* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 47.56 MB | |
| 2016-07-22 16:58:37 | |
 | |||||||
Nyilvános  1396 | 2046 | Rövid leírás | Teljes leírás (454.73 KB) | Zalai Hírlap 1918. 172-196. szám augusztus Társadalmi és közgazdasági napilap Alapította: dr. Hajdu Gyula Kiadóhivatal: Gutenberg-nyomda Csengery-ut 7. szám A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 172. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi moptlap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hord»« 1 bóra 2 korona. Alapította ügyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. Nyilttér éa hirdetések megállapított ár«k mellett — ! Dr. HAJDÚ QYULA. Kiadóhivatal : Outontorg nyomda Caengwy-trt 7. arám. Telefon: Szerkeaitóség 41. Tekfoa KUdóhhrabű 41. Győzelem Alitániábon. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A tüzérségi harc és a felderítő tevékenység tegnap a délnyugati fronton nagyon élénk volt. Tegnap egy erós bombavető repülőraj támadta meg a velencei tartományban lévő repülőtereinket. Repülőink szembeszálltak az ellenséggel és megakadályozták abban, hogy kárt tehessen. Albániában egy héttel ezelőtt megkezdett támadó hadműveleteink arra kényszeritették az olaszokat, hogy hiábavaló ellentámadásaikkal hagyjanak fel és a Beraítól északra és északkeletre lévő vonalaikat és az \' azok mögött lévő tekintélyes telepeket 30 kilométer szélességben feladják. Derék csapataink, — melyek harci tevékenységének értékét növeli azon körülmény, hogy a nagy hőség és az időjárási viszonyok miatt nagy fáradsággal kellett megküzdeniük, — üldözik a hátráló ellenséget. A vezérkar főnöke. A békepárti francia szociálisták többségrejutása. Rotterdam. Párisból jelentik : A nemzeti szocialista tanácsban az eddig kisebbségben volt ellenzéki szocialisták tegnap váratlanul többségre jutottak. Indítványukra ngyanis a nemzeti szocialista tanács 1544 szavazattal 1173 ellenében határozati javaslatot fogadott el, amelyet Lanquet szocialista pártvezér terjesztett elő. A határozati javaslat hat pontból áll, melyek a következők : 1. A haza védelme ott ahol az szükséges. 2. Az antant háborús céljait revízió alá kell venni Wilson nyilatkozatai alapján. 3. Létrehozandó a népek szövetsége. _ 4. A hadügyi költségvetés megtagadása abban az esetben, ha a kormány nem ad útlevelet a nemzetközi szocialista kongresszuson való részvételre. 5. Elítélendők a/.ok a szocialista vezérek, akik támogatják a kormány erőszakos politikáját. 6. Ellent kell állni annak a törekvésnek, hogy az antant be akarjon avatkozni Oroszország belső, ügyeibe. E határozati javaslat elfogadásával a francia és angol szocialisták között mély >f szakadék támadt. \' Az an^ol szocialisták többsége ugyanis azt az elvet valja, hogy a háborút a nemzet\' végső erőfeszítéséig folytatni kell. A francia szocialisták nemzetközi csoportjának ez a diadala kétségtelenül nagy hatással lesz ugy a francia nép, mint a francia parlament további magatartására. A bajor miniszterelnök u német élethalúlbarcröl. München, A bajor király 10 éves uralkodói jubileuma alkalmából a bajor miniszterelnök a parlamentben tegnap hosszabb beszédet tartott a politikai és katonai helyzetről. ,,Az ellenség lassan-lassan belátja, hogy Németországot a világnak semmi hatalma le nem tudja győzni, — mondotta — és az ellenség saját érdekében is igen jól teszi, ha a megegyezés álláspontja felé közeledik. Anglia meg akarja semmisíteni Németországot és egész középeurópát el akarja zárni a tengertől. Ha a legutóbbi német offenzivák nem is váltották Összes .reményeinket valóra, mégis megszüntette az ellenség győzejnii hitét, mert látniok kellett, hogy Németország minden ellenséges akciót ki tud egyenlíteni. Wilson népszövetségről beszélt, cje Anglia ugy értelmezi azt, hogy Németországot le kell verni és gazdasági és politikai önállóságát el kell rabolni. Ha Wilson a népszövetség eszméjének jelszavával megegyezést akar a népek között, ugy ezt az eszmét elfogadjuk, de ha Wilson szövetségeseit nem bírja arra a felfogásra bírni, hogy nemzeti és gazdasági önállóságunkat nincs joguk elpusztítani, ugy addig küzdünk, atnig ellenségeink erre az álláspontra nem helyezkednek. Oroszországban érik az uj döntés. Berlin. A Tigliche Rundschau ezeket irja : Amiket keleten látunk, a Murman partok felöli antant előnyomulást, a cseh garázdálkodások, Moszkva fenyegetése, Mirbach és Eichhorn meggyilkoltatása, ez mind egy láncnak a szemei. Keleten gyorsan megérlelődik a helyzet az uj döntésre, mely ott a központi hatalmak és az antant erőpróbája lesz. HnMIInpot Ukrolnúban. Rotterdam. Kiewből jelentik a Mor-genpostnak: Egész Ukrajna területére kihirdették a hadiállapotot. Az ukrán katonai hatóságok szigorú intézkedéseket tettek a rend fentartására és az összes ukrán vasutakat katonai felügyelet alá helyezték. HÍREK — A második aljegyző hivatalban. A mai nappal Novai Imre, városi második aljegyző Nagykanizsára város nemrég választott uj tisztviselői gárdájának legifjabb tagja elfoglalta hivatalát. Ezzel az ujan választott tisztviselők közül már csak a főszámvevő hiányzik a városházáról. Navai aljegyző hivatali helyisége a nyugdíjba vonult Áts tanácsos szobájában lesz, kinek elintézetlenül maradt aktái közül is a legnagyobb részt ő vette át. Novai Imrének bizonytalan időre szóló katonai (elmentése már korábban megérkezett s e tekintetben a háború már nem fenyegeti az uj tiíztviselől kart létszámcsökkenéssel. — A navai szolgabíró hazatérése orosz tagságból. Dr. Ctigí\'my János novai szolgabíró a mozgósításkor a szombathelyt 83. gyalogezredhez vonult be tartalékos hadnagyi rangban. Két és léi éven át résztvett valamennyi világtájon a háború összes viszontagságaiban, miközben főhadnagyi sarzsit és a vitézségi kitüntetéseknek egész sorozatát (egészen a III. oszt. Vaskoronarendig) érte el. Az orosz kolosszus erejének utolsó, fellobbanásakor, Bruszllow luckf áttörésekor azonban orosx fogságba került. Ettől fogva — teljes két éven keresztül, — egy betű hír nem érkezeit felőle. Itthoni hozzátartozói, köztük Kisfaludy Márton, Nagykanizsa város hivatalnoka, már-már elsiratták és alig merték remélni, hogy még valaha viszontláthassák. Képzelhető azonban örömük és meglepetésük, midőn dr. Czigány a minap egyszer csak betoppant rég elhagyott otthonába. Elmondotta a novai szolgabíró, hogy az európai és ázsiai Oroszország határszélén lévő Szamara városában töltötte hadifogságának java részét és soha nem értette, miért nem jön felelet híradásain, melyeket szorgalmasan küldözgetett haza. Alig akarta elhinni, hogy egyetlen sorát sem kapták meg az itthoniak. Dr. Czigány János most egy veszprémmegyei falucskában, családja körében piheni ki nagy hányattatásainak szenvedéseit. — A kaszthelyi köztisztviselők különválása a kanizsai beszerzési csoporttól. A keszthelyi köztisztviselők, akik tudvalevőleg szintén a Nagykanizsán alakult (és az itteni törvényszék területérc kiterjedő) tisztviselői csoportba tartoznak, a minap népes értekezletet tartottak, amelyen kimondották, hogy különválnak a nagykanizsai csoporttól és önálló csoportot alakitanak. Egyben az iránt is kezdeményező lépéseket tesznek a keszthelyi köztisztviselők, hogy a népruházati bizottság is alakítson a zalaegerszegi és nagykanizsai fiókokon kivül Keszthelyen is külön fiókot, amelybe « keszthelyi tapolcai és balatonfüredi járások tartoznának. — Lehat gabonát vásárolni. A közélel. mezési miniszter táviratban érlesitelte Zalavármegye alispánját, hogy a 2668. számú kormányrendelet 3. szakaszában meghatározott szállítási prémiumot, mely augusztus 5-ig métermázsánként 5 koronát tesz ki, nemcsak állomásokra, illetve malmokba tényleg beszál- 2. oldal. Z*LAl fílRLAP 19t8. ugusztus l. litotl, ha::cm a Hadltcrmény r. t. raktáraiba augusztus 5-ík beszolgáltatott termények után is engedélyezi. Ehhez képest a közélelmezési miniszter J9000. sz\'.mii körirata megváltoztatásával megengedi, hogy a Hadilerméiiy raktáraiban tárolt ilyen prémiumos gabona is kiszolgáltad a beszerzési utalványokra a termésrcndelet 10. szakaszában megjelölt feltételek mellett. Az igy kiszolgáltatott terményekért a beszerzési utalvány alapján vásárlók a legmagasabb áron és a 2668. *zámu kormányrendelet 1. paragrafusában meghatározott ártöbblclcn, valamint a mázsánként! 4 korona hatósági bizományosi stb. jutalékon felül természetesen az 5 korona prémiumot is megfizetni taitoznak, amennyiben részökre a termény augusztus 5-ig bezárólag lesz kiszolgáltatva. Ezúttal is ligyclmcztcli a közélelmezési miniszter az összes hatóságokat, hogy a beszerzési utalványok csak annyi termény erejéig állíthatók ki, amennyi a község területén termett terményekből a bizományos közlése szerint erre a célra rendelkezésre áll. Egyben a legnyomatékosabban figyelmezteti a miniszter a hatóságokat, hogy a kettős ellátás meg-gátlása érdekében a vásárlóknak az elláttatla-nok közül leendő törlése iránt mindenesetben feltétlenül és azonnal intézkedjenek. — Tolvaj szállóvendég a Központban .Teguap este 11 óra t-ijban egy 30 évesnek látszó jól öltözött, sovány, szőke civil ember érkezett a Központ szállodába és szobát bérelt. A bejelentőlapra ezt irta: „Németh István hivatalnok Letenye". Midőn ma reggel 9 órakor utánanéztek, hogy a vendég alszik-e még, annak liült helyét találták, de vele együtt eltűnt az ágyból a lepedő, egy vánkoshuzat, egy paplanhuzat, egy törülköző és egy szőrtakaró, összesen mintegy 7—800 korona érték. Az összes ellopott tárgyak sarkába „Központ szálloda" jelzés van nyomtatva. A vakmerő szállodafosztOKatásról azonnal jelentést tettek a rendőrkapitányságnak, mely széleskörű nyomozást indított a tolvaj felderítése iránt. — Temesvár város mozgófényképháza. A „Temesvári Hírlapban" olvassuk az alábbi jelentést a temesvári városi üzemben fentartott mozgófényképházak (Uleti eredményéről: Tiz évvel ezelőtt Ecker József temesvári építész építette fel a várostól kapott lelken a két temesvári mozit. Kikötötte akkor a város, hogy öt év múlva a mozi teljes berendezésével a város tulajdonába megy át. Az öt év 1913. julius l én lejárt és az 1913. évi áprilisi közgyűlésen a város elhatározta a mozgófénykép-szinházakuak házi kezelésbe vételét, annak vezetésével Gábor Dezső dr. t bízta meg és kimondotta, hogy a mozgóképszínházak egész jövedelme szegényügyi célokra fordítandó. A városi kezelést megelőző utolsó félévben a magánvállalkozó a mozgóképszínházban 95,OCO K bevételt ért el. öt év múlva, az 1918. év első felében a bevétel 460,000 K-ra emelkedett. A bevétel tehát Temesvár város mozijában öt év alatt megötszörösödött. Mindezt különösen azok figyelmébe ajánljuk, akik azon a véleményen vannak, hogy a mozi csak magánvállalkozó kezében lehet jó üzlet. — A Hunyadi utcai betOrás. A minap hirt adtunk egy betörésről, amit ismeretlen tettes a Hunyadi-utca 27. számú ház egyik elhagyott u<{}ari lakásában követett el vasárnapról hétfőre virradó éjszaka. A rendőrkapitányság Bécsből haxatáviralozta a kifosztott lakásnak ott katonai szolgálatot teljesítő bérlőjét, Jeszmkó Antal nagykanizsai szobafestőt, hogy nézzen utána, mi mindenét vitték cl a betörők. Jeszenkó hazaérkezett és ma rendőri asszisztenciával leltárt csinált káráról. Két pár férficipőt, két pár női cipőt, több darab férfiruhát, 3 férfi inget, 3 függönyt és egy esernyőt vitt el a betörő összes :n mintegy 3000 korona értékben. A rendőrségnek *ura a kérdésére, hogy kire gyanakszik a tettest illetőleg, Jeszenkó azt leleite, bogy fogalma sincs ki lehetett a beiöré. \\ — istentisztelet Az izraelita templomban a péntek esti istentisztelet f. hó 2 ától kezdve további intézkedésig délután egynegyed 8 órakor fog kezdődni. — A 307. hon védgyalof ezred t&rténetme. A Czernowitzot és Bukovinát védő hires 307. honvédgyalogezred történetét a pozsonyi 13. honvédpólzászlóaljnál irják meg Minthogy az ezred az egész országból (nagykanizsaiakból és zalaiakból is) álliitatott össze és különösen, mert az ott szolgálatot teljesített tisztek jelenlegi tartózkodási helye részben ismeretlen, ezúton is kéri a 307. ezred történelmi csoport, hogy mindazok, akik bármilyen rövid ideig szolgáltak a 307.^nvédgyalogezred kötelékében, összes fel jegyzéseiket, fényképeiket, rajzaikat stb. stb. bocsássák a 13. honvédpót-zászlóalj XVII. b. <307. exrodtöiténelmi) csoportjának rendelkezésére, A történetírói csoportnak szüksége van az összes tisztek elmére is, miért kéri a volt 307-es tiszteket, hogy jelenlegi tartózkodási helyüket is közöljék. — Városi tehenészet Aradon. Arad város legutóbbi közgyűlésén a törvényhatósági bizottság meleg érdeklődéssel tette magáévá a tanácsnak ait a javaslatát, hogy a város saját üzemében tehenészetet létesítsen és megbízta a tanácsot, hogy további javaslatokat dolgozzon ki. — A nagykanizsai iparosokhoz. Az Ipartestületek Anyagbeszerző Köteléke Részvénytársaság részvényjegyzési akciójával kapcsolat- f ban felhivatnak a helybeli iparosok, hogy a vállalat ismertetése céljából szombaton, augusztus hó 3-án d. u. 6 órakor az ipartestület helyiségében okvetlen megjelenni szíveskedjenek. — Az IparUsUilei vezetősége. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Mindazon hatósági ellátásban levők, akik nem termelők, — minthogy egész évre gabona-vásárlás nem eszközölhető, — a naponta köz-lendő sorrendben lisztjegyeik átvétele végett hatósági igazolványaikkal okvetlen jelentkezzenek az Élelmezési Hivatalban. A Déli vasút Összes alkalmazottjait a D. V. igazgatósága fogja liszttel ellátni, e célból a Déli vasút szolgálatában álló egyének, — kivéve a fogyasztási szövetkezet tagjait, — azonnal jelentsék be főnökeiknél hatósági igazolványaikkal lisztigényüket. A Franz Lajos és Fiai R. T. egésa személyzet* líszttgényét a vállalat irodájában ugyancsak a hatósági igazolvánnyal jelentse be. Mindazok, akik Neu és Klein cégnél vásárolnak, lisztjegyeikért hatósági igazolványaikkal augusztus hó lén egész nap jelentkezzenek az Élelmezési Hivatalban. Színház. * Heti mflsor. Csütörtök : Charlotte kisasszony. Másodszor. Péntek: Madarász. Klasszikus opereltrepriz. Szombat: Madarász. Másodszor. Vasárnap d. u.: Legénybucsu. „ este: Névtelen asszony. Bisson nagyhatású drámája. Hétfő: A színházi zenekar bucsuhangver-senye nagy kabaréval. Felelős szerkesztő: OORTLER ISTVÁN." Nyilt-tér. Tudatom, hogy Eötvös-tér 16. sz. lakásomon fogászati műtermet és fogtechnikai laboratóriumit nyitottam melynek vezetője Dr. WehrH Frigyes jeles svájci fogorvos specialista és fogtechnikus megérkezett. A mütőhelyiség augusztus 1-től nyitva áll Délelőtt 8 —12-ig, délután 2—6 óráig. Ugyanott egy fiu tanoncnak felvétetik •Nagykanizsa, 1918. julius hó 31 én. Dr. Rácz Kálmán. •) E rovat alatt közöltekért nem vállal feleli*, •éget a szerkesztősét. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkfll csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani iU|n 25,48,60 fitt fBBfiUtáu Tungsramlámpákat. Használt üvegeket veszik B deci®, 7 deois, I litera.t 30 fill-ért bázboz bordva REISZ BÉLA KazhczHtu l (Dr. Goda-féle ház.) llftANf/l Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHIuH utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. julius 31. és augusztus 1 én társadalmi dráma 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. BlJÜlfMrnlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUuUflSlm • és ünnepnap 3,5, 7 és 9 órakor. Eladó Egy üzemképes 6-os Sutlevar gőz és cséplő garnitúra teljes felszereléssel minden elfogadható árban azonnal szállítható. Csak személyesen tárgyal a tulajdonos. Rozsek Viktor Letenye Hatász Sándor ® intern ftijttifcni műterme ® Adakozzunk a vak katonUknak. Kazinczy-utca föWszi"! Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanlxaa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 2. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. tílófiretóai árak: Helyben házhot hordva I hóm 2 korom. Egyes ízárn 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2150 kor. == NyiJttér is hirdetések megállapított árak mellett. sas Alapította Dr. HAJDÚ QYULA. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda CMngery-ut 7. Mám. Telefon: Szerkcsxtfeég 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Nagy hadikészülődések a nyugati német fronton. (jenf. A Newyork Heraldnak a nyugati frontra kiküldött haditudósítója jelenti lapjának: Nemsokára be fog Következni a németek uj nagy offenzívája, melynek sarkpontja a jelek szerint Solssons lesz. Az amerikai haditudósító szerint lehetetlen ennek kimenetelét előre megjósolni, mert dőre volna, aki azt mondaná, hogy a végső siker az antanté lesz. A németek is nagy tartalékok fölött rendelkeznek, melyekkel nemsokára megkezdik a nagy offenzívát. Lugano. A Secoló haditudósítója hosszú tudósításban számol be arról, hogy nyugaton a harcok folytatására nagyarányú előkészületek vannak folyamatban. Millerand hadicéljai. Rotterdam. A háború kitörésének negyedik évfordulója alkalmából Millerand volt francia hadügyminiszter a francia parlament ülésén beszédet mondott, amelyben az alábbiakat javasolta az antant hadicéljainak összegezése gyanánt: 1. A porosz militarizmus megsemmisítése. . \' 2. Elzász-Lotharingia visszaadandó Franciaországnak. f 3. Olaszország megkapja a felszabadítandó olaszlakta területeket. 4. Románia fiait fel kell szabadítani a sanyargató magyar uralom alól. 5. A tótok és csehek állami önállóságot nyerjenek. 6. Szerbia helyreállítandó. 7. Oroszország, Poroszország és Ausztria Magyarország között önálló Lengyelország létesítendő. Egy orosz diplomata a moszkvai dolgokról és az uj báboru lehetetlenségéről Berlin. A finn—orosz béketárgyalásokra Berlinbe érkezett a stockholmi orosz követ, aki Az Est berlini munkatársa előtt az alábbi kiváló érdekességü közléseket tette: — Az Ukrajnában legutóbb történt merényletek, — meggyőződése szerint, — nem az antant aknamunkájának következményei, mert Mirbach meggyilkolása ügyében sem kerültek elő megbízható bizonyítékok arra vonatkozólag, hogy az antant keze benne lenne e dolgokban, (Hát akkor EicWiorn gyilkosai miért menekültek Angliába? Lásd alább. Aszerk.) A merényletek elkövetői, a forradalmi szocialisták, fantaszták, akik azt hiszik, hogy terrorral megdönthetik a mostani kormányt. A német kormány most biztonsági intézkedéseket készül tenni, de kérdés, hogy ezek Németország képviselőit biztositják-e a merényletek ellen. Nem szabad ugyanis elfeledni, hagy Oroszország és Ukránia forradalmi országok, ahol minden erjedésben van. — Kizártnak tartja a stockholmi orosz követ azt, hogy az antant Oroszországot uj háborúra tudná kényszeríteni Németország ellen, • Oroszország nem akar háborút, hanem teljesen rendezett viszonyokra vágyik. Ami az orosz^ országi cseh csápatokat illeti, ezeket netriv szabad túlbecsülni,- mert számuk nem több 50,000-nél. i — Japán, véleménye szerint, nem fog beavatkozni az orosz ügyekbe, mert a japán politika sokkal józanabb, semhogy Ilyen kalandokba beleavatkozna. Es az antant sincs abban a helyzetben, hogy uj háborút kezdhes Oroszország ellen A moszM MtaúS A gyilkosok fészkét felfedezték. Genf. Az Echó de Paris jelenti Stockholmból : Az orosz forradalmi szocialista párt fő irodáját Moszkvának egyik külvárosában megtalálták. A forradalmi szocialista vezéreket letartóztatták. Moszkva rémnapjai. Berlin. Moszkvából táviratozzák, hogy ott a helvzet rendkívül komoly. A polgárokat ezerszámra letartóztatják és a börtönök már teljesen tele vannak velük. A bolseviki uralom elleni nyilt lázadás kitörése napról-napra várható. Mirbach gyilkosai Angliában. ■ Berlin. A Berliner Tageblattnak jelentik Moszkvából: Mirbach moszkvai német követ gyilkosai az orosz lapok közlése szerint Angliába szöktek. A gyilkosok közvetlenül a merénylet elkövetése után Észak-Oroszországba menekültek és Pétervár érintése nélkül elérték a murman-parlvidéket, ahol angol hajóra szálltak, mely Angliába vitte őket. Tilos o vonat tetején utazni. Bécs. A hadügyminiszter ma kiadott rendeletében megtiltja, hogy katonák a vonatok tetején, va^y a vonatok oly helyein (lépcsőkön stb.) utazzanak, melyek utazása nem használhatók. Tettenérés esetén a rendplet ellen vétőket le kell tartóztatni, ha pedig szabadságos katona az illető, rögttfn be kell vonultatni csapattestéhez. HÍREK. Poroiunkula. Buosu az alsótemplomban. (Saját iudósiténktól.) Nagy ünnepe van ma a nagykanizsai szentfercncrendi zárdának és a hitbuzgó katholikusoktiak. Zalamegye távoli részeiből és fél Somogyból is számosan Nagykanizsára jöttek ma, hogy résztvegyenek ai itteni egyházi ünnepségen. Az alsótemplom környékét már kora reggel sürü rajokban ellepte a nép, s a cintórium fő utvonalán felállított bábos és egyéb vásári sátrak között sok Százan tódultak n len/plomba, ahol egész délelőttön át egymást érték a misék és egy nagy prédikáció. Ma volt a nagykanizsai Ferenc- . rendi *árda legnagyobb ünnepe: Porciunkula. E bensőséges ünnepnek történelmi hátterét a következőkben vázoljuk: A Fcrencrend alapitójának, a szegénység trubadúrjának, a XIII. század kiváló alakjának s reformátorának, Assisi legkiválóbb (iának, a modern kor előítéletektől ment gyetmekei előtt Őszinte tisztelet tárgyának:, szent" Ferencnek alázatos-ágtól illatozó lelke nagyon\' jól érezte magát egy Assisi várostól mintegy háromnegyedórányira fekvő templomocskában, melynek neve: „Santa Maria degli Angeli", t. i. az angyalokról nevezett szűz Mária. Etemplomocska Ferenc lelke előtt bensőséges tisztelet tárgya volt, mivel itt, a teljesen izolált helyen, áhítatában semmi nem zavarta, továbbá mivel c templomocska annak tiszteletére volt szentelve, akit ő a leggyöngédebb szeretettel ölelt magához, végül mivel e túlságosan szerény helyecske az ő extrein szerénységének mintegy hallgatagon beszélő symboluma volt. Ha lelke szórakozni, megvigasztalódni, a lelki-vigasztalások özönétől - megittasodni akart, olyankor ide futott. Itt fogamzottak lelkében azon nagy gondolatok, amelyek őt nagy tettekre lelkesítették. Itt gyúlt lelke lángra az ég és föld iránt. Sokszor, nagyon sokszor megtörtént, hogy mig a város lakói a nyugalom párnáin szenderegtek, Ferenc itt az áhítatban elmerülve éjeken át virrasztott. E templomocskát ő maga becéző néven Rorciunkulának, t. i. az ő részecskéjének nevezte és e néven ismeretes most is a történelem előtt. Eredetileg c szent hely a subjácói bencéseké volt, de\' később Assisi nagy fia rendje számára a bencésektől örökségül kapta: már Ferenc korában tiszteletreméltó időre tekinthetett vissza. Augusztus 2-án van fölszentelésének évfordulója. A pápák, hogy megmutassák nagyrabecsülésüket a Fe-rencrend iránt, már Ferenc életében teljes búcsúval látták el e napot, sőt a bucsut később az összes ferencrendi templomokra kiterjesztették. Adakozzunk a vak katonáknak. — A főszámvevő hivatalban. Hemmert Károly, Nagykanizsa város legutóbb választott uj tőszámvevője mai nappal elfoglalta hivatalát, mely a városi számvevőség helyiségében van. ZMtM: HÍRLAP — Házasság. Holnap, szombat délután 6 órakor köt házasságot dr. Kaii/mauit Lajos városi aljegyző Millényi Erzsikével. A házasságkötés polgári formalitásai után az alsó-templomban lesznek az esküvő egyházi ceremóniái. — Megérkeztek az osztrák gyermekek Nagykanizsára. Három órai késéssel ma reggel íél 9 kor megérkezett Pragerhof lelól az a különvonat, mely a Nagykanizsán nyaraló 212 osztrák kisfiút és kisleányt hozta. A gyermekek mind Trieszt városából valók, ahol szegénykék bizony megismerkedtek nemcsak az élelmiszerhiánnyal, hanem a háborúnak közvetlen borzalmaival is, amiről elég gyakran gondoskodtak az olasz repülők. A kis triesztieket Hinti János trieszti lötaniló kommandója alatt még két férfi és öt női tanerő kísérte, akik a gyermekek itt tartózkodásának egész ideje alatt szintén Nagykanizsán lesznek. Vonatjuk tegnap délután fél 3 órakor indult Triesztből, s egyetlen menázsiállomásuk Laibach volt, ahol este 8 órakor kaptak a katonai parancsnokság intézkedésére vacsorát. A Kanizsára érkezetteken kivül még egy nagy csoport gyermek is jött ugyanezzel a különvonattal, akik innét továbbutaztak Sopronba, A kanizsai állomáson a Károly király gyermeknyaraltatási akció nagykanizsai bizottságának több tagja, valamint a városi hatóság képviselq fogadták őket. Amint kiszálllak, 400 csésze párolgó finom tejeskávé és ugyanannyi jókora darab fehér kenyér várta ugy a Kanizsára érkezetteket, mint a Sopronba továbbutazókat. A reggeli Aulai Jenő vasúti vendéglős áldozatkész gavaíiérságát dicséri, így felfrissülve párosával elindult a \'J12 gyermek a város felé, ahol a városháza udvarán volt első stációjuk. Itt hangos vásári zsivaj kbzött, — melyből kihallatszott egyik másik honvágytól elfogott gyeiineknek bőgése, — megkezdődött a gyer mekek szétosztása, melynek nehéz munkáját legnagyobb részben Füredi János, Körőskényi Piroska és \\Valigurszky Antal, a bizottság elnöke végoték, miközben dr. 6\'oda Lipót néhány gyengélkedőt orvosi segélyben részesített, A kis triesztiek közül 60-at a Keresztény Jótékony Nőegylet vett gondjaiba, s azokat dr. Sze keres Józseíné lel ügyeletével a Te!cky-uti iskolába vezették, ahol koszt-kvártélyban lesznek. További negyvenet az Izraelita Jótékony Nőegylet vállalt el gondozásra, 3 ezek közül _ 30-at Vidor Samuné az Atatiy János utcai iskolában lévő szállásukra dirigált, 10-et pedig családokhoz adtak ki az izr. nőegylet költségére. A többit, vagjis 112 gyermeket magánosok — majdnem kizárólag egyszerű munkásasszonyok és földműves nép s csak alig néhány u. n. uricsalád, — válogatták ki maguknak. Alig félóra alatt valamennyit szétkapkodták. A vasúti állomásról még egy 20 főből álló kis csoport egy lelügyelőnővel egyenesen Somogyszcntmiklósra sétált, ahol jómódú földmüvescsalád vállalták el a gyermekek hatheti tartását. - A nagykanizsai közalkalmazottak beszerzési csoportjának közgyűlése. Dr. Kettedy Imre kir. Ítélőtáblai bitó, a nagykanizsai közalkalmazottak beszerzési csoportjának elnöke, Szalay Sándor igazgató tanítónak hozzé legutóbb intézett és lapunkban is közölt megkeresésére válaszolva, értesítette őt arról is, hogy a csoport közgyűlései /. évi aut>usütL$ 15-ére tűzte ki.. Ezt az érdekeltek megnyug* vással vették tudomásul. - Tiz mJUliA pá< eijtft k** ország pelgárl lakéssága. Nagyváradról írják: A város cipőosztályának vezetői, akik nemrégiben hivatalos ügyben Uudapesten jáitak, a keres- kedelemügyi minisztériumból azt az örvendetes felvilágosítást kapták, hogy Magyarország lakosainak cipőkontigensét az eddigi négy millió pár/ól tiz millió pár cipőre fogják felemelni. — Tfl* egy zalamegyei községben. Tar polcéról jelentik: A minap késő éjjel a Tapolca melletti üyulakeszi községben eddig ismeretlen okból kigyulladt Khnatiiczy Endre plébános szalmakazla. A nagy szárazságban a tüz nem-csok ezt, hanem a szomszéd szalmakazlat is lángboíitotla és mintegy 440 kereszt szalmát semmisített meg. A tűzhöz kivonultak 4 szomszéd községeit tűzoltói, köztük a tapolcaiak is és sikerült annak továbbterjedését megakadályozni. A kár * részben megtérül, mert a szalma biztosítva volt, noha a mai árak mellett még biztosítás révén is csak alig némi kárpótlás jut a károsultaknak. — Vidéki ruhásboltokat vásárol a főváros. A Fővárost Hirlap közlése szerint a főváros Győrben, Szabadkán és Kccskcinéton egész ruhásboltokat vásárolt meg. A ruliák átlagárban 360, 400 és 5(0 K-ba kerültek, s az összes vásárlások meghaladják az egy millió koronát. Ezeket a ruhákat az üzemek tisztviselői és munkásai kapják meg az ön-köliségnél is jutányosabb árban. — Sopron város szükségpénze. Néhány hét előtt már megittuk, hogy Sopron városa az aprópénzhiányon segíteni óhajtván, elhatárolta, hogy 50 és 10 filléres papírpénzt bocsát forgalomba. A „Soprquvármcgye" jelentése szerint a papírpénz már elkészült é* a városi közélelmezési üzem már forgalomba is hozta. — A 20-as honvéd beszerzési intézmény tagjai félköréinek, hogy igazolványaikkal 3 napon belül a 1 intézmény üzlethelyiségében délután 4-6 óta között jelenjenek meg liszt-, esetleg gabouaszükségltjmk beízeriéíe végett. — Uj részvénytársaság Újvidéken. Újvidékről jelentik: Újvidéken a város ősi neve: A\'caplaine céggel talajul,egmunkáló r.-t. alakul a többlermclést előmozc^itó gazdasági munkálatok végzésére. ( — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági el)(llá»bft.ri levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15 tői járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik Roscn-feld Adolf Fiai cégnél vásárolnak, augusztus 2-án és 3-án, akik pedig Beck Heinéknél vásárolnak, augusztus 3 án hatósági igazolványaikkal személyesen jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. 1918. augusztus 2. Nyilt-térA Tudatom, hogy Eötvös-tér 16. sz. lakásomon mrntl műtermet és fogtechnikai laboratóriumot nyitottam melynek vezetője Dr. Wchrli Frigyes jeles .svájci fogorvos specialista é» fogtechnikus megérkezett. A motöhelyisóg augusztus 1-töl nyitva áll. Délelőtt 8-l?.ig, délután 2—6 óráig. Ugyanott$gy ff u tanoncnak felvétetHt Nagykanizsa, 1918. julius hó 31-én. Dr. Rácz Kálmán. TTe"rovat alatt közöltekért nem vállal felelős-aéget a sjnrkeeztőíófj. Színház. ♦ Heti mOsor. Péntek: Madarász. Klasszikus operettrepriz. Szombat: Madarász^ Másodszor. Vasárnap cl. u.: Legénybucsu. „ este: Névtelen^ asszony. Bisson nagyhatású drámája. Hétfő: A szit.bázi zenekar bucsuhangver-senye nagy, kabaréval. * Színielőadás a 20-as rokkant-alup javára. Mint lapunkban már jeleztük, a szombati színielőadás a ,,Maóarási" tlsita jövedelmét a színtársulat a 20 as honvéd pótzászlóalj rokkant-alapjának ajánlotta fel. Az előadást, amelyet a a pótzáíilóalj kérelmére a magasztos cél érdekében fölemelt helyárakkal tartanak, a pécsi cs. és kir. 6. gyalogezred zenekara \'kiséri. Remélhető, hogy a régi, bájos operctlráTk, már csak az előadás céljóra való tekintettel is ezúttal is zsúfolt nézőtéré lesz. Felelős szerkesztő : GÜRTlEr ISTVÁnT" MaKozzunh o BntiesMuk. Üzletemet áthelyeztem. UJ cimem : KA0FHAM1 HÚS férfiszabó Höfl^BBlMU, PŐ Bt 14. Az Első Magyar Blztojitó patotijában. Gazdasszonynak megyek augusztus végére magányos úrhoz falu vagy puiutfára, a háztartás minden ágában jártai és jól főz. Címe : Rooúcs Ueronka, FonyódsztM 115 /! Hl A Mozgókép-palota, Rozgonyj-UKMlUM utca 4 sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 3 án és 4-én Párbaj az élettel dráma 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. Plfínrf A?Ali • Hétköznap 6 éti 9 ómkor, Vasár-LIUHUIÜUFV. és ünnepnap 3,5, 7 é« 9 órakor. Egy megbizbató badmentes éjjeli ér azonnali belépésre kerestetik Cím a kiadóhivatalban. irt ■\'»«" ................ . II .......... Halász Sándor modern TÉnyképészetl műterme Kazinczy-utca 11 földszint Egy jó házból ló fiű -tamilénak és egy tanuló* leány felvétetik. Deutsch J6zsef riWid- és norinbergl kereskedésében Nagykanizsa, Kazirczy-(yasuti) tt- Nyomalo<t a kiadótulajdonosnál, Qutcnbcrg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 3. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi é» közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben báxhox bordra 1 bóra 2 korona. Egye« tiím 8 fillér. Vidékre portán , . 