és elemi iskolák - ünnepségének vau Nagykanizsán "» tzésziinontlló gyár f hé-
MTV) ífiniDTnnr műkoszoruk készítéséhez
V1 fiAurAililUac. ..
Fischel Fulop konykereskedeseban Naiykamzsaa.
Nagykanizsa, vasárnap
Zala 86. szám 4. iap
1900. október hó 85 én
tin megnyílott 4* ösamét megkezdte. — Lshet \'ián oly ár*mlm in nálunk, mely • szeetgyár he lyett jobb in m telne látni agy nagy Isnheváltó es feldolgozó telep st, mert u t\'tbb h«s<not bos a népnek és ei áramlatnak ebben iiim it v*o de elhibázott az az íz áramlat, amely a iie«<-gyársl lenési k kicsinyít. — Manxptág a vároaok gazdagságát, abbOl Itéik meg, ho^y hány yysr keményből száll a tűst felfelé » ebben a korban tehát a tzaszgy irat »em ttabad klctinylenü ik. \' Nagykanizsa víroe kffiönségéaek less anya i h»««oa a gyárból, éi köszönettel tartósunk átoknak, akik kőaremükődtek abban, bogy a vetseuygő városok kőiül Nagykunba város nyerje el e lústölgő gyárkéményt.
— Tűzoltójuk nagygyakorlatáról. Vettük a következő torokat:
Tekintetei Szerkesztőség t Beetet eng del-" műkkel bátor voltam véleményemet • elmondani a .Zola\' október 11-iki számiban tűzoltóink nagygyakorlatáról. Előre bocsátottam azt, hogy\' egyeürttk a >Ztúa> ama véleményével .hogy * na ff on fontot dn/eldldozí* egyesület a közöntég résiérSl nem részesíti ,eiég anyagi támogatásban, Az űnk, tagok küzdenek /áradoznak, de tohawn részesülnek\' ennek ellenében valamely jutalomban Miután e vélemény/ magamévá tettem, kifejeztem azt — ibogy ezek ulán senki ,sem neheztelhet azért, hogy véleményt mondok t ti tokóink nagygyakorlatáról,
Ember tervez, Itten végei. — — Soraim bizonyos körökben neh -rtelésre találtak és a Za\'.a hasábjain és egy krajcáros lapban (ahol csekélységemet .Egy városi polgár" cimmel vezércikk hőssé ütötték fel!) kiadták ellenem a a szóáradat egész özönét. Az kban a sorokban, melyek a „szakértő" és a -másik polg.tr> érzé\' keny embe ét egész akaratlanul rikk megírására ösztökéltem azt írtam, hogy ha a kérdéses ház első eme ele ég, sőt —. mint a >szakértő< és a >másik polgár* urak soraiból értesültem — ég a kilz Sutét emelel tara ős a hozzáférhetés, a kapun "z udvarról és a szomszéd házakból ki van yárva, mondom tehát ez esetben hihógtnt-j tam tBzoltóink mentési m/dját. Mert hogy is tőrtént ez.
Az égS ház mr/W, melynek öntet emelet torai • égtek,..már csak színleg oda helyezték a tolóiéira! éroibn ment M a mentő tOzottő Nem vettem észre, hogy vizsueár védelme átall njent volna ^ fel az a derék tűzoltó, de hát ebben, mint értesültem, igaza van a .szakértő polgártártnak. (Nagyon elül állhatott, hogy mindent oly jól 1:1 toll!) »Szakértő* polgár tál s! A mentésre vonat kozó\'ag eztk a kifogásaim: Kétségbe vonom azt, hogy rgy kéteme\'eles házba melynek Sutét emetehoraí égnek, tű* esetén, amidőn okvetlen lángok Löit állna a Iára lÜ70\'ló, épen, * agy bárhogyan /etjuuon. .Szakértő* polgártárs) En egyszerű >laikus\' állítom, hogy még két vízsugár védelme mellett aem tud a lángok közt felmenni. Ön azt állítja felmegy. ; igazán ném szeretném, ba ön menne fel ilyenkor igen tisztelt .szakértő\' ^■po\'gárt rs !i — No jó, ellogadom. ^e ér lelíSt, a súlyos égési sebektől eltekintve, épen. Mit tesz fenn \' Ledob az rgS emelettor lángjai közt egy szál kötelet .Laikus* létemre állítom, hogy mire a tűzoltók a mentő zsákot reá kötik, addigra a kötélnek hamva sincs. .Szakértő\' po\'gártárs! Ön azt állítja, van: Elfogadom. Most ön szerint az égi emüettor lángjai leött felhúzzák a mentő zsákot. En a .laikus" állítom hogy a zsák addigra töMeteten elég. Nem ég el? Ha ön vallja ezt „srakértő" polgártárs ur, ezt is elhiszem Tehát mentő zsák fenn van. A lángok közt áll ét nem ég el, ha az egyének már kimentettek. • Szakértő* ur igazán szép ez a feltételezés, hogy csak a megmentés után ég el a zsák, de én a fentiek alapján kétségbe <onom, >laikus* létemre az egén műveletet elej Hői. végéig. További észrevételem soraikra »szakértő* ás másik polgár* urak a következő:
1. Nem mint >iaikus«, alkalmi kritikus men tem oda, hanem mint érdeklődi táron polgár.
2 Újból állítom, hogy minden életmentéssel egyidejűleg megkezdendő ai oltás. Hisz áz ollát védelme alatt történik a mentés!
3. Tagadom, hogy mult soraimmal ,ellenük" szólna, mint a rólam irt vezéreikiben Írták. Az én soraimat csak a lejjobb akarat vezette
4 Kö*zönöm a retéreilck buzdítását, a tűz-o\'tó egyenletbe való belépést illetőiig, mert én, — legalább azt vééin,. — régebb tagja vagyok az egyesületnek, mint a tisztelt >szak értő* vagy a »másik polgár.* Amennyiben, mi
után először működd tagja voltara aa egyletnek, beléptem a pártold tagok sorába (Már vagy 90 éve I)
6 Örtllniök kel\'ene, ha at adó/intik érdeklődnek mü odtsük iránt, nem pedig tapintatlanul ée vaktában \'ictoryó kitéiuégn/k* nevezni őket.
KülÖoben, bogy mikor irok valamiről valamely lapban, nem kérdem önöktől. A .Zala\'\' tekintetes sserkesztdeése he yt adott aoraimnak, amelyet eaután ia megköszönve maradóit a lek azerkesttőség hive. — Nagykanizsa 1008 okt 23.
Egy városi polgár. — Kisfaludy Sándor koponyája. S<e gedy Róta hamvainak exhumálana al alnaval Darnay Káimtn a bizottság jdeifetében Kisfaludy Sin lor érdeket alkotáau koponya járói fényképfelvételt euközö\'í A eikerü t nagyobb méretű fényképekből négy lenyomatot készittete I, melynek egy-egy példányát legköaelebb megkü\'di a Nem te i Muaeu n, a Tudonány<>a Akadémia éa a KisMudy Társaságnak. A negyedik példány sümegi muieumábnn marad és ki letz állitva a nagyszámú Kisfa udy Sándor, Káró J ét Szegedy RVa relikviái köaött.
- A magyar ipar vívmánya g.anam üdvözölhetjük égyik ismert jó ne«B ipa o-u ik. Lok\'minn Sindor létíistsbó-mester (Bndapes en, VII. KoUenbtlI-r n\'oc* 4/1).) azon lapuim mai .Hirdetései köz\' o\'vasbaió nagy • zabáru elbstsro aását, amely eddig páratlanul áll a n ag* nemében. Ugyanis ez az országszer e legjobb hírnévnek ör vendé íériiixabói\'Zég a magyar ipar Minden ide-K-n ver-eiyt telülmu\'ó képességet aizal akarja bebizonyítani, hogy hitelt nyuji minden kereskedőnek, iparo.-unk, gazdáknak, bérlőknek, hiva\'a1-nokoknak, tanítóknak, jegyz anek, és á talabaa mindenkinek, ki alkal*ua*ssbsn van, vagy bis os jöved lemmel bir, m.\'rték a/.érint a legjobb minőseiQ gyapjúszövetből ü|át műhelyében kee/ii teljes férfiöltönyöké vagy lelikabitoiat, amely rpp o yan elegáns, amilyen, tartós, u^y, bo^y paritlauu előnyösen\'juthasson hózzé az országban lapunk minden olvásnjn, aki a hirdítesben gtalt iBértékutaii\'ási kitáliv^ a czégnek bekttldi. Aji.ijuk e-t a ritka ked\'e<ö alkalmat minden olvasónk figyelmébe (
.najáiimfrulkl Iroda, l\'auk Vilmos oklevelet méraök magánmérhöki irodát nyitott Nagykanizaáii. Sugár-ot 6. aa. alatt, volt a Hun-gaiia szálló m illett, .
— Hegválteietl ttg. A Kunszt és Mezey cid N igykanizxán változáson ment a\'. Kunszt Sáudor kilép\'ti at ttzlethöl, és azt Metey Pá saját neve alatt togja folytatni.
Erdokea, lapunk mai számában közölt HeUchei Sámuel hainlinrgi banküzlet azereac->e biide\'inénye. — E\'.ea bankház — a nyeremenyek p >oio* éa fettüne* nnlkQli kifizetése al>al oly jó birnévre tett azért, hogy minden olvaiónk figyel* mit lelhivju\'i mai kötésére.
— A közigazgatási bizottság — és a csendőrségi statisztika. Egyik vármegyei kötig. bizottsági ülé<uo kifogásolták, bo^y a C4indőr«égi eseményekről szóló aiatia«tikai jelentét mind fi ájy bóaapi késétsel érkeaik a bi-notiság e é. A belikgym>nia<ter mott e tárgyban, — lekintt-l azon körű ményre, bogv a vármegyék közigazgatási bizottságai havi üléseiket mind n ho 15-ig tartják meg és ilyen lormán a cséndör-kerQleti paranctnokslgok által egy k >rabbi ren • deet érlelmébeo a vármegyék ahspáojuhoi küldőt staliaztikai kimutatások ezen bizotiaágokkal, mely-kei a közbiztonsági állapítok leginkább erdekeinek, csakis a következő hóban közölhetők, elrendelte, bogy a csendőrkerületi pvaaoanok-aátok egyes kimutatásaikat minden következő hó ti ig tartoznak beküldeni.
— A. legújabb váraal Agjr. Egyik leg-utóbbi számunkban megemlékeztünk arról a panaszról, amelyben egy vidéki földbirtokos életen kikelt a marhavasártér kicsiny volta ellen. — A panasz, mint ér\'.esülüak, a közeljövőben tárgy-talánná lesz, mert a város a területtel izembe i levő, a mostani korcsolya egylet helyét szintén hozzáveszi a vásártér céljaira. — A közegészségügynek i ;meröi e lép tat nem tartják célirányosnak, amennyiben es a vásártér a városnak közvetlen közelében fekszik, már pedig a közegészség kívánalmaival ea ném összeférő. A pénzügyi körökben sem tartják e lépést, sikeresnek, mari a térnek feltöltése, nagy pénzösszegbe kerü1. — A közhangulat nyomán jelenthetjük, hogy a vezetőség legjobban tenné, ha a váróiból egy úü&szebb Itkvő terület n\'án tikintene, s
igy a raarhivásáriér resiélyistetoé a Ua-
egéaz^KÜiyi ál apótokat.
KüNfnbea TáMeieftaaitéai «»em^ tatból sem iurlját ezt ttk-rüiinik. A le/Q| ibi iráeysat kti akarj* u/yaois, Hogy az ni u >n « gyárat alkossák a két varos Usőtii kapc*ot. Szóvat e terület idővel tán gyár-oároMá (k\'sié merész fjniá-ziával képzelvd) fejtődtk, atdóa épp *a n ;m lenne oátsaerű, b igy a mirh ivá<árter ugyazó van a varos >Ö(-*p >n legyei.
Míg igy Ive • többi városok ily :rányn tejlő^" déset, allflhaljak, hogy egy városb«a se a tátink a marha »á»árterek I a városnak i y kőz ve\'-len közelében, e as ily vásártereket — nagyou h-yenen — a vágókid körül ssokfik öawponiojc silani. —
Az illetékes köröknek mégssivIelé-QI ajánljuk torainkkt, ba Nagykanizsa város ebben is egészséges u\'oo akar baladoí 1
— Egészséget a betegnek, erőt a gyengének l Jurisca Péter Pakráei gy> gys eresznek, kinek b\'res Pakráei c-eppei csodaszerü gyógy ha. tása míátl a világ mieden részében kiiütsö bit-névre tettek s«srt A Pakráei eseppea caodasxerü Aatáset érdekesen beszéli el aa öreg Vidraarics Péter, mint aa lapank hirdetései kb\'zö t tatá\'be\'ó képén 14\'hat(\'\'. Melegen ajánhok I. olvasóinknak figyelmébe JoriS\'C* Péter. goógy-*zerész h rde ését, mer/ • Pakráei cseppek oy aaer, melye\'.nek egyetlen házban sem tzabád hiányozni es valjek Általánossá a jelszó; Egészséget a betegnek, erőt a gyengé.iekl
— A magvar nyelvbenjeleskedó muraközi vendvidéki tanitók 6* tswatóa 1901 2. tauevi uie / j utal utazásáról szóló elszámolású dr Razsicska Kálmán kir, laocaoe, várm«gy-l tan* felüive\'ő at októbiri közigazgat isi a é r* terjesztette be. As elszámolás szerint rendelkezésre ál t megju>al<sa\'áara a vármegye törvényhatósági bizottságán k 800 és a vármegyei nemesi pénz* tári választmányi >ak 240 koronás adománya. A vármegye 600 koronás adoonny bot jutalmat nyertek: Tölti Sándorn\' pariaki áll elemi iskolai tani ó iö 80 K. Bilőgfi Ferenc II. bsgyke. rüisli al. isk. taniló 60 K. B ró Marta alsó lom. borai községi isk. tanítónő 60 EL. Bt/ai Karo\'y mellinci á\'L isk. tanító 60 K Sray Ferenc Dr*v«-vasárbalyt álL i<k. tanító 60 K. H ;rbo|y A ud< muravidi áll. isk. tauitó 60 K a atriuói áll. iskola növendékei 40 K, a mellinci aU. iskola növendékei |2 K, a gáuicsai áll. isk. növenidekei 14 K., a ráckanizsai áll. isk. növendékei 24 K, a királylaki áll. iplb~oö\'endékei 16 K, a IV. hegykerOleii álí/isk növendekei 20 K, a rrinyifalvai atl. isk. i övendékei 15 K, atnrntschái róm. kaik. isk, növendékei 20 -K, a csáktornyai gyak. isii növendekei 20 K, a orehovicai ál\', isk. oöveod«a«i I0K, a moluárii áll. isk. növendékei IV K ösz-Bzesen 600 K. — A nemesi pínzlári vilas/tmáuy 240 K, adományából jola\'mat kaplak: Hrauner Lsjos CBákiorny i áll. eleai iskol .1" tauiló 60 K Fekete Géza gánieesi áll. eUmi\'iako.ai tanító 60 K, Márkus Saudornémo nárii átl, elemi iskolai tanítónő 60 K, Némsihy Jmns furuisohai róm. katb. iskolai tanító 80 K, összesen 210 kor. A lise \'hét éven keresaltt! tirssdalmi ut >n egybegyűlt adományokból a magyar nye vben jeles* kedő muraközi és vend vidéki tanítók és növendékek jutalmazására ös*aseen 18.383 K., 40 I. osslatotl ki.
— A ueoteaMyeieas Talvalevö dolog, bogy a tartalékot katonák ellaaörsö szemléje most folyik * (óvárosban. E«n a szemlén sok furcaaaág esik meg. Most ia történt olya dolog, amin fal ia lehetne háborodni, ha annyira mulatságos nem volna. A blzotűág elölt jeleatke-zen a nsgykaniasai Illetőségű S ern Sindey fövái rosi magánhivatalnok\' is, még pédig a aalamegyel lartaléiosokka1, miveluogy a Ferenc Ferdlaánd löherceg nevét viselő 48. száma nagykanizsai ezredhez tartozik. A polgári fisxf.rlsolő átvette a kutonakönyvél a megkérdezte tőle:
— Melyik earedbea lartosik ?
— A negyvennyolcasokhoz! — felelte a tartalékos.
A főhadnagy, aki a katonaságot képviselte a szemlén, fölugrott a helyéről, mert nyilván azt hitte, hogy valami politikai tüntetés készül, a polgári tisztviselő pedig összeráncolta a homlokát s nagy komolysággal szólt:
— Azt kérdezess, aogy melyik ezredhez tar-losik ?
— A dsgyveanyoleasokhos tartósom 1 — letelt rendületlen nyugalommal a fiatal ember.
^íjnrkíniaiii, vasárnap
Zala 88. Rflia ff. lap
\' 900. október hó SfMn
A íőhadcigy megértve a dolgpt, el m\'iolyo-dott. De ann&l komolyabb tn haragosabb ■ letl a polgán liszlviaelő, uki mén hu* roiot bb hangon i m*ialié m»g a kérdését, mire a liitaltfwer B«tn kevesebb komolyaággHl mondta ujro, hftgv a negyvennyólcasokhor. tarotik. A ki mjktftf hnusQ jelenet lAttára általános derültség ven erőt a jelen voltakon, a mi vóprti lalvilágosiltitl i ií t>as\'-. viselőt ia I urcsú tévedésért1. E íh hallga ott fia tán, <■• hogy hivatalos tekinlélyo (Mirhát n szenvedje*1, 11 állhatatos i agyvennyiilcafsak l\'eg. ulo jára ndlu vlaua a könyvét
— A szerencse Arjában A szerencse bn\'< lAmzáia hmooli a patak áldaitboxó (olya-ábu ipely rllatja a partu entét a létfentartáshoi szik-üégea é\'etncdwel. A sterencse Myasi in szerencséi bet i\'olraak, akik a szerei ose partján várják az Aldásthozó vagyont Csak kj kell ve tutink hálón* kat és idővel bele ikud a sxéreocie hu\'Amai közölt a létfenlarlásboz szilkiéges kincs, iftelyre mindnyájan va^yakozunk. Az oaatá\'jior-já\'ék minden egyei kuiiia lyén hullámzást mutat, théft bármely bútáinál sok és igen" nagy nyere> ményt\'jollat a játék folyam a >z«rei p*éi riye-j röknek. Csalt kitartással kell várakoznunk, migj • szerencséi a hálóval kiemelhetjük s akkor éppen oly örönttafef élVezfieijük a nagy nyereményeket, mint azok a szerencséi játszok, akil> rövid 6 hó nap alatt a 600.000 koronái nagy jutalmat, a 100. 000, 90.000, ao.opo, 50.000, 3<t.OOO, és (Obi) nagy nyereményt nyeltük Török Á.éa T.a bankházban, Buda pest, Teréz-köiul 46/b. szám vlatt. A sora*\' jrgyvásárló közönség bizalommal vasérolbatja a •ersjagyeket e ssereac.e* bankházban,
« OaalMyaarbJcg/eB iránt érdeklődőké\' különösen figyelmeztetjük a Nemzeti Pán<yá!tó-Rt»v4iyt*rsaaág mai hirdetésére.
— A „Toraargylef" kapni e hélea m&r megnyíltak. Nem előile meg a megnyitást semmi nemű reklám, hivatalos kommüniké, osendben tör. tánt minden, ahogy ezt e derék egyesület ko« möTysigH" tűégklvanja. — ; De nem is szorul at egves&let dicsérő reklámra. Hisz a cél a petyhüdt test ápolása, oly fanifla Itlt, amely önmagát dl cséri. — A mai kor ajdegbeteg. — emberének nagy szüksége vao i y gyesületre é< bizonyára sokan aielnek majd klhii-soáni a Tornaegylet es>í tornaóráit. — Siiveaen adjuk tudtára az érdeklődőknél, bogy az epylétbe- való bflípéa ril» jából jeleDtkezhl lebet Ungtr Uilmann Klaknél, u egylet elnökénél.
Kísgwdaiág.
— Pénzintézeti ellenérté* A \'Pénzintézeti Tisztviselők Országos Egyesülete Budapesten e héten tartott első szak tanfolyam ülésén kihirdették a Walkó Lajos-féle pályázat\'\' eredményét. — A pályadíjéit; flOÖ kortanát a bírálj bizottság egyhangúlag a Pénzintézeti ellenőr tétről irt munkának ítélte oda. A pályanyer1 tes munka szerzője Bún József, a Ma gyar Leszámítoló és Pénzváltó bank futai tÍ8zvÍ8elője, ki városunkban sem ismeretlen. Itt végezte 1896-ban a felső kereskedelmi iskolát jeles sikerrel édes aiyja Búm Samu igazgató vezetése alatt A legelőkelőbb fővárosi lapolTá légna gyobb elismeréssel és dicsérettel szólnak Bún József munkájáról, melylyel a Buda* pesti Hírlap szerint „bizonyára pozíciót fog szerezni a magyar szakirodalomban. A Munka első ebben a nemben és érdelees— tízen kijelentés kapcsán ismertetve van a1 fiatal magyar szerző munkája főbb vbnásokban. Ismertetését a Budapesti Hirlap a kővetkező sorokkal fej zr be: ,tA nemsokára megjelenendő* munka alaposságáról és a szeretettelteljes odaadásról, a melylyel szerző tárgyát kezeli, da aktuálitásával is méltó lesz azérde keltek támogatására és, nem utolsó ér deme, hogy a kereskedelmi kifejezések zagyva tömkelegében mindig megtalálja a legmagyarosabbat."
— A. pénapincréi. (Zala aredeti jelentéi*) A het elején kedvezőn alakultak a pénzviszonyok, most azonban hogy a politikai viszonyok félfordulásá hőst kózélgUnk ismófc sstldrdisdg kezd Ménytsüln/,■ olyannyira, hogy a (óváros ban elsőrendű papírok után 4\'-|l,|l-ot finetn\'ék, s nálunk vidéken pedig 4*/< é» 6%-o& Az ipnri vállalkozásnál — ellénélre a szórnom politikai állapotaink mtk, — javulás észlelhető, mi órvende tes bizonyítéka annak, hogy gazdasági viszonyainkra még a mai állapotok sem káros hatásúak. — Természetesen, hogy ez csak az «ddigi állapotra vonat* kőzik, amennyiben egy hirtelen váltó-zás a politikáoan a legsúlyosabb nyomokat vésheti közgazdaságunkba. — Papír-jaink a hét végén némileg estek

Borivóknak, ,"*-\'
1 raMk wpfto^iliniiii ityia a


Iják haté.r I TÍ» kStímbflöl a bor alti éa u Itabiak k.l - " ** \' - U E------ J_
-•H M-*. — t m — —
Alatta kél amataa. tn|*rlo nleufldxt 4d. iMéMr. MC7 kit fekfWre faatani.

A aagrárdenft kö önaég b. tudomására hosottt, hűgy az- • ddi«
KIINNlT éa MEZ IS Y
czég alatt folyiribit társas (teleiből Kantat Sándor ur n nihi napin egyéb ttzleii vtl-lalttlal küveikettéheh — baráisifeos megegyezés ut&n — kiléjieit, esei Üzletet flsz-sses aktíváival és paksiváival átvettem s sst
MEZEY PÁL
tU..
törvenyisekilfg bfjfgyzett cségalan alulírott egyedül, a magam múmiájára és feefli ségáre folytatom.
SziVee jóindulatát1 ia bisaltáát továbbra ia kirve, vigyok
hasain tisztelettel
Mezey Pál.


Pauk Vilmos
tklffdM mérnVk
magánmérnöki irodája
\\AGVK4XIXfll (■(ár-al a. aa Haa|árla uáSé SMlktt.
Elvállal földmértet, tagosítást, birtokrendezést, gazdasági épületek, lakóházak tervezését; szakértöiszemléket, becsléseket; szabadalom ki-eszközléseket ugy hami mint külföldi érvényességgel.
IS&ÉÜI
rJ^MbjIW >
r w Unghváry^^ Al
ijm -w*. László r
MKK iCiffaéO )O0 SoWai ka.
MmLm Mnai uAte» \'nKmt HMM* ^^^^
fWlj olaMo- • M**n«>oi>|á»ak ^^^^ KwW áqnynw amjnm\' Kof ) knjnlf^ mSx a <6< MW« *ms waiM, 1 lutulf Ijímlm Mhtf wma a QrOkéin
Wi\'Va * r\'V11 mm •H^H
ImbW lawafcl nodknét lmom éjbaral KB wlkatk tuoknal nilanlali pt«MoJa fíwWa lUffiuj^k VMaatt^ alacx* A laUhcMa-cicáiicNk ^^^^hhb wMJhKI árjefyxéktl <Wrrél ^KjO
Wtt- nitoli nyújtok ^tH
a—a-a (kiarn aélMl) I TiroM*. M-gek, megrék, vltstabályoxó társulatok, mérnöki bhatalok, nOveuexatek, nagyobb uradalmak s ml* hitalképef" ^
— tastBIeteknak. — » >M*layma> aift<«Hii(rr ii karra ara (•■áhaalk.
XXlXXXXXX^OQ0QQOq|O<
A „Balaton írásban é» képben" 136 illusztrációval megjelent éa tibn a 5 kor., kötve 6 koronáért kaphatd Piaehel Ftilöp könyvkereskedésében Nagykanizsán.
xxxixxxxx>öooooe<
1 AáMhiirirtett
HIRDETÉSED
felvetetnek
F i s c h e I F ül ö p
— khiyv ll plftVkariikMaaikaa -
• NagyVaniniii. a
Nagybanim vasárnap
Zala 86. sBámr6. ]ap
1908. október bó teáo
URJ
NOS
ÍK E K-
21
Kizárólagos gyártik
HO 6 ISII fi H T[STIÍÍIIE:K HtKszETimu
ruha mosáshoz l«?jobb kékltffasar
— T&fvényesen védve. — ■ Mosó-intézetekben, háttart ásókban a
legkedveltebb rehakékitA •Imí im rrl8la«lk»UlUai l Kis Oreg 24 fillér, Uuteri mosiahoi elegendő. .— Egy nagy üveg X flO kor., fél üveg 1 korona. " Hapfeato a.lainiltt Utáazatakttl twti»i>.
BUDAPEST
VI., RÓZSA-UTCZA 86.
tcgaakaak minden vevdjc fel van jogosítva arra, hon »»\' u ala». nevetett Intézetben dijmaattatn lalllviwgailaaaa
u
Ij
•9 1 j]
I
C
M i
t «
Ajánlva elaírendü orrosi tekintélyektől
Camis és Stock első trieszti coguac-pároló iatézetc Barcolaban (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacját,
mely fnmczia módszer szerint, az általános osztrák gyógyszerész egyesület vizsgáló intézetének ellenőrzése mellett (Bécs) készül.
Igy üreg ára 5 kor., — (él üvegé 3 kor. 60 fillér.
jCapkali gyógyszertárakban és minden elsőrangú teleiben.
Vezérképviselő:
Sattler lÓZ6eff nagyhanizsán.
HU-100
SS
1 M* r R
<2
" 1
íl i* I?
8 I
I 0
< 3
is £s
M
n • «
ti "I
ir ■
I
VÉDJEGY
**"*■» I IIv^fttfí)«>.íi
Fassbendeü""
fűoekAvé k LEGJOBB PÓTKÁVÉ.
MARTON ésHUBER uraknál
Macykaaliaáa.
UrlM ®I
\\ooj
Nladenaaaii alklauiat kakatekra. klaaakrv — aljakra ia applikál* aaakat elvállalt—
Zel innno v it«* Nándar
(Ili Magyar Fijhiíf rtllititi
■8 millxlmző Intézet* ♦
Budaput. V., Nagykaraaa aleza 22 rtáaa. -
Kabátokra hímzett gaUfroli (pel-ltrix), ttolék h m»mkttHl ufy-Hsintén gyermtktqkarik rdMnaa.
IWh iméHní aHMa limit iraria fc
t
Zala 1
megyében L
,44* / |4S
4fiiyiraiíiyt / --L
én /
IS léi mfiU /-=
ifiriiíift /
fizettünk ki. /
naklaaajrlteU Ma/, kegy • naiyar kliályl D HrajtMk alJAa l|ta >oka> jaioltak jélélki
■aab. aaattly Jélétkas, iii nakraa ■HT vac/aahaa la i miáltal • aipai Halál;itri|eiyek klH* láa*tke<lnlM|aik Irieaéiaek. - Kgyatlaa aa*a aa»|***k aaaa aya|l kaaaaléaa kedini ayaréal MÜyikal tly aap laawgi aya-naéarekkel, aalai a magyar aaaUUyaaraJ4Mk. a UidkMi auMlyimltUk kaiawlttyikaa !!•.••• »ara|a«yk«l w aaa 4arakat, trk*t a relét karaikaial
millió korona készpénzzel sorsolják ki.
Pönyoreméuy eaeilag egy I » 100 MX
a illó karaaa, illatra: 100000 400 000. 100 000 90 000, 2 I 00 000, 70000 aU>. atb.
A megrendeléseket f. é. november 3-ig kérjük -;
Ai ihi entályu eredeti atrajegyek ára: eijeti kor. IS.-, Hl 0.-, negyed l- ia ayoleiad 1 K. SS f. 8ora|«(yak< t poilmilaMw-Stttirfftt allaaibaa vagy nrdnMtel kUldtlnk. — HivnlaltHi mimminyjigyMM 1 poatoeaa aaolgálaak. Játéktervei minden eoi«je|y-ktledaiuykaa mallikeltnk.
Nemzeti Pénzváltó-Részvénytársaság
Budapest, Gizella-tér I. L. 2. Siirftüny esia : „Jfemsetí Pénzváltó BptiapesL"
Intézetünk
iz
abban a bahieiben van, hogy bármily nagy nyereményt _ mitj ttmUbuif dStt ia — a legB\'igorubb titok\'ariía mollélt, jutalékmtntestu fiiét
ki éa QgyMaioek minden irányban a IttmmttMmml kit lóságot nyújtja.
Alcglöbbtenyeremóiyt
aélaak vásárolt aorajeg jelen nyerték.
„Jötíendő
irodalmi és politikai újság.
Szerkesztik: Bródy Sándor, Ambros Zoltán is firhiyi (ízi.
Mrijelrnlk miattién aaaaraaap.
Kgyaa flbei ára M fUUr
Kapható FISCHEL FI LOP könyvkereskedésében NA G Y KANIZSA N.
N&grk*ni«fl«< vaeéraap
Zala 86. e*ám 7. lap
1909. október bó 25*éő
WijWMitV 600,000 Mtrki
Sztrticsa kiriitaéij.
A lyereeée/nkirt il lllia kaseakadlk.
FelhlvAe részvételre m nyrrrmtny (él«lekhe«
i,lytkért Hamburg állam ktieakedik a nagy pint oerfjét Andi. •
10 millió 856,562 ném. bir. márxa
bixioean nyír hitő.
A Jtnytrménpk tan köretkeafik: , • Ugnogyebb e <>«,••• alfki 1 nyer. 4 SOI,100 «4rka i
itönySs pénsoor&jdtélcndl a nyeremény $Mtrtncu etetén
i 100.000 4 50.000 45000 #000 35,000 30 000 100.000 00.000 00 000 M.000
1 nyer.
4 »
á 40.000 márki * 80,000 ^ 4 20,000
As rgétt 7 ont ályból
5
3 „ 4 15.000
19 „ 4 10000
40 „ 4 5 000 tf
100 „ 4 3 000 ,, •
100 |i 4 2.000 „
010 „ 4 1.000 H
812 ii .4 400 „
71 4 100 „\' álló aoftjáték 111.000 aora-
j egyből 411 53 793 nyeremJnynyel é« 8 jutalommal úgy, hogy aa dttHzes tmjogp*" majdnem felének nyerni kell.
A legnagyobb nyeremény as I. o»alálybaa a Ugw reneoéeebb eVetben 50,000 márka, a 11. aeatályban 55 000 márkára, a III oeat4lybaa 60.000 m4rk4ra, a IV o«t41ybaa 70.000 márkára, aa V. oeatálybaa 75 000 márkára, a VI, orstáiybaa 00,000 márkára, a VII. ea«-lá\'vbao 000,000 márkára emelkedik.
Aa M <**tély hutádra, súlysak kasáaa hlva.eloaaa meg vaa iHifltn,
az egéoo eredeti eortjryy Ara c*ak f — korona
o fi II tf *f M SJQ W
• negyed H h ii n 1.73 »•
A balélak a kdretkaao oaatályokra ugy apostoa nyt-reminyjegysék a hioataloo álUtmbélyegeüttl ellátott «or-soláai tervből látható, a melyet kívánatra előre ingyen és bérmentve küldök.
Minden réistvevö a kíaoraolát at4a ifilem hieatalo sorsoláai jegyzéket minden fe*e*áiltée nélkül axatiua megkapja.
A nyereményeket a legnagyobb titoktartás mellett azonnal beküldőm.
Megresdeláaaket po ta-talványon vagy ntuávétUl kéram.
Tekintve bogy a eerea)á« Wgkteelabb laaa, aalvea-Ndjeaek read eleinket bíaaiommal legkésőbb
f. -----
* lanti óimra kttJűenl.
Sámuel Hekscher senr.
Bankgeackift HAMBURG.
80Vos Eczet-szesz
élei- éa bdőtl-cczd Msziléshez.
A ké-zit\'H efryaserü, 30 vsfry 24, vagy 14 liter kutvizb? óniűrik 1 liter 80 fzá/AÍi)koa ©c/eUze«/.t
A be fölt-ec v\\ el<5állitá«ihoz cldsó* lep felforralt éa a/után leliülóll kutviz Ijinlitm. A/ eezeta/fu éa aa abból készített fczcl nem romlik. Bázel ai eczetf?i kiWürll bef^u n«m penúaze* \'Uk. nem aavnnjodik Számosan ella-meitdk kiüinű ím\'.ásat Megrendelhető a kővetkező czlmeo t
R. WRdT5CHtfQ Kereskedő Ptttou (neues Poslgebáude), Steisrmark.
Egy liter Ara Póttal szétküldés
t karaaa. /Süi^, I litertói I
Kiváló szerencse Töröknél I
Felülmulhataniil
kMlfti rááradáakaak a martana. BlvU M4 alaM 19 ■sílifté kirisa a|iiimésysél ükkel flaaUlnk sagyrstwill mMakaeh \\ e.ak s bfitékM I kéaaptaa a
3 legnagyobb nyereményt ét pedig:
a 605.OOO k\'iuonás nagy jutalmat az 57080. sz. sorsjegyre, a ÍOOOOO „ főnyereményt a 74366. „ ,, a 90.000 "i- „ a 109780. „ „
éa ezeken kivQl még egyéb sok nagy nyereményt.
Ajánljuk enné fugve, b »gy a vilax l<9ge-él>dúi«bb o*aláljeorf)Alékábto vegyen rés/i. — A moai kdvo\'LVzd m tgy. kir. ssab -dalmazott 13. oasiAhBorjtlekb n újból
HO.OOO imjip 55.000 péiziyirMtty
at éa Oossoton egy hatalma* Összegei,
14 millió 459.000 koronát
sorsolnak ki rövid 5 hónap alatt. ~
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
láorona. Továbbá 1 jutalom OOO OOO- 1 nyeremény 400*000* 1 a SOO-OOO. \'i a ÍOO OOO. 1 a OO OOO- 2 4 tiO-OOO. 1 4 70 000 2 il OO OOO, I 4 50*000. 14 40 000- >» 30 000.3 >25.000.8 120.000
8 4 15*000* 36 a ÍO.OOO korona és még sok egyéb; összesen 55*000 nyeremény és jutalom 14^450*000 korona összegben.
Az 1. osülilyu s.iifj-gyek lervszerü ár. i:
/. eredeti ttftjw M —7 ep te. I.»0 »/s mki twm W * hl.
A aorsjegyekei utá nvéttel vagy ax ősszeg előzetes beküldése ellenébé i küldjük Híva a *»a terv^öidi jl lanu . Meyrende es- kel eredeii sorsjegyekre i érőnk
■ t évi október hó 26-ig =======
bitalommal boafánk b< küldeni.
TOROK A. *
RANkHÁZA Bl/DIPEMT, —— Haiánk{ lOKüngyobb eatályaorajálfk ÜF.\'ríe. —— h Főárudánk osztálysorsjáték üzletei: Központ: Teréx-kőrut 40 n I fiók: Yáexl-kSrut 4 as. II. fiók: Ufuceum*kllriit 11a. III fiók: Ervi^brl kSrui 54 a.
Rendelő tevéi itvágasdé. Török A. es Társa bankháza Budapest.
Kérek részemre..............................I, oszt. m. kir. S4ak outálfaor^jAlék eredeti
sorsjegyet % hivatalon tervezettel <g) ült kttldení.
As Összeget
utánvétsleznl kérem koi\'Oi a Oaazegbeo i poatautalványnyal küldöm
\' mellékelem bankjegyekben (W/t
AmMto*
íi
LompionoH,
LéggflmbCh, korti»diszité«ek. Rendezó-jelvónyek — Confetti — Serpentin
legolcsóbb árak mellett kaphatók:
FíSCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Nagykanizsa, vasárnap
1003. ofcMw hd 25 én
Legkedveltebb, legtökéletesebb ircztisztitó és szápitő szerek:
KaiacMia^éit é;
mlsö Magyar
• Gazdtósáfll
oépóyAr
ráezvásytáraulst Budapest, Ví.váczi-ut i9.
25öff«IQ00C0
kSISsl. Idsebh g. géf \'Uowbcít.
aslembereadeaéaeki* KŰLÖH SZAJCOBCTÁLV. Kívánatra árjajyrétat Ugyan át bánata tva küld.
IgH!. rtfygszsa ssss ViC

-CRÉME -PÚDER
"is
2 bn* f Irattér i
, KOROU^k^tZUfáí
* súOAPcsr, cncim-rts. ■ - ■ Ttrvéaftaea váive.
CSÁSZÁREllROÍ
tan it ifiri aibktír BUDAPESTEN,
Iltiflifs frítids hárvlsll gyögy?
I filrúih pámtiap • gösMadAvtl,, legmodernebb iszapfUrtlOkkel, ponlpA-H áavánwi*-uszodákkal,
ku- ós kádfürdőkkel. 200 kftnyiltoÍM lnl.<fazobávaJ. Prosissktus kívánatra ingyen és líórmontye.
KATZER
\'•rOótmfixterX
udvari uállltt ^
todapist, VI., ó-utca 44.
*sirÍMéntf as «fáur világom sl|srjs4l*k és •laömnguak
SS
HALHOLYAfl
mosatja k, 4.,. 6:, g, á*
följebb, S világ legjobbjai, titoktartás mellett.- utánvéttel* vagy. a pénz e/őzotoe beküldéae uián fclitfl a aaakma ItgeftS raafa t&éae:
EB2T J.
taeciellite.Béci, MMdlUtUj. Árjwgyuk mri
(ágból
■porsza \'pr.aktnAhól a<á*>a?ak »*«*{• kfttP" küldése éa Ct|. i*aar JuntátAtelf l<J-■ tatliáaa céljából (péttadtj jótállásával)
9 ROSENZWElfi JÓZSEF is FIAI
JtaszetWzl Czis Irodájában Budapest, V.t WArtor-utfua 13. ss.j Prospektua ln*7ea áa bérmoutro.
05 A N
mga ■ti a m Ha p y a p v
Hailldíj jJl1
A torok, töt száj 6s fooi legjobb rédqj
Felillmalja aá eddig Ismert flassae fogatereket. >8\\» ^áJvla esseacU k ti kr. OSáW.fogpor a 41 lg. Cioruj-fele keleti a legjobb diiipINvelteSk eaéplts-aier fi rafia I frt. Shhes MiiwiuwM a kr.
Fiatal taétreheek trvaaiit| elintett »»«r. Ari I korona.
NÁDOR CYÖGYiZERTáR, BudapeU, YL, Yáczi kGrut 17.
ROZSATEJ
rriUtfh rard.\'ffclt SegrtferiliwaaS á 10 át II ár,
iir^l
Tx
iefOfésssétetett
aaarar.....
ttt. ár
aa áa bénaottva ÍUTT;
>3J aaie.aáar sotáteaéte, barna ét fekete. ára írt 8.60
TroaMtuat li Csere j TT AdUI. ltot, XVIII.. Oarl Ludjdj
Itr. I.
Kiiünioivo London, Parti, Bitesei, KeaStamfo^ly Raktaron gyégjrtsrakbaa. tltalesertárakbaa aib

TAasriNfEZETj Batipiit, VI. AraSI altit 10.
ALAPÍTTATOTT 1853* SyUv/iuuH polgári tfkola lé -14 ifjak rétiért. — Felsőbb kereskedelmi iakoln 14-14 tere ifjak réeiérv — NaiiH ialeroála* bennlaká aevenatket réaaéra. Buen/itvantei aliaaiarrta/a* eek éa aa egyévre ookéoteaaégrf jojru-altanak. - "S
Sy öríisí fiteték
kilé-, etoedló . tzjlea- és erJ-szafta-áateráábaB. • Olsaéáá abt WrftJ 1
NEMES és LENGYEL
butoriparosoknál _
BU2>AP£ST, i hflf.. Sec$\\esüt;atsís 6. az. Z
ÍSTSÜdAViOIáL
5ZŐRYE5ZTŐ
ntkáajrraarl iaíúiilat aua aa amrOl é káarwi a at^n eitiAiliua. Cfj tagcl; • S
FŐflIUr: Or Kovács Eroö gj\'üajncíUfi
Budapest, Gyár-utca 17. tfcgjclcpt „Tolleitg\'tftkok** iogye|
^m hiijötiírt swarsiüTÍ1^4
I
KÁVÉHÁZBAN
Uöser
Hr:
Használjon Kerpel-íéle
KÉZFINOMITOj
[folyadékot, moly minden kizolj |3 nap alatt simít, íohérit, sr.épiij Hves 10 lllar. Postán 4 Ovaget[ bórmontVo küld
ERPEL gyógyszertár, # Budapest, f, Upól-körut 28.
mm
A KISBIRTOKOSOK 3 ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÉZETE
BUDAPEST, V., GÉZA-UTCZA X 300 koronától kezdva ad ttfrletztéeea zálog tevél-kÖlcadnÖke^ melyek után
ÜS» laiaiosaaoaai jf (ErisóÍJcMcfiröt S-11. aaáml iayjrg ad jlj
Jánon, ryffgf/aídj^^ lafáfÍCO^mik« jQŰ
taljaa láaipénikiatáiMl: WtrrtalOkaéTi 5.70"/».a 33»/í. . , \'6.504*4 a • a • 8 --•\'»•» 15 - . . 0.809/p-a
2 */a—3% lavaaáatal 00 ér re a töke tvi 5. MF/é- a
a*. ; . t. — vm
® . a • IcJ?*^ Iá . . . «.<0%a-
|6zetend6 járadékul a törlesztéssel együtt Bővebb felvilágosítást • az iatezet,díjmentesen ad.
f | ■ ■aaMffaaaatmt\'attMaatMawMtmtsmmMiMc^-.A - ipsjgsaMm^ratsw,- ^-iaB
"it?! a kföm Ml -
? e- I ^T »\' :a " s j B ^^^^
Vergé Ci^hOTAEAFiRj
Vénjé 5ZIV>t"K.AnÖ\\/£LY |
MIN DE/SÜTT KAPHATÓ. *
aarug^v^jrrí „ra Tncrax*

Fáffir ufaák
részletre!
