Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
66.29 MB
2013-02-20 13:05:45
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1826
13370
Rövid leírás | Teljes leírás (819.3 KB)

Zala 1916. 001-024. szám január

Zala - Politikai napilap
43. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:


nitt <fMrm
uosnrrts« ö u»*w>n NAGYKANIZSA M«aimit 4 nAM
ndrt\'*DÓMWlTT*l I
jlHl iaII« *lil Ti l|ii 1» r,V Kn|««i »■«»!« S*»*w»« *. ISUlFOM-áZAlHOK:
MMrtwillkM|w{i muaMMIi-.. -JV; X-
Az oroszok
védik Szatonikít.
Csak I nagyközönségre nk merne* petés as oroszok bukovinai offenzívája, de dm a hadvezejtfiségre, wily abbjui a pillanatban értesült as juroszók tervéiről, amelyben azok ■nnülittilu Sőt a ml hadvezetóságiak azt a tudta, bon aa orosz offenzíva tulajdonképpen a kp-séfbeejtó helyzetbe jutott sisluaikii an-taat-caapetokoa akart segíteni, agy vélvén, hogy a hava* támsdisok Mmti a Balkánról ksB elvonnunk csapatokat. Na háta abban a sfámitásban la csalódott as antant, A bukovinai csapást oaacaak visszavertük, hanejn viszonoztuk is | s mondhstjuk, hogy a legújabb orosz i4-vákeayaágaek egész olyan siralmas vége leli, mint as olaas vagy francia-angol kísérletezéseknek. A bukovinai esapást kivédtük s emellett balkáni tarveink sem változtak hajssálpyit sem. Nem lebetet ÍM. hogy min «iák a torok megjeljm nek, a német-magyar bolgár nehéz ágyuk leghevesebb tüze okád Saar halált as antant-csapatokra« amelyek a mi össze roppand acéljgyurjlnk elől * Balkánnak ebbe a zugába ■anaknltsk, asint utolsó mentsvárba. Most már elmondhatjuk, nem titok többé, bogy beteken át fürge vonatok száguldoztak as ¿szaki harctér felá, acélbordük közt töméntelen katonát éa műn időt röpítve. De a katonák közül egyetlen szálat ae hoztunk más harctéri*!. Mind « tartalékból került lei, sőt a szükséges fŐIfrisaitás és kiegészít ás egyidejűleg elment a többi harctérre is. As antantot éppen aa as ujabb próbál-kotás fogja kiábrándítani Eleinte bizony megesett, hogy a csapatainkat a szükséghez mértan egyik harctérről a ásást kra vetettük. Oda, ahol nagyobb esik séf volt rájuk, Eire számítottak most is eUeoságasnk. De es többé nem fog meg-ismétlődni. Elég srflaak vagyunk njin-denfitt Egyik helyen támadásra, a másik helyen védekezésre. Csapatokat csak altkor viszünk el valahonnan, ha ott be-fejezték a dolgukat A legközelebbi Remények szemléltet ff módon fogják est t a hitetleneknek bebizonyítani. De ennek nagy ára tesz .ellenségeinkre, akikhez hiába intéztük [azt as intelmet, hogy a további perköltség egész bizonyosan as 6 terhükre megy. Eddig bebizonyítottuk, kegy legyőzhetetlenek vagyunk- Most bebizonyítjuk, hogy aa afleaeégaiok tollúén \'egyózhetök s hogy nemcsak áU-\'•»ben ás BMMicióbM, de aaberaaynr-bee se tehet bennünket kiáheatotol. Ea-• tanúbizonysága! legyenek as északi •»«téri és a asalonikii msihyá. S a többiek, amaJíyek ezeket fogják kóvetni
POLITIKA! NAPILAP
HHKHi
Stülonikl, Jmtiár 2. ttftoít IsuvUk •• t«rte«óikkal ás a
Ax orosz harctér»
; ■\' -] «tmgyor htvataka JtíaMtJ — j
■ Bfktpest, /ml 1. M elláne««\' atoki sár a Pflábaér-BkltitH hadsjeprog beazarábíaki bejovo-ij nalJ jsllen Is ajkéijaegkésdfce! a téládéet. Miatta «40» éjialéal ■ér Hétsssr *a a\' \'rjkikőyetkesftj éj J alj\'la ugyanannyiaaor ¿lábai klaéfjalte mi, hégy ¡illásjainkrl ha bnnyoáuljon J déjtután egy erekor a toporemeljórAéttae-nyelj ellen ujbfll érája tájaid ént! lntéiatt, anelyet *j viták tóJ dók laéaltuaékaa vi#s»avertek. Két UrAéal kéadob eUyakaaea a tarilataa hat oroas aaraa nye-•alt leiére, da aéaaat lel legH nagyobb reeakenjvitasavertflh. Ónak egyik sessldaijonk esaka-sikken nlnps mégj ajharo befe_ Jeste. Aa ellen«*!veestenegel rasáklvtl nagyok. \'
aa aiiéoaég aj *•■» reggelen Buoéátdl «ssskkeletre a Istrl fa-ientl harovonalunkat lje se» taaeáte \'la a táaadáa épp ngy asgiiiuaalt, fciajt "as arseaeki\' elű-étőréaé egyik, Burkeoovtdl éaaikkfeeiatra letfl saneunk ai len, í
áj Keletgalioliábjia eghr béM óta aaaáállltat^ foglyok a séma kóaoi 6000.
Dbtnótdl déijra éa Befeeti-anyuéi a Korain teraieteW •yauébb -»ellenaégaa oastage tlaasavertQnk.
MM altábornagy. Nínui hiwaimlot /kMl. T
r, Január 2-án.A harcvonal bSsá belyoia eióranyoanló bb otoest oestagakal eiaa szsreiUk - A MstWHMI áaaakrn »gyik&k.ok álwsai Illeg aikarfllt sfáss át1é.u>ki( alftr* ■ yoosulni LceftU: \\adveuh\\(g
A vizeken.
Jlm jk 2. A Reuter ÍM: ¡A Psran gőzös elsöiyasitéi wl isH többed nsztitttt il élfitflbt, A halottak ím m iz M aaánl kMzsla is. A Perzsia angol hajú 7900 WvtaliM ntt, A hajé Bombay Wé tartott
Az angol kormányfő bukása.
Bukarest, janadt 2. Olaas Jeleo-%éaMt, aserlat aa aaial k»blne t-keaj ! nagy TAliaaáa »érh«t* AaqUtt ainlasterefaóh ,pér a kS»ep.i napokban latond J ut ódk IiloMd óeorg leak, |
éaaaólyaatévai -agy itt«bet van -
lattó. A bólur k telélték aei. Mtartóataml
oasalv nem tehiit ó nlaea
I Szófia, január S-. A botgAi* kor* »akny rtndcletéiff a rtaMnáf a francia, szerb éi aagbl kSv«t«égak ti4«t*í«előlt letaitlóstktta Élg,
a• ésakoaMul bolcár falsait 4a tljtaadC* «XAbatSstt Mai bocsátják.
| Koo»t»ntin*pt|ly, jíéuár S, A potH m Umh athéni «agyH9**t*g* utján hftatxuott a «MÉ towlnai\' é$ tittt-**UHmk MorlákiMs« «Mta. Brmé-minyttltmfg éMMR a aofto a T0r4*+ ont tágban Hó néantb<0 polgárok *Um mÚgtoriástal él.*\\ -
Az oitosz Offenzíva.
Koptnhága, lm. 3 As oroszok leg-ujabb offeozivájáakk kettős oíttjk vsa. Először a központi batalasak sft«lonikil akaióját akarják k esaoatok lekötésével meggyöngíteni, másoauor Roaiániára allkraak hataí Afe antant dlpjomácisi kolreiben az a váltményl hogy es orosz offenzíva Összeomlás* végzetes hatással lenne as antant tei Isii ej
Mitől fél az ola^z.
Qtnf, /art. 2. Oláizországban a> a válemény. hogy Magysraraság ék Ausztria legközelebb kjilépnkk dWenávitásuk-böl s bogy támakást intéznek ea olasz pkrt éUen. A UonareHia állítólag, már bjsj is fejezte alőkászOletáit a nagyszabású támadásrs
A román kamara elnapoljá8at
Bakami, fan. 4 A Itaaaara MUratAt 81 \\tm ijnallsl ksttá eJlooéboa olfo adték. A knarát ÓM asoaétuat febraér naélodlkArn ftijlll"
Szalonlkl ellen.
I T
London, fanaár 2 A Mealer jalaa-I szerint a kftjponti hatalmak akejója Szalossiki eOaa már csak napok kérdés«. As skóóra voaatkasólag a inwMltí ka-t*tms^k áa GSrfigcirazág, továbbá Bulgária áj\' Görőgonság ifözt tijes
A Qördg válság."
Mn, január S 3vájd lapok aaa*éa sincs kiaárva BMkklHtM|, hogy Gé rögország aaaat aa lepjen el fog bele ssolai azokba as Msdqskk«, amelyek tenUetéa fabaek. As aataat Göróyav sság ssuverwftáaát alázta meg, amikor • kocponti hstsUiaaaágok koaaaljait Sae-lonilcibee letartóztatta lÖSrögorszig egyébként ae tarthatja fia se káig sem lrgeseágét ama eseményekkel saembsn, áaiejyaanak w orsaég ravidaaen sstotar*
Nyugalom az olasz is ? ;<T balkáni harctéren,
Ota «a bn ina tol ái * Budapest, ja aaár 2. Semmi uisáf.
BalkAaó kaásilatár i Seosasi jelentősebb esemény Ma történt
,\'i *r\' . Niftr. aitdbmagy
Balkáa kaiiilnlli i Berlin ja naár 1 A helyzet vtftoaatfaa.
Ughhi ha<tH*ttő#tg.
A francit harctér
I 4-,\' Mhmtsb» Jeieitm 1 *
Barik, január 2 4 fémmér Jn +tr radi éjfJl arós wqoi afokkitértiUU, hogy FrtUnshtm (ArmmtimmtU éttok-keléin) meUetti ¿Hátunkba ásnyom«//0 nmk, meghiúsítottuk. Huluchtái itsaknyu fstv ctapaJaink »(kert* robbantét után megstállottik a robbantéit Ükéért. Egy ellmteégee érék elfoglalása alkn/möxral • Harjmnnnimeéterkeö/Ul délre Hbb mint
fogoly kertit keiitnkr*.
Legftltő Haáeetet&eég
Jt {pÉnziítiziti központ.
BeJefest, ¡mamát A A aaakaaért vssir-to mám fat.Vnttt.» lnl«a. ««istiM tfrtr.t tfk f Pé«t«tí».tí Khy>a IMsaiit II mél* liniliM. T«i*s*ky yM|>eWaialMsM<Mr « aééeMaakat, iaé>óil a yMkkl kte liAllil a {»vasktoa lett. ~ Kmé kSHl lecUaveteeskk, kegy ka UMnSn « »*f-Híipsáls Mdmákae M *v< léáw»«
UuhH, Márnák klriM >m«k k (érvén* keeia mJbUat eem kaMna — Uh>«il. —
AlksInwetUt flHgtoglCI telj«« ■»fteptkit Ittetve ert*l«aat <MiM|U. A sstslk eámlkai e ÜreiMseis llakiélsito a BtoskMsslf késpa< batis rnkU «U mm léMsstéd, •«•#■ I lyw! a Mtail« sas vaa
eeb fél ás eem ■«fak kMk a ie«<aié\'. A fkeéégreéelmHe kfttlnMt«, sst kW, to-lycSM Iiikáiáiw. »mikor ksn^inÉ • aMs «Mae.; Vébwéays s«Met a Miyaikw N* lesé iattetsk as|Si liklMn <otj«k bM iiiKsai«. laafhl aagrMkaa. iMtM-ká m* éesftásek* Is, «■ i^«eiisá k«re>tt*Mte^ geM s j#v»l«t »jr* a ptnilayl UwatrW« keríl vtos. T»fci sMRsk héeaS a has, mke Ttlmky b aN MMWk tettai kegy ss aj ptosMMstak MkatoaeaSMlk
lAiit Mf >i <an Mn ir«r lnfcyiii i Mtob «rtáMaMaa eeha^ «sert Msaa I* aÍM a lk<%tok Maayee i a ér*%ít, A L
■lln|Sk| «aMba a rfkatatoi A« alwMMe ^pflítCB b a^MiNHMHÉ t**
tattsk *e<ámaa esl«k saMÉNé a wepOmk tomr-Ittíík e >waái|>>w tArtétt *ea4h»a4<m!w* A mai Upéiemm tttoas asdkaaA ima * k|Aaia. kagy a keailsSei a^asaMsaait. é ■faéa^é «kaka« aó«aá «s«% togv e
InaM
■ aa«|i>«ij anéaó msi i aaáak «a «Bea
tMt
4-Rí
ÍTÉLET
a sormási bűnpőrben.
A nagykanizsai királyi törvénynek esködtbiijoságm az ó évről ujeszteiidörc virradd éjszakán I gralkoi hozta- mtg Ítéletét l sormási < fcmcjpörbeo. Három napos tárgyalás elSíte meg az ítélethoza tajt A tárgyalás harmadik napján, pép-leken délben hirdtKtj ki a bíróság ju. esküdtekhez föltett kérdéseket, délután 3 órakor pedig a vád I és védbeakkkre karok a sor. Ugy Kils László ilgyétz gazdag érvelésű «ádbeszédje, mint I.Qke Emil dr komoly« higgadt védelme, Fried Ödön dr. temperamentumos beszéde a Bród Tivadar dr.-nak a hatalmas anyagot fölényesen uraló elegánt előadása láthatóan mély benyomást keltett ugy az esküdtekben, mint a termet zsúfolásig megtölti? hallgatóságban. A* \'érdeklődés oly nagy volt, hogy a termet, \'sőt az esküdtszéki teremhet vezető folyosókat is el kellett zárni a közönség oitroma elöl, Így aztán az érdeklődőkből a föld-szinti előcsarnokban verődött dísze nagy tömeg, amely izgatottan várta a felülről érkező híreket. Különösen tormásiak szorultak ki az esküdtazéki teremből nagy számban, mert a hallgatóság részére fwntartott helyeket elegáns hölgyközön ség foglalté le jóeleveJ Parföm-ülat töltötte meg a levegőt s ha a bírák komoly arcát nem látjuk ás a bö. tönőrök föl-fői csillanó (zuronyát, bátran azt hihettük volna, hogy izinhán premiere« vagyunk,
^ A vád* és yédbeszédek éa a replikák elhangzása után, esti fél 10-kor vonultak vissza az esküdtek, hogy meghozzák verdiktjüket. i4 tanácskozás másfél órát foglalóié. Az esküdtek igazmondását templomi csöndben hirdették let. Az ee> küdtszék Gált gyí kosságbsn és halott megfopásábsn, a feleségét és kányát pedig gyilkoeságban való bünaegádségben mondta ki bűnösnek. Ezután a bíróság vonult vissza Ítélethozatalra. Az ítélet ki-szabásában az esküdték közül Sommer Náthán és Brandlholfc« esküdt vettek részt a bírói tanácsban. A vádlottakat ekkorára már teljesen kimjeritette ja három napi izgalom. A patika tan ülteit a szuronyos őrök között s fásult arebkon nyoma sem volt annak az izgalomnak, várakozásnak, amely a hallgatóságot nyűgözte le, A verdikt kimrdetéaeitor is csak a meggyilkolt felesége fakadt tiiya, azt hajtogatva, hogy apja vitte őket a szerencsétlenségbe. Pontban egy órákor vonultak be a terembe a tanács tagjai, álö-kön Kentdy Imre tárgyalási I elnökkel, akinek szavait lélekjiclvisszafojlva hall gáttá k. ;„ö leltege a király nevében . .* I Az esküdtbíróság Gált életfogytiglani /egyházia, a leányát pedig shat tvi fegyházra ítélte. A büntetésbe • vizsgálati fogságban (öltött másfél évbesiámitódik. Az öreg Gáláét a biréság fölmentette, mert beboonyitást nyert, hogy caelekmé ayét ellenállhatatlan kénytter alatt követte el. A fölmentő ítélet az öreg asz-szoay fátyolos szeméből könnyeket cáalti ld, ót azonnal szabadlábra Is helyeztej a bírót ág A fiatalaaazony látható megkönnyebbüléssel fogadta az ítéletet, mig Qti egykedvűen jahatotta ki, bofy
, ! i T \' <f
JfőSeNbezn mért sokasa • b&tetétk meg hogy |<ja védelemből gyUkeit Aje ügyész az italetaak Gálra yönatfeaó rémében megnyugodott, míg j a jkét wjfr monyra vonatkozó répt tpejgföllefebestj*. Ugyancsak föOabbeeett Gil védője ía fky) a soramá bünügy a kirtalyi jsuria elj: ¡jcröl. A r port teljeapáge [kedvéért jej gyezxük foj, hogy kz MM megfelelt a kötűaség vatakozásanak és l^aagáletának
¥
J 1
Hqzzú j — a harctérről
abori&t\'] I MIU««: \'•\'
vfonQ pémdnak.
len banUta. \'
¡»l—rfnaá. hUuJmli (ehfr fótÁfr, i •
Ipáa rimgdtö
nagy gattiagu ga.
j\'lsüte tdbertíu /h* «min világol
i terefanem Nir fchostAr *Hingo>
Tét*, 191% [dwmiar Ad.
SIMONYI SZABÓ OrtlLA.
W<* mig^mepUi. PíotekMi Wes Ml»« Utectbxt el eltel kft [íjt 6-MfL SrivfcŐl jfiWHkÜidátJa B«f É* kegyefeít, holy t! megsegitette. Üjmtesdő aapjjU tth&attsl karmMk fő! a hívek jm fi6 aadailémal Mtva a Mínd|a-•1 tfibbk a wsggi 61) iljjdások fe-s ragyoftmMi föl a fellegekbe vaatatt napik A i katonai és pelgM katileigok agy mimI atián ««ka Ilik a tiakiaoa liaii
aroff főkántor A nagyfca&jxWI hraebta kitközaigbek aagy gyásza véol ktrtssMefl Ltó a kfoltoslgifk 51 ivra M lek Mbiatwa rMd hH^ll| alán Bicik«« alk^liloaott. KartsmaroO tf)khbiv«i«a kaitt MamMrmitke a tltkk Safáiia a* kódölt, >M *«|iuli nategiHk u araéek a kiMál kUga káatort. Stsjédlsa (a N.gy-kaatnáa Ktitiuroff teijein ■•f>ar(á ltt( a r«ckeik«» dwék k»nfl«M b«v«1| a huá-a*k. Egyl Oá dr. KaaissU Sáadui sipéjbbi Ktir.eanJai aki a fcaietfaaa Jkl «ilsHa a mitlk KMmraH Aaaald, igy vlMgaó M**> roti éregérta talijáe—as, aj ^rogalsták oru ■a&valatgtMk etatkeaJMroéllln!«n|biMfá|l tag. Katttaujroll efylk Icghlrekebb káatora Volt m Misságsllj Hveeve awssm fóldje eljutott a a IUntsiár<l kot010 Idsg—tk toht se Uvoátak anélkül, bujjy ai &ref Kwtnct oH «a.iitl éc* kakas aa hmnWm voLw, iKiirtimiiull batalklM *U»tfo»il ÉH11II, ÍHri k«m méL fi
ál mpn i
braaMU MMfceey aóftgjrlet fUpUt Isti emlékeietéfé rtaóastak Eaatia kezdett etlbe Icgasktdoi. | AstlmatikaS- biilatajü UnadUk, mire fdtwjjjMUk EUditte, aiy tzáaatorluijjba Ott öttel T4 ércs áorit?aa béülékaa a hklil A MtáfitsW eJaliáróijt* oyojoban a kUélkOa megtartót) luáetbas^MÉM kajottiálak oyUijáBl kotta ikliM tgyUűji lírfiatl» kJlUetiét »kitt» niitlltUliiL Asoobao Bjetiién lakólíei ttyai Ujy biuteslafc. hogy tjatoMjiakü oitjjjt lyaslk Mk| oyagovim. A »éatimt«a«tgt*>4 ma déltISU \'IJ 1.1 őrakoar leit • aute, a UtkcLég aagyokh kiMöttséggil képvlieltet magát, |aa iy«t GiOjiM Heattk aleők vjoet A gyálhe-ssédat .dr Nmsime Ede f&ibbl lati la a
áaazovat. NtfWaWÍée iőUkktokes dre- 30-« irtán Kaaatkaíysa^ekelk Ti j^a. l\'ío d. a. léi 4 ¿raker
---li A ^m^liíft&fanÁ^lÉ m
von« w WfMHnni i féol tvftl > ná^Ü
• 20. bmrtd tfÜ^wr.
.^Jla — Z. - aj ^ ,, ÁL i
mfP* gyssaam m smanjaam,
•agtNi KNSs M
HL kak kUétm e»
I ■ .....
-f Ém «1 pl**« «M4
Ml
tté& i Jb K, M MM* taré 10 fai., bak IMja 40 ■k> kmgLae wkulaii Hfi Mjj I teeéa, Ismvmé^amli 13 BU egy tó 10 M, eÉtv M kilk»smii ¡10 OBI lslw«ki, oíáV,US«, kírtícrfpa ét Matitafak dUrel«a
1-4 yj iMrikri dtk KL,; ac aárg)w#pa 4s ily" 4ÍW. a amik jvtíjSAifjrift* 90 m, jegg .
40;fl!»., egy keamia %aLgram 00 _ Mtá mgkagjma K, Mik daraki* t\'4\'fllf, aWy feámta akna d|k OkMU Uair-Bagytaga Mama ahaé 4 Mi ^MÓ alma J fett, aty 4\'d dü IM < tei 0WjkaidM*a l\'JB W ktu kájiOaakitji 7 hj. «gy pír Uatfd aakka « K. a« adr I eltel vaM eiírkej 8, Ki egji pár jtyuk M K, eéy pir ea-vipy ¡ud ?0 k. egy kiló kávér nia 4 K m
41 J~i Meafaist • M>éMe«0| Ekaaepaa-Kenő mkáatvftatfi áipS űej | gyalMwnéed mdaádláeall, tagjamipe [■eaifcla a k*v«-katő mik khUjsr» kitté ül e&Ummkt«s-éBMeét i Dseambsr ¿7, Mi kaUak mig a JóMtl| kell* kantaeaeyt kekUatmW, amtlfeek M ínégoia\'^Üék. Kírjök Rpjukttao Kanizsa kmaatlnioak MaaleaftalMrUMHsel. -A aa« mjtbo H )MH> MMaaigmk i[wMmMe aMeet kivákjak a haiaMii«U ahol lat ]ói 4nse> rtl) mage*k«l. \'
HaWéégl táj A rewMMg ktHa-kljtj kaidMV auadia 4a vadirea* jiaWttt >00 lilW teM leg lílméril katdJigl Un as Itm*-bijt MH olicrni] Hojnr ilillllim Ifcliajaa, Mjtki taílog IÓbbat kapai jegy MtjamÜ. At*a-bid egy] Ultit im\'edMál H-pbat ktiofiaokak, a^nt f* |Mf killenesl ketyx«jtt>e {ulolt, Ijogy téjal sásnál Mlj a kqiöaíéfkek, akkor Ml blUiiltg saa-gUyf kJkgyarmakaa emkaim k&t kellaoe *iít-ajtdual, a gyarmatai Uplil**érm. A MkifÜHai y toka« guad»lkeaelt ijua« aiMat segftaa 4kez a sae|4eysfcb »ipoJjjUyl Re«*t|ak, m* at alkalmai ItŐMaat basaáiija Ul idgt lesve réJtbcolJ megvalAaOieita.
. VataaidaMS elgátyok* A ee^ak-baf »«iíUluk, kogy aa dgyfk .ijirnsgyl asdl-SMkanW e%iarkaravéi valóaWgot ÜikfiieUi vívott at erdöJJrökkel, akOke peijÜkMI Ibd láV Mmia aaeab. a eesaéMMk K ilkettak a bare sMitaréto, e clgiayek taiMaloHiL aé( ptdi« raadki.fil sok lepett bolaJ killilsgpisiiat A «aMedcUara cigányok atik kik Mat aok vek a katonattékevéay, ktt virjaagyüLa Indák Bag y U U|takoi asUa agy rdsMM Natyka-■Uuui, a aagyv át áriért sierdisMskie atkarik «llofaL A elgiayok Ippea Oanapl lakmlrmta Imb jakdiUk Blat, amalyetla bedjkaveaall aaor dia lejtaiga IfisAtt atul — ,aartee lopott betmtbil. vik pecaanya, atiru^u, rétea, bot a «átadta jó. A iütbnő ekéd eUiAlMsára ajtoo-béa bi jo ivott Idriik, mert i msadMk btteesba *enw Juzálliroliik Okot. n s^ttas ayomótás-Imi i uuutMpik a hasdimi smifciág iemdkmstt.
• A latnai kivikAabaa mm oata kaagva^acnyl tart a iiOtetfetítrvari D»raaa
MékvahtDyi Któlylhlrot
¿latakt ktlaaa A tUg*kld laká «a-ádlá aám ÍOljdAsztotta atk|it\' igy kabJa a Mra rdaka^uk, bak volt. As eéM mig p#al*> Mm] «Iliim tWtiní. A mérge,: amely a na-«netitlcn «létét kloltcttai oty rövid volt, hogy kfcll i\'ldiasij 4mk e iMat. |A kaloM agy •éaalt k>, aWÚ fgyfat ittútaU ük Mw, Mnisl áa atea ktmj volt dteczaivL a jiráietók Udl jöbbeo btUjdtak ii m«átUe, \' aoUül. fcLjhr ée^t«k[vnlU k, iagg abea baaM «lat. Végre Iboenaa i maWaUikksdca töat föl a ekkor) Ujtak, b\'oiy a wsusmillé^ katona, aki « IS» fai tmlp bwtíkótj il\'oW, — atak S M koma»MÓra balifatj mit. Aa to-eUt wo»t a Ltoo.ll hatóság ka-
■ k, fjtaw m mHatf
poaieaaa kall jareir ka aat Sslvés aUl UaU —\'ÍUM oleáM kSft»b»t«tJ — Cbafe
iLétkl Kaskiag (vaeak; jdlea liF«altól ¿dlkhiiakakl I
U\'Sld^WvéaA aajslőtt a ilgmkbimik MM jAtare *ek e .Katea *ad a kccthmT dadl i||ilfká «askisak ^VH.ejd bmyeiek aat-ftAmdketoaa a keoagós tibitéiiib eiliaj mm.
Wmíab* ta^méi^A
atiliüik aoat ttmra ba«k «, e ke f
km«ft eM ma is
Snrfctislll íimíilili.

Könyvek
iMsállitott árakon.
RjóndíkkönywkiHH 1« olkoiam
Kaphatók: FtocJbel FAMp
Fia ltflnyvk>r»dndéiébin
Nagykanizsán, Kannoy-u. 1
Arany Jiaat. EmamüAMBMe-■iayei It keaaaa hetyea . . K tj»—
Bartók I ajea, MHMm atia tört octi unt», Km Htortk * rajtaival, itiiakmsa JO. —\'tor. h. K ».—
Caakaeay WkdUg, Oemm mavej, 2 dkmmaeiiaem I ka-* rena Jselyett, , , . ,,j, «" K fe-
lad<idr Madw, bWsailaiii 4 HtmMMmi 14 bamae
i.. . ! : . 1777 K is,—
laiiiiy Sándor, A amaym knwisssi klnct««k»t* Nagy niiiim. ej aOvnan tilsdia II ka na a Mtyatt , , » K k.—
■Sgjai Jstpaame laaa mm« ■ .«ama
koMUJtl korona beiyea K ¡k-
Kadret ZalAa, A magyal ken*
0 korona MyeO ,\' * , , , X A—
Ojgypteaa, Mágyai UMrokla—t-asujaae) i»ma^maem Korost
batyea* . . ........ « K
Qsm JAmm aaaembDMemiayel Onamm i0=— km M^á K A-
Oyfcfy, *
mam & tatja-
70 benma Mjtn , . J ■s^ynaak ialeak«apist t íagaasbb, tagjuko, tagajabh, laaapsmtiti aaartlaL dmak bauitaa, ka, aibamaA k m-
K » —
Művészeti könyvtár.
MnU >I<i||, ai idapaat ae»t
mm, mmtmtm * kor> a>iyao K A»-, í>m Mm*A OsaaMI), ikiMim
twn a tott haiyatt .17, , . K A-SKaHac (mm, MMMI Aaamk dl*»-Mtaiii M ykaaaaa tuMyM . . . K A—
Fotitt Saauimr
I í K 040
r«tAtl MaM Qsaem bUkaaé. aysi, atmtmrtis ...... It 4.-
Ibskipire atlmvflyei, irty k mg ame eamjaithet, dmAéHe-haa M.— Íkhom Aaye« . . K ta—
VOslemmty Mik mg Besem bAkM mat* otmkewsom A*u». boyea ....,,.,,. K a.—
Zieky Jmi Ml, KmMwI 4e MatpéMm msaa a« déasbBiaseaa JKk<- kor. kagaH K 10.—
Sáeky MlkAl\'g dMa, \'TiIisiii H sbaiase, éaahMMaa ára 30 — hmma astym . \' , , K tO.—
KiaaOai kl»*l|asaaeeij em m—m dmMlm 5K».t« has. bstyea , , K
Hammmílkír, Aknáét | in Bem ttesMsrt meflaehsrM Cftrite, imtllli 4V- kar. tatym-t « 9 —
Téaayam. Baem Alim, Mi ,ko«s 0.— >1 ma.isM» , , K V
WoUamp«, n j mn ,dam-sekm HaaÉ TjO kar. Wym It A—
Hm Mm mm, m t^nUai léjÉk sdá aeqg a má
aOMlONYItVVCA *
SzénsAciós Ujtlotiaög :
1914 jaUiLŰr hó 3
él ktddeo.k"
vigiéték 4 fnlvo fja^qn
Az elrejtett kincs
Mqjom vadászat
, apiMM ■ kesaiiasnt IMN.
Sa><Ua éa é-*téf>fkSa
A dollár ! királynő
■ látványosság tarûl Ukiriir«,
Qrtl Ötsks fele fialtély-hói kft. Kára y sa » ML be-nyitó ablakok 50 n (roict-, mcicr kcc^a padU (par* ¡\'àetta)tovabM sz/is* dió, ff Ily, h\'usfa psdlikjutá-j pykáí» elad I í — I larcbb ... TelvíUi\'OsstUt k:»»:1«.
GLAVAK
tó gatnásték achnik, hócjpi gyemekek j i
sárcipőt, hSljjycfc továbbá
gU« II
ari V
Nswttkl, i
m i lacsta.
gaáetiaa. IfW dee.
A haavédbakék mér tedték a atetMktdai ksadatt, agy aégy ér* Mjbaa, - « lévémémk Mtka kipart kis mebéfcbél «Ar. k kar* iujoiva UbM, a héank altit a tós átér «■I a mttik a sét«. tttksk ásayék b^káka* kttn s lakaté HMN.iiik kfeé. ismfti a«kML Ásták! A US \'ilisihik >«haUifi oü hátd, skoi sStétea marsátak a ~Mkats tatéba a lliaifisnk. knkwtas HM vak ait s t«n-(égea még Ssztate, «sas kalmiaiisli^a sfiianiat agy saanáaaa «Iák iagéag imuk tikos l&ttjsaava. A fiinlktk aOr AlntHit, I a Ida uláiaii s lobog a lia«, pok?
tócba bmkekaa egy-egy paekée alak ha lup»fl« baiatsátél a jégMipatii. téasol\'ft est» kodjt őssse saikali, nagy, ■iisiim kasét a párám iStá Uiija. Adásait ligytkA, isost mm kfasObi
A demkaptleasae kát kasiédgymak W, siU köpenyüket valaaű «egaévsskelsiiaa uu süvá tette a bokoriul agyagi a lövészárok verejtéke. Fiatal, kitté elhanyagolt aicukoa ssaké, axöke pehely. Kékszemű jűlfisdi gyárt kak. ü barátok. Sz.bó át jehass. Féloldalt iloafc, egy kiássál izembe Mslii. Sstbé agy keadse keoysrei riagat Int Htkm, egészséges pkós Wcskajáral MAakiat |éist darabokat vtg halfiis. Eszik, Oanlasmis, étváfgyaL Ncoi aés a taraara, a »ötét sssket biaaj«, aym egyet, s jobb lábát ütsssssa bililj» Nafca tSleneit a kenyai el, Uafaa vtgtgattri, astaa azatarUaoeaa kkaayartt egy linkil, toriak Bijaol ttépna, kimerteu.
Jakéss ail lui vaa as evéaea,. a pipa« aiáo a fai, A p>pa atep uj, alkalmka luriiia, a kabát laiaA kai ts.-btbo* vaa cpbtlyesv^ sziv kánt aktpea, kogyl aj ixopoki kciaéa ktj-kk.a sasj, kaayaba. A4St «g/ tel fil m<ixm vart beriseys ka«fll elő a ptpa atl diikáajnrtké Mait á bélelés\' kipróbálna kó Tatkatik, mtg a tempó» tomu, atgy csóud, & mtijrngm, Ina fc.Ugaltt, ólait* vtl al bánat bajkálaa a bpmálwei« uotwbaö, uáll a iant, a kéeviégysnkak etab Black eryuátul tsfbia. Szabó leteszi a kaayare^ kiislskb k.joi a pipUakos:
— fciof vaa, le jnkatt ?
— Niaci — iaM Jabaas karta sággaL
— Nem Utaséit aaàl a kelynai, geaáaU aiatéa «nőst másbó — aeedj« 8iai>* aáátb* kálrMili és bietkiéái a aadragsadbaba Wjs.
— Kár, bogy acai «okolt Itt mig
— Ea It Igöo laiDálom A suíy ágya al| ezeket as agarakéi. Most asaet aki vi> gyásss fiketl. kiuat Mm mgy k|iqrik Panna, jobbal kelletett vóaa Arisai. As «li*i ugyancsak ingták a nyakMaba a Iádat. A kő oycreaet ia kirtgUkJ
— Naáéas b —| aoMji rslaássas Ja kiéi, aiat agy aagy l^illlait Sz ppiat, fiatéi gyufát ad a aátlkaik, mpit már salad a ketten pipáltuk ia aáxik a agak elölt a priccsdaaskaL
\' — Ebaiai.
— EL
. — Pedig asseagyék, \' bogyka ■agisokik agy kaiyt, kát kb ait ci ou «a, »taiagyák, ont m*fit «Iracol.
— EL
k — Jói kikizett, akst elmeeti Most mis-has örtlack neki. Mis fedezékben Oitháa ré mm aésieai a ascaks a, nett téitdtem itaak Vele. Itt mrg, hogy tna az ilyen kit jétságtak ói alái az etnbor gyeütke. Ha ji ccztem, azt kitten, ottboa vagyak. Éppso ilyen volt aekfiak b. As sayám Igöü izeretta, taijfl kaUa ala é8a nap
CsSndesen mondja ezeket Sztbé, miat agy bnz mesét, aiadaé mordataél MKad,asb-mt*t tut, agyai-kett« szippant AzagétzióU ■*kéi »»Lati eiöadei, szelíd álom ssévi át, a kék pipetta! a párám Mé kaaédlé, aboi a B-IHH, n Sreg eiáb ■lignit. KMU agy «y fcrb, riadUa lakiig é magbWygatnU sStüség.
¿«tat a sstssksi FUUl, tóvír kis jüé-k« jfesJg vak. Tigris foimt. Eglaa eép fart-\'tasett s tsobékaa .tfgyérfs* « agarakat, ss«H " tankra M aaayoa kail Wgyásai, mart a
Megitliit u
t ai Mat a aaeike. Valáki hitit ■*: r q ji j
.jiéi, k-a*. ttui a.<»<tlbA UKAiHiA
n^gókép
dokáaytd. i keasaivdabasig aak. Ea i tftl elineái íditjuue
itblrlalailkta ehOat,
ri Iftt eaak agy l|kal at, begé atat tatktll i ii g <— Hptaaa jwbtis. 0 alov eaasf
travM aia ppa, otkiajil • uitp
ilfift -»»O »«jfefkPtgr ifagij b eem iseMoil mOg.
•— NUi na k 9« vág*
— nLas lUiia, Iobuin jjr klai. ah«ta atau ■tkédaasek -r- Pedig kaM éta sua. Eazco.bc, jatoit tud» a al jclfotank. As ueaas M laa viaa. , .1
--\'Még a J6 iMig jiOLkó, anJely kbe a micska mM b«bt*jir |
— Mog aa Agaat, aki agy szesetté —\' Mag a Maii • • • | \'AalaLsi stotaakol a téta.égba k be-
lakatja vjrip a keavtagiwfkak wilitli- U aa alfa saabd
vtaiuihi
pHÉMBl
áa fka, hét lón
aaaae>, BJ.-t aiinabaii ia gótctósaá fogja SaL N.bL jloloe/, fótiupja fejet, Luáa ttaa aciáky d.r.but, Igaáa yaujait a sídét aitSa aiaais a aotal aaroknte.
— Danaa Stfae, -4- mnama 4-
aydváa ib alvást bivjak Igy.
A Ini eaberaiak is tjaoyaldBlttk ciir puha tiuntán, abzik a aitjot, eaJk a to|a Stik aég lorcs\'t, bóké jateaot a lekete Hl fgAtaairatk ayika.regva tatíui az njUraa a laa* a, otatoaaa, akt agy biMi, bei Ijrog a siaaska. Homtara elnyúl**, braamasLUkri jiija körfii a ¿bit. Snbétk! élött, körül úágláizvaT ss mtáa icOüisiik kötőét, a pokrde Magjétl tabat a aiseiki. A. tigrisloridiji
Odákiaa Mé-Mi talataaa a éMcaaátkt sé-tél tág. agjr trapaai saaloceg él i laasgda, 1.1 bda as egi esetdesea awgattd a liaráptany esti hé, jtéi a doabón agy leticktor kjváocsi neme siajjs át a aótélaég«#. Beit a
két baigyerek ejjnerre QÜ | a Jak,« dtéial ateg téebb:
Ül Valami hozzám dSruclSdi&it. nozzám^f. Nini a buci ka.i.
ípgftratt. Aij &Sm astfd fSUali a ssábttJ S al Isstaéki mosoly Ql éalH arcukon. Biio-yo-sta a ctéMró1, bit a kockóijól flapdntk M-f tz AsaeaHl\'. M-rljól . J
0>aS«r.
K ua
K 0«
rÜLOr
FIA
MészeM Almanach IVIé éwi AiatSSt Kalendárium ItlA é»ty A ím Jti&tf káhuna vsisai j. Srtikrl. A asrp aataéria-ay, Laayi Vttssr iwaaéaahaa, a koitjiJávai. j, , , , , fitémt ét Jmm Tkaraad Da^^aMna vas M, legény, kanam lié Ujat sytrt itgéaya m angol íéteklól ás
bá uratbodáxéi.....
tUbmU htm, "|ilgan gdijy Jommí. A Lengyelotsiágna bsnsaNi Mtgienrfeltidik FikCHIX. kOai\'tbai
A SZARVAS kávéhazban
=s Mtéakial = ■xékeifébéi vári
Darázs Ki iroly
hirnevea zenekara
m tart.
Szíves látogatta kér ILLKOVITS DÁNIEL
1 \' i 1 i \' "i Csinosan butoroZotjt
Icótszoloa-
j ■
axoolnsl Idadó, esetleg kfnyhaasná-Utta ia. Bóvcbbet BR0C1 bas GONSBERGERNÊL
Lgy jegverem
azorln?) b/rbesdó, Mag rsr-otca 2 Ózv. D.atsch Albt rtnénál.
Temetktpwi Intésetek I Egysséléss
Budapesti iroda VBI. Ollói at 14 I. emelet 1, ajtó;
Telefon József 32 12. •
« Islanst tirfelucrel áek és szf-i*. I*. Iáid splri\'u t\\ •>
i füleli liiiftilfi
Miltényi Sándor éa Rg
nap sssMbMa < uüiiiitát a ts m
m irodá-
a> .
d.
■a«
12994
KOnyvkOtSsiat

flö
Könyv nyomd
Divatos
legelegánsabb
Fischel Fülöp Fia
ksnyv- és pspirkafsakSd*s*t>an
Ű | Nagykanizsán .
^St j i kaphatók. ! Jr
Uzlstl kOnyvgyár
Vonalzó
Efy ijiiailrtiliij hfa|E>tr karai a véroa boUerüleltén
egy 3 szobás utcai lakást május hó l-re.
Cin a kíadóhivkalbau. h, 12980

mik
liltlrikil
kai ua«Mi«Mk
írakme-TTII \'..JLI_
ZALAfe,
Mnjésafcsii,8a|Éi ala TCtEFOH 1 78. TELEFON. 7«.
Vizverctéfc, iakatos ét kotfqrási vállalatomat
knnijsnl r*ff AHatfrt megfcndelölnt klvin-S|éri NsffVtuMrisoAn
megnyitottam,
sér «Hm a Roiftönyl Otc« 8.
M SdMvd Mi roüWlyt ?; un jUWnMí a r «
nliaNidS^SimpBB
___jj*a wJU»t tat-1
■ ■ l II > í lU» iki i,M wfcfw Ml»o.
mi, wi aSMMI paMhaad w iímibIii > i
Fischel Fü||öp Fia
Nagykanizsa, Kazlnczjri-iitca 3- sz.
I
Legnagyobb választékú
papir és irószerraktar
Mindenféle irodai leiszere lés. Iskolaszerek, sokszorosító készülékek, Irógépkel lékek, s díszlevélpaplrok, teleti könyvek, zsebkönyvek, dlszmtivek, Imakönyvek, zenemüvek stb.t stb
Könyvkereskedés Nyomtatváiiyraktár:: Kőnyvkoteszeí
IxléeM MÉH»ÉlII «yentatweivyok ti HSafM* SS lagalceOkb MMa gyoraaf ktuMnafc.-
k Unrfb —ggijyj « ntll Ml
»■¿26* fielSETT
£rdcklftd«knek tizeitóttves •»• 1«MI referenciák Mleaalr rendel-kaeeeukre
ThatiUMirt:
ERDÉLY/ JENŐ
!>>>■ k dakáihk*
TELBFON re.
kereskedőnek nn érdeke. H»~l
hogjy elleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszköz 1k igénybevételével készüljenek, mert csak Igy lehetséges, hogy a [vásárló köztyiség figyejpne üzl^tér^irányuljon. Ehhez peüi g csak hbgy nyomtatványait a
NYOMDA
s készítse el. 5
Nyomdai irrta; NagyWzsa, SiJpf-ji! 4,
A ¿aláUtyomda a legmodernebbül bermdeaett nyomda. könyvköMa/tet, orjalbiio. Inlézei és Üzleti könyv^y^r.
fún totriM. ftbrj mmm ntoai ujm taitotfr woifi
VMM, r Hywwítofi i Ztfs Hírlapi fcOI ét »ne* S.-V -eel I
XLItL AvtWfMk
Hgfiltlflttl Ö OMfeMUL NAGYKANIZSA
W«A«-VT 4. UAM nöKXUOÖIt|VATM.i
iu,iaen-cSu » »fta»^»
TiiiiIK «»THBiit ii
--- —- 1« pMMIIMk •
gÜHiMI".«» • i»*i X a. \' . TtLirON IIiHM
Tisza beszéde.
Mint iUru Igftába«» UUa kf* XÜx olykor\'bevöágif «gy-egí Wrtalaa «MM juíírkívéja a upuk, akkAat áariMta Ml Tlata István grói ahlnlm daSk «fM baaaAé* aat a terkes, c8t£t borulatot, mJyrt a víU*. káltora koaolt ráak 4a homály «állotta mac a ¡8*jK>s\' vafó kllíláíalokit. Eaafk a «Ctfll daziadó, nim ariroytlA han*4d»«k minden awdai bhooyHáia 4a wiiplln »\' n|)ii hivatott magyar KBxd energiánk, a jaallaz tlk\'ui 4a parltáco* aMvtUt m«glagadk«rwlaa-tágAtuk 4* a kfitípeordpal uövetiég kultará-íii Ai gizdaaigl mlaitlóján.k, melynek atjába-kamaalaila, ktpzjliájr, lakelatleaáág. 4a kM> ■a (4* vethetnek afyaa mlg gáncrot, 4a amelyeknek »ági aga« A* aa egí« amherta4g javára Irányuló diadalát lemml «aM hw4a| kodáa nag aem akadályozhatja.
A mearnl előrelát« álUmlíílla emelkedett oéiApor Ijil jutaak ki klfi-jezfesro a makra van»t-koaó taoalaágok mnürétábao 4aaa agy, mint a jövendö lel.daUlaak goadoi acfhitirotíutbin. Hegy arr Év alatt a bráttibui r4ak «r&jttkott
bábara akkorit ¡Lidalkttott javunkrr, bogy 4 ■Hy-r »amielnak ebből a fordulatból olyan dlciötége» r4n jatbitalt: «1 daSaorbaa annak a nlvős ős«rei4\'tája«k kőíiönbttjak, mely Szent Utvío ko»o«á)ln»k Variuáva! aUaa akadályon dladajmaakodá i(f|tf|^ t&m*rftett-MuryarőrstVf dauti a, wmpmgm m»-pfc t, felekeietl éj aamartlalgl kWaka4« eélkfll. Ea a taaaUáf axoaoaa ateataM cyyattal a |Mrt la: ba m,*<Mj4k. atyáit 4a a beaaiak njH hatalma« erflket k\'iaflia céljilnkra Sttzponfozlt jak, nMadMU fogunk m4g a poklok d> lenállázán la
E< a bábom Igazolt*, ko y miért aaraa-Iflk az cgyatártáa* a barinkban 44 ktl&oUU fajokkal a kofy j«foi iiawiHil|l ánákaayaé* gflak honorálás* hogyan agyba kípe» bennünket farraaxlail a kőiöi kazallal eátok nolgá Iatábao. Igazolta, kagv aaaa Uába kerestük aa agyet4rt4at horvát teatv4rdakkeÍ Ma, akik lakol belátták, kogy a déddfetétt aierbek veazédalmébe ai|abi hagyatva 4pagy bele-poMtahinak, mlnU ahogyan ml agyaagaakbaa ixlntín mb tadnabk megbirkózol a ránk leiel-kedff ellenségeinkkel. Mind a kél Mnybaa kőlcjöoözen folytatnánk kall 4 megértés poll-Ilkáját, ami akaallaatl magával bon a. hagy leiéjak nyújtott Jókba a te*lvir horvát mm • a határainkon bal41 él« nemzetiségek la eaak annál melegebben fognak balacaapat.
Ufranca ak Igazolt beaaiakal e* a bábom Aaaztriáaik agya* míg mindig oaatralhaawa bíjló áramlataival ízemben Ir. A miben 500 eiztendő óla hiába laborá\'atk, koyy a magyar nemxef nagy areja miként lUcnthetfi ka a aitoarcbikaa célok] aaolf álitá*>a, arra megtasf. tofta a lliilf|4M at a hí bora: e nagyjai ioaiOóaág, a duajlzmu» 4a pailtáa aubad ér viayaaUáta a moaarcklának IMádaaM Mat»* rftla a magyar aameal te$e* ilnlM, amdy kogy micsoda fclbrciölhetetlen értéket 4a Ukr aaí fogható eredményeket jelent axt ennek aa traak történ-lébfll megtanolhatja mindeold. Ae ■mtrák cilsziraág aaaaa4^4bca való ragaaako-
4* Ausztria erííaSdéaét mi tmmáaaaáa—ik tk»ÍaV; Uaz a nektek b fadekünk, de eaak «»•» ntm bányai aBaaCak. ReméJjak, hegy a •nkakott auiztrálltáató naem^ll a kákám rtlkg eltemetta a kotr a moawtHa iftráe Wekébea a daalbmM 4e a parAáa eeaatjnl "d-don fog
a kim
** "«Nraak Wiooyoll Tkea MvAa gUL Da-tm+ WiglaA\'fcMiHkirillii t*
fnilokfci
tfl
«yfikw!
aaaga nagy tSrttnelM khra-Mal a jSvSbJaa I* a tle^MeJ céljaival aded tStk 4e tftU hívet) íjd a mim III. A«4i«nAh 4«\' bentí. |tk az| az arfla kaaaAaa aaatteawt, mely TMa
V. hiwUim kl*gjMk. Ortemal
ii ■■■Éti ItadwmáfaV hogy a WafUa etek r6l «U6 i||H|w niMilifli IrjhklkM kari a AkaÜ Wvtkbia la arfÍ4«a i>llli1Íi tiadilMl a hórr » pirteU eddigi
kamOii L4)Klm»lllitaA blzIotítíOrJjöeiit^ la BtlallJef ei|lw, ami eaak 1« oraaágjól M-logot! <»d«k4baa fcfgtabítS. Ba a m Ildi m«t: lo« minket óval attól, kogy addigi aAarH.k elbhaWoaotlá togyenek e mUacélos abblnj kp#y k HaOkea ráak vít4 ■ lelte ae e*Agt-akaál llá nagyobb leladntok Lljei lallAaatk-e4gkeé pH4k e magyar rrrHlt*
Nemei hivatalos! jelentések!
Bmin, január 3. A nagy Khedi-ííálláji jjelentí:
Í^p^pBffl\' i^p^fePqB^áiPÍ l f Labassw—bettunei ór-j tsáfüttól északra egjy nagyobb robbantásunk teljes sikerfe járt . Az ellenoég lövési- é* óvóárkait, vaíáminc az egyik őgszekötő utatj a robbantál betemette. Az árkot megszálló ellenség életben maradt része, amely futással igyekezett meg-menUkQlni, hátasós jgyaiogságil és géplegyvertflizQnkbe kerülL Ebhez csatlakozva* szélesI arc-l vonalon, meglepő tüzeleiöjnk-j kel rajtafitöttQQk ap; ellenséges árkpk legénységén, amely részben gyors futásban kereoett menedéket. A többi harcvonalon nincs jelentősebb esemény* AmiUor a franciák újév napján Elzászban Lutterbacnot ágyúzták, a templomból kijövet egy fíu és egy leány életét vesztetté, egy asazony és három gyermek megsebesült Keleti hadszíntér: !
1 Áz oroszok kQJönbőzó pontokon ugyanolyan sikertelenséggel folytattik kísérleteiket árőr és vadászkolónitmények-cel mint az előző liapokon.
Balkáni hadszíntér?
Ujabb esemény nem történt: riLi ii»í
111 ; N LLiír
Hol vannak
az elfogott Konzulok.
j AMMltt jan. 4, Konstantinápolyi jelentés szerint a Sza-lonikiben elfogott konzulokat Málta szigetére vitték. A Vos-ásche Zeitungnak jelentik Szó* fiából 1: Az elfogott konzulok, ismerve á fenyegető veszélyt, titkos jegyfl jegyzökönyveiket, leveletéseiket megsemmisítették Athénből jelentik, hogy a sza-iönikií prefektus á görög kormány parancsára azt követelte $arail tábornoktól, hogy adja ét a letartóztatott konzulok la* kásáit és hivatalos helyiségeit. A parancsnok megtagadta a kívánság teljesítéséi
II
SmmI jaleeMaek nadet • a SaalaalUka tart&akodó lap hidóaiUk ém a trmméU keMmU tagjel eegy ■ili|»%|il Bdvt iSkék Sarall tábormokmt. akit a Saalonlklben Allomáaoaó harmadik |8r8g kadtaat páraacneka, ■oamokmün táboruoklls NttiSlL A ttbofafc r^fynttal aaplparaa
|4Mt laiiaiH a katoaAk
hoz, aznalybaa aaakat mondjai Sieretell haiáakal riaAlt« ri eaonyok k&eatkaaUbaa ktfll , al
laeiég veakf klrü G5i llgaiaaág
Újra aáaalója alá hívja fiait, hogy aalyoe AMaeatak á áa la aMf-védjélt a vérrel aaataatk «4Mg tarlllatat Tlaatak, hataaák, kSeB írtak »amkieaai laaa gféwm. aeikor éw<aé|ii klrályank adott pill maiban leimét fcaáaagcga áléra áll, hogy a kasa Jogait, véd loeaaae
Szalonikiben letartóztatták a norvég főkonzuli.
Atlján, január 3. A ^olfí-ögynóksés M bz! i felháborító hfrt, feanr SarraH átornot, I szMN antant csapató« parancsnoka elfogatta a szalonikii wvii A-kiMzalt is, Éösy a ktirtutatásu okui ml szolgált, —| nem Mii. ü a aanii kar-iwnjf iíi«fta törtet aaptaaJra umrM-isáuai és wémsqm m iafy ínérrti
Mfiamsi mi j
Szalonlklben
mindenki gyanús.
!{. Athéaböl Jalaattk a Sa«a« OfgaSkaOeaak i A aaark vaeér. kár Saalaaik lka wtr. km a ai\'statoégaa»kkei tárgyalja* a aéjarb aarag fÖltiaataAlAaAról. taaloalklkao niadaakl gyaaua. At allaaaégaa tlluuA Oaaaaa MlllHlt litirttitittu atr éa hajóra iilUItttták.
Montenegrói kudarcz.
— Hivatalos Jelemi. —
Budapest, /anaár 3, Mojkovéc ■ kl alUalűnk agy aiaataaagvéi aailagot, amely a Toea éaaabí partjéra eamréaakadett ét A haly* aak vélt« atlaa
Höfet, altábornagy
Az orosz harctér,
— Hivatalos jelenti*. —
Budapest, Ja*«^ a haaaa* Ablal kareteaalea tagnap la t|4*> napon át alkageraOettea faíyt a haro^ aa allaaaAg ■iadaa* elkövetett, hogyjoporoula k6r-nyékén vonalainkat aaOtrab. fcaataa. Minden ttllrlil kla*r-lat aagfeinanlt ittarak aaapata. lak vlt*a elletíAllAeAn.
A kaaaalXltalt hadifoglyok< aaáaa S tiaat aa 000 főnyi la-gényaég-
A Saaratk tarkalatoaai, ae alaé latrlpéaSl, a Korain-pa-j teknai Aa a latlr aentAn aa I oroaiok ele«Igetelt alSratOrO-|aalt flitiávtrtll. Aa éaaafc-keleti hnrovonal aiAmoa helye •llaaaAgaa t«a alatt lllatl Htfer, altábornagy.
Rz mii lütríjiNSIit
Laadoa, jaa. 3. A Saaala /alat-tém szerbit aa angol politikai helyset e véderíSfavaslat fehttin kómetkoeMmi rendkívül rnegnsseabbodott A helgwetet ctat mlgotan komplikál/a, hogy a javaslatot Iromégra le ktterfmetetUk, akol máris fajom* elltnsxegűlé***t fenyegelfomk.
Mikor lesz béke.
P*rútból jrte-itt k. TMtaal aiaaa eegykével Aa tíjévi legadée dktaéml kijalaalatta, kogy aa ajaaateadéfcea a bábom vegei fag érái a ae aataa
Ifli. JantfrC Mi
POEIIT1KAI NAPILAP
2
SALA
1916 jtnuáf-4.
HIREK
Nagykanizsai örömök,
Újév regjeién könnyedén ébredtem föl. Azt álmodtam, hogy a feleségem lemondott az uj toalettről, ami jó hangulatba ringatott. De csakhamar a harag sötét feíh6i tornyosultak homlokomon, mikor eszembe jutott, hogy az a semmirekelő házmester az éccaka is, mint minden éjjé.1, pont egy óráig várakoztatott meg a kapuban. Elhatároztam, hogy végét vetem enuek az állapotnak, amely sok náthát okozott már nekem. Haragosan nyitok hét be hoztá. Abban a pillanatban eiém lépett s mézédes hangon fuvolázott:
— Boldog újévet kívánok a cacságos urnák és kedves, drága családjának.
A gazember a kedvei, drága családomat épp tegnap szidta össze, de ms újév van, el kell feledni a mu tak sérelmeit. Adtam neki öt koronát s az éccakai eseiet se tettem szóvá.
Ahogy a kapu alá érek, meszatos ember áll eiém.
— Nacscságos ur, én söprőm az utcát.
£cnek az állításnak élénken ellent mondott ugyan az utca, de azért nagylelkűen megbocsátottam neki is s tovább akartam áliai. De 6 elém nyújtotta a tenyerét:
— Boldog újévet kívánok.
Hj« perire. Egy korona.
Nem mentem két lépést se, mikor utánam szel valaki:
— Halia« én vagyok a lampagyajtogató
— I«len éltesse.
— Magát is. M -g boldog újévet.
Megint egy korona.
Megyek borotválkozni. A segéd megvágja az államat és boldog újévet kiván. öt korona. Most jut eszembe, hogy otthon feledtem a keztyümet Sietek haza. A cseléd áll elém, aki két hete jött a házhoz t mindjárt másnap összetört egy sevresi vázát és león tötte mártással « nadrágomat.
— Boldog újévet, — mondja.
— Meghatottan nyújtok neki tíz koronát i Kseani akarok tovább, de elibém áll:
— Aztán m?g felmondok két hétre, mer én illen helen nem maradó*, ahol annyira kizsarollak az embört.
Ezt is tudomásai veszem, mikor benyit az újságos asszony, aki máskor a reggeli lapot n ledig este hozza. Ma itt van hajósiban és elrebegi a béuékát. Ez is egy korona.
Még el se megy az ujsígos, mikor a cseléd jelenti, hogy itt van a vasalóintézet kifutója.
V — No bála istennek, csakhogy haiahozt* az ingeimet. Éppen féléve, hogy cda vannak.
— Dehogy hozta haza.
— Hát mit akar?
— Boldog újévet kiván.
Egy koroca.
Az utcán ismét utamat ál\'ják:
— Én vagyok a szenes. (Aki tiz kilót kilopott minden zsákból)
— Boldog újévet, — harsogja ismét felélő egy ismerős hang.
Koronát nyújtok neki is, mire pofont kapok. .Ekkor veszem észre, hogy egy tiszt barátom volt.
Magam sem tudom, hogy jutottam el a kávéházig s kik kivántak még boldog újévet. A kávéházban pikoló! ittam. A főpincér, aki rendesen el szokta magát számítani s azért hat fillért kapott tőlem egész eszteadőa át naponkint, polkalépésben állt elém:
— Boldog újévet kivánok.
öt koronát adtam neki, az utolsó pénzemet s — fölírattam a kapucinert.
Zéta.
— Kitflntatés Recziczei Hmss<fczy Győző 48-ik gyalegezrcdbell főhadnagyot őfelsége ^a* dleaséggel szemben tanúsított vitéz magatartásáért a hedídisztményes harmadosztályú katonai érdemkeresztet adomá ayozta.
— Jótékonyság. Hofrichter Emma úrhölgy 3 koronát küldött hozzánk a sajtószállásra és 3 kcrónát a Vak katonáknak. A ne-maskethü adományt rendeltetési helyére juttattak.
— Tarnay-bangvarsany Egerssag an.
Tarnay Alajos, a kiváló zongoraművész éa zeneszerző január 15-én tartja meg Zalaegerszegen jótékonycélu bangversenvét Az egész es*ét Tarnay maga tölti be. Ó konferál, zongoráz, cs\'vsg komoly zenei dolgokról s művészetének mindenben javát nyuj ja. Szünet alatt a kará-csonyfa-egylat bájos hölgvtagjai fognak rendkívül olcsón teát és szendvicset fölszolgálni. A rendezőség a hölgyeket kéri, hogy minél egyszerűbb ruhában jelenjenek meg az estélyen. Valószínű, hogy Tarnay nagykanizsai szereplése elé se íog ujabb nehézség hárulni.
— Kizárták a saját portáj ábóL Amlat megírtuk, a nagykanizsai királyi törvényszék esküdtb:rósága Gálré\\ a sormási bűnpör eryik vádlottját fölmentette s azonnal szabadlábra helyezte. Gálné tehát újév napján tért vissza Sormásra, amelyet két év előtt csendőr-szuronyok közt hagyott el. Egyenesen a saját portájára igyekezett, ahol a gyilkosság történt, de sz utcaajtót zárva találta. A házat most a raeggyi kolt Rádi gyermekeinek a gyámja kezeli, aki Gálnéhoz sokkal szigorúbb volt, mint maguk a bírák s kijelentet\'«, hogy „a gyilkost nem bocftátji be." Gálné igy még aznap visz-szatért Nagykanizsára s most a biróiág közbejöttével akar bebocsáttatást nyerni a saját házába.
— Elhalasztóit bafizetésak. A nagykanizsai Takarékpénztár által alapított önsegélyző szövetkezetnél a f. hó 6-ára (csütörtökre) eső befizetések az fitnep miatt f. hó 7-en, szaz pénteken d. e. lesznek megtartvs.
— Mit kösa&nk a katonáknak ? A Hadsegél/ző Hivatal felkéri a harciéri katona* téli póiruházatanak készíléiében buzgólkodó nagyközönséget, hogy érmelegitők és térdooelegitők készítését egyelőre mcliizoi szíveskedjek, miután ilyen cikaekkel katonáink már bőven el vannak látva, hanem inkább harisnyák és lákíkravédők készítésévé! kegyeskedjék foglaikozai, m^rt azokra lenne most legnagyobb szükség.
— Gyilkos cigány karaván. Komáromból jelestik ■ Komárom vármegyében Apáea-
— A Szarvas kávéházban ma asta
hangversenyt tart a székesfehérvári Dirázs Károly híres zenekara.
— Koaxo upótló adományok. 1915. évi december hó 29 én elhunyt Frank Salamén fránti kegyeletből koszorupótló adomány ciménv adakoztak: A gyászoló család 100 K, Dr. Rothschild Samu és neje, Hoffmann Bernát és neje, Rothschild ö Jön és neje Kapuvár 20—20 K, Dr. B:rtha István, Rothschi\'d Zsigmond és neje 10 — 10 K, össresen 180 K. A szent-egyltL
Nehéz, nagyon nehéz az én gyenge tehetségemnek és fájdalomtól megáradt baráti érzelmeimnek, hogy méltóan szoljak Kartsch-maroff Leó nagykanizsai főkántorról, aki múlt hó 31-én elhunyt Amilyen nagy énekművész és zeneköltő volt, \\>lyan író tudná kellőkép értékelni és feltüntetni azt a nagy veszteséget, íml a művészetet és vele a nagyk«n«zsai ízr. istentiszteleteket érte az ő váratlan balálavál.
Mikor 51 évvel ezelőtt legelőször felhangzott a zsinagógában az ő isteni hangja, az áhítatot megnyugtató édes érzelme lopódzott a gyülekezet szivébe. Azóta sok vihar, sok keserűség, sok bánat keresett enyhi letet abban a templomban, de ha Kartschmaroff oríheusi éneke rezgett ég felé. az emberi sziv ellágyult és megnemesedve, megnyugodva és istenbe vetett bizodalommal távozott isten házibóL Minden istentiszt«lelnél, melynél ö íuactioaált, egy egy művészi tökéletesség volt. Soha stmmí okért fel nem áldozta a művészetet. Ha Budapestről, Wienböl, vagy bármily előkelő helyről vendégek hallgatták a kanizsai istentiszteletet, nemcsak hogy a legteljesebb elismeréssel adóztak énekművészeiének, hanem avval a nyilatkozattal éltek, hogy sem a magyar, sem az osztrák metropolisuk istentisztelete nem retekedhetik a kanizsaiéval. És ez a d.cséret az ő
személyére és az ő szellemében instruált temp-szakáliaa közséff határában a*y «ifá»y karaván« l^lcml énekkarára vonatkozott. Vaióaagaal vilá*-
fogott el a csendőrség, amelyben több katonaszökevény is volt, akik december elején a po-zsonymegyei O gya község határában garázdálkodtak, ahcl éjszakának idején belopóztak a községbe és eivittek miadeut, ami kezükügyükbe esett. A cigányok oly v~kmeróek voltak, hogy Oigya községi bíráját, aki számos falubelivel feltartóztatni akarta őket, agyonütöttek világos nappal. A biró segítségére siető négy embert pedig félholtra verték. Ezen véres tett elkövetése után a cigányok elmenekültek Pozsonymegyéből, ahol a gyilkosok elfogására széleskörű intézkedéseket tettek. A po-zsonymegyei cseodSrparancsnokság nyomozása folytán Apácaszakállason, ahol tanyát ütöttek, elfogták őket. Dávidházi János főszolgabíró intézkedésére Szatál.s összes fegyvetbiró emberei és N.gymegyerről érkezett bárom csendőr vasárnap hajnaibas köiüikeritették őket és izgalmas h jsza alán, melynek hevében egy ci-ganyasszonyoak karjat keresztüllőtték, sikerült a cigányokat összefogni, akiket azután Un ere verve, a községbe kisértek. A gyilkos cigánykar a van Sztcjka és Sárközy nemzetségből való.
— Szaralmi bánatból. Az éjjel az egyik mulatóhelyen Vida Anna husz éves leány szublimáltai megmérgezte magát Elkeseredett tettét afölötti bánataban követte el, hogy a kedvese elhagyta. Az életunt leányt kórházba szállították. Állapota sem életveszélyes.
— Arany a liba gyomrában. Az Alsólendvai Híradóban olvassuk az alábbi hírt: A keddi hetiváaáron egy helybeli úrinő libát* vásárcit a pUcor. Tizenhat korona volt a liba ára, egy kicsit drága, de szép kövér volt, h<~t megvette. A libát hazavitték, leölték, megpucolták, felbontották és a liba gyomrában — egy husi koronás aranyat találtak. Az arany oly módon kerülhetett a liba gyomrába, hogy odahaza a faluban a paraszt valószínűleg elásta a megtakarított pár aranyát, a liba pedig kikapa-rászia és lenyelte — Ei volt a legolcsóbb liba, amit valaha vásároltak a hndvai piacon I
— A HARCOS legjobb barátja egy rádium-számlappal ellátott zaebebresztő. Kapható Szívós Antal müóras és lát- Sg^ szerésznél. Javítást olcsón vállal. Cimre f ügyelni tessék. Kazinczy (Vasúti) utca 3. \\
hírre tett szert a hitközségi éa kántori körökben. Ahol megjelent, nemcsak ismerték, de kiváló tisztelettel vették körüL Nagy híre Amerikába is eljutott. New-York városának izr. hitközsége meghívta őt mesés fizetéssel, de nem hagyta itt Nagykanizsa hitközségét, hol valósággal bálványozták, kényeztették.
A szeretet és a agy tisztelet nyilatkozott meg 40 éves működési jubileumábas, amit a hitközség 1914. december 25-én rendezett tiszteletére. E jubilálásbau szinte az egész világ számottevő hitközségei, illetőleg kántorai és művészei ünnepelték őt. ,
Jubileuma után kötelességének tartotta, hogy saját szerzeményű templomi énekeit rendezze és kiadj». Címe: „Nagykanizsai istentiszteleti éneket" ajánlva: .TckintatesElőíjaró-ságának határtalan nagyrabecsülés« és tisztelete jelcüi" és igy Nagykanizsa nevét szert« hordozta a nagyvilagba és századokig tiszteletet szerzett neki a művész munkája. A kritika nagy dicsérettel emlékezett meg művéről. A legkiválóbb zeneszerzők, köztük a nagy Goldmark és a nagyhírű Sauer zongoraművész, zenei eseménynek tartották müvének megjelenését.
Hadd szóljak ró\'a, miot emberről is. Mert talpig ember volt ő. Egyéniség, amilyen kevés van ebben földi jólétért tülekedő, kapzsi, kép-matató világban.
Oroszországban, Ckerson-ban született, 1842. május 18-án. Hogy mikor került a szimpatikus, szép megjelenésű ifjú M*grarországba, nem tudom, de szegedi és temesvári kántorsága után 1865. január 1 éa foglalta el nagykanizsai állását és igy 51 évig viselte diszes hivaUlát. Magyarul gyergén tudott, amit azi jo-raan vfeszavocu\'t családias él\'tmódjinak tud hatunk be ; de németül, ango\'ul, franciául folyékonyan beszélt éa heber tudománya is magas nívón állt. Becsületes, harmonikus életű volt és imádott hitvere szül L-dner Regina urnő old. Ián 1862. május l-e óta Igazán boldog élete volt. A finom lelkű nő nemcsak édes otthont nyújtott a művésziekének, hanem szinte szárnyat adott költői képzeletének. E;yík fia Kanizsai Sáaáor főtörzsorvos, az eh 6 szerb i offenzivánk alkalmával az ellenség előtt tana ! íitott vitéz magatartásáért ö felségét^ a Pe-
j szái
[ dr.
rencz József rend tiszti lovagkeresztjét kapta a katonai érdemkereszt szalagján. Misik
Kartschmaroff Arnold fővárosi bizottsági tag és a Magyarországi Droguista Egyesület eisöke. Olga és Ida leányai tekintélyes bécsi kereskedők nejei.
Két évvel ezelőtt kezdett betegeske^ui / különben edzett ferfíu. Legutolsó főkántor! • ködése mult év november 7 én volt, mikor az izr. nőegylet elhunyt alapítótagjaiért tartott gyászistentiszteleten énekelt Azután Bécsbe ment hol szeretettel vették körül lányai, an«kái, míg régi baja véget nem vetett nemes életének.
A bécsi izr. hitközség díszsírhelyet ajánlott fel számára és bár a nagykanizsai hitközség itthon akarta elföldelni, a család megmaradt eredeti intézkedésénéi és tegnap déklőtt \\ 12 órakor helyezték ott örök nyugalomra ; azért a nagykanizsai hitközség küldöttségileg vett részt a temetései Grűnhut Henrik hitközségi elnök vezetése alatt. Dr. Neumann Ede főrabbi tartotta a temetésnél a búcsúbeszédei a nagykanizsai izr. hitközség nevében. Az izr. iskolákon és a h\'tközségi épületen gyászlobogó jelzi a h\'tközség veszteségét.
Idegen földben f^>gSz tehát pihenni drága elköltözött. Örökkétartó álaaod egy rxm\'sea eltöltött élet folytatása lesz. Megszámlálhatatlan barátod és tisztelőd őszinte könnyei kisérik koporsódat uto só útjára. Istea veled 1
Kartész Józsaf,
igazgató.
Táviratoké
A szerb kormány lemondott
Lyoni jelentós szerint Pa-sicc miniszterelnök a trónörökösnek átnyújtotta a kormány lemondását. A trónörökös nes fogadta el a lemondást s csak a hadügyminiszter tette la hivat aláf. Utóda Terzics Bossidár tábornok lett.
Orosz nagyherceg
Romániában.
Bukarest, január 4. Boris nagyherceg, a cár nagybátyja váratlanul ideérkezett, hogy az Oroszország és Románia közt függőben levő ügyekben tárgyaljon.
Változás
a montenegrói kabinetben,
Athén, Jan. 3. A cettinyei kor mány lemondott. Minisiierelnök-ké Muskovic eddigi pénzügyin!-niaztert nevezték ki.
A szerb hadsereg.
Durazzó, január 3. A szerb hadsereg köreben a fegyelem teljesen meglazult. A katonák fegyvereiket és lovaikat eladják, amiben a tisztek nem tudják megakadályozni őket. Sok ezer katonát — saját kerésükre — Itáliába szállítottak
Visszavándorlás.
Budaptst, jan. 3. Bukarestből jelentik a M g. nak : Az utóbbi időben a a magyar kolónia tagjai nagy számban vándorolnak vissza hazájukba Az elmúlt héten nyolc tekintélyes család hagyta el Bukarestet.
Az olasz barctér.
— Hivatalos jelentés —
Budapest január 3 KtSjMfe mény nem történt.
Höfer altábornagy.
! «U tapm.
lóké* ora
bélre, ■ Baka u) j-jbea ••■44 •U I Vsatdatégt kMt-Mkij aj \' f célok fbalrdkl
rjd-k I » kfyálóan j u-rke:*tji ekvr> \' é\'ibbi, a maya ¡ej aíye 8 }«»(r, atv»aW nin k » \\ j doga % UkatAa\'géittk kttOrdfl hk*»f > fiatnkn k kink a )Mt •tar i é t »aa. kai korv bal <j bé éb a b a*a< ak fragah. ,H J I ■»|l intést. mu kfjuk aM gjbl vilan éngot k-ll a k* ad,.oh Matti a éovrd -aatk helrébela aétgi i » nrámorraj, a ijarafla« | |Éi*k a n»gy éa atmi i ViUjr ííoden >4k beiétk er-kí \\ v n. Aa eeéet orH*| páaa\'i k, vidékek, véroaak aulv klktaf a axávábaa, »átalva* kW j o«k Ml la akol » jogot Nahéa fia .«agy tAMh kfliJ
nnajt MM. Aki <j-a ifi a VIt., labaja [ afé>l|a aj
■kW, IkAldaaan aW, MUf 1« arAitaVnr» Hi m MMebe tb ,
M-a i radlkalfa aaaMaak. I> j> e 6( >1 61 aarAba, bJaMaal kp]> Vt\'ir >, narana U eMiarii a !m«t i körérek aa«vl>iMl* lamert tfe a lap céiwL monkíj ■Ml tébben a Világ T agy tégé
mBröl tork.
\' - ¡A* .OrnAg Vilég" asfma pbmpáa képail.1 \'t fai ta^al a nal |ilial mU| ^Ta\'Uj lökbe U«x«leljhk I |j¡4gl Joel Ofjoep kl C4ie KértMl: A ki HM t JAetef: A feUUekr.1 191.6, tj\'l ak DrtaShf k.riiátj Aj bűt odéa. Vertei* Q,ot» : W béa>l WhIi A v\'sk-K PA cl O-jegai tfery,; KeétaM jp^oa i I db al >, Reodea >o»ét, k : S >1 badal al Zwe. Hbek Kfirg r] Képek ilAa olazl* dBJJSzereac 1 Kjp aj H llcáoiófj Mtcttt a h nw Wwnfc RUékt a Sti Pert-S a d, KaW, EMha () aaeaat k Egyiptom bJüt Arab kl Akik aarVa j* Utrfikn Ai Oi Mg Világ] el\'íteifcl éra kojroo\' felérre B ko4ra>, »eg»» Utdél ykbdÜ Bliaphl V. kJ sxj\'m. «I at O b»d-Vlégta 4 előlire \'¡Jtrjaea IrgJrjs ék bil
i^ife, évi i.
MUv\'il; érdekes, njét él |é«*íka-rll: | A madridi fiji.-WUniLröV jÜli-mij 0>aia( lífkraMi La f\'él hajh jUb?Ku léi! L^jajlt K«l jd\'jl a [vb i b» , 111 r. Até- a I, Iii\'g Sport, — r»ju| ekitfnfő | idlaaolgé>>thaa.
Ilién.. ¡916. évre , . nw i L . «i«\'..
Mije njr, da\'eftta j, WMk a dállamik
Almanach I \'■lnlAilum tf hAboraa * A sarp moa
/mm Tkmi regény, tn aa aagol
Mkifl
|hMr. U)a patt. A i bnalgoa la
■HÜIilliltoit •agysaaénal iar.
Hké )!•«, pám-liÉliifiiaigcnak. nagy
\'\' líivy iií /ppMiiiM
MiiLiiJm. iaihfiJL )91| A Bácab— tSvlá laugaig atWQ<; csali^jáni elhunyt, [ 1 1R1 i
A wc|>Üca<IMl telje*! 51 évg ca&köiiétt lünkben, a kiváló aUdmmitM|#<L fenfaa arkdfem életével, khlulááak miodkokor betöll/íéaével; kői«e«etej, lcődmtelttet éa k&el
UH&k tetemei I. hó 3fén, ketfSn helyáele« áMkai óhajára BáetUa*. 4 ki
felajánlott dúzairhelyjen öiök ,
Áldott emlékét gyúlokeietüok kegyelettel |li«rtal*tal áe azaretettel aiegériiai.
Nafykantzaaa, 1916.1 évi jaouar hó 4*én
¡int j Ifkéatar kí\'kteá-ieheH^jt«v«l, példátadd Igal,; ¿daadáeee- yaló
ím MVott k* aagiaalb
tek, Bemben laké gyer-
óhajára Béctlcjen. d kBapakil jtemetSbcn) a bécU^ór. hítköxae^tOi
íjánlott diazsii helyjen ötök ayaigovére A iJ.u__Iíi_1a _aL
s mcDALQM i Vas ós rézágyak,
l j , \' Íj I! , TI ,
r M
a* reí
aeirr «ab
kuzlod
ir
vh.
eretekéfiyak \'ritt aiép ui áiiu, .alción ciada fiak Nagybanira*. Taléky at 6 lí^iaó Ikaougyárábeaj
aj lfgefcWmaabb kivitelben a rendelés (papján keaxúleak
I Á
Fís^chel Fülöp Fia
könyv- éa p|pwrkcreskedé>ében |=jbS rilajjjvlk anizKÁnj ==
Kunay ullca 2. aaám alatt
l\'c»i-o aéwol, (hat kn), ladiá* Ivaatéé rohama,
*g-jMéaateib. e *aé évra 16 laar 4 koron». Hold o\'ea 7. lytAl k\'adve k*Pl A
t\'J fen (rgjrjtt é* be ■■ 1916, évre íjaié aÖmív-Vül ext a pflmri»\'* d. fanüve\', m<év ■ »t iHg éa kdiel jiii bKnai éa 4>«éiaaak
eleit i ij könei.
K 2*0 K ISO
3 —
0.80
080
0 60
A ¡SZARVAS
kávéházban
esténkint =t szélramehénrAijt
Dariz|s Károly
I ;j. hifrlleveí zenekara
$givet látogltist kér
illkovíts Dániel
lili
■HapaaMaémameean
po«.-z|4 yamáatiilcL\' ¿-urai sátjripők, 1 galo tetteik, hicMli urak, hjílgyck I éa\' ytlépiakek ¡ iétaére, lemébbé )
MlikVM y,
iUlj
ki k# Un jilbéd^MF rc tek>is ul-, * iáiid kpkltau L\'. .*•!
I lEllllk liliuilll
Miitéoyl Sándor ésj Fia
eípöárthSxtóan| Mai, *é*ee>
Csino«an butorcoott
Isiét szoba
ama^l Uarfé» lattal m. BSeabbal BKOCX kaa GONSB£RCERf^L A a orákkaa- í 79M
Könyvek
leszállított árakon.
fljúndékkfinyMfcndi kt olkaimM.
Kaphatóik : Fllchal FflUp Fia könyvkcreakedéaéban Nagykanizsán, Ka»ncy4u. 1.
Ambt JAaea. Etbemétó m.-nyo 1« korona kdyett . . K IX—
Bartók La|ea, AAeMee Mi tOil nett duma, Pap Henrik H rajíaival, dkUtOtel 20,— km. k K
Ciakaam\' Mikét?, 0*ane muvei, ¡1 dlaam aemeaae a ao- . reaé netyejí, , , v, . K a.—
Ead«My Matat, kOUemtnyal 4 aéiyeiédMkOKabee <M aaraae j helyeit , 4 . Ki li-
Baé téy SAador, A meeym, heamM kjnCKahtM, — Nagy aan>a*m, iu| feaeaeM kiadM U kwaae kaiyatt ..... tC
SaldrMy lm«n, Bobét», a magym m főttéi Java tanaé-leM,éim kutta Uttaaa J heyett \'..{ , .......K U
Baéal Ulln A magyai koiié-mm mmtm, aea aöteatwa, a korpáé aáyaa......Y a—
IppHa. MUgyar taaérok meaé-aukuyaee|v%aaaaeMMai KorOai Laame, aaMMH i2 kemaa
■ , . r.17 K k-
i költeményei hdyeö K
Qaeaaa 0;l»g>, A magyar naiailiag air aamatm,) térje-Aeaea Me, fcumue fc eeméa
helyett , J . s
OaH9 Jáew 6a dkwíamaMa >1
X-
70 koruoa
Magyarok
e«M*ot> fc
K a.—
Müvéazeti könyvtár
htyétt K 1
N C-
Pelell
njr*(
ich na aun) tea, e amona\'
ktl 30.— korona bey.» , , K 10.—
Vl<laea>tt Hlbaly Qettta kőliöi «0«« diaakoatabaa a bor. bayaa ... K
Zichy J-oő gróf, Kaukíiual éa Ma pú val uout tal hal dttzkot teet 30.— kor. btyea K 10.—
Uaky Mlbály é\'am, mttvéattm aa atm-etj AaeaéüriMB ám 30 — hmoaa helyén . . . . K IA—
Eraaéhat ItlrAlyaaaeamy Mi é* imm, daizkoiji A-htiyeu . .77. . , , , . . K fe.- !
Hammar lng, Ahamar mibM * Iram lat van Pacám — Cartm
d manim 73,%- a*, ia\'yaii . K w — j
Taamyeam, tal Aaaa*,AB»-hettt kaman fe^aa , , K lr
^mk/Tmmá Tje fem I
Állást keres
több évi irodai gyakorlattal biró kft nony Cim a kiadóhivatalbaa.
Egy jégverem
Axotmal bérbeadó, Magyar-ufca 2. gt. \' M. Detítfdi Albartaénál.
\' ^ 4- »- T i \' -11
nvmi
1. Magyar iBbmpoIgfiaág : IgatoUndó a >6|fcl keenmlgl EbeayftrÉyMd.
X Aa »15. aktiba vég« aMIt agy Ari laklilai gyaaéal bctopotWáa;
pitrn ami tManii iiniiaiAiini
taaaá tArnkéayvt) Ug ~ 11 " \'
3. Ae IM7% vagy ÍM iplaadú karimlllifd vagy eMaM véaayaL
A KltartUt Igérfi teád alkalm.aatg . xoitatlk a t ñdovfta akadímUbtn kaaoitriuri vlaagélal a^k
5, Aa érettségi ringiaak valimily
vagy giaaiiiambaa Igrtéal Wt*ta<« j (gixól i fl aa érettségi bbbayltviaajnd.
í. KStelexettaég 61 évi Uaylagaa kataaa tlíitl aaoigélat ehralUUaéra, Igiaolaadé a ¡>á-lyéaó által s>jétksa6lag bt kglalaaAval éa a pályázó törvénye» képviaeMJj黫 k ( ty|a, gybm) ataa kétekreUaég blvéUalé.Ara vaitkaaé kbábák hoaiijíruláaiv.l. Aa alékéaak agy a kAia Iaa6a, mint a boaaéjéfaléal nyllatkoxaton a pul-féri blréaég, kőrirgyiS vagy Katonai katéaág at|éa kltelcaltendSk,
7. A karatérco leví aarégaél teljeilieit teljesen maglelelA cayalatolfAlat; Igaialyéé b cafat (aagea.bh) parancaookaigIréabaHvé IcméajfivdL
8. A katonatiszti »olgüatra klOagma Idvénato« ikamMifl Igaaalaadé aa lBal6 pémiat pariaamekatgéaak éa a aaa^at (maga fabb) pararctaekaégéaak kéabaM i llia>a|Hil.
Aa 1915. oklóbarbaa bavoaak pélyéaék aa agyévi gakéataaakra iQaaikoaélag kiadott ataahébok írtelméban képaxtetnek ki. El a Ilii-képzés 1916. április végéig tart. Eaatéa ae II-letS caapalparaaetaekaéghoe a harctérre kaéal-eak a pályázók Át ott 12 heti caapaltaolgili tat tartoznak teljealtenL Amennyiben olt tale-tea megtelelnek, az Illatéi csapattam Idavoaal-koaé vaftaytval aüátva, 1916. tagatitaa Hg a Ladovflta akadémia parancsnokságánál a| ka-taaamvoai megvfaugáláa eél|ából tótalesek aag-¡eleasl Akik a blvatáaoa tíutteklöl magüvéat testi kivetelményeknek megfelelnek, adat .hall gatók" a Lbdovika-akadémla harmadik évíe-ly imába vétetnek lak Aa akadémiai UntidyaL 1916. maptababar l-töl 1017. aagwataa 16-lg tat A hbBgalrtk arra aa idSre tartósan vaeé-ayaltatobk a Ladovlka-akadímláb», ahol k6aé-aaa kalybetctobk éa láttatnak ai éa ka aem ttaz tek, a Ladovlka akadémia Altai élloménytlielA« kaa bbbpallbilBktbk megfdelóea rakéatataak éb tzmeltateck UL Aa dláláiáct a hallgatók at ihiiHali éllaméakilyéra nézve rntgéliapl loa étkoéal péazt Urtaaaak aagllrital — Ae akadétalai taniolyam sikeres iliégtén otín a tfaalJiHllefc hadnagyokká eavettetaak ki.
A lanfolyamra való íehrétebe pályázók beUea kkzerett folyamodványalkat 1016. jit-■ik 31-ig aa iUaéC pót testnél aynj\'jak be, aawiy azokat lagkéeóbb lebr. 15 % a hoavbd.lml abU tlatlaiaahti terjeazti.
Haéonló teltételek melleit tflrtéaik a levétel a aa éa kb. akadémiák .akadéml.l taa-lotyamai\'-ra.
Magyar kb. hmvédtlmi mlniutcriurth
• m. Ur. Ladovflta ta ét kér. I Hl ml iblMllka \'. iJllalil tibialfamAha*
KESZLER LfflA | Kézimunka, Elén§omda és Rajzoló üzlet*
MEGfiiYlL\'OTT
Nagykanizsa, Kazinczy \\ utca kt alatti
MELCER házban
URANIAűT
lOXOOnurtCA « aaáaa
S«nxAcióa vígjátéki Ujdoiuág; Újdonság I
1916. január hó 3 é* 4-ipí, MtHn áa kedden kerül aiinr«:\'
Ultimi i Mi
vigSMéjk 4 Maawtahaa
ísbh
Fischel Fülöp Fia
Nifykanlztt, Kazlnczy-atca ». a*.
Legnagyobb választékú
Mindenféle Irodai felszere-
lés, Iskolaszerek, sokszor sftó készülékek, Irógépk lékek, s dlszlevélpaplro üzleti könyvek, zsebkönyv vek, diszmüvek, imakönyvek, zenemüvek stb„ stb
Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet
HMM* MttMMka« ayaaiUfctayati 4a MtayvM SS lifttel»! *»>n gyoraan Xaalwali. ¿
Steckenpferd
liliom t ej suppan. ■Mut é ck TaOafeaa a B- 0**MI
aifflUi«.
IrMlttoW
¡¡MljIlTp^
Jy pir.tU. batió» rffUri»
/■»■Ii\' 1 ijilMi.a^V WrM HWaM lufWi.
Az elrejtett kincs
__DrAaaa
Maj omvadászat
«aiaaa tmaéaall í«lv. twtyfetk. tat Arakor.
Imiii 4a wHlrilMa
A dollár királynő
lih>áwya«aág kaaüt hím
Inden
TELEFON 78.
ereskedőnek ♦ i érdeke, [3
hioflry Üzleti nyomtatványai Ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök Igénybevételével készül-Jenek, mert csak Igy lehetséges, Nogy a vásárló közönség figyelme Üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványait a
ZALA
NYOMDA
s készítse el, =
Nyomdai Irbda: Nagykanizsa, Sugár-ut 4.
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet,, vonatozó intézet és Üzleti könyvgyár.
feleli* aaartawll TÖTH ZOLTÁN. M»Ma Ua*4 R6CHEL MJOS : HtUW CWWk -1
i Zala fflrftpMaiM é$ Syw* S-ThMÍ I
un.

ernank* t} aaaw*
NA6YKANIZSA
nötuaoonívMM.» bUMMMl ■
BlöSSr« i—jaf**»
IjpMM _■*» * ■ |M#MH njamí*
MarMfxMMI* s»ea»*i a
imiMW-lzAltON:
*« i



«M tv* • MM
pld 111 TI K AI jNAPBt.A
i
Viszonyunk Ausztriához.
• T T I Tiaza újévi beszédének, «¿yik legfontosabb, sokféle visszhangot keltő n> ne az, amely A\'usxtriál|oz való viszo nyunkkal foglalkozik; érdemes ¿a tatt-MfM tehát ezeket a nevnsetea Irijslsafcá , seket jól megérteni.
As a közjogi kapcfelat, amely Ma-CTardrszágot az aartrik császárságból! tüaa, a háború hatáaa alatt nem változott meg. Ennek a viszonynak törvényű szabályozója, a hatvanhetes mű, jogi tekintetben érintetlen maradt js Tisza a jövőben sem kívánja "megbolígatni ezt a atar vezetet, amely a legnagyobb próbát ép pen m >st állotta In diadalmasan fcppén azt hangaulywta Tina, Hogy ránk áa az osztrákokra nézve a közóe jővőaek áa kósőa jóllétnek egyttlen biztos alapja a paritásos dualizmus, vagyis aa a viaaoay, amely az osztrák csáasártágot áa a fűje« getlen magyar királyságot a legteljesebb egyenjogúság mellett foglalja összeakp-zöa védelem érdeléében, [egy osztrák ma-gyar monarchia aevfl dunai nagyhatal mássággá. Szó sincs tehpt arról, hogy háborús érdeaseiak fejeben uj jogokat követelnénk a a koziogi viszony kereteit kiaxéleaiteni akarnók A mi politikánk vasáitf gondolata minden időben az volt, de k*rift Deák Férése óta hogy ssi vósaa, minden w%fHtaat~T>gaaiWK>wwtr a~ joghoz áa az lyaieághoi, abból bakomban sem alkuaniaio le semmit, viszont altos kedvező helyzetben sem akarunk ráadást kicsikarni.
Mi változott meg tehát i háború folytán Ausztriához való viszonyunkat illetőleg.? Azt mondja Tian.* a hiböru remélhetőleg védleg elsöpörte az útból mindaszt, ami azj igazi megértéanek, nz igazi lelki egységnek, a közös célokért való igazi együttműködésnek mindig utjábán .állott, u az útban álló valaaai pedig a.magyar nemtetet elnyomni, beolvasztani akaró I öaaabirodaimi tőrekvéa volt Ez. állott eddig az osztrákok kőzött és mi közöttünk; ez zavarta Ausztria népei iránt való »érzelmünket éa ütközött öaszs azzal a mélységes meggyőződéssel amelyet Szent hjtván óta minden válásunk a a noaaset zöme a magyar nemzeti jlunamentj nagyhatalom nyugathoz való Icapcao Régebben annál jobb minél heveaebben ingatott az önállói magyar nemzeti állam ellen; a minél inkább igyekezett minket gyengíteni Ebben a tekintetben történt, Tiaza megállapiaáaa szerint, fordulatszerű váltocáa.
, A jog ugyanaz maradi as értelmik azonban mások, barátságosabbak és melegébbek lettek, ennélfogva bensőbbé váltl Ausztriához való nem írott, hanem
IPj unk is. f aa kkqén már nem k vasztó. törekvésekkel tudtunk olyan lelkeaen csati akozni az osztrák birodalomhoz, mint a múltban még soha. De odaát is belátták, hogy mit jelent a monarchiára nézve egv erős nemzeti magyas állam • erre alapítja Tisza azt a reménységét, hogy ezután a Lajtán tul azt fogják okos éa jó hazafinak tartani, fa a magyar nemzeti állam erejét aaán csökkenteni, hanem a lehat őségig fokozni ipirktjdik.
k,
sEw* atáafl Tiazáaaki azt ja iBiliitiiiH báhe h hi.á»á..l JMafc fegy katalmáhaa. a kozWwpéséen, beSt*m Mdntelybqn ■sguséjabbodott magyar aemzrtat kell a nhU " IMI hatalomban ákoa a
pesiteoi. :MH9 punk és! hivatásunk gunk\' esi
fűnk, da Aoaztiiána becsületes, igézi pi sérelmei nélkül
bodort
öltésére
érdekében; kéazö
legkisebb
moden
ci ai.
Az Oroszok láttörési kísérlete. 4- Véres kézitusa.)-!-\' Cm>
ber-ombee ®r *
haltnak.
L «.te Lvébb
tegnap Toporucnál,
nmgf mtwni ktaárlatalt Épp Vallott, nalnt aa
mire való politik vallott, hogy tuc lét egy erős létezéséhez a a lódásboz ffiz hazafi volt
élő viszonyunk | is. Ennek a háborúnak illett osztrák beol-küzdenünk, azért
í Kelet
MfíUAi a haaai arábiai hlyháto
olyan kad
itlMmi&gsffl
kat régben hosisssltsríó véroa ké tusában mind nQtt vl«aaavartOk Kilönősen tllkek eredettejk kobak a Rarancjstól keletre lei vő lerdflőrháznál a szétlőtt) árkokban aaéhrr ambar allan vívott harcok, ahol különösen a va-rasdj Jj6. gyalogened szerzett aj dicsőig«*- I I 1 »
Épp ugy, mii« a beaazarábiai harc vonalon, meghiúsultak azok a támadások is, amiset az elleMég Qkaúátój északkeletre áa uacie4d4i hiderbdjjmények
knak
Simli*
BucacWl ¿szak* árkainkba benyo-
ns
ellen intézett, vi minden nagy i tett kiaértatr, keletre felevő tei múljanak
Aji ellenség mint dőbb, rendk méteres siakaawwt 3JOO oress kon magi Egyes oroes 1000 eaakarrtfl zetba, saját jtl tértek vlafaa.
A Bucactól öszsáckeletre happkbian beszáMp« j lülhaladja a nyolcas« al A felaő IkváAü ~ csoport ának csapati repülőgépet. Szdmé yzetét, tísxtbfil állott, eltegti ik
Wer, miaoomagy.
A nemet jelentes
Budapesti taloa [jelentések •Mfe\' Mrtfift
ugy
igyok {Tis kilónak alótt
I ifitlBiih
lóaljak.1 amelyek
\'ak fltk« szerint 1S0-«I
a legutóbbi foglyok szama leit.
Böhm Ermolli had-lelőttek áty orosz kát
5. A német, hiva-
bflPOfeéfM, |
méltó J
■ívj
Elfoglaltunk
egyoljsz lövészárkot.
Budait, jin J4 . D^lUrol bon |éa aj | Dolomit Ksrcvonalon ismét tQzáraégi harcok voltak. RepOléinl boo^báUt vetettek as al«aiM| .táyftt rkktirim. Malbórgnat hJlytsé^ei ¡nehéz ágyukból iámét heveim lőtték, A flitscHj medencéken ét i krni teroUtl l>\' nagrnoidult Oft olasz| MMAraif.; JDjoíjetói északra cjnp^taíak tegnap reggel visszáíoglaljtítk egy elleniégés átkot,\' wnolyért «séta makacsul folyik a harc. Három élasx elljentámadást visszaver-tflnk. Al Dobardó^ooaikoo a harcvonsu egyes részein na-ponta kézi gránát éa akna« hartspkraj IukOLa sor,
pHfiítt, altábornagy.
A IftafttztaMt konzolokat szabidon bocsátották.
| Budapeti, jani 4. joniioii jsiwtássk szsijinl i SzalonlkltlBii Islartózlatell némsL Mv, törők, bofpr te oszlrái Irnn lokál MarsBlllestie szállllolíálí s off iz olasz batarig szóié sajras coDdlisfus^ií látták á MaplllésNI i MizKskit röfitün útnak «tták a svájci halárra« aíiol szabadon isgMlk Mtt. Seefelder norvég likonzui azonban míg minpig jaj m tartóztatva, AíiIédI lapoi szerint i aonii íökoiniil ellen bizi|nyít8koH vannak, tiojy i kizpoati da-tilaak érdékait D szoljjálta. I görög kar májiy alinilrazia, hogy a SuMta hn-tai stabfe s igen aréiffs Ifflifiti Jsgyzdke! Intéz az antanthoz.
Mikori köt bókót a cár,
I jHMu Jé, Jattudr ^MlklAa oár
a Isaot Sayőrgy-rend lovagjai,-has baaaédat Utéislt • SSbbak köst aaakat atoadia : Addig nem kőtök kikét, asilg aa atalad aaél ellenaégat la al aaa Q>-tfllk tarttlatünkről. Békát eaak asivatadgaaalakkal •agyatSr.-t4|akaa fogok kfttal, akikhas aaaoaak atarsődéiak, banaa n*~ laa haretaAa la fia. i*
Péter király SzilnHÉi.
Budapest« ju. 4. A Havas Qgynökség jelenti, Hogy Péter szerb király Szatontkibe érkezett és nagytiotafan a sserb konzulátuson saáBt meg. Azért ment Szalon ikibe, hogy a szerb hadsereg reorgaikizáoé)At ellen* őrizhesse. A szerb katonák 200—400*as csapatokban érkeznek Albániából. A király kiáltványt szándékozik intézni népéhas, katonáihoz és az Összes ssaribakhaa Szerbia felszabadítása érdekében. Péter zzaiontkfi tartózkodása huzamosabb lesz A görög király lyal való találkozása a politikai ás katonai események menetétől függ.
Milyen erős az antan! a Balkánon.
műt
van Szaicmikihen ár környékén. Au antant att Mszi, hogy v^kdipantt hatalmak nem tudnak ekkora koéeröt éttt tant ellene, a gőrtkömény pedig a bolgár hadiereget mm engtéi, át\\a ha túron,
Elesett nimet gyarfnat-viros.
Berlin, Jatt. 4. Kaaeaa aáaaet gyarmat TádskaaiMask k&aép pontját, JaaaJ« vároat tizenhét kéaaptg ostromolták madklHI •rls francia áa kalga a—patak A Mi nfcart véáőaaen rnoat kámjrtelam vett a* áriul talerfi •151 rliauraaalal áa • lkait as lUaaiégaak ilaagiial
Burián távirata
a háború végéről.
Newyérk, jaa. 4 A Iaarst-f*la lapok Aaaatrls • Magyartrasee klllgnilalastarSaak kSvatkaaS táviratát kSallk s PesaAJa «a éa aa éa által képviselt lapok kéaaéaotaaat ¿ barátságos aj. évi Idvéalatakért, ia«l?sktt asaaaal vlaaaaaak. A haaaaa latésatt kérdéaekr» vslaaaal. va a bakara balajaaéaéaak Iáé paatjéra vaflatkasélaa aan ke* aaétkasjbetea iéaiaaokka, 4a taljaa isagitéaédéaaal adkatak klfajaséal aaw ra*éayaamak. bogy Aueatrta Haayarerasaa éa eafvataéseaelehakarat lOtekaa épp alyaa aradséaraaae faaJsa falvtatei, alat adata- Harisa. |
LALA
hírek
— A rendőrfőkapitány f olmentése.
Amint értesülütk, a polgárság körében nagyobb-szabáru akció indult mrg Deák Péter rendőrfők »pit *ny főlm-ctése érd-.kéber. alti jelenle? mint srolgiílatonklvüli kapitány tefjesit szolgálatot a 48 ik gyalogezred kötelékébea A fő! mentés iráni i kérvér.yt barmíeckét városi kép-vise!ő irta alá, akik kérelmüket azzal indokolják, hogy a jr\'ealevi kis számú tisztviselői kar képtelen az ügymeaet zavartalan ellátására Krátky István helyettes főkapitánynak * read-k\'vQU elfoglaltsággal járó főjegyzői munkakört i« cl kelt litnia s ezenkívül mint polgármester-helyette* is funkc\'o^rt, - a feielősségíeljes sí-kapitányi teendőket pedig napidíj »sok végzik. Reméljük, hogy sikcrü\'ni fog olyan megoldás\' találni, hogy a főkapitány is visszatérhet hiva taiába s ereikivSí * közigazgatás sem sínyli meg a személyi változást- Annyi tény, hogy a megfogyatkozott létszára meglett minden fői-mentés kapóra jön, különösen ha az sz-porula-tot és nem csak személycserét jelent. Az egész ember elkél a főkapitányi székben is, de nem hiányozhat a főjegyzői izéiből sem.
— Katonai kitüntetések. Ó felsége Szita László nagykanizsai 20-ik bonvédgyalog-ezredbeii főhadnagyot az ellenséggel szemben tac usított vitéz és eredmenyes magatartásáért a hadiékitménycs III ad osztályu^katonsi érdemkereszttel tüctette ki Ugyarcsak hősiességükért a legfe\'sŐbb dicsé«ő elismerésben részesültek az alabbi 20-ik hocvédgyalogczredbeli tisztek: Schncider István, Sxigrisxt Lászió főhadnagyok, Vlasits Ernő izízados, Csikós jenő hadnagy.
— Uj hadnagyok. A hivatalos lap legújabb száma jelenti, hogy Ö felsége januar elsejével Szij László, Hmzti Jenő, Lencer Károly, Vajda Lajos, Rojkó Antal, Faragó Zsig-mord, Gyulai István, Zrínyi Aladár, Horváth Kálmán, Barna Andor, Horváth Lajos és Szatl mayet János 20-ik honvédgyalogezredbeli zászlósokat hadnagyokká nevezte ki.
— Elhunyt nagykanizsai úrhölgy. Amint őszinte, mély részvettel értesülünk, Rosenfeld Adoifné urasszor y kedden deli 1 órakor Becsben egy szanatóriumban hosszas szenvedés után jobblétre szenderült A 76 éves ura5 régebben betegeskedett, de állapota csak hat hete forduit roszabbra. Hozzátartozói ek kor szállították fői Bécsbe, azonban a leggondosabb kezelés sem segített rajta. Csalaája körében hunyta örök alemra szemét Rosecleld Adoifne úrasszony a legjobb arya volt és a szegények fáradh.tlan istápolója Elhalálozását a csalad baráü körén kívül kiterjedt, tekintélyes rokonság és bét gyermek gyászolja, köxtük Rosenfeld József ¿5 Radnai jciő nagykanizsai nagykereskedők. Hült tetemrit a csalad haza szállíttatja s a nagykanizsai izraelita bí keltben helyezteti örök pihenőre. A haláleset a nagy kenusai Grünhut és Guttman báró c<*láOoket is méiy gyámba bontotta. Ug^ \\nis ¿eistí és be-listyei Guttman Vilmcs báró és testvérei az elhucytban nővétüket vesztetek el.
— Jótékonyság. Falér Mihály m njévi üdvözletek megváltásat rl 5 koronát küldött hozzánk a vak kstonák javára. Rendeltetési helyére juttattuk.
— Kenyérjegy A jövő héten oly*a újítás lép éleibe, emilyenben még sohasem volt része Nagykanizsa közönségének. A kenyérjegy Hétfőtől kezdve azok, akik nem otthon sütner, csak utalvá&ytd kipkatrak kenyeret a pékréi Is, meg vendéglSk^en 1?. Kereskedésekben kenyeret árulni nem szabad. Nagykanizsa varos tsnácsa erre a nőnapra ezer kenyfrj?» gyet rendelt Budapestről. Azt hísz\'k ugyanis, hogy nálunk ezer embernél több nem fogj« igénybe venni a pékek kenyerét. (Persze a kórházak nir estnek beles zusilva, mert azok utalvány nélkül kapják a pékkecyerei. Az alispán a kenyérjegy körüli kedvezmények megadásával Nagykanizsán Sibján Gyula dr. pc\'-gárm-stert bízta meg
— Helyettesítés. Krajcsov\'e: L\'szló, a kiskanizsarak szépkangc kántora h-.dbrvonu:t. Helyettesítésével a tanács Tárcsícs Béla városi tisztviselőt b\'zta meg.
— Elhalasztott befizetésiek. A Déizalai Takarékpénztár r*i Egyesült Önsegély Szövetkezetnél a folyó hó 6-rs eső befizetések az ünnepnap miatt 7-és, vagyis pénteken cL e. tartatnak meg. — A Gazdasági önsegélyző Szövetkezet jan. 6 ikárs eiő befizetését ünnep miatt péntekre halasztotta.
HIRDETMÉNY.
»Pisti ftiasyar hrirttitlii luk
NAGYKANIZSAI FIÓKJA
ezennel közhírré teszi, miszerint a náa takarékpénztári kSnyvekre, folyó- és csekaiámán, valámint pénztárjegyek
ellenében elhelyezeti betéte kot
1916 évi január hó 1 tői
kezdődőleg, ovábbi intézkedésig
ím- nettó 4°|0-kal"«
kamatoztatja
A tőkekamatadót a fióktatézet továbbra Is sajátjából fizeti.
Kelt Nagykanizsán 1916. évi január hó 1-én
— Verses köszönet. Azt a pazar lakomát és* ajándékot, amelyet a város nemes közönsége juttatott a kórházi ápoltaknak, a kereskedelmi iskolában gondozott sebesültek a következő egyszerű, de szívből jövő versecs-kével köszönik meg a Fehér-sziv egyesület bájos hölgyseregének, amely az adományok ösz-szegyüitésében és kiosztásában fáradozott:
Köröttünk röpködött vidám angyalsereg, Mikor a karácsony mihozzánk érkezett Jézuskától nétüak karácsonyfát hoztak, Szívük melegével öleltek, csókoltak.
Sebesült magyrrok imára ajkatok! Megköszönni nékik e napon a sok jót. Áldást kérjetek szerető szivekre, Akik gondolnak a sebesült vitézre.
A tarlalékkórhózi sebesültek.
— Fémtárgyak beszolgáltatás«.
A korm ny legújabb rendelete szerint az olyan iparÜ2Ők és kereskedők, akik a bron«, nikkel, réz és tembak tárgyakat előállítják, avagy azokkal kereskednek, kötelesek egyenlőre az e tárgyakból raktáron levő készlétük egyharmadrészét beszolgáltatni. A szállodás, veedéplős és kávésipar, úgyszintén a sütő és cukrászipar körébe tartozó vállalatok, továbbá az olyan egyesületek, amelyek ételeket és Italokat szolgáltatnak ki, kivéve a kimondottan jótékony célt azolgálókat, kötelesek egyelőre az alább felsorolt fémtárgyakból való készletük felét beszolgáltatni: 1. főzőedényeket (főző-, befőző-és fagylalt készítő üstök, fazekak, lábosok, serpenyők, kancák, sütőformák és hasonlók), egyszerű asztdli készleteket (hűtők, tákk, tálcák, gyertyatartók s hasonlói), vörösrézből (még ha ónozva vagy más fémekkel csak bevonva vannak is); 2. az 1. pont elatt felsorolt tárgyakat tiszta nikkc b5i, kivéve a szelvényes árukat, (Gürtlei wiseren) mint .például leveses tálak, kennák, sziták, mártás- csészék, főzelé-kes iák*, és hasonlók; 3. konyhaszereket (mozsarak, mozsártörők, habüstök, egyszerű, öntött sárgaréz gyertyatartók, tálcák és hasonlók) sárgarézből; 4, gyümölcs befőző (iekvár) üstöket vörösrézből és sárgarézből egyszerű parázstartókat és kályb«előtéteket orösrézbői, sárgarézből, broniból és tombakból, 6. iéiki-íogramm )s és ennél nehezebb súlyokat sárgarézből. Vörösrézzel, sárgarézzel, tombakkal, bronzzal, nikkellel bevont vsgy lemezeit oly targyakra, amelyek léryegükben más anyagból ké\'ZÜitek, az Igénybevétel tmm terjed ki, azokat tehát nem keli beszolgáltatni.
— Karácsonyi színjáték A kiskani-zssi Polgári Olvafó Kör az ünnepek alatt saját belyiségcbtn karácsonyi sziqelőadest rendezett A kiskoniisai áll. el isk. növendékei és néhány műkedvelő előadták az „ Aprószeatek" c. 3 felv. pásztorjátékot, emelyet szép szavalatok és énekek ilőztek meg. A bárom d&adas s hadiárvák javára 254 K 30 fillért eredményezett. Feiülfiieltek: N. N. 20 K, Szomolányi J. tanár 2 K, Balf József 4 20 K, Dani László 1 K, Mijor József 1 K, Szabó Ltván igazgató 3 K, 1 aritser Lfjosné 1 K, Kók József 20 «11., Rozson ics J. 20 fiiL, Polgár Sándor 2 K, Szabó J, gyógyszerész 5 K, N, N, 3 K, kiknek hir-lap lag is köszönetet moed a rendezőség.
— A szegények teje. Megírtak, hogy mától kezdve hetenkint kétszer, szerdán és péntel en 500 Ifter tejet mér kl a rendőrség az Erzsfb rt-téri piacon. A rendőrséget s tej kimérésénél az a nemes intenció vezeti, hogy a táplálékhoz csak szegény sorsú betegek és kisgyermekes anyák jussanak Erre való tekintettel mindarok, akik igazán rá vannak utalva a hatósági tejre, előjegyzésbe vételük cé\'jibcl jelentkezzenek a rendőrséger.
— A rendőrségen mától kezdve ismét kitűnő minőségű és olcsó burgonyái kaphat a közönség
— A Szarvas kávéházban ma este
hangvorsenyt tart a székesfehérvári D/rázs Károly bire» zenekara.
— Barátkozás a harctéren. Egy
somogyi szakaszvezető Irta baza az alábbi readkivül érdekes levelet az orosz harctérről: Bocsánvtot kérek késésemért, de igen nagy dologban volt a század. Stelluogfoglalís volt tizenötödikén este, de most már a helyzet tűrhető, mindent elég jó^rendbe hoztuak a rendes szokás szerint. Sreretnék egy harctéri jelenetet elbeszélni, ami közöttünk es az oroszok közt lefolyt. Egypár csendes kézfogás volt a két front közepén 3 orosz és 5 magyar között. Megkináliák egymást cigarettával, azután megint kezet fogtak és kiki hazament a maga stellungjeba. Ez fényes nappal tertént minden lövés nélkül. Karácsony előtt való nap a ruszi komák hóouk alatt egy rossz orosz kemtsz-kenyeret is cipeltek és nekük adták ajándékba. Helyébe rumot, ennek biján konyakot kértek. Ezt már másnapra meg is Ígértük nekik. Mellé még, hogy a 44-es vendégszereteten csorba ne essék, elhetároztuk. mi is adunk nekiki komiszkenyér e4 meg távit, nehogy azt gon dolják, hogy valami szegeny helyen jár nak. Sőt, ami több, megígérték, hogy karácsonyra átjönnek kártyázni. Ez mán igen. Ha ellenség is, de a kártyapartinál egy akaraton lesznek velünk. Éppen a mikor e sorokat írom, arra hiv/\'ák föl a figyelmem, menjek ki hallgatni miiyen szépen játsza velünk szemben az orosz zenekar a magyar himnuszt. Csakugyan, a muszka árokban szájharmonikával, hmómuzstksvait fiolával ajaj szent, imád Ságunkat zenélték az orosz bakák s még az is elhsilatszo.t, hogy dalolva kísérik. Hibátlanul játszották. Jól megtanulták tőlünk és egész szép volt, ahogy az orosz fujts: Nyújts feléje védő kart, ha küzd ellenséggel .. .
— Amit a hentesek la sokainak. Tudvalevő, hogy az alispán Ztlamegyében a zsír árát k.lóokiot körei két koronával állapította meg magasabban, mint ahogy moit kel. Méltán haboiodott ezen fői a költség, cmely az alispánsak ezt a tényét hivatalos árdrágításnak minősítette. A hentesek az »lispán megállapítását meg fogják feiebbezni, mtrt a hus árát kevesellik. Ellenben a rendőrségen kijelentették. hogy a zsirt sohasem fogják oly drágáért, mérni, mini aZt az a\'ispáni ármegállapítás alapján ¡okosan (ehetnék, meri a közönség ily nagymérvű megzsarolására nincs szívük. így mondták szórói-szóra, """hát a zsirárak a régiek miradcak, dalira annak, hogy ezultal a hatáság ád jogot r- közönség megzsarolására. Ennél jellemzőbb £ Jkát igazán nem kaphatott volna az alispáni határozat
— Az Uránia mozgókép palota megtte rezte az „Amerika láeya" cimü fiknet a azt kedden és szerdán mutatja be „£gy dollárkirálynő kalandjai" cím alett. A filmet Budapesten több hit óta adja szakfed.tl.ru! a Corso mozi.
— A „Ralin" bakteriológiai laboratórium részvénytársaság patkanvokat és egerczet ölő betegseg specifikus előidézőjét tenyészti. E praparatum, melyet Magyarországon a „rtatin" vezér képviselőség Budapest, Rot-letbiüer u:ca 30. „Ralin" eicevezés alatt hoz forgalomba, a patkanyokat és egereket ellenátí-hataüanul vonzza 6s még a legbőségesebb csapás eseten is rövid idő múlva kiirtja, mert egyik rágcsáló a masikat fertőzi. A m. kir. állami bakteriológiai intézet veleménye szerint semmi más állatra a „Ratin" nem ártalmas. Mezei egerek irtásara szinten sikerrel alkalmazható a „Ratin". Elismeréssel nyilatkoznak a legnagyobb gazdaságok, malmok és egyéb nagy vállalatok az ország minden részéből.
Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledket-xék meg a vak katonákról
1916. január 5.
TÖRVÉNYSZÉK.
A kir. törvényszék figyruidj«.
Dr. Eőry Szabó Jenő királyi törvényszéki elnök a nagykanizsai királyi törvényszék 1916-Ík évi ügyrendjét következőképpen állapította meg :
I. Polgári tanács:
Elnök: Dr. Eőry Szabó Jenő kir. tőr-A. vényszéki elnök. Helyettes elnökök : Dr. Fischer József kir. törvényszéki tanács elnök és Saághy János tanács-vezetés jogával felruházott kir. törvényszéki bíró. Birák : Saághy Jáno5, dr. Sza-bady Lőriecz törvényszéki bírák és a Pancera téblablró helyére kinevezendő törvényszéki bfró.
A tanács ügyköre : 1. Nem meghagyásból származó vagyonjogi perek. 2. Házassági perek és személyállapotot tárgyazó más perek. 3. Birtokrendezést ügyek. 4. Csődügyek. 5. Szerzői jogi perek. 6. Kisrjálitási ügyek. 7. Hitbizományi ügyek. 8, Holtnak nyilvánítási ügyek. 9. Egyébb ügyek.
10. Régi perek és ügyek, (Ppé. 61. §.).
II. Poigári tanács.
Elnök : Dr. Físcber József. Helyettes elnök : Saághy János. Birák : Székács Pál, Samuely Ottó, Kayaer Elek (Hadban)
A tanács ügyköre.
1. Nsm meghagyásból származó vagyonjogi perek. 2. Váltó (tth.) meghagyásból származó perek. 3. Régi perek és ügyek (Ppé 61. §.)
I. Polgári f elebbvitell tanács :
Einök: Dr. Eőry Szabó Jenő kir. törvényszéki elsők. Helyettes elnök: Dr. Fischer József, Saághy Jáncs. — Birák; Saághy János, dr. Szabady Lőrfncz.
A tanács ügyköre:
I. Felébb vitt polgári peres ügyek. 2. Régi eljárás sstrint lefolytatandó felebberett pályái 1 peresügyek (Ppé. 60. §)
II. Polgári felebbvitell tanács.
Elnök: Dr. Fischer József. Helyettes elnök: Saághy János. Brák: Székács Pál, Se--mualy Ottó, Kayaer Elek (hadban)?
A tanács ügykőre: 1. fellebbvttt polgári peres ügyek. 2. régi eljárás szerint lefolytatandó fellebezett polgári peres ügyek (Ppé. 60 §) 3. feílebbvit polgári nem peres ügyek.
Büntető f¿tárgyalási (egyvttaft büntető fellebbviteli) tanács
E\'nök: Dr. Kenedi Imre ítélőtáblai bíró. Hely. elnök: Dr. Mutschenbacher Edvin. Bírák: Székács Pal, Dr. Muischt nbacher Edvin, Dr. Szabady L5rinc, Samuely Ottó.
Vádtanács:
Einök: Dr. Ktnedi imre itéfCtáblal bfró. Birák: Sréfcács Pá?, Simuely Olló, Ktyzer Elek (btdbav.)
Fiatalkornak törvényszéki tanácsa«
Elnök: Dr. Kenrdi Imre itéfetibtt bfro. Birák : Székács Pal, Dr. Sssbady Lőrinc.
Esküdtszéki főtérgyaláai tanács :
Elnök: Dr. F"-i Sz*b6 Jen«. Helyi elnök Kentai Imre. Lírák: Székács Pal, Dr. Mutschenbacher Edvin, Dt. Szabady Lőrinc, Simuely
Ottó.
A kényszeregyezségi ügyek előadója :
Sjág\'by Jácos kir. törvényszéki biró.
Tanácsülést napok :
I. polgári tanács kedd. II. polgári taflici szerda. 1. polgári felicbbvft. tanács szfltörtők.
11. polgári feílebbvit. tanács péntek. Büntető •főtárgyaláíi tanícx hélfŐ és csütörtök. Büntető
fellebbviteli Un cs minden hó 1. és 3. szom-balj«, Vádtanács: a hó 2. és 4. stocbatja. 4. A tárgyaláson kívül előterjesztett szóbeli kérelmeket vagy nyilatkozatokat Dr. Szabady Lőrinc ki*, törvényrzéki biró szerdán és szombaton d e. 9—12 óráig veszi föl.
jegvere
azonnal bérbeadó, Magyar-títca 2. st. őzv, D^utsch Albertnénai.
Csinosán butorotótt
lattal k B8rabbet MtOCX Mát» baa GONSBERCERNÉL 4. «. órikhaa. l*M

wgMr
— Na Stép bnU mayák, Saá-pm vialk ipMfcfe a drií« haza aortát
— Hit ai Un a kai«?
— Mi lelte. wUa. Hit aa a boruuxló Ukapia GaUelábaa «nemi * Meg u a troalit-tSréa Bukcfaiban taalf Meg bogy a a*> taaagváiak n>egacmm üttették a balkáni ciapa-Utakat, a y H»j, A* • kSiosy ái n( baaalakaf, abogy ai|nwla a kataix-txóíakat, vauMik iawaM iUL
. — Pa hit bonon tudj» «aga mindezeket 7
—- Hoaaaa tudom ? Hat a ojKgbói.
— Ae uj»»gb6l? Melyikből?
— MJodcjfyln bSi.
— Éa «gyíkba) aa a|vaat<a.
— Mert a^ga baratóm Mf tod ahaaai Hja, uj»ágot tudni keli illád
i — Hisz as njaagok etupa gyfl&lmet feaak.
— Na ocm iraak Hiaüka bectuVjik ókat.
— Da a hivatalos ickolétek ...
— Aaokat la todai kai olraL Lá\'j t, édea barttea, éa a arak Ua o.vaaok ti oiv a éti, laifi ■ ( Vagyunk llve, la NQijk »■»a.
— Miből következteti art?
— Nagyon egyeerS. Ugyebár miit dolgok, amlkat nem M Rab Mi meginti Mratágiai
leszállított árakon, fljúndtwtóngwtatfc is alkalmat
Kaphatók; Fiachel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán, Kazincy-u. 3.