1 bóra 250 kor. = Nyilttér ét hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal : Ctatenkeri nyomda Ceengery-at 7. uám. Teleion: SxertesxWeég 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A velencei tartomány hegyi arcvonalán tovább tart az élénk tüzérségi tevékenység. Lincke Crawford franc főhadnagy, egyike legtöbb sikert elért vadászrepülőiuknek, julius 31-én légi harcban hősi halált halt. Albániában a Felsö-Devoli mentén ismét tért nyertünk. A,vezérkar főnöke. Hindenburg és Ludendorff a harci helyzetről. Berlin. A német hadvezetés két láng-elméjü irányitója, Hindenburg és Ludendorff tábornagyok a háború kitörésének negyedik évfordulójakor a sajtó képviselői előtt nyilatkoztak a háborús helyzetről é6 a jövő kilátásairól) Ludendorff ezeket mondotta: — Ezúttal nemjárt sikerrel stratégiai tervünk, mert csak taktikai sikert arattunk. A háborúban a hfltíiszerencse változandó-ságára el kell készülve lenni. Nem tagadhatom meg az elismerést a francia főparancsnokság legutóbbi elhatározásaitól, de ugyanazok a németjesapatok, amelyek a francia támadás első csatanapjának reggelén az óriási tankok hatalmas támadásától meglepetve hátráltak, este már ugy harcoltak, mint az oroszlánok. Francia földön állnak csapataink. Ha a saját földünkön harcolnánk, fájdalmas dolog lenne részünkre csak egy falut is feladni, de az ellenség földjéből igen sok van a kezünkben s amit ebből visszaadunk, azt tervszerűen adjuk vissza. A háború tisztán katonai tervek szerint megy és katonailag operálni annyi, mint mozogni. Nem kicsinyeljük le azt a számbeli szaporulatot, amit az amerikai afrikai csapatok révén nyert az ellenség. Végül rendithetlen bizalmának adott kifejezést, amellyel a verseny további lefolyását várja. Hindenburg, aki egészségtől duzzadtan, a rosszullétéről még a fronton is elterjedt balga hireket megcáfoló szinben fogadta az ujságirókat, igy nyilatkozott: — Gyalogságunk bámulatos dolgokat müvei. Az ellenség támadásának egész súlya a gyalogság vállára nehezedik, mégis állandóan föltétlen fölényben voltunk. Tüzérségünk a legnagyobb sikerrel küzdötte le a tankok tömegét és vasúti, s műszaki csapataink is mind nagy dolgokat végeztek és az ellenségnek együttesen mind hallatlan veszteségeket okoztak. Nekem — mondotta Hindenburg — az a kötelességem, hogy csapataimról jói gondaskodjam, kíméljem embereimet és minden * tekintetben kedvező helyzetet teremtsek részükre, hogy megkönnyitsem munkájukat. Üzenjék meg haza uraim, hogy seregeink nagyszerűen teljesítették kötelességüket és föltétlen bízunk a sikerben. A nagy küzdelem ötödik évében nem csekélység a háború sem a harctéren, sem otthon. Mindnyájan áhítozunk a béke után, de becsületesen meg fogjuk állni helyünket a németség, szabad fejlődését biztosító béke kivívásáig. HÍREK. Hadiállapot Angliával. Zürich. A Zürcher Fost jelenti, hogv a moszkvai szovjetkormány hivatalosan közölte az Oroszország és Anglia közötti hadállapot tényleges beálltát. Az onftoloK mobil térnyerése. Moszkva. Hivatalosan közlik: A Mur-man partok felől előrenyomuló angol csapatok megszálltak Omegát, mely 200 versztnyire van Kerntől és 500 versztnyire Archangolszktól. E hir szerint tehát az angolok jelentékeny előhaladást tettek Archangelszk felé. Moukvüt védik o csehek ellen. • • i Koppenhága. A bolseviki kormány intézkedéseket tett Moszkvának védelmi állapotba való helyezésére, mert Moszkvát komoly veszedelem fenyegeti a csehek részéről, akik állítólag qak 200 kilométernyire vannak a várostól. A spanyol király a cár özvegyéért és leányaiért Rotterdam. Madridból jelentik: Dato spanyol miniszterelnök kormánya nevében Alfonz király kezdeményezésére kérdést* intézett a hadviselőkhöz, hogy megengednék-e a cár özvegyének és leányainak Spanyolországba való költözködését. Méa erélyesen tengerolattlharc Berlin. A német tengerészeti vezérkar főnöki állásában beállt változásnak kizárólag szetrfélyi okai vannak. Tengerészeti körökben már rég tudták, hogy Holzen-dorf admirális le akar mondani, amely elhatározásában nagy szerepe volt szívbajának is. Scheér tengernagy kinevezését egész Németországban nagy örömmel üdvözlik. Ez a személyváltozás egyáltalán nem jelent hadászati és politikai változást, legfeljebb annyiban, hogy a tengeralattjáróharc még élesebb és még energikusabb lesz. Uj. Ms. sötét kosztom eladó Cim a kiadóhivatalban. — A Balaton uj kormánybiztosa. A Balaton első kormánybiztosa tudvalevőleg sipekl Bálás Béla dr. Zalavármegyc nyugalmazott főispánja volt, aki midőn a főispánságről leköszönt, ezt a díszes állását is elhagyta, mely azóta betöltetlen volt. Tegnap óta azonban ismét van a balatoni ügyeknek kormánybiztosa. Mint ugyanis illetékes helytől közlik velünk, a legutóbbi minisztertanácsból kelt rendelettel Stmrecsányi György pozsonyi főispánt több vármegye, köztük Zalamegye\' közélelmezési kormánybiztosát á Balaton melletti fürdőhelyek közélelmezési és közrendíszeti kormánybiztosává nevezték ki. A kormánybiztos a legközelebbi napokban leutazik, hogy az érdekeltekkel értekezletet tartson. — A nyolcadik hadlkölcsön teljes nagykanizsai eredménye. A nyolcadik hadiköl-csön jegyzési idejének lezárása napján 16 millió 3 ezer és 750 koronában összegeztük a legutóbbi hadikölcsönnek minden eddigit messze felülmúló kanizsai eredményét. Azóta ez a bámulatra méltó eredmény túllépte a 17 milliót i», amit a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank nagykanizsai fiókjához vidékről utólag beérkezett jegyzési tételek tették lehetségessé. Az említett bankfiók által a nyolcadik hadikölcsönnél produkált teljes eredmény ugyanis 10.177,965 koronára emelkedett, miáltal a bankliók 1.111,950 koronával lépte tul eddigi saját rekordját, amit a VII. hadikölcsönnél teremtett meg. Most már mindegeket Összevéve Nagykanizsán összesen 17 millió 12 ezer 600 koronái jegyezlek a nyolcadik hadikOlcsönból, amiért igaz elismerés Illeti meg az összes nagykanizsai pénzintézetek vezetőségét és lelkes tisztviselő-gárdáikat, melyeknek páratlan agilitása volt a kulcsa ennek a meglepelésszámba menő remek eredménynek. — Működésben a balatoni randörblró- ság. Közöltük, hogy a közélelmezési minisztériumban^ balatoni fürdők szállodai és éttermi uzsorájának ilgyében nagy ankét volt, melynek során abban állapodtak meg, hogy szigorú szállodai és étlapárakat, illetve kötelező menürendszert kell elrendelni a balatoni fürdőkben, hogy a nem hadimilliomos fürdőközönség a legteljesebb kiszipolyozástól meg-óvassék. Hogy pedig mindez ne csak Írott malaszt maradjon, a közélelmezési minisztert arra kértek az értekezleten jelenvoltak, hogy a balatoni árdrágítók állandó ellenőrzésére rendeltessen kl egy államrendőrségi rendőrbitót, aki a balatoni fürdőközönség piócáival szemben ott a helyszínen nyomban törvényes megtorlást fog alkalmazni. A szállószobák árának maximálása és a kötelező menürendszer elrendelése már mintegy tiz nappal ezelőtt megtörtént, míg most a balatoni mozgó rendőrbiróságot Is kirendelték a balatoni fürdőkbe. E fontos rendeltetéssel a belügyminiszter Bósa Pál budapesti kerületi rendőrkapitányt küldte kl, akit a működése körében észlelt kihágásokra nézve a rendőri biráskodás gyakor- 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 3. r™—— --—-I - ~ f \' \' _____ii lásával is megbízott. Ez az intézkedés reményt nyújt arra, hogy a nyár második felében a Balaton nem csupán a nagy vagyonnal rendelkezőknek, hanem a szerényebb viszonyok kózt levő, nemcsak (időrést, hanem gyógyulást kereső egyéneknek is hozzáférhetővé lesz. — Az uj tanév szeptember elsején kezdődik. A vallás- és közoktatásügyi miniszter az iskolai hatóságokhoz intézett rendeletében és az egyházi főhatóságokhoz Intézett átiratában olyképp intézkedett, hogy az összes középfokú tanintézetekben (gimnázium, reáliskola, leányiskola, felsőkereskedelmi iskola, női kereskedelmi szaktanfolyam, polgári iskolák, tanitó- és tanítónőképző intézetek) az 1918-1919. tanév is a rendes időben, sieptember 1-én veszi kezdetét. Ez a rendelkezés érintetlenül hagyja a termésátvételnél való közreműködést, vagy a Károly király gyermekoya-raltatasból kifolyólag az iskolai munkától szeptember hó folyamán még időlegesen elvont tanerők szabadságára és helyettesítésére vonatkozó korábbi intézkedéseket. Felhatalmazza végül a rendelet a férlitanintézmények igazgatóit, hogy a szüleik kisgazdaságában nélkülözhetetlen tanulóknak az őszi és tavaszi munkálatok idején három-három heti szabadságot engedélyezzenek. — Kiskanizsa! csendélet. Kuzsner György kiskanizsai gazdaember az éjszaka 2 óra tájban egy halottasháztól ment hazaleié, amikor közvetlenül a lakása, a Homokkomáromi-utca 7. számú ház elölt az éji homályból egy fél tégla repült neki a homlokának. Noha nyomban egész arcát elöntötte a vér, mégis utánairamodott az elinalt merénylőnek, akinek kilétét akkor tudta meg, amikor ez a Hoinok-komáromi-ütea 29. számú házba menekült be. Mos( már tisztában volt a dologgal, hogy a fél téglát azért kapta a fejéhez, mert a múlt esztendei kiskanizsai bucsun viszont ő bicskát szúrt ifj. Hegedűs Györgynek, a Hoinokkomá-romi utca 29. számú ház lakójának hátába, minek következtében Hegedűs vagy három hétig nyomta az ágyát. Most azlán kvittek lettek. Az ügy mindazonáltal a járásbíróság előtt fog végleges elintézést nyerni. — Felmentik a hadbavonult jegyzőket. A közélelmezési miniszter felhívta Zalavár-megye alispánját, hogy a termésátvétel sikerességéhez fűződő érdekekre való tekintettel a hadbavonult községi és körjegyzőket, valamint segédjegyzők felmentésére nézve a belügyminiszter utján előterjesztést tegyen. Az eljárás folyamatba tétetett s igy a bevonult községi alkalmazottak felmentése esetén az amúgy is túlterhelt s legtöbb helyen egyedül vagy kevés munkaerővel dolgozó községi és körjegyzőkön némiképpen segítve lesz. — Csornáról kiutasították az Idegeneket Csornáról jelentik, hogy az ottani rendőrség 25 osztrák családot utasított ki a városból, akik már hosszabb idő óta tartózkodtak ott. A lakásadók ellen kihágást eljárást indított a rendőrség, amely ugylátszik, komolyan veszi azt a belügyminiszteri rendeletet, hogy 14 napnál tovább idegen illetőségűek sehol sem tartózkodhatnak. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. \' Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15 tói járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik 7?<rich Mátyás és Roscnthal Jakabnál vásárolnak, augusztus 6 én hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — Megkezdődött a hadifoglyok rendszeres hazaszállítása Oroszországból. A> hadifoglyok rendszeres hazaszállítása dolgábam Josipovich Géza titkos tanácsos, a magyar Vöröskereszt kormánybiztosa egyik tudósítónknak a következőket mondotta: — A hadügyminisztériumtól nyert értesülésünk szerint a katonai bizottság már elutazott Oroszországba, hogy hadifoglyaink rendszeres hazaszállítását nyélbe üsse. A katonai bizottságot magyar vöröskeresztes nővérek is elkísérték. Ezenkívül a Kievben és Vilnában működő magyar vöröjkeresztes missziók segédkeznek hadifoglyainknak abban, hogy visszatérhessenek hazájukba. A hadifoglyok rendszeres hazaszállítása előreláthatóan rövidesen megtörténik. Az első vonat éppen most érkezett Moszkvából. Ezen a vonaton nem csererokkantak jöttek, hanem kétezer szabályszerűen útnak indított egészséges magyar hadifogoly. Ettől eltekintve is az úgynevezett,,Heímkchrcrek" hazaözönlése állandóan tart. A határszéli gyüj-tőállomásokra egyre érkeznek hazatérő foglyok, akiket ott nieglelelöképen fogadnak. A magyar vöröskereszt tudvalevően gyűjtést indított a hazatérő hadifoglyok számára és ez az akció, amely ínég folyamatban van, máris Igen szép eredménnyel járt, eddig közel egy millió korona gyűlt egybe. A gyüjtőtáborokbau levő hadifoglyoknak praktikus tárgyakat küldünk, különösért Írószereket és játékszereket, hogy a gyüjtőláborokban szórakozhassanak is, mert az a tapasztalásunk, hogy ez igen jó hatással van rájuk. Ezenkívül dohányt is küldünk a hazatérőknek. Szibériában olyan zavaros a helyzet, hogy hónapok óta jóformán semmiféle értesítés nein érkezett az ott elhelyezett hadifoglyainkról. A napokban végre jött néhány száz levelezőlap Szibériából, de ezek még mult év novemberi keltezésűek és teljesen közömbös értesítéseket tartalmaznak, ugy hogy az ottani viszonyokról nem nyújtanak semmiféle tájékozódást. Sem levél, sem táviróössze-köjtetésünk nincs Szibériával. Színház. • Heti műsor. Szombat: Madarász. Másodszor. Vasárnap d. u.: Legénybucsu. „ este: Névtelen asszony. Bisson nagyhatású, drámája. Hétfő: A sziriházi zenekar bucsuhangver-senye nagy kabaréval. * A színtársulat bucsukabaréja. Mint jeleztük, holnapután, hétfőn, nagy kabaréelő-adássat vesz bucsut a színtársulat Nagykanizsától. A nagy érdeklődéssel várt bucsukabaré és hangverseny részletes műsora a következő: 1. rész. 1. Nyitány. „Orphcus az alvilágban" Olfenbachtól. Előadja a színházi katonazenekar. 2. „Táncduett." Lejtik Áldor nővérek. 3. „Staccato polka." Énekli Hampel Ilonka. 4. „Hullámzó Balaton." (Hegedűszóló, zenekar-kÍ6érottel.) Játsza Kugli Gyula, a zenekar tagja. 5. „Jaj de csuda jó dolog a szerelem." Duett. Énekli Kohér.y Klári és Fodor Artúr. 6. „Szövetségesek." Vígjáték 1 felvonásban. Előadják Tihanyi Béla, Doktor János és Danis Jenő. II. rést. 1. „Emlékezés" Tanhüuserből. Hegedű quartett. Játszák a színházi zenekor tagjai. 2. „Prolog" a Bajazzók operából. Énekli Székely Gyula baritonista, a debreceni színház tagja. 3. „Kuplék." ftlőadja Németh Nándor. 4. „Kuplék." Előadja Peterdy Etus. 5.,,Költemény." Előadja-Hal a ssy Mariska. 6. „Toreador" belépős a Carmenból. Énekli Székely Gyula. 7. „Nagy ábránd" Erkel Ferenc Hunyadi László operája felett. Két hegedűn zonekor kisérettelt Játszák Kugli Gyula ós Noszek Jaroslaus. Befejező szám. „Magyar ábránd" Bachótól. Előadja a zenekar. Konferál: Komáromy Gizi. Karmesteri Turny Mihály. Felelős swrkesztő-í ÖÖRTEEV I9Tv)ÜV. Nyilt-tér/* Tudatom, hogy Eötvös-tér 16. sz. lakásomon fogászati mfltermet és fogtechnikai\' laboratóriumot nyitottam melynek vezetője Dr. Wehrll Frigyes jeles svájci fogorvos specialista és fogtechnikus megérkezett. A mütőhelyiség augusztus 1-töl nyitva áll Délelőtt 8—12-ig, délután 2—6 óráig. Ugyanott egy fiu tanoncnak felvétetik Nagykanizsa, 1918. julius hó 3l-én. Dr. Rácz Kálmán. •) E rovat alatt közöltekért nem vállal felelő*, séget a szerkesztőség. Halász Sándor modern fóayképtati műterme <s> i Kazinczy-utca 11. földszint Gazdasszonynak megyek augusztus végére magányos úrhoz falu vagy pusztára, i háztartás minden ágában jártat és jól föz. Címe: Kouflcs Peronka, PonyWttmB Egy jó házból való fiu . tanulónak és agy tanulóleány tal vétetik. Deutsch József rövid- és norinbergi kereskedésében Nagykanizsa, Kazirczy-(vasuti) u. 8. URANIA Mozgókép-palota, Roigonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 3-án és 4-én Párbaj az élettel dráma 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. PlfffffMfinlr • HétkOznap 6 és 9 órakor, Vasár-ClUUUUSUn • és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy megbízható badmentes éjjeli ér axaanali belépéara kerestetik Cim a kiadóhivatalban. KiftUné paaninó elutazás miatt csak Itétfíli eladú __ Zrínyi Miklós-utca 45. ^ Használt üvegeket veszik 5 deci®, 7 decie, I litereit 30 fíll-ért házhoz bordva RE1SZ BÉLA Kazinczy-utca 5, (Dr. Goda-fóle ház.) Nyomatott a\'kitdáttiláJcJoüosnJU, Otitcabetg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 5. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz horttn I hóra 2 koront. Egyea szám 8 fillér. Vidékre poítán . . 1 hóra 250 kor. = Nylltlér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapi totta Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar tegnapi és mai jelentése. Budapest, augusztus 4. (Hivatalos.) Olasz harctér: A hétközség fensikján :i:igol és francia felderítő előretöréseket ismételten visszavertünk. A Dosso Altón sikerült az ellenségnek erős tüzérségi tüi után állásaink egyes fészeibe behatolni. Albániában a sisri berati vonalon az ellenség uj állásokba vonult. A felső Devoli völgyben az ellenséget harcolva tovább szorítottuk vissza. Budapest, augusztus 5. (Hivatalos.) Nagyobb harci cselekmény sehol sem volt. A vezérkar főnöke. Anglia és Oroszország közt megszánt o tőulrő. üenf. Az angol főpostamester bejelentette, hogy Oroszország intézkedése folytán Anglia és Oroszország között megszűnt a táviró-összeköttetés. Ezzel minden összeköttetés megszűnt Anglia és volt szövetségese között. Oroszország panaszai. Stockholm. A szovjet-kormány hivatalos lapja, az Izvesztia irja: Franciaország már segítséget nyújtott Oroszország ellenségeinek azzal, hogy elvágta a gabonának Szibériából való behozatalát. Franciaország kényszeríteni akarja Oroszországot, hogy kamatokat fizessen és ágyutölteléknek adja embereit. Anglia felfogása meg teljesen egyezik Franciaországéval. Anglia segítséget nyújt a romboló cseheknek. Nemcsak éhségbe akarja taszítani az országot, hanem elpusztitja, tönkreteszi virágzó városait. Archangelszk lövetése példája Anglia humanizmusának. Az antant el akarja rabolni Oroszországot, de hódító tervei siralmasan fognak végződni. Lenin o spekulánsokról. Moszkva. Lenin e beszédében foglalkozik Oroszország megpróbáltatásával, amikor nyugaton az angolok a Murman-partot szállják meg és elfoglalják Kémet, keleten pedig a csehek dúlnak. Oroszország — úgymond — nem akar háborút viselni sem Németország, sem Anglia és Franciaország ellen, de hadat üzen a fosztogatók és a spekulánsoknak, kik a saját hasznukért éh-halálnak teszik ki az orosz népet. Elfogják kobozni készleteiket és nem engedik sorsára munkásságot. A japán beavatkozás. \'"\'Bée^v A Telegraphen-Compagnie jelenti LonflomhM : A japán kormány hivatalos nyilatkozatot tesz közzé a japán csapatoknak Oroszországba küldése felől. Bizonyos — irják — hogy a központi hatalmak a saját javukra akarják fordítani az orosz állapotokat s területekét akarnak elragadni Oroszországtól s ebben akadályozzák őket a cseh-tót csapatok. Ezért elhatározta Anglia, hogy a csehek segítésére csapatokat küld Szibériába. A japán kormány Amerika kérésére szívesen bocsájt expedíciót Anglia rendelkezésére. Nem avatkozik ez be Oroszország belügyeibe, nem sérti meg az ország területi integritását, hanem mihelyt elvégezte feladatát, visszatérnek Japánba. Angol békehangok. Rotterdam. A Courant jelenti: Az angol alsóházban Klng képviselő kérdést intézett a kormányhoz, hogy tekintettel a katonai kilátások javulására nem lehetne-e* lépéseket tenni a gyors és tisztességes béke érdekében. Bonnar Law válaszában közli, hogy az angol kormány bármikor hajlandó tisztességes békeajánlatot mérlegelés tárgyává tenni. A német visszavonulás. Rotterdam. A Reuter ügynökség jelenti: A németek Albert vidékén 3—4 mérföldnyi darabon visszavonultak az Ancre keleti partjára. Katonai szakértők ezért azt hiszik, hogy a németek lemondtak az itt tervezett támadásról. Szélhámos űlfűhodnasy- » Budapest. A rendőrségnél csalás miatt feljelentették Nagy Adorján 26 éves fiatalembert, ki mindenütt mint kállai Nagy Adorján főhadnagy, cs. és kir. kamarás erdélyi erdőtulajdonos a Johannita és Máltai Lovagrend tagja mutatkozott be. Fát ajánlott I megvétetre és e cimen 70—80—90,000 koronás előlegeket csalt ki. Az igy összecsalt pénzből nagy lábon élt, 600 koronás vacsorákat evett, autót tartott és villát vásárolt. Mikor megtudta, hogy feljelentették, megszökött. HÍREK. Városi jancsibankó. Jancsibankó, kukorlcáhatos, vaskrajcár dacára néhány hónap óta ismét teljesen kifogyott az aprópénz. Elvlndorolt a frontokra, hol zsoldot fizettek vele, ott aztán elkallódott. Egyes városok — köztük, mint legutóbb megírtuk Sopron is — városi jancsibankót bocsájtottak ki, melyről leginkább feltehető, hogy legnagyobb részében otthon marad a városkan és tényleg aprópénzül szolgál. Bankjegyet csak az Osztrák-Magyar Bank bocsájthat ki, sőt a jogtalan bankjegykibocsáj-tás is csak a jegybank főtanácsosának indítványára büntethető. Az egész dologba tehát legfőbb beleszólása az Osztrák-Magyar Banknak van, de e tekintetben alig lenne nehézsége akármelyik magyar városnak is. Schmidt Frigyes lovag, az Osztrák-Magyar Bank vezértitkára ugyanis erre vonatkozólag következőképpen nyilatkozott: — A banknak tudomása van róla, hogy egyes városok az aprópénzhiány enyhítésére úgynevezett városi pénzt bocsátottak kl. Több város engedélyt is kért tőlünk, amit készségesen megadtunk, néhányan viszont engedély nélkül is adtak ki ilyen szükségpénzeket. A bank szempontjából ezt se bánjuk és a jövőben sem gördítünk akadályt az elé, ha valamely város igy akar segíteni az aprópénz-hiányon. Schmidt vezéttitkár nyilatkozata alapján tehát a jegybank szempontjából semmi akadálya sincs, hogy Nagykanizsa is ilyen pénzt bocsásson ki. Ezzel a város nemcsak az aprópénzhiányon segítene, de némi jövedelmet is szerezne. Ha például 200.000 korona bankót nyomat, egyesztendei lejárattal, akkor egy évig 200.000 korona kölcsönt élvez kamatmentesen, ami körülbelül 7—8000 koronát jelent. Nem keveset tesz kí azonban az a bankómennyiség sem, ami megsemmisül a sok fogdozásban, ami elkallódik, amit a lejáratkor elfelejtenek beváltani. Főleg pedig sok ilyen városi pénz vándorolna a gyűjteményekbe. Azért a 20—50 fillérért mindenki szívesen elrakná unokái számára a niai.nagy idők emez érdekes dokumentumát. Halász Sándor <s> nodern fényképészeti műterme Kazinczy-utca 11. földszint — A hivatalos lapból. Kinevezések a pénz-ügy igazgatóságnál. A pénzügyminiszter Vidóczy Pál pénzügyi számtanácsosi címmel és jelleggel felruházott zalaegerszegi pénzügyi számvizsgálót a VIII. fizetési osztályba számtanácsossá, Schlenmer Sándor zalaegerszegi pénzügyi számtisztet a X. fizetési osztályba pénzügyi számellenőrré, Handek József és Plihál Géza zalaegerszegi pénzügyi gyakornokokat a XI. fizetési osztályba ideiglenes minőségű pénzügyi számtiszlekké nevezte ki. — Igatság-fígyi kinevezések. Az igazságügyminiszter dr. Almási Gyula nagykanizsai, Hedry Miklós, Pammer György zalaegerszegi és dr. Zábrák Jenő a győri táblához beosztott zalaegerszegi 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918._augusztus 5. Sárga fajdinnyéé 80, 102, 1 20 K., közönséges sárga dinnyéé 50, G8, 0-80 K-, fajgörögdinnyéé 60, 7c, 0 92 K., közönségesé 40, 56, 0 66 K. Nem hisszük, hogy ezekkel a maximális árakkal sok dolga legyen a kanizsai rendőrségnek, aligha lesz a kanizsai piacon két héten belül még paradicsom és dinnye látható. Lapunk olvasóközönségét a dinnyeszezon megkezdéséről a baleset-rovatban fogjuk tudósítani dinnyehéjokozta lábtörések hirüladásával. ■törvényszéki jegyzőket jelenlegi működési helyükön való meghagyásuk mellett a IX. fizetési osztályba sorolt jegyzőkké neve/te ki. - A Húszas Hét. A „Húszas Hét" előkészületei városszerte észlelhetően, láias buzgalommal folynak. A mai napon a fő utcák nagyobb kirakataiban művészi reklámtáblák jelentek meg, amelyek egyelőre szűkszavúan csak annyit mondanak hogy „Húszas Hét" augusztus 28 — szeptember 3-ig. E kevés szó mögött azonban egy szenzációsnak Ígérkező műsor rejtőzik. így a rendező bizottsággal való interjú során azt is megtudtuk, hogy a fölöttes katonai hatóságok repülőgépeket is bocsátottak az ünnepség rendelkezésére, melyek az ünnep egyik napján itt repülőprodukciókat fognak a közönségnek bemutatni. Oly programmpont, mely minden bizonnyal a legnagyobb érdeklődésre tarthat számot. — Eljegyzés. 6\'<i» <7í Sándor bankhivatalnok tart. zászlós eljegyezte Kratiur Vallyt Nagykanizsáról. (Minden külön értesítés helyett.) — Honvédtiszti kinevezések. Vidöczy Ferenc volt hadnagyot, ki jelenleg a húszasoknál szolgál, a király szolgálatonkivüli viszony-beli hadnaggyá nevezte ki. — A honvédelmi miniszter tartalékos gazdászati tiszthelyettessé nevezte ki Pamolyai Lajos 20. honvédgyalog-ezredbeli I. oszt. számvivő altisztet. — Kitüntetés. Őfelsége a háború idején teljesített kitűnő szolgálatai elismeréséül Kreft József 20. honvédgyalogezredbeli I. osztályú főszámvevőnek a koronás ezüst érdemkeresztet adományozta a vitézségi érem szalagján. — Halálozás. Súlyos csapás érte Deáki Sándort, a nagykanizsai Vaskapu-vendéglő tulajdonosát. Legkisebb fiacskája a másfél éves Pistike tegnap délelőtt 11 órakor hirtelen meghalt. Bánatos szülei és testvérei ma délután 4 órakor temették cl a kis letört bimbót. — Vasúti elgázolás a Király-utcai sorompónál. Súlyos szerencsétlenség történt tegnap este 11 órakor a Király utca végén levő vasúti átjárónál. Egy Gelse felől száguldó mozdony elgázolta Kiss László Kisrác-ulca 21. szám alatt lakó gazda kocsiját, melyen a gazdán kivül 17 éves László nevü fia, Gorsics Anna csclédlcány és Simodics Juliska ültek. A mozdony kerekei széthasították a kocsit, de szerencsére nem gázoltak át a bennülőkön, kik az összeütközésre kirepültek a kocsiból. Mindössze ilj. Kiss Lászlót hurcolta magával a mozdony 300 lépésnyire és ott levágta a pályatestről. De csodálatosképen neki a legcsekélyebb baja sem történt, mig apja s a cselédleány oly súlyos belső sérüléseket és zuzódásokat szenvedtek, hogy a kórházba kellett őket szállítani, Szmodics Juliskát pedig a vállán könnyebb zúzódások érték, melyekkel lakásán ápolják. Az összeütközés pillanatában lebocsájtott sorompó az egyik lovat halálra zúzta, a másikat(pedig könnyebben megsebezte. Alig negyedóra múlva megjelentek a színhelyen Szönyi Sándor rendőrkapitány, Pollermatnt János rendőrfelügyelő és . dr. Goda Lipót rendőrorvos. A sebesültek bekötözése és /elszállítása után megkezdték a nyomozást, mely a szerencsétlenség körülményeiről eddig p következőket állapította meg: A 324.969 sz. mozdony, melyet Iványi Béla mozdonyvezető és Tőkés Káro\'.y.íütő vezettek, lámpa nélkül robogott A kiskanizsai ut felé. Varga Károly • helyettes váltóőr, ki a sorompót kezeli, nem láthatta a mozdony közeledését s mire a ro-bogásra ligyelmes lett és lezúdította a sorompót, .tiasztalon ordította magát rekedtre, a város felől zökögő rázós szekéren nem hallották meg sem a figyelmeztetést sem a mozdony zaját. így egy pillanatban ért oda mozdony, szekér és zuhant le a sorompó. Ha legalább ,a sorompó akkor nem ereszkedett volna le, a szekeret elrántották volna a lovak, melyek azonban igy a sorompó alá kerültek. Tovább * folyik a nyomozás annak a megállapítása végett, hogy kit terhel a szerencsétlenségért felelősség. — Szerencsétlenség a postatelken. Holl. János sársztgi gazda lova alatt tegnap délelőtt beszakadt a Kazinczy-utcai postatclck kútja. Fáradságos munkával sikerült elevenen felhúzni a kútból a lovat, mely mindössze kisebb zuzódásokat szenvedett. — Talán ez a baleset felhívja a város figyelmét a postatelek zülölt állapotára, melyek hogy eddig nagyobb bajt nem okoztak, az a véletlen különös ked-vezése. Kérdezzük, ki vállalta volna a felelősséget, ha- a kut egyszer a cirkuszból tolongó-kat nyelte volna cl ? I — Ma indulnak haza a negyvennégyesek. Jeleztük már, hogy Kaposvár és Somogymegye közönsége hatalmas nekibuzdulásának sikerült kieszközölni vitéz háziezredének, a 44-csekuek visszahelyezését Reichenbergből Kaposvárra. A hős somogyi bakák kaposvári tudósítónk jelentése szerint e héten már otthon lesznek hazájukban. Reichardt százados, a 44. gyalogezred pótzászlóaljának parancsnoka az alábbi értesítést küldte a városhoz a 44-esek indulásáról: „Magasabb parancsra a 44. gyalogezred pótzászlóalja augusztus hó 5-én Reichenbergből visszaindul szeretett hadkiegészítő álíomá-\' sára, Kaposvárra. Különös büszkeséggel és határtalan öröTnmel fogadta ezen Intézkedés hírét ugy a tisztikar, mint a legénység, hiszen Kapósvár a mi 44 eseink szűkebb hazájának, Somogyországnak a fővárosa, amely város lakóinál minden 44-cs, a pótzászlóalj több mint három évi távollAe dacára, mindenkor a legnagyobb szívélyességet és érdeklődést tapasztalta. Boldognak érezzük magunkat, hogy rövid időn belül szeretett szülővárosunkkal ismét szorosan összefűzve lehetünk és szűkebb hazánkat szivünk legnagyobb örömével köszöntjük." De nagy örömmel, ünnepi készülő-déssel várja Kaposvár népe is augusztus 8. és 9. napját, amikor fiai visszaérkeznek a város falai közé. — Az lüelmezésl Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15-től járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik Slampf Zsigmond és Berger Jicitó kereskedésében vásárolnak, augusztus 6 án egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek, és a családtagok számát igazolják. — A Dunántúli Közgazdasági R. T. részvényjegyzései a legbizakodóbb számításokat is felülmúlták. Hogy a közönség számára fentartott részvényeket le fogják jegyezni, az biztos volt, de Nagykanizsa közönségének a közügyek iránti indolenciájában nem lehetett várni, hogy ily sok kézbe kerüljenek a papirok. A valószínűség dz volt, hogy a nagytőke fogja okkupálni az egész érdekeltséget. Örömmel halljuk, hogy a nagyjövőjü intézet megteremtésében igen sokan vesznek részt kis összegekkel, 2—-5 —10 részvénnyel is. — A paradicsom és a dinnye uj maximális ára. Az egyik 4ciírancvü zöldségintéző-bizottság rendelete fogja a napokban közölni Nagykanizsa városával a paradicsomért és dinnyéért augusztus 8 —15-ig követelhető legmagasabb árakat. A paradicsom ára eme hét napon át métermázsánkint a termelőnél 70 korona, a nagykereskedésben 102 K., kicsiben a ÍQgyHSz^óközOnség számára kilónkint 124 K. .vxrr T,I ram Felelős szeikesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Irodai gyakorlattal biró irodista nöt keresünk azonnali belépésre JHirecti és Szegő Üzletemet áthelyeztem. Uj cimem : KAUFMAHH HÍR férfiszabó Nagykanizsa, Fő nt 14. Az Első Magyar Biztosító palotájában. Házmesternek tlazteaeáaea házaspár vagy hadiözvegy felvétetik. Cim: Deák-tér 4. IIDANVA Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKHlHM utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 5 én és 6á-n dráma 5 felvonásban. És a kiegészítő míisor. Flfírtrfrif nlr\' Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-UUUUiniM. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy nagyobb bérház szabad kézből eladó Cim a kiadóhivatalban. A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csOkkenése nélkül csakis - félwattos lámpákkal lehet betartani Üljön 25, 40,10 watt fogyasztása Tungsramlámpákat. Uj, divatos, sötét kosztom eladó Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI* évfolyam. Nagykanizsa, t9%8. augusztus 6. kedd 176. flix&m. társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési Arjűc: Helyben házhoz hordva 1 hón 2 korona. Egye* ízim 8 íülér. Vidékre postán . . J hóra 2*50 kor. r= Nyllttér és hirdetések megállapított árak mettett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. í - \' Kiadóhivatal : Outenfccrg nyomda CMngery-ut 7. piám. Teleion: Szerkesztőség 41. Teleion Kiadóhivatal 41. A niM front eseményei Fi német visszavonulás. Cení. A Times a franciaországi angol főhadiszállásról kapott tudósítás alapjáh jelenti: A német visszavonulás a legnagyobb rendben történt. Csodálatraméltó, hogyan folytak le a csapatmozdulatok. A németek uj állásai. Genf. A félhivatalos francia Havas-ügynökség jelenti: A németek ellenállása, amióla Fismest kiürítették, folyvást erősbödik. A Vesle mindkét .par^a erős ágyútűz alatt áll. A németek a Vesle és az Aisne között uj átmeneti állásokat keresnek. Focti túmotfásft készít elő- Genf. A Zűricher Morgenzeitung haditudósítója jelenti lapjának: Foch fővezér átcsoportosítja csapatalt. E hadmozdulatoknak az a célja, hogy a németek ujo-nan elfoglalt vonalai ellen támadást készítsen elő. <MslM hajtjuk előre o franciák az olaszokat. Berlin. A Deutsche Tageszeitung je-jelentl: A francia fronton levő olasz csapatok már legénységük 40 százalékát elvesztették. Különösen Bersilo tábornok, yolt a legkíméletlenebb azok közül, kík a tűzbe hajszolták az olasz katoliákat. Az olasz csapatok mögött francia gépfegyvereket állítottak fel, s a hátramaradókat azokkal kaszálták. Igazolja ezt a sok olasz katonán talált hátseb. Különösen Ronenben ápolnak sok ilyen sebesültet. Német búvárhajó kanadai vizeken. Rotterdam. Londonból jelentik : Egyik kanadai kikötőben egy német búvárhajó legénysége szállt partra, miután hajóját elsülyesztette. A legénység vallomása szerint a hajó aknákat helyezett el a kanadai vizeken. Több nemrég elsülyedt antant hajó ezeknek az aknáknak volt az áldozata. Az orosz krízis. Orosz—japán háború? Moszkva/ A moszkvai szovjet-kormány üléstermében Lenin elnökletével tanácskozás volt, melyen a japán intervenció által teremtett uj helyzettel foglalkoztak. A korm&ijnak totábbrá is az a szándéka, hogy nem folytat senki ellen háborúit, de afcért >nfcm lehetetlen, hogy az\'események, kényszerítő, batása . alatt mégis.> háborút kell üzennie japánnak. Fiz antant flrcbangelszkben Bécs. A Telegraphen Companie párisi távirata. A Havas-ügynökség jelenti: A bolsevüiek elleni mozgalom Aarchan-gelszkben sikereket ért el és megbuktatta a szovjeteket. A szocialforradalm^rok.már az antant csapatok segítségévéi bevették a várost. A rend és nyugalom teljesen helyreállt. Az antanttá! tarul a rímel. Helsingfors. Az orosz kormány már hetekkel ezelőtt feloszlatta a cseh-szláv tanácsot. Most a lefoglalt ira|tár átvizsgálásakor kiderült, hogy a tanács Franciaországtól 11 millió, Angliától 8 millió rubelt kapott. Ezenkívül félmilliót adott a francia konzul is. A tanács alelnöke ez összegből a saját céljaira l milliót, a többiek összesen félmilliót kaptak. A cseh előnyomulás. « . Moszkva. A cseh\' csapatok két irányban nyomulnak előre. Az egyik hadoszlop Zaryczin irányába, hogy összeköttetést teremtsen Dutov kozák csapataival, a másik pedig Kazán és Nisnij-Novgorod felé. A bolsevikiek helyzete itt nagyon aggasztó. Viszont a Murman-partokról az utóbbi napokban kedvező hírek érkeznek, melyek szerint az antantcsapatok nem folytatják az előhyomulást. Közélelmezési kérdések a parlamentben, — A képviselőház mai ülése. — Budapest. A képviselőház ma folytatta a katonai ellátásról szóló törvényjavaslat tárgyalását. Első szónok Bródy Ernő rámutat ugyan a javastat egyes hibáira, de elismeri szociális fontosságát. Farkas Pál azért is üdvözli a javaslatot, hogy témájával eltereli a figyelmet a belpolitikai viszályokról. Féíkettőkor W i n d i s c h g r a e t z herceg küz#elmezési miniszter válaszol Tisza interpellációjára. Bejelenti, hogy a törvényhatóságok maguk fognak gondoskodni a községek lisztszükségletéről. Ezzel kikapcsolja őket a Hadltermény ellátásából. Szintngy a korpatermelésből Is visszatarthatják a törvényhatóságok saját szükségletüket. Tiltakozik Ausztria vádja ellen, hogy kismértékben segítettük kl Ausztriát. Bár termésünk a béke terméseknek alig háromnegyede, kizárólag jMágyarojszág látta el a hadsereget s teljesítette Ausztria irányában is kötelességét. Kizárólag Magyarország önfeláldozó gazdasági pöttttkájának köszönhető, hogy mo-, nqrckla a vllághábqm ,ÖUHUk eszten dejében Is képes kitartani. HÍREK. - Éremeső a húszas honvédeknél. A honvédség Rendeleti Köilönye hétről-hétre annyi húszas honvéd kitüntetéséi közli, hogy azok névszerinti felsorolása néha lapunk .összes hasábjatt igénybevenné. A legújabb szám vaskos kötetben jelent meg, melynek minden oldalán csoportosan találjuk a vitézségi éremmel kitüntetett húszasokat. Félezernél több zalai honvéd nevét olvassuk, kiknek az érmekkel való dekorálása már hos?zu hónapokkal ezelőtt megtörtént. Ki kell emelnünk a Iiosjzu lislából néhány kitüntetést, mely ritkaságánál lógva megérdemli a civilközönség előtti megörökítést. Gilovszky György tartalékos hadnagy másodszor kapta a nagy ezüst vitézségi érmet, Csticsek Jakab népfölkeíő, Szabó Károly nép-tölkelŐ tizedes, Kozma Nikifor tizedes.és Jáisa , Gyula népfölkelő őrvezető harmadszor a kls-ezüstöt és Papp Lajos népfölkelő tizedes harmadszor a bronz vitézségi érmet. - Hat hétíg a megye ad lisztet. Dr. Prack István közigazgatási tanácsos\' legutóbbi pesti utja alkalmával szóvá tette a közélelmezési minisztériumban azt az abszurd állapotot, hogy Nagykanizsa lisztellálása ég és föld között lebeg s jelenleg.nincs lisztünk. Mint ren-„ dezett tanácsú város a Közélelmezési Hivatal alá közvetlen tartoznék, de a közvetlen ellátás még nfcm kezdődött meg, a megye pedig nem ad semmit, mert nem tartozunk alája. A minisztériumban megígérték, hogy á sérelmet azonnal orvosolni fogják. Valóban hamarosan meg is érkezett Kolbenschlag alispánhoz a minisztérium alábbi távirata, melyből az Is kitűnik, hogy más város is járt fenn hasonló panasszal: Több oldalról panasz érkezeit hozzám, hogy egyes alispánok az 5185. számú rendeletemben meghatározott rendezett tanácsú városok részére lisztkiadását megtagadták. Minthogy a vármegyék augusztus havi lisztellátmányát az említett városok szükségletének figyelembevételével állapítottam meg és minthogy adatok híján még nincs módomban a kontingenseket elkülöníteni, a kérdésben forgó városokat csak szeptember 16 tói kezdve fogom közvetlenül liszttel ellátni. Felhívom, hogy ezen időpontig az eddigiekhez képest törvényhatósága ellátására rendelkezésre bocsájtott Ilsztmcnnyiségből a rendezett tanácsú városok szükségletét is elégítse ki. Miniszter helyett : Demián helyettes-államtitkár. - Különleges alkalomból kitűntetett tisztek. A Pécsi Naplóban olvassuk: A király megparancsolta, hogy Pálmai Imre századosnak, a 6. gyalogezred pótzászlóalj segédtisztjének, egy különleges alkalommal tanasilott körültekintő magatartásáért a legfelső dicsérő elismerés újólag másodszor, lovag Arlotv Gusztáv ny, őrnagynak a legfelső elismerés újólag tudtul adassék. Ugyanezért Molnár Sándor 6. gyalogezredbe)! tartalékos hadnagynak a katonai érdemkereszt III. osztályát s hadiékitménnyel és Fisciur Ferenc tartalékos 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus zászlósnak a 6. gyalogezredben az arany érdemkeresztet a vitézségi érem szalagján adományozta. — „Nagykanizsa a háború után" - harmadik kiadásban. Megírtuk, hogy A Város dmü szaklap Karctag Rezsó munkatársunk, engedélyét kérte arra, hogy „Nagykanizsa a háború után" c. tanulmányát teljes terjedelmében leközölje. Az engedély birtokában a lap augusztus l-l számában megkezdte a tanulmány közlését. Ezzel az a cikksorozat, mely tavaly március—április hónapokban a Zalai Hírlap hasábjai számára napról-napra Íródott, majd nemrég szerzője kiadásában, mint Önálló füzet jelent meg, harmadik kiadását éri. A Város utján minden számottevő magyar város vezetőségének asztalára eljut s ismeretséget szerez nemcsak szerzőjének, de Nagykanizsa város fejlődési törekvéseinek Is. — Siketnéma ha4lárvák felvétele. Az Országos Hadigondozó Hivatal az Izraelita Siketnémák Országos Intézetében (Budapest, VII. Bethlen tér 2. sz.) húsz ingyenes helyre pályázatot hirdet. E helyekre, amelyek 1918. szepttmber első felében fognak betölteni, magyar honos 7 és 10 év között lévő slketnéma fiu és leány hadiárvák felekezeti különbség nélkül pályázhatnak. A felvett siketnéma hadiárvák az intézetben teljes ellátásban, ruházás-ban, nevelésben, oktatásban részeslttetnek, egyelőre csak egy évre. A felvételi Kérvényhez csatolni kell: 1. A hadiárva keresztlevelét. 2. Atyjának hősi halálát igazoló iratot. 3. A hadiárva egészségi állapotát igazoló hatósági orvosi bizonyítványt. 4. A hadlárvának, illetőleg eltartásra köteles hozzátartozójának vagyonta-lanságát, illetőleg vagyoni állapotát igazoló hatósági bizonyítványt. A felszerelt kérvényt az Izr. Siketnémák Országos Intézeti Igazgatóságához (Budapest, VII. Bethlen-tér 2. sz.) f. évi augusztus 20-ig kell benyújtani. • - Rejtélyes bűntény Kaposvárott Nick Carter lüzetekbe illő rejtélyes bűntény történt péntek éjszaka Kaposváron. Az esetről a következőket jelenti kaposvári tudósítónk: A megyei köjkórház portása éles csengetésre ébredt. Ajtót nyitott s az utcán egy kocsi mellett 2 férfit és egy nőt látott. Előadták, hogy Szentpál községből jöttek a bíró s / jegyző utasítására s a kocsiban fekvő nőt, — kit az erdőben találtak — hozzák be, mert gyors orvosi segélyben kell részesíteni. A portás Neu Róza ápolónővel leemelte a lepedőbe burkolt beteget, de a vonatkozó jegyzői Vagy birói iratot a nagy sietségben elfelejtette elkérni. Alig volt lenn a kocsiból a beteg, a jövevények — akik Időközben kocsira ültek — a lovak közé csapva, eszeveszetten elvágtattak. Oyanus lévén az eset, a portás még ott kint szétbontogatta a lepedőt s borzadva látta, hogy egy körülbelül 60 évesnek látszó, — bár középtermetű — de feltűnően könnyű teljesen meztelen asszony fekszik eszméletlenül. Bevitték a belgyógyászat egyik termébe, ahol a világosságon még rettenetesebb látványban volt részük. A nő kibontott hajából csak ugy szaladgáltak a férgek. Lábal — melyek a sok sebtől szinte feloszlásnak Indulni látszottak — hangyacsipéstől dagadtak voltak, sőt a lepedőn is egész csomó hangyát találtak. A szerencsétlen nő egy percre visszanyerte eszméletét s Iszonyúan nyögött. Magyarul, németül és románul szóltak hozzá, de az asszony Intett, hogy nem érti meg. Ilyen állapotban vagy egy óráig szenvedett, s azután meghalt. A bűntényről felvett Jegyzőkönyvet a kir. ügyészséghez tették át, mert alapos a gyahti, hogy a rejtélye* szállítók sokkal többet tudnak a dologról, mint hinni lehetne. — Hogyan szerelnek la a 48 -50 évesek T A hazabocsátandó öregebb korosztályú nép-fölkclők elhelyezésére nézve célszerű rendelkezést tett a honvédelmi miniszter legutóbbi körrendeletében. A közgazdasági érdek nagyon is kivánja legalább az öregebb népfölkelők hazabocsátását, de rájuk nézve sem volna jó, ha egy részük egyszerre a megélhetés nehézségei közé sodródnék. Ezért egyelőre a tlzhol-das gazdák vagy önálló iparosok és kereskedők bocsáttatnak haza föltétlenül, mlg a kisebb gazdák és a mezőgazdasági munkások, mint dolgozó őrlegénység lakóhelyük közelében rendes bér mellett nyernek foglalkoztatást. A szakmunkásokat pedig a közigazgatási hatóságok fogják az illetékes munkaközvetítő utján munkába állítani s ckképen a szabad nolgári foglalkozáshoz visszabocsátaní. Számos család könnyebbül meg végre ezzel a szabadságolással. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy lolyó évi augusztus hó 15 tői járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, okik Szieger István kereskedésében vásárolnak, augusztus 7-én egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — Makó kölcsöne. Makó város legutolsó közgyűlésén a tanácsnak javaslatát, mely a város faszükségletének fedezésére 200 wággon tűzifa beszerzését javasolta, egyhangúlag elfogadták. Végül több fölszólalás után a képviselőtestület 4 millió K beruházási kölcsön felvételét határozta el kedvező feltételek mellett. Színház. " Kapuzárás. Tegnap este a színházi zenekar művészi hangversenyt és a társulat java erői jól sikerült kabarét rendezteztek bucsuelő-adásul. Az eredményes szezon felelti megelégedés jókedve fűtötte át a színésziket és muzsikusokat, vidáman, búcsúztak a gavallér kanizsai publikumtól. 1 Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. \'-■t.. » ím l-m» r mmm.m ^.m — Nyilt-tér.<* Felkérem mindazon t. vevőimet, akik cégem által kívánnak barna steyer porosz szén és koxban kiszolgálva lenni, hogy a minőség és mennyiség megjelölésével ebbeli igényüket legkésőbb augusztus hó 10-élg irodámban személyesen előjegyezletni szíveskedjenek. Telefon előjegyzést nem fogadhatok el. Strém Károly *) E rovat alatt kötóltekért nem vállal felelte-léget a aierteultség. * IIDANM M<>z*íkép-palota, Rozgonyl UKHllIM utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 5-én és 6-án dráma 5 felvonásban. És a kiegészítő műsor. Előadások • w**™\'? v«$ár- L1VUUUMJA. te tnnopoap 3, 5, 7te 9 teakor. Adakozzunk o rak kotonflauk. 2603/1918. Hirdetmény a jövedelemadó és vagyonadó alá tartozó jövedelmek és vagyonok valamint a hadinyereség adó alá esö jövedelem többletek bevallása tárgyában. Az 1918. évi IX. t.-c. 30. §-ában foglalt rendelkezések végrehajtásaképen a jövedelemadónak és a vagyonadónak az 1918. évre, a természetes személyeket, valamint a jövede-delemadó fizetésére kötelezett jogi személyeket terhelő hadinyereség adónak pedig az 1917, hadiévre leendő kivetéséhez szükséges vallomások beadása a következőkben sza-bályoztatik. 1. A jövedelemadóra, vagyonadóra és a hadinyereségadóra vonatkozólag vallomást tartoznak adni a következő személyek : 1. Akik az 1917. évre 100.000 korona vagy ezt meghaladó jövedelem illetve 2 000,000 korona vagy ezt meghaladó vagyon után lettek vagyonadóval megadóztatva. A vallomás 1918. évi szeptember hó 15-éig ezen városi adóhivatalnál adandó be Ezrei a vallomással egyszerre adandó be a hadinyercségadóra vonatkozó vallomás is. 2. Akik nz 1917. évre jövedelemadóval, illetve vagyonadóval meglettek róva, 1918 évi augusztus hó 31 lg benyújtott kérvényben adóiknak az 1918. évre leendő helyesbítését kérik, kérvényhez szabályszerű vallotnási ivet is tartoznak csatolni. Ha az adóköteles fél az 1917. évre szóló jövedelemadójának helyesbítését nem kéri, hanem kérelmé egyedül a békeévek jövedelmének újból való megállapítására irányul, akkor hadinyereségadó vallomás! ivének csak azt a részét tölli ki, mely a békeévek jövedelmének bevallására vonatkozik. 3. A m. kir. pénzügyigazgatóság, azokkal akik az 1Ö17. évre jövedelemadóval illetve vagyonadóval meglettek róva, legkésőbb egy hónappal előbb, mielőtt a jövedelemadónak és a vagyonadónak az 1918. évre szóló kivetése az adófelszólamlási bizottság működését megkezdi, ajánlva postára adott értesítésben tudatja, hogy jövedelemadójuk, vagyonadójuk, vagy mind a kettő, vagy végül hadinyereségadójuknál a békeévek jövedelme újból fog megállapittatni, Ebben az esetben a fél vallomását az értesítés kézhez vételétől számítandó egy hónap alatt az 1917. évre történt megadóztatásának helyén nyújtja be. 4. Akik az 1917. évre jövedelemadóval vagy vagyonadóval, továbbá az 1916. hadi évre hadinyereségadóval nem voltak megróva, de adókötelesek; ezek a személyek 1918. évi szeptember hó 15-ig - a) a jövedelemadóra vonatkozólag, ha ösz-szes jövedelmük az 1917. évben a 10,000 koronát; b) a hadinyereségadóra vonatkozólag, ha összes jövedelmük az 1917. hadiévben a 13,000 koronát meghaladta, még pedig tekintet nélkül arra, hogy volt-e hadinyerességük vagy sem ; , , c) a vagyonadóra vonatkozólag, ha adóköteles tlsila vagyonuk értéke a bevallás időpontjában az 50,000 koronát meghaladja. Az ingyen kiszolgáltatandó vallomási ivek a félnek hivatalból kézbesítve nem lesznek, hanem azokat ez adóköteles alulírott városi adóhivataltól veszi át. Aki a jövedelemadóra, a vagyonadóra és a hadinyercségadóra vonatkozó vallomását az előirt határidőben be nem adja ; a jövedelemadónak 5% Illetve 10%-át; a vagyonadónak 1%. 4%. 5% Illetve lO«/0-át; a hadinyereségadónak pedig 10—25%-át fizeti pótlék fejében. Városi Adóhivatal. Nagykanizsán, 1918. augusztus 3-án. Horváth s. k adóügyi számvevő. Egy nagyobb bérház szabad kézből eladó Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott a Uadótalajdoaoanii, Gutenberg nyomda N^gykaiáim. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 7. ftzim. —— ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben hizhox hordva 1 hóra 2 korona. Kstye» s/ám 8 fillér, yidékre postán . . I \'hóra 2 50 kor. - Nyiliiér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. * Kiadóhivatal : QuUnbetg nyomda CaMgary-ttl 7. szám. Telefon: Szerkesztősén 41. Telsfon Kiadóhivatal 41. fiZ orosz krlZlS. -Ptfrn louetfiss mm ■etfnzfflMmt A csehek japán segítséggel nyomulnak előre, Stockholm. A cseh-szlovén csapatok lassan, de biztosan haladnak előre nyugat felé. Egyik várost a másik után foglalják el, mindenütt feloszlatják a szovjeteket és vörös gárdákat s már japán segítő csapatokkal megerősítve folytatják dladalutjukat. A szovjet-kormányt ultimátumban fenyegették meg, hogy ha az Uraiban visszahelyezik hivatalukba a feloszlatott szovjeteket, ki fogják éheztetni egész Oroszországot. • N Arohangelszk elvesztése a szovjet büne. Moszkva. Hivatalos megerősítése érkezeit annak a hírnek, hogy Archangelszket elfoglalták az angolok. Ezzel kapcsohitban Trockij hadügyi népbiztos elrendelte, hogy az archangelszki szovjet ama tagjait, kikben nem vo|t meg a kellő erély és bátorság, hogy a várost megvédelmezzék, azokat tartóztassák le és állitsák haditörvényszék elé. Nem jelenhetnek meg n lopok. Stockholm. A szovjet-kormány Oroszország egész területén beszüntette a polgári lapok megjelenését. A pétervári lapok már tegnap nem jelentek meg. Letnrtóztotott laptudósító. Rotterdam. A Times stockholmi távirat alapján jelenti: A bolsevikiek letartóztatták a Temps moszkvai levelezőjét. Hogy miért történt a letartóztatás, azt nem tudják. A franciák büntetik az, emberpazarlást. Bern. A francia kormány a kamara elé törvényjavaslatot terjeszt, amely szerint a jövőben hadbíróság elé állítják azokat a tábornokokat, akiknek a hibájából a hadsereget emberben vagy anyagban nagyobb veztesség éri. Nlalvyt elitélték. Genf. Párisből jelentik: A szenátus Malvy Franciaország volt belügyminiszterét bűnösnek mondotta ki hivatali kötelesség-mulasztásban s ezért ót 5 évi deportálásra Ítélték, azonban politikai jogait a büntetés kitöltése után ismét gyakorolhatja. Genf. Párisi táviratok szerint ma reggel ismét megkezdődött a francia fővárosnak német messzehordó ágyukkal való lövetésfc. Roosevelt — békeapostol. Zürich. Amerikai lapok irják: Rooseveltet, az Északamerikai Egyesült Államok volt elnökét a napokban megkinál-tákN-klewyork állam kormányzói állásával. Ó azonban a kormányzóságot visszautasította azzal a megokolással, hogy minden erejét a béke nemzetközi propagálásának akarja szentelni. Rajasics rehabilitálása. fí képviselőház mai ülése. Budapest. A\'képviselőház mai ülésén a katonai ellátási javaslatnál báró Rajasics József horvát képviselő személyes kérdésben szólal fel. Szmrecsányi György főispán, úgymond, még képviselő korában a képviselőház egyik nyilt ülésében ót hazaárulással vádolta meg. Azóta a száborban a bán leleplezte azt a társaságot, amely ezt a rágalmat terjesztette és hamisnak mondta ezt a Pasics-féle listát, amelynek alapján Szmrecsányi a hazaárulás vádját emelte ellene. A horvát nép tudja, kiket küld a magyar parlamentbe és hazaárulással vádolni annak képviselőit csak meggondolatlan rágalom lehet. Válaszol Wekerlének a horvát aspirációkról minap tartott beszédére és kijelenti, hogy Wekerle felfogása a horvát alaptörvénnyel ellenkezik. A horvátok tovább is ragaszkodnak az önálló horvát honvédség felállításához. Wekerle miniszterelnök azonnal válaszol Rajasics bárónak : Bebizonyult, hogy az ellene emelt vád teljesen alaptalan. Ezt készséggel elismeri. Két ügyész is megvizsgálta az ügyet, de semmi konkrétat nem tud a vádban találni. Ezután a horvát követelésekről szólt, amelyeket egyszer már visszautasított. Tiszteletben tartja a horvát kiegyezést, de a horvátoknak ujabb jogok iránti követelését épen ezért tartja jogtalannak. Ezután Barta Ödön és Huszár Károly beszélnek. Utóbbi kijelenti, hogy Rajasics a kérdés politikai oldalait még \' nem tisztázta. * Gróf Teleky Pál, mint az országos hadigondozó elnöke szól a katonai ellátás törvényjavaslatához. A rokkantügyről szakszerű előadást tart. Az ülés folyik. Attkozzunk n vnk kntonM. — Saját tudósítónktól. — A főgimnázium értssltőjs. \\___/ Háborús nekrológgal kezdődik immár negyediknek, a főgimnázium ezidei hadi értesítője is. ImszIó József tornatanárt, a huszadik hon-védgyalogezred önkéntes szakaszvezetőjét pa-rentálja el kegyeletes szavakban dr. Lukács József tanár. A tanári kar másik halottját, Iuczo Istvánt jóbarátja Kováts Antal tanár búcsúztatja elérzékenyedve. A tanulók száma a lefolyt tanévben 443, ebből 61 magántanuló. A hadbavonultak és a leányok növelték ennyire a magántanulók számát. A hadbavónult tanulók nem akarván évet veszíteni, magánvizsgálatra jelentkeztek. A leánytanulók száma is évről-évre emelkedik, igy ez évben számuk már 31. Hadbavonult az év folyamán az intézetnek 10 tanulója. Érettségit tett 31 (5 nő). Az egész iskolaév a háború Jegyében folyt le. A tanári kar s az ifjúság nagy gondot fordítottak a háborns jótékonyságra, gyűjtésre és hadikölcsönjogyzésre. A VII. hadikölcsönrc jegyeztek 132750 K-t, ebből a tanárok jegyzése 09000 K, az egyes tanulóké 33750 K. A katonák számára összesen 880\'19 K-t adlak össze a tanulók és pedig a hősi halált halt vitézek emlékére 21430 K-t, katonáink karácsonyi ajándékára 324 72 K-t, a hadifoglyok anyagi helyzetének javítására 206-87 K-t, a Károly király gyermeknyaralás céljára 134 30 K-t. A tanulók hazaszeretetük erősítésére, áldozatkészségük felkeltésére szolgállak a háborús tárgyú dolgozatok is. A tanítás -menetében kapcsolatban a világháborúval, megismerkedtek a tartulók a háború világtörténeli előzményeivel, a hadviselő államok földrajzával, a háborúval kapcsolatos gazdasági élettel, az egyes országok közművelődésével, a háborús társadalmi viszonyokkal, közegészségüggyel, közerkölcsiséggel stb. A felnőttebb tanulók tanítást nyertek a katonai elméleti ismeretekből. Előadóikként a nagykanizsai 20. honvédgyalogezred tisztjei szerepeltek. A háború éreztette kedvezőtlen hatását az ifjúság szorgalmára. A háborús hirek jobban érdekelték őket, mint a rendes napi tanulás. Az aggodalom a harctéren küzdő apáért, igen soknál a család napi elfoglaltsága, a megélhetésért való küzdelem, a házi felügyelelet meglazították, vagy teljesen meg is szüntették. Az értesitő\' nem közli a tanulók érdemsorozatát, csupán jeles, jó, elégséges előmenetelükre, egy, két és több tárgyból elégtelenekre osztályozva adja névsorukat. Hogy az érdem-sorozat elmarad, az helyes pedagógiai intézkedés, nem növeli a beteges ambíciókat és nem sérll a gyengébbek önérzetét, de a követelt osztályozás teljesen illuzóriussá teszi, mert a tiszta jeles egy elégségessel pl. rajzból ép ugy az előmcnctclüekhez sorol, mint a csupa elégséges. A felsőkereskedelmi értesítője. A kereskedelmi iskola négy volt növendékének emlékét örökíti meg értesítőjének „A Hazáért!" fejezetében. .. Az intézetben 112 tanuló telt vizsgát, érett-ségit 23. Hadbavonultak kilencen. 23 -hallgató részvételével a katonadiákok számára pót-szemeszterek voltak. Az intézet 65 hallgatója katonai szolgálatra előkészítő tanfolyamon vett részt, melynek előadói húszas honvédtisztek és dr. Miklós Imre orvos voltak. Különböző hadijótékonyságra 814-—koronát gyűjtöttek az intézet tanulói és 100050 — K hadikölcsönt jegyeitek. A háború tanulságainak ismertetése a tantestületnek kiváló gondját képezte. A rendes tanítási idő órarendjébe illesztette minden szaktanár tantárgyának a háborúval kapcsolatos vonatkozásait. A háború hatása a háború negyedik évében főleg az élelmezés és ellátás nehézségében nyilvánult meg. A szegényebb sorsú tanulók, kénytelenek voltak mint segédmunkások maguk és családjuk számára megkeresni a mindennapi kenyeret. Sok tanulónak az otthon való tanulást az a körülmény nehezítette meg, hogy világitóauyagban szűkölködtök és kénytelenek voltak az esti órákat tétlenségben tölteni. A tanulmányi eredmény az említett zavaró mozza natokat figyelembe véve, kielégítő volt. magatartása és kitűnő szolgálatai elismeréséül Mcycr Adolf 48-as tartalékos hadnagynak. Pintér István 48-as őrmesternek pedig a háború alatti kitűnő szolgálatai elismeréséül a koronás ezüst érdemkeresztet adományozta a vitézségi érem szalagján. — öngyilkosság. Arlner Péter 59 éves szabómester ma reggel a Teleky-ut 24. sz. • alatti lakásán felakasztotta magát. Mire .az öngyilkosságot felfedezték, meghall. Reggel Jél 9 órakor nyitott be a lakásba Gál Ferenc, bfenbeck Károly szabómester inasa, hogy Artnernak elkészíteni való szabotj ruhát adjon át. Az ajtó mellett egy széken ülve találta Artnerl, a nyaka körül ujjnyi vastag kötéllel, mely a szék feletti ruhaíogasról feszült alá. Első pillanatra nem hitte a fin, hogy Arlner-nak csak a hullájával áli szemben, mert az öngyilkos szájába illesztve lógóit a*pipája \'s-Amint Gál Ferenc felismeite a helyzetet, nyomban fellármázta a szomszédságot, Szőnyi Sándor kapitány vezetésével kiszállott rendőri bizottság kétségtelenül megállapította, hogy Arincr öngyilkosságot követett cl. Búcsúleveleket nem találtak, de az öngyilkosság oka nem probléma Artnerék ismerősei előtt, mert ismerték szerencsétlen családi életét. Napirenden voltak náluk a legélesebb viszálykodások, nem egyszer bíróság ele is állították egymást a házastársak. Kétségtelen, hogy fe eségének civakodó természete miatt keresett a halálban enyhülést. — Húszas\'Hét. A „Húszas Hét" iránt megye szerte megnyilvánuló kívánatos érdeklődésnek már is elismerésre méltó tanúságairól számolhatunk be. A tegnapi napon a 20. honvédpótzászlóaljhoz, mint ez alkalomból a Rokkant-Alap javára szánt első adomány dr. Flirst János kir. tanácsos, sümegi ügyvédtől 2000 (kettőezer), majd Ujnépi Elek \' Ernőtől 500 (ötszáz) korona adomány érkezett be. — Péntek lesz az első hústalan nap. Tegnap jelent meg a hivatalos lapban, a már előre ismertetett kormányrendelet, mely heten-kint kétszer eltiltja a húsételeket. Kedd és péntek hústalan, csütörtök pedig zsírtalan nap lesz. A hústalan napokon ezentúl nemcsak husi nem szabad a vendéglőkben kiszolgáltatni, hanem husnemüek felhasználásával készített bármi ételt, tehát például kolbászt sem. Csupán csigerek (yelő, tüdő stb) tálalhatók lel. A rendelet c hó 9-én lép életbe, tehát az első hústalan nap most pénteken lesz. — Büvésze8téiy. Retta Frcgoli hasbeszélő és átváltozó-művész augusztus 10. és 11-én a Polgári Egylet nagytermében telepátikus és hypnózis estélyeket rendez. Retta jövetelét a legjobb hirek előzik meg. Vilmos császár és családja előtt is rendezett előadást, mellyel a magas vendégek legteljesebb elismerését szerezte meg. Budapesten a Fővárosi Orfeum prograinmjának volt liosszabb ideig főszáma az ő fellépése. A fővárosi lapok kritikái különösen a Színész-sztrájk cimü jelenetét emelték ki, melyben egymaga hét színész szerepét játsza és beszéli végig. — Szeretetadományok. Ujabban a 48. gy. e. pótzászlóalja javára szeretetadományokat küldtek : Kiuger pizella, Lichtenstein Mór, Pollák József, Szabó Sándorné, Lőwenfeld Joachim, Hoffmann Bernát, Kohn N., Holecz Jánosné, Orbán Józsefné, Qrünleld Mór, dr.\' Hajdú Gyula, Wirtli László, Holmik Gyuláné, Petrics Ödönné, Ofenbeck Károly, Orosztonyi körjegyzőség, Komlós M. Miksa (Zalaegerszeg) Tinuk N. (Zalaegerszeg), Spiegel Jenő (Mura-keresztur), Mattos Mancika (Murakeresztur), Schutz Frigyes (Zalaegerszeg). — A szeretetadomány gyűjtés költségeihez hozzájárultak: HIREK — Halper ezredes vasfélholdja. Strelileuri katonai lapjának legutóbbi száma jelenti: Őfelsége megengedte, hogy Szigelhy Halper Marcell 48 gyalogezredben ezredes ja neki adományozott ottomán császári hadiérmet (török vasfélhold) ellogadja és viselje. — Nagykanizsa gavallériája. A Károly király gyermeknyaraltatási akciónak nagykanizsai intéző bizottsága legutóbb tartott ülésérj megelégedéssel állapította meg, hogy a Nagykanizsára küldött trieszti gyermekek és felügyelőik a legszeretőbb fogadtatásra és a leggondosabb ellátásra találtak nálunk. Az osztrák lelügyelők köszönettel jelentették a bizottságnak, hogy ugy a gyermekek, mint a maguk élelmezésétől és a vendéglátók lekötelező sai-vélyességétöl el vannak ragadtatva. A cserébe küldendő kanizsai gyermekek dolgában ugy határozott a bizottság, hogy bevárja, mig az • osztrák ügyek rendeződnek. A fővárosi lapok ismertetései után a mostani osztrák viszonyokat nem tarthatja megnyugtatónak a bizottság. Mindaddig, amig ott is be nem tudnak és akarnak rendezkedni gyermekeink biztonságos elhelyezésére és kellően bőséges ellátására, addig nem üdülés, hanem a legjobb esetben is csak nélkülözéses levegőváltozás lenne gyermekeink nyaralása az osztrák tengerparton. Lehetséges, hogy egyáltalán nem lógunk kanizsai gyerekeket küldeni Ausztriába. Mindamellett elhatározta a bizottság, hogy a hozzánk küldött kis osztrákokat továbbra is a magyar vendégszeretet minden melegével látja, vendégül, gondoskodik arról, hogy a legkisebb mértékben se tapasztalják al osztrák elbánás viszonzását. Erre nálunk nem is kerülhet sor. Lehetetlen, hogy azok a vendéglátók, kik a mult héten . valósággal elkapkodták a városházán a trieszti apróságokat, vendégszeretetüket az osztrák komiszságtól befolyásoltassák. — Kitüntetett negyvennyolcasok. Őfelsége elrendelte, hogy legfelsőbb dicsérő elismerés — a kardok egyidejű adományozásával — tudtul adassék az ellenség előtt vitéz dr. Szekeres József 50 K, Somogyi Zsigmond (vitás ügyből kifolyólag) 300 K, Kreisler Albert 20 K, dr. Faits Gyula 50 K, Wciser J. C. 100 K-val. A nemes szivü adakozók fogadják. ezúton is hálás köszönetünket. Scltaffer Ferenc főhadnagy, a 48. pótzászlóalj megbízottja. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek hogy folyó évi augusztus hó 15-től játó liszt\' jegyeik átvétele végett\'mindazok, okik Valicsés Deutsch kereskedésében vásárolnak, augusztus 8-án egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát Igazolják. • % Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. a PolSfiri Egylet nagytermében szombaton cs vasárnap, augusztus hó 10., 11-cn Telepatia, haébeszélés, hyp-notlsmus és átváltogó\'hiQvész Jegyek előre válthatók Fischei Fülöp Fia könyvkereskedésében. lirVANIA Mozgókép-palota,Rozgonyl-UKHI1IH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 7-én és 8-án A hltszesés életkép 5 felvonásban. Jeruzsálem természetkép. EfómHfroh Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-• és.ünnepnap 3,5, 7 és 9 órakor. T Ir o d a i gyakorlattal biró irodista nöt keresünk azonnali belépésre Hirsoh és Szegő Üzletemet áthelyeztem. Uj cimem : / KflUFMAIM HÍR férfiszabó Hagyktmlzsn, Fő-ut 14, Az Első Magyar Biztosító palotájában. Házmesternek tisztességes házaspár vagy hadiSzvegy felvétetik. Cim ; Deák-tér 4,_ Egy nagyobb bérház szabad kézből eladó Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 178. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben hárhoi hóidra 1 bóra 2 korona. E^yes Mim 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. = Nyilttér és hirdetések foegállapitott árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y ü L A. Kiadóhivatal t Telefon: Szettesxtfaég 41. t. Trfefan ICIadóhhrata! <1. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. L Az olasz fronton nincs nagyobb harci cselekmény. Albániában szárazföldi és tengerészeti repülőkből álló bombavető rajunk megtámadta a Valonától keletre levő olasz repülőteret. Nagy tüz és füstfejlődés tanúskodott vállalkozásunk sikeréről. A vezérkar főnöke. \\ Lloyd George a háborús helyzetről és a béke ügyéről. Rotterdam. Londonból jelenti a Reuterügynökség : Lloyd George angol miniszterelnök az alsóházban tegnap beszédet mondott, amelybpy többek között az alábbi kijelentések foglaltattak : — A háború kezdetekor nz angol haditengerészet összes tonnatartalma 7 és Vs millióra rúgott, niig ez a szám mostanig \' 8 millió tonnára emelkedett. Az ellenségnek eddig több mint 150 tengeralattjáró hajóját sikerült elpusztítani, amely számnak több mint a fele az utolsó évre esik. Anglia- a haditengerészetben és a hadseregben 6 és lU millió embert állított ki. A nyugati offenzíváról ezeket mondotta az angol miniszterelnök : — Az offenzívak során a németek rendkívül nagy veszteségeket szenvedtek. A veszély még nem mnlt el, de optimistának kell lennie a német vezérkarban annak, aki még mindig a német katonai győzelmet jövendöli. A németek még óriási tartalékokkal rendelkeznek, de soha többé nem lesznek oly kedvező helyzetben, mint március 2Mke előtt. Rövid idomulva Amerika hadserege nem lesz kisebb, mini Németországé. — Béke addig nem lesz — mondotta végül Lloyd George — amíg az ellenség tanácsában azok foglalnak helyet, akik a háborút előidézték. Mindenki kívánja a békét, de a békének igazságos, állandó és biztosított békének kell lennie. A nyusotí olimta. Két Reuterjelentés. Rotterdam, A Reuterügynökségnek a francia fronton tartózkodó tudósítója jelenti : Az ellenséges tüzérség hevesen lövi az egész Vesle vonalat. A németek szívós ellenállást fejtenek ki. Gépfegyverekkel és repülőgépekről lövik csapatainkat. Genf. A Reuteriigynökség jelenti az amerikai csapatok frontjáról: Eddigi gyors előnyomulásunk lassúbb lett és pedig nemcsak a németek ellenállása miatt, hanem mert az ágyukat előbbre kell vinni. Ha az ellenség erőszakolja, hogy folytassuk a harcot, a Vesle és Aisne közül is elűzzük. Minden az ágyukon múlik, de az utak rossz állapota a tüzérség elő-nyomulását meglassította. Ujotö amerikai hadseregek. Rotterdam. Washingtonból kábelezik: Az amerikai kongresszus mindkét házának vezetősége azt hiszi, hogy szeptember hó elsejéig végeznek az amerikai katonai szolgálat korhatárának kiterjesztéséről szóló törvényjavaslat letárgyalásával, ugy hogy szeptember 9-én már a felajánlott ujonc-kontingensen kivül még 2 millió 300 ezer katonája lesz az Egyesült Államoknak. Foch ünnepeltetése, Genf. Párisből táviratozzák: Clemenceau francia miniszterelnök abból az alkalomból, hogy Foch fővezért tábornaggyá nevezték ki, az alábbi tartalmú jelentést intézte Poincaré köztársasági elnökhöz: Abban az órában, amikor az ellenség 100 kilométernyi fronton offenzívába kezdett, Foch legyőzte az ellenséget, Páriát veszélyen kivül helyezte, Chateau-Thierryt elfoglalta és még 200 francia falut felszabadított és 3500 foglyot ejtett. Ezt a győzelmet a legfelsőbb hadvezetőség által kidolgozott térvek alapján Foch aratta. A Királyi pár QödöllBre löo. Budapest. A gödöllői királyi kastélyban nagy átalakítási munkálatok folynak. Gróf Hunyadi József főudvarmester és gróf Széchenyi Béla magyarországi udvarnagy már napok óta Gödöllőn vannak, ahol részletes utasításokat adtak a királyi párnak ősszel Gödöllőn leendő tatrózkodására vonatkozólag. Mi müm íjiliíitartísa. Budapest. A fővárosi államrendőrség megnyitotta az árdrágitók központi nyilvántartó hivatalát, ahol az egész ország összes árdrágítóit nyilvántartják. Az uj intézmény célja az, hogy ha valakit Idegen városba csípnek el árdrágításon, meg lehessen tiidni, másutt mit követett el* ezen a téren. A visszaesések esetén folyton súlyosbodó büntetések szempontjából van különös fontossága az árdrágitók országos nyilvántartójának. HÍREK. Kéz alatt... A hábortts viszonyok szótárában nem utolsó érdekességü az a kifejezés: „kéz alatt". Valamikor annyit jelentett kéz alatt vásárolni, mint nem a közvetlenül eladótól, kereskedőtől, vagy iparostól, hanem körülbelül: másodkézből. Ebben nem volt semmi bün és semmi szégyen, mig manapság a kéz alatt való vásárlás egyértelmű a lopással. Kéz alatt, a nyilvánosság elkerülésével, titkos utakon csak olyan vásárlások és eladások történnek, amelyeket a törvény és a rendeletek üldöznek, ami a szabályok kijátsiásá-val, a közrend kerülésével történik. Valamikor kéz alatt venni annyit jelentett, mint a norftiá-lis áraknál olcsóbban venni, ma annyit jelent, mint a megszabott áraknál magasabban venni. Ez igen természetes is, mert a kéz alatt való eladás azért történik, hogy nagyobb árat érjen el az eladó s emellett számolni kell azzal . a rizikóval is, ntui a rendetetek áthágásával jár. Ezért a titkos eladásokban számottevő percenttel emeli az árakat, az a lehetőség, hogy a kihágásra rájönnek s büntetést szabnak ki érte. A kereskedelmi humor már mükiíejezést is talált ezeknek az áraknak a jellemzésére, azt mondja rá: Zuchthanspreis, vagyis magyartíl börtönviselési teherrel súlyosbított ár. S míg a rendeletek világosan és naivan megjelölik az áruk forgalmának szabályait, valamint a követelhető legmagasabb árakat is, addig kéz alatt a legveszedelmesebb és leg-szemérmetlencbb árdrágítás és uzsora folyik. Meg kellene keresni azokat a kezeket, amelyek alatt ezek az üzelmek folynak, meg kellene keresni és alaposan a körmére koppintani. Persze, a hatóságnak már nem is merjük ajánlani a közbelépést, mert a közönség nemtörődömségével szemben tehetetlen. Az erkölcsi érzéket, amelynek minden ilyen kéz Alatti esetben fel kellene háborodnia, nem pótolhatja a törvény, amelyről most minden idők tanulságainál világosabban kitűnik, hogy legfeljebb csak büntetni tud, de a bűnöket megelőzni nem képes. Ha valamit nyilvánosan bűnnek deklarálnak, folyik tovább vígan, csak — kéz alatt. Adakozzunk a vak katonáknak. Adakozzunli a Batojélyzíaek. — Személyi hlr. Dr. Csejdi Ofibor I. oszt. főtőrzsorvos a pozsonyi honvédkerület egészségügyi főnöke tegnap és ma Nagykanizsán tartózkodott, ahol megvizsgálta a 20. honvédgyalogezred egészségügyi intézményeit és ma délutón visszautazott Pozsonyba. — Nagykanizsa közegészségügye julius-ban. Dr. Rálz Kálmán városi tiszti orvoa beterjesztette a városi tanácshoz Nagykanizsa város julius havi közegészségi állapotáról szóló jelentését. Ennek adatai a következők A felnőttek egészségi állapota kedvező volt, kórjelleg nem uralkodott, leginkább a légző szervek hurutos betegségei észleltettek. Hólyagos himlőben csak egy megbetegedés történt. Ami a gyermekik egészségi állapotát illeti, juliusban dacára annak, hogy nagyobb számban fordultak elő enyhe kaijyaró megbetegedések, elég kedvező volt, a hökhurut csökkent, egyéb betegségek csekély számban fordultak elő. A járványom és fertőző betegségek közfll a hökhurut 2 esetben, kanyaró 35 esetben, vérhas 3, tífusz 3 és hólyagos himlő 1 esetben fordult elő. Súlyos testi séstésnek és véletlen szerencsétlenség által történt kimúlásnak és elmekórnak egy esete sem fordult elő a mult hónap folyamán Nagykanizsán. A város lakósai közül 3S~an haltak meg juliusban és pedig a következő halálokok folytán: tüdőbántalmak 12" esetben, szervi szivbaj 5, ránggörcs 1, ko-raszülöttség 2, kimerülés 3, gyomor és bélhurut 2, veselob 2, veleszületett gyengeség 2, fulladás (öngyilkosság) 1, elvérzés (szúrt sebből) 1, tüdőgümőkór 2, hólyagoshimlő 1 és hashártyalob 1 esetben. Halva született 2 fiu-magzat. — A kötelező számlázás. A közszükségleti cikkek kötelező számlázásáról szóló kormányrendeletet a nagyközönség csak ujság-kivonatokból hézagosan ismeri. A rendelet ezek alapján ugy ment át a köztudatba, hogy minden kereskedő minden eladásnál számlát tartozik adni. Hogy a kanizsai kereskedőket a sok zaklatástól megkíméljük, szükségesnek tartjuk olvasóinkat figyelmeztetni, hogy a kicsinyben való eladásnál nem tartozik a kereskedő számlát <vlni. A rendelet szövege szerint ugyanis: „Aki közszükségleti cikkeket, előállításukra szolgáló anyagokat, valamint forgaUynbahozatalukhoz szükséges tartályokat (ládát, hordót, zsákot stb.) továbbeladás céljából elad, köteles a vevőnek legkésőbb az áru átadásával egyidejűleg számlát, vagy jegyzéket kiszolgáltatni." Az áraknak a boltban és a kirakatban való kötelező feltüntetését Is tévesen ismeri a közönség. A rendelet nem minden árura nézve irja elő az árak rtiegjelölését. Csupán a fenti idézetekben megjelölt cikkek, különösen pedig az élelmicikkek árát kell feltüntetni. Különben is a rendeletet Nagykanizsán még hivatalosan ki setn hirdették, az nálunk még életbe nem lépett. — Eltűnt kanizsai vasutas. Ma reggel egy kétségbeesett asszony azt jelentette a rendőrkapitányságon, hogy még mult hét szerdáján (azaz julius 31-én) reggel */a5 órakor a férje, Kothiig János nyugalmazott vasutas elment hazulról £ azóta nyomtalanul eltűnt, Kottnig nagyfokú idegességben szenved s családja attól tart, hogy vagy öngyilkosságot követett el, vagy elbujdosott. Az eltűnt vasutas 61 éves, magas termetű, sovány beteges kinézésű öregember, kimjk haja ^szesfekete, nagy őszesbajusza és kccskesíakála van, szeme barna. — Takarékoskodjunk a gyógyszeres üvegekkel. A hivatalos lap legújabb száma a belügyminisztérium rendeletét közli egyes kötés gyógyszerek és a gyógyszeres edények ujabb áremelkedéséről. Majd a gyógyszeres edényekkel való lakarckosságra int: „Csepegtető üvegben a gyógyszer csak akkor szolgáltatható ki, ha az orvos azt kifejezetten előírja. A gyógyszertárba visszahozott és megvételre felajánlott tiszta és ép üvegeket és tégelyeket a gyógyszerész az árszabás szerinti ár 50%-áért visszavenni köteles. A visszavásárolt üvegeket azonban csak forróvizben való gondos tisztítás és sterilizálás után hozhatja újra forgalohiba. Az üvegek visszaváltási áráról jegyzék készítendő és azt a gyógyszertárban feltűnt helyen ki kell függeszteni. Az edényzet beszerzése körüli nehézségek könnyítése érdekében a közönséget akár élőszóval, akár a vényre vagy ZALAI HÍRLAP j9l8._augusztus 8. az üvegre ragasztott jelzéssel lel kell kérni arra, hogy n üres gyógyszeredényeket a gyógyszertárba hozza vissza". Végül a fokozódó megélhetési nehézségekre való tekintettel figyel* mezteti a rendelet az orvosokat, hogy különösen a szerényebb anyagi viszonyok között élő betegek számára irt recepteken irja elő az olcsóbb csomagolást „fiat expeditió simplex", ami által a vények ára a gyógyszerész és a beteg érdekeinek sérelme nélkül jelentékenyen olcsóbbá tehető. — A pozsonyi királynap emléke. Önagy-tnéltósága a pozsonyi katonai parancsnok ur kezdeményezésére a „lovag Gerstenberger-Gertsberg lovassági tábornok" féle alapítvány kezelösége elhatározta egy album kiadását, amely 30 művészi kivitelű fényképfelvételben Ö császári és apostoli királyi Felségeik 1918. évi julius 16-iki pozsonyi legmagasabb látogatását örökíti meg. Tudvalevőleg ez a látogatás volt az uralkodó pár első hivatalos látogatása az országban a koronázás óta. A kormány, a legmagasabb udvartartás, Nyugatmagyarország összes kormányhalósági fejei, magas katonai és polgári funktionáriusok gyűltek egybe a fogadtatáshoz és a hü magyar nép az ország minden részéből Pozsonyba özönlött, hogy a szeretett uralkodó párt és a kis trónörököst a bevonulásnál é* az aznapi népünnepélyen lelkesen üdvözölje. Az album a fogadtatást és a népünnepély legkimagaslóbb jeleneteit reprodukálja. Különösen kitűnő képek a diszszáza-dok megtekintése, a tisztikar tisztelgése és Frigyes főherceg palotájához való felvonulás stb. Az album, amelynek tiszta jövedelme fenti alap javára fog szolgálni, bizonyára a közönség részéről is mint maradandó emlék meleg fogadtatásban fog részesülni. A pozsonyi katonai parancsnokságnál lesz a szétküldő hivatal, amely az albumot később meghatározandó áron (10 koronánál nem több) fogja forgalomba hozni. Megrendelések a pozsonyi kat. parancsnokság hadsegélyző előadójához Pozsonyba cimzcndök. Cs. és kir. katonai dllomásparancs-ttokság. — A közalkalmazottak beszerzési csoportjának közleménye. Felhívjuk a közhivatalok főnökeit és tanintézetek igazgatóit, hogy vezetésük alatt álló hivatalok illetve tanintézetek alkalmazottaitól az augusztus havi cukorjegyeket és a cukor árát beszedni és a cukor átvétele végett valakit\' kiküldeni szíveskedjenek. A cukor átvehető augusztus hó 12., 13. és 14-én mindig délelőtt 11 és 12 óra között. Tényleges szolgálatban állók a cukrot csak hivatalfőnökük utján kapják. A nyugdijasok a rendes eladási napokon jelentkezzenek a cukor illetményeikért. Az intéző, bizottság. — Az Élelmezési Hivatal közieményel. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15-től járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik Fischer Ferenc és Vollák Mórnál vásárolnak, augusztus 9-én egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — Gabonaszem zés. A m. kir. közélelmezési miniszter 120000/ 1918. O. K. H. számú rendeletével folyó évben a gabonávásárlást csak f. évi szeptember hó 30-ig terjedő időre engedélyezte és pedig a Haditermény Részvénytársaság főbizományosa Dannenberg és Weisz nagykanizsai cég révén. Felhivatnak mindazok, akik ezen hat, illetőleg nyolc hétre gabonát beszerezni óhajtanak, beszerzési engedélyük igénybevétele végett az •Élelmezési Hivatalban naponkint délután 3-tól 6-ig jelentkezzenek. Lisztjeggyel rendelkezők gabonabeszerzési engedélyt nem kaphatnak. Termelők részére őrlési tanúsítványok f. évi augusztus 1-től szeptember 30-ig terjedő időre naponta délelőtt 9 tői 12-ig adatnak ki. — Ki kaphat cipőjegyet? A rendelkezésre álló bőr és cipőkészletek oly csekélyek, hogy csak a legsürgősebb igények korlátolt és fokozatos kielégítését teszik lehetővé, miért is az igényjogosultság a következőképpen állapíttatott meg: Cipőutalványra (bőr, falalpu cipőre, posztó cipőre, |)őrtalpu papucsra, csizmára) csak az tarthat igényt, akinek készletbejelentése szerint nincs egyetlen cipője sem használható állapotban és összesen legfeljebb két pár cipője van. Cipőjavitási utalványra pedig ez idő szerint csak az tarthat igényt, akinek a készletbejelentés szerint a javitásra szoruló cipőn kivül legfeljebb egy pár használható cipője van. Az Élelmezési Hivatal arra kéri a közönséget, hogy csak az jelentkezzen cipőutalványért; akinek sürgősen van szüksége cipőre vagy javitásra, mert ez idő szerint csak halaszthatatlan igények nyerhetnek a legszűkebb mértékben kielégítést. Cipőt, csizmát cipőjegy nélkül vásárolni és késziteni szigorúan tilos. A cipőutalvány kérésekor az is bejelentendő, hogy az illető kinél és milyen számú lábbelit óhajt készíttetni, vagy vásárolni. Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Rettn Fretoll Estély a Poisírl Egylet nasytermében szombaton és vasárnap, augusztus hó 10., 11-én Telepatia, hasbeszélés, hyp- notlsmus és átváltozó művész 1 1 i Jegyek előre válthatók Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében. Halász Sándor ® modern fényképészeti műterme <s> Kazinczy-utca 11. földszint Mindenes szakácsnőt keresek mielőbbi belépésre, kéttagú család részére. Cim: Gáspár Béli Nagykanizsa, Csengery-ut 2. III. em. UftANIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus hó 7-én és 8-án életkép 5 felvonásban. Jeruzsálem természetkép. Előadások: • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasárét ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Tört aranyat, mindennemű ékszert és drága köveket legmagasabb áron vesz SCHNITZER GÉZA ékszerész, Csengery-ut 5. sz. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. auguszfus 9. péntek 179. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapi totta Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai, jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz front: Az általános tüzérségi harc a 1 létközség vidékén különös he-vességüre változott. Albániában a harci tevékenység el-lanyhult. A vezérkar főnöke. Helferich nem marad Moszkvában. Az utód személye méí Ismeretlen. Berlin. Helfferich moszkvai német nagykövet (a nemrég meggyilkolt Mirbach gróf utódja) Berlinbe érkezett, ahol fontos megbeszéléseket folytat, melynek befejeztével a nagy főhadiszállásra utazik. Utazásának igen nagy jelentőséget tulajdonítanak, s az kétségtelenül szorosan összefügg a Murman parton és Vladivosztokban történt eseményekkel. Helfferich Moszkvából való elutazása előtt behatóan tárgyalt a szovjet-kormánnyal. E tárgyaláson főleg a német—orosz viszony kifejlesztéséről volt szó. A Vossische Zeitung értesülése szerint a Berlinben és a nagy főhadiszálláson tartandó tárgyalásokon dől el, visszatér-e Helfferich Moszkvába. Berlin. Helfferich berlini utját félhivatalosan ugy magyarázzák, hogy az uj moszkvai követ a német kormánynak jelentést akar tenni az oroszországi állapotokról. Feltűnő azonban e magyarázat valósziniitlensége, mert alig két hete, hogy Helfferich Moszkvába érkezett és ennyi idő alatt nem gyűjthetett megfelelő anyagot információihoz. Hogy Helffcrich nem érzi valami különösen jól magát Moszkvában, ez természetes. Mindenesetre meg kell azonban várni, hogy mennyiben lesznek személyi és tárgyi okai Helfferich Moszkvából való elutazásának. Hémetorszűs semleges oz orosz belpolitikával szemben Berlin. Illetékes moszkvai forrásból származó közlés szerint Oroszországban igen nagy zűrzavar van, de a szovjet kormány mégis föltétlenül képes lesz hatalmát megvédeni. A Murman partvidéken legfeljebb 2000 főnyi angol sereg van és az Oroszországban lévő felfegyverzett cseh-sztávok száma sem több . 50.000-nél. Berlini jól értesült körökben hangsúlyozzák, hogy Németország nem tervez Oroszországban katonai és rendőri intézkedéseket és megőrzi teljes semlegességét Oroszország belpolitikájával szemben. Azt, hogy Helfferich marad-e a moszkvai német követ, vagy más jön-e helyébe, még nem tudni. A bolseviki kormány élethalálharca a csehekkel. Stockholm. Moszkvából táviratozzák: T r o c k i j, az uj orosz kormány külügyminisztere egy ujságiró előtt kijelentette, hogy ha a bolseviki Oroszország nem gyiiri le a cseheket, ugy Oroszország összeomlik és más állam lép a helyébe. Trockij élethalál harcot hirdet a fehérgárda ellen és azokat a tiszteket, akik a fehérgárdával összeköttetést tartottak fenn, halálra Ítélte. Több mint ezer tisztet tartóztattak le és szállítottak a Péter Pál erődbe. Ezek sorsa teljesen ismeretlen. Oroszország belügyi népbiztosa rendkívüli intézkedéseket tett Pétervárott a rend helyreállítására. A katonai őrjáratokat megkétszerezték, az automobilokat szigorúan átvizsgálják és ezer rubel büntetés terhe alatt megtiltották a kávéházak és vendéglők kinyitását . ,, . i i A német hadifoglyok sorsa Berlin. Az oroszországi német hadifoglyok kicserélését eszközlő bizottság azt a követelést terjesztette a szovjetkormány elé, hogy az elszállításra váró német hadifoglyokat távolítsák el a csehek által veszélyeztetett területekről. Az orosz kormány az antanlszoclallstakhoz. Stockholm. A Telegraphen Cotnpagnle jelenti, hogy az orosz szovjet-körmány proklainációt intézett Anglia, Franciaország és Amerika proletárjaihoz, akiket óva int attól, hogy magukat tévútra engedjék vezetni, mert amivel kormányaik őket ámítják, mindaz csak a forradalom kárára történik és meghosszabbítja a háborút. Púrlst lövik a német messzehordó Ujjuk- Genf. A Havas ügynökség közli, hogy Párisnak a német.messzehordó ágyukkal való bombáztatása ma tovább folyt. Bécs. A Telegraphen Compagnie jelenti Párisból: Poincaré köztársasági elnök bejárta azokat az utakat, amelyen a német messzehordó ágyuk lövedékei legutóbb pusztítottak. A Progrés tudósítása szerint a német gránátok által felgyújtott párisi házak romjai még mindig füstölögnek. Műszaki csapatok és tűzoltók dolgoznak a pusztítások színhelyein. A cenzúra nejn engedi e helyek hollétét és a károk\'mértékét közölni. HÍREK. — Ruhahlvatal Nagykanizsán. Az egyre veszedelmesebb méreteket öltő ruhadrágaságon ugy próbál most enyhíteni a kormány, hogy megmaximálja a ruházkodási cikkek árát és jegyrendszerhez köti a vásárlást. Szeptember elsején lép életbe a kormánynak erre vonatkozólag kiadandó rendelete, de a kereskedelemügyi miniszter már is felszólította a ható- • Ságokat, hogy tegyék meg az előkészületeket a rendelet gyors végrehajtására. A miniszteri leirat értelmében a nagykanizsai ruhahivatalnak már szeptember elsején meg is kell kezdenie működését. Ettől az időponttól kezdve ugyanis csak jeggyel lehet majd a legszükségesebb ruházkodási cikkeket beszerezni. Néhány piperecikk esik csupán kivétel alá, de a ruhán kivül jegyhez lesz kötve az ing, a gallér, a nyakkendő, a harisnya vásárlása is. Kétféle jegyet bocsájtanak kl. Lesznek jegyek az egyszerűbb közönség részére, akik olcsóbb árukat kapnak majd megfelelően alacsony áron és lesznek jegyek, amelyek a forgalomnak továbbra Is tárgyát képező jobb árukra vonatkoznak, de ezeknek az ára is maximálva lesz.— Szeptember elsejétől mindössze alig három hét választ el már csak bennünket, de tudomásunk szerint Nagykanizsán még semmi intézkedésnek nyomát nem látjuk, ami a kanizsai ruha-hivatal szervezésére mutatna. Pedig ebből az ujabb nemtörődésből megint súlyos bajok és kellemetlenségek származhatnak. — Királyváró magyar városok. Amikor Károly király és Zita királyné nemrég Pozsonyban voltak, valaki őfelsége környezetéből elárulta, hogy a királyi pár az ősszel három vidéki magyar várost meglátogat, úgymint Pécset, Debrecent és Szegedet. Debrecen város magisztrátusa azonban nem várja be a királyi pár látogatásának bejelentését, hanem hogy erről már jó előre bizonyosságot szerezzen, küldöttséget meneszt őfelségéhez, akit a királynéval együtt ünnepélyesen meghívnak Debrecenbe. Ámde Nagyvárad szintén bejelentette már, hogy nem akar kimaradni a királyi párt a saját falai közt ünneplő magyar városok közül, ma pedig egyik aradi laptársunk Indítványozta, hogy hívják meg a királyi párt Aradra, „hadd lássa meg a magyar király azt a magyar várost, amely a magyar történelemnek legjelentősebb városa." A meghívás bizonyára meg is történik Araion is és a még ezután jelentkező magyar városokban is, ugy, hogy a királyi pár utja országos kőrúttá vál-hatik. Ha ugyan egészen cl nem marad, éppen a lelkes és hódolatteljes meghívásoknak nagy tömege miatt. — Rongycaere-akcló. A gabona- és zsir-csere-akció, ugy látszik, iskolát csinált. Ujabbban, mint halljuk, a Népruházati Cikkeket üeszerző r.-t. foglalkozik azzal a tervvel, hogy újonnan felállítandó vidéki textilhulladék kereskedések utján összegyűjti a rongyokat és egyéb textil-hulladékokat. Cseretárgyakat és pedig: pántlikát, játékszert stb. fognak adni a népnek és a városi lakósságnak qjerébe a textilrongyokért 2. oldal. — A termésrendelet végrehajtása. Az Országos Közélelmezési Hivatal vczclö miniszter valamennyi kormánybiztosnak az alábbi • rendeletei küldte meg: „A napokban tudomá-somra jutott, hogy az ország\'különböző vidékein a termés zár alá vétele és különösen a cséplőgépnél való lefoglalásra vonatkozó egyes intézkedésein* nem hajtatnak végre kellően és hogy az átvevő bizottságok nem felelnek meg teljes mértékbeu feladatuknak. Enuek folytán elrendelem, hogy minden egyes törvényhatóság területén a törvényhatóság első tisztviselője a járási főszolgabírók utján meggyőződést szerezzen valamennyi átvételi bizottság pontos működéséről. E tevékenységükről a törvényhatóságok első tisztviselői azoknak a községeknek megjelölésével, ahol az átvételi eljárás körül a legcsekélyebb hiba vagy mulasztás tapasztaltatott, közvetlenül a kormánybiztosokhoz jelentest tegyenek. A törvényhatóságok minden tisztviselője ellen a legirgalmatlanabb szigorral fogok eljárni\' minden oly esetben, a melyben az átvételi eljárás körül a legcsekélyebb mulasztást fogom tapasztalni. Az átvételi bizottságok kifogástalan működése n kormánybiztosok által a rendelkezésre álló közegek utján a legerélycscbben ellenőrzendő". — Kassa város megadóztatja az idegeneket. Kassa város szabályrendelet-teivczetct dolgoztatott ki a városban megszálló idegenek megadóztatásáról. A rendelet tervezet értelmében a szállodák, vendéglők és az idegen elszállásolásával iparszerüleg foglalkozók a vendegek után szállásadót tartoznak fizetni, amely szállásadó lerovasa városi bélyegekbei! történnék és vendégenként 50 fillért tenne ki, ha pedig a vendég a szálláson egy hétnél tovább tartózkodik, minden további megkezdett hét után 50--50 fillér volna fizetendő. A szállásadóból befolyt összoget a szabályrendelettervezet anya-, csecsemő- és gyermekvédelmi célokra, továbbá közegészségügyi intézmények létesítésre óhajtja fordítani. A szabályrendelet-tervezetet a városi bizottságok \'már letárgyalták és legközelebb a törvényhatósági közgyűlés elé kerül. Hasonló szabályrendelete van már Eszék városának is, azzal az eltéréssel, hogy ott az Idegenek megadóztatása napi 50 fillérre kirótt adóval történik. — A 78 százalékos pótadóval vergődő Nagykanizsa jövödel-meit sem ártana a város tekintélyes idegenforgalmának ilyen enyhe megadóztatásával növelni. — Az önálló kereskedők és Iparosok felmentése. Az ország valamennyi kereskedelmi és iparkamarája mozgalmat indított és felirt a kereskedelmi miniszterhez az Önálló kereskedők és iparosok felmentési kérelmeinek kedvezőbb elbirálásbart való részesítése iránt. A felterjesztésben különösen az Ausztriába vezényelt magyar ipari munkások hazai iparvállalatokhoz és műhelyekben való vczéuylé-sét sürgették és azt kívánták, hogy a munkásosztagokhoz vezényelt, — fegyveres szolgálatra alkalmatlan egyének kivezénylésénél hallgassák meg a kamarákat, illetve az ilyen egyének kikérésére *ís iparüzemekbe való ki-vezénylése a kamarák utján történjék, mert ma sok tekintetben viszás állapotok forognak fenn. A kamarák e helyes akciója azonban — sajnos — nem jár a kellő eredménnyel, mert a kereskedelmi miniszter udvarias, dicsérő szavak kíséretében bár, de végeredményében elutasítja a kamarák kérelmét, melyet pedig fontos gazdasági érdekek indokolnak. — Nem lesz pipere szappan. A hölgyek és a piperköcök részére szomutu hírt közlünk. Megbízható forrásból ugyanis arról értesülünk, hogy hamarosan az egész országban beszün- tetik a pipere-szappan gyártását. A pipereszappant előállító gyárak még most működjek, de nemsokára kénytelenek lesznek beszün-tetui üzemüket. A kormány tárgyalásokat folytat az osztrák kormánnyal szén szállítása végett. Azonban nem sok kilátás van arra, hogy az osztrák kormány ausztriai szenet bocsásson a magyar kormáuy rendelkezésére. Ebben az esetben elsősorban a pipere szappant előállító gyáraktól fogják bevonni a szenet. így azután októbertől kezdve szagos szappant nem fognak gyártani Magyarországon. — Megkönnyítik a cipőbeszerzést. A kereskedelemügyi miniszter bőr- és textilügyi meghatalmazottja átiratot intézett Zalavármegye alispánjához, melyben közli, hogy a jövőben vászon, bársony, selyem, cipők és házi papucsok kiadása semmiféle akadályba nem ütközik és amennyiben a közönség ezeket *a cipőket akarja vásárolni, kizárólag a felsorolt minőségű cipők vásárlására jogosító jegyek számukra minden nehézség nélkül kiállitandók. Az ily cipők kiuialványozása nem számitható be akkor, ha az illetők az őszi \'idő beálltával bőrcipőkre is igényt tartanak, vagyis a bőrcipőkre beadóit igénybejelentés arra való tekintet nélkül bírálandó el, hogy kapott e az illető vászon, házi, selyem, atlasz stb. cipő vásárlására szóló utalványt vagy sem. — A pozsonyi királynap emléke. Önagy-méltósága a pozsonyi katonai parancsnok ur kezdeményezésére a „lovag Gerstenberger-Gertsberg lovassági tábómok" féle alapítvány kezelősége elhatározta egy album kiadását, amely 30 művészi kivitelű fényképfelvételben Ö császári és apostoli királyi Felségeik 1918. évi julius 16 iki pozsonyi legmagasabb látogatását örökíti meg. Tudvalevőleg ez a látogatás volt az uralkodó pár első hivatalos látogatása az országban a koronázás óta. A kormány, a legmagasabb udvartartás, Nyugatmagyarország összes kormányhatósági fejel, magas ^katonai és polgári funktionáriusok gyűltek egybe a fogadtatáshoz és a hü magyar nép az ország minden részéből Pozsonyba özönlött, hogy a szeretett uralkodó párt és a kis trónörököst a bevonulásnál é< az aznapi népünnepélyen lelkesen üdvözölje. Az albqm a fogadtatást és a népünnepély legkimagaslóbb jeleneteit reprodukálja. Különösen kitűnő képek a diszszáza-dok megtekintése, a tisztikar tisztelgése és Frigyes főherceg palotájához való felvonulás stb. Az album, amelynek tiszta jövedelme fenti alap javára fog szolgálni, bizonyára a közönség részéről is mint maradandó emlék meleg fogadtatásban fog részesülni. A pozsonyi katonai parancsnokságnál lesz a szótküldő hivatal, amely az albumot később meghatározandó áron (10 koronánál nem több) fogja forgalomba hozni. Megrendelések a pozsonyi kat. parancsnokság hadsegélyző-előadójához \' Pozsonyba cimzendők. Cs. és kir. katonai dllomásparancs-u okság. •— Az Élelmezési Hivatal közleményei. Halósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15-tól járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik a Rác-ntcai szövetkezetnél vásárolnak, augusztus 10 én egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — A termelők ezúton értesíttetnek, hogy az átvevő bizottság állal kiszámított termésfelesleget szállítsák be a Haditermény részvénytársaság főblzományo-sához, a Dannenberg és Welsz nagykanizsai céghez, mert csak ennek igazolása után lesz részükre őrlési tanúsítvány kiadható. Hatósági ellálásbau. levők értesíttetnek, hogy mindazok, akik ez ideig Fleischhacker Gyula Király-utcai üzletében vásároltak, áruikat ezentúl Mezriczky József Király-utcai üzletében kapják. — Sertés-hizlalás. Értesíttetik a városi lakósság, hogy háztartási és gazdasági szükséglet címén 5 családtagig egy sertést, azon felül két sertést saját háztartásában vagy gazdaságában az Élelmezési Hivatalhpz intézendő előzetes bejelentési kötelezettség mellett bárki hizlalhat. Két darab sertésen felüli hizlaláshoz külön engedély szükséges. Aki nem saját, hanein más magánháztartás céljára kíván sertés hit-látni, ez iránti engedélyt szintén az Élelmezési Hivatalnál kérjen. A kihizlalt sertések csak az esetben vághatók le és használhatók fel, ha erre a hizlalást engedélyező hatóság a kellő időben a kikért hatósági engedélyt megadta. Mindenki jelentse be tehát a hizlalásba vett sertéseket, mert ily bejelentés nélkül egyrészt nem kaphat engedélyt a sertés levágására, másrészt nem nyerhet a hizlaláshoz szüksége? anyag beszerzésére engedélyt. - - - : f.i ... . Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélkül csakis - félwattos lámpákkal lehet betartani. Uljsa 25, 40,60 watt lipútisi Tungsramlámpákat. Rcttn Fresoli Estély a Políúrl Egylet nagytermében szombaton és vasárnap, augusztus hó 10,, 11-én Telepatia, hasbeszélés, hyp- notlsmus és átváltozó müvén Jegyek elftre válthatók Flschel Fülöp Fii könyvkereskedésében. HDANIfl Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHIHH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi augusztus 10-én és -llén nagy vígjáték És a kiegészítő műsor. PlffflffiWAlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-Llüuuinun. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Tört aranyat, mindennemű ékszert és drága köveket legmagasabb áron vesz SCHNITZKR GÉZA ékszerész, Csengery-ut 5. sz. / Halász Sándor <S> modern íényképtóti műterme <s> Kazinczy-utca II. földszint Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Quteoberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam, Nagykanizsa, 191Ö. augusztus IO. szombat 180. szám társadalmi* és közgazdasági nmpilap Előfizetési álak: Helyben házhoz bordra 1 hóra 2 korona. Egyes szám 3 fillér. Vidékre postán . . I bóra 2-50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal : Outcnteig nyomda Csengery-ut 7. tiám. Tefeton: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. • mrrrTT;.-^- A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A velencei arcvonalon tegnap ismét nagyobb harcokra került a sor. Canove és Asiago között a hajnali órákban antantcsapatok hatalmas tüzroham után sűrű hullámokban támadásba mentek át. Az ellenséges támadó osztagokat mind súlyos veszteségek mellett vetettük vissza. Ahol sikerült nekik átmenetileg vonalainkban lábukat megvetni, ott ellentámadással vetettük őket vissza. Szintúgy meghiúsult vitéz csapataink hősies ellentámadásán az ellenségnek azon kísérlete, hogy az Asolone vidékén kiterjeszkedjék. — A többi arcvonalszakaszokon .tüzérségi tüz és járőr-csatározások. Albániában nincs lényeges esemény. A vezérkar főnöke Az orosz Kormány tosiol is féltik az: éleinket. Zürich. A Zürcher Zeitung moszkvai tudósítója jelenti; A szovjetkormány tagjai igen nyugtalankodnak az általános helyzet miatt és igen szigorú intézkedéseket tettek saját védelmükre. A Kremlt, ahol - a kormány székel, elzárták a nép elől s Leninhez és Trockijhóz lehetetlenség bejutni. Lenin kormányelnök nem kevesebb, mint 12 lakást tart s mindig másutt alszik, nehogy merényletet követhessenek el ellene. Szibériai hadat üzen európai Oroszországnak. Stockholm. Az orosz kormány hivatalos lapja, a „Pravda" jelenti hogy az Omszkban székelő szibériai kormány a legközelebbi napokban formális,.hadfizenetet küld a moszkvai szovjetkormányhoz. Japón vezetés Blatt oz antant szibériai akciója- Rotterdam. Waschingtonból kábelezik: Baker, az Egyesült államok hadügyminisztere azt a kijelentést tette, hogy az Unió hadügyi vezetősége már nem ragaszkodik ahhoz, hogy az antant közös szibériai hadműveleteinek vezetésére vezérkari főnököt nevezzenek ki. "A szibériai beavatkozást állítólag yegy japán tábornok fogja vezetni. Ebből azt lehet következtetni, hogy a több japán mint amerikai csapat lesz a szibériai expedíciós hadseregben. Ellenséges sikerek oz Avre és Somme bfizütt. Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti: Több kedvező körülmény összetalálko-zása az Avre és Somme között az angol és francia támadást kezdő sikerekhez segítette. Erős reggeli köd kedvezett az ellenségnek, ufcy hogy az angol páncélkocsik raja veszély nélkül haladhatott át tankelhárító ütegeink vonalán. De a német gyalogság mindenütt hősiesen . küzdött az előretörő tankok ellen, amelyek legnagyobb részét megállították, de az időjárás az angol csapatoknak egyes helyeken lehetővé tette az állásainkba való betörést. Ansol jelentés az ellensft u] offenzíváról. Rotterdam. A Times haditudósítója jelenti a nyugati uj offenzíváról: Az uj támadás nem áttörési kísérlet. Ennél sokkal szerényebb, de azért nem kevéssé fontos. Foch főcélja az uj offenzevával az, hogy a kezdeményezést továbbra is a kezében tarthassa. — A németek frontja Amiens közelében még mindig veszélyes, mert akadályozza Foch a stratégiai és mozgási szabadságában, mely tavasz óta teljesen meg volt bénítva. A tegnapi győzelem jelentékeny segítette Focht ahhoz, hogy visszanyerje piozgási szabadságát és a stratégiai kezdeményezést. Német jelentés a veszteséiről- Berlin. Illetékes helyről közlik: Nem ámítjuk magunkat azzal, hogy a Somme és Avre között nem szenvedtünk veszteségeket. Ez a veszteség elég jelentékeny foglyokban és ágyukban, de a területveszteség alig számbavehető. Meg kell állapítani, azonban azt, hogy a sik területen állásaink nem voltak erősen kiépítve. Az ellenséges siker magyarázatát az ellenség számbeli fölényében és a nagy ködben rejlik, mely lehetővé tette a nagy tanktámadás sikerét. Az angolok, franciák és amerikaiak arra törekesznek, \'hogy kiragadják a kezdeményezést kezünkből. Kóroly király a fronton. Sajtóhadiszállás. Károly király augusztus 7-én báró Arz vezérkari főnök kíséretében az olasz frontra ^utazott és ma reggel Déltirolba érkezett, ahol József főherceg vezérezredes hadseregparancsnok kisérte utján, Őfelsége több tartalékhadosztályt tekintett meg és fogadta a szakaszparancsnokok jelentéseit. Amikor a Sugano völgyében tartott a király szemlét, több ellenséges repülőgép jelent meg ott, melyek soká fölötte keringtek. Itt rövid idő múlva tüzérségi harc is fejlődött, amelyet őfelsége szintén végignézett. A kanizsai íyenneknyoraltatös. Rakoncátlanok a kis osztrákok, a felfigyelők pedig közőnyöspk. * — Saját tudósítónktól. — Az egész magyar sajtó a gycrmeknyaraltatás ügyével van tele. E hasábokon is tnár elég szó esett erről és a minap reprodukáltuk a Károly király gyermeknyaraltatási akció nagykanizsai bizottságának azt a határozatát, hogy nincllett, hogy a Nagykanizsára érkezeit osztrák gyermekeket magyar vendégszeretettel fogja ellátni, de az osztrák tengerpartra készülő kanizsai gyermekeket egyelőre nem engedi oda elutazni, mindaddig, amig ott becsületes állapotok nem lesznek. Ezen a bizottsági ülésen azonban, — mint utólag értesülünk, — még egyéb igen érdekes kijelentések és ténymegállapítások történtek, amelyeket kárvolna hallgatással mellőzni. A bizottsági ülésnek ezek a nyilvános feljegyzést kívánó részletei a következők: Waligurstky Antal állami polgári iskolai igazgató, a bizottság elnöke bejelentette, hogy amiatt, mert Balatonkereszturon és a sotnogy-megyei Vörs községben jáiványos betegség lépett lel, az oda irányított gyermekek is Nagykanizsán hagyattak, s igy itt körülbelül 210 gyermeket és 12 felügyelőt kellett elhelyezni. Megállapította továbbá az elnök, hogy a felügyelőkből hiányzik a kellő ügyszeretet és még a reájuk tyzott gyermekek felügyeletét is a bizottságra szeretnék átruházni. Egyben bejelentette, hogy a felügyelő személyzet 12 egyénből áll, holott 30 gyermekre egy felügyelőt számítva, Nagykanizsán összesen csak 7 helyezhető el. A felügyelők válogatnak a lakásokban, azért kénytelen volt a bizottság egyelőn tetemes költséggel a Központ szállodában elhelyezni és ugyanott ellátni őket. A felügyelő személyzet fellépése sem ment a kritikától-, oly követelésekkel léptek fel, amtlyek egyáltalán nem teljesíthetők. Az elnök értesítése szerint Kintz trieszti fő-tanitó, a csoport vezetője, felettes hatóságának oly tartalmú táviratot küldött, amelyben Nagykanizsán kétségbeejtőnek és tarthatatlannak jelezte a helyzetet. Felkérték a bizottsági ülésen szüitén jelenvolt főtanitót, hogy e tárgyban nyilakozzék. Kínt* ur ötölt-hatolt, hebegett és dadogott, s végül kijelentette, hogy tényleg adott fel első nap ily tartalmú táviratot,- de ezt amiatt tette, mert a magyar vérmérsékletet nem ismerve, félremagyarázta azt, hógy á1 vasútról beérkezett gyermekeket a városház udvarán a közönség valósággal megrohanta és ugy válogatta őket Kijelentette azonban, hogy már másnap oly értelmű táviratot küldött haza, hogy a helyzet javult és reménye van annak teljes megjavulására. Dr. Szekeres Józsefné az panaszolta, hogy annak dacára, hogy a Nagykanizsai Keresztény Jótékony Nőegylet 30 gyermeket vállalt és ezen áldozatkészségét 60 gyermek elfogadásával fokozta, s végül 80 gyermeket helyezett el és látott el élelemmel, mégis a felügyelőnők között bántó viselkedést topasztalt, sőt annak dacára, hogy elsőrendű ellátást adott a gyermekeknek, egyes felügyelőnők anélkül, hogy meggyőződtek volna az élelmezésről, nzt kritika 2 oldal. tárgyává tették. A Jótékony Nőegylet helyiségében elhelyezeti gyermekek rakoncátlanok, pajkosak, az ágyrnhát össtelépUk, s mikor a gyermekek megfékezését kérte a felügyelő személyzettől, azok kijelentették, hogy a gyermeket megfékezni nem tudják. Általában azt tapasztalta, hogy a felügyelők nem állnak hivatásuk magaslalán, s ez ügyben orvoslást kért. Kinti főtanitő, a gyermekcsoport vezetője Ígéretet tett, hogy a gyermekeket szigorú felügyelet alá helyezi. hírek. — Változások a kanizsai Iparlajstrom- ban. Nagykanizsa város tanácsa tegnapi tanácsülésén az alábbi uj iparengedélyeket adta ki: Ansch Ignácnak borügynöki, Lampl DÍvid Antalnak szabóipar és Findtr Zsófiának rogy-kereskedés gyakorlására. — Elutasított a tanács három kofaengedély, egy kötélverő ipar és egy vaskereskedői iparigazolvány iránti kérelmet. _ Végül \' tudomásul vette alábbiaknak iparigazolványukról való lemondását: Szattler Károly szatócsnak, Vizy Istvánné vendéglősnek és özv. Pinczinger Miliálytiénak korcsmárosnak lemondását, akiket a kanizsai iparlajsromból töröltek. — Hétfőn országos vásár. Holnapután, hétfőn nagyvásár lesz Nagykanizsán és pedig az úgynevezett Nagyasszonyi vásár. Ha az cső el nem mossa, a hétfői nagyvásár rendkívül nagy méretűnek Ígérkezik. — Kanizsai Zrínyirelikviák az Akadémia Zrinylkiállltásán. Több izben jeleztük, hogy a Magyar Tudományos Akadémia f. évi őszén Budapesten gróf Zrínyi Miklós, a költő és hadvezér születésének 300-dik évfordulója alkalmából kiállítást rendez a Zrinyirelikviákból. Azt is közöltük, hogy a kiállítás anyagának java része a csáktornyai Zrinyivárnak, a törökverő hós poéta ősi fészkének emléktárgyaiból fog állni, amelyek kiválogatása miatt Kol-bensclilag Béla alispán több napot Csáktornyán töltött. Mint most értesülünk, az Akadémia Zrinylkiállltásán nagykanizsai műtárgyak is szerepelni fognak. A Magyar Tudományos Akadémia ugyanis tudomást szerzett arról, hogy Nagykanizsán Grllnhut Alfrédnak, a közismert műgyűjtőnek nagyértékü gyűjteményében löbb ősrégi műtárgy van, melyek mind a Zrinyikultuszt szolgálták és ezeket a Zrinyi-kiállitás céljára Grllnhut Alfrédtől kölcsönkérték. Qrünhut Allréd készséggel eleget tett c kívánságnak és a birtokában levő alábbi több száz éves metszeteket és nyomtatványokat az Akadémia rendelkezésére bocsátotta: 1^, Zrinyi Miklós mellképe, Grim Augusztáé alkotása, az alábbi szöveggel: „Nicolaus Comes a Serin e. c. t. Dics ist Herr Graff Serin der trellich . . .* 2., Zrinyi Miklós: „I. Trosne Á Paris, chcz Louis Boissenin . . 3., Zrinyi Miklés arcképe: .Nicolo Conte di Zrin Joan. De Herde. dcl. Fra Van der Steen, S. M. C. C. A. Te." 4., Röpirat. „Recht eigentlicher Abriss u. Bildung des neu aulgebauten Unga-rischen Vestung Neu-Serin ..." (Vagyis a mai Légrád helyén Zrinyi Miklós által épített Uj-Zrinyivár ismertetése.) 5., Röpirat-. #Kurz verfaste Relation" (Színién Serin várról;, 6. Serinvár csataképe. — Gyufarazzia Nagykanizsán. Tegnap reggel Szmrecsányi György közélelmezétí kormánybiztos megbízásából Nagykanizsára érkezett Király Béla pozsonyi rendőrkapitány és egy detektív kíséretében megjelent több nagykanizsai üzletben, amelyeket átvizsgált, hogy nincsenek-e ott bejelentési kötelezettség alá eső árucikkek felhalmozva. Ily visszaéléseket nem tapasztalt, ellenben három gyufaárdrági-tást konstatált és pedig egyik trafikban és két fűszerkereskedésben, ahol a 10 fillérre maximált doboz gyurát 16 illetve 20 fillérért árulták. Király rendőrkapitány ma reggel a három árdrágító fölött ítélkezett s egyiküket 1 napi elzárást a is 200 korona pimbünteUsre, kettőt pedig S—S napi elzárásra és 500—500 korona pénzbüntetésre itélt*. Az Ítéletek ellen mindhárman felebbeztek. — Építési engedélyek Nagykanizsán. Hosszu-hosszu idő után végre ismét kértek néhány építési engedélyt Nagykanizsa város tanácsától, mely tegnapi tanácsülésén az alábbi építéseket engedélyezte: Szerdahelyi Józsefnek (Varazsdi-u. 2.) és Török Józsefnek (Magyar-ntca 122.) utcai lakóház, Franz Lajos és Fiai r. t-.nek gabonaraktár, Lichtenstcin Mórnak (Csengery ut 11.) belső átalakítások, Furmen Imrének (Csányi László-utca 13 ) udvari cipész-műhely, Dagonyai Józsefnének (Sziget-utca 20/a), Simon Józsefnek (Ország ut 23.) és özv. Bartol Istvánnénak (Hunyadi-tér 23.) melléképületek építésére. — A megyék gabonakontlgense. A közélelmezési minisztériumban már belejezés előtt állanak azok a tanácskozások, amelyek a vármegyék alispánjaival a beszolgáltatandó ga-bonakontigensek tárgyában megindultak. A miniszter csaknem az összes megjelentekkel megállapodott a kontigens kérdésében és ez alkalommal a legszigorúbb rckvisdlás lefolytatását helyezte kilátásba, arra az esetre, ha kikötött mennyiség nem kerülne beszállításra. A megyei alispánok tájékoztatták a minisztert a termés esélyeiről, amelyek a várakozás ellenére nagyrészt kedvezőtlenebbek és egyidejűleg megjelölték azt a mennyiséget, amire az ellátatlan lakósság szükségletének fedezése céljából helyszínén szükség van. A közigazgatási hatóságok most már a legsürgősebben eljárnak, hogy a kontigens teljes egészében leszállításra kerüljön. — Októberig csak nyers cukor lesz. Az ország egyetlen városa sem dicsekedhetik azzal, hogy iakóssága a legszükségesebb élcl-miszeipk közül a cukorral ugy tl van látva, amint azt a lakósság fogyasztása megkívánja-Megalkudtunk már a kristálycukorral is, csal legyen. Dc még az sem lesz, mert a cukorgyárak legnagyobb része a szénszállitási zavarok és a szénhiány miatt nem dolgozhatta lel répakészletének jelentékeny részét finomított, vagy kristálycukorrá, hanem csak nyers cukrot állithatott elő. Erre való tekintettel a finomított készletek kifogyása miatt rövidesen sor kerül a nyers cukor forgalomba hozatalára. A nyers cukor azonban — mint értesülünk — csak október közepéig lesz forgalomban. — Retta Fregollnak, az európai hirü átváltozó művésznek és büvészmesternek ma cfcti előadása iránt városszerte oly nagy érdeklődés mutatkozik, hogy az előadást holnap, vasárnap este is meg kell ismételni, amikor azonban a rendkívüli képességű \'ember teljesen uj műsor ad elő. Az előadás, mely a Polgári Egylet nagytermében lesz, mindkét esle »/,9 órakor fog kezdődni. ~ JRuha és cipő hagymáért. Jelentettük, hogy a közélelmezési minisztériumban a hagymatermő vidékek megbizottainak bevonásával értekezlet volt a hagymatermés felosztásáról. Az értekezlet abban állapodott meg, hogy a közélelmezési hatóság az idén nem rendeli el a hagyma rekvirálását, ellenben kereskedői szindikátusokat alakit, amelyek átveszik a termést és máximális árpn bocsátják a forgalomba. Az országban ez évi termés körülbelül 5S00 vagon, amelyből a polgárság és a had sereg szükségletének levonásával 2000 vagon\' kerül exportra. A szállítást a kereskedői szindikátusok bonyolítják le és a maximálisnál magasabb áron engedik át a hagymát Ausztriának és Németországnak, amelyek j/iszont ruhát, cipőt és egyéb ipari terményeket fog. nak nekünk átengedni a hagyma ellenében. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek hogy folyó évi augusztus hó 15 tői járó liszt-jegyeik átvétele végett mindazok, akik Braud Adolf és Bergcr Adolfnál vásárolnak, augusztus 12-én egész nap hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — A szőlők állása a Balatonparton. A balatonparti szőlőkben a szénkoneg hiánya miatt igen sok a kár. Azokon a helyeken, ahol oltványszőlők vannak, igen jó termés mutat, kőzik. Sok helyen már a tökén lévő termés fölült folyik az alku. A balatonparii boroknak ismét magas ára lesz. Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán. Felelős szeikesztő: GÜRTLER ISTVÁN. * Bor üzletben j ártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fíx fizetéssel felvétetnek Zerhoultz Albert céfinél Nagykanizsán Retta Fregoli Estéin a Poljűrr Egylet nagytermében - szombaton és vasárnap, augusztus hó 10., 11-én Telepatia, hasbeszélés, hyp-notlsmus és átváltozó művész Jegyek előre válthatók FIschel Fülöp Fia könyvkereskedésében. Irodistanó perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkotaltz Aliiért cég MaiM URANIA Mózgókép-palota, Rozgonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus 10-én és -11 én t nagy vígjáték És a kiegészítő műsor. Eifiadísok: ^^síJííííío immwii • cs ünnepnap j, 9, 7 es v , Va«ér-órakor. Munkasoky akik már pincében vagy J^idámál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél Nagykanizsán Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outcnberg nyomda Nagykanizsa. n VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918i áufcüszfus 12. hétfő 18tr*z*ro. társadalmi és közcazdaséjft ttápltap. _UJ_ \'■■\' " "_l—l. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva I hóra 2 koront. E^yes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. rrzz^t Nyilltér éü hirdetések meffáttápított ár*k mellett. = ■ ruii:i: i i ■•.■■■■ mii , ....... *•«■» ■ < Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. \' Kiadóhhratal í Öutenketg nybmda Cíengery-ut 7. wám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon kiadóhivatal 4!. Az olasz offenzíva. flz nem uoiaosaman Az összes lűmadúsok ulsszauerue A tegnapi és mai lUwtalos jelentések 4 Budapest, aug. 11. Hivatalom Olasz harctér. A Hétközség fensikján azentente csapatok tegnap reggel megismételték rajtaütésszerű támadásalkat. A harctér Canovetul kezdve egészen a Col de Rosso területig terjed. Az ellenséget elkeseredett küzdelem után mindenütt visszavertük, miközben igen súlyos -veszteséget szenvedett. Angolokat franciákat és olaszokat fogtunk el. A hősi védők közül a 82-ik, 101 -ik és 138-ik szánni magyar ezredeknek kiváló részük volt a sikerben. Egyébként sem az olasz harctéren, sem pedig Albániában nem történt lényeges esemény. * Budapest aug. 12. Hivatalos. Az olasz fronton tegnap nem volt nagyobb gya-logsági vállalkozás, de annál élénkebb volt sok helyütt a tüzérségi harc és a repülő tevékenység. Olasz repülők Felire és a Hétközség felett csekély magasságban repülve, messziről felismerhetőnek jelzett tábori kórházakat támadtak meg. A támadásnak betegek és \' betegápoló szolgálatot tevő személyek estek áldozatául.> Albániában nincs különös esemény. A Verérkar fönöke A iiitiki fwrcÉ. Ujam? német ulsszauonulás. Sikertelen francia támadások. Berlin. A Wolf-ügyitökség jelenti: Az ellenséges offenzíva harmadik napján a franciák frontális támadást kezdtek a Mont-didier és a Marne közötti néniét állások ellen. Miután az itteni sik területen nincs szilárd állásrendszerünk, a német főerőket kedvezőbb harci terepre vontuk vissza. A frarcia támadó csapatok\'\' tankok kíséretében törtek előre, de állásainkban csak utóvédekre bukkantak, amelyeknek gépfegyverei az ellenségnek érzékeny veszteséget okoztak. Az ellenséges rohamoszlopok megálltak és támadásaik mind a legnagyobb veszteséggel összeomlottak. A németek minden anyagveszteség nélkül és csak csekél embervesztességgel vonulhattak vissza. Az ellenség támadásainak c£lja az Albert és a Somme közötti német front felgöngyölítése volt, mely azonban nem sikerült. Állásaink előtt nagyszámú összelőtt \'tank hever. Az Anere és a Somme közötti harcok nem bírálhatók el a pillanatnyi térnyerés szempontjából, mert ott egy nagy mozgó csata folyik, még csak napok múlva érhet véget. Berlin. Wolf. Tegnap az angolok az Aore és Anere között már csak részleges támadásra szorítkoztak, úgyszintén a Som-metól északra is. Mindkét helyen visszavertük őket. Délelőtt 11 óra 30 perckor Morningcourttól előretörő rohamoszlopaiknak vissza kellett vonUlniok. Á Som-metól északra fekvő erdőben készenlétben álló tartalékaikat a német tüzérség összelőtte. Estig folyton megújított támadásaikat részben elhárító tüzeléssel, részben ellentámadásokkal visszavertük. Este 7 órakor uj támadást kíséreltek meg az angolok a Sommetól északra, amelyek tantok támogatása mellett a legnagyobb elkeseredések mellett indítottak, de mindhiába, mert a tankok egyrészét összelőttük, a többi pedig visszafordult. — 7 óra 30 perckor a tank támadás teljesen vissza volt verve, éjszaka Poray és Cor-bie között fronttámadást kisérelt meg az ellenség, de,ez is sikertelenül végződött. Az oroszországi Mok A szovjeít csapatok ipri a Csabiket. Stockholto. Moszkvából táviratozzák a szovjetcsapatok a Volgánál a csehek fölött aratott győzelméről: A Volga középső folyásánál a szovjetcsapatok csak 7 versztnyire állanak Szlmblrszk-től. A szovjetcsapatok : elfoglalták Nlkolafevszket és a cseheket Szamara irányában üldözik. A német és osztrák-majyor liö-vetségek áthelyezése Moszkvából Berlin. Az a hivatalos jelentés, hogy a moszkvai német követlég székhelyét Pskovba helyezték át, nagy feltűnést keltett. Egyenlőre az osztrák-magyar követség sem megy Moszkvába és báró Franz, Ausztria-Magyarországnak Oroszországba kinevezett diplomáciai képviselője Berlinbe érkezett, hogy Helfferichel tanácskozzék.-Moszkvában ólyan a helyzet, hogy a német követség kénytelen volt onnét elutazni. Báró Franz azért van Berlinben, hogy a németekkel együttesen intézkedjék. A tanácskozás eddigi eredménye az, hogy báró Franz egyelőre nem foglalja el helyét Moszkvában. Berlin. A német és osztrák-magyar követségek oroszországi uj állomása, Pskov csak megfigyelőhely lasz, ahol a központi hatalmak diplomatái kizárják az orosz állapotok kialakulását. Burlán a német főhadiszálláson. Bécs. Gróf Burlán István, a monarchia külügyminisztere legközelebb a német főhadiszállásra utazik, ahol eszmecserét folytat gróf Hertllng német birodalmi kancellárral. Szabad a yaböriávásárlás az egész gazdasági évre. « __ Kanizsaiak csak Nagykanizsán termett gabonát vásárolhatnak. — Saját tudósítónktól. — Magyarország lakosságának az aj termésből való ellátására vonatkozólag eddig tudvalevőleg csak oly értelmű Intézkedés történt, hogy egyenlőre mindössze szeptember 30-ig terjedő szóló gaboriajárandóságát veheti meg mindenki a Hadltermény részvénytársaságtól, de ezt is csupán az illető község avagy város területén termett gabonakészletekből. A hlvataloá lap szombati számában végre megjelent a nem-termelők végleges ellátásáról szóló kormányrendelet is, mely ugyanazon értelmű intézkedéseket tartalmazza a jövő év augusztus hó 15-ig terjedő érvénnyel, mint ainely intézkedések eddig csupán szeptember 30-ig szóltak. Vagyis az egész uj gazdasági esztendőre elláthatja magát mindenki az uj tömésből — az illető község (vagy város) területén termett és a Haditermény r. t. helybeli megbízottal által összegyűjtött < gsbónhkészfétekből!" Ami már most Nagykanizsának az uj termésből való ellátását illeti, Nagykanizsán, illetőleg a kanizsai határban egy tizedrésze sem termett annak a gabonamennyiségnek; ami \'mindazoknak egész évi ellátására elég lenne, akik tavaly magukat itt gabonavásárlás utján egész esztendőre ellátták. (Tavaly t. i. az egész kanizsai járás területén vásárolhattak a nagykanizsaiak gabonát.) Már most ebből az következik, hogy akik tavaly gabonát vásároltak, azoknak legnagyobb része az idén az ellátatlanok közé fog tartozni és hétről-hétre halósági lisztellátásban fog részesülni. Az elmúlt gazdasági esztendő tapasztalatai szerint azonban a hatósági liszt mindenkor igazán kifogástalan minőségű volt s tekintettel a decentralizált szétosztásra, azért soha senkinek nem kellett ácsorognia s ami a legfőbb, a lisztben részesülő „ellátatlanoknak" nem kellett három rekvirálás kellemetlenségeit átszenvedniük. Egyébként az uj termésrcndelet intézkedései a következők: A nem termelők és azok a termelők, a kiknek házi és gazdasági szükségletét saját termésük teljesen nem fedezte, jogosítva\'vannak 1918. október 1-től 1919. augusztus löi\'g terjedő háziszükségletüket « köxség ttrMlclén termel it még oti iárolé készletekből továbbra is gabonában bcszéremi. Ez a beszerzés azonban kizárólag \'.csak a községi elöljáróság (polgármester) utján történhetik. Ehhez képest a községek (városok) az ellátatlanok részére az 1918. évi október 1-től, 1919. évi augusztus 15-élg terjedő időszaknak megfelelő házlszükségletet búzából, rozsból, kétszeresből és árpából 1918. évi október 16-ig a Hadltermény Részvénytársaság illetékes bizományosaitól megvásárolhatják. Amennyiben a termények őrlését a község (város) saját részéről végezteti, áz őrlés csak vámőrlés utján történhetik. A község (város) 2. oldal. ily esetekben a félnek a lisztnek megfelelő korpamennyiséget is kiszolgáltatni köteles. Ezzel egyidejűleg a* egyes egyen által beste-rcthtiö termésmennyiségek tekintetében a következőket rendeli a miniszter: A beszerezhető mennyiség rendszeres -heti munkát végtő 15 éven felüli őstermelő férfi és női munkás részére fejenként és havonkint 15 kilogram, a 15 éven aluli :őstermclő férfi és női munkásoknál, úgyszintén az őstermelő munkások családtagjainál fejenként és havonként 12 kilogramm termény. Mindenkinél másnál a beszerezhető terménymennyiség továbbra is havonként és fejenként csak 10 kilogramm lehet. Kivételt képeznek azok, a kikre nézve pótadagrészesülést, azaz magasabb fejkvótát állapított meg. Ezekre nézve beszerzési utalványt az őket jogosan megillető pótadagoknak beszámításával keli kiállítani oly módon, hogy minden 1 kilogramm lisztnek 1.4 kilogramm gabna felel meg. Oly vásárlásra jogosult egyének, akik beszerzési utalványaikat havi 10 kilogramm alapulvételével váltották\' ki, azonban őket a fennálló rendelkezések értelmében nagybb terménymennyiség illeti meg, jogosítva vannak a községi elöljáróságtól (polgármestertől) augusztus 1 -tol való számítással a 10 kilogrammot meghaladó és őket jogosan megillető terménymennyiségre pótutalványt kérni. A községi elöljáróság (polgármester) a pótutalvány kiszolgáltatását meg nem tagadhatja. A Haditermény Részvénytársaság bizományosa a pótutalványok feltüntetett mennyiséget az egyes feleknek kiszolgáltatni köteles. — A rendelet a mai nappal már életbe lépett. Tií I R E K . — Áthelyezett szolgabíró. Zalavármegye főispánja Kovács Károly nagykanizsai szolgabírót ugyanezen minőségben a csáktornyai főszolgabírói hivatalhoz helyezte át. — A mai nagyvásár. Az időjárás is megemberelte magát, publikum is lett volna hozzá még sem lehet komoly nagyvásárnak nevezni azt a sokadalmat, mely ma reggeltől délután 3-ig a kanizsai piacon és a vásártéren nyüzsgött. Az állatvásár forgalma képtelenül gyenge volt, aminek legfőbb oka az lehetett, hogy javában folyik a mezei munka, másrészt pedig az állattartó gazdáknak már nem is kell pénz.. A mai nagyvásár egyik fő jellegzetessége, a hagymavásár is teljesen elmaradt. Szomorú napjuk volt ma a kanizsai csizmadiáknak és vásározó susztereknek, akik alig hogy felütötték sátraikat, a rendőrség hazazavarta őket, mert cipöjegy nélkül tilos volt portékáikat értékesíteni, a cipőjegy pedig Nagykanizsán egyelőre még csak az újsághírekből ismeretes. Hogy a krónika teljes legyen, megemlítjük még, hogy három kisebb zsebtolvajlás is történt a mai nagyvásárban, de a károsultak tnég csák jelentést sem tettek a rendőrkapitányságnak. — Gyufagyár Alsólendván. Alsólendván a legközelebbi jövőben nagyszabású uj ipari vállalkozás, gyufagyár íog létesülni. Már a telepengedélyezési tárgyalás íj megvolt, amelyén l*ky Kornél szombathelyi iparlelügyelő és alsólendvai helyi hatóság képviselői vettek részt. Az alsólendvai gyufagyárat konzorcium hozza létre, melynek élén Fuss F. Nándor az alsólendvai kerület országgyűlési képviselője áll. — Meghalt a KlrAly-utcal vasúti szerencsétlenség egyik Áldozata. Tegnap múlott egy hete annak a borzalmas balesetnek, mely ZALAI HÍRLAP a Király-utcai vasúti átjárónál történt, amikor egy Gelse felől száguldó mozdony elütött egy szekeret, amelyben egy négy tagu kiskanizáai társaiág ült. A balesetnek három súlyosan megsebesült áldozata közül az egyik, Kis Ferus László 43 éves kiskanizsai gazdaember ma éjszaka lakásán belehalt sérüléseibe. A szerencsétlen ember több mind három évet töltött a harctereken, ahol soha a legkisebb baja sem történt s alig néhány hete, hogy felmentették mint egy nagyobb földbirtok tulajdonosát s itthon elérte végzete, özvegye.és három kiskorú gyermeke siratják. Az elgázolás ügyében megejtett nyomozás adatai szerint a szerencsétlenségért kizárólag iKvasuli alkalmazottak lehetnek felelősek és pedig ugy a mozdony-személyzet, mely nem törödött azzal, hogy a mozdonyon nem égett a lámpa, valartiint a pályaőr, aki a kellő időben rendesen leadott haraugjclzés dacára nem eresztette le a sorompót — Ujabb tizenhárom millió csomag dohány a gazdáknak. Értesülésünk szerint a pénzügyminiszter a gazdák részére ujabb tizenhárom millió csomag dohányt engedélyezett, amelyet a vármegyei gazdasági egyesületek augusztus 15 tői kezdődően fognak szétosztani. — Turlstaut a Badassonyra. A kanizsaiak kedvenc kirándulóhelyére, a Badacson-tetőre vezelő ut járhatatlanná vált ennek helyreállításán fáradozik a Balatoni Szövetség, melynek e célra a földtnivelésügyi minisztertől 30,000 koronát sikerült nyernie. Ezen összeg kereten belül végzendő munkák megállapítása céljából Badacsonyban, a helyszínen a minap tárgyalás volt, amelyen a Balatoni Szövetség képviseletében dr. Óvári Ferenc ügyvivő alelnök és Cséplő Ernő titkár, a badacsonyi kulturegylet képviseletében Ibus Nándor, a vármegye részéről Sándor Zsigmond főmérnök, a kormány képviseletében Dorner, Ágoston műszaki tanácsos és Dilrer József kutturmérnök vettek vettek részt. A Balatoni Szövetség ezenkívül tervbe vette a balatonvidéki összes turistautak kiépítését és jelzőtáblákkal való ellátását. 3 S— öngyilkos matróna. Tapolczáról Írják: Kővágóőrsön a minap özv Varga Józsefné 75 éves parasztasszony felakasztotta magát. Amikor lakásában ráakadtak, már három nap óta függött hulllája egy falbavert kampósszegen. Ismerősei szerint a matrón, akinek senkije sem volt, már rég unta az életet. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15-tő^ járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik JJrnn-ctics József, és Balaton Testvérek kereskedőknél vásárolnak, augusztus hó 12-án hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — Tegyünk el savanyított tököt. Miután alapos a feltevés, hogy a káposztatermés a meguövekcdctt szükség kielégítésére nem lesz elegendő, a közélelmezési miniszter Zalavármegyéhez leiratot intézett, amelyben közli, hogy szükségesnek tartja Őzért, hogy a piacra kerülő nagymennyiségű tök télre besózás vagy savanyitás utján konzerváltassék. Erre a célra különösen a következő hónapokban beérő tök alkalmas. A sózás utján konzervált tök esetleg három hónapig, a savanyitott tök pedig sokkal hosszabb ideig Is eltart. Felhívja ezért Zalamegye alispánját és Nagykanizsa város polgármesterét, hogy figyelmeztessék a közönséget, miszerint a rendkívül bőséges termésre való tekintettel a téli évadra lássa el magát tökkel. 1918. augusztus 12. Vendéglő házzal együtt Nagykanizsán a legforgalmasabb utcában eladó. Cim a kiadóhivatalban. Iin A NI n Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKflnifl utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi augusztus 12-én és 13-án „A 13-ak" \\ társadalmi szinmD 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. ElKrtfflífftW • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-EIUQUUIUR. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkowlíz Albert céínél Nagykanizsán m i hiti niioa Ritka szép ílkusz ulrús eladó Qsengery-utca 7. / Irodistanó perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoultz Albert céí tiaíykanlzsán. Hatász Sándor (S> modern^fÉnykÉpBszet! műterme <S> Kazínczy-utca 11. földszint Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felyétetnek Zerkoultz Albert céínél Nagykanizsán Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani Mljon 25, 40, 60 watf fogyasztása Tungsramlámpákat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. auguaztu* 13. kadd 181. mmám. IRLAP Iár»iadalmi é* kdz*azdaa*gi napilap. tílöfizetéal árak: Helyben házhox hordva 1 hdra 2 korona. Egyes aiám 8 ffltér. VMékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. Nyilttér és hirdetések meRáltapItott árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 V U L A. Kiadóhivatal : Telelőn: grerkeaitdtég 41. Tefeto KiadóOkatal 41. A, vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A tiroli harcvonalon a 37-ik lövészezred járőrei sikeres rajtaütéseket végeztek a Monté Porrón lévő ellenséges állásokon és az ellenségnek nagy veszteségeket okoztak. A Feltre környéke ellen irányuló folytatólagos ellenséges repülőtámadások az olasz polgári lakosság körében számos áldozatot követeitek. Az albániai harctéren nem történt lényeges esemény. A vezérkar főnöke. Az antant offenzívának u] fejezete kezdődőit. Berlin. Augusztus 8-án megkezdődött az ellenség offenzivájának második fejezete. A támadási front középpontján az ellenségnek sikerült betömi vonalainkba és 10 kilométernyi mélységű területen előnyomulni. A lökést ezután felfogtuk. Még az ellenség offenzivájának megkezdése előtt az Avre és az Anere innenső partjára vontuk vissza csapatainkat. Az ellenség sikereinek ellensúlyozására két mód volt lehetséges. És pedig vagy erős ellentámadást intézni, vagy a szárnyak visszavonását eszközölni. A német hadvezetőség az utóbbi mellett döntött. Minthogy a mostani harctér nem célja, hanem csak területe a harcoknak, a főcél továbbra is az ellenség erejének gyengítése, nem pedig egyes területek megszerzése és megtartása. Az ellenségnek ujabb vonalatok ellen intézett minden támadása súlyos veszteségei- mellett meghiúsult. Az egyensúly ezzel ismét teljesen helyreállt. Az a vonal, mely az Amiens felé előrerugó kiöblösödést átvágja és Alberttól s Royetól nyugatra Helmen-court felé halad, a leghevesebb ellenállást tanúsítja minden támadással szemben és sikeresen ellenáll minden további elő-nyomulásnak. Az angolok Bray-nál. Rotterdam. A Reuter ügynöklég közli: Az angol csapatoknak a legutóbbi napok ltarcaiban sikarült egészen Bnay széléig eljutniok. A németek Roye és a Somme között jelentékeny számú hadosztályokkal é« erős tüzérséggel nagy ellentámadást intéztek az \'előnyomuló angolok ellen. Különösen Royetól délnyugatra igen heves a németek ellenállása. Az ansol sajtfi nem optimista. Hága. Londoni táviratokból és a Reuter jelentésekből megállapítható, hogy az angol sajtó nem becsüli tul az eddigi győzelmek jelentőségét, s azokat csupán kedvező fordulatnak tekintik. Egyik angol l»p se jelzi e sikereket a végső győzelem kiindulópontjának. Szocialista Konsremas Loníoiöan, Rotterdam. A Reuter-ügynökség közli, hogy augusztus hó 17—19. napjain Londonban az antantállamok munkásai és •zociálistái kongresszust tartanak. Az oroszországi toltok A szovjetkormdny Péten/írott. Stockholm. Amióta Lenin és Trockij, továbbá az Őrosz kormány több tagja Pétervárra visszatért, azóta állandóan hadihajókon tartózkodnak bolsevlki matrózokkal körülvéve. A szovjetkormány tagjainak ez a magatartása legjobban mutatja, hogyan itáik meg ők maguk az oroszországi és különösen a moszkvai helyzetet. Az ansoloii és csehek találkozása Rotterdam. A londoni külügyi hivatal közli: A Vladivosztok kikötőjében partra1 szállott angol Cfapatok az ussuri frontra nyomultak előre, ahol a csehek lelkesen üdvözölték őket. Az ellenforradalmunk maakúja Stockholm, Az orosz forradalmi szocialista párt (Mirbach és Eichhorn gyilkosai) eddig már több mint 600 merényletet követett el. Mint utólag kiderült, a kievi munició gyárban történt robbanás oka sem szerencsétlenség volt, hanem abban szintén a forradalmár szocialisták keze volt benn. A német-orosz viszony. Berlin. Helfferlch, az uj moszkvai német követ a nagy főhadiszállásra utazott, ahol fontos megbeszélések lesznek a német követségnek Moszkvából Pskovba való áthelyezése ügyében. — Joffe, Oroszország berlini követe tegnap este Moszkvába utazott, hogy a berlini konferencián felmerült kérdések tekintetében megállapodásra jusson a szovjetkormánnyal. A ínra trón, Berlin. A Tügliche Rundschau egyik munkatársa beszélgetést folytatott egylinn miniszterrel, aki kijelentette, hogy egész Finnországban az a vélemény alakult ki, hogy a finn trón betöltésénél csak vakmely német herceg jöhet figyelembe. Adakozzunk a vak katonáknak. Adakozzunk a BadseMnek. Az a] gabonaellátás. A városok egész évi gabona&zflkség-letftket megkapják a Haditerraénytól. — Saját tudósítónktól. — Tegnap részletesen ismertettük az uj Ui-méarendcletet, miközben világosan rámutattunk arra a szomorú tényre, hogy Nagykanizsa .város lakósságának csak egy csekély hányada láthatja el magát gabonavásárlás Utján egész évi szükségletével. Az uj termés-rendelet ugyanis csak azt engedi meg, hogy mindenki csak a saját községének vagy városának területén termett gabonából vásárolhat, már pedig a Nagykanizsa város határában termett gabona oly minimális mennyiségű, hogy abból a helybeli lakósság alig egy tizedrészét lehqtne kielégíteni. Hiteles információnk van azonbau a^ról is, hogy. a Nagykanizsával egy sorson levő városok egész lakósságának gabona, illetőleg lisztellátása semmivel sem fog mögötte maradni azon községek lakósságának ellátása mögött, amely községek területén elegendő mennyiségi gabona termett a községbeli egész lakósság teljes évi | ellátására. Hogy ex miképpen lesz, arról az Országos Közélelmezési Hivatalban működő egyik legilletékesebb tényező az alábbiakban adott felvilágosítást: — A közélelmezési miniszternek különös gondját képezi az, hogy a mindennapi kenyérért aggódó polgárság nyugalmát megmentse és az tUólMllanok stüksigUl* elór* hitUsiUatsík 0té ít, ahol n*m Urmstl akkora rntnnyiség, hogy óbból ae olláUllau lakósság soUhségloUl uug léhtlue vásárolni. Windischgraetz Lajos harceg terva az, hogy megengedi a törvényhatóságoknak, miszerint a Haditerménnyel szeriődést kössenek és e szerződés értelmében a HadiUrminy uagyobk, tgyszorrc több hónapra stili UlfltkbcH snÁllitsa l* a« ollátallauok ri-süro satiksiges gaboHamounyitigd ott is, ahol ez a mennyiség a feleslegekből nem áll rendelkezésre. Eme intézkedésnek előfeltétele azonban az, hogy az egyes törvényhatóságok n reájuk kirótt gabonamennyiségeket idejekorán és pontosan szolgáltassák be, mert különben e rendizer nein valósitható meg. A miniszter reméli, hogy ez meg is történik. És tr esetben meg lesz a módja annak, hogy az ellátatlan lakósság szükséglete az egész ország területén az egész évre biztosítva legyen és hogy m ollÁlailanoh miudénUtl több hónmpr* oltgtnil kéttUM kaphassanak mm/ cgyrurrt. Ide iktatjuk még ugyanezen Illetékes forrásból Bzármazó azon közlést is, hogy bár a cséplés! munkálatok még folyamatban vannak és igy az idei termés végső eredményéről ezidőszerint pontos számadatok nem állhatnak rendelkezésre, de annyi már bizonyos, hogy az országnak liszttel és gabonával való ellátása a megállapított fejkvóta alapján teljesen blztoíitra van, a fejkvóta leszállítására semmi esetre nem kerülhet sor és at is bizonyos, hogy a« Idén nem lesz kukoricás kenyér. 2. oldal. Aini már most a Zalavármcgye törvényha-hatóságára kirótt gabonabeszolgáltatás mértékét illeti, e tárgyban Bődy Zoltán megyei főjegyző, allspánhelyettes holnap, szerdán délelőttre táviratilag Zalaegerszegre rendelte a járási főszolgabírókat és a polgármestereket, akikkel közölni fogják, hogy a vármegyére kirótt beszolgáltatandó gabonamennyiségből mennyit kell ar egyes járásoknak s a megye két r. t. városának, Nagykanizsának és Zalaegerszegnek az állam részére beszolgáltatni. HÍREK — A húszas honvédek hete. Páratlpn érdeklődéssel várja Nagykanizsa és egész Zalamegye lakóssága azt a nagyszerű ünnepségsorozatot, amelyet a 20-as honvédek árva és rokkantalapja javára rendez teljes egy héten keresztül a nagykanizsai pótzászlóalj. Ennek a nagy érdeklődésnek felkeltésében természetesen legnagyobb része van a kitűnő ötletességgel alkalmazott reklámok sokféleségének, • amelyek minden épszemü embert kényszerítenek, hogy akarva-nemakarva tudomásul vegye, hogy augusztus 28-tól szeptember 4-ig Nagykanizsán minden nap lesz valami pompás látnivaló, aminek élvezésével mindenki a 20. honvéd gyalogezred árva- és rokkantalapját gyarapítja. Napok óta uton útfélen művészi rajzú plakátok terelik a közfigyelmet a húszas hétre, tegnap pedig egy transzparens jelent meg a kanizsai korzó sarkán, mely arra van hivatva, hogy még este és éjszaka se lehesen elfelejteni, mi lesz augusztus 28-tól szeptember 4-ig Nagykanizsán. (Kár, hogy a transzparens oly igen kis méretű, hogy csak közvetlen közelből lehet annak szövegét elolvasni.) Tegnap délután egy dúsan felvirágozott stráf-kocsi járta bc a várost, amelyen a kanizsai kereskedőktől azokat a tárgyakat gyűjtötték Össze, amiket a kereskedők a minap egy őket meglátogató tiszti bizottságnak a húszas héten rendezendő néptombola nyeraraénytárgyaiul ajándékképpen helyeztek kilátásba. A pazarul feldíszített kocsi akár magának a húszas hétnek egyik attrakciója gyanánt is bevált volna. — A sebesölt tisztek megkapják a katonai érdemkeresztet. Bécsból jelentik, hogy a hadsercglöparancsnokság a sebesült és tartósan frontszolgálatra alkalmatlan tisztek kitüntetésére vonatkozólag parancsot bocsátott ki, a melyben hangsúlyozza, hogy a király abbeli óhaját, fejezte ki, hogy mindazok a tisztek, a kik az ellenséggel való harcban súlyos sebeket szenvedtek és ennek következtében csapatszolgálatra tartósan alkalmatlanok, megkapják legalább a harmadosztályú katonai érdemkeresztet. Eddig is szokásban volt, hogy a sebesüli tiszteknek ezt a kitüntetést megadták, most azonban valamennyi sebesült tisztnek adományozni fogják. — Zsebtolvajlás a kanizsai vasúti állomáson. Néhány napon át Nagykanizsán tartózkodott Keinisth Károly pilseni gyáros a családjával. Reinischék az éjszakai bécsi személyvonattal akartak hazatérni s midőn a vasúti állomáson a vonatra szálltak, a nagy tolongásban, mellyel az utazni akarók a vonatot megrohanták, — valaki a gyáros mellényzsebéből kieineftc az aranyóráját a hozzátartozó aranylánccal együtt. A meglopott ember csak néhány perccel a vonat indulása előtt vette észre, hogy milyen árat kellett adnia az ülőhelyért, amit a tolongásban való részvétellel magának és családjának szerezni sikerült. De nem szállt le c felfedezésre a vonatról, hanem leendő vejét, egy nagykanizsai 48-as főhad- nagyot bizta meg, hogy az esetet jelentse bc a rendőrkapitányságon. A rendőrkapitányságon jegyzökönyvet véltek fel, de arra semmi kilátás nincs, hogy a zsebtolvaj kézre is kerüljön. — Az utazó katonákat szigorúbban ellenőrzik. Egyes katonai parancsnokságok megállapították, hogy a katonák napokon keresztül minden igazolvány nélkül utaztak, anélkül, hogy jegyet váltottak volna. A hadügyminisztérium most elrendelte, hogy az egyes utazókat a katonai pályaudvarparaucs-nokságok szigorúan ellenőrizzék és mindazokat akik nem tudják igazolni utazásuk célját, azonnal tartóztassák le. — A kiskanizsai asszony 1340 koronája. Tegnap déltájban Matolics Józsefné kiskanizsai menyecske valami ajánlott levelet adott fel a postán,\' miközben noteszét, amelyben 1340 koronája volt bankjegyekben, a rács peremére tette. Dolga végeztével ott felejtette a noteszt, s ezt csak akkor vette észre, amikor már kinn az utcán volt. Sietve visszament a postahivatalba, de a notesznek és a benne |évő szép pénzösszegnek már csak úgynevezett hült helyét találta. A rendőrkapitányságra sietett ekkor, mely panasza folytán nyomoz\'za a pénz hollétét, de természetesen minden sikerre való kilátás nélkül. — Arad húszmilliós kölcsöne. Mint már jeleztük, Arad város rövidesen 20 millió korona kölcsönt vesz fel. Ebből 2 millió K-t az eddigi függő kölcsönök konvertálására, 18 millió K-t pedig beruházásokra fordítanak. A beruházási programm főbb tételei a villamos vasút épités, felsőbb leányiskola, női felső kereskedelmi iskola, a városi zenede, fa- és fémipari szakiskola, iparos tanonc-otthon építése, a már meglevő útburkolatok javitása, utak készítése, vízvezeték bővítése, a Maros árterének szűkítése folytán 300 hold termőföld nyerése kertgazdaságok céljára, utak és városrészek rendezése. 1 f— Veszprém gyümölcs- és főzelékszá-ritój*. Veszprém város tanácsa a központi szcizfőiővel kapcsolatosan főzelék- é» gyü-mölciszáritót rendezett be. Az üzemet a közélelmezési minisztérium is igénybe veszi és arról értesítette Veszprém város tanácsát, hogy az üzemnek nagyobbszabásu megbizást fog adni. Az üzem teljesítőképessége naponként egy vagon. — Több kenyeret kapnak Itthon a katonák. Bécsi újságok hirei szerint a hadügyminisztériumban intézkedés történt, hogy a mögöttes országrészekben levő katonaság, valamint a hadifoglyok jobb élelmezésben részesülnek. Augusztus 1-től a mögöttes országrészben levő katonaság napi kenyéradagját az eddigi 250 gramról 350 grarnra emelik. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők ezúton értesíttetnek, hogy folyó évi augusztus hó 15-től járó lisztjegyeik átvétele végett mindazok, akik Dcd9-dovácz liila és FUischaUur Gyula kereskedőknél vásárolnak, augusztus hó 14-án hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek és a családtagok számát igazolják. — Drágább lett a csalédkönyv Is. Zalavármegye alispánjának leirata folytán a mai naptól fogva a rendőrkapitányság a cselédkönyveket csak 2 korona 20 fillér díj lefizetése ellenében állithatja ki. Ennek indoklása az, hogy az államnak is sokkal többe kerül a cselédkönyvek beszerzése, mint eddig. A cselédkönyvek darabja tebá/ a 30 fillér bélyegköltség hozzászámitásával tehát ezentúl 2 kor. 50 fillér lesz. — Itt közöljük a nagykanizsai rendőrkapitányságnak a cselédtartó gazdákhoz intézett azon figyelmeztetését, hogy a régi cselédkönyveket legkésőbb szeptember 30-ig kikeli cserélni arcképes cselédkönyvekre,aki ezt a jelzett terminusig elmulasztja, kihágás miatt megbüntetik. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szaküzletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél nagykanlzsűn Ház eladás Csengerl-ut 52. sz. ház szabad kézből eladó Bővebb felvilágosítást ugyanott. Közvetítők nem dljaztafnak. Hft/INI/I Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKhIHH utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi augusztus 12-én és 13-án „A 13-ak" társadalmi szinmü 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. Előadások: Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár-és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkoultz Albert céfinél itasvkanlzsán Ritka szép fikasz virág eladó Csengery-utoa S7. Irodimtanó perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoiültz Albert cti HaMzsfin. Csinos kis falisihizat 2—3 szobával, de szép nagy kertel keresek megvételre vagy több évi bérletre. Ajánlatokat kérek „E. M." jeligére a kiadóhivatalba. HágikaniM* r. t. város köz ponti szeszfőzdéjében irodai teendőkben és gépírásban jártas egyén (férfi vagy nő) segédkönyvelői állást kaphat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanlm. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 183. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szára 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 2*50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal : Outenkerg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A nyufiatl uiltata. Az ellensége; offenzíva mm napja. Boriin. A Wolff-ügynökség jelenti: Mintán az angolok offenziváj* az Anere és a Somme közén súlyos áldozatokkal végrehajtott támadások dacára megfeneklett, a kát Somme-csata területén az augusztus 12-étiek délelőttje nyugodtan telt el. Este azonban a római ut mindkét oldalán ismét részleges támadásokba kezdtek az angolok. Ahol rohamhullámaik a német állásokig jutottak, ott ellenlükósekkel visszavetettük őket. A franciák a csata ötödik napján ismét több hadosztályt harcba vetettek, hogy az Avre és Oise között áttörjék a német frontot. E célból az üldözésre erős lovasságot helyeztek készenlétbe. Az a mód, ahogyan rohamaikat az emberanyag kíméletlen feláldozásával egymásután ötször is megismételte rohamait, az orosz tömegáldozatokra émlékeztet. A francia ezredeknek hatalmas támadásai hiábavalóknak bizonyultak, mert ahol apró sikereket elértek, ott a német hadoszlopok gyors ellenlökéssel mindent visszafoglaltak tőlük, sőt a menekülő franciákat még üldözték is és foglyokat Is ejtettek közülük. Amlensnél szakadatlanul tart a nagy csata- Berlin. A Berliner Tageblatt haditudósítója jelenti a frontról: Amienstől keletre szakadatlanul tartanak az ellenséges támadások. Az angolok és franciák ezredeik kíméletlen harcbavetésével támadnak, de összes támadásaikat visszavertük, mire ujabb és ujabb tartalékokat vetnek harcba. A montdidieri visz-szavonulás tervszerűen folyt le. Cham-pagneban csend van. Még nehéz harcok előtt állunk, nehéz és véres lesz a döntés, de pesszimizmusra még akkor sincsen ok ha egyelőre nem lenne eredmény. Az otthonlevők ne nyugtalankodjanak a harc téri helyzet ide-oda hullámzása végett mert ez a mozgócsata lényegéhez tartozik Az ellenség sem területeket akar vissza foglalni, hanem a döntést akarja kiérő szakolni. ü] nemet támadásra készít M az angol sajtó. Rotterdam. A londoni Times az alábbiakat jelenti a franciaországi frontról: Pillanatnyilag, a Jelek szerint a né metek kiheverték a meglepetést és ellenlökésre készülnek. Ezért azonban nem kell elkedvetlenedni. A háborút ugyanis nyugaton a meglepetések egész sorozatával lehet csak meg- nyerni. A németek nyilván visszavonultak csak azért, hogy nyugaton stradeglai defenzívába menjenek. De ez nem jelenti azt, hogy nem fognak soha többé támadni és hogy uj támadásuk csak helyi természetű lenne. tlngy tanácskozások a német főhadiszálláson. Berlin. A német nagy főhadiszálláson folyó tanácskozásokon, amelyeken Vilmos császár és Károly, király, valamint a monarchia kormányai részéről gróf Burián külügyminiszter is részt vesznek — döntésre kerülnek az összes keleti és délkeleti kérdések. Berlini politikai körökben nagy várakozással néznek a tanácskozások elé. Mit tárgyalnak a német főhadiszálláson? V Bécs. Vilmos császár és Károly király utoljára májusban, a román béke megkötésekor találkoztak. Azóta sok minden történt, de a béke ügye még nem jutott előbbre és a katonai -döntés sem sikerült. Politikai tekintetben is nagy eseményei voltak e néhány hónapnak, Oroszországban most dél el, hogy a kormány amely-lyel a békét megkötöttük, megmaradhat-e vagy sem. A lengyel kérdés is megérett a döntésre, vagyis a keleti kérdések egész komplexuma a döntés stádiumába jutott. De természetesen a nyugati és az olasz harctereken követendő stratógiai elvek is megbeszélés tárgyát fogják képezni a német nagy főhadiszálláson. ■» A szovjetkoimány közeli bukása óriási nehézségekkel hárítható el, amiket tetéz az éhség, melyet nem csillapít az uj termés sem. Lenin és Trockij már csak a központi hatalmak segitségével tudnák a hatalmon tartani magukat. A franciák és angolok a Murman partokon és Archan-gelszk felől fenyegetnek és igy megint teljes a gyürü, mely uj keleti front felállítását teszi szükségessé. Helfferichnek Moszkvában szerzet tapasztalatain alapuló jelentése valószínűleg nagyarányú elhatározásokat von maga után és nincs kizárva, hogy a központi hatalmak politi\' kája uj mederbe fog terelődni. Valószínűleg ismét gondoskodni kelj a keleti határ védelméről, nehogy ismét meglepetések érhessenek_ bennünket. Mlbőlgnngyhercegnzoroszoklioz Genf. Az Avanti közli, hogy Mihály nagyherceg manifesztumot intézett az orosz néphez és a rend helyreállítását helyezi kilátásba. A nép azonban nem reagál a felhívásra, mert senki 9em hajlandó többé a Romanovokkal tárgyalni. Adakozzunk a vak katonáknak hírek. ZUlló gyermekek. Irtsák ki a kanizsai utcák apró parazitát A mostani nehéz megélhetési viszonyoknak egy olyan szomorú és káros mellékhajtására akarunk itt rámutatni, amely a legnagyobb mértekben méltó az illetékes körök figyelmére. A gyermekről van szó, a jövő reményeiről, ahogy mézes mázas szónoklatokban megnevezni szokták őket. \' A kanizsai gyermekek százai, — természetesen az úgynevezett alsóbb néposztályok gyermekei, — ma minden felügyelet és nevelés nélkül töltik idejüket az utcán. Az utca sohasem volt jó nevelő, de különösen rossz ma, a mikor hatását alig ellensúlyozza valami. Uton utíélen találkozunk apió csenevész fiukkal, akik cigarettával a szájukban pöfékelnek s a járókelők intelmeire kajánul nevetnek. A kis professzionátus koldusok száma ijesztően megnövekedett. A pénzszerzésnek erre a könnyű módjára hamar rájönnek a gyermekek s csodálatos szinésztchetséggel alakitnak kétségbeesett arcokat,, hogy nyomoruságukkal meglágyítsák a közönség szivét, ami a legtöbb esetben sikerül js nekik. A kanizsai piacon a gyümölcsöskosarak körül egész szervezett gyermekbanda garázdálkodik, amely ellen alig lehet védekezni. Ez a iiatal csirkefogóhadsereg szabad óráiban a járdákon henteregve a detektív ponyvaregények füzeteit olvassa, épületes tanácsokkal egészítve ki tapasztalatainak tárházát. Mindazok a szomorú jelenségek arra intik a felnőttek társadalmát, hogy végre komolyan kezdjenek el foglalkozni a gyermekek dolgával, igyekezzenek megakadályozni a züllés elterjedését. Patronázs, gyermekrendőrség s miegymás, hosszasan röpködtek a levegőben ezek a jelszavak, de tényleges eredményt nem látunk, ellenben látjuk az élszomoritó romlást, amely a gyermekek lelkét, jövőjét s igy \' az egész társadalom jövőjét fenyegeti. Ha Budapesten lehet átlag két heti sürü időközökben razziákat tartani az utca apró parazitái között, kik közül a teljesen gondozó nélkülieket a gyermekmenhelyen helyezik cl, a gyermekeikkel szándékosan nem törődő szülőket pedig szigorú büntetésekkel sújtják, akkor Nagykanizsán sem muszáj ezeket a tart-hatátlan és a kanizsai fiatal generáció jövője szempontjából a legszomorúbb perspektívákat mutató állapotokat ölbe tett kezekkel nézni. - Katonai kitüntetések. Őfelsége Gabsevics Kornél 20-as honvéd századost az ellenséggel szemben végzett kitűnő szolgálatai elismeréséül a szignum laudisszal (a kardok nélkül) harmadízben tüntette ki. — Ai arra illetékes parancsnokság a 20. honvéd gyalogezredbee, legújabban még az alábbi vitézségi kitüntetéseket eszközölte : A nsgy ezilsl vitézségi érmet kapták Gácser József nyugalmazott hadnagy és Duzár Józsel tart. egészségügyi hadnagy 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 14. továbbá az ellenség előtt elesett Dávid Géza Lajos tart. zászlós és Balogh István hadapródjelölt. A második kisezdst éremmel tüntették ki: Melles Ernő tart. hadnagyot ; a kis-ezüst éremmel első izben pedig: Faragó Zsigmond tart. főhadnagyot, Gózon Aladár tart. hadnagyot, Tankovszky Béla és Vincze János hadapródjelölteket, Gáspár Antal és FeigI Fereoc tart. zászlósokat és Czimmermann Bálint önkéntes szakaszvezetőt. — Korteslevél Szibériából. Zalavármegye törvényhatósági bizottságának szeptember 9-iki közgyűlésén tudvalevőleg részleges tisztújítás is lesz. Ekkor kerül ugyanis betöltésre a nagykanizsai főszolgabírói állás, továbbá a megyei másodfőjegyzó helye, egy árvaszéki jegyzői stallum és az igy megüresedő állások egész sorozata. Miután kanizsai főszolgabíróvá valamelyik szolgabírót (és pedig vagy dr. Koller István pacsai, vagy Gyömörey István nagykanizsai szolgabírót) fogják megválasztani, tehát okvetlenül egy szolgabírói állás is megüresedik és nyomban betöltésre kerül. Ennek az állásnak már számos reflektánsa van a vármegye fiatal jogásztisztviselői között, akik szintén már a legszélesebb köiü agitációt kezdték meg megválasztatásuk érdekében. Bizonyára legérdekesebb azonban az a mód, ahogyan a zalai uj\' szolgablrójelöltek egyike, az orosz fogságban levő Tantó Gyula közigazgatási gyakornok igyekszik magának biztosítani a megyebizottsági tagok szavazatát. Szibériából, orosz hadifogságból intézett körlevelet a megyegyülés tagjaihoz. Ez a kortcs-levél mint a mai idők egyik érdekes dokumentuma is rászolgált arra, hogy az e hasábokon reprodukáltassék. íme az orosz hadifogoly pályázó levele: Mélyen tisztelt Bizottsági Tag Vr! Orosz fogságból, melynek gyötrelmes napjai Isten segítségével nemsokára véget érnek, azon alázatos kéréssel járulok színe elé, miszerint kegyeskedjék engem a szeptember 9-én tartandó közgyűlésen — mint rangban következőt — szolgabiróvá megválasztani. Másfél évet töltöttem cl a harcmezőn és két és fél éve, hogy távol hazámtól, idegen kenyéfem tengődöm. Mélyen tisztelt Bizottsági Tag ur igazságérze-térc fellebbezek pkkor, midőn arra kérem, hogy a választásnál ne mellőzzenek engem, — a távollét — akinek a gyakornokok között legtöbb szolgálatom van és aki hazámért és az otthon maradottakért sokat szenvedtem. Azon biztos reményben, hogy mélyen tisztelt Bizottsági Tag Ur átérzi kérésem igazságos voltát, maradok Ekaterinburg, 1918. év augusztus hó alázatos szolgája: Tatitó Gyula közigazgatási gyakornok. — Emberi hulla egy kanizsai ház ssa-tornájában. Sötét elvetemültségre következtetést nyújtó felfedezést tett tna reggel a Kis-faludy-utca 34. számú házban egy cselédlány. Az udvari kiöntő csatornában (az u. n. ausz-guszban) egy alig arasztnyi kis emberi hullát talált, mely a csatorna iszapjában volt süppedve. A felfedezésről azonnal értesítették a rendőrkapitányságot s a rendőrorvos megállapította, hogy a kis holttest, melynek hossza mindössze 15 ceptiméter, súlya pedig mintegy 160 gramm volt, a terhesség negyedik hónapjából származó liumagzat. A rendőrség nyomban a helyszínen megindította a bűnös anya felderítésére irányuló nyomozást. — A hatósági élelmezési üzemek országos rendezése. A Közélelmezési Hivatal országosan szánd\'ékozik rendezni a közélelmezési adminisztrációját s e részben a törvényhatóságok egyöntetű és célszerű eljárását kívánja szabályozni. Az előmunkálatokhoz szük- ség van az eddigi viszonyok alapos ismeretérc. miért is a közélelmezési miniszter rendeletet Intézett az összes törvényhatóságokhoz a szükséges adatok közlése iránt. Ehhez képest súlyt helyez a miniszter annak megállapítására, hogy a törvényhatóságok pontosan jelentsék be, hogy miként történik a lakósság részére kiutalt élelmiszerek átvétele és elosztása, Teljesen megbízható, hiteles adatokat tartalmazó részletes kimutatást kér arról, hogy az élelmiszerek elosztásánál az egyes élelmicikkek után költség, illetve jutalék cimén milyen összeget számítanak fel. A miniszternek tudomására jutott, hogy egyes* töivényhatóságokban arra is van példa, kogy a közélclmezés vezetői az élelmiszerek után jutalékot fizetnek hazafias és jólékot.y célokra. A kimutatásban az erre vonatkozó adatokat is fel kell tüntetni. Bejelentendő ezenkívül — a pótlékok felszámításával az élelmis.erek után szedett kicsinybeni ár. Részletes tájékoztatást kér a miniszter ártól, hogy a közélelmezési vállalatok milyen tőkével dolgoznak és hogy a törvényhatósági bizottság milyen összeget engedélyezett közellátási célokra. Továbbá, hogy mennyit tesz ki az élelmicikkek forgalombahozatalával elért haszon a háború alatt. A tiszta nyereségből mennyit használtak fel és mennyi áll még rendelkezésre. Felterjeszteni kéri a közélelmezés 1917. évi mérleget vagy ha az még nem volna készen, ugy az 1916. évit. Ha a köz-élelmezést házikezelésbcn bonyolítja le a törvényhatóság, mennyi az alkalmazottak száma és mennyit tesz ki azok fizetése. Ugyancsak bemutatandó a katonai szólgálat alól felmentett alkalmazottak névjegyzéke az életkor pontos feltüntetésével. - Belratások a felső kereskedelmi Iskolában. Az igazgatóság jelenti, hogy a felső kereskedelmi iskolában a behatásokat szeptember 1., 2 és 3-Ün foganatosltja. Szeptember 1-én csak a Nagykanizsán lakók iratkozhatnak be; 2. és 3-án a vidékiek vétetnek fel, mindenkor d. e. 9—12-ig és d. u. 3—5 óráig. - A nagykanizsai közalkalmazottak beszerzési csoportjának közgyűlése. A nagykanizsai kir. törvényszék területén működő közalkalmazottak beszerzési csoportja folyó évi augusztus hó 18-án, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Nagykanizsán a városház közgyüléji termében közgyűlést tart, melyre a beszerzési csoport tagjait tisztelettel meghívom. Tárgysorozat: 1. Elnöki jelentés a csoport eddigi működéséről. 2. A számadások, leitár, mérleg, nyereség és veszteség számla bemutatása. 3. A vidéki tagoknak a központból való kikapcsolása és minden járáfc székhelyén önálló beszerzési csoporj alakítása irántb tanácskozás és határozathozatal. 4. Az üzleti és ügykezelés megváltoztatása iránti tanácskozás és határozathozatal. 5. Az intéző bizottság lemondása és uj intéző bizottság választása. 6. Netáni indítványok. Dr. Kenedi Imre, kir. táblai biró, a beszerzési csoport elnöke. - Befizetések elhalasztása. A Nagykanizsai Takarékpénztár által alapított önsegélyző Szövetkezeinél a f. hó 15-ére (csütörtökre eső befizetések az ünnep miatt f. hó 16-án, pénteken lesznek megtartva. - Elveszett egy kis fehér kölyök kutya. Jobb szeme felett kis fekete folt van. A becsületes megtaláló Csengery-ut 50. szám alá szíveskedjék [leadni, ahol illő jutalomban részesül. - Az Élelmezési Hivatal közleményei. Cipők kaphatók. A városi lakósság ezúton értesíttetik, hogy csizma, fatalpu bakancs, továbbá bőrrel és bőrtalppal ellátott posztócipő rendelkezésre áll. Mindazok, akik ily lábbeliekre igényt tartanak, minél előbb jelentkezzenek az Élelmezési Hivatalban. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak özletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. 1918. évi augusztus 14 én és 15-én Asszony, asszony ellen nagy társadalmi dráma 4 felvonásbrn. És a kiegészítő műsor. ElOaddsok: SBSjaj 116i£0T\'Vasár- 9 órakor. Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetuek Zerkoultz Albert cégnél Mttykanlzsdn Ház eladás Csengeri ut 52. sz. ház szabad kézből eladó Bővebb felvilágosítást ugyanott. Közvetítők nem dijaztatnak. ■ i íw cm m :.r jrn lam-sE-c Csinos kis falisihizal 2—3 szobával, de szép nagy kertel keresek megvételre vagy több évi bérletre. Ajánlatokat kérek „E. M." jeligére a kiadóhivatalba. Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkoultz Albertednél Hafiskonlzsűn ■ •■■eaunaa Ritka szép fiKusz vlrft eladó Gaengery-utoa S7. Irodistanú peffeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoultz Albert cés Hníykanlzsín. Vendéglő házzal együtt Nagykanizsán a legforgalmábabb utcában eladó. Cim a kiadóhivatalban. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanizsa. I VI. évfolyam, . Nagykanizsa, 1918. augusztus 16. pőntsk 184. sxém. ALAI HÍRLAP .HWm Mi®) m 1 II m MB m^m w társadalmi és közgazdasági nupiinp, Alapította Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva I hóra 2 koron*. Egyes Mám 8 Mér. Vidékrt postán . . 1 hóra 250 kor. ! == Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett ===== j Dr. HAJDÚ O Y U I. A, Telelőn: Szerkewtöeég 41 Kiadóhivatal : üatwkcrg nyomda Csetigwy-nt 7. snáni. Telefon Kiadóhivatal 41. Az olasz offenzíva hadarca. ll vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A Montezzó állás ellen ií.inyuló támadások megtörtek az l-es i\\sászár!övészosztag ellenállásán. Egyébként a Tonale szakaszon a tegnapi nap különös harci cselekmények nélkül telt el. A Monté Cimonen egy ellenséges roham-csapalot visszavertünk. Albániában a helyzet változatlan. A vezérkar főnöke Az nntnntoffenzlvárti n francia katonai szakiról!- Genf, A párisi lapok kaloni kritikusai különbözőképpen magyarázzák a francia offenzíva lefolyását és Foch tábornok terveit. Ciorieaux őrnagy azt iija, hogy a szövetségesek Lassignv környékének kivételével ugyanazokat a falvakat foglalták vissza a németektől, mint 1916? junius 30-án. Ludendorff a német vonalakat védelmi állapotba helyezte, német elitcsapatokat és erős tüzérséget von össze és erélyes ellenállásra van elszánva. — Rousset ezredes szerint nincs kizárva, hogy amint Foch abbanhagyja az offenzívát a Vesle mellett, a Somtnenál is ugyanugy fog cselekedni és valahol másutt kezd aktivitásba. II] üotántoffenzlva készül. Genf, Párisi lapok jelentése szerint Foch marsall szerdán Parisban volt, ahol hosszan tanácskozott Clemenceau miniszterelnökkel. A tanácskozás tár gyát állítólag uj francta-angol offenzíva tervelnek megbeszélése képezte, amit a frontnak egy, eddig ismeretlen szakaszán akar Foch kezdeni. A német főhadlszállfcon folyó tanácskozások. Berlin. Jól értesült helyről jelentik: A német főhadiszálláson a központi hatalmak uralkodói és vezető politikusai részvételével folyó tárgyalások legfontosabb pontját a keleti kérdés képezi. De ezenkívül az összes aktuális kérdéseket meg kell • ott beszélni. Ugy a katonai, mint a politikai alapvető kérdésekről tanácskoznak ott. E kérdések: a béke, az antant helyzete, az élelmezési kérdések egész komplekxuma és a közgazdasági helyzet. E pillanatban a konferencia összes résztvevői még a főhadiszálláson vannak, ahonnét holnap érkezik vissza több német katonai személyiség és a berlini osztrákmagyar nagykövet. Egyelőre a tanácskozások eredményéről semmit se lehet tudni, de azt hivatalos kommünikék fogják közölni. Felülkerekednek a boleevikiek. Berlin.» Moszkvából érkező hírek egyértelműen arról szólnak, hogy Oroszországban a helyzet a bolsevlkiek javára változott meg s n rend és a nyugalom mindenütt kezd visszatérni. Ugyanilyen értelmű hireket kaptak a Berlinben székelő követségek Is. — Mindez közvetlen közelröl érinti a német politikát, melynek mindig az volt az álláspontja, hogy a bolseviki-ekkti való barátságos viszonyt feltétlenül meg kell őrizni. \' * A németek terve Szibériában. Genf. Az Echo de.Páris jelenti: Kél német hadosztály Ukrajnában Szaricin felé készül nyomulni, hogy Irkuckot Vladivosztoklól elvágja és ily módon a Szibériában grafcszáló cseheket izolálja. Felesleges tagadni — Írja a párisi lap — hogy a csehek veszélyben vaunak \' és ha nem kapnak kellő időben segítséget, ók valamint az általuk eddig elért eredmények is elvesznek. Költozbüdnei! Moszkvánál. Stockholm. Pétervárról jelentik, hogy a szovjetkormány sürgős intézkedéseket tett az orosz0 birodalmi banknak és egyéb állami intézményeknek MoszkvábóK való eltelepiíése iránt. Emiatt Moszkvában a közönség elől elzárták az egész vasúti telier- és személyforgalmat. Rotterdam. Jól értesült angol forrásból közlik, hogy Lochardt moszkvai fókon-zult, aki Buchanan volt pétervári angol nagykövet távozása óta Anglia érdekeit Oroszországban képviselte, az angol kormány egész személyzetével visszahívja. NI ujsás Keletszibérlában ? Berlin. Az Express Korrespondes jelenti : 4000 kinai gyalogos tábori felszereléssel 4 . üteg tüzérséggel a szibériai Karbinba érkezett. Vladivosztokban eddig kizárólag japán tüzérséget hajóztak ki, mely angol és japán gyalogsággal halad nyugati irányban. oilson Európába Jön. Svájcon át jelentik, hogy Wilson nemsokára Európába jön, hogy meglátogassa szövetségeseit és megszemlélje az amerikai csapatok frontját. Oly hirek is vannak forgalomban, hogy Wilson elnök itt-tartózkodásának ideje alatt tanulmányozni fogja a béke kérdését is és konkrét békefeltételeket állapit meg a szövetségesekkel A hírt azonban fentartással kell fogadni, mert még sohasem fordült elő, hogy az Egyesült Államok elnöke hivataloskodásának ideje alatt elhagyta volna Amerikát, HIREK. Honvédtüzérezredet kap Nagykanizsa — Saját tudósítónktól. — Vírusunknak a háború utáni jövő fejlődése szempontjából egy kimondhatatlanul örvendetes körülmény vált ma bizonyossá. Nagykanizsára érkezett a pozsonyi honvédkerületi parancsnokság két kiküldöttje, egy műszaki tiszt és egy kapitány, akik közölték dr. Sab-ján Gyula polgármesterrel, hogy h hadvezetőség tervei szeiint a háború után Nagykanizsán fogják elhelyezni a 141 ik honvéd tábori tüzérezredet és a katonai kiküldöttek az hánt intéztek kérdést a polgármesterhez, hogy aria az időre, amig a háború utáni leszereléstől kezdve a kanizsai tflzérlaktanyát megépítik, hol lenne a kanizsai\' tüzérezred elhelyezhető. A polgármester készséges örömmel vette tudomásul az örvendetes hirt és közölte a katonai megbízottakkal, hogy a háború után Ideérkező tüzérezredet a lakianya megépítéséig az alábbi helyiségekben lehet elhelyezni: 1. A régi gimnázium épületében, 2. a Petőfi uti katonai férőhelyen, 3. a Teleky uti uj gyalogsági laktanya mögött lévő barakkórházban (jelenleg gyalogsági laktnnya), 4 a József főherceg utcán a honvéd laktanya mellett lévő 20-as lábba-dozó osztag épületeiben. Mint a fentiekből is látható, n monarchia hadvezetősége tényleg felismerte Nagykanizsa városának, ennek a nagy földrajzi és vasúti gócpontnak katonai szempontból való jelenté ségét. Remélhetőleg Nagykanizsa város elöljárósága is mindent cl fog követni, hogy a legmagasabb katonai helyeknek ezt a felőlünk alkotott jó véleményét fokozza. — őfelsége születésnapi* Nagykanizsán. IV. Károly király holnapi, augusztus 17-iki születésnapja alkalmából a szentferencrendiek templomában délelőtt 9 órakor lesz a hivatalos istentisztelet, amelyen a hatóságok és a katonaság képviselői részt vesznek. — Ugyanezen alkalemból a nagykanizsai izraelita templomban is holnap, szombaton, d. e. 11 órakor ünnepélyes hálaadó istentisztelet lesz, amelyre a polgári és katonai hatóságokat és a közönséget ezúton tisztelettel meghívja az izraelita hitközség elöljárósága. — 4 balatoni vinamosmQvek uJJászer-vazése. A Balatonvidéki villamosmüvek r. t. igazgatóválasztmánya gróf Batthyányi Lajos elnöklete alatt Balatonfüreden tartotta meg ülését nagy érdeklődés mellett. A választmány örömmel vette tudomásul, hogy kisemberek eddig 500.000 koronánál nagyobb összegű részvényt jegyeztek. Kilátás van arra is, hogy a balatoni fürdők iránt nagyobb érdekeltséget vállalt nagybankok egy \\milliót jegyeznek, mig 800,000 koronát a földmivelésügyi miniszter jegyzett. Igy csak 200,000 koronát kell még összehozni, Az igazgató választmány egy 2. oldal. üzemmérnököt alkalmazott 1000 korona havi fizetéssel és lakással. Cégvezető igazgatóul Cséplő Ernőt, a Balatoni Szövetség páratl.wi agilitásu titkárát kerték fel. Azokat, akik nz első kibocsájtásu \' részvények tulajdonosai, s akik még befizetéseikkel hátralékban vannak, az ügyész beperlés térhe alatt felszóllilja a fizetésre. - Tanévnyitás a kanizsai főgimnáziumban. Ismeretes a kultuszminiszternek azon rendelete, mellyel az állami középiskolákra vonatkozólag elrendelte, hogy az uj tanév pontosan szeptember elsején kezdődjék. A * rendelkezés azonban utólag kiterjesztették az összes középfokú iskolák™. A nagykanizsai főgimnázium igazgatósága tegnapelőtt, kapta meg a rendeletet a székesfehérvári tankerületi főigazgatótól s annak értelmében itt is szeptember elsején fog kezdődni \'az I918/19*ik tanév. A beiratások a nagykanizsai főgimnáziumban. szeptember 2—4. napján lesznek — Itt közöljük azon további intézkedést, mely szerint a tnnév kezdetének meghatározásával egy időbon a kultuszmínisztér megengedte, hogy az egyes tanintézetek igazgatói a kisgazdák diákjainak az őszi és tavaszi fontos mezőgazdasági munkálatokra szünetet adhassanak. A szülők bejelentésérc ősszel és tavasz-szal 3—3 heti szabadságot engedélyezhetnek az igazgatók a földművelő családokból származó diákoknak. — Európa legnagyobb vlzlcrőmüvc -- a Dráván. Belátható időn belül Ausztriáé lesz a dicsőség, hogy Európa leghatalmasabb vizierőmüve az övé. A stájer tartományi bizottság a stájer villamossági társasággal együttesen nagyszabású építő programmot dolgozott ki, amely három mü felállítását tervezi, amelyek egymással magasfeszültségű távvezetékkel összekötve összesen 150 ezerlócrőnyi energintömeget termelnének. E müvek egyikét a drávai vizCrőmüvel, amely jiarbtirg köztiében Faalnál jog éj-ülni, az osztrák Erő- és forgalmi müvek épitőtársasága már csaknem teljesen leléphette. A teljes kiépítés után 50X00 lóerőt fog szolgáltatni, ami évente 220 millió kilowatt árának felel meg. Koiszcrii tanulmányi tárgy lesz ez a mű, amely ugy gazdasági, mint műszaki szempontból egyaránt nagy fontossággal fog bírni. A kél Muta-mílvel együtt, a lebriugivel, amely 2500 és a peg gauival, amely kibővítése után most már szintén 10.000 lóerőt szolgáltat, az egyes iparoknak és helységeknek mintegy 65.000 lóerőt fog leadni A két odébb tervezett vízerőműnek a jövőben való tervszerű kiépítése után, amelyek nagyságban körülbelül páija lesznek a faali műnek, olyan villamos árammennyiség fog rendelkezésre állani, amely nemcsak egész Stájerország ellátásira lesz elégséges, hanem feleslegéből még Wiennek és Ahóauszttiának is juttathat. Azt remélik, hogy ez a hatalmas teljesítőképesség maga után fogja vonni a stájer vasutaknak, valamint a Semmering-vidéki vasutaknak villamos üzemre való átalakítását }s. Amíg a faali müvet magántőke létesítette, az uj vízerőművek építésénél Stájerország a kötvények felében fog részesedni. Érdekes példája alakul ki igy a vogyesgazda-sági nagyüzemnek, amit a korszerű törekvések szellemében különös örömmel kell üdvözölni. A faalihoz hasonló vízerőműveket építettek Svájcban is. még pedig Laufenburgban a 64.0Q0. Augst Wyhiennél a 30 000 lóerőt szolgáltató rajnai müveket; Eglisáunál is épülő félben van egy erőmű. Franciaországban Tul-liére-nél épült nagy viztelep a Durance 011, amely a Rohne nak az Alpokból jövő egyik mellékfolyója. Ez a példa, amelyet Stájeror- ZALAI HÍRLAP szág műszaki és müszakigazdasági tekintetben oly jelentős építkezéseivel nyújt, amelyeknek egész Európában nincs párjuk, bizonyára serkentőleg fog hatni abban az irányban, hogy másutt is megkezdjék végre a „fehér szén" kiaknázását, aminek a viziérőkben bővelkedő monarchia még számos eredményi íog köszönni. \'Nekünk magyaroknak pedig e fentiek tartalma különös buzdításul szolgálhat arra nézve, hogy elsősorban a Dráva és a Mura óriási vizicner-giának felhasználásával kell a magyar vizicrők kihasználásának munkáját megkezdeni, inert ha a Dráva és a Mura az osztrákoknak ilyen óriási értékeket rejt, ugyanilyen értéke van e két zalamegyei folyónak miránk nézve is. i — Szeged város tiz milliós fehérnemű vásárlása. Szegedről jelentik, hogy a város mintegy tiz millió koroi/íT é,tékü különböző svájci textilárut szándékozik megvásárolni, ha a vételhez a péíjzügynjinísztct hozzájárul. Az áruk között van : 115,950 luc<>l vászon és ba-tiszt z.cbkendő, 4000 tUc<j| tfoi silón és batlszt ing, 18.403 méter szövetáru, 38-10 tucat 11 i bluz, valamint még sok feldolgozatlan sifon, baliszt cs vászonáru. A megállapodás szerint u gyár oktoberig leszállítani tartozik az árukat, a melyekre nézve már árajánlatot is tett. E szerint például az egyik fajta hímzett batiszt méteráru méterenkénti ára 25—35 korona. Egy tucat bluz Szegeden 450—550 koronába kerülne, vagyis egy bluz ára nem haladná meg a 35 — 45 koronát. A szövet métere is alig kerülne többe 65-75 koronánál. -- Bőrkiutalás a gazdáknak. A földmi-velési miniszter fölhatalmazta nemrég a törvényhatóságokat, hogy a mezőgazdáknak engedelmet adhassanak elhullott állataik bőrének kicserzésére s igy a bőrt a gazdák gazdaságukban szerszámok\' javítására és cipőkészi-" lésre felhasználhassák. A földmivelésügyi miniszter ezt az intézkedést most visszavonta é^ elrendelte, hogy az elhullott állatok bőreit is most\' be kell szolgáltatni a Borközpontnak, amely havonként egy métermázsa bőrt utal ki a törvényhatóságok gazdáinak. — A kanizsai nyugdíjas postások lisztellátása. A Nagykanizsán lakó nyugdíjas posta- és távírda tisztviselők és egyéb alkalmazottak, akik a helybeli köztisztviselői beszerzési csoport tagjai, a beszerzési csoporttól nyert írásaikkal valamint a halósági ellátási igazolvánnyal holnap, szombat délelőtt jelentkezzenek Harsay György poslafőnöknél, ahol lisztutalványaik kiadása iránt intézkednek. E2— A pozsonyi királynap emléke. Önagy-méltósága a pozsonyi katonai parancsnok ur kezdeményezésére a „lovag Gerstenberger-üertsberg lovassági tábornok\'V féle alapítvány kezelősége elhatározta egy album kiadását, amely 30 művészi kivitelű fényképfelvételben Ö császári és apostoli királyi Felségeik 1918. évi julius 16 iki pozsonyi legmagasabb látogatását örökíti meg. Tudvalevőleg ez a látogatás volt az uralkodó pár első hivatalos látogatása az országban a koronázás óta. A kormány, a legmagasabb udvartartás, Nyugatmagyarország összes kormányhatósági fejei, magas katonai és polgári funktionáriusok gyűltek egybe a fogadtatáshoz és a hü magyar nép az ország minden részéből Pozsonyba özönlött, hogy a szeretett uralkodó párt és a kis trónöiököft a bevonulásnál é< az aznapi népünnepélyen lelkesen üdvözölje. Az album a fogadtatást és a népünnepély legkimagaslóbb jeleneteit reprodukálja. Különösen kitűnő képek a diszszáza-dok megtekintése, a tisztikar tisztelgése és Frigyes főherceg palotájához való felvonulás stb. Az album, amelynek tiszta jövedelme fenti alap javá.a fog szolgálni, bizonyára a közönség részéről is mint maradandó emlék meleg fogadtatásban fog részesülni. A pozsonyi katonai parancsnokságnál lesz a szélküldő hivatal, amejy az albumot később meghatározandó 1918. augusztus 16. áron (10 koronánál nem több) fogja forgalomba hozni. Megrendelések a pozsonyi kat. parancsnokság hadsegélvző-előadójához Pozsonyba cimzendők. Cs. é< kir. katonai dllomásparancs-11 okság. — A lóvágás megkönnyítése. A földmivelésügyi miniszter lényeges könnyítéseket telt a lovak, szamarak és öszvérek vágása tekintetében. A háború tartalmára kivételesen megengedte, hogy mindazokon a helyeken, ahol közvágóhíd nincs, af ilyen lovak vágóhíd elkerülésével is levágassanak. Fen tartja a miniszter azt az intézkedést, hogy közfogyasztásra szánt lovat, szamarat és öszvért élő és levágott állapotban csakis állatorvos vizsgálhat meg, meg, megengedi azonban, hogy ha kényszervágás szüksége forog fenn s a kényszervágás alá eső állaton a vizsgálat élő állapotban végezhető, ezt a vizsgálatot állatorvos hiányában husvrzsgáló polgári orvos, avagy képesített husvizsgáló is végezhesse. Fényképező gépfck, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZAB0 ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán.\'\' Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkowltz Albert cégnél Hasyhanlzsán IID/lN!fl Mozgókép-palota,Rozgonyi- UKHlllH utca 4. sz. — Telefon 259. • 1918. évi augusztus 17-én és 18-án MARIA VIDALLAL Egy rémes éjszaka És a kiegészítő műsor. • \' Blffflrfíff nlr • HétkOznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUUUUiUrV. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Bútorozott lakást konyha-használáttal keresek Ciin a kiadóhivatalban. Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkocultz Albert césnél Naíykanlzsón Irodistanö perfeckt, gyors és gépírónő igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkowltz Albert céj Nosykanlzsín. Tört aranyat, mindennemű ékszert és drága köveket legmagasabb áron vesz SCHN1TZER GÉZA ékszerész, Csengery-ut 5. sz. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam, Nagykanizsa, 1918. augusztus 17. szombat > 185. szám.^| társadalmi 6s közgazdasági napilap. Előfizetési Arak: Helyben házhoz hordra 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr,\' HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Outenfcerg nyomda Csengery-ut 7. szám. telefon: Szerkesztve 41. Telefon KiadöhhraUl 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. A délnyugati fronton nem volt különös harci cselekmény. Egy Trient elleni repülőtámadás elhárítása alkalmával Nav-ralil főhadnagy egy angol repülőt lelőtt, s ezzel 8-ik légi győzelmét aratta.- Albániában olasz lovasosztagoknak a Semeni-könyök egyes állásai elleni támadását visszavertük. A vezérkar főnőké. Uéfietérf o német visszavonulás. Rotterdam. A londoni Daily Telegraph haditudósítójának jelentése szerint minden jel arra vall, hogy a német hadsereg nyugaton elfoglalt uj vonalaiban küzdelemre rendezkedik he és semmi szándéka a Somrnc mögé visszavonulni. Önálló lengyel királyság A német főhadiszálláson tartott .tárgyalások eredménye. Berlin. A német főhadiszálláson folytatolt tárgyalások eredményeiről illetékes helyről az alábblakat jelentik: A lengyel kérdésben Németország és Ausztria Magyarország között jelentékeny közeledés állapitható meg és most már mi sem áil útjában e kérdés hamaros megoldásának. A megoldás módja ugyanaz lesz, mint már említve volt, vagyis: önálló lengyel királyság létesítése Károly István habsburgi főherceg királlyá koronázásával. E megoldás bizonyára Magyarországon is megelégedést fog kelteni, ahol sok ellensége volt a personál uniónak, vagyis a triallzmus tervének. E megoldást végül az osztrák-lengyel klub se ellenzi. A bresztlitovszki békeszerződést nem revidiálják, hanem továbbra is ezen az alapon állanak és.megvárják az oroszországi események fejlődését. Végül az antantköröket megnyugtatják, hogy uj békeoffenzlva nem lesz. Az orosz-német gazdasági egyezmény, Bécs. Az Arbelterzeitung jelentése szerint Csicserin orosz külügyi népbiztos a szovjetek kongresszusán tartott beszámoló beszédében az alábbiakat mondotta: — "A berlini tárgyalások során Oroszország azt javasolta Németországnak, hogy Oroszország megkezdi a gazdasági ösz-szeköttetést a központi hatalmakkal és Németország kölcsönt ad Oroszországnak. Ennek ellenében Oroszország engedélyt ad\' Németországnak az, orosz természeti kincsek kihasználására. És pedig : pstro- leumbányászásrn, vasutak építésére, bizonyos mezőgazdasági ágak kihasználására, továbbá az orosz aranymezók és ólombányák kiaknázására. Mindezek fejében pedig Németország elismeri az oro3z külkereskedelemnek és a bankoknak álla-\'mositását. Oroszország hajlandó szállítani Németországnak a. lehetőség szerint minit nyersanyagot. — Beszámolt még\' Csicserin a hadifogolycsere ügyében folytatott tárgyalások eredményéről is. E tárgyalások Berlinben folytak és eleinte eredményteleneknek mutatkoztak, később azonban megállapodtak a fej-fej ellenMo-golcserébeti. A két kormány Németországba és Oroszországba kölcsönösen hadifogolygyámolitó missziókat küld. Joffe és Helfferich tanácskozása Berlin. Helfferich, az uj moszkvai német követ a főhadiszállásról holnap érkezik Berlinbe. Tekintpttel arra# hogy a szobjetkormány berlini követe, Joffe is holnap érkezik Berlinbe, egészen bizonyos, hogy Németország és Oroszország diplomáciai képviselői (találkozni fognak és megbeszéléseket folytatnak azokról a tisztázandó kérdésekről, amelyek a német követségnek Moszkvából Pskovba való áthelyezésével állanak összefüggésben. áz antant m Oroaz ország háborúja. Az antantkövetek távozása Moszkvából*, Stockholm. A „Svenska Dagbladed" jelenti a svéd külügyminisztérium hírei alapján: Az angol, amerikai és japán követek elhagyták Moszkvát, s érdekeiknek, valamint az oroszországi angolok, amerikaiak és japánok védelmét a moszkvai svéd konzulra bízták. Hogy az olasz és francia követek is elutaztak-e Moszkvából, arról még nincs hír, de ugy hallik, hogy a legrövidebb időn belül ezek is eltávoznak,és Oroszországban élő honfitársaik védelmét egy ottani semleges diplomatára bízzák. Amerikaiak Vladivosztokban. Rotterdam. Washingtonból kábelezik : Baker, az Egyesült Államok hadügyminisztere közölte, hogy a 17-ik amerikai gyalogezred ma Vladivosztokba érkezik és együttműködést kezd a cseh és japán csapatokkal. Őfelsége — tábornagy. Relchenau. őfelsége mai születésnapja alkalmából katonai színezetű nagy ünnepség volt, amelyen Frigyes főherceg a tábornagyok élén átnyújtotta Károly királynak a tábornagyi pálcát, melyet a hadsereg küldött őfelségének A király meghatott szavakkal mondott köszönetet és viszont Frigyes főhercegnek ő is átnyújtotta a marsallbotot. Mit köteles a vármegye a Hadltermény részvénytársaságnak beszolgáltatni ? A nemtermelők lísztellátása. — Saját tudósilónktól. — Mint ismeretes, az elmúlt években a közélelmezési miniszter azt állapitolta meg, hogy egy-egy gazda mennyi gabonát tarthat vissza a háza népe egész esztendei ellátására. Bármit mutat azonban a statisztika, az ezen felül mutatkozott mennyiséget csak a legnagyobb nehézségek árán, fölösleges munka és időveszteség révén lehetett csak egybegyűjteni, a a gazdákat, sőt a fogyasztókat is szinte állandóan 7aklaiták«a rekviráló bizottságok. Most nem az egyéni szükségleten felül maradó fölösleget követeli bo a közélelmezési miniszter, hanem a vármegye vezetőinek sikeres tárgyalása után csak meghatározott — bár magas — kontingenst kiván beszolgáltatni, amivel megelégszik. Néhány héttel ezelőtt Zalavármegye képviseletében tíődy Zoltán vármegyei főjegyző vett részt a Windischgraetz Lajos herceg elnöklete alatt Budapesten, a közélelmezési * miniszte/iumban tartott alispáni értekezleten, ahol a vármegyék gabonabeszolgáltatási kon-ligensét tárgyalták. A kontigens megállapításán kivül a legnagyobb sikerük volt e tárgyalásoknak az a garancia, hogy amelyik vármegye a búzából, rozsból, árpából és zabból reá kivetendő kontigenst hiánytalanul beszolgáltatja, az a vármegye mentesül a rekvirálás alól. A közélelmezési miniszter részéről a megegyezés betartása biztosítva van. Herceg Windischgraetz Lajos miniszter Írásban is lerögzítette a személyesen kötött megállapodásokat, hogy amennyiben a vármegyére, illetve a járásokra és községekre kivetendő terméskontígenst beszolgáltatják, nem lesz a vármegye területén ■ rekvirálás, továbbá — ami szintén nagyon lényeges — az egyes községek, illetve a vármegye a beszolgáltatandó kontigensből visszatarthatják az ellátatlanok részére szükséges mennyiséget. Ez az utóbbi az ellátatlanok szükségletének egész évi zavartalan biztosítását teszi lehetővé, aminek iértékét az elmúlt esztendők tapasztalatai nyomán a fogyasztók bizonyára jól ismerik. Mint jeleztük, f.- hó J4 ikére az alispán Zalaegerszegre értekezletre hívta egybe a vármegye összes járásainak főszolgabíróit, valamint Zalaegerszeg és Nagykanizsa r. t. városok polgármestereit, továbbá a vármegyei központi mezőgazdasági bizottság által e célból megválasztott gazdákat. Nagykanizsa városát dr. Prack István tanácsos, polgármesterhelyettes képviselte az értekezleten, melynek elnöke és egyszemélyben előadója Ktlbenscltlag Béla alispán volt. Közölte az alispán, hogy Zala-megyér* 6160 waggon buza és rozs, 3300 maggon Árpa és 500 waggon zab beszolgáltatásának kötelezettségét rótták ki. Ebből a kon. 2. oldal. ligcnsböl illír megállapította az alispán az egy-egy járásra illetőleg városra cső mennyiséget. Nagykanizsa 37 waggon buzál is rozsot, l iraggoH és $4 »n termái** árpát is í irag• gon és SO métermázsa zabot tesz köteles beszolgáltatni. Rendelkezésünkre állanak ezenkívül a búzát és rozsot illetőleg az ö*zcs járásokra és a két rendezett lanácsu városra vonatkozó konli-gcnlátós számadatai, E szerint búzábólcs rozsból ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 17. — Rendkívüli közgyűlés a kanizsai közélelmezési mizériák miatt. Ma reggel 58 városi képviselő aláírásával az alábbi beadványt inté?ték dr.\'Sabján Gyula polgái-mesterhez : ..Tekintetes Polgármester ur I Az I88Ő- évi XXII. t-cz. 56. §-ának 2-ik bekezdésében biztosított jogunk filapján tisztek ttel kérjük a tekintetes Polgármester urat, hogy Nagykanizsa város hatósági üzleténél •előfordult visszaélések, továbbá a város e|ész köz-élelmezése körül, valamint a fa és szén ellátások teién mutatkozó mulasztások tárgyalása végett rendkívüli közgyűlést összehívni és tekintettel a képviselőtestület gazdálkodó tagjaira, azt lehetőleg folyó évi augusztus 25 re, azaz vasárnap délelőtt 10 órára kitűzni szíveskedjék." A rendkívüli városi közgyűlést kérő beadványt az alábbi városi képviselők irták alá : Anek József, Atiek László, Armulh Náthán* Auer László, Bazsó József, Bagonyai György, Bolfiván József, Dedovácz "Béla, Dolmányos Antal Dukász Dávid, dt. Dóri József, Dóri Zsigmond, Epcrjesy Gábor, Frank Vilmos, Goldmann Ignác, Gyergyák György, Horváth István, Horváth György, Ililcz LajosK Horváth György Johanecz, Knortz\'.-r György, Koausz László, Koő József, Krátky József, Kálovits, József, Kiss István, Lányi László, Leilner Ödön, Miltényi Sándor, Muzikár Vince, Mógcr Károly, Matán Ödön, Melczer Jakab, Martón József, Major József, Mátés György, Plánder Boldizsár, Récsei Samu, Sió József, ifj. Stern Mór, Simon József, Simon István, Simon Lajos, Snefi László, Somogyi Zsigmond, Schwarz (Gusztáv, dr. Szigethy Károly, Szuknai Lajos, Szavári Sándor, Szabó István, Szálii^er Antal, Tóth Lajos, Tőllősy Péter, Vida Endre, Viudis József és Ziegcr F.renc. — Kiskanizsán elfogtak egy álkulssos betörő asszonyt. Tegnap délután Kiskanizsán a Phári-utca 5. számú Ifáz udvarán a szomszédok egy gyanús kinézésű idegen nőt vettek észre. A közeli füszeresboHból telefonáltak a kiskanizsai rtadőrkfllönihnényre, ahonnét nyotn-ban egy rendőr sietett a jelzett házba, melynek lakói a mezőn dolgoztak. A rendőr némi kutatás után a kerfben megtalálta a gyanús »Wt, »ki kétségtelenül a szomszédok fürkésző szemei elől rejtőzött cl oda. Amikor a rendőr le akarta lülelni, először menekülni próbált, de azután megadta magát sorsának. Az igazolta t\'isnál Gmber Jouja vaiasdtoplical lánynak mondotta magát, arról azonban nem tudott megfelelő hazugságot kieszelni, hogy miért kellett neki az a 9 drb kulcs, egy álkuies és egy ajtónyiló kilincs, amiket nála találtak. A rendőikapitányságról, ahova behozták, ma reggel a kir. ügyészség fogházába kisérték át. Betörés kísérlete miatt indul ellene büntető eljárás. — A nagykanizsai munkaadók figyelmébe. A in. kir. állami numkásbiztosi hivatal az ipari és kereskedelmi üzemek állalár.os ellenőrzését rendelte el a nagykanizsai kerületi munkásbiztositó pénztár.- területére nézve. Figyelmeztetjük a munkaadókat, hogy esetleg be nem jelentett alkalmazottaikat, valamint ezeknek időközbeni bér , illetve fizetés változását a kerületi munkásbiztositó pénztárnál sürgősen jelentsék be, mert az ellenőrzés alkulinával tapasztalt mulasztások \'költséges megtorló köveikszménnycl játnak. — Hindu ápolónők. Az eiAente kiképezett beteg ápolásra egy nagy csapat hindu nőt, akik most érkeztek meg viszontagságos utazás után a frontra. Az Előre e heti száma címlapján egy ilyei^ hindu szépséget mutat be. Érdekes, hogy ezek a nők, a sebesült katonák ápolása közben is a súlyos orrkarikákkal és * _ _ egyéb ékszerekkel megrakva végzik nehéz szolgálataikat. Akadnak köztük olyanok, akiknek G - 8 kgr-nyi ékszer vau a kezén, nyakán, lábán, orrán éi ííllén. Örökké jókedvűek és a lehetetlenségig szerények. A napidíjuk a mi pénzünkben kifejezve 2 korona. *T* "T*---Ti-"*\'—\' - —rrrr •■ \' i ■ "" g ■■,\'-■> f —LJ1-1 u ■ Feidós szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. az alsóictidvai járás 483 waggont , a balatonfüredi 11 44 a csáktornyai ii 238 a keszthelyi ti 350 a Idényéi n 407 a nagykanizsai II 081 a novai ii 479 a pacsai n 643 „ # a perlaki t ii 5j I a sümegi n 359 a tapolcai ii 150 r a zalaegerszegi ii I00Ő a zalaszentgróti ii 449 37 < Nagykanizsa v.irus Zalaegerszeg város 11 „ köteles beszolgáltatni. Az összes járások képviselői belenyugodtak H i Fi E ü< Munkások. akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek zetfottltz Albert césnál tlnsvkanfzsdn a vármegyei kontigensnek ilyetén módon való felosziá>ába, egyedül cs .k a pacsai járás képviselői zúgolódtak és tiltakoilak az ő járásukra vonatkozó kivetés ellen, de ezl-k is csakhamar megnyugodtak a Változhatatlanban. Ezek után most már az a kérdés, mi lesz a nemtefmclő zalamegyeiek s elsősorban is a városi lakó-iság lisztellátásái al ? Annyi tény, hogy gabona-vásárlási igazolványt, dacára a miniszteri rendeletben loglalt erre vonatkozó engedélynek, még senkinek nem adtak ki. És —■ értesülésünk szerint — a jövőben sem adnak ki. ül.enben egész Za\'ainegyében ugy szándékoznak az ellátatlan lakósság lisztszük-séglctének kielégítéséről gondoskodni, hogy a terméslölöslegből a vármegye őröltet min den megyebeli ellátatlan rcszére lisztet, s akitiek kedve és pénze van hozzá, az egyszerre többhavi létszükségleti t is beszerezheti, a többi ellátatlan pedig ezeulnl is, mint eddig, hetenkint vásárolhatja meg a fejkvóta szerint kijáró lisztmennyiségeket. OBUKt *vr ttjt m r..-: •-:• nr.ux — A király születésnapja Nagykanizsán. Az utcákon rás lódisz, a templomokban ünnepi istentiszteletek s a leikok mélyén a magyar király személyét körülölelő bensőséges hangulat, — ezek jelentik Nagykanizsának őfelsége születésnapja alkalmától tartott örömünnepét. Délelőtt 9 órakor volt az alsólemp-lomban a hivatalos nagy mise, amelyen a városi tanácsot dr.ÜVadk István polgármester-helyettes, a rendőrkapitányságot Deák Péter rendőrfőhapitány, a kir. törvényszéket dr. Kettedy Imre és dr. Fischer József kir. ítélőtáblai bírók, az ügyészséget dr. Kiss László kir. ügyész képviselték O\'t láttuk a jelenleg szabadságát Nagykanizsán töliő Sypnicwszky György tábornokot, s megjelentek a nagymisén egy-egy disz.század élén a 20 as honvéd és a 12 cs lövészezred parancsnokságának kiküldötte. Délelőtt 11 órakor az izraelita templomban volt ünnepi istentisztelet, amelyen a hivatalos világ képviselői szintén résztvettek. A kaszárnyákban a király születés napját teljes szolgálatmentessé^gel és ünnepi ebéddel ünnepelték. IDflNIA Mozgókép-palota,Rozgonyl UKHI1IH utca 4. sz. — Telefon 259. * 1918. évi augusztus 17 én és 18-án M4RIA VIDALLAL Egy rémes éjszaka / j És a kiegészítő műsor. Előadások: ?„6t-közn,,p6 é-8 9 órakor\'vasár- ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Ház eladás • ; > Csengeri ut 52. sz. ház szabad kéífrő eladó Bővebb felvilágosítást ugyapob. Közvetítők nem dljaztatnálf Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő ju talék va«jy fix fizetéssel felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél Nagykanizsán Sugár-ut 43. sz. ház eladó! KőzvetKők nem dijaztatnak. Bővebb megtudható ugyanott. Józan írni-olvasni tudó kocsis magas fizetéssel, azonnali belépésre feltétetik. ^ ügyttttt munkáslBáoyoi is felvételnek I Magyar fttca 20. szám. If wdistaiiő perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoultz Albert cég HasyRanlzsűn. Gsiiss kis faiilrál 2—3 szobával, de szép nagy Ííjjrtel keresek megvételre vagy több évi bérletre. Ajánlatokat kérek „E. jeligére a kiadóhivatalba. m>> Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 19. ftzim. ZALAI HÍRLAP í társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben háztbz hordva 1 hőn 2 korona, i Alapította ! Kiadóhivatal ! Ontenkers nyomda Owigery-Bt 7. szám. ügyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1\'hóra. 2 50 kor. ! ! = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = j Dr. HAJDÚ GYULA. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kladóhiratal 41. A vasárnapi hivatalos jelentés. Budapest. Hivatalos. Az olasz fronton helyenként élénk tüzérségi liarc. Albániában nincs különös esemény. A vezérkar főnöke Békepolitikánk változatlan. Bécs, Hivatalosan közlik: A német nagyfőhadiszálláson folyt tanácskozásokon részletkérdésekről nem voltak tárgyalások, hanem csak általános irányelvekről. A béke kérdésében álláspontunk változatlan. Valótlan az antantállamokban elterjedt azon híresztelés, hogy a békepolitikánk megváltozott volna. Külpolitikánk jelenleg Burián külügyminiszter személyétől elválaszthatlan. Már pedig mig ő állásában van, addig a béke kérdésében elfoglalt álláspontunk nem változott. A tanácskozásokon végleges megállapodás jött létre a lengyel kérdésben és pedig abban az irányban^ hogy a döntés magukat a lengyeleket illesse meg. Merényletek mindenütt. Bukarest. A Ruminanak jelentik Jassy-bóls E hó 14-ről 15-re virradó éjjel Balloix márki francia katonai attásé lakásába az utcáról belőttek. Két lövés, mely az ablakot bezúzta, belefúródott a márki ágyába. Az attásé nemsokkal előbb érkezett haza és ép késztilt a lefekvéshez, igy a lövések őt nem találták. A rendőrség erélyes nyomozást indított. A márki szilárd meggyőződése, hogy merényletet terveztek ellene. Berlin. A Berliner Lokalanzeiger irja: Helfferich nem tér vissza az oroszországi német nagykövetség élére. Legalább addig nem, mig véglegesen nem rendezik a követség székhelyének kérdését. Az ügyek vitelét Rőslen tanácsosra bizta, aki eddig Révaiban tartózkodott. Berlin. Rőslen tanácsnok, a moszkvai német ügyvivőnek, az orosz forradalmár-szocialisták moszkvai csoportja kézbesítette halálos Ítéletet. A szovjetkormány, melyet sürgősen értesítették az eseményekről, a legszélesebb körű intézkedéseket foganatosította, s igy a merénylet nem sikerült. Rotterdam. A Daily Newsnek jelentik Moszkvából: A forradalmár-szocialisták nemcsak Heiferich, Mumm és Rőslen ellen terveztek merényletet hanem az antant egyes orQszországi képviselői ellen is. Ezzel azt akarják demonstrálni, hogy nem állanak egyetlen hadviselő mellé sem, hanem az orosz nép szabadságáért küzdenek. Nem Németorság, hanem a háború ellen harcolnak. Jelentik továbbá, hogy a bolsevikiek egyre erősbödnek. Az éhség nyomán Pétervárott kolera támadt, de most már javult az élelmezés, mert az aratás eredménye kedvező. Franciák a téli háború ellen. Genf. A jövő héten összeülő versaiilei konferencia három ülést tart. Hír szerint szó lesz a téli háború kérdéséről. Gazdasági kérdésekről is nagyjelentőségű tárgyalás lesz, melynek során rendezni fogják az antantnak a semleges államokhoz való viszonyát. E hírrel kapcsolatban a Humanité és a többi radikális lapok nagy megdöbbenéssel irnak az ötödik téli hadjárat ellen. Sohasem volt — Írják — oly erős mint most, a szocialistáknak az a követelése, hbgy mielőbb üljön össze a békekonferencia a magyar, osztrák és német szocialisták részvételével.\' Most a polgári lakóság hangulata is követeli, hogy a szocialisták energikusan hangoztassák e kívánságukat. A csehek Oroszországban. Vladlvosztok. A cseh csapatok parancsnoka az antant képviselőinek emlékiratot nyújtott át, melyben sürgetve közli, hogy nagyarányú, gyors segítségre van szükség, ha azt akarják, hogy a csehek elérjék lrkutzkot. Ha a segítség hat héten belül nem érkezik meg, a Nyugatszibériában levő csehek egy szálig elpusztulnak és Oroszország ki lesz szolgáltatva Németország kényekedvének. Stockholm. A Politikennek írják Moszkvából: Néhány nap előtt jelentették a kormánynak, hogy egyes cseh-szlovén különítmények csatlakoztak a bolsevikiek-hez és utolsó csepp vérükig harcolni akarnak a munkások, parasztok és katonák forradalmáért. Németek védik Oroszországot Stockholm. Pétervári jeientés szerint semleges körökben hire jár, hogy a németek meg akarják szállni a Moszkva— Pétervár vasutvonalat s itt akarnak bázist teremteni a Murman-partok felől előnyomuló antant-csapatok ellen. Holnapra német csapatok Pétervárra érkezését várják. A cári család sorsa. Stockholm. A Kremlben legutóbb tanácskozás volt a pápa azon kérése tárgyában, hogy a cári családot bocsássák szabadon. Elhatározták, hogy bizonyos feltételek mellett eleget tesznek e kérésnek. Egy orosz hajó sikere. Helsingfors. Egy orosz hajó a Vaga torkolatánál Archangelsz közelébeti szemben állt öt felfegyverzett angol hajóval. Egyet sikerült elzsákmányolnia, a többi kénytelen volt visszavonulni. HÍREK. — KitüntetettÍ48-as tisztek. A Verord-nungsblatt legújabb számának közlése szerint a király az ellenséggel szemben tanúsított vitéz magatartásukért a 48. gyalogezredben Horváth Ferenc tartalékos főhadnagynak a hadiékitményes katonai érdemkereszt 111. osztályát és Pék Lajos tart. egészségügyi hadnagynak a signum laudiszt s c kitüntetések szalagjára a kardokat adományozta. — Báró Szurmay a húszas honvédek ezredtulajdonosa. A hivatalos lap szombati száma közölte azt a ! legfelsőbb kéziratot, mellyel őfelsége báró Sinrmay Sándor honvédelmi minisztert a nagykanizsai 20.honvéd-gyalogezrcd tulajdonosává nevezte ki. Ugyanekkor elrendelte a király, hogy a budapesti honvédek meg az ő nevét viseljék. Eddig csak a közös gyalogezredeknek voltak tulajdonosaik, most először kaptak nevet honvédezredek is. Kettős kitüntetést tartalmaz ez a királyi kézirat. Először Szurmay báróét azzal, hogy néki elsőül adományozott ezredet s épen azt, a húszast, melynek éveken át parancsnoka volt, de kitüntetés ez a kanizsai honvédeknek is, kik elsőül kapnak ezredtulajdonost, mégpedig a volt ezredparancsnoknak, a legkitűnőbb magyar hadvezérnek, a legendás uzsoki hősnek a személyében. — Húszas Hét. A Húszas Hét előkészületei, mint a rendező bizottságtól értesülünk, a legszélesebb mederben folynak. A nagyközönség részéről megnyilvánuló rendkívüli érdeklődés bizonysága az a sok tombola tárgy, mely a szép célra önkéntes adakozásból összegyűlt, s amelyek egy része, képben és valóságban, a Fő-tér kiiakataíban látható. E napokban megjelennek a plakátok és szétmennek a meghívók is. A rendező bizottság ez uton ís kéri a közönséget, hogy mindenki tekintse magát meghívottnak. Jegyek a napokban kerülnek eladásra. A tombola-jegyek azonban hétfőtől kezdve máris kaphatók. Vásárlásuk, korlátolt számban való kibocsátás miatt, mielőbb ajánlatos. A hadikiállitás gazdag anyagán kivül a művész-estélyre is felhívjuk a közönség külön figyelmét. Gedeon Ildikó, Pásztor Irma, dr. Orováué Bodó Klára, Szántó Gáspár, Zádor Dezső, Diskay József művészek és művésznők szereplése biztosítva van. Körös Endre pápai igazgatónak a húszasok harcait érintő néhány szép költeménye is e uiüso\'r keretében kerül sorra. A sétatéri ünnepség és a gyermekmcse-délután is nagy közönséget íqjiiak vonzani. A kellő szórakoztatáson a rendező bizottság nagy szeretettel buzgólkodik. Külön említjük meg, hogy a Húszas Héttel kapcsolatosan 24-én Alsólendván és 25-én Zalaszentgróton Is nagy ünnepélyre készülnek, de nemcsak e helyeken, hanem megyeszerte általános az érdeklődés. — Az izraeliták őszi nagy ünnepei folyó évi szeptember hó 6-án, péntek este kezdődnek. A templomi ülések tulajdonosai a napokban megkapják belépőjegyeiket, a templomi ülések bérlői pedig jegyeiket a hitközségi irodában vállhalják ki. Szükséges azonban 2. oldal.; ZALA) HÍRLAP hogy ez-utóbbit legkésőbb folyó hó 31 ig megtegyék, mert különben az ülések másoknak adatnak bérbe. A szegények, ha ezért a hitközségi irodában jelentkeznek, díjtalanul kapnak belépőjegyeket és templomi üléseket. A nogyünnepek alkalmával belépti.jegy nélkül sem a nagy, sem a kistemplomba bemenni nem lehet. — Betörőt fogott a rendőr felesége. Kiss Tóth Imre városi rendőr felesége szombaton délután ahogy hazatért Varasdi utca 38. sz. alatti lakásába, ott egy suhancot talált, aki a nyitott ablakon át hatolt be a lakásba és épen ruhanemüeket csomagolt össze. Szidalmakkal támadt a suhancra, aki horvát szidalmakkal válaszolt. Ilyen fcleselgelések kőzött kikergette a fiút az udvarra. Ez olt egy kapanyelct fogott a rendőrnére, de a kardos menyecske nem volt rest, egy doronggal harcképtelenné tette a fiút, megkötözte és ura segítségével beszállította a kiskanizsai rendőrszobába. A kapitányságon kihallgatták a 17 esztendős somogy-szentmiklósi betörőt és átadják a fiatalkorúak bíróságának. — Nyomorék hadlárvák elhelyezése (A hadigondozó uépirodától.J Az Országos Hadigondozó Hivatal a Nyomorék Gyermekek Or szágos Otthonában 30 hadiárva, nyomorék liu számára ingyenes helyet biztositolt, hogy azok szakszerű gyógykezelés mellett kcrcsetképes ipari munkásokká képeztessenek ki. Fölvesznek 6 — 14 évc3, kivételesen 14 éven lölüli liukat, kiknek atyja a háboru alatt, mint katona, halt el vagy eltűnt. Eskóros (epileptikus) hülye, siketnéma, vak, vagy a kiképezést lehetellcnitő bántalmakban szenvedő fiuk nem vehetők íöl. Mivel a 30 ingyenes hely közül még több hely van betöltetlenül: folyamodni most is lehet. A kérvényhez -- amely bélyegmentes —■* csatolni kell: 1., a hadiárva születési anyakönyvi kivonatát; 2, az atya halálát eltűnését igazoló okiratot, (anyakönyvi Wvonat, vagy a katonai parancsnokság, tábori-lelkészi hivatal-, esetleg a Vöröskereszt Egyosület irodájának értesítése); 3., kezelő vagy hatósági orvos bizonyítványa a»hadiárva egészségi állapotáról és arról, hogy nincs-e kiképzés lehe-tetlenitő baja; 4., ha a liu iskolába járt vagy jár: iskolai bizonyítványa; 5., a hadiárya el tartására kötelezettek (anya, továbbá: apai- és anyai-ági nagyszülők) vagyoni helyzetéről hatósági bizonyítvány, melyben jelezendő az is, hogy a hadiárva eltartója kivíllc még turt-e el inás gyermeket vagy gyermekeket, továbbá, hogy van-e a hadiárvának nevelési járuléka, családi pótléka, ösztöndija, állandó jellegű tanulmányi vagy jótékonysági segélye, esetleg egyébb jövödelme; 6., ha a badiárva nem, teljesen ingyenes helyre kér fölvételt, hanem az évi 1500 korona nevelési és eltartási dijat részben vagy egészben az eltartásra kötelezett egyén meg birja fizetni: erről az illetékes árvaszék vagy árvaszéki ügyész közbcnjöttevel kötelező nyilatkozat adandó és csatolandó a kérvényhez. A fölvett növendék egy öltözet felső-ruhát, (kabát, mellény, nadrág) egy téli felső kabátot, egy sapkát,*egy pár cipőt köteles magával vinni. A kérvényeket az árvaszék javaslatával a Nyommék Gyermekek Országos Otthonához (Budapest, VII, Mexicoi ut 63-64.) kell küldeni. Azok a hadiárva-eltartók, okik Nagykanizsa\' város, vagy a nagykanizsai, pacsai és Ietenyei járások területén laknak, s a kérvényezéshez esetleg nekik még szükséges útbaigazítást a lakóhelyükön nem kaphatnák meg: akár levélileg, akár személyesen forduljanak teljes bizalommal a nagykanizsai hadigondozó népirodához. Nagykanizsa, 1918. évi augusztus 19. Suilay Sándor népirodai igazgató. — Betörések. Malalics Józselné Homok-komáromi-ul 42. szám alatti lakásába ismeretlen tettes szombat délelőtt, míg a háziasszony a piacon járt, a zárt ajtót álkulccsal felnyitva behatolt és onnan 1700 korona értékű női ruhaneműt emelt el. — Lackenbficher Ede szállítónak a Kinizsy-utcában albérbe adott egyik raktárhelyiségébe ismeretlen tettesek betörtek és mintegy hat és félezer korona értékű különböző árut loptak el. — özv. Kuatisz Igri Lászlóné tegnap az ünnepi misét hallgatta. Mig ő a templomban volt, ismeretlen tettes bezúzta Kisrác-utca 10. sz. alatti lakása ajtajának egyik üvegablakát és behatolt a lakásba, özvegy Knauszné hazaérkezve nyomban felfedezte a betörést, megállapította, hogy a betörő 8C0 korona készpénzt, nagymennyiségű nőiruhát és asztalneműt vitt cl. — A rendőrség mindhárom betörés dolgában a Iegerélyc6cbb nyomozást kezdte meg. — Elhalasztott befizetések. A Nagykanizsai Takarékpénztár által alapított önsegélyző Szövetkezetnél a f. hó 20-ára (keddre) eső befizetések az ünnep miatt f. I10 23-án, pénteken délelőtt lesznek megtartva. —- A Gazdasági önsegélyző Szövetkezet 20 iki befizetéseit az ünnep miatt 23-ára, péntekre halasztotta. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Mindazon hatósági ellátásban levők, akik uj lisztjegyeiket még ki nem váltották, felhivatnak, hogy lisztjegyeik átvétele végett f. hó 21-én okvetlen jelentkezzenek az Élelmezési Hivatalban és Igazolják a családtagokat. — Köztisztviselők cs közalkalmazottak beszerzési csoportjának tagjai értesíttetnek, hogy lisztjegyeik ezentúl nem az Élelmezési Hivatalban, hanem a Köztisztviselők beszerzési csoportjánál adatnak ki. — M. kir. 20. honvédpótzástló-alj beszerzési intézményének tagjaival közöltetik, hogy lisztjük ezentúl az intézmény Erzsébet téri üzletében a hatósági igazolvány felmutatásával nyer kielégítést. — Sertcshizla-Iák. A város lakossága felhivatik, hogy hizlalásra szánt \'sertésekre a hizlalás! engedélyt azonnal vegyék ki, mert ellen esetben ezek részére szemes termény bevásárlására i^nyt nem tarthatnak. A. város lakóssága egyidejűleg érlesittetik, hogy a 105600/1918. számú Földm. min. rendelet értelmében sertést másokkal és idegen helyen is hizlaltathat termelőnél, ha a termelőnek szemes takarmánya van. Hizlalási engedélyek az Élelmezési Hivatalban a hatósági igazolvány felmutatására adatnak ki. A hizlalt sertés levágására. és felhasználására csak az kaphat engedélyt, aki hizlalási engedélyt nyert. — Cipő. Felhivatnak mindazok, akik kész, vagy mérték után készítendő cipők bevásárlók és átvevők megfelelő, ju-igénybevételére engedélyt kértek, cipőjegyeik talék vagy fix fizetéssel felvétetnek átvétele végett hatósági igazolványukkal az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek. Fatalpu, gyermek, munkáscipők, kész posztó papucsok bőrlalppal, posztócipök (tutyik) szeges bőr-talppal, csizmák, bakancsok, különböző nagyságban rendelkezésre állanak, miért is ezek igénybevételére cipőjcgyck kiadatnak. A cipő-jegyek kiadása elölt készletbejelenlési és szükséglet bejelentési lap állítandó ki. Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. 1918. augusztus 19. 2676/1918. Adófizetés lrúntl hlriletniény. Alulírott városi adóhivatal* ezennel felszólítja mindazokat az adózókat, akik az adó-főkönyvben előirt és az 1909. évi XI. t.-cz. 26. § a értelmében esedékes adótartozásukat c hó 15-ig ben nem űzették, hogy azt járulékaival együtt a jelen hirdetmény közhírré tételétől számított 8 napon belül, vagyis \' augusztus. hó 24-ig annál is inkább fizessek be, mert ellenkező esetben ellenük a zálogolási eljárás azonnal meg fog indíttatni. Városi Adóhivatal. Nagykanizsa, 1918. augusztus 17. Horváth s. k. adóügyi számvevő Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél BDSyhonlzídn IID/INI/1 Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKhIIIH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus \' 19 én és 20-án • a r ff magyar szinmü 4 felvonásban. És a kiegészítő műsor. I ;_ Flfínrfftfnir * Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUUUlUkUn. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Vendéglő házzal együtt Nagykanizsán a legforgalmasabb utcában eladó. Cim a kiadóhivatalban. rir.a , -n rmm -r^-nrt? Bo r üzletben j ártas Zerkocuüz flibert céfinél ftoíykűnlzsún Józan írni-olvasni tudó kocsis magas fizetéssel, azonnali belépésre felvétetik. -"M llpotí rnmml is íelvítetoek I Magyar-utca 20. szám. Gazdasszonynak ^■■■■■■■■r mennék szeptember elsejére, kl a Igen jó forgalmú üzlet-ház háztartás minden ágában jártas ma- « » r , gányos ur vagy úrnőhöz falura vagy ^^ Egyezségben :: vasúttól pusztára némi óvadékkal is rendel- reloranyíra - családi yiszonyok miatt kezem, fényképet kívánatra küldök. Üzlettel vagy anélkttl eladó. KOtáCS Perc Bfltotonfonyid FfrU.121 Bővebbet értesít KASZTL Gyékényes. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 21. ftzim. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona, egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hónt 2-50 kor. ! = Nyllllér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ OYÜU, Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda CMogery-a( 7. szám. Teletort: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Hindenburg a biztos győzelemről. Berlin. Hindenburg marsall a harmadik gárdaezrednél tartolt díszszemléje alkalmával a következőket mondotta: — Helyzetünk kedvező, bár az utóbbi időben balsikerek is értek bennünket. Ezek azonban olyan dolgok, amelyekkel mindig számolni kell, Éppen ezért ne legyünk megtévesztve, mert a siker a miénk, az ellenség felmorzsolása megkezdődött. Csak nem szabad csüggedni, csak ki kell tartani és becsületes német béke fog hazánkra virradni. ü] noS9 csata elölt nyugaton. Berlin. A Berliner Tageblatt haditudósítója jelenti a nyugati harctérről, hogy Noyon körül rövidesen igen nagyarányú csata fog kifejlődni. A téli háború elkerülését reméli az antant. Genf. Az olasz Corriere della Sora abból a körülményből, hogy a szövetségesek hadvezetősége hallatlanul sok gyarmati csapatot és angol tartalékot vetett a harctérre, arra a következtetésre jut, hogy Focli tábornagynak sikerülni fog Franciaországról az uj téli hadjárat rémét elhárítani. Uj keleti frontunk lesz. némeíorszűs nem bízik a bolsevlklek életképességében. Genf. A Secolo stockholmi tudósítója jelenti: Itt az a benyomás, hogy Németország sorsára fogja bízni az orosz kormányt, mert úgyis mindenképpen számítani kell az uj keleti front feltámadására és mert a németek nincsenek abban a helyzetben, hogy Oroszországba nagy csapattümege-ket szállíthassanak. A németek védelmi vonalukat Oroszországban a pétervár —tankol vasulvonalra és a vologda— murman vasúti csomópontra akarják támasztani, amelyek könnyen védhetők. — Hiteles információ szerint a németek a legközelebbi napokban megszállják Pétervárt. Három hét óta megszakadt a pénzügyi összeköttetés Oroszország és Németország között, ami azt bizonyltja, hogy a németek nem tartják életképesnek a Lenin-kormányt. Pétervárott és Moszkvában nagy levertség uralkodik, mindenütt pánikok ismétlődnek, aminek legfőbb oka, hogy egyáltalán nincsenek újságok. Bolsevikiek és csehek harca Szibériában. Zürich. Moszkvai jelentés szerint a szovjetcsapatok csak 180 kilométernyire vannak Nikolszktól (szibériai antantpárti cseh csapatok főfészkétől) és itt kezdik elsáncolni maglikát. A szovjetcsapatok nyomában vannak a megvert cseheknek, akik a japán segítséget várják. A bolse-viki csapatok a mandzsu vasútvonaltól délre kanyarodtak, hogy kitérjenek a japánok elől. Megakadt az orosz-ukrán béketárgyalás. Berlin. A Vossische Zeitung tudósítója közli: Az Ukránia és Oroszország között folyó béketárgyalások megakadtak. Oroszország ugyanis^arra az álláspontra helyezkedett, hogy Ukránia tartozik a szovjetkormánynak megtéríteni mindazokat a károkat, amelyeket Nagy-Oroszország azáltal szenvedett, hogy Ukrajna elszakadt tőle. Természetesen ezt a felfogást Ukránia békedelegátusai nem hajlandók magukévá tenni. Szeptemberben lesz a lengyel királyválasztás. Berlin. A német birodalmi gyűlés főbizottságát legközelébb összehívják. Payer helyettes kancellár tegnap tanácskozott a pártok vezéreivel. Egyelőre csak a lengyel kérdés van megérve a megoldásra. Berlini politikai körökben Károly István habsburgi főhercegnek királyságát befejezett ténynek tekintik. Szeptemberre Varsóban királyválasztásra készülnek. Kegyelem bosnyák és hercegovinai hazaárulóknak. Bécs. Az Arbeiterzeitung közli, hogy Károly király julius 29-iki kelettel megkegyelmezett 17 boszniai és hercegovinai elítéltnek, akiket a banjalukai és szarajevói bíróság több évi súlyos börtönre ítéltek. Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert tésnél naíykanlziín HÍREK 90 hektoliter hordó eladó Kazinczy-u 39. sz. alatt — Báró Szurmay Sándor — Nagykanlza város díszpolgára. A városi képviselőtestület tagjai közölt felmerült az n szép gondolat, hogy báró Szurmay Sándor honvédelmi minisztert, a 20. honvédgyalogezred egykori parancsnokát, akit őfelsége a minap a kanizsai honvédezred tulajdonosává nevezett ki, -— Nagykanizsa város díszpolgárává kellene megválasztani. Dr. Sabján Gyula polgármestef kivételes gyorsasággal magáévá- tette az ötletet és máris intézkedett, hogy az a legrövidebb időn belül megvalósittassék. E tárgyban holnapután, péntek délután 6 órára a városház dísztermébe a városi képviselőket értekezletre hívja össze, amelyen az ezen ügyben tartandó díszközgyűlés előkészítését fogják megbeszélni. A képviselőtestület díszközgyűlése valószínűleg hétfőn lesz, s annak egyedüli tárgya báró Szurmay Sándornak Nagykanizsa város díszpolgárává leendő megválasztása lesz. — Felesleges bővebben részletezni, milyen hathatós pártfogót nyer »Nagykanizsa városa báró Szurmay Sándor személyében annak a nexusnak ily módon még szorosabbra való fűzésével, amely nexus Nagykanizsa és a honvédelmi miniszter között van, akinek lelkében két évi nagykanizsai tartózkodásának ideje alatt Nagykanizsa iránt való soha nem szűnő szimpátiák vertek gyökeret. — A veszprémi püspök a Húszas hét kanlzgal ünnepségén. A nagykanizsai 20. honvédgyalogezred árva és rokkantalapja javára rendezendő Húszas hét rendező bizottságának páratlan agilitásu feje, Darvas Lajos őrnagy, pótzászlóaljparancsnok ez alkalomból meghívta Nagykanizsára egyházmegyénk főpásztorát, dr. Roll Nándor veszprémi püspököt. A megyéspüspök elfogadta a meghívást és értesítést küldött, hogy f. hó 27-én (a Húszas hét kezdőnapján), vagyis jövő kedden délután 2 órakor érkezik Nagykanizsára. A 20-as honvédek két diadalkaput állítanak a püspök tiszteletére, melyek közül> az egyik, egy gyönyörű ivü hatalmas alkotás, a Sugár-ut és a Főút sarkán már majdnem készen van. A pótzászlóaljparancsnokság megkeresést intézett a városi tanácshoz, hogy a város polgári társadalma is megfelelő fogadtatásban részesítse a püspököt. — Tiszti kinevezések a 48 Ik gyalogezredben. A Verordnungsblatt legújabb száma közli a közös hadsereg tisztikarában őfelsége születésnapjával kapcsolatosan történt kinevezéseket. A nagykanizsai cs. kir. 48. gyalogezred tisztikarában az alábbi kinevezések, illetve előlépteWsek történtek: Alezredessé nevezte ki a király Lenz Rezső őrnagyot, őrnagyokká Kari Ferdinánd és Theisz János kapitányokat; a bécsi Therezianum növendékei közül hadnaggyá: gróf ungerzicsi Bercii-told Artúrt ; tartalékos hadnagyokká: Varga Sándor, dr. Menczcr Imre, Gergely (Grűnbaum) Náthán, Neufeld Iván, Dénes Alajos és Farádi Károly tart. zászlósokat ; végül szolgálaton kiviili hadnagyokká: Lantos András és Lede-rer Leó zászlósokat. 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 21^ — Eljegyzés. Ország József szkv. főhadnagy eljegyezte Widder Zsuzsit (Szepetnck). — Szénbányák Zstamegyében. Tapolcáról közlik velünk: A geológusoknak régen hangoztatott véleménye, hogy a Bakony vfdékó « (Zalamegyében is), tekintélyes színerek, Mén-telepek vannak, amelyek feltárásával azonban az érdekeltség, tekintve, hogy a tüzelőanyaghoz elég könnyen hozzájutott, nem igen foglalkozott. Ma a tüzelőanyag képezi közszükségleti cikkeink egyik legfontosabb tárgyát. Érthető tehát, hogy a kínálkozó alkalom ki használását a különböző érdekcsoportok sietve iparkodnak kiaknázni, amely körülmény egyúttal a fogyasztó közönség körében is élénk vissz-battgra tnhil. Zalamogye éswkkeleti részében, ahol a Bakony nyúlványai vannak, nemrég két érdekcsoport kezdett szén után kutatni. Egyik vállalkozó csoport a Dobos, Nyirád, Szőc irányában fekvő területen talált széntelc-pet óhajtja feltárni, a másik érdekeltség a Kapolcs, Zalapetend, Pula községek, határa alatt elterülő telepet fogja kiaknázni. Ei utóbbit gtóf Zichy Béla nagyvázsonyi földbirtokos vette bérbe az érdekelt községtől és mint halljuk, rövid időn belül nagy készültséggel meg is kezdik a bányászatot. A zalamegyei szén minősége állítólag elsőrendű tüzelőszén és mindkét telep a végzett fúrások és kutatások szerint vastag erekkel bir. — Szerencsétlenség egy kanizsai katonarendőr fegyverével. Attdrásck Ádám, a nagykanizsai katonai rendörséghez beosztott 20-as honvéd a minap kél heti szabadsagot kapott, hogy falujában, Mnrakereízluron feleségül vehesse szive választottját. Szabadságának első napján, tegnapelőtt menyasszonyának szülői házánál fiatal férfitárs,iság Andrásek szolgálati fegyverét, nagy Frommer pisztolyát vizsgálgatták. A katona nem adta ki a fegyvert kezéből, de egyik jóbarátja mindennek dacára addig piszkálgatta azt, mígnem a fegyver elsült és a golyó a cső előtt álló K^l József 11 éves kollátszcgi gyermek hasába fúródott. A fiút, aki Andrísek menyasszonyának közeli rokona, súlyos sérüléssel Nagykanizsára szállították a közkórházba, ahol Saághy János vizsgálóbíró az eset körülményeire vonatkozólag kihallgatta. — Belrutások a női kereskedelmi tanfolyamba. A uagykanizsai felső kereskedelmi iskola felügyelő bizottsága tudomására hozza az érdekelt köröknek, hogy a női kereskedelmi szaktanfolyamba való belratásokat 1. é. szeptember 3-án délután é^ 4 én délelőtt a felső kereskedelmi Iskola nagytermében tartalja meg. Akik tandíjkedvezményre igényt tartanak, ebbeli kívánságukat vagyontalansági bizonyítvány melléklésével Írásban f. hó 22 ig az igazgatóságnál jelentsék be. A rendes előadások szeptember 10-én kezdődnek. — Közszükségleti célra nem akarnak sertést hizlalni. Nagykanizsa városának zsir-ellátása szempontjából egy igen figyelemre méltó és igen sajnálatos körülményről szereztünk tudomást. Tudvalevőleg folyamatban van a tárgyalás egy ingy sereg gazdacmberrel, akik Nagykanizsa ellátatlan lakóssága zslrszük-ségletének biztosítása végett megfelelő szerződés alapján sertéseket lógnak hizlalni. Azt halljuk azonban, hogy az ország számos részében a hizlalók, (bár nem éppen Nagykanizsa város szerződéses hizlalót), igen gyér számban jelentkernek olyan sertéshizlalási engedélyekért, melyek alapján közszükségleti célokra hidalnának sertést. Ennek oka állítólag a rendelkezés, hogy az Ilyen esetben maximális áron átengedett minden métermázsa kukorica ellenében meg van s/abva a foltétlenül beszól- perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér ZerKooltz Albert cés Nagykanizsán. gállalandó zsir mennyisége is, melyet természetesen a hizhló ugyancsak maximális áron IntlQzik rendelkezésre bocsátani. Ilyen körülmények körött n gazdák á\'litása szerint a hizlalás alig fizetődik ki. Azt hisszük, hogy alapjában véve szórványos esetekről van csak szó, de ha a gazdák valóban vonakodnának a közcélokra való hizlalástól, az ipari hizlalók kétségkívül annál nagyobb örömmel látják majd, ha részükre nagyobb mennyiségű sovány sertést utalnak ki hizlalásra. — Munkában a balatoni kirendeltség. Az országos közélelmezési hivatal nemrégiben, bizottságot küldött ki a balatoni fürdők ellenőrzésére. Ez a komisszió sorra járta az összes látogatott nyaralóhelyeket és igon sok esetben észlelt visszaéléseket. A bizottság minden esetben a kihágást elkövetett árdrágító és árurejtegető kereskedők, vendéglősök és termelők ellen megtette a följelentést. Ilona Pál dr. kirendelt rendőrkapitány legtöbbjüket 10-20 napi elzárásra1 és tekintélyes pénzbüntetésre1 ítélte. Az elitéltek között vannak Siófok, Balatonfüred, Boglár, Szemes, Lelle és a többi méregdrága fürdők ismert élelmiszeruzsorásai. — Apagyilkosság a zalaegerszegi szőlőhegyen. Borzalmas erkölcsi hátterű gyilkosság színhelye volt szombaton este a Zalaegerszeghez tartozó Jánka szőlőhegy. • Bogár Vendel zalaboldoglai földműves az apját, Bogár Vince 76 éves jómódú gazdálkodót szőlőjének présházában, amikor az öreg éppen vacsorázott, az ablakon át vadászfegyverrel agyonlőtte. Az apagyilkos teltének elkövetése után elmenekült, de a zalaegerszegi csendőrség néhány óra múlva elíogla és áladta a kir. ügyészségnek. Az apagyilkosság oka a birtok körül folyó családi viszálykodás v«?lt. — Kirabolt arany és ezüstpénzrejtegető AUótendváról irják: Schcffer Ferenc alsóte-rencfalvai bognár műhelyében tartogatta megtakarított pénzét. A minap valaki a műhelyt .álkulcsát felnyitotta és a műhely sarkában álló szekrényt feltörve, onnan 4100 koronát lopott el. A pénzből 160 korona aranypénz, 1550 pedig 2 koronás ezüst volt. Valaki ugy látszik megneszelte ezt és most a pénzt ele-melte. Az ismeretlen tettes vagy tettesek nyomozása folyik. — Bevárási engedélyek tiz hétre.\' A honvédelmi miniszter -- arra való tekintettel, hogy a sürgős aratási ós cséplési munkák fennakadást ne szenvedjenek — a bevárási engedélyekre vonatkozólag ujabb rendeletet adott ki, amely lehetővé teszi, hogy azok a gazdák is egyfolytában végezhessék gazdasági munkáikat, akiknek időközben beadott ujabb felmentési kérelme nem intéztetett el idejében s így, bár rövid időre, de mégis be kellett volna vonuluiok. Ez a rendelet felhatalmazza a polgármestereket és a járási fóstolgnblrákat, hogy azoknak a gazdáknak, akiknek a beadóit ujabb felmentési kérelme még elintézve nincs, az annak benyújtásakor kapott tiz heti bevárási engedélyük" pedig már lejárt, ujabb tiz heti bevárási engedélyt adhassanak. Ugyanannyi bevárási engedélyt kaphatnak azok is, akik eddig katonai szolg«htot még nem teljesítettek. tehát felmentésüket cTsőlzben kérik. Azok a gazdák, akik a katonai szolgálatból szabadságolva vannak és szabadságid jük alatt kérték felmentésüket, bevárási engedélyt semmi körülmények között sem kaphatnak. Természetesen a polgármester, illetőleg a járási főszol-gabiró ezt az ujabb ti* heti bevárási engedélyt nerti köteles mindenkinek megadni, hanem csak annak, akinek a folytatólagos otthonlétére * okvetlenül szükség van mezőgazdasági köz-érdekből.. #j,-s. " ■ r ■•■\'•tyrc..Tr^rjrari ^ : ..M^ag^xr-rrT i .......i i ím uwfcju Felelős szerkesztő: GORTLER ISTVÁN. llflANVA Mozgókép-palota,Rozgonyi- UKHUIh utca 4 sz. - Telefon 259. ■ ■ ■ ... ... -...... 1918. évi augusztus 21-én és 22-én AfUiönyleíürdül dráma egy színész életéből 4 felv. II kisorsolt vigéei ElKnrifíf rtlr * Hétköznap 6 és 0 órakor, Vasár-ClUUlUttlM. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Irodistanő irodai képességgel felvétetik Polgár Manó Ragykaniita (Bazár-udvar) Vendéglő házzal együtt Nagykanizsán a legforgalmasabb utcában eladó. Cim a kiadóhivatalban. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani l8iiíl]li 25, 411, fiO watt foííasztísi Tungsramlámpákat. Bor üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek zerkocjltz Albert céfinéi ifaSMzsán Józan írni-olvasni tudó kocsis magas fizetéssel, azonnali belépésre felvétetik. "Ml ílpott mMmi is felvétetnek f Magyar-utca 20. szám. Igön jó forgalmú üzlet-ház Gyékényes nagyközségben :: vasúttól félórányira :: családi viszonyok miatt üzlettel vagy anélkül eladó. Bővebbet értesít KASZTL Gyékényes. Nyomatott • kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus 22, csütörtök 188. szám. RLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 bóra 2-50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Uutentorg nyomda Cccngery-ut 7. szám. Teleton: Szerkesztőség 41. TeWon KUdóhfrataJ 41. A nyusotl mmt b. Az ellenséí uj Kudarcai. Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: A nyugati fronton augusztus 20-ika hatalmas harcok napja volt. Az a rövid időköz, amelyben Foch tábornok támadásait egymásután megismételte, mutatja szándékát, mely arra irányult, hogy semmi áldozatot nem kiméivé, minden áron kierőszakolja a fegyveres döntést. Reggel 7 órakor kezdődött a támadás, mely a német front hajlásán való áttörésre irányult, de a gondos előkészítés ellenére nem érte el célját. A német védelem a tüzérségi állások előtt állította meg az ellenséges rohamoszlopokat. Az éjszaka az ellenség szüntelenül megismételte a támadásait, anélkül azonban, hogy további tért nyert volna. Az ^ellenség veszteségei arányban állanak a harcba vetett tömegekkel és a folytonos támadások hiába való megújításával. A tegnapi francia jelentés. Genf. A f. hó 21-ról kelt francia hivatalos jelentés az alábbiakat tartalmazza: Az Oise és Aisne között az éjjel nem változott a helyzet. Reggel folytatták csapataink az előnyoinulást az egész hgre-vonalon. Charlepont és Couts kezünkbe jutott. * • Az angol hivatalos. Rotterdam. A Reuter közli Londonból Haig angol generalisszimusz következő legfrisebb jelentését: Ma reggel Ancretől északra széles fronton támadtunk. Az eddigi jelentések szerint csapataink kiolégitően előrejutottak. Az amerikai segítség. Rotterdam. Washingtonból kábelezik: Mars tábornok az amerikai képviselőház hadügyi bizottságának ülésén bejelentette, hogy augusztus elsejéig a fengeren útban levőkkel együtt összesen 1 millió és 301 ezer főnyi amerikai csapat ment el az európai harctérre. Az oroszországi helyzet Leninén nem menekülten el. Helsingfors. Itt az a hír terjedt cl, hogjjlf Lenin és Trockij Oroszországból elmenekültek és Finnországba érkeztek. Illetékes katonai parancsnokság megcáfolja ezt a híresztelést. A helyzet az, hogy a bolse-vikiek tábora teljesen felbomlott, de a politikai hatalom Lenin, Trockij és Csicserin kezében van. Velük szemben áll a vörös hadsereg. Karéliában és a Murman partokon az antantcsapatok az urak. Az angolok a 64-ik szélességi foljig jutottak Alexandrowszk kerületben, a Murman parton és Kernben, $ az orosz vasúti személyzetet elkergették. Északra Archan-gelszk az antant működésének központja, ahonnét kísérleteket tesznek, hogy összeköttetést létesítsenek a csehekkel. Győznek a bolsevikiek. Stockholm. Pétervári jelentések szerint a bolsevikiek egész vonalon győznek a csehekkel szemben. A vörösgárda számos fontod községet elfoglalt és több ezer foglyot ejtett. •> Japánok a szibériai fronton. Rotterdam. Londonból táviratozzák} A Times közlése szerint a Vladivosztokban partra szállított japán csapatok legnagyobb része a frontra ment,\' ahol már az angol tüzérség is* beavatkozott a harcba. i Fi béke ügye, Lansdowne uj felszólalása. Genf. A londoni Daily News jelenti: Lansdowne lord a jövő héten ismét beszélni fog az angol alsóházban, amikor kérdést Intéz a kormányhoz a béke lehetőségéről és a népszövetség megalakításáról, továbbá, hogy milyen magatartást tanúsítana az angol kormány egy esetleges uj béke-jav^slattal szemben. Közös minisztertanács. Bécs. Szombaton Bécsben közös minisztertanács lesz, amelyen a magyar kormány részéről Wekerle Sándor miniszterelnök, továbbá Popovics, báró Szterényl és Windischgraetz herceg miniszterek vesznek részt. IIOANIÍl Mozgókéi-palota,Rozgonyl- UKHIIlH utca 4. sz. - Telefon 259. _-_ 1918. évi augusztus 21-én és 22-én AfQHínylegördQI dráma egy színész életéből 4 felv. II kisorsolt lílogóo! vígjáték 3 felvonásban. BlJhllf Arntf • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-ClUUUQSOlt o és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. HÍREK. A kanizsai fiyermeKnyaraltatűs Válasz egy névtelen levélre, Az alábbi sorókat vettük: Igen tisztelt Szerkesztő ur! A inat postávsJL elmemre egy névtelen levél érkezett helyből „több család" aláírásával, melyben felszólítanak, hogy azonnal intézkedjek, hogy a hozzájuk kiadott osztrák gyermekek részére ígért, cukrot, zsírt, szappant, dohányt, petroleumot és 60 koronát megkapják. Mintán a levél névtelen, kénytelen vagyok Szerkesztő urat felkérni, legyen szíves a következőkben foglalt válaszomat a lap utján az illetők tudomására hozni. Első sorban is téves az a (elfogás, hogy a város intézi ezt az ügyet és mint a levét írója magát kifejezi, „a szegény népet félrevezeti". A Nagykanizsán nyaraló gyermekek ügyét itt egy bizottság intézi, melynek Waligurszky Antal polgári iskolai igazgató ur az elnöke (én csak tagja vagyok). Mi a szombathelyi menhely igazgatósághoz tartozunk, annak a rendeletei szerint járunk el s onnan kapjuk az élelmiszereket is. Eddig még csak a liszt érkezett ide, mit mindenki meg is kapott. Hétfőn volt Nagykanizsán dr. Niedermeyer ur, a szombathelyi menhely igazgatója s Ígérte, hogy rövidesen mindent el fog küldeni, a cukor már útban van s a zsir is egy-két nap alatt itt lesz. A pénzt két részben fogják kifizetni; egyik részt a harmadik hét Után, n többit a nyaraltatás végén. A cukrot mindenki ingyen kapja. Arra a fenyegetésre, hogy a „kabinet irodába" jelentik fel a dolgot s a gyermekeket visszaadják, az a válaszom, hogy tegyenek belátásuk szerint s erre csupán annyit jegyzek meg, hogy a gyermekek elhelyezése csak azon családoknál történt, akik erre öHkhtt jelentkeztek s a liszttel való csábitgatásról Szó sem lehet, miután a bizottság mást nem ígérhetett, mint csak azt, mit Szombathelyről bemondtak. Ezt pedig csak akkor adhatja ki, ha a nyaral-tatási akció vezetősége azt Ide leküldi. Ezennel felkérem a „több családokat", hogy kívánságaikkal és panaszukkal személyesen forduljanak Waligurszky igazgató úrhoz, vagy hozzám, szívesen rendelkezésre állunk, de ationyin levelekre többé nem reflektálunk. Teljes tisztelettel \\ 3)r. SzeGeres £Józsefné. — A húszas honvédek üdvözlete báró Szurmayhoz. Abból az alkalomból, hogy őfelsége a Rendeleti Közlöny egyik minapi számában közzétett legfelsőbb kéziratával a nagykanizsai 20. honvédgyalogezred tulajdonosává báró Szurmay Sándor gyalogsági tábornok, honvédelemügyi minisztert kinevezte, az ezred pótzászlóalja nevében Darvas Lajos őrnagy, pótzászlóaljparancsnok a következő szövegű táviratot küldte a miniszternek: „ő cs. és kir. Ap. Felsége, - legfelsőbb Hadurunk részéről a 20. honvédgyalogezred tulajdonosává történt legkegyelmesebb, ezredünket kitpntelő kineveztesse alkalmával fogadja NBgyméltóságod a nevét viselő pótzászlóalj nevében nagyrabecsülésünknek es hódolatteljes üdvözletünknek legalázatosabb nyilvánítását. És midőn ezredünk régi, aty.n parancsnokához való tántoríthatatlan szeretetünknek és ragaszkodásunknak lelkesedéstől áthatva, őrömteljesen kifejezést adunk, várjuk a pillanatot, hogy erre személyesen is mielőbb alkalmunk legyen, s kérjük, hogy ezredünket mindenkor tanúsított legmelegebb érzésű jóindulatában a jövőben is megtartani méltóztassék. A tisztikar és legénység legmélyebb hódolatát jelentve, Nagyméltóságodnak legalázatosabb alárendeltje Darvas őrnagy." — Katonai kitüntetések. A Verorduugs-blatt legutóbbi sz4máuak adatai szerint verebélyi Mansá Tibor ezredest, vqjt 48-as őrnagyot, aki jelenleg a kassai 34-es bakák ezredparancsnoka és a vitézségi kitüntetések egész sorozatával van dekorálva, őfelsége legújabban a II. osztátyu Vajkoronarenddel tüntette ki. — A Ferenc József rend lovagkeresztjével tüntette ki a király Jnng Károly főhadnagyot, a Nagykanizsán lévő marosvásárhelyi katonai alreál-iskola tanárát. — A nagykanizsai 20. honvéd-gyalogezred tisztikarának tagjai közül a III. oszt. katonai érdemkereszttel tüntette ki a király az ellenség előtt elesett ÓVila Gyula néplölkelő hadnagyot, a signum laudisszal (a kardokkal) pedig Mika Emil és Hálást Kálmán népfölkelő hadnagyokat és Manrer Péter tort. hadnagyot. — A cs. kir. -18. gyalogezred tisztikarában a Ferenc József rend lovagkeresztjét (n hadiékitménnyel) Welser Henrik főhadnagy, a III. oszt. katonai érdemkeresztet (a kardokkal) Fejér Qyörgy tart. hadnagy és uz ellenség előtt elesett nagy- és kisbarkóczi Pósfay Pongrác kapitány, a signum laudiszt (a kardokkal) pedig Török Sándor tnrt. hadnagy nyerték cl legújabban. — Húszas honvédtisztek kinevezése. Őfelsége minapi születésnapja alkalmából a honvédségnél is nagyarányú tiszti előléptetéseket eszközölt. A 20. honvédgyalogezred tisztikarában ez alkalommal az alábbi kinevezések voltak: Főhadnaggyá nevezte ki a király Tkalecz Vilmos hadnagyot; hadnagyokká (a tényleges állományban): Nagy Aladárt és Ebenspangcr Károlyt, a Ludovika akadémia végzett növendékeit; tartalékos hadnagyokká: Szabó Károly, Kercsényi József, Sólyom Zoltán, Szabó Dezső, Czvetkovics Sándor, Koch Róbert, Czinnemann Bálint, Gáspár Antal, dr. Gábor Dezső, Bodó Rezső, Szabó Lajos Ferenc, Gombás István, Baratjts Viktor, Piszker Ferenc, Tivolt Ferenc, Horváth Lajos, Szántó Béla, Ferenczy Elek és Strohmaycr Sándor tartalékos zászlósokat; népfölkelő hadnagyokká: Pcintler Géza, Beke Mihály, Nyári Jenő, Török Bertalan, Récsei Samu, Bognár Kálmán, Gombás Sándor, Koréin Jakab, Németh F. József, Keller I. Gyula, Kőrös György és Wolheiui Manó népfölkelő zászlósokat; tartalékosgazdá-szati hadnaggyá: Krausz Albert, Gróf Rezső, Sipos Ernő, Herpay Imre és Flzáry Alajos tart. gazdászati zászlósokat; népfölkelő gaulá-szaii hadnagyokká: Keppich Alfréd és Tóth Ferenc népf. gazd. zászlósokat; végül zászlóssá: Saágby Aladárt, a Ludovika akadémia végzett növendékét. — Házasság. Kovács Béla főhadnagy és Dobó Böske (Nagykanizsáról) folyó hó 19-«n Pancsován házasságot kötöttek. — Haza orosz fogságból — Nagykanizsára. Tegnap három és fél évi orosz fogságból hazaérkezett Nagykanizsára Fehér István városi tisnviseftj. Przemysl kapitulációjával, 1915. március 22-én került hadifogságba, ahol vagy husz különböző foglalkozása volt, amelyek között csupán az Íróasztalnál való munka nem szerepelt. A három és fél esztendő legnagyobb részét Turkesztánban töltötte, ahonnