* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 47.22 MB | |
| 2011-09-09 15:21:28 | |
 | |||||||
Nyilvános  1099 | 4445 | Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 44. szám Csütörtök, junttia 2. | ■...... ..........J-LJJM-J1-1-I—i... ii in .>i ■ "mmem-m-m.------------j. —un. —rnsmmammm—mm—É ygPVggVTAwCü Iíii)\'Ub1(N> Ftaehci FfllOp könyv-tMwktdfaébMi, VároBhiz-palota, KIADÓHIVATAL: tfzgykuilzw, Ftohel Fülöp könyv* keictkedMbn, Varo»háip»lota. TMm SzerkesitAég út kiadúblvntal: Politikai lap. r Megjelenik betenkint kétszer: vasárnap és csütörtökön. Pl AftUBTÉM i Ívre . r r . . . Il kor»«* — Mlém -j s . . | # Negyedévre . ...... g . EO« uáa ára M Mér. lfUUér »«U4mm 44 MHr. Mxiratrt ■ azerkesztétéf elmére inlézendök. Kelelófli2«rk«wtó túli) liiitr HiírkeM tótárt Rriru L^Jm EUfltcWttk ét MrMtek riMMrUhkfar lilhuilk Fokról-fokra. A boa drágulása Nagykanizsán, Sőt már évek óta az élőállatok kivi te\'ének megkönnyítését aegitették előre. u _______________ , Hát az kétségtelen, hogy őzzel a JL ugy látásik — az ország minden rV TTivitolkönnyitő művelettel eléretett az, ~~~~ " Mád hogy -a magyar marhának ma olyan piaci ára van, aminő még sohasem volt. A marhatenyésztők szinte hihetetlen azében fokról fokra halad Nagykanizsán a marha\'hua ára ez ideig telszökőtt kilónkint 180 fillérre. Tessék most már bust enni annak, aki nem gazdag! A szegény embereket ez a nagy has-drágaság egyenesen l^elo-kergette a vegetarianizmus karjaiba. A fogyasztó közönségnek az a része, ^nmely ilyen- viszonyok között a helyzet szanálása fűlött is szokott töprongeni, már régen forrong, tárgyal, tervez, hogy boa fagyasztó szövetkezetet kellene lé tesiteni s ezzel normálisabb hús-áradat biztositnni á fogyasztó közönség számára. De hát ugy all a dolog, hogy a húsárak emelkedése nem csupán a mészárosoktól fügj. A hus-ár emelkedésének oka első sorban is a marba árának erős emelkedésében keresendő, Hinnék a marha-ár emelkad^Uick. meg. az óriási kivitel az oka. A magyar marba busa nagyon kelendő, kapós külföldön. A magyar marhának kítünő ára van a külföldi pfacon. Kivitele pedig nagyon könnyű, mert ugy kormányunk, mint az államvasút ak árakon irtékesithetik marháitat. üiz mind igen szép. Annak csak Örülni kelt, ha marhatenyésztőink kitűnően értékesíthetik a piacra vezetett marhá kat. üiz nemzetgazdasági érdek. Ámde minden közgazdasági produktum értékemelkedés csak addig áldásos, míg az illető állam fogyasitó közönségének I élet-viszonyúin nlliirliutail«n snlylyalt nem nehezedik. Mihelyt ugyani* ez a helyzet bekövetkezik, annyira megboly-| gatja a fokról fokra,mindig magasabbra szökő ár emelkedés a piaci viszonyokat, hogy ezt maguk a tenyésztők, az élő-állítók is csakhamar erősen megérzik. Jfiz nagyon természetes. Egy abnormális ár-emelkedés valamely közfogyasztásra szánt cikknél előbb-utóbb rzinte megdrágítja az egész -piacot, — s ennek súlyát mindenkinek éreznie kell. így] történhetik mbg marbatenyésztő gazdáinkkal is, hogy amit megnyernek aj marha-piacon, azt ki ksll adniok a közpiacnak azon a területén, á ifol ők! szerzik be fogyasztási ós szükségleti cikkeiket Ezt azután bizony s mi tényén* tőink teártögják megköszönni Hogy ez a helyzet be ne következzék: nagyon itt volna az ideje annak, hogy a marha-ki vitel tárgyában valami szabályozó intézkedés törtennék, Erre talán a vármegyék illetékes tényezői hívhatnák föl a kormány ügyeiméi Addig is azonban míg étele általánosan szanáló intézkedés történnék, a helyi piacokon is meglehetne tenni legalább azokat áz intézkedéseket, amik a Helyzettel, a marha-ár nagyságával való túlzott visszaélést, megakadályoz nák. Ilyen abnormália ár-emelkedésnél tudniillik a közvotitő kereskedelem vagy ipar mindig arra törekszik, hogy az ítroraelkedé; teljes súlyát a fogyasztó közönségre hárítsa. A közgazdasági méltányosság pedig az volna, hogy kö-[zösen viseljék azt. Ugy tudjuk, hogy városunkban, Nagy kanizsán is van egy-két mészáros, aki erre a méltányossági álláspontra helyei-jkedik, és a tus árát nem emelték 180 filléres, bánéin csak 144 filléres magasságra Ámde ezt nem tndbatja meg a közönség. Hogy pedig tájékozódhassák: erre van oroódja iendőrbatóságunknak TÁRCA. Akik igazán boldogok lettek. Irta : Tubi (Folytatás.) \\ (4) Midőn t társasig eloszlott, Laci a felflgyelő-nének (ki rgj kissé sánta volt) nyújtotta karját a minthogy a svgénv awzooy csak lassan ballaghatott, tehát legutolsókuak maradlak, míg a nagyobb rész előre sietett. — Hová ment Falt\'/ — kérdé a felOgyelőné — az iuiéflt tOnt el s nem tért többé vissza. Az elő&b is egészen szótalan volt. Biztosan tudom, hogy azért hagyott el bennünket, mert nem nagy figyelemre méltattam. De folt & nő is volt s caak Rózsikiért aajnüom, ba látom, hogy olyan ked vetlen és — ----Rózsikát ? — kérdé a fiatalember csodálkozva. A felügyelGní íissé zavarba jött. — Tulajdoi.képen még titokban kellene tar tani, hogy dk: vőlegény és menyasszony. Most lett caak egészen világos Laci elölt az, hogy kinek gon lolta fit az előbb Rózaika, s a szegény leány könyel möínnejf jobbanmégha-tották öt t A foiOgyelőné misként fogta fel Laci hallgatásit. — Ugy e ön is hiábavaló gondolatnak tartja, hogy két teljesen vagyontalan egyén házasságra gondol ? Nemde, ön la nagybátyjihoz a \'fardészhez hason.rtan föltette magában, hogy agglegény marad ? — Nagybácsim nős volL — Lehetetlen I Fogadtam volna bármibe hogy aohasem volt neje. — Nejét, kit végtelenBl szereteti, gyerthék* születésekor vesztett* el. \' — 8 mi lett a gyermekből 1 Laci arcin a szomorúság nehéz fellegei vonultak el. — Oh, szomorú annak a története; azeren-csáUsnség érts, nifrynek következménye szegény nagybátyám egész életére visszahatással volt. — Erről sohasem hallottam semmit; mi történt a gyermekkel ? — Szeretett neje halála, után nagybátyám csupán leánykájának éli; jobban azeretts őt, mint szemefényét. ítéljen tehát nagy fájdalma fölött, midőn a gyermek egy napon megfoghatatlan módón- elvestett. Egy szép tavaszi napon a\'kis lány dajkájával a keitlen játszóit, a a dajka rövid időre eltávozott, t -közben dobszó a zene mellett egy komédiáacs;!pat vőflolt st l utána s kiáltozó gyermekek egész serege. A kis leány kiszaladt a kapun át a kertből. Az utcasarkon &lő gyümölcs áruló aaazony látta, mint csatlakozott a kiad te a komédiásokat -követő gyermekekhez. A kis leányka többé nem tért vissza s midőn a szerencsétlen atya mitsem gyanítva hazatért, a dajkát magánkívül találta aggodalmában, i a leányka eltűnt\' Minden tudakozódás, keresés hasztalan völC Azon alapos gyanú terjedt e>, hogy a kóborló komédiáscaapat lopta el a gyermeket. Hová lett a lányka? Talány maradt a tgy szegény nagy bátyám éleiének legnagyobb öröme oda lett, A fájdalom"szeretett gyermekének elvesztése fölött | olyan mélyen hatott rá, hogy őt megsemmisítéssel fenyegette. Haszőkefteju kis leánykát lát: öreg, jóságos szemeli köay borítja el s órákig azon szobába zárkózik, melyben drága gyermeke tar-" tózkodott, hol még most Is megvan a kicai ágya A kis lányka minden játékszeré megöriztststlés senkinek sem szabad azokhoz nyúlni, csak A maga porolgalja le gondosan a szétszórt tárgyakat ; még hfi szolgájának. Miskának sem engedi át e foglalatosságai Legkevésbbé sem aaabad t változtatni a szobában semmit, otyaa ott minden, mintha a kis leány caak most hagyta rolaael a szobát, a a kis így estre iámét nyugvóhelyet szolgálna nekt > A feli\'gyelőné szemrehányást tett önmagának, hogy olyan sokszor gúnyolta a különc öreget, a föerdészt Saját gyermekeire gondolt e jól megértette a szerencsétlen férfin nagy fjjéalmál Félfördő Tisztelettel értesítem a fürdőző közönséget, hogy FÉLFOBDÖ céljaira megfelelő helyiséget rendeztem be, amely naponta reggeli 6 órától este 7 óráig a n. é. közönség rendelkezésére áll Az urak részére férfi-, a hölgyek részére női kiszolgáló személyzet. Törekedni fogok, Hogy ugy tisztaság, mint kissolgálás tekintetében a tisztelt vendégeim megelóge- ni* C dését kiérdemeljem. ■ > ■ ■ ■ Dd IdZSy b y 0 T g y, , . .. * \' H««u«tl Für46 tulajdonoM Nagykanizsa, osütörtök Zala 44. szám. (1. lap.) 19(M. juniu* hó 2-án ___tudniillik, bogy a hne árafiai helyiségeknél jelezve legVöfl t különböző minőségű hus ára. Ha rendőrhatóságunk erre nézve in\' Mikedik haladék talanul, sokat -íag se iparengedélyhez dósitást, melyek nem is tartósnak hivatalos,még képesítéshez kötött ÜatáiIrfffflfiihfT : --------■ .■ I sem kötve. Tudtommal a liiilapliAs s egyáltalában a Tény az is, hogy alárendeltjeimnek meg van tiltva az esemény-napló s egyéb rendőri hírek közlése, azon könnyen felfogható viiágos óknál fogva, hogy közegeim nem mindegyike giteni tausfogyasztó közönségünkön ad-1 megbírálni, mi való a nyilvánosságnak, dig is, mig a helyzet általános azaná- s mi nem. Már pedig közegeim hivatalos nyílásának szükségessége kényszerítő erővel latkozatáért a felelősség engem terhel. nem láp föl,—éa elodázhatatlanná nem ■teszi a marha-kivitelnek a kormány réaséről való egészségesebb eredményű szabályozását. Mert a szabályszerűen tájékozott köiönség bizonyára oda fog Megint hivatkoznom kell a szerkesztő-társ arra, kinekípp a mult hetekben "jSte&OTtem ki, hogy az esemény-napló másolata hivatalomban, miután cenzúrámon átment, a helyi sajtó képviselőinek rendelkezésére állJLA hír- T*3tr~*~r"—"°l-Í"?\' ""• lap-tudósító urak azonban ezidáig nem vették sietni hus-véíelre, ahörmímíöirkitó lnr- Tgfe^Rn eMzéketo-ségeaet, felmernie; aon 86 fillért megtakaríthat. Es igyjlel meg a valóságnak, hogy Deák Péter majd mészárosaink is bele fognak \\ö rödtii lassankint valamennyien abba, hogy a szertelen áremelkedés terhében a fogyasztó közöntéggel testvériesen meg kell osstozniok. ~ Nyilt levél. litkMN Szalay Sándor tiumi «i«mi iekoia-igazg*td urnák, MM t „Zala" olml) poUUk«l lap Ialaloa uarkaulöjt nak NAGYKANIZSÁN. Becses lapjának L évi május 29-én megje-Imt ik számában »egyjóharát< aláírással egyik igen tisztelt m u n¥a társa verémToglít- -kőzik. Névtelen lehelekre válaszolui s hir- lapi polémiákba bocsátkozni u\'gyáii nem szoktam, de ez alkalommal mégís kötélneltL állok s a tisztelt >jóbarát< levelére válaszolok Te-kintetességednek, ki lapjában megjelent közleményekét felelős. Hát igenis tudom, hogy a helybeli hírlapírók egyik értekezletükön csekélységemmel is foglalkoztak, azonban — akár dicsérőleg, akár ócsárlólag, — az kérem tisztelettel en- gem egyáltalában érdekel._ Nem felel meg a valóságnak, hogy vezetésem alatt álló hivatalban a hírlapírók csak kijelentéseket kapnának, s-felhívom amar hírlapírót, szíveskedjék magát megnevezni, a ki tőlem bármi ügyben felvilágosítást, értesítést kért, nem-e a legnagyobb előzékenységgel s udvariassággal kapta meg, amit kívánt? Becses lapja — hivatkozom a lap szerkesztő-—társára, az én igen tisztelt Révéit Lajos barátomra, — gyakran kapott éppen csekélységemtől még oly eseményekről is kimerítő tu. rendőrfőkapitány megtagad minden információt, Mertfa_ a_kritikától!_ Áttérve a társasszerkesztőségbeu megjelenő kis krajcáros ügyére, én is kérdezősködtem egy alkalommal a . legnagyobb ágyukról,\' cukornád termesztéséről.ftfti.diszkrét és tapintatos témákról; a ^árisszerkekztők_ egyike, kinek alkalma. volt\' egyik helybeli tizkrajcáros hírlap Szerkesztő-kulisszái mögé HSfiekintení, imigyen válaszolt: »Uram, a luj mellékletünk naponkint másfél ezer példányban jelenik meg és nem a nagykanizsai legfelsőbb >tizek«,\'hanem ezrek számára van írva ; m ívnyi mellékletünk kevés arra, hogy a Zoltán-fele lapdacsok, a Kwizda-féle restiUitions-fluid, Tisza-j újlaki bajuszpedrő, Vagy az .osztálysorsjáték közhasznú és ideális céljaival ismertessük meg két vagy liámm hasábou It Jílvasöközőcaé-günfcet; vagy pl. hogy egész mellékletünket egyes egész yyft1 léseinek a legapróbb részletekig uiegirt mindenesetre közérdekű — referádájával töltsük meg. Hogy mellékletünk olvasóközönségünk igényeinek megfelel, bizonyítja azon körülmény is, hogy főlapunknál sokkal jobban szerkesztett más krajcáros nem képfes a Nk. F. U.-ot kiszorítani !« A levélben említett >szen^áció< igaz. A Nk . F. U. kapott, kip és kapni fog tőlem híreket, épp ugy, mint akármely más hírlap, a mely ezekért hozzám fordul,sót. kijelentem, hogy ugyanazon híreket, melyek iiicfigó papiros másolatban hivatalomnál visszamaradnak, bárki bármikor betekintheti s lemásolhatja. Végre az »egy j$barát« azon kérdésére vajjou én hírlapíró vagyok-e,, csak a sok széféit?—megjegyzéssel bátorkodom felelni, bogy a hirlapiras hazánkban tudomásom szerint—nincs szabadalomhoz — sót sajnos—; toll, cuk azok kezébe üem való. kik senzáció hajhászás kedvéért egyes intézményeket, egyei személyeket látnak jónak piszkálni, akár van ok arra, — akár nincs. — , Személyemre vonatkozólag kijelentem, — hogy a hírlapokban, ngy a múltban, vala. mint a jelenben írtam és árok, — sőt a »jó--barát* kegyes engedelmével a jövőben is írni fogok, szerényebb mérvű írói kvalifikációm talán nem emelkedik a helyi lapok magas színvonalára, —azonban vannak irodalmi vállalkozások, a bel szívesen látják soraimat. A felvetett inkompatibilitás kérdésére vonatkozólag felhívom »jóbarátomc becses & gyeimét dr. Sélley Sándor miniszteri tanácsos országos rendőrfőnők főszerkesztésében megjelenő »Rendőri Lapok«-ra\' és Szalay Sándor állami elemi iskola-igazgató felelte szerkesztésében megjelenő iZala* politikai . iránytr hírlapra. Az Nk. F. Újság mellékletében szoktam cikkeket írni, s kijelentem, hogy a jövőben Is irok, ha agyán kedvem tartjet és ás illető melléklet szerkesztősége cikkeimet közlésre érdemesíti. Egyebekben »jóbarátaimtól< mentsen meg az Isten, ellenségeimmel elbánok majd ma* gam is. Nagykanizsán, 1904. május EiTac^én. Kitűnő tisztelettel: Deák Páter rendőrfőkapitány A fentebbi .Nyílt le vél« lapunk felelős q^rirfof^jp m>pitr«; vau címezve, de az abban foglaltak -érdemi\' és tárgyi elintézése szei<-kesztőségűnk hatáskörébe tartozik, miért is annak nevében a kővetkezőket válaszoljuk: Főkapitány ur első tévedése az, bogy a lapunkban »Egy jóbaráu aláírással megjelent és hozzá címzett levelet -névtelen levélnek* minősíti, melyre nem szokás válaszolni. Mi nem ismerjük főkapitány ur szokásait, de »uy. nyit tudunk, — és csodálnók, ha főkapitány ur nem tudná, — hogy hírlapi közlemények akár álnév alatt írattak, vagy egyáltalán nincsenek aláírva, nem minősíthetők >névtelen« leveleknek, melyekért nem felel senki. Est nj:meaak annak, aki maga is újságot ir, hanem még annak is, a ki csak olvassa az újságot: kudni — szokás — Es lobne sohasem hal ott semmit elveszett kávé az asztalon állt s az öreg nő már várako-gyermekérő: ? Izoll Rózsikára Amint az előbb mondtam, nyomtalanul eltűnt. Amint tudom. nagybúlyAin sokáig, remény keddit hogy maid feltalálhatja gyermekét, de most már megnyugodott e mintegy beleélte magát asoo gondo atba, hogy majd a síron tu) ismét viszontlátja szeretett gyermekét. Már egészen hazaértek. A felügyelöné meg köszöule lovagjának udvariasságát s s házba siti-teli. itt újra kedvezőtlen híreket hallott. Guszll fia a kávécsészével végigöntötte az uj divánt; a kis Lujza bezúzta nz orrát s a ruhája elszakadt; de ma rendkívül: szelíd hangulatban volt s bUn tetés helyetti kedves csókokat Kaptak a kis bűnösök. _ _ .Eközben Ró-si az Miét nyugtalanság közt töltötte:—A-flo6--sírás- után végre álom jött szemeire s folytonosan jegyesének hirtelen megváltozóit különös magatartásáról álmodott. Szavai durvák, viselete nzeretelnélkűlí* volt. Igaztalanul cselekedeti, midőn elbucsuzásnál nem nyújtott kezet ? Igen, n*m kelleti volna alkalmai adnia az elkedvéllenitésre, de hogy es igi nem maradhat s nem szsbad maradnia, az világdS volt előtte. Komolyan kell beszélnie Palival s tudo másul venúi azt —miről már sok kétsége volt — vájjon megszűntbe már őt szeretni, elvesztelte-e szerelmét, nem szereti-e^őt már többé ugy mint régen ? De\'hogy kezdje ? írjon neki ? Vagy mit csináljon ?• \' a. \' Midőn reggel fölkeli, e gondolattal még nem volt egészen lisstába1. Álmatlanul, halványan 1 kisirt szemekkel lépett aászonya szobájába. A — Kisasszony, ön tus elaludt, — szóll kissé boszankodva. — vagy talán rosszul érsi magái 7 olyan halavány I — fin rosszul nem vagyat, most igen jól érzem magamat, csak rosszul aludtam, — viszonzá Rózsika. — Veszedelmes is lenne, ha migrén és ha-sonló idegbajok látogatnák meg, csak ép az k?l lene még. Itt egy levél az ón számára- Olvassa el majd reggeli után. Rózsi s címre pillantott, s rögtön felismerte Pali írását. Szive hevesebben vert i j. vér ar-cábá szökött. Egy sej lelem egy bizonytalan ag gódás töltötte el szivét; szeretle volna most feltörni ílWffer s elolvasni\' annak tartalmáig de asssonyálöl való félelmében fékeznie kellett tű relmetienségél. — Jaj Istenem, milyen sokáig tartott ma a reggeli I A háziasszonynak , először is forró volt a kávé, azután meg nagyofT feke-.tének találta s tejszint kelleti *hozzá önteni, majd ismét lehér volt s ujts kávét kevert bele. S milyen sok idő kelleti mire kiürítette csészéje egész tartalmát. Valahára vége lelt a reggelizésnek s Rózsika rengő kézzel törte föl á levelet, egyik ablakhoi lépre olvasni kezdé a háziasssony tükör elé állt s főkötőjél igazgatta. t — Kitől van a levél? — kérdé .áis szünet után, elég szerénytelenül. — On ma sém olvassa végig talán ? — Karácsonyitól, — feleié Rózsika lassú hangon. — Lemondás, —- hangzék fájdalmas remegéssel a fi:ttal leány ajkáról. -^kEt mégy sok I — kíájlá a háziasszon y boszusan. — Írjon azonnal felügyelőjének » bi»-ja meg öt férjével\' együtt nevemben, ma estére kártyásn. O.noha goaoszu- j ttszik — sokkal rosszabbul, mint Karácsonyi, de hát mit tegyek ? Kösinondás is azt mondja: ha ló nincs, szamár is jó. Rózsi gyorsan elhagyta a szobát Szobájába érve azonnal levelet irt, de nem a felügyelőnének. Sápadtan s remegő tagokkal hanyatlott ágyára s keserű panaszra fakadt. A csapás meg volt, Pali levele véget veteti a szerencsé s szerelemről szőtt szép álmoknak s széttépte a köteléket, méllyel egymáshoz voltak kapcsolva. — Különös szavakban Itgezle ki a fiatal ember azon elhatározásai, bogy ezután idegennek tekintse, minlhogf érsi, hogy természetük nem összeegyeső arra nézve, hogy ót jelenleg bo\'do-gílsa. Kivánta, hogy legyen boldog s őrizze meg barátságos emlékezetét a jövőben >s. Végs volt, vége örökre, mert Rózsi érezte, hogy nem volt ss félreértés, mely közéjük lépeti, hanem a szerelme a nagy szeretel hirtelen kihűlése volt az, Engedjük át Rózsit, nagy fájdalmának s kemény végzetének, nézzük inkább Páll Hjabb törekvéseit \'. , (Folyt köv.) Hagykiniiea, cnfltflrtflk Zala 41 szám. |8. lap] 1904. jooí«* hó Ián oA főkapitány tif valótfannak mondja azt, —fögy i hlllipirók a vezetése alatt álló híva-talban csak "kijelentéseket* kapnak. De nyomban kijelenti, hogy alárendeltjeinek meg van\'tiltva az eseménynapló s egyéb rendőri hírek közlése,* ellenben saját személye >mindenkor a legnagyobb előzékenységgel és udvariassággal* áll a hírlapírók rendelkezésére, és e tekintetben —\' mint tanura — lapunk szerkesztőtársára, Sávész Lajosra hivatkozik. Kézséggel elismerjük a főkapitány ur •előzékenységét\' és Udvariasságit,* mely mindenesetre kellemesen hat arra, aki annak részese. De a hírlapírók egyetemének sem wagánszi-vességre, sem előzékeny udvariassági* nincs szüksége, hanem hivatásukból kifolyólag gyors és megbizható értesülésre, inert ezzel a közönjég érdekeit szolgálják és ezért nem szabad azt monopolizálni. Hogy- csak rövid példává! szolgáljunk, lapunk a jrendőri sajtóirodától,\' melyre a Nk. P. U. egyik legutóbbi számában — mint hlrtflrrásra — hivatkozik, a. lefolyt hét eseményei közül nem kapott egyebet, mint egy ehtredtJibán vonatkozó értesítést, -Nem kívánható, liogy a főkapitány ur minden időben és alkalommal a hírlapírók rendelkezésére álljon, — ha ezt még oly szívesen is teszi, — de a hiriapirókdak sincs módjában a napsak bizonyos szakában a híreket beszerezni, sőt az események váltakozó ideje ezt lehetetlenné ii tűzi éi faéit iiíiiw IllilS fflódjáa megoldj" nak, mint az : hogy ai— eseménynapló egy példánya, mely a nyilvánosságnak átadható közleményeket tartalmazza, bármikor betekint-\' hető legyen, a cenzurálandó ügyek pedig a főkapitánynyal folytatott szóbeli megállapodás szerint Azonkívül mindama közlemények, a melyeket ez idő szeriut a főkapitány ur — a rendőri sajtóirodából — kizárólagosan a Nk. F. Újságnak juttat, egyidejűleg az összes helyi lapoknak leadandók, kivéve ez olyan szenzációkat, — mint minőt a >jóbaráU- emiitett és ez az volt, hogy a rendőrségét a főkapitány ar hírlapban figyelmezteti a kötelességére. A főkapitány ur pedig kijelenti, hogy »a levélben emiitett ezen szenzáció igss.- Abh*n ^py\'^rml- a főkapitány hogy fellebbentem kár volt nem lehet egyéni kedvtelés. És végül még egyet Jtérést Lajos szerkesztőnk nevében. A főkapitány ar Révész Lajosra mint igen tisztelt barátjára hivatkozik, levelét pedig azZal zárja: tjóbaráuimtól mentsen meg az Isten * Főkapitány ur, engedje meg: ez sok rútságból. a 6a- Színházi levélj — KBvessy Albert tinulatáról. — Újvidék, ÍSM. náju< 28. Jól tudom, nem lesz a nagykanizsai közönség előtt érdektelen, ha * a kecskeméti Kövessy-íéle színtársulatot — Nagykanizsára való érkescse előtt már megismeri. Tfövf-nsy Albert színigazgató ezidén magas művészi nivóu álló társulattal működik, műsora a legkényesebb Ínyencet is kielégíti, tagjai legtöbbje kiforrott művész, kar-és zenekar prae-cis és kitűnő. Ezekben már elmondhattunk mindent, amit Kövessy társulatáról összesúg-ben el lehet mondani.\' Műsorán a -legújabb slágerdarabok szerepelnek: »Tavasz,* »yán-dorregéijy,* »A- csodagyermek,* >Flirt nagy-sám,< »Éjjeli menedékhely,* >Aranyhid» stb. A.reprizek közt felelevenítette a legédesebb, legbájosabb operette-zenét: Bocacciót, a Su- hancot, I viliéi harangok-at stb. .Az előadásokat összevágó, praecizség, folyéjeouy gördülékenység jellemzik. A zenekar Ys tagból áll. A társulat tagjai közt vezérlő szerep int Bntshvtiki Köressr Alhert direktorunkat ngy szeretik, mint nálunk. Ha többet moa-dnnk, kevesebbet mondnak. Ssgy Dezső, az örökké kedves jó komikas mijuj 31-én ünnepelté szinészkedésének 20 éye^jjMtenmát A közönsép és a társulat egyaránt ovarióbas részesítette. Latsbir Árpád, a pompás groteszk-tömi tus az operettekben nélk&lözhetetlen. Mókáinak kacagunk eleget. Horthy Sándort a társulat férfi-adonísét a kanizsaiak két ér előttről ismerhetik. De maist nem ismernek reá. Azóta tnávészszé lett Régen láttunk fly gyors haladást Sokat tanalt, intelligens nészj minden szerepébea önálló felfogást matat be. Déri Béla ui tagja a társalatnak. A vidék egyik keresett yfrsziuémc, ski Benedek Gyula helyét tölti be igen szép sikerrel Almésy\\ is ismerik ta,valyrdl, Sássá Sándort nemkülönben; mindkettő elsőrangú színész, különösen utóbbinak. játéka és gyönyörű hangja -fejlődik szemlátomást "Kosms Pista, a tenorakrobata hatalmas hangjával, mely mindazebb lets, méltó partnera Ruzstnsxkynak Királyimé még min\'dig-itz édes opwette-koinikájjé, Kírolyi-Ma pedig az előzékeny, kedvelt és jő titkár. Mit Alice a legfiatalabb anyasjáiiésznő; Msgymri [Lajos nj erö, kitűnő jó komikus, Pesti helyét tölti be. Tart Mariska kedves, széphangu se-" gédénekesno; Bombay Gusztáv Jő epizódszi-nész; Ádám ügyes, széphangu baritonista; |Heveny Mariska és Gusztílca, a testvérpár, előnyükre változtak meg. Mariska kilépett a kó-í ruaból az elsőrendű szerepkör mezejére és kJ ktídés nehézségeit Ha" leküzdi, jó erő lesz. tényleg sajnos, Jfogy a hiílápírás nincs képesítéshez kötve, mert akkor bizonyos >irodalmi vállalkozások*, melyek a közerkölcsöt megmételyezik és az »in>dalomtól< olyan, fávol esnek, mint Makó Jeruzsálemtől, — nem grasz-szálhatnának. Teljesen téves nyomon jár a főkapitány ur az \'inkompatibilitás* kérdésének felvetésénél. — Nagyon jól tudjuk, hogy dr. Sélley Sándor kif. tanácsos Országos rendőrfőnök a • Rendőri Lapok* főszerkesztője. Tehát ssjál aere alatt szerkeszt egy szaklapot, mert ért hozzá; Ssmlay Sándor állami elemi iskolai igazgató, lapunk felelős szerkesztője, szintén ayilt harcosa a közvéleménynek. Bizonyos pe-dig az is, hogy mindkettenifelettes hatóságuk engedelmével szerkesztik lapjaikat De azt, hogy Deák Péter rendőrfőkapitány ur szintén csinál lapot, azt csak az Ő kijelentéséből tudtuk meg egész határozottan, inert eddig szerkesztői minőségét a titok leple \'boritá,melyet 9 flniiÁnalr, ar, országszerte iámért rqrwláshangii coloratur-éuekesnőnek, akiuek lágy, de amellett hatalmas az egész színházat betöltő érctiszta, szép csengésű hangját annyiszor megcsodáltuk. Művészi játéka kiegészíti braVrtros énektudását. A közönség dédelgetett, becézgetett kedvence, aki minden bizonnyal Nagykanizsát is egy csapásra meghódítja, Siilassy Etelka, a társulat legbájosabb tagja, a kitűnő subrett-primadonn*. O az opetette előadások középpontja. Tessenek elképzelni {egy bájos, üde arcú, mesés tehetségű, formás testalkatú kis primadonnát, akiben megvan minden kvali tás, hogy forrongásba hozza a nézőt Szinte dirigálja a közönség hangulatit, ihelyet egy pillanat alatt, mintha varázspálcával dolgoz-nék, még tud változtatni. 0 egymaga meg-élénkíti a színpadot Sikkes elegáns és pajzán.\'de amellett felette discréL Énekszámait irigylésreméltó hanggal és tökéletes énektu dással adja elő. Játéka átgondolt önálló és .vérbeli müvésztehet\'égrt vall. — A\' leg-raffináltabb módon öltözködik, szemkápráztató toalettjei szenzációt keltettek. — Öltözékei kiváló ízlést és formákat árulnak el. Tánca rendkívül kecses és hódító, mely pezsgésbe hozza a legkonokabb . táncgyűlölő vérét is. Az »Újvidéki Színházi Uiság* szépszépségversenyén 12586 szavazattal elnyerte legszebb t|jvidéki színésznő*, cimet és fiz értékes briiliánsokkal kirakott flyakéket. Egerben nyerte él az ősszel a szépségversenyt. Újvidék "sajttálja kedvenc? távozását, Kanizsa pedig örülhet, íiógy megismeri. Esténkint virágerdővel halmozták el. Kőveisyné Iváiui Mariska ma is az a jelet erőssége a táisUlátiiak, akit a kanizsaiak évek óta ismernek. Makb Ayda a társulat szép heroiftája a színmű személyzet oszlopa. Ritka intelligens művésznő, aki szerepét átérzi, és egész tudását, minden érzelmét beleviszi a siker érdeben a küzdelembe. Minden fellépte egy-egy diadaL [Gusztíka kedves naiva. Komáromi Gizi kezdő-tehetseg. A zenekar lelke Kubnui Richárd karnngy; akinek a uilhém-téuei kBUiónhető az operette-elűadások tökéletessége. Nagy zenei képzettségű karmester; kinek erős keze a sikert mjndenkor biztosithatja. KöVessy társulatával jnnios közepén elhagyja városunkat,, hogy az irigy lésreméltó* kanizsaiakhoz menjen. Sajnáljuk a távozása-kat, és irigyeljük a kanizsaiakat Majer Jósaaf tz »Ujvtd£kl Sanháxi Ujúgi HHw HIEEK. Osztrák delegátusok Keszthelyen Május 29-én az osz trákd el egációu a k több tagja, névszeri nt: GupUtch bárd, Wodttrtkj gróf, Vsdesky, Zslewdn, Op/wflheimer báró, Ikm gróf, lovag SehőHer, Krupp, Krmmar* dr. és Pergelt dr, Budapestről Keszthelyre rándultak, hogy Festefích Tasziló gróf nagynri pompával berendezett kastélyát megtekintsék He* tetich gróf távollétében, — megbízásából dr Drtsényi Árpád főtitkár fogadta a vendégeket Ebéd utáu megtekintették a kastély ősz-szes lakosztályait a balatoni parkot, majd Fenékre rándultak Festeticb gróf híres ménesének megtekintésére. A látottak teljesen elragadták a Vendégeket és a szíves vendéglátást a tivolievő házigazdának táviratban köszönték meg. Kinevezés. A pénzügyminiszter Vánűlyl Lajos Dezsőt a perlaki adohivatalhos ideiglenes minőségben adótisztté ueycztc ki . Halálozás. Ambrus Andor, a sümegi takarékpénztár könyvelője május hó 27-án hosz-szu betegség utáa elhunyt A rokonszenves derék férfit élete legszebb szakában, 30 éves korában, érte el a halál. Halála mélyk részvétet keltet a közönség körében. Temetése vasárnap délután volt lipppsip Y PAgLUiCipUil — a japán-orosz háború térképe. ~ Kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN. Magykantasa, csütörtök Zala 44. mám (4. lap) 1*04. juoius ké t án 3. Ebéd-készlet 6 - személyi*• —4. Magyar fiókos srrkrényi__\' 5. Egy vég finom vászon, ~ 6. Teljes konyha-készlet 7. Női óra lánccal. 8. Ébresztő óra. 9. Ezüst óra, \' to. Kávés-készlet A rendezőség ez évben a szokottnál kevesebb tombola kártyát adott ki, tehát a néptombola ésnépkony&á barául -jól—teszik, ha kongresszuson, mely junius hó 5-én"lesz Mis-1idejekorán biztosítanak maguknak tombola -** — Bhmáa Hlir\'t1\' Jfaya/ Irmát Nagykanizsáról eljegyezte Rác* István Kaposvár-ról. .....— jtWfnfc Az igazságügy miniszter Vadlys István nagykanizsai törvényszéki Írnokot a szigetvári járásbírósághoz helyezte át — tongmani A kereskedelmi alkalma-zottak országos kongreszusa ügyében a Kereskedő i§ak önképző Egylete kedden este választmányi ülést tartott — Az egyesület a kolcon László Vilmos titkár és Rivéu Lajos szerkesztő, váL tag fogják képviselni. Kilátás van azonban arra, hogy a küldöttséghez iltngi tűri Linsir Béla, a kereskedő\' ifjak egyletének tissteletbeli elnöke is csatlakozni fo£ — Az .egyesület küldöttjei ehó 4-énszombaton délután az 5 órai gyorsvonattal indulnak Budapesten át Miskottrs. — A választmány ez uton is felkéri az egylet ama tagjait akik esetleg a kongresszuson résztvenni óhajtanak, hogy Látsló Vilmos titkárnál jelentkezni és .a fentebb jelzett időben a pályaudvaron megjelenni szíveskedjenek. — Trachoma-kursus. A belügyminiszter dr. Pollik Ernő nagykanizsai orvost junius hó a-án kezdődő trachoma-kurzusra blhivta. A tanfolyamra 359 orvos jelentkezett, de azok közül csak ötven vehet részt A tanfolyamot államköltségen tartják meg — és tíz napra terjed. Pifytlir-fcttrtl. A íZalaniegyer Általános Tanítótestület* központi választmánya a következő pályázati tételt tQzi ki: „l/i módon ápolhatja a tanitő leghatásosabban a hazaszeretetet az iskolában és az iskolán kivül, a nép között; s e célból különösen miképpen rendezze a tanító a hazafias iskolai ünnepeket f — Első dijai: százötven, másodikul: száz harmadikul jegyeket — Szélhűdés. Perhícs Félix Miksát, volt nagykanizsai, jelenleg keszthelyi pénzügyőr -biztost---mint sajnálattal értesülünk szepes- merényi birtokán, a hova vadászni ment, jobboldali szélhűdés érte. — Állapota a teljes felgyógyulásra alapos reményt nyújt — Megrendítő szerencsétlenség Csak a napokban vették üzembe nagy ünnepségek közt a Ragenspcrger-We kékfestő-gyárát Keszthelyénél* már is megrendítő szerencsétlenségnek volt a színhelye. A gyártulajdonos 11 éves Peri nevű fiacskája, az elemi iskola IV. oszt tanulója, midőn egész véletlenül senki sem ügyelt a fiúcskára, az iparüzemhez tartozó géptengelyen játszott, miközben a forgó-szíj kezei elkapta és balkaiját teljesen szétroncsolta. A gyorsan a helyszínére érkezett orvosok : dr. Mojter, dr. Simon és dr. Hinnj, feltétlen szükségesnek tartották a kar amputálását és nyomban végre is hajtották a műtétet — A szülők a szerencsétlenség megtörténtekor nem voltak otthon, Hévízről éppen aHrnr jöttek haza, midőn az orvosok a műtétet végezték. A kétségbeesett szülők írántaváros-ban általános.a részvét. — Nagy Akoa — Ázsiában. A kadarkuti nábob végrendelete című kriminal-politikai dráma véget ért A hosszú büntetető per, amelynél csak az expenznóták-lehettek hosz-szabbak. váratlan .befejezéstnyert: Nagy Ákost elitélte egy évi börtönre a kir. kúria, a mely büntetést most kellett vclna az elítéltnek bínáeíókat fűztek, — csak annyiban felelt meg a valónak, hogy a kórházban alkalmazott Si-non Teréz 18 éves sairí (Vaamerye) szile&sfi segédápolónöt vasoruap reggel 6—7 óra közt a kórház padlásának egyik zugában felakaaztva találták már teljesen megmeredve, mi arra engedett következtetni, hogy aa öngyilkosság a kora hajnali órákban történhetett — Hogy mi vitte a fiatal leányt a halálba, nem ismeretes ; mert a leány senki előtt nem sejtette sötét szándékát, levelet pedig nem hagyott hátra, mely tettének okát megmagyarázná. — As orvos-rendőri boncolás cük aa agyban konstatált némi abnormitást V l Honi Ipar május 15-iki száma* rendkívül érdekes cikkeket közöl a magyar állam Ferrumperéról, az Ipartanáé* előtt fekvő uj gyáralapitási tervekről a gyáriparosok Szövetségének a sztrájkügyre vonatkozó bizalmas tanácskozásáról. A lapban- találjak még Sugár Ottó felelős szerkesztő érdekes és eredeti cikkét, a magyar társadalom álláótogla-lázáról a sztrájkügyben, Vágó József tanulmányát a kiegészítési eljárásról, egy cikketa kartellekróléa bő hírrovatot. ISKOLA-ÜGY. Évzáró vizsgálatok. ÉrtMttéí. AjiamrUninajjtl^aj. népiskola I-, II. »• Hl. gatéaágl körzeténél u !90i—1*04 Ik UMVT vizsgálatok sorrendje. Hittani vizsgálatok; igaz in - - — ——- megkezdenie. Azonban nem kezdette meg, 80 koronát ad ama munkák szerzőinek, jbanem ehelyett nagyobb kölcsönt vett fel melyeket a bíráló bizottság jutalma- birtokaira s ezzel elszökött Hol jár, merre zásra ajánl. — Az idegen közzel Írottj keresi lelkének nyugodalmát, álig tudhatjuk munkákat, a szerző nevét rejtő lepecsételt jeligés levéllel 1904. december 31-éig kell bekttldt&i a „Zalamegyei Alt Ta nitótestület" elnökéhez, Szalay Sándor hoz, Nagykanizsára. — A pályázat ered kihirdetése az Iflfift julin* elévül, s akkor visszatérhet Nagy Altos, ha elején Keszthelyen tartandó közgvülé sen történik. — A pályadíjjal kitüntetett munkákkal szabadon rendelkeznek a szerzők, de az első díjra ajánlott munkát — ha a központi választmány kívánja — a szerző kötoles a pályázati eredményt kihirdető közgyűlésen való felolvasásra átengedni. — A pályázatban csak a •Zalamegyei Alt. Tanítótestület* rendes tagjai vehetnek részt. — A polgári iskola tavaaai mulatsága. A nagykanizsai állami polgári fiu- és leányiskola tegnap szerdán délután a SBrgyári kertben tartott tavaszi mulatsága kedvező idő mellety szép sikerrel folyt le Belépti dij személyenkinti korona volt, mi tekintettel arra, hogy a jövedelem" az ifjúsági" segélyegylet céljaira szolgál, nem kifogásolható, — Néptombola. Ali már az Brzsébet királyné-téren a nagy emelvény, mely felé kedvező idő esetében junius hó 5-én délután a közfigyelem fog fordulni. Ott lesz a nagy nép tombola húzása, mely iránt közönségünk minden rétege évről-évre szép érdeklődést tanúsított Ennek pedig kettős óka van. Az egyik az, hogy a néptombola a népkonyha, varosunk legnépszerűbb emberbaráti intézménye javára rendeztetik, a másik pedig az, hogy a nyeremények mindenkor szépek é$ értékesek. — A nyereménytárgyak most a következők: 1. Ezüst készlet 6 személyre. 2. Kitűnő varrógép. Testvére, Nagy Ferenc, aki most a körmend pusztai birtokot kezeli, legutóbb ugy mondta Azaiába ment Akár hol legyen a bűnös ember, bűnének büntetését már részben elvette részben ehreszi a földi bíró büntetésének ki-állása nélkül is. Az Ítélet egyébként 5 évalat ugyan kedvet » okot talál visaaat — Hirtelen halál Buli Mártonné 29 éves Rákőcy-utca 43. szám alatt lakó uapszáraosné hétfőn délután bement szotnszédpöjéhez. Da»i Györgynéhez, hogy egy kölcsönkért vékát visszaszolgáltasson. Alig lépett be a konyhába, hirtelen élettelenül Összerogyott Daniné s a többi szomszédok iparkodtak őt magához téríteni, de fáradságuk eredményre nem vezetett, Baliné anélkül, hogy csak pillanatra is visszanyerte volna eszméletét, meghalt Felboucolták és áz orvosok a halál okát tUdőszélhüdésben találták. -*- Aa utmesterek szakképzettsége A kereskedelemügyi miniszter rendeletet intézett a vármegye törvényhatóságához, melyben felhívja, hogy az utmesterr\'iskolát L évi március hó 31-én jó sikerrel elvégzett hall-gatók gyakorlati—továbbképzéséről - intéz, kedjék. A foglalkoztatás lényegét tekintve, leginkább célravezetőnek tartja a miniszter, ha az utmesteri iskola hallgtftój lehetőleg oly munkálatoknál nyernek alkalmazást, hol azok gyakorlati kiképzésére a legtöbb alkalom .kínálkozik s hol az .építésvezető mérnökkel való gyakori érintkezésük biztosítottnak látszik, Elsősorban minden törvényhatóság által saját, az iskola berendelve volt utmesteri al kafmazandók és ha ezenfelül, még szükség van munkafelügyelőkre, ugy ilyeneket az illető államépitészeti hivatal fog ajánlani —- öngyilkosság. Vasárnap reggel az a hir terjedt el városunkban, hogy akozkórház-ban működó apácák egyike felakasztotta magát A hir, — melyhez a legkülönfélébb kom; Junius 6. d. 6. ax 1. és 1 iraiptós%i kftnvt Töm. jtpth. fiu- és d. u. rém katb. Icány-ndTOndékeinek hittani\' vizsgalata a Kazliiczy-utcal Iskolában. • Junius 7, d. u. a 8. (kiskaaiuai) körzőt fém kath. •flu- és Icány-nfivcndékeraek hittani vizsgálat a kfnép-pontl Iskolában. Junius 11. d. u. 3 érakor u 1,1 é* I igat^ai -Mft ág. bvang. flu- és Ieány-n0v»ndék«ltt«fc hittani riiírS-lata a Zrínyi Miklós-utca) Iskolában. Junius 11. d. u. 11 ónkor ax 1. 2. .>■> 1. IgazgaUVsájfi körzet izraelita fiu- ét leány-nöwndékcinsk hittani vizsiiálata a Zrinyi Miklós-utcai i*k»láhan Junius II. d. u. 3 órakor a* 1„ t. és 3, ijtazgainsájri körzet ev. raf. flu- és íeány-oöveadékcinek Wttani vtn-g&lata a Kisfaludy-utcal imaházban. Osztály vizsgálatok: I. Igazgatót körzet. 18 d t A) flitoklMv, Kim* Hüttor Lajos. — 18. d. u. IV. leány-osxtálv. Elnök 3r"BéI09mmv. — 20. d. c. A) 3. loány-os*taly.|Elnftk Vécaoy lnirmnnd. — 20. d. ii. i, leány-osztály. Elnök Lengyel Lajot — 21. d 0. 1. flu-osstály Elnök: Dr. Uptlisehlld Jakab. — 31. d u. i. leánj\'-owtály. Elnök: Taboty Oyttla — 22. d. c. B) 2. fiu-OMlál). Elnök: Dr. RotWhtld Jakab — 33. d. e. 3. loánv-ositAly. Elniik; Hüttei* Lajoe. — 13. d. u. Hl 3. flu omUIv. Kínok If) Ki-wolliofer Jrtawf — 24. d. e. Ili IV. flu-ontály. Kinök : Dr. Noumaao Ha. — 1.4 d. u. A) V flu-outály. Klnűk IlulU r Ujoi, II Igazgatói körzet: Junius 16. d. o. Rozgonyi-uteal 1 fiu-iwtily. Elnök: Uengyól (jdos. — is d. c. Arany Jánoa-utcal 1. loány-oui. Elnök ElSlc IJpúU — 18. d. u. Külső Telaky-uU I. IMbj osztály. Elnök: — 17. d. u. Uwjwnyi-utcai 1. u. Külaö Tel*ky-uti I. loin^ (ránlet" Jáno*. lffiay-o««t*ly Ktnfik HÜl^liyl TühAör — 17. d, u. Belső Tcloky-uti I. Ou-oaztály. Elnök Dr. Majptr Ver«no. — 18. d. e. Arany János-utoal 1. tlu-naatál* Elnök 4 BA üpél. — ?0. d. *. EölVös-tért t. fln-ontály. Elnök: Ila.lv u. Belső Tetoky-uU 4 Itosgottyi-ntcal t. — tl. d. u.; Belső Trleky-uU - 11. d. vas FltQN. — 20. d. u. Belső Telekv-utl 1 teánj-outtly Elnök Simon Oáoor. leány-OMttty. Elnfijt: Simon (iábur. I. Hű-osztály Blnöki Ilalvait rntnn — 12. d. e. Killsö Teleky-uu S. leány owtály Elnök; -------------------Váffsy J%nMcL — W d. e. Hozgonyl-uteal S. leáay-outály. Rnök * Kránlei János. — 24. ü. c. Belső Teleky-nti 4. leány-osztály. Elnök: * * vépa»-y. Xsiirmuml - — V>. Eiitvös-túrl 1. fíu-oazUly. Elnök Dr, Neumann - Kik. Nagykanizsa, csütörtök Zala 44. azám. (5. lap) 1904. juoiaa hó J áo ~7— Dl lgaigatóí körzet: juaui 18. d. «■ 1 liutmUl). BbM: .SttdlhAjcr - » László. _ 10 d. t. 7. ker. 1 fiu-oszlily. Elnök: Szedlmajor László. — 20> d. Afc 4. kar. L leánv-osztály. Elnök: Szedlmajor Unió. — 21. d. «. 6. ker. 1. leány-osztály EltiÖfc MiK&lécz József. — 8L d. u. 7. kor. 1. leánv-osztály. Elnök: Mlháleez József.- — 12. d. e. 1. leány-osztály. Elnök: Mibileoz József. — 23 d. e. S. íiu-osztály Elnök: Skedlmajer László — IS. d-n. 3-4 leány-osztály, ülnök: Mihilaoa József. — S4. d. e. 3: fiu-osztály, Elnök: Szedlm^jer László. Mindhárom körzetben a lcány-növendőkek— kézi« munka kiállítás* helvlsétrökben km. HIRDETÉSEK. i a leiny-i — osztály yvixsga napján saját Juniu* 27-én magánvizsgálatok. — 19-én hálaadó -Istentisztelet és a% értesítők kiosztása. - A vizsgálatok d. e. 8.- és d. u. 2 órakor kezdődnek pontosan. Nagykanizsán. 1904. május hó. A körzeti igazgatók KSzgazdaság. A sertósvésznek Ausztriába történt beliur-colása miatjl a sertéseknek Ausztriába való bevitele jelenleg tilos: Z*]*virmegy»: alsó-lendvai, csáktornyai, kanizsai, keszthelyi, lete-nyei, novai, pacsai, perlaki, sümegi., tapolcai, zalaegerszegi és zalaszentgróti járásaiból, valamint Nagykanizsa és Zalaegerszeg r. t városokból-—-- 4163 tk. 1904. ^ 174-r .Árverési hirdetmény. A nkauizsai kir. tszék, uiint tkvi\' hatóság kozbirré teszi, hogy Dr, Leszlényi imre végrehajtónak Koltay László végrehajtást szenvedett elleni 156 kor. 70 fill. töke és jár. iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez- tartozó s a hahóti 3, sz. tjkvben 959. hrsz. szt tel ki szántóföld 194 kor., 609—610—26. hrsz. legelő 142 kor, 13 sorsz. alatt felvett 899/19057 rész adóilletőség 90 kor., a hahóti 1620. sz. tkvben felvett 3. hrsz. ház, udvar és kertnek Koltay Lászlót illető \'/, része 321 kor., 906. hrsz. öreghegyi szőlőnek Koltay Lászlót illető % része ty8 Icön, 961 hrsz. szttelki szántóföldnek ugyan azt illető \'/. része 140 kor. becsértékben Deák Viktor zalalaszeátmihálji lákós vevőnél hátralékban 8420 korona vételár és ennek 1904. március 16-tői 5*/« kamatai s- 42 k. ujabb árverés kérelmi költség behajtása, céljából Dr. Dick József ügyvéd jelzálogos hiteleső kérelmére 1904. jun, hó 30 napján d. e. 10^ órakor Hahót község házánál Dr. Dick József felperesi Agyvéd vagy helyettesé közbjaijfitéiel megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog Kikiáltási Sir a fentebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár io\'á-át készpénzben vagy óvadékképes papurbau a kiküldött kezéhez letenni. fill. vételár és ennek ioa^miraiu 16-tól y, kamatai n 1 tiiabb árverés kérelmi Jcolísé behajtása céljából Dr. Dick József úgyvé< jelzálogos hitelező kérelmére 1904 jun kó 30. aapjáa d 110 órakor Hahót község házánál Dr. Dick Jóssef felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár io*V4t készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. törvszék mint tkvi hátóság. Nagykanizsa, 1904. évi máj. hó 36. napján. GÓZONY kir. tőrvsséki bíró. -30 év (Ha Első gyárjegy fa ilMiitii 49,000 MMr Szerkesztői üzenet. Cs. R. Némi gyakorlat után valószinüleg fog irni olyat, amit közölni lehet Ezeket most az ön érdekében nem közöljük; mert az a reményünk,, hogy sokkal jobb is kerül maja öntől. A kir. tövényszék tnlnt tkvl hatóság.- Nagykanizsa, 1904. május hő 26. napján. GÓZONY kir. trvszéki biró; Hyilttér. Tlz darab - Zalaneoyei Gazdasági Takarékpénztári -részvény eladó.— Zárt ajánlatok T. J. cirnre a kiadóbi---- , Tataiba kéretnek. I»i muntu - ím künáW Itit *U»mtitiH MméAr MU»táRrf atimtislri f • K t I • it t il ó-aie r, A fogak Uaatiatartáaékoi caapán axijvlxek nam olég-aégaaak. A foghtuon fiiadig njotag kalatkaiö ártal-du aojagok alttvolitta* ciakis aackaaikaa liastt-Uaaal kapcaolatbaa egy /riiwitőtm és u\'Jflaptikuu ható fogUazUtó-aiarnl alkarttlliat; minSiwk a „Hal* dönt" m&r aa tanai kaltnrUlamokban a lagaikara-aabk Iiaaan&latra bizonyait . 1604 tk. 904. * 172—2 Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir. trvszék mint telek könyvi hatóság közhírré teszi, hogy a délzalai takarékpénztár végrehajtatónak Tóth Ferenc s neje Beke Rozália végrehajtást szén\' vedett elleni 3800 kor. tőke, ennek 1903. évi március hó 19. napjától járó 7•/!*/• kamatai, 7\'/i\'/« késedelmi kamatai;, továbbá 217 drb \\o fr.-cos arany tőke,-ennek 1903. március 19-től 6\'/,\'/t kamatai, 6Vt\'/« késedelmi kamatai, 14T kór. 04 fillér per, 73 kor. 10 Tflíér végrehajtás kérelmi, 48 kor. 30 fillér árverés kérelmi s a még felmpriilcnriri knlteégplr iránti v^grptigj-tási ügyében a nagykanizsai kir. trvszék területéhez tartozó s a nagykanizsai 2391. sz. tkvben 8045. hrsz. alatt félvett kiskanizsai ház és belsőségnek Tóth Ferencné szül. Beke Rozit illető \'/, részére 3277 kor. 50 fillér becsértékben 1004. jnnioa hó 23-ik napján d. e 10 órakor ezen telekkönyvi hatóságnál Dr. Bentzik Ferenc felperesi ügyvéd vagy helyettese köz-benjöttéVel megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár io\'/a-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. — A kir. törvszék mint tkvi hatóság. —Nagykanizsa,-1904 évi márr, hó. 24.-én. . GÓZONY kit trvszéki biró. Árjejryzíkck ingyun ik Mrmentve. - Premier-werke - E 0 E R - (CSEHORSZÁG.) Ügyes képviselők kerestetnek I Szeszt a legjobb likőrök, páliükik, mindenféle spiritusz és ecet\' kéiSTitrséhea frlülnmlhaiatlau mitfősegben szállíthatok ---- Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztositok. — Megbízható különleges receptek.. Árjegyzéket és próspectust ingyen küldök. Laptnlajdonos\'és kiadó: • ■ FIICHEL F Ű Ii 6 P. 4162 tk. 904. 173.—1 Árverési hirdetmény. A nkauizsai kir. törvszék mint telekkönyvi hatóság, közhirré teszi, hogy Dr Leszlényi Imre végrehajtatónak Koltay László végrehajtást szenvedett elleni 156 kor. 70 fill tőke ; jár. iránti végrehaj tön ügyében a nagykanizsai tk. törvényszék területéhez tartozó a a hahóti 3 sz. tjkvben 159 hrsz: alatt lel-vett ház, udvar & kert 445 kor. becsértékben Szakái János vevőnél kint levő 1186 kor. 50 j Pollák Fülöp Károly szeszgyára PRÁGA (Csehország,) Ügyes képviselők keresletiek I 1 Házeladás. A Batthyány- és bkoia-utca sarkán levő s előnyös amartizÁcziós költsönnel terhelt ház uabad kézből ©lta.d.0. Bővebb ^K\'iMgOEtitésBal szolgál TeraÁwuky József, Bw^Bp ,111 fttfamtm ■ 1 JUgykaniasa, csütörtök Zala 44. nám (4. lap) lffti juniai kó 1-án Irmát iüti-. ktttsairfl eljegyezte JUe* István KaposvSr-rfL y Ebéd-készlet 6 ssettéTyre. 4. Magyar bukuí Uelieuy. — — Áthatyssás Az igazságügy-miniszter Vmdljt István nagy kanizsai törvényszéki Írnokot • szigetvári járásbírósághoz helyezte át — iMptnu A kereskedelmi alkalmazottak országos kongreszusa ügyében a Kereskedő i§ak önképző Egylete kedden este 1 választmáaví ölést tartott — Az egyesület a Egy vég fison vászon, & Telje* konyha-készlet. 7. Női óra lánccal a Ébresztő ára. 9. Ezüst óra, 10. Kávés-készlet -— A rendezőség és évben a szokottnál kevesebb tombola kártyát adott ki, tehát a néptombola és népkonyha barátai jól~ teszik, ha kongzessaísaa, mely június hó 5-én lesz Mis- idejekorán biztositajak maguknak tombola kokba LittM Vilmos titkár és Birétt Lajos Pe®\'eket * ___ "" - — 1 - Saélhüááa Perhict Félix Miksát volt van azonban arra. hogy tHaottaégtettene^fc^ = már aqtriSatta} értesülünk a*paa falvi Liaatt Béla, a kereskedő ifjak egyletének | merényi birtokán, a hova vadászni ment, jobb-tÍBtektbeü elnöke is csatlakozni fog. —* Az 1 oldali szélhűdés érte. —r Állapota a teljes felegyesület küldöttjei ehó 4-én szombaton dél- j gy%tafc» alapos reményt Bytijl ntán az 5 órai gyorsvonattal indáinak Boda-j -Msíisoditő szerencsétlenség Csak a J^íettén az egylet ama tagjait akik «*tleg [helyen, és már is megrenditő szerencsétlen-a kongresszuson lész\'.vami óhajtanak, hogyiségnek volt a színhelye. A gyártulajdonos 11 Tirnhí Yíhooa titkárnál jelentkezni és\' a fen- éves Feri nevi fiacskája, az elemi iskola IV. tebb jelzett időben a páh and varon megjeleo^0"1 ^"Jfe **** yöetkná senki •>< . .. . sem ügyeit a fiacskára, az iparnzemnez tar- ----jtozó géptengelyen játszott, miközben a forgó- — Traih—ia kanna A belügyminiszter szíj kezét elkapU és balksrját teljesen szét-dr. Pollit Ernő nagykanizsai orvost jnnins roncsolta. A gyorsan a hdysnnére érkezett bó 2-án kezdődő trachoma, kurzusra hí hívta, j orvosok : dr. iíojter. dr Simon és dr. Hinaj, A tanfolyamra 359 orvos jelentkezett, , de feltétlen szükségesnek tartották a kar ampn-azok közül csak ötven veket részt A tanfo- tálasát és nyomban végre is hajtották a mü lyamot áliamkől Iségeti tartják meg; — és- tíz ■apa terjed.: " : - .___= ■—^ — Páíyázat-küriv A > Zalamegyei Általános Tanítótestület* központi vá ba^ja a követkatópilyáxaü tótéit| _ ís^Akos -As«kban A kadarkntí tozi kl: „Mi mádon apóikat,a a tamíé leg -\\aibob végrendelete cimakrimínal-pötJtífcai iatámsMm m hazaszeretetet az ukoláitn ét dráma véaet ért A hosszú büntetető tétet---A szülők a szerencsétlenség megtörténtekor nem voltak otthon. Hévízről éppen akkor jöttek haza, midőn az orvosok a műtétet végezték A kétségbeesett szülők iránt a városban általános <a részvét ISKOLA-ÜGY. Evziró vizsgálatok. ÉrtMtté*. A aagkaiitasal ML aL népiskola <„ «. éa M <«u SddtSgi UrsattaSi aa «•©*—M04 & UMW art nrranS)*, Hittan*ríaagálatnk. ...... .. ,. ^ rntattmmm <u itkoiMu, ii! dráma véget ért A hosszú büntetető per, -] ita tz idwán hüm, a nép lcűttiU; S t - otíoól amelynél csak az expenznóták lehettek hosz- tiüu 60- é» d. u. rtaa. kaik. fciSaj xliw>MÉ<i»»t wt-ka/ömöse* tűképpen rendezne a tanító a laza- \\ szabbak. váratlan befejezést nyert: Nagy Ákost »» * ... . . . . _ rt . . —, , i.. , elítél te wv évi börtönre a kir knria. a raelv 7. d. u. a 3. fklstaaJttai) ko«<$ rám kaik ficu tataim lamepésett- — Elad diinl ^ p0™016 • Knna, amei} h M i^aj.Birrraléínwti luuaai *to«ai>t • \'_. _ . _, , . büntetést most kellett vclna az elítéltnek - ■ - szazötreo, inBfwlTnh\'™T harmadikul: i__,_,_• ,_. _ ,__, __ j , ^ , íniegkezdenie Azoaban nem kezdette meg, 80 koronát ad araa mnnkak aaerzoioek,, hanem ehelyett nagyobb kölcsönt vett fel melyekat a bíráló bizottság jutalma-! birtokaira s ezzel elszökött. Hol jár, merre sásra ajánl —\'Aa ideges kézzel írott keresi lelkének nyugodalmát alig tudhatjuk. munkákat a szerző nevét rejtó lepecsé- Testvfae, Hap Ferenc. aio most a körmend- . , - - * - r pusztai birtokot kezeli legntóbb ugy mondta .. JnB"1\' »■•. * f \'f**0* V \'-, s * * y*" . Ca.CIi T?__ - _ karcet vr nC JhH ét Uay-MveadttciMk Uttau rfa- Azaiaoa ment Aaar noi legyen a onnos em- j^gf a Kfafalady-ateri imahaibaa ber, bűnének büntetését már részben elvettel bináeiökat Ifittek, —csak annyibanfeWt meg a valónak hfHrr . trArl,*.^,, ^fc^Bg^ft ft mom Teréz 18 éves sairi iVasmegyei szü\'etésú segédápolónőt vaaonup reggel 6—J óra Ukt a kórház padlásának egyik zugában (elakasztva találták már teljesen megmeredve, ai arra engedett következtetni, hogy aa öngyilkosság a kora hajnali órákban történhetett - Hogy mi vitte a fiául leányt a halálba, nem ismeretes ; mert a leány senki előtt nem aótette sötét szándékát, levelet pedig nem hagyott hátra, mely tettének okát megmagyarázná. — Az orvos-rendőri boncolás csak as agybankonstatált sémi abnormitást — A Honi Ipar májas ts-iki száma rendkívül érdekes cikkeket közöl a magyar állam Ferromperéről, az Ipartaaács előtt áekvő- nj gyáralapi tási tervekről a gyáriparosok Szövetségének a sztrájkügyre vonatkozó b«al-mas tanácskozásáról. A lapban találjak még Sugár Ottó felelős szerkesztő érdekes és eredeti cikkét, a magyar társadalom álláőfoglalásáról a szttájkügybeiii^Vágó József Uanl-mányát a kiegészítési eijárisról, egy cikket a kartellekröl és bő hírrovatot. ■ ^ _ telt jeligés levéllel 1904 december 31-étg kell bekfildflki a -Zalamegyei Alt T». aitóteatfilet* eloökéfaez, Szaiaj Sándor éay-aín ponti ■koianan I Jaatas ILia.1 4Mkor u L,t át teazgstóttó enac. Dti- «t Uémj-aörmótkmmk bHÜM *««••-ku a Wmfi IOIímmI iduáiÍNin. Junioa ÍLáal Arakor » I i, if S naam<rtin ______. Un* izraelita fiu- M háar-TiTfaáákiiaal ^tlaal Testvére, liagy Ferenc, aki most a körmend- j rlaytliia a Zriayi Mlkíii-uical ukoUbaa részbea elveszi a földi biró büntetésének ki-1 boi^ Nagykanizsára. —A pá\'yazat ered ! állása nélkül is. Az itélet egyébként 5 évatttT kihirdetése az 1905. * akkor visnatérbet Kagy Ákos, ha| \' 1 J. SU!T Oastálj visagiiatok; L l|n»Oi Mraat elején Keszthelyen tartandó köig\\ ulé- j uttAn kul»a tea történik. — A páljadíjjal kítÜDteteti 1 - HirUlan halál. Ali Uártonné 29 munkákkal szabadon rendelkeznek ÍLÍ^.SK^ _ , . , ... . u , . béticn délután bementscooiszednméhez. Dnti nenöK,, deazeWdijra^ánlott mankatj^gy,,^ ^ ^ köloöokért vékát. — ha a központi választmány Uránja — visszaszolgáltasson. Alig lépett be a konyhába, | a szerző kötnie* a pályásad eredményt j hírtelen élettelenül összerogyott Danisé s a kihirdeti közgyűlésen való felolvasásra! többi szomszédok iparkodtak, öt magához té-átengedni. — A pályázatban csak a «it«»». ^eöradságnk eredményre nea vezetett, •Zalamegyei Alt TinAót«tnlet« rendes| ^ ^t^mu.^™ i nyerte volna eszméletét, meghalt Felbomolták fegpi vehetnek rimL \' |é» az orvosok a halál okit t&döszélh&désben — Apeifári iskola Uvaam ■alataéga.1 találták. \' lamm 1» iL «. Al Z ta-oMaálr Bafik | - la 4. fV.Uay-ÖMéáh. AUk ir BMt lümi Maa — ád.i A)3.leSny-osxÜlvJEanftk WaatyUcanaá -&ii.L Maj-oMtfh\'. EM Uaijal lap* — II. d * L 6u-««Ul» ÜmA Dt.MMhUMak — n. d m. 1 tatár wnaly. Bnet Oyata. -Kiad in-pMB. . ftu-Oíílály. glBök: DrTlIoAadrid A nagykanizsai állami polgári fin- jj leányiskola tegnap szerdán dél után a sörgyári kertbea tartott tavaszi mulatsága kedvező idő aeflett aaáp sikerrel ioiyt k. Belépti dij sze-™<>r*"lr\'lft I kflfpna vplt, MÍtofaatKt^ un, hogy a jövedeka az i^nsági segélyegylet efíjtirt szolgál, nem kifogásol hstó, - Képtombela ÁU már az Erzs-ébet ki-rályaé-térea a nagy emdréay, mdy kié ked-vező idő tklfta dflalk a közfigyelem fog MaM Ott Iont nagy — As nfsatwak azakképzsttaége A kereskedelemügyi miniszter rendeletet intézett s vármegye törvényhatóságához, melybea fclkivja, hogy as u un esten iskolát L éri I «ns hó ii-Alíó sikerrel elvégzett hallgatók gyakorlati tovíbbképzésérő?—intéz* kedjék, A foglalkoztatás lényegét tekintve, leginkább cnravezetőeek tartja a miniszter, ka as ntmesteri iskola hallgatói lehetőleg oly aankálatoknál nyernek alkalmarást, hol azok — U d. a. 3. leány ourtóly. Bank INur la^aa. - 23, d. a Hl t fti MBláfr BMk IQ- MMr —F2-——i—_.. — M. á a 11} IV. Gu-t«t41y. Baá Dr. Nmmw K - 14 d. u. Ai 4 Su Mítiiy. Pa Ok. llütter taps. IL igazgatói kórsat; M« 15. ít a Kmkoojí ntcal L istaM^. Baafe — 1« I —qrri latos. d. c. Aiany .ltai« ileal L BMk -Ilia UW Tekky-un t. ~^ÍT;~tvrfla|M|Mal—k-i -ti. 4.0. BaM T«Miy*ti I. Bttfk Utot 1 owtaty. IbMk: í fiaíci. Jtlaaa ] gyakorlati kikötésére a legtöbb mtptambelU hazása, ut&y irSt kórö^é^ j tenálkoak s boí az ^itfrvezető laísdea rétege éviffl-évre szép érd^lŐdést j ^tkeaásak btftowtottiiak tót- taramtott Ennek pedig kettős oka van. As ^ Hs&orban minikn torvéayhatŐ^ álul egyik az, bogy a néptomboU a népkonyha, * ± mmak it^Ééiifze&b emberbaráti intéz- ] kalmazarfók éiteaeak.«l «»égszikség a nyereméc) ek mindenkor iz^ek ^ SSmepiteSS fovataí fog a^áalSai értékesek ~ A rveremérytirgyik taoat aj — öngyilkosság Vasárnap reggel ava bir következők: — : 1 terjedt « városaskban, hagy aköskóihiz- 1. Ezüst kéukt 6 atcnSyre i ban működő apácák egyike kiakasztotta aia-j , a. Kítsaő varrógép. ! gát A kir, — melyhez a legkülönfélébb kom-1 — la ts Arany Jtaas-aMá 1 alkalomj — » 4 « IWati Mii L im tmntttf Ufók - » d. a KeisS Teteky-« tí t ■naatata. MUtAayt BiaAar. Baft. Or. Mayr fam fw-oaőáhr BMk -ifStit UpM lUltaa ■hMa tiiai naltilMt, Muaaa Oabor -Itta R«|«qi-<W t laáay«aMly líhtfik Bimm titksa — ö- 4 a hW TéM t li iánk Baflfe: \' T Mahasriania -tti ki»l TaliÉj bö 3, May-oartkbr Boí11 ~~~ ~>r- —■ afcy -^sr- - VéMap — « á a Mnifnaji mmt a fekay-eHiöy, Batk \' KHaiai iáaoa\' — * á s^eU TdeJky\'-atí t íainy maitá) BaM * Vaawjr ümmatd — K tiMHta }.. iasBtÉfc Baá [)r Kmnaas ■ \' * Edt 1 | Nagyk&niua, csütörtök Zola 44 sxám. («. lap) 1904. j uniós hó S-io ÜL igazgatói kórsat: ■J—ül n. >» i wwiiij mm hmJIíb^«7 Lfatló. — » d. ». 7. ictr. 1 flo-oaatür. Elnök 8iedlmaJ«r lfi£ _ 50 d. u. 6. ker. 1 JeiíWmtály. Elnftk fbedlmajer , r UmIÓ. — 21. d. a. 6. ker. 1. lnny-oalály Rínak. Mlhálocx József. — 21. d. u. 7. ker. 1. leáay-onUly. Elnök: Mlhilebz József. — tl. d. «. I. leány-osztály. Elnök; Miháleoi Jrtzief. — tS d. e. 1 HiuoszláLy- Elnök: Szedlmajer Lftazló — 18. d. u. 3-4 leiny-oiztály. ülnök: Mlhilws Jónef — U. d. e. 3. flu-otatily. Elnök: 8zedtmajer Uaxló. Mindhárom körzőiben a leány-növendtikok — kéal-munka kiállítása u — osztályvizsga napján saját helyiaégOkbun lesz Janiul 27-én mairinvtiaeilatok. . — 39-én hálaadó Istentisztelet ét az* tirlesiUik kiowUss - A, vizsgálatok d. e. 8,- é» d. u. 2 ómkor kezdődnek pontosan. "Nagykanizsán, 1904. május hó. A körzeti igazgatók HIRDETÉSEK A sertésvésznek Ausztriába törtéut beliur-colása miatt a sertéseknek Ausztriába való bevitele jelenleg tilos: Zalavirmegye: alsó-lendvai, rsáktornyai, kanizsai, keszthelyi, léte-nyei, novai, pacsai, perlaki, sümegi, tapolcai, zalaegerszegi és zalaszeiitgráti járásaiból, valamint Nagykanizsa és Zalaegerszeg r. t. városokból. -Szerkesztői- tbsenet Cs. R. Némi gyakorlat ntán valószínűleg fog irni olyat, amit közölni lehet Ezeket most az ön érdekében nem közöljük; mert az a reményünk, hogy sokkal jobb is kerül majd öntóL 4163 tk. 1904. 174—1 Árverési hirdetmény. A nkanizsai kir. tizék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Len lényt Hitre végrehajtónak Koltay László végrehajtást szenvedett elleni 156 kor. 70 fill. töke és jár. iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s a hahóti .3. sz. fjk\'vben 959. hrsz. szttelki szántóföld 194 kor., 609—-6x0—36. hrsz. legeifi kor., 13 sorsz. alatt (elvett 899/19057 rész erdöilletöség qo kor., a\' hahóti 1620. sz. tkvben felvett x. hrsz. ház, udvar és kertnek Koltay Lászlót illető >/, része 321 kor., 906. hrsz. öreghegyi szőlőnek Koltay- Lászlót illetó \'/, része 178 kör., 961 hrsz. szttelki szántóföldnek ugyan azt illető \'/.-része 140 kor. becsértékben Deák -Viktor\'zalalaszentmihálji lakós vevőnél hátralékban 8420 korona vételár és ennek 1904. március 16-tól 5•/» kamatai s 42 k. ujabb, árverés kérelmi költség behajlása -céljából Dr. Dick József ügyvéd jelzálogos hitelező kérelmére 1904. jun. hó 90 napján d. a. 10\'/, órakor Hahót község házánál Dr. Dick József felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjötével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Arvereztfi kívánók tartozuaka becsár loV.-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. tövényssék mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1904, május M 26 napján. _,_ GÓZONY kit. trvszékr bíró. fill. vételár és ennek ifjn< március tüJÓl j«r. kamatai 22 k. ujabb árverés kérelmi költség behajtása céljából Dr. Dick Jóssrf ügyvéd jelzálogos hitelező kérelmére 1904 joa hó 30 napján d. » 10 órakor Hahót község házánál Dr. Dick József felperesi ügyvéd vagy hetyettíae közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog Kikiáltási ár\'a fentebb kitett becaár. Árverezni ki vánók tartoznak a becsár ro*/«4t készpénzben vagy óvadékképes papirban a kiküldött kezéhez letenni. _A kir. törvszék mint tkvi hatóság. Nagykanizsa,- 1904; évi máj. hó 26, napján, GÓZONY kir. törvszéki bitó. 1604 tk. 904. 172—2 Hyilttér. Tiz darab falaMaaiiii T^,1L, 1 - —A1 ,? üftttp *nZMM|l tikirtkiiitíUn -részvény eladó. - Zárt ajánlatok T. J. cimre a. kiadóbi * vatalba kéretnek. Ifn Mmi itiiJMtii Eaászaéaiar imuM it* MUiiWttilM lllll H|IUl|llll , - IM kitMpk jfíQkfontt ■ilkillilncetlM I o )( t I n z t 1 t ó • a i e r, A fopki (ImUnlarUaihoa enpin uájvink inni elég-■éfMtk A Intim mindig sjolag keletkeaS ártalma* aiyagok •IttroliUia ctakís uekaalku tlastl-tannal kapaolatban egy frhdtSan éa anüazéptikiuan\' kató fogttiztíti-Mern] ni kerülhet; mininka „Kalo-dönt" már az tmwm kultnzillamokbaii a Iegsikerg-atbb használatra bizonyait. t Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir.\' trvazék mint telek könyvi hatóság közhírré teszi, hogy a dél-zalai takarékpénztár .végrehajtatónak Tóth Ferenc s neje Beke Rozália végrehajtást szenvedett elleni 3800 kor. tőke, ennek 1903. évi március hó 19. napjától járó 7\'/i\'/» kamatai, 7l/i% késedelmi kamatai; továbbá217 drb 10 ír.-cos arany tőke, ennek 1903. március 19-től 6\'/|V« kamatai, 6\'/,\'/» késedelmi kamatai, 141 kor. 04 fillér per, 73 kor. 10 fillér végrehajtás kérelmv-48 kor. 30 fillér árverés kérelmi s a mép felmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. trvszék te-rülétéhez tartozó s a nagykanizsai 2391. sz. tkvben 4* 8045. hrsz. alatt \'felvett kiskanizsai ház és belsőségnek Tóth Ferencné szül. Beke Rozit illető \'/■ részére 3277 kor. 50 fillér becsértékben 1904. juniua hó 22-ik napján d. 10 órakor ezen telekkönyvi hatóságnál Dr. Bentzik Ferenc felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kivánók tartoznak a becsár io\'/«-át készpénzben vagy óvadékképes papirban a kiküldött kezéhez letenni A kir. törvszék mint tkvi hatóság. 1904. óvt márt. hó 24-én. — GÓZONY kir. trvszéki biró. Laptulajdonos és kiadó: FlHCHELFf LA P. 4162 tk. 904. 173—1 Árverési hirdetmény. A nkanizsai kir. törvszék mint telekkönyvi hatóság\'közhiné teszi, hogy Dr Leszjéiiyi Imre végrehajtat ónak Koltay László végrehajtást szenvedett elleni 156 kot 70 fill. tőke i jár. iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai tk. törvényszék területéhez tartozó i a hahóti 3 sz. tjkvben 159 hrsz. -alatt felvett ház, udvar és kert 445 kor. becsértékben Szakái János vevőnél kiút levő 1186 kor. 50 -30 év óta Első gyárjegy bi rfHgyj 49,090 btftpfc Premier • A w-m Árjegyzékek Ingyen éa Mi mentre. - Premier-werke - X 0 IR - (CSEHORSZÁG.) Ügyes képviselők kerestetnek I Q7M7I a legjobb likörök, pálinkák, y/nn/l mindenféle spiritusz éseoet- __készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok. — Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztosi tok — Megbízható különleges receptek. Áijegyzéket és prospcctust ifigyen küldök. Pollák Fülöp Károly saessgyára PRÁGA (Csehúrezág.) Ügyes képviselők kerestetlek f Házeladás, A Batthyány- éa Iskola-utcá tarkán levő- s előnyös amartuiesióa kőltsönnei terhelt hát szabad kézből elstcLó. Bővebb folvilagóditásBal szolgál . fersútiuky JózAef, Imtlfijll lÜputHtn, IlfOC jtinín? hó t-4n \\ Képraktár íj Tpj^^^p-— Olajfestmények, olajnyomatot fény nyomatok s r h ^ j ~ műkereskede\'se Hagykanizsán. ~ v» " ■ ^ \'___i_ --A HoMar-IMi UitauLCmcm Ujfl/ brm hb Iqtiltt JVJI «P»*P H>I«MII Hihi iwIt \'W áklWaMMnhw. ÍV I tű-" I Mi ■lll»ll ift iímiiEIÉ IVf UuMift*. oizúl m mjmtmm /KU tuti. .......... W\\\\W wmmmm >IT*«Értt*M É ntt*Ú W I MTé 0úk m i—hi iniil inptot ki líl- iwtont hű »Jtej*T >|I \' <«fMjmjné—ifap*- \\ 1/ ^n»«t-80£,lt«lt«2L 1IU Ma * IMMW Mjywrtáli— JMKfll taWi r*»km \'Tórök _—_ VM? Maamt gj l|jmin m ii rjjl WF# DudtpWton. "T* tkUuF.UttWu. t I i MIM fischiel\'TŰlop CSQSl l^ltw^a könyvkereskedésében Biriwl megjeleni roflofezi héprtprodithalőlul l> szállítok. Feleslegessé téü Kfafcrori wp kfilfdldi czégeknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltétek! addt BRÁZAYŰí SÓSBORSZESZ MACYUVEC ÁRA;2KORONA I 8 CD KIS ÜVEC ARA: 1 KORONA 1 HASZKÁlATliJTASITAS HfHDíMíVÍCHÍ ■ . .nciúKQyt\\Mi\'. . . száltifom éi sem ládát, wro csomagolási dijat nem iiéwitsé. KéiztetMi tartea a l^mofemebb kereteket SKírJKriSSíSíS! legmodernebb kereünmíákban válogathat nálam és képeit gyorsan ét olcsón beráaáztatha^a ílttlia. „MAYER\' gépgyár vu- ét MtHl részvény társaság NZOÜIBATHELT. KnklAr : Budapest, V, Upót-köjrut 19. ......... Készít mindennemű Miú\\\\ lípbt, JSSta Imii- is szivó-gázmotsrokat Benzin motoros cbéplőkészletek. hlilmtt fiiFM i Tünriirlr kláárt*! JI>1<HM^PÍIgwatet t W twwritefc -mmíjfu trmkináhe vigü gép «ytrt»— Tejja mutnaJmi Umadezi\'selL I KBiöelefíMéc mü malmi beraodezóek Lejrajibb werk<-«et., tuiarM é» raatMe. ilinjftNiÍMu kwu|t«k. — í " nmrjir- Ontani «• D .W.-léle viLc-turű >»Hk<i >r*t« « k» ütrzag) UzároUtrof képntelúaég*. Képet árjegyzék Ingyen és bérmentve. — Kívánatra minden szükségletre klJISn költségvetés. aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo- matu képek keretekben részletfizetésre Is órfelemelés nélkül a rendes bolti árakon. fagfkanizaa, <Sttt0rt6k " • 2jt«~t*. «t», {♦• *»p)---------- Nagykaniaaa. csütörtök Zala 4I szám. (7. lap) 1904*«juniuJ bo Vám A tudományegyetem kltnik^j^ {fj}^ ff ((célokra ityd^n?|(Vi 4% ftilltlllllji — Jk Kolozsvári (fleinricli J) Ásvány- és Gyógyszappanp fl. T. gyártmányait. Kívílft Bwírfmínvflit Kéasz*PP*n> Kénkátrány, KátrányBonx, BenzoeCreoliat Lanolin-, Ichtiol-, Fehérkátrány. jTésas fehérkáirány lUffllU IJIIIHOIIJIII Epe, Salicyl-, Neutral gyermekszappan a bór mindennwnü rendellenségei ellen * legnagyobb sikerrel használhatót. KűlőnfegesséfiűRk i Szent László szappan ^ toücm*pp*n- PrrrrorlrtU crrrdrfrií s siahadslmiiOt AiVány., Hygloa, irodaazsppanoknak, melyek festéket, nlrt, olajat, vagy bárminemű foltot hideg tűben ngycuuü gyártói —____ s azonnal eltávolíttatnak a kén*). ___^ Kapható a főraktárban : PESSELHOPBR JÓZBSJPl^tJ^ fagyira n 1 rmáry, ós a gyógyszertárakban g Gyomorbetegetaiek, w gg meghalfeí, gyomortaltarkaléa, élvexhetl»n, aekesan emészthető, tnlkldag, b*Uk eledelek avagy izabálytalan életmód által gyaaerbajku, gjOBarluiharwtaa, |/eaiar|8rcaMa, |7»awrfájáel«ak-baa. aebéa emaésatésbeaa, vagy ■jfálkáaadáahfta aaasvedsek, ásóknak alábbi kitiné hástaaer ajáultatik, aialynalr gyógy hatása mi: rég kipróbáltatott " a Ezen emésztési ét vértlsztitó tzer a Hubert Ullrich-féle növénybor Exen növény-bor kitünö gyógyerejönejc talált növényikből jó borral vegyítve késiül, erősiti ii feleleveníti az emberi gyomoraaerveket W anélkül, hogy gyomorhajtó aser volna. Eaeír növény-bor eltávolítja a jdéxö anyagoktól és hathatósan^, működik as \'égésaségaa véríépséare. Exen növény-bor idejekorán történő használatnál már a gyomorbajokr ndrijatnn el fuj\')*. Hw wrtié* tehát wdtlujii mindéit néi erSs, mót\'a aa egészségre ártalmai perektől ezen növény-bor használatát előny beu_ake-résaesiteni Minden symptomák. mint f6főjá?» MbS/ögéi, gyomorégés, fel~ fuctis, rosszullét, melyek ekronikn* gyomorbajoknál a leggyakrabban fordal aak aló, mar a kead«tl«fec kaanálataál megssftanek. C-rnl/roi/oHÓcoL kellemetlen következményei, miot OZcArcKcUeoLlV UOr\\ddt, Lolik/didalmak, xivverée, dl-matlan*ág% mátcértorUdis, eaea növény-bor által gyónta éa engkin szüntetnek mag Kzen növény-bor megszüntet minden eméazthetetlenséget, a gyomorszervoknek felfrissülést nyújt éa kftnnyü székbeállás folytán minden alkalmatlan anyagot gyomor- és belekből eltávolít. Halrdny. asznn ttt> rírtiáíj, sleróMés etstbea ro aa a emésztés, hiányos vérképzés és májbetegségne* a következményei TeljeS" ffMjvta/nwirfy, úitgtt Jcitner^t^ég-f ée UtdAfUlmtifs NT mimX alrds nikMitig leaisyU aa embert V A aövény-bor aa elgyengült életerőnek frisséget ad. *M A növény-bor emeli aa étvágyat, elősegíti as emésztést, erősiti as anyagváltozást, javitja a vérképaödéat, megayortatja a falisgatott idegeket éa a betegnek «íj erői éa uj életet szerez. Számba alismaró éa kőaaósó iratok tannsitják mindazt, A növény-bor üvegenkint 3 korina éa 4 korosáért • kapható a Nagy-Kanizsai, Ujad vari, kis- Komáromi, Csákányi. Nemes-VIdi, Tapaonyi. Bókösyei, Sigy-Bsjsl, yglafl-Sggwali. Csurgói, Baiaenoaei, Oólai, Légrádi. Alaé Dambe ■-rni, Kotorii, Jfnra-Csányi, Ritkái, Padtnreni, Ssalalo*}, Alió-Lendvai, Pákai. Bafcaai, Kovai, Baki, Tölöskei, Pacsai. Alsó Rajki, Nagy-Hadai, Kaposvári, Taraeyi, Virjei, St-Georgeni, Kalinovaci, Novigradi, Kaproacaai, Perlaki, _. . Őeák tornyai, Taraaadi, agy as orsság minden nagyobb gyógyszertárában. gyégj>««»nanik barom inhb öreg— áron bérmentve szállítanak osztrák- 0(0 E5 szőlő li és ANTHffAKNOSIS "beteg\'sóg\'e ellean. as é?ek óta kipróbált legjobb szar a Dr. ASCHENBRANDT-féle REZKENPOR. :j Leszállított ár Budapesten S ___—-—... .......- 60 kilogramos zsákokban á kilogramm 46 fill; 10 éa fi kitogrmmos zsákokban, á kgrmm. 60 filL, 2 kgrmmos dobosokban 4 kilo-, grammonkinfc 51 fílL Használata olcsóbb mint a kénporé, mart kevesebb kell belőle; biztosabb, mert a lombhoz Upmdy a szél . le nem fújja. IZZUZZII A szőlő érését sietteti, a termés minőségét javítja / A usgjkanissai növény-bort eredeti magyar monarchia barm ly Tidek"p». Mt^ Utánz isoktól óvakoáai kell és kisirólsg HUBERT ÜLLRICH-Íéle m növény-bor kérendő. 136 BtF\' OU ahol a peronospora nem szokott erősen fellépni ott a } rézkénpor egyúttal a peronospora ellen is mentesíti a szólfö, s Így I az e/sJ vagy a harmadik permetezés elmaradhat. Ez pedig lé-; njrges költségmegtakarítás / m [. Számos magyar pia biionyitTánja liríiatra nsslieíii. I - Megrendeléseket elfogad a „Mini MEZŐGAZDÁK SZÍVETÍEZETE" Budapest, V., Alkotmány utca 31. az. por lcapliató ém m©grrexi<iolliotő: Gazdasági közvetítő irodában Nagy Kanizsán, Gyarmati Vilmosnál Zalaegerszegen. I I síiimüéHs ■ 1 P lKI/\'l * \\ iulAjv Mindenfé^ lijtimH Karlsbadi kávé keverék kilíji lfrtOOb. | | || \' Am^m pörkölve IriMji SífrtlOk Hetenkint kétszeri pürkölés! haz, továbbá hódfarkú és hornyait tetőcserép, * .P^ valamint orrkövezetkut-} cxatorna^j0Lr---— ,. —~—,Jt . . ~ : , . . Kapható : kány- és jászoltégla. ugy alagcMO is a leg- » * jobb minőségben bármely élfamásra szállitvdk ffr TJ^ T f*^ 11 q TJ * TIT TT kapható az alant nev^ett* téglagyárban. ^ " \' r \' V^ H Hr O vJT XV A XL f Árjegyzékkel és mintával szívesen szolgál - öfQgflrU ^ ktrtOfttktX # Uradafmi Gőztéglagyár Nagykanizsa, Csengtri-utca és Deák-tér sarkán. feárvttr. ******* » • , - ■ tvt "jr"\'att \'rr: • , 1 •,. s.\', t^ \' i? ? jh- íl h 11\'| * j! t ? ■ * • Nagykaniasa, csütörtök Zola 44. szám. (U. Isp) 1904 juaíué hó 2 iá mmititKnywnniKmiKK>tK>tMxmcKiii< tési hirdetmény. g 3 1 i Áriejti Az Orosztonybaksaházai (Zalam.) községi iskola építés tanítói lakás kijavítására üli évi jiiiis U ll-íi délelőtt i órakor S 1 - ..... v : ff a régi iskolában tartandó árlejtésre as alábbi, feltételek mel- S lett az érdeklődő vállalkozók meghívatnak. S 1. As egész; munkára előirányitott 9670 kor. 54 fill. összeg J 5•/§ a készpénzben, vagy törvényes értékpapírban bánatpénzül X leteendő. .... - ......._\'*. IC 2. A zárt irásbei ajánlatok ugyanazon nap" 9 órájáig az JJ iskolaszék elnökségénél átadandók. ^ 3. Ezek alapján a azóbeü áriejtés 10 órkkor megtartatik. J -Ajánlat teheti az egész munka avagy annak egyes X részeire is. ~ --—-X~ 1 i S | I S s II J xxxxxxxxxxftxxixxxxxxx»xxx*x 5 A vállalkozó az eredeti terv és költségvetésért 100 koronát tartozik fizetni. K As építés azonnal megkezdendő, \'s a szerződés megkötésekor meghatározandó időben befejezendő. 7- A meglevő építkezési anyag egyezség szerinti árban a községtől átveendő. 8. Bővebb felvilágosítással szolgál, as iskolaszéki elnök, kinél a terv és költségvetés bet kinthető. Kelt Orosztonybaksaházán, 1904. május hó 81, Iskolaszéki elnökség. Községi elöljáróság. X X X X X X X X X X Ifi faaMt !»ro«fisf (Chikagói aratógépgyár) KNECHT J. E, Igszgstó. BUDAPEST, V. Váczi-ut 30 Fornolendt a legjobb máz a világon; — e fényerém világos cipők*-! tükörfényövé tesz és a bőrt U tartósabbá teszi — Viselt cipffiijiíz . ___ foltos stioü lábbeli sárga ragy barna prböf Lyöslri tUörfénnnáz álul által egészen ujjá less. Mindenütt (iin raktk Ism I 11 kapható. - Alapíttatott l«30 ban. DBCJ, I, JCHllirSU, lí. A FRANKLIN-TÁRSULAT KIADÁSA. Magyar Remekírók a magyar irodalom főművei Stttdlk sorozata most jelent meg • Így most már 25 köíet került ki a magyar remekíróknak emo teraondnsabb és legdíszesebb kiadásából. A mostani (Jtöcíiír sorozat különösen értékes. Ebben jelentek mt£ Fmmmj Péter vslogslotl munkál Is. Ezt a kötetet jeles tudósunk. Irsbasl Vilmos oly bevezetéssel látta el. mely Pázmány Péter életét és munkásságát vázolja és méltatja, s. egyúttal a XVII. század Irodalmáról, az akkori magyar tar* sadalml- és közviszonyokról érdekes ossayt Is nyújt. Ugyancsak es * sorosat B^Jis Jóiiaef három évtizedre menő munkás-\'" ságáma| legjavát Is beleilleszti a magyar remekírók közé. — E kötetet Isélfs Fereae válogatta össze és látta el nagybecsű előszóval. B\' kút köteten kívül megjelent még az V-ik sorozatban Vlfli«arty V kötete, Aranjr iáaes III. kötete és llalgllgett II. kötete. A már előbb megjelent négy sorozatban a kővetkező művek jelentek «ég: Arany János munkál- 1. és II* ktttet Sajtó alá rendeste Riedl Frigyes. ailapiIlvel. Sa)tó>alá rendezte Vadnay Károly. I Csucsor Gergely költőinsnnkal. BajTö aia renuezie íoUyLij lnli». CUiray János munkál Hajtó alá remlr/te f-Vrenery Zoltán Kszlnny Frrrnc mii veiből. Sajtó alá rendaxte Váczy János. HUr«ludy Nándor munkál I. kötet Saitó alá rendezte Hetnrich <>u**táv Kttlesey Verene munkál. Sajtó alá rendoztíj Angyal Dávid, láoaauth munkáiból. Sajtó alá rendezte Kossuth Ferenv láurues költészet. Sajtó alá rendezte Erdélyi Pál Hevlesky Gyula 8-sses költeményei Sajtó alá rendeste Koroda 1*1. (Gráf Mzéchenft latsán munkáiból I. kölet. Sajtó alá rendest* Brr-zevlezy Albert. Szigliget! Eifce salnmtWel I kötet. Sajtó alá rendezte Ráver Jócsef. I Tompa Mihály munkál I. és II. kftlat. Sajtó alá rendez, to Lévny JammL Vnfda Jánoa kls«*bb költeményei. Sajtó alá rendezte Emlrődi Hsndor. Vörösmarty Mik ál y arankái. I., II., III.. és IV. kötet. Ssjtf a|á rendezte Gynlai Pál. Gyártmányok ■ KéyekÖtőgép, „Dalay" marokrakó aratógép, fUkaszálógép, széna-gyűjtő gereblye és „Manlíla" kévekötőfonal gyártmányát Évi gyártmány 362000 gép A Mnjryar Remekírók ^j\'üjtemónye tizenew 5 köteles sorasatbaa Jolenik inovr: teljes A£ kötetea munka ára ••• korona t iu mmk kiepiiszitőjeként megjelent ffhakuprrr Saasra müvei kai k&tetbe kltva ára 30 korona, melyet a Magyar Hcmeklrák »e*sl »• karana kedvezményes áron kapnak. Megrendeléseket elfogad minden köny\\kereskedés és a Frunklin- Társulat magyar irodalmi intézet és könyvnyomda. _________________ ~ ^Budapest IVH Egj\'etem-u 4.J WEISER J. C. Gazdasági gépgyára — nagykanizsán. ajánlja i HoUingswmtfílógereblyéit, „Pláne t jr.h rdsz. és egyéb talajmivelö eszközeit ! Mint G A N Z jés* TÁRSA cég képviselője ajúni:. Gazdasági *és ipari célokra: Bünki-Csonka félepetroleum- és benzin motorokat és loko• : vwbiTöbut a hyjutányosabb árak mellett»------t EGY BENZIN-LOKQMOBIL MŰKÖDÉSBEN GYÁRÁBAN MEGTEKINTHETŐ Fisclid Fülöp könyvnyőindújábaa Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 45. szám Vasárnap,.junius 5. nRKAJBC ITJBIU lii,7>niiiii Mattul ,Fül«p Majrv-(•rMkcaMbu. Vinxhát- pajtin. KIADJÖHTViTfAL: \' Naíjkinbna. FUchel Ffclop l6nr»-kamkcdéaéltoB, Yár«*hár-pa]ota TtMaa: c SzedjyiiUSíéj? é« kiadóhivatal: ZALA Politikai lap. Mcfjelcnik betenkint kétszer: vpiáraap\'és csütörtökön. -ILÜflUlttl ARII. tt*m ém , \'2 : . ;ií k»r*M Félévre V ~ v l* . . ( * NqjvMnv.".»,,, Egyei nim in N fillér NylItMr petiitera 4* f.llér Kéziratok a «rkwtW| daérc istéscaéék. Kélelö«ntrk»»t<5: Haertnotfttra: Into, l»»4»r Mhtwa L^4> EWIaeUtrk <t MrtiHiik HwSal Plllikfciil iiHmin. Szervezik a küldöttséget Már jeleztük lapunkban is, hogy Nagykanizsa r. t. varos Képviselőtestülete több közgyűlésén elhatározta: a kormányt segélyezés iránt megk eteti. r Jfiz a több közgyűlésen megismételt határozat immái^iWanatositás stádiumához közeledik. \' Véosey Zsigmond városunk pol gármestere ugyanis a legutóbbi napokban a városi képviselőkhöz a következő felhívást intézte: Tekintetes Városi Képviselő ür ! A város képviselő-testülete több közgyűlésén hozott határozatokkal elrendelte, hogy Nagykanizsán a posta és távírda hivatal, valamint _a m. kir. adóhivatal elhelyezésére meg; ieield z az igényeket minden irányban kielégítő épületek emelése, ezenkivül egy gyermekmenhely létesítése, továbbá a beruházásokról szóló törvényjavaslatban tervbe vett építkezések közül egy kzivarka-gyár megépítése, végül hogy a főgymnasium újjáépítéséhez szükséges építési költség egyrészének és a főgymnasium fentsrtására állandó évi segély adqmányozáza iránt a_Nagyméltóságu m. kir. kormányhoz kérvények intéztessenek és ezen kérvények küldöttség utján adassanak át Ugyanezen alkalommal fog átnynjtatni az izraelita hitközség kérvénye a felsőbb kereskedelmi iskola fiiami subventionálása illetve állami kezelésbe vétele iránt A városi képviselő-testület azt, hogy ezen küldöttségben kik vegyenek részt, magokra a t városi képviselő-testületi tag arakra bízta. Miután a város küldötteégének fogadtatása iránt a lépéseket már megtettem, megkérem a t, városi WpiimM "Mti ^ytfHj^ velem f. éri janias hó 4-iig közölni, hogy a küldött-■fabgr lésitveanj dhajt-e. hogy igy a küldöttség fogadtatására kitűzött határidőről annak idejént uraságodat értesíthessem. Fdesleges talán hangsúlyoznom, hon minő fontossággal bír már maga azon ténykörülmény ia, ka a küldöttség nagyobb számból fog állani, mégis különösen felkérem a tek. képviselő urat, hogy ezen utazással járó csekélyke áldozatot legyen szíves a közügy érdekében szívesen meghozni, hogy a\' város közönsége méltóan legyen köpviselve. Fogadja tek. Képviselő Ur nagyrabecsülésem őszinte nyilvánítását, a mellyelmaradok Nagykanizsán, 1904. évi junius hó i-én hazafias üdvözlettel: VÉCSEY ZSIGMOND polgármester. Ahogy a fenti felhívás szövegéből is megérthető, nagy küldöttséggel kíván városi képviselőtestületiek a magyar kormány elé járulni, hogy ennek az aggasztóan stagnáló városnak élet-ereibe egy kts "tápláló, felfrissítő vtrt kéljen onnan, ahol a magyar nemzeti közélet vérkeringésének középpontja, Szívverésé vanahova a nemzet milliói a nemzet-testet éltető, tápláló, fentartó, fejlesztő .erőianyagnak nagy részét viszik, hogy onnan szabályszerű, rendszeresJ!eiderfgo-zás \' után kellő arányossággal jusson el friss vér gyanánt a nemzettest minden részébe- A nemzettest a maga teljes egészében ugyanis csa\'%* ajtkor egészséges, életerős és ogak akkor fejlődhetik, ímnn. ftggntft*an komQr valóságában. soanaut arányosaikká vérkeringésében megvan a szabályosság és az arányosság. Nem akarunk mi megvádolni senkit; de azt köteles őszinteséggel, nyíltsággal konstatálnunk kell, hogy Nagykanizsa véredényeibe mindig caak igen-igen vékonyan szivárgott egy-egy kis tápláló vér a középponti vérkéf«é szervből Éppen ségget nem lehet cetadáln^ hogy ez a mi városnnk lassan-lassan vérazegénynyé lett Hisz a középpontból irányított vérkeringés szinte érthetetlen módon teljesen szomszédjaink életereibe kaposoló-dott; ugy hogy azokat a nagy vérbőségtől szinte a guta kerülgeti; a mi ereink pedig a vékonyan szivárgó vér rel lassan-lassan elmeszesedtek. A mi városunk pangott, ^vérszegényedett, aszott. Lehet, hogy talán mindig ugy kellő időben,\'a középponti vérboosátás alkalmas pillanatában kellett volna felszólalnunk, hogy az Isten világáért már nekünk is adjatok egy kis tápláló vért. ne ömleaazetek minden vért Szombathely, Pécs, meg Kaposvár ereibe csak azért, mert azok hatalmasabb, tekintélyesebb professorokat küldhettok a kö zépponti vérképzés és vérirányitás szervéhez, műhelyéhez.... — Hiszen a jó akarat, az ügyekezet bennünk is^meg-volt; arról aztán nem tehetünk,~hogy hot a vidék, hol meg a maga ssülöttjei buktatták meg ennek a vergődő városnak akaratát Hát bizony meglehet, hogy akkor, az erősebb vérboosátás pillanatait kellett volna megragadni egy-egy hatalmas küldöttséggel. — De akkor mi ia oeak duzzogtunk. Nem tártuk fel bajainkat teljes nyíltsággal. Azt hittük, hogy mivel ott|a középponti vérképző és vérirányitó nagy nemzeti műhelyben nem aféle hírneves, tudós professor képvisel bennünket, hát végünk van; mukkannunk sem lgbet, minden ajtó bezárul előttünk. Bevártak a teljes vérszegénységet. Most mozdultunk meg. Most szervezőnk nagy küldöttséget, a mely hivatva len a magyar kormány elé teljesíteni helyzetünket, állapotunkat a maga teljes, Tálán most sem késő. Bízzunk éí reméljünk, hogy a kormány segítő keze megszünteti vérszegénységünket, mielőtt a teljte sorvadás bekövetkeznék. I Tollfattttu. Az édes emlékezésnek egy-egy aranyos, meleg sugara rezgett sokáig lelkemen most szerdán (jun. i-én) délután, mikor a t&hgyir* szépen és erőteljesen Kisarjadt fáinak árnyéka alatt gyönyörködtem a nagykanizsai állami polg. iskola majálisában, vagy helyesebben : jnniálitábtn. Azok ez események, amiket a lelkemen vibráló emlékezet-sugarak varázsoltak elém, már a messze múlté mind. Abból az időből valók, mikor még a közéleti, * társadalmi ií azonyok olyanok voltak, hogy a nagykanizsai polg. fiu-iskola (mert akkor még caak fia-iskola volt) minden esztendőben igen sikerült juniáliat rendezhetett a Zöldfa-kertbea. Ez volt a polg. iskola nyári mulatságainak állaadó színtere. Akkor még igazán gyönyörű mulató-kert, virágzásának teljes pompájában. Nem hiszem, hogy több fa díszlett volna benne, mint most; ékessége sem igen volt több; de hát szinte duzzadt ott az élet-erőtől minden. Ma már olyan, mint a megöregedett ember. Megvan ugyan minden dísze, éke; de már fakó, színtelen, szinehagyó, őszülő, ernyedő. Rálehelt az enyészet Bizony régen 19 volt u már, mikor ezek 1 lm] M fűszer- ég csemegekereskedése Szíves tudomására hozom, miszerint a fllltr- ét csesMfe-lsltteaből benyíló Bdlékhelyisétet szerű ozsonnázó helyiséggé átalakítottam, hol minden időben friss felszeleteltek, sajtok; f mindennemű üdítő italok: hires Haggenmacher kőbányai Király-sör, badaosonyi muskotály, kéknyelű, rizling, burgundi, erdélyi Leány kaázSIS-pecieoyebor, magyar, franca*, olasz stb pezsgők, spanyol-, portugál- és malaga-borok, czitrom- és málnaszörp mindig (rizsen, jégbehötve, a nagyközönség rendelkezéséré állanak Különös figyelmébe ajánlom a karitbadi kiírásoknak Mm M/Mft irtéajritaimtt pohwnuikthti élvezetre űodoga-helyieégemben. — Becses figyelmét kiváló szakismerettel vezetett. fűszer- ét csesuge-isieteare felhívom. * _ , . \' Becses pártfogást két HEZEY PAt Bajírat • Bodjaga-háfylsigbe az OzlatbSt, valamint áz udvar felet «n. |<| Énwllrt Itk tó. náai (t. I«p) IMA. jiuiin "ka 5-8b • éák ■ polg. iskolai Unulók rene- és ének karinak hangveisenyét hallgatták szelíden bólintgatva, tetszést suttogó gyönyörűséggel. * Vagy huszonhat esztendeje! Nekem ugy tetszik: csak tegnap vagy teg napelőtt Es íme: már keresve kelikőről tekintenem, hogy — Istenem! — van-e még itt valaki •sok közöl a tanférfiak közöl, a kikre, mint élő tanukra, hivatkozhatom. Mqgmti Sándor barátom az egyetlen egy, aki itt mellettem ül és míg réveteg tekintetével a jelen élet hullámzásán csüng, lelke talán szintén a multakon mereng. Talán 4 is maga előtt látja a galamb-szelíd lelki Auecs Imrét, a kifáradbatatlan, fürgén mozgó ések- és zenetanárt, akinek tflrelemfff-nala olyan hosszú és olyan erős volt, hogy egy egész nemzet elszaggathatta volna mellette hangszalagjait > Azután Uorgeabesser Jánost, a szemeivel is beszélő, kedélyes direktort A mindenért lelkesülő, jó Hoffmann Móricot, a világ legszelídebb lelkű professorát, a ki egy egész publikumra való lelkesedéssel és tapssal honorálta a tanítványok produkcióit Bosenblüh (Kozgonyi) Lajost, a tipikus sulmajsztert Bnkmiih g*mly»| « rim\'lnm >n|Ut| » pflignl kacagó és sokszor megkacagtató szofistát — Ztmkmj Zsigmondot, a gyorsbeszédü, gavallér y grófot t aki azt tartotta magáról, hogy pályatévesztett ember, mert tanárnak született és gróf lett belőle . Ezek közöl csak Hoffmtam Móeic barátunk fi Budapesten, mint kiérdemesült tanár, nyu galomban. Ott gyönyörködik valahol poétikus i De vájjon nem az ószelle»ök jött-e «! újra, bogy visszaidézze.,legalább néhány órára ast U elmúlt régi, kedélyes világot? Én legalább ugy gondolom, hogy dr. B*rii* Gyula barátom, az 6 kutató, fürkésző tudós, lelkével megtalálta valahol a negyedszázad előttről ittmaradt sárga fóliánsok között azok nak a régi juniálisoknak nyomait,.. A néma, fakó sorok közöl kikelt talán a mosolygó Benct Imrének szelíd szelleme és körülqáró-kálta a direktori komiokot — Édes, jó, direktorom, aki most itt élsz ■és uralkodol, bontasd ki, kérlek, a vidámság, dal szárnyait! Hadd röpködjön egy kissé ifjúság. Az ártatlan öröm hangjai égbe szállanék. Ui is\'gyönyörködünk majd azokban-ods-fönn. Es az iskolája sorsán csüngő direktori lé. lekben megrebbent a gondolat És lón juniális. . Könnyű volt visszavarázsolni az ártatlan örömök világát Az angyal-sereget most nem kellett a boldoguh Morgenbesser-féie > miniszteri eagt&ilylyel ftlterdHH lin/ok< közöl ver-baválni; egyűttvolt már a polg. leányiskola növendékeiben,akik bizony — hála Istennek!— minden miniszteri engedély nélkül is gyönyörűen felsarjadtak. Hát btzpny ai ártatlan örömöknek ebben" a kis világában igazán gyönyörködhettek a földön élő és az elköltözött szellemek egyaránt Saoennaan Mihály tanár, Berecz Imre érdemes utódja egy-egy jeladással sorakoztatta kis dalosseregét és Szállott a dal édesen, megbűvölő szépen. Majd amott, a födött csarnok alatt újra UNsmokkal versenyeztek a >ádh»ftú*< meg a .á/W, dicsőségéért Direktor, tanárnők, tanárok arcán ott ragyogót a növendékek öröm-világának reflez-fénye. Az égbe szálló örömsaj szimbólumául egy-egy nemzeti színű léggömböt vesztettek föl a magasba. A lelkes rendezés lázában eddig ismeretlen egyéni erők, rejtett talentumok szabadulnak föl és találnak hálás talajra. Nimttb Mihály tanárról például eddig csak azt tudtuk, bogy kitSnó rtjzmutor. Ez alkalommal mindnyájunk elölt nyilvánvalóvá tőn. hogy éppen olyan kitűnő tázmertir is; mert • mikor a sörgyári park fölé sötét szárnyaival kezdett leereszkedni sz éjszaka tündére: olyan tűzijátékot produkált, hogy egy japán tüzér-ezredes is megirigyelhette volna babérjait Ekkor már a vezérangyalok kezdték egybegyűjteni a kissé azéjj ellebbent aranyos kis (libákat, azaz: pardon!) angyalkákat, hogy a szokatlan tűzijáték meg tyt zavaija szegénykéket /lelkével nem a nebulók, hanem a Duna hul- meg újra fölzúgott a cigány-zenekar talpcsik-limaínak hangversenyében. tandocó nótája. Járta a tánc A többinek, valamennyinek az angyalok! A teke pályán vállalkozó fiatal sportsms- bangversenyeznek már régen. nok kidüllesztett mellel, nekifeszített kar- és Oszlott lassan, nagyon lassan a közönség is Igen kellemes, igen marasztaló volt as a. keret melyet Jeljesen ithevitette az ifjúság ártatlan őrömének veasélytolaqfllasikráaó Z&za, Alig éreztük as éjszaka hűvösséget. Még as éji levegő is valami delejes m eleséggel ciró-kált körül bennünket Taláp azoknak szelleme lebegett ott, akik ebben a pompásan sikerűit tavaszi mulatságban a mult gyönyörű fényvillanását látták. —r- A „Zala" telefonszáma SzartaMtnéft *s klattkivatali ul« >03 TÁRCA. Akik igazin boldogok lettek. Irta : TsH_g_ (Folytatás.; (6) Mintán az agykor forrón szeretett líózsi kánkk e&IUdöU* Pali a válóa lemon o lei elet. Hsának út I egyszerié magtért* kezét A szonmru haálpzet-róí említést sem tett sokkai jobbnak gondolta azt ha K za azt gondolja, hogy ó ssitsem tud a isUtL óabadata nyughatatlan voit e agy érezte, hogy a leánykái, kit szerelemből választott, más okból nem hagyhatja el, mint gazdagság sgond-txtan élet után való vágyból. Reményéi teljesen megalapítva s megvalótolva hiUe as áitai, hogy Elza azonnal elogadja ajánlatit; mert egykor, nem titkolta el, hogy udvariassága s figyelmessége tetszésre találtok nála; í a ép vóTt, fiatal s minthogv bácsijának fia meghalt kétségkívül ő lett örököse a nagy vagyonik. Pali e határozta, hogy E\'zának nemcsak levelet ír, hanem a levél elküldése után azonnal Sz .. re utazik, hogy Elza feleletét személye seo átvegye. Miután rövid időre szabadságot nyert, remény-nyel teive indult útnak a legközelebbi vonattal. Meleg volt az égboltozat telve vot zivataros felhőkkel. Pa\'i szomszédai szivaroztak, sfirü füst] tölíé be a va«utl-kocsit s a vonat, etyhaagu düböreése álomba ringatta utasainkat Csak az a balaváóy, szomorú arc «e lett volna, mely kép teleiében ef.ite lebegett Fj. ia 1-fa «««■ iftrA^.^ n ««l.-- j goodo ta magában — saját javunkra van, hogy j végei Teleltem viazonyanknak. A jövő fényes kilátásársl, — mely most kínálkozott, iparkodott gondolatait elnémítani. — Kevésbé gondolt Elza kellemés estvének jótalajd»nságaira.— mint nagybátyjának pompás villájára s a városben lévő szép hasaira. Talán majd az öreg halála után fölhagyhat | minden fárasztó munkával s gondtalanul élheti t \'— Szegény Józsi\' — gondolta magában, reá inréve sserenesétteaség, hogy meghalt de rám nézvu nem rassz. | ua tértit <1 -képtdetobea a szép palota, i Türelmetlensége azt tanácsold neki. hogy még [ma Elzához átessen, de mégis ast gondolta, hogy nlteEen lefiOé. — Már késois völt s a porlépté I ruhában nem akart megjelenni e ötte. Az egyik j vendéglőbe szállt s látogatását, mely oly fontos j elbatározó, a következő napra haliasztotta Másnap gondosan felöllözködölt s a gazdag j kőfaragó lakására sietett Eddig teljesen biztos VóH győzelméről, ás mihelyt a széles lépcsőkön fölment s a válságos pillanat közeledett szive Házassan dobogott A halavány arc, a beesett szemek, me\'yek kezdetben üldözték őt eltűntek, csupán Ibsö kívánsága és szép reményei léplek előtérbe; Egy cseléd jatt eléje. . — Itthon van úrnőd? — kérdd sitivé s mi- bolyt w—igenlő—rátául ksfii-térte a caeiédet, adná át névjegyét mert hossélai óbsjl vele A cseléd távozott, de nemsokára ismét magjelent s intett a fiatal embernek, bogy lépjen be. Moet Pali egyed81 átlőtt a nagy fotsdó ter*®-bee s gond nélkül nézegette a lastményskst . — Nioce kétség benne — mooéá a győzelem letjes reményében — nem kell semmitől sem fé nem. Mégis "megrettent, midőn a függöny, ma\'y a termet a szomszéd lakószobától elválás aga, meg-mqzdult Elza lépett be. Nem viselt ó gyászt elköltözöll rokonáért. Szürke gyapjuruha födte ayaáek termetéi s nagy fekete gyöngysor örezé hófehér nyakát Midőn a fiatal emberrel szemközt állt, éééok pír ömlött el arcáé s nem mindén zavar nélkül nyújtotta jobbját a feléje nyújtott kés felé. Pali ajkához emelé s kicsi puha kezét "— Megkapta levelaout 2—-r- kéfdé olyaa tekintettel, mely által mindn szívbeli gyegédaé-gét ki akarná Iqjezm ) Elza némán bice illett ^jéteL — S mit határokon engem iMtteg, élei- iStSÍSlI^: tüdőbetegségeknél, légzőszervek htirotos bojúi-nál ucymM idült bronehitiő, szomárhuryt és ktUönósen tóbbadozóknál Sirolin^ Infltwnvs Iif-ÍM ^Jfódtarttk. - BraeH az étvágyai, aitávoBtja a kebS«éat éa a kO^M éa nyygttutétl as UHÍUuImí Ultin lii" ~* KaUon«a *r*n t* jó m matt a tjtm+ik m lunia á i)6vmm tárakbaa ia^anUl 4 koronáért Inpható. Ffgydjfink, bogy minden *veg ateiSti ciéeH Itfifw HoRmann-La Roche & Co. tegyáztü gyár Basel (Svája). Ki^ktoim, vasárnap Zala 46. szám (M. lap) 1904. janiui hó 5 én .S--IIEH, -imÍIRtffiláii<tr fan*, wlak. W VttoMljkli, t- Akjük. á»V" <Láp*iN*k«r tesszük e tu-- f » » dósltást • »• KdytiUf Albert, . ". tüní suntinulatlva] péute-ken, junius hó .tizedikén , l£jvÍdákró^jjgyAaa/f»á/s ér ktiik, és mát szonibston, ti-. zenegyedikén\' - «»te • bajba GuMroat operptte bciuuta- \' .JMiával [jtjiegkezdí u idei Síiui UCNIL Olvasóink, bizonyára örömmel vsssik tudomásul Kivtuj Albert arénánk direktora társulatának jövetelét. Bevonulnak tehátThália - papnőr és papjai, hogy játékokkal él vezetet ée szórakozást nyújtsanak Kaa Jönnek hozzánk mjtjtt ismeretjenek, haneta mlíit régi jóba rátok. Legtöbbje már sok szép estiét ízerzett a nagy. kanizsai színház publikumnak. - Akiket pedig nem ismerünk, atoknak já-tékát és tudását oly jó hir előzte még, "hogy bátran reméljük: az idei támlát tagjai külŐn-külon és együttvéve játékukkal kielégítik a mi közönségünk finomabb ízlését. ^ -Színészeink jövetele elé biava tekintünk. Kövéssy Albert Személye\' elég garancia tár* snlata jóságának. Ő nem az ígéret, hanem » tett emjbere^aki mindig többet hozott társulatával, mint mit a közönség tőle Tárt Az ő szezonjai mindig a meglepetések sorozatából állott, a lezajlott színházi esték a siker jegyében állottak. » Közönségünk magatartása aem aggaszt többé bennünket Nem kell többé a mi közönségünknek bizonyítanunk a színészet kulturális feladatát, hogy a színészetet önérdekünkből is pártolnunk kell. Közönségünk az utóbbi években fényesen beigazolta, hogy tisztában van kötelességével és igy azt is remélhetjük, hogy eme-kötelcsiéjfiérzet, a szinészet fontos ügyének anyagi pártolása az idén aem fog I elmaradói. - De sajnálatunkra meg kell említenünk,! mint ínmden^vbenr-airMgBEörvcEetó nli lajstromába felvet* f | elhanyagolt*Arflt M fj BMcataa3Ü»kereszt. _ nnea gyaüiaror TtWfyőTBágban\' van. XI IH-l!1"** auéw/ f*va«r \'\' céh véy{ t rfofo^flca ffife1}\' _,_r— a jírdatl keraszjut őujlik egy-két helyen ff. nq.v<r csatornája. ,A rosszak, hogy a s^fínhá^járú kúityi jégnek már elére borsód-sík tőle a háta. Valóban aw tudunk ejégjjé boacankodni e oeiMtfinSdÖmség miatt, amely\' ez fl^ybeMj már évek óta tapasztalható. Lapunk és laptársaink minden évjje\'n szót emelnek ez ügyben, 4* azért, minden a régiben marad. Még • villamlátnpákat sem akaiják ez utcák* baa szaporítani, pedig a fél világósultság kbrát éljük.\' Midőn ex álüpot sürgős javitásr ügyé-ben és a- közöpség ércekében újból felemeljük ssa vnnkat, teaazük ezt abban a biztos remény, ben, hogy ez állapot sürgősen orvosolva leaz. Hisz, ha talár a városa Szinésset ügyét anyagi lag nem igen támogatja, legalább legyen annyi belátásunk,hogy ily könnyen orvosolható hibával ne hátráltassuk a színészet ügyét Tanfelügyelői látogatás. Dr. Ruuúika Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő joa hó l-án reggel Nagykanizsára érkezett ■ meglátogatta az I, II. és HE körcet öBszes.állami elemi fíu- és leányiskoláit. A látogatások befejezése után az Összes tanteatflleti tagokkal konferenciát tar-toULjafilyJelÖleRe az oktatás módszeres mozzanatait, ügykezelését, a gazdasági ismétlő iskola iljusági egyesület, beiskolázás összes ügyeit. Végül elismerésit fejezte ki az igazgatóknak és tantestületeknek, az iskolák fejlődd színvonala, fegyelmi viszonyainak megszilárdulása s az egészséges testületi közszellem ápolása körül tanúsított bnz* galraáért — Házasság. Borfaj Máté orsz. képviselő leányát, Léiiké^ junius hó\' 4-én vezette oltár* hoz Sármelléken dr. Ajtai Horváth Barna, miniszteri segédfogalmazó, főispáni titkái. Az Ügyvédi kamara köréből. A zala-•gsrszegf ügyvédi kamara 0t. tSotibargar"Ödön ügyvédet Csurgó, dr. Havas József ügyvédet Létén ye, dr. FrjedlSnder Manó ügyvédet Igal, dr. \'Witter Rézsű ügyvédet Marcali és fodor János ügyvédet Tab székhelylyel á kamara ügyvédi nagytant zss) üfjrrtf-\' ll<MI»<m<ntea» IIMw á»f«éj« ttsiaanii|»fl vaie at»< távaetaa, gsrássKüaU aalli»ii|l és dr atain Mér kaposvári Igjaéáse psdfr láloaisuh kovstkezttbsa at Qgyvédsk W*áom»-ból kitirtIta. Kosica KAsoly ftodáj* rémén át. Ktmnturj Józ*«í ssln» liánt 4r. Stsia Mér Irodája részér* p«cU« Baátmfi Persnr kaposv** Qffffédskat rendelt* ki gcadMkui. Gyászhír Mayer István 61 neje Szalmay Ida, flak István, dr. Mayer Perenc és nejeLukáoi Oltana, gyermekeik Manci, Lad, Ella BCzaüt*. Mayer János és neje KercMbcs Panftna ugy 4 saját maguk, mint a azAmoS rokon nevében Qk>-:dalomtól magtOrtan tudatják, hogy felejthetetlen szeretett édes anyjuk, nagyanyjuk, ffletva ngvfc, Mayer Anna folyó bB 3-áa déli W IS órakor az Uroan oaendeeen elszenderedett 80 éves koriban stb.j^- — X boldogult hfllt tetemét tegnap azom-baton délután városunk és vidáke közönségének nagy részvéte mellett helyezték Brök nyugalomra A KéftMriMia aihaután. Fairagaszok hirdetik, hogy a népkonyha javára rendezett néptombolá ltuzását, mely ma vasáraapra volt kitűzve, közbpjött akadályok miatt a legközelebbi vasárnapra, junius hó 12 rp halasztották- /- Érettségi vizsgálatok. A helybeli kath. Ugymnasiumban a szóbeli érettségi vizsgálatik f. hó 7-től ii|éig tartatnak; A vizsgálat vezetéséva a vallás-és közoktatásügyi minisztérium dr. Borin Gergely c főigazgatót, a keszthelyi katk BftaMáiajf^^lJÉaL-meg. r A Csáktornyái magántisatviaelft vasár.— nap délelőtt tartották meg szerveszkedő gyűlésüket, melyen á választásokat ejtették meg. Elnök lett: Bsumann Zsigmond takarékpénztári főkönyvelő, alelnök: Lukdvnák Bernát takarékpénztári könyvelő, jegyző: Bláu Benő takarékpénztári könyvelő. Majd kimondották, hogy Csáktornya kölóo bizottsággá alakul, függetlenül Nagykanizsától és körébe vonja Perlakot, Letenyét és Alsó-I^ndvát — Erre indokul szolgál az, hogy Csáktornyának mint határszéli városunk, jmásajt a> érdekei, mint Nagykanizsának A választmányt még nem alakították meg, mintán ebbe az említett hely tisztviselőiből is vouiiak be. — Szegény embank panawa Oirasátnk előtt bizonyára ismeretes az a bűnügy, a melyet néhány évvel ezelőtt Bergw Károly és társat zálogüzlet-tulajdonosok elkövettek. — Al nagyon halára szól határozata, szerencsére vagTgzeren nnmliiiiniiit-=~siijn^i^r nt nagyon, jóllehet caélleöségre"? _— Azt vettem STIeveléhől, hogy ön sajnos nem tudja mi történt a legutóbbi idfben, — miközben ajkán rózsás mosoly vonult el, oly mosoly melyet hssitalsn igyekezett komoly te- kintet alá elrejteni. A fiaUi ember sértve- áresls iaagát» jólefaet_______________ ndétában voTf önhaszaára házasságot kötni,[hat\'an nagj MTwáüTmairis"\'ném"kevési " megilletődve sietett véget vetni e kellemet en rokonom volt, mégis kevéssé ismertem —1nJöfc\'het rokona volt, mégis kevéssé ismert*, — mondá Pali bámulva, mert különösnek tant föl előtte Elza állítása hogy rokonát kivel együtt nevelkedett, kivel egy fedél alatt a legszorosabb családi körben élt, kevéssé ismerte volna. Elza látván szerencsétlen udvariójának mond- mégis visszatetsző volt reá néne Sk, .hogy Elza mosoiyogvs beszélt rokona haláláról. De Pali mitsom hagyott észrevenni tapasztalásából s ép oly kevéssé arról, hogy ajtonom epemén; tudomására jutok-\' \' tJIJJíIv. — Én mitsem hallottam — mondá Pali lángoló arcca, — de mindenekelőtt kérem, ne hagyjon sokáig a kegyedén kétségben. — Akar e kedves Elza feleségem leoai? E szavaknál Kza kasát megragadta a forró csókot nyomott rá. A fiatal bffigy hirtelen mos dnlattai visszavonult síéiig avart, ié-ig csintalan mosolylyal nézett rá. Pali rosszul érteimezé e mosolygást, ő azt a beleegyezés biztosítékinak, — zálogának vé ts s a csodálkozó nőt karjaiba Ölelte. , gin megrémülje Xardult al* ■ — Hagyjon csak kéram szóhoz jutni engemis, — én néhány hónap óta elvagyok jegyezve. I — Eljegyezve ?f sóhajtott föl Pali mec illetődre, — lehetetlen ? Most a gyászolás ideje alatt ?--------- Határtalan zűrzavarában akaratlanul ki csúsztatta azt, hogy a halálesetről volt tudomása f — A szegény boldogult két nappal eljegyez-iejtésem után halt meg; viszonzá Elza tökéletes heljzetnek — Meg kell ujiiani ismsrstségét Wrj>mmfll vaflani — mondá Elza tréfásan. — Nem lesz öo előtt idegen Köveeen csak a másik szobába. Szegény Palinak nem nagy kedve volt Elzát követni, legjobban szerette volna, ha valami rejid-kivüli titkos varázs erő által hirtelen írodájlnan, asztala mellé teremtetett volna A nevstséna mnp, melyet 0 játszott, rat tenetesen gyötrő volt rá nézve, de minthogy a valóságban nem létesnek jóltevő tündérek, kényszerítve árazta magát a gonosz játékra: követni híven a fiatal aaszonyt férjéhez. Szivét kimond-hatlan boszankodás töllé el, de mindezeknek dacára ajkai mégis a „nagyon örvendek* ásókra (akadtak, mi aa imént történtek után hihétetlen-■nek látszott, A szomszéd szobába léptek. Itt ült a holtnak hitt rokon szürke nyári öltözetben, saépen kivarrott papoesokbaa szájában finom szivarral. — A meglepetés kitörő hangja lebbent el PaH ajkáról s merev szemekkel tekintett a fiatal emberis. — Rokonom Jósai s rövid idő óta férjein, — mondá Elza Pali felé fordulva. — Nemde iameri ót ? De mi baja van ? Semmi, semmi, nagyon örvendek, hogy kedves térje nem balt meg, — szólt Pak, alig tudván, mit beszél zavarában. — Jó napot Karácsonyi ur, — kiált a fiatal ember. — De magyarázza meg csak nekem, miért lennék én halott* Hisz csak most kezdődik ugy szólván aa én élelem! Pali e közben macához térve megérté a fiatal ember kérdését s Elza különös pillantását éa attól félt, hogy mint bolond tl nik föl előttük. Nem maradt más hátra, mint az Igazat meg« hogy József halálának hírét a tflerdééz ad la tudtára. — Ah) a jó öreg Kákossy bácsi, — mondá Elza nevetve, — már megint zavart csinált, valóban nem ez az első eset. — Tőle hallottam az ön halálát s egyszers-qynd Imre rokonának eljegyzését. — Gondo om már, hogyan történt az egész.\' Bizonyosan Klaas szára tartó irt esküvőnkről éa Imre rokonunk haláláról — jegyié meg Elza — 1 s igy összezavarta a két hirt. Pali aem maradhatott sokáig a fiatal asssony és a holtnak hitt iQu társaságában; meghiusult, rommá lett szép reménye, s végét ért reá néz re, de minthogy még ehhez óriási szégyen is járult, sietett elhagyni e helyet. S est azon megelégedett öntudattal tette, hogy a fiatal házaspár most kétségkívül felvidul az ő rovására, nem tudta eltitkolnia aasa tettét. — asm Is lehetett sa*mre-hányáat önmagának. Lehangolták, kedvetlenül tért viasza azon kis városba, aelyet oly Msske ráményekksl hagyott al s boszankodás töM el keblét a >vén oktondi* Iránt, — mint a főerdéazt nevezni szokta. (Myt Uv.) vaaánap Zala 4*. —— i»4« jorub hó « » rwarca eaJkMa,\' I %y UW liBrfIMJ Ili— • p«r HbwiIiMI, A nagykanlssai kit. Uirrter ssák 1901. MruMtai IMb ítélt «Mmte « ttfy-bta. A p4psl kft iMAÉMa, mint máaodbku bünteti bfcfcif 1903. eMC*m havában hglalko-sett m Ocycytl, mif véfrt aklr Cnria 1904. éri márotai tó tt-tk napján tartott nyilránot tár gyalAtán Joferűs ítéletet hoaott. A ntfjkaBissal klx. törvényszék 1904. ávl áprllit tó 14-én vápást hozott amely Na«ykanlzae táros tsninsál la értesítette hogy miatta u IMIM Joftröt, a további ltrtétktdétikn — mint elsOfoku iparhatóság — M0« meg A sstfénytk ntfyos mefftrdltek, hogy rétre hoscájntnak a méf nékik Járt többlethez Azonban u egy klseé már tulboeesu Ideig tart A unfcj emberek — bár a JogerOt Ítélet már hal tóttal eseMM vé«sétUeg •UatfiMMt — még mtndesideíg ntm jutottak tárgyaikból. Pelkéré-ifin ki«i»<u»l tolmácsoljuk panaazakat, mart tudjuk, hogy tt ügyben ctak a felszaporodott flgyvltel okoaca az Iparhslóeág kéetdtlmte in-UÉmMlll, 4a hogy a munkáért szaporításával a ssegény araberek baján könnyen lehetne stgitem — A Rohita uj hidro-elektro- ét meéhano-terápiái gyógyintézetének az országot gyógyintézetek felügyelő hatóaágaa >Cnmnűrdő< nevel adta. mg az eddig i» fenállott meleg gyágyfftrdőt „Styriafürdő«*nek nevezte el az igasgatóság. Az aj fürdő építkezéseit — tekintettel a szezon közelségére — sürgősen befejezik, ennek dacára az intézet megnyitása csak íunius első heteiben válik lehetővé, mert a teknikai berendezés a nagy munkaerő dacára is sok időt vesz igénybe. — A nagy ssvaayuviz tőltó-telep már idépfllt é* még e hónap folyamán lesz átadva rendeltetésének. A fürdőzési időszak május r j«én keadóáik és jnnius 2o-áig rendkívül mérsékelt árak lesznek érvényben. — A rohitschi »Tempel« és >Styria<-forrás savanyúvizek magyarországi főraktára a Hoffmann József cégnél van, Budapesten, Báthory-u 8. — A Zrinyi-emUkmtt bisottoáaától. A Csáktornyái ^riayí-emlékmü bizottsága kéri azokat, a L küldöttségeket akik az emlékoszlop felavatása alkalmával koszomt óhajtanak- . elhelyezni, szíveskedjenek ebbeli ssándéknkat as emlékmü-búottság elnökével (Hargitai József, Csáktornya) mielőbb tudatni, hogy a koszorúk elhelyezését az ünnepély programm-iának keretébe beleilleszthesse. A bizottság kéri továbbá a L küldötségeket hogy meg-jövetelük idejét, valamint a küldöttség tagjainak számát is tudatni szíveskedjenek. Vonat érkezik Csáktornyára Nagykanizsa felől Kg= ed fi órakar, 7«i«»gfrfelől reggel 8\'/. . sci o 01 órakor. — Mi a Sirolin? >Sirolin« s modern phar-maceutíkai vegytannak egyik vívmánya. Míg a tüdőbajok ellen eddig alkalmazott szerek (Creosot, Gnsjacol) stb. rossz szagok, utálatos izük és IgetA hatásuk miatt a betegeknél ellenszenvet eredményeztek, sőt ellentétes ha-tást gyakoroltak, addig a »Sirolin», mely igen kellemes szsgu és jóizü syrup a gyermekek és legelkényeztetettcbb gyomor által is szívesen vétetik és könnyen lesz emésztve. A »Sirolin* gyógy hatása tfidőbajoknál számos elő-kelő orvos, kórház ét szakközlönjr által felet" te előnyösen lesz ajánlva és konstatálva — Záróra Nemrég — mikéftt emiitettük jf — a csákiornyai kereskedők azon kérelemmel járultok a kereskedelemügyi miniszterhez, miszerint engedje meg, hogy ők vssárnap d. u- 5 órakor zárhassák üzlatetkcfe-A-winisster ezen kérelmet, miután egy miniszteri rendelet értelmében a határtól io kííóméter távolságra nem fekvő városban az üzletek d, u. 5 óráig lehetnek nyitva és miután Csáktornya csak 9 és fél kiíóméternyire van, — teljesítette. Miadesetetre furcsa, hogy mikor minden vont • lutf a telíts rasáiuapl Mtuihaatflaetárt dtljroz ■ak, Csáktornyán a még meglevőt Is sokalják — Ornaágoe tilfrltisáe Abból as alkalombál, hogy Romában ismét megindultok a kereskedelmi tárgyalások Magyarország-Ausztria és Olaszország kőzött, a >Magyar Szőlősgazdák Orszájros Egyesülete*, mint as Asezes msgyar txolőbirtokesok országos képviselete, még egy utolsó kísérletet tesz arra nézve, hogy az olasz borvánkérdés kedvezően irt nyittassák. Ugyanis l hó 8-án (Medárd napján) Budapesten reggeli 9 órakor a Tattersall nagy csarnokában, szemben a keleti pál|audvarral, országos tiltakozó népgyűlést tart, melyre az érdekelt fogyasztó közönséget, a szőlőbirtokosokat. a borkereskedőket, a vendéglősöket meghívja, Mintán kétségtelenül Magyarország tzólómivelésének jövője, félmillió szőlősgazdának existencziája függ attól, hogy az olasz borvámkérdés keavcsóen oldassék meg, azért az érdekelt társadalomnak mfnden tőle telhetőt el kell követnie, hogy ezen kérdés kedveséin oldassék meg. Egy Tmj>ozáns népgyűlés melyen a közvélemény elementáris .módon nyilatkozik meg, mindenesetre leghívebb kifejezője lesz a hangoztatott követelmények igaz-\'ságának Azért ne mulaszs\'za el egy szőlősgazda se, aki csak szerét teheti, hogy megjelenésével s tiltakozó gyfllést minél impozánsabbá tegye. - A tartós szárazság által előidézett kár az es;ész országban áltolanos és. nemcsak a mezőgazdaságot, hanem más gszdasági ágakat is érzékenyen érintett Örvendetes szonban, hogy nem az összes gazdákat érte a károsodás, hantin UUg ÉjpMft akik nem saesetaek a korral haladm és minden ujjitásnak esküdt ellenségi. Kiválóan érdekes jelenséget tapasztalhatunk ezúttal; azt t. i. hogy esők -a gazdák, akik el nem mulasztották az elmúlt osz-szel földjeiket a tcsillagvédjegyü* Thomassa-lakliszttel megtrágyázni, azok épen semmi kárt sem szenvedtek, vetéseik nagyon szépek. Ez abban leli magyarázatát, hogy a Thotnas-salakkal trágyázott\'vetéi kifejlődőttebb, ellen-tállóbb volta szárazság iránt Ezen tspsszto-lat megcáfolja tehát azon széltében elteijedt véleményt, hogy a >csillagvédjegyü< Thomas-salakliszt csak akkor hat, ha elegendő csapadék van segítségére. Nagyon kivánatot volna ha a gazdák a fenti tapasztalatból levonnák a tanulságot és nem idegenkednének a modern gazdálkodás áldásait saját előnyükre felhasználni k sioeilálls riasonyok legélénkebben Törvényszéki Ciarno^. a betegség alkálnával Mutatkoznak. így pld, a kevésbé vagyonos tüdőbajos betegnek lehetetlen foglalkozását hosszsbb időre megszakítani vagy feladni és gyógyintézetet vagy fürdőhelyet felkeresni. Igazi szerencse tehát, hogy s kémiai iparnak sikerűit oly szert ösüeállitani, a mely tüdőbajoknál kiváló jó szolgálatókat teljesít Ezen >Sirolin»-nak nevezett szer képes kezdődő tuberkulózos eseteket teljesen gyógyítani, nehezebb eseteket pedig nagyban enyhíteni. Ezen kellemes szagú 6 ióizü syrupból naponta 3—4 kanállal véve lassankint megszűnnek 1 betegség tű-netei javnl az étvágy és emelkedik a test súlya. A sorvadás helyébe virágzó egészségi állapot lép. Kir. táblai ériuitó. TltitÉiiM tgyek. AtfiiliiMl ■tfftrálttt) M - M;-MMSan. mn m awertMetie, ,mn — pmtu MT TiJtoiM, rn - hlaMvt, reM — ri»t.lH.jtÉ^ wu Me — .MMMMtvt, <n — ............ haa — ktly km tóslatL) V. 1177 Ktrk Jiaotaak — RsMm MufH <0. vtiópm lltl Giteaha Jáaotaak — Habó Jmáit *U rik>p*r» — rmi. UK Ibkay UUjimk - Makaj Mátjémi *t tán* •U kóiAüéf n«g»ifleliMti - rmá 11M Spltztr fitrtának - Wiin ichjjy duai viló-ptrt — hh. UOt blán Máfiáaak - Rtotfe láao* «0. rUóftn - hb. Itt} Biíaíir amoaaMsk - Bsrtta Vlakd át tárat tdtai tlilulj ■■gutanttw - t*. 1JM HoUaabaeh Eixstbttatk.- tfebtlraotk MwI tlL vátóptft—TK IIM Métzárot Mihilyntk - Kita Jolán tlltnl vilii. IMM álmon JóiMbtk - Ftrluui JtatttU ü^jeffi 1790 kor-!— hb, V- IMI Otv. Péter litvánnébtk — Péter JteMf ét tártai ttt. MMMdét - hh. 9S0 SohuUí Fereaou)k — Ozv. Laebt Orötgyné követelés trvéayttkotéféatá IdMOnto — rend. M0 Utratr Ittváanak — Wtbtr Jáaot ét tártai In-ndaa tulaléooa — hh. V. 1011 IQ. Tóth Ötmuntk ~ Cttfn Sámuel ét tántl tlL 407 kor. I nllér - bh. 10M Htcytr-frtseia biztosító lártatának — Nklay tttrtoa tb. » kor. M fillér — lk. 107« Dnntfflldvárl Ukarékpéostáraak — Borztik Endre ét tárai ell. «M kor. 70 (lllér - hb tus Hathmtn Károly ét tántl vétket bakát — rmv 647 Tropp VUmotaé lopia — mv, _ .. M0 ^vottn Ignác" ét tártál ayOvánot rágumtzás — nuv. IH fÉli Ilin—■ Itnia hwát nht 171 Helhhardt Jótttf kótoUrmAeaMtát — mt. 731 Bogdáa UáHalopát — rmv. 748 Kltpapp Lalot lopás — hh. V. lHé Holrmaan KiKMMSl - luWngtr Mfámw tH. válópere — (o. 1267 Hitvita litvánnak — Dratkotfes ttria ttt. vil^ pero — rvu ét rmv. 1189 Ilochrein Jóneínel" — kittbrtáatr Ceeűbt ttt. vtópere — mv. BW Pretl Ujo« Oézántk — Robt HítildeU. váUw-te - hb. . ét 1802 Pintér Zeiinénnéntk — Ztmbd JAttef tO válópert — hh. III. 1287 Pt£ JétttlDéaak — Ptp József ell. zálogjog előjegyzése — hb. 1M7 Origónak — a lanetaki gteOg kat- boUkot templom pénztára ell. lálotDOg rtrléte •——" - Mt r mi A nagyaztbtnl földhitel Intézetntk tkvi Jéttág teltek tgynltétt iránti tkvi Qgja — hb. 1306 A m. ktr. rttzvénytártstágntk — Stner Igoio ell végrebájtát — hh. 1827 A otgyuebeni fijldhiwl lotózelnek — fáháa Ferenc és neje ell. zálogjog hek»btle»i»« — -onr-—-—- 1828 Dr. Oholnokv Bándoraak — Ktjnándl Mihály és tártai tlL 1230 Potua Vtóriáai végrehajtás n»k - Mer bh. Horváth Vlnoéné ét tár. SzorkoBztői üzenet. H. J. Újvidék KöazímJUk. Tárgyhalmaz miatt csak Jövö ssámankbaa ni ttt- telekkAnyv kügtzitáu — ms. IMI Miklósa JánotMk — Mótet Péter ét tárni ttt. tulajdonjog bekebéletéit — mv. 1058 Kell Adámntk - Wkil Henrik tl végnhajtái — rend. IM KuMtrt lltarlkaek — Oeyr áéám ét Urtn ttt elltgeg tOrlaalét — bh. IM7 Kováéi) Oyoláaak — ár. Gtllér Hamu ügyvéd tll véfrehejlái — mv Eskfidtsziki tárgyalás. — E1«S nap. ~ Junius hó 3-án tartott fő tárgyalásában tárgyalta a nagykanizsai kir, torvényszék mint esküdtbíróság gyilkosság bűntette miatt vádoltt -Danttch Miksa bünfigyát Egy nyomorúságos, kórságot betegségétől majdnem csontvázzá aszott alak vánszorgott apjára támaszkodva földi bírái elé, hogy számot adjon abbeli cselekedetéért, melylyel öcscséuek életét kioltotta. — Midók megpil- íiiié nyári idÉsyre selyemkelme, bársony, csipke éi szalag, ezükaégieteit vásárolja Szérrasy, Hoffmann és Társa / selyemáruházában\' BUDAPEST, Iy. Bécsí-utcjza 4. A legnagyobb válasaták mindenfóle selyemárukban. As idény őssies ujdonaágai folytán raktáron vannak. Sualjottárak tutkaveUlóa ki sárva- Mmták VMiekra kívánatra bórmentve küldenek. Magrkufam, * (g. taf) 1VM. jwim M Ma hatották s tSrsématt bírál, M sskfldiak, • t mtstóság » ÉtfjAbél fslkeltnek látsaó alakot, —UtMltB (0|UR él ftindcMIt la Mklk nd^bt k&ny tolult- Bryősletl volt a vélr néiy, bon a Midi bírák Ítélete legyen bár fciaeatóiSt es az ifjú halálra Tan Ítélve, legfelsőbb bíró, u Itteni Gondviselés álul. X90A december • X^áv történt. —• Déatach Miki* 19 évet, széptnflveltaégS magánblva tálnak kórságos betefaé|ben sínylődő 9 évet Inra öcscsét, előbb morfium által elaltatta, untán fektében agyonlőtte. Majd bi(> allén irányította a fegyvert mely azonban klaaett béna keséből és igy ó életben maradt Midőn annak idején bessámoltnnk e ess ládi, tragédiáról ast irtuk: aOyükossá lett, mert értő ni ve van, mert a watvérl aseretet lé akarta gyósni a szenvedéseket, mert meg akarta menteni szülőit a végső anyagi romlástól. Ennyi lélektani momentum mellett el-törpül a törvény betűjének szigorai Nem, nem lehat emberi ajak, mely őt bűnösnek, mondaná ki. A mai fótárgyaláa eredménye igazolta ebbeli állításunkat, az esküdtbíróság kimondta a tüm-bűoM és igy DeUtSch Miksa ideig-óráig még szabadon szenvedhet Az esküdtbíróság a következőleg alakult meg: elnök dr. Kist István törv. bíró, birák: Xnorr Kálmán éadr. NtutíedUr Antal jegyző : dr, Kondor fenő; vádhatóságot dr. Orosdj Lajos; a vádlottat dr. Wsiss Lajos ügyvád képviselték. Orvos-szakértők: dr. Siigethy Károly és dr. Sebwa/s Károly törvényszéki orvosok. Rendes esküdtek voltak: Sághy Lajos, Irmler József, Móger Károly, Dervslits Ákos, ^ M«»iy J>rfy A/tnlt, Horváth Ká- roly, Schleifer Izidor, Faics Lajos, Dobrovits Milán, Rosenfeld József és Király Sáudor. Eótesküdt • Reidicnfrid Gyula------ A vádlott az elnök engedelmével ülve telielte mag vallomását, feltűnt és szinte érthetetlennek látszott, hogy a vádlott a vizsgálóbíró előtt tett vallomása ellenében, most -semmire sem skart visszaemlékezni, mi dec. hó a-i ka óta történt ■" " De aki be tndott hatolni — ezen megfinomult érzésű ilju lelki világába, az megtalálhatja nyitját, miért nem akart t viaszaemlékezni a vádlott ezen időre. Mert nem akarta forrón szeretett öcscsc emlékét felidézni és óvatosan került minden olyan ,k1je-jtntést, mely fivérével kapcsolatba lett volaa hozható. Nem emlékezett egyébre, miot egy - -durranásra; de hogy azelőtt vagy azután mi tőrtént, erre nem akart a vádlott visszaemlékezni. Lsan mintán teiolvastat a vizsgálóbíró előtt töredelmes vallomásátles az édesapjához, valamint anyjához intézett minden azi-vet megható leveleit, akkor jelentette ki halk hangon: »most már emlékezem, igeu igy vílt« . Föláldozni akarta magát is föláldozta azeretett öcscsét a szülők boldogulásáért Csak négy tanú volt beidézve. Hirachsohn Netti szakácsné, ki azidóben Dentscbéknál szolgált és Rosenfeld Alajos, a vádlott édea anyjának bátyja, ki leányával a ilránta közvetlen megtörtén te után jött Dcutsch-ékboz, dr. BUu Simon az áldozat kezelő orvosa és dr. 8tol*»r Henrik a vádlott kezelő orvosa. \' Hirfchaohn Netti elmondta, bogy a szülők épen távfil voltak, midőn durranást "hallott Imre — vértől bOtilOttait, holtan ftkssifc az \' ... u -:- Mo—ahld Alajos vallomása teljesen meg egyeaett az előbbi tanú vallomásával. Dr. JMm Simon éa dr. 8M—r arról tettek tannságot, — hogy mennyit kínlódott a két beteg. A gyógyithatlan Imre halálát -valóságos megváltásnak tartottá^ Ugy a betegre, mint annak környezetét* nézve. Mind a lágy tanúnak táhbizórtnkint volt alkalma meggyőződni azon rajongó és őnfel-áldozó szeretetről, — melyI;el a vádlott kis öcscse iránt viseltetett As orvosasakértők egybehangzó véleménye szerint a vádlott teljesen beadftmitható álla- fái Iáit okozó vdlt — Az áldozat a rendkívül rondos gyógykezelés és ápolás mellett is néhány bét mnlva nagyon előrehaladt stádiumban levő betegségiben elpusztult volna. As orvosasakértők meghallgatása után dr. Orofdf Lajos kir. ügyész tartotta yádbesxédét A kóivádló elismerte, hogy vádlott tszánalom-ból ölt,< de ebhec sem volt joga, "Nem vádolja a tettest gyilkossággsl, hanem szándékos emberöléssel, mert a törvény szigorát nem skaija vádlottal éreztetni. De kívánja megbüntetését, mert a hozandó ítélet nemcsak a fenforgó esetre van kihatással, hanem kihat az egész társadalomra, melyet meg kell óvni attól, hogy valaki más életét bármily körülmények kőst is büntetlenül kiolthassa. Drr-Jfo/ax Lajos.védő ügyvéd felmentést kér, mert védence tette a legnemesebb érzelemből : a fiúi és testvéri (szeretetből fakadt,\' tehát nem lehet olyan nemtelen cselekedet, melyet büntetni lehetne Vitatja, hogy \' védence a tett elkövetésekor elhatározási képességének szabadságával birt volna; hisz mint-egy rögeszméjévé vált a vádlottak az a terv, hogy el keH magát és kis ötSscsét pusztítani a szülők boldogulásáért Ezen rögeszme, irá» nyitotta terveit és cselekedeteit Az esküdtek elé a kir. törvényazék a következő kérdéseket teijesztette: L fökirdis; Bünős-e Dentsch Miksa ab&an, liog^Tivf rét Deutsch Imrét, Nagykanissán, 1903. évi december bó 39-én délelőtt, a bűnjelül szolgáló forgópisztolyból lövéssel szándékosan, előri Igen?: vagy Nem ? Ha igen ? II, Sülön kérdés: Uf éraalmeit MM U iilaiákiUnlt wisL noki ffliv Csak jí évas vált i latnait ssag-nntaa Mér életet, d* Mkt iránti őszi nte-ronzódáaa mellett üzleti tevékenységét más Irányban kellett kifejteni Ez hántolta Bükit es november hó 30-án — 94 óraí iacrriml együttlét után elhatároata, bogy neaa engedi a leányt másnak, inkább sstgtt.---- A leányra — annak szobájában — három- szor rálőtt, de roaaznl talált a leány négy líjógynlt. Erős fellndi* lásban elkövetett szándékos emberölés bün- heti betegség után fels lettének kísérletével vádolta dr. Or—éf Lajos kir. ügyész a terheltet, a kit Orcmrrirj Gyula ügyvéd védett — Az eakfidtbirák a vádbeli cselekményt beigazoltnak látták, kimondták a vádlottra a bűnösséget, ennek alapjai Büki Józsefet a kir. törvényszék két évi börtönre ítélte, melyből 4 hónapot, a vizsgálati fogság idejét kitöltöttnek vesz. de nem eTSre megfontolt szándékkal megölte? Nei-- —TVtitafh Miksa vádlott cselekményét ön-1 tudatlan áttapotban-lcovette^er él\'?. wagj elmetehetsége annyira meg volt-e zavarva, liogy akaratának szabad elhatározási képessége teljesen hiányzott? M esküdtek főnöke: Jtrfj Abolf rövid tanácskozás után kihirdette az eaküdtek verdiktjét Az esküdtbíróság az I-ső főkérdásre nam-mel feleltek. Kimoudták, bogy Dentsoh Miksa nem büoös. Ezen redlkt alapján a kir. törvényszék, — felmentő Ítéletet hozott Az ítéletben a köz-vádló ia megnyugodott.______________ és az ajtó ablakán át látta, hogy mint dőlt | figye foglalkoztatta as eskűdtbiróságot A szinte élettelenül ősszé a vádlott, miből ő, vádlott 1903. november 30111 három ízben —. Második nap — Junius 4-én Tóth László kir. tőrvényszéki elnök által vezetett főtárgyaláson Büki József 31 éves nagykanizsai tóműVestégény bűn-igy mint dOlt ■ figye fogl " liott, miből ő | vádlott ic azt sejtette, hogy az ifjur tett magában kárt, rálőtt Horritb Rozália 19 éves leányra, — ki kiszaladt az udvarra és ép akkor érkeztek! egy itteni házban pénzért árulta szerelmét, Rosénfeldék, kikkel azután bementek a szo-\'de azért őszinte vonzódással viseltetett Büki bába. Ugy ő, mint Rozeníeldék még mindig József iránt, mert az >rendes, finom, csinos azt hitték, hogy a vádlott tett magában kárt,\' gyerek volt« — Kijelentette, bogy szerette, csak később, midőn a vádlott azt kérdezte: most Is szereti, szeretni fogja mindégés soha > mit-csinál Jmre?< vették észre, hogy a kis pem-fogja felejteni.-- BÜJci viszonoztam le- Kérjen csak ütlUU 11 1 Legj.bb TIS ZTITISZEI ■lldsa cilpiHa mii N ttiii ntn KSlDaAsen Bsxsalf -oisarla- shtvraax- <* ZBócs xn/i. Félfördő T*l 1 ■iiii-»m_. - r 11 \'iwt 1\' f 11 "i r 1 - Tisztelettol. értesítem a fürdőző közönséget, hogy FÉLFÜSDÓ oéljaira megfelelő helyiséget rendeztem be, amely naponta reggeli 5 órától este 7 óráig a n. közön»ég rendolkozésére áll Az urak résaére térti- a hölgyek részére női kiszolgáló személyzet. Törekedni fogbk, hogy ugj> tisaías^g, mint kiszolgálttá tekintetében a tiszte!t vendégeim megelége- O I \' p « dweti kierdemeliem. ^ . ■ ■ -.D3l3ZSy O y 0 X g y» la Nemzeti FUrdÖ tulajdonosa. Nagykaniaia, va«árnap Zala 46, siára. (0. lap.) 1904. juoiaa hó 6-éii V^SAiÉlllini Lll »\'"" "él x \' ,1 .Ai,\',.- a.»* . • ■ ^t--S*\'MW<é**rtataéb«B«zeaBekMi«Wri4\' MifCvIftllKlTIV t\'3ö cyariegy ■»«»««• ^ wí. járátbkó»á«iak L1V A Ali IIUUbU- \' iT 1. ZÍ\'\\_T, k éyi V. száma .végaéte . Mvtlkfcmében \' \' fn iMiXlil 49,000 UfHjit. . , dr Bós, I|<4)n budapesti ügyvéd álul képvágt TÍ li^tl^fflliM nnTh\'rt ^m^^mmma tlr. Lu<h ír Wi tubáid nagymarosi pta»ó»yáio4 r V^HjpnH jtyára Vcjk-Móc ukaümi Ítmm >M ttaita B jXl.ilMJ \' 89 Wl * jír wrJéi* I9»4< éri junius Uó 5-én Fa l\'H\'in RtanM H ■ HlFlHI «. foganatosított kwlégitéai végrehajtás .tján fíofl "-TTT \'mfimíll. HL^^^^ le ioglalt .ét. 130$ kor. 30 611. becsült azoba El M ^ Mtnmb| bHT^^^H^^Hb bútorok, korcsmai berendezés, tlalnetnick I^ BLP IrtrtMfll X^^^^HHQi hordók •tb.-ból^élló ingóaágok nyilváacsit, ....................... .. Mely áiverétaek a nagy kanizsai kir. járás- ik IPJ^EESjRrTjK bíróság 1904. évi V. számú Tágsást T^PRjaESBL folytán 80. kor. 80 fill. tőkekövetelés, ennek ■KMmÉT \' \'9BI- áprilia hó 18. napjától járó 5*/, kamatai k JhhHr* \\ \'/„\'A váltó dij áa eddig öaazeaen 48 korosa / tt/ál I 60 fillérben bíróilag már megállapított kflit- Í y ségek erejéig Nagykanizsán a helyszínen vj! *-------. ^^f^VSTr \' leend<5 "közlésére tJ^U^LW 1904- évi juniua hó 7-iJc" napjának dél- mt* jai m.c>« miih. • ; ^MI: S^^^B^^^Sj előtti 9 órája \' V } 11 imsafcaiMMBy határidőül kitüzetik éa ahhoz a venni azáadé- Kaíhreiner-fóle \\r|«Wk"t, in^rnós Mrmtntvo. kozók oly megjegyzéssel hivatnak meg. hogy jó . az érintett ingóságok az i88(. évi IX t-c» í KíflDD-nialát*kávét - Premier-werke - ,07. é. ioa Jrteimébea utrö&úrti, - E 0 XI - (CSEHORSZÁG,) SfoSaS í/atai. \' ^ * kt^tiab HMimBW fygykanizaáo, 190! évi május 34. 1 | ffiBBSS W^B oI^B^ÍÍ^^W kir. biaéaég/>véfr«ÍM|ti I 11—rr-l~r—-1--1-1-1—1- --------- . * i - \'.\'. \' 1 hl ^itgaQ>K KLYTHIA ^ ápolására - -J^lT^^T!^^1 / I sJévnSíS&sffl tmk{r néiitii^n Ul\'f f -.........t W& 49 tHÜtMr« JT U JJÜlll z f 1\' f"J \' " \' \'[ ^ Sjjffi^U^ \' L*(*lt|aamkk, i«ll«ii«, báli é« p«a«t. íttLlíí ?/ ^SftBP^P^T/ analjfa*lv» m aflaita Sr. J. f M kl».«Már Utal Bt«t«a 1 fehérré ^^^L Vft/ EII>tMr< levtM a Iliim UrlkM alaiaa Miikn Ballékalva mul mr*. gyöngéddé GrOTTLIEtB TAUSSIG AF^mm***. íBg. m, 4a kir, aév.nlliiH —nm-\'rp*" Rargtéle tílj <\'t\'rla m«m|»|>iiii ^—-jfeBili riraUr ■ MCH, 1. w»hmU« t. rf, MoilukáéL rnhrt m^fktkntl aWmjpbt. JzMalMáa at|wát vaft 1 mi jMWagW >iMM>ii ■nlt, ismevLlekínlélyelü mim ili\' .Halira lmár. •K/»rri.<rbanl .Yiiyyl\'«i.«*Mi»Ali ia Böllin KelaÜ M. Mór it Krelnar J, chaiito, Frilliwnld- Branl Károly é| Söul&v Stlia- Egy doboz í kor. 40 fIH v G.tula ----antsuw atliialHf ll>zjnlil\' arailmtiiyHiÉl li« — ---------------•_■ : \' • . .. , , .... \'. \' * ^ .. —- ;. " - \' V; . \' 1 —— -..... ———,\' , ■ -.. *«V_— -j...........i ; ■■ 15 , ^ ■ ^ O _mmm, ÉH^iiiroW^ig^r^^8 ^—-___ — - S5ÜS5BI L—j^^^^TijjBllSKSKj^^^jMWf ____i ^\'^^^BHw/ WPTCrP I P Gazdasági gépgyára = nulljijil hm = nagykanizsán. f" khkPK iAWÍYUVIZ Minden családnak Kathreiner-fóle K|«ipp-m>lát« kávét GOTTLIEB TAUSSIG WEISER J.C. Gazdasági gépgyára = = nagykanizsán. ajánlja ; HolUngsworth lógereblyéit, „Planc t jrrdax. és egyéb talajmivtlö csxköneit --- Mint GANÍ és TÁRSA cég képviselője ajúni: Gazdásági és ipari célokra : Bánki-Csonka félepetroleum- és benzin-motorokat és loko-mobilokat a \\egjutányosabb árak mellett. EGY BENZIN-!^OKQMOBIjL MŰKÖDÉSBEN G YÁRÁBÁN MEGTEKINTHETŐ. Nagykaniaaa, va«árnap Légfabb Mitő ital Zala 46, »iám. {& Aíjc\'iíy/óliul; In^jYM ós Mrinantve. - Premier-werke - £ Q K K —\' (CSEHORSZÁG,) 1904. junine hó 6-én 1013/904. végrli, P -Ai»ver^8i -hirdetmény. tjjpliratt Wf^l yégzebijtó az lüil^FrT IJU t. gz. 10a é*jirtpjipéb<jn ezeaaek köztónré-\'«)>*■\' \'lOfjr.a ^épM kii- jánUbiróaáfnak jnty éyi V- száma ,végaé»e. káváik**ébco jlr. fió»41)éJ,a budapesti, ügyvéd által képvM^t dr. JoUavig Wiuibaid uagymarosi peaegőgyároa javára Vejk-Mór ujtanizaai lakót eJleu«okar. 80i fül. \' jár err/éia ,1994, évi juniaa kó<yén foganatosított ^kielégítési Végrehajtás atjáfl le ioglitlt é» tjPS kor. 30 fül, becsült szoba bútorok, korcaiyai berendezés italnémüek hordók ».tb.-W,l éUó ingóságok nyilvános\' ár, veré»eu eladatnak. . :\',\'V. ■„. Mely árveréaaek a oagyktnizsti kir. járásbíróság 1904. évi V. 578/1.- száma végzése folytán 80. kor. 80 fill. tőkekövetelés, ennek 1903. április bó 18. napjától járó 5*/, kamatai,. \'/,*/„ váltó dij át eddig összesen 48 korona 60 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig Nagykanizsán a helyszínen leendő esz közlésére 1904. ivi junius hó 7-ifc\' napjának dél- előtti 9 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni azáadé-kozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX- t.-cz 107. és 108. f-a értelmében készpénzfizetéz mellett, a legtöbbet ígérőnek becaáron alul ia cl fognak aqatni, Kelt Nagykanizsán, 190I évi május 24. Maximovits György kir. bírósági végrehaj tó ttiláriit fofyi \'^föhzafpűJi*\' fehérré tgyöngéddé t»uL MMMNkfUIk •nrirtlk* Sil^rla m««|»|*iui uay hlnóUaktM, mlltt (ryrrfnokeknól aJszTlmráhh korban lef»Hk«<kk akillSéeaai nri Mi«-rTiyullr i«w*n t-fcin^lygk.^tBiBl ji1 iHálira tmár. „ehauta, Friljiwnld- Bnn* Káriil* íi ÖDSZtilv Stlia-—illliiuer»111.tüllH\'H\'il\'l\' wünéiiykyel ha.....UjíMi Mk éa kir. alv.Nlwii shim» ma«—■>!*«■ Faraktár ■ KM, I. Wrtlarila t Szétklltés H*|ihal. * HttfiurlJikaa, Xnf)kauiitii».l Alt ú BObm KeleU U. Mór 4a Kraiaar tés atiavtt vajy ai llnaf tlllaftt McIhMw tMlklt. It-Btlibb lllataaer-, 4rataa*kmat«ltak«a Gjula MfaUtl. ---HÉM L Bi# \'" Mm há Mo fin ^Jj^-^áML. floilMMMMj éjpjjftl tffl ünüfM FMUMbMieta IJEfl P yw n , M»» txxMtr.Jj -iif-mrn i ím itm VJPf r ; jííc S; :: se UCJ Ars a Ed ISSY-UT «a tfm^ntymmmmm M m » 1 tata, íljiaimiiia » miMw KWM , ^^^^^^^^^^^ jHv^^jfl ^^LJLB I Fmm hajét ■ CZERNYféle jS|| STdnnittflenfr HFSI H 4\\i énr vArviTAf fcÉj^J raifésgí^ ír . \'\'1 * ^ M^IIWIMH <■ mi<n >i> miin. JQ X B* KOVÁCS J. fi»*»»i ? 3 _ ÍZ auDtpMr, », vtcu• ifeur tftmi I V MOTOAQYAI f) lAPEST BÉCS « | fa. ^jgákf Jp^- * 1111 >rok ^HH lokomobflofc t j m. 6gáx-moiorok 2-3 fillértUemköltséggtí. J I í f raaoaic^-tomag.-mdtettf^J TÜ BRAZAYS2 t^^^toSSli- ÜW I CACDADO^rM I-----.— "" ■8*1\' ■ \'<1 ilMirtilbM Itrfl —fpn, módi, por, db. anjr*cokaáJ >ln -LWvwrwtEgE F ~ ..............-*- mosókivonat, |HH „Asszonydicséret" védjegoyal, HMÉf/iSjg^rS^IH ■ ruha Mutiláitn. wakjjfi^roKBj^^^^H Előny Oki ^^Írj-JBEK^SHB^H^^ 1. Ál eddi! uUl»4Km wA MiU idftt t fflUra catkkML í! Fáradságot a negyedére. 8. A sxóda blMnüiUt teljesen fölöslegessé tani •* „ 4. Minthogy dutibbá, tehát fehérebbé il vuímoJ* a ruhit \' \\ ^^^^^V^mQYSVEC ». Ugy a Kwfrfck. mint « nihának telljT " |\'|f.....fc-rt—%TTW—~ -"- - W^W^^M^^T ARA * 2 KOtOMA"--ft. ■RwlkivOl Muiaug« Ibtytán olcaAbb, minden mái moaöawrnél. I Hl KISÜVÍCAm: 1 koiww WMiawMi,mihwimh* ^"SS1^! •" i SoMdM György, Aueag. V í li A ltnfjobb gyto a may uamáUp, mi mropaá winalWUm •— A tudomány-egyetem klinikúja uyóuyoéJfikra elfoyadta én ha&znaljti gm? A Kolozsvári (Iliinek I) Ásvány- es Gyógyszappangyár S. T. gyártmányait. Viuílá aiiáWntBiiiik m—**PP II. KénktítAny<, KUfÁnyJJorti.xf Bohmo^ , Gteuliti, JijUi<»Uii*y Xcjitiol-, Kohérkátnuiy,\' Jiöiws fahrrkitrAnj ! nlldlD gyanmiRJlla Epe, Salicyl-, Neu^íJ gyernfakaM»ppau a, bör mindenneptt cénaeílenjégol ellen A lognapobb. slkorrul li.winilhatók. | RűIŐBÍeoesséQÜok a Szsot László szappan **egyedal té°yleg (lesiaficiAl^ & egyau^ a ic^cfenu&Hbb toiiettax»ppaa. » ualiadalouuot Ásvány-, HyglM, IrodiuaiipinoktMk, nu\'lyck lat lüket, zsírt, olilat, vl»jíy Uruii ncmíl (.iltot hideu víz\'Iami ngyeaull gyártói . ,. ; l.-I uunnKl altirulittatnat iM -U]— I I Kapható a fflraktirban : FESSELHOPEE JÓZSEFÍTÍTL, STag\'ylE&iiixséLni. 4 a ^yó^jiaíertárakban Zala 4ft saám (II. lap) Nagykaninsi, vaaároap___^1 URANQS l&0á;«juniu* bo 5-é* -K "É K rtfVMis * tag**** kékiténti fl — TórrénjeíeB^réití. ~ . KJ í1 fafclwWalUbfc wtuMUI. XTTVtW* f 9 ( m »| h llltUii H*«*•« M M,4iii» mőUtb* I, - I M ISO tur V, >n( 1 korona. ■> larM BbaralN. Mmaua <rai«UMt r kiliróla-g-oa gyáriéi: HOCHSJNfiER TESTVEBEK hhm itüíJ= mmirnsmMaxastmmmam -LÍ. szóló —— iOIDIÜM és mmmi=1 "betegeege elleio. M fcrtk óta kipróbált legjobb szar a Dr, ASCH ENBRANDT-féle RÉZKÉNPOR. T—iTHtrtl ár Bnáapsotea I 80 kiiufiatu\'jt ulk(áhtt~nlb|wiin éi fílk. &0ée b kílopnno* csikókban. A kfnnm S0 ML, 2 kpssmoa dobotokban i kflo-gmmmonktnt fl (UI. BaaamáJata olcsóbb mini a kénporé, matt HtamM kall belőle; biztosabb, mart a lombbor tapad, a szél le hb híjjá. Á asölő érését sietteti a termés minőségét Javüja \' A legjobb pidlófénymiil ÍFRITZELACK A legkiadósabb! " A legtartósabb! Használatba i a ln^olcsóbb! — ■ Raktár Hagy kaniuán: -y—— Neu és Klein s Fialovits Lajosnál -f^OII afcal a puwiyw m wotott ortíaan fellépni ott a rézkén por egyúttal a peronospora eüao is mantesttt a szólót, a 10 M ttf ng a harmatfík permetezés elmiiradbaf, la pedig /*-nyfea kiJtatgmeftaJrmrtUt \' . ■ ii.i- . * sím mw pü nsM Hfimn lefnüsr —— Megrendeléseket elfogad a „ItITit lUftiZtil lUHIKHH\' Budapest^ F., Alkotmány utca 31. sz. -A. por Tiájiiiliii* éa iiiagiamianiairi j Gazdasági közvetítő irtáéban Nagy Laniztio, Gyarmati VilmoamáJ Zalaegerszegen. 1 Kávéház átvétel. T7an zzerencsénk a mélyen tisztelt közönség szíves tudomá-T sára kőzni, bogy a (Xi KTOBHÍ lil • \' átvettük s azt saját MXŰnk alatt tovább vezetjük. Midőn értesítjük a n. é. közönséget, hogy ngy a belső, minta kerthelyiséget teljesen modern módra,"vfüanyvüágitáa-sal ellátva, átrenováhnttnk, egyszersmind legyen szabad hivatkoznunk as e téren a fővárosban és előkelő fürdőhelyeken szerzett tobb évtizedes t apa sztálininkra, melyek határozott biztosítékot nyujUnaü arra nízve, hogy mélyen tisztelt vendégeinket minden tekintetben kifogástalanul ssolgálandjuk ki Szíves pártjbgist kér hazafias tisztelettel; Gerstmann Lipót és Fia m .ül IIIUW \' aSiSÉiÉi tataJSonOM< MMowmI kMM ItWck noM IluMftIH. L^wni Karlsbadi kávé keverék kíléji l|60b, hjw fríttH pörkölve_ kíéji 10 kr Heiefildfit kétszeri pörkölés i Kaphat* s GELTCH Es GBAEF < IwjiHI a Hrk k«MiUu Nagykanizsa, cmjwn-uta m Dúk-tér tarkái. Mindenféle tégla agy mint: M/tégla, tymkm és témtr sajtolt faltégla, igen alkalmat nyeri épitketisek-bez, további hódfarkú 6s kunjait tetőcserép, valamint orr*, körétét-, kot-, r—tnif , pár-kioj~ éa JémaJtégl*. agg alagcso ts s áy jobb miaíaégéaa bármely államiara t*állH*% hytirt m alaat marmatt l^^Éiss. árjegyzékkel ás mintára] anivoaen anolgál Uradalmi Gőztéglagyár Márvár - Nyomatott Fbchal Fülöp köBjmjomdéjiban Nagykanizsán Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 46. szám Csütörtök, junius 9. IhüftVinlm _,,, . kereiks\'léswon, Varosház paleia SIKIIKBSZTÓHKO ______ \' ------- "ZALA KIADÓHIVATAL Higykanissa, Klsohel Ettlöp könyv-kereskedésében, Vároaház-paluts, Telefoni 8serkesztd«ég éi kiadóhivatal! 103. szám. Politikai lap. Megjdfn"\' betenkint kclszcr: vasárnap .és csütörtökön. ■LÖmiTÉai arak Hgéat íiifT—:—, , . If >— Félévre ...... S , Negyedévre» . Egyes szia ára 2t (Mér. NjrlIttér petltiera 40 fillér. Kéziratok a szerkeutöség elmére intézendök. KeleldossarkeMtd taelir aáatlar MenrkeiilAlAri\'. sséiéa* L^|ae ElWliet, irk is hirdetitek nocfed rilif ktayrkeredudMke liKurilk i " Iparfejlesztés. Mauüir minden gondolkozó ín hazájá sorsán, jövőjón ősaiíite gondossággal, szeretettel csüngő, magyar ember tudja, hogy Magyarország allami önállóaájá-hak, a magyar nemzőt megszilárdulásának, megizmosodásának egyik föltó-tele a magyar ipar fejlosztóse is. ülz á gondolat vonul végig azon az emlékiraton is, melyet Hioronymi ke reskedeliui miniszter az országgyűlés pénzügyi bizottságának tagjai között osz-tott\'széi. Eztagondolu\'otajolzett emlékirat abbun az alaptételben fejezi, ki, hogy az ország lakosságának természetes szaporodása a mnnkn-ulknlmak nö velését követeli. Az pedig világos, hogy a munka-al-kalmak növelésére immár nálunk csak as ipar területe alkalma*;. mert a föld mái- lekötni, tartósan foglalkoztatni. — Azt azonban a föld mi vetési érdekok is sürgősen követelik, hogy a belső fogyasztás növekedjék ; mert hisz éppen a munka-alkalom hiánya okozza a kivándorlást isr-mely mögött az elnépte-lenedén réme fenyegeti alt-ő sorban a földmivelési érdekokot. Tehát nyilvánvaló^ hogy uj munka- alkalmakat kell teremteni az általános annak a földbirtok mennyiségnek, mely közgazdasági viszonyok ja vitása végett\'nyerstermény-kivitelünket adja, tőké-Az egészséges közgazdasági élet értéke ö t s z ö r t e nagyobb, — mint egyik alap föltétele tus, hogy- a bözci tényezők egymásra való lehetőleg biztositva legyen. Ha most jól a dolgok mélyére tekintünk, azt látjuk, hogy a mai ogyoldatu gazdasági rendszer mellett alig van olyan foglalkozási ág, mely a föld mi velőssel, az őstermeléséi oly mértékű, szoros kapcsolatban volná? hogy ogymásrn való .kölcsönös hatásuk a muukoTk^rö kot itt in, ott is tágítaná. — Ellonben minden ipari vállalat — az ipar ágak egész sorozatának uj mnnka-alkalmát jelenti; óh íuindmi uj iparág nagyobb meghonosítása kiinduló pontja a segítő ós kiegészitő iparágak egész sorozatúnak. , A mai egyoldalú gazdasági rend- keton-hatása padig tal—fejében a hozzánk szállító—ipari bir szemok az is, — hogy a nemzeti vagyonosodás aránylag lassan emelkedik. J&z természetes is, ha meggondol juk, bogy a föld-mivelés nagy tőkéii.<$ iert lekötve csekély kamatozással; holott ezzel ellentétbon az ipar kisebb tőkékkel nagyobb kamatozást biztosit. : Ezt az ellentétel ugyancsak erősén megvilágítja az a körülmény,1^ hogy amekkora tokét s bú kivitelünk értékének megfelelő értékű ipari behoza- államoknak lekötte~kell tartamok. A mi más szóval annyit jelont, hogy as ipar, ugyanazzal a tőkével ötszörte nagyobb értéket hozhat forgalomba, mint a mezőgazdaság. A már emiitett szempontokon kivfll szükséges az iparfejlesztés és elodázhatatlan a nemzeti kultura és az államháztartás szempontjából is. Az ipar ugyanis a nemzeti kultura szempontjából nemcsak azért nagy-jelentőségig mert a keresetiorrásokat gyára pitja és képesebbé teszi as országot kulturálú igónyeinék kielégítésére, ha-nem azért is, mert olyan elemeket köt le nugyubb számban, melyeknek jelentékenyebb kulturális igényeik vannak. ÍÜ Tudvalevőleg ugyanis az ipari népesség kulturális igényei jö^al nagyobbak, mint s földmivelö népességé llioronymi emlékirata tüzetesen — megvilágítja és bizonyítja, hogy egy-égy földmives munkás csak felét rogy asztja annak, amit az ipari munkás. Ezzel a körülménynyel kapcsolódik tárca. Küzdés. Örök harcot vi lelkem jobb fele, , A másikkal. — Haszontalan flu. ,, /Vtflty WTivy tud örülni a létndT, A másik mindi;:\' sápadt, szomorú... — Az éjjel a vagyak erdejében jártamV Vakító almom volt. Képekkel tele. l\'JJongd lelkemmel sikra uállt rossz énem, S mi Ulrée, tagadáe, nem birtam vele... ... E|í) sápadt, vézna üiunny, dtizes volt ruhája, Aranyos serleget tartott a kezében; Ereiben táu Jártányi erő sincs,— De tiiz lobogott fekete szemében ... Ke szólt. •Menj! A pálma integeti- Ne ki tleki-dj! Nyújtsd kl kezed feld! Csak dolgozz I Küzdj! 8 bú/, a jövoiuldben; ■ Az őrök élet nemcsak az (Jré!...« Elámulék... A varázs-szó Igéje bűvös írként Szivembe fcsepegett... Tovább beszélt. Kn haUgatáni, rajt csüggve, Bér a arlvein belé remegett. •A milliók célja egy! — ezólt a nő. — Kicsiny, nagye: az érvényesülés! Ciak dolgozz! Küzdj! 8tűzz a jOvenddben; A frynrló oly sok: — a boldog kevés! A lord — bár küzdelem az ára — Előbb-utóbb, a biztos jutalom... Törtess előre! s ha megvérzed lábad, Én segitlek tQskés utadon.... -, .Igy szólt az égi szózat s a szlién elröpült; Ueteg, lázas agynm mély álomba mefiitír-8 tovább Álmodom... —Vakító képslt. Tobzódott lelkem.\' ~ üyúnyórú volt, amit nlmodám. —Hwruluii\'n letteiu, » akit szerettem, A barna lány — elfazftr kln.v.trit_._ De én Igaz. torró szerelmemben, llár tudtam, hogy\' n.m _ - flse remim, nmtent istennőt szokás, S csodák csodája: a csapodár Unyka, üzaralmel, égit. s/ent ililotut ód... Koltó Irrttem ... daloltam bu» nótákat, Mitől sirt n boldog, a biia meg kacagott, Kinevettem a nagy mindenséget, 8 a csalfa lányt, ki ihletni adott...— . tj, 8 koszorúzva a babér-ágától, Hullom dalom ezrek ajakán, Ahogy terjedt hírem napról-napra, Völgyek mentén, —.hegyek oldalán ... L\'gy námlott le íelkemról a kéreg, A sok keserv megfásult Jego, 8 egy lett célom, — egy lett szivem álma •Hogy dicsőségéin mrgoszszam vele .. . lleteljasiilt... \' —-Aki eldbb megcsalt, rútiil megalázva. Most koldusként cseng, Merőimet kínálva. ■RpiÍKbI l«"_ a nap izzó sugara,- Káprázat... pompa... köd. pára csupán. Ml az élet/ — Örök küzködda!. . .. Megborzadok ... Hát ábránd voltü Mámor\' 8 nem marok versengni lettem rossz felével. OMkóvályg cldttom a sMr sors -képe, ?ráhagyom megtörten: Örök harc a léttel! Lantos Akik igazán boldogok lettek. Irta: Tubi. ! (Folytatás.) m. lJcragyogott ablakomon 8 a betűzd biborpalásttól Nyugodtan már nem alhatom ... l.elkcm rossz-felo la felébredt. Az a haszontalan fiu ... 8 fülembe zengé bús sirály-dalát >E1 á képekkel! bohó, hiu! Amerre te jársz, rózsák nem teremnek: A gyarló oly sok, — a boldog kevés... Hiroin év te\'t el. HQvös óasi szél fujt, sfirU ködös felhók vonultak el a szőlőhegyek s a ssép fenyőerdők fűlött s lehullott lévaiak zörögtek a két férfi léptei alatt. Oly csend és némaság volt a kertben, hogy csak a száraz lovalok susogása volt az egyedüli visszhang, mely a lépések egyhangú zajára feláll. Nagybácsi és unoka némán lépdeltek egymás melleit-; ee -olső muriz hangulatban volt, majdnem haragos ; az utóbbi szomorú s nehéz gondolatokba mélyedt. — Haragszik rám, kedves bácsikám, hogy olyan ritkán jOVök látogatására ? — kérdé a fiatal ember, mialatt halaviny s komoly arcát nagybátyja felé forditá, — de mégsem érdemlem meg szemrehányásait I Félfürdő Tisztelettel értesítem a fürdőző közönséget, hogy FÉLFOBDÖ céljaira megfelelő helyiséget rendeztem be, amely naponta reggeli 5 órától este 7 óráig a n. é. kűaönség rendelkezésére áll Az urak ráaaére férfi-, a hölgyek réuére női ,kiuoTgaIŐ szomélyzet- Törekedni fogok, hogy ugy tisztaság, mint kiszolgálás tekintetében a tisztelt vendégeim megelégedését kiérdeniüljemj ....... tuls|donosa. Balázsy György, a Nemzet! hrdő tulajdonosa. Magykanissá\' csütörtök Zala 40. Mám (9. asutin az ipaif^jttutá* -XT mozzanatába láp) r1 1964\' jvnitu hó 8-éo ▲ iöldmiveléa egy.naga nem tlsto-sichatjn ai állani mai szükségletét. — Később talán még kevéabhé — Maga is véletlen eshetőségektől függvén, aa államháztartás egyensúlyának szilárdságit nem biitontuatja. Aa ipar ellenben nem csupán a foglalkoztatott munkások nagy számá val és esek közvotötí adózásával, egész közgazdasági helyzetitekre való hatásával növeli aa adósáli képességet í hanem maga 4a állandó és Uhetd legbiztosabb adó-, illetve jövedelmi alapot képes.,— Még pedig annál magasabbat, mennél magasabbra forgalma. amennyiben igy fjtfjnpmafi fn|fn«ffg gg Allnm r postai, távirdai és jövedéki bevételeit. Mindezek a mossanatok bőven megokolják Hieronymi |emlékiratának ást a kijelen téset, hogy immár nem várhatunk a természetes fejlődés menotére, melynek útja az, hogy a késmü iparból majd kialakul, a gyár-ipar. Jfis alatt a lassú fejlődési menet alatt a veszedelmek teljesen ránk su-dúlnának; a kivándorlás okozta elnéptelenedés, őssel kapcsolatosan a belío-gyasztá* csökkenése veazélyes hatással lennének a mezőgazdaságra * megbil öntenek a kulturális éa államháztartási zsaiak napja: teleszívhatják magukat padritl rÜrtAA m.gyar levegővel a szia ml Bcaer újvidékiek, — sz ország déli csúcsán, egy órára a királyt gyilkoló. Belgrád tél, huss lépésre a horvát határtól, városunk telve nemzetiségekkel, hol minden nyelven beszélnek, még magyarul is, — mi részünkre a magyar szót, a diadalt szereztek. As operettelőadások természetű központja. Awrty. *l>v«.n^og»l, vilfséM léggel játszik, és amellett páratlan diicrétsíggel játsxil hogy a mai perverz Ízlések mellett kettózőtt s diadala, ha mégis általánosan szeretik. — Rózsát és Kozmát mindkettőt felesleges méltatni. A társulat e négy oszlopos tagján nyűg- magyar dalt hirdető színtársulat "bevonulása, I szik az operetteelőadások egész súlya. Ez érkezése örömnap, zrtnpadttukfól ujramagytr [mondhatjuk, a. négynél jobb vidéki színésznő, Erélyes és céltudatos tettekkel kell tehát ss iparfejlesztés—érdekei—meUá állani. Ezt követeli most a haza éa a nemzet közérdeke. Újvidéki színházi levél. — Kiressy Albert színtársulatáról. — Újvidék. l\'JOl. junius I. A t szerkesztő nr Jóvoltából sietek igére-lemnek megfelelőleg ismét valamit írni Kö-vessyékről, Thalia papnőiről és papjairól, az újvidéki magyar Muzsa-csarnok kisded eseményeiről és egyes apróságokról, a melyek a nagykanizsai közönséget érdekelni fogják; hisz a mi nspunk letűntével feltűnik a nagykani- szó, magyar dal hsllík. Bs ettől a levegőtől, ettől a szép zengzetes, szittya-nyelvünktől ugy teleszívjuk msguulut, szinte megittasulunk tőle. hogy külouös érzelgős hangulat fog el, amikor Táljuk a társulat -távozását. —*A sors zord, kegyetlen, actii bánik egyforma ígazság-gsl miriíenkivel. Velünk ujvldékiekkeláppen-sépgel ueui. Mi színtársulatot csak késoRr-vsszkor kapunk és kószinházban nézzük végig as előadásokat — az ország legdélibb és e szerint legmelegebb részén — junius közepén. De nem kánikuláról, Kövessyékről akarok itt regélni Köwny Albert színtársulatát páratlan szeretettel ksroltuk fel ezidéu is. Az összeséget épugy, mint egyenkint. Mert van néhány nagyon megbecsülendő tagja, akik bármely fővárosi kőszínháznak Is diszére válnának. — Ruislnssky Ilona, Sziimny Etelka, Kozma István, Rázta Sándor, Maki Ayda, Nagy Dezső oly erősségek, a kik egymaguk diadalt jelentenek aunak a társulatnak, a mely tagjainak vallhatja őket. Ruzainsaky Ilonáról már előző Szinházi levelemben megírtam, hogy a vidék egyik legjobb coloratour-énekesnője. l/gy tudom, s nagykanizsaiak igen Szerették Hányni Arankát Nem szeretek mások rovására dicsérni, és eleget mondpk azzal: nézzék meg és hallják meg Ruzsinszky Ilonát és azt fogják mondani: így még mm hallottunk a ml szlnkördnktmr énekelni — Ruzsinssky Ilona különben első felléptével uiegcióaiti szavaimat. A nagykanizsaiak kedvence kétségtelenül I Eger, Miskolc és Újvidék szinházbajáró kö-| zönségének dédelgetett kedvence : Sziltssy Etelka lesz, aki egyszeribe a maga részére meghódítani tudja a kgelkényezettebb igényű közönséget is. Igen jól tudja, melyik az «z trt,a mely legközelebb vezet a közönség szeretetéhez. Félelmet nem ismerő bátorsággal rálép un és erősen beékeli magát a szivekbe. Hogy közelebb meghatározzam a kis primadonna egyéniségét, ugy eleget mondok, ha megírom^ hogy megvan benne Arady Aranka, Sziklay Szeréna és Siroany Paula minden értékes tu-lsjdonsága. Egyike azoknak a művésznőknek. akit kiválíuhetség.\' vitt a világot jelentő deszkákra, melyek az ő részére már annyi szép illetve színész alig van. — Afagy Dezső, s jeles komikai most ülte meg szinészkedésének 20 éves jubileumát, melx alkalomból a közönség és pályatársai ajándékokkal és a szeretet minden jelével halmozták el. Ez alkalomból ünnepi előadást is tartottak, melyen Herczeg Perenc > Három testőr«-jét adták elő, melyben -ajttbílana^nüvész Polacsekot játszta. Előadás, utau-baníett volt. Az »Újvidéki Színházi Újság* pedig emléklappal ünnepelt A szinházi évad már végperceit éli. A hátralevő repertoir a kővetkező: Péntek: Bocaccio; szombatc becsület; kedd és szerdr: Paust. Csütörtök reggel utazás Nagykanizsára, hova t társulat péntek reggel érkezik megv A nagykanizsai sziniévadotKővessyék a bájos,örökszép operett-kincsesei, a >Gasparone«-val kezdik meg, mely operettelőadás volt Újvidéken a legjobb, legerősebb, amelyet valaha itt Újvidéken bemutattak. — Raztiaixkj, Sicllassy, Rissa és Kozma önmagukat múlják felül és erős a hitem, hogy a »Gasparonc« előadást a nagykanizsaiak épugy nem tudják elfelejteni, mint ahogy mi is állandóan, kedves emlékeink közé soroljuk. . Még néhány nap és Tbslia papnői és papjai élükön a főpappal, itthagynak bennünket és mi elhagyatottan, fájó szívvel bucsuzunk el tőlük : kik szivünkhoz voltak nőve, - • társulatunktól. -------r\' Még egy szinházi levélben be fogok szá-molni az utolsó előadásokról.--——— Hayer József az •Újvidéki Szinházi Ujeágt szerkesztője. BIBIK. Esküvő. Díszes esküvőnek volt színhelyt vasárnap délután a nagykanizsai izr. templom, mely zsúfolásig megtelt az alkalomból, hogy Schwarz Lajos fiumei borkereskedő oltárhoz vezette Barta Rózsikát, dr. Rothschild Samu ügyvéd leányát — A Rothschild család népszerűségének ~ és a menyasszony közkedveltségének tülAjdonithetó, hogy a szép családi Én nem panainkodnm fi mi.II _ xj9Z01»á az öreg ur csendesen, — nem vehetem rossz néven a fiatalságtól, ha as én unalmas, egyhangú é elem egyoldalúságán nem leli örömét. JoHudom, hogy itt sokkal \'unalmasabb, mint bárholI — Nekem természetesen nem "tűnik; magánosnak vagy .szomorúnak. Visszaemlékezésem felvidítja r lifcal éa kertet, s ugj érzem, miulha nan tennék köszvényes, gyermektelen öreg özvegy, hanem az, ml előbb voltam: testben, lélekben fiatal, boldog férfin. Olyan jól visszagondolom ma-gamat a múltba, hogy gyakran azt hszem, szeretett lánykám rat elém; vagy mint egykor, szelíd. angyali mosolyát látom, midőn előlem elbújni akarván, as oigonaía mögé rejtőzött. — Hosszul ntél rólam, kedvee narjbácsi, ha azt hiszi, hogy nekem itt únalmaanak tetszik az de minek titkoljam el ön előtt, hogy szivem fáj, beteg s nincs hatalmam rá gyógyirt találni. A nagybácsi meglepetve nézett a fiatalember szeme közé. — Ez tehát a talány megoldása ?! — szólt as öreg ur, — hiszen ezt úgyis gondolhattam volna. — Én szerelem kimondhatatlanul\' Rózsinál, ,—«. folytatá Laci meghatottan, \'— s szigorúan elhatároztam magamban, hogy kívüle mást oltárhoz nem vezetek, de nem akarom magamhoz láncolni s megkérni kezét, míg jó állomásom nincs- Csak ha célomat elértem, akkor lépek eléje s várom ajkairól válaszát A jó nagybictn ssem<>i könyeztek s ajkai idegesen rángatództak. Mindkét kesével megragadd as jfju jobbkesét — Milyen vrömmel nyújtanék segítséget sze- ! I V / . rencséd olérhetéaérc, édes öcsém, — mondámé-\' lyen megilletődve, — milyen szívesen szólnék igy hozzád : .Vedd vagyonom nagyobb részét svedd nőQI választottadat. ■ de nem tehetem, nem szabad tennem. Ha ezt tenném és ismét feltalálnám szeretett Ilonkámat, beláthatod, hogy ö miatta sem szabad" vagyonom s javaimat megcsonkítanom • — Azt igen jól tudom, kedves nagybátyám. — S mégis sajnos, hogy te nem élvezheted azl, mit szegény gyermekem sohasem fog élvezni Ilonka nem jön túbbé vissza; nem is gondolható, hogy oly sok ér után visszatérjen, ugy-o bár ? A liatalsmbert mély szánakozás leple meg ; jól tudta, hogy nagybátyja nagyon óbSJlja az ellenmondásl, s hogy leánya feltalálása még nem lehetetlen ; de mégis őrizkedett e kívánságát tel* jeeitem,—mert sokkal jobb, ha a szegény atya végre is belenyugszik végzetébe, mintha lolyvást csalfa reményeknek adja ál magát, melyek annál fájdalmasabbak. — Kedves nagybácsim, az nagyon világos, sőt rendén is van, hogy Oá jólehet Ilonka visszatérte bironytalso, birtokát mégis épségben fenntartsa, mig teljes bizonyságot nem szerez as ő halála felöl- Teljésen félreismert volna engem, ha azt hiszi, hogy én tpás véleményen vagyok; de bízom a jó Istenben, bqgy nemsokára olyan állásba juthatok, miből képes lessek egy nőt eltartani, anélkül, hogy fáradság s gonddal kellene megküzdenie. Miután a gazdasági intézetet bevégeztem *s gyakorlatom már nagy van, hihetőleg nyílik számomra Is állomás, mely képesít a háztartási költségek födüsésére; akkor kérem meg csak Róssikát, de mindaddig távol maradok tőle, ráírt érzem, hogy nagy szerelmem oly fokra emelke- ~ dik, hogy a türelem és a hallgatás korlátait széllépéssel fenyegeti — Csak segíthetnék rajiad ! — sóhajtozott az öreg lérfiu. — Lásd, engem aggaszt as a gondolat, hogy Rózsi, oem tudván Iránta érzett vonzalmadat, másnak adná kezét Laci most megállott s ajkai rángatóztak, midőn kezeit nagybátyja karjaira tévé. — Kózaika szerelem nélkül nem lép oltárhoz, —mondd Laci, -™-a nem kételkedem benne, hogy inkább nélkülözéseket a viszályokat lür, minisem magát érzéenélkOU szívvel kösse a házas élethez. S ha mégis más nyeri meg tetszését, akkor — dacára hallgatásomnak, szemeim árulták el, mit iránta érsek, — részemről nem marad más hátra, mint kesertl fájdalommal .visszavonulni -azon erős s határozóit szándékkal, hogy sohasem házasodom meg 1 — Én csak helyeselhetem szándékodat, — mondá a föerdéts gondolkodván— jólehet minden pillanatban készen vagyok Rózsikával beszélni s öt vonzalmad- ée szándékodról érteeileoi. — Köszönöm kedves nagybátyám, jóságát most nem veszem igénybe; de már késő is van, félek, hogy lekésem a vonatról. Isten önnel I — Isten veled Lacii tehát nemsokára újból meglátogatsz ? I. — Mostaniban, igen sajnálom, nem, hosszabb időre kell eJbucausnoml Mindkét férfi kezét szántott. Laci elsietett, as öreg ur pedig láfcsu léptekkel a hál (elé ballagott Minden gondolata Lacin éa Rózsin merengett, kit az IQu olyan nagyon szeretett; s fájt szive, Nagykaniaaa, osfttörtök Zala 4S. Mám. (Z. lap) líOi.jwiiiU kó 9-éa ünnepély alegszélesebb körökben érdeklődést keltett. » Kste a Caainoban tao terítékű fé» - ily1\'* "iH — ttegjut^lmaaott tanító. A vallás-és közök- imádkoztok, Pó«» Ivóétól. Szavalta: Orüahut Aony IV. 0. t. 4. Ktrály-ének. Komórsy Jó\' tstásfigyí tn. kir. miiiiuter Stnbó István nagy-kanizsai állatni elemi iskolaiigazg. tanítónak at ifjúsági egyesületek szervezése é( vezetése körül tanúsított buzgalmának eliameréieÜl száz korona jntalouidijat engedélyezett. — Saarenid A nagykanizsai lőgyuinauum ifjúsága kedden este u érettségi vizsgálatok miniszteri biztosát, dr Hariuy Gergely fő-gymnaaiumi igazgatót Keszthelyről a tárzház-ban <Vdit vaciora alatt sierenáddal lepte meg. •-S-* Dr. Burátty a nem várt ovációt ssépsza vakban köszön le meg a» iíjitságnnk. — A koronázif évftonlulé[» Jun. H-ikÜ, mint azon emlákeaetea nap évforduló-lát, mikor I Ferenc Józsefural kodénak tsjáre-fislUHék fiimt íatváá koronáját, ec évben is mint üonepnaptftinte meg városunk közönsége. — A város lobogó-dint öltött, taa iék>lákl«an eiklék ünrio peket tartottak, mély utóbiakról eddig a következő tudósítást kaptuk : Műsort A tkMkttskfdalmi lnkoUbm ■ j, »Hymnus«. Bnekelte ax ifjúság éaekkara, a. Megnyitó bestéd. Tartotta Mktkaviit Dávid tanár. 3, •Magyarok Istenes." Petőfitől. Szavalta flw Leó köz. 0. t. 4. >NVác*< Bnekelte as ifjúság énekkara. 5. Ünnepi bestéd: Tartotta Uty Mátyás köt. o.t. 6. > Matúra bankett útáu<. Földéé Imrétől, Előadta Qmtaoh I. köz. o. .t. 7. Ósitőndijak kiosztása. & -Szózat. Énekelte at ifjúság énekkara.— Ax ünnepély alkalmából "r WWilW flHtöndlJak kerültek kiosztásra: A Nagykanimi Tsksrékpénztár 40—40 kor. őattőndijáHlseár Samu k. 0. t. ás JCwnwsBde 1 0. t. kapták; a Nagykanizsai Takarékpénz tár ao—ao kor. ösztöndiját Wtlit Osxkár k, 0. t. és István k. 0. L; a Pollák Ármin féle ősztOndiiat Pollik Manó a. o. t.; a Nagykani zaal Keresk társulat ao—ao kor. ösztöndíját K»afm»nn Jeni k. o. t. és Oroat Ferenc f. o. t. a Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztár 30 kor. ösztöndíját Flewch József su a t Az /*r.. «/•«/ Inkoláhm j, Hymnus. Énekelte mindkét iskola-ifjúsága. s, Ünnepi be-sséd Mondta 1, K»rün József tanár, j. Mikor javaslatát aziránt, hogy a Ksrsskede mi Alkalma-zottak szolgálati riatonyai minél előbb tArvény-lÍHI)ü rf>*f Imtpmík^tm. ■ hl sztl\'ő Ipartörvényben a kereskedelmi alkalmatos aát biztosítandó modern rende ketésak vétease- aaeftől. Szavalta : Sokott Ödön IV._______R 5, őszi harmat után. Énekelte a IV. fioosít%. 6, A rab. Petőfitől. Stfvatta: Mulli László III. o. t, 7. Jó honfiak, houleányok legyetek. Póss Lajoktóí. Szavalta: Pollik Irma IV. oszt. tan. 8: Kulduaének, Aranytól. Szavalta : JtorgiT József IV. 0. t. 9. Az ösztöndíjasok névsorának felolvasása. 10. Szózat. Énekelte mindkát iskola ifjúsága. — Kihunyt diák. Jfoca/és Antal np%. isk. VI. oszt. tanuló, életének iT.jk ériben Iraiz. szas sorvasztó betegségben f, hó 7-én elhunyt Nagykanizsán. - Temetése tegnap diétntán 5 órakor volt iskolatársainak nagy részvéte mellett. bot) Kósaika előtt hallgatnia kellett ÖCSCff ká relmére A kastélyba lépett. A hátiasatony épen öltözködött, tehát a társalkodónő : Kssika fogadta őt a tsramben. Rózsi Írással Ibg\'a\'kozott \' — Talán tararom önt, kedves kisaaazonyV kérdé a főerdész r~ Épen most fejetem be leveleimet, — feleié flóasijta. öreg ur enyelegve 0 nem, az sok lenne, - viszontá Hózai e levelek nsgyon rövidek. Mindkettő Sz .. , re szólj as egyik László urnák a kölcsönzött Mny vekért, a másik a TőTíflörameslerünknék.Még ma fel tdpm. a postárá "Htülán míg égy ideig beszélgottek, a főerdész felemelkedett.\' \' — Ideje már hogy távozzam, — mondd — adja át kétam a leveleket, ugyls a poéta felé mg gyrt- Rózaika habozott. — Ah, sohM tessék fáradni vele I n&jd elviszem magam I — Ugyan kéram, ne teketóriázzon, mert még megharagszotp, — sióit az öreg ur — adja csak — E öbb még le kell pecsételnem a a címet is rá irtom, — mondá Rózsika hirtelen. A lepecsételés megtörtént, midőn a há/iast ízouy Rótti nevét kiá totta \' — Felébredt már, — szólt Rózsi — nem tet szik bejönni hozzá ? — Már késő, — feleié a főerdést, — írju meg hamar cimeUet- — Rózsi! — hangzott ismét türelmetlenül. \' — Ne tarlóztasea magát tovább kisasszony, inár tudom hónt szólnak a levelek, nwd ráírom én mindegyikre a címet c Rózsi megköszönte a főerdesz szívességét a a mellékatóbába sietett. Az öreg ur pedig megírta s levelek elmét, eltette s gyorsan hazafelé sietett. , (Folyt, kör.) — A miniszter az ipirteitüíete\' htz. A- nagykanizsai -Ipartestület által 1. ó. május 8 rá ogybejtfadtt! ipartest Intek nagygyűlésének bátároeatából a keres-iMjehmtgyi mmúaternok átnyújtott memorandumra Ifieronymi kereskedelemügyi minisztár most adta taeg^á vá-taizt. — A miniszter ki jel outi, hogy m ipartörvény módositáaát aa iparfejlesztések érdekében minden rendelkezésre álló eszközzel inog fogja valósítani. A módosítás tervezető már ia elkészült éa mindama szükségletekre kiterjeszkedik, melyeknek kielégítésé aa ipartörvény revíziójához fttzddik. T h é k Endre a kengresimu* elnöke a miniszteri leiratot mogküldte a nagygyűlésen képviselve kapcsolatosan megemlítjük, hag? Thók Endre levélben köszönő tót éa elistneré aét nyilvánította Révész Lajos szer nugygyűlés jog>rő oaxt tan, nek fel. Faragó Jenő as aradi Kereskedők Körének titkárt teíjcazteUs azután ell tartalmas indokolás kapcsán as álláaközvetilés országos uervezése tárgyában javaslatát. A kongresszus elfogadta Faragó Resső javaslatát Sehiaager Mórnak azzal s módosításával, bugy a tMpol illáakövatitáassl a Kereskedelmi Alkalmazottak Drszágos F.gyesUletét bizta meg. MagalakitoUik ezután a központi bizottságot, annak tinókévá Zerkowitt Emilt, alelnökévé Kertéas Nándsrt, jegyzőivé Tauber Vilmost és Lukács Jenőt vá-Usztották meg. A legközelebbi kongresszust két ár múlva Kolouváwlt tartják resszus befsjetáss előtt Tégiássy István mis isiteri osztálytanácsos meleg szavakban fqssts ki elismerését s kongresszus vezetőségének éa tatjainak a tapintatos tárgyalásokért, mir* as elnök. zárszava otáa a kongrssasns nyert. Este 200 Uriékő társaavacaora volt Réritx Lajos nagykanitsai kikOldőtt a vacsora felett fslkössöaUMts TtgJámr -István miniszteri eactálytanácsost a kereskedelemBgyi miniszter képviselőjét. Fe:köszöntőjében kifeietéars jottatu mindama jogos kívánalmakéi, melyek teljesítését a* alkalmazottak a kereskedelmi benaisytól várják és melyek elöU-ijsaaiését a fcsognssnu tárgyalásaink ágy rendje lehetet eaaé tette. — A nagyarányú hévvel e mondott pobirkössöalöböt a miniatűr képviaslője, valamint a többi aota btbtások, gratuláltak a szónoknak, kit azután ovációban részesítettek kesztfluuk, mint a jónek az oaen minőiégben teljesített munkálatokért, \'. — Kereskedelmi alkalmazottak kongresz-azusa A kereskedelmi alkalmazottak vasárnsp tartották V ik orsságos kongresszusukat Miskolc vároaának közgyűlési tewnébeti. A kongresszuson ötvenhat egyesOlet képviseletében száznegyven kiküldött jelent meg az orsz.íg mindén részéből, jtanqgrin/uaf Kereskedő ifjak önképző Ksys-süleiól a kongresszuson Révém Lajos szerkesztő vál. tag és U*mI6 Vilmos egyl titkár képvisel NeummiLÁioll- a Miskmri Karaskedők áa Kereskídő Ifjak Egylete elnökének lelkes megnyitó besaé (s után, TigHusy István minisaterl tanácsos a kereskedelemügyi miniszter nevében-(zirélyes szavakkal üdvözölte a kongresstnst, biztosítva a megjelenteket arról, hogy minden indokolt ki»Anság kieiétfilésben ée minden jogos kéfáq méltányos figyelemben fng részesülni___a kereskedelemügyi kormány részéről Tarnay Gyula a ispán a vármegye, Rulvinji István kamarai elnbk a kamara, Stanipé/j István polgármester M-skole-tárosaí Koós Soma az 0. M. K. E. és a többi keréakeda\'mi egyesületek, Schidltutr Ignác a Magántisztviselők Szöveteégének üdvözletéi tol mácsolta. AW« Arthur javaslatára ezután a szocialista Bzakegylet egy szavazatával szélűben lelkes egyhangúsággal a kongresszus elnökeivé választattak: Zerkövitz Emil és Neumann Adolf, Jegyzővé : Ftrigó Re»só, Schliutgv Múr, Aarons Mór és If\'e/ss Márton. A ueg\\edjk kongresszus határotalaiiiak végrehajtásáról Zerkowitx Emi — Hamar magánt dicsőség jfawhvás József csak a közelmúltban vonult be mint Ttjomra csáktördyai c*.^ kúr. j.\'ufitanusezred-hez. Minta tények mutatják, Simekovics eaak-. hamar megunta a kadial dicsőséget, hó 4-én ezredétói megszökött — Eljött városunkba, ahol atonban csak rövid ideig élvezhette aa arany szabadságot, mert másnap letartóztatták és átadták a katonai hatóságnak. . központi bizottság elnöke tett részletes nagy tetszéssel fogadott jelentést. At eddigi mozgalmak eredményeinek- fö\'sorolása és a további teendői re való utalás után felolvasta Hieronymi Károly kereskedelemügyi miniszter leiratait az ipartörvény, revíziója, a nyugdijüuy és a szolgálati vistony saabályozásá tárgyában, amelyekre náxve a miniszter újból is kéri az alkalmazottak kongresszusainak fu terjesztését. Ezen jelentéssel kapcsolatban előterjesztette at elnlk a tejes és áltafánoa vasárnapi munkaszünet tárgyában, való javaslatot, amelyet a kongresszus egyhao-lag elfogadott. — Sugár iguáo kamarai titkár a szolgálati viazony szabályozásáról szóló* előadvi " _ Deák Fsrsae mint Urá. A basa bölcse bátyja halála után- tudvalevőleg rövid ideig Zalavármegye helyettes alispánja volt Deáknak rövid működéséről kevés okmány maradt fenn, ezért nagy értékű az az irás, amelyet most kapott a vági muzeum-egyesűlet, Ez a fiivátaloa >kövételó levélt teljesen Deák Pe-renc irása abból a korbél, midőn rösrid időre mint Zalavármegye első tisztviselője a helyet tea alispáni székben nlt. Át érdekei és értékes irás Deák tollából annak a ktnnak magyarsága s helyesírása szerint igy szól: MéltÓstjflH Gróf Tolnai Festetits László Urnsk, Cs. kir. kamarásnak és Harmatai hely-aégbeli Közbirtokosnak mint Felperesnek Agila Böiőtz János mint Alperes ellen. Nékem Deák Ferencnek T. N. Zala Vármegye helyettes A1U Ispányának, a Méltóságos Felperes Gréi ur részéről jelentettik, miképpen Karmatai eaen T. N. Zala vármegyei Helyiségben levő külső birtoka, mivel az több pttani birtokostél szereztetett, több darabokban, annyira elasórva vagyon, \'s némelly Közbirtokosok \'s egyesek által annyira bitangoltatik. \'a az Uri jövedelmek is, \'t egyéb közös haazonvételek oly aránytalanul használtatnak, hogy a\' miatt nem ísák rrnditerei ét céhráayog gaadttá got ottan nem folytathat, de emiitett birtokának, \'s az akoz tartozó jövedelmeknek \'a egyéb közös haszonvételeknek ugvsn az emiitett okoknál fogva felette, csekély hasfnát vehetné. Kívánja azért a Felperes Méltóságos Gróf ür ó nagysága, az Allperes Agilis Bőíötz Íános mint Karmatai Helyaégbéli e^fk kőa-irtokost eleibém \'s mellém veendő törvényes Segédeim mint törvényes biróaág elejbe, egy bizonyos rövid, de mégis elégségek határidőre törvénybe idéztéttni, annak elérkeztével pedig, f! sokszor emiétett Karmatai helységben járt földeket ék réteket t«gositván. azon helyaég-beli egész külső birtokát a közös legelőből éa erdőkből réasére aránylag járandó legelő- Nagykaaiaaa, MfltörWk lala 46. Min |4L. lap) 1104. joaiu vtl él erdőkkel együtt az{841-36. esrt t|-lk Törvény •jCíikltely értelmében . egy tagban magános használat alá kihasaituttni,a» iTii \'» egyéb kötjővedelmekból é* húron vételekből pedig irányiig réueltettnl, \'í a\' szerint ai igazságot, minden perbéll \'1 egyéb kflUtégel-nék kamatjaikkal együtt leendő megtérítésével kisrolgáltattni. Ajánlom hivatalbeli szolgálatúmat Kegyednek Agilii B8IÖS Jánosnak: Ki Vmidőn tárgyban kívánja Kegyadtt elejibém \'1 mellém veendő törvényit 5egé deltueleibe perbe idéatettni !it tulió lapon levő eredeti követelő levélnek vildiágot mássábői által fogli látni Kegyed, -- ezen perei dolognak tehát megviugálására, \'1 ha lehetséges végső eliutéséiére rendeltem folyó évi\' December hónapjának j-ík 1 utáuns következendő elégségei napjait Zala Eger-szegen ezen T. N, Zala Vármegye! Mező Városban határ napul megtartattní, a melly napon és helyen hogy Kegyed ii megjelen henen, \'íjuiuirs felügyelhessen, esennel jó előre tudólittatik 1 törvénybe idéztetik. Költ Zala Bgeraaegen ia\'838. hivatalbéli izolgáji Deák Ferenc m. p. Zala Vármegyei helyettei AIT. Ispán A kitűzött határnapra vilŐntnSleg mind a nagysago* felperes, mint a Kegyednek cini-aett alperes megjelent ■ az tigaaaágot minden perbeli 1 egyéb költségeinek kamatjaik-kal együtt való megtéri tétével < kiszolgáltat-,; ták, de már nemDeák Ferenc, aki megvált hivatalától, hogy s pozsonyi diétán meg-kezdje Magyarország érdekében hatalmai pályifutáiát \'"UUláw tMM\' áiiljflKli ilL|wlr, fiu- éi leányiikola folyó hó i-én tartott tava-azi táncmulatságán az ifiosági segélyalap ja-vári a kővetkező felülfizefósek történték : Fölg leányisk, IV. oszt növendékei 6 kor., Znoenszky János 4 kon,,Kitin Endre 3 kor. Ország Jósad, Herceg Krítolog, Hrucker Coeleitin, Hsidn lózsef. Kaufmann Mór2-ahor..TK«mW. j Endrén é, Pelcek Anna, özv BarLa Szsbó Sáu-i donié, Fichltr Fii, BIsLugci Heuifk, Siltáayl j Ferenc, Görög Ince, Hsjek József, Kádár Lajos 1— t kot, Saly lisilóné, a pölg. fluiik. IIL out növendékei 80—80 tilL A polg. fiuisk. II. IV. VL oszt növendékei 70-70 fiit Szabados Sománé, N. N, Leszner Autilné, és N. N. 40— 40 611. A polg. finiik. I, oszt növendékei 34 fitt. Fehér György 30 fitt, és Sércnénsqntig Mórné ao fitt Osasesen ifi kor. menteni. A súlyos belső sérülése gyógykezelése végett beszállították a swntgróti községi kórházba, _ A ki Mereti a Jó kivét, legtöbbnyíre azon véleményen van, hogy egy zamatos-, jó illatú kávét klzárólsg csíkit otthon pörkölt kávéból lehet előállítani. B hitben élt eddig nálank minden hásimiony, amennyiben min denki ason nézetén van, hogy »pörkőlve< eladásra csakis ason kávéfaj lön, a melyet nyersen Jnit-fl$BLjgen lehet áruba bocsátani. Ezen tényeket figyelembe véve, iziveien.fog minden kávékedvelő tudomást szerezni azon nálunk még izokstlin uj módszerről, melyet egy helybeli cég veretett be s modern külföld mintájára, Tiogy hetenkint kétszer, cslkis oltSrondü kávét pőrktlv« ■ hoc forgalomba > Korlibodl kivi-kivirfikt néven pörkölve ki\' lója 4.10 kor., uyeraen 3.20 kor. Kapható: a »Vörös kereitt< drogériában Nagykanizsán, Cieugery-ntca 1, szám. iskoifa-ugy.—| Vizsgálatok sorrendje a nMgykaaUfl m. kir. éli polgári Hu• U Uáof-kknUbmn as 1903/4 tanév régin. Joniui 18-én d.« .1—11 Az l a) loányoezlily vizsgálata. — lMn d. u. 5—0. Ai I. a) <Ss I h) icányotztáiy toraaviaegáia. — 18-án d. e. 8-fí. As 1. b) leány osztály visagálata — 1 \'>• An d. u. I-T. A 1, I ét 4. leánymittály torna- vitagálala. — 17-én d. e. 8-l\'i A 2. leányon tály vizsgálata ét a ItáavlakoW I. és 2. ont magántanulók Iritbefl visagálata. | —rtíhérd. u. 1—4. UgyinétM mitfántánulók tzóbttt vizsgálata ■■ l»*a ifc t. #-tt. A í tatnynaitáty vuigátata — IV-én szünet. — 10-án d. •. I -11. A 4. Irányotztály vizsgálata. — Ki én A. . H-ia-lg Kt i t!.,n.„i1j I — ll-én d u. 6—7. Kt I—I. fiúosztály tornavizsgá< lala — ilt-én d, e. 8—la A 1 fluotzlály viztgáiata. — tt-éa d. u. 1-8. A < Au-otztájy vizsgálata — SS-án d i. 8—11. A 3. Íiu-ojítály vizsgálata. — m.in a < y, ,i||| ■ fi | rriflj "1iVt|«if" 1001 Haréb István és tárténak SfOkOHdéé — tifi. Wolí Mlhályat sU iá fill. A iclsorolt felülfizetöknek a jótékony cél nevében hazafias köszönetét nyilvánítja s — Ka—llllliil II* i>g Jttgro iUrgetlk a közszállitási kérdés refbnnálását A kereskedelmi ■unwfehnm beádezte sz ügy -tanul-mányozását és arra as elnatároaisra jutott, hogy a kérdést agy, as egén országra kiterjedő törvény úgyszólván kénen ii fekszik már a minisztériumban. A közssállltások légégetőbb kérdéie: a törvényhatósági szállítások is bele vannak vonva a rendezés keretei közé. — Folytonos áxvis a Kar ka völgyiben. A Kerka folyó régóta hires arról, hogy iszappal és tönnelékfával megtellett medre msgs-aabb nivón áll sok helyen, mint a partja mellett elterülő rétek. &»m csoda tehát, hogy as idei szokatlan nagy esőzések folvtou med réből azonnal kilépve hetek szám viszel elborítja s eüaupólva tartja a réteket — A Kllkl CurUjfi Váíitgkáhól egyesült niilfi meg egétf tengert^, képezett a Kerka alsó völgyében • a szegély kisgazdák a dombosabb helyekről nézegetve teljesen viz s iszapot sár-Gan álló rétjeiket és legelőiket, sokat möndÓ-lag, ssomoru arccal kérdezgetik egy máitól, hogysn neveljük msrháiukit, miből fizetünk adót t mikor lesz már a Kerka szabályozás vagy legalább a tisztítás? Feléletet nem ksp-nik egymástól, de várnak s kérnek az illetékes hatóságtól, — jftHrtnaot ivQtt Szs/s/Erzsi cseléd leány — mint Zalaszentgrótról lapunknak írják: a feletti bánatában, libgy kedvese elhagyta, beosont az urodalmi parkba éa ott öngyilkossági szándékból marolugot ivott Tettét azon-idejekorán észVették s a tegitségre hívott Dr Humor Antal járáiorvotnak sikerült ót meg- — W-án d. u. 5a 4,, fi. és 8/flu-otirtály énak vJisgJJatn — St-én. d. o. 8—12 A 4. fiúosztály vizsgálata ét a fiúiskolái 1. 3. out. magántanulok Írásbeli vlngáltta. — 14-én d. u. 2 -8. Ugyanezen magántanulók szóbeli vtugálata. — tt-én d. e. 8—11. Leányiskolái S. 4 oszt. mágán- tanulrtk Írásbeli vizsgálata. — ?Mn. d. ú. 1 -6. Ugyanezen tanulók szóhell vizs-—-gilalal — JR-áa. Ssfineb T7-én. d e. 8-H. Flállkolaf 3. 4 utat. magánka- tlW Orüf Andráaay Báador hHktaoeáayt ím »Ht Tété lajiieast Pnastai Mwlgllg itetca* hh. III. 10M Oxv Uradvohl Jóisefnénak - Sohultz Aüdrát ét neje ell. végrehajtáa — rend! UH Oar Nóvák Jánotnénak — Székely Ármin tlt végrehajtás ineg«züntetése — rend, IHA Uflmaan M. Károlynak — Itllkó Jakab éa lána oll. AO kor. — rmv. V. 1017 Osv tta Andrátnénak — Sidebarth Nándor el1, ttn kor. 44 fillér — tó. H*t hjáfw iMvénm\'nak — farkae Péter 4e aete etl. laealtan trliermententéee — ra>«. 1217 A erikóe UHUW r. ktth. templom álaaitráayi-nak — (Mkót-TAttOt kézség etl 1np<éa tub^-doha — hh. Ittft Uobrokaás Mladennak - HeligiMaa Beatat ét táftal ell. tOrléit - hh. V. 110 Uader Miket csalárd bakáé - biioayttáe kie«é-wltéee V. Dankháal Mihály lopáe - bízonyitáe klegétatéii- V. 7W Gettliaatr- Márton éa lána hatóeág ell. ectaak — Htargyaláe kitűzéte. V. 1»1 Bóll Péter sikkasztás - fótárgyaláí lutiUéee 138 Horváth Péter ée tártál tnlát — Müegyaiáe kltleéee 912 KOveadf Jóieef ukkaeztáe — Mtáifyaláe MMaé- Esküdtszék! tárgyalás. Hnrmodlk aap. Hétfőn folytatta a nagykanizsai kir. törvényszék, mint esküdtbíróság tárgyalásait. Ezen napra ifj, Vajda Mfaály 33 éves, nőtlen balatonmagyarodi lakos bfinágye- volt iő-tárgyalasra kitűzve. A tárgyalást Tóth László kir. törvényszéki elnök vesette a tőle megszokott nagy körültekintéssel és tárgyilagossággal — Ssavasó bírák voltakt Coomoák Miklós és MSri iható Jenő töu bírák ; jegyző • dl fltafnr László. A vádit dr. Oroodj Lajos kir. ügyész, a vádlottat homoto Géza ügyvéd képviselte. Sehwon Károly. Rendes esküdtek: Károly, Pálfy Alajos, Sági Lajos, Moger Károly, fiozuty Bálint, Faics Lajos, Fiscbel Lajos, Simon Kálmán, -Stieder- Lajos, Pácscly nulók írásbeli vizsgálata — 27-én d. u. I—fi. Ugyanezek szóbeli vizsgálata. — 21 án eaflaet ------------ . — » éa. d a. I--I0. iTl Ueurn.1 s taniv trsrirám Kiállítások: Jaatat II, 17 éa. é. e. I-II, a leáa)l«koU raizkiállitáea a rajzteremben íimins^lfl: MKán d. S 8—ik a léányltkolr női ttzi-munka-kiáHháea a rajzteremben. A nyflváaoe vizigálatbkn aa érdekelt szülőket ét taadgybaritokat tiezteletttl meghívja lagykanizsán, 1904. juniut I. As igaagatóaig. Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítőd Klintásstt ügyek. (Rtviditéitk ratfyaráiala: hh — IijJj-benLi(jva, mv negvállotra, rmv réubea mef-váltoiva, fo — feloiilva, rend =v rendelvénjrfleg visna, ms = mégaemmlsltve, vu — vltttaalatltva, hna — hsiy uíift saastqj-^^ 111.1082 Néhai Habulica Ferenc hagyaték — rend. 1070 Csikón elhalt Krasz Anna Mária hagyaték — ■v. W71 Néhai Tatterner Károly hagyaték - hh. 1117 Borbély István és tártainak — Gróf Hunyady Károly ét tárta éli. zsellér telkek megváltáét •— hh. .,. —\' - >. 1194 Osv. Bajnovits Joozónénak — Pencza Jóozó elL » végrthajlát — hh. 1207 Tóth Péternek — Csordás Ferenc ét tártai ell. zárlat — \\fh. V. 1087 Bader Miktánénak - Bader Miksa csődtömege ellen Ingók viwoűiöveteléie rmv. és rfb, 1194 UtederRiana Sarolta é» tárúninak — Óról Bonynich Ödön ét tártai ell. ingatlan tulajdon-joga — rmv. V.\' 967 Zsilinszky laiot ét tártának — özv l(J. \'Schulo Antalné ügyit nint kiskorú gyermekei t és t gyáaya ell 1389 kor. 36 (HL - hh. 1185 özv 1 faszon btváanénak — özv tála Mihályné ét tárta ell. örökötödét - rma. László, Dervalics Ákos, Károly Sándor;.pót esküdt : dr. Zakál Lajos.— - A vádlott, iQ. Vajda Mihály beiamerésbem I volt Tettének okául azt adta elő, hogy mostoha snyja nem jó szemmel nézett rá, hara-goia volt, megakadályozta nőiülését, mert nem akarta, hogy fiatal asszony jöjjön a házhoz. Meg is nnta a sok heroe-hurcat és elhatározta, hogy elhagyja a szülői házat Bucsnzónl még betért a korcsmába és ott többek társasági-ban elfogyasztott három liter bort Elte magához vette egycsövű vadászfegyverét, megtöltötte és az -ágy szélén ülő mostoháját at ablakon át agyonlőtte. — A vádlott Állítása szerint a tett elkövetésekor réneg volt —|<fc Vajda Mihály a vádlott atyja nem jó bisenyitvánvt állított ki fiának. Munkakerülő, korhely embernek jellemezte, kl mostohája részéről kis gyermekkora óta jő elbánásban réasesült Vajda Vendelné a mellett tanúskodott, hogy vádlott mostohája tényleg ellen este ennek nősülését, mi miatt vádlott többször is panaszkodott neki. Hogy a vádlott a tett elkövetésekor tényleg résreg lett volna, a tanuk nem Igazolták Az orvosssakértők véleményének meghallgatása után a biróság az esküdtbirák elé a következő két főkérdéat terjesztette: ___I-ső tőkérdéi: Bűnös-e ifj. Vajda Mihály terhelt abban, hogy. 1904. évi április hó 19 én este 8 órakor Balaton-Magyarodon mostoha anyját, id. Vajda Mihálynét, szül, Dómján Annát szándékosat, de nem előre megfontolt szándékksl a bűnjelül szolgáló lőfegyverrel egy lövéssel az ablakon keresztül megölte. Ha igea ? II. Különkérdéi: Ifj. Vajda Mihály ezen tettét önkívületi állapotban, követte-e el vagy pedig akaratának Szabad elhatározási képességével blrt-e í . Dr. Orosdy Lajos kir, üryész -vádWszédé-ben szándékol emberölit bnntéttében kérf a vádlottat bűnösnek nyilvánítani Nem talál semmr enyhítő körülményt, mely a vádlott javára szolgálna NalTkaatoa, ostttflrtök Zala 46; stás. (5. lap) 1904. jumm hú 9-áa Samaia fíéia védőügyvéd viszont azt vitatja hogy a vádlott életét a Mostoha magica, santette, éa hogy a tett elkövetésekor beszá-mithatlan állapotbaa volt As itéld bíróság az esküdtek kérésére, még a következő kdlftnkérdést vette fel t >As ölési szándék if). Varga Mihály erős felindulásából keletkezett-e es rögtön végre-hatatott-e? Igen vagy nem? Akár igen, akár uem, következett a fentebb emiitett a.) alatti különkérdés.uilnt harmadik kérdés,* At eaküdtek az elaő két kérdésre Igtnuat, a harmadikra nemmel feleltek. A bíróság ezeu verdikt alapján Vajda Mihályt 8 évi fegyházra ítélte. « \' Aa Ítélet ellen vádlott védője seinmtségt panaazt jelkntett be. Negyedik n*p. 7 -Junius hó 7\'én nagy érdeklődés mellett tárgyalták Horváth Juaa László és bűntársai bűnperét, mely két részre oszlott, de mindkét részben a főazerep Horvith Juda Lászlónak jutott, ó volt az, alti bűntársával: Qődőrhiil Izidorral 1904. évi január hó 6-án estc.6 óra tájban megtámadták Pranz cég két alkalmazottját éa az\' elleuűk használt erőszakkal a Pranz cég tulajdonát képező 1185 korona 30 fillért tartalmazó kis zsákot elvették, hogy azt jogtalanul eltulajdonítsák. Ugyancsak Horvith Juda László volt az, ki H&kön János és Qoadirr Boldizsárral szö* •étkezve 1 yfj. íiiueiubei iy-éu teggel u esz-teregnyei határban levő mantai büklcerdőben megtámadták Mka Perenc erdőőrt éa tőle erőszakkal elvették 70 korona értékű fegyve-rét és a hozzávaló töltényeket A fegyvert az alkalommal találták meg Horvith Juda Lászlónál, midőn nála a Pranz Cég alkalmazottjaitól elrabolt pénzt keresték jÉM&alyet mintegy 80 korona hiányával ott még isSaJáltak. _* Ki esküdtbíróság a következőleg alakult ieg : Elnök: dr. hiu István törv. biró ;> sza-l yázó\'birák : drJVem/etf/er Antal és Koorr Kál-I mán ;• jegyző : HU kel Odöu.. — Esküdtek: dr. SZukál Lajos, iftirAI^Lajos, Simon Kálmán, i(j-VjP&ozoly János, Jarfy Adolf, Horvith Károly, I Múger Károly, Bottay fáj, ütiader György,! jPr&ger Béla, Mozíkir Vince, Dorralkt Akos; ^ pétesküdtek Holtai József és Schleifer Izidor. Vj«~A>-yáthrt,dr. OrotdyLa\\oi ktr. űg"tM yisclfs.Védők voltak : Oroazvéry tiytila (Hor- [ váth Juda László részéről), dr. Brúd \'íivadar | iGödörházi Izidor részéről), dr. Frhd Odfln (Hökön János részéről), dr. Benttik Ferenc képviseletében Miiek László ügyvéd-jelölt (Gozdán Boldizsár részéről) ■ ítélet-hirdetésre csak este 8 órakor került a soj. — A* -esküdtek az összes "Bűnősségi kérdésekre igennel s csak Horváth Juda László beszámitnatóságára vonatkozó kűlöu-kérdésre feleltek nemmel. A bíróság elitélte: Horvith Juda Lászlót kétrendbeli rablás bűntettéért 14 évi, Qödőrhixi Izidort egyrendbeli rablás bűntettéért 6 évi, Hőkön Jánost és Gozdia Boldizsárt egyrend-beli rablás bűntettéért a—s évi fegyházra. Az összes vádjiQJttpk^e\'nniiségi panasszal éltek, -a közvádló,,az itéletWn megnyugodott. HIRDETÉSEK. -30 év éta T BRÁZAYÚ5 SÓSBORSZESZ m NAGY ÜVEG ARA: 2 KORONA OS KIS ÜVEG ÁRA! 1 KORONA MAS2NÁUTI UTASfTÁSffINDEN ÜVECHIZ .... MlUÍKELVl VAN1. . , , Első gyárjegy ín lliéilfc 49,000 MMr. Árjegyzékek Ingyen és -bérmentve. - Premier - werke - X Q E B - (CSEHORSZÁG.) Karlsbadi kávé keverék kiltji 1 ht OO b, Ugyanez frissen pörkölve • ■ • kilója frt ÍO t HeteÉrntistszeri pörkölés! Kaphaté: GELÍCH ÉS GRAEF Bn(«rt« t Töröa k«r«sstfc«z Nagykanizsa, Csengeri-utca éa Deák-tér aarkán. A tudomány-egyetem klinikája gyógycélplera elfogadta és hasznalja Jl Kolozsvári (Neinricli J.) Ásvány- es Gyógyszappangyár B. T. gyártmányait. Imáfr mrtlRÍaVlib -^énszappán, Kinkittiay, Kátrány-, fioras, Benzoe , Croolin, LanolinIchtiol-, Fohérkitrinj, Ktnea fehérkitrinj ftlflll IJIllllljllK Kpe, Salicyl-, Neutral gyermekatappan a bőr mindennemű rendellenségei ellen a legnagyobb sikerrel használhatók. (ÍlÍllt|IHÍ|Üll[ I Szilt László szappan az/ egyedal tényleg deaiafíciálri a Wdealiaabb toilettszapp*n. rwír+rti » «sab»ü«liiia»4t Ásvány-, Hyglea-, Irodssisppsnoknsk, melyek festéket, aslrt, Olajat, tu; biruuueuiU foltot hutai mbM Cgyeauil gyanúi ;-- , -< s uonnal clUvolittatnst s kétrSI. _______ * Kapható a főraktárban : FESSELHOPEE T ÓZSEFNÉL, S-Tayy Ica n 1 r,aán, és a gyógy szertárakban. Nagykaniata, csütörtök Zala 46. szám. (6. lap.) 1904. junius hó 9 4a Ii« Ct#rutH\'k latiné C^mptty _______(Cbikagói\' aratógépgyár) - KNECHT J. E. Igazgató. BUDAPEST, V. Véczl-ut 30 Ügyes képviselők kerestetnek I Nyomatott Fischol Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. I . "..._ i> \'- .1 \'■■•\'•» ". . Jfl Gazdasági gépgyára = • ti — NAGYKANIZSÁN. ajánlja: Hollíngsworth lógereblycil, „Plauet j r." rdsz. és egyéb talaj mivelő eszközeit —— \' Mint GANÉ és TÁRSA cég képviselője ajánl: Gazdasági és ipari célokra: Bánki-Csonka féle petróleum- és benzin-motorokat és loko-<. mobilokat a Heg jutányosabb árak mellett. EGY BENZIN-LOKOMOBIL MŰKÖDÉSBEN GYÁRÁBAN MEGTEKINTHETŐ. WEISER - - Kávéház átvétel, TTan szerencsénk a mélyen tisztelt közönség szíves tudomá-V sára hozni, bogy a (lAKTOK.XY.il Ott!b.ozi-3sáLTréla.SL2:sLt átvettük s azt saját nevünk alatt tovább vezetjük. « Midőn értesítjük a n. é. közönséget, hogy ugy a belső, minta kerthelyiséget tevésen modern módra,"villanyvilágítással ellátva, átrenováltattuk, egyszersmind legyen szabad hivatkoznunk az e téretf a\'fővároshian és előkelő fürdőhelyeken szerzett több évtizedes tapasztalatainkra, melyek határozott biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy tnélyen tisztelt vendégeinket minden, tekintetben kifogástalanul szolgálandjuk ki. Szíves pártfogást kér hazafias tisztelettel: . - Gerstmann Cipót és fia u „OTTHON"-káváhái tulajdonold. Mindennemű kltUnö italok és pontos szolid kluolgálát. Fernolendt a legjobb máz a vitáson; — e fényerém világos cipők-1 tQkörfényHvé tesz és a bőrt is tartósabbá leszi — Viselt foltos szinti lábbeli sárga vágy barna bőrből Lyosln tUkörfónrmáz által S^ZftiSC iiiPJ Scfíüíerstr. 11 Ojirtminyr1\'■ idubHuxgÁp, ..Dnisy" marnkriiVó n.rntóflép, tuitn«yai<sPAp széoa gyűjtő gereblye él „Minllli" kéyetötfflonal gyártmányt! Évi gyártmány 362000 gép 243 -1904. ügyszám 181—1 Hirdetmény. Alulírott királyi közjegyzö helyettes, ezennel közhírré teszem, miszerint a »Nagykanizsai tárházak Részvér\\y Társaság* megkeresése folytán az ezen részvénytársaságnál beraktározott 765 kilogramm \'Nullás (0) 2\'2IO ki\'ogramm Kettes (2) 2040 kilogramm Hármas (3) 85 1 ílogramm Hatos (6) összesen tehát A00 azaz Otezeregyszáz kilogramm liszt a nevetett rdszvénytáisasáR tárházaiban a folyó évi junius hó harmincadik [30.] napjón délelőtt ti2 (10) órakor szonnali átvétel és készpénz fizetés mellett a nagykanizsai királyi közjegyző által eladatni fog. A kikiáltási ár 1000 azaz Egyezer korona, ezen alul a fentjelzett liszt ejádatni nem fog. Kelt Nagykanizsán.Egyezerkilencszázriégy [I9<)4.J évi junius hó hatodik (6.) napján, Dr. Hübner János mint dr. Fnhál Viktor niflykaoiud kir. ktejegyiAaek i pácai kir. köfjaeyidl kunara ÍM/1903, ti. rendelvényével niotrrnWilatt lielyatteae. \\lflli7i a ^gjobb likörök, pálinkák, UlOUll m\'udenféle spiritusz és ecet-■, | -n készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok, —-——-■ Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztositok. — Megbízható különleges receptek. Árjegyzéket és prospectust ingyen küldök;-—\' Pollák Fülöp Károly szeszgyára PRÁGA (Csehország.) Ügyes képviselők kerestetnek 1 V : - ■ •■•\' : / , - ■•,••;; ■■■_r. Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 47. szám Vasárnap, junius Í2. SIERKBSZTÖSÉG: Nasykanttah Kiichrl FülOp künjv tiraekedéeébaa, Váneház-paleta. KIADÓHIVATAL Nagykanizsa, Fifchtl Fülöp könyv* kereskedésében, VlraUi-pilatt. TWm Szerkesztőség ís kiadóhivatal: 103. szára. ZALA Politikai lap. Megjelenik bctenkint kétszer: vasárnap és csfltirtökön. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Egén érre . . . . . I! b >élévre ..... • . Negyedévre. . ..I . Egyes izáa ára 29 Mér. Nyllttír petition 49 fillér. Kézlritok a szerkesztfeég dnire Istéztaáők. telelői uerkewtő Saalaj liifci HurkeatOUn arnu liget BMssKset és biréetéwk HecM TWf khpMÉIi liMiirtlIi. e. 622 esztendővel voltak olyan bolondul < makacsok, hanem Kr. u. 1904 esztendő Mohamed prófétáról maradt tenn az 1 vei is éppen olyanok. Nem fogadnak Makacs Mohamedek., a kis mese, hogy mikor csodatettet akart produkálni és a hegy, melynek hozzá való jövetelt parancsolt, nem engedelmeskedett : ugy segitett a dolgon, bogy szót a legerólyesebb hangon parancsoló Mohamdd prófétának sem. Hiába vállalkoztak ami vezető egyéneink Mohamed szerepére \\ biába próbál- ő ment a hegyhez, mondván : , „Ha a gatták megismételni a c*odafettet, de hegy nem jön Mohamedhez, Mohamed {olyanképpen, hogy ők vártak makacs megy a hegyhez.*j kitartással a hegyek közeledéeérj: az Azóta már igen sok okos Mohamed eredmény itt is csak az lett, bogy a megcselekedte, bogy az Őatermészetöknél begyek nem mozdultak. A Mohamedek fogva makacsul mozdulatlan hegyekhez pedig — akik nem voltak olyan ötlete-közeledett. Az még aligha történt volt sek, mint proféta-óiflk, — hoppon ma-meg, Iiogy valamelyik Mohamed ma- radtak. Várhatnak akár Ítéletnapig, kacskodott volna a begygyei szemben. Utóbbi időben azonban nagyot for- De hát ez a mi városunk oly erős dúltak a dolgok, mértékben színhelye még az eféle kü-| Nagykanizsa város Mohamedjei el-IBnTeceesérek nek is. hogy nálunk ez is j határozták valameanylori, hogy megin-f megtörtént, sőt most megint meg dúlnak n hegy félé. I „ __ akar történni. Már igen kavéa vála»at j-Polgármesterünknek aa a fftlbifása. I brtknlgetni si—snalf f :ÉÉM|iÍjB a most erősen vajúdó hegy Nagykanizsa » saámára> a mi számunkra is nozson a világra valamit, aminek segítségével azután talán megint lábraállbatunk kissé. Mert bizony most nagyon ingatag talajon, egyensulyvesztetten állunk. Már előre örültünk, hogy milyen nagyszerű, áldásos eredménye lesz a mi Mohamedjeink és a hegy, a magas kormány ölelkezésének. Em íme; úgyszólván az utolsó pillanatban\', mikor már annak a bizonyos nagy-küldöttségnek indulni kellene, ki-tűnik, hogy csak 4—5 elszántabb vagy lelkesebb Mohamed vállalkozott. —A többit megszállotta a régi szellem. Makacskodnak. A kanizsai filozofíq felülkerekedett.___ Miért menjenek ők a hegyhez, a kormányhoz ? Mit nyernek ők azzal?Talán el bennünket attól, hogy megtört ntté legye;- :—- Amint tudni méltóztatnak bennünk, nagykanizsaiakban és igy képviselőtestületünkben is mindig megvolt \'az erős | hajlandóság olyan Mohamed féle csoda-produkciókra, hogy szerettünk volnál közeledést, hozzánk való jövetelt pa-j raBCsolpi I ht-gyt-knc .•—\' De hát azok a hegyek nemcsak Kr. melyet lapunk vasárnapi száma vezércikkének keretében közölt nk, hirdeti és bizonyítja, bogy városunk Mohamedjeinek, a városatyáknak fejéből kipattant a prófétai bölcscség azzal az elnatáro zással, bogy nagy-küldöttséggé szervez-kedve, megindulnak a hegy felé r ők mennek a magas- hegyhez, a?az: a kor-Jtányhoe. Nem csup.in aféle plátói, önzetlen prófétai szándékkal, hanem hogy a kormánynak ismernie kell ennek a • városnak helyzetét. Ha a maga belátásából nem siet megállítani a közerdekeket is snlyoaan érintő, rohamos hanyatlását : akkor á nagy-küldöttség szavára sem tesz semmit. Minek a sok [ költekezés ?! Sokan ennyire sem emelkedtek a berki iílozofía rétegeiben, hanem azt mondták, bogy nem jól indult a kOl- tarca. Akik igazán boldogok lettek. Kertben. Irta: Tahi. Mikor én. • kertben járok. Nem ugy Utam a virágot, A mint látják mások: Kik mikor a kertben Járnak, TMkiS a vitágaak Nem látnak virágot___ Xap-oap után száll fölöttem. Tárva-ayitva áll előttem Aa életnek kertje, v———. A iMsak ott a gondok, E* a ,iiw», uép liiivuá- Az ArAmek benne. Kerülöm a biliseket, HégS" nem egy okoz eebrt. De nem írdogálok. Fért nasyok. nem Idejltn, Toi mLL bonloei a keresztem, Varom a virágot (Folytatás.) (7) szám tartónak . épen a-levelet pecsételd is. midőn nnokaöcscse belépett. _ — ügySB taondd meg... — kodé a Bárdén mosolyogva, de a szó elhalt ajkán, midőn Laci vööSs&ra lekinlelt, halvány Volt s egész küsejs megváltozott Másnap a főerdész egyedi) séták kertjében. A telt ágakat nézte a fákon. Most még van raj-; godalmwan itnk grfiraötcs és levél, de milyen gyorsan meg-1 ----O játékot Sz belőlem a ; fontja őket a közelgő tél utoláú ékességüktől s tesl — kiáltá dacosan, mi me^ui m■\'. ■ kílm aviilaA • n. Uknnux-1 Ü Kicsoda ? — térdé — Mi bajod Laci ? — kérdé az öreg ur ag-guny tárgyává mi marid más hátra azután a szegény Iskopaas-j Kicsoda ? — kérdé a föardéss. lott fákra, mint a lágy hótakaró alatt fagyos — Nem hittem hogy még arra is képss le könnyeket hullatni, mely sebeiket begyógyítja | gy«°. — íolytatá Laci emolksdő hangon. Milyen hervadt » mégis mi\'-yen szép volt az őszi — Ki 7 — kérdé hirteen az öreg, - magyarázd nap sugarától köHSlörezm.--isg neksst, au történt veled 2 — Jó napot, kedves bátyám! — hangzott a — Bocsássa mag hevességemet kedves nagy- Tudóm. ahol lóns fakad. Néha világ aziatén akad. 8 aut a tóvis vágirtt, üsráyiijüiaitZ\'nht— - Oh mert őrök az m lehet. ■ A ojij i ikipt. Lovas Gyula. kerten kívül a midőn visszafordult legnagyobb bátyám, — «*<>H Laci most már nyugodtan, — csodátkocáséra unokaöcscsit pillantotta mag. \'de ha mogludja mi -történt valem, könnyen (a - — Jójj be hozsám ! Isten hozott! —kiáltá a j foghatja kifakadáaaimat I Tagnap sata Rózáikétól főerdéas. , svaiét kaptam. — Bocsánatot kérek, de nagyon sürgős dol- — Tudom, — tudom, szólt az üreg ur, — hiszen goni rftn i vtszonií I ssii-már várnak ráa |én adtam fül a postán, mert Rézaikának nem Hirtelen eltávozott a fejét rázva tekinteti I volt ideje arra. utána nagybátyja — Ismeri ön a letél tartalmát ia 7 Hová mehet Laci V — gondolkodott- ma < — Körülbelül I Kában s milyen irgatottnak látszik I - Szemei Képzelje csak f* indulásomat, mi lön Hóasika fényleltek, arca égett. — ez valóban a nagy j néhány rövid sorral kér, hogy ma délben tt kor. sietségtől lehel\' | bizonyosan aá\'a legyek. Számit a megjelent- A főerdész még egy ideig sétált a tertben semre, — ogy végzé levelét, azután újságol *«asett s hosszú levelet irt Klass! — Nézze meg az ember q kta siisssksdöt, Sirolin A lagkrválóbfc tanárok é» orvosoktól mint baftatds 15) ______7___íüdobelegőégeknél, íégzószeruek hurulos bajai. nál u^ymiot \'íduíí bronchítís, szamárhurut é, ^^ lábbadozóknál influenza után ajánltátik — Emrii as étvágyat, altávditja a köhögést és aláö^Met éa megszünteti aa ____________éjjeli |„ifr- kelte— szaga és Jé na miatt a gyermakak is sswetík. A gyógy mm- tárakban ingenkiot 4 koronáéit kaphasd. Fejeljünk, bogy minden smg alanti ezéggel légyen ellátva * Hofhnaas-La Rocké & Co. vegyééeti pár Basel (Svája). T Vagykantaaa\' vasáraap Sala 47. wám (S; lap) 1K4 juntu* hó 12 én döttsdg mrraéH. Nam levélbeli fölbi. hogy Kövessy Albertben Péca város il keüfilt volna, est osioálm, bánetajközönsége egy minden jogosult kivána-egy nagy érttkealeton vágy koagyuiösan, tómnak HÍ»gl»l»lü Hzinigumtút talált. akol a aaóbeli fölhívás közvetotlonaégé" Kövessy Albortpályázatu naicy vissz- | nek lelkesítő hatása alatt ogyszorrojSfc- hangot költött. Pályázatában kiouiolte, venen-hatvanan vállalkoztak volna as!hogy a uinhdtal a komoly müvénél hajié-,\\ önköltséges útra. Mai akarja avatni, moly tényleg németi- j Mindez azonban nem egyéb,, ipint a tóleg hat, de mellőzni kívánja az ujabban berki oádaabao való bujktUáa a közügyek érdekében való áldozat-tétel elől. Aki komolyan éa aaaal aa erő* akarattal járult a uagykQldötteég szervo-aéaét éa msoo«*té*ét kimondott batáro aa tokhoz, bogy ait a vároa érdeke, jó vője \'igazán Í5TÖUII! U ft ItaUiuzatok fogauatoaitáaa pillanatában nom fedeti, mis takargatja aa áldoaattétellel beállott ingadozását som a mi hegyjövetelt váró, régi, makaó* Mohamedjeinknek úgyis aok mindent elatalaaatott tilozo fiájával, nem pedig a kQldOttségsssorvjo zéi alakiságaival, hanem teljes odaadái-sal, minden bia érzékenykedés nőikül, igazán önzetlenül, kérkedés nélkül tömörül aaokboa, akik ősainte jóakarattal, minden hátsó gondolat nélkül akarnak megindulni a város érdekében Igazán érthetetlen ea a líobained- makacakodáa. ___ Vagy hát ebben a mi, port és sarat gyónta termő asegény vároeunkban minden azont »k aratnak aa a sorsa, lfőgy vagy porba vagy sárba fnladjööTT feltűnt > zoméremaértő darabokat. Nagy horderejű kijelentés es egy színigazgató szájúból. A mai korban ily elvek szerint dirigálni színházat, valóban oly ideális törekvés; amelyet csak Kövessy £líiert> uél találunk. Kövessy euibe.y leiz sza Tdrok. -Hí»*-ó a keoskaaétt eninb&ztól amely anyagiakban jobban jövedelmeit, jninfc a pécsi színház, — épp azért kívánt megválni, mert a minmü-iroda-lom remekeit ott „untató hülyeségnek4 deklarálták, raolynok betanulásával kár volt a tártm atnak fáradnia, mert ki-váncsi alig volt rá valaki ós egyszeri előadás után amúgy i* le kellett venni a yi 11 sorról „ - - Síi is nagyon Orvoodünk Kövessy Albert emes ujabb sikerének A nagykanizsai közönség is láthatja, hogy mily nomes törekvéeü direktora van, a ki a lognsgyobb pártfogásra érdemes és akit wuidenOtt parteittak is. A pécsi sajtó is szívből üdvözli Kövessy Albert«t,ainj pécsi színigazgatót meggyőződése, hogy mindaaotr f£ rakozásnak, molyetigazgatói qualitá-ai . . . Ibóz ÍÜ», minden tekintetbon uiep fog A komoly művészet hajléka, teleim. 4 szinügyi — Kövessy Albert siker* (Sy* taciósiíénkiól.) Érdokos pályázat hirót vesszük Pécsről.KOvtssy Albert, a nagykanizsai nvári színkör nagyér-demti direktora qghangülwf a pécsi Nem-aeti sznház uj direktorául válasatatdtt. fiat pályázó színigazgató kfrtrül került ki győztesen. — A aainügyi bizottság tagjai egymásután szólaltak tel és fog- bizottsag egyhangú I megállapodása a uj sziaigazgató személye iránt előlegezett teljes bizalom leg szebb kifolyása, mely bizalommal jlró kötelezettségnek \'Kövessy minden bizonynyal meg is fog felelni. Pécsi Naplót a szinűgvf-Bízottság üfé-Irt1 juu/3, — A pécsi nemzeti színház uj igaigatója Ma délután véleményezte a pécsi szmügyi laftak állást Kövessy társulata mellett bizottság, mely Fqérváry Imre Bárffdr. elnök éí á bl»ns.-g egyhangú lelkesetléssel tartóttá ffiíg a ragok tfigy érdetió. mondta kf a választást, mert belátta, ídése mellett ütését, ki vonuljou -bc 1905. évi október i-én s pécsi színházba, mint Igazgató: As ülésen résit vettek: Msjorossy Imre, Aidin-rtr fflnos. Krssmap Mihály Inr tniÁejioJulL-KiikÍTJózsef ker. tanácsos, Mutscheobacher Győző dr, joglyceumi igazgató, j. Engel József, cs. Schaprtngér Gusztáv, Kaufer Jenő dr,Stern Wrclr, Toldi Bélá $r~Jtnam Iguác, Deutsch Zsigmond dr. Várady Ferenc, Lenkei Lajos biz. tagok. ifj. Viczáto Antal főispáni titkár, Nedtvich Andor árvaszéki elnök, Reeh György, Oberhammer Antal, Pintér Ferenc tanácsosok, Rauch János főntér-uők, és mint előadó*Tích Ferenc dr. t főjegyző, a szinügyi-blzutság jegyzője. Elufiklő fmspán az ölést megnyitva, elsőnek jelenti, hogy a pécsi nemzeti színház 1905/908. bérletére pályáztak: Farkas tFort) Ferenc dr, a Magyar SilntíJrU^a, Mezey wsa, juemer-Sándor, Micsey RGvdrgj-, Kövessy Albert, (s -Balta Kálmán színigazgatók, de az utóbbi pályázatát ma visszavonta, igy a döntés csakis az előző őt igazgató kxízőtt történlie--tetett A szinögyi-bizo\'ttság elnök*,,.hogy a bizottság tagjait minden tekintetben tájékoztathassa az előttük ismeretlen pályázók fölött, valamennyi pályázó eddigi m&ködésérőr és tevékenységéről slspos értesítéseket szerzett be, melyeket sz élőadó szintén ismertetett a bizottság tagjaival, majd elnök azon felszólítására: tegyen "a bizottság javaslatot, Kövessy Albertet, a kecskeméti színház igazgatóját, ajánlotta megválasztásra, kinek megválasztása esetén a beérkezett információk szerint egy^ Pécs közönsége minden jogosalt igényeinek megfelelő igazgató kesébe teszi le Pécs színészetét. Előadó egyes részleteket olvasott Kövessy Albert pályázatából, melyen kiemeli, hogy ujabban föltűnt és s közönség egyik részénél kedvelt szemérrmsértő színdarabot lehetőleg mellőzni kívánja és a színházat a a komoly művészet hajlékává óhajtja avatni, mely tényleg nemesitőleg hat\' a közönségre. Különös figyelmet érdemel ezek mellett, hogy Kövessy Albert tulajdonosa a nagykanizsai nyári színkörnek és ha őt választja meg Pécs színigazgatónak, megoldást nyer a pécsi színi kernlet is, mert Kaposvár, Mohács, Negykanizsa, Pécshez lesznek csatothatók.. Mutscheitbacher Győző dr. mólt az dóario után, hogy a maga részéről is készségesen járni az előadó javaslatihoz, mert Kövessy által kifejlett piugismui mindenben megfelel az ő ízlésének is. De a szinngyi-bisottság tagjait arra kéri, hogy ezen alspon adják te szavazatukat, támogassák a színigazgatót ugy, hugira komoly szindarabokhoi is eljárjon a közönség, csináljanak bsngnlatot ily tgazga- — $tóH s Merdész boamS azt mondta, bogy csak kölcsönzött köszöni me« — A lssél en^sm a legnagyobb iz*a\\ottsi<b* hozott,— *evé fiü a s.At Lact. — tat sírhatta • bátortalan leánykái arra, bogy ennem ilyen hirtelen látogatásra tűrjön j Titán helyzetében tanácsomat óhajtja kikérni ? Nem tudom elgondolni! Milyen heressa dobogott örömtől s szí wn. hogy engem. — épen engem akar meg iss-tsiai hm atá\'i1! \'^e iöttem a kiislölt órában. tfHUBlaaittsIhitö O olyan a. olyankedres es szerény] köoyreidet igényQ leány kinek emágában flnes Valakit j a kastélyba siettem hol ut mondták, hogy Béssiki nincs itthon. — Istenem I milyen fággő helyzetben van a szegény mint rab, engedelmeskedni kall, — mondá a fSer^ész, — talán asszonyára! sétálni ment akarata ellenére, isi —— fi —1\' — \'fürj ta»«rt hfi"". — asszonya ftrdöbe ment, a kisasszony pedig egy barátnőjével sétált A legmélyebben sértve érezem magamat; de azt hittem, — talán Rő-zsika vébUenBl valahol megkésett, as érák gyakran elfitaek egymástól. Háromnegyed éráig várakoztam a kertben. 0 nem jött ; s midőn egy idegen személyiséget láttam, kir* legkevésbé Tártam menekülnöm kellett, ai orgonaiákor mellé húzódtam, azután átugorva a kerítésen ide siettem. Mondja mag tehát kedves nagyba lyám, nem igazságos e bossiankodásom ? De többé fogadom, nem 1* lépek házakba\'; semmit asm akarok tudni arról, n engem ilyen ratul rászedett . — Látom nagyon bt vagy Ingerelve s s látását alán Rózsi viselete feddésre méltó; de tnegngyok győződre, hogy a miatt még msgsn- Hóisi arcát szelíd pír bon ti. Szemeit a mua- zokon veszed az sgészeL KétségkltBl k*U*m*t lenül érzi ma iát RAai, meggondolatlansága miatt, ha megtudja, bogy te hssztalanal Tárakostái reá. __ — Sohasem leszekx többé terhére — szólt Laci, — Isten önnel! — Fel nem foghatom mi jutott Rózsi eszébe — gendötá magában, Hogy tad fataKi Hyén balga lenni I ? Sajnálom öt; szegény leány töd kirttl nagy szerencsét játszott el. Egész nap e különös eseményről gondolko dott s élénk részvéttel viseltelett unokaöcscs* sorsa iránt, mely nem hagyta egy percig sem, pihenni. Másnap a kastélyba ment, hogy meg-győződjék róla, micsoda indokok bírták a leánykát arra, hogy Lacira! szemben ilyen magaviseletet tamisltsoa. Rózsit assaosráTal találta a kerti lugasban ülve, mindketten késem likával elffglalva. Rózsi a tőle megszokott nyíltsággal üdvőzlé a jó főer-dészl Tbgnap itt volt kedree uookaöcscs László ar, — mondá a háziasszony, — de sajnos, hogy sem éa, sem a kisasszony, nem voltunk itthon. megbántani vagy lenézni. KI imfja, mi tarthaUala sarartság némi.jslei mutatkoztak, mé^is őt Tiseza sétájáhaa ? — Talán megfelejtkezeit a\' kedrüen cs^regett a napi eseményekről, kitűzött óráról, laté utána a föerdészrf nélkQl, j — A lörúéa átlátu, hogy semmit sem ér-hogy gondolta Volna miszerint a felboszantottat I het e habár órákig itt Bihst is, régre lö kelt kieugaaitsthttl.--------------------------------- jügy szeretett volna egyedül beezétni RóssítsI — Isten Tele, nagybátyám ! | — Róssika kisasssony a mutkor meglgárte, \'\' — Hogy*", már eltávozol ? hogy ejjátsza majd a Uob-herceg-ből a — .Fe-■ — isen! IU nincs nyugodalmam, megyek I hér galamb legendájit\' — megengedi méltósá* — Milyen megilletödöttnek lálazol. nagyon |Enq asszony hogy n kisasszony leljesitheis* ígéretét? — Ha nem törődik ve\'e, hogy a zongora nincs felhangolva? — viszonzá a h\'á>lasszoay, ugy nem bánom I — Képzelje csak, a zongoramester nem jött — téré hozzá Rózsika, — pedig éa oly vi(á* gesea é» sürgősen kértem, hogy jQjjön f ~ —Wöjjön kedves kisasszony. — szólta főer-dész, — mert most még iakáhb óhajtott Rózsi-kával egyedül beszélni, ha megvan hangolva a zongora, ha nincs, én nagyon szerelném már hallani az\\ a megígért darabot. A háziasszony boszos arcot csinált d« kifogást nem tehetett. — Rózsi kisasszony, — ssólitá meg sz örel ar, miután a kerti házba léptek, — éa félek, hogy nagyon oktalanul r**l«k*dt*m, a lavetak címeit felcseréltem, a zongorámértsr nem jött el; de pont IS órakor itt volt unokaöcsém a nam győritt eléggé csodálkozni, hogy tat nem láthatta itthon. ■ Hórsika megmered?* föl s a követ- kaaő pilianatbaa a szégyen pújaöaslött el areáa Nagykanizsa, vasárnap Zala 47. alám. [S. lap] 1904. junius hó 12 én tán elvek mellett, hogy a megélhetés ne\'kitett alapszabályok ujebbi felterjesztésével a kényszerítse uz igazgatót ezen szándékától v. tanácsot megbízza. való eltérésre. Hasonló szellemben issólalt iöj A tárgyalásra kerfllt fogadó-, veudéylö. Majorossy Imre polgármester is. ak a legme legctib pártfogást helyezte kilátásba az *uj igazgatónak és ideális törekvéseinek megvalósításánál mindig oldala mellett íesz, Kaufer Jenő dr. kötelességének tartja a bizottságunk tudomásáta adni, hogy a Kövessy-ről itt fölolvssott hivatalos információkat mindenben megerősítik sz ő több helyről szerzett msgánértesülései és így l\'écs Kövessy-ben jeles* igazgatót nyer. Az elnöklő főispán erre sorban kérdést intéseit s bizottsági mindegyik tagjához, hozzájárul-e a javaslathoz, majd euunciálta a. határozatot, mely szerint a szinügyi-bizotuág egyhangúlag Kövessy Albertet véleményest tanácsúak és akflz-gyűlésnek, mint a pécsi nemzeti ssinhás. fgszgatöját. 1005. év őszétől 1908. virágfesár-nsplg terjedd időre. A város házából. Képviselőtestületi közgyűlés. Nagykanizsa város képviselő testülete junius hó to-én Vicity Zsigmond polgátmes-fer elnöklésével .közgyűlést tartott. Elnöklő polgármester jelentette, hogy reu-des időben beadott Incterpellutió étkezett hozzá, indítványára á tárgysorozat kimerítése után került tárgyslásrs. , Bejelentetett a Csáktornya! Zrínyi-Ünnepély-re a város közönségéhez intézett meghívó.— Tudomásul vették és elhatározták, hogy a kevéház és kávémérésf szabályrendeletnek a kereskedelmi miniszter rendeleteszerinti módosítása csak amenyibeu bír némi jelentőséggel hogy a miniszter a városi képviselőtestület régebbi határozatát mely szcint a kávéházak szamát négyről ötre emeli, jóváliagvja és min* deb ezep határozattal kapcsolatos felebbezést elutasít. Többrendbeli -iugatlau adásvételt ezersédé-sébeu it közgyűlés érdemlegesen nem bstá-roshatott pellációk. Ggyik s Franz-féle zsilipre, a másik a közkutakra vonatkozott -"A Fraiiz-féle zsilipnek iM.ih«t/. hej — az intrrprHjHó Irtot — hogy a szomszédos elsőrendű rétek értéktelenné váltak. Erélyesen tiltakozott az ellen, hogy egy ember százakat tehessen tönkre. Orvoslást kért. A polgármester kijelentette, hogy s vízhasználat joga és annak feltételei törvényeken alapulnak, melynek betartására kellő gondot (ordít F. é. jnlítis 1. az a terminus, mikor a vállalkozó a vtz rendes lefolyását biztosító munkálatokat elvégezni köteles. — A közkutakra nézve pedig kijelentette, hogy azok elkészítésére már legközelebb pályázat lesz kiírva, -r Az interpelláló a vá- Lengyel Lajos v. főjegyző előteríesztette Deák Ferenc emlékére s város közössége ál- faszVköszönettel tudomásul vette tal 1 Itesltett öooo koronás alapítványról szóló _ fllapitó-le\\/eleL Az slapHvány ary. korona évii ■— JJ - , - — kamatait — melyek a hazaszeretet buzditá-i GrÓf ZfiflVÍ miklOS. fiára szolgálnak —a nagykanizsai főgimnázium j V—yill. osst. nagykanizsai születésű tanulójaj .— ^ ---- a tanári kar ajánlatára kapjameg, addig míg A legendás korszak egyiklegnagyobb Zl SSfííAlSfSLSf u a alakiának : gróf ZrinyiMiklóenak, a végestéig. Intézkedés történt, hogy sz ösztön- ,.,„ 7*. , { .. . dij már *z 1904/5. tanévre is kiadhátó legyen. f?B£ költőnek éa badvezernek emlék- A Nagykanizsán felállítandó széujcéncg- müvét tüa leplesikJe Csáktornyán raktár ügyében a főldmívolésűgyr miniszter a hozzá Telteijesztett határozatot a felelősség tekintetében félremagyarázta. — Ugyanis Nagy jelentőségű esemény ex ebben, a lelkes magyar batárv árosban, hol mindig, minden alkalommal a horvát véleményben volt, hogy a Város tuIzök akadályaival kell rzembeazállani. a Gazda-Körre kíván a a kincstárral szemben U-. , ... ,, .. •,.«•» az anyagi felelősséget hárítani; a kincstár H8,0^ v,ezeí°k m,Tnt pedig csak a városssl hsjlsndó bizomány-ei-1 Kálmán közjegyző, Margitot József kiszámolás! viszonyba lépni. A képviselő testület peadei igazgató, Zrínyi Károly és TOwtür nem is kontemplálta ezt máskép és s városi Boldizsár képezdoi tanárok sth., a ma-tanács intézkedni fog, hogy a szénkéneg-raktár | gyarók nyugodtan és kicsinylő mosoly- ^^TS^\'tí^lSil\'kolai rajzta-l^1 munkájukat vátus koszul ut helyei az tuilékmürt és"\'az | mtÖ segéd tani tói iii\'iiifaégEcu alkalmaztatott [ A.\' mai leleplezési ünnepből közöljük ünnepélyen magát Viesey Zsigmond polgár- és a varostól 1300 korona évi fizetést húzott. & következőket: mester és a hozzá csatlakozó v. képviselőkből | Megválasztási okmányában azonban »rendes« | A Magy. tud. akadmú nevében a fel- álló küldöttség által képviselteti, áron kép- tauitóiól volt szó. Euiifk alapján Lőríuvzr beszedet ÖE Wla&sm Gyala, vötE 1 vallás- és áron viselők, a kik a küldöttségben résztvenni j Géza kérte a rendes tanítók\' mniimális 1600 óhajtanak, vasáruap reggeli vonatul utaznak! korona fizetőét, illetve a 400 korona külön-1 Csáktornyára. bözet megtérítését. Ebből per támádtA.két! monaja, Rövid tanácskozás után általánosságbsu legfelsőbb fórum : a miniszter és a közigaz gatási bíróság Lőriuczy javára döntött és kötelezte a várost a 400 korona különbözet és részleteiben elfogadták s szegényügyről szó ló szabályrendelet tervezetet, mely a felsőbb hatósági jóváhagyással hihetőleg 1905 január megfizetésére. t-én mos életbe léphet. I Az 1905. évi közmunka összeírásához az A közkórház módoaitott alapszabályai a I—V. kerületbe Blau Ottó ésSimonsics Antal; belügyminisaterhes fel terjesztetvén, a miniszter!* VI—VII. kerületbe ifj. Steszlin Ferenc és két pontot modositott; az egyik lényegesebb id. Mihaleczrjézsef v. képviselőket küldte ki pont az, hogy jutalmazásokra a költségvetés-1 a közgyüléa; aI esküdteket összeíró küldöttbe semminemű összeg nem vehető fel, tehát!légbe pedig : BbettspangcT Leo és id. Viola az illető pont .törlendő.-----------—{József v. képviselőket Végezetül maradtak & képviselőtestület a megfelelőleg helyes* I BAroOttóáltal benyújtott és Indokolt iater- — Isteuem!—— roH — Ö sértve éreste magát s kissé bosZus volt, — viszonzás főerdész. Könnyek peregtek Uózsika sz inébök a—ajkai rángatóztak. • ~ ■ — Oh Istenem, bizonyosan ugy történt l Azért jött el 12 órakor — míg a zongoramester — Ob kedves főerdész ur segitten kérem s tudassa Lássló úrral, hogy ittt roppant féreértés történt de nincs bátorságom őt ismét levéllet terhelni KOldjön neki néhány sort kérem önt s minél előbb, mert reám nésve elviselhetetlen azon gondolat, bogy előtte álszinben látszom. — Még ms Írok űnokaöcsémnek a zongors-mesternek különben isiméi zavart idézek elő, De, most *4ny»Ím«wé teszem magam s feöltöm házi kabátomat, Hnvá is teltein csak? Ah — igen, Miikának adtam kikefélés végett künn lesz az előszobában. — S kis szünet ulán szürke házikaháthan jött be a főerdész s a majd még hátralevő réazál o va-sással töltötté. . Néhány héttel később Laci érkesett a főer dészhez. — Kedves nagybátyám. — mondá Laczi —-megragadva az öreg ur mindkét kezét, én a —En magam irnék neki, hogy bocsáhson^meT balendók legboldogabbíki vagyok! — Rózsika szeret — és beleegyezik abba, hogy fe eségemmé lesz. — Tehát mégis hűtlen lettél hslározalodhos Laci? ; J. — Nem, — Szegedy báró rám ruházta jó-százának kezelését s ez által olyan állásba helyezett, hogy szivem leghőbb rigjait teljejg\'the-tem. S most első dolgom volt ide sietni, hogy kedves Rózsikámst megkérjem. A drágs angyal vonzalommal viselteit irántam, mert nekem sikerült öt első szerelmi csalódásából uj Bocsássa meg, zavartságomban hibáztam kedves kisasszony s most játsza el - kérem a megígért darabot, különben teltQnŐ lesz asszonya előtt, hogy semmit sem hall. A különben szép darab semmi élvezetet nem nyújtott, mert a zongora iszonyú hsmis volt s Rózsika még |sohssem játszott olyan roassul Ujjai remegtek s gondolatai tova szálltak. Mjdőa-a főerdész hazamsnt rögtön levelet ül unoka-öcseeének s a becsületes Miájára bízta annak feladását Miska a levelet alázattal elvette s tá-voaott- A főerdész egéss ufugodt lélekkel Ölve maradi J — Es már rendben volna, — gondolá magában, valóban miljsa félreértést hostsm létre nvsrúságomban. Szegény Lacii As ő szivétől életie ébreszteni. — A jó ieten áldása legyen rajtatok. Te tudod, mennyire ürülök, ha látom, hogy A sors két oly jó és nemes szivet egyesit Igen Laci, te jó választást teltél. Rózsika oly áldott egy lélek, ki képee egy férfit boldogítana Es éo mindig körömben tartalak titeket ^ Kedve* jó nagybácsim I itt maradhatok önnél néhány napig? Ai öreg ssivee örömmel beleegyezett. Nehéz volna a két igazán ezerélő síit, kedélyállapotát leírni. (VSge kOvetkaJk ) közoktatásügyi miniszter A Petőii*Táreaság koszorúját Herczeg Ferenc országgyűlési képviselő teszi le *, kíséretében vannak; dr.* Papp Zoltán képviselő ée Jakab Ödön író. A magyar történelmi társulat dr. Szmdrey János, ifj. Rémig Ede éa dr &z/chy Károly tagokat küldötte ki a koszorn le-tevéséro. Zalavár megye törvényhatósági bizottságát HerMendy Ferenc főispán vezeti. Tagjai: TJmián Károly alispán, Koibenfirtíng Béla, Kovács Rezső, fimne István, KroUer Miksa/ Ssiiy Dezső. Maia-tnutbj Ferenc, KaEet fstván. i&sntmihályi Dezaő, Btrhamci Józstí, Ajíay Quidó. i^j. Tarány! Ferenc, Baterédy Lajos, /WvarK* Akos, Hajós Mihály, L*jáih Kálmán, \'Bíaniszlaicszky Adolf, Hajót Fereno, Hajós Krtlm .n, báró iSUhtányi Géza és Uarmy Kálmán Az ünnep a következőkép megy végbb: 1. Oyülekerós a Zrínyi-téren d. 0. 9 órakor. * 2. Ünnepi nme. Celebrálja : Kecskés Fereno esperes-plébános, 3. Hynnos. Énekli a tanítóképezde ifjúsága. 4. Zrinyi Mtklöa emlékezete. "TJE nepi beszéd, tartja: dr. Illuanes Gyula. 5. A nap méltatása horvát nyelven tartja: Liszják Lajos kotori plébános. 6. Koszorúk elhelyezése. 7. A* emlékmüvet Margitái József a város bírójának átadja. 8. Szózat. Éneklik a képaadéasek. A Zrinyi-tér gyönyörű diaaitéee CmU kmet Adtai ügyes munkája, ii egész tér zölddel van bevonv% {s vagy 60 nemzeti sainfl zászlót lenget a szellő. Az egész váró* ünnepi diait öltött Hagykanisaa\' vasárnap * Zala 47. raám (1. lap) 1W)4 junius hó 12-én döttaéu szervezése. Nem levélbeli frtlhi-Aelletli volna eatesinálnii hanem ? ássál hogy Kövessy Albertben Pécs város höwöneéga agy útiadon jogopilt kivána október i-én « pécsi színházba, mint Igazgató: As ülésen résst vettek: Majorossv Imre. Aiflin. ■4 •W nagy értekealeton vagy közgyűlésen, ahol a ivóbell fölhivák kösvototronsógé* nek lolUoflitő hatása alatt ogyszorreöt-vonen-hatvanan vállalkoztak volna aal Önköltséges útra. • Mindez azonban nem egyéb, mintái berki nádaaban való bujkálás a küaUgyek érdekében való áldozat-tétel elől. Aki komolyan éa azzal aa erős uka-ruttttl járult a usgy-küldöttség szerve-sásét 4* menesztését kimondott határo íatokli^z, hogy act a város érdeke, jflí\' vője igaaáq követeli: na a határoltatok foganatosítása pillanatában netn fedezi, nem takacgatja aa áldoaattétollol beállott ingadozását \'aem a mi hegyjövetelt váró, régi, makacs Mohamedjeinknek úgyis sok mindent elszalasztott tllozo fiájával, nem pedig a küldöttségsKorVe • zés alakiságaival, hanam teljes odaadá* aal,- minden hiu érzékenykedés nélkül, igazán önzetlenül,\' kérkedés nélkül tömörül azokhoz, akik őszinte jóakarattal, minden hátsó gondolat nélkül akarnak megindulni ü város érdekében . Igazán értheteíléh ez n Mohamed-makacskodás. Vagy bát ebbea a ml, port és sarat gyorsan termő szegény városunkban minden szent akaratnak az a sorsa, hogy vagy porba vagy sárba M&djon v! A komoly művészet hajléka. — Kövessy Albert sikere. .-- füitjHt iadfaítánktai.) Érdekes pályázat hírét vesszük Pécsről. Kövessy Albert, a nagykanizsai nyári szinkör nagyér* demü direktora nt/yhangulay a pécsi Nem-ceti sznház uj direktorául választatott. Hat pályázó színigazgató kiizül került ki győztesen. — A szín ügyi bizottság tagiai egymásután szólaltak tel ós foglaltak jáÜást K6yessy. társulata mellett ás a feiaotts.ig\' ftgyhnngn lelkesedéssel mondta ki a választást, mert belátta, lomnak ihegtelolQ színigazgatót talált. Kövessy Albert pályázatu nagy visszhangot költött. Pályázatában kiemelte, hogy a nunhiUut a komoly művészet /m/AW káva akarja avatni, moly tényleg nemest-tőleg bat, de mellőzni kívánja az ujabban feltűnt rzeméremsértő darabokat. Nagy horderejű kijelentés ez egy színigazgató szájából. A mai korban ily elvek szerint dirigálni .színházat, valóban oly ideális török vés, amelyet csak Kövessy Áttörtnél találunk. Kövessy ombe.o lesz sza vánuk. Hisz (i a kecskeméti színháztól — amoly anyagiakban jobban jövedelmez, mint a, pépei színház, — épp azért kívánt mogvdlni, mert a szinmü-iroda-lom remekeit ott „untató hülyeségnek" deklarálták, melynek betanulásával kár volt a társu atnuk fárudnia, lüet\'t kíváncsi alig* volt rá valaki ós egyszeri előadás után .amúgy íh le kellett venni a műsorról. Mi is nagyon örvendünk Kövessy Albert emez ujabb sikorénok. A nagykanizsai közönség in láthatja, bogy mily nomos törekvésű direktora van, a ki a legnagyobb pártfogásra érdemes és akit mlndonütt pártolnak is A pécsi sajtó is szívből üdvözli Kövessy Albertet, uz uj pécsi színigazgatót léí meggyőződése, hogy mindazon vá rakozásnak, melyet igazgatói qualitá-ai ger János Kindf: huB l\'ÜB, minden tekintetben meg—feg-felelni. A szinügyi bizottság egyhangú megállapodása a uj színigazgató személye iránt előlegezett teljes bizalom leg szebb Kifolyása, mely bizalommal jiró kötelezettségnek \'Kövessy minden bizonynál meg is fog felelni. A > Pécsi Naplót a szinügyi-bizottság üléséről egész terjedelmében igy referál: Pécs, jna. 9, -- A pécsi nemzeti színház uj igazgatója. Ma délután véleményezte a pécsi szinügyi-bizottság, mely Fejérváry Irare bárő dr. ehtök? lésével tartottá meg ° íagoE nagy érdeklődőié mellett ülését, ki vonuljon be 1905. évi Krasznsy Miljály kir. tanácsosok, József ker. tanácsos, Mutschenbacher Győző dr. joglyceumi igazgató, j. Engel Jó- , zsaf, cí. Schapringer Gusztáv, Kaufer Jenő dftp-Stefu Lároly, Toldf Béla dr., Krausze Ignác, Daptsch Zsigmond dr,Várady Ferenc, Lenkei Lajos biz, ta^ok, ifj. Viczátn .Antal főispáni titkár, Nedtvich Andor árvaszéki elnök, Reeh György, Oberhammer Antal, Pin-tér Ferenc tanácsosok, Rauch János íóraér-nök, és mint előadó Tich Fereuc dr. t. főjegyző, a szinügyi-bizottság jegyzője. Elnöklő főispán .az ülést megnyitva, elsőnek jelenti, hogy a pécsi nemzeti izinhál 1905/908, bérletére piályáztak; Farkas ^Fortf Ferene-dr, -* Magyar Színház tagja, ^Mezev Béla, Krémer Sándor, Micsey E. Gvörgy, Kövessy -Albert; és Balla Kálmán színigazgatók, de az utóbbi pályázatát ma visszavonta, így a döntés csakis az előző öt igazgató^között történhe-tetett. A szinügyi-bizottság elnöke, hogy * bizottság tagjait minden tekintetben tájékoztathassa az előttük ismeretlen pályázók fölött,, valamennyi pályázó eddigi tnüködésérőr és tevékenységéről alapos értesítéseket szerzett be, melyeket az előadó «zintéu ismertetett a bizottság tagjaival, majd elnök azon felszólítására: tegyen a "bizottság javaslatot, Kövessy Albertet, á kecskeméti színház igazgatóját, ajánlotta megválasztásra, kinek megválasztása esetén a beérkezett információk szerint egy, Pécs közönsége minden jogosult igényeinek megfelelő igazgató kezébe teszi He Pécs színészetét. Előadó egyea részleteket olvasott Kövessy Aljbert pályázatából, melyen kiemeli, hogy ujakban íoLtiiut és a lrSzfinség_egyik részénél kedvelt szeméremsértő színdarabot lehetőleg mellőzni kívánja és a színházat a a komoly művészet hajlékává óhajtja- avatni, mely tényleg netnesitőleg hat a közönségre. Különös figyelmet érdemel ezek mellett, hogy Kövessy Albert tulajdonosa a nagykanizsai nyári színkörnek éa ha őt választja meg Péca színigazgatónak,, megoldást nyer a pécsi színi kerület is, mert Kaposvár, Mohács, Negykantzsa,—Pécshez—lesznek csatolhatok Mutschenbacher Győző dr. szólt az előadó után, hogy a maga részéről is készségeseu járul az előadó javaslatához, mert Kövessy által -kifejtett programm mindenben megfelel az ő ízlésének is. De a szinügyi-bizottság tagjait arra kéri, hogy ezen alapon adják le szavazatukat, támogassák a színigazgatót ugy, hogy a komoly színdarabokhoz _is eljárjon a közönség, csináljanak\' hangulatot ily igasga- — szdH adherdész^hósteaukodvn: azt mondta, hogy csak kölcsönzött könyveidet kösaftni mtf_._ — A tavát engem a legnagyobb izgatottságba hozott; — vévé föl a s;ót Laci, — mi b&jiatta hiftprtaian leánykát arra; hogy engem ilyen hirtelen látogatásra hívjon ? Talán tanácsomat óhajtja kikérni ? Nem tudom elgondolni! Milyen hevesen dobogott örömtől a szi vem, hogy engem, — épen engem akar megiisz-tnlnj bizalmával I Ide jöttem a. kijelölt órában, a kastélyba siettem, hol azt mondták, hogy Bózsika nincs itthon. — Istenem I milyen függő helyzetben van a szegény, mint rab, engedelmeskedni kell, — mondá a főerdész, — talán asszonyával sétálni ment akarata ellenére- is 1 — 0 nem 1 — viszonza Laci keserű nangon, — asszonya fürdőbe ment, a kisasszony pedig egy barátnőjével sétált A legmélyebben sértve érezem magamat; de azt hittem,.— talán Ró-zsika véletlenül valahol megkésett, az órák gyakran elütnek egymástól. Háromnegyed óráig várakoztam a kertben. 0 nem jött; s midőn egy idegen személyiséget láttam, kire legkevésbé vártam, menekülnöm kellett az orgonabok»r mellé húzódtam, azután átugorva a kerítésen ide siettem. Mondja meg tehát kedves nagybá tyám, nem igazságos g twsstankodisotri f f>» többé fogadom, nem is lépek házukba;. semmit sem akarok tudni-arról, ki engem ilyen rntul rászedett . — Látom nagyon fel vagy ingerelve s s látszat után Rózsi viselete leddésre méltó; de megvagyok győződve, hogy e miatt még megen- büt-lil. SzetDíit a muo- igénvü leány kinek esziigában sincs valakit I karaTTHggmé Jólshet e pillanatban arcvonásain megbántani vasy lenézni. KI tudja, mi tarthatta a zavartság nemi jelei mutatkoztak, mé|jis e^y-őt vissza sétájábaa\'11 — Talán megfelejtkezett a| kedvüen QÍ«vy«ll, a napi eseményekről, kilüz&tt óráról, tévé utána a főerdész a nélkül, j — A főerdész átlátta, hogy semmit sem ér* hogy gondolts: volna miszarint « MhnwmntrHt»t I ^ h«báf "gáki^ at athM ^ -végre tfrkelt kiojiRaszMmit — Isten vele, nagybátyáin ! T Hogyan, már eltávozol ? .— Ivenl Itt nincs nyugodalmam, megyek I —^ Milyen megilletOdOttnek látszol, nagyon zokon veszeti az egészet. Kétségkívül kellemetlenül érzi ma iát Rózái, meggondolatlansága miatt, ha megtudja, hogy te hasztalanul várakostál reá. — Sohasem leszek többé terhére —1—szólt Laci\', — Isten önnel — Fel nem fogliatuni uii julult — gondolá magában. — llogy tud valaki ilyen balga lenni I? Sajnálom öt ; szegény leány tnd kívül nagy szerencsét játszott el. Egész nap e különös eseményről gondolko dott s élénk részvéttel viseltelatt unokaöcscse sorsa iránt, msly nem hagyta egy percig sem, pihenni. Másnap a kastélyba ment, hogy meg-győsődjék róla, micsoda indokok bírták alsány-kát arra, hogy Lacival szemben ilyen magaviseletet tanúsítson. Rázjil asszonyára! találta a kerti. lugasban ülve, mindketten kézimunkával elfoglalva. Rózsi a tőle Megszokott nyíltsággal üdvöslé a jó főer-désst. • Tegnap itt volt- kedves unokaöoscs László ur, — mondá a háziasszony, —• de sajnos, hogy ssm én, sem a kisasszony, nem voltunk itthon. Ugy szeretett volna egyedül beszélni Rózsival Rózaika kisasszony a mu\'lkor megígérte, hogy eljálssa majd a Uob-herceg-ből a — .Fehér galuthb legendáját* — megengedi méltóságos asszony-, hogy -a kisasszony teljesíthesse igéretét ? Ha nem törődik ve\'e, hogy a zongora nincs felhangolva ? — vlszonzá a hátiasszony, ugy nem-bánomI -r- Képzelje csak, a songoramester nem jött \' hozzá Rózaika, — pedig 4a oly viiá* gosan ée sürgősen kértem, hogy jöjjön el. — Jöjjön kedves kisasszony. — szólt a főerdész, — mert most még inkább óhajtott Rózsikával egyedül beszélni, ha msgvan hangolva a zongora, ha nincs, én nagyon szeretném, már hallani azt a megígért darabot. A háziasszony boszus arcot csinált de kifogást nem lehetett. . — Rózsi kisasszony, — szélitá meg az öret ur, miután a kerti házba léptek, — én félek, hogy nagyon oktalanul cselekedtem, a levelek elmeit felcseréltem, a zongoramester nem jött el; de pont 18 órakor 1U volt unokaöcsém a nem győzött eléggé csodálkozni, hogy önt nem láthatta itthon. " Rórsika megmeredve tekintett <91 s a kővetkező pillanatban a szégyen pírja ömlött el aroáa Nagykanizsa, vasárnap Zala 47, «iim. » lapf 1904. junius hó 12-én 1UIIIVIVKPT V MVIKHI IIIVHlül || Itgebb pártfogást kelytfcte kii ígasgatonak é» Ideáll* törekvi táji (Ivek mellett, hogy a megélhetés ne\'bitett a káfcyaxetiuea aa igazgAtót lieu wámlékiiól iáié tltéréerei Hasaidé Majorosay Imre polgármester is.ak a legme kilátásba as uj ikvéseiuek megvalósításánál mindig oldala mellett le»*. Kauicr Jenő dr kötclessénéuek tattla a bi-sottságuuk tudotuásátA adni, hogy a Kövessy-*ídl itt fölolvasott hlvatslos mformácIókAt mindenben megerősítik aa ő több helyréi szerzett magánértexüléxel és Igy l\'écs Kövessy-ben jeles igazgatót uyet, Aa elitökló főispán erre sorbau kérdést intézett a blsottaág m tuti -egyik ugjáho*, hoaxájárul-a a lavaalathua, uwjjd euundálta a HataroaAtot, mely sserlul a HÍuügyi\'bixotuág cgyliaugitlag Kövessy Albertéi véleményezi r uuácauuk és a köz-gyúléaiiek, mint a pácai ntinxftl ulnhái igazgatóját íuus. év őssétől 190H. virágvásár\' napig teriedő Időre. lapwsabályok iíjítblii lelter|e»«téiiéy«l > Sí, tanicfOt niegBÍíK* -vendéglő-, A város házából, KépviseMntUlctl köigyülés, Nagykanizsa város képviselő testülete június hó io*éu Kitosoy Zsigmond polgátmes. ter elnöklétével köxgyflléil tartott. Elnöklő polgármtuter jelentette, hogy retf des időbenbeadottlncterpellatióérkexett ítoxxá. Indítványára a tárgysorosat kimerítése után került tárgyalásra. Bejelentetett acsáktoruyai iírinyl-fliinepély. re a város kösöiuégéhex intézett meghívó.— Tudomásul vettek és elhatározták, hogy a [ váeee hozamul helyes kevéháx és kávémérés! szabályrendeletnek a kereskedelmi mlulsster reitdelete szerinti módosítása csAk aineuylbeii bir némi jelentőséggel, hogy a luiulsster a városi képviselőtestület régebbi határozatát mely szeriül a kávéházak szamát négyről ötre emeli, jóváhagyja és min. den ezen határozattal kapcsolatos felebbexést elutasít. < Többrendbeli Ingatlan adásvételi szerződé-aébeu n közgyűlés érdemlegesen ueui hatá> rosliatoU. frnuyol Lsjos v. főjegyző előterjesztettt-lltjrtk rereuc emlékére a város közönsége m-tul Hűsített 8<kx> koronán Alapítványról szóló alapltó-leveUl. Az alapilvány aoo korona évi lutoiA talt melyek a tiszaszeretet buzdítására szolgálnak a nagykanizsai Mgiuiuáziuin V -VIII. ofkt. nagykanusui születésű tanulója a tanári kar ajánlatára kanja meg, addig mlg erre érdetneauelr találják, de ess ka K, osztály .végeztéig. Intézkedés történt, hogy sz ösztöndíj már ax 1904/3. tanévre is kisdhátó legyen. A NAgykanissán (elállltAitdó széukéncg-raktár ügyében a Jöldttilvelésúgyl miniszter a hossá felterjesztett határozatot n felelősség tekintetében félremagyarázta, — Ugyanis s mlnisster nson véleményben volt, hogy a város a Oasda-Körre kívánja n kincstárral szemben az AityAgi felelősségtt liáritAitl; a kincstár pedig csak a várossAl hajlandó blzomány-el-sxámolásl vissooyba lépni. A képviselő testület nem is kontemplálta ext máskép és s városi tanács intézkedni fog, hogy a széukéneg-raktér még as ősszel felállítható legyen. í.őrlnety Géze volt polgári iskolai rajzta-ewlékwtűre íÜ az\' ni tó segédtanítói minőségben AlkslmAzlatelt ünnepélyen magát Vétany Zsigmond polgár- éa a várostól taoo korona évi fizetést húzott; Mester és_ a hozzá csatlakozó v, képviselőkből | Megválasztási \'okmányában azonban ttnndowi álló küldöttség által képviselteti i azon kép-\' .--li-t-u —>. — i «•—~ -1—1 z--. r «->---- viselők, a kik a küldottségbeu résztvenni I IfeS^S re"eli von,lUl ut\',ník I koVoiia flzctésé^ nictye a 4oo koron. ^ I mondja. A Petőti-Társaság koazoraját pllicisík. Egyik a Pranz-félr zsilipre, a máaík a kőzkutakra vonatkozott, — A Pranz-íéle rsiiipnpit tiunimö Hé, -- át inéyf>éiiáió igg rint - - hegy s sxomszédos elsőrendű rétek értéktelenné véltek Erélyesen tiltakozott az ellen, hogy ejfy ember százakat tehessen tönkre. Orvoslást kért A polgármester kijelentette, hogy a vízhasználat joga és snnak feltételei törvényeken alapulnak, melynek betartására kellő gondot foydit. P. é. julius 1. az. a terminus, mikor a vállalkozó a víz rendes lefolyását biztosító munkálatokat elvégezni köteles. A kőzkutakra nézvf-pedig kijelentette. hogy azok elkészítésére már legközelebb pályázat lesz kiírvA, - > Az interpelláló a választ köszönettel tudomásul vette, Gróf Zrínyi Miklós. — Bajét tuddefténktúl. — A legendás korszak egyik legnagyobb alakjának: gróf Zrínyi Miklósnak,ju negy költőnek ée hadvezérnek emlék* müvét ma leplezik le Csáktornyán. Nagy jelentőségű esemény ez ebben u lelkes magyar batárvároeban, hol mlndfg, mindon alkalommal a horvát túlzók akadályaivaLkell rzembeesállsni. De oly vezetők mellett, mint ZUgler Kálmán közjegyző, Marqitai József ké-pezdei igazgató, Zrínyi Károly és Tömik Boldizsár képezdei tanárok stb., a magyarok nyugodtan és -kicsinylő mosolygással végezhetik áldásos munkájukat. A mai leleplezési Ünnepből közöljük a következőket: A Miiiíy. -Lud. akndsmxti navábea a fal. tAtiítóról volt szó. finnek alapján\' • LUrincty I avató beszédet dr. Wlastici Gyula, volt Géza kérte a rendes Unitók minimális 1600 j ÓB közoktatásügyi miniszUr Csáktornyára. bözet megtérítését. Ebből per tárnád Rövid tanácskozás után általánosságban | legfelsőbb fortjm : a miniszter és a közigaz-1 ^f8? Ferenc országgyűlési képviselő \'—"—-a—--I————uy javára döntött és kő- teszt le-j kíséretében vanuak: dr. Papp és részleteibeu elfogadták a szegény ügy rőf szó- gstási biróság Lőrinczy javára ló szabályrendelet tervezetet, mely 11 felsőbb telezte a várost a 400 korona ■hatósági jóváhagyással" hihetőleg igu^ január t megfizetésére. ____________; i-éh mos éíetbelépliet _ -Az inog, évi közttiiittka öHaelráaáaoz az A köskórhás módosított alapszabályai a I—V. kerületbe Illau Ottó ésSimonsics Antal; belügyminiszterhez felterjesztetvén, a miniszter \'a .VI—VII. kerületbe Ifj. Steszlin PíVeuc és két pontot modositott j az egyik lényegesebb, id. Mihalecz Jézsef v. képviselőket küldté ki pont az, hogy jutalmazásokra a költségvetés-!a közgyűlés-, az esküdteket összeíró kúld&tt-Jtt seuiinineinil összeg nem vehető fel, tehát ségbe pedig: Gbenspanger L.eo és^id.^Viola as illető pont törlendő. József v. képviselőket Végezetül átáradtak A képviselőtestűlet a megfelelöleg helyes- l j/an pttó által benyújtott és indokolt iuter- —Istenem 1—— mondá . megilletődte, —jla nagy kö isik"ám in♦ mit -gnndmiiainn feiffif" báflülé "t4-:-jteszem magam a M — 0 sértve érette magát* s kissé boszus tettem volt, — viszonüá Ha most kényelmessé Hová a Merdés»—-Könnyek peregtek Rózsiks ss méből s ajkai rángatóztak. — Oh Istenem, bizonyosan ugy történt 1 azért jött el 19 érakor — míg a zongoramester — Oh kedies főerdésx ur segitien kérem s tudassa Lássló úrral, hogy ittt roppant fé reérlés •történt. — Én msgam írnék neki, hogy bocsákson meg, do nincs bátorságom öt ismét levéllel terhelni. Küldjön, neki néhány sort kérem Ont s miqél előbb, mert reám nésve elviselhetetlen axon gondolat, hogy előtte ^színben látszom. — Még ma Írok unokaOcsémnek a zongora Bocsássa meg, savartaágomban hibáztam kedves kisssszony s most játssa el kérem a megígért darabot, különben leltBnö lesz asszonya előtt, hogy jemmit sem hall. A különben uép darab semmi, élvezetet nem nyújtott, mert a zongora iszonyú hamis volt s Róssika még |sohasem játszott olyan rosssul Ujjai remegtek s gondolatai tova szálltak. Mldőo-a főerdész hazament rögtön levelet irt unoka-öcscsének s a becsflietee Miájára bízta annak féladását Miska a Jewlet alázatul elverte s tá« vozotl -\'■ "" ■ \' < ■ A főerdész egész, nyugodt lélekkel ülve maradt — £■ már rendben volna, — gondolá magában, valébau milyen félreértést hoalaln létre nvarúaágomban. Szegény Laci I Aa ő szívéMI kikolélég végett kllnn lons as előszobában. — W kis sxQnet után sz&rke házikabátban jött bo a főerdész s a majd poég hátralevő részét oiva-sással tőltoan Néhány héttel később Laci érkezeit a főer détihéx. • ^ ~—:-3——H — Kedves négy bátyám. — mondá Lacsi — megragadva as öreg ur mindkét kezét, én a halandók legboldogabbika vagyok I — Rózsika sxeret — és beleegyezik abba, hogy fe eségemmé lesz. — Tehát mégis hQÜeú lettél határozatodhoz Laci? — Neöi, — Szeged y báró rám ruházta jó-o ez itta! ulyae állásba ho íijnaága, lyesetl, hogy szivem leghőbb vágyait telj sejthetem. S most első dolgom volt ide sietni; hogy kedves Rózsikámat megkérjem. A drága angyal vonzalommal yisellett irántam, mért nekem sikerUlt őt első szerelmi csalódásából t\\j életie ébreszteni. — A jó isten áldása legyea rajtatok. Te tu-dod, mennyire örülök, ha látom, hogy a sors két oly jó és nemes szivet egyesit. Igen Laci, te ió választást téttél. Róssika oly áldott egy lélek, ki képes egy férfit boldogitam. Ka én mindig körömben tartalak Utakat. — KéávM jó nagybáoatmL ttt maradhatok Önnél néhány napig ? Aa mg szíves örömmel beleegyeseit Nehéz volna 4 két Igazán sseretö ssiv, kedélyállapotát lelni, v / (Vég* következik^\' különbözet Zoltán képviselő és Jakab Ödön iró. A -magyar történelmi tároulálalt. Szendity János, Uj. iZewzty Ede éa dr. Sz/ciy<Ká» roly tagokat küldötte ki a koszorú ie-tevéaéro. Zalavármegye törvényhatósági bizottságát Herteímdy Fereno főispári vo-zeti. ~Tagjai: Citrtán Károly alispáb, Kolbensrhlay Béla, Katskí RezsŐ, ltouoa\' István, Kroller tliínti. Stily Dezső, .¥oZ>-toutky garenc, fffittttr letván, SmmtmikályC Berkuuia Józaef, Ajtoy Guidó Tardnyt Furouo, Btmély Lajos, Dmaría Akos, Hajós Mihály, LugáA Kálmán, Sianiszlawaiky Adolf, Hajós Fereno, Hajós Ká)m-n, báré IStíheányi Gésa éa I)ornay Kálmán Az ünnep a következőkép megy végbe : 1. Gyülekezés a Zrinyi-téren d. 0. 9 órakor. 2, Ünnepi miié. Celebrálja: Kecskéi Fereno esperes-plébános, 8. Hyunus. Énekli a tanítóképezde 4. Zrínyi Miklós emlékezete. Ünnepi beszéd, tartja : dr. Wlwics Gyula. 6, A nap méltatása horvát nyelven tartja: Lüujók Lajos kotori plébános. v 6. Koszorúk elbelyesése. 7. Az emlékművet Hargitai József a város bitójának átadja. 8. Szózat. Éneklik a képezdéezek. A Zriűyi-tér gyönyörű disaitése CntU kovics Antal ügyes munkája. Az egész tér zölddel van bevonva ja , vagy 60 nemzeti axinü aáazlót lenget a szellő. Aa egéas város ünnepi diut öltött • _L I .1 i ri, 1 Magykaaiaaa, vaaárnap Zala 47.. szám, (4.1ap) 1904. juniui hó 1 2-éu tagnap Wlatiíc* -íkrttliidf Ferenc lőiiaé dálelóu Páriákról - hol dr. Gyula kapvitelö tiraaaágában volt -kocáin Csáktornyára érkezett. ▲ várót határánál ZakáL Henrik ügyvéd üdvö aölte a főispánt Bent arároaban Suuy Mátyáa vároabiró tolmácsolta a lakostag hódolatát. Dr. ICImncj Qyula képviaolö tegnap délután 1 órakor a gyorsvonattal Oeák tornyára érkezett. 0 nagyméltótága a pénteki napot perlaki bivei kórében töltötte, hol tiszteletére pénteken eato bankett volt Az állomásnál bandérium, at itteni txabadalvQpárt tagjai és óriási közönség várta a képviselőt. ZaktÜ Henrik n. pártelnök meleg szavakban biztnait/iUa a kap viselőt a kerül st *l-tántorithatatlan hűségéről, Marjitai Jó-asef a szobor bizottság nevében fidT0.| előtt s nagyítanlssai csak hernyó. Lofeha, tt-betétien, lantn mászó Ufisikéu ués rá fa ■»■ is tartja valami különös virtusnak, ha rászedheti ; nem is dicsekszik vele; mert hisz csak egy tehetetlen hernyá eszén járt: tnl. A kiskanizsai földmives-legény verekedést se kezd a nagykanizsaival. Az sem volna virtus. Mi egy sáskának aléle csuszó-mászó hernyó?! Ha hajtja erősen a nyughatatlan sásks-vér: inkább otthon köt bele vslamelyik pajtásába. Ott akadó magihoz méltó legény. . Már sokan törték a fejőket, hogy miképpen lehetne a sáftka-vért egy kissé asszimilálni. Hasztalan fejtörés. - A tálka-vérnek ez időtj_|nég kiapadhat* t- koxóri gyűlnek ~8aaser~=Tt tmiíötföt érett-ségiastt a黫séék késül hasasa vsa—h élet ben, s valamennyien derék polgárai lettek a hazának, kik az intését becsületére válnak A találkozás ünnepélye* színezettel log birni, minthogy a kartársak válj vette igyekeznek ezen napot emlékezetessé tenni. Az esetleges érdeklődőkkel a kizottség felkérése folytán tudatuk, hogy mindennemű felvilágosítással szívesen szolgál JUdaai Jenő Nagykanizsán. — Gszdássok Unnlmányntja A keszthelyi gazdasági intézet növendékei Mwéraik veretése alatt szombaton reggel Nagykanizsára érkeztek és innét bérkocsikon Ihárosba hajtattak Hirtch Alfréd dr. uradalmi nagybérlő hal-tenyésztésének tanulmányozása végett — A gazdászokat vivő hossza kocsisor feltűnést kel- lan forrása vau a kiskanizsai fehér-népekben. A lányokban, asszonyokban. Még az éltesébbl tett utcáinkban. asszonyokban is Ezek őrzik a sáska-vért Az — Színészeinkről JCóreaay társulatának ő gondjuk, hogy minden kor meglegyen az a ideérkezése folyó hó ro-re, az előadások kez-hatalmas vérvegyülés, amelynek biztos ered- dete pedig n-ikére volt"jelezve Az igazgató ifllt* szép szavakkal dr. Wlaaaicsot.\' hi J ménye a sáska-vér. táviratilag l\'écsrc azólittatván, a társulat -eí- ▼álaszában megköazönte a tzives fogad- A kiskanizsai fehér népek e mellett minta- utazása Újvidékről e miatt halasztást ssenve-tatást a hangsúlyozta, hogy kerülete jj^ a Unkadatlau sáska-szorgalomnak AIdetfc A társulat Ugjai helyett megjöttek ezek kiskanizsai asszony versenyezve dolgozik as egy részének fényképei, melyek Koha J,: Lajos* érdekeit ugy miot eddig, ezután ís szi vén viseli. Délután fi órakor fogadta dr Vlassics. Eddig 36 kotaoru elhelyezést jelentettek be. EOstQk Nagykanizsáról: a ▼áros közönsége, ax írod ét Mflv. Kör, a főgyainaBium és a felső kereskedelmi iskola koszorúit___ Az ünnepély lefolyásai következő ■M MHM " _L jurával Versenyez ve iszik is Sőt bs arra kerül a küldöttségeket], ^ versenyezve verekszik is. Jöhet a batárba bolgár kertész, szerb kertész ; túrhatja a földet, verejtékezhet nagy erőfeszítésében, hogy megbóditliassa a nagykanizsai piacot A kiskanizsai fehérnépek csak mosolyogják a nagy erőködést; merTbizonyos- [kon; Artnybid, pénteken (zónai ra veszik, hogy—aem búja ki sokáig őicelSk a versenyt Csak az csodálatos,-hogy ilyen szolgalom* üzletének liirákstábaa vaunak kitéve és általános érdeklődéssel szemléltetnek, t\'jabbi ér-tesülésünk szerint a színtársulat Ugjai kedden reggel érkeznek Nagykanizsára és a bemutató előadások a következőleg vannak megállapítva : szerdán ; Drótostól; csütőrtö- szombaton; számunkban részletesen küíöJjuk. ——— munka-bírás és életrevalóság mellett is erős 1 anyagi hanyatlás tapasztalható annak a városrésznek uépénéL A házuk, az udvaruk, egélz portájuk tiszta, Van Nagykanizsának egy olyan része, a! takaros ; szinte mosolyog azokról a rend, a melyről sohasem lehet eleget mondani, amely- kyét Szinte hangosan kiáltozzák az utcán ha TŐI tehát mindig talál az ember mondanivalót, idegenek.Jelé:__ — Könnyen megtörténhetik azonban, hogy •zen -műsor is változást fog szenvedni Tollfuttában. Ennek a városrésznek csak nemrégiben is Kiskanirsa volt a neve. Ma már hivatalos ayelven ugy hívjuk, hogy: Nagykanizsa VI. és VII. kerülete. Nagyon bossszu név. Nem is igeu jut át S közforgalomba. Az a városrész valószínűleg -- megmarad mindörökre Kiikanitsának Nevében is, lényegében is. ___Kiakaiiiiia pulgáiai állaudóau gondoskodnak ráta, jiogy ennek a városiésznek regi! rész tudniillik csak hivatalosan egyesüli Nagy-; kanirsávaL Attrimiálódni nem tudott; való-j szinüleg nem ís fog tudni soha. Annak a két közigazgatási kerületnek lakóiban egészen más vér buzog. Csodálatos vér-vegyülék ez! Sáska-vér : ■agyar, német, török, tatár, horvát, meg szerb véfbőL Ilyen hatalmas vérkeveredés csak sáska-vért eredményezhetett De nemcsak olyan értelemben, mint Nagykanizsa őslakói hitték és A nagykanizsaiak tudniillik azért nevezték el s kiskarrireaiakat sáskáknak, mert mindent fölfalnának. Lehet, hogy ezért is rájuk illik a sáska-név; de az is bizonyos, hogy a munkában, a a: irgalomban-is sáska-természetről tanúskodnak. A áiunka ég kezükben. Tüneményes sáska-gyorsasággal tisztogatják le mezőről, erdőről, rétről, hegyről annak idején mindazt ami szérűbe, pajtába, pincébe, fás-J kamrába való. Ez a\' bámulatos mtmka-gyorsaxág. ez a pihenést alig ismerő munka-láz jogosítja fcí a kSkanksái tétkit, hogy mindig bizonyos foka! kicsinyléttei, szinte szánalmassággal nézhessen a nagykanizsai btrajin. Mert a kiskanizsai Ide nézzetek, oda nézzetek ! Akármerre nézhettek: itt minden embernek rendjén van a szénája. Éa az idegenek nem is hihetnek mást, ha látják künn az utcán és a mezon azt a munkában telhetetlen hangya- (vagy mondjuk :j sáska-nyüzsgést; ha hrtekinlenelc a zajtalan. csendes portákba, amiken szorgos mezei mnnka idején — agy tetszik — nem is tanyáz eleven teremtés, csak a jólét beverészget ott nagy gyönyörűséggel az édes csöndességben. Hanem azután ha valaki belepillanthatna a bankok és takarékpénztárak -váltó-tárcáiba I tási szövetkezetek • kizárólagosan csak a\' szó-vágy a telekkönyvbe: bezzeg elsötétednék [ vetkezeti tagoknak adhatnak eL Idegen vevők — Választmányi uléa A Magántisztviselők Egyesületének választmánya f. hó 14-én este fél 9 órakor a > Központ* kávéház külön helyiségében ülést tart — Vivó estély. Lovas Gyula fővárosi vívómester e bő végén fejezi be három hónapos vívó-kurzusát Ez alkalomból e hónap 25-én a »Polgári Egylet« nagytermében rendkívüli érdekesnek ígérkező vívó-estélyt fog rendezni A rendkívül érdekesnek ígérkező estély műsorát legközelebb fogjuk ismertetni. — Köszönetnyilvánítás A • Zalamegyei Gazdasági Takarékpénztári és a • Délzalai Takarékpénztár* igazgatóságai 20 30 kor -t voltak szívesek a nagykanizsai iparos-tanonc-isko\'ls szorgalmas és jó magaviseletű tanaiéinak megjutalmazására küldeni, mely ősziesekért ezúton ia hálás köszönetet mund íc az igazgatóság. — A szövetkezetekről i-\'elebbesés folytán érdekes határozatot hozott a kereskedelemügyi miniszter. Kimondotta ugyanis, hogy logyaaz- előtte az a jólétet ragyogó világa Arról győződnék meg szomorúan, hogy ez is csak egy darab festett világ. Caak ugy futtatták be aranynyaL Vagy talán abból az időből maradt csak rajta a fényesség, a ragyogás, amikor még igazán színarany, volt itt minden. Hova tűnt hál az az idő?- Mi vitte vagy mi kergette el innen h Majd talán máskor elmondom. -r filBXS. Tir évea találkozó. Tíz évvel ezelőtt, 1894.. junius havában volt a nagykanizsai felső kereskedelmi iskolában az első érettségi vizsgálat az intézet alapításának harmadik esztendőében. Azon ifjak, kik akkoriban az inthet első abiturensei voltak, fogadalmukhoz híven folyó hó 15-én Nagykanizsán kollegális talál- kiazolgáláaa nem kihágáakéat bírálandó el, hanem az illető szövetkezet felasilatisit vonja maga utáu. Ha ezen határozat respektál tátik, ugy ez a .szövetkezetek alkonyát jelentené — A viroahAa gyűlésterme A legutóbbi közgyűlésen réaztvett városatyák figyelmét leginkább at uj, diazes emelvény kötötte le, melyen a tanács tagjai helyet foglaltak As emelvény tényleg nagyon ízléses, szép mű-asztalos mnnka mely dicséretére válik készítőjének Mozikor Vince nkanizsai műaaztaloanak Értesülésünk szerint hasonló stylben készül a hírlapírók .asztala is. Kívánatos lenne, azonban, ha tddíg ia, míg at aj asztal elkészül egy régit tennének a terembe, mert a" hírlapírók ez idő azerint nagyon érzik az íróasztal hiányát. Nemsokára megjönnek az uj székek is, és igy rövid idő uit^lva a gyüléstetemnek egész modern felszerelése lesz — Baja- és mukaklállitáa A nagykanizsai iparos-tanonciskola tanulóinak ez éri rajzéi, munkáklállitá a ma reggeli 8 órától délután 5 óráig áll a közönség részére nyitva, jnelynek minél nagyobb számban leeadő megtekintésére ezúton is meghívja a város közönségét — as igazgatóiig. ± i Nagykaniaia, VMáraap Zala 47. alám. (S. lap) 1904. junius hó 134a Af A magyaraiMrikai hajójárat tfébw induló..... ■)<* IKHUUál aló I A Fiu-lwrtlulMéMl, ti ellátái éi as utuókkai való binismód jóságát biwnyitja ax t nyilatkozat amelyet as .UltooTa hijón utazó kivándorlók a köre tablóképpen álll lottak ki: \'Nyilatkozat.\' Ili alrtliroltek ezennel kijelentjük, hogy a Cheif itiwaro Mr. Graen, valamint Wllsou ur az Ultonia isimélyitállltó hajó harmadik osttályu főpincére ós az ö vételén folytán a harmadik oaztály kinolgáló mmélyeet, — ulatásunk alatt UU kiizalgálátukérl teljes őtaioli megelégedésünket minden teklntetbiD kiérdemelték. Ezen aláírást éa nyi\'aikozatot azí vasén megadjuk. Ai Atlanti óceánon iz >UI-toDia< hajón 1004 május hó -19-ép« Kz ai elismervény 800 aláírással érkezett bi a Körponti Msnetjagyiroda igirgatóiágáhoi. Fiúméból legkö telibb, junius i4 én Ismát ax Ultonia. június 24 án pedig a Slavonla Indul New-Yorkba. A jegy árában bent foglaltatik kél napi illátás már Fiúméban és teljes ellátás a hajóm — Díjtalan íalvilágotitiit ad éi előjegyzéseket elfogad a kősponti menetjegyiroda képviselője: Me\'cier Soma Ssékufehérrárott. — Intéaati tornaverseny. A uagykauízsaí rk (ógymnatium f. hó ia-én d. u. 3 órakor a katonai gyakorlótéren tartja ez évi torna-versenyét a kővetkező programmsh I. Felvonulás (Hymnua éneklése.) a. Szabadgyakorlatok. 3. Szertornázáa 4. Versenyek. 5. Játék. 6. Gula. 7. Füles-labda mérkőzés. 8. Oszlopokba állás (Ssosat éneklése) 9. Elvonulás. - A szülőket és érdeklődőket tisztelettel hívja meg sz igazgatóság. — Gyújtó villám. Zalacsáuyon folyó hó 7-én Alalatinszky Ferenc birtokos egyik cselédlakába a villám lecsapott. A házon kívüli mely biitositva volt, a bennlakó szegény cseléd majdnem összes .holmija elégett. Hiába: szegény emEiert még az ag is nuzza. — Ifjuaági tegitö-egy etület. Jutiius hó 9-éu tartotta meg a nagykanizsai felső kereskedeimi iskola kebelében működő tlfjusági segítő egyesülete közgyűlését A Ifarkovics tanár, pénztárnok által felolvasott zárószámadásokból tudjuk meg, hogy a gyermekkorát élő egyesületnek már 1300 korona alaptőkéje vau. — Magasztos misizióját ez esztendőben if programjához híven teljesítette. A izegényiorsu tanulókat pénzbeli segélyben részesítette és tankönyvekkel látta el — Kívánatos, hogy Nagvkaniaw várót kösőniége a kereskedelmi iskola e humánus Intézményét nagyobb mér\' tékbeu támogassa, hogy hivatásának még in-kább megfelelhessen. — Gombáméraasáa Légrád községben L hó j. 6. \'él 8-áll I6Ű1 K«uülu 48 évei, Tótlt Báiátia\' »S évei, TótlTJánoa 24 éves, Tóth Istváp <a éves és Tóth Miklói 65 éves egyének mindnyájan egy aalád tagjai gombimérge- \' zés áldozatai lettek. A megejtett nyomozás adatai szerint .a gombát az elhalt Tóth látván szedte és elhalt Tóth Katalin főzte tueg. — Ugyanezen családnak közös háztartásban élő tanai közül áz anya és egy nagykorú fia, tyár azinten ettek a mérges gombából, a bár seiatén súlyos betegek voltak, de jelenleg már a bajon túl vannak. Bűncselekmény tény-ájladéka megállapítható nem volt\' 11— Rohita-Sauerbrunn fürdő: Az idényig (^nyitásra, májas 15-ére érkezett vendégek még teljes működésben találták Rohits-Sauer-brnun fürdőt újításának kialakulásában, mely-lyel ezen hatalmasan.fejlődő gyógyhely ven-Wfeít meglepi. Az uj gyógyintézet, Kaiserbad, mély szakkörökben mint legnagyobb alkotás ttkjntetík, e szemben már belső berendezésében iá á befejezéshez közeledik és még junius hó Államán átadatik a közhasználatnak. — A megnyitás nagy üunepségek között fog vigbemennL Az idei látogatás ismét élénkebb mint as előbbi években, kitűnő gyó| annak bizonysága, liü^y kitűnő gjóiyeiejt s lülillsi funásUkuil az emésztés es legzési szervók,- a máj. lép, vese itb. krónikus megbetegedéíeiuél folyton tágabb körökbe hatot Hogy az átmeneti személyforgalom feltűnően emelkedőbén van, főkép annak tulajdonitható, hogy Rohits-Sauerbrunn moit vasúttal kényelmesen és olción elérhető 1 különösen a pünkösdi ünnepeket tzámos kiránduló használta fel esen gyönyörű gyógyhely látogatására Az időjárás tartósan izép és száraz. 1- Agyoncsapta a villám. Pactáról ríják lapunknak : Szerdán, folyó hó Éán délután Pacta felett kiiebbizerü vihar.vonult át Köz-beu egy villám sújtott le, hatalmis esattsnás kiséretébeu, még pedig oly szerencsétlenült hogy\' egy, a kertjében kaszáló szegény ember, agyou csapott; a villám összeroncsolta koponyacsontját s meggyújtotta, ruháját ,A szerencsétlenül járt embert Gyura Csicsa néven ismerték a községben. As öissea szépítőszereket fölülmúlja a közkedvelt Földes-féle Margit créme. Gyorsan és biztosan eltávolít izeplőt, májfoltot, kiütéseket, ráncokat és egyéb arctisztátlauiágot és így nemcsak szépít, hanem fiatalit ii. Ara 1 korona, nagy. tégely: 2 korona Kapható a kéizitőuél: Földei Kelemen gyógyszertárában Aradon ét minden gyógyszertárban, drogériában és illatszerkereskedísben. Utánzatoktól óvakodjunk. 73—5. 898KÍSI Eereocnek — Nedecky Jenő 3151 na m> borona Tőrvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő.------ 1132 Németh Józsefnek — Dr. Haoser János csődtő-mege etl 200 kor. — hh, 1447 Benkö Mórnak — öv. Radits LÖrinené ét tártai ell. 1500 kor. — rmv. HL 1381 Hcbertz Gézának — Schortz Richárd ell biztosítási végrehajtás — mv. V. 1838 KörflasHa Antal és társainak — Ctenpanee Antal ée tártai ell. kOsOttégmegsxöntHéee — hh. 1.180 Nagy-Boda községnek — Krwutor Miksa ét m-je ell. birtokper == meu. -__ _- ..,\' 1400 lietioze Jánosnak — Oaibl Anna elL válópere — hh. 1401 Kis Benjáminnak — Bárdos Jnli&nna elleni vá- lópere — rmv. 1402 Végi erzaébetaek - Varga János ell 2B kor -:v-i nolúrsl összes. — hh. 1411 Özv. Nyiriti Györgynének — Dr. Krach Sándor ügyvw rfl panasz ftgyn — ív.---------- 1488 Mzontag Andrásnak — Szonteg_ János elleni •zerzflaés érvBHyleleniESé - mv. V. 1018 Grój Sorosich Imrének - Mak/alvay Oésa éa társa\'ell okiratok ki»d»«t hh. 1129 rans Józsefnek — Király Sártor tQ. firekfiaB-déa - hb. 1180 Gróf Pál ée társainak — özv. Gróf Pálné ett. örökösödés — mv. It| 1318 Nemet Imrének — Osv. Nemes Mihályné ell. vlszvégrohajtás — hh. 1828 Bakó Járna éa tárainak — Kroátb Adott etl. szerződés érvénytelenítése — aav. 14A8 Ilirschler Vilmot ét társainak — Weisz Lajoe elleni 6107 kor. 10 fillér — orv. V. lliill Bozlcs Mária és társainak — Jcszenovio István ell átjárástól való eltiltás — rmv. lldfi Forgó ét tárta cégnek — Breltner B cég ell 2efi kor. 98 lillér — hh, 1193 Ifj. Kaazapovics Józsefnek — Zsikú Gyula éa társai clt 300 kor. — fo. 787 Kováét Lukács vétket bukát — 769 Horváth Kocsis Terét lapát — hh. Í8S Andrisa János lopás — m«. 770 Slnger fjijos és társai lopás — mv. 714 Varga Antal hamis vád — elnapolás. 4 — Aa antomobil áldozata A Franca-féle Kiintézett ügyek. automobil a sebes hajtás törvényes tiíalmá- jck in aj y »r á i a t ai hh — kii) ""l" fitty t — «<ltlig waigfiliíntt v^gig benliagyva, mv megváltozva, rmv «= részben ineg-1 Nagykanizsa utcáin, míg végre is f. é. május változva, fo i feloldva, rend = rendelvényileg »\'««, ■ elseién regeel megtörtént az előre megjóáolt ms = niogseinimsitve, vu = visszautasítva, nna —;______oi_a__t. ______"w;1 . hely nem adatott.) 111. 1301 Németh Károly és társainak tulajdonjog btkr- ■Mhi belezúse iránti ügye — hh, 1808 Barkóczi Károlynak — Oodina Izabella és tár-fű éit, tulajdonjog eiojogyiasanelt (gazolása — mv. 1349 Perlaki Ida ét társainak — Niki Antal és társa ell. telekkönyv kiigazítása — mv. 1861 Dr, Darányi Ferencnek — Zakariás János és tárta ell. tulajdonjog bekebelezésé — rmv. 1886 Davldovioa Mihálynak — Kornprobst Margit ell végrehajtást — hh. 1416 Datnay Béla ét fivére cégnek — Gobodict Já- nos tll. végrehaj tát — hh : 1417 VOrnbeiver Józsefnek — Krauta Sára elleni végrehajtás — rend. 1418 GeNnyul Andrásáénak — Geréyi András elL .Végrehajtás — rmv. _ 143(1 Imrő Tándornak — Stöayl 8ándor ell. tulajdon-jog bekebtlezese — mv. 1449 Neuvlrth Shnoonénak — ilermest György ell. végrehíjlát — áttétel UL 1295 A bel Máriának — Nagy József ell. végrehajtat — vu,. 1811 Kóeaegi Takarékpénztárnak - Tamás Adám ell. végrehajláé — mv. 18IV A bonyhádi ig. hitv. evsng. algimnáziumnak — Ilermann Müzeiné ii tTitti ell. vlf rohsjtá-ét rb. ,1\'tszkes/ MósesnakJ ezzel kapcsola .árverési ügye —. rend. 1881 Zalamene ötuesitett árvatárának - Mebdk lat • ván eU. végrehajtás I rmv. _1381 Dr. T"hnly SyuJaéa lártalMk — Tkmár ell végrohajlás -r- mt. 1343 Dr. Szakoly üdének - Martin Henrik végrehajtat — hh. 1887 A kdezegi takarékpénztárnak — Tamás ell. végrehajtás — hh. — 1309 A bonyhádi takarékpénztárnak — Dr. Dezsó és nejé ell. végrehajtás — rend. I 1883 A bonyhádi .takarékpénztárnak — Dr. Dezső és néjjafllT végrehajtás — csat. 1388 A bonyhádi takarékpénztárnak — Dr. ÉgryDcr zsó éa nele ell. végrehajtás — csat. 1441 Kir. kincstárnak — Uaksa Dániel ell, végrehallás - hh. V. 636 Balog Jánosnak — özv, Balog Jánosné ell. özv-vegyi jog korlátozása — hh. 1196 Gou(bor átipónénak — Qplubov Stipó ell. gondnokság alá helyezés — mv. 1418 Kitkoru Bzüdár Etelka ét társainak — llirsch Károly és társai ell. örökség — rend. szerencsétlenség. Elgázolt az automobil a i Deák Ferenc-tér és Csengeri-ut torkolatánál egy szegény, öreg asszonyt, ki ott nyomban meg is halt.\' Ezen ügygyei foglalkozott a nagykanizsai kir. trvszék a junius hó ro-én Kmt Kálmán kir. törvényszéki bíró vezetésével megtartott főtárgysláson Bisti József Budapesten képesített éves automobil-vezető ült a vádlottak padjáu. A vádat dr. Hérics — Tóth Lajos kir. alügyész, a vádlottat dr. Rothschild Jakab ügyvéd képviaelte. Tiseuhét tanú volt beidésve, kinek legtöbbje terhelően{vallott A kir. trvszék Bisti Józsefet gondatlanságból okozott emberölés vétségében mondts ki bűnösnek és a vád-lottat-L évi fngháTrn itéltc és fnglilkwáiálól őt évre eülltPtta. -- A vádlott felebbexett elleni Ádám Ergry Szerke Mtői üzenetek. — P. R. helyben. Dolgozatában tok as igazság, de moit eszei előállani, félreértésre adhatna okot Eltettük. \' — Álom. Elhalaisthatlan közlemények eten számunkból kiszoritották. - Tudóéi tóinkat kérjük a vetések állásáról megbízható hírt adut. I\' KyilUér. A magyar gépipar feljodeierol. Az utóbbi időben újból lábra* kapott ason elssomoritú tény a magyar iparra, hogy külföldi cégek nyakra-főre kínálgatják vhirdetések ulján cikkeit I nem akarok jelon cikk Hőiben acmmniemtl hirdetésre rcfleotálnl, mégis saives figyelmébe aján\'om minden magyar embernek, ai alantiakbao foglaltakat. IrampionoHt Léggömbök, korti-di»gltó«ok,* Rendezó-jeivények — Confetti Serpentin legolcsóbb árak mellett kaphatók: FISGHEL FÜLÖP, könyvkereskedösóben Nagykanizsán, Nagykanizsa, vasirnap Zala 47.£(záifi 4f( lap) 1104. jvnitu hó >2 éa A sépek a 20 dik században világ tényezővé váltak; Angolomig, Némaloriiáa, Amerika, , iparuk által lattek nagyokká, raig Magyarország-■ ban különösen a gépipart csak pár ér óta Ozlí. Statisztikai adatok bizonyítják, hogy manapság azon államok fejlödnek és virágzanak, amelyek Ipart nagyban Dznak, Magyarország ipara rövid idő alatt oly nagy arányt öltött, hogy • tekintetben\'. bánnaly máa államéval a versenyt telve-heti. A zon kérdést vetem már most fal. uii\'r/ük-ség van a külföldi cégek állal hirdetett 200 llz etre, talán azért, hogy az amúgy Is lenyűgözött, szegény országot még jobban kiszipolyozza vagy hogy a német sógorok még többet elhará csoljanak töUink-? Dejiagyon jól van ezINyotnu-rogj jó magyarom, hías megérdimled te azí, hai kihagyod magad használni, felülsz arnak a sok üres ae nagyhangú hirdetésnek\', atnelylyel a j külföldi cégek elárasztanak. Átláttam éo és ■nyugodtan elmnnphatom minő munkát végzünk mi magyar Iparosok és mit végez a kü\'földi iparos, ezt volt szerencsém , tapasztalni; — a mérleg mindig a mi javunkra dBI el. I Tehát jó magyarom, térj magadhoz é nej hagyd magad az egyenes-utrój,eltéveszteni azzal, | hogy a naponta általad olvasott nagyhangú hirdetéseknek felülj, mi nem vagyunk reklám haj hászásra berendezve éa nem is ezzel\' hanem lelkiismeretes munkánkkal akarjuk a tikrt ki-vívni. A magyarországi varrógép\'ipar rfív.\'d. néhány, év alatt rohamos fejlődésnek indult; pl. az első magyar varrógép ipar 10 évi fenillása óla anv nyira haladt, hogy az egész kíeti piarcot ura\'ju sót ujabban már amBvell ée lölSek -eddig i tekintetben elzárkózott nyugat is dhozzáck fórulj azQkségleteinek e n téren való kielégítéséért. Ok- ftkkt- aht.ai -Icljnk m.P. anfírt dg pnnlnc kivitel állal felköti az egész világ figyelmét és Istennek hála ma már azon hel]7«tbe jutottunk,! hogy nem szükséges nekünk idegenektől vásá\' rolni, bárminő nevet is használjon a külföldi cég, — a yeraanjl mindenkor .kiáltjuk vele. Remélem ia merem hinni, hogy a magyar nép végre felocsúdik és reá tér az egyénei, hegyes útra és ugy gazdaasszonyaink es iparosa- ink. kikben csak egy porcikája ia él a hazaszeretetnek támogatják és elősegítik a magyar iparnak fejlesztését, mert ezzel tartozik Is minden magyar ember\' hazájának. Tartsuk szem előtt a közérdeket az ipar és vele együtt az ország nagygyá \' fejlődését és vásároljunk kizárólag hazai termékekekel ugy varrógép, jnlnt egyéb cikkben. Legyen elvünk, hogy ki hazájában nem" boldogul, az idegenben ae boldogul — a mi városunkra- J530 tir. 904. Árverési hirdetmény. Bród Jenői oki. gépáa OÍ&XQ\'lUv C ZQfpQjh^ \'abört fehérré / gyöngéddé t—L Mindenütt kapható. Igen jó eredmónynysl alkalmazzák m maiianw Savanyúvíz tsa ül s> m át 1 légutak niegbtlegedéseníl,\' a (irat éi Ürgék kunit) aail, tllé- és awlUártya-iyallaááaaél A nkanizaai kir. tzzék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy « nkanizsai tkpénztár\'ál-tal alapított önsegélyző szövetkezet végrehajtatónak Nagy Sándor s neje Veraaztó Anaa óskáli lakos végrehajtást szenvedettek elleni 300 kor. tőke, ennek 190a. évi október hó 11. napjától járó 6yt*/« kamatai a lejárt kamatok 6*ft*lt késedelmi kamatai, 10 kor. 75 fillér korábbi, 10 kor. ujabbi árverés kérelmi, valamint a még felmerülendő költségek iránti végre-hajtásl űgyébea a nagykanTasai kir. törízék területéhez tartozó a a dióskáli 64. aztkvben -)- 5. hraz. alatt felvett 374. koronara beofift ház udvarrat. - A-f- 89/a." hfsz. alatt felvett, a 108 koronára bedűlt szántójőld a telek végében ; a 4- 1834/a. hru. alatt felvett 9 korocá-| ra becsült törökcsapáai düíőbfcn levő szántóföld a -j- 1885/2. hraa. alatt felvett 43 koronára becsült u. caak a török csapási dűlőben levő szántóföld is a 3580, hraz alatt felvett a ua. koronára becaült káli hegyi aaflő, — továbbá a dióakáli 715 aztkvben -j- 1834/b. hraa. Jtlatt i felvett 9 koronára becsült tőr&koaapaai szátttó-j föld, a -¥ 1885/4. hraz. alatt felvett 41 koro-nára becaült törökcsapáai szántóföld; a végfii I a -j- 3647/a. lírazám alatt felvett a 146 koronára becsült\' káli hegyi szőlő 1904. julixs. hó 5, napján cL a. 10 ónkor Dióskál község házánál Dr. TabolyGyala felperesi ügyvéd vagy helyettese közbenjötévcl megtartandó nyilvános árverésen eladatni ing Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. j—frrverezui kiyánók tárVnrnskahftrsár készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. tövényszék mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1904. április hó\'6. napján GÓZONY kir. trvsaéíki biró WEISER J. C. Gazdasági gépgyára = == nagykanizsán. ajánlja < Hollingswotih lógereblyélt, „Plauet jr." rdaz. éa egyéb talajniivclö tmköieií —t—— \' Mint G A NZ és TÁRSA cég képviselője ujául Gazdasági és ipari célokra: Bánki-Csonka féle petróleum- .és benzin-motorokat ébloko-mobilokat a legjutányosabb árak jmailéit, EGY BEf&IN-LOKOMOHIL MŰKÖDÉSBEN QYÁjftÁBáfr MBfíT*KÉtt9Hfíg:Í Á. J Magykaniaaa, vasárnap Zala 47. azám. (7. lap) 1901. juniui hó 11 én ■ —r. A tudomány-egyetem klinikája ifffóavcMfíf\'*" ^fnyadta (in hmm n/J I Kolozsvári (Heioricli I) Ásvány- is Gyógyszappangyár B. I gyártmányait. Niváin nvírtntHVIlk Kénax*PP*n> Kéokitriny, Kátrány-, fíorax, lientoe-, Creolin, Lanolin-, Iehtiol-, Fehérkátrány, Kénes febérkitriaj WlflIO B!sl InlllJIll Epe, Salicylr, Nentnl gyermekasappmn a bör mindennemű rendellenségei ellen a legnagyobb sikerrel használhatók. Hul8lll8jBS86|ÖBk I Szilt líszló SZippiD " egyedal tépy]eg denvttciU6 ésegyottal a lejideaditubb toileUszMppaa. inrárfni • «sahsdalmazot Ásvány-, Hyglea-, Irodaszappanoknsk\', nwlyek lejtéket, zsirt, olajat, ragy bárminemfi foltot hidef vízben Jigyeauil gjrrtl --- .„ntul elUroljtUtaak a kézről. - Kapható a főraktárban : HESSELHOPER JÓZBEFISTjÉIL-, >tJ gy^ r J zsá n és a gyógyszertárakban Kérjen csak üell; & k-i \\ fiotiiísnlilJífiafwris\'\' =] I J 1 óaj la pyomar-ilagíuiqtok^ 4é ptr- M M f!fógtffi\'ttlttíintfek! 0/dnha! * . Xtiíjfbani rmktir iitlf jarortitíj/ rtttirt ■ I -I L«|{skk ; TIS ZTITOSZtfl tk. 763L 904. 185- Árverési hirdetmény. A nagykanizsai kir. trvszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Armuth Henrick végrehaj tatónak Tóth Ferenc végre hajtást szenvedett elleni 319 kor; 52 £111. töke ennek 1903. évi augusztus hó 30. napjától járó 5•/• kamatai, 40 kor. per, 18 kor, 40 fillér végrehajtás kérelmi, .33 kor. 30 fillér árveréskérelmi, iá kor. ujobbi árverés kérelmi, s a még felmerülendő költségek -iránti végrehaj tásii ügyében a nagykanizsai kir. trszék. terii. letéhez tartozó, s a nagykanizsai 2391 sztkv-ben -f- 8045 hrsz. alatt foglalt kiskaiiizsai ház, udvar és kertnek Tóth-Ferencat- illető fele részére 2277 kor. becsértékben \\ 1904 junius hó 22-ik napján d. e 10 órakor ezen tkvi. hatóságnál Dr. Kreisler József felperesi ügyvéd, vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltást ár a lentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár lo\'/e-át készpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. törvszék mint tkvi hatóság. Nagykanizsa, 1904. évi máj. hó 14-én. "GŐZONV kir. trvszéki biró. minden ciipihéa iir|i ít likili uéi K/11 Önösen Boxcalf -SNarlá- chsvraax- in lakelpikli. Bécs XII/1. mmmmmm® i Ossnan Sándor Kaposvárott i a Czernkovich-féle SUHTIU\'i szénbányák ííkípvisiliji. A köwledö cióplósi idényre van szerencsém B ajánlani a t. gazdaközönségnek elismert jóminőségü ü darabos és rostált szenemet a---- ra amely hosszú lánggal és rendkivQl szaporáén majd-111 nem teljesen kénmentes miért hamut és salakot alig JH hagy hátra és igy LOt\'O NOBIL fBtfare II teliilmulhatlan. A bánya közelsége folytán ezen szenet kitiinff minőségével aránytalanul olcsó árban szállítom. É Árajánlatot és mintát kétséggel küldök. Kiváló tisztelettel: Ossnian Sándor. KLYTHIfl a bör ápolására u teczfeér ssé|it«8ér« 4s ftaeattioir* PUDEJR Egy doboz 2 kor. 40 fiII teielitsukb, ulltuf, béli és salss yader. Iikl, rússasaln vagy arfii V«yil«| aaatysálva M ajialta Dr. J. J Poblee. kir. taaar által Bínkrn EllamarG levele^ a legjobb körükből minden dobozhoz Mellékelve vasnak, GOTTLIEB rAUSSIG ea. ás kir. sév.Mbtli\'iiurH* *• Ulslaaetiián Főraktár t HM M. I. Wallaetle t-SzelkQliles utánvét vagy az (tust sltleges kskIMéae aellttl Kapható a lettlkk lllalaaer-. dr«(s*\'kereskedéskri áa 0SgjiS(rti>rkaa. .ViyjflattiinlR: áll és Béhm Keleti k Mór áe Kreiae Oyala t*isaaél. Fisehel Fülöp Nagykanizsán Jl festőművészet remekei. = beszerezhetők li ISO klasszikusftitménynek hű kiySald színes repród ilkalójs. Minden Tép auion-kulon passopartoullJan. — Bevezetéssel\' és szővegmagyarázattal elátta Dr. Tény Gábor. Ara 6 díszes foitlisn Bw.— WávTtS korona rittIMra ft kapható. - ■» B ~\'"\' \' iból egyes részek és egyei képek is adatnak. H 1 y "V írni 1----ui ni » -49-iki nanir szilarisá|barc lirtieet> IHá: Draíaa*Oyr.r({y. 8 kőtátbes dlszkBtésben/tübb mint 8fi0\' művészies kivitelű rajízal 70— korSna. — Havi 4 korona rSsxiatnzatáS mailett I np miit története WS\' V7 mflatelléktettd 1033 ((Svéd kbaé nyomott képpel Ara eo - kor.és Havi 4 korgnls ráKlattfzatéa mellett ——.......^\'..; - 1 „r Napykantz*u, vasárnap Zala 47. urára. (8. lap) 1904. junius hó 12 én DXIHl CIPÓ CRÉME [törvényileg védvet sovró- s kid box-oalf-b3r fényasitésáhaz — A bőrt puhítja • vtólhatlanmi teni. aiinak Ijjkür-f.mrt íiAfiia/ji* Kapható drogériákban. Jobb cl-pöiizte, lidrkoreskodéí feeüfc- éa ÍBSzafOíFF tekben. -17 „UEANOS" vegyészeti gyúr: Hochsinger Testvérek Budapest; VI., Rózsa-utca ftj. j&^íSi Karlsbadi kávé keverék kilója IfrtGOkr. iz frissen pörkölve kilója JSfrtlOkr. Hetefikint kétszeri pörkölés! Knphalé : GELTCH£sGRAEF _— flrogerU a, vacöb kecesítkes Nagykanizsa, Csengeri-utca és Deák-tér sarkán. ......Mindenféle tégla ugy mint: faltégla, lyukán ét tömör sajtolt faltégla. igfn alkalmaa nyera- építkezésekhez, további hódfarkuéa hornyait tetőcserép, valamint orr-, kövezet-, kut-r csatorna- pár-kiny- éa jiazoltégla, agy alagraü iá a legjobb minőségben bármely állomásra szállítva. kapható az alant oeveiéU Uglagytriaor— Árjegyzékkel éa mintával szívesen ezolgál Uradalmi üöztegiagyar Nárvár. Képraktár Olajfestményei?, olajnyomatot fénynyomatok aquarellek, aczél- és rézmetszetek, szinnyo- matlJ képek keretekben részletfizetésre is áríelemefés nélkül a rendes bolti árakon. Bárhol megjdtnl mfloéazi hépreproduhezlóhol la Millllok. Feleslegeik vált tóvárosi wp külföldi gégéknél beszerezni a képeket, mert ugyanoly áron és feltételeit mellett szállnom és sem ládát, sem csomagolási dijat nem stáaHofc. lm*m tus i lnHiimÉ Itmttto. legmodernebb keretaintákbaa válogathat aálaa éa képeit gyorssá ét olcaóa keráaértethatja általa*. Fisdiel lűlop műkereskedése Hagykanizsán. r } Nagykaniii»rf*iároi.p Zala 47* s7,ám. (9. lap,.; ípni. jnniiM hé 12-én 1 flv«f II l<prono( let* flv^g 1 kor. főraktár: M0ll0\\A.MYM.VS/rnTÁn. Budapest CaMMér. KIRÁLYFI ÉSTARSA BANKHÁZA, BUDAPEST. AND.EÁSSY-UT 60. • ni|«, hií, Utfe. 0MÍÍIy|ttf«)íflk fSeUnierté h»*ye. Íl0[&0\'0\'Httfíjegy, 60.000 nyer, — Nytf«n>ény«fc Aantege 14.4*9.000 korona « IRO^EP %UJ MODELLJ UJ 1108 ÖUM\'PEST fllSPRÁSSV\'ÚT 12. ^J JW ....... » €sászáfftfá41 ttli ts nyári (gyógyhely I; BUDAPESTEN. EUfinmgu kénes Mndtft gyíKlOrtÖ. =_____!______U------" J I Ví? ím páfatlan gftiíürddvtl, lcy;modrrnebb fiuvAtó aimiNcaei t j lg V isnptOídökkeU pompás ásvány*** • ltöai«wvato» . L-1 Wj! 1 5 í 228 I ttsiodlkkal, kö- és kádfürdőkkel 9 \' ^ I v ^SSkll * S &T II 200 kényelmes lakóstobival. y Ovt»f ^•íteS* I Prospektus kívánatra ix ," —\' ingyen és bérmentve. J új Ül hötel[7: 1A|l • • • kUiMU: SIMON PAt. EFTTT \\ BUbHPUT, VU, VACZI-KORUT 25. sz. " CQ VPm 100 uiÍm ni Mái Mjtbíi feluolgiiáMAl Aa •*U«yvt- ■« VT légiUa—I FtnJflk. elegánt Uidii, étterem éa .3 a tJ® ilwiinok a bájtban. Vlllamoa vaeatl mtgAtMMy u . Omiw pályaudvirok ts hajók fett UJ ft V rgg \\r-m ■■ C ^^ ttp\' VWtkitk kedvenu találkoid helye ^"laft I SvajS EKUVÉNTI FERENCZJj te l v vendéglői elsőrangú áttermel \\J I |2 • _ \' Budapest, VI,, Andrássy-át 39. M | Ol KMSaá magyar konyha, vairtdl tttaú borok éa \\ \\ _ | .....ot flfe ^feiirimatU uj MA m III ^VVrŰH Mly atomul .eltávolít mm Jen «*plfit, má|fo|tol, pattanni. mit* 1HI IW v^xfj I mart ükSu srcmk Me«RCi, tuuiaigat kölcsönt J\'JI M |^> V J DM MSr Hölgyeknek nélkhlOíh-Jlcllín I IM ¥1 _ ^M ^^ KT^fiZ _ ^ Eq ttveg árt 2.— K. honá ugorka-szappon W- K. pa.1er 2.- IL // |T B Balassa Kornél JÉ j BRÁZAYÖTl F IMitilll } SOS BORSZESZ | áj ifli Adriai BiztositóTársulat Ir • ^^^^^^^^^ l fclMlátl lnáája állsli ItntfapMi, Eriaebet - körút BC cEoroL D ^erutff • KIIILONQUfélo 1 ^ tTtJtTW0SC^f*FTá ttn ino v t m c.3 aCRMtiirvf < f Kisbirtokosok Omáps rétóhitefalézete • UOAM9T#.V« CtZJUUTCIA 9L SM bmM Mn al MrlsnMni ati* Urü-UksteáksC Mlrsk stáa M I . . ««r»i ► » - « • MPm I • * « I , , f t4*»a RzetcedŐ Járadíkal a IblwUiNl egyao. Bővebb felvHájosilAst u intézet díjmentesen od. nC/üCLLUt HAJFE3 rnCQicicrif í \' ÜP PfiOSPeKTüST KÜLt> g ■Ü MmrM Ön nagyon idősnek láttáikI Fesse haját a CZERNY-féte Sauniniunv HAJFESTÖ-SZERREL VÉRQYÓQTlTrtS A lesMtww^k néfFOM: **\'Hn«i, írt*., , Itfnf* h bS/ba{. uHMifc, iImm>m e% mm / MqilMíii agyiáWi D" KOVflCS J. tóvárosi dftroSv ot\'DAfrar. v, vács> aöfftrr ». w. i w. k 11 a ■« 1 __» PS^^H ^Hift m ■ JH — Tf^l r -tr\'^P -fr^—1 OSERS és BAUER BUDAPEST V, Lipót-kórút 7. Benzin* és petrolin* motorok MOTORGYÁR 1_BÉCS. OrwdwrrtrMH 79—Bük. Benzin* és petrolin* lokomobilok Szivógáz-motorok 2-3 fillér üzemköltséggel ÉKÉ Unt BÜÉte. - HMÉ DÍÍÉ^.-Wfa^ fÁil Hit 3 i - . ! I o*. a-- l\\ s *< 5 a\\ | rn j SjtíSO*— N itfT-p »i I m w Ifi ^JJ* p felvétetne* FISCHEt FUL0P könyvkereskedésében .MAYER"\' gépgyár vai- él fimüntóde részvény társasig MZOMBATHELl. Uttklár : Budnpeii!, V, Iiipót-kdrul 15. 1 Készít mindennemű * ._;_ Gazdasági gepeliet, Benzin- és szivó-Qázmotorokat Benzin-motoros Cbéplőkészletek Leielaaékk ftaem 1 flaitaaély Islak**m I a—so lóerőig. szombathelyi v^zérttgynöksége azonnali belépésre fix fizetés és jutalék mellett jobb üzletszerzőket Bőrabbet a fenti) fer^rügynOkségnél. ülaloniépliéiiaet; Uj ben^ernékek, minden eaaakmába i-yártisa. _ _müm&lmi be rend esések. j * kUlÖlilereiuiéK Legújabb \'szerkezetű •••var** aaaáed. vlsafeiUaii ^^^^hm^_... aefasltea* Oflberne B M. féle Világhírű »r»«é éa luumálé magyar- ____ orssági kizarolag\'oa képviselöaé^e. 0 Képes árjayysék Ingyen éa bértnantvt. — Kívánatra minden szükség létra, külön költségvetés Nagykaniasa, vasárnap Zala 4?. saáro, (lO. lap) 1904. janim bő 12-éa | Sdrtflit-szapn ( 1 "mmmjrvmm" í m" " vagy imní-i - „ktrlé*" I I Jffá^ 7\\rJ | lofljobb. ligklidéubb i inoélfogvi SBBm W Z luilcsM ízippin. - Minden ^ ■ jj ^-Mttíenütt kaphatói f I m É A Bevásárlásnál különösen arra ügyeljünk, hogy É ft m 1 T T minden darab szappan a „Schícht" névvel ág f | V - j / llámuíaloi oIe*ö kfrlt^Nfkl \\ / -rV »M iu Haidekker Sándor M4r«By«BlTel. fonni- és krrttéafyárar Jf udapt\'Nf, Vili, fllAI-ul 4* N/.íjm Ajánlja kizárdjjjKosán azsbadaJmazott Hungária sodronyfonatát mini a légeélszertbb ós a legolcsóbb kerltéul anyagot, mely. előnyeiuel fogva fölülmúl, minden eddif alkalmazott aodronykerih-st. Ezen, a szülő- és mezőgazdaságra nézte, reudkivttl fonton ImIhIuiAu/. elöl nyel : Olcnóa&g / Horganyozott va*HOdn>uybéI inom kelt befesteni":\' r~ körülbelül 8 v<*uüui t«r l) uk l*őx«*tftí«rl; KnitoUei: 1 e* 2 méter maganiáyban vulumc/inyibül, 100 méter ynágoBSúg, Un 22; 25 és 28 mm. drét»cr6aségfipkb6l -Bodronyerőaeég mm,.—V2—ri—HJ—W—8*0—á-á 9\'*> 38 mm. - Ár Q-métereniint fillér : "ÍS 4H " « fillér Mftrttlkelll > :•(# eftalinétfr (kMMahlw) IfUhbó^iKvl: Kéazletben: ( méler hm v.i-ságiéin valamennyi uróterflsségiíen. * Hadronyerónség mm.: 12 1-4 Iti (8 20 2-3 25 28 mm, "Ír0-roítCTTiiidnt fflfrrT a* ö» 14 nt •t~ii« ito iísililéh Csomagolás*?!, fBlsilásrrt én kerfctéaf kfittHgckérlaz.imitok n-uiéterenkint .1 til \' lérlj de rgy fclidfimé&yilftl legalább 50 fiílért VébnmrSaég A fon * t elegend& «tm- -lévén. hhW apro baromit át atolását ia meggátolja; fela" éa alau Szélei pedig tüskések, tehát az áliná-k qzást is megnehe* Itt. A fonal csavart. szálai — mini vékony sodrohykótelea| a kentet hosszirányában futnak, mialtal %nngy az k^reszls/álak pedig hullámosak, a a/álak ősoKeasuszása lehat ki van z»Vrv;v. Haajrtt kfesHM: lle/zrl meghúzva, i»gy szenim—s—faducokW. aze^ezendő horganyozott kettős szegekkel, a fonal fi ma feszes marad. Najy előnye a fonal fes/eaége, a mi lehetővé teszi azt. hogy a fonal* bár* mikor iámét leszedheti Aa máa helyen ismét felerősíthető\' A fonal össze-kuszakNláaa ki van zárva Fi»szitó-#odronyok, oavarok slb. alkalmazása föloafeges. A fonat fölön egy-két sor tüskés aodronyt alkalmazva, a keriíéa tetszés szerint mcgma^asiiliíaió. A tüskés sodrony méterenként áru S fill* SzámoH ellisraerő levél áll rendelkézésre. — Továbbá vykrl ú* szállít; kruonaégua gép-- én kézi at»iiroj>y ukal mindenfele célokra, minős éa erős kiviteiú kapukat i » Mjíouai. vnja-minl ofáruló . park- és rrkelyrán»okii( vaskeretes s(MlroHyf»nat es kovácsolt vasból. í üld- éa kavinraaláksl. uiügtárnblnkroMiéijrokM« ékAMiájkoMirskak nal km fogú kai* ai6lwbu|j^zt»roiilákati bor szűrüket} o«éplégépekb« vslA gaSonMONalAlyoaü-beugerekel alb Afjij/zjli isf|H éi kénrain- latányos, pontit ás gyors kiszolgál;*. yyöyyfttrd8 Vaivármtjy ében. UlaakeraS-lsrtalaia asésssHaS TlrfiliÉSSk. A legujahb módszérék szérfnt berendezett pezsgi H ásváovvli, valamint VasláA-flrtflk — Kellemes hűvös égaJj; a kényelem minden igényeinek megfeklő oícsó lakások; víüamvilágítás, 4 jó vendéglő, gyógyszertár, naponta V-szer zene; azé? kirándulások. A Béé szervek bátttslmal, eapkér, vérszeféiiyaéfl, továbbá a leltgzesl ée emésztési szervek bajai ellen kiváló orvosi teidnté7y^ ajánlják. Hvad május 22-től szept. végéig. Aa évad kezdetétől junlue augaeatwa 1&4Ő1 szeptember végéig. t«temesen dfitőMLártk. FdviWfieh Utasai szolgál és kívánatra prospektust küld a fürdőigaz• gatőság. -Állandó fürúóonrm Dr. tiarta Kornél v. tanár* segéd. Tiressi KáH^-ferriS különösen mini óvszer járvány eseten kitűnő ivüvizül ajánlható Megrendelések Tarcsafürdő igaziratósághoz intézendők és Ltodapesten ftdeskuty L. os. és kir. udvari szállítóhoz (V., Erzaébet--tér 8.) Vidéki városokban és nagyobb helyeken minden ásványvíz\'kereskedésben és jobb lusaerüzletben kapható. — Vasúti állomás, posta és távirta helyben. Budapestről és Győrből naponta Taresafdrdfi felirata kltvotleal-JI-e* « osztályú kooslk klilokoénok eéa-vtaoia. 147—& yalotonfüped, t|i|)liili és tangerifurdé ZilmuMii — Puli tkirii is tiliiu W|kn ŰsöranguTŰrdőintézet Fürdőidény május 22-től szept végéig , Tiszta, ózondus, enyhe, egyenletes tóparti levegő, égvényes, sós, szénsavas, vaeoa tf}\'ógy források; }uhsavó», tel* és szőlők ura. — ggp* ntasMa&aa* **rn«a» »* | ssselra |»CKMgofur<rok SchworU-rendszer szerlntr Hzénsavar-hídfpfur— [ (tőzfürdő, zuhanyok, balatontavi hidegfürdők és uszodák Sr«ssl ieklsst«lyek j nllnl l|en ojúiilva; vérsieféayRévi girvélf, a Untok őr, ssmss, j k^il\\favtlefzesz»riekiiurulos kántalmal, rekedlaiég, férkSoM, I gyomor- éa beÉliurus. é« Irp-Vrrksaff. néi i>ai)»k éo lirg- kásat»l«saiikbmsi* Ilegyek állal védett gyönyörű feavi^, dirz**» és «lU/ehi be-1 rendezésű gyógyterein, sötacsarnok. árnyékos sétányok, lombon park. fenvves liget. térzene, naponta színielőadások, lletenkint táncmulatság, élvezetes kiruntiulösok, I sétacsolnakázás Elegáns lakások, csinos nyaralök. — A sxoInül ára £0 fDlértó! 10 kóronaigT .Tühiüi T8-íg ér augusztus f 1-től a saison végéig a lakasok Sű";t«al ol--CsóhLak. Napi ellátás személyenkint 4 koronától*. Vasúti álkgnások Siófok éa Veszprém, íjiófökról gőzhajón 1 óra Veszprémtől bérkocsin 1 és fél óra Vasúti saison-Jegyek B01 .*,yoa küivezmrnynyel, meaettérü jegyek 3 napi érvényességgel fél áron kaphatók..A fQrdőintézet rendelő orvosa: Dr. Maira? Istvaa* kir <a*á*eu*. LokáMnt^rendfléoek. előleg beküldése mellett, Llit«rl Valerláa fürdőigazgató-hoz intézendők lialalooiüredre. A balatontüredí ásványvíznek, mely mint étrendi viz is Igen kedvelt, fŐrnktárosa: ridrskuty L , udvari ásványviz-száUito Buéa> pmtris. K/onkTvül kaph&ó a balatonfüredi kutkerrlőségnél Ncranerry Jáaioa* nál lesspréMken éa, Mlsssam Uylriyaél üsékeafrhérvártli. -Prospektussal ingyen szolgál . - / a fürdőigazga tósúg. ■w N oo "er r? Mindenki meggyőződhetik hogy az általam legutóbb Varuzado a megvásárolt = elsőrangú divatüzlet = a legfinomabb és legdivatosabb árucikkeket tartalmait*, ha a uap bármely szakában megtekinti ír a gy k u a i a » a i üzlethelyiségemben (Gsengery-ut, Takarékpénztári palota) az oda átszállított és uagy választékban felhalmozott árukat, melyeket olcsón vettem, tehát olosóu is adhatok. ni x, Eladásra kerül Legttfibb divatú női- és férfi ruha-kelme, btátiszt, kanavAftz, vászon, -)jf kész fehérnemű csőernyő, napernyő, &tb. FDIEO és MORGtHSTERN utóda. —— OLCSÓ ÁRAK! — & n ü Q S fa 5 * b V Kepeslevelezólapok a jopán-orosz harctérről — különböző felvételekben" T ; ^ . i " . j _^^B^ri-öroBz háború térkójia Züt Kaphatók:. FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésben NAGYKANIZSÁN \' i. . . -f ■■ \' ,r • \' i \' 1111 \' i i i r- ■m I,--- \'.ili ím r ml\' | . ini a ------ m\'ih,. Nyomatott Fischol Fülöp kOnyvnyoindujábaa NagykaausáD. Nagykanizsa, 1904. * Harmincegyedik évfolyam. 48. szám Csütörtök, junius 16. SKRKBBZTÖtlBO Kan tanítsa Píichcl Kiilfip könyv-k.rwkrdrtfbtih Vár<»bi*\'pnl»t* KIADÓHIVATAL, Kegy kantot, Kivehet Titlop könyvkereskedésében, Viroshtr-psioUu Itítfdn: Surkaeitfcég és kiadúhivütab 103. esiaa. 2 AtA Politikai lap. Mefjdcnik betenkint kétszer: vasárnap és cs&tfirtókftn. BLÖnZETÉSl árak SÜgt évn . _. - , .^tt Félévre — . . • Negyedévre. . . . . . 1 Efjrcs uém éra M Mér. N/IIttér petition 40 fillér. Kéziratok a szerkesztősét dmére Istézeséflk. K«l.ldeawt.«td Mater ttea.r Hir-rkenlöUrf. B^im Elfiflzrfíiek és hirdettek fotel riltokter iatheeMk Az idei termés. A megelőző két jő eaatendő után pzinte matematikai bizonyossággal várni lehetett aa idei roaal termést. - A mi - klímánknak sajátossága régi tapasztalattá érlelte a gazdában azt a. meg. figye óat, .hogy három egymást kővető esztendő közül legalább ogynek a termése nem sikerül. , Hát b zony az idei termén gyönge lesz. A ffoldmivélénügyi kormánynak jün. 1 jéig terjedojelentéaei legalább 10 métermázsával kevesebbre taksálják az idei termést a tavalyinál. Arra, hogy Péter-Pálig még valamit javai a helyzet, nem igen számíthatunk, legalább a gabonaféléknél nem. A hogy te!)át ma oontakosik ki elöltünk a termésre való kiLtá*, 32—36 millió métermázsa közt várható aa idei baaatormóe.--— csaknem egészen az árpára redukálódott, | de viszont a lakosáig Ausztriában és ÍMagyarpr^zágon növekedett s a belső rfrgyffSztás kezdete pótolni a kivitol ciok-í kenését. Itt teuát némi kompenzáció állott be, a az a veszedelem, hogy jó termésnél saját zsírónkba falunk, aligha I fenyeget tObbé. A vasutakra-nózvo pedig j alig változott a helyzet A közös vámterületen belül növekedett a gabonaszállítás, de .meg u legfőbb vasút álla-j mosittatváo, nínci meg az a roppant| szerencsére épp oly ritkaság a feltétlenül rossz is. A rendes átlag a közép-termés. Ezen valamivel alal vagy felül üt ki az átlagtermés. Az idei kilátások ezen á határon mozognak- Annyit már biztosan tudnnk,- hogy sajnos, a jó középtermések sorába nem fog tartozni az idei De mindazokból, j^miket eddig hivatalos és nem hivatalos jelentésekből hallunk,\' biztosra veszss&k, hogy nem kell tartanánk az abszolút rossz terméstől. Vannak ugyan vidék*k#_jr1iol ez a wm lii^jritll__11\' H * f \'1 \' millió féi\'duklőtlóH ue értékpiacukon a termés j jelleg la konstatálható; Ue\' eaek <mk Ezeket paralizá ják iránt, mint a mikor a vasutak részvénytársaságok kezében voltak s az oszta lékkilátások sok ozer résavényok érdekét közvetlenül érintették. * De azért persze éppenséggel nem közönyös/Fiógy Tníiyen termés varbato Még mindig szerencsének tartjuk a jó Még két évtizeddel ezelőtt, a mikor nagy gabonaexport-álam voltunk, a| rossz termés igen súlyos csapás volt nem c*upán a gazdákra, hanem "gészj közgazdasági életünkre. Az értéktőzsdén] oly mértékben estek a papírok árfolya-j mai, a hogy a búzaárak emelkedtek. A | német gabonavámok folytán kivitelünk ím Mimiim aétleningnok ii mm tnnnimt nrntiia idejéig n srstásslatf lilmiiiisau] elvétve akadnak. ____|__ | más vidékek, ahol viszont az átlagnál jobbák a kílátáeok. Nagyban és egész* .ben gyenge buzá-kSzéptermés várható, semmi esetre sem SS millió métermázsán * alul," sőt valószínűi hogy egy-két millióval azon felül. — Persze feltéve, hogy Vtír- Az egyoldalú gazdálkodás következménye ez. — Nálunk egy esztendőnek egész gazdasági bázisa a termés. A gazda jövedelméből ered többnyire mindenki nek a jövedelme s atTó{ függ az állam bevétele is. = Csakhogy a jó éa rossz termés közt vannak fokozatok. A mily ritka Magyarországon a kitűnő termés, j Isok vagy abnormis időjárás ujabb veszélyeket sem támasztanak.\' Hr már most i figyelembe veszszűk, hogy Magyarorssá-| gon az átlagos középtermés 35—36 millió mm. búza szokott lenni, az idei eredmény/ még ka a mai becslés mi oimn* mánál marad is, legfeljebb 3—4 millió mm. hiányt jelent TÁRCA. Akik igazán boldogok lettek. Irta: Tubi •\'" (Hm) —A nsp sogirsl népen ragyoglak" u tgtO Va\'amiot az aranyiárga bor erőt önt még az - efry»i»gfll| lírilht mjMlnl<n mwI ffifUgilA _ éilelfl- — Waysnpra sröt ás életet Miel a tik íonyadozó leveleibe s mégegyazer emlékezteti flket a réten almait tavaszra. A fóéra tat i^\'MW vezető nton . két alak siet. ksröltve, — Laci és Rózsik a— Az-e\'flbbi sztp lirágriokrot. az utóbbi pedig pompás- s&-teraénjekkef telt dobozt visz a föerdésf holnapi szü etésnapjára. — Milyen szép ez a hely T "•— raondá Rózsi, midőn a kerten keresztül a házba érlek. Istenem mire is emlékeztetnek e facsoportok? Olyan ismerősnek tűnik fel előtteji itt minden I — Látod édes angyalom, mjlyen jól értek a leíráshoz — tevé hozzá Laci. — Te nem vagy.a A kapuhoz érví, az «j szolga kinyitotta az RAzsika akkor is ott állott még, mikor László ajtókat. bejött. — A fflerdész nr mne? ittéon. —unondá. -aj — £ szobában lakolt egykor nagybátyám i szolga, — hanem nemsokára vrazatér. Tessék | kis leánykája, Ilonka — hkhkü Laci, — de ~E*sétá\'ni-a.ou bent bevárni. mondd csak: mi bajod? Hiszen ugy rernmai Ró- — Menjünk inkább a kertbe, — szólt Ró-jzsika hirtelen megragadta Laci kesét zsika. I M— mi történt velem. — feleié — Majd kimehetünk ^azután, hanem előbb j hallhatóan, — ébren vagyok-e vagy álmodom, a vigyük be a virágcsokrot ás süteményt nagybá- • risszemiékasés sgása serege forog einéabeo. ---- ----= K -kis szoba .előttem nem idegen — s nem| lehet idegen Mint villám, ugy futatta át Laci agyát a sej* telem s nam jött szó ajkaira... 77 - -r--, . 77 . . , ® . ... i — Kedves ángya om, azt mondtad nemde, Mosolyogva nézte őt Laci és sietségében \\ho„ id^őttödönbomály borona, hogy te . Bementek, Dámig Laci a csokrot a virág-Jartóba tette, Kózsiks gondosan azemlélte a \'szoba ó-divata buiorzatit. őt észre sem vette, hogr Rózaika a szomszédszoba, génv elhagyatott gyermek voltál s csak könyö-félig^jiolt ajtaján betekintett * rüteles emberek közt nyertél oltalmi" MsjdmegkOvQlve nézett be a szép hölgy az — Lege aö gyermekéveimre már rütstes emberek köst nyertél oJtalmat V -----t—-——-7—.—-—^—^^--______ nem emlé* egyterű szobába, hová a félig ayilt redökőn át kezem tisztán vissza, életem első, elmosódott a nap sugarai vetődtek. Gyenge világosság volt I emlékei hosszú hosszú útra vezethetők vissza s a szobiban, de mégis felismerhető volt minden\' akkor világosabb lesz, hogy sokáig éltem egy tárgy. Olt volt egy gyermekágy, üvegszekrény1 tisztességes özvegy asszonynál A jó asszony, telve különféle játékokkal I ott feküdt néhány mini saját gyermekét tartott s jöredejmének .szőke hajú baba,.merev karokkal és kék sze-fnagy részéi neveltetésemre fordítá. Tőle tudtam I itt már idegen, mert dy jő képet festettem ney mekkel egy háromláhS csacsi, fekete tarka bá jmeg, hogy 6 engem agykor agy. az országúton ked e környékről. irány s egy taliga elé fogott \'kis szamár. — A a halállal küzdődő koldusasszony mellett talált. A — Nem Laci, az nem ugy van; én mint!üvegszekrénynyel szemben volt a kis díván,Ihaldokló mielőtt* visszaadta volna lekét terem-gyermek, sőt még most is néhs-néha álmodtam j melyen szépen hímzett vánkos hevert. A kerek tőjének, kijelentette, hogy nem aa ő gyermeke ilyen szép kertről a arra emlékeztet ez még | asztalt szíhes virágkoszorúval átszőtt takaró j vagyok én, hanem az ulcán talált Nevelő anyám most is. lfödte. \'gondosan őrizte rongyos ruhácskáimat azon e ohitscb-Saaerbrnnn — Nfelerersság. — : Vasul-, posta- te tivlrda-iltomis - PROSPECTUS INGYEN.- pompás fekvés, (kondás, teljesen pormentes leve-„5 — Modem kényelem; tí«nk Urudaluu élei . — Uj hydro-elektro-mechano therajpeutiktts gyógyintézet nagy ia modem stílusban Hidegvíz kezelés, villanyos világítás éa kádfürdők, inhalatorínm, pnsamallkus kamara, forrólég éa gőzazekrány, villanyos massage, napfürdők, gyógytornászát. Kipróbált,gyögy-bely gyomor, bői-, máj, ás vesebajok részére, krónikás székrekedés, végbél és epekőnél, tülhizás, cukor s vérhasnál, kOazvénynál, torok és gégefő katarrhnsnál. — H»<h»»t« gytprftitd», Imola ul KuUtaA M Ma»ab*d. _ Nagykanissa, csütörtök Zala 48. szám. (8. lap.) 190l» junius hó 18-án Baj éa kir m is, de hál megszokott át, kiheverhető baj. Utóvégre 88-84 m.lliA mn búzatermés, ha a többi nö vényaet »em marad el mesrze az átlag mögött, nem oly rémítő. hogy a gazda •ági esztendőt súlyos deficittel fenyegetni A közös vámterület belső fogyasa-tása mindenesetre ki lesz elégíthető s a- mi á termés mennyiségében (mutatkozó deficitet illeti, az árak javulasa némileg rekompenzálja a termelőt. Arra Í>edig, hogy a gabonaárak magasabbak eeanek, kilátást nyújt az a tény, hogy a legnagyobb termeld és exportáló terület, Amerika, az idén szintén gyenge kilátások előtt áll. Bartqily sajnálatos is tehát ajs idei gyenge termés, desperálásra nincs semmi ók. Ma már vagyunk a fejlődés oly fokán, bogy egy gyenge esztendő nem sokat változtat gazdasági életünk rendes folyamatán, különöseu ha azt két jó esztendő előzte meg, a melyekből némi előkessletett maradtak az idei hiány pótlására wm ToUfait&bu. Irta: Sigismundus Nem tudom jmLaz_oka, hogy at én kedvez y barátom, e rovat szellemes vezetője ha valamit mondani akar, miért keringeti mindig a forró kásái Most is it egy vezércikket szegény Mohamedről, és\' a be nenf avatott olvasó Minte megzsjrt^ja "»fénv Mohamedet aki- semmibeu célt nem érfink, mert bár betörik sz ember fejét az igaz-mondásért; de sz igaz, őszinte beszédnek mindig megvan a maga nek még a koporsójában sincs békessége Lehet hogy s mi magyar őskoponyáju y barátunk félti a fejét — pedig hisz az elég jó ütéseket elbir nem kell félnie a szókimondás tóL — Lehet, hogy csak opportunus akar ma radni, illetőleg opportunus akar lenni — mert nálunk mindenki — opportunus és nem akar ellenségeket szerezni. Innét van,, hogy az igazat soha- senki sem szóban <ém Írásban — nem meri\' kimondani — pedig hát akkor sohs eredménye. Nohát én elmondom sz igazai — egyről-másról, többek kőzött a százss-bizottság-ról is. Mert mi tagadás benne nem ám az az oka hogy száztagú bizotttság helyett csak 4 jelentkezett - mezt nálunk most a kamatláb ár—5 percent, dehogy; — egész más oka van auuak. Harmadszor tudniillik a város polgármestere nem szóllitotta fel az ősss|s képviselőket a csatlakozásra — csupán azokat, akikkel—ő simpsthisáL És miután- csak kevés emberrel simpathisál, tehát csak kevezet szólli-tott fel, hogy a város ügyeit előbbre vigyék — mert hát a város ügye nem közérdek az tisztán a polgármester ur — magánérdeke.. Itt a szög feje., erre kell ütni sakkor a szögét fején találjuk. # Nem Mohamed az oka a&i hátramenésüuknek uem is a hegy. Hanem a személyes politika az oka, hogy lógunk mint Mohamed koporsója. Egyszer az egyik személyeskedik — azért mert a másik személyeskedett — másszor a többi személyeskedni — mert az egyik szemé lyeskedett Kz egyárcnlus vitiosüs amelynek se hossza se vége. — Az eredmény pedig az hogy egy százas- deputátióba amint hallom csak a kővetkezők jelentkeztek : Uugcr Ullmann Elek Uuger Ullmann Elek Unger Ullmann Elek -és vég dl-í—---- lata ugy rontott be hozzánk — minta japánok — Mandzsúriába." Pusztítani fognak kegyetlenül — a zsebeinkbea — és mit kspunk érte?~ Műélvezetet Műélvezet... Kell is az nekünk — h\'isz mi megélünk — fizetésképtelenségből is.. Tavaly JÓI ment Kövessy dolga, oly jól, hogy direkt elment, Szökött innen a zsúfolt házak elől — leégni. Remállem ei idén jobb dolga lesz — ^s nem veti meg a zsúfolt házat — mert bát ha erszényünk üres is, de az arénánk zsúfolt szokott lenni. * Ez az egy dolog virágzik még náluuk a* fizetésképtelenségen kivfil. Jó erőket hozott Kövesy amint hallom—-ő rajta pedig csakugyan meglátszik — hogy leégett. Olyan fekete mint egy cigány.. De nem ugy értem ám hogy máris svareeá-lett volna. Isten ments. Holnap hallom 7 megkezdi előadásait — Ha megenged kedves barátom — e rovatban örömmel térek visz-sza színészetünkre éS sok más egyébre is.. . mert nekem ez jól esik. A Zrinyi-emlck történetéből. Évtizedek óta élt Muraköz hazafias közönségének a lelkében a vágy, hogy hajdani urának. Muraköz, Csáktornya, Légrád és Uj-/erinvár kapitányának, a magyar nemzet nagy. nevü költőjének, a müépósz megalapítójának, az európai hirü törökverő hadvezérnek, magyar hazánk nagy fiának Csáktornyán emléket állítson. A helyi lapban mára 80-asévek elején több izben, később Csáktornya községházán nftetfftt wrtvrö " " "gy. 2 vi-v-ngyok Unger Ullmann Elek. Már most — miutáirUn\'gcr urnák Mohameddel tudtommal semmi féle rokonsága nincs a hegygyei csak annyiban mert hegybirto-kos — Kérdem a kedveztek az eszme kivitelének, noha Murakőz minden lakója lelkesen óhajtotta, hogy Zrínyi Miklós emléke iránt érzett kegyeletének és régi tartozásának adóját lerójja. 1904. március 3-án, a Muraköz 9-iki számá- tekT Szerkesztő urat°ha már I , , r~r~ . , . | intéztetettMurakoz közönségéhez az adakozásra a hegyet emlegeU is - mit akar szegény 1 hog). Iegyeu Csáktornyán emlékoezlopa Zrínyi-Mohamedtől. nek, mert — úgymond — Csáktornyán ninca , , I egy táblácska, mely a költő és hadvezér emlé- * i két hirdetné, s nincs egy sor írás. mely a Megjöttek a fécíkék..,. Kövessy szintársu-Ivándort figyelmeztetné arra, hogy Zrínyi Csák- esetre, ha netalán keresnének, — így biztos sálogát íeímotatHaess kilétemnek. As arahy medaillonl. melyet akkor viseltem, még most is nyakamon hordozom — Uéld meg: mitérzek rost, midöe a régbe elhöniáryöeull Mpst limét felmerültek előttem! Segítsd megfejted a ta^ lányt; voltam-e valaha e szobában, vagy csak Uomittm Mutatóit r Mindketten elnémultak, midőn aNtenélö óra csodaszert tiszta hangja megzendült Olyan szép volt e sene melódiája. Halványság és pír váltakoztak Rózsika arcán, s vonásain az öröm jelei tükröződtek, keble emelkedni kezdett. Végre szemei könyeslek s midőn s sene elnémult, Laci keblére hajtotta fejét és zokogott. Meg hatfl csókolta az iljn — drága Hóssíkájának finom fürtjeit — Ilonkái mondá — suttogva. Jí lányka remegett e név kiejtésénél i hirte len fölegyenesedve, könyező szemekkel mosolygott Lacíri. — Ilonkt! — ismétlő .Rózsi — e név elhomá lyosult visszaemlékezés a múltra s a zenélö-óra kedves melódiája, mint bölcsődal cseng most is füleimben. Ismét előttem áll minden, — szoba játékokkal együtt s még van homályos sejtelmem a két a akról, az egyik nagy főkötős aesssony, másik fekete hajú s szakállas férfiú volt — Huss év alatt a sötét hajzat megőszült szakái leborotváltatolt s az öreg kor aggodalmai barázdákat vontak a sima arcra s igy már nem ismerheted fel azon férfit ugy, mint 1 háromlábú kis Adást, -r- a játékszert és zenélő órát Ilonkám — és 001 Rózsikám — én nem kételkedem többé, hogy benned kedves nagvbá-yám elvenett drága leányát\' ismeri fel I Rózsika lázasan remegett — Én még most sem hihetem el, — mondá habozva, — á szerencse igen nagy lenne s mégis... s mégisI — nem sugjs-e ezt szivem-maly-a vtMzaemlékBsé8tói dobog? E pillanatban megnyílt as ajtó s a főerdész lépe\'.t be, Rózsika hirtelen felemelkedik, minha eléje síelne, de isméi visszatántorgott skflnyeső szemeit elfödé kezeivel: •» "Az öreg- ur valósággaLmeg volt lepetve. = Mi ez ? Rózsika könyezik, tálén csak nsm volt közietek civakodás? — Nem, netn kedves nagybátyám, Kózsika örömkönyeket hullat. v «. — Örömkönyeket ? Oh én soha löbbé nem hullathatok örömkönyeket,----mondá a fóerdéez. - Ki ludj i kedves nsgybátyám V — vála szolá Laci, előhúzva egy medaillonl. — Ismeri ön ezt? — Istenem — Ilonkám medaíllooja I kiáliá az öreg s remegő kézzel nyúlt\' ulánna, Nagy Isten! honnan vetted est?. Laci most nagybátyját az abllkhos vonla s lassú hangon suttogott vele. — O él — Ilonkám édes gyermekem él, le láttad őt a beszéltél vele ? — ujjongott as öreg, ó holvan most ő, hadd szorítsam szerető szivemhez drága gyermekemet I E fenhangon mondott szavak eljutottak Ró\' ssika füleihez is. Hirtelen fölkelt s egy pillanat muivafa föerdésa karjai közt pihent; az öreg sziv tí öreg Keoiek még nem száradtak ki, hanem a hatástalan öröm könyei hullottak alá. A fiatal hásaspávaak-jaa toll megérkezni u uthsásból, a föerdésa egész nap járt kelt, hogy mindent rendbe hozzon az illő fogadtatásra. — Tiz évvel fiatalabbnak látszott ő most; az öröm a legjobb orvos, a legjobb eszköz, csakhogy gyakran vajmi nehéz az- előidézői; da ahová azután betér, ott elsimítja a sötét redőket, mosolygást gerjeszt at ajkakon, az arcra biborszint lehel s felvidítja a bágyadt szemekéi. A főerdész egéer nap sürgölődött, \'hogy szobáit szépen feldíszíthesse s as öreg ur nem Iá-radt ki az ui és tq változtatásokban. — Végre ason szobába ment, hol Ilonka, mint kis gyermek lakott és sugánó szemekkel tekintett artif ágyra, játékokra, melyeknél egykor oly sokat könnyezőit. Összekulcsolt kezekkel illett a csendes kis szobában a édes megnyugvással gondolt visasa a kiállóit fájdalmaira Künn az ég egész nap borua volt s a felhők gyakran elboriták a napot, csak setefelé oszlottak el a felhők, midőn a nap szétterjeszti végső sugarait a vidéken. a főerdész felkelt, az ablakhoz lépett s betekintett a kertbe. A kapu elölt kocái állt tnt$ — Ök megjöttek, — ujjongott az öreg ur s fiatalkori gyorsasággal sietett eléjük. Milyen ssép s boldognak látszott Fonka, milyen édesen öleié át atyját I — Orömilassan vezeté be most az öreg főerdész mindkettőt a számukra feldíszített szobába a megelégedetten mosolygott, midőn a fiatalok igen szépen megköszönték gondoskodását Miután megvacaoria-tak, as atya is gyermekek kimentek a\' kertbe, hogy az üde, friss esti levegőt esivhaasák. A aöU lombeátrak alatt tel a alá sétáltak s w öreg ur Örömmel hallgatta a fiatal házaspár üti leírásit. ■ * - - Nini - kik ]fenek ottt - Anint látásik bizonyosan valami szerelmes pár lehet, — ssótt a főerdész egy ur 4e ágy asszonyra mutaáv|, kik karöltve siettek as uton bizalmas bssaÉI|e Nagykanizsa, csütörtök Zala 48. szám. fM. laj)^ 1904. junius kó 14-ia tornyán irta nagy költői élte életének java részét Az ■ -adakozás müvét s hogy itt megindult, Grét Jankovich Csáktornyán a társadalom nlinden rétejje jdaui aráaakairaHirinihnv — és adja tudtul egyesületek, pénzintézetek, a- uagy közönség az emlékoszlop mindenkittek, akit illet, hogy érdeklődéssel viseltettek u jígy iránti" ni"g*,,\'; "" ■■ * **■ 1 1 i\'\'lf eleg Laszio ázzon roispan nyitotta meg [az adakozást, a tanítóképző intézet tanári testülete vizsgadíjait ajánlotta (el, a fővárosban és a h*z0 más helyein lakó földieink közül Terbócz •István miniszteri tanácsos, dr. Csury Jenő miniszteri titkár, Oszterhtiber László leír. táblabíró, Vidj>vics Rókus postatiszt; Göncz (Arpád póstt tanácsos, Mágics Ferenc biztosító-társulati tisztviselő és mások fejtettek ki nagy tevékenységet a gyűjtés munkája körül. Csakhamar a hazafiúi érzés és a szülőföld iránti vonzalom megható jeleivel találkozunk Horvátországban, Szlavóniában, Sjáyerországban, Boazniában^klsó.Ansztriában,aTengermelíéken és idegenben lakd foldiciuk értesülvén az itthon lak3 muraközick mozgalmáról és szándékáról, tömegesen siettek adományaikkal hozzájárulni az emlékmű felállításához, sőt gyűjtést rendeztek az ottani magyarság közt és lelkes sorok kíséretében küldötték be gyűjtésük eredményét Mindinkább nagyobb hullámokat vert ar eszme. Megindult a muraközi nép is, mely a legválságosabb időkben is jó hazafinak val* lotta magát 0 is ki akarta venni részét az oszlop felállításából. Számosan már a hírlapi felhívás következtében küldötték, vagy hoz> ták be filléreiket, koronáikat Mindenközség-ben megindul t-a gyűjtés és nem találkozott Muraközben egyetlen falu sem, a melyben ne érdeklődtek, ne lelkesedtek volna az emlékmű iránt, s a melyben ne adakoztak volna az emlékmű céljaira. A szülők lelkesedése a kis tanulők szivében is fogékony talajra talált Ugy a városi, mint a falusi kis tanulók megtakarított filféreikfcel segítették elő az emlékmű felállítását A . hazafias lelkészek, jegyzők és tanítók odaadó bnzgósággal támogatták ügyünket a Kép közön. • • — \' -"5= anyagi támogatásban részesítették azt Az asztaltársaságok asztalaikon perselyt, a kereskedők üzleteikben gyűjtő-iveket helyeztek el i jelentékeny összeget gyűjtöttek- *r utazó ügynököktől. ludithattuuk volna országos gyűjtést, talán nagyobb, talán szebb emlékoszlopot állíthattunk vfrttt*-Znuyiuck, de "ha nem magunk erejéből állítjuk azt fel, nem lett volna réánk muraköziekre oly értékes, mint most, mert a magyar haza s a nagyvjjáe előtt joggal hivatkozhatunk arra, hogy a főleg saját erőnkből felállított emlékmű által a magyar némtet nagy költője iránti kegyeletünkön kivül ma-gyár hazánk iránti szeretetünknek is némi Bizonyítékát véltük adui. * Mindazonáltal nem zárkózhattunk el mások szíves radományainak elfogadásától, sőt a felajánlott segítség a megye és a haza közönségének érdeklődése buzditólag hatottak reánk. Adományokat küldöttek: Zalavármegye nemesi pénztára, többen a megyei, a fővárosi és az ország más részéből is az érdeklődő közönség köréből Két Ízben rendeztünk az emlékmű-alap javára felolvasással és hangversennyel összekötött táncmulatságot és két izbeu fordultunk nyánakama nagy mondását, hogy »Ne bántad a magyart* • -■\'••■\' \' Hargitai Iá—4 BIBIK, facák Péterné* | ,Deák Péterné, rendőrlökapi-. tányunk szépséges neje meghalt. Es a megdöbbentő hir száguldott végig hétfián a.korareggelt órákban. A váratlan gyászhír «ál«s körben nagy részvétet keltett. A halál, ez a nagy demokrata nem volt tekintettel arra. hogy egy fiatal, szép asszonyt ssóllit el övéi köréből, akinek halála fájdalmas sebet üt a szerető térj, az édes anya ée a nagyszámú közönség szivében. A gyászból az egész város közönsége kivette részét. Deák Páternét rajongásig kedvelték ismerősei körében. Rendkívüli nagy műveltségével ujin- a helybeli takarékpénztárakhoz, a ugy a táno-|rlftn»n kivívta á köabecefllést A köz- becsülést ő«zzal viszonozta) hogy részt-vett társadalmunk minden nemes mozgalmában. — Tevékeny működése ott található volt, bár katholikua hivő volt, az izr. jptékony nőegyletnél épp ugy, mint a keresztény jótékony nőegylétnél. Nemes érző szivének" ideális goudolko-dásának eme megnyilatkozásán kivül megemlítendő, Eögy tagja volt az irod. nralatíágok\'jovédétme, mint a takárékpénztá rak adományai szép összeggel mozdították elő az emlékmű sorsát Söt számosán a Dráván-ttíli horvát testvérek közül i\'s, kiknek eszmé-. jét és szivét még nem homályosították el a Szent István koronájától való különválás ábrándja — hozzájárultak adományaikkal az emlékmű létesítéséhez. . Nagy segitségüukre volt a vallás- és köz A Zrínyi-javak mostani birtokosa gróf Festetics Jenő legmelegebb érdeklődéssel vi oktatásügyi minisztérium, a mely jelentékeny ösazeg^tT timogaioti\' bennünket és az em- lékmü terveit az Ő költségére biráltatta megj j. az orsz. képzőművészeti tanács által, melyban seltetett az emlékmű sorsa iránt, ö Méltósága iz emlékmű szobrászati munkáinak előádója nemcsak pénzadománynyal, fuvarral és anyag- Stróbl,aépitészetimunkaszakelőadója Schulleg gal támogatta ez emlékmű ügyét, hanem az j műegyetemi tanár volt Strobelen ésSchulle-ő kiváló műizlésével és\' szakértelmével annak igen "kivül a legkitűnőbb művészek vettek részt művészi kivitele tekintetében Is tanácscsal a bírálatban, s az emlékmű terveit némi mó-látta el a bizottságot lésbe mélyedve, - az ördögbe is, hiszen Karácsonyi, — a bires Karácsonyi ur. — Ez meg asszonyai — egészité ki Laci csodálkozva — Bukjatok le — \'bukjatok le.\'\' — szólt i főerdész. —_ De llonaám ■ nem értesz engem, hiszen annyiszor játszottál bújósdit. — nézz ide . csak... ■\'•■\'■ • ■ - * ■•\'__ — Az öreg ur a bokor mögé biyt s behajtotta fejét, hogy kívülről ne lássák. a fiatalok követték példffi\' « rniH|r\'n az amlitetf sétálók távoztak, jöttek e>ő rejte-kökbő\'. _____- — Talán be Is jöttek volna, —[/mondá az öreg ur, — ma peaU senkire sincs szükségünk, ma egyedül akarunk maradni, de nézze meg csak az ember, milyen szeretetreméltó ez a Karácsonyi, magávai cipeli asszonyát, erbyőjét --—- Jó hogy nana vettek- észre bennünket I--- — Valóban igen jó Karácsonyi barátunkra nézve, mert nem a legkellemesebb helyzete. lelt volna, ha Ilonkát látva, eszébe jut eljátszott szerencséje. Ah istenem, ha hü marad, szép fiatal asszonyt, gazdag örökséggel, nyert volna. Ej — de jobb igy I Hala neked Istenem. A sétálók alakja máreltünt a távolban 8 Laci örömmel tapasztalhatta, hogy Karácsonyi látása Ilonka víg kedélyére semmi borús benyo mást nem gyakorolL A leáldozó nap már átnyújtotta uralmit a halványan világító holdnak s az egész vidék teljes pompájában terült el a három boldog agyén előU. * — Milyen dicső est I — szólt az öreg ur. ■iköaben hálás tekintetét sz égre emelte — Hosszú volt s nap ti borús, melyen sötét fellegek s viharok zúgtak, de az est ismét jóvá tett taU mindent, igy volt ez az én é(etnspjaímban is Napangár, ragyogó napsugár, megvilágítottad öreg napjaimat, — legyen ezért határtalan kö-saönet s dicséret a magasságbeli nagy Istennek. és m Jvészeti kör igazgató tanácsának, ami annál is inkább érthető mert nagy érzéke volt az irodalom iránt, amelyet több sikerült verssel éa tárcával maga is gazdagított. A korcsolya egyletnek tevékenyéahuzgó elnökéi tisztelte benne, dositásáal elfogadták és az emlékmű felállitá- Működését minded körben tisztelettel sát véleményezték. \' szemlélték, tüzek a tisztelők tették Deák emlékmű építészeti részét Arokay Ala- Péterné temetését oly meghatóaj impo-dár budapesti műépítész, a Zrínyi-reliefet ésLx-.—t • t . A ° . címerét a turulma/arat Szász Gyula budapesti I f^ ammo- már régen volt városunk » ii <4 i . » , , h<m\' i > < non lér >arn !_L_ mm n fAssmalntl szobormuvesz és tanár, megyénk szülöttje ké- szítette, a bronzöntvények Hirmaun Ferencz budapesti érpőntő gyárábóLJcerüJtek ki; a kőfaragó munkálatokat Tersztenyák József csáb tornyai kőfaragó készítette. Az emlékmű kivitelének alapeszméje Szász Gyula szobrász érdeme. 1903 március havábau elég pénz gyűlvén össze, megalakult az emlékmű végrehajtó-bizottsága s hozzá látott az emlékmű kiviteléhez. Az \'emlékmű terveinek művészi felülbírálta, az emlékmű kifaragása, egyes részeinek ércbeöntése és leállítása .másfél évbe került MultJ év őszén már állott az emlékmű, de felavatását el kellett halasztani a kedvezőtlen időjárás miatt a jövő év tavaszárajnn. hÓTJ-re Az emlékmű 8 méter magas művészi, kivitelű oszlop, haraszti köbül van faragva, a tetején bronzba öntött turulmadár kiterjesztett szárnyakkai, lantot és kardot tart karmai kö-- • zött, az oszlop alsó részén egy méter átmérőjű bronzba öntött féldomt>ormü. Zrínyi relief-mcllképe, alatta »Gról ZrinyUMiklós a leoltó és hadvezére van a kőbe vésve. Lejcbb Zrínyi-cimer, alatta bronz-szalagon: Ne bánsd a magyart! Az emlékkő Mtsó oldalán Zrínyinek nagy költői, művéből a Zrínyiászból Zrínyit mint költőt és hadvezért jellemző kővetkező saját mondása van a kőbe vésve: >:., híremet nemcsak keresem pennámmal, Hanem rettenetes bajvivó szablyámmal :< Az emlékmű áll és álljon sok, évszázadokon keresztül és hirdesse a nagy költő és nagy hadvezér emlékét hosszú időkön át, mig magyar szivek dobognak e hazábau és a Mura - Dráva — közén. De hirdesse azt is, hogy itt, az imádott magyar haza kettős ha-\' tárán egy nép él, mely hu maradt az 6 haj- ban lát iató — Az ő fényes, fejedelmi alakja\'^tt pihen már az anyaroldbon. Sírjánál nagyszámú gyáazoló áll, elül a megtört szivQ férj, aki az átélt ősapáéban merítsen vigaszt e város közöntének igaz, szívből jövő részvétéből. A halálozásról a gyászoló család a következő gyászjelentést adta ki: Deák Péter rendőfőkapitány a saját ugy gyermekei, Zoltán, Lajotr Bődre és Gedeon, valamint anyósa, özv, Asztalos Jánosné ás a kiterjedt rokonság nevében, fájdalomtól megtört szivei jelenti, felejthetetlen neje, édes anya, leány-, és rokonnak, Deák Péterné ürítőnek, szül. Asztalos Irma 1904. évi jnnlus hó ij-án reggeli \'/. 4 órakor rövid szenvedés után, életének 37-ik, boldog háauaágának 8-ik évében történt gyászos elhunytát. A szerelt hitves hűlt teteme f. hó 14-én délután 5 órakór fflg Arany János-utca i2. számú gyása-házban a rém. kath. hitvallás szertartásai szerint heszenteltetni s a helybeli róm. kath. sírkertben örök nyugalomra helyeztetni, Az engesztelő szentmise áldozat folyó hó 15-éu délelőtt 10 órakor fog a azt Ferencrendiek helybeli plébánia templomában a mindenha-. toiíak bemutattatni. Nagykanizsa, 1904. évi junius hó 15-án. Áldás ,és béke hsmvaira! A ravatal-szobát valóaágos pálmaerdővé változtatták. A szoba hamar megteltszebbnél. szebb koszorúkkal, melyet a család és nagyszámú tisztelők helyeztek a ravatalra. . A feliratos koszorúk a kővetkezők voltak ; Péter-, Zoltán-, Lajos-, Endre- és, Gedeon. Isten veled a viszontlátásra:. — anyádé Forrou szeretett nővérünknek: — fivérei — Utolsó üdvözlet — őzV. Tináglné. A Cs. éa XtOkÖMM, onötörtök Zala 48. sráa. (4. lap)\' 1104 juBRtv hé í« án kir. Fetninánrt főherceg 48. .gyalogezred tiszti kara.^ Szeretett togtársnójuknek KimaUuy Héegylet vélasatsaéuys. Mtiek Gynta. Utolsó üdvőalet — Paula és Szalz. őszinte résyvéttei dr. Bentzik család. — Utolsó utadra — K ostyákét, Tisztelete jeléül — Nagykknii&a tűzoltóság tisztikarai See-*retve a síron tul is — Marid. Részvétük je- Sxépitó Egyesület céljaira letulezik a hangversenyt. melyen két zenekaron kivfil Kö- ics.1.1 ssiménulstáuai tűbli üséirttgii—ttrgj* is közre fog működni. A hangversenyen kívül egyéb mulattató szórakozásról is gondoskodik a rendezőség. Belépd dij felnőtteknek 40 fillér, gyermekeknek 20 fillér lesz. A néptombola. Vásárnap délután meg- iskola-ügy. léül a — tiszttársak. Részvéte jeléül — Bo- tartották a népkonyha céljaira rendezett nép tombolát, melybói a társadalom minden__ré- I tege kivette részét Az első nyertes az ötven-ötvenőtödig -kilyizott számnál, mely 67 volt, jejentkezett Durínyi István cipész segéd személyében, ki megnyerte a 6 pár valódi ezüst evőészközt A többi jiyerpmények a következőkben találtak gazdájukra: a. nyereményt varrógép H\'indleh György mészáros tanonc. 3. nyer, ezüst óra lánccal Dentach Lajos ca. es kir. tizedes 4. nyer. 6 szeméiyre ebéd-klszlet, Hunzselks József tanuló. 5. nyer. r\' Kedden délután öt órakor volt a temetés. | vég vászon, Mrbin Lajos asztalos, 6. nyer. Az Arany\' János-utcai gyászház környékét | konyhaedények, PMftr Sándor bőrkereskedő geurieder család, A tisztelet jeléül — dr, Oick József s neje. Nagykanizsai korcsolyázó egylet — felejthetetlen elnökének. Részvéte jeléül - Pálffv család, Benaő részvétük jeléül -- Jerfy Adolf és családja. Kegyelete jeléül — városi readárség őrszemélyzete. Tisztelete jeléül - Fábick család. Tiszteletük jeléül — Franz Lajos és Károly. Isten veled — Martaimé és Kata. Isten veled Irén éa. Anti Ezeken ttvúl tőbb feliratnélküll koszom. Vizsgalatok sorrendje a nagykanizsai t. katk fögimnazfamban as 1903,4 tanév régén. Junius 16. CsűtBrtök. 1—7. oszt Vi teljesen ellepte a megjelent óriási közönség. Jtfca rótták ■ A ÖTáikir. 48-íkíi Jö-lk honvéd gyalogezredek tisztikara, a város tisztikara, a képviselőtestület, Féosey Zsigmond polgármester, Kraaa Ferenc főszolga-bíró, a nagykanizsai kir. törvényszék Tóth László törvényszéki elnök vezetésévé\'.; a kir. ügyészség Orosdy Lajos dr. vezetésével, az Is-, jót Nőegylet és népkonyha választmánya FMai fismuné vezétésih el, Ktmuj Albert segéd, 7. nyer. női óra lánccal, Sttm József kereskedő, 8. nyer. ébresztő óra, Balog János Szabó, 9 .nyer. fiókos szekrény, Bchmiedeíberger Mihály kovács, 10 nyer. kávés készlet 6 személyre. Mosznyik György vasúti kazánkovács. -- Hatvannégy számot knztak kí ájf urnából if az összes nyeremények el voltak helyezve. A néptombola tiszta jövedelme -320 korona. — Baji és mnntrtltium Vasárnap i\'fllr színigazgató, a korcsolya egylet küldöttsége, a helybeli iparos tanonc iskols rajz- és munka-a Keresztény jót Nőegylet, több testület kiállítása. A kiállítás Porodat Antal iparis-hirlapiró és még számos előkelőség. Végül a kólái igazgató lelkes buzdítására az idén nagyközönség ezrei. már nagyobb arányokat öltött A kiállított Az egyházi szertartást Görög Ince szent- és szebbnél-szebb rajzok és tárgysk teljesen ferencrcndi házfőnök végezte nagy papi segéd- megtöltötték az állami polgári iskols nsgy letteL A színházi énekkar megható gyászdalt TJjjáénítét, amelyet állandóan nagy közönség énekelt a koporsónál — Majd megindult a látogatott A kiállitott tárgyak kisebb-nagyobb menet Elül ment a nagykanizsai Ipartestület, pénzösszeggel dicsérő és kitüntető oklevéllel msjd a vendéglősök káv. mész. szakegylete.) lesznek az év végén jutalmazva. A munkaki-"Kővetkeztek a küldöttségek éa a megjelent,állítás bár elég műhelyben elég érthetetlenül előkelőségek nagy tömege. Kivonult a tűzoltó meg mindig idegenkednek ettől, szépen si-testnlet tisztikara és az egyesület zenekara, került, 390 évvégi tanofíc létszámból csák A gyászkocsi előtt két kocsiban vitték a 148 állított ki- A kiállításon ezek a tanoncok gyönyörű Jcofzorukat A gyászkocsit is el-192 műhelyt képviseltek. 106 darab volt a kitakarta a nagy koszorú virágerdő. Impozáns állított tárgyak szátna. A kiállítás rendezőit, volt a 48-ik gyalogezred hatalmas pálma- valamint az ipariskola tanári karát a teljes ágakból font koszorúja, melynek óriási szallag-j elismerés illeti. -*< ját két díszbe öltözött halottas szolga vitte. Aj Színtársulatunk kedden reggel rneg-gyászkocsi körül lámpásos emberek és disz- j ékezett. Szeretettel és igaz jóakarattol kö-rahas rendőrök haladtok. A tüzoltő zenekar I söntjük őket azon biztos reményben, hogy a az nton megható gyászdalokat játszott mely ^„Jat ét közönség ezen évadban is meg lesz a legnagyobb rendben érkeze" fearóm. kathJ egymással eléged ve és hogy mind két rész várako-temetóbe. A nap Meég ellenére óriást ko-j záuteljesmértékbenkí )esz elérttve. Egv^naw mnség volt a s.rnál Ott még egyszer beazentel- i|le|lűJ után a szi]ltárMI,at derék gárdája már ték a halottat- felhangzott d kántor megható látott a munkához. Szerdán meg- _^fcJLJfeatyánkelmondása után leeresztet- kezdték aT. előadások sorozatát a jól ismert tik,fJ*fkl ?. ...... \\ gyaralo I tőttaFPacára, hogy ágdarabot nálunk család és a közönség zokogása _ egybevegyült már tizenegyszer adták, a színkör a viszont-a koporsóra dübörögve hulló rogokkeL De* Utás örömére jól megtelt. - Ma csütörtökön Wtomém^orok álmát alussza. - Nyugod- miut eM uidQn^g nAl Aranyhíd" vígjáték jw oexeotíC >|^terfll bemntatórs. — Pénteken ifjúsági elő- -\'17. Péntek. LA) uazt. Magu ayehr., Ma nyelv t B) oszt. Magyar -és latin qprfvta* 3, oszt Számtan; földrajz. Junius 1H. Hzombat ?. áj oast Magyar- ée latáa ayetv. 1 oast Tei máeaaúaja, nennytaéglao • 5. oast Magyar, latin- ás oénet ay 7. oakt Magvar, latin-, ét (Ortg ay Junius su. Ilétíö. 1. Aj oazt Földrajz, lerai^saatiajii. 1. B) oast Termé«jetra/«, Mdl^a. oast Maayar- ás latin ajdilaa ___ a oast. TftWnelaw, mtgftt, göra* __\' - -pw» Sns. - Junius il. Kedd. ?. A) o<zt. Földrajz,, tiimisislisjl i. Bj oszt .........................Wdnji. 4, uaz. laUÉa- és némát nyeivtan 5, oszt Görög nyelvtan, túrtéaala*, gOrtcpdŰd Uod Júmot ti. Szerda 1. Ay ont SdfiJUB rajz, (Ceosaelrta I. B) oszt Magyar- is Isúa nyeivtan. B oszt Latin, görög* és aéoMl ay. 7. oszt. Fbika, mennjiségtan. Junius 23. Csaiörtök. 1 A) oszt Számtan. 3. oszt. Kémet nyelv., tArUaaiaa S. oszt Mi niijiaéjjUa tennészetr. 7. oszt Történelem, német nyalv. förög púdé írod Junius ti. Péntek. I. B) oast deásataa. S 1 oszj Msgya fi. oszt Tenaéáretr, mennris^ftao Junius S- Szerda «Te Deam.i As év bMfwa ka-zárása, Jutalmak kiosztása, Uznnyltváhy kiosztás. Nagykanizsán, 1901. jun U.______ la igssgstéaág — Zrínyi unnspa Nagy arányokban folyt | adásul: Romeo és JnKa. Szombaton veszi kez-le jnnins fcó 12-én Csáktornyán a muraközi, detét a bérlet „Gasparone" operettel magyarság ünnepe Zrinyi Míklós emlékazobrá-1 — Agyaalőtt orwadáaa A bánokszentgyör-nak leleplezése. Tudóaitóuk az ünnephez mért erdőgondnoksághoz tartozó ,kőtárt\' erdő-, - , . • , ,. ben vasárnap reggel halva találták Molnár tudósítását sajnáltunkra ezín számiinkhaa Jéuel mt< Uokazentgyőrgyí jómódú föld- egész terjedelmében nem hozhattuk volna, U,jVea embert Molnár pénteken reggel azzal megszakítva pedig nem akartnk közölni ib indult el hazuról, hogy a zöldbe megy. Három igy azt lapunk legközelebbi, nagyobb leije- naP\'£ nem adott magáról életjelt, de ez csa- delmfi száma fogja tortolmazui. Maiazámunk- HT* «?.™\'iB?1 P,kran . „ . . ... . ... dult hogy Moluár égést heteket szenteltorv- ^ ^l* fit -umer^k- ^ vadászi szenvedélyének, melyért márgj-akrab- „ Ab«» a- Btnder éa .büntetveIs voltPéntéketkéjjel is vadász- Polgár amonytgyaricég főüsztvisel^e elje- Lj volt^ de akkor életével fizeXtí, mert eddig gyezte Szagé Erzsike: kisasszony^ Muraköz Umeretlen tettesek az alkalommal agyonlőtték egyik szeltondus ^t, ^stWombornban. özvegyet 6 kis árvát hagyott hátrl V — Tiz évaa találkozó Felkérem mindazon! -,.„ .. . * ... D .. „,, volt tanulótársaimat kik a nagykanizsai állami VW\'kM . kántortanító^ Szabó Béla polgári iskola 6-ik osztályát 1894. tanévben I falua)\'án k/utortaml^ Tra,ut ^itónk tqa:-végezték, hogy aj megállapodás ueru tízéves 1 h°!*in "te 9 °\'^or szobájában meglőte találkozóra a/ intézetben megjelenni aaves- ®reggeli 7 órakor meghat. kedjenek. Bánokszentgyörgy 1904junius 14-én }l in v«irnap délután voltZalavár - \' -■ 6 - - * * kornyéke összes Ucitóioak részvéte mellett A Brener Lipót gazdálkodó. línJattató hangvaraany Nem minden-í T -galambok, asp, napi hangversenynek lesz színhelye - ha az | P1^0? kerdeü tonfelfigyeW végezte lykán-idöjárás kedvez - junius hó Vo¥n vasárnap r0"-8",1\' Szabó az öngyilkossigot p.Uanat-délntán a nagykanizsai sétatér. Két igen ér- V flmezavartában követe el. demes célra, az éhező iskolás gyermekek és Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő. Elintéaatt ügyek. (RAviditések ra a f j a r á s a 1 a: ha — tníj lienhagyva, mv = megvállézvá^ rssv — részben (nej-viltozva, lo Feloldva, rend >= rendelvényileK VMaaa, ma ™ megseminisitve, vu * rfaesaalasitva, kaa — hely aeni adatott.) UL 1270 Botkfla iáaoaaak ^-^BMiaslstváa tnl»Já»a jog bekebelezése — fo. 1387 Ulnoh Kűlöp és nejének— Hergenröder Erzsébet elL előjegyzett tulajdonjog Igazolása iriati ügye -- hn. 1114 IQ. ylg István és társának — Szabd Ferenc- éa neje ell. tulajdonjog bekebelezése — raad. 1416 Gj\'enes Juditnak — Pap Jdaaef efl. zálogjog előjegyzése — hh. 1434 Pécs szabad királyi város kOiAasMaak felüt-_ építmény kitantétése éa haarnálali jog bakab-liiése iránti flgye — rend. 1440 ItevesBMgyei agár takarék pénztárnak as I4H sz. a. kelt alsó bírósági végzés jogerdaségéi dl értesítés Iránti tkvi Ogp — hh, —tm tmda^ttranrv nejének — Szabó litván el-tulajdonjog bekebelesdae — fo. 1408 Armbruezt Bálint éa nőjének — Bt^biér Andris és neje elL tulajdonjog bekebeleznie — rendi 1SC9 l\'álya Albinnak — \' öysostab Ignioz és 4ársa-alt peria^agyaás — mv. 149S Pap SándonBt — U. tkiatai látván aM. révr*-hajtá. - hh. ^ 1511 Prencz Jóaaefaak — Kafcaa írat it társa ett tulajdonközösség magsidaMéaa — ma III 14118 Joast Jakab ás tanának - Koaáca Já*oa eil végrehajtás — nt*. 110S Straaser Imre lopás — elnapolás U0S Nagy János lupás - hh. 1110. Verebély Oyula csalás — elnapolás, Utt Kován Imre és társa balált okozó súlyos testi sértés — rms. 1111 Kin la Ferenc hatóság elleni erőszak — hh. 1111. Deoadecaky Ferenc felmenőn elkövetett súlyos testi sértés mv. 1114. Horváth 1 Tücsök) tfáádar úa társa súlyos mH KIM 1 HÍ, . 1 Horváth iTüceökj Sáádor sértés - hh \'nJ MjiHtér. VajuLéu ttíLárd it zappajf I a bírt fehérré / gyöngéddé Mi lnim ml é Nagykanisas, csütörtök Zala 48. Mám. (B. lap) 1964. junius hő II áa 1ÜBDK 1ÉIEK 1110-904. végrh. uim. 190— r —Árverési hirdotmóny. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t-cz." 102. §-a értelmében ezennel közhírré tesz hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1904. évi V. 605/1 & 1903. V. 303/1, számú végzése következtében dr. Rothschild Samu dr. Ollop Mór uagykanizsai ügyvédek által képviselt Heltai József és Első Magyar Gas-dssági Gépgyár javára Foch\' Zsigmond és neje Braun Joselin nagykanizsai lnkósok ellen 115.37 ^s 600 kor. 1 jár. erejéig foganatoai tott kielégítési végrehajtás utján la és felül-\' foglalt és 96a koronára becsQlt Vs vaggon, vagyis 60 zsák lisztből álló ingóságok nyil- vános árverésen eladatnak. ____ Mely árverésnek a nagykánitsai kir. járásbíróság 1904. évi V. 605/3. száfhtt végzésé folytán Nagykanizsán a gabouaraktárak részvénytársaságánál leendő eszközlésére. 1904. évi junius hó 23-ik napjának délelőtti 11. órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz 107. és 108. {j-a értelmében készpénzfizetés mellett; a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni.__ Kelt Nagykanizsán, 1904. évi junius 13. Maximovits György kir. bírósági végrehajtó. 4324 ik. 994. 191—1. Árverési hirdetményi A umumil Kir. még, mlní tkví\'hatóság közhírré teszi, hogy Franz. Károly nagykanis zaai lakós,\'mint a délzalai takarékpénztár r.j t engedményére végrehajtatónak Back Károly és neje Feuer Lujza budapesti lakóvégrehajtást szenvedettek elleni 64000 kor. a jár. iránti végrehajtási ügyében a nkanizsai kir. törvszék területéhez tartozó s a ■ palini [ ~í36Tsz. tkvben -j- 8/bVhrsz. rét és legelő aj berek dűlőben 3894 kor. bécsértékben Molnár Samu budapesti lakós korábbi árverési vevőnél kint lévő 11700 kor. vételár hátralék és ennek 1903. november c-tffl 5•/, kamatai 43 k or. új árverés kérelmi költség behajtása céljából Bsck Ksroly és neje Feuer Lujza végrehaj-j ást szenvedettek kérelme folytán 1904. július, hó 18. napján A- e. 10 órakor Palin, Korpavár egyesült községek község hazánál dr. Strém Tódor felperesi ügyvéd, I xagy helyettese közbenjötté vei megtartandó) nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár io*/(-át [ kéazpénzben vagy óvadékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A kir. tövénytzék mint tkvi hatóság, ir-_; Nagykanizsa, 1904. intyus hű napján—j- GÓZONY kir. trvszéki birój Ügyes képviselők keresfefxek f \\7A#li a \'^Sjobb likörök, pálinkák UtUvil m\'n<l«iféle spiritusz és ecet-• készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok.--- - Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztositok. —. Megbízható különleges receptek. \'*■ Árjegyzéket és prospectnst ingyen , küldök. kotlák Fülöp Károly szeszgyára PRÁGA (Csehország.) Ügyes képviselők kerestetnek f -1 HIRDETÉSEK felvetetnek FischcJ F úI6 p - — Uiy>. Is Mllrkartakseásékaa —| ===== Nagykanizsán. Magylaniztal [ária fóezolgabirájátél 2708—1904. FZ. 192-1 HIRDETMÉNY. A tityeház-beleznai uton lévő kanizsnicai fahíd újból építősének éa a kollátszeg-beleznai uton lévő -IfaBWPÍcai tahid javításának xállalaci uton leendő biztosítása céljából az 1904. jul hó 11 napján d. u. 3 órájára a inurakereazturi körjegyzőség hivatalos helyiségé-ben tartandó zárt ajánlati verseny tárgyalás hirdet tetik. A munkára előirányzott költségvetési ö szeg 8173 kor, 22 fill. A veraenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat n kitűzött nap ~ri"~rr 3 órájáig:"a navazátt l;flrjflg.yzőaégbflz annyisál inkább igyekezzenek beadni, mivel későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. _Aa ajánlathoz azyáltalánoi feltételekben olói.t, az előirányzott költségösszeg 6«/,-ának megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóbanforgó munkálatra vonatkozó mü?zaki művelet és részletes feltételek a nevezett körjegyzői hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Kelt Nagykanizsán, 1994 évi junius hó 13-án _ VIOSZ S. k. föuoltabiríT / H hoj Mindenki meggyőződhetik hogy az általam legutóbb Var agad o n megvásárolt = elsőrangú divatüzlet = a legfinomabb és legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha a nap bármely szakában megtekinti n agy kaaiaaa i üalethelyiadgembtn (Csengery-ut, Takarékpénztári palota) JJJ az oda átszállított és nagy választékban felhalmozott árukat, melyeket .olcsón vettem, tehát olcsón is adhatok. Hl Eladásra kerül: Legújabb divata női- és férfi ruha-kelme, % baítíatt, kauuvám, vdsion, -^ kész fehérnemű esőernyő, napernyő, stb. . FIIÉI it MIlfiENSTEIN ittt —■ OLCSÓ ÁRAK! —— Fernolendt ninnfónumÓT a legjobb más a világon; — e fényerém világos ciprtk»t .ipumnymüí tUkörfényüré tesz és a bőrt is tartósabbá taasl. — Viselt Toltos ninB lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyoeln ttlkörfénymái által által egészen ujjá lesz. Mindenütt Mj ufó- íi, I ÖpUeiffr 17 kapható. - Alapíttatott 1830 ban 1 Ili, I., IClIllflU. U, Fischel Fülöp m«mm Nagykanizsán beszerezhetők: A festőművészet remekei. = 120 klaiMmikm festménynek kú kivitelű szincs reprodukciója. Minden kép külön-külön passepartoiitban. — Bevezetéssel és szövegmagyarizattal elitta Dr.. Tőrqy j Oábor. Ara e dlaxes tokban 240 — Havi IS korona részletre |s kapható. — E gyűjteményből egyes részek és egyes képek Is adatnak, tz IMMiiki iq/ir szikiM|lirc tirtMfc Irta: Gracza\'György, .6 kötetben dlsskBtéaban, több mint 800 jateiazlea kmiehi rajzzal 70 — korona — Hasi 4 korosa részletfizetés mellett. t. ,i .i__. Irta: Saalay József éa itp Hflzit tortniti ssSita VI mflm elléklettel 1093 uöveg kösé nyomott képpel Ars eö.— kor.és Havi 4 koronás részletfizetés mailett Bagykamasa, aefttörtök Zala 48. szám. (4. lap) ÍÍ04. juMM hé M án kit, Fernináud főherceg. 48. gyalogezred tiszt? kara. Szeretett tagtársnójüknekM Keresztény \' Wíc|yl?l SAIIIlfmiíyi. Gyula. Utolsó üdvözlet — Paula és Szalz Őszinte résyvéttei —. dr. Bentzik család. — Utolsó utadra — KostyákéW^Cisztelete jeléül — Nagykanizsa tűzoltóság tisztikara. Szeretve a siron tul is — Marid. Részvétük je léül a — tiszt társak Részvéte jeléül Bo-genrieder család, A tisztelet jeléül — \'dr. Dick József s neje. Nagykanizsai korcsolyázó egylet — felejthetetlen elnökének. Részvéte jeléül - Pálffy család, Benső részvétük jeléül - - Jerfy Adolf és családja. Kegyelete jeléül — várost rendőrség őrszemélyzete. Tisztelete jeléül - Fábick család. Tiszteletük jeléül — Prsnz Lajos és Károly. Isten veled. — Marianne és Kata. Isten veted Irén és Anti. Ezeken kívül több feliratnélküli »ko- Szépitó Egyesület céljaira lendezlk a hanft-vcrseuyt, melyen két zenekaron kivfil KÖ-. KélPirtWMV MHUrmiMfáhak\' töol) eisóraiigii "TSgjT is közre fog működni. A hangversenyen ki-vili egyéb m fi láttató szórakozásról fs gondoskodik s rendezőség. Belépő dii felnőtteknek fillér, gyermekeknek 20 fillér lesz. A néptombola. Vásárnsp délután megtartották a népkonyha céljaira rendezett néptombolát, melybői a társadalom minden rétege kivette részét Az első nyertes az ötven-ötvenötödig kihúzott számnál, mely 67 volt jelentkezett Darinyi Tstván cipész segéd személyében, ki megnyerte a 6 pár valódi ezüst evőeszközt A többi nyeremények a ^vetkezőkben találtak gazdájukra varrógép Windhsh György mészáros tanonc 3. nyer. ezüst óra lánccal Deatseh Lajos cs. és kir. tizedes 4. nyer. 6 szeméiyre ebédkészlet, ffurizselwa József tanuló. 5. \' nyer. 1 Kedden délután öt órakor volt a temetés, vég vászon, Orbán Lajos asztalos, 6. nyer. Az Arany János-utcai gyászház környékét teljesen ellepte a. megjeLentóriásf közönség. Jelen róttak: A cs. és-kir. 48-ik és so-ils honvéd gyalogezredek tisztikara, a vár-os tisztikara, a képviselőtestület, Véeaey .Zsigmond polgármester, Fiasz Ferenc főszolga-" bíró, a nagykanizsai kir. törvényszék Tóth László törvénysséki elnök vezetésével; s kir. ügyészség Orotdy Lajos dr.. vezetésével, az Izr. jót Nőegylet és népkonyha választmánya Vidor Samun! vezetésevei, KOreuy Albert" színigazgató, a korcsolya egylet küldöttsége, a Keresztény jót Nőegylet, több testület hírlapíró és\'még számos előkelősége Végül a nagyközönség ezrei. Az egyházi szertartást Görög Ince szent-ferencrendi házfőnök végezte nagy papi segédlettel A szinházi énekkar megható gyászdalt énekelt a koporsónál. — Majd megindult a menet Elül ment a nagy kanizsai Ipartestűlet, konyhaedéqyek, Plelfer Sándor bőrkereskedő segéd, 7. nyer. női f$ra lánccal,- Siern József kereskedő, 8. nyer. ébresztő óra, Balog János szabó, 9 .r^yér. fiókos szekrény, Schmiedelbfrgér Mihály kovács, 10 nyer. kávés készlat 6 személyre. Mottnyik. György vasúti kazánkovács. — Hatvannégy számot húztak ki az urnSból és az összes nyeremények el voltak helyezve. A néptombola tiszta jövedelme 320 korona; j/\'"^** • • Rajz éa munkakiállitáa. Vasárnap volt a helybeli iparos tanonc iskola rajz- és munka-kiállitása. A kiállítás Poredua Antal iparis-kolsi igazgató lelke* busditására—az—idén már nagyobb arányokat öltött A kiállított és szebbnél-szebb rajzok és tárgyak teljesen megtöltötték az állami polgári 4skols—nagy rajztermét, amelyet állandóan nagy közönség látogatott A kiállított tárgyak kisebb-nagyobb pénzösszeggel dicsérő és kitüntető oklevéllel Vizsgálatok sorrendje a nagykanizsai r. kath fögimoatiambao, aa 1903, 4. tanér régén. Junius H Csütörtök: 1—7. oszt. Vallástan. — 17. Péntek 1. A) oszt. Magyar nyelv., M> nyelv 1. II) ouL Számtan 1 B) oszt Magyar -és latin ami*** 3. oszt Számtan, Mdrajz. Junius 18. Kzoinbal. 1 Al est Magyar- it Ma nyetv. 4. oezt Termanetajz, meanylséglas. 5. oszt. Magyar, Lalin- áa nemet aj ______ 7. unt Magyar, latin- áa ftkOf ar 2. nyeremény . *llnl111 {, b] .1. oszt. Magyar- és latin nyelvtan —6. oszt. Történelem, magyar, röf** * póttó-irod. Junius 1L Kedd. 1 Al oszt Földrajz, tujneeieti a)x f. B) oszt Természetrajz, földrajz. 4, oez. tátin- és néniét nyelvtan. 5. oszt Görög nyelvtan, tfirtéashiai) ■__. _ _ görög- pótló itod. Juníuí TT. S/.enla I. A) oszt Seámtan rajz, geometria I. B) oszt- Magyar- és Win qjielvtan. 8, oszt tátin, görög- éa német aj I i ont. Fizika, mennyiségűin. Junius 23. Csflliirtök. l.A) oezt. Számtan. 3. oszt Sémet nyelv., történelem 5. oezt Mennyiségtan természetr 7. oszt Tortánelem, német nyelv. görög pótló Írod június tt Péntek. 2. B) oert. tteámtan._ . ■-:-1. HM. Magyar nyelv:, történelem. fi. oszt Természetr. mennyiségtan [Junius tű Szerda. «Te Dcum.i Az év (loaepMyae be-záráea. Jutalmak kiosztána, birónyitvány kloexláe. Nagykanizsán, iüot. jun. lé. Aa igaagatéeés majd a vendéglősök káv. mész. szakegylete. I lesznek az év végén jutalmazva. A mnnkaki-Következtek a küldöttségek és a megjelent állítás bár elég műhelyben elég érthetetlenül előkelőségek nagy tömege. Kivonult a tűzoltó testület tisztikara és az egyesület zenekara. gyönyörű koszorúkat A gyászkocsit is el- meg mindig idegenkednek ettől, szépen si-kerülV390-éyvégi tanonc -létszámbél esek A -gyászkoesí—előtt két -kocsibau vitték » 148 állított ki. A kiáHitáson ezek a tanoncok 92 műhelyt képviseltek. 196 darab volt a ki- 11.... ít___i_ í„i__A L:JI,!.I. \'__ takarta a nagy koszorú virágerdő. Impozáns állított tárgyak száma. A kiállítás rendezőit volt a 48-ik gyalogezred hatalmas pálma-1 valamint az ipariskola tanári karát a teljes j ágakból font koszorúja, melyuek óriási szpllag-1 elismerés illeti. ját két diszbe öltözött halottas szolga vitte. A _ Színtársulatunk kedden reggel meggyászkocsi körül lámpásos emberek\' és disz- érkezett Szeretettel és igaz jóakarattal kö-1 ruhás rendőrök haladtak. A tüzoltő zenekar j „öntjük Őket azon biztos reményben, hogy a társulat és közönség ezen évadban is meg lesz as ttton megható gyászdalokat játszott mely t4rsnIat & közönség ezen évadban is meg lesz élőjegyzése - hh. a legnagyobb rendben érkezett ki a róm. kath. tgTmfaf«\'elégtdvsMhorymjnilklttrfiT várak fi —int\'Pitee szabad kliáhl tPoeTSaöa temetőbe. A nagy- hőség ellenére oriásik^l^^;^^ napi ^L^^itlT" zonség veit asuuál. Ott "még egyszer beszentel- \' \' \' M ..... pihenő utáu a színtársulat derék gárdája mar hözzá is látott á munkához. Szerdán megkezdték az előadások sorozatát a jól ismert „drótos tóttaj" Dacára, hogy a darabot nálunk már tizenegyszer adták, a színkör a viszont-\' látás őrömére jól megtelt. — Ma csütörtökön miut első—újdonság \'„Az Aranyhíd" vígjáték kerül bemutatóra^ — Pénteken ifjúsági előadásul: Romeo és Júlia. Szombaton veszi kezdetét a bérlet „Gasparone" operettel . — Agyanlötfc orvvadász. A bánokszentgyörgyi erdőgondnoksághoz tartozó ,koziri" erdőben vasárnap reggel halva találták Molnár, József Rila, bánokszentgyörgyi jómódú föld-míves embert Molnár pénteken réggel azzal indult el hazuról, hogy a zöldbe megy. Három napig nem adott magáról életjelt, de ej. családjának nem tűnt fel mert gyakran előfordult hogy Molnár egész heteket szentelt orvvadászi szenvedélyének, Jiielyért már gyakrabban büntetve is volt Pinteken éjjel is vadászni volt, de akkor életével fizetett, mert eddig ismeretlen tettesek az alkalommal agyonlőtték I özvegyet 6 kis árvát hagyott hátra. ték" a halottat- felhangzott a kántor megható éneke. A Miatyánk elmondása után leereaztet-ték a sirba a tölgyfakoporsót — A gyászoló család és a közönség zolcogása egybevegyült a koporsóra dübörögve hulló rögökkel. Deák Péterné már örök álmát alussza. — Nyugodjék békében. \'-— ^ . — Zrínyi -ünnepe. Nagy arányokbari folyt le inniua hó 12-én Csáktornyán a muraközi magyarság ünnepe Zripyi Miklós emlékszobrá-\' nak leleplezése. Tudósítónk az ünnephez mért tudósítását sajnálatunkra ezen számunkbau egész terjedelmében nem hozhattuk volna, megszakítva pedig nem akartuk közölni és igy azt lapunk legközelebbi, nagyobb terjedelmű száma fogja tartalmazni. Mai számunkban csak a szobor történetét ismertetjük. — Eljegyzés: Dtuucti Abrls a Bípder és Polgár zuaonyi gyáricég - főtisztviselője eljegyezte Szegt Erzsike kisasszonyt, Muraköz egyik szellemdus szépét, Alsódombor\'uban. — Tis éves találkozó. Felkérem mindazon 1 n _... __ .... ... „ .. „,, volt tanulótársaimat kik a nagykanizsai állami 1-,<Wk,M .kAntort"1", .ffa.M. Pé,a uIaám vLíl.__Izalavánkantortanitó -- mint tudósítónk 113a: - polgári iskola 6-ik osztályát 1894. tanévben végezték, hogy álmegállapodás szerű tizéül1 hó.,I(>é°e,s\'e 9 szobájában meglőte találkozóra L iStézeTben megjelenni szíves-M1 » jlljL "T"1\' 7 Ííf mei?^ t 7 -tíüSttetó hangverseny Nem minden- f^^/SIn^lKala®boki "P-napi hangversenynek lész<színhelye - ha az flé,bán-% •\'"^^"le ügye ő végezte 17 kán-időjárás kedvez - junius hó 19-én vasáruap lOTtan\'f,5va,i> az öng^yilkosslgot pillanat, délután a nagykanizsai sétatér. Két igen ér- n>»-elmezavartában köv^e el. demes célra, az éhező iskolás gyermekek és! Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai érieritö. Elintézett ügyek. (Htviditéiek m agy a rá 1 a ta: hh •• hely-benbagjtva, mv =a meyráltoira, rau k zéukea Hf faltozra, lo félöUra, rend S rendelvényileg ijms, m» « menemmUftre, vu = rátnotaailTt, hae — hely nem adatott.) III. 1370 Bfitkfls Jánosnak - Bfltkfie István elL tolódon-jog bekebelezése — (o. 1387 Ulrich Fülöp és nejének — llergenröder Erzsébet elL előjegyzett tulajdonjog igazolása iriati ügye — hh. 1414 Ifj. Yig litván éa táriának — Szabó Vanme és neje . ell. tuliydonjog bekebelezése — rend." 1416 Gyenes Juditnak — Pap József elL zálogjog előjegyzése — hh. .........—kbzOnaégének íeiai- használati Jog bekeb-lézése iránti ügye — rend. 1440 Hevesmegyei agár takarék pénztárnak aa I41S az. a. kelt alsó bírósági végzés Jogerősségéi 01 értesítés Iránti tkvi flgye- — kh. ----- 1448 Buda Márton éa nejének - Saabé István el- tulajdonjog bekebelezése — fo. 14ti8 Armbriuet Bálint és nejének — Stelbler András éa neje ell tulaJda^Jag bekebelezése — reád. l ir>9 Pálya Albinnak — LÖvenateia Ignáez és táras ell. perfeljegyxáe — mv. 1488 Psp Sándornak — Za. Saiatai Istváa ett. vter» hajtáa — hh. I,\'>U Krenct Jécaeloek — Kakas Inee és tána ell tulajdonkMMg meguúatotéÍM — ma. 1483 Jout Jakab és tanának — Koaáce Jáaos ell végrehajtéa — ma, 1*108 Htraaeer Imre lopás — elnapolás 1108 Nagy János lopás — hh. 1110. Verebéiy Uyuia oealáa — elnapolás. 1111. Kováé* Imre éa tána halált okosé súlya* " testi sértés — rms. 1112. Ktnla Poreno hatóság elleni erőszak — hh. Illa benedeezkyPorenr felmenőn elkövetett ealyoa testi aértte rmv. " 1114. Ilorváth (Túoeök) Sándor és lám tulyos teeti sértés — hb III Hjihtér. #f f zniiirliaíelyik &éuffu (ft^Js^bMTttérr*\'* YVdb gyöngéddé * Nagykaniaaa, csütörtök II 1 lt U E TE • EK Zala 48. szám. (5. lap) 11 Ki—904. végrh. stám. 190—1 Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó sz 1881. évi LX t.-cz. 103. S-a értelmében ezennel közhírré tesz hogy a nagykanizsai kir. játásbitóságnak 1904. évi V. 605/1 és 1903. V. 203/1. számú végzése következtében dr. Rothschild Ssmu dr. Ollop Mór nagykanizsai ügyvédek által képviselt Heltai József és Első Magyar Gazdasági Gépgyár javára Foch Zsigmond és neje Braun Josefin nagykanizsai lakósok ellen 115.37 öóo kor. s jár. erejéig foganatos! tott kielégítési végrehajtás utján le és felül--joglalt és 960 koronára- becsült—%—vaggour vagyis 60 zsák lisztből álló ingóságok nyilvános árverésen elsdatnak. Mely árverésnek a nagykanizsai kir. járás-bíróság 1904. évi Y. 605/3. számn végzése folytán Nagykanizsán* a gabonaraktárak részvénytársaságánál leendő eszközlésére. 1904. évi június hó 23-ik napjának dél* előtti 11. órája határidőül ki tüzet ik és ahhoz a veuúi szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz 107. és .108. S-a értelmében készpénzfizetés mellett, a légtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fng^iak adatni _\'- Kelt Nagykanizsán, 1904. évi junius 13. Maximovits György kir. bírósági végrehajtó. 14334 ik. 904. 191—1. Árverési hirdetmény. A nzanizsai kir. tszek, mint tkvi hatóség\' közhírré teszi, hogy Frsnz Károly hagykamsl zsai lakós, min t-a .délzalai takarékpénztár r. t engedményére .végrehajtatónak Back KA- i roly és neje Feuer Lujza budapesti lakóvégrehajtást szenvedettek elleni 64000 kor. r jár. iránti végTehsjtási ügyében a nkanizsai 1 kir: törvszék területéhez tartozó s a palinii 136. sz. tkvben -f 8/ba. hriz. rét és - legelő a berek dűlőben 3894 kor. becsértékben Molnár Samu budapesti lakós korábbi árverési vevőnél kint levő 11700 kor. vételárhátralék és ennek 1901. november 5-tői 5\'/, k^itai n k or. uj Árverés kérelmi költség behajtása .céljából Back Karoly és neje Feuer Lujza végfehaj-^ ást szenvedettek kérelme folytán 1904, július hő 18. napján <L t..lO árakor. Palin, Korpavár egyesült községek község házánál dr. Strém Tódor felperesi ügyvéd, vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár 10 •/•-át készpénzben vagy óva\'dékképes papírban a kiküldött kezéhez letenni. A Icir. tövényszék mint tkvi. hatóság. — Nagykanizsa, i^o^r-nwjwft-lHi se. napján\' [ GÓZONY kir. trvszéki bíró. 1904, junius hó 18 áa Ügyes képviselők ktmfsbttk f \\7fl07Í a le83obb likőrök, pflinUk, UÍNlI mindenféle spiritusz és ecet-1 - készítéséhez felülmúlhatatlan minőségben szállíthatok. —-— Nagy megtakarítást, mesés eredményt biztositok. — Megbízható különleges receptet Árjegyzéket és prospectust ingyen küldök. Pollák Fulop Károly szeszgyára PRÁGA (Csehország.) Ügyes képviselők kerestetnek f d HIRD ETfSEK felvetetnek Flschelfúlöp — kleyv ti pMirtiriikrtiHkii — ■ Nagykanizaáa. \' MjymtiBmiB/iiiwiitiTsaiaMB L MagyLanizaal járás féazolflabirájától 2708—1904. EZ. 192-1 HIRDETMÉNY. A iityeház-beleznai uton Mvő kanizsnicai fabid újból épitésének és a kollátazeg-beleznai uton lévő kanizsnicai tabid javításának vállalati uton leendő biztosítása céljából az 1904. jul hó 11 napján d.u.3 órájára a murakereezturi körjegyzőség hivatalos helyisegébén tartandó zárt ajánlati verseny tárgyalás hirdet -telik- A innnkára előirányzott költségvetési ö szeg 8173 kor. 22 fül. A versenyezni, óhajtók felhivatnak, hogyha fentebbi munkálatok végrehajtásának elvál--falasára vonatkozó zárt ajánjataikat a kitűzött nap d u 3 órájáig a nevezett körjegyzőséghez annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általáhos feltételekben élőitt, az előirányzott költségösszeg 6*/<-ának megfelelő bánatpénz csatolandór- A szóbanforgó munkálatra vonatkozó müfzaki müvelet és részletes feltételek a nevezett körjegyzői hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponkint meg, tekinthetők. Keli Nagykanizsán, 1994 évi junius hó 13-án VIOSZ S. k. fSaaolgablró. ff bog Mindenki meggyőződhetik hogy az általam legutóbb Varrnssdo a megvásárolt = elsőrangú divatüzlet = a legfinomabb és legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha a nap bármely szakában megtekinti nagykanizsai üzlethelyiségemben (Csengery-ut, Takarékpénztári palota) ^ az oda átszállított és nagy választékban felhalmozott áruik, kat, melyeket .olcsón vettem, tehát olcsón is adhatok. H Eladásra. kerül: LegajzbS- divata n&f és férfi ruha-kelme, ^ battiazt, kanavász, vászon, kész fehérnemű esőernyő, napernyő, stb. FR1EB is MOHGENSTERN stMa ——^ OLCSÓ ÁRAK! —m—m I ti A > a * ¥ a §» Fernolendt fliaafáflumái a legjobb máz a világon; — e fényerém világos cipók*t GipillHjulJt tükörfény Bré tesz és a bőrt is tartósabbá leszi. — Viselt foltos szinB lábbeli sárga vagy barna bőrből Lyosln tükörfénymáz által ^dPSliS KC Iá, L, ScUmtr. B. Fischel Fülöp kwtmw«ii« Nagykanizsán -\' beszerezhetők: A festőművészet remekei. = 120 klasszikus festménynek hű kivitelű szines reprodukciója. Minden kép külön-külön passeparloatban. — Bevezetéssel és szövegnagyárázattal elátia Dr. Térey j Giborr Ara 6 díszes tokban 940 — Havi Ifi korona részletre la kapható. — E gyűjteményből egyes részek éa egyes képek Is adatnak. tz 1148 -49-rkí magyar szakadsáflare tirténefi Irta: Oraoza\'Oyörgy, 6 kötetben diazkStéeben, több mint 800 művészies kfvitolw rajzzal 70.— korona. — Havi 4 korona részletfizetés mellett i t iap nemzet tórtíiiti ti műmetléklettet 1093 szöveg közé nyomott képpel, ára eo.—kor.éa Havi 4 koronás részletfizetés mellett Nagykanis«a, usütörtök Zala áS; szám. lap) 1ÖÖ4. jumus bó° 1Mb ctb. A tudomdny-effyetem klinikája gyógycélolcra elfogadta ét hatxnalj** rr— . 11 Kolozsvári <Heinrich J.) Ásvány- es tiyógyszappangyar 11. gyártmányait. HJyiU ||lf||{|||iL KéhantíppUn, Kónkátrány, Kitriny-, fíonuc, Benxoe , Creolin, LunolinJcbtíol-, Febérkilrány, Kénes fehérkitriny Mllll IJIIUIIrJIIR Á\'pe, Salkyl-, NeutnJ gyerntekutppun a bőr mindennemű rendellenségei ellen a legnagyobb sikerrel hasinálhatók. KÜlÖRlegeSSéQÚnk S Szíflt László SZ appan ^y^ deawfíciáló cs egyattal a legideálisabb toi lett szappan. C n-irorlíil. mrn>4Ái » M»b«d«lm»»ol Ásvány-, Hyglea-, irodaszeppanoknak, nielyot (estiket-zsírt, elejei, vggjr bárminemű foltot hidtc rhben JCrgyCUlill gydriUl -- , .tonnái oMvolitUiUuk s késrtL —- . Kapható a főraktárban : FESSELHOFER TÓZSSF^TÉXj, 2STag-ylcarLlzeája. éa a gyógyszertárakban. T ,MAYER gépgyár vai- él fMntöde részvény társaság SZOMBATHELY. |Bakt&r : Hiirfttpenl, V, Llpöt-körnt 16. == Készít mindennemű Gszdasáfí gépeket, JS&í Benzin- és szivó-gázRistorokat Benzin-m pto r o s ca éplőkészlete k l^salmmhk Bum I """" TB«ve»aély" í»l«arV s I a—50 lóerőig. ílaloméulténiet.\' tij henveruzíkek, minden e szakmába vágó trép \'/jártasa. Teljes "_ * mümslmi berendezések. Különlegesség : lieeojsbb^nerkezetii hswm és usbaé. Vlurwúi Ilahnmi, It Hff -141a vlláiíliirü »i« f>aratú éa kaaaálo arp«-l» maey»»-wsournr u hm. h-m? „^fa kiUrólagos képviselősége. Képes árjegyzék Ingyen és bérmentve. — KWénetre minden szükségletre külön kSltaégveKe inomaDD Karl$badi kávé keverék kilója 1 fit 60 kr. i frissen pörkölve kittje fc fit lOfc Heteáiet kétszeri pörkölés! Kapható : GELTCH ÉS GRAEF Brog«rt« * véröp kereszthez, Nagykanizsa, Csengeri-utca ét Deák-tér tarkán. r >30 év éte- Első gyárjegy bi iliillitú 49,000 IwftpÉ. Árjegyzékek ingyen és bérmmtTr. - Premier-werke - K 6 X B - (CSEHORSZÁG.) . A „Zala" telefonszáma Szerkesztéségi és UedóMvatell eiém 103 NAGY ÜVCC ARA! 2 KORONA oo Kis Uvec áram korona MtZNÁun uTAsmsniNomirvBQMB . . . .rtiuiMiviww. . . . Lűmpionol{, Léggömbök, kertl-dlszltégek. , Rendezfrjelvények — Confetti — Serpentin legolcsóbb árak mellett kaphatók.- FISCHEL FÜLÖP.könyvkereskedésében Nagykanizsán. M •• Nyomatott Fischol Fülöp könyvnyomdájában Nagykanizsán. Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 49, szám V™*ti«r, wiu* Í9f •| ...........Vii í Ifilí BMRICaHXTÓtfiű Nuykankaa, Hiuhol H\'lilttp könyv- larokciliMtiiiu, Várv»luu t>aluUL KIADÓHIVATAL: Nagykaolwn, Flsekel Kttjttp könyv-\' urMk«14i4b«B, Virotliii-paloHk Tritfon: 8»rk*aalM>r«»klmlóhlvatal i 103. Mim. ZALA Politikai lap. Megjelenik hetepkint kétezer vásárnap h ofltftrtflkdn. ...... 1 i la" ILÖMMTlSI ÁIMJL rrr r . .~Jf tMH Ffjlévro .1 , N«fjfdéyr«...... 1 , Con mim árs 2* HHér. NjrIltUr ptlltiara 4t fillér. J Kéziratok a sicrktszMaég ci«ére Inléz.ndők. K«Ulómsrks«tó luUf Mkmémr M<wrh*Mt4Ura ■<«»»■ LajH. i \' h ■ ■ i i ml WfluKíift hirdettek Tkád rtUf Uayik* láitiHli MéttwMk. Irinyi ünnepe. _ sajti tudósítónktól — Megvalósult immár a muraköci mn gvarság bü óhajtása: áll nagy Zrínyi Miklós eroláluxobra, Áll ás hirdeti a magyarság nagyságát ás erkölcsi erejét, mely nem feled-késik meg nagyjairól. Junius ia-ére sz egész város Ünnepi díszt ÖUÖML As ftslstek zárva voltak, minden há-zon íemzetl-aaiu zászlót lengetett a hüvöt asél. r A Perlaki-utca elején levő hídon, amerről Hertolondy Ferenc főiapán és kísérete jött, hatalmaa diadalkapu állott e felírással; .Isten hozott l« Az ünnepély színhelye a Zrínyitér, remekül volt feldíszítve. Knnamesefc arOWwrtee a várban. Wlatuca Gyula és kísérete, továbbá Har-ulatdy Ferenc vármegyénk főispánja, már szombatou Csáktornyára érkeztek. Vasárnap reggel érkeztek a nagykanizsai, kotori, alsóaomborui, murakirályi, muraszerdahelyi, stb vendégek. 8 órakor 100 kocsival, valóságos zászló-erdőben érkeztek, meg a perlakiak, Wlassics Gyula leghívebb választól Amint ezek elhelyezkedtek, jöttek a zágrábi magyarok Sági Ernő vezetésével, a varasdiak kőztük Baloaarlca aliapán és Kiss Oszkár horvát képviselő. A zágrábi magyarok jelenléte annál kedvesebb volt, mert a-varasát horvát lap, a >Nase Pravicet erősen agitált az ünnep ellen ét Ugyanekkor "Varaüdon délszláv jellegű daloa*lnnep volt. — A eaáktornyai uhlauut ezred teljes tisztikara, a nagykanizsai kereskedelmi itkola Dominy Ármin tanár, a nagykaniztai\' főgymnásitlm dr. Révty -József vezetésével, a nagykanizsai írod, , és Mfiv. Kör, Zalaegerszeg kflfönsége küldöttsége Virhldy Lajos polgármester vezetésével, a zalaegerszegi írod, és Mflv. Kör dr. Katalctka Káliuáu tanfelügyelő, Nagykanizsa közönsége! nevében: Vicaty Zsigmond polgármester, Légrád küldöttsége, ,Zrinyifalva közaég, Mtfraköt tani tósága Títli Sándor vetélése alatt, Drávavásárhely, KÜsszabadka ét az ötz-izet muraközi köztégek képviselői, a eaáktornyai elemi fitt éa leány, polgári fiu ét leány, tauitóképző-intézet tanalii, a eaáktornyai tűz oltó testület zenével, aa ipartestület, a Ker. és Izr. Nőegvletek, az lat, hitköuég, a keret-kedeltái Casíuó, a .Kereskedő Ujak önképző Ügylete, muraközi papiig, eaáktornyai urod. tisztikar, a Zalaegerszegi iőgyimuáaium Borbély György vezetésével| végül jött Wltuict Gyula dr. a Magy. Tud. Akadémia kiküldött szóuoka (Ínyes disztuagyarban, utána jöttek : Barátik Árpád f Kisfalndy-társaság, Haroaag Ferenc, Jakab Ödön, Papp Zoltán a Petőfi táraaaág, dr. Satud*/ János, ifj. dr. Botosig Ede, dr. Skioby Károly a Magyar történelmi-társulat képviseletében, mindannyian diszmagyarban. — Zalavármegyeküldöttsége: Hurtalandy Ferena főispán. Caaríin Károly alispán vezetésével. A zalaegerszegi küldöttség egyrésze szintén feztői diszmagyarban volt A mise. kor a küldöttségek elhelyezkedtek a vár beltő udvarán KaoaJrit Ferenc etperes plébános, fényes papi-segédletével, az udvaron felállított oltárnál celebrálta a misét, Az eső ekkor kezdett permetezsi Felcseádült az •Üdvözlégyoltári szentségi dallama, melyeta képezdéazek énekeltek. A mise io órakor ért végeL Innen a tűzoltóság éa 40 csendőr sorfala között visszamentek a Zríny-térre, hol-ekkor már ezrekre menő közösség tolongott •Aa Bnaaeétjf. y.io-et ütött a régi vártorony órája, mi- A tanítóképezde ifjúsága belekezdett a j • Hymnuszba.c Mint parancsszóra, repültek le a kalapok s bár az eső mindsürűbben kezdett hullani, nem akadt a nagyszámú horvát ájku hallgató között egy sem, aki a tűrel-illetlenségnek legcsekélyebb jelét adía volna. Bnek közben dr. Whmict Gynla letette a tudományos akadémia koezornját a szoborra. A szónoki emelvény fölé emelt ernyő alatt mondotta el Wltmica Gyula az ő finom jellemzéssel és lelkes hangban tartott, beszédét* Mikor alakja a szószéken látható lett, percekig tartó, viharos éljencéssel fogadták. .Mielőtt a szószékre léptem — kezdette Wlassics — koszorút helyeztem az emlékműre a Magyar Tudományos Akadémia nevében és megtisztelő megbízásából, mely háláját és kegyeletét kfildi Zrínyi halhatatlan szellemének. Emlékéből uj erőt, nj biztatást ét áldást kér,, hogy e nemzet értelmiségének munkája folyton megujnló dicsőségre vigye a magyarnyelvű tudomáuy, költészet, és irodalom diadalát. TÁRCA. Álom. Zsenge gyermek korom óla véglelenlU szeretek al. dni. Alig hogy rám mosolyog a bloorajkn Hajnal, már is epedve várom a azürke Kaiét —■ Furcsa itlés ugyan, ds tényleg ugy van, s egye-dü csak álmaimban érzem magam jól s vagyok... boldog... Hogy miért majd röviden előadom. Boldog játszi gyermek koromban, a midőn még a—boldogtalanság—fogalma Ismert (len volt előttem, egy este szépen elszenderedvén; vég:e len boldog álemba merültem a a következőket á\'modiam: Egy azép, csermelyek «zellé és madarak danájától zengő liget közepén találtam magom, amint árlat\'an mulatságomban a lepkéket kergetem— Kergelődzés közben bejül ottani a llgst mélyébe, ahol egyszerre vidám női gyermekhang és csevegés Ötöt le meg a föleimet. — A hang után indulva, csakhamar két gyönyörű szép. végtelen egyszerűségüknél fogva bájos, női gyermekre találtam. Oly istenieknek, oly fenségeseknek lUntak fel elöltem, hogy látásukra majd gyökér t vert a lábam; oly csábító szepek valinak, hogy nem állhattam ellen a rám gyakorolt varázson, s hogy meg ne szóllitsaoi őket. Kölcsönös és Illedelmes bemutatkozás\' után, (mert már akkor is lutllain a mórest,\' megmondották, hogy az egyiknek a neve •bsasfflsl. a ml tik pedig „Igaz-ság" s hogy vándorútra mennek a nagyvilágba. Én fe elte megütközvén, e kijelentésükön, kértem őket, -- hogy zsenge korukra va\'ó tekintettel — ne bocsátkozzanak ily merész vá\'lalkozásba, fa tétjenek visszá szüleik ölelő karjaiba. — Miután minden kérésem és könyörgésem foeddő veit ée szándékuktól el nem tértek, srra kértein őket, hogy jelöljenek meg egy Időpontot, amikor ismét megfogan Jelenni a vá\'ás helyén. — Írre ők 16 ívet tMiek lí, mondván .mától számítva 15 ik m.lji *í Idusán itt fogunk találkozni\' s ennek emlékére egy izomorufüz veszőt dugtunk be a mellel tünk e lolyt csermely pariján, jeléül annak hogy a korábban érkezendő fél a majdan fává növő ezen vessző árnyékábán várja be a~n>ási-kst 8 erre tzives buesu vétel után elvá lak lölem, i letve én leiébredtem Képzeljenek el egy ily.boldog álmot s raiud járt tisztában lesznek azlal hogy mért szeretek oly véglé\'enül aludni, illetve mért várom oly epedve az Estét? Szerettem volna, ha este le leküdlem, hogy egy hosszú és mély álomba merülve csak a kitűzött határidőben ébredlem vo\'na fel. Azonban akkor még iameretlen volt az u. n, <nona" betegség, mert as Igazság és Becsület még iQu aranykorát élte, b igy nekem nap nap után újból 4* újból kellett lefeküdnöm,\'mig végre caigalábon bár, de bekövetkezett a 16 májú* Idusá . - —Aznap mir naplementekor mentem aludni, csakhogy minél előbb lehessek Morpheus karjaiban, a minél előbb, lássam meg az epedve vart Tündéreimet. — Alig merültem el álmomba, már Is a kijelölt helyen termettem s ölelő karjaimba zartamra vándor útjáról, visszatért s epedre várt két Tündéremet. A bájos kis gyermekek, most már súdár- hajadonokká cövén ki magukat, as * és „BumMet- megtestesült istennőit • vé tem magam előtt állani. — Kérdezősködés seirare elmondták, hogy bármerre jártak-keltek légyen s 16 év alali, (mindenütt a legszívesebb fogadtatásra találtak, s tol ho dogok voliak, mert mindenjllt otthon éresték magukat, a leghidegebb égöv a\'att. ép ugy, mint a legforróbb a\'att, sa leggazdagabb palotákban ép o y szívesen látott vendégek voltak, akár csak a legszegényebb kunyhóba^ \'_"" Hosszas és édes beszélgetés után, végre ütött a válás órája, s miután trióéi kije intették, hogy ismételtén elmennek megkezdett utjokra, illetve utána néznek, hogy nem-e volt hiábavaló éa meddő az eddigi fáradoaásuk, ujabbi találkozás idejéül ismét 16 év aPapitott meg, s ezzel eltűntek, s én felébredtem. Hasonló módon azelőbbihez, naponkínt iparkodtam lefeküdni, hogy végre iámét tsszejöhesaek iseretetteimmel. — Így is történt A játszi gyer- Sirolin A legkiválóbb tanáruk is árvánktól mint hatSatóa ss*r tüdőbetegségeknél, légzőszervek hurutps bojsi. nál úgymint idült bronchifls, szamárhurut kftiönö™ lábbadozóknál Itafliinnv* MU„ ^jinltotík. - BmU m étvágyat, eltávolítja a köhögóat a kapalat Is megszűnteti — inuuenza uion iu^mm k«umm« »*«»« jó <- aw * ■ a n ttrakkm Svagwklat 4 kerawUrt kaftwlá. nfysMak, kogy An^en uw* alaati eaáfgsl hgyM • MuWma— la Roche & Co. vegyészei! gyár Basel (Svája). Nagykaniaaa, vasárnap Zala 49 asáiu. (9. lap) 1904. janias hó l9-4o Kimondta, hogy örömmil Jött ai flanc Hfykytrfcn it JÓM1W \'IIBltllfil it\'iiKn Zrí&yi kÖllói, hadi 4a politikai szereplését, I tok szemébe Zrínyi mondását: >Ne bántad a magyart li | \\ ijliuyi költői, hadi áa politikai szereplését »A Zrínyi név történeti erö. Brő, mely időtlen időkig újra éa újra iöltámad uiiudeu ueui-aet agyában. Bnéa, mely áthevit minden nem. sedéket, mely nagy célokért, nemzeti ideálért kflidött Költészetében hadi éa politikai irataiban a Hamsat lelke ssőlalt meg.* Majd Zrínyi ifjú koránkk Umertetéie után igy sadlt: Ő, kit uftletésa Ültetett már gyermekkorában a főitpáni izékbe éa családi hagyomáuyaiuál fogva le vároiníityozása volt a UBtVát uául tsékuck. ernyada>la»i—taorgfi* ^ lommal búvárolja kora leguigyobbjaittak politikai irataitf— Megtanította a nemzetet az erkölcsi tényeaők becifllésére Kii nemietek-nak ei a tiliimánia, Ai a gondolat\' uakrau jelettik meg Iritaloan, hogy a magyar ne tá> mawkodjék másra, Önereje legyen oly nigy, hogy megállhasson*.. Mikor felsőbb helyen törtéut mellőztetéié-. rőt beszélt, igy szólt a szónok t »Ha fájt is as lelkének, na életé utolsó azakábaú uok-szor megnövelte könyhullása a Drávát*: sohase feledkesett meg arról, hogy a hazát nemcsak akkor kell szeretni és a hasáért dolgozni, ha elismerés, ha dicsőség fénye veszi körül, de akkor la, ha félreértik, mert a hasa at BfeBfejp 1 1\' I "*THh|W4yntn li a kr\'Vn\'f A koacomk. A kosaoruk elhelyezése következett as alábbi sorrendben s Kisfaludy-társa iá g, PclŐJtfc társaság, Történelmi-társaság. Zalayármegye közönsége, Zalaegerszeg közönsége, Nígyfca-nizia közönsége, nagykanizsai írod. és Műv. Kör, zágrábi magyar kör, jmiraközl papság, Alsómurakös közönsége, L4grad közönsége, Zrlh/ifalva közönsége, Ciáktornya- közönsége, ciákt Ker. Nőegylet, Csáktornyái keresk Calitlój Nigykaqiziai főgyuiásiutu, zalaeger ötttesaége,dea történelmi rnult hagyományainak szent kepciolita ez az nemzet jövőjével, melyért! legtzebberény ha kellstönfcláldozái.* Beszédet a következőkép végzi: >£>enki-sem volt Jobb horvát Zrínyinél él senkliem volt magyarabb Zrínyinél t« —Mludeuhaté Iiten, add aat, Imgy -SzeuL István koronájának népei megértsék egymást balsorsban és békében I A közönség nagy figyelemmel hallgatta az üunepi szónok szavait, melyet gyakorta szakított félbe a tetszés moraja. Ksutáu iiujik Lajos kotori plébános horvát nyelven tartott lelkea beszédet a népnek. Beszédét ekkép fejezte bei >Bz a kőszobor azt beazéli nektek, hogy ámbár muraközi horvát nyelven beazéltek, kedves magyar hazáuk gyermekei vagytok és kövessétek hazaszeretetben Zrínyi példáját Az oazlopon ott van Zrínyi kedvei jeligéje. Ti ii. ha el-lenség közelednék hasatok (elé, mely tnn\'gyar-ságtok támadilá meg, nyílt arccal, kedvei magyar hazánk iránt való szeretetből vagfá- tzegl fógyum4ilkáS| tngykasiasai fcsrask.—iskola. Csáktornyái tanítóképezde, Ikáktotnyal ipartestület, cíáktornyii Kertek Ifjak Önképzőköre, Csáktornyái tűzoltó-testület és Ciáktornyai Ipáról ifjak Önképző Egyesülete A zágrábi magyarság koszorúját két Zrínyi korbeli apród hozta. Lelkesen megéljenezték őket Sági Bruó azon óhajjal tette le a koszorút! vajha a két testvér nemzet megér-teué egymást és egyesült erővel igyekeznének fényt adni Szent látván koronájának Alsómuraköz koszorúját két horvátajku csitt os uó hozta — A Zrinyifalviak koszorúját Hoafy Lőrinc tette le mondván a következő ket: >Mielőtt idejöttünk, elmentünk a Zriuyifal-val erdőbe éa azon cserfa leveleiből, mely alatt ftilnyl liői lelkét kilehelte, fontuk e királyra, ki moit hozatja haza II. Rákóczy Prtfcne hamvait,\'kátét ecetben izínfé Zrmyí-vér cafirgj, \' - ■ ■ - Dr. Mualeaka Kálmán tanfelügyelő W\'lassí-csot éi a megjelent írókat ünnepélté. Üdvözölte A Zalamegye törvényhatóságát a fő- és alispánt, a varasdiaka t, a katonaságot, s papságot, s sajtó képviselőit, Lisrják plébánost és s végrehajtó-bizottság elnökét: Margitay Jósa elet Kollsr litván Mnreköt hölgyeit köszöntötte. , Wlamtet Gvula dr. Ruzictka Kálmánt üdvöili, majd uiagas szárnyalással jelzi az ntst, melyen a magyar nemzetnek hsladni kell. A ttááálft Uriltpoharái \'- A »3zósat» elnöklése után Caariia Károly sikerült toasztban köszöntötte fel Szász Gyula szobrászt. Bentit Árpád köszönetet mond a fogadtatásért. Még ssámoi felköszöntő hangzott el ezután, de mind idejegyezni lehetetlen. ■ Este táncmulatság, volt, melyen megjelent Wlaetica Gyula is. " koszorút.i CmWkmtl étsdls. Bzutáu Margitay József s végrehajtó-bizottság nevében átadta az emlékművet Csák-tornya közönségének ; gondjaiba ajánlotta a haza minden egyes polgárának ét kegyeletibe a Drávántul lakó testvéreknek. ítutay Mátyás község-bíró azon ígérettel vette át a szobrot hogy azt miudig szerelettel fogják gondozni. t Majd a tanítóképezde elénekelte a »Szó-zat<-ot, melyet a közönség is vele énekelt A tűzoltó zenekar a • Hymnusz* ütemei után a fenséges ünnep lir»a órakor véget ért. A koszorúkat -a >Muraközi* wuzeumban helyesték el. 4f Bankett. Déli i órakor a * Zrínyi szállói uagyter-mében 150 terítékű bankett volt,- mely csak eile 6 órakor végaő<lőtt Ar elsó felköszöntőt Wltuíct mondotta l Tollfattában. Tud tank Csak falra kell fósteni a *aáát ét mikskből már meglett emberré letten a végre őket 1 innen van a szánandó külsejük. — Ama közelgett a várva várt pillanat. Fogadásomhoz! további kérdésemre, liugy honnét - egyszemű a -híven az adott uja^nka alotsaléjéti torAu lufaküd* 1 hirtelen megváltotta ? némán hátrafelé fordulva, tem 1 mély álomba merülve, csakhamar a rnir a tó Uk bizonyos távo ban látható vo\'t, de addig ismsrt fOtfa slaU termettem. Lignaiiyobb meg \'általam észre sem vett, három felcicomázott, lepetésemre és fildalmamra azonban a várva ; Uu kajáa-irigyiágge\' éa góggei telt, női—alakra várt tündéreimet a kijelölt helyin nem talá tam. mutattak. Hohzu várakozás után — már-már kétségbeestem | Zavaromat csakhamar észrevéve, kérdezték | .— a ratdön merengéiembőJ- agj idagtépelt éa tő>em, hogy itmerero-s a három nőU Tagadó elfirigedatt-a ag| béaK koldusoknak látszó nrti; világom uiin elmuodottik. hogy azok as — alak vert fel. Utasoknak vélvén őket már-mir j ,|rigy»ég. .Gazdagság és .Hatalom" nemlői s kérdezni akartam tőlük, nem e látták jártukban hogy neszét vévén első körutuknuk, mindenütt keltükben 11 én tündéreimet amidőn egyszerre I ut4nuk jirltki niunkájok közé konkolyt hintet-mindkettö ekkép szólott hoizám. »nem nmerii{t,k íogT történj hogy máiodik Mrutjokban ránk ? mi fagyunk a te szeretelteid, az á<ta ad I mindenünnen kiQ dftzték, meglépte és nyotno-epedve. várt deidököaben meglépett .Becsület* r<kká verték őket. és nyomorékká vert «Igaziág«l? Migamhoz Változnak az idők 1 benne az emberek vel&k térve jobban szemügyre vettem a két szánandó együtt pedig a -Becsület és »lgazság« fogalmai, alakot és íájdalommal tapjsztallam, húgy az nekünk most már nincs e világon -maradásunk, egykor oif szépen viruló két tündér mivé leti!?|hanem »jmatértnk ahhoz, a ki küldött bennün-Kérdéiemre, hogy hol s merre járlak, elmon. I ket, a kit síért fegzitottak karaaztrs mart áldották, hogy ugyanazon országokat ée népiket mondotta magáról .tKgo tum Via, Veritai et látogattik még, mint a\'iő elválásunk aikalmá- j Vita.* ral s hogy ugvanason útról s hogy ugyanazon j Ezzel eltűntek; én pedig nap-nap után ko-emberek kösül jőve, alffit ezelőtt .Hoziand val|ráQ feksxwn ie de hiábi váróm Őket csak nem fogadták Őket most még hajlékot ie kaptak, je|enetkeanek tdbbö! nemhogy izives vendégek lellek volna s ugyan T. I csak az emberek uton útfélen ütötték tépték | - - jelen. Alig kezdtem mégs sáskafőslésbe és íme: már szembenáll velem 8igitmuifldu* barátom a legvérbelibb sáska No, ez kapóra jött Meg kell ragadnom a kedvező alkalmit. Minden további, hosszú lére eresKert jettemxés helyett, cgyweiüen bemti-tatok egy tyjmst Bemutatom Sigismundut barátomat ugy, ahogyan megjelent: hamisi-tstlsn őliellegével a sáska-furfangnak Hát nézzék csak, kérem: mit csinál a furfangot táska, mikor valakinek a portájára^, akar bejutni, hogy azután alaposan fej be-tóit lintgathassa t Megáll és igy gondolkodik : — Ez az én —y barátom, aki a »Tollfuttábau* rovatot írja felelős szerkesztő is, meg yezéroikkiró ts. Pedig én a» Tollfuttábam szeretném elverni a porta vezércikkírón.Hogyau csináljam ezt?... Hopp ! Megvan!... A felelős szerkesztőt meg-tekintetesurazom, —y. barátomat megciróga-tómat; azt írom, hogy ő a >Tollfuttában« "rovatnak szellemesjvezett^, egyébként pedig Snagyar őskoponyáju. Akit a két oldalán ilyen alaposan meratogatuak, az szívesen eltűr a harmadik oldalán egy-két ütést; sőt azt ia megengedi, llggy. az Ő hátán és fején át a polgármesternek is junon az ütlegekből. Igy gondolkodott bizonyosan az én ked-ves Sightnuodüs barátom;.és ravaszkás mo-solylyal gyönyörködött valóannüleg, mikor a csütörtöki számba megjelent cikke a »Toll-futtában,* ahol bennem a vezércikkírót ta felelő szerkesztőt a maga portáján) kedve és gusztusa szerint végigverte. Bn azonban most már nem tűnődöm azon-hogy Sigismundus barátom minő gyönyörű, séget érezett lelkében, mikor a fonó kása-kerülgetésének emlegetésével, egy kit újságírói gyávaság vádját vágta az én szegény viharvert fejemhez. Egyszerűen áttérek a kiskani-zsai sáskákra. Mert voltaképpen csak azért tartottam oda neki, a magam portáján is a hátamat, hogy bemutathasssk mingyárt egy typikut furfangos táska-példányt a maga bámulatos élei-mességéveL Bn mint ujságiró (igaz, hogy a reporteri | talentumom teljeseu fogyatékos) mikor Nagykanizsa makacs Mohamedjeiről vésérdkket irtam csak annyit tudtam, nogy alpolgármesternek azt az eljárását kifogásolták: miért Képeslevelezólapok ^irr, Kaphatók: PISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN. Nagykahlash, vasárnap Zala, 49. »<«>• (»■ Up) 1904. juniuj há 19 é « IráiMn IHlMII T felinViST ÍF k«lBVtR"t3tiK5t. -" -iLLii Hirrl\'th 4f —M nyomdában, mikor a főképpen reporteri leleményességével uagy rekordul elírt szerkesztőtársam annyit mondott, hogy t polgármester estik itli \'móglíjvdl küldetett niet; ne ezeket romiul cfmextcttc; inert épen a« a nh kapta, (kik nem száudékoztak réait véniil a deputá-cióbun ; a minik száz pedig, akik el akartak menni, nem kaptak meghívót. Sig/tniuotlua. barátom n kullsssa-titkok ki-fűrkeizésébeu lelónte még az én sserkesstő kollegám elismert kilmat-talentumát Mi mrrt —6 rnárut )i iniij»,htny a puigánuestewok-ntl» koppén dobogott a ssive, mikor a meghivókst szét küldet te;mert ő márft*t )• tudja, hogy csík aiok kaptak meghlyóMkikksl • polgármester szimpatizál. •Hát n vérbeli sáskáuak, kérem, Ilyen hatalmas ncíiratja van. Egyenesen belelát, még pedig csalhatatlan szemekkel, a polgármester aiivebe, veséjébe; éa esen ojt alapon atillán a pápát csnlhatatlauság kétséget uem törő merészségével min gyárt Ítéletet la mond. Egyenesén, kimondja, nogy miután a polgármester csak kevés emberrel azimpatitál, csuk keveset ssóllitott 161, hogy a város ügyeit előbbre vigyék. -Rbbf.li V*iilm]iiál u lipiklia sáska-ni megnyilatkozása. A uagykanizsai hernyó, ha Ilyenféle vádold gondolat motoszkált voina agyában! mielőbb konkrét vád formájában megyeien tette volna: okvetetlenül nyílt űlésbeu, vagy hírlapi nton megkérdezte volna aat, akit megvádolni szán-dékszott: igaz-e\', hogy a teinivöok szétkűldé-sében őt az egyéni szimpstla vetette. Mert hiszen bizonyára á Jámborabb természetű hernyók Is barátja!, tisztelói a szókimondásnak; csekély magam is tántoríthatatlan liive voltam és vagyok a becs&letes, nyílt, szenvedélyteleu s a közérdek előbbre- HÍREK, RajtkiállíiúÁ a leányiskolában. Naeftanlssa, Juni n». ve/öte, szomszédságban vári Pakt Ibolyka 4. oi«> tmi m.timvi» JUiíUftf péiumeneanáBet, \' A jók között kell essiitenünk Körém Krzsi 4, oszt Un. festését tíarUm Annuska színpompás árvácskáit. StaJay iduska 4. oszt. Un. gyönyörű margarétáit (aminél nemesebb és egyszerűbb csak a festő leányka maga lehet, akinek lelkében oly szép lehet a hangulat, Mlclótl beléptem az állami polgári leányiskola uöveii(léke|nek »/. Intézet rajztermében rendezett kézimuttkn kiállításúba, megvaltam, fcogy a TcTáTIÍtott tárgyak sikere iránt ,.«m tápláltam valami nagy reményt F Ne™ ) bőven oltogattam D "V", •nh.lltn már eWre nem értesültem Jj^ v-lt\'Wc<|netll kitsusony r^iarnó tá- , á kik dol„jr4l KS eeértrjnert az #olákbm,, ^ fll |lé* voIt jtt miaien j különösen «K> négy osztályú po gárl iskolá-1 )tár|,a kÍHaMt;nyMk aki a ta.vokba ba« nem szoktunk oly dolgokat látni, ami,,mliít é< l(,,kr,;déf^ 8ntött \' erosebbeu megragadja figyelmünket. Most, mlutáu megiaeniléllem már a kiállítást, bevallom j kellemesen csalódtam. — A látnivalói a legmesszebb menő várakozást is kielégítette.\'Negondolja azért senki, hogy tán tökélete* tnfivészi becsű, rajzokat és festraé iwekct éi\'tclf itt «kielégít6« sió alatt, hanem ... , . határoeottan oly meglepd dolgokat volt ,1. j állapwitak mejj bogy kalmnnk szemlélni, amelyek közüt nem egy figyelemreméltó- tehetségre vall. I A kiállítás ajtaján belépve a bejáratnál ott J találjuk Lukion Erzsi kisa szoity secccssiós ■ H^tklíllltíMi JellgéJfl sikerűit tervezetét. A ben megragad bennünket a kiállított rajaok nagytűn.eg^ekM^pMnnáJa, , martdv&nillt Nttgykarilzsíira szftUltotttó ás pénta- Nem tudjuk, hol ketdlűk el aítánkatAnö- kM) dé,uJn a ^7konok M réffl toBW<to8k ^ endékek n»gy örömmel jöttek újságolni : < rélzvéM mtlle|t ltt ^tUk OrOk n7o«mlomra. v-kettöexerhétemttaz rajwmk vh i lu-j ttulnt Mayer bflrkereakedS, viroe keree-állrtáaoar r]T". —.-."TT.""^" -. Ikwtótnek neaatom • hó 1W« tevékeny Metéeek S baloldaM réstén ^látható fissnls M évébbn elbttnyt NagykenUtóa A boldogult-■Hl Hmm1 |bttn, Jfofmnn M, Miksa m Adötlgyl Saltlap smt-kosztöjo (apóeM gyászolja. Pénteken témették röleg az Iparos osztály nagy réesréta mellett. Perháes Miklós m. kir. p4nzfl^y0ri blztöa Kessthelyen, kit néhány hét eKM szélhűdés ért, [mint a uiargaretba festménye). Pompásak hóhér Klára 4 oMt, Un. hazófoa yipoqai ---- I.ebet, hogy tán a \'caáretet nagyon < is * cikkben nem volt felednem »gy dilettáns, iskolás Dicséret a ta-vnayt _ oa — Személyi hír Dr. JToboos István kiváló oríentálistánk átnUztában L hó n-én városunkban kiszállt és fölkereete Hallt István v. Unácsost Hoszsbb eszmecsere titán abban a Örök korbeli marad-I ványok egybelllitáM céljából a tudós nyelvész több napra még lehetőleg ez évben | ismét városunkba fog jönni: Haliloaáaok. Tandor Ferenci volt nagy-I kanizsai ügyvé\'d, aki a hetvenes évek végén mint | városunk fföjégysfrje ls működött folyó hó 14-én Ilona ép Pilfíf Ilona 11. nazt. Un magyaros zsánerű fatálca festései. A\'ováes\' Erzsi 3. oszt.1 Un. chrisautemjai szintén figyelemreméltók,! A mértani szakrajzok nagy és sikerűit j tömege előtt elhaladva, a szabadkézi rajzcso- porthoz érünk. Legsikerültebbek Itt Ntvtrrídnn annyira kilábalt bajiból, thögy hivatalát tovább Vera 4. oszt. Un. dolgozaUl Nem kevessebb. Is vezethette. — Már is teljesen felgyógyultnak mint íj dolgozatát olvasUm össsze a lei Alii-, hitték, midőn folyó hó 16-in halnalban ujabb vitelét akaró ssókimondáaük; de azt ne ki- j táiton, raeíydt közŐT több raiz és tasemény üSStútea érte, mely rögtön kiölti életét. Folyó vánjn senki tőlem, hogy pussta föltevés alapján akár a polgármester, akár valamelyik városi közrendőr fejére ítéletet mondjak. Volt már rá eset, hegy a polgármester, városi tanács eljárást bírálva, kimondottuk, h&gy «lt i kötérdek szempontjából nem he-lyeselhctjűk) de akknr mindig -konkrét tény állott előttünk ; de mi azért a konkrét tények alapján ihbox az elszomorító, szinte megdöbbentő állításig hogy „a város ügye nam kit-irdak, hanem a polgármester ar magánérdeke... ftt\'l rr"tfí]/* ára// fltoi. _t akkor a atigei fajén laláljai..." mlg uem jutottunk. Eteknek a könnyelműen eldobott scavak-vaknak súlyát és mérgét csakis az a (öltevés enyhíti, hogy Sigismnndns barátom^ tollából igazán csak ugy futtában, mérlegelés nélkül s ama szertelen nagy elszántsága következtében jöttek ki, hogy ő most teljes sáska-vitéc-séggel beleharap a forró kásába, amint én az ő (öltevése szerint bizonyos újságírói gyáva siggalcs* kikerülgettem, Nos hát én ezt a gyávaságomat nem szégyenlem. Es ha az \'én Sigismundus bárátom (akinek jószindékában azért éppenséggel nem kétkedem! ezt a siókimondását as iuopportunismus fényes tanuságtételéül szánta: szivesen teszem fejére a babért; de azt ne kívánja, hogy min-gyárt szalutáljak is hotzá, — Ehhez nagyon kemény az én koponyám. Ha maj az én kedves Stgitmonrfua barátom ugy öt a polgármester fejére, vagy az én fejemre, vagy a szeg fejére, hogy nem csupán a föltevések kalapácsával dolgozik : akkor a szókimondás babérához Igaz szívvel ilzalu-i neki._!_----------— Mertjjn sem a polgármester fejét, sem a magamét, sem . a becsületes szegekét nem sajnálom a* ütéstől. Csak ütés is megér-\' demelt és érdemes legyen. határozott tehetségre vall. Különösen sikerűit a kutyafej festménye. Roppant kedve* apróságok a gyümölcs csendéletek, a virágfes.tmé-uy\'ek stb. Valóban meg kell dicsérnünk a fiatal kisasszonyka szorgalmát** ügyességét. Sikerűitek Farkat Emília 4. oszt Un, raj^ii és festménye (virágok és figurális korsó JP szitéjt.) Általában ~azt láttok, hogy a leányok a virágos dolgokat roppaatal keavelik. Alig van. valamennyire i.i elterjedt virág—melyet uem láttunk feldolgozva. A megszólalásig jó Sti-gethy Edit. 4. oszt. tan, gyumölcsága;roppant sikerültek rt!\'- Finilii =4 niat. tan, tollrai/ni. Jarache Irma 4. oszt tan. diszitő rajza és Bar-toa Annuska 4. oszt Unnlók dolgozatai, Det-rtch Iloulca 4. ojzt. tan. ~ magyaros motívumu diszitménya Lukica Erzsi tervező talentumát dicséri. A rajzjeslméuyeknél még Neumann Vera 4. oszt. tan. nagyon- finoman és aprólékosan kidolgozott nagyon szép pointlace gallér festménye ragadja meg a szemlélő figyelmét. Aí Ttr felsorolt rajzok csak kis réazét teszik, a látható rajzoknak. Bocsássanak meg ezért, a kis növendékek, és én magam is tudom, hogy számos sikerült dolgozatról nem tettem említést. Legyen-tehát elég ügy, hogy az itt felsbroltakon kívül még számos sikerült raji dlstítl ott a falakat. A nevek köz-lése —■ bármily \'nehezen- mellőzük- is azokat .— helyszűke miatt llhetetlen. Utolsó szemlénket már s praktikus selyem festéseknél tartjuk. A legkülönbözőbb párnafestések, kesztyűtartók, faliképek. stb. gyönyörködtettek ott bennünket. Neumann Verának itt újból három sikerült festésével találkozunk. A dicséretben Ltt a selyemfestéseknél határototUn Spitaer Irma, 4. oszt Un. illeti az elsóeég. A párnára festett négy hatalmas rózsa oly wép, oly élethű, hogy midőn sokáig elmerengve 1 néztük,~ Otnte «t cwsdoljuki hogy s rózsák illata árad róla felénk. Kár, hogy oly keveset állított kl. A sikerben nem marad mögötte Stigeli Bdit chrisantémej.\' — Kranat Gizi 4 oszt Un. roppant kedves és siépen sikerült folyondár selyempárnázat ter- hó 17 én a k\'^tinak,, a várna eMnlMg* nagy köaónség kisérték el utolsó ntfin. Hertolendl éa vidomyalakl Eartahadj Utvin lesence-tomaji plébános • hó 16-in nagyvenkét-éves koriban pspsiginak tizenkilencedik élében meghűlt Elhunytat a Hertelendy- ée Szily-csalidok fl-y&szntják. — Stép hitlnteUehea réaaaaftlt Nórák Izsó nagyksnixaat ssQletéeH, Wviroai tanító. Britíor Albert as isr. hltkBaaág alkilmstn<^ia»k Oa. A székesfőváros tanácsa\' Növik Izsót az\'Örömvölgy-ntcal Iskolához vezető igazgatóvi nevezte kl — Tii éyea talilkoaó. Felkérem mindaeon volt tanulőtirsaimai kik a n^fkanlml állami polgirt iskola • Ik osztályát 1804. tanévben végezték, hogy a megállapodás azerű tízéves találkozóra f. hó 89 én reggel as intézetben megjelenni stlveakedjenek. Btaokasontgyörgy 1904. Jnntor t4 én Braner Lipót gazdálkodó. — Hirtelen halál. Fltcher József volt bűkkösdl birtokos, nkanizsai (magánzó, az tar. hitközség elöljáróságának tagja, az Ur. kórház gondnoka szombaton délben hirtelen elhunyt. — Délelőtt 10 (órakor templomba ment, rosszullát fogta el és felment fia Fiacber Ignác lakására, a Kö-utoán levő uradalmi |épQletbe. SzlvgÖrcsOket kapott és bárom órai szenvedés után megszűnt élni Nagy éa kiterjedt rokonságon kívül, az izr. hitközség gyászolja, melynek egyik .leghitbuzgóbb tagja volt a boldogult 82 évet élt — Hangverseny a sétatéren Két Odvöa eél szolgálatában fógjnk ma délütin ütni — ha az Időjárás kedves — színtársulatunknak néhány kedves, rokonszenves tagját: Szilaasy Etel arab-rattapríntadónni^Komirem/Oiai operette énekesnők, Hóua Sándor baritonistát éa l,atabir Árpidot a népszínmű komikust Ott lesz továbbá a színház teljes zenekara is, hogy résztvegyen az éhező iskolás gyermekek ée a Saépitő Bgyesület céljaira a sétatéren landaaendfl nagyssahisn hangversenyen, melyen a tilsai tó egylet zenekara Is közre fog működni A hangverseny kezdete 4 árira »ttn kitűzve, mivql asoabai) a szín házban délután előadta van, 4 azmtánulati tagok és a zenekar aafirapMae eeak ót tnl után kezdődik A délutin egyik érdekes része blaonyira a menyecskék ée fleinyok asépaégversenye Ima, 1 MqpIraaiMa, TMátúp Zala 49. Mám. (4. lap.) 1904- jumiu hé 19-án mert ott ahol annyi sok szép menyecske és laány van, mint nálunk, igMán nehéz lel eletei adni affm klcdizre: >U a legiaebb?* Da majd eldönti \'Ml * Uam>iwtujlafrisistsl IihM • belépő dijak igen osekétyek, felnőttek 40 Aliért, gyermekek >0 fillért fizetnek, — TáesléeaentsMel ünnepély, 1 .Keszthelyi Iparosok Délköré* jnntus hó 36-án vasárnap lógja zászlóazenteló Ünnepélyét megtartani. — A sássió anya: Füntanbarg K Emiiné heróegué. A zászlószentelés!, melyet 10 órakor mise elős Meg. dr. Duhmí Ferenc apátplébános vépi j as ünnepi sióook Barkai Olló fögimo. tanár, pt-ém-kanonok less. — Délután 6 órskor a »Hu Hám szAlló- előtt a Dalkör közreműködésével séts-hangverseny <s sete sártkörü táncmulatság. —j A .Málló Levelek" a biróeág előtt, Monstrepör tárgyalását kexdle meg jun. hó 16-án • győri kir. törvényszék, mint esküdtbíróság: a pór tulajdonképeal suhstraluina salai produktum. Polgár Béa állal kiadott >Ssál<ó Levelek «-ről tan szó, melyben Polgár hónapokon ál nem éppen hiselgő módon foglalkoaoll IU/7a Antal Upo cai járáahiró asemélyérel és hivstalbeli müködésévsl. Két vádiratot is - terjesztenek elő. As első vádirat Balla Antal sérelmére elkövetett négyrendbeli rágalmazás és Qróf Máikusz sérelmére elkövetett egyrendbeli rágalmazás cimen emel vádat Polgár Béla ellen. A második vád-levél ujabb egyrendbeli rágalmazásról szól, mely ■sínben Bal\'a sérelmére követett el. A tár gyslásra ötven tanú lelt beidésve három napi turnusban. — ítéletre lapunk sártakormég nem terült s aorj"— tárgyalás főbb niozzauatait a jövő számunkban ismertetjük. — As ügyvédi kamara közgyűlése A zaia egerszegi ügyvédi kamara junius hó 10 én d. a, 10 órakor Zalaegerszegen, a kamara hivatalos helyiségében rendkívül! közgyűlést tart A közgyűlés egyedüli tárgya: az a törvényjavaslat, melyet Budapesten 190*, évi április 17-én tartott országos ügyvédi kamarai értekezlet az „Orazá gos ügyvéd£gyám ée nyugdíj Intézet" felállítására vonatkozólag elfogadott. — Aki kósállapotainkról mind g a leplezetlen igazaágot akarja megtudni, olvassa a„Ma a színkörbe. Vagy tán nem is annyira A darab mint inkább as a vágy: megismerni a társulat SBuhrette-prímadoaaáját Sailaaay Italt kl l mutatkozott be közöasé — újvidéki collégáok a prímádén na Tórvénystéld Csarnok. Kir. táblai értesítő. günknek egyéniségéről megírta\' hogy •meg van benne as utóbbi két évben itt sserepelt primadonnák min dsn értékes tulsjdoosága: elevenség, vifbég és discrélség." Tisztelt kollegánk igazáról már yz első alkalommal meggyőződtünk, viszontSzilassy Etel meggyőződhetett arról, bogy olyan közönséggel áll ueaben, mely sz ő kiváló tulajdonait teljes mértékben honorálni tudja és már as első estén honorált* is. Tapssal fogadták és tapssal kléérték. — JTöraaay (Pfefferkorn) Nagy Dezsőt (GOnlher) nem kell bemutatnunk. Rita* (Miklós káplár) ssifltén rési kedres ismerősünk,! de na-gyon megváltozott, még pedig előnyara; nosTT már nemcsak csodaszép hangjával, hanem élénk játékával Is leköti érdeklődő figyelmünket. Komi romy líizi (Miczl) temperamentumos kedres énekesnő, kit (ermésseUssége tess rokonszenvessé Koama Piéta (Jankó] mopfiatalodoil. — Hangja üdébb, játéka el venebb mint aonak előtte, — szívesen hallgattuk és láttuk. — As eőjálék kicsikéi: KOvsity Mariska (Zsuzska) Károlyi Sándor [Jankó) Károlyi A n lika (Miklós) nagyon ^edve-sek voltak. — A zenekarról es alkalommal c«ak annyit, bogy Kabaach Richarl karnagy vezetése alatt még sok gyönyörűséget fog okozni közönségünknek. Pintánett tpafc. (fi 1 vi d i l í • « k Magyarázata: Ml — hdj- bMbaiyva, m» — MfTiMasn, rar> — itebea ms»-véttosva, lo — MeWn, rmt m raadalvtay&f »>««, m — -MaeasensIsliH, r» — namunin, hae — bal/ ősin adatott.) V. 3$fl Pozsár Györgynének - 6zv. ilaUis Mibilyné éa tátsa aü. MUy — hh. 4S0 Oav. Mülior Dávidnénik id. Zichy Ödön gróf eitr 1SOO kor — hh.----—- Ü09 Ilofímann Jöziefnek — Hoffmann Jázsefnd és L . gyermekei ell születés törvénytelenségének kimondása — hh. V. IMS Mánffay Edének — Péea szab kir. város közön-»éga ell, 1174c kor. 40 (11 lér — I4W iB.Tastféf Arnya esflrtuiiaegi Bánnal ell Sffíhfcor — rnv. 1467 16 Óingef Ármin csMtfsagéack — nimann Zsigmond cU, 47Í9 -Tan, V. 1448 lioffmann Józsefnek - Metlös itoiáha ell. rá-Jópere — - 3__ 1449 Mlkó Jánosnak — Zsigmond Juliina ilT viR-pere — hh. téSS rm Mariskának — Vankoviea Pál eU. Válópere — hh; 1465 Leápold Katalinnak —Jlahusz János elL valópere — hh 1471 l\'etó Jözaefnck — Xéwctb Zsunánna ell. válópere — hh 1471 Uoada Zauxaánnának — Ifja Németh Gyöfjgf ell. Válópere — hh. IMR Hzalay Károlynak - llorman Károly ell 4000 kor — mv. V. 1901 l\'éoa szab, kir várassak — llesch János da társai olf. kisajátítás — fo. . V lanr? WüH Jóm»f éa nejének — Uoidm János és társai elL sáieclec toneae — isv. 1411 Bodánaniky Jakabnénak — Tlaek Mór ell ingók. kiadása — lo. 14311 Szita János és nejének — Jankovics Károlyné és társa ell Ingatlan teher mentesítése — hh. Irodalom. A holnap férfiai. gyar Szó" cimü napilapot (Budapest, Andrássy ut az Aranyhíd — Makó Aida— játékának izlénesés .48.) Előfizetési ára egy évre 36 kor., félévre 141 tőle szokott ügyes alakításával, az elválni készülő kor, negyedévre 7 kor., egy hónapra 2 korona asszony iieveay GpaztikSj tempwamentumoa é.énk 46 fillér Egyes száma Budapesten s nil. vidéken i játékával arattak aikért: Es utóbbi kisasszony 10 flUér. — Kereskedő tanoncok vizsgája. A helybeli kereskedő tanonc Iskolában az es óvj záró vizsgálatok folyó hó 86-án d. £ | órakor tartatnak meg.--■ , _ \',\' .-,„ __ -. Cséplőgépek tiaatitáaáhos szükséges kóc kizárólag Strem Bernát ée fiai eégnél. Nagy-kanii\'f" Kinizsi\'utci^k. kapható Színészet. Q ,Ssintársu\'atunk már derekssan hozzáfogott nyári színkörünk idei szezonjának bevezetéséhez. Itövld négy nap alatt két ujdonságga^ismer-kedtünk meg, iio meg a színtársulattal, mely minden izében pompáréru tavalyinak nem hogy nincs mögötte, hanem még sokkal kitűnőbb. A darabok bemutatásával megkezdődik ami munkánk is: a kritika. Nagyon természetes, hogy nem fogunk s darabokról bő kritikát Imi. ü.bben csak irányítók leszünk. A darabok bő kritizálása a vidéken, járt ut, mely uton a fővárosi ssjtó mély nyomot hagyott. — Bennünket szinésseink játéka és közönségünk magatartása log érdekelni. A színészek játékának birálatánál közönségünk magatartása fog érdskelni. A szinészekjátékának birálalánal közönségünk érzése és véleményelesz irányadó. Mintegy a közönség ütőerére tesszük késünkét és as ott uralkodó érsés lesz Ispunk kritikája. A közönség véleményének megváltoztatására csak legritkább esetben vállalkozunk. Ezek előre bocsátásával kezdjük meg kritikánkat Fogadják ezt színészeink és közönségünk jóakarattal, hisz tollúnkat as ő érdekük igazságos megvédése vezérli. * A drótos tót. Tizenkettesser| sdlák várof sunkban és még mindig szép kősönséget vonzott A* e/eé q/Hoaaág francia 8 felvewáeoe vig ■ játék : as Aranyhíd volt.* Egyszerű mese, telve pikáns szólásokkai Egy asszony, házasság törést követ el. — A háusság törő elvenné sz asszonyi, de a francia*törvények tiltják est a csámió a dolog elfeled te Use végett ideiglenes házasságot köt egy pénzért szerzett feleséggel. Az ideiglenes feleség azonban nagyon ssép, ez ideiglenes férj beleszeret — feleségébe, amiről a sxorutő meggyőződve visszatér — férjéhez. Az-elfadás roppant fries és elegáns tónusban folyt le. A báró szerepében Almáay Endre nygloU TMulmim. M ^imuou lélektan koréból, irta Mar. nagyon elegáns és találó juakilást. Jaquelin, a Kinyi Edodr. Budapest, Pottteer Zsigmond és fia kiadása Bár a tárgyilagos bírálatnak nincs köze a személyhez, az előttünk fekvő könyvvel mi mégis nemcsak annak kiválóságaiért foglalkoznak különös szeretettel de azért is, mert szerzője rokonszenves ismerősünk, ifjabb fia Harkányi Ede kir. kerr. tanácsosnak közülünk valóés égyidőben gyakran felkeresett bennünket megkapó útirajzaival és más iráoyu, mindig tartalmas dolgozataival. Az ifjú szerzőnek >A holnap férfiai* első nagyobb munkája,melylyel a nyilvánosság elé lép. Megérdemli, hogy tisztelettel fogadjuk. ^ítiT»Bi^íáre ^»*gedur Jga\'jAté\' Tudományon kész|lt|rfge és írói komolysága káért A két ellenséges veronai ház gyermekének megadják neki a teljes jogot, hogy olvasói- tavaly óta ropaut sokat ha*adteMre a tudásban. Kiír nő volt az örökké mókás Hagy Dezső. D*ry Rózsi ás Molnár Juliska szép szobaleányok voltak. A közönség nagyonmegvo\'t elégedte Bzinészeink játékával. At eltő caokor már megjelent : rénánk szinpsdán, amelyet fferesy Mariska a péntek esti ellenséges veronai ház gyermekének tragédiáját láttuk. A mindent kiegyenlíteni és ellenségekből barátokat teremteai akkró végtelen szerelem szomorú sorsát mutatta Romeo és Julla, a kiknek személyesitöi mindenben megfeleltek szerepüknek. Ilerday Mariakát, mlntJuliál tavalyi szsrepelhez képest egész óriás szerepkörben láttuk, és haladását bánhattuk. A gyengéden szerető kedves, msjd a szenvedélyesen szerető hitves jellemét élénken domborította ki\' játékában, melyért sok tspsol nyert. Almáay Endrénél (Romeo) a tavalyi jól láttuk. Szenvedélyes szerel-ménekcsapongásainál gyönyör páthoszszal szavalta szerepét Feltűnő volt ,as előadáson Déry Béla (Mercutio), aki rövid sierepét magas inteligen-ciával és alaposau kidolgozta tárta feliátékában, ugy hogy nagyon sokat várhalunk tőle. Kisebb szerepű ben a régi ismerőseinket láttuk, ugy ahogy eddig ismertük őket As igf anyaszinésenö Erdős AUce játákaazintáo elismerésre méltó. A Qaaparone szennbati számunkban. előadáaáról jövő Triumvir. Műsor: Vasárnapi Két elöadáa. „ Délután: Csókon szerzett vőlegény (félhelyárakkal.) Este: Czigányi\'et (újdonság.) Horváth Laci hangversenyével Hétfőn: Sötétség. (Sstatflttiujdonság) "TCjaa«E"Trob. dour (openritt-eWssört nak oktatója legyen. Ha pedig kételyeiuk támadnának az iránt, hogy szerző ifjú korát te-klntveréndéíkézik-ea neveléstani és sziholortai tételeknekönálló tárgyaláaáho ^üksé^« élettapasztalattal, elég ba olvassuk A/examéer Bertuátnak a könyvhöz irt előszavát melyben többek között maga is csodálkozását fejezi ki szerzőnek kortársaiétól elütő, emelkedettebb, megállapodottabb és tartalmasabb itélőképea-sége felett Valóban mindnyájunkat a lelki fellrisaülésnek valami üdítő, kellemes érzése lep meg e könyv, olvaaásakor. Blasir ifjak éa a nihil örvénynek szélén álló lérfiak irományai után, mint -tikkasztó nyári napon a hűsítő sZellő hat reánk a nemes idealizmus, mely a könyv minden sorából felénk árad. > Vajba átplántálhatnám olvasóm lelkébe az állandó javulás és tökélesités iránti vágyamat*. így mondja a szerző előszavában és valóban aa egész munka magán viseli egy a tudásra\'olt-hatatlanul szomjú és tökéletesbüléare vágyó lélek markana bélyegét A mü irányelvét Alaxandar Bernát így jellemzi: •Nemcsak általánossá gbau jelöli meg az utat, a dolog velejét is látja. Megérti hogy nem az értelem aíődólog, hanem az akarat irányzása és erősítése. Nem növeli azoknak táboráfltik as ismeretek gyarapodásáért és aa értelem fejlesztésével befejezettnek te-klntk á nevelés müvét Társadalmi, erk öl. esi, emberi fejlődésünk as \' akarat nevelésén fordul megt. * . \' Zala 45. aiim. fSt lap) 1904. jwmm hé 19 éa Atmt-iaerzo ouaayiuni e«ar, azt eredete i„el «Rfoc«i loiikéval bizonyítja. Ehhez jírul jSj^y- tnthmiányos készültsége és helyet .fiiigi. a loáw Amit waraA bizonyítani akar, azt eredeti m judíeimii", mclylycl a kípzcüégrnfi tojp rendelkeiéaérc illó nagy anyag lelett uralkodik. Readwere világos, aminthogy egész előadási mói^a szabatos könnyen érthet5. Irat meggyőződéssel mondjuk ti előszó kiváló szerzőjével: ,Jó ügyet ét jó könyvet ajánlunk, midin a szerzőnek ezt ax első müvét a komoly olva-aónak figyclméhe ajánljak*. > At Ujaág< ajándéka. A > Mikszáth Album* tx5 tartalminak egy kivonatét bár kinek megküldi kívánatra ingyen ét bérmentve iAi Ujáig* kiadóhivatala, VII, Kerepeel-ul 54. — —Mutatóba. — 8a a kivonat eredetei ■agyalpi tan bár nyomdailag gyönyörű kiállítású, mé-fit csak halvány vázlata annak a pazar fény-nyel kiállított vaskos diszinünek, mely, at illusztris szerző őrokbecsfi vUszaemlékezésein-kivül, foglalatja míivészi alkotások reprodukcióinak és elsőrangú hasai mű véstek eredeti képeinek ia, a mellyel »A» újság, at előfizetők ezreinek példátlan lelkesedését és szere tétét legalább réstben iparkodott meghálálni. — Ujság-ajándék még soha sem idézett elő « közönségnél olyaa igaz elismerést és elragadtatást, mint \'Ax éa kortársaim* cimü Mikszáth album. — Erre vall ax ezrekre menő a napról-napra a kiadóhivatalhoz érkező buzdító, dicsérő levél, de leginkább az az őrven-—detea téli)\'! hogy ,At Újságához srrgőrtő, íar Negyedévre; 7 Imr. Ml évre; 14 kor Bfész évre: a8 kor. Megrendelési rím: »Az Üjság* kiadóhivatala, Budapest, Vl*j kfcr. Kerepeti- ■t «iám—-* i. *•\' -- ■ \'— A .floal Ipar" junius.s5.iki számának vezércikkét Weisz Berthold tídvari tanácsos, orsz képviselő irta, ki hálálna* tmnlmáayban bírálja meg a kereskedelmi minitzter progamm ját Eseti programm bírálatinak van ttinva ezen ktvül á lap egy jó ftsze, és mondhatjuk hogy ,a >Honi Ipart e kérdést kimerítően vi-lágjtja ípeg uiiiiékn atdaksili ICálőwjs éigyel-met érdemel as angol muakismoagalmak el-fajuliairól szóló cikk, mely erétz uj dolgokat moud el a tőkeellenes mozgalmakról. X Y I Ií T T K | újság* zászlaja alá csoportosuló uj liivek részére már nem telt a Mikszáth Album első kiadásából és igy kénytelen volt *Az Újság* politikai napilap égy második kiadást rendez-ni hogy a tömegesen érkező uj előrtzetőkkel szemben is leró\'nassa szeretetének és hátiji- nak ezt a ajándékát-A-»Mikssith Album* második kiadásaszolgát tatja ueküuk a. kedvező alkalmat, hogy rátereljük olvasóink figyelmét « módjára, mellyel ezt az értékes dinmüvet »Az Újság* előfizetése révén teljesen díjtalanul és könnyű szerrel megszerezheti. — Fölösleges megjegyeznünk, hogv a »Mikszáth Album* második kiadása akár tartalom, akár pazar kiállítás tekintetében teljesen azonos az első kiadással és igy minden uj előfizetőnek, * ki félévre egyszerre fizet eW-»As Ujsipa*r vagy félévi kőteleiettséggel akár negyedévenként, akár havonként fizet elő, módjában van «z előfizetési összeg beküldése után azonnal megkapni ezt a gyönyörű ajándékot, melyt ékességé a könyvszekrénynek, vagy asztalnak,! a hová kerül — és lelket gyönyörködtető olvasmánya annak, a ki végig lápossá. A >Mikszáth Album* könyvkereskedői forgalom-1 ba nem\' kerül és sehogy máskép meg nem! ..-szerezhető, mint »Az Újság* független politi-l kai, napilap -et&azetőse révén. —A ki posta-1 utalvánnyal már most beküldi az előfizetési,-] — juiius hó i-től számítva, — ha csak -*gy | hónaprffl^ ízzal a kötelezettséggel, hogy félévig járatni fogja »Az Újság* politikái _tiapi-j lapot, aauak már rnest az előfizetési összeg beérkezte után azouualmeginditja »Az Újság*; kiadóhivatala a lapot és megküldi >Az Uj-ság* ajándékát, a Mikszáth Album-ot — Mi-! után igy feleslegessé válik a mutatványszám j — kérés, a legcélszerűbb az előfizetési ösz-j szeget juiius hó i-től számítva postautalvány-, nyal már most beküldeni, hogy a lapot és az \' ajándékot azonnal megindíthassák. — Nyáron I az egész fürdőévad alatt az előfizetők kívánságára a lapot bárhova utinna küldik, még akkor is, ha többször változtatják tartózkodási helyüket — „Az Újság* független politikai napilap előfizetési ára: Egy hónapra a kor. 4ofill.\' Köszönet Felejthetetlen hitvesem elhunyta alkalmából oly sokan voltak kegyesek réáa> vétükkel mély fájdalmamaten y biteni, hogy képtelen vagyok Valamennyi jóakaró nítak éa barátomnak, saemélyeaen nagybecsű figyelműket megköszönni. Fogadják azért mindazok, kik a boldogult végtlsztesBégét b megjelenésükkel emelni méltóztattak; kik mély gyászomban részvéttel viseltettek ezúton Is leghálásabb köszönetemet Deák Péter Mindenfél© té gla agy mint: fuliiglm, [fiai ét tómét m/tth UlUglt, igtn tttnkmi tyn épHktitek- h*x, toTábbábóéMbtttkwwgtl* rtltmiat orr-, kinn! kmt-, etmíormt-. párkány- ál jisxaHtgim, Ogf tMgctg h » Ifjabb minőt ítpitui m tlmat murtmeM ügltgyárbtM Árjegyzékkel éa mintával aaiveaen aaolfál Uradalmi Gőztéglagyár - Hárrár -- ftmUxkgni fimjit Xtmkt )Z*fpaJV *abtré fehérré gyöngéddé mi. HRr(iila G\'y«wl« szappan n.#y felnit löknél, mint mrermékeknél a teggrflnfább ÍSbw. leckltOnöbk tl.allOaa«r«él W»-btbIL ismert tfHntíljrt. mint dr Hebrt Un*r. SchanU. FrHhw»H Brens Károly és Gttizli* Scha-ndlbutr alb által ulegiolib etjédményájel hasinálják: Beniczkyné Bajza Lenke ____RtQfcüYtl .. Mártin. .. . fe«*B7 IhAMbw . Ara «r»» 4 kor . kMn LM Helytartúé | Ragtey 1 Utatbeo . I, rtm UILMnia Előítélet is ttfiliiiultsíg. IW. 8 kOL Fü»ve 10 kor. Um U SO Faksta kiarv-AksI a czipf szsrít I aibi 1 kei ára I kar. dwikm. 4 M A Hun MrlmhlMi t»«»«M t mni HliNill t%j IIMISI •|i»l]ak • mq* w |lgM>lw i|jt *HH|, 1j|lw>. jiI>I»I) tmt* ......* nafcaiii. ■Jjrt almMM tta|i>li«wlaan • Mata bIwím kta)rh«Mk*4<>b«i tirnanH. nscnti rüLöp nrtiÉÉ,i a w»|ntiiiaiwtt,. NAOT-KANOSAN. f A tó n nyári idsnyre\' selyemkelmt bánpny, eripke éa szalag, uükaégleteit vásárolja • \'S ^ ^ f ♦ ♦ Szénásy, Hoffmaon és Társa selyemáruházában •BUDAPEST, IV. Bécsi-utcza 4. A legnagyobb választék mindenféle aelyamArukb&n. Aa idény őssaeg lydonaigai folytán raktáron Tannak. Saabottárak tolköwteiés ki lárva Minták hidakra kívánatra \'bérmentve küldenek. I _• ^__________________IftOáJuaias bó B -fijrli—t "tnlfH»lf «>iitriM eniágin iae»eatii|i>i Wni gylljtt g«r«bly« é> „Menllls" ká»ak6tólonal gyártmányt! t«l gyártmány 3ii2000;,gáp kizárólagos fy ártól: HOCHSINGER TESTYIEX "M mi. IV., M«aa 9*. A T^-ni \' mimm iurf\'ii________--_„., a| ------------ ^ 12389 az.^floTjT , 196—1 4f % i _ Árlejtósi hirdetmény. % flagykanisea város tanácsa aaugáyuti volt hon-~2~v32Iatt*ny5míI ideiglenes gymnn*iumra4 ífl tftrs-2 liázzá leendő átalskiUsa vógott az JJ /0Ö* ;«n. hó 25 délelőtt 10 ótdjara ! ií zárt ajánlati vemnytárgyalúHt hirdet jfc | 1. Ajánlat osak az összes munkákra tehető, - ^ átalakítási mtelnílr költsége kereken ^ ^ 11800 korona. ? - f-^. ^ 3. Jíilkészitási idő 6 hét ^ 4. Bánatpénz 660 korona. • ^ ^ Vállalkozni óhajtók tartoznak ajánlataikat.a v. jjp iktatóban a jelzett időre annyi al is inkább böadhi, a mert elkésve érkezett, távirati vagy utó ajánlatok \'ö jk nem vétetnek figyelembe. ■ Aa Írásbeli zártajáulatbaq az ajánlott ds száza-lékben kifejezett engedmény ^zámokknl és betűkkel\' kiirandó. — A bánatpénznek a v. péüztárn^l -történt letételét igazoló nyugta az ajánlathoz csatolandó, gí As ajánlatban kiteendő hogy ajánlattevő a\'tervekrtf ö? költségvetést vállalati feltételeket és a hely? viszo-nyokat ismeri. \\ ■\' \' & Fenntart atüfa városnak urna jósa hogy az aján latok közül az engedményre va ó tekintetnélkül bár* íf melyik fogadható el és hogy esetlog az összes aján- (gf 0 latok mellőzésével uj árlejtés tarthatók ~ 7 fj ífc —A vonatkozó műszaki iratok a v. mérriöki Uiva- ((, fy talban a hivatalos órák alatt inegtekiathetók. ^ Eolt Nagykanizsán, 1904 évi junius hó 17-én 0 tartott üléséből : 7 ^ * .\' VÉCSEY Íí 9 poltirmaster. íf * c< i* A szőlő psroiosziforája ellen való védekezéshez általánosan elismert legjobb anyag a ——Dr. ASClIENDRANDT-fclc BOB DÓI-POR. Ára Rodnpr.tfn : 50 kilogrammos zsákokban- i kilogramm M fillér. 10 éa & kilogrammos zsákokban á kg. 70 fillér. 2 kilogrammos dapo-- r** - zokban á klgr. 71 fillér. Használati olcsóbb bittosabb, előállítása gyorsabb, a levélkéi jobban tapad, uiiut a rézgdlicz, a permetezőt sohasem dngtU«. ^nhk Iimstiif Iirtto ^ifiij , (Chikagói aratógépgyár ) KNEOHT J. E, Igsigstó BUDAPEST, V. Váeil-ut 30 A magyaróvári tnagy. kir. gazdafcági akadémia nö vényelnttani állomása kísérletének fényes eredménye a legkitűnőbb külföldi szaktudósok véleménye, számos magyar gazda bizonvitvánra bárkinek <tijia attnl mcgkfiídetik. Mft* A bordói-por ezenkívül kitűnő eredménynyel használható a burgonyavész ellen, gyümölcsfák permetezésére, gabona-csírázásra éa baromfiilak fertőtlenítésére. Megrendeléseket elfogad a &<-> ,Magyar Mezőgazdák Szövetkezete" Budapest,\' V. Alkotmányatcza. j/. sz. A por kapható és megrendelhető: Gazdasági lcüzveUtC irodában Nagykanizsán, Gyarmati Vilmosnál Zalaegerszegen. 6 f M « N te «5 U «c ai Mindenki meggyőződhetik hogy az általam legutóbb Varjsadon megvásárolt = elsőrangú divatüzlet a legfinomabb ési legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha a nap bármely szakában megtekinti nagykanizsai üzlethelyiségemben (Csengery-ut, Takarékpénztári palota) .az oda átszállított ia nagy választékban felhalmozott árukat, melyeket olcsón /vettem, tehát olcsóu ia adhatok. Eladásra kerti: Legújabb divata női- és férfi ruha-kelme, bat tiszt, kanavász, vászon," % kész fehérnemű » eaőernyő, napernyő, stb. , .......flIFI h BIHFimFH stiéi " OLCSÓ ÁRAK ! ——— s £ 2 J as> a $ b, 5 I NagykatiLuia, vasárnap 19\'én ^ala i% szítp (•■ lap) a legjobb kékltőazer — TfirvényMÁk rédre, — Mosó -Intásetekben, háztirtásokhon * legkedveltebb raluk<«kilA. Olcsó 4e lel 0 I mai hatatlan kle üveg 84 Ml, tkesen anwiahm elegendő. — I ae|jr ftveg 160 tar V, üveg 1 ioroaa. Hayh.lá alaienltt. «■ __PUaaalaWI trata^aat 1 Nft*yk»n« wáraap Zala 49. >iAm. (7. lap) . 1104- jaaiai hó H éa ,— ^ jBh vmin rkkdiüttiiiiéuÉ ^ I^T. §£ % fjNKlP ft W ^Wj jlff HUtwtSTlEN. fyxiw: c*J!k i aK urna. - ,U| pfiHm al<ad»* HyBrt—»** I rrnyiiO UIKHMi .r——1 MBk 11 \'1- ■ ^MUiMtM\'t.)^! . Louxuntta. . 1 1 :> faHf \' > fc*é»tta«a«unVI. - . . . . jjw W - . ; líSSS .»»»4«l«l M- ü MdtodUtd. I _ » _ . __ \' _ _ . » 1\' fka. HT J I ||||| »—I KIRÁLYFI ÉsTARSA M ^mZT J BANKHAZA, BUDAPEST, AKDPÁS&V-UT 60. JSTJ JEaJJ - jlljl pi^HKfejitoM |;jgiyillii[fljí0i;l ^Z^zzt 1Ea \' ri fS^rRÓ.GÉp (Íanninttiní IKg l rarir^^r;: IsuJ.MQpELLdE tflL 1 isj l , .... tfifo» éqföl« nf F £•v gOf!küv6HTIpgciatf4MWHHB^fi tt \\ \\ W ..^f. éimn ,Tf gfcli1 * 1 ■ < 1 I ■ q| . ...........................33 * *\\ f Aadriuy-il 39. M 5li Rf lllflBCCT y tzl B" KOVRCS J. iiiVm wn « 32 anpráss^ütíz. ^ ■ sS f® ^fcjÉBlfoSE RS és BAUeÍr gflf 5 ^^ jfci® Tol jjr BUDAPEST ✓f^w BSC3\' — jHfC _; ^^ 1 y,Up«MrilI. i/ClA ............. TMI. U r rs ? ££ g Kornél gx^^^v^g Benzin* és tt^J W«*im. ém El 3 1 öpS (^.^S ^á Parolin- iÉ^f P^li^ IrS"! ^jfep^\'1motorok lokomohüok | | Igr 9 Sai»ógá»-motopok 2-3 fillér 0^ölUéggeL$ l ggc.a,-1 MMÉÉdi«i-BM|Élri»-AWlBiHllíktt..g- glilÜNiihk Karlsbadi ^kávé keverék kJÉji 1fvt 60 b7 \' Ugyanez frisui pörkölve ^ üléji 2fit kr. ^^^^ Heteakint kétszeri pörkölés! : Kaphalé t GELTCH£S GRAEF L----L Brog«ria « ktmitkél Nagykanizsa, Ciengiri-utca él Deák-tér tarkán. Borivóknak a bor kevefésehez! ^^^^^^ PARIS ömijos HIi kUOWytngyOfr^ ÖÜOAftSTEN- . LoUKunetai . <..... I fflH l f MTMIHUMOTVH KIRÁLYFI ÉS TÁRSA minap Mm* MimioH)ila# ptatm ilrffcdX I^HdvMM .uHilmOtA (nmv* IttU^k ■ imMIIií » h IMMIUa BANKHAZA, BUDAPEST, ANDRASSV-UT M • qmrnM . ^.000 Mrijni. titűOQ n,«f. - Hrtfifféiml la^&a.noo Ím Oh nagyon iddanak tilazikl FOK h«jli « czxmnr^éto ®anninaení ; HAjíaBT^iv^jjI ÍRÖ.GEP SiUJ MCtpELLJE »| ® uiéqjalent! é fi PreospcKTust KOLP g KUVéHTI FERENCZJ IfoSERS és BAÜER^ íj M . ------ motohqyA* *. . - 4 7 jí BUDAPEST ^ BÍC3\'Jf A sj V, Up*M*iü T. \'i/C/ftA Omliiilnin QjjB Benzin* és Bsnsin- és I petrolin- ^gaf petrelip 1 motorok JE®L «»»»omobiIok i 8shrégés>moterok 2-3 fillér dwmktitoéggel, JJ EarttaBÉ^BlÉM-CiKtfolrtÉp:- -—»» ■ r^stsm^_^ auMWéST, w. vtkZMiOauT u. tz. B" KOVrtCS J. ItiirHl i(tn "1 "M I IMII IÜIII H i ii eaúapaat, AMVtU)>-U 31. — —an. Ma —» MI Aj IQlW UttiA vilódl utol SZÉPITÖSZER • lllllK • IHt nIM MMl fbuÉamS?wy: Balassa Kornél tilvr»"\'»i\'- irmi>\'iiwii Kacykania TMáraap Zala 49. izám (7. lap) 1104. juaioa hó 19 éa I SBORSZESZ S •■■^NACY ÜVEC ÁRA: 2 KORONA 03 KIS UVEC ÁRA: 1 KORONA HASZNMAH tfTASfmiNMOCNbVBNU . . . .notfKRytWN!. . . . Borivóknak a bor kmrÉséiwz! IMaMzttl a kar aanayiaégM, Ím likaim H«I« |«a Ml a kart. Leifiiiniahii Karlsbadi kávé keverék üji lfitBOb, liyinz frístM pörkölve tiltja 2 fit 10 b. Heteakint kétszeri pörkölés! Kaphalé t GELTCH ÉS GRAEF BrogtrU « ktmitbi Nagykanizsa, Cianoiri-utca él Deák-tér tarkán. KLTTHIA a 10őr ápolására Egy doboz 2 kor. 40 flll «i tr«k«r síéfitéflérs ÜTTTlPD! és fissaltásirs i U JLIISlXl| UielcitaMkk, lolle(4«, káli éa Ilin paétr faUr, riaaaaala Jtff airgia. Vegyílot aaalfaiha éa ajislia Dr. J. J. Saklaa. kir. táair WUI EllanorB lavelek * legjobb ktrlkUI akta éokUMz at»l|lk«lvi naHL GOTTLiiEB l AUSSia *a. éa kir. M».fil«n« wa>wa *a ipkn—ijaia F*ra|ilari BÍ(H, I. Hallaallr «\'. Irttükíi utánvét vagy » iaMíg elile|t» MIMw mU«M Kafkáié • lafUkk lllaiaaar-, énfa^kanakaMakaa éj DÍ|;>Mrt>rkaa. Nfykmmu*4» i Alt éa BAkai KeUdi M. Mól ta Krriai . UjruU ct|«zaÍL Katfykaniaav wimp _______ 7!»li Í3 -ám (M. lap] -------^m-janaa há — A twlomduy effyeletn klinikáin oyégycélokra elfogadta 4* hmimmlj* gr - A Kolozsvári (Hiinricb J) Ásvány- is Gyógyszappanayár B. T. gyártmányait. (Lili —JU-1.-JL Ktnuzmppmn. Kénkiiriny, KUriuy, ftormx, Bmntoe , Cttofín, Lanolin-, Irhliol-, Fabirkátrimf, Kémmm fmhérkUrémj ■ MM BfflNqW £pe, Stliryl-, Neatrml gjtrmtkuuppmn a bőr mindennemű rendellenségei allén a lefTMny^Wj ikerrel UlilllintíliÜ I Smt litzlá szappan " e<y<dfll ^"ykg deunáeiáki éa egyúttal a lcfiidealIatM, toilttt szappan. Xt n .. . . Jni! juL.jti-tAi A «i»b»dalm»ioi Ásvány-, Hyglea, Irodászsppanoknak, m«l/.k lestáket. zsírt olajat, raj/ hárminsmO foltot hidtg rízbea egyedüli gy&rtOl _ ■■, . • azonml «lU»olHUta.k • kéxrfll. - - Kapbatf a ISráKUrban : rESSELHOFHR rÓgyt\'HIF\'J.sl ,fel&,\' l^agy^XltTBiri, » a gyOgyazertArakb^ ~ Mrisi Biztosíts Társulat szombathelyi vezórtígynöksége azonnali belépésre fix fiíetés és jutalék mellett jobb ttzlclszei zőket— keres. Bővebbet a fenti vorórUgynökségnól. i mirtm fslvststnek FischelFülöp — klip- Is pasMereekeSisékea — =r= Nagy kan lilán. 1 Tényleg t legtöbb es «u| kaaariktbaa le*6 mm í á» psnot rahuwmSek ■idiirs. e Schicht által »|nw feltalált , Jónak, a jobb az ellensége. i por, stt. yiyagokntl i mosókivonat, „Asszonydicséret" •907*1. a raht beássutáséra. BMaySkt t. As «M|«tMtn tok mosisi Uiat a feMre fieMrcaW -4 Fáradiágot-a negyedére----- 8. A szóda haainilatát teljesen fölöslegessé teszi, 4. Minthogy tisztábbá," tehát IcHcrcbbí Is rarfaaolja a rehít I. Ugy a késeknek, mint a rókának telljcsan árt»Inatlan, anbirt as alant Imimi né* *---•- \' • wUUk ■étkllizketetiaaaá válik aMn Uitninq és aseMatl WT ágyasért IMrM stfa. MlsSeaStt kaphUA Sohicht György, Auasdg. A li|WHfntb rjlr a magéi iumftw, mm siiaaiiat IpÉéllljaKlikr íj Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok aquarellek, oczél- és rézmetszetek, szinnyo- matU képek keretekben részletfizetésre b árielemelfe nélkül a rendes bolti árakon. Bárhol megjelent műoészl képreprodukaiólwl la száUllok. feleslegessé ráH Wrároat wp külföldi czégeknél beszerezni a képekét, mert ugyanoly. *ttq éa teMétctefc ■ctlctl szállítom csfsem ládát, sem csomagolási dijat tea safanHok. Wciimtmwiiiininéhumii. legmodernebb keretmintákban válogathat nálam és kepeit gyorsan és olcsón berámiztalhatja általak. Fischel Tülöp műkereskedése Dagykanizsán. Nyomatott Fisoltol Fülöp könyvnyomdájában Nagykaotuáa. Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 50. száfa Csütörtök, junius 23, aURKttZTÖtlfEO Maaykanl—a. flaetwl Pttlijp könyv iasMksdéaéban, Virosháa-paloia. KIADÓHIVATAL: NagyVanlisa, Fltohtl ptilöp könyv-ksrsiksdésíben, Yiroshií-pnlota, TiMhu 8a«rkaa*id*Sf ét kiadóhivatal 101 Min. ZALA Politikai lap. . Megjelenik helcoklnt kclszcr: vasárnap és csütörtökön. ■ti.iSnii.iiai aha*: Egéss ám......12 korsaa Félévrs ....,« , Nsgyedévrs ..... I . Efytj iiim ára 2t fillér. Hyllttér patltsara 40 fillér. Kétlratok a smk Inlé/rndflk, FilelétiurkauU): Saalay **méép H»frkaa«trttárs Hé*raa l.ajaa etéfhvtfut n tima&rm*i fw»niyit»»,iiiii>i Iatéiraddk. A pályaválasztásról, , Alig van fontosabb mozzanat a gyermek életébeu, mint mikor elkövet késik a pályaválasztás idejo. Pályát vilaaitaol, nmely kozébo adja a meg élbetés éa boldogulás kulcsát 8 moly idővel hasznos • miodenki által bo osű t tagjává teszi a társadalomnak, de moly egyúttal kötelességeket is rójjon rá, molyekuu , mint hazafi, uiint pol gár tehetsége aaerints a legjobb lélek f m^dan d " köménye az lesz, hogy nem tud vá- ban azon kell lenni, hogy fiának haj Iniütani. nom tud határozni s időről ! latnait kilesve idejekorán Olyan foglal-Idóre ctak húzódik ogész az utol-óikozásra adja, amely érdeklődését, flóráig a döntő elhatározás. A szőlők gyeiméi) oda vonva, tehetségét fokozza é» egyre uöseolják, nógatják: »No most lehetővé te<zi hogy gyermeke sgéaz hatarozd ol-magadat ftittn, késle- jemberré tegyen."Ezt pedig akármilyen kedn! többé nom leltét • Dó ez mindjuton-módon, mellőzve a tényezőket, luiA, saját övéi, otaládja érdok. bon. A pályavála»ztás pillnnAta tobát nagyfontosságú s elengeakeutlanülszük •égés, hogy a gyermek annak tiszta és komoly OntudaUsal bírjon ée hogy azt i eealádi tmáöskúamaóyokbáh komo ]yin! tárgyalják. Uert a izúlől köte es ségekből a pálya válasatás kérdése is kiköveteli magának n részt, annál ia inkább, mivel a gyermeken jövője nagyobbrészt a szülök kezében van. llacsak ugy könnyedónjrövidor.akarnánk végezni, ha dióhéjba foglalva akar-nók a pályaválasztás fontos kérdését le irni, egysserOnn csakfanny it mondanánk, Bogy a pályaválasztásnál a szülők megfontolása ét belátása a a gyermo-kek fpaaaaiója döntse el a kérdést. Csakhogy ehhez nagyon sok _ szó fér.. Hiszen mindnyájan tudjuk, hogy oly kevéssé felel meg sok.-zor osekély dolgokban is reményeink, vágyaink és ki-—vánságnink teljesedése a hozzdjok kö tött várakozásnak még akkor ia, ha n«m tévesztjük szem elől a asükségeso kii, ha mindent latba vetünk ! Mennyivel nagyobb szükségét látjuk cnnVk itt ét most, ^ liol és a tnikór elérkezett az idő, hogy az életpálya helyes megválasztása által a gyermekek jövőjét lehetőleg Hz:o9 alapokjca fektessük. Némely gyWmoknél, a kinek a nevelésnél az akaratképzésre csekély,* vagy egyáltalában semmi suly sem volt fektetve s hozzá még talán vak enge delmeeséghez volt szoktatva : az a ka ratbiány és határozatlanság most k\'ü-nősen előtérbe lép. S habij^ a gyermek azzal az egygyel tisztaban- van, hogy la pályaválasztást ki nem ker ítheti, hogy valaminek csak lennie kell: ez akarat-képzée hiányának természetes követ liiába! RotTTud választani s a szülők rtltul elősorolt pályák bármelyikére lépni egyformán kész ftgyre aztán ki-mondj a : „Hát jő, riém bánom \':* A más k gyóntok trtt\'g annak épen „riAnl, ftjflüí mitl.atItt lÜrtnAl a min. I az eílönkozőjót mutatja Énnél a min dennek. ollob^Kogíllö fejitsség és magái talkodottság. rz elbibiuott rossz nove-lé* tör ölő; Ki* korában kényén volt nevelve, a szülők mindenben a kedvét IftSTOslélT, mígnem oda jutotta hogy nála nz akmat, a d|o és makacsság magaslatára hágott, mely természetesen mindjobban erősbödik a korral Elérkezik egyszercaak a pályaválasztás ideje A fejébe vett valamit a gyermek már régen. Mondotta is már nagyhan-gon nom egyszer, hogy ő mi lesz s a szülők tapsoltak, örültek neki. Hiszen ki veheti komolyan a gyermek fecsegését! De imo: most egé*z komolyság gal kirukkol vele. A szülők összenéznek,.. ámulnak bámulnak a hallottak Megvannak gyozMvo szentül: az a I nlmanAInl nffn XJt\'UCoOtlul mm\\j~ retnék, de a megnőtt, nagy-kamaszszal nem lehet szóba se állani. 0 az lesz és —- punktum. Mondjam e. hogy a mi azután az afléle „punktumokkal* és nem-báno- mokkpi mngtnrjórtt. pAly^viiláa7.f.ásnknt követni szokta: nz nagyon szomorú ,f Mondjtm-e, bogy ilyen esetekben a reménységnek legvékonyabb szala is megszakadt, bogy a szülők a gyermek gondolkodásának okszurü, helyes iráfiyt adva, azt jő vegre vezethessék? A jól nevelt gyermeknél a szülők megnyugvással tekinthetnek a pálya választás fontos -pillanata felé, mert tudják, habár a gyermeké az >utolsó< szó, - vele a dolgokat őszintén és ketlő megfontolt, komolysággal megbe-szólták s hogy ~az 6 véUuléttyÖkuuk meg-hálTgotása és a választásba való bele-nyugvásuk ellenére, a szó mellé a >punktum<-ot nem teszi I Minden gondos szülőnek egyáltalá- elérni nem lehat És legkevésbé ugy. ahogy némely gysrjó szülő a gyermekét biztatói sfgktai „Mindegy édes íjam, akármi lész, csak Tégy valami I" A gyimflk pályavalaaatásábaa a |véletlón soha nem járhatja a döntő szerepet. Mert a pálya hivatáat föltételez, a hivatás hajlamot, vonzalmat, előszeretetet a kitartást Majd min-ditnkiben lappang valamely előszeretet vagy legalább néminemű hajlandóság -valamely életpályára, mely kifejlődik és mestereket szül, ha k i a\' nevelés erre irányoztatik és a szerencsés körülmények is közreműködnek. A természet már korán kgelöli aa irányt áz ösztönben. A gyermek már kiskorában másmás játékot játszik: mást a fiu, márt a leány f emez Osztönszerül-g az anyja után indul, amaz az apját követi a látott példákból. A mivé a természet alktttUu vonial nmban, osalekvássiben is azzá lesz. A természet mintegy ujjal mutatja a pályát, melyre a gyermek mintegy rátermett, habár nem is nyer minden gyermeknél egyforma merték-b\'en észrevehető kfllaa kifajgafa* Atermészeti hajlam kipuhatolása, annak elősegítése: a házi nevelés másodrendű feladata. A nevelés dolga a valódi hajlamot kinyomozni és azt a pillanatnyi szeszélytől, avagy beteges képzelődéstől megkülönböztetni. —■ A nevelés kutatja ; Vájjon rátermett-e a gyermek valóban arr,^ amire hajlamot mutat s minő szempontból tekinti a helyzetet: — nehogy egyiknek csakis a fény, a másiknak csupán as árnyoldalát vegye szemügyre A gyermek hajlama igen korán bizonyos él«t-luvatdisra iráoyul a abban keresi s találja gyönyörűségét. De a látazáT áTtáTne engedjék a szülők magukat tévútra vezettetoL Vigyázzák meg: mivel szeret a gyermek leginkább foglalkozni, a számtalan foglalkozás közt melyikhez van leginkább kedve, ma. Képeslevelezólapok a japán-orosz harctérről — különböző felvételekben —■ a japán-orosz háború térképe. ZZ Kaphatók: F1SCHEL Ffl.LÖP könyvkereskedésében NAGYKANIZSÁN / Nagykanizsa, na (1 tör tök Zala ŐO, szám. (9. lap) 1804. jiwtm bő 23-*» tyibi. íi^-yi Liffálrtaa figyelne y ^ ámtoal, kénytelen ~> kelletlen vontatott o\'y édesen. Gyönyörrel sstvtm*- MIMIM ~"g" ■H^^^M^^rfÉB^M^^^^^M á mstétin nép hasgjét éa aa a aafc tspt, ■alp- lyel a közönség at rsUbeo öt, elhalmozta «sak csflfcély jutalma at ő művészetének. Aóam Sándorról ét Kotmt Pisláról is s hangnemben kell írnunk, — tolat* Sándor mély ér- téül), tömör, hatalmasan ati ló baritonja oly «*óp, amelyet etsk at tud fe\'fogirt\' SJU \'már benő* gyönyörködött. Kozma Pisla tenoija épp ol* meleg-m bsfórkőzőü a szívekbe, mint StJltan Kl\'il bájos éneke. £t utóbbi kettő MlflrtBWó a darab jkellőselben ért el óriási hatást Bemek a\'tlllás volt Károlyiné (Zenóbla) és Násoni, a podrszlSé, (Nagy Dezső.) A jó keretbeo kell entlilenünk a bámulatosan műküdő kart, amely n ealében különösen megrsgsdóan jói énekeit. Precltz veretése és darab sikerének szép résce Kubeach Hichárd karnagyé Rendesét. ruha és dlsrlet\'ár mintaszerű volt At «st fledneiaUen emléke I tt a közön«éguek. Óhaj: Gasparené-val, evvel a gyönyörű operettével szerejbiénk még néhányszor taálkoznl. ~ CitgtBjtfwt: Nfttáa -Danké Pista haléig atáe— művészbarátai és\' tisztelői, a fővárosban cigányhangversenyt rendeztek a Daokó szobor javén. A hangversenyt ösasakapcsolták Danko ágy nép-színművévé*, a Ctígáayilti tél A darab egyssarű msséjn, de sok ta>a ó ügyes éa szép jel lem raja, ét saéner van benne. A darab hósa a küllő dre kivándoro l magyar cigány. Kitűnő typus- ■ez-az a ah i Imitt/ Kodra ..adta._.roppant__ hűen és la álóan, A simspon sorrendben végigmenve a kővetkező nqvekel említjük a jók kö-zül: Iftgj\' Dezső, Kirolyiai, Szilttty Elei (a roppant aranyos, amlvsihogy szép cigányleány) Mak<t Aida (mély érzésű mrnyec-ike) KBvéaay Mariska, a kis jövendő csillag, Latabir Árpád a jókedvő esicsát, Magyart Lajost stb. stb —"1 darabol mege őzőleg-d/orcáíA Ltcl és iseektra játszott gyönyörű Bankó nótákat — Sok tapsot kapott Ismételnie kellett. Ne feledkezzünk mtg a gyönyörű hanga Prológusról, Móua Sándorról sem. A megrázóan szép „Sötétség." Mikor Rnttkay György Sötitaig él a Nemzeti izinházban beow> t. tták, a. lövároal tajló a legnagyobb elismerését nyilvánította a szerzőnek. Darabjáról írva mi is csak bozzá párolhatunk a fővárosi lapok dics liymnuszához. A Sötétség a mai társadalom rajza, A mai társadalom mozog olt a maga rut félazsgségeivel__\\ polgári társadalom hibának ostorozása mellett ott van a katonai társadalom hibáinak fe tárlaa. Mi y magrizó erővel, meoeyi mély igazaággal. A hölgy közönség sirt; a férfiak szeme sem maradt azárazon Megindított bénánkéi a szereplök érzése és tohaaem [feledtük, hogy es a mai társadalom hü képe A színpad ez estében agy darab volt as é,étből. Mit aaóljak színészeink jálSkároL Halmazzam el Oktt a dicséret uiinden nemével ? Mondjam e azt, hogy a szerző nem igen gondolkodhaita Jobban el as as alakokai, mint aminőt színészeink bemutattak? IlJér/ Béla, Almitty Endrí, Makó Ayda,Xiro//M //avass/ Guszti meg lógnak bocsáiani, ha nem emelem ki külön nevüket Dehiaa játékok Oly eg)öntettten jó volt o\'y szép\' kiepésniése volt egy ke a másiknak, minél johBat vidéki ssinpad-Inál nem is k\'vánhatunk. Egymásra halmozták a szebbnél szebb és megindítóan játszott jeleneteket. Károyiné masiljs kitűnő volt Msko *ydar~air------- Ikolya, midőn meglátja vőlegényét hazajönni a párbajból, oly meghaló momentum volt az elő-dáaban, amiről külön kell dicserőleg megemlékeznem. — Bánhalják, akik nem voltak részesei aa előadásnak A kit tgyftlronitoa. llátasság politikája e vígjáték-és szép Galaihez operella karftll kedden este színre, Az előbbi darab főszereplői i Makó Ayda éa Almiasy Endre voltak, a kik S szere m-sen civakodó házaspárt személyesítették mi>e a tő \'ük szokott sima ée linóm játékkal Beraaty. Mariaka ügyes szobkcicns volt. Magyary Lajos pedig ugylálazkk napról-napra jobuan fogja\'megnyerni a kö*öntéa tetszését. A »Szép Galat|iea< főszerepét Rottioatky Ilona jáltzolla élénken, oseneő szép hangja vaft, a meylyel lebilincsel —* Staccatiói éa trillái nen egyszer gyönyörködtettek e szerepéim i nyiif síinen is sok tapsot aialott. Méjtó páriaere volt\' Koszom Pista bravúros tenoiiával. Szila&aj Etel (Ganymédl végtelen kedvet görög ördög volt. Kövaasy A bért" játékát ily ssük helyen nem bl-ráilíutjuk meg érdemíls. Kurnook. saülőnek aaon kell igyekeznie, hogy gyprmeke a saját egyéni hajlama és passaiója ntán induljon, mert sae roncsén választást csakis ilyen módon tehet, h állandóságod, kitartást vslasa tott pályáján osaa aa biatosit. „Kinek inihea kedve, ott akad a szive" mondja a közmondás. Kényszerítésnek, erőltetésnek, rábe aaélésnek tehát teljesen kisárva kell lenni a pályaválasztásból, Hány joles tehetség maradt ntár parlagon, fejlet-lenül a miatt, hógy olyan pályára erőltették, melyre nem te. matt ís- A szülők aem adhatnak ii gyarmoknek tehnt\'öget és nem önthetünk bele haj* laiaot, kedvet ás kitartást: tehát a pálya választásnál kényszert, Srőltstéet alkalmainiok nem saabad. * Adja aa apa gyermekéi arra, aa élet pályára, melyrensjlatn.vonsalomindítja, mert e hajlamban a gondviselés U|J mutatása nyiutkoaik éa a hová valakit termé-saete vona: od*. valő ás olt less boldo- gulási.-— Komoly éa jóssándéku fejtegetése met és tanáosomat • pontnál akár\' bo is fsjeahetném, De a pályaválasztás körülménye eltembe jattét egy nagyon snjn>)8 iolonaégofc, melyet elhallgatni nem tudok. A szülőknél ugyanis, általában megvan aa a mindenesetre ssáp és nemes török vés, bogy fiaikat, ba mégoly aaám-mai vannak is, mind egy saáltg a tu dományo pályára saerotnék adni. Ifintba már máa pályán boldogulni n< m is lehetne, s mintba bármely más pálya nem volna áp ngy tisatességes I Még ai aa npa is, a kinek fbglalkoaáoa nagyon messae esik a tudományos pályától, — bizonyos sajátos idegenkedéssel, hogy ne mondjam, megvető kicsiny léssel gondol as Övéhea hasonló kenyér kereáő foglAlkosásra. mikor a kedvet fia pályaválasztásáról van saő Ha Íj-elégszer s talán a saját kőavetlen ta pasztalásdból is tudja, bogy ni nos jobb, nincs bistosabb, rálásabb foglalkozás, mint á mesterség Neki magának nincs elleup ^emmi panasia. Mint jóaanéletfl, szakmáját értő és saorgalmaa mester ember, siemlátomást gyarapsaia és igen tisztességes állast foglalt el a társada lomban. De hát a fiánál saembe^i ea már neki kevés 1 Legyen ur, legyon különb embw, aa apjánál ! Legyen ügy véd orvos, mérnök, vagy valami hivatal nok, a ki a mü\'uelyben nem tori-suaaa naphosszat dnrva munkával a keiét. A fíu semmi hajlandóságot nem éres a tudományos pályára. BeosQletes, szor galraas mesterember akarna lenni De az apja addig-addig nógatja, biztatja, fejét , viQi ba az apj* ugy akarja, de leginkább az anyja: hát lesa ur! A fiu a hóna alá ősapja könyveit, útnak indul, taposna újból as iskolához vezető utat, anélkül, bogy az táraság* vágya, melyet édos anyja és apja nagyhangú biztatásából merített, a könyvek és tudományok szeretetét és a szorgalmat magában egyesítené, n A dolog végre is oda lyukad.ki, hogy ha az osztályokon nagy nehezen ussvh át is vergődik, szekundák gyakori ki juvitgaU^ávsi: iskolázásának immul otuisLlott hajőjn végBőp fll«K>uuuk lik aa érettségi viztga homokzátonyán, s aa apja által előre látott „uraság verőfényéből egyszorre csak ködhomály leer>, melyből nem nyílik többé kilátás. Még jó, ba mint dijnok ragad meg va lábol a közéletben csakhogy az ilynn pályatévesztett ilju legtöbb esetben állandó nyflge és szégyene marad a szülői h ianak, mely különben a tisztes Iparos vsgy kereskn lelmi pálftán hasznos tsgjai közé számíthatná. Ninot semmi lértolmo mai napság az iparos vagy más tiiztnsségea kenyérkereiő foglalko aástél való nagy idegenkedésnek. Ama: világban as iparos is díszes és előkelő állást foglalhat el a nyilvános élet terén kivált b* egyéni óu azakbeli képoan^gi fölülemelkednek a mesterség Q ésnek közönséges, értelemben vettezinvonalán. O^akbogy pers e erre a di»zes és olő kelő állásra való aijulhatás, as ipsros kiváló egyéni és ssakbeli képességeinek a megaserséso lii, a mélyreható tannl-mányok éa laukudatlttn aoho uiöm osljg-gedő, kitartó szorgalom láncolatát tűzi El föltételül. 8 ne gondolják a szőlők, bogy a tanulás osak a diplomatikus pályákon elengedhetetlen kellék; hogy a praktikus pályák a liut a taulás aló fölmentik. Hajdanában a mes\'er-ember, földhöz kötöl t szegén y ember volt, kinek semmi tere nem nyílott egyéni képésségei nók, ssakbeli talentumának ék eredeti\' ségének érvényrsitésére; foglalkozása, társadalmi állása műveltségi köre, cinje és rangja ki volt szabva és változás alá nem esett. A mai világban ea más kép van. Az iparos sserepet játszhatik iparos egyesületekben, kitüntetéshez jut-hat országos ós nemzetközi kiállításokon, tevékeny részt vehet városi testületek keblében, országos kiküldetéseket teljesíthet szakmájában a külföldön, sőt föl léphet mint országos képvi-elő-jelölt nem osak az egyes járásokban de a főváros bán lt| szávai fa <psr<v*nfilr nffli napság as ut hírhez, dicsőséghez, rang és befolyásos álláshoz nyitva áll. Aa állapotok ilyetén örvendetes átalakulásával szemben tehát helytelent!\' cselekszenek az apákrba fiaikat elterelik a praktikus pályától, ellenszenvet éreznek és keltenek fiaikban az iparos, a kereskedelmi és más nem kevésbé buinos ér jelentős foglalkozások iránt a helyett, hogy asokát velőit már jö eleve megkedveltetnék s tudatáraemet kednének annak, hogy hasznos értelmes és képi.ett munkaerőre, minden téren nagy szüksége van ez édas hazának. Tubi Szinész-t Miataaaeio aaiaielSadia I Valóban nem tudjuk, bogy a dicséret mily mértékével ha mozzuk el Kövessy siínlá aulaiának szombat esti előad fisát 0aspan>ne-t Milöcker eme nagyszabású operellejét\' adták oly előadásban, ami yen e\'ő adást a nagykanizsai aainpadon még nem pro dukáltak. A köiönség mintha sejtette volna a jó eöadáat és zsúfolásig megtöltötte » nyári színkört Nem volt kár érte. A megjelent díszei közönségnek alkalma volt ez estében megismerkedni Ruzainszky Ilonával a szmUrsulal co o rolőur priinadonájával. Nem kell tán Ruasinaaky-rői .hőveliben írnom, ő már-már a \'vidéki primadonnák itárja. Oy bámulatos hanganyag amely lysl bűvölni is lehet. Ömlik a dal az ajkán fen-sé|eaen, megrásn erővel, de mégis oly ^lágyan, Nagybanit**, oaütörtflk Zala 50. Mim. (3. lap.) 1904. jonias bó 28 á Talt háznak mutatta be színtársulatunk «ur aat „Ctodágjtrmk" pilisi francia bohöiatol.) t. --.— \'* \'Mtttor: Celllörtftkün: Yroubadour (opera | Pénteken i Postáalju 4a a hu|a (sóna elöadáa. SiombatoD, Koldusdiák (oiarette) BIBIK. - MiniaaUr 4a tanítók Dr, Berssvícsy Albert valláa- éa kflioktatásügy miniaater jun 17-én éa 18 én aaaktanácakoamányt tartott a aépoktatéai térvények módosítását célsó tör vényjavaalst tárgyában aa oraaág minden ré-sséból 4a a fővároaból meghívott Unfárfiakksl, akik körülbelül negyvenen voltak. • Mikor aaakUDácakoamánye belesték, a tanférfiak elhatározták. hogy együttműködés emlékéra in corpore lefényképeztetik magukat Min-gyárt le ia vonultak a »Tanítók Ferenci Jó-uet Hit** udvariba4e föllotUh a J4ny képeió •masina el4. Valaki aat mondta, hogy meg kell kérni a miniaatert ia, aki még m emeleten volt ~ foglaljon helyet a csoportban. De eat leaiavaiták. Aa volt aa általános vélemény, hogy nem illenék a miniaatert Uyen kényssér helyaetbe hozni. K késben egyasercask kilépett ai emeleti erkély folyosón dr. Berievlciv Albael winiealeti és ialal áasrevelle a—taní- tók lényképeitejéai siándékát: gyorsan ss ud varra sietett és Így ssólt: >Ha megengedik ai urak, éa la helyet foglalok.* Leírhatatlan lelkesedéssel fogadták est a tanítók 4a a történeti jelentőségű fényképeiéi után hatalmaa éljenséssel bucauitak miniszterüktől, aki essel a tettévet teljessé tette hódítását — Ilsláleaásoh. Botn Károly Nsgykaaiasa város nyug. főcrdcszc junius hé Sí-én életének 93\'lk évében végelgyengülés követkeltében elhunyt Nagykaniaaán. — Temetése ma csütörtökön d. u. 5 órakor lesa aa Eőtvöe-tér 3a számú gyászházból. — Hajak Jóssef m. kir. nnaia.éa távirda-lelflgyelótt Nagykanizsán sa-lyos csapás érte, fia Lajos, a gimnázium 4-ik osatályának tanulója életének íjik évében el hunyt Tegnap délutáa temették nagy réasvét mellett — Koaaorutpótló adományok. Folyó hó 16-án elhunyt Batku Miyer ur iránti kegyelet jeiáOl adskostak. HoffmaaaM Miksa, Saeidinann Samuné 6-5 kor. At. he 19-én elhunyt Fiacher Jaseáf ur Iráati—kegyslst js-éOt anakoelak; Aa iaraetita Ssent egylet le ejibetatlen gondnokának em ékére 10U kor A gyásaoé ess éd iUO kor, Plscher Ignác 4e neje 40 kor, Masdl Fái és neje, Fisober Aladir, Klein fliés és neje 20— KO kor. Strem Vilmos és családja 10 kor. Ur D;ck Jóisel és neje, Dr Haláss Miksa és neje 5-6 korona Reichenfeld Eda 4a neje 4 kor, óusesep 434 kor —. Deutach Mlkaát nein találták bűnösnek [elmentelték. — Téliben és lélekben megtér\' -vej iasotiyii kórság által marcangolva folytat ta életi]tját, mtg végre tegnap szerdán reggel célhoz ért: meghalt. Együtt van imádáng szeretett kia öcacaévcL - Hangverseny a sétatéren. Komot arccal köszöntött "be vaaárnap reggele, d« mindinkább barálaágoaaá vált és a délutáni órákban moaolygó nap köszöntötte a sétatéri közönné- Ífetf mely impoiána számban jöttt el arra a langversenyre, m lynek kettős célja volt: növelifl aat as alapot *uely hivatva van tél* vls idején az éhező iskolás gyermekeket táplálni, és a SitépUŐ Egyesület nSnstoha anyagi helysetén némileg lendíteni. — A cél eléretett A belépti dii csekély volta daoára 416 k. 01 f. volt s tisztajövedelem, melynek egyik fele a népkonyhának, a másik fele a Szépítő Egyeit illetnek jutotti^Őszöiiet é,* eLwnerés azoknak, akik szivek éa SnzetleiiTfOiCemöködélükkel c kettős célt előmozdították. — A rögtönzött sziupad (elé fordult a közérdeklődés. —_ Színtársulatunk tarjalkőzül Kőraaar Albert igaagató engedelmével SaUaaif Etelj- Komi-romi Oiai. Biaaa Sándor éa Latabir Árpád adták jelét kiváló tehetségüknek. A szereplőket Jtabaaob Richárd vesetése alatt a színházi senékar kisérte, Minden egyes asereplőtlelkes ovációban részesítette aa óriási közönség, mely a lót saurvesett tűzoltó zenekart is szívesen hsllgstts. — Nagy kslmidflsége vult » iftft-ségverseny-ásavaaólapeknak is, smelyek csakhamar végkép elfogytak. A szavazólapok bi-ráló-bizottsága Komáromi Gizi elnöksége slatt a kővetkezőkből alakult meg : Diri Rózsi, Fejir Gyula, Naafald Ödön és Radnat Jenő. A leányok szépségdija kollatloa Paulának, menyecskéké! Boaanberg Richárrtuénak jutott — KtoaóaetnyUváoiUa A sétatéren t bó 19-én rendesett jótéjjconycélu hangverseny ] alkalmából közreműködő szín társulati tagoknak : SaUaaay Elei és Kowiraml Gizi kisasszo mester a kiáltozás okáról jelentette, koyy egy beteg rabnő kiáltott a nevezett időben. MtW- vezetője elővezettette a rabnőt, akinek egész külseje a betegség benyomáaát kelti a szemlélőben, Homály oa ferdén álló azemeivcl idegesen tekint ide > tova A törzslapból tudta meg munkatársunk, hogy a rabnő aeve Ni-matb Mari alaópáhoki 34 éves cselédleány, aki most van harmadszor lopásért büntetve 6 hónapra — Mjért kiáltott tegnap oly isaoefiiakat, tudakolta tőle munkatársaik. —■ Mert rám jött a régi betegségem, • szivgörcaös roham. • Ilyenkor sikolyátok és bajigálok mindent mert önkívületi állapotban vagyok. A börtönmester megerősítette est — Szokott magaboc orvos járni ? — Igen, válaszolta a heteg, még a rendes időn kívül ia meglátogat Biea dr.\' — Lássa pedig a (Nagykanizsai Friss Uj-aág* rejtélyesen otf. a maga kiáltozásáréi, -mintha valami rosszat követtek volna el magával. —■ Az nem igaz kérem. Kekem — eltekintve attól, hogy e hely fogháa — jó aorom van itt Kézzen ki kérem a sétaJielyünkre. B kis paradicsomi kerthez arányban jó itt a ml sorsunk mindenütt I A rabnőt viaasavezették a közős cellába. — Uroedy Eajöi a fogházból Munkatársunk megköszönve dr. előzékenységét — távozott Ez ügy gyei kapcsolatban csak rŐvid kijelentést kell tennünk. Jól tudjuk és velünk nagyon sokan tudják, hogy as ügyészségi fog-ház vezetése páratlan példás. A kir. ügyész. ség e tekintetben éppen nem swtrnl -5 sm véaelmüukre. De éppen ez a kSítudoaisabir késztft bennünket ana, hogy a »Nagykanizsm Friss Újság< figyelmébe egyet-mást ajánljuntB lapszerkesztősige ugy anis,vezércikkeiben, sser- ____keaztői üzeneteiben egyre-másra a hírlapiról nyoknak, Biaaa Sándor éa Latmbár Árpád j tudáaról és tapintatról tart oktatást B uraknak, valamint Kmbaach Richárd karnagy kis hír is elég bizonyíték arra, hogy a >Nsgy-nr vezetése alatt álló zenekarnak azivea éa ön-1 kanizsai Friss Újsága erről éppen nem aá- Ai iir. Swnt égy.H. — Elcaarélt orvosság. Turi Józaefné, egy cseke-pusataii béres felesége a napokban két- " hónapos OMHtniőjével együtt cliueut egyik csurgói orvoshoz, hogy vizsgálja meg mindkettőjüké^ mert ő js, és kis gyermeke is be-teg. Az orvoa a cseesemőnck va lami orvos-sigot az anytnak pedig gyú!1h0ffá|ás tllen morfiumrsöppöket rendelt röbbssör elmagya. rázta az asszonynak, hogy a kisebbik üvegből 6, t nagyobbikból pedig a csecsemő vegyen be. As orvosságos üvegekre a gyógyazertárban is ráírták s haaznáJati utasítást Otthonu azonban a béresaaaaony ahelyett hogy maga véT volna be a kis üvegből, a morfiumcsőp-peket a kis gyermeknek adta be, aki i hó 15-én meghalt Másnap boncolták fel holtteatét a a vizagálat megállapította, hogy halált a morfium okozta — A célnál... Daotaob Miksa 19 éves magánhivatalnok múlt év december havában agyonlőtte beteg testvérőcscsét és aifl\'tán maga ellen fordította s fegyvert A pisztoly kiesett csonka kezéből és Deutsch Miksa életben maiadt, rohamosan haladva ezután a végcél a — kimúlás fflé. — Mielőtt elérkesett volna ezen utolsó állomáshoz megzavarta útját s földi igazság-szolgáltatás ítélőszéke. Bgy csontváz állt junius nó 3-án aa esküdtbíróság setlen közreműködésükért, Kir tatj Albert azin igazgató urnák aa enre való engedélyért hálás elismerésünket ez uton ia nyilvánítani ked-kőteíeaségüuknek tartjuk. A hanverseny összbevétele 577 kor. 9a fill. volt levonva 151 kor. hiadáat, maradt mint tisztajövedelem 436 kor. fiit Felülfíacttek: Unger. UUmann Elek 3 kor. 60 fill.. Vidor Sananné, Grün Alfredné Zerkowítz Oszkár 3—3 koronát Tripammer Gyula, a kor, 60 fiit dr. Fábián Zaigmond Rosenberg lzraclué a-a korons, Franz La. joa 1 kor. 60 fill. dr. Lájpcsig Antal, Mathea Károly 80-80 fillért, Woryáth György K. N Strem Tódor, dr. Tötök, dr: Selinger, 60—60 fillért N. N. Köröakenyl Piroska 40—40 fill Schwarz, Káldi, Remete Géza, dr. Villányi W— 30 fillért — Összesen 37 korona. — szíves fel.ülfizetőknek hálás köszönet. — —-----4 nadaaÓ biaotÉaág. — Cslátlst a fegkáa slőtl. A .Nagykani-asai Friss Újság" melléklete keddi számábsn cim alatt azt íjjaágolta, hogy hétlőn „este felé nagy csődület támadt az Erzsébet királyné térem a fogháa előtt A nagy sárga hásbóf rémes női sikoly és ordítozás hallatszott az utcára, mely jó negyedóráig eltartott — Aa emberek borzadva (7) álltak a fogház előtt, melynek belaejében ki tudja mityik aaagáaj btoöa tőit ekget a társadalmi kötehzets&gnek* B hír hangja éa bomályoa fogalmazása sok suttogásra adott okot — A nép hamar szedi magába a mételyt és nemsokára különböző kínzásról regéltek, a mely a fogház falai közt játszódott le. Máaok a legkülönbözőbb rém-meaéket költötték e hír nyomán. Szóval s métely hatott Egyik munkatáraunk hírlapírói kötelezettségének tartotta ez ügyben Oroadf Lajos dr. kir. ügyészt felkeresni éa tőle felvilágosítást kérni, hogy Vájjon mi igaz a sok mendemondából, amely a ^Nagykanizsái Friss Uj-aág« bire nyomán támadt Orosdy Lajos dr, meglepődve hallotta a fogházról szóló sok relytélyes szó-beszédet és készséggel teljesítette munkatársunk-óhaját 0 maga vezette előtt hogy aiáinot adjon testvére haláláért jbc munkatársunkat a fogházba. A fogházőr- hat oktatást Most egy legfiatalabb, valamire való hirlapiró aem fogalmaz meg ilyen hirt amely rejtélyesaégével a legerősebb támad4a-nak minősíthető (és a közönség annak is minősítette) a mintaszerű fogbázvezetőtgyéss. ség eRea. A hir írója elfeledte, hogy a bir-lapiróknak is vannak • társadalmi kötelezettségük.* Egyik kötélesfégük például az, hogv támadó jellegű relytélyes álhirret, ne támsd-junk meg oly példás, mintaszerű iutésméayt mint ez esetben a (Nagykanizsai Friss Újság* tette. — X vasntl sztrájk Ilikor l évi ápriüa 30-án a magyar államvasút összes alkalmazót, tai sztrájkba léptek, a keszthelyi állomás sae> gi^lmte ii abba hagyta a munkát B miatt unelfvNa^Radnodhy Ödön és 13 társa elles a nagzkám5el~iriiv ügyészség. Az ügyet szerdlq tárgyalta a belybeU\'ldr. törvényszék. Ltptrnk m«t -szűk saáma nem engedi hogy a [tárgyalást részletesen közöljük, de mivel ea iránt, széles körbeu nagy érdeklődés nyilvánul szt legközelebbi saámunkban egén teije-debnében hozzuk. Aoyttyit-már most is írhatunk, hogy a tárgyalást bizonytalan időre elhalasztották, As elnök jutalma MargiiaJ József a Zrínyi-szobor bizottságának elnöke a (Muraközben* a követkeaő kérelmet teszi közzé\': >A folyó hó is-iki ünnepén,a Zrínyi-emlék megkoszorusásakor valaki tévedésből elvitte az emlékoszlop kerítésére behelyezett sj esernyőmet a mise alkalmával az oltároa elhelyezett gyertyák meggyújtásához valakinek gyufa tartómat- adum oda, de nem tudom, hogy kinek ? A bauketton pedig valaki sárcipőimet húzta fel a vitte el tévedésből Kérem as eltévedt 3 tárgyat azivea " kedjenek hozzám visszaküldeni. Csáktornya Margi tai J.< A Balaton aaabályoaáaa Tallián Bél/ földmiveléaügyi miniszter a Balaton asabá-, lyozása, illetőleg lecsapolása \'ügyében julins 30-ára ankétet hívott Össze Baiaton-Füredre Az sukéten, tflelyre hivatalosak az Összes ba-latonparti k-Sibirtokosok és (ürdőtnl^jdoaoao^ ji Wjgytanftssn, caűtOriOjt Za!á75CT. szára. (4. lap) 700Í jubíus bó 23 én Jóm László miniszteri oazUly tanácsos, a j nevet találunk. Színtársulatunk két rokonszen-Imi tőmérnöki osztályfőnöke t$ss a szaRÍÍ-;ves tágját: Diri Rózsit és TKrisl Marjákat .. . - ----—- tidt iijnl.h .^.^iat nélkül fnla vatták gatlanak vak Horváth látván nevér. állá t*U-részé együttesen 688 kot. becsértékben Mstni r^t-* —I MiuHU ■ett jelentés szerint ismét normális, igy Bala tonFűreden 70 centiméter, a mi a fürdőzésre a legalkalmasabb — Borhamisító elítélése A belügyminiszter Birgner Fülöp pápai lakóst mesterséges bor késsitése miatt 30 napi elzárásra és 200 kor pénzbüntetésre, behajthatatlanság esetén a szioészegyesület rendes tagjaivá. Értesítés. A helybeli Wteaégi Iparos-tanonciskolában a f. é. évzáró vizsgálatod a.ltíh\'etkezá sorrendben tartatnak meg: mesterséges" további 10 napi elzárásra • forgalomba hozatala miatt pedig 306 kor pénzbüntetésre, behajtatlanság esétén 15 napi elzárásra ítélte. Kötelezte tovább a 3a kor. borvizsgálat! dij és a boritaladó lefizetesérc. Végül a jogerős ítélet vádlott költségére Borászati Lapokban és egy pápai lapban közéletetik. v — Kiállítás Balaton-Füreden.\' A >Szép gpiy társaság* mely Budapesten székel, egy Balaton-Füreden legközelebb * létesítendő • Gyermekfürdó* javára julins 15-től kezdődő-ley műipar, kép és kérimnnka kiállitást rendez. Halmos János székesfővárosi polgármester, gróf Bazterbázy Ferenczné, báró Dániel; Ernőné és báró Bdelsheim Gyulai Lipót vezetése mellett A kiállításra eleve is felhívjuk a közönség figyelmét. — Felvilágosítással késséggel szolgál Msngold Gusztáv B.-Fere-den, Stefama féhercegné udvar. - ^\'MTnrtlfik- a bitóa&a slfitt bor|jugius ig.én d 20-áu d. 21-én . 22-én „ 23 án „ Záén „ öt napi tárgyalás után junius hó zt-én a győri lűr. törvényszék, mint esküdtbíróság befejezte a tapolcaiak ügyét A törvényszék az esküdtek elé huszonhét kérdést terjesztett ebből sj a vádpontok bizonyítására vonatkozott !Ös- Fiacber Gyula dr. kir, ügyész másfél órás beszédben boncolta a \'bizonyítási eljárás snya-gát Kiemelte, bogy Tapolcán a járásbíróság-nál züllött állapotok voltak, mikor Bullát, ti éves fiatalembert, azzal a megbízással oda küldték, hogy rendet csináljon. Fiatalon történt kinevezése miatt az első lépésnél ellenségeskedéssel fogadták birótársai, önérzetes éa esélyes fellépése miatt azután hajszát in ditottak ellene A bizonyítási eljárás nem ssolgálUtott bizonyítékot egyéni tisztessége ellen, elismeri a ssjtó kritikai jogát de Bulla hivatali eljárását és magánéletét nem bírálhatja a vádlott, aki váltóhamisításért és két rendbeli becsületsértésért volt már büntetve, SBt£ését kérte. György Károly dr. védőügyvéd szintén másfél órás védóbeszédben küzdött a vád ellen. A szabad sajtó ellenőrzője az igazságszolgáltatás és részint ez elvből indult ki védel-i me Ehfifamz-Markisztikus világban, mikor már megszűnik minden, a tekintély nem tekintély többé, kétszeresen fontos az igazság-SiiifglHalá- AríntgrtáWge. Ailiija, hogy Bulla a vesztes e harcban. Gróf Márkusra kijelenti bogy a reá vonatkozó cikkbea van malicia, ée a rágalmazásnak szándéka sincs. Kéri védence felmentését. __Délután került a sor a replikákra, a mely Stán az esküdtszék visszavonult Az esküdszék Polgár Bélát a Szálló Levelek szerkesztőjét felmentette. —— Kézimunka—hiainta» A nagykanizsai állami polg. leányiskola növendékének kézimunkái jun- 19-én és 30-án voltak kiállítva a rajzteremben. — A kiállitást nagyon sokan látogatták és nagy elismeréssel száltak annak tartalmasságáról- Ez a szép siker nem csupán a növendékek kiváló szorgalmát és képessé-gét dicséri, hanem a kézimunka-unitóuőnek Ptaagtr Karóimnak odaadó buzgalmát is — Sainéazavatáa. Az Országos .Színész-egyesület tanácsa junius hó ao-án kezdte meg a felvételi vizsgálatot, amelynek jelöltjeire kő én ., 26-án <L 9-12-ig B)\'I- osztályban. 6—8 ig HL . 6 8 ig A) II 6-8 ig B) ii 5—8-ig a; S „ Bj Elök. „ 6—8-ig Q Elök. « 9-12-ig Aj Elők. „. Ac igazgatóság Nyilat szat. A hozzám tőbb^oldalról jövő megkeresés folytán szükségesnek tartom ez utón is kije-Tente ni, hogy a \'Nagykanizsai Friss Újság« keddi számában >Eh>ő válaszunk* cimen Nagy annál N. Samuhoz intézett cikknek megírásába kevésbé folytam be^ mert ezidószerint a K. F. U « szerkesztőségében helyet nem foglalok. De tiltakozom az ellen is, hogy ily hangon irt cikkel nevemet bárki is kapcsolatba hozra. Nagykanizsa, 1904. jun. aa- jCáhxáK páL Köszönetnyilvánítás. Drága emlékű forrón szeretett édes atyára Fischer József elhunyta alkalmából ugy a helybeli Chevra Kadiaa szent-egylet,mint egyesek részéről jóleső részvét oly számos megtisztelő jelét vettük, bogy ezekértez uton leg hálásabb köszönetünket nyilvánítjuk. Nsgykanizsa, 1904. jnn. aa. A gyászoló csslád nevében Fischer Ignác. nilárdh folyékony ^ & bsrt fehérré gyöngéddé t**mL MlndsnMt kepfcati, Nsrg téle Glyeerla szappan ugy felnőtteknél, mini gyermekeknél a lagyéet*hl> mm mmtstsnisstuésMnia fuo-arait. Uiarrt tekintélyek, miét dr. Hsbta tanár. Béhanta, Frlhwald Brtns Károly és Goastáv Seha-mllhausr «ih .iffri.t, ersdiutnynysl hssiatlják 1704. J5I hó 9. napján ck e. io. órakor molnári községben a községi biró házánál Dr. Tubóly Gyula nagykanizsai lakós felperesi ügyvéd vagy helyettese kőzbenjóttével megtartandó nyilvános átverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fentebb kitett\'becsár. Arvetezui kívánók tartoznak a bepsar ioa/»-at készpénzben vagy óvadékképes papírban kiküldött kezéhez letenni. A kir. töVényszék mint tkvi hatóság. Letenye 1904. április hó 24.\' napján ---0K0S1- kir. aljáiásbiró 1059 sz. tk. 904. j_____198—1 Árverési hirdetmény. Aletenytí kira járásbíróság mint tkvi, ha. tóság részéről ezzennel közhírré tétetik, hogy a kir. államkincstár kérelme folytán Szálai József nős György Annával, molnári lakos ellen 364 kor. 29 fillér -töke ennek 190J már, 15-től járó Olt kamatai 17 kor. 30 Cí 11. végrehajtás kérelmi és ezúttal 3 kor. 30 füL eszményi -bélyeggel együtt 15 kos. megállapított Aucciés köreim\' .költségek kielégítése végett a nagykanizsai kir, törvényszékhez tartozó és a letenyei kir. járásbíróság területén fekvő molnárt kócségt 53. sz. tkvben fl. hrsz. a iclvett ingatlanból Szalat Józsefet illető 9/10-ed része ezennel megalapított 1080 kor. kikiáltási árbsn 1Ö04 juliua hé Il ik napján d a. 10 órakor molnári község házánál Dr. Tuboiy Gyula nagykanizsai lakóa felperesi ügyvéd vagy helyettese kőzbenjóttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog Kikiáltáai ár a fentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartoznak a becsár zo^-ét készpénzben vagy óvadékképes papírban aki-küldött kezéhez letenni. A kir. törvssék mint tkvi hatóság. Letenye 1904. évi ápril. hó 18-án. OROSZ kir. aljárásbiró. [HIRDETÉSEK felvetetnek FischtlFülöp * — kjayv- te paplrkereskeditthea — 1 Magykanuaán. === BRÁZAYOH SOSBORSZESZ HIRDETESEK. 1058—1904 tk, szám 197- Arverési hirdetmény. A letenyei kir. járásbíróság mint tkvi hatóság részéről közhírré tétetik hogy a m. kir. háromféle eredményt várt Legjobban járnak I államkincstár kérelme folytán Horváth István azok, akiket rendes taggá vesznek fel. Ez a molnári lakós ellen 165 kor 35 fillér tőke, sors csak olyanak juthat osztályrészül, a ki emíek 190a. március hó j-tól járó 5\'/, kamatai már gyakorlaton volt Aaatán következnek 15 kor. 90 fillér végrehajtás kérelmi éa ezut-azok, a kiket gyakorlatra bocsájtanak és fájda- tal 3 kor, 30 fillér eazménvi bélyeggel együtt lom azok sorsa, a <,kiket visszautasítanak. -|ji kor. 30 fillérben megállapított árverés ké-Minthogy az Uj jelöltek-" közül közgyűlési jrelmi köluégek kielégítése végett a.nagyka- határatal szerint csak tíz nó és tíz férii vehető fel, ezeket nagyon erősen megrostálják. Azok közt >akik legjobban jártak* két ismert nizaai ctr törvényszék is a letenyei kir, járásbíróság területén fekvő molnári 37,sz. Utv? ben A I 53,55. 15a S71. 345 és 456, hrsz, in- NACYUvtC ARA. 1 KORONA m KIS UVeCARA I KORONA HáCJtXUTI UMSmSNINDálÍVCQM2 • SS . . I fof&miffiffi,1 lamtOHflk j^ftTa BQ/aiám (5. lap) 1304. jnolas M.W-áik Mep i^a ktá raj Olajfestmények, olajnyomatok, fénynyomatok 3 X\'jpi aczél- és rézmetszetek, szinnyo- . JlialU ftépck keretekben! tószletfízetfere te árfelgnielfe 3 wélkfll a rendeé ftolti áfákon^ •mg^kni mfefegi KpwpnjtlutotOftar Ta fizflUloft. fctetlegtué jtfifp^i cxú^Laél bwercNri ^ fcégrfgt/; wtrfr ggyanojy jrq»i* MtfteMf ^zijUtohi ét sefn ftjéii sem rtoftwijfoláat dijat nem izánHok* fata t«7w i teftatdTtrtfc imriat legmodernebb kcreírainláknau válogathat nálam él k{peii nsftÉt\'iüinp mdkereskedése-n&gykaniü^n. r a i s á a A o «a a «s o e ro m aselRt 3 i x a b A O i Cl " \'A 0 Wfl s • ő-ol — 10IDIÍ és AHTHRAKNQSIS = "beteg-ség\'e elieaa. as évek óta kipróbált legjobb szer a -FRANKLIN-TÁRSULÁT KIADÁSA- -m a sr a magyar irodalom főművei RÉZÜÉNPOH ! Leaaállitott ár Budapesten : ,fW\\ilugr&uuM zsakokban b kilogramm 4fí fill.; 10 és 6 kilogrmmős zsákokban, á kgrmm. 60 fíliy 2 kyrinmos dobozokban A kilo-grammonkint 5i fill. Használata olcsóbb mint a kénporé, mert kevesebb Mell be/ő/e, biztosabb, mert a lombhoz lapaiT% a szói ^SUZZZ^HZJI le nem fújj*. - m A szőlő\'érését sietteti, 4 termés minőségét javitja 1 Ott ahol a peronospora nem szokott erősen fellépni, ott a rézkén por egyúttal a peronospora ellen is mentesíti a szőlőt, s igy az eiaŐ vagy a harmadik permetezés elmaradhat. Ez pedig lé-nyeges költségmegtakarítás! gjj hm nap gazda bizoDyíííánja toiaira oi^Uéiií. 8 Megrendüléseket elfogadja „MÁGUS MEZŐGAZDÁK SZÓVETKEZÉTE" i rí JT ^ 03 Budapest, V>, Alkotmány utc^ 31\' az. por Icapliató áj0 megrendelliető: — Ea Gazdasági közvetítő {tdjábanjN agy Kanizsán, |jj Gyarmati Vilpiosnál Zalaegerszegen.]. , g| S&REEEEELEÉIIIE LEI LLEECCCO^df\' . & flVttWift^ ******** jaltetfkmm Wbmmémr rttlé váíoaRloii miuiUftl In ÉA lTk«etei jele* tudoeuak. »>aküél VilnioN oly bevaaetéaeel látta el, mely Fixrniny Féttr ételét és munkawiiteát ...yérfpUaft méUa^ai a e^ymiui u AVM. aáiaá traaalmártl, ai akkoH rt^wjih átfcíaiiiií- éa ktaviuonyokról -érdekei eeaayt le nyírit yg\\anceak aaju t^t" Jé—f kw ji^iMéf neoé mwokáí ságánuk legjavát le belelUeesll a magyar remekírók kOaA — £ kötelet Üa^lew ^•rcaie valogaua 0»ese ée látta el nejöbeceti eléüó\\al . ki he leien kK-tíl motfelem a V ít\' feör6eaAaB \\Mr3mmfriy f kötete, Armmy Jámqm ill. kötote ée ű^l^ell 11 kötete. A már- előbb megjelent aégy soroiatbaa a kOv^Nktaő mivel jelentek meg J Ar»«.y J^noa munkái. ée II. kilel Sajtó stt reodeaU Hiedl Frigyes. Cfefttiy • erceif axltiiaíliUel* Sajtó alá rtodeaie Vádaay Károly. €aiiea«r <jirr*el> kttltoA mvukál. BaMaiá rendexte Zoltváay Iréft. Qar«y Já.í*o» MMiiikel. Sajio alá reodealirfWeocxy Zolláa. kailiifif rrrrff ük1l%elHél. bajtö alá rflÉtfle VáCay JáAOS. KiarMllftil^ jüané** MuaW 1. kltet Májtoalá readeatt* Heíarlch Ouk^Í kttleiry rereee mimWál Ha|tú alá reádeate Ragyái Dávid-KummuiIi Ls^I^m mnn%álÍM»ft. Sajtó alá rendeale Kowuth fereno, láurnea ka cénsei. tifii^ ató nnirste KnUbri PáL M«vl«»k|r Clyiitn lilil<>sii|yl ö^jt^i^ Keroda Fái ürér **é«ke«*i íatvsa »«aie«feel JL klWi Hajtó alá raadeau " ftlbeCTf^HA, I - " Hxlgllaefl Ue «»lnHaOifelT kflti Sajtó alá ptM* 8wer Jóaesl Tuiiipa mnáiy waaáál 1. ős IX, ájflei, H«it4 aii H0desU Uyajr Jteef Vtlis Jánéa kluvák hiUmÚmi m M wiaate iadrddi Sásdöf. flr|iaisH^ nttliSt, W. kllei Bejtó alá reedeata Qyjiltf ftfr- p fi?*- .WíftJSB^Mu^BfbA A ffaaryas* aenekMft I^y^tóénya Üzsnegf ^ köteles sorcsatbaa teletik még A loljea aa kll«« Mika iri\'tss karsee ? aa eoaeit: kleg^eaiiőjekéoi^méKjeleot aknkupea^ leaiaa eiftvfl h«iklirfiir klitc ára 30 korona, -nielyri m Kac;ar Meneekirék vévéI te heraae k»d-VfiiiMt-nyra araa kapnak. Mé^renduléaeket elfogad ffliöáén kötiyvkéHakedáí és a x Ffanklin* Társ fiat magyar irodalmi intését és kőa^vayomd*. ■ . [Badapasl IVn Egyaiam-u i) Nagykanizsa, csütörtök Zala 50. szfim (O. lap) 1904. juöius hó 234a riiiliiilWiilirilliI "Tll........... i TfíiTii ifi i 11 I il> iÉMf"¥lir —--------------Kérjen c»ak— YER" gépgyár MyfiEm-fih Gyártmányok KévekfttSgép, „Oelsy" máiíokrekó *r»tógép, iukaszálógáp. tzéna gytljtó gereblye éa,,Manllla" kávektttötonal gyártmányai £vl gyártmány 362000 ge Vflyes kepvíjílok kerestetnek I a légjobb likőrük, pálinkák, uZuu/l n,\'n(leníéle spiritusz és ecet-■ készítéséhez, felülmúlhatatlan Lenfinomabb Karlsbadi kávé keverék kilfjiJ fit OO b. Ugyanez frissen pörkölve kiiíji ShJOkr. minőségben szállíthatok,- Nagy megtakarítást, mesés eredményt , biztositok. r— Megbízható különleges re- • ceptek. Átjegyzéket és prospeetust ingyen küldők. Hetenkint kétszeri pörkölés! Kapható : Pollák Fülöp Károly 1 szeszgyára * GELTCH ÉS GRAEF IrtjwU a T«röo kmutku * Nagykanizsa, Cssngsrl-utca és Deák-tér sarkán, PRÁGA (Csehország;) .. .. _! Ügyes képviselők kerestettük I J .Valon^piléMMt.\' VI henifereaeke*. minden euaauiaua vago gep gyartaaa. Telia* * inüinalmi bereodeaéwk. Legnjahfe eeerkeeet* —>TT*e aaallMl. «lanyvmáau MM|Wk> kiiünlrfeaaéK: Onb»rn«* U W.-félek im magyar- _____________ orezégi kizárólagos képviselősége. Ktpei árjagyiák Ingyen éa bérmentve. — Kívánatra minden sxUkeégletre külön kOltaé gvetéa. L>«J*bb T1S ZTITflSZEI bMn eiipéMa tária ts iitiü t;ickn Kfllönö«i» Boxoalf • otoirla- Ohevraax- é* UkolpíMi. Bécs XII/1. It, Vmlú liifiitiij XüMi§ (Chikagói aratógépgyár) KNECHT J E , Igazgató BUDAPEST, V. Váczl-ut ao n í* N • ■6Í 01 Mindenki meggyőződhetik hogy az általam legutóbb Virifido a megvásárolt = elsőrangú divatüzlet = a legfinomabb és legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha a nap bármely szakában megtekinti nagykanizsai üzlethelyiségemben (Csengery-ut, Takarékpénztári palota} az oda átszállitott és nagy választékban felhalmozott árakat, melyeket olcsón vettem, tehát olcsón is adhatok. =1 Eladásra kerül; Legújabb divatú női- és férfi rabt-kelimo, batiiézt, kanavánx, vásson. * kém fchérnetoé esőernyő, na per ny őr stb. IIIEIh MIlM itMi i i i OLCSÓ ÁRAK I —— í 1 * \\ I Nyomatott Piachol Fülöp küuyvuyomtiajaban Nagykanizsán. „M A vas- és fémöntöde részvény tárlatig SZOMBATHELY. \' BwbUr : Budapest, V, Lipót-körut ~ Készít mindennemű kllÚil flípeht szerkezetű ilDZII" Íl l2Íífl-|íllltlíBlUt. Benzin-motoros Cbéplőkészletek ItgelaaákkSaeail Tflavrairtr kbarial Nagykanizsa, 1904. Harmincegyedik évfolyam. 51. szám-\' Vaaáraap, juniu* 26. tSjS\'iVKÍwlftöBlu kartaktdéiiékeuJVirothás-palola. ÁJ Jr\\ím^Jr\\ aőyjggrtei M Kiadoiiivataiií Nagykanlnaa, IilM Fülöp könyv karaakadeaébea, Véfosháj-palota. Telefoni Hurk«iilAwltf ria klndöhlvMal: • lOÜ.iaiiii. Égés* ívre . . . . , „ It korosa Félévre .,, „ ... . < , Negyidévre ........ J Politikai lap, Megjelenik Ketenkint kétszer: vasárnap és ciAtörtökön. Egyes náa ára 20 fillér Nfllitér ptllliora 40 fillér. Kéilrilok • uerktulAléj elmére latéienáflkl >„ , \'üliilűiíöiíni\'kflsíiW: rkM»Wiár» i Hasin; Utadar Slévraa l.^aa KlífMíwk él lilrd«w«k rtacktl f\'tilép kiavvkarnkadéaék* loléirodék ■ ain A Hírlapi vita. SohMOtn tiirtnuuk u vidéki tfözélot éidokoívo mogenyozőnek, ha a sajtótól n közönség id<y*onuodott A vidéki sajtó orgánumok nlíoti, tisz tM*éa«\'i»-r»tlli*>»*nálásáVul igau--aulwamí. a legkényesebb tormészetü (Igyák iü elintéafldnek, dfllő.o jutnak Kétségto[on, bogy n hírlapi tárgyalás na órdokéltm\'ji mindéit köréfo kiterjed/ nnmHtVsgra íoírknl isálwftbb ínoílötíiöBí sokkul nagyobb nyilvánosság olőtt,foly, mintha a tárgyalnának kerete kizárólag osak aa illót, h. tároaathoautalra jogosított ténviMŐltet foglalja magába És talán éppen ok a sokkal nagyobb nyilvánosság követeli meg. hogy a hir- legyőznék\'. akkor a tárgyilagos, nemos, vála»Btéko*lmngu vitt\'színvonalról ha-nyalt-homlok bukfenceinek le a szemé, lyhakodáii, a sértegetés iszapjába. Ebből iiKutiln njnes soha legkisebb hasznuk som a kOzOgyoknok, A vitatkozó felelan nézve pedig ni iádig erkölcsit kiU\'raTjifó Mivel ujabban olyanféle jelenségeket liUHnk, mlntbn dilettáns tol forgatóink egészségesebb áramlatot akarnának ve-zottií sajtó orgánumaink levogOköróbc, n itt özekben, a nagyobb- nyilvánosság lelőtt ftltni\'iák tisztázni_a küyiMtiUfc! raes közdelmében, tárgyilagos tollhar cában, azzal a magasabb céllal, bogy egymást sohasem le-, hanem osak meg- -győzzék Kérdések, melyekre felelni tiem kell. Dr. Szabó Zsigmond, városi képvi-mo!ő nyílt levelet intéz aZalai Közlöoy-bén Bibócbay Györgyhöz, Nagykani-<1 vtU\'OH volt pulgáiuitiittrex PL_ü_ érintő és érdeklő kérdéseket: ugy gon- Szánja, bánja a levéRym a maga ée doltttif, ltogyncnr-vágozttuk boMontl- társai nevében -—kik azonban erre liut, fölííalügOM munkál hu ngy kissé! maudstumot nem adtak — az iavectivás, megstötlőatetjCIk a.hírlapi vita kérdé-j amelyben a volt polgármestert annak Isét ia. 1 idnjóTi részesítették, s kéri őt, hogy lapi tárgyftláH nemcsak belső tártalouvi___Arr* "ftya\'v aamníii\'úla—kiválóságot j boritsa |a muttra a főiedé* fátyolát, hanem Külső torma tekintetében is [nem érezünk" magunkban, hogy mi ezt vegye kezébe a zászlót és lépjen be a ólyan színvonalon maradjon, moly a illetőé bárkínok ói bármilyen diszkrétjközügyért harcolók sorába, vita komolyságának vagy legalább is formában is oktatást ad ha*, uuk ; do a. igen szép ez a Cunoasai zarándoklás, táigyilagonsagánnk megőrizésóvel a leg- mikor a. -közérdekű. dolgoknak hírlapi; Az utas az alkalomhoz illő Csuhát is illetékosobb tényozŐk olőtt so zárja el- ütőn való mégvitnwct iránt mutat ozó\' öltött. h vitába való bicsátkozás lehetőségét, omoz örvendetes hajlandóságot őszintén j Vagy nem gondolja a levélíró, bogy Ugy hisszük: aaaal nem iiJfl^tiak.^áa^aöljlllr talán miájlöu Baértinyfeflloür:| B. ,Oy. is telismeri azonnal, hogy ez a sóg uélkül kifejezhetjük azt a remé-1 levél hoazá csíTE címezve van. nyünkot, hogy n mi hírlapi vitáink Ha ezt fel nom ismerné, akkor el-mogmaraduak mindonkor a tárgyila-1 kellett legyen felejteni a multat; azt a újságot, hogy a mi kösönségünk sohasem mutatóit valami nagy hajlamot a közügyöknek emo nagyobb nyilvánosság olőtt való tárgya ására. ila esetleg akadt volna is olyan di- gosság tiszta, nemrs magas színvonalán és nem szállnak le soha oda, ahonnan lettans tqságkó, aki egyik másik do-|a végső megoldáa- kéuysxer\'e rendesen látta. lughw H/iivQHuii szólott volna, tartózko-1 a biróságboz, n pisztolyok csövéhez, multat, melyben a most vezekelő levélírót is az ellene küsdök táborában De B. Üy. 4>izonyára nem oly fele* dott a nagyubb nyilvánoság elé való vagy a kardok pengéjéhez vozeti a vi- dékeny, mint a levélíró, éa sokkal oko- kilépéetől, mor polémiától tartott az ugynevozott tatkozó fe\'ekct. sabb ember, semhogy ismét oly Es erő* u reményünk arra nézve is, | repre vállalkozzék, amely egyszer már , ezeJ hogy mihelyt a köattgyok iránt érdok-rínt ebben a polémiától való félelem lődo és tolllorgatásra kész közönségünk, ben van a baj tünete. látja, tapasztalja a hírlapi vitának ezt -A üii lapi pulémiáuak, bb v ujsdgla-1 a minden legkisebb szemőTy^skédéstől, pókban folyó vitatkozásnak t.i, olyan- tohát az olmérgtiscdhetéstŐl ment, mának kellene íonnie mindig, hogy attól Igásabb, igazán tftrgyilogosszínvonalát: senkinek se volna oka idegenkednie, la nagyobb nyilvánosság elé is bátran,I valakinek valamit a fülébe akart kiál-Fájdalom: a sok-sok éven át szer- tartózkodás nélkül lépő, sőt nyomuló tani, és keresott egy má ikat akihez zett tapasztalatok i\'ppen az ellenkező-1 közérdeklődés a vidéki sajtó organu- írt szerelmes levelében suttogja el a ről győztek meg minket is, a közönsé-lmokat is földeli voltaképvaló\' és fülbekiáltásra teánt hangokat. Ket is. |sommiféle fővárosi lap által bej ~ A suttogás, az: bypokrízis, a kiábá- az ő bukását okom; hogy tT"eszközül szolgáljon mások bizonytalan tervei kiviteléhez. Ám ezt a levélíró maga sem akarja és tudja, hogy hiába is akarná. A dolog voltaképpen ugy áll, hogy ő Mindig azt tapasztaltuk, hogy o{notiL költhető, araá rendeltetésük szín-vitatkozók mindig igen hamar elejtet- vonalára, hogy nyiltterei legyenek a ték a vitatkozás voltaképén való oél vidéki közügyek megvitatásának, kohoi ját: a meggyőződést ós átcsúsztak arra a nagyoa sikamlós térre, a hol már csak a legyőzés lebeg célul a vitatkozók előtt. Amikor pedig a vitatkozók előtt nem az a cél lebeg már, hogy egymást a forrongó, kavargó közvélemény meg tisztitAsánakraa sgészséges erős körszellem leszürődésének, kialakulásának. Vajba ezek a reményeink mihamarább valóra válnának; és mielőbb gyönyö ködhotnénk közéletünk tollforgató egyé- lás, az: őszinte, Mindkettő egy forrásból ered. . Kérdés: mi lehet az az érzület, mely ezt a forrást fakasztotta ? meggyőzzék, hanem hogy mindenáron i neinek a közügyek érdekében tolyó ne- tá fiatal uerid kéaves tiyyat véd, de teád eat annyi tudományos ké- vésén adunk, ilttsp szültséggel,\' htigy astra helyat cikkének, bár illáspontunk nem a laisser falre, lalsscr allcr elveivel egyezik.. Sirolin A lu.\'kiváMbb taaarok éa ut vpookio) mim hathatta siét Oddbelegségehnél, légzőszervek huruíos bajai hál úgymint ídulí bí\'öiidiiiís, 5zamárhurullábbadozóknál I (I a éXM sjánUaUk - KiijbIi aa étvl«)aW|tivolaja a kahflgésl í» a kfipelal ét mafaailatetl aa inilUCnZO llIOn I<aa>üat. KMh «a«a Ii jé ia* imatt a gyermekek ií laoretík. A gyégjaaw tárakbaa ávegunklnt 4 korónkért \'Iwphaló, l\'U\'jnlJiink, \'hogy niiadm űvejf alanti enjggel legyen tUátva Hoffmann-La Rocké & Co. vegyészeti gyér Basel (Svája). Megykaniasa f|iárup Zala 51 W«m (f. lap) 1W4. juaiu* bo H tm Iilil t Dny" Bartha J kíséri a — J\'ósaéffiflk .Zalai Közlöny ------ -------■ „- Keroak«dői beo ületről* irt vezércikkét Mindönki tudja, hogy mit joleat aa, ba a szerkesztő a aorok alatt ilyen módon gloasál valamely cikket. Magyarán aat jelenti: Nem értek egyet ennek a oikknok egy betgjével »em. Bocsásson meg aa olvasd köaön ság, hogy ast bisonyos tekintetekből mégis eléje adom. A cikk hangjáról, — mely sainte saáditő magasból intéatetett Nagykani asa várói minden rendű ás rangú publi klímához, — ne is szóljunk. Általában kétségtelen, hogy a> élet által teremtett kényes ügyek ilyen ke ■•lés melle t oaak feljajdulnak. De asért — ha mér falaainre került, vagy találóbban mondva i dobatott — ne térjünk ki a kényes ügy elül se. Néasük: mi történt? ftgyik kereskedő panasat emelt a másik ellen, bogy aa neki iOrránybo ntltft.A r^ódon kárt okozott. A másik váltig ennek as el len későjét vifállá. — összehordtak mindent egymás allén Maii fi; Ml amaiim m. fóimietf inrrt- Dr. Szsbó ur s Zalai Közlönyberr egy leTH vést intézett s váras volt polgárrá esterAez^fel-hivta. hogy vegyen ismét részt a közügyek* ben, irányítsa a város dolgait, segítsen bajain, emelje ki a tetpedésből,. s hozza virágzásra Szép es a felhívás s kcrinj-őre. De ai nem kérünk többet belőle. Dr. Szekér a, dr. Szabé, akik gyógyítással foglalkoznak, azt hiszik, hogy csak medicanicn tűmmel lehat gyógyítani, a természetes gyógymódot lenézik. — Csak járjunk mi a természetes utón. A viz, I1B1& kölcsönösen u biróság előtt és a bíróságon kivül minden szemetet; gyalázták egymást oly kitartással és energiával, —amilyunro c*nk a kOlosönös gyűlölet képes. — Azután szép csendesen -kie-gyenlitették az ügyet, elhallgatott a panasz ; megszűnt a gyalázkodás; a szemetet is kisöpörték. A gyűlölet leglö-lebb a szivekben maradt meg. Ez az Ugy tehát aaok között, a kiket illeteti in optima forma el van —intéz ve A megsértett jogrendet maguk az érdekelt fe\'ek állították helyre. Igen ám, de hát itt van a társadalom is, a legfőbb itálő fórum. De mi alapon ítéljen jt társadalom ? A tényálladék előtte tisztásra nincs, és nem is lehet. Amit az egyik állit, ast a másik tsgadja. A bizonyítás egyik fálnek sem áll módjában. De ha állana is. az egyoldalú bizonyítékok nem ellenőr ibftők és igy nem ír megbizha tók. Ezt a bizonytalan tényálladékot azután ki-ki a maga egy óni gusztusa saerint, és a mint a felek egyike, vagy másika iránt szimpátiát érez, — állítja és eszerint jegeoednek ki az ítéletek is. Ám az ilyen ítélet igazságos nem le het Ami az egész társadalomra áll, áll az egyesekre is: egyoldalúan ezt az figyet pertractálni nem lehet; és taki eat teszi, az nem tesz szolgálatot zem a társadalomnak, sem az érdekelteknek, liert esetleg ellenmondást provokál és az filaludt ti\'iaflt njra föláleaiti. Akiket az ügy leginkább érintett, azok napirendre tértek fölötte. Napirendre tárt a biróság is. Napirendre fog tárni — ha ugyan még nem tért — a társadalom is. — Bartha József cikke, nem tehetett szolgálatot sem a -tudománynak, sem a tamdafomnak; de az érdekeiteknek sem, As tehát a kérdés; kinek akart kuználnt? \' levegő, a fénv többet ét a barlanglakásnál. Huaz év alatt vesz tette el, mig Habóchy volt t polgármester, Kanizsa pozícióját j-ad rangú várót lett. Megszűnt emporíaiia kereskedő város, lenni, lettéló-halott, legazdálkodott, amint a példásáé taoudis. Kitelte,kiengedte ,ki volt a kormányrudon? Téglaszínű megszűntek erdei nem jövedelmeztek, hivatalok, főnökségek itt hagyták, nem épített semmit, egy rossz honved kaazárnyát, ast Is ugy, . hogy mindenre alkalmatlan, a város ügyeiben, politikailag semmit se yolt képas lendíteni, pedigHertelendyrendelkezéséj-eálottNemvetta meg kellő utánjárás után a hercegi épületeket, gymnasiumot aem épített, leányiskolát nem. epi tett, csatornazáara nem igen gondolt; te házi kcselésJc. A kórház is olyan, hngy ura \'*\'*\' ***g ■ \'-j\'^-M Igtayikntk ss népesség kívánalmainak; marad egyetlen érdeme a követés, a tégjázá*. Kiskanizaa akkor A hírlapi vitákról. >£M rélaumai.\' . is ellensége volt N agykanizsának, Zalaeger\' szeg akkor is nyomta; a pótlék 60—7o •/, közt járt, a |hires utczanyitás, a klikkuralom ez volt a legnevesetesebb momentuma a Ba-bóchay érának, s a—mS/ws.i Suttyómba ment minden, még a szőlőbe kimenés is, a^ Qgyek laslau mentek, mig csak a polgármester aláirt valamit, hónapok kellettek, a az a sok adóeltitkolás, az a sok dij, mit a lakbéradó alul való menekvés okozott. — Egyesek gazdálkodása, aki ezeket tudja — nemitér belőle többet, ma legalább megrágnak mindent,\'tudunk mindent, s nem a hátunk mögött történik minden. Van 50—60 *„ pótlékkal tisztaság, kert-park, viz. állami iskola, van egy óriási ka-1 szárnya, leányiskola, laktanya, conversió, ele- A toll harcát az újságokban, nevezik hírlapi vitának. A vitából az eszme fényesre csiszolva kerül napvilágra. A hírlapi viU tehát dicsérendő; de csak akkor, ha a vita baagja aa ajaágiféi jéialéa határán belül marad. ^ A hazai tajtó ma már oly nivóe áll, hogy ezt a határt ritkán lépik tol Ha tnl is lépi, csak enyhe mértékbea. Ez, nagyon természetesen, általános elv, amely alól vasnak kivételek*. A héten a helyi aajtóban is volt hírlapírói vita. — Vagy -jobban mosdva csak a kezdet volt az,. A vita oda nyúlik viasza, amidőn a Nagykanizsai Friss Újság szerkesztői űzehetek rovatában és vezércikkébe* a helyi sajtó .fiatalt gárdáját, no meg ez »öreg< szerkesztő urakat kiákarta tanítani az igságirói ^apin tatra és sze-rénvségre. A dolog oly provokih jellegű volt hogy a fiatal gárda közös elhatározással mag bízta Nagy Samut, a Zalai ;Köslőny munkatársát a válaszszaL A válasz mg is jelent A válasz érvei tisztességesek és becsületesek voltak. Volt benne sok guay és apró csípés. trhanm nljaa. amalj aMl S fa/iteá. ama// darvasig bélyegét ütötte volna a cikkre. A Z. K. cikkére a Nagykanizsai Príss Újság as Első válaszunk, címmel válaszolt A cikk olvaaásakor megdöbbent minden jó islésü újságolvasó ember. ... Megdöbbentő volt a cikk hangja. A cikk az .első. jelzőt viselte, de ea első volt is a maga nemében, amelyet én uj-aágban olvastam Mint hírlapírónak alkalmam volta fővárosi sajtót innen ajvidékfőt megismerni Ismerem Dnnántnl sajtéját is. Olvastam már elhagyja! Jlaboss László városi képvtealA- Cordiua gáns városház, nyilvántartás, rendes közgyü- sok hírlapi vitát De a Nagykanizsai Friss lés, nem úgymint B, alalVmikora költaégve-Urjság vitája, a vitának a hangja eltért a sab- "■ff \\ 5 \\ fflS A hangi, megdöbbentett - Olvastam » órakor kezdték, mikor senki sem volt ott , ., . . , , ,_7-, „ A -reformpárt adjon reformjavaslatokat, lmár hirUI" vitacikket, néppárti, ttggetlee-proponáljon a k. testületben, harcoljon — jségí, kormánypárti, szociálista, közgazdasági söporkélje a reformokat Nem B. kell ide; re- stb. stb. napi és havi aaakaajtóbas, de ily formpirt kell, mely tegyen, mely most maga j hanggal mig soha egy hírlapiam aem talál. mén hátra I a polgármesterét ned támogatja,! kogUm< mint nmirtst , Hagykaabaat Mm UJ- 1 aig cikke aa • Siti rálaasmakt magán hordáit. ÍAJegszenvedélyeaebb röpiratnak nincs oly mérgezett ayila, mint e cikknek volt. Nem mondok Itt határozott véleményt a vitáról. A magyar bíróságnak alkalma tesz majd véleményt mondani. O lesz hivatva eldönteni, vájjon türhető-e a magas nivón álló magyar sajtóban ily hang, amely vérig tért minden jó érzésű embert A magyar bíróságnak ítéletében bízva bízunk ét mi hírlapírók nagyon örvendünk,, hogy ez ügy nem lovagiz uton hanem a magyar igazságszolgáltatás mérlege előtt nyer elintézést Addig is, mig a bölca biiói Ítéletet nincs módunkban hallanunk, vértezzük magunkat, a mérgezett hirlapi nyilak ellen. JuatítÜL — Nyugalomba vonult Uaatvtealó Trmvaik Lajos, zalaegerazegi pénzügy igazgató titkár, földadó nyilvántartási biztos előrehaladt koránál fogva nyugalomba vonult — A pénzügy-miniszter Travuik Lajosnak ez alkalomból (hosszú ssoigáláaáért éa mindenkor tanúsított páratlan kötelességérzete és ernyed étlen szorgalmáért! elismerését és kösaöaetét nyilvánította} - A vivé aksdéwila,• melyet Latmt Gyula kedvélt főváiosi vivómeatet aálaak rendes, e hó 39-én, Péter és Paf aapján fog lefolyni a A város házából. Nagykanizsa r.. t város képviselő testülete 1904. évi junius hó 37-én délután 4 óra-korkezdődőleg a városháza nagy tanácstermé ben rendkívüli közgyűlést tart TÁRGYSOROZAT: 1. A fógymnáaium és társházak a régi honvéd laktanyába leendő ideiglenes elhelye-lyezkedése, —- az ezzel kapcsolatos átalakítása építkezés vállalatra adása, Ii-ik és Ill-ik osztályok párhuzamosítása, az erre szükséges tanerők biztosítása, és eszel kapcsolatos intézkedések érdemében tanácsi javaslat a. A Dunántuli dallos szövetségnek — 1906. évre tervezett dallversenyének Nagykanizsán való megtartása céljából, a szövet-ég meghiyá sára tanácsi javaslat 3. Jutási István v. irnok segély iráati relme tanácsi javaslattal 5. Több rendbeli lakát-, bolt-, és földbér. leti szerződések jóváhagyás alá terjesztése. Nágyknlmt vasárnap Zala 61. Mára. (M. lap) 1904* j unittá hé 9f-4a PcrlgfAfl-Kgyltst a«tr termében Ar akadémián ué^án\'y ttUlfltőr vkáü ki ■■ m i Jvülp mester tanítványai közfil Unger Ullmniin Klek, Wok*m*y*r Mark, Weiu Alfréd, Kiírnia JLjéo, Horaetaky Jenő, Notimiui/i Aladir, stbiA programúi legérdekesebb pontja lest fs/Detső zalaegerszegi mérnök mérkőzést- a meíteírcl, kinek sok éven ét tanítványa volt Ai akamédlára vendégek nagyon tzivesen lát-tatnak, belépti díj nincsen. Itt említjük még mta hogy Lorai vívómester, ha elegendő, tanítványa akad, a nvári két hónapra.iullus és aiiHsatnsra uj tanfolyamot nyit Jelentkezni mar moet lehet, sdt célsserű mielőbb hoty a meiter . itt maradása ea álul- blstositassék, - Aa elad érettek A ntgyksttissai (elad kcrískédelmi iskolában 1894-ben volt as első érettségi vlssgálat As ason réutvett Ifjekuak teginp szomnston volt találkosdjuk Nagy- rkafflisáii ,— A találkosóról Jövő számunkban fogttnk érdemlegesen bessámolnl. — Versenyt Argyalia Nagykanizsa város támfala által a sugárúti volt hoitvédlnktanya ideigleues gimnáziummá és társházzé leandd átalakítására szombaton tartották meg a \'ver-senjtárgyalást. Az átalakítási munkákra uaoo korima irényittatott éld. — Ajánlatot tettek:] Moraadlnl Román (ri*|, engedmény) 0*1*1 Viktot (r;7\\ engedmény.) Abllir Lajos (96I, I engedmény);A logkedvezóbttajánlstot e sterint &ŰJM Líjna íctlV, kl a imth\'Ulatofekn) míg1\' tündöklik ségéhan a maga aradattBOgétisn. és szellemes- fog bízatni -■ Halálos eeés. Boniih József zalaeger-azegl kőmives-segéd folyd hó ao-án gázdíjának srtldjében leesett egy cseresnyefáról éi néhány óra múlva a szenvedett agyrátkodta-tás következtében meghalt. ___— Deatoeh Mlhea temetéee. A sserenesét len HJu, akit a testvéri szeretet érzése egy megrendítő dráma hóaévé avatott, már a sírban pihen. Csütörtökön volt a temetése. A gyászháznál a koporsó körül állottak a mélyen lesújtott szülök, iskolatársak és jóbarátok. A koporsónkét névtelen "Virágcsokor pihent. Neumann Kde dr. főrabbi mondott agyiszház-nál rBvid, megható gyázzbeszédet Akkorineg-Indult i szomorú menet. A temetőhöz érve A helyzetek éz Jellemek komikuma egymással váltakozva, általános ylg hangulatban tartotta a néző publikumot, A darab kiválóságait érvényre segítették / Nagy Dezső (Chroscha) kinek nsgyon fárasztó, de s<-kerrs vesető szerepe volt, játékában könnyedséggel és simasággal tárla fel helysetéwsk kmslku-máj. Két kiváló M|emulukilá« volt 0*ry IBéla (Pirkdeus) ét Mv/wy Lujoa (fcicalofiísr) alakHáeo- e phllosopható profeeror ér a SWyaró V«nd«i styii várod hivatalnok aegmenMIyeaitói voltak éffrfci alaposan falfogott és JA kléoigo sott szerepék bee. Mmki h AlmiaayU kiválók voltak türelmes cesvegéseikbsnjásdurcáakéditealk-ban A többi azeraplde mind hozzájárultak, hogy a nagysaému publikum egy v klóban jól eltudott wlndarabpt láthasson, — melynek megismétlésért! sokan asámttansk. valószínűleg — meg is kővetcMfr a hddbailaa - tlAélctet. Ali pedig-boihamlsltágért elitéltetett \' legyen bár a büntetés enyhébb avagy snlys-sabb, fedhetlen előéletűnek nem mondható. Bt hogy ez nem egyéni véleményfok utalunk Szeli Kálmán voitmlnisetérelnőfcnek s mtrtt évben elmondott egyik parlamenti beszédjére, melyet belügyminiszteri minőségben, s parlamentben tartott az alkalombői, midőn a borhamisítás ügyében Interpelláld intéztetett hozzá. — A volt miniszterelnök szó szerint a kővetkező kijelentést tette: JL marasztali iU-let megbecmtaleoltS ítélet, olyan íerméazato, a mely aa Illettnek bitalit, aa illetőnek npuUei-ÓJit, aa llltűhHk ne rét megbélyegzi." Ugy hisszük, hogy most mar tudni fogják mit kell tenniök, és minő magatartást kell tanusitaniok az illetővel szemben. Troubtdour. Ciűtllrlökön este Verdi Troobsdour operájában mulatta be tudását Köveasy színtársulata. Telt páholyok,\' tömött padsorok előli játszották színészeink eme örökszép operát. Való\' ban dicséretes ét ambiciózus vállalkozás vo\'t e darabot bemutatni. As előadás meglepő volt. ~ Huaatnaaky Ilont hangit gyönyörűen érvényesült l.eonora ttertpében. Jtóina Sándor baritonja nem tévesstetts öl hatását A troubsdour, Koatna l\'Mn «* aulákon \'« Mc tdWl aratott A cigány assaony sserepében Kircntyni nyújtott kitűnőt A többi aaeroplő, nemkű önhoh a tene- és énekkar ssinlén hozzájárult a darab sikeréhez. — A közönség sokat és szívesen tapsolt a szerepűiknek és felvonások után többször a lámpák elé hívták őket. A főbb szereplők tudásának jó próhamflve__volt—ezen este és bibisenyltollák, hogy ók elsőrendű erősségei a társulatik. A közönség feszölt figyelemmel kisérte ^ darabot Csak az a kár, hogy a cselekményt szövegkönyv hiányában, kevesen értették meg. * • _ . . .. ——.—, Pénteken este ugy tömve volta ssmbás pub likammal, mint egy villamos kocsi a főváros legforgalmasabb utcáin. A • Poatiafiu éa bugát csal beválik, ha ssássdtsor adják i* fcbbcn a Törvényszéki Csarnok. Kir. táblai értesítő. Elintézett ügyek. (Hl viliit é« ek magyarázata: hb — b«I}-brnliagyra, m<r *> mífvlnotva, rmv — résiben m«g-vállozrn, ta — feloMvn, rend « rendulvénjiltt rl«tr», ma iniiMmíAitltvt, vu vhwsnlssltvs, has holy eee> xutett.) III. IM8 Ebrenfeld Antalnak - &tv. Haaenajauk /ma>* mSfi láiiaéiss — Heo nyel Pál élL zálogiog Ctvi ~BTHt 1510 tWdi lávám torUse — fo. IM8 Blmen Pereae Se tártának — Burka Persaesl végrehajtás — mv. 1519 Czftkbvios Mátyásnak - Kovio OyOrgyné eU. VégrehMtás — hh. 1530 Varas Teréznek — Kb litván János ett. végre- haitásts —- már — — * • • 1531 Bii^wrlUHöa í* táreeinsk — Ulekkflnyv U- Igautáal ügye — rend. 1646 l/J Zlchv uaön grófnak — kl Zlobv Od8n gróf eU. hitbtzomáhy kaszonélvezeténe k bekeMse* •• — hh, 1M7 Pótz Jinm és nejének — Akermann Antal ett, _ zálogjog törlése — ío._ ..,. ——- .......j IBT! BontS JóiMl ée eejések — a kisbirtokosok f&ldhitelintézet* javára zángjog bekebelezte - hh. 1671 A vaopréml káptalan aluftVÉnjLpéaztÉank — 1/jü Balog Jótseí eU. zálogiog bekebele! \' — rend. as elhunyt iskolatársai vették válukra az egy- szerepben három év altit már három szubrettet ni. IMI Ckokaor Balog Jánosnak — Caakor Balog (gnáo szerű desakakoporsót ét vitték az Örök nyű "" | | — váz helyére, a sirhoz. Itt előlépett FeojS Vilmos a sírban nyugvó volt iskolatársa. Egyszerű, mély érzéssel telt gyászbeszédet mondott •SlbOipzöm tőlid, Igy fejette be a beszédet, szerető, barátaid és magam nevében. Elkísértünk alihoz az úthoz, aliól az élet bezárul, elkísértünk a nyugalom örök hazájába, hol a fájdalom megifftnik hol a szív nem dobog többé. A Mindenható Isten adjon nyugalmat Deszkakoporaőd felett roskadozó szívvel utolsó Istenhozzádot rebegünk Isten veled. Itteh veled. A szemek könybe lábadtak.A rög-,dübörögve hullott a kokat szenvedett koporsójára. -r RKRDÖRI HÍREK Elvessett Folyó hó. 19-én d. u, a sétatéren egy kis női csipke kabát elveszett — Továbbá, folyó hó ai-én d-e. 9—10 óra kőzött Király utcától Erzsébet-tér, a lőuton át a felső templomig egy piros kövekkel kirakott derék öv elveszett Felkéretik, a becsületes megtaláló, hogy azt a káros féléknek leendő kezbesitnetése végett a rendőrkapitányi hivatalnál adja át, hol a tulajdonos által illó jutalomban réazeaül. — Tizennyolc éves fiainknak, Egynehány orvoai tanács, irta Fournier Alfréd tanár ára 40 fillér. — A külföldi irodalom terén ily irányú értekezésekben túltermelés van, kásánkban egy-két .cikktől eltekintve, —nélkülözzük. —- Míndközött a legkiválóbb szerző ugy tudományosság, mint komolyság, őszinteség s az ifjúság iránti szeretetben fűzetecske irója. — Ajánljuk e füzetecsket az ijuságnak. — Cséplőgépek tisztításihoz szükséges kóe kizárólag Strem Bernát ée fial oégnéL Nagykanizsán Kinizsi utoa 0. kapható láltank fellépni, de ezt egyik sem tette SíUtmy KteHiél nagyobb hatással. A közönség lormiliáin tombolt az elragadtatástól A kisasszony nin-dsu mozdulata hódító, kedves sikkes és tánca fölulmulhatatlsnal klfaJwő. Azt hisizűk, hegy az 6 neve ezentúl a tslntapoií mjndíg telt házat fog jelenteni. LaUbir, kinek a hosszú teetére sainte szabva van e darab, elemében volt péntek este, A gTomorronlátlg tokát rögtönzött és olyan Őrült vicceket csinált, hogy e közönség könyezstt a kaoagáttói. A tSkbiek is. Károiyiné, Hagyary, Almátty, kifogástalanul végezték el, mit reáiák bltfak. A Kolduadlik jól ismert operette. elevenítette fef szombaton színtársulatunk : Az előadásra vlaa-szalérflnk. Kurucok. Műrnr: Vasárnap: d. u. A bor (félárakkal) « , este A cigánybáró. Hétfős: Takatodó (ssínmöujdontág) Kedden: SzulHn (operette) Sziné«zei A ptktna francia íróknak, Oavaulf éá Char-raynak vígjátékát, a Csodagyermekei láttuk a szerdai előadáson, A darab pikantériáján átsegíti a francia esprit, mely minden jeleneténél Szerkesztői üzenetek. — 1 Csődület a loghia\'slőtt- Nem bocsát-kosunk polémiába: A rosszakarat -vádja ellen megvéd bennünket az a körülmény, hogy az ügyészség t. vezetőjének e kérdésbeni véleménye összhangban álltudősitónk \'rosszakaratú elferdítésével,* — R, H. Pipa Egy kissé különösnek tartjuk ugyan, ht)gy hozzánk intézte a kérdést, de azért nem: térüuk ki előle. B.-t borhamisításért jogérvényesen elitélték, még pedig elzárásra is •péazoflntetésre. un már most azt kérdi, hogy ilyen előzmények után az illető viselhet-e tisáséget valamely testület illetve intézméuynéli\'Nemcsak a leghatározottabb nemmai felelünk, hanem még abbeli véleményünknek is adunk kifejezést, hogy B. még csak tagul sem tűrhető meg egy erkölcti alapon nyugvó egylétbrn, mclynék alapszabályai — es tánel eU. végrabsjtás — thi I5S2 Kovács Györgynek — Oxaker József és társai elL tkvi ígyr — ms. 1628\'Kovács Györgynek — tav. üzukoi Balog Ignáo né alL tkvi one — mv. lbU Kovás* Oy6vgyeek — «ev. Czakor Balog %nfi»> né és tirsáfell. tkvi Ogye — hh laab Pleezky Anialoé és tárta éli. végvekajtto Qgy — rend. 1627 Weidlnger LIpótnsk - Rlgl Jóaealsé tlL végrehajtás1\'— mv. 16M Marczal takaiékpézntárask - fitv Weteaistal- né éa Unni (tL vtereh^iáe. I8S7 Tóik Jíizncfnek — Karáeeoay lereao ell. Ingatlan végrehajtás alá vonásának megssűntstese — vu. A vawtl axtrifk P. évi ápril hé 80-án raggal l/,8 Arakor a következő tartalmú apokrif távirat érkezett a szombathelyi OzfetvetetőMgtR a-ktaathelyi állo-máarat fA szombathelyi O\'letvezetővég összes vonalain t forgalom beszüntetve. Föküsit, letartóztatták. Minden voiat megállitaeéi- rrtkhtl üzletvezető.* — K Uviratot tudomievétai végeit kiirták a fekete táblán ée tuek alapján a 8 óra 08 perekor indslandó vonatét Nagy tödre ssolgálatot teljesítő gyakoraok már nem engedte tovább, sőt a keszthelyi iilomis sgéss személy zele sztrájkba lépett. E miatt Ült törvényt Radnóthy Ödön állomái főnök, Pallér Imre h. főnök, Nagy Endre forgalmi hivatalnok, Déván Pál péostárook. Rákos Vilmos fűtőház! vetető Bujdos Pál, raktárnok, Ferenczy látván raklárkeaelő, Laki Jóaaef Pbmi Ferenc, Szemler János mozdonyvszsUUl, MM Dániel főkalauz, Csillag Armln kalanz, Tokbdy Foreno mursszerdahelyi állomisi elöljáró és Kop-csáódv Sándor málházó felett a nagykanizsai ki.r törvényszék f hó U án Tóth László kir, törványméki elnök elnöklete alatt, -ss A vádat Oroady Lajoe dr. kir. Qgyéss képviselte, vádlottakat Schvaro Adolf dr. doahaládter Sándor (Keszthely) dr., Csák A*pád (UKSÜdoii Gézk dr. ügyvédek képviselték. Vádlottak rendkívül érdekeeen valót lak- A szolgálatol teUeaíUi Nagy udae azzal védakezik i Kérjen mindenki Nagykaniasa, vaiárnap Zala ftl snátn (4. lap) 1904. junius hó M-án hogy a silMftoy aapjlh — mslyoi valódlntk vélt — I" I "n" * mifAllltini, A mosdonyvesetflk és kalauzok pedig nem ma hatUk, mert nem voJt vonat. LgyedOi Hákoira bizonyították rá, hogy Bujdoit lelövéiiel ftnye-gettt, de \\*t is esek tréfának minősítették. A sztrájk örömére egy hordd sört lg caapra ütöttek, de hogy ez mitép került oda, azt egyik sem akarta tudni A tanuk : Hertelendy József viodornyalakl földbirtokos, Herényi Béla szállító, Lendial Bála mozdonyvezető, Csenge Ferenc fékerő, l\'rtmi Jáooa értesítő khordó, Ifj. Neumann Jakab k«-írstkedő, Kövér litván háslasolga, lloffminn kab azillitő, "özr. Sehraroz Ignácné aiatúot, kab Antal kerekedő tanonc, Tál Lajoa málliáió, Hegyi György kisegítő féktiő, Haboi János málházd áa Nagy Károly postatlut mind vádlottak javára valottak áe részben akként, hogy az ott fekvő "romlandó árukat akadálytalanul meg hozták, részben ped |, hogy értékes etet nem tartottak a sztrájk Ügyben, hanem mintegy a Helyzet kényszerítő hatása alatt léptek bérharoba, . A tanuk kihallgatásával délután 6 őrakor végeztek, mikor is a bizonyító eljárás kiegészítés aéro vonatkozó indítványok elterjesztésére hívta fel se elnök az Ogyésit ét védőkat Az ügyén a bizonyítást befdezettnek tartja indltvánva nincs, Sebvarez Adolf dr. kéri, hogy kérdeztessék Krnan éa t\'arkaa urak » téren elégtételt nem adtak.cljárásulc elbírálását a becsületesen goih tlolkodú emberek itéfeli\'-lt1 f!lJom, muvuiii pedig a megtorlást a törvénykezés utján keretem, Nagykanizsa, 1904. jun. bő za, • " Nagg Samu. kl a kérMkede\'emflgyl miniszter, minő jogviszony —áll fenn a Kasathnly•^alntonazonlgyŐrKvi helyO érdekű vatut réasvény-tánatág ét az al\'im között Biztos tudomása van erről, hogy az ob-itrukció miatt ezen vonalat az állam nem engedélyezte) felügyelet* alá még nem helyezte, hanem utélagoi jóváhagyás reményében á forgalmat engedélyezték. Hivatalnokai kinovezve nln csenek Igy tehát azok nem állam — Hatóiig köshivataiuokok. Ez esetben ellenttk a vAd Rr-mészeteten elejtendő. Az ügyész ezen Indítványt elvetni kéri, mert biaontitva ven, bog) a vádlottak az államvttu-lak szombathelyi fizletvaselőségétól kapták fi* s*tésttket, (ftt még meg kall jegveznfink, hogy vád ottak a sztrájk óta fel vannak függesztve.) A jelenlevő Szakáll Ferenc tzombalhelyi tíz leiMselőtégi titkár erre nem tud felvilágosítást adni Schwtroz dr. állítja hogy a fizetést as állam adja mintegy e\'őltfkép a társaságnak Elnök megkérdi vámoltakat, vájjon érdekük-e az, hogy az iránt a miniszter megkerestessék — Baduóthy: Védőm jobbtn tudjt, hogy mit keli esinátoh A mi érdekünk az, hogy mielőbb felmentsenek bennünket. A bíróság rövid tanácskozás után ugy helá rozott, hogy az indítványhoz képeit a jogviszony tekintetéhen a ketetkedwemngyi minisztert megkeresi, azért a tárgyalás elnapolja Tekintetea Hyilttér. llyüatkasat, Nagy Samu aruk, helyben. Megbízásod folytán JTraosi Jsiab és Ftrku Jenő uraktól a Nagykanizsai Friss Újság f, hó -ai-i számában megjelent, read sértő nyilatkozatokért ugyancsak 21-én elégtételt kértünk. A dolog további fejleményeként értesítünk, hogy Kraaa* Jakab ur ez óráig választ nem adott, Farkas Jenő ur pedig megbízottjai utján" kijelentette hogy sértő kifejezéseit oly formában, a hogy Te azt kiváutad yissza nem vonla, de fegyveres elégtételt sem ad. — Mi tehát részedről az ügyet a lovagiasság szabályai szerint befejezettnek nyilvánítjuk. Kelt Nagykanizsán, 1904. jun. 22. Weiaa Alfréd s. k Gartner Antal s, k. Magam résaéről megbizottaim nyilatkozatához megjegyzem, hygy a Nagykanizsai Priss Újság oly\' hangú válatzára, melyet lnjitam valóban nem voltam elkészülve. Bn azonban e vál atz dacára íz meg akartam tisztelni egy ojtág utrktntM azzal, hogy a dolgot lovagias uton akartam elintézni. Miután azonban Borivóknak a bor keraíiez! kMakMU * 1 kir távurStáiát, Itt ktllMIIM MZZfé. In festi 1 kert ulu intokíiicu jfalófli KattiPöiner-fiíti Kneipp-maláta kávót CMkjiljr^ciOEaagokbai^ t melyeit I Kntipp pit« védjrgytt ét i Kilk* rtitív eewt vlinllk, ét kfetlje go\'ndo- MB • ■Itewtol tiíogtdétét* M.ll/b NACYÜVrC ARA: 2 KORONA 09 KIS UVECARAi 1 KORONA. HMJMAUTI UTASÍTÁS HÍNMNÜVBNU , . . . nfUÍKllVt VMMI. . . . ÜULÜÍILK felvetetnek FiscHelFülöp — kleyv- éi MtlrSimkeSieékei — Nagykanizsán. ===== Jfeuícxkyné Sajka Xtnkt kidyelljt at tgésr magyar ohajó-kötőnségrwk. - fttyinytlnwk lton* megragadó, kedves és IrblllnalU. Kérjen csak % S Earg-ítlt Legjabb IIS2IIIISZEI ■Mm ozlpíhöt sár«a ít lakait uéi KSlOnAtén Boxoalf -•■•úti- ohivranx- éi \'ttkolpiMi. Bécs XII/1. Beniczkyné Bajza Lenke ... . R EQÉNTEl .. Mártiié • ^"y • kfttetbea .. minill. Ara fQzve 4 kor., kötve M Helytartóul . Itefféoy 1 kötetben . fűtve ISO k. ktvo 4.40 Iíok. s ket. Kütve IS kor. kfitve 1410 Ftksts könyv. Ahul a czipő szerit t db. 1 köt. Ara S dtak&t IM A M|yu uáplrodalmat k«dt«M L eiTu4> kfltöa>éf flf^alMébt ijíaljak i ae(y^r ra> iénytrodaiom ftgyik tbfiranfO Járnak, ft*nkxi\\/*4 Jfajti Jjtnkt-. HleoroN refta|eil, métfk tlHlivf t általa ■leáee kíwy»rcakeriéabum beoieretket.\'h H5CnCL ruiop M«|»étttt>tilén ét ><«j-T»tl«e)»tMh 0> NAQY-1\' ANIZSAN f\\ Nagykanizsa, ruiraap Zala 61. íftlm (5 lap) 1904. jnaiaé^bó Mán Lil gfH lAlil1 CIPŐ CRCAE {törvényileg védve) SWd- a kid box-c»lf-b8r tényaaltéaéhM — A bórt puliitja • vtzátbatlanná teszi, annak tükör-fónyl kölcsönte. Kapható drogériákban, jobb oí-pAUala*. bOrksraakaééa, toaték- éa MsMrtWa-takban. 17-17 „URANOS" vegyéeacti gyár Hochsinger Testvérek .rflndspsst, Vli, RJw otCS 8$ rp—Mindenki meggyőződhetik—n| hogy ax általam legutóbb Varastul on megvásárolt II -elsőrangú divatüzlet = || = elsőrangú divatüzlet = • legfinomabb éa legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha n nap bármely stakában megtekinti nagy kunixuhi tít let hely laégembea (Csengery-ut, Takarékpénztári palota) t»J 5T I a B * Hl H « -41- az oda átszállított é* uagy választékban (elhalmozott áru- te v Itat, melyeket olcsón vettem, tehát oloaén li adhatok 2 j ~ \'■■■■■■^■■r*---- \'-—a---- Hí -- B Lcnitjuhh divatú aÖi- éa férfi rttha-kelme, * bat tiszt, kitnavifig, váHton, -Jjf kééi fehémeki ü \' K «e «s Kiadásra kerül: esőera/6, napernyő, atb. FHI1 ás MIIBENSIEM atáia. - OLCSÓ ÁRAK! mmmmmammmm OH«HH)üQOÖOÖ(KH«lK>aOOÖOOOO(P_ w HIRDETMÉNY. w A herceg Ratthyány-féle hitbizományhoz tartózd éa Ste* W petuek kézségben fckvó régi koroama épület, belsőség éa V kerttel összesen 6ji □-51, továbbá Fityeház község batáriban K Ukvó 1368 Q-ai aaántófSId, éa vígre Ü*atereg7iye köttíg ö halárában lekvő Ki □41 szántóföld örökáron eladd, ft írásbeli vételajánlatok g folyó 1004. évi juliug hó 20 ig ö Körmenden a hercegi jószágfelügyelóíégnél beadaodók ■W A vflétir rease a szerződés aláiráaakor leöletendő, )£ \',-ad rész megállapodáa szerint törlesztendő « - OKKK*XXAK*>Qt;XHH)ttöÖOÖQOíXKÖ TJÉ irCH r*ifM,íí IMUvOM VaavirmagyébM. fllaabtné-UMlalM Mnémmwémm i-ftiftiifc _A lofrnjfthh rm»cUit»r«»k ssarlat berepdezeft ptztgll ii á»ványvli. vsUinint va»Up-f|r#Ík — KaUeme* Küvöí Ml; á Itényplom minden IgényalaiU inoiffeMÖ okát lakások. viliniiívilúgilús, 4 Jó vcndóglő, gyűin\'tznrtir, naponta »-szer zene: nép klrinduUadk. A nslszervsk kántálnál, sspkór, vérszsgeftyssg, további a lilagzésl és eisiizteil isarvak bajai ellen kiváló onroal Mkíntélyak ajánlják Évad május 22-től szept. végéig. érmi kezdetitől jnniua 15-ík éa aufuaatua 16-től szeptember véfféljj tetemeaen olcnóbb árak. FelvtUfoal-ifaaat aaulúl éi kiváuslrspioauektuetkülda IQnlótKai* gattaág. Állandó ftlrdőorvoa Dr. Uarta Koméi v. Unár-aagéi. Taréul (irály-farráa külöiöaen mint óraar járvány eaetén kitűnő ivóvízül ajánlható. Mearandetéeek Tarcsafürdő igazpatóságltoz IntézendAk és Budapeeten - faleakuty b ca. ét kir. udvari eaállitóhaa (Vn KramSbat-tér 8.) vidéki vároaokban és nagyobb helyeken minden áevinyvb-keraakedétben éa jobb luaaerüzletben kapható. — Vaaatf Uleaáa, peeta *s távírda helybea Bsáapastrll , áa Gyftrköl aapoata Tamanml faürata klivetleal- ll-eé eirtalye kacalk klilakséask aéa-vluia 147-6 -- A JJala" telefonszáma Szarkeutótégl és kladóhlvaUti azám 103 Étványtalanság, —" Emésztési zavarok a Rohilacbi Tempelforria rend uttroa Iriaa folytáu teljesen meg-srttntk — Btglbh fogy üdült illapotolnil ías «rflttbb) Stirya- fortéé haeanilandó. SlAlUtáai raktál Mn.ninaaaá| iliiln Mbm taté bkfNt, litWrr «tu a etilárdm I xafpaJb^ abirt fehórré > 4$ gyöngéddé «mWL Mindcaili ml aíih kMi A« ügyvédi teendőkben jártasággal biró 27 éves irnok aki a horvát nyelvet ia teljesen beszéli, a szép írással rendelkezik, valamely ügyvédi irodában állandó -- alkalmazást keres, as-—-s— S*iree ajánlatok: UNO ÁR VILMOS Caehi (u. p. F.Siemanye) címre kérataaá. Cséplőoép tiJajdonosok figyelmébe! I iwir fii IdlfyauMulai 11M1M mentőszekrónyek legolcsóbban kaphatók: llltflli 1 rilR nifSZTIÜ Nagjkulaaáa Lampionok LéggömMh, kertl-dt«xltó«ek. Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin ^mmmtm——^^mm^mmmm^mm ^^ legolcsóbb árak móllett kaphatók: FI8CHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykaniz Nagykamasa. TAiáfQtp Zala 61. szám. (0. lap.) 1904. juniua hó 26-ázi ■ »jfrá\'Mi*" ^T40 . --" "• PK\'A PfM f\\ ttMEI - - ^•IM I Hlllfimiléll 1 Wi^iHiinii 1 ifué^ur ^Cv.rULÜ<vj I ULn f Kn&Jkg} 1 PjPHIPW^^ " iAfl^JIll fejj\'! itr rrmiim bmjw fcSQSUgaiSgfin _ BSDCTn Ar. A 1>Z\\ Ik 1 _mmnmm™. 4 i Kisbirtokosok W I w^ai tsílszarmraö imtf tmtí[ tg) ú\\ \\tP\\ mmeMti** lr=J [fwlí ltkFltltAiWív >üoamít\'*^ El [V^ltW UimADPCTPM r 1 0 bornno* kla 1 kofV | ^ t*máM Mn ii tirieiiUftt rihr P^Myil BUUArEOlCN. flralrtir: KOWOIVA > CiY^mwyi\'HTAll, Budtpéit, CtMMér.J U^kNHklUL sdrik Ilii BT^V li? i w- (I péulUa géitöfddvtt, ttgíkodifiwbb rmvAwo tiawtwoan J\'r\' ■ j [ j----vl aHa<«oa<*AMA*1 •••• m» m\'í*** mé—im* mmhm |.| ir3! JJ I i»j.t|>limlrtkM, pompái átvéaytli\' • • y " , J WjTW L ■ J tMortiittaiaittMrai J • • *gj* J . • . jjj** [jglfjPB IIS^lll 200 ^vmWól\'(,l,áv11 Ifl^PllYp| JT7C TAR********„nm. jBHira -f X^lfi-fi imMaé HOiélH J jiX_._lül___ __. _ _ É_ ü____Bövibb f«tvlÍA*0*!iást u futtat I » ^ K->«. ...................aAMKHAZA. BUDAI\'liil. Ai.uWitai^V w-----„■)„,.*.,.„—mJkáJ------- M * * |L m \' ******** fctfy* ■ I P ^ I^JT Mmi "lo11110 000 \'""JW\' ^\'000 "ycr. — Ny. " ■•■\'■\'• Slioga l4.4GO.OOji tamaa ^ ^ MMMMMMMMBBMMMIMBMMM^K^LfcSB 111 SS^ ÍS^iró.öép (JTannittj^nc I,V s í*UJ moofllje. gt\'K haj^^E^el JJip-^ |3.*S4 t _l|«g nuaicianM csl® | Ü ^ ^ 5fiJQj*/«IUST ^^l^vrr.üróúriT.ii E3 "|5>i"f méé§l- Hhmé iffl g%fe« A JiAtfffi* r\'-tjffr- \'» i I ,\'ii,! íi^iuMipiwíwT — -—-- éT f Budipeit, VI., AndrAiuy-úl 39, U IG fc RíJf^/Q pEQT <J> CÍ| D" KOVÁCS J. léráwt ##»••. I kW í ^Ul I..... r^k H ] ^ í^ r 6*Ül RUDAPC5T. V^ VAC2I * ftOftUT It. U. L EM. f • I^aÍJ^fiMíI^A OSERS és BAtJER^i Sí &pj k9 c motorgyár ^ 2 3 5 v K^;/ VA io-nmt^iHn* h^^mppmt-K.f^rt-c /Jyf BUDAPEST BÉCS U 5 m ? « ^MÉjN^y^i. to^Ji/J y U^PIM T. Or^^TM W I * J I V í" * Raifl««s Kornél ^ L .T^vlwl *jmmJir\\6£&% 1: \' j 1 lU AjvfeuáikMÍli Mtyi Pil,WB i\\»inci -ífiiéfciiulVrfölVl M • - _ mHyiK 1 M . , Ifi ^ -t I ^ l ■ in _ "g^fi Benzin* és i^BsSSi^LJ Benzin* éft lU^c.l l^cS kl I %% ^T^ S peiroliii- u M&f petrolin- fi I u fc Jllg j^jPVg^-^ tokomobüokl^ I |tí -- Ái«i» 7~T »¥»-** 10 : ... :.....\' t « ■--;---ö í n III^Al Ze*i S*i»óaá«-»notorök 2-t fülér OzemköltaéggelJ. 5 g. • ] lenjobh m r Hígon. I M I Hatá«l ottMláM. I Schicíit-szappan (14 H wMPMBPBVMW ■ rjBf; Nntirláná.t tltgkitl- befolyáw illii. bi- B hfiUI\' l*fMau>Mlib • |aa« t. m élMut U"M ur- ■ uiiibuim vagy - ■ „kuloi44 ■ i^taiu,««|mi«tot* i»í«m iMim«iité M«. » f \' i i H Hffi; inatlan k«dT«ll I 0 I 1 rsi4..-fél. ■ VR^ri/ legjobb, leokladösabb s ennólfoon SBBBBKf/st M __ 4BLtatíf legolcsóbb szappan. - Minden ^ ^ ■ ^ ^ l lm _I | largiíireme n M Mindenütt kaphatói ■ "tíiM viiaghiru iííínSipAr «»p üuíT | f ■ • M 4 üwt * 2 ávolfl mplAt, oAjfultol, (ntlauáat, bftratkil i m |g Bevásárlásnál különösen arra ügyeljünk, hogy i t ■ -M- \\i ?a m,nd,n ^oőrbajt Kbimijja. < | ■ V I , . . i Z . rULu A I iíll ■ jv^b ránciqkat ét »« arcxot fehérré, MimAvá f i f m,nd6n szappan a „Schlcht" névvel és f f W fcgfó | éa var*M«i|» m . i a fentyvédjegyek egyikével legyen ellátva, •• # jra: klaténalvlkor.. nanv2kor. L1 ^m ! Postán ntánréteMaf r%gj a péna altoata* baklMéaa 4HK alatt kttitii * ké*aiu> FÓLDEKKELEXEM mm " Z r 1 |BB? trH/M«réM ASAD. Tj* V/i ^^ b v% sr Kapta* miadao gyóc^ttarUrban, 4r»fa^ábaa 4a r ernoieiiüi ^ v s^^P. fi\'l. 1 Margit-/offyfy (Zakiputa) 1K. Margit-arcviz t K 9B Főraktár Nagykanizsán; BEIUS LAJOS. FSAAER -- BÉLA aa RCIX ftVULA gyotyaiertárakbao K I ^ /^^rtxTrri ^ # f I MbMUllaa- f 1 \' \'f. • rji|(itÉiijp||l aaof. 1 Nagykaiiiaga, TAlároap U^OP-OLDiGTULft j ^ r^UQf iMil\'i Ip vmém sbütiN uaiikiiiatfn ív t! [ a icng^NEn m. Jj i DsMrtokoiok KEFARA10Ü —\'^ I Ova« 0 Uoronot kla Avag l bor* ] ^ immm m«i ti !0rI«Qt4f« tfigj rsraktér: KORONA » OYOuiNXKIi rAlt, Budapert, CíMn-térJ levél kÜMlalkat. sátrak itáa CsítszárillnlO téli és nyárjgyógyhely BUDAPESTEN- ClaftrangM Maaa MwUa gjrdgyfflrdft, pAullaa (ditfifdOvat, l«grko<t«fMbb iu«pttmi6kii«i. pumpáa Aiváay^li\' wiiudlkkil, kd* é« kAtttrdttfcH, 100 klnyatmcé UkéiiabéviL KfVáfd jUMItOMi • uMníumiii • KIRÁLYFI ÉS Bftvtfcfe fetvlláfokllást ax Imént ÍÁHUHÁZA, uuuAMsr, nnotiljry^UT 110,000 Mfjagv, 06,000 Myer. — Nr»r»mMy«k g»uga M,4ft0.000 kar tfjmiHiMi ai öo nagyon IdótnÜi iéfiíkl Pette hajét a CZERNY-féfe (Janninf^nc HAJFESTÖ^ZERREL ai«Naai. »»MOw PAL euMFCsr, viM vRai*nóftuT as. sl m »tob* rn k wi Mjtaa liuaigáiiHAt u »m.a«yvi- lálltáikat tfly«H, fMét, kéféfcáa, ihmm fr •euee ^Dytvavank éa Mi --% íj i iw a i a ■ • , PflOSI»fiKTü5T KÜLO ^ KLIVÉNYI FEREHCZ A lifrikiaMia m&gfméét ilMwi, ■!»., fyaaaK, tdag* li bftfffaj nHaXN. ttaniavir aMi ellen. —Wfi«i.p;M|i u foa iipnne? KOVrtCS J. Ilvérail orvot, auoapcrr, f, vAcu> KOavT ia.tz.LCJa. vaaééftéi tteéraafw étMrmtí Budapoil, VI., Andréiiy-él 39* KNtfté iMtfvif koiyhji, tamu IH»lá MMk él t világhírű ft\'StliUHRöHÁü\' fr*é*U klmfttm, \' flPEST á S flNDRÁSSY-ÚT 12. ^ Al Hftatl WflA ▼•Irtait anfttf OSERSés BAUER motorgyár BUDAPEST V« Lipél* taréi 1 Bsnzina és pe&roliiio motorok Benzin* éa petrolin* lokomobilok Szivögéz«motorok 2—3 fillér üzemköltséggel, te;,: L^üíkiád Ettela - ílmü mrtoi. - Urdti^ vagy —m jegyoyol leoJobb. legkiadósabb i ennélfogva legolcsóbb szappan. - Minden káros alkatrészektől mentes. Bevásárlásnál különösen arra ügyeljünk, hogy minden darab szappan a „Schlcht" névvel és a fentyvédjegyek egyikével legyen ellátva. ffOfera* réM^v méllr§- tutltlilél a nap »i aaét btfolyéaa ellen. t»* hl-ganvt, aa» élawt na Ur* talaaa a iiimwniei Ufl* kadvalt FSfdr&JBt MtttjfH-rr% legjobb m vilifm. Hmtémá eaodaa. ■ Iilri.it ,, Irthilai^.ili-1-- dIIIIIVIV, lUIRIIII\'IIVIVIV éa faatartáaáia élagkitl* kfibb éa laittlatoaalib a [v«ryiia«ifl, tel)e«en ártii- natlan ainafánumói a ,eWobb m4z a világon; — e tónycrém világos ciprtk t Clputcllj(ILaZ. tülcörfóriyUvó tesz ós fi bört is tartósabbá les>iu — Viselt tbttor biídü lábbeli sárga tagy barna Wrbat Lyosia tQkOrf^nfmát áltHt ÜSíiSi sr; Jíí* Bés, 1., Scbulerstr. 12. tKaan vllAghlrU arckmfaapár nap alatt al-ávollt aauplőt, májfoltoj, |attaaáat, bőratkát flíltaiéár) éa mtadan máa bf»: haji Xtafaittja a ránetokat éa aa arcxot fehérré, mintává éa lééfé varéiaal|a. Ára: kis tégely I kor., nagy 2 kor. Postán ntánvétalfa! vagy a péna altaataa bakltééaa aiau kaiéi a ké*aité - FÖLDEM KELEKEN gyéf/aagréaa ASAD* Kapható minttan gyéfyaaartárbaa. Urofnariában éa illaUsar-karaakadétbaa. v .urt»7/i7-/íö/y^or(3«iub«tt) k. 1.40 iínrfit-<ii|^aii70 ftII., Mat yit-(Zaáapaata) 1K. M*ryit-*tvtri*I K- Főraktár Na«ykaalitéa: BEIUS LAJOS. FSAOER BÉLA aa REIK gYUU |>ée>aatrtérakfcas _______ XT ^Mj^T^avml ^ a japán\'orosi harctérről —„ különböző felvételekben Képeslevelezolapok - a japiin.oro8Z háboru tórkéPe. - Kap Látók i FISCIlKL FÜLÖP köny^kéreskedésóben i NAGYKANIZSÁN. 1901. jooina bó 26-án Zala 51. szám. (O. lap.) Nyomatott Fülöp köwyvouulújúbaa Nagykanizsda. Nagykanizsa, 1904* Harmincegyedik évfolyam. 52. szám Csütörtök, junius 30. MJHlKatiKTÓBiO tUrjkamn* Ha#M f»U»t> kui)<. Krwt .4«>*Ixm. VirMhia-palate. KIADÓHIVATAL: KilTktabM, l\'líflii\'l r«t«p kéhyv- t.mknHidlns, VjbViiiftfa pjtloiiL Tdrtrn üMrkMilMk\' *• kladóhltsiaJ 111 nini, ZÁLA tl^mBTÉCN ÁRAI Egéss ím . KélíVré \' Ktfftüm i ,—** Politikai lap. Megjelenik bclenklni kétszer: vasár nap és csütörtökön. Egyet mim ára M Wér. Nytfttér ptiltisrs .4* «Ö<r. Kézíratok s szerkesztőség elmére tstézsséék. K»lolfi«st*rk*HlA Ss*Ur H»mé»r Víork»«j;i(tiurfi Hév. •« l.«j*a MhsttelNi hlrdrtéítk Fliekét fSISf >l«)ilinikséis*s teWiseSIk. A városházából. , Vtti ont, U Jla|gy lll^a \' Nagykanizaa r, t. város képviselő\' testülete hétfőn délután közgyűlést tar tott. A képviselő urak netn nagy érdeklődést tanúsítottak, mert vjfotey Zsigmond polgármester lé képviselő jelenlétében volt kénytelen a gyűlést megnyitaní. Nagy neheaon össaóverődAtt 10 ember. A tdrgysoroxat e\'sí pontja volt ;____ .A főgyiuiiáciuui és iárshátak a régi honvéd laktanyába loendd idsjgle ms elholyeaése, — és eizel kapaiolatos Átalakítása, ópUkesó* vállalatba udáea, II. éi Ill-ik osztályok párhuaamositása, aa erre szükséges tanerőit blitc és ez el kaposo\'atos intézkedések*, érdo méhen tnnáo*i javaslat " folyosók abjirkokkal hlttaisaijÉk el épltrtswlflnllór Lm\'oi épitfru* inog, ii int a\'ii a legkedvezőbb ajánlatot (9 i ngaduiénynyol) tettes. A II. és Ili párhuzamul ösatály tel ál ligását elhatározták,- inert a tannló\'t »zámn oly nagy, hogy egy teronibon meg nem féruénók. A zükaéges tanerők Itíhotőleg elsőbben a rend tagjaiból imL ha innon nem kerülne ki, világi erőkkel pőtoltnssnngk. A tárgyhoz hozzászóltak flortelcndy Béla, Horváth György és Epei\'jcsy 8:111(101\'. —Második ponti ■».---- „A dunántúli ilnlosszörotsÚKnek 1906. évro tervezeti •lalvemiiyének Nagy kanii\'ún vnló megtartása céljából a 8tövetsúguiC(fliivái|ára tanácsi javaslat.* A képviselőtestület a nagykanizsai irod cw tnüv. kört tniadon czkozzol u" segélyezi ubbau hogy a dalvowony nálunk tort ásnék meg ós nzért az orkölcM Elhatároztatott, hogy a gymoásium támogatá on télül nekjk a t\'ogudtatá* addig, ruig az nj fölépül, a régi hon [és rondpzó" kOlt«égerre_JOOO koronát védlpktanyába helyeztessék át. Hinnék [utalványoz _|Végül u különbőzé föld és bázhárxe. vonatkozó előterjesztéseket fogadták ei, melylyel a közgyűlés 6 órakor véget ért Színészet. Sikerült repríz volt szombaton este a rafl. soron: a Kolaoadiák operetté: Ur közönségünk már sokszor láUs e darabot de azért s "in-hit szépen msgtjll. A címszerepet Kozma játszotta nagy sikerrel. Énekszámait me»tap*ohik \' "—o.\'is volt ez estében Hwuiaaaky, SzHaaay Pomp.í költségei 13000 koronában iránjroztat nuk «lő st wlnliU mngiillapínitt 11IWH v. irnnttnnlf gfltf Hnfdv (feultt gyámi korona helyett. mCrt egyéb építkezés is azükaégessé vúl\', Azonkívül 1440 ko-róna engedélyeztetett, hogy a nyitott J^ III. ós IV. pontban Juta*i István ellenőrnek podig Sö koronti Segélyt utalványoztak ; előbbinek hogy kénes fürdőbe mehessen, utóbbinak, hogy Kiről fiai, Bízza fi Mg} MHU KB MP peikbrn jól raefállták helyüket Dirr Béta, Latabir, Hereny Marlaki és Komiromi OH Ks utóbbi llrtironyt *J xstén vo:t slka\'ssunk élőszőr látni a r.ínpadon. Kicsiny szerepében kedvesen inozjmtt. A klsasttnny júti\'káró majd akkor \'mondunk véleményt, ha naeyobb szerepben, myiyre rátermettnek limit, látjuk fltTlw.mil IZZH czigáaybirrl vasárnap asép közönséget vonzott a szinházba. Safflt Hazaiotzkj, Arzenál Szllanay adta. Saffl mintha sejtette vo na magas axánrraiásil, nagyon disztingváltaa játstott, I semmi clgánytempo nem volt benne, padig kOr-|nyez>léiöl egyét-in&st — ami okfet\'en szókség^s la arerep helyes megoldásúhoz — eltanulhatott volna Hqgy ének dókában remskolt. azt szinte ftlcn eges MemTlen^aV. 3mila*xj Mjee raR as kedvesen játszott Tart Mariska sem masakban, sem énekben nem íe\'elt meg Czipriánnak. -fagy Deziö (Zsupán) Kozma Pisla (Barmkar), Magyar TARCA. Nem tudjátok ti... ffmi i* ii (f-1\'-1- \'■) —"anrethrá, Mig arezomoo aa öröm piría ég; Aat biaaitak Un, hogy boldog vagyok ? Nem, gyiaaea aoraot mért reim az ég . Mig zzól a nóta a caendül a pohár S ajkamról etil Inak a bohó dalok, Nem látjátok ti. hogy aii a azirem, Nem tudjátok, hogy majd — balébalok / __Bévay József, Tiz év ésjrasr diák. Ha igaz. hogy az ember akkor kezd Öregedni, amikor emlékeivel hozakodik elő: akkor én hn«TfdlP«gerotn«l ffláf »* öregedők közé tartozom. — Tíz esztendőre nyuluak vissza emlékeim, egy rövid s ah, oly hosszú decen-nimral Hát ez is valami? Kérdik talán az igazi koros emberek, tiz esztendő is már idő nektek ? Nagy idő bizony, tisztelt aggok, mert ■m. legszebb fiatalsáp tiz eszterideie ez. az ifju-rból férfivé válás k üüdeínws ufÖKzaka. Huazadmagaifttnal emlékezem vissza az i894*ik év jtiniusára, jSrra a tiagv és nevezetes [időszakra, aniikot még liuszonnégyeii volttuik i a kereskedelmi iskola első disze és virága. | Azóta négyen megtértek oda, ahonnan a bot lőojjfllllk lutllfvel URlKk le ltáuk, juüiláú.\' | sokra. Nagy felinduMSok voltak akkor l A Tégelaő j érettségi előtt állott a fiatal kereskedelmi intézet Nem tudhatni: vájjon az iskolafenntartók, vagy a tanárok, avagy pedig a növendékek „drukkoltak\' inkább ezeu jelentőségteljes napokban. Az izraelita hitközaég „druk-kolt" mert n tetemes áldozatokkal alapított és | fenntartott iskola jövője függött iigyazólván csen elaő eredménytől; A tanárok drukkoltak, mert működésűk eredlbénye forgott kockán, — éa végűi- mi növetidékek szepegtünk mert, —- no mert hát bcunüakia diák vér folyt mint minden érettségi-jelöltben, hiába gnnyolódtak legyen az egyívású gymnázisták, hogy a mi matúránk csak olyan tessék — lássék az övékhez képest. Pedig dehogy volt az! Magoltunk mris. mint aíisalrs Tendief Ha a gimnazisták a latinnal\' dicsekedtek, mi nagyra voltunk a Jogi" tanulmányokkal, ha ők öntelten mutattak a mathftuatikára, mi nem kevésbbé büszkén hozakodtunk elő a kereskedelmi felsőbb számtan nehézségeivel - és igyitosátór folyt a vetélkedés. — Hála-legyen Dr. Seéwarcz Adolf beható módszerének, melv belőlünk kisebb kaliberű jogtudósokat csinált Szeretettel vágtuk be a leresk. és váltójog legfogatosabb tételeit is, mert vonzott beniiünket a tárgy aa ó előadásában Vttivt Salamon igaai tudása reapaktnsi J keltett bennünk a 1 cgszővevényesebb „annui-| táaok" és „arbitrageok" iráut is. A történél-! met Kozár János piarista létére oly igazi szabad ^szellemben adta élő, hogy élveset volt tanulni ] éa élvezet felelni az ő okos kérdéseire, melyek I távol állottak minden professzoros ssőrssál-\' hasogatástól. Ezek a tanárok már nem mü-} ködnek inauapság az intézetnél. Meghalt már Hériay János is, kit fenomenális éljenzéssel [fogsdtiink volt az ilrájáu, midőn mint megválasztott képviselő még bejött rhetorikát tanítani — És a derék Hofímaan Mór, kinek I áldott jó lelkülete alig fért össze a mi apró [ gonoszságainkkal Azóta sok változaton ment keresztül az ; intézet, s az akkori tanárok közül csak három .működik maiglan Kanizsán: Búa Samu, az ratyui direktor, Dr. Villányt Henrik,akit tudtommal az elmúlt tiz év majdnem minden nővén. 1 déke ragaszkodásával kiaér, éa a szapora szavú Dr. Raaanberg Mór. Megváltoztunk mi is, az akkori kamaasok Léggömbök, kerti"dlszitésok, | Rendező-jelvények — Confetti — Serpentin /legolcsóbb árak mellett kaphatók: FISCHEL FÜLÖP könyvkereskedésében Nagykanizsán. Lampionok i X%gykat>i«*a, MtttortOk, Bala 01 Hám. (». -1KM. Idairt* bú uiMS: (Caraero), Károtyimi (Mlraballa) dieaérellilligya* Mk felemlítve, káua Sándorra\' nayelembsn, kl reodklvti nsgy lialáaaal Aitákelle t toborzót. TukatadA. Hnym-ltiln Psreno négy felvonásos aianiaci\' a drámája ssufolt báa előli kerü l hétfőn b#mu latóra. A darab agy mea kspéau kiragadott réti a katonai társadalomból, mely leginkább tasak 1 luailráláaára szolfál, hogy as altlstl boeaO\'at dolgában évtlaedM hOségee asolgálalutén, vitéaaégi árm*|kal a niol\'itn, s«m v«télk«d|i\'lik _ sn aranybnjios liadaaayoskául, és mái altkor sam kérhet utóbbitól sláglálalt, ha aa történt léten leánya — éa estei saját becsületét is elrabolts. Helbif káplár (Déry Béla) Jeflben járt. as sared büszkeségét képeié Volkhsrd Iflrtsórmeaier (NtgJ Desső) leányával, K\'árlkával (Hsvassy Martaké). Helbig két éig távé\' van hasúiról és távollétében Laolten (álmássy) hsdnagy b Issiertl KUrikába, aki a asarelmtt viasoooaaa. II* bíg basajón. A gyanú (lukét több dolog szivébe hinti. Takarodó után elmegy Uufftn hadnagy lakáaára és kéri adja tlsati bicittleUsavál. hogy nincs. vinonya Klárikával, LaufTsn a helyett, hogy megnyugtatná Halbi/tst, elfogatja ól. Mlftolt\'azonban aa őrjárat elhurcolná. Heihig erósaakpsan beront Lauflen ágiik atellAkaiobájába ** ott látja — Klárikéi. Halfcig haáiltfványtaék sU kerál, MéUéságeasp hallali, ml volt renitens magatartásának oka; nem akarta meggyalázni ast. a kit szorított, — Lauffen hadnagy pedig hamis ttküi li hajlandó letenni, csakhogy ép bérrel menoküljöu. a klvosstó fontai a* adja meg, hogy as őrmttltr leánya megakadályozandó azt, hogy kedvese hsmis tikut - tsgyan, msgjslenjk a tOrvániiiák elélt és elmondja a történIsket As öreg Volkhsrd hallva eseket magából kikelte leánya megronléjára akar támadni Lefogják és egy nékbe ültetik s a lör vényszék urai mindoyájsn vé elmére kelnek as öregnek éa lámadó szándékéi, Melve az ebből támadt helyzetet — rosszullétnek, öaszsroska-dámak minősítik — Vo khard őrmester vitézségi és ssolgálsti érmeivel a mellén, felkeresi Lauffen hadnagyot lakásán és-párbajra hívja. A hadnagy alantosának kihívását nem fogadja el. Vo khard le(épi melléről érmeit, melyek nem hoslák meg meg ntki-Mt a beoallléit mint az ifjú hsdna-gvoeskánck az arany kardbojt. Le akarja lőni a halTnagyol". ds\'s katonai fegyelem ellői visszatartja. Ekkor jő Klárika és szl vallja apjának, hagy I tulajdonképpeni btlnöa nem Lauffen, ha nem ő. Apja ezen szavakkal: ■ Tiszti ringyó* lelövi leányát és Lauffennak odavágja: >Moit m\'-r megint küldhsl as őrségéri < — Ezzel a függöny legördül, a közönség óriási tapsai közi. Akkors tauivihsr, mint es *slr, még qagi hauzotl el MmklMnkben, éa jól s«k folUgreiníak, hogy es nemésak .a saarík), hanem mrék színészeink\' s«k Is érdami, slk ez «sta s Uhelő legjobbat nyuj\'ollák. A második fslvónás után\' ötsaör hlv Iák őket II lámpik e\'é. Nagy Dtrsó (Volkhsrd), Diry 111 la (Helbif) nevél büszkén iktatjuk- ide izlal elsőkét; méllán korakoanak liossáJukAlmásy (Lauffen),\'Heviaiy Marlaka (Klári). HortliyHöfen liadnigr Igsn riikosazinrwsii mutatta Ji*. Epizód sMMpékeft (UMenburg utált- iminpámt JiyuJtuU Maayarl. Kiittnő «l*k volt a nőgyűlölő Queitt iMiassvezsiö (Kozma). A törvényszék onsden \' gyss tagja jól nyitott éa hoazájárull a nagy al-ksrhes. Keddan e*t» V< ni tíyörgy kedves renéjtt operpttéjél a Saultáu t játszotta a színtársulat. Raatlnatky 1 ona remek 111 érvényesítette hangját Szelim szerepében, Tril ál és siacattói tok tapsol arstltk, A Standek Roxalinom .;. kezdetű dalát a közönség megismételtei te. Roppant ksdv-s volt es rstén Sallamy Etel, -mint lloxelán. Éneke épp oly jól érvényesüli, mint véglelsu bájos Játék*. Kok elevenséggel és bájjal kreálta szerepét. Számtalan tapsot kapott Sikerült alakIIAs volt Nagy D zsó Alija. Mókáival állandó derOHsésben tartotta a közOnséset. Tur! Marlikinak szép alt liingjj Dalia azirepében nyert kif*jezést. A jék között smlltendő még Károly M, Magyary és Latabár, Az eléadás sikerült volt I ■ • , s , __í A caodagyarmek másodsior Aesodsgyermek, «»■ » Iranrla hnhóiat nemcsak L\'Enfanl áu Miracls hazájában, hanem nálunk ls sikert arat Szerdán este került másodszor színre nsayszámn közönség előli. Hókat nevotlek a darunak. A szereplők ugy ki)lön-köiön, mint együttesei ezúttal is derekaian megálllák helyüket. Hím. — Tavasai asemle Rónai Horváth Jenő tábornok Uudapástról és kisdömötöri (••< dernák József a lábornssv, dandárparancsnok Székesfehérvárról, ma, VMIörlöttib Nagykanizsára érkeztek, hogy a 20. honvédgyilogszred itt állomásozó kéL-sász óilja felett a rendes tavasai szemlét megtartsák - Tanfelügyelői látogatás. Dr. Ruuktku Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő, jup. 26-án meglátogatta a nagykanizaai izr. elemi-iakolát; meghallgatta az éppen tolvó osztályvizsgáta-tokák ím a tapasztaltak fölött teljes megelégedéséi "Wezte ki. - Ugyanekkor menjelent a MAdowttcaí ovoda növendékeinek záró ünnepségén is és gyönyörködve hallgatta a kis apróságok szavalatát, énekét — Még aznap visssautsuKt azékhelyére: Zalaegerszegre. — Beszámoló, 7<lr,hy asU, a. náatiárt elnöke, a nagykanlswl v&lasztókerűlet ortziggy. képvlaelője tegnap, szerdán, ftsentpétaruron b« ssámolAt tartod. Beszédében ffileg azzal bflalke-sott, bogy Zichy Jánosgróf, a part voH elnöke, n«m kapcsolta kl pugrammjáMI as sgyhAapoliUkei re-vlsiót A bessámolén több néppArU képviselő is alenvolt — Áthelyezés — Aí Igazságugyminisster Ttnlió Kálmán szened kir. járásiíróság} telek-könyvvezetőt a zalaegerszegi kir. járásbírósághoz helyezte át — wttstlákodalom ZmpUUl IgnAt- borbély-mester, váiiosUnk Iparosainak egyik legrégibb tagja, Julim hó 3-án 011 meg szerény családi körben nejével: Fant Hedvig úrnővel házasságuknak huszonötéves évfordulóját. I — Sorozáa eredménye. A kedden befejezelt Újoncozás eredménye s következő felbivs Isit ff*í flliliől\' \'TTnntsIs\'sX Wi önként lisá 11\' if visszahslyeseiuiőnek oaztályoztalotí ÍM, lörlen dőnek oszlályoilaiotl ő, felülvizsgálatra hocsáj-latolt 2, igazoltan távol maradt 60. — Vívó-akadémia. Tegnap 39-én délután tartotta Lom Gyula, nálunk Uótó fővárosi vívómester vívó-akadémiáját Nagy és díszes közönség gyfilt össeee »ft<lgáii-Erylen tágas termében, közt&k különösen sok katonatiszt, ezek közt Coeb honvéd ezredparancsnok is. Az első két szám kard iskóla-vivás volt, melyben a mester tanítási módszerét mntmtta be V«is» Alfréd éa Kilmán Leóval, kik nagyon azép testtartással dolgoztak. Azután Ntummoa Aladár és Honchtttky Jenő vívtak egy heves aasautot, mely igen tetszett, ugyzzintén Kálmán és WoIm* nyngadtabb aeaautia tsr Nsgy tetszést aratott Umger DUmaan Elek, ki városunk sport-életének vezére és Lovas mesterrel vívott szép assautjában meglepően fürge és gyorskezü volt Sggídj honvédhadnagy éa SebnntM honvédfőhadnagygyal vívott azép vitór-assautját zajosan megtapsolták. Legnagyobb tatasást azonban Fa* Dezső zalaegerszegi vasúti mérnök, Sehrtntt főhadnagy és Lovas mester égymaskozőtti kard .valamint Schrantz éa Lovas vitör aaaautja aratta. Fka ki aok éven át volt Lovaa tanitvánva a fő NéutTápászkodtunk, de emelkedtünk. E sorok Íróján kívfll valamennyien Magyarorsságbau _ műkődnek, egy néhány a „maga ura" lett,\' többen tisztviselők, egv-kettő vasutas, de valamennyien kiérdemelték a tíz éves „stri^jtgle for life" — kitüntetést Hadd sétáltassam el magam előtt egykori drukktáraaim egynéhányát: Oyuri.... manapság ..György Aladár" és problémaiejtő villamouági nagymester. — Ki nitte volna, hogy abból a hórihorgas kópéból olyan\' nemzetgazdász éa gentleman lessz ? Minden rossz tréfa benne lelte gyökerét — és ina? Ezerszámra dobálódzik a Volt-okkal és a szociális kérdésekkel Szegény Qi*a! A legvidámabb pajtás, a legtréfásabb fej, & a legrosszabb irásu tanuló volt — Forrongó képzelődése és talpráesett • humora -nem egyszer kacagtatott meg tanárt meg diákot Tavaly, mikor utolján beszéltem yél^ nagyra volt „tüzoltotiaztr vizsgájával, és szegény, derék, túlambiciózus barátunk a „Párisi Áruház" katasztrófájánál lelte szörnyű végét Meg vagyok győződve, iiogy nem halálfélelemből hanem virtuskodásból tette meg utolsó ugrását Áldjuk emlékezetét 1 * ^Nappal a főkönyvet, esté a Duna hiill\'ámait rójja Lujcaif magyarosított neve németré\'fieza-mitással >Block<-nak nevezünk cgymdskőzt. (Druszája egykor a citadellát/hordozta Budán) Nagy-evezős lett abból az egykor vékony-pén^ü gyetekből és gy öug.y, írása a „L^saámi-toló Bank" rovatait aizzíu. Sókan a bajuszát dicsérik... ceuz de l\'autre aeze. Hát az /a«d? A kicsike tisztajeles. Ennek a kicsi embernék olyan feie van, mint egy méhkas. Kívülről röpködnek a csípőit meg- jegyzések, miut azok a kis szűrői bogarak, belülről csupa\'méz, ezupa ^zsidó okosság". Szorgalmas, miut a méh., éa majdnem olyan apró is. Megtartottá,, amit matúrába korában igért Jóskai Késsen van-e már az a hat kötetes hóskölteméuy, a mit együtt kezdtünk itni tó éve?); Hárem JanS volt közöttünk. Az egyik azegéuy hamarosan bafejezte pályáját — a föld alatt A másik a tmagyar korona gyöngyének* gyöngye, és egész Itáliát a zsebében hordja— borminták alakjában. A harmadik Jenő először >és fia< néven azután pedig »fisi< elnevezés egyike gyanánt szerepel egyik legelső kanizsai czégben, Nagykanizsán »leading gentlemant vagyis sfóftenczert a vagy is a • hölgyek kedveuezet (különben pedig reméljük Jeaő, hogy felhozod pínczéd legrégibb borait és Heidsieck nektárját, mert máskép utólag megsemmisítjük az önképzőkőri elnökséget) Soma a dupla deák már „scholádapa és ischmeretesch nozophy*, (hogy a Borszemjankó-beli Spiczig Icziggel szóljunk.) Tekintélyes étvágyának külső jelét megelégedéssel hor dozta és már akkor volt benne annyi bölcafs ség, hogy a franczia grammatika szökevényét hiábavalóságnak nyilvánította. Anélkül is tet het krumplit ültetni és vaíat köpülni, ndnt 5 most szorgalommal cselekszi. A két, sAáeá" közül egyik eczetet gyárt a mecsekalji püspökvároaban, a másik epply -hivatalos komolysággal indítgatja a kanizsai pályaudvaron a vonatokat, a milyen, nemtörődömséggel fogadta >anno dazumalt a szekundákat És mindkettő »scholádapa s(b.« Mélyen tisztelt \'•direktor url« Ki, hitte ydln\'a, hogy akkor, midőn még Nagyságodat »Apit-nak neveztük, hogy abból a kis legényből, mondom oly nagytekintetü fófőtiaztviseló leend? Most milliók fölött rendelkezik Nagy-ságod.J de mit alakoskodjunk kedves Alfttd barátom, miqekünk megmaradtál annak a kedélyea fiúnak, aki voltál, jóllehet odahaza a budapesti irodádban ezüattálezáa névjegygyei kellett magamat bejelentenem. Folytaaaam a sorozatot? Megczirógattam egyiket-másikst, aki éppen eszembe jutott, de Vegyék a többieket ia ugy, mintha velük is megtettem volna. Nagyokat fogunk hörpeuteni egy-más egészségére és remélhető, hogy további tiz év multán ujra tolhegyre vehet benneteket az aki már tiz évvel ezelőtt is rendre legtroy* vetsezett éz kikarikaiuiázott tanárt éa deákot egyaránt, régi hívetek s \\ Xilef Fenti vidám visszaemlékezés annak k tíz éves találkozónak alkalmára, íródott mely szombaton, e hó zwén folyt le Nagykanizsáik >A| 1894, évi kuesL iskolai éaettaégi é^iolva. mánák. növendékm, igagá^ felemé® mdioi adták jelét jypjy*"1"1* Az orazág midden részától idesiettek, tanulmányaik Színhelyére, hogy 10 év előtti fogadalmukat beváltsák. ; Aaamaturánsküül 4 meghalt,smagáinvegy üzleti okból, kényjeléh volt elmaradSí, és 15 | megjelent, ezek névszerint a következők: I Andor György, Aladár, Budapeat. Bádar Ödön, Nagyka&izsa. Fahtr Henrik, Pozsony. Qalliri Lajos, Budapest lia«foa Izsó; BÁrcstelep. illant// Henrik, Budapest Mmm Bódog, Bécs N&KÜÍftnUAa, osftUlrtAk vétóiban, gyönyörű mozdulatokkal azonfelül v illám gyorsau dulgoiik, míg Scbratta iimét mmuiIDl liogv « lielvbrlí tiiitikfr legjobb vivoja. Nemi teste ducira könnyen, szépen éi villámszerűén mozog. Loraai tt itkalora-ma) láttuk előtár nyilvánosén vivol, de. megmutatta, hogy méltó kitűnő hitére. Át «k«> tlémia után tóbbeq jelentkeztek as ni viyó-kurzuiri, melyre jelentkeiul leltet iierkentó» légünkben ta. - 600 korona A Nigykauiuai IparteetA-lett Betegicgélyzó Pánstár ejry könyvelői állásra pályázatot hirdet. A pályáiénak a köay-vcléübqi tttylatfma Jártatnak kell lcmil> 300 korona óvedékot kell betensl, legyen liri ember, lehetőleg benéllea tóM> nyelten,\'amiért aztán kap fiietéiül havouklnt — 50 koronát Ei még néactti v»lMÍ. hogy ne isarveskedje-nek a magántit*tvlieldr?l ZaiatgiruiMn Jífcsv, F. György szintíriulatá amuTTnélen fejezte b^el^gJáni\' uak sorozatát At anyagi liker: nagyon ronz. £ — Balatoni saöteUég. A > Balatoni Szövetségi megalakítása céljából juliui hó 4 áa, hétfőn.d, e ti diakor Siófokon, a fürdőtelepi hölgy tt*ef«het> gyájáe tartatlk. A gyűlés tárgya: őtáry Ferenc dr. orizággyűiéit kép* vin\'lő által rtt-rg vitatása ii a iiőveUég megalakulásának kimondása. — A Balaton vlaálláse A Balaton vizé-nek felenieléiét célzó mozgalom foylán (. hó 34-én Siófokon-e- fölámlvelésügyi miniszter kiküldöttje : KvflMny Jenő miniszteri tauácaoi .elnöklése mellett gyűlés volt, unlyiamlntegv aoo érdekelt jelent meg.. A Jtalnton vizének ieletneléea allén 14, mellette csak egy ssó-aok; dr. Ovit/ Ferenc* képviieló foglalt állást — Villámoaapáa A mull csütörtök esti vihar alkalmával a villám beütött a vonyirci temlom tornyába Szerencsére uagyvbb bajt nem okozott,*Mak as egyik harangozó-gyere - ket bénította meg egy kevéssé-e lábén toronyból kidobta a szabadba. — Diákok önojilkoaaága Megbőbbentő jelenség az, smemyel ilyen vizsga ideién nap-nap után találkoannk. Elíte taviszán álló fiatal emberek kik még a küzdelmet nem is ismerik, eldohják életei maguktól, mert Zala m:É|rn (a. lap) I0#á< jtmitii hú 10-la r megragadta a kesét la töltött revolvert. Ezek « 1 Idciavaarta keiéből folyton mMujnlóJt- az enM|gek már komolyan figyilnuztmek ósdi vlssga-rendistrt, amely ellenpadagogusok egyértelinüleg állást foglaltak, végte-valahára töröljék el. V A tauár vizsa iillkol ii tedie, hogy a "diákja mit tud éi a viiiu^iem egyék, mint emberkiozái, mobern ín^mtelftj . — Akli nem olvastak föl. Mulatságai kii epizódja volt hétfőu a várost Mflsgyotéssek A régi honvéd lak|«nya átulnkjttti költségei felelt szavaztak névizerlnt. Mikor befejezték szavazást VMway polgármeiter, e izayekkal fuuiiilt n kápviielőkkői. Ha volna valaki, akinek nevét nem olvaiták fel. íz iziveikcdjék jelentkezni I Kettő jeleütkezett; dr. Ráct Kálmán — ki igennel mvlzott — és Batáai József kiska-nizzai polgár. • - Elfogadja a költség vetélt, — kérdi őt 1 pulgáuiuster. Igen I — Harsogott Búzást, — Hogy hívják ? - Buzási lósief, [. — Buzási... Búzáit ■.. — csóválja fejét Vácsey Zsigmond, — e nevet nem nyerem, — Éi kezdi keresni nevét a lajstromban. r viselő maga ? \' . n — kénlé megrökön yödve Busást » éa?... Naui, képviselő nem vagyok, csak feljöttem. elbuktak a vtzagáh. liyeii két eset tartja galomban Csurgó közönségét, MtUot Géss gymnázísta, mert az érettségin msgysrból megbukott, szombaton szirén lőtte msgát. — Egy tanitóképezdéez pedig, merte képesi. tőn, a íróra visszavetették, ólt a tanteremben fegyvert fogott iraga ellen. Szerencsére dr. Qalyát Ferenc kir. tsnfelügyelő még idejíben Mcrray Izsó, Butjspest Hadnti Jeaő, Nagy kgnizsa. HtfhtHaar Soma, ífanea.Vid, Schltala gar Imre, Pécs. Schwara Alfréd, Budapest Strém Ignácz, \'Nagykanizsa. Wirtb Ernő, Badapest Délután 3 őrskor a Keresk. Ifj. önképző Egyez, helyiségébén gyűlést tartottak, a hol a jubileum alkalmából sürgönyileg üdvözölték jelenleg másutt működő volt tanáraikat és kollégáikst, kik a uap folyamán ugyancsak távirati. isivélyes válaszokat küldtek. A felső keresi, iskola tanalói segélypénztára javára 150 koronát gyűjtöttek egymás közt, mely összeget Bun Samu Igazgató kezéhez juttatták. Elhatározták még, hogy további jo év múlva iámét Kanizsán fognák találkozni Délután 5 .órakor kedélyei ozsonnárs gyülekeztek a vasúti vendéglőben, a hol a kartársak néhányának jelenlévő neje is élénkített* a társaságot. Este 8 és fél órakor volt a bankett a Casinóban, melyen a 10 év előtt működött tanárok .frízül is öten résztvettek névszermt Bun Ssi^igazgat^, Dr. Neumaun Ede főrabbi, Dr. VMé/oii Henrik. Dr<<-So/iirara Adolf, Dr. RoatakarfVl&r. A minden tekintetben sikerfiit vacsorát lelkes foikössöntők tarkították, is különösen a fehér asztalnál uralkodott azon Igazi baráti viszony és bensőséges hangulat, mely az egéaz találkozást oly szépen jellemezte. * Általános derültség fogadta at önkéntes SziVazó e kijelentését — Nagyon jő I — "Mondták egyezerre az egymás nielett ülő\' Bpeijesy és VIdot kép-vlselők. — A butik. Mikor a héttőn tartott várost kös-gyüMsen a bázbárre vonatkozó tanácsi Jelentést tárgyalták. Lengyel Lajos v. főjegyző a csoport-házra vonatkozólag azt az Indítványt tette, hogy a szerződés csak as esetben köttessék meg Steinor bérlővel, ha aa albérletbe adott páUnkás-bntikol nem engndélyeanak A városatyák est a> éa a jteéHváort elfofrmdták. Nasyon helyes) Be- kellene zárni a többi hasonló lebujokat Hl — Ménlovakaefojtaáee. As államkincitár tulajdonát képezőTpalini ménes-birtokon elhelyezett tenyéaaménak. selsjtesését Julim hó lUkán ejtik mag. A kiselejtoiett, de tenyéaztésr* alkalmsa in éneket, eladják. Vásár-áthelyesée A kereskedelemflgyi miniszter engedelmével áümegon a JnltUa 2-ára eső orsságos vásár Juliás i-re, a november 10-én eső [vásár pedig november 2l-őn tartatik meg, — i*hmn H»f^tl|t<fn- — jixtsjom JTnnfi I itijne yripy(fatv5i áUüí tapitót, u magyar nyelv sikeres tanításáért a közoktatásügyi miniszter 100 korona jutalomban ré-azeiitette. — Kuruos eatély A zágrábi magyarság, fő* leg pedig a MAV. oltani alkalmazottai, izomba fon. juKúi 8-án Zágrábban a MAV mflhsly ét termében, — IL Rákóczi Ferenc emlékezetére Kűriicz-tlnnopet rendeznek. Az erre izóló 1 régi etyluaban készfi t mogh vó hangzik akképen »0dv as olvasóknak ti Mi, az kik srlvbeli lelkesedéssel csodáljuk és áhitjuk a dicsőséges kurucok korát, ezen meg. hivő leveliink rendiben adjuk tudtára mindenki\' nek, az k\'kel illet, hogy soha el nem haló emlékezetű, magasztosait országolt Nagyfejedelmiünk, II. Rákóczi Forencz emlékezetére Zágrábban, 190*. évi Nyár (julius) h»va 8-ik nsnián (raom bafon) budapesti irók él tárogatósok közremO ködésével nsgyobbszabisu Kuruci-lnnepet ttlönk annak okából, hogy az hirea ée nevezetes ku-rucsok honszerelméből és bajnoki vitézkedéséből horvátországi magyarok lelkei is idvességet maritsanek, 1. ö bennünket lángra gyúljon a honszerelem lappangó szikrája. Ezen IhnepOnket pedig megtartandjuk aate 8 órakor a .zágrábi MAV. műhely é célra átalaki-lott vendéglői éttermében; éa azon 1 koronás Libertás unkát, melyeket a belépéskor mindenki fizetepd, közművelődési és jóléleményezési célra foMitándjuk. Az innep vállozalos műsorát a .helyszínen fogjuk kiosztani, Zágráb, 1004\'ik év VI. havában. - A rendező bizottság" Mitit értesülünk, Zilavármegyéből, de kfilffhö-sen Csáktornyáról, nagyon sokan átmennek az érdekesnek oáutatkozó ünnepre. Fodráuaftaak ajánlkozik Ateti Anaa Cseajerl-utca 79 PBb OÍaJuLuL^ lítilmrd ta fotyéímny_^ ZúfpaJt^ a köri fehérré * gyöngéddé Mindanukí InslMÉ^ Jfiidöt^fc: 1153-V-904. végrh. vám. s6o—1 Árverés* hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó as tMi. évi II,X. t.-cz. 102. (-\'a értelmében ezennel kfitkiné teszi,hogy a nagykanizaai kii járásbíróságnak 1903. évi Sp. I. 709—3 számú végzése,követ-kertében Dr. Rothschild Samn aksmzsar ügy-véd által képvizelt Josifóvits\' és Paselunr nkanizsai cég javára Kraaas Ignác nkaiársai lakós ellen 80 kor. 85 fill. sjár. erejéig 1903. évi aug. hó aj-éa foganatosított kielégítési vhajtás utján le és felfii foglalt és 968 kor. becsült szobsbutorok, korcsmai berendezés, z aranylánc stb.-ből álló ingóságok nyilvános árverésen eladatni fog. Mely árverésnek * nkanizsai kir jbiróság- 1903. évi V. roóo—3 ssámn végzése folytán 80 kor. 85 fill. tökekövetelés, ennek 1903. évi ing. hó i9. napjától járó ksmatsi, váltó dij és eddig össseseu 71 korona bíróilag már megállapított költségek erejéig a • fizetett 50 korona levonásával Nagykanizsán.^ a helyszínen leendő eszkösiéséve 1904. évi julius hó 6-ik napjának dél- előtti 8 órája hsláridMt kttfizetík tt ahhoz a venni tzándáí kozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok as 1884. évi UL. t-cs 107. és 108. f-a érteimébea készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni Kelt Nagykanizsán, 190Í. évi junius 31, Maximovits Győigy kir. bírósági végrehajtó, ] BRÁZAY-& I |SÓSBORSZESZ| NACY ÜVCC AKAII KORONA OS KIS ÜVCC AHA: 1 KORONA HASZNAI Ali U1A&ITAS hINMN ÜVfCNU . . , . MElUKtlVlVAN\'., . . Nngykauiasn, oefltörtök Zala li\'J, szám. (4, lap) t 0(*4 janin* M 80 éa hí hiikk Iimittig luliit dfif 117 r---(£)kt*mfAt iratótépftyúr) KMKOHT J I, l(uf*(ö, BUDAPEST, V Véoil Ojrártmátwok Kév«kStSgép, „Oalay" marokrakd Irittgtp, ftlkttréMgép eaéaa-tfUjtS gVoblye ét „Manllla" kéytkAtSfmil gyáríminyirt tvl gyftlmtny 3620M gép —Mindenki meggyőződhetik liogy a* általain legtitóbli VgJC <* id 0 ■ «B«fváair»lt tUórangu divitQrlet -=_. « legfinomabb éi legdivatosabb árucikkeket tartalmazta, ha a nap bármely uakában megtekinti nagyi unit saj g* űtlethely itégembea 9 I ■ ■h B az oda Atazáflitott ét nagy választékban felhalmoiott áru-kat{"\'rfielyeket olcsón vettem, ttl\'fit olcsón is adhatok, 5" (Ctengery-ut, Takarékpénztári palota) Eladásra kerül: dl**!* aői- ég férfi rnha.kjftlmf*, battínzt, kunavász, vászon, ;-|f kész fehérnemű, ^ eaöernyö, napernyő, stb. FflfEB n MORSEMSTEH itMa. OLCSÓ ÁRAK / \' „UA7ER " Képgyár VM ét fl«#ntM« réuvény táraaaág RZONHATHELY. "\'" KnklAr : Burtaptaf, \\, Llpil-kOrat 15. Késeit mindennemű fiiztoiíji gépeket, Benzin- és szivé-ftázmttrskat QV Benzin motoros cbéplőké8z 1 etek LeialNÍkl Hmrm I TümveMilf h li»rt»I Jlaloml\'nllfNCrtLj hi\'nitemsékrk. rolniién i> weakmétn vágó gép .gyirttaa Te|jea * nultiialiiii beri\'iídmwk KU SlllffCM^tf \' t^intjabb (zerkezetü naiim éi ■■•had. iliajfaúa —-—.-—_ * \' k«rM|lék. Ijijjnnwlg- Kfpt* ér)*gyiék ingyen éa.bérmentve. — Kívánatra minden uOkiégletre külön kfiHaégvelé*. Cséplőgép tflaidonoso k —"—Hgy eluiébe!- 1 aiflir k« kiltirMiutia tuMttori mjátí mentőszekrónyek ------1üjgotQiM>bbj» tesptmtőfcr- i VÖRBS ERES2H EZ A\'üKybMicaáM Fernoiendt a legjobb máz a világon; — e Idnjcrím víISps rlpdk*t tttkBifényilvé lesz ó» n bflrt Is tartósabbá Iwi. — Visel* fnlm n\'infl láhm jrtPjli tiiij hirri liflrl\'ffl trfpiln Wtflrfi\'ni\'WK ÉlUl Bés, t, Sehuierstr. 12. t/gyes képviselők kerestetnek I Szeszt *** igjobb likőrök, pálinkák, mindenféle spiritusz és ecet-készítéséhez íelühnní hatatlan minőségben szállíthatok.---- Nagy megtakarítást, mesés eredményt hf/tnsítnlr, — Megbízható különleges receptek. Árjegyzéket és prospectuat ingyen küldök. Pollák Fülöp Károly ueaagyára PRAGA (Csehország.) Ügyes képviselők kerestetnek I Fischel ffilóp umiirBUéMH Nagykanizsáit | • I MHhUi " A festőművészet remekei. = t ÍV .N 4 VifeMfá " 8.a 120 klasszikus feitmdnynek hű kivitelit naiuei. jpprudukfiójn Uindea k*p kfllön-külfln pantepartouUmni — Ueíczelísíol M Bfcifoegniagyarazaltál elálló iir. Téréy (Ulrni. Ara 0 .<!»■» tokban 240 - Havi IS korona réaaletra l« kapható. — K gyűjteményből egy** rdmk é« egyes képei te ailnlnnl*. beszerezhetők: Íz IMMWi np miúúiim tirtíuti Irta: Orae^aZOyOrg)\', 6 köletbao dlazkOtétban, több mint 100 mflvéúiei klvltalfi nyzaiJ 70— korosa, -r- Havi 4 korona réttlaHliatéa mallatt Irta. Haalay József éa Dárótl Lsjps.\' 4 nagy aiiijiili ihiklIÉakin ix é nyomott képpel Ara •0.- kor.éa Havi 4 koronéa réuí*tAu>éa méllatt. 1 U|4i B«zit tórtáiiti 97 mű mellük lettel 1093 Mtlvwf k*x é nromoU képpel Nyomatott Fikclvol PnlOp könyvnyomdájában Nagykaniuán. |
