* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 40.96 MB | |
| 2016-05-10 11:05:07 | |
 | |||||||
Nyilvános  1214 | 2484 | Zalai Hírlap 1917. 200-223. szám szeptember | Társadalmi és közgazdasági napilap Alapította: dr. Hajdu Gyula Kiadóhivatal: Gutenberg-nyomda Csengery-ut 7. szám Hiányzik: 203, 217, 222. szám A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: V. évfolyam. Nagykanizsa. 1917. szeptember 1 szombat 200. azám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. EMfixeléti árak Helyben háxhoa honivá l hóra 1 K. E0«« Mán 6 Mllér. Vidékre po»Un . . I hóra 1-50 K. Nyllttér éi hirdetések me«Aliaoiiau árak uerltu. AUplloiu i Or. HAJDÚ QYULA. Kiadóhivatal i üut«nt>«rg-ayoi»<U Cs«»K"iy-ui 7. Mát*. Telefon > SxarkMit^efC él. KI«<JAhlv«UI él. A világháború. — A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai.----- Csend oz Kínzónál. Sajtó ha dlszál lát. Kit heti támadás után az olasz rohamoszlopok megálltak. Mint a jelek azt már a legutóbbi napokban mutatták, az o!a«z offenziva ereje teljrsen elernyedt. A 14 rapon át éjjil-nappal szünet nélkül folytatott támadásokban szenvedett rettenetes vérveszteség az o aszókat siür.e\'re kényszeritette. A szünet nem jeíenti azt, mintha Csdorna lemondott volna Trieszt elfoglalásáról, de annyi bi-2onyop, hogy a szenvedett veszteségek pótlása végett több napi pihenőre van szflk&ége. Hmeilko várja taíüzeMiünket. Rotterdam. Newyorkböl kebelezik r Az ^ amerikai kormány Ausztria-Magyarország, Bulgária és Törökország hadüzenetét várják es pedig az Unió által elrendelt kiviteli tilalom és az olasz offenzívához nyújtott segítség miatt. Olaszországot ugyanis pénzzel és munícióval támogatta Amerika, amely muníciót már a Karszt-offenzivában felhasználták az olaszok. Nagy antantoffenziva készül Macedóniában. . Szófia. A jelek \'szerint az antant Macedóniában nagyobb támadásra készül. A Presba-tótól a Strumáig a harci tevékenység jelentékenyen megélénkült és pedig különösen a Vardar folyó és a Doiran tó között. A kémjelentések szerint az egész itteni fronton szeptember hónap folyamán általános nagy offenziva kezdődik. Ekkor ki fog derülni, hogy Venize-losznak mennyire sikerült a görög hadsereget újjá szervezni. Az ellenséges foglyok azt mondják, hogy az uj offenziva igen nagy kiterjedésű lesz. Koppenhága. Szeptember 8 lkára az amerikai hadügyminiszter 800,000 embert, köztük 50,000 tisztet behívott. Hir szerint nz első amerikai hadsereg 75U.OOO emberből fog állani. Az első kontingenst ebből újévkor fogják Franciaországba szállítani. Wilson válasza a pápának. A Havas hamlsltotfnyt közölt. Berlin. Hir szerint a Havas-ügynökség Wilsonnak a pápa békejegyzékére adóit válaszát hamisított íoimában közölte, Az eredeti szöveg ugyanis egészen más, mint amit a lapok jv IUuus- utján kaptak, . A német sajtó és Wilson válasza. Berlin. A vezető német lapok a következőképpen kommentálják Wilson amerikai elnöknek a pápa békejegyzékére adott válaszát: A L o c a I a n z e i g t> r szerint Wilson válasza a frázisok tömkelege, melynek célja a háboiu meghosszabbítása. A Deutsche Tageszeitung azt irja, hogy Wilson Németország demokratizálásával Németország leverését célozza, pedig Németországot egyáltalán nem lehet legyőzni. A Berliner Tageblatt kijelenti, hogy a demokratizálódás Németország belső ügye. amihez egyetlen más államnak sincsen semmi köze. A Vossische Zeitung igy ir: Németországot a nyugati államok mintájára demokratizálni nem szükséges, mert azokban csak áldeinokrácia uralkodik. A Vorwürts (a német szocialisták hivatalos orgánuma) helyesli Wilson vá- laszát és azt irja, hogy a német néppé* szemben a legnagyobb igazságtalanság volna a demokratizálódásra vonatkozó kikötéseit visszautasítani. Ha Wilson a német n é p képviselőivel akar tárgyalni, senkinek nincs joga ezt megakadályozni és lehetetlenné tenni. Olaszország válsága. Zürich. Olaszországban a helyzet állandóan válságos. A miniszterek folyton ta* nácskoznak és pedig különösen a déli tartományok helyzetéről, ahol élelmiszer* hiány fenyeget. iXSU.^-.SV. - - • HÍREK. A mi kis falunkban ... A mi kis falunkban minden kislány árva, Olt állnak, szomonm, bucsucsökra várva, A nemzeti zászló büszkén leng a szélben, Megőrzik öl< bizton minden nagy veszélyben. A mi kis falunkban minden kisláy^jJfYlj Minden kisleánynak messze ment a párja Sllrlin íoly a könnyük, kinsóhajok szállnak, IJgyan hova mentek, vájjon merre járnak ? . . . A mi kis talmikban minden kislány árva; Kgy sem liuz karikát a gyiirüs ujjára, Nem járju a divat, feketét viselnek, Könnyezve íeküsznek, könnyezve is kelnek. A mi kis falunkban minden kislány áiva, Minden kisleánynak messze ment a párja, Most már nem leméinek, már semmit se várnak, Könnyes szemmel, sirva, imádkozni járnak. KNÁMKK l\'NhtiE. A köztisztviselők nagykanizsai beszerzési csoportjának intéző bizottsága legutóbbi gyűléséből kérvéuyileg megkereste a íöldmivelési minisztert, hogy HH) darab disznó hizlalására takarmányt engedélyezzen. A kereskedelmi miniszterhez is intézett kérvényt a bizottság és pedig bor is talp kiutalása tárgyában. Ugyancsak megkerestettek az össz.es központok, hogy a háztartási s élelmi cikkek a csoportnak közvetlenül utaltassanak. Különös gondja a bizottságnak, hogy a liszt is fastiikségUl biztosittassék. De a lejsvfikséglel Az ujonan kibocsátandó VÖRÖS KERESZT-SORSJEGYEKRE eredeti aláírási feltételek mellett előjegyzéseket már most elfogad a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókja mint hivatalos aláírási h«ly. ZALAI HÍRLAP \'..IWkVi.....— 1917. szeptember 1. biztosításáról sem feledkezik meg a bizottság. \' Ugyancsak gondoskodni kiván a bizottság a csoport zöldség, főzelék, gyümölcs és befőlt szükségletéről s a téli káposztáról is. Mindezekre nézve a tárgyalások folyamatban vannak a környékbeli nagytermelőkkel is. A csoport üzleti helyiségére is történt már megállapodás, mely c hó 16-án fog megnyílni s rendeltetésének átadatni. Azon tagok, akik liszttel, fával elláttatni kívánják magukat, hivatali főnökeiknél ebbeli óhajukat jelentsék, a napidijasok pedig Banekovich János titkárnál. — Változások a kanizsai iparlajstrom-ban. Nagykanizsa város tanácsának tegnap tartott tanácsülésén az alábbi iparengedélyeket adták ki: Kiirschtter Jenőnek és N-V/ss Vajda Aladárnak kereskedelmi ügynökség, Perlesz Jenőnek rőfös és divatáru ügynökség, Hoff-maun Izidor Izsónak ruha és szövetkereskedés. Grilnfeld Adolfnak vegyeskereskedés és özv. Uránt Jánosnénak piaci terinénykereskedés folytatására. — Ellenben lemondtak ipari jogosultságukról és töröltettek a kanizsai iparlajstromból : Milhoffer Aranka csemege és élelmiszerkereskedő, továbbá Luczi Miklósné és Horváth Antalné szül. Tiszai Juli sertés-kereskedők. — Oyászrovat. Hoss/as szenvedés után ma reggel 9 órakor elhunyt Nagykanizsán Faher Samu kereskedelmi ügynök. 34 évet c élt. Temetése holnap, vasárnap délután 6 órakor lesz az Erzsébet királyné tér 14. számú (Seidinaun-féie) házból. — Az izraeliták öszl nagyünnepei folyó évi szeptember hó 16-án, vasárnap este kezdődnek. Az ünnepekre a nagykanizsai izr. hitközség elöljárósága már megtette a szükséges elükészületeket. A templomi ülések tulajdonosai a napokban megkapják belépőjegyeiket, a templom ülések bérlői pedig jegyeiket a hitközségi irodában válthatják ki Szükséges azonban, hogy ez utóbbit legkésőbb folyó évi szeptember hó 8-áig megtegyék, mert különben az ülések másoknak adatnak bérbe. A szegények, ha ezért a hitközségi irodában jelentkeznek, díjtalanul kapnak be-\' lépőjegyeket és templomi üléseket. A nagy Ünnepek alkalmával beléptijegy nélkül, sem a nagy, sem a kis templomba, bemenni nem lehet. --- A kanizsai rendőrbiróság ujabb Ítéletei. Tegnap délelőtt a kanizsai piacon egy inkei pógárt csiptek cl, aki férjes leányával egy szekér burgonyát hozott be eladni. Czij>-pán János és leánya, Balog Józsefné nem kevesebbet, mint 100 koronát követeltek a burgonya metermázsájáért, aminek árát pedig liárnm nappal ezelőtt 35 koronában maximált (az eddigi 50 helyeit) gróf Hadik. A rendőr-biró ugy az apát, mint leányát 3—3 napi elzárásra 300—300 korona pénzbüntetésre ítélte, azonkívül elkobozta a még meglevő Öt zsák burgonyájukat, amit a városi közéleltnezés céljára fognak felhasználni. Természetesen mindketten lelebbeztek az ítélet ellen. — Borzok Páluét (lakik Eötvös-tér 23. alatt) a legutóbbi piaci razzia alkalmával kofálkodá-son csípték el, holott nincs iparigazolványa. Ezért 30 korona pénzbüntetést kapott. — Ruff Dobit Józsefné kiskanizsai asszony egy egészen speciális kihágással terhelten állt a rendőrkapitányság előtt. Ruffné a szomszédjának kiskorú gyerekeit arra beszélte rá, hogy neki krumplit lopjanak. A gyerekeket azonban a a csősz tcltenérie, mire azok Ruffnét leleplezték. Ruff Dobri Józsefnét mezőrendőri kihágásban lililil felbujtót 200 korona pénzbüntetésre ítélte, mely há behajthatatlan lenne, a jeles perszóna ennek fejében 50 napol . ülni tartozik. A két tolvaj gyereket dorgálással büntette a rendőrkapitány, amit azok a jegyzőkönyv stereotyp megállapítása szerint .kellő tisztelettel fogadlak*. — Orosz-szerb barátság Nagyradán A szláv nemzetek háborús szimpátiájának különös esetét produkálta a minap a radai bucsu. Mint Pacsáról közlik-ugyanis velünk, a hires nagyradai bucsun az alkoholnak kissé túlságos élvezete következtében az ott nagy szám ■ ban jelen volt orosz és szerb hadifoglyok egymásba vesztek és olyan véres verekedést rögtönöztek, hogy öröme lett volna annak láttára még Miklós excárnak, a pánszláv eszme főkolomposának is. A radai orosz-szerb háborúság néhány perc alalt azzal végződött, hogy ac oroszok egy szerbet leszúrlak. A dolognak a pozsonyi hadosztálybiróság előtt lesz folytatása, ahova a pacsai csendőrök a gyilkos muszkákat szállították. — Elhalasztották a perlaki függetlenségi gyűlést. Jeleztük, hogy Perlak erősen magyar érzelmű polgársága holnap, vasárnapra nagyszabású függetlenségi és 48-as páitgyülést tervezett, amire egész Zalamegyé-ből bejelentették részvétüket a függetlenségi eszme legkitűnőbb képviselői. Mint ma Poriakról hivatalosan közlik velünk, a holnapi megyegyülést gróf Batthyány Pál országgyűlési képviselőnek, a megyegyülés elnökének másirányu elfoglalltsága és a megyei függetlenségi és 48 as párt titkárának, Czukelter Lajosnak betegsége folytán nem lehet megtartani, hanem azt rövid idővel, szeptember hónap valamelyik másik vasárnapjára halasztották el. — Ujabb adományok a Mikó-árváknak. Már három napja visszaadták az anyaföldnek a négy toprongyos kis Mikógyerek édesanyját, az Isonzófrontról táviratilag hazarendelt apjuk, Míkó György 20-TÍ5 népfölkelő azonban még mindig nem érkezett meg, s igy azt se tudni, csupán anyjukat veszitették-e el a nyo* morult napszámoscsemeték, vagy — amitől Isten óvja őket, — apjukat sem fogják soha többé viszontlátni. Ma ujabb pénzadományok érkeztek szerkesztőségünkhöz a Mikó árvák részére. „Egy tisztviselő-csoport* 25 koronát juttatott hozzánk, B. M.-né és Sleiner József kávés 10—10 koronát, Roscnberg Benedekné és Kunimert Lujza 6—6, Leitncr Mórné 5, N. N. 3, Spilzcr Margit és Kajdi Gyuláné 2—2 koronát adományozott. A ma befolyt összegekkel eddigi gyüjlésünk teljes eredménye 164 korona. Ebből az apa hazaérkeztéig naponta csak annyit bocsátunk a szegény kis árvákat gondozó szomszédok rendelkezésére, amennyi a gyerekek egy-egy napi ellátására szükséges. Ha Mikó György néhány hétre hazajöhet az olasz ágyuk poklából, akkor a még meglévő pénzen téli ruhát és cipőket veszünk a négy Mikóivadéknak, mert leírhatatlan az a fogyatékos külső, amelyben szerencsétlen anyjuk itthagyta őket. — Magántanitás. Zongora, német és közismereti tárgyak tanítását ismét elvállalom. IÁnvenbacU József a Nádor-utca 7. — Az izr. polgárok zsirszükséglete. Az izraelita vallású polgárság körében már régóta és teljes joggal panaszolják, hogy majdnem lehetetlenné van téve a rituális zsir beszerzése olyanoknak, akik vallásukhoz ragaszkodva, másféle zsirt nem akarnak használni, Illetékes helyről származó értesülésünk szerint figyelemreméltó bajon a Közélelmezési Hivatal oly módon kíván segíteni, hogy szárnyasok tömésére 200 ivaggon tengerit és egyéb zsirálla-tok hizlalására 300 waggon korpál engedélyét. Ugyancsak szó van arról is, hogy a rituális követelményeknek, megfelelő ptargarinkéstilés lehetővé tétessék s rendelkezésére bocsáttas-sék. Értesülésünk szerint az elosztásnál és ellenőrzésnél szükséges teendőket az izraeliták országos irodái fogják végezni. — A szabadságkérések megszigorítása. Szurmay Sándor honvédelmi miniszter rendeletet küldött valamennyi járás főszolgabirájá-hoz és a törvényhatósági jogú városok polgármestereihez. Ebben közli velük, hogy a különböző mögöttes országrészekben levő községi elöljáróságok, községi és körjegyzők a frontokról" szabadságolt katonák szabadság-meghosszabbítása érdekében sürüu fordulnak mostanában távirati vagy rnás uton az illető parancsnoksághoz. A honvédelmi miniszter az ilyen szabadságkéréseket szigorúan megtiltja és meghagyja, hogy a szabadság iránti kérelmeket ezentúl csak a legszükségesebb esetekben szabad teljesíteni és különösen tilos a távíróvonalakat ok nélkül az ilyen célokra igénybe venni. Megérkeztek n legújabb őszi ujdonsásoK Barta Miksa ehörnngn MvalflroMzftbflD Nagykonízsún Első Hagyar íítalftaos Biztosító palotújúüaii Ugymind: női kabátok szőrmék és kosztom kelmék. Pontos és szolid KIszolíJlás. — A tejkérdés rendezése. Értesülésünk szerint a Közélelmezési Hivatalban a legközelebbi napokban értekezletet tartanak a városok tejellátása dolgában. Erre az értekezletre felhívták a nagyobb vidéki városok polgármestereit (Nagykanizsáét nem). Megelőzőleg már Pozsonyban Nyugatmagyarország, Bécs és Pozsony tejellátása érdekében nagyfontosságú értekezletet tartottak, melyen az a vélemény alakult ki, hogy a vármegyék s a tejtermelő uradalmak összes tejkészletét rekvirálják és csak a felesleget engedik ki Ausztriába. — Az egész világ befér egy szobába. Nem holmi csodálatos trükkről van szó, hanem arról az egyszerű cselekedetről, amit mindenki elvégezhet otthon: az olvasásról. Az egész, világot megismerhetjük szobánk magányában, s erre nagyon alkalmas az „Előre" című népszerű képes hetilap, mely uj számában is érdekes cikket és képeket közöl a világeseményekről. — Özvegy kisasszonyok. A hivatalos lap két királyi elhatározást közöl. Az első megengedi a hősi halált halt katona menyasszonyának, hogy elhunyt vőlegénye nevét viselhesse. mintha a férje lett volna. A második a hősi halált halt katonák házasságon kívül született gyermekeit segíti hozzá a törvé-nyesitéshez. — 31.800 korona idáig az az öszzeg, melyet a magyar közönség legkedveltebb képe*, lapja, Az Érdekes Újság pályázatain olvasó-. 1917. szeptember 1, ZALAI HÍRLAP 3. oldal. közönsége között kiosztott. Az Érdekes Újság, mely most megnagyobbodott terjedelemben és tartalomban és megélénkülve és gazdagodva jelenik meg, ujabb 4500 korona pályadijat tűzött ki olvasói számára, többek között egy 3000 koronás fényképpályázatot és 1000 koronás pályázatot hirdet a legszebb magyar hadiárvának. Az Érdekas Újság azonkívül meglepő sok kedvezményben részesiti előfizetőit, karácsonyi száma pedig ezúttal is a magyar ujságpiac szenzációja lesz. A hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló uj nyereménykötvények jegyzése. A közgazdasági irodalom rég elfogadta a tételt, hogy „a nyereménykötvény a modern játékszenvedély biztosító szelepe." És éppen a Magyar Szent Korona Országainak Vürös Keresil Egylete által most kibocsátandó, hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló uj nye-reménykölcsönre vonatkozó törvényjavaslat indokolásábon találóan hangsúlyozhatta Grátz Gusztáv dr. pénzügyminiszter, hogy .hasznos dolgot cselekszünk", ha a játékszenvedélyt .hadsegitési és népjóléti célokra használjuk ki." Hogy egy axiómával éljünk, .a játékszenvedély nemesítésére" kell törekedni. Ha már számolni kell e szenvedéllyel, igyekeznünk kell azt a köz javára helyes mederbe terelni. Az 1917. évi XII. t-c. alapján a Magyar Szent Korona Országainak Vörös Kereszt Egylete által kibocsátott 1.200,OOO darab egyenkint 40 korona névértékű és 80 koronával törlesztésre kerítlö nyereménykötvényből álló kölcsön készjyénzered-tnény hadsegitési és népjóléti célokra szolgál : a Vörös Kereszten kivül a hadigondozás céljaira az Országos Hadigondozó Hivatalnak, a rokkant honvédtisztek, tiszti özvegyek és árvák segélyezésére létesített „Szurmy Sándor-alap" gyarapítására a m. kir. Honvédelmi Miniszternek, valamint az ipari- és kereskedelmi alkalmazottaknak tüdővész elleni védelmére létesítendő intézmények céljaira az Or-^szágos Munkásbetegsegélyző és Balesetbiztosító Pénztárnak, az általa létesítendő kórház épitési cs felszerelési költségeire a Budapesti Poliklinika Egyesületnek, végül alapitványsze-rüen kezelendő összeg formájában a Magyar Közművelődési Egyesületnek rendelkezésére bocsáttatik A lapunk mai számában közölt prospektus részletező felvilágosítást nyújt ez uj és bizonyár* népszerűvé váló nyereménykötvény jegyzésének módjáról, tizenegyszer egy-egymillió koronás, tizenkilencszer félmillió koronás és többször százezer koronás, éreJi hosszít során át rendszeresen kifizetendő nyeremények hosszú sorozatáról; jelzi továbbá, hogy az aláírási halévidö 1917. szeptember 10., 15. közt lesz, közUT a jegyzési helyeket, majd végül bejelenti, hogy miután a sorsolási terv biztosítására szolgáló alap a m. kir. állampénztárnál készpénzben befizettetett, a m. kir. pénzügyminiszter ur az 1917. évi XII. t -c. 2. §-ában nyert felhatalmazás alapján az állam nevében feltétlen kötelezettséget vállalt a sorsolási terv szerint való nyereményösszegek kifizetésére. Az összes nyeremények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kétszeresével vagyis 80 koronával kerülnek beváltásra. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a város fclső-erdejében kitermelt nagymennyiségű ág és selejtez ölía s egyéb tűzifa folyó hő 3., 4„ 6, éj 3-én a helyszínen Magyar-utca és a békástó fölölti erdei akolitól nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek cl fog adatni. Nagykanizsán, 1917. szept. 1. Dr. SaMín Gyula polgármester. Hittolcsó árai! ElMiMutt szezon miatt dup a széles női ruhakelmék, ruhára v-ló telt, falll, taftpaplllon, saten dalion é$ más divat selymek, crepp-de<chinek, grenadlnok, etamlnok, sí ntartó cartonok, ba Isztok, zef erek, oxfordok, lenvásznak és kanavásznak. N*p és esöernyök, ágy és asztalterítők, csipkefüggönyben és futó sz<V-nyegekben óriási választikI .Női fe-hérnemüek, aljak, blouzo*, pongyolák és leányka kész ruhák nagy-raktára. Selyem bloazok 20 K-tillalWH / fehér etnnln blouzok 16 ÉRTESÍTÉS. Értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy az itteni cs. és kir. hadikórház építésénél a festő és mázoló munkát befejeztem, szobafestő és 4 ~ mázoló műhelyem továbbra is a nagyközönség rendelkezésére álL ! Tisztelettel t Falczer Jakab szobafestő és mázoló Kintzsl-u. 10. ntl harisnyák J n Mindezek olcsó árakon Koplutö Kisfalud! & Krausz dlvatáruh&zukban az „Arany kakashoz" Nagykanizsa Erzsébet-tér 21* Egy jobb házból való fiu •r tanulónak n ■ !! \' < fizetéssel azonnal felvétetik FQrct József Központ dMagydriMu. " ■1 "" \' ■ ■\' x—mmmmmmmwmmfUi mm i m o—i . \\mm ■ —■mtmmamm Kilenc tíirnü 3—5 hónipís minsallca-niiilac eladd NeiteKIfllhetS Szarvas szílló a tfwrín Bővebbet ugyanott. ..................... i • , , Nagymennyiségű Regenbárd\'és Raiman-féle asztalnemű CB* kerül eladásra -"•O FUrst József Központ dlvatnagyáruhJzában. U\'.Tr\'.ff*. !■■■: BORAIT legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamzk fliolfEcz3éb2ttéc 4. elhelyezést ugy gondos felügyeletet és nevelést nyernek pöcsl iskolát látogató növendékek. Úgyszintén felvétetnek iskoláikat már végzett oly növendékek továbbképzésre, kik nyelvekben, zenében vagy általános műveltséget óhajtanak az intézetben elnyerni. — Prospektussal és bővebb felvilágosítással szolgál az igazgatóság Pécs Papnövelde-utca 4, Zálogcédulát tört aranyat ~ | / legmagasabb áron vesz Schnitzer 0éza ékszerész Nagykanizsa Ciengeri-utca 5. -------------,-----L.---+----r-^-rrL Lovas kocsi féderes 1—2 lóra uraságnak igen alkalmas helyszűke miatt jutányosán ELADÓ. Bővebbet Kazlnczi u.4. házmesternél. GUTENBERG1 NYOMDA m Üz íetikönyvgyár Vonalozóintézet ? é • IU89RUHZU, Cseuery-utlsL Minden legkisebb nyomtatványrendelést nagy gonddal szállít. Saját ryártmányu üzleti-könyvek mlndan nagyságban kaphatók. TELEFON 41 SZÁM Zalai Hirlap kiadóhivatala Hirdetéseket Jutányosán falvesz. I k: a JIölsysM nyáron! A Lohse liliomtej legjobb bőrápoló és szépitőszer, hüíit és pótolja a púdert. Szeplők és foltok négy héten belül eltűnnek egy kl-tllnő arckenőcs használata által; rózsaviz az arc színesítésére, gyógyszappanok, kölni víz minden néven nevezendő púder 4 szinbeuj Kaloderma kézfinomító arckrémek éjjeli és nappali használatra. Lotse liliomtej 3 színben. Arcgőzölés, borhibák kezelése. Levélbeni kérr désre azonnali válasz. Csengerl-ut 31. szám. Prospektus. Az 1917. évi XII. t.-c. alapján 1 lop Szent torna Országiak Vörös Kereszt Egylete által kibocsátott hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló 1.200,000 darab, egyenkint 40 korona névértékű és 80 koronával törlesztésre kerülő adó-, bélyeg- és illetménymentes nyereménykötvényt bocsátunk aláírásra. 1. Ezen nycreménykölcsön készpénzeredménye hadsegitési célokra a Magyar Szent Korona Országainak Vörös Kereszt Egyletének, hadigondozás céljaira az Országos Hadigondozó Hivatalnak, a rokkant honvédtisztek, tiszti özvegyek és árvák segélyezésére létesített »Szurmay Sándor-alap* gyarapítására a m. kir. honvédelmi miniszternek, az Ipari és kereskedelmi alkalmazottaknak a tüdővész elleni védelmére létesítendő intézmények céljaira az Országos Munkásbetegscgélyző és Balesetbiztosító Pénztárnak, az általa létesítendő kórház építési és felszerelési költségeire a Budapesti Poliklinika Egyesületnek, végül alapitványszerüen kezelendő összeg formájában a Magyar Közművelődési Egyesületeknek rendelkezésére bocsáttatik. v 2. Miután az alanti sorsolási terv biztosítására szolgáló alap a m. kir. központi állampénztárnál készpénzben befizettetett, a m. kir. Pénzügyminiszter ur az 1917. évi XII. t.-c. 2. §-ában nyert felhatalmazás alapján az az állam nevében feltétlen kötelezettséget vállalt az alanti sorsolási terv szerinti sorsolások alapján teljesítendő fizetésekre nézve. A sorsolások közjegyző jelenlétében ugyanott történnek, ahol a magyar államadósság sorsolás alá eső értékei sorsoltatnak. 3. Alanti sorsolási terv szerint az első harminc esztendőben 11 esetben 1.000,000 koronás 19 » őoo,ooo » 9 » 3oo,ooo * 9 > 2oo,ooo » 34 » 100,000 » 20 » 50,000 » főnyeremények vannak, azontúl minden húzásnál a főnyeremények 45o OOO, 300,000, 200,000, 100,OOO, 20 000 stb. koronát tesznek ki. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kétszeresével, vagyis 80 koronával kerülnek beváltásra. A nyereménykölcsön kötvényei 120.000 sorozatba vannak beosztvaminden sorozat tíz nyereménykötvényt foglal magában. Tiz nyereménykötvény megszerzése által tehát egy egész sorozatra eső nyeremények biztosithatók. A nyereményeket, valamint a törlesztési összeget a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. 4. Aláírási ár darabonkint 52 korona. 5. Aláírási határidő: I9I7. szeptember 10—szeptember 15. 6. Aláírásokat ezen időn belül a hivatalos órák alatt elfogadnak: az Angol-Osztrák Bank budapesti fióktelepe, a Belvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság, a Budai Általános Takarékpénztár R.-T. a Budapesti Takarékpénztár és Országos Zálogkölcsön Rt. a Budapest-Lipótvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság, az Egyesült Budapesti Fővárosi Takarékpénztár, az Első Magyar Iparbank, a Fővárosi Bank és Váltóüzlet Részvénytársaság, a Hazai Bank Részvénytársaság, a „Hennes" Magyar Általános Váltóüzlet Részvénytársaság, a Hungária Bank Részvénytársaság, j a Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete, a Kőbányai Takarékpénztár Részvénytársaság, a Központi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság a Központi Váltóüztet Részvénytársaság, a Magyar Agrár- és Járadékbank Részvénytársaság, a Magyar Általános Hitelhank, a Magyar Általános Takarékpénztár Részvénytársaság, a Magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság, a Magyar Cseh Iparbank Részvénytársaság, a Magyar Fakereskedök Hitelintézete Részvénytársaság, a Magyar Földhitelintézet, a Magyar Jelzálog Hitelbank, a Magyar Kereskedelmi Hitelbank Részvénytársaság, a Atagyar Leszámítoló és Pénzváltó-Bank, a Magyar Országos Központi Takarékpénztár, a Magyar Takarékpénztárak Központi Jelzálogbankja, mint Részvénytársaság a „Mercur" Váltóüzleti Részvénytársaság, a Nemzeti Pénzváltó Részvénytársaság, a Nemzeti Takarékpénztár és Bank Részvénytársaság, az Országos Iparbank Részvénytársaság, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, és a Wiener Bank-Verein magyarországi fióktelepe, budapesti intézetek és ezeknek összes budapesti és vidéki fiókjai; valamint az Első Horvát Takarékpénztár, a Horvát Általános Hitelbank Részvénytársaság, a Horvát Leszámítoló Bank zagrebi intézetek, továbbá a Privilegirte Landesbank für Bosnien und Herzegovina és a Privilegirte Agrár- und Kommercialbank für Bosnien und Herzegovina cimfl sarajevói intézetek. 7. Minden jegyzett sorsjegy után a jegyzőiéI részéről darabonkint 15 korona óvadék teendő le készpénzben vagy megfelelő összegű értékpapírokban, mely biztosíték a jegyzésre esett sorsjegyek elszámolása alkalmával be-számittatik, illetve visszaadatik. Az egyes bejelentések az aláírás összeredniényéhez képest fognak tekintetbe vétetni, az elszámolás szerint fizetendő összeg legkésőbb szeptember 25-íkéig kiegyenlítendő. Jegyzések tiz darabig, valamint tiz darabot meghaladó oly jegyzések, melyekre eső nyereménykötvények hat hóra zaroltatnak, elsosorban lógnak figyelemben részesittetni. 8. A sorsjegyek a bpcsti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyző lapjában jegyeztetni fognak. Budapest, 1917. szeptember hó 1. * Hazai Bank Mszvínyttrsasíg jsrm" HHtjar Általános VáltóOzlet Részványíársasáfl Magyar Altalános MM Magyzr Baik és Kereskedelmi Bímmsaság Magyar Leszámítoló és Pénználli Bank Pesti Magyar Kereskedelmi Ránk. Nyom«tott a kiadótulajdonosnál Gutenberg nyomda Nagykanirsa. V, évfolyam. Na*yk«nlz»af 1917. azaptambar 3 hétfő 201, tizám. ZALAI HÍRLAP társadalmi ós közgazdasági napilap. előfizetési ára* Helyben háxhoi hord*» l hóm l K. emre« ttám 6 fillér. Vidékre poitin . . i hór« 1-50 K. Nyllftér és hirdetések mcgAI!*pllolt árak sterlnt. Alapllolla i Dr. HAJDÚ GYULA. KUdóhlvatnl» Gntenberg-nyomda Csengery-at 7. Telefon: Szerkeaztóség 41. Kiadóhivatal 41. A viltfsháboru. — A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. SzenipMr ellen, 4 BÉmeíBk áttörték az orosz frontot. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: Nyugiton nem volt nagyobb harci cselekmény. — Keleti front : Német hadtestek Rigától délkeletre átkeltek a DUnáü. Nyomásuk alatt az oroszok megkezdték a folyótól nyugatra fekvő hídfőállás kiürítését. Elcsapták Radkű Dlmitrleuet. Genf. A rigai orosz front parancsnokát, a hazaárulóvá lelt egykori bolgár generálist, Radkó Dimitriewet, az orosz kormány elmozdította. Utóda Bars/.ki tábornok lett. Tengeri csata qz Északi tengeren. Berlin. Wolíí jelentés. Elsején hajnalban Homsrifftől. északra biztosító űrhajóink angol cirkálókra és tengeralattjárókra bukkantak. Rövid harc \' után az ellenség elvonult, miközben repülőink bombázták az ellenség hajóit. Négy hajónk megsérült, a legénység nagyrésze megmenekült. Hátborzongató látvány volt, amint a német matrózok hajóroncsokba kapaszkodva küzdöttek a hullámokkal, miközben az ellenséges gránátzápor hullott közéjük. Ritzau. Szombat reggel 7 órakor a Björegard-strand mellett tengeri ütközet volt. l:gy angol flottilla 4 német aknakutatót zátonyra kergetett. Az ütközetben német repülök és tengeralattjárók is részt vettek. Egy angol hadihajó súlyosan megsérült. Élethalál-harc a Monté San Gabrieleért. Sajtóbadiszállás. Az ellenség szakadatlanul tartalékokat von Össze a Moute San Oabrlele ellen. A front többi részein az olasz támadásokban szünet állóit be. Pinteken Görznél, szombaton pedig Bainsizzánál elhait a csatazaj. Megállapítható, hogy a tizenegyedik isonzói csata második része elérte tetőpontját. Lanyhul a nyugati harc. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: Az utóbbi napokban az angol támadások ereje elbágyadt. Genf. A párisi Matin közli: A verduni csata utolsó fázisáHo£ érkezett. Újból elhalasztották a stockholmi konferenciát. Stockholm. A stockholmi békekonferencia tervező,bizottsága elhatározta, hogy a konferenciát a közbejött akadályok miatt szeptember 9-ikérc nem hivja össze. Az olasz kormányválság. Lugano. A folytonos minisztertanácsok kétségtelen kormányválságra mutatnak. Orlando belügyi és Canette élelmezési miniszterek lemondása bizonyos. ilafiykanlzsal BankegyuQlet = Részvénytúrsasáft = mint hivatalos aláírási hely múr most elfogad az aj kibocsátása Mflíynr Vörös-Kereszt sorsjegyekre A ftlesáclób Oftzehivtta. Budapest. Legközelebb tárgyalások indulnak meg a magyar és osztrák kormányok között a delegációk összehívásáról, amit november hónapra terveznek. A delegációk tárgyalásai ezúttal igen nagy horderejűek lesznek különösen a béke szempontjából. A delegációban hir szerint Czernin külügyminisztert az osztrák-németek erősen támadni fogják. timmW eredeti foilllBlrt mellett HÍREK. — Tisztelgés a veszprémi püspöknél. A budapesti kerületi papság tegnapelőtt tisztelgett a központi papnövelde igazgatói állásából veszprémi inegyéspüspökké kinevezett dr. Iiotl Nándornál. A küldöttségben részt-vettek dr. Olt Ádám prelátus, budaujlaki plébános, SagmHlUr József óbudai apátplébános és KaiLi Simon Mihály szentszéki ülnök, szentendrei plébános: Dr:\' Ott ~~ÁÜSttr fldvő-zölte uj mcgyéspüspökUnkct, aki hálás szavakkal köszönte meg az üdvözlést. — A kanizsai városi menház felszentelést. Felemelő, magasztos ünnepség keretében adták át tegnap rendeltetésének a Teteky nt 34. szánni házban nagy gonddal és költséggel berendezett városi menházat. A hivatalos átadás tulajdonképpen már a múlt vasárnap megtörtént, de hiányzott még a felszentelés, amit diszes és előkelő hölgykőzön-ség jelenlétében I\'. Hörtscy Tivadar plebános-hclyettcs végzett. Megjelentek olt tegnap a menház gondnokolására vállalkozott Keresztény Jótékony Nőegylet tagjain kivül az Izraelita Jótékony Nőegylet számos hölgytagjai, azonkívül a közkórházi apácák teljes számban. Megindító látvány volt annak a 11 városi szegénynek csoportja, akik a menház első lakói lettek. Jiörssey Tivadar teljes papi ornátusban egyenkint beszentclte a menház összes termeit, majd a lőhelyiségben misét mondott, végül ünnepi beszédet tartott. Mindezek lezajlása után a Keresztény Jótékony Nőegylet elnöke, dr. Szekeres Józseíné kijelölte a menház első 11 lakójának tiszta, egészséges és kényelmes helyét, mialatt a konyhá-ban már fölt az első ebéd, mely paradicso- Az ujonan kibocsátandó VÖRÖS KERESZT-SORSJEGYEKRE oredeti aláírási feltételek mellett előjegyzéseket már most elfogad a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókja s aor A sorsjegyek megsaenrését előmoxditanbó bankfiók magam 7. mr kölcsönöket nyújt rendkívül előnyös feltételekkel. = mint hlva4alo aláírási hely. 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 24. _ mos töltöli káposztából <5s kalácsból állott. Ugyanekkor átvették szolgálatukat ar apácák is, akik kfizül állandóan két inspekció* lesz a városi menhelyei). — Ml van a nagykanizsai felsőbb leányiskolával ? A dunántúli nagyobb városok hírlapjainak hasábjain már megszokottá vált a tudósítás, hogy itt vagy ott a következő tanévben megnyílik az uj felsőbb leányiskola valamely ágazata. Példa rá Szombathely, Pécs, legújabban pedig Székesfehérvár. Az ügyet előkészítő hírlapi agitáció és polémia nálunk is lezajlott cs azután maradt minden a régiben. A polgármesternek komoly szándéka volt egy leánygimnáziumot felállítani és azt lehetőleg még e tanévben megnyitni. Ámde az izr. hitközség leányfelsökereskcdelmi iskolát akart cs tudva azt, hogy két felsőbb leányiskolát egy városban nem engedélyeznek, szer zett elsőbbségi jogára való hivatkozással a várossal is megkedveltette a felsőbb leányke-rcskűdclmi iskola létesítésének tervét. Igen ám, de hát megnyílt e tanévben ez a felsőbb keresk. leányiskola-? Ugyebár nem, mint ezt a leányaikat más városokba küldő szülők is bizonyítják. Nézetünk szerint az ügy elodázása az izr. hitközség iskolaszékének hibájából történt. Mert unit ak van joga az iskolát felállítani, aki azt hamarabb tudja megvalósítani. Mit ér a város ^özőnségének és az izr. hitközség iskolaszékének is a koncesszió az iskola létesítésére, ha azt csak n háború után vagy azután is csak X év múlva akarja megvalósítani? Nem gondolja a város és az iskolaszék, hogy mennél több ily uj Iskola keletkezik a velünk szomszéd városokban, annál inkább fogy a valószínűsége annak, hogy X év múlva mi is kapjunk engedélyt a minisztériumtól ily iskolára? Akkor azután besózhatjuk a jogunkat és adhatjuk lányainkat idegenbei Bizony kár volt az iskolaszéknek a polgármester terVét elejtettnie, hacsak a legrövidebb idő alatt ö nem létesiti a 3 osztályú leánykeresk. iskolát. Ebben, de csakis ebben az esetben jár el helyesen az iskolaszék. Mert ugyebár jobb ma egy leánygimnázium, mint a háború után egy leánykereskedelmi? Tehát ha komoly a terve az iskolaszéknek, akkor ne hagyja számításon kivül a gyors megvalósítást, mert máskép minden kétségkívül nemes szándéka dacara is kerékkötője volt egy égetően sürgős terv megvalósításának. — A fogyasztási adóhivatalból.Dobó Már tonnák, a nagykanizsai városi fogyasztási adóhivatal vezetőjének a városi tanács orvosi bizonyítvánnyal támogatott kérelmére, egészségének helyreállítása céljából 3 havi szabadságot engedélyezett. — Ujabb adományok a Mlkó-árváknsk. Az anyjukat vesztett PetŐlíuti négy hadiárvának, Mikó György 20-ai népfölkelő éhező gyermekei részére ma ismét két pénzadomány érkezett szerkesztőségünkhöz. Frank Jenő kefegyári igazgató 20 koronát és Berger Adoii ipartestületi vendéglős neje 5 koronát küldött, amely adományokkal eddigi gyűjtésünk eredménye immár 189 koronát összegez. — Véres verekedés egy kanizsai kávé-feizban. Botrányos verekedés színhelye volt •tegnap este a Szarvas kávéház. Már éjféltájra jait az idő, az alkohol feszítő ereje már a vendégek legtöbbjében erősen éreztette hatását. Egyik asztalnál 20-as honvédek mulattak es pedig az emelkedett hangulatnak megfelelően a poharaknak földhöz való vagdosása mellett. Már meglehetősen nagy volt az elfogyasztott poharak száma, amikor a szomszéd asztalnál ülő civilek rászóltak a pohár-dobálókra, hogy a mulntásnak ezt a kőzve szélyes módját hagyják abba. Mint az magától értetődik, a tiltakozás nem maradt válasz nélkül. Egy-két durva megjegyzésváltás után tettlegességre került a sor. Ennek lefolyását csak mozifilmen lehetett volna liüen megörökíteni. Mi csak az eredményt összegezzük. Tiszta János 20-as honvéd a koponyáján egy 6 centiméteres hosszúságú és megfelelő mélységű .folytonossági hiányt" szenvedett, amelyet dr. Goda Lipót reiulörorvos öt öltéssel varrt össze. Összetört továbbá egy márványasztal és egy kávéházablak. A rendőrkapitányság a jól sikerült kabaré civil résztvevői, Hnnczom József vasutas, Horváth (nagycsont) Lajos alkusz és líonálli Ferenc hivatalszolga ellen eljárást indított. — Városi huskonzervgyár Egerben. Eger város képviselőtestületéhez érdekes indítványt adtak be. Az indítványban azt javasolják, hogy a város vásároljon vágómarhát és rendezzen be egy huskonzervgyárat, melyből télen olcsón élelmezheti a legszegényebb néposztályokat. — Jelentkezzenek, akiknek takarmány takarmány vagy vetőmag kell. Polgármesteri hirdetmény jelent ineg, amely felhívja mindazon nagykanizsai lakósokat, akiknek gazdasági szükségletre, vetés és állati takar-inányolás céljából zabra vagy árpára van szükségük, továbbá azok, akiknek vetés aljából buza vagy rozs kell, legkésőbb f. hó 8-ig i a városház főjegyzői hivatalában (Füredi Jánosnál) jelentkezzenek. Ezeknek takarmány-és vetőmagszükségletéről a vtoos a Zalavármegyei Gazdasági Egyesület utján fog gondoskodni. — Az Alsólendván elhelyezett erdélyi menekültek kálváriája. Érthetetlen, s majdnem hihetetlen dologrol értesítenek bennünket Alsólendváról, ami a napokban az ott elhelyezett erdélyi menekültekkel történt. Mintegy tíz nappal ezelőtt örvendetes hírt kaptak az Alsólendván elhelyezett csikmegy\'ei erdélyi menekültek. A vármegyétől rendelet érkezett, mely szerint rég nem látott lakóhelyükhöz közel, Marosvásárhelyre szállítják őket. Szombaton és vasárnap a menekültek — számszerint mintegy 60-an — útra is keltek s elutaztak Alsólendváról. PodgyászuUat és kevés élelmiszereiket egy külön waggoit szállította. Budapestig szerencsésen eljutott a menekültek karavánja, ott azonban kiszállították őket a vonatból és azt mondták nekik, hogy nem utazhatnak tovább, vissza kell térniök Alsó-lendvára. Az okot nem mondták meg nekik. A menekültek tehát három napi viszontagság után Budapestről visszautazni kényszerültek Alsólendvára, de már podgyász nélkül, egy szál ruhában, mert a ruhájukat, ágyneműjüket és kevés elemózsiájukat vivő waggont Pesten elmulasztották lekapcsolni a vonatról. Most ott állanak a szerencsétlen erdélyiek ágynemű, ruha, minden nélkül Alsólendván és azt sem tudják, hogy hol és merre van a holmijuk. — Tanévnyítás az Iparostanonc Iskolában. A nagykanizsai államilag segélyezett küzségi iparos-tanonciskolában az 1917—18. tanévre az iparostanulók beírása az egész évi tanfolyamban szeptember 1—12-ig, a téli tanfolyamban pedig október 15 — 18-ig történik a Rozgonyi utcai uj iskola tantestületi szobájában hétköznapokon 6—8-ig, vasár- és ünnepnapokon 9—11-ig. A beírásra kitűzött időben köteles minden iparosmester az összes tanoncait beíratni, tehát azokat is, akik még csak próbaszolgálaton vannak, vagy a mull tanévben <7 háborít miatt at iskolalátogatás alól egészben vagy részben fül tvlfak mentve. Aki tanulóját a fenti időben nem íratja be, az az 1834. évi XVIII. tc. 62. §-ába ütköző, iparkihágást követ el, s vele szemben az ugyanazon törvénycikk 157. §-ában megállapított 40 koronától 100 koronáig terjedhető pénzbírság fog alkalmaztatni és az iskolalátogatás alól háborús okokból való fölmentésben egyáltalán nem részesülhet. Azon iparosmesterek, akiknek több tanoncuk van, a saját érdekükben valamennyi tanoncukat egyszerre írassák be, mert csak ebben az esetben vállik lehetségessé azoknak oly módon való beosztása, hogy ne egy napon legyenek kötelesek az iskolába menni. Az iparostanoncok a beírás alkalmával kötelesek a születési anyakönyvi kivonatukat, az iskolai bizonyítványukat és tanoncszcrzödésükel bemutatni, a t kor. 30 fillér tandíjat lefizetni, vagy a városi tanácshoz intézett tandijclcngcdés iránti kérvényüket az igazgatónak átadni. A rendes előadások az egész évi tanfolyamon szeptember 12-én, a teli tanfolyamon pedig október 18-án kezdődnek. A: igazgatóság. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. Hamar levelezőt es gyatornoiot keresek jó fizetéssel Német nyelvet birók előnyben. Faragó Béla Zalaegerszeg. Zalogcédulat tört aranyat legmagasabb áron vesz Scbnltzer Oéza ékszerész Nagykanizsa Csengcri-utca 5 j in agy ki J Kilenc darab 3—5 híniipu mangalica-malac eladó HetfeklníhelO Szarvas szUllú adoirtfn Bővebbet ugyanott. Nagymennyiségű Regenbárd és Raitnan-féle asz talnemü B*r kerül eladásra Fürst József , Központ dlvatnagyáruházábati. B ÜRAIT legjobban értékes!(heti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldolf Eczsébettéc 4. \' ■ " .......... .. Egy jobb házból való fiu mr tanulónak" ím fizetéssel azonnal felvétetik Fűrst József Kfcpont dlvotnogyárulto. Nyomatott a kiadótulajdonosnál Gutenberg-nyomda Nagykanizsa. \\J - M -Í-M - .. . . Nacykanlzsa, 1»17i »zaptambar 4. kadd 202#i«K*tl. társadalmi éa közgazdasági napilap. Arak\' • Helyben bArhoi hordvn I köm I K. * S fillér. Vidékre po»tán . . » hóm 1 30 K. \'•Nyfittér ét Mrtctéwk megállapított árak wwsrlnt. Alapította i Dr. HAJOU QYUU. Kiadóhivatal t OotenbargHirMKta Telefont RxerkMstóeéft 41, nmonivew vii A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. Riga eleste. Az olasz eröfejütés méretei. Sajtóhadiszállás. Legutóbbi offenzivá-jukban az olaszok hadseregük békelétszámának kétszeresét harcba vetetlék. Jelenlegi haderejük 8/* része, tüzérségüknek pedig a V«-e az Isonzónál harcol. Eddig 76 olasz dandárból ejtettünk hadifoglyokat. Ágyúik száma a támadás vonalán 6800, amibe nincsen beleszámítva 42-ós aknavetőik tömege. Oroszok lázadása MacetiónMbini Lugano. Szalonikiból jelentik: Az antant macedóniai frontjáról két orosz brigádot megbízhatatlansága miatt már rég visszavonták. Sarrail főparancsnok most elrendelte, hogy «z oroszok térjenek vissza a lövészárokba. Ezek azonban megtagadták a parancs teljesítését és kijelentették, hogy hódító célokért nem állanak az antant rendelkezésére. Sarrail ekkor megjelent főhadiszállásukon és megfenyegette óket, hogy az engedetlen-kedóket agyonlöveti. Erre az oroszok elfoglalták helyüket a fronton, de mögöttük gépfegyveres franciákat helyeztek el. Uj forradalom Portugáliában. Madrid. Portugáliában iámét fellángolt a forradalom. A táviróöez-szütÖUcUs Spanyolországgal megszakadt. Lázadás Turinban. Zürich. Csütörtökön és pénteken a turini fogházba több száz letartóztatottat szállítottak be, köztük ismert olasz munkásvezéreket és szocialista agitátorokat, akik komoly lázadást és háborúellenes tüntetést rendeztek. Repülőtámadás Dower ellen. Rotterdam...Londonból kábelezik : Tegnap ellenséges léghajók Dowerre 7 bombát dobtak. Egy ember meghalt, többen pedig megsebesültek. A pápa uj békejegyzéke. Bázel. Hir szerint XIV. Benedek pápa folytatja békeakcióját. Ha békejegyzékére az összes válaszok beérkeztek, akkor uj jegyzéket fog küldeni a hadviselőkhöz. Adokozzuok a vaK katoaákaak A..ma reggeli fővárosi Japok adták hírül, ühogy az északi orosz front legkeményebb pontiját,"Szentpétervár \'kulcsát; Riga várát és városát alnémetek elfoglalták. A német bravúrnak e legújabb megnyilatkozásával kapcsolatban k«zek ma délutáni ttlefonhireink: Berlin ünnepe. Berlin. A német birodalom fővárosában rtfegnap- este (jutott nyilvánosságra Riga ibcveteleiick Ilire. A varost nyomban fellobogózták és zajosan ünnepelték Hin-denburgot és a hadsereget. Az évek óta tartó ostromnak ellentálló Riga elestének híre mindenkitwneglepctt. Az óriási hadi szenzáció részletei xqég. ismeretlenek, amiként még azt sem tudja senki, hogy •• a nagy-\'siker kihasználását illétőleg mi a 4..hadvezetőség terve. •throttok* ejpir ellenRiíúnúl. -Stockholm.- A \'Pétetvárl Távirati Ügy-nökség jelenti: A rigai orosz front főparancsnoka vizsgálatot\'-rendelt ■ el ■ orosz ri katonák és egy lett lövészzászlóalj között történt véres" összeütközés.dolgában. )A megvert oroszok futása. Genf. Kerenszky Szentpétervárról elutazott a 12-ik. orosz hadee-11 reg főhadiszállására, ameiyhadee-it reg Riga eleste óta rendetlen fu-<táa*an menekül. flnwzonzíí őrizik. Koppenhága, A Novoje Vremja közli, hogy az orosz vasutügyi miniszter kör-\'1 táviratot Intézett a vasritigazgatóságokhoz, íoJtOgy a<Jiapi> széníogyasztásnak csak 45 százalékát szerezheti be. Ha ez az állapot «tovább .tart, --szól a miniszter ■ « körtávirata, — ugy e hó végérc Oroszor-umefigban >be k«llíazönt«trii a V\'vas-utlrorgatTiiaí. ^Sk>okiiolm. Korniiow orosz- főparancsnok a frontokon lévő összes katonaegy-lctek feloszlatását rendelte el. Stockholm. Atchangclszkben egy lőszerszállító vonat felrobbant. A szeren-c tétlenségnek 1G halott és 15 sebesült/az -Áldozata. Krisztlánla. Szentpétervári távirat közli, í^ogy - Kiewben .és.. Nisni-Novgorodban kitört az általános sztrájk. & 1 Pisti Nap bmbÉU há iigikalisii lioija az újonnan kibocsátandó Mamar Vörös Kereszt sorsiegyek — hivatalos aláírási helya. — Aláírási határidő: 1917. axept. 10—1B-ig. Aláírási ár darabonként 62 korona. Az első húzás 1917. december hó ö-án egy millió koronás főnyereménnyel. Az első harinincz esztendőben 11 esetben 1.000,000 koronás 19 „ 500,000 „ 9 „ 300.000 „ 9 „ 200,000 „ 34 „ 100,000 „ 20 „ 50,000 „ főnyeremények vannak, azontúl minden húzásnál a főnyeremények 450,000, 300,000, 200,000, 1000,000, 20,000 koronát tesznek ki. Minden sorsjegy ny?r. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kitsunsével, vagyis 80 koronával kérHIntk beváltásra. A nyereményeket, valamint a törlesztásUbsze-get a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. A sorsjegy megszeraését etómouHfrwdó, minden sorsjegyre csak 22 korona-\'flx-tendő, a hátralékos 30 koronát ■ tamhflófc olcsó kamaton kölcsönzi. Mindenki vehet sorsjegyet. Felvilágosítást szó* val, vagy levélben szívesen adunk. Az átvevő-bizottságok munkája. — Saját tiidósUÓHktól. — Köztudomású, — Nagykanizsa város lakosságának 80 százaléka mBgamagáról tudja,---- hogy a nem termelő városi lakósságnak .^gabonával való ellátása szinte leküzdhetetlen akadályokba ütközik. Ami például Nagykanizsát illeti, Hadik gróf a kanizsaiaknak - ntm adott az egyetlen kanizsai járás területén kl-vUl vásárlási engedélyt. A inl\'járásunk"jegybirtokosai pedig — majdnem kivétel nélkül egész termésőket már rég a Haditenhény r. t.-nek adták cl, mig a kisgazdák a maximális ^ árak miatt vagy egyáltalán szóba-isem. átttak a városbeliekkel, vagy ahol ■ezek Valattli^ "mégis vehettek volna, onnét meg a fuvarozási nehézségek miatt nem lehetett volna behwni a gabonát. Summa summárium, két hónapja ü már elmúlt az aratás és a városok. lakóa$ágán*k, — köztük Nagykanizsáénak is, — alig fgy cse- 2. oldal. 1917. szeptember 4. kély hányada mondhatja cl magárúi, hogy beszerezte a télire valót. Egyetlen vigasztalás maradt hátra ezek után a városok lakősságá-nak ama tekintélyes számú csoportjai számára, amelyeknek tagjai nem óhajtják magukat a nem túlságos sok jóval kecsegtető hatósági lisztellátás gyönyörűségeiben részesit-tetni, hanem, mert pénzük volna hozzá, még mindig szeretnének egy évre elegendő gabo-\' nát vásárolni. Ez a vigasztalás az, hogy az Oísz.ágos Közélelmezési Hivatal elnöke né-lijhiy nappal ezelőtt úgynevezett .átvételi bizottságok" alakítását rendelte cl, amelyek minden községben kényszeritik a gazdákat, hogy terméslölöslegüket ennek a maximális áron adják cl, másrészt pedig lehetőséget nyújtanak arra is, hogy akik magukat gabo-naval ellátni óhajtanák, az .átteleli bizotlsá-gok"-nál elihe: még módjuk és alkalmuk lesz. — Az átvételi bizottságok működéséről beszerzett illetékes információnk a következőképpen szól: Az átvételi bizottság föladata az, hogy a helyszínen megjelenjék s* minden egyes gazdaságban megállapítsa a termelő által jogosan visszatartható . mennyiségeket és intézkedjék a készletek közszükségleti célokra való igénybevételéről. A bizottságok megalakítása a törvényhatóság első tisztviselőjének (alispánnak) kötelessége. A bizott-\' \'ságnak két tagja vau: a hatóság kirendelt képviselője és a Haditerménynek abban a körzetben levő bizományosa. Az egyes bizottságok megjelennek a községekben és előre előirt és meghatározott módon megkezdik a készletek megállapítását. Mindenek előtt megállapítják a cséplést eredményt a bevetett teiíilet és az az atlagos terméseredmények alapján. Aztán megállapítják a gazdaságban talált készleteket, majd az érvényben levő rendeletek alapján megállapítja a bizottság, hogy a termelő saját és házi szükségletérc (velőmagra, konvencióra, fejkvótára, állatliizlalásra stb.) mennyi gabonát tarthat meg magának. A termelő igazolni köteles, hogy kicsépelt gabonájából a hiányzó mennyiségeket hova fordította. Ha hiányok mutatkoznak és a termelő a hiányzó mennyiségek hovafor-ditását a rendeletnek megfelelő szellemben igazolni nem tudja, akkor az átvevő bizottság azonnal intézkedik a kihágási eljárás haladéktalan megindítása iránt. Mihelyt a bizottság megállapította, hogy a termelő a renoeletek értelmében jogosan mennyi gabonát tarthat vissza, nyomban intézkedik a termékfölösleg átvétele, illetve elszállítása iránt. i VI községben tartózkodó (vagy a: illető község területen vásárlásra jogosított) ellátatlanok, akik még nem vetlek, vagy nem vehettek gabonái, a helyszínen megjelenhetnek az átvevő bizottság előtt és a községben talált készletekből saját jogos illetményeik maximális áron való kiadását kérhetik. HÍREK Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű B0F" kerül eladásra Fiirst József Központ divatnagyáruházában. — Uj játékgyárterv Nagykanizsán. Spit-zer Samu, az evekkel ezelőtt megszűnt nagykanizsai játékgyár tulajdonosa ismét hasonló vállalkozás iétesitésén fáradozik. Ma építési tervvel leiszereit kérvényt nyújtott be Nagykanizsa városához, amelyben vállalkozásához nem a szokásos iugyentelket, hanem mindössze olcsó telket ker a varostól, ahol „fém és játékárugyárat, valamint vás es fémöntödét" állithatna fel. A sörgyár melletti városi telekből óhajtana Spitzcr Samu uj vállalkozása részére egy darabot, még pedig mintegy 30 méter szélességű és megfelelő mélységű területet, amelyet önköltségi áron kér a várostól. Nyomatékosan hangsúlyozza a kérvény, hogy az a legsürgősebb elintézésre tart számot, mert Spitzcr a vállalat részbeni\' épltésct még a folyó évben, a tél beállta előtt szeretné megkezdeni. — Valóban szerény igényeket támaszt az uj játékgyár tervezője Nagykanizsa váiosával szemben, amikor mindössze annyi támogatást kér, hogy a város annyi pénzért adjon neki telket, amennyiért azt annak idején a város vette. Es ha komoly Spitzcr Samunak vállalkozási szándéka, — amiben kételkedni semmi ok nincsen, — akkor soröfakivül, a legsürgősebben és azzal a komolysággal kell c kérelemmel ioglalkozni, amely komolyságot minden olyan törekvés megérdemel, mely Nagykanizsán valamely uj ipari; vállalkozás létesítését célozza. — Szinész-szerzödletés. Szombaton, f. hó 8-ikán kezdi meg Füredi Béla újjászervezett színtársulata a pécsi 1917/18-ass sziniidényl. Mindezideig azonban a társulat operetterntm-blejáuak egyik leglontosabb szerepköre, amit a legutóbb Miskolcra szerződött Latabár Rezső képviselt, még mindig nem volt belöltve. A minap azonban ezt a függő kérdést is elintézte Füredi direktor, aki a társulat táncos-énekes szerepkörére a vidék egyik leglalcntu-mosabb színészét, Varga Bélát szerződtette a székesfehérvár—szatmári színtársulattól. — A 18 20 éves uj kanizsai regruták. Tegnap és ma délelőtt megint egy kís üde kurjongatás tette változatossá a kanizsai utcákat. A kanizsai és a járásbeli legfiatalabb reg-rutáknak, a 18—20 éveseknek ujrasorozása folyt e két napon miközben eltűnődhettünk, hogy ezek a fiatal, izmos fiuk, a hadsereg legtrisebb tartalékanyaga, a világháború kitörésekor még 14—15—IG éves gycrköcék voltak, akik igazán nem sejtették, hogy rájuk nézve a népeknek az a szörnyű mérkőzése valaha egyéb is lehet, mint éidekcs, izgató olvasmány. A tegnap besorozott kanizsai regruták közül ideiklatunk néhány nevet: liesorozlák katonának Bckc József, Outtmann Károly, Kengyel Jeuő, Mezei Dénes, Mikó István, Skrivaiics János, Szabó Gyula, Krős Ferenc, Lenkei Jenő, Németh Gyula főgimnáziumi, illetőleg felsőkereskedelmi iskolai tanulókat. Besorozták azonkívül többek kőzött Lengyel István városi dijnokot, Karczag Fülöp és tip-pinger László magánhivatalnokokat, Göndöcs István posta- és távirdasegédtiszlet és Szántó Lajos epitési rajzolót. — A kanizsai rendőrblrőság Ítéletei. Tegnap megint néhány kiadós itcietet hozott a nagykanizsai rendörbiróság, mely ugylátszik, végleg a radikális intézkedések metódusára tért át. A tegnapi nap hősei kőzött volt Ha-velka Karolin (lérjezett Peterbach Józsefné) Csengery uti.szatócs, aki egy negyedkilós darab hadiszappant a törvényes 1 korona\' 4 fillér helyett 4 koronáért árusított. A vakmerő amazont ezért a rendőrkapitány 3 napi elzárásra és 300\'korona pénzbüntetésre Ítélte; — Özv. Fodor Ferencné Magyar utcai cséplőgéptulajdonos az uj búzából 3 métermázsát bü koronás áron értékesített, holott annak maximális ára 49 K 50 fillérben van megszabva. Szintén 3 napi elzárásra és 300 korona pénzbüntetésre ítélték. — Stern Ignác\' kiskani-zsai kereskedő egy kis csomag pótkávét a megszabott 50 filléres ár helyett 1 koronáért adott el. Jutalma lóO korona pénzbüntetés volt. — Gazdátlan tehén. Tegnapelőtt Nagy-kanizsán, a Sas vendéglő udvarán egy gazdátlan tehenet találtak. Igazolt tulajdonosa azt a rendőrkapitányságnál átveheti. - Magántanitás. Zongora, német és közismereti tárgyak tanítását ismét elvállalom. l.önenbach Jótsefa Nádor-utca 7. — Hagyomány a Szépitö Egyesületnek A Nagykanizsán 1917. évi augusztus hó 17-éu elhalt özv. dr. Szukits Nándorné végrendeletében 200, azaz kettőszáz kwonát hagyományozott a nagykanizsai Szépítő Egyesületnek azon óhaja kíséretében, hogy neve az örökös tagok névsorába felvétessék. Mindezen ösz-szegnek az örökösök nevében dr. Rotschild Jakab ügyvéd ur által történt lefizetését ezennel nyilvánosan nyugtatjuk, egyben értesítjük az örökösöket, hogy a boldogult óhaja teljesült és neve az örökös tagok névsorába felvétetett. Áldva legyen a boldogult emléke. — A választmány. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Unetnyliviíiiltfr Mindazoknak, akik feledhetetlen emlékű édesapánk, Illetve nagyapánk, Farantai Ferenc elhunytával bennünket ért csapást ugy részvétük kifejezésével, mint a temetésen való megjelenésükkel enyhíteni Igyekeztek, - fogadják ezért ezúton hálás köszönetünket. A Farantal család. NAGYKANIZSÁN mái* most elfogad előjegyxé* seket elfogad az uj kibocsátású Mpr Vörös - Kereszt = sorsjegyekre = eredeti feltételek mellett. Zálogcédulát tört aranyat legmagasabb áron vest Schnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengeri-utca 5. BURAIT legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek Adolf Erzsébettér 4. Magyar levelezői és gyiMií keresek jó fizetéssel Német nyelvet bírók előnyben. Faragó Béla Zalaegerszeg. Nyomatott a ki*dó|ulflJdono»nAJ Gutenberg-nyomda Nagykanizsa. Jó iiózitól i/aíó megbízható leány kerestetik három (3, 5 és 6 éves) gyermek mellé, csak nappalra. Jelentkezni lehet d. u. 4—6-ig. Csen-gery-ut 12. sz. a. földszint jobbra. V, évfolyam. Nagykanizsa, 1017. szsptsmbsr 6. csütörtök 204, szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. BMHíwMU árak Helyben házhos hordva I hóra 1 K. ~ mukm 6 fillér. Vidékre portán . . 1 hóra 1-50 K. Nyllttér é« hirdetések megállapított ámk jzerlnt. Alapította! Cv /-3AJDU QYULA. Kiadóhivatalt OMtaaSarg-ayMHlii Ciengery-ut 7. liáa, Talafon i Szerteaxtdcég 41. Kiadóhivatal 41. A világháború. - A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai.____ A franciák lemondtak Oroszországról. Genf. A Petit Parislenne azt lr|a, hogy Riga eleste folytán Szentpétervárt nagy veszedelem fenyegeti. A francia sajtó kétségbeesve fogadta Riga elestének hirét. Nincs francia lap, mely még bizakodnék Oroszországban, vagy az orosz hadseregben. A cári párt ellenforradalma. Stockholm. A Pétervári Távirati ügynökség jelenti: Az orosz kormány megparancsolta, hogy Mihály és Áíexandro-vics Fái nagyhercegeket lakásukon őrizzék. Ez az intézkedés ellenforradalmi Összeesküvéssel v?n kapcsolatban. Stockholm. A Nowoje Vrcmja ciiníi szentpétervári lap irja: Kerenszky kiterjedt ellenforradalmi összeesküvést fedezett fel, melynek résztvevői a cári uralmat akarták feltámasztani. Nagyszámú letartóztatás történt. Az isonzói harcok. Bécs. Mig a Monté San Gabrieleért a küzdelem a legádázabban folyik, addig az Isonzó-front déli szárnyán csapataink a 219-es magaslatnál támadáüba mentek át és az augusztus hó folyamár elvesztett két árokvonalat visszahódították az ellenségtől. Lanyhul a harc a San Gabrielenél. Sajtóhadiszállás. (Déli jelentés) Tegnap a Monté San Gabrieleért folyó harcok ellanyhultak. A hegy a mi kezünkben van. Amerika műr nem kívánja i Hohenzollerek íetronlzúlúsöt. Berlin. Az Északi Egyeiült Álla-mok külügyi hivatala kommünikét tett közzé, mely a kővetkezőket tartalmazza t Az Unió kormánya a béketárgyalások feltételének nem tekinti a Hohenzoller dinasztia eltávolítását, hanem beéri Németország részéről a nemzetközi ügyek becsületes ke- zelését biztosító belső reformokkai. Kijelenti végül az amerikai kormánynyilatkozat, hogy semmi szándéka nincs Németországra kormányformát oktrojálni. Ujabb 30,000 tonna. é H PüsIí Ma«yar Midelni Bank Wikuiisii fiókja az újonnan kibocsátandó Niliir Vörös Itat <\'8 Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: Tengeralattjáróink az északi hadszintéren legújabban ismét 30,000 bruttótonna űrtartalmú ellenséges hajót síilyesztetlek el. Az orosz kormány Kornilow tervei ellen. Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák : Az orosz minisztertanács megtagadta Kornilow főparancsnoktól az ahhoz való felhatalmazást, hogy a front mögött önhatalmúlag intézkedhessen. Lemond a francia kormány. Berlin. A Journalnak jelentik Zü-rikből, hogy Rlbot francia miniszterelnök a pénteki minisztertanácson benyújtja az egész francia kormány lemondását. Német repülőtámadás London, DOnklrchen és Calais ellen. Rotterdam. Londonból kábelezik : Tegnap este ellenséges repülők a város több pontjára bombákat dobtak. A veszteség ismeretlen. A támadásban 6 repülő vett részt. — Az angol tengerészeti hivatal közlése szerint a tegnapi német repülőtámadás folytán az angol flotta legénységéből 107-en meghaltak, 87-en pedig megsebesültek. A támadás tiszta holdvilágos időben történt. Az ellenséges repülőkre a Themse torkolatánál álló védőágyuk erős tüzelést intéztek. Genf. Párisból jelentik: Tegnap egész éjszaka német repü\'ők bombázták Dün-kirchen kikötőjét és Calais vasúti telepeit. Terescsenkó utazása. Koppenhága. Terescsenkó orosz külügyminiszter a jövő héten Londonba és Párisba utazik. Anglia terméskilátásai. Hága. Angliában a terméskilátásról szóló hivatalos kormányjelentés mély aggodalmat keltett. Anglia termése minden eddiginél rosszabbnak Ígérkezik. sarsiBDvek hivatalos aláírási hslys. Aláírási határidő: 1917. szept. 10—15-ig. Aláírási ár darabonkónt 52 korona. Az első húzás 1917. docembar hó B-én •iy millió koronás főnyereménnyel. Az első hartniuez esztendőben 11 esetben 1000,000 koronás 19 „ 500,000 „ 9 „ 300.000 „ 9 200,000 „ 34 „ 100,000 „ 20 „ 50,000 „ főnyeremények vannak, azontúl minden húzásnál a főnyeremények -150,000, 300,000, 200,000, 1000,000, 20,000 koronát tesznek ki. Mindtn sorajegy nyer. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték két túrásé vei, vagyis SO koronával kerülnek bevállásra. A nyereményeket, valamint a törlesztési összeget a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. A sorsjegy magszcraéaét előmozdítandó, minden sorsjegyre caak 22 korona fizetendő, a hátralékai 30 koronát a bankfiók olcsó kamaton kölcsönzi. Mindenki vehet sorajegyet. Felvilágosítást szó-val, vagy levélben szívesen adunk. HÍRNEK. Családi dráma a Magyar-utcán. A lövöldöző asztalos. — Saját tndósitóuklól. — Izgalmas jelenetnek voltak tanúi tegnap délután fél 4 óra tájban a Magyar-utcán járókelő emberek. Egy iparosasszonykinézésü nőt egy idősebb férfi kergetett kezében revolverrel, s midőn az Arpád-utca sarkánál utolérte, három revolverlövéssel leterítette az asszonyt. Mint később kiderült, a revolveres merénylő Lucty Miklós magyarutcai, asztalos volt, aki a vele 27 év óta közös háztartásban élő özv. Nénulh Gyulánét akarta a másvilágra juttatni, de annak dacára, hogy mindhárom golyó talált, az asszony állapota egyáltalán nem veszélyes. Némethné a golyókkal nyakában és mellkasában a saját lábán ment haza lakására, ahonnét a mentőkocsin a közkórházba szállították, a merénylő Luczy asztalos pedig a rendőrkapitányságra sietett, ahol önként je- 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1917. szeptember 6.! lenlkezett és az alábbiakat mondta jegyzőkönyvbe : Közel bárom évtizeddel, ezelőtt amikor még Hahóton íizte iparát, az asztalosmesterségel, elvált a törvényes feleségétől. Gazdaasszonyra lévén szüksége, egy ismerősének közvetítésével odakerült hozsá Alsórajkról Özv. Némelli Oyuláné született Lakatos Ágnes, akivel 27 éven keresztül igen mozgalmas életet élt. Hahóton 3 évig voltak, majd Pacsán töltöttek egy évet, s azután Budapestre költözködtek, ahol 9 évet sikerült kihuzniok. Itt Luczy felmondotta az asszonynak a barátságot, mert kifogásolta ennek életmódját és hazajött Zalába. Sármelléken volt már egy fél éve, amikor beállított hozzá az asszony és addig kérlelte Luczyt, inig az visszafogadta öt. Ennek már 7 esztendeje. Rövidesen bejöttek lakni Nagykanizsára, ahol Luczy megvette a Magyar-utca -19. számú házat és asztalosmühclyt nyitott. Ez a ház volt boldogságuk megrontója. Az asszony éveken keresztül kapacitálta Luczyt, hogy a házat irassa az ő nevére, amit végre sikerült elérnie. Ettől kezdve pokollá változott Luczyék háza, Az évek óta tartó perpatvar legutóbb már oda vezetett, hogy Némethné kiutasította Luczyt a házból, folytpn azzal vádolva őt, hogy a sógornőjét szereti. Egy hónap óta már nem is főzött az asszony Luczynak, mire ez elhatározta, hogy vége* az élettel, de az asszonynak sem kegyelmez. Előkereste régi rozoga revolverét és azt megtöltve kéznél tartotta a műhelyben. Búcsúzó leveleket irt a rendőrkapitánysághoz és azokat zsebében hordozta, hogy annak idején majd megtalálják nála. Tegnap délután meglátogatta őket sógora, kinek jelenlétében a* asszony ismét nagy patáliát rendezett. A sógor távoztával az asszony előkapott egy férfi fchérnemüdarabot a szekrényből, s azt Luczy elé dobva, igy ordított rá: — Itt van az egész jussod és most mehetsz. Luczy erre rettentő felindultságában hátraszaladt a műhelybe a revolverért és azzal ment neki az asszonynak. Ez azonban még idejében kiszaladt a ízobából és anhak ajtaját kívülről rázárta a férfire. Luczy ekkor kirántotta az ablakot, s azon keiesztül kiugrott az utcára, utánaszaladt a menekülő asszonynak, akit az Árpád-utca sarkánál ért el és közvetlen közelből háromszor rálőtt. Majd a rendőrségre ment, az asszony pedig három sebből vérezve lakására vánszorgott, ahonnét hamarosan beszállították a közkórházba. Itt estefelé megjelent ágyánál Székács Pál helyettes vizsgálóbíró és kihallgatta. Az asz-szony természetesen mindenért Luczyt okozza, akit örőkőí hűtlenséggel vádolt. Egyébként állapota nem ad aggodalomra okot, az öreg flinta nem igen volt alkalmas az emberölésre. Luczy Miklós, a dráma aktív hőse az éjszakát a rendőrségi cellák egyikében töltötte, ahonnét ma délben kisérték át a kir. ügyészség fogházába. jelenleg lakóhelyüktől távol vannak, s foglalkozásukat elhagyva katonai szolgálatra vonultak be. Az összeírást a közigazgatási hatóságok a legrövidebb idő alatt tartoznak elvégezni. A belügyminiszter intézkedése folytán az összeírás céljaira külön lapokat kell készíteni. A katonaszavazók összeírását Nagykanizsán is néhány napon belül megkezdik. _ A 18-20 évesek bevonulása. Az 1897—1899. évfolyambeli (18-20 éves) regrutáknak, akiket Nagykanizsán tegnapelőtt soroztak, a honvédelmi miniszter rendelete szerint, mely tegnap érkezett meg táviratilag a zalaegerszegi vármegyeházára, — október hó 15-én kell bevonulniok. — Felemelik a nehéz munkát végzők ltoztadagját. Tudvalevőleg a nem termelő és gabonát vásárolni sem tudó ellátatlanok kiutalandó havi lisztadagját először 7 kilóban állapította meg gróf Hadik, holott akiknek a gabonabeszerzéshez módjuk volt, azok fejenként havi 12 kiló gabonát vásárolhattak, ami 9 kiló lisztnek felel meg. Ezt az aránytalanságot az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke hamarosan megszüntette, kimondván, hogy az ellátatlanok 9 kiló lisztet fognak ha-vonkint kapni. A közélelmezési diktátor a sok nélkülözésen keresztülment magyar munkás-társadalomnak ujabb megérdemelt kedvezést tesz. Mint ugyanis Zalavármegyéhez tegnap érkezett távirata közli, az erősebb munkál vég-tök fejkvótáját havi 10 és \'/« bitó lisztre emelte Jet. — Elzárásra ítélt kanizsai élelmiszeruzsorások. Szabó András Teleky uti hentes egy katona feleségének, aki nála zsirt akart venni, olvasztani való zsír gyanánt faggyút, hájburkot (netzet) és bélzsirt adott el, még hozzá egy fél kilónyi mennyiséget 8 koronáért, holott a tiszta zsír kilója 9 korona 80 fillérben van maximálva. A rendőrbiróság Szabó Andrást 3 napi elzárásra és 300 korona pénz-büntetésre ítélte. — A \'agy. Györgyné született Krámer Juli kiskanizsai asszonyt pedig tegnap a piaci inspekciós rendőr tettenérte, amint 2 deci tejfelt 80 fillérért adott el. A tárgyaláson kiderült, hogy iparigazolványa sincs. Kétrendbeli kihágásért szintén 3 napot és 300 korona pénzbüntetést kapott. - Színházi szezonnyitás Pécsett. Jeleztük már, hogy holnapután, f. hó 8-án kezdődik Pécsett a Fürcdi-szintársulat 1917/18-as téli szezonja, Mint most közlik velünk, szezonnyitó előadásul a .Leányvásár" cimü jól sikerült operettet adják elő színészeink, mely alkalommal a társulatnak három uj tagja, Kohári Klári az uj szubrett primadonna, Ham-pel Ilonka koloratur énekesnő és Varga Béla operett-táncos komikus mutatkoznak be a pécsi közönségnek. -— A városi élelmezési hivatal közleményei. Nagykanizsa város lakóssága ezúton értesíttetik, hogy hátralékos lisztjárandóságát szeptember hó 8-ig a hatósági igazolványon megjelölt dárusitási üzletben jegye ellenében beszerezheti. — Vaj. A közönség részére dánvaj áll rendelkezésre, melyet szeptember havi vajjegy ellenében 10 dekánként 1 kor. 40 fillérért árusítanak Neu és Klein, Roscnfeld Adolf, Stampf Zsigmond, Val^cs és Deutsch, Strem és Klein", Mersits Nővérek, Szicger István, Kenyérüzlet hatósági üzletekben. — Katonai kitüntetés. Schey Károly, a nagykanizsai cs. és kir. kiegészítési parancsnoksághoz beosztott katonai nyilvántartó tiszt, a háború alatt teljesített kitűnő szolgálatainak elismeréséül, a vitézségi érem szallagjáu viselendő arany érdemkereszttel tüntettetett ki. — összeírják a katona-szavazókat. Zalaegerszegről írja tudósítónk: A belügyminiszter rendeletet intézett a főispánokhoz, amelyben elrendeli azon választópolgárok összeírását, akiknek az 1913. évi (Tisza-féle) választói törvény szerint szavazati joguk van, de akik NAGYKANIZSÁN mái* most elfogad •lőj«flyaté~ •eket elfogad az u] kibocsátású Magyar Vörös-Kereszt «sorsleíyekre = eredeti feltételek mellett. Nagykanizsa város hatósági üzletében levő Uz I etberendezós (állványok, pultok, tizedes- és egyéb mérlegek, irodaberendezés, Wertheiinkassza, keményfairóaszlal, jókarban levó kályha csövekkel stb.) lehetőled eíy tételben eladó Polák M. Emil terménykereskedő, Kinizsy-utca 2. (Telefon 195.) Ugyanott kiadó a városháza épületében lévő. 4 részből álló, óriási terjedelmű pincehelyiség villany világítással. Deres sürgősen alhalmazűst irodába vagy gyermekekmellá Cím a kiadóhivatalban. Zálogcédulát tört aranyat >; legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengeri-utca 5. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asz talnemü kerül eladásra Fflrst József Központ divatnagyáruházában. ÓRAIT legjobban értékesítheti ha engem bte meg azok jutalékmentes eladásával Szarnék fldolfErzsébettér 4 """"" \' \' " "\'" ..... " ■■UH. IC*. Magyar levelezőt és gyakornokot keresek jó fizetéssel Német nyelvet birók előnyben. Faragó Béla Zalaegerszeg. — Talált gyllrfl. Schnitzer -Géza ékszerész egy gyürüt talált, melyet igazolt tulajdonosa üzletében átveheti. Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő: görtler ISTVAnT" Nyomatott a U*d<ttula)clonoKyU Outaterg-nyomcU Nagytan!tu, V. évfolyam. _ Nagykanizsa, 1917. szeptember 7 péntek 205, szám. HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak Helyben házho* hordva l hór* 1 K. Egyw tzám 6 fillér. Vidékre postán . . l hóra 1-50 K. NyUttér és hirdetések megállaolrott áraV wcrlnt. Alapította i OV /4AJDU GYULA. KUdóhlvtUüt ÖBt»nb#rf-nyomda C»«ngery-nt 7. uia. Teletöm Szerkeiitöíéjc 41. KUddhlvatal 41. A vllósháboru. A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. Bomlik nz egész orosz hadseres. Tömeges lázadáson a román fronton. Berlin, Stockholmból jelentik: A szentpétervári Ruskij Inwalld cimü lap közlése szerint a békebarát maximalista propaganda megrendítette az egész déli orosz frontot és ott az egész harcvonalat bomlással fenyegeti. Cserbacsev tábornok, a déli (bukovinai és romániai) ^ orosz front parancsnoka augusztus \\jS ikán Foksani me\'lett négy lázadó orosz zászlóaljat összélövetetf. A 12. orosz hadsereget törölték a listából. Rotterdam. A londoni Daily News jelenti Szentpétervárról: Orosz kormányrendelet folytán a Rigánál megvert 12, orosz hadsereget feloszlatták és azt gyávaság miatt törülték az orosz haderő lis-tájábó1. A megszűntetett hadsereg parancsnoka, Porszky generális lemondott Menekülés Pétervárról. Koppenhága. Riga eleste óta Szentpéterváron óriási pánik uralkodik. Az orosz fővárosból a tehetősebb lakósság tömegesen menekül. Ujabb 20,000 tonna a tenger fenekén. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti hivatalosan : Német tengeralattjárók. legújabban az Atlanti óceánon, az Északi tengeren és a La Manche csatornában eddig még nem jelentett 19,500 bruttótonna űrtartalmú ellenséges hajót eliü-lyesztettek. Hogyan soroznak ; már Olaszországban ? Lugano. Rómából jelentik: Az olasz kamara tegnapi ülésén Massi szocialista képviselő interpellációt intézett a hadügyminiszterhez amiatt, hogy ujabban már gyógyíthatatlan betegeket és nyomorékokat soroznak az olasz hadseregbe. a pénzügyi tárca vezetését, az igazságügyi államtitkárságot pedig akkor, ha Vázsonyi Vilmos visszatér az igazságügyek élére. tlosyknnlzsal BankeMlet = RéSMénytürsosáí = wwmim uiia Dr. ADLEI* mint hlvatalo*. aláírási hely már most elfojtod az ul kibocsátása Magyar Vörös-Kereszt sorsjegyekre 18 éi/l súlyos börtönt kopott- mm mm m Bécs. Az Arbeiterzeitung jelenti: Károly király tudvalevőleg elengedte Stürgkh osztrák miniszterelnök gyilkosának, dr. Ad.er Frigyesnek halálbüntetését. Az osztrák legfelsőbb bíróság ma délelőtt dr. Adiert 18 évi súlyos börtönre Ítélte. ♦ Valutánk megjavítása. Bécs. A tegnap Bécsben tartott közös minisztertanács lótárgyalási anyagát az osztrák-magyar valutakérdés képezte. — Eszmecsere folyt arról, hogy valutánkat fokozott export utján kell megjavítani. Kormányrendelet a fűtésről és világításról. Bndadapest. A fűtés és világítás korlátozásáról legközelebb kormányrendelet fog megjelenni, mely szerint magánlakásokat oktober iő-ike előtt tilos fűteni, egy lakásban 3 szobánál többet fűteni és vilagitani pedig egyáltalán tilos. Az uj államtitkárok. Budapest. Illetékes helyről ezeket közlik az üresedésben levő négy államtitkári állás részleges betöltéséről: A kereskedelmi államtitkár Hantos Elemér, honvédelmi államtitkár pedig P a i r Vilmos lesz. A pénzügyminiszteri áilamtit-kirságot valamelyik kebelbeli emberrel akkor fogják betölteni, ha Wekerle átvette HÍREK. — Gróf Hadik engedélyezte a nagykanizsai szocialista fogyasztási szövetkezetet Azt az okos kezdeményezést, amelyet a nagykanizsai szociáldemokrata párt a városi köz-clelmezés körül való sok csalódása miatt foganatosított, midőn megalkotta a Nagykanizsai Altalános Fogyasztási Szövetkezeiét, — a tegnapi nappal teljes siker koronázta. Az a hivatalos távirat tartalmazza a siker kulcsát és biztositékát, amit gróf Hadik János, az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke tegnap Nagykanizsa város polgármesteréhez intézett. De minden kommentár helyett a legékesebben beszel maga a láviftit, mely szószerint igy hangzik: .Dr. Sabján üyula polgármester urnák, Nagykanizsa. Az Allalanus Fogyasztási Szövetkezet igazgatósága f. hó 3-iKán kelt be-advanyában azon kerelemmel fordult hozzám, nogy a szövetkezet külön ellátásban részesülő ónálló beszerzési csoportot alakíthasson. Miután a szövetkezet tagjainak száma az ezeret meghaladja, a kérelmi teljesítésének semmi akadálya nincs. Felkérem ezért a Polgármester urat, hogy a szövetkezel tagjait a városi ellátandók sorából törölje, a szövetkezet tagjainak pontos számát hozzám haladéktalanul jelentse be, hogy a beszerzési csoport részére szükséges élelmicikkek kiutalása iránt intézkedhessem. Az Országos Közélelmezési Hivatal elnöke". A nagyrahivatott intézmény, a Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet tehát immár a minden siker biztositékát képező leg- Értesltem a t. közönségei, hogy a Barta és Fürst nagykanizsai cégből kiléptem és N AO YKAN IZSÁN a Központ-Szúlíó épületében a volt Stern József-féle üzlet-helyiségben nagyszabású áruházamat megnyitottam. Óriási választék ruhakelmékben, selymekben, mosóárukban, női kábátokban, blouzokban, szőrmékben stb. Fürst József központ nagyáruháza. 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP felsőbb jóváhagyással kezdheti meg működését, amely elé oly várakozásteljesen tekint az a közel 1100 kiiiizsai család, amelyek\' ennek védőszárnyai alá bújtak. Egyébként a Szövetkezet helyiségeiül szolgáló Munkásotthonban (a Fiume kávéház fölött) már a leglázasabb munka folyik, hogy a Szövetkezet a tervnek megfelelően szeptember 15-ikén átadható legyen rendeltetésének. Naponta étkeznek kti-lömböző áruk a Szövetkezet raktárába, a vezetőség pedig nagy apparátussal végzi a tagok igazolványkiállitásának munkáját. — Dr. Huszár Pál - szentgrótl főszol-gablrójelölt. Lapzártakor értesülünk,. hogy Uotka Andor szolgabíró azr előlépési rangsor szempontjaira való figyelemmel, dr. Huszár P«jl csáktornyai szolgabíró iránti előzékenységből a szentgróti főszolgabírói állásra való pályázástól visszalépett. Ily körülmények között a zalaszentgróti járásbeli törvényhatósági bizottsági tagok is mindannyian egyértelműen dr. Husiin Pál csáktornyai tb. főszolgabíró megválasztása mellett foglaltak állást. 1 ekin-tettel aria, hogy dr. Huszár Pál a legidősebb zalamegyei szolgabiio, lőbiióvá leendő avan-zsúlása a legméllányosubb óhajtás, amit támogatni bizonyos mértékben minden megye-bizottsági tagnak erkölcsi kötelessége. A hétfői megyegyülésre, amelynek tárgysorozatában mindjárt a második pont a szenigióti főszol-gabiróválaszlás, héttőn reggel 7 óra tájban különvonat indul Nagykanizsáról Zalaszent-iváura, ahonnét szintén különvonat közlekedik Zalaegerszegre. — Szégyentábfán a kanizsai árdrágítók. Már hónapokkal ezelőtt magáévá telte a nagykanizsai rendőrkapitányság a nagyváradi példát es kiiüggeszielt a nyilvánosság ele néhány íteletet, melynek a kanizsai gyomrok uzsora-sait igyekeztek egy kis uioiesie tanítani. A jó szokást azonban — a kanijwut , jitdi.ágilók nagy őrömére — abban kellett hagyni, mert a háborúsán redukált létszámú rendőrkapitányság nem rendelkezik akkora leirószemciyzetiel, hogy a rendőr bitósagi Íteleteket a kipellengé-rezes céljából kellő számban sokszorosítani képes volna. Kiss Lajos rendőrkapitánynak azonban a minap az a praktikus ötlete támadt, hogy nem szükséges a szégyetuablára az íteleteket eges* terjedelmükben KiiUggesz-teui, eleg ha Csupán a jeles tiriuak nevet es a reájuk szabott büntetések nagysaga öivas-ható szép kOverbetus kékacrusas nassai. bot sokkal jobb is ez a rövidség, mert így legalább mindenki végignézheti az erdekes listai, meg azon százak es százak is, akik a hosszú íteletek végigolvasására nem vállalkoztak volna. Tegnap újból megjelent a szégyentábla a városház kapuján, ahol déltől estig számosán igaz elvezettel gyönyörködtek a díszes névsorban, amelyben puos plajbasszal alanuzva csak ugy vintoU a sok .3 napi elzárás- es a több szaz koronás penzbuuteteseta Uszinte örömmel köszöntjük a rendőrkapitányságot ezért a praktikus ujitásért, melyek lehetetlen, hogy meg ne legyen a nevelő es elrettentő hatása. — A lazsnak! Inkey-kápolna - műemlék. A Műemlékek országos bizoitsaga nemrég leirt Zalavármegye kozigazgalasi bizoltsá-gahoz, hogy kiegészíthesse zalamegyei adatokkal azt a 000 tétéiből áiló országos jegyzéket, amelyet még egy l-ben alkotott törvény értelmeben a pusztulástól •megóvandó műemlékekről készttettek. Eddig Zálamegye területén mindössze 13 műemléket állapított meg a közleményünk elején említőit országos bizoltság és pedig a kővetkezőket: l.Az alsó-zstdi, 2. az egregyi, 3. az alsódörgicsei, 4. az ecseri, 5. a felsőőrsi, G. a keszthelyi, 1 a kiskomáromi, 8. a muraszentmártoni, 9. a sümegi római kathoiilats templomokat, 10. a sümegi püspöki palotát, II a tihanyi apátsági templomot, 12. a bántornya-turnisai templomot és 13 a tflrjci prépostsági templomot. Zalavármegyc közigazgatási bizottságának Nagykanizsa városához intézeti megkeresésére, hogy van-e Nagykanizsa határában oly .más emléknek- tekinthető és a műemlékek országos bizottságának gondoskodásába ajánlható építmény, melyet e módon a pusztulástól meg kell óvni, dr. Sabjám Gyula polgáimester azt jelentette, hogy ilyennek tekintendő a Lazsnak melletti Inkey-kápolna. Ennek a mütörténeti leírása Király Sándor városi főmérnök kitűnő fogalmazásában szószerint igy hangzik: „A ltí-ik század második felében épült és az Inkey-család sitkápolnájául szolgáló „Háf rom kereszt* kápolna, mely a késői barokk, stylusnak iiuomsága, megjelenése, gazdagon hajlitoli alaprajza, belső térhatása, eredetisége és jól részletezeti párkányzata miatt .megőrzésié méltó emléke. Az egyenlő szárú kereszt-alakú, lágyan legömbölyített sarkú kápolna a hajlított boltozatot utánzó vöiös tetőzetével, nyolcszögletű kecses lateinájával, ovális nyilasaival, az udvart körülvevő és a kápolna hajlított alaprajzát követő lalkeritéssel, mely a kerítésen alkalmazott negyedgömb alakú, szob-tokkal díszített fülkéivel mint kálvária-stáciuk-kal, a 3 keresztet taitálíúazó kimagasló\'3 fülkéivel hangsúlyozott kálváriát alkotja, a kik-nyékhölrófy bájt ■\'írü\'l&önöz és óly acStirttikai étt^pLképvisel, j\\ogy annak ípnt^sa nem-Csák, helyi jelentőségű, hau$m magasabb szempontból, is indokolt"., n leaulaim ősz! lüdansáfloh Bartá Miksa elrfrangu női dlvatárubázában Nagykunlzión Első Hagyar Általános Biztosító palotájODün Ugymind: női KuíJáíoh szőrmék és kosztüm kelmék. Pontos és szolid Hlszulíúlós- - A kanizsai Vöröskereszt-nap eredménye. A Magyar Vörös Kereszt ügylet állal Nagykanizsán rendezett Péter-Pál napi gyűjtés eredményéről a kiküldött bizottság a napokban terjesztette be elszámolását a választmánynak. Ennek aJotai szerint a Vöröskereszt nemes céljaira ez alkalommal gyüjtöiveken 3973 K 30 f., templomi pcrselygyüjtésekkel 273 K 95 f. folyt be, az alkalmi nyári ünnepély tiszta jövedelme a fclülíizetésckkel együtt 70ü K 90 f, vagyis Összeseit 4954 K 13 /i!L, mely összeg a gyüjtőbizoltságtól átvétetvén, azt az egyesület központi pénztárához továbbították. A gyűjtésnek ezen várakozáson felüli szép eredményét a választmány őszinte örömmel és megelégedéssel vette tudomásul s a gyűjtésben résztveit összes tagoknak, mint 1917. szeptember 24. _ akiknek önzetlen fáradozása hozhatta csak létre a jelen súlyos viszonyok mellett az elért fényes eredményt, jegyzőkönyvi köszönetet mondott, különösen kiemelve Kövesdi Boér Guszlávné és Eperjesy Gábor gyüjtőbizoltsági elnököknek a •fáradhatatlan tevékenységgel vezetett gyűjtési munkálatok körüli nagy érdemeit. A gyüjtöiveken befolyt adományok részletes kimutatását legközelebb folytatásokban közöljük. — Fagylaltszezonzárás a cukrászdában. Küszöbön az ősz, hűvös lehelete már napközben is meg-mcgcsap bennünket s a jó hideg fagylalt helyett inkább a szén felé kezd fordulni ábrándozó lelkünk. A Makoviczky-cukrászdában, amelyet a hamisítatlan, valódi „vegytiszta" anyagokból készült fagylaltjai oly vonzóvá tettek ezen a nyáron, holnapután lesz a szomorú terminus, a fzgylaltszczon vége. Még két nap, szombat és vasárnap s aztán jövő nyárig ismét hijjával lesz Nagykanizsa egy nevezetességének : u Makoviczky-íagylallnak. — Hosszabb téli szünet az iskolákban. Az összes nagykanizsai iskolákban véget- értek a bciralások és azok legtöbbjében már megkezdődött a rendes tanítás. Hogy az iskolák a tervezettnél korábban kezdik tneg működésüket, ebből előre is arra lehet következtetni, hogy a vallás- és közoktatásügyi minisztériumban számítanak annak valószínűségével, hogy szigorú tél esetén a fűtőanyaggal ismét uehezségek fognak felmerülni. Így tehát számolni kell azzal, hogy kénytelenségből az összes, iskolákban nagyobb, időre lerjedö rendkívüli szünet is ie$z, amiért is már .a tanév; eiejéu szorgalmasan hozzá kell majd látni a v tanuláshoz, nehogy ezen kényszerszünet a tanulási eredmény tovására menjen. . Miiít , rendesen, ezúttal is .ömcgesetv hozták be a közeli vidékektől a szülök gyermekeiket Nagykanizsára, hogy azokat itt iskoláztas&K. A4 kosztos diákokért azonban most nincs olyan vérsetigés, mint valamikor a békés időkben; mert noha a kosztpénz a legtöbb házban a tégi árak háromszorosára szökött fel, még igy se hoz olyan hasznot a kosztadóknak, amely aiánybau állna a/, élelmicikkek megszerzésé kotül kifejtett fáradozással. — Kanizsai csecsemők ujraoltása. Hétfőn, í. hó 10-étt délelőtt 9 órakor u rendőrkapitányság helyisegében a csecsemők utóol-tasát végzik a városi tisztiorvosok. A szülök szigorú bünte.és torlic alatt tartoznak a jelzett időben és helyre l éves korig terjedő mindaz gyctinekeiket elhozni, akik még himlő ellen b<#ltva.nem voltak. — Megszűnnek a hústalan napok. Az országos Közélelmezési hivatalban nagyrefor-\' uiokat készítenek elő. Hadik János grőt igen komolyan íoglnlko/ik az orrzág huseliatasá-nak a viszonyok szerint való javításával. Erre nézve azt az inlormáeiól kaptuk, hogy a köz-élelmezesi miniszter szakembereket hallgatott meg és számításokat végeztelett, mily módon lehetne a hústalan napokat megszüntetni. A kérdés minden valószínűség szerint kedvező megoldást nyer s megfogják találni, a liuskér-dés országos rendezésének legjobb módját olykép, hogy hus állandóan legyen s a szegényebb nép is hozzájusson. — A tisztviselők beszerzési csoportja felhívja tagjait, hogy folyó évi előrelátható szükségleteiket petróleumból, tűzifából, árpakásából, bab és lencséből folyó hó\' 9-ig hivatali főnöküknél, a nyugdíjasok pedig a rend-őrszobában bejelenteni szíveskedjenek. Deák Péter, üzletvezető. 1917. szeptember 7, ZALAI HÍRLAP 3\'. oldal! h — A must maximális ára öt korona lesz. A szüret közeledtével az érdekelt körökben nagy érdeklődéssel tekintenek a kormány rendelete elé, amelyben a must árát maximálni fogja. Mint beavatott helyről értesülünk, a pénzügyminisztériumban most folynak a végső tárgyalások s a rendelet már a legközelebbi napokban meg fog jelenni. Hir szerint az idén a must maximális árát literenkint öt koronában fogják megszabni. L£z a magas ár természetesen maga után fogja vonni a borárak lényeges emelkedését, ugy hogy jövőre 8 -9 koronás borárakia lehetünk elkészülve, üzeknek a nagy áraknak magyarázata abban vau, hogy a bor elsőrendű kiviteli cikkünk, amelynek áremelkedése jelentősen hozzá fog járulni, a hivatalos körök reménye szerint, valutánk javulásához. — Birtokvétel. Néhai Bittó István miniszterelnök drávatoki ÍGÜÜ holdas uradalmát a hozzátartozó 70 hoiduyi angoi parkkal, kastélyokkal, erdőségekkel és gőzmalommal cn bloc megvette Barta Ottó dr. birtokos. — Az orosz hadifogolytartó gazdákhoz. Többi/öri figyelmeztetés dacára megtörténik, hogy az orosz liadilogolytartó gazdák foglyaikat oivosi vizsgálatra nem küldöttek. Ugyanazért utoljára hangsúlyosan figyelmeztetjük ókét ezúttal, ha foglyaikat a f. hó 9-én d u 3 órakor s minden ezt követő második vasárnapon az itt jelzett időben a városház lakás és cselédbejelentő hivatalhoz orvosi vi/sgálatra nem küldik, foglyaik elvétetnek s ellenük a fogolyszabályzat értelmében a hivatalos eljárás meg fog indíttatni. .4 Jögolynyil-váuLttlÓ lllVat.ll. — Az osztrákok csereüzletajánlatai. Szombathelyről jelentik, hogy egy ottani ceg ajanlatot kapott a napokban egy osztrák vállalattól, melyben azzal kecsegteti az osztok cég, hogy elektromos villamos lámpákhoz nagyobb mennyiségű száraz elemet küldene, ha a ceg ezzel szemben lisztet, zsirt, gyümölcsöt, vajat, babot, lözeléket, burgonyát, marmeládot, szivart, cigarettát és zöldséget, cukrot, vagy kávét adna cserebe. Reméljük, hogy kellő ellenőrzés meggátolja az iiymódou kialakuló csempészést. T A hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló uj nyereménykötvények jegyzése. A közgazdasági irodalom rég elfogadta a tételi, hogy „a nyereménykötvény a modern játékszenvedély biztosító szelepe.\' És éppen a Magyar Szent Korona Orsiagainak Vörös Kereszt Egylete által most kibocsátandó, hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló uj nye-reinénykölcsönre vonatkozó törvényjavaslat indokolásábon találóan hangsúlyozhatta Grátz Gusztáv dr. pénzügyminiszter, hogy .hasznos dolgot cselekszünk", ha a játékszenvedélyt „hadsegitési és népjóléti célokra használjuk ki." Hogy egy axiómával éljünk, .a játékszenvedély nemesítésére" kell törekedni. Ha már számolni kell e Szenvedéllyel, igyekeznünk kell azt a köz javára helyes mederbe terelni. Az 1917. évi XII. {,-c. alapján a Magyar Szent Korona Országainak Vörös Kereszt Egylete által kibocsátott 1.200,000 darab egyenkint 40 korona nevértékil és 80 koronával\' törlesztésre kerfllő nyereménykötvényből átló kölcsön készpénzereJ-mény hadsegitési és népjóléti célokra szolgál : a Vörös Kereszten kivül a hadigondozás céljaira—az Országos Hadigondozó Hivatalnak, a rokkant honvédtisztek, tiszti özvegyek és árvák segélyezésére létesített „Szurmy Sándoralap" gyarapítására a m. kir. Honvédelmi Miniszternek, valamint az ipari- és kereskedelmi alkalmazottaknak tüdővész elleni védelmére létesítendő intézmények céljaira az Országos Mimkásbetegsegélyző és Balesetbiztosító Pénztárnak, az általa létesítendő kórház építési és felszerelési költségeire a Budapesti Poliklinika Egyesületnek, végül alapitványsze-rüen keze+endő összeg formájában a Magyar Közművelődési Egyesületnek rendelkezésére bocsáttatik. A lapunk mai számában közölt prospektus részletező felvilágosítást nyújt ez uj és bizonyára népszerűvé váló nyereménykötvény jegyzésének módjáról, tizenegyszer egy-egymillió koronás, tizenkilencszer félmillió koronás és többször suizezer koronás, évek hosszú során át rendszeresen kifizetendőt nyeremények hosszú sorozatáróljelzi továbbá, hogy az \'aláirt isi határidő 1917. szeptember 10., 15. közt lesz, közli a jegyzési helyeket, majd végül bejelenti, hogy miután a sorsolási í(erv biztosítására szolgáló alap a m. kir. ál-lampénztámál készpénzben befizettetett, a tb. kir. pénzügyminiszter nr az 19l7. évi XII. t.-c. 2. §-ában nyert felhatalmazás alapján az állatu nevében feltétlen kötelezettséget vállalt a sorsolási terv siet int való nyereményösszegek kifizetésére. Az összes nyeremények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kétszeresével vagyis 80 koronával kerülnek beváltásra. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. NAGYKANIZSÁN Íí GUTENBERG NYOMDA Üzletikönyvgyár Vonalozóintézet IUG9KA1HZSA, Mry-Dtl sz. Minden legkisebb nyomtatványrendelést nagy gonddal szállít. Saját gyártmányú Qzletl-kónyvek minden nagyágban kaphatók. TELEFON 41 SZÁM Zalai Hírlap kiadóhivatala Hlrd*tések«t Jutányosán felvesz •J Jó házból voló megbízható leány kerestetik három (3, 5 és 6 <k>es) gyermek mellé, csak nappalra. Jelentkezni lehet d. u. 4-6-ig. C»en gery-ut 12. sz. a. földszint jobbra CSAK R n DIUM SÓSBORSZESZT használjunk test és egész* ségápolásra * Itn lm ári... K IN Illái lm ár* -- - . - 1 IN Itt lm ári ... ... ... ... I 121 GyArtJa: A DuqúdIuIí Gazdasági Sieizuytaok Szesiflnomltó Réuvénytársaiösa ===== Nagykanizsán. =±= /A már most elfogad előjegyzéseket elfogad az uj kibocsátású Magyar Vörös-Kereszt = sorsjegyekre = eredeti feltételek mellett. Minden hölgy, ha Őszülni kezd vegyi festöszerek helyett diókivonatot használjon, fekete és barna színben kapható, foltok, szeplők, lesült arcbőr ellen kitűnő kenőcsök, ugorkamozsdópor (szappant pótol), kölni viz, paríümök, kis tübüsok-ban, rózsacseppek, liliomlej, púderek minden sziliben, arcgőzölés, vibrátiós másságé. Levél-bení rendelés házhoz küldhető. Csengerl-u. 13. Nagykanizsa város hatósági üzletében levő Üzletberendezés (állványok, pultok, tizedes- és egyéb mór legek, irodaberendezés, Wertheimkass/.a, kemény falróasztal, jókarban levő kályha csövekkel stb.) lehetőles egy tételben eladó Polák M. Emil terménykereskedő, Kinizsy-utca 2. (Telefon 195.) Ugyanott kiadó a városháza épületében lévő. 4 részből álló, óriáj>i terjedelmű pincehelyiség villanyvilágítással: < • -, - .......ülhiHt"----■*■ J Zálogcédu lát tört aranyat legmagasabb áron vesz .j .rí Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengerl-utca 5. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű kerül eladásra FUrst József Központ divatnagyáruházában. ~B~0 R A I T legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fídotf Erzsébettér 4. Magyar levelezőt és gyakornokot keresek Jó fizetéssel Német nyelvet bírók előnyben. Faragó Béla Zalaegerszeg; 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 24. _ Prospektus. Az 1917. évi XII. t.-c. alapján 1 lap Szent Korosa Országainak Vörös Kereszt Egylete által kibocsátott hadsegitési és népjóléti célokat szolgáló t.200,000 darab, egyenkint 40 korona névértékű és 80 koronával törlesztésre kerülő adó-y bélyeg- és illetménymentes nyereménykötvényt bocsátunk aláírásra./ 1. Ezen nyereménykölcsön készpénzeredménye hadsegitési célokra a Magyar Szent Korona Országainak Vörös Kereszt Egyletének, hadigondozás céljaira az Országos I Iadigondozó Hivatalnak, a rokkant honvédtisztek, tiszti özvegyek és árvák segélyezésére létesített »Szurmay Sándor-alap< gyarapítására a m. kir. honvédelmi miniszternek, az ipari és kereskedelmi alkalmazottaknak a tüdővész elleni védelmére létesítendő intézmények céljaira az Országos Munkásbetegsegélyzó és Balesetbiztosító Pénztárnak, az általa létesítendő kórház építési és felszerelési költségeire a Budapesti Poiiklinika Egyesületnek, végül alapitványszerüen kezelendő összeg formájában a Magyar Közművelődési Egyesületeknek rendelkezésére bocsáttatik. 2. Miután az alanti sorsolási terv biztosítására szolgáló alap a m. kir. központi állampénztárnál készpénzben befizettetett, a m. kir. Pénzügyminiszter ur az 1917. évi XII. t.-c. 2. §-ában nyert felhatalmazás alapján az az állam nevében feltétlen kötelezettséget vállalt az alanti sorsolási terv szerinti sorsolások alapján teljesítendő fizetésekre nézve. A sorsolások közjegyző jelenlétében ugyanott történnek, ahol a magyar államadósság sorsolás alá eső értékei sorsoltatnak. 3. Alanti sorsolási terv szerint az első harminc esztendőben 11 esetben 1.000,000 koronás 19 > 5oo,ooo » 9 > 3oo,ooo » 9 > 2oo,ooo » 34 > 1oo,ooo > 20 > 50,000 > főnyeremények vannak, azontúl minden húzásnál a főnyeremények 4őo.ooo, 300,000, 200,000, 100,000, 20,000 stb. koronát tesznek ki. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kétszeresével, vagyis 80 koronával kerülnek beváltásra. A nyereménykölcsön kötvényei 120.000 sorozatba vannak beosztva,- minden sorozat tiz nyereménykötvényt foglal magában. Tiz nyereménykötvény megszerzése által tehát egy egész sorozatra eső nyeremények biztosithatók. A nyereményeket, valamint a törlesztési összeget a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. 4. Aláírási ár darabonkint 52 korona. 5. Aláírási határidő: 1917. szeptember 10—szeptember 15. 6. Aláírásokat ezen időn belül a hivatalos órák alatt elfogadnak: az Angol-Osztrák Bank budapesti fióktelepe, a Belvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság, a Budai Altalános Takarékpénztár R.-T. a Budapesti Takarékpénztár és Országos Zálogkölcsön Rt. a Budapest-Lipótvárosi Takarékpénztár Részvénytársaság, az Egyesült Budapesti Fővárosi Takarékpénztár, az Első Magyar Iparbank, Fővárosi Bank és Váltóüzlet Részvénytársaság, Hazai Bank Részvénytársaság, „Hermes" Magyar Altalános VáltóUzlet Részvénylársaság, Hungária Bank Részvénytársaság, Kisbirtokosok Országos Földhitelintézete, Kőbányai Takarékpénztár Részvénylársaság, Központi Kereskedelmi és Iparbank Részvénylársaság Központi Váltóüzlet Részvénytársaság, Magyar Agrár- és Járadékbank Részvénylársaság, Magyar Altalános Hitelhank, Magyar Altalános Takarékpénztár Részvénylársaság, Magyar Bank és Kereskedelmi Részvénytársaság, Magyar Cseh Iparbank Részvénytársaság, Magyar Fakereskedők Hitelintézete Részvénytársaság, Magyar Földhitelintézet, a Magyar Jelzálog Hitelbank, a Magyar Kereskedelmi Hitelbank Részvénytársaság, a Magyar Leszámítoló és Pénzváltó-Bank, a Magyar Országos Központi Takarékpénztár, a Magyar Takarékpénztárak Központi Jelzálogbankja, mint Részvénytársaság a „Mercnr" Váltóüzleti Részvénytársaság, a Nemzeti Pénzváltó Részvénytársaság, a Nemzeti Takarékpénztár és Bank Részvénytársaság, az Országos Iparbank Részvénytársaság, a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank, és a Wiener Bank-Verein magyarországi fióktelepe, budapesti intézetek és ezeknek összes budapesti és vidéki fiókjai; valamint az Első Horvát Takarékpénztár, a Horvát Altalános Hitelbank Részvénytársaság, a Horvát Leszámítoló Bank zagrebi intézetek, továbbá a Privilcgirte Landesbank für Bosnien und Herzegovina és a Privilcgirte Agrár- und Kommercialbank für Bosnien und Herzegovina cimü sarajevól intézetek. 7. Minden jegyzett sorsjegy után a jegyzőfél részéről darabonkint 15 korona óvadék teendő le készpénzben vagy megfelelő összegű értékpapírokban, mely biztosíték a jegyzésre esett sorsjegyek elszámolása alkalmával be-számittatik, illetve visszaadatik. Az egyes bejelentések az aláírás összeredményéhez képest fognak tekintetbe vétetni/ az elszámolás szerint fizetendő összeg legkésőbb szeptember 25-ikéig kiegyenlítendő. Jegyzések tiz darabig, valamint tiz darabot meghaladó oly jegyzések, melyekre eső nyereménykötvények hat hóra zároltatnak, elsősorban lógnak figyelemben részesittetni. 8. A sorsjegyek a bpesti áru- és értéktőzsde hivatalos árjegyző lapjában jegyeztetni fognak. Budapest, 1917. szeptember hó 1. Iiul luk liiiTiiytirmáo Jsrui" Nqyar Allata niMilti Hrntfuyítaío lilíir luk ú líruktrfiln Hówénytáríajáii Magyar LisiébíHH ii Ptoirálli flaok laoyar JllaiJiu lliilbaik Peiti Kanyar MMilil luk. BBB Nyomatott a kJadótulajdonoanU Outtnbcrg nyomda NagykanJaaa. V. évfolyam. Na*ykanl»sa, Iti7. szsptsmbsr 10 hétfő ZALAI 206, szám. társadalmi és kőzgézdaságl napilap. KMlfUtl árai Helyben HArlioj bordvn I hóra I K. 6 fillér. Vidékre pestén . . i hóra 150 K. NylltUf éi hlfdrfísv\'i ./\'i\'Víl1 im.\'oíi *ríit jicrlnl. Alapította i ( / \'<AJDU GYVU, Kladóhlvntnl i Outenberg-nyomd* C«0rtg*ry-«t 1, uA«, Telefon: 41. KUddhlv«ttl 41. A A Magyar Távirati Iroda éi Az Est mai táviratai. Az orosz liéRepiíit felQl-kerettti Kronstotbon Berlin. Az orosz határról jelentik: Az Ukrajnai Távirati Ügynökség közli, hogy Kronstadtban (Szentpétervár kikötővái osában) újra a maximalisták (Lenin bivel) jutottak uralomra. Az Ism.t felülkerekedett békepárt eltörölte a halálbüntetést és a munkás és katonatanácsot összehív a A városi tanács több sége a Leninpárt tagjaiból áll. a kormány lemondását- Poinearé uj megbízást adott Rihot-ifik a kormányalakításra, amit Ribot vállalt. Hány hadifosiyot szereztek az olaszok a U-ik fsonzúcsatúlian Lugano. A tegnapi olasz hivatalos jelentés megállapítja, hogy az olaszok a 11-ik Isorzó-csalában az osztrák-magyar hadsereg legénységi állományából 30,681 embert azonkívül 858 tisztet foglak el. A hadizsákmány összeszámlálása, — jelenti végül az olasz hivatalos — most van folyamaiban. # ll Ptsli Magyar Modelii Baik unkuiuil fliji az újonnan kibocsátandó Migiar Körös Kereszt sorsjegyek = hivatalos alairásl hely*. — Aláírási határidő: 1917. szept. 10—1ö-íq. Aláírási ár darabonként 62 korona. Az elsó húzás 1917. december hó 5-én egy millió koronás főnyereménnyel. Az első tiarmincz esztendőben 11 esetben t 000,000 koronás Uj merénylet Kerenszky ellen. Az ^ kormúny beíutio . A Popolo d\' - ltf»iia jelenli Szentpétervárról: Kerenszky orosz mi-ni&lerelnök ellen ismét mérényletet követtek el, mely azonban megint meghiúsult. Kerenszky vonalját akarták\'a levegőbe röpíteni, de az utolsó pillanatban felfedezték a merénylettervet és megakadályozták azt. Belgium sorsa és Németország. Amsterdam. A „Tid" közli: A német szövetségi tanács és a német birodalmi gyűlés tagjaiból alakított bizottság, mely a pápa békejavaslatára adandó válasz szerkesztésével van megbízva, — egy inditöányt tárgyalt, mely Belgium jövőjét illetőleg a német álláspontot a következőkben foglalta össze: Belgium teljee politikai függet-leneégét vteszakapja, de Belgium függetlenségére vonatkozólag nem köt egyezséget Németország egyik antant-állammal sem. Katonaságot azonban nem tarthat Belgium nagyobbat, mint amennyi az ország belső rendének fen tartása végett szükséges. Végül; Némztország hajlandó Belgium jólétének helyreállítását támogatni. A francia kormányválság. Genf. Párisból jelenti a Havasügynökség: Ribot francia miniszterelnök tegnap benyújtotta Poinearé köztársasági elnöknek 19 9 9 34 20^ „ Budapest. Holnapután, f. hó 12-én lesz a képviselőház uj ü\'ésszakának megnyitása, amellyel kapcsolatban az összes politikai pártok holnap, kedd délután értekezletet tartanak. A munkapárt holnap este tart értekezletet, amelyre hir szerint Tisza István gróf is Budapestre érkezik. A Wekerle-kormány szerdán mutatkozik be a Házban. Wekerle miniszterelnöki programmbeszédje illán £>róf Apponyi Albert kultuszminiszter a kiegyezés kérdéséről fog beszelni, majd a különböző pártok szónokai beszélnek, Végül Fényes László, a Nyíregyháza uj képviselője a hadisegélyesek nyomorát fogja vázolni. UJ zárórarendelet. Budapest. A kereskedelmi és bel-ügyminisztériumokban most készítik elö a szénfogyasztásról és téli záróráról szóló országos rendele-teket. Az uj zárórarendelet szeptember 17-ikén, — a téli időszámítás életbeléptetésével együtt lép érvénybe. Szeptember 17-töl kezdve az általános záróra 11 órakor lesz, amely egyformán vonatkozni fog az összes színházakra, mozikra, kávéházakra, vendéglőkre és mulatóhelyekre. Az uj szénfogyasztási rendelet nem tiltja el a mozik és mulatók fűtését, csak takarékosságra inti azok tulajdonosalt. 500,000 300.000 „ 200,000 „ 100,000 „ .. 50,000 „ főnyeremények vannak, azontúl minden hu-zásnál a főnyeremények 450,000, 300,000, 200x4)0, 1000,00), 20,000 koronát tesznek ki. Minden sorsjegy nyer. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében <i névérték kétszeresével, vagyis ÜO koronával kerülnek beváltásra. A nyereményeket, valamint a törlesztési őisze-get a tn. kir. központi állampénztár fizeti ki A sorsjegy megszerzését előmozdítandó, minden sorsjegyre csak 22 korona fixe^ tendö, a hátralékos 30 koronát a bankfiók olcsó kamaton kOlcsönzl. Mindenki vehet sorsjegyet. Felvilágosítást szóval, vagy levélben szívesen adunk. HIRDETÉSEKET a megállapított árak mellett vesz fel a kiadóhivatal. hírek. — Kitüntetett húszasok. A Honvédség \'Rendeleti Közlönyének adatai szerint a hadvezetőség a nagykanizsai 20. honvéd gyalogezrednek következő tisztjeit, illetőleg legénységi állománybeli tagjait tüntette ki: A kis-ezüst vitézségi éremmel: Klausz Gyula és Gábor Ignác tartalékos hadnagyokat, a koronás vas érdemkereszttel pedig Ariuuth Pál I. osztályú számvivő őrmestert és dr. Gálos Rezső póttartalékos őrmestert. — Főszolgabíró választás nk a mai me-gyegyQlésen. Zalaegerszegről telefonálja tudósítónk: -Zálavármcgye törvényhatósági bizottságának ma délelőtt tartott rendes közgyűlésén töltöttek be a bihari lőispánná kinevezett Malatinszky Lajos zalaszentgróti főszolgabírói örökét. A főszolgabiróválasztás szokatlanul nagy tömeget vonzott a megye-gyülésre, amelyen elnöki minőségben először szerepelt Ilosnyák Géza, Zalavármegye uj tő-ispánja. A szentgrótl lőszolgabiró állásra ketten pályázlak: Farkas Kálmán novai főbíró 2. ,f*J*J. UUl rHJRLAP 1917. sttptembcfq#.,V és dr. Huszár Pá! Csáktornyái szolgabíró A választás nagy irgalmasságát 0Z eredmény is mutatja. Farkas K ilmá" 133, dr. Hus^ ^ vazalot kapott, tehát Fark Kár.aá-: J vazallöbb<égg4l uye>/«.* <7 u zjhi^-.er.i--ó!i ./•>• szolgabírói állási. Kovára Farkas helyébe dr. Huszár Pál avanzsált főbíróvá 105 szavazattal Polgár Ferenc perlaki szolgabiróval szemben, aki 75 szavazatot kapott. Dr. Huszár Pál megüresedett helyére csáktornyai szolgabiróvá egyhangúlag ífj- Székely Emil alsólen dvai tb. szolgabíró, közigazgatási gyakornokot (id. Székely Emil alsólendvai főszolgabíró fiát) választották meg. — UJ IparengedátyqK Nagykanizsán A városi tanácsnak legutóbb tartott tanácsülésén ftz alábbi jp;iri^azolványokát adták ki: Bagouyai Ferencnek lu ntes és mészárosipar, Mtchmtd Adámpftk ,a|foorH\'flkercsj(fldés, F.ppiu-ger Izsó Deáktéri des/kakereskedőnek cement és kátránypapirkereskedés, a Sagykauitsai A^alánns Fog\\ys:lá>i Szf>iYlke:elne!- fűszer, liyt és ^lelipjszűrkereskcdf* folytatására, FuiultarLi Albertnek borUizQinányi ihlethez; továbbá az alábbi ué^y nj kofaengsdélyt: Vajda Anlalné $i<\\|. Horváth Rozáliának zöldség, Yucher Aulaié ?ziilf Szigeti Annának gyümölcs és egyéb élelmiszerek, özv. S:ép-hegyi Sáiulornénnk gyümölcs és zöldség és H.iJcsj Mihályné wül. ,Doniján Annának gytir möles és élolmlsmketeskedés üzésére. — Eli lenben ipflreugetlélyilkröl. lemondottak és a kanizsai iparlajstromból löröltottok ttarilla Nándor bérkocsitulajdonos és Pergcr Mária élelmiszerkereskedő. — Az. izr. ünnepek Nagykanizsán. Az izr. templomba a közelgő őszi nagyünnepek-kor sem a nagy, sem a kistemplomba közegészségügyi és közbiztonsági szempontból beléptijegy nélkül seiiki sem fog bebocsáj-tatni. Kívánatos tehát, hogy beléptijcgyét most már mindenki haladéktalanul kiváltsa a hitközségi Irodában, ahol férfi m női ülések minden helyre kaphatók. A szegények f. hó 14-én, pénteken kapják meg ingyen templomi beléptijegyeiket a hitközségi irodában — Műkedvelői előadás a kanizsai Mun-kásftt}hftfit>£U A i\\agykaniz^i szoci.ál^eiuok-rat$ pjirt vigalmi bizottsága fényesen sikerült müVeflvelői előadást re^czytt szo.mbaton és vasárnap este a „Munkásotthon" nagytermében. Kitűnő műkedvelői gárda adta elő Garami Ernőnek, a Népszava szerkesztőjének ..1 megváltás* cimü szocialista tendenciájú színmüvét. A -nehéz darab betanítását Szűcs László végezte, mig a darab szereplői: Pörzse György, Stepanek Ilonka, Hoffer Karolin, Németh József, Baumgartner László é* Balog Ilonka egytől egyig oly derek^au jáj^otl^k súlyos szerepeiket, hogy az becsületére válhatott volna akármelyik vidéki színtársulatnak is. Mind a két estén a közönség zsúfolásig megtöltötte a Munkásotthon nagytermét és a darabot közkívánatra e hó 16-áu megismétlik. — TQz Klskanizsán. Tegnap este 9 óra tájban Kiskanizsán a Homokkomáromi-ut 44. szám alatt kigyúlt egy istálló, mely éjfélre porig leégett. A kivonult tűzoltóság tehetetlen V0M. tteUze^j, íjugrt A^ogaJvis isjálló tele volt szénával és szalmával. ku^r^eUl. munkát végezlek a tűzoltók, mikor a tűz tovaterjedését a kiskanizsai tűzfészekben meggátolták. -r Menjenek haza az Idegenek I Megérkezett a vármegyéhez Ugrón belügyminisatter rendelete, amelyben az élelmezési nehézségekre és a lakásínségre való tokinlettel arról intézkedik, hogy az idegenek, akiknek rendes foglalkozásuk nincsen, elhagyják az ország területét, Lakhatási engedélyt két hétnél hosz-§zabb időre egy küJMdi Afcn kaphat. A ha-lósájiHj^ köítfU\'sjá^í az illeti ezen idő le-ipjl<évd lapifijtfjljtf #z ország hítárányk elhagyására bírni Amennyiben ennek nejn lenne eredménye, akiutasításhoz folyamodunk. A Nagykanizsán tartózkodó idegenek alkalmatlanságának megállapítását a tanács fogja végezni a főkapitányság segítségével. Plakáton fogják jelentkezésre felszólítani a külföldieket, akik ez alkalommal hitelt érdemlően tartoznak igazolni, hogy mily c£U>óJ tíiitó/koíhujk a városban. — Megszűnik a nyári id0számltá&, Szeptember !6-ról 17-re virradó éjszakán megszűnik a nyári időszámítás. Amint az. életbeléptelése minden zökkenés nélkül ment, s csak annyiból állt, hogy a^ árflujulntókal egy órával előre kellelt hajtani, ugy most a megszüntetés azzal megy végbe, hogy a jelzett éjszakán 3 órakor a mutatókat 2 órá«a igazítjuk vissza s e perctől kezdve az összes terminusok újra az öreg közepemópai óra szerint láttatnák be. Hat heti karácsonyi szünet az Iskoládban A ki|ltu$ziitinis^ri|nii |i:jtár<mU\\ értelmében az eddigi tlz-tlzciiégy napos karácsonyi szünidőt hosszabbítják meg csaknem oly terjedelműre, mint a nyári szünidő. A határozat szerint az első iskolai félév 1917. december 15-én befejeződik és a második félév 1918. feb.uár elsején fog kezdődni. Közbe tehát hat heti karácsonyi vakáció esik Ennek az intézkedésnek a fa, szén és világitóanya-gok megtakarítása szempontjából van igen nagy jelentősége. Az összes magyarországi iskolákban a legerősebb téli hónapokban hat hétig s/.tiuelel a tanítás, elktyvdhelö, hogy £ hat hét ahlU iu§nlakart!U»tó wUgiló- ú* fűtő* anyag mennyiségét jelentősen leUct Ügy.flcmbe venni az g>UútáU &iei*potttji|p&l. Arról is szó volt, hogy a karácsonyi szünet ne.m hat, hanem nyolc hétig fog tartani és a második félévet február 15-én kezdik meg. Ezt a tervet azonban értesülésünk szerint — egyelőre — elejtették. — összeírják a szénkészletekct. A ránk köszöntő tél egyik legsúlyosabb problémája a szénellátás lesz, ugy hogy idejekorán gondoskodni kell arról, nehogy a hideg idő beálltával súlyos krízis elé kerüljön a közönség. A szénkétdésl a koimány legalaposabban rendezni kívánja, s ez az oka, hogy a gabona, a különböző mezőgazdasági termények s az élelmi cikkek mellé most oda sofakozik a szén is. A legújabb rendelet ugyanis ugy intézkedett, hogy mindenütt össze kell ifni a szénkészletét még pedig á WOgáulitilartá-sokban is ugy, hogy az egyes háztartások vezetői szénkéfizleh\'lket éppen ugy bejelenteni tatloznak, amint eddig ételmiszerkészlelelkvt bejentették. A városokban és az olyan községekben, ahol a lakosság szénnel szokott fűteni, bejelentő lapokai osztanak ki, amelyeken mindenki köteles szénvallomást tenni. Arról is intézkedik a rendelet, hogy városokban és nagyobb községekben, ahol ennek szüksége fennforog, helyi bizottságok alakuljanak. Eleknek a bizottságoknak lesz a feladata összejrni és megállapítani, mminyl n meglevő szénkészlet és elölrányziilokiit kés?iteni az egész lakosság szénsaükségletére vonatkozóan s a meglevő készletek igazságos és arányos kiosztása iránt intézkedni. • Borzalmas gyilkosság és öngyilkosság. Duka községben n minap, mint Alsolendvá-ról jelentik, mcgdöhtífiiló e$et tOrtf-rjt, HQf-váth Ferenc otlaiíi yulyás felesége méf évek óla, >u)yos idegbajban szegdelt $ többiben olyan erős rohamai voltak, hogy őrizet alá kellett helyezni. Horváth tegnapelőtt nem volt otthon s amikor késő este hazament, bőrzal- tmis látvány tárult elél* Nevelt leányát, Török Ilonkát", n szoba padlóján nagy véitócsá-ban, holtan Utálta. Molleile egy véiCs balta /jjKUjit. lloivaib fellármázta a szomszédokat s azokkal együtt kereste a feleségét Hosszas keresés után a padláson megtalálták -- felakasztva, holtan. A szerencsétlen asszony alkalmasint idegrohamában baltával megölte a leányt, azután borzalmas cselekedetének tudatára ébredve, a büntetéstől való félelmében öngyilkosságot követett el. ■...MtTTj*-.;: Felelős szerkesztő: GÖftTLER ISTVÁN. N YILT-T ÉR. KÉRELEM. Kérem a dohányfogyasztó közönséget, hogy engem a tőzsdén kivül az utcán vagy nyilt helyen dohány végett ne molesztáljon. Deutscö Simon nagylőzsdeí üzletvezető. Penxiárosfiének esetleg klszofgálónőnek üzletbe ajánlkozik óvudekkil «z üzWI taeit-dökbeu teljesen jártas inegbi<l|>tó, szolid hölgy - - Clm a kiadóhivatalban. magyar IliÉMssrsjtinilrii előjegyzéseket eredet! feltétetek niüett sacpíember 15-ig dfoo*4 i ImkHlzsii Takarilpiiittr Hr * Zálogcédulát -1 tört aranyat legmagasabb áron vesz i:! i * <; i $cíw>itecr öéza ékszerész Nagykanizsa Csengerl-utca 5. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnc m ü kerül eladásra FDirM Jóxmaf diválnagyirükéMÁbaa* BORAI T legjobban érhetitfietf haen^enr^fr megr azok /ulalékmenteicfadááá^aJ fidolf Erzsébetéit-4 Nyonutoö kUdótuUjdooonoAJ üuteab«rg-nyomdji Negykanlmi Magyar feveiezőí ii wktmíií keresek Jó #ize#é«*el Német nyelvet birók előnybe* Faragó Béla Zalaegerszeg, V. i évfc ly» rr. Htgykanlisa, 1617. szeptember il kedd 207, szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. 06ffs«té«l árak Helyben házhoz hordva 1 hóra 1 K. Pgyes $Um 6 tlllér. Vidékre postán . . 1 hóra 1-50 K. NvlltUr ét* hlrrirtévk •nevf ■ -«(•..»» ír*W nrerlnt. Alapította i AJDU GYULA. Kiadóhivatal I GHtenbafg-nyonda Caengery-Mt 7. szAta. Teletöm Szerkeszt" 41. Kiadóhivatal 41. A vílásbQborB. —— A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. Oroszorszűfi üzonnnll békekötést okar. Am«terdf>m. Oroszország Londonban vereségei következtében a béke azonnali megkötését sürgette. Lloyd George e tárgyban Amerikával azonnali megbeszélést kezdett. Franciaország japán segítséget Követel Oroszországnak. Uj pogrom Pétervárott Berlin, Péte: váron ujabb pogrom ütött ki. A csőcselék a zsidók üzleteit kifosztotta és néhány zsidót megölt. Moszkvát elzárták a rr.enekülók elöl. Stockholm. Tegnap óta minden összeköttetés megszakadt Pétervárral. A Pétervári Távirati Ügynökség helyiségét katonaság védi. Klcmborovszky tábornok Pétervárra éikezett és átvette a város parancsnokságát HeierüMb o (úr ötösét. Lugano. Kerenszkv miniszterelnök tudomást szerzett a cárizmus visszaállítását célzó ellenfonadalom nagyarányú előkészületeiről, mire intézkedett, hogy To-bolszkban a cári család őrségét jelentékenyen erősítsék meg és a cár mozgási szabadságát még jobban korlátozzák. Szűnik az Isonzó-harc. Sajtóhadiszállás. Az Isonzó csata ellanyhult. Az eredmény az olaszokra nézve igen gyászos. Hosykanlzsol BankeMlet ^ Részvénytúrsasds = mint hivatalos aláírási hely mar most elfosod oz aj kibocsátása Ma!yor Vörös-Kereszt sorsjegyekre Elójepsskei uráli fellitilili mellel!. i Csak a kisembernek nincs Nagykanizsán dohánya! Rendet kérünk a trafikok körOl 1 Painlevé — miniszterelnök. Genf. Parisból táviratozzák : Poinceré Painievét, a bukott kormány hadügyminiszterét bízta meg a kabinei\'lakitássa!. Painlevé estig gondolkodási időt kért. Dlobb 27,000. tonna. Berlin. A Woiff-ügynökség jelenti hivatalosan: Tengeralattjáróink ar Anglia körüli elzárt vizeken ujabban ismét 27,000 bruttótonna tárta mu ellenséges hajót eliülyesz-tettek. Német válasz a pápának. Berlin. A pápa békejegyzékére adandó válasz elkészítésije alakított bizottság elfogadta a birodalmi kormánv előterjesztéseit. Nemetors\'zag, vátaszár hamarosan átnyújtják a pápának, s a választ ugyanakkor fingják publikálni is. A bolgár Királyné nagybeteg. Szófia. A bolgár királyné állapotában rosszabbodás állolt be. Ferdinánd király fiával a harctérről hazatért és azonnal Euxinogiadba utazott, ahol felesége fekszik. WeMe pórtolükltőso. Budapest. Wekerl* miniszterelnök tegnap délután ft Ikereste gróf Khuen Héderváry Károlyt a munkapárt elnökét, valamint a töt bi pártok elnökeit és velük arról tárgyalt, hogy a pórtkeretek megszüntetésével lépjenek be az általa ala-kitardó uj pártba. „Még ez évben vége". Stuttgart. Di. Michaelis német birodalmi kancellárt elutazásakor a stuttgartiak óriási ovációban részesítették. A kancellár hogy ezt megköszönje, a vonatablakból kihajolva, rövid beszédet mondott, amelyben kijelentette, hogy erősen reméli, hogy még ez évben meglesz a béke A közhivatalnokok uj segélye Budapest. A belügyminiszter értesítette a törvényhatóságoka:, hogy a köztisztviselőknek nagyobb beszerzési előleget fog juttatni, mint eddig. Az uj segély szeptember végén lesz kiutalva. Rendeletében kiemeli a miniszter, hogy a közhivatalnokok helyzetén messzemenő intézkedésekkel akar segíteni. — Sajii! Iitílósilóitklol. — A háború okozta anyaghiánnyal szokás megokolni azt is, hogy nincs a közönségnek elég füstölnivalója. Közönség alatt értve persze az összeköttetésnélküli néptörnegei, mely a legolcsóbb dohányueniüeket kedveli. Hát, amikor azt mondják nékik: nincs, tűrjenek megadással, • gyalázatosan becsapják ókét. Igenis van! De mint semmi ebben az agyonüzérke-dett háborús világban, a dohány sem juthat egyenes ntoii becsületes áron a termelő szerszámja alól a fogyasztó szájába Nagykanizsán a nagytralik e hó elején többek közölt 100,000 csomag 10 filléres pipa-\' dohányt és 120,000 darab „rövid" szivart kapott kiosztásra, mely mennyiségnek legnagyobb részét ki is adta é* iólejí kanizsai kistőzsdé-seknek. Vagy tizen vannak Kanizsán kizárólagos tőzsdések (akik csak ebből élnek) s ezek havonta mintegy 4—5000 korona dohányt kapnak fejenkint. Körülbelül 90 szatócsnak is van traíikjoga, amelyet 80—200 korona értékű dohánynetnüvel honorálnak havonta és ílzletenkint. A kanizsai trafikokban tehát legalább 80000 csomag olcsó dohánynak és 90000 rövidszivarnak kellene egyebeken kivül eladásra kerülni. Mivel nem minden dohányos tart ezekre a fajtákra igényt, az egy napra cső legalább 2 és félezer csomag dohányból és 3 ezer szivarból minden pipás és szivaros embernek meg kellene kapnia a maga porcióját, ha 1. el nem dugnák és spekulánsokkal falura nem juttatnák s 2. ami megmarad, azt életveszede-lem nélkül megközelíthetővé tennék. Értesíteni a t. közönséget, hogy a Barta és FQrst nagykanizsai cégből kiléptem és N AO YKAN IZSÁN i KözpoDt-Szúiíó épületében a volt Stern József-féle Üzlethelyiségben nagyszabású áruházamat megnyitottam. Óriási választék ruhakelmékben, selymekben, mosóárukban, női kábátokban, blouzokban, szőrmékben stb. Fflrst József központ nagyáruháza. ZALAI HÍRLAP _1917. wepiwpfeer .\'!• HÍREK — A Pat6fl-uti árváknak. A tegnapi postával Vizlendvay Sándor orsz. képviselő \'20 koronáját vettük, amit képviselőnk az anyátlanná lett Petőíi-uti jiégy kisgyermeknek, a bárom vitézségi érmes Mikó öyörgy 20-as népíölkelö porontyainak küldölt. Ezzel gyűjtésünk összege 210 koronára emelkedett. — Iskolai értesítés. A nagykanizsai kereskedő tanonciskolába a beírások f. hó 11., 12. és 13 napjain lesznek az áll. polgári fiúiskola helyiségeiben naponkiut délután £ -S-ig. Minden beiratkozó tanuló 16 K tandijat íizet. Felhivom a tanonctartó főnök urakat, hogy törvényszabta kötelességüknek megfelelően összes tanoncaikat beirassák. Iskola igaigatóság. Felülfizetések a szocialisták műkedvelői előadásán. A nagykanizsai szociáldemokrata pártnak a Munkásotthonban s^tn-baton vasárnap rengett műkedvelői előadásán. amslyről tegnap részletesen referáltunk, felUlfizcttek a Munkásottlioü javára: Csillag Jenő 100 koronát, Neumann Aladár gyógyszerészvIO koronát, N. N. 60 ít, N N. 50 ft és N. N. 20 fillért. A felülflzelésekért hálás köszönetét nyilvánítja a pártvezetőség. — A ceglédi vülamosmQ megváltása. Cegléd város közgyűlése elhatározta, hojjy a villamostelepet a Magyar Siemens-Schuckert müvek villamossági r.-t. 100.003 K kártalanítási dij és a 200.000 K hfJborp.s veszteség 50°/#-ának megtérítése mellett megváltja és egyuttpl az elektrojnps üzem céljaira 2QOOOO K forgótőkét szavazott meg — A must szállítása. A kereskedelemügyi miniszter a szűreihez szükséges üres hordók gyors és akadálytalan szállítására, úgyszintén azok kíméletei kezelésére utasította az összes magyar vasutakat. Egyben a soron kival szállítandó küldeményekkel egyenlő elbánást rendelte cl a must számára. 2. oldal. Látott-e már valaki szatócsüzlet előtt ácsorgó tömeget? Pedig legalább egy napig ott is tarthatna a rumli. h« mindenkinek egy pakli dohányt, vagy egy szivart, vagy egy cigarettát adnának. A szatócsok dohánynemöi csak talusi gazdálkodási termékekkel vásárolhatók meg. Bármelyik tőzsde előtt is tart-e tovább az ácsorgás egy napnál? Már pedig a fenti módon nem lehet ötezer korona áru dohányt egy nap alatt kiárusítani És másnap már közönséges halandó mégsem kap dohányt. Gazdátlanul kering az a bír a levegőben, hogy a tőzsdések is hazaszállítják a kiutalt dohányt és csak kézen-közön adnak el belőle. Megjegyezzük, nem látunk igazságtalanságot abbaiC lia a tőzsdés csak tessék-lássék szolgálja ki azt, aki egyik trafikból a másikhoz ácsorog s *£y bőven ellátja magát, — ellen.toi rendesen gondoskodik arról a fogyasztóról, akiről tudja, hegy az az egyedüli dohánya, aipil tőle kap De az már igenis abszurdum, hogy a cigarettás úriember tekercsszám kapja cigarettája niellé a kapadohányt, melyet otthon darabon-kint 2 tojásra cserél be falusi parasztasszo-uyoknál. Minden trafikosnak az úgynevezett állandó vevői a közepes és drágább dohányo kat szívják, a* olcsóbb fajtákat pedig joggal csak azok igénylik, akiknek semmi összeköttetésük nincs..Ifiteknek a napi 2 és félezer pakli dohánya és 3 ezer rövidszivarja kerül gazdnasszonyi spájzokon át parasztasszonyok kosarába, hogy a falun aztán mesés árakon koronájával, forintjával elfüstölődjék. Kik csinálják a trafik előtt a tolongást azért a kis dohányért, amit a tralikosok kegye meghagy a számukra? 99% ben katonák. Arról már nem is szólunk, hugy a katonákat elláthatná a katonaság a maga szerveivel, mely esetben katonát nem szabadna kiszolgálni a tőzsdében s igy mingyárt megszűnnék a tolongás. Ellenben annyit megtehetne a pénzügyigazgatóság, hogy a trafikokat beosztaná civil- és katonatraíikokra s mindegyik csoportnak megtiltaná, hogy a másikba utaltakat kiszolgálja. Lásd pl. Pozsonyban. S a finánc ne arra ügyeljen, hogy valaki nem kéri-e immár másodszor az egy kurta-szivarnyi járandóságát, hanem igenis arra, hogy amit a kistőzsdés kapott a nagytrafikban, azt el is adja, rendes előirt kincstári áron. Elvégre havi ötezer, korona forgalomból marad négyszázegynéhány korona haszon. No meg a mellékcikkck is jövedelmeznek. Nem okvetlen muszáj görbe utakon járni. — Kitüntetett húszatok. Mint a honvédség Rendeleti Közlönyének legújabb száma írja, Őfelsége a katonai érdemkereszt hadi -ékitményes III. osztályát adományozta a kardokkal Kithár Iván tartalékos 20 as hadnagynak. A kardok adományozásával másodszor részesítette legfelsőbb dicsérő elismerésében Feigl Pál és Szabó István tartalékos hadnagyokat, első ízben Kemény Zsigmond nfk. főhadnagyot és Gáspár László tartalékos hadnagyot. A bronz vitézségi érmet kapták CzipJ-rics Ferenc, Xyiró Ferenc és H-jrváth György közlegények és llodó József szakaszvezető. -— A háború idején teljesített különösen kitűnő szolgálataikért a koronás ezüst érdemkeresztet kapták a vitézségi érem szalagján Mikv János és Heffer József nyilvántartó őrmesterek, az ezüst érdemkeresztet a vitézségi szalagon Siklósi István és Jekisa-Darab Sándor nyilvántartó Őrmesterek. — Csecsem 5védelml szervezet Nagykanizsán. A háború legszomorúbb konzekvenciáinak egyike, a népességnek óriási aráuyok-ban való csökkenése felébresztette az illetékes tényezőkben a népegészségügy és a csecsemő -védelem fontosságának tiuütát. O-szágps rendeletet bocsátott ki neiurég a belügyminiszter, amelyben az alispánokat arra hívja fel, hogy \'minden városban és minden járási székhelyen, sőt ha lehet, minden jelentősebb faluban ala kittafSfmak csecsemővédelmi szervezetei, .tpfly részben társadalmi uton arról gondoskodni lesz hivatva, hogy a csecsemők halálozási percentje minden eszközzel alább szállittas-sék és a neiazet óriási vérvesztesége ily módon mihamarabb pótoltassék. Nagykanizsán is alakul csecsemővédelmi szervezel, melynek alakuló gyűlése f. hó 23-ikán délelőtt 11 órakor lesz a városház tanácstermében, ahova e célból dr. Sabjáu Gyula polgármester meg hívta a helybeli nőegyletek elnökségeit, a Vöröskeresztegylet elnökségét, az összes Nagykanizsán lévő valláslelekezetck papjait, az összes elemi iskolai tanítónőket, továbbá az összes nagykanizsai szülésznőket, végül három nagykanizsai hölgyet, akik az anya- és csecseinőtanfolyamnt elvégezték. — A kereskedelmi és Iparkamarai titkár jubileuma. Sopron város k&tőnsége most ké3íűT~niegünnepetni a ,soproni kereskedelmi és iparkamara titkárának, dr. Taizs Károlynak negyedszázados szolgálati jubileumát. A soproni kamara elnöke, Spiegel Sigífid a kamarának minap megtartott teljes ülésén megemlékezve e jubileumról, kiemelte a titkár rendkívül nagy és eredményes tevékenységét, amellyel a kerület ügyeit intézi és kijelentette,-hogy a kamara, alkalmas formában fog arról gondoskodni, hogy a titkár kiváló érdemei megfelelő módon is elismertessenek. A kamarai tagok lelkes éljenzése juttatta kifejezésre azt az őszinte szeretetet és ragaszkodást, mellyel szakavatott, munkás tolla iránt viseltetik. — Házasság. Oszláuyi József, a cs. ki.r. 48. gyalogezred főhadnagya f. hó 6-án esküdött örök hűséget raduóthi $zántltó Honfiak Székelymosonbaii. Az iíju pát jelenleg Nagykanizsán tartózkodik\' — Városi szénégetótelep Kőszegen. Kőszeg városa szénégetőtelepet. létesít. Egyelőre csak próbaképpen állítják fel a szénégetőt, de ha az uj üzem beválik, akkor modern szénégetőt létesítenek Kőszegeit, amely kivitelre is tud majd produkálui- — A vonat alá feküdt. Régóta rossz viszonyban élt a családjával Halápi Jánosné balatonfüredi vendéglős s emiatt Elhatározta, hogy öngyilkossá lesz. TeguapelőU reggel Balatonarác.s és Csopak állomások közölt bekötött szemmel a sínekre feküdt. Ép akkor haladt arra a Tapolcáról hajnalban elindult tehervonat. A vonat vezetője látta a sínpáron fekvő tömeget, fékezett is, de a vonatot megállítani már nem bírta. A vonat áthaladt a szerencsétlen asszonyon s darabokra tépte. — Az Élelmezési Hivatal közleméoycL A város lakossága értesíttetik, hogy a gabona-vásárlás a cs^ktprnyai járásban nem engedélyeztetett. Ellenben egyelőre Nagykanizsa város és a nagykanizsai járás területén a gabonabevásárlási jog továbbra is érvényb,en van. — Főgimnáziumi, főreáliskola!, három évfolyamú női felsőkereskedelmi iskolai magántanulókat előkészít Rácz Lajos áll. polgáriskolai és képesítettfelsőkeresk. iskolai tanár.Cím: Csengery-ut 1. II. emelet. Fényképező gépek, f Imek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán. — Száz lovat áwrcíitek Körmenden. Polgármesteri hirdetmény jelent meg, mely közli, hogy a körmendi lókórliázban szeptember 16-án reggel 8 órakor 100 drb. jó íó kerül árverés Htján eladásra. :E?en kívül a közel jövőben a következő |óárverések tarlatoak szeptember, október, november és december hónapok alábbi napjain: Istváuhután 12 és 26-án, Nagyidán 13. és 27-én, Pusztakafán v"/v- < ?-■< . •"."«•\' ,. • •:•■.<■.-*" • • > í: v V • •; . a s • y/i-7 * Megérkeztek o legújabb őszi újdonságok Barta Miksa diHnon dOI dlvaldrubűzdliaa MaggkootziáJi Elii Nagrar Általános Biztosító nIoMJUm Ugymind: női kaiHUk szőrmék és kosztüm kelmék. Pontú és szolid hlszoljálás- 1917. szeptember 11. ZALAI HÍRLAP 3. oldal. n "imi 14. éj 28-án, Nyíregyházán 12. és 29-én, Ónodon 16. és 30-án, Ibán 12. és 26-án, Mező-tcrcbesen 13. és 27-én, lieregarason 14. és 28-án, a pornód lókórliázban pedig szeptember 16-án és 30-áu. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. HIRDETÉSEKET a megállapított árak meMet^ vesz fel a kiadóhivatal. :-: ! 1 ~z Nyilttér.*) Hosynn sazdöIUodnnK Ilasykanlzsa utíros Közélelmezési hluatűldban. A „Zala" folyó hó 25-iki száma egy hírrel lepett meg, mely szerint a polgármester a városi élelmiszer üzem keretében kereskedelmi osztályt is létesített,/melynek élére szeptember l-től megfelelő szakértelemmel rendelkező kereskedőt állított Metzger Perencz személyében. Metzger hatáskörébe fog tartozni az összes élelmi szerek beszérzése, arányos felosztása, a hatósági üzletek ellenőrzése stb. Meglepett, hogy azt az egész ügykört, mely a város köz-élelmezésében való közreműködésemnek legutóbb már egyedüli tárgya volt, tudtomon kívül másra ruházták, tehát én e szép napon megszűntem a városi közélelmezés ügy munkása lenni. Eddig még csak valahogyan rendben lett volna a dolog, de egyenesen megdöbbentettek , azok a gyalázatosan rágalmazó kommentárok, amelyekkel egyesek az személyemet érintették, amidőn a fentebb intézett ujságközle-inény hátterét találgatták. Ugy egyéni becsű-letfjnnck, mint kereskedői renomémnak tartozom ily körülmények között azzal, hogy lerántsam azt a sűrű fátyolt, mely Nagykanizsa város úgynevezett Élelmezési Hivatalának valódi képét a közönség szemei elöl eddig elrejtette. Köztudomású dolog, hogy aiínak idején dr. Sabján Gyula polgármester ur egyenes felszólítására vállaltam a hatósági üzletvezetését és Nagykanizsa város részére élelmicikkek beszerzését. Tanú rá az egész város, hogy mindenkinek teljes megelégedésére működtem. Jött azonban a pozsonyi hadosztály-biróság vizsgálati fogházából Dobrovits Milán ur és átvette a városi élelmezés vezetését.-, A harmadik héten láttam már akkor, hogy a hatósági üzlet nagy szálka Nagykanizsa közélelmezési diktátorának szemében, mert ott ennivalót is kaptak az emberek, nemcsak gyönyörű szép pirós, fehér, zöld, kék lila és sárga színű jegyeket, melynek legtöbbjéből soha n,em vált egyéb, mint gyujtalék. Mint a népszerűség-szerzés terén veszedelmes konkurrentiát, be kellett szüntetni tehát a hatósági üzletet. — Siettette ezt a müveletet az is, hogy a Roz-gonyi-utcai bálványtemplomban (ahogyan egy újságcikk az élelmezési hivatalt igen találóan jellcmeete) a kereskedelmi természetű ügyek elintézésével (számlázási kiutalási stb. munkákkal) hónapokra restánciában voltak. Ide már némi hozzáértés is kellett, reám rótták tehát árubeszerzés helyett ezt a feladatot és általános ellenzés dacára bezáratták velem a hatósági üzletet, melynek tökéletes berendezésére röviddel előbb több ezer koronát fordítottam. Fáradságos munkával sikerült ugy, ahogy, az élelmezési hivatal szekerét a kátyUból kirántanom, ami nélkül már rég teljesen csödöt mongolt volna ez az egész cédulaosztogató jeles intézmény. Minden honorárium, minden fillérnyi dijazás nélkül vállalt nagy munkám végzése idején sem szűnt meg azonban velem ^zeniben Dobrovits Milán urnák együttműködésünk első perce óta számtalanszor inegnyi- •) E rovat alatt kötöttekért nem vállal felctö»»ég«t a szerkesztőség. i latkozott rosszindulata és irigykedése. Valahányszor arról vall stó között link. hogy valami árut szerzek be, egyik vagy másik központól, — amelyek mindegyikéhez, mint arról meggyőződött. jó összeköttetéseim vannak — mindig ellenezte ezt, nyilvánvalóan attól való aggodalmában, hogy sikereim élénk ellentétet fognak ké->eznt\' az 6 kötmondásos tehetetlenségével szemben. gy aztán, miközben napról napra hatalmasan növekedtek a bálványtemplom üzemköltségei, mind több és több jegyet kapott ez a csodálatosan türelmes közönség és mind kevesebb és kevesebb ennivalót. Hogy ez mennyire igy vau, arra nézve elég néhány példára utalnom. Hónapokkal ezelőtt azt ajánlottam neki, vegyünk egy vatfon gyertyát, mire akkor nevetségesen olcsó ajánlatot szereztem be, Dobrovics ur akkor azzal utasitoNa cl előterjesztésemet, hogy megvásároljuk majd akkor, ha hatósági vásárcsarnok lesz Kanizsán. (Mert másutt persze a gyertyát kiárusítani lehetetlenség lett volna!) Mosolyogtam ezen a humoros terminuson, de nem fognak mosolyogni egy-két hÖnap múlva azok a szerencsétlen kanizsaiak, akiknek se villanyuk, se petróleumuk nem lesz. Pikáns kis kérdés Dobrovics ur részére, miért nincs burgonya Nagykanizsán? A burgonyaközpont már hónapokkal ezelőtt ajánlatot tett a városnak, hogy heti 3 waggon burgonyát hajlandó a városnak engedélyezni, ha erre vonatkozólag a város előterjesztést\' tesz. Dob-roVits ur állítólag szakértőtől kapta azt a képtelen tanácsot, hogy a burgonya szállítás alatt megfeketedik. Ezért muzeumi ritkaság manapság Nagykanizsán minden darab burgonya. Nem kisebb skandalum i^m a szappannal.\' A Zsiradék és Olajközpont még julius hónap elején kiutalt az alispán közbenjárására 7030 kilogramm szappant Nagykanizsa város részére egy liumei cégnél. Egyetlen betű nem sok, de még ennyit sem intéztek két hónap óta a céghez, hogy a szappant szállítsa. Hát még a kávéval mi történt\'/ A Kávéközpont már három hónappal ezelőtt jelzett Nagykanizsa részére kávét. Hetenklnt azzal fordultam Dobrovits Milán úrhoz, hogy engedje meg a Kávét a Kávéközpontnil személyesen kisürgetnem. Ezt is mindvégig ellenezte. Kávé pedig mai napig sem érkezett. „Megfelelő szakértelem" kell ide? Amivel, — készséggel elismerem, jobb sorsra érdemes utódom, Métzger ur valóban rendelkezik?*-— Nem szakértelem kell ide, hanem gyomor, mely beveszi és vakság, moly nem látja meg ezt a szörnyű tehetetlenséget. Ennek a tehetetlen vergődésnek ékes bizonysága a főzelékbőlrány, Dobrovits ur közélelmezési zsenijének koronája, öt waggon tök, káposzta, és zöldség olt rothad a Rozgonyi-utcaí iskola pincéjében. Erre a célra 55.000 koronát utaltak ki a város terhére a Nagykanizsai Bank-egycsületnél, s ezideig a bevétel 6300.—, szóval hat ezer korona. Tehát az eddigi ráfizetés csekély 59.000 korona. Szintúgy a szerencsétlen paprikatlzlel is, amelynél eddig készpénzben 5000 koronája veszett cl a városnak, azonkívül pedig még az, a mit az ellene indított perben fog fizetni. Ehhez míg lesz másoknak isi egy kis hozzászólásuk. S mi vtn a k\'Szkonvhivzl? A város pénzén Dobrovics M. ur mir hónapokkal ezelőtt kifesttette a Síarvas éttermit, sőt a bejáratot mellékhelyiségeket is, 5933 korona évi bért fizet a város és a közkonyha ügye a többi ábrándok közé került. Hit mí« a vásárcsarnok? A Kazinczy-utcaí cipőgyár-helyiségeiből evégett piár rég sürgősen kiköltöztették a 23-as honvédeket, bizonyára már fizeti a város itt is a busás bérösszeget, de van-e még oly naiv ember Nagykanizsán, a ki elhiszi, hogy ott valaha valóban lesz vásárcsarnok. Hatósági msszárszék\'f az bizony losz Kanizsán. De miért és ini midőn? Mert a nagykanizsai szocziáldemokraták vették kezükbe annak dolgát, miután látták Dobrovics M. ur szánalmas tehetetlenségét, amellyel a cédula osztogatáson tul semmire sém tud jutni. Míg csak azt kérdem: Miként volt lehetséges, hogy Dibrovics M ur nem rég havi 500 kor. fix fizetéssel alkalmazott egy könyvelőt, utódom, Metzger ur pedig állítólag miniszteri fizetést fog kapni, holott a városi képviselőtestülot kimondotta annak idején, hogy az Élelmezési Hivatalha havi 200 koronánál magasabb fizetőssel nem lehet senkit felvenni (amennyit Djbrovics ur is havonta kap). Nagykanizsán a közelmúlt napokban három szövetkezet alakult. (Az egyik a közhivatalnokoké, a máslka 20-as honvédeké, a harmadik a munkásoké). Ezeknek tagjaira, mintegy 10,000 emberre — semmi gondja többé a vároij Élelmezési Hivatalnak. De ennek elleuébep 10,000 embernek megfelelő összeggel fog csökkeni az Élelmezési Hivatalnak a különböző árukból eredő percentuális jövedelme is. Ez a jövedelem az eddiginek legalább a felére fog apadni. Minden józan eszű ember látja, hogy a hivatal rezsijét, mely ma 15,0000 koronás forgalom mellett 30,000 korona, — csökkenteni kell, nem pedig miniszteri fizetések osztogatásával még jelentékenyen szaporítani. Ezt figyelmébe ajánlom a városi közgyűlésnek, ahol éppen a város élelmezéséről lesz szó. Végül mára befejezésül csak ennyit: Egy 2SOOO lakosú város közellátása nem majális és táncmulatság. Itt a nagyképű pózok semmit sem érnek. Ide intelligencia, széles látókör és szakértelem kell. Szóval mindaz, ami nincs. Nagykanizsa, 1917. augusztus 29. Folytatom. PoIIak M. Emil. II. -- A minapi városi közgyűlésen, a melynek tárgysorozatán Nagykanizsa város közélelmezésügye is szerepelt, Dobrovits Milán ur adatai alapján ugy állították be a dolgokat, hogy az Élelmezési Hivatal eddig 62,030 koronát jövedelmezett. Midőn pedig egyik városi képviselő meglehetős naiv formában, mondhatni teljesen tájékozatlanul interpellált a szerencsétlen végű főzelékvásárlás ügyében, az elnöki pulpitusról azzal a dajkamesével csendesítették el a háborgó kedélyeket, hogy a fözelékvá3árlásból származó 52,033 korona deficitért a vásárlással megbízott Petermann József nagykanizsai kertész felelős. Eltekintve attól, hogy ez nem felel meg a valóságnak, mert Petermann saját felelősségére egyáltalán semmi ilyen vásárlási megbízást nem vállalt, vájjon minő feleletet kapott volna az a városi képviselő, aki esetleg azt a kérdést vetette volna fel, hogy ha Petermannt ilyen óriási anyagi felelősséggel járó megNzAs-sal ruházták fel, migfyőződist szerzett-e előbb Dibrovils M. nr arról, hogy Pelermmn anyagilag képes-e ily; felelősség vállalására ? Márt — konstatáljuk —■ Pjlerminn József nagykanizsai kertésznek egyetlen fillérnyi vtfyyna nincs, s amije van, az az utolsó virágcserépig mind a felesége, nevén van lelekk^nyvvezve. — Hogyan véli tehát Dobrovits M ur Petermann Józsefen ezt a képzeletbeli követelést behajtani? Bizony ezt is csak azok a szerencsétlen kanizsaiak fogják megfizetni, akiknek nem volt alkalmuk ahhoz, hogy a városi Élelmezési Hivatal „gondoskodása" alól valamelyik fogyasztási szövetkezet oltalma alá meneküljenek. De hogy egy kicsit a mélyére nézzünk ennek a kissé hoinilyos Petermanu-ügynek, hadd álljanak itt a következők: Petermtnn J. amaz emlékezetes városi közgyűlés után kijelentette, hogy ő a városnak nem tartozik és az 52,033 koronát semmi körülmények között ne.n hajlandó megfizetni. Nem pedig azért, mert ő annak idején azt tanácsolta Dobrovits M urnák, hogy a rengeteg főzeléket még mielőtt elrothad, ha kell, beszerzési áron alul is adja el, hozza forgalomba. Ezt Dabrovits ur kategorikusan inegta^aita azzal a b3lcs kijelentéssel, ho\'^y a fá-.iléken eijy fí\'lérl sem szabad veszíteni (ugy látszik, csak 52,03) knonit szabadott rajta veszíteni). S ini lett a dolo? vé^e? Megpróbálták a több wa^ont kitevő főzeléket a cseh katonáknak eladni, akik sokszorosan a maxim ilis áron felül, kilónként 3 koronáért vettek is némi káposztát, 4 koronájával pedig Zöld babot, de a város kU\'insé^e a főzelékhez egyáltalán nem jutott, s amit ilyen uzsoraáron nem tudtak értékesíteni, az óriási tömegben elrothadt, tönkre ment., , Van azonban az Élebnexési Hivatal gyenge alapokon álló üzleti mérlegének még egy Igen csiklandós része. Vari a könyvelő jelentésében egy tétel, mely ugy szól, ho?y a kereskedők tartoznak a városnak 54,000 koronával. A könyvelő azonban siet megjegyezni, hogy ezen 54,000 koronás tétel helyességeért nem vállal 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 24. _ felelősséget, amennyiben előfordultak egyes esetek, hogy a kiszámlázott összegekkel a kereskedők nem bizonyultak adósoknak. igen sok estiben állilotlak ki egyes kereskedők részére számlát, de ac árul azok soha meg nem kapták. * A legérdekesebb azonban az, hogy a lisztről egyáltalán mm tud az Élelmezési Hitalal elszámolást csinálni. Megeshetik, hogy egész waggont kitevő lisztmennyiségek maradtak ilyenformán kiszámlázatlanul és megfizetellenül Hát ilyen vircsaíl folyt Nagykanizsa Élelmezési Hivatalában! Szégyen gyalázat, hogy egy ekkora hivatal, mely 15—20 hivatalnokkal és 30,0C0 korona rezsivel dolgozik, nem vezetett az általa kezelt, vagyont érő holmikról naplót. A hivatalnak egyik tisztviselője az áruk kiszámlázásakor a zsebeiből egyenkint szedegette elő a cédulákat, melyek a hivatal főkönyvét képviselték. Ha egy ilyen cédula elveszeit. az esetleg 10,000 koronájába kerüli a tárosnak. Igy már érthető, hogy az Élelmezési Hivatal 62,000 korona hasznot mulat ki, de a könyvelő ennek valódiságát nem garantálja. Dobrovics ur végre eljutott az önmegismerésnek arra a fokára, hogy kezdi belátni nagyfokú tehetetlenségét, és egy egész hivatalnoki rajt szerződtetett maga mellé, akik havi 50 koronától 1000 koronáig terjedő fizetési húznak. De itt a lel s e szerencsétlen város közönségének se fája, se sz*tte. se gyertyája, se égelö olaja, se zsirja, s Itijjával van a legszükségesebb élelmiszereknek, a mikkel a legutolsó mező város is ellátta a maga népét. Nagykanizsán, dacára a főzelékbotránynak, nincsen burgonya, nincsen savanyított káposzta, nincsen semmi, semmi, csak mérhetetlen sek panas/eS, zúgolódás Ezt csak tudja Dobrovics ur, de Wgis görcsösen ragaszkodik dicstelen pozíciójához, amihez néhány városi képviselő jóhiszeműsége és ki ncrn érdemelt előzetes bizalma segitelte. Egyhez azonban — koncedáloni — igazán tökéletesen ért) Dobrovics Milán közélelmezési diktátor ur. kxisztenciákal löiikrel.uui. Miért kellett a kanizsai sütők és pékek napi keresetét megvonni? Sokan abban a Íriszemben vannak, hogy ez közérdekből történt. Pedig dehogy. Kereset, busás jövedelem kellett az Élelmezi Hivatalnak, hogy 140 dekás kenyér gyanánt 118 dekás kenyereket lehessen eladni a legszegényebb, a legnyomorultabb néposztálynak, csak azért, hogy a busás jövedelemből minél fényesebb állásokat osztogathasson a diktátor ur a gyerekkori pajtásainak, akikkel valamikor együtt inaskodott a Weiser-boltban. Van ugyan Nagykanizsán egy úgynevezett közélelmezési bizottság, amelynek módjában volna Dobrovits Milán ur működését ellenőrizni. — Ámde Dobrovits ur itt is kifogott a kanizsai közönségen Olyan urakat válogatt?-tott össze — tisztelet a kivételnek — a közélelmezési bizottságba, akiknek halvány fogai- t muk sincs arról, mi is az az élelmezés és a háborús idők közepette az árubeszerzés. Sokan vannak e bizottságban, akik "maguk beismerhetik magukról, hogy csak tölteléknek vannak olt. Ezeknek az uraknak olyan maszlagokat adhat be Dobrovics ur, amilyet csak akar, nincs senki, aki bármiben is rácáfolhatna. De engem, aki azelőtt egyedül, egymagamban foglalkoztam gyakorlatilag Nagykanizsa köz-ellátásául, dehogy is hivtak volttá meg a bizottságnak csak egyetlen ülésére. Mert bizony egyszeribe rájött volna az egész bizottság, hogy itt csak egy segítség van : Dobrovits urat azonnal szélnek ereszteni és erélyesen hozzálátni az elmaradt munka, beszerzések slb. elintézéséhez. Itt a Polgármester untak kellene a sarkára állnia és a botrányos állapotoknak erélyes kézzel véget vetni. Indíttasson vizsgálatot a polgármester, kik okozták a városnak óriási anyagi károsodását a zöldségdisznóságnál, s aki ezért valóban felelős, az térítse meg azt, vagy zárják be az illetőt. Itt városi vagyonról van szó, súlyos 10,000 koronákról, amiket ennek a közönségnek kell majd kezelés címén megfizetnie a bűnösök helyett. Indíttasson a polgármester ur aziránt is vizsgálatot, hogy mennyit jövedelmezett a hatósági üzlet a városnak minden üzemköltség nélkül és menynyit jövedelmez ma az Élelmezési Hivatal, s legjobban értékesítheti ha engem biz mekkora üzemköltséggel dolgozik. Megenged- ■f\' hetönek taiálja\'-Poigáimester ur a 30,000 kor. meg azok jutalékmentes eladásával jövedelem mellett a 45,000 korona kiadást? ^ Mire fog vezetni ez a vircsaft ? DZamCH ndolf ErZSebettCt 4. Vagy az sem érdekli Polgármester urat, hogy miéit kell az alispánnak 6-szor megsürgetni minden aktát, mely az Élelmezési Hivatal s(i-lyesztöjébe keiült. Vájjon ez nem Dobrovics ur szánalomra méltó teltetetlenségének ékes bizonysága. Már 3 hónapja van a hivatalnak könyvelője, de kérdem, hol a könyvelés? Ámde ez sem a szegény könyvelön múlik, hanem főnökének szellemi és értelmi impotenciáján. Van továbbá egy miniszteri fizetéses bevásárlója is a Hivatalnak, aki már közel két hete húzza a busás gázsit, de még ki sem mozdult Kanizsából, hogy valamit beszerezzen; hát még az átu hol van, amit be kellene szereznie? Én megsúgom Önnek Dobrovits ur, a beszerző nem fog beszerezni semmit .4:.\', amit az Alispán ur kiutal Öltöknek, azl ■15,00\') koronás rezsi mellelI módjukban lesz kiosztani, de azt is csak addig, atltig a Hadilei niény A\\ T. meg inni Itnlja, mily uzsoraáioit hozzák ezt forgalomba. Ha ezt megtudják, ugy azt a kevés árut is megvonják Nagykanizsától. Dobrovits Ur! Zalavármegye alispánjának rendeletei szerint örifyk le kellene számolnia mindazon árukról, amiket az alispáni hivatal utján kap. Jegyeket, a szivárvány összes színeiben pompázó jegyeket ön remekül osztogat, hanem a kereskedőkkel a jegyeket még mm számolta el, amióta az Élelmezési Hivatal élén áll. Igaz, hogy "a forma kedvéért néha-néha bekérte a jegyeket a kereskedőktől, de komolyan elszámolni már csak azért sem tud, mert nincs és nem is voll soha airól jegyzéke, hegy melyik kereskedő mennyi árul kapott. Ilyenformán ön a legfontosabb munkát és az alispán ur legerélyescbb rendeleteit sem hajtja végre. Nem gondolja ön, kedves Dobrovics ur, hogy az alispánnak módjában van önt állásából elmozdítani ? Nem használnak itf a politikai összeköttetések, amelyekkel ön oly nagyon kérkedni szokott. Sem a legelőkelőbb politikusok sokat emlegetett barátsága, sem Mezőssy miniszter ur komasága, sem a ■többi maszlag. Önt a város alkalmi hivatalnokának választották meg, de mert komoly, intelligens embert igénylő hivatalának vezetéséhez szükséges értelmi erővel és szellemi nagykorúsággal nem rendelkezik, őszinte jóindulattal csak egyet ajánlhatok, azt, hogy mondjon le! Nagykanizsának már most fs késő az Ön lemondása, de önnek talán még jókor lesz. Mentse, ami még menthetői! Folytatom Pollák M Emil. KÉRELEM. Kért in a dohányfogyasztó közönséget, hogy engem a tőzsdén kiv(11 az utcán vagy nyílt helyen dohány végett ne molesztáljon. Deutscb Simon nagytőzsdei üzletvezető. Bícsi bevásárló utániról hazatérve a beszerzés rendkiviili nehézségei dacára sikertilt raktáramat o nfil kolopdlvot IttvMiiiM ujíonjísolüiil dúsan felszerelem. Velour-kalapokból minden színben igen nagy választék. Óriási rakfár a legelegánsabb filc-, bársony és selyem-kampókból. Gyászkalapok raktáron és megrencrélésre 2 óra alatt. Szőrme-alakítások a legjutánvosabban eszközöltetnek. G. Weisz Lujza a Közpcnt-szálló épületében. Telefon 3—66. • err v<rymwi tjejamgxrt ~ mm ■ — i — 11 . j — ÓRAIT / / Pénztáros nőnek esetleg klszolgálónőnek üzletbe ajánlkozik óvadékkal az üzleti teendőkben teljesen jártas megbízható, szolid hölgy — Cltn a kiadóhivatalban. CSAK RflDIUM SÓSBORSZESZT használjunk test és egészségápolásra un lm ÍN...... ...... I IM iiiü ivifl in...... ...... 1 ni in iin Iri ...... ...... I in Gyártja: Dunánluli Gazdasági Szeszgyárosok Szeszflnoinltó Részvénytársasága ===== Nagykanizsán. —-- Értesítem a kedves szülőké* és a tatic-kedvelő iíjnságot, ho^v tánctanfolyamomat október hb l-én a Caszinó dísztermében megnyitom. Tanítványokat már 6 éves kortól elfogadok. B lahilást több részre osztom u./m. külön a kisebb gyermekek, serdíiltebb iíjuság és felnőttek csoportjára. A beiratásokat szeptember 28-tól a Caszinó helviségében személyesen eszközlöm. A. Mayers&erí Frlda oki. tánctauániő. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asz talnemü kerül eladásra FUrst József Központ divatnagyáruházában. 3.nr.nxenJUJ. t... Minden hölgy, ha őszülni kezd vegyi festöszerek helyett diókivonatot használjon, fekete és barna színben kapható, foltok, szeplők, lésült arcbőr elleti kitűnő kenőcsök, ugorkamozsdópor (szappant pótol), kölni viz, parfümök, kis tübüsok-ban, rózsacseppek, liliomtej, púderek minden sziliben, arcgözölés, vibrátiós másságé. Levél-beni rendelés házhoz küldhető. Csengarl-u. 13. ZálogcédulAt tört aranyai legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Caengeri-utca 5. L.-t*-----jm^ Nyswatott kiadótulajdonosnál Gutenberg-nyomda NifyluLnlzM. V. évfolyam. Nagykanizsa, 1917. azaptambar ,2 szerda 208, asáfit. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. eiófixetéil árak Helyben háihoz hordvi t hór« 1 K. e«re« uám 6 fUIér. Vidékre poHAn . . I hóra 150 K. i Nyilttér é« hirdetések aec*tUpl(ott Arak **<rJ»t. Alapltolla i CV riAJDU GYULA. Kiadóhivatal i OnUatofg-nyomda Caengery-nt 7. uáa. Telefon t Szerketrtóeég 41. Ktudéktwfel «!, A világháború. A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. Az orosz Mm. Kerenszky! nem gyilkoltál! meg. Stockliolm. Az Aftenbladet tegnapi jelentését, mely Kerenszky oro:-z miniszterelnök meggyilkolásáról szólt, eddig inég nein erősítették meg. A liirt általában valótlarnak tartják. Koppenhága. Az itteni angol körök állítólag Buchanantól, a szentpétervári angol nagykövettói kaplák a liirl, hogy Kerenszkyl a: utcán kozákok r&egtámad-ták és megölték. Kornilow lázadása. Pé leivár. Kornilow csapatai nem folytatják előnyomulásukat Szentpétervár ellen. Néhány csapatp;irancsnok Pétervárott bejelentette a kormánynak, hogy Korni-lowtól elpártolt. A lakosság nagy része Ilii maradt a kormányhoz Az orosz hadsereg és flotta Kornilow ellen. Stockholm. A Pétervári Táviiati Ügynökség jelenti: Az egész orosz hadsereg és a flotta elitéli Kornilow lázadását, csak a délkeleti front p.irnncsnoka csatlakozott hozzá. Ezt a főhadiszállásán letartóztatták. Kerenszky erélyes intézkedéseket tett Pétervár védelmére. Kerenszky azon reményének adóit kifejezést, hogy sikerülni fog a\' vérontást elkerülni. Direktórium Oroszországban Koppenhága. Szentpétervárról táviratozzák : Oroszország élére direktórium fog kerülni. Hir szerint Kerenszky korlátlan hatalmat kap. Kerenszky a zavarok megszüntetéséről. Rotterdam. A Reuter-iigynökség jelenti Szentpétervárról: Kerenszky egy kozák •küldöttség előtt az alábbi kijelentéseket tette : Meggyőződése szerint a polgárháborút el lehet kerülni, a kormány és Kornilow gereralisszismu^z között támadt konfliktust pedig el fogja simítani. 0] bUrv. Froknó! püspök javaslatáról tárgyal a skandináv bizottság. Bécs. A skandináv interparlamentáris bizottság tagjai tanácskoztak itteni körökkel, majd Bécsből Svájcba utaztak, s onnét Pá-rlsba folytatták ufjukat. A megbízottak a béke érdekében Összehívandó interparlamentáris konferencia útját egyengetik. Lehet, hogy e mpdon meg fogják valósítani Frak-nói Vilmos magyar pQspök ismeretes Indítványát, mely ugy szól, hogy az Összes hadviselő államok parlamentjel által választandó 3-3 tag a pápa etnöklee alatt tanácskozzék és találjanak módot a békekonferencia összehívására. Októberben megtartják a stockholmi konferenciát. Stockholm. A stockholmi szocialista békekonferenciát az elnökség elhatározása szerint október hó folyamin minden körülmények között, okvetlenül megtartják. Bukovina hormánya Koloncában » ■» . • Í3écs. A bukovinai kormányzóságot visszahelyezték sikeres galíciai offenzivánk-kal az oroszoktól visszavett Kolomea városába. # ) H Pesti Magyar MÉlii Bük liBlkulzsii Hja a/, ujomian kibocsátandó Magyar Kőris Kereszt sorsjegyek = hivatalos aláírási halya. —» Aláírási határidő: 1017. szept. 10—15-ig. Aláírási\'ár darabonként 52 kerona. Az első húzás 1917. december hó 5-én egy millió koronás főnyereménnyel. Az első harmincz esztendőben 11 esetben 1 000,000 koronás 19 „ 500,000 „ 9 „ 300.000 „ 9 „ 200,000 „ 34 „ 100,000 „ 20 „ 50,000 „ főnyeremények vannak, azontúl minden húzásnál a főnyeremények 450,000, 300,000, 200,000, 1000,000, 20,000 koronát tesznek ki. 00- Minden sorsjegy nyer. Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartam utolsó évében a névérték kétszeresével, vagyis 8O koronával kerülnek beváltásra. A nyereményeltel, valamint a törlesztési össze-get a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. A sorsjegy megszerzését előmozdítandó, minden sorsjegyre csak 22 "korona tize-tcndO, a hátralékos 30 koronát » bankfiók olcsó kamaton kölcsönzi. Mindenki vehet sorsjegyet. Felvilágosítást szávai, vagy levélben szívesen adunk. Önálló magyar hadsereget ad a király, Budapest. Az Est tudósítása szerint Károly klráiy hozzájárult az önálló magyar hadsereg felállításához. A Magyarország területéről sorozott katonaságból önálló magyar hadsereget alakítanak, magyar vezényszóval, magyar tüzérséggel, magyar mützakl csapatokkal és egyéo felszereléssel. A vezérkar azonban tovább is közös marad. Wekerle bemutatkozása. Budapest. Wekerle miniszterelnök ma délután egy órás beszédében ismertette programmját a képviselőházzal. A politikai pártok vezéreinek felszólalása mind rövidre szabott lesz. Mbanlzsn világítása és a szénhiány. A Franz r. t. legújabb beadványa. —- Saját tudósítónktól. —• A nagykanizsai villanygyáros Franz r. t. — mint már annyiszor, - megint uj probléma elé állította Nagykanizsa városát. A problémák legnagyobbika, — hogy tartozunk-e a háború alatt felemelt villanydijakat fizetni — a bíróság elölt van, mely a fogas kérdést ítélettel fogja eldönteni. A másik, még amannál is nagyobb és gyakorlatibb fontosságú kérdés az, hogy lesz-e elegendő szene a Franz-gyár-uak, amellyel a városnak a télen át való világítását biztosítani tudja. Az ijesztő kérdés már olt kísérlett a legutóbbi városi közgyűlésen, anélkül hogy arra kielégítő feleletet nyert volna a város közönsége. A szénkérdés tengeri kígyója most ismét felbukkant és pedig egy kérvény alakjában, amit a Franz r. t. 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1917. szeptemberJ2;< a minap dr. Sabján Oyuia polgármesterhez intézett. Az vin előadva ebben, hogy HÍREK miután a magánosok áramfogyasztása az estéli órákban oly mérvben növekszik, hogy emiatt a vállalat hadiszolgáltatásra kötelezett egyéb üzemének (a malomnak) (entarlása veszélyeztetve van, hasson oda a polgármester, hogy a magánfogyasztás ezen féktelen áratnpazarlása megszűnjék és a legmesszebbmenő takarékosság tartassék szem előtt. Kéri ezért a Pranz r. t. annak sürgős elrendelését, hogy esle 0 órától 10-ig szüneteljen a motorikus áramfogyasztás, a: átalányvilágitás pedig a folyosókon és a kapuk alatt kikapcsoltassék, mert külömben a vállalat kénytelen lenne — szól a beadvány, — a hadiszolgáltatásra kötelezett üzemeinek (a malomnak) fentartása érdekében katonai vezetőjének a hadügyminisztertől nyert utasítása értelmében egyes városrészekel és fogyasztókat teljesen kikapcsolni. Már most, ugy véljük, az igazság itt is középült lesz. Rendben van, hogy a motorok járatása a fő világítási órákban, este 6 tói 10-ig beliltassék, de hogy az összes kanizsai folyosók és kapuk pansállámpáit egyszerűen leszereljék, ez képtelen kívánság. Egyes nagyobb udvarok és lépcsőházak állandó világítása közbiztonság szempontjából épp olyan elemi követelmény, mint hogy az utcák bizonyos mértékig okvetlenül világítva legyenek. Az lenne egyedül helyes és méltányos, ha a városi mérnök minden egyes esetben a helyszínén állapítaná meg, hogy hol nincs okvetlenül szükség a folyosó vagy a kapubejárat világítására. Egyébként konstatáljuk, hogy a kanizsai villanyfogyasztók legnagyobb része egészen megfeledkezett arról a meg igen vígan érvényben lévő rendeletről, mely megszabta, hogy Nagykanizsán a magánlakásokban az l ablakú és a kisebb 2 ablakit szobák legfeljebb 25 gyertyafény erejéig, a nagyobb 2 ablakuak legfeljebb 50 és a 3 ablakú szobák legfeljebb 75 gyertyafény erejéig világithatók, a konyhákban pedig 25 és a mellékhelyiségekben 16 gyertyafénynél több nem éghet, végül,- hogy az udvarok, lépcsőházak, folyosók és kapualjak vil.1git.1sa a minimumra redukálandó. S ami nem kevésbé lontos, mindezen korlátozásoknak 2 havi elzárással és 600 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel lehet érvényt szerezni. Tulajdonképpen tehát semmi más nem szükséges ahhoz, hogy minden irányban a kellő méltányosság gyakoroltassék, minthogy a feledés homályából a fentiekben elővarázsolt világítás-korlátozási rendelet tényleg és komolyan végrehajtassék. Meg kellene ezt tenni még az esetben is, ha a Franz r. t. nem fenyegetne bennünket a széuhiány miatt az egesz világítás beszüntetésével, nehogy a tavalyihoz hasonló esetek, (amikor heteken át majd minden másodnap 24 órán keresztül szünetelt az áram a villamos vezetékekben, s városszerte álltak az ipari üzemek, a lakásokban pedig gyertyák gyér világítása mellett vakoskodtak az embefek) az előttünk álló télen újból megismétlődhessenek. Tegyünk meg mindent, amivel a vállalatnak szenet spórolhatunk, me.t csak igy számíthatunk a Franz r, t. részéről is arra, hogy csak némileg is szivén fogja viselni Nagykanizsa város 28,000 főnyi lakósságának érdekeit. kombinációt, melyről megállapítja, hogy az téves információn alapult és most már mint hiteles értesülést jelenti ki, hogy a must ára nem lesz maximálva. Akik tehát közlésünk alapján akartak szőlőtermésükkel kalkulációt csinálni, jól teszik, ha tudomásul veszik, hogy nem lesznek 5 koronás mustárak. - — A közhivatalnokok nagykanizsai beszerzési csoportjának közleményei. Tegnap ota a közhivatalnokok beszerzési csoportjának tagjai részére rumot osztanak ki a törvényszék udvarán. A nyugdíjas csopotttagok, akik erről értesítést még nem kaptak, ezuton értesíttetnek, hogy holnapután f. hó 14-én délután 5 órakor üvegekkel felszerelve jelenjenek meg a törvényszék udvarán, ahol családtagon-kint 2 deci rumot fognak kapni. — Deák Péter rendörfökapitéuy üzletvezető ismételten felhívja a csoport összes kanizsai tagjait, hogy petróleum, tűzifa, árpakása, bab és tencse-szükségleteiket f. hó l6-ig hivatali főnökeiknél, :t nyugdijasok pedig a rendőrszobábau jeientsék be. — Főgimnáziumi, főreáliskola!, három évfolyamú női felsőkereskedelmi iskolai magántanulókat előkészít Rác; Lajos áll. polgáriskolai és képesített felsőkeresk. iskolai tanár. Cim : Csengery-ut l. II. emelet. Pénztáros nőnek esetleg klszolgálónönek üzletbe ajánlkozik óvadékkal az üzleti teendőkben teljesen jártas megbízható, szolid hölgy. — Clm a kiadóhivatalban. — Egy 48-a8 tiszt török kitüntetése. A nagykanizsai iőgimnázium és felsőkereskedelmi iskola egykoti növendéke, fío&ovil: Ernő 18. gyalogezredben tartalékos főhadnagy, aki civilben a Marcalii- Általános Takarékpénztár igazgatója, a harctéren teljesített szolgálataiért ujabban a tőrök vitézségi kitüntetések egyik legszebbikével, a török félholddal lett kitüntetve. Ez a hős főhadnagynak már az ötödik vitézségi kitüntetése. — Kitüntetett kanizsaiak. Stern Gyula tüzérhadnagyot, Steru Sándor nagykanizsai téglagyáros fiát, ki nemrég fejlövéssel került haza a harctérről, az ellenséggel szemben vitéz magatartásáért Őfelsége a kardokkal díszített hadiékilményes katonai érdemkereszt III. osztályával tüntette ki. — Ugyanezt a kitüntetést kapta repülőtiszti minőségben vitéz magatartásáért Fehér Miklós 69-es tartalékos hadnagy, kinek ez két ezüst vitézségi érem és a német vaskereszt mellett immár negyedik kitüntetése. •••• Tanári előléptetés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter, mint a hivatalos lap legutóbbi száma közölte, Rácz Lajosi, a nagykanizsai állami polgári iskola tanárát jelenlegi állomáshelyéi való meghagyása mellett a IX fizetési osztályba léptette elő. — Szüneteltetni kell a kihágás! büntetéseket. A belügyminiszter a másodfokú rendőri büntető bíróságokat körrendeletben fölhívta atra, hogy a háború folytán előállott munkaerőhiány pótlása céljából a kihágás miatt szabadságvesztésre itélt mezőgazdasági, gyári, mühelyi és minden más munkás, továbbá kisgazdák, iparosok és mesterek büntetéseinek kitöltését; szüneteltetni kell. Kivételt képeznek ezek köztit a notórius csavargók, a közveszélyes munkakerülőig az árdrágítók és áltatában a hadiállapoltol összefüggő kihágás miatt elitéltek. Akiket csak pénzbüntetésre ítéltek, de büntetésüket inkább szabadságvesztéssel akarják letölteni, holott a pénzbüntetést be lehet hajtani rajtuk, ennek lefizetésére halasztást kaphatnak. A folyamatban levő kiliá-gási ügyekre nézve pedig kimondja a rendelet, hogy azokat szüneteltetni kell mindaddig, amig ezzel a közérdek veszélyeztetve nincs. — Fényes szlnlszezon Pécsett. Mint jeleztük, mult szombaton kezdődött színtársulatunk pécsi szezonja, de már két nappal megelőzőleg, csütörtökön berekesztették a bérletjegyek kiadását, mert külömben a karzati helyeket kivéve a pécsi színház összc6 helyei állandó bérlöközönség kezébe jutottak völna. A pécsi szinházpáitoló közönség valóságos csodát müveit. Míg ugyanis tavaly mindössze I2,0o0 korona volt a pécsi színház bérleteinek összege, most 35,000 koronát meghaladó bérletet jegyeztek a pécsiek, akik közül igen sö-kan nein kevesebb, mint 200 előadásra szóló bérletjegyet váltottak. Tudósítónk szerint ehhez hasonló volt az eddigi előadások előtt a bérletben le nem foglalt jegyek iránti érdeklődés is. Eddig az összes előadások előtt ugy sorakoztak a pécsiek a színházjegyekért a kasszánál, mint ahogyan dohányért állnak manapság százan és százan glédába a trafikoknál. Ilyen a péca—nagykanizsai színtársulat negyedik háborús téliszezonja. — Nem maximálják a must árát. A minap egy lovaroai Kouyumatos alapján regisztráltuk gróf Hadik közélelmezési diktátornak azon tervét, hogy * must árál maximálni szándékozik és pedig literenként 5 koronával Most ugyanazon forrás cáfolja meg ezt a Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Bécsi bevásárló utániról hazatérve a beszerzés rendkívüli nehézségei dacára sikerült raktáramat mr 0 női kotopM letyiiiltoiatosoM tíjdonsttaluf.; dúsan felszerelem. Velour-kalapokbói minden színben igen nagy választék. Öriási rakfár a legelegánsabb filc-, bársony és eelyem-kalapokból. Gyászkalapok raktárit és megrendelésre 2 óra alatt. Szőrme-alakilások a legjutányosabban eszközöltetnek. G. Weisz Lujza mImÍZSm"*:-: q Közpcnt-jzúlló épületében. Telefon 3-66. Zálogcédulát tört aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengeri-utca 5. BORAIT legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fídolf Erzsébettér 4. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű B^ kerül eladásra Fürst József Központ divatnagyáruhizAban. Nyoimtolt kJadótuJtJdonotnál Qutenberg-nyomd* NífytauUxM. V. évfolyam. Nagykanizsa, 1917. szeptember 13 csütörtök 209, szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és kflztazdaságl napilap. BldflJwMti árak Helyben faázhoa hordva 1 hóra 1 K. eiJM txáai 6 ffllér. Vidékre postán . . I hóra 1-50 K. NylMtéf ét hirdetések meffáli*n(intf árxlr swrlnt. O/ Alapította i HAJDÚ QYULA. Kiadóhivatalt Ont—bar»ftfomám Telefon i Szerkeaztóaég 41. 7. KlMMklvatal 41. A világháború. -— A Magyar Távirati Iroda «■ Az Est mai táviratai. --— Oroszország két táborban. Péiervürlől 60 kilométernyire QtkOzlk fflefi Konillov és Kerensbl Stockholm. Kornllov tekintélyes sereggel folytatja Szentpétervár el en való vonulását. Kerenszkl a pétervári helyőrséggel megy eléje. Az összeütközés Pétervártól 60 kilométernyire, Lugánál várható. * Alkudozás Kornilovval. Rotterdam. A Times jelenti Szentpétervárról : A kormány vasárnap egész napon át tanácskozott Kornilovval. Kor-nilov nem akar lemondani, de a kormánynak se akarja magát alávetni; Kor-nilov elfogadta Libpfiianko kormánybiztost, Kerenszki parancsára pedig Lubow dumaképviselőt tartóztatták le. Pétervár külső képe nem változott meg, csak az utcákon fegyveres örségek járnak. Elfogatási parancs Kornilow és négy tábornoka ellen. Stockholm. Pétervárról jelentik: Az orosz kormáry letartóztatási parancsol adott ki Kornilow főparancsnok, továbbá Lenikin, Lyubovszky, Markow és Kisz-kiow tábornokok ellen. Az indok: lázítás. A munkástanács kiáltványa Kornilow ellen. Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák : Az orosz munkástanács kiáltványt bocsátott ki a hadsereghez, a haditengerészethez és a vasutasokhoz. Az foglaltatik a kiáltványban, hogy Kornilow szembehelyezkedett Kerenszki intézkedéseivel, felbujtja a népet, fellázítja a hadsereget és katonasággal vonul Pétervár ellen. Közli végül a kiáltvány, hogy a helyzetet uraló bolzeviki párt, továbbá a balti tengeri flotta és a szentpétervári helyőrség Is Kerenszklhez csatlakozott. Koppenhága, A Kerenszky által elbocsátott tiz orosz tábornok fe,\'ajánlotta Koniilownak szolgálatait. Rotterdam. A Reuter-iigynökség jelenti Pétervárról: A kadettpárt bejelentelte Kererszkyhez való csatlakozását. A péteruári angol naeykOi/et Kerenszky ellen ésRoinOov melleit. Zürich. A Moszkvában tartott állam-gyülésen Kerenszky záróbeszédekor az angol nagykövet tüntetőleg felállt és elhagyta páholyát Azóta az angol nagykövet Kerenszky megbuktatására törekszik és minden eszközzel Kornilowot támogatja. Hir szerint a nagykövet valamelyik angol herceget akarja az orosz trónra , juttatni. Statárium Moszkvában. Koppenhága. Az orosz kormány Moszkvában elrendelte az ostromállapotot. Jnplln segitjés Oroszországnak Rotterdam. Washingtonból kábelezik : Lansing amerikai államtitkár hosszan tanácskozott az amerikai japán nagykövettel és megállapodtak abban, hogy Japán egész tengerészeti és gazdasági erejét Oroszország számára összegyűjti és ennek rendelkezésére bocsájtja. A japán misszió vezetője csodálkozását fejezte ki Lansingnak Amerika óriási hadikésziiló-dései felett. Amerika a semlegesek ellen. Rotterdam. A londoni Times jelenti Newyorkból: Az Unió megakarja akadályozni, hogy a svéd diplomácia a jövőben sürgönyöket továbbítson. Az Unió nem akar agresszív módon fellépni Svédországgal szemben, de Washingtonban elvárják Argentínától, hogy visszahívja ugy svéd, mint németországi követeli. Nosjkanlzsa! BankegyesMet = Részvénytársaság = mint hivatalos aláírási hsly már most elfőjed az nj klboaítdin Naiyar Vörös-Kereszt sorsjegyekre mmm «m mrnm. Hl R E K . — A közélelmezési miniszter leirat* Zalamegyéhez. Zalaegerszegről jelenti tudósítónk: Hadik János gróf közélelmezési miniszter leiratot intézett Zalavármegye törvényhatóságához, amelyben bejelenti hivatalba lépését és egyben programmját ismerteti. A közélelmezési miniszter programmjában elmondja, hogy az országos közélelmezésének gondozására bízott nagy érdekait minden irányban megoltalmazza s azáltal a lakosság élelmezésének zavartalanságát, az élelmiszerek arányos és méltányos elosztását az egész közélelmezési politikában a kevésbé tehetősebbek, a gyöngébbek védelmét biztosítsa. — Mindent el íog követni a közélelmezés rendjét Imtotitó törvények és rendeletek lelkiismeretes végrehajtása érdekében. A rendelkezésére álló hatalom teljes latbavetésével togja Üldözni a közélelmezés terén annyira elharapódzott visszaéléseket. Gondja lesz rá, hogy az ilyen erkölcstelen és hazafintlan visszaéléseket földerítsék és elkövetőiket a lehető leggyorsabb megtorló eljárás során a legszigorúbb büntetéssel sújtsák. — Hogy a közélet-mezés terén elterjedt visszaélések üldözése eredménnyel járjon, ineg akarja szerezni gyors, erélyes és páratlan intézkedések\' által az oltalomra szorulók bizalmát fc támogatását, mert csakis a nagyközönség támogatásával lehet az immár ellajult helyzeten segíteni. Bízva a törvényhatóság közönségének Hazafias készségében, kéri a miniszter az általa vállalt nagy munkához a vármegye megértő támogatását, egyszersmind biztosítva \' arról, hogy jogos érdekeinek méltánylására és á törvényhatóság közélelmezési ügyeinek hathatós és pártatlan intézésére mindig számot tarthatunk. Értesitein a t. közönséget, hogy a Barta é« FOrst nagykanizsai cégből kiléptem és NAGY KAN IZSÁN o ROzpont-Szúlfó épületében a volt Stern Józtef-léle ttzlet-helyisegbep. nagyszabású áruházamat megnyitottam. Óriási választék ruhakelmékben, selymekben, mosóárukban, női kábátokban, blouzokban, szőrmékben stb. FUrst József központ nagyáruháza. 2. októl. 1917. szeptember 13. — Reád— forgalom Budapest—Nagy-kan Izsa~Pra®erhof között. Több mint há-rom lieto annak, hogy fontos szállítási érdekek miatt a budapest- iiagykanizsa prauor-hofi vasútvonalon a .mozgósítás óta tigyls a felére redukált gyorsvonaljáratokat, valamint mindkét irányban egy-egy személyvonatot beszüntettek. Az ily mértékben korlátozott íor-galom ma végre megszűnt és a rendes háborús vonátközlekedést a mai-nappal visszaállítják a budapest —pragerhofi vonalon. Ma, csütörtök este 3/« 9 órakor már érkezik Az Esl-et hozó személyvonat, »/4 11-kor pedig .a gyorsvona! Budapestről, s holnap, péntek reggel G órakor indul isinél Nagykanizsáról Budapestre gyorsvonat, lü«kor pedig a személyvonat. A Nngyknuizsa és Csáktornya közötti vegyesvqnatjárátok is megindulnak ismét. Ma délnlán S* óra 51 perckor indul Csáktornyára, holnap reggel 7 óra 12 perckor pedfg érkezik Csáktornyáról Nagykanizsára rendes vegyesvouat. — A papok fíaetéirendezése. Zalaegerszegről jelentf tudósítónk : Sopron vármegye tnegküldötte Zaiavámiegye törvényhatóságának csatlakozás céljából, a sopronmegyei törvényhatósági bizottság rendkivft\'i közgyűlésén hozott határozatát, mely szerint feliratot intéztek a képviselőházhoz, a főrendiházhoz, a miniszterelnökhöz és a közoktatásügyi miniszterhez, hogy az összes vallásfelekezetek városban és vidéken lelkészkedő alsó papjai illetményeit a kor igényeihez méltón rendezzék s mig ez nxgtöfténik,.niéltó háborút segélyben részesítsek. Egyúttal országos mozgalom indittas sék a katholikus autonomia érdekében is, inert az nélkülözhetetlen feltétele o r. k. egyház függetlenségének. — Egy kanizsai dv. portát rehabilitálása Még f. ev májusában a nagykanizsai kir. törvényszék lopás vétsége miatt 8 havi börtönre és ennek letelte után bizonytalan időre dologházba való internálásra itelt egy Horváth Erzsébet nevű budapesti leányt, aki a budapest-—prágerholi vonalon s ennek nagyobb állomásain hivatásszerűen gyakorolta a szerelmet s egy ilyen futó kalandja alkalmával Nagykanizsait egy gelsei suszternek több száz koronát tartalmazó tárcáját ellopta. — Ugyanekkor kerites \\et»ege miatt 7 havi börtönre és 400 korona pénzbüntetésre ítélte a törvény-wék Ho*?nk*tm József nagykanizsai dv. pof-la*t is, aki át Ügyészi vádirat szerint közvetítette a fenti .üzletet", Felebbezés folytán tegnap tárgyalta az ügyet a pécsi kir. iteló-tábla, mely a mindvégig szabadlábon volt Rosenheim József póriast bűntelennek találta és filmentrtU. Ellenben helybenhagyta u tabla Horváth Erzsébet bűntettset, amineK azonban most már csupán elméleti jelentősége van. mert a jeles nó már ezelőtt ket nőnappal megszökött a fogházból s azóta se híre se hamva. A DeHva»ut a rehabilitált kilenc-gyermekes portást kétségkívül visszahelyezi al-tásaba. — Egy kanizsai cselédlány sorozatos lopásai. Lakics Mari szepetneki száimazasu nagykanizsai cselédlány nemrég a Központ szauóba szegődött takarítónőnek. Mindössze azonban csak 3 napig vegezte vállalt leiadatát, s többé nem ment dolgozni. Midőn már néhány napig nem mutatkozott, körülnéztek kissé a dolgai körül, s ekkor azt a felfedezést tették, hogy Lakics Marival egy(M eltűnt 3 szállodai lepedő, továbbá egy másik takarítónő 2 inge és egy csipkegallérja. Feljelentést tettek ellene a rendőrkapitányságnál, mely nyomozott utána, Lakics Mari azonban Nagykanizsán nem volt található. Ellenben meg. állapították, hogy innét Keszthelyre ment. Táviratoztak az ottani cseudórörsnek, mely rövidesen táviratilag válaszolt is A válaszban az volt, lioRy Lakics Mari volt Keszthelyen, ahol cselédnek szegődött, de már innét is megszökött, ámde szintén nem llres kézzel, amennyiben gazdájának, Bocskai Józsefné vendéglősnek 50 korbiw készpénzét ós több száz korona értékíl fehérneműjét magával vitte A minap a marcali! csendőrörs táviratát vette a rendőrkapitányság, hogy egy oltani lakóstól Lakics Mari nevű.kanizsai cselédlány ellopott 5 pár cipőt és külöipböző női alsóruhákat és a jelek szerint Nagykanizsára szökött. Erre már aztán egészen erélyesen hozzáfogott a rendőrség a nagystílű tolvaj kézrckeriléséhez, ami tegnap esle sikerült is. A Zöldfa korcsma táján sétálgatott Lakic* Mári két katonával, midőn egy rendőr felismerte és azonnal lefülelte. A jeles amazon a kanizsai és a keszthelyi sliklikcl tagadja és egyelőre bűnjelek sincsenek, amikkel ezt a kél esetet bizonyítani lehetne, a marcalii lopást azonban, tekintettel arra, hogy az onnét ellopolt tárgyak java részét megtalálták nála, — beismerte. Lakics Marit ma Keszthelyre szállítják, hogy olt a helyszínen próbálják beismerésre bírni, s aztán visszahozzák Nagykanizsáig - A» Élelmezési Hivatal közleményei. Mindazok, akik gabonavásárlási igazolványt igénybe nem vettek, tehát ellátatlanok, pót-jegyekben fognak részesiitetiii szeptember hó 15-ig. A mai naptól kezdódőleg minden személy után fejenkint */« kilós, a nehéz munkások részére fejevkint 2 kilós pótjegyek posta utján kOMetuek szét. A reájuk eső lisztmeny-uyiség az igazolványok felmutatásával szeptember hó 10 ig fog a hatósági üzletekben kiszolgáltatni. hogy már ez a visszhang elég volna az ö elsöpréséhez. Kis naiv 43 éves fiúcska, Dob-rovics Milán közélelmezési diktátor nr! Azl íeleü szánalmasan vergődő nyilatkoíalkájában, hog\\ :iv.n az Ón hatáskörébe tartozó dolgokat hoztam elő? Hát nem önn város úgynevezett Élelmezési Hivatalának főnöke? Hát tulajdonképpen kire akarja hárítani a felelősséget azért, hogy Nagykanizsa városa a tél beállta elölt mindennemű élelmiszer nélkül áll? Hát azért sem Ön felelős, hogy az Éheztetési Hivatal hat hónapi fenállása óla nem vezetett könyveket? Vagy azért sem Ont terheli a felelőség, hogy a■/. alispáni hivatal állal Nagykanizsának kiutall lisztekről a mai napig sem számolt el a kereskedőkkel ? És talán azt is másra.szeretné liári-tani, hogy lehetetlenségével a városnak tízezrekre menő károkat okozott? Ennyire naivnak önt még azok sem hiszik, akik teljesen tisztában vannak ar. ön szellemi kiskorúságával és értelmi fejletlenségével. Lekötelező kérelmével, hogy Jegyek kegyes" és számoljak el végre a várossal és fizessem be azokat a még hiányzó összegeket. amiket befizetni elmulasztottam és amiről elszámolni nem tudok, — Önt kis nar.\' ember <» bíróság elé állítom, ahol megfogja tudni, mi az valakit alap nélkül rágalmazni. Ugyanott majd azt is részletesen meg fogja tudni, hogy nekem a várossal s/.embeii nagyobb ké5zpínrkövetcle«em van (beleértve a zsákokat is;, mint a városnak velem szemben. Ha tehát va\'aki sűigcthetné ezt a leszámolást, az legfeljebb én magam lehetnék. Ami pedig azt az ugyancsak erősen rágalmazó tendenciájú kijelentését illeti, hogy az ön emberei .nem fognak annyit keresni a város közönségén, hogy fényes és pazar háztartás mellett a mai drága világban tűntető sétakocsizásokat rendezzenek\', — erre vonatkozólag csak annyit jegyzek meg, hogy az én üzleti áraimat mindenkor a polgármester ur szabta meg és ö állapította meg üzleti hasznomat is. Ha sokat találtain keresni, ugy azért kedves Dobrovics ur, tessék a polgármester urat megtámadni. Egyébként nálam a polKátine»tcr és a rendőrkapitány által láttamozott maximális árak mindig ki voltak függesztve (amit az Ön érája óta, sajnos sehol sem lehet tapasztalni) és soha egyetlen panasz nem merült fel ellenem, hogy a maximált árakat túlléptem volna. Ellenben az én időmben nem voltak azok a horribilis .kezelési költségek\', mint amelyekkel ma ön sújtja Nagykanizsa lakósságát, midőn egy waggon lisztnél 300 koronát, egy waggon cukornál -100 koronát, egy-egy sajhzáltitmany-nál |>edig 2500 koronát számit lel kezelés címén. Próbálna csak egy kmskeJó igy számítani. Cáfolni kell kedvás Dobrovics ur, nem pedig kertelni. Cáfolni a sajtóban, vagy a bíróság előtt, vagy ha ezt nem tudunk, akkor leköszönni. Van még egy sereg vádam ön ellen, de ezeket majd csak akkor hozom nyilvánosságra, ha az eddigiek ügyében a vizsgálat már a nyakán lesz, nehogy addig eltakaríthatta a szennyet és a romokat, amiket még feltárni szándékozom. Polták M. Emil. Felelős szerkesztő: OŰRTLER ISI VAN. Nyilttér.*) Dobrovics Milán úrnőn, Helyben A „Zala" tegnapi számában foglalt nyilat-kozatara a következőket jelentem ki: Hazug&ag azon állítása, mintha engem a polgármester a hatösagi üzlet vezetéseioi hirtelen elbocsátott volna. Es pedig hazugsag azon egyszerű oknál fogva, mert eu soiia egy percig sem voltam a varos alkalmazottja, muko-desem eisó perectől lógva nftgluzoitja, teljesen önálló hataskörü kozelelmezesi szül-liiuja voltam a városnak, amelytől soha egy illlémyi fizetést nem kaptam. Ellenben engem a polgármester uemreg jelktrl, hogy a városi hatosagi laktart (inirttan a hatosagi üzletet mar houapokkal ezciöit beszüntette) leltár szerint adjam at, mert reszemie nagyooo es fontosabo megbízás vár Es |>eclig a nagykanizsai eilatatlauoK reszere szükséges gauona es egyéb termények beszerzése. HoKy ezt a munkát a Kanizsai járás ininüen zugabau elvégezhessem, erre a ceua vásároltam ur. babjait uyula polgármester úrral való előzetes inegbeszeies szerint a 14,000 koronás lovakat is, amelyek oly nagyon tajnak Dobrovics Milán ne szivének. Midőn tegnapelőtt dr. Sabján Gyula polgármester nyilatkozatomról előre crtesuit, visszavonta tőlem gabona- es terménybevásarlói megbízásomat. Ez volt tehát „a hatosagi üzlet vezetésétől való hirtelen elbocsájtatásom." Furcsa kis erkölcsi érzékre vall Dobrovics Milán közélelmezési diktátor ur részéről, hogy „lörmedvenynek" nevezi a legsúlyosabb es legvégzetesebb mulasztások nnatt ellene öt ujsagliasábon összegezett vádakat, amelyeknek városszerte olyan éienk visszhangjuk támadt, •) B rovat alatt közöltekért nem vállal Melöuéget a szerkesztőség. 0 R A 0 T legjobban értékesít heti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldolf Erzsébettér 4. Zálogcédulát tört aranyat ■ MMMitd*Mten -íj vina. Ümkm legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Caengerl-utca 5. Nyomatott kiadótulajdonosnál Oulenberg-nyomda Nagykanizsa J V. évfslyam. Nagykanizsa, 1017. sssptsmbsr 14 péntsk 210, szám. ZALAI társadalmi és közgazdaság! napilap. BMHzetést árak Helyben háiho* hordva l hóra 1 K. Eijrea tzáta 6 «»ír. Vidékre pottán . . f hóra J-50 K. Nyilttér áa hirdetések me*A! »;>iirttt árak „érint Alapította t C e HAJDÚ QYULA. Kiadóhivatal t 0«tinbtr|-n)i«flHla Ca—fary-wt 7. Telelőn : SwkemtfaAjr «>• Kiadóhivatal 41. A uilú2haboru. A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. —— Kornilow megverte Kerenszky seregét. Hadaranda. Kerenszky orosz miniszterelnök csapatai tegnap Lu-gánál megütköztek Kornilow tá-boraoX csapataival. Kerenszky csapatai tökéletes vereséget szenvedtek. Az egész Kerenszky-sereg megfutamodott és Kornilow erélyesen üldözi azt. Radziankó — az uj orosz miniszterelnök. Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák : A megvert Kerenszky felrobbantotta az Összes Szentpétervárra vezető utakat. Az orosz kormány Rodziankót, a duma elnökét bízta meg a kormányalakítással. Egyébként az összes oroszországi híreket igen óvatosan kell fogadni, mert a Pétervári Távirati Ügynökség azt jelenti, hogy Kerenszky teljes győzelmet aratott. Kornilow békét akar. » Lugano. A Secolonak jelentik Pétsrtárrói: Kornilow célja a cári uralom helyreállítása és a gyors békekötés létrehozatala. i Kornilow egyezséget kinált. Rotterdam. A Reuterügynökség közli Szentpétervárról: Kornilow hajlandónak nyilatkozott arra, hogy bizonyos feltételek mellett kapitulál, a kormány azonban feltétlen megadást követelt tőle. Ez a hir még nincs megerősítve. Nikolajevics nagyherceg és Kornilov paktuma. Hspsranda. Az orosz kormány elfogatási parancsot bocsátott ki Nikolajevics nagyherceg ellen, aki azonban a Kaukázusban levő birtokáról nyomtalanul eltűnt. Kide-rOlt ugyanis, hogy Nikolajevics nagyherceg és Kornilov szoros összeköttetésben álltak egymással és megállapodtak abban, hogy mihelyt Kornilov megszerzi a diktatúrát, Nikolajevicset azonnal ré-tensé (uralkodó herceggé) kiáltják ki Rendelet o sertésblzIaliIsróL Budapest. Az Országos Közélelmezési Hivatal hogy az ország zsirellátását biztosítsa, á napokban rendeletet bocsát ki, mely szabályozni fogja a sertéshizlalást. A készülő rendelet szerint saját házi szükségletére mindenki hizlalhat sertést és pedig 5 tagu család egyet, az 5-nél több tagból álló családok kettői. Kettőnél több sertést csak földmivelésiigyi miniszteri engedéllyel lehet hizlalni. Azonkívül a kettőn felül hizlalt sertéseket a közélelmezés céljaira kell a maximális áron átengedni. Ugyanezen a rendelet intézkedni fog az egész kukoricatermés lefoglalásáról és a kukorica maximális árát métermázsánkint valamivel 50 koronán felül fogja megállapítani. Élethalál-harc Kerenszky és Kornilow között. Stockholm Az orosz munkástanácsnak egyik itt ídózó tagja a következőkben nyilatkozott az oroszországi dolgokról: — Kerenszky és Kornilow harca élethalál harc, miért is egyiküknek el keli tűnnie annak következtében. Megnyugtató hir ok edJig még nem érkeztek Pétervárról. Kerenszky lett Pétervár katonai parancsnoka. Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák : Miután Klembovszky tábornok Pétervár katonai parancsnoka csatlakozott Kornilovhoz, az orosz kormány Ke-reiuzkyt nevezte ki a főváros katonai parancsnokává. Kerenszky a békés megoldás lehetetlenségéről. Koppenhága. A Pétervári Távirati Ügynökség jelenti: Kerenszky a hétfői minisztertanács után kijelentelte az újságíróknak, fcogy a békés megoldás lehetetlen. A felmerült hatalmi kérdést fegyverrel kell eldönteni. Kerenszky a gárdahadosztály szemléjekor igy szónokolt a katonákhoz: .Meg fogjuk mulatni, hogy a haza iránti hűséggel teljesíteni fogjuk kötelességünket". (A gárda azóta már megmutatta, — miként arról e rovalleg-elsó közleménye szól, — hogy mit tart Kerenszky frázisairól.) A Pisti Magyar KimkiMii lillkaiiuii íittji ! az újonnan kibocsátandó Magyar Vfirös Kereszt sirsimiki = hivatalos aláírási hslys. — Aláírási határidő: 1017. Mejjt^ 10-1Wg. Aláírási ár darabonként Az első húzás 1917. decambar hó G-én agy millió koronás főnyereménnyel. Az első harminc* esztendőben 11 esetben 1 000.000 koronás 19 „ 500,000 M 9 „ 300.O00 ,, 9 200,000 „ 34 „ 100,000 „ 20 „ 50,000 M iőnyeremények vannak, azontúl minden hu-zásnál a főnyeremények 450,(XX>, 300,000, 200,000, 1000A-0, 20,000 koronát tesznek ki. Pf Minden sorsjegy nyer. HV Az összes nyereménykötvények a sorsolási időtartain utolsó évében u névérték keln*r*sével, iwgyis $0 koronáiul kerülnek btréUésrm. A nyereményeket, valamint a törlesztési össze-get a m. kir. központi állampénztár fizeti ki. A sorsjegy megszerzését előmozdítandó, minden sorsjegyre CSSfc 7BÍ fcOfSSS »sa-tendó. a Kátffiteos » koronái jggjgjS oTcső kamaton kölcsönzi. Mindenki vehet sorsjegyei. Felvilágosítást szóval, vagy levélben szívesen adunk. li ipari BHkáak Éta Hadik gróf Zalamegyéheg. — Saját tudósítónktól. — Hadik János gróf közélelmezési miniszter rendkívül fontos rendeletet küldött Zalavármegye alispáni hivatalához. A rendelet külön szabályokat állapit meg és az ipari munkásság ellátását uj alapokra fekteti. A Közélelmezési Hivatal a munkások ^ azok család tagjai részére jóval nagyobb ^bagókat és lisztmennyiségeket állapit itieg, mint a lakosság többi részének. A rendelet következtében a munkásság részérc pótjegyek kiadása lesz szükségts. Azonkívül szervezetbeli változásokat fog előidézni a rendelet, amely kimondja, hogy nagyobb Ipari népességgel bíró törvényhatóságokban a kérdés megoldására külön szervezet létasitendő. Az ipari munkások és ezek családtagjai által fejenkint fogyasztható listhnennyiséget a rendelet a következőkben állapítja meg: Nehét testi munkások: Tárnában dolgozó 2. oldal. bányamunkás napi 550 gr., azaz havi 105 kg.; külszínen dolgozó bányamunkás napi 4o0 gr., havi 12 kgr.; crdőkiterinelésí özemben alkalmazol! munkás napi 350 gramm, havi 10 5 kgr.; éjjeli üzemben rendszeresen alkalmazott munkás napi 4C0 gr., havi 12 kg.; minden más nehéz munkás napi 350 gr., Iiavi 10 5 kg. Ki»iuyii testi munkásoknak és e munkások családtagjainak 12 kg. gabonának a vámdij és a porlás levonásával megfelelő lisztmennyiség, ami havonta 8 4 kgr., naponta 280 gr. lisztnek felel meg. Ezen elhatározás folyamányaképen a törvényhatóság rendelkezésére adott lisztkészlet-ból a törvényhatóság területén lévő munkások és ezek családtagjai részére a fentiekben megállapított\'lisztadag szolgáltatandó ki. — Azon munkások részére, akik lisztszüksagle-tuk fedezéséről gabonabevásárlás utján gondoskodtak, a különbözetet szinten ki kell szolgáltatni. A munkáság élelmezésé, amennyiben csak a helyi sajátos viszonyok azt megengedik, a tői vény hatóság többi népességétől elkülönítve történjek. Ennek elérésével a Közélelmezési Hu utal hjjlando a rendelkezésére álló cikkekből kuejczetien csak a munkásság ellátasaia keszleteket kiutalni. A törvényhatóságnak megfelelő tervezetet kell kiJulgozni a munkásság élelmezésének szétosztására, a szétosztást végző tényezőknek az ellátás szempontjából való mikénti ellenőrzőére, s ic^ui a tobb>zöros ellátás kikü-szoUOloet celzo rendelkezések megállapitá-sata. Aiiii Nagykanizsa varos tekintélyes számú uankástarsadaliuát illeti, ez már joelóre gondoskodott olyan szervről, mely alkalmas aua, hogy a kivételes elbánásban részesülő munkásemberek teleméit lisztadagjukat a legközvetlenebb uton megkaphassak. Teljesen megtelelő szervezetet képvisel e tekintetben is a Nagykanizsai Altalános Fogyasztási Szövetkezet, amelyet —■ uunt az e hasáboktól ismeretes, — jóvahagyolt gróf Hadik János is. A lelsoiolt kategotiakba tartózó kanizsai munkások es azok Cftaiaüugjai resiere mar a tel-vmcil mennyiségű UMi»*álhliuau)okal kapja az Általános Fogyasztási Szövetkezel, mely a legközelebbi napokban kezdi meg mukoueset. cvámolitására rendelt Szurmay-alapnak 3000 koronát, a Vidéki Hírlapírók Országos Szövetségének hadirokkant és árvaalapjára, továbbá a Zalamegyei Gazdasági Egyesület hadsegélyző-alapjára pedig 1000- 1000koronát. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet üzletnyitása. A nagykanizsai szociáldemokrata párt által alapított fogyasztási szövetkezet vezetősége \' az alábbi sorókat intézi a szövetkezet tagjaihoz : Tisztelt Tagtárs I Célunk az ácsorgás megszüntetése, miért is a liszt kiosztását három napra osz-szuk fel, az első nap 1-től 300 ig, a 2-ik nap 301-től GOO-ig, a 3-ik nap a (300. igazolvány számtól feljebb és az elmaradottak. A lisztkimérés szeptember 15-én kezdődik és a szeptember hóra járó lisztjét egy mennyiségben mindenki megkaphatja. A szeptember havi cukor, burgonya és egyéb áruk megérkezését a hiilapokban és a szövetkezet tábláján közölni (ogjuk. Azok a tagjaink, akik éjjeli szolgálatot teljesítenek, I. hó tói 25-ig a főnökeik által kiállított igazolványaikat adják le, hogy részükre a t:: kg lisztet folyósíthassuk. Tisztelettel A Xagykanizsai Általános Fogyás:-tá.si Szövetkezet. — Pécái kritika színtársulatunk uj tagjairól. Azt már közöltük, hogy színészeink konzorciumos társulatának Pécsett a minap megkezdődött uj téli szezonja anyagi szempontból a legkitűnőbb auspiciumok között indult meg. Az alábbiakban a Pécsi Naplónak a színtársulat uj tagjairól szóió kritikáját reprodukáljuk, melyet bizonyára elénk ligyelemmel (og olvasni a kanizsai nagyszámú színházi közönség. Az uj tagok bemutatkozásáról ezeket írja a Pécsi Napló : A Leányvásár cimü operett reprizc volt az első esti előadás. Ebben mutatkoztak be az operett-táisulat uj tagjai. Az uj primadonna, Kőháti Klári kellemes megjelenésű, rutinos színésznő, játéka és éneke egyaránt ügyes, szépen és könnyedén táncol. Hampel Ilonka, az uj koloratur-énekesnő hangja kicsiny leijedelmü, de tiszta csengésű. Jó színésznőnek is ígérkezik. Varga Béiaiól, az uj táncos komikusról végleges kritikai Csak akkor mondunk, ha uj szerepben láttuk. Evek óta a Kristály-palota mas igényű közönsége előtt játszott, de visszakívánkozott a színpadra és remélhetőleg hamarosan beleéli magát ismét eunek légkörébe. Vasárnap este Ikutkv Elza, az uj naiva a Tüuderlaki leányok ban lépett föl mint szerződött tag. Játékán még az iskola üdessége érezhető, melyet jó lesz minél tovább megőrizni. Tehetsége bizonyára érvényesülni is fog. Hctlon este a Madarász ban Komáromi Uizi, régi jó ismerősünk lépett föl és a közönség regi rokonszenvével találkozott. — Kevesebb lesz a cukor. Zalaegerszegről közlik velünk. A cukorközpout értesítette az alispaui hivatalt, hogy már legközelebb valószínűleg csak nyers cukrot szállíthatnak a városok es járások részére s az is 40%-kal kevesebb te*z, mint az eddig kiutalt cukor-mennyiség. A cukorkvantum leszállításának oka, hogy a cukorrépa és egyéb cukor előállító anyagok termése az idén a nagy hőség es aszály folytán igen gyenge volt. — Háborús segély a városi nyugdíjasoknak. A belügyminiszter tegnap erkezetl rendeletével a nyugalomba helyezett városi alkalmazottaknak, azok özvegyeinek és árváinak háborús segélyre jogosultságot állapított meg és felhívta az alispán utján a várost, hogy a nyugdijasoknak a rendeletben szabályozott háborús segélyét vegye kimutatásba és az állami javadalmazás kiutalása végett terjessze fel. A nyugdijasok részére megálla. pilott háborús segély a nyugdíj mérve szerint tisztviselőknél 200-800 korona. A háborús segélyt a nyugalmazott dijnokok, altisztek, szolgák, illetve azok családtagjai is megkapják. — Adományok az erdélyi menekülteknek. A még mindig Nagykanizsán tartózkodó erdélyi menekülteknek legutóbb adakoztak: dr. Szekeres Józsefné férfi fehérneműt, Welsz Tivadarné gyermek és női fehérneműt, Píeifer J. 5 koronát és Markó Lajos honvéd főhadnagy neje 2 koronát. — A kegyes adományokért hálás köszönetét nyilvánítja az erdélyi menekülteket gyámolító nagykanizsai bizottság. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. Veszet szép ólmát Megbízható bevásárlók fdvttctntk Halics Lipót Nagykanizsa •i r« utón B. HIHtK. lM>- A perlaki IQggctknségi nagy gyűlés. iObb izoeti mcgenuekeziuiik mar a puiaxi járás hazatias erzesü lakosságáliak azon tvi-verői, hogy Pcrlakou a uiggetlcnsegi eszmek inteiuiv szolgáiasauak ceijaöoi luggeiteusegi es t8-as páitot alakítanak. A kü tagu eioke-szilo bizottság I. Iio 23-án (vasárnapiioz egy üeirej délután \'/s •> órájára ailapitotta uieg végérvényesen a uaggyuies terminusát, amelynek tárgyai a következők lesznek: 1. A perlaki közigazgatasi jaras 48-as es függetlenségi pártjauak megalakulása, — tisztikarának megválasztása. 2. ütői iiatthyáiiy Pál orsz. képviselő, a zalamegyei lűggeUeusegi es ^8-as part elnöke es a part megyei vezető feiliai szónoklataikban ismertetni fogják a párt hazafias nagy céljait és a politikai helyzetet. — Festetics herceg jótékony adományai. Keszthely ura, Festetics Tassiló herceg, m. kir. főudvarmester, aki a háború során több milliónyi liadikölcsönjegyzéseiu felül tízezrekre menő összegeket juttatott hadijótékonysági célokra, ujabban az alábbi jótékony adományozásokat eszközölte: A rokkant honvédek - Nyomatott IdadótulaJdouosoáJ Outenberg-nyoroda Nagykaabwa. Zálogcédulát tört aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanirta Csengeri-utca 5. Bécsi bevásárló utániról hazatérve a beszerzés rendkívüli nehézségei dacára sikerűit raktáramat av | ntl kHmOvit -m lttvftltoiitontt nittuttűNi dúsan feiszerclem. Vclour-kalapokból minden színben igen nagy választék. Óriási raktár a legelegánsabb filc-, bársony ét selyem -kalapokból. Gyászkalapok raktáron és megrendelésre 2 óra aialt. Szőrme-alakitások a legjulányosabban eszközöltetnek. 6. Weisz Lujza l IfcMiHxili iMtttku TMN J-«. BOR ATT legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldolf Erzsébettér 4. 1 ——S———--- Nagymennyiségű Regen-í)ácd és Raiman-féte asztalnemű m- kerül eladásra Fürst József Központ dlvafnagyáruhizában. / V, évfolyam. Nagykanizsa, 1917. saoptsmbsr II szombat 211. szám. HÍRLAP társadalmi és kézgazdaaágl napilap. OdtlttM*! Arnk Helyben háxhox hordva 1 bóra I K. Mám 6 niUr. Vidékre po*lán . . \\ bóra 1-90 K NyUttér <» hlrtfliíse* megíl\'ji.tti.ti ára* nrrlnt Aiapltoii. i Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatalt C«Mtg*rf»«t 7. Kiadóhivatal «L A világháború. A Magyar Távirati Iroda és Az Eat mai táviratai. Az orosz felMlús. Még nem Qtközteb meg Kornilow és Kerenszky csípőtől. Stockholm. A szent pétervári lapok >mmt Kf>rrtib\\v és Kerenszky csapatai között még nem voit meg n mérkőzés. Sőt olya;! hírek érkeznek a Szentpétervár e!0tti „frontról", hogy az egymással szembenálló csapatok barátkoznak egymással. A vasutasok Kornilow ellen fog-Wtak állást. Stockholm. a Svenska Dagbladet értesülése szerint Kornilov csapatainak egy resze Lngáha (Szentpétervártól 100 kiio-uiélernyire) érkezett, ahol megszállta a telefon és távíróközpontot és a középük-leket. L iga helyőrsége hü maradt a kormányhoz. Kornilov kozákjai a lakossággal ellenségesen bánnak, de összeütközés eddig még nem volt. A kozáktisztek kijelentették a munkástanács Lu-gábau idóző néhány tagjának, hogy nem ismerik ei a kormányt és csak Korni-lovnak engedelmeskednek. Kopp\'.nlúga. A Reuter-ügynökség jelenti Sxentpétervárról: Kiinow generális, Korrilownak egyik vezénylő tábornoka felszólította csapatait, hogy tegyék le a íegyvert, s azután jelentkezett Kerenszky-nél, majd hazament lakására és fóbelótte magát. Kornilov kormányt alakit Haparanda. Kornilov győzelmét Kerenszki felelt eddig még nem erósitették meg. Kornlloy Moszkvában székelő uj kormány alakítását rendelte el. Kornilov tegnap tárgyalt Alexejevvel. Kerenszky vezérkarának főnökével az akció abbahagyásáról. Moszkva és Pétervár között 10 nap óta minden összeköttetés szünetel. a háború céljait szolgáló szentpétervári ipartelepek kiürítését. A hivatalok már majdnem mind elhurcolkodtak Szentpétervárról, melynek főutcáin rappal is gyakori rablótámadások torténnek. Az azonnali békét követelő bolsevikiek hatalma óráról-órára növek>zik. A béktvágyó oroszok. Haparanda. Péter vár ott óriási méreté tüntetések vannak naplrea-den. Nagy tömegek járják t>e ss utcákat ca s békéi éltetik. A fronton a katonák tömegesen széknek meg és magukkal viaxik az elten séghez fegy vereiket és a muníciót la. Királyi manifesztum az önálló Lengyelországról Bécs. A lengyel állaiualakulás dolgában ma jelentek meg a királyi kéiiratoK. Károly király kézirata groi Szepuaky kormányzóhoz van intézve cs a kövei-kezóket tartalmazza: A háborús viszonyon nem engedik meg, uogy már lengyel kiraiy es lengyel neptédvlseltt látssz* az orazag sorsat Ehelyett az államhatalom gyakorlaaára végrehajtó hatalommal fe.rubazott szervezetet létesítenek, a főbenjáró Ogyeabso pedig a nemzeti kormány fog intézkedni. Hasonló kéziratot bocsátott ki Vilmos nemet császár is. A forrongó Portugália. Rotterdam. Portugáliában kitört az altalános sztrájk. A lapok nem jelennek meg. Az egész orszagra kihirdették az ostromállapotot. Anarchia Péterváron. fl 5tOCKhOllOlaK Uj terBiUlft Lugano. A Corriere della Serának jelenti tudósitója Szentpétervárról: Naponta tizeirével költözködnek el az emberek az orosz fóvároíból A kormány elrendelte Stockholm. A. nemzetközi szocialista békekonferencia megtartását a konferencia elnöksége f. év november hó 15-ére tűzte ki. li min siíiillátása. Szénelosító bizottságok alakítása minden vármegyében. — Ssjii tiidé*iUnilH >L — Egy rettentő sulyu követ vett le a kereskedelmi miniszter egyetlen rendelettel ai ország milliónyi tömegeinek, mindizoknak lelkéről, akik ketsegek és aggódások között néznek elébe a közelgő télnek, mert nincs fűtőanyagjuk, nincs szenük. Soha meg miniszteri rendeld akkura áldá»t nem hozott, mint ami en* lük, a szénrcndcUtuek jár majd a nyomában, ha a gy.ik< il.iti megoldás nehézségei nem lesznek i»inét nagyobbak annál a jó szándéknál. mely ezt a remi. letet létrehozta. Egyelőre azonban bízzunk benne, hogy három hábo-tus tél uomoru tapasztalatai már elég bőséges okulást nyújtottak ahhoz, hogy a télnek legrettentóbb problémáját, a tzénproblémát helyesen, valóban gyakorlatilag lehessen meg-oldaui A tő, hogy e téren is megszüntessék azokat az igazságtalanságokat, amelyeket leginkább a vágyott, sok esetben pedig a protekció teremtelt eddig, amely egyeseknek lehetővé tette, liogy a háoorus állapotot csak a lapok InradJiáiból ismerjek, auiig mások minden nyomorúságot viselni kényszerülnek. A kereskedelmi miniszter említett leirata tegnap érkezett meg Zalaegerszegre, a vármegyeházára Azt közli ebben a miniszter, hogy a háború okozta szénhiány enyhítésére szükséges intézkedések megtéíele dacárs, a viszonyok kényszerítő halasa alatt nem lesz lehetseges, hogy a bekövetkező téli időszakban a fölmerülő összes igen>ek kieiegiiést nyerjenek. Éppen ezért minden rendelkezésre álló eszközzel arra keli törekedni, hogy a közönségnek háztartási fütőszénnel való ellátása olykeppen nyerjen rendezést, hogy az időnként okvetlenül szükséges szén idején rendelkezésére álljon és hogy senki másnak a rovására kedvezőbb elbánásban ne részesülhessen. E cél elérése érdekében oly szerv létesítése szükséges, amely a rendelkezésre bocsátott szenei igazságos szétosztás mellett idejekorán juttatja a közönséghez Az országos szénbizottság föladatát csak abban az esetben tudja gyorsan és eredményesen megoldani, ha Zalavármegye területen oly Intézmény létesül, amely egyrészt a tOi vény hatóság viszonyait alaposan ismeri, másrészt a kellő szakértelemmel rendelkezik. Ennek az intézménynek löl-adata volna az i$, hogy az alispánnak a szénelosztással kapcsolatos leendőknél szaktanács- Értesítem a t. közönséget, fiogy » Berta ée Fttrat nagykanizsai cégből kiléptem es N AQYKAN IZSÁN l Kizpist-Szálii ípllttültfl a volt Stern Jéssaf-iéle üzlet-hdyiacgben nagyszabású áruházamat megnyitottam. Óriási választék ruha kelmékben, selymekben, mosóárukbaa, női kábátok-bán, blouzokban, szőrmékben stb. Fttrst Józaaf központ nagyáruháza. 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 24. _ I adóul szolgáljon. — Fólhivja tehát a minist-Ur az alispánt, hegy a nagy* terűidén egy, vagy antfHH) :í-en szükségeinek látná, több helyi szinelvstUi-biioltságo\' surieiten. — E bizottságok a társadalomból kiválasztandó megfelelő személyiségekből é» oly megbízható keietke-dókból álljanak, akik a békében is tüzeió anyagok iparszert! eladásival foglalkoztak. Az ipari üzemek, a katonai intézmények, a csend-őrség, valamint vasúti vállalatok szénellátása nem tartozik a helyi elosztó bizottságok hatáskörébe. — Ugyanezzel kapcsolatban a kereskedelmi miniszter eliendelte a magánháztartások, Intezetek es teatfitetek birtok lkán levő szén, la és brikeilkeszletek óstzeutsjt, amelyeket a szénelosztó bizottságoknak munkájuk végzésénél tzigotuáii hg>elembe keíl veuiuók. A közel napokban tehát Nagykanizsán, valamiét az egcsz vármegyében megkezdődik a lűlóauyág-keszletek, valamiül az egye* baztaiUsok tzuktcgieteinek ötszeirasa, meg pedig ku.Ou e celiá szcikeailett őisrv io iveken, amelyeket a napokban lógnak sz elküldeni. Ketxglclcn, hogy Nagykauiz.«aii is alikului iog hesyi azeticioazto Uzotlaág. anseiyb* a icudeiet szemit aiskeiabereaet it be kéli tenni. Az enc vonatkozó utalásokat az sinjaa a legsürgősebben lovábbnja ugy Nagykanizsa vaiosakor, uunt a járati tzékneiyekie. HIHEK, — PflanzerBaltln Nagykanizsán. A mr neves hadvezér, PjtamtetlUU* vezerezieues, aki jelenleg ai ős>zes osttrak-magyar gyalog* »agi caapatok vezeilelágyelöje, tegnap Nagy-kamziaia Sikesett es ma a J\\). honvéd pot-zaszlóalj fölött fiemlet tartott. Hflaiuer Baltiii néhány hettel ezelátt már jait egy ízben Nagykanizsán, amikor • 12. Iftvétzesredet luspio álta As órák vissza Igazítása 4a aa anyakönyvek A vasárnaptól heiláte viuado ej szaka, vagyis eteptember 17-ikeu hajnaiMu kp e.eibe a rendet idós»ámitá», antikot Uaj-uaii d órakor viasiatgazitjak az oiákat 2 órára A bei ugy un uisz temek ene wuaUozo rendelete tegnap eikesett meg Nagyka.iutars. A lende.ct kűioa ismutal sns a luullltgti, uiely az oisigazitáa luíytan ez auyaaouyve*ei ennti. Vasai nap éjszaka ugyanit ketster iesz 2 ora. Akik tehát a jeiea.egi, eyáti lóoszáuu-us szciiiiu 2 óia után születnek, vajy Ualuak meg, az ezekte vonatkozó anyakönyvi oejegy-zest 2 A óiavel kell jeleim, az arak vissza-igazítása utáni, icndes 2 ótlt pedig 2 H jelzéssel. Lyentoiiiiart például: X V. született 17-én iiajuali 2 A oia 27 peutor, — vagy N. N. meghalt 17-ikán hajnaii 2 b oia 40 perckor. — Az Ur. aagy ünnepi istentiszteletek sorrendja. Koshatonoli eiőestejeu, í. hó io au, vasauiap délután (nyári időszámítás szemit) 7 órakor mariv imái 17-én, hetion, Koshaso-noh első napján (középeurópai időszámítás szerint) reggel 7 órakor sachntz ima, d. e. tel lo orakor muszaf, d. u. tel 4 óiakor inincha, léi 7 órakor mariv ima; — L hó 18 án, kedden, Kothttouoli második napján, uggel 7 orakor tackutz, d. e.\' 1U órakor muszaf, d. u fél 4 órakor miiicha. — A slrásás is drágább lett Nagykanizsán. A inai naptól fogva azt is meg kell majd fontolni, hogy még meghalni is éide-mcs-e. Kezd igazuk lenni azoknak, akik már a béke szép éveiben kijelentették, hogy Nagykanizsán még meghalni sem szeretnének. Móger János sirásó a minap szép gépírásos beadványt intézett Njgykáiiizsa város tanácsához, felpanaszolván, hogy milyen mértékbon drá^ultajc az ó .Üzemköltségei is, tehát megfelelő díjemeléseket kér. A viíosi tanács tegnap tmrtolt tanácsülésében foglalkozott a sirásó kérvényével, melynek indokolását minden tekintetben helytállónak találván, közel kO percenttel emelték a sirásótariía egyes tételeit, csupán azt mondották ki, hogy az uj árak Cijk a háború tartamára érvényesek és er a »egállaj><>dts a város és Móger sirásó közötti szerzőJél érvényén nem változtat. A régi e* uj tirátólaiifa a követkr ő: Normál sir á»l>* i koronáról 8 ra, a gvemieksiroké .\'t-ról ö korosait, «< exhumálás dija ptnllg 10 koronáról lő re emeltetett, ellenben a városi szegények sirj.it ezentúl is a régi árban (\'» koronáéit) tsr»o«ik a sitá*ó nirgásni. Megérkeztek o legújabb Oszl újdonságok Barta Miksa diiruia b«i tUvoiSrubitidboa Hacfkoalitáa Elli Nuw Alto ú.iut Sliliilti Hlttllttu wtmww evep^fw vveviHwwW wm m ow%w Ugymind: ni! köbötök szőrmék és kosztom kelméké Pontos ts szolid klszolfOMs. - Két ujabb betörés Kiskenlsaán. Mintegy Vet heti szOnet után az ^ájttaks újból mf.kódéthe léptek kitkauiuán e meg mindig at Ismerr lenség hi mályában rejtővködő betörők. otv. ftorriih litvánná nevű napttá-*i"tett\'onyuak a llon»okU>márom-.itca 42. •;áui alatti lakásán operáltak először. Meg-könnyítette munkájukat sz a véletleis, hogy át asszdiy nem aiuJl otthoe. Igy zavattala-nul bfjuthattak a lakás udvari ablakán és mintegy 00 korona eitckü luliaaeu.üt elemei-teki — Innét a szemközti kásba, a Homok komáromi utca 37. alá mentek a titokzatos betörők, ahol Á4tUi Jőzie! kony haajtsját vettek munkába. At tjtót lelfestitve, a konyhából ti e.vel tzomtzédos éléJkamrába rneatek, ahonnét ő ki\'ó zsírt, 3 kenyeret ét 3 kenyérre való lisztet emeltek el. Mindkét betörést csak világos reggel vették észre. A .Megváltás- - harmadszor. A nagykanizsai szociáldemokrata párt derek műkedvelői. vasárnaj), e hó 16 án ette fél y-oia-kor a .Muiikáioithoii" nagytermében harmadszor adják elő Garami Úrnőnek, a Népszava íelelót izerketzlójének ..4 Megváliás" ciuiO 3 felvonásos tzocialitta iziamüvél. — A ai«-dem tzocialitta irodalom e jelet alkotását a szocialista műkedvelők tökéletes illúziót keltő élethűséggel játszák meg. Mintha cstk a szemeink előtt látnánk a hitét mindhalálig védő öiei cipésimesteit, a betegtu is dolgozé és a uiosótekuó mellől a halálba menő {eleségét, a sztrájkoló gyári lauakisokat, az apa által kitagadott munkásleányl, aki a sztrájkolókuak ad igazat. — Az előadást tánc fogja követni. Hisszük, hogy a Munkásotthon nagyterme ezúttal is sziknek fog bizonyulni. Helyárak : I—VIII sorig I i0, a többi sor l K, állóhely 80 fillér. — Az Élelmezési Hivatal iközleményel. Felemelt listtaéagok w munkásoknak. A hatósági ellátásban lészesüló ellátatlanokkal ká-zöitetik, hogy folyó hó 15-tÓI kezdódóleg a köunyü foglalkozású egyének részére fejen-kint és havonta 8 kiló ->0 deka, a nehéz maii-kások rétzéie fejcukiut és havonta 10 kiló 50 deka lisst fog kiutaltatni. Ezen kiutalásnál az e napokban postán kikoldött és még kiküldés alatt levő pótjegyek be nem szállíttatnak. Mindezen utalások azokra, akik gabonájukat bevásárolták, nem vonatkoznak, még akkor sem, ha árok kiiegttéaképen lisztjegyet kaptak, mert ezen/előlegeiéit liezt a gabonát bevátárlók áltál, gabonájuk megőröltetese után vissz aazolgáttatsudó. — iia¥t»abtvé$érlét. M.ndazon nagykanizsai lakótok, akik gabona-vásárlási Igaiolváunysl el vannak látva es gabonát vásárolni óhaitanak, aieeben ttok tégletűket sz átvételi bizottság működésének megkezdése c ótt nem tudják l>etzeieim, óa<-s/enás vé;;ett jelentkezzenek d e. 9 öfától 12 diáig tz eie!..tf/ • i hívtijlbin, eliova hozzák magukkal hat- a ;gi ét vásár\'ásé igazolványukat ét ó.lé»i Utiusitváayukat. l-elelot uerkestio: ÜŰKTLEM IHI VAN. Bécii bevasárió utáinroi hazatérve a beszerzés rendkívüli neliéiaágei dacára sikerült raktáramat ner 0 Döf klifipdlVIt -m letvüitojtosiM iüdfHi)ttolwl utusn íelt/erelem. Velour kalapokból miitdeti muiI^ii igen nagy válaseték. Oiiáti iel tár a leg-e:egAn*at»b filc-, báraony és a«lya«-kalapokból. Oyáeztalepok raktáron <j iiiegretidelésre 2 óra a^it. S/órree-alakítások a legjntányoMbl>aii eszko-zOl\'ttnek. 6. Weisz Lujza ^^^ o MzpBBt-szAiii mmrn, imm I-Ü ár l Zálogcédu lát ftörl ai\'anfit legmagasabb áron veu Scbnitzer Géza ékszerész Nagykaaizaa Cttngeri-nlga %. BORAIT legjobban értékesithatl haengeai bls meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldolf Erztébcttcc 4. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű BW- kerül eladásra Für** József Központ divalnagyáruházábaa. NjrowatoH Uadóhiltjdotiottál Nt«ykaim7 V. évfolyam. Nagykanizsa, 1917. szspttmbsr 17. hétfő 212. Mám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. O0ffM*M árak Helyben háihoi hord»« 1 hóra I K. *4Br* mám 6 fittet, vidékre póttá* . . I bóra I M K MyDtt*r és hlrd\'Utct •itr^M\'vfMion árrk trerint Alapította i Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatalt Oilialwi afiwáa Teuton t SiarfcMctóaég 41. A viíoslmliöni. — A Magyar Távirati Iroda és A* Eat mai táviratai. —----- Kormiou bakúsfl. Omiiruái liztársasíi. Kerenszky rémuralma. liipaianda. Keretuscky napiparancsban iitegáiijipiiju, Intgy Kormiownak az orosz birod-ilom egysege ellen irányult merénylete teyeseu meghiúsult es Kornilow ösz-szes bűntársaival együtt haditörvényszék tlé kerül. A hadsereg és a Holta hű nuradt a kormányhoz. — Kerenszky Ikw/aiatoil az ország belsó rendjének és a hádieteg legyeimének helyreállításához. tíiiogatáM paiancsot adott ki a lázaik\') tábornokok él a zavargó tisztek ellen, iiazkutaUsok.it rendelt ei es sok ezer letartóztatást rendelt el. A lapokai a legszigorúbb cenzúra «<lá rendeltek és megtiltottak nekik a letartóztatások közlései. Kerenszky parancsára Roatowban letartó/ látták Kaiediut, a kozákok parancsnokát. Odesszában ped^g Kornilow apját. Kornilowot főbelövik. kotierdatn. A Daily Neus jelenti Szentpétervárról: Kornilow biztosan számit K beiuvetesere, mert ó volt azt aki a lulaios néfcteknek s hadseregben való v isszsátatását szorgalmazta Gurkó megszökött. Stockholm. Szentpétervárról táviiatoz-zák: A liaiaíiarteit üurkó tábornok íivé-iertek iiiltsjtóen megszokott. Életveszélyben Pétervirott az idegen diplomaták. llapaiandu. Az orosz kormány közölte s Szentpeiervarott levő összes szövetséges és semleges államokbeli diplomatákkal, iiogy nem va.lal telelósséget biztonsagukén. A dipionwtak eihaUiroziak, hogy a ligyelmez teles dacára Pétervárott maradnak. A sokoldalú Kerenszky. Stockholm. Kerenszky aznap, amikor Kornilow ellen vonult, eroszakosan elvált a feleségétől és egy színésznőt vett nóül. Ugyanekkor egyik minisztere, Skobelew egy híres énekesnőt vett feleségül. Azonnali békekötést követelnek az antanttól. Sioekbolin. Szenlpétervárrél táv-irs.ozzak i Az orosz munkáé- és katonatanács elhatározta s demokratikus söziárssetg kihirdetenét A köztársasági állam legsArgéesbb programmját ai alábbi pontokba foglallak Össze: Az összea nagy földbirtokok psraeztválHSZtmásyoKnsk adandók at. A nagytőke és s hadioyereségek megadóz! atandók Az sutsntbatalsiskksl kötött Összes titkos szerződések érvcsy-telenilendök. Azonnal sz ulislános ée demokratikus békére Irányúié e ő-lerjesztéssket kell tcnnl s szövetséget hatalmakhoz. t\\ béke felé. Német válasz a pápának. Berlin. A német kormánynak s pápa békejegyzékére hozott váls-szát tegnap adták at Münchenben s pápai nunclusnak. Ezzel kapcso latban Exzberger német birodalmi gyűlési képviselő s kővetkező kijelentésekét tette: — Nagy lépesekkel közeledünk a tartós és Igazságos béke felé, mely á német birodalmi gyQlét békerezoluelóján fog felépülni. Uoyd George megbukott Kotládéin. Londonból kábelezik: Angliában kormányválság van küszöbön. Lloyd George bukása befejezett dolognak tekinthető. Utóda Balfour, a volt tengerészeti miniszter lesz. HÍREK. KOFAÉNEK. Kn vagyuk a kóla urt»o%y. Trónolok a ptacou IVit/t ke:e>ek c«irken. Itban, Pulykán, kacsán, malacon Nekem hawttos, bof»ó, letnae. Saláta, tok, bab. spinót. Keresek a mások gyomrán Ft megélek «r<ni«»d • Kimúlt az a régi idd, Visszakozni ncia lehet. Amikor a sok njgysága FrocUrozotl eujeaí*t Ftnuyás kézzel «a*á:t, babeiit, Filyináit miiiJent kényesen. S ha vásárolt pár garasén. Mosolyogtam édesen ( Máma bizony a nagysága • Alázatos ás szelid. Nagyot bókol, kezet csókol. Hogyha leién közelit Nem válogat, de örvendez. Ila valamit megvehet. Nagy bankOért széjjel kapkod Minden lomot, szemetei Nagyságákkal agy betréMr. Mint egy gógöt márkind Nem imponál nekem egy se. Címe, rangja bármim. Könyörögnek, hogy valamit Ailjak drágán, kegyesen, üazsuiálrtak, hízelegtük, Csokrot hoznak énnekem Rajtam muiik. csakis rajtam, H«>gy élten ne vesszenek, Ömlenek is zsebeimbe Mindenféle pénznemek. Rongy holmiért rém árakat Kllogadni van pofám, Gyarapodott is szépecskén Hajam, zsírom, vagyonkául Délelőtt a piactérén Vékám mellett csücsülök. Délután meg parádetan Odahaza liUsUiOk; Van ékszerem, arany órám. Selyem suhog testemen, Fütyölök a háborúra. Kola vagyok, tehetem. Értesítem a t. közönséget, hogy a Barta és FQrst nagykanizsai cégből kiléptem és NAGYKANIZSÁN i KIzDQBt-Szőlíó épületében a veit Stern József-féle üzlethelyiségben nagyszabású áruházamat megnyitottam, óriási vi ruhákétmékben, selyai mosóárukban, aói kakásakban, blouzokban, ssflnaéfc-ben stb. FOrst Jásaaf központ nagyirakása. 2. okiul. ZALAI HÍRLAP 1917. szeptember 17. Katonai kitüntetések. Streffteur katonai lapjának legújabb sranta kőrli: Őfelsége cl-HMállH, ! gy dr. /.*>/»/ Alfréd A\'adár \'.0 J e i<h tartalékos e*redotvosnak, a ce-t • í: i és k»r tartalékkörház parancsnokának. tubv!ubaa teljesített kitünö és önfelál-íiwt} no Igilataiért legfelsőbb dicsérő elisme-u ;uííu adatsék Az illetékes parancs-ncftiug a - »x)katiiml 1H gyalogezredből a e-.* ! t eremmel m4t+il<tor tflil- U m •« k<vdl I - tartalékos hadnagyot; * *, ■ • ■ m . - -.í ■» MottlUrh János, Trost-te-t \\ : i • Kjt. ly zászlósokat, Márkus jksiv. • m\'ii JdícI káplárokat; .1 kis ff ■ % > í W ás bőst, köztük Somogyi t> » <•; mestert es ü:nes Vilmos Ifanágigyl kinevezések. Mint a hi-i* ií Kúflciiy tegnapi s/áma kő- mm, »l»JlÉg» át <. »».>m Aladár nagykanizsai fett* fc*«éMyé*ifcé bthM a nagykanizsai kir. .xm^f fen iQrttMf nevezte ki Ami 6m vigif Ugto/ttáitMijak, hogy a nag)kait* . * s4>* á ma* dug) eszi állás . . •• :> • n)rrt, nem hag)hat-> *■-. «,< e»<»A)«trMd vwa euihtc* tűikui *. « hk.oí fcU hivatal vezetője, « 8*>e»z kit évet meghalta ü| MBÁN segítő cio m-UUl vc-* *..».-» « *4<rat Bizouyáfá bősége* kar-Jn*-,-.*»*» • rj.,»»t a/, oly * • # » » !•>» UJ\'.í. 11 i: - J i JI1W- «• *>* n ií a-iárt a juga>zi kóiOk .. te mi ismetik —-igyait- «•»** « ... . * .<» .a,\' száma közötte Mi Mk Mflf} ér k\'ám+ht*w Ferenc S/oUlbat- iWKj- jeg} 4 vt t.ldósl iia.iut aag}**. - .. * mii ♦*«• ■»:« i»koui igazgató-*a»->««i t« 4t i\'ttkmM LáMto zah»• ««»»»•**. pQi*1 Uua- » Józsefet, * t*44 ma twkcü) )tg)zojct ^ed«g * « V»* l« kit. jatásMio lÉtat^WK/wá m st á kttáty iMMÉMrittai jpjffliatáiÉf,! aMgbi- , "f\' \'tr IÉIWM ttim 1. • á j*.«»ite fct 4.011 «At* al »V»< C« Mt»i\'<4 *>< K.lgíH- U A 9*0 l^fMltM WMtái>o«ott é* 4 kO- 411k 4l 1HM|iM>|aM>aN » «« J KotiH\'i Oyuia, *m>.m i» iv*mi4ti. 4 fjai** , # , . - »v *úu Ma>y, >U)ci t\\,.iu.), «• ÜHaM FeMMC; a MmiÉHI II II l ivflMl Mkáte, IUuvtUig«l , tiw^ tso^ovi Advli. t\\«uietu toM, 0..4, Xrt m tvatoi) tt Váiga ». - - ► • éfééi mfjtu ^MMI a pcvug : 4hiitti >U ).*, J«iio»v» ImMIcmB. 11 i tuct!^ i^uac, * üM.-^fM « iágáitaMSl vontatási tiak «wAÉ,>ft(.M A4iuair, «kt vaiaaiikor hosszabü K-^/MküOááli Otlltt iutouázl tOliOK — aauepclte Budapesten «M «»*♦ ni\' fálai jubileumát, tz áikalommal » < Kftteiugyekx tisztelőt es barátai •K.-vg, aaa>yt<>b<a reue**ieU*k. - A liwwéághal aiMaalcr báró (Jut- a»aait>il, tomrmay S-nUor baiő vezetez-i\'.u, iUvavMlniM ruiituzicr tegnap barő i.»waM Vummm daboviv^i tmtokau elkezelt, tmfgf mm a barot család vitidegereszivegyeu <u «H ni«dc4cndo azatvasvadaszato 11. Tttoa a gyümölcsárusltáá a vasút-éUmaA okon. Zalaegerszegről jelenti tudősi-A l>( iftg)miniszter rendeletet küldölt a i»e alispánjához, akinek figyelmét íöl-ktvja arra, bogy a vérhast a tisztátalan viz és a gyümölcs terjeszti. F.zéit a belügyminiszter utasítja az alispánt, hogy a vármegye területén levő vasúti állomások környékén tiltsa meg a gyümölcs és a viz árusítását és lépjen érintkezésbe a katonai állomásparancsnokokkal s állomásfőnökökkel, hogy a pályaudvarokon gondoskodjanak jó és tiszta ivóvízről — Beszüntetett nyaralás. A felsőáuiztriai helytartóság falragaszokon közli az összes üdülő helyeken és falvakban taitózkodó idegenekkel, hogy szeptember 15-éu véget ér mindenféle nyaralás és az oda nem valók csakis ezen napig számíthatnak arra, hogy jut nékik is a községi élelmiszerk üzletekből. Ezen leudelkezés még azokra is kiterjed, akiknek ezen helyeken saját villájuk vau, hacsak ezzel ka|n:solatbau konyhákertészetük vágy mezőgazdaságuk nincsen. Kivételes esetekben a politikai hatóság dönti el, megengedhető c a további tartózkodás. — Szigorítják a zala atájeri batár Ar-zését. Meg soha nem folyt oiyan ónási i»cm-peszkedés Magyarország é» Ausztiia között, mint az ideit. Az ügynökök egc»z légiója, de maguk a határszéli Urmrlök is t/er uiudot eszelnek ki, hogy a hatóság figyelmét kiját->zak cs a magyar letitiényl Auszltiába juttassák. Hihetetlen meiiuyiségu élelmi»zert csempésznek ki allaudóan Zalamcgye terúletérői is a szomszédos Stájerországba kutonös^u Murán keiesztül. Az aiispau nemreg azt a szigorú inuzkedést tett -, hogy a Murs folyón ievo CMtnukokat elkoboitatta, inett rájöttek, hogy az éivinmzcrt\'kct éjnek idején csónakokon c»unpc>zik ki a szomszédos Stajeibe, ahol azutau busás áron adtuk cl mindent A Csónakok elkobzása, ugy latszik, há csökkentette is. de ikui szüntette tueg á csempészetet. üzt bizonyítja az a legutóbbi intézkedés, hogy Zatav ái megye alsolet^vai játásatmk a stájer háláihoz közei t»ó két közsegét>eii. I\'é»ot>es/tercen e> Murahelyen egy egy CKad-órkttgtebtmenyt áiiitoitak lel az eleim.szeKseiu pészei megakadályozása végett Mindegyik kukhutmc.iy 8 » finnéiből ál. Vasataisors. Tápokéról jeietai tudósítónk: fe^jat mcggondolatiaiitagánsk lett áiUo-zata Ncii.ei.i oyuiá .0 éves tapo.cai iuív. it-kezo. Péntek este Keszthelytől a tapolcai ai-ioniasia U lobogo személyvoiut eiott ákait a sínpáron kercáztuüutui, dt ké>ou, meit a sie-lencsvUcu émbci a vonat aia kctiut, nieiy testet kiiksze.k Azonnal meghalt. — A vasutasok vátárlási joga. fciUijtui az * bit, im»|,) « vasuUsokiiak uitgadut* a jogot, hogy lisztet haztattasukia az ege»z 01-•zagoan vasaiolliainak. A kir auii)tra intene laiáit, hog> a ioldmiv«iesugyi miniszter mdo-koiiiuk i4ua lavitalban eiiasúcui az osjzea hatóságokat, hogy a vasutasoknak ez a korlátlan vasinási joga lélreertéseu alapszik es nein áll ieiiu. — Felülfizetések a nagykanizsai Munkásotthon javára üaiaiut tiuouca, a •Megválttá; cititu színdarabját tegnap este imtuar harmadszor játszották a Munkásotthonban igen nagy sikerrel. FelUlíizellck ez alkalommal: Biatschko N. 8 K, Bilik Ferenc 1U K, Mosz-hammer Karoly lomozdoiiyvczetó 2 K, Molnár üábor 1 K, Maszuyák üyörgy I K, özv. Vojnovics Mihályné l K, N. N. 2 oü K, N. N. 2 K, N. N. 2 K. — A szives felűlíizetőkuek ez utón mond köszönetet a Munkásotthon vezetősége. — A kukoricaszár ára. A kukoricaszár is a háborús cikkek közé táriozik, mert azelőtt egy gazda sem törődött azzal, hogy a kukoricatörés utün a szár kiutmaradt a földeken. A háború azonban a kukoricaszár megfelelő felhasználására is megtanította az embereket, mert sok helyütt takarmányozási célokra fer-ditják. Ide vezethet* vissza, hogy az árak a békés időkben érvényben volt 7 koranáról &A) — 4U0 koronára emelkedtek lánconként. A kukoricaszárat egyébként tüzelésre is használják azokon a vidékeken, ahol a szénnek ét fának csak a hirét ismerik. Felelős szerkesztő OÖRTLER ISTVÁN. a budapesti magyar királyi technológiát végzett fsstd cimtábla és szobafestő vállalata NAGYKANIZSA Magyar-utca 23. aián alatt * Saját tsrfssét1 nkrtAk. Veszeb szép almit Heib!?hif6 íi^íijSfMi üSviMffrt Haltcs Lipót Nagykanizu Jó karban levő ^MjjjjJ használt üres LjBPI hordók zerkowitz ALBEÜT líiiíl Kazinczy-utc/a 33. szám. BORAIT legjobban értékesítkati bacagenbk meg azok jutalékmeiitaaaladáaávai Szamek Adolf Ecztébcttét 4. Zálogcédulát tört aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengerf-at#« y Nyomatott IdadőMajdouosaáJ Üutwbwg-nyowda Nagykaaizu. V. évfolyam. Nagykanizsa, 1»fT. sxnptambnr 18. kadd 213, szám. társadalmi és közgazdaság;! napilap. Mihon bóráira I Ura I K. VWéfcre poatáa . . | hóra I SO K a»«cJita|>lton Arak at«rlot Alapította i Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal i Telalon: Sr«rkM<t6«*g 41. A világháború. A Magyar Távirati Iroda éa Az Est mai táviratai. — - »wtaMj«iaafa j [rmi i^um a a svzii tur||0M iclanti • iHy Yel^raph HM9lffÍIW Ö^íBüZMlffiflft. Baáaptst A JDéii llirlap" jelenti Berüaből: A loadoal Daily U rárnal értfiléf szerint Németország nak ét Asszíria Magyarországnak a pápa békekgyzékére adott váUwal usenértMUteii a -íftba. «■» Héc$hen a hangulat optl misztikus. A békéi illetéket körűk még a tét etátt várják. —• Az dűl lapok szeriül a központi hatalmak hsjtaadrtk az sionasH béke* ftHÍM Nincs ffiéfl döntés a német válaszban. IWriit A Berhn*r rsgetfatt mtmka- tátw rtótt Kutil í*an:i államtitkár az alábbiakat mondottal vaaMst még srm muitot-t*ru át a pártt nuncittsnak. Pgyébsént Németország eálstta m*u fertalmax döntést A diadalmas Kerenszky. Lsgaso. Egész Otatzországból sagy rnéretO békemozgatmakról ét zavar- C-okról érkeznek birek, amelyek kdzeiebb a fronton te érrtkHs) fofiák hatásukat. Berlin. Az olatz azocialislák Ma. az Avantl jelenti: Eszakoiaszországi városokban utcai karcok dúlnak. A fellázadt tömegekkel szemben a kormány telje teu lek eleik ti A rftraavar ét az anarchia mlaáeaflit napról napra nő Turinbaa ciueg/swlálét tárt ki. A zendülő tömegek mt-gléfctáésfft katonaság gépfegyverekkel vnaalt Itt. Az utcai harcoknak temérdek áa \'ggtMaMÉ^^MisMto4 Uj olasz kudarcok. ar rgés* haderő ; .» */muivámk nevezett kl áHi nifím a töfeattmálláson fog tartózkodni Időnkint az orosz kormány tagjai hj^-íi^.- utazni tanácskozások VéMtt. ) Stockholm. Kerenazkyt az orosz kor-miny csak tódgknesen buta meg ac orosz haderő fölött való főparancsnoksággal Végieget utódját a munkástanács legkö-teiebb kineveli. EítörtMték a halálbüntetést Hédin. A V-xwirts jelenti az oro*z Határról: Az orosz munkástanács a ha* ÍUhflntetétf, amit rtemr/g Kornilow ki vánságára áiittották visszn, a fronton újból eltörölte. Az orosz zűrzavarból. Koppenhága. Kornilownak és Lukovsky-nak elfogatása péntek este történt. Kafe-din kozákgeneráíis elfogalásának Itirét még nem erősítették meg. Komilow ettogatá-sának hire s szentpétervári tőzsdén áremelkedést eredményezett. Elsölyesztett japán hadihajó. Rotterdam. Tőkióből jelentik: Az Ottava nevű japán páncélos cirkáló eddig Ismeretlen ota elsÖIyédt. Sajtóhadtaáiiás Ai isns Baitmwívt mr^\'\'\'"firi naBawys támadást intéztek a Haánstzra hpnaái éa a Monté San Üabrwie e len Mtidfcnuia i i in i 11 .1 I alj ii n»r i l... i iiaitat t ^^^^ uniMm mjniT tuf ivrtw^ n np^n közút számosan szt vallották, hogy at otasz frontot nemrég Paaécs tnk an-niszterrinök látogatta meg. Ujabb 17,000 HÍREK. Mm leltet r _ IÜMMM HMM0 - Sjjji itt.f . /(.mit v / \\*ftiH aá kámzsáit ar eUKaeveéés a t\'Má ♦» a «m lik joggal teUttkázmt teeyteblNi*aáN*k iára az Hgyam-aak wint iitiáX> b4a«NlS áaAUspw dUuri LarUlyiiian. ks«f a «a* pün ItaS téaitg, ^pnmm él MKHStftM Ksak akg ta\'MMt, t<t) min stssnt sm» lakfhr ^ t>ó»es • ■ SS zaináas. a Ni ama M i Lnr aüia M uu* ■ a Lt uéisu Mg a pihm Na» flftwá smmi as • tana aqpwji kam, <*afé* • tiw^aw ai imatsl w atsas a^^ »s aaswMMi MNwss, - sJs mitémm**? <nPM nt Ma kaMá, nan ak «Ss a Le«zn(S a áaa,lwijiá»i<»a akasu aga • k iA.inii.Ai .UMU^ibaiÉÉbM IMaÉK Ac pwíwijwt ^^^ ^^^^ t^estn a fcátwi timmn out á* tanák léssas atsasé é+mtmmm imám HAs áj»aái«*»e M tili jll i UH csak s vattaiatokat M)áá A nf< as utazó kSlsIjrt Ak< new mazA rl. ara kap doháityárut. A városbaa tsvá » iilii i)ilaái kaá deti és péniekea óítetóM lu az ám* s az áiuaitás deittiátt a otako* krzáéaa as ö»szcs tózadekúen. A tóznSeiraMk hints sek a közönséget doluttyátu kétnyvfead*. a középllnom dohánynemlt (po»tot»co. r«t>a szivar, király, hölgy cigaretta s«t») MM M-árusítani, a Icnniaradó mennyiséget, valamint áz egészen lmom doliányátut (awuh Berlin. A Woüt ugynOktég jftiau M-vátakmn Tcngers^tt)á!<>mk ktfMóMi ar Étiaki tengeren ismét I7.U0U bistMoras űrtartalmú ellenséges hajót ebulyesrtenek Dr. Gratz réjji hivatalában. JJJ Bécs. Dr. Cirat/ Outitáv v. b. t. t Magyarországnak nvliány héten át votl péruügymiuUzlcrc ma igbői eHoglaHa régt JuvataSt, a kötógyminiszteri iwtihi^a séget. HOrgOÍÓ mmmUé^M avdftrrr §mwéém§ Kisfaludy Sándor-a tea 14 -lk szám. aaawiLaanii\'»i i un—nsn ........ "\' ""* ......>«.>aan— Teljesen ni boroshordtkut 3 2 M nagyságtól 8 hl. tg 8ft és 80 fiUárss árban, használt jó boroahordókat pedig 2 hl.-töl 10 HL-Ig 75 éa 70 filléres, tt hl.-töl 20 hl.-lg 69 lllléres árban literjét hektóaklnt 10 korona előleg és utánvétel mellett Pécsről szállítok. -........ Tisztelettel KASZTL MÓR Gyékényes. 2. oldal. ZAkAt HtRLAP 1917. r E8. pbis, rcgalhas) a tőzsdés visszatarthatja az állandó vevői és az uri kő/önség számára, kiknek rzt » tevjbbl napokon adhatja ki. M*»d*m tZz+J- dótt rtnJúr tagy pia:-JU * * io. JHut 3 órakor m:gvizs-fdijji, *./f s ki4d**(f6 évhSmym4tmyiség msft j»-f. rjléiHiiri J ki.irmitJs ifién, hogy kuJíJkf ji fiúért mtnnyiUget. A tó/*de»vknek dohányárul a lakásukon tartani a legszigorúbban tilos Viszont a pécsi rendörfókapitánysáK fi-gyehnezteti a közönséget, hogy ne tóduljanak e<y tőzsde elé, mert a vJrosbsn a 25 liiiik egyidóben adja ki az árul s ha a fca*d*stfg megpazhk, mindenki zavartalanul mrgkaptut;* a szokott mennyiségei, mindéi* k4o«gáa és ácsorgás nélkül. Kas nak órmeslcMól lefelé, keddro éa >Mir« a tá«*Sen ek vafcaUn rsem kat>-a téWn napokon. Ua mázad. fcHwNn h a kanütsokbtn immt A fTiegkaft^sk a undór^g és vgj^asg^-re«<Jefe» utunkat. —th»cn ar rgtr* nemnek amsen nsorfja seadeves/ van Meaentfal ínfefledrtrk J<J*aanlo»tti«jH két* fék Maflpfcaafetára h A fa\'eetrfMegt pénz t- nem ! e*t-«l el- i*mp*« SW, »f»t M íJrgrti .talál klaf agy fedjek. la a fegmessset*-*a* amg ae »ánybee. hogy a áaaa í v#ága«l A^-Vtey-em. Tegaef eett e a «\' SNfK/ Af IN| Egy kanizsai urlassony öngyllkos-B.írzalmaa módon weltlt véget életének tegnap este dr Scabó Zsijjnond nagykanizsai közkórházi főorvos felesége. A szerencsétl*J úrinő, akin már évek hosszú sora óla búskomorság volt látható, tegnap este fél 8 óra tájban végigmenve az ünnepi sétálókkal zsúfolt korzón, besurrant a Nagykanizsai Takarékpénztár épületébe, felment a lépesén és a lépcsőház másodikemeleti ablakából levetette magát a téglával kirakott udvarra. A földszinten lakó házraestercsalád vette észre a lémes esetet. Az öngyilkos úriasszony kétségbeesett jajveszékelésére csakhamar ligyel-mesfkké lellek a többi házbelick is, akik közül Spit.rr Gyula magántisztviselő rohant el dr. Szabd Zsigmondért, akit lakáss előtt az az utcán talalt A főorvos maga nyújtotta az első »egélyt szerencsétlen feleségének, akinek e^yik keze és lábai törtek el, de csodálatos-koppén MJeten csttaélcKnel volt l>r. Szabó tlakkeron a l.özkórhálbz vitte feleségét, ahol elunt végtagjait kötésekkel látta el. de akkor azt vette Hw, Ixsgy felesége a száján is vér-ztk. amihói nyilvánvaló volt, hogy súlyos beÍH> setak *ei vannak. Mintán csakhamar nyilvánvalót á lett, bogy dr. Szabóué illanta menthetetlen, a töorvos ejkü liakkett hozatott és Szerencseden (eleségét hazavitte Kazinczy-ntca t» szám alatti lakásukra, ahol este 11 óeafcut kilehelte leikét. Dr Szab.. Zsigmondné H éve< eh Korai halála kiterjedt, előkelő ro-dfttuat mely gyászba. Temetése K saetdáu délután 5 órakor less az in. IWk> Afemrf «fet nagy - A vendéglősök, szállodások, ká-cukrászok és bébsatdfc értesíttetnek, a Iflteyáni installáció alkalmával ttsz-k»*!do.t»4g által átadott kérelmük re as létetett U tárgyban a ló.r-távlrati értcsfcét étke. m*y aeemst as ipari célt saoigáió liszt kuemányitwieliitel fog tsabályoztslni, meg fc<g történni. Es a kor-Ing^ megáUapétaai. hogy mind Isazt és egyeb áfa szolgáttatható célea. _ Ma reggel 7 órakor Kagter e**ee»e*e k %he a femetámelletti vasúti hid aMR egy »ssi>ma |a| veszetett tesgembeit » egy letef*e« kjsietne! AkMbn maj.l toM^Jmagá* saseé «on^ivok « \'ágáays _________________ ug*m le K»toa*l. hogy •< öngyilkoeietöit, lm* »»e«meltá*Ml<4eg semmi komoly bajs ••m tartént, )4«iwár Stoáor nyujdijat vasutas ftakrn Hnnyadt ntea » stám alatt), aki bevel- láaa madaí mémbI rám beti-^aége miatt akart megvdHN at éteftM Reggel 6 órakor ugrott le a *e*«ü Mdr«W, de terve nem sikeiűlt. IJes/ál-IsMták a fcöeeh körkótbázba. hogy ott meg-ÉÜafNtták. nincs-e esetleg vslsmi belső sérülése. Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak lagolcadbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak-falelében Nagykanizsán. _____ Felelős szerkesztő: QÖRTLER ISTVÁN. Czoczek Imre a budapesti magyar királyt technologiM cimtábla és szobafestő vállalata NAGYKANIZSA Magyar-utca 23. »ám alatt ••Ját torviiM Jó karban levő használt üres hordák ALBERT lüiii Kazinczy-utoca 33. asám. Zálofloédl illát tört aranyat legmagasabb áron vett Scbnitzer Géza ékszetéss Nagykanlxaa CscngeH titai 1 A «**muo me tmSMi tárgyalásán a be»>t adós, a amUm mmi fcíJ /^t. l> J, .t !\'_■/ I — .1 "■»« • wp* flWl lilWMa MtmtéUtíl ttoméit*** m/fí^émM mmi+f jííj mmim*, ri n+m A M)Hentes lotytán a ki». ügyész SÉg mdthi .)! egyáltalán nem terjesztett cld ás igy vakít Un az. hogy sikkasztás és hűtlen ------s miatt Putták M Emil ellen eljárás folyamatba téve. Cgyfclem, Poliák M egyéWtéat. ha UuJafftrdl hazaétkezik, ellen, skik őt megrágalmazták, a intézkedéseket meg fogja tenni. — 11*17. szeptember 18 Dr. Dóri v^^\'h}**** LZfíf,IIOn? 1 ma«i- mint ""y^ * gyermekei, valamint összes rokonai nevében fájdalmas sxivvel jelenti, hogy felesége Dr. Saabé Zsfemsndiié * itM. RECHNITZ ADÉL I. I»d 17-én éjié!! II órakor rövid sxenvedés után 51 éves korában ciha-blozoP. A megboldogult hűlt porai f. hó 19-én d. u. 5 órakor f£n* • helyiseit Ur. sírkertben örök nyugvóra helyeztetni. ^ " Nyugodjék békében 1 Kanck BeHa, Ranch «z.lla, V^lSS^VtXt aÉSZVÉTET KÉRŐNK! V. évfolyam. Nagykanizsa, 1917. azaptambar i9 szerda 214, azám. ZALAI HÍRLAP táraadalmS éa köt gazdasági napilap. Blöftxatéai árak Helyben háchoi hordva I hóra I K. P-iyet srám 6 MMr. Vidékre poalán . . I hóra 1-50 K. NvIHtér é« hlrdctéMk rnepAlliir>ltrv»< Arak aserlnl. M Alapította i Dr. H A J D U QYULA. Kiadóhivatal t Qatenberg-nyowda Caengery-iit 7. nám. Telefoni SzerkMxtóaég él. Kiadóhivataléi. A világháború. —— A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. —r-r^ Fonratfolom Olaszországból!. Véres utcai harcok az olasz városokban. Lugano. Milanóban a leghevesebb utcAi harcok vannak folyamatban. Turlnban titkos lázadásnak jöttek a nyomára. A sztrójkolók megütköztek a karabinerikkel és tüzérséggel. Az utcai csatának 500-nál több halottja és ezernél több se-besülfje van. Firenzében nagyarányú békemozgalmat lepleztek le, minek következtében több sz&z embert letartóztattak. tektól való elvevését) és a németek által okozott károk megtérítését követelő francia béke nem az erőszak, hanem az igazság békéje akar lenni. A pápa és Wilson békeakciója. Rotterdam. A londoni Daily Mail je-lerti Rómából: Benedek pápa és Wilson amerikai elnök között napok óta élénk táviratváltás van folyamatban. A pápa, amint a hadviselőkhöz intézett békejegyzékére adandó válaszokat mind kézhez vette, azonnal ujabb lépéseket tesz a béke létrehozása érdekében. A irasyitítnetek tttctnieHs ctten. Északolaszország — Lugano, A Stefani ügynökség jelenti: Oenua, Alessandria és Turin északolaszországi városok a hadszintérbe kerültek. A forradalmi mozgalom egész Olaszországban napról-napra terjed. HOmo o forradalom fűfészke- » Lugano. Az olaszországi forradalom főfészke Milanóban van. — Északolaszországnak ezen gócpontjában, Milanóban tegnap reggel óta szünet nélkül a legborzalmasabb barikádharcok vannak folyamatban. A részletek még ismeretlenek. Az ni írandó minisztereimül farizeus Kijelentései Genf. Párisból táviratozzák: Painlevé az uj francia miniszterelnök tegnap a kamarában ismertette az uj francia kormány programmját. Annak hangoztatása után, hogy a háború mindenkitől a legnagyobb önmegtagadást követeli meg, kijelentette, hogy Franciaországnak nem a bosszú a célja, hanem csupán függetlenségének megvédése (?) Az Elzász dezannexióját (vagyis Elzásznak a néme- Mhlzlnllljl rendelet készül. Budapest. Mezőssy Béla földmivelésiigyi miniszter egy ujságiró előtt az alábbi tartalmú kijelentéseket tette : A tengeri termés lefoglalásáról tegnap kiadott rendeletet rövidesen ujabb rendelet fogja követni, mely e rendelet végrehajtására fog utasításokat tartalmazni, azonkívül a sertéshizlalást is szabályozza. Az ország tengeritermésének b felét rekvirálni fogják, mert gondoskodni kell a vetőmagszükségletekről és az állatállomány takarmányozásához szükséges tengeriről. Végül minthogy a felvidéki la-kósság élelme majdnem kizárólag tengeriből áll, a kormánynak igen nagy tartalékokról kell gondoskodnia. Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű kerül eladásra FUrst József Központ divatnagyáruhlzában. hírek. Sóhaj Szibéria felé. Nézem az arcod\', azt a mosolygót, Nézem a hajad\', azt a leomlót. Nézem a szemed\', azt a beszédest — Mit érzek ekkor: sohase tudd meg, Ezt a fájdalmat sohase érezd I Mikor jössz már meg? Hiába várlak ? Ugy Ölelnélek, ugy csókolnálak! Közénk feküdt a mérhetlen távol--- Én édes fiam, jössz-e még vissza Az Amur menti Szibériából? . . . XAGY LAJOS. Berlin. A Vorwürls közli, hogy a nagynémetek (alldeutschek) a kormány kebelében támadják dr. Michaelis német birodalmi kancellárt, mert vétkes abban, Hadszíntér. \',08y a nértiet kormány hajlandó lemondani Belgiumról és esetleg még Elzászból is hajl&ndó egy részt a franciáknak átengedni. . — Kitüntetett húszasok. A honvédség Rendeleti Közlönye jelenti a következő húszas honvédek kitüntetését: Lengyel Mihály népfelkelő hadnagy az ellenséggel szemben vitéz magatartásáért a kardokkal diszitett signum laudiszt kapta. Czdr István tartalékos őrmester másodízben lett a kis ezüst vitézségi érem- Viczina János népfelkelő tizedes, a bronz vitézségi érmet pedig Beukó István tartalékos honvéd. — A koronázás emléke Veszprémben. Veszprémből irják: Előkelő körökben mozgalom indult meg, hogy az 1916. december 30-iki koronázást minden időre megörökítendő, méltó művészi emlék állittassék. Az emlékmű nagyobbszabásu dombormű lesz, amelyet a székesegyházon, vagy más alkalmas helyen helyeznek el s majd azt a jelenetet fogja megörökíteni, amidőn Hornig Károly veszprémi biboros-püspök, mint a királyné kancellárja és a nádort helyettesítő Tisza István gróf volt miniszterelnök a budavári koronázó főtemplomban Szent István koronájával érintik Zita királyné vállát. A dombormű nemcsak a koronázás emléke lesz, hanem márványból faragott és bronzba öntött szimbóluma annak, hogy a magyar királyné megkoronázása a mindenkori veszprémi püspök kiváltsága és joga s emellett örök emléke lesz Veszprémben az elhunyt biboros-püspöknek. Az emlékműre szükséges költséget a veszprémiek a maguk körében közadakozásból gyűjtik össze és a mozgalom élére Rótt Nándor dr. püspököt, Hornig Károly báró utódját kérték fel. Az emlékművet Zala Györgygyei akarják megmintáztatni. — A Nagykanizsai Takarékpénztár bir-tokvásárlása. A Nagykanizsai Takarékpénztár r. t. a Magyar földbirtokbanktól 5 és fél millió koronáért megvette az 5300 holdas balatonmagyarodi .uradalmat, mely korábban gróf Széchényi Andor Pál tulajdonát képezte. A Nagykanizsai Takarékpénztár a hatalmas ingatlant a balatonmagyarodi és környékbeli kisgazdák között parcellázni fogja. — Két nagy betörés. Tegnap és ma éjszaka két nagyszabású betörés tőrtént Nagykanizsán. Nagyszabásúvá teszi mindkét esetet 2. oldal. ,ZAIA1 H1RLA1 /v ■ a betörők által elemeit holmik magas értéke. Tegnap reggelre a Stern féle Csengery-uti téglagyár gépésze azt vette észre, hogy az egyik raktárhelyiségből eltűnt négy uj óriási gépszíj, amelyeket éppen tegnap akartak felszerelni. A raktárt álknlcsos betörők nyitoiiák lel és dacára annak, hogy a gyártelepen éjjeli őr strázsál, sikerült a másfél métermázsáiiyi sulyu gépszíjakat elszállilaniok. Az ellopott gépszijak értéke meghaladja a 10,000 koronát. — Ma hajnalra virradó éjszakán megint Kiskanizsán történt egy jól sikerült betörés. A kiskanizsai betörök ezúttal Ziskó Ádámnak Varazsdi-utca 3. szám alatti vendéglőjét, illetőleg ennek pincéjét szemelték ki operációs terület gyanánt. Az udvarba nyiló pinceajtó keresalvasát lefeszítve és a zárakai »feltörve behatoltak a jól felszerelt vendéglői pincébe és onnét az alábbi csekélységeket vitték el: 80 liter seprüpálinkát, egy vindely (3G liter) zsírt, 2C0 liter bort, 3 sonkát, 20 drb. száraz túrót és 4 kg. magyar szalámit, összesen 3400 korona értékben. — ügy harmadik helyen is kisérleteztek tegnap éjjel betörők, de a rendőrök közbelépése miatt ezt a munkájukat nem fejezhetlek be. Grtinhiit Henrik gabonakereskedő-cégnek a Deák-téren levő. irodahelyiségéből az ajtóréseken tegnap éjjel 2 óra tájban világosság szűrődött ki. Éppen akkor ment arra egy rendőrőrjárat. A rendőrük megpróbálták a kaput kinyitni, s a kapu nyitva volt. Amint innét az irodaajtóhoz mentek, belülről nagy robaj hallatszott, s a következő pillanatban három alak tünt fel az udvaron, amint az iroda hátsó ajtaján kimenekülve a háznak a Zrínyi Miklós utca felőü oldalán az ugyancsak nyitva lévő kapun keresztül nyomtalanul elmenekültek. A gazemberek, mintha csak előre megérezték volna a bajt, mielőtt az irodában munkáboz látlak volna, előbb a ház mindkét kapuját kinyitották. S ez tette lehetővé elmenekülésüket. — Ujbtt hadimenetrend Badapest -Nagykanizsa -Prágerhef között. A Dv. buudpest—pragerlioti vonalán ma ismét a kombinált haüimenetrend lépett életbe. Ma este már nem érkezik sem a személy-, sem a gyorsvonat Nagykanizsára, holnap reggel pedig nem indul sem a gyors, scin a negyed-tizi személyvonat, szintúgy elmaradnak a Nagykanizsa—Csáktornya között közlekedő vegycsvonatjáratok. — Az Éielmeziai Hivatal .közleményei. Nagykanizsa város lakóssága újból értesíttetik, hogy a gabonaárak a következőképpen állapíttattak meg: buza augusztus 31-tól november l-ig alapár 4750, november 1 -tői levonás után 44 50, rozs és kétszeres augusztus 31-tői november l-ig alapár 46 K, november 1-től levonás után 43 K, árpa 40 K, zab 44 K, köles 46 K. — Üombamérgezés Nagykanizsán. Mor-genslern Lajos 20-as népföwelő, aki civil korában a Kohn S. B. rőföscég üzletvezetője volt, tegnap reggel gombát szedett a városi erdőben és azt az ebédhez levesnek főzette meg. A gombaleves kitűnően Ízlett a háromtagú kis családnak, azonban délután 2 óra tájban Morgenstern 4 éves kisfiát görcsök lepték meg, melyek miatt a gyermek eszméletét is vesztette. Az apa ölébe kapta kisfiát és vele a rendőrkapitányságra szaladt, ahova csakhamar megérkezett dr. Rác: Kálmán rendőrorvos és konstatálva, hogy a gyermeknek gombamérgezése van, azonnal ellenmérgei adott be neki, valamint az apának is, akit ott a rendőrkapitányságon kezdett elfogni a rosz-Szullét. Az apát és kisfiát a mentőkocsín a közkórházba szállították, s ezulán a rendőr- orvos Morgcnslern feleségéhez sietett, aki Tc-loky-ui 11. szám alatti lakásukon ekkor már szintén gőrcsrtk közöli vonaglott. Az ellenméreg itt is éppen jókor jíitt és estére nem csak «/ asszony gyógyult meg teljesen, hn. nem Morgensierii és ki-dia is gyógyultan hagyták cl a kórházat. — Fölemelik az anyák élelmiszeradagját. Zalaegerszegről Írja tudósítónk: Hadik-János gróf közélelmezési miniszter ma egy szociális érzékről tanúskodó és humánus rendeletet küldölt Zalavármegye alispánjához. A rendelet a várandós és szoptatós anyákról gondoskodik s annak megállapítása után, hogy ezeknek bőségesebb táplálékra van szíik ségük, elrendeli, hogy az anyák fejadagját minJennem/l halósági elos:!ás tárgyát .(v/v.ó élelmiszerből 20 százalékkal emeljék föl. Az élelmiszer többletre szóló jogosultság a terhesség halódik hónapjával kezdődik s a le betegedéstől számított hat hónapi, illetve szoptatásnál a tizenegyedik hó végével megszűnik. Ahol és amennyiben az élelmiszereket jegyele ellenében osztják ki, az ezen rendelet szerint többletre jogosult rószéi.O pótjegyet kell kiadni, ahol pedig az eloszlás jegy nélkül-történik, a .községi elöljáróság össze-irási jegyek alapján tartozik a pótadagok kiszolgáltatásáról gondoskodni: A helyi viszonyoknak megíclelő részletes intézkedés megtételét gróf Hadik az alispánra bizln. Megérkeztek a legújabb őszi ujtlonsások Batta Miksa tMiaigu nildlvolMitMoo HüGVkootziún Elit Maiim AltaidioJ ElzliillO patoiajúbaa Ugymtnd: női kabátok szőrmék is kosztom kelmék. Pontos és szolid kiszolgálás. — Visszaélések a gyümölcsértékesítésnél. Dr. Nagy Ferenc, az Országos Közélelmezési Hivatal alelnöke leiratot intézett a vármegyék alispánjaihoz, hogy megbotránkozással értesült azokról a visszaélésekről, amelyek a gyümölcsárusitás körül fennállanak, nevezetesen, hogy a maximális árnál drágábban vesznek és adnak el gyümölcsöt Felhívja az alispánokat, hogy a legesélyesebben lépjenek fel ezeknek a visszaéléseknek a megszüntetésére. A Közélelmezési Hivatal alelnöke azt ajánlja, hogy szervezzenek polgárőrségszcríien olyan szervezetet, amely különösen a visszaélések meggátlásánál működhetik sikerrel. - Hazabocsátják a tüdőbeteg katonákat. Zalaegerszegről írja tudósítónk: A belügyminiszter rendeletben értesítette a vármegyét, hogy a katonai kórházakban elhelydzelt tüdőbeteg katonákat bizonyos feltételek mellett házi ápolásra hazabocsátják. Első feltétel, hogy a katona vagyoni és lakásviszonyai olyanok legyenek, amelyek a sikeres ápolást biztosítják. Az elbocsátást az országos hadi gondozó hivataltól kell kérni. Felelős szerkesztőT biKTLERlSTVAN. i helybeli kézi-munkásokat Horgoló keres GYŐRFFY Ugyvédné Kisfaludy Sándor-u\'ca 14-ty szám. Czoczek Imre a budapesti magyar királyi technológiát végzett festő cimtébla és szobafestő vállalata ^m NAGYKANIZSA | Magyar-utca 23. szám alatt. Saját 4i césfl minták. J A Vörösmarthy-u, 35. számú ház hozzá tartozó nagy kertel azabad kézből eladó. Bövebet ugyanott Jó karban levő használt üres hordók kaphatók i ZERKOWITZ áLBEHT cégnél Kazinczy -utcza 33. szám. BORAIT legjobban értékesítheti ha engem bk meg azok jutalékmentes eladisával Szamek fldolf Erzsébettér 4. Zálogcédu lát tört Aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Cáengeri-utca 5. íOui Nyomatott kiadótulajdonosnál Gutenberg-nyomda Nagykanim" V. évfolyam Nagykanizsa, 1917. szeptember 20 csütörtök 215, szám. társadalmi és közgazdasági napilap. eiőílx*téal érák Helyben házhos hordva 1 hóra 1 K. Egyw tt&m 6 fillér. Vidékre postán . . I hóra 1-50 K. Nyllttér és hirdetések mceálMoliolt Arak szerint. Alapította i Dr. HAJDÚ GYULA, Kiadóhivatalt OnUmberg-nyomda Csengery-ö! 7. szám, Telefonj SzcrkcBrtóaég 41. Kiadóhivatal él. A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. — fl béke ügye* Uj német békeajánlat? Koppenhága. A newyorki lapok szerint állítólag Németország uj békeajánlatot teit az antantnak. Ennek reszletei ezek volnának: Németország visszaadja Belgiumot és Franciaország megszállt részeit, EldzóHZ-Lo.haringlát pedig függetlenné nyilvanitja, Trieszt szabad kikötő lesz, Szerbiát és Romániát visszaállítják és tárgyalásokat kezdenek Szetblának adandó adriai kikOiórÖi. A javaslat utolsó pontja szerint biztosítani kell a tengerek szabadságát. — Az amerikai saj ó visszautasltólag f jglalkozik az állítólagos német békeajánlattaí!. MlchoeW Dyllttlkozlk Btígiuturdl Berlin. Dr. Michaelis német birodalmi kancellár a birodalmi gyűlés holnapi ülésén nyilatkozni fog Belgium kérdéséről és ismertetni fogja Németországnak a pápa békejavaslatára adott válaszát. Uj omol MktMelt Hága. Állítólag Anglia kerüld uton tudatta Németországgal, hogy hajlandó Belgium teljes kiürítése és állami szuverenitásának visszaállítása mellett ft béke feltételeiről tárgyalni. Hir szerint Anglia hajlandó Németországnak összes gyarmatait visszaadni, de Csingtaut illetőleg Japán törekvéseit pártolja. Ezért Németország Kongóban kapna kárpótlást. Az angol ajánlatban kártérítésről és hadisarcról szó sincs. A pápa és a béke* Genf. A párisi Matin diplomáciai forrásból arról értesül, hogy a pápa a központi hatalmak válaszjegyzékét el fogja küldeni az antantkormányokhoz és egyúttal uj békejegyzéket nyújt át, amely a központi hatalmak jegyzékének tartalmit fogja magyarázni. A spanyol király felajánlotta támogatását a pápának békeakciójához. Spanyolország békeakciója. Berlin Spanyolország szintén nagyszabású akciót kezdett a hadviselők közti béke mielőbbi helyreállítása végett. Szabadon bocsátjáb a túrt. Zürich. A Petit Párisién jelenti: Az orosz köztársasági kormány elhatározta, hogy a cári családnak amnesztiát ad. Mihelyt a hatalmak elismerik az orosz köztársaságot, a cáit és családját azonnal szabadon bocsátják. Megszánt oz olasz határzár. Berlin. Bernből jelentik: Az olasz-svájci határt tegnap újból megnyitották. Vilmos császár Budapesten. Budapest, Vilmos német császár tegnap átutazóban egy órát Budapesten töltött. Automobilon lejárta a főváros főbb utvonalait. Kiutazásakor a pályaudvaron Wekerle miniszterelrtök várta, akivel a császár hosszan éz bizalmasan elbeszélgetett. A Máv. tarifaemelése. Budapest. A magyar államvasutak felemelt személyszállítási tarifája november hó 1-én lép életbe. A tarifaemelést a következőképpen állapították meg: A személy vonati I. osztályú jegyek árát 100 százalékkal, a II. osztályét 40 százalékkal a III. osztályét pedig 1() (némelv viszonylatban azonban 25) százalékkal emelték. Nagy arányban drágultak a gyorsvonati jegyek is, "nemkülönben a személy pod-gyász és a kutyaszállítás tarifája. MlMlÉS 1 ftülÉÉ. Budapest. Ma délután minisztertanács lesz, amelyen az ország közélelmezéscinek aktuális kérdéseiről fognak tanácskozni. CSAK RRDIU SÓSBORSZESZT használjunk teát éa egész** ségápoláara Uil K»tg ára....... . ... K 619 KíUj fing ára....... ..... K 311 Kis«»«ira ....... ..... K ÍZI Oyártja: ft Bunfinmil Gazdasági SzeuwórnsoR Szeszllöoraltó Résznénytttsasöfla . wnrtmm Nagykanizsán. CrnnWelem niianizsán. Védőnőket kell alkalmazni. — .Saját tudósítónktól. —• Nemrég egy rövidke hirl közöltünk, mely arról szólt, Tiogy a belügyminiszter megkereste az alispánokat, hogy minden városban és" minden nagyobb községben alakíttassanak anya- és csecsemővédelmi szervezeteket, amelyek arról gondoskodni lesznek hivatva, hogy a jövő generáció minél tökéletesebben pótolja a nemzetnek a háborít alatt szenvedett rettenetes cmbervesTtesrégét. • Közleményünk - szerint Nagykanizsán dr. Sabjáu Gyula polgármester elnőklésével vasárnap, f. hó 23-ikán alakul meg az anya- és csecsemővédelmi szervezet. Az alakulásban való részvételre a polgármester a felsőbb utasításnak megfelelően meghivta a helybeli nőegyletek elnökségeit, az összes Nagykanizsán lévő vallásfelekezetek papjait, az összes elemi iskolai tanítónőket és az összes nagykanizsai szülésznőket. Ezzel az óriási jelentőségű dologgal kapcsolatban a belügyminiszter ujabban országos rendeletet bocsátott ki, mely kötelezően elrendeli, hogy az egész országban anya- és csecsemővédőnői állásokat kell szervezni és megfelelő körzeteket kell alkotni. Vármegyénként egy-egy körzeti székhely lesz, ahol tőivény-hatósági biztosi állást szerveznek, s ez a törvényhatósági biztos fog felügyelni az egész vármegyében az anya- és csecsemővédelmi szervezetre. A törvényhatóság biztoson kivül lesz a nagyobb helyeken egy-egy törvényhatósági védőnő is, akik a védőnői szervezetet fogják vezetni. A rendelet ugy intézkedik, hogy minden tizezer lakosnál nagyobb városban és községben annyi védőnőt Ml alkalmazni, ahányszor hatezer lakos van a helységben. A háromezernél több, de tízezernél kevesebb lakossal bíró helységekben egy védőnőt alkalmaznak, azokban a helységekben pedig, ahol a lakosok száma nem haladja meg a háromezrei, de ahol évenként legalább tizennégy születés történik, egy-egy mcllckfoglalkozásos védőnő látja el a munkálatot. A védőnők kötelessége: állandóan látogatni a csecsemőket és anyáikat, ngyszintéu azokat az anyákat, akiknek a gyermeke még csak ezután fog rövidesen megszületni. A védőnők nemcsak elméletben állanak az anyák rendelkezésére, hanem gyakorlatban is, megtanítják őket arra, miként kell a csecsemőkkel elbánni, kioktatják őket a tisztaság legelemibb szabályaira és — talán ez lesz a védőnők egyik legnagyobb hivatása orvost hívnak nyomban, ha az anya vagy- csecsemője érdekében orvosi beavatkozásra szükség van. A miniszteri rendelet figyelembe vétele mellett Nagykanizsán öt védőnőt alkalmaznak. A szervezet költségeinek egy részét a belügyminisztérium, másrészét pedig a társadalom viseli ZAüAfoHlRLAP .................. zsa pótkávét találtak elrejtve, amit a dőrék kalmárok ki akartak csempészni a falvakba, hoey ott busás áron értékesítsék. Mert a ka-nizsahpótkávéliiánynak legfőbb oka abban rejlik,\'hogy a kereskedők legtöbbje nem lahdó a pótkávét, az országosan megállapított maximális áron átülni. Dr. Sabiíu üyuiapolgármester c képtelen állapotok megszüntetése végeit azt az előterjesztést tette Zaiavármegyc alispánjának, liogy járuljon hozzá azon javaslatához, miszerint a pótkávégyárak a hatóság részére szállíthassák a Nagykanizsát illető egész pótkóvémciinyisógot, amit- ez, esetben kizárólag a hatósági üzletben fognak árusítani. Ha az alispán elfogadja a polgármester javaslatát, akkor természetesen nyomban behozzák Nagykanizsán a yóikávéjegyeket, amelyek nélkül pótkávét tőb|)é nem lehet majd vásárolni. — Istentisztelet. Az izraelita templomban a péntekesti istentisztelet f. hó 21-étől kezdve további intézkedésig d. u. 6 órakor fog kezdődni. ~ A felmentettek talülvlzsgálatau Az osztrák Landwelirininiszteiium közit: A különböző napilapokban nemrég megjelent az a hír, amely szerint állítólag a frontszolgálatra való alkalmatlanság lesz -feltétlen követelménye minden felmentésnek, különösen pedig a 3/. életévig minden személynél és hogy e személyek általános megvizsgálására különös intézkedések állnak küszöbön, ebben a formában nem helytálló. Ellenkezőleg a felmentések felülvizsgálásánál ugy, mint eddig, elsősorban az a körülmény lesz irányadó, vájjon az illető polgári hivatásában nélkülözhetetlen, vagy pótolhatatlan-e. Kétségtelen azonban, hogy a harctéri szolgálatra való alkalmasságnak kér-déJC sok felmentés elbirálásáuál lényeges «•»-refti fog játszani oly különleges esetekben, amelyben a felmentést, illetőleg annak meghosszabbítását az adott körülmények közölt a teljes nélkülözhetetlenség hiánya miatt csak frontszolgálatra való alkalmatlanság feltétele mellett adják meg. Az erre vonatkozó vizsgálatnál követett eljárási külön szabályozták, amiről a nyilvánosságot égy hivatalos közlés utján megfelelően értesitették. Ez az intézke-d*s azonban cíupáu az illető különleges esetekre vonatkozik és az említett hír tovább-menő következtetései helytelenek — A Nagykanizsai BaokagyeaMet rtsz-ványtársaságnái a VI. 6% os nudikölcsönköt-vények a pénztári clismervények beszolgáltatása ellen már átvehetők. A közalkalroaznttak beszerzést csoportjának tagjalhox. Felhívom a nagykanizsai beízerzesi csoport t. tagjait, hogy tolyő hó 20-lg, előrelátható évi káposzta és vöröshagyma szükségleteiket kilogrammokban hivatali főnöküknél, a nyugdíjas tagok pedig u rendőrszobában bejelenteni szíveskedjenek. .