A Mr|a|ul orotx h*rc/ok srinUf*
A SZARVAS kávéházban
= estén+int = L síékeifehérvári
Darázs Károly
hirnevea zenekara \'
lISlriBgl női-divatáruháza Nagykanizsa, ^dun
U Ba6 Magyar f)iíj. Társ. p*ktf|.
Telefen323. SI/W& Tel.f®,. S23
— Ét agy*bár, a «{tágba aiaa a»g
, Inra,\'\' hagy a oiaak iööritk a bualaal || ?
— Gmkagyaa »lati.
— Na IrtR a b\'toajitja, hagy iieabf it V»ü törve, kogy aam áh benne a ojíigbiA." Mert aaa aaabad megfeni. Mart a a itratégl», akibe* aaga aa áirt. Ploctrí KaVéí kabbat ét "féléit kenyeret I Pára* kedv« baráaa. mkga aa se tudja, kagy a tótat kt> ábartatárf politikája a l< gtejcaebb «kert alalU, (LehbrpMl a kivit t* agy ayakaa legyüti a plrii tóit.) Brtvátom, ra»ga nem tud Wall. Nem ladja, bbiy ayoaagaak, kogy u éhhalál elölt, állunk. Pmoér I Sonkáaitem yét I Nem tudj.J kogy a katiralak al naaak mladaaMái «ára* kogy pár tala« u, amink míg van. (Latolja a ■oakáenamlytt.) A kariiiiny uaraaaeatlaa tla iMhaaaáel politikája még a kenyeret ta Mt bixtmttaul áimusknr. Pucér I Kaviárt. Mond-hatom maginak, a kunycral aa. (Három aeaiat lényeict nyel ti »agai, kaviiirai). Az éhh.lat IH linlkiálh a hit u ak algáit (Míg kát aatat kaviáré» keayeret eioaxtat le. Suoáta borotvált, kerek, piro* areia boaHbioat át zalT 61 ki.) AlUa aat Ua^ begy a Halak ér valaaát ? Ba.tlom, ét aoaifna. begy aaa ár air ttmmk. Niaes HkHat Hlgyje d, aiaa Bd&ttt A bjnkóji nl rágyaftbat Haj, baj. Kidobhatja aa aU.haa.
(Cgy Uayka jaiaaik meg gySjtOpetaci lyei). j
— A Vak katonák javára taaac adoi. Ctak pár flUárt
i flautaúta ur: (Harag—«a ) Hat leporo ét a páanaat ebben a Romom világban ? PltcSrl Egy tmtaaalalal.
— Ha^p, jó étvágya vaa.
— Nekem? Nagyon aaaáMS. Nálam foitubb gyeavu ember aiaa a viUgos.
— P^g eleget abál.
— Mit eak aaa bama magam klákm tt* « tlaaaág ákaL fia aoa zabálok, ja-IT"» mtf, haaem kfirdök. klatfk tm aagalok "átiaaiH polftikáji alá. Bér métáméi Igy ^NafcW kazaAu bíldiMÉglI. ém
(^aabahla m Wiauafatja a lirtnailUit. \'lm**t. ■ttaMS, Mjdiiutk báMÉMi raa-<»*tt*% távarik.) Zátm.
Női bálóköntö
$iives látogatást kén 1LLKOV1TS DÁNIEL
Női nadrágé Férfi-i ag Ftrfí-i áióírtg X Férfí-i Isónadrá;
G>aaa Ofárgy, A nagy« nanaiigiiar nraaM, > tnyja*
Zj epkendők, k ötényeid
as LtjalnemQak; | «planokl
ágy készletek és (la-
JL** nejtaltaijok. I jQT
- . ■ .
BIuzol:, pongyolák kcjsztüqiök, szőrmisáruk, köjtötl áruk, gyap-juszfiv stek, mosökíJmék, pár-soi lyok éa selymek.
Ilagg nálofizíéfebflk ll.rden árban.
Kabátok 30 K-<<)1 kezdve. Kész blúzok 5 koiop-
4 ■ ]1T
mmm tói kezdve mmm Tanuló és lanulónáli i felvétetnek
Mfivéasetl könyvtár.
otaaW aaa^at aa«*-
M*Mt témát—ém • klw. b ty«H K á>— bar UaM Doaai.11.1, M*á-
knti ,aaa ba yai . ( . . . X i.-Silw Ibaia, WcM a«#tá nááii 10 Mm hatat . . , K 4—
fl\'á pakrtal UTCAÍ 4 aa*a
sotbonn
PatAÜ S aáar Oaaaaa Maá-
nytí kOtvc, apa ktadaa . . K 2M
Patán «aaa Mkaá
nyel, oaamaa ,,,... K 4—
Ikak-paw naaaiil vtg a ich a*a teoj«. kok, dahMto-bu baaaa hey.tt Ti K HL—
VHiaarty ttlliá|y Oaac* ttbál MhI dtabaiabaa Skor. ayM , IC a,—*
Zichy Ja«S páf, Katdtfjnai 4» ha» fétmti ut»x »al két diákot aaett M,— hsr. htyeö K 10 —
Zichy Mihály l ae, mUHtmtt a ako: >a, dwkmmtm in 30— MMM kttyaa . . IC !&—
f ■ ITi ii áiymwMMiy ■
E.y I^OOnKtiM vij*ft«<naicó fi > m}- \'{ji I A klijt inato^ r^fta mea* tjeit aiklt els>u . u t- ktír,»k be* t. : \'Ha a\'Itóp* :.
1910. ¡4 á 5 « . 6 túl ktt
Ejgy\' dollár királ pt bíő kalandjai =
fit- íViísá-jí
Kony v cionot
¡ó ké ¡Írással. 4 C lyanok Uk
■•ara- is n<a«t NVC aaesbaa j». taasak és ua« aieli gyakortiukl birnaki riönybm ! réai etü n.k. f-atfvea ajánlltok 4 két
Gyiirmati Vilmos
■arar ál a>Mph>4MI ZtWpnMf.
,s ni cg a fényt t műsor szamai t
P At«kfá ki fbi bijiriuiátakfl j
AZ ASSZONYÉRT
,C<. díöirJ.
isla
ItUk

Urak részére ||| Viiveirtéfc, Uijitot fr
latomat
szép ajándékot képez
■ UffioooMbb krülifl -
Bórpénztárc» zsebnaptárral. Bérnévjegytárca «aébnaptárral, Asztali-; fafcj-. djna- és |t" zkqbnaptárak, y Irt—tal tßnitmik, • Elegáns >c donbor aá» jegyaá. stb-
Nagy választékban kaphatók
Fischel Fülöp Fia
könyv - áa papir-fcarashadáaihsn
Nzgykutizzán.
Maist nyent sfc.
VWWWyw*enana
katfnjrási
kaifeaai légii atekreädeUiarf Haoi
m e ff n y i tío
Mly eaflm • Rozst szán alatti Schate!
a mSZCT
Érd«kl¿főknek tiaca^ UVCS «Mf kelfi referenciáit áll nak raad# 1,1 iliáiíü Tiu tekt tal
ERDÉLYI
gMiaa te efearéti

1MMMMMMMMMMMMMEdMM» | ^MMMMMMWW
Fischet filpp Fia
Nagykanizsa, Kazlnczy*utca 3
Legnagyobb választékú
A ZALA kishirdefésej
a legjobb alkalmat kínáljak minden adás-vételi ügylet megkötésére,
Aki valamit aiadiil, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, Ajki élelmiszert ajknr venni, vagy | eladni, Aki alkalmazottat; keres, Aki állást kérés, j
A|kl gazdasági eszközt akar vennie vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres, vagy butotozott
szobát akar hérbeednt, Aki csendet, szakácsnőt, házmestert keres,
az ; leghelyesebben cselekszik,* ha kit hirdetést közöltet a Zalában.
Vidékről a Ma bárdete» pastautalvényjcm küldendő be
IMÉs^ I kis IM I MéMém S¿f-ul 4. adandó W.
ars A kis hirdetések mindig elére fizetendők ss
9
©
i ©
I
1
A ©
1
I ©
Mindenféle Irodai fefoze lés, iskolaszerek, sokszorosító készülékek, Irógépkel lékek, s dlszlevélpaplrőfc /l üzleti könyvek, zsebkönyvek, cHszmflvek, Imakönyvek, zeneművek stbU stb
Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet
m_ _, _ ________T___.__
©A® ©Á©
Minden
kereskedőnek pl érdeke, [T]
Ijtogry Qzlett nyomtatványai ízléses kiállításban, a modem tipográfiai eszközök igénybevételével készüllenek, mert csak Igy tehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme Qzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell» hogy nyomtatványait a
ZALA
NYOMDA
s készítse el. i
Nyomdai iroda; Nagykanizsa, Sugár-öl 4,
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyjvkötészef, Vonatozó intézet és Üzleti könyvgyér.
fele»í sserMsaM TÓTH 70LTA*. ItMfe iiajKV: FtfCHEli LAJOS lgir$kl¿: FIECHEL tOW. 4- TTjlBi\'ii" ■ Zafa MMa#kla44> r, iu l*t M-et Wafyfcaataaé*,
KIM. évMftsm,
Gazdasági viszonyunk Németországhoz.
A főrendihái keddi űléwo Hadik János gróf meginterpaBálte a kormányt \' a .Németországhoi váló gazdasági közeledée" tárgyában. Axt az aggodalmát fej-ezte ki, hogy előbb intettük al - aa Ausxt iával való gerttaaégi kiagyaaéa kérdését] akkor end megkötjük a löszünket a háború utáai uj alakulásokkal iismhsn Bizonyos jeekbfil axt következtette, hogy a kormány Németországgal nem kíván szorosabb gazdasági kapcsolatot Megkérdezte, hogy asi a kormány álláspont a ebben a tekintetben, mihő előkészületeket tett ás szándékozik* ha* vonni a probléma magoldlainafc aa elA-készítésébe a társadalmi áa gazdasági tényezőket áa érdekeltségeket.
Tisza ugy válaszolt, ahogy Magyarország közügyeinek a vezetője a kércfés fontosságának, bonyolult voltónak és aa-t ját tolelfiaeégénak a tudatában aa adott alkalommal egyáltalában válaszolhatott Mélyen megfontolt nyilatkozatát a főrendiház tudomásul vatta s bizonyára megnyugvással veszi tudósáéul Magyarország, sót Ausztria áa Németország közvéleménye is.
MútdeaekekHt azt jelentette ki Tisaa, hogy nekünk elsősorban az Ausztriával való kiegyezés kérdését kall tisztáznunk, nem azért, mintha önállóan nem léphetnénk tárgyalásokba Németországgal, hanem azért, mert máa a helyzetünk, ha önállóan, mint hogyha Auastriával közösen tárgyalunk vala.
Ami a német birodalomhoz való gazdasági közeledést illeti, az Tisza aa*-rint kenyérkérdés ma ezért, mert agy felfii azt a látszatot kall karibi, mintha a magyar kormány nem helyezaá a mg* nagyobb súlyt a Németországgal vjaló gazdasági viszony minél bensőbbé Utolér*, másfelől azonban a lehetőségeket illetőiig nem stahad túlzott rsesfnyaket kelteni sem idebenn, sem odakünn, mivel az esetleges caalódáa könnyen eltávolodást idézhetne M aa óhajtott közeledte helyett
Szabatosan, szépen áa bölcsen formulázta Tisza a kormány idevonatkozó álláspontját, —( mely egyseersménd a nemzet többségéé a a leghelyesebb a! láapoht ie — a következőkben ; rendű letlaa hívei vagyuak a Németországgal va\'ó legbensőbb szövetségnek, igyjek-■ünk egymást kiegészítem áa gy***P*~ taa, óhajtják tehát a gazdasági közeledést W ¿hno addig a határig, smsrl a\'német, az osztrák áa a magyar mdasági érdekek sérelme nélkül lehat «égen.
Már most aa elv helyes keraeztül-tikmlsáébao mély hslitássil fi-ry*Meztetett a miniszterelnök arra, hogy • hMlá tn ilinígi flfjmah m al-1
áa poiibkueoksiál sokkal jlbb null liláit tehetnek J gyekor tó fM n hír figyelmüket agya korUK aihliilgimn fordítják | a azok megoldására nézfe konkrét jivajilatok-kai pisilt elő. Örömmel jdcLtJtt* U TísziJ hogy ssi hagy mtstákhaa tendál hadik ilyen fMakkrf/ahflcb** kz elméleti tudás a ¿dhnilKl üst alapos ismeretiéivel egyesül a nagy elismeréssel említette eaok élen Wekeriíéi,
lEaekaek a közreműködésit ja lon-toe probléma meg- Másában némcsak mívsnesi veszi a kormány, de számos hónap óta kéri, sürgeti is, ameunyib aa p*dmj megkapj! köszönettel Ifogadja De |n>amaTlhaiJn látott Tisna jinlin kit ast*. hogy óLtkodjuak az elméleti Hl> lltlahseágtól, ábrándozástól tiUa jel szavaktól, mari haak ugy érhetlek el értékes sredménU, ha — mint! [a kát részk — ceapáfa elérhető célokat tfi zünlj magnak elte. jr.
Megszűntek
sz orosz támadások.
| , j-j Magyar hivatalos jeleníts.
| Oroae hs ianli II * -
Budapest, Vári. 6. A harci tsjvékeny-,rX Ktletgalldában ásabeaear.-Ual fioatoo tegnap léayigfualalHili halyalt Aa [ellenség állásubklt időn-kért llilnlg Uh alatt tartotta, de (yslefságs aabol rom láprtt
■httfce?
Az áazabimlab arcvonal töbp részén se volt különöskbb jrinatfieégá saeeaéay.
Höfer altábornagy.
— Német hivatalos jelentés
ri\'irriTi*niTinfií I
Bettim, jan. 9. A Jakobstadtöl dálf* elterülő édőben tlőrtíhjaisdó M dentdi osztagunk tulerőbee levő jellenaá gesj támadás elpl kénytelen Vejit *itt->isvoduIdI. Cartlroaiknál egy előre-toll orom őrségei megtáaiedtuak ás vlas ana**tettSak ][
| Legfelső haáweéötég.
Hangok a békéről.
I Rotterda ml] {január 6. A IJ¿urnái Behatja Írja, hogy ha k jbékét i9CLÖrban nem 14 ItMak alá, ■lná*o Jal arra vall,|ü*gy aa
Szalonikíben. Szalonikl ostromí-
píjtva a bfke alepvatOi fai-tóttal* 1.
. I Paris, jaoaár 0 Bar t bánj volt frjnaola aiúlasterelnöje a Ma-tinban olkknt Irt a bákáről. _ln*rinta a dflntáe esstendeje ltjlé.lk ávjlaaB, aalkojr a fraa-oiák kliaik • aáaeteket orasá-gukbóláe «tasáas-LotberSoglát ▼iaasaoantfljkk Franciaer a* ág he a.
Roma, JtHHái 9 A CanUsa j* jjmill Aa aagoloát ¿a franciák amaubl SuklozdU kSrül ayag>laa sí vasaM waiüg, kai lkam paSg Kakasig tllJlÉBlk. A \'M|«W-Mt kalyakía MOH aagoi fra.
dia kafamk éa MM i—jliétB Igya áa gép fagyvet vaa A aaS-tatsógssak laaflia Mmeak, kogy aaagak kl*áa|ák aa lüiailg tá mMUlanát. [
Az oroszországi
harcok hatása.
Baftarm, Jm. 9. A Bshawtoáhaa |e a besuajáblai határon fólyó harcok kim sni tele nagy hatással lesz Románia Uhreadőbefi\' magatartáaára. Itteni beavatott körökben aa a| véleményj, Kogy ha Oroszország most eean tud arailmáayt elérni, Roasánia rögtön megszáll}* beássa rábaát a ezen lény nyal a román hadsereg »r\'6eavá,tko|ják\' a viráj^líbdrtÉÉr •
Az olasz harctér.
— W/vű/a/os Jelemé*» —
Budapest, jan. 9. A tangjaraal-léki arojroaaXaía aa *ll*na*a** l|f«tli nalyankánt ujbójl heve-jaebb Tolt, Ddljetól áesakra oeapataitak iuit több támadást váreeen tisesavertek ás as *!• foglalt f hadálláat aagtartot-
a tíijoii1 katart*ra^*t*a a buoh*natjalB|l éc rlT«l waaka* azokban \' álánkebb tliárkirti jvoiít. | Höfer, altfyomagy.
Ujabb támadás
a monteneoróiak ellen.
j- Magyar ¡hivatalos jelentós. —
P«Tim ha iaalat li t
Budsplest, jan fi A KOvtss padserég csűfiataimaf támadásé a ntonténegrólak ellen Beraa*tSl északra 4» Roiajtói nyagatra kedvezően hatlad allra.
A Bocka H Cattaro \\ területén aa afóftw fi apókban időnként mi dkát lénaifil J tSndsraég fojtott Ulavó-
k*oyaeget
Egyébbémt a héiyzet változatlan maradi. flo/íer, gmbotMgh
MM. ja 6.1 Cm*** jtoi ianuár 3-ál «sUjirti SéUsidW: /Ép^ timet) npiiM MfUiapiiottik, fiegi i (if ans pihMéxaek vigi I Szalouiki süsr éKiüms támadás msgtadása kftm
SZALONIKI.
Atkám, fán. 9. A francia angol ée eámst-ssagym-bslgár elfidrsök már szem-tői szemben áinek Bgymásaal A brtgé-rok nagy sersgst küldtek Albániába, amslyak már Mkóeeteket la vívtak aa nlamaHtil.
A németek célja
Genf, január i Aa antant megállapítják, hogy a németek ás magyar-osztrákok ügy ■ francia, mint aa eláss áe balkáni hadszíntéren óriási készülődéseket folytatnak. E három helyen j hetek éta ááásak medálom Isalilhatfi a t^Mwá mptNraHB(ka
olyan a Utasat, mintha a központiak valamennyi harctéren; egyezerre szándé kantának oHeaakráhaUpni. E fronton — írják — semmi hrtlm aa mutatkozik aa orosz nffamliánah
Szerbiában.
Bergrdd, jm. 9. A meghódított Samhsában immár teljesen normálisnak aaoadhatá aa élet. Aa ország lakosságának több mint hetvénfit szásaléka «lm sietéit i a magyar la ofztrák hatóságok támogatásával üií ráfi foglalkozását A szántóföldek nagy részéi sikerült mag művelni. Al Ipart üzemek laaaaakiat meglódulnak a aa iparosak ipari eaahfiaáket la nagy magraadáléeekat kapnak a hódítóktól. Érdekes, hogy sem a nép, eean az iparpeok nem akarják a szerb pénzeket elfogadni, hanem ragaszkodnak a magyar, námet áe bolgár páaaaemhea.
— I Htvafalo* Mentét +-Berlini jaa. & Semmi Us*
Agyú- és repúlö-harc a nyugati harctéren.
Berlin, január 6. Aa a wanalan helyenkínt élénk tflaáraégi harcok vnl tak. Leas lárnalt aa sllsaség tovább la ágytnaa. La Mesníltfil Imlli ilil i aa ellenségnek* agy klalgnaát támadási ki sárletét könnyen meghiúsítottak Egy sBsnalgss repülőrajnak Dmani aBa* la léaett tí—dása ettémémyeahm mmméL Német hetei repülők *# tmfí lég jé* müvei lelőttek A» egyiket Boe&e had nagy MM* K akf mmd már a Mri« ttemé/m rtpatégép* mm Mn*^-
SALA
1916 ji
7.
Szerbiai
hadifoglyaink Olaszországban
Budapest, jan. 7. Olaszországból több német, magyar és osztrák hadifogoly levelet irt haza, amelyben jelentik, hogy a szerbek az összes hadifoglyokat és internáltakat Olaszországba szállították. Az olassok emberségesen bánnak a foglyokkal, akiknek a helyzete össze-hasonlithatlanul jobb.
Francia kölcsön
Görögországnak.
Athén. jan. 6 A francia kormány értesttelte a görög kormányt. hogy abból a kölcsönből, cmeiyröl most tárgyalnak, Franciaország hajiandó tiz milliót előlegezni a görög kormánynak
Medua bombázása.
Cettin/e, jan. 6. Egy magyar repülőgép tizenhét nagy kaliberű bombát dobott San Giovanni di Meduára. A robbanások által okozott kár csekély.
hírek
— Kitüntetett kanizsai hőaok Egy
tábori levelezőlap tudatji velünk, bogy Deutsch Ignác és Gozdán nagykanizsai — és Pales MJ-hály szentkenmadombjai lakosckat a legutóbbi olasz offenzíva alkalmával tanus\'tott hősiességükért a vitézségi éremmel tüntették ki.
— Temetéa. Őív. Rosen/eld Adolfné született gelsei Gutmann Berta úrasszony bolt tetemeit Bécsből haza szállították s a Fő-ut 4. izám alatti gyászházbsn ravatalozták föl. A vég-tisztességtétel ma délután fél 3 oiator lesz a gyászháznál, azután a halottat az izr. temetőben levő családi lirboltban fogják örök nyugovóra helyezni.
— Kitüntetett húszas honvédek
A királyi kegy a nagykanizsai honvédezred ötvennégy hősét részesítette legújabban legfelsőbb kitüntetésben. Hogy a rerd jel-esőre menyire rászolgálták a honvédok, azt ennek a háborúnak a történetéből Is megállapíthatták már. Ha azt la megírhatnánk, hogy egy-egy kitüntetés milyen érdemek juta\'mazása, egész kötetet tenne kl az ötvennégy kitüntetés leg-szűkszavúbb leírása is. A kiiüatetettek névsora itt következik: l-ső osztályú ezüst vitézségi érmet \'kaptak : Baila József zászlós, Jaoccsik Andor tart. hadnagy, Grízinger József tart. hadnagy, Gyutai István tart. zászlós, Ludovics István tart. zászlós, Blcsó Jároj taut, hadnagy. 11- ik osztályú vitézségi érmet kaptak : Ebrey Elemér hadnagy, Takács István tiszthelyettes. ///. osztályú vitézségi érmet kaptak; Barna Andor tart. zászló;, Zsitney Ödön tart. hadapród, Nagy Lajos tartalékos őrmester, Fe-reaczy János tizedes, Kőszegi Lajos őrvezető, Holczer József, Kukler István, Nagy Géza, Korín János, Németh János és Sárkány András népfelkelők, Bdi Joachim és Petró Ferenc tart. szakaszvezetők, Somogyi Ferenc népf. szakaszvezető. Juhász Kálmán tizedes, Gűpár János, Popolczi Károly, Tamis János, Bertalan István és Udvardi Géza honvédek Gyulavlcs Vince, Kiipper Gyula és Péter Gyula tart. honvédek, Diohof István, Lajtár József, M«tya-secz István, Balog János, Papp Antal, Odor József, Márkus József, Borda János és Birki György népfölkeiők. heincz István tart szakaszvezető, Kcvács Károly és Haláse Imié tizedesek, Bdiczay Tihamér és Savanyó Károly tart. tizedesek, Bojda István, Zeigerschmldt István és Károlyi Sándor örvezetők, Lucza Lajos, Sohics János, Komor dl József és Nagy Sándor honvédek, Tahin József tart honvéd.
— Uj hadnagyok. A hivatalos iap legújabb száma jelenti, hogy Őfelsége Vázsonyi Imre és Tóth Lajos 20-ik honvédgyalogezred-bett ráwlósokat hadaagyokká nevezte Id,
— Hő.i halál. Cenzúrázott tábori tudósítás közli velünk, hogy Fischer Alfréd, a "0-ik bonvédTyalogezred tartalékos hadnagya, az orosz csatatér legutóbbi harcaiban hősi b?láH balt
— A kenyérjegyek Nagykanizsán.
A város tinóéra ma\'r minden előkészületet meg tett a kenyér utalványok é\'etbefcptetésére. A polgármester a nagykötörség tájékoztatására a kövrtkező rendeletet fcccsátctta kl: A kenyér-; egyeket január 9 ikétöl kezdve adják ki a városházán, a tanács teremben. A nem termelők aeponkiot és frjsekiat 240 gr« mm buzs, rozs, vavy árpáidét fogyaszthatnak, mig az őstermeléssel fogMkozók 4C0 grammot. A vendéglősök, kosz*házak crak annyi kenyeret szerezhetnek be, amennvi r.eklk dukál, akik náluk étkeznek. Ezt a mennyiséget a koiztosoktci bevont kenyérjeggyel kel! igazolni. Ezúttal ismételten is nycmatékcsan fölhívja a polgármester azokat, akiknek a gabona-vagy Ilsztkészlete több a szükségletűé , bogy ezt a készletet ja nuái 10 ig okvetlen j\'ltntrék be a hatos/g oá I, mert ellenkező esetben a gabonájukat és lisztjüket a rendőrhatóság elkobozza, őket pedig szigorú büntetéssel sújtja. A bejelentett gabonát és Inztet maximálta áron, készpénzfizetés ellenében veszi át a hatóság
— Jóslások 1917 re. Egy hires magyar jósnő, akinek a háborúval kapcsolatos jóslásai eddig állítólag fényesen beváltak, 1917 re a következő jövendölések teljesülését hirdeti bizonyosra: A mezőgazdaság ¿916 ban a korán beálló tavasz miatt semmit sem fog szenvedni. A drágaság ebben az é ben azonban, ha lehet, még nagyobb lesf, mint az elmúlt évben. A tavasz viharos lesz. Ftbruár 27-én menydörgés és villámlás lesz Közép-Európában nyári viharral. Ápriiis elején szokatlan erős havdzás lesz, a gyümölcsben jelentékeny ké~*k keletkeznek. Nagy árvisek laaznak. Erdélyben szokatlanul nagy vizek támadnak. Észak-Franeuország ciaknem teljesen viz alá kerül, valamint Németország egy jelentékeny részében Is nagy lesz a viz. Olaszország egyik, legnagyobb városában a vizekkel egyidőben nagy tűzvész fog pusztítani. A vizek toabo-láaával egyidőben fog három ország kormánya megbukni Egyik a francia kormány lesz. A kormányválságok nem szűnnek meg, az utolsó nálunk fog lezajlani. A nyárelő szép időt hoz. Ebben az Időbzn Budapesten és Budapesthez közel fekvő nagyobb városban még sohasem látott nagyszerű ünnepség fog lezajlani. A monarchiában meglepő, uj adónemet hoznak b:. Világ jelentőségű htlálozás egész Európában csak egy lesz. Minkéi és szövetségeseinket azonban tz nem fog gyászba beritani. Németországból egy uj irodalmi világszenzáció fog útnak indclai. Rengeteg szőlő fog Magyarországén teremti az idén s a siüretre minden hadifogoly itthon lesz mir. Rövid ideig taitó erős járvány fog pusztítani az országban Zágrábban és a nagy Magyar-A*földön földrengésszerű földmozgások észlelhetők április táján. A l:gcagy*bb politikai wlságoc Olaszország megy át s ez az ország ío;j * szenvedni a legnagyobb háboius kút a hadviselő felek közül. A békét Madridban fogják megkopni s nem közvetítés, hárem az antant közvetlen ajánlata fogják a béketárgyalást megindítani.
— Nyomtatvány áremelés. Az osztrák és m«gyir pip rgyárosok január Ló elsejével ujabbí 30$.»1 emelték a papírárakat. Ezzel a háború óta beállott papirárcmelkedés meghaladja a 1307,-ot. Ezenkívül nagyban megdrágultak a nyomtatványok készítéséhez szükséges összes soyagok is a munkások is háberns pótlék cimén magasabb fizetésben részesülnek. E kényszerhelyzetből kifolyólag a vidéki nyomdatulajdonosok is elhatározták a nyomtatvány árak emelését. A nyomd&tulajdo-Dosok hossiu ideig vlsrlték a nyers anyagok stb. áremelkedéséből előállott többköltséget, ezen emelkedések azonban most már oly mértéket öltöttek, hogy saját létíentartásuk szempontjából elkerülhetetlen ezen nyomta\'viny-ár emelés.
— Elgázol ás a kanizsai pályaudvaron. A kanizsai pályaudvaron ismét halálos
végű elgázolás történt. Kefe Istvánné született Gá! Rebeka 28 éves eszeházi polgárasszony egy éve, amikor a férje badbavonu\'t, — búskomorságba esett. Állapota később oly súlyosra fordult, hogy szülei kénytelenek voltak gyógykezeltetés végett Nagykanizsára szállítani. Azonban a betegsége semmit se enyhült s igy atyja tegn*p bejött a városba, hogy macával vigye. Az állomáson a fiatalasszony néhíny percig, mig atyja jegyet váltott, — őrizetlen maradt. Mikor az öregember a dolgát elvégezte, keresni kezdte a lányát, de nem taUTta sehol. Kétségbeesésében jelentést tett a rendőrségnek is, mire átkutatták a pályaudvart, de nem tudtak sehol ráakadni. A keresés egész éjjel tartott. Ma reggel aztán a Csáktornya felé Indu\'ó vonat személyzete jelentette az állomásra, bogy a murakereszturi távjelző mellett női bolttest fekszik. Az esetről rögtön értesítették a rendőrséget, és^vlzsgálóbiró\'ágot. Saágfcy vízsgáJó-biró és Gcd« dr. azonnal megjelentek a szerencsétlenség szichelyén, s megáll* pitották, hogy a vonat a szerencsétlen menyecske fej¿t zúzta össze s a halá\'t koponyacsont repedés és agy vér: és idizte elő. Azt nem lehetett konstatálni, hogy a szerencsétlen teremtés Öngyilkos akart-e lenni, vagy öntudatlan állapotban érte a hslál.
— Ötszörös gyilkosság és öngyilkosság. Münchenből jelentik nekünk: Borzalmas szerelmi tragédia játszódott le január 3 án éjjel Mücchen egyik külvárosában. Egy férfi agyonlőtte kedvesét és ensek négy gyermekét, azután a maga életét ls kioltotta. A borzalmas cselekmény elkövetője a harmincéves Liebl Antal, akit különböző szabálytaüanságok miatt nemrégiben bocsátottak el állásábói. Másnap bíróság elé volt idézve. Liebl hosszú idő óta szerelmi viszonyt folytatott egy, a férjétől külön váltan élő Wohltit nevű asszonnyal. A bíróság őt ls kiakarta hallgatni, mire Liebl elhatározta, hogy a ránézve veszedelmessé oálható tanút ártalmatlánná teszi Január 3-án este revolvert vett magához és behatolt szeretője lakásába. Tíz óra tájban a szomszédok több lövést hallottak. M.dőn ezek zajára a lakásba halót »k, borzalmas látvány tárult ekják. Az egy<k ágyban halálos lősebéktől borítva holtan feküdtek Wohlia asszony és 13 éves fia. Egy másik ágyban még élve, de halálhörgés közben feküdt iraga Liebl, egy másik Zzobában pamlagon ott feküdtek a tizennégyéves leány, a hároméves és a másfeléves kisfiú. Lieblt és a fiatalabbik fiút a sebészeti klinikára szállították, életbenmaradásukhoz azonban kevés a remény. Lehet, hogy Wohltát asszony beleegyezett, hogy Llebilel és gyermekeivel a halálba megy.
— A Szarvas kávéházban ma este hangversenyt tart a székesfehérvári D.razs Károly híres zenekara. •
— A kanizsai piacon. Szereltük volna, ha Asqjit, Lioyd Georg, vagy Kitchencr szerdán Szétnézhettek volna kissé a nagykanizsai piaccn. Bizonyára halálra rémitette volna őket az a bőség, amely itt volt A háború harmadik esztendejének nyoma lem volt az Erzsébettéren. Bircmfi, főzelékféle, bu*, zsir, szalonna, tejföl, turó, tojás talán még a legbékésebb esztendőben sem volt acnyl, mint Szerdán. S ami a legfőbb, az árak ellen sem lehetett panaszkodni Némeiy élelmicikk a hatésági árnál is olcsóbban kelt. O.-iási volt a kínálat sz >rvas-m-rhábói és serté.\'böl i-. Kapzsi, lelketlea elő-vásárlók és vi^éc^k megkísérelték ugyan az árak felhajtását, de ezeket a rendőrség áronnál lefödte, Krátky I.tván kihigási bíró pedig nyomban szigorú törvényt ült fölöttük. A nagy bőség mé:édessé tette a »kofák.t is. Ugy tár salogtak « vevŐkke\', mlntbs valamennyien a „Müveit Tárjalgó\'-ból Urult.:k vo!n*. jó n:o dort. Mig pár hite a szegény n:gys g kiuk kellett rnegs!á:Vodrí clőttüV, zddig «.ze din ők fuvolázták elbájoló hsr.gon:
— G>üjjön édes nacicságr, friss tejem var.
— Nem vösz aranyos kisasszony tojáit? Reméjűk, hogy az eidorádóí ál\'apot tartós le sz.
— Ki tud róla? Schilcher Henrik egy éves őckéntes a 48-ik gyalogezred 10 «zázed cimzetes káplárja 1914. szept 6-án i z erzed-nek a Lublin raerletti jáwlcwi rohamában meg-sebefült s azóta nyoma veszett. M(nd:n ezredhez tartozót vagy kicserélt hadifoglyot kérek, aki a fenti sorsáról valamit tudna, szíveskedj k értesítést küldeni a kővetkező crimre: „H=ín slch Schilcher magántisztviselő Zistersdorf, Al-só-An:zUla."
— Olaaz katonák. Az olaiz frontrfl a napokban néhány zalamegyei katona tért vissza szabadságra. Az é\'dekes jövevényeket pe-sze rögtön közrefogták az állomáson a ők nem fogytak ki a szenzációsnál szenzációsabb elbeszélésekből. így ők mondták el azt Is, ho?v a 24C0 méte- m:gn Col di L^na hegy mi\'y rengete?" á\'doratott szedett már az olaszoktól. A felhőkbe vesző hegy valósággal a kulcsa Görznek s mig ezt elnetn iogl Ijik, — Gö«-z sem kerül a ke-ükr-í. Mir pedig a legcsekélyebb reményük se lehet, bogy v%Iaba lg a csúcsra juxsanak, amelynek Itália felé eső oldala falmeredekscgü. Ha az ember eren az oldalon htekint a rettenetes szakadékba, megszédül a feje s tengeri betegség fogja el. S az olasz mégsem bsgy föl aszal az őrjítő tervvel, bogy ezen a borzalmas uton jussanak el Gőrzbe. El sem lehet képzalof, hogy micsoda fzmvedéaek á»"án tebb olasz ctapat eljutott ftt a mi védŐT.üveínk!\'g. Természetesen jobban el voltsk csigázva s sokkal kevesebben voltak, semhogy abban a pillanatban játszva ne végezhettünk voha velüt. Azck közű\', akik az ellenség soraiból ide feljotettak, se aki sem él már. Cs^k holttestűk hullott vissza 2400 méternyi zuhanás után od% zhonnan eliidu*tak. C^ak rgvetl-n egV oh-z katonának ju\'ott más sor\'. Er fo^sígtnkb* ke^ű\'t s elbeszélte, hogv a Col di L»na csfromához c«k uyy kapnak embereket, hogy f-jenkint 200 Urát és hat havi »z^badsá^ot ibér ek annak, aki céVr. Edd g a jutalmat senki sem vehette át A hős zalamejyei katooák biztosra veszik, hogy ezután még u»y se
— Az Ur \'nia mozgókép palotában ma pénteken színre kerül: „Az aisronvért* cimü dráma. A cím már megmond mindent. A főszereplője Bsrlln legbájosabb művésznője A Egede Nisson.
— A táraaaág. Az évfolyam tr.olsó száma méltón fejezi be ennek a kedvelt s egyre népszerűbbé váló hetilapnak másexlik esztendejét Befejezést nver ve\'e Somlyay Károly szép történeti elbeszélése és Sas Ede egyfelvonásos háborús drámája. Hangulatos szép tárcát irt Teveii Mihály Az árnyék c!mmel és iz?a!masan érdekes harctéri elkket Bombay Imre. A Miért ? rovat ezúttal az 1915 ős év búcsúztatója Sok költői szépsé?geL Sok szép és aktuális kép illusztrálja ezúttal is a Társaságot melynek előfizetési ára e*ész évre 18 K, félérre 10 K, n\'gyedévrc 5 K. marad. Mutatványszámot Ingyen küld a kiadóhivatal: Budapest, Ritz szálló.
— A HARCOS legjobb barátja rádium-számUppal ellátott zsebébresztő. Ktpható Szívós Antal müórás és Iát-szerésznél. J«vitást olcsón vállal. Cimre ügyelni tessék. Kazlncty (Vaiuti) utca 3.
Nacjaaarfiaa barAlt a Untam kb-aAka*) ta iiUJibm.» «ia<»«Xlsí¡ salat JatlaW
táldilinttllliplti htdirzii li
mafhaiaa, rfeaaxa.kSaaraay, UTitm, maU- tm ktttájáa ata. mmU«
*vr
Dr. Klakiar-Mla
MFtíti
»i>at
Rorgony-LinimenL
liriuj-Piii-Eipiilff Hua*
C*a«ja z ~-m, í aa, Cl
XfkM* crócr«a«rtAnhkaa _
aa ..Aj^mm a Ki I»aal4ffcaa^ atmaaWlW. J K?
BUfcw^a craeznarU^M. 4 I i ¿ J
fté*m I. Haa> .mtr. I.
gmitfm&n
.ftZAHIT
IPOO
Legoiziosab szer a kiütéses tífuszt terjesztő ruhatetvek ellen.
Gyógy?árakban, drogériákban mir mint kész tábori csomag (csak oimet kell ráírni) kapható 1 leorociárt• Kérjük azenban határozottan „Szanitéc"-portl mert mint minden jónak, ennek is akadt aSiny utánzat«. Ahol nem Yoln« kapható oda 3 dobozt utánvétel« küld, Auber gyégytáa*. MOHÁCS
»
1916. január 7.
gÁÍA
Történetkönyvünk bizonyHjt, hogy hosszú évszázadok ÓU egyenes összeköttetésünk volt az o\'aszokkaL Mikor a pogány migyar nép a VWgváltó keresztje alá hrjolt, Olaszorcázból jöttek az első hittérítők hazánk foldj-re; majd meg olasz tudósok és művészt k nagy számmal s ettek ide királyaink meghívására, s5t a ma jyar királyi és f 5ari családok rokonsági viszonyba léptek az «láss királyi és főurf családokkal.
Olaszország visioat sokat köszönhet nekünk, magyaroknak. Mindezt tndjnk a történelemből. Azt is tudjak ma már, hogy 30 évi szövetség a tán az olascok ellesünk fordultak. Nekünk köszönhették emelkedésüket, nagyhatalmi állásokat, gyarmataik legnagyobb részét, köztük Tripoliszt, és Kirenaikát; de az angol pénz és csabicas ördögi kísérleten* k nem tudtak ellenállani s 19l5. má,us 26-an hadat üzentek nekünk. Tizet, e^y hónapon át hitegeiuk azzal, hogy semiegeses maradnak, Viktor Emánuel király na tg gyözeissaazet is kivájta ősz uralkodónkhoz Iniezett taviraiában.
Hanem az antant-hatalmak fényes Ígéretei, a több mi kardos badikölcsön és egy feslett erkölcsű olasz Írónak, a francia pénzzel meg-vesztegetett D\'AjnuLciónak izgatásai eltántorították őket. Salándia olasz miniszterelnök és Sonnioo küiügyoaini.zier ajanUtara az olasZ kepvíadéh.z és szenátus ellenünk döntött, bár az olaaz nep nem kivanta ezt a tzeicccséticn háborút.
Ezek után az ember elgondolkodik, elme-reng . . . Magam is bejártam annak idején á szép Ötször szagnak egy részét s élénken visz-szaemiekezem Isonzó vidékére, Gradiskara, Görzre, Velencére, a Garda tavára stb. Éa amint Így elgondolkodom, megjelenik lelki szemeim e»ótt néhai Eberhardt Karo\'y volt olasz tábornok hatalma a alakja, egykor az emigrác.ó-nak leglelkesebb tatja, Kossuth Lajosnak híve és barátja.
A hetvenes évek közepén, szép nyári napon reggel kissitkei urasági kccsl állott meg lakásom előtt. Siakoiczay Adolf volt pápai neatforencrendi gvardián, házi-pap, Ebeihardt régi ismorősa levélkéjét adják át, melyben Fól-iőbükt Nagy Ssndorné urinőnek azt az üzei etét közli ve!em, hogy azonnal menjek Kissitkére ebédre, mer
t a kastélynak igen nevezetes vendége van.
Beállítottam. Eberhardt Károly volt a jehs és titka vendég : nyuga mázott olasz tábornok, scéles mellén a legelőke.őbb rendjelekkel. Kölcsönös megi<m»rkedés után a tábornok engem mindig „koUégá\'-cak szótifott. Éatrevevén meglepődésemet, e szavakat intézte hozzám : .Magyar tanító voltam, amire mindig büszke vol tam, az vagyok ma ia . . Soha el nem tudnám felejtem Eberhardt Károllyal való találkozásom »t.
Eberhardt Károly 1825 ben szül Vas vármegyében. Tanítóskodott a zalamegyei Kajár majd Vaszaron, 1846 ban közkatonának csapott föl. A szabadságharcban kapitányságig vitte, majd zászlóaljparancsnok lett Guyon hadosztályában. Világos utáu Törökországba került. Az ozmáa hadseregben főtiszti rangot nyert s m\'nt iiyen részt vett a krieri hadjaratban. 1859 ben Kossuth Olaszországba hívta, hagy vegye át a magyar légió ejyk zászlóaljának parancsnokságé», mint őrnagy. Eberhardt sietett a meghívást tdjeviteni. A rürlcbi béke következtében a (urioi kormány f Eberhardt:* várakozást állományba helyezte, min\' gyalogsági őmayyot. Kéiőbb c 1: sz királyi táberook ságig vitte. L-g-j-Wiebb tettei e minőségben: SxiciUa p»cífi-fcicój, és hogy Garibaldit Aspromontéa I ■fgáffitván, ezt Réma e?
:c?ittasaosn me* rátolta.
eberhardt, a legelőkelőbb olasz rendjeik«! diszeseD, mint olasz királyi tábornok vo-
eysgalomba 1868 ban. Visszatért M.gyar-ba, m vesz;préa megyei Gec;e kötség-^étig merengett gyönyörű élete * arttozoU boldog sggkora csöndes dertjéb«* Bejével Tlschuer Krisztinával, kit
Rosenfeld Adél férjezeti Könkrstcm Samuné, Radnay-Rózsay Károly, Rosenfeld József, Rosenfeld Emi!, Rosenfeld Vilma férj. Grünhut Henrikné. Radnai Ilona és Radnai Jenő bánatos sziwei jelentik, hogy felejthetetlen y édesanyjuk
özv. Rosenfeld Adoffné
Keresek
I
születeti gelsei Gutmann Berta
\' \' \'* *
családjának szentelt jóságos életerek 73-ik évében f. hó 4-en délben 1 órakor Bécsben eihunyt.
Drága halottunkat hazaszállítottuk ér f. hó 7-én délután órakor a Fó-ut 4. szám alatti házából a helybeli izr. temetőbe kisérjük, ahol a családi sírboltban helyezzük örök nyujovóra.
Nagykanizsa. 1916. január 6-én.
Béke hamvairal
Königstein Samu, Grü.\'hut Henri\'* ve :i.
Radnay-Rózsay Károlypé Frank fc.\'a. íjo^cr.íe d Jó/seíni Czech Ciemcníin, Rosenfeld
tmilne Dcut>cft O .<: u.vnyci. , *
Radnay-Rózsay Miklós. K<;ro:y. Andrea, GrünTmr Nel.y. Anny, Andor, Elemér, Erzsi, Roser.fc.G tícr u, ^¡.jii.irn.:.\' Sánuor j <>% i
Báró Gutmann Ödön és neje v,ci>achi V«\\. ca. U A k, ö, v V c\'or Sar.unt gciseí Gu:manu hedviy, íí«ísci Gu.mar.n 1. .cur v.^ rLjitu Pu.l. n 1 i b<.i«.\' Ouar^nn Vi.mos
es neje megyeri Krau>z Uo^ , La >j ij^.in ü Lf «. > ;;c;c r. v.n U <a, , j Guintu.u. Aladár es neje rud.ni Puaaiv U. uí>\' oj.i-oít.: rienncKc.
K&.VC cö ó,t»inot.
Csendes részvél es koszuruk mcLőzése kére ik.
(k.inder. kü Cn erte :íé» he yott)
k ö ii y v e I ő n ő t
jó kézirássat. — Olyanok kik magyar és német levelezésben jártassak és sza<i abeli gyakorlattal bírnak, előnyben részesünek. — Szíves ajánlatok^ kér
Gyarmati Vilmos
fül er- és cs«me;eker«akedő, Zalaegerszeg.
> -murs.\' nHrtSUl

\'\'mSrWi^**\'

i
m\'nt elf acciás dott nrmet bő jy?t wg Ti röko-\'l-ágban vett n£üt.
A tábornok meyh-.lt 19G6 d c-i b- 8 5 , 81 éve* ko*á")en O t nyugs .k a gecsci c ön-díS falusi trm-\'őbrn.
É-\'d-kf», boyy a v:láf h rü V*mb!"y Ár "nm 1857 teveszán, 25 eves korában »erált K .n-sta&tináp\'>lyba ^s a ked-t ncb^jejf\'1 1 -küzdésebes gonivUe\'é>sz- ü a taiaUowt E er-bardttal s neki köszön he te, ho^y bízita; it -ságot nyerhetett Husszcb D ím bjsiois a it Vámbéry sajátkszü levdeben bt! san bi oo. -tott a melyben a többi közt ¿zt írj« Eoerr, rJt-nak, hogy ez volt oskolejáaak krzi-t»*,- a fő fegyvere, mellyel mafcát későbben veszed^ mes u\'ain védheté.
Vidám kedélyű exb;r volt a wt».bcr bácsi". S/erény kis házikóját gyakran kereste fel a környék fiatalsága és u i közöusé^e . . .
Életének vége feíé nőiestvérér.ck leányát, Nijy M riskát, aki cickotai nőíar.iló, lráf-yá-nak fogadta. £rte élt s az ő ce/eitctéset tűzte ki életcéljául ... A hős tábornak schssem tagadta meg tanítói voltát, sőt büszkéa eml -gette azt s utolsó percéig is tanítónak vtliott-msgát Nagy méltósága mellett sem fcrdu.c cl egykori pályatársaitól, hanem pél-Us k^na/s. viszonyt tartott fönn velük, l/y jutó t m en is meleg barátságába és nsgy ldki örömöt é.*zek most mikor kegyelettel acóihatom ctn.é-kének.
Az olaszok most ellenünk barcotnk. Megfeledkeztek azokról a magyarokról, akiknek oly sokat köszönhettek. Ebaba d: Ká<oy vol olasz királyi tábornok a gecsei temetőben tg/-szerű vsdvirágok sírjában nyugsnk . . . ő mar nem látja, nem hallja, nem tudja, mivé f ja t az olasz ...
A magyar néptanítók azonban a ca?y, rajongó magyarnak, eki eyysicrö tanitói sorból a tábo noki méltóságig küldötte föl m gá-, gv jtsák meg e nehéz nap->kb*3 a kegye\'et mécseit Slrjs fölött s tanú janai tőle kitartást, haladásra való törekvést, fcős:esséi\'e% pálva;z--retete*. Bdrabás György.
Vjs es rezagyak,
^n ertríe« al i^rn 5iép ui ?ru, olcsón eioda nak Na^y« ani/sa Tcleky ut 6 Ba?.NO ki árában
Egy jégverem
¿zöm. i b rr> d , Ma v -r-u\'ca
Ö/a. D » cb A be tn^níii.
2. S7.
KESZLER LINA
t
Kézimunka, Elönyomda és Rajzoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy \' utca 3. sz. alatti MELCER házban
A SZÁRVAS
kávéházban
= esténkint = székesfehérvári
Darázs Károly
hirneves zenekara
1 topraii it
Szíves látogatást kér
ILLKOVITS DÁNIEL
U. m.
URANIA
atoz^ókép palota
ROZGONYI UTCA 4
b».«-tm\'.i**» «»Km» -*£*? ~»nsy<an»
Szenzác/iós fi m nr.üsor
| A- EGEDE KISSEN
berlini művésznő frlséptével!

C*al£ 1 r p !
C ük 1 nap!
< 19i6 évi január hó 7-én kerüi szinre
t *
Ii
í imt
élet-ép 3 felvorásban.
t A varáisj?>ürü vígjáték Nyui-vtdárz&t szines természeti Míju» O^is varieté Bitídika lusta hum-
| R ndes helyérak. K ?d »e 6 <9 ó akor. ^ .... ........
Szombaton és vasárnap Az. 55 os fegyenc. Legközelebb Simon Judit
5.—

nyvek
| leszállított árakon.
Hjándéhhönyuehneh is alkalmas.
I Kaphatók; Fischel Fülöp
Fia könyvkereskedésében i NagykanizsánjKazincy-u. 3.
Araay János. Elbeszélő költeményei ib korona beiyett . . K 12.—
Bd iók Lajos, Mohács után
tőrt neti ur.ma, Fap Henrik rajzaival, di.zKOtcS 20.— kor. h. K
Csokooay Mihály, Összes
müvei, Z díszes KOtcsoen 8 korona neiyeu........K
£nd ödy Sándor, költeményei
4 scijcuick^ziiotesoen Koiona het>at . . •.......
Efsd ödy Sándor, A magyar
kuitcs^ei ainc^on za. — Na^y űis^aútcs, uj bővített kuuUs Íz kotona ticiyetc ....
raidrody S«uador, Bokréta, a
magyar ncp^oites ja »a termé-kcio^i, díszed Kw-tes 4.20 korona
he yett..........K
Eud el Zsűan, A magyar költészet remekei, diaáes hötesoen, / Ö korouü neiyeü ■......K
Egypioso, Magyar tanárok tanul-
ma..yaon^ve, jzcxkeszieue KOrOsi La^Zío. üutzaousocn 2 korona hei>eu . / . :......K
Gctxe»y János összes költeményei üiaikoic^Oen iö — kor. helyett K
Gr«cta György, A magyar
szaoadoug..aic loricnete, 5 tejje-de.n.eo Kulet, s^mos KeppeteS niei ex eud, pompás diszaö.es 70 Koruna nelycu . . . ^ . K 35.-
Magyarok daloskönyv«, a
e^szetb legjobu, le^ujaob, -tg-te ftapuiiaoD szertliai, dévaj, n<iz.uíi£u>, oor, e.Deazeö és ka-toiiáüaiox xmcoestuza K
K IS.—
K 9.-
3.—
i.—
9.—
3.—
2.—
r»lüveszeti könyvtár.
Div&Id Károly, Budapest mfiré-b^ctti. <li»zaotcanen 8 kor. h lyctt K 4.—
Éber LÁuxló Donát Uó, diszkóiéiban 8 k rona he yett.....K
Meller- Simon, Atichel Argeló disz-
koié»t/eu 10 korona helye t . . . K •.—
Petőfi S ndor összes költeményei kötve, képes kiadás . . K 2.54
Petőfi Sándor összes költeményei, díszkiadás......K 4.—
Shak-pere s\'inmüvei vig és re*4 nyes sz nj i< kok, d szkötés-tkn 30.— korona he y tt . . K 10.—
Vöröatnarty Mihály összes
kőitől müvei diszkötésben 8 kor.
he yeü...............K 6.—
Zieh/ J-co gróf, Kaukázusi
és koz pá.siai utaz sai k*t diizköt sben 30 — kor. he yett K 10.—
Zichy Mihály é ete, művészete ¿s ako- sa, di5zkötésben ára 30— korona helyett . . . . K 15.—
Erzsébet királyasszony em
é-erete, d szköt s 20.— kor. helyett..........K 6.—
H »irmer\'fng, A has ver in Rom
H u friert von Fischer — Cörlin, d szköt s 75.— kor. he yett . K 25 —
Tennyson, Enoch Arden, diss-
kötés 9.— koiona helyett . . K 2.—
Wol zogk n. Grossmeister deutscher Musik 7.50 kor. helyett K 3.—
zep ajándékot képez
-\'Legfinomabb kWhli -
Bérjpénjt tárca zsebnaptárral, 1 Bérnévjegy tárca zsebnaptárral, Asztali-, fali», diát; áa :i aacbnáptárak, I . - Iróakital garoih|rálc, «
:••• . Baga» _x\' .
dombói névjegyekL atb.
további
ét katonai MMelttwCWMi és izl-j V. A lárd \'»plrilttaz
Hullik iliüiilii
MUtényi Sándor és Fia
rl><jlrrtl liaa. pftai, Haaat^lnnlHi-
Áki vjaiamit eladni, jvagy venni akar,
Aki lakást [keres, vágyj kiadó lakása van,
Áki élelmiszert akar venni, vagy eladni,
Áki alkalmazottat kíerejs,
Aki állást Keres, I ,
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni,
Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar bérbeédni, Aki ¿setédet, szakácsnőt házmestert keres,
^Bfppferd liliomtej szappan.,
inn é Co, TTatickca a E gyirAMi
a WKM Jt»Ufc *l>i»lilm 4. »as-l linW niUtWin, a* i.l.lil .j
iPÜwié 4« MMn fidtUklw 1W.
Nagy választékban kaphatók
Fischel Fülöp Fia
könyv- éa papir-kereakedéaáben
Nagykanizsán.
PosUi uiitl«ll«aaxoaaili tka<«a«a» Bernek.
az leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában,


Vidékről a Iii» hirdetés postautalványon küldendő ba
Nagykanizsán I kjls hirdetés i UadüMvatallM. Sugir-ut 4. adandó fel.
= A kis hirdetések mindig előre fizetendők. =
Fischel Fqlöp Fia
Nagykanizsa, Kazlnczy-utca ¡1 az.
Legnagyobb választékú
Minden
kereskedőnek PH érdeke, [TJ
Mindenféle Irodai felszere
lés, iskolaszerek, sokszorosító készülékek, Irógépkek lékek, r dlszlevélpaplrok, üzleti könyvek, zsebkönyvek, diszmüvek, Imakönyvek, zeneművék stbM stb
Könyvkereskedés Nyomtaiváayraktár 3 Könyvkötészet
\'•Wk »mfcttrit TŐTH ZOITÄK ftMfjhMé FtSŰHEt LAJOS (gaipjut mSCHELj ERNO.
XLIH étffoif ■
uocintoa ö dmébutil
NAGYKANIZSA WMÜHII 4 *ZAM ndajouuxta rvATAJL i
ess**:
«HE»
lm* sta ara • flM*
=4=
POLITIKAI NAPILAP
Tisza a centralizmus \\ ellen.
Aa ország politikai közvéleménye szinte Kéli» lehet Rakovxzky litván nép-párti képviselő iránt, aki egy sajátságos interpellációjává! alkalmat adott Tiaaa látván gróf miniszterelnöknek olyan ki jelentések megtételére, amelyek egyiáaat nagyban erdei tik minden magyar ember hazafiúi önérzetét, máaréazt pedig bizo nyos félreértéteket vannak hivatva eloax}-latni. Rakovaaky axt kérdezte a minisz-teralaóktól, mi indította arra, bogy ta-valyi éa aa idei újévi baatáiiaihao olyan ilaain nyilatkozott az oaatrák centralista veszedelmek ellen, amikről aaa ő (Ra-kovazky) nem tud, aem a bécsiek nem tudnak semmit, mert éppen a bécsi lapok kérdik megiepetéeeel: hol vannak azok a centralista áramlatok, amikről Tisza látván beszélt?
Tisza István gróf válaszában megfelelt Rakovsxkynak is, meg a bécsi lapoknak is
Aln — úgymond — nem követ struccpolitikát, annak látnia kefl, bogy voltak a múltban ia, sajnos vannak ma ia centralista iramlatok oda át Ausztriában. Hoeazu idők küzdelmeibe került, aif ezeket aa áeaoilalwhal gyöngíteni sikerült. De itt ott még ma is feÖssoet* hetfik. Ám Tiata ma mér nem iát semmi veasadelmet ezekben a bujkáló iraosla tokban, caak rámutatott, hogy még mindig vannak ilyen áramlatok éa ahol fel-fel bukkannak, ott kell ütni, lefüelni fiket. Ütött |a Tiaia aúndjárt egyet a .Reichspost" cimü kedves bécsi újságon, mikor »mutatta, hogy ex a megrögzött öaazmonarchista osztrák aajtóorganum egyik oldalán iarizeuakodó szemforgatással kérdi, hol van az a centralizmus, amiről az aiévi beszéd azóit? ... másik oldalán pedig meg a többieken ia, mind árt ugyanakkor éa már előzően ia állandóan mindig a Geaammtataat érdekeiről ir éa érdekeiért kardoskodik.
Hát itt af Reichspostban, meg hozzá haaonkS sajtótermékekben éa egyea professzionátus osztrák „tudóaok" koponyájában azékel a centralizmus rég elavult áramlatának penészes fészke, a melyet el kell pusztítani a amely ellen nemcsak Tisza, hanem a mái párton -Jévő államférfi«ink — Appenyi, Andráaay, Vlaasica — sem győztek szóban ás íráa-ban eleget hadakozni. Csudálatos, hogy Rakovszxy erről aemmit sem tud, vagy caak később, mikor megszorítják, akkor tud róla valamicskét...
Ei a csökönyös, őadi, pápaszemes, vissza-visszatérő centralista elmélet udfe-ban — ha hébe hóba meddő súrlódásokat okozhat ia — többé már ^llaedó veszedelmet nem rejt méhében.
. Mart — ahogyan Tisza miniszter elnök oly öntudatos, nagy, erős nemzeti ériénél mondotta — a magyar állam önállósága, a magyar nemzetnek évezredes közjogi állása nem attól f&gg. hogy Ausztriában léteznek-e ilyen áramlatolt. Mig mi magyarok egymás köaött idehaza egyetértünk, addig A magyar pwimitBfi jogi állásit, mhgiiaégait, önállóságát aem félti Tisza, Tehát legyünk egyek. Egységben vaa az erő. Emi az egyaé f*a erővel megküzdhetünk minden el-\'«aaégeiokkfli. A nyílt allonaégokkal ép »gy, mint aa — aiattomoeokkaJ
50,0(10 embert
vesztettek az oroszok.
— wLáiftii jelentés. 4» Oroaa badsuntér:
•f l
BadápesL fan. t. A Wgasjpi nap aa északkeleti harctéren aránylag ay«fod tL telt; oL Caák a Sattr mkllekt került átmenatilag harcra a aor. Ax nBaa-eég Caitadtdktél áazakra megszállott w timitjt, ahonnan aljonbán oastrák NfippiíéMMM/\' MaUaBai «1 fiük.
Aa aüealég ma raggal laaétmii tLajta K^ataaBttlhOo iámadá «Ml Tarkáén lani lövészeik törteit nap
Ka előtt Bucactól északkeletre levft iáink ellen éa a harcvonal egy kee keny darabján bahatoltak ár iaUkk aj 14. 4a 34. konvédgya iMaxrad áaomkaa t yon ellenté madásaal iámét kivetette ax el IjHMigat Saámoe foglyot éa J gép fWgyvot axállitottuok be. A fog-nmt magig irexő kjjalantáaa aaarint a Ptfanxer-Bhltin-hsdsereg ellen intézett llgutóbbi támadások előtt aa oröax legénységnek ¡mindenütt axt mondták, hogy mmwj éllőré*! csata előtt állnak, amelynek revén aa orosaatft Itapél Kárpátokba fognak nyomain!
Ax oro*xok vaeatafégol M tailiiiáMid ha táró n éa A S x tri pa mellett folyt ^Mvi karcokban, megbízható becslések aaarint, lagalább 54 000 om borra ragnak
Höfer, altábornagy. Hivatalos Jelemén & i
Keleti had vümtér: Berlini jaa. 7.1 A Cartoriaxktól északra lévő tjamatőből, melyet tegnap egy orosz osztag szállott Leg, ma éjjel az eOenaéget iámét «iüztük.
j Legfelsőbb hadvtrttöség.
-\'Kövess seregei
— Hivatalos Jelentét. Budapest, jan. 7 DélkeloU had jsnlntéri Köveaa tábornok eaapa-tal a ¡nontenegrólakat Mjujko-fvéoaal, a Tara-könyöknél, l Oodu-aánál, Beranétól «asakra, a RoiaJtói nyugatra levő *a ipek éa Flar köaött feleúton levő élléaalkbél, hevea harjój utan ¡▼laasavetették.Oaapataink élei ■araaété} 10 klloaétádnylra vannak. í Hőfer, altábornagy.
—\' Mhakűen JtknUn. U Berlin,[Jen. 7 BaBráal kadaxin téri k bejyset váltósat lója.
Legfőbb kodmet&ség.
Elénk ágyútűz
az olasz határon.
-? HtteMon Jelentén ~j
Berlin, január 7. Aa ÉwÉi« a Harcvonal több pontján tovább tart én a Col df Lann terűimén, Pilisnél, a görzi hídfőnél én a dóberdól hegység szaka* npán Időnkint meglehetősen élénk tolt.
Hőfer^ altábornagy.
Anglia eldged&tlen
OttrögorstáfjÉ.
London, Jan, J. Qaaafall llko-réHa Ufikaj |mt«rp<iárHt taté Mű a kotrmanyboa bogy aa antant Görög or*xági dipioméctini hahiaU [ »áljeaatt a valamit a
Íörőg képviaelóvélaastáaok ótn ■ vojjon, a «áttoxéaok klalégltö aak tekiátkelők o ? Lord Caől • kormány nevében axt rilaaoHa i Alig bisanan, kogy aa aalaat-ka-
t alma "Ságoknak okok volna arra, kogy ax állapotot klrlégttőkmafc
Budapest, lén. 7. Athénből jelentik i jCorriöró ¡8k Hln jár, tiógy ijan erös tftrMc serifek útban nnak Szaluikl (elé.
Oroszország
semmit sem produkál.
Jmk 7. Aa angol tanaik as oroaa harctéri <eeminyekből megáila pitják, hogy Oioaamaiág lagujakb oAen zivája lammit aaaa produkál a még any-nyit aem tudott elérni, kogy a szövetségesek nyugati kendét teoenaenteaitsa, vagy a SiaUnikl ellen kéaxliő eoeaaé-nyéket hátráltassa. Megállapítható, hogy a németek egyetlen exm embert ao von tak al a francia haialán <11, aa a dikia-ról, a magyar-osztrák aaragak pedig aa oroaa offenaiva alatt ia erőeitéeekot ka tak aa olaax hadsiiatárea.
kap-
AthénJ január 7 An angolok Sza-lontklben a benstttlöttckef sem ktméUk meg xaklatdiaiktál Sok \\gŐröá állampolgárnál házkutatást tartoltak. A város tőmlakotnágáből kémkedés gyanúja miatt Mártóttatíak A letartóztatottak kőét sok á zsidóL i főrabbi hasztalanul tiltakozott a átírva erőnxakosnágnk ellen.
Miért késik
Szaloniki ostroma.
London, fan. 7 Itteéi beavatott kő rökbea axt moodiák, hog* a aéeset, ma-fyar osztrák éa bolgár nadak teljesen (észéi állnak a azaiwmkü operációra a ehhez! megvan a Gőrögprazágjg\'al való megállapodás ia. A náaaetak caak arra várnak, kogy a megtelelő törők erők rendelkeaáare illjanaljc a ekkor nyomban hozzákezdenek
Berlin, jjan történt.
Ti Ujabb esemény nem Legfelső hadvezetőség
Zárva marad
a román tőzsde.
Bukarest, Jan. 8. A körök axxal a tiiéaqággal fordultak a kormányhoz, hagy a tőzsdét nyissa meg, A léaakeHalai miniszter kijelentette, kogy Románia jelenleg olyan eecm^nyak előtt all, imilyili aem engedik mag a Idváosag Mhafeérft
Az angol vódkotelezettség.
Budapest, ¡an. I. Dacára annak, kogy ax áltidános védkőtalaaattaáa at csúnya magcsonkitáaaal aa angol pana ment többségé elfogadta, — ax ügy még aem neveskető balajsaattask, aőt még caak most borítja viharos felhőkbe a brítt belpolitika egét. A védkötelezettség miatt eddig károm miuiaitm mosdott le. Még két államtitkár lemondását várják A munkás-miniszterek kilép étét a józanabb politikusok Ang ia haláloa veszedelmének tartják, amely magéval ragadja ax jegész kormányt. A Dayn Grafie axe ím imo yalóninü, hogy a vedkötelezett-azoki törvényt a felsóhií Ilma utaáitjji,1 a király padig feloszlatja a parlamentet A kabinet tgbb eiókeli tagja ugyanis nincs magalégadva ax aradmény-ay«l a axt kívánja, hogy a választók d6ataák al a javaslat sorsát A m^pkái osztályok viselkedése a három meakáe miniszter lemondása éta aggodalmat keltő A munkásságnak aa ax álláspontjai ! inkább a világháború vesszen «, mint az alkotmány éa aaabadaég.
A Perzsia halottai.
London, fan. 7, A (Reuter jeieotéee szdrint a német búvárhajó által elsülyeiz tett Perzsia angol gősöa utasai közül 166 ember menekült meg Ax áldozatok száma 335.
nnliuMiHa.
/ Rotterdam, jaaaér 8. Aa oreas had vezetőség állitólag erélyesen követelte, hogy ax angol éa francia seregek az oroaa offenxivával kapcsolatban kezd jenek erélyaa offeaavét a nyugati hadszíntéren A francia hadvezetőség azonban kijelentette, bogy nagyobb tárna-dáat ezídőeaerínt aem kezdhet, mart a Szaloníkii seregek fölszerelését éa munícióval való ellát ás ia a francia frontra szint káexletböl vonták al a inkil a hiányokat moat pótolni Imi.
Közös minisztertanács Bécsben
Bécs, Jan. 7. Sa larléa fcilt*»-aiaiantor alaftkléaéval kltia alaiaatart taaéaakaaáa falt. anelyen Ttaaa. Itlritk, graha* tla, Kőrbar altlatlarok éa Ooa-rád raiértarl fiaik nttn réaat, á taaáaafeaaaa tárgyét politikai, lailaiaal éa falyé-•gfék alkattan.
HÍREK
b4ab*B BC*W$* «U^lrffOt llMhill Ii kiLiftiiallri t ■T |-|<T-Iti -•—t mu vafe. Ltfflobfee* a ||| I (l|l lillMalil— ayertik okt»já*t I— Htapay TMaf, A raadaak ¡ekaieg Héaap Tanti lllsailitiiklir á fda&kr» Tijkár: N4mat Kiroly.
H JajaMtji «W| A idai hMM faiaang kt\'éi Mil» EWaálak • báiak. 4a « Iji n-kacoi «nltj ai hiíokban eaaktafc linllil. Attacdsek ¿í a Tln1il]itWlil yaiij aeatzi védfc • lmíji Ai «M IMiaa, •imlf ela> kate vffe •¡HpMpW agallan UunilliU aa t&rttai *j nagykañizsai aaga k«»y*l bi.at.lbaa. Et¡agya4at I* óasfc kattfc Je leatatltak be.) A i)B)»la+ aiadkM eeatbea ka-tow. Ai aAMlatta ateat ksi|isM • haré térra nánaslj — jlyea kkaaU"Mlgér a» IdM I taiia|.
- f^li«1m nh»nk. ía mtifci1
iW|Hk, L r.«y • trloloesaoigélattói é vea rimi rAfl é iagL ptmttm, kagy a tivfeatftk réndtjlvti t4>idriiaaea («taafc al ap4 tatfrM • milikra. NllMkaa éteUatf at a pMrii 4* kereakeátlaj 4Mbaa, afcai (gen aak MM aak arij ara terafaasa vao, usatiat HUn biaeyabáe tkrirati ataa %f«fcai»ak kakaaai. A kembdelmi kortaány la tadosalM «titruA aeakrSi a* ¿aoatáliikról • a «a*g* kaUak&ril ka* aW*i iMmI, bagy a tévfrda aaiy4 ■aglerhafeattaéa Mgkaia 4a aaaal • gyaUabi távir.tozást lakaMM íejye. Sagite4g4m |Sá «febea ■«( a belífeymlnluí\'er I», akl ana Nnb \'aak, kagy a fcktósicokat j> ttvtrdaszaj^ilajl UKctí klaíiskJ 4a Uaabk Igéoybarélaíéri birja.1 Est ¿ mmmm «itiigílj» aa aMMÉ rendaiet la aletyet a i haÉBgymé4ka»4 tegnab ZalArirmigye ill>p<ajikw taMaatt» A karaaéadéM ákliMa ar átkata aaariat a Uvfcda mnjjkabtUk forgalomatal »ató aagyt «■ir AngtMhallii mtm a inM «a W»klu> «aaékatlia aak aillía hnfcl.a t—mimt. a ktaUHa.t aw lévfrattariMfeak faiiínt arra >«>Mik vbeaa, kagy WvataWi i ivirá tok adatnak |W aagy "ásAan oly ¿yak baa k, aaeiyak resdaa UvaUlea IrataMtfe a44a megieiatfea sMaljikstlk alktaik, lwl»t bogy a WijliM U\'itaioá azAvcgaaéaa in^i» Hat IniliUilaM ¡4a tarjaagéa. PaiUvaa aaaak I oly lia Alicia wat, ko»y a ktralalaa tárirat laif^oa» lakalS aaíkkaaMM 4 M4haa a lé«M« aaakÉ a jhaliastkaUÜaa oí afcgia Ipatkaa wp> Iff4ayb( a a ulUl kalteib |*a4a* lorditu» ana la, ho4y a tánra«ol| aaAvaga ¡chaUÜef r» vi4 b|yae.i Folhlvbm «4g<l ana, kaay a járAat fS«ioíg»blr(jk«t, ijiadM»» taaicta vároai pal fiiacataraket 4a llal|l aUijaékal UaaaM 4rta4aaka alaaitai.
i — alai tmp «a agjka aiiaa. a pirM Taaaa arte MkeJ « aMfiHMiaai rracai*orat4(haa ÉaÉ|ka Oai|lklll kortátoj i4aa aMaa. H» FAincí»i)-j*4f — lr|4 a laU — aaaatal la i cótibajlai 4a aa affkaraadwar ar-as4jta !e»i, ujr« aM íojfják litoadal a mi» téal satlaxtik*, »»j«loa, m «aUifa, hojff afya^ akln*. atalkor t4a*4a*as4ekae k44 »»a* «Blelilk, N4aictoraUgkaa it 141 aarHU«at.
KÉtwkihnkrai ihdvfí
fbti, a>a»||»niáilMia, \'a aw ÍMfi.s ftdíitl m. 04aaa4aH SPtRITÓU
VUa* * Sp4to» aaáa «MKnn
Ktphi t m\'ndcn hafrt< t-alitialjtaa 4a iria4«a Hot kaMa\'A na < «lu, FAESUK, WVa BL UUnttlíkiói «Hthaqm. ralra <a ak, 4gé
S 1 i . \' ■ «
s ■ \'..1 > ,
Fölemelik a pótadót.
. — A polgárm*at«r Téllláaya, —
. Múltkoriban már jelentettük, hogy * a város; atemvev6aég ax kjét • évi k5it-aégvetéji tervezel kiadási többletének födöutére jmditlw norta • pótadónak két százalékkal való főlomeléiét. Megírtuk azt is, hogy • vároai taoáoa azáltal aaat akart belemenni a pót adó emalaatba a küiőnfela mődóxatökat keraatek, hogy a város háztartásának egyeaaulyát a pót-adó fólamcláaa nélkül biztoúlhaaták. Saí-aoa, aa nem aikarült t ma a város tanácsa is azt tartaná leghelyesebb megoldásnak, ha a hiányok fOdOzetére méltányosan, ket-haron\\ percenttel, — át semmiesetre sem többel öt százaléknál — emelnék a pótadót. A kötuégvatan tervezet ezzel a tanácsi -javaslattal fog a pénzügyi bizottság elé. kerülni. Hogy ott aztán milyen fogadtatásra talál a pótadó emelés ötlete, - azt természetesen tudni nem lehet Sabján Gyula dr. polgái mester a tervről «eket mondta a .Zala" tudósítójának:
— Á pótadó fölemelésének fondo iatával tényleg foglalkozik a tanács, Ás emelés szükségességéi nem as a 1 hiánytöbblet idézné elő, amely az 1916-os költségvetési tervezetben fog* laltatiK, mert hiszen azt könnyű szerrel el lehetne tüntetni, mint ahogy az elmúlt entendókben is eltüntettük. A pótadó fölemelésére azért lenne szükség, hogy nagyobb összeget illeazthes-¿r\' tüok be a költségvetésbe a« töaleaae karülő városi adók tételénél. Ugyanis í a muh évi tapasztalat amellett bizonyít, hogy az idei 1916 ik eastendóban jóval keveaebb adó fog befolyni, mint amennyire normális időkben számíthat nák. Harmadeve éa a múlt évben a közönség még elég rendesen fizette az adót, még a hadbavonultak után ia, mart arra számítottak, hogy a haboni hamarosan véget fog érni. Azonban aa ujabb bevonulások miatt, különösen ha a 42 50 éveeek ia fagyvar alá vonulnak, sok vállalkozás ^meg fog szűnni A hadbavonultak személyi adójától azonban mindenesetre elesünk. Azonkívül a régebben hadbavoqultak ia — látván a háború hosszú tartamát — törne geaen fogják kérni adójuk törlését. Ezenkívül hivatalból is nagy . összef ü adót kell törülnünk : aa elesettekét. A szegényebb népoaztállyal szemben sem szabad majd a kímélet-leit adóbehajtás álláspontjára helyezkednünk, amikor maga a puszta megélhetés is oly ónási nehézsegekbe -üt- I \' kőzik. Ezért tartom kívánatosnak a leírásra kerülő adónak nagyobb öaz-, szegben való elfiírányozását s az így beáiiható hiánytőbblet födózésére kellene a pótadót pár százalékkal fői emelni, csupán a költségelőirányzat realitása kedvéért. A tanács ezt javasolni ia fogja a pénzügyi bizottságnak. ^
A pótadó emelését a magunk ré széről eddig csak ugy tartottuk indokoltnak, ha a bevételi többletből valami na-gyobbazabásu közintézmény létesül. Azonban a pótadó emelésnek . a rendkívüli időkből eredő kényszerűsége előtt meg Mi bajoknak.
József főherceg s neje
«belátogatták a kanizsai honvédek«L
jlaaal kMtyl Loa* «a m}*J AefaMa Mr*M kaén\'massi átesaMr M-Ün «jt áa ha»a>4fa ai|llli|ilttf a Um hnWk aMmaa kg lniU4rfl ailaa\'Hii feiáoió >k»-v.kbaJ e^tókörtek iagv A li alf >1 plt fat«a4a4| aa alihU iiasailiaU MM Ui4l stíwej ha^ * aalyH la Ué j kamaeek llliik MaMl iniiiliiiiiia-!Bili|maib
4- a ■ n iwÉyj n tai ao-% sU-
áfebeU 4a Sm-JLmUi, további 4 dlca- S-MI I 4g irtó fjonrői cj«Mk tó i likaik ■ hmm*-aak aUat S. kSn^iien pChnaik ki." A laftir
\'örjiU a\'pItiilllU jl bltiro* netn 4*tt<ak .saakAUpas* 4lapq|k« |aá D raaka 18W|n dŰbra uMbtf agy jeinpatnl mcg«ilWsUtt asiaden, Unuli ptrscfet jöH, lwgr ■ szájad díhitűj .k«ey«lMa" Htliiaikan (ebit; fajtke-raMa aMkfl) ieaW|el a kBtUf k— 1 bcjírf*-hoz, jaaart liailijji IHofátólak 4rM4«k 4a pedfo Jítsef kfcályt karca« 4s A.(««l> királyi [kari \'taeaaeaa ívmUytben. A yatMSS ax\' alagaeellaak ariaU fokit aa Irta cMj 4a nM «tyaocaak aavy lelt a rakapaaaMi 4a iltaUaii • borotvá\'ljo:»!. Hagyna. Aaaa^r-Utoratk, PUaa bercceas,«o:tyt a IcjtnípHcIabb kírílyl hcrc-s Íclcsií-.
4 OySnyöiötéL vak a Uktf^kraLtt,\' megbo^otvükozott ■ jiűai fiakat a4aal, aaMol a „raodtjvu" katy4a katonai oszlopokban, aa 3tz-aaaa mis csapatok ¡obhéjtirayCtiak 4l4a loUl-lottak. Alig kalyaskarflOak ol, alagiaa ta«4l-lettel altok siklott iz ádvari ant& laaa^gaa utuaivkl, »kiket laWkatatlaa éljcmi«!»! ftfra. adott K Ima4gee pir a húszasok sxizadil elé lipett f többlsket ¿uaaÍHilBlt. Wétt Wn5 »sita«a*ai.tStől Aanosata hercegasazonv U kirdezic «aa a falaaMc, gyermeke, majd Ma-■rtihaiann as Iránt éjdcklödau, hagy rendjeLm ■agkiáji i bandrój a pdsUl kUdcnéayjület Ezt tibbaktől la ÚMezté. A feasifes I kér .¡■laMUL tasjtyaral száUtott mag. KBIill i. a kareétaaaaoayaak irolt Blndenlilkaz aajUlag gonditókodó Jó ssavi. jósad fóherccg ekkor klfakja ciapataiak I Balcistgtt. Boidlló aaval mély Mcfktlódottaái ot váltottak kl a l4lW
ttfbtU
■ A (aoaéfea Ip4r a azaala kefaiamvd eitflot az udvari ratdo, alat valami aaép M«a, ml pedig kasa meotlok, tovább 4lveaai a |ól-eafl >»aáflt [
Eiatáo a kilaiaaei levala ifeo kadtráaaa axáaolj be airól, bo«y mliéaK azokuk IWIaol a plbeaea Ma(4t KM boavéd Ugyaaaa kateU a az*|barmoaikaL Ma«ik két Arag salai legény pedig oly gyieffiraap nipal filsvélaa, bogy a^Éberi as elástok a dactijukat a Ilv4as4rbab4i végifbtllf-tták, — attapaeiUk a m>grarokkoi, mire a] két iiry zalai aa gy b ér ágra lukaiit:
4 » saa aem nakik faltak, ocklk m iáképp fujjnk.
ijotyj a száj »araaooAáaok „aeaekara* égytfsinfa|k a most n)foden aata fik g>gay6ikadaaMfc h majytij nótáikkal a éHpatpKit. A tinták iVea sürüo llvitják ktBaai )4l4kakat. A kb zisákar a föhii csgi latogat4fl Main aaaap esté na renádoj readezeit dr] Kaaaás Kiro\'y néMUL« Mkadaigy (tafo\'csaiBgyvéd) sratÉdpaiasrisak tiszteletét«. A asésadpurarc nvkot mélye íj n|-jg-katnttaja Rgyeleéi 1 dliartw jeléül biz mempUa cigarettát osztott szít a kaszások kőit. A lavói nem ctaUassik m-g róla, de va-Kaiiall bpgy as öret, ravasz ztial Hak atóta fal sok memphisi ItttyBltek toaa.
Elég aa h«its, lak vél-jitékorok
Románia.
t Bakarest, iaLuár 8. A Vltosol
cgyetéftéara kltja fői ■ román o itat a azt klfiaja, hogy m poMal • laa>segeak*d«i«a éa félráérfté«ck azüoj nek meg, aacat Románia dontó ciha tarozások clfitt áll • fiainak agy akaraton kali lessaifik. többi román lap gaayoro ma
Ü^many ta an ^MÓiködáaat* ^
fd
tat
iMattlrg
gysleamrl a ...
akai Mlatókrlrekat, aaataak UaM aak a kétes és i asaakli I A rttmUré mdtíUmt,
1« lehelet len gaadil Idtrydaa gyikaiaáal —-tt M csukni. A\'k4taahMaka4l padig aérén elrendelésivel lakat aált 4rai. *Éaa-nyosra vesaaBk, bagy a náddal k>*it>aal4baa nagy parttkidó kaa N ptnkils ia. Hóaa-pok ó a Utjok, m\'ot kat|¿—Hak ki a ká mőgóttl ékrt naktllilta aa éjnakal MM laBj aki)Hial. Bizony aaak kMM awa fa« ks t kai egy kis tisstagat4a.
— a Itarraa k4**Mksnaa sMa b»n| veraeoyt tart a attakMndd D^ráa Kíroly Una aa.Skin, *
*> mmm " » ^ \'
létre
lobban, P«aa btviaaé O ikriMM 47
Mkat. A
Ujékez, 0gyére Most fckwtek
tat». Iabn)oknak, WSsők aik elölt, tika
vaarraéa akarj «dar,
Sándor
tott boráé leletében tagaégak baaaaa
aről gok
klldriaa óta kérni lá> KOrraa-
aa iltaad Mó
ÍHIMM vín»
és kikötő)«
banka olaaa légi aaada haiatt pfcAMjat Baltába tamctra, rnaraakbaa bevár • kaMMna ■rikiák Hl Itt.
j Ntm kísérhettük kety alatt el alotsk B(|ira a kar eUenatgetJ Aj awlor raiekaéta iG.elükét éa a lavegl kliaijdoa ataa M.il Ji. aaar-nyaiía kapta éa ilkudnu ax 6»zi as«jÚur...
Magánházat
T keresek pórba a város lerflle tén cgy-Uét szobával vjag+ két. kalia lakással, kerttel, ¿etí«-g hozzátartozó szántófölddel »g>üu
április elsejére.
Ajánlatokat ár éa ¿dy megj-ló léaaal .Maganbás* jrfíLkUi kiadóhivatalába kénk.
( ,. a
Barta ísFllret
lltlriiii női dhUtruháii Nagykanizsa,\' Pőut
* aa BkA Ma||ar SM. íj*«, pami
Tilrfia« Mf Tslsl— 1
V
Női ing&E 330
Női hálókőntős f^vM?
Jl"7" J^^S 3.75 Női nadrág . 2,80 Férfi-ing .T**--* 5,50
FérR-hálóing SÜJT**. 5.40 Férfralsónadrág ÍÜÍLJSCuÍ ^gg
Zsebkendők, kötények, asxtalnemQek, paplanok, ágykészletek és fla-UT neltakarók. .4T"
Blúzok, pongyolák* kosstfimők. szőrmeáruk, kötőttáruk, gyapjúszövetek, mosókelmék, bársonyok éi »elymek,
(tagi uíloízlékban. Hlnden Irtán.
Kabátok 30 K-M kezdve. Kész blozok 5 koron á-161 kezdve mmm Tanuló át tanulóleány felvétetnek
KESZLER UNÁ Kézimunka, EA&ngomda és Rajzoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. mz. alatti MELCER házban
UR ANIA Z?*
BOZQOWT14JTCA 4 aaáns Nagy bűnügyi szenxáctió! 1916. évi január hó 8 éa 9-áa
Hz 555-os fegyenc
bűn&fyi dráma 4 Wvaaáabea.
Hadi híradó
kikoms újdonságok.
A szakácsnő hosszúja
vifjátík „
Kaki bakiak, Kaéái • 4a • Ma. Hétfőn éx kaddaa A5TA NKLSDt
* - ----A .
vaMpSfva I
Főlépcső-hátsó lépcső.
Ük ttxet U Ja dan \'és a fghUnafy klrS lélelaeuweál Ml|il.ik atlapM actl Üaekaaaak a azirarak kte&tt éa aa »nyakka irtUii, dalakak kallómat inkát.
M fiMlfl frwalaj I — veXtejjll a Ift-r, de aa elaét kernel, kagy 4 mérik föléjel akar kerekedM 4B frorau kikeli pÜdéjét Meet boalokegkeaeat égymislaM ntpM. aak, az oéaaa rattastlaa tlari
A miénk aaaj kéak a ii\'lialia^M kSxMa aartea kiapirriittil 4«fofW U &>a-BiltHilM. soskaéícyaoáat Iré^SV itoetlan iMvnak, tnd aa eetae aa aÉkaégaa ga-
Mkrá, amiat t**« aae»*ad|ák.-» I
jA Mkidiagy kktriea l&irtad. banalaaa \' váltja fal axj iménti pokoli xé|L aj eaavar [I- Elromlott a Latari — MHkaa a (4» mUM k.m-haa #pt alá. Da Uj ax? A jtfejefazB pUla-aadtaa ktgyadtaa email feja Mié kmjaK aa «1-liMlaii p*4ta 4a kaiáioa aabbri a
>Vetőkártya
1\' csomag ára 50 flllár. Fitebal Fülöp Fia kóayv éa papirkareakedéaebea kapható ; j:-i \' Nagykanizsán.
E<yn.á«Mi nyíló két
bntorozott szoba
előszobával, esetleg kM* 1$, azonnal kiadó. — Bővebbel a kiadóhivatalban.
érvé« maradt ataaka, áléi. BX éket« Sai.ó-aéaaÉ aMei aaargHéva\', aiazáaUo magaboi réatia a koraaéayt, As aiaaz matu<|a iaaabia Miatta kaltyat éa a r*P ayüaiballa aaágald WcU a abaak atáa UtdkM Wi «taajai p>ó\' bál, áa btába, naai kadvaaő a e4l Maya, amal-kaéai a«m lakat, a| atoéott két faM taláka — tekét la a IWrelj Ae eiaa troraaa kiveti a ■tyilgki. A mienk talajt ér. arfadt lákfcaa a |4p 4a aidak Idtaslk. Da a Mk.da.tr aér tai-pea M 4a a kl imiimi pM.aathaa taa aokaa a vMAagyn iaéá. Aa aiNaaák aa* aaabad as lilll n rkaaijatali A Mladaayr sa %| akis ér. ladn\'i kdeyit, eáio. a «1 fraaákM all.aaiyra.
| ,^ooopoo^xxxK>ooyxx)^\'Ooocoooooo<
3 .Az Első Kecskéméti Konzervgyár | M RT T. Kecskeméten, Nagykanizsa c város éa kóray4ken jól bevezetelt fi elaÓrsagu 9
mm keres. \'
1 Ajánlatok wlerencziákkal a fenti $ I caég czímcre kdidendők :
piltlllllld Táfxi daifát, agy oiy H . íJadini. akf W4 a Tágad u liilia pálmaja lat, lkl aralkodni akar a aaáxlk ama iöiOtt-Ecytk lt*4a kMtf a arialkat. Hatriaa —
OOOOÓOOOOtWO
oooocouoooooc
Névjegyek
a legelegánsabb kivitelben a rendelés napján készülnek
Fischel Fülöp Fia
könyv- éa payirfcaaeahertéeéhea
= Nagykanizsán =
Kazinczy-utcs 2. szám alatt.
A SZARVAS
kávéházban
= estéakint = székesfehérvári
Darázs Károly
hirneves zenekara
UíiRiiiierseiiyi lan
Szíves látogatást kér ILLKOVITS DÁNIEL
i§if>-aa »
He a Mtei.
Irta: Dakag tasa[* j fa hmaérfbajbat* i^bbdia
* A n (l" Hy asaSaa-
lajr hJaüdé.......Im^SssTL kaaaLa
r^aSéSaaOaaakra éa aa aat kfca)aal táka-wtea. Hagy kaad iriHaeU iasjr. a iá kegy éidaaai kgyaa ....
A léddifi ^ ll 4ill I SMftak
A Mkadaagy aroéa kaaar« iinaér jia. a*, rikkka aég efyxzer atpkaA* motort, mart ta4<^ kagy riUnlkmilí ax S éréi a.
A gdpet kteftiéSó liíjllináír taaéri: .A arapidik est ri aam érik*. \'
— A gtpU>y»er raadkea vjaa — jáenü a(y afekri. A kMiélók, kik riednrinyt 4a ■raaS Miiaaafc aaki, kiaily areari ada-aak a larwéSá fép nUn.
Már bároaa au*yar éiv oaxtrák reptiSt aabaattaW aa* a taSéa. miadaa iéfi kara 4iatra\'kaláka mff á hatalma« caatafépat ér-tilmatliaal taaai Na laax kBayS daiag . . .
Odaát ax ardfl aaéééa MMSaa valami.
Frtrikattt<l ........ — kaéaémaa llnalip
amclkedlk a magaaba, kagy axaUa aalUkt ryaaéat éraaaaoa ri mtadul, amét kgaallkn
Ripiiski nav.
A Mkadaacy |l|i darakMaa wriaéÉ, ax eláné eaak afy pontnak létxxlk éa éppen aMaik a ifelbSk közStt.
— aUft, — Jegyxé mag as egyik tlaaé.
De pa laibalóvé iaaa. mind mttyabbra
■ amllarik m% a ariaak léteiéin • ma»aaba Mr. ?
Idriaal uáxaa as« aaésaa vártak dikigi axiwri a taftamtayaéra. Sok táradt mabll réppaat ri as álam 4a a !ad«4kek rifltt éiéak Isa aa ééat, mert as aravaaal m>t*tt ykiiiari «ént KMkaaykdk lakói k jól banarték a ma-|uh dlnsifst
kf« aar vaa.L.riip MII km én agy ylMiaat riaét aa at érkaStaa lakarik ak dea assfcar, da a talUa aaattal tyi4toi rs-lamaly an ilikti célt vllilitull éa efy éke kanyarulattal a repBlfink felé va*ri at|4t Naa taSk kala egy mésadpere 4a ae,ag4aa tér ina, -\'r*"1-\' ritlrik a (adaxékakba. Méat aam la lakat tcaai, attaaradri vakaerSiég laaaa, alt lUjttaaég. Plirikatitl robaj (C afy Utka-tailaa Mii aajt k a Midre ia lynmlaii mekó léa|a| ilvak karik pokali s lovait. Ax alMS iHaiai a ari maakájét, da karéataaa M-katatt mát akyartpak «dk babérjainak. Fáot a kik lavaflkaa már ka rayadoaó karkgalt, máin ük a mi ra^QlSak. aki efy i n al> nyald kkaa akéita a viaaaavaaaléa a\'jét 4a éiaaaa, dlkkri roatott a fyilik aüal4k«. A Mkadaagy aafkpldSttea álUpUtja «, a* iliiilfii g4p kdékrtéa 14*1 kkaa f4p-I afy vari, aigyaa agy alWla laax a here.
Sxcr a tuüteaca tt-faazf tarjaaxtó ruhatetvek ellea.
sala i ■ ii » 11
KOH\'OC.I S
I \' Kertiek
könyvelönőt
jő Hilliaaaf — Ománok kik
©agyar es német teveieaéabno ¡ír-taasak éé sepkmabeli gyakfaríattal bírnak, előnyben rtaaasA\'atfc, — Szikea ajanlatokat iktr
Gyarmati Vilmos
Kerestetik.
§ bfttitu nilllkii * É6 I VtM fetíé- | pé«r» «ty Mmím 25—15tv kő- l 8 rSM iwmamai «41 (takilőiai MSI { § özvegy) aki a hiiMaoéftk «Mm : 8 igában kellő Urlaaággal Ma. AáM f 8 latok a ftartéaágíay migjad Maival i | c lap kiadók! vaUlékoz kérotaak- ;
StooeooooooooocmotKMoaaamMooowwr
Csinosan bútorozott ■ 11* j is
Icét szoba
napanal tiaié, laifjig kenykaatoá-Utul is. Bívabbei BRÜCK irodában GONSBERGE^NÉL jd, a. órákban I 7[ 12994
poaitó gamáanik, |W eáropók, gakmrknik. hócipők vak, kélgyak és gyem ekek részére, továbbá
éa katonai\'bőrfelszereltaek éa szb .*, .*. tárd spiritusz .*.
i idilli iliiiiilii Miltényi Sándor és Pia
rtpfláraháiábaa, Nat, rteoel ktrpaiiti-
leszáliitott árakon. H|ándfkKön^oritneA il oltalmai
Kaphatók: Fuíchel FÖlőp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán, Kazincy-u. S.
Arany Jáaii. EMaaMA MWa-mínytí 18 kmana btfywi . . K 11—
Sarték Latos, Mohács útin amaá« ,drima, Pap Henrik itlnM, mmmm ao.— tor. h. K s.—
Cukmay MBkAiy. Oaaam
müvet, 2 dheasMMaban a katona tttlyett , . 1 . . . . , K
laéH| Hsin, költeményei 4 adyőndlsabMésbca 24 korosa
aaaaa • . * •. * « , « » . R laérMy llsl», A nuuryar hnnimsi ktncseshlz». — Na «MaskOMs. uj taSvttctt Madte U korosa helyett ...... K ».—
laMáf Usto. Böktél», a magyar aépkMUs java tennÉ-kHUt, dfcues kMa éJOkoraaa
Temetkezési intézetek Egyeafiláee
Budapesti iroda Vlll.OHői ut 14 I. emelet. 1. ajtó.
Telefon József 3212.
EUiusyt bűKiaksek — barsáláiát, haaa-•UIHtisit éa u etekkel kaetMlalae Iniw tatatftk rlpSII kipMaa ■rtaaUii, synisaa é» a hiaattq» nfcb feltételek mstlett iáién
Nagykanizsa, Kazlnczy-uftca 3. sx.
Legnagyobb választékú
hiraiaas mlndroütt mSkodd t*(isi
a megblziaokaak akaditjtstso 4» fjoi* taljashésft tasiik Irtaiíré.
Mindenféle Irodai felszere lés, Iskolaszerek, sokszoro-i slté készülékek, Irógépket-lékek, » diszlevélpaplrok, Üzleti kölnyvek, zsebköny-Vek, dlszmüvek, imakönyvek, zenemüvek stb., stb
Könyvkereskedés
r w i r " i i \' i i
Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet
rakadlaég. kalsras. eínyélkéeedl« karai te görctOs kOMgés ellen »itráfag a fétoa Kalser féle
Mell-kar amellák
(a károm tayóval) cakóikét - 6100 közjegyzőileg kitelastten bizonyiivány orvosoktól és aigánoaoktái a bbtrn tiltásról. c RendWrai kaDamas * jóM bonbonok.
Csomagja: 20 éa 46 fillér dobesa
80 fillér. Kspbútó i Neanann Aladár te Reik Oyala 8 «M Albef, Miáováayl Árpád Beim Lsjea aiak gyégysiertáiábea, te Gsks te Gtaai dregirtmaa
leipaam. Magyai tanárok taaul-aMftaapateMamMMi KMa László, díszkotóben 13 korona
flna» János Öwzwkfittcményel
Graaas Oféagy, A awgyar szabadságharc története, 3 to|e-illáin kötet, stesaea Wppelte siaiilá pompéi Itluillti 10 koron« helyett.....
Magyarok telasWam a legszebb, legjobb, legújabb, In te kapotubb ssswhal. dívsj, feuama, bor, aMaaKf te ka-tonsdskÁ UncseshUa, , . .
Művészeti könyvtár,
OtvaM Kéraljr, >i li|W aHf »«te, SMMMakaa I kar felfalt K 4,-
Vizvezeték, lakatos és
Iztéeoa HUUHtaau nyomtatványok M kSnyvoh - loflotcaOtib ériaan gyorsan kteiHnak.-
kútfúrási vállalatomat
kanizsai régi állandó megrendelőim kívánságára Nagykanizsán
megnyitottam,
mely czélra a Rozgonyl-utca 9. szám alatti Schavel féle műhelyt finn kibéreltem. \'a i: p
\'Tlaailiila mWiíw tana 14 iwa karaaatSI aaaaaaU M « ih-"-" Bht (jnkarlatl tm-paaxtatstokrm, itt nlwiil nímm
mit vidít: en llljiSltt aaUtaMl Irtlia duNriaalnh MgTMérfl-Maak « iaatsQaaakk «aiaalUI ij^thaSa, /VUUkmmm ailal.h «M haW-r5W»jt«bb tiUd.Uk ■itil4fih» 4a UnJN ngjaiU- asUlritk JlhiHlwii, bmIIiI £> atáM.
Ikakspaae aMa««el «tg te rtgtmm atesjaabok, (HateMéa-baa JOl— korom he\'ye« . , ^ VMsnsrty Mihály Összes l&ltói müvei dMMttekaa aM. helyett . , , . . •» r"". » Zichy Jamf spréf, Kaukázusi te bKéHW ataaáaal M lisatnitslim 30.— tor, Myea
Zichy MIhély M, sil llilli te aMtea, éhaMlabea M 30— tonma bélyett ^^ Ersaéha« kJWUj at saa j tm (ékezete, difzkoiü SS— ka.
Franz Lajos és fiai
gőzmalom és villamos fixem • V ¿ésrvénytársaaá«
dúsan fcjlsserek csillár üzletiben állandóan raktáron tart legújabb gyártmánya villamos ctüUjrokat villamos főzőedényeket, kályhákat, vasalókat, zseblámpákat ^lOgzávaló elemekkel, villamos égőket húsz gyertyafénytől ezer gyertyafényig és egyéb ¡elektrolcchBKsij cikkeket

Érdeklődőknek tizenötéves elő* kelő referenciák állanak rendelkezésükre.
Tisztelettel:
ERDÉLYI JENŐ
gépéss te ilacUalsckaSm.
r#V»# »rrlrotfi TŐTH fOItáS. Fílijjf» kMf RPCHEl t AJOS
itót pacim fSMk
HOL «»MfMfc\'3
HBBIiltól Él WlWUl NA6YKANIZSA MMAlMIT 4 SEAM ndnUMkNVATU. r
■MMHMW* m JTÍ^W IOa| I HMi i Mi MrMAMk 4a--- "i M MfÉHk
IMI *«
MM* e*aar-« rajroN-tUMOK
<• »»«<» mi.\' NIimMh*! A .. ., ,
* . t.
^ j> , 1 tili fc Ml ihétf&

IM*» flMl IW* 0
Csak előre.

Amikor Oreaeanaigat
laluali|ééil
Smbttt ktőrüitfik • Hrképrfil • oiaaz »«reteket aiaiit tiinlgii HiirtdkÉ. — jofgai kél ¿elkeltik, bagy ■ »iglagaa |ré-némát mit kkaikartok *>tt*i MbaHgé, bo*T a béka napjai aiaaaaoak aér meacte. — Aa ntdbbi rimée/iaktiaa aaoabae Aa oraamb tttitftimH kodnak bebUooyiUíó, bogr kulin m* képaa ai| nagyobb ráSalkaeáeokra. — aa angolok padig aa iltaléaaa »édkBlalmrtliéa bekoaataU. »a! Igyakwaak ilkltifcd. kogy a jitecmét ka-réaé sem tartják még iliiaitillaik. Vkaeal aa oiaaaok éppen moat kémtkik lega|ahfc olaa-ririjaktoa, aaMéykaá aagy raaaéarakat Masak. M aagyaa jéi t adjak, kagy a kábára aanéé aaak az laléikaééaak Mayigaaaa mér mm ba lolyéeolkatjék a fydídmSak algligwilg\'M aam aa uauee. iea aa olaaa idlaailia aa« »kaikat)» el. Sem aa Aagtk által karatééra dobaadé ajoao-csapatok aam aeauMUtkeUk mag. Da aagyaa ját tudják nitiaaégckk la. S amikor aMgk lyaa órlisl eiSkészQleteket teamek a kábára ialyta-táeákoa, — ezre) csak aat akarják, béaoaySaai, kegy a báborat akár évektf la eibakkaljék máf. S art ataal a aylt.éaaaM oélxattal wlikiilk. kagy a kózpoati kililaik a békatártyaláaok-
aM gyflaakaaft áiií*__.yS.3V. l—n
salat rgyaaiS faiak áPjaaak raMk aiakn Azonban mi á régid magoldiaaak abba a módjába aam mebetlak bele. M aas kereatik a báborat a mlHiáaaor baagoataétak, kogy aaaak borzalmaiba dem bódító azindékból, baaem óorédíIrmbOi meattok, Mi aa addifi gyéért-miak a tán aam aluraak tartlati aagyohbndéat, da igeala garanciákat köreteitek arra, kegy aaak az akok, amelyek a riláibáborat aMidéa-ték, — nem lógják népeink békéjét haláraink épaégét többé raazátyaztataL EOeniágelnk kéaxt-Mdéaait ieklertayalaiak aam aaabad. Labet, bogy aa éltaláaoe rádkótaiazattaég bekeaatala liagka lógja borttaai Angliát. Nam abanrdam aaaak lekatflaéga ua, kogy Oi nmmméghia éa a ka-borait egt ItáUábaa forradalom «ti ráfál a kormányok makaaakodéaáaak. Sehrta ealóaatat, bogy fagyaaraa barátalak máma rtridaaaa mef -log eziporodai- Da azért mi agy gaadnlkea inak, agy kiailjiak, agy taadmkedjlak ba méatka még aa addlgiakaál ia a^yobk akadá-iyakat kellene lagytratak. — mlatka lik pali tabb éldnaatnkal keileae kcaaaak a mlatka aa addigiaknál la Mbb iBmaiggai kilaat lagyaa-í rtakat SaazeméraOnk A iában kdekaktiaa a lageaykább ia, de a taiaott optimkmaraak te enfadjtk át augaakat. ft iilmik da léhnlayik a bábarat rWdéibatik, de al nem diatketik A ml addigi matematikai blaea) aüéggai ér-kettek ai, mlatabogy a báboraba I« mrtlrttkal irémAéaokkil —Ilik Errfil az alapról ag Mr-jtak k aastáa aa tparkodjaak a kébera bftaaé-kaztébaa beállott tilalmin kliayakil pllckl vtgyénaak, kagy nlnmii ilililiitii bibét aa eaantaaaoa aa ekénkadattaég. «agy aa éld*, iátok mefbozataláaál raió takarékomig. Ha agy kiadtak, ka agy dolgoaaak, agy «■ab, méatka Mkkd tartana a bábara, aokkat hamarabb jetaak a győzakm ktaaóbá-k«. Nektek aam aaabad a talaott uylliibam pitópáJjalrá rü ailll. Naktok eaak egy faM kai káoyiUal Mentákat, agyaakat, maakáa-kat: rtndúletUni! caaá Wir«
Gallipon
teljesen fölszabadult.
At antant géglagea varaaéga • Dardanelláknál.
Konstantinápoly, január 9. (Érkezett Budapestre délután At órakor,) Az angolok szóm« beton éjjel heves harcben nagy vereséget szenvedtek, | Szedil-Bárt kiöritáték. A törÓlc nem-Mi Islk^sMiM Uirhjtitlsn,
Budapest, jn 9. (Érkszert 00*) A MMtaápoÉyi Mili-ugynokség jtientl: Dsrtlaneifii csapatalak n rteMljit Sídll-Bártól teijism etóztÉt 6illipdi füszige-tel ezidószíflBt teljesen iMgtts^ti\'ottok az dú&di DardansUák nfma be-fejezMött.
tatáknak SmdII Barbazz álért alkar mámoron őrömet keltett t&rök bírod a lomban A mac takbn. tanaplomokbaa hálaadó ifal iliiitit taitaaak. • főrá-nll pedig lobogódiazbaa pompa mik. Vaaárnap eata a W»áioal kl-
«|BigBM*ikIili HaMl LapsAaU
Unnape tak a mlniaatariamok éa
a —Brtlllgaaih1\' kSvaéiégal alAtt
Elkeseredett harezok j Montenegróban.
—■ Hornttntgrli hivatalot f\\tlent4t. —
i Cettlnje, j». 9. A nwflir-esztrák csapatok mintegy twsz zászlódlDal és száaes agyúval a jegtieresebben tamadnak. k ellenség három tofysege! megszálotL A rwd-wii elkeseredett lart tovább folyik, Vesz-tesegeínk érzékenyek. Az ellenség több famadasat vlsszaiitasitottuk, Hadvezetőseg.
Amerika panaszkodik
Angliára.
VathlngtQH, ¿aa. 9. ÁM Unió kor mánya Jegyzéket intézett Anglidhoa, amelyben amistt panaszkodik, hogy az a*zol ható««* az Ameriköböl ssi leget iUammm küldött poétát meg-
Általános támadás Montenegró ellen.
— Hwatabs /«kaiéi. —
Badaptti, január 9. -A aoatanag-ráljak Baranetél éeiakkalatra ujija «Usnkliásra Állapodtak aag. A aagaalatokat, aaalyakat aegeasllattak, rohamai tettOk ba ia a a alkaloaaal agy X6vs. tat aaakaányoltunk. A fara lafct osatSraaSa falyi.
A heroagorlnal határon ia s léiké dl OaStsra tSrtlatéa salayatslak a MaSaaagféi had-
mi
Höfar, aitápomagy.
WTÚXZÓk.
frnds vereséi \\Mn
j Nemet htmtaha (etemén —• Berlin, jaauár 9. Njnagati had MaMri A liirzateinon a Hartmann»-weiierkopftói délre, etkertlt tegnap a detembtt 2l-án an ellenéig kezébe ke-
foglalni, mtköztm 20 tteztrt ét 1083 vaddtzt elfogtunk én 13 gépfegyvert zsákmáMothmk. j
Kalatl éa balkéal badazimtér l A htlyaéi váitoeaékm. \\ ¡1 [ .-
¿jej/e/id MitaMiAs^f.
Az antant letartóztatta
a mitilénei Konzulátusokat Is.
Athén, jan. á Aa angolok ls* tartoltattak a mtllinel aa-
Atkén, fan. 10., A Heutar-Ogy-nűkaág jelentli A altiliniben latartóatatott aagyar-niaet-oaitrák koniulokat azáaoa aáa gyanúénak tartott aiaailylyel hhdlhajjöra trittSh.
Az orosz kfilugyihiniszter a háborúról,
London, január 10. A Dayli Cro-aicla leral—fijá^ah laaaaaf aa hHagjilalHai hljalaa-tatte, hogy laljgasai aaallékaa, hogr mi t&rtémih • Balkánon A héhorat Balghzmbaa éa leagyal nraaéghaa fogják aldéataal
Ax olasz harctér.
— Hivatalot Jelentét. —
Ax orosz birctér.
— Htvatnioe felemét. — Budapest, január fi. Aa aMaaaég \'j Héatéa két mmp alőtt Kr\'ai ■kihí éa a bataaarflkd katám
a ti nu.nl itaeaaa fra aljaim ajia
il— aeaillh a aagy Taaalinága hai akectaak maki, tagaap arai laaailaWi aaag téiaéáanlt. käme« csak IdWabtat Ulaiaaégl tftaat Ibi (UK IfálHéisiah múmm Mai lipsliaÉ aaélllt arra a karcvaaaka VolkymlAbam, a Karaala-patak aaaflett, t—pataiak arg— faldr
iM oamtagokat anértak mét. -
Egyébként alatt hifalaghh aaa- g HöfW altábornagy
Amerika
beszUntetl a hadt-^\\ szer - szállításokat
Rotterdam, Jan. 9. Newywkt jalaa-táaak anariat aa EgyaaSh-AUnmakhia aagyaaabáaa mozgalom indult Mg a fcnitiiil azállitái ellen. A joaaa Saugh-ka eég, A mánk a legnagyobb Idaaargyéra bataroeoaaa \'waaMm aoaaaa ar^a endeléii. — A Plorriaen Riokotdaoa gyár wialéa féUtagyott a badiaaar gyártásival, — Mja táraaaágoh. a om-lyek addig aciatéa aa I antantnak dol-goatSk, — jővdbaa caak békéa OaaaiS Int akarják folytatni. A»erikában aat hiszik, hogy a hadiner-axálUtát beazfln tetéze a legrövidebb idd alatt aiagte nádi ag európai békát, mart aa aataat batahaaaaágok képtelenek atőkaégiaéai-kat maguk fddteal.
Véres sztrájk Amerikában.
Néwyork, fan, 9. Aa Eaat-Jouag-atown acélműveknél a munkálok aatráfkba léptek a fölgyújtottak éa kirabaltak több hatalmú, épűlatcaoportot. A gyárvezető-eég vkkaas a nooMaádoe várna éaaaklia vezető hidakat gyújtotta föl, bogy a artrájk oda ta ét aa kaiap éaaék A ■uakáaok eicután 900 Iont I6port karitattak a tóbb gyárépületet a lava göbo Kófktattnk. Három ember maghalt, 19 ■ayaabmuh. Nawyorkbaa áa WaahiRg tonban óriást riadalmát keltett a ma gái. A kormány három míkem aavaéet küldött ki a rasd ÍSntartáaára. Eaak magaaáfiották Eaat Joaagetowahaa aa ipari »kuaéaiákat. Aa addigi kárt afy millió daliáira hacailk A aavaryá* ta vább tart
Budapest, január 9. Maas gjakli Höf er altábornagy
Harcztéren levő katosttsak
a iaakad«aaaM agy kiiwat\' érkaaé ktikapi A faiat a takar baa aHaSta aaiaaaagyai katena Waaü tkaiM.
ZALA
1916 január 10.
HÍREK
A DIVAT.
— Budapesti levél. —
Mikor igy év v\'gén elkészítjük s mét leget null ¿s jövő kört, miért te jeszte^ők ki est sz ősi szokást a divatra is ? Azzal s css> kély változással, hogy Dvatországban mentől kevesebb szó esik a voltról s ara 1 tcbb az e\'jövendőrőL Ebben a ha boros, felf ordult viliy-baa • seml\'g;s államok divatcégei azok, akik nek módjakban állván ioneo is oooaa is öasze-szedni az újításokat, hivatva volnának a központi hatalmak és az entente közötti döntésre. •> *« «»-»-c.rVepetés l Mert szjat bevallásuk szerint lényeges eltérés aiocs. Az esztétikának örök tórrioy«! *M«iai U*n tormásban pereg le divat divat után. A télutói s kora tavaszi divat mindkét táborban lényegtelen eitérést mutat a mostanihoz képest. A szoknya továbbra is bő, a kabát ráncas. A prémszegély, a kis katona-gallér ezután is divat marad a tavaszig. Ami »égis csalhatatlan előhírnöke sz eljövendő napsütésnek, a sok világosát, b éö élénkebb színárnyalat. A divatos köpeny kosztüm bar nagyjában a télihez hasonio, apró változást kos a megszokotton. Egy arasszal róvideab S mivel már valóban su yos eset voina minket jelenleg ennyivel megióv.diteni, a térben különbséget az anyagban Vagy sz.nben elütő alj pótolja Utóbbi esetben majanem önként értetődik, hogy a ruha színe a lub.tcnAÍ vi tagosabb s aenogy a viselőjét haiom emeletre ossza a toalett, a cúzmaszamba meuő c.pő s szoknya anyagiból késrüL Szép és a luuc.u vonalat emeló az egy beíratott sima kopcoy-kotztüm. Miadaronaital kétségtelenül sok követője fog akadni sz uj vameonak. A köpeny két részből all: egyeui lzies szerint boicio, svsgy melyen öv aiul érő, a ráncos lebeny ttoknyaszc.nL Az idei divatot benaraogozia s régmúlt álló gallér. Srórnyüseg voiaa elgondolni, kogy iámét wolbs auorzos alig
— L-^-U -,-L— L.i -A.___r. m_______
▼eben háromszoros nemi S<.e<enc*exc au.o izeszé,ynek bizonjuit, sz u.cai kosztüm cs.l-hatatiaa attrítu lamanak. No, mondjuk, a háziorvosnak tett kos ccssí íjnak. Csakugyan igea eikari podzoit sz Lhucnza. A szalonioa-W»t továbbra is kissé kivágott, jv.1 eiauló csipke stsaittal; ráncos, iodros, igen bö. Anyaga bársony, még inkább lei ele íaiiie vagy tarka Maimease. Különösen srep egy közép kék, mdy s fayetce »zintől cs*kana)i ban kftiöobörik, hogy megnevezhetetlen zöld ¿rnyaiatba csap at. De nefco^y sz: képre je bármelyikünk, kogy v.lami nkitó színről vau szó, hozzáfűzöm, hogy a toalettet mindenkor jó egy hatásos rózsavsl élénkíteni.
MARIÉ.
A „Zala \' tábori postája.
A n Zalái u az ösiz&s harctere-inken olvassák, amiért is megnyitjuk a „Zala tábori postáját" — Levelezzünk hozzátartozóinkkal a nZala" tábori postája utján, mely biztosabban és gyorsabban jut el a címzettekhez, mint az esetleg elkallódó tábori lap és a nZalau számos odaérkező — és közkézen forgó — példánya utján az üzenet bizonyo-wan rendeltetési helyére jut. — A .Zalau tábori postáját már legkö-\\ ztlebbi számunkban megnyitjuk. — A legkisebb üzenet dija — 15 ig — 60 fillér■
— Karács Gyula — hadaagy. Mint Ismeretes Kovács Gyula volt orsr. fcepviaexő Tisza miniszterelnök, illetve akkori házelnök merénylője önként jelentkezett katonai szolgála ta és hamarosan mint közkatona s 17 ik hoc-védgyalogezreddei a frontra került Kovács Oyals már hónapok óta a harctéren van és ttássos karcban s legvitézebbül állta m«r helyét. Ennek s jutalma az, hagy Kovács Qyula most visszakapta tartalék** t iaagyi rangját, ■síyet korábbsa elveszteti ^^ ^^
—• Gyásxrovat Özv. Rosen/tld Adolfné született gelsei Guttmann Ber*a úrasszony temetéséről szóló tudó«itásu».^ szombati számunkból nyomdai elnézés folytán kimaradt. így ezúttal emiitjük meg, hogy a végtisztességtétel pénteken délután három órakor folyt le a gyászban osztozó nagyközönség impozáns részvétele mellett A közönség soraiban ott láttuk a város egész e őkelő társadalmát. A búcsúztató beszédet dr. Neumann Ede főrabbi mondta, akinek Kartschmaroff főkántor temetésénél tartott gyász-szónoklata Bécsben is eseményszámba ment. Ezúttal a jó anya és jótékony úrhölgy áldásdus életének magas szárnyalású méltatásával csalt igaz könnyeket a gyászközönség szemeibe. A ravatal mellett a fájdalmas gyászbaborult családon kivül a báró Guttmann és Grünhut rokoncsaládok tagjai álltak. A család gyászát vidékről is számtalan an igyekeztek részvételük kifejezésével eny-hiteni.
— A 48-as ezredorvos kitüntetése.
A hivatalos lap legújabb szama jelenti, hogy őfelsége dr. Hromada Károlyt, s 48-ik gyalogezred ezredorvosát ax ellenséggel szemben tanúsított vitéz is önfeláldozó szolgálata elismeréséül a Ferenc Jozsel-rend lovagkeresztjével tüntette kl.
— Kitüntetés. A hivatalos lap közli, hogy őfelsege elrendelte miszerint legfelső dicserő elismerése tudtál adassék Bogeoneder Karoly a 12. vonatosat-beli tart főhadnagy az ellenséggel szemben tanúsitott kitűnő szolgálatáért. — Bjgenrieder Karoly legidősebb fia Bjgenrieder József vasúti vendéglősnek, a ha ború elejétől fogva teljeHt katonai szolgalatot es cs.k rövid ideig volt itthon szabadságon. Közben főhadnagygyá neveztetett ki, míg most királyi kliüatetesbea is részesült. A Bogenrieder csaladaak öt ha katona. A legfiatalabb — Jo-
-«■» .« TÍ|Ml. <•! Mi •.>*■»«« Lkol.l m
2U. honvéd gyaiogezrednéL A koröaseg ölömmel vesz tudomást s szimpatikus fiatalember kitüntetéséről es szívesen osatorik a o»alad örömében, ae^yet a kitüntetés szerzett.
— Egy k&iöncnő halála. Oyásziap tudatja veiunk, nogy oroszvari Oroazvary Lu]za uinoi^y 7. eves kúrában szombaton jobbicue sreadu ült, A magboldogult egyetlen testveie volt Ox o*rváry üju.a agyvedues, aki ket eve kait el es aki fiatalba korában nagy társadalmi t veken yseget fejtett ki Nagykanizsán. Amíg a llVcrt vaxossrerte mindcaki ismer le, a most cihujyt urnóigyiól ugysróavan scaai Sem tudott. A megbo.aogmt ugyanis édesanyja eí-hakUozáia oia, ami J&7/ öen lörtcnt, — egy piaanaira sem nagy La ei az coivös-ur 5. sz. csaladi hazat E negyven esztendő alatt uj genuacio támadt, amely egyaitaian kíiet sem hallotta a varos talai kört e.ó öreg kisasszonynak, aki a rtjictt jótékony saganak es becazve apoU virágainak elt. Nemes szivére vad, hogy egy szegenysorsu lánykád örökbe fogadott s általános örökösévé Is őt tette meg. Vaioszmü, hogy Oroszváry Lujza misztikus életenea is megvolt a maga regénye s talán eppen ez szamazte őt legszebb eveiben a tarsadaiomoóL Ne boáygassns meg kegyeletien kivancsiskodaa-sal az 0 titkát, amelyet oly UKékenyen Srzott CfaXcbcn. Az elhauyt urhoigyet ma dciuian 3 órakor temcua a relormatna valias szertartásai szerint az EOtvos teri gy—shazbdL «
— Tarnay-aat A januar 16-án tartandó Tartay bangver^eny dere^z.tese cojabol ma e.te 6 órakor értekezlet icsr a varoahara ta-nacsto mezen. Az érteaczietcn ax eiőkeszitö-bixottsag azokat is szívesen Irtja, akik meghívást nem ksp.ak, de a jótékonycdra való tekintettel a hangverseny renOezesescn részt óhajtai«k venni.
— A jóléti Iroda vasatője bevonni.
Dobrovics Milán v. orsz. képviselő, s Jóléti Iroda nagyérdemű vezetője a |legközelebbi napokban katonai szolgálatra vonul be. Távozás* nagy veszteséye s hál: us jótékooy<á?n«k s a háborúval kapcsolatos jóléti irtfaményeknek^ amelyeknek egyedüli igazgatója .olt.
— A kenyérjegy. A kormány rendelete szerint az e?éSz országban ma lépett életbe s kenyérjegy rendszer. Nagykanizsán azonban — tekintettel srrs, hogy a kenyérjegyek nem érkeztek meg, — ni még utalvány né kül lehet ugy a pékeknél, miat a vendéglőkben kiszolgáltatni a kenyeret.
— Követeléseink érvényesítései Szerbiában. A Soproai Kereskedelmi és Iparkamara közleményei: Pénzintézetek, ípar-vallalatok és más hitelezőit sierb iparvállalatokkal szemben fennálló jogos követeléseket érvényesíthetik, ha igényeiket a 11L hadsereg hsd-tápparancsnoks gánai (3 Armee Etappeukom-mando) okmányokkal baladekulanul igazolják, vagy pedig anyagi érdekeik megóvása céljábó megh-taimazottakat Szerbiába ka.dk. Csat közhitelű okmányokkal igazolt igények vétetnek figye embe.
— Üzleti könyvek, Strazzák, naplós, főkönyvek, bevasauuui ko-yv k, levdrendezók stb. irodai cikkek Fuchel Fu>op Fia oegnei.
— Orozz hölgyek Zalaegerszegen. A msgyarorszagi fogo y táborok tolul vizsgálatára kiküldött orosz misszió tagjai, —két orosz mágnásasszony — pénteken érkeztek Zalaegerszegre. Az orosz mágnásasszonyokat, akik néhány napot fogn^ Egersaegen tölteni, — Balas Bela dr. főispán kalauzolja. A hölgyek az eddig tapasztaltak fölött legnagyobb megeiegedesüknek adtak kifejezést, amin nem is leaet csodálkozni, ha tucjuk, hogy s hadifoglyok menüje sokszor finomabb és bőségesebb, mint a fo-go.yőrségé. Az crosz tisztek piaae nagy kon-forttal és fényűzéssel reodezkedtek be szállá-saikoo, szolgáks. tartanak s a városban meglehetősen szabadon járnak-kelnek. Különösen jó dolgs van két fogoly orosz orvosnaűt, akik kórházi szolgálatot teljesítenek. Erekaek a Szabadságát semmi korlátozás se zavarjs Bejáratosak az előkelőbb egerszegi famíliákhoz s az catl SurxOu cicgáoa hOlgyiársasagban vesznek resrt Elmandaatjuk, hogy bár a mi foglyaink nak volaa olyan jó dolguk Oroszországban, mint az oroszokén.k nalnok.
— Papírárakból, képes lapokból nagy engedményt nyújt vuzonteiadókoak Fischel Fulop Fia p*pirn«gykereskedese.
— Aziparoaösvegye szabadon folytathatja az ipart. Egy kapós vari mészár os-mester s műit év elején bevonuit katonanak és üzletet felesegére hagyta, aki azt allandóan vezette, anélkül, hogy üzletvezetőt alkalmazott voina, — A mészáros mester néhány hónappal ezelőtt elesett a harctéren s az özvegy ¿¿után Is tovább vezette az üzletet. Vaiamoyik kaposvári mészárosmesiet azonban följelentette az Ipauhatósagnál, kihágás miatt, mert aem alkalmazott üzletvezetőt. A hatóságok már sokat foglalkoztak azzal a kérdéssel, hogy az iparos özvegyének alkalmaznia kei l-e az üzleteben üzlet vezetit de mindeddig nem alkakait ki egységes fölfogás ebben az ügyben. A ksposvsri mészárosmester ügye módot adott most a kereskedelmi miniszternek arra, hogy egyszers mindenkorra eldöntse a kérdést — Az ügy ugyanis felebbezés folytán a miniszter elé került, aki azután kimondotta, bogy az özvegy n .m követett el az ip<.rtörvtny 40. paragrafasaba ütköző kihágást azért, mert az üzletben nem alkalmazott üzletvezetőt A miniszteri döntés szerint üzletvezető alkalmazására csak olyan nők kötelezhetők, akik uj üzletet vagy váiala-tot leterítenek, az iparos özvegyére ez a rendelkezne sz ipartörvénynek nem vonatkozik.
— Ki tud róla ? Schilcher Henrik egyéves önkéntes a 48-:k gyalogezred 10 szárad címzetes iapuuja 1914. srept. 6 án az erzed-oek a Lubha me le:ti javktwi rofcamábao meg-sebeaütt s ezoti nyoma veszett. Minden ezredhez tartozot vagy kicscrelt h .dtfog yot kerek, aki a fenti sorsáról vaUtmit tudna, szíveskedj -k értesitest küldeni a következő czimre: »Hem sích Schilcher magántisztviselő Zislersdorf, Ai-só-An:zuia.M
— A Szarvas kávéházban ma aste hangversenyt tart a JZtkcs fehér vari D.rrrs Karoly híres zenekara.
— Az Uránia mozgót ép-zinházban ma hétfőn és holnap kedden A^U Nielsen leilépté vei kerül bemutatasra „A főlépcső — hátsó lépcső eimü humoros vígjáték.
Könyvek
leszállított árakon.
fl|ándéhhönyuehneh ifi alkalmas.
Kaphatók: Fischel Fülöp
F ia könyvker eskedésében
Nagykanizsán,Kazincy-Ua 3.
Arany János. Elbeszélő költeményei 18 korona helyett . . K 12.—
Bartók Lajos, Mohács u\'án a
tört neti dr^ma, Pap Henrik rajzaival, diszkötés 20.— kor. h. K 5.—
Csokonay Mihály, Összes müvei, 2 díszes kötésben 8 korona helyett........K 6.—
Endrődy Sándor, költeményei 4 selyemdbzkötesben 24 korona helyett . . •.......K 15.—
Endrődy Sándor, A maryar
költeszet luncsesh-za. — Nag>-dis/ kötés, uj bővített kiadás 12 korona helyett.....K 9.—
Endrődy Sándor, Bokréta, a
magyar nepkoites java termékeiből, díszes kötés 4.20 korosa he.yett..........K 3.—
End ei Zalán, A magyar költészet remekei, díszes kötésben, 8 korona nelyett......K 6.—
Egyptom, Magyar tanárok tanul-
mai.ykönyve, azerkesziette Körösi La^zió, diszkötcsben 12 korona helyett . . ........-K 9.—
Garay János összes költeményei diszköieoben i8 — kor. helyett K 3.—
Gracza György, A magyar
szabadságnarc története, 5 terje-de mes kötet, sz-mos k> ppei és mel ék.end, pompás díszkőiét 70 korona helyett ..... K 35.—
Magyarok daloskönyve, a
¡egszebb. legjobb, legújabb, ieg-fe.kapoitabb szerelmi, dévaj, hazartas, bor, eibesze ő és ka-tonadalok kincsesháza .... K 8.—
Művészeti könyvtár.
Divald Károly, Budapest mtvé-
szete, dlazkoteshen 8 kor. brlyett K 4.—
Éber Láaxló, Donát,>113, diszkötés-
ben 8 kurona heiyett.....K 4.—
Mcller Simon, Michel Angeló. disz-kotáaban 10 korona helystt . ... K «■—
I Petőfi S<ndor összes költemé-" nyei, kötve, képes kiadás . . K
I Petőfi Sándor összes költeményei, díszkiadás......K
i Shakspere színmüvei vig és reg nyes szinj -ukok, diszkötés-ben 30.— korona heyOt . . K
Vörösmarty Mihály összes
költői müvei diszkötésben 8 kor. heyett..........K
Zichy Jenő gróf, Kaukázusi
és koz\'pá2Siai utazásai két diszkötcsben 30.— kor. he\'yett K
Zichy Mihály é\'etc, művészete és akotasa, diszkötésben ára 30— korona helyett . ... K
Erzsébet királyasszony em
\'ékezete, díszkőt .s 20.— kor. helyett..........K
Hammar\'iaf, Ahasver in Rom
Illustriert von Fischer — Cörün, d.szkötes 75.— kor. heyett . K
Tennyson, Enoch Arden, disz-= kötés 9.— korona helyett . . K
IWol\'zog n, Grossmeister deutscher Musik 7^0 kor. helyett K
2.50
4.—
• {
10.— 6.— 10.—
15.—
\' Ai
6.—
25.-2.— 3.—
Magánházat
keresek bérbe a város területén egy-két szobával vagy két külön lakással, kerttel, esetleg hozzátartozó szántófölddel együtt
április elsejére.
Ajánlatokat ár és hely megjelöléssel „Magánház" jeligére a Zala kiadóhivatalába kérek.
Itt i.
10
uu
A ZALA TÁRCA JA.
A kis paraszt.
hmm «ok, lel aam k tartotta Syaa * A magyar Mart aktatt a zéaziói alá. Periig Mnkat ■4 aalir m vaft. A jó Srag népielkeiS tokig a nját mkljHaa .rédie a generáli* fakáaa eM «Main «üt malit, kém tagn Wararil paa kárai a ráUaa Paraaa Ua 1riat|it raa6dtdk öaaza. Ur, paraazt, öreg, Katal agyatlan aagy takiirha« Ax aaaba»ek poraaa ua haatA «Kínáit, lakk raba aaariat Igaaekil. Aa \' n-fai*k egy eaapttbaa adottak. Vak kéatkk tgy-rád. laaar. uotgabt-ó, .taali l|jdl, aliai, ktraialaok iiji lriaa tadaá aag ad aaak A „pógároi" llntitattaibaa Uk caoporteani-tak. HuXca aaaa lehet tadai, kotr aa a ka-máinli, radastk alapéi lka fr, aki otjraa maggyieőaa biaajagai)«, kagy kat bét aiktt aifartk a auita, agy kai alatt aa aagaail, aap aUtt a iraaeai, — ka a vaiea.i Ur A atratqgtyMa »aló jarUMága kg-la «• r«M.
Da aat aa óikéata eaoportoaaiárt ka> marniip magzavarta a iaazió-|| pifáncaaok i
— Akik luiautpk voltak, i Ijiaak aa érők izéiére. A tkaárak a korcaaaa aie. A gyaiogo-aok a ia ala.
Magtört ént.
Ekkor a különféle czapatnemek r\'"^1 jeiöiiek ki. A kaafcayakbaa még baaé róluk a raadaa eiiapatok. Oda aaa aakrtatt a e%U-aáxari. A aagéataat agy katlőra kagy agy egér ae iart voiaa lajti A m»r«dt mayátok aak takél aa atsaa jelűitek ki kakák 0,öayó.ü kéaltalal aapak vaitak. Aa akáa még virágzott. Szebb, koUemezebb ka-aaarayát el aa labarait volna kkgaaia. A A«-aadra* rtaxara aa alaa JabaaMUM átka |a«Ml nV-r\' Ax árok aaáraa «ok. Aa otdaiát, la-aoket koaaaa, edlynaa Ifi batoatia ba. GyS-ay Iliiig «alt baaaa baiarOaial.
Da a Aatadraá (paraaa aég nladig aaak dMI rlbái b aazárok) máanap augk rapportra jelentkeztek a kértek, kagy |«iMj«n«k ki aafcik aaaolt aaélléit Ha likrtai, lakabb aa atea
— Hát méit nem jd az Irak? — Ürmöd! rájuk a léaaléitipifaariank
— Mert a bakák drédiroéaaé raafoklk kiaalakul. mlatkegy árakban taayéaaak.
Aaaái oag>obb tzigyaa valóban aMgba érkatae kaaxárt, miatbagy érkáaaoak Tel) aa kit a kiráaaáiuk, minak Oroméra aabb kmlli alá ratták a baaakdi boaott ka-lacaokat a rBridiai ridám aéléaiaiii kaeritak. fippea raiaaai bgaiaaHaa boaaza aémrt aaai meadea akart Mttit tartaai a vM kaiéi Mk, mikor a kazsárak kan MK kagy
Migts huncut
kádéba
■gy pattaatkk adraré« Élt, dkoM leeakaüba kkabk Amióta dT kmadt. agka Mm aa jnkritMayt afr •aaaaayl az alerta »Uiti j-1--1------
■nilloéag. Akéag ári) Paanaa, dol
at*
iget napjak e kecakeiábs amrtakk t^p,
kaei ai4 gl jiik b«kották, a laffifri
■kaa a vaaéMamepat a kaaeén ar vitte. (Valami urppaegyM Reatek Iérvaiánfi llikMirtti be, k^g)
- *~ailprn k kaa delgaak,i^ar
fogjak lavaral. fcaaxi tönkre.
», aaabiikaa, keacij brjaazi
«gém tábora ?
A aaalgabbó jnintíia nem la laite demokrata voit. 0 4 Meddig, 4- Mar\'«agy, Mnzikáoriaagban I
paraaa
a kalapját él nfjgäbüd ár, meddig tart aa razta-
«érték t aaati-
K dk étiaüa)
nck&nk azokat
4- Akármennyi ratonil par «aa, awga ilmii
MÉM
jukaiii
Mr
ar, mag
ual a kknáeata ar ajrt fta eajk tudjak, bUtcn tam^ arak inanlij ar niaakoa fa jegyezta paraaura céaarai
L-gtai) bbk atratig.
aa ja,ti m akaikba tadna^ iy aak
a munka, megra ukk b«
aàk.a aam «ni a
mordot. mta"Lbai lk p «ratzt parue Hu aa agy k lagaoti a k. Hu. m|at a kiayü. tioiiaita Meg teklatét
4
alpjuk
de aarariaa keeeya dtkba {Ht, Orrikett akt a aakái. HiratU a záazlóUjparaawaokat :
— Mloeodi dkaadaag az, kogy at a banda itt a mi kg niirtiigaaiktrt midja ? Vaara «araiam, libalóratam at igte« gyaiáza-taa akit kigiál
A záaikValjparaaeanok kkiad ttagyaram ber.lfigtndje aeratttét »kaialu|laal, Vaiakbgy adatta karagaaaak akar látazaal -g rákiéit a ligaki hoazér ra
— Hagy amrt kead nkki a «émetal f
Álmagyar miiilkiiia aéai aa makat:
— Már kogy rrlaaéaJr. — jttSaéim rtáaaa.
— Matt leakahik kartak, bagy mégk • atmet . .
— Ak kérem aaak agy laiklIBdk, da afy «il»l«| lilék. — tttrtta bálru aa
rSaomjra dakg, bagy atma adott. ,
A aaMgabir^ ir mely tgjjlakiltnl je
IÍ"\'l bita di «Martel ia. Magtaaiotta éket a ■ailiilumai Komaxai alur aa aita|.
w
A néjbarokra roaaz világ fc6ajlat»tt. A ataULüpeiateeeee aaHéaiaba a< par r nllartat a a aéaaaraiut beoaopíu a ca.pautkbl.
[j— \'Mic.oda yidallat, • -f-i aiprjaaedett a kamiinla\'of. — Ide ála baadiaklp a paraaatoa kfiaé. Ex a jotaloat a baaa Vejdeiijjecik.
Aj kapiimia. ak, ia a xtolgMoup a kie-pataattai kerúü agy -MatAligna A ku peaaat mon aa ¡beat- adaaifaaa, beg/ mikaa kartiaak a bjeurre, da \' eaattaa a kamiLia ar aaa bj-oiu mdg á keidé ait. Edaakaa hoaliiiia rajzolij kogy nem liaanlT aaavM a p4«i aftt ama Uáe iujni, une a kl» párasat ¡jedlkjn, bcctaaaakMd kuoeat rej-tatta L a aiWiHI .makrai.
-r Akik mtawek «oltak, lépjenek előre 1 — «éaiayaae a l»ixJÓa)jparancJiJk.
|a kk paraaad kilépett i ktUétjyan öaaaa meztelen bokáját, ajkcjJélej pedig xa» loipkodoul a «kit feje jeli. Nem kalaaéiaa ujalátá^on ej, vltgy levegye a ¡át.
** Íkflf|FtHi volt ¥
lm

Wae «igt m ? Vea a^é er?-kanagta
- Hagy aaa agy gaada^ik, néat
4- Cakattbari — jalaat
- Jói raa. M*ga laa
•gyd
V^e mindegyj ra partra. A kk paraiil egy pflkaatig a kamiaeli arra, mag a am Hegé Beat 8 ekéknek parancsul; tétovázva kiáltottá l a vaaéayaaö« :
— Vlgyázxl {jobbra áll De eaak aa éM a>ó «ok
pUtanatbaa már kitört előtti kekiay
I — Aat a bandái adadaak arifie fadja, merre «aa a jobb krdkl baérr, ka jobbra itat
A aaeigabéi ar padig a a6>K ktelaakaa Végje M
adaa akli
4 M«a áfdaaa ai «gy pa|k eMrat
 kk gafkatt 6*gbk«*K«l>
-+ Ntaaa |kmk»«K «iitt, kagy ki cttaa af aagynkj aaa »agyalt ia kan« da a -, M ts\'îii;,ita if«5«li.ot ba«y t «km Ina .praaVjakona aiBM^yék; a kaatkkapktt**\' fta ,gf kandi artadwat aagataak, iddtu ^kiakétkaaaéj «akak-ii- 4 «r ta» «lii lu>-<» «akl Oaae-
aa.-aéi a raaMéa : J
Hna arattt (alaaNA \' aláaaaa Lk% ba aa^eageriL j i j faU-udj — leîfUe M kk p»- \' odaa argtvrata ta a iajagakM sík mag awaai k MkjatJ [iakak aa waA tant |tw aléa a\' adkt a bcazédlj Ajpd ganta aSTeU^aïaak rot, da a ai il^Ani k«j kértaéaa anarial kadrr aiditt. A kaaaaeala at a a tér-ea|i nue k<( «tt « agyaaoaak; fcoizijnkotlott, b^ar I aa«aa< fé» U,atarai taeabaé aa fi a|egilaaleitetael |ea éagadta át. g »iiis eaaaaiaa er, 4■ érdak la*>«, — -ai tan a kaanwl? ■még, aki eamatea. Aa ank
etaubeo, bogy ¿1-
M b>
no «ó a la Pedig
i- Parti
aa al *•.) w*k aagk
\' — M-g ar. lava a.a p.aaiai a^aar
- Aa aap p*raaat — i H* aa U(<Jt aLiikaaaoa akiben au, iLog a ter il.
S rjavaatj jaaaaaigal puaa Uvti, ai a aa p*a<g g4iwa a km aa lag^laimt
aartaïa. t»\' h Mu ladt i[ a a.i
a ra a ; i
eakaai «à.
A « —i|iaj ad »tri aaa a «kiall aaagtaldaai bugy aa aak|A a^yai aag IttagM*
•aMick, — «ike a aaégabtri lata pilliMlil «etvé a «zap.
edaáUak H- fadnittk a >m»ia»|i kéti
a kk
g a
koccintott a azép, n«ay akitàtlai halé* jar a taiumadamaayt ig-
Tótb Zoltda
K. T. t
v«ibg ta
t>0<)wiicjo<>»O0aóop000<)0<xQ Aá t.iU Kccakcmcli Kuniervgyér x
Abai<
<L
cté|
t(Mtniica, Naajraaaiáaa s kniiijrtun jut öcvtíclelt ç
ÍÍÉIÉLÖI KERES.
icieigtiziákkal i vzisái;rcl »Q-dcndäk.
fenti
gddkivytal anUiycget
PBIANIA
KO/ GONYi-UTCA «
ISIS
19 II
kgraaek aggvétalra. Ajénlétokat a nagy* lég éa kr megjelö-léaeval kerek a Id-a. :{ Kevéakbá bibét peraak-s leltet ajániaaL
iiíliiiil
évi január hé lvll :ñi hétfőn éa keddak •
Jpj
vigjíl
laénl >
0
iiá oltü
■k 3 feHa« átban.
il íiriií/s jídíi
éizdráaa 3 felvonátbaa.
ida da9 érakar.
Sterdán éé csútörtáköin
Egy plltpliEi ÉiI
(folytatág) 5 filv.
Balaton nBílri
ICflrflsKsfyy heeyièw
rislina nafyobo tAáai 44 OsskÔ^MarNafykkMssa, It* gár-ttt 2É szám nom
A SZARVAS
kávéhazban
=F esténklnt ss uékeafehérviH
Darázs Károly
hírneves zenekara
Mmm tűi
Szíves ¡látogatást kér ILLKOVITS DÁNIEL
t. m
o^ooo^ooqooooooauiwtiiwsiiw x v
Kerestetik.
V
I ItraeUU casládhos s hó IMU bslk-§ péare egy tazteadgaa XI -15 é* kft-S ifiii kenreaztény nd, (aketfléa« ka#-| özvegy) skl a bézttaaaddk minden § ágában keltő iártttlggsl Mr. Ajáii« 8 Mok s f zetétilgéay racgjeiaw»éy»l | g lap HadóhívaUlihoz Hrgtask.
6k>ooooasm60ooooomeosoooooaaiéi
Keresek
könyvclőnőt
jó kázjráml. — Olyanok Wk magyar ás német j^dázésbag |Ar-tatsak éa gsakasbal fjrakoMMl bírnak, előnyben ráaxsadsafe. — Silvea ajánUtokat kér x
Gyarmati Vilmos
Kuar- 4a na gikai ia*ié
Vízvezeték, laicatos é» kntfarási vAllalatomat
kaalzaal régi Alaadd mfcgrendelölia kíván* ligtra NagykanlaaAn
megnyitottam,
mely ctélra a RozgonyHitca 0. azám alatti Scha«ai féle mlhalyt ju \' kibéreltem. agg
K II
ataMart méat gnakaatatt én-pMiatalatakaraiW i .......... ■.
aigá hj^aa-
lakaTallil a Mema ba«adgB¿gk é^afab^titi-r
ÉrdekMhMkaak tizaaOtérgg glft. keld referenciák
ERDÉLY/ JEHÖ
idá aag a aak
ttot.
Ml
Urak részére
szép ajándékot képez
|- Lnhoibt IwMl •
Börpéni tárca zsebnaptárral.
Bórnévjegy^árc* zsebnaptárral
AgtrfK fai-, Jfm bt :: aysbnaptárak, :-:
tróayetad garnitúrák, • i Eicgina x
domb üi névjegyek, atb.
Nagy választékban kaphatók
\' Fischel Fülöp FI«
könyv- éa papir-kereakecMiaéb in
Nagykanizsán.
Mindennemű cipók
piad n
afiíii I.
további
éá katona! bSrteiszcrci\'Kk jés cd-.-] ( / kárd spiritusz
iljiiliii iiiiiíklii téayi Sándor éá Fia
Nairirasi! \'
1" 5

aifaai.ti
Posfa» rmJila—fcaao

lilioaatejssappan.
Bargaaaa £ Co. Tatidtta a E. gyaráMI


Rschel Fülöp Fia
Nagykanliu, Kazlnczy-utca 3. sz.
Legnagyobb választékú
papir te irdszerraktár
Mindenféle Irodai felszeretés! Iskolaszerek, sokszorosító készülékek, Irégépkel lékek, z dlszleyélpaplrok, i 1 üzleti kőnyvekl zsebkönyvek, dlszmflvek, Imakönyvek, zeneművek stb., stb
Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet

A ZALA kishirdetései
legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi ———* ügylet megkötésire. =
Aki valamit eladni, vagy venni akar, Aki lákáát keres, vagy kiadó lakása van, Aki tlelnfriazert akar venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres,
Aki gazdasági eszközt akar venni, vafcy eljadnl, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
siobák akar bérbeadni, Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában.
Vidékről á kis Mrdatéapostautalványon küldendőbe
Nagykanizsán a kis filrdajós i k*mm*, Sugár-ut 4. adandó U
= A kM hirdetések mindig előre fizetendők, asas


Minden ^^^ kereskedőnek m érdeke, [±J
hogy Üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök Igénybevételével készül-Jenek, mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványait a
ZALA
NYOMDA
5 készítse el. i
Nyomdai iroda; Nagykanizsa, Sügér-uti
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett, nyomda, könyvkötészet vorjalozó intézet és üzleti Jtönyvgyér.
lumtka Qttimm NAGYKANIZSA
«MAMI 4 WAm
nÓnOADÖWVATAL I
MmmmIm i KMMMTI M • MMMkl
tmjron «Ahoic
I|. j --------- , i i ,..;. .,_________
lfm L A
POLITIKAI NAPILAP
Az orosz harctér Islea seiedelai£vel s
A lajtóherl\'máBáaról jelentik: il \'«rtiitkkil vi»ott uir Ml*t. |lll*lii *• bukovlnad borsokban újra a s ü.net UU It, II «1* ltsili utóbbi ¿»pókban an folytatta Tihiaiaa teaadáaalt, ugy látásik, taaét a nagy veaa-teaágek pótláaára van iilk(4|i. Oroaseraságból érkeső Jeten-táaekbfll azonban arra lakat követkeltetni, hogy aa srotiok ■ag folyton nJ aegerS.ltáa.k.t kapnak éa a aegkesdett táaadá-aekai aa addigiba» hasonló ha* veaaSggel folytatni fogjak. Csapataink aa agSMs frontos lalkaa káaaaággel állnak drt aa lankadatlan arával fogják viaasavernl aa oroaaok aj át. tfiréai aaándékái la, A front változatlanul a ré(l. éaan a kát asakaaaon, ahol a« aroaaok-aak ldalg.óráig aikerttlt tárt nyaral, as ellentaaadáa, aa. lyat a honvédek hóaieaelasánt-aággal kajtattak végre, laaát rágl álláaalnk telje. birtokába Jattatott alnket.
— Magyar hivatalos /t/miét —
Budapest, január 10. | KeletgaMáá-ban és a bukovinai hatirén tegnap sem voltak nagyobb harcok, csak 7 opornots-nál vertünk visssa egy ellenséges támadást. Egyéb újság nincs.
fföftr ■Itiliiiraau
— Német hivatalos jelentés —
Ka lati hadaalntár: Helyiet változatlan. Berestyanynál egy erótebb oross osztag előretörését visszavertük.
L tg/el só hadvtzetőség.
Japán lőszer
az orosz harctéren.
^áca, január 11. A KSlniacb. Zaitaaf jaiaatii Aa oro—k iaf-otóbbi effaadWÍJakaál raaiattf Kami kaamaálfak aL A IBwart a kanátaló fa^makkai együtt Japánból kapták aa oroixok
Románia állásfoglalása.
OenJ, jan. 10. Pfciai lapok öriM ialet óeéget tuia donitaaak aaaa tények, hogy a román király éppen mott veszi át « cártól a gáidaali r tfaai unifnrmiet Ei a páriái lapok
sssriikt arra vail, hoyy Románia Oroaaanaág mellett fog kar-coki. .Hogy is vdaa képzelhetf — írják - hogy megtiszteltetést. ajándékot* fogadjon al Oroszországtól, ka a központiak mellett akar a világháború bsn rásxt Tanai. A párái lapok azt ia tudm válik, hogy a rónán beavatkosáa ápnlu tóban tórtáoik mag.
a ni
4 Túrák hiva^alő« JefeaMa, —
Konstantinápoly, januári 10. Canrbr jbaaa hadügyminiszter a kövatkad hiva-talaa [jelentért taari közaé a glűliboU-i fé-nye. Mániába: í)arda*tllarft+af. iateo aagiijülméial Síedií-Bárból ia ealitik aa aBaaaigaL A károm nap óla jelőkáeri-tett Aa tagnap délután támadaauakkal oMgkaidSdött ütkötetrfil még] njw érkezett részletes Jili.tls, Caak annyit tudunk! hogy csapataink megwiliották a báboru előtt Szedil Barnái 4a Takebur-nuaá] megásott összes lövést árkcfcst Már a caatiiimhm tfirtéat előrrayomuUwjink kilenc ágyú zsákmányolását eredményezte Aa dkaság nagy hadttáharat a sátrak» kai ja ások tartahaával együtt kezünkbe Tüzérségünk elsülyeszlett agy i száiiitóhai«5ti «fflély éeapaáok-kal volt tele Az óriási aaákmáiyt még acm | számlálhattuk össze As I elleaeég veazkeaégeit igen nagyra becsütik. Egyik repüiögépüak támadása folytán agy ar madtk eBeoiigt. repülőgép (Fsnnsn-tipu|u kétfödelü) Saodii Barnái [égve U zuhant Ai ellem4g, amely ezm a fronton peekneni agy év óta mintka eszközt lattbavetett, kegy haláloa csapáat mérjen aiivnakia, vágmádmáujbaa ángy veszteségeket ás nagy anyagi károkat aaeove-detd menekülési-jó kényszeritettflk, azonban 1 hadseregünk k£eiee magatart ása folytán, amely Igasábaa bírva, a törté-nelein feljegyzésére méltó hflii—égit áa kitartást tanúsított, miade. reményében csalatkozott Magasztaljuk azokat, akik kötsleeeégfik taijaaitáaa közben kiestek és kömö.etet maadaak gjlh almié csapa
Mi történt
Az antant önkénye. Btfapist Jk. II. A Sttfai öflyiök-segmk (Hintik AtMMI: k aiilNmi konzulok letartóztatása rttt 800 am fa francia katona lépett partra, akik men szaütik i főpontokat s ttrtliwMi a kattüok lakását Halkor i UzM az aüiixoKboi Ital akartak, - az artaet-csa^ok az ipiatak fMroéaaitttM k-ajMHztt. Ejti a konzulok; miatftik
- J JMvM jan, 10. •Ibaayaakriá aaálapalak ajra több magaalatról tátották rtaaaa a aiatiai|TÓIakat Elérték Bio
cát Etta a lalulUll áaaakra a Una kalrtí partját aii|tlwlltul hak as ollomaágtAI. A a sápotok, aar-ysknak a aaagaalatoko» agy oaé tanéi magasabb hóval kaU kfia-
doolök, kivAléao olkliaifc A Tőrénél tSiliaigl »aékaoyaég áa oootároaáa Nomtonagró áái* ayagaM batáráa a kaaaak tovébb tartanak
M/fT* altábornagy
Balhé, halulalll.
Semmi njaág Legfelső hadvezetőség.
Az olasz harctér.
Hivatalos felejtés.
Budapest, fan. 10. . i*lnyngatl aroroaalon, a altii feréfaaghaa á^jl <1 laaa tartl at Ma aa a ▼ilaaraati aaakaasoa fotyt ágynbarooktól .ltaklntv. asO-n.t.lt a barol tavákanyaág.
\' Hit*, altábornagy.
A béke.
BerUn. Jan N. Eli6ra.pi for ráabál árkoaá Jaltetáaok aaailat Pária bon a |IMlLlllffliM bon gulat G a illeni bferciaa bijoiomté.ol áocára la agyra Mai Aa agjlh radikális lap faltuáat halt« cih-hat h«aö t a báha árdakábaau Corrodoa radikéll* káprlaolá rl-asoat ogy aaodaDbta lapbaa Irt dkk^ amely Mkiklslsiággil régsádih
Amsterdam, Jaaiár 9i Diplomáciái körökbea bizonyosra veszik, hogy tavaszon tel nam mehet a háború. A naost folyó orosz, valamint a kéjszülő francia áa olasz offenzíva al lógja dönteni, hogy fegyverrel lehette véj jét vetni | háborúnak, Ha eredményt ututtál aa áraáaak ál a hadban álló M4c, föltétlenül meg-kezdik a béketárgya\'ssokat A háború folytat km ugyaais mindkát lába Máéi kockázattal járna, not ujabb semleges állam megnyeráaéra nem Iráat wimite.i
A munkapártból.
Budapest, jaa. ¡10. A munkapárt Éu esti Hkáa egyhangúlag elfogadták a inibisztarefaSknek a kápráaUkámm benyújtott je>aalatál a regaftalárá bizottság tagjáimk ■agválMztáaáról. Ez a bisottsig fogja ■igiflipita.i a magyar 4a borvát saiavo. oracásoi ckaarát Ugyancsak elfogadta a Hás m Uim valk i eetpejtójára voaatkaaá jai aalatot k
Hl I tu OlrsiarszÉiiiL
Lugaajó, jaa. 10. An oémn topok mtndttoábkem foglalkoxnak Oérágor szág mag*SHtin*m\' amety bémaiotro ragadja díM Cmdétkos*mk, kegy agy ország, atxetynak\'fOtdJém Idegem kmtv nandg áll a amelynek kútdred lángba* állnak, ennyi ldalg kt iaájt vomi magát n beavatkozásból. Qőedgaeud got blsonyára Betginm példája tsszl tartózkodóvá, óvatossá. A Ourtare sie-rlnt as antant végtag lemondott orréi, hogy Görögországgal karöltve ntdja meg a balkáni problémát $ nSmdnnikt megszállása rhdr tank mért aa voétfő-Melege», hogy Igy btsanyosak nagynak ÖSrőgorszdg MM. amelynek tervei kt-Imerhetetlenek.
Bi) low-Berlinben
Barka, jaanár II. B&lav baraog tagnap Laaarahöl ide Srkaaatt, hogy Jalaa l.gyanaperees kSp-alaalSháa aagayltáaaa.
A francia harctér
— Nemet hivatalos ftlentén —
Barik. Unuár 10.4 nagyfőkneUendt Ián Jelenti: Idasstgnestől éseaknyngatrm n Maison de Campagne major vidd-kén csapataink támadással több ntás méter kiterjedésben elfoglalták as ellenség» megfigyelő állásokat én étbaioi Négyszázhuszonhárom francia, köd dk hét Unni, őt gépfegyver, egy nagy és két Un aknavető került kezünkre. A mn fórtól kökére megkittsutt tgy francia ellentámadás Egy német repdtőrnj megtámadta ét Joamesl badtépbaremdesé aakot. Legfőbb kadvonaéőaég
Az angol válság.
London, Jan. 10. é kabinéival-
taal
A pénzintézeti vita.
Badapest, Jem. 10. a bápvíeelfffcái mai Náe4t .egyed Bemegy órakor nyitotta meg Beőtky Pál elnök. ElparmtáHa Nadáayi Gyulát, a báráadi kerület volt képviseMp. Ezután fUét Jóaeaf elterjesztette as igsiaágigyi áa kéaektat*» bizottság jelentését a háború eseiére aaóió kivételei hatalom igknbeiálelkfll- KS vetkéúU a napirend i A Péaakeámt Központról szóló javallat tárgyalás», amelyhez Jaczkó I4L Karáaii Oám. Ugrón Gábor, Göadiseii Gaiááée lágky Gyu!a szóltak hozzá
HarczMm levő katonáknak
• taaáa*»eeeati ogy k érhaaCMrlap. A Iáit a
kannás*
[S — Öídatt fcBuj ilt, StruLnk, aialéh. iflkfiiiyvct, kMMtri kdoyv.k, MMaM
tik ltodat cikkek FUckd Fiiad FU l>|ill — M>n«> kl«i<g Gin MlMtt Nem b p«<«fcik Tahi, bogy ax okixok pr kii! oetroaéi oty ailifiin HU Ofin bir-ajlhie nnw I Ja la raa. P«kg így ÜL A Hl mvi Vapnki, Ull mMi mí • M|p rtfl art jelenít, kegy magyar M. A\' W|u» ut lányok ringd Innillii, daiáji derekuk, i ja környék nokijtalral dmntfabJn koma fo nijtbio lég I* a hajak. A lerílak», k a* arcán éa naariiiogaaáa ia éaverebeiö a magyar »xár-■Hala. IVai a aég a magvai aaét nur rég aijjdedte a liliaialik vakftT «Mgai Da CW dia éa Baee cwdidarrük la. aUy«r eredetre nU. A monda nakt a fálnt a* aagabagl babom atáa taMUUdk magyar Ing^aMél, aki-krt «atdeággrt dédelgetett a aéJrt caamár a kJtooait aa ijj kantáéra faaiHatk a magya-rakkal. Aaayi had jwr, kegy a ki* kdaatgnaa aeb moat a magyar kaiaaa a eatt etha aam
I — >lgk«i«km. kepcaltbokból nagy aMeriaayt n)jnM \'«taaeMteledélaak Fiaeltet Fiilup Fia papinugykerealicdeaeJ
— Dam bAigyak Nagykaalaa^. Za Uegaraiegi ludoaiUa nlaf |Ua megutna, kogy aa ottani etaaa iogoiytabait paaiakka otoat ró.óa-kepeutca bdlgyJc latogatták mdjjL Tudoatta lakkba liba eaaaaatt. mart a fogolytábor lato-gaMI a< m a o. uh, kiaam a dam «aéekaraert tanai a Mag>a onxaaba ai ereee jkoimaay ka raja ara jöttek. Aa «Akaii din hdfo*k egyib-kélt-.mint a vároa taaéeiákea inaaett Ma akle jaleatt, — tamdta M^gAaakaera érint. nat, bogy aa ittaai aa kdrayefcbaÉ ara« log-l»ok aortáról éa aaggyfl ftdml Laretsaaak. Nagyhaaiaaáa a mliiili tagjait KiWky latvéa •éjígyi« logadja.
Non ka« kalda aiak a rekkaa
aaaaiiava. maiif i.eo a. a* a. 14 oarory laivia pagmmaatar, iliitji, Lóoiay naadarae Igyvaeaaa .g. tg.áó, m*4d aa Ig.aga oa*«! tatok Aa Aegaerti Naptár vakaiaiaa. gatdag tar» ta\'mal miviaéae ryamdatacbaikal kláintáta dacára eaak agy karaaa ia rgtae jivdatno a N aaé Haxa rakkaat otthont. Mindenkinek •aékaége «aa napimra, miadai tl Vagya m-g aa Angolna Naptárt Egy koeaattrt paral)*n iro-daitni! mutkat kap ia rokkaat h&eibken ia argii. A naptárt a Prrafcila-Tartatét Wgmedmaakbél brraadaartt nyomd*j >baa nyomtak. Aa Aagaaa a Naptár m-gr*ad lba«6 lapona kiadóhirauuben ae aa Airaai Alap kA.geatl trofájibao (8a-dapert« VU» Károly kfi at 3) aa efcy koronáé* 20 HMr porti bakiidat««!. Aki maaiataa II vá ja a napur magkadliM. 45 k|tt petlihül-tégpt mellék Ijen.
— A Tdranadg. Dabay litván gvara alpaalilpi jetutt kedvelt hetilapja. A Tár-aaaág, mely kit évei paiy.brtáaa alatt fgaxin kedven barátja lelt a atagyar ad ti—Jfi i aak, aa addlakkaéi k lartaimuabk alvdeahb atámMd kádi harmadik M*ty«rté>. MtJycn mántöj kdakaa »««ícakkel Irt Magyal lár aaaág leimmel Bénzv Ljtván polgfalmetter, aki ■uggypcS fcéeakil kigaialiiji a kayyat tár-aatátf Uemokratkáiéaénák aHlktégniaéré), Béke éa m-eérrt tollal megírt novellái adott Miionvav Damfi éa kHnat lUd iaia I Ikialaji ¡Mk kn> Uj rrgényt kaed KptMaatía Ka-idtáay óimmal a Raeni toiln Ltkataa Léméi.
dakl Mgidlljt kaptak jataiaral Aaíiat lagiiirtakeaakk ke^rfil i
íj- HÍREK?!
József főherceg bakái Nagykanizsán, v
A aip éta mt oéaaa karaMngl aigyakb aAiiibmngliitij irkáéit Nwykaakafcai A betegek Unt aak aigy debrectal b <ka kL akik, tariker a kiilikádilml kkalal kdAdf baa. Ari Jieatf dr. iaikM|lu alk«Í>amH| «h*. — agy-agy y^kliglMéll nyajtoMc ét ae ertrpanak :
I A Inyílnia or kédi. f
A kegyelaaa árpádig áem rab aééa, atiai jiaaal királyi kiraag Meategr, a aég* levélke pedig aa 8 aajAkaai Iríta. A piir aarayl kéib«a aa iogi krtik, kogy J6x«if kirilyi kmccg a \'debreceni finknik med-Igkte, hagy épaléa végett Debrecenbe fo -jjt •bet n^llUatsi. Qfiaelga arra kéri a hhhí eső batáaigaéat, hagy aaaa Igiratéack ha* rákáaát legitaák elS Perire, a liaiégti nr kérelme paraaai. A nágy dabraoaal bah« ax ieeaka már ntnak la db itták fcmlilé.
A bakák aimoadték, bogy n^iAkiWII tik otáa egy tábori bárkáéba kerSitek. Amt-kar jdaaaé kareag karitortparaaaiaah Mg lodta, hegy dihnnal bakák vaaaak a igS láibar, r5gl6n cliétagatoll oda i homaikJ, miligia ilhaiailgrtitt ax agyaeari (fild[ advgeahhei, akihet aatáa még kétaaar mag\' látogatott. A haraariaaeri Utugataaaal a* egyik bitor debrectal gyerek mr\'gkérté a liailgil ,!31dK-, etékiaUai ki a kár* kéipariaraaok araái, hogy Igilk r*. gatt kaaa makaaaaaak. A ifiherceg aa (ai gedelmet" kiearkéaHta ■ arról k geidnki| doti, kegy a jé dakreeaeiek alkdaben aa ihr^r—1k eL — Sakt látu ai Skat ujitkexfi Iréaávai, amely aagy beeabaa tartott hfceee meat a aagykiakial aa. ia kk. tarka, likkárkáa bellkánik Ax k-inak bemart k :í vatták a hajdaaégf maevarok. Mert Kaak Mia letették tkrt a veaairéi ■ hiaea|aa Itt (l ragadaik, ha a faaaágaa névjegy hl aam Mgtl »rt a bijbói. jiaaci ifikére g tadra-lévSieg axétt rokoniiteavexik kgiiafieebbaa a dikni ni babákkal, mart fi a ta\'ajdaaoia a dilnniil héxUeradaak.
A „Zola" tábori postája*
A .Zalái\' az öuia harctara-inkán olvasták, amiért is mtgnyil-fok a „¿nila tábori postáját." — Leveletzüftk hoizátartozóinkkal a .Zala" tábori pattáfa utján, mely butotabban ét g^onnbban jut at a dmzettekhes, mint na esatleg tikot-Mi tábori lap ét u .Zala\' szamot ü Juérkatd — ét közhiten forgó — pééÜngu utján aa ttxanat btaongu tan rendeltetési Helyére jut. — A .Zala\' tábori poétáját már legkö-ueUbbi számunkban megnyitjuk. —, A legkisebb Otanat dija — 15 szóig — 60 fülér.
— Meggeblaelladgt tagrdkwtéa. It A Martáé Raaafi rtkaiá ti migjalitaalliagl tirrtilgri
aagykáaaég 43 aavaaai kiett 4M Nméugl Gáaát rélmailtk mtf aigy e tiaat-aigat laaaa laikaa, a MaAgyak béat érdaklldfi i maii, aki a baiéje balyaaett ka mag ia» kialai. Hagy a a k&tügynk bánt ügyeimet b |l lkuké, blaa«|ltk «»a kltilméay, _ BBT yttlla»
«•aat k.
— q aaaadaaaaa. A hkatalea ka
lag^ahb aaáaaa «ép te magéréimik ilBIpti-
Ma hka hML ökiaéga Bbé Jiaai ér**, a aagykaalaaai aa. a hb. Imtalikbirbéxkaa beaaa-tntt aa. a kk. irgiriaitilt leroakivil tattá-iki. Béri Jdaaeí A. miaamagi tagja Zala.
maa katonai nkkaatjottbeaakbaf kg|éfc látnL A dhkftaaiak o^ttáaá te mag k baaritriitt. A rokkant kkatk.
JHiwélkli pdart Igialkilgei Iragk jagal rtk. aak illa eaak wkl aak hapbUaák. A kaía
meg u érdjadik, bagy ne hnMafkettai kel jan a baayaraC Amit u «ad aam,
dUkgf«|kaa
oét^aUt itnataUtéggat nttmn tmim, maiammá mit /Ikknkii tbmt hltm.
— Aagaaala Hí^rtdr. Aa Irodalom lar aipaaargbb ;aMrtba a naptar, aajeket ategaxe-tea mindenki, a lagaaágiayabb ember k, a kg-g.idagabb k. A nkptar aaórak, atató ohmért**«, laaáqaariA kminitmja tafijea mladaai api iUklka aaa*té. Mart a ,lkdaa ambar baaja\', a naptár oj éa benaaé cél mlg i latéba «olt ék aa imlal alaaiaa ji taUjdoo aágai mellett rokkant hdortab ktlekrtt k iakt-polja. Aa állataiba a N art H aa rok-kaatak ottkona j va»« ae IBM iU i>M évre a apuért adott kt, aa%ak e an Mngaaata ttap tar. Saarenykn h.agai a e m, miért k tartalom aekbal llklal ad, mmt atttt naptárid) várb.t a liajnég. |e m Uaa kaaaa< wrtti kfita a iegjobo aagya ké* dUaeeeti í Stanrodalmi ráaaaaan kniaoejayak1 magyar 14 lagiagé la bateeganaa kgiaaal aléta a kiakj Igám, a ka butul jaikang cél jajráia. Huviohnyu.« magyal né mira agy kkelbaa e tagaiglaak Irodaim! esemény, amalp a MektéU-a btr«aeiaa mag«aaa kieaadharik. Fmaaé jUö. a ki kai laka hé ndrirértieite a aaptjail aaépbaa.lrt ■«■aa, amaijet Bacif litván, Bad-poal nep> aaari yelglam aiará vlitt be a hamaiae ilijl* evrél trott kkA leedBlatfi aaaarjvai. Egyaaa-eua hévatheeaeh a aMpbariaaM.I gaaba tat-■a«t Bbd b.|aat Aa aewaiil^ B.dajoo A Halott leány eakdvfijeJ Bálint Ujll i A caaya Sam IfMalgi. Draicbe Láxár I AÜrrd kapiu ayoa aa a aialadjia Faragd laté* Tnchataa, H jrie Miktóa : Taaabwk Po Hirpaik. Hajó ~]t Debbáh ntca 7, Hjwati Joxael: Ae-| Hetjvay ¡FrtgyU: Eaak k aanab lkai ItáéaMl Mail aI oök kádi kMilnakgi, ■Ka i\'nkiyi Daádi €aaa^ Kdaa And« i XXXilL taegar, Knidi Gynlái tt.lnke a J«-i.ai.a llpmin, L kaaé L«attó: Fkeaéa, L.xar MA éei Kit aag GAriben, Márkik Ml »a» t Egy bgk emléJtrt, Molnár Pcreac: fttetke, N«d.a Stkdart Zöúi Ziaaeé klrj! t, | fakír Oyal.s Migynroljvefekddnl, PbrxaoU Uulrtun i A Palkó Laái hat Maya, Ravé x Baia t ; Gymakeeakak, baadk ZOgrtoid 1 AxBr-g hiiáWSrlni Oyola: a ki inalaa. Torma* Caayll jjdheleo vegaat, V-ila Ull A drntlelmB alaaailimii. költ e-m atyai a| aalnriar.bjai a l^kÜdabM iránya ■ronaak llydo dka a tábora agy kMet kpjrta mig aekttaa Mnaott a kBaaakig érdaiIfi-déiét a kaayv !naptali raa>e k á tag tikéirta acbU. Ax Ad»aata-Aiip tátiértdrrii írott Ma torta* viaaaaeml A «aaa haraiibaa ItaUUla ae ai-vaad\'1 Magyeraneig Hni|i nfiiéek a lerftaiaah ag atekepéit, akik aa Aagaaaa [Alap IgaigaM lagában a! h bo a aiaii ara ilgae Ikdi juttkony eeln mikbdaw féjtett.k kl Elfil é mi.riaa ka-kora jeanaMMn mjagalom eaf alilag pat-
ronájjt, aj jAagjaitla-jAiap védopke, rabi. angaarti Mkareagaaasaay legapbh fényképe,
adg IVfe IJkMI i> "a«k. aHkarihi
r«>
dlvatlaradrt
aevaaáe<daMi gaadagtaa el iaiahmai akri < A ilrtlp klktaa MwjMri ma
agy
nranma. q
éattt- A
Omea f^
I «tea 3.
BWaey irtván kba^mi rtkartk i Ugyaanaak M irton rajtok Mrinaya bee ba aeaMda «aaalrirta A mind a kfrawaak. akri a Mraaeigkakeb gea párna ikal ékfc likilelik ét rgytgt-egyft ríVrelik a triMaSaa aataia aaég Mriarirti A tataiig riMkaid ka «gd» irt IB K, Mévra 10 K. negyedév» S K Matatványardaar tnyyen kaid * kkriikki tal BadigaB. Rta txkH.
* A HARCOS legjobb baétja Hia lalml ppai ibilalt laabábraaM. Kapkaki Idiét Antul maáráa Ítni«n»i. jfiatat, aéaaia «üal. agyaért latlék. Kaxtacxy Qiliartl)
TÖRVÉNYSZÉK.
Ak bIiQ kéaymrtgyBBBég a kanitui tfirvényaxéken *
Ctlidkia.waa lim ilti |BI anmai jaaalr k«td a gyakorlatba agy laiara, amelyre ávakeé át kénOlfidtak ;a téngamiggaaaágr eí/d-ria. Aa nj tBr«ingaak aa a ertje, kagy Baa-iiikiplalaaaég eaatta ktkBalkHji aiokat a «■«rtei-gaka, amelyek a karinikrt ét m tdéaik il egyaránt aajtjék. A kttilalktt aa
a «agyaaéiii, k angieat-i|lrt>H ba a kfi-
k kogy
lillgjrta állit, aki
egyéa lehat. A hénjraaaragy aaalgi rtjvá* rövidíti a fiudéakiptelaaiignk eddigi rajjadatt Ha agyakk a k*eyaatagyaaig a mcghirdattetOl ixaaitoU agy ki aag alatt aaa likerfil, — a hbiaég hivat k« megnyttja a alili, amely a régi eljará* Mariéi bonyolódik It. B aaaytála még a gyakorlat aa Iránt, hegy mennyi laea a rag) aaéiiIgyallk dijaaáaa, A aaáaa már egy ■léiiaÉl kde«
érdekeitlég 40
aaa került «tanár ilhilnialai A aagg* aa/rart kagari f^rtai Mi MUua ndairag«* étmtáiUl tttm raaika« rt aa aéai n IdBnébrtB kagaanaggii tigt igartrt V«g)i«IIMg)illil Fejér )mé eaáktorayal lakarikplaeléti Igkki) n«l raa-deite kl e kbdeig. A bejelentéit batáridfi Ja-noár 20. Aa agyaaaigi tárgyaik határnapja jnaart 28, Annyi Mag, hagy ae ej gyaa |
Szerkesztői üzenetek.
ba • aa
a iavrlrt

gyabb
ba atbataá
Eli
Ilii
II.
IAU
1 Ml történt. . ,i |
a szenttamási szvecsáron ?
Fmabasb KM» imlsSjStel
Mspcftfcttt I iltelW • ite ¿savakkal tette agy
ut > UdMü hagy IWS. " Su il ii\' Z agaric» Veiykô m. Mr. .„!,- «gari Ukisâa Yilitii Lteér gfc. IdUsr, I«snks Idder kfiraégi jegyri Mb MMé «érő» te Zagorisa Ma ér. IgrvM Una oras logol) Hwnlglk\'as hsa-éltették *a majd «X «(te áftaila • i* t orosz cárt «a I iliinlll, Aaiater pcllild képwte» szériát al ait a köriiméayt, kpgy a Saiyte váddal tek mindeddig hlatriiaask. à minute ama kspirti partáliáaáaak tolajdoq&já ¿akfiofte^i hegy «jaesra annak, hogy aa aadat u a*»«a«gokaab 4a aaak Um a kataaal iaka%jiafc la h íjiliafc»iMIK a
Tl»xa István gróf alMnkili vábuzé-Igdsalilli. hogy a áalogról eaak a bei-imliraila«|i tMtaM a Ur. ngjliaalg la i raadStalg folytat)a, agy kegy a dolog kaza-vdna atáa tfcriátódal fog, Ha ■ilÉah> vaa, a biaés *nd llalillill. A
»mrimoik pártiliéaa oam pkat Sgj ihmk i. a tlajf h még alaca fatemtei 4a Igy v4g-lagaa MUtal ■ naáiri. lagalább la karai laaae.
\' A Z.la tadóaftéia Szaatt.máaoa IrdakiS-Mtt a hbaaal rált asvceaér köráiméayai Irtat, kegy aa att laa adatok alapján a aaég eddig taijaáaa aaa difitett Igy mladaa HkegsaaM HalilM
KM alfa •tv! aacgtcH Ivantte ■ftk >ailiH, ald tmióaHóajmak
aataa mvaaaár ......... ih %7 mm
— Aa agéaa vád alaptalan, valád.iuág. A kárdaaaa éaiéa Zagoricá Vaiyka
matat jaleat, amalyct a gfcőgtalsll suládol iránta aaaap tlaafc mag, amikor a karasstsay .JUst lahstlál. A a»v«caáraa a haatgmlia ia esaládian klvli Vacakav Laaár aaarb pap, Mooojlovits Maráó mérnök la Zagarxa Ivan dr. fifyrtd, leányaim la én vttiOnk reuL Barátságos la kedélyes baraagaHaaakat Hlalilf-
baa kaaget .....ab tavarta aaag. Hadsalu
Tódor saanttamáal földbirtokos atgaayankal jött aa BnaeplS hazboa. A poatamaasm baa kiadott három árosa fogoly nyitott ajtót Is a teáéval árkaxatt Hadsritsal kivetve, bejéttek abka a mohába, akal mi vokaak. A asikásaső Is a asahilalay lasxkelu ke lkat a lakásba A hlilgaiila agy-agy pakár kanal kiállta mag ököl, am* kiittak la aftéveatak.
— Vacakov Usár pap Isiíaiilltli aa laorp\'ö hla arái la emlldfH la tini aáéaa, kaka a JAaaga|a )agUa . . (Saká éftaa) ksadata agybáal dalt, amely atáa a afgáayok augyar nótákat aaiililtii, mart amikor H*d-isits a ssalsnkkal s táraaaágaakba jatt, nyomban kijelentettem, hogy eaak magyar nótakat mabad jUasaaloá. FilHr lesmaik ragadaksaa-tedtaa, mert egyatlca ssstb adtát sam jétsaot lak sL Mhatia as orossok már aAárosták, a pap több egykéd dalt teakalt, imt íjakat eaak a papok Ismmkiliak így aléaakatta a .Dávid Psalsaok\'-áH (Dávid zsoltárait). Eaaak a zsol-tárnak minden második sitva: Cár, Các, Asiansskl Is esek dtcsöaik dávidott, aki a vUágföIött srálkodik. A isidóktól átrstt ejy-háal éneinek páanláviaatikaa ngy bsueOeaes tendenciákat tulajdonítani aaak raamakaíatla] lahett. A Ck stö mtndlf Dávidra voaatkoaott. Káagbk laáayaim dlsikilllk a magyar Hho-saast <a Manojlovits mérnök a Warkl am Rkdat. A Maagaja ¡egatát, amely r , «O-aa évakból ssánaaiák te a Me«| adrar egykásl martartáai daJkóat iagadll)m|i
— Nam Igas lakát, kagy aa orsmakk.l matatnak rohs te aa araaa etet dtiigMiMIk »•laa. A ■ikliia«tea sashaMsy bara« lat. jsfaatU tetteit «Utatek, mkt «»gkdftelfs a
Mpteii-kl «•
MMI m aaa
a aaOádak pMvka^át te.Moah « lalf iteaak ICárel,. MHMk Aa ^y I l«.iil.i laa» imló Spteahll taaaafc a bp afca. Mimiik
nal
a Í«nr<asaa teltemi a pjiVaJt alapiaianUga maiké.
motte felkereste »¡«testta-nlW 4aw* liraadatem agyte Uangamé agyf-atWgK aki nevének etteflgatteai kérik te aíd,
J*« iái
tea litssllii. Err® sa olteM a Mvatkeaó UvAágoeblaakat kaptak
4- Aa október ¿9 Ai paptJykM ate Ml Wkk Igy IBkkte köct ai oatel i ZUvtó nana cár, aaaa krüj (1 c^ácxárlmk, a ad kMlyaak) rafclal la. A paa magátdntta a kaaat te a llilláit. Aa IsMalMlalsIaa Zagariea asaaa Mlyaá Is ilaali wli>. ákflt kari la kaptak. A rslllgtka eigtepdkkal mai Itik teaatta |ipri m itfiltntta a «IgteLoteak, begr mda roUt msgrajT nótát sntmlki\'j.Bak, akik «aa isli nliltil| 1« a Hfyy* parancsának. Vannik tanak, |Uik ast ■ Il H k Hogy a »Nase air, krl|j balyatt .aaaa ter\'-t, vaaa krak\'-t (a 11 aaáaaafak, U-rdjytohl fata keltek, aanl sa araaaokra Ul tnU-teakaMM. A Hmtlg Ibii, a katánsldlWatg tel a cOadAntf ayamkiB magtaai;«.tt^L a ayo-amaty mag m ad%
Tlálibllk m lakod mil mlg l%|Vt K aboat a ter* aai a aaaliraaavai agyllt a W (claatest ô %y jasadja al o matai :
-| .ia mladap aaarb dait lanmikjUa amU aanap teekaOck, aa aaak aroas Mal ail» mari
Miaiarin Apolló makánaall ast áll^L kagy a aaakataaay ebea emelt vadak hamasaagat teasaksWa. A >aa|klkll kdfeatta aaoraaa ate
A^ntciá vendégel a Jegysöval agyba adjak ait a May^ásL SataMtey a + gaayabls.
A riisgálat aalg alaca balcjeava la oki ariasMak, alklay aap maiva vTgat Bal lakéi mag kall >tnm>, mialatt aa agy tedaaal rlaateaa »telsgmaa kaatéaallkiliáil
Mte< érdrias ét flgs*itmbtj6có fakmtkmk még ast, tegy a saoritsnJU ma-gtmr Mmadnásm Vmt/t» /sárfsr uöt Mm Aa> mfimt A magyarérttlmü amáimal /nrfto, M os ottmi maggattátnaJt valitiggal íja.
A jagya* 4a a maeraraég n liiajll 4l4a-kaa Sa^aaláa aa a kijriialta, amiat agy atual magyar naetSaMrapal *M polgár ribndoU tndáal tóiknak:
Nate, Uránnak aaká más fagyait. Mmr kathaJikttM magyar iakaiét tínűnk, mii iaatrnk mag e/raó, ateri o nirlll. A\'jégyxó U tea*. Ha ág át aa ia IgnacJj*, kegy agysMga ak utoid AatoMlkmM rjmaarisaaar korosát jegUett.
á legelegánsabb kivitelbe« 4 reodeléa napján késxülnek ;
Fischel Fülöp Fia
könyv* és pepkkaraakodéeébaá ff áss: Nayykiniíiág =j
Kafinciy-utca 2.
Egy rgjnntgn j butoroaott
nagy szoba
• főutcán Mo—ll kiadd. Cim a kiartrthkiii
§ .AaJEtoö Kecskeméti Kooxervgyár § s R. T. Kecskemétek, Ma«ykanizaa X | város éa k<iaj*Wtt jól kiiiiteH fi elíöísoku
\' KEPVISELŰT KERES. 1
S A]áolktok refereoczikkk al a fenti g 5 ¿lég csimére kp dend.\'t
Kétesek
-köriYvelIőtiőt
jó kktlrAasitl. — I Olyanok! kik magyar éa német kkekaésboá |ár-taasák és aaat i skal gyakorlattal btrnalt, elöiiybcn ikn»tit|. • \' Silvcs a|áateM>kat kér
Gyarmati Vilmos
UrnnmMa
A SZARVAS kávéházban
r= esténkint = székesfehérvári
Darázs Károly
hírneves zenekara I
Mmm\\ ián
Sjayes |áfbgatást IlJ . ILLKOVITS DÁNIEL
fii m.
posztó gamásniU, giimi sárapök, galoschnik, bócipjök teák, hölgyek és ¿yeneket yesse^e, Ioiwn
il
és ksto nal «bflrfdkeéniksek éa szf-
.*.\' A tárd apkkágg [7. .*.
i mnii mmiiii
Miltéaji Sémóo* 4s Pia
ripáMbéaéfem
Könyvek
laaaálHtatt árak—l
Kaphatók FladM PIIAf Fia könyvkeraskedésébaa Nsyy ksmasán, Kasiocy-u. 3.
S korona öeiyctt , M K S.*—
ggjpleea filmet laakte tuart na tey^ttal— lUftei
hmyaa...... , . " . K k—
Caray Jáaaa Oaaam bOHrarinyti dtsskoteaten ié— ter. tetjátt K A—
Craaaa GySrgy, A megyar demea Ma, aaaama bappaM
Tu kunma ariyen .!..., K te.—
Magyaraaá dJŰaakSoyva, a icgizeob, legjubo, icgbiaiib, kf-IcJssponaDb uert Inji,
I o>
..II-
Müvészati kteyvtár.
saami\'OaaasaaaasB I kor h.lja« K 4,— tha* UaaW, thioatalW. "WaakOléa-
ImlMmteat , . . . »4-■ariar SOama, Michel SagriSriOr soiáabaa ID.koroa* teMS . • « K
PriKI Sa
Patád
ghnbapaae •stnrolttitj vlg te
•ag nyes eria|<tatek dtmbáta»-
tea k-i tetoaa faelyrit , . K Tliliooli aUMte Oassaa költői művel dlszkotés^cn 8 kor. he-ytíi . . . . . 71 . . . K ZIcby JM gróf, rsrill.ll te ko« pátriái uuuksal ka iteteOtiatiaa JOl— km. he\'yefl K ZIcby Mlbály ürie, mesásaam és stetaaa, dMbMtetea ám 30— teraaa helyett , ... IC Iwrilit király asaeeny —
lltmmi. liBfcairi aa— ter.
. . 7T .. . K
Ateater In Rom Oiustiiert von Pncbtr — CBtttn, itamitai 7SL— bar. teyeri . K Tommyaom, Eaacb Aféea, dtm-
kOtte 8.— temt briyrir . * IC Weliaag m. Oroaamririer ásaá-
schef MaeÉ TAO ter. hriyett IC Antal Sándor, JOrru Mriteilt novellák, ambatesbaa. In 4.- korona kriyet J . . . K Catky Cargaly. utamBvel, dlsa-
lOijekoy ám 4.— tet. belyrit K Doéry Lriaa. Utolsó aavrioa t(Ú
I
vigjifík
kötésben, lm TJO ter. OteSaoyl Oéeo, rieimt 3 lei vonásban Msbea, ára ,4.40 kor. balyriî K Oiláimil Oéoo, Mm*«
ábun UIÍ^MM lA^ate S Aafe-
•WB. BvirimNi jaai 9 m.
dtedUMtebea, ám M* tea. b. K OMmfl
s r
ám lé» ter briyeS . ■
zjé
4a—
ta—
A— 10.— IS.— Sw—
as.—
A— A—
ÍJé A—
3.—
tA
A—
>IIHIIHHIIIt<f
KESZLER Uh A Kézimunka, Előnyomd^ éa Rajtoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. $z. alatti MELCER házban
e^frdMMMMM^ 9 éMMMMM»
URANIA
KOSOONTMTTCA 4
FIschel Fülöp Fia
1«L
Legnagyobb választékú
papir te irdszerraktár
Mindenféle Irodai felszerelés, Iskolaszere k, sokszoro» sltó készülékek. Irógépkel ¡ékek, s dlszlevélpaplrok, Qzletf könyvek, zsebkönyvek, dlszmflvek, Imakönyvek. zeneművek stb„ stb
Könyvkereskedés
Nyomtatványraktár : Könyvkötészet
r
i
Izraelita! CMlfcdlwk e hó I54M belépésre égy lliihik« IS 435 ív kö- § tilt kercrtsztény ao, (lehetőltg hadi X Bvnof) aki a hlzltecndők minden 8 ágában: kellő JártaaággaJ blr, Ajén- § lilok a fiactéaligény mcgjelűfésívcl X e lap kiadóhivatalához kéretnek. X QXX>QOOOpOB»OOOQOOOOOOOOOOOOOOOO<>(é
HU llflttl HIHllOlH
1916. ¿vi január hó 10 ét II én, hátién éa kedden
filími Itt» lep
vígjáték 3; (elvonásban.
fi torlizi ilifi
muvéaxdréaa 3 felvonásban Randaa Ml^ek. Keedate 6 «a 0 fceke
Sxérdén éa cdWMttki
(p Mimiim bliiDii
U. rét* (folytatás) 5 Mv.
Minden kereskedőnek m érdeke,
bogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai esrakdzök Igénybevételével készül-lenek, mert csak Így lehetséges, hogy a Vásárló közönség figyelme Ötletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kall* hogy nyomtatványalt a
ZALA
NYOMDA
2 készítse el. s
Nyomdai Iroda.* Nagykanizsa, Sugár-ut l
A [zalai-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet és Üzleti könyvgyár.
a Ma —ikgl li Hl «a l»|.«k a.»«at,
UBKinteö a otfMmik NA6YKANIZSA
ndnuMVwvATAi. i j
JMAP\'
f irtmw
1«ii«II I H » I
POLITIKAI
n |M dolmány
Az oroez hzdvezetőaeg taUdnta világot győzelmi jelentéstikkal. A legparányibb e\'őőrsi cMtarozást is ériiri ese-menynek fújja fői\' a ha palmiunk —• dolga végeztével t visszatér csapatához. — az oroaxok azt visszaverésnek omí-■tik. S raaMtly. hogjkaz angolok éa franciáit, akik (élévé aaég maguk hazudtak az oroazok helyett, —. ma már nem lelkesülnek az orozz «győzelmek" MKt A francia lapok hűvösen átsiklanak az éazaki harctér eseményei főifitt, - aa angol aajtd pedig ri^iái agyéi teli II aéggal megállapítja, hogy az oraaa offenzíva nem aráihithat aenuni jeieotóaebb eredményre, mert a magyar oeetrék frontot áttörni képtekaaég.
A cár azonban bedugja a füleit ezen kritikák elől, amint nem hallgatta meg Ruazkij tábornok bőlca tanácsit lem, ] hogy az offenzívával váljon addig, mig a franciák éa angolok ii t »medálba mehetnek. A cár, a nagy „béka cár41 azáz-ezer számra küldi, kiképzetlen, lelkesültjét nélküli caapatait a elmet magyar végóhidra. Nem akarja elhinni, hogy offenzívája mér altkor megbukott, mikor nem rendelkezett a siker legfontnaahir) kellékével: a meglepetéeseL — Az alaő orosz katona még el aa indult tán Baeaz-arébia fele, amikor mi tudtuk, hogy mit forral ott aa oroaa ellenünk.
A muszka roppant nagyra van azzal is, hogy ezúttal ő a támadd fél. Ezzel azt akarja elhitetni, hogy a magyar-német hadaktól nem kell mér tartaal, azok ma legfölebb csak védelemre alkalmasak. Világot, hogy az orosz vezérkar ezzel a valótlan áHitátaal a aemlageaekre, kűlőnőaea padig Romániára akar hatni Azonban Romániában nagyon jól tudják, hogy a magyar némát hadak aaért nem támadnak, mért céljukat elélték a több területet nem szándékoznak elfog laki Aa ujabb orosz feüobbanáa elham-vadéaa utén padig amgtudjék azt is, hogy a magyar-német nt elég eróe arra, begy a hódított réazakat megtaitsa a azokat soha vissza na bocsássa a aér \'iogara alá
A aamlagaaak közül még csak Románia állásfoglalása homályon. Még csak I rá számíthat az antant a épp esért( kacérkodik oly kirívó réhnttal Miklós cár BuknreatteL A románok efleáprázta tásárn, megtévesztőére fitogtatja most erejét a galiciai éa bukovinai fronton, — a román királynak pedig aaép aranytűj-táaoa gárdista-ruháit küld ajándékba. A román király azonban aligha fog Jákob bieébe eani. Bőlca atyai örökségét afigha laaz hajlandó aa agy tél lencaét te érő oroaa uatformiaért elherdálni A francia lap alt ebhez aa iinifiiinda ügyhöz azt a ■\'Patyéat fürtét, hogy Románia sorsát moat már a király ia Qroanorazég toraáho* teta. Seariniih ant ninrfwitiéfr
tény, hogy éppen moat tiatttlatbil rangot logedoft el aa oroaa haéáwashan Azonban fez aovéay bizonyíték Románia ál-láafoglalása mellett. Aa dlana király akkor kívánt sikereket a magyar-oaztrák fegyverek győzelméhez, aktikor mér javában tárgynh az tata ott él Aa ő óhajtása teljesült De a gafcciin és bukovinai atemények kévét biztatót! nyújtanak ama óhaj teljesülésére, amelyeket a cár táp-Itil azflk habalébeB, amikor a vitézköté-aoa dojmányt. éa aranysujtásos nadrágot elküldte Bukarestbe -1-
Lovcsent elfoglaltuk.
— Hivatalos jelenté*;
Budapest, jan. II, 4 lavciaat elfoglaltak Hidat gyalogaágunk • atkát fsóméggol éa • hadi t mag or é wattal reaaafc agylttal-köd énben károm »api kemény karckta logy Sato at tllaaséf el-katariéaM allanlOéatt 4a a táltos Karait kagyaég aérkftallta ne káaalgilU a aWaglaWU a tenger Ml exiktafalként 1700 aaétenayl naagnané (¿haa klraaelkedő, a védelemre évek Ma beramdoxott Lot arat 3i löveget, Mdt 2 tlsenk ét centiméteren Agyai, 2 tfasnüt cam-Haétnm mod m megarat éa 2 darab hunonoégy centimát r rr» moi i arat tzoaklrtl lövőéiért, pankákat, élelmien-rt, rohakóas leteket naákaaátoyol unk A lőve gek egy réoze sérteti re, exeket an «Ilea• ég ellea kaasaáljak.
Mii III itró éa.ek keleti ré a»éa as oflamnéget, eaaely tegnap kösvetlanfll Beraan előtt még ogyazer ellenállt, elUilűk. A köz-■éfél aa azt délnyugat fald araló magailatok birtokunkban vaamak Gyorn kőtbelópéoaal elejét vattflk amaak, kogy Beranó baa nn ág« Llaa-kM aglaaaa al panatéljoa.
Ipekaál ajra IS axerb löveget áatuak kl, nok lós.errel
HOfer, altábornagy.
Visszavert irtsz taffliiíssk
.— Hivatalos Jelentés —
Budapest, január 1É. Tagnap a eick&aoa tltlriidl kardoktól eltekintve, a beaeterabinl harovonalon éa S^letgallalá- I ban la oaend uralkodott.
Ma reggel éta M ellen«*« a laghevenebb tüaéraagl tOs után nlkartalaa taaadaaokat lntésett a Toporouta éa Baranzo köttl tertlat állok,
HOfer altábornagy.


anraa aaam am a
Rotterdam, jan. 1L Az an-gpl munkásság, amelynek félelmetes erejével eddig minden kabinet számolt megkezdte az országos szervezkedést a kötelezd véderöjavaslat ellen. A londoni bányászértekezlet vidéki ¡kiküldöttei azt az utasítást kapták tártaiktól, hogy a véderő ellen szavazzanak és készítsék elő a sztrájkot Az országban mindenfelé sztrájkmozgalmak tapasztalhatók. A kormány, óriási zavarában, olyan intézkedéseket hoz, a melyek csak növelik a munkások elkeseredését. Beavatott körökben ugy tudják, bármi lesz is a véderő sorsa, a jelen-fafjl kabinetnek igen rövid tdÖn belől el kell hagynia helyét.
Az olasz légi-flotta támadása.
Budapest, |M. 12. A Magyar TMnti Irodának lehintik i silfóiiadlszáilásról: Az olasz légi tlob lámidasiiban, amelyről i HöMe Jelentés említést (asz, — agy nagy hadirepülő^ is Hz egyél) repülőgép nít részi. A legl Holla az EtsMgyiSn rőpfilt fMWá, de elhárffd tüzelésünk *ala-metiyfí yfsszaionulásra fcÉpmllitti. Csak agy allenségas iegi jármú jitoll al Triinlig, ahol Inkákat lelőtt k Is csekély kárt okszeit.
A tranciák sikertelen
erőfeszitáSB Masigesnél.
— Hivatalos jelentés. —
Bertin, január II. Nyagitl hadszíntér: A Maaigritöl északnyugatra elfoglalt árok eOen intézett ellenséges előretöréseketl visszavertük. Az ott átfogott foglyok kzácAa 480-ra emelkedett Vnntnennél. Oizmuideo\'öl délre vé-dőágyuink éa agy kai\'rí rapilőak letzál láara Icényzzeritett egy 3 8 centiméteres ágyúval fakim nlt fiancia repA ögépet A npilétáp a beanfitőkkel együtt tértet-lenűl került a kaainkra. Tourmmél légi harcban lelőttünk agy m«ul kétfedelüt. Keleti éa halkáai hadnnlntárt
Legfelső hadwttteig-
Az olasz katona elkeseredése.
Luganá, Jan. 12, Egy baraagSeri katona tagnap bezúzta Róma legnagyobb kávéházának ablakait, mikőabna dühösen kualtadt a .saaamirekelők ellen, akik a kávéházban qieelaek háborút, amely háborúnak mnavedéaait a katonáknak kall dtürniük". Menjenek azok a frontira, kiáltotta, akik a háborút akarták.
Szerbiai magyar hadi; foglyok Marsellleben.
Marseille, jan. IS. állaa g«a«a 16.000 aagyar-aaatrák kadl-fogolylyal Saarblábél, Illatra Saalaalklkél tdaérko-aatt.
Kezdik már
M angol munkások.
London, január 12. A munkáspárt, amely a véderáfavailat miatt móstvátt U a kormánypárti többségből, már megkezdte ellenzéki tevékenységét. Indítványt nyújtott bt, amelybea megtörté eljárás foganatba tételét követelt azok ette», akik a Oallipoti félkeiget ellent aktiét kezdeményezték és szervesték,
Mit tudnak Londonban
Bernből jelentik : Londonban ugy tudják, hogy Németország már lagköze lebb kl lógja utasítani aa idegen államok alattvalóit] A kiutasításnak takare koaaég aa oka, mert naponkint 300.000 idegen alattvalót tart al Németország
Ai olasz harctér.
— Htvotabe jelenti*. ~
Budapert, jaa. II. A helyzet változatlan. Diltirolban as Etsch vOlgy féiOtt tizenegy olasz repülő Jelent meg. Több helyen eredmény nélkül bombákat dobott le. Höftr, altábornagy.
VIHAR.
Bécs, Jaa. 12. Itt kedden óriási vé-kar dühőogótt, am alj számos aelyai aan-rancaétlenaégat idézett elő Egy haéélaaet ia tőitéut. Aa anyagi kár óriási. A vihar háztetőket, cégtáblákat* ahlahnhat, «¿lókat tépett, koeeücat bmttatt Ml áftrá nyolcat, kéményeket ¿¿állat*
Harozteren M katonáknak
a legaethreeeaa egy kaaaMi arfcezö klrtap A hm a
Na&A
IMA
II
Nagyarányú mozgalom
I a nagykanizsa—bécsi > gyorsvonatért.
Tudvalevő, hogy a háború utáni «, néhány hónapra a Dclivaspt, igaagaló-aága beszüntette a nagyjcanizsa báeai gyorsvonatok járatását: Bármilyen nagy káruk származott- ia ebből aa érdekel teltnek, mindenki kéataégeaen megnyugodott a magasabb érdekeken nyugvó rendelkezésben. Azonban azok az okok, amelyek a gyorsvonatok beszüntetését parnnraohák, megszűntek. Nemciak meg« szűntek, hanem szinte a magánabb katonai érdek is azt kívánná, hogy Magyarországnak Ausztriával legélénkebb összeköttetésbeo álló részét gyorsabb éa sűrűbb közlekedési eszközök alkalmazásával újból élénkebb kapcsolatba hozzák az osztrák fővároasal- De különösen nagy érdeke ez Ausztria éa a Dunáattd kereskedelmének és iparának. .Mindkettőnek egyaránt. Éppen ezért a Kereskedők J[arsulata, kapcsolatban az Omlcé-vei nagyarányú akciót indított a célból, hogy a Déltvasutak igazgatósága Bécs-Nagykanizsa-Barcs közt naponkint egy gyorsvonat! közlekedést állilson be menetrendiébe. Amint értesülünk, a mozgalomhoz nagy kéazaéfgel csatlakortak az érdekelt városok (ia, mint Sopron, Szombathely, Zalaegerszeg, Kaposvár, Barcs stb., továbbá a soproni kereskedelmi és iparkamara, amely a nagykanizsa— bécsi gyorsvonat érdekében teljes súlyával állt sorompóba. Az üdvös akcióhoz, amely városunkból indult reménynyel kecsegtető útjára, Nagykanizsa város lakossága, továbbá kereskedelmi és ipari körei ia a legnagyobb kéazség-gel éa örömmel csatlakoznak. Hiszen a gyorsvonat hiányát talán mi éreztük meg legjobban. Békében a kanitaai iparos aa kereskedő egy nap alatt bőségesen elvégezhette a dolgát az osztrák fővárosban s amellett, hogy még az utazás napján haza ia ért, - szórakozásra is maradt ideje. Ma maga az utazáa teljes napot igényel, j— különösen mióta állandóak, rendazcrcaek a késések. A Kereskedők Társulatának nagyérdemű, Iái adhatta a agilitáau elnöke, Crünhut Henrik a mozgalomba be szándékozik vonni Bécs városát ia, amelynek a gyorsvonat járatása épp olyan fontos érdeke, mint azoo du-nántuli városoknak, amelyek a Délivaaut nagykanizsa - bécsi vonalán fekszenek. A csatlakozás érdekében a kanizsai Ke reakedók Társulata már megkeresést intéseit a bécsi kereskedelmi testületekhez. Amint a bécsiek csatlakozása megtörté* nik, a gyorsvonat érdekében monstre-
- küldöttség fog eljárni ugy a ca. éa kir.
hadügyminisztériumban, mint a Délivas * , utak igazgatóságénál
A „Zala** tábori postája,
A ,falat\' as osszes karctereinken olvassák, amiért is megnyitjuk a .Zala tábori postáját." — Levelezzünk bottá-tartozóinkkal a .Zola\' tábori postája utján. mely biztosabban és gyorsabban jut al a amsetjgkhes, mint as esetleg elkallódó tábori lap is a .Zala* számos odaérhető —- ét közkézen forgó — példánya utján azlizsnet bizonyosan rendeltetési bégére jut. — A jmu" tábori postáját már kgkStelnbbi számunkban megnyíljak. — A legkisebb üzenet dija — 15 tsáig — 60 fillér.
HÍREK
Jon Tarnay.
■1 V
Tamm Atyo*, e teammmS }uak Í6M I aaráflkáSal. kotr iövedelarfí edaaAaam a na»lkaik fott, eb *mkh vlrirdj az | Tana) deiokst, hogy azekkal am-r*fyea> teklém kmeagla én pör »Ököl pfa Ma ttkaUhmae a k lliikkn kitti, dalé Hlágidadeteg mtraiaiégdl éa a I lelkek* sopnuntp négy i/jdalmáktt ée igglákakit Aj tagjaik taáédik* — kegy kenjw\'et, jö-•Őt tblWtewi etT pár jé magyar Uoti •aJk a Nmr a kedvet, Málta* III jpoUikoa leBrát,|aj3v<t m£kgség&, \'p?éahsU \' l5!Ue atf. MMSfk el Bdadévijím abba a kJdvet, nb>o«aki meleg tagján »rjiriyet
Tjunty I ktltémete mimül aéháey őréit tljmtiiiian.
e ! * 1 . | \' -I ,
I A kimvteOH a Helgái» Egykk diner-aatbaa tartják. A anaoS aatogranjtv. I ellilett pompát raűaort pit SSéitil laLéá kn-ritael aé mtélyca.
Mk délután aj kéeai vonattal fckimt meg I Nigyka-daira a éta orosz almit t»»jai. A dsa ée erem Migyakkal Kaaiiaira érkezik ilLekl lt-lém: Btla] ér. lőbpéa Is. A mUtzió tagi <t két napot töltenek KaaiaaÉn, akal aa Ipart moakfra kiadott éjrptzok tzáma meghaladja m «a.
— glfatalatt baaaaa hahvdéik. A Hivatalba Up tejpijabb máma Jsmét agém tértig iigkknilnil katvlé kttttatetíiíriji kaa hirt. £ttW viiissegi érmei kaptak: ritkáé Fe-raae éa Skatfő Jozad fcaiaeit, Ketée* KA-rol/j M oltár Jómat Bökte Karoly ét Jaat Marton makamvaeatök, Koka Emő, Sefar.etz Faréáe eónetterek, VMa litván, Baj« Petet Pai atakálzvczetői, Féket» J Jasei, B«feke Mihály Oeli BolqUíír lifedcsek, B«adi Keufc Kupé Fareae a^eieHk. Ihám lara, Syliemiart Iraa, Koméi Jéaee, Vuvary lUváp, Szabó lozset, 5,1 jnoa! Károly ét NeaiMIcr Karolj fca»ve-dek. brms vtüssigi érmet ánpiaa: Varga Sáskor zLztór, Fütop Ggrorgy m P.»r AU(oe b,d.pcó4o>, Nagy Aadiae mkattvaJaML Vip-lel (Józiejl, qióaiagi lar% B<rnat Gulp«j, To-adm Famac, Holgartatr Pat, /abrek Jáaee, Sebük JUab, BaayÖ J.aaa és Terailr |C«ber
lewajp •
i — ¡¡ötven róaaaasiah lavéjl. Otvaa rémaariit takart ta»aaaeii> fekaaia a I Jaial tioda nattltt Otvaa /<v*l a pokol ! aiéteraé. eáköi: a tuieléii&i. ötvea rmtkaflé, aekes-kaa Irat ioámtalan »Uiráwal, ametyekJheiJ a Ma zidjunegyel katonák a karácsonyt megelaltkp-téa köiUnik meg. jót matt nekik a fanná kcsek áltat készített »Dieiattty, a dgirttta t a tok «pro kedves tárgy, de legJaSOae esett nekik nsga a aifasdnli S azt köszönik kUtaSaabb hrLvJ, titgtéggai, Dobrovtas Mi|áan*KJ a Jött ti Iroda •iadkaaek ét nagfj batgelam ■aakatártataak iagtscbk jatlaiaak as ötvea rozaamba tábori téveiezOUé, i harcban edm*| lelkek awgketodjtt köázöáeteneii egjruaré, de beasédm toiaaacaolói. A (levele^ irdi kivétel nétkül arra kérik a JilttJ Ind«^ kegy «dják ét e nknrpé katonák Ugjobb beetért kívánságát az aldosttkém tal Jaaegyei köi&aaégBak. Keaka\'y őrnagy, nlaaéajpa-ralciDofc kötőn tolaácmlta a tisztikar mély katáját a iagéagaágM* jagf^. szere et-ído-mmsnrt Szép levele megerdemll a meg-örpkltéut.:
M j20lk bonvédgyjdogeired tbztílbr« 4a hgteyaéga nevében kéita köoöaetet (aoodok elurécfeiayt ademétfoáéiL Oukee hagyott véreink[réittvevS tzfzartn pír ^Mri le-ledtetta vtkUk. kegy vnwiéilatk íj)u*kijá. bán tlátaleak 4» WráaUUa lökött , Jiruak. H|mm*jadadan ctoatfg! egy darab mtralat ka-tif^bm éa egy | l édd\'l aaaiill Újzöléd easaé|ékéL 6e valakíamam elek tu-dataakaá kerülotk, egyre |ahhm plilll aUgrftCdltüok, ken értik klaéH kké»-MS kőttdeafg. HtaaBm MM
gar Qydla Iraatt.tiilkdl aéaaMa, U ídmltg m étttld haetérm va% Wall ige kadaagfyé aa-vaate kii
—I Aa ataaaá kaajaa Taéárfaa^ kagy jaéakr 10 lka éta az igém aiHlgkm érvéeybe láp«tt % !keoyérs>talváoy reddüer. Hagy H uirinli aaa pdkekaéi aa« a viaét^Hlkm eeni keit hmgaimal Rh» tatai, Mlaak az aa tgjtaiil agpdak, kagy átég sea> érk attak mag a Mféraahw rendek kaayéiiagy klaakatték. A kaafér aagékatatet-aak korlat oaáia árt MA aagy gondot okozott a asaaa atnrtáik. akik ima kallat\' allaa aég alBa álltak, kagy vagy kenyeret vímaak mtgokfcáL vagy teéikM fogyásitjak el aj vasbti étkliékkie v*ct»rá|ek*i. ebtiijSket. No* két. az itadié óm tdg kfiBaiaakk geadet okozni a kenyétkérdét. Arvaá Lijot kliipifai tegnap Uvfratiiag körötte a ^létiitggd. kegy <U éUomési Itiáf as *fmá, idm*« jaa utazási ^¡atoivákg. (aiml m) /UnMtt léknél ik lt M»ti»%ttr*ikatfaa a mt^hajli ár ntérrndagm. Igy például a B«d*po»tr«j jHM eakemen a kamiitl éftemátm etak a | vtami jegyet kell aWentalali ŐMéea a jbajgérti •aaot, iaétt tudniillik .W^innlii» lám/aaá •aaar.ai ea iueni aSa^Mbaa Lt tuouui <ge> mlbangt itwiiy nem *aa*amaé áenjphrt, dml Mytn fo/ú a. Inert ék m ta«*a4im|uw; a aaraeéaa ír inlaallirt. Uiyaam aa Mttféal rendeleti intézkektk ajrol 1«, hogy a "lí flglt lök egy kaira ttére etek «4nyt teajé<jegyei kapána^k, eacaajri m alőii káté k^agaila gyautátuk volt.j
gnitaahai—nff I él fik^lir aai laka. A nagyklaimal tar ImhkaAg ^téjjaé Mga, elbataroztk, kagy ed áiMt ItBaaM. ATar/se/ilniiro// ¿¡d entlákéoek m^őrttdteseL tótekonyccin alapttvéayt letcilt, aaiybea magja a hitközség k jekiátelyei lamiggii l|»g km-zájáiutoL — t aogjr aa alap] as alknayt lékli tor hcrjadkaUUkn kétilkm mttél méltóbb legyes, alkalmat kjván adni a bltkimlg lakjainak ta ntb. Kajuijkmtrgli Uaé tiiztttőloek k m eikaayt Mkéattr kéati kagyekttk krové-aéra éa a Umate#dő alap gympMéeém, — miért aa Htlimtpitü adimaidat áéityw*
a klttláatgi kaatkm, a t. léiftaieg ----n.
adoautjyat bejegyzése végett, rmdikaiéait élL 0alatt kdayvak, Siraaaék. aaplék, lékőayvak, beraiirikji kéayvtk, lnikméaatk stb. irodai nikkelt Faekat Félöp Fia aagaái
4 A vak ka tárnák aak. A pmiaki izraelita Imiagiiallai öLVen kmoaét gytpétt össze a vak katoalák j»v*r», mely Saaeegei lo vábkiUa vtgett a Zala tjzeika«dőaégékex jot-tattak. A keama lildnmj I körül tatán a Vak fcitnaét a ltg^ettoetgfatbkek. A tme kegy elten riapmil klt|alml>g|ik ctvtaclbel&bbC teáéi réizfUre. Eriit kWáejbk, kogg a perlaki ImrkgyetQlet plWiji mtbél mknoaakb köve-téré Utaljon.
j — A Saatvaa kévékáakaa aaa aata kaigvariaayt tart a Iztkedohírvlrl D«rém ^Kéröiy káraa mekara.
— Megy béatak a aaaekak a ma-gynr aabajakttakkbL ArgWy Ktmlll feoa>édnát*dea, aki mmt aaakadaüt aag ev-Uil kadilagaégkél, 4- i Djabtk klaáiméHi
lói a es. ée ktr. t.jtökedtitáiUi engedélyével e kővatkaedkat kam ltJ el: Három sebből vérezve maradtam a cartltfseq. Két kqatiüetl talált rém. akflc teljetíJ kiirtottak, de em-b négaaae bántak velem. Sebeimet Mmiaték, bekfttOrték, laMi < lamaipU Irigarattével kiaáH.k m»g. aeté fctféégiaa tgf kM kMaa a
Ilit kitilaik Mamgméaéad ttkkaUkw «t egyet kalrakee mag éppm kkSaS áüipatak uralkodtak, Aa épaHa elka Vem lakat WW-gáat mdA aSt <a «Hm, aki ank kmáánkae iordaktm meg, M a MmaL kel e Itgótyaégl ofrlátyokoa, a aaeAak idmtaSI aam aétt jők-éaktai. gyengéd épeUat ée a vkasapekkm mért Mkkatl éklmaaém taUhim
— f i pliiéi nkk II. kémaa tapokböl nagy iieídmtiyt nynjt rtmntttamél\' Fallp Fta p«»kaig)krfftkadéaa.
Barta és f ürst
lltlril|l nöl-dlvatáruháxa Nagykanlzta, Főút
m Ekő Magyar Utat- Tért pakna
Talnlam SM iWW Talalam 323 ——
W
Női háíókóoiős
ma. eaa aaM <«0 altn.lea t 7 S mgpmr . • . j;
Női nadrág ÍL"01^ 2.80 Férfi-ing 5.50
F^h-hálótngSSjr" 5.40
Fferh-alsónadrig ^ áfA
■hmm gamkei InS tra . . < K " W
Zsebkendők, kötények, asitalnemftck, paplanok, ágykégzletek és II®- " uöT nel takarók j&r
Blúzok, pongyolák, kosztümök, szőrmeáruk, kötöttáruk, gyapjúszövetek, mosókelmék, bár-sonyok és selymek.
llagy vdlaiztékbon. Hüidn árban. Kabátok 30 Mól kezdve. Kész bluiok 5 koronád wtmm tói kezdve. Mi Tanuló és tannloleény felvétetnek
patakat. Pár éra maim <a|kogy«n M^oga-tatt több im* dmt, fegjj nWéa|panr «anak grainlilt a vitézségQékk^, majd péeahM-eaönt ajánlott löL Magyerél indé mék iralo-nét rméillik amlkn taaMmfc a S taéÉkait al kmkéaka Az mvaiek Háaáéa •4 \'akajk A kmMahea jargiátorat^i « tb-
poastó gtmáenik, gumi sárcipők, galoachnlk, hócipők urak, hölgyük éa gytaaakah részére, továbbá
liiicilík, \\wm\\
és kstoaal bőfte^zgrakaek «s
t térd spiritusz A
i mim mtmtti
Miltéuyl Séssdor és Fia
gr0*»
. jfpVrAow
mire az oroatok toca fáj,
"«la vetették latba bt lóhátain! H Vllíaos caá-záráét, aU a dia tényleg meg it hegwlaaasttt <i grófaőaek éa ÜbM társain*». Csak Misa Edilh Havnll neta kspojt kegyehntl, Ámbátor az é i i| iiéln érdekében ia k&ibtfcjM a apnayol
rkövet, Khéat pedig Brsad Whltieek.« b>Sm 1« j marikat Uva», da eredml nytWeb«. A be\'giuml ■ri Mkonoénytó : béré vea Aer Loa cVen art váiaaxt adta aaái, kegy a bátór mlas-el izem £\';n a iegfObb katonai szatn|»on{ok megasfcit-katuaal yiraamljik a haiéMMatéa aAaima-kiéit, ~ aaoa t¿bbé a főidőn tálloitatal aea
URANIA
— Minden, Jé ikllilt fttésénjlivánom Udol, — an<llli M «i Edl b C.vdl — ho»y sziveken Vdim ada tlatna k kamértj N n tr Izek kldad, aém booadaat. O y gyakran la katak, kogy aa aea idegent pgy njem i<lel> Latas atétu a. Halét adok talaa-es eiért a Uz heti i)i|t«aal a vég alótt IÉletem mtndly ¡oly aaálasott volt éa tdo ütHnltrtht A nyugalomnak ez| aa id» ja nagy IMlawr volt ¡reám aéava. Mindnyájan nagy pá asJvaask voltak
örökkévalóság sriaa dött áMvk maggytiődt-asas kogy lantsad aem riág, — oaav bad asmad grlIMaigit vagy ktasrbságvt éret-aam seati béatl . . .
Naawokára elmet katonák fegyvereinek éles golyói járták,lt Min EcStk Cavél fejét éa sdvét . i .
laa, a lAtaagaikaa flkdő agjgkdktraaik egy adatass« i hat lima. A finar cin nagy tar niilf Earépát rengető asaoéayri kéaött bak-
A SZARVAS
kávéházban
sr esténkint = székesfehérvári
Darázs Károly
Hírneves zenekara
Hangversenyt tan
Szivei látogatást- kér ILLKOVITS DÁNIEL
v,. u m
Vízvezeték, lakatos éa
kHtfaráai vállatatomat
kaalsasi régi éllsadó megrendelőim kUán-
lágttfj Nags Kanizsán
megnyitottam,
■oly czélra s Rozgonyi-tttca & alatú Scbsvcl féle műhelyt :t kibéreltem, :: t: ¡;
tisaaMtv«
áÉtsih romiak kenéeékr*
Tk
ERDÉLYi JENŐ
mtmtm aa «ÉMrioteekdk*
(9I&
nni 111» kitiimt fliittifuíilii
harist! végaa a
áoarig

magiét eaak kaW aéaet harbérságsári aaale-patata. A ssép és előkelő caaUdbél való angol kiaaaaaoay agyoalövatése a|«o*a Ukava-
ndakSaa, h ima Irt éa a Iraosla ajtó, mart ha aaartata km simli ciafaág aaatt a aágrcaasóvataég érdekria.
Rettenete« I A ilimiaiT baeba-ak itatarfaüttr tóba lövették aa aa«al art laáayaél a aéikSi,
kogy aIBsriwia iigliáfrt kértek volaa rá 4-maadjak — aa aagal kháfrlól. Aa saataak egy ké.athaaméayét aaaakaa boldog megaitgedc«-sággal konstatálják a* angol idSaaakt lapok. SsariatSk ugyanis aa a ttcnsádós kivégsés akkora hetaámaa llngükka lihkieeilti n sémátrtr iránti aüeasnarri az aa«oi írtakéit, kogy
a kSléabsa la aagy igjgjri kigal kadseragbe. Éa ast is keeelrilHit, — baádo-gak, akik hinsaah — bagy aaBraytt nagy márita a mákatlaakodáa még ^HallaadlÉbaa. aSt aa EgyeaSlt Állsmelkas ki a .
Oa béi ml veit a Mlss Editk Csvell vétké?
A véd aaarial harmincnégy társával együtt, a németek fogságába aaatt angol éa tornaié katonákat, mag árián balga Satalamberaltat ssőht attak U Hdgtnmfc II, hagy aztán eses rég-ISn aa salaal smagekkw caatiahoxaaaei S a iréktriáat — melyri a jé limablg aátrialbmsk atáa eaiate readaaaraaaé fíjlimtaW, — stéggé elmésen vitte keresztüli A jé osaládböl való mlss ugyanit felügyelője és vrastéje vak a hrtaazeil orvosi Intézet nagy hadikórházának, melyben mint önkéntes ápotáafl, maga la A catretea laorgalnmmal taaikrayhsdrit a aaba aSd Hlralfc gyógyítása és \' goadaaáaa hStSL Eri a f aririét asMa, Imriaiaa rissaaélva a német vezetőség bizalmával, ravaatal arra hass-, aáka fal, hagy az lüsflklatasdll angol éa fraa-cla katonáké éa újoncokat sz lotézotbsi ifcj-tétte el addig, arig aatáp éjizakánkltii Sl kakit őket a hollandiai határhoz eljntirini. — Ekkoe astáa aaár aaépszáma —* »■ tagadkatallaanl elé-. kriS — társaság tigldk imtt neki.
Reginait de Crois herceg voft a fe|p áOr aak aa Ulasztrls katoaassóktató táraaaágaak A aamaa karcagri a aésastakaek aem aikanék kéarakaritaaitk, jé mkaillri Hiji^i1! atUlaaL Da lépre kmSH ám a Msaága i Matiada Cr^kt hercegnő, társaságában a banda Jsnnas da BdtévIUe grófaöaekkés több előkelő belga árnak és nriköigysok. Maga Mist Edkk CavaM la hamarosan káarakmilt a mak aysráa, aufnas-tna 5 én.
Teljes kérem aapig tartott a német htUI-tírvéayaaak iignkaas Imgyaléss A saap aagal mása, — mártírnak árasra magét — szinte kihív* hSarkanéggri éa batoranggal riitlkadril a kataaal bíróság alött. Nem is tagadott é arinmit a világon anak ÍM aa Épélalas védik ItS-léi, melyeket a kadbróság a lejére olvaaatt. Beiimerte löredelmcaoa valamsaayit, aőt mikor aaár a biioajitári rijaráa Is vágat éri, a taaak kihallgaiáia éa a tmh.U okmányok laialvasaaa is hriajaaódőtt, gaayas mosoéynl adta «0, hagy azak a katonák, kiknek aa ilaoiilkOl ó alS-tegitette, mennyire hájaUit livalakHaa moadot tak neki kösaőaatat.
Es a Isgasebb jatalnm, -jMét m-f, mely kárpótol minden engem álható meg-fKÓbáliatásért I Amit tritaaa, egy eaeppri Sam bdaaml . . .
Mlaa Edlth CavalM hát aéa sédlatMár-Sávnt agyéit kaláka Ítélte a kadlHiviaiméh A
kMiAittaa kataaal törvéayak aaa mén megtartást as általak elkövetett mamiim . . ..
Ae oklóba ll-«n kaaatt s aagy fi náoaó halálos Oélat atáa nagy hriilj riak étvé-aj liléik at előkelő aMtáOak kirSL Jaoaae de BaHevMa gréiaS magaXV. Benedek pápa, alamlat a király és m EgyasSk nllsmck harlial
. Okáéba 12-én, tehát sz MllaMneilall követő nap leggaléa mant vdgke a klvégais Brfl«s-aaalbca. érinti taadSkaaaak matdkalé aa a rri-laolk alallae ti illírig, milyri atj a aaranmátla jnány, — a riUgksbsse Ilin ja. — a kfvég-zéakor tanwltoti A legatgyobb réhmatllara
Séegedte a átemelt beköislj — ayikaracal, kte nézntt a aéaari kaUnák pnskllaak \'ri elé. Mr. Gohaa» aa aoi dl pap, ki as éltéit lelki vtgiwtriási vágrtt vólt melléje ren-peive, — amiként as éa rendaJ amerikai hal-
Éim njaégoka as ágiik soveatberi ssámában, frij\'gyeste Mas Edith CaVabask n klvég-aigtlBaéao ncltl amndolt Mtolsó ssavsb. SaJtUinurd meggyőződés eliei igaztban, ren-uaiettnn kitt aaa tntténak jago^agaba», amaly Matt oly batran ment n halidM: ezskijáttemiik \'p brSaaaaé klvlgza szép halottjának fajjmoUó
kanhrid * \'tgfalAb kasarié eblzódokrn Meghalt, ariria kaeagva, mat szent vek e kés, hogy aaatt tett, mari eaak hasdjlnak latanatt. A maga személyiben hallani sem akart kegye lemklriarii. Pedig a hadbéaváayeok elaSke ^nMiémia isin aj hrillas liélet kAkirihi klán, ángy kMo-e a nrisslthhi kegyelemért folyamodni ?
-{--Nem kéjrekj kegyelmezi vak a leány aegvalS válaaat.j
Hiába kérialte maga Klnéhae Is, s belga lalsbbritril tőivényasék jeles öiyvédje, aki vé-dőjéOll vall kirandilrs n badltArvéayaakl tárgyalásra.
Amerikai hkadások aaarhat Angliában mari a bánéért kait bSaöimt Slaté klogy ilrilri emle-griik Mim Edé| elveti nevétJ Lasa idő talán n viUgkiben kpj ksn után, mikor majd teákról is taslisk dekl valamelyiU angol városka főterén. As ráitják Jaajd: — mjrghatta hszáért I \' Zsotdoe aemő.
Az idény «tpwic|Mi | eeeeaioyo I A mosgólányképrzáa csodája I Mpv^ori aáotijal
1916 évi jaUir bd 13 £a\' 13 án. szerdán áe esdtörtökött karéi színre
Egy dollárkirálynő kalandjai II. réőz
(s rejtelmek éjszajkája)
Raariaa balyéralr, Kfáati ft ta 9 éraha. ; Kedvezményes éa Mri ml I yek érvényteiának,
tWmk mám km Hm Mkám i TETEMREHÍVÁS
kall atfnré BERKY LIUVEL
Hm Ma* vsa, — _
tMgtdclmét várja, ne /Wedhae-té mmg m mmk l i > léátl
Keresek
könyvelonőt
kéilrásssk — Olysnok kik msgytp és ítératt leveknésbon Jár-taassk íá usk t abcll gyskorlstlsl bírnak, előnyben rtasssftnek. — Silvcs ajéniatokit kér
Gyarmatt Vilmos
^ „a uEGjoaa ta tacsziaa
FÉNYSZÉNY
^ectmcczcTT kapható POLLÁK IONACNAL
Kirély u, éft Barger Mla kéaboa
, jooooonooowooooooooooe " a
.At EM Ktcsketoéfl Kaoservgyér 5 R. T. Kccskéwétgs, Nagykleltei S város és környékén gól on iseWI | tlsöringu
fEPVISELÖT KERES.
Ajánl«tok fílereiiuiákksl é fenti | erig csisKre kfMdcaddb.
@ §
I
FISCHEL FÜLÖP nA
Nagykanizsa« Kazlnczy-utcza.
TELEFON 17Ö
ttelefon 1791
Irotíai berendezések» írószerek, rajzeszközök, írógép-kellékek, finom böftárcák, zsebkönyvek, mindenféle naptár* üzleti Jtönyvek, szel vény könyvek, sokszorosító | lapok és gépek, levélmérlegek, szamozógépek, bélyeg zőL pecsétnyomók, bélyegzőállványok, keletbélyegzők aktatáskák, váltó ás értékpapír táskák, penészekre nyék, pénzkosár, r lindenféle levélrendező és levél gyűjtő» irodai dobózok, pénzragasztó, árucirpkék, iroda dobozok, papírkosár, íróasztali (előjegyzési block és mmdaiiféle papíráru elsőrendű mhifaiglian nagy választékban eredeti árak mellett.
legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi ügylet megyésére
Aki valamit eladni, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagy kiauó lakása van, Aki élelmiszert akar venni vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, • í Mi
Aki állást keres, \\ff f \\ í
Aki gazdasági eszközt akarvénnl, vagy eladni, Aki butorózott szobát keres, vagy putorozoÜt
szobát ¡akar bórbeadni, j , Aki cselóaet, szakácsnőt, házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha kit hirdetést kftzöttat a Zalában.
\\
m
Vidékről • kis hiXoaéQ po sfulaNan»oii kOlitandób«
Nagykanizsán a te MrMfe a kMMMa. Sufár-m 4 Ml ML = Á kis MrtfotAsofc mindig ltokfndók. =

hogy Qzletl nyomtatványai ízléses kiállításban, a modem tipográfiai eszközök Igénybevételével készüllenek, mert csak így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme Üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványalt a
ZALA
NYOMDA
£ készítse el. =
Nyomdai irodai Nagykanizsa, Sugár-ut 4,
A Zala-nyomda a legmodernebbül , berendezett nyomda. könyy kötészet, volnalozó | intézet és üzleti könyvgyár
TÓTH ZOLTÁN.
UNO. ~ MHSSN ■ Zlte Htokat Mé U Hymé*
HL
ontana
kit
L6YKAM1ZSA «mamit *. um, .
nótaa*i>ótflVAtAL.
¡SB--»-««^ «SaSm » " - •
aa»*-«1 •»
nuww Himw:
*M|<|IMÉM>MI
•ml
. m m.-- «, # -
POLITIKAI NAPILAP
MÉ* A«» # M*
h
tomló világbirodalom, I
w I té», S-adé«, tMttn I»I1, faii—I In*» »
M. -rrwtk, dtm : »ry »«ey iimiiii Éli ■ UK I IM «Mi WmA lm I Mf U»)Si k* \\ kfbe UHs kagy M iiiWi ül I sík » Bib
•CT » 111 M Mik mriH». a «éafc mudb.
««y ta kel Ont • «W » I il. . ^ ,
«k tüt!k.\'íCb ni mt ? y vSoPälfl» il K
hu rtlaik ta m wul • MiMoitt Iak4«r ! H_
t*M kpocaak, rnirnámm aMgtaU!*}*k arelutt » W^v Ai^h 41imA( Ii psML ■■ IMktfwkMMMá MkflüAU
«aa\'aokoakoAal akart. »riM\'Wrt. kát akin
Lkaa m - \'1 — - l «3 á * »t a ---A.
ppyvyipi ■^■HPiMk Hfy tm H
k» v*r**g «mi «Wijlifci •mái aa • |Mt Máfeáek agy i*aaM • Má • gaa lull H> I farÉaAáT ■
MM mm\\ H ra \\rnMt
Cetinje előtt.
NmHM /dvnln. -Budapeatt! jaa. 12 iirtfigrl u—iumiéíb—ii 4 ■<■■■■
» gfft kidoaaiopaok karcok k&afitt »ifoglalta a *ad»atoi |atra 4a 4<«akaya|alra hkrt mm-laaUlokal, jegy atAalk m 1sm [hé Bak)akaÉ, Ca*4a}4t6l
A szerbek Korfuban.
IN—. M tX A SkÉni Ml-Egy francia hadihajó ltorhi
Airél, UfT • aH|i kaiéi r+rAa • Im.
\'mm, «MI >ta kailk. »>kl aaak u vak a alUrim», aodÉ ak ilalk. S atoat, a kákán »eay»*k IkUikkaa iflk árira, kofy mU b «Mttatkaaat lim iiiill ab.Krltaaa. k» bfcaa, 4» mmm 1*4.
Aaak a «»rikkrl aa aagal a aáe I il4laf agalia A L««ÉlÉa«m át ||4>
iwtpil Uiailkii mI«4 ákaiáso. ilâk» I - - - -« « i. lil i -.... _. _. __ lnltitgil akarni ■Jbilkibl, aaak «.arái 1 P«■»■■»•>• f ^■■p«»«» «S
kiaee«kn»k. S aalt a»«k aam t&oVttak. Kartel a Ikils il kink* akm «WW,
4a mladeaMIt ajtó* ay* a Mi IttWkrtk, ;Noa kikMn, éi béke IA^AB MM vgkt vé^kftMlrg u, aki mm np aaárt iHiláaalin I nrtti iki. —akta m« il»1rtn m, Akk tagéi m agyéal liá Hí Mfclk. poálg aa 4 M»Mag «am tat)«!»» kl
aakakia.
• Aa «MkM raaMkaaéa akp|* m, ka» aa kg ka kj^wwt k^fllmhmw ksl oat
MM f|T •■•T ••V1®» "J^f*
hpfll ttársk vUMMipi mmH vydféi »■Éli at ■ eraMgokU k-Ék »pl ».RyHM « Kurt IW. dkl » MUakk alp «« ea»k lUffUfe, v«gy kbtaáiril. Ai k mtç ortaák «bMl iMko*, kofff aUH. «a aaffoi árakul, a mdUii m»l I WIH ka mm aia kataataak. aaak akk a
■1—Af » Hyiiyaa I tal ftitá^ ¡«im As Or*ko«éct4l malta a jkatáaaa ml »»alfcill aafiilatok ¡la birtok aakbaa raaaik Qrakoró falé a ai hay éh lapítalak 70Aráa kar« alAa elfaflatták as«kftaaég \' til álkiliki éa 4iiÉkayag«ha f«k«« aziklac.ac.oWat. a Mull
■áayaH hhlgcfc | lantatt
aaÉaaa 43 ra laiHiiliH Noata-ah»é Imkkalttl u>kábaa aamt ■ laaaalll 44lra tmkr* a»|av utakat la elfaglaltak.
Oaatrák-m*tyav a<ilLg«k «im-
í yügtavn; Ät: i ^
a BT -»DkWi. Aa il«k llili k [Ml ayagitia a aaark caapatkftt*
■ Mkak atoli^\'barad.áarih la d-Qitka HOftr altábornagy
Budaptsf. {ab. 12i A betotordbiai határún ttgnap hartokfoly-
tak. A délután ffgtléfén « badbüátatnkat tíUéaéfi ttxzal kexcttc elárasztani. Háféni drdvo/ kéaóbb következett tinó gyalogsági támadása. Mityaa tagalt anthptd cgytnfiwidn 6b stör da atl$ Um órakor lÉKÉiir ál nugilsénkdk, kagf állásainkba betör-lének, Mindig btábavoU aaft i próbáikosán 4 remak kőtárnál áolgozó \' tüzérségünk támogatása mellett a kink» védők mindén támadási visszavertek. An ellenség viészavántt\'ása óéba rendetlen menekÉüssé fajád. Vrsttrréget nagyok Egy zászlóaljunk harcvonal mltia eiótt 900 orosz balta honért. Az északi morvaországi 99. számú gyalogezred és a 30. és 307 aeámn hmmódgyatog ezredek különösen kitűntek. Egyébként északkeletén helyenként csatárorái folyt
Höjfer uliébornugB
jalaatia baa caapajahat nltWI partra, ittédbl a sterb caapaÉiwaak Korfvba likiaéaét /V-Gio>aal « Italia «aMaakA aak tartja, hogy Frmciaomig KoHvka aaárt nifttott csapatokat, hogy aaak Ík«™jT ^Autiaaák ai allanalgaa taafarmlatt^árák **™?^_LbA3Ôaàt Aa angolok « frandik igyuk addig ia laglÉakiabb kutatái dacara aaai tudták wigHaaikai, hogjr a Főldk4ai taagaria opadié ekael b«v*rk^àk kai kapjak a aaaaat m bkstmnk.
lak aartÉ alkat aoaákak kk^kitaA a.laaiiaiiidli iWiÉ Uhkwkaia a an* tkaàaaok tft
an«, tik il» Él fi«i «41 «kai m káuág. A pfcakaik. » II lik il. a Éakkak-aak, • laataiaartaak aa ankarai
Aaa.k.a ápyaa aa a »aikla»!« kllltia kaUbaaa »Mit aa a| lama« Ja. Aa
\' áll.......... «4i
hehWk mm
•adpbdk • Ml a |obb Mialbillaki d|a eaak arKa ta MtartA sxlrijkok ati •é killik Iii Maat látták, kagr ara] Hi alá aa • M4ka am» Mt ka
k mmmm sím ■irtillnk. » %y ■atkái liMikik akaaa áMkL. M jdaaH, kogy by aaaa aktnak
mm Ml K lifyMllnkf IM m. ■témt, akkor mttiók \\mmMk mmf a artrti-Hkaa oiyaa mtwitakar, ak* a aiilàul
ktMtak a !
aalr la k
aa 4 tfcȇay
, Ba mti mmá mm ta^A, ka«y ak na aaat «aal kaaaaál, ka ana aia a III II II aiahm aaii kai aaa litft\'tM\' aYltnaL Ha al nikf Nnkl ai.atáa a
WtfimCba
Via*«. aa aa«al llilÉ ailnk
kMaktkka* aMtt. a UMa
*AI
Repülőtámadás Rimlni ellen.
— Hivatalos Jelentés —
Budapest, fat. 12. fl-lkÉn Miitk •Ifi tengeri npMiáral-rDM Riaimben paszttio DatÉssal dobott bombikat I M tMr- is ttMÉni, i mMmi it a nyMfipak ttzatéséri uolyM Mavra, TM ripilitÉp aMi ifli Ims toisi teára ftsszts raplil)árvtMk siititlwíl tér tak ittsza.
A hajóhad parancsnokság,
a Ix olasz harctér.
a pdkM a aaMt ak mrnm mym aiakk ,
1 a. pikk a MkMal, kaay a ~ \' * i«M tak a
•an aM kkt Mkr károas
aaka mm Mark rtaaw. ff|H«aaW aaat
kftaé. Pfchkn» tu liakaa.

U A halyiat ralto.atlaa. A ll»a-, Flltaoh ka Tolaala-aaakasvoken, rala ■tat a «Aral hidra alatt « tl aáraáa aoködkaa halyanklnt uj ra «léakaak »olt a tolaolat taldfo dall rill» alött aa «Il l«aa*c agy taaadaal ki»áriatat ▼ ia»»»r»rtOk. 4 Aicpral aaaka ■•aa r»p01Alak olaaa takarakra
boabak at d.Dtak.
HOftr, attObcrnofy
Borzalmas robbanás Liliében.
Néant hivatalos Jelentés — ;— i«Hl«, Jak. 12 A amMk.ÉkilHéi jataaUi NgmMi hméisimttr. Ckwpafacbt» LeanaolMB kikMa» a IhmM IHnTik r loteyy aa iltMr aüail|i n «aftáaiadták. A ié»aiÉM (aMNN»« kallaai lAaaMaAak-kaa. Aa aUaaajv IparkodaH árkaiba riaaa | I 1 A láoadik lii||lialllllH Hullalak aMfaka-dályortr. UMa 441 vM«4k»a t gn p Itel agy akAialat»« ll«»a>»»ktÉ»». •a»y agy kaaa»»Mk»a rak alka-MiMi vCpttt. A tmmméém
akaáfc lant» lai|a igaa | inlAwi afcllk ka aa»a< iÉ k A ■aaikl iutH kik kM aa«r kata— kM«Mal 4» aagyai» máfm-•aa aakaaMt takaaá k»ttak f Martai a A váróul lakoUáa art kM, kan a aura. a Ak-l.aakfat aa kak<4fak aa»kljl»ak kaU tal^d» akaai. A kllMill pk»aa4.a» UMM tArtd M6ra clUyóttteU iilrll»kaiai«M lakagékat t«t> H* ja vataty krtaadbMiak a|Mk ISvHím »1-kakáfanl haát IjkinM. W l J r\' li : TaaaaakMakL mUmI Hl^aKa arr mms tkaMáa áMánakjaMtt ra*(tcatgM»wa Oaam-aaaiakt. Koaefauabwk.tdi kain apy partyáa« kallaknl.i areaa dOc«.patokil (Síitánkba yetatt vi.cn. BJh*m karfnfciMri Nlnea »j»íf.
A Lovcen elvesztésének kire Olaszországban.
\'MM K IX A
iallaá kiUkaa bkkatMla IcUbráoduJáat IMIMI A Cüiten A Imht IIVIMIÍIÉI agy káiéra, átint aa antantra rendkívül lájdalmaaaak taoodja la a aápraaalrlk
Augusztusra bóké?
Kopenhdga, {an. 13 As angol tap• Jelentések szerint Hálám tárd egy gyűlésen UJthutaás, hagy szilárd meggyőződése, miszerint • háború augusztusban véget ér
A mytilénei konzolok.
IZflWcA, Jm. IX\' A francia lapok mnsinh aa antant ¡megtagadta a Mytiít aibaa clíofott koatulok »aahadaa ba uitáaAt, habár kjkaáftalaa nsegáilapiti»» nyert la, hogy a koaiulok gMg alattvalók.
I képviselőház ülése.
Barfap<*/. ^in. 13 A klp liallhk baa Hazay Samif honvédelmi akalaMar Baaadik jánoa iittarpeilidó}ara kijekn-tcite, horv többé mm a kaavédkimi m nlaaicriumoan, aaM a kőifii hádiigymintM-terjumbaa nem vessit figyelembe a fűi Itionáésakot. ka» am agyticrílen lékadlnhiÉk Salgky Gyula a Rákóczi gyaJáíó SmU« ügyben ínterpelUlt, akit tadviliiBlag agyatomi maakat»oárra kabilitáluk, ~ Jankovtca kullniaminiiitar IrUalantetto, nogy a Siekfö lay iratait áttanulmá ■yoaaa a akkor aa bówkb válaart Po lónyí Gáaa Coarid vaxérkarí Hall agy nyilatkouUt tattá «óva, ami\'ybfll ai löoik Id, bogy a Ubomok legerAkebb oarlopa a Gaaamhwonan liilail Elmoadta Polónyl, hogy a magyal oaih\'lk vciár karhoz baootott liíátak kort caak agy magyar név van Kkta tábornok, — de m m tad magye» Él, TVtaa rövid beaaédboa mutatta ki, hogy PoMayi lik iktatta Conrád nyilatkozatát Srmracaányi György amiatt interpellál, hogy a ■igailibtt Urtomáayokban mm tartják bt k i megáll apadta», hogy egyik helyen magyar, máaik bolyán oartrák legyen a Imőgaxgatás Tkaa megnyugtató kijeientéae után aa fiiéivá got ált
À munkapártból
apart owa
Budapest, Hm. 13. A aaardáa aata aMgvéhüátatta • lafaÜtoUri* kkiHilg tagjait éa á PiaakaaÉmb Kár pontról smtkó Javadtatat réaaéalaikaa k allagadtar
fiwíKu kioiMí.

U Caa»«p kkMa
caapktok tikerét aagy)apáM4aég4aak tartillku tkairkadaagv. mHMtakartviaaM tartu. A Saooló nóról-nóra art irj» : A I MagánaJ hsmyábm lada ÉMfcal i állli« fojtojatj» mladaaímkmk torkát, ! gaMa magét m a ^ilaa^gÉL \' aanaor a\'Lovoee alaaMaak abrégataaaaak. I talt rájuk, Aa *"
SALA
Imiim mmt
Hölgyeim 1 lCefycftck eljöttek mm északról hozzánk, bogy megtapasetalják, mi-ként básik a Mtf yar nemzet Makkal, akiket rabjaivá lelt Hölgyeim! H« hazatérnek, saját értékeikkel észlelt tok etán mondhatják d, hrgy a ma-a hadifogolyban, saihdyast hatalmába mb lát mást, mint embert, embertársát önök szeflős, tífss, világos, kényelmes dyekbea megelégedett, aár atyus aépeinek ■ történik az mást honvágyból, amely épp olyaa ars a ragyog* kultúrában élő egyéninek. A fo-láttak kegyetek műtermeket
be és kai-
kegyetek áaioaai önként bálából irtatták be a mafyax ss—ti kymnuszt A Tárotokban, falvakban láttak szabadon, ottboooaao járó orosz foglyokat akikkai a magyar iparos, ke-?e*kedé, gazdálkodó becsülettel, sót ha a menkijakkal — becsölessel bánik.
Hölgyeim 1 Kegyetek ellenőrxő utjukban, amelyen nem maradt rejtva szemük előtt semmi, — többszőr adtak kifejezést megelégedésüknek. Reméljük, ha viSaxatérnek meni hazájukba, — azokkal a méltatlan rigaimakkal szembea, amelyeket a kegyetek hazájában és bazájekkal szövetséges bee ssórtak ránk, — ayiltaa a vek emberiség számára tartj«* meg mslőjekst atjak eredményéről. S ka a müveit világhoz szólnak, kérjük kegyeteket, moodják el azt Is, hogy a magyar nemzet a történtek atáa Is nagyrabees&ll a fraacia műveltséget as aagol alkotmany-tiszteletét ■ hogy a magyar neauet a legőszintébb részvéttel van elteire a jobb sorsra mdemes, tulajdonságokkal megáldott kánt amely békebea — kabo-csaraoki önkény áldozata egyaránt
Hölgyeim! Mondják meg otthon, de moadjik meg a nagyvilágnak is, amit a saját érzékeikkel tapasztaltak a vengerszkik kis hstrjéh— Mondjak meg, hogy az oro*z fogoly kenyere épp o*y jó, mint a magyar katonáé ; az or>os a foglyot épp ngy apoJja, adat a saját vérét Mondjak meg Oithon a Miriáknak, Taljánaknak, hegy a magyar nők és megértik, méltányoljak és mef-könayezik az 6 fajdalmukat Mondjak meg, kogy a barbár vengersskik országában a Iraneia, angol, olasz aemzetiségü Lakosaág-aak senki se vetette szemére nemzete bftnet. Mosdják meg, hogy az itt rekedt angol ■yehrtaaitó és a francia bonná, vagy oiasz vivóasester épp oly kényelemben, tisztelet-bee, korlátozatlanságban él, mint a háborn aiStt S kérjék meg a kazajnkbelí kalaimaa-Ságokat bogy a ml foglyainkkal, i ni ka-masizmnsanknak csak tizedrészét alkalmazzak t akkor sai ayugoduk lettünk a so: Sokat UlctÖleg. Erre kérik keheteket hölgyeim, a barbár vesgerszkik.
— Tarnay-hangverseng [vasárnap este.
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvas-mánya a nZALA— Havi előfizetés postai küldéssel 2 korona. A nZALAu a harc zeren lcvo
minden katona jst
részére küldhető. Előfizetés minden naptól eszközölhető m kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugár ut 4. as.
Telefon 78. szám.
HÍREK
A „Zala" tábori postája,
A „Zalát* az összes harctereinken olvassák, amiért is megnyitjuk a „Zala tábori postáját— Levelezzünk hozzátartozóinkkal a nZala" tábori postája utján, mely biztosabban és gyorsabban jut el a címzettekhez, mint az esetleg elkallódó tábori lap és a 9Zala* számos odaérkező — és közkézen forgó - példánya utján az üzenet bizonyosan rendeltetési helyére jut. — A .Zala* tábori postáját már legközelebbi számunkban meg• nyitjuk, — A legkisebb üzenet dija — 15 szóig — 60 fillér.
— A katfsagélys* hivatal aj
tőja. Amint már jelentettük, Dobrovics Milán, a Jóléti Iroda negybnzgabnn vezetője a napokban hadba vonni. Nagy mnnkakirének egy részét s hadba vonultak hozzátartozóinak társadalmi aton való segélyezését, illetve a segélyeséssel járó teendők iráoyitását Farkas Vilma úrhölgy vállalta magára, aki eddig is lelkes, agilis, önfeláldozó működést fejtett ki a háborús jótékonyság teren.
— Oroaz nővér Nagykanizsán — Amint a Zala már jeltn\'ette, a magyarországi orosz fogolytáborok megszemlélésére kiküldött dán-orosz misszió egyik tagja: Romancw a Aieztndrowat orosz nővér tegnap délután Nagykanizsára érkezett As előkelő orosz hölgy kíséretében a következők voltak: Voigt dan kapitány, Nesweda vezérőrnagy, a zalaegerszegi fogolytábor parancsnoka, Fogaiascber kapitány a hadügyminisztérium — és Gross főhadnagy, a pozsonyi katonai parancsnokság kiküldötte. — Az érkezőket az állomáson Sab-jan Gyula dr. polgármester és Kráiky István helyettes polgármester fogadták. Dr. Bálás Bele főúpan bejelentett megérkezése elmaradt Rjmanovna asszony a három tiszt és Kratky h. po gármester társaságában a sörgyárban, tárházban és fűtőházban alkalmazott orosz foglyokat látogatta meg, akikkel hosszabban elbeszélgetett Termeszetesen a tapasztalatokról veleményt nem nyilvánított M* délelőtt a járványkórház építésénél alkalmazott 8o0 foglyot szemlélte meg s dala Un kiseretévd Csáktornyára fog utazói.
— Uj napilap Ujvldékaa. Újvidéki Hírlap cüsmei uj napilap indult meg dr. Könlgsiádier Ottó Lleiös szerkesztésével. Az oj nafiUp első számai igen nívósak és sokat igerőek RcmeJjük, hogy a magyar iapvállalko-zas lyóketet fog verni ebben az erősen nemzetiségi vároaban, amely a haboru előtt fő-feszke volt a szerb izgaiátokaak.
— A k or eak e doi mi Iskola Snk ép z 5-kőrébö. A nagykanizsai ie*ő kereskedelmi iskola Deák Férése önképző köre a napokban taitotta alakuló g> ülését, melyen a főbb tisztviselői állásokra a következőket választották meg: Elnök lett K«rczag Fülöp t o. t, alelnök Fehér József k. o. t, főtitkár Halász V ii-ssos t o. t, altitkár Hirsckler Ferenc k. o. t, pénztárnok R.dics Fcret« f. o. t
\' — A kétaxivft «mbar. Szegedről je lentik: A napokban egy fiatal népfőikclő került a sorozóbizottság mé, akiről az orvosok a legnagyobb meglepetéssel áll* pltották meg, bogy ket szive van. A ket szív egymás meil.lt fekszik s mindkettő szabáyszaüen ver. Amint az orvosok megállapítottá*, a szívhangok egészen tiszták. Boskowuz Oszkárnak hivják a kétszivü fiatalembert, aki a szegcdi Eisensted-ter S. és Tarsai cég tisztviselője. Az orvosok sí érint ez a reedetienesseg meg ismeretlen az orvosi tudományban. Eddig csak arra volt példa, hogy a szív nem a bal, hanem a jobb oldalon feküdt A kétszivü embert a sorozó bizottság fetűhizsgalatra utasította.
— Orasa fegiyck «fyaáskStt S ombathetyrői jefeatk: A bögö el kocsma, ban as orosz karácsony alkalmaboi két orosz rettsseteaes bepahnkásott, u^y, bogy tántorogva indattak szállásátra. Útközben azonban valamin öassevesztek s btCakaval annyira össze-izarzalták egymást, hogy mindketőtt haldokolva szállították a kórkázba.
— Jótikoaysáf, Igv leánrtársasági ayoic katonás kü dóit aozzánk a vak katonák Javára* A
— A moTŐgazdaaágl én ipari ok tatás bsTasstéas a katoaasá^aát A
káboms idők sok mindenre megtanít hatnak benőinket abban az hámban is, kogy mi mó* doa biztosítsuk Inj >bban hazánk mezőgazdasági és ipari fej ődését E kérdésről igen fi-gytrlemrrméltó tacu\'mányt irt moat N»gy Lásr\'ó magyar királyi alhadbiztos «Javaslat és irányelvek e mezőfazdasáfi é« ipari oktatásnak a katonaságnál v«ió bereretéséra" dmeo. A szerző szerint most a háborn folytán bősége alkalmunk lenne arra, begv a dolgosé nép széles rétegeit a katonai szolgálat ideje alatt célszerűbben neveljük a kuiturára és eéltndatoa gazdasági ma a kara. Meg is kellene ragadnunk esirányban a jó alkalmat, hoey Németország példáját kőveaaük« A szerző éppen németországi tapasztalataira hivatkozik s világosan mutatja ki tanasmányában, bogy milyen sikerrel járt a német hadseregben az a nébány évvel ezelőtt kezdett mozgalom, melyet a mezőgaz dasági oktatásnak a katonaságnál va\'ó b-vezetése vé?ett indítottak meg. A k tonaság u\'ján való mez6?azdasági nevelés Németorxzárbaa kitüoŐen bevait. Gazdasási kVeiok érdeklődé sét nagyon m*-g-rdemli a< előttűak fekvő tana m <ny, melyben a sz*r?ő rzt a figyeiem-e-méitó eszmet s at OMG i régebbi kezdeményezéseit a köv-tkező id^tzefl intézménnyel kivárja gyakorlatilag m< g/aiósltari. — A béketárgyalások mUtt valóazir.ü eg hónapokig fog bazódni a fegyverszüoel-, m-ly idő lyen gazdasagi oktatásokra kiválóan felb\'Sz-oálbató volns. Ezrk az oktatások hasooló elvek szerint, csak persze méfi« más al-p-jn volnának * magyarországi ezredekben m-ytartan dó* E katooa lag ki nem használható idő ki-kiválóan alkelaas .volna az ország vazdssági tudásának és értelaü szintjének emelésére. Ennek tara y>gát szintén a kö ponti vezetőség aiiitbatna ki>füz«trkben sürgősei össze. -Octatókul a tart»lé«os és n^pfölkelő tisztek között található gazd »szok *t főld-b> tokosokat kertéazeke^, tanárokat lrh-tne felhasználni. — Egy-két hónapi ily-a rend-s eres és céltudatos oktatás nem mu nék el ryomtalanni és a h-dj rat du\'V* öldök ő mea-terséye után szülőfői jv>ek szeld ku ter-i <t f !«« éssz* 1 *% kedvvel szívná ma?»!)« v l.inanoyL Persze az okta\'ás targyanak m g-v lasztasa és kid ilgozása érnél is kivsló >n fontos feladatot róna a körpenti v-z»tŐ3*^re. En-n-k óriási előnye, bogy igen erkély pénzbs kerülne.
— Utazási igazolvány Zinaonyból j -lentik, hegy s határrendőrség rendeletére Szerémségbe továbbra is csak utazási igszo!-vánnyal lehet uv»zaL
— öngyilkos irodalgazgetó. L5rincz Ssndor, a székeafehérvari kiráyi törvényszék irodaigazgatójtv^.tegnap lakásán fölakasztotta magát. Lőri-cz pár éve még tek:ntétyes szerepet V»tt a város társadalmában. Uri modorával, gavalléros költekezésével sok előkelő ba rátot szerzett Tavaly aztán váratlanul kipattant bogy az Igazgató hi.atalss pénzektől játszotta az urat Erre állásától elmozdították, a bíróság pedig 8 hónapi börtönre Ítélte. Büntetését most kellett volna megkezdenie, de ő stégyen helyett s halá\'t választotta.
— Koszomtpótló adomány-k F. hó
4-én elhunyt Rosenfcld Adofné szül. gelsti Gutmann Berta urnö iránti segyeletből koszo-ruteótió c mea adakozt.k: A gváazclö c««\'ád 7c0 Ko\'.. báró Gu\'mani Lászlón^, báró Out-m no Vilmoené. baró Gutmann Ödön és At brrta, báró Gu m«nn Artkur és 100—100 Koron», — b «ró Gu\'ounn Utty, Vidor Samu->é, Go\'dhammer K»r«\'y és Ssndor, özv- Snmeaer Stadorné, csspi Som ^er Ignác és neje, I raeH^a rőeyylet, Zerk-»vrz L j-»s és nej% D<-utsch Hu?ó és n-je Slttita. Dr. Mejycy I idor éa reje, Dr. S»em Káro\'y H Nos y, nj -épi El-k Ernő 50—50 IC, — GrSnKut A«f\'éd éa neje, Bl-u L jos 25—25 K- — Ba la János éa »»ej-, Blamen\'C^Hn Vi\'»»»ot és neje, Rsp\'-cH Gvula és nrjt, S»ern Sándor éa reje, Forbátb Artúr é^ neje, Dénes L jos és neje Bodap>;st 20 —20 Kor^ — H-lm er József és neje, K-rtész Lajos, Hbrc\'iler Sándor, SMoer -Zsigmond 10—10 IC, — E dős Lsjoső K. — 0>szesen 1865 Korona. — Az Ur SztnUgglet
— KI tad róla? SchilchtrHenrik egyéves önkéntes a 48-¡k gyalogezred 10 század dmzetes káplárja 1914. szept 6-án az erzed-nek a Lublin melletti jstriowi rohamában megsebesült s azóta nyoma veszett Mind-n ezredhez tartozót vagy kicserélt h\'difog\'yot kérek, aki a fenti sorsáról vatonit tudna, szíveskedj k értesítést küldeni s következő erimre: „Hein sich Schtlcher mtgáatisztvisolfi ZhUrtdorj\\ AL
aé^nsoia."
_1916. jaauir 13.
KESZLER UN A Kézimunka, Előnyomda és Rajzoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. sz. alatti MELCER házban
Szerkesztői üzenetek*
Orossráry Lajta A Zala tudósításában semmiféle szerelmi regényre viló célzás nem volt Csak az irodalcmbtn való járatlanság hiszi azt bogy regény és szerelem elvá-laszthatatl noV. Alig van egyéni élet, amelynek meg ne volna a maga kis vagy nagy, boldog, vagy szomorú regénye, szerelemmel, vagy anélkül Azt pedi; nem vit»tk<tja el senki, hogy nagy különcködés harni^c évig ki nem mozdulni egy h zbóL A közönség kíváncsiságát joggal izgathatta, mi lehetett az az ok, amely egy ¿p» erős, egészs-ges, kiváló lelki tulajdonságokkal rendelkező hölgyet három évtizedes át négy fallal zár el a társtdalmi élettől. Ez olyan érdekes és ritka rs:t, amelyet még a legnagyobb angol, francia és amerikai lapok is tüzetesen „kMpor óznak" s hasábokat töltenek meg vele. MI éppnn a kisvárosi érzékenységre s a kegyeletre voltunk tekintettel, mikor zsurnalisztika! kötelességünk teljesítésétől elállottuok. Amikor pedig a virágok beeézge-tétét megemlítettük, akkor igszán nem az elhunyt különcködését hanem finom érzéseit, müveit lelkét akartuk jellemezni. Tehát kegyeletsértés nem a halálhír megírásában van. Ezt inkább meg lehetne találni a nyilatkozatban. Irén. Névtelen levelekre nem válaszolnak.
— Elveszeti egy szegény Jirrg zenésznek folyó hó H-én este 6 órako* a Fő-utoo 26 koron«, mely összeg kis bőr erszényben volt. lectiktaa negtaláló a rendőrségen adj« át
1916. január 13.
IALA
l
i •
Irta: Pékár Gyala.
A bécsi király, »ár mint Istenben boldogok Első Ferdinandus, spanyolba ojtott német léte ¡fen nagyraértő fejedelem volt: jámbor, emberséges — nem színes, hanem szírből szi-m és kegyelmes táplálója szegény mogrombolt nemzetünknek. Pénze agyán sohse volt, ami vok, azt se adta ide a végbeli magyar hadak zsoldjára, de bSven hintett szép szóval azért mindig fölemelte éhen fetrengő reménységüket, g a koeez színes árnyékávai jóllakatta őket, a mitől egyébiránt nem igen terhelődött meg korgó gyomruk, jókedvű er volt 6 fölség«,— bár hitvese halála óta bójában szakállt eresztett és bár szerzetesi zabola alá fogta az életét, tudott ő vidám lenni. Eldiskurált a magyarék, kai, sőt (tairabile dfctu 0 német-szent-rómaí-birodalmispaayoi kezét még parolira Is nyújtotta nekik. Ez bátorította az urakat arra, hogy gyakorta kompareálván a bécsi Burgban, dézsával öntsék ki eléje panaszaik tengerét a beste gonost Ideges tanácsadók ellen. így tett haragos bajusza, izgága Balassa János uram Is. Hallott valaaai uj mak¡nációról s epés bsgygyd koezogott fel Bécsbe. Értesülvén ott, hogy a szorgalmas fölség csak másnap h*jnalban fogad aadieocziára, őkelme biz le se feküdt, hanem sziverőshő, lánglzü bort rendelt s nri maga hajnalig sipo\'tatta magát a hostáti kocsmában. Ot órára, mikor már jól megkeoődött ¿gégéje Bskhus zsűjsval, ugy a hogy volt, megvc\'kő-zött farkasbörben beállított a pa\'otába. Ne isi igen akarták beereszteni, de 6 satbrn ráhágott s stricsilla spanyolok lábára s kardja markolatával illedelmesen bekocogtatott a császár cifra kárpitos szobájába. Ott mar nagy h ditanaca volt akkor, a fölség imatöoyve fölött görnyedt az asztalnál s kö*ütötte b.beli zavarral paroláztak az idegen tanácsadók: Teuff 1 generális németül, C.staido, Áldana spanyolu , Sforza-Pailsvici i olaszul, a többi c ebül, horvátul... az egy Páify hallgatott kő-tűk magyarul. Épp doigokról folyt a aaó éa a sok ide-
gea sok nyelven, de mind egyet mondott, azt, hogy ezt a rakocc illan, rebellis nációt egyszer már ráncba kell szedni. Nagyon nógattak valamire a királyt, de a jó Ferdinandus még mindig habozott. Egyszerre fe\'nézett: „ki az olt, ki jött be 7*
— A keseredett ország l — dörgött az ajtó kárpitja mögül.
— Ab, der gute Balassa Lupns in fabula. Er soll nur redeo.
János ur beszopta borharmai»» b»jászát s oroszlán-szemmel nézett e tanácscKV. ^
— Itt vagytok? . . . Rosszabb Tíjlaal, mint seben a vadhas, ti vagytok kik örökké hálót hánytok, követ fnjtok
— tele vagytok tl árminnyal, mint p " rossz ködmön tetüvd. Tudom én, mi kér*i! . . . de Iitennek hála, itt a ml királyunk, igaz strázsa ő a magyar felett és kegyelme fényt > szint az arany rostély. Fölség, lágyítsa h apánk a szivét: sokat türünk, sok a graváme-ünk. de e aait e rossz tanácsadók most a vitéz migyar hadsereg dlen szándékolnak —
— Rongyos sereg I — tromfc rá\' megvetően a soknyelvű haditanács, Briganti, Éarbari, Zatraceni zbajnyiki, Hussare -gyárén, verflochte Heyduken nnd and ere mgrige Lumpen, Vagabundé ... A magy arok nem értenek a hadi tudomán/hos!
— Rongyos sereg, — fortyant Balassa — oh, hogy ütne bdétek a menykő, akkora, mint egy malomkő ... hát ez a hála, hogy annak ellenére, hogy ti vezeti!ek, a magyar hadak ■égis győzedelmeskednek ? Rongyos sereg ? Adjatok neki rsoldo», majd dfrálkodik, még jól Is laki\'r, de vitézebbül akkor se hadakoz-batik. Haditudomány? Oh, hogy kerülnétek ■»ár a Sátán rostély ára büdöskövet rágni . . . Wt ti beszéltek haditudományró>, tí, kik mie-dlg hátat adtok, kik csak épp kivetitek a halatok a szép verőfénynek s egymásután adjátok föl a várainkat a tötökséfnek ?
— Aber Majestitl
A király feddően szók:
— Er hat wlederumb zu v9 getrurckee.
— Is vieo veritav, — könyörgött János •As
ur s király elé borulva, — Ittam, fölség, de hát a kántor is, ha megtelik, jobban dong s én hangos szóval akarom kiáltani: ha rongyosan, ha éheseo, verekszünk mi fölséged ért tovább is sziveseo, csak egyet ae, fölség, — ne fogadj s el e rossz tanáeiosok szándokát: se fogja német kommandóra a magyar árm¿diát l
— Erről van szó l — szavalt a hiditanác«, — Ceotratísatíon und Subordioatioo, ergo Ger-manisation . . . Meg kell lenni!
János ur talpra szökött:
— Oh, hogy a b\'cti császár lm, meg nem érti s magyar királvt 1 Fölség, ne tegye, hsz maga-magát gyöngíti vele l
Hangos szó, rőkönyödés. De Balassa még hozzátette :
— Fene tudja azt a német kommandót bevennL Eh, hagyjanak minket magyaréi vere-kedai . .
A jó Ferdinandus végre is m egsokaita
— Bd Gott, er ist besoffan l
Noszs a st/imfiis spanyoloknak se kellett több, tessékdték már kifelé János arat. Triam-fáb Teuff el generális:
— Majesit, habozik még?
— Nem. Im, aláírom a germanizáió rendeletet. Kezdjük ■ Indjírt Komirom váránáL Jöjjön be hü szolgám. H*m Tatzger.
Nyílt az ajtó, döngött a padló, egy tagbaszakadt vasas kapitány lépett be. J imfcor sült német: sörhas, szőke szakáll, kék zztm, az arcán malacpír rózáüott.
— No Hans, tudsz-e te magyarul ?
— Egy szót se, Majestit.
— Annál jobb. Ide figyelj, Komárom várgrófja vagy, vic g óffa Don Fcrnando Samaria dl Sp zie Casa kapitányt nevezem ki mel\'éd Lemegysz négyszáz valogatatt vasasiemettd Komaromba, hogy az ottani őrséget, a*t a oegy-száz m gyar huszárt megtanítsad ba-c jmi: a német kom<aan<ióra —
— £a a magasabb haditudományokra, — tette hozzá Teuffei.
A fdség jelentősen emel\'e fol az ujj«t:
— FontosI Anf.n; des Sys emt . . . S/ w -rden murbdn, de te csak ciinalj re d .t S ent birodalmi nemesség vár rad. Verstan-doo, Haee?
Tatzger féltét de ereszkedett:
— Maje a, biztek benoea. M jd megtanítom én őket:

Zöldit! U\'isten Komárom határát, vírig nyílik, nádas éled, balzsamos a tavaszi esthajnal, — nyugat felé már gk ria piroslik a felhők az ege ly én, a bástyás vixivár c»aiók*n -úszik a Duia tükrén . . . Uuik, úszik, de azért mégis bd)b;n m:r«d, nem sodorja el azt se a Duoa, se töiók aradat ja. Am most onnan fdüuől harmadik ár jön ellene: hajóval, német szóval . . . A huszárok látják az étkező gályákat a várfal könyöklőjéről, épp Tóik Bálint kapitány dáku-rái ott a főleg-nyeivd. Janicsár öv, csele ti csizms, foltos dolmány, biz rongyos Vitczek 6k, csak az egy bátoraáguk nem ócska, mrg a szablyájuk, ez mindig újonnan des. Maga Bálint ur kemény öreg: teste sűrű, arca htja, képe vagdalt, — keveset halla ja a szavát, de annál több pogá»* lussal eteti a kardjat Jol őrzi ő Komároai tebéz kulcsát! Pedig lm moat |s kevesen vigyáseak a Várban, alig nyolvan közlegény meg fölöskezes ló áll az udvaron, a. több:; száguldók, nyomozók vizi htjduV, buszári n ások mind portyázni, naszádozni vannak künn. A java száz ember éppen parádét áll a parton száz török STpahival, — osrtroronyi (esztergomi) Dell Hasszán ufyanis disz^ófarket krldött, illetne bajt irt rá komáromi Csoknyay Balázsra s s két párbajozó épp most tör kopj »t s két csapat közt levő hímes nézőn H.lá\'ot bár, de illedelmes szép vitézi mulatság, mdyet estére áldomá közös tor szokott követni, - -török és msgy r reggelig öMkeznek, holnapra aztán újra öldöíiőlnek! Nézték B»llnték a párbajt s már elői<? Srültek az esti bornak, midőn a eádas alatt érkező gályáknál egyszerre csak lárma, .Kruzitürk ~n I" és^ puska ropogás hallatszott a rendet áltt védte! cn török kisérd felé. Pár sskabi mindjárt ieforduk a buta orvtámadásra, — a viadal abbamaradt, a parti magyarok hadonázva méltatlankodtak . . .
Kik ezek? Megvesztek? — ordított a bástyáról Tóth uram, — megállj, hisz a törökök ide s mi bitiakri jöttek 1
Aa ugvaa ordHhatott, — mott jött csak a java. A gálya a pirthoz futott s mint vas-hasú, vatkáta otromba bogarak omlottak belőle a hősköd« landskneeht hadak, — neki láod-zsíval, golwóval a készü\'etlen vendigpogány-pogánynak 1 Végre is megfutott a török, de fenyegetve kiáltott vissza magvara): „hitetlen árulók, ezért megfizettek I\' Bálint ur váttat vont: „én erről nem tehetek" s már-már nagy dühösen ágyút akart szegeztetni as ünneprontókra, midőn a gályák egyszerre a várnak fordultak s felhúzták a császár zászlót. Be a hüvelybe a karddal, a kapitány megvakarta a fejét s a vizi kapuhoz ment le a főlegényekkd. Ott a rács mögött egy pergamenttd kezében m^r büszkén szavalt egy hasas, szakállas óriás németül:
— így kell a törököt megverni . . . Én, Hans Tatzger, Komárom várgrófja, azért jöttem, hogy erre titeket megtanítsalak A császár nevében nyissatok kaput!
— Nyissátok, — morgott Bálint, — de mind a két szárnyát, hogy beférhessen a hasa, fele valahogy kint ne rekedjen 1
(Folytatjuk)
A LEGJOBB ÉS LEGSZEBB
FÉNYSZÉNY
MEGÉRKEZETT. KAPHATÓ
POLLÁK IGNÁCNÁL
Király u. 49. Berger féle házban.
Korcsma berendezés
eladó jutányos áron. Kinizsi utca 22. sz. alatt. Ugyanott boroshordók is eladók.
Naponta jó házikenyér
kapható Tóth Józsefnénál
Teleky-ut 25. sz. 13009
po«ztó gamásnik, gumi sárcipők, galoschnik, hócipők urak, hölgyek és gyemekek részére, továbbá
L ■•ami tl r
5
és kotonai tőifciszereh sek és szi-lárd spiritusz
i [EljtlIijrEiSíllH
Miltényi Sándor és Fia
dpőáruházában, Fóuf, városi bérpalota-
URÁNIÁÉ
ROZGONY1-UTCA 4 maám
Az idény s7enzácziós eseménye! A mozgófényképezés csodája ! Művészi alkotás!
1916 évi január hó 12 és 13 án, szerdán és csütörtökön kerül szinre
Egy dollárhirálynö kalandjai II. rész
(a rejtelmek éjszakája)
Rendes helyárak. Kezdete 6 és 9 órakor. Kedvezméryes és bérleti szelvéryek érvény* elene k.
Nrtku ú mikitii iruj liui tiilíááji i
TETEMREHÍVÁS
kerül színre BERKY LILIVEL.
1

Könyvek
leszállított árakon.
Ujabb aoroxat.
Kaphatók: Fischel Fülöp Fia
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Antal Sándor, Jörru története novellák diszkotésben, ára 4.— korona hdyett.....K 1.5Í
Calky Gergely, színmüvei, disz-köíéaben, ára 6.— kor. hdyett K 3.—
Dóczy Lajos, Utolsó szerelem v^jaiék 5 felvonásban, disz-köusben, ára 7^0 kor. hdyett K 3.—
Gárdonyi Gésa, Annuska,
vígjáték 3 felvonásban dtszko-tést>en, ára .4.40 kor. helyett K 2.40
Gárdonyi Gésa, Karácsonyi áiom, betlehemes játék 3 felv. diszkötésben, ára 3.6ü kor. h. K 2.—
Gárdonyi Géss^ Fekete nsp, tOrtene; a szabidság haborurűl
3 felvonásban, duzkötésben,
ára 3 60 kor. helyen . . . . K 2.— Garvcty Andor, ¿Négy kis komédia, diszkotés, ára 4.— kor.
hei>ett..........K 130
Arany János. Elbeszélő költeményei 18 korona helyett . . K 12.—
Bartók Lajos, Mohács után
tön.ncu ur.xiia, Pap Henrik rajzaival, dií>zkOtes 20.— kor. h. K 5.— Caokonay Mihály, Összes müvei, 2 díszes kotcsoen 8 korona hdyett........K 6.—
End/ődy Sáador, költeményei
4 actyeiixlidZkOicsben ~t4 korona
helyeit ....... K 15.—
Endiödy Sándor, A magyar, koitouet kincsesháza. — Nagy di&caotcs, uj bővített kiaflas Íz korona hdyett.....K. 9.—
Eadródy Sáador, Bokréta, a
ma&yar ncpaoites java termé-kcuxji, díszes kötés 4.20 korona he. yen...........K 3.—
EmcLei Zalán, A magyar költészet reiueko, díszes sötesöen, Ö korona neiyett......K 6.—
Egyptom, Magyar tanárok tanul-iiuu.yaoayve,dZcrkeazietie Korost Laazio, uiizautcsoen ,2 korona heiycn . .........K 9.—
Garny János össztsköiteményd
diizaoicjocn iö— kor. helyen K 3.—
Qracxa György, A magyar
bzahad^agitarc története, 5 terje-de mes kuiei, sz*mus Kcppetés mei.eKiCiiel, pompás di^zaOiés 7ü koruna üelyeii.....K 35 —
Magyarok daloakönyve, a
iegszebb. legjobb, legújabb, leg-fekapottabb szerelmi, dévaj, hazafias, bor, eJbeszé fl é« ka-tonadaiok kincsesháza . . . . K 2.—
Művészeti könyvtár.
Divald Károly, tíadapest művészete, diazkötesDen 8 kor. htlyett K 4.—
Ébar L^Laxló, Donatelló, diazkötés-ben 8 k.rona heiyett.....K i.—
Mellár Simon, Michel Argeló. disz-
»i-itéá^en !0 korooa helye t . . . K 6.— --
^PduÜB S *»dor összes költemé-
: kötve, képes kiadás . . K 2.50 tpere srinmüvei vig és eg\'-\'nyes szinj-.fv^ok, diszkötés-\\ bín korona he yett . . K 10.—
Vőröensarty Mihály összes kpltóí -mavei diszkötésben 8 kor.
hí^ett :........K 6.—
ZIcky Jeihő gróf, Kaukázusi és v köz pá>o*ai utaz -sai két diszköt sben 30.— kor. he\'yett K 10.— Zichy Mihály é\'ete, művészete és rkotisa, diszkötésben ára 30— korona hdyett . . . . K 15.— Erzsébet királynsazony emlékezete, díszkőtíS 20.— kor.
hdyett......... . K 6.—
Hammerüng, Ahasver in Rom Illustriert von Fischer — Cöriin, diszkötés 75.— kor. he\'yett . K 25 — Tonnyaon, Enoch A rden, dísz-
kötés 9.— korona hdyett . . K 2.— Wollxog n, Grossmeiste; deut-
scher Musik 7^0 kor. hdyett K 3.—
1914
$
i
i I
I
1 i
i &
©
■3) §
W-.\'¿i
ii
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
TELEFON 170
TlbJEFOM 170
Eroaai berendezésejkJ írószerek, rajzeszközök, irógép-kellékek, finom kortárcák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, üzleti könyvek, szelvénykönyvek, sokszorosító lappk és gépek, levélmérlegek, számozógépek, bélyeg jzőlk pecsétnyomókj. bélyegzőállványok, k^letbólyeizők, aktatáskák,* váltó éi értékpapír táskák» pénzszekrények, pénzkosár, mindenféle levélrendező és levélgyűjtő, irodai dobotok, pénzragasztó, árucímkék» irodai dobozok, proirkoMfi íróasztali előjegyzési block és mindenféle papíráru elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti ¿rak mellett.
A ZALA kishirdetései
a legjobb alkalmat kinálják minden adis-viteli = ügylet megkötésire. "
Aki valamit eladni, vagy venni akar, 1 ! Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, I Aki alkalmazottat keres, I y i < \' Y Aki állást keres, f •• í
Aki gazdásági eszközt akar venni, vagy ela<íníi, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar bérbeadni, Aki cselédet, szakácsnét, házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik
aWtom ©Ág)
kereskedőnek érdeke, |T]
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban^ a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készül-lenek, mert csak így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyoinlítványall a
ZALA
NYOMDA
5 készítse el. 2
Nyomdai irodai Nagykanizsa, Sugár-ut 4»
A Zala-nyomda a legmodernebbül, berendezett nyomda, kttnyvkttttszct. vonalozö intézel és tlzlell könyvgyér.
I
ItMfe w>mH TÓTH ZOLTAA ñjtit» UMé: fíSÓíül LJjjmj IpwpO. fC—. g[wtt.
IMtV**,
Cetinje küszöbén
állnak a magyarok.
Bécs. (mamát 14. ái olaaa kw* MukM ,*rk*i*li Mitn«irii ktvittltt J»lanté» balaaarl, bogy • aagy»r-nda»t »»regek Oétinja kln4t«a Alinak i ai all»n»ag»t l»h»t»tlan • fAvA. ra» tlfiililtatku aanlUlaa1. Uaáka olyan kirak la árka*-t»k, hogy Ilklta küláa bakéra kéaiftl a Pétar királyt la arta lgy»k»alk bírni, bogya bolyon gáa b»ly»tt próbéljon békéaan aagagyaanl a kAapontl batal. makkal, amalyak íamar gyOahe-tatIonok.
Győzelmes elinyomulásunk az Adria partján.
- Hivatalos Jelentét. —
Budapest, ¡un, 13 Aa Adria patt jáa alSayaaaalA a atiák aanai kaéouiap alkata a ■aaiaaayHi kat »a iaábll. rif««ialUk a «é-natil Ássak ra aaacikedá Halni Vrk aaagaalatat- A llfii m-kaamaa khll — a patalak tegaap aata faM^im hat kllawátaa ayira ajagalra álltak kaackaa. A Grakovo aaaBatti karaak 1« kadaraicm kaladaak. Caapatalak • vdlgykatlaakaa ayoaaaltak aM Aa AftavAatél d4fca ffafca* katár
latí álláaalfcaa támadtak Mg 4a al—aiaflllb —\' líaariamagri áaaakbalaH iliiHn a kalyaat váltaaatlaa HS/ar, étébumagg.
Tüzérségi harc, 1 az olaszokkal.
— Hhataios Jelentés. — Budapest, jaa. 13. Aa olaaa
«a Pár kflaaagokat vatta «la al*. BonoonAra aa allanaég repülői boabékAt dobtak ]|*, de n»a okoltak kárt. Kasa, ll> ▼Átél kalatra, aalntéo aa ál-íanaég tftaa alatt állott, ttt-•éraagftak a Pontafoltfll dalra fakvA olaaa karaktáktart fal-ATojtotta. —(A tongaraollékl barovonalon a tolaolnl Aa a Qakaráá-aaakaaaoa a tiaérkgro alnékét réaarftl tavakb folyt.
Hátér attábons+f.
A törökik Porzajában.
Koattaattnápoty, január 13. Török eaapaíok togaap harnaallal a parsaiaí K—aalli, A l.knaoig évéráé.ai fogadta lkat
Höfor megcafolja az . orosz jelentőseket.
Bwdapaat, Jkouir IS. fCeieigalldé-bah át a bessiardblai haravonálm he-{ ¡yenként ttiéreégt harc. Egyébként nincs \\ különösebb esemény. At orosz hhata llbt hírszolgálat at atábbt Időben azt a \\ szobást tané M hogy közleményeiben a legtágabb tetet nyit ,9akénymta Iátokul haáleseményeknek. Minden orosz dllUdssal »nala g Ngbotárosottmh bon meg boti állapítanunk, hogy hadállásaink a Sztripától iáMN és a btttzaráhiai határon egyetlenegy sász léal/ harcvonqltaakattétöi áttekintve, amelyet 200 légénél visssdvetiank, pontosan Ott basáidnak végig, ahol a nagy-szabóm katonai éo+iritpi beállítással kezdett és eddig ellenségeink súlyos veszteségei mellett tökéletesen visszavert karácsonyt onts támádó hadmáve let megkezdésekor húzódták végig. Mt vei tahót e tztfént az összes ezzel ellenkező pitenári hkék hamisak, a áéikt
ÜflMMF" Ifc^iteR^W lEmPWW^BJ^W^ éítf
tolják, hogy a Dnyeszter én Pruth-merrti sikertélen árost támadások a Monté-ntgrőra nehezedő támadást se tudták semmtvti te csökkenteni
1 IftMrJ altábornagy
AMonarkia
Intézkedni fog.
Bécs, Jani 14. Barijm llligjmlaiai tar lagylkal níyujtott át laa Egyeaült Álla mok káaai nagUávetóntjk, akit agywttal aaegkért, bogy a jegyzik tartalmit táviratilag kfixSljej Anglia la Fraactaoraág kormáayaévai, bogy Migyarorazág la j Au**tria a Sxajoniki magyar la aaatrák kondulok hMáÉkMIJi levéltáraik átkutatáaáról al legkailametiaeebb caodál-knalmil ¿ftaajUt A M JtülmtAilrt. a gőróg aruvaráu&áanak, továbbá a nera-aatliBal jognakI la a maamabta Irdakal aok mageártáaairt Magjmiáaalg la Anaa tria A kalló rendaiabáiyokat lógja loga-
miinitaal,
i
Merénylet Tokióban.
Bertta, jajt. 13. Ukuma japán W niattar autója alá kát bodabát dobtak, amápak explojdáltak a a ¿épet magma gákák. da a kánlmlmaati aaodáa váia»-lak folytáa aoauai baja aata tórtáat.
tojik Urlilei kilíli.
Budapest, Január 14. Haaaaa Varai aiamnaijiirí gór. faatb. piapók tegnap lUlaláa badiyeeti liklili adiaaljiHilli III iSnllhia
A bukovinai p j fronton.
MpH, )■, 14. Aj liÉWÉIÉlitl eikuili jaiatÉsak sarM iu arasz esa-pitszájlltások arnifokpeo folynak i bakimm fükatra. Román toiMkal körök-ban ngv fipiamme! kfsémk i bakovnai esaraesrakat A cár ÜUiaf tirutolti, tiogy OsiiiflR/H Mén áltat ária mag Ml uanm. lm MMknftl 8§yöb-kénl I is Isten tesz.
- JHmA\' jaa. 13 ■ A* otass sajtó egyétiétmétmg atagédbtpéUk, kegy Ro mánia torta a mktoioal frontom fog 4MNi,
ImÉi, AW- t3. Aalttaal kat*> mai IMk méltányolják a Baka alma aMaa kial araaa aaragak ka talaak* 4ldoaatk4*aa4f4t, da ak-kam a válaaaámykam vaaaak, kagy aik aickat aligha áraik a>. aaart • aigyarauMk kari át tüt ka kllik
Bént Hvsntn ftlniÉsek.
WjagaÜ kad aiatdr;
$trtta, jaa. ll A »igyükaálmll láa jdlonti» Anáenticriealőt éaukkeletra| vusxalvártflnk agy crSa angol oaatag aid tárlalt A franciák Qiambagneban La maaajtál laiakkalatra ma la kora raggeli órákban megitmételték (¿madarukat — KőnnVfi aaerral viamvertük Akat Sciat agy maghltH^ilt aa a lámldáat kiaérlelük k, amelyet a Maison óé Champagne majoimáí 9 áa általunk #ogUft árkok agy ipám ellen iatéatak.\' jBSta áa Isi-mdman hadnagyok TourdoinetŐl áaaab keletje la Bataarn» aaaiatt lelőttek egy-egy angol repülőgépet A raáaak ÖW-aego la rettehtbetetlen bájoraágti tiaatah nak >aaáki> >1 elUmeréaOI a P.a la MarMla rendjelet adományjoxte. Egy bar madije angol repülőgépet légi harcban RoafaalaáC wy^ negyediket padig tása-léaönk által Ungnynél (Liliétől délnyugatra! eredtünk le. A nyolc angol rapft-Utiaat koxül hat magluJt, keltő aar aakaaflk
fcalall hwkdkMri
Német őrjáratok ét portyázó kilő nttmények tlktnt harcokat vívlak at arcvonal különböző pontjain. Nowosiol klnál\\ (at Oliachanka ét \'a Beresiaa között) elűztük at oroszokat ggy előretolt árkukból
A görög király.
Atkán, jaaaár 14 A |Mf király állapota a* aáákbi idibéa ama aokat
aaab láilykmili igkiaiák Aa nraaág aaralaak intéxéMt aaaabaa beteg ágyé-baa aam adu ki a baaáki> a naponkint több órán át ftgi*Bwaii limalgj ifckil t fogadja a knkiat tagiak. ♦
Nancy eleste előtt.
Qtaf, Jaa. 13. Egáaa Fi laiilaiiaig baa Irkbatariaa irgalmat keltett Naaery h»mliáil»a. Maiak a legújabb páriái ja-lantéaek k bebmerik, hogy a aématak wönsyü ág|a0ali«l aarmban a «4ro«t aam tartbatják mar «okáig, A lakottá? elmenekült A Iraada aamiat aobat vén aa nj évtSj, da moat babonát baraaagé aábaa lagroaaaabb omaaaalk tekinti Nancy elestét, amelyei; Páriák »a mág árra a bátra vájttak.
Az oroszok
veszteségei.
Budapest,, ja». 14. A aajtáfi&adi atillákról érkejcő ja\'aatiaak hajmei laitó rlaalatabal beaítélnek aa oroaaok bontat-aaaa «aaataalgaWU, amelyek minden kép-aalatat fölülmúlnak. Aa araaa aaragak, amelyat álli.aitikig Saaak, a bittó« ka-Iáiba rokaaaak, aarnt ha áthatolhatlan drétakadáiymak elől tiaillalak tówd kaarékea Hnai akarnak iaadaká, aaÜl naapataik gépli^ryverrd I4aak köa|jök. A mi vaaUbaágaiak aaámba aa jehataek Amit a honvédek produkálnak, aa aaka» píratUnul él fikarcok történetében.
A cár a harctéren.
Wmvát, január 14. A cár aékéay ■api itthon tartóikotjlá« utáa riauatért a bukovinai frontra.
Olasz vélemény
a Lovcen meg «z állásáról
Barita, jaaaár 13. A Corrlera tea-rlat aa ajalgirákaak, aUk a kaaaakán megjelentek, hogy a Laveaaa magaalMá-rárój kirakat kapj .bak, eteket mondták Politikai «támpontból a megaaállla mai iákat A Lovetan katonai jelentBaégáröl aam nyilatkoztak. GiaBtti lapja eaak annyit amad: a Monarchia Isonzónál aaaavaáatt dlmrtalaaaégét aa Adria má-aik oldalán akarja klagyaalkaai.
Követésre méltó példa.
Kottol, Jan. IX HaagvMa paraaaa aokió tábornok un iffttaág balyaa aaaa llaa árdakábaa aaigara raadalalat tott ki, amoly amtmi a 14*-18 * jaaág nem járhat móriba a tAaa biaoayoa balyakaa a kanáaéa. A ÓM i^ak aam ia lágariMá^amafc ra ekeknek aam aaakad aalgr akkor aa, ka aat tífatj» aiüafcaak <ámb ÉWaaiAiaa, baa taáf aaáMI MHgyaám akataak aMg. Akt a vét, agy ém ilgikml Ü
am *
Mb*
Gyár téti ■fik
ZALA
19! G. január 14.
HÍREK
A Tarnay hangverseny
programmja.
Az idei farsangnak talán egyetlen lelket gyönyörködtet« estílye le«: Tarnav Alajos vasárnapi hangversenye, «mely iránt máris olysn áriád az érdeklődés, hory az országos nevű ■ifivész rsj ongói aligha fognak teljes számba* behatnia a Polgári Egylet egyébként kényelmes, nagy termébe. Az est műsorát, amint már jelentett ik, a hargversenyen fogják Tar-aay aláírásával pár fiiérért árusítani. Abból tehát csak mutatóba közlőnk néhány dalocskát, amnlyekkel a művész az utóbbi hóaapókban bódította meg az országot.
Kiss József : Megállok abl< kod alatt . . .
Farkas Iaare; Dashsjidba . . . A Dob erdőn bősi halált halt . . .
Szepesi László : Alkonyat.
Heltai: Regény.
Farkas la re: Van egy dalom . . . Ugy-e Jani . . .
Szávay Zoltán : Üzenet
Haltai: Az oreg kocsis.
Csak mutatóba közöltük ezeket a kis sománcokat, mert ezeken kivűl se szeri, se száma I bájosabbnál hájasabb dalocskakcak, amelyek Taraay műsorán szerepcinek s hol a tfctta meghatódottság könnyével vonják be a szenet, hol a meleg humor aranyos derűjével könnyiitk meg a lelket. Tarnay a múltkoriban Kassa kényes Igényű funikuma előtt tartott
«OBy. A nagyka-
ered kötflékébe népfölke\'ő-hadnagyg-á nevezte ki.
— Gyenes Dezső. Az Érdekes Uj\'á* legutóbbi száma valóban igea érdekes és értékes rínV, karizsaiakr*, mert Gyenes D»zs5 nek, a nagykanizsai M inkásbiztosi\'ó Pénztár bősi h.lált halt titkárán-k jól sikerűit fénvkép reprodukciój H kőz\'L Gvenes Dezső tudvalevő-le* a sz-rb harctéren esett el több hónapi hőd kű¿delem után. Mint zászlós szolrá\'t s a királyi kegy holla után nevette ki hcdnagzyá. Oy-nes a város haladásának, fejlődésé ek tiszta j llemű, vas eré\'yű raj ingója volt Atrint tudjuk, nagyszámú baráti kara és tisztelői annak id-j-n g\\űjtést indito tak emlékének megerö-kitésére. Igazán s-jnáIatosu*k tsrtanink, h* a közvetlen meghatódottság és frisssgyász pillanatában megszületett szép terv is csak -kanizsai szaim Ungnak blronyutt volna, amely Gyeces Dezső értékes terveit annyisior lobogta körül s ml hirtelen timadt leIkesültséfcünk tűz-helyéről, — de valósággá nem acélozta soha, s G/cnss örökre kialudt euergi\'jt nélkű talán nem is acélozza soha. Pedig azon nagyon kevés kanizsaiak közé tartozott, akiknek emiekeit, eszméit, terveit elfeledni nem volna szabad.
— Jótékonyság. Rosenberger Berni tné urajszony a Zala utj n 10—10 koronát, összesen 40 koronát jatt« tott sz oroszországi foglyok szeretetadcmanyira, a vak katonáknak, a szacatonum-egyesület részére és s népkonyha javara. A nemeskeb.ü adományokat rendeltetési nelyére juttatjuk. Kaufmann Jenő és Varga
, . . . __ G.ula urak ojivi neavtltas cimen tiz koronát
^«kooycelu áUáé^^rSi .AT««a, Újság, |JQlutuk büZ„ok , kerelke<Jellti; ko,.| ¡(,Q!i?,
rdaő Magyarorszag legnívósabb napilapja
- UJ hadnagy. Ó felsége a 42-50 J - Romnno éves n/pfó\'kelők létsrimából J-nda Károly volt í nlzsai holgyközőnség érdek\'ődése fokozottabb hadnagyot a n.gykanlzsai 20-lk honvédgy.log- mértékben fordul Romsncwn. asszony érdekes
_ ____ ._ , , _ r ■ r!__f.ll L2 .. rri-chlT»ho
következő kritikában emlékezik meg:
Kassa áldozatkész, előkelő közönsége színükig megtöltötte a Sehaik ház dísztermet, hogy tamogassa annak a poéta embernek nemes intencióju vállalkozását, aki eljött közénk, hogy arasyozott müveszí lelke tárházából ki-Öetse elénk minden kincsét. Mindenki olyan áldozatgt hoz a hazánck ezekben a napokban, amelyek lelki, szellemi ée anjagi tebösegébői tebék. Mit adhat művészember nagyobbat a művészeténél ? Tarnay ezt hozta áldozatul s and arany betűkkel bta be nevét a magyar áldozatkészség mdheteilrn mereiü albumaba. A közönség mog értette és méJtanyolta a művészt. Ott volt társadalmunk színe-j.va. Jol is tette mindenki, aki ott volt. Szent ügynek áldozott vele s másrészt meleg hangulatban töltötte el as estéjét s egy feledhetetlen művészi eseaaény impressziójával lelkében tavo zott d a hangversenyről. Tarnay régebbi és ujakb dala: közül sokat énekdt el vaJogatás aélkül, mert az apanak mieden gyermeke egyformán kedves. Az ő lelke remekül foiszerdt hárfahoz hasonlít, amely azonnal megérzi az impulzusokat s könnyedén, minden póz Eékül reagál azokra. Ezért érrzzük ugy, mintha minden dalát régóta ír mert.őr, mintha ninden mdódisja szivünk érzelmét tükrözné vissza. Erdősuttogás, nudiraicseTgés, patak csc bog ás, Wmkailató Ősz, mámoros, illatozó tavai z, folytan aj és sj kep, kedvesebbnél kedvesebb románc, dal, mdy néha a bahada mélységéig szánt. Taraay előadóniwészetét külön dicséret UldL Bársonyos h<nyja illúziókat kelt, ldki hangulatokat vígan tükrözi vissz*. A zongorán brilHáns tchrikávtl játszik, előadói modora pedig Családias hangulatot áraszt. A felszárított könnyek, meggyógyított sebek, az éhségüket esffiapitott árvák szem bogarának meleg fénje legyen Tarnay Alajos legszebb jutalma.
A „Zala 9 tábori postája.
A .Zalát" az összes harctereinken olmassák, amiért is megnyitjuk a „Zala tábori postáját." — Levelezzünk hozzátartozóinkkal a nZalam tábori postája utján., mely biztosabban és gyorsabban jut el a címzettekhez, mint az esetleg elkallódó tábori lap éz a „Zala" számos odaérkező — és közkézen forgó — példánya utján az üzenet bizonyosan rendeltetési hdyére jut. — A „Zala" tábori postáját már legközelebbi számunkban megnyitjuk. — A legkisebb üzene/ ma —
15 szóig ~ 60 flUér.
STarap tasara.
— A nagykanizsai posta forgalma.
Szinte elképzelhetetlenül nagy vo.t *z eimult I9i5-tki evben a nagykanizsai posta, távíró es távbeszélő állomás forgalma. Hogy micsoda óriást munkát kellett a kis srámu, de lelkes bi-v.talcoz-seregnek k fejteni, — mi sem illusztrálhatja beszédesebben, mint az elabbi kis ki-• Matás - A molt* év Mfmmém Ni^ykacnrárúl elküldtek 97.260 dsrtb *j nloit kuld. menyt. E<zel szemben hozzack lzb.8^6 darab aj*nioit I«vtl ctkczelt. Nagykanizsara jött i64.7ol drb csomag. Innen > idekre ment (több y rc Ptlsenbe cs a harctérre) 9ö,768 csomag. 10.454 pénzes levelet adtak fol na<uck. (tzek nagy részit is a Pilaenben időző zalaiak kaptak.) Elment Nagykanizsáról 75 055 uv rat es jö.t ur^ony. A posta ezeniivcl 218.745 átmeneti taviraiot bonyol tott le. Fizetett tclcfanbcszéJgetes vou lz.224 darab. Szov«l Nag/kacizsarói 12.224 vidéki beszolgetest fotytattah, ami eteg sz:p um, d«czara, hogy az orsz«g nagy reíz=»ei meg miodig nem lehet telcionbe s^eJge test f oly -ta ni. A helybeli tdvfoubcszclgetesea. szama voli ejy m 1 jó 13.^94. A postai nUivacyok ki- es befueté.e szinten ho. ribtas vo.t. FóUdtak 92 146 uulvaLyt hat mulió 442^>lö korona érteaben és kifuettek ii9.734 utalványt 7 millió 34.647 ka-ona éitékben Vagyis postán 592.391 koronával több jött Kanizsara, miat amennyi elment. A postatakarékper ztari és esekkfo-g hm b felette éleck vot. B.fizeiUk tizeoketmiUio 12 i 880korcnates k.f>zetiek kilesc oh ió 937.435 koronát. A posta növek^iett fo galmát bLo-nyitja külöcben az i<, to^y a posta járadéki bevételé (porto) hatvanezer koroaavai tö.b volt, mint a mutt evb n. A postahivatal d.cserctcs elózékeiységget es buzga osmil igyekezett a nagyközons. g érdekeit kielégíteni, ami Csontos La»zió h főnöknek és Paiffy gm*idn.k, a távíró-o zt-.ly {¿tökének az éid m-. H4 meg s voltak recdeileocssé*ek, ann<k oka kizárólag a háta mas forga:om és a szcmdyzet elégtelensége volt.
— A katona bessállásoiásl pótadó
A vármegye decemberi kö\'j yülese *z idd évben Zilsmegye egész terű éten napookint minden ember után 18 fíUérb-n v\'s tnlrden lóut-n 10 fllérben állapította meg a kalonabes?á lá-sciasi dijat. A váruirgy • a katoaaL eszáliái.o\'á< i dijat sz utóbbi károm évi illa? altppu v.6. évre 235 520 bnronában á\'Upátotta meg. s ennek födóaésere 7 és fél szazaiékos. inrvd pótadó kivetését rendelte el. Erea vez^atirn-zat elsen a vár megye bármely edófiautő polgára február l-ig Mabbezést jéltttbst be.
személye fdé, ki az orosz kormány megbízásából a Magya*o?szá?on lévő fogoly orosz katonák sorsát tanulmányozza. A ml hölgydnk különösen arra kíváncsiak, hogy milyen divat szerint ö\'tözködlk R-jm«nrwia asszonv. Erre a kérdésre azonbm tudósítónk, akinek kevés érzéke van s divat i»-áot —• nem tud tüzetesebb választ adni C<ak annyira emlékezik, hogy az előkelő orosz hölvyön kalspot, kabátot, a\'j t lá»ott s hogy vslószi üle* .\'dpő is volt a lábán. M \'yenek is ezek a férfiaki Bzory sok hölgy nem fájdüaoá a f-jét a divat szeszélyeivel, ha tudná, hogy milyen kevés ama firflak szá-na, akik a divat remekeit észreveszik r->j\'uk. Tudósítónk annál élénkebben fígydte mey R ms-novna asszonv arcit, termdé^, amelyről igy száraolt be: Középm g»s termetű, a h»ja és arcszíne vöröses, szóval olyar, hogy az ewber nem tudja belőle mrgállapitani a korát. Olyan 25 - 50 év kezötti lehd. Sróval tipikus északi egyéniség. De nem is az a footo*, hogy Románc waa asszony milyen, hí nem, hogy a magyarországi állapotokat milyennek találta. Na hát ezzd meg lehetünk elégedve, legalább Nagykanizsán a legpéldásabb rendet tapasztalt*. Az itteni foglyok nemhogy panaszkodtak volna, hanem dicsérték az ellátást és bánásmódot. Pedig alkaliruk lett volna a panaszke-dásra, ha okuk is lett volna rá. Ugyanis a mi udvarias hadvezetőségünk megengedte, hogy Romsccwna asszony négyszemközt, illetve hatszemközt, a kíséretében levő dán kapitány jelenlétében beszdhessen a foglyokkal, hogy ezek cc legyenek esetlegei panaszaik, kívánságuk eiőadtssnal feszélyez ve. Ramaccwna asz-szony a iegjebb beoyomasokkai távozott Kanizsáról. Reméljük, hogy itteni tapasztalatai nagy könnyebbségükre válnak a mi O.oszorsagba sodródott véreinknek.
— Egy jeles magyar szaklap. £p:-tész, rntrnok, cpuő- és komüv^tmeaier, Lke-reskedő és vállaikon ó olvasóink b. figye mv ben »jaojuk a B.d«pesten h rmicchat év ¿tt megjelenő „Vá Ulkozoa L pj." cisü hivata\'os adatok alapján pompásan szerkesztett szak lapok, am-ly talpraesett cikkeken kivfil az országban előforduld összes mérnöki menkakr\', epiikezésekrr, si> llitasokr«, faeladr sakr-, f«. keretietekre vcnatkoió a l«m*, me^yd, kÖ7$<^gl és «ca^ácrész:ö< kibocsátott ar.ej ést es árverési htid téseke», ter^p Lázatokat es az c téren eiőícrdu ó mtodi naemü vállalati h ri köz\'í. Eöfizttni » „Vaii-lkc; ó t Lapj*" kiadó\'aivata-iab< n (Budapest, VII. trzcéoei körot 29. s ám aiati) es minden po>tahivatalnal lehet fel évre 10 koronává.\', eg<-sz evre 20 koronával.
— Auguszta alap igazgatósága legutóbb tartott íheseben igen fontos határozato\' hozott, mdy alkalmas arra, hogy a hadi jó\'é-kOnyzsgí mozgalom mieden ágában oj és széles tereket nyisson megf A nemzetnek életbevágóan fojtos szociális erdeke, ho/y mindre c.alAdoak, melyet a haboru akármi yen formában fenyeget, bizton.va lcg>en az al-h\'rtősé^, hogy miga se4itsea magán és fölöslegesen ne vegye ígenybe a jó ékoaysáín>k amu/y íj szűkös filléréit. Az Augus ta alap említett e!-hatirozasa bizonyára az egész országban fger. méiy beayomást és mdeg rokonérzést ke»», mert az özvegy- és arva elütás tekinteteben kivanja az ö.szesiiést szerencsés form-ban megvalósítani, még pedig egy egyszerűen megszervezett hidiblztositás utjár», melyben a m.-r bevoou t tisztek és katonák családjii vehetnek reszt. A lényeg röv.dm az, hogy a családfő halála esetén i^en esdsélf djÜzetés mdle t a biztoiicott összeget azonoal kfíiz«-s-sék. Mcgj.gyezzük, hogy Ausztriában a király védaóksége al»tt alió cs. és kir. katonai özvegy- és árva-aiap.mar meg is valósította ett a nagy és nemet gondolatot, mert az ily alapon lét-sült biztosítást eddig ISO.COO-t él több csalid vette igénybe. Az ayitaciót vidéki osztályok, községek, lelkészi hivatalok és Lkolák látjsk d, még pedig a kora ány messzemenő támogatásává!. A biztosítás technikai részér, valamint a garanciát a Pnőr\'x Él-.ibiztositó Tarsaság (Budapest, V., Alkotm<ny-u!c* 16) vállalta, amely egyedüi foglalkozik ezzel az á?azatt«L E.ért tz Au£uszta alap is az említett tá sasággal lé esitett szigorúm körülhatárolt megegyezést, meynek megvalósítása kétségkívül náíuak Is mihamar éppen oly nagy n:pszerüségre tc %*ert tccnl#mint az Auguszts-alsp egyéb barznof éf tídHos kodefitényezése.
— Balkán kerankadahni és gazd«. sági tanfolyam. A soproni kereskedelmi ^ iparkamara közli: A budapesti m. kir. keleti kereskedelmi akadémia február elejétől ápriü, hó közepéig terjedő tanfolyamot rendez a B,í-kán gazdasági v szonyainak Ismertetésére. E tanfolyammal kapcsolatosan törölt, bolgár és s-erh nydv-kurzusok is lesznek, melyek esetleg mi jus végéig fognak terjedni. A kurzusok hetenként kétszer tartatnak az esti órákban - A beiratási díj 20 korona és a nyelvtani kurzusokra nyelven tént külön-külön 20 korona. Mát dj ftaiücs. A Balkánnal összeköttdé.be lépni óhajtó kereskedők, gyárosok, utazók, magán-hivatainokok fígydmct a tanfolyamok megérdemlik.
fAV- ~ Üxletl kSny?k\' ^««tt. naplók, főkönyvek, bevasariau koayvrk, levélrendexők stb. Irodai dktek Fuchel Fülóp Fia cégné:.
— Járványos állatbetegségek Zalában. L pfene: zalaegerszegi járás Kasza-naza Veszettség: alaóleodvai ]áras Göntérháza, nagykanizsai jiras Legrád. Rühkór: zalaegerszegi járás Sdgcd, Stepetk (tó). Sertésorbánc: zalaegerszegi jirás Vöclönd. Ssrtéspesüs. letenyd jaras Pctri ente, novai járás Gutor-földc, p«csai járás Esztergdy, Ztlaapáti, per. laki jares Alsódomboru, zalaegerszegi jarái S alom var. Tilos hasított körmű állatok beví. tele : Horvát-Sziavon orszagokbs, a ragadós szaj- és körömfájásnak fennallasa miatt a késztnél yi, letenyd, novai, pacsaí, zalaegerszegi és zaiaszentgróti járásokbol. Tuos a sertések be-vitde Ausztríaba a csák tornyai járásból, serte sp estis fennállása m att.
— Papírárukból, képes lapokból nagy engedméoyt nyújt viszonteladóknak Físchel Falap Fu pipiraagykereskedese.
— „Tetemrehívás". Arany János gyó-nyörű bati d^jat a iiioien, ma es boloap mutatja be az U.ania mozgókép palotában Berky Lili a ue^opera és Szeutgyörgyi Utván a k> loxsvari nemzeti színház művészeinek közrezü-kodésevei.
— Augaazta Naptár a legjobb migyír i.\'ók aimao.c.j . Jövcde me a Nemzet Haza rok-kcnt-onhooe. Satprod*imi reszet írtak: Baliol Lajos, B de Job, Bíró Lajos, Drasche-Lázár Aifrcd, Faragó jeaő, H jdu Miktos, Hajó Sás* dor, H.vesi József, Hcrvay Frigyes, Ignotus, Kosztolányi Dezső, Kozma Andor, Krúdy Gyula, Laiatos Laszó, La*ar Miklós, Markas Miksa, Mo.nar Ferenc, N.das Sacdor, Pékár Gyala, Poizeott K Imin, R:vesz Bel a, S :bők Z^igm^od, Szmi Gyula, Tormay C<cil, Vajda Eri 5. Ar Au4uszt* n.ptar ára 1 korona. /Vlegrendclbető lapunk kiadóhivatal bao, vagy az Auguszta-Alap kozponti irodaj ban (Budapest, Karoly-körű: 3.> Pcrioköltsegüi 20 iiocr, cjaciott küldés eseten 4ó t llcr me lekdendő. Miadenkinck szüksége van naptárra. A legjobb naptár az Au^aseu Naptár. Mtödet ki veáye meg, mert ezzel rokkant hőseinken segít
— A HARCOS legjobb barátja radium-cziniapp.l e latolt zsebébresztő. Kepa.ió: Süvjs Antal müoras es lat-szeresznd. J.vitiit olcsón valial. Cisire ü^ye.n: to^ek. Kazinczy (Vasu:ij u ca 3.
Szerkesztői üzenetek.
K. B. TdjeSen téves az a híresztelés, nrnth ¿1 eves kor g az összes fölmeoletieket b-n.vca*. li.evekes helyen semmi ilyen rendd-keze» nem lörtent s tervezve sinc?. A valóban neUü ö^neietlenek továbbra is ottaon maradnak «z a fö mentett pedtg, aki ldóko-beo néliü ö hetőve vált, — akárhány eves is, — megkapja a behívóját. Ai sem igaz, hogy tebbé senkit se mcoteuek fol. Nagykacízsara n*pon-k.ni erkezoek ma is fo.mcnteses. K. Ke esil nevet nem ithet n.egváitoztatnl. Kivételnek csak ékkor van heiyr, ba ket tanúval igazoni tudja, hory a nevbrjígysés kevesen tőrtect. Rdkl eiőííaető. J^ioő ..clismereaíl hálasas koaxocjük. A Up kúidese tekintetébea klvsn-sÁgm szerint iotezked ünk
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvasmánya a „ZALA". — Havi e\'öfizetés postai küldéssel 2 korona A „ZALA" a harc téren levő
minden katona
részére küldhető. Előfizetés minden napfcl eszközölhető á kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugár ut 4. sz.
Telefon 78. szám.
\\

fmh \\\\
I
mm
#sra<
IW*il ff m
m s
A felniibadu) GallpotH
Imii hunyorítottt m»)i mtgtacitkk Had v bort ide . ,
HÜ m ont mi* é* vényéét bb lakóteleit» kftlppíp «ÉMtt bttyU borral « magyar asó s pfr aap aratva — aagy Ütokbaa I — már • p9M iiiiiKiH ík ott ivott« r*f<»ott Tatsg«mt Jó praacapt* BlBat ar ánjtlos ■ aisfclkil aaafpfeatolt velttk, «tat páUUat: .«a ktgyj aujjir # ataetoek* akár sal »al bHof«t-aek .p aztáa a |v«iLaUi( paMlié^asal MMtva atfa taaltatte tkatj bogy: »kladoUla ax eHóldl k*Üco*> aa «hQU a« a kMf^k toaácsat . JK«abJ p«*ese Wyt a bW • a slaaslsb meattl llbbst ko*cato*ak, aoaálloW
— No ságor, la Itáatelb Járói (4ry ró-Btotfa BUAot a» Haas TatXart a^gra»«!),
toi-e már u iyiM*jOl l J"f al a M«f n»y »a-gfor a oáawt aa »fara ,. T Esi bo*a«pr* m f taeu\'od «a »««looáod I
• * Mattella Tadrfar a ai*kor méf ftfH tudott* aÉly l>l»Jkéa ál kl a«fya toA* «ányával at IrftU «-•kkjola <la I K kite |I6míbí a aáaial koaoi»MI a»*fya ul J. i kass*ok irItatva vi\'árbttikl 4a b«\'(»éa^ gg\'éa balyvtt fakfbb ad Ő altyar kifent jUli fettMb SiéM aáatot UH ott ■
kcW( — a várráf bogy a kjeka
faréal a A, e alant faá&fc tjatol m^y. uí. .
e)a<$á jutányos áron, K alatt. Ugyanott boriik
Naponta jó házikenyér kapható Tót^i J ózséfnéiiál
Telelcy-ut 25. ix. 13009
A LEGJOBB £S LEGSZEBB
FÉNYSÍZÉN
MEGÉRKEZETT.! KAPHATÓ POLLÁK IGNÁCNÁL
Kkéhr a. 40. Barva, Ma báiban
Jórufcf1 ffibíVcejt ist 61. at. bálban
egy emeleti lakás méi<* 1 egy földszinti lakás azonnal
■L p«fe, cMk Htokban, Votür Biílöt ! I kiadó. Wvjebbet Berke* Jotaeínenal,
poaktö fwMki gumi sárcipók, galoschnik, hóctpók urak, hölgyek és gyemfkob ráasáro, további
át katonai Iftilcltztreitack ét a*f-) lárd tpérltttCZ
i Kileli Bidsdlti
Mütéryi Sándor é« Fia
cpflarafca\'áfeao, feo, varos bérpalota ■■OtiBBBBHBBBMaaaaaaooMOaiBmaBe*># mmamm
Könyvek
lenáilitott ¿rakó*
tft«|fc wmt
Kaphatok PkdMl HM» Ma kooyvkaa aaka d toah ao Nor?keaaMta
Aatai ttaáao, ¡mm mm*m awaaoa . «h*kio*Jóeik taa , :MI taptil« ♦ a\' * K 1»
Caifcy Uagfaly, aaa^ Ha
tfli. Mpvl K i--^
„ajos, Uasttá MMtaa IgPaaMiét^ Éav* ám íjlm Nlpi I Ip
Qa»a, AiaaiH
4>áa kor. ladiat K Mi KoráGiMoagft jiai I bw. ata Jk^ ioti k E
Ná||í kü ke-ira ks,
. a . a . , K MaaÉlAMNK taayaa , , K
Hatna aiát ii l*sp II—wk hai»b» K
«mos a «ttata aanasota t to» ítíiu aa^yaa . * » « . K
ftaátMi AáBáüi kOtisiatByai 4 rnmgmmiibimímom aáaonaaa ia^>rt » ♦> ♦ , »% K
Ua.aáj lisáet, A ais|yo<4 tmleafloi lüBCaaaa«as> — Nagy ÓM««, a| >inaw kain td towaa talyaH , , t • % K
laáiáái lisiar, BotiWt, a iSágjai aepaooas |t»a antl* taauw^ ihaaaa tuMa iaJttlaanaas v*
tnjmu , a. « *> • v K
mmm lsMs, A iw^ytrit*»
IJt
ilH t
ik«

ö tuloaa aokysa , , , . ?
Igyyteaa, Magyar laaáiok isaat-taaaia<yiMUapa^a|MftMMOiaS máltOSI \'iiifl-\'t. ílitiaMUioaa i feuioot N»|UI « , « , , , , a It
Qaray Jssaa OassaskC«li tlayw Ibi — our. MÉÍ
atfogákép
_J palata
lOtUOlinUttíA 4 aaáam
I mwr ifrmitfrt^ íjji-\'sji iXü tiil í BERK V LILI Wkptévcf f
Január hé 14 jéa 15 én, pénteken és s^ombatoo t
ÍTetemrehivás
) tatt M* 3 J U
A noffőrkisASszony
J (inoriport w^áH
- f kaw, VM«*» ét Cmpa«Mp*aB pmm rL, 4» } t «ait éntm. HtMmk wwloifc
Vlasáfinap Ebba Tliomsan ftttapiátjel mm*
RAB ASSZONY
pi K
Qraoao Gyllrgír, A aiagysi atatadságaaic mm Masas, t latja- * da<aa* Ma, ia«raus a«Msias aas ta,s>a4 p<aapás áai^Mi iu ka**»
Magyarok ás>aakls|is, I sgaaaiib \'Isglobf?, hn,a|sliti. lat* liktpoMabb aamkt^ étn^ tasiilas. |Nt# glbatéa ka--MwadaMi tWiask iQ »-., « « IC
Rt*
Mflvé/xeti könyvtár»
MitN gJáso^pt ta^aoasi «tvá-
sasta^ HaÉu|aa#sa 9 aor- ü»lpoit II é. -ÉWr laéaaái^ Daaattgá, iOdtama
tea ÍMMÍ tavfaat N
Itig»i\' ttM|o» üadMl>egtéé áüa* Siii»»aa lia was batye l « , . K
Fotéli 1 M|«f Cattti kofcsoaé-
bttat, képm mdét , . IC 3J0 | Mktaaftvct, aig áa
rag ma átiaj utat, liioitoats : f • bea toroiu ta jrrH . . K 14» ; Vtrftoaaootj MUiálj Oéasaa i tatai rtlsikaKiiisii ttor i heyeii v L ^ , ■ v , . » . . K .
21«br Jaoá Ktáénai
^ él ko< 0i4m»i mai aa< kü
I ■ diiikűt aqso 30.— lm. bsyog IC , lieby ■lbá||r aNoit \'4 #a t Éw iá* énatotMbst lit
3o — ba^Ma , , - . K í i., —
IfSaéfcat kbátyítaawi g» klfcaaaH, iHaÉtía bv.
ke^teií c ^ ^:, .. . K a,— j
(apMMMtt« AlNgtt* ti %gi iHMIgfC ioa l*MMlgr -Cpi \' éi^ tim-- lar. tt**ti . K 1 Tassyut. Cmmí Aoia^Aig*
M ftU- latai Mlpgi . . K 1.-Wai aog o. OPMBtMMP
Ml f J9 Int IMMg K I
flj. fcr ^ ^
HplmtÉL\'
i a (voarit a a ssoUfáao! s^.
Tátb BáSalat:
—>abalaa, «niáb, bál II Igp lak ai iftasi Iggsi 7
— Oafcagf la árallal b^vMsas, agyek
- Waa aagt ar? - Matt sobftt . . t| t
Otag Tátb tafcigips áatsttau |p ||T
a kMftsfts báoy Bpaa kaáaoa vj
P
Báttot or UpM agyai a vasasok fali
— Ha» lg«rlCsab
bMgáTbáMlMgMrik * ^ tt>l>l > jjjj
— FraéakaÜ I fls aa as Iga«, fia Itt saik By aaagyat ygiksiáal Usaá. Hkl
a tabbi?
— bUaaá Mgoo vssak
— Saáalsaafc 7
— No tgaa . « . a ttatt káláa. ff
— Aat la. Saanaaak. Kl a* ta*. E«yk bort, aasabáft, paripát, aaáafc t Isbátvári bak i |i 11 ni 11 j fl . . «.¿aaltf blgla jjktf ba&l valL aaMi Naaa Huni i Ijtt igjalim a baagf agai,»4
— Latrok, -artaAóaafcl — Tatagar, — bál avab sal vlga Uo aaag, EHialpHa, aaa)i sacgtsalüak áft» Isgysa a asáaaár ktUtl|al As • aavt
a --1——* ------ *--j- k.
A aaagyavob ImmIUib«
Már srfalfcogy ssatáa slaialll vara kedjüak ? fis átlói asst vitásabbak lassftak ? Nabáa láss as araaa.
-4 Was sagt ar?
— Saaoalt, — »Wygoü Btíbt ar amk ast, bogy a grá! ar aagy begyre kováé prálaMfeH • i
— S láotlaai l - avfttait Tatsgar. — Aa agéas aiagyar gatabos Éftalaaabs t
— Artato»bi 7
— Igen, ott Was ax Iskola 8 II aotaa kl aoaa jötták, asalg a aásaat koaaissáél booio Mfc jéuk s as Igasl kadhedossáayl saag aaa latal)aiak. Aa laslaoklar le»a a viosgrol, |tt vaa: Daa Foroatdo Siaaria • . ,
RöMfcás.
— Hogy khflk, ktoyargte
Bábot ar ánlaklMvf aasta
kálbi kasbeák ta^áat:
— No, Éfe aebl, ratlaactaa . . . Fj fial« aaag vaa a asagyar alttsság jatilaa t as irtiiiah I — Da asárt eaak bhsatok, ti
HaI ak blstak, várakoatsk ás (bogy | a ayal larkáaát Is flitáakkak kfyftak) a aovoa, aavttiágas likslta kaaiar kilógtak V, gráf or ,Sfiaa\' sapsaHg ayaggalta a asarail41, áft agyaa blaba löbátta tkat a láb, kcbrtxaok, Vftwí li, rftckwa U-kosstjiviJ, a ravaas baaaarak est bo aasa válták, sMfskat botáaab Uttek a a ^tcV-ala tW«tl saka4ftg Baaaalánaitaliak. Naaa ja-batatt Ural vaMk. Tttsgar ba«teiatt, c.aktiott, éaktagéit, - agy a»p aatáa kéayéigB, iéL bor arocal ayiftatt ba Tátb BiBalbaat
- Skta4ál! Naaa btrak artkkai a |L tl»il
As fragr t váBift vsatgaHa.
Hát bit\' katik aacgáayak, Taaalsáofk, 4a sálkor aoai áaltb a aáaasl tssBial 17
— Ea aol Do bál bogyao áftosaaaa mtf
N^rsa agyaaavit saagyarbl kd i»> kik «l a aásast aaát baaérft
Tatigor a 11islabáro Mtt.
tgniiii inpililg
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
TKLJEFOM 1TO
Ttl_EFON 179
Irodai berendezések, írószerek, rajzeszközök, ¡rógep-kelíékek, finom börtárcák, zsebkönyvek» minidenféle naptár, üzleti könyvek, szelvénykőnyvek,j sokszorosító lapok éa gépek, levélmérlegek, számozógépek, bélyeg
zőL peosétnyomók, jbélyegzöállványok, íckletbélyegzők, aktatáskák, váltó éa értékpapír táskák, pénzszekrénybe, pénzkosár, | mindenféle levélrendező ék levélgyűjtő, irodai dobozok, pénzragasztó, árucímkék, irodai aojbozok, p&pírkösar, Íróasztali Jalojegyjeési biock óa él© papíráru elsőrendű minőségben eredeti árak mellett.

A ZALA kishirdetései
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi = ügylet megkötésére.


Aki valamit eladni, vagy /enni akar, -Aki lakáat keres, vagy kiadó lakása van, Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, fe-./ Táír Aki állást keres,
Aki gazdasí.gf osz&özt akar venni, vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar bérbeadni, í Aki cselédet, szakácsnőt; házmestert kereé,
az*legHelyesebben cselekszik, ha . / kis hirdetést közöltet a Zalában. x 4
• W\' f fi 7 J\' \' t* •v Z > , A • *, -1 f
Vidékről • Ms Mrd« t**post«irtalványon hOld.ndö t»
NaflMzsáa i WJ mm i mmmma anm i ** U.
= A Ms hlrdeWiseH mindig «Mre ftx*t»nd6K =s=s
^ 1
TELEFON 78.
kereskedőnek □□ érdeke« DG
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modem tipográfiai eszközök Igénybevételével készüllenek, mert csak Így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványalt a
ZALA
Nyomdai iroda; Nagykanizsa, Sogar-ut 4,
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötésit!, vonatozó Intézet és Üzleti könyvgyér.
NYOMDA
: készítse el. 2
vfrm zoltíh.
l-V-«*

VII
tt
WHÉII ¿11 NAOYKANIZSA «Miamr «. tuut
nHaiuúNvtrM. >*
fallMMlllt 4
FxnTvr.
rtlVOK-IUMO« « ÍM\'«»« »« (MM^C» W
¥ff
MmmNTi
mm a
Sv
£1
agfree üMH «*» i
POfLlTlKfii NAPILAP
Cettinje
Mozifilm U alig pw»|b\'>»> fyor-*J>bb*n, m|ntahogy a kis i—libir? Montenegró drámaja fut «1 most mernünk iőtt. Néhány hete Nikita kecskepéczto-rkí Mf azzal baittkelktdhettelc, hogy a Hatalmas Hababurgi Fercnt József király «irodalmából kezükön tartanak egy ráKt A második balkáni offenziva azonban, amely Szerbiát elsöpörte a föld színéről, 4- Nikita kiskirályságát is a arakba «5-IVessti. A kecsk¿pásztorokat előbb ki-íorbácjoltuk Boszniából. Aitáa elvettük 5Iük a hajdani török wandtaáksig na-jutott ráeaát. Majd mint valami hi-Jea álon következett be Lovom itfvM* Most pedig- Nikita tikéredk-a vadregényes Cettinjében állnak honvédeink s magyar huszár köti a lovát ahhox á fához. amely alatt melej nyári aapokaa • Nikita bíráskodott népei kötött. Ha ismsrjök nt a ternpnebézaé-- fet, amely MontanagróbM kiaérte hadainkat, — sxanl ámulatul kell lakmtenflnk honvédcinkre, A poklot talán kőnnyóbb lett volna megostromolni, mint Lawmt, Sunelyet nemcsak a iiwh ■ montenegrói, hanem aa európai katonai körök ia bo> vehetetlennek tartották. A.Lovefcn mellett a Col di Lána, mint védelmi bely, valósággal eltörpül. S as olasz hadsereg hiába ostromolja, hiába ontja szikláira ezrek ás ezrek várát Cadorna minden tudománya .as olaas hadsereg mindé« hősiessége, halálmegvetése megtörik a Col di Laaaa, mert — magya-y rok, honvédek védik. A pokol legerősebb bástyája, Loveen pedig lehullott, mart magyarok, honvédek ostromolták. Nildtának a Loveen eleste után csak annyi ideje volt, hogy bocakorát fölköthette s máris menekülnie kellett a ma gynrok, honvédek elöl. De röetelni va lója maca. Mióta magyarok állnak as olaas határon, Viktor Emánuel olnsi király la csak aet dudorássza Trieszt felé nézve : Nézlek, nádak, da hiába nádak ... A honvédek a cár atynst ia kiporolták már néhányszor s ezt a kedvalt müvelétet most ismételték mag rajta Galíciában áa Bukovinában. Nikita nem tehet máét, mint belenyugszik a történtekbe a hajdani országából legalább nemi Ida Iegá" löt bérci a kecskéi áa miniszterei részére, \'•kik Montenegró torsát néhány aranyárt kötötték as antantéhoz. Nikitára Cetinje elestéséoek nincs már tanulsága. Da még mindig van a förögökra áa románokra Ea a kát állam, amelyet folyton caábit \'mág aa antant. — Sterbia áa Belgium példája «tán most Mantenagró aoraából is láthatja, hogy a Ida államoknak nsnea semmi keresnivalójuk ott, ahol kflzdő óriáaok lába alatt dibörög a (öld. Ha sségis odsmerészkednek, az elgátoljál, a halálos «kapósáét aaas kerülhetik el.
Cetinjén tul üldözzük a montenegroiakat.
J \' — Hivatalos ftíctms. ~t \'
Budapest, jah. 14. A aontenig-rólak, fővarosukat feladva, 4*11 óa nyugati laravonaluk Aaasea pontjain tlejgkeaótik a vlaasavenuliit. qaapat sí 1 nk, Aket tlóBsva. a budija - oatinje -arab—arabovii teaelon tul1 nyomultak ÓXO óa Bikáktól he-letrj. óa óttavóaaka la aonta» negrói tarfiatra nyomainak ka. Orahoviailö lövegeit légin? a i-«ivei együtt aakkainyaituak, eaanklvtl BOO púikat, agf gip-feayvert, óak lóa^art óa aü hadissert. leraaiuál ia tpak> tói nyugati*« ainoai ujabb aaa-■iny. \' j "tt altábornagy
— Hivatalos ftmm 4*
Budapest, jaa, 14. M ntanegro fővárosa Dirlo-unkbiBVjn. A megvert ellenséget O\'dVÍ csapataink tegnap d^lnlta bevonulak Ceilnj be, i\' waMMlMI klráV ¡WÉitmá\'bi; A klkosaác nyugodt] j
tiOftr altábornagy.
Öt nagy orosz támadás Toporognál.
— Hivatalos MMis. —
Budapest? Jan. /«.\' Ás ellenség tajj>
nap reggal óta ismárdten megkísérli, hogy kesistráUsI hbrnvonahiakat To-poroucmál óa RarSMeétál kalatra áttörje, öt nagy támadást intáaatt vonalaink eUeo, aa utolsjót ma, a reggeli órákban, da mI.4m egyea mslbsa ■ l.g\'ulyoaabb vaaiteaógekkel kellett viaonvwmlalak. Aa o»oetok visszaverésében újra kiváló része volt tötárségftnk remekül vetetett ellenállhatatlan tüzelésének. Knlatgalldában és a besssaráUsl határon folyamat ban levő csata kezdete óta a Pflnmaar-Baltla báró tábornok hadseregének áa Bethaaar gróf tábornok osztrák magyar caapntainál SIM-aál több oroaat fog-tssssk al, köztük 30 tliatat én sá«s-lóat Karvl oekámál, VoUúntában portyázó kfllönitnsényeink aékásy orosa tábori ór öt agialiJh aaót
\' Hi|wr, attdkornagy.
Német hivatalod jelentés.
Berlin, január 14. W|aMlf, kaá-anlatéri A harci taválmsqraag tivataroe esőzés folytán asóiválayan tüzérségi, ká ngraoat áa aknaharookr» asoritkotott.
Kalati óe bklkánl Kad miotór. Kllönös jeleotöaégÓ «MIÉwljM\' történt. Legfelad kadtetettoig.
A % olasz harctér.
... . . ■ ■ .i * fiiwomot feieaeaa —
pest, január 14. | A délnyugati tarci^Mápa nincs teknthakk esemény, ggyns pontok Mntborgkeénát én Raibl-nát én ntteaaég mxénégéttek Hm nénm tUnti Az olasz repülök tevékenyég* Irtásit vidékét* i$ kiterjedt, Egy Uránéra dobott bomba nnm okozott kért.
Hőfer attdkornagy.
Cetinje lakossága.
Budapest, jan^ 14 jAmlbnr csapa-taink bevonultak Montenegró Mvárosába, a várna hatósága a katonai parancsnok alá ián* a oltalmat bárt a védtelen la-kosság Számára A parancsnok kijelets-tettei kogy a békés lakosság fegyvereink oltalma alatt ¿11. A lakosság agy róeee oly nyomorban volt, — hogy csapatainknak kellett élelemmel ellátná őket Cettejei jelentések saerint agáét Montenegró ban dkápnalMMkan a nyomor Alakén aágot áa katonaságot töasngaaaa pitwtitja aa éhhalál Eteket a bírókét a Moraing Post akUtarfl tudósítója li megerősíti
Wmos\'tsíszár Forenc Józsefhez
Bém. jen. 15. VMaea mheár Un»»ó ket |ttN^ny9ste Uráhraakalk.- Szlvb« jOrfi fNNMakMMtisJ h^meiU Lmn rekw ■isi MrMat eteataléaáM, ■ lyU «Me ewp»-tstd bieial liaa kitárUuul, l(nal||J kajfatt Uk Véfr«. Isten léikaásn sikkett <s továbbra is vetSttk Us Ktrálftink «a rtl mrtli ■ Meg-3r veijdoitetv«- «lliiscrfl ainUM. vltti esapa-Mm ¡leH*kk l«i>»éiMn>» «jbtaábói, melyek-oek ilkerttlt Loveen »«zilltlit rekeeas«! dl-flj* Rr. — fonód kgmWtfebb Mnlu tencft mlntataisMial ás Uriil táékrtiátH. liléd llei|itlr- IfWrtl fo« liiiiilikit v4rea kflidj Imink kaóvsaó befe)Ué«Mfí Pi Jówil 4e e sttts kjrílr Usl kaweM viltAtotyt le.
Fetencz József elismerése;
Bécs, fon. 15. Faranea Jótseí király a montenegrói sikerek aOtalmából l\'g-feböbb dicsérő linnlilt fejezte ld: Kövess Hermann hadseregparancsnoknak, Sarkotic» látván áa Twltasa Ignác kad-teetparaBcaaakokaak, Sslii-Sejwis János fökóraaáayaót padig tkkna taaáeaaaaá na-veda ki.
Az olasz király tanácskozásai.
Lngano, Jaa. 18. Lave.n ói Osálajs niiata aa olaas kor> aiayai kftrökbau tníjsi íijat-laáaákájt- kiltittt . Viktor Xaá-nuil-^raiy póntnkau lt»i|* aauTtaninakosott íalandraval, Sakplaaval óa as irüi, fran-•1«, aagai aagykóvatakkal.
ASzaloniki elleni támadás.
London, fan 14. A Tampe láee szerint a németek óriási titokzatos sággal, da rendkívül lázasan kéaz»aik Siisstl ostromára A bolgár hadsiri gnt ia akár aa ttj offenrivának meg4«Möee caoportoaitjál a több tnint saáaanr fővel emelik föl, A támadásba nagyszámú tó rök aarigeket la kamntlL ngv, hogy • német vezetés alatt áM balkáni sereg tulajdonképp«* bolgárokból és l«r*ók böl fog Maak így IskUstgesai fog válni, Mgy eMrrámrfl a monarchia tal-jn ereiével sittanaivát kaadjaa Okaf saáf mm, Mámelmmég ped g os*f» kösse ta ■ fcanalÉka* áa arssiubsii. A Temps szerint nagy áa aav la jtma latlan a lamlnj Berlinben, hogy Német aisaégat Ovoanaraság elleni Isgmahb vól hdkotfaábm már a román hadsereg ia támogatni fogja.
BíÉInsttitiiíjilf
Bécs, jak. 14 Aa angol lapok as riat most akár bixonyoa, begy a törökök
te(jes erővel indul mag. Aa Egyptaá eh leni hadműv eletek st németek fogják va zetní. E célból a most megújult Berlin — ko istantinápoM vasúton naponkint özönével érkeznek a náasatak Klsátaiába A KoMtaatiaápolyba érkeeó »oenSnken MdtilBMlél énwlk nésit" országból A bagdadi Sbratágiai vasút lázas gyorsasággá] épül As ápitkasást német szakemberek iaaatik. Námetor-szág Kisátslában óriási mMayWgfl gyapotot vásárolt.
Az angol vederojavaslat nem tetszik a szövetségeseknek.
Amsterdam, Jaa, 14. As aegoJ vád aröjavaalat, amint Páriák aa áa Pátarvá rntt IsaMrtaaaé vált, — óriási fÖlkábo rodást keltett. A francik áa oroszok azt mondják, hogy a javaslat nem más, mint as 6 becaapsitámik. Aa angol kormány ugyanis annyi engedményt tett a javas* taton, hogy annak ilstbíliptillsi sem-misaatia aa fogja több katonávnl gyára pkaal aa angol badsarágnt, mint aa addigi tebmná rendszer.
Török ¡ győzelmek.
Ki -------- ^ . | \' 15. A Penankm
Urna Ül> mmm kwks><« Mieeáead antik-kötött. A törölj li\'Mi<| m«f*ert* m asnaa^
bt, eMk ....... ns*l»k MA M mi»
rém, amkhet-SsMee k*s»*kaa kftksk, IMi
fl szerb cs9iitit m
BadapetL fan. ti Athéni jsásatá-iriat e karcképe« starb baó smg Idillibb 30 vÖO-fe reg. A lök
!■ HÍREK I
Romanowna Mvór.lS
ui
MiiRm
Ili. M|flH • llp Él Ml III I tegH itolll. aUfcet mmmt a I bi.il« MM •
■11 __ • vérdi hléwlj«
jhastks^fs a város ivoéifML
Rmnwm iMr »«llilitiii «U» —

SeébdeJ aaU|<HI ee«k ekkor fU ka U \'II I i atra tedek. -Hl!>»■! a mi*. ebtaet, wwaél la a aaatrObitU M Beaek d.eére ia khdantlkililt m-gk.Ufetei«. UgpMta i^miaU karmaik ül Oifén kanátmtaall a lik, kegy aa ma ftoeta rendkl-4a Uéayoeea Makaafti a Migimnalgkli j3»6, vagy MtíwMé tava* lakat. Tlkkea pedig levelet oyfjlott.k neki II a ■igkérték, — jetiim M aa inaif mi*4 legetyttkorokkoe IM koexétartort k-rea rfik a Mvajat kétért aataM cUcMllüí a Így
4r J4i>k«aHl kiilwi^ÍII|i rWn I-, Mtarak likiilak t éá Fábtto fcaook IspáMtooára ás SdNoasftvim 30 kT,, é. HM VHail ilnlai 4a ^HMIfl1 Ab, jiMdliM 4a Gotk oég apai mk n| vékáé 4m4o 30 kar. Ktktar GmU CO ktr, Oaélmioa Slilar 10 kw, Davn Lija» Ma 10 kar. Vid. Lijiaal ajérf megvikéeol t%.hm Á laiiirf MiMHiti iHMéeo 40
| -r Elhatuk a> M Mt K*rfa b\'dor keraakodl 45 éve. i|) njlUK Morváik Kaiul M év**8»v. D*é>Omtér*é 74 (m tiHUgalia, LMnl A«*a 0 évee mljrlkj PlaNr Pereoe tatjicimret« 7» é~. tggkdr, Pap H.«Hkaé 44 (ni aM lit M»gy.r TI 4wm HMfi! 5i»M
Kínrfy rtMkilraMI M é^j UM Tart. II év.
•gy
•HM<r mi
■M att a b;mutltkorár után I utján ép üzenet iisonnoum rénJjeitetesi
A wrtl pimMOfi, UwrtW. M ta aif4n kellett
té.L Etr átk^é S,a
■gltati kflldjü d a Ia«al4t la ffoyfcéptt — ka llltn\'1 Po.o«oreiégka— a (étjének, aU ott kiMagnlj. Aa orom ojkSIgy a leg-aagyet* klmlii I MdU «tágni.bb mag. btaMéet la, 4a ■hiIfui. |dM«lU kegy • ladk m 9 Montkln aateM aa Mrtl-kall dl a iwrwél. Amikor migk.llotu, kofr a laMl kin» m mm aggaatf ja, méf tgjmm katátalgoaao —
t ktidemlojrt UtmeOemil juttatja al a Mkaa. Remaoowaa ilih aakloy up » lal^irtu aUMt, akol tolákooi la« a mÉmaéá Mkkt tagjával a
- Mai kolál. Ornff Kálmáa, e 20 Ik kaovMgyalogeered bedoagye nnoMUmt kao a miiHil di.dtlme. kmaokkM Mai kaUk kak. HOk Wodl idilgtaoit pikaadte UM> praaa adM temették al.
— flfMM Daaaf fllka. A IMIM »arak »dilin kértek IM kliallklti A „Zde* liMaliln mwkiaillilgluk. Nigyka ataaa. A {ala mii riattn alvéetam kegje lakét m^awllkaaltll il Gymm DaeM b.rt-
A fjHMaéa, m:ljM aL A gyéukfc Utaaáa korooa gyűlt Imh, mtl/et MM .Gfwaaa D«M emük aUp\'-ot, Hadinak • HigjkaálMil Maakl«hli<oM4 PioxÜr ír«* A plailh om lliaig ka sakál a Mordakj4a >rr Mai Mtao uU b»-bakac »liilM ta« lelkin lofia ioMHaai, Uh m a aU l^jakkaa Mai M( Gr*«« nal-i A ptM* Iffaa(atéa4f« aa atapUilaf kMialta, kotr a cr**** I im Hal ma Aa
la — taéM Mt <aaaUr la f ka«y M a váraa lliaa^alM« a r —m tarkak, a fém-i ll|i a mMM* <
■elleír«. A k klIM Iméaék taj.rt I Jp fit«.
M tapdilM MfM> Igaa IMfc, Hml litan, llifl. k 09pér Ma
1 A „Zala** tábori postája.
A .Zalát\' as összes AarMMalM olvasták, amiért iS megnsitjmk o „Zala tábori postáját." — Ijiomnzénk hottá tartozóinkkal a .Zala" tábori pps\'ója aljám, moh/ biztosabban és ggonabi <an jut ml m dmssttmkbés, mint as imm r elkallódó tábori lap és a .fala* aram m oda-érkenoi —* és kSskésen forfó pé Idánpm
sémimét
helyért jut — A .¿ala" tábort I ját már legközelebbi számunkba*
A legki - 60 filié
kisebb lér.
Usenet yija —
postá meg-
%m Qt*«y
I4hM stét al laMaakal Éa|« Jütak ina»M ói mm Ml mi >40
A gyorok
rnm Irkeajll tOrlnhé mait* aaaal Mrt ataaoi
kenteit«. A kimkiH aa aaa»> rfll )i>M«»a« IM a iaeH»e4|ee.
— 191« taM pMd «rii A TI mm pi.l.I |aHMl»i« 1« a| alwdg Ml dl Yá\'jVÜ >i ima) ke leejWk. CneM w m tal|fc«agai4a. l láatt érben |ilaiiili
4i fő-miben ej Ireaaie divatot, aaf lay ni «1. A li|M «■< a>aM»«t»atk, kafr a ki* aataoa tákol ae«T, kerek >iliplTa< »AJ-toöa Ül lepot taaSvel 4a Ifra .mft Mik«. c«okerr.l Jeaolr Wo.pb.O al| ab aj iu-tt-ke» b Mroak- Ef4eree o| i«rmU addM • >rtf Jtaiek, eylpM M^dek. ■elifek 4a %«e kSaetaa korAaMk. He e M-lM oákel ej kilaajaVbea 4a al ka koM«» )1kb4 Jiljak, knealkeeik aa arfel W*k\'t Crmm MeeKrlamkot. KMMna ilrifaMk a ba ¿ok\'jrlk, iad|dw aW a a^éxily-tfll kW ceolhatterevlre eliUe ealneelll* aiv láb«»A A OaWkUekl «lolfo Mt «roll niteraytre aa ajf juéMtBI keek-ep p-ím.
ientl> eea, a k.kil *UUe p>dlf piímy.llir eiiaetflkli, aaeljF a W»8 ler% ér, kl*U padig ceecnMMo elpee a dirikig tétjeid. A a*k rfU kS\'bfil k4eaHt w-f»í eMi dptft etaal-aek Ujdon«<f a Mjlk.bit 1«, »mely MM«« fé!e Jt-iyjgból 4* aM>el>|t nk.be« M aal k wd>a a aaleke e\'eórak« fö\'5\'i kordénak. A hiilk/ibit n kiea bol\'róitc>0. Gytkrta a«<a 1* 1« Llatai a d:réklf. Awkaek aa aUkeia aartaavakMkt^akik a leeeeeUfati a» ieleik néf*i wef[«ieeel 4a ai4ata ipotaaa ekeraak M5l!3?ködni, at a kMkablI Iga* praktika« aji-tlr^-J B¿itala) ocm «»b.d, mert kfl^obeo plumppi vittk. A káaÜuM-klk beewe «i|«ek 4a «Ml iltt.k.
úfMMM
uj csomagolás.
¿i.TIr^iUB \'tai atrr- •- *[—■ t


toi it, "a ai
A-ttRG
IV
EN
W
S0HN&C2
BERUN
* " .j , ,
A mai jjriázonyok Uényazeritenek behflnktft arra, kofy kAaal év óta forfalomban M eaomagoláaát a I
„KALODONT\' fogcrétnOnknek i
megváltoxtaAuk
A lubua nwiyiUii ezután nem \'tokban laaa mint addig, banezn redözött dobozbanl melynek ja aéaa éa uinexéee | ■iM a mi tubaa cximkétucé mely minden á vidvo vaa.
A viUgaaarta Utnert fa mindenQtt kadvall b MM eddig, faMUMdhallaa aaiafoégbaa karfii
Sarg F. A. Fia
WIEN, IV.
t ugyanolyan mbaa törvényileg
.Kakxkcmt" vrutáo
Tarnay - hangverseng vásárnap este.
tél Ml a
Mp aa4rt aagy |iilillMlm»ta|>mM«
Mgilit p4te%i » \'ii \'mt iigriii\' i 1 i|f
toa i iitmág»! Mm llinlirf 4a a ai| i"i mtt-■Maáaok iglli ikliliA tataa Iliik kk-likiik amai»aa ai|OHMI. ¡él Otaaafc, aa MT ¿Irta Igei kadvaM a omk exekij,fcagy épp a meleg mleM ke i eikliit Vmili mI aok gomdat akaa a geMékaek. MamdkaMag oom jle ktmvrowa erdeekk iagv, miel a meato^ ec t IMakaa a kárrk |al»Mlkaa|io mm-porodal legeik. ^
\' — HAeaiedg. Voloev\'ci JrM bere» kodleegfd ktaioiapM kSifitt Pakaa JoliwolviL.
— Aiaaf Jdmoo Sr&kbrceB k6lleméay« a ,Tal«mnkta4i* g|i4f»lil mraljtl MUk tag» oep aa Ur olibea. A drnek mlpoaek m* l.l* Mtketd. Hobep i nire«p sagr dke meiMatd Ckka Tkomioa Idilli il a „R«b .......
ke.ll wlnro,
- öeloll taloj\'iafa, SmeaMk. awMk. Wklayvik. ki»m«il*il Mere k, MMMI db. Mftri dkkek ñMdftHa FU
— Aeganti Naptár e lm |Ak megyar tfák elmao«a I . )9vMe ate a Neaart Heee iők-k ql amkiM. ImbM-M rémét Mmi Billa»
B 4« J k. BlrA Lijoa, Dratoke l.tadt Alirrd, Fmag* Jer8. H jda M.kM», Hej« térném, H «oljmd H«vev Frigye«, lg»otea, X«ele<lml Druft, Kaama alli .KM; Gyvle, Le- at * L««tá. U l. MiktAi, Mirkv« MM Me-*r Per-oa. N de. Swdo . P k*r O.eU, Pa K le r,K rtm B*le, S Mk Z.lgmwd, Sdel GyoU, Torm*y C t*, V.Me E"8. Aa Ao Mi. ■ ae 4 a I korona. Megrroddkeífl Uptiok lltdhiviul ben, vagy aa * eg. Mt »• * Up Map-MÜ l od | b». (BM\'pett, Kiroty >8iu> 3.) P rtMIk^tl\' 10 II lér, .[• lett I kidéi melle 41 111« m? I k-l.ndS MledeaUock nBke ge mi • pt*>re A le- jobb c.jiiir ak Aoromle Nvpéár. MM* kl mii* meg. mari eaael tok-k ml k6«rioVen arglt
— Kl ItM rltaf 5aMtaWHaaHk >gy évet hlMn e gy.log*..M 10 iiáiod d**rtri képié» j^ 1014. eeaM. I ée >a miM aek . lakké melaM J.vW toSemákea mer-mbtiBlt a «tát» apoma *tamaalt. Mled-a amed koa lar»mű vagy kleterélt b.dllog\'yot Mr*k, aki a ImM »o\'iWI f.laaK ta<tm, aiivaekrdj\'k 4rt*M4el Ifildeol a k*retkeel admro ,Hefa-alak Sahékhm m.géntlwlvlie« riMttJIV. Al» eá- áeM\'W.*
— PepledrmtabAI, k\'pm lapekMI aegv •«trl»t yi »yeji vtaaoMela44kaak Pleekel Fj|lp Pia p-plre.|»kmMlMla«.
— A HIRCOS l.«| .bb ber\'lji egy ! MkmMJma.l e Meit aaakdkraaail.
K-pb\'M: S\'ivU Ant.l tan Imaél J vlU\'t oleole Bgyalnl tették. Kailaety 0
- —■ — —— w
él nab4>ifaaatl. » mlérle éa lel- Jk U v.11.1. Omre ft|
(VearU m A ^
Vilmos császár beadta a cédulát
No moit mér
Bukovina, 1918. je<<n(r kéatoe. Végre. Csakhogy
leket már tudni valami IdirmM, Héla Itaor. A aaakáai meedli kkta aa ardS alatt, mikor a leket kévét Aorta a ktdogkoed\'rk.. »
A o*«>mlg\'oti klidfrt két béltag^rrk k»pt». N m, aaek egy. A aldl md*»\'»e Imr. g.\'ó \'liH a |Mt fa\'d lialkio» o<ke ookMM aa árok l.llut, amrt beregedt »• aaytk UV* ea árok i proel te i<ríb«o. Aa aat e4*M «Mk Meta fekete a (814 aa Limii, tapan» ■ mee lek eiftre, ey<kerym*t, MnapaM. makedl a «ta a lékek aleta, a féjíi «tita «MMk lak, M.mBféak. tatai • Maaa Igt taagmak. Nám^lk a MI4ra érm o.gvot kar m aMkpaM atftrög an>4»i « Dom 4mm ak» I Mamkljtawk.
— Aa Daaa 4ta«a, - kigile M|lo a Igy4k hoaaétal la\'llak eom mdL tal
1916. 15
SÁLA
A szakács pedig, kHőaéaeo a or igea jól imfonaált »bor. Ténykfes koré-kaa tiszti szakács roh Vencel Akkorfcan, mikor a versed tisztek «to<ttf as ajakat Mf* ták. Megelőzőleg a ffaftoáztattból caapták ki, sert a tintába mindig papfrgalnskát kevert £bbői következik, ho«y » főszakács ar nem mindennapi ember és kit as 6 «savára adni kdl valamelyeat Maf kát 5 tndkafja máskülönben Is. Bejár a faluba, beszél eszel ia azzal is. Sok mindeeről tájékozódik. ö aztán érte-§tÜ az ételhordókkal a rajvootlat. Ext is a százados ar pmecrjélől kallót t és kezeskedik bár. kinek, kotr * százados or poCerje biztos és elsőrendű forrás. A százados ar pacerja pedig »jyutói hallotta, akiért 6 a nyakát két krajcár a£e a leteszi. Ami biztos, az biztos, A sza-káes agyán megígérte, hogy nem adja tovább a hirt, de kát Istenem, miért ne örüljenek a szegény bakagyerekek ott a tűzben Csak azt aem szabad megmondani, kofy a szakácstól
A dolog igf történik.
A fiak megérkeznek a kooyhakoesihoz, leteszik a koodért és azereneaéa jé estét, m?f jó egéazségct kívánnak a szakács uraknrk.
A azakáes arak aafy kegyesen fogadják a jókivánatokat, kinyitják az &s?föd<let és 4-kezdik menti a kávét K\'rd* a főszakács ar.
— N* gyerekek, tnl ajság a r»jvon*tbuj?
— Nincs semtri külörös, — válaszolnak a kérdezettek, — cwk ágyur, c;»k ágvuz a maszka. A teremték. A büdös. Hát tái kend tek jobban tadnának valami uj-.ágot mondán1.
— Tadank is — suttog s fő«.z tkács ar — csak aztán ne ám kogy elkotyogják kendtek akárkinek. Egész biztos hirből tadom. kofy izé, hogy ia moodta már a János. Ja, de jól figyeljen kecd: Vilmos császár beadta a cédulát
Suttogva, fojtott bangón beszél a főszakács ar, mintka még a leh-jló ágaktól is féltené a titkot Aztán eHulga\', kettőt kátra-lép s lesi a hatást.
A baké, akinek a titok sagatott, sehogy-sem érti a dolgot:
— A cédalát?
— Azt, — feleli a szakács, — beadta.
— Bo-id-teaa?
— Be.
A másikat is kezdi érdekelni a dolog, közelebb jön :
— Ml az, mi ojság?
— Parti — inti le az-ebí, - ne be-szély olyas hangosan, Vilmos beadta a eédu-lát, épen most mondja a főszakács ar.
— BeadU? BeadU a cédalát?
— Be.
Moat már hárman néznek egymásra tágra Bjflt csodálkozó szrmmei, mindegyik agy érzi, kogy ez vakmi óriási jelentősé;3 dolog. Hát kogy a csodába ne, ha egyszer Vilmos beadta 1 cédulát Az Istenért, ebből lesz valami. Csak Alinak ott és néznek egymásra. A két bakán látszik, kogy semmit sem értenek as egész cédula ügyből, sőt a szakácson ia ngy látszik, kogy még ef yazer megszeretné kérdezni attólj akitől kállotta, kogy is van ez a dolog. Dekát igazodjék belőle ki más. Vilmoa beadta a cédáié*. A többi már nem a szakica dolga. Ijy görbüljön meg, azt mondja, ka nem igaz.
Hogy kova ad a be és miféle cidala volt az, aarft beadott, azt jó aaagam aem tadom elképzelni. Nem U akarom. Vakmit jelent az bittos. A szakács mondta.
A két baka bukdácsolva viszi a feketekávát. Sötét van, gSzólóg a kivé. Beszélgetnek.
— Mit szósz komim ehbő a VPmoshó ?
— Nagy király >z testvér. Nagyon nagy fejedelem. A\'gye meg as Isten fltet, Csak már aaakagyan igás lenne, kogy beadta a cédalát Pedig az igaz ia. A szakács nem htzodifc. Mit gondol komim, abból béke lesne alighanem. Vaceoralrioartás alatt továbbterjed a Ur. Sa-togv« risz\'k d • feketekávéval együtt a kirt:
Vi*moa beadta a cédnlát Az árokban megálHt. Iák a bakák egymást Hallottad? Nem? VU-beadta a cédalát
így megy az végig a rajvonalon innen egéazen Rigáig, a tengerpart ntoltó katonájáig.
Újságot olvasok, sz öreg tizedes hozzám és snttogva kérdi:
— Mi áll a lapban hadapród ar ?
— Nézze öregem, semari kü\'önös. Hazánkban a szokatlaaol enyka időjárás egyre Urt A hőmérséklet as ntóbbi 24 órában még emelkedett nn\'maa 20 fok volt Fiúméban, minimum 2 fok Botfalan. Sürgönyjóslat enyhe, elvétre csapadék.
— Mír éa aem erre gondolok, hanem hát as nincs benne, kogy Vilmos beadta a
— M osoda ?
Ezen a gyerekek kozták aláírói a hirt, hogy Vilmos beadta volna. Igaz lehet.
Csodálkozva n*zek rá :
— Miféle cédulát hova?
— Nem todjak miféle, de hát agy mondják. Mindenki beszéli.
Érdekes psíekoiogiijt van a lövészároknak. Ez az adat, amit föratebb lejegyeztem, ide tartozik. Farcsa, értelmetlen hirek, tarka fantazmagóriák hnllámzanak végig a fronton, Senkisem érti őket, de mindenki hisz bennük.
Fokoto Alajoa.
/
w<
i

wroown opuroi

aHSÄfsj

•jéÉÖazbekflfn.1
Kapható minden drogeri bín, pyóp)szertárban, áruházakban és minden e sza* bavá?A üzletb n. Hol kapható nem volna, oda szállít SPIRITOL-
FABR1K, Wien IU. 8teingasse Ni. 5. Utánzatoktól óvakodjon. Vigyázron a Spíritol szóra és az égő kocka védjeeyra.
A ZALA TÁRCAJA.
Steckenpferd
Ii 1 iomt ej szapp a n.
BcrgminnáCo,Tet chm E gyámból
elérhetetlen ba\'ásu szeplők eltávolítására ét néftS-lözbetet ea *xer arc és bórápo\'isri. rrit tziniialaa t •fismerőlevé!!e b><>nrithatun<c. G-¿£\'tárak;>ac. D o- > Mriákban. iUa\'.irar és fodrátx üx\\ete-t»»»n* 11-.
art kapható Sr-.aay páratlan ha\'évn . nő hérápo-láara a Bcgatan ..Mao«\'a" 1 om resij«. m^i« tu-hasakba a 80 fillérért m -aenu.. kapba\'ő.

/a— innwarotim
_____IPOR
Legbiztosabb szer a kiütésé« tífuszt terjesztő ruhatetvek ellen.
Gyófjrtirakbaa, «kófériákbaa mi\' mmt kész tábori cmdu; (csak eiaMt kaO ráirni) kapható 1 koronáért. Kárjak azonban határozottan „SzamtécM-port, »art mint wmdm jéaak, saatk ia akadt s3áay utánzata. Akai nem votaa kapható oda 3 dobozt utánvétellel küd, Aaker jyáfytán, MOHÁCS
Mikor már •
a e
Mindenki körül vem egynéhány jő lélek, Mintha fehérszárnyú angyalok lennének. Puha a kézült, áldott a szivük Csak másokért élnek.
Észrevétlenül, csendesen járnak, A lábuk nyomában fény, bo\'dogság támad. Csak egy a vágyuk; könnyeket törülni, Másokkal sirnt, másokkal kacagni
nem is vesszük észre őket, Az értünk remegő, értünk szenxfedőket. Csak akkor tudjuk, kik voltak nekünk, Mikot már . . . elmenjek.
Kohut Ella.
Irta: Pokár Gyula. •
01.
Ezalatt persze a törökök se olvastak tököt, — hallván nagy g^udiummal, hogy a komáromi hirea huszárság áristomSan poshtd, az esztergomi bég, meg a fehérvári basa b-xsTara csz-azerogolt s egy hajnalon szörmü rohammal Komáromra cs«pott L\'tt felfordulás, — T«tt-ger az ágyból ugrott lóra: „a csiszár b:epületéért 1" a nagy bl-zkén mellőzve a huszárok ajánlkozását egyedül vasasaival vette föl a csatát: „m-jl mértanijuk mii". H-lyes, — a huszárság v*il»t vont s az íristom tb\'akából nézte a roha*not. Hát láttak már szebbet de c<uf*bbat még sch>. Sz\'g^oy va hátú, vashasu bogarak . . . amir e gy*korM\'an neHéz had m-?mozdalf, a fűríe töröks\'-^ ű\'et f Hult. hrj n\'m s^g:tett o t a rryUmín, a német komman-dcból is cs»k ery szó vá\'t be az, ho7v wr5ck-wa-»s . . * Den5kvf mle^tt ész^ekiph-ttak, felénél többen m:r a fűbe h-.raptak, a m radék sántán bomlott vissza és aTyancsak óbégatott: ,ÜDg«il»od ist docS der Tealsc^en Ktrcbhoff." Láttak a haszártfk ezt s mire Tatzger lihegve visszavágtatott, ők mír kifeszítették az áristom vasajtaját s az udvaroa épp ló\'a kaptak. A vsr-gróf elképedve toppant Bilint ur elé:
— A nyomorultak I . . . Minden h idi regula ellenére vertek meg I Vorwi\'ts Hussarei!
Ám senki se mozdult öreg Tóth a frjH csóválta:
— Erre nem Índafu k, sógor.
— Hát mire ? H mtr! . , , — i magyarul nyögte ki: — Előre, haszárok 1
— Erre se megyünk, sógor . . .
— Hát mlr^, um Himmelswillen ? 1
Bálint ur maga mellé rántotta őt a csapat élére: *
— Így la . . . Most kiáltsd : Utánam na-gyaro.v I
— U:«cf m I . . .
Hnjrá I — dörg? éjen fiiéit a német ve zér magvar kommandójára s ez l>tt oszt a rc-haT 1 Négvszáz p hent huszár megannyi pihent ozripán fergetegként üíö\'t r»jta * 37p thik h-din. Pcc alatt szöro>ü tégo-íág^t cviptak, bss«, bétr elisett, az ellent szétke\'gttté\'t s eltére rengeteg zsikmánynyal Esztergomot is megvették . . .
*
0 eg este rtt EsttergomSan ü\'te Komárom a lakóvá* didiláí. Az asztalfőn a vár gróf trónolt, de n\' m igen ttzóit, csak bíbiroi tt»n bámu\'t a poharába. Szörnyen kü:ködött magával .. . Körötte kacaj, dahajtá?, dikció, ő oda se ügyelt, nagySirtelen és vadul csak akkor nézett föl, mikor a szom-^zé^j», Báli -»t ur hatalmas viváttal ekként köszöntö le :
— Éljen a mi diadalmas Tthger Hans vezérünk I
Erre már fölugrott és mint akiben sziv, lá\'ek nagyot fordul, szilajon csapta földhöz a fövegét.
— Tatzger? Ki az a p\'undrás? Nem ös-merem. Meghalt ... Aki itt él és beszél, as magyar huszár, én Németh János vagyok I
Egetverő vivát, vivát 1 A v^gróf as asztalra csapott: *
•As A ugaszta-naptárból \' *
— Csend, — hoccl, magyar süveget ide a fejembe, Luszárlnget rám, dolmányt, cselebi csizmát az oldalamra görbe magyar kardot.. . huszárgyerekeim, a ti szívetekbe engem Istca
hozott!
Hrj, de vállára kapták 1 Menten magyarrá transzformálták, ö azonban pennát pergamentet kért :
— Ide körém, segiUetek, a bécsi királynak a magyar jelentést hadd irom meg . . . Szólj már, Bálint koma . . . Tehát: Főbég, as komáromi varasok szégyent vallván és az a bizonyos Tatzger Hans vélik haláloxván, én magyar haszár Nfmeth János, Komároaanak uj várgrófja, jelentem : buszárjaimmal az törököt megvertem és kincses nagy zsákmánynyal Esztergomot Is megvettem. Az zsákmányt az maradék blezu os vasasokkal im1 ezpediálom és instállom : ne küldjön fölséged több idegen hadat a nyakunkra, bizza az országot mi magyar magunkra . . .
* —
A levél Bécsbe éft és jó Ferdinandos na-gvoi cézett Nagy büszkén épp Pálffy mutogatta neki a zsákmány tőmérdekségét és magyarázta a diadal jelentőségét
— Jó, jó, — szólt a király, - de hát én nem értem : ki ez az ös^eretlen Németh János ? Hogy meri ez magát Tatzger után Komárom várgrófjának nevezni? Az én kinevezésem nélkül I . . . Látni akarom, hogy összeszidjam.
Egy hét múlva egy pödrött baj aszú, termetes vad magyar hassár álHtott be a fölség elé. Ferdiaandas rátámadt de egyszerre aztán föltette az okaláréját:
— Mi ez? . . . Du bist ja der todto Hass Tatzger 1
— N\'x dafes, fölség. Mbt német meghal-tam, magy-raak föltámadtam: fölség szolgálalj ára.
A király elnevette magát:
— Hát h">gy is hhrnak akkor most f Nemes Németh János, ugy-e ? ... Ej, ej, elvesz tettem egy hü német katonámat . . .
— Seb. j, fölség Magyart nyer vele. Nem bánja meg. Nem kell ezen keseregni, csak épp h\'gyja a magyart magyarul verekedni 1
(Vége.)
r KESZLER LINA
Kézimunka, Elonyomda és Rajzoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. sz. alatti MELCER házban
Naponta fó házikenyér
kapható Tóth JózsefnéoáI
Teleky-ut 25. sz. " 13009
A LEGJOBB ÉS LEGSZEBB
FÉNYSZÉN
MEGÉRKEZETT. KAPHATÓ
POLLÁK IGNÁCNÁL
Király u. 49. Berger féle házban.
2 — 3 szobás
bútorozott lakás konyhával vagy kf n> h ihasznülattal kis uri család részere kerestetik. — Címeket a kiadóhivatal továbbit. 13016
Vetőkártya
1 csomag ara 50 fillér.
Fbche! Fülöp Fia könyv és papirkereskedésében kapható :-: Nagykanizsán.

UM
mi
n
liÉiflil cipők
galmrhaik. bóopók «á. kéfcyak
él 0MMÍMB fWHÉfS«
és katonai bfirfeiszerettsck és sri-.*. ürd nihWim .%
i itilill iliiilikn
Miitényi Sándor éa Fia
* *--- **— - BlLtt -la^aj > \' »
ftpoiíllUi—I. n»l, vvM MffMMT
KiaiiKHil
Uiliitszillilísl Írül
. ■; •: ¿. I
Temetkezési Intezetek Egyaaéióee Budapeati iroda VIII. OBS ni 14. I. emelet 1. ajtó. Telefon Jéaaaf 32 12.
DtaqttMUHt tieaaa, heea-utmtuil ie «i Miw >«frie\'»lee
■akucriln, ayuisaa 4ta Iteatittajrp-
•ebb WtMMk mtíltll MM Ab w*g aMn itaAaa l*t MMUla MedeaOtt a|MN t(W » ■nlililirtnl >t»«ét)M— a RM «lik UMM,
Millió eabcr haaxnéJ
KÖHÖGÉS
Ma, kataroe, sjaiátháseám iskeMfás «Ben Hitrllu a Iák* Kaiacr fáié
Mell-kar amellák
(a klrom
cukorkái. - 6100 kOriatnflOai hhrlaslistt ktaoayksáay orroaoktái 4s mtftaom>*t* a biztos hatástól. C Rsadklrkl kanom as ia |ót*a boahomok.
Csomagja: 20éa 40 fillér dobon
80 fillér. Kapható i Neumann Aladár éa Mfe Oftűa Ssehá Alber«, Mlkováeyl Árpád a^mLafre oiak gyógyssartárákaa, ás G4a 4a Csád dragttttkaa.
Vízvezeték, lakatos és kútfúrási vállalatoaat
kanizsai régi állaadd megrendeWIm kívánságára Nifykaninin
megnyitottam,
nteiy csiba a Rozgo >yl-0tca 9. szám alatti Schavel féle nübelyt s: ;: :i kibéreltem. :; t: » ».t.i. taré. aa
ajiksrtsll ta S. -■-—■ ■
«UA*e Utjrak«H a>Uá«l t lili I > i. a e itftei|MeM i
FRANZ LAJOS és FIAI
6ÖZMALOM C|S VILLAMOS-ÖZEM R -T.
Dúsan felszerelt
Csillárüzletében
állandó raktáron tart legújabb gyártmányú villamos cali I árokat, villamos kályhákat, főzőedényeket, zseblámpákat hozzávalp elemekkel. vlllamotégŐ kat húsz gyertyafénytől ezer gyertyafényig és égte elektrotechnikai cikkeket
Gépész-kovács
haaaaabb gjabot lattal, uradalomba« április 24 n felvétetik * Qsi MadáMvalaBiaa 13014
Sogir-ut 14. siáma bálban 4 titcal sasba — éa Samas melltfckolyiaátafcbfl álé -
XySÜJCSLS
folyó évi aaájae bé 1-ére (oeetieg flőbbro ia) Idádé. -J Mvebbet ad izr WkSzség ÖJjcári hivatalában.
SftSMS/MMyiitSSSlM^

a Uiéh eemdUaa aAtéMátésátes ttkegtáeő ie nesasM
\' t-f a /-e^r^Tj! ^■aam oamowisas aiatuiiaama
Érdeklődőknek tiienŐtéVCR előkelő referenciák álaaak readal-Inddba
Tiszteletté :
ERDÉLYI JENŐ
gápéai ás wdrafeiiháktf
Barta és Fürst
Slsirssfls női-divatáruháza Nagykanizsa, FŐut
az EM Magyar Bizt Tára., Jskjta. TalafaaM «M Tolafo. 323
—*- ee tn-
eu
Női ing Női hálóköntös
eAaaeami _ . . .
kWpfc«3......T. ns
Női nadrág i^/W 180
Férfi-ing ZXIO? .fTtl 5.50 Férfi-hálóing JSSLÍ-"1 5.40 ftrfijüsö^^ tó 4 60
Zsebkendők, kötények, asztalnemOek, paplanok, ágykészletek és fla-UP nel takarók. i«r
Blúzok, pongyolák« kosztümök, szönneáruk, kötöttáruk, gyapjúszövetek, moaókelnék, bársonyok él imA.
Oagy tólaaziékban. Minden érban. Kakátok 30*4« kezdve. Kész blúzok 5 koronára» tói "kezdve w Tana tó éi tsssMMsy fbhrétetsek
Korcsma berendezés
eladó jaláayoe áron. Kfctari-titoa 22. aa. alatt. Ugyanott kotoobordók la eladók.
jóaaal f Aboraog ut 61. aa. káabaa
eg§ emeleti lakás*»áj««i™. 4jy földszinti lakát asonmal kiadó, Bdvabbat Barkaa Jiaialaiáál. 62. szám alatt. \' 13013
PŰUKMb
MARGIT-
S ZAPPAN st^jErt^scerdtsrsí
kttmaM.
Pár aap alatt
1—oeee
: iUSBdhaäyc^iS?
«et—»liituliifi» «ne—i»
a axepiőket
An 10 aa. KÍImII akáonM-kaa e ÉMámMkka SaMi I6|>cihi f- 4» r- IA Heeke**«, Uer|fi Pi ido K I* Opk» i
ma iMat sx aa.
URANIA
■OlOOMTUnCA 4 I
» wwr
BEMET UU itOléptévell
Január bé 14 ás 15-éa. péntakoo is saosabaáaa:
Tetemrehívás
Areok J4oae keliddj« I Uv
A aeffSrktsaaeeoBy
Kliioriport k—mn i+uu.
áBM ISI kaiyok. Báoáéeek me f és
4nkik, <aá- ai 4eeepoee4eeai3b?L 1 fUktMi. W|M «teá
Vasárnap Ebba ftflftápáével
A RAB ASSZONY
Könyvek
iMsálliMt árakon. Igák*
Ha
ksmaa hdMS» . . . It Ul CaayOmnaaáy.Hsia n,<m Muabaai «a kar. harrea K I — éagj^aft Ulalaá smntasi
kStiskia. ám TJOkar. bo^aa K 1-Q4t4aa|l Odo«, Aaaueha. «4#áO S isMmádka* «ksaa-Maban, ára 4.40 kot. kafraa K Ma Oá»4ia|4 Oláa, KaiÉnssojl Ittm. kaaakaaas ÉMk 9 late. dtsmaMabo% am lao hm. a. k %.-OlsSssail 04a% Mate aap, Onsaai a smaaMg kakonml 3 lehnaksfa,\' rtaakiaimsa. ám SS0 kar hdyrti .... K 1— Isway áadsr, % Ik kk> amaa, maasua ém 4.— km. hs^aa . , . , HIT . . . . K U0
•attqm tA¿WIMMS.. , K IX--
■Srteoaa duma. Pap Haat* fajtáival, aiieilHi 80.— bot. k. K 8.— Csakmar Nkály, Oamas
K a.—
iadtléy léadaa. tólteminyei 4 ntniiiikimaiiitim aai
K Ik.—
Badsddg Sándor, A
t, A magyatj eaa. — ftagy
12
fadrfál Sdaidar, Bokíita, a aagmt mpköasi Java leimé kotta 4JS ksmaa
K Il-
it a.—
I kattas kp ...... K i-
Imptia, Magyar ikaáraklaaal-afcgtt»
. . . . ,j.....k a-
latsi Já—o asmmkBaemrnyoi dmisátahaa ti— hm. hs|p«B K,.l—
Oraaaa OjérOi * ama aiabaíljlgtum: törtínete, 5 tatja. 4aanm tote, aaaaaa kMaa
10 kanma katyea ..... KI-
M hj at a h 4alaah>oj i a a \'eaaaoMi latfohtt, hau|»lihtMI hkaaMMO aMSÉÉSk dte^, haaalmk hm, dkaaaái 4a ka>
. . , K 1-
Mövéametí atnM ■ 4re». tboe UaÉS, Deeot PSI 1 MMS I^K könyvtár. S kar. k.tyea K Í-sa», tuMti-■ . .... a A— M aamta. alet-
lilllitii 10 korám hshmt ..*K
Petltl |t
. K 2.50
reginye» ttto|«tckok, dlexkott»-bea SS.— korona haym . . K 10.— TSi lamailj ttöbály Oaaam hökSi mSvai dkOlttsMalhm. helyett . . . ] . . . . . K •-— Sdky Jmmé grtt, Ksukitnsl 4a Maiplsafci mästest kat dkattMamaa 30.— hm. ha\'yaa K tft-
TÓTH ZOLTÁN. NMSa Maéái
ELM. IvMyra. .
im
17.
tt
BSnvUHl B OMMIUL na«ykanizsa
NttUMIT 4 Hü) ; ndmwöievÄTAii
lla 0 ■ \'«■?>
ksäv&I
tUKM-uamm:
MMM« aMMMMl Ja Haiti mw aw
ffe pansszkQdjuok
A kipitaaMhárbaa egáaa aorn baag Mit al ax iráarpalláéóknak, maljfk M-aati láraimakat panaaaptiak Mi a komoly megfontoláf hijia ifcilamlt UUaM arra, bogy eáleek aatliaibh látagakban kninHanaágat ekeaaaaak Annyival ka ■akább, mart aa ellenük p ariam mtl Ml-wáhlbil elyaakor, »mákot a magyarság világrassdM hflaamétgai taljenti hábo ma h8talaaa ágait. a ataSSaáa eseteit eaa-Ügetik, Taljea íjifAaail migiüapil hatjuk, bogy akik paaaaaakra okot adtak, bibit, vagy annál la tSbbat: bdut kftvettek al. asair most a riaJimH ia aulyoaabh bdarámftás alá arik. A «Hág layváraaabb háborúja folyik a lagMbb tálul tflrtük ki, hogy minden áldoxat áráé gyímünk kell. Tehát akik a gy6-«ilimhm fakáliaail ariilraigea bawaÓM». a kflMnbdnd téuyaeák agjallrtiiil aaag bontják, arak aat a fegMbb cüb laaaé lyartatik. Be InB aaoabaa látnánk, bogy aa nimeaak azoknál ■agbacaátbatatlan b&n, akik a mi tarmásxatea áa jogoa ár-aáhany légink figyalambi vétele ndkfil a
L r\\
BSV
a*nm am a
POLITIKAI NAPILAP
ngyaaaa volna, fai iá*a*aki»lia. ba a lagMbb aál aaaai eM tá.amtln által tubott faiákauyaággal a hadvtaaláa Mtáaymlinak alkadvalienitáaával elleatá-teket plántálnának, a gyBailim kiviváaá-baa okvetlenül nüluégea ardknak aa agyaágiba.
Eaaal karántaai tagadjuk. Hogy aa történhetett vnlnn eammi olyan, aaaiáH aa voiaa akunk rekrim\'aáláira. Viaaeet aaoabae marják áUitaai, bogy akol ayil-vinvaló aáralaaa aaatt rajtnak, abban Q letákaa faktoraink ráaaárfll a uyomalálma nkrimináiáa aaka aaa ia maradt aL Hl-mm, ka aa adott vmaonyek kinfttt abban a tak intet ban aaaa biaunyltiinh ia kaakiát natikkal, bisnaylt aaár aiage aa a táuy, bogy a aiaimtmalallt áManddan ráaan áll * már lámátokén k aa aBinsik halyaaláaa malitt tihaimanlt miaiian olyee hányiat ellen, aaaly jogainkat árinti. vagy a pántért a lagcaahályabb mértékben ia aárti Erekből a tihakosáaoktxH ia ti-itaahaŰ ■in-Iraki, begy, a jagoa pasasok miadiaánil teljea megnyugváaaai aaáaútkatank a mimmtmalnflhie. akinek ■agyai ánáaa aakaMaa ab Iriaabb, aaint aa energiája áa határnaottsdga. w
Ami aaár moat a Miknaatt kat illeti, kát CanráAa gyaaaik. bogy anUml jobb bipajak, Bemhegy dUbrtnflk ráln aáA-mtr, kagy politizálásra adta volna mm-gát, máirilmm pedig, aki |iai lltiil vnl gjlfniiiiliik egyik legtóbb (nktarává
«ált, éppen 6 .............. $ vágafl db-
dall a magyaraág kani hadiénak laU-táaáveL Éppen ilyen aakáa a ■Imiflhli dáaM ia jngaa punaaat forsaaiáani. Aaig • amaf fa sésBiddgybon ti nam
ták a rámáeéaa ■tadthitalj «Mg fogo-ank aa mttgl jeiaée. de M aaaaái ha aaarákb jHiinlgmll. abban aa irányban • al Imi ilill telje* himMjgil bft-taáaaaágsaerlan aMgtean al faágéit — Apabthagy aiagtatta a anti kormány iában ia, kagy a magyar árdakak áa aaampaatak a aw^alaM figyelemben rá> aaaaUanak
Nem aanbnd egyetUe ¿Wanrtra asm malilaákaaniak arrái, boW m ■ báboru a ní namaad aaiaataMlánk i aMgaammiai-káaát kamlattan cátjául lartp ki. a így eakiiek áppee «gy árdakknk, arint a ■arebia agáaaának, bogy i ádndaa áron STyŐBÖnk... Mág akkor |u| ka Ütött aa fcsilranialglnksl Imi tMfid^nOnk Est nanfivai kdnnyakbsn mtanbjctjak, nmrt biaann látjuk, kagy báb** Üdamabk nlynn súllyal esnek a ■áwagha, melyet
......... milfbldl« tobbá la nem ki-
oaéayelbet áa mart nyitvánvalá aa ia, bogy a jagoa magyar] asampoatos áiványaaitá-aában aakk«l agyságadabb M daaaaa magyar tánynsdk faüogáaa 4* i akarata, aam-hogy a rdvidebbet hmbatnjbk. Cbban a jtntintmbóD telj«« bixtoáitékjil áa agynttai (negnyugváual jfbgadbetjliH art aa erfit, melyet a háborúban áa bábon alatt ti-UmmHk a mely fattátfaofli mag lógja taoai a1 magáát a bálim» után ia.
A Balkán.
Sxófft, jaa. 16. A fonta marfat Cettaja «a Lavsaa alfaqlalfeávalffd*mt* Upáo t«r. Idmk a kö.po.ti katalmak bal káad ak rí áj in ah réfe falá. Aa A bartóakodÁaAeak
la>n.
London, jaa 18l a Sayll Oarrt* ala jelenti, ka iMolok áa fraaelak aa Adrlka Imr eaak
Olaasoraságnak. * kátnaal föladat Olaaaeraaac tcya, 4a aa • ujabb aiándákal nas a a Svat-aégeael alltt 1« kaaUlyoaak. ■ir aaerlnt bSron olaaa he4-oaataiy ValAnaban partra (télit, da aaa aanrt, kagy Hontenegr«n eecitaáa, hanea hagy aa albSalal elaaa érdé. kaka« védjaa. olaaaeraaacvég-li( llfrbll MftCyvtt |aQliB9|r61t\'
Párta, jaa, 16. A Hatosaik ¡ele* tik SiakmlktbAI, Hogy a, angolok áa frmdák stombaton dinamittal fölrok-kmtoiták á Kttindiri pálytodfort.
Vilmos császár a harctéren.
Viintoe császár, l baiyreák, vn-
Berttn,
17,
Nagy siker az olasz harctAren.
tan. lő. A bmcuanatia fohanddntt « Moatn 9aa Micbele. a gfni ás talpiial b dffik, w-lamint a MnB Vik ellen irányuld ágyn-tfta anélkül, bogy ax alanaágea gynlog-aág beavatkozott volna, As Ow/oWa amtatti tamplaaUambaak eir tagnap je\'entett aifőgMása, amelyet aa SS-ft áa 80-ik f|alagamaá*k oa*tagal hajtották vígra, 933 foglyot, kfrttik 3 Itattat, ta-vábbá mint ml ha inyt J gtpfegywt áa 3 aknavetőt eredményezett A tolmetnl hídfőnél ta ettagkttak ennpatntnk agy ellenséget árkot. A tiroli an aaalaa aa ágyukareok a aindarbaeti áa lak aaa -vilgeranthi lyakamnn áiánkahhak voltak. A tiroli «aáaaárvndáannk honi bagyaik kdat baxájuk lanyagatalt határain Maá> gaaan Art állván, mn puskával kaatkben ünneplik alapításuk árméiadaa tördeld ját. Hálásan amiákaaik mag a badar« éasakon áa délan a darák caapat dtcaó-aágoa hadkattaMl Aa ItOOA ávihdadk II ni U aaMfcbam*M«bk-áa »laáaa-bar megy tuiájában ujbti harvadhatntbui habért vivott ti magának.
Hdfrn, nhákoraagy.
Az anjol bányamunkások a kényszer-sorozás ellen.
Mapst, l|an. 17. Lm* ül táifrafoz-zák, fabgy az Ingol bányamunkások ué-wtségíBek konfirancllja 653.190 szm-zaltH 38.100 sznaztf mim i fükl-tiüziftséfl allii fafiaff áiltst. A iwki ük fefliraata nlosánal Mfd6ééMtiíti I kmánrkóroirsf, írntytk Itsztafeai nw nk i, MÉÉnái mmul Ni a nuo feÉBÉK — ¡ami raldxTliHi — ízt a ka-
MM IMVViMV W m MM
tinzatat Attnaios izmikkai pacsÉMl an I kvatay MUli ilkiruilwifli\'ün
Szünetet tartanak KM az oroszok.
flad^pwr. január 16 |As ujabb súlyos vereség, amelyet al mosnak ujévű-kdn a haimaábiai haláron aaeevedtek, tagnap imaát haiemgailn vesetrtt, amelyet ¡dfintint vákoad erfleaégfl ágynkan aaakttftt mag. Kmpüovkáaü dáka Val kiaiában agy portyáaó eaa^ataah rajtn-Mtt «gy aram aMáláana ás ammk aigasálil csapatát na|aaJiailatt> Egyáb
atfto • MMlMft
Hátét eMáttmagy.
A montenegrói barctéi
Budapest, Jaa. 16. Mlkalatt
lataa ItO mai «a agy tairl 1
rutall a lagatdkfcl napúkban baaskllitott kadlfaglyak a a aaa aagkaladja ka itsitist.
Höfen altábornagy.
Berlin, jaa 16 Selatl 4a bal* káatí hadas tatár t k kalyaat általában váltosatlau.
Lngfnieá hadvezetőség.
Lille bombázása.
Budapest, Jan. IT. Egy aüiasága« monitor katáatalannl Mtta Waataada vi-dákát. Am angolok Utk városénak belsejére tüzelték Eddig eaak agy tftavám okoita csekély anyagi kárt állapítottunk aaag. A barcvonalon helyenként étákk tüzéfkereok én robbantások voltak
"n Legfelső hadvezetőség.
A vizeken.7
Newynett. jjjpuér 16 Aa I 2 navÁ amerikai baiáikaji a brooklini hajdgyái baa robbanáa kSveikastébeo da&lycdt. Négy amhar maghalt, A mmiaiaMaa aágal hidrogén fohhaaáa akarta
London, január 16. Coguetb «306 Inaaái angol glnftat akAiynaaéaélák.
Koronázás Kínában,
Peking, január 16. Juanajk^ hAs társasági aindk |as uj alkotmány fatale i mában ank Mbmtéa a caásxárí címet Juansíkájt február 9-án karonássák mag
$áta, január 17. Hámrtarmág áa AaartHa-MagyaMraaág a kínai monar Idát ilamatik.
Mexikó gyásla.
16. Memkó vsa kexQ alnflka. Huerta aaagkak. Elpaaoban a rnwMraág amwikai katonák ás polgárok aagitaágừ! saagtáaaadu a med káiakat, hogy dMssék onnan lkáé Havas kara iajifldátt ki. amelynek aak aa basfiftja na
: Óriási tflzviaz.
Krtaxtténla, fmnmér té. ,1 kiké lAa.ám paart»itt Hasa égett la. A» akartait ápürtak UaTvae a lililiikőrpont aágy mdAA, károm lakati áa a Bargwa Ttdanda mnli Hl Sok mm mahnt mamák ha#Mpakm
ÍJkUt
1916. január 17.
HÍREK
fl Tarnay-est.
Tegnap este Taraay Alsjoa játazott, énekeit Nagykanizsán. Jótékony célra játszott, — • háború szerencsétlea áldozatai részére énekelte össze a közönség szívesen adott filléreit A publikom sem töltöttn meg zsufolá-sik a Polgári-Egylet nagytermét, ahol a hangverseny lefolyt, de ott voltak Kari várói Tarnay neftsea, Hnoat művészeté aek Üsztelői s a kedve?, intim est céljif oak megértői. Tarnai pedig órák hosszán át j átázott az ő sajátos, köz vetlen, fiibem »szó, elandalító, vaT*z«Utos technikájával a éc ekeit 12 8 szívből jővő, szívhez szóló hangtalan hangjával. Bájos, apró dalccskái, nem törtetnek a zenei magasiatok jeges, havas cucrai íjé. Melódiái itt szállnak, röpködnek körü-löttűcK a napsütéses völfyben, a délibábos rónaságon, a villámfényét atctbtn, orgoat-vkágos kertekben, madár fütytyös zöld erdőiben s éppen ezért oly melegek oly sugarasak, szivárványosak s ezért találják meg oly könnyen, oly hamar a saivbe vezető utat. Keresetlen, egyszerű, szinte familiáris előadása talán az a csodalámpa, mely-lyei parancsszóra, tetszés szerint varázsol elő hangulatokat közönségéből. Annyi bizonyos, hogy a legérdekesebb, legközvetlenebb, legnépszerűbb tcű vétze az országnak t hogy hazafias áldozatkészségéből fakadó mG/ész-köruija sok fájdalmat fog enyhíteni, aok kö-ayet tőről le a fáradt, törődött szemekből. A kanizsai hangverseny, amelynek anyagi sikere ia elsőrangú volt, — ékesen szóló ta-aubizonysága Tarnay művészi sikerének, páratka népszerűségének.
A kangverseny 1260 koronát jövedelmezett a háború szeret csétieneinek. Iu jegyezzük meg, hagy Zalaegerszegen a szombatra hirdetett hangversenyt részvétel hiányában nem tartották meg. — A nagykanizsai hangversenyen sápeki Bálás Béla dr. főispán is megjelent.
— A- kenyérjegy. A közönség, nagyobb tömegekben, szombaton vette először igénybe a kényéi jegyeket A városháza folyosója n szazával álhak emberek, akiket a pék boltokból azzal utasitottak eJ, hogy többé egy falat kenyeret se lehet kapni jegy nélkül. Az emberek eleinte zúgolódtak, vagy rí mankód va könyörögtek, hogy csak még egyszer adjanak nekik kenyeret, hiszen már itt az ebédidő A pékek penze nem tehettek eleget a kívánságnak s igy a fogyasztók mégis csak ráfanyalodtak, hogy rendes uton jussanak icenyei ükhöz. Kenyérjegyet csak olyanok kapnak, akik sem nem láttak el aaagnkat dőre tiszttel, téma hatósági liszt ellátást nem veazik igénybe. Mégis sotan megpróbálkoztak, hatha a nagy zur-zavaiban sikerűi liszthez ia, kenyérhez is jutniok. Talán agyéi éknek sikerfiit is, de ezek se örüljenek, mert a kiutak kenyér jegy-cédulákat öaazehason-liijak a liszt cédula kkal s ha azt tapasztaljak, hogy visszaélés történt, — szigorú büntetést szabnak ki érte. Szombaton reggel mar a kávéházakban is csak kenyérjegy eiicaében aduk a raegeü kávéhoz süteményt. Persze azok a törzsvendégek, akik nem gondoskoduk kenyérjegyről. — üresen kaptak a karét. Hia£>a csaptak patáliát, — a pincénk attoaikmva jelentették ki, hogy csak jegy ellene ben van kenyér. Csabán egy kávéházban tapasztalt a rendőrség visszaélést, de a kávés e llen rögtön meg is indítottak a kihágás! eljárást. A visszaélés meg-ismédődése esetén a kávéház tuUjdonoia^ipar-Izési igazolványát ia elveazti. A kenyérjegy kérők közt sok tekintélyes nagykanizsai ur is jelentkezett, akikről nyilvánvalók^ h«y háztar tásnkban nagymeenyiaégü liszttel rendelkeznek, s hogy otthon sülhetnek kenyeret. Ök m*gak na tagadták ezt a csak ezért kértek kenyér-fagy«*, hogy a kávéházi otaonnához kgyen aalt satu £ utasították őket, mire méltatlankodva kérdezték:
— Mit agyak akkor a kávéházi kávétoz ?
— Tessék hazulról vinni kenyeret. ~ ha tsstfsg ctfaiaftak ?
— Akkor igya meg üresen a kávéját.
Vagy merjen vissza kenyérért.
És nem volt pardon, nem vok protekció. A közönség ki\'önben igen hamar beletörődött az uj rendbe s szombaton és vasárnap a ven dégek zsebbe vitték hkznlról a kávéházi kávéhoz szükséges süteményt, vagy pedig zugoló dás nélkül itták meg üres kávéjukat. A szombaton kiadott kenyérjegyek csak hétfőig érvényesek. Hétfőtől kezdve azonban már nyolc napi érvénynyel állítják ki a jegyeket.
— Papírárukból, képes lapokból nagv engedményt nyújt viszonteladóknak Fiachel Fülöp Fia papirnagykereakedéae.
— A Fok ér eadv lámyegylet. Amint a Zala egyik maHkori számiban megír luk, a Fehér-sziv lányegylet kicsiny serege arra vállalkozott, hogy a kereskedelmi iskolai kórház sutyos sebesültjeit lehetőleg naponkint tejeskáréval és házikalácscsal látja el uzsonnára Ezt • szép tervet azonban meghtesétotta az a szigorú iatétkedés, amely a lisztfogyasztást korlátozásnak veti alá. Különben a tej beszerzése is napról-napra nehezebbé vált s Igy a bájos leánysexeg elhatározta, hogy a nemes lélekre valló akcióval fölhagy, gyűjtésének eddigi eredményét különféle háboros jótékonysági alapra fordítja a bnzgó. odaadó munkásságát más uton teszi hsirnoaiá a háborús jó tékonyság érdekében. N6*yszázhetvenöt korona volt a Febérsziv-egyesület tőkeje, amelyet ma beszolgálUtUk a Zala szerkesztőségéhez «^yal a rende heténél, hogy 150 K a vak katonáknak, 100 K a 20-ik honvedgyalogezred által gyüj ött alap gyarapítására, 100 K ahad-aegélyzőnek éa 100 korooát a vidéki hírlapírók országos egyesületének kárpáti akciójára fordit-snnk. A megmaradt 25 koronán cigarettát vásároltak az urieányok s azt a tartalékkórház Hamburger-osztalyának snlyoa aebeaülijei közt osztották kL A nagy meoayiaégü kéeimunka-gyüjteményt, amely az ő szorgos, finom ujj.es-káik munkája, szintén a hadsegélyzőoek ado mányóztak, améy azt tombolán fogja értékesíteni. A febérsziv-egylet három bájos tagjának, Math Nessy, Stern Janka és Klein Edit ur-leanyoknak érdeme ez a szóp eredmény. Ugyanők hárman Farkas Vilma úrhölgy két éa ára jövendőben a hadsegélyző részére fogiák áldásos működésűket folytatni. A Zala /szcskeazlő-ségét megkérték, hogy köszönjük meg nevükben 8 jólelkű közönség hazafias áldozatkészségét s a további tamogatást kérjük számukra. Íme, megtettük s reméljük, hogy tamogatás meg Is lesz.
— A montenegrói klérust Nagyszalontára iateraaijak. igen különös menetet kisért tegnap a szegedi áliomásrs három szuronyos magyar honvéd. A montenegrói görög keleti klérus tagjait vitték a belgrádi magyar örkütöoitmény tagjai az ellenseges internálták koncentrációs Uborába Nagyazaiontara. A különös menet hat papból és három szolgából állott. A montenegrói görög-keleti papság vezetője, Gyurácz püspök és ka.ugyerei alkották a társaságot, amelyet egy másodosztályú vaggoaban helyeztek eL A püspök, száp szal, Batotesnber, küión iülkét kapottá titkára társaságéban az őrsegvezető kaphurral beszelgetett egész éjszaka. A montenegrói püspök kitűnően beszel magyarul, mert Karlócán végezte iskoláit. A papok színes világoskék és rózsaszín talárai, a szolgák crnagorc nemzeti viseletű ruhái valóban festői látványt nyújtottak. Az öregebb pi pok is szálas, megtermett emberei, a kiknek jól koozervakságit egy csöppet sem törte meg hazájuk sorsa, vagy a túlságos imádkozás. A montenegrói klérus vezetői néhány nappal ezelőtt önként jelentkeztek a Kövess-hadsereg egyik osztályparancsnokánál s kérték, hogy kolostorukat ne bántsák s őket kimé jék„ mert ök egyáltalán nem támogatták a montenegrói csapatokat a hiábavaló küzdelemben. A hadseregparancsnokaág a kolostor lakóit a pfapökkel az é&őn Belgrádba vitette, ahol a vázparancSnoktág agy (intézkedett, -hogy -a papokat a koncentrációs tábosba helyezzék el
---- A Fraaz*na lomban tegnap
súlyos baleset történL E^y asszony, aki a munkásoknak főz, msgvávsl vitte három éves lánykáit is, Lenes Martekát. A Üs csr ppeég, nág anyja el volt foglalva, a kon>habán játszott. Valahogy aztán belezuhant egy forré vizzel teh kondérba. A fonó viz a --
kumwu« ------— ■ ■■■■ te-
remtésen borzalmas égési sebeket ejtett. A
t-»-t »•-1---- - Ull-
— Meaayi lisztet leket vinezatar. taal? A kenyérutalvány- rendszer életbeléptetése óta többen azzal a kérdéssel fordaltak hozzánk, bofiy egy-egy személyre mennyi Hszt tartható vissza az olyanoknál, akik már régebben gondoskodtak ibztszükségletükről és most liszt- és kenyérjegyre igényt netn tartanak? Tájékozásul következőket adjuk: Az a msp\\ lisztadag, amelyekre Magyarország területén tartózkodók igényt Urthatnak három kategória szenet: 240, 300, illetőleg 500 grammra rug. A házi és gazdasági szükségletek mennyisérét január bó 10-étől kezdődően augusztus 16-ig kell számítani. Mivel tehát ez az időköz ösz-szesen 100 napot jelent, a városi lakosság a 240 grammos napi porciókat siámHva íejenkkit 58 20 kgr., a nehezebb. mnakat eégzők tejma-ként 66 kg. éa az^űstermmíéskez tartozók (löld-mivelők) fejesként 88 kg. lisztet tarthatnak vissza az uj aratásig való ellátás céljaira. Ha a család például négy tagból áll és ezek között nfnes nehéz ma a kát végző egyén, ugy a ♦család 211. 00 kg. lisztet tarthat vissza az aj termésig. Ha a családfő napszámosember, vagy egyébként nebéz munkát végez, ugy az 6 része 66 kg. a igy a család összesen 264 kg tisztet tarthat vissza bejelentetlenül és igy tovább. Mindazok, akiknek készlete az Itt körülirt mtnayiségei meghaladja, kötelesek fölös készleteiket a hatóságnak a megállapított legmagasabb áron, — készpénzfizetésért áten gedni, el en eset ben két hónapig terjedhető elzárással és hatszaz koronáig terjednető pénzbüntetéssel büntethetők.
— Vend hősök halála. Derék vendjeink minden dicséretet megérdemlő hősiességgel vesznek részt a nemzet nagy harcában s ontják vérüket a hazai főidért Belatind tndó-sitonk most egyszerre öt derék vend hrttrnt hősi haláláról számol be. Ezek a következők: Talján Márk murarneieacei latos, a m. kir. 20. hoavédgyalogezred tartalékosa, a bieliizl tarta-lékkórházbtn hadi fáradalmak következtében ¿4 éves korában elhunyt özvegye és négy árvája maradt. — Skafar András adorjáaftivai lakos, a m. kir. 20. konvédgyalogczred népáöi-ktlője, a galíciai harctérén 31 éves korában bőéi halált balr. ömegye és.egy árváfe «aiaradt.
— Jakiin Mark marameiencei lakot, a m. kir. 20. honvedgyalogezred nepfölkelője, a galíciai harctérén Drachovicnel 36 éves korában bőai halált halt Özvegye és három árvájs marsdt.
— Olavács látván beiatínci lakos, a cs. és kir. 71. gyalogezred gyalogosa, a galíciai ha- ctéien Berezov ca-Mslanal 2U éves koraban a hazáért hősi halalt halt. — Zver Iván muraszigeti lakos, a cs. és kir. 13. tábori ágyuezred tüzére, a Mihalowka (Oroszország) zneLetti csatatéren 23 éves koraban háal halait halt
— Üzleti könyvek, Strazzák, naplók, főkönyvek, bevaaártáal kényvak, tevélreedezők stb. irodai cikSak Fisekei Faiep Fia cégnél.
— Iparotok kareeatl adója Az 1915 évi XIV. tc. érteimeben a hado*vonult iparosok üzemük szünetelésének tartama alatt, tehát azon időre, midőn iparukat sem ők, sem azt nevükben mások sem folytatjlk, kereseti adói nem fizetnek. Az ezen időre kirótt kereseti adó törléséért a pénzügyigazgatásáéhoz kell meg folyamodni. A kézvényhez egy a rendőrkapitányság, mint elsőfokú iparkatóság álul «kiaükott belyegmentes bizonyítvány meUéklcndő arrói, hogy az iparat sem aa ilictő, sem azt neveban m nem gyakorolja. A kéivanyt az érdekek Iparos, vagy felesége vagy mát megbízottja is beadhatja. Ha valaki ezen adót már beiteette, vte-szsm=oőleg törlésért folyamodhat és ka iparát folytatni akarja, a beáizetet káreseti adót viaszakapja, ha pedig iparát később folytatni szándékozik, a befizetett adó eiőre ja/ára iratik. Aseiy iparosnak forgalma legalább 50 sztzt-lékkai csőkkent, arányos adócsökkentésért folyamodhat a péoafigfigazgatóság^oz. Ékhez a kérvényhez szintén .{gy a readőrkapitányi kJ vatai által kiállított bélyegmentes bizonyítvány csatolandó arról, hogy az illetőknek forgalma csakugyan legalabb 50 százalékkal csökkent. Ezen második kérvény beadásának határideje 1916 január hó 31-lke. Hadbavonultak ellen adóhátralék dmén ingatlanokra, háború előtti keletű adóhátralék elmén pedig ing ókra . és ingatlanokra vonatkozó biztosítási végrehajtás rél lehet legföllebb sró, árverés azonban fönt-hivatkerott tőrvény éri imébett a háború álctt
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvasmánya a nZALAu. — Havi előfizetés postai küldéssel 2 korona. A „ZALA" a harc téren levő
minden katona ^
részére küldhető. Előfizetés minden naptól eszközölhető a kiadóhivatalban Nagy kanhsa, Sugár ut 4. sz.
Ide fon 78. szam.
~ Nádaaayék - Szófiában. Vállal-kozó szeJlrmü vidéki színigazgatók ötletes és merész terveket szőnek. Dr. Patek Béla győri színigazgató Belgrádban óhajtja kibontani a a magyar szinészét zászlaját, s erre kért illetékes helyeu véleasényt Nádasty József pedig, aki jelenleg Szabadkán tartózkodik társulatával! Szófiába akar menni hódító útra. Erről olvai-suk a kővetkezőket: Nádassy József, a vállal kozó szellemű színigazgató, jelenleg azt terved, bog? szabadkai színtársulatával Szófiában fog vendégszerepelni. Eljárt Pancse Dorefí boda pesti bolgár fő konzulnál, aki megígérte, hogy mindea befolyásával támogatni fogja Nádassy tervét. N dassy azonkivül a zzófiai nemzeti színház igazgatójához Is fordult tsjékozUtásért, levélben a bolgár viszonyok Iránt érdeklődik-A vendégszereplést Nádassy május 2—3 hetére tervezi.
— Kaexinó a karetárasx. Egy hatass
honvédtiazt közli a Volhyniai erdőrengetegbő1, hogy mily eobksan gondolkodik Bucha akere-des, a 20. hondvédgyalogezred parancsnoka, a tűzvonalban időző tisztek kullurlgényeiről. Ugyanis a tüzvonaltól mintegy 2 km.-re Idűlő-szobát rendezett be a tisztek számára, ahol aapookiat három Ite* váltakozva aaórakozkatík szeiiemiieg. E szobáaska valéaágos kia linals l Vaaaak itt aapllspok, IllusztráU és szaklapok,hó-szegek stb. Azonkívül napjában ötaaőr pompás étkezés ugyancsak ezredpararcsnokl gondoskodásból, elfeledteti fiainkkal legalább egy napra, hogy nem Európa középé?, hanem Ázsia szélén váanak, távol aainden emberi lakhelytől, erdők éa aooesarak köaepette. Másnap reggei visszatérnek az üdülő tisztek századaikhoz a frontra, hogy helyüket másik három foglalja el, s örömmel goadolmk a kellemesen eltöltött napra. — Akol Ily aeaiesen és atyaÜag gondoskodik az ezaedpasaneanok minden > téren agy a tisztek, mint a legénységnek ha aáad-járt szerény Igényeiről is, ott nem lehet csodálkozni azon, hogy a derék 20 »s honvédek keményen megállják a helyűket és helyzetükhöz képest m egei eged ettek.
— AaguasU Naptár e legjobb magyar irók almanaci.j Jövedelme a Nemzet Haza rok-kant-otihone. Szép rodaírni részét írtak: Bálint Lajos, Bedé Job, Bíró Lajos, Drasehoiiaár Alfréd, Faragó Jenő, H.>du Miklós, Hajó Sándor, Hcveai Józaef, Hervay Frigyes, Ignotus, Kosztolányi Dezjő, Kozma Andor, Krúdy Gyula, l.aaetna Laaz.ó, Lázár Miklós, Márkus Mtkss, Molnár Ferenc, Nádas Sándor, Pckár Gynh, Pc*aoi£ K-lmxn, Revezz Béla, Sebők Ziigniond, áziol Gyaia, Tormay Ct-cii, Vajda EraŐ. Az Au^uazia n.ptar ára 1 Korona. Megrendelheti lapunk kiadóhivatal ban, vagy az AuguszU-Alap koapunU irodában (öadopest, Karoly-kórut 3.) PwXioaöiucgüi 20 iuar, ajaalott küidés eseten 45 Lller me.lekdcndő Mindenkinek szűkaigc van n«pterra. A ieijobb naptár az AafnszU Naptár. JátadesJü vexye meg, mert ezzel rekkent hőseinken segit
— Versenyfutás a halállal a címe annak a remek dan fi*«" szinmC aek, melyaek főszereplője a dán férfi «éptég, 4*óbert Dioe-s«s s a melyet ma és holnap matat be tz
Uránia.
Vetőkártya
1 csomag ára 50 fillér.
s Fiscbel Fülöp Fis könyv- cs papirkereskedésében kapható >t Nagykanizsáit


ÉALA
• *
Kél két mén ktt volna az askévftjük. Már a Mdaá is be volt remeterve. Szereime-aek, népek, üaUk>k — boldojok voüak. De iött t nagy» ■ fciWitó TÜsar- Marton
PUa barátjával — «kivel annak Idején együtt frtoaiskodoti — (elszaladt búcsúzai a sseoy-
®yaaszonyiboz.
— írok, minden». ip kok ¿4a*.
Maftü vőiegénye barátiak» fordult:
— Qái, macára bizou*, ufy vigyázzon Pútára. hogy tul nem élem, Lx a«t {ön vissza.
Elmentek. FeMdéki ezredüknél jelentkeztek és pár nap után a karcíérr^ intek. Magda nem is élt, nem gondolkodott, műiden érzékével, minden idegszálával a postát lette. Csak akkor lélegzett fel, mikor a rózsásan lapok szerelmes, vigasstrió sarait látta. A csendes esti ¿rákban hosszú ideig írt és az sgész napi gyötrődését, reményeit és gondolatait küldte papirac hozzá.
Élénk, tevékeny leány *oh máskor. Most aapbosszst ült fssnlfcan, feneke» és ws tudott mást tenni, mint félbeamaradt életér« és vőlegénye sienvedéseire gondolni.
— Hi már a felesége lettem volna . . Nem, nem, kátka özvegye.
A tábori lapok pedig »éttek-jöttek. Ilyenkor felélés kftit és boldog volt a lény. Egy alkonyi órán egyedül élve caak.azt vette ésse, kogy maga elé suttogja:
— Magyar királyi posta.
És simogató mozdulatot tett, mintka megcirógatni, bizekgnl akarna annak az intézménynek, amely egyeden őröméi okorra Ha pár sápig cfmaradtak a levelek, rémülten futotta át s veszteségi lajstromokat és s szivét szorító vasmarka aggodalom osak akkor dett, ka oom látta a kedves nevét. A jó táa bácsi la megsajnálta, mikor rosrinykedő arcesl eiébe futott és látta, kogy sáppad d az ars«, ka ezt kel1 felelnie:
— Nincs, ma nincs kisasszooykám, taláa
Egy előretolt megtigyalő állomás Flandriában.
áik>k ki iengerayi azeavadéat, minthogy ez a leány tőlem, .az éa számból hallj« h.lalos Ítéletét. Pista-elestét rsjtma kivül ogys-m tudja más Pár két saoWa viaszament a harctérre. Tudta, hogy nem helyesen cselekedett és tudta, hogy nem tudott másképp cselekedni
£s a béke napját, — melyért milliók ímíd-koztak és várva- vártak — Gál reszketve, f Jelemmel várta éa Magdára gondo\'va föbóh jtott. — Mi lesz, ha a többiek hazajönnek . . .
Nsssy.
Azután ejra rendes lett a levelek érke-lése és Magda ilyenkor elfelejtette *z előbbi |yőh iJmui napokat Meg-megnézte vőlegénye areképét és próbáit megnyugodni. Édesanyja aggódó szeretettel hirtstta, hogy tegyen vaia-aait, próbálja kiragadni magát az egykedvüség-b4L Vegyen részt valami jótékonysági akcióban, mulatságot, szórakozást ttnérr^* neki.
Magda minden ilyenfajta Idsérietre att
— Anyuskám hátha akkor, ha éppen akkor mfcor éa «lg vagyok és mulatok, ak-
kor 6 ...
Nnm tudta seaki az ő szenvedés kshu-szát Isromboini.
Egyszer mikor már egy honapja semmi hkt oem hallott Oáit kaveste fel kétségbeesett moM, szinte követelte tőle a vőlegényét. Qák aaár nem taiába a fronton, sebeséiben jött viasza a kórházba. Amilyen örömaael várta ör^ édesanyja látását, annyira rettegett Magdával »kinek a vőlegénye egy rában esett el. Nem fekftdt még egy órája a kórházban, berontott bnezá Magda. A téli hidegben kabát sóik ül rohaat el hazulról, mikor meghallotta, hogy Gál az egyleti kórházban fekszik.
Az ajtóa bebotiott, nem szólt senkihez, Gál ágya előtt eleven kérdőjelként megállt és nagysokára tudta moodani: "
— Ét Pmtt?
Gál, aki nem félt a veszélyes elő őrsököo, sem rvmgett, mi tor sivitva cs.pUk le mellette a gránátot, a láztól és a félelemtől reszketve nézett ez előtte áUó láayra, akinek arcán vonaglott a fájdalom.
— És Pista ?! I
— Pista . . . Piata fogaágba kerélt.
Hegvolt . . . kimondta . . . Feinésett a
Mosna. Magda arcán elsimultak a vonások és ^f? őréaak i ».táaaal rogyott le az ágy elé Nem tndta, mit tesz. Gál keringő kesét megetó-kofca, mintha neki kömöané, hogy vőiegérye éléében van. Azután szó nélkül elment
Gál maga alá maredt:
— Ojráva voltam Gyáva és károg Ds seáz kslái szemébe és inkább
Csinosan bútorozott
itlog kooyhasználattal is. Bővebbet BRÜCK irodá-baa GÜNSBERGERNÉL d. e. órákban 12994
Sugár-ut 14. saámu házban 4 utcai szoba — és összes mellékhelyiségekből álló —
Xrfsüsáus
folyó évi május hó 1-ére (esetleg előbbre áa) kiadó. — Bővebbet az izr. hitközség titkári hivatalában.
URANIA
ROZGONTT-UTCA 4
mozgókép
dán újdonság 1
RÓBERT DINESEN
a dánok hírneves mozimü-*2> vészének felléptével 1 &
Január 17 éa 18 áa hétfőn és kedden
Miitú i ftaial
dráma 3 felvonásban.
És még a fényes műsor kiegészítő számai.
kotyok. Ettodáaok két őin.po\'on 6 m 9 érakor, Taaar- éa öasopoapokoa pedig 2\',,. i &*/a. 7 éa 9 órakor. Ha járak rendek-
Szerdán és csütörtökön AMERIKA LEÁNYA HL rész (folytatás.)
Naponta jó házikenyér
kapható Tóth JózsefnénóI
Teleky-ut 25. sz. 13009
2 — 3 szobás
bútorozott lakás konyhával vagy konyhahasznáfatta! kis uri család részere kerestetik. — Címeket a kiadóhivatal továbbit. 13016
posztó gamásnik, gumi sárcipők, galoschnik, hócipők urak, hölgyek
és gyemekek részére, továbbá
és katonai tőrfelszereksek és szi-.*. lárd spiritusz .\'.
i Imii oiiísíikei
Miltényi Sándor és Fia
ttpöáraházában, Fönt, városi bérpalota*
Vízvezeték, lakatos és kútfúrási vállalatomat
kanizsai régi állandó megrendelőim kiva.i-aágara Nag kanizaán
megnyitottam,
mely czélra a Rozgo \\y i-utca 9. szám aiatii Scha»el fele műhelyt kibéreltem. :: :: u
.. ..
Tárna«\'»odv« »rak "néni taréu 14 év»o kerr aztül a*®r*rtt bd «Incéiét; intőt iJ.kvrlatí ta-p. »xt*la tokra. itt valaanot uonoi atas ».<ír.M> tet »-aitrtt muokáimm«! axrrzctt e!ÍS3»CT<?«e*ra, m^vreadeől-inoti a le* t©.J«»ebb a«rantiát
ovuitt.atom Vél aiko&on «rakmamSa rigó !erk»-rőlmeo»r»rbh frUdaiot meyoídatÁra •a barmiig oMgy^a\'\'*"1 tnuokaUtok aikóaaitéaéro, b»<t** ta^jo««
ftimii tyereod*-* r+mk étA.akít«»ara.
Érdeklődőknek ti zenöle ves elő-kcio rele. enciyk állanak rendelkezésükre.
Tisztelettel:
ERDÉLYI JENÓ
fépóaz és siectrotechnikus.
Könyvekj
leszállított árakon.
- Ujabb sorozat
Kaphatók: Fischal Fülöp Pia
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Antal Sándor, Jörru története nuveila* disikotesben, ára 4.— korona helyett. . . . K 1.56 V
Caiky Gergelj, szinmQvei, disz-
kűie^Ocű, aia 6.— kor. helyett K 3.—
Dócxy Lajoa, Utolsó szereiem vigjaiék 5 telvooasbai], disz-kousöea, ára kor. helyett K 3.—
Gárdonyi Gén«, Annuska,
vi^jáicK 3 feivonásban diazkO-te^ocu, ara 4.40 kor. helyett K 2.40
Gaxdonyi Géxa, Karácsony.
2Uüm, uctlchcuics jaien 3 teiv. Ji^ütűtedöer, ara 3.6o kor. h. K 2.—
Gárdonyi Géxa, Fekete nap, tOrienci a aZaOadsSg tuhorurol
3 tcivoaasoan, auzaoiesoen, ara 3 tKJ kor. uelyeti . . . . K 2.—
Garvay Andor, ¿tégy kis ko-- mcüid, üUAkotes, ara 4.— kor.
hujreu .........K 1-50
Arstmy jaaoa. Eibesztíó kütíe-
mmyo iö korooa Uctyett . . K 12.—
Bautók Lajoa, Mofcacs uián
tort.ncu ui*nu, Pap Henrik rajkaival, duzaoicS zu.— kor. h. K 5.— faokimay aiMsiy, Oasaes oíuvcx, l diszea aoiesoea H korona neiyeti........K 6.— I
JLndi ödy Sándor, költeményéi
4 »cí^ oiiUuzikOicaOcn íA autoaa helyeit . . •.......K 15.—
£a(Lody Sándor, A magyar
kuitcMCi tunc»c»n«za. — aauauic», uj bővített kiafl<* it kcxuoa kciyeti.....K §.—
Ltxdröúj Sándor, Bokréta, a
uux£/<ti ncpaoitcs ja»a terinf-koowi, cuuca kotea 4.^u koruna nc.ycn...........K 3.—
EladUol Zadata. A magyar ktité-
szei reujckd, diazes aotesoes, ö kuroua nciyen......K §.—
Egyp tora, Magyar tanárok tanal-iu*ti>aun>vc,»*cikcaíteue NorOSá at^zauicaoen i2 korona na>ctt....... ... K 8.—
Garay János Összes költemény«
aiazaoic^ocn i».— tor. helyett K 3.—
Grscu György, A magyar
aaanadsSjtnaíC lortenets, d lajs-űe.iacs kötet, s^mos keppsi es mei.ek.cnei, pompa« dwzaöie« ?U korona uelyeti K Jé_
Magjvok dnloakönyvo, a
egszeöb, legjoOD, legujahb, isg-fe kapottaOO szerelmi, dévai, hazüít^s. hor, eibeszé.ó és ka-tooadaiok kincsesháza . ... K 2.—
ii
Művészeti könyrtár.
Divald Károly, Budapaat miré-
aaete, <Haik0ieat>«D 8 kor. b*ljrett K t.—
Ébar Láaxld, Donatello, áiazkstás-
b«n 8 korona heijrett.....K 4.—
Mellár Sünön, Michel Angeló dias-
kc>ié«t>eQ 10 korooa beiyait . . . K S.—
Petőfi Sándor összes költeményei kötve, képes kiadás . . K 2.50 Shakapero színmüvei, vig és reg nyes sz.nj aekok, diszkötés-ben 30.— korona heyctt . . K 10.— Yoröamarty Mihály összss költöi művei diszkötésben 8 kor.
heyett..........K 6.—
Zicby Janő gróf, Kaukázusi és koz páisiai utazásai két diszköt-sben 30.— kor. he\'yett K 10.— Zicby Mihály é\'ete, művészete és a kot<ss, diszkötésben ára 30— korona helyett . . . . K 15 — Erzaébot királynaazony em-iékezete, d^zkötcs 2a— kor.
helyett..........K 6.—
Hnmmar Jng. Ahasver in Rom U uitriert von Fischer — Cörlin, d szkötes 75.— kor. héyett . K 25.— Tonnyaon, Enoch Arden, dísz-
kötés 9.— kotona helyett . . K 2.— Wolizof n, Grossmeister deut-
scher Musik 7^0 kor. helyett K 3.—
i (
¿ALA
i«& n.
iffXU
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazinczy-utcza.

TtUtFON IT®
Irodai berenjdasésslU írószerek, rajzeszközök, írógép-kellékek, fisom btkároák, zaebfcönyvek. mindenféle naptár, üzleti könyvek, szeWénykŐnyvek. sokszorosító lapok és gépek, levélmérlegeit, számozógépok* bélyeg zok, pecsétnyomó*, [bélyegzoállváhyok, keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekré* nyék, pénzkosár, mindenféle levélrendező, és levél* gyújtót irodai dobosok, pénzragaszjtó, árucímkék» irodai dobozok, pápirkcpár, Íróasztali előjegyzési block és mindenféle papíráru elaőr andfi minőnégben nagy választékban eredeti ¡árak mellett.
©
i fi
m Ü SI
A ZALA kistiirdetései
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi
m
Aki yalamlt eladni, vagy venni akar, .. . Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, i ,
Aki állást kérés, | |>
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres! vagy bútorozott
szobát akar bórbeadni, Aki cselédet, szakácsnőt házrpestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha kia hirdetést közölt«! a Zalában. /
• k HÉ
1
Vidékről s kis Nlrdalés poalnllváiiyow kOaiesflrtba
ttscrkaatzsÉs t tis MrtoHs i Uililirtrta SaS-S 4, ataN hl
—r a kis Mrdatésafc mindig sMrs IMmMM. sisal
Minden
Kereskedőnek [T] érdeke, [T]
hogy üzleti nyomtatványai Izléaaa kláffltásbán. a modem tipográfiai eszközök Igénybevételével készüljenek, mert csak Így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére trányutyon. Ehhez pedig csak az kall, hogy nyomtatványait a
NYOMDA
S készítse al. =
Nyomdai iroáai Nagykanizsa, Sujár-üt l
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészeti vonalozö intézet éa üzleti könyvgyár.
ZALA
zolvAn. msi kMé. rema, ujoa,
■-•a ama
ím. áltllf—
int.
inwJT«! u «mi*: MAQXKANIXSA ly^mi 4- etAtl nOiOUADOtv* ATALt *>
-------I m ifltr\' k »»w
CmmTI »wi .»"«<? ■» • .
J»«"._
M, M^Btw«)» *l|" * <
nurow »I.>MOT;
MMcMi rn fti
Mafer
it
ta
LA
S»am Ma a f*
M IT* «M
POLITIKAI NAPILAP
Montenegro
raster
B Ml\'J
dé « egyealtatt népeit baidatgá teheti i • uralkodó (boltimig» • a liiáijdl W talmak Untale*. mMmmI i kt-kisebb, de nem allenté-
ffünlaet kényszentatttk lábsiekkoz. Alta-dm ennek at iii»taná bdáthatatlan fontosságét, kisxánii thstsilsn j«entóáégét még K antant M !ts¿»dh«ttk- A msgytr, német bolgár kadftk több Jnw főre becsülhető résre rntatak HU Mont«
ViralUaitl mindenfelé i k|M(yobb meglepetést keltve Matti tegnap Ma*
^Tok hónapi bőri | t^s^T JffiÍ*l£
1 d.g kwUlL mává lam m Akiáa.k. A iMitaami kapltidfció lagfaMtaaahh W táae moamm diplomáciai téren tat wtv talkmmi, filiBgiamigaah 4» Womáaitask mm bal tankéig keboaamk. hogy melyik Hl mellett avatkozzanak a világháborút»», A beavatkozás határideje aatata materna* tikta pontossággal állapítható Mg: ka a szalonilíü wtnl csapatok veneége befejezett dolog ka t ka a jelenleg atr nyű «mi támsrtá ataai oHauii.a i» ■lialkH nyilvánvalóvá válik Orem
rsaacrpasr
harcok után bakét kértek a hababurgi monarkiától Bei fiúm 4a Szerbia példa)« után nem vártunk telj«* megadást Moa tenegrótól aem A kölföldi diplomácia ugyani» már jé eleve telekürtölte a vilá I got, hogy a montenegrói hidiaii a má gyar hadak elöl Albániába vonul «iuu a ott folytat}« a késhegyig menő harcot • központi hatalmak ellen\', Aa antant diplomáciája valószínűleg épp oly but-gon dolgozott ia azon, hogy igy legyen, mint aaailyao szorgalmasan terjesztette, est a hazugságot Aaonban a józan montenegrói népnél ígéretekkel nem^tud-tak elkápráztatni senkit. A montegrói kormány bátor elhatiÓrással kifogta .lovait aa antant kátyúba rekedt szekeréből. 0 már nem bizik aa antant végaő győ-relmében a országának sorsát inkább bizxa a nagylelkű gyötő méltányosságára, mint az antantnak eddig soha nem tel jwtalt ígéreteire. Maa^aa|M a firtat fait lábunk elé rakta Tizannyolc hónapig küzdött ellenünk a a kapituláló el-
tétlenül eldűlt Montenegró sorsával hős skipeiárok jelentékeny mm eddig ia n kőiponti hatalmakkal rokonszenv* aatt a ezrivel hsronkak Mulanagré alien oldalunkon A aal fő)iaub|d}iH fegy-varaiuk agy rlai a ¡ stkípetiárokéval most valószínűleg\' Albániában \'partra szállt olas» aeree elleni tatyy, amely
ormán tehttkleoaéga. Km események »gy | válnak nagy okok okozóivá- Nem tartjuk | jogosulatlannak, ábuurdumnsk pedigsem mlcaetre int a\' föltevést, an»4ly szentül hiszi, hojjy Montenegró lakata hegyeiből röppen M aöld olajággal\'u európai béke faker galWbj«. Montenegró kUfőnbékéj* aa —tiaÉM bomláá folyamatának akó kár «átfogható jel®. Aa antant tasa abran
Tanácskozások
Rómában.
Luganó, jan, I? A Steaté nata WwSai tegaap ssáosot meghestéie* mg a Urált * a Jiphvnata* kézóa A Jt/nfíyao* lmtni párisi «ám »agy követíti fotaBMft tarttitalém ofyáa himtttiéstk »ftaSO, tmt yeket * Sacata inrtt kűztiftkvő okoktól ml káiitttml
A porosz képvlselö-hilblá .
•zállt olasz srreg ellen, atafY, amely caai hulladoanak. Még agy bdlcs belátás olyan jolentfkteleni| bogii • k&rdcimet iWiwilgilnk ráaaérM. még egy külön aligha veheti főt Igy az antant elveszti 1 bóka a áadalrink ctucián mMtartbatjnk art a közvetlen rövid utat, atnato bal- elhunyt hőseink áldozat) torát a a gyö káni bazi»Abo> vetetett, a monarkia po- | xelmi lakkMnát
/ I. nTti i rr i n i .
Barttn. janni» 1T. A poros* kép-vtaaWbáa mai ülésén aa elnök aaAIAara »melkedít m a áltjslánoi Ugyslam mai lett IHuhataa a Tbuca magyar báyraa iöházi knaláta Mirtnyl kapituláció
tiról A Há* a bMéal laáikataHaa W-aaaéáaal tagadta Aa ataóh a k»jsl— tkihez ezeket Mhi
Remiihetílat rMáaaaa másik t ákekötéa Mi etkatik aa aetaat itaitill. aa HtkÜ padig wegtnariák i kutyák. (Nagy derültség. Tapa. )
Együtt az olaaz
diplomaták.
Lugaito, jmmár 17. Olnanereeég londoni aagyhátala tltMnia
A munkapártban.
- a iwApl—iiyáss. i
Budapest, jal. IS. ¡A Wvároa né \' BaJttpott, Ja*. 18. A munkapárti |
íeñaégtftl nem tagadhatjuk ig u ala I ^ tel\'— .V* ^ t^OÍ*" ^^VT^fe
Z3L HödeJ. halalsa*gvetéssel bár- \\p* ^ . «I# M J . ff^T ^^-tl^!^
Höfer jelentése Montenegró
colt a a bosazu hadjárat során sikere» ia voltak BetSrt Boazniába £a Dalmáciába a tekitélyes területeket tartott hónapokba keresztül megszállva Hogy a montenegitói katona páratlan hősiessége áa a montenegrói határok alképulbatlan természeti erősségei dacára ia NQnta jogara aan Ferenc Józaal trónjának zsámolyán nyugszik, az eddigi nagy diadalaink terme-aaataaarü következménye. Amikor a nagy Oroszországot birodalma belsejébe ver tük vissza, — mag volt pecsételve kis ellenáégeink sorsa a el lett döntve a még mindig haboaó |semlegesak magatartása, Aa oroaa harctár eaeményejnek hatása alul nem szabadulhatott a francia áa aa oroaa harctér aem Még kaváabbé Szar bfa áa Montenegró, amelyekre ez a be tás megsemmisítő volt Szerbia mekaca következetességgel, sorsának előnJAtáaában a pusztulásba rohant Montenegróban gyé-zött a józan belátás; rémületet keltett Ssar bia éa Belgium szomorú végzete, amalynél sokkal bölcsebb megoldás n bebódoláa, Szerbia éa Belgium, éppúgy, mint nagy szövetségeseik, mennél hoeaaabbra nyújtják n háborút, innál nagyobb áldozatot fognak elviselni. Montenegró akikor fegyvereit landkta, nem kárt mást, csak méitányosaágut S erre hiitoaan ilimit-bat, A montenegrói (Unantia talán aok-kal többet kap tőlünk, saint amennyit legvérmesebb reményaiban várt an ■tanttói A montenegrói trónörököst biggedt, bölcs embernek mondják. A felesége néaaet hercegnő a 6 asagn ia mtadig szimpatizált a németekkel. Igen vriósram, hogy a legyverletételben nagy reasa van. Ha igy van a ha bőlcaesága Idáiba a próbát, visszakapott jogarát Hányi ezerrel kiterjesztheti Szerbiáik » melynek véna tróojábn egyettaa ^»\'«fyorgyevics aa kar«l többé vtaaan.
hogy Mniitnigi j kisebb laaa a snarbéa aam éri ai többet
Monteneg-Ó kapitulációjáról.11 A lapok ¡T*"*!A\'b\'níuU
. , . .7. . . ..T . J . 1 igen lelk» volt A kapitulációhoz mest-
beri^. Illetve római lAvWno| Után ,e- ¿e¡,enfi WövdkerUtéseke.« fÜMek Kilő-
leni ették már, bogy Montenegró nak békés azándékai vannak, 4- de etekbe a hbfekben senki aam hitt A képviselőházi bejelentés után pár part re a leg-saélaőbb perifériában il migtudták a szenzációs eseményt amely mámoros örömet váltott Id aa embereiből. Ismeretlen emberek átadó boldogsággal uj-aágólták egymásdak:
!— Hallotta? Montanajpó békát kért] •. ■
A kapituláció »ái mm. dp talán nem indokolatlne következtetést |áUott Id a telkekből i
— At apóa után a vő ¡következik.
— Otamormág ia Ibél4 tlög kötni. 0 — Mag la« aa III alánja béka.
A legtöbb palotám kitüjrték a szö-etségesek zászlóit a a fajmba népe késő éjjelig ünnepeka a nagW eseményt A vidék* telefon érdeklődése óriási arányú vok.
Ezen tudósításhoz kuaiáfldksljlk. bogy a Zalának Montenegró békekötéséről móló randUvflk kiadáaa ia óriási lalkaaftltaégat kakatL Nagykisaiaaa kő aönságe sántán a legoptíUmntikuaabb várakozást fU aj MlamáeyAkm.
A Ház 6röma.
Budapest, jan 17 BaMér képviaelő Uri elnök a Hák neijiban üdvözlő táv hatot intézett Fijáiaa fMmraMkaa, melyben Montenegró faai imlaipil a világháború ÜUtti kútködéee el*Ő gyöm aek mondta. Kövess táboi niUkboz minién a Ház bmta, beida»>ltalal|ii kdvőe Uaél tolméaaakn Beöthy «km.
Baétpttl, Jan. 17. ItMfynáaa ■nliaipllkirMÍ»y
7 1 meg»sSatetáeót éa • bákttár yn-lén folyamatba tételét bárŰk Aal fnWttSk, hogy mt a kArntm t ntntán »nlje»ltbetjök, ka a Hongról badearag fsHét«1 •élbSI lilud a fagy isit A n«* tencgrél kormány tagnap a f«gy-varak faltától nélkfll vnlő latátr-lára Irányuló kleataláoSakat al fogadta. Ndtm, altábornagy
nyal a béka fog káaaltdai
Hogy tf^rtánt
a kapituláció.
Bédt, jan. 18. A Freeaa a ka* pltnláoióról hltalaaea Jelenti :| Jattuár 18-án, artaáas ujevkejr magjalant elööraeink-aál kát Montenegrói atalaatar agy íqs ártábornokkal, begy
a gapitaláolárél, Blaá főitá* taianx aa v«M, hocf Meata* negró Minden faltátijl nélkül tagra la a Zagyéért, á aeata* aagról aialaaterek Oátlajékaa aaraáiak, abol a tevábfcl áriát Itiétklitalltct atján történt veíftkI Végre a kdvetáezö Meg-aüapéáaa történt. A leteendő fetyvirekkel együtt a aoata* aagrálak köteleaak haaaalgál-tatai a baaáaaárt áa gyáaalal Jaieááyakat ia. A fagyearké* pea aoataaagróiak aaáaaáak, aááiláaljak áa aaraáak aser lat rakják lo a ragyeart. Oaapa« talak ogéaa Saataaagrát átka-taijái, aaliagr valahai bandák alakuljanak áa rejtáaaeeek al A | rálífiakat áaaaagytjtik a faltsyolat alatt tartják, a nőjkat| ellenben a kőtaégekben hagyjkk. Saataaagrá aa áaaaaa káaaágaket, varotokat átaája nekünk > vaaatakkal agyttt. (áftdtaraM tehát aaataaatrál aarasáiak teljeaeo fálpaaka
időinek.)
Komoly hirek Gőrőgorszigrol
Berta, jan. 17. A Frankfurter Zet-tangónk Jelenti konstantinápolyi Indáéi tája: Oórdgantág beisá ketysetérái ka moly hírek irkethek. A Vadtthts-pártlak a kkáty állása ellen hallatlan mér lékben agitálnak. At antant, ngy látszik, éUamcsinyt tenet.
Lorfdo», jan- 17. As atkám rendőr prefektust etmoráttották éllétéból Utóda Palanlros ezredet kit
Budapest, január 17. karaag osztrák baMfyaáabalm am Ida étkezett a koaaaaaakbaa taaáadbaaoM Tuna m\'alataaralMMui é* Sáadm |éaae baMgymiakaéarraL lata vtamagtaaoa
k frónirokos i trestoA.
Báea. /an tf. Kámly ISwmt liaaaf trónörökös a káély peresiaaére a dmafo gáti froatr* (áa) ataaati i
uu
«MU • *H||iiiibI|ii1"\'mJ irt Ma «t. «lartrralaSk hM val»* miKM •
— Aki mm H»iriik«M jafc _ •"•kait. BHartjklMi IhmaMwi Nnoivtt-krttt rHMj|r wwnik áa mmtam • baaA. •kfl tetéW a MfafcaalalMariM, waafy • •aga baaJtoa ipMMiANWléHi
,A- II Itimaan4a «. kL 1(4»« Milla. * Hwhafcifft nilnii L44 M» aaal. AlilhaM llaliIrtlrtM jaáLa, kqgyltlk A* ti-tm «tU|p«> fcrtgyL«ekrtart
a «. kb miknil f\'irikll I ■ lli Miim I •atea A, «Árl mmm llana» b«Jy MM* ék ké* már imamkmm aawaakjf ■■•!«« Ir^artwm nUk lkuk. — A Vfe. Ji«>i,/JA»«I H MfiL Ctódlj a<krta íeWt «M iaaw«BÍ jal a ai. $<r. »Ar» •bey árik ákill K paartr,\' jaifljl ¡.««U 8. Ti iiliWii Bagedt >«iJm, aaj> _Ti) Illa 1J_ Vtitgwkadrtg áa lrtt«aak arta^a* v|ííitŐ|r.*
BagaAi k«rtdkaaah M^M »fuán. a •a ag>« taMgÉH-l •«■pl abH mit nek jti EmMi la a tuWtá|rt*i| fjaak aUgjla Ma
- KMa AJJal Pnbkír toj»al««H-g a ni«ct nplHpMl\'W UlA vMtkdfe e Ij.bAl ■ |i4il<na u ate* *K«k »iUgjU*». l/y a
Iiiilm lilpwrto a aatalkkMél, «hbb mkkU b.s.tM Mataakl tejMbaWS* koroM iliailtbM U»*t mag a k*rt*rtm at.L A
]AkadvA parrtrtA «eaakia fa**.....L Watiiatiafci
i^Utttf etUat wdefc ali «MfM Sr^Aara, botokra toe vil«aliagkfc.1 wm rtii> iHH
Agy ffal»« klgya W Igr 1
a|y«a \'íi^ Mt-k«|a rijini kall aa 1
OaUti kkafraki UUtpa, huniul j kA.yv. Ub. bvdrt dkuk Cuekrt t
- ötmm éa IUli|d
Dh Al>»|>, Mm Iuhii auMOdU pl.iái éé kliili
Ffei&W.JÍ»* ■ tU^Ul <lt£«AaVBkh A émmm Mmct*k • «<.« mslj
laMM *üt( -- - ~ kl« hkMM
éMaaM M
¡■■■■umailHH yhiJi« ummqM imM|I
tm «mu m mjtm >m.4 mmmí| i
géméi é i.tpm lajMM.lliM^. "rt*?11* MM .f|l • R.gffcÖ2t.a«.Jnsk I.|«.«íímJi\'
■>■>««».«, émmt .((«a 2 t*m *(>ij«m«i
fajttfbb MfeMN MMM ft«.¿*
i|iil aMulu«Mmi m tíjj. »«Imtjfi
Ittrj.jr. MM «MMM %M MMi I
mM hí*««« ligimm >0* Ml. M,
• ««• *iMk*4g|. « kPkakMgaaM A MMM*« «MMMt jMtef M kwdj.
Mrt a kartMakgf« iMkkaal, Mr Ima. 44*" "jf téMMMKi»\' fM« iiiy li. * imImiImw ImviaaMrfVi « fe«* ■aaMfM.« mééiml (uanw** * Mid airtMaMI « ka-
tmfWMii Uf,«M»M) kmm lm M *»t mm UkM éám Hmm. mér órw, ééér «W ímmukw fc«—>.
MmM mm, fawonj jmm\'M frfé hé-
ufé Immmtmié M*. «Uk Hi*tfM*luat kl4«ljs um, M ÖJWjt . ékfff ««MMM IlMKMf* ¿UrkMXtul
mmm még mm IfM láuiuut. Mu4Uuí4ii k tagM r gétmrn Hn wftjv Mp>t !« ktew mmkhi* a
i*>.M>y m «Mnini immmm «taw«. w> mí M kat*Mi pMMMMwUafMi kli«r*u Lji.ailaiiÉ^. fém ú Mm a *n«Hi»l atefc |U|>M hn
M*M m««M| n|( »MR UUliu|i «lt.
— hphkaHH hépm aatr
«■r«aMÉ yl oyajt flNNtiMkiUl FUcbel Fülöp Pia \'
—\' Ktvaaaalt | R.iopt aula atT 6bó aa^aa (< wr«6(q «««lia. b|mmám| |ñ|blm Jntakitt tMaaihaa \'ádjjk (t «4v a ¡Mdflrfé*«» »♦ff Mka \'Gfkn^rk. (LUkÓc; \'RíÍAmI«!« 41 mim alaM.
Iiligatli aaaHkéMHf
UaévkkM Uftnp líiaa>i>a>< IMM.|* M vart **mm É ■a taawak {mm ék.
- A HARCOS Uá ilAaa «rtiliaa I mu\'
K ptitt: Suváa Aaaal «aarta I J.vAit« ahaá
- (VaHí
Tarnay Alajos
hangversenye.
aa an
a««aaM
aa %* MMNkl Mka«aM aitr larwt a kaki *M|aa< OafhkSalTa ka aak aaart« m4 a«MI Wrr»> fMMha HUiat IW vak a
«4U»
k jUwrtrtk iWMwl a
ad»adWxta aa Athaail mm kaja, krnmm »«kaaiák a aMil^i aaMl * éjoK lm a mtp a»ll |«gi«*| aini«l>a* v«i dfcnéiD* nM«l«iha vtU aal, ha«f in ..«|««|| ««7 \'UválAaa {Áluny, Ummm iptcUII mét9irmá aal aiitS>iliil. kOt
e*al aakjaak e«<r* fca aAAaJka fáméi bon wnSialal. Oír akaaoj tgaMa aal
M*i kti<«aa^ U|| ww aak. a Wi>ai%? S Jaaa ají <a«>iAU% kagr wMt aa
««i»*.kliami*. kkaUUag laaiilii ka
IMat aaa éa aaahaN karati t«i
•a §mp «tok* ¿mm kaaita it, wart a kéé*—* apa im»ai
éadmkíáAmí • - * nM ■ li ■ ÍM
•árit X. Y. aél |híM Na|mA aa « mm k «a ikaM mtmmrnk ikiakiaa aaadnMUtl kMt. P«á| ka mtfmminK kagy Tan» a i^t^ta aaaaakakMBAaaaa40ariS «4aal hta»i «Af wmtainhi U alaa
koff U kii ta.«« I maiijli t* latit«
Hww %«aaa
■ (.trt. .MMHMH MWn* ■ á . . , .. ■ j) ... i .1 é. kiaMM mmi.. Dr. Ah é MMfMrtM. * ímtm»f mtmtw mi MM« «M, >*Tt é
ka*. Iwfi\' aAfU m>t kinn ét4 liaank aa Aj a««a> ■««■!« ha«. F«A| aa a Ti ra «y Aa|M acia k Uladk aaaa a «»Irt nt-
*0éré rmmémti art a luagvaraui>«it I Nt«», — •S* »1 litara / Mart «LaUatva \\ ártól, kogy \'m attkAAkSr aaMl«a MA- «ImM i I mi % Mf.fl aidputet I» kaa (niivrt ><«a lé«t 1«g MrtMrt «I joeo InfaMMliJ, kaaaai H A atow-lukat kataftakatl kfc ]« aa MtatA«« mm Ja a tadaiL kofy aa Ara* t»j(;UrtUh atgta aaaalA i iUa kMnM^mu érni fáiéMttn^étgmi »i«mik>»iM»r«> a
UMMI | «a» tllIMM MfM M ülMMi. aM
aal «i»«)|i| ka Mai la a^ Aa a aaaaa aa l«*>
ulic. k. M.aaiű .Hl «UÍM I — It— » lm«
taAr% a Aiagaaag lai/laa m;.|I gaaAaAkal kaUA ki.aui.uk Maayi. yJaaa «a aa, kitaai a »»li« • ai«a )* iaa«a o jtm ajak ilail a kakaia mm tmt, mmmm Lynlgj»At
MMMt, tuuNMk uttmJuiüW MHrtal, MMMk a
íubom aakaaik laka )aa!<«>■■. ISI ihiAn aak vagyoLt uMurti\'/ t—>k<l i la arakkal akf lal.a vakká, a iiAii», a karai*« dök, klaaaikl «a agy akanSAaihAI aagy {A> ttkUiitkl kM aafiMA layaa attkaa «áradtok Irt a«« vettek tad !■>!« a |ti«aaay aak aaaraa «as, kajQr jejyciket |aM««artatié* vola*, ljfc* at« aa aiianttt a ul)«aM tnam, « tojpaa kAawiakal td«»«o ;toa« éa a IMIka la, r.||aart«iiA lUAal* vaff a ár art aiagaMnall k«ybaa lakaLaf kéaA.1, moly «40 aaayira na akar ¡ótakoay laaal, kafr tok lilrtl aA|a rtia ayll«*. aaüi art»Aas vaiAutoftilti ««lat kaaijaiaiaia Uu aitkitiA. M«a ka m*m k .y«(u t» v»Ua a ka|iaii>i iiaiikiaul n|T Miiaartit, «lg akkur la ák«g kabart volna kaartj« aldaaaM art a a« aak aaaraa la ataxér«e«rtia> Ta-coljakít kii <aj«kaa«H|rt «« lnxy«a kaar «araaarasTuUtaa Tantkjr Al^«ak#ll
llalli »fe
mLl I
0 ND Mllll
Ajánlatok benyujlandók:
AZ EILSŐ MAGYAR ÁLT. BiZXO-slíój társasa0 macyk^nl-zsal (fóogynökséoönél. 0
Táviratok.
Egyiptom ellen«
áwaattákaál eaapatokal ka aaaa Icytplaai
voMakal
Odvözlésklt.
tiitctapeu MMaár 1?. A ia|Maart IMI HaÉ: fHjpaa Hkataaa na<y. «41 meleg kaaga lá»irart>aa Mdbilk PanÜaAaid király a kolfér »qé* alUU-aaaMI A fertály vAUartávvatka* ékmb-telte a «agyar oailrak ciapatok b>Ail ícit KlttrttaMi a hamaatfe hadatok« («oalaaagióö gySaa.rtMa aMayoakalAaal emelte U,
A bergent tüz.
Krititiétia Jtn. 17. A kargaai kar aalaaaa tAaréaat ItotMa rtkarkk «MaflmL Négyaata palota, Már éa apöLat kaanradlt «C A kár
Tegnap sem támadtak az oroszok. \'
— Hnmkűú* étimtét. —
Budapest, Jaaaár 17. á kaaaaark-klal aa kalatsaliaiki katkraa karéba Ulltttt oraaa kaéeara-aak tagaay aaa liatulltk bm tanadaaalkat; Altalakaa aaaaá uralkodott. Qaak a EaaaaaatAl aaiatra ftktl Tiltkii iiUkkl aaapatatfek kavaa karaak kMt aa allaaaAgAt agy alSratglt allAAkbél, kAtaaatták árkaikat Aa ArAtakakAlgakAt lAla-attattAk. ItiitT Ptrilata4|«-karaas kakaatagáaak tarliitéa «Akart Sraatgk «Uaa lafcAaatt bírta alSralSrAaét Varttk viaasa. Hiftr altábornagy.
Az olasz harctar.
— Hivatalos InUnéén. —
Bmfapésf, ¡m. 17. A tmgnrmet-
lékt ét a tiroli harcvonal agyat pontjain « ttUémégt harcok tovább folynak. Csapatainkat as Qulaaka maUattí i loménmbrél na attmsnég oda Osskpontosttétt IkoaUna mtatt ttfra visszavettük, 4 gőrrt szakaszon rtpü* tőink tóbb b/oax! rőgtUatt ¡éggömböt ktnyuerttattak UstáUéira ét Ifumbdkal dokink ma alltmtég tdboraira.
Httfér altábornagy
A német hivatalos jelentés.
Bsrttn. ¡namkr 17. H |»jrtái kaal
aalaJé* l tAnynmm mnminy mmm li« táat Laaa vároíáttan aa ailaaiágaa tftaár-aági 18« 16 Uh alt ráaibaa »agőlt, ahm baa ajagaaíiaaitatt.
ICeictl h-daalatAr. Aa lagnagyabb réaaáa bóvihanak _ dalyaalák a harci tav#Mayaig«k . agyaa htlyakan vakaa jáilrwaA.
qaáf UgfMai hugaoMHndt
Egy R. oodUiya iHihiln taaaááHaaára
i» mitfiktífl IwHik
aki At aT
IébAIH
Cteim 1
I <• -
HÍREK <
— Sekwarct OttA lagarkaaML 4-Sckwaraa OttA otpfolktla lék«d.»gy, k SekwMa éa Taakar aéf b«targfa La»a«aa kárt irtialil aatMb«akvStéaartal verette
ro-
kaar«, latkor agy öwotoacgnM |<M a kttéAart. Oréaail |«éMtk«ltkk. aa« v—rt)M « idaalag aay U«rti á)wyák. I ovc*ca ««traatkaa aék rt rtort veitek a ia «rák
agy tUrti aAaa togwy «««I. «a«y«r kájfab.n. A Uboreokk .1 raadtivSli gal kau.k aa aroaaak. tm kaL Nakl éa taiaükél a k«dj*t rt eaapatok ipp ajra ka|oaal aaartlrt, mmt ki anaa IrtaiihiiL Ka — eroai badv«aei6.k( ktlAa lattlrtitt\'« MtM, a«flbcc.kkM&l haapl Mai rrt.aml
— Heralf blk^M ptrm. Kumi i Ferenc iM«ynai bfooto* ki aáa előtt kW aMkA korona\'vagyonit jotékoojr «ira .kagyta, krtö«ö.i« Moah.«, kagy nMiimiMit Caa> aatoevto« G>sia ak«gy«Mrt k»!.,au>a.k aa aiapttviny luaaUtbA< elete togytrtg a.l Ikra-kMasar kanaa |ir.dckut rt|att. A kagyauk aioakaa pör ala ki rak a a be dog aao«k6*a évak koma aerto at agy lioart M k.pott • aagybaart öröt aaayébAt. Kőiben abauk tm, m,fá elkAvttkarart a v«Utk«k«a a aá« Irtat g U a katartna kerflb. A pb aoal dAA ti A liaiiiynl\' kététobto v«g«r»éa»aata kAiaUrta Hornig tobar«!, kogy Kmmmmté Ubaraok ka. gyaéébéti Al CtaertaavUa OyalMak «aaaail b-■aaaa U IS09 avkéi aártm aa é*t llmkrt •kar karaaél i mmk 5\'/.-o« Uaak, tovébbé m «lka«akiaaad(l ívtok«« « r«du réaaaa*. ledéit. Igy hkil C«e»fnovlck kötet atoéliM túrnál Itijpott vdii MO0| (ffi^a
km. Atoaban alkar m ItoUbSi értorttoat akarták, Hifiét, kogy aa oro« tordiraa Uil kalák kall. Így tokát SrSkre eletott aaagéay a daa érAkaágt5L
— Tlaaa «a a baayA>l*ry Tkaa lab véé grAi a n*pokb«a betért ak rgyik rabdág ISka éa vaaaatot «adrt>, »> gyai«M kh U kőalak. Kenyeret mikia a— wő%áHak awAfc Tlaaa boaaaaaa «iegrtaW 1
— Ml *«n a kaayérftl?
A ptoafr adrarte«« váUaail:
— kátkókliartk Waetotol abaayl^«gyrt.
Paraaa, Thaa « araiág kenaáaytá« kia. baa iglkladkmM « oj raadoarrtH, ara U-aatt kaaiérjagyrt, mam ptdly, mivel Paatoa otee«, — lakéltoa jóga vota«. 1 K«ayírjejye«n ateca, — aaa Ato
— S joen,. krgyrUn ara«, akkar k«a»Ai rtaaa. - jilntrtli kl a pleeír éa keaalaik kárA ke|eegáaakkal távaaail Tkw p .A%t.iáa aaal aigári.W«gaAart. kagy artrtataki
Itl*
II
H enykasizsai vautt taiiuMhi ilVBzsiaí
oM agr aaét a*. A lataaégo mát» *r>>K Hm MM Minkkil Ukjael Ml - itiiil*
átépít hm
t 0« Vaaat taiiaatteeI MitgUnat mémtm 10* m
a IHri, ■■ J, ra otwa, N l—liHift egy Wi\'WMil TM bal egén tawH aokaa litlÜlil éa kitek ajtg. Atáari a kkMii pütwaibas a po» takeeM egy* Hlkrjtkaa tartMkedoM * lellir a hlialil «ntllM krayai aaatt é* «1» rU a piáló«. Eaét kttkaa a bevágta*
tatkaaMk ntjut a TfctMri 19. aéa aM, akal ér. S«k* Artker agyaéaat Mk ikagiki Iniilli alá. A katag akhm sir Halé««-■Mi U*al »olt. km w»Mm ér.
atbMyilgil Matatott Haha
U6fé»rn, «agy a Ml ni«||ki klkali llfcikél. kegy | iwiktg
foéal Itlil» «ár a lilll«M la
pota foljton r 10 kkiiaM, Vjigra te Soké pfoáaaaaar km ki Praatfki *ttak,aSeal
agyákaláa MM tért mg^M, Eglaaae mm Uiuai la {riékathefll fekfidt, . i%till mii, ■■lélkalték art tSvcl", folytat ji Sarbé, Ja. m taMe. MyJka pMliii kegy ak agy cm foci« kérni. A poJeuui HiHilk at MM|*, ko-_ L táplálja m urát. Sekkét, t4«t, lo|á*l kai-lék a*ki iéá ImmImiIíIImíim tlilMk. H.i entcsdcjc kantól %y • ifiaMllli« Arányi. I ibmIIi! taggaaaUéral alkerült laaioktatsi mtU, kogy ■ In liMBI jWum, mi, mm Mg> Ma radul Maat agéat aMéMknl lété m ágykae. Miodco agyéb éJdíonkctój.
(gtan aikályii. éa kat eaxtaodcje rgy «ét mm mttt, mámét emmk ofyodaaafyaaa »irtott. U, kumi rllinllkri. Már fcaaM m mrm kaagjál ■■giieeil, ka Sark* remeit
pMA. A lagrtákbl iéékae ■nprlllkák Méláé kamatát ti tápláld ta e koaaaa bfaérfato-aéi (árt b mérni ariéelatyri.
Sarké prnlaaaa «élaaMeye aéarkt m u éMt aglMM »iMIHn Efliordatt agyai Mi eéaae kioMiltköl kÜelféla*, koaaaakk rfel
HWg tárté lelj« btargkla, éa agyik mm «»rtott kat é»aa kermtal A baj okát aém ékmtk pootoaaa —f" r"ri\' i illáik I agyaa, hegy m agyvaMaA raUaaly réaae aytlll
áa M M oka * Miah - - • - -■aa%fc iéa* kel, kegyae, reéa«. m miig la rap%.
l/m kaa*i<ea la Mk Mm eaéé kafl, mita. mm lak m*. paaara kai taktM a »
A aanaMée aaaaoayart «a a ilgam a*r, kegy a Dakart In Wl ka ágyaké* aa. Uayea* ater a aaww njieilo—awttór IM katkntut fart t*4w«jt a D-waaa. Tar-tmtf aém. A mékamg lé tttít a»-l
tmamaa. É/ m éteaag aioékalt *ag a tetaa-il^i haári mm x^anaé ián
MgtalrkMM a| aéMA Ma||M a.eat>a a jp.cA lakta la keMMokagyejt aii e erperkai. • IMfi Carta M Aieagtejt peát mii a ke mmü Irdalt a l|kk»e*aahek keaf ««!■ k etat
Mái aM e lakakat^ \'iM(iMk|WM le,«, M a mmmmmétmmmf k»kar« kaaiaMnr apaa eé«ft ntaa átélt tüatt, lakkat kaflll reaa. aa^tj >alMMa|ahna áetaAM itda iaé|a oáait ai batagat e< »i^tlil
A «Ml mmkmt\\im m ŰÜ> IHkMk kegjr *t|a Anaytaé ákaae«aaa*a a Ifja. Aa mmtmf ikaaal aata jak éaaMI jírítaij«, kegy eakl
e» m
aait ZONQOKA. Ua«ée-I H >| Neyykaanaáa. Segérl U. aa. alatt 4 lakMaMi laltfaí — aaf itta •—»0 ée I J éra kéat 13017
TtlZCLŐrrfT
jutiÍhtos Anon szMurr PtnÉK QTML4
SUGAH ÜT éS ffCUPON 111
SrrM ftttmmm la »Iklulh aeU agy», aat 4a «Kgifártta, kogy Mkki aaek^ ituu eréeek e- aériMMkae aa o la ajaJMa aMaékaá. Jmémmt Aiéfiaá ktaL^tkLiégéw^ kogy
IiAmMI a lajtM M|g>Ma>tlatia aaaat. >an
már St la MagrakalegiaS a 9a ItMtt, Kénén-táal perének tMgyakaaja lla | Igy »laaiáaaaM.
akaaM, a kkrti f it. aa éw^ll»^«1!\' • aa-¡át HfjvédjU «gkoraOsI
Jaeeár l$-ée «ek át agátaktáM tárgya-Um e OjHvaaaMaL
Aa *ém kMaiigoXat •• laaiaayil I glgkaMgatta agy \'llegMéM kje A aoaaa, kif-MMpay. Ka, atar aegjattuj kegy tag akar ják kai m tartat, aAaaéatt niitilili Ja, aag ftteik régalaMal a Uujktatjr Akkor aag M a karé* fém ü oli i>aH| " HUka ayogtatUk aag. etM kagyéji akbei iltMaw éa, klraatj kagy Mgy a«,\' Mag (atádK aágeéntael a DaS-raratal .. sIéhI ij«Mg«|a a latnkilatt, klllakaa la Majaa, gyiVa éa MUek njé
léM aáktl a kaéag la>éllM«l Hlaapiátg aaa ■laéak al a kai« Igya aal-léi aaa MgIéMt mi* k*M*,
atM mIb.. A aekéakea, AUUk a Aaakan
URA NI A X
BOZCOMTl-UTCA «
InhWágl
RÓBERT DINESEN
, a dánok iurojsv« roorimü-<• véatének felléplérel! <»
Január 17 4 18 áa kátfión áa kedden
taíitú 5 kilíllal
dránka S lévjnibtan.
És még! • fényes műsor kiegészitd azÁroai.
___ ______amMakM a éi
• Mar. «aaa. áa - | , - , % f/w. 7 ét t M>. (HJSÍrfc nU.
Srerdáoéaaautirtoáaa AMERIKA LEÁNYA ÜL r4mt (Mytttáe.)
KESZLER UN A
Kézimunka, ^ISnyomda és Rajzoip üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. u. alatti itELCER házban
Vetőkűftya
I etfd rag ára 5b ftUér I FI ékelj FftlAp F\'ift Iteyv áa papérkakeakedééebeé kapkaté •*• Nagykaakaáp. I ;;
ptéaaté Madaalk, gaaai aérdpék, galoachník, kdopflk unk, kélgyak éa gyaa»kak ráatéJe, továbbá tr a ai i a I t rí
éa kalonal tSifélakrrdlt sclk éa aal-Iáid aplimag
l llljlll ll ilíllll Mütényi Sándor éa FU
a>ll>MtHbn, Páti, wlroa bérpalota*
Viívftetek, iejkatos és kútfúrási vállklatoinst
kaaittál régi jallunda megrendelőt» kívánságára Nagy Mttixaán
megnyit<jttam,
mely caálra a RoxgonyNitca 8, alatti Schavd féle műhelyt a a kibéreltem. aaa raaaakaera rrataaíia I tata té
*•* tar raalM rajrarlt rkaérti bI«i ayakj-HaM tar-p, a.talnlaéi a. kt mdmi* «úw mim ftihkm nluMM jawaUMMHl
kmm ataiiaaaaiaa ¡taiaiialél
VáMéa
ta >aíl| aaararahaa I aataarf aaáaettatr«, WMUit Ur MMÜ I MdB kaataéé (Makaa
Érdeklődőknek trrnőtrvet aéő> hrtő raétiOndak álaaak rendel
Tuzteletuá;
ERDÉLYI JENŐ
éa an*aéa«dW
Könyvek
lesxállltott árakott.
fc n ii j timaakadéaében HarykeaiHÉk.
K U
«. —
Ca^raniaiil^aMM I AH ^ ^
Meay I a|tM. Utetat mm mm •«tM k tit i naiaiii. éMa> kat.afcMK ám TJP kar. Mytít .K. A-»
tl éi éanyL.
Maaaai éra ka. ka*ta K LM
nai éaaigt Oka. rmémaaii r ikMa 3 MM. Aeaf at am *átf ka. k. K CarMaiyt r anaa a
>anta . .: j í\'Ataay Jtmm
ím»)« ta naNMa aapaa
»tt imi etak Pa* I teánk n^aaam, éaMattM SW.~ te*, a. K A» ly, OaaaM
. . . K A\'—
apftnr« * nagy*
a* miMaM»k mim-ttma tm*, a»aa a>apaM MMae^aa. puM^aa MataéMi lu mmmm a^éa t,í,
Magyank éaleakkMjia. a lapMékk MaHM>. tmtpáé^ tag-tenlittí.
aaé té ke-
K A-
Művémtl könyvtár,
Dtwaát tkalk taárpaai aaé
aatn Maami I *m- Mtyaa K
fent a t raaa H*.fttt . . .11-
>K Mcaal tagat Maié fcMiM kalyol . . ,11-
PatlA g
eyM kMva, Mpn tWMta . . I(T tJO Sfeualcapea« Mkwliii »tg éa • tag m mm| tatáé, ataMOMa-kat 30.— kamna bay«a . ; K MU< y».«Mahy Hk% taaaM UM MeaMéMttéMáfeM. betett . J . j. . . . . . . K A— Ikkr J«aé grét, raiktaMJ éa> ak-MMaw aaaattf bét tkéétméi 30,— aar. kr*yeB K 10— Ueky Mikéig éka» métémm ta ahouaa, ábtfÉMaa lm tt— hamm Nyan . , , . K IA— Eraaéhot kt ilf BiaMeMf —-téaeaaM. éMáMM JQ- — Mpaa .t;. . . . . . * V A— aMMabaekMa. Atamam kiüaa mmmttit amftaMM-GMM éaabbNa tA— km. kt j«M K » — TattyiaM. lak Aram Ma
IMa A— kamm kak« K A-* Veé<«eM tk, CkaaaaaaaM aaa-i£fctTisMft tJé kM. kapm K S-*
ZALA j__¡ _^ ifit M
F1SCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
17®
TEllEFON 170
a Irodai berendezések, írószerek, rajzeszközök, Írógép-kellékek. , finom | bortárcák, zsebkönyvek, ¡mindenféle naptár, üzleti kónyvek, szelvéWkönyvek, spkszorositó lapok és gépek, IpVélmérleg^kJ számjozógédek, bélyeg zők, pecsétnyompk. bély egzőátlványok. keletbélyegzők, /aktatáskák, válté és értékpapír táskák, pénzszekrények, penzkosár, mindenféle levéarendezp és levél" gyűjtő, irodai dobozok, pénizragssztóJ árucímkék, irodai dobozok, papirlíosár, íróasztali előjegyzési block és mindenftlt papíráru elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti árak mellett.

A ZALA kishirdetesei
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi
AKI VQiamtt eladnl, vagy venni akar. Aki lakást keres, vagy kiadó lakása lvsln, Aki < leh-niszert akar venni, vagy eladni, Aki ci vjlmazottat keres, Aki ollóst keres, Aki gazdasági eszközt aícar venni, vagy jeladnl, Aki bútorozott szobát keres, vagy butoroiott
szobát akar bórbeadni, , Aki cselédet, szakácsnői házmestert kettes,
ez leghelyesebben cselekszik, he kis hirdetést Közöltet a Zalában. \'
Vidékről a kla hlrdalé*poataulaiványon k Oldandó b*
Mpknlzsü i kts Mrfotts i MM*** Sa«ár-«t 4, afcrié f*
-A kis htr*««*tt( mindig elflra ftzalanddk v i1
i ot\'o;

Minden
kereskedőnek Q érdeke, □□
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök Igénybevételével készüljenek, mert caak Így lehetséges, hogy a| vásárló közönség figyelme Ötletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kellL hogy nyomtatványalt a
ZALA
NYOMDA
£ készítse el.*
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, SugM 4*
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet.
hhmi iiiiamii töth zoltan. n* umm
U.1IL áaMfUb
MM
omul*» fl ottéaum NA6YKAMIZI A HMMH A mam ■ nftiri mrftmrn r * * t
ZALA
íms""**» a»
MiMMiaii
íf!*.\' .«
POLITIKAI NAPILAP
ROMANIA
beava!;kozas48lőtt?
Aa egyik budapesti uliliy bukaretti táviratokat közöl, tmtlyek Martat Romániában újra a rusakofil áramlat került volna iöiaamre a \'hogy a ruaaotilekkel alattomban teljeaen összejátszik Bratiaau a román kabinet leje. A hadi- áa diplomáciai helyzet ma olyan, kogy ezeket aa ellenőrit heteden híreket lehetetlen vtló-lágkáot allogadai. Ha Bratiaau miniszterelnök valóban a ruBofilekkél játszana öaaae a Romániái m antant mellett akarná háborúba vinni, akkor egye-neaea őrültnek kellene öt tekintenünk. Hizzen Romániának iiámtaien kedvező alkalma lett volna arra, kogy ellenünk jöjjön. Hogy többet ne mondjunk amikor aa oroaaok elözönlötték GiHIéI áa betörtek a Kárpétokba. Vagy amikor Szerbia győztesen került ki a mi aéaö offeniivánkból. ^vagy mikor Otaanor-aaág hadüzenete elhangzott . , . Amikor Bulgária ae állt Mag m nldakmkoa a amikor a MUtat f Urnliaatlataal fcteimetescn tzorongatlák m antant aaa-patok. Tavaly még nemi kilátam»l bocsátkozhatott volna Romanía a A Aa ponti hatalmak elleni hadjaratba, mart Eidély határán alig volt eröducaúnk, alig állt Italo-naak.De ma? Aa oroaaok látötfrtiadaimaa-kodtuak. Az olaatok a mi oiienzivanktöl rettegnek a ugyanez a félelem tartja izgalomban a nyugati harcterén állö elleneinket ia. A Dardanallek aotaa ba- j teiitva van, Bulgária félelmetea fegyvere oldalunkon hadakozik, Szerbiát aa igaz-tagot tort elaopórte a föld iiiaéi\'fll a Montenegró királya, aki egymmaMiet a cár legkedveaabb barátja19 a m oh lárály apót a, — megalázkodva borult lábiakhoa, éppea a legjobb barátjának, a cárnak éa legkedveaabb vajének, az oUm királynék tanácsára, alnk kijelentették, hogy Montenegró helyzeten nem segíthetnek, elég nekik a maguk baja. Hogy Románia éppen moar avatkozna a hjáboruba; áa> éppen alienénk, amikor a diadalmas bolgár áa török hadak minden pillanatban hátba támadhatják, amikor az etdályi hatért rágtál végig hatalmas, leküzdhetetlen erősséggé épil ettük k*. — amikor állig föHagyuanatt csapatok állnak ört a magyar haza | határinál, — talfaaen abazurddmnak UMjákt A rotpán politika éa Bralinau aokkal ravaszabb, számítóbb, semhogy ilyen válal koiaib* noaaatkosxon a éppen most. Mire vállalkothatna Románia? Bulgária. ITörökorazái megtámadására aem. Sem a mi baltáai haderőnk i amáljailnléaha Tahit egy mód állna rendelmaáaére. A
I------rábiai orosz hadaidhoz riatlakiniiM De
el lekM-e képzelni, hogy Románia tehetetlen, vart hadakbot $taé aortát oly beaa»
ma ia baka lnl i íi után ? Ugy-a nem Ennek tiltadmood ekoaaég, tzátai láa, kyifk. stratégia, ajjpliigiilil, — Egyet ceactdálaetk hat. Ro-a paMkaaak nagwtrÖa« ér-; clltplezáséhek a jnáMÜg mást moadaaak, mint mbM gondolnak ia cialakedaak. — Ha a bddapasti tab lapban ■agjtlaal bukaresti rémJáUu aaarmt vtlóbtn btaeayat rmssofil mozgalom ven iámét kaletke*öbeo a ka Brétiaau miniszterelnök llléilaf a nt-aaofil árttlmőékktJ fuj agy követ, akkor m Urnát eaak efliapleafai politika Akkor Romániában májrjki* aa elhatá-rotáa ia ktoöbdo a tpkhk csakhogy épp elenkaeö tlaykam i mim a hogy a látszat mutatja. Nem RémUuaj felől teljeseit nyugodtak lekattkik. Nejn hadüzenetet, hanem ujabb hááaejlblatol vár a mi diplnmiirilak.
Tárgyalás
a montanagrólaK f egy var-íeteteléröf.
— /ffeaéa/m ¿leniét. -
■ iftij ápi|t /aa /á,Am ról haénrtg fégyvailatételéaak ennbályotáeára la Anyui ó tárgya-látok tagnap délutAo ko*dodt«k Canpntnlak, Melyet tdoko.b.n mngaaálltáb Vupnaárt át RMkét kta.ltMték na áll—ég étkedé» t.
Hsjfsr, aÜMiemagg.
Hogy tudták meg i franciák
Btiiln, január 1$. iNj-mctoraiág méitélmdö köretben ugy vknaaá lafar-málva, kogy a .íégyvtairjtátm aktust már január tiaenhttadlaén • aggéi nyolc éra kar mag ia kezdődőit na n montenegrói htdautg elaö dtalótljtj márjle\' ia let ték a fagy veti A lagj amwtélal teljes keretitátvitele alőtalélnaléaag nyolc-tíz napot vem igénybe, Montenegró egem ntrifikáláaéaal agyát A montenegrói kjraly éa körmén alhatároiéaántk ellenére la számolnak antjdL kogy aa eldugott falvakban aéaw eebéaaegekbe fog kikötni a fegyverletétel toAk kesaaztfil-vitele, mert a Montenegrói lakoaaag egy ceefcély *éa egyáltalán ne» jelentékeny téma mag fogjáj kísérelni kisebb acabad reapakakboo ta eléóállésL — A montenegrói hadatreg tfeate termesze teten minden alleaélléa[aáluL a legazaj balyoaabb nemzetközi! ag ilótrt formáld kötött lógja letenni a fegyvert. A béketárgyalások a fftgyverieietel után fogntáj megkezdődni, még pedig vaJoaimulrg vagy Catta^ébaa, vtgy pedig Cattaró-kam A kakilAig) altea k nai.uiliitaa-narckta aá hyalölte ár riMdeeam mam teaai ebben a» iraoyken iatáekedeaaát Vdaaaa etátaér k mietán Námatamég anoté» kl|i atttik aaagét a txkatirir» lásoknáL Moott—gró é—aaáf I9é4. aa» gumtmáhnt * _ Nemaab*odaloetnak la
Jf. A Wiener Tar
j blatt nyugati hadadaüraa laté taéW-| I tója jelenti, hagy a frenaik haiaiiaéliii küzdő német katonák Miahaigri kapá-\' tulécáöérél még aznap délután ártaaöl I lek. A hir 1«,hatatlan örömet keltett a j katonák kíet, akik a iwmzádót aem akarták elhallgatni a franciák előtt acm. I Röviden laitfék tekéi m matat, apapír lajtai konzervdobozba tették a aat a beat atlniitn peelján kidobtak m eMtotégea árkokba.
Itália kiüríti Albániát.
Qmt, jatt. IS Olaszországban mély hatást keltvó terjedt el a kb. kegy Itéla kivonja csapatait Albániából, amint aa angolok ia kivonták Galipolk él A lapok aso rint Olaaaanaág éa Angim közt aulyoa aa eltenlét. Aa olaatok at aa a szemrehányás bőszítette föl, tmtlylyel az angolok illettek Oinmotmágol Montenegró
Berlín.öröme.
B*Un. jan 19. Iloataaagrá kapi-tuládöja fölött értett ötöm még máig ae oaíilapodntt. Nagy paktikuaok ia had vezérek óriási jaltnlflmgtl tulajdonítanak ■ amaaéayaak. A háborút minden eb leékcző jóslással éa hireaztelétkel mrm-ben rövid i art aman ak mondják. A berlini pálmákén rengeteg magyar
Nr
A
i
központi hatalmak zsákmánya. • J
Bécs, Jatt n. A G matté Poiaka jelentése axrrint a klipaall hatalmak zsákmánya eddig ömketra aégym áthat-venmtr négymikiloarftemyi tarálat, «— atgyadfélmi ki hadifogoly, tirtaer igya, negyvenezer gépfegyver éa atáa rengeteg
hadianyag-
Konstantinápolyban,
Konsfantinépoly, jón. 19. Innen aa elaö balkánvonat 17-én délben iadalt tl BerÜn felé. Ugy nemen nap estéjén nyob cadfél érakor vimeat magbhmatt Berfin-ből az elaö vonat, amelyet rengeteg tá-meg «át A lőrék kermény tagjai a a satvekaégna diplomácia fejei la kint valtak aa liinliia Abban a
UMt s V9MÉ birabf|ftt, Itdhi Moo)(Bt|ró kapitulációját, aad u hangulatot tambali lilaal Matti. A Mikm fdlnhnailitéá a a
ivraatMt laMvwwnwtaaM m an
Ikl&HUIKlIM
70.000 imc Mtlf a ȟlt, 6000 fotoly.
/m tt MM a
> in ilii l kafkat WMrt Mád tM a aiMémká kéaaym
k*li|tatntik iifcbikrék. k\'\'ataMar MMaaaégC kaaeMr
a in
tvyaa aapokta MIM kaaM MtUiM jmab H<Mg, lak« la kan. laalaM a M ál 19 aman ét étit a OpHB CHB^^Bfll
Mm tiiUziu
Rém*, jan. IS. fa tMbék magyar aviatf aaait A kár csekély. Igy kaiaM vtn.
Repülőink támadása
Ankona alian.
lAaka
II ifkiuriFiliHt
Bém, fa». 19. Aaaa iriraüat, hagy
• MAnlMA»i4«af amU
irivsiiH|ívva vaav
Ottó Eda k«%yl aaék — mtgcáleljéh. Oat a
v*
-i-
EALA
1910. január 19.
A Tarnay
hangversenyhez.
— Még egy hozzászólás. —
M^yen tísrtelt Szerkesztő Ur I Méltóztat-»ék megengedni, hogy Eperjesy Gábor urn»k a Zala tegnapi sz imában megjelent soraira a Tarmy-haní}versenyről távolmaradt közönség védelmében én is hozzászóljak. Nem oszthatom Eperjesy Gábor oroak érdekei fejtegetését, amely a részvétlenség okát a közönség közönyében keresi Csupán abban . egyeznek véleményeink, hogy a hangverseny gyiszos fiaskóval végződött, mert egy jó-tékonycélu Tarnay eitaek aránytalanul na-gyobb anyagi eredméoynyel kellett volna végződale. Hiszen, tapaszthatok bizonyítják, Kanizsán még a nivótlan dolgoknak is van publikumuk, ba af érdeklődést föl tudják költeni. Művészi érzék, művészet-pírtolás pedig kevés vidéki közönségben van annyi, mint a mieinkben. Az én véleményem szerint < sajnálatos kudarc egyedül és kizárólag a rendezőség rovására Írandó. A biba onnan indult ki, bdgy a rendezést magánkétbe tették le akkor, amikor Nagykinizsán remekül megszervezett háborús jótékonysági szervek működnek s amikor van Itt egy irodalmi és művészeti kör, amelynek tekintélye magában is biztositéka a sikerne.k A Tarnay-hang-verseny rendezése rám igen furcsa benyomást tett. ügy tetszett, mintht azt egy kicsiny baráti kör macának akarta volna kisajátítani azzal a célzattal, hogy az anyagi sikert a nagyközönség biztosítsa, de az er-kö\'cd siker dicsőségében mennél kevesebben osztozzanak. Más okát nehéz volna ta lá\'ni annak, hogy a hangversenyt nem készítették elő s hogy a közönség részvételések biztosítására semmi agitáció* sem fejtettek ki A lapok félig meddig megtették kötelességüket. írtak, buzdítottak, lelkesítettek, de ők Sem megfelelő módon. Például nem közölték a hangverseny programmját. Sőt a hangverseny dátumát Is csak az utolsó napokban publikálták. Lehet, hogy a mulasztás nem a lapok szolgálatkészségén, jóakaratán mult, de megtörtént s végzetes hiba volt. (ózonban meg kell állapítani, bog/ ami kis érdeklődés volt, az egyedül a s«jtó buzgalmának köszönh-tő.) Bármilyen valószínűnek látsz\'V, még sem szabad föltearüok, hogy a sulyoi mulasztást az a cél idézte dő, hogy mennél kevesebben sütkérezhessenek a fővárosi művész birátságánnk megtisztelő fényében, vsgy me^iél kevesebben részesüljenek fölemelő magas kézsu>ritásokban. Nem szabad föltennünk, hogv stréberségből és prcceolásból sajátították ki a fővárosi művészt. Egyszerűen annyi történhogy a hangverseny Valimilyea — talán személyi — oknál fogva nemtalálta meg a közönség sz\'mpátiájáboz vzető uv.at.
Pedig ezt az okot ki lehetett volna kösrörűlni, mrrt Ntgykacizsán vannak Hivatásos jótékonyiáii apostolok, hívatott művéízet pártolók, rutinírozott ünnepség rendezők, eőt művész tehetségek is, akiknek a. rendezésbe aló bevonass megtalálta volna a módját miként kell Nagykanizsa művészetkedvelő és áldozatkész közönségének sokszor kipróbált éldott leikéhez, arany-szivéhez férkőzni, miként kell az érthető okok miatt szu myadó érdeklődést fölkelten\'. Udvari ta-níciosságot ily; n módon nem lehet szeresni, Még csak tekintély gyarap&>>~a sem alkalmas az olyan rendezés, ab: inkább barátkozás! lakoma, mint a hangverseny előkészítésében merül kL Síjoátom, hogy mindezt el kellett mondanom, de h>llga\'n! bűn, amikor egy intelligens, nagy, minden áldozatra kész, fej\'ett művészeti igényű publikumot a közöny vádjával terhelnek. Meg aztán a jövő érdekében is klr volna a tanulságot eih^l\'gatní.
Egy hiányzó.
Harcztéren levő katonáknak
a legkedvesebb agy hazulról - v érkező hírlap. A Zalát a táborban minden zalamagyof katona .£römmal olvassa.
HÍREK
— A 46-as ezredes kitüntetése. A
hivatalos lap legújabb száma jelenti, hogy őfelsége Koch Antal ezredesnek, a nagykanizsai 48-ík gyalogezred kiváló paranenokának a háború ideje alatt tanúsított kitűnő szolgálat*! elismeréséül a Ferenc József-rend fovagke-resztjét adományozta a katonai érdemkereszt Szalagján.
— Kitüntetések. Blcsből jelentik: Ö felsége D/ascHe Lázár Alfréd sajtóirodái főnöknek a Ferencz József-rend középkeresztjét, — Vadász államtitkárnak a Lipót-iend középkeresztjét adományozta
— Személyi Ur. Stirmay Miksa királyt tanfelügyelő a napokban Nagykanizsán időzött s meglátogatta az itteni elemi iskolákat
— Városi közgyűlés. Az idei költségvetés tárgyalására a polgármester holnap-utánra hívta össze a pénzügyi bizottságot. — Amint már említettük, a város tanácsának az a javaslata, hogy a költségvetési hiány födözé-sére két százalékkal emeljék föl a pótadót. A pénzügyi bizottság valószínűleg pár nap alatt végez a tervezettel, amelyet aztán kinyomatnak. A tanács reméli, hogy a költségvetést még ebben a hónapban letárgyalhatja a város képviselőtestületei és február hónapban a megye gyűlés.
— Tanulmányi felfigyelő. Az Országos közoktatásügyi tanács Dr. Friml Aladár állami főgimnáziumi tanárt, az Orsz. közoktatásügyi tanács tagját a nagykanizsai főgimnázium és a nagykanizsai polgári fiu és elemi lányiskola tanulmányi fölügyelőjévé nevezte ki.
— Érdekes lelet. Egy nagykanizsai kereskedő tegnap délelőtt bronz csákányt adott át a r-ndőrségnek a váror*-múzeumába való elhelyezés céljából. A kereskedő a régiséget gyermekkorában találta a felsőerdőben, valami faásás alkalmával. A lelet kétségtelenül a bronz-kors2akból azármazik s mivel teljesen ép példány, igen értékes tárgya lesz a város muzeumának.
— Szomorú statisztika. A vallás- és közoktatásügyi kormány hivatalos közlönye kimutatást közöl a főiskolákat látogató hallgatóság létszámáról. JA statisztika a főiskolák teljes elnéptelensdéséről beszél Így például a csökkenés a budapesti egyetem jogi karán 2057 főnyi, az orvosi fíkultuson 1715, a bölcsészein 331. Gyógyszerész pedig egyetlen egy sem iratkozott be az egyetem-n. A műegyetem s a vidéki egyetemeken hasonló az arány. Az ifjak ma a harctéren küzdenek, de erős a remény, hogy az őszi tanévben újra teljes számú hallgatóikat láthatják falaik közt a főiskolák
— A fBldgáz. Budi pestről táviratozzák: A munkapártban tegnap este tárgyalták a földgáz-szerződéseket. Teleszky miniszter behatóan ismertette a Deutsche Bank\\*\\ kötött szerződést, amely a sztbzd versenyhek megfelelő tért enged. Reméli, hogy olyan megoldást sikerűit találni, amely a magyar mezőgazdaságnak minden előnyt biztosit. Hazai szerint az iparnak illetéktelen versenyt nem támasztanak. A gáz csak kormány-engedélylyel adható olcsóbban. A javaslatot a párt elfogadta.
— A vitézségi érmekért járó dijak. Hazai Sámu báró honvédelmi miniszter leiratot intézett a vármegyéhez a vitézaéjí érmek tulajdonosainak érdekében. Isueretes ugyanis, hogy a honvédelmi miniszter - 138932—6. sz. rendelete szerint a vitézségi <kkel havi pót dijak járnak. Az arany vitézségi érem után havonta 30 korona, az I o. ezüst vitézségi érem érem tulajdonosának havi 15 korona, a IL o. érem tulajdonosának havi 7 korona 50 fillér jár. Most fö hívják a vármegye területén tartózkodó vitézségi érem tulajdonosokat, akik már nem tartoznak a hadsereghez, hogy akik a katonai nyilvántartásban nincsenek, azok folyamodjanak a dijak odaítéléséért, még akkor is, ha az eredet! határozmányok szerint a pótdíjra igényük nem volt. A folyamodványokat a pontos lakcím fölt ültetésével és a vitézségi érem adományozását igazoló okmányokkal fölszerelve, az illetékes honvéd vagy cs- és kir. katonai parancsnoksághoz keQ benyújtani.
— Papírárukból, képes lapokból nagy engedményt nyújt viszonteladóknak FíscheJ Fülöp Fia ptpirnagykereskedése.
— Mennyi osztalékot fizethetnek
a bankok ? A hivatalos lap tegnapi száma közli a kormánynak általunk már régebben jelzett rendeletét az idei közgyüléírŐl, a mérlegről és az osztalékról. A rec delet értelmében ha a részvénytársaság vagy szövetkezet az üzleti év végétői számitott hat hónapon belül a hadiállapot következtében előállott akadályok miatt nem tarthatja meg közgyűlését, a kereskedelmi miniszter megfelelő időtartamra elhalaszthatja a közgyűlés id-jét. A mérlegbe a tőzsdén nem jegyzett értékpapírokat abban ax értékben kell felvenni, amely az üzleti év utolsó napján ériékeiknek megfelel, a tőzsdén jegyzett értékpapírok legfeljebb azzal az árfolyammal vehetők fel, amelyen azokat a budapesti tőzsdén 1914. évi julius 25-ik napján, ilyen jegyzés hiányában pedig ezt a napot megelőzőleg utóijéra jegyezték. Részvénytársaság vagy szövetkezet az üzleti év nyereségéből osztalék cimén vagy bármely más elmen — a tőke visszafizetést is ideértve — részvényen kint, illetőleg üdetrészenklot cs«k oly összeget fizethet ki, amely összeg nem haladja meg az előző három üzleti év nyereségéből reszvényenkint, illetőleg üzletrészenkint kifizetett legmagasabb évi osztalékot. Ha azonban az előző három üzleti év bármelyikében osztalék cimén kifizetett legmagasabb összeg nem érné el a befizetett alaptőke 5 százalékát, vagy ha a részvénytársaság vagy a szövetkezet az utolsó három üzleti év egyikére sem fizetett osztalékot, az első bekezdésben emiitett címen az üzleti év nyereségéből összesen a befizetett alaptőke 5 százalékának megfelelő ösz-Szeg fizethető ki. Az igazgatóság taffjii és az ügyvezető igazgatók, esetleg mások részére nyereségrészesedés cimén kifizethető összeg nem haladhatja mrg az e\'őző hárem üzleti év nyereségéből kifizetett legmagasabb évi nyereségrészesedést. A nyereségrészesedés cimén kifizethető összeg azonban oly arányban meghaladhatja az előző három üzleti év nyereségéből kifizetett legm\'gasibb évi nyereségrészesedést, amily arányban az előző bekezdés értelmében osztalék cimén kifizethető összeg az előző három üzleti év nyereségéből osztalék elmén kifizetett legmagasabb összeget meghaladhatja. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép életbe és hatálya a magyar szent korona országainak egész területére kiterjed.
— Üzleti kSoyvak, Strazzák, naplók, főkönyvek, bevásárlási könyvek, levélrendezők stb. irodai cikkek Fischel Fülöp Fia cégnél.
— Ki tnd róla ? Schilcher Henrik egyéves önkéntes a 48-ik gyalogezred 10 század címzetes káplárja 1914. szept. 6 án az erzed-nek a Lublin melletti jawlowi rohamában megsebesült s azóta nyoma veszett Minden ezredhez tartozót vagy kicserélt hadifoglyot kérek, aki a fenti rorsárói valamit tudna, szíveskedjek értesítést küldeni a kővetkező czimre: „Hein-sich Schilcher magántisztviselő Zistersdorf, AI-só- Ausztria."
— Amerika leánya III rész. (Egy dollárl i-ályoő kalandjai) cimü nagy fílmlátvá-nyosság kerül szerdán és csütörtökön szinre az „Uránia"- ban, melyre már jegyek előre válthatók.
— Koazorntpótló adomány. 1 b. Ro-
senfeld Ado\'fné szül. gelsei Gutmann Berta urnő iránti kegyeletből koszorutpótló elmeo adományozott, a „Zala" f. hó 13-iki számában közlötteken kívül még Strem Tivadar és neje 20. K. Az izr. szentegylet.
Szerkesztői üzenetek.
V. A szökéssel párosult szerelmi történetről m! is hallottunk, de családi dolgok nem tartoznak a közönség dé. Jogász. B»j táay áili-rJ nem töltik be. Nem pedig axert, jert a dc ék tisztviselő még nincs is nyugalomban. Sőt a napokban ve te át újra a bűnügyi osztály vezetését. A\' rendőrfogalmazói állást a szervezeti-szabályrendeletből törölték. Többi kérdésére a béke hozza meg a választ, annyit azonban mondhatunk, hogy ízléstelenség volna már most korteskedést kezdeni.
Vetőkártya
1 csomag ára 50 fillér.
Fischel Fülöp Fia könyv- és papirkereskedésében kapható Nagykanizsán. :-:
Táviratok.
Genf, január 18. Wonderwolde belga miniszter fölolvasást tartott a háború tartamáról. Még ebben a tekintetben sincs az antantban egyetértés Joffré szerint 1917. januárban ér véget a háború. Ftensch három hónapra, Kitchener ellenben három évre teszi a háború tartamát.
— Hivatalos jelentés. —
Budapest, jan. 18. A helyzet változatlan. A Dolomit harcvonalon, a [tolmeini hídfőnél és a görzi szakaszon helyenként élénkebb tüzérségi harc folyt. Az ellenségnek az említett hidfő ellen intézett kisebbszerü vállalkozásait és a Monte San Michele északi lejtőjén levő állásaink ellen intézett támadásait visszautast iottuk. Höf ER, altábornagy.
Berlin, jan. 18. Nyugati hadszíntér: Általában a harcvonalon a tüzelés többnyire tiszt s időben fokozódott. Lens ismét élénk tüzelés alatt állolt. Két angol repülőgépet Paas-chendrcle és Dadizelle (Flandriában) mellett légi harcban legyőztünk. A négy utas közül 3 meghalt. Medevich (Moyenvlc) mellett egyik repülőnk lelőtt egy francia repülőgépet. A vezetőt és a megfigydőt elfogtuk.
Kelsti hadszíntér : Duenhofnál (Rigától délrr) és Vídsytől délre a sötétség éa a hóvihar védelme alatt sikerült az oroszoknak előretolt kis német őrségeken rajtaütni és azokat szétszórni.
Balkáni hadszíntér : Semmi újság.
Legfelső hadvezetőség.
A ZALA
tábori postája.
A laykiaabb üaoat dija SO fillér«
Tuboly Sándor
K. u. k Eisenbahn Komp. No. 10. Etappen Postamt Krainostov bei Cholm.
Lapjaidat megkaptuk, melyekre sűrűn válaszolunk. írd meg a pontos címedet, mert csomagot is akartunk küldeni, de nem vették föl. Csókol anyád, Tuboly Jánosné, Szepetnek.
A HARCZTEREN
1
levő katonák kedves olvasmánya a nZALAu. — Havi előfizetés postai küldéssel 2 korona. A *ZALAu a harctéréa levő
minden katona ^
részére küldhető. Előfizetés^ minden naptői eszközölhető a kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugár -ut 4. sz.
lelefon 78. szám.
Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledkezzék meg a vak katonákról
191«.
19.
»Alá
bfet M^
A Imm aBaglaitoa lagMaaÜarkfc « |.,JI l li-^ la n vertía ytok — OUm-mmHfi laanktt. H. vágtgttolaAak .irr *-"-•\'• Mtsadtk tta kUUkak to ■ ■lágkákara koakrél uXM>* i IUIIH «« \' cláítj, agy qm tuiuik ta liiiUil aanttal*. pir, Varntito« Wgyi\'UUail, »»«1* a Uf
tadttbaa it «Unrlaka u St nigtlii
MSÍrt kelleti oekÓoV UnmI ,1*1 tBok Imh? Erra a kltrtm aiort a ndmtebM. nlah tttbaakbi\' vitt, a||iab a rtr»téíU tadoaiayiba aU«ii|Mk aak ¿Abké-kmitbM bala krfatt Ur ol-i.\'
1912—1913. M«, i UU> fcikom\'kle. jtn a MMrcUi (MI Wdtestei |4|*a h.dí laa-«rímUsa «i Mt»iaM<«*«>»l, allí anlitt taa-kto, lábbaa t«tt lacraare! i*Uk a 4* btt*. roa. A hnwk tik«« voltak íi tUa>, oaá-d6a a crotgorcok afta >mu iiUih oU rríÖVŐ-JÖU a T>r»tói: kagy aaAUto Mtoari kSrtj, akkor Igaa «Hola jatbtliaok Loveesbex. Akkoriban Mplialalil pikintérí»-káal emlcgell\'k, bory a> agg Unüaar NikJt« anta aak irhra rl-dó voil aa a begy. NjA-vio abban a liitavfebao. boyy aa I aaágá baa, abal egyik alaaa, miel kopfi iakata U-ulkták, agy batyeiaaeeael kmdbk aaa» IV-IncncU. — btaoayaa atora aŰiAkM kafbu4ó lett valaa ocktak Mk áibaa «tcnfcdni. If »t », v.»gy lia, nea Iudof, 4a aa bhnayqa^ kaglba a vátirt» brío atgytek ( «a réuSokrSl atak alyaa ntgyWkB art Napé, aaaaa ge«aüita laU «ola*. Mtgkaatak «alta aryaalt lagiaabia la. "Akkorában klatpnk alatl efcyt-Üen 0>i»*t •aa ffluUlkozolt ernágorc rtarfl a , Jutáro», "(óitok arg pir aatiurr aaabar MI( fegyw baa. A Lovc-nw akkor aMlim agy Jtlt Iti bit lile állt, lakát fenni a wlájroo ,aig aaa gátoikatoit Vola» íbbln, híjjryb» alr oirán uépea tfylH vokaak, rfr ttakrtoyka kia pni» áráa a oeküofc klvíiuio» befjroroiar« putkalfivéi Oélkal fel aa aftiQaak;
Da aaa lehetett. Sea párnán, tea la-■yen. Ott \'állott a oagy «íerék atntdtü vé-tai», Olaaiorarfgi, »Wrlfaek nagayagvto »oh. kogy bt sir ana iOk.t 6 a Lovcaa Itt^lt, akkor ItgaMkb la ai atyaltágot Nfagut dU nautia Üjóo ott. A Lo ve c a agy lyakoaa vak olyan láboa, «aely rajtnak tapoaatt, de ka Koná ayalal awliak vola*, a UHjionak «af-(ott vola» lej jobb «a.
Akt «leUbaa agrtirr la a Boaba Mi járt, ai alőtt ti afátt L^veaa Mh Igaa ktkilfrl válik. Nokiák a k6i»p«í AdHáo akkor, ko«r Olutornif taafarl «ipt\'áchMt aakkbia Urtiak, ef? Hattabáalira van tiSkráfCak. E toklotatbaa aaklak natr uarcactlak vía, aart aa ittaa jikrdvábaa Ha taraatMatt volta kttAab d t«a-bátltl, alai tafoS a Baaabo 41 CaMaro.
Ef r pWaoU« a Uikáyra aaaiifc arról. A dalmát fitadfe* díUceletre lenyu\'ó karaatoa pirtvldéka afr kalya atyaiaktd éa a teofer ttt barata Jad a ttiraiMMba. Egy aarWbaMa nU U\'jlralu, nittdea o\'dalról ukt ItSrSltfrBl n*lát kagvakkai jól védett SUS« atto\', ra a Boceko di Cattar». A tro»ar6bil brjfra»« a*V agy fcHomíter sríler, jrbbtól é* biMI rgSá ■ora a IrgatodcraebbOl fetóerrlt aá»<5 erődöknek. Egéia kU D.rd.ot\'lt aiwB alkotia o* aa öbSlbfjírat, M«g a Srdll BaW^t it aMgtráa, a Paata d\'O tro, a lafkttaS arfid, amaba vokia Port Maaa\'a, utáaak a tőbH atofeai most allgba subsd nyilvín-itan íe.\'sool i Etek aa aHMBk aag.aayl Irotcni ai IbSIack, od> nát A jó aaa jut bt, etak a aloak. A flottának pedle k/nya • bmi áa bbaaaaigot tartóakodiat ayujt a BoccW. A ptrtok aaatéa falvak, lorokodók, ott «aa G»»-tdnnoro, amdy vá-o> iiáaba aagy é* ahaaaaa vat&t vi i a Moaaobla belsejébr. Sai val ji i», bktowfgcH |t a Kottánknak aaaBareka, atyaa, m(ot agy drf-adl Werlbe\'m atekréoy. SAI I Va aaaak a WatWaa «akrtayaak aág rgy tfeiotja la, aa a bola! Bocoka Baai aa iMi agy heJyea Stttenükai olyaa kaakaayra, 4«t a Maraa ét aág agy tateayMart táklhlM •ttot, «t a UM Baccba A twhaaga faaafeta «aa CataA Már aott, hagy ka aa a 2—5 Idlaatta mU» a Lndfcaéf aKrto»e
»mely aa rM Socaba IHal falit afüoijat.
ctt m ijpMllli^ dpv bb» ^t mé^ iH^y BSÍMMAi fei
aagill.gKIa^ é*4j>tf ______
batár kortJlk, ai «W a)Maágoa «akoá. A baU Miaab \'aII ogVaaá» taabdél Mqki h»W, aa|4 a CtMaaa «ba HÍM Porodra o«M Mra kbat kahM MayfcaaíaMMafaaaM. Aa |MI Mal kdUtl paHÉt fgJil« laatWg»». kagr-Itroal «Aaté alailílila nPUfabk Mk aaJyak Cttlaialli Mb« IhM bat«4«a, a Lave ra y<|ma aabaa o^nfrik 41 llk kaiailililáa aaUliBit. (Ur most a jAaaa JUbu) tm «t Otila*, bagy a jkatárroto«! ariMibaM a kagy |átafcac iaJiá|ia tovább. Egtot Catlaróig kV (tkW |gy U va\'-, afy,| bagy I Uea a rtoaaa a aigatlitobai MfTjikw al ¿sil a areaeweei arytoaato aa%A Pul i cUitoaa tal aw íiScik a bllaiaalg Itt oa llálMI a Lav ceo bigytiláa a»J» ba la át »« omiyktlfa ■a a banaaaa M, >»iw ¿>ágaiiwaami aabb a Atoa a rMgvoaál Mttrá*^ a bagy aUalábaa boá^tavább.
El a Ida aaipaA^M» laaalla aa agita ■aaakét totubá* ail|4ra. W|mi ililail Itaaé lattv, awrt U Latoaa, aUa«adbgHam aigalalatail • okkal aagvaabb togyataaa, «aaty mk a Pool» d\'0j«)»»»ál liwttáA: NtthaM — aay>
Bylr. abatoM mUom aN^a a WnalÉel. bagy m U\'H ct»kofyj k labat aaaik taMrtul. mk» Kaaiaát vüaaaMh taaaybÜ.l
A Lo*«sao» aa * geaUli* tobtt ia\'i«aaa ptoSiraaHko* IttikgW. teitJ aiawubri a Boaabat, agyaéij a Vartaa wlrtliMwt todtok aavaataak vaUhjsgy ImM Ka agytolt a Lovcsi «lltt kU<ktl¿\'fvé>Ír UtOo a »Wiávon, aaaáy a kg*al áa bdtS IWAt Igiaáitol alvá-Utuj». Ea a VaLaa ajbM MI agy ri^aV UH o. a. .toátarjRana4 oí aWot, vartlt • Lov-caa caaaiAÜ a »JWátt é* aaJlgyaUvolákakai ai 6661 agy rtnln tMn lelltó« agy, bogy a laM. tehát áa a liaoaaa|MÍ "&tfl o\'d U UM6m »Matt Mroly «aa tagwlybaa baaAtHk aag «icTÍtlyrio Trodo, aa». lyfct a Montrcllt jflenlrg anal baeeH aalra a tar atora« alatjaWaa voh»kjjpkti a« agtoa BoccSít aaiata.
A Latota IHogltUtivd U! f* btUlaaa nir«Qi» ayar aa agtoa SorobJ T&rttoa*a< j«-leafSa*gto»k tcklaibctjlk aat a g|»ariaat, aat ciáJtaJ megnyílt ta al a* AdrlJ aralaa <a aagy aaarl, a<g aa MI aerial II ata taktotbatl gmiMitt W
——- 11 I * T f\' ■ " Egy II. oactályu reálúlcolaj tinuló ríiíére
egy instruktort keresek
aki At a viugira it glflkAml — Oto a kiadóhivatalban. I 13002
Gépész-kovács
boaarab b jprakorlatta^ urtdtloabtl ápriMa 24 ra íiljHnli. j — Cím a tóadóhivatjdbaa.! 13014
X--X]\'|-
Józael föberatg>ut 61. h biaban
egy emeleti lakás aáju i ra, egg földszinti lakás azonnal kiadó. BArabbat Berkei Jóaaalaéoál. 62. azám alatt. 13013
ymwttimw* »|t|rttinff| Hirdetés.
vv|vvtfyit.< Emberaita Andrát á>unkavállalkozó ¿ elvállal vadalmokban éa nagyobb gatdikaál bindeasona rápaka ["pálári, szedeti ét ankáft »aa-
13023
1 pM^^W^^Ít^^^
Sxép iráiul biró
IIHI ate w Utnzw
AjánltMc biayaj>ttgJlk: AZ ELSŐ MAGYAR ALT. BOTO-STTÓ TÁRSASÁG NAGYKANIZSAI FÓOGYNÖKSIGÉNÉL •
poaaM (talirfk gtiai aitdpBk, gaioacbnik. bócipSk «ak. bóigyak ka naaiká i Itali i. további
Gp.
és katonai bórfeincrdcack ég cd* , ,*. lérd tpMkttt \'.%
i Kilikk ililiíilii
Miltéayi Sándor ét FI« atpMraMMkaa. Na, aitw btogaHota\'
URANIA
■OEOONTVUTCA 4
pabttt
f! filmgyártás mcilrH alkotásai
1916. ¿vi január hó H éa 20 in, aMrdáa éa cafttkrtkkAa kerül adbra
Egy dollárkiráiyoo kalandjai IIL rész
(Ananrikn laiaya)
És még a fényes mOior kiegészítő számai.
Pénteken éa axombaton i
flkik káitter halnak mtq
Ptyltndtr, Eb bt Tbeatiaa ét Elte Frőlich MMptAvol
Vízvezeték, lifcatog é> fcntfnráii válliístowat
^ kanizsai, régi állandó ■irfreadaMM« klvan-lágára Nag. kanlaaán
megnyitottam,
mely caélra a RosgonyMltoa fi, sutil alatti Sctaaval Mla műhelyt C if n kibír altom. a a a
át uña iwnUti a
•aamiima». "awa aa IMrfB IÜI<ÉlfcdlfcíÍíefc MaaiaiWtoHto a
Érdektódñknek tiíenötóires gtf. kelő f#grlttdk> áüanak raadal-
ERDÉLYI JENŐ
Könyvek
laczáüitntt árakon
l|akk
Via
klnyaWaabadWfeM Aatal ad
K ti
i a— iw. kaira* K i*| Pinay I alít Utttol aapattm «MMk I ItMakAab 4ha-bttitoan, In TJi kar. to^oa K _ S—
Oitlinyl Oltt, Aataaha. vltjttia kimiUtu 4toÉA.
tt&M, toa M0 kot. iakM K 14»
I Oto4aa>< ilrttaa a
I |____ ■ I
la Jgo tor to%aa . ... Oarvag Aaltr, Ntgy Mt ha.
t i- kn
toa XM toa. k K Kttkinaa
a a—
A>aa«\' JAaaa la lllgl
Hm
K ia K ia—
Btwt4k
fc I alan. 1 nett ar\'aa.
Mabtoa alia ||B HaaKb agatotl,tottkMto20.-- toki fitkaw ailutty, Oaam 1 dttnaktatow • to-
. . .. k
. . K ia^>
Katoltty liaáir. A aarym
ttita HaZ
. . K a—
12 batata b^att
ali iáy ltotor shimv uépMMhi fs*s
K L-
Ea4 ni Salto* A magy ar © nrosi JMSjpRSi. «
a a—
KMt
....KA«-II- tor. fcSyett K A—
Ora a »a Qylrgy, A aogya nttaUttMMtol tejo-k aa Mfc* aataaa afpglto
k a—
Hagy aa ab tolttklaava a i«naakk touu». Ng«t«bk. kg-fe kajKrtiaijti aaatolto, ütni,
1*1»
k a—
Mfivááaati könyvtár.
»(».id Sáatoa» gttMb dbtoMaftm I tor. totyttt K
K 4-Klo
toa g t aa Myttt tottttua 10
Palifl i>ator aan
nytt kötve, toga itatta , . X tM ■bak igirt attomO»«) tok ag-atat atta|4«tob, dlttkibíto-ban So.— knaaa toyatt , . K II-fl Itaii a my ttbUy toaaat •" " \' 8 tor. .
, . . K a—
Slatty fmmk -ét, k Mt»aáttw ■ _ dttttOtoMn ka. to*yatt K 10— I Bthy MlJUly «to aMnto to a kot« ta, dtttotototoa to »- bmang tottol . ■ , , IB» Malii
S kr


FISGHBl FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
| TELEFON iba
TOP TEÍ
TEiLCFON 179
Irodai berendezések, Írószerek, rajzeszközök, irógép-keliékek, finom bőrtárcák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, üzleti JcSnyVek, szelvénykönyvek, sokszorosító lapok és gépek, levélmérlegek, száipozógépek, Bélyeg zök, pecsétnyomó!^ bléjyegzőállványok, keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekrények, pénzkosár, fi mindenféle lev^lrendező és levélgyűjtő, irodai dobozok, penzragasztó, árucímkék, irodai dobozók, papírkosár, íróasztali előjegyzési block és mindenféle papírára elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti árak mellett.
©t® ©ti>
©
©
®
É @
#
1
I ©
A ZALA kishirdetésel
legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi = ügylet megkötésére.
Aki valamit eladni, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van* Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres,
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres, vagif bútorozol
szobát akar bérbeadni, Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha j kla hirdetést közöltet a Zalában. |
* V. .\\\'-f i\'h * " b A j
Vidékről a kis Mrdatés postautalványon fcOld® ndő ba
dsQTkwHzsan a Us MrtHii i IMÉkinMk^ Ságrnrf 4. Hm tg.
s A kis HJrdatésak mindig alöra ItaatWdW =

Minden kereskedőnek f+1 érdeke, □□
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a módem tipográfiai eszközök Igénybevételével készüljenek, mert csak igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére irányuljon. Ehhez pedig csak az keli, hpgy nyomtatványalt a
NYOMDA
5 készítse el, s
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sugár~ut 4
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, kö ny.v éiie t, vonatozó intézet és Üzleti könyvgyár.
ZALA
MM —rtiMrt TOTS MITAN. Mrik MM*;
mam. t*m. r %mnmi« swa
Atn*
OBKS lfefil (1 OMMRtkl NA6TN AMIZSA mm >fT uam , nöanwflwnTM.\'j
•MM *
POLITIKAI NAPILAP
0 rátt CSÉSZÉT flitkll
V / •
A iii/rittaáfiiAfMailf néaáaáinél Nisben tegrutp délután negyvenha t terítékű ebéé volt, melyen részt nettek: n német császár, Ferdinánd király, Cyrill ét Borit hercegek, Radossiavov, Ma-ckenten, FaUtenhayn, Zsekoff tábornoka*. Ette fái nyolckor * császár vlsx-szaatazott Németországba. A* uralkodókat a lakosság szívesen üdvözölte. A sajtó a császár látogatásának nagy politikai ét katonai léleniőséget talaj donit . TAVI&ODA.
Sofla, fan. 90. Vllaaa aaáauAr ll|b#a i tliitiUtirt r*adt. *att onpitiiHlta ■•(tekintett« • aeoeéOn torredelaarok-»61 alilltatt inkát oitpita. kit 1«. amelyeknek; több tint JAt én liilarlt miiitlltatU, A aacedenok kijelentette^, bal* dogok, hogy he»a>uk fálaaaba-dult a aaarb íearnokeag alál, laután a aaáaalr átadta Párái* □And kirilynak | aereall-bo-\\at. a néaet hadeereg alleae-réaa Jalááll
A montenegrói béke föltételei, m
liiipitt ¡ii. 21. A iHtir jiliiti
lilikéi: I IIIIIIII blkskfttés •Orik pntji szirtit i «tarkít ?i| \\n Mvtsrtji limait íiimt Muti ■ifri btttit lop u Úriéi i ai|ii ni izitaí fimtlii álltnak. Kkiti praUsBéctékaa klzitti lépénl, k»n Ml Mrii líl Utol, I It I rífclSZtl ms \\tcnM
(li tafi i tesszwíUfli laíírti
— Hivatalos Jelentét. —
Budapest, jan 19. A teknapl nep oeendben telt al. Ka a leg-korábbi reggeli Arákban a Oeer-novlotél keletre tikvC haiár* •aakaaion Toporoutanál áa Bo-jannál aj aaata tárt ki. áa al* lenéig aj ra aiAaea hadoeilopot
lyeken négyaaár agyaké után lntaaett táaaéáat, aionban a káalaa vááák aindentttt viaaaa* várták. — igyab aevaaataaebb eeeaaoy olnoa.
Hófet, altábornagy.
Olaszországul.
; 4 MUamo, Jaa ¡1«. sJuftálbjw olaaa
követet kwéaja atasititÜ hogy min-daáaa kávaaaa a, aaerp ¡kjoalnaáayt a áUkadóan aaaak [IáJrébdn tartótkodjon Al olaaa kormánynak aa n <jtlje, hogy 3amhiával további* i* taaMajaA a leg* azoroaabb diplomjitíai «iaaonyt Ax olaaa követ jelenleg Korfuban i#Üt, ahova aaaáaa pilae altiae várják Sándor szerb trónörökös megérjkewwéj. ■
ffómn, jen. |9. A Otanál dl ttálla szarmt Montenegró MMlMfi a montenegrói követségen { amely teljesen tájékozatlan volt, /mmi\' meglepetést kukáit.
Róna. január 19. ¿A Magyar Távirali Irodának jelentik)[A ttlalaatarl kaafaranaták aaattsáltlaaul folynak. talandra. aa»után tegnap a had- áa rábaflayalalaa. terekkel tanáoakbaett, — A királyboa aant, jakljvel Ara* hoaaxat tanaaekosiott. BautAa \' la Bét minlalitertjaülpk volt, aalyn|ak eradaanyérél nlnoa MgklilMtl 4rleeQiee .
Laganó, Jaauár ff. A i király tegnap vimatéít Rómibi j Tarentóban «említ tartott al hajóhU (Wtt, majd a Strínókria hadjihajó tisdélmtén fogadta a bajóparancinokokat na aa antant-flotta parancsnokéit laaen BKndiiibje ment a megtekintette a parti ¿fiaiéig ékat. majd Paaicaot áa a többi iketb minisztert fogadta
D\'Annunzió Trieszt fölött.
Lagano, jaa, 20 D*Aaaaasió héttón átrőpült Trlaiat véjroe jfölítt a , papírlapokat dobott le, ajonUytten Odvő-tölte a fölszabadítandó j lakoaaégot. A triesztiek igen jál aielattnk O\'Annuniió
Husz acelágyu
a
— MmMm Jekntés —
Budapest, Január 19. Vlrpaiár megasAllásásál rup.lakak alább brárkaaatt jalamtáa anaciat 30 acál ég|at wlkaiiayeltak
HOfrr altábornagy
Az olasz harctér.
— Htvttékm Jelenkés —
Bttdapaat. január 11, Oyangébb ellenséges osztagok támadásait Lasern-ntí és a iolmeinl hiáfóéól északra vág-Nő/er altábornagy
A görög király nyilatkozata.
tok jw. 28. (Omrutf) Xsis-liflHn kfrsl} tspsp külön m&ism tifatft] i \\M92é$k \'M^itoui. aki elölt mtMtlkisM hanptjozta, hogy kitart politikája mellett s megov}a népe szabadsá-tf^t. A laptödflsitó aiDiáfim hop hallomása sortat az aplanl Sörögországot ftos/aUs raadszabdtyokkal s|át oldalára atarla Wnyszsrilanl. A m ízt fiMti; Hösy roll beszélnek, — jieri tudom. De an lamk orőzödnl, fiogy «/sk hw rt-lQnl|el(.j ■ ^
Szabad az ut Szalojniki felé.
Athén, Ja*. 19. A Radiar jalaatáaa aprint a gárt g kormány a ÜS ik gyalog-ekredet a bolgár határról yiaaaavonta. ál antant kárdáaéta a kormány kijelen tétté, hogy a vianavonát éielmezéti ne hétpégné m»»a töítápt. - , ^
Görögország tiltakozása, i %
Oénf, JO*. 19. A górög kormány ax aalaatakl újból tiltakoiott a deaur— Hiantaru áa kilindiri vasúti Hidak lebab-bentáaa miatt. A tillakoiás hangsúly out ■ahatji kérőket, amelyek*! a robbanté-■ak aliLaaak. s
Athén, Január <19. GflaAg ministteri t »itvisilőkből álló bizottság megy Ma* qedoajaba, hogy megvitsgálják eaoa gá* rög csapatok éielmeeáeét,! amelyeknek ^Mzekdttetáaát a vasúti hidak felrobban* táea elUgta.
Német hivatalos jelentések.
Bkrtln, január 19. Nyjnyatl had-MÉMri A nagy ffihadináláa jelenti Aa laar harcvonalon egy kisebb német aaatag aa ellenséges árakba elSretört áa egy Mppudcit esÁkmányolt, Aa arcvo-nalon Liliét A! nyugatra, agáaten Soma tói délre eső területig mUdkét réaarál élénk robbentó tev Iliibe ég folyt. Éjjel ellenséges repülők lletzüa bombákst dobtak. Eddig anyagi kárrpl nem árke-aett jéleakée. Tiaucourtól délnyugatra reggel ¡falé lenihant agy ellenséges ia* p9lögap. A bennülök kőiül egyik meg
Ut
Kjalctí hadtainlár; | Aa arcvonalon aiioa ujtág. Német repul^rajok meg-támadják el eUenaég« raktártalepeket áa Tatjnopolban a repul^épek kikö-
|6jét I
ladUndatárt A helywt Legfsttó hadvezetőség
i... eitessscs ur1"^\'.■"■*\'
Szerbia m tini fii.
Oant. jan. 19, A pMai lapok aa»-nnt a aankeAi l aapedkéé aAirlUt Mgg Saatbla aaraa. Ha aa antant a BalfcáMe sKaeait mindén jétmaiát, akkor Sanrbie nem támad Ml tábbé. Egy féeeét Mao taaagré kapja, dq jut belőle határldiga táéa címén Górőgorsságnek ia Bulgária peraaa megtartja aa általa megaaáBt ka rflietcket. még pecfcg «gy, hogy káatmA* len utja legyen a mnaarkiékni A aa»-nnrlna Saarbia egy ráanél Pumáéiékni lógja raalolal a velésriaé, hogy aa oaa toiásban Románia ia réatt vem Saerbia románok lékla rémlink aeeektéiAaéval é
A török harctér
legújabb eseményei.
Konstantinápoly, jm. 19. A főhad! uéllas jelenti: A kaukázusi fronton aa oroeroh támadáiait, akik hevek eHaatá* madéaeiak Utyéa jelentékeny vaaitaaá gaket stenvedteH aráaiiéaaiak aaagérk«-aáaa után aa agéea fronton megállHomk. Aa igen heves, aagy ixlmbeli fölényben levő ellenséges arák által végrehajtott nyolc napi taipajsláa ellenére a helyw^í áftállbnn ránk nbtve as bal Zgyeétiát nino* jelenteni való.
Hirek Oroszországról.
sjwhNM», ftm. 19. KerfllVuton ér ketik a hir Pétejrvárról, hogy a Styrpa melletti offcniivsj kudarca miatt a (Apu raaoanokaég abaadelle aa Aapaee oroas aaragak átcaoportoaitAsát A fiynuia angol katonai biaottaég elhagyta aa oroas föhadlaxátlást
Pápai állam.
Laganó, január 19 Aa olaaa lapok különféle álhirekkel igyekeznek aa olan aáp háborús hangulatát fokozni így tAbbek közt aat irják. hogy a monarchia *— abban aa aaalbea, ka offenzívába megy át és megveri aa olaszokat — viaa* sxaál ttja a pépei államét, ugy, hogy aa olaaa királyság Velencét ia elveszti, amely nemzetközi kikötő laaa áa laaaotnl a csizma alsó ráaaára. Ea a híresztelés élénké. jellemzi aa olaaaok fejetlenségét.
A kapituláció hatása Romániában.
Bukumt, mm lé- M»al»aifi< t.ili\'t-cWj* la IMiálilii» ittasi iiláil kl.atks» t.f.dhtl.C.oql art* (ütést Ml A baek.w». bek a kkrt a aai ia».«! Máasekba. kawá, érig etas keaaikaté|w áa mmmémA, ák-aa *gy agy ai|j.|)\'iii «Iriik«*!. bn aepá a Ibbiiiié biilaá bgMHák . rleaaéte és %y mbk aki -Maéti v*f* mamakAb nam «a*t«ét aniM^e ka* is «4 a laafaaaÉá evyan aáhaaéaaAm aaaméay Mb i ---* * * - \'
\'VPtMRw pHBHHiVa^^ a*
áa nam taé|lh akaaSbaAml
SmiMe Mas,
éemeaabála, Ua msmi— haMakaa haáae aa máké aalaném ^^aaBaíl
HÍREK
|w»H Mytla afcakUfMfc aj «MUfcar Ir c é\'jtfc U|ilwU k* fa«U ¡aikMÉ IÍnA k«aaa k* lg* ItoflÉL a* j l»A> »A»\' •éaaa aaktjr» jjttrt diwaBi * téraa. é* a Mm Um paaJnaapaél-aiLa «^Mik fcaaakftajl ♦ kaftéaégl t*a agv réméi. a*v*aa«e*a * mm Uc oM«y lltflilM a riiü aiUélaMk. H *cV aa m «?*bM MéiáM fti éjtf éévéa, mik m ■mh«h>h|4 aléggi & PMK hrr
» na« » » H\' lÜMf^ fet^+titaakt« a
aajkaégat lat tel Iutíim i kau*-
(•«irt. A k. I iMf «ti Mtmn MtaHiN na «•«k a Ür4é iiipmlj aa a IMiMil| *l4ay«l| uu<|»j>, iam «! twáiai^
éaa *ok tai*]<toa*t k«keaj kiaiaaU
gai la «é-a«*a a Igy mímk reéakáwéjl ikaaaaaa-««9« ela6*«*baa a parti ia Imi» aaai pmk Ufy * ! Ü.l>iKililifc
ét ejíél* lak értaéat *t«aK krém* M b^r Jwrtra a (oktte*frci«fcaet *» jkjUtkiaé a Biiiiaa aHai laaaéj eA6*a«aa laagaáa-dáiyoaxa II a kogy a aa. kir. ÉídMaiiaégjl «Uluttriia a«a kr^ittl iéttaaytfk. aay«gi i—a/iiiitt la kéaiaaak katyaaaa aaal, aaart « Métáké» eé..yóa a iiialaal !ty>M faiaaa ♦* ■<»• t»aióé aa. Ki a pa ti taJjétttMk aa»a Nrv m étijéét a featliMijiéé aé al kaaaa J raéatfc. h»*rva 1 «nai^ta« aag«é-**k a fciUw IMh kraaii •Ut »íkaa> •ét. átért aagyta iám Ugye* aa Ma tervc&ett aéUay fetaeiiéaekai Malj jralal a »•Akiégat fial Ügyaan áti^MÉif t B* vél liliMuMalaN ja kalifa* Mkétat aa. Air. 1« léf yc*ó**f r U
A MtéafcalériM ■lalatjar vaiMMajlag épp agy tiaiagitai m|«|1 kotatjémliaaval a aalal fjréjal.pak parklratiiai K MÉ a ■ortihü N«a Éilaai UK JMgy • aalal ér* étkefcaég atlatéa aMfet U»a. * R IM »14 od«14a*k élalÉéaé fréakikia,] A a^á
~ A Mjaiili i«a«áf IN iaáaaa a ké V^Ul aag*vaa»i tlktaaUa éa lf«a érétkm MÉMriMMni B JaaaLmIi Om» «raaég* Laaét Kéat% í (¡l^v «A^i (Rf imlniii), 1 iaaa bllii Ifaa La» éa a pmI liaénata» k«tw iaavéa; A éaMy (I* t p), Haaaa tffai* t AMMIÉim «f Tts aaal (Vewfck Mi NéSi |Hé dtagéay x aakm laftéa ? NÉM Mr « lak» % Caérai Haaaéa*a t*sé aki ka k — (MM a éHM (Vtftakk Mpil AMI J«*éfearg • NimiH likUtaia, liUÜi ajaétr: a kéa* mma» b*fiai Aáaéaf
B láflrtiH B rfgraéftg al*6 aaatély SOfOMkka» a a^aik 00 aáiU B I p^iilldkfl W ia. UJ a. 6i 50 a^ Baáa»aai N«aa l ©
I4U80 « a. WéÜ «u, iilipM .......
iMpi L l 19100 a. La. ia« 10 m. Hélé* fctr ai ajaaifcfcra 10 Márka Aa aUwfcaé
ikij Byii piai • artv» 9é»aa ^fj lii Épüli) éa a BiatUé Maaé taraaaájr BtM l^arAa Valéria é é-) lakai aa alaMéiélllb aa^alalft eagNhaaiMnéiee ytol-ftérl at4aaak araktpf al dléatl allaaé| éa aiaképaa aiiairf aatt, HiM a lnwii
pmmt+tk+jnk éiM|ak kl tBaé.palaa a
léai éüaaéi vattai. Dm KmAmt (Vaaaa^M 1
már i^aM éaátfcaéli c kaMat.
Vaaaatt ak gwáiáBliiáiia -Tiiaia aff kantra agr tf al»kaakaa apatit lókk ■aaatllyi. Mk»laa akaa a r ■ >iH*|iaM aiiéhnil, - »Irtk a^fffgraléa alá ka-tyatfélj, • aM«kar»palK ■ aikart fNNÜf aaaak aaaUrf a P aiUw lillailk i aaéfc. Itjak. A laiáiaaét agill^Hf aa égéaa véraa
Szerkesztői &zenet#k.
ftry. ttfti M vak «H öa kaa ■jakié la Maü il taM a Tarvaf-aél alkar** laaa^Mr^ ak«l #aafvaaa«al aaa IMBBh • a lianiarnap af>K la Aáafta kart^ • ^
^■lilwiH lali iHa taM I. ké ti tffl •aarákk« kikMkig i a. 3 érakar
lfl|bbtoaabb mt • aiétraé» ;llk 9»«t lerje^tfl rikaM^d
QjiBlifcrféia. éliliiaifci «éP aéai kéia «^M
s •
Uanrír lént unk-fealilr W véBzszfintséi. v
^ \' Irta: ¡Nlii Hull
L 4
U«f évM» aaMka «* a^éai nÜja i aaak a aakaék aa, aM nlkl^k, lérUaH aaaal a gassaÉrtkaaHMMMaa^ ka^r a péaa aaak aaékAa #a aaaak aa !■■>>■ I a alalink Ilii fái awakarf éacaal éa akuttal kaiméi aaal la* kHiéjaib Iaiiiiap■■ il kA A kataaacaal éa méf m*H mtgmmd taal faaa klia. Ua«a ka UkBaaaíataaaa éa kaa tWla-aa alaal kaéak véé a aif a geadkMwéaéwA kMi bA kagy asplaaacAj aéaéaakaiéaéga aa éa Máéi lalaH la iwaiaaipaH, aaka^ bUoayaa aÉértiktg IraairaaaUaak képaalaa aa aaarfláflial aira aa aBaaéAMáara, a^it aa agéaa vttég táraié .laÉl aadbM kaAaaa ■agiailnal Aa éa kéula aak agy alira a latauaaaakk ftariaéé célja la eaak aa lakai, kagy a péaa bkka éka ka* laKkaaj gm éiliiik il a^k»ak aaak ara ak a lé* léka ja fék Hagy aa aaakarak léiéből aaaléa a Iáikéba la Ilin Jml aaak a giaéil lal, aa kéaékkl giiáiBaiék éatga laaa, alyaa Mék laAaéaÉB aa, ailyiha éa ak aaaliaak artg aaak as ■■llliaillfcia aáai llfcalifc A pakk afaaUkal |áték laaaka^ ai||ln laéaaaa lalk, kréfkaa i aaart aMg vaa aaJaar, aki Mg aa ér-Uaé, kagy a péaa katakaa lékuLa, aa mér Maéakk, Ml a kaaaélal, akt aa al«érl aaaak aég. Ml a iilwliy, akt a W.k, aéal a Ijrvjay, aaialtfck auaéta alképankaéj aaa*.l-•égaéi - kába a paaa «aaa kkaéay aaakaa. Myaak kalakaa aaalMai aéaraiia^ aaikart éaa» aaal atgta aaak kaiMaafaafcité
Estei a léaaaval kuaoai kapeaalatfct a »Barílaar Margaapaii* agyfea laéialli, aaaly agy a| gaa Ma lal, a eMéaakaaa* laata^ai vall Mm a ftéaa jéaval <wéayka. A fciéaikaaa aaaakaa aaak aaaylkaa vaaaii aail aa aa goa-éaéaMra, taaifÉii a paaa artakaaafc agy-aégaattétét akarja lalfkawl a aaaaé btwyai kai aé arra, kagy a paaaT« «M aaalftál, vaa kart akarattal I kitaágaa karaaééMél A^ Baar llngaapáH eJua, aaaatyaai ké|a Arvaé Jjrgaraaka Itt kévaikaalk
,At a aafy jaiáalrt. aaaly Né aulai aég éa A Mali la éa M«gyararaaag kéaétt vaa éa gaaéaaégl aaévataégai akar Ultiig Itt la aatt la auaéaaaap aapaaarékké vaék. £«y éMaaéé éa árét aaévhag aaéktégaaaagat aaf kaa agy aég aa rém- éa karaataé ii léivaayai-katéaaak, agyaaaaaaaa largafi aa paa» jgyt paktfkaaak kaüaaa uréayaaLat, mmé aér^j. aakk liévttaÉBka;ilkaá lép lal| égy karéaarai aaaakaa, aaéy akka a gaaéJ tfcéiaa Unaaia, aakoí arai bt aaak aaég a aaal, aa a kétáéa a aéM-aaaaák éa aogytr >4aaake*^* (F «aak aa alaavaaéaaak agyaa^ra augyar laiaiM karaaal aaaa akarak« paaaaakvatoag ralaa aa a ■évalaégaa élMak laéti j.Siaai mm vaiaa paélg éakéaá értaalékk^ aaa agy éyaa láar* aarépal planpal a. Léaaalna laoi aa egy-aégaa paailaiéáal caagainoiaaal a aaavaiaagaa Üaaaoákaa élj aépak aaéaa Ua>>a
ayaiv éa kaltaragyaaiéaag% — a léiiai aal MIK aa laléékiaa la aj.j brgafaai **mm> fcaaaajk éa ax a kaaaaa »édg laaaéatt agya aftiéa, aidy ariadaat éüiaa iip attiaa a rtgl kéaaat Baaékaa éa aa aj, lai jraaat Igerkcaé aéaaal, aaa&réfc éa awgy*r atéraiaagkaa laaa-■aikalé. Aa aiyaégca p»aa aa tiliaaa áéaay, agy a|akk latkérő a»p<aoiilai jclcanraa aa aa agyivélértaiéiaafc |a taaayi kapat aaiiM llaaalalaá aaaakaa a piaiéiig laafcai a kak laiallmágifcil i», aieyaa a lifrlaaaa kaval-lia éa élaaatééa arkiaaaarikél kaMak«in«a A péaaváaa éa a kétfJa péaa ataeaeelaaéval |éié «aéi éa iályanla ■■gaij iaak éa a aapaakM baak» aa léaaéalargsleakbea, aa éra aaarékkaa, a la«aé|ikUaiai kika,avMa-aü, as ataaéal éa parlikéatalnééil largaUai\' kaa — aaai kdkar, atkatar tai)aaaa rnkttal-laa aabéaaágakkal éa kaaya4*aa»kaai aacg-
rmom
JEC.A S-ClÓ nr\'»irk« uoU. bnt orozott laixás
hi^yul. — Cm • fcinlHliinlriliM I
télé
10
1AU
A ZALA TÁRCÁJA
Levéfoárás.
o n* ti IQ.HI»-«» itm MH^k * m*— némm I. i .
A W hétéi, ét meémeem méemm Sima nékem »> flmmm mm nupif.«—ifthí\'., ilNfi\'l MM mm ibana él «t
Ok aakia • . . . UM ti^tW . . Hogyha orf ádtotoAI etek Cm* «y t«anrtt .. |M ma SkUtt*.., E\\ d« Ilit, mékmr mK U Cmk Wi ilililittiS 5 aafedaa, omí Maat, «I i
átS
áfct ftiuégtm . . .de\' jtgyettM péromt, . .
4 hőmmé iriiit, 4» M>im l*M .". . Ma taai «0 nap naat /la rtimiM tiegkSnmgeeem mgMfi aalaaaar aat /M<) tlaafma.,i i^eiü (Mim 4t «okMl MuJpvd aaa. <3*Ágp4 *Ma« fa ? totó» a Maat ? Kaísrmi % Mi Kérem maJdrfrms??
wmmek ... Art*» ,klai««atok a JeM M4¿ Hároa hál attfra kapMak jwyl P.ag*-
bóá, kegy nakit; ««ka a «4 Wak a katkai Me «a»*«|- S ta AltoaMa «■ atoa tk Mhb Wkatwaí aekaafli Ifi |a kiírna «tea. S aki a Mm él aaa
Tié mm "f« Uaváwf iaaaa SeéHu* . . . /kluaa .
íém /tleelgemf ím miÉa péiémt A ktttd Irétél, ét ailaaiw mémm ... A Mm* topnak ptree <t- papírja, .De iHiwr pínxmkb aa a* mm Amgmt a kteerf ewubntt lém* Minden, ami gífSngi alai aaa
Ujjongva, r(ptitn a itivtmr< támad ¿ A liSialia mélák fmuténgm eméttmmk Kmemg* Srtm1 W kM 1 «¡Mm wit%to\'. . . Attat it annyi I int» Mii, aW ekemümém .. Mtfr* ÍJckM . , )
Éém feieeigeet, im iggMm pérem! A ktttd (rátái, de nehezen odrom . . Hittan ugy elme mtkémk tgx/tb ürwepnapmJf, Cenk aa, Aa oHhonró! cgg mr kéét kmpmnk. írjatok levelel , . . mtméemmm Irtatok, Hm mam 1e ImeiH. egy tikén lapot . ,lr Irjémk ri éém, a Meri lapra Ctikelje mnekél kérem kit galambja J . , . . . Hérém Ile gmhtmijm. . , meg mm édes
lmét/m . . .
Méet — im mm Unom, km nem te trtmk rjfa .. .. . Apmka Cemk ewl mérre > . .
Útközben.
Irtat I a||il OjaU. SíiguldoU a vonít, A kiayalaaa IIAtbea kattan «Mak. Egy kakriayatca Balti btdntgy te tm. A tudmyy alfalifcmi teklsUtt kl aa iblibei a eehte egyik rlgartM a alaft utia. Nék» Mafaaaa aq aylilA aarfa. agy agy álaaáa líjliljl»« a WUtókos iuUl. aaaaa caatt^fn robogott a voaaL Néha vígig-rialtott a aaléa >mpM Hilnlgi «radlia. Aaria* tamilt a, kogy Bgyilaaa afaaa ar fcnikil, kiaitilkiiiW a átkodat lalld\'
— Tadoa, uaa, hagy aal lógja kírdeml, kogy Miért kapUm laikit latok ál lafta... A kk aairt la aagy aU tialli korraWI való. A Hal irt knart, a nagyért tokát II. taa. Aa aaayaI la akftar ki|il—, akti aá-liailfcallia agy aailka lr|kraAat. A dpi« iaodU ato ktlaigy koromból «*IA Egy tkm vonalit tlkalaival, a bü nfroaal kfaítt, kk-a taa a kigHia,watl agy grtaü ikü kait« ÜU Iádat*hB ... A bakara baa11I1 Ma aaa vottaa ottkor. A ktraiür ikialttt
Uj ólatok jAttak a lOlkíbe. Egy l«ka»a
ggéarakáa aó ia rgy labitofa lérk AaM aikalyaakcdtak aa Ilin«, lg|iliiia oiataa a lirl traü, oty.a laaarttatk ttot M. oiaka air litoa voloa vaUaL Sioaara mmemj voank it a lirfi arcín a kialitl Iftiil» lagybtw mmmérn : i
— Ugy-a, aaa laaa arg, Maa Seaia? . . . MagaaaAa a arvH. Btoay m agy la eleit, mlim atat litoa, lakai* bijit
, _ a--li_a 1 4 ■
f?a.r ipOwM WPk •
— Aaa»wo% Maakj alak ggy kar]* «aa a« Niiagy tKlaatal artga^lulttoi inkln
S aa la Mitlgiii atj illába ri:
— Magya taaatg vagM . .. N«a fo *aL
Ml II baai.uk, a IbtUÉ atkl|lki fl gugUMi a kii 111 lik ia témmfté. aki kit araatgaa ii«M*laa IljalMgylkagi blag> agaa aaaaia^ kiaaiaaaa «aadl«, caoaka kar-jlrtl toaaNa aj takartt I J T
J- KaiAnt vagyat, ijfajacjfial
S aa
kagy «l«an tadta lartaal ajt ^Iliiig lilaagakal a art M"ii;
— Magy vtgy koliui Magy . hgg vagy, aU aUkt Mg Maa kMM la ItkoraL
A batal bááaagy aa |il|t|t Ügyaiaaaaa kaligatott a btattdro. Maat Watt tfirtlgattaj tolta baleailloti a ctgaittÜlOtt a algoodolkoivi| eéeem ki aa ibUkaa Aa la M|*Ma kaarl Om padig baaaMl tavibb j
— Kii bitig igatta a Mtaigaa aaagiay Haka Aa a Utak mér mt kar alaalk? Saltok»altolél<it>atllil«\' ágyánál aaka tgjy^ósáycl aaa alatt. Haoaai attar toaaalartk cgy^agU Ifllólára, akkor klj maat a íolyoaórk... t ottj «Ui toakl aa Úttal «Hol a kaUllal tothaH fiUl mm tdliMi. otl kkakagta magái. Kgytím Otoa alalodtaüaok ír ökre a akkor pir airalfji^ji ita Mat kadtat, jó
Barta ésFürst
lltlril|l nöl-dlvatáruház« Nagykanizsa, Főút
aa Hal Mapa Bttt.Tan. pálost Talalaa St> ««f Tilrfia»
W
Női ing N« báJóként 0» Sf
A latol kada*g j Uto. le ta
kóaaf
Olilignt aaaaf
a aagaatattaa aoaata 1 lagrfjl a koaet
toa aé kátejtik vagyon« a öaik aaak, tUgdditoua Mi aM
^ Allaatokaa iriU, LtMui a voaai A fiatol katoagy dMkoti uLtoljMoil 1« 1 w-nitról a b.cogvo tiatoH\'aikr bujeamkáa al kw. faiba. Aaayk bjdlottoaj #fg| aaM a ImM kadaagr ádetacyja kaM dtekalgava aaadto;
— Aayaa, idea jó tajfaT. . .
öttktjs MatMM Maayyt aaa«al oíxta
a tolilkmitt a Wetigtj Emi meg lógva, aagy aagy atantottal aaadMt
— tém I litlgM . j , Iráí-j eiak, m.jd «1 It Igy BrttiSok, ka kiMM|. J .la aMb kai I
S agyaim atoi\'t aMaHtg itt, a lekért- ja balajti ralaaátae pap to a itóá««, a gvaaa rakó*, ali il A bit itaiay, a bal ja p+mk
JUT/lfITOi A RON ¿ZÍILUT
rcnÉK QTML/I
3J0
«4 3.75 2.80 5.50 5.40
4.60
Női nidrifüt Férfi-ing
Férft-Kálóíng
Féríi^als.ónadrág í^t
Zsebkcttdőlt, kötények, MzUlnemOek, paplanok, égykészietak ég fU-UBT ncltakarók,
Blúzok, pongyolák, kosztftroők, izőnneáruk, kötöttáruk, gyapjúszövetek, mosókelmék, bár-aooyok éa selymek.
Dog| «álatzlttban. Minden árban
Kabátok 30 JU6I kezdve. Kéu blúzok 5 koroná-■m tói kezdve, na
Tanuló ea tanuloleany felvetetnek
SUGÁR ÜT DL
TOJOFCN IM
Szép Írással biró
inni nkír w vasam
axoaoali btÜpkrt kerestetik. Ajánlatok benyújtandók:
az első magyar ALT. biztosító társaság nagykanizsai fóogynöicségenél m
URANIA
aoaooNTUiTCA 4
R -f.laigyáclás mciltH alkoléul
1916. évi január hó ét 20 M, túttnÚn éa esütSrtökőii kerül niara
Egy dollárk irály nő kalandjai IIL rész
(Amerika leAaya)
Ei még i fényes műsor kiegészítő számai.
• Mata Ki a • i
Ul In ■ i> i.
Mfto l| M alaA
Mi|W
• to A
Pénteken éa sioapalúg t
Rklk kiltzcr kalsak meg
PaylaaMr, Efeba Tktana fa Eiae FrMaÉ I lljll i.
Könyvek
laazállitatt
a fa
K A—
Otatan Gyktgy, A «agya
iMrtoato) kg|a>
HM aaaaa Mfya it
70
K »,—
Mngyiatak daUakMyv«, a MttdaM, kgatt, ttgnjtbb, M-
Aapgaa Mw¡ras
k a—
Müvéax«ti káajrrtár.
mm mmmeéem t aa. Myta a A— , ,1b-. .ki.
MM aa
r nyat bOM, Mga MaM . . K Ul atoya« gbnM to k ag-ayaa tailtMttk dMkOM ben batana kgyttl . « K 10.— yialaaarty Mlkóly aaaaa (ttokotttbcnllnr.
bg|M
i
K
Uahy Jtal mét, KnÉliatt
30.— kor. Wym K M-Ziatty Mikóly |Mt, aMab ia abatoa,
uu
ím

FISCHEL FÜLÖP FIA
NagykanDcu, Kazlnczy-utcza. ■
^EL«FCjN jTta
TgLBPON 179
Irodai bercndetéatib tróazerek. rajzeszközök. irőgép-kellékek. finom portároák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, üzleti könyvek, szelvénykönyvek, sokszorosító lapok és gépek, levélmérlegeit, szájmozógépék, bélyeg zö\'k, peasétnyorpióK, |bélyegzőállványok, keletbélyegzők, aktatáskák, • váltó éa értékpapír táskák, pénzszekrénybe, pénzkoaár, mindenféle levélrendezö és levélgyűjtő, irodai dobom, pénzrágasztó, árucímkék, irodai dobozok, papü|ko^rv íróasztali előjegyzési block és mindenféle nagy
afila papírára elsőrendű minőségb választékban eredeti árak mellett.
©t® ©t® ©t© ©t© ©t®<
§
A ZALA kishirdetései
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi = ügylet megkötósóre.
Aki valamit eladni, vagy venni akar.
Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van,
Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni,
Aki alkalmazottat keres,
Aki állást kerea, ♦ * *[.•,:\']"
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagu eladnii»!
Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar bárbeadni, Aki oeeládet, szakácsnőt, házmestert kérési
az leghelyesebben cselekszik, hal kis hirdetést közöltet a Zalában.
Vidékről s Kit hirdetés postautalvány on I
Kanizsán i kis Nrttfc a kMWakfta Sefknrt 4 *méj
se A kis hirdetések mindig eWke flretenddk =
Minden
kereskedőnek PH érdeke, [T]
hogy üzleti nyomtatványai Ízléses klállftásbati, a modern tipográfiai eszközök Igénybevételével készüljenek« mert caak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme Qzlctére Irányuljon. Ehhez pedig caak az kall* hogy nyomtatványéit a
ZALA
NYOMDA
E készítse el. =
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sugár-ut 4.
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda. könyvköltffczet. vonalozó intézel éa üzleti kdnyvgyár.

NM ..ni I T* fSVS ZOLTÁN. MM» MMéi MOBIL UMMj ***** <
■ ^WM * fafej natúrt» e %wa (wr,
Mi
inami 4 ssam ndauaúNViw
•»aivÉ
Z A L A
te:
n
POLITIKAI NAPILAP
Az antant bombázta av bolgár partokat.
4 Szó/to. jaa. 21. Hhuétlm. fmmár H ám reggel hmizomtgy egységből álló tUrmtége* hajóraj jelöni meg Dedeagarct elótt s féltízkor megkezdte a pánt ét t iótnyéktzó magaslatok ágyasétál. A tüzei délbem fejtetik bt t a baják a uyitt hugim tómttiak. A gyilkos té ülésnek mbtdOsszt egy lé esett áldó tatai. Ugyanaznap tizenhat egységből állá flotta cirkált reggel nyolctól éét-atán tgyig é portolagmtl Qbötém. Egy órakor á flotta hetet tételéti kezdett a Portolagat kórült magaslatokra, amely csak ttté ért tégél. Bt t flotta « Thósoa-estget frányában távozott. Ennek a bombázásnak tt félt áldozata.
Ferdinánd király . magyar tábornagy.
Badapatt. január 22. Fanac József turUy m bolf ii mMMi a aaagjmr tábornagyi méltóságot adományozta Ab erről szóló legfelsőbb kéziratot Ferdi-nind királynak tízenhetedikén nyújtotta it Lónyay teztőrkapitány, lovasági tá-bomok.
Szirkii—lorfikn.
Athén, fan. 21 A Bsvss JiIm*« téae aaerlnt Paaloa. a hajdani Baorbls volt alniasterelnőke
u
l
Ntwyork, Január 21. Montéiágid kapitulációja az amerikai »ajtóra mélységéé bonyemiet ML A aa té angilii pitja, hogy azzal a szövetségesek sorsi-baa mmgy bt betöhbetetlon hézag támadt
Egy olasz államférfi Olaszországról.
Bettin, jan. 20. A Tlgttcka R—d Kkaa egyik toééaélája hiwllga téoft MyUlotl egy ilftril okai AUa^Miani, aki a kö**tk«aá
Int mii ilta : Ab ilimm<|l ál hprtah kiMlhaaah Itáliát emmk a nan kilitkllii, hliaái ba-káaa én s hTipiilliillin nll-csatiakmáu
A kapitulaczió hatása v Londonban.
Jm. 90. Meeten.tr« kapl t«lao»|ieja AaioioráiKka vératlanul, érkejzótt. A o«n»ura Ilii ae«dőbb.n*eébea • hírt viaeastsrtpttaJ agy, kegy oaak két la» MlikaiWtdlt aag réla xlvUaa. A IDairli tuiinik ka.
Teljes a fejetlenság.
Zürich, jan 20. A Züricher Zeitungnak |eldoitii| Rómából; A calaisi angoMrsnjáa össze-jöveteire Olaszországot nem hívták mu najjy elked-
vetlenedést ssütt Rónában. A Stampa szerint az! olasz király • napokbon visszakér o frontra. Olaszország a franciáknak és a iigoJokn** JnvaLjM lógja, hogy folytassák a bensőséges együtt -működést
Az angol hangulat.
Ltodon, januii 29J A Grsy ás Aanét elUna- ar.ro a ■!■!■■-gyobb aré.yokat ált Aa aagal k»rmá»y kalgMta «tfkéi váiaég««
Az orosz harctér.
— Httataloi JmnMs —
Budapest, fan. 70, A besssará-báal batáron folyó juj jcsatia hevessége növekedett. H6«L csapataink a va-laasssjl bHfatlylIsboéipieH honvéd Ju»ao»statjf a tegnap jalaa<| tett támadáaofcoa tówjlJ melyek mind a legkorábbi reggeli érákb.a zajlottak la, késÖ délutánig cakó.» o,énként tdirftw la*A hadoeák aaiváa tá-■■dáaalt wrtáfcföé—a.Teparaae ás Sojan kfizt külénbózó helyeken az slaslg a harcok fityáittán néhányszor behatott lövéssárkabahha, de mia naaiagy eilentáaaadáaaal
aeetbes afy a á. és 90 hinillgjulaga.rolsk Az wooai enlyo* r*«taU|»k»l ■IBIlillhl — HedálUeaiafc előterét •roea kmllék kmeitják. Egyes aáorióab Jak ewosatoakaezwSOO 1000 arass kaiét aaáaaiáltak bmmmm, A Ml» asr B.ltía hadsereg tObb barweaala
állóit Ai éjszak fdé falytatóUf kó*H basB harerooaloo Klhl|llli léban • -eid idei« tárté tSzé*aá«i bén «olt
Hátér, éHíbtnagy
Oóraoorszío m teljesíti % az antant ultimátumot,
XrBMMpriy, )■. M. Az átüt-
mmm i pn| umaTin. np ■ k0Ht) tatltattk ÉS M|WbÉ|Ml kl-
TttiíMk hmaMÉH Én llril aÉi ki D
tvmiM MWMB w pmi na
Bítmüi. 8MpnzÉ| 1 kiftuli kint.
Szabadon engedtek korfui konzulunkat.
fUkán, fm. ff. fél ksrfsl aa* svsk ksaaslt, aktit a aslost
sltk elfogtak, — loa sasksé sa«{éét*k.
Ötvenöt évig.
Béoo, ian. 22 A monarchia mindkét államában pénteken teszik közzé ásson törvényes intézkedéseket, melyek által a hadiszolgáltatási kOtyUsottság koshatárát 50 évrÖl 55 évre
emjclik föl.
Német jiivatalos jelentések.
Berlin, inmmbr 30 Wjagmd kad satotéri Az aofolob tegnap aata néhány máa aritor nálea^jgbeo Watham bák lalhaataálánával oteétámadták IW logbieslől éaaabfo íekv« IMlnliliil. Az elleseífet TiaazavertCik. {tk wskikt aaaoeadatt. Az ellenaégea tlaéraéy terv-zzerüen lőtte a laoai toaiplomot. Tomp ooiogoál egyik, fapllfl|liiioh laUtt egy 2 ||plag|ianal kkoank bárd kétfede* Ifit Védfiagyiilak iSaaiéoe aa Izeméi egy ala—égaa rapalflgáyat az e\'Ienzég w salaiban való laeaéláaM kényzzerHett. A repAlft|épet azután >>ahiigl tftzfak-bal ■ n 1 Miiak ott III A lesei i katonai talap aki a tegnap éjjel bombáké vetettünk.
Keleti kadsxtauri A bmtusal több helyen tSakaágl bérook «a alSM
IdkAd k I I llr 1 Semmi ajzág. LtgféM hadtezdótég.
Olasz és balkáni hadszíntér.
— Hivatalos Jelentés —
fiKkpetf, jaa. 2ÖL Ntoss Jelen-Héfm amtemgy.
Meglepetések előtt.
Bukatott, jaa, 21. A kpitébbi aaa mények s Haetikar «éiaméoyéboa Mié «éhoskt\'.ldkSBk eift. A ttoéak ayikaa haagoztatjtit, begy az antant tfyo aleo-•zett a ha Roaaéaéa lailé gyarapodárt akar. aietve a körponti hatalmak moAá bal álaia. DiplomácUi kérékbeo aaoo-mm agy tudjük, hogy legközelebb Moo-twaagrA kapitulációjánál nagyobb mag-lepetáaék kbaXh a bogy Románia örökre efcéeeO a bom élnlsdl «
Már tanakodnak
tnéii, tm 21. A >s*iataága
délntá«
A török harctör
- WmoIm Jelentét, —
KmmhmHndpaty. fan. 20. A Mkad -máléa közli:
Dantaawliafreat; K bá tS-4n reggel agy alasaégaa monitor 7 akna-baMaa hajó vádelme alatt éa agy péaaé Im tüzelést MkaM Gallipoli ales éa Máa pontakraL Mégfif yaláere aarapláas kat haaználtak. Fölállkott ütegeink mb koaaa eksaaéSMh a tflaakat Amikor bárom löwgÖsb eltalálta eltávozott, Délután ugyanai iámét MSalai kezdett ugyanabba az irányba. Ütegeink vinenozták a ÜaaMat éa a piaaéiad hátsó réaaéo ekaiálta. ttz támadt a hajón, minek folytán távodura késyzzeHUt.
KmUrnInbIi Aa a csat*, a mely fogság kait megkezdődött, hká délutánig kstott Aa iliwépé bokori* Hikbi irányult törekvése ellenintézkedésünk folyté» meghiúsult.
Németország
gazdasági uralma.
Otnf, jan. 20. A franda kormány •ajtó hangulata Montenegró kapitulációja következtében igen rezignált: „Elasai getnk jpolitUicai éa katonai dkd^klji\' ben bal kiraiilili a délkeleti aibaeob W titkát irja a Tempa — éa reilgaékoa bal »lám írni aaakaafc a tényezőknek a kitűnőségét. Nálunk minden bklitp *+ cára aaa «került a Mparaaaaaokaégfcaa
Imi foodokssnosk aoo*. kag enaég, Magyarország Is Aaaakia kaga
béaSa etii
íefakwiályoth^jak
LALA
1916. január 21.
tény mír, mely a pénznek a hatalmi körébe vág, mely a pénz mindenható áginak a szárnyaiból cs> kl egy-egy kis darabot.
Irta Palóci Lásalá.
IL
Sok máa ország, melynek népessége távolról siocs olyan szoros kapcsolatokban és forgalmi viszonyban egymással, mint mi rávágyunk, régen végig látta ezeket és pénx-egyességre lépett egyaaással. A laHn pénzunló államaiban : Franciaországban, Belgiumban, Svájcban, Olaszországban, GSrögországban mint egy száz év óta a frank pénznem van elfogadva. Az arany és az öt frankos pénz ezekben az országokban mindenütt egyforma értékű. A skandináv pénzszövetség, mely három északi országban él, egységesen elismeri mindenütt folyó értéknek a skandináv koronát És ezeket az államokat még egy nemzetköz! postaegyezmény is összekapcsolja a péozegy-ségben azzal, hogy teljesen egyforma portó van közöttük ér.ényben.
igaz, hogy Németországnak, Ausztrirnik ét Magyarorszagnak is 65 év óta fenailó postaegyezményt van, vagyis van egy egységes postaforgalmi területünk, melyen egyenlő p<x totálisakat kellene viaeinüuk, de a ket aJ.mCso port pénzértékének küónbözősége ezt az egyenlő jogot keresztülvágja, az egyik államnak előnyöket ad, a masikat megkarositja. Ausztria és Magyarország 10 fiLért fizet egy levélért, melyet Bexbnbe küld. Ez a német pénz szerint c*ak ÓJ> pfenn g. Ha ellenben a berlini kereskedő levelet küid Ausztria Magyar országba, ezért 10 pfenniget keli fizetnie, tehát 17.5 százalékkal többet. A portókülóobség éa portóvám a pénzeink különbözősége miatt keletkezik, ami a forgalom nagy mennyisegében kétségtelenül érez&ető is. Bizonyai a nem véletlenség, hogy Ausztriából és Magyarországból az 19l2-ik évben 53 millió poitós levelet xü.dtek Nemetor szagba, onnét pedig csak 33 »illó levelet küldtek, tehát 20 millió levéllel kevesebbet. A német M^anl posta tehát busz milbó levelet kénytelen kézbeslttetni minden ellenszolgáltatás nélkül, holott 10 millió levél kézbesitésévd 200 levélhordó csaknem egy érig van teljesen elfoglalva.
A pénznemek értékének különbözősége szonban sok kellemesen tevedezze is nyújt alkalmat, olyanokra, melyeknek bizonyos e*e lekben a legsúlyosabb következményei la vannak. így megtörtént, hogy egy alkalommal a sémet szabadalom eaedekes diját Ausztriából fizették be A berlini czáazari postahivatal az atalvány kifizetésekor észrevette, hogy a fd-adó egy pfenninggei kevesebbet kfcdotu Ezen egy pfennig mlalt, meiy az »»^wmitas tevedese miatt maradt — a szabadalom tulajdonosa idő előtt elvesztette kizárólagos jogát.
Aanál a rendkívüli árucserénél, mely a két áilan. c:oport kötött történi* («z osztrák es magyar ktvitel Nemetorszagba, az ösazes kivitelnek 40 izázaiek.) — pénzjegyek egyénisége, mely megszünietaé a bizouytaianaagokat éa átszámítási Lehezsegeket — nagyon Is fontos, sftrgős és sziate elkerül hetetlcLŰi szükséges volna, már csak azért is, mert az emiitett latin államok, melyek már régen péniuoióban vannak, — ennek az egységesítésnek m nden ellnyét élvezik és mi ezen a téren mellettük hátrányban marad unt. Az emUtett őt lat n álla m lakossaga c-.ak 90 mii ió, ezek mellett Nemetország és Ausztria-Magyarország lak ossaga 120 mtlJió, — a mi eg,ség»s pénzünk forgalma búc nyara lénj eges< n najyubb volna, m nt a latn nn ó tagjaié s még lokozó-dik ez a forgalom értékben és hataab«n is, h. a mi pénzegyseg ünket, a velünk szövetséges többi európai országok terüe.ére Is kiterjeszteni tudnánk"
Nem engedi a hely, hogy a „Münzbund" gondolata mellett csoportosított minden érvet elsoroljunk ; de nem is az a célja ennek a*. Írásnak, hogy magát a „Münzb«nd"-ot ponto-ms megismertesse. A cél inkább az, hogy rámutassunk arra, hogy igenis sem lehetet ecség — mint eszközt — kormányozni Lehetséges ez és hogy s különböző pénzértékek ♦fyséfesitése is oéyaa természeti konaáaysáai
HÍREK
— Uj kad nagyok a 4« ik gyalogezredben. A katonai rendeleti közlöny jelenti, horv öfel ére jaruár elsejével Nagy Viktor, Molnár M htly, Qlogorec Ferenc és VuUcs István 48 ik gralogezredbeH zászlósokat hadnagyokká nevezte ki. A kinevezettek közül csak Nagy Viktor hadnagy kanizsai, aki Nagy L jósnak, a neves poéta-tanitóoak a fia. N»gy Viktor közvetlen a világháború kitörése
érettségizett a a jogra akart beiratkozni, /ionban hazafias lelkesiltsége önkénl a kl* bontott zász\'ó alá vitte a végig küzd te az első szerb hadjáratot, majd a mu\'t év ekj4.o az orosz frontra ment a azóta szakadatlsoul részt vett sz összes ottani harcokban. Tóbször részesült kitüntetésben és sorookivüll előlépés-ben. J-Jenlegi kinevezése is sorookivfll érte. A hős kanizsai fiu külöoben végleg s katonai pályán marad t mir be is nyújtotta kérvényét a tényleges állomáayba való átvételéért.
— Ki latsat községi kópviae ő. Sokszor vitatott kerdes az, hogy a községi kép-viseiőtestü eibe beválasztható-« az olyan polgár, aki az Illető községben csak rövidebb ideig lakik, minthogy más községben is van lakása? A közigazgatási bíróság most foglalkozott egy iiyen üggyel: tg/ földbirtokos vá* laS. taSav&L A fóldbii tokosnak a megyében több fiié van birtoka a az egyik községbea beválasztottak a községi képviselőtestületbe, még peoig nem virids jogon, hanem szabad választás utján. Több polgár megfelebbezte a valantast, mert a földbirtokos a községben csak rövid ideig lakik a állandó lakóhelye mas községben van. A közigazgatási biróság a folebbezéanek nem adott helyet és kimondotta, hogy a községi törvénynek az a rendelfcezese, hogy községi képviselővé csak községi iakós váiosztható, nem zarja ki a képviselőtestületből az olyan egyéneket, ak.knek több községben van lakasok és viszonyaikhoz képest egyik községbcli lakúnkon arany la g rövidebb időt töltenek.
— A veszett eb garáadálkodáaa.
Röviden már emLtetiük, hogy Havas Hugó ár. nagy kanizsai ügyved kutyáján veszettség tört ki s s beteg ailat megmarta Havasnet, Földes MiZlósné tanárnőt, H.vas ügyved Géza nevű iiacskájat, — Simon Maria szakácsnőt s valami Grüufcld nevü lesülőnöt A kutyát tegnap delelőtt fölboncoltak a megállapítottak rajta a veszettséget. Az összes megaaartakat meg tegnap reggel fölazailitottak Budapestre, a Pasteur-intézeiöe. A rendőrségi n jelentették, hogy a kutya masokat is megmart, többek közt egy ojtágárus kislányt is, de ezek vató szioüleg nem tudtak, hogy az állat veszett volt. 8 Így mindezideig nem jelentkezhettek a hatóságnál A rendőrség ez uton figyelmezteti mindaiokat, akiket a kutya megmart, hogy haladéktalanul je enikezzenek, mert a Legszörnyűbb szerencsétlenségnek leszi* ki magunat a muiasztassaL A veszett eb haiommasik kutyát is megmart Ezeket szinten ártalmatlanná tette a rendőrség. Azonban éppenséggel nincs kizárva, hogy más ebe Ket is meg támadott a be\'cg állat. Eppeu ezert a közönség saját érdekeben delekszik, ha műiden kutyát szijko^ár.i lát el otthon Is és megfigyelés al-tt tart. A rendőr seg egy ebként a veszedelem elhárilásara e.rendelte, hogy exész nap és egéiz éjfél fegyverei poigar örő< és nepfol-kelők cirká\'junak a varosban s ezek minden ebe\\ amelyet nem pórázon vezetnek, — irua-mk ki.
Halálozás. Lőr inc Istvr n római katb. á\'dozár tígn p a viroai k< zko ha b n bo sju és »in>s sz n ved és ut* n elbaialo ott. Lő insz k nizsai szarmazún veit s itt fogjak ötöt nyugovóra hly^jnt Nővére Löí»ncx Margit ma-g nhivata-\'noknS g/ás-ojt.
— A kötönaég figyelmébe. Ma szalag nélkül egy ciomó marosvásárhelyi lapot (Székely N pló és ellenőr) hoztak hozzánk, amely valósiloüleg valamely nálunk hadbavo-nu\'t katona rétlére érkezett. A lapokat nehiny oap\'g megőrizzük, hogy esetleg tulajdonosának
_ olaaz király kozománya. A
nagykanizsai ho-.védlaktanyáb^n született meg az alábbi jóizü éa aktuális tréfa. Amikor az olasz király Eléna monteoegrói hercegnőt feleségül kérte. Niklta, a tu\'bold\'* após a Lov-cent ígérte neki hozományul. Most, hogy a magyarok elfoglalták s hegyet, az olssa király ij ídten sürgőnysött az apósnak :
— Öreg, mi las» a hozománnyal ?
Niklta vitszafeleiti
— Piam, ha ksll ahoaomány, bát jsak menj és Tsdd al.
Viktor Euánud:
Nem ugy Tan as, örsg. Rögtön kárpótlást kérsk.
NiWits :
Édes fiam, kárpótlást ait adhatok.
Viktor Emácurl:
Halljuk.
* N .kita :
Így jó tanáosot. Milliókat ér, blionyisten.
Vikor Emáríuel: Kirele :
Nikita :
Jegyen fiam magyar hadi_ kölosönt. Én ia ugy tettem.
— Hadbavonult Táraink kérelme.
A Z Ját a következő sorok közlésére kérték
föl:
Több magyar fiu, köz\'ük én nagykanizsai, azzal a kérelemmel fordulunk a nagyérdemű közönséghez, hogy lennének szívesek egy pár magyar könyvet összegyűjteni s azt nekünk elküldeni, hogy noalmas napjainkban szórakozhassunk. Mert itt nincs semmi magyar folyóirat, avagy könyv. Modezért hálás köszönetet mondok a tek, szerkesztő urnák és az adakozó közönségnek: A Misslitzi üdülőkórház magyarjai. Misslitz, 19:6. jan. 17 én. Tüskés István bei Báron in Heradt-Stuminicz Hilfsspital in Misslitz.
— Törvényhatóságaink faldalt ttts-helyeiakért Hazafias törvín yhatOsaga/nk tel zesen folytatják a háborobsn feldúlt tü heiyek ujrafcl -p tésének ctljara folyó gyűjtés emberséges és hazafias müvét. Ltgtöbb vármegyínk és városunk míndj rt az akció kezdeten szavazta meg adom nyát, amikor míg a szükségeit ösz-szeg menn.itége n m nyert megállapítást Ezek a megyék, ame yek akkor a kár bmrrcte ndkül esetleg szerényebb összeget ajanlottak fel a nemes cil javára, mikor meg\'sdták, hogy sz oroszduita vidék felsegélyezésére körülbelül 7 milliónyi társadalmi adományra van szükség, uj«bb számot vetve anyagi erejükkel, majdnem mind megpótolták az első őiazegst. így peidaut a gazdag Mosonvarmegye ls, amely az első ad.kozók közé tartozott, csak 8000 koronát szavazott meg akkor, movt azonban a va*mrgye községeinek kepvuelfct^atü etei elhatároztak, hegy a feldalt tűzhelyek javára beszedik közönségüktől az állami egyenes adó egy százalékai potadó aiakj&tai. Ezzel Mosoavármegye is bizonyara mé tó helyhez fog jutái az ad.kwzo törvényhatóságok aorabao. Az eiaő helyet ebben a sorban ma is m^ Borsodvármegye fog Uija el, me y bár eddig gyüjtéieibőí mar 295 386 korona 40 fiiért beszolgáltatott a Köuea-Hederváry Karoly gróf e nöklete alatt működő Országol Bizoitságfeoz, m =gts folytatja meg az akciót, melynek uj bb ered menye i.met 8000 koro a körül jar. Sőt a várm egye székhelyé, Mi ko\'c, m<ga kü.öa gyűjtést indított, mey ugy ncsak meg íolyamaib.n v.d, de mar eddig ii körülbelül 40.000 koronát eredményezett. Ujabban még a kovetkf-zó törvén.hatcsa-gok ad«kozasarol nyert az O szagos Biu>tts-ig értesítést: Binaivaimegye 53.772 korona 29 fiiért gyüj ölt Nagykü.üilővarmegye gyüj éae eddig kö. ü.belül 24 ÜOU karcnít eredmény ^ett Na/y vár ad varos ad>manya a törvéeynatoság 5000 korona adakocasával együtt ■ 6.891 korona 51 fillérre rug. Nagykőrös város 10.000 koro-nit szavazott meg és tovtbbi 9101 korona 23 fillért gyűjtött Hajdun*n <s társadalmának 6429 korona gyűjtését a város 8000 koronára egészítette ki. Makó várót addigi adója 6013 ko2 roia 01 fillést eredm nyeiett. A nemes minka ezekben a törvényhatóság kb«n ls, a többiekben is nagyrészt még folyik.
— Aa angolokról. Az egykor bögötei anarkista iskolának megalapitój, excentrikus természetű gróf Batthyány ¿^ mint kéztndomásu, még a háború kilörá», ^ lemondott magyar állampolgárságáról és ^ usnak csapott feL Évek óta Londont boldoyit ahonnan a közelmúlt napokban levél érkezett tőle egy vasmegyei ur elmére. A levélből kitfinifc, hogy a nemes grófnak nincs a legjobb uxi Albioebao, mert boldog családi élet után várog, de kitűnik az is. hogy kábor« ^^ gyón megnyúlt az ábrázatuk « k«fár aagolok-nak is. A levélnek ez a része kSlöabco ?7
zlk : ^Kedves barátom, - Irjt Batthyány — sok minden van az én sokat szenvedett hátam mögött,? . . Erős oldalunk volt a stiius ■ a kóv-telőu*w modor ét a párisUi válasxtéko:-ság. O mennyire nem Szenvedoetea a franc á-kat ; — mennyire többre becsülöm u ugytie-vezett mellemes embernél az egyszerű parasztot 1 Csábit a békés boldogság, a családi élet. a goethei ayugrlom: ezért harag^om s háborúra. Két esztendő óta v déken bujkálok, Loa don köruyékéaek zugaiban. Az angol ember-tipua például egészen megváltozott a világháborúban : sz arcok itt meghalványodtak, örökös Ingerültség és elégedetlenség rángatózik rajtok, ideges mérgességek, indulatos modorok uralkodnak.
— Vasa ti katasztrófa. Pécsről táviratozzák: Tegnapelőtt delelött nagyobb aránya vasúti szereocaetlenség történt a pécsi vonalon H berfa közeieben egy szem lyvonat be cfutott az előtte Veszteglő tehervonatba. Több kocsi roncscsá zúzódott. A katasztrófának lősb halottja és sebesói je van.
— Nagyarányú falopás. A városi erdőőrök hetek óts tapasztaltak, hogy a városi erdő fáit ismeretlen kezek nagy mennyiségbea dézsmálgatjak. Hosszas megfigyelés után aztán kitűnt hogy rendszeres falopásról van szó, amelyre jobb módú emberek szövetkeztek. A rendőrség ennélfogva a gyanusitott embereknél, akiknek nagyobb része külsővárosrészi háztulajdonos, — házkutatást tartott s ez alk. lommal nagy mennyiségű lopott fát koboztak ei. A lopott fát hatalmas tárrzekerekkei szállították be a városházára, a tolvajok ellen pedig megindult az eJ(járás. Ha a jobb módú büdösöket szigorú büntetéssel sújtják, esak a törvény parancsának tesznek eleget. Azonban ha szegény, családos embereket találtak bün-beo, reméljük, a rendőrség humánus vezetősége velük szemben méltányolni fogja a rend-kivü i viszonyokat Ma Nagykanizzán egy öl Ím 120—130 korona. Ennyit nagycsaládu, kisjövedelmű ember nem fizethet a sz ilyen emberek megtéveiyedése fölött szemet kell hunyni, ha nem magánosokat ért a károsodás.
— Csomagforgalom a tábori postán. A 16, 34, 45. 46, 49, 95, 170, 190, 211, 233 és 317. szamu tábori portához magáncso-m*gok ez idő szerint nem küldhetők. A magyar ki-ál/i postahivatalok és postaügynökségek tehát a felsorolt tábori postákhoz magár-csomagot további iotézked uig nem vehetnek fel.
— Zalai hegyek megrendszabá-yozása. EnJékezeus még az s küönós vasú i katasztrófa, amely 1914. tavaszan történt Z-ilam-gyében, B a»toi keoese és Bilatona\'mádi alomasok között Mnmozdultak a h\'-gyk_ J az egvik hegyről óriási naryságu sxik/a onz gö\'dü.t le és a véletlenül éppen arra haUado személyvonat el ő részét a Bilatonbm sodorta, .m 1/ Itt közvetlenül a vasúti pzly«testig ér. V« ósággal isteni ciodr, hogy rmber-életben semmi kár nem történt. A köz ekedé« azonban hónapokra megakadt s a vo^ati-r«-tokat átszállással bonyolítottak le. A M^v. tekintettel arra, hogv a közelben rgy^bb iyekrn ls aggalyos tüneteket észUlt, a két^bbi katasztrófa elhári\'asara nagyaranyu pály«at-alakitá^i munkálatokat vett tervbe. Ex ket « munkálatokat a habom .lalt it szak d.tlarul folvtatták s ez a pályabiztosítás t\'cbník»ilag egyike a legérdek srbö alkotasoknak. A munkák u?y<nis fő»épp-n a begv beUejébm rej-tCzköoő viztöae-4-ekoek lecsapolásab^n és főidét szitl-tömegek ehávolftasábao állt. A bery^k be s-jében aknakat, fö dalatti tarótat épite^«» S azóta a he?yek mozgasa megsiüot. A munkátokat az iden it tovább foirt.tják, mert a Mtv. na^v su\'yt h-lyez a vonal blzto-sugara. A rendkivül érdekes mu^ká\'atok tanumá-nyozás.ra legközelebb kulföidi technikuiOk er kezn-.k Za\'ába.
— A Magyar «dnháxban p^ ^ előtt pár-itlan sikerei adták elé FeUt 5\'Jf*n osztrák írónak »Auferstelnrg- cimü drá*«l«t mrlvet a dán Narisk filmgyár moat dolfózott át fiUre a azt „AMk kétszer halaak c. alatt Psiland r, Esba Taomxrn és EUe Trol»cb együttes kreátiój^ban ma éa bo\'nap mutat bs ax Uránia.
1916 január 21.___
I~ZALA TÁRCÁJA;
Négy szemközt.
Irt« : Álba Smri».
Vége ! — mondta a barátnőjének Vilma, amikor magok maradtak ax ő inti®, kissé ha-yvomínroMB fehér, de egyénileg dekorált leány-gzobrjíbtn, — tudod, hogy tíi nap előtt végleg szakítottam Vassal ?
— fii miért ? — kérdezte a bsrátnő meglepetten. — Nemrégiben még igen érdekes és megyyőzé dolgokat mondtál az örök szerelem kataJm íróL És különösen erről a szerelemről beszéltél rajongva, a tiedről, amely különb, erő-sebb, mélyebb minden más ember szerelménél.
Már vége?
_ Vége, — ismételte Vilma melan kóli-kasan és valahova mesrze gondolt. Isten tudja, hova gondo\'nak nép, rózsás szájú, fiatal leányok, amikor ezt a szomorú, pusztulást jelző szót kimondják
— Vége !
Talán Vass jutott eszébe, a volt vőlegé-aye, hogy milyen kilönösek ■ szemei, néha éjszakai feketébe, néha derűs zöldbe játszók. Hogy milyen széles a váll*, derék, fétfias, védelmező, világosságot elfogó Hogy milyen selymes fekete bajuszának sok puha szila. Hogy milyen mohó a csókja és erős az ölelése.
Talán ezekre gondolt most még egyszer . . . ezredszer. És az estékre, amiket együtt töltöttek, ülve a divánoo, szemben a tükörajtós szekrénynyel és nézték magukat és egymást, amint összesimultak, összeborultak a szemközti üveglapon is. Egy-egy mozdulat, egy-egy csók tízszeres gyönyörűséget okozott Így. tetézve a látát, megfigyelés élvezetével.
A Vass fo:ró leheüete, amint gyöngyös foltot vetett néha a tükörre, mohó szempillantása, szótUn csókkc ny örgése vis?za visszatértek kísérteni. És visszatértek a betűk is, ,p:ó be-tücskék, az emberi Bagysig, kiválós;. leghatalmasabb harcosai. Vassnak, a híres, nsgy Írónak egész lelke, egyénisége, ereje tért meg hozzá a betűkben, a forró, sziocs Írásoknak iidércjáráaában. Szinte újra hallotta a Vass halk hangját, amint átitatva az érzés melegétől, gyönyörű történeteket, szatirikus meséket, lán£o ó szerelmi himnuszokat mesélt, olvasott neki alkonyatokon
— Tiz ntpja — ismételte szomorúan — és most már láthatod, hogy örökre vége. Hogy soha mi többet ötsze nem jövünk !
— De kérlek, — mondta a másik: — »zoretném végre tudni, hogy miétt? Valami nagy dolog történhetett!
— Igen nagy dolog, »mit te talán iriciin/-aek és jelentéktelennek fogsi találni, de ami teljesen e\'-ég volt arra, hogy tönkretegye, elpusztítsa minden hitemet, minden üiuziómat Mult szombatc n történt, egy roppant kcd.es és oeéleg jelenet közbtn, ölelkeztünk s a vőlegényem zsebéből egyszerre csak kihullott egy kép, egy ismert szinésinSnek ciakncm kötésig dekoi-tált fotografiáj t.
— No, hallod 1
— Kérlek, ne szakíts felbe, ha tetszik, én magim mondom el a véleményedet. Hogy ez nem ok. Hogy modern leány tetemre tiszuben \'•hetek a férfi természetrajzéval. Hogy bizonyos engedményeket kell tecnem a mohra, jelenre. Esetleg a jövőre is. Hoyy örókasjzonyi kvalitásokat lei.\'ett vala előszednem, jóságot, szelídséget, elnézést, türelmet, szeretetet Ho/y meg keL\'ett vein a bocsátanom Vassnak. Vagy koyy egyáltahn nem volt bocbánatra szoru ó bfine . . .
Lásd, mindezt én, üyen bölcs sorrendben magam 1« tudom, de mégis — megálljunk!
És elhísrem, hogy a férfinak szerelemre — gyakorlati szerelemre — vagy, hrlyesebb szóval: szeretkezésre joga, módj., síüasége vao. Tudom, hoty az utjai szabadok és ilyen Y1H olyan cselekedetéért számadásra vonni nem leket I Tcny, hogy a szereplő személyek közt Is lényeges eitéés van; sz a nő a szere-tőjs volt V.tsnak! Ám mind e megértések dacárt, ime elérkeztem a mag<m tilalomkövéhez: honnan todjam én, honnan tudhatom, hogy az a másik tényleg csak a sxeretSje-e ? Hogy tnd-nim : vájjon tasti izgalmak, érzéki gyönyörűségek kötik, voeják e hozzá csupán ? LeWtsé-hogv csók közben egyszerfien a vágya
1ALA
parancsára hallgat és nem szereti a lelkével, a szivével is, egy egész é\'etre való szerelemmel ?
És arután — ami az egészben a legré-meseu^- — elgondolom, hogy amint éppen az én tiszta, senki más által nem érintett ajkaimat magcséji tja, ugyanugy csókolja máshelyen, más időbea amanmk a — ki tudj«: kik által, ki tudja : hánytzor illetr* — íztj. ? Éa ez már súlyos dolog; agy ¿rzmn, mintha meg volnék fertőzve, mintha a másiknak minden bűnét belém plántálták volna.
Végül egészan óiszedő! a hitem és nem marad a lelkemben roasoknál egyéb. Néha még viaskodom a nálam erősebb hatalommal
— Olyan forrén, olyan igazán beszélt koizám mindig.
(Éppen ugy beszélt máshoz isi)
— A szemével, a szájával, minden porcikájával áhította, kérte, követelte a csókomat...
(Páros napokon. Mert a páratlanokon a másikét áHitotta, kérte és követelte!)
— Sokszor mondta : »Eletem I Drágám ! Mindenem I"
(A lakása jói bezárt ejtaja mögött ezeket mondta amannak is . . .)
És elfog a keserűség meg a kétséy: Hát ez az ember, aki olyan drága volt cekem, aki-nek minden szavát agy itta be a l=ikem, mint szomjú tátogóvirág a hajnali harmatot: hazudott volna? Vsjjon szeretett-e egyáltalán és ha nem szeretett, hát miért, miért mondti ?... És kettőnk kÖ2Ül melyiket csalta meg és melyiknek mondott igszat ?
Hátha erősebb és régibb kötelékek fűzik ahhoz és minduntalan visszarántás tőlem, ha csak pillanatokra is? És mi biztosit a jövőre nézve ? Hisz lehetek szebb, jobb, ezerszer nyújthatom a gyönyörűségek Iegm*gisabb és legteljesebb fajtáját; néha egy bolond pillanatba visszaterelheti az emlékezés oda.
— És ?
— ÉS . \' . . jobb iesz igy 1 Haladjon 6 a maga ólján, én is mrgyek a magamén. Eh l A gyermek is félretolja a kis gyémántkövet és hitvány, színes üvegdarabok után repes. Hadd menjen I Tudod a mesét a boldogságát hajszoló emberői? Egyszer majd megáll és keresi a visszafelé vezető a tat. Es oem fogja ssag-találai, mert az ut begyöpósödött
— SztTeted? — kérdezte résztvevőén a másik.
Vilma nem izói, nedves szemévei a szekrény felé lesett; ugy volt, miutha a tükör lapon a feje mellett egy másik fej *ötétlenék . . .
Nyilt-tér.+
Tisztelettel leérem a n. é. közönséget, hogy a f. hó 15-én esedékes volt
kémény sep rési di j at
nem Zsidi János volt bérlőnek, hanem özv. Mantuanó Edéné névre tessék fizetni, mert aki megfizetné az újból megfizetni tartozik. — Lak k; Zrínyi Mildcs-utca 42. sz.
* £ rovat alatt közöltekért QCfD vállal felelősséget a szerk.
EGY NÉMET NYELVŰ
kisasszony j4 éves leány mellé felvétetik. Cim a kiadóhivatalban.
Egy jó karban lévő
i
í
í sr\'r" vi-/ • ■ "ET--.r-gyyn
URANIA Z^i
ROZGONYi-UTCA 4 axáai
Waldemar Pr \' ét- f Ebba Thomsen és E se Frő\'ich együttes felléptével!
Január hó 21 és 22 én, pénteken és szombaton:
megvételre kerestetik. — Ajánlattevő czimét e lap kiadóhivatalával közölje.
József főherceg ut 61. sz. házban
egzj emeleti lakás május 1 re,
eSy földszinti lakás azonnal kiadó. Bővebbet Berkes Józsefnénál, 62. szám alatt. 13013

társadalmi dráma 3 felv.
A szép Waldemár
vigjáték 2 felvonásban. Measter Híradó harctéri szemle. Pufi az aszfaltbetyár humoros.
Számozott helyek. Eióadáiok hét öza.po^oo 6 és 9 órakor, vaa.r- és ünoepoapokoa pedif 2\\„ 4, E>7s. 7 Cl 9 órakor. He yárak reodesek.
Vasárnap szenzációs uj mű or.
1 pár ezüstveretü uj lószerszám. 1 drb. női nyereg 1 u] libéria köpennyel 2 drb. finom pokrócz — eladó.
Bazsó József kocsigyárában Nagykanizsa. 13028
Czipőfebörészkészitéshez ügyes
■a rv
felvétetnek
ifj. Stern Mórnál
¿Piti* if \'.\'< T(TffsXLS3>-
posztó gamásnik, gumi sárcipők, 1 galoschnik, hócipők urak, hölgyek $ es gyemekek reszére, továbbá
i
¡yu
\\ és ki»tonéi tő.fcszerei sek és sziláid spiritusz
• • •.
.. .•
a ledőli umün
Miltényi Sándor és Fia
dpóárubazSban, Föm, város bérpalota*
Vetőkártya
1 csotrag ára 50 fillér.
Fi chel Fülöp Fia könyv és papirkereskedeseben kapható Nagykanizsán. :-:

Könyvek
leszállított árakon.
Ujabb sorosat.
Kaphatók: Fischal Fülöp Fia
könyvkereskedésében Nagykanizsán.
Fa eladó!
Nagymennyiségű száraz bük és cserfa hasáb kerül eladásra, melyek öl és vaggonszám eladók. Kőszén is kapható. LEHR OSZKÁR Erzsébet tér 13.

i *
Művészeti könyvtár.
DIvald Károly, Badapest mi végété, diazkötesbea 9 kor. brlyett K 4.—
Éber Lámű6, Doostotló, áiszkttáa-
ben 8 k-.rona helyett.....K 4.—
Mellár SLmon, Michoi Angeió disc-kötésben 10 korooa helyeit . . . K 6.—
PetöH Sándor összes költamé-
nyei kötve, képes kiadás . . K 2^0 Shuk p-íre színművei, víg és reg nyes sz\'njttrkok, diszköté»-btn 30.— korona be yett . . K 10.— VÖröamarty Mihály ösczee költői müvei diszkötésben 8 kor.
heyett..........K 6.—
Zichy Jenő gróf, Kaukázusi és köz páisiai utazásai két diszköt?sben 30.— kor. he\'yett K 10.— Zichy Mihály élete, művészete és a kousa, diszkötésben ára 30— korona helyett . . . . K 15.— Erzsébet királyaaazony emlékezete, diszkötiS 20.— kor. -
helyett..........K ő.—
Hammerüng, A hasver in Rom Ii\'ustriert von Fischer — Cörlin, d.szkötés 75.— kor. he\'yett . K 25 — Tenayaon, Enoch Arden, dise-
kötés 9.— korona helyett . . K 2.— Wollxog n, Grossmeister deut-
schar Musik IJbQ kor. beiyett K 3.—
Antal Sándor, Jörru története novellák diszkötésben, ára 4.— korona helyett. . . . K 1.50
Caücy Gorgoly, színmüvei, dbekötésben, ára 6.— kor. hdyett K 3.—
Dócxy Lajoa, Utolsó szerelem vígjáték 5 felvonásban, disz-kölesben, ára 7.20 kor. helyett K 3.—
Gárdonyi Géxa, Annuska,
vi^jatek 3 fc»vonásban diszkö-tésüen, ára 4.40 kor. helyett K 2.40
Gárdonyi Géxa, Karácsonyi
áiom, betlehemes játék 3 fdv. diszkötésben, ára 3.60 kor. h. K 2.—
Gárdonyi Géxa, Fekete nap, lörtenct a szabadság haborurol 3 felvonásban, diszkötésben, ára 3 60 kor. helyett . . . . K 2.— Garvny Andor, Négy kis komédia, diszkotés, ára 4.— kor.
helyett..........K 1.50
Arany János. Elbeszélő költeményei 18 korona helyett . . K 12.—
Bartók Lajoa, Mohács után
tört.netí űr ama, Pap Hearik rajzaival, diezkötes 20.— kor. h. K 5.— Csokonay Mihály, Összes muvei}> 2 díszes kötésben 8 korona h\'eiyett . ........K $.—,
Endxődy Sándor, költeményei
• 4 seiyemdiazkötesbea 24 koroae "helyett . . - ....:.. K 15.— Endrődy Sándor, A rr,agyarJ költeszet kincsesháza. — Nagy diszkötes, uj bővített kiadas 12 korona helyett.....K §.—
Endrődy Sándor, Bokréta, a
magyar népköltés java termékeiből, díszes kötés 4.20 korosa heiyett..........K 3.—
Endrai Zalán, A magyar kttté-
szet remekei, díszes Kötésben, 8 korona helyett......K §.—
Egyptom, .NUgyar tanárok tanui-ma»iykönyve, szerkesztette Körösi Laaziö, diszkötesben . 2 korona helyett . .........K 9.—
Garay János összes költeménye«
diszkötesben 18 — kor. helyett K 3.—
Gracxa György, A magyar
szabadságnarc története, 5 terje-de mes kötet, számos képpel és mei.ekienel, pompás diszkötés 70 korona helyett.....K 3é.—
Magyarok daloskönyv«, a
íegszebb, legjobb, legújabb, Isg-fe kapottabb szerelmi, dévaj, hazafias, bor, eibeszé <5 és katonadalok kincsesháza . . . . K 2.— i

A KirályvSőrfÖzde li«iii)IÍiiii% 1916. éti január hó 31-én délelőtt 10\'í, ómkor Nagykanizsán a Festi Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókintézetének helyiségében
rendkívüli közgyűlést
" \' , \' , S \'
tart, melyre a t részvényesek meghivatnak oly figyelmeztetéssel, hogy az alapszabályok 13. §-* értelmében aki szavazati jogával élni kkvján, tartozik részvényeit szelvényeivel együtt, 3 nappal a közgyűlés előtt, a Pesti Magyar Kjerelkédelmi Bank föpénatáránáT Budapesten, vagy ezen bank nagykanizsai fiókintézétéftek pénztáránál téritvény ellenében letenni
hI w
| Napirendi
Az ^Iapszábályok 1. 6, 20. 25 és 38 §-atnak módosítása
Nagykanizsa, 1916. január 20.
V f\'\\ Az igazgatóság.
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
1 TBULCrON 17» TO? TIUFON 179
Irodai borenciBtféaok, írószerek, rajzeszközök) irógép-Icellékek, finom bortároák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, ufzjtatlkánjyWk, szélvénykőnyvek, sokszorosító lápok és/gépek, levélmérlegek, számozógépek, bélyeg zők, pec^étnyjonjiók!, bélyegízőállvényok, keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekrények pénzkosár, mindenféle levélrendező és levélgyűjtő, irodai dobozok, pénzragasztó, árucímkék, irodai dobozok, papírkosár, íróasztali előjegyzési block és mindenféle papMra eleorendü minőeégben MfT váUstztékban eredeti árak mellett
9 *
II* euttfcritfi u uMmi*
NAGYKANIZSA wm VT 4. «A* k
noaaudówvatju.
Mk^Mli M i^f
filMU *» l^jBSSm» > »\' 1
fUNHMIMKWi\'
M+ iBP L
\' POLITIKAI NAPILAP*
MEGHIÚSULTAK
a montenegrói béketárgyalások ?
Martinovics tábornok folytaua a harcot. A montonegrúiak egyesültek a szerbekkel.
Nikita meghajol! lázadók elűtt?
— A „Zala" cenzúrázott táviratai -
U? \'t I ,
Maataaagid iwnét aagy ranaécidial —Igái a «iUM. A iodntjuícfrói mm patak agy réaaa Martiaevics tábornok nlilili abtt ékkim, hagy folytatni fogja Magyaroratág Auaitna ellen a harcot * a NildU aBaa Wáiadt nnjiitiili a célból illitéUg mir ngymOMnk ia a Sskutaribaa áBomáacm aaarb caapalokkal Amiét a külföldi hkadáaok jelentik, a látadakmk »került Niktta kirflyt íj rikieyswiteeiók a bákatárgyaláfok magKtakitáaára. Hogy a Mtanyira Mai mmg a Ijiojraknek, -> magáUapitaai mmm lahet Aaodkaa a a^jwuaatiákiNHlmlkaáliéwél érk«-
\'XSjfciW^t^ MpaáMue
bofjr HglapritH ahaaak iá. SáUUdk, ka ia a kadjárat, aa a
I áradéi • mmntom atgról uiylolibi
A magyar lávirati Iroda jalanti: A Lokalanseégaraek jelentik Hágából: Nikita király kQlön békére való tgrekvéaét a hadsereg egy réaae helytelenítette, agy, hogy lésedét volt keletkezében. Martinovics tábornok aa elégedetlenek élén állt s mm $ rasetéaéval aj moatsaag i\'ói csapatok -44! ufra f&lvették a harcot Martinovics tábornok kijelentette, hogy «a saját zászlóik alatt végsőkig fogják folytatni a harcot s egyesülni fognak as^Albániában tartózkodó szerbekkel
A szerb—montentgi il napittk egyesülése
áa éráa-lAaayi biaaayaa. k Hittak da ha folytatódik laar A váratlan
kémy
29. A amii JeAemSK : AeUeelta-
mm m n a
■an RWi pHI I jav
az fez MÉM Midi jMU» ¡m ituaüas) m ctttitoztd Itatott az a feir, ftavIMMMi •
Kűlfökyhk
Montenegróról
Ugaaá, M> 22- (C—f toaM) a lapak ttaal 4é partei táv|. ratokat k«a6laak, isealy n«> rlak a »anarahta «eMaataaagré kfi.Sttt tarerais.ok bmiií. kaStek valói.
A hadsereg
ellenkezése
lagaaé, jmpAr 22. aa alaaa lapok jalantlk, kast a eahta- I aacrki kadaarag aklaaaata VI* kttavai aaaakan a fagyvarla* tatalit a akaratokat alkarklt Srvkeyaaltaal.
A aajtóazálláa jelentése a nehézségekről.
Badapttt, tannér 33 A Magyar I Távirati Iraiáeah jaléetlk a mm-HM oaatrák aaJMAeAlaeálláarM 11 A aMhaigféi csapatok lafagy- I veaeeára mnm megy ályee alaaAa, I eatat ahogy ea< «Aral lihrttW A Nikita kimiayékw Mi csapatok j flHéSi—il taljaaitlk a («fegyvere ■tart aeálá ataaÜáaalUI. a arae-gom baa4ák Aa kokyi Untak >«»ilw kalaal aeea eheraek a l*f«trv*r*.i«ta«OkrAI Cwpaialal tegnap -a Sageraa-vttlgyhó«* eleaa fákfráameoíetet láttak, melynek Ateaj aaaafcar haleát. Tttaár ágkak káaUelaa veit »iMli Waal
- hmülm u m
tSIIIÉSOi
Htvataiot /»fiaa. —
IMpM, januér 21 A Topoménál la laMátt 19-áa aerjililt nagy vaaa->aaigak ka>4aa aa alaaaagat tegnap a
kani aiawewwa^» Mntt0OHu. itt MUé, ariMat aa AmldcMatí harcvonal v«l*WftTÍ táfcbi váaaéa lU, «HaktaHi aa UWfrtlAhl atfMAuk AgyuharooklOl. ■iiwi|ii nyugaton volt. Egy aroai rapfflAraJ áthaladt a Bniaaaé tál dáNw latra Mwfl tarkUtw é.[bombák»! do< baSj la, eealyak aaoabaa[ «aiaiiHI» kárt
Vigt a gftrég thliiiik.
Aaia,/m. Itt. a garag keraaey, UMlf Mr ut aae teája, M-rigaraaagkát el aa «va. klka-tátotta, krkgy aa agáaa part*t> Illat ka aa Saaaaa klkStkkat vadaiéi állaipatka halyaat,k«ar a aaelagaaaégkt aértS »tadaa
VaalaaáMa JVs*>
HOftr altábornagy
As olasz harctér.
— Hivatala* jtíintét
ttnUmtrí, fnn. 21. Tanap délután a Caé-di Laaa aaacaka ja lejtőjén M áttaatak Mt Ma át jtárfi tfii alatt Msaak. —- Saa Paaae* (PauUktauiSl \' i) «iatán havaake UUták A é Maáraágt tavé aan haladta mw a nwmm aaér-Höfft, ttíéétnm
Két hónapos
oaegállapodáa
Bm Én, fm. 23 A RaaSw Maatl RtiékW : P^iftri kfcaAi aa állítják, hagy fchaU inil mk U* Maap\'aia aHpftÉpaáaa a aMAM a lagyw lilÍHfc a. a ninmilUm aaak lálraifúa a i valL A kéwi oaéaaM tMraáa aag^agyá, hogy aaaa UM n)Sn aaé ap ge.
Balkan harctér.
r- Hbatatas Jnkntát —
¡Snánptif, jaaaár 21 NaveMlMakk ami ifiHAnt Hit* náábemagy.
»•ara.
Saalaaéká, jaa.
AMf aa érHtntt
A mapr hadifoglyok
OreeseresAgbask. *
, rweodr. pMir 2t SalkMákél aa taaaa k.Slaawakl mrép^ Or.w.t Mtfha f(áliit|ak . ipftri éé ■iail|»ii. »ifi Muakákaái aikaiaMMBák
Vilmos cs&»zár
a bolgár fővezérnek
St4fh, jan 23 VlMa. oaáatár 2»Aw bolgái MMvákanaamak a IW la Maiké m^ilil adaeáayaata
Angol tervek
Báet. Jaaaár 21 AagMaak aaéH kall «iMeawoaaMa SmAmAMK - kagy mmém arajél«aayvgall frantok érvé-ayaakai a nímatdb aAtn. HUkmlé mind«« ktaáiM, mtg alaáaMtak ayaga-toa Mg ataaaMwk nti>< Naponkint Wgalább hrnnmm néaMÉal imümm mng-Iklá, kagy alkarra ■áadthaaauak
Semleges attasék a fronton.
Scrifti, Jaa. 21 A waliga lAa> aak katoaid attaaéi a ayegaU Iroatiál a kalaüra alaalaá.
A Perzsia 8lsiil)fesztésskirOI.
Bét», km fi A ■agyar kaiűrywi ■iaataráHB kknkétk m Unió nagykova* tét, kagy a Paraaia kafé aka|áaalé«a Ig/ébaa mefiaditott vbugMat a Mgyar-oaatrék knm4ki aaaaaa gyaaaaal mm derített ki.
Tanácskozások Olaszországban.
Lagmó január 22. Saaaiaé tepap Ciara oraaa <i;k8i >>il fogadta. UAtaa a QuMaáJb. nent, majd délután akad ipaaiaiaatai i ai értakaaatl T«gaap 8. laadra éa MartW aáaiaalank raaaaa*r> tak Rámába. Baraéaéél vtaaaktaák kkr-«rtjárót
A német hivatalos jetefte,
Wywystl hmém f MnI? i JkMMi^JtaS-tt\\? KaSwIe aiaiiaf aaaa Ma
KalaS hadaáaMri Aa aii in IMI riflSe vB CÜflvSMvÉHÉi IMSSÍHR gygays arm —atagwk oMaatiaéaa káaepaa alar-
Intimé
mmnm tm s ara
SALA
«916 január 22
Azon a napon, «mikor kövesházi Követi Hormán gyalogsági tábornok, a htdteregpa-rancsaok, a magysr képviselőháehoz intézett távirat*ban oly magasztalóan nyilatkozottamagyar katonákról, Magyarország és társországai hős fiairól, akik háláim cg vető vitézségükkel oly tündöklően kivették részüket a Lovcsen hrgy és egész Montenegró meg hódításának kivivőtt győzehne\'b51, mikor tehát egy, nevére magyar, de állására nézve mégis csak cs. és kir. közös hadseregbei: najy katoni, d csőséges vezéri sorban a határtalan elismerés hangján emlékezik meg a magyar katona hetvadhatatlan érdemeiről : — ugyanakkor, ugyanazon a napon, agyancsak a magyar országg>üés tanácskozó termében Urmácczy Nándor képviselő az iater-peltició keretében kontra adatokat sorolt fel arról, hogy egyes sajnálatos esetekben, (gyes alsóbbrendű tisztek méltatlanul bánnak hadba-venuit fiainkkal s nem egyszer sértegetik őket, még magyar nemzeti érzésükben is. Ezek az esetek, amiket Urmánczy nyugodt, mértektartó, tárgyilagos h.ngon ismertetett, tagadhatatlanul egytől-egyig olyanok, amelyek m ndenha minden magyar ember leikében csak f.jdaimas és viharos érzéseket támaszthatnak. Annál nagyobn dicséretére válik tehát a magyar pariami nt tagjainak, ellenzékieknek és kormánypártiaknak agyaránt, hogy tartózkodva minden túlzástól s önmegtartással lecsillapítva a fe.haborodast, egyhangúlag vették tudomásul azt a vaiasrt, melyet Tisza István grot miniiZterelaök adott mindjárt nyomban az mterpeliaciora. Azt hisz-szük, ez a vaiasz csakugyan alaatma* is arra, hogy széles e házában mindenkit megnyugtasson, mint ahogyan magabau a Hazb.n megnyugtatta meg az eücnzéfci oldalon levőket is. Amanjrire hiba volt és esetleg káros ledet az ilyen kenyes kérdéseket moti, míg a habore tart, nyilvsnosan szoba ho*m : eppen olyan mot volna — mosdotta többek köat Ttaze, István —r ezeknek a sajnálatos jelenségeknek Unyet szépítgetni vagy letagadni. C>ak arra keri a Hazat és arra kér mindi nait: ne essünk abba a hiba ba, hogy csakis ezeket a tényeket, csakis ezeket a jelenségeket lasauk, melyek joggal kihívják a kritikát, hanem lasauz.k meg mas tényeket, más jelenségeket is. Utal e tekéiéiben maganak a icgíeiaÖLb hadúrnak, a hadsereg f Oparar csnokanak s vezeri sorben lévő, tebat legilletékesebb, legmagasabb rangú tiki jelnek, ismételt kijelentéseire, meyekboé sugárzik a magyar katona vitéz igenek clumerese, dicsőítése, megbecsükse. Ezeket is laaauk meg, ezeket la halijuk meg s ez.kn.k tcn/eből merít tink megnyugvást az ídőokeot fö.mcra.6 panaszokkal szemben, ó — Tisza — kijelenj es biztosítja a Hazat, bogy a konkiét p-naizokat meg fogják vizsgáiul es mar most meg állapi, j 4, hogyha bárki a hadseregben a magyar emaert üldözni akaija és azt a jogait, hegy nyel/eve. éljen, korlatotni akarja : az e.őjzór sere met követ cl a magyar nemzettel szemben és masod-ssor oktalanoi károaiija a katc nai erdekeket is. KI keü tehát váinunr, hogy az ilyen je^en jegekkel szemb.n az illetékes katonai tényező* kellő szigorral jáj«nak el. Urmácczy ludom.sui vette ezt a választ s vele eg>hangúig az e*ész Haz partküűnbseg nélkül Ez az egyösngu tu domásveul: eg)h ngu, egyérte.ma ti taaozáat jelent moden, birr.onnan jöhető sérelmek és W hat arák dk», de egyúttal jelen i az egy-bs-v-u, egyértelmű bizalma és megnyugvást is nyilatkozata b> n, amelynek szavai bizonyára tetté fognak valnL Ti»za erős egyénisége, felelős állaaSnak legnehezebb helyzetcinen is egyenessége, határozottatgs, tiszta, igaz hazafiig«, támogatva az ország egységes bitalmával, le fog győzni minden olyan elszomorító jelensége*, amelyek rosszakaratból sértik a magysr nemzet jogos szent érzelmeit. Csak várjuk ki mindennek a maga idrjét s közben lássak meg más oldalát la.
uj csomagolás.

I IlK^L®©©!!!
^ ? Atce^«

FOG -CRÉME
3íl!h^réN¡V. BERtlN
A mai viszonyok kényszeritenek benünket arra, hogy közel 30 év óta forgalomban levő csomagolását a
„KALODONT\'4 fogerémünknek
megváltoztassuk.
A tubus csomagolása ezután nem tokban lesz mint eddig, hanem redözött dobozban, melynek je zése és szinezése ugyanolyan mint a mi tubus czimkénké mely minden államban törvényileg védve van.
A világszerte ismert és mindenütt kedvelt „Kalodont" ezután is mint eddig, felülmulhatlan minőségben kerül forgalomban.
Sarg F. A. Fia és Ta.
WIEN, IV BERLIN.
Ha oromé txzn, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledket-wék meg a vak katonákról
HiKEK
Sejtés,
Valami uj dalt, mit meg aem Írtam. Vslsmi nj kint, mit el nem sírtam, D«Iolok céked, elsirok érted. Pedig a szivem nyelvemre lépett De lelkem mélyén csapkod egy ének, Mint a dalolva haldokló hattyú.
U\'ánad, aki eljött a földre, Hogy vérző lelkem lágyan befödj B lzsamos, fehér, leány kézér el. Kinek a hat*ja, meleg valóság S tiszta sseméfcől nevet a jóság Selymes Illatok kékes ködében . . .
Törékeny, fin cm hangszer a lelked S val-mi nagy-nagy gyönyörtől reszket Mtg tüzes dalom eljátszom rajta.
S nyílnak \'alattunk rózsaszín tavik . . . Hol a szerelmünk nászdsla fakad, Lángpiros rózsák fodrai fölötti — Válási uj dalt sirtam ma érted, S valami uj kin réme sötétlett Az alkony ölén ; a válás réme I
Ungvári Mór.
— Jótékonysági eetély Nsgyfcani-Ssán. Farkas Vilma u nölgyn^k, a hadsegélyző hivatal vezeti j tnek kezdeméoyefésére nagy-s?"?trás> hangverseny lesz február 12-en Nagykanizsán. Az eatelyt az leazl etdekessé, ho4y azo. a város összes számottevő dilettáns és hiv*^<«os möveszd részt vesznek. A hivstáaos művészek katona-mocdurban j^1 "saek meg a pubi kam előtt. A iv. ik honr ^gyalogezred kőtelekében ugyanis most több ismert nevü mű «ész szolgál. Eteknek Darvas Lajos zászló-ajparacc >ook megengedte az estélyen való részvételt.
A műsor, amely még vázlatos, káprázatosnak ígérkezik. Farkas Vilma úrhölgy az esttiy jövedelméből a harctéren levő katonakat akarja húsvéti azeretet-adoaaánynyal ellátni. — Reméljük, hogy a pubtifcam a nem.s cél érdekében nemesek teljes számban vesz részt nZ estélyen, hanem a siker érdekében egyéb módon is kőzremftküdik. A műsorból egyelőre csak annyit árulhatunk el, hogy lesz ének, vo-sóe-fivó, the és sok-sok móka, a misonzá-
mok közti részt pedig a Lmdwehr-zenekar fo| j« kitölteni.
— Tlxaanágy hónap n án. Gyarmati István nyomdász a háború kitörése előit a Zala-nyomdájában tt. ülődött s ő al irtotta össze ügyes, szakavatott kesekfcel az ezernyi ólom-katonácakákat, hogy rendben sorakozva jelenjenek meg az olvaaó előtt. A háború őt ia hadba szólította s a legelsők közt volt, akiket a haza védelmében az orosz harctérre siállították. Néhány hónapi hősi küzdelem után hadifogságba került. Ezt 6 maga jelentette be család juták egy levelezőlapon. Azóta — tejes tizennégy hónapj* — egyetlen sornyi biradáa sem érkezeit tőle. Képzelhetni a család rémületet. Mar-már az utolsó reméoysagár ia eitüot hozzátartozói szivéből, különösen mióta az Oroszországból visszatért rokkant katona kir ti hozta, hogy valami Gyarmati nevü nagykanizsai nyomdász, akivel együtt feküdt az orosz kórházban, — tífuszban elhalálozott. Tegnap aztán G/armatí édesanyjához és iiatsl feleségéhez egy-egy levelezőlappal állítót? be a póstás:
— Levél Oroszországból.
— Kitől ? — kérdezte az anya.
— A fiától.
A derék anyán — aki már-már holtnak
hitte a fiát, — olyan izgalom vett erőt, hogy összeroskadt. Hosszú időbe került, mig valamennyire magahoz téihetett, de még mindig betege az örömnek. A levelezőlapokat v*lóban Gyarmati Istvtn írta, ak nek ezek az első sorai tizennégy hónap atác. Azt trja levében, hogy a bánásmód ellen sincs kifogása. Ez a levtl valószínűleg sok sok csüggedt szívbe kpja v.Ssza az éltető reményt. Gyarmati Tuba városban van. A levele 37 nap alatt ért Ma gyaroszágba.
— Ts&. aa. Lőrincx István római kath. lelkészt, aki a Városi közkórházban tüdővészben elhunyt, — ma délután négy órakor helyezik nyugovóra a köztemetőben levő ravita-ios-teremből. A fiatal lelkészt édesas>ja és három testvére gyászolja.
— Gyermek tragédia A napokban — amint megírtuk, — borzalmas f yermektragé-dia tőrtént a Franz-maiomba.n Szeles Palné ki-i\'őzőoő 4 éven Margit nevü lánykája játszadozás közben belezuhant egy fonó vízzel telt kondér ba s szőrnjü égési sebeket szenvedet. A boldogtalan kis teremtést besaáiliiották a
; közkórházba, de már nem segühettek rajta s | tegnapelőtt borzasztó kinök közt kiszenvedett.
— Megszűnik a nnlláslisst. Magyar.
országon eddig három fajta liszt volt fergalem-ban : fehér vagvis oulláallszt, továbbá Í616- U kenyérliszt. Ezzel\' szemben Ausztriában már hónapok óta csak kétféle liszt van, mert a nnllás liszt klőrlése kormányreudeletileg tilos. Amist értesülünk, ezt n rendszert most M»gyarorazá-gon is é\'etbelépíetik. N.lnnk is csak kétféle Bszt lesz. A nullás és fözőUsztek helyett olyan őrlemény kerül forgalomba, amely a fehérlisztnél valamivel barnább, ellenben a iőzőHaztaél valamivel febérsbb lesz. így persze kevesebb korpát vesznek ki az őrleményből, ami a liszt megszaporodását fogja előidézni. Az uj őrlési rendet bizonyára megnyugvással fogadják a mi gazdaasszonyaink, mert jelenleg a főiö\'lsztünk is oly finom, hogy abból bizton süthetünk ka-láccot is.
— Nincs ris az nj kaaxárnyánál.
Többször emiitettük már, hogy a: aj gyalogsági laktanya kútfúrási munkálatai eddig kudarccal végződtek. Ma már 126 méternyire haladt a fúrás, anélkül, bogy csak remény is lehetne rá( hogy hamarosan vizre bukkannak. Ez az eredménytelenség annál kellemetlenebb, mert addig, ami? vizet nem találnak, a tartalék-kórház sem foglalhatja el uj, kényelmes, praktikus helyiségeit s így természetesen az Iskolák sem szabadulnak fóL . A város most már komolyabban foglalkozhatna a vízvezeték létesítésével, amelyet — szerintünk — a katonaság segitségével és hadifoglyok munkájával gyorsan és olcsón lehetae megvalósítani. A mi információnk az, hogy a felsőbb katonai katóságok, de a i öld átívelés ügyi minisztérium Is nagyobb mérvű támogatásban részesítés ék a várost n vizvezetek létesítésében, amely immár fontos katonai érdek is.
— Nagy a pénzbőség a vidáfcoa. Vidéken oly nagy a pénzbőség, hogy a pesti intezetek ár ajanlatait alig veszik figyeUmbe. Legutóbb is megtörtént, hogy több fővárosi inieset ajánlatot tett néhány vidéki takaréknak és őt szazaiékor pénzt kínálták A vidéki intézetek kivétel nélkül visszautasították a propo-zicjóiat, arra való hlvatkozaasai, hogy négy és fé<, sőt aégy szazaiekos pénzt is kaphalaak. Ezek a kudarcok m i ad cn esetre k ebemet le a meglepetés szamba menjek, miután eddig a vidék meglehetősen ki volt szolgáltáivá a pásti nagybankoknak és ezek ezt a felszabadulást semmi esetre sem fogadtak szívesen.
— Szaxbtában nagy épitkasáeek kezdődőek. R.mutattunk arta, bo^yS^erbiá-bin igen nagy erdek ődes mntataozik fa hant, miután nagymérvű építkezések kezdődtek meg. A f«ter me ők ra ir berendezkedtek erre az uj üzleti terültre és tetemes készleteket szándékolnak exportálni, mihelyt a közlekedési viszonyok megenged iz. Érdekes megemlíteni, hogy -e- szerbiai faszükségletet majdnem kizárólag Erdélyből fogjak ellatci.
— Háxasaágot kötöttek. Varga József földmives Kis Juliannával, Takács Jaoos koavedőrmester S.pós Rózsiiéval, Hjrvátti Fe-recc vasúti mozdonyvezető Sneff Juliannával, Poszovccz László vasúti filő Vajda KsteHimai.
„SZAJ1ITÉ£
■r TETŰ P OP
Legbiztosabb szer a kiütéses tífuszt terjes? tő ruhatetvek ellen.
Gróyl árakban, drtfWiákban mi\' mint kfaz caomaf (csak dmet kell ráírni) kapható 1 korocáárt. Kérjük azonban határosottaa ..Szsámmrt ramt mnden jóeak, annak ia akadt sü^y atánrata, AM nem volaa kapbstó oda 3 dobott etánsMM kaid, Aahar gyégytúrn, MOHÁCS.
K()IIO(,IS
Gépész-kovács
T NttttMb aiil illbil MÉlliafc
ililriiii niM)MÉiiMÉn NtiyluNiliiA, P6ut
Bordó kerestetik.
Jé lula Mrt tartótat\'»~B0 Marti blraiUjen MM|W|kw M -300 UaKf 30 - 30 darabot «wA SdtmtMt Zatr WMi ccictRjárü* MifijaMrtM II
A LEGJOBB ÉS LEGSZEBB
FÉNYSZÉN
MEGfilQGEZETT.iCAPHATÖ
pollAk icnAcnAl
KMty u «k Barger Mii ka* kan Egy iá kfbm WvA
\' zongora
megvételre ItwftMtaUk, —- AjánlatUvfl eafcaél a lap Mattóhlvatalival kotSlje,
lytíc w*" lnliKmla afckk laiiW\'a A mAM iunniHbMlgnk aaak *sr bkrtii thftí veaafc ka a Hilnég aaakdt aa t»l)illitiáÉiitil, tahitii a W&-*<C allirt Aaakaa «8 aea Hillat\' sw*. —
\'frr\'— (-----« i\'i *• la • péréeée
ni Hf 111 alku «Ml ■ ateékee, aarl a M vími lakoMig tjflrélutta »t«a «tajá H<ia>\'
Nfli hálóköntós
Női nadrág 1.\' Férfi ing ¡EX** Férf ¡-hálóing X Férli-alaónadrái
Ufnv4kaM inkgilaliitai tU«, «érték
keU laipl-T-1- kan iga kH*4ft tiiifil
icm f*h**iiík >in\'iii%ati( A várad
aaattar, diaalu a ftodör»if aitgwa »iaatoi»*» n^ ahMMf aea kaadie au% a k4ker <btk kttaál Ea a jeía» lérfta aaa M kwkk. A aafekaréhaa ayttlea a^tpai a tttMnigi ilgfilí^llill MÍmH
Zsebkendők, kötények, awtalnonftafc, paplanok, égykéaxletek éa Ha JtT neltekarók
Bluxok, pongyolák, koaatQmók. juőrmeáruk, kötöttáruk, gyap-jusxövatnk, moaökeimék. bársonyok áa selymek.
Q09« tiMtfcfon. Kntfcn árban
Kabátok 30 K<t6I kezdve. Kész blnzok 5 koroeá-mmmi tói keid ve mmm
Tanulóé» tanuluTeányfel vitatnak
ak agy bacrtilm aaaaeaft b aof-
■art, 4« ■ Na jeU»4k*»rtí *t«a a»inH aaa m tn»nÉ|ill, Al uaaaj BiH|nal|h MHM • taaMraéfta I émméu, kegy a katya cmk a ekük knyta Mf. 4a a kara pá* Ma érte a tatai. MmMa eM a kaléaigl amaek la «MgáUapItotUk, — •« imaf) mtr
KUUBBHI ma^vkji
kbaaaeoay 4 ¿vea leáay m<|Ué felvétetik Cm» a kiaddkivrtaibaa
Jóm! íőKercef ut 61. «a. faltba»
egy emeleti lakáé «íj« k •gy földszinti lakát \'azonnal
kiadj. Bővebbet Berkee Jrt rutaiad. 62. aain alatt. 11013
- Va*«U kataaatrdfa St kalittal. Te|n»pl atantka ak iMkt aagfetak, kojty a liatnk-yfad voaatoa, a Maki aagilMkcIyaél tmH mii iiiWhi% IklH •mdjraek ért iMM >i facrtal S Aabétfa 4s MM mbuSÜj* m AmMaaMMMkair^ali exeket takaiifci Tagaip 4 4>a bjkaa
Irt a PiaM^lntl aéaéak uea^voe.t a ke* babi veaall negtiUkó*. KI dia oébin/ áu-mmrj Kálit e vtnati*» akik IM aa agytk atj^MB a ka\'cwt éMaaala feM, aeMMtlkaaa ruk.j. aMt*ka* a vaaaM keart Hyuljkii. A •«ál aér a»fb4akt aaikar a kalaas éara-v«tt* m MiitMiyt. A Ukn a b ilaBa alkat UmU, aMfkaaia a vlniMti la a »ml aaf-
ün. xi>a»>«a ......... tiaitiiiiuma
ai<ibu bilpMba lawalé. kegy De» Weár Ilin MailiáA a i^émmbM. Ke»ak«MI 300 Upéaa|ira vak e nmnhI a aeaélf-vaartiel, aaikar éMn**tiék. Nagy baMk
Eladk agy aagyoa |4I la| len tako 17* kéaaaai
Szerkesztői üzenetek
Otrmmé. ArM^é a Mae* Uf» Aki vbakeM «ka, aaaM « 11 Ikl »ül A kikMM »fgiM.a vlaaiaMkMK a kuMb Ma Ma «a abut mai laki. ■ Coba eaak akkai aa aaa^Mi kaJnMH^ ka Mhaan* •«vé» Da aa lm» Aa ageM <Weg eea abaa Bigjr lilla Mea. kage li^w»nitaavJilag-lalkaaaL Kltáaal Igjr Mykaaba.1 artbay Irta. Naa kaéataaeal III bwWili aaa
Apia telivér aayja MMr. >« AárglekialkelA :
Aav. Koller la tv Ann é
Aba Rajlii btrtokka. Vaaal Áiiomét Galea, kova aM-\' kataa rrtaa térra koaal kéld
Mell-knrameliák
veeatot aagrkarttk álutaall 4e air mm leke> un. Ifr klulÉaUI ka a im«II iMaraiidl«. A «egyeaveakl MaaaaMl a afttt p%«taMaa realigll Biallpiiiili BeMan )iI«biéi> ¡Hmtémk la. SilalHilat aalM a vaaaliMB. rmmiémtigmk S kdatlla 4a aok ««kaAliJ* vaaL A aaraweédeaaég Igyékaa a ptmé Ma-mHilg 4a a kWlyl tat—ég aigUaiillr a rtagtlim
— Elkaltak Ktm blvéa 14 évaa IS4« koréi, Cdaaaraaaa Fcreaa 80 évaa aggkail ik\'kll^lb Ltariaikágtr S«a 30 Évaa H4l>aal. LSrke latvéa 30 4*a* fém. kaik kabiaa lééliéa, Síptk Miklly 43 évei atato-laa aag44 agfaaélMh4é*, Harkéay btvia *34vea gyoaMtkaJ, Saab* Margk 4 évaa éaé*.
— 3U tad róla ? JdUbAa Haal nr Arci éakaaaaa a aa gialegéaaa 10 mérni rtmm/m liillijt 1014. aept kb aa araié
Caomugja 120 éa 40 flIMr áobttnk 00 fillér.
Kagkatti N«« aaa Abdii t* Hab OrMa
S«34\'AltkP. Ml«« véay 1 Acp44 BabaUtia
art- »Ha», éa G4b M QraM
éagiiMÉaa
ITRANIAZZT\'
aeauONVkVTCA 4 «uba aaMMMaMMMMBaaaMaHHMaaaMaaMM Waldtjmlr Payiaaáar. Ebka Tbomaea éa Bea Frflich egy&ttei Ijelléptéve) 1
jaMir Kó 21 ke 22 in, pénteken éa azomb|*ton;
Kapbktí alailia iljugtil.biji, MnMMBli tuMnUii ti a^ééra a i|u>|Mr&^ S»U<b»n. Nal k*»aaM aaai iMaa. oéd «Aujt tfHUIlHr
»aaiufc. UiMt m. MMM) K- a
Uiéaaaafetél éytlUjaa. vjmLLa ¡a Splrihil aata «I égé tosí» béMnüa.
tiraadalmi driroa 3 Uv
Aiazép Waldemár
(vígjáték 2 fdvoniaban.
TdZCLÖrílT I
^rr4ntos mron All t
rcníK aruL/jf [t
SUGÁR-ÜT 43. I teUPON 131
i mim iiiiiiuii
mitánjrl Mérném ée Fle
A naacoa i^iiiii bariij* ágy
^S^l^MUn i b mf (Vmmi) mm t
mm i
Mi
MEGHÍVÁS.
. f I
A Mezőgazdasági Takarék- es Hitelbank Részvénytársaság Szombathelye
ISIS. évi február hó S-án délelőtt ff órakor tartja Intézeti hetyteégéaafc tanác»termében
M XVIII. évi rendes \'közgyűlését, - v
\' leérni a t. rée**á«yeeea mepltfvi

N A P l R E M 0 :
• » t.i Az igazgatóság jelentése az 19I& évről.
9. 1915 évi mérlegnek, valamint a felügyelő bizotfatt jeienllslnek clőlerjesítése in a mérleg megállapítása,
5. A tiszta nytwaét hovafonlltésa tárgyaM* haMroaaihoaaai 4. IgazgatösAa válaaaláaa & Esetleges ladlivényofc^ |> jl j ■ : , ■ • [ , . ; ^ AZ IGAZGATÓSAI
JlBMl «faptmköp* ta a«: «A aU« m iíwiImh iM <M 4.. njwnk kas1\'1 mtk m*> Hwi«4ayp> kfe< Hh* linte»
• »Imlaytli *n Mrin Bilrt fa U mmI • IMfeiH • IMMbÉMw i^Mt MraMM.
A M itMi<Mjfca dtaMrffmy i»iuük kL Wj karit HmÉ áaMI « Ma • ftaMmt • tMk *Ua «iMavAMta* 1 -A Maijába «M«cpfc tmémámt MUitMinUla ta | IMM|MkLii lat, * liwi^ Haíere» ■■ \' 1 (a ■a aM rfar a* Mán* ajMtaaM.
A nM MwWil««* M h itM anMMW HaÉMNtaMataA a Éi)aa M»wak <1 Idillit. «nh » ■ »Uh rfa Iqwl «HM ¿nmmom\' A ■»■......Migull ilw»la, dl MWU l £ Mnfr M A|MÜlM fámíHÜl ngf « HWr llhiHi TfTuri 1 iiluii" ««Hí *»*» 1 M k4Ntaei
Vagyon
Mérleg-számla
Tahar
PénzUrt kr-srfet Váltók . . Értékpapírok , Pénznemek , .
AdOaok:
FülyiVsiai Jelzálogkfl Lomlwnle
Folyo-azamltn . . . . . . •, Jelzálogkölcsön-számlán ......
nmhíntrlAtej-uimUn . , .a. . . Készlctosziály-számláii ^ , . . . J
ríiliár iolyó-számlán. . , . .i . J
KutOnféle aktívák J. J
Intézeti hát számlán . ... . ., Ttrtiázi vállalat számlán aM értéke\' «raktárépületek
4.897.43379 I 703.58353 ÍI223332
p,7; 13.280 6^309 I í 348
jomtd a
(íjniia ae
»¡,175.410 78
i.ta M
64 31
JL
140000--. 1M.8S&-27
Tárfcáu felszerelési számlán: össze* beeend^SS^rTTT Felszereli«* kutatta, bankotztály hereedei<ea, .}. ,
394.899 ¡17.873
Vl
aiwi\'m., 26 ] 97.499 44 !434.798 82
3tí.rm 97 TtMl VAJ
«.687.251 75
WéssUiytÓfce ,»,..,. J
TaimUkaltP ...... -L J ... v
NyuWiJtláp ¡, , . . , L j J , , , ,
Vunnjgi tartalékalap V . I. ..... .
BaapáriafctnMa 4rt4kcaOkkaa«4a4 tartalékalap « , »■.*\'
Intéisti-ház . . , , , „ . 1 , , ......
TárlAti gfpek 4a MaaaratéMk 4rt eaOkfc lart alap . TiiiMpMel értékcsökkenési tartalékalap . 42.485 28 AtnikiaMly aaariai t. évben irt -ha N*wre««l61deom
»lazák:
■ Tkkárfkbelét-Sííimlán . . ./. . >
Ckckk-aOmUn , . ,. . . .
Pmyó-SEdmtán ,« ,, r » ..........
Vinfeleszámitolás J. .
Osztalék számlán: M nem vett uaataük . . .
jioMnféle paaalvék , . . . I. ...........
tiátlKual Itl4 [WyA évi nyetcaég
K t K
ji^onooo
I aai* 45
«1000 m.
A) 000 Lt\'jatta i
yan 93
| >0.671 54
ii ta
ákia \'39 ,73991 (1
4J0T939 90
832880 31
í 2.7911 903 |J S.U2 4I3 ^
990]
4a 991 I
e» M jAJ
i 13(644 45 132 993 f

45
a

fl.öar 2)1 n

Nyereség-veszteség számla
Nyaratág
Terhek


■M
Kamatok: Takarékbetét kamat ...... \'.I
C<ett kanul t ..... } J
Viaszleszámitolási kamat ....
KOKaáeea:
Atf6. kifizetve .\',.,.•...... . 1 I8J5738
RélyCgilMék ............. j 3lá-r
TŐkekamatadó ...... . . . J . 293931Ó
Tisztviselők fizetése...... , 97121 48
Epébb fizetések ......... j 4500"—
Tisztviselő lakbére \'....,...] 11388\'--KOIIség: fűtés, világítás, szaklapok, telUonT npmb látvány, postadíjak H végitkajfő. biziinság fizetése LalrOa: , j •
LombardaMleg kölcsönből.....J*. . . . .1.
Bank-felstcrelés után alapszabály szerint tartalékalapba helyezendő . .J, .... fntézeli Hál jitán alapszabály szerint tkrlalékalapba helyezendő. . F, , „ , Tártíázépflletek után alapszabály szerint folyó ééwa tartalékalapba helyezendő. . . . . \\ \'... . . MyaraaOfl ajyaeleg ttMaat 1914. évről ...
folyó évi nyereség , , .
198 900 »5.064 8.9681

171 18 ai
233542 II
48.0691
53ÜOO I8JS05
M
a
IÍ9.584 71
4,862 4.000 5J3A5
\'H
3.660 : W ;
IJM< 54-V
IÍ13K54411\' la 1 11
17.848 04
aat ti

503.927 «
^MfeiMMIii
íjálió kamat. I ... .
llolyószám la • I • ......
Miálogkoicaan . ibanMOtan ^ .....
értékpapír . \'j fkpaplr-azámlán
ütemek számlán .......
^tálék ét- bankdíj «támUjt
TáiMtl vállal« («vedelmi Mtaatta: befolyt bérek
Qtnnnyfrtaéf
Inltott-báz lakbérekből befolyt . . ......
Nyereség áthozat 1914 4vM . . . ......
132.927 199.064 46,512 a»i3 51.881
77 "
a f
39 i 13 I II 1
SÍS.953 1 18.989 j 13J
; , ti
417 268 ■ 967 I 3.809
45 942 ]
».297 1 14.174 1.408
7« 08 61
19 34
j
mi
, 983927 m

Szombattiély, 1915. december 31. e
Szűcs modor S.I k. pénztárnok Ataa» Hoohk ». k HöMvfl «aigak^
AZ 10A20ATÖÍ AG
herényi Gotbard Sánéor*. k. etaftk flljr. ÉmUt a k atd«6k C*Hry Jút~f . k
Hoffmam Ignác a k. AfálW iéo s. k Po* Sáoéor a k Széjbéty Qyult a. k
Eten mérleg- és nyertség-veszttség aat«Mt MnagÉlMk. ta Mtaat Mapúal oaaaakaaaaMtollak. a aat (., 3i Mliaáaly I9ta január 20-in. A FELOOVELÓ-BizblTSAO :
Hőoaior Kérőt* s. k daOk \\ L. - , Mocárn Afftéa a k.
Bor*m Antal a. k. W>aa|iia«n -«.\'" . \'j \\ !}[. <T\'.*. e
inén Kálmán a k< Awv MftWa a k , * 0/aáeraa Emi s. a «aü 0M* a k
1. WMtfiik t*iáíf«*4 tea m^^aaHaM wtmi^m^m-
»ite HNm a k
IZSA
nűnuDúnvAmi
Mmk>t m 4
\\ 5fcfcAV.
nWON mmwi
taasmTr^r:,3
Hl
1 Amint a Zato mombaái de a fővárosi lapok vaiérMpí aaéina jelentette, m antttnkaajtő klHafili kmng^fikhel Ipm-kodik art a ......Iilgil aajhkani, «melyet Montenegró kapttuláátójé okosott népeiben. A Mm]W Távirati iroda ró-aa éa loadoni Hmlni alapiéa e Zola membaton reggel közölte már a külföldi híreszteléseket, amelyek aát lacrctnék elhitetni ■ világgal, hogy a mbntenegrői aareg tekintély ea rááaa Martínovic* tábornok imitkávil föllázadt, flhalározta a további harcot éa Nikiiéi |ía rákénjr-sseritette a béketárgynláeok nLgsxakltá (éra. A Zfftt nombatdn még nem állapíthatta még, hogy mik igatak a kél földi jelentésekből. De erőien megkérd» jelesve kŐiŐltfik a kirakat, mert gyana-kodtunk aaoknak valódiságában
Ea gyanúnk alap na ie na A fővé-reá lapok, amelyek a Zalába« megjalwt külföldi híreket huszonnégy torival ké-sőbben, vasárnap közölhették, mér abban a szerencsét helyzetben voltak, hogy eltolhattak is.. Némi nehézségek vannak a feniwietátal kfcflk * J n niii csapatok egye* láanáhai még nem laké-tett Nildfta parancsát eljuttatni. Monté» negró vad, harcokban felnevekedett népénél saémoim kall eileeáUáamJ k — amint a aajtóbadimáflééról sCnpaymk-*-de ex mm axt jelenti, mait ax antént hireestel i hogy Martinovics tákomok ve-tatáeével nagyobb hadam ági íjaek enat lakoztak volna as albániai nerb csapatokkor a még kevéebbé ast. hogy Niki-tét aikerult volna a tárgyaláaok magasaid táaára kéayazenteei A kapitLlárid ma kolaap, aa antant mtndaa basadoséaa mallatt la, a aabáiaágak aiaata aéga* vi-aaláee mallatt ia be fog kjaMá
A montenegrói fegyverletétel,

Budapert, január 23. A aente-
lylk. Aa orssáf aaáaoa pont-,Jéb letették • fegyvert. Mon-tenegrö áeaakkeletl harovona-lan a legutóbbi aa»okban több ■lat 1600 aserb adta meg aa-Itt. Oeapatalnk negastiltak Aatlvári éa Daloigao adriai kikötőket. HOftr, altábornagy.
A román választások.
Bakarest, január 23 A mára ki HxStt pőtvélasztáson a galad és karoltak kerületben Lukídu éa Goga, a két ka-* ináruló a biztos vereség t adatában vísx-analép»afr. Eira a Morgilomán párt jn-Blt/ei is »iamallptak a így a kormány kandidátusai egyhangúlag láttak meg-vélaastw.
POftVTVKAl: NAPILAP
A montenegrói íz
Körletétől.
Béta, /aa. 23. A mtateotgroi serttik lefeggvontése ■ajmdlft módot halod etán. A fegykrleteM legnagyobb nődben történik. A* elkmktröket hadi\' fogságba vétóik »ttgikléfiitkttó, hogy ások, aUk vooakodoeét fmysmtthtt ét adni, — aaa étért tdtsHc irt, mintha tovább akarnának harcaMl, haoem ka-gyómányalkhás ragaszkodnak, amely a fegyverviselést, a tekeött j f*H becsületbeli atrtbutumdnok tartja.
Görögország
megengeaztelés«,
Athén, jm. 2JÍ a aj»ut«.r o*y»
nökaég Jelenti li Ató\'angol ás francai a KvstJk UUirstill lakaladlaa Blalulirtlolklt,
kielégíts aog^llepodaat kötöttek. I • I I I V
a francia hareztáron.
Jtjogatl MntaMn ImML Anis-toi Északra cstpMik siktru ikiarob tartás után ttgrtfc iz *mHim* UH állásit 250 RÉtM «Wíssíqöm, 71 ímelát ütiftttt Az kmmtim fttf kúifriiáMiarc m ltjaink w •«■■-sá|K ánkrtszt A belfortW iiiftn drfi kitoul taisptkrs bonOikit MImíl Kt Mi és kaikáu haiszMif: A MjrzaT láltezatíai.
i Ltgfék& hkitaaettég.
a Karai baajbit nyngatl Mi|haMÍa éa a Hrell ikirfiaaal agfjaa pee.Jala tOséraégl karcok folytak A FUt ck aaakaaaom aBonaboa l*jf|ém agy gyiagáfck ill»alágm oaatag téaaa-dáaát vártak etasaa Egy repaiAak aa olaiaab Betfékaa levé raktá-tára bawMbt dobott
Nöftrr altábornagy.
Zavarok Kínában.
Tbkéo, am, 23. A Rékai joientéee \' a kiaai ¡korminy Unitaloaan kő
xölte a japán konninyayil, kogy a ki aai i lánii^g proklamálísbt a belső varokra való hiialiHal bkoáytalazi
idl-
orosz kulti
polsok magaalatán a FVuth Bernén fekvő Bojlatól ¿szakra tegnapelőtt eata egy orosz lö> véfáárkot aknákkal robbentot-iunk a levegőbe, A 300 főnyi yédjőcsapatból csak néhányan «oaradtak életben. A tegnapról tnára virradó éjjel csapataink agyaaaaoa a harcvonal-sxaka» Sxoa elülték aa ellenséget elsáncolt állásaiból Usri—cotol ésiaknyuyatra egy hkbáncunk hosszabb idő óta oroaa tárna-dás célpontja. Majdnem naponta kőseli harcra kerül a aor. A derék védők minden támadásnak sikeresen állnak ellent Dobnótól délre aa el-lienség ma reggel erős tfitérségi előkészitéa után megtámadta állásainkat Súlyos vees-teségeivel vertük vissza. Hőfer teÉaaiMfy.
A balkáni
SadAa, immár 21 aa antant lapok aa atSkbi lddkaa elyan faireket kösflltek, alakba Bul• sarla kaifa kék* kötáaár* ké. ■aaiedaa. Innak ép aa alloa. keaOJe történt nos a talai-baaasra, amely lliki aoat Vágka.Itt Dnnepélyeeen aeg. peoaételik a bolgár-néaat> kaacrer asOvataéget, amely a Ikttlfinbékének al| a gendeletat la alaérja.
Elsűlyosztott gőzös.
London, ja. 23 A Traasatoa aael mmgy nagal géilst anagtoa I ■ Iftaléh Jaghayátét aagawa tették Bővebb léanlal obmoo.
S\\rnloaÍkt, januári 23 A Havas Bajaik .ég Jilmlli Min il tatár k )« délelőtt agy aagal mUUMté
LmUK angtirpilláia A glil«
•aatAa aátoayrn fmtott, de \\ogémj o*gék ■fánliUib
Toboroznak az angolok
I " BtrtÉa, tta.2S.ks angol kormány Ilik» a britt kárélyeég éaaaaa kei aáay aéa. kegy iotamnWahk aaérebaa Mytw aák a katonák toborotísél Ha az ujsbb Inhniiiaiaali jlliatlukl sikerrel járesk. éBtőlag as ngol kormány nem inraB»-rwxnarámiin fiküláliaiWaigilll aaéáá térvény Igi eh^tásál
Oyoznek i lirikik.
ftáMiir, január 2». A lagaldbbl koAstantinjp^yi Jelentések nagy lőrék II"II WíVlll jllf II \' \' be. A lirákék KaáraUbaa tőbb betyaéget éa vérosl vae-ankédüattnk |a armaoElél a aaateaaég minden támadáaát akerrel verték vtaaaa.
keaaég HMM Naaéa. A kliilgkii a take* tlgiH ktamtk ém agám aareg erem tagam delgodk e giaénlgikkii. ka kStíi m agy* aiaáilaa tjj«< hmeakaa ktaMH irtiméin ItaaakHana leaaaatae káemaáaád aagM agy aki mai e Ifctay eaa kik|«Wa aag ■MMkWk A Mgreadl Unltiiaa MéaéA NakdJ
Mn>éaiaa»lm fam anml káaáartaaké. aa dalfaeeH mér káaapak öt* * gaaéaeéakan Vtadagta Grtgmf >1 é*m erem iagek. Sage* dala**, édgos, kaanéaaáá aaka veH i|k gaiy, aktnak e«k vgv KlWj* vaAi ai ilal il Wiaélia ktdöaláe taaAécaeUkQét. egy Ciáaafc B*gtae aavtt 18 «vm vkaW actp M»yt A May
rWí

már Novára, itt ék aaa ka a
takéa
A
a báayaak. Mrgiférta Caá kikor« aéá* vkanfle
káat a iag«lr.
bek. Mk e
értM
A városi erdő
A xau\'t M liaéaitlia nnlnNW (|B Ipka botolt kaiúroaatot. A mfci Wwoá- lt». hagy méhségaaoek tartja a tM nitt rjjr réaaóaek kttebtWsÖ a jntmbi leple a I tp-vlselStapiQlctbrk, hogy eeask eq*dtíytsésé »igeit IHtnn ktnlmrt a fSldmireUMi ya wt-dszteritmhf*.\' A határos.! tll« aribégét í.jte-tatai fiUBskgts. AJ edUk bakii* 3» «« far-ceatrt la aJlf bor 4 ifclml. «1* a kősvttcn atanLsiidiigÜMq M a maaaflf odaalgi ari vs> Ma «Iwt» illó UI4ak a 16—30 V,-at Is g ff. hozzák, Aseebaa a ihtmk csak ert a ji vo-»Uaba vorjílc, nl aa ar-Ukyékbctítként ktsek rttdfc kajtaaa. Et a aui kedvex&ien pia*, ikaiajllh- között b 4—4 % V, aak laid ai-g. A gaadaségH Urasodéi atoabaa sokkal I aa» áfa», asart a vtrosi «nilralg a várooaak iag-kidneltib iokvéaé 4a legtitQa8bk 1 *|f|||1 ISMjolt tartja lekötve. A t.nicai javaalatotltd-jae tojéddnebco aaas bmojík. Annyi t&y, hogy IKO hold ardUf lolasabadUaaarCi v«a> szó. Hogy aa erttgsHés nla a mezStazdás\'gl\' mQvnléjro iltihmi vált Ingatlant hasxonbti be sxátidüjoxlk-e a város adat, vagy éaókéroa bocsátja a földben jidkOlködű kaaisad lakásáig njeddkczSsbv, — agyaiéra nma tudjak. Sem art, hogy a kltcrmdeadd fából befolyó Catakaés sanuaát mire ixándékoWk fordítani, minthogy tfdéi is ÚjiktttatlasóU vágynák, hogy azt aa évek óta asóa/agea levő Qgyet éppen a aui idókbea mi éa lette még á kivitelre. Aioob.n igea vaióesnl, begy 4 U nácinak meg vaaaak aa érvd 4a cüja. Ml a ■agunk rtaséifll leghelyesebbnek taitanaak, ka aa Igáiknak éiltkcdtésénéi a szociális eók is aaem aiótt tartanák. A fölszabaduló terceteket kisebb pascali skkan kisgazdák kezére Vitliai juttatni, meg pedig atoa kikőtmsd, hegyval*. ■ennyien nj ingatlanaikon latjának a a lehető sig scastnl bcMkij* ga.d.laodaat laat-aak. Igy Inteasvtbbé véna a gaadaikodés, a minek aagy ham aat I4ta4 N.gyfcaa ssa varosé aak folyton lokoaódó axtkaei lete Is aa tldai. szerekben. Aa erdő érUkciiié.iből eredő óu ■ágból pedig Mg kaJ laremteai aa akakaoa esatoraáiaat éa vkveietéket, aat Nagykaaiasa addig nem uámubaija na agat a aaiaa Varosak saséba a aam r a bakimból ujabb laléamé eyekra, Mg/a véroslasaég iu kél aag>lcn-tosaégu föttéldtvd nfcm rcndelkejlk. 1.M-tal|tk, hagy \'assé lomcijat s taneat javaa-laUt éa saoak Indokolásét, 4a saéaségaaeek tartjak, hogy a feósgytléa kötött marosaiéval fconsésss aijara as ardóklkebdeséo Agyat. A kos. artay lóAétleeBl tdjcaheat tagja a vaioo kivaaa-ségil, laglólebb aaayU kót ki, hagy a varos ■éaett mmsessu megfelelőetdőtoOletet.N.gy-kaaissa a Kárpitokban, vagy Erdélyben potom irM jotlut erdőaígher, da uléa aera sem Iwa ■tkaSg. A vasas aak vaaaak olyaa areékedas, basxnavebetétien logatUnai, amelyekre csak V-<Ua lenne aa atllaili. Sióval a régi ardó hc-iyat tttioB Is tarasatkctaéak aj.t Mladaaaaatra aagy berderqB dolog aa, anclyet nalc* daa oldalról téutcsaa meg kak vhagaW, lelki, lamsrséaaaa la kak tirgyalol. S rcmtljük, ez aa slapaaalg nem Is log slaswadal
Brpd és ^¿ber cég állandóan raktáron tart több vaggon
mit nagyban és kicsinyben a iegjútányosabb árban bocsájt eladásra.
Műtét Mán imá tkM.
HÍREK
IIU
|Ual9Bi|vv
kagU II ilMii
Zda aipaibiM regről mtjm laMM I r\'ita kapMbctóval kagaaJlsfa »aiiantat. aasalral k »iljslL ajaa» taMt meg asm a saaaska« rágtál WtWoM pcrtl l\'polkaa, ttm m ijkm fhl PU| Ifkkpkaa, 8a4«ipaaM Hírlapban stbj SÁ ésék a «ti 4f £ai waaköaók^gy Wfll aim I a\'rdmal,
a ! Mi »■laMaalrlá^ mi> »1 iéf «»*k aaM Is é\'dakyU, mnt|tiaatéa{lé<kaiUk belőlük, mlkint aha» ari»kall iigJa ak aaUaal-bek aimaatdwt, aAkat iaM k sk jaaáaal» nyékit a «álként Inlillift « Ikl IIUaglf
ségaa aaaa*y a Inéaa pMaMlkals kislvéksai f«ay<«cL Végre a vasHnsp «Wu4n dtífk«« kwÍ«»asM »j.ií-ek kortik AahJl 1 NUUokat", amely eket a >2 Ifaik Lér aawka»ia raggal alkalta* volt ^valóival Malfcl. daakl agy Idé-lettel éMak /Uaak b\'iottyltisírJ. K fH>-láp aaikiaapl maibaa aat k|a; I
iaalaaa|i él asa,
alsat
— gMÜssrlis lékaiwsk aajt
laakaéd aaak aa, mJ alaadoal éa
taaék Uij. *
A lapok ) ilasia : A maataLgtéi ktmir-•sk aa a saiadsks, kagy kBlói bak«t k^t,a hadsaragkaa aagy a 4gsda»iai afcgat ll«ti«»t,
katriaaalu létaraok útimat as Stégadit fcwakaeasaawat e»i* teeaaéóa*aree* kaaaaiaI 6a ka eat aaas labt többé faaaél iiiaiatk aftaM, agy a aaas* bidass^.l UdUk(W ké-vóajak a kaaaot ojt» Misaal {
41 kirak • aNataaaf« HagttdKaliill.
Réasékól éa Loadbnból tsglwp ksjtegnsp. «Kitt luiaodoa ka akad kaijaaaMllak, aankaa. BÍeiiot MooSasagró Ikéiya — SMtolag aaa-p.td lasadésa miatt — kénjrsKtdlt a fegy-■ ■laNSali vlsxuvonnl, két Haaal !ka6sa»aga élére éliott éa srgBaégtrt a aéflrdswöt ai-Ségbaa lafk
Eiekkel1« Urat bal aaaaakaa «Mg ja vaa4r-kar aui jataattaérs aulai.
ü«t Ikl a fímá HMm vsséraap a agyasiaat köröttük aat, |cs.kbojrr| Usjféla 24, » Wtvo 36 óréval alt bb A kti kagy art kaamslaid art I6a4« tornai tkvtr.tokkan t //agg aieéj miaajks /a-It/ttk meg m Hinkntk, rnagétlipíVml mtf nem íehentt. Eilaabaa a vasaraipt baMipkall lapoknak kóa*y6 vak a kal|4a>6k. ssart ca.k Holrr aMakoraagy vasénapi jalaaltjéi s katlatt
atalalwk, Mely a Isgji^l ak«l«l .............
aat a alt ke. A kéaéaasg kórea. 64 léiabsp lordua.k benmk snal a M»aiss a tanai, atlhtat la-kaaaSgsa aa, hogy a Za/a a fcnslnkh kó«6Ét itkéidt 1 laatknakat krtjaa egy aikprt dMk Küokatta, alat a tátijait! Npai, .kutyA dlg adatén íőlhaaioij-k aj kJ« Távirati iroda jilaatllsH. Et a| kiriajalalkod | bkdeg nelönk, mert akpsasriaa a Zap IJW|A Uierlta értaetMaégéeek.
— Vaakaraaattd UMmR ka-auáaok. Amint mér amMakóa, VaUMa eaaaatr s nkg) iinliaai kaavéll lasli-kar ntgy kivaUó tlsstjét a vaikcnesxttd tüntette ki. — Bagiak Aladár alenedea. Kuakoly Jcaő őrnagy ta Nagy Sándor ittaidnl a VastJrnaU Sújradnisky István kartaigy padig • osrtilyát kapta. A krtoaal ífankdUt k&Uöny Ugoj.bb stéma jdanií. hogy 64rta4gS a magas kitüntetések íheiéaét k kaseaa tUajakoek aag-eMedtft
— Haaavódtlaatak küga6a6la«. A Uyaialna lap vasárns|l aa^maj Irtaati, kagy Őfelsége Biffl Ferenc aaredart, agy keavéd-nid parancsnokát aa
aiiasJggal sarmbca taawkett vitéa rnsgátártiséértl a uádisxit-mtayaa kataal fe d-mkeranltri ttot ette U. A 1-jIc\'bö dicsérő ilimaréibcÉ i jinllk 11 Vkrady L jia «xázados éa Halj» J«a» tartalékáé főhadnagy a 20 ik boa Itdgpafagsarad-b^n 6a Glaeer jósa I 48 Ik igyalagaarsákak
lőkadnagy.
— EOntiyt ptakdaaa, A kUtaakaisl eqpmreaf karaték papoago MOatim jelrn\'i, kagy Hamrr Jtaoa s.l raakari plébános ródd1 batvgsóg atka 55 év-a knsthaa ~ Aa dksaat ptabfea ktaáéé,
«dl « ifcmsry I klkwadk a rstiea kéekaa kdt Mkto i lm » il. A Z4a-
—«ifcat yttváaltá« A|__
iféivdt sthka a Pakw^av kkMysdkBl 10» K, Cmaa UkkHI 6 K M ML, Mmaklar iaMÓaaó tűnőtől 10 K étaatHak, audy aago-(dkfl adoatkmtkir káiés ItialiaitM kjfd U
| — A kikati liklta KSrl egy jkóaap előtt mandarta hl a magyal M5r-vtaJbqxás, kagy a mak ért ■tadaá a 30006 koraeta lóMÜ jS lika *1 isméi hadiadót vet ki, ftogy máltai ktHatma a kadsagélytéa agy A* elvek, amatpak
hadiadói ki v«t%, sastdaem o!y»nok, ■dl é*i>en. Zalában mkr l^klartahh aa 1 khsMfi amaty a pés»»gytg isgatéaig gd agyasamban óttsdrja a kadbdót B»H6k
mag kag
jaroaal áaamkaa «aak sa
• 30000 koronás jSveddtmbc aaas faá-ssMatták ka art a Hlvadaimat, smatprt aa •dds6 aári vakmaly kyilvéi ai Saómsrtkara ért-taioaatt valUlat IgaagUóaigf vagy k«0dl hlsattaágl tagj* dvjaett. Aa Méa ast la ba-
ka s-
— Ktvógxdeak Saarbldbsus. Sie b»n a hasasai k taaigaa readhKQl art Iparkodnak rendet Imimsaal. Bal I gismglasaahl wéMiiktlysk dk laifaéaa nél-ktM aiaral mam lakai. KMaéaae égpsért bak ama kagy fegyvert, bombát aa rajiagaaea w géaai a nép. Misiaaldt plak—k hirdetik, bt.g)\' akind fegyvert t .Iáinak, — jstatarltba SSua kivcgaÜu tasak dacara la rájött a raaa dórseg, kugy StcfanoviCs Csedomajf Msaeét rtaW ra|«aga a kmtjabe asvá. Poraan Mar. Inai «Mak-« mi km a bamkeh*« aeiabad. as h.lyaemé hadbkdaágl liélat alapjáé klatgam tafc. A Belgrádban mkkódé hkdbaéeég pad% kél vaisatiiMsa (moatartt Ikimlalqal ik Gaaaaovica Ma am ta Z.U Daaéé^ akik Mdoaat ituSaiaa/ rakat éaae magmkim raéaSSeé, fsai» gaisaa honjHánmikmi. — Aa lty«a klvagaasak-»át lagjobbáa a kékéa k. jlamdéaéga padért i kamsg 6a6L .
[ — HAaaallaJ bacaijáral Trfnpasl -Tant hMtt A aa. aa. mlamaaaaiaa igsc-gajóaaga koall, kagy • kéaap .i4lg kiéia Budapest nyagall pályaudvartól Varáéi/, jasaor »6 tét kaadve pedig Vaiaótói nyagatl pdyaad-Mrtg egy egy L—IL aaytaba kóayatkw iwaai fog Zsolna Odtrbergen él aa 1603. IIMaa 1403. aa. gytasrtmalakkal kórtakadd. Indulás Bada-pajal nyugati pd|sa4»asiél rtggd 7 éra 5 petekor, trkaaéa Varsóba reggel g 4sa 12 pata kok Aa aiiaalréaygaa veié iaddéa Varsóból íjjitl II órakor, irkaaóá Budipest ayagpaM pé> lyladrarra oaée 4 6«» 30 pasak er.
— A kaayórjogy. A hatóság Ügyel. kÓKónscge, bogy agy kW ssóó
«H*
IM pMÉr M
• tf* tmmmm. Maa » 6a 6H4a k*|Hk eAaas
JL\'* k kag» Mart*.
aCl laaémep dtéaMa aaagftaA Taa» 4 óaaka. «dl ,

kfckeó
agy algy (aga tsk^alNkmi serén 41 nigrtai kvéak kivetett ak A adtat* ktats*-iag baramlit* atsalik, ad a Ságban ram to reaaa Balét. NspcnVint 1 15-20 tyakal. Mbtt. \'kacsét kaplak, milfil agy ré«Mt s,ját magák (egyaanierták d. a 18b-bit padig pakaae kaa »|ia66ai> adtok ti A
revbma Ukik. A
Imk tagja vak. »Aa dókkft Hiila PopeeKé tdynak hívják. R.ndkMU i iisaiilaoe ambtr. Am\'g társai a kmdMwsbl dteamáágantk, g tőhSU ftgyvami itt kt, kagy mag n« tap-aaeeta gkrt. Mart wlaMyibs haaóa vmaiak
— BMa WBBWBMBI
k Waaar prt ebkaa a ■a, taalyaak sm«k ma kaskl artma aa Ur6
dsa .A
■III fajnyérjegyél BM mliti >1 él a varaabóaa taasaason
egy neire eivmlaaéi
vegye
Viívcietékg Ukalo> éa
kútfúrási vAllilttomat
kaaiiaai régi tt|srs Ua^AiMrtaaaa
megnyitottam,
ÉnMdMAaaak tizenötévé» eJÖ-kcio rakaiaadak állanak readal-
Tttiteldtnl:
erdélyi jenö
6a slaatrataakdta.
MtgtSrt azivvel éa kimondhatatlan fájdalommal adunk hírt arról a sulyds csapásról, mely bennünket ért. Dréga gyermekünk illetve unoka éa unakaAcaéak
Stern Gyurika
L é. jtjauir hó 24 ka, raggal 0 órakar 6 évaa korában létra aaaaáarfik. «
Drága feiejlhetetlen halottunkat f. é. január k42t-ém, (kaddaaj délutáij 3 órakar helyttaök cl aa itraaMa taiaatl kaisrtaaktaáb^ arék üjyugYóhelyére-
aaero álaaal atarn atea ea« a ttakom kok aeaa • torsi ftitkai aaaaaa ataaaar knt, marma. atawa aaas aa BloSi Lajoé, 6^ L»|aaaaa. I
-1-iu; i ui £
Itt«.
u

«Mi **i
Tavaszi
irta: la M|t%
A laklbk bwytóolí twitrtÉi> a láayok. adat Wlak kk kk aadkkM. ka altar Mm*«. Mi« ajng«to mM W a kfflryvrt» kpaagaBa a MM k> áiHlálil nulláit aaa Uniaai Pluki Mar late, akkak aavékaa HallM a i Marté a aUaak — agy gaadaln ligaliH VB-» aéaa*» — wkal twk\'Mw w> aa irada loadrt* la.
Cs* gaaáaka, aaart kÉMaaaa aaa lakat tedal aa j%iaak. Végtára la ttaayl aaép jááai •aHay «aa a vflág*», taMi a táaaMMk I» (Mtta Maiké« a ankad IdÖt «a ak Mk aa aU aajlMaa fa gaaWak <Aa< tintlifag {a* laaaaé aag a iifkkaiaad la trt^aii aak. (Naa kinlki njalaiil|kiéim\'il.anrt aaak igaa aagykapM éa aa iwiiffil kéri* takakalaak.) lAs bodaioalSrt&tcl Ilyen kitől-alapok koxott rut aaWaéi érkéka* Hayiali tük, aart többet ér «M* Aa*. adat a l«|fcliart^inkli aHM. tatákkal hrttOjSak a caaadrM la. aai a kiaékk krtayak IdkaBtt tfaasdt «aa ciodálatos». Ext a pöase Margtt kort» (étre, hWt adváa. kagy a tana n, aki aaaaokára bcsytt aa aftéa, aagyaa roaakadvt éa aagéayoaaa «étái a Uayvtaraaaka aMM. Mikor tlpiMál goaéslitak aiaajlk aa adkar •gyét, okkor aaarat agyad« kaaai éa UMak aaa szeret Kiaaalék ar, a aagkévartUl aggta-fény. (Néka kaaaaa cikkeket kaak a lapok a klalakkaiék ralaraQfcál. da art áladig Haitik, kagy aagyar kiiilnillkllnlil. aadjkaa kBMkla
aakarakkal katlan UaMatai. aaa Ilyen kaaák asakéCatkkal, atHaak «|káa aéáraaaa »áaaaog, aagnégya alltak vergödlfc éa taaa n nli I a yaért»)
Vihar aMtt gakkawtaaak a aadarak. Kiaaalék taaár ar pedig ankagyaa benyitott, kagy akak a aaaWéayoa tki pae.
IMaér a pilf i iU taráké Untára, aratás aa i Irt kaaaaa UtáoUkat, vé-rél ■ artaart pagatla éa aaéraa kaagaa adta kktli
— Falaiéi Ua I
A vtkar aaa Hialknalt ka» Klszalák taafr ar fdadta a kérdéat, aaatéa aa akiak-kaa arat éa ktlaHaleH a Wyé parti éra, «kai aao«t borait babok ha a Haaa. a rta tajtékot tart éa sárga «alt, t«»ékké aagyaa rtaMM, akárcsak aa élat^aaalytk épp« agy rakia, éaara«étlaa «tj.kfckat »Ultra Irtlákaa. aaakba atáa — kdaal dalag — kéagkb katiaak aag, álkor aaak aaWdbtkbaa járjak ka\' a kajéaai liliket
A I tUtiih adi BapláaM aé-
káafaaa a parikon Igaa fcaaarna kaagalaéka kom Marái ffs-ST*-ft. aki vtrat lökött a paé-tawokka. Hat eaaaaija MMaaaaa várta, kall »orr« á aaghábéka ballagott a győa utcákon lovtbb.
Naa vak olt saaaal klkMaakk való, Kiaaalék aataágta Wlttébk kdr-
kalta aiadam. Magiakat, kagy agéaaaa aéat látott « la é akogy negmoagatta aáka a lékét, valaaaiylk régi kilu■Waij^aáki botlott, Ilyaa-, kor kátraaadk, da aaa aéaatt kátra.
— Taaaék aaak tovább aaiáiai, aag vagyak alágadva.
Ei kksé Ithéai, aaart a kkaaaanai aaa». lakrtflaaa atkalaadawK a tirgytél éa ««adtaa alapján a ieghucObb áriákra tüohit kial ala-daakl aaaéhaa Ptaaáay Pata, karinak Uf-IdválAbk ragéaylféK belyM kéaial haáaa diák. (Ufyaevexett trubadúr.) Naa, art aaa kálija Kiaaalék tanár ar, akinek föitétkaBl baja van, klaao miskor a nyalvbotláat b aatgoraaa vaaai i a haaaUtáat, agáaa koránk aagkályagrtaét d aaa tflraé I Vtlaéeaka, aavéa a bonra tár-gyalárt, agyaaaaárt vakaarflaa Mák agyik Matató «óra:
— Nhicr tovább, kin
A taaár ar akkor vbtxameol aa anal kaa éa brjagyarta a lilalalárt jání jalaat bt lébbaa Utték. aart aaa takarta al karával a aataaat éa Igy nyUvíavalá aa égy. (Mart atfr birtor, kogy valami kai ara I Ma árdaaas aaak atáa lelaial, agynaia amadWk aak régi Mfaa. Da a aatnateséraB a Kkadák taafr ar keadott boxŐol.
— Filad aa a rendaa kavi lakol éolgo-; UiSra. Hala« niaii f «an a a Ua-aaaaoagak ráérnek átgondalal és kMa|aoaal.Aa
wiéi^ilf tokért«*ül MM dogoat, kagy M-kaa van tm lalrta, kaaaalrt, srto. A dolgosat elaa: Maa" kar. lafll taaaék mi Maala
saalatl tariiitalaakiu, lehttÓleg kerülva a sablonokat AkaaflUbk la aaaUi láaay agy alaca >«kkao a paaakaa. (Skkaa a paaaaaal) Któ-aaatoayok, májul van, ■iiánftt vká*. Har-apalává alvad a lavrgMaa l aiftii l, bkn-- gawMkstaak u«M tamiia í*,, I Akkor vatta a könyveit, a kalapját Aa ai «laéaÉ k#rté, eaak at ajtétsö saúk vtaaaa t — Aa éra végéig aaradjaaak cihAp, késitlkalaik a kövrtkexö tsBtargyra.
flktgény Klaállc, rsás crtpkvdés «t ab-baa a lili lí 11 Ht in. Bgjwan értaAtdaa, aaart aMallt i ,rf "Ti Ilililí
Jökal «rtéa ét bkaétiaél, «éaatat hi.aiaa. kk-
fÜhésMtaÉ ni*
tad^kagg aiyaa bdga ötWtakM aaktmi irta
th aa •dia. ka
M ilt <■!>>! adak \'iaasMMartaC
A MaaMM etak aa anla kanabo*-Mk aag, kaalilj ara«, awrtkk a agMaata pr — t«rtnaég«a4ii ka jdlaa.k. p aaaaa wRb* fifand l| aa M t
trtiék A _
Ml IlM fMHl! vWÉ aa áiliMlt éa oIAm
LA h\'t iggkaa li illk^rtlrtd | 4 a patak
\'i * - j.-■r-ri «54 r a il
Ifrtí 1 * kngj aa fai kart 4 akkártk éa m> «A» BMkM a iirt» 1 ám ia tatatei a»K <*im wMaagiltfaSnMtF \' \' . Ikltan MaaaTas aman,mMéva «ti tananfe kaoaa kai a t^m-jdk w ta«illi kaa kának, kagy aa ogyftaál atfkb .ifcgiiln aarttk éaaaéaaatéa derll M ax 1 lÉHllgadlg a fcc«k«-is^awnéa a «aalnaa«a aaailag pñak otíkül M»jí aaéaMa va^r vacaora atáa kénarrt^ kra angy. Mart kékaaknka kaMI rágoodolni, aagsagana agy kanM, ím aad klilt b forr éaaaa Uljaa nlaail A diyk viaUkat ( iMillak agy ao«3jifi kagy dula) aliga alb
OOM| M|VMW« Mrn MMPI n\'a, »Offy
a aroanéd karttéaaa épd aaal lag áákaial taMa krl
f A kla laéay taUktatb e«Ua gjaaikn ragyagáa.
— JKmmk Iillia» Ugy tttkoa *agy I
— Aa ájnaKaJMlta» náfrégaa almiak.
— A taaplaabaa iikii j, aMrt aaa kr-raáMI ott?
— Naa akaraa, kagy lánaaak. Vlaéaaka rttaa kaalakiaj atgjdaa> n
aáaé laka, taanékk a kaaaja 4 »T
— Maglat tárttal ««Laat ?
A Kanak kallaaddea la ké-dé«, ayflváa •sért aért a dula tstrttt a nak kall a saavalal
________^ éa 11». aaa aaja
PMIiMft Él ippn ft^i KI
\'■Mkk Ihmm^ t llaaw al ka. A fcíp In wMaa rtg a aiall» da laáHkk aaapaall, akt kanaa. art a k 1« aaa kikrt IkAd aart aydaéaiaaiA kagy agylataa laaé MÜt a aaadá|*vak. Al aMVv SH^HHtf sn^MMHl » HCM lékiaa a lalar Jaagla. -tlö tan brffiéd, Igfeéa ? Jfaart ké-
Ina aaa kap lililrtit. aaért dk a gpaa«a a aapáahaéw tawi I
mMbi hagy aigal ikaéi ié^taaaM k-aJ éa aart . . . iaMkanka a »Ikkka ? ta aan ikkkk rád, ka kadaaMahkWh la * r " * san k kakk aKijTilt
A fia daña ana kasaa rtaak ét aa aáé-Satka. A May «aJi a váliátg ét, gréaga kk Makéaé «Migi ahkitt koooty krr ffl**r n ao-soiyogat likitai alak. S n a MUg kén rt «éaa «Haber, aki taak kllpt la a n élrtka, da aég aaa képn rá, aart aak a taltaaéaa (n élat padig aak aakdart aiMk. e*ak sít aaa, kagg aakl tartavaaak) - aart kMt^a aag* sságyasS\'-tea a kiét «a paaMaafMt tart. Még a aaaaa Máikká k kakráL . — N*. Vina, aa birts J. .
Aatáa Ilii aki a ifagji art a paéagl kané éa n ajkskaa aaaaa .
—» la aaa vagfek raaaa, da alkar aay ayi a aankágaa I
— Naa Zidtáa, kanaed vsa a klka. Aki «aadn «toa |k éa taaok aakak aaa kkrt Da aan gaadaka rán, rt-
— ¥hpa, rté « a*taM«» M, Wgyf \'
, QMMfiraaMinJnk • jg«gP vdbaa dkk> ak aaankag Maa
k td wll kkk .
S kagy ta«« ig na éi kaaü, aMHada UaN la« ■dfekaa, italéi a Éaa* a afta aaskÉMMa a |ndí|Mal agi«k. ÍM MM*« támk, a,a* gad% MNkaakMata a ai|a a« Cm Mflka ka|ra.
— Seas aén rtn. ka aan «aa, Crtk aakad/Mn«n aaag, M Írtad . , ,
idaa kk Vaairrtla, baánagaa a ««aérMa s Awalkaka a nagyn ént aaé-kar ka liCtat aakaéaad a dakaaaMkrt. Maa tadaa, aUkajliaaatiTkia llflil KinaMk M* aér aMt,\'aMTa a% aiMdlg a kaakaaadd Mn-arkrt, aagyaa kf« kwragodai kagy agyad« ta aaa ItaMlll 4 • gaadal-a ré. kogy Mkk aasyaa a«kéa a tManréi kai aég aaal. akor b-Tu* v gypak a éppaa, kagy M aki Unk talakkt kat. tak Magaak aügkH, anakk aaak kéélkk, aagyaa aakén ákaé atoakkaf\' - f Vaíita aagktl a ? «
. IL
Vtka, aakéaöa I A kM lány klakaiig, kéartona kgiklia lakér kk lalu\'.
— N* mM, aigaa g1 d art k,
— Hl g»aa rakat, kda« «knaangyak, kaaaáaalat kérak a a laik tfii a aa aaaa réa
Vetókártya
1 croata« éta M fillér. Ftackal Fülöp Fia könyv éa paptrkna>kadéaéhao kaphatd 1 :<t Nsgyksniaáit, 1 m
V / (
(.tf -; ■ Meghívás. " \' \' 7, ^
A Zalameoyei Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaság Nagykanizsán
XIX. évi rendes közgyűlését
Ifié. évi fabraár ké
délolfttt II érakar, aajál ko\'ytaégéboa tartja aakct tiaatalattai aaagkivja
A kfizgyflléi tárgyalt
aag, ail|u ala témégyt-Aa igaagatóaékg.
1. Igaxgatéaági éa Mflgyal6»bisotMégi jalaBtéaok ax 1915 | ! 3. As alapaxabélyok 5. ft-a értalnábaa a társulat ktva-évi ftslatnaaat éa axéeddkaokróL taloa lapjának ki)alöláa». >.
2. Ax IMS. évi syénadéaok illléjintlii, a mérleg 4. A lelügyalfi tixottaégsak aa alapaxabélyok 34. t-a nagáUapitéaa, a ayaraaég felosztása iránti határozathozatal és | értelmében 1 évra való nagTálasitééa
a felmentvény "nagiiiiia,
rtgyart teaMaUn ta H aaaÍM vmatlha rlaili.iiit mtj ka i.,«)4M, í, wyyl « Mqrfv. «Uti la o«m art aMqéM ma aty «éaavéayt »agy MaéüUk M a la-tnMt, 4m«H> l.g.ULb I kinl > MirM. ^1 .mulilln «Mtaé wkn A taihi ti
>hili)éa MMak hl a r Ifáaatlál a«ffl • béagiakaa m\'4 ilwika»
Vagyon
Maatallrtrtt i
mrlag\'iiáiila %
Tokra
Péasskéxket ... Osztrák Magyar Babi: giro-számla , Maira. Idr. postátalui ékpcnztár .1

Mary, ui
véwkTTT.i
JelxéIogkflIeeSaak ... Előleg értékpaplrtikn Adéaak j Kaadoa S. éa Tka- <k«(rgyér> ketáti
sasági réaxaéadés ptékpapirok Q . | bfuaook . . MnttovO
• i
T-t
tik* I
K . 1
57951 | 70
2089 i 75
564 ! 01
1373 55 1 94
2514009 09
2388
548482 35
30000
1159322 20
865353 41
64851 92
4-
6618768 37
Részvénytőke . . f . . . , 1 ,", j
Tartalékalap . fi; 1 , ,\'
Nyugdija ap . i ■. . . . . . . I , . ; (Utélak tak arák pénztár i könyvre él k ! lyószámlárki ....... .
Hitelezők . . ,j. . . . .
Átruházott jelzálogkélcaéaéli, . ¿ .
Fél nem vett osztalék . , . . t , ,
Ainaoati kamatok (1911. étre) t 1 , ,
nyeraaac. f f i tiszta ayaraaég 12242211
1000000
475000 I mm
85888 mm
4095610 n
69005 29
121245 26
412 50
37200 72
133510 09
MTS7M 57
VMcadwytlaiii ki aa
Jalao n Dr. rilkál Vlktao a. k.
Kak Nagybanináa. 1915 éai\'dacanbn hó 31-én. Dk liőka Endl s. k \' Kaarisar György »- k
ó ot orrait kor
a iMÉktglutt 16 éa nattékkóayrakkaJ ta^aaea nagogyaadoak takktek
Kfk Nagykanizsán, 1916. évi jamir bé 17 4a.
Antal a. k. , Flash a. Iá a dar » k. M%r ta Mg
a k
á k
ZALA
ItlS
Meghívó.
A Néptakarékpénztár Részvénytársaság Nagykanizsán
1916. évi február hó 2-án délelőtt II érakor salát helyiségében tartja *
X. évi rendes [közgyűlését,
melyre a tisztáit részvényesek ezennel meghívatnak. ,/• [ Tárgysorozat :
«1. Igazgatósági és fclUgyeló-bizottsági jelentések afc I91& é\\tóől. \\
2. Az 1916.. évi^zárszámadások előterjesztése; a mérleg megállapítása a nyereség \'félosztása Iránti határozat éa a felmentvény megadását
3. A felügyelő-bizottság dllazásának megállapítása f.
4. Az. intézet hivatalos lapjának kijelölése.
5. 5 Igazgatósági tagnak 3 évre való megválasztása
& 4 felUgyeiö-bkOttaági tagnak egy évre vpló megválasztása 7. 3 választmányi tag megválasztása.
Nagykanizsán. 1916. évi január hó 21-én.
»«Hvéntt«t
Jegyset: Ai aiaetebéivek M. V" éilelmtban. • •>öío#u**w Wi.rknSnM oh stevaifc mhi tune» réetvénue a kMMilléa naprtt a »VfluWét etM a társasán ptnztmanét. vaga a Meguer brazagai terjjdnti - Budapwt QV, Dea» TeH»<e-d>.ea T) «••■"vwm
Imii lnuati fafcnotatéaé>ó< rt-a«nspt«w adMH>. mely botolmd »q<dá|a MrgyúMeen vét részeire
TARTOZIK
MÉRLEG-SZÁMLA
KÖVETEL
Karon*
ftlUr
Pénzkészlet . U . ..\' . V . . Osztrák-magyar bank giró
Postatakarékpénztár .......
Váltótárca . / . .
leirts . .\'.<;\' . Adósok fedezet mellett Jelzálog kölcsön . Kötelezvény kölcsön Értékpapírok . . , .
Kézizálog . . . . , . . . • \' ingatlan . . . . ■ .!
Födgynökség .•\'.■\', .
Felszerelés ........
Különfélék .1. , . i *
61.9491 12 7.72« 44 210® öl inm
478 —
201.900; 30, 87941 —
71.781 07
2.ll7i44li 653:587
94 89
210.780 35 18&097! 69 ¿4.228\' 76 37.088 08 II 891 66 J 1 — 11833! —
4-
5.332 468 11
Alaptőke
Tartalékalap* ......
Kulon tartalékalap** mMi \' .
Folyószámlabetétek éa hite let hk yisszleszámitott váltók Fel nem vett osztalék éa réari kamat
Átmenő ltt«|ek: I Függő töke-kamatadó
Függő tiszteletdíjak , . I Jövő év javéra beszedett kahtatok
Egyenleg mint Maatii nyereség: a) éttraaat 1914. évről i b) folyó évi nyereség
1.300.000 — 148739 36 10.000 — 1.018806 65 447.888 07 i\' 268.077 — 448 80
2.771\' 01 3.200\' — 38 482 84
18082 II I
92.012 87 f 110.064) 98
3.332.468 11
i A Myó évi aya
«Mi Waeéadive USOUO honmái«
tono
Remete Géza 9. k
tinót.
Kell Nagykanizsán, 1915 december hó 31-én. Dr. Km* Sá/ictof- i..k. Dr. Knitler Józsej a k
Gellért Henrik s. k.
he/iefíes akidéi I [\' . . . • I,I fie\'yellca tinók I \' úffyvtittóipetpatA
Ezen mérleg-számlát megvizsgékuk, ai intését ffi- éa segédkönyveivel Összehasonlítottuk éa azokkal mindenben megegyezőnek találtuk
• ötvőt Emi! 9. k. | So/téaz Józset ». A
Dr. Róaenbarg Mór\'9. k.
feJúgy. bit! tinók
Berta Lajot 9 Ma* 4*1 "6
TdzcLőrrfr
JCJT/ÍNT05 4RON ÓZMLUT
rcntR QTUL/I
SUGAR-UT 4X
TEUTON III

potetó ganáanik, gumi aárcspók, galoackaik, hócipók urak. bótgyak éa gj saaali ak iloiii, továbbá
haiiciiik, himasíuik
éa katonai bóiWBereKaek éa azi-
a t «a.a « a* a •
• «« ■ra tpirnusz . • • •
1 mim iiiiiiiiu
Miltényi Sándor és Fia
falügy. kit tt§
1%.
bit. tap
KESZLER UN A Kézimunka, Elönyomda * és Rajzoló üzlete
MEGNYÍLOTT
Nagykanizsa, Kazinczy utca 3. sz alatti MELCER házban
Sánd korcsma, háiral együtt vezetés hiánya folytán azonnal eladó. Bővebbet ugyanott
A LEGJOBB ÉS \' PrjOTan
FÉNYSZÉN
MEGÉRKEZETT. KAPHATÓ
pollák ignácnál
Király a. 49. Beígér fák Lázban.
Eladó agy aagyoa jól fej-• lett azép 17 hóttapoa
SIMENTHALI BIKA.
Apja telivár anyja fftMe. űp<© Maglahialheffl «<9
örv. Koller Isbráané
AlaóRajki birtokán. Vaaut-áüomáa Galea, kova al6-, aateaéitaaitéva kocáit UU:

URANIA
aOZOOMTMTTCA 4
Dán filmbemutató I RÍTTA SACCHgTTÓ felléptével I
Január 24 éa 25-én, hétfőn éa kadéaa
A HERCEG SZERETŐJE
naizBodrázáa 3 fehrooáabaa.
iaaaiar hóé hóboraa képak A FEHÉR RABSZOLGANŐ
életkép 2 filniiá.ií Aa lafiatl JaHk k—ares
Mér itali Jk kilOaiaká "
PaW4a srvrkeeaté TÓTH ZOtTáN PMaMa hMér
mCHEt EMNO.
a lata Witaplte.il éa

UHUilkí Cl arimt NA6VKANIZSA —Ab in «. uím nűnuodMvtmi
F^äSEr!
LM
jpr i •
SH\'" \' \' am» «mm»
Kg-?** mám étm i
POLITIKAI NAPILAP
üyakiQ a kífyuban.
As antant mkni nyakig teariUt már • kátyúban s nem mozdíthatja onaaa ki már semmiféle hazugság éa feoyégetéa sem. jellemző dolog, hogy míg a köz-ponti hatalmak fegyveteik becsületen győzelmével nyerték meg maguknak Bulgáriát a kézzelfogható sikereik által beütő-«itották Románia éa Görőgorsaág aemla geaségét, addig az hatent otromba ba-lugságokkal a tehetetlen dfibben fogant fenyegetésekkei akar hatást elérni. — A montenegrói fegyverletétel jelentőségét letagadni nem tudták. Tekét pimasz vakmerőséggel tagadni kezdték magát a tényt a aa egéas világot telek Öntőitek, hogy a montenegrói fegyverletétel meg hiusult a a béketárgyalások megszakad lak. Annyit aákerfilt is aléraiSk, hogy a világ néhány érén át tájékozatlanságban volt. Azonban a további fejlemények minden szóbeli cáfolatnál ikaaebben afl tötték as aataat-jaiaatéeekre a hazugság bélyegét a as antant-lapok as egéas ví* lág előtt olveailaHék a sajtó egyetlen erősségét, a megbízhatóságot. As egyik fegyver tehát kiesett as antant kezéből. De megmaradt a mánk:, a fenyegetés, a presszió-gyakoriés. Röviden elválik tud-e ezzel sikereket el árai a szerencséden kis Görögországot, amely ceodá-tatoa bátorsággal ragaszkodik nai.\'ega^ •egéhez, as angolok a lerlelketlenebb eszközökkel akarják a maguk részén való fegyveres boavatlcoséara kényszeríteni Elvették a Ida állam raane asigeteit. Megszállották kikötőit, lefoglalták hajóit a most kiéheztet ássál akarják semlegességének föladására kényszeríteni A na-téa már mutatkozik is. A görög király mély keserűséggel jelentette ló, hogy országa ictteneteaao szenved as antant-hatalmak lelketlen terrorja alatt a ma a görög nemzet nyolcvan százaléka bármelyik pillanatban kén as antanton boasut állni a gyalázatos maga áztat ások, alávaló igazségtalaaaégok, példátlan jogtalanságok végtelen sorozatáért, As angol erőszak ocsáe másik réssé Németországra akar ujabb csapért merni. Ax angolok addigi eszközei mind határtalanok na radtak Németország kiéheztetésére. Tehát Aafla a tengerek aliáréaát még futyo , sabbá akarja teaoi a Amerikából az európai aemlagas államokba sem eaged olyan cikkeket kiwálitan, amelyekre Németországnak szüksége vaa, mert attól tart, hogy a seaslegeaek azt tovább adiák « németeknek. Azonban az sgyik Ifsimár itt a másik kalmár tyúkszemére lépett. A blokád Iriterjestteaére nem Németország jajdult fői, amely már régóta belföldről ssersi be minden nükaég-latét, — hanem Annika. Wilson elnök külön futárt küldött Londonba, h^y tiltakozzék Angliának Amerika karwice-dalmát megbénító terve ellen. — Da tiltakoznak a semleges államok ia, amelyekre az amerikai behozatal további bia-tontása vatóaággal létkérdés. Igen vtdó-szinü, hogy Európa nagy kaimé, ja kéay-talen leas neghaajérifi~*iri ax amerikai kalmár előtt. S akkor a kalmárháboni rágat ér. Da árit fog teaoi aeiitáa Aagtta ? Mivel tartja majd a lelket reaaéaytveax tett, csalódott sadvoteégae tánaibm, mivel áltatja a samlegeaeket a mivel fenyegeti meg Nlnilmnlgnt? Aaal, hogy rtaaél a ksjanak erejében knan auijd a déatéet? Ebbao mér
■gyijnaka meséit il mii Nem jogtalan tekéi ni a reaaénykedés, hogy aleg ujabb amoi kudarc, aa enni eradaaéay ■ ea i
az ólam tehetetlenség végre bőlcaebb hilláéira fogja kényeisritsai as antant államok kónninyjsit, aailyik csak azért ragnnkodaak nnrlaa nnlna szálhoz, hogy amát fajikat mentsék Da hál a béka így ia, ugy ia néhány frjba fog kirillri Tudja art mindenki. Tud jéfc ellenségeink ísj -ősért hsaik máris egymána a gallipoli, montenegrói és szerbiai döntő veraaégok ódhiMt. Mindek jel arra valahogy odaát a. kufiax-szék mögött aagy marakodások folynak. Talán rövid idő kérdéee. hogy jszek ayÜt vaaseátedéaaé fajuljanak, Ihogy a hiénák agymátra rohanjanak. De est a csúnya színjátékot ni már;k diadal|naJ Ml ba béraistes páholyétól fogjak aékai.
SKUTARIT
megszállották csapataink.
Budapest, jaa 24. Tagnap asta nsogss állottak Sakatarit Nébá.y
aiar izark, ahllz a véMn mg 111 a harc elől ki tdrro, dél félé inpalt «
aaillva tartották, a
A so nklvfll caapstalnk a ttfeapi aaa folyaaaáa bevonattak Nlk «lebe, Danllov^mdba éa Podgo rledk». ág téttUM ^ájHpVgMlMMMk mind tldalg «uHódé.ok nélkül aaaat végba. Egy aart! ■■■laaagiál oastagok kadrréak
HÍREK
Montenegró felöl.
— A íalé censurézott táviratai
aiagjflandoét mag 4ant itlk I fagyvasnket név aWfcb letatták, kan hwUifciiifiV Máa ka-fyaaan ■ Wammlkk tnl oyeaé réaaa a badifogaégot vé laamtotta a aakik megajánlott hafotkés kalyatt. A lakoaaág e*a patalakat «nindaafltt ba,et»ágo aaa, ara ritkán lkáig Ily n ■ i fagaéla Olya« aavargáaok, aaal nók például Podgo.icábaa alőfor-dultak, megaaBatek, mihelyt as all! oa.trák magyar oaatag asag-
jalant. fföfér altábornagy.
Olaszországba™
Róma, jaa. 25. Salandra ai-niasterelnflk ak la hoaaaaaaa tsnáoakosott a ki,rálylyal, Bryand francia alnlesterelnSk februárban Bénába árkaslk.
Berlin,»¡m. 25. Jó forráaból ja-lentik, hogy Olaszországban kor-■áajrváltoa/a ál| kOnöbön
A tengeren.
LeraaA, jaa.\'29. A CJm4m Martit A aaalaaM UkMa MvM at lailifojl a«t-tirpiáliill agy aagal aáhtáfc.jét. A kaiét aUradla Makaa a aartn hiédt|llik 180 ka-taalt, Maaat a s bajé fagfeálgét rtkarUt
Két minisztertanács.
mm* ,, m iti
aaitaa |a B\'c.kaa ai4
nar
karver Táaád» jk\'akMn: Ai antant sajtója tovább folytatja hazudozáuŰ: a montenegrói békatárgya-lások megszakításáról. Amikoil axjdcet a kirakat regisztráljuk, hozzáföxhttjQkl hogy Bécsből minden aiyin hírt, aartdy a montenegrói kapitaláctó mwbiuiiultáról beszél, aaergikaaaa cáfolnak.
ElftnyomalAa Albániába*
SzalBftikl, |n. 25. A Harai Hmtta SZ>M l iififif tsipilrt Htogiittik Bért ■Ói 8 ptdiQ ^iloní 9tk) v)
■Mák. A mm-tutit csap*Ok Birtt eitogiaitsi Htm Dwizzi Mi MftKják •ItayaMNNlat, iM EssM tol csap»-fokat mt ts$o.
Nikit* király Rómában
Lugm*, ka. 25, ^a|k íVfeJ *> *• aa »,,.,
Nértáka áskaaatt. A pályaadvwea Vktar Ba*. aaal Uré|y Wandte a veadágaka Savek kMM knHiyi« Ikkte. A Uá UdUy a ta»ákaaáaaál aagátaka Jgyalal. a Oaaa« gadkl kihki as ardkillkit. Nlklta kkfly tkkrttn\' agyttt aág aaa I Unka aáartk.
Am Jan ¡5. A aontaaagról koraány LIonba helye sie asék-belyét.] | |
EU
KáakiMgyiy mt Lugano, jaa. ti kk
karca
aayréi ftgyaivőval hivatalosan hó 21-éa, hagy Unat—igfé fogja a bfokrgyig naaő harcot
Lagern», j»n. 25. Pártéból mentik An átáaai montenegrói kOntul aadaodM köiUménpm k megismétli m airtiyH mmsstereln&ktSl knpott ama informóríó iáé, bogg Niküu 21 én fiával o naak KOtéi rsMMatwdl tertiiéidaW, bogg a* utolsó védelmi InHekedhebet megsser vess* él as ortaág kHiadi* sbméslfs Pirít, jaa. 25. a ftefaal-tgr-aika*g Jelenti; Blklta király Skatartbao tartöakaéott. Baav
további ellenállasat.
Nikit* útja
Lugano, Jon IS Mikita király hét éra! róaai idaaáa atáa két alaaa tlaatvlaatí ktaáratahaa
Vakotica táboraok.
/^OflMI, ^MMk J23« A MIÍWMáfc\'UpCI&í
VdMlii MÉMWSII WNÉÉI^MI
enaaesfülö ■ csapa\'
montenegrói tok.
Lugabo, jaa. 29. Oiass lopok tő-verkezetesen állítják, hogy Martinovics tábornak tObb ezer montenegrói és szerb harcossal ellenszegüli a fegyverletételnek és akaratát a királyra it ráftény szerttette Azi Is Jelentik, hogy a magyal-osztrák békeJOilételek tárgyi tartalma nem volt döntő btfolyássat a ktrétv elhatározására. Egyebekben elismerik, hogy Montenegró nem tokot sakkal tők-bn annál, minthogy továbbra Is vittsa vonal ét rokonéttéttkrt számit,
A békeföltételek
elataaitása
ftedn\'*t laaaár 25. Aa ladapaadsaae Biaaislt jaaaár »-la Lkakéi kak á IWaki tárkati jataetáa alaf|áa kirti art a aaaÉaaapdi jagyaikat, jaadkrt Nfltlta áa knnti|i aOa-daa aagyatj aartitt tllrtl»Mik rtatnkaa Is Mytaial fogja a Makagytg aaak karcot Eaaa jekans axarlel MMk "
Véraa karc Podgoricában. .BadJiik /aa. Ä A Magyar Tllill I
s n albániai nakenagsh» kai tgakadaak tgyart^al
Béke ImmI
MuMll—glflfcjMk.
Budapert, Jwuár 25- Bécséit Jo> lentik g Magyar Távirati fnáémdk: An antant hérmsttUttkkti eeemhem § fegyverletétel tzidtig rendien történt meg. Több montenegrói tábornok megadta magát Montenegróban as-béke már ténjltg «aa. tmksté oá mindenki örül.
Német repülők sikerei.
Bertin, jaa. 24. A Jaaaár aa-rál 2B-ra tirradá éjjel v^sirapftlé-Bépatak agy lka boaTákat dobott Davor pályaudvarára, lakta* agaira éa éokktelepelre. laaa-kivai Jaaaár aa-áadálatáa két vlslrapttlőgépaiak koabésta Da-
hajóoaarnokokat. A tOahatka kátaágtalaa ¡aagállapitásank aaarlat arőa volt.
A ftngtrétttá vttérkar főnöke
Monasztir bombázása i
Szalonild, jaa. 25 Negyvenöt röpö tógépből éké francia hajóraj bombázta Mooositbi i é pályaudvaron, Ittasát nyákban, vátatvanálon. munJdótrakté rabban nagy károkét okozott.
Ritazlim urtMtam
JteVH tms.n.%
ZALA
1916. január 25.
Az esküdlek lajstroma
Kik bíráskodnak az idén.
A kanizsai királyi törvényszéknél sorsolás utján most állították össze az 1916-ik évben szolgálatot teljesítő esküdtek névsorát. A sorsolás eredménye a következő :
Rendes esküdtek :
Aczei Pál ügyvéd, Armuth Náthán kereskedő. Armut Sándor kereskedő. Árvái Ferenc ny gazdatiszt Keszthely, Auer László főldmi-ves, Bagonyai György földmives, Balaton Ede kereskedő, Balázs János hérkocsitulajdonos, Balázsi György fürdős. Balog Oszkár nyomdatulajdonos, Barta Lajos fcitk. titkár. Bortól Ferenc földmives, Baucr Ferenc ny. kaUuz.pavux Vince magánzó. Bedekovics István csizmáin. Benedek János csizmadia. BenCze Ferenc f*fd-rnives, Beakő fcj&affves, - Btr^r Benő
száfócs, Berger Ignác kávés, Berber Maiió magánhivatalnok Kotor. Berke Fefertc földmives, Bettibeim Gyfeő kereskedő, BettÉbeim Rezsó kereskedő, Blau Lajos gyáros, Bodiczky Lajos utbiztos^Boíf Mucer György földmives, Bóna József fökJmives, Bőhm Jenő kereskedő, Bogenrieder József vendéglős, Brandl Sándor üzletvezető. Brandlhofer Antal magántisztviselő, Breuer Ignác bőrkereskedő, dr. Bród Tivadar ügyvéd, Brflck Sándor száJlitó. Bunczom Ferenc földmives, Bux Ignác borbély, Csavnicsár Ferenc kovács. Csete József kertész, Csigaházy AntaJ v. erdőmesier, Csizmadia István szűcsmester, Csóka Ferdinánd háztulajdonos, Csorna Ödön urad. tiszttartó Letenye, Czapári Ádám háztulajdonos, Czár János vendéglős, Dancs Kálmán asztalos. Darvas János hentes, Dávidovi cs László földmives, Dauscha Ottó urad. intéző, Dolmányos Antal földmives, Dombi György kantinos. Dór István szabó, Dettrich Mór ny. postafőtiszt, Deli István takács, Deutsch Sándor bőrkereskedő. Dobó Márton adókezelő, Diósy Béla keresk., dr. Dórv József ügyvéd, Döme
Íános bérkocsis, Dukász Dávid marbakereskedő, )ürr Vilmos gyárigazgató, Elek Ernő földbirtokos, Eppinger Gyula üzletvezető, Faller János korcsmáros Murakeresztur, Faggyas Lajos ny. dohányraJtíár kezelő, Fajcs Lajos ügyvéd, dr-. Fábián Zsigmond ügyvéd, Fekete Ferenc földmives, Feldmann József szállodás, Fendler Hugó magánhivatalnok, FischI János gépkezelő, Fischer Károly Jakab kereskedő, Fitos *Imre munkásb. hivatalnok, Fleischacker Albert kereskedő, Fleischner Miksa gyárigazgató, Fonyó .Mihály kereskedő, Farhát Artúr • bankigazgató. Frevien Adolf ügyvéd, pr tigyv«d. Ptflőícfc Ignác "gépész, Furraenn József hentes, Farkas János asztaJos, Gál Viktor magánzó, Gái Ferenc földmives, Garay Ferenc oérkocsics, öreg Gáspár jó íseí földmives, Geiszi Viktor építőmester, Glavák István korcsmáros Alsódomboru, GógI Lajos bizt t felügyelő, Gozdán János földmives, Goldman Ignác vendéglős. Gozdán Ferenc földmives, Gráf Simon kereskedő, Grész László ny. jegyző Csáktornya, Grüníeid Adplf kereskedő, Grünfeid Miksa magánzó, Grünhut Henrik kereskedő, Gudlin László földmives, Gut Arnold vaskereskedő, Gut-mann Sándor kádár, Günsberger Ignác sütőmester, Gyarmati Imre ny. főlcalauz, Győrffy János ügyvéd, Habjanecz György korcsmáros, Hajas József szállodás Csáktornya, Halvax Frigyes kalapos, Haspei István ács, Heimler József kereskedő, «einnch Mflcsa kereskedő Csáktornya, HeJta: József kereskedő, Hencz Aladár gazdatiszt Keszthely, Hild Ferenc kőfaragó, Hirschler .Miksa dohánytőzsdés, Hitzei-berger Gvör^ borbély, dr. Hocbstátter Sándor ügyvéd Keszthely, Hodics István kályhás, Hof-fer Gáspár kőműves, Hoffmann Henrik kádár. Hoiczer Jakab mozitulajdonos, Horvát Ferkó István földmives, Horgos János maiomtuláido-nos, Horvát.Károly szíjgyártó Hóhn Vilraos urad. ¡ntéző Komárom, lgr.ee Márton korcsmáros Alsódomboru, Irmler József háztulajdonos, Josifovics Milivoi magánzó, Kardos József kávés, Kamoodi.Mibály. ny. fökaiauz, Kaufmann Mór szabó. Kaufmann Ferenc ásztalos, Kéri Jenő bérlő, Keller Mátyás cipész, Kőműves Izidor magánzó, Köhíer Gyula kereskedő,-Lach Márton cipész, Lackenbacher Ede szállító, La-sics Rókus Korcsmáros Kotor, Laskai Emil építőmester Keszthely, Lasfcovics József esztergályos, Lendvai Samu könyvelő, Lichtenstem Rudolf raktárnok, Ltttifer Ferenc pékmester, U>kt La;os .Alsódomboru,
Mayer Károly. kékfe*ió. Marton Vilmos, ny posuffciszt Keszthely, Maittea KároJy fényké^ pész, Mérsics Etfe .cipész. Mesteri Ferenc szatócs, Mesterícs Aladár tiszttartó Csáktomva Merkli János vendéglős. MiííeT Ferenc foldmi-ves. Mihályi István pékmester. Miltényi Sándor cipész Nadat Ferenc tanító Perlak, Nj István földbirtokos Keszthely, Nagy korcsmáros. Német Irnje bognár, Német uyuia villamos szerelő, Oskó Péter ny. áliomásvezetó, Pautosz György gépész, Páhy Alajos ercfcmes-ter, Kétsei Samu marhakeresfcedő, Rosenberg-.Miksa pft, Rosérithal Géza péfc Stampf Zsigmond kerwtedő, Sarrvéber József " maganzó, Schrtnedt Zsigmond cement^,-árp%, Spitzer Samu könyveli, Szormner Náthán ny. postafemgveBT Weisz Bódog keresktű6 Vinét Öyula borRfy"
Zerkowitz Lajos kereskedő, Ujvan üeza gazdálkodó. Waligurszky Antal polg. isk. igazgató, V\'eüinger Ferenc ny. dv. mozdonyvezető, dr. Villányi Henrik keresk. isk. tanár. Virth Lászió fógépész, Vidéki János betegs. p. ellenőr, Vla-sics Nándor Magánzó. Weisz Lajus ügynök.
Póresküdtek :
Kertész Lajos tárházi gondnok, Kis Péter magánzó, Klein Ignác kereskedő, Knortzer György tkptári igazgató, Kohn Samu lakatos. Kolozsvári Ödön nyűg. állomáskezeló, Koltay Ferenc korcsmáros," Kozinczky József szabó. KöŐ József korcsmáros, Kreiner Gyula kereskedő, dr. Kreisler József ügyvéd, Kugler Antal aranyműves. Lőwy Arnold gabonakereskedő, Lendvay Vilmos bizt. t. titkár. Masanzker Ignác vendéglős. Móger Károly. szabó, Molnár Ferenc nyug. gazdatiszt, Mut Ádám «abona-bizományos. Muzikár Vince asztalos, Petrics Ferenc korcsmáros, Pilczer Albert kárpitos, Pollák Ede kékfestő, Pollák József borkereskedő, Pusuvszky Sándor lx>rbély, Rapoch Gyula ügyvéd, Reíchenfeld Gyula fakereskedő, Riedl Jenő magánzó, dr. Rosenberg Mór ügyvéd, dr. Rotscttilcf Jakab ügyvéd, Radnai Jenő kereskedő, Rozs Ferenc kőtélgyáros, Rosenfeld Miksa cipész, Sommer Ignác magánzó, Steiner Zsigmond fakereskedő, Stolczer Vilmos gabonakereskedő, Strém Károly kereskedő. Stössel Ignác cementgyáros, Schwarz Gusztáv kereskedő, Schweitzer József borbély, Serman György kádár. Sió József tkptári könyvelő, Simán stván szatócs, Spanics Pál magánzó, Subitz ános magánzó. Szabó Károly kötélverő, Szabó ózsef irnok, Szabó András mészáros, id. Szabó stván tanító, Szabó Albert gyógyszerész, Szálinger Antal szításmester, Szlavecz János földmives, Szűcs Ferenc cipógyáros, Svetecz Lajos kalapos, Sattler Dávid malombérlő, dr. Tamás János ügyvéd, Totola Lajos kalapos, Turek Gvula cipész, ifj. Wajdics József kereskedő, Weisz Soma cementgyáros, Weiszberger Kálmán kőfaragó.
HÍREK
— A Fckér Kamst Nigykanizsán a
Jóléti Iroda égisze alatt alakult meg a Febér-Kereszt egyesület amelynek élén a háborúi jótékonyság egyik legagilisabb czervezfije, Sanauelly Ottóoé uraaazooy áB. A Fekér-Kereszt m&ödém asért érdeaH mef a kftlönö-sebb érdeklődést, mert a káboru szerencsétlen áldozataival, a harctér lebeaultjehreí ¿a betefei-▼tí k&vetkoül fjakoro^a a jótéteményeket A tábora elejéa aufi a közdnaéf kareste föl a kórházakat: ellátta a szenved* katonákat minién elképzelhető jóvaL Amint azonban a kibont tartama mindkown>>t«a ajralt, a aa^ykő-ideaéf irdekiődéM efyre eaőkkeot i vé*re tefjesea sienyéaietL A k&xöo«éf abbahagyott kőrretlen ét természetbeni jótékonykodását folytatja noat a Fakér-Kereszt A súlyosan sebesült katonákat ellátja fyimóicjosei, beffit-td, tejeakávévei, siteménynyei, limonádéval, ásványvízzel, írószerekkel, ráxároh Upokkal, könyvekkel, szóval olyan áaifokkal, amelyeket a betegek, sebesültek igen áhitanak, de amelyekhez csakis társadalmi jótékonyság u\'jia juthatnak. Megindító a sebes&ltek mélységes kilij», amikor a Fehér-Kereszt ajándékai hozzájuk jutnak. Az egyesölet azonban csak agy láthatja el a szenvedőket, ha a nagyközönség ebben támogatja. A magunk nevében Is kérjftk tehát a jóleikeket, hogy jnttassák sörlbben adományaikat Siaaneüy Qtténé úrasszonyhoz, a flók / ízetój tm cXo
Ujabban a Pekér^Keresst részéra n következők adakosuk; LhrilchZnS 20 K-, Sehwarts
Ousxtávné, Kőrössv Albert, Elek Géza 10—10 Kor^ Kéri, Rosecfaid AdoM íiM. Strém éa Kinin, Pa olasz »őrmester, Wdser Józseí, VaUci és Deutch, Ho ff ma ni és Frank, Goldraanné 5—5 KorM N. N., Bettlheím és Grth, Fraok mérnök 4-4 K^ Rapoch Qyuláné, Drogéria, Samoely trxsike, Eppiager Izsóné. BlomemcWn J kaboé, KöŐ János 5—3 IC, Flei.chhacker József né, Somogyfné, Frank Vílmosoé, Dr. Kreisler 16-zaefoé, Dr. R^thscSildJakab, Dr Ország La-joa, Dr. Gross Deiaő, Strém KároJyné, Lpp n-ger Gyuláné, Schober mérnök. L-nker, Nen-mana Aladár, Hol.\'e- Jóa*f, Krdner G,mláné, Hnlic^ Lipót. FJeischner Mik.áné, Schercx Itt-^án, Woif Üpót 2-2 Kor , R^k, Sonneaberg Frir ecné, N.H, Fodor jóxaeí, N N,Gcmboa lmreoé 1—1 Korona.
brtása. A randőrsér va ^rna^ nem keveaebb, mint 37 ebet fogott 3«xa a an. Ez mpta^a, hogy Nack.nt ^ áporodtak a kóborkatyák.
As > - ríordoMtt ebeket adnden Irgalom tA A katva-atatártumot hhUí-jStfat a kö^öoaég hrl|«nna rs_icsszik, aa «•Vi ^kosárzsl ét srfriá^ vezetve engedi m ml az 1
— Cuatt a Pantonr \'*tós^tből —
A miire a őszinte, mély részvétet keltett az a szerencsétlenség, amely dr. Havas Hngó ügyvéd l laládját és Földes Mlklósné Unárnőt érte, — épp oly sürgető érdeklődéssel tudakozódik lapunk szerkesztőségében a közönség a gyógykezelés eredménye feiőL A számtalan tudakozódásra most örömmel közőlhetjök, hogy Földes Miklósáé urasssony levelel írt a Zala szer-kesztőségéhe?, amelvbefl tudatja, hogy eddig semmi zavaró körülmény se állt be ■ valamennyien jól érzik magokat. Azt is megírhatják az érdeklődőknek, hogy Földesné úrasszony Budapesten a Nemzeti Pensióbaa (Károiy-kórut 2.) lakik.
- Otraakét \\minj. Hétfőn reggel kaUeantien maffepetés ért sok nagyságét Elérkezett a 8 óra, a • éra. A tekintetes wr ra-hájét ki kaélott voba pneofei, s kávét fék kellett volna tálalni, de nem mutatkozott ■ Rozi, a Jatt, a Kati. Az történt ugyanis, hogy a rendőrség vasárnap éjfei razziát tartott s ősz-szefogott 57 cselédleányt, akiket részben harmadrangú éjjetí ara latókban, rézzbea atcal csavargáson találtak. Így aztán 57 darab Rozi, Kati és Jatt az éCeaka hátralevő részét a rendőrségi tömlöcben töltötte, reggel pedig a kihágás! bíróság elé állították őket Az 57 lány kdzfll a rendőrorvot megállapítása szerint hét snlyos vérkajbaa .szenved. Ezeket rögtön kórházba szántották. Isten tadja, hány embert* fertőztek meg, míg a hatóság kezére keHÜtek. Vagy hasz lányról megállapították, hogy a foglalkozásuk „helynélkfttí cselédkány". Hona-pokif ékek ebből a fogjalkorásnélkflli foglal, kozásból s egész jól m«géfcafc. — Találtak a lányok Ldzt menyecskét if. Az ara hónapok óta a harctéren szenved a hasáért és családjáért, ő pedig éccakáról éccakára katonák társaságában dorbézolt. Most is katonával csipték meg, akiről eleinte azt áltttotta, hogy az ura. A történeti hőség kedvéért meg-jefyezzük, hogy a rendőrorvos sz 57 hajidon közt ka ártatlant is talált Ezek katona testvérik meglátogatására jöttek be faluról, de éppen roszkor. Persze, amint ártatlanságuk kiderült * hajuk szála sem görbült meg A lányokat fejenkiat 2—15 napi elzárásra ítélte a kihágás! bíróság. Jövendőben azonban azokat a munkaadókat is meg fogiák bftntetni, akik cselédeiknek éjjeli kim;nőt engedélyeznek. Nem lehet azt mondani, hogy a rendőrségnek ez az erélyes eljárása az egyéni szabndaágoa épéit volna iöL Azonban aki tadja, mOy óriási veszedelmeket rejt magában a lányok éjjeli csavargása, az a mai nehéz időkben eltekint az emberi jogok sérelmétől Ct«k így lehet megakadályozni, hogy a megfertőzött linyok a betegséget tovább ne terjoaazék»s a még egészségesek fertősárt aa szerezzenek.

— A mű bÓMlmk. A hadügyminisztérium legújabb »esiitség kimutatása szerint a legztéfebl harcokban a kővetkező zalai katonák kerültek sz oroszok hadifogságába : Armus András 48 gj. e. Csáktornys (Oroszország, bau, Tobolsk-tartomány, Kurgan) Btbolcsai György 48. gy. a. Nagylengyel (Oroszország, Akmotinzk tartomány, Omszk), Bories Mátyás 48. gy. e. Morakirály (Akmo\'iask, Omszk), Bazsé József 48. gy. e. Komárváros (Akmo-linsk, Omszk), Biesák Imre dmz. tizedes 48. gy. e. Zalalenti (Akmolinsk, Omszk), Bordács József 48. gy. e. Sárosd (Akmoünsk, Omszk). Bors Lsjos 48. gy. r. Buc\\ula (O.oxzorszár, Ufa táborikor ház), Farkas Istv/n 48. ryr e. Zala-Bak (Ufa táborikórhá?), Gsbor Márton 48. gy. e. Nagypoüna (Akmolinsk, Oaaszk), Gerócs József 48. gy. e. Nayykanisza (Omszk), Gyarmati István 48. gy. e. Nayjkrnizsa (Oroszország, Pensa), Zurcsecz Antal 48. gy. e. Hódosán (Omszk), Molnár István 48. gy. e. Nagyleenizsi (Omezk), N-meez Frreoc 48 gy. a. Robádi-hegy (Tóbolkzz tartomány, Knrgáo), Nemecz István 48. gy. e. Narvpalloa (Irkutz-tartomány, Junakentjevskaj«), Nóvák János 48 gy. e. Murasz\' ntkereszt (83. száma tartaUk-kórház Charkov) Pajor Gvörgy 48 gy. e. Kis-komárom (Oaaszk>, Pfller György 48. gy. e. (Onszk), Poográcz János Alsómihályfa (Otnszk), Szabó János Nemesgnlacs 48. gy. e. (Omszk), Szabó Zsigmond Neme«píti (Onsrk), Szél Péter őrvezető ^cgymagas (Omszk). Virga Istvá» ^«aokszentgyőrgy (Ufai kórkszban) Vuk luván KispaBna (Omszk). Hősi halált hah : Bocskai Zsigskood huszár, Z<lam^ye Kacorlak. Tóth Pál haszár, ZUa-Salföld. Megsebetüh Tomfer Imre tizér ZUa Szeatfyérgyráí.
— öngyilkos kísérlet Szilágyi Fe-rencné nagykanizsai asszony Petőfi-utca 13. sz. alatti lakásán öngyilkos szándékkal öt dobos gyufát leáztatott s a mérget megitta. Sxeren-csére tettét méf idejekóráa észrevették s beszállították a városi közkórházbr. A gyors segély megmentette at életnek. ÁIHtólag azért unta meg az életét, mert férje, aki jelenleg s karetérae van, bfitleaségyel gyanúsított- meg.
— A ,Vasárnapi Vjüái*
száma kfilöodern B^gáriáré^C^» így ritk« érdekességü képs^ai-\'íot, C^sflldött tudósítójának felvételeit Hasonlóan kiváló érdekes-ségű\'k Vészi Margit fe\'vételei a Lovcsea környékéről s az olasz harctérről kéarflt kepek. Szépirodaimi olvasmányok : Lakatos Látzió és Heykiag grófnő regénye, Kkebener jellemrajza, Lampérth Géza verse. Egyéb kőziestóovek; cikk és képek a gépfegyverről • a rendes krti rovatok: a háború napjai, I »dalom és mfivészét, Sakkjfcék, Halálozás stb — A .Vaaára.pi Uj Át* előfizetési ára negyedévre öt korona. Mevreodrihrtő a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában (Budapest, IV, Egyetaaft-ntca 44
— Bájosakb film-drámát alig láttunk, aúat tefn^p az Urániában, hol Rita Sacchsttn felléptével színre került a .Herczef szereiőjo\' a. dráma s sme\'y mé« csak mt lesz látható. Közben folynak az előkészületek a .Haiákaoká* bemutatójára.
— A társaság. Pormai esis ée értékas tartalom jellemzik A társaság legújabb számát is. Lakatos Lászió folytatja aj regényét, mely máris széles körben kitette fel a közönség érdeklődését Novefiát Körmendy Viktor irt, aig Szikra ezúttal la kedves tárcát adott Szikrák dssmei. Alba Nevis erővel teljes, szép költeménye, Nemeshegyi Oszkár értékes taeahná aya a modern háború lováról A bécsi táncosnő szerzőének sikeréit rövid skizze saját darabjáról, a színházi rovat és divatlevél egészítik ki az egyre aépszeribbé váló hetilap tartalmát Dhtsztrádói mind kitűnő fotográfiák és harctéri fölvételek. A társaság előfizetési ára ef ész évr« 18 K, félévre 10 K, negyedévre 5 K. Mutatványszámot Ingyen kftld a kiadóhivatal: Budapest, Ritz szálló.
— A HARCOS legjobb barátjt egy rádlum-ezinlappal ellátott zsebébresztő. Kapható: Szívós AnUl müórás és lát-szerészaéL Javítást olcsón vállal. Címre ftgydni teaaék. Kazinczy (VasntU utca 3.
Táviatok.
Hivatalos jelentés
az olasz és orosz harctérről.
Orosz had színtér: Budapest, jan. 24. Nincs újság.
Olasz hadsziatéri Az eileaség-neit a lafraum-szakaszon meglcisérlett kó-zeladését és egy olasz osztagaak a Rom-boa lejtőn magkisérlett támadását visszavertük Höfcr, altábornagy
Béiet: Min jttís.
Berlin, január 24. Balkán kad-azintér: Egy görög főidről felszállott ellenséges repülőraj Bipoljera (Monasztir) bombákat dobott Tobb lakos meghalt, illetve megsebesült
Keleti hadszíntér : Dünaburgtól északra tüzérségünk felgyújtott egy orosz vonatot.
Nyugati hadszíntér: Mindkét részről élénk tüzérségi és repülőtevékenységet fejtettek kL Egy ellenséges repülőraj Metzre bombákat dobott amelyek közül agy a püspöki palotára, egy másik egy kórházudvarba esett Kát polgári személy meghalt 8 megsebesült A repülőmj egyik repülőgépét légiharcban lelőttük. Á beoaülőket elfogtuk
A mi repülőink bombákat dobtak az ellenség arcvonala mögött fekvő vasútállomásokra és katonai ielapekre. A légi. harcok egész sorozatában mi ms-radtunk felül. ligJeUtbb hadnzrtMg.
Itt*
MU
Hnyl—---
PPMUHH
II11 I MAN«? OmémV
lg—a»«* Ctek
: ÍM *
t Ci ii> ■) Hmm. b ker>
Hm mámtT
fghifaili Vte m*, i «« «Élir TkW ■ ípaafitgi i MM. 0« aM m
EnllMwl: Naá. mmi M ai Taded aA. aa
Mii : fc aakaá k ka alléit A
la
• M\' P,
Tedd ■>«*■!
T«M «i k
Makk • 0"*kl« jMMi
k|hki« (atrm)i NiaM^WM ngymk mémmU Hm, Vki, te a«g»aek
lattee M • Mgk.jla
•M-
10. RÍSZ
Pllmliii I te kMD: HaMr Kánm « 11X7*48*4 A HtBé? A Kapwklgal Hkta-
rnf\' Kadvaa ......... V. II fotekil
fclll tl A \'l llllgtll MMMtite f l|k»ln
WiMwIn I Ktea Ai. mag« lié»< aag-
<o l
4MW Mbá^jBiwN JhAMIV
JLJ^^J^ a* A. t . « ialuU mi i ««*«
CL ««ka ah*
fV* • | f SakálIteiMaMw
PfkMvMk
V. RtB
Vető kártya
t «■»■a« ára M flMAr Fiaekai FWto Fik lilir\' *« Hiiikinikidtelbiab^hteé
¡>4 N«gykaMasáa.| ***
in Mm kmsutik
— Cka • Uaáá-130tf
a
Hfiá
FEHÉR MIKSÁNÉ a* «a.-aj
Dr. MIKÉ IMRE. NAGYATÁDI Kt KÖZJEGYZŐTŐL. »Ifi*. Ijja\'li \' . , | |
\\mi
a if cjowj is uraira
FÉNYSZÉN
MCGtMüUXTT KAPHATÓ
pollAk ignAcnAl
kaály a. ea itergar kte i
Sánci korcema. Káwal If|f4tt vexetéa Hiánya folytán uoa-nal «Lidd. Bővebbet ugyanott
m kagyaa 0 N-
SIIENTIIkll BIKA
lav. Kolior btváaeé 1!»l " if\' Vm\'l« "«gr áwk (kk ka gt*.
iw vnHmvi IMM MM
Anrtrtsi híríitiioj.
ALoUnxi k\'réfyi kázpgyed aaaaaal UMM »■■■■, hogy Kkta Jenő
aagybarW laké klaigkn tarteré Fiaik 1« hwi .uutoi ukée Iái iMiá i
• tflla Juag Aéba hiijiál (NIgiiliMi iln SS) áa Vaga 3mmm bada peeri (jéraatatea 3l»\' 37) Ukáaafc latlih léillll éltei a^litaik de n M «aMi
110 énb ÍM* mh nástix darab uját toayéaateaá te padig Igyaeáa darab la (égy te fél) év*s, éa * darab tanéi id«e«|bb «étté*, péraakéat ■áategy 240 (kettéaaéi nagyra«) hitegvaa sadlkaa, kílagramookánl * korona 99 mír («égy lumiS fillér) kUUUd írmm a ka«akidikai térvény 592 esskaasa alapján klrkiiHlaail ayikáno« kiwkia «Mag adatai
Aa IHmhI laka kAsaégkaa Mai RWkte Daac < aaaatáa Kkk JaaS Miklte ka«dl anMMl WÍmH lft*. éri Jaaaár ké n lk layjáin reggeli • dráiáf tkata ki, *abie a vaaol ■tadihi sókat oly MkMaa4 hSvote Mg. hagy a (anntekb kMfert 110 darab mm {egysxáttiz darab) latld a lagMkbat ígérőnek Mi|iáaiMe>éa ellenében, a kikiáOtia árba alél ia el fog adalnii
Veaai niiHkník ax árverés negkezdésá atftt 9000 aaaa (óteeet •íkéaat akut aljáré királyi kdzjegyt* karaikat letenni tartóinak a 110 darab aartaat agy tiikagbea bocsáttatik árverés alá. A Mttétek 12 QteaakáQ Inékaplilli útin lesznek lemézséfvaj Araaaéat bhé beleadd aa aladoH nilliilil a uapgi.iskl raaak ekeélfiMatal.
Kak NagyaMdaa. Kié évi jaaaár U »dk
(P- H.)
Dr. Miké fane
királyi ll^igjal
Mindennemű cipik
liltctfifc. lirmlsrik
4a kaioaal lliknwMel la aaé lánl ipirilaax .\'.j
I lllllll llllllllll
Miltéayi SAtedor te FU
ÜRANIA3T
MMOMVKMVCA a auka
Dán MatkaamMt
rítta sacchítttó mintán
Jaaaár 34 te 25 r«, hétfőn te kaddaa
A HERCEG SZERETŐJE
nímodrána 3 liknkla
A riltl KABSZOLGANÓ átetkép 2
kkteai
ijlte *4 4
Már fialt Jk

1 1 "\' mmmmmfmm
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanlzia, Kazlnczy-utcza.
itLCFON IT®

msroN 179
Irodai berendezések, »írószerek, rajzeszközök, írógép» keltékek, finom börtarcák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, üzleti könyvek! szelvénykönyvek, sokszorosító lapok és gépefc, levélmérlegek, számológépek, bélyeg zők, pecsétnyopriók* bélyegzöálíványoki keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekré* nyék, pénzkosár, mindenféle levélrendezö és levélgyűjtő, irodai dobosok* pénzragasztó, árucímkék, irodai dobozok, papírkosár, íróasztali előjegyzési bitiek] és mindenféle ptpirám elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti árak mellett.
©
i
i
É §
A ZALA kishirdetései
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi ügylet megkötésére.
•-: i
AKI valamit eladni, vagy vsnnl akar, Aki lakást keres, vagy kiadó lakáss van, Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres,
Aki gazdasági eszközt akár venni, vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar Jsórbpadni, Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában.
VMSkiet « kl» hlrdatéa postautalványon küklandö ba
fcptaízife t kis hu du is i Miüfciwttftii. S«|ir-fft 4. Mi M.
= A lós hlrdatéaa* mindig atóra fliatandOk sas
ÍBjfi| I
Minden
ZALA
kereskedőnek ÍTl érdeke, dJ
hogy Qzietl nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiát eszközök Igénybevételével kéazfll-j ettek, mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme (teleiére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kall, hogy nyomtatványát! a
NYOMDA
= készítse el. 5
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sugár-Mi 4*
A Zslapnyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötési« t. vonatozó fíjfézeí 4s Üzleti könytgrár.
tör* ZOLTáN. M»»
a
MAaVKAMtZftA
mwh iit 4. luk\' % nÉMOROÚWVAVM. ^
Wti»»

POLITIKAI NARILAP
• WiM«m dS 4 otófaf mi i* est bűztük. A rilághéioni során >aár eldűlt Talán h enr.it «1 oroas turaéran vár I ható aég »gy ip- — ■ bctjuurábiai íól Valami «édülete* az az ír a-, «mely- |obbtoi»boi hasonlat« — *taisó kmér-Balkéooo kitűzött oéüink.felé kdj & a utin ^„fr,!,! fölfogása bv«-
zeledünk. Amig m antant azt igyekezik «Uűtttai • rilággal, hngy Nílnta hafra rag* a uwliiklal ogjesilis tovább fa)jrtat>a a harcot a monarchia dlfcn, — mi megazálljiik Dwrazxót • ami megvet-fik lábunkat Aibamábao, amelyet pedig már ellenségeink n~rjalmaaan fölosztottak cgymásközt Aa Adria fölötti uralmunk aoha aeaa volt ilyen kiterjedt, mint éppen most, amikor tengerinknek utolsó csőppjét ia elakarták tőlünk venni. Szé-dületéc iramban közeledünk célunk felé, már albán földön állunk i az olaszok még mindig azon tanaiIcodoalc, mit kezdjenek albániai seregeikkel? Megaaapontaáhe a számukat annyira, hogy föivehc asák Követe hő» hadaerogévei a karcot, vagy tyumajik azt ax erőt ia, aat||r mag ott kw*
Ugyaoigy tanakodnak as angolok éa fi—dák ia azon, hogy folyt »«««k-a
lóenaiilag megváltozik
\'»•mm-, ..(l,, ». v ¿J4—---
Hivatalos jelentés Montenegróról.
Budapest/jani 26. A montenegrói hadsereg lefrofey veres éU*. oaak ugy, mlat addig, liaátt folyik. MlBdHfttt, ahol «MfitRiak aeg-Jalannek, a moataoagrol aaaa* lóaljak tialtjnik waaatóaa alatt, vonakojdaa n.lkOl ka« ax.cilgkltatj.ak fegyvereiket. Saaaaa o.apatreas uJ ja&dahok-\' r«l, amelyeket aég nem Miil. ittak. a*i. •lllriytokMl bejelentette, hogy kóaaaiogfvart letenni\', Skutaribaa 1B agyul, 0OO puakat 9 «appu.kat aaaaf manyoltunk. As ell.naag.a ta-
I
a mlraai i véialmaiot, vagy pedig «X.karkdl esarmasö almdasoaabl. galkpob i eaat példájára üt a WamlorréT1rak. amelyek montenegrói aj váttMak? Aa Mgol és bmú aaitó I harookrdl aaélnak, ktaatara
ndi 1 katt«a¿ak — Maii a klriirtt
cedÖaiábaa a terep nakas, ilsliiimésn nehézaégekbo ütközik; kall aa ember a nyugati hadszíntérre is, akol a harcban álló falak ujabb offenzívára készülnek s hogy Szerbia éa Monte-aagró már elsastt, tehát a iraloaiki i erpodicio elvesztette tulajdonképpeni célját Hát bit aa igy van. Csakhogy az evpadirió célja pdlaaattg sem Szerbiáét Montenegro magmeotéae volt,., hsnam mmág iilág tudja, Görögország éa Ro-mánia beugratása a világháború bor-lalaiaibt.
> S Anglia éppen ezért készül aietve visszavonulni Szalonikiből ia, mert ezt a célját hajszál kijén már al is árte A fkrög már már hajlandó beleavatkozni a világháborúba, csakhogy nem a korponti - kataimakkal nemben, hanem aaok ellen, alak samlogoaeát. függetlenségét táró» aaízmával taposták végig. Egyik hadvezérünk, amikni meghallatta, hogy asisdl tasakodnak aa angolok éa franciák, — alt mondta:
Nagy pechünk volna» ha aa agár kriaabadidaa a s«ab>niln i egerfogókol
Egy diplomatánk aaonbaa igyrepK káaatt;
— Az nem történhetik meg, ha aÜs-kaÉfrtnifc Londonban éaPáriaban. Mart addig taaáeakoanak, terveznek, míg aa agái lúgé körül lesz kerítve Ismerem már lkat.
Sióval mi már azon aggsilslmsekn-ckrak, hogy aa aUeawégtink megszökik eMKmk. A Balkánnak már is mi vagyunk m ural Mikor * balkáni akció megkez-d&dáU. a bandák éa aaaalok fennen kacagtatták, hogy a j
esaaat aa badaaragót otthagy_ ta, valónak blsonyul. Hogy a tónylegea kormányzati hatalom klnak a kesében van.raa ide aaarlat aég hatarosottan o»a állapítható Mag, da annak a aontenegról hadjárat katonai aradaaaya esempontjabai nlnoa aesni Jeléntöeege.
Höfer, altábornagy.
Kivel tárgyaljunk Montenegróban?
, Bécs, ja 26; A Wiener TagMaii avatott Iwlyröl értésül, Ittfy Montenegro birtokunkban ran ugyan. — térítés azonban, kínl tárgyasak i békáéi, min! Níkíta is a montsnefol xonaáb táwza-saral olya léayaztt. akivil szila illkit-aásk. —»nincs.
Nemsokára csönd lesz a Balkánon.
Párit, január 23. OMaanaág hivntaloann hlillli a fnuedn konmánnynt, hagy Albániából kl-veaja mapalaM. Ab olam kar-kldlsi nngy lehangolta gmk knttntt nsert eannk kSvnt \' est a haadákaak da angoloknak te U knll MtaaWk Páttebam a
vdághébom során I tcMatfk,
A görög krízis.
Athén, ianuár 25. A balkaaaka Fajata athanl tudóaitójanak agy fKril korlakaypartl viistS fa. llllku MlJalaatatia^ ho«V aa •aataat •SrAgaraaaji kkat da peljleat*t«k atkldalkatlaaak. Aa antant •tayaóktk a kltrAly éa a karaaay ajllaa iagataak. aa aa-golakrói kdtaégtalaa babiao-ayltaat alyert, hogy tanogattak Venls.lovt dlnaattla-ell.n.a ¿politikáját, aörögoraaég legkö-\'aaiebh arklyaa lVpéakkat taaa aa antantnál a aa alkAleaaal laaajtó krttlhit mondjaa addigi ta^laakrdl. A Oóróg karaáay tudjai hagy aa antant görög földök akarja megvetíti a lábát, \'Ént aaándaka aannbaa a görög kadaarag allanálldaAk meg fag törni.
Az antant ágyuk.
Athén. |u. 25. A Ima« jÜMtt U aníant Blöskszüleíei Szaloikiiieii sem ^alf atözpofltlak, baai afifiröfók Mm Is kiaytfiik. Nensz áplk a göiöfl ttfér Kin vaaak tranyttn.
Ostromállapot Görögországban.
Atkán. fán. 28. As ostromállapot kihirdetése küszebön van. A kivételes intétkedés telrm|szeteaen az antant ügy nökjeinek dinjuzlia-ellenes üitclroeit éa a Venktlosc páirt hazaárulását van hivatva megtorolni.
Szabadulás
a hadifogságból
Bécs, január 23. Eniótt tizenhét hókappat a montenegrói vizeken eitU-lyetít a Zcnta nevű hadihajónk. Bocth net fregatt-kvpttány parancsnokot a a Éttttgk át legénység egy rttzét kimentették a hobjkbél a montenegrói had! fogaágba vitték. Tizenhét hónap mán n hót tengerészek Montenegró kapiluld ciqja folytán megszabadultak s légnap t föhadi kikötőbe érkeztek! ahol az összes kadtímük advlővésekkel fogadták őket
Olaszországban [készül valami.
Botéin, fan. 25. A KOléladte 1H-tuag kfllmfi forrásból msraiaaó érta-MUéaa axerfat Olaaaomáfbaa aagy forrongásokat éralcl ak. A konmány aa aca»ág baltajébcn aa tegakMara vaM teÉlaiHal nagy cmp.iAmu vonáaokal raadt It *L
Valóna föladása elölt.
Ztti |a. Az rima NI wkúmtm tezatajik eapMa Viiéaa Miam liuaÉ m Az artal
latvia laMMN mva^ w^^pms wa Mg wsbh
képtisalli iftanttk Atasttt és Owvztt. Essa Ina Mi «toan.
Venizelosz a hazaáruló
Atkén, jas. 26. Aa Vaad.atoaa vall ■Éalnatarakalim a kanaiay randalatéra bañadora-lésért vád alá «aaa
fililu i myilijiklil.
Atkám, jan. 2V tarrall tébff-aak. a aaalaalkll eeapatek fé-paranoanoka a fal bukkant al* lamaagaa hutarbajé elöl ejl-sarta a aaalaalkll kikttist. A hadihajókat aaa klkAtékadlM* gaita. A további esatlitaaek a ka varaktól «aló félalaa aiajtt\' fönnakadtak. I
A cár nem tágít
rint a aér egy francia poUtikat elitt a kővetkező kijelentárt tette: Ha kényd». rítenek, visszavonulok a Volga B||k esetleg Kamctatkiig is, da mtsgiagatnafe« lan eUökéltségem kitartani a Mgad%,
Nancy bombazása.
Párts, fan. 25 A Haya» Naacyt a németek újból Szerencsére aagy ab h károkat nem tmd-tak okozni. A németek a aároe káraid-kére is aok bombát dobtak <*» Hl eredménytelenül.
As orosz karctér.
Padgpa»f, január 25. | arcvonalunk k&Utebdaő réaaal tegnap ismét oroas tfiaéraigi tűz alatt állották. Sok helyen az eüeneág felderítő tevé. kenyaága ige* élénk vak,
Hófer aHibornah,
As olasz barctéf.
Budapest, jaanár A\' A vonalon as lisasig is tttMraág a JnA car lakban, CmÓO éa a ^SwpBUKVÖlgHttS, Caldonazza halyeégaka. T m l iste A görzi hidMmél Oatevte WiilHn harcok falynak. Tagnap mén a melléki arcvonalon aa ataaa tisln%*a vékenység* láthatóan lilateibb «d» Hfífer
Caörinovics Italüa.
Prága, jaanár 25. dejkó, afck Pmsana Pan mu)ildte évi bgybfte
\\mwRm
HÍREK
IM.V4
M« 1916. M boa* M 3Ma
osztrAk-maoyar bank
Eopolalaa
exldtlg falanxai jirt. Mart agy 1II1HII1 m| ■ Miit»», kotr » Mrkífcik egy rikn « |M bó folyamin vtgi* HMMktt ■ • kérké* nlbt|l«milil|tBMH m <MM knUkWt födójlk. EgyeíSre a glaitilialt, a Roagoayt alctl clemüíkoUt «a a Wtiar atcal ¿ovoda halyiségil aU«4ákodk kkbttaal a tilmilg. Tegnap a BbaakadaM halyM4gak IHiail
i bktokvkkaa aoh eMMal* baaarafais «* kaMalgl 4ra kMaMaatM ff 1 a
— IMagjal« •ty ráHkeel aaeBa*, «agy .ka ají al|M* a «lam aaaak a naj ■laÉlnli >. aaakrat aa 4a ktdojp Em Ma raoa aftao tragflca anaM ka a
UtinU awltk palota. .NIIaiM1« „
S — A it4lbt aaritd fahéja. A amr, lliai lalia Miirtaa tlíiaa«k*witaad 4a kaaa-Baa kaagili wil a^MI a Vhttfl Hktagfclk Oaágaa SrSvarágái arái Mkia Hrakv4aé bea, Im «1 atom Mlik 4kal foldott egyik UnMlikl ^jlliM am Maga a Bal i ila4g atakka «a Igngiliilgi ko*a aag a gvMMal a kAvatkaa* liaiaiikili VU4M HktaaMk Oraa. Sa4*. 900 IC 3a4«w OaffeaMk 100 K, 0kii#a Lataa Mft100 K. Uakaá L«)oa aldMk 90 K, Saa Uklaoag. NI 90 K. Faay-*aa Panaa hr»*». tag «0 K. llaMM l«t-rlá.alalaSh » K, KMm L4atM tkkár 35 K, khkaaar Slaiail ráag tag 35 Ki Rlbal UmM Igaaa. tag 20 K,Dr.¡KöaAaa )M lg««, int 20 K. Dr. kUA4 U44r igakr. tag 15K, M4r* Faraaa tgaig. tag 19 ¡K. IpÜbaa koaxIUrallak a M^Mdkaa < RaWga Jakak a V. K a la. >¿1111 4a aala 900 K, Oykagyda r4naa 100 K. a „Zala" aaabaa*Mg«aak gMMaa (Nagyka. atea) 10 K. A .FUirtlnalia la VUaka" gr. 1» KJ TaMaMbaa tagM Ikrába aeaei aMhaa Nagyvárad klal«i4g« a laaafc IMa tmá—m kaafammgammbil a kaagvoraeayaa ag4aa Mf alita omH láriailgybaa Ilim I ktdtak fckii GvOla a VHiO. 3a. alatta
a-g a. *««aa likaldgaigatókai Aa Értékadat, dLVÁrpite, hofy a tutaUk Miki* par.cctaok-i%áló! ktrnl lógja a Nádor ata.l leáaybkob aMréiMt !«. A* értekei le» akkéa* kalli ml. bog* a glaaádaaka >n aráiliia eiekeerhea a glarfalnal eeilályekal hatyará vUoa. — Áronban a polgM lakol» flu oirtilyal ti M •tik ISI egyelőre ibiiH ihat. A glanlrfnaha a Unltiil IdS dÜdöH, a > algádba lllatfa laa. A Rotgoayl stetl *p»lay aaalaal Ukaia tori« ajra aüagtatal. alg a |K>lg4«< UányUkoU ti*ikV4 la a Palgiri Egylet klroa laaltii dwad. Eíleiben a Támtkfir 4a ai CM Magyar AkaUaoa BhioaM Táriaaig kMylilgal aaa ctolgilaak torikk likaid o4k.
- A aagjkaoiaial Polgári Igylat lakraW 2-io, ««dia Willll II értekor aajtt
kelyiiégében jaaráa 4*1 kiagytMal tart T4rgy-•soial: 1. Titkiri JalaiUl 1915. 4a& 2 Zfcw «támadás, kSktégraMa, vagyooUaotaUa alft-> i\'jnaMaa 4a ervei bpaakkn a talaaa<v4ay aaaradiM 3. KsWfayak Mii ullii. 4. ElaSk, •latoőV, tlsitlkar, yllnMoU| 4a aatantaglMk rilaait<aa. 5. NaIM lalkila)ek "
— Kaifabkk Itatr aaa Híjai. A aatiaég terjrd»afaaak aaggÜÍMra tilwlirl lag a \' codAr aég azigcru aha él Ul a faA al a aagparaaeaoka a Mbar ebek UktMt b. A rendeletet r.-nddr&k éa aigiAMt^Sk kaftik »Agr», aUk aáaaa katyM rlgartal ab M rerobaraUal A laayagalg raaaaMaara valé takfelaMal a bgal«erakk 6 \'MiHafciHnk b l«4okokak A« iab«a a rndSrgk 4a akgtafca I8k több e^tlaaa f&WrtctMk a I1ipk4a|
-naUtott a taikaigalaakkaa kaihkkl ka-alaaaaa a aég kai4afcfc4 (ogoadtaa (írtak al. Evalt I ■«■ aaakad kimt aMakW a megtör, téat dolgokkll a rá arra kbjtt a indlü kapltioyl hivatal ertíyea i aiifl*\'. kagjr a U-fi-.yiíg kiokUtiaával goodoakodjék arról, koty ■* aHUfal aaatak meg aa haMHiiil M\'adUroa eaaMB naatamk Ertaritettak ka» aleka*. At egyik aaat a TtlaM atotbaa J4I-jíód-i\'.t Ir. Egjr raaalaa kalyíjlra a raadI8r a kapa akrtt 16tt rt. A kutga tíml mm aak aa ucéH. Aa abk M*éa Iliiig aaa taUft, aka a aagriadl ab a hi)lfti laihMl Aiaráfc aMaa ráad • ott afUI IfitL A katya i4|Ma kittalt, de a wiotinik nerfat, k^rá Mga.
K6sxönetnyilvánitAft.
114 aalgaadétaate, algjlHlttllfc >, gMdbsáfi flrihpdfeMÉAolk tfyw tinkviái
Strém KArolynál
tamil kapható mtadiMaMi .Uaia aaAaaía1 Mk.
hasAbfa, felvágott fa miaden menny laíg ben hlihoi MiUltVk TeWon 127. Telelőn: 127
aafkaa raadex a V. H O. 3a. rm| nini Tlal 4a a vM4ki Hibgl lUnaklUlilval bo-Udatlaa baKgafemakl iotytaib a pljllil (Ujabb iloiilignhili báléval (agad 4a ay«*4-aaaaa ayagtla I JLm\' ■wkaaat«a*r* )
f- Aaaaarfa Paallllalo l*l««a. Aa agjalaaaa agyUa bg>|akk akaMra |aau«r 14 4a jrácot aag, aanbaotHa a ilpilai dikáaja Magra PraeaaaM 4a Maataaaagkiaa, aki agy fakír nlfiotii Utla >M4|ayt analtyoaaa adott II a plplnak, k klbaraokokaak agy agy iM nliioki MOH p4UUnyt, ngyanllyaal a
Táviratok
A német hivatalos jelentés.
Btrlbl, január 25. A nagyfflhdi\' aailka jalaőtí: ü|Mal| liadasiatéri Flandriában fili\'il|Bal| arda tiaaM kezdett aa »Baailgaa (kabilg ellen. ará a járfirők, amelyek aa áOonaig ardiaa ■MM árkaink egye» ráaaaiba bakarái tak, teegállapifcották, bofv aa allirágl aagy > aaalaaágakal axaavadatt Nehkflf aaabort elfogtunk 4a négy aknavali aaátoáayoltaak. NleupArtbao a kaM lária tornyot 4a a azékeaegyháxat aaa Ifak jé wagfigyalfi álláaokul aolgéM aa dfenaégnek, ledőntotkfik Naa iaW keletre caapataink álcona lUinkliirá aokkal kapdolatban a ladS ktvd traac« lővóoájrkoli egye« riaaS MgtbaadMU Három gépfagyvert aa4kaataywltaafc 4
•sll _"• _a__- _M _L i.
II aa<g: fiOOO dtrak 9 Iga daa, daráda 40 Bfl, 42,000 drk 4 Iga abta idvUU daraMa •0 ML, 820 drb l laa Maa, darabja 110 ÜL 0900 Mik«, aráfkfl t 4f aaaaakoa 41 a 2 lgg< darabja 90M, 9000 drk 4 4fd aMT I lg (tarám áH a 3 iggaJL daraLla 40 HL. 2900 drk • 4ga, aalyM 1 4a naabea 41 a 9 4a 4 ággal, darabja 90 H A klaalgi timárltlggalklrfaadl kai aifaJ hogy raoáaMa aaaMo a villák árá a HM arára aMartmaabMiMaaM. RaedaUk aftaM aérá a aankBaarib aiatma angjalMaiM. kegy a (dadái iráki vagy aMkéW
kMajrtrt aaak akkaa aa U kagyka a Madta alkdf
lillé
26.
ttkiA
A ZALA TÁRCAJA
Amikor Mm vplt viz
a Dugonics utcában
A jó irat
hi
a pmtjda aaamjta-Mert, kárem, altliji dolog \'b az, ilskMuyiál >innt|hi ott. »hala .Wg-■tgjaiahli\' foíyá HaplHh, amely crap< k»-zafiu én*eWI arMcrik •
aagy.r MUAa ömlik a Daoáb..* Így liw»n mittálnl ezt a derét, kasaflaa folyat I Ét ha a Thn haragosan ctobtgó ti inllt\'itlill kihaQ-gataíak, amelyet bioáros tldmdbthktl. odva« (Mikkai folytat, tírÖUelIheiBénk ratgunkat. A Tlaaa cJcaobogjt, hogy a dxháéay akkor kaa> dődött, amikor a bohó emberek artéxi-katakat kezdtek farat\'Egéatca addig kinevették volna, aa SrAkak káxábi caakták volna axt a kátafg-taleail Ubkaat aaxt embert, aki a Ugy, édcs-vizB, báa Tina partjfa arról mer paaatstodaá, hagy aoajaitk fe
AxeJőit? Ha valaki MfmjaaH, a gőmbőiythasa mázas Uctiföl a lement a lkadra, megbugygyantotti a vbtartó kéltséget «* Ivott Ha ftrdeai akart ? Irmát esik kbaBe-gott a Tkxára « nyakig beleerrsxkedett a ott« habokba Vaa talán moal enaél agysxarSbb tlsxtálkodád alkalmatosai* f De aa umbtrth •Modaaaal divatoznak. Igv vannak páidiuj a gyufával la. Milyen semmi Bfytblr alSveaal a lajblzstbböl a martnát, aitán .v\'glg\'r\'nUnl aa lakityalyán, esetleg a nadrágnak a céka alkalmatosul teazálő részén « a kövctkezlj" plllanat-baa már vígan pöfékelni. Da ei araa volt ji. Valami laifaagoa áagtiaa, vagy n\'m&t, m-rt "Wk ezeknek lakat ilyéo srófol, riárő.aaxiV, 4 föltalálta ax öagyaftó micsodát. Mart ateea* gya, hagy aa praktlkasabb. Aztán a dhratoxó népság mindjárt rá la taokett. HM ml abban a praktikai ? Hol a banda fogy ki belőle, hol a kovája kopik aL Ha aa bkMabákál kifogy gyújtószál, rlhijitod s vaaaal másikat. De ka at öngyújtóból fogy ki a förk, — vikalad ja-. vlttatel, ■ —• ———■■ \'"<1-
Nabát, akkarátotaa Igy esett a visaal la. Aa emberek divatosai akartak exzal la. Neki. darálták magukat la ártdri kutakat torták, vb-vaaatéket csináltak. Axt kitták, hogy awat már a szájukba folyik a vb * minden spijiból Mr-áfoobi bar.
Ext eaobogja haragot mora|láaaal hiaárot. i lilmalmnlatt odvat fSxrkaak a Tkxa.
igaaa vaa A leggyöagább metiorláju legöregebb emberek sem emlékeinek vbkUayra abbéi ax időből, amikor még a Tiaxa vhét használták A legelső vbhiásyt huszonöt évvel exelőtt ér ext ék, amikor már ártésl koraiak arak kod ott Micsoda atgy dolog vok ax ebő ártéal fúrása. A Jámbor dvistk szörnyülködve bámultak ax Mentdca koma fúrókat a ait lesték, mikor szalad a tsarsrám tok ttáa méltraa ailf-•égben járó hegye valamelyik tótágast átló amarlkántbt.
HM ax a kalatel nem törtéat meg, 4a agy szép napon a fúró nyomán föibngygyánt a n.gy mélységei baá bujkáló M : ax eitő ártéd eb. Oőxóli, ax ba. txaga kénea vok t homok, kavics kavargott baaoe At altő áriád vbet éialmat karaakedők fogtik fN a literes övetekben árudtettak ti« krajcárirt Da igy b hamar tiáegyori Ugy hordta a nép, mint valami csudát.
De minden csuda cs.k három napig tart. A kot elkészült; díszes medence épült fölé, aztán .átadatott rendeltetésének. A váróiban ez töltötte ba a falu-kutja sxerepáb EstendcMdnt daliás tisztiszolgák, hancúrozó iaaagyarckek, méltóságteljes hizmeslerek, taolajszagu cselédlányok, motolla-njehrfl menyecskék állták kőrti vWrOáMj. nikka!, bctaábkkal a medaxcét a dévajkodtak, paaitViil.. dato\'tak, mig a tor rájuk kertit De mtlM.r— arra aa tdőra la, aadkor gaadaaan féi&lt, lakkcipőt nriéMk áa parfümöt naotengik ttlrriatufcth vizéit a aagy
a Me«, bogy a ak a Dagaaéea
La-J * _ L-u^a^L
»eaai, aagy a aga^yaaa
agy akarták a viaat obaáhká
Da a Jóika bácd te aaett ty Att ■taMa, kagy ló a klctőglk ayől a vM ára b. it antia hál
táfta a vbet Irttllahhl. tppaa aratáa Maja Iá kádltmtty tadja, ■llihül aaokoM
hrajaátia t«k-
aa. A
latyaa a kaaataaaaátlra. Peralt, kag) ketonaSt éve ae voá ■lthl<l a a .aatlidNUrla" teíjci volt a Dugonics Icák.a. A .aacsctágik* la HtattataiUk magok maatak a bdkka, a pbera t ymagad aram, ka ■algád aiaet" diiaál togva ők jánáuk gjSska báed ilptinl tdaa tM b vbárt Persxi, a hölgyeik Mai aagy vak a szörnyülködés a WJgerolásI adatL
— M\'csoda ? Két krajeát eiy kőcaŐg vb?
— A magok edénye aefe kittig, hanem •at Oiytp aagy, — Maka JátUa báed ráadat a helyzet, részint a kaedgiát knagad.táról.
I A nagyságák, Maatsxoeykék tovább aápi-
■aMk.*
— Ex ax Ibrik, aa a kis gyásxt mafiaak Bit? KM krajcirI Ex aztora 0
Jáeka bácsibab feifprlya^t á karag.
— Még hogy aztora ? NokM vőgyőaah áatóbbaa.
Stáb, végi,) vágott a keraá elé fogott ge-káa a bősz Bilkigilliid d»lait>aa a koppon maradt hölgyek kőtől. KOaayáa tik itta, akkor «ág nem vok koakarrtada.
Azntp kegyetlen lorróaáy O\'te mag a várod. Képralkctő a vithiánv katiaa a Dogonhi-ateábaa. Ax őatxat lorkok Ustlradtak t éle-tikban tea voltak pJy»o taMaaok a hölgyek, mint akkor. Eatára kdva axtál ávátoaao meg. nyíltak a kiskapuk t kiaaoal rqj\'ak karrafüxött kOcsöfökkel egy agy klxajiilony, nagysága, vagy taklotetaa ar, Ubr. Vigyékva, hogy valaki Mg aa látta őket, óvakodtak < aa artézi kat Idé. A kainál aatia a laguagijilt ávatos-.ág dacára la, őaaiakmők aa egész Dufonlcvutci. Vak aMaea pkaMt, főatdkégtá, artáu bág\'W cag, jókedv iiihlkfc. Hamarotan fgbaaadők a divatét aóta:
OgyeniwkWefl, tísi^égei H nmá JMrcMj hkdlOzvegy, |6 tjánUtokkal
felvéteBk. — Ctm a kjadóhhraUlbán.
1 pár ezQstveretQ uj ló-mmém 1 drb. nőj nyereg 1 uj libéria köpennyel 2 drb. finom pokrócz — eladó. Btlló József kocsigyá-rában Nagykanizsái 13028
Barta ésFürst
lltifli|i nÓMttvatiruháu NifykanlzM, Fóut
aa EMÓ Magjw Bbt Tks paMa.
Tililia» 9M Tilalia W _____ \'
Női 330
Bródéa ^éber cég állandóan raktáron tart több vaggon
mit nagyban és kicsinyben a legjutányosabb árban bocsájt eladásba.; |
Szállítás kiibu izmil tiitínk.
CUrm stűtSm ttemianuja, Hányszor voltál a váltamra l^rabo.
Saarcnetáre jóaka bácd Biásaapra aem tartotta aaeg a haragot. A gitdhttttoaynh akt axarfták a kisebb köcsögökéi, jóaka kled pedig visszaállította a régi tartfát, mke megatőat at altő vbhláoy.
Tótk Zoltáa Egy teljesen uj
óDénet égy is karosszék
eladó. Clm: Csengery-utca ¡27/a I. eip.

ím ki
Mbar aa wtád hot dkátaők, Malmaa am-berek bjtokkal bordUk szét a vMct ag ufcik-baa t közeledésüket esőngetyőxzóvd j datták. mint mdtt a jagaatk. ngy szemetetek. Krajcár Vok agy káaaőg dx. A Dagetdaa atcák a bbo-i ■yot aevexMi jóaka báed voft a .viaaa aa^ ■ ry Mő araira «va a
4 ávea leányka neH4. Námatfil tudók előnyben rétzetülnek. — Qf • kiadó-hivatalban j 13046
TÍlZCLŐrAlT
JUTÁNT05 ÁROH 3Z/ÍLL1T
rcnÉK QTML/I
SUGÁR-UT 4X
TELEFON ISI
Bordó kerestetik.
Jó karban levő hordókat 25~50 literig bármilyen mennyiségben 60—350 literig 20 - 30 darabot vjeszek Schaidt Zsigmond eczelgyáros MagyarAifca 13.
" Fa eladó!
1Nwrmennyiaégü száraz bük éa caerfa Pbaaáb kerül dadátra, melyek 51 4a taggnoatám eladók. Kóazéa it kapható
LEHR OSZKÁR EraaébotTlIr 13.
poetp gaotátnik, gwaú tártipók, gltnifllll, tíSpK urak, hölgyek 4a gyeaaekak részére, továbbá
\'I "Vigawa.
és katonai bőrfelszerelt S4k és szl-.*. .*] lird iplrttbaz
Női hálók^ntös ,
,3.75

I llllll) lilillllll
Miltényi Sándor én Fia
il>IIÉrs>lalkaa. Nat, várati klrpalila-

Viívcseték, likatos ég fcntfarási vAllilitomat
kanizsai régi Állandó megrendelöiai kivan-•ágára Nagykanizsán
megnyitottam,
aaely czébja a Rozgonyl-ntca flL
szám alatti Scbavel léla műhelyt
C n n kibéreltem. ;i e tt
Tlaul ■ t i mafca^» tarja Sá
i lai f l" aM aj k mitM faa-^■aaralatohra. itt mIomi mán illltia tstjeüteU .ii.tli.il MMtt aaviakft ■ | nlill
htwk a i^MNaakb maaaaMlS ateOalia - mkMáab* aéf4 taaW-
Érldeldődőicnek tizenőtóves előkelő referenciák állának rendelkezésükre.
Tisztelettel;
ERDÉLYI JENŐ
Női nadrág «^It 2-80
Férfi-ing ¡¿¿/tü!? * 3 50
Férfi-hálóing JÜLS"^. 3-40 . i - -• - - - -
4160
Férfi-alsónadrág
■OaM |iala 6ml Ar.
Zsebkendők, kötények, asztalnemQek, paplanok, igykészlekek és fla-Jtr neltakarók. AT
Blúzok, pongyolák« kosztŰAÖk, szőrmeáruk, kötöttáruk, gyapjúszövetek, mosókelmék, bársonyok és selymek.
Ragy udloszlékban, Plinden árban
Kabátok 30 K-tól kezdve. Kész blozok 5 koron á-mmm tői kezdve mmm Tanuló ét tanuló leányfelvótetnek.
I
Sánci korcsma, házzal együtt vezetés hiánya folytán azon* nal eladó. Bővebbet ugyanott
URANIA
■OZOOMTl-VTCA 4 i
Szenzációi atrahdá áa mftváad ptofraak
ERNA MORÉNA fcJléptéveli 1916. jaouár 20 4a 274b,
•szerdán i$ csütörtökön:
Az a)tó mögött
(E j*gytáo agy bthlaaá i i«lM) driűaa 3 fihaafabaa
És még a fényes mflsor kiegészítő számai
Kkl

^ rm
¿3*1 I

F1SCHEL FÜLÖP HA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
irCLEFÖN 179 TOr TELEFON 17®
Irodai berendelések, írószerek, rajzeszközök. írógépkellékek/finom bőrtárcák, zsebkönyvek• mindenféle naptár, üzleti kjöhyvek, szelvénykönyvek, sokszorosító lapok és gépek levélmérlegek, számozógépek, bélyeg zők, pecsétnyöjnók. bélyegzöállványok. keletbélyegzők, aktatáskák, ^altó és értékpapír táskák, pénzszekrények. pénzkosár, mindenféle; levélrendező és levél* gyűjtő, irodai dobozok, pénzragasztó, árucímkék, irodai dobozok, papírkosár? íróasztali előjegyzési block és mindenféle\'papíráru elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti árak mellett.
--\' ■ ----------lP
A ZALA kishirdetései
a legjobb alkalmat Kinálják minden adás-vételi . . ügylet megkötésére. ■
Aki vaíamlt eladni, vagy vennf akar, Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni. Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres,
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, Akt bútorozott szobát kefes, vagy bútorozott
szobát akar bérbeadni; Aki cselédet, szakácsnői házmestert keres,
az leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában.
* • #1 \' • • S - I Í
Vidékről • kis hirdetés postautalványon küldendő be
MpiORizúa a kis Dinieiás a kiailircitaí&anj Sspr-ű i adandó HL
= A kis hirdetések mindig elóre fizetendd*. =
TELEFON 78.
Minden kereskedőnek m érdeke, [3
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszkőzök Igénybevételével készül-Jenek} mert csak így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványait a
ZALA
NYOMDA
5 készítse ei. s
Nyomdai irodai Nagykanizsa, Sugár-ot 4
A Zala-nyomda a legmodern*ét»€M berendezett nyomda» könyvkötésiét, vonalozó intézet és Üzleti Sönyvgyér.
rom mm rmm mm

BBmntafi tt DíMvum
wwto m 4 atáss núaauöravA^M. >
ajTa
POLITIKAI NAPILAP
BEI
HÁBORÚS JEGYZETEK
Elszeleltek. > . • |. •
A Zala már napokkal ezelőtt jelentette, hogy Nikita, a fekete hegyek királya elhagyta országát a caaláqja után Lyonba utazott Ezen híradásunkat szerdán a magyar vezérkar hivatalos jelentése is megerőeitette, aszal a megjegyzéssel, hogy áem állapitható meg, kiknek a kezében van most a tényleges kormányzati hatalom. A montenegrói kormányról sem lehet meg állapítani, hogy hol tartózkodik, valamint a montenegrói hadsereg tényleges főparancsnokáról, Vh kotici és Mart aovica tábornokokról sem érkezik semmi hir. Elszeleltek e ók is, vagy még mindig a fekete kegyek leöst bujdosnak, — nem lehet tudni. Annyi tény-, hogy a Ida ország immár teljeeen hatalmunkban van a így semmi jelentősége sincs annak, hogy a tényleges kór mányzati hatalom hiányában a béketár gyalásokat nem lehet megkezdeni. Ez Iegfölebb csak Nikitára éa kormányára baj. Mert ha a díszes kompániának derogál a győz tea nagylelkűségét igénybe vonni, vagy külföld» utazásukkal az antant melletti változatlan szimpátiájuknak akarnak Infojezéat adni, akkor aligha ssámitkatnak arra, begy valaha is közükbe vehetik Montenegró Icoimányrodját A normálisan előrehaladó fegyverletétel teljes biztosítékot nyújt, hogy kellemetlen fordulat, meglepetés nem érhet bennün ket montenegrói földön. S ez egyelőre elég nekünk. Mi ráérünk az ország sorsáról határozni, csakhogy azok a béke-feltátelek, amelyeket a világháború befje-
terese után diktálunk, lényegesen külön »ózni fognak azoktól a föltételektől, amelyeket barátságos megegyezés szült volna.
Aranyos verőfény.
Az orosz lapok az idei tél küszöbén nyíltan bevallották, hogy sokat várnak a közelgő zordon évszaktól. A telet ugy köszöntötték, mint saját szövetségesüket, hogy ismét Galícia birtokába segíti őket s talán újra megnyitja előttük az utat a Kárpátokon át ia. Hogy az orosz had vezet ős rg b-milyen sokat várt á havaa, jeges napoktól, mi sem bizonyítja kézzel foghatóbban, minthogy az első vonalakat zordon időjáráahos szokott szibériai csapatokkal rakták meg. Azonban ezúttal az időjárás ia velünk szövetkezett. Amint az orosz harctár külön bözó részéről jelentik, csak az éjszakák hűvösebbek, mig nappal aranyos tavaeci\' verőfény ragyogja be a véres, lőporfüstös harctereket As oisaz harctéren, amint a zalai katonák írják, bár-, aonyos, kék köntösében már javában pompázik az ibolya. A szelíd tiroli völgyekben nem ritkaaág már a jácint éa tuüpáa sem. Sok-eok szenvedéstől óvja meg a korai meleg augár távolban küzdő véreinket. Adja n magyarok lsteae, hogy /az ibolya, jácint, tulipán után a béke zöld olaj ága ia lohajtaoo az aranyoa verőfényben . . .
Az orosz harctér.
Aláirtak a montegrói J megállapodást
Budapatt, január 26. Niace újság.
Höfer altábornagy.
Budapest, jan. 26 A mi
ról bad-araí fegyverletételéről axóló megállapodáaokat oate 6 őrnkor • montenegrói kormány ■ sghnla\'aaassltj aláírták A la-f rgy vrrzéet amely nebéaaág nál-kfll folyik, ■ kolnslnl és aadrlja-ricai karOletekben I* megkezdtük.
HÉr, altábornagy.
A montenegrói fegyverletétel.
Cattarój jan. 27. Energikusan cáfolják azt a hírt, mintha Mplics tábornok az ilétilitlM monlenegró csapiatok élére állott volna. Vokot cs két tabomijkkal már megadta magit a magyar katotaai parancsnok-ságaak.
liiklti nem nyilatkoztat.
Lyon, jan. 27. Nikita király az ejőtte tisztelegni őbajtó hirlapiróknak hadsegédével azt üzente, hogy1 szivesen fogadja őket, de csak jelentéktelen nyilatkozatokat tehet, mert nincs tisztában a helyzetével. Amíg aseghbható értesítéseket nem kap Magyarország-Aasatiia magatartásáról, - maga ia tájéhoaathn.
IIhií kivalalos jeleatés-
Berlin, Január 2fc| Nyugati had azlntór i A franciák többszöri ellentámadással megkísérelték, hogy a tőlük elvett, Neuviile tői keletre aaő árkokat visszaszereztek. MinjJeti egyes alkaloja* mai kézi tusában visszavertük őket. Az Argonneokban francia robbaatáaok í a 285 osagaalatoa egy kis vonalon betemették árkainkat. LajChdadetól északkeletre, miután az ellenség támadááát meghiúsítottuk, megazáflottak a robbantási tölcsért Vízi repülőgépeink a La Panne-nál megtámadták az ellenaég katonai telepeit, szárazföldi repülőgépeink pedig Dixmuidentől és Bethunetől dél nyugatra fekvő looi vasúti telepeket,
.Kalatl éa balkán hadszíntér t Különös esemény nem tőétásá.
LegfetsO hadvesetótig.
Szerb-olasz, túlzás.
Budapeat, jan. 27. A Magyar Tát tratt Irodának Jelentik a sajtó tiállátról t A szerb olasz félhivatalos felenlések szerint decemberben százezer magyar* osztrák katona került a szerbek kadh fogságába t ezeket Itáliába szállították A célzatot intráttal izemben meg a Ha pttható, hagy Itgfelfebb 2Sj000magyar-osztrák katonáról van itá. rj
Ebben az évben béke lesz.
Ssójlo, Jan. 27. aakov tábornok, a bolgár hadak fővezére] egy intervju al-kalmával kijelentette,\' bogy erős meggyőződése, miszerint a békét még ebben az évben megfogják kötni. Zekov arra ia célzott, bogy a aagy államok közül Olamország lesz az első, amely arra a belátásra jut, hogy a háborút hiába foly-tatja.
Kémhálózat Görögországban.
Égrick, január 27, Görögországban mésszé etágozó angol kémkedési hálózatot lődöztek (öl, melynek élén egy britt vezérkapitáay állt. Athénben négy bűnrészes városi tisztviselőt letartóztattak.
Dower bombázása.
Bérlin, január 27, A Frankfurter Zeitunw- írja: A dovveri légitámadás alkalmával agy bomba egysserre harminckét mebert ölt mag A többi bombák élelmíaz erekkel magrakott vonatokat, vasúti síneket, házakat romboltak szét, SŐt eéy bomba a doweri kikőtóbea agy kajót ia elsQlyésztatt.
Nagy mozgalom Oroszországban a külön békéért
Bem, jaa. 27. Fraada lapok belemerik, kogy Oroaaoraságbao ■agy aránya mozgalom Indult Mg a Ijllfta kéke érdekében A altalaoWitorédi fekoto gyBléaea aa elnöklő Dubrovin kij lentette, hogy a londoni aaorzódóat fél káli koataal a addig kall Námet-otaaágg il ^arátrógoa megállapo-daara Jutni, mMg ntm héeő Jel-laásaő, ko y aal a köv.teláat hangoztatják a kormány támogatásáéul mogjrleuA Ruakoje ÍSsaljs, Zomaacaiaau éa Beint aavfl teklatólyee lapok la. Mér magában aa Is fő tűnő hogy a hlllaháha fcéakéhia a kormány afrgjUgakat amgedályas a a kékét ilrgaM cikkekot átengedi a mami a. A fraada lap ah aaasiat a mozgalom megdöbbentő mérv-aa törjed
A polgárság és a háború.
London, jaa. 27. 4 féltő ház a védkötelezettség behozataláról szóló törvényiavaslatot második olvasásban ts mqgttetatia. A szmlttétéi még t hálta meglesz.
ttoáoa, jaa. 27. Az oraságoe saaa-káapárti gyűlésen misiáisiiBi» szavazattal ha\'azázezer azavazat séeaéhea kimondták, hogy a kormányt a kábom islytaSáaéhm Ihn.gsan fogfák.
Uj százezres sereg
a francia harctérea.
Berttn, jan. 27. PraaalaeraaM-bart aa agáaa vaantl fiigslast bossüatetik, aoat fceaaeaálé-dik\'a a tan aaáaaaar aj angel oaapatet kell Oaialebél veaa-taa ktaraeilleabe aaellltaal.
Az olasz harctér.
Budapest. január 26. A gbrzi hídfőnél "csapataink az Oszlavla melletti harcokban at ellenség ottani áflásalnak egy httH birtokukba vették. Bz atka-I hmmal 1197 fogóig, köztük 45 tiátíet ét Ut géppuska futott ktsánkrt. At I Itbnzó arcvonal több mát helyén Is megélénkült a kard tevékenység. At oiatsoknok Podgorat Monté St. Mlcheie ét t Monfalconetől keletre koő állásaink elten Intézett tárunddoatt át közeledési kísérleteit vitttanmt. Repülőink bombázták az tkentágntk horgol ét alal itáliátolt ét raktárok
Höfer altábornagy.
Szüneteli exhumálás,
Belgrád, január 27. A kadsswg főparancsnokság kocsihiány adátt agya lőre beszüntette a Szerbiában eleeettkatonák holttestének exhumálását.
Nagy földrengés
Magyarországon.
Budapest, Jaa. 27. Fiúméban, Erdélyben, Arad éa Bikkmagyákbaa tagnap délelőtt havaa, mintegy félpercig tartó Mád-rengés volt. Marosvásárhelyen a rengést fél kilenckor érezték több gyönge éa M-rom erős lökés alakjában. Aa épalatak ingadoztak a azobákbaa minden tárgy megmozdult. Szamos ház kéménye beaült ás magrapedasatt. Fogarason bt Brasa^ban hasonlóképpen folyt la a rengés. Szowttán oly aagy volt a rázkódás, kogy a Iák meghajoltak. A rengést földalatti moraj kiaárte. A talaj etősen hullámzott Nagyváradon a reagéa az smbareket kidobta aa ágyból éa székekből. Itt négy lökést éraalak Bukarestbe kiienckor érkezett a mesgáe. Fiumében aaak a hegyoldali réaaakaa la betett árasai fBldlakéísakt. Aa smbarek kaláka rémükén menekültek aa utcára, de kár aam tőrtíot A belügyminisztérium aa agáaa országrészben érdisklŐdött, éa azt a telefonértesítést kapta, hagy nagyobb kár \'
Vakmerő nőktc a kanizaa-bécsi vonalon.
Szombathelyről i illáik, nízsáról Bécs leié robogó * aa, akit a aop lk ssálhtana. i
mák, át bmt pászkodott, futásnak aradi a vahmaré In mimil Illám itt a PiaiaM kit robogó vonatra Dacára aaaak. hagy aa •géaz vtds
Maiaaaa
aavaeyaea ■ yoeaa/a
rott agy iagyaae, akit a téaaths akartak asálfatam A Aagd|a
« - ■ litk ^^J^^^a ^ i|iii ▼fdaa, fMMBii aa
tmafaaaa meagáafcaMh, a
"MI
iiu
tti«
Hatvan milliós deficit
at oulrák pabona-bevásárlásnáf.
4 Tudnivaló, hogy a magyar háditer-meny részvénytársaság intézményét Ausztris ii átvette tőlünk, dc közel sem olyan szerencsével, mint ahogy a magyar vállalkoiá* ütött be. Az osszet osztrák ás magyar lapokat megelőzve a Zala írhatja meg legelőször, kogy míg a magyar haditermény részvénytársaság amellett, hogy at ország gabonassblcség-letét minden zökkenée nélkül látji el igen szép «anyagi [hasznot ért el, —\' na oaztrák haditarmnny tdranaág működése addig nem knvnsabbi mini ba>na millió korona deli\' citet tüntet fői. Ezt a keserű pirulát néhány napon belül fogják Ausztria la kóaságának beadni, még padig, amint a aű ipformációnk mondja, burkolt táma-dáa kíséretében Magyarország ellen. Az osztrák hivatalos körök az óriási deficitért Magyarországot vádolják, mivel a magyar kormány nem volt hajlandó a termés egy részét Ausztria rendelkezésére bocsátani s igy az osztrák haditermény társaság kénytelen volt a* ausztriai szükséglet jOdOzésére drog a román búzát vásárolni.
Annyi bizonyos, bogy a deficit keletkezésében nagy része van a romamai gabonavásárlásnak la, azonban nem kisebb ~~ mérvben járultak ehhez olyan spekulációk is, amelyekbe meggondolatlanul bocsátkozott az az osztrák hadi-termény- társaság s amelyek balul ütöttek ki. Ugyanis a magyar és az osztrák y haditermény-társasagok működési alapja merőben eltért . egymástól A magyar haditermény-üzemköre kisárólag a ga bona közvetitasere szorítkozott, vagyis nem bocsátkozott kétes üzleti váltakozásokba, hanem megelegedett a kicsiny, de biztos üzleti jutalékkal Ezzel szem bea az osztrák badttermeny társasag vaióaágos gabonakereskedést űzött A vásárlásoknál nem számolt az tladáai árak szabalyozaaával a igy tulajdonképpen az át maximalas okozta a deficitet.
Az osztrák vád, bogy mi nem adtak át a fölöslegünket, pillanatig sem állhat meg. Nem pedig azon egyszerű oknál fogva, mert — föiMegttnZ egy szemernyi sincs. A magyar haditermeny részvénytársaság minden bölcsességein a . a magyar nemzet végsókig fokozott mértékletességére lesz szükségünk, hogy az ujat megerheasük. Azt pedig józan éazazel csak nem kívánhatják tőlünk osztrák szövetségeseink, hogy a magunk készletet elad,uk nekik olcsón a a mi szükségletünket drága behozatallal lődözzük; Ausztria túlon túl meg lehet I elégedve, hogy a saját szükségletét hat-
xr
vaa .milliós defidNal ik eiáthaWs a fond nélkül hányhat fittyet lat angol kiéhez tatám politikának. Hkfclak keretében megemlítettük azt ia, , kogy a imagyar hadüermény részvénytársaság MMM gyönyörű anyagi eredménynydu járt. Itt még egytaer la kettf szögeznünk ezt a közismert tényt\', hogy a kejttnány cgirae alatt működd magyar kadkarmény réezvsnytáraaaág fiktj kosznál a ma-gfnr hadtegetyeíésrt, /ordítják. j [Tehát sr ívből Well örvendeznünk, kogy j addig ezen a rkven dly hatalmas .összeg jutott háborús- legalyalii«
HÍREK
— Snór natada.»« klteatoMUa hivatalos lap m.l itlei ¡-lenti, hogy r< S«Ivítor ifibacag Boír Gujztljvjié ur-aisronyt, nagykanizsai vöröskereszt rgvHctjí mrg-bisottat a katonai egisujtgflgy kírQl lUtnlt kiváló érdemelnek iMinniiHI a Vótfi iljereszt h-dlékltményet 0 ik eastálye dljijd|¿Mvel töatette ki, Bob Oaotávaá nraaaooy áfdisos működését faámtalaoazor vek alkalmaik Mi-tatai e .Z .U" tmljili. A smeeiaialal bór-bái eebeealíjdeek valósággal JfiaBgyela a se it.ri, se náat jótét loiayaln*. A Hllatatfia na» y érdemek jotaimasáss s márt graáalfiaak akkut telj-a utvbfil.
— Cyáaaknnepedg Ksristknsitfl főkántor nsn ókoaotam. A »n)tnliiil uiaciiia kluöiaag lihie 6 áa MI)Mn|i
kd gyaattn napaéget reodes Kartack maioil lokantor «UknaA. A gyáasflaaap-jr|M Loamimt 16 tantor maliiul Htot vaei aa erszfig óaatea legkiválóbb liraakt» kaatorai. A áóvuibaa eiatiai előtoló Hfjti-alisal wbfilgyek k rttit vasaaak S koaaaa ■ha aiia as catékQnpepfilyea (osjak «ió-a<fit alkalmasai a Uaploal k«r»oaál U
— Anti Macink. iftyafioitfaát B.nm-gartner Ittvtn Saiomvfir, Barae ZtlgomMl Tfiaka-■■ entpeter, Bankomét Pa vadasa Utalón, Fehér Lát. ló Kulfe], KaUtnanlcs JóeaeT Vadast Ligetl.li/», Kuvaet Ferenc Z«la-O.U|c, Mao-aees Jóiaef LeedvaróasávStgy, Nagy István ZUa-Hagyad, Owdict Milton Fililí Igbigj, S pos Gyfirgv B«l«tongyorók, S jó. Pál Vadatz S cntb.iata, Torma Imre Cnipik. Tói! György I PoU. Meghaltak : Booefökli jaaea Ijml fs. Kts BnWlnir gyalogos Zala-Tekenyti Kond-r»ct Fosase Muraizer<Uke>yt Máslás litván Zala-Akaii, Samu JóíSel Atióleodv.j Stakirr Jóitel Lenti, Stukák Sándor Kark.t0ti.lu, Vagk Jöttei Zala-öivős. HadifogxáAba jutott: Wcuz Jettel kintit Túile (36-ik utal tábori karkát Katega, Oisessiilsg.) fdÑd.
\' veaaMtt Amint mán aaJkaMk. a nagykasdsani kereskedelmi társulat Gröt»-hut Hearik (járaiiUtí elnök, nagykereskedő kezdemányeaéeér* aagyeráoyn saae-gsimát ikditMt a háború alatt itknktf nagykaosma f bácsi gyorsvonatjijrat érdekében. Múltkori stámtmkban bőven kifejtettek attakat a nagyfontoaalig« érdekeket, amelyek a gyoravnaat-magtedi fásához fürödnek. Ezúttal csak itt akarjuk ■agkaünaat) kogy a bécsi, ioproni, szombathelyil jfcaposvárí, zalaegerszegit kereakedatmá\' körök csatlakozása már mag ia Kfrtakt! a bizonyost a vehető, bogy a gywpvntaatot már a tavaszi ma-netrendben ne |s igtatja a Déli Vasutak igazgatóaágaj A soproni kcreslkedelmi és iparkjsmaia «Unöke a gyorsvonat érdekében már s^émélyesen ia kökbeojárt a délivaiutalj: budapesti igszgatóitógánil. Dr. BaiÓZ Béla főispán pedig Harkányi báró kofoak^delmi miniszternél teszi meg legközelebb la jnegfelelö lépéseket. A monstre\' küldőttaág szervezése, ameiy -\' a dunántúli és bécai érdokkóeók kivantá gát fogja a hadügyminiszternél tolmá-csolni, folyamatban van. Ra^ilkafA, kogy a hadégymimaztanun hozaájáruli-sát ia sikerülni fog magnyerni, mert hi-«en a (béci — nagykmdaaei gyorsvonat járatása katonai érdek ia. Lagafóbb a azombaéielyi kereskedelmi t£sul«t jelentette bel csatlakbzását a mozgalomhoz, amely egyre nagyobb arányúvá vá.ik a mind nagyobb területek érdeketségát csatolja magáhöz
— Zaial kntoauUk NIklta kaoMlyó-bnm. Farooe »i»trissM I6*edaagg, a
Nagykanlual takirekptexUi árd^mes IIijii 10)«. sjfct 1911 oklóba óU folyton feaietcfetj saolgát)i a oagy ügyet, e rol \' iIhéh\'I «Mtt a Hiatnl Ma kiaat
1016. jun. 10. A mai oaMa aap a tán ko4alyeSi Meleg atálláva Hintáét NikHa ayaraU|4ra. Ka annál ketlenesebb, mert aa oUlUk viáÉki-tkol aákany a.put MltMtem, a laghldo-gebk tálba latottaa. Itt Bar aa agám «iáikat Uitdlg ara M borítja. A nyaridó aa va-aal lijiáilni. Mkrt valaal I beII fcftaóde (Mbar l^káu .aa Egy tailitp calaoa villa. A lllámlitis vaa a tini "fr vUá,\'akol most a llasU <rk*z8t rcnéaetak bo. Aa fira« sptkeUas (NIklta) Itt tartotta nyartlta kfizbea sa ermagtiaáasel Aa aseleisa kliebb szobák v.aaak «alaul bersaásatsikli kt vaa ae éa lakásén la. A eraagoraook mtmm kátrákwk. Ab ilinWii köxf /randa k ofasZ thxUktt la túléltünk.
Jótékony ■óssninyok H.nkorg Miksáaá, Siart Oiarfta iltilliiiii sbilni-Ml kooseret pótló adoaiáoy Mfiboa 9 kor sóéi táunlajnniM 11 .Fekte keresttnek* a sébcsU tok ikskt Havi idsminyhos ksul|liel Kfik-lar, Giláosaé Ignsa 3-3 koronával Ugyan-aaak a Fekár karesatoak Bcttdkafaa Sdgfrtd 10 korsttt. Bsttejkcahn Aladár 5 koronát ado-
■ iayomtt.
4 OalaU Mnyvnfc. Skrasaák. naplók, IDiliii*, Wvásiriáu könyvek, WvOraadesfih stb. Wodal cikktik Pktkd Ftáfip Fia

n gnpbái^h Krta *aseWák*ii m siiáf>sphai Maik Metftm lapvállalatok ti i !>■ lg 11 liVn||, m^ ¡¡J a kk lapkiadót a I.jwV, ttMMM MlaMS *t aknák kMaoi a *\'||iltL. — ari aa pfildáal aa llslalna fit raWaaat ka-rask.dfik tasak — mam k |
limsniiinit keleoe laanl n ujttgok cifi. liaaMsI árinak. A klslmig tafatgyekb r*. sas aa milKaroga tb amkdMgy nfivek emhn-
réktfil naa la abkaM agrfibb, mlalbogf fi kekerfiMs villalatokat mai fii diMsttkn llnl gaasfik. .Illedussákal a klrtapkladók arn llnkmisik. kogy aa iHfcitfis! árak ajabib sasifi itt kherfiffik, aal a kftz^Svöbea ebe-rOlbetetlen le»*, be e |a*Éw> slsikiáia» tovább tart. Ebbto a dologb.o Klatn Staa, a Magyar Ujtigkiadók Qisságss StSveUfigfiaejk slslalke> valamint, Sa Kdr, a Szfivetsfig vfi latit mányi taglá pljártakj \'Ugréét Ottónál, a StSvatsfig sbfikfiafii aki aa uj i,kla4*k «gyek naánkn Wkllsasratm gonddal karolj» f«f-Ugradi Oltó kijelentett», bogy »P—a loglalkMdk a a llifiai kivi» lam baafis módjait »egaltupluák A i ilmaig |s raodktvid MagtMsM • Afi M ém tartják ma«, amikor Is remfitkaiölag á tmtülct megtalálja a módját annak, hogy • asgysi ajiágkladáat ja veasaielcmöl megóvj., amivel lagosfia aam magoknak, de a UiPiáid.
— Így rokkant kntnnn, ski klg Msdltt a karctfiree a a hal kasefsjfin mag sakalfi, — klvatalaaolgal, vagy ebkes básenla állást barsa. A jobb karját raadaaaa
MflflBMtfp^p j^kl l^a efcwk® tMiiíhOWaJ a*a •
(óoyek. Msgbhkill. ciildádos, kaoiasai lakón Cima: Tfirfifi Bttdknfir Jfiaael Ffih«reeg-a. lOfi.

grmj
lg Q
¿BIAIiíxtsr •^« -r. TCTUPOO
Legbiatoanbb atar a uOMm H-faast terjesztő ruhatetvek elten.
0|l||lkmm MgWikkM mIr adat kán HU i ia n (aaak dmat M táüai)k*M I ke inlM tkja maanam katáneaMaa „SiaaMe" |li1 amrt aOat aMm Jáaak, «aaak k ekafil nOáay atfáiuuSS. Akai m vdka kapkaáá «da I deka* |1I| Iliid U«S|M.a, aouAca.
Szarvas Szálló KABARÉJA!
Tisztelettel van szerencsém értesíteni a^n. érdemu közönséget, hogy
TzuésTén Szűcs Lacit*** kabarétarsasagaí
vendégszereplésre megnyertem. Az előadások OStO 9 Órakor kezdődnek az étteremben. Ili Tiszt«i«tt9i
Asztalok előjegyzését elfogadunk. IlkOVltS Dániel
1*16. jaaair J7.»
mía
1
A m»
«s (akoUkrt fa
>M llulilitil aeak akkar
ha m
a fc
a ha«y eipaa ha-
lyekea. akai a tanM katonéafcndéaa aéatt aa háaU i i ■■ a>alil kéayssàrfthm, a tsaitôt ». ■ »i I*. »«gy lallni astkiiilgiHk ira» hi áilgilhil már mag la keaáődtak. Hogy mibn ■.linli altii|ii fiéimll *- laka-tővé »Huit, a k liiaiilgill an adgeraae bfrágák ai a Tavaszra Igaa sok KUamtés zzûoik «et- Tök-bek Un behívják katonai isolgélatra aaokat, akik fin illull »n aii luiai-aél vansak ikihiwa bak pótolják majd « tanítókat 4a a tavaszi an(l|ii<Mt|l màaké-latekkee rrakifaágeáeadó iinilibbtoailak.
— Aa ajtá rt|»B c. attrakció* M-ait tegnap mutatta k* as Uránia oatak béa aellctt. 4a aa aea la rak ciada, aaart Ena Morena, U mütó vetélytársa Aaéa Ni alai na at. játssza a fSaaarepet ta még\' csak oui less Iái-káló. Holntp éa a további napok aa a Maraa-tográlla saaozádéia, a „Hslálzsoké" kerti ariara, melyre jegyek, ak valikatók.
— A HARCOS lagjokb barátja egjj rádium-exkalappai «Utalt iieli ébreeiH. Kapható: Sahrée Antal szcrészsèL Javítást olcsón Sgyelal tessék. Kaziaeqr f
BŰ 0tbébfMt0k
mQóris ás lát-im vállaL Dara ÍVJ r (VaaatU atea 3.
A ZALA _| tábori postája,
A tíjfcéitl Sxaaat dqa OO ItMr* Pap Zakariáa K. a. K. laf. Trnppen DIv. Fassongstelle 57.
Faidpaet 05 Lapodat megkaptak. — M aladea kátaa Ireek, KM aaoobaa caak ariadaa knlaapha kapánk agy—egy lapot. — Caókolaak akó nyájas. Pap ZafcaHdaná Gyóta-peszta.
ugy pajit, mint aa
vében milyaa Wf li rokon*
! Guttmann György
álatéaek 86. éjibUj, rövid betfcgaeg után t hó 15 éa. éjjeli 12 órakor elhunyt}
. | A megboldogult hűlt tetemei I. hó 274a. csütörtökön, d. a. I / *, 4 órakor lógnak a Deák Fareac-tér 10. ssámu gyászházból a helybeli izr. tejadle Idaértetni éa ott öiókj nyagalómra helyeztetni
\' Nagykanizsáit, 1916. janniér hó 364a.
Aldáa ém bóka kiailáil I
Jókarban lev» teljes
szotiabniidBiB
azonnal esetleg réatletakbka ■ ia eladó. Eötvös tér 29 szám alitt. 13005
Bród és Wéber cegj állandóan raktáron tart. több vaggon
mit nagyban és kicsinyben a legjutányosabb árban bocsájt eladásra
Szállitás bízkiz miül tirtínk.
József főhercegi* 61. aa. házban
egy emeleti lakás május 1»,
egy* földszinti lakás azonnal kiadó, Bővebbet Barkas józsefaénái, 62. szádi alatt. 15013
Bútorozott lakás
két, esetleg agy saoba, konyha kerestetik. Crira a kiadóhivstalbaa. 13058
Vetőkártya
t caoang ága M flMév. Fitchel Fülöp Fia könyv éa ( ! papirkereskcdéséboAc^pható Nagykanizsád.
MMemd elük
liiluiiklíniimik
óa katonai bárimazere* sek ég szí-A lárd spiritusz J*
i mim iiiiiiiiii
Miltényi Sándor éa Fin
rlptéroteáiáHaa. No
Hm fraau «aa, fék meg « vak katomákM.
.oSffOk«,
URANIA
aOSOOMTt-UTCA « aMha
fn nlilti atrakeU <a aQvéasI prkgrtm.
KKNA MORENA fellépti sil
1916. január 26 éa 27 éa, szerdán éa ceútórtókóa ;
Az ajtó mögött
(Bjogyaóe agy kaMtaet askattj dráma 3 I.
Él még a fényes műsor kiegészítő számai.
*l\' tedyafc BMiali Mtkl S arakar. «aaar- *t laa^
t>/b T te S «ratea». H¿>á,ate
nllaailii • pïà r«a Illáit
■4
Çtotck^ szombat ás ináraif
A láLáLIMKKA
S «il aáil ■ Mi a a láyate mér aSaa
A ZALA TÁRCAJA.
Katonadolog.
Irta: Ifaetraal rasean
VégsMal, hiszen m\'ndjárt bavégzSdtk ez a dolog: kezdődni aaoobaa régen, egy bar-aiac óveak cMtte keadSdkttett, vagyia elég régaa és az asztal lába mellett, az ebéd\'ftbea, a saSayeg széUn A ssSayeg sarka iói vofe gSrbihra és Károljr, akkor még egtazin kiesi Karcai (nna látott 181 az asztal lettjére áa ata érte el aa ajtókilincset), megbotlott, arra drcSgj. véé, a tzőayegben. És- leQlt, izílnfz;tt, n-m vek senki a isokákm. Nem tartotta takát íoa-teaoak a slrvaíaksda\'st. Ügygyd-kajjal föltápászkodott azután: tovább döcögött és bab-Stótta lejét ss asztal lábáka. Szétnézett negiat. A mamija éppes benyitott az ebédMbc éa salat est észrevette, elhatározta, bogy d«rakassa bőabőial fog. De aea futotta Id as M6-böi, mert épp «a cssk mély lélegzetet vall, ami a sikárea ordltáskos aalhatatlaaal izékséges. mire aár hozzája latolt a mamája, aagslan-gatta a lejét és est aoorfta:
— Katonadolog.
Kl\'önBa kangsnl}lyal aaoadta* aat éa a csöpp fia megérezte, hogy amikor azt mená-ják: „katonadolog", — nem illik sknl, söl arai h leket skoL Abőgés skbanmiradt K«resl pedig baraktárosta logalaal kósé est a varáar igét: .katonsdo*eg*. Egész nap lógta Ikoctatta «I aa a asó; — ámde — éiettbca alöaair ós mit két év éta él — róat«áa a kérdsaSsködést. Z\'ta, amikor (elekidt áa ahatéa asglaáákua tatták, e magi módja axertat tiiaisti as aj szót, A .katonával" Usstábaa volt, csak a .da» joggal* nem egészes. De azért sejtette, árrztt, aű leket «a a .kstaasdalag".
A kővetkező napokon kissé baasautatta ts aa ej. csak s-jtett, de mtm HnthuM loga-Ism. Mat azelőtt, ka taaak
gódott, ksm sasiét, IspaHgaaat Mgtla airva fakadt és jól eseé aaU a eéaavét, as érdakiódta, a ajekroeéa, amalyst bgaklll.lvil klasarok. De aaaat ? Mnat, aiciőtt sbva l.kadhaáaa, ast mosdj ik, kogyj .kataaadolog * Cs nem kakát •kai. Cssk tudná,-hogy miért asm?
Makak aa évek éa kaaaraaaa aea akadt ilyen llailéaalliá ügye, aalgasm ss Iskolába ka-rt\'t Ott agy verset taaak meg, ametyat eda-hess, asilei sendégalaak k aá kaSett atka darálnia és aataly vari ben aa 1« aMIordali
.Balaara ateíl r«f«a «L.
Ham raé maidlf
Egyebek közt, a versből est értatte leg-kevésbbé: A tanító sem magyarázta meg, S pedig rostéit kérdezősködni. Aa iskolábin egyikként is 0 tanító taokktt kérdezni éa a gyersekek teteinek. Tát« a írjét egy Ideig, mi as a .halsnli 7" És asoe Is, kogyaa leket esztendőt ráhozni valakire és ki az, aUrákeaza r ,Da cmkkiaur megelégedett azzal, hojy as általa nem értett ssókslaas poaios Wlmasdáiá át dicséretben van réaee.
Jóval később, tie-tUcnöt óv mulv», ak értett«, al as a kataaaáalaa — iBatve d ahogy értette még I —j most aaag elfelejtette őamagf-aak megmagyarázni éa inkább gépOiig mondta ró a a#kl kaflamatlaa dolgokra, kegy — kato-nsdolog. Ea katároaoHaa saép lök, m«t másak ahelyett egy cifrát káromkodnak, kár eaek nta keresik a káromló stavak fogalmi jdsatl aégéL Vaa ez Igy. Aa embar szavakat aaarzsoi. Egfik l iáftldh, a mésá klriahiák : ea a lő, hogy kaasaél; aaald Na krraat a saavak
j dm mit
Károly ae liaillftii caak agy taalárgykdl bak ott aaag. Atyja aam nlklayiki aal a aaép eredaéayt (Uaaaa vakáció etán, I péthattaéga lakai taaaO «a 1 szidta. Károly easa elbUajk áa lákavaaa\'t a J dlákaillkl.knirigal, Akyja Ignilakl iisaMl
-Na
As ¡ám, si, katonadolog I (Hogy álért ka. a m aaaviaégtaaból mdgbekal, — egyike a mély tkkekaak ¡ ml aa fktuaak ezt.) És! Károly megvlgaastalódoti Utóvégre aam asá hl a világ feaeke éa téaylag aea eaatt ki, dacára aaaak, kegy Károly mtptaakarre sikere ma latolta a feóttrettségtt. No, hála lataaaek.
Nea tadai miért, de alkakaasint réssbea asért ki mart as a seó, kogy .haéaaadalag. addig la bqtayalt élete I llalllh» — • pálya-vSlawtái káaóbáa katonil haatérra gaadak éa Igy kaik a kateaa lakalába, ahaeeél kára a tat tiasthaiyaMaa ke>iűlt ki, artáa aagy, Mkadaigy lett kdflte la aeaáapia katonadolog. Még lakákk katohadolog, hagy aaa-relmei lát rgy Igen ekgéas leánykába, sál soegerésal tadett, továbbá laslial la, da nemcsak selyemre, taargareta ihágeáal, amire a libők-a tanítják a leányt ét ami dlvinypárnák ízléses és olcaó dőtlUlásárJ képcsit, ha aea oUjbaa (adott f«Steel, váaoara ; a mintát többnyire inzikstkártyákról véve, leketőhg a hold-fényes Ujakat óa okyaa tájképeket, radkaa hegy van, a kagyaa várkastély s a kegy tövében ma-
lom, a malom alatt ezüstös patak, a petákban kérem árbóeet saép, a^gy hájé, kltláigiiln il aa érkóe tettétől a födéúetig éa a paraacanoti hidon rdissakulki Néad kapitány, — mtkőskea a parton agy gyorsvanat bavik be az alagatha Vagyis ta a ad tehetség vett; verseket Is ht Hogy el as feledjem j babér as atyja egyszeri sótáraok A aő csak idaáks asamtkért r joagott fa mladéneáfalött mg|iskssaMiá a szőreimet A Mkadaagy aaarelaas vallott aakk tsS hí bmllltoii bogy mnIL TcbáÉ káMiifi JA De i iillt kaá taad. Aa padig rtaaa. Nem kl l||lil, as al
Mkadaagy áa geadak valamá. ben romsatikas tervet aaaak Igy kávták a leányt, hagy Ilka
L Hála i kt.Mán*k-
agy-
aaak eaayá
■akltgy
fa most pár kóaspra «klafa.
Rejts safa oyári N Ma,
Akkor visszajövök magéért fa liliilgWe»
— Ma akar tanai ? Hová megy »
— Ne k*de Nemsokára, taifa air négy hóoap malva aMf-tartksijak as atUedt. H8 marad add^, h^aam kai rólam semmit?
-f Hagy k érdesbet Ilyet 7 Hlssea tadjs, hogy sierctem De Isi dal, azt esek tag ktt> deal?
A Mkadaagy tényleg ekfttel la Ml malva vtimijia. — PaatattaM agy «mi rajit*.
— Postáé kélem, Ilonka.
—\' Postás ?
—; Igen. Bt asoai már aam kaH
Boaka aam aagyea Ml a megiepatósaak. éa mikkamsr tndtai adta, kegy Isklkh lett i agy Mkadaagyaak a szeretője, mlot agy $ tárnak a hiatos
— Na haj. Seggek easa is, - stfn Károly fa skaMA *
Érezte, fa laiéta mast ada, ad aa a taaaáefag.
— Kateaa áslag, kalaaadafag tyogta laaagikia, áa m a Mvfa aaé ai kegy jelaatéae Hsatfa áfa terUU. «Ma. «
IAU



F1SCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza.
TELEFON 179 TELEFON 17» |
Irodai berendezésdk» Írószerek, rajzeszközök. irógép-kdfekek finom bortároák, zsebkönyvek, mindenféle naptár, üzleti könyvek, sedvénykönyvek, sokszorosító lapok és gépek* levélmérlegek, számológépek, bélyeg zők, pecsétnyomók. bélyegzöáHványok. keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekrények. pénzkosár, mindenféle levélrendező és levélgyűjtő. irodai dobozok, pénzragasztó, árucímkék, irodai dobozok, papírkosár, íróasztali előjegyzési block és mindeofál« papíráru elsőrendű minőségben nagy választékban eredeti arak mailett.
m-
y

©t© ©t©
1
I §
i s
A ZALA kistiirdetései
a legjobb alkalmat kínálják minden adás-vételi = ügylet megkötésén =
Aki vaiamtt eladni, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagty kiadó lakása van. Aki óiaimiszert akar venni, vagy eladni. Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres.
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni. Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szobát akar bérbeadni, Aki csalódét szakácsnőt házmestert keres,
az leghelyesebbéi cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában.
Vidékről • kis hirdetés postautalványon kQidendő ba
tefltanizsan a kis tortitas a tmimtUkm, S*r 4. afe* fü
= A kis hirdetések mindig eMre fizetendők. —
huh i i _____;
©j® (
MiH* «iiitotll TŐfK ZOtTáN. FetrHfc MM* ttSCBB LAJOS
®
i
Minden
kereskedőnek fél érdeke, |
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modem tipográfiai eszkőzök Igénybevételével készül-lenek, mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványalt a
ZALA
NYOMDA
r készítse el. =
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sugár-ót 4,
A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet és Üzleti könyvgyár.

* Ms ......... a »i*** ae.«a i
.......
nia
koos nai u amauui NAGYKANIZSA
•USAH UT «. SZÁMl nánoAoótnvATAL >
■ llj»I lll II «• IMi»«»" i
-„---L*»«H«I
kl I
TVUVOM-BZAMOX:
M*WM| <1 llllllli» -I■ MUMMitMI: .. 1
ZADA
se-
•STm i-a»»*
, MM9
i *BI , i «a- I
eae a ane>
politika) napilap
A, montenegrói fegyverletétel 4 módozatai.
Budapest, január 28. A ea. áa Idr. hadvezetőség főparancsnokaaga ma közzéteszi a montenegrói hadsereggel a íegyverleté élről létrejött s január 23 éa este 6 órakor aláirt feltételeket. Az egyee pontok asagsiabják, hogy az ösa-szes fegyvereket, mindenféle hadiaxert és a hajókat át kall adni. Gyűjtőhelyek Podgoriea, Nlkslcs, Danllovgrád, Sav útit, Andri/evtca és Ooraastko. A montenegrói kormány felelős azért, hogy a beszolgáltatást senki sem mulasztja al. Határidő 3 nap, kőalak ad éai eszközökben szegény hegyvidékeken 6 nap. A beszo\'gáltatott fegyvereket hadvezetőié-gflnk Niksicsben, Danilovgradon éa Podgoricában fogja őriztetni. A tisztek oldalfegyvereiket megtarthatják. Lőfegyverrel lehetnek fölfegyverkezve a legszükségesebb rendőri éa csendőri közegek, az albán határon a határőrség, úgyszintén itt s részben a szandzsák felé a hatóság bizalmi emberei Mivel csapataink csaknem az egész Montenegrót megszállották, jognk van a békekötésig hadműveleteket folytatni s a montenegrói kormány e működésűkben minden lehető támogatásban részesíti őket: szállást, vizet és szállitási eszközöket ad, az orazág szerény viszonyaihoz képest. A montenegrói kormány szavatol, hogy — amennyiben ex rajta áll, — a.nép nyugodtan helyén marad, ha izgalom vagy komoly zavargások történnének, jogunk van katonai biztoeitó intézkedéseket tenni Az összes vasutak, kikötök s erődök máris csapataink kezében vannak a ott is maradnak a békekötésig. Minden osztrák-magyar éa némrt hadifoglyot január 25-én , azabadon bocsátanak éa Podgoricában átadnak- A montenegrói hadifoglyok a békekötéskor fog nak átadatni Az ellenséges ugyazinte, tehát január 17-én délelőtt 8 óra 30 perc óta önként meghódolt monteneg» róiak nem tekintetnek hadifoglyoknak\'a minél előbb haza bocsáttatnak- A közigazgatás montenegrói marad- A montenegrói meghatalmazottak naponta jelen-1 téat tartoznak tenni a kormány hollétéről. A kormány jelenleg ftodgoricában van ígérik továbbá, hogy a béketárgyalásokat minél hamarabb megkezdik A megállapodást részünkről yon Weber altábornagy, Schuppik vezérkari őrnagy, ca- éa kk- kiküldöttek, mint montenegrói meghatalmazottak pedig Bem tábornok éa Lompár őrnagy írták alá.
Az orosz haretér.
— fftsstslus fetentés, — Budapest, január 27. Orra had t Nincs különösebb esemény.
Höfer altábornagy
A montenegróiak legnagyobb \'részét lefegyvereztük,
Budapestr jaa. 27.\\ Msatanagié őse •• ré*(^ben epmgy, naint Ska t rl vidákém \\eljna eai nd araiké-dik A noatsaagrói csapatok leg aagyokb részt la van ssár fegyveremre. A lakeaaég teljaiea a ő-léksay tnagaturtnat taauait
Höjer, altábornagy.
A görög krízis.
Kemdaamápofy, jan 21 Az antant követek tagnap trstületllég közölték a görög kormányayal, koU az ostromállapot életbeléptetését nejn fogják eltűrni!
Sxaloniki, jaa 27. A kásákra nagy plakátokat ragaastettak .ki, amelyen a görög nép fölhívja a királyt, hogy na tftrja tovább, hogy aa antant eaapa-tok Jelenlétükkel görög teffl. leteket aooakoljatiak ke. A tetteaeket kareatk,
Szenzációst kijelentések.
Sofia, fan. 27. ¡¿áako* bolgár fővezér aa Utro tudó bitójával folytatott beazéigntéaébnn kle oaall, hogy a bolgár nép errje ki marit heti a*- A bolgár népben axlkUszilárd ax I alhatérosottaég a kitűzött cél átéréséig folytatni a háborút. Vélaraémye szerint a tavasa aagy dőmté-• •kai fog kaL Santer rs sárkari főnök a Daevnik tudéd tója előtt Igy nyilatkozott ■ A azövetaégeeek helyzete v a la meny nyi fronton kltflaő Al arattak drágán fizették meg a beeesnrá-biai vállalkozást ÉrteaBlés. na Hat BenFanrábia saafolva van ae beaOltekkel A monflrcbl. bOaake lekét erejére» alulír, awaál la inkább, anert aa oroazok a beea^a-ráblai fronton döntő alkarekre számítottak. Ax orouoklegutóbbi kudarca atáa többé semmit sem remélhetnek
Albániában.
Lagano, jaa 27- Az öaaiee albán törzsek föllázadtak- Áp. olaszok elleni gyűlölet éa fenyegető magatartás egyre teijed A Corrierá szerint as olasz mi-nisztertanácaon Albániára vonatkozólag végleges döntés meg nem történt- Rómában várják a francia ■iaíaA^raMk maga keséiét- A Stampi szériát Itália védeni fogja albániai pozícióját
Vilmos császár születésnapja.
j Bécé, Jan. 27 Vilesos császár szüle-táaaapia siralmából Schönnbrunnban díszebéd (volt, amelyen királyunkon kívül megjelenj a magyar .trónörökös, a német nagykövettel élén a nagykövettség, továbbá Bwiéa külügyminiszter, Stürgh, Kötbér. As ebéd alatt! királyunk fölkö-azöatöt mondott a német császárra Ezúttal ismét följegyezhetjük, hogy a magyar uralkodó a legjobb egészségnek éa legfrissebb szellemi kápaaaégeik örvend. A eerde alkalmával többeket megszólított. A főhadiszálláson szintén meleg ünnepséggel ülték meg a német császár 37-ik születésnapját Frigyes főherceg fölköszöntőjében azon reményét fejezte ki, hogw jövőre már békében ünnepel Hetjük a nagy szövetséges születésnapját.
Öngyilkos francia miniszter.
Barn, jaa. 27- rjárlai Jalan-tiaek eserlnt éaloy fraaoia -knMepaéaéaaéa* «aa hassa kö-seláíld esemély elhunyta fölötti\' fájdalmában óngyllkoe-a ági fkiaárlatat követett al. A niniastar ak ujtoleó ainlas-tertanáoaben nsr naa vett ráast A oansuraaalgoruan eltiltotta ráaalaiak köaláaát.
Oroszországban.
Stokholm, Jan. 22 Szentpétervárról érkezett szavahihető emberek szerint as orosz birodalomban a háborús hírekkel szemben teljesen etJdsnU a közönség. ¡Mindenki csak arra kíváncsi, mikor less vége a háborúnak.
Rendelet a becsület hiánái ellen.
¡Budapest, jan. 28. A honvédelmi minisztérium az őaaiaa katonai parancs nokságokhoz rendeletet intézett, amely \'ben szigorúan saeghngyje, bogy jövendőben semmi nemű névtelen följelentés se! foglalkozni nem ssabad A névtelen iráaokat megérkezésük után rögtön meg kell semmisíteni, Caak olyan töljelentá-aek jöhetnek eaatleg figyel—be, amelyeken a név, lakhely (ótca, házszám) pontosan föl vaa tüntetve. De itt - is előbb meg kai tudni, bogy as aláiráa valódi e.
Szerb hadsereg.
Ssófla, jan- 27 Az antant hatalmak minden kísérlete, hogy a szerb sereg roncsait összeszedj?, kudarcot vallott Caak tizenötezer embert tudtak össze szedni, a többi kiéhezett, fegyvertelen bandák*« alkot
Uj adók.
Berlin, jan. 27. Nimiiu rwágbaa as aj adókra voaatkosó javaslatok ssárekaa-ban kerülnek e birodalmi gyékás elé A megadóztatásba bevoaják a akut, eaga rettét, a posta* áa távíró apa ágéit, valamint g"*vasúti forgalmat Eaéa akarják a távíró dijakat, a csomag- és teaél poétát, vaiaaaat • távbeszélő díját. As ebből származó bevételi többletet ötven millió márkája becsülik. (Nem lehetet len, bogy aa uj adók bevonulnak Ausztriába ae Magyaromágba ia)
Az olasz harctér.
Otaaa b.daalntér A kard te vékewyaág tegnap ékeiében csökkent Oszlaviénát tüzérségi tüzünk hatása alatt •ág negyven olasz szökött át hozzánk.
Höfor altábornagy.
A városi költségvetés tárgyalása.
Tafaap dtlaUa • órakor kaeéte asef a vfcea 1916 M Hkilfi\'illsli i> Uip.aiM A Str fyalis ■ ■akiséin alőtt Kaertssr Oiá|| k. t arra kárte a piilgiimastsri. kacy a haMátar* ti*, láásii alap ás a mjkllaali »lapokból raaakáas. MaaMárt lámMsesaa, mitikia Itt*. MMÉI ■HMhesaaaá aaaá a iHalaÉ, matyfk salai tlkihlt aOa Idadiai I Maiak I *ai Hl ksssaáltattak IsL —. Htotsulreasa, Wy Basa bhtlaujjaaSáf alapja aeea kárieáaaa, hanem as tlMla^Mé maival salai a ptczOiyi ktssMatg a HpiliJ ti atktsttal aaaaa-kaa visel. — Okot arra a k>áa*M aa aéeM, begy sa 1915. ívben lodotatoa szerfal se ilyan. aa egres alapoktól Hli ái vak áaaasgak ara nakak bejolrn\'ve a klntflak — A pe> fttaaJa ktaaiitgil mctMri aaaa tl \'laatf aak a IsésdMaM, áa ■•fjagysl kaey aa ,la. póknál lulklatUfük I Ulkuóí, aalnl aa 1913 a*k-a é>li)iill kavMaV tétf\'ek aass laMak ka <pl. kaeaskais<lléaeláll dijai) ak a kk> ááai tél\'l«ket ldcj*.beo ia peaáeaw keOatt láda, aá. Weluc Tivadar aaaa a vdaa^avaa vaa, kagy aa iláajaatá ua laas Midffa^ iaa bir fsakat a tétalakat a S\'éanlsaaMá bliottatf alt wtvk«géka, mire Eperfetti Oakar k. taé aalat a sstevlsaglló MaaWsjg ataáka kafakel hotV a laá.vtassállk eaak aa 1913. á*l sirat4 aaaáiat vlogüta anf, mtly t*|aaaa kásaaa vaa, de a HairaUa atf a** laig>aka ia as arra var astkozó JtleoléaHro lal Is «*üt*tUk, kavy aa egyas alapoktól kátaaáevaa áaaea«ek aaaktaaiaal atakráaeyal vaaaak sküva, aka aalia a ta aies as issess áraa kllsaliiIksá tadaa<ii\'M v>gett mmarra Isli.laHe ke S Haplllná As 1914» á>l xiroáakadist mart ai aaaa káaa. A kksttste eaak atfe M kl*ta a «imvtvSI, kegy aa 1*14. évi iir«4 madis adatait ia ad|. elő dacira, kagv aaa| aif mervlrsrélra aáaaaai .t, kap tl a;d| kaa táiikaaódWsa-Mk. Megfct&lyáa erek aM a lírrv»U»t a «staaaaaé larjíssliWs a#i asr a vélem\'nyit, kofy a tételek peaáae taésm téra ez ivbee a pótadót J\'/.-J wdá kel A potfárMastar ezt Maf a vkkat aái leM sokkal lodokoij., ml a Ubwo ai*«|.t.é HidtiiaÉiii. (EH mir Is««tettCk.; HmiMiflak ezeket alapeeaa lalig n>H ás kár a li lákk tételt I ÍM állag alapi*« kél m^pM péaei, aay pár «ttmta fa* haló aiáaáan* metil. L| MMM as HH smmmi A
• W
aagyekk áaaaofaS |aamsalaaá as tékáéi Iliik i> miét ás Mkt ae 1915, áat IdssláŐ Haa kéa strgema ama s«k iiéliait )■> iKáiai lka «aa aéMk A kaaáial tm •Vikss aála a khsin ii Hímé ékar a Mr*aáa Wkapa
aak >trakiriaa aláa kliaaM
KALA
lt»*
but városi képviselik
|MM||

A ktohamhanl láaadáa epilögnaa. %
— lonringszéki tárgyalás. —
fcaiákaaatea méy,|htjgy t nd év judo* iának 27 én a UAnbnl Imlft. a oagvkt-nátaal ptscot bojkott alá beívelek s napokon tt iratifr semmi (Maimtna botiak bf, de •» Mad tntdi\'Whd 1» mrt*k»d«!>ották ■ál 11. brgy a virnsHa Misack. A bojknl! ka tár Ml »a*, ametyet a »IJkil mmúml K.rlovict vároti köihmáesos loraltkaaotl, M .táa. J ttel városi képvitel« kUdatrU >1 varároap* délután mtnaiMI kito\'uló nép, alött. A .fllndjlni ■ Éli» UH* tájátétaak ktt-ajtdki. « A
afp\' *tpr tésa ottáon ----\'h r többit |Md\'g
IWiilil tartották! viiaza A Iftktáompoiok H ráltak M\'diotpbe a ott fogtílkol a piacra tgyékv&at} akiknek a paitdkaját — ka. nem eafedrl aaakedlck — « fáidra W poéták. , E»e tavékfytághea különösen valami Ptandór Bikái Nacá nevüldötebb atkixony jeleskedett, aki ■ rendőrökét Is megtámadt t. Kát rcodOr agyaais végit akarta-vet ni a gyaiáiatot terrornak, mire e-mag^dak auxony tettleg inrnl-< tálta óket A bojkottra akol aa eeleálutett, begy a tenaelök a portékát nem akartak Ártó-\'tágtlag- megállapított ároo átorUaol a amikor rendOrák léptek kiötb\'e, — a pi.oon U vatóaá-goa lazedáa tőrt ki. (A pUd látadát layet a mnltkoriban targyalta a aagykaatiaal törvény-Mb) A királyi Ogyétxtég a barom iOaxarapK, KsrtovierkBlUnkCtos Matet JOuel varod képviselő éa Ptander Bokát Naoa eilen lázítás, kadtág elleni artaak stb. otmoo emelt vádat A tárgya, láot c ifitörtókön felelőit tartottak mag a |5r-réoyszéken A tárgyalaaoo Kaaedy Imre tábla Uró elnökölt. A vadat Km Látató kár. Agyáét képviái ke, — vádlottakat Remete Octa ét dr. Tamás János ügyvedek védték. A vádlottak Védekezésének lényege as volt, Aogg a áir-kmníuaiaknak dn Sab/tfn Gyu.a potgai mester oéto est a* utaiitait, hogy né hoxxanak Htőnétttrl a piiicra s a ptuLottakal úrra b fii/mtmunaxta, ItOgy stt hinfcutH ki a nap tá** -A bíróiig Ugjtl alképtdvo s kitetltuüi ksllgattsk ezt a vedcketéiL Pedig Igaz volt. A bíróság ugyanit kihallgatta dr. Sabfae Gyula peifátaatUrl ia, sál elmondta, hogy egy atola-tarl readeiet alapjáé, amely a readOihatóság
- aak jogot ad ttra, hogy as éáalaiaer attorat éldótte, — 0 rendelte el, hogy a rendórteg plact ártábla talot kctstUtn. J un lat 27 éa kia-kanlttalakból álló ¡küldöttség jelent meg nála t aápaaaatoiia, bogy a nep latoog, mart a taad- I
* érvág >xtgo<atn megköveteli a pl. el arak be-tartat át, holott egyet cikkek ara a termelők lalabcíooyaak taiijak. Majd stóf al-taóra Igy -mlalytatla a polgaimaia t
— Erre tt a t tanácsot adtam a küldöttségnek, hogy keresse föl a rendőrséget a » Igyehataak a kilógatott Aakra oátve megállapodásra jutat, da Jui os ■«■ alhardino, akkor lakákb aa kouaaak bo a vd-ratba, áwteittsrt
At tbték .- (lakató meglepetéste) De ta-láa éaaak arra kellett volaa rabárai a kitkanl-•adAal, hogy igenis hostaaak be fililmlnal.
- aart alaptalan;, aa a kiioga.uk, bogy a piád árak tltttooyak. Meg katlett volna gySznl Akti,\'
. hogy hallatlan árakat követeinek.
tat-
, A /¡¡AH,\' Nekem mlot pdginaa^átistlü igiljraia klldiatgia -.a taOlk ia te-gy testek <rdahtM ttom tWW ttruíal. EtettaC at vak a Ultimé ágim, hogy magqpBgtapsam a kedélyüket
Euel tstáa t polgármatlar Uaoklhtélta-utt vé«a le irt. Caoá még ■mVJmg»*U mag,, Atgg « tuila járí ¿»patádé tag/mit meg U Uttm atta/, ásgg oámaodt m t^itM kffatáiárt erf-/dá; ktgg Mbéáá ia áasaaaskk tteimtmri
Ipwkodtaak U kípát tdnl a psígirUrj
valHoaiájján^ Kamaaatárt aam lítóok boasA. A ktatául pdbbkam moit legWíablil tudj«, bo« t.valy ílmiti^an mat áUl fcojkoU alau a pl.e, miéit kellett napultnj át éhcxJnnk A többi mte matlák^. Ml rógtóa el Is ] .en-j\' goáiiit vulna a vad tatákat. Mat Ok tat lék, aadt a polgármester\' moodolt tQJ tek, klbbdtllta. bogy nithi jöjjön ke a ka-alttal pfycra s nem Is jtak be. Meg Pltkda ilik.l lS»ca it c»k a pol^srmtilyl utatUrucakj jikfirt érvényt ytetatni, amikor a jfalusí \'aLaö-j n,ok IqtoOl íévate a vékát éa \' jfuUködóit \' J CfodOiöakaá. Mát az Iga^\'kőgy áiladmdű q\'y\'an! választ adott voloe a potgiraaator tldu pa-oattkodó kAluö.uegaeft, UBtlycn a kae.émé-giböj et layaiamlipiiW taát volaa A kir-. telin Jniju ti« emh« lájMIu, korbtetot fog AktMpa s kikergeti a dmtat de^llUelot, tUy amiatt\' ma Kttkodnt,- hogy a;| nylf~"kalötj lléttpta, —kévében txkaimányoak, madnak,| sovétevásts tejért28IILireáa\'kajrtoíasárt 10IU1.I Akiggadi, báhcs ember pedig Így letel: .CAas b«ra\'t«im, mekjenek bejktsaegbea bazt« mart a puct «rak m^áiUpitaiái ép ra^da>taa ei, Itrra „iim-Stí vpit |s jjt megfontoltuk iui \'W pogyj at egyes cltkék árának a megazapásáw a ttr-■yoaa te «ji sételtss. Hlgyjék el kedves jó barátaim, aéa kevés agy l«| kiutoiúiaert 40 tiiler (ennyiben volt a kapoaata éra\' akkor meg aliapRva. Stark.) Menjenek tzipea haaa s holnap ao>Saa«k annyi ennivalót, ámenoylt ctak tudnak, mart kad a klmpolyoxott koaóaaég-atk. meg a szegény beteg, sabaallt katonáknak a táplaiek. £z máguknJc ma bataiiaa kő-j MWMgtt la." Ezt aoaOja a bofcs ember. De amit a polgarmeaier mondott, tn bem mondta1 volaa rtjia ki.61 staki.
A J^rta^cti hüieg kedváárt ItHicábeíí mtg fcajl, örökítenünk t prJtarmalaata kövalkató | cliutmonataai it. Taaavsboaaaá vegéo kljo-: leateltc, hogy a deputacio uam Is aáoytrs aj puot ar«k ellett panaükodolt, mlot a rendör-itf erélyes lol.epete miatt Akkor pedfg Iga-taa kár volt wyaa Uoaeaesal aolaaat, «maiy aak a vtree trtaüaa lugysaelekltasesgt tttti meg a lova.
dr. Kim királyi IgyéssKariovIot, kflktathaoa ailtn uc|tette a vaOM. A klrOtag Mulat josaai valual kepvualtt ugaiat »ttaege miau tttaooagy a«pt iogheat, —i Murva Baasl Annát pedig magánerők adtai aóaiak hat boaapl logkaara Halta a Iflrráoynak lietet ellen at égyta és a vádén léit " jelentettek ke.
alatt Az\'
HÍREK
\' É Is László
anaiykaníziilfrtüsyészsÉ
j / j ¥8Z8föJ8i \' ■\'■•[•
Amint már említettük. Ffsc^er Imre kirj fdúgyéaehelyettee, a nagy nitsai királyi ügyésziig vezetője sági okokböl fiyugdijaztat\'ásál kéiite Aé\' igariág ügy mi mzTter határozata Ua érkezett le a kjanizsii királyi igyasa. aégre. Á\' mitíiiater rtscher Imre -16. ügyészHelyeiteat lebruár elsejépel hyugdijakta s ugyanekkor a Hagyka-Hittat ktnffyé* ágyá^nég vezttésévti dr. Kiss\\ Lássti kirdtyi ügyészt 6/h\'ű meg. A kinevezés hírét vlinauilti nagy szimpátiával fogadták. Dr Nias László öt éve működik Nagykaniziáa a ezen idd alatt a jogászkörök, elistfie-rését áa tiszteietát éj tőkés jogi tudásával.
tapintatos I modorával, kiváló akó-• noki képességéivel a | uri előzékényké-gtvél vfvta ki. As ígmáágfig) minisné-Htrnr Választásai szerbttcséaebb nem ia (ehetett jvolna. j At éaxség uj vére-tője a modern) jogszolgáltatás, hm a a törvény h deg betjiiit, ntenv paragrafusait\' mindenkor Osssa -tudta agykz-tetiii a flejtődő élet |kővetelméRyeiucl, Atnidőn az emberi ¿telekvések rugóit kutatta^ ► a Iplektani okokat éppúgy Mm hagyta figyéhnan kívül, mint Iaz egyébb emberi gyarlóságokat. S aai legfőbb ái duma nála aa éáes jogául elme mellett érvenyeaülai tudott a aziv ia Kiváló egyéni áa jogászi kápoeéé* gemek legértékesebb a legilletekesepb elismerése a diezee veeetö-poénéba való igtatáaa, amely fiatalon, tizenhárom évi bírósági szolgálat után érte. Dr. K ss László kadves, népszerű tagja Nagykanízaa város társadalmának is. A város ügyei mindig melegen érdekelték s reméljük, hogyla legközelebbi alkalommal a vtron képviaélöiestücl termeiben ia elfoglalja az öt joggal megillető helyéjt.
r HelyrolgtjaltdaJ <>a ■ tegiLpI
rtámáb.r areglrt^ hwgr kÓvndl H*ár Ciu» táVtfét * Vi Bak ti estt -aás odoastáiy u dlnarlé-vel lüátélték ki. Ez a-kéalé«éak kimé kojal, mert Bőét mndttsi IMtlalit még nem {jt-\' Itat meg a kivat.lot\' lapbta, de . mlamitiáak ttala(, alóa M. A butül klimányrt diuérmcl kS«rttai BM<\' Qa.stiV éardtfke kapta, atat a «BraAeresaasgyia n nbtal mghl sll|i ItTetnllljük meg, bob^ForgácJt grólj a bJta-tonfO edi vörörkereitt megbízottja hasonló )kl-tSntetésben rétsei|tL . ,
— Jótikoayada. Petrlcs Magda ar jmt a vtTblmdl {Vvára Öt korotlt TI\'A& |
a „Zala ddttflWi(|illn,*Hí n-menz vO tdcHsányt reiideltetéil bejntre juttattak;
»sane malommal Tad.tét»! kaaiHi várna a l Cmaaiknad RataMMaAm. A fl mmiiiT 111\' MMéaidkml a torna Itaeiafcva, asalan a IMaak «kották sátort, mkn ^ ( itta A kormány Isg^tkk IsHahedMa uaa-
baa. amrly teffaaoalftt létaM aa,aágut. ,Aé
mér témjém! tntgttSmhH a aimt h * Fmm-wefca kitt Utrtééa tatraAdia\'é e |M U> nsptót Ntgyktabse Ü«»tM8ktáfl«tít t kadt-taméaf riialnlhlkllt kp#á dUáat. A tb> lom .pedig köteles at liétlt Isa ia gObaaa kAartié» a htditermjny Mrtmágaak 4M«t Ht a kai cOktát továbbra if olyas n Mtaki marad, máat eddig vaáV tkkMf arra lett ekaak MfWtd a cserét. Ha totafcf aástá» Mot ká a duáet. bitony jiggaá kfirtieaketjSk, miért atm vak tok elBroMsébkak ái fir» yah na» t»*k»ágteltaak llálllll kirtt,
Nyomdai lamtl^ mßmatoMoo A hákcie .ialtn aa iaaa Ipát véKaltM kö-iu a nyomdákat tujij» lagiraikaegekkak A szakmunkátok lakgtai jiaM hadba Tnigfl ták a eleknek potááaáta gotdolai Mgm leket. A ptplr, látták, alti s egyéb araadtj ipntk éra ptdig oly rohttiottn a^mbk. -MRU * lágl utii* alapján egisdee nafrn pn My> tatbatja batmé*. A h|>HH» M aégát a ntttashltty. melynek kliabllkia Ntgyka éiaéa hat váttatrt, a Balog- 4a as Etil kyoa dak- kéuytehoak voltak liaM h|aa kn-ItQaotnl Annát »maáltttoabti «*.» kArélstány. juctt átég *i n ilnHlagsaa él Mha klsaáal jani, hogy a továutd mankáthlány ,.ét at ár-tatlátdet lobaaédeta milyen htUttal lett
jntg Oaimhi levÖ véMalaeiré.
\'...ej-t \'M.1, i.i «aaMae<a(|k i,. , ■
- Wngykanlasal agjaallall .ölet, |4 ■ tgpáatirmi rtnatgjtaaJBN^Jk-
Éa 6 orJker sajti hplyitigéb^|i rendet Ue-éyÜltet tart Tagysaeaa: Mitségvait mtg allapitts«. A vaáaattaéof magtáakaláaa A Saemvusgélt bkot tag .«egvilatitáti. A kár jovöjtiöl való batároaathotatal. IjdUyáayok fU áaáaáatdá Jmdlaál tatát* leljiuái 4-áa délután A éttkM tutija M , rapdet Ma-gyAMéét. Tárgykor oral Malt Iphtlkelis 151-ólvasasa. S.ám\'.dátok bjatitatist. AlaUók, ktavlitljk, I táiartmiay, laagyaMbáeotiaágt tagok vaiattláie. ladttvaayok,
— N gy 4a Ml nllli foldott «s-knlyoinanrtt ategea varos törvényhatósága luuw kurooat aotaaotl mag t WkaÉald dúlt ttttbílyek ujr«telep.tctere. A törvényjutó-áagaaa ta. as anotaaoyM I7AI2 korona A3 filterrel toldotta aug> a varos b.i.lun kátéaaé-Mak Ittam Itlolytátott giOftes. Sumogyl Aauvetttar pMgotmaata, aki arai aa Oraaagea nttotitágot értesített«, hé éa kaogoalaiK hogy Sieged ate at idanttyrt aiadaa laltetalkikó lata Mákéi siavaaa meg, a«a kötvén hi .tea átt, bogy as iaaig mely tlpeitlu« kitt ág iarpKotore lordittattékv -aam padig asC .hogy a IclepltcadA kAtaég mdpaa eluevetétt nein. Ei.iuotl a stegedt U. maam ctead&karálel Wtztikara ét ligeeyago -laPtmtyi Béla anadat, ¿erüieil parteenen kaoOaaaéayaaoMra éaa-■jzcgy&j &.t 7iOU koronát hanmAkaaio ka Véayekbeif ee 100 koronát ká spátudi it et mt at Ataaagtt lalaj.aio4a a Sieged ado mtnyaboi epUeodö faluban lét ékítendő öv oda éa j«ira aster «e t^yvd&ir Wéaako, hogy ott a kitdedsket kliáié ag magyar apalvmk an aa. gytr tr>et«a h.a e a gya ham ah polgáraivá nevelj k. tt.li agy én a aagya taraadatom áéd».ta«ém«kga tdd% négy M Ml kiasn ililt 4Mu.aa korona lo Ti— | i "\'rl i Jkais Medatvéry Karoly gróf vezetése aáat ilié or-mágn akció b itatlak cé jtira. .
Tisztelettel van szerencsém értesíteni a n. érdemű közönséget, hogy
m W m Wtoum
^teffjktpn^ mf^nypr^fj^ A? előadások este 9 órakor kezdődnek az étterembeit
♦*\'idn ■ofem ifl i imp........ ma paasatl 1

Tisztelettel
llkótfis\'Dáhlel
.gyiroaa\' azAllodAa
! 916. január 2Ä.
1ALA
3.
— Országos vásár. A legkoxel-íbbl
országot vásárt bétfőo, jsnuir 31-én tarifák m<*g N ijrvktniziáa. A vitirra mind« íöit fölhajtható.
— Betörő hős. Táen«pdőtt citc msrő bstörés tőrtéo* « K£*etéy utcában, Ssnw Jót*ef raművesnél víxtfeltek az Ismerrtltfi tettesek s elvittek efy pálhlhrfőzö kazánt és két rézüstöt, amelyeknek most nagy értékük varr. A rio36fjéfetJ Baj G/örgy rendökapi-iány, a bÖDÜfjri osztály kiváló vezetője vette keiébe a Dyomoiást s igy a tolvajok n?®so-káig mirtáhatUk az JsmerWlenléf homályí-bin. A nyomozás során ugyanis kézre kerfllt egy. Pusztai István nevű iábbadozó katona, aki m«r a harctereket is mogjárta és Molnsr István iparos-segéd, akiknél a lopott kazánokat is me^találsák. A tolvij hös elten a katonai hatóság folytatja az dj Éráit, Molnárt pedig a rendőrség taríóztatia ic.
— Egy rokkant katona, »ki hónapokig kOzdött a harciéren s »bal knefején meg-sebcíült, — hívataUzolfai, vagy ehhez hasonló állást keres. A jobb karját rendesen használj«, jól ir, olvas és számol. Idényei szerények. Megbízható, családos, kanizsai lakós. Ctmc : Törőb Boldizsár József Föherceg-u, 106.
— A ha\'.álzsoké a c!m: innak a csodás filmdrámának, metyet pénteken, szombaton és vciárcap mutat be az Uránia, Jegyek már váithitók.
?
?
5
f
í
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvasmánya a „ZALA\' — Havi előfizetés postai küldéssel 2 \' korona. A „ZALA a harc téren levó
minden katona ^r
részére küldhető. Előfizetés minden naptól eszközölhető a kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugár ut 4. sz.

lelefon 78. szám.
a legelegánsabb kivittriben a rendelés napján készülnek
Fischel Fülöp Fia
könyv- és papirkeresk\'edésében
= Nagykanizsán =
Kazinczy-utca 2. szám alatt
A ZALA TÁRCAJA.
Tréfás tábori történetek.
Most jelent meg Szideczky Lajos egyetemi tanár hadinaplója. Szádeczky a mait nyarat, a háború legmozgalmasabb korszakát töltötte a harctéren. Ott volt Przemysl e\'fogUlá-sánál, Lemberg bevételénél, Breszt-Litovszk megvívásánál. Részt vett a kassai hadtesttel az oroszok ü\'dőzésében. M\'ndezeket a kimagasló nagy eseményeket éles megfifye&sel és kóny-nyed tollal, érdekfeszítően irta le. Érdekességet kölcsönöz a mnokának a Lengyel-magyar történelmi emlékek cim alá foglalt mátodik rész, visszafoglalt lengyel városokról szóló történeti cikkek, melyekben Szádeczky széleskö ü lengyel-magyar történeti isooereleit érvínyesiti. Lenberg, Zolciew, Zamosc, Kielce, Krakó, Ri-dsm, Lubl\'n, Grodnó, Polock, Vilna stb történeti emlékei és magyar vonatkozásai és Báthory István lengyel király oro*z hadjáratainak jellevzése egyúttal azt Is feltünteti, hegy mily sok magyar emlék és történeti tradíció fűződik a most visszafoglalt lengyel földhöz.
A könyvből, amely a háborús irodalom egyik legértékesebb terméke, közlünk n-hiny jeUemiő anekdotát, amelyeket Tréfás tábori történetek c\'men illesztett be Szádeczky könyvébe:
— Előre arc. —
A kassai honvédek jelszava, meiylyel a hidba indultak: Előre!
Hadfyné kegyelmes ms* ony sajitkezüleg h\'mrztc a hadosztály jelszavát apró nemzeti-sz;nü szalagokra. Ilyen talicmán disziti minden tisztnek e sapkáját, a hadosztályparaccsaoktál kezdve a hadnagyokig. Engem is kitüntetett ve\'e az én kegyelmes paraccsnokom. Büszkén viseltem és vise em. Némi jusst is véltem formálhatni e jelszóhoi, mert mi is ezt hioaeztel* tük első selyemzástlónkra, mel;et kolozsvári honvédeteknek indulásukkor a vasútnál átadtam. A kassai kokárdák is megfakultak egy év alatt; a kolozsvári Előre-zászló is íok véres csatában forgott. Egyikből nyél nélkül derekára csavarva m?ntette meg a hős zászlótartó. De az a fő, hogy meg vannak, a viharverte patina csak növeli értéküket.
A kassai kokárdák harmadszor járnak már orosz földen. Olt voltak Tomaszow, Kcmircw mellett a mult ősz elején. \'Krakó fölött az ősz végén. Védték a Dunajec, majd a Biala vonalát a tél folyamán. Limanowj sokat tudna meséim hősiességükről. A taviszi dicsőséges had-járatbin Gorlice fölött ott voltak a jégtorésnél (május 2.). Jaszló, Krosznó, Rtd) mno, Krakcwicc, Jawoiow, Zolkicw, Bciz és a Ütvén Breszt jelölik d»adalujak i6pontj.it s nem egyszer emlegette a hivatalos hisadás a VL hadtest fényei sikereit az orosz-lcngyd mezőkön, folyók partjain történt ismétek áttöréaeknéJ. Ez a hadtest, melón k él ín az erdélyi (ntgyszebeni) szármi-zásu, kiva.ó hadvezér, Arz Atlur altábornagy áll, többnyire magyar hcnvédezredekbSl alakult. Volt idő, midőn kizáió.n honvédekből állott.
Özv. Simay Imre F/igyeanó szül. Aaer Franciska ugy a
saját, valamint gyermekei és az egész rokonság nevében mély f : jdalom-mal jelenti hogy, a hön szeretett férj, atya és rokon
Simay Imre Frigyes
a Déli vasút ny. főmérnöke
■ a
élete 85-ik évében fol ó hó 27-en d. u. 2 órak r csendben elhunyt
A megboldogult téfteme folyó hó 29 én szombaton délután 4 órakor fog a Sugár-ut 22 sz. gyászházból ör^k nyugalomra helyeztetni.
Nagykanizsa, 1916. január hó 27-én.
Áldás éi béke hamvaira !

özv. Slmay Imr j^Fflgyeané sxüJ. Auer Franeitka mái a«j« Slmay Cézár Róbet, Slmay Imre Károly mint gyermekei. Slmay Cézfcrré arai. Nagy Margit\', Iff. Slmay lmr*né n(L Várnay Elvira mint m«nya.
(Minden kftlftn ¿rtMitéa helyett.)
Ilyenkor tőrtént, bo?y a hadtestparancs ook magyar nyelvű napiparancsot intézett katonáikor, melyben a magyar ősi vitézségre M-vatkozvi, baxditja őket ujabb győxalemre. Végezte pedig ezzel, hogy : £ őre l aláírva : Arz. A felhívás határtalan lelkesedést keltett s a"VI. hadtest honvédéinek jelszava azóta az, hogy E őre arc l Eanek egyik hadosztálya a 39 ik, melynek élén a derék Hadfy Imre altábornagy állott. Ex az£l6rel jelszó alatt indulván kassáról, kétszeresen 1 Ikesült a saját jelszava hangoztatásától s hogy az ősi jessból a maga részét biztosítsa, ugy formálta át a régi jelszót, hogy Előre Hadfy. Előre Arci
— A megugrasztott hadi ki b ?c. —
Egy amerikai alezredes is kapott valamiképpen engedélyt a harcvonal közelébe jutni, ahol tanú mányokat kívánt tenni. N«gy szál ember volt s fennen kérkedett, hogy ő — mint Blsma ck szerint a németek — c»ak az U-i»-teatói fél, mástó! senkitől
A Kárpátokban folyt a harc s elvitték, a harcvonal közeieben egy erdei vadászlakba.
A fiatal tisztek elhatározták, hogy pró-bira teszik n.gy bátorságát, amivel kérkedett
Amint ebédelnek, a köielbca erős ágyúzás hallatsz k s a háztetőn nagy koppanások esnek.
A vitéz amerikai felugrik és csodálkozását fcj:zi ki, hogy a tisztek nem menekü nck
— Mi mar ezt megszoktuk, — válaszolják
— ne hagyj» magát zavartatni s folytassuk az ebédet.
Rövid idő múlva még erősebben ujulnak meg a lövések és a koppanások.
A hős hadi kibic most mir kifakad, hogy a tisztek az ő életéert felelősek és követeli, hogy őt erről a veszélyes helyről vigyék el.
— Ez naoit már életveszéllyel jár — mondják — s legföljebb páncélos vonaton történhetik, de ez sem biztos, mert a hidak valószínűleg már fel vannak robbantva.
ó nem banja, akárhogy, csak menekülhesse::.
E őáll a páncélvonat, az amerikait alólról, a kerekek között beteszik s megindiijtk a vonatot nagy csöndesen, óvatosan. Az ágyú szól, a lövedékek zapora most már a páncélvonat aeilfedelét döngeti.
. Az amerikai Segítségért könyörög, hogy valamiképpen a golyózáporból kijuthasson.
Sikerölt is nagy nehezen, halálfélelmek
közepette ép bőrrel megmenekülnie a aagy
> «
veszedelemből.
Nem is maradt sokáig a Kárpátok táján, sietett hazavitoriazni az ő semleges hazájaba.
A rosz nyelv rk azt beszélik, hogy nem is igazi ágyuk, csak afféle szüreti mozsarakkal durrogtattak és a ház fedelén s a páncéloson nem igazi srapnelek, hanem kődoöálások csináltak a nagy m&zajt.
Akárhogy volt, légyen, a célt elérték, az alkalmatlan hadi kib.ctői megszabadultak.
— hbgy történt a solferiaól Sikózet ? —
A közkatona,,hogy mily keveset lát a mostani csatak folyamán, annak illusztrál is ír a jellemző történeti adómat h állottam egyik ha-diszálláson a vejérlŐ tábornok elbeszéléséből.
Ki a dunántui egy öreg béres, aki részt vett a solferinói ütközetben, mint egyik vezérkari tábornok huszárja. Ünnepies alkalomkcr igy szokta elbeszelni a nyolcvan éves öreg a soifcrinü csata hfoiyását a fiatal nemzedéknek :
Olt tiltunk a dombtetőn én, meg a gye-nyeráiis ur, meg a f5vezér. Egyszer ciak gyün az adjutantos és jelenti, hogy :
— R kte Flügli krigli PrÜ£Ül - aztán vissZalovagoL
Egy óra múlva Ailot jön és jelenti, hogy:
— Ltoké Fiug\'.i krigil Prügli\'!
Erre a fővezér elkiáltja, hogy :
— Kercht euch, maricSl — és elsza-1 adtunk.
I/y történt * splferinói csata.
- I N R 1 —
A huszár és a baka a keresztfa alatt ül-jaek és vitatkoznak^, hofcy naelylk a különb ka-topat.a.huszár vagy a;baka?
A huszár önérzetesen mondja, hogy a huszár, a „vörős Ördög" a világ első katonája.
. A baka «em hagyja magát, hogy az ré-a lő vészi i
az első katona, aki a csatákat ayeri, mégis cuk a baké.
Ds már az nem áll, mert a huszár is tud a lővőárokban harcolni, de a baka nem tud lovon alnl. H* az Ur Jézus lesrállna a keresztfáról ét beállns katonának; ő is csak hu szár lenne 1 — vágta ki nagy hetykén a legnagyobb tromfot, várva a hatást.
A baka felmutat a keresztfára a csak ennyit mond : ez már osztég igáján nem áll, olvasd e), hogy mi van felibe irva :
— IN(fanterie) R(egimrnt) L
Strém Károlynál
ismét kapható mindenremü
kőszén, száraz bük-hasábfa, felvágott fa
minden mennyiségben házhoz szállítva Telefon: 127. TelefJn : 127.
2—3 szobás
modern lakást keresek mellékhelységekkel lehetőleg a város belterületén Kazincy-utca vagy annak közelében. — Cim a kiadóhivatalban. 13058
Bútorozott 3 szobás
modern lakás fürdőszobával, konyha és cselédszobával azonnal kiadó. Cim a kiadóhivatalban. 13060
TÜZELŐ FÁT
JUTÁNYOS ÁRON SZÁLLÍT
FEtlÉK QYULd
SUGÁR-UT 43.
TELEFON 311.
r-\\
Vas és réz gyermekágyak, nagy vas és pléhágyak egy nagy villanyrek-lámtábla nagyon olcsón eladatnak
írni lúufiii lelúi-ii fi
Ugyanott egy bútorozott egy szobás lakás konyhával, berendezéssel február 1 re kiadó. ^

Éiltt OiOQk
posztó gamásnik, gumi sárcipők, galoschnik, hócipők urak, hölgyek és gyemekek részére, továbbá
és katonai bőrfelszere!esek és szi-/. /. lárd spiritusz .\'.
g lesjeli iieüülii;
Miltényi Sándor és Fia |
cipőáraházában: Főn», városi bérpalota* j
geo volt, mióta
i rak nercpel, asóta
Vetőkártya
1 csomag ára 50 fillér.
Fischel Fülöp Fia könyv és papirkereskedésében kapható Nagykanizsán.
Könyvek
haàlVMt úvko«
URANIA,
H«tMo m kedden Berky LA felléptével
Éjféli találkozás
magyar nepdrazaa
130000
Mmm......
IMAdat . . . .
6% ot •Upuabalmart dattcU Beitek ........
Vunlcnavltoh ««Mk . . . Fal earn rtM osztalék . HÍázadó-Urtaíik
EpsssW kapatok .... lgasvaléaáfi 4a »«Mgrs»-kfaeW-
ráfi jutalék......
f ilkoztt 1914, êvrW
« 1 laM é*i mruét
Péattàri-klaxlet . . . | « Tárei-váltók . . . . \' . . Brkebelez<ucl biztosított villôV jehüoEkölcsöaök . . Kô»T*oy-kd!Csôrôk .... Értékpapír kéaile« . ... ItHaaH k4a . . . . . f . .. Folyószámla adózok («tmwetíek) Hítratókos kamatok ....
80034 14 »4
263178 334784
81448 430183 126119
399963 -78361
630 -47547 I 76 22500 — 47114 I 26 12946 í 09
MAvéaseti könyvtár
22326
812144
* A >1njMliai> j.iMik m\'liMiH il anoa fcnialii iaóia Letenye, 1915. december hó 31-én
Orv. Vajda Manón* s k
pfesMrae igaZgatóeág :
- Dr. Haját Sándor s. k. Chôma Ôdôn o.k. L
fe atrial*. fe atrik.
Dr. Havas Jósssf s. k. Sttrn Barnái t. k. Dr. Morton hmm s
lar <s Nr- fe ar-
Jalao mérleg námlát megvizsgáltuk. as üzleti M- m naaAéUriaywláalj< mindenben megtgyaaóaak áa belyeaaek találtuk
Lat en yen. 1916. január hi 16 áa.
FramU Gyula fe "s-
Ltkmm Lipót s. /. » if
A felügydö-bbottsájr : Ssigeä Soma i k.
lük Jénát a A /kar
Fetel&a unkisril T6TH ZOLTÁN. Pala Ha kiadó: RSCHEt LUJOS fei na*»\' PMCNCL HM. -
a Itffc

xlul ifirtf ■
* wi\'t\'ti
naunittfi 0 DUMniu. \'m maoykanizsa v
MA» BT a. UAH
nöauoóHivATiu. <
MMHMI ■ <ItMM »«■! I • EmMMi a ka) MÜMk a. •r <at«i>a b w«m »í
fWFOMlAlKW. MMwail ■
tmBmtmmm - • ■ •• ►>"\':■■
ALA
ttgyam eenm aaa a aae>
POLITIKAI NAPILAP
MIM •• SMMHNM i
Belpolitika.
Ugy«i«iyaé| a fánMfyéUai 1»
A képviselőház a holt Mása égést tömegét kotta ss taterpeláclákaak As aggodalmaskodó kérdésekre «saabae mcgnyogtstó lik-szókban sasa »ok lUsf, agy, hagy »1 lakai tsondsnl mtjdnem alada vflasxt egykaogn bdyes-\'éuel vatt tudomásai az egész Hés. fis ex nagyon örvendetes jalsaeig aaakkra a al»a taros Idflkkee. Mart ez aa Cfy viiaaaáay ama valami azirvánvoa ptrkacotl ■ageySatkoeái, hanem aaaak a jráaaaága, kagy laatat, rröa kormáayn.k mladaabaa helyén »aló laíogéstt ós iUáaleglaláeát ig^triadlag magiénak valtja aa egységaa Magyarország. Ekkaa as agyéig kaa, egyirl«lmiaégkes vaa a mi aröek. Ami atacs a«f as alleaaágatahbaa. Aaak ehrakod aak, marahodaak, Ijjmáal okádik, Hflsl kijátszik, egymás elten fnrfangoskodoak, lep-lazgflnsk, takargatnak, hazad OTmk mink pádig, ami bajunk vaa, megbesziljiih saápac, sl-akaia, nyíltan egymás közt és el la Intézőnk mtodeat tigy, ahogyan ezekhez a nagy kló^hóe ülik. Komilytn, nyugodtan, higgadtan, mértéktartással és aofcsior igazán Szinte laaaégaa, la aepiu méltósággá\'. N álnak a pártok kitt még a íztasilyaa ériatkesós vélasatóialat Is leomlottak. Es a hagyomáayoa töraáeelal magyar tar» arfsz«L Hétköznapi kis bajokban mink Is aaa-rakssaak, akidé kasnak, da nagy Idők aagy harcaiban agygyi forradnak, öetzekováceoló-peek. Igy »olt \'aa Sseet latváa óta mlsd mai sápig. Et as egygyéforradás tartatta laaa as orsságot és a nemzetet eleresztendő óta és tart)« fenn a következő ezer east»adelf.
Eaaek a aagy agygyjtarrsdiseak agy kii epizódja as a vélemény sgysfg, smrlylyal a Hés tado másai «elte a adaapi krierptléeiókra adott mlalsstarl válaszokat. Tedoasásel Is ve-kelte, mert klszce miaden vélaas Igaz magyar nlvböl eredi.
Lagfeateaabk as Intarpai\'éclók között a Ha,zár Károlyé, a hadlárvák gyémoNUsa doi gabre. Halár litvéei e ktvásdortók visszatelepítéséről és Kelemen Bélié a Höfer-féle „nép. tótra" ayslvk ollósról.
Mindesetre s válasz otyaa, rm-ly mindenkit mageyagtatott. Kormán ypártot és ellenzéket r gyárért.
Sándor Jéaos b ^Sgymlai •ster m-leg szívvel kijelentette: »olyan Intézkedései veeeak, kegy Masyarorsságoe ae legyen elhagyott gyermek. Az emberi goadvlaalés vegye védelmébe a azfiiő nőt, azután pedig istápolja az anyát is újszülött csecsemői is."
Tliss István válaszolja, hogy a kkxíndor lotltk oh is wtakjiléaévl nagyon kum»tjm* fog-laUoZoak ott, ahol UU A Hifer j-laotés sérelmét elintézi aszal és est as allaasék ia ke-lyeslően tndomisnl verni, kegy többé llyaa .nyelvbotlás" n«m lesr. Gondoskodik róla, kogy többé llyaa aa lagyae. PoaL MIséiaH meg-oyagodott ekbao. Lafta^abk egyesek gaadnl hoztak agy, kegy tia |ó volna agy kis káaje-got/-a katoaal akadémlákaa Is taaltaal. Ne de asen Is tal aattak . .
X vidékre legfontosabb aseekaa a Oe> daoa Aladár Interpellációja, amely arról szót, kagy a Uvttelae hatalommal a főispánok Itt ott vbssaéhek
Hát as ama %ss.
A Hl a fa »k miedenitt sat edaéijtk, amit a kiamáaj akar. fis aaak a föiapimk c-inál-aak, asért ibIsíiiIH a kerméay a faWös. Aa
__(fm\'i aáaá Üsililiiltltaik hatáskörét a 15-
kaáaak im ff- - ssss ksrMéseaik, A kékere a Illáig Mg alfci Mrae k egéas aorta.tát idézte a, _jws Ljg^^a a.
a ivaaBna aa^^wi^» *
háadatekat kérltoU a ko:mInyra| Es)(fca«fc e rsedHvk» leládaáokaak a «^iskájlis« termf-sastes megotóás sentat a áiipinbkraj Is áthi-ra>. Da sárit a IMiplaak tassadk. |asért Üg a kormány a Mélái, ssmá a Hkpáaik mindig a keemány nevében railelmaaak. ialftll. kagy e tfcvieykalóMg első IfajrtrksHjMssk nagyon fontos, nagyon tekiatÜyrs-és dlsaa« ákisit caor-kttaal akarnák.
Hs tekét agyáé« laietj as iiLiggiMlliis pártok köaöH, lakat muftii wWtMÉwtósn Is lölapáa éa allapin kSzoW\' Csak rgy k|i jóakarat, ■agüiMs kai kossá I Hs agyaég vaa a parlajnentben t legyen egység a vármegyékben lat .. .
A német jelentés
— MMaw. — j
Berlin, jaauár 28. Nyugati kad ■lal<« i A BOHVÜlei harcvonal ssaka-szoii a franciák késjgrénát-téaiadéaait nagy veattaségeik mellett visszavertük Egyik robbantási tölcsér az ellsskág Ica-aki maradt A január 26-ild tsnrmé nyunk 4 gépfegyverrel éa 2ká|ittfgáppal szaporodott — Az aÜeneég többszőr ágyúzta as arcvonalunk mögött felevő helységeket, amire aa Rheims bombá zásávsl feleltünk- Csaptaink a 285 ös msgaalatwál. La Chaladctől északkeletre harc atáa megszállottak rgy, aa |aMsaafa által robbantott tokáért Az eOenaégnek Freiburg nyilt város ellen intézett éjjeli légi támadásáról végiegee jelentések még nem étkeitek As sngol n\'rfrhay^p a légi harcok madmáqyáről adatokat hoztak nvüvánoaaágra, amire legjobban a kővetkező öaarniálKtáissI felelhetünk. As általunk áe az dleneág által repülőgépekben szenvedett rasilisígie vonatkozólag 1915. október 6-iki jeiaetée&nk óta, tehát az 1975- október / óta lefolyt időközben a nyugati kad szintéren német repülőgépekben a veszteség a kővetkező volt l Légi harcban elveezett 7, a földről lelőttek 8-at, eltűnt 1, Haezadsn 16. Nyu gati elleneégeiek abban az időben légi harcban 41, a főidről történt leiövéa folytán 11 ás ronaléfciknn kelül történt fcányanrlaadUUM folytán 11, psszasen 63 repülőgépet vesiletlek Itt calk a kezünkbe került ellenséges repülőgépeknek egész bizonyosan ■seaáBspithstö számáról van szó. Kalatl hadszíntér: A Vladimír Idsy mindkét oldalán, Düna-burgtól délre, valassint a Stocbod és Sztir közti iralrsisaB kisebb ütközetek voltak, amelyekben foglyogat ejtettünk és hadianyagot zsákmányoltunk. Bal-Ual hadasintér t Semmi tmf.
Legfelső kaéitxttőság.
Letépett nőmet lobogó
Berlin, fan. 28 Lausanéban a né saet konzulátus helyiség él öl letépték a német zászlót. A város Unénsa az aaet fölött azonnal mély sajnálkozását fejezte Iá a konzulnak. Berlinben pta* a svájci nagykövet megjelent a kflligjl hivatalban s közölte, hogy a zászlót letépóket eÜfogták. A aráid azövetsegtanacz rogton intézkedett, bo^r a zászlót újból betyére tegyék. Egyben a szövetségtanács sajnál-ktMfáaát fejezte ló. A német kormány höazönetet mondott az ügy gyors elintézéséért, Laussnében egy aépfúlkeiő zászlóaljat beintek el.
Tanácskozások.
Budapest, Jan. 29. Tegnap diútíán nagy tanácskozás voll a pinzOgymimss-terinntban, amelyen az osztrák miniszterek és lista. Harkányi, Okitlány ét Teleszky vettek jhzt. A ■tonáötotds/ szombaton folytatták. Háborúval kapcsolatos gazdasági kérdésről volt szó; As este Tiszánál vacsora volt az osztrák miniszterek tiszteletére.
összeesküvés.
Pétervár, január 28" Orojszorteág-ban óriási kiterjedésű összeesküvést] lődöztek föl. Eddig 800 embert letartóztattak.
Ai olasz harctér.
— Hivatalos jelentés.
Budapest, jan. 28. A szokásos tű térségi karcoktól és kisebb vállalkozó toktól eltekintve, a tegnapi nap etemé nyék nélkül telt ti Höfer, altábornagy.
Az orosz harctér.
—. Hivatalos felentés, —
"Budapest.\' fan. 28. A békaatrft-biai határon faporuoo.l aa raggal a 10. köaáygallol.l gya. logesred oastagal aegrohentek agy oross előállást s est kásl-tusával elfoglalták, —| bete-aetták as aroaa árkokat áa la. gányaágflk nagy róasát foglyul oj tották, ágyékként aatal ujeág.
Höfer, altábornagy.
A montenegrói lefegyverzés befejezéséhez közeledik.
I — Hivatalos jelentés —
Budapest, január 29. MlkelaÜ badasintórt Csapataink ibost már Guainje vidékét is asegssállották Itt sem akadtak sehol elteaálásra. A monteneg rói hadaareg lefegyverzése befejezéséhez
köteledik. Höfer altábornagy.
Még mindig tagadnak
Róma, jaauár 28. Az itten székelő montenegrói konzul hivstalos közleményt bocsátott In, asaelybea tagadja, hogy a montenegrói nemzétet képviaelaék esők, akik a monarchiával a fegyverletételről szóló szerződést jaauár 25-én aláírták.
Légi harc
Berlin, jaauár 29. Tagnap eeta slliiiaáfsa repülők bombákat dobtak a váróéra. Csak aayagi kár történt
Elhunyt ex-hadüoiffiiníszter.
Badaptst, jan. 39. Bécsből jriratik. hagy Sskéaalck kéri vek killgj nliliil^ lagaa*
A városi költségvetés tárgyalása.
TefMp eütt M^MNi i ^liilivi IIhIM^ aa Ifit ári >hsMkMttk|»aléatimaM«á>,awlr-aak alsá tárgya Csigakán Aatal eiseri a* mester aWw|amti«i vek a vároal erdők 1914. évi jKveérimttli Taévalevöta« a kormány a raadkKW vtnonyokra «alá tekintettel Heget gedte, kegy l*IC évben ctAa 70 hold erdfi latarakarnék, kagy se Igy siaiall Ükéi a
véraa tOilta aaáhalglril eeyhlttessák, kikötötte aalahaa. kegy e kővetkező St évaa keiamlkl ezen llkklsl kttalmkUlilk, vagyis as 1*1. évi tákk vágatáa Ot éme iirisssék al ás Igy miadaa i«bea Va-M risaaal kávésabb vifkati la, mint est aa ksssaarv ssagaagedl Igy as 1917. ivkea as ardal Mmta jt.adalam 87537 K 90 ffll. tenne kL BbM már 1915. ivkea ke-vételaztetett 7885 K ama iy niaiéisi |avir.. A bikaáfak levöaáaa «áia 69323 kor. jövedelem remélhető, melyből as mdM«iéil«m Misi alatt 1911 évre 410» ker. buaagi* Haaato-aak ke. Araáée e sstalVevő bamatsMa se Ittl. M fogyasztási adóJSfedelmének ilsiémskiH. mely szerint as évben M ezer kaieeia IrM vek a bevitel aaaa ItliMI. A blzottsig migW aaak a 3 évi Atlagot Itá790 koronát Jsvssdta (elvitetni. A katona himlHiiiltri jl iirimik lürilall bejelentetett, kegy a réraugye aa tflflL á> «a» itaadl tuaM
tartozik e városnak as Itt iksllli i> kilaall
a
aaikkeááaa várható ÍM sem koronát fel javul«tkéaL (Teváa^SS mmr hsspaél) Mari játt a nehéz diái Kaertoar b. tag kérel mire Mkéssltctték a kérem löalap klmatatisát, aeaáy szerint aaaa alapok legnagyobb riöz* oly kiliktrilsn lett klllniBaktppee klataJva (a fozgyalés által) melyeik valójában kdátdl zeket képara ak is aaak egy Usráp mely a kllságwlli Idilglaisi fordíttatott, da aaak még es Illető alapoknak ilaaasllael i s alaeiaaik. arfval az előbbi ivekben makiaaa risslatakbaal lárlasaüa a magfai ssámverÖk javsskts alapjáé a rármegya 1915. már táráké. A bizottság hess is nagy alaposságai iegialkeoett a kérdéssel, amely sssiagyaa meg k érdemli a vek való kglikiikl, Or. Sabjfa polgármester ngyaa kljelrnteö*, kegy kialva érd magát aaaa kérdés mosteal szőnyegre való koaláiéval, de KaorCsar b, tag is Dr. Hkél b, alsók IMvIlégeeitáeal atáa, akik ím Ma kaa kijelentették, kogy a dalegaak uemélyl Ma alaesae, kaeam fa akii a költségvetés realitása miatt saikaigae tndnl, mik aaak a tételek, melyek a kátsigveüske kiMiistiaéll, maga k hoasájárati ezeknek alapoz --g 1 itásáhos. — A tárgyalás folyamán a számvavl hsakat ette, kegy aaae kiadások lidrnrilri a msglalri» résztetek beU|aszt«tték a tervezetbe, de e magyal számvevSk ezeket tŐrOIMk Weim Tivadar alelnök kérdi, hagy sa Ipae klilik-sok migitmgtfcalaik s a rzámvizsgáló Iriaatt-ség álul? Mke Ipmjaey Oáker, mkt a ssám-I kg álé bizottság aleike fa i|ilntk kegy aa •lapok számadásainál aa eddigi gyakarkt asr rlnt az agyas lllikkil eaaktt asássMMBag nézték, amit Waka Tivadar I iiliiml laM éa
sat kívánja, kagy a ari ai IsigiMk
livodal-
viayea tlialrlii aaeUlHIlCbaea Hidnrár, Károly r**w. a VMa FilhoM Táa» («titira Alakak Magyar Országim HlaiWilg dilhlia ilMkalMuir»ta»intézte: JHagg a magyar aaaual aa Uta vaUáal eliimerte, «a a mohamrdmt k&ráhbaa méltó iHinnhlll «a hilával laléáacatL Ka ax a*at áresés mégjob-bta m-.ge»« til a jé liaurf a tárák éit magyar nenntfeV közt, «teljéknek fajrokqaságs adja meg a régi barátságak jaUag«. Aa | Igazságos l«ien adja meg nrmzeltinkael¡ én aaá. vetiégeielnknek mielőbb a végleges nWad Enver.-
- Egjy rokkant katw*.>tl >Im»i kig kOtdSnfa híreiéren ■ a bal ladi|<aa» aakaaVt, — hlialaiaaalgal. m akkaa ka-soalélálst karaa. A jobb karia miénia hazználja, ¡Al tr, obra* ie azámol. lcéoyd szerények. Megbízható, miládes. kanizsai lakóe. Cfane: TMk Bjliiiiilt jóaaai Főherceg a. 106
a hangverseny vtánökságéjtt! háiis k3fu6-a«tal mafdaak, vagyaak ■•gyzabaciákjsüsk kifejezésével éa míty Haatejettd a stQUrbb raadaMMaalttig U*jal: Dr. £encd¡ ImreJ mp királyt táklabkó, Zakaaaaky 7iHta. mjj. as osztrák-magyar b.nk ftókf mézeiének fsjJake, Dr. Krátky litarán, mp. vájozl főjegyrfL| Ör. Safcján Oya\'a, mp. gagit^iaf, Dr. Hljia Oyela, mp\'., K ek Ernő, cap., Eper jasa y Gja-bor, mp,, Zcrkeeka Lajea, ap, Piaitr kkfcaa, mp
lígjeMsi iwdklil -i\'tjY j höat^fl lévala! latéatak Taraag ál kakes ta, efcl aaigr klisHiénll aam leadla magttrttml. lalll» aarnoa adva tagallaUra Wkpatt NagykanUsán. A Iluta jövedelem lakat meghaladja ai 1400 korosat. O.jraa aiker aa, amelyre MU-
kadapaalt Eternit müvek akMmaialljs Kekáay bóaspja MldStte le a cég N gykaabsán, ahol aKbSientsslklósl «I aaeCMr épáiö hatomat bankok tetSfödéaénél ftgjélt I» e mnakáru. -Sehfndler mogorva, diaataaM modem, ká-láac ember voK. —Ha olykor alyhi kimáiti hangolódott, — késsrrese^paaaekkeáoa amkát.
gyárakra klllaliaa hscagjadatt Ssóval aam vak italait ti ak Erre vaB, kegy aakaaer aaagábamelyt d re idagee ayarvaa morlaadhaault a Idegtűén gesztikulált, mintha itlaMnl nagy
aem lehetett maetuáai, 4a taülOrtŐköa ette, mikor a lakisin beálUtott, aaég savartakkaak iátsxott, aslat agyibkor. idlmkilji aakl aa ég«« tjtzakái Iónt töUötie, n ki Iliim\' le s löl járkált a szobájából a asalta! la kaa-geaaa kaseek Raggal ikáneslt hasairól l
Kapható minden acaifctia. gjánasaMáfaaa, árnnárakban <a koladrn a sasi ba»a»ft*il»i».o Hot kapta\'ri aam volna, oda azáttlt SljlRttOI.-
rum. Wien 01. atilagsill N» V UlimatoklÓI «vlkod|pn. Vigyázzon a Spllttnl
- K kaátak a Mi fal) lak Ba«ai Jáaee m giaaá, 7* asea aggkeri régelgyeagl les. Fekete Terézia 18 éves magánktvalala V-at. tfldőgümőkór, Aask László 43 i ves, tftdókasat, Sesmas Gergely 76 iva* végkJmarálás, Skau György » éves, vörheny, Oanglar Itali il 3 eves, agyhartyalob, Fiorek Erzsébet IS Avas, agy bari y alt b, QaUmann György magkssó, M éves, vegelg|0n¿ül¿s, FAdl Emibet 4 Asea, diltmalas. Btncse Jdasaki T* I m. ligslggl
Kalodont
uj csomagolás
Ctoifsr Lajos 64 évei, tidlmirau Farkas Láasló 3 eves, ksáherel.
űaáati hü») tsk. Skamrik, arnkt, ölkönyvek, ksesairiiii kónyvek, klvéhaaJsaik stb. Irodai cikkek Pkaksá Fülöp Fis teigail
illllmMMM

A mai viszonyok kényszerítenek benünket arra, hogy kőzd 30 év óta forgalomban levő; csomagolását a
„KALODONT" fogerémünknek
megváltoztassuk.
A tubus caomagoiása ezután nem tokban kast tmnt eddig, hanem redőcött doboaban, melynek ja sáae éa szinezáse ugyanolyan mint a mi tubus ctimkénké mely minden állsmban törvényileg védve van.
A világszerte ismert és mindenütt kedvelt „Kalodont" esetén ie mint eddig, felfilmulbatlan minőségben kerfil forgalomban.
Legbiztoaabb azar a klfltéaaa M; faszt terjasstő ruhaUtvek eilen^ Oyágytánkhaa, A Is Akiit ■ mé> adat Mm l^
BERUN
HÍREK
— A yalgármmlar tigalaMsád fém. A ¿ek tegnapi azáma Meaesee kesek-mok sensk a k>«8gyssk a tiigiiMsMI. ametr ask kit Ilik te ét. Sni/tfa GyaU pilgáiniilii a háriaáe aiött hiliairt» hogy e Ilit i zsslsk kMdÜtságiaak C adu aa a Imiit ni.
hogy ........ a rnilnlwd aam laiiak
aargáUapodoLeryea pl,cl dkkek árira, akkor * inkább las áanaaaá ie a odraaia fleími-taaf Síjtt bevallása szerint azért tette art, mezt sansk Idején agy^rte-ik, hogy s taadgr-ség lakiig in laa iérUi a pl-coa ; ennek követ. keOébea lázepgal kezdtek a ktahaairsatak tékát ő a tanácsával a kedélyeket akarta mag. nyugtatni. Tagnap elmondtak vél unénySnket a polgármester apátiadról s ahhoz ma ledifekk aask hoszáteaal todnáák, ds elvenni lemmlt A tárgyaláson belgazoJódo" t Üay vek, hogy Sakjáa polgármei\'cr ttaáaaa köveik estében maradt jé aékéay napún ét Nagykanizsa ék-lam nélkül. A idskanlzssl termdők egyszer.aeo esek as 6 tanácsát követték, amikor bojkott alá helyezték plsraakst A pekirmrater mégla rágalmazást lét kiggadl, tárgyilagos clkküak-. bea s kljdentl, hogy a Zmk szerkesztősége atlaa a bűnvádi eljárást meg fogja Inditas). Nem szentjük s kaflsmsHsaalget, amely pöráa ködössel jár s szive»en tárlak ki a tárgyaié, sokkal járó Időpocsékolás elöl, de csattal ciák Srfllnl tudnak jsnnak, ka a palgármarier az ígéretét beváltja. Mert tbben as psetben talán lisstszódnl fog egy másik kérdés 1% am.lyet a eiMnóki tirgyaiason tapint • tosan mellőzlek s s melyet euk a királyi ügyész érhtstt néhány •sávsL Nevezetesen as, hogy kl járt kötk\', togy a rendőrség aa foganatosítsa s kki\'yt Igyimig altogatisl parancsát, amely a e.1-lőriőkl tsrgyaiáa vádlottjaira vonatkozat!. Ezen a tirgyaliion talaa kl fog iDnai, kegy a pol-gármeater valóban épp agy asolgsij^ a (o* gyssstók ezreinek érdekau, mint a Makantml tarmatá vároaatjakét. Kiiöabaa aa mokaaznai I Ez a kérdés eldűlt akkor, amikor a nagykanizsai kijályl. törvényszék hivatalosan megálUpI-lottr, hogy a poigarmaatar lakatatlaaaa taita a -r raaOOtaOz tagtaC^ih, hagy beasidl lt|lliilNI
tik....... azon kbkenlzsal képviselők allén,
akflt őket vérlazlló sértésekkel Ulat^k, saapia azért, amiért aem á aagykatolaaa áámmtaaar. atsorasoknak, hanem a Hiti poli Hl II közönségnek fogtak pártját — V.a a eaak atée remény ana, hogy as a nyomoralt, hatvae heroaa iizctesböi uynaaoné \\ rendőr gerincesebbnek asar matalkczal a kep-itsriltmlliwteii (iSmaaikkrl szambaa, mint a poégarmastar, amikor zsebre kail raknia a tagalsvmóeb aéstéacket s amikor maglndja, hagy aaok mögött, akikkai 1 zambea aakl a kaOese jarate, aa á lagahá MvataM lámábva-tójának, a pnjgamaalaiaah Umogató szim-pátisja iü? Örülünk annak Is, hogy dr. Sábila Oyóla polgármester régalmasas clmln ssáa-ásAama altaaAok magtadáaal aa atjarari, mart Mai saja maga )aHamasta saját táeyclaek á sntyoaségat. Azonban a nagyközönség tájékoztatására aaégm mag kail jegyeznüuk, hegy Sabjan Qynla poigmmaatar szorol szóra L magtaOa a Zmta áltat Idézett kijelcniesckei. Hegy advd követtük el a ragalmasait, Igasaa ama Is "sejtjük. Ml csak azt matattuk ki Aogy dr. Sahjia Gyula potgarssaatar a varea lagkn-tttmatiti napiaibaa uaykedascvat sass tedoo a helyzet magasutárs emelkedni a kegy as A lényei miatt iajalt M egy könnyen amlmitkaló igaztalan ügy aasyira, hogy lázadás támadt belőle s napokig éleim lazar neikhl maradt a vaibs adatta. A tények ma megállapítottak, hogy a poigái metter nthes viszonyok közt a rendőrség munkáját nem tsmogatia a a klnzaoiá.ott ktslat lg érdekeit hivslail haUimaaak tal|aa ralyéval aam védte mag. Ismétejük, kegy Mmrnsl logad jak, ka aa — a polgára esttr ksademtayetikén — kkái Ítélettel la magpe-
— Hagy Idők taaaja Simtrt Imre Fri-gyes e Dntwat nyng. féaae nöke, 48 aa hoa-eaA Meaasá M ". - r "ig • 1 mrgii \' "" tt iaáben Nagakinnsin maakatt; —A b^ldagak áea Stamy kara Karoly hkaaaaa sscbraaa- áa rskaásls«, as Otas. Magy- Kh. Ipmmlrlmad MMS taaára, éacs atyja gj( Sl|
r flMt 1 s j Ság. Mácsevfos Ifi Mai ey. M%y a seMénameanA 8 keasnéákMMMt a Zala kMáéMuaáda révéa.
1916. január ZS.
kipróbált óvintézkedés ¡
p Matton i .
uiesshübler
Savanyu viz
— UJ lisxtatalvány*k. A Usztutalvá-nyosás eddigi módját megszünteti a várót. Jövőben köayvecske alakú füzeteket adaak a közönségnek, amelybe a kereskedő köteles pontosan bejegyezni, hogy mikor, mennyi és milyen lisztet adott ki. Ufyen ebben a füzetké-ben eÜsmervéoy-biaoketták lesznek, amelyet viszont a fogyasztó lesz köteles aláírva és ki-szakítva a kereskedőnek átadni. Az elismervény által a fogyasztó elismeri, bogy mikor, mennyi és milyen lisztet vett át a kereskedőtől. így aztán, remélhetőleg, nem lesz visszaélés a liszt körfii A lisztutalványokei január 31-től leket átvenni a városháza tanácstermében.
— Szüca L«ci kabaréja Nagykaal
ziáa. A Szatvas-Szalió éttermeten ieoratr hó elsejetöl negyedikéig Szűcs Laczi, Nagytanizsa regi, kedveit kabaré-móveaze, elsőrangú művész társaságaval naponta 9 órai kezdettel, a fővárosi kabarék legújabb sláger szimilbol összeállított változatos műsorral előadaat tart Mindennap mis műsor. Az előadat keretebea tel-lépnek Harmath Ilona fővárosi művésznő, « hűes gr«m üofon-cneaescő, Káilay Irénke zongora etóadó művésznő, Giita Vera oiagyar ts nemet enskesoő, Revay Ferika taoc müvcaxnő. Fcifiak Kiss Sz. Laszio L*bare-e.óado es Szűcs Laczi daienekca, gyöayotü uj s ager szamai*au Minden este két fcab*e ürei* keiül színre. A Hadicsal kacagtató katona bohózat és a Vádlott, tói vényszéki jelenet. Egyébként a színlap jetzl a napi műsort. Eiőadaaok este 9 órakor kezdődnek. Fönntartott asztalokról előre kérőm gondoskodni. Belépődíj 2 ts 1 korona. A nagy kanizsai kedves közönség bcctes jnindola-taba aj iniom migam és tarsutatom. Tisztelettel Szűcs Laczi, igazgató.
— Az Uránia tegnip bemutatta , A halál-zsoké" című irgalmas tumdramat, melyet ma és még csak holnap mutat be. — Hétfőn es kedden Bsrky Lüly felicptevel .ijíéii talalko-zásM magyar nepdráma kerül színre
— Ki tud róla ? Schilcher Henrik egyéves önkéntes a 48-ik gyalogezred 10 század címzetes kaptárja 1914. szepL 6-án az erzed-nek a Lubiin melletti jawiowi rohamában megsebesült s ttéiz nyoma veazett. Minden ezredhez tartozót vagy kicserélt hadifoglyot kérek, aki á fenti sorsáról valamit tudna, szíveskedjek értesítést küldeni a következő czimre: „Hein-sich Schilcher magántisztviselő Zistersdorf, A!~ só-Ausztria."
— A HARCOS legjobb barátja egy rádium-czimlappal edátoit zsebébresztő. Kapfcató: Szívós Anial müórís és iát-szerésznél. Javítást olcsón valial. Címre ügyelni tessék. Kaiinczy (Vasútig utca 3.
Kinizsi-utca 2. szám alatt
Pír sir iiiíi m i
Iwvti hilBn lik.
Egy általánosan ismert, népszeri nagykanizsai boavéátiszttől kaptak az ilákbi lm
let: A bukovinai magyar katonák hangulatán oysma sfne« ansak, hogy a világ legnagyobb háborúját vhrják. Nemcsak arányaira, hanem következményeire is legnagyobb a bnkavinai hadjárat. Kid »ül ez előkelő, magas állású orosz v«érkari tisztek vallomásából, akiket a legutóbbi harcokban tömegesen fogta ak el. Az intelligens, nagy képzettségű ét szólet áttekintés* tisztek, amikor küiöa-ktilöa kihallgattuk őket, egyöntetűen jelentették ki, kagy az orola hadvezetőség minden tagja meg van arréi győződve, hogy az orosz ármádia utolsó eri/esziiését vetette most latbm. Ha matt acat sikerül a ezernyi erikkei folytatott oRanziva, akkor vége a reménynek, mert az orosz hadvezetőség ilyan erőt nem hozhat többé össze. A vezérkari tisztek katonás őszinteséggel azt is beismerték, hagy a hetek óta tartó harcok eddig csak csalódást hoztak rájuk. f»a pedig a magam részéről csak annyit mondhatok« hogy állásaink bevebocetienek. Beláthatatlan a tartalékerőknek száma, az első sorokban pedig mindeaut magyarok kflzdeaek. Valami imponálóan fölséges a tüzérségi fölényünk, pedig a teljes orosz tüzérséggel állunk szemben.
Ezért tehát csak azt a jó tanácsot adhatom a kedves otthoniaknak, hogy aludjanak nyagodtan, dolgukat pedig végezzék a legnagyobb biztonsággal. I/y tesznek a eserno-í V.sl polgárok is, akiket pedig igazán csak né-aány kilométer választ el a fronttól, a habom leggyilkosabb poklától. -Minden gyári üzem fokozottah mérvben dolgozik. A ragyogó üzletek tárva nyitva. A villanyfényes korzon ele-
Steckenpferd
Iiliomtejszappan*
Bergmann 4Co, Tetsehen a E. gyiräböl
alarhatetka hatäau axepUk alKraMUa« ■ aa aeikä-Bafcatadaa «rar arc aa böripoläara, mit xzamtxka ttÜMD«ra«rüUl Uxoayitkataak. Gyajytärakban. Dro-yariikban, iQatasar ¿a fodräax üiiaUkb« 1 kar. Art kaabato. Saknay »iratlas kataaa afi kfrfrn
fürdőszoba, vízvezetékkel május l-re kiadók. 13C63
A HARCZTEREN
levő katonák kedves olvasmánya a „ZALA \\ — Havi előfizetés postai küldéssel 2
korona. A téren levő
tZALAu a harc
minden katona ^r
részére küldhető. Előfizetés^ minden naptól eszközölhető \' a kiadóhivatalban Nagykanizsa, Sugárut 4. sz.
Telefon 78. szám.
gins közönség hullámzik. A hivatalokban épp oly bazgéa folyik a maaka, mint a béke Iag-Qtöadatehb napjaiban. Csernovitzban mindenki mageskizzik rá, hogy ide a muszka csak szuronyos magyar kiséret közt jöhet Mint ahogy jöa is napról napra, beláthatatlan sorokban. I* pesszimisták nincsenek, mert szemftk előtt vonul föl a központi hatalmak gigászi erejs.
Most pedig igen kedvet történetet be-seéiek eL Nem hadititok, tehát megírhatom, hogy a maitkorában tizoakettős landwehrek jöttek föl hozzánk. A tizenkettőt landwehrek tudvalevőleg most Nagykaaizsán állomásoznak a 4S-*sek kaozárayájában. Az is tudvalevő, bogy a nagykanizsai cseh ezred egyike a magyar •otítrák hadsereg legbőségesebb, legjobb, legbátrabb, legvitézebb csapatainak. Igazán nagvrabecsüljük, szeretjük őket. Hát aram-fia, a jó kantztai cseheket ponl a kanizsai húszas hoavédek állása mellett helyazték d. Nohát még igy se örültek meg a csehek és magyarok egymásnak. Amint a tizenkettes land-wekrek megtudták, hogy mellettük a húszasok silaax, átrohantak hozzánk, össze-vissza ölelték a honvédeteket, akik nem kevésbbé vol-\' ■ .: boldogok, hogy »földiekkel", hazulról jött \' emberekkel {kezelhetnek, ölelkezhetnek. A 1 csehek jó „hazaiv.1 is met- lálták a húszasokat s azóta is ísgy a barátság köztük. Sdnte atyafiságos ériezeket táplálnak egymással szemben Nagykanizsa révén. Igazán, őszin-
téé, mélyen meghatott be na latot • nfrMI
Még folyttai szarattom volna dt kezdődik » munka. Máskor többet Malag üdvözirt a jó kanizsai közönségnek.
SZABÓ ISTVÁN
fodrász és HtilklMsrsit NagykaalsMit F6ut 17.
Tudomására hozom a nagy érdami közönségnek, miszerint katonai szolgálat alól teljesen fölmentve, Szktemet ismét saját vezetésem alá vettem és kérem a m. t közönség szíves támogatásit
Teljes tisztelettel
Ugyanott Sxabó latrán.
egy tanuló azonnal Mwétmtik.
posztó gareámik, gu«i aáecipők, galoschnik, hócipők arak, hölgyek és gyemekek részére» továbbá
és katonai bőrfelszerelések, és izi-/. lárd spiritusz
»» • a
i le*\'»!! liUUtOi
Miltényi Sándor éa Fia
cipfiáraházábaa, F6at, rároci Mfflotr
HE QHIYrf5.
A Szepetneki Takarékpénztár Részvénytársaság
IV. évi rendes közgyűlését
1916 évi február hó 13-án délután 3 órakorsaját helyiségében tartja meg, melyre a t. c. részvényeseket tisztelettel magkivja
Az igazgat*«*«.
A közgyűlés tárgyai:
1. igazgatósági és Mugyeld bísoKsági jelentések az 1915. évi üzletmenet és s;ámndásokróL
2. Az 1915. évi síá^adások « «írl^T naegáliapitaba, a nyereség felosztási Iránti határozathozatal és a felm »ntvéay meg-díst.
3. Felügyelő-bizottsági tagoknak egy évre való
Kelt Siep-tneken, 1916. évi január hó 16-án.
a S-* at » kUrjtUm» <*+ *■
io Mpf»i ■ kí«rriu«< m.fiMln «. ría»^oyka«r*aa ráaái. » hvJít»4eyt>es bj«lóh Wju • tÍ€»r*W«<
Jff l>t I AJ upmM^pc
CMt .tuVM17. Wt*lábt> "
r.myri • \' IruMJ pánzááráftál. »«f7 -___,___ . _
Utt». «ir« tHiawerráar »¿«tik ki. A >u\'Ujt) ,ój iruoUnául aa ¿«xnl.rwlT*1
megválatztáta.
VAGYON
MÉRLEG-SZÁMLA
TEHER
p
P: ntkésxlet.......... • • • I 93 8
Adósok .........52149
Felszerelés . ,............]
Váltók...........: . . . : 79366
Jelzilrgkoicsönök...........\\ 9650
Kezességi .....................39730
Hetibetét- kölcsönök ............1751J
Utézeti-ház.............\\ 10500
Kicllefcő kam: tok.............600
Értékpapír 20.C00 K d. é. 6\'/, badikö\'c^ö kőt
vény á 96 60 ..........Í 19320
f3Ur
Részvénytőke..........................60000
Tartalékalap*..........................4500
B áétek takarékpénztári könyvr: K 13262a72
Hetíbetétek ..... . K 29868.- 162488
Előre fdvett kamatok ................1790
Heti betétek jutaléka.......... ¡j 2469
A\'mrneti tételek ......................455
Fel rem vett osztalék..................525
j műit évi áthozat . . K 771 92
Nyereség : j f> éyl littti nyer«ég . K 5753 59 6525
238754
72 17 87 35
51
62
* Aj kdei h o szájáraláaaai 5600 koraaára uaalke^k.
Berkovich József s. k. elnök.
—s

Knortzer Gy&rgy s k. társelnök.
Kait Szepetarken, 1015. évi december hó 31-én.
Lévay Endre s k. pénztárnok.
Jalen mérleget a bsmutatoít fő- és meüékkönyvekkel teljesen megegyezőnek találtuk.
K-Jt Szepetoeken, 1916. évi jaaaár hó 16-én.
KkinfaUL Ignác s..k Undvay Samu s. k. F^hs Jánot s. k.
ftíüfj. biz. tag. bil- ta*-
Ste/fanlcs Bek s. k kőnyrtíó.
felü&. bti tag.
Ifié*
A Nagykanizsai Bankegyesület
it hsfytoégéb— tartja
42. évi rendes köigyülését,
melyre ii c. részvényesek tíattlaml> aMgMfaAÍMk.
lA fcftzgyfilés tárgyal« )
») Irazgatóaági éa felügyelő-bizottsági jelentések. kilépő Stem Sándor áa Ujnépí Eleit ErnÖ urak helyébe, akik
b) A2 1915-éka mérleg fölötti határosat újból, megválaszthatok
c) a luiugyoló-bsaottsag 1016. évi járulókénak megálla- | fi a feli%ül6-bizoUság éa; pedfg 3 rendes áe 2 póttag te. | megválasztása I évre.
d) A társaság hivatalos közlönyének kijelölése. g) Egyéb, ala psza bály szerii! eg bejelentett indítványok ej 2 igazgatósági tag választása 3 évre a sorrend szerint tárgyalása.
1 J Kelt Nagjrkanóaán, 1916. évi jjsnuár 22 án
Azon t. részvényesek, Úk s kSsgyáléeea sasvasatl legeket é*«ényeaMlk< óhajtják, felhivsitnsk, oriszertat as aI»psrsé»ivok 12. frához képest m\'g te nem {árt szelvényekkel s\'látott rfiiiiaisfcsi a kárgyál st kuaMkk B nappal asgiSsl\'ia as ejiyetfflett pínz tárnál letétem éeyezsék
VAGYON

TEHER
l
Pénzkészlet . . ......
Értékpapírok, ércpénzek éa szelvények
faMHMk........
Váltó-tárca . .......J, . . .
Előlegek értákpapirokra .......
Folyó számla követelések.......
Pénzintézeteknél elhelyezett betétek - .
100.041 n
284 263 61
15000
1.168909 52
85.770
1.690.623 77
2.921.194

X
6265802 , 61
Rfazwiaytőkej 3000 drb résxv. á Kj 200 iap:;:;;::
twZZ
Osztalék I _ Nyugdijalap** J . Ujnépí Elek Iiipót
Fel nem vett oaztalék Átmeneti kamatok
M_¿.Táffiizat 1914 évről 29.626.49
nyereeeg.| ¡^nyereség . . 68.ltf9.87 *
aanaa^, 600.000
230.000
20.000
$0383 62
1.129 76
523-3,792 29
1.820 i 1—
30.400 r
97 776 1 36
6.265.802 ; 61
As Mai illái» il
Máxne t«Nin > a 57.000 jk
Kelt Nagykanizaán, 1915 évi december hó 31-én. Nagykanizsai BankegyesfiLat Részvénytársaság HIRSCHLER SÁNDOR a. k. SZIGETI SOMA s. k.
fupii - I I tükár.
v."i AZ IGAZGATÓSÁGI
weisz TIVADAR s. k.
%-e- «Mk
UJNÉPÍ ELEK ERNÓ a. k. CSAPII SOMMER IGNÁC s. k STERNI SÁNDOR s. k. WEISER JÓZSEF s. k, ., ¡r. t»z- . v. na- I k- i»r.! i Is ««s
Jelen mérlog számlát mindenben SNfegyesönek és helyesnek találtuk
a felOgyelő-öizottsác radmai JENŐ s. k.
PONGOR HENRIK a k
h ^ .........®
íj TVe..lmWháremae 11 n Bi.i, tfi. .t «
Faszénre
ti ♦■•"■■••\'■¡kMkhaal isáaniga ^ * I H »""M)4 str tssekaő Um, %Mfc U ||iaiíR!é «»jkií Wi WeNtl L 4 iát I
Tsftsa. tkaMk^al t KERTÉSZ FERENCI
»«ryt |í
Bordó keresfeíih.
Jó karban levő bordókat 23-se Mterig bármilyen éennyíségbén 00-380 literig 20-30 darabot veazek Schmtdt Za£ mond eczctgyáros Magyar-utca IS;
HJZCLŐrrfT 1
jut/toros Aroh 5Z4U.IT
renfc* qt*1l/i
SUGÁR UT H3. TELSFÓN üti.
Dr. ROTHSCHILD SAM U s. k.
FRANZ LAJOSásFIAI
GŐZMALOM ÉS VILLAMOS¿ÜZEM RM
Dúsan félszerelt
CsillárUzletében
állandó raktáron tart legújabb gyártmányú villamosJ**lllárokat, villamos kályhákat, főzőedényeket, zseblámpákat hozzávaló elemekkel* vlllamoségö ket husz gyertyafénytől ezer gyertyáiig fényig és egyéb elektrotechnikai cikkeket
Butarszott 3 szobás
modem lakás fürdöezobával, konyha áa cselédszobávai azonnal kiadó, (w a kiadóhivatalban. 13060
Bród és Wéber cég állandóan rsktáron tart több vaggon
mit nagyban és kicsinyben s legjutányosabb árban bocsájt eladásra
Szüütíl hÉZÉB IZMttl Étéit
NwnelMtl
MmilM InlJ
Temetkezési Intésetek Egyesülése
Budapesti iroda VlÉl Ollói ut 14 • I. emelet. ¡I. ajtó.
Ttíefon Jóssá* 32 12.
Etlu> ayiküssmiess «»mimálásái, keae-hátHtfciát és sz ptettel k»oe<ftte* Ássam inán itnáe aaeysMaes* «eakesakesa. Hum jwa iigsiaMayii
hM la lasatak amMaSt MM Ais nml» mriSaárna llwllla <• I hMMMa laSiaUt mákodé taglal s megtliráaoliaak skeáálytalae *s zyen latjlaiit^s\'t mm aj ItibetíW.
Millió ember használ
KÖHÖGÉS
rekakstaj kstsras, einyftSáeedés hurut és gBfcsOs kWtOgés. elten Usá;ólsg s tótsg Kalner Mle
Mell-karit mellak (a Mrem Mayőva) cukorkát |- 6100 MsiSgyiőllsg hitelesít*« MaSfMg orvatokiói és mtgáaaeoMM • biztos hsUntől. :: RjtfldkivOl kellemes és jótzá keakoaok.
Csoma¿Ja 120 és 40 fillér doboza T" 60 01%.
Kapható s Neumann Alsdár *s Tteik Oyala trabé Altai», Mitoeéayi Árpád Belta Lajos mák gyófyssartárábaa, la Gsfts és Gnml áregerlakan.

URANIA ST"
■OZQONYVUTCA 4
As emberi ügyesség káprázatosan í csodás a r 11 a I a produkciói 11 Világ mentáció I
1016. j^kkr hó 28, 29 ás 30 áa |
A HALÁLZSOREF
artista dráma 6 felvonásban Menetér híradó uj bóbortu képah L
__I Wyak. Btiália M»»
* *aáav, maii- u In , a. I-»
ev» ras aiaHllañ
SiaMay 4 tkánajávm

■ te
Hétfőn éa kedden Berky Lik 1 Blgil il
Éjféli találkozás msgy« aáp46aa
rtháe tik n tóra zoítAn, ntidőc kiadó: pischsl lajou
Igaz^jtói
TOCHEL ERNŐ.
■liartiitt a Zala Hktagia«! 4á Myemas Z-r.-eáá.
1911
n WH*.
agivifaa öi HAtYKANIZSA
HMAMT 4. IZAM OÓKKiADŐ HIVATAL i
HUHU IIAMW:
mÊ* : MTM" \' IL* A

án<<>e HM áre S
.......... <■
NUWMI Na": —
POLITIKAI NAPILAP
II kiziüirktuiliiírzts.
A lUnlnUba wfaiwyiee tné|dfc. hogy Cfyi&alia nem e szóeak le laakaséakt i nsgyhan(u srólasseknak i eW». Aa Ilyenekkel otSk életiben harcban állott • i«til maga a tettek embere, másokat it mindig tettekre baz-dltott Amidőn tékát egy legalább Iratcikkében a nemzet hazafias becsfilet ériét irt appd-lii, akkor nagy dologról leket né, hocy paritásai egyszerű stilaaétól eltérve eaaal 4 super-Utivuibi stetspó kii átesésével ad nyomatékot Iráaáaak.
ta slolvasvéa aa Ifasmaaáábas mstja-lent sikkét, a besee kifejezésre jutó Uáodék jetealKsége teljes mértékben igazolja e mlelis-terdoók&t, hogy a nemzet hszafiss hsssklil-érsését Idézi serompóbe s ennek as erejével serkent miaapság egyik legloatosabb leled a» laakaak a teljeMtésite. A korasáey aj gabcea-rendeletének hjirderejét vlUgttja meg ezottal Tisza István gnéf s azokat a nagy érdekeket, melyek ennek a reedaletoek lelkiismeretes vég-rskijtásáhos fllgdaafc s amelyeket ssfiltáa helyez s nemzet laz«tiasbecs6letérséa#B* védS-píjsse alá, mart eanek s readdstnek\' aa érvé" oyesfilése egyszartteo egyik legfőbb IMtéteh s most foljró rcjlténeles kBsdeimBak teljés slke rések.
Mintáo * jninlsztere!n5k állapítja meg a tényt, akár mllysa sajnálatos Is, de agy kell l&fe, hogy a gazdák egy része minoee ren delét s hatósági felhívás dicíra titokban tartja gabonák *m letét s a kősóaaág is éSaaóóaa a ■sükség letalt meghal.dó készlet baaeeraéeére lóreászik. Es pedig lákee járó dolog, miatáa szándékosság okikat Is csak oda tyekad ki, hogy ellen légeink kiéheztetés! politikáját támogatja, mart tsketetieené tesz, kegy amaty sem valsssl bőaégsa tavalyi lumésarsdméa>luk a magánk és ssővetaéges térsalak szákséges és kátelesá ellátására áttekiatketS éa Igy mél-táayesae elesstkató sgéssáksa randslh aiáír s áOjee.
Hs meatketá nem is, de lagalákb meg-nagy aráshaló voiea ez az elérés, ka aa ékáa-ségtfil való félékét volna a rugója. De hássaa erről szó stassaa. A tavalyt Isi mlalek ka aasa la M, de sokkal jobb ss nlőzőnél. Padig a nemzet ailéggé nem dicsérhető Saawgtattóz-Utásáaak jóvoltából as Is alágságasaak btso-syaft asmeiak a magnak ssésaéra, ksaam seák-•égiátó asővetaágaseiak klsagkáaére Is. Aeeál Mionyosabb tekét, kegy a tavalyi több tar-■és teljesen kidégttl e kosáé fásődő Igényeket, csak ae paZaroHnnk a kociásaak nyilvános allimőrsés alá, kogy aa sgyaalaiaa álesstás biztositkató s s másokat MegkiresM visszaélés magakadályeekatá legysa.
Taljiiia igaxa vas, takát a mlalsrimil aókask, mkUSs sat as átérést klallitliall ostorossá és szembe álBtjs Halak áaMáldesésával, melyet a lóvészárkokban és Pnamyal Ínséges alpjaiban tanoaitottak és smláőa as Maváffá kormányrendeletek kijátszását agyMaain olybá ■Miltl, mintha amit Baiak emberfeletti erááa-tzhlaak, néik&Ukásak, klsdalmik árán, kioltott vérékkel marastak. azt as jHboeaaaraáot-»ak óaséee, nIsgMági, kspsslllgi kockára akmsá tasai. Ea atsei a seédálales eshetőség H saambas mi sma IrtksUkk, sdslksgy ap-MU a aemaat bszaflw kesaÉlaééraéeéra, acm térheti al, kegy aááf tartó —I»lás>afcst igisssÉsifc a
ksisaaknik lakát. aUk aactlrg kajkmáék vol aáaak ssagakat a aaamat inéin \' b-c.áietá«-zéséből kikóaóattaai, ebbSI a szempontból sjáal-jak melegen éa láigUns, kegy éljenek a kft ayőrálataa haladékkal a a M Taillis kikotslfis előtt jel«Iliig ka elrejtett kísztóteiketj; Igy mtg esshsáelkalaak e msgkll|sgU atlséfaa kis tel altatás alól. ! áT
Egy Zeppelin bombázta
Enál kttáakaa tsasi iogaak azok a sst y hatósági latéakadfeak Is, amelyek se ak Mbssakésslanket aaaalal kárlalketelky rtl l^sMHá. dk.jiia.ifc ás aatosrnea mtg-\'"--L mimmk. Aaekaek i
Páris, jan. 30. A Havas flgynökaég jelentése szerint szombaton, éjféltájon a sflrü köd fölhasználásával Zeppelin jelent meg Páris fölött s több Dombát dobott le. Negyvenhat emberélet áldozatiul esett és egy ház elpusztult A Zeppelin elmenekült. A Zeppelin érkezését már kilenc ódakor jelezték. A rendőrség azonnal megtett minden óvóintézkedést. A városra néhány perc múlva korom sötétség borult A kaszárnyákban riadót fújtak s az összes fényszórók működésbe jöttek. |A tűzoltók kQrtszőval vágtatták végig a városon, hógy a lakosságot a veszedelemre figyelmeztessék. A város fölött ott röpködött a francia jvedö légi raj. Az utcákod \'hatalmas csoportok verődtek össze. A közönség a színházból is kitódult Az összes óvóintézkeklé-sek dacára tizenegyóra tájban a város több részén robbanások voltak hallhatók* Az anyagi kár is jelentős. A Zeppelin azért tudott Páris fölé jutni, mert a városra nehezfllő nyolcszáz méternyi magasságú köd megakadályozta a fényszórók működését A Zeppelin nagy magasságban (lebegett a város fölött Szakadatlanul tüzeltek rá. Távozása után egy órakor Párisban az utcai lángok újra kigyúltak.
Az antant-párt bukása Romániában.
Bukarest, /aa. 30. A román kormány hivatalos lapja megállapítja, begy as antant-pártiak rohamoaan megfogyatkoztak aj a befolyásuk az utcára jie megszűnt. Egyébként maguk a »eiéiembarek iá eicsügsfedtek a semmi agilitást sem fejtenek lei. A nemzet minden retegében Ii|ii1s>drt a kormány peitikájs iránti
Némst,\' hivatalos jelentés.
Berüa. ¡aa. 30. KaleÜ «a balkáni hadaxtntár i Nincs külöoöeebb esemény
Nyngati badeaintár t A vieuz-aauvillei út mentén éa ettől délre tovább tartott a harc az általunk elragadott állások birtokáéit. Egy francia támadást visszavetettünk. A Sommetól délre elfoglalt állás szélessége 3500 és mélysége 1000 méter. Ott aiszeasn 17 tiszt ás 1270 lányi legénység, köztük néhány angol jutott a kezünkre. A banciák caak gyenge ellentámadást kíséreltek meg, amelyet könayöaserrel visszavetettünk A Champagne ban időkőzönként élénk tQ zéraégi harc fejlődött. A harcvonal többi részén a látást akadályozó ¡időjárás kor látozza a tüzelést Estefelé tisita időben a franciák élénk tüzelést kezdtek a Pont a Moussontői keletre levő arcvonalunk ellen Ellenséges gyalogsági osztagok élő-nyomulását meghiúsítottuk.
Legfelsőbb hadvezetőség.
Magyar kivitüln jelentés
Budapest, január 30. Dálkalatl hadazijztér t Montenegróban aeend uralkodik. San Glovanni di Meduában két löváget, nagyon sok tűsátségi lő szert éa nagymennyiségű kává éa kenyérkészleteket zsákmányoltunk.
Oroaz hadszíntér t As ellenség tegnap napközben megismételte az Uscieszkótól északnyumitra fekvő hidaánc elleni támadásait, noa meghódítására irányuld összes kísérletei megh usultjak a védők hősiességén, Az északaaleli HarC-vonalnsk csaknem minden rászán időnként erős tevékenységet fejtett iá az orosz tüzérség Különböző helyeken aa> hét lövegek is tűseitek.
Olasa badeaintár i Nincs különösebb esemény. Hőftr altábornagy
A cár hazautazott.
BeriiB, jan. 38. WMés cár, aki a\' káráclsonyl ünnepeket i fronton töltötte ügy csapataiba MM óntsoo, iz íred menytettn oftetzm Mi mszatert Cin kője SeloOa. I pártü Ml azt korét keztetik, Iwjy nMrt ai| npÉÉ flilial-kizáste na tacsáttuak c anz Mél
Az antant legújabb
erőszakossága.
RÓOia, Jan. 30. As aatant csapatok magsiálluttik Karíbumut a a megasál lásról aaak akkor értesítették a görög kormányt, amikor as már megtörtéét A görög csapatokat Iriutaaitátták. de a görög záadót meghagyták.
Ultimátum előtt.
Átbdn január 31. A Naaleara Jelenti, bjogy SőrSgaraaAg tl. . tlaatoaa aa aaiaatbos ktiil« kőn van. A J egysák Stadáaa minden percben várható.
Amerikai futár Berlinben. |
Berttn, fan. 30. Wileoa elnök fa-tárja, Houam ezredes találkozott Betk-mann-Hollweg kapcellérrel, Biaaaiiii és Jagow államtitkárokkal. Az Unitod Pieea szerint a látogatás következtében jobb megértés ideje fog alkővetkecai Amerika át Németország köst.
Hz
Szófia, jaauár 31. A Kambana jelenti l Angol, francia és olesz hadihajók bombázták Dedeagaca ás Portolagoa vároaokat Emberéletbea veesteeág nincs. Az antant-flotta célja az, hogy a bombázásáéi anyagi kárt okozzon.
A török centrum visszavonulása Erzerum felé.
Aa araaa Jalamtáa talaásal.
Konstantinápoly, január 30. Hiv&U-loa helyről jelentik i A 26-ikáröl ás korábbi időkből keltezett orosz kommünikék helytelen ás tendenciózus híreket tartalmaznak a kaukázusi frontról. Az as erő ás önmagtagadás, ssselyet katonáink kilencedikétől kezdve az áOeaaégea túlerővel szemben as Arás ás Id folyók közt fekvő állásokban taaaaitottak, as a tény, hogy az ellenségnek súlyos veszte ségeket okoztak, anélkül, hogy a nagy hótömegekben és dermesztő hidegben a szárnyakról segítséget kaptak volna éa a kapott paraacaak szerint mégis négy egymás után kővetkező\' vonja vonalon caatároctak, valamint szabályszerűen végrehajtott visszavonulásuk Erzemmnál olyan hősies teljesítmények,] a roelysk megérdemlik, hogy a hadi történelemben elismerő tiaitalettal j egyest es isnsk fel. Ások a vereségek, amelyeket as oroszok időről időre elszenvednek áa as aflentállás. amellyel moet az Erza rumtól keletre fekvő állasainkban talál kasnak, elégség« az arnaz kommünikék meghatiirkoláaárs, mintha caapataiak szabályos visszavonulása rendetlen sak nekfiléa lett volna. SzüártM nteg győződve, hogy az erfaflaai föéáay. aaat-lyet csapataink áandaakar tanúsítottak, as oroszok számszer inti áa kilómben ie múlékony fölényén gyóaaóelaaeekedna h|, Hadseregünk centruma ma 11 hüaaaó-torre áll Erzareaatól keleti iréagkan. A többi ráaaakbaa p«4g Mgtartaltak eredeti ¿Sásainkat.
HÍREK
— A nllliUHd tárgyalátW. Több »Idáiról arra figyelmeztetitek bennünket, bogy bizony»» helyen alt allit-ják, mintha mi a polgásmesternek a Ida-kaaiaaal bünpörben tett tanúvallomását elferdítve közöltük volna. Frrfr rvalrink most is aaak aa a megjegyzésünk, hogy amit megírtunk, az ele/étől végig hajsza-Cg födi a valóságot"» aki mást állit, aa nem ctok a mi tndóritásankaf, hamm
1 a törvényszéki tárgyaláson vezeteti típar latos jegyzőkönyv adatait is megakarja hazudtolni. Egy és szócska, vagy egy a betű talán kimaradhatott a tudósításból, de ennek hiánya a lényeget nem érinti. Magát a szomorú tényt, bogy a kiakani Maiaknak a polgármester adta aot a tanácsot, hogy inkáik na hosnanmk a piacra élelmiszert, —- a tárgyalási jegy* likönya is megörbldti. Ferdíteni nem lerditettünk semmit Ellenbon be kai| vallanunk, hogy a polgérmaater tanúval i—j»ának agy réaaét elhallgattuk. De ast mások intőkében tattik, mart a vallomásnak az a része még kiaoaabb szenzációként hatott volna, miat amit közöltünk Igen aajnálnók, ha a felelőtlenül bujkáló kijelent aaak — amelyeknek forrása és teadenciaja nem titok előttünk, — ennek nyilvánosságra hozatalara kény szentese bennünket.
— Halálosén Qyásziap ludakja vetaak, hogy Poncéra litván ny. tabkbiró\', aki jaka-lefc Grácban (GleísdorfgSssc 6. sz.) lakik, pó tolhatatlan vesztesig árts. Rajoogaslg szeretett nővére hetven áras koriban elhányt Pancera István nagyszáma lualual barátai ás llixlelöl mély részvéttel osztoznak a gy sasban.
— Tasitól klaavaoáseh én átkaiy a aáaak. A vallaa- aa kpz iktatásOgyl m. ur. ml atazter Antos János keícsi.i tk. i-k. tanítót a aaracsáayi ái|. el. népiskolához rendes Untlóvá kkevozta; Fábián 11-a a alt. idb taoitóoöt pe dff! Kisasab.dk áicl Töyá/oira s Zioldoa Etek taailót és Zsoldossá Mittler Eieika tanítónőt Egyekről Kisszt bálikéra helyezte át hasooló Jani fikaa
— Batthyány Strattmann LAanló kas sas lha«a<»i. Dr. Baunány Sirait-■■rr László kereng, a körmendi hiibizomsny ara családjával egy heti tartózkpdasta Kőr-■aadra érkezeit. A körmendi várkastély parkjába* ex alkalommal tartották meg satk körben a vadászatot, melyre hivatalosak voltak* a herseg környezetén kivBI Cárban Károly 22 es aauóaa ts báró Lappal Ferdinánd szazados. A vadáasatokat szombaton éa héttőn a Tilalmas erdőben lógják, fo.ytatnl és a herceg előreláthatólag kedden utazik vissza Kipoenybo.
— Várasalak földúlt tftakaiyoáa kórt. A Kh»en«Hederváry Karoly gróf reaa tiaealatt működő Országos Bizottság iagatóbb a kákarabaa fddu t tüxbnlyék njrafclépitéséro szint kavetkező adossiayokról aytrt éltest-lést I Szabadka város Jörvénybatóiágl blzctt-sága megiaavsrott 50,000 korosát, a közönség körében megindított gyűjtés padig eddig 10.784 boránál eredm> nyorctt, agy, hogy a vára» adnsUnya esidórzesiot több mint 100000 koronát Itali Arad agysneaak lyijiési ls> ditott, me!y a mai napig 41.560 koreai 68 Hitart eredményezett. Losonc varosának haza-fles Közönsége eddig 21-270 korona 77 fillért t)ljMa öaae. Nagykörös városa JQ.UOO koronát szavazott mtg éa 9101 korona 23 ttüárt gyűjtött,, tehát öaszaaea eddig 19401 karoaa 23 Kiért jotUtott a nemes célnak. Latot közönségének sdo4áayát a város 10000 korosára egészítette ki Pozsony 11.107 korona 04 fülért gyűjtött. Nagykanizsa 30C0 koronát »dóit1 is 8102 korona 3j fillért gy8jlölt, lakát •saaaaa* 11.103 korona 50 Mimről gyarapította a háborn felvidéki áldozatai javára gyfij. tölt akdot, M adaaaáhra a varosokban a g>3j-tés míg tovább Myik és az ország lobbi ha-r alias rÉaaa ugyaaesak Urasai réssát abból a kaaaAaa atkődé. bői. mely egyklól a kakor« akoata kőneyek labsárltáaár*, másfél a «alító magvar-
mám*.
IM
ml
Tan • IBvk kia varsát Hajdú Ll •pégir* Irta, aki kmtana. A ••dta ■■Hal\'a aafjf\'i n»p lakéba» éU kil-t« kpisjó it E-eok ika« bfcaavaá* ]» ló-
f írlblt aa aea letett vara, am>k
¡V,
Mtlé* mér m mb káafct
Os mk ttSht, Imi A Mnh lét ft \' la Ugg kucsutlk Mijim.
Mri m gabrni a — Mbt.
SWU Urnáik /UsUékia 4»%
tíitutel Irma tta^a MMra
í\' nmléurjau+lhlaktmméammmiaakrm
Kiknjtmum ama fiiéért twűii kék
V»a
— Uvstu fórját rn helólk* Fa-t\'ociv GyStgy magrarföidl í .liíófcndvJl |}fri«) jó-aóda Ratal tSIdrsgasda nllntegy 13 llóaap-pal ezdStt az teakl ksnaian megscbeLtit a wéklé&y tt^pl HWMI t^li® A SMVwMÍnMifi
r r • irrr »»k»ába« buan
bak. Famaaay Halat báiaa aalt a lUtU arjel r.joagaaáf ■■ilt^ atolaó Mlllllgl HaS V«*, bogy bálák aláa vttaaaék baaa • boktaatát, hogy lalwlgi áa két kia gymwiks Igajllkii pdHshamaa Vágakamit taljaaUahik, liisilgi
a ............ I l imilla is iiMi H a sérjat a
kasnbosatta a kiktsrti*. ütkor a kakil a falaka ■igárkaaitt, a tuul nmnay tatai akarta aa árát a aarrt laábaolatti a koporsót. A \'élig bomlásnak! Indáit, dtonralt ssaa halta Kátása olyan hatáktal volt a (utal aassooyrs, hogy ájattaa aaatt össze és salyóa Idegbajba aoatl. Az6ta1f olylon sorvadt, iirayókk lett r^gl alali|éaak a aam iiptrM r.jia aa saaa, hogy haseüa^easóé egyik |ii ráasm miéi a maetklg, agy iá hurkáiból a pisikbal vitték. Vagkl most tléi»lslialL ¡tudatja valiak, kegy ózv. Fsraaciy GyöJgyaé, m*L O.bitn Szidónia, L hó 22-aa KarkasMmst-ojlaloban lakó édssaayjaaal risaiaara aláaoyt Umteó kívánságához híven Urjavel sírba temcatók. FejegyezxOk as
mart az la «gy uea a hátai a drámainak vo-geallaah kacabói
— Egy Baaaaakaa váltják asas a vitáaaégl iraak ataal lármákat Hazatéri hós katonaiak eliartaáára vontákijrÓlag nagy jsIsrtBség« rofaamot fi maik, A Ma katooák, kik vilimá«i arsaokat kaptok, a vtááa ségl érem atia megfelelő havi jarnleket hasnak áa padig arany iram atan 30 karoait, nagy aslst iram atia 13 korooát ás kis #z*st aláa 7 korona 90 ffllirt havonta. IUetjU«» klilükm mr-sal a tarwai I ngUlkoznak, bogy a kasf iinjló-kokat rgymar is stlndeakomi ■sgijhjik. vagyis agy összegben fizetik ki eaakdt a jára-rékokat. Ejnerlnt az arsayérsm havi jániikiárt fizetnének 4000 koronát, a nagy ezüst éri atia 2000 koronát, a kis csist érem ttján 1300 koronát. IPgysnlgy mag akajjak váltan as 8z-vegyok, árvák is rokkantak havi járalikil la.
— A klilsii« Hgyalióka. Uszt-utalványok Mvtkat» a városháza taaéeritim*-ben február i-éo. 2 in ia 3 áa. Kanitsalak rá-sálra 31, 4 is 5-én nem adaak kl kcayóMgyat. A segtl/kifizetés Iskrak 3-án, 4-io áa 3-«n lesz; a rokkantak éanyu(dijuok kifisatisa február 9-én dáfatin 3 tói lg.
— Voasodqlyoa aaóankosós. A Ta-\' Idd-utca 56-ik azámu ház odvaraa rrrny trra két diák golyóra tó tőtt flóbcml j dbaotv. Cé iatgatáa közben a fegyver viratlar.nl elatit a a golyó az agyik diák coabjáa faróóott koraaz-tal A sirMs saltos. A atilők okoaaa leaaék. ka gya>mthoikal a tiltanák aa ttyaa vaaspdal.
szórakoztatói.
L
1 iáiimós Waijkawisaaa il kaakr t karet«áatala|inaslály paiaaaaaukéágá nak értesítése aamint folyó éLi február hó i-áa, kedden, dáklOtt 10 órakor NagykanizaáM aa Igasmgógyl palota alitt a lrgoa»yukb tárhak haliakra attralmas 2 darakb ay«U bahajto* aa hóa..iflia ló lo( a lactö^baá Igaröaak aéáaVa raztatni, amalyok kómái aa cgyta ló móri, a másik belga faja, Msktattó 7 rvaa mának viékak ia Mbldak ha vi vakság mtait karikattak. As
aaahls yaaéik ............
islgy*
Nikai Wám liókü mag a Msrklp
LöHoe latvia aAa.iOa ifcilnlkil 20 P. J.-ai 10 famo*, D. L 2 boa iO SckláaiafOr miial linttl ifcai^áíal pótló adhmiayt Dr. BaMas Zi% mi 10 koma óa Baliza J< i i>«1 « 10 kanba, RóaaafaM Adobé e&asyia mával kastontpóűe adomány: fA gyisaali Biattdtil 100 kataaa áa Strim Tivadar ós aajMfl 10 korona. A vak kiánalk rioéra a Pakk ad» Irány-egylettől a Zdaa^in 150 kor.
^^ Hit trfhMHWka t
Aatyal 1F vooa FcUőírt, Bakiéi lm FaM-posztala, BÚege Ferenc Rlgyácr. R.dicS Jó-asef Batatoogyórih. Boaoar Pil Balatma. Boa-oyók Fítcoc KővágÓőr*. Cmvkk Jakab «r*a-zetó DrivasoUsa, Cteptegi jinns Ali ipák ah. Ctöndcij L\'joi Zdam«nay% Oávld\'Jiaaa Zala-VólgyifJn, Dobos <btvós Tkaay, Doarpat György Oltárcz, ErjoV«: Irán HársUgtí, Egyed Viaoa Kákáat, Pakar .Sudor Hagy kapónak. Felföldi István Sanyo, Farka» Parone Bötdöca, Pocha Jieaal Talanóótócd, Qdci látván Ba-diaaoayto*sk Gerenc>ér István Síilvágy, Gombos Imre Pólóiké, Órakor Antal O/aamdláa, Groad dk Tamás Akipilla, Qyóroi Sándor Kapoása. Wrj^skil. Antattsr Király Zdsiaad, Balog Irtván N—aagstáls Bsritk Jóssal k irizáló Cubroadak. Baoa Jóssal Lanti, Rooskó Imra Hahót, Budai lavóo Z.lakoppáay, Caar-gal Jóeaal Boaaláld. Ca%iay Jaaoa Z.l»-Nap-rádia. Dómján Jiaoa Lootl, Gazdag Foraaa Z\'Ja-Dubsi, Oral Fkone Sámeg, " naasiilii Ssecsiiziget. Hadifogságba aam*. Crispadla Sándor Akódomaora, Ftkote Jáoos Gyulikesd (Nava-Nikoiajavask, Oroszország,) ZMgmond Boterid iOroaaaraaig.)
— Játksayasg Salas ói aaoay Magykaatsaarót 10 knrouát kitáilt ■ Zala kiadóhivatalához a vak katonák jaVifa. A pénzt rmósüotisl haltára jntlattak.
V— ,H«véaa *Uá(* 4 moóma, a Mmkon agyadliaki ai aópoo kilHap ladol aMg, aaaai, tkanyira róvd idő alatt agyik legkaSvaltakti lapj* kaa a kó-aóaaiantk. A .Mavea VUsg" vakmaanyi nk vasal, szórakozási íntézméay: a szinhiz^ kabaré, varieté, mozi ia a iooo laioosk álptál kliéri figyelőmmel, ¿laven riportokkal, méphs daiml olkkekkel, eredeti láaykapáaávOMáakfcai is rajsokkal ata mai ka asinden aktualls aesaaiojr rót, amdy a miváozvti^baa kaaa|Uá. A dlazoa kiállítása hatHap BarkaOl Konstantinápolyig kivárja összekötni a kÜMbonö mivessi ágakat a kósönseggol. Ebből a mempontból aaa a aakkia is a varlMaek leas tikra a „Muvám-Viiég". A lap Mosoakoastók Lenkei Zngmoad, az Ismert hírlapíró, aki mar több év leiött, miat se ellő ttyaa Mayo magyar lap, a „Sxlnháx ia fitat" vak mm kai aló) a, hl-vatótUsgjat betuyoayitotaa. Felelős szarAesilÓ Radó I.ttán. A .Mlvsoa-Vuág* M.gyaroraaag, AaaaBrw, Nématoraaág ia a i»miagas idemai valamenayi harakisakoa olvasható lesz. A lap pildlnyoáhiat 40 iumrsai mtodoo tóasdikaa aapaató. •— Sieikesstóság is kiadoklvatol Budapest. VIL, Ddtuíay-u. 37. — Talkao 11*4».
— SaHky LUI a nipopara bájos prima doosáía N.qya.aimán i. kn Jl áa is famaar i.an lép léi aa U.aolakau ndorakctüiő UCjléli t.lalkoiéa a. nepdramsbaa, mniynek maMjo a .Botyar fcandii«\' «. aipsatimabil Van mantaa.
Szerkesztői üzenetek.
i
így Wfel áMraU. A Fischel FB Öp Fia eeg áonrvkereskedeséboo k maonnialh M. F. S Vareq tehetséget árul el, de kóaánra meg oam alkalmas As a vilamlayiak, bogy ptozaban isgyobb sikereket árkntaa ok P.ó-bá ja meg. H«y)o ei, verteket a lagjobb 0» vaktól se lo«ad mivaaen a Halas ág.
Könyvek
leszáll]tott áraké*.
UJakk
Kaphatók! Fiackal M
kóoyvkeraakataalhao Nagyi
kklr- l»r.
Dáaty Idm UtoW
y mOMik a lihimi^sa. mn-kousbea, ka TJ0 kar. káyztt K
Gárdonyi Oám Aaousks, visjitek 3 te viMtásfcan diszkó Mabeo, ka 4.40 kor. kalpia K
Gárdonyi Oóaa. Karácsonyi álom. beUsktsNs |Mk 3 tato, dtsztottsbaa, áta hm. h. K
Oirkayl Cia«. történet a 3 ItHwnkbák, toa iao bor M|«a\'; , . K
Osnaj áakr, Négy tat kn. médis, dktktoüa, ka 4.— fa*, hotyau , . .«, . jí . . . K
Arsuay Jtoaas, KtoooaM Mto-
18 kanam tamtt . . K
Vt
24$ 2.—
ISO t*r~
Bartók t-ajoa, MaMtoi utia tan. aak dráma. Pap Heartk tataival, dl»ztotei 20.- kor. h. K fiakaaay HMhI Oaaaas müvei, 2 díszes httastaa I ko-
5.-r
K «.
Eaidródy lámdor, kOttamMgal 4 satyamdkahOMstMn Ü4 korona Helyett . . . . . 0 . . . K Endrfidy Sándor, A macyar taiwmssi ktncscshaza.[|- Nagy tosihiass, uj bővített toada» 12 korona helyett TTj . . . K
lairWy Sdautor, Bqluéta, a magyar npaoam ja,a tonaó-
■smbh
ll.-i
K %r
Sodrai falóm, A
8 korona helyett . .ftw • • K
Bgiylnaa, Magyar tsnárok tanoi-msuyaOpy vs, aserkesuéáa KorOSt Lsaata, lilmintoitiiw ,2 korona
■...\'. .rr... k
Garny Jóm* Összes kW :néayei tiisnOteaben 18 — kfr. hdyett K
Gracia Oykgy, A nisgysr szabadságharc története, 3 taja-de moa Uto, luimos keppelés mel.ékiettel, ponipás taatoótot 70 tomsH helyen . i ¡.. K
Magyarok kiwblayfa a iggNtato, legjobb, Icgnjsbb, Iga fekapottsbb szerelmi, óiv% hitiflaa. bor,- takaM ó és ka-mnartatua kinctesbazs . . K
a. J.-
Müvéazeti könyvtár.
Mvald Kdraly, a»ls|HI «f aasts, llmailmln I ka* tolgMI K *»-
tkor Liadi lilail a». dkakMk-haa 8 k,.roo» huyan . K fc—
Hallar Ihiia, Micha) AsgaM dte-kátiabsn 10 korona hs%» I . . . K 4—
Patón Stmdor__
ayot hOtoe/ hépm kiadás . . K XSV Skakaparo itlaaiii i vtg k reg na annj -whoh, óaMtto ben SOL— bóreas hoyJI . . K 10 — Vkkmarty Blkdy Sama» köhöt müvei dtatoetsstian t tor, keyaa ...........K
Zichy Jam« W*t,
dkafeotesosn 30.— ka*, hsfaa K 10,-Zicby BUkaly é\'eto, MvésMto ta akmasa, dinkoioben ira. -30— korona Mfto .... K II-Banaikoi kkóliaanaaay en-—r* so.- ksr.
.-ii . a a K «ta
lliustriert van Paca* — Oktat, iissktois 7S.— kor. ka jato . K H.— Tkaayaa. Baack AMtaa.dtas-hasia b— korona tataaa K V-
sstaa «asta TJMa.
i JC JL-
Itlé
SI.
uu
A ZALA TARCAJA.
L Ewrí JóimML
— Rétski 5m Hm&m u¿ kfmgUUL — Egy sa&ndót aa_ testeit« éa nmWi asbt H Int» gsk trőnjln. V. tatai imliga* I ngsá (H
MsUktas is mlnsskkia, sU altes * szár asijdbft kocsijabaa a Hi>si| vagy Schlakrmnhaa A rikarae I irtu * raí aa a-sitsrti kapacs s»p és sztlss kkadsl-■éUs s midin a hibora HllilssAas nép rfbae lordok, isiedeaki iteraate a kaa «alé tartozását. Mindenki tadj>, agg Vakodé Maisét addig a béke megőrizi sábea. ameddig e bír a islam kmálsSa és léte magsagilli éa hogy 0 miiyaa éa hiaiiisa fájlalja a bekövetkezett vérontást .Egy básas|oi kelyiH magpréhákák.\' kegy őt vádo\'ják a «*-lágkáboro kitörésééit. Ili Issft ette vekta a sssr-klai gyilkosságot, ain séták azokban aa ála-■sHias. amstysklisa otyseerka iWcsőaattk as «gol lovagiasságot« kogy aietaát az dayoaratt Beégi am sagHségira. De rlhsífgilták, kegy as Oiossoraséf ákal izgatott és a biz (ke N»gy-brittánla által tsmogatolt Szerbia épp oly ve-■Mdekaes volt Aasstria ka Magyar ország jövá-iéra a érve. aalet agy aéaaat Bségiaaa Angliára \' a ásva. mert valósággal a monarchia életét fenyegette As astmM hírlapjai asm resteOték az agg nralkédót apró piszkoskor! ás slkksl megré* gahsazai Elfeledték, kegy a tréfa csak addig A ameddig szellemet, de csak as atea népé has való, ka pórias gorombaságig sllyad. Perenes József császárt különben az élet kötdcl-ad megkeményítették és Uleselaa leu a szó lagaemaaebb értelmiben. N«ss törődik as idegen népek gsayoiódáaeiraL ö sokkal nsagasab* baa áll, saaakogy as antaet-sajtó táplatatlaaságai elérhetnék As 6 képét a világtörténelemben mindenkor meleg rlnik iegjs övaasi.
A császár, mist miadas lasái aap réaxt veit e misén a kastély kápolnájában, A audienciámat dák agy órára tfisták ki. As wjatáss Vr^szobájsks verettek, akol egy- dallés és szara litrsmHi magyar esrsdsa fogadott. JA ha aa r ember legalább agy negyedórával előbb megjelenik, mart a császár aéka már akkor csenget az adjetésinsk, mikor még nem kezdődik a kihallgatási idő. Ott altiak lakét és késsél-gettflnk, az ezredes elmond js, hogy a császár csak nem régea hagyta akbs a napon kinti só* talavsglést és a munkaidejét egyáltalában acm korlátozta az atóbbl években. Egész élete meeka ve-t éa még most Is, mint fiatalabb éveiben, maga végzi a foatoeabb ügyeket. Mladea aap fogad minisztereket, tiszteket és követeket a lépésről-lépésre a lagsprólékoaabb figyelemmel kiséri a káboivl A aap i > percről percre be vaa osztva, mint HliaUskargá Bsle ayo-\'c órakor fekszik la és. már négy órakor kai fel. Egy félóra malva beviszik hpizá a könnyű reggelit ás őt órakar már az kóesztala mellett ál sz uralkodó. Nyak órakor fogyasztja el a második rsggski, utána sétál a paribse vagy kikeciUik. Megesik, kogy a császár leái egy padra éa él-vsai a frias levegőt — pedig a kísérete kissé Uvóeoak és szdasark tartja. Aeaéasár s séta-krwiiráanál sohasem ál aoiomobika, mert aa-gyoa siercti a lovakat, hitzea fiatalabb évmbae kit ásó lovas volt. Magam is latiam őt egysser lovagolni. Hssaoeót inal aaaiőtt tört int, mikor a paria a síkhoz Isdsló svéd káldőttség keresztéi alázott Becsen és sughlvUk a .Kai-serparidá*-«a. Akkor őlalaégs galoppban lova-goit a lőrsakara éks és eiy cgyenaaes ée kb- \' tsaas ált a ayeregten, aaiat agy iQa. Kálásben még aaa Is saanredályes vadász és dacára magas tvslsek, igea bistoiaa lő. \'
Tizenkét órakor megebédel éa asatáa több órán át szabdatlaanl dolgozik. Ami as asztalát Mali, igen agy ne ü -s Ü a eaáazár. SeVönkrsae-kaa aem tartanak tóbbé a agy ebédé ket éa ín aspélyikst. Amilyen zajoe vak Itt as edvari élet Mária Tarésia korábie, oly.a asaodes ás rgf. ssaaá ssÉks. Nem zavarja Itt sammi a n-pek atyját, aki oly aasyira saereti a magányosságat. Legtöbbször egyedüí étkezik. Még aéka as skédjé^ Is agyai tas egy láleáa viszik be a delgeaó laokájiba ás lateasik as íróasztalára. Néka mag iiIII, kegy as aralkodéhét valamelyik tagját Htja vasalégéi, példáéi lUkoly Mkerer gst, skft Igaa a agyra bessái.
tkeáeh • MfytWMÉ\'il • «
aa ate éra takiat. akel e reádm Ólak ál* mk hadik. A aaáaaér W ás aM |kr e 11 ti b i Amist belépek. Imilla.msgtslM. éMmjás áa barátságosan ayafta
Nem
lisÉm|tt as asatski a szákkarját lógta áa agg tt, II illisili tartott. Csak slykm támalnáta fafét bd kaséba. Árpit m agáaa vtác (él Ismeri t arárkáaáék buitságas azampár, Crőtel)aL mé aa orr, mélmaa ívelt kamlak. krétalaUár sriaá bafaaa éajói ápslt nllilis iII Jáateksn ve* ás áppas nem olyas ráeoaa, miat Is tSbU ayshassát évesek. Kék aaÜarmlsi vak: hímzett piros gaiérral, nla ál aha n(w |rmist vh salt, agyat as lá4S4ki olakzorsságl hadiáraiból.
Beszélgetésünk tárgya kizárólag * bébase velL El kellett mosdásom a keleti fiéjaton tett átázásomat, miat aasatsm Kall ilhi Us Buko-vieába. megkérdezte a .császár, hogyl kai^Uoz-lam-e Pflaasar BdUnn«», Pappal éa WcWraL Megkérdezte, kogy mákar ás kel találkoztam Prigyes éa jóesrf Fardtaáad IShareagakkal ás Igaa melegséggel hasaik arról a nagö aselgá-latrói, amk Kosrád vea l|||maliil telt a mo-aaridinak éa aaU mágiáik, A kárpáU Irostrój saóhra, hnmaahhaa Idózttek l laaiagsa tábor aekaál ás migkásáasta, kogy velfS e Bolk-mri hadlmálláaáa. — Htiaiskkia UrgValtnk Maekeaaea áttörését Gal clában áa aaba kős-tettekat, melyeket Bóhm-EimoUi levaÉ ás B> rocvics DSapatal vittek végbe, ét eiásiár kásb«-szólásal azt matatták, hogy a helyzet sáladén apró réstletét Ismeri és eaaual sam volt mér aj előtte, amit aaÚ elbeszéltem. Dé nagyon trák kegy tannja leheltem ases fáayáe bátor* aégoak, amivel csapatai kásdőttak éa ttt egyék talákas saaa telt killaksigst as egyse asmas tiségak kőzött.
Amit as áralkodó Uáiiáról asando», kadd iegyca az ée titkom. De asayii masdhatsk, kegy as agykori szövetséges kltssagéaa mély fájdakast okozott neki.
Végál egy pfllaatást vetett a esássár as órára, ssaly as asetaiáa állott éa ast amadla.
— Most aseaba n aem akarom tovább főntsrtani, doktor ar; — mire IslamMkadelt, kezét nyújtotta ás as ajtóig kisirt. Ezalatt kl-le)eztem órómömet. kogy Oieisége olyas egészséges, adre ö azt válaszolta!:
— Ah, ez esak kQlsSfajg vad tgk. Ml sale-denen keresztül mentem kossea élelemén át éa most végál jött ez a nagk háború.
Az emberiség milliói laaádkornak burgóa naponta őfelsége egészségéért.
— Igea és hálás Is v^yok ezérl. 4- De maga az öiegség olyas betegség, asák nem lakat kigyógyítani.
Az ajtót ktayitoitaml as nralkJdó meg-fordalt is vlsinament as kósmtilsksL [ Láttam, aaliyao rogaayesaa is bistessn lépett. Maay aylrá nem hasonlított arra a rossziodnUtu torzképre, imit as áetánt sajté jból" rajzollak róla, akik különben sohasem látták, de mágis, kogy kcasapják*s aépet, oly réazictaséaaei, mintha a lagjobban ismernék.
As agg aralkedót jellemzi a iM Időkből való lakáialaaő nyájasság, rgyaznáre a lálátte barátságos kaagsálylyal beazél. Igazi eemee férfin, aki aekat sseavedett anélkOlj\' hjagy pa-aaaakodott volna, aki áaalatia vlga^stflist telit as lataakan, aki egéaz életén at aépel kok d.-gitálára törekedett és toka aem khraat rosc-saat senkinek. De midőn a blrod.lcjm mfctó.á-gát a mariaa ssomssédok megsértették, agy pillanatig sem habozott, kegy vitéz kadaaragé-nek éa pompáa Oottájáaak egéaz erejével rájsk csapjon. Ebben a kibornbján ő áU legftl&l át oyagodt lalklismerettel karcol as Igasrnágoa ágyárt.
SvádUI lordltetta i LWfUr Bál«.
Harcitéren levo katonáknak
• legkedvnanbb egy hazairól
érkézé hírlap. A Zniát n táborban minden Mtamegyel katona
őrömmel otvnaan.
A HARCZTÉREN
lm9 katonák kaétat sfser máwye a .ZALA\', -r MNi
iW/tssMa pásánf IÉÍá<iSsf 2 kanna A .ZALA* a MM*
téf sn la*ő
minden katona
fittén kaUkM. EUfiattit máiám naptól tsxkősólhttő a éiertékfneáefáan Naétktf altat. Sugár at 4. tt.
j 7 a/sfon 7í. ttám.
■4M
Fa eladó!
Nagymennyiségű száraz bők éa cserfa hasáb kerül eladásra, melyek! öl ée vaggonasám eladók. Kőeséá is kspható LEHR OSZKÁR Erzsébet tér 13.
Barta tsFllnt
lltlril|l nól-dlvalánihá*« NafyktntaM, F6ut
Azelőtt előkelő volt — ami idegen ^ Ma neint
Mindenki belátja, kogy étkesáe előtt egy pohárka
Rumi Keserű
gyonaorlikór a lagjobb I
Űvakja — 8ÖH.60|2S0, á.— kar. Akai aaai Icapkalá ada eiiavéteaSett UIS • aySeyisatte. Sti ipar ss anaeaaaona a agt VeasMaraná
baa Laaimsimsa, Rum, Vaamagya -
URANIA
KOZOON T t - l/TCA 4
A m agyai kiaaaiatazrália ^atk é«áalat
aaaav uu ee vaukonvi mwAlv flBIpll lll
I
19161 január hó 31 áa 1-áks m hétfőn éa kedden t é
a
Éjféli találkozás
magyar nepdráma 4 felvonásban I
Ajs örült költő humoros A Waldaaa partja la termaszeti,
taáiiaialt hawaii. EHadá»ak Unianaaliw s « t ámbar, vaor- éa üaaaysapaa«a pamg IZ\'/^ k t\'/„ 7 m 9 érakor. Ha yárak i iililrt
Szerdán és csütörtökön;
A szellemek éjszakája
posztó gamásnik, gumi sárcipők, galoschnik, hócipők urak, hölgyek | ée gyeasekek réméi e, továbbá
icmoK,
ás katonai bőrfelízerelesck él szf-.*. lárd spiiltuai
4. .a
i mim
Miltényi &
lllillllll
Itényi Sándor ée Fia
ilglirsklnlkis, POet,
a Qső Msgysr Bká Tla TaMamW f^ T
Női ingédSS Ndi KAlóköoifia
M^k IÜHH lyvMbMk
u i* - 7. . V" > Női nadrág üs Férfi-ing ^y.,*4^ Fcrfi-hálóing FéHi-aisónadrág ÜÜ
4.60
Zaabkaodóky kMAnyak, asstalncmltak, paplanok, ágykészletek és fia-neltakarók. jtf
Blúzok, pongyolák, kosztümök, szőrmeáruk, kötöttáruk, gyapjúszövetek, mosókelmák, bársonyok ék selymek
nagy »¿iMztfkban. Hindin Mm
Kabátok 30 K-tól kezdve. Kész blúzok 5 koronától kezdve, emm
Tanuló és tinKHiáiiyftlvitimli.
2—3 szobás
modem lakást keresek meliékkelyaégeidtal lehetőleg a város lahai\'űlatáii Kagíacjr-utca vagy annak köteiábea. —- Qm a kiadóhivatalban 1305«
Vízvezeték, lakttot ét kútfúrási vállalatomat
kanizsai régi álaadó megrendelőin kíván-; •ágára Nágj kanlaaán
megnyitottam,
mely csálra a Rozgonyl atea i. szám alatti Scharal féle műhelyt t: ti ti kibéreltem. a i |
VáSaá n ii asalgaáwba <*ti kmá*-vtÉMá^pwtkk Mfb^HMI aaag^MMSiáwk
aa pannn gwagp—
iS 11*1 lll > a«M éa mmaam
Érdeklődőknek llaaafWna kelő ralai eadkfe
ERDÉLY/ JENŐ
mt„
FISCHEL FÜLÖP FIA
Nagykanlzéa, Kazlnczy-utcza.
TELEFON 170
J J 1
ITKIJDFON 179
Irbdaá berendelések, írószerek, r^\'zpizközők, írógép-kellékek, finom bőrtkroák, zsebkőayvek mindenfélé naptár, üzleti könyvek, «Dsbénykönyvek, sokszorosító lapok és gépek, levélmérlegek. számbzógépek, bélyege zök, pecsétnyomók, bplyegzpállvjányok, keletbélyegzők, aktatáskák, váltó és értékpapír táskák, pénzszekrények, pénzkosár» mindenféle levélrendező és levél* gyűjtő, irodai dobozok, pénzragaaztó. árucímkék, irodai dobozok, papírkosár] íróasztali előjegyzési block és mindenféle papíráru elsőrendű minőségben nagy választékban | eredeti ¿rak mellett«
©S© ©f© ©i© ©(k©\'

f
i
a §
i ©i f\\ #r
i i
1
i ©
©
i ©
leojobb alkalmat kínálják minden adás-vételi ,\' \' iigylet megkötésére. =
Aki vaiamit eladni, vagy venni akar,
Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van,
Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni, \\
AKji alkalmazottat keres,
Aki óllitet keres, í*
Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni,
Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott
szofeát akar bórbeadni, Akí cselédet, szakácsnőt, házmestert keres,
• * . I | . i(| .1
az! leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában.
Vidékről a kis hirdetés postautalványon küldendő bo
Nagykanizsán a kis hirdetés i kiadőtiivatalban, Ssfár-sl 4. adandó fel.
=5 A kis hirdetések mindig előre fizetendők) =

Minden
TELEFON 7®.
kereskedőnek [T] érdeke, [7]
hogy üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készül-lenek, mert csak Igy lehetséjges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig tjsak az kell, hogy nyomtatványait a
ZALA
NYOMDA
E készítse el. s
Nyomdai iroda: Nagykanizsa, StigáHrt i
a Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet, vonatozó intézet és Üzleti könyvgvár
__PelelB« wertest« TÖTTH ZOLTÁN. fák Ifi« klaáé. mCML LAJOS l*«i|j»Wi ttSC«Et ERNŐ. W|iaillll • tM ét Nyerné* S-t •«.