Aa aféas ortsáicban Imno\'t J<» mnikámnm1 raükália eaxküx«al as nMig >g*AxbaUtl«n kSIfbldi áa oaatrák árat basánk bó klaaoritaBi éa aaset a magyar ipar tvrwnyképwwjiH in éetrrralóhdgtit a magyar kbsftnaég tISIt babUoayitani l en»«re»n» áfiáa nagy meni .virágb-n a Irgjubb lalitfiaégrabaii UiIók fyapjnaaóvwUkcl íuketc, barna, ai^táliák, axftrka barna áa drapp aainb n, eaikaa kocakáii, pat1y«satt éa alma alappal át ezen ta<vaiMil T-tff^ —; q t—a « rY^ fiTtfilr n fá\'n Hai valóban niest-ri >Zabuü,al, a l. gk!iöi ft. Ji kidolg<«áaa.l ^T _ _ _ ^ „
atép áa tartós béláasel é< boaxá^alókkal ká.xilak a eaját ki fi^.ului u>atrrm«nib«ii a la»g«>ndoaahb kiv|talt»»»n rgg tétje* férfiöltönyt (kabát; m^l\'iny, nudiág) laay télikabátot lH forintért minden k«i.t*ktdvntk% ifHirosnak, gazdáknak, bérl&kntk kiraUlmtkoknak, tauitólmuk, jegyzőknek és áltatában mindenkinfk, kl alkalmazásban van, vagy bia>oa jövadelaniwol bír a következő f*lt<telek mellett: za forint ntánvét é§ a fenmarnúó x6 forint
_ —eam havi 2 forintos részletekben fizetendő, mm—
Msfrtfidrlésnél a mértékvátall atas!tás pontosan kitöltve boxxám kül.i.ndo vagy egy vlaalt m^a mintául bakOldaiuld és aiegiraat\'ó, k<gy Oaal vagy tél txSvatbSl kiváatatik-e aa kltOay ét végttl, hogy mltjráa axlnft legyan a sxov«t
Mlatákat i.ea kfildkatak, mart Így eaar ét caarsxáuira ka laiia miiilák.it kiiMózg <<no u ét ex nagyon megdrágítaná a ruhák árát éa n»m ia állna módom baa a rakákat Uy, ré»alatllaaté»l kadvrxmányban adui. Kitáló Oagy g^akorlaUiui mellaU axuabaa mindenki reám bial.atja a válaaa\'áat éa m-g kkat róla gyéaádva kogy várakoaáaáu falll is mindeu teklautSaa ki fogom eléfiteul igéiyelr, mert ki:<»gáatalaa nrlta éa dlvatoa inbát fog kapai éa ramélam 1\', kogy áilaadóaa sálam tagja rakaaakkságletét bessatsxui.
IsICIITlKAMN MÍ MHMt fóMesaké-áiMfer Budapest VII. H»tU»iil»ÍI|*r iitrait 4 B.
ITAMITÁS A MKRTKaiimHEC.
Férfi sasra fllittnytitfa . Télikabát vagy felálló SMdmárm am.
A kabát számára em. | A melUnu udmárn cm. ]
Hathoaaan (a gallérvarrAaiél keadve, tehát gall ar n*lkUl.) | A mellény hoeaaa (na inggalíér hátaó gombától \' [• keadV B« rg»aa noaaaát f .61 megmérve). ■ 1 MIMI Ilim 1 IIIII l ■ MMMiimm II í-vr- W— HáUtoaeaa (a gallérvarráatöl keadye aa agáaa . I hoeaaát merve).
HitaáSiMaéga (as~égyik~ujjvartfatál ^Fmáeik" ujjvarrúaig mérve) \'A tmUrág nzó>nárn | Hétaseleeaága (aa egyik mJyanáatéi a mámk I Htjvarráelg marva).
UjiaHáesaa ja r.át alj varrat tóf Ke*d ve egésren a maaaaétáig megmérve). 1 KŰleO nediéghoaaaa (a i-sspítöl ktaiiw egéaaen 1 a caipó aarklig megmérve) I Ujjhoaaaa (a hát ^varráatbT keadve egéaaen" a manaeeüáig mérvei.
MetlbAaéga (a mellényén át (kabátaélkOl)elMinT alatt egeeaen a mellén éa a hátán át megmérve). Beíaó nadrághoaaaa (a Inbk\'« vjírrtatól keadve egéaaen a csipö aarkéig megmérve). | Melíbeaég (a kabáton (Saceon) át a hóna alatt egáeaen a mellen éa a hatan át mérve).
Haeboaeg (a mellényen ét a baa éa a hátán át magmérve), Hnsbflaég (e mellény nintt u haa éa hátán át i megmérve). nftaeb&eá* (a kfbátoa (Saaoőa) át a har aa a 1 hátán mérve).
ELINMEKO IK 1 | | Kivonat a sok ezer rlísctrö levtltkbAl, melyeket igy tövid 1 ö alatt kaptam
iTkoiAf aa«
It megrendelőim\'fll,
á tal leltek
a vidéki liftt italetitva.
malyak Oaaauer Bála ktr. közjegyző ar
kéahcs kaplsm éa talj«atn
Dr. Koppéi Béla, Bongha.
A megre*4*lt rakát ma meg vagyok slégadva.
Brezányi István poxta-tác. s. tiszt, Zsolna.
A mait áóbsn küldött tukával n«gyon megvoltam tlégadva.
Lengyel Gergely, s. jegyző. Szurdok.
A kUdólt tubával nagyon meg vagyok tléftdvt.
Doóoadn Antal, körjegyző, Ztuppa.
A SMgrendelt és megküldött Ötónynjel nagyon meg vagyok elégadva.
Hzalay JánSa, s jegyző, llajmáekér.
A ruhát megkaptam áa ig» n mrg vagyok efágidve miat a aaövettel it miat a tsa^ásssl
Fekete Miklós, f. jegyző, liovnó
A folyó hó Í-éo küldött öltözettel teljesen m<g /agyok elégedve.
ZAhorszky latrán, Islké-z, Uodroykö- Varalja.
A kü Jött r bákkal m nüen tekiatatbau meg Vagyok elégedve,
Farezddy Sándor./<*;•, utbistos, Krasznán.
Kosaönetrm mellett fogadja uram taljaa tliamaré-temet a ktídött télikabát és öltönyért, melyek kivitel, 1 mint minöiégüknél fogva várakosáaon fulill megleptek Nadliesfk János, kir dvloínygy. his. T.-Hoff
As nitdseitt megkaptam, mely teljiseu megfelel, ngy s kiállítás, mist padig a uövat. Vngár Adolf, jár m kir állatorvos. Uoshzuozzó.
A ruha maiéi késett, p m|.á<au áll, csinos ét elegáns | kiállításé t logadja ösxlnte sllsmtrésemot.
Omcsíh Vasul, tanító, Buesum-Szét.
A té ikabátot magkaptam, minden tekintetben igen mag vagyok elégadve.
loat herencsK kir. vosfamezter, fsrsndia.
A asámomra saállilotl rakát átvettem, mondhatom, hogy Ily árban, ily gyönyörű rakára nan) saá mi toltam I Rlismerésem és fiáláv jeléit) a jövöáen kis. öaaál fogok dolgoalatni éa miadaa iamtröalmaak ajánlani fogom.
FrisduMuu BertaUnJ ált. tunitó, Xugyk&sesd.
Fogadja köaaöaetamat a jót megeaiaált áa taom anyagokból emiált ratiáárt LissM Domonkosi, kőrisgyzó, ÍJÍkő-S$t\' MiklósS
A küldött 1 drb Illikattátot megkaptam azokkal laljvsaa m-g vagyok tlégdva.
í
HAZAI GYÁRTMÁNYI
WEISER J. G. Nagy-Kanizsa
===== GAZDASÁGI GÉPGYÁR =====
75!
Ajánlja Egyetemes aczélekéit | aczélgerendélylyel, első minőségű tömör aczél-kormányokkal. Xéfvasu aczéleiféit. Az egyetemes ekékhez alkalmazható összes felszerel vényeit, boronáit és egyéb talaj mi velő eszközeit
M-Mll
■ik ia hegyes talajból egyaránt alkal-\' mas hazánk legjobb. sorvetö gépeit szab.1 kikapcsolható kapa-cauklyókkal
Homokos-talajra a Zala- T)rí!l különösen e czélra készített és kitűnőnek bizonyult v«t&scrruJ(kcr/ ellátva
„Perfecta" merítő korongos vetágépeit leszállított áron. „pláne? rendszerű lókapáit, — Planet rdsz. kézi tolókapáit, 2 kapakéssel 14 kor., töltőgetőtest külön 6 kor. „tfollingsworth\'1 lógereblyéil. — Kukoricza morz olóit, szecska- és répavágóit, valamint egyéb gázdasági gcpek r és eszközeit
WB eketestek, kormány, az&ntóvas és nád a legjobb ácséiból, teljesen felszerelve, tartalékvassal IS korona.
WBT eketestek, magasabb és hosszabb kormánynyal, a nádoi ki túl még aczéltalppal la ellátva, teljesen felszerelve, tartalékvassal lá korona.
UJI * UJ!
Ele a ekotcalek u egyetemes ekékhez hasonló alikjnkail fogprn a képzelheti legtökéletesebb munkál TÓgzik én feltűnő kanutü jánUuak, miért b mái u|j kedveltségnok örrendénok.
Mabille rendszerű
i
gyümölcs-»szőfősajtók
folytonosan ható keltCs emeltyű szerkezettel és nyomért szabályozással.
Sxö\\öiuxók
kavaróviil, 875 njm. széles rovátkás vashengerekkel, snlykerékkel vagy anólkQL
NagykíhlxM, vaí\'W\'npp \' ® lap tqo9. oklrtb*r h* 26-éo
\' KAuvény és c»ú* *Uen legsikeresebb\'1 f3*^
r i^pj th \'ii^i^^i^f^^ ij^N
I .főraktár: K^M^l^íZf. falvlntá, Kfi^ S^^KSl
I[áM^^^^t r«0,000 tortjegy, iu^]JL0LTAM^LaSIRIÍÍ
]Lmh|] VVVli 55,000 nyeremény. 14.459,000 korona. I m „tmMhkm.,„.* UÉÉt
B1I> KIR/ÍLTPI ÉS TÁRSA MNKHltZü f^S^^IKI
Ig^BlUBiert m»tbt»hyd«éf I BHiékenyitnl Kiváló .»w»mi» I ^^^^^
UJ HEMOPATIAI GYÓGYINTÉZET. 9 PRBHHB^I IEm?< "Wí
s iá ^^^M^-raaS:IllgTÍ* 1 ifM Ire 1( WlLllL&l ifi
I <ő .9 3 Dr- KOVAC9 J. mmhwm I m^M t^J imM fl j wcruVn, w. UK, umir m. «ia I ?
| S ^JjjjJIIjJ^^^ |Íjy Jt^MSfl 1 11 ^ >. n
IS H Jfilré*»ésak.t, rektáMfcat mta^ §M/ | n^imatiilMuí^^ PÁR I S |í
? ® * I . TtUmint otpUnkbu u II IW™J iUDAPUT, VI, VACZI-KÍdUT IS ué* f t \'
li! ÁLTALÁNOS TUDÓSÍTÓf Vo^T\'TO^^JB ^^^"SSSSfTJSí \'£t
1 fcjl jj ll^ l f/ll I M " Dr. SCHLESINGER MIKSA T^P
VIZGYOGY INTEZETE p«**«y tfílll *ÉRFI él ®*EKMEKmh» áruháza ÉS SZANATÓRIUMA. (WpU l
Budapest.. IV„ Központi Városház._- . . . .... _ . . .. ^^. A.
I HHBiMaaBaBMHBMa^MBaHwaaaMi XitBnt hegyi fekvésben, pormentes és uéltél védett, (00 ku«- b^^fl t ipP^ INGYEN S*™"""* méternél tabb Jól épolt, rtrtajM begji lUk. Siífanm MM- 1
»^H láí, gyomorb^ok •»« cmUiUiíh . ÍMlUálé utkirvoti kertiéi Legmodwíebb kénjílwa, u Soui f
4I^H ■ rn ..niTttti. ftüOLuYEK betegmbik bmnikuu t legtSkéUUMhbu vuuk Wa- 1 H 11
,«m .,.„1..,, dazve. KHM eiiálás, mérsékolt irtk. At intézel (fést évan U k JJl
OYOMORELIXIR. TITKÁR A" ^ w. - ri^ktu «• mtíiii«ÍUMI miiti^
FT^M » PéMta I lm MiwMf*. klván.u. mlnd.nklnrtt t # |CHUMMa-Mi« «iz()if;Wirtt, PMMajjnUymdw] ^^^
Nagykaniaaa. vasárnap _Zala 8.;, ,z&m 1Q lap_1903 oktdbac hó
Atta^^Zlil ^r^K KLYTHIA a bőr ápolására
Saepld éa mát aroiioitvh «U*b Eiiékl poroádéja ára H m^^m « — m - ----—
batáau Pompád tar>pa*iIáin köoaty^\'í K. S éa 5. A tea I .^flgJHEjHy «\\t*zh%* né fit Ortcí pTTT\\IJ1T)j caorttO fektte poai aUku rolUamc •+k riryartüli ma. ■ XNttflM■Ljgffv.^gi . «___u/ .i .. ^^ II 11 Pl| ■■
laeitója 4 íüMíi.I, ár. K I «» 1. iipmalylkaamm ■ fffljtfl Rft4IBit*0*tm Jk V
* hátánál a ta «IAU iaaki» Oal«»goi> ki-l"t. por«iai\'lwi&- H Á^^KSK^L^HáÍTffW .______.___. k >la« 1---■----—
nai keli moadaoi K. i. í, a. firOmel aitra* k-alote\' fíjilé ■ tM^jW LegelSfé—»», Béil *m mmUm pmérr
bajfaaUmmrl al .VuüK\'-koak, rróbefiveg K, t, 4 ét I, PS fcHSKi ^BKj rdaaaaafa va«jr aárgáa.
AWTEGRW. HtolilhM to- fo tyigypoa11^0\'1 B v*Tti* uii^i * ajáaiva»?. j. j. kir. ta«ár aui
uJi bogy >1 íoloa H Iltawlljllsk • klflkMdobozka^l^ai™ va.Mk
jó, cHkít Aoi^riDt kell, A a,int bk ;> iidük tniud- gj -^Jfcs lp ÍSATTT-f Ü1!! "I- A TTGCTr\'
járt beadni. Kgyiteri adag alig ke»OI 3 krajciirbn, Pj "V * * * AA W
melylvel nagv kárt elhárítanak átok. Pl Ju ""^SftfiHX n. kir. adv-laUelIc aiappa* lllaliMruára
*cVSi \'ilifi^t y Piratávi oém, i. w.n.eiu t?
nkMkl Wul böbe-korba adva hizlaláskor la HM "JMtMat 1 . . .. „
ÍJtf 7? mindig már alOre megrendelik, pe) O ^RfehSHSlMfcl J** vagy ai ősszeg előleges hekuldaea meHeti
_ dáal 100 darab ae rtéa köti dögöt 11 WWVW M«|ih«lé a legllbb lllalaafr-, drtffaa-kFrfah^éakea f.
f megaiünktnl 10-15-20 kilogramm EJ arágy 8X«r t «trban. Nagykanizsán: ált éa feöfcm Keleti M. Mór éa Kraiatr
|W. a aaükaégej. Egy iokerca ára K. 2, mely P\'2 egy doboz ára 2 » or. 40 fíll Gyula cégeknél,
aléf I aüldő mrgn>co» . i *
téeére. Egy kilogramm áriA^bb*\' ,> 1 ára K. 4. Két éa íél SR kJ^ P-J
kilogrammok tia Nr.Mm ® rnmm^m^am^^mmm^
•mSSDS^ tétre eai\'magoléaaal W^Hh Ll
crf # L Kuhoricza^ morzso oh
lilogramJOK. LalyaU Hü f;^
Jl 7 W fj kéz< ós erőhajtiísra, ogyazerüés kettős szerkezottol, szelolővol éa szelelő oólkűl
iö^éi « i Jabona-rostáV,
dTőnr. vMve! Dr. Oávíd Viktor. *m I iiiTr l^n^^r KnnUnlvo7^lí átrinroH •
0é«y«raréu taear. a m .kir. lermáuaiiudominH lanuiai JJ yfjMH^fliI / f\\U M HU \' J Ü4 ü K |lllü! ÜP\\/ I
■■\'jfl yfl^ff"]]/ Széna- és szalma^ajtók. _!_ yWWPM^ Répa- és burgonyavágók.
fr a R.chte"fl \' Takarmány-füllesztők.
LIT!£flíi"f- \' ■ A legjobb vetögépek
egjr régi kipróbált kásiaser, a moly - - — W
már több mint 34 év éta meg- _ .__ M __ _ _ . . . . ..
íw^tw „AGRICOLA (tolókerek szerkezettel)
/Wl^ Intés. Silányabb utánzatok miatt i . L ,
Vr 4 bevásárláskor óvatosak le- mindeDnemü vetfmény s/ám4ra, v:VjtókerekeK nélkü\' dombon avigy síkon a kaltiiHtha*ó
Wfl^ Ei^á^j^r^j^ lajjobti renda*tr mriai M jólállii malla t g**ri aak «• aaálliitaak.
árban a legtöbb grógyazertirban MAYFART PH. és TARSA
Mfl kapható. FBraktár?rSrök: \' » . . , ^ l x l x i i u
\'Ijilij József ryógyneréaxnélf^O^f "" g^p^yámlr, vaaön\'fd»»k és ekpgyApak —
\\lWM Budapesten. V __ _ t
nfMn MtitirF. un unt, u I A BECS, III Taborstrasse 71.
eaáea. et Ur. eérart eeillliók IVlyl |JA \' . . 7 f
^Trrm^L^^RBdotatadt. L ^P^Jl néSiwtH árjtgyiek Ingyen és bórmentve. Képviselik és vlszsst daraaltok kereatetaek
lÍ,!IÍ,Űrl,,,l)fíSk* Hirdetmény.
I <M m a 0tf? ^er^k* f s nallájAp, vált romi i EW^W i ** j ^gjjtx inirtamjti OirrVjok fiioi Ifg J K^tt \\
I 4 KZ>r a lőrvényesen védeti I rS^ fr Gróf Ms^eheiiyl lléla ur ö Da^yméltósága
HaLAPIféle fivS^i^ pölöskei erdő-gazdaságánál (Zalauiegye) vasúti állo-
sSWESV RESTAURATOR fo?* má8 Z -Szt,Mihály és Bak)
/ m*r liaarrálat ntáa a téidn\'m.t aa a « a a ,, . • i » #iH1 xm
; [pH eryklti, de Mk.rea a gyógyítja. Q0 üOlö DllKK-, C86P- 63 gYnijiííliOti &11Ó
I Imi t«llSW áru I kor. SO fftll. ^UHm ^
\' .^jjl „APOSTOL" ^gyógyszertár jl\', SZálö^S OrO.O
Budapes 1, VIII. József-körű t 64 J a a MT € 18 d Ó
/ Kff JL Éveki-n át rataveJUm rbanvatlkna Uáalalaiak- í yfftjíO ^^(wn r/ágyaarr, Mm fUrdo n»m l<ata«
JJFa JlJÍ nilt Ar On Hralauratír hfii. rarnrk «/ Jfj.7 Bővebb felVlláffOSltáSSal SZOlg U
kUH#»nbrlrm rayrdiil KyúvyiilM.o- ( I iMIIÍ* K»»gadj« áréit I áláa kö»aüna>aaii t éa ah- \\ .VI jl t
bfli IgératM bogy mlnikakliek, M baaonló liateg- ^^vL I Mpj-rioj-Q Y llíllOS *
IcnL^ aágbtn a legmelegebben fogom ajánlani. \' #
* ^ Bndaprat, 1908. aafpt io. \' 269 3 főordész, Bak Zala)
Haaználat elóU. lfl«aak*®«l Józarf »
Beruád-atcaa 80. "wanáut oina ^^^^^ ^ wmmmmmmmmmammm**^
KépeslevBlozalap uidonsáook
_______[_•__M NsifkAalaaáa
Nyomatott Fiaohel Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán
Harminczadik évfolyam 87 szám.
Vlrraiiáft-ip*)91* FtaM Fül p kdarv* ktrvakadé ébaa.
A iMrkfltd\'t\' értikmi l*het napon-kii t d. u. 4—& óra kftat.
[Ja tuléaaadfl a lap psallami réaztra vonat kosó minden köiiemény,
% .
Kiadóhivatal: Varo-i»á»épliai: Fitrkti tWp k/u.yr taraat*riéaa Uclyközi telefon 103. szuai.
ZALA \' h
Politikai lap,
Megjelenik NAGYKANIZSAN hetenKint kétszer: vasárnap s csütörtökön
&|áflt»té«i mrmk
Egéaa érra .. ...» 11 koraaa
Félém ......S kor«aa
Naf/adAm ...... 9 koroaa
Myllttér f*tit*tr* 40 fiitér
SlöAiatéaak. raiaanínt a kM«*éM> ra voaaikoaék KínM Fiitop k&njrkaia* ladéaéba laiéa—dj*.
MfaHUilM tavaiat caak iaiart kasai idl fogadta iirak «J. ^
l^ri *s*m Ama tO flIMr.
Nagykanizsa. 1903.
Felelős izarkeaztS: Sándor
*zcrfcaaztőtára: HfTfas Ijf*j<>«.
Csütörtök; október 29.
Világosságot!
i.
Az emberiség jövőjón csendben, zaj talanul gondolkodók és munkálkodók lelke, mint megannyi Noé-galambja, száll ki néha az emberi küzdelmek hullámai tVil»\\bo*y szétnézzenek: vájjon elmulte • uuii a viz-üzöHr^r^vülölet, a butaság, az erőszak áradata.
A nyugvó pontot kereső lolkok csüggedt szárnyakkal érkeznek vissza,
A fekete áradat még nem mult el, főt tóTyton uipgasabbra nő
A bata\'niHSoírmég a sötétség szolgái Az élő os éltető igazság még nem szorította ki a bolt és öldöklő betűt.
A lelke k még tudatlansággal ós gyá vasággal vannak telo.
A nemzetek még mindig elérhetet-Jennek látszó távolságban vannak a béke ésaszabndság, u világosság ós szeretet országától.
A legfájdalmasabb tapasztalat pedig legközelebb van ; mert a nemzetek között a mi nemzőiünk az, mely elhagyatottságában és meghasonlásában a leg rettentőbb tusát kfizJi létéért és haladásáért, igazságáért és fejlődéséért.
Napfogyatkozás van, melyről aosil-lagászok nem tudnak; de annál jobban
V . /
ismerik azok, kik hazánk tögténefméh n járatosak. Ami ritka tünemény az égen, csaknem állandóvá vált a Föld eme részén. Közénk és az igazság Napja közé I idegen testek furakodtak, ós eként a sötétség világa borult reánk.
Özvegyi gyászba öltözött Hazánk fiait j hívja. Minden lia s^git\'úgét kéri, várja I nagy veszedelmében
ü)iTd?á hívó kiáltásra csak egy íebet a felelet: félretéve minden alárendelt jelentőségű kü\'önbBéget a nézetekben, egyesüljön o Haza minden hű tuanauy I montóM munkára.
Mig a haza legdrágább kincsei ve í azé!ybon forognak, sddig no logyen magasabb és szentobb föladatunk, mint kiegyenlíteni közöttünk az ellentéteket, Összeforrasztani lelkeinket rgy ungy, közös elhatározásban; megacélozni ezi vünkben az erős akaratot, mel}\' nélkül sem rgyén, sem nemzet szabad és független, soivávol magi rendelkező nem lehet.
Félretéve minden pártviszályt^eris szivvb) és egy akar .ttal fogjunk ös*zo a közös cél szolgálatában teljesítendő\' I nemes munkára í ^
Ha az e<eményok mélyebben fekvő,j |belső okait kutatjuk, arról győződünk! meg. h.ogv sok súlyos mulasztást kell
pótolnunk, isiihez pedig hnlailékfal;ij__ [kezdődő, szakadatlanul iolyő, évtizedes í munka kell.
na o\'y kevesen értik meg egyuiá^t ? i ba még az együttérvzők között is gyakran örvények tátongnak; ha szeretett j hazánk;vt is képesek vagyunk a legna-\'gyohb válvágba sodorni csak asért, mert 1 bem tudunk megegyezni aboan, melyikünk nió\'lsz^ro szerint boldoguljon: akkor ez szomorú, sőt megdöbbentő jele annak, hog az egységes, egészségesen gondolkozó, ugyanazokért az eszmó* !nyékért lelkesedő, felvilágosodott és szabad, és komoly munkát teljesítő neuizeti I társadalom még nem alakult ki Ha* zinkhan. ,
Mert nem elég az é.ve$rédea mult közös szenvedéseivel én közös, iKcsusé-gével; nem elég a törtem* előtti egye tilos ég ; ppa elég a közöar teher vi?#hó*, ha nem omlanak lo az elváJasstó fa* lak, melyek foglalkozta ó»«*feármasát, o»ztályoi és folokezetok szerint külüni* tik el az* egy Haza polgárait.
Egyengessük el az ellentéteket, szüntessük mog az igazságtalanságokat teljesen í Iiassunk oda, hogy a 18. században proklamált emberi jogok o Hazában végre a 20. száz id folyamán valósággá váljanak! Adjuk meg a tisztességes
TÁRCA.
Végzetes játék,
Irt\'i CnoliViki Kdrolifné.
— Hogy is mondtad Zóra.hogy tájékoztál Imrével a forrásnál V
— Igen, találkoztam vele. a képzeld : ugy szól-li\'.ott, mint gyermekkoromban. Nem is sejti, hogy asszony vagyok
Az utolsó szavakat olyan szomorúan mondta, bárki észrevehette, hog) megbánta hogy férjhez ment; csupán Luczia nem vett észre semmit, az ő gondolatai Imrénél kalandoztak.
— Nun fog meg\'á\'ogatni bennünket? — kér* dezte azután Hasé Ménken. y.
— De igen! Es pedig rövidesen, Ieíibt hogy ma, vagy holnap
— Igazán? — Mell. a leány a igyekezett Örömét palástolni.
— Igen, és én megkérnélek tégedet valamire, édes Luczim. Ha megteszed nagy örömet szerzel vele.
— Mi legyen az ? Igen szivesen, ha megtehetem! — felelt Luczia zavarral.
— Tudod. — kezdte az asszony, — itt- nem ismer bennünket senki és tenkisem tudja, hogy én aászony vagyok. Hal\'gassuk et ezt Imre e\'ótt ik V!
nki, hogv asszon \\ irtuk btf: .Oltay •u \'//Sri?
Luczh e\'sápadt és megütközve tekintett nővé-Irére
— Különös kivánsátfod van, — mondta halkan, — a?»nba:< ha akarod. legyen!De nem jó emlékszel, hogy itt netn tudja\' enki, hogy asszony vagy. Hi.sz a vendégkönyvbe ugy né és r.övére.- Nein emlékszel r
— Iga\', - sóhajtott a Hatat asszofiy. azt egészen eife\'rdtem, d«< azért cserélhetnénk sze repet; ha nincs ellenedre, légy te azasszory t
— Ugyan már mir»? gondolsz /Óra ?! M- g valami baj lehetne belőle !
> - Miféle baj ?
— Nem tudom, de nek»m különös balsejtel melm vannak.
— Oh, Luczi I te mindig olyan babonás voltál!
— Miért akarod, hogy éppen Imre ne i udja, hogy asszony vagy?
— Tartok szemrehányásaitól. Nos igen, most I már megmondhatom, hogy valamikor, még tizen
| hat éves koromban megígértem, hogy a felesége letzek.
Luczia idegesen felnevetett.
— Gyerek-bolondság as egész Kit már 6 bi zonyára régen elfeledte. Csoda, hogy még neked eszedke jutott. Talán álmodtad az egészet.
— Igen, álom lehetett, álomnak kellett lenni, csak egy édes álomnak, mert máskép nera lett volna szabad e\'felejtenem, még ~~egy pillanatra sem, eskümet I
A leány csodálkozva bámuU nővérére.
— Ne nézz rám igy Luczi \\ Megijesztesz te* I kinteteddel! Hidd el, hogy esküt tettem ; amit
I nagy vétek vo t e\'feíejteni; de tudod : milyen 1 körülmény vitt a férjhez menetelre I Afyáok a 1 tönk szé én állott a a gazdag Ottav megkéretett, |s en egy pillanatra feledve gyermeká maimat és eiküuiet, a feleségo lettem egy nem szereteti idős embernek. £9 most, hogy Imrét újra megláttam, ; tudom, hogy kívüle sohasem szerettem senkit.
— (\'.sitt! ne beszélj olyan hangosan, — szólt I ijedten Luczia. — A folyosón lépteket hallok; ) lehet, hogy éppen ö jón.
Hirtelen feltáru\'t az ajtó éa Imre szép magas i alakja volt láthetó.
Mindketten elsápadtak
Zóra tért legelőször magához és sis\'ett üdvözölni a kedves vendéget.
— Megbocsássanak hogy ilyen sOrgösm éltem í az engedélylysl és alkalmatlankodni bátorkodtam, Ide annyira óhajtottam körükben időzni, hogy I nem volt türelmem azt holnapra halasztani. —
Magácska még mindig olyan haragosan als rám Lucztka. mintha még mindig attól tartana, hogy elrontom kártyavárait s Istépam kis kertje virágait, mint régente.
— Igen. bogy Zórának adhass?, — felelt a \'leány félig tréfásan, félig szemrehányóan.
— Nos igen ! most is Zárának adnám, ha ugy lenne mint hajdan, — enyelgett a fiatal ember s
Nagy választék érez és művirág K3>SIti Tiltfírsklíl
sir koszorúkból? —
V
Postai rendelések azonnal a legpontosabban elintéztetnek — . llZiíZ|-ltn.
Nagykanizsa, csütörtök
munMnák becsületét mindenütt; és ükkor egysége1, hatalmas egészszé torr össze a társadalom, melynek vó^ső el-gyengülésető , szétesésétől rettegünk.
Ne vesztegeljünk ! v Ne hi^yjük, hogy magától bekövet* kezik a gyógyító fordulat; Innom tegyük meg köteles Egünket; távolítsuk el a botegségok okait, és a sinlődő uj erőre kap ; újra munkájának, hivat igának teljesítéséhez fog, engedelmeskedve a vágynak iu*ly a legkisebb sejt-cso-portban .éppen ugy, .mint a legnagyobb szervezetben tudatosan vagy öntudat lanuf, gyengén vagy erőben, de az £let tartama alatt szűntél nül ól ós lü!<tst, hogy érvényesüljön, hogy fejlődjek.
Csak a mozdulatlan álló vizeken ülepedik le és terjed az iszap, a fojtó pokolsir a .mérges élősdi növényzet — Mennél kevesebb nz élet, a lendület, a bal adás valamely társadalomban, annál hatalmasabban burjánzanak íöl bemfe az igazságtalanságok, visszaélések, go Doszságok és butaságok, elfojtva az egészséges fejlődéit, megölve a méz mejl vő élete*, a fö\'einolkedés jövőjének csiráját és reményét is.
A megmérhetetlen nagyságú telada tokát n u lehet, egyszerre megildani. Csudák nem történnek sem a termé* szetben, sem az emberek szellemi vi\'á gában. Hosszú, kitartó, caüggedetleu munka kell ahhoz, hogy a nagy feladatok megoldását lépésről lépésre, részlet rőt részletre haladva, előbbre vigyük ; hogy a hajó, mely ma veszélyes szirtek felé fut, hn iassan is. de kellő időben irányt változtatva, a tiszta, igaz emberi erkölc* és igazság kiVötője felé nyo mu-jon. ♦
A mai társadalmi igr/ság mérlegén az egyik aerp »nyőt mélyen lehu \'za az erős k és hatalmasok érdekeinek é akaratának su\'ya; mig. a másik serpenyő ni elv beír a gyengék ós nyomorultak igazsága t^k-/ k, nng vsan liberó* oly könnyű, hojy vajmi gyakran föl is bil-
bS
Zala 87. szám. 8. lap
1003. október hó 29 én
ne<
en LOjbe a serpenyőbe bele kell lyezni a , yengék védelmét.
Miden emberbaráti intézményünk a középkortól átöröklött világnézet k töm löcfalán vágott egv egy h ajtai mas ab la kot, melyeken át ragyogó sugárkévékben árad nemzet-társadalmunkra aestvérisóg melege és fénye, t m°nedék helyek, melyekben nincs különbség az emberek között vallás, fuj, származás, rang vagy nvelv szerint, uho1 testvérré lesz min-d m ember a szenvedés jegyében, — legyenek T^őlái^szuütélj\'ei a| ti-*zfa emberi kötelességek tejesítésének amelyekben testvérré lesz Hfinden kőz jer eke/Jet jegyzője jelentette, bogy be kel látna tk reiuüködő is az emberszeretet jegyében, a ininiszeri leirat ama részenek igássá**\'. h"gy
E*. legyen a hódító világosság eW ^ ni[1nk * ,en\'er,neléa a termetest
° 1 ki.ser leiek el*ő* «diumán, rair pedig a mi usiter e-uk a1 kor hajt *ndó a tért harniinejsrr korona hí >tm» tamogatast megad í ha a termelők, kese ieranel*-i terv vet éa megaNapod i«a >1 jártának eléje.
Eulekeinek tan olvasóink- a bokánk kikü d«»u •Xiifctmár Injifgtres »re. atneybtn ennek e\'lenére h .-i/épne» lesiette a müvet keleti ient-b-p ügyét, A dolgot a »tépaek fellelt jővö u\'ái se u vitték dűlőre. Nyolct *gu bizottságot küldöttek k>, hogy t Unteb-p eatwéjs iek, s*Jj vetkez ti u e i, proyi-
Mi nagykanizsaiak annak idején eljátszol uv n ügyben kicsiny, dj ü^yetUn játéku *kt\\ — a c-urgMak nyugodtan elvetik ma {örömükben a m -nelégedesoek jóleső érzését. — Borúsuk most mlr etek után * engyar eső buÜáraura a téie-d- s fátyolát s kezdjük ott. ahol a mozgalom egészséges mederbe jutott.
0 l le\'djük, am dön a \'eatelep érdekében JUrvénynyel tordaliu ik a ftt\'d rivelr^sügyi m ni$z* le bez
A válasz ism retes. a miuiszte- h jlandónak mutatkozott egy N iy y kanlzsán stövelkez* i*ala-pon létesítendő leukíkt-szi ö es bevalló telepet al* la mi támogatásban réssiníteni. Csak (altételbe* kötötte.
A leirat u\'án nn ciu 15 én a z^íamegy I gazdasági érdekeltség er ekesiet t terrort. — At
sugara
Politikai szemle.
Nauskai.izsH, oki 28
-I kilences bkoftsáij üzenetét\' Lukács László pénzügy miniszter vitte ő fél miijéhez A minist | terein üki megbízást uzimban j isza István t>róf gindát lejt«ei»ek ki
\\ kapta a királytól. Ti^a a kilences bizottsági Meg felír ilot intéztünk, a n tniszteriu n-\\ program m ját nemi változtatás a! hozta le — í»°z, hogy az aliaim tamogoasl tarts* lenn asi.
I u iu i. *íw j i./ i í.ej mu ikra aidfőre: a azu\'an — óriási csead köveP AZ iKiszfs partok w lenit enUnioi fessel vari uh , .! , \'
.. L. , t , 7 kezelt ez Ügyben...
\\a változtatás imbenWet, amtazonban csuk Netu m g Vult e2 MAr aióU VI1 My,
\\ * térdán este tartandó partéitekerlrteu lesz nyd n mcsak ^ Dunán hanem — a Pnnc pal«s íaoan* i ránvaló, 11 ir szerint a mádositiLsok az Ap Uon is.
\\ponifÍstákat nem eléifitik ki és iyy ezek egy\\ Iga-an élénken aknaiba ja mindenki, at et \\ rétiének kiválását a szabadelvű pánUU, a pö- MUV^ heAU! naay csend^ss^et. A
littkai kürokben biztosra veszik. — A néppártiP* ^ Ini>8
II .. \'/ » .. m\'i » rit* len\'-íleodk.i*):! \\ Korehen különösen na</y ijedelmet keltett l tsza I pp 0jy
miniszterelnöki ifav/n áfása, ami érthető abból, bÚMppal. s
j hogy lista eyy cseppi t sem rokonszenvez a N tg>kanizsi varos é* vidéké lek ga^disá^\' \\ néppártiáramlattal. - A mai eöti ül&r nagy hapMár igen ftdvős von* a moit mar snépen | fontossága m\'vt az teU határozattól függ apwertindfrt mo/gsimat sikerre vinn*.
A korminy iáinoga<a«ára számíthatunk. Hi«t I Darányi Ignác f(Kdmiveté«ügyi mioHzter tudva-I levöleg ue nreg tudatta a ga\'d*<ágt »gyesfttetek • Lliel, bogy • letu és kenderte mslest nagyobb m tv .\'. al ami nzuhveuclOkkal lo/j4 tamogi\'iu, A rende-| let hatása máris meglátszik ; a gt\'dák as\' or-sz • 4 kii önboz > r^z^in egym \\suian alhtj tk fel Ma v ii a csurgói envyar ünnepi es mennyi- a hn* é« kenderkénzitö telepe »et, amelyek a leg-i \'na A ni -zjai-uii ua\'uuk. «lo t lels/.iiiré, de miinek | sze jénnyebb akosá;\\gn,ak ujabb keresetit fogtuk l^yiiintílc el, irigy^rg iiéíköl mondjuk, a c-urg >i«k > juttatni a emelleli a szörf hátiiyart in tol tugiak elvezu. | tirágoxtatni. Nincs okunk tehát i y irinyu aggo-
rséndtea^a**! II tömi az erre Mt^toltakna k ! A tónus \'nini a iek« H ij> tr alapji, t<«n\'(M mo<l is, iu«nt vot* etelóti i»ár#
I /Öt\'ő politikai /wlyzel alakulás
A lentelepről.
Naxykauu-u,
okt. 29
•gy édes te*in\'el *l vetett Zárára, a ki yavartnn sütötte lé szemeit, akár egy gyermekloány. Az nem kerülte el Luczia faiy»-lmétv kinek, minden csepp vére az arcába szökött N
— Már ré*en i\'t időznek V ki* el jftttek? — kérd * azutá" 1 nre
— Hát nem tudj-», hogy 0 Uyné elfltt átl, — fe\'elt Z-\'»ra elpirulva s Luczia felé mutatva, akire egy könyörgő pillantást vetett.
— Ugy ? hát már férjhez ment V Ezer bocsánat Luczia nagysád; én még mindig azt hittem, hogy a7 a gyermekle íny áll előttem akit folyton bosszantottam, l\'gy-d, nem haragúik Vy
Feléje nyújtotta kezét.
Luczia nem tudott szóhoz jutni, valami kegyet enfll pzorítolta a torkát, szeretett volna el* futni és sírni, sirní keservesen, mint régente, amidőn Imre folyton bá tolla és semmibe sem vette őt
Tehát mindez újra ismétlődik ! — Most már felnőtt leány s mégis gúnyt üz belőle 1? Mit vét* betett ellene ?!
Azt, bog* tzereti ? ha * z vétek, akkor nagy a vétke.
Azután jókedvet színlelve, elhagyta a szobát.
II
Mikor magukra maradtak, Imre Zóra mellé helyezkedett egy ssöllyére; kezeibe vette annak pnha fehér kezét elkezdett * beszólni a régi szép időkről, amikor együtt játs?zdöztak s később, serdülő korukban együtt sétálgattak a hárs-álléban.
At elválás napjáról, amikor megesküdtek egy-
tná nak, ho:y híve* maradnak, s lármi történjek is egymáséi lesznek
Azaláu a hosszú éV^krű amikéi egymás nélkül tö töt ek, távú. egymástól.
■ Zóra mindez1 a legnagyobb zavarra* ha Igatta végig ; szive le e volt keserűséggel 9 érezte hogy veszve van. mert inn^i már nem azzal az ártat> hn gyermek?/ivvel vereti Imrét banein azzal az ollhallan lázas sz-nvedé\'v yel, amelylyel csak egy asszony bír szerelni
Miért ballgal tld*s? — k^rdé Imre az | asszony szép szemeibe tekintve. Talán meg* bán\'a, hogy hűségei fogad *tt s nem akar a feleségem lenni ? Legyen rá elkészülve Zórám, hogy nem oldom fe adott esküje alól, meri ma még szebb, mint va\'aha s sokkal jobban szeretem, sem mii t képes volnék lemondani önről. Oak még egy rövidke kis idő azután e.nyém lesz sn-gya\'om 1
— Hagyjuk est! — szólt az assron. kedvel lenül éa egész lénye elárulta belső felindulás U, reszkető kezekkel simította végig lázas homlokát.
— Szent Isten! rosszul v n, hogy o yan halovány V Tatár* nővérét ssóllit«am ?
~ Nem semmi semmi csak egy kis múlékony szédülés az eg-sz. Rögtön elinu\'ik, ha a levegőre megyünk.
Lesétáltak a f nyvesbe s olt Zóra feledni lálszo^t mindent. Dalolt a madarakkal, kacagott a vadg* rlével s versenyt futott a széllel Imre jigy képzelte hogy az a kedves serdülő leányka áll előtte, aki mindig vágyainak álma volt; de most még szebb bájosabb alakban; s csaknem fejét veszté, amint kergetve őt. megfog\'a s karjaiba zárta
— £d \'8, édes Zóra, szerelte <! Te is szeretsz-e ugy ?
Az asszony tu bo\'dog volt, al tg bírt a szivé-vei; azt hille: sé feszi\'i mel él a nagy örömmámor
Csak este lohadt le egy kissé as öröme -amidőn 1 Aiczia is lejött honájok s anyai >g figyelmeztette Zórát a hűvös időre s egy svait dobolt annak vállaira.
Szutia rövidesen el ii bucsus\'ak egymUtói.
111
Aki azt hiszi hogy a szerelmesek nyugodtan tudnak aludni az bizonyára sohasem ?o t ase* reltnes Ezt az éjszakát m ndhármsn álmatlanul töllö ték. Zóra tokáig kérlelte nővérét a őszintén megvallotta l»o. y most még axázssorts jobban szereli Imréi, mint leánykorában.
Luczia szó nélkül ha\'lgatta végig; mii is felheteit vo\'na mindezekre ? Hisz az ő síivs is fájt t fi is ugy érezte, hogy Imre nélkül Üres as élet. Úgy éreile, bogy meg kell őrü ni-*, ha arra gondólt, hogy Imte Zórát szereti; pedig ez világos volt elölte s Ő mégis remé\'U, hogy egykor öt fogja szeretni. ha megtudja, hogy Zóra aasszony, « őt megcsa\'ta
igen, ő h*ü miradt gvermelr«aserelméhez, pedig nem esküdött hűséget Imrének, csupán fogadást tett önmagának, ha Imre nej-< nem lehet, soha jsem megy féighet. u is éppen as válás napján tétté "ezt a fogadást és megtartotta Nem egyszer férjhez mehetett volna már, da tudta hogy I egyiket sem tudná ugy szeretni, mint Imrét
Nagykanizsa, Cíütörtók
Zala 87. szám. 3. lap
1903. október hó ÍS»-én
d«lnf mia-ta e<*p aozg.luiai b*leei>g«doi a Abbáziának, Lovrá\'nának csodás azép\\kitételének napját, — azon adáták, kik a w ktSLJ^ érdekeltiek nem Kell altol"?^®? gyönyörködünk. Az abbáiiai[kivetési lajttromia» megállapított mdávdjalyá tartasi, bogy a szomszéd Csurgóban versenytér- \'ürdőzoket egy humoros mozgókép ma- évben először rovattal: meg, adótartozásuknak i«t találunk. Nsgyk»ni«»a város, mini elég jó tatja be - \\ai abókönyvecslcébe történt bejegyzésű kb\'oető
vasúti központ, hamarabb érhető el, mint Csurgó j \' Péntekon, a második estén dr. Ráth 15 nap alatt írásban Nogykamzsa odrot „ igy a zaUmegyei gs.dák s/Ívesebben huz/ák István .Eg\\ ptom« citaü darabját foeiuktanácsánál benyújthatják.
% ,ermCí SgE&rJS** AZ 14toi- Az első felvonás a sivatagba%e- Kelt Sagykaniua, 1903. M oki. 26,
.Petites >5fftk indítsanak mozgalmat a vármegyé aet s mozgóképekben vonul el előttünk j „ „„ • vffXPY
ten * lentermeles széles kűrben való letftaro SsSra, a sivatag csodás élete. Mintha az álmok I f\'
hüij keresi taiesve a lentermeé* (amely azonban országában járnánk /különösen gyönyörű; ellenőr. polgármester
elép hsmar meglanu ható) elaő aiadiumán, a az a mozgókép, mely a turistákat mu- . HIRDETMÉNY
h,kM,l,f m.Mt tj ^ « piuoktetején. A második | v " • TtT r tf
migtalómpn. , ,J , , v „1 . . ! Naankantzsa város tanácsa részéről köz-
__felvonásban a Nílus völgyét lalando\'- , - , >__ír . - ^ ,nrtQ
--:•— , . ... | ,J . \\ hírré tétetik, hon JSnm kamzsa város 1903.
zuk b», s résztveszunk a luxon szamár-- , ,__?• »•• ,, •, ..
-11 Uránia Mu hfltmfc fi í teiSfSríA
\'ielvonasban Kairót latjuk s resztveszünk > ®__•__. „ 0 >Y .
Csütürtökön, pénteken és szombaton, a .-Khedive fényes bevonulásán is. fe? ff-Jli- n*P°*ái\'>\'f™
, e ló 29. :í0 és 31 én élvezetes estékben Szombaton Hock János, az országszerte körmiért hMMt
lesz ré,zc a kaniz-tii kjteoh\'égriek. A ^pszerü crsz (yül. Kpviselö fogja felolvasni fff[ & 1aVatal°\\ árán lehd ba-ki
budapesti >Urániaí magyar tudományos hires urániai daráját: a Megváltást* Az ^^\'f\'\'10 "
színház jött lo városunkba a a Polgári Uránia magyar tudományos színház ! ^ " W-
Egylet díszes nagytermében fogja mii- alkalmat ad hogy a nagykanizsai kö-í "Mfó I Sf®l
vé-zi előadásait megtartani. , zönség az illusztris szerző fényesen ki- H^ffi ZÍ^TÍ tl
üz a kulturális intézmény nemcsak áliitoft darabját láthassa s a szónoki i J"\'- a
oktatásunkra szolgál, nemcsak tudásun- müfemeket hallhassa, I \' "Zl\'tf\'l. , tfe
kai gyar.ipitj i. hanom egyszersmind A többi darabokat a színház vidéki ff" Romban °Jf<*?
élvezetes estéket h szerez - Ezúttal a osztályának fiatal titkárja. Márffy Ké- t ^fLXT\'r \'iTf / "í
kanizsai közönségnek azokat a dttrabo roly fogja a nagykanizsai közönségnek « aMoj^^ tortént prését b.efi
kat lesz alkalma megismerni, melyek a felolvaSi. "ap T" WhZL \'-.mT^\'
budapesti Urániaban a legszebb ós leg- Az előadások esténkint 8 órakor kez- ^WM \' JT l : , a zajosabb sikereket aratták dődnek. * V" t m- <«" "kt. 26.
A darabok uj mozgóképekkel vannak Jel , Mindhárom előadásra iearvek váltba--! VA7.* vft\'Snv
szerelve.
Csüíörtö\'í este megnyitóul dömötöri Németh Péter írónak nagy sikert aratott újdonsága, a „Quarneró vizein* kerül szi..rc.\'— A Kűrsztokon keresztül leérünk a magyar tenger bűbájos vidékeire Az Adria gőzösön bekalandozzuk az egész vidétcet és tanúi leszünk az „lka- gőzös elsfi lyedésén ak is Majd mozgóképekben a búvárt lekis/fjük a tenger mélyébe s vis-zafojtott lélekzet-tel nézzük: miként dolgozik a hajóroncsok között A második felvonásban a viharok csatornáján út, a hol a mozgó kép a fel bő zült hullámokon tánczo\'ó hajót is bemutatja,1 Czirkvenicára érünk A harmadik felvonásban a pálmák és babérfák honában t ajózunk, előttünk járnak a híres ckioggiai balászok, majd
Oh! Mily kegyetlen a sors I — likért is nem — Nos, hát várják be azt talán rt is marad! lassankint azonban megnépesedett • fenfra*\' — lehetnek egymáséi\'/I ejypár nap - < Imre ahány nő alakját megpillantotta, szive
I yen gondolatok foglalkoztatták az egész éj- Szegény asszony, milyen t/irszurás volt ez j mindannyiszor nagyot dobbant, mindegyikben szak a csak a reggeli órákban ssuftyadt el. szivénekI? Zóra alakját vélte látni.
Zóra le a m feküdt Az egész éjszakát áuirta. Milyen szívesen maradt volna, csakhogy neki j Azonban csalódott, még Lucia sem jött le a Amikor magára maradt, gyengeség veit rajts okvetlen menni kellett, nehogy férje eljöjjön érte forráshoz. — Kedvetlenül tordu t vissza, a sao-eiőL Oh! mtr hányszor megbánta, hogy nem rongva gondolt arra, hátha elutaztak anélkül,
Nem, 6 Imre nélkOl nem élheL mondta el Imrének a valót I Mennyit kellett szen- hogy bucaul vehetett volna tölflk.
Heggel még a forrásnál sem mutatkozott, ne- vedníe ?1 Milyen nehezére esett folyton hazudnia.] Márazon gondolkozott, hogy (elmegy bozzájok hogy vörösre sirt szemei elárulják Őt, Nem ludta, hogy ilyen nehéz ti la tat vár rá. Azt a korai idő dacára is, midőn a háta mögött
Imre mar korán reggel ott volOis várt reá. hitte, ezzel elkerüli Imre szemrehányásait s nem megszólítja őt egy barátja, de helyette Lucziával találkozott, aki szokatlanul fi gja nehezzé tenni azerepét azzal, hogy szerel- ■ — Já reggelt Imre I Mit szólsz az ujabb szen* balavány volt. met vallott neki, ujóla t fele\'evenitve a régi szép zációe esethez ? Fürdőhelyen mindig kell ilyso*
Odasietett hozzá éa Zóra után tudakozódott, időket. aek történni, hogy izgalomba tartsa a betegeket.
a leány csaknem elszólta magát, hogy Zóra Minden pillanatban az ajkán volt, hogy meg- - Miféle esetről beszélsz ? levelet kapott férjétől s lehet:annak ir;d még gyónjon neki, de ereje mindannyitzor cserben — Hát nem hallottad, hogy a széjpOUayné elég jókor észre tért hagyta hajnalban főbe lőtte magát ?!
— Nem tudom. - úgymond. — miért nem" Kz este kedvetlenül, vontatottan ment a tár ~ Szent Isteni - hisz nekem Zóra mellett jeti le, még aludt amikor én lejötem. salgás mindkettőn nyumáazfójiángulat vett erőt. a he\'yem. vigasztalnom, s támogatnom keli ötl
Igy hát csak es\'e felé Ulálkozbattak Imre azon törte a fejét, hogy megkéri Zórát Rohant Zóra lakására. — Barátja csodálkozva
Imre ezen idő alatt a türelem összes tort urá- s nejévé tersi mielőtt tanulmányait befejezné, bámul utána, jit átszenvedte. | Tudta hogy ellenkezésbe f g Ütközni atyjánál, Imre a nagy sxörzavarból, mely a szállót kö-_
— Oh ! hogy megijesztett édes I - Hosszul de most azzal nem törődött. rülvette, meggyőződött, hogy a hir való. érezte magát, hogy egész nap nem volt látható?\' Mikor elváltak, igen érzékenyen vettek bucsut. Lázas izgatottsággal futott fiM a lépcsőkön • Csakhogy végre láthatom 1 Egy egét\' örökkévaló- j Zóra homlokon csóko\'ta őt • mielőtt Imre dobogó szívvel nyitott a szobába.
ságnak Unt fel a mai nap. [karjaiba zárhatta volna, szobájába menekült s Lucia jött eléje megtörten s amint Imrót
— Ms levelet kaptunk Alfrédtől, — felelt :cSkk onnan ígérte meg Imrének, bogy holnap meglátta, görcsös szokogásba tult
Zóra. kitérve a kérdés elől. — Hazaszóllit ben-1 még találkozni fogoak, mielőtt elutaznának. Imre egy pillanatig\' megkövülten bámult a
nüoke\', tehát holnap elutazunk- Reggel Imre korán kelt. Ai egész éjjet álmai- leányra, arután vérfagyasztó rémes kacagás tört
Imre arca elborult. lannl töltötté. ki ajkain.
— Nem I\' az lehetetlen, nem engedem! Kiment a fenyvesbe a leült azon padra, ahol * Megőrült . .
— Lehetetlen? — sóhajtott Zóra, — Men- találkozni szoktak _
Dünk kell, máskép értünk jön. Kevés für .\'övendég volt még akkor fsnnt, | \'
| tók JTischel Fülöp könyvkereskedésében (Kazínczy-utcza)
A város házából.
H RDETMÉNY v.
Saggkanizsa város tanácsa részérói ktiz-1 hirré. lételik hogy Nagykanizsa város 1903. évi fegyver-adó kwtb\'Jii bíjslroma 1883 évi 44. t. c 17 é,x 18. §§ ai értelmében a mai naptól fogva 8 napon át a várt>si adó-\' hiratnl hchiifégében kffsxzemlérK kitétetett oly | célból, hmm a hirat" \'os óróji belül bárki ál-! tal Imtekintbfitő légy"*, « /\'.\'\'?// ax ellen észrevételét meglehesse cs \'pedig:
.l\'jin adózók, kik at illető lajstromban j megállapított "ilánen>mcl már " mait évben M megvoltak róoa, a lajstrom küzsiemlére
ellenőr.
polgármester.
HIRIK.
Hásniutáic. — Fek/r Ignácz, a Koestlin L. és társai győri keksz és biszkvit gyár irodafőnöke, november hó 8 án Pozsonyban tartja esküvőjét Gem*i-ger Meláni kisasszony nyal Bi csből
— a MMlamegyei orvoa**6vet»>g rend-kivii\'i kö/gvülést tsrlott. A gyűlés egy dűli tárfy« volt, hogy a szőveti-ég — aa igazsá. ü*yntloisz-teriuinbaii j -lenleg tárgyslis alá veendő hünvádi eljárási költségek nlkalmából — meltAnvo* kt-vanalmait Li\'ej\'-e es e veleméuyt sa orvos-szovetségi központhoz beterj—zs e. A gyűlés dr. Thassy Gábor elűtrrje»zte t jeíeutéfé egyhangú* leg elfogadta. — A jelentésből XGzÖljDk a következő részt:
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 87. azám. 8. lap
1008. *>klób*r l»ó# 20 én
munkának becsületét mindenütt; ós ak i fen Ebbe a serpenyőbe bele kell lie- Mi nagykanizsaiak sónak idején eljátssz uk
kot* egysége\\ hatalmas egészszó forr lyezni a . yengék védelmét. " Kif if^lVir *
öj o » pi / wj . c-urgmak nyugodtan elvesik ma .örömökben a
öaszrt a társadalom, melynek vó^ső el- j Miden omoerbarati intézményünk a m .„Jiégedesoek jóleső érzését. - Borítsuk most
gyengülésétő , a ícte.sésótől rettegünk, j középkortól átöröklött világnézet k töm m Jr ezek u\'án a engyar eső bal lám ura a t«i«-
No vesztegeljünk! j lücí\'alán vágott egv egy hatalmas abla d s fátyolát s kezdjük ott. ahol a mozgalom
Nn hi<rviftir hoiyv\' m**ttA\\ h«l*Vwo> Öl melyeken át ragyogó sugár-kévékben egészséges mederbe jutott.
kezikaSBiiM^^á^i árad nemzett\'nwlaliiiunkra a\'estvórieógL ° < fffft JlÖfc érdekébf0
KeziK a gyógyító toiuiuat, na nem te- • , .. ... . . , kérvény nyel fordultaik a lö d mmssügri m nisz-
gyiik ineg köteles Egünket: tUvoíitsuk melege ós fénye. L menedékhelyek,!,,^\'/
el" a betegségek okait ós a sinlódcí uj mölyckbeu nincs kdliinbség az emberek!. a víiíasz i$m relen. a miniszle- h jUndúaik erőre kap ; újra munkáj.ínnk, hivat Lsd- j lif\'zött vallá,< H fúrmazá-s rang vagy mulalkozott >gy Nl.vykanfzrfn "5»eik«. i .1.-nak teljesitéióhé<! fog. engedelmeskedve| "3\'elv szerint, al.o\' testvérre lesz iáin,fen léies.iendd leuk.k„«,<j « beváltó tttepe.il-
dm ember a FZetiveués jopyében, — legyenek iskolát, szentélyt a tiszta ujnberi kötelességek te\'jo.sitisének
a vágynak ia4ly a legkisebb sejt-csoportban éppen ugy, mint a legnagyobb szervezetben tudatosan vagy öntudat
Ismi támogatásban ré***«ifeni. C«ak fettételhez kötötte.
A leim) u\'án má.ciu 15 én a za?amegyi ^a/.da§ájíi érdekeltae^ er ekesiet t tátott. — Ai
lanui, gyengén vagy erőben, de az élet i nmelyekben testvérré le^ minden kőz- ér ekedet jeieoieite, bogy be kel lainu .a
^iSi .áSLi á Aj mW* i remüködő is az emborszferefeet jegyében, a mn.iszeri leirat ama részének igazság twgy
tartami alatt szűntél nül ól ós iüVtet, hogy érvényesüljön, hogy fejlődj ék
Csak a mozdulatlan álló vizeken 8ll®ala\'
E vTogyen i
hódító világosság elrő
ülepedik le és terjed az iszap, a fojtó L pokolsár a mérges élősdi növényzet — i Mennél kevesebb nz élet, a lendület, a haladás valamely társadalomban, annál: hatalmasabban burjánzanak föl benne |
az igazságtalanságok, visszaélések! go-jpéntügyminjstter vitte •> felségéhe nosxságok és butaságok, elfojtva - azíurelaöki meghitáit a
Politikai szemle.
Nagykanizsa, oki 28
g nálunk a let)termelés nincs >ol m termelőt j kí-erleiek el»ő H tdiumán, m*r pedig a mt ás^ier «« ik a1-kor hajhndö h kért harmincezer korona il itmt támogatást megad í ha a termeők kes< | lermelé\'i tervvel es me<«llapod tsa >1 jártának eléje, f Eulekeznck tan olvatink a boiráok kikiikiott | z.iMinár lt*jtfg«f:fs^re, ameybtn ennek e\'i*nére a s\'épne* lesiette a azovetkeeétt ient-l**p ügyét,
i •/ i • ti t . i\'t r r A dolgot a Mzépuek legeli jdföu\'átaen vu
laleHCiut ützottsuy uiruetet JjUh\'dcs ° r * -
mintáz
ik dűlőre. Nyolcágú bi"ulUágot küldőitekk», bogy I h ianltflpp eüirnéj-i ink, arlveikes ti uo i, pro>»t-
I i.tia István-(rőf g indát t^jlettek ki. egészséges fejlődóst. megölve a niú:\\ kapta a királytól. Tfy.a a kilencen bizottság Meg Mir»iot intéztünk, a aiai*aterm«* me^l vő élete% a Tö\'emnlketlés jövőjének nmjvammiát némi váíl^tatáH al hoztak — boz, hogy aa ahaim lamogsiaáí ur •% térni *a«-csiráját óh reményéi< is. -\\Ai összeg pártok élénk énüklMsel várják]""*™ H aiua" - Cf€fld
A megmérhetetlen nagyságú telada jtí vdltozl\'ttá* mil*nlé*ét. ami azonban csjk ma, I \'^\'le^^s *"ít as. Már azéU sok fia folyil. tokát n iu lehet, egyszerre megoldani. \\ szerdán este tartandó luírtértekerleten lesz nyd n mcsak « Dunán hanem — a Pnnc pil» kan%ii/
Csudák nem történnek sem a terme-\\mnoaló. Hir szerint n nwdusitások az Ap ezetben, sem \\\\z emberek szelle mi vi d \\pont/ia/áhot nem eléqitih ki é* igy ezek egy
gában. lloss?u, kitartó caüggedeÜeuL^^efc kibálásáta szabudeloü^ártból, a p<bI»**y eseod<sstaet. á rs^iidessétf-t munka kell ah hon, hogyanagy felad *\\/;ukoi ktJrMen biztosra veszik. - ,4 tok megoldásit lépesről lépésre, részlet I HiréUu külömhen nagtj ijedelmetÜlteti Tisza I ^ly i!n ről rénzlvtre haladva, e!öbbre vigyük ; miniszterelnöki d<\'zi</nM*a, amfértfieé abból, hó:.«ppal. hogy a hajó, mely ma veszélyes ®Ztrtok|//fJ^ Ttssn egy cs&jrptt scm rokonszenvez a Nsg\\kaiius« varos é* vidékétek gs\'d»t-
felé fut, lm lassan is. .....kellő időben | /#e»ii>íí/7/ áramlattal. — A mai estLülés naoyl \'apolár igen Üdvös vo n t a moat mar e«épen
irányt változtatva, a tiszta, igaz emberi}fontoasáau. m^t az esti határozattal függ alllie«iu(la:i n»o^i«nat sikerre vinn«.
on ia»
igazan élénkén a«j»álha ja mindenki, na ei
_ l|M\'ilflpakjf(Kitoia:i, nlnt a teksa íl a tapj<f ma<t is, m<u( vol* e<el6tt pár
erkölc< múljon.
A mai társadalmi igy/ság raéílegón az egyik serp nyőt mélyen lehu zu az erős k és hatalmasok érdekeinek é akaratának bu\'ya; mig a maaik serpenyő, melyben a gyengék ós nyomorultak igazsága f^k-zik, ju igtkin lihegés oly könnyű, I.oj v Vüjuii gvákiau föl is bil-
ki iötője felé nyo politikai Aelyzef alakulás i
A lentélepről.
Nyiíykaui/.-a,
A korminy lámoga\'atára számiihattink. H^a | Darányi Ignác főidmivelésflgji miniszter tudva-| levoleg nearc\'a tudatta a ga*4a*Égi • gve«nl ifk kel, hogy a len* és kenderie mtleai nagyobb m %tt \\ a) ami azaHveucidkkal toiji isrnoga\'ui. A rende* jlet hatáia marit meglátszik ; a gt\'dák as or« az*4 kö őnhozi r^z^in egym isutao alltijik f«t Ma v n a c-urgói en>?yár1 ünnépies mennyi-\' >t Isn- ét kenderkéaaitfl telepedet, amelyek a lea* ÚHa A m >z.rai iiii írn u\'ik. uto t le!aiinre, de miinek ^ ase (énoyebb akosüigcak njobb keresetit fognak gyümolc fi, irigyben i •• kui mondjuk, a csurgóiak, juttatni a emellett a szM háziipart i» tol h»|jak elvezu. icinígoztQtni. Kines okunk lehat ij irtnyu ag|0-
okt. 29
egy édw leVin\'ei *! vetAii Zárára, a ki yavartnn aülülte le szemeit, akár egy gyermekleány. Az nem kerülte e) Luczia fi^y- lmét, kinek minden ciepp vére az arcúba szökött y
— Már r<Sí«n i l idöznok V k. el Jftllek ? — kérd-* azutá*\' l-nre
— Hál nem ludj t, hogy Olayné elölt ált, — íe\'ell Z-»ra elpirulra s Luczia felé mutatva, akire egy kAnyOrgö pillantást vetett.
— Ugy V hál már férjhez meni V E^er bocsánat Luczia nagysád; én ínég mindig azt hittem, hogy a7 a gyerme&Je\'iny áll e\'öltem akii folyton bosszantottsm, Lgy-3t nem haragszik V
Feléje nyújtotta kezét. y^
Luczia nem tudott szóhoz jutni, valami ke* gyet énül szorította a torkát, szeretett volna el* íulni és sirni, sírni keservesen, mint régente, amidőn Imre folyton bá tolla és semmibe sem vette At
Tehát mindez újra ismétlődik ! — Most már felnőtt leány s mégis gúnyt Qz belőle!? Mit vét« betelt ellene?!
Azt, hog« izereti ? ha \'z vétek, akkor nagy a vétke.
Azután jókedvet színlelve, elhagyta a szobát II
Mikor magukra maradtak, Imre Zóra mellé helyezkedett egy zsöllyére; kezeibe vette annak pnha fehér kezét és elkezdett beszélni a régi szép időkfői, amikor egy&lt jálszzdoztak s később, aerdölő korukban egyAtt sétálgattak a hárs-álleban.
At elvá|ás napjáról, amikor megesküdtek egy-
iná nak, ho:y Mve* iimradnak, s i árini történjek is egymáséi lebzn«;lc
Azután u hosazu évt\'kru amikel egymás nélkül U> tőt ek, lávo egymáat\'U
/óra mindé/.) a lei/nagyobb zavarra• halgatla végij(; szive le e volt keaerUsúmiel s érezte liu;y veszve van. meri tno*l már nem azzal nz árlal* lan gyermeks/ivvel »zereti Imréi hanem azzal az ollhallan lázas az^nvedé y yel# amelylyel csak egy asszony bir szeretni
MiérX hallgat édas? — k^rdé Imre aa asszony szép szemeibe tekintve. Talán megbán\'a, hogy hőséget fogad <11 s nem akar a feleségem lenni ? Legyen r/t elkészülve Zórám, hogy nem oldom fe adoU esküje alól, meri ma még szebb, mint va\'aha s sokkal jobban azerelem. semmit t képes volnék lemondani önről. C«ak még egy rövidke kis idő azután enyém leaz an-gya\'orn !
— Hagyjuk est! - szólt az asszon- kedvetlenül és egész lénye elárulta belső\' felindulásH, reszkető kerekkel siinilotU végig lázas homlokát.
— Szent Isten! rosszul v fi, hogy o yan halovány V Ta\'ár, nővérét szADiNam ?
— Nem semmi .semmi csak egy kis múlékony szédülés az eg- sz. Höglön elmu\'ik, ha a levogőrp megyünk.
Lesétáltak a f nyvesbe s ott Zóra feledni látszott mindent. Dalolt a madarakkal, kacagott a yadg« rlével a versenyt futott a széllel Imre ugy képzelte hogy az a kedves serdü\'ő leányka Ifi előtte, aki mindig vágyainak álma volt;de moat még azebb bájosabb alakban; s csaknem fejét veszté, amint kergetve öt. megfogta s karjaiba zárta
— Ed^s, édes Zóra, szerrlle ! Te is szeretsz-e i ugy ?
Aa asszony tu bo\'dog volt, nltg btrl a s£»vé* | vei; azt hitte: sé fe&i\'i mer ét i nagy öröm* j mámor
Csak este lohadt le egy kissé aa öröme i amidőn -Luczia is lejött hozzájok a anyai g fe | gyelmezietle Zórát a hűvös időre s egy svait dobolt annak vállaira.
Ezután rövidesen el is bucsus\'ak egy in\'utói.
Ili
Akt azt hiszi bogy a szerelmesek nyugodtan tudnak aludni az bisonyára sohasem vo t szerelmes Est az éjszakát m ndhárman álmatlanul töltö lék. Zöra tokáig kérlelte nővérét a őszintén megvallotta ho0y moit még aaázasorU jobban szereli Imrét, mint leánykoriban.
Luczia szó nélkül ba\'lgatu végig; mii it fe* felhetetl vo\'na mindezekre ? Hisz aa Ő szive is fájt s ő .is ugy érezte, hoxy Imre nélkül üres aa élei. (Jgy éreile, hogy meg keH örü ni-*, ha arra gondolt, hogy Imié Zórát szereti; pedig ez vili*\' goa voll elölte a ő mégis remélte, hogy egykor i őt fogja szeretni.. ha megtodja bogy Zóra aaz-\'azony, * őt megcsa\'ta
Jgen,,ő hü maradt gverinek•szerelméhez, pedig I nem esküd ttt hűséget Imrének, csupán fogadáH i tett önmagának, ha Imre nej-^ nem lehet, soha* I sem megy férjhez, u is éppen az e\'válás napján tette esi a fogadást éa megtartotta Nem egyszer férjhez melietett volna már, de ludla hogy [egyiket sem tudná ugy azeretnii mint Imrét.
Nagykanizsa, ctüiöri6k
Zala 87, szám 3. lap
1900, október hó
dalnm tnia\'l a nép Bosgfelmsjl boliengedoi a Abbáziának, Lovránúnak csodás szép■ } kitételének napját, — azon adduPr, kik a
^tzS&i érd.keltségvk as. Kell áltólí^H? g^°>\'?rkö(Jü"k\' Az abbáziai \\kivetési latromban megdihpűott MjUgá t.rissi, bog y a sio.széd Csurgóban versenytér- \'"rdözoket ogy humoros mozgókép mu-\\Mm először rovatta/.- meg, adótartozásuknak sat találunk. Nagyksni*»a város. mint Hág jó tatja be \\az abákünyvecskébe történt bejegyzéséi követő
vaauii kO/panl, hamarabb érhetó el, mint Ourgój Pénteken," a második estén dr. Ráth\' lő nap alatt irás!>an Nagykanizsa város ,, igy s sal«megyel g»-dék síi»Mrbben lnu/ák Jgtván »fig\\ ptom« cimü darabját fogjuk \' tanácsánál benyújthatják. f
. ,fir"Cí SSSI^lSlS* A, » Az elsdfelTonds a sivatagba ve- Kelt Nagykanizsa, 1903. W oki 26.
illetékes lűrOk indítsanak muigalmai avártnitgyó Mt_s mozgóképekben vonul ol előttünk j \'iSfA\'tFY
Un « lentermeiéa aiélra kürbtn való leiksro *sara, a sivatag csodás élete. Mintha az álmok \' TJ
hüjy keresi t ttlesve a lenterme é* (smely azonban országában járnánk,\'különösen gyönyörű > ellenőr. polgárm&ter.
elép hamar meglanu ható) első siadtutnan, _a ai5 a mozgókép, mely a turistákat mu- HIRDETMÉNY
""MK, tatja boa piramisoktetején. A második v . • . , * J,
mmalismion. .. .J , , r kt., „,J «■ i i Naai/lcamzsa város lanaesa részéről köz-
felvonásban a Nílus völgyét falandó"- .• , u, , v i * ,«>,„
. ■ , . . , • ,. - ■?■J V . hírré tétetik, lton Nagykanizsa város 1903. zuk bt\', » resztveszünk a luxorr Hzainár-.1 . ■ . . . ? ■ / • •, ■ ?.
-Ií Uránia Mi Maaykanizsán. ^ ^»■SÍSTttÍT^ZtS.
. ! felvonásban Kairót látjuk s resztveszünk i . 0 ^ *
Csütürtökün, pénteken és aaomfinton, a Rhedive fényes bevonulásán is. he"\'* ™ ^f jj i -TS iVÍ*í e bó 20. M ós 31 ón élvezeten estékben • Szombaton Hock János, az országszerteW^f 1f 71 le,/. része a feauiz-ai közönynek. . A i népSZerü orsz. <y*l. képviselő fogja felolvasni % őran f1
budapesti »Uránia* magyar tudományos1^, urdniaj darabját: a MegoáUdOx Az! í\'t/ T^\' *
színház jött lo városunkba su Polgári Uránia magyar tudományos szinliáz ! S* "iíjln., ; , Egylet díszes nagytermében fögjrt mit- alkalmat ad hogy ti nagykanizsai kö- ,„}., % . \'TÍ\'"
vé-zi előadásait mógtnrtatVi. zönsóg az illusztris szerző fényesen ki- mWU<"Pf! ^mempel már a múlt évben
űz a kulturális intézmény nemcsak állított darabját láthassa s a szónoki I\'^Tl u"\' " \' ,SfT?" í"\' oktatásunkra szolgál, netuc*uk ludas,,n- m(íromokot hallhassa. \'Ti\' ~ ífV , \'í f \'"
kat gynr.ipítj t, hanotn egysüursmind. A többi darabokat a színház vidéki f/" ^T^fM W
élvezetes estékot i< - límttal a osztályának fiatal titkárja. Márfíy Ká> \' T^L??
i. . i.)■„•• J...H, __i. . i ,.„i . , .. . . . , „ » , az ((((OKuniivecsliébe történt beieai/zeset knm\'tá
kanizsai közon^egnok azokat a durabo roly loeia a nagykanizsai közönségnek /., , , . ...
kat iesz alkalma megismerni* melyek a felolvasni. mf """ "ff ?" ^SIMl\' *
budapesti Urániában a legszebb ós leg- Az előadások esténkint 8 órakor kez- benyujthaljálc.
zajosabb sikemiket aratták dődnek. Keh ^\'Wanusa, VM)i. évi okt. 26,
A darabok uj mozgóképekkel vannak jel j Mindhárom előadásra jegyek váltba- SF.V YÉt \'SHY
szerelve. tók Fischel Fülöp könyvkereskedésében ellmőr. polgármester.
Qsüíörtö\'í este megnyitóul dömötöri (g;aj5inozy-utcza) _
Németh Péter irónak nagy sikert ara- ___
tott újdonsága, a „Quarneró vizein"! . , , ,, HTkeTC
kerül szi..re. — A Karsztokon kereaztülj A VarOS hazaDOl^ ■■■■aai
leérünk a magvar tenger bűbájos vidó- H RDETMÉNY MáaiuwáK. - ^kér Ignácz, a
keire Az Adna gőzösön bekalandoz-; ^ . , iKoestlin L. ós társai győri keksz ét
zuk aa egész vidóaet én tanúi eszünk fmW>f< vdr"K \'"m!na \'T^íi^ biszkvit gyár irodafőnöke, noveu.ber bó
az Jka- gőzös elsíi yedesénDk is Majd\\ktvré téteuk Imy^rtnim wm 8 án Pozsonyban tartja esküvőjét Garin-
mozgóképekben a búvárt lekiaénflk a M eriy»er.aáóku*t*i 883 Meláni kisasszony nyal Bécsből.
tenger mé vébe s vis-za ojtott ólekzet- íw ./-/. t. e 1? ex 18. $$ at értelmében a a \' :n.n . .
_T .T , . . i J., ... . e o ____\' u jt. ..: „ ia —a zalamegyei on\'osszovets g rend-
tel nézzük: nnkent dolgozik a bajoron- mat naptol fogva 8 napon á> n vá^si ado- kjv0); kö/gföléal ,TÍ,()„. A gyoiés egy.dfll. Urfy.
csok között A második felvonásban a\'.htratal hc/i/imjében kUzsxmlére kitétetett oly Vü|, |10gv „ SXiWei,eg — m. igazsá.fuyiitinis^
viharok csatornáján át, a hol a mozgó fé/Z/oí, hnyy a hwijtulo* árán Mii! bárki ál- teriumbati j\'-letileg tárgyalis alá veend.t hünvadi
kép a felbő zült hullámokon táncyo\'ó! tal betekinthető lecjytri, i h-^y az ellen e\'nzre- «ljsr4§i kéltségek alkalmábil — meltanvos ki-
hajót is bemutatja, Czirkvenicára érünk. t?eíe/<?< megtehet és\'pedig : \' i é8.e, »\'
i • i »», . , . , , ,. , • i u \'i i i. -u*,-; i. ■ ssovetsegi kozpontho/. bclcrj -is e A gyűlés dr.
A harmadik telvonasban a pálmák éa Ayi odázni, H- az dk<» latromban jelé&J egyhangú-
babér Iák honában i ajözunk, előttünk Unetjállnpituti mwnemmel. mára mult évben |Mg (.|fog»dta.. — A jelentésből iüidljü* a kóvtt-
járnak a híres chioggiai halászok, majd m megvoltai: ráva, a lajstrom közszemlére kr<ő résit:
Oh ! \'Mily kegyetlen a sors I — MJárt is nem i ■ — Nos, hát várják be K7t, talán fl is marad I lassankint aionbsn roegnápesedatt a fenyves. — lehetnek egymáséi VI A egypár nap Imre ahány nd alakját megpillantotta, sÁve
I yen gondolatok foglalkoztatták az egész éj* Szegény asszony, milyen lilrszurás volt ez j mindannyiszor nagyot dobbant, mindegyikben szak s csak a reggeli Arákban szunyadt el. szivének I? Zóra alakját vélte látni.
Zóra le s ni, feküdt Az egész éjszakát útsirta. Milyen szívesen maradt volna, csakhogy neki Azonban csalódott, még Lucia sem jött le a Amikor magára maradt, gyengeség veit rajta okvetlen menni kellelt, nehogy férje eljöjjön érte i forráshoz. — Kedvetlenül fordult vissza, a szóét fit. Ölti mlr hányszor megbánta, hogy nem rongva gondolt arra, hátha elutaztak anélkül Nem, fi Imre néiklll nem élhet. mondta el Imrének a valót I Mennyit kellett szén - hogv bucsut vehetett volna töltik Repgel még a forrásnál sem mutatkozott, ue- vednie VI Milyen nehezére esett loiyton hazudni*. | Márazon gondolkozott, hogy felmegy hozsájok hogy vörösre sirt szemei elárulják öt. ! Nem tudta, hogy ilyen nehéz leiadat vár rá. Azt a korai idö dacára is, inidön a háta mögött
Imre mar korán reggel ott yoltfs várt reá.\' hitte, eszel elkerüli Imre szemrehányásait s nem megszólítja öt egy barátja, de helyette Lucziával találkozott, asTtzokallanul f gjn nehezzé lenni sz.erepét azzal, hogy szerel- — Jó reggelt Imre! Mit szólsz az ujabbszeo-halavány volt. met vallott neki, tijólat lele\'evenitve a régi szép zációs esethez? Fürdőhelyen mindig kell ilyea*
Odasietett hozzá és Zóra ulán tudakozódott, időket. . nek történni, hogy izgalomba tartsa a betegeket.
A leány csaknem elszólta magát, hogy Zóra Minden pillanatban az ajkán volt, hogy meg- — Miféle esetről beszélsz? levelet kapott férjétől s lehet: annak ir;d még gyónjon neki, de ereje mindannyiszor cserben — Hát nem hallottad, hogy a 4zép Ollayné elég jókor észre tért haryta hajnalban főbe lőtte magát VI
— Nem tudom, — úgymond, — miért nem: Kz este kedvetlenül, vontatottan menta tár — Szent Isteni - hisz nekem Zóra mellett jött lé, még aludt, amikor én lejö tem. "TsalgSs. mindkettőn nyomasztó hangnlat vett erőt. a he\'yem, vigasztalnom, s támogatnom kell öli
Igy hát csak es e felé találkozhattak Imre aton törte a fejét, hugy megkéri Zórát Rohant Zóra lakására. — Barátja csodálkozva
Imre ezen idő alatt a türelem összes lorlurá- s nejévé teczi. mielőtt tanulmányait befejezné. bámul utána, ját átszenvedte. Tudta hogy ellenkezésbe f g ütközni atyjánál, Imre a nagy szürzavarból, mely a szállót kö-
— Oh ! hogy megijesztett édes I — Hosszul j de most ami nem törődött. rülvelte, meggyőződött, hogy a bir váló.
érezte magát, hogy egész nap nem volt látható?! Mikor elváltak, igen érzékenyen veitek bucsut. Lázas izgatottsággal futott föl a lépcsőkön a *
Csakhogy végre láthatom I Egyegés< örökkévaló-! Z4rá homlokon csóko\'ta öl » mielőtt Imre dobogó szívvel nyitott a szobába.
ságnak lünt fel a mai nap. ! karjaiba zárhatta volna, szobájába menekült s Lucia jött eléje megtörten s amint Imrét
— Ma levelet kaptunk Alfrédtől, — felelt; csajt onnan igérle meg Imrének, hogy holnap meglátta, görcsös szokogáaba luk
Zóra, kitérve a kérdéa elől. — Hazaszóllit ben-1 míg találkozni fognak, mielőtt elutaznának. Imre egy pillanatig megkövülten bámulta
nünke\', tehát holnap elutazunk. Reggel Imre korán kelt. Az egész éjjel álmát- leányra, arután v rfagyasztó rémes kacagás tört
Imre arca elborult. lanul töltötte ki ajkain.
— Nem I az lehetetlen, nem engedem! | Kiment a fenyvesbe s leült azon padra, ahol Megőrült . . .
— Lehetetlen ? — sóhajtott Zóra, — Men-1 találkozni szoktak ! \' \' nühk kel), máskép ériünk jön. Kevés fürdővendég volt -még akkor fóimtj
r
Nagykaniz sa, csütörtök
A nagym. kir oimUeteiluaiba*) jelenleg lár-gyaláa aiaf levő bűnvádi eljaráaj költségek meghatárosásáuak ujbó\' való Íeívétéíe ami vn|Jf hogy a magu anniaiterium ia bela\'ja, bogy az onoii k*r, a mely ai cgeas orisigban h leg-öosetlenebb és \'rgodsadóbb kéazaeggel áll ugy egyeteknek mint a közérdekűik a Így az flág^to\'fáiiaifanaa is rendelkezésre, megérdemli, bogy tnQ; ödéaeért a nai kor meg»áltosott .viszonyaira a « goadtarbes megélhetésre való ta kintettel a jel oleg mag nem felélj dijasasi megte lelO mod)n és méltá\'iyo»an emo\'j-t. Miud-n(l t, as oros »gö«§zee tea uletei e< hivatalai f\'elirutozuuk aa kérvényeinek a Ij4# éstnalat erdőmében, a mely elvileg meg ia van nlár Alapítva a c-»ak a mai piiitikai viszonyok rcndeze*e ol iügg azoknak életbe lépteteje, így lehat méltán yo* dologi hojy Kurunknuk éa rendüukeek kere«e i viszonyait ia a többi palyiéno* merten u^y na állam, inmt törvényhatóságok kellő módon megkOnn)itsék as által, hogy egyreast a renden évi li\'ete«seli cl átottik lixu i á», m*srésst a/. igazságügyi azogá> latban nnr rég idejét mult<», elavult, nagyon alacsony aíjssabást a inai modern visionyőKhoz képtst, ssükségsserüsn emeljék. A jeenlés Miután a működést djak\'a tea< javaslatot. E\'dekes| a dij-sabásnak e pontja: Ha Iá bünteti* vé^rch taaanaf váló insgielenftaért 60 korona, tekiute lel a nagyobb kedélyt emócióra, mely a szakembereket aem kim°ii meg tiyeo eaetben a>. erőncbb psychi* kai megrázkódlaUUtól es tekiu\'etUl arra, iiog> a balal konstatálaaá két ízben it kell teljssiteui.
* Halálozás Staáb József oé hzü! Nagy-Baj kai Zsuzsánna okt. hó 26 án életének 50 ik óvébon rövid szenvedés után elhunyt Budapesten, Az élhunyt a jótékonyság terén szeretettel mükö-j dött éa nem vért halála általa no* rávz-j vétet Keltett. Hü-lt tetemeit hazahozták j Nagykanizsára, ós itt helyezték ma dói után nagy részvét mellett ör-Jk iiyu j ga lomra.
— Kt|eg>séa. Slezty Pál nagykanizsai Ili M* rker -k« (tó ejegyezte Kozmán M i .M kst>z a/Ofjyt, H>zroan Jozsel keretkedl leányai Ni/y kams*áró
Zala 87. §ziw. 4. lap
1903 október Ló 29-én
járási főszolgabírónak ugy ezen építkezésnél, valamint járása minden iskolaügyében tanú sitott buzgó éa lelkes támogatásáért.
Viosz Ferenc főszolgabíró, vá\'aszábau melegen buzdito ta kö/.ségeit a megyei kul-tarában való haládásnt s köszönte királyi taofelü^ye őnek az egységes mük<)dé sel eért kiváló sikert.
Az ünnep<égit azonnal iskolaszéki ülés követte, melyben a Jegponfosabb ügyeket
— Z*l*eger«a«g elmerr Zil ezer*i*g legu óbb «ar «tt vároai köz yü éiéa a >ür éadi kueláson al«puó tanácsi jelenles értsJueb-n kimondotok, höjy ci nerttl paus-alikba i a rom. kaib. tempóm oltark\'pm levő M >ria Mazdo\'na képit hgadjAk el, varo<> azi.»ül p«d«ga kék-Uber ni. — Ily iiányban tsszófk a miftiaztériamb n tilőierjexz ét1.
— félklvli m mmgymr uemiclhn A keddi poétával-egy tntier Díigywgn plakátot kaptunk, u-elyeo ÍÖJiivj»* a ««a<yar oemutet, Iio/y azavazáa ólján Byiiauo zek: vájjon a"
tárgyaltak a kir. tanfelügyelő elnöklékévei. szabadelvű p irtot tá«i <gatj^e a katonai kérdeaek-Á2 e/é«z lárdJSágot fénye ebéd Mi-U beD» P d,« WilMaiM ? A piaká* miutau
" WIhí «Adoir ^^i^l^IpS ||
ad arrd, boáv ■* azdvaza^\'boyyan tört ínjék: oyo^c oap ala t jelenkezzék miodeau a köz^g vjgy a varos elü jár \'•ágaua\', adja b a a/av^tzaU\', s az rirdtné iyt az elöljároaáxok az aiupio utjau kő zdljéz a kép Via - !Őh Azz*Jr-Ar plakát ala vaami Orazigoa központ* biZO:t« ig v m írva ; uem igaa ttbat, hogy ezt a nép zavazaat a tzabade^vö p *H nkaria rend\'xni, a in ilynek aem ni tudniiaaa ae\'m va\'t rula. A az «b <d^ vö luft inmd«iies tre aláirta volna a plakátot, ha az Ő*e vol ia a i/y eaak iniaztií>kÉció lebct n r emzctti-z iotűzeti Totbiváa, a me ynek e^**az azOvege oiyant hogy csak vajimi. műkedvelő f-ol-tiku* azerkeaaibeit? osí*e a maga g^üny oü«ézcre ea »»á-ok m g-trétálá^ára.
— A Muraközi Muteum létesítése tar gy^ban az itltja fdi Maryitai J^<aet a c^ak o\'i*yai lani\'óképző intézet iga/ga ója, a vMuraköz" azer« kesz\'Öj", lapjában Murakö közooaegét: eg\\ ben mndjiri megvoti alapját a l^teaí nito umce* maiik, amemi|iben az illa a . b írom evnzetl a<att egyb jgyöj ö t érték a éi érdekes, azun videabeti vonatkozású tárgya a a uj egyeeftlet .ea áten-gríui; egyúttal felkcr. a kő öoaég t( hogy a mennyibiii a családok kör ben egy-egy történelmi aeve<et*>*\'gü; köiérd\'.kű ea caaiád vo*aik\'»z su iár^ya9 régi é^e, k-*pe késirata Muraközre vo-ttitkos ilag tenne, hely~i<* az< a Mu ak»«i Ma^e-unbi, ami a t«| megmenti áz-jkaj a tárgyául aa etkallodáató1. A múzeumnak a tala* ea kózok \'a ásü^yi rainis<teriQ$ cn.eieioié e egyelő:e a cniktor iyai állami ianitf)kep:fl intéze ujon t i
szerelő Mzábin. A a/ó leg uyenc;bb értei mében lukulusi lakomának kerel^képezle a Jut háziúr családján ik lekötelező én kedves figyelme, pie\'ylyel teljesen m gvarázio\'ták a jelenlevőket, kik szép és lelkes köszöntőkben ünnepelték a szere etreméltóságban kifogyhatatlan házigazdái és családjai, s a feledhetetlen nap kulturális jelentő égéf.
A/, uj építkezéshez tizenhatezer koronával járult az iskolafentanó közönMos szervezik mar a harmadik I ami ói állátt.
— Költségvetés 1904 re. Nagykaniaaa vároa 1904. többaégirányxa át a várnai >zám e vöség fi és/itven, a p n/.ügyi bi/.otlsig tárgy a ás alá ve\'le.
— N/obrot Kinn Ernőnek. A kegyeletnek szép mennyi atkozása az ale -kes felhívás, amelyet Kiss Ernő, a Uztnhar mak egyikének szob ára varó gyűjtés cél jából bocsátott ki az eszme kérésziül vitelére alakult hö\'gybi\'.otí.sá^, Na%ybec$kew ken. A hölgyb;zoitság elnöko dr. Dcllima\'nics Lijosné, főispán neje. A szerketztőségű ik-nek beküldött felhívás, — atno.y hisszük, hog v\' Nagykanizsa város hazuf U5 közönsége köréb n visszhangra talál — így hangzik^
obrot Kist E nCiri uk I A magvar asahadaigli arc izén három" b7ae!
unn
_ |N|iola-felavatiÍN — Meghaló ^"* ílrf miK uí wim? ki nem hal épiiendJ tgyi«c, aizáró az erre a c tr* bor^nde-
,nJ(Iu. 1 ilk,üf u a nn<tv^it. 1.Km a , . v a b»ay \'n, hi^y az eszme lenn- zeudő terme leone\' adJu ia, míg közadakoz |
p P l0,»l i® a myéM\' MiaradjU|> hftlye,f li0,y együl ea egy.ukent örö- acélnak m^felöW kűöi cpü,/el nei alítanék.
il l.lf A\'u ttl Art II (1IA1.0I\'\' I1.I1Í1I..I. ... ipt Li I. . \' • • t . .1
elemi inko\'a uj épü\'etéuek felavatása, e hói kincsen** me- emlékeik.
25-én, vasarnap. Mise után a lel obogózo\'t épület legnagyobb t*nterm\'b± gvü t Őssze l az ünneplő társaság, melynek sorában ott volt dr. Ruzsicikd Klímán kir. (amcsis, lanlclügyejő, Viosz Ferenc lőizolg ibiró, Jerfy \\ Adolf és KherndlUijre fö.dbtrtokosok, A^-zevich Jjzset plébános és iskolaszék> elnök az iskolaszékkel, Szemző Zsigmond körjegyző Nagyrécse, Ktsrécse és Sarszeg köz^é^ck!
— E\'évásirláai tilalom. Nagy kanizsa város már egyszer alkotott *za b;tlyrendelő et a piaci olóv^aárlas kor-bfát in, aho\' él b mnan jlátuz \'isa végeit A minisztériumban a rendeletet n )m haaytik jórá. — Most, miat értesülünk, Pécsett iaduit inog ily,
Mindnek van mir e<nleke, c ak a m e knek nincs! Annak, kit thObeu tféUiek e , kit kilazer ölnek w g . . .
Mi is m<*gép tjttk s/( kituduU nm 1 boni u?r-í, mely a magyar Golg\'tá hoz vezsieit, itt/t^bol (J101Ö t gyver é iy« k vaunak 11 v-hez intve! I! ,. fl
IU ép.\'jO m aüzterés, basonló cótu mozg ilom ktvancsiak va
iiirdetőjétli súgnék, a iibidiá/aérri letkestidisnek
. fii épitjűk m«v,
elü já óságaival, dr. jferfyüHá ü^yvé Ij- CHj, ti0#<y mind nki, a ki latja, okulj m. tanuljon, I
dr. /Jausner körorvos, az épület leiül vtzs- keaedjen a ba kell, retiagjxu tőle I . . .
gdását teljesítő Király Sándor vár. mérnök, a aioboroalL. megépi ÓHéh«*< magnnk
Pesthy Lajos és Lenioay Béa nagyrécsei vag>u ik ! A magyar Ima leik.a pol . \' »,-, . \' 11. . Igdraihot fordulunk azért, bo^y bar.wi y csekély tanítók, a szülők és a magasabb hirom1.....- * ■ • \' 1 1
osztály növendékei
Az ünnepé\'y elölt a kir, tanfelügyelő hallgatta mMg a növendékek" szabató^ értelmes feleleteit
Ezután Szemző Zsigmond jegyző üdvtt-♦fcölte dr. Ruzaicska Kálpán kir. tanfeitlgye-m löt, az összes községek és közönség nevében.
Ktr. tanfelügyelő hosszabb lelkei baszód-ben méltatta az iskolafentartó közönség áldozatkészségét. —Rámutató t a v>lláso«, huzafas, erkölcsös nevelés magasrztos cél* jaírp, a magyar anyák na^y litvaiásár-^ a \'magyar nyelv és mQvelődé^ hű ápolásának szent kötelességére. Megható intelmeket intézeti a tanítókhoz, azü\'ökhözs eSüljárókhoz. Hálás kö zönetiel és elismeréssel méltatta Török József gról és n< jének, J rfy Adolf nak, Kherndl Imrének, az iskolaszékotk éa elü\'járó^ágnak lelkes buzgóság A t és hazafias áldozat kézségét. — Mindenekelőtt azonban hálás köszönetétVejezte ki Viosz Ferenc
li migy ír Insgomoniának, a hősi vi éz- g.) unk, hogy a pécsi szabályrendeletet [lángold h>lazsret tnek a a népek jóvá hagyjn-6 a miniszter.
— HépcudéN\'t\'k sAvaléJ*. C urgó.ól jelaotik; A Kep -udeaz-k zászlóava\'ási tlnnepe a mull hét végéu Nyt le. A »áaz uanyai tisztel báró Inkey latváuno a/ü . báró tiüpöi Ja\'.áo a vasalta el valoazinQ eg nagynevű atyjs baró £d vöa József tráu\'i kegyel itbdl, akt as intézetet alap tolta. A iáa*hra aranynyal áíszöti sárga selyemmel himttsve b ró £ Uvö« Jó a»f mondása á 1: „Ksa-méim uy^zedelmi legyen em\'ókje eu," - A felavatási Ünnepet táncmulaiaág követte.
~ Hol legyen n vásártér ? Mu t asi nu »k-ba 1 irtunk arról, hogy a váró«« marbaváaaruret nagyobhitaiiiakarja. Ézael kapc o\'aibaa *gy elölne-löok.a következő néhány megs ive-endö aori kti dte be hosaánk : •Orommal olvadtam a •üti/a" hasábjain a marhavásártér áthelyezés"* érdeméb n lel-vetett es m t. — Orö nmei a<ér\', mert a marha-vásártérnek a vároa köaveien köteléből va\'é elbelyecéie Udvö< Kösegéazségügyi iotézk *d4s< A Zala a vaairiérue\'4, — mint ez sok h .lyen van már — a vágóbidbo/ való helyezésit Inditványoxaa. bár es a teiv i< ligyelemre métó; de Iá mszia aokkal jobb volna e célra a va u ta| saemb *n levő • Práter* felé eső \'erület, amely köael^bb van, mint a vágóhíd é< ami a legfcntoa ibb, ho^y a Hazafiiis köteles éget vélünk .telj -öitoni! 11 ónixnak ugysxó tán V)aü>maaed^
or, a áidö i lapunkkal is a szent cél ^^ 0 ^ hatóságunk
állunk. — A
d »má iyu\'<kal jártiljansk hoszá
0 nemcsak a mienk, at eyLz hazáé nolt L Ai a lángoló honaserelsm uz egé«z hadának, a haza minden- liának szólt . , .
Hozzátok fordn\'u ik kQ önösen magyar Hölgyek, bocsátok, kiknek azent köseleaaégtek a hat axere-tet áp >lása . . . h izzatok, kiknek van érsö »sivs« tek \\*t lelkeaedoi tu Jó veretek iá, birjáok a aaó hatalmát s van erélytek akarni . . . Segi\'setek nektíuk!.
Szépanyáink a per aasihirds hőst b bórkoazoru-val üvésték • .mi utódot emeljü ik neki szobrot I Egy höa szobra, melynek filléreit honleányok gyűjtik . . . Magyar nók S3giisetek I 0
Hisafiaa tisztelettel kértt ik m ndenktt, minden hatóságoi, hogy nemVs törekvésünk elérésében bennünket adomá tyaval tuno^a^aon.
Kérjük hazáik ifjúsága1, bu&du\'jon fel a nagy bös emléken a taag.isstos eazineéit s jöjjön segélyünkre
akkor,
szolgálatúba állunk. — A hölgy bizottság külön kérelméie lapunk is elfogad a szoborr adakozásokat, amelyet hirlapilag nyűg\'ázunk. — Adakoztunk Kiss Ernő szobrába! .
tigy*lmét.
— Tánciskola A nkan s ai Cásiuó d aater mében estén ént Össs^gyU ne\'í kicsinyek éa nagyok, bogy Mnyerebtrg Frtda kiaaaasonytöl ala-po-an megianuják u y a régé bi táncdarabokat
N ujykaaia^, csütöriök
Zala b7 szám. 5 lop
luint szokat is, melyek ciak most voou ak be is hőkélö tánctermekbe, — A tanooktalás még cáJli né ány nap előtt kezdődvén meg, a lánc-tanloly*mbáo reszt venni ajándékozók mig mindig jt\'icink«*heinek a Ga<inóban az esti órák aUit. 1t jegyénük meg, hogy a vasárnapi köztiagyakor-(„! h haloUak napja uiiai\' szombaton este lesz mey-tar.\'ra,
— Klrabell ékaierflilel. Huzsn Antal keszthelyi ékszerész bolljit kirabolták. A lettesek a szo.nszédos Beck-féle ház kaftuazinjébll .nyíló kamata ajtaját kifeszítették, ÍU az Üzlet falát áttörték és igy behatoltak a boltba, a honnan! ériótos aranyláncokat és gyémánt gyűrűket százával vittek el. — As elrabolt ékszerek értéke mintegy 30,000 korona. A tettesek ismeretlenek.\'
— UesdallassAi áldaiata. bzekn-ts y. ndel a/abó\'ako 4 lö.JmiveO neje ku\'ior.cát ló*/ioii a mez/ín. -- Hideg idO v »lt, s ho^y ve.e n*vő két kia g/ermeke meg na (ázzék, lüzet rakott. K;v>k őrizetlen p ilanatban a kis uyermwek ruhája tü \'vt f igott, u;y hoity sulyo* é^ési §-b kei szenvedlek a k\'caioyek Az id isebb.k gyermek nebany iiap inu vi beleüu t sebébe. A vizs^ála ct meg-úidilotlAk.
— Niomurfi Ő«*. A liuld »k ó e zt-ndó, mi-Kor reánk kii di a szomorú évszakul, az, Őszt, kél élé köni O.st ad neki A fak lombja a zö d, Siü/a és vö Ös Mxn k mindenfele vAho h tabun }v>inp*zik, a levegő ine eg, a au^iraa napfényben csöudeeen libeg az ökörnyál. Bizony unn jut e-ző ikbe az elmu\'á*, sít néha, mini-az idén is. n vemsszonyok ti)ara olyan lorró pillantásokkal Iíhcúikodon a jámbor halandókkal, nogy azokról még az ő.szi Ic.ö Ő is sürüa le iváokozoti, akár a l\'-Kiiielttgel.b k miku\'Aban. D\'j inoat már mege légeire « legénykedést az öreg »sztendő * ráparancsolt a< őszre, húzza föl a má.-ik guuyAt, a i.edvea\', kud\'ía*! saroaat, szürké . K >z éledik a halott *k szouoru napj a utáua a m -pb itt téli* »*ték csöndea vi á^a.
— Kriidrlct halellak aspJAra. A k ze\'gő halottak uapjá h a rendőrse* mar m*g te a szokntoa iiMezkedé eltei, mijirt ia l)«*ak l\'e er rcndöriőkspltáuy a köveikezJ ieudi-lelet ad a k>
Hilo\' ak n ipjáiiak eőaatéjáu, vayyis vasárnap, folyó évi november hó 1 én a rom/ kalb. Iemelőbe » a rzikásos kegyelet zavartalan nyl-vaiutáe», va amii a közrend érdekében a követ k-z3 in ézkedéseke lépetem óétbe; melyek zi goru megtartíaAra a közönségei a saját érdeké ben lelliivom •
A leiue ö közép tőatjai, valamint a sséleaebb oldiluUkon is a járókelők fo\'ytou a bilod.lon tartoznak ha adui. Az utakon való megállás, áll* dogálác, vuinmint a kutyáknak a airkertbj vu\'.ó bevitel szigorujn tütatÍK. Dohányzáa a kegyelet ideje al »m, vagyis déltől fogva a temetőben szigorú a>i tiltva vao, haaoalóau li:os a lémptk, koszorúk, virágok megerintéae és rongálásé; air halmok gázolaja vagy baaooló kegyelet elleni cselekmények. Ugyanezért telhivour a szülőket gyamokat, iphobims tereket slb., h«fy g ermekei-kel, vagy tan Jticaikat felügyelet nél.üi a egyedit, a teme\'ŐOe ne eresszék.
Kzen alka\'ouiin *l a koldu ást szigorúan eltiltom. Péksütemények, cukrász es cuWaüteinények, g-wzlenye ói gyümölcs árulást, ugv a temedben, min* a Kossnth Ltjoa tér d<li illatán tilos. — Kocsikkal a t« meiöhö* cs»k a a Ko au h Lajos Ur ik a K sfaludy-ulc i éa e<zelc s/emben levő M\'iei-uea illa! határolt részéig ízahad menni a ugyanezért a kocsiknak sorrend aserinti allóhe héül a kőzkórhaz előtti ttsi jelölőm ki.
A sírok kivilágítása nincs Idtbőz kőire, azon-bitó este 9 órakor as özsses Ampák e oltandók es ha/a asállitandok mert pont 9 órakor a temető bezáratik.
Uzbosok ré zére, kik gyertyák el >rusiiaa ra jogoaitvak, sátraik felállítA»ára a hid éa a temető közti tar j >bb éá biloldalit je\'őlöm ki olykepen, bo„7 a sít rák egy oAstó 6 mti rnyi távolságra Álljanak. PQszerkeresksdok, kik nyilvános helyen m gbaottaik által óhajtanak o^ruaitani, tar oz-n ik ezt a megbuoU e<yén megnevezése ou* ltel as erre a/o aáló tér lijelö ése vége-\'t a kapi\'Aoy aágnal folyó évi áovembei hó 1 ig bejwl«nte i
Mmd tzok ellen, kik esen rend -tel rendelkezéseit megszeg\'k, a kihágási eljárás fóg folyam aha tétetni.
Miután é koldu\'Aa , mint a kegye lei et mélyen sértő cselekményt eltiltom, azonban, hogy a uagy-közönség adakozó kedve kielégítést nyerhessjn s
1908. oklober bó 29-éo
in éakediem, hogy a köiteme ő lejáratánál egy rendőr felügyele\'e alatt agy perttty al jon a kő-lőnaég rendelkezósőre, ezi\'J i>ers< lyl a i. közönség figyelmóba ajánló u azzal, hogy e/en p-raely* b,m ö-aseg\\ü eiylő őszeget a ko daláétól ei\'iltotl kodu«ok közölt aruny>>aaa fogom feloaztanú
— Adémenleuifg — |ieriámeNte»Rég A kereskrd Imi iniuisxter e^yik hgutóbb kait rendeletében ,kimondóira, ho^y a betegsegitö péu/» arak hivatalos helyisége t magAbm foglaló épületek nem adómentesek. — Urfyazinlée kimondotta a miniszter, hogy a betegseyi ő pénztárak a helybeli posiaforgaf inban p irtom^n\':esaéget nem evednek.
— A vidéki pékek é§ a vasárnapi munka tizüuct. A bilUgpidniuler valameuny törvény-batóaágiio< a következő körreudeletei idézte:
Az ipari mu lkának va-átfiapi szünete>ese tárgyában ez évjuniu* hónap 13 Au 28.559. sa^ slfd kiadott kereskedelemügyi miniszteri rendele\' elteimében a pikipiri munkalatok vasárnapokon ei íS ent latvái t «pjin csupán del lőtn 10 öraig [ *t»ge*iietök s ez idötő. > ezdv* azoknak masnap I reggeli 6 óráig szünetelniük kell. kijnek dacára több helyrő és ismeretlen }>anisz eineie.\'eM amiatt, hogy a pékipariMok a* idézeti rend lelet nem lartják b\', amennyiben segedeikkel vasárnapokon a inu ikaszüneti időben is dolgoztainak a ezen via»zaélea me^szüntetesa érdekében azüle-1 tekea rendőrhatóságok M a náiu < iin^lt pana-z dacára, mü*em lesznek. Mini hogy a hatóságok--•Mik a fennálló (Örvények la rendé etek meg *r láaanak elltmőrzese vörvényes (öteleaségüket k\'pe/i; ennellogva felhívom a Ciiuát, miszeriiit utas.ha a baló-á^a-alt tario/ó eaőtoku r ndor-h ilósigokat, bogy az ip iri munkának vasárnapi azüuetcl iáéról szóló 18 3l : XIII. t,-c. Valamiét »z •zen térvény vé rehaj\'aaa lar<5 öban kiadóit fenébb idézelt 28.509/190J. az. keraakedelemü yi i.iuiazteri rendélet in tó kedeaeinek minden irány-1 l>an való pontoz beiartA*At Kzi^oruan ellenőriz-Atík a Mmenuyiben az azo.bau tokait llatároza-1 iokuak ■ megsz^ft^ae tud >m >»u ra ju , az ilUtŐá | elten nz 1891: XIII. I. c. ti § » alapján járjanak «!. A pékipjioiokat it etilé1, tudomás éa mibe artáa végett, u ker-skedd.iuügyi ^oiazler ur- j ral egye ^r őleg me;jegyz m, hozy a lübbazőr iilézeit 28.559/1901 s Auiu kfre^ktd-\'le i ü^yi I miniszteri rende et erielmében azon ki p k ipa ionok, akik maguk ea p:di„\' segédeik éa t moncajk, valami it maa aegéilmunkások >genybavetele ueU Ikül lakatn.ofi dolgozn»k, pirukat muiikauüneti uapo\'tou is aka Iáiylalánul Ü hetik.
— Vj gyakorlati szabály iát A htdü.yi kormány a gyalo,sij re-z r\'i uj jíyakorÍMii s í• bátya itot kes«iltete ilie illeg gyök re»e i m >do-sitoita az eddigi szabalyz.ttnak uay a/ egyes mint a színész, század ikepzesre, a töies:üzeie«i foga-tokra és a tü I\'gyelemre,- valam at a tüaeiea nemeire vona\'ko/ó réaaei\'. Az uj azabályzat ket év vei eze ölt került ki iniot tervezet a csapal testekhez, az<U • hz oktataa a»/eriia történik a a relorm leljea mertékben bjva t. A kétévi p~óba eredményei álapján a katonui kormány bemutatta s módosított szabályzatot Ő íe\'segének, aki ait mogerŐMÍiette, A honvede m miuiaz er rendeletei adott k, aiuelynen Ő lolatg * re«id IkeziHehdz képeat a honvédeknél ii a kip óban szabályzatot keli erveuybe lépt tni.
— JLeáiiyitfrit\'iit\'l. E^ysaoiü, kö; napas hiatóiia; Fa uról jött a vuroibj kenyerét keresni. Erköcse ekkor t M/.la volt, mint fehérre meszelt kin hizuk, ameiy hófehéren tündöklik az akác tk közűAzóta sok idö mult... Csizmadia Lmából — igy hívják az esti ló éves hősnőjét -- népszerű leá iy lett. A sok -zü.nuiögöa férfi elkábította lejét ós a lujjusi kis leányból városi Juliska lett A csépek vény ezután tnirgyor* snn folyt. A leány rnPglfffl er te az ívlámpák körill röpködő éjj -li lepkéket, s maga is lepke lett. Köanyen kereste kenyerét. Vígan éítiV.,. A napokban azonban megrázkódott lelke. Eszébe jutott a tiszta falusi levegő. Mügborzsdi mugátó1. Mérgei szerzett... Tán éppen az <? asztaláró.. Vasán.ap délelölt veerehajto la tettét. A méreg gyorsan hatott volna, ha az orvosi stgé y még gyorsabban m g nem érkezik. Az e l nméreg Juliskát megmentette az életnek; Most lehel, bogy
tiszta levegőt keres ki izott lelké .ek, vagy tova rn-gy a lejlőa.... Egy reggelen Un valamely Éjjelt mentdékktlycn ébred fel. De ez a Juliska ds&r csak romja lesz a 1jlJu»i leánykának....
— Zsaroló altiaatek. A aséfcea fehér vári 17. honvéd gyalogezred e?y pó tartalékosa levelet irt Siebepfist Bíia alearcdea ezredparatcsook nsk, melyben érietiie\'\'*, k »gy az altisztek közttj néhány pénz zsarol a tegeoységtól éa ha ezek péni\' nem adnak, bántalmazzák a lageBységtt. Az aLzredes viz gálaiot indítót* ea a nyomozta b\'igazolta a póliartalékos állításait, minek ko« vetkeztében Ő. altisztet letartóztatlak ea a kerfilett fo^ba/.ba kisérték. A vuagAlat meg bídcj ie«ies«n be lej ez ve és igen széi>« körre \'erjeszt etek ki. Kgybeu \'gond aíódás\' történt, hoay a tOpaáaba kerfiít altisztek humánu?a^bakkat pó:oltasaanak-
— a.\',aflailila moiystsm kkesithdyi szocialisták vasárnap délután népgyüláai tartottak a következő napirenJdel: 1 &era»zUny »-aoci-áiizmus.i?) 2. Miért szegény a nép, a sajtó. 3. A visszatartott katonák^
— Stágyartrazág ffMgerl\'lerméae. Ballá Viimos statisztikus öeaaeálhtotta a hitele* adatok nyomán as idei tengeri íertntal, Ballá becslése szertut Magyarország tengeri—teimóae Ilorvát* ea S iavonorsaagevalary^t 31010,700 mitermiasat te-z.
— X kék vék éa a reaiSHik. A: i két rendőr, akik vasáru p éjjelén puaatra mentek a eájiides louii\'an, u^,aacsak törhet lék a fejlket, hogy imté\'e új táncokat hoznak divatba ebben a roiulo.t világban Két rattene\'eaen illutnniait allapp.ba jutott ur imbolygott aa utcai jardan alá, eaye* darokaa tivornyából hasateiönea. A hbaikat ugy nlrg^tték egymás mel e mintha egy kel louk^ruak ka-zálni a mánkkáDe asér: szörnyen tartottak magu«Hf, nebo/y a«égyea« szemre csutaag\' érje uri vol ukat A rendőrök iátva i csodálatos cifra táncot, rés<vet el közeledtek t lejük, hogy karra ve<au es hazak kiérik
— Jaj, de be vannak rúgva a tekintete* urak — inoudái frjcaóva va. Mire aa egyik ur aertőd.ittfu felei viasza;
— li» va inaa ání, kendtek. Nem \'Aljak, bogy i cake-walc or. jirjuaf
— Keméasjttt*. A Kiralv u c i 14. * ainu emeletes búznak, nme y ÜokMai/ György volt potgarotes\'er tulajdona, »a a nevezetei <u ajdon-
ho^y majd iem unnden évben kéménytüs yun ott. — Vaaarnap eite nyolo óra tajbii* ia kigyu ladt eaytk lakás keméuya A haabeliek ea utcaba*i levő 23 %s rei dörazem veait»égév i tung. gatoiiak, hogy a lakaanau a hu io zsarátnokok lüzat ue okoazanak. — A tüzoliok reazó ol e^y kézitrcskeudös tü<o ó ea egy kOrtő. jelent Aav-g de dolguk u m akad . ,
— HKÜUAMI lliaiiCli. — laaarmpl CACnd«*lvl. Vaaaruap ea • egyik Ko aa k L a-léri koicsm ibau egy köaöa had-e ágbeli 4M«*a katona o dalt\'egy vérével a civile re tunadjtl Mielőtt me^aiurhatott volus valakit, a azunmyt kicsavarták, kiaeból. A kato a a harci tsavöz hatiabaayásava me u^io t. - A< enetrol je enteat lettek a katonai paranc«n<<kaignsk. — Htk* lijaaálriN A minap a balbáai caaudőr«"»rat(M távi* ral é^keáelt rendőrsöaünkböa, maly ben jeentik, hogy L a in m könyvelő, főnöke M a u t n e r AU bért karára e kő ve atl aikkasálás uan ni gazök<»M. A távirat aaerint a sikkasztó Nagykaniz a f le vette ut|ai. — A rendőrség aa luléákedeae*et megle\'ette. — IftaervNeaéllanaég. Ltekmbtchtr f£de koc-i-á\', egy udvarban tör ént fa-ierakáe közben, au yo* s^rü^éa érte. A lovak valamről megijedve megindal ak, a koca.s fal aeie szorult a lej4n és laban. aélyos sérülést szenvedett Mentő kocsin szállttotiák a városi kőzkórbá\'hv.
NEVELŐNŐNEK egy III. éu* képeidésmő ajánlkozik elemista ra6y pol&irista mellé, azon kikötés* sel, hogy uaponia a- 3 órát saját tanulmányának szentelhet Czim: Steiner Berta Körmend.
Nagykanizsa ci&lörjöic
Zala b\'l, szám 0 lap
%
I1MJJ. okföbtr hó 29 én
Törvénykezés
Paeta. As idei szüret mindössze egy napig mrlJU, meri kevés volt a asürtteloi való. Annak — Adóbehajtás nz cx-lexben FontosI& keresnek, ami termeli, a mi ősege jobb, min elvi jelentőiéül] liaUroznlot hozott minap a buda- tavalyi.
pea<i kir. Ítélőtábla, Abbm a kérdőben dőolö.l I Szociálpolitikai előadások. A Ma ugyan, hogy kérhet-e a kincstár ex*lix allapo\'- nyír Gazdaszövetség már megléte as elők\'tsit<» bsn ng t adó. akár illeték alapján as adózók lépegeket a községekben a tél folyamán tartandó ing t\'anjtr* ái verést? A budapesti kirá\'y |«r-1noeiftlpoHlitef eőadáok lárgyábm. Minden o vénj\'S\'ék teleki ünyvi hatósága ,8 a budapes\'i vanőkör, szöv tkeze\', vagy gaid«kör, mely ta\'gj királyi larágbiróság ilyen emlékben megtagadta! a Magyar Ga/danzővtJetnek, készen fogja me*:-
k\'*pni a felolvasáshoz ••ztikséges anyagot a csak
as arveréa eireudeléeél azon az alapon, bopy nincsen sem kéltségeién, >em pedig idemuiia*. A királyi tábla, mint nz Ügyvédek Lapu írja, mes* változtál!* as slió birósSKo\'1* határozatát s ki-apndoiis, h »gy a/ árverési kerel^m azért, mert törveiiyhoaailag mevAllapíoll költaégvatéa i in* c«en, el ■farn u aailhaló. n mi azt jelenti, bogy ex lexlH\'i is Joliét a\'lő * iH<ftek miatt árverezni.
Közgazdaság.
— Szőlőtermesünk. A vármegyei küz^az dasági elA \'d t j**ieni^e a/ennl a szüret Ztlavár mepye eg<*sz területén inar október ho első fe\'é ben leijenen befejeződött. bsjans: oem a legjobb eredménnyel. A »ok esősé* következtében sok vo\'t a rothadt S\'őlő. Mennyiségileg az id< i szürettel nem lehetünk megelégedve, de a minőség ninlt évinél sokkal jobb. A szűnt-ól n következő tudó«ita«ai*ik varnak ;
Ktnzthflytn aa idei svürel -emniifele te\'inh\'t ben seró ke We/.o. A le i nz k <tlan nagy íagy, r» tavaszi es nyári rossz idő, a ragya, peronoszpon, li-z hnrira\', de leginkább s mult hetek estis nauJ jai annyi kart okoztak a e/ö\'őben, bogy meg .. mu t évi silánv termésnél is kedvezőtlenebb volt az idei szüret. A szőlőfürt sem kifejlődni. • sem megérni nem urdnti és alig van ép (üti: nun\'l rothadt. 8 mindég »nnnl szomorúbb, jte?i a gazdák gond j»t*k nző djüket.
Sihtwj )eieniése a szűreiről megegyezik » keszthelyi jelentés**! és "Zin\'én rogz termesr ad hir1v melynek oka itt is a rossz idő és a kii lönféle srőlőbete^ség
a
: felolvasóról kell goi duskoduia. Azok a felöl va-ó kik nngyobb ballpatoság élőit tarjak felolvasásai ka>, lisáteleid\'jal kspoft. Ai előadások esíénau t vftgy vannrnap délutannnki"t az iskolákban tatt-ha tök/Előadók ul legnlkalmasabbak a lelkesnek, tani lók, birtokos/H^ g/izdsie/it^k, s órtelmea föld-mi vel5k. Azok, akik * felöl vasások tartására vállalkoznak, jelentkezzenek a Magyar Gazdasz >-vétségnél, ("Budapest, VII. tía.ro- u»ca 10. alatt.): A Magyar Gazdaszövetség sltal keszileit felölsavasok : a terményértekesiié* szervezésével, a h\'lel vis/onyok javításéval, *z adóssagok konverziójával, a Iftldmivelók vedelmer* szolgain iniézketie seikkel. a falusi élei »cnesbit^seuek módjaivá\' jótékonysági én kőze, v.eytigyi kérdési kkel, .» mezösazdasági jsmereiek népezeittsitéaevei s n»á-aktuális kérdésekkel fognak foglalkozni.
iilfU r,f/» j * » mm rJ

HIRDETÉSEK
=z= felvetetneK —
F i s c H e I F ü
— könyv- éa papirkeresketfeaeksa
== Nagykanizsán. =
0 p
| ^ V,* ».

I * t Vf* I ifíf*
Ké jen csal
A
KsHar-ísie
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
r
l étKESS jk x
I,eJ«l»b
TISZTÍTÓSZER
silsSea czlpöhőa
sárga és bktti tmkii
Kuiö^iíüen boxcalf-. saearia ch» vreaux- ás takeztflkiz
Bécs XU/t.
W mm
s s
- <o il
il $ fi
Esen cognaknak minden vevője tel va* itl csonsgolasban sz «... nevesen I«I fii v u..iíái tassa
»»itva úrra, kogy as> (ezetben dijaiaataaéa
- c.
i Z
\\m
Ajánlva elsőrendű orvosi tekiatályaktől
Camis és Stock első trieszti ognac-pnroló intézete Barcolaban (Trieszt közelében)
ajánlja belföldi
Gyógy-cognacjdí,
mely frnuezia módszer szerint az általános osztrák gyógyszerész eg)\'esület vizsgáló inic/c-tenek \'ellenőrzése mellett ( Becs) készúl.
Egy üveg ára 6 kor, - fél üvege 2 kor.60fillér.
.Kapható gYÓ0Y***rtára(;ban *s nimden elsőrangú üzletben
Vezérképviseíő:
Satíler lózseí, Nagykanizsán.
HU t(J0
r n « S
íl S k
!l s H H r ^ 1
H
■< n |
||
íj a i i!
Ixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Pauk Vilmos
okleveles mérnök
magánmérno^i irodája
XlalYKAIim
Muaáf^taS a. aa. Nasgária azsN aHklt*
El ni Hal földmérést, tagosítást, birtokrendezést, gaz (lasági épületefcy lakóházak tervezését; szakértői szemléket % becsléseket; szabadalom ki eszközléseket agg hazai mint külföldi érvényességgel.
Jjtniczkyné Xenke
keáet \'tif az i .ntfycr kű:$nsé$ntk. - ffaéittftixek fétfy* ***9ro9edj. keúPts és <S»/sKii.á
Beniczkyné Bajza Lenl^ i
----RcQEIITCI.. I
n
il. . / / y-
P\'í.YÍ^-
PÍÍ
, k

Bet^ny t láletbes . . Ara fú/.ve 4 kur . |Atv» 100
MaJ
IfllufaHanii 1 kAteinrn
lyijISnOul Ftt/va iSOk kt\\« 4 40
Előítélet éi fÉiláQosültság.
IlUtf. J kót. raave 10 knr. kAlVa lir
a czipo szorít
t elb 1 kai ám I kor diszkót 400
A —iyer esáplradatasi ka4eeM t. alvaa*-SóiSaeSg ftfyeweáSa ajlaJI|ák e mffnf ytayifáei— egyik sAaSráaga a*f||lea|, AnttdH Ivm MeaaaH ragényaii
melyek slmllrt kSeyvklaSaeeégedl • Sllala aüadaa kéeyTkaeeekaaSekee ImmmiIiiíí
PI3CMCL PULOF
HlilaMtilki Se kSayrlallli^asafi MAO Y-K ANI2SAN
,Jöüen<lő
^ irodalmi és#politikai újság.
Szerkesztik: Brórfy üiiif, tibns Zeltán Is Giriiiyi 6izr
9leg|elrnlk mlaáea \\mmmrmmp
|gyes fisra ára t# Hllrr
Kapható FISCHEL FLLOP könyvkereskedésében NA GYKANIZSAN.
v
Nagykanizsa csütörtök
Zala 87 száu; 7. iap
90S. oMöber hó Í9 én
Kiváló szerencse Töröknél! J
Felülm uihatanul
kedvei f<áriJé»k««k « RiereMCMe. ItOtld Idé alalt 12 millió korona ujereiÉPB/aél Ittbbet flteUltk a«gj r»l>rr»uit veidlvkaek ; e<ak * lexatébbl 5 kAuapbaa aa
3 legnagyobb nyereményt és pedig:
a 605.000 koronás nagy jutalmat az 57080 sz i)r$jegyre, a 100.000 főnyereményt a "74360^, „
a 90 000 „ a 109780 ff -
ra i\'/e^en kívül ii cg aok \' agy i>y rfii.(!n»i.
Ajánl in* enné fog* , b «ey a vnay I L-e e yciú ubb (wU!y« *i»an vpyyen r*>s<i. -- A mo« kov^1 mi-v. ki>. s/»b d» .«» tol\' l«5 luztAliSnr j n iijbó
HO.OOO sorsjegyre 55.000 pénznyeremény
jut és össze eo »gy hátaim • * íísj-z^i,
millió459.000 kortniaj
sorsolnak ki rövid 5 hónap alatt. -
A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben
JL^MOO^OWO Hl
Továbbá I jutalom nyeremény 40<íM>00»
1 á 2 & KKd-OOO* 1 ít 90-000* 2 a
MO\'ttOO*! a f®mm e a 64»000< i a 5004M)< t a 40009- 5 a SiMMMft• 3 a £ *<000< 8 a SO\'OOO\'
8 á 36 á 10-000 korona és még sok egyéb;
összesen 55*000 nyeremény és jntalom 14*459*000 korona összegben.
Az 1. ussiáiyu suitj\'gyek tervszerű ári:
Vh iriiili ssfijíji Irt —.7 vi|j kor. 15- v4 eieiei sorsjegy frl ISO ifo kr 3. -
1/ __II __1/ IS ___
/• n n H * N H \'II" MM MM
A lorajHjíy- k«i után vétiel, vagy m összeg előzetes beküldése küfdjttfr.
H«Va a\'i jj It-rv^/ei üij\'aun.u . Megrende. a kel eredet i * Olts jegyek re » é«üu<.
f. évi november hó 2-ig:
bizalommal bozzauk b kfiidei i
SA
TOROK A. es T
B4NKHÁZA II t » A P E .H T.0 —— Hiw.ánk Je^tnKvoHb <mztily«ar«Jji(ék B/>ff. ■... Föárudánk osztáiysorsjáték üzletei; Központ: Teréx-körút 46 a. I fiók: V&t*SRÍ«korut 4 a. II. fiók: lVliiJEeuiM«ktÍrul II a. III fiókEriilbr< körut 54 a.
Rewdel8icvét leváflafldó- Török A. es Társa bankháza Budapest.
Kérek részemre \\ . I, o-zl. in. kir. szab, o-<zfalvttor»jAifk eiedeti
sorsjegyet a hivatalod terve/en*! eg) üti fctttdeoi.
Íutánvétaltinl kérőm postautal vény nyal küldöm meilékolem bankiooyokba
P 80Vos Eczei-szeőz
i
U f*
* e c 5
a.
élei- és betött-eczel k&zilfaho.
A k<> :/«P"« ífcywwni, 39 va#ry Ü, l 5.5
vavy 14 bt** Wu«% tacb** ««munk I liter l m -
Ki •/•V/;<I*"t»f** — >.
A U ^rti-ci\' r |)5álHlá<4)Ktt \\ ® » \' (»ifcifiíi!i ti* uutAn IH
íiWiiváHír- ,\\/ rfietx*e**
n h4Atti
m
-lu. nfiiLia^
" Vq*
«*9SUI «Í*8p I r\'
ctltfi cau—:
K. WRAT5CMKO kereskedő
xjl Peti a u (neues Poátg«bflad?). Sl««rmírh.
II Efiy liter ára
(2r
2 korona.

Postai «et.él4aa I lltertü kutfn.
rKKKKKKKOXiCKHKXIIKK
; x
)( riigur I^ii Fit>, Kiimh H
>.-----K
» Kassai S
| Magpergetöie *
* Tobozokat (Zapfen) <
21 íSIfti\'twtk ot, radéctitteavét tl IC X ... . *
K
A7W
I —
I
6ankjogyokbon (M^kki). \'
km titiiJtk\'rtí.
|(_:
CL *
I
V ^
^ mindennediü magvakat 2
Jj tölgytmkírntf varlgesiteayft $H ^f ^ a
sc Ungár Ign. ós Fia 3
g kassát magperget^je
?t = ** t M S 1 , z= X
u X
xxxxxxxxoxxxxxxxxx
Egv cs»)-z*í jó tea ktdve ű,<% minienut\' a v<íif legjobb ét leéliRomubli teáját as
hidra teát
kér. — Kevtrék a )eahnoii«ebb cbm•» tndUn ée cejrloni teátrbdK Valódi c^ak az íredéU caojua-gokban. RaktaralL lalí-axauokon iátbatök.
Főraktár liiybiizsíi Keu és (Ilii cégiéi.
MloOtaaaaiA mÜ <i»zéat kab tokra bloaokra. • — a\'jakra ta applíkalo munkát «|y»ttal —
XeI iátmiio v 11Máuiler
Első Magyar Fej kendő vállalata
4 műh.inazó lntéz#t« «
Budap ai V.. Na«>koroaa atata 23 >»a
h\'akétpkiH
hrim). >(<*
wktttél
4
4JP ftten mtletmiemt mt r**H IMéki n Min tiar 11 m»t «for aa n mtins mtíimtirnk
LompionoH,
Léggömbök, korti-diszitések.
Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin
> . legolcsóbb árak mellett kaphatók;
FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedése ben Nagykanizsán.
Nagykanizsa, csütörtök
Zala 87. szán). 8. lap
1303, okloVr hó 29-ét
Képeslevelezőlap újdonságok
kaphatók legnairvobb választókban : FIM HKL Fri,fMMlm-és>lKíírM^
Egészséget a betegnek, erőt a gyengének!
Jiirhic* M-któ« falsa* hali I a t.irök járom alól é« Jurij.ic* Pcttr gy<%y*a ei * Pak-rncxn i mejrs*filM<litotí •» hítrgSajrtrtl kiHini^i, ha\'ó \'3wri-i álul. •
A JurlMlru-frlr PAlélt %< XI CSEPPEK oly e»o.i»«t>rll ""\'j"** JJ7
hántani mm volnK-avahad hiány »an\',. mert » Jurlalei-rélr PlkRItlI CUkP-PEH i Ív fiünyr \\M l ima-;. h^tr MINDF.N IUJ ELLEN ha>*uálha\'ó* és wlnéif eso«la-
__ . v.u \\ JiirUlM-frlf P.tKKtCZI I SEPPEIA 1 gká\'t®*abl.« a
^im Kv^ijvitják n yyomoi\'bitil é* **ib tírt/r^í, t/yowor<rfrrMŐt, rmti> iku azéfolrúlM. tigAtitftalini\' ,1 nrmtif \'ni hihlithmttnt é« fejf)ijá*t. i^iw^M Jelbüf/rtg^f, «//)•
• kéri, *zMMi.*l é mii.doiiMn jrvowontfffortftf, d.> a UfftayaHl.b s»-onv| aJká!*aa»atik k*l-
A VtfWft - is n«.v, -.-t -m-i: fAí.y-rryixi r- brl\', s. ujifMi éa kö«:i;u</t í hátíti&mhml, mert A
\\ \' Afi/ Sl\'llDlifVIi Mlrr II\' ni híUjSMli\', fitt Jurl-lfi-rrlf Pthllltll C*EPPKIA
már tTiviil ha»ai.Alai n\'án jimio.ik »tv hittat, »\'c gyógyulást h •»«>»». Ea* sr.ám\'alaii 1 nUin «la!ko?at aúrd-B or? ingből bi*oiijit!% A Jnrlaln-ffle Pnkr^ezl n»pr»Mfci<ök
kticnihili
JURISICS PÉTER gyógyszerésztől Pakráczrn 422. sz.
Aruk honzvrfltiN uf^U\'hsnl, hhia ét fóntalioittSiiijrl: IS kor. 5.— 94 ííV\'íc bor S-fiO 36 uvifg k. r 12 4 \' 48 Üvfp kör 10 —
MimirH it ure/f uhfn yi/ ti" ff ÍVhnb\'zi Wi-ptk riimffaitl i\'wjK\'íl
Köhög*\'\'*, tiitlnfújás, torok haj, rrkedtséú.,nehéz lélegzés, ohlnl-nyilalrífi, iuflucuzn r* hurnt rU*H i, liilm wknUnn *:<r
a fnrisies-féle Szlavóniai növény nedv. Ara: 2 iv#f kor 3 40, 4 tite* k r. 6 ür** krr 8.20
Hlilrflflfi éa* In/. «l»»*n kitfinó »a»-r a „Whrl Fhca", maly rcifilkÍTÖt jyonua éa l»lain»an b*l. A-ra kor 7—. <Í At^k k\'". 10 .
>%xlarottim(Jvl\'fil Ai „F\'H Frjpi" int lakat riij4«lli Kaak MJí\'rm-Bíl i«n ttvei l\'uk1
Jrl(ft»an: EQészsége.t a betegnek, erőt n gyengének ! Füiikii" llo<li|Mi*\'rn • TOKOK JÓZSEF gyógytárában Király ntcxn 12.
i iiv*( kor. l.JfO, 4 Uvt-j
ül kél üvptnkl kavrarhb^l rzi > t ii-ry*n kapatik.
Vi\'Iu ai 04 Pétrr roapya ássa a ftiki■»< :i mciiimI* c«ü ta«*«ril hatá ál
Föd ve ram é n y milr| 600,000 Márka
hirdetmény,
A lyvriaiRjr ki • 1 Állta kcHkalil.
- Felhívás részvétéi re it ii^ereiN^ii^ léifteklftt*/
mrXfekvct Witkénry ti!ham ktttaMA a mm .
mtimMTMU
f0 millió 856,562 ném. blr. m\'r a
A jonfrrrmt#f> k iitn ki\'irvtlrrik : * ft íjHifeftfobfi
SOO.OOO raárxa. I nyer. á 900 000 má\'ka 1 I
I AMffoí MH^Mf
nymmtom natr
I íiyar. A 40 000
M 4 200 000 4 «• 4 30 000
, A 50000 5 m A sooos
„ a 45 000 3 IS 000
,, A 40 000 I IS 10 000
* * 35.090 40 * A 9000
• 30 000 100 ,f A 3000
„ A 100000 100 A ISS0
•* A 80 080 sts á 1000
^ A 60 000 812 * A 400
A 50000 75 * A JÓS
Aa tgi rMI á\'l •bi mi| ilyl bét AIA **r lé ■
tf * »«1*0 $ |V(MH| MAM MltA* rtttN m
A l*9> mé"t as 1. i
VtOJKGY I Fassbenderféle
(J.FASSBEWDER) \\ /ÍINSV 7 FÜGEKAVÉ
mg A LEGJOBB PÓTKÁVÉ.
MARTOD M n |i k a 1 út és HUBER uraknál
\\at>ltanlMtBi
aM tullirn 50000 a
55 000 markba a III o.al«l;bai 69000 »A>i4r. I IV aiAlyban 70 000 nirkára. aa V. M tá\'yHaii TftOSO már kar.4, a Vf. o>italylMia SS 000 márbt^a, a VII. « • • 600 000 markéra ratlbtHU.
A a fl&íi\' i\'xitiftj/ awlynak i Uié I -
m-íf «ai áil*| itv<,
m íjnz rtWrfi iaf>M| 4><* n*v j*
n jje
« *rfff<t ,. p i f|
A b< tikiak a k*«v lk» ?■» miiiIjMi * rf% • i •••
a *Iklnlt *>>t
«»li*l twrvMl lt?hat<\\ a aiMlJ»l hlnMMl t rllt* 4a brrmintr* k« l.u
.v.iuüftti f*-ilr»t» a kiai»Mil4a * Utt tAMft i« - • anntoláai tuin<iett ff^u^AiUi* »MÁntí n<
m Kkapia.
.1 ttyvreményeket * lefnmAyitbh tlíukturtA* mellett mMannul hrkilhifim
M. r rn>N\'l«*rVri |»»la lalvás >ü?i tafjr il it \'
TvMmvn ko.y a "or^.lá« l.fk^a l»Mi k<Hlja«<*k r»-mU • »iUai b>aaloaiwa) l*fk»aiWi
f évi t»l(léWr tIS
■ laitl cImn kt\'Uaal,
Sámuel Hekscher senr.
BatkftteMft HAMBURG
Hirdetmény.
iirOÍ Mxé^lienyi Itiha ur 0 nagyinéllósága pölöskei erdó-gazdasrigünál <55^1itniegyc, vasúti álló* más Z*Szt.-Mihá)y és Bak)
68 hold bükk-, cser* és gyertyinf&ból álló
száula.^ erdő
HT eladó, ^i*
Bővebb felvilágosítással szolgál
Bemard Vilmos
269 főerdész, Bak \'Zala)
J1
felülmúlhatatlan jósig, táplálókfcpsstég, zamat tekintetében Kísérelje mag ezen bevált minöaé&et, ete6 rc$$elik(*i> — Csak eredeti ciomugokbua kapható - ——
MEZEY PAL
IÜN/.erkere«ked^iébeii —• Nscvkiiulxaiiii
17TD Á P ü A DTD HIT műkoszoruk készítéséhez
11II Ali i A11 aU IV c uTrTtT t
Fischel Fulop unykirtsuitsiMi Niiyuiizui.
Nyomatott Fischel Ftllö p könyvnyomdájában Nagykanizsán.