-1: ii: let vezető. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN? 1917. szeptember 20. A védőnőket a Stefániái Szövetség állítja inunkába.séfcbizonyos, hogy a védőnői, állás tökéletesen szervezve lcaz> a. védőnők . nyűg-, dijképes hatósági\' személyokidesznek, akiktől a csecsemővédelein httreofar nagyon sokat várnak. Az eddigi tervek szerint egy-egy védőnő javadalmazása évi 150J> koronára vau tervezve, a nem hivatásos védőnők valószínűleg évi 300; korona tiszteletdíjban részesülnek,, a fővédőnő.fizetése pedig megközelíti a 3000 koronát. A törvényhatósági biztosi állás inkább tiszteletbeli állás lesz, nem nagy javadalmazás* sal. Erre a jelentős . állásra i Zalaegerszegen orvosi szakembert fognak felkérni. Ami már most azt, a kérdést illeti, hogy a vasárnap Nagykanizsán alakulandó anya- és csecsemővédelmi szervezetnek mi le« a dolga és a rendeltetése, — erre vonatkozólag egyelőre csak következtetésekre alapított feleletet adhatunk. De ugy véljük, hogy nem tévedünk, ha azt mondjuk, hogy ez az alakulandó társadalmi szervezet olyanféle ellenőrző testület lesz, mint aminőt a dispensair hölgytagjai alkotnak, akik a dologgal hivatásszerűen foglalkozó tüdőbeteg-gondozónők munkáját ellenőrzik és segítenek felderíteni a beavatkozást igénylő eseteket. HÍREK, — Nagykanizsa részvéte SzaUciy Far-kasné halála fölött- A múlt heten a Szépeinek melletti Ventepusztán elhunyt özv. Szalacsy Farkasné földbirtokosnő halála nagy veszteséget jelent Nagykanizsa város szegényeire, akiknek özv. Szalacsyr.énál bőkezűbb istápolójuk alig, volt, \'Átérzi ezt a veszteséget Nagykanizsa város tanácsa is, rnely a mai nappal meleghangú részvétiratot intézett a megboldogult urihölgy fivéréhez, dr. Kovács-Sebestyén Aladár műegyetemi tanárhoz. A részvétiratban dr. Sabján Gyula polgármester lapidá(i* szavakban emlékezik meg a megboldogult lelki jelességéről és a kanizsai szegények segélyezésében gyakorolt bőséges áldozatkészségéről. — Huszonegy uj határrendőrség! különítmény vidékünkön. A nagymérvű élelmiszercsempészet megakadályozására n közel napokban Zalában és a velünk szomszédos vármegyékben az eddigitken kívül még 21 uj határrendőrség! különítményt fognak felállítani. Es pedig Zalamegyében 1, Somogyban 7, Baranyában 3, Vasmegyében 6 és Sopronme- Bt\'ébeu t uj határrendőr különítmény lesz. gyanezen okból Lajtaszenlmiklőson is állítanak fel határrendörkireudeltséget, mely a csempészettel járó ügyekben bíráskodási jog-gat is fel lesz ruházva. — Gyászrovat. A zalamegyei népoktatás-ügynek egyik öreg, érdemekben megőszült munkása dőlt ki n minap az élők sorából. Györkös Mihály nyugalmazott garabonct kántortanító f. hó 16-án meghalt életének 66-ik évében. A megboldogult Garaboncon 46 évet töltött a népnevelés nemes munkájában, s mindössze csak két évig volt nyugalomban. Temetésén, mely kedden délelőtt volt, öt falu népe maidnem teljes számban megjelent és őszinte könnyeket hullatott szeretett .mesteréért". — Súlyos csapás érte Löwe Adolfnak, az alsódomborui Újlaki Hirschler és Fia cég főtisztviselőjénck nejét, akinek édesapja, Adler József nyugalmazott cs. kir. államvasút! főellenőr tegnap délután Nagykanizsán 73 éves korában örök jobblétre szenderült. Temetése holnap, péntek délután 4 órakor lesz a Kazinczy-utca 41. számit gyászházból. — Pótkávéjegyek lesznek Nagykanizsán. A Fraukkávé nevezetű szurrogátum is az a valami, ami Nagykanizsán már hosszabb idő óta csak egyes jól berendezett éléskamrákban található fek Legutóbb tudvalevőleg négy kanizsai jkereskedőcéguél .több* mint 6 métermá- óriási választékot talál OLCSÓ ÁRAK MELLETT Legutolsó divat szerint készölt nökabátok Tiszta gyapjú, teget, fekete ko&zlümketaék Dupla széles selymek sima és hímzett CWffonielurok,bársonyok minden színben Krepdeschinek, plüschök, karakülők Hői fehérnemüek, blonzok, aljak Gyermek rütókoan Kisfaludig Krausz rőfös divat és női kon\'ekdó áruházukban az „Arany Kakas"-hoz Naeykanixta iCrstébattér 21. 0g2K flrolnk lő flrnlifll tífegaiggR A Vörösmarthy-u, 35. számú 1 ház hozzá tartozó nagy kertel szabad kézből eladó. BÖvebet ugyanott Jő karban levő használt üres hordák kaphatók a ZENKOWITZ ALBERT Gépel Kazinczy-utcza 33. szám. Belúcónö oaA9 esy joUi mindenes lein? esftz napra kosztul Metlk elm megtudható a kiadóhivatalban. Csipkevarró kéziaitinkás jelentkezzék me«azok jutalékmenteseudá»*v«i • ia» kiadóhivatalaiban. Szamek fldolf Erzsébettéc 4. BORAI T \' legjobban értékesítheti fia engem biz Bornagytermelők figyelmébe! Bármely nagy mennyiségű bortétele-ket megveszek.? — Kérek ajánlatokat mennyiség és fajok megjelölésével Stomm úJéxasf NAGYKANI/.SA, Kölcsey-u. 14. Nyomatott kUdótuUj<tono«aál Gutenberg-nyomda NagykaalHaa. V, évfolyam. Nagykanizsa, 1917. szaptemfeer 2i péntek St* ZALAI HÍRLAP társadalmi éa közgazdasági napilap. Klöflretéíl Arak Helyben háxiioi hord»« 1 hóra | K. e«r«s «tá» 6 fillér. Vidékre postán . . l hóra 1-50 K. Nyflttér és hirdetések megállapítod árak nierlnt. Alapított! I Dr. HAJDÚ OYULA. T«teto«i IwrtaHWi fi uiiÉthdlioru. A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. — — Az orosz köztársaság nem irta alá a londoni egyezményt Stockholm. A szentpétervári No-voje Vremje clmQ lap Irja: Azon külföldi jelentések, mely szerint az Ideiglenes kormány a különbé-kekötést kizáró londoni egyezményhez. 1 oszájárult volna — valótfanok. Cseidze legutóbb közölte az orosz munkás- és ka\'onatanáccsnl, hogy áz ideiglenes kormány hivatalba lépése óta az antanttal katonai és politikai tltkoe szerződése ket nem kötött és a londoni egyezményhez bozzá nem járult. A bébe Mye. Erősídnek a békeremények. Bécs. itteni politikai körökben az angliai és franciaországi hangulatváltozás folytán kedvező reményeket fűznek a békéhez. Megerősítik az uj német békeajánlat hírét Zürich. A Züricher Post közli, hogy Németország a: or>z helyzetre való tekintettel a semlegesek utján a legrövidebb idón belül uj bekeajánlatot tesz az antantnak. Olaszország egy millió főnyi segítséget kér az antanttól. Hága. Az olase király tervbe vett párisi és londoni utjának célja az, hogy felvilágosítsa szövetségeseit arró\\ hogy Trl szt és Trlent meghódításához Olaszországnak segítségre van szüksége. Itália belső helyzete annyi a kiéleeede t, hogy he az olasz hadvezetőség két célját el nem érheti, kitör a forradalom. Ezért Viktor Emánuel egy millió kston&t kér segítségül az antanttól. Amerikai tüzérséi o Kosztol- Genf. Kiderüli, hogy az utöbbl napokban miért volt ismét elzárva az o\'asz—svájci határ. Ez Idő alatt ugyanis Francia és Olaszországon keresztül amerikai tüzérséget szállítottak a Karszt-frontra. Az Isonzónál legközelebb meginduló 12-ik olasz offenzívában tehát mir asM-rikai ütegek Is l özre fognak aHI-ködni. Koronatanács tz taakolisz-orszőgl zavaraúsob miatt. Lugano. Rómából jelentik: Tegnap az olasz király elnöklete alatt koronttanácsot tartottak, amelyen kizárólag a leísöi országi zavargások ügyét tárgya\'ták. Kéjgyilkosság a főváros határában. Dudapest. A rákoskeresztúri temető mellett ma reggel meggyilkolva találtak egy 14 éves leányi, nnlga Annát. A rendőri bizottság megállapította, hogy a szerencsétlen gyermek kéjgyilkosságnak áldozata lett. A vajttllati tett elkövetője, egy Kréir.er Bernát nevű szabadságos katona volt. akit már sikerült elcsípni. közös mlnlsztertaadcs itjz. Bécs. A jövő héten gróf Czernin külügyminiszter elnöklésével Bécsben közös minisztertanács lesz HÍREK Egy tw4di<>> taiii* )uk. bogy a óta olyan áüf»4i4i Sóim Josk* tele *dek t^knll^L * * * ICIW Ht». l^|twWt m«*g a kitksmnm vlue* etnbcrHi. s gvkbett viszik el kutakat, n jl\'nPWN* iegk>U»MO» láwa ktsaetae* c! a tra^lri jílW Minden hölgy, ha őszülni kezd vegyi festőszerek helyett diókivonatot használjon, fekete és barna színben kapható, (oltok, szeplők, lesült arcbőr ellen kitűnő kenőcsök, ugorkamozsdópor (szappant pótol), kölni viz, parfümök, kis tubusokban, rózsacseppek, liliomtcj, púderek minden színben, arcgözölés, vibrátiós másságé. Lcvél-beni rendelés házhoz küldhető. Ciengeri-u. 13 erkefdt mér a miau, de m rendőrség a tetett te< sietek dí. Sjtfúm Ojftk akit arra kértek, ml Ion* őtségebeI. segit»égéfe erre v őröknek, i azóta mái tiuftai gazdák az egyedül céiraveaeta M\'gek kircndekwtel, lértibíáay kritikus t*t>j Ikla színtársulatai A* követte azl a Rezsőt, a boszorkányos mikust elengedte a megtelelő akktyáfoi zödteUtt ugyan Üteget Varga János nevű sjMéwi, ségci néhány előadás utm ftrtesitcm a t közönséget, hogy a Barta é« Fflrst nagykanizsai .. cégből kiléptem és NAGYKANIZSÁN a ROzpont-SzAifó épületében a volt Stern József-(éle üzlet-hclyjségben . nagyszabású áruházamat megnyitottam, iktá*i Fflrst Jáaaaf központ zalai hírlap a budapesti magyar királyi technológiát véflxett Immié •xobiftsM NAGYKANIZSA Magyar-utca 23. ssám alatt legjobban értékesítteti ha engem Ms meg azok jutalékmentes eladására) Szamek fldolf Erzsébetté* 4 RÁDIUM Gyártja t HmtÉUftlfj Élf#t3ÉfÍ SmtftKiRM nini Jó karban levő használt üres Csipkcvatró kézimunkás jelentkezzék MT • lap kiadóhivatalában* Kazinczy-utcza 33. szám tetes etfsz napra MM Mel dm megtudható a kiadóhivatalban. Bármely nagy mennyiségi boctétele-Uet merszek. — Kétek ajánlatost mennyiség és fajok ra*g{el#éséuel Sfrem Ük Mtes$«Uafc. hogy Vaiga szerződését Fü-Jrüfctm a *ajt.» és S közönség rasgatar-(M bfyi a ** és Var^t megfelelő Ja i\' ilájHÜ tktaCiÉUm kéajrwerOlt. ***** iWBE \'mmm "w^** !&»*#*»*« aim***. akit a UmÜt t-n /igának megleWőeri ette * azeiep-Urórftie. S a* ambiciózus m**« rnimlrrtfelr Myetteskéwkket !.«•»**» a a láí^JHrtüít táneototf tttdó fegtrivai * ptcútf* nem fcto bo*zu- *é&eé Laíaíbáf kt&iátts H* rummi mne* Mm. Mg* a kőkimbea most i« StiAimqgsim rnttt* tamdátgak « a pltm^*- <*y t-gyáttalán an-g- ■ > HkSWi^ kN- Hsai ekttik a kasetéete aa Sreg SMMMMmí % MMteyí lMW»eat»y ekrndeiie. te*? íí tssr i*** t*aM*«e <4S 80 SWM aU^miwjMí i*é?*k*!kiek»k *e^gáii**a mkmm*** igeik** teWaltt $ atka?* fí Wt tvjáfat?*** Wt^M^K M\'iti iHk-w*?\'*-***, **** ttvHi ba<í«*J fev^ijr * fcvó ÍMN9K*? atkaWtt* ktsiSaia. — U«efc s<i>iüiÉ»a Wag)kinli*áa. mtte*, **** i ás *jm d\'-Maít to ./<» a k.»fc**b,»í etftKÍ Wt-Vm a tava*** wem- trt**at*<$t ft&M&m&fir t thm SüH\' é* * kaKtaml jirá* , te® IfKM&a*, wait)f<l a UnrtMf átrw^ k waia a« a»v| ttf«s<ft!«t ttte- uH^anfc a |€í/ttt SÍN* t* * iset aalytH pÉM* Nnm^ abtt eémaf^ A tó mwém wm*y ? 9 m ^sw<iistiis *a» fi. A eafeSfSdagak >sáakátéss* A mwa^ |á(l a*e»* NUf attvji, fe^ a Cttko«iu>/)Kmt a^í&lrttef # --iaí-.is^ukat, a ca- tmimmwi** mmi^^éit nrgy* aw ««yatyl iikt«* km* imfym j^NaaUM Wiptui ck>, iu ty ott atteé a M^MM Mfk.!Mia»a K^.uk Ut|aa luítrttik. * am«M Mi»Éüi<i aéÉ<»)i mHk\\aiag a« bitit tite»aiflak^ « M W\'t\'- íi^* a fcta*kt*k ttagy ttá az ca A é kit i^nwüfagtffc vM*iaáílítiM taUti mm m&m mn^ nud^vkba. E^ydüfc mm Uilatvk az uj kant- kMaai okoa a/ a ka- mm*}f, i.% a taka»«aiiy biattya és Ura-m**n (cuakadiaok ku- * kSfal. További vo/c- dHiwa aUdatya a gyárak z^artalan tyukcto-aétá»a»a% a a*í itt atinái n-uyo\'jb m, ami a It^wjr^ ttidolgo<átibin vu! > tkiriJ»kí!a a rvpa cukortartalmának ittasa uUu eaze) a pro-tMSí^te U («agy apadást okoz. A torattMfc hoxaátartoxélnak eilá-Msa» A tödMívck\'i^i taitiíMki kdsölte a ^Ma^syetíwi, houy a termelők fel lemenő *h*uHmítekit az apát, nagyapát, * fcjfcíü^Mk unokát elUUul;ák u maguk |tiaHit|\'<cbői» Üktve vsek lészérc, ha ellálatla- *•<*» tosjatSirtéitlctkéat jogo^n tarlbatnak tikivá aaéSitliatnak terményt. - Adomány a Itadsegélyző rí eíi. A nagl| la»it^$al Hadicgélyző \'coljaira tíuáiy József ur iO koronát adowányf.zotl, amelyért hálás köazüsutftt tajezi ki a Hadae*élyzö. ~ At Instruktort dijakat Is maximálták. Hcm\\ a diákok által végzett oktatáséit kérhető dijakat is maximálták, még >>cdig a kő-veMMtőképpen: a* l—IV. osz ályu tanulók havi 20. a* V—VI. osztályú tanulók havi 30 é.« a VII —Vili. osztályú tanulók havi 35 koronánál magasabb dijat nem kérhetnek a diákok oktatásáért. Egy diák csupán két tanuló oktatását vállalhatja el. A maximálásnak az a cclja, hogy a szülőket az instruktorkodó diákok esetleges tulkövetélésétől megkímélje. — Ax uj Időszámítás. Jóiiü eset történt az órák ideodaigazitásával kapcsolatban az egerszegi vármegyeházának egyik népszerű, de íioiako/otuágáról ismeretes idősebb hivatalnokával. Az öreg előrelát^ gondossággal már vasHnp este beigazította szépen a zsebórája\'. artatt a fali- <s a kouyliaórát is. Hétfőn rvgkii\'l n szokott pontossággal bedöcögött a hivatalba és nekiült nagy halom Írásának. Vagy egy óra múlva dühösen (elkiáltott: — Disznóság, hogy ezek a gazemberek imSí most sincsenek iit. Megint elteit egy óra. Végre berobogott az innia kgliataiabb hivatalnoka és nagy csu-<! .i ■ í-v^i igy ko«öi!tött mz öregre: fiat öreg stenvedó, te már itt vagy? Már itt vagyok ? mordult fel ez, — nyolc óra óta itt vagyok. — Nyolc óra óta? — csodálkozott erre tórtéattánk ifjabb szereplője, — bi*zen most wn uy .lv óta. — Mit f f — dühösködött az öreg. — már tékuvm-gy. Ikr vagy öreg rúgva, — vágta ki a szót u*gy meggyo/óde»<el ifjú barátunk, aki csak tugy fokára tudta a diihbegmult öreggel meg-értetni, hogy óraját mm clőrv, tutviu húlt\\i í !útt t-lttu ita:H.iui.i. A szaktársak, akik ekkorra már mind bc-fiáiiingóztsk n hivatalba, jót mulattak az ese-tm és a Bárány ban besöröz tették az öreget, aki kjr|vít!.hul a két túlóráért, mogorván, de elég mohón nyelte a kétes nedűt. De bezzeg ottton keményen kikapott, hogy hol maradt *t délután 4 óráig (mert az otthoni órák is mind még egy órával előbbre vollak igazítva). Mennyi drága fa elégett idáig, — pattogott az amony. - és hogyan összesült, IÖU,pes> fedt minden étel TörtéflClűok hőse a sok nuregiőt és a sörtől bágyadtan hallgatott és taü néikül nyelte a rossz ebédet Aztán alig várta az éjszakát, s mikor már az egész ház népe mélyen aludt, az Öreg kisomiordált a szomszéd wobába, majd a konyhába és u fali órákat vlsszaigazitotta — két órával NmkéneiÓ rések, filmek, lemezek, oa-pírok, fetsxere&sí tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti azak-flztetáben Nagykanizsán. BvioiyaiTi, Nagykanizsa, 1917. azaptambar 21 hétfő 218, azám. táraadai«n2 6a kflzgazdaaágl napilap árak Helyben hátboa hordva 1 hóra 1 K. ■ 6 HlWr. Vidékre po»Un . . \\ hóra 1-50 K Nvlltté* ét hirdetések mcsrAII*t<ltr,tt árak azcrlnt. Alapította i Dr. HAJDÚ 0 Y U L a. _ Kiadóhivatal i Oat—g wy Taiafont Sxarkeaató>«ff 41 CMHf«nr-Bt 7. ICÍA^Ó^Ivt tel A Magyar Távirati iroda és Az Est mai táviratai. A sssr i ÍflÍBüt IIhII A kormány határozata. Berlia. A Tageszeitung jelentése azerfat a mutt héten V&au>s«aáazár elnöklete ata.t a német birodalmi kormány elfogadta Kűhlmann államtitkár Indítványát, mely szerint Németország gyarmatainak vls-sza-kapáaa fejében Belgiumról lemond éa Elzászt egyenlő jogú \' erceg-séggé alakítja. A pipa csalódott a központiak válaszában. Lugano. A Corriere della Sera közlése szerlnl a központi hatalmaknak a pápa békejqgyzékére adott válasza a Vatikánban nagy csalódást okozott. Emiatt a pápa elhatározta, hogy nem tesz ujabb békelépéseket. 1 Ivnni tammi i hHKrfeezBfk o Wkíplírfltil. Hága. Szentpétervárról jelentik: Ke-rensski uj vörösgárdája már 33,000 emberből áll. A bolsevidiek (az azonnali l>ékét követelők pártja) erősen fegyyer-keznek. Pétervárott nj utcai harcok van-nak kilátásban. A parasztok elfogták Varesenszky herceget -és átadták a katonáknak, akik meggyilkolták. Uj bókeáramlatek. Rotterdam. A londoni Daily Telegraph jelenti Szentpétervárról: A bolsevik iek uj erűre kapva mind hangosabban követelik a liáboru azonnali befejezését, szocialista kormány alakítását és a rögtöni fegyverszünetet. A kormány nem mer, vagy nem tud a mindjobban erősödő bék*ár«mlattal szembeszállni. A francia fronton levő oroszok lázadása. Zftrich. A Ztirícher Zeilmig párisi jelentése szeilnt a francia fronton harcoló oroszok fellázadtak. Ezért a zendülő oroszokat Franciaországból Görögországba küldik, hogy szdlonikíi fronton alkal- maTZím uKrT. A- Cseidze lomondott. Stockholm. Szentpétervárról jelentik: Az orosz katona és munkástanács a szocialisták azon indítványát, melv arról szólt, hogy a szeptember 13-iki maximalista indítvány tévedés volt, -- elvetette. Emiatt a munkástanács elnöksége Cseidze-val élén lemondott. Hivatalos olasz dicsérőt a monarchia csapatainak. Sajtóhadlszá lás. Az olasz tiad-vezetőségnek a Monté San Gábrieléért folyó küzdelemről közzétett legutóbbi jelentés, hogy a monarchia büszke lehet csapataira. Olaszok ü [fonton. Zürich. Az olasz frontról a megbízhatatlan olasz csapatokat a francia frontra szállították. }«»i Az angol hadügyminiszter látogatása az olasz fronton Sajtóhadiszállás. Lord Percy angol hadügyminiszter meglátogatta az olasz nagyvezérkart. Lord Percy, akit Viktor Emánuel király fogadott, hosszasan tárgyalt Cadornával. Lödendorff fia elesett. Genf. Ludendorff vezérezredesnek, a német hivatalos harctéri jelentéseket iró fószállásmesternek 19 éves fia eleseit. •■y-jcr-gtrrl Adakozzunk a vak katoaáknak 4 budapesti magyar királyi technológiát végzett fertő cimtábla és ssoliafoétA vállalata NAGYKANIZSA Magyar-utca 23. szám alatt. JB HÍREK. — Kitüntetett honvédtisztjeink. A nagy kanizsai 20. honvéd gyalogezred tisztikarában, mint a Rendeleti Közlöny jelenti, ismét a legszebb kitüntetések történlek. Soitegger Ottó százados az ellenség előtt vitéz magatartása elismeréséül a vaskoronarend hadidiszitményes III. osztályát kapta a kardokkal. Másodszor részesült Őfelsége iegielsőbb dicsérő elismerésébon a kardok egyidejű adományozása mellett dr. Kőrös András népiölkelő főhadnagy. Az első signum laudiszt kapták a kardokkal: Jtulgia\' Pál, Missulli Kálmán, Rns.xtov.nky László, .Wigy Károly tartalékos hadnagyok és -fYthtf Albert népiölkelő hadnogy. — Klnevaaések a vármegyénél. Bosnyák Géza, Zalavármegye főispánja dr. VávárJ-y Jenő zalaegerszegi ügyvédet tiszteletbeli vármegyei lőügyésszé, dr. Lénául Miklós főispáni tit!;áit, Polgár Ferenc perlaki, Paál Viktor és Bolka Andor zalaszentgróti szolgabíró-kat tiszteletbeli főszolgabírókká nevezte ki. — SzázBtvenöt waggon fa Nagykanizsának. A nappalokon meg szinte perzselő nyári időjárás ragyog, köröttünk, de éjjelente már eszünkbe kell, hogy jusson a félelmetesen közeledő tél, a hideg, a liáboru folytán százszorosra mcgnövckcdelt rémségeinek uszályával együtt. Még mindig megoldatlan problémája a tél előtt álló Nagykanizsának a téli tüzelőfa -kérdése. Azok a kecsegtető kijelentések, amelyek arról szólottak, hogy Nagykanizsa város iakóssága részere 1(0 > waggon iáról történik hatósági gondoskodás, mind a mai napig még csak puszta igeretek, s már igen félő, hogy nehéz lesz ezeket az Ígéreteket ténybeli valósággá átváltoztatni. Az az egy bizonyos, hogy azért az árért most már semmikép tse lehet hatósági fát beszerezni, mint amennyiért akkor (hónapokkal ezelőtt; lehetett volna vásárolni, amikor az erre vonatkozó kellemes Ígéretek elhangzottak. Na de mert jobb a drága, sót a méregdrága la is, mint a semmilyen fa, különösen ha az idei-télen megint olyan szibériai hidegek köszöntenek ránk, mint aminőket tavaly szenvedtünk, — azért tehát örömmel veltiiK tudomásul, hogy a városházán a legutóbbi napokban iokiMuU buzgósággal latUk üozzá az ezer waggon la megszerzéséhez. Mindezek előrebocsátása után, s mindezektől majdnem függetlenül közöljük Zalavármcgye alispánjának Nagykanizsa város tanácsához intézett azon éitesitését, hogy a nagykanizsai ellátatlan lakósság részére Schcífer Rezsó csáktornyai cégnél lekötött lüzilakészletekből 155 waggou tűzifát kiutal Nagykanizsának. Azért nem többet, ~ szól az alispáni leirat további részében, — mert az egész vármegye szükségletére csak 550 waggont kitevő lüzifameny-nyiséget lehetett lekötni, s mert a vármegye szükségletére 1331 waggon jelentetett be, tehát aráiiylagosau redukálni kellett mindenkinek a porcióját. Megjegyzi végül az alispáni leirat, hogy a Nagykanizsának kiulnlt 155 waggon tűzifából (melyet az alsólendvai já- 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 24. _ rásbell Rédicsről kell ideszállitani) lehetőleg a jelentkező hivatalok, továbbá a jelentkező bármilyen tisztviselők és az ellátatlan szegényebb lakósság titziíaszükséglolét kell kielégíteni. — A komArvárosI tü/katasztrófa. Még mindig füstölögnek a komárvárosi rémes tüzeset színhelyén az üszkök, Ötvenegynéhány épület és milliót érő termés hamuvá és korommá vált maradványai. Szerencsére azonban a katasztrófa méretei még a hivatalos híradás első adatainál is kisebbek voltak. Lakóház ugyanis nem pusztult el több a komárvárosi tűznél, mint csak 8, de az 50-et meghaladja az elpusztult istállók, pajták, szérűk száma, nem szólva az elégett szalmakaz-lak és ólak tömegéről. A nagykanizsai csendőrség emberei kiderítették a katasztrófa okát és keletkezésének pontos körülményeit. A borzalmas tűzvészt egy leikegyelmii ember őrült cselekedete idézte elő. A\'émelh János — így hívják a szerencsétlent — péntek este a szőlőhegyről hazaérkezve, azzal a kijelentéssel állított be otthon, liogy megtette az előkészületeket a szüretelésre és azt másnap fogják elkezdeni. Az asszony ellenezte, hogy szombaton kezdjék a születet és azt javasolta, hogy hétfőn (azaz ma) fogjanak a nagy munkába. Az eszelős ember nem türt ellentmondást és meg akarta verni az asszonyt. Ez sietve kiment a [szobából, Németh azonban az égő gyertyát felkapva utána ugrott, majd az udvarra érve, az égő gyertyát hozzávágta az asszonyhoz. A gyertya egy kis szalma-rakásra esett, mely pillanat alatt lángra lobbant és a nagy szél egy perc alatt már szerteszét hordta az égő rőzsét. Mielőtt még észrevették volna a bajt, már lángban állott a félkegyelmű Németh zsupptetejü lakóháza és a szomszéd istállója, őrületes tempóban ugrott ezután a tüz pajtáról-pajtára és egyik kézalról a másikra, mignern a cserépzsinde-lyes nagykorcsma és Iskolaépület útját állták terjedésének. k — A Barcs—pakrácl vasút r. t. devalvációja. A Delivasut kezeieseoen levő Barcs — paKraci vasút r. t.-nak legutóbb tartott közgyűlése 25.000 drb. 400 K n. é. törzsrészvény névértékének 10 K-ra történő lebelyegzése által a törzs rész r vnylókén ck 10 millió K-ról 2Ő.OVO K-ra való leszállítását határozván el, ehhez a törvényszék engedelyét kérte. A budapesti törvényszék a hitelezők meghallgatására határnapot tűzött ki szept. \'z9-re. A meg nem jelenő hitelezők az alaptőke leszállításába be-leegyezőknek lógnak tekinteni. — A Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezet tagjai szeptember es október liora ervenyes jegyeiket igazolványaik felmutatása elleneüen, tolyó hó 25-tól kezdve a Szövetkezet helyisegében átvehetik. Az igazgatóság. — Az untauglichok behívása. A napokban az egesz magyar sajtót bejárta a hir, hogy a segéd- és örszolgálatos katonák fölváltására behivják az untauglichokat. Ebből a közönség körében arra következtettek, hogy a segéd- és őrszolgálatosokat a frontra fogjak szállítani, Ez a következtetés helytelen. A dolog ugy áll, hogy a segéd- és örszolgálato-sok jelentékeny része az 50 év körüli nép-fölkclőkből kerül ki, akiket a király parancsa alapján szabadságoltak, részben pedig elbocsátásuk most van folyamatban. Ezenkívül a hadügyminisztériumban és a honvédelmi minisztériumban az örszolgálatos önálló iparosok, kereskedők, továbbá ötnél több gyermekes apák elbocsátását is tervbe vették s igy továbbra is nagyarányú szabadságolások lesz- nek, Ezeknek pótlására hívják be az untauglichok fiatalabb és köimyti szolgálatra alkalmasabb azon részéi, tvely oülion nem tölt be olyan fontos munkakör!, mint akiket föl kell váltania. A készülő rendelet szerint azonban ezen behivoltakat kizárólag helyi szolgálatra szabad csak beosztani. - Az izraelita nagyUnnepek Nagykanizsán. A nagykanizsai izr. templomban Jomkipurkor az istentiszteletek a következő sorrendben lesznek megtartva: I.- .4 nagytemplomban: f. hó 25-én, kedden délután fél 4 órakor miucha ima, egynegyed 1 órakor esti ima. — 26-án szerdán reggel íél 7 órakor sachrisz iina, d. ef íél 9 órakor ifjúsági istentisztelet, a halottak lelki üdvéért való Hazkárával kapcsolatosan, amely istentiszteleten mindenki részt vehet. Délelőtt fél 11 órakor muszaf ima, szintén házkárával, — d. u I órakor mincha és ezl kövdőieg neila és mariv ima. — //. A kislemplontban I. hó 26-én, kedden d. u. egynegyed 7 órakor esti ima; 26-án szerdán reggel 7 órakor sachrisz, d. e. 10 órakor muszaf, d. u. 4 órakor mincha és ezt követőleg neila és mariv ima. — A szerda d. e. fél 9 órakor kezdődő istentisztelet kivételével, lenti istentiszteletekhez is csak megfelelő beléplijegyek előmutatá?a mellett lehet a templomba bemenni. Templomi ülések még most is bérelhetők a hitközségi irodában. — Koszorupót\'.ó adományok. F. hó i 7-án elhunyt dr. Szabó Zsigmondné úrnő iránti kegyeletből koszorupóüó citnén adakoztak: Gyászoló család 200 K. Nagykanizsai Segélyegylet 50 K, Miltényi Sándor és családja, Miltényi Gyula és neje 25-25 K, Kántor Bernátné, Milhoffer Kálmán és neje, Szabó Lipót, Beck Miksáné és családja, Szabó Ignác, Rauch Berta és Giza, dr. Szekeres József, Rapoch Gyula qs neje, Dénes Lajos, l.őwinger Lajosné 10-10 K, Fodor \'József, Beck Béla, Kaufmann Mór és neje 5—5 K, összesen 415 K. — At izr. Szentegylet. ■— Tragikus viszontlátás. Alsólendváról közlik veiunk: Damása községben a múlt héten hosszít szenvedés után elhunyt Böhtn René honvédszázados fiatal felesége. Böhtn René százados egy évvel ezelőtt sebesülten orosz hadifogságba került s ép most, mint rokkant, egy nappal a neje halála előtt tért vissza családi körébe, A viszontlátás a legfájdalmasabb volt, mert a rokkant hős imádott feleségét halálos betegen találta. A súlyos beteg a viszontlátás percei után agóniába esett, melyből többé nem is eszmélt föl. Fényképező gépek, f Imek, lemezeV, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán. Uűsilrollon mindenlil m. kir. oulAlysorajegyet Milhoffer Kálmán m. kir. osztálysorsját k főárusitónál Zrínyi Miklós-utca 42. meri tudvalevő, hogy eddig is ott nyer-___________ tek a legnagyobb , I Zalogcédu lát tört Aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer Géza ékszerész Nagykanizsa Csengeri-utca 5. Nagymennyiségű. Regenbárd és Raiman-féle asztalnemű kerül eladásra Filrst József > • Központ divatnagyáruházában. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVAn. BORAIT legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldolf Erzsébettér 4. Jó karban levő használt üres hordók kaphatók ■ ZERKOWITZ ALBERT Gépül Kazinczy-utcza 33. szám. Bornagytermelők figyelmébe! Bármely nagy mennyiségű bortételeket megveszek. — Kétek ajánlatokat mennyiség és fajok megjelölésével Strem József NAnviz/Tur/c a NAGYKANIZSA, Kölcsey-u. 14. Nyomatott kUdétuUJdonosoát Gatenberg-nyorad* Nagyfamtm. V. évfolyam. Nagykanizsa, 1917. sztptomber 25. k«dd 219. szám ZALAI HÍRLAP társadalmi és kOzgazdasá*r napilap. Eldilíetéfl árak Helyben hAUios liordv* i hói* I K. P(Tf«e •»*«■ 6 Mter. VWéhrr pcwlAn . . i hrtta l«M» IC Nvlltt** é* hlfitlMA<ie» ll\'fj : r í.,1 .„>1 AJ«ofc*tui» Dr. HAJDÜ 0 YULA. KUdóhivntal t OHtvnberc-njromda Csengerjr-qt 7. axAtr, Telolfii: S*erkcíxtósé(t 41. Kiadóhivatal 41. A A Magyar Távirati Iroda és Aa Est mai táviratai. Oroszország és Olaszország otthagyják az antantot? Bern. A svájci antantkövetségek felfogása szerint a háború még a jelen evtaen befejeződik. Oroszország és Olaszország általános meggyőződés szerint rövidesen kiválnak a hadviselők közül, Anglia pedig be fogja látni, f ogy tenger-a attjáróharc kimeríti segéyforrá-salt, tehát békára kell törekednie. Már tárgyalnak a békéről. Berlin. Itteni po\'iiikai körökben Ilire jár, hogy Koppenhágában előzetes, nem kötelező megbeszéléseket folytatnak Angliával a béke ügyében. Kisért az orosz különbéke. Zürich. Az antant-kormányok között: komoly megbeszélések folynak Oroszország különbéke szándékáról. Az ontom uúlnszol o pópóhoz Intézett jeíyzékeinkre. Rotterdam. A Newyork Herald jelenti Parisból: Az antant rövidesen válaszolni fog a központi hatalmaknak a pápa békejegyzékére adott válaszára. Bulgária is bízik a békében. Szófia. Bulgária rövidesen szintén válaszolni fog a pápa békejegyzékére, amit a hatalmakhoz intézett. Szófiában élénken beszélnek a közeli békekilátásokról, amikhez jelentékenyen hozzájárul Vilmos császár és Ferdinánd bolgár király legutóbbi találkozása. A cári család sorsa. Lugano. A Slampa jelenti Szentpétervárról : Az orosz kormány a cári családot valamelyik semleges országban szándékozik internálni. A cári család elszállítása rövidesen megtörténik. Ujabb 23,000 tonna a tenger fenekén. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti hivatalosan: Tengeralattjáróink az Anglia körüli elzárt vizeken ujabban ismét 23,000 brutlótonna sulyu ellenséges szállítóhajót elsülyesz-tetiek. Óriási sztrájkok az EgyesUlt Államokban. Koppenhága. Washingtonból kábelezik : Az Unió kormánya minisztertanácsot tartott a nyugati partvidéken uralkodó válságos helyzet miatt. A Csendes óceán ipari vidékein 180,000 munkás szlrájkol. Es pedig az összes hajóépítő, vasöntő és fémmunkások, továbbá a. fűtők.-és matrózok. Sanfranciskóban a tüntetők összeütköztek a katonasággal. Az utcai harcnak igen sok halott és sebesült áldozata van. A városban ujabb nagy zavargásoktól tartanak. László Fülöpöt internálták. Lugano. Román keresztül jelentik Londonból: László Fülöpöt, az évek óta Londonban élő magyar* száipazásu világhírű festőművész, aki a háború elején angol állampolgárrá lelt, a londoni rendőrség letartóztatta és az idegenek közé internálta. Az eset az angol fővárosban óriási feltűnést keltett. Wekerle audiencián. • Bécs. Wekerle Sándor miniszterelnök ma délben kihallgaiásor jelent meg őfelségénél. Egy őrült merénylete. Budapest. Outinann Viktor rabbihoz ma reggel nyitott késsel a kezében berontott egy torzonborz külsejű alak és a rabbinak ágyban fekvő feleségét két szúrással súlyosan megsebesítette. A merénylőt sikerült elfogni. A rendórorvos megállapította róla, hogy őrült, mire el-meiniézetbe vitték. HÍREK, Függetlenségi 48 as párt alakulása Perlakom i Saját hnlósilóuktól.J Teljes apparátussal megindult Zalavármegyében a függetlenségi 48-as párlszervczkedés, aminek szükségességét a Zalavármegyei függetlenségi és 48-as párt választmányi gyűlésein oly nyomatékosan hangsulyocták. Örömmel regisztráljuk, .hogy elsőnek a perlakiak, ez a,nagyrészben horvát anyanyelvű, de hamisítatlan magyar érzelmű muraközi nép siet demonstrálni Kossuth Lajos eszméihez való ragaszkodását. Perlakon, az egész porlaki járásra kiterjedő 48-as függetlenségi párt tegnapelőtt, vasárnap délután alakult meg ünnepi külsőségek között, amiről az alábbi tudósításunk számol be: A szervező naggyülésre, — melyet Perlakon a nagyvendéglö nagytermében tartottak, — megjelent gróf Halthyány Pál orsz. képviselő, Zalavármegye volt főispánja, a megyei 48-as és függetlenségi pártnak nemrég megválasztott uj elnöke és Cznkkcltev Lajos, a megyei párt titkára. — Ott volt a gyűlésen a perlaki járás csaknem valamennyi községének küldöttsége. A gyűlést gróf Halthyány Pál lelkesítő szép beszéddel nyitotta meg és vázolta a politikai helyzetet, majd Czukkcltcr Lajos magyarul, Ehrcnrcich Nándor kotori plébános és dr Reményi Zoltán perlaki ügyvéd horvátul ismertették a párt programmját. Ezután kimondották perlaki járási 48 as függetlenségi pártjának megalakulását, melynek elnökévé Ehren-reich Nándort, ügyvezető alelnökévé dr. Reményi Zoltánt és titkárává dr. ürész üyula perlaki ügyvédet választották meg Alakítottak ezenkívül 1<X) tagu választmányt is. A gyűlésről Eitner Zsigmond országgyűlési képviselő, Pilipics Lajos volt országgyűlési képviselő, dr. Tamás János, uj népi Ek-k Ernő és a megye több más vezető íerfia a rossz közlekedési viszonyokra való tekintettel kimentették magukat. A gyűlés után táraasvacsora volt, a melyen résztvett nemcsak a járás egész intelligens közönsége, hanem a horvát anyanyelvű töld-müves és iparos osztálynak is számos tagja. A társasvaesora ünnepeltjei gróf üatthyany Pál és Czukkcltcr Lajos voltak, akik a mostoha közlekedési viszonyok dacára időt és fáradságot nem kímélve tevékenységűkkel előmozdították ezen hazafias érzésű nemzetiségek állal lakott járá3ban a párt megalakulását. Adakozzunk a vak katonáknak Értesítem a t. közönséget, hogy a Barta és FOrst nagykanizsai cégből kitéptem é3 NAGYKANIZSÁN a Központ-Szállá inlietttio a volt Stern József léle üzlet-hdyi:>«gDen nagyszabású áruházamat megnyitottam. Óriási választék ruhakelmékben, selymekben, mosóárukban, nöl kábátok-bán, blouzokban, szőrmék-ben stb. FOrst József központ nagyáruháza. 2. oldal. 7ALAI HÍRLAP 1917. szeptember 25. — Katonai kitüntetés. Őfelsége Radó Gyula 48. gyalogezredbeli tart egészségügyi hadnagyot, Radó Henrik zalaegerszegi kereskedő orvosnövendék fiát a/, ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartása eiismeréscül a signum laudisszal (a kardokkal) tüntette ki. A signum laudis Radó Gyulának már a harmadik vitézségi kitüntetése. — Előléptetések a zaiaegorszegi pénz-űgylgazgatóságnál. A pénzügyminiszter a zalaegerszegi m. kir. pénzügyigazgatós.íg öt kiváló tisztviselőjét részesítette a jól megérdemelt előléptetésben Rauschenberger János és Kosztrabszky Ferenc pénzügyi titkárokat a VII. fizetési osztályba pénzügyi tanácsosokká, Rangom Károly, György Jenő és Aragy György p. ü. fogalmazókat pedig a IX fizetési osztályba pénzügyi segediitkárokká nevezte ki a miniszter. Az előléptetettek a kanizsai hivatalos köröknek mind jó ismerősei, akik Nagykanizsán küiönbözó küldetésekben gyakran meg szoktak fordulni. — Tartalékos tisztek novemberi előléptetése. Streíf.\'eur katonai lapja szerint a novemberi előléptetések alkalmával a tartalékos tisztek a kővetkező keretekben várhatják ki nevezésüket: a közös hadseregbeli kapitányok lesznek az 1914. november 1-i főhadnagyok Ö82 5 rangszámig bezárólag, főhadnagyok az 1915. október i-i hadnagyok, hadnagyok az 1917. junius 30-i zászlósok; a honvédségnél kapitányok az 1914. november 1-i főhadnagyok az 1915. október 20-1 hadnagyok, hadnagyok az 1917. junius 30 i zászlósok. — Bérautó Zalaegerszegen. Nagy szenzációja van a szenzációkhoz vajmi kevéssé hozzászokott megyeszékhelynek, Zalaegerszegnek. Ami mind a mai napig megvalósulatlan ábrándja maradt a legnagyobb vidéki magyar városok egész sorának, Zalaegerszegen megvalósult. Egy valódi, töíögó, benzinbüzt árasztó és libákat gázoló autótaxi száguldoz néhány nap óta a poros egerszegi utcakon: az első egeiszegi bérautó. Soha praktikusabb reformot dicső megyeszékhelyünkön be nem hozhattak volna, mint ezt. Aki eletében csak egyszer Egerszegen rekedt azért, mert az egykori egerszegi csizmadiák nemzetgazdaságtana alapján Egerszegtöl- inásfelóra jarásnyira vezették a Délivasut bécsi lővonalát, az tudja, mit jelent vármegyénknek különösen mostanában szinte megközelíthetetlen székhelyén egy ilyen alkalmatosság, a liakkcr-automobil. Ha semmi egyebet nem hozott Egerszegnek a világháború, mint ezt az egyet, ez is óriási eredmény, óriási haladás annak még békeidóbeli állapotaihoz képest. — Veszprémmegye húsellátása. Veszprém vármegye lakosságúnak ellatasaia „Allalbe-vásano es értékesítő r. t. (Veszprém)" cég alatt uj valialat van alakulóban Veszprémben. A vállalat alaptőkéje 1 millió korona (10,0X) drb 100 korona névértékű részvény) lesz. Az alapítók élen dr.\' óváry Ferenc orsz. képviselő áll. — A gyakori raalomtilzek ellen. Az Országos Kozeielmezesi Hivatal alelnöke, dr. Nagy Ferenc rendeletet intézett a vármegyék alispánjaihoz, akiknek felhívja figyelmét a gyakori malomtüzckre. Szükségesnek tartja, hogy minden malomban haladéktalanul tartsanak tüzrendészeti vizsgálatot es a {elmerülő hiányokat azonnal pótolják. Különösen ki kell terjeszteni a vizsgálatot arra, hogy a malom vagy raktárépület biztosítva van-e. A kereskedelmi őrlést végző malmokban meg kell szervezni a tüzőrséget és gondoskodni kell a Célszerű vízszolgáltatásról is. Amelyik malomban a megengedettnél nagyobb mennyiségű Őszi és téli újdonságokban óriási választékot talál olcsó árak mellett Legutolsó di?aí szerint készült nöi kabátok, tata gyapjú, tejet, fekete kosz:fimkel-mék, dupla széles selymek sima és hímzett velúrok cbiffon, bársonyok minden színben, kr,epdescli]nek, nöi fehérnemüek, blouzok, aljak, gyermek ruhában p .___i/.^,,-- rőfös divat és női kon\'ekcló áruhá- KlSfalUdlés Ivrausz zukban az „Arany Kakas\'-hoz Nagykanizsa Erzsébet-tér 2). szám. Kizárólag jó minőségű áruk! gabona van felhalmozva, ott kérni kell a Hadi-termény Részvénytársaságtól a fölösleges készletek elszállítását. A rendelet szükség esetén a tűzveszélyes malmok bezárását is kimondja. -- Három milliós birtokeladási illeték. Baranyavarmegye egyik legnagyobb birtoka és ezzel kapcsolatos iparterülete Scliaumburg-Lippe uralkodó herceg tulajdonából az Agrárbank és erre a célra megalakított részvénytársasagok birtokába mentek át. Ebből a tranzakcióból tekintelyes haszna lesz a kincstárnak is, mert hozzávetőleges számítás szerint három es íél millió korona illeték fog a pécsi adóhivatalba befolyni a dárdai uradalom és tartozékainak eladásából. — Sörét a vadászoknak. Jól informált helyről ugy értesülünk, hogy a sörét árát már megállapították és szétküldését is megkezdték. A sörét kicsinybeni hatarára a fővárosban 455, a vidéken pedig $LQ korona száz kilogrammonként\' Mintegy háromszásznegyven viuéki és fővárosi vaskereskedő kap eladásra sörélet. Az eladók névsorát a földmivelésügyi minisztérium állapította meg, még pedig a kereskedelmi és iparkamarák javaslata alapján. Az elárusító csak olyanoknak adhat el sörétet, kik vadászjegyet mutatnak fel, továbbá erdötiszteknek. Egyelőre csak 10. és 12. számú sörétek kerülnek forgalomba. — Az Élelmlzésl Hivatal közleményei. Gyümölcsből való szesztermelés kotlálozi,sa. Sárgabarackot, őszibarackot, kürtét és almát, továbbá e gyümölcsök hulladékait, végül bár-milynemü gyümölcskészítményt (gyümölcsízt, gyümölcskonzerveket, stb.) — akár a felsorolt gyümölcsök valamelyikéből, akár más fajta gyümölcsből — szesztcimelésre felhasználni tilos. Szőlő nem számit gyümölcsnek e rendelkezés alkalmazásában, Szilvát oly helyeken, amelyek nem tartoznak szilva feldolgozására létesült valamely központi szeszfőzde kerületéhez, szesztermelésre felhasználni tilos. Szilva felhasználására létesült központi szeszlözdék, minthogy a felállításukra adott engedély értelmében szilvaiz készítésével és szilva aszalásával is kötelesek foglalkozni, az általuk átvett szilvamennyiségnek legalább 20%-át kötelesek izkészitésre és aszalásra fordítani. E rendelkezés megszegése az engedély elvonását és szigorú büntetést von maga után. — Dánvaj az augusztus és szept. havi jegyekre kapható a hatósági üzletekben 10 deka 1 K 40 I. árban. — Burgonya szintén az augusztus -szeptemberi jegyekre szolgáltatik ki kilónkint 40 fill. árban. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. borait legjobban értékesítheti haengem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fldotf Erzsébettér 4. CSAK RÁDIUM SÓSBORSZESZT használjunk test és egész-ségápolásra RilT Oft| Ara...... ...... 11 1- Iliit Iru ára...... ...... K 311 Ib ITtf tri ...... ...... K Hl A Gyártja: Dunámul! Gaiduági Sieszgyárasok Szeszffnomltó Részvénytársasága ■ hm ii Nagykanizsán. = Zálogcédulát töri Aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer 0éza ékszerész Nagykanizsa Csengeri-utca 5. Kisasszony hibátlan szép német kiej\'éssel 2gyermek mellé délutáni órákra kerestetik. Ajánlatokat X. Y. alatt a kiadóhivatalba kérelix. Jó karban levő használt üres hordók kaphatók ■ ZERKOWJTZ HLBEiHT CBíIlél Kazinczy-utcza 33. szám. —--—---.-------- Nyomatott kUdótultjdonosnál Qutenbcrg-nyorad* Ntjjyktnlxw V, évfolyam. Nagykanizsa, 1917. azaptembor 28. azarda 220, szám. HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. eMftottol árak Helyben hAzfcoa hordva I hóra I K. Etfei azán 6 Httfr. Vidékre p<»t*n . . I hóra 1-50 K. Mviltt.f ♦ • hlr.-lr.. .TCMIII Aiaoiiohai Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatalt Oatrabarg-nyotada C««nK©ry-at 7. axá«. Talefon: Sxarkoutftatg 41. Kiadóhivatal 41. A világháború. ----- A Magyar Távirati Iroda és Az Est mai táviratai. -------- Kerenszki és Kornilov cimborák voltak? Lugano. Rómából jelentik x Benedek pápa kijelentette környezetinek, hogy a központi hatalmak válaszjegyzékéból azt a reményt meríti, hogy békeagltáeióját végig folytathatja. A Vatikánban biztosra veszik,. hogy az antant válaszolni fog a pápa békejegyzékére, de ha visszautasi\'ja Is azt, a pápa akkor se mond le békeakciójának folytatásáról. Az oroszok angol-francia különbékétől félnek. Stockholm. Szentpétervárról jelenlik; Az orosz hadügyminiszter a munkástanács legutóbbi ülésén a következőket mondotta: Michaelis német birodalmi kancellár, midőn legutóbb Németország békefeltételeit érintette, hallgatással mellőzte Oroszországot. Ebből ő azt következteti, hogy a németek látva a nagyarányú orosz visszavonulást, ryugati ellenségeikkel akarnak egyezkedni Oroszország kárára. Megnyugtatja azonban a munkástanácsot, hogy ugy Anglia, mint Franciaország formaszerü biztosítékokat adtak arról, hogy nem kötnek különbékét Németországgal. Holnap nyilatkozik o kancellár. Berlin. Dr. Michaelis német birodalmi kancellár holnap nyilatkozni fog a birodalmi gyűlés előtt a politikai és katonai helyzetről, valamint Belgium és Elzász Lotharingia kérdéséről. A spanyol király mint békebiró. Oenf. Rómából jelentik: A pápa legközelebb azt fogja javasolni a hadviselőknek, hogy a spanyol királyt fogadják el döntőbíró gyanánt a békekölésnél. Népszavazást Muetelnek az oroszok o háború folytatúsúról. Stockkolm. Szentpétervárról táviratozzák: Az orosz katona- és munkástanács ultimátumban követeli a kormánytól, hogy a népet és a harcoló katonákat szavaztassák meg a háború folytatásának kérdésében. Genf. Óriási feltűnést kelt a párisi Matln-nak leleplezése, amelyben azt közli, hogy Kerenszki és Kórnilov harca előre megbeszélt és megállapított dolog volt. Ezért Kerenszki egész biztosan meg fog bukni — irja a Matin — utódja pedig Csernow lesz. Uj olasz offenzíva készül. Lugano. Milánóból jelentik, hogy az olasz hadvezetőség a tél beállta előtt még egy offenzívát szándékozik indítani a monarchia csapatai ellen. • ■ Tengeralattjáró offenziva készül Amerika ellen. Rotterdam. Washingtonból kábelezik: Az Egyesűit Államok ad-mlralltása szerint Németország rövid Időn belül tengeralattjáró o;fenz!vát kezd Amerika ellen. Léd túmomis Anglia ellen- Berlin. (Hivatalos.) Tegnap éjjel tengerészeti repülőink eredményesen megtámadták Cumbert megerősített helyeit, továbbá katonai és ipartelepekel, valamint a Skarboraugh és Boston közötti vidéket. Számos tüzesetet és épületek beomlását figyeltük meg. Repülőink mind sértetlenül érkeztek vissza. Az angol jelentés. Rotterdam. Londonból jelentik hivatalosan : A tengeri légi támadás következtében 15-en meghaltak és 70-en megsebesültek. \' .................. \' \' .................. Minden hölgy, ha őszülni kezd vegyi lestőszerek helyett diókivonatot használjon, íeketc és barna színben kapható, foltok, szeplők, lesült arcbőr ellen kitűnő kenőcsök, ugorkamozsdópor (szappant pótol), kölni viz, paríümők, kis tubusok-ban, rózsacseppek, liliomlej, púderek minden színben, arcgőzölés, vibrátiós másságé. Levél-beni rendelés házhoz küldhelő. C<engeri-u. 13. Adakozzunk a vak katonáknak MeíyéspüspöMnli felszentelése. — Saját tudósítónktól. — Díszes közönség jelenlétében, az ország legkiválóbb közéleti egyéniségeinek részvételével szentelte püspökké megyéspüspökünkel, dr. Roll Nándort, az uj veszprémi püspököt a budapesti egyetem-templomban vasárnap délelőtt Csemoch János hercegprímás, gróf Majláth Gusztáv erdélyi és Kráml: Kálmán felszentelj püspökökkel. Egyházi és világi fórumok magas képviselői, a katholikus társadalom akliv tagjai, az uj püspök Ilivel, zsúfolásig megtöltötték a templomot. Ott voltak gróf Apponyi Albert kultuszminiszter a kormány képviseletében, Szász Károly a képviselőház elnöke, \'Ur. Bárczy István Budapest polgármestere, Nagy János államtitkár, Rain-precht veszprémmegyei ÍŐispán, az egyetem hittudományi kara majdnem teljes számban Mihályli Ákos prorektorral az élén, az egyetem többi fakultásainak képviseletében számos egyetemi tanár, gróf Klebelsberg Kunó ny_ államtitkár. AjutóiiyJiéla esutergoiuL. Pftlv gármester, országgyűlési képviselők, a kultuszminisztérium több magasrangu főtisztviselője, az esztergomi fökáptalan részéről hat kanonok, a veszprémi székeskáptalan részéről pedig: Rédey Gyula c. püspök, nagyprépost, Rada István, Kaázli Dezső és Csiszárik János prelátus-kanonokok, Simon György ap.Ukauo-nok, a főváros katholikus papságának legelőkelőbb képviselői, uj püspökünk több iskolatársa és tisztelői igen nagy számban. A templomba étkező hercegprímást Roll püspök fogadta az egyházi méltóságok viselőinek élén. A hercegprímás stallumához, az uj püspök pedig a számára külön felállított oltárhoz vonult, mindkettő magára öltötte az egyházi ruhákat, mire kezdetét vette a szen-telés szertartása. A pápai .bullát Kiiitda Teofil prelátus olvasta fel, azután az uj püspök letette az esküt és Csernoch János hercegprímás gróf Majláth Gusztáv erdélyi megyéspüspök és Kránitz Kálmán cymei felszentelt püspök, veszprémi segédpüspök segédletével miseközben felemelő szertartások között püspökké szentelte dr. Rott Nándort, aki láthatólag nagy belső megindultsággal vette a papi rend teljességét. Mikor a felszentelési szertartás és a mise teljesen befejeződött, az uj püspök áldást osztva végigvonult a templomon, majd a Te Deum után a pápai himnusz és a magyar himnusz hangjai hangzottak fel. Ezután a hercegprímást a központi papnevelő intézet aulájába kisérték, uj megyéspüspökünk pedig lakosztályában fogadta a tisztelgőket, rokonait és vendégeit, kiknek számára ebédet adott. Az esztergomi káptalannak a szenlelésen jelenvolt tagjai külön is tisztelegtek és elbúcsúztak az uj püspöktől, aki e káptalan tagja volt. A felszentelés utáni ebéden az első felköszöntőt Csernoch János hercegprímás mon- 2. nlrtal. 7ALA! HÍRLAP 1917. szeptember 26.__ dotta, aki kiemelvén a püspőkszentelés nagy jelentőségél és a pápának meg a királynak harmónikus együttműködését a magyar püspök kinevezésénél, a pápát és őfelségét a királyt éltette magasztos szavakban. — Erre dr. Roll Nándor püspök mondott megtartó szavakban köszönetet a felszentelést végző egy-liázfejedelmeknek, s szerény és hálás lélekkel emlékezett meg életpályáján visszatekintve ugy a hercegprímásról, mint Majláth püspökről és tneleg szeretetül üdvözölte a kanizsai származású Kránitz püspököt, mint leendő egyházkormányzásábau bölcs segítőtársát. Üdvözölte még gróf Apponyi Albertet és az ösz-szes megjelenteket. — Majlaih Gusztáv püspök szólalt fel ezután uj püspökünk szeretetébe ajánlva a kitűnő zalai, somogyi és veszprémi népet, melynek fiai annyi nagylelkűséggel védik a hazát. Ennek a népnek lesz fópásztora, ez a nép minden odaadást megérdemel. — Gróf Apponyi Albert kultuszminiszter szólott ezután, s az állam és az egyház békés és áldásos együttműködéséről mondott mély bülcsességü szavakat, s végül éltette az uj püspököt, aki a legmagasztosabb feladató:). Isten országának kiépítésén dolgozik. — RtJcy Gyula veszprémi nagyprépost és Kránitz Kálmán püspök beszéltek még. Utóbbi a veszprémi egyházmegye hódolatát tolmácsolta dr. Rott Nándor előtt. « Roll Nándor veszprémi püspök hétfőn délelőtt átadta a központi papnevelő-intézet kormányzói hivatalát a hercegprímásnak, délután pedig Esztergomba utazott, hogy elbúcsúzzék a székeskáptalan tagjaitól. HÍREK. — Zalavármegye küldöttsége az aradi gyászQnnepélyen. A tizenhárom aradi vértanú kivégzésének helyén az idén is gyász-ünnepély lesz a szomorú évfordulón, október 6-ikán. Az ünnepélyen Zalavármegye törvényhatósága küldöttségileg képviselteti magát. A küldöttség tagjaivá a legutóbbi megyegyűlésen gróf llatthyáuy Pál, Eitncr Zsigmond és Vizlendvay Sándor országgyűlési képviselőket választolták meg. — A pénzügyi bizottság ülése. Holnap, csütörtök délután 6 órakor Nagykanizsa város pénzügyi bizottsága ülést tart. Ennek főbb tárgyalási anyaga a következő: A városi tisztviselők ujabb beszerzési előlege. — A városi tisztviselők családi pótléka. — A városi nyugdijasok háborús segélye. — A központi szeszfőzde ügye. Stb. — Lesz a télre petróleum. Minthogy a németek a romániai petróleumforrások legnagyobb részét helyreállították, s a galiciai forrásokból kevesebbet igényelnek, igy a galiciai lorrások termelése Ausztriának és Magyarországnak fog jutni. Igy valószinQleg a tél folyamán több lesz a petróleumunk, mint a mull évben volt. — Egy kanizsai szállóvendég tolvaj- kalandja. Fülöp Imre háromfai korcsmáros bevásárolni jött tegnap este Nagykanizsára. Egy nagyforgalmu vendéglőben szállt meg, ahol szállószobák is vannak. Szobája zárjáról azonban hiányzott a kulcs, s igy nyitott ajtó mellett volt kénytelen nyugovóra térni. Mellényét azonban, amelyben 16o0 koronát tartalmazó pénztárcája volt, óvatosságból a ván-kosa alá helyezte. Ámde ennyi óvatosság sem bizonyult elégségesnek. Reggel ugyanis nagy meglepetésére a mellényt a vánkos alól félig kihúzva találta, annak zsebéből pedig hiány- szőrből, amit pénzért megvenni nem lett volna módjában. A járásbiró fog rá Ítéletet szabni, , ha ugyan addigra az elcsúfított lovak gazdái v ki nem oltják az életét. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. zott a tárca és a pénz. A kifosztott ember nagy patáliát csapott, majd a vendéglőssel a rendőrségre sietett, melynek két ügyes embere, Szabmyi Ferenc és Kiss József rendőrök házkutatás alapján megállapították, hogy a vakmerő tolvajlást a vendéglő pincérje, egy 17 éves fiu követte el, akinek holmija között megtalálták a nagy summa pénzt. De « # » i« üti Mii Hü hl találtak nála ezenkívül még pár száz koronát, llflPfflPnilfflVI VYlinRpnill aminek eredetét néni tudja kellőképpen iga- VllilUlUIJUll llllllMHIIIil zolni. A jeles .csemetét átadjak a fiatalkorúak nagykanizsai bíróságának. - Ismét szabad a h/baruban elesettek exhumálása. A belügyminiszter közölte Zala-vármegye alispánjával, hogy a harctereken eltemetett katonák exhumálása október elsejétől kezdve ismét szabad. m. kir. osztály sors] egyet HHilhofffer Kálmán m. kir. osztálysor?j \\tik Márusltónál Zrínyi Miklós-utca 42. Megérkeztek a Mbli Kai m\'teóíok » • Barta Miksa ehírongo nOIcffvafúrubúzában Nagykanizsán Eliő Hagyar Általános Biztosító palotájában Ugymind: nfil kamtok szőrmék és kosztüm kelmék. Pontos és szolid klszolíálís. mert tudvalevő, hogy eddig is ott nyer-■ ték a legnagyobb • : főnyereményeket Eddig t • vevőim eredeti számaikat megkaphatják. • Sorsjegyek ára: egtalZ H* fél 6 R, unraal 31 nyolcai! 1150l Nagymennyiségű Regenbárd és Raiman-féle asz talnemü kerül eladásra Filrst József Központ divat nagyáruházában. , — Lőfarktolvaj kanizsai drótostót. Kc serves panasszal állított be teguap délután két falusi gazdaember:a rendőrkapitányságra. Azt lehetett volna gondolni a keserves ábrázatuk utáu, hogy talán az egész idei gabonatermésük árát elksakliztn tőlük valami flgyes zsebtolvaj. Pedig egészen más valami baja volt a két jóképű magyarnak, kiknek egyike Kulcsár György garabonci, a másik pedig Gami István galamboki gazdaember volt. Azt adták elő keserves sőhajtozások között az ügyeletes rendőrtisztnek, hogy a Rózsa vendéglő udvarán, ahova szekereikkel betértek,\' mindkettőjük lovainak gyönyörű dus farkát levágta valami gazember. „Inkább 500 koronát elvesztettem volna, — mondta az egyik, — nem bánnám annyira, mint hogy igy elcsúfították a lovaimat". A rendőrkapitányság rögtön hajszát indított a lőfarktolvaj után, akinek kilétét ma reggelre sikerült is megállapítani. Egy drótostót, a Honvéd-utcában lakó liukvis József volt az érzéketlen fráter, akit bevittek a kapitányságra. A drótos, akinél megtalálták mind a négy lófarkat, azt mondotta, hogy kefét akart kötni a drága ló- Jó karban levő használt üres hordók kaphatók ■ ZERKOWITZ ALBERT cégiéi Kazinczy-utcza 33. szám. 0 R A I T Vv " * \\ \' \' legjobban értékesítheti ha engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek fidolf Erzsébettét: 4. Bornagytermelők figyelmébe! Bármely nagy mennyiségű bortételeket megveszek. — Kétek ajánlatokat mennyiség és fajok megjelölésével ■ím Strem József NAGYKANIZSA, Köles ey-n. H Nyonutott Uadátulajdoao«a4] Qateabwg-nyotnda Nagykaoisaa. »« vvvnyiMk i Nagykanizsa, 1917. axaptambar 27. csfltórtftk ZALAI HÍRLAP 4- társadalrru és kdzgazcfacágr napilap. Elöflaatéal. árak, Helytáll faáriios kordra I húr* I. (C. 0Wf—mém & tWér. Vldékni pt>Bl*t... . | hMíMVK: Nvllltír 4* hlr-tr4»««*k ti/v»lhi«i..(i áinV ./^rinl AUoftolU-i. Dr. HAJDÚ QYIIL A, r«i«ton« siMkottiftn^ a. i Itiadrihlvntal i auteabarg-ayomda Cmlpunit 7. Távirati Iroda éa Az Est mai táviratai. ftmnp Mglui Rotterdam. Londonból Jelentik: Iraoz&gbnn m védkötelezettség ki-térje »zié->e miatt nagy nyugtalanság u. akudík. A tömegek znjaa töuieieack között levonulásokat rendeznek, fosztogatáson vannak napirenden, * le tartó ontottak. éh-gégpztrA)k*ai szegülnek e.ie<i a rcudőrutg latézKeuéscinek. A helyzeten Angiiban ig*n válaegpnnir itéiik meg. A béke üflye. ZiinciL PáíidtHÜ jekntik;: Az eddigi lt^wga^iblj ljühtjuiia nyilának, a „Hu-niantte\' dmü lapnak hasábjain feltűnést keltó cikk jelent meg,, mely annak megállapítása utan, hogy a jegyzék váltás a; béketárgyalások dulgfkrúl mar megkez-dOMdütt, teiszaólitja tabat francia kiiuigy-minisztert; hogy az antanthatalmak bette-iüliéteteiket\' kozüaen állapítsák meg ai mmm OiisutuáttuL | w wn wwWb s w swwva wsspv wss# Zürich. Az olasz—svájci határt ismét elzárták. A hirtelen intezkedés. oka a felsóolsszországi városokban kiujuit nagyarányú, zsvargasokban rejlik-* Uenf. Pteinomban az olasz kormány kihirdette az ostromállapotot, Arz műk tttfk 02 rtnXZQKTÚl Ö (BUZOM- tiertiu. Atz. vezérezredes, az. osztrák- magyar vezérkar főnöke egy berlini uj-safcuo elolt a Mvetkezükei jeienteue-kic Vaftafaetó, hogy az olaszok újból ssegkiserlin Txácszt elftogjklianái hu Moute ban Gabnele stratégiailag eaak nuuL táoqpont szerepd, h* tehát, ast aaianuft még sáneittaas la az olaseakoak eüoginl oion, annak eiiotymkAsM a siftticgiaá helyacéiei aiejg tuMH\' változtat am«k — Aini az uroaiokai illett ezek belátva vállalkozásáig aUastaUaaégai, bahagyták meddő erőlködésüket Az orosz hadseregben uralkodóvá véit fe^velmetiertség m#r be eg-seggé fajult, A ml hadseregünk harcképessége a legkitűnőbb es a nemet hadsereggel egyetértésben tovább harcolunk a mo»t már remélhetőleg közeli veghő győzelemig, Tengeri csata Flandriánál. Berlin. Hivatalosan jelentik: Szeptember 24-én a Flandria melleti tenger pap ton torpedónaszódjaink ellenség rom* bolókkal és repülőgépekkel ütközetet viv* tak, ameiyberr egy ellenséges repülőt lelőttünk. Nekünk semmi vesztességiink nem volt. A tengerészeit vezérkar főnőké. Uiahb 28 000 tonna elsüiyessteit hajé, BerUn. A Wolff-ügynőkség jeien\'i hivatalosan: Tengeralattjáróink az Északi^ tengeren legújabban ismét 26,000 bruttó tonna űrtartalmú ellenséges hajót sülvesz teltek el. HÍREK. VENNÉK CIÖflRETTrtT. A kis trafikokat sorbat végig járom, Engem ugyac, mRjdnem leszakad* lábom. Cigarettát vennék nágybkn és kicsinyben, S szól a Itls ttaflkos: sajnálom, most nincsen. Néhány helyen \\neg se fogtam a kilincsei, Messziről rebegték, bájosan a nincs-eí. A kis trafikokat véges-végig járom, 5 kozem, lábam, fejem íigyonlrafikáloin. Vén kisasszonyoknak mondok bókol, ^épei, 6 cigaretta helyett adnak -» bársortysaéket. Eny.olgések között igazit egy. tincset, á mikor ciftót kérek, rikácsol egy nlncs-et. A kis trafikokat többé sohse. járom Fílst nélkül ment tönkre az én boldogságom. Mert sok kis trafikban nem pénz volt a mérték, Menyecskének néztek, s tojásomat kérték. Nem hinném, hogy bánnák, én se, bármi legyek, Ma jönnének srép, zöld cigarettajegyek. KJiÁMKJi ÉMliMM. Rendelet készül a ruha- és cipőellátásról Budapest. Gróf Serényi Béla kereskedelemügyi miriszter egy újságírónak a kővetkezőket mondotta: A polgári lakósság ruha- és cipóellátása céljából népntházali bizottságot fogok szervezni, Rendelelben fogom szabályozni az elosztás rendjét és az árakat, s ez a rendelet szabályozza a fogyasztást, a vételek és eladások megengeehető mértékét. A viselt ruhák és lábbelik zár alá fognak vétetni, végül pedig meg ksz tiltva az Ausztriában való kivitel. Az uj hadisegélyek. Budapest. A hadisegélyek felemelésének ügye iegkőzelebb minisztertanács elé kerül. Hir szerint a magyar katonák családjainak hadisegélye valamivel ala-csonyabb lesz az Ausztriában megállapított hadisegélynél. — Hivatal visagálat a véroméi. Tegnap Nagykanizsára érkezeit ViiUvt? Hál, zalaegerszegi pénzúgyigajgatósági számvizsgáló és a nagykanizsai járási szolgabírói hivatalhoz beosztott Svasiils Elemér számvizsgálóval együtt ma reggel Nagykanizsa város adóMvatalában és számvevőségénél megkezdték a rendes hivatalvizsgálatot. Ugyaneoten érkezett dr. Thassy Gábor megyei Macii főorvos is, aki Nagykanizsa város közegészség* ügyi intézményeit az Ugykeieiéssel egyStt, valamint « vágóhidat vrzsgétj* meg. E vtis-gálatok befejeztével — néhány napon belül, — Nagykanizsára érkezik Kolhrnuhlafí Béla alispán, hogy a vizsgálatok eredményeit revideálja. , - Szocialista népgyűlés Nagykanizsán. Vasárnap, f. hó 30-ikán délután budapeali kikül döttek részvételével nagyszabásúnak igé-kezö népgyűlést rendez- Nagykanizsád a hety-beti szociáldemokrata párt. WelUrrr Jakab ft dr. ImhiUíx Jenő lesmek a fővárost szónokok, akik a politikai helyzet ismertetésén kivül a hadwegétyw asstonyok1 ttfeyéf és egyéb helyi aktualitásokat fogják szóvá tenni. A népgyűlés színhelyéről még nem döntöttek. — ötszázhatvan kilométere* határaAV-lat a Danántnfon. Nemrég mcgcmtéke2tönk 4rte6ÍU;nii a«<t£ közönséget-, hogy a Barta és FUrst íiagykaiiiwnf cegüol luléptern és N\'AOYKAN IZSÁN iltlmtfr&áiitttfHitttív a volt Stern József féle llzlet-| lutlyjMtgpuu nggyiiaháiu megnyitottam. Óriási választék rutialtelmékbe*, aetynsekbe*, mosóárukban, aöi Unkátokban, blouzokknn, saOrmék ben »tb. Füpatlizas! MHepnnt1 nngjRfcmh 9. oldal. oí 7Af AI HÍRLAP 1917. szeptember 27. arról az intézkedésről, mellyel a zala—stájeri határ őrizetét rendkívüli módon megerősítették azon hallatlan arányú és szűnni nem akaró élelmiszercsempészet láialt, an»i Zala-megyéből Stájerország leié irányult. Mint ujabban értesülünk, hasonló intézkedéseket kellett foganatosítani az egész Dunánluli határszélen, mert a zalamegyeihez hasonló mértékű csempészet folyt Mosón, Sopron és Vas-vármegyék egész nyugati \'határán/ valamint folytatólag a Drávamenti horvát határszélen, tehát Zala, Somogy és Baranya ni egyék egész déli határvonalán is. Bár a vonatokon erélyesen ellenőrizték a csempcszéat, mégis tengelyen és gyalog vigan vitték ki az élelmiszereket. Mo»t azután- az Oiszágoi Közélelmezési Hivatal ujabb és1 erélyK intézkedést léptetett életbe, amely remélhetőleg véget fog vetni ezeknek a bűnös üzelinckuek. A hivatal felszólította Lc$tyánssky János határrendorta-nácsost, hogy a csempészet megakadályoz*-.sára a határt zárja el es ;iz e céibtM szükséges intézkedéseket tegye Lesiyánszky határreudörtanácsos — mint eitesülunk — »z osztrák határon, Áruin Mosón iát megy*toi régig Saprón-, Vas- é< Z fia megyéken, joiyi.tr tótag a Oniva-menti horv-.il hátát on, Somogyis 2fat\\myamégyéheii egestett a Dráva torko\' tatáig, kot ülb. hil fto kihmétet hosstn halár-vonalon a megejtett helyszíni szemlck, a vármegyei közigazgatási hátságokká!,\'a csend őrázsrnyparanciiiokságokkal és a pénzügy-igazgatósági luktUdüllekJii\'i .iolytatott tárgyalások után a határhoz közel elhe.yezett csendőrség és pénzügyőrség bevonásával meg 20 hátártímtorsiii katonai kfílóniíminyt állított ie> a határszéli községekben, mely célra a határrendőrség létszámát 120 népiölkelővtrl megerősítették. ily módon az osztrák, illetve hor. vát határt Feketevárostól lé egészen a Dráva torkolatáig Megszállták és a csempészet meggátlása végett a kapc»oÍ4tos, láncszerű határőrizeti szolgálatot mar meg is kezdették. Ezen szolgálat portyázásból, leváltásokból áll, az egyes loulosabb utakhoz és hidakhoz állandó oiszemek állíttattak, a lolyókon átvezető csónak- és kompközlckedes a legszigorúbb vizsgálat alá van helyezve, ugy hogy ezek után joggal ieltehetó, hogy az élelmiszerek kicsempeszesét emberi számítás szerint a legszűkebb hatarok közé szorították. >— öngyilkos kiskanizsai aggastyán. Feleségem:a. tavaiy toru.ni einunywt ota az eleiumsag mind kétségtelenebb jeiei mutat-koztaK Mujk András 12 éves kiskanizsai nap-szauioscuiueren. Az öreg az utóbbi hetekben liaiv.il is a legrosszauo viszonyua jutott, ami betetőzte keservemen poharat. A sze,jeny öreg kgutoDD mar kegyeieuikenycren élt az Országul M. szamu uazoan, amelynek lulajdo-noawoje midőn ma reggel 0 orakor bement a szoKaoa. az eletunt öicgfcuibeit a inesterge-renüura lelakasztva taiaiia. A megrémült haz-beuek nem is merlek hozzányúlni, ugy hogy uz ongyiikos meg órákhosszut olt függött a köteten, amelyről csak a rendőri bizottság emberei vágtok le. Holttestet a kiskanizsai temető haloiiasházába szállították. \' — Olcsó clpOk a köztisztviselőknek. A mai vjsaüiijomioz kepesi oicsó cipölioz juthatnak a tisztviselők, akiknek bizony mai fi-zetesük nem engedi meg azt a fényűzést, hogy a jelenlegi árak.mellett egy pár cipőt veuesieuek. Kegen hallatszanak már arról hangok, hogy Svédországból importálnak olcbo cipőket. A kormánytói most aztán leirat érkezett az egerszegi megyeházám, hogy pár napon belül megérkezik két-három pár a svéd cipőkből mintául megtekintésre. A közszolgálati alkalmazottak azután tetszés szerint ienoellietnek a cipőkből, amelyek két féle minőségben kerülnek, forgalomban. Lesz vastagabb bőrből készült nehezebb strapa cipő, ennek 55 korona (.0 lillér az ára, s könnyebb ír Őszi és téli újdonságokban óriási választékot talál oScsé árak mellett Legutolsó difit szerint kékült nöi kabátok, tiszta gyapjú, (eget, fekete iosiíflmkel-mik dupla széles selymek sima és hímzett velutcliiffonok, birsonyok minden szintien, krepdeschinek, nöi fehérnemttek, blouzrt, aljak, gyermek ruháiban iA-^.-^- rőtOs divat,és női konfekció áruhá-Kisfaludléa KraUSZ zukban az „Arany Kakasához Nagykanizsa Erzsébet-tér 2i. szám. Kizárólag jó minőségű áruk! minőségű csinosabb kiállítás is 58 korona 50 iilléres árért. Ezek az árak ma, ha a cipők jó-minöségück, iga/án nem mondhatók magasaknak. Rokkant katonák munkaközvetítője Kezd kiaiakumi az országos szerverei, a.utly-nck célja, hogy a háboiu folytán rokkantakká vált katonák soha egy óráig se szenvedjenek hiányt megfelelt munkaalkalomban, s hogy megrokkant hőseink megtelelő álláshoz és megélhetéshez jussanak. Nagykanizsához legközelebb Sopronban alakult nemrég .Hadirokkant munkaközvetitő" intézmény, niely az Országos Hadigondozó Hivatal fiókját képezi. A Nagykanizsán és vidékén tartózkodó hadirokkantak tehát az említett intézményhez (Hadirokkant munkaközvetítő Sojyon Ötvös-utca 11. szám alá) forduljanak, aliol személyesen vagy levéjben is közlik a hadirokkantakkal, iiogy hol és milyen föltételek alatt nyerhetnek alkalmaztatást. A nevetett intézmény vezetősége ez ufón arr* kéri a munkást kereső ösz-szes vállalatokat, hivatalokat, cégeket *tb. is, hogy a munkaalkalmak bejelentésével hozzá forduljanak. , • - Az Életmlzésl Hivatal közleményét. Hagyma. A hatosagi ellaiá*>ban !e\\ök és az Általános Fogyasztási Szövetkezet tagjai részére Pettermann kertésznél a mai naptól kezdődő-lég családonként 2 kilogramm vöröshagyma kilónként 1 kor. 34 lillér árban a \'Hatósági igazolvány felmutatása mellett kiszolgáltatni fog. Iqi M i ktMbrii M W A külke csktdelmi statisztika szerint 1913-ban a vámküllöldrőt 70.080 rtim. szárított cikória gyökér hozaitatott be K 1,581.000 — értékben, amelyből egyedül a most ellenséges Belgiumnak K 350 W0. Oroszországnak pedig K 62 036- - Űzettünk. A cikória gyökeret főleg közép Csehország han termelik, ugy a nagybirtokosok, mint kisgazdák is, de kívánatos volna még számos más vidéken is bevezetni termelését, mindenütt ott, ahol a kapás növények termelése otthonos. A régebben koinié-\'.ermeléírc használt földek, amelyek most részben parlagon állanak, nagyon alkalmasak erre a célra, a cikória termelés esetén szép jövedelmet biztositanának. A cikória termeléssel, mint minden kapásnövénnyel a talaj fizikai szerkezete javul, termőképessége fokozódik, s igy az egész gazdaság termőképessége emelkedik. Egy egész csomó növénynek kitűnő elővetemépye, igy első sorban a cukorrépának, mert gátolja a talaj répaunöttságát, fokozza a "répa cukortartalmát, akadályozza, vagy legalább is csökkenti rovar ellenségeinek elszaporodását. Le vélzete kitűnő takarmány, amely a tehenek tejhozamát feltűnően szaporítja Tarlója a sertéseknek ad kitűnő legelőt. Azon gazdák tehát, akik a cikória termelést felkarolják, nemcsak közgazdaságunknak tesznek nagy és hazafias szolgálatot, mert hozzájárulnak ahhoz, hogy e tekintetben a külföldtől függetleníthessük magunkat, hanem a kezdet kisebb nehézségeit leküzdve, e nagyon jövedelmező termelési ág meghonosításával meg fogják találni számításukat. Mahner A. Prága Országos gazdászatí felügyelő (Landeskuilurratsiiispektor) Udsörollon mlndenM m. kir. osztály sors] egyet Milhoffer Kálmán m. kir. osztálysorsjtték fdárusitóaál Zrínyi Miklós-utca 42. ték a legnagyobb főnyeremény eket Eddig t vevőim eredeti számaikat megkaphatják. Sorsjegyek ára: * nitt 121 m § R, M9ü 31 Nü 11MI CSAK RHDIUM SÓSBORSZESZT használjunk test és sgésa- ségápolásra itff lm in... ...... K f- US •vsaira...... ... Hl ltj lm tri ... ... ... ... 1 m Gyártja: DBBflmii Qnúm SienwímU Stesiflnomlfö ItwMtmtiu ■ === Nagykanizsán. r=«ss Jó karban levő használt üres* i kaphatók i ZERKOWITZ ALBERT címéi Kazinczy-utcza 33. szám. Felelős szerkesztő: QÜRTLER ISTVÁN^ Nyomatott kiadótulajdonosnál Outdnberg-nyomda NagykanUsa. V, évfolyam. Nagykanizsa, 1917. szaptambor 29 szombat 223, szám. társad a lm. bt> közgazdasági napilap. ŰŐflMté.1 árak Helyben háriio* hnrdv* t hór« | K. u*m & ailer. Vidékre po,tán . . I hí>r» 160 K t* ... ... Ars). «-r»Mitl Alapította i Dr. H A JDXJ GTTTLA. Kiadóhivatal i Oat—bra-wy<M»4a C»«|»fj-»l 7. Telető..: SierkMit^seR 41. Kiadóhivatal ál. fl viiá$háboru. A Magyar Távirati Iroda én Ar Kst mai táviratai. 9tepera*rda. -Az rdess/ai demokratikus szervezet Odesszát önál.ő köztársasággá proklamáftn. Odessza kormánybiztosa kijelentette, hogy ha Odeaata elválU Ónoscországtól, a román f onton Kvó csapatoknak fegyveres hatalommal Odessza ellen kell fordn ni ok. Az orou demokrata konferencia KQIlAbéktt kliillBBK . AoiilitMk tt PnwtlDomáíBDli? Stockholm. Szentpéterváron tegnap megkezdődött a demokrata konferencia Ketrnszky miniszterelnök ismertette J£or-nilow lázadásának töitéretét, majd felhívta az orosz demokráciát, hogy támo- «assa a forradalmi kormányt. "Ezttlán rarhavovszky hadílgyminiszler kö/ö!te, hogy Németország tekintettel Oroszország gyengeségére, Arg\'iáv.il és Franch-ors/aggal különbéke kötését kísérelte meg, amit azonban a szövetségesek visszautasítottak A háborút — úgymond, — folytatni kell mindaddig, amíg az örezes nemzetek szabadságának békéje elérkezik. — Még több miniszter szólalt fel. Az ülés elsó rapját Cseidze elnök éjfélkor rekesztette be. Szentpétervár kiürítése. Koppenhága. Szentpétervár kiürítése tervszerűen folyik. Az iskolákat az uráli tartolnáuyokba helyezték át. Kerenszki állása megingott Lugimo. A Corrit re della Sera jelenti Szentpétervárról: Kerenszki állása komolyan megrendült. A kormányválság kitoiése a legrövidebb idő kérdése csupán. Kerenszki fa Kornilov megegyeztek a Uékepúrt ellen. Rotterdam. Washingtonból kábelezik : A washingtoni orosz nagykövet közölte a sajtó képviselőivel, hogy Kerenszki és Kornilov között megegyezés jött létre a l»ékepárli bolse/lkiek letiprására, de Kerenszki az utolsó pillanatban visszariadt u cselekvéstől. Az ülosz forradalom. űlvenhat olasz uúros polgármesterét (eilUttesztetttk Lugano. Turlnban tegnsp 100-nál több tisztviselőt letartóztattuk, mert részivettek az ilelmiazerAzktefc kifosztásában. Az olasz- kormány a tisztviselők f zetését felemeli, hogy ilyen esetek megismétlődése elkerO.tessék. ó.vsntoat felsöolasz-országl város polgármesterét felfüggesztették, mert részivettek a bekemozgaiomban. Sikertelen merénylet a görög exkirály ellen. Genf. Konstantin leköszönt görög király eilen a Zürich melletti Dolberben merényietet kíséreltek meg. A merényletet a görög trónörökös akadályozta meg, aki botjával a merénylő karjaia sújtott. Ujabb 22,000 tonaa a tenger fenekén. Bérién. A Wolff- ügynökség jelenti hivatalosan: Tengeraiaiijárómk az Aqglia körüli ezarc vímaci ujabban tsmét 22,000 bruttóionna au.yu ellenséges hajót auiyesztettek cl. Szlerénni eport-miniszter lesz Budapest. A kereskedelmi minisztériumban legközelebb fontos személyi változások lesznek. Amint Vázsonyi újból elfoglalja az igazságügyi tárcát, Szterenyi József export-miniszter lesz. Adakozzunk a vak niftnak HIRMEK. Gyáripart Nagykanizsának. Magyarország gazdasági eletének a háború után föltétlenül át kell alakulnia. PétuOgyi, iüt demokratikus politikai szempontok föltétlenül szükségesbe teszik, hogy az ország a mezőgazdasági termeléssel kapcsolatban a tokozott ipari produkció terére lépjen. Pénzügyi érdekek U ezt kívánják, mert a rettenetes háborús terítek cíviseié>ét nem lehetséges másként megoldani, mint a mezőgazdaság és az ipari termelés megfelelő arányosításával. Hiszen Imitáljuk, hogy pl. Csehoisiág. nagy gazdtfgug4 tiiZláia ipari jellegének Köszönhető. De á demo*ratikir> átalakulás is szükségessé teszi a nemzetgazdaság ipari átalakulását. Igazi demokrácia ugyanis, — amit szinten a tapasztalat bizonyít, — csak indusztriális államban képzelhető cl. Az otszág ipari átalakulásánál Utroiászeta. sen a városok jönnek elsősorban tekintetbe és ezen a téren nemei verseny log ktfeiiődni a magyar városok között. Ecceu a verunyboi ztfirjHi-jj vm lUJivmr v:~mn6eit~*mv tei megvan ugyanis ahhoz, hogy ebben a városban igazán nagy gyáripar iejlödjék ki. Uár Nagykanizsa jelentősegének alapja kereskedelmében gyökerezik, igazan csaK az cselben számitiiát Nagykanizsa atra a nagyatányu iejiodeste, amire a háboiu után minden valamire való magyar város joggal aspirál, —> ha gyáriparát erősen fejleszti. Ha Nagykanizsának kitűnő löidrajzi íekveset, továbbá azt a körülményt, bogy itt van a Üunantulnak egyik legfontosabb vasúit csomópontja és itt vezet keresztül a Balkánhoz vezető egyik lő útvonal, — gyáriparunknak legintenzívebb fejlesztésével a háboiu után jelentkező alkotási l.u Idején ki nem használjuk, - a ..kor iga zán nem log egyebet érdemelni Nagykanizsa, mint hogy nyomtalanul clsülyedjcn a föld sziliéről. „ y1 * i * \\ A háború után különösen a németek mindent el íognak követni, hogy a balkáni piacot teljesen lekössék maguknak. Tovább log iej-lődni az a komédia, hogy Németország a mi testünkön keresztül nyújtja ki csápjait u Balkánra és szedi cl annak fölösleges vásárló pénzét. Nagykanizsa jelentős pont a balkáni magyar utón, már csak a szállítási előnyök nél fogva is hivatott a balkáni ípaii piacon helyet foglalni. Természetes .azonban, hogy ehhez elsősorban a város vezetőségének, ható-ság.Uuak ■ és kéj)viseltitesUiUtéiu± tüll érzékének lennie. Értesítem a t. közönséget,. hogy a Barta és FOrst nagykanizsai cégből kiléptem és . . NAOYKAN IZSÁN a Rflzpont-Szátfó épületében a volt Stern József féle üzlet-helyiaegoen nagyszabáan megnyitottam. Óriási választék ruhakelmékben, se\'ymekben, mosóárukban, női kábátokban, blouzokban, szőrmékben stb. FQrst József központ nagyáruháza. 2. oldal. 1917. szeptember 29. Már most, — amikor még nem késő, — minden előkészületet meg kell lenni arra, bogy a szükséges lökét\'és vállalkozást idehozzuk. Nagykanizsán, a Dunántúlnak eu>-koi legelső, ma majdnem utolsó városában minden téren íriss és Ötletes városi politikát és gazdálkodást kell kezdeni. Nagykanizsából esak akkor lehet még egyszer valami, ha közgazdasági \' programmja képesiti majd erre. Ennek a programúinak első pontja pedig a gyár ipar kifejlesztése. Egy 20-as honvédtiszt kitüntetéséi és megsebesülése. Tavaly még a kanizsai gimnázium ábrándos lelkQ d ákja. ma pedig már kétszeresen kitüntetett és háromszorosan megsebesült hős katonatiszt Ifjú Meisger Ferenc 20 a» homedzászlósról ^an sző, akiről a minap vettük a liirt, hogy a nagy ezüst vitézségi éremmel tüntették ki, ma pedig azt közli velünk egy tábori lap, hogy egyszerre három orosz golyótól megsebesült es parancs-nok<>ága a sebesültet a ki* «-züs! vitézségi éremmel dekorált* Értesülésünk szerint a si • lyosan megsebesült fiatal hőst nyomban megoperálták és inost rnif minden vesrelyen tul váij • azt a boldog orji, amikor udüles végett hazalertiet Nagykmirs^ra a izüiői házba - UJ Iparengedélyek. Nagykanizsa varos tanácsának tegnap tartott tanácsülésében az alábbi iparigaloKányokat adták ki: Heliai József gabona kereskedőnek gyümölcs-nagykereskedés gyakorláséra, Kaufmann űusztáv-nénak pedig szatócsüzlet nyitására. Ai uj vegyeskereskedői a Batthyány-Strattman hercegi épület Kaiinc/y-utcsi részén lesz. - Egy kltBntetésbes Ko/i»mert dolog, hogy F.itkut Vilma nagykanizsai tanítónőt azért az Önfeláldozó, fáradságos tevékenységéri, amit a nagykanizsai Hadsegélyzönek immár három évet meghaladó időn át való ak< dóban tartása körül kifejtett, — őfelsége a civil társadalom részére kreált legnagyobb háború* kitüntetések egyikével, a Ili. osztályú polgári hadiérdemkereszttel tüntette ki. Nemcsak a városban és annak környékén, hanem a távoli frontokon is őszinte örömet keltett a kanizsai bakákat és honvedeket é\\ek óta cigarettával és az egyéb szeretetadományok tömegevei ellátó Paraas Vilma Jól megérdemelt, »zep kitüntetésének híre Tanúsága ennek az a sok üdvözlő tábori kártya, amit a nagyka-mzsai Hadsegélyző nemesen érző vezetőjének naponta hoz a posta. Nem mulaszthatjuk el, bog) ezek kőiül ne reprodukáljunk egyet, mely tartalmánál fogva a legnagyobb nyilvánosság elé tartozik, ünnek irója egy nagykanizsai tartalékos tiszt, aki az alábbi sorokban gratulált Karkas Vilmának kitüntetéséhez: .Engedje meg nekem, iiogy a Nagyságotlat ért szép kitüntetés alkalmából őszinte szivbói üdvözöljem. De nem hallgathatom el abbeli meggyőződésemet, hogy vár Magára egy még szebb kitüntetés: soha el nem mnló hálája annak a sok derek zalai harcosnak, akiknek Maga, kedves Vilma Sagysád a rengeteg ste-retetadománnyal oly sok kellemes percet szerűit. — Kezet csókolom, táborkarét üdvözlöm (Aláírás.) — A holnapi szocialista népgyűlés. A nagykanizsai szociáldemokrata páit vasárnapra hirdetett népgyülése iránt városszerte óriási érdeklődés mutatkozik. A hadisegélyes asszonyok ezrei készülődnek, hogy ott nyomo-ruságuknak a hadisegélyek elégtelensége miatt hangos szóval is kifejezést adjanak. Az országos szociáldemokrata párt erre az alkalomra két legjelesebb szónokát, Weltner Jakabot és dr. Landler Jenőt küldi le Nagyka- nizsára. Weltner Jakab a népgyűlésen be fog számolni a magyar szociálistákuak Stockholmban tartott értekezletéről is A nagykanizsai közélelmezési mizériákat is szóvá fogják lenni a gyűlésen é^. e/ már maga is óriási tömegeket fog oda vonzani a varos társadalmának minden rétegéből. A népgyűlés pontban -I órakor írig kezdődni a Polgári Egylet kerthelyiségében. — A nagykanizsai kéményseprők és hely«ierxök taiifaemelése. A kanl/sai jnr-ásók után sorra jöttek most a kéményseprők es a cselédhelyszerzók. Mind a ket kategória érdekeltjei ugyanis nemrég bekeidóbeli tari-iájuk megtelelő emelése iránt fordullak Nagykanizsa város tanácsához. A tanács mindkét kívánságot indokoltnak találta és megtelelő Jijemeléseket eszközölt. A kéményseprés ta mát. mely mintegy husz teleiből áll, ..0 s/a-zalékkal emelték. A iviedhely>*rzói dijakat pedig a következőkben állapították meg Ezentúl a munkaadó I korona helyen 2 koronát tartozik lizetni esetenként a helyszer-zőnek, a helyhez juttatott cseled pedig az eddigi 40 lillér helyett havi 20 koronánál alacsonyabb bérösszegnél 1 koronát, .0 koronánál magasabb havi bérösszegnél pedig 2 koronát természetesen arról itten nincsen szó. hogy ugy a munkaadók, mint a cselédek eddig is az i korona, illetőleg 40 fillér helyett ez összegeknek két-háromszorosét kény szerültek fizetni a he.yszerzóknek Nem éltjük tehát, miért kérték ezek a tanta kiemelését Talán azért, bogy most az uj tarifa két-háromszorosát követelhessék a reájuk utáltaktól. 4 » » . —. Izr. Istentiszteletek. A nagykanizsai izr. templomban ai i»urnt»uurlcurk a sátoros ünnepek (Szukoth) alkalmából a következő sorrendben lesznek megtartva: szeptember hó 30-án vasárnap d. u. 6 órakor esti ima, október hó l én, béllön, d. e. 10 óiakor műszál ima, d. u fél 4 órakor mincha ima, d. u. b órakor esti ima. 2-áu, kedden ü. e. 10 órakor muszaf ima, d. u. tél 4 órakor mincha mia. Ház eladás Kitűnő karban levő még adómentes ház szabad kézbői eladó. Bővebbet Kondor Adolfnál Arany János-utca 2. szám alatt ííS m. kir. osstálysorsjigysl Milhoffer Kálmán ro. kir. osztáfysorsjfctek főárusltónál Zrínyi Miklós-u?ca 42. meri ludv«tlevó, hogy eddig is ott nyer-tek a legnagyobb a- Felelős szerkesztő: üORTLEK ISIVAN főnyeremény eket Eddig t vevőim eredeti számaikat megkaphatják. Sorsjegyek árai nto 12 L («l L mti 31 Mm 1151! BORAIT legjobban értékesítheti ba engem biz meg azok jutalékmentes eladásával Szamek Adolf Erzsétettér 4. Zálogcédulát tőrt Aranyat legmagasabb áron vesz Scbnitzer öéza ékszerész Nagykanizsa Cscngcri-utca 5. ca SS S f SS Ctf 3 £ :o H Cö ro o> !o3 k Babkávé már egyáltalában nem kapható, azért a jó magyar Patria-pótkávénak itt MftirHibin »im nabad hiányolnia. Erre való tekintettel szükséges, hogy minden magyar gazda már a következő tavasszal termeljen cikóriát és erre a célra most az ősszel mélyen alászántva készítsen elő egy kis terű __letet -- *—u~>-----ii —...... —___ . Közép kötött, mélytelkű némileg homokkal vegyült agyagos talaj a termelésre legalkalmasabb. A termelésre vonatkozó bővebb tájékozást a „Patria" pótkávégyár, Nagykanizsán, mindenkor megadja. mf pttnil N 29, 8:17 I Nyomatott Uadótalajdonoanál OtrtenbwR-ityowdt Nagykanlm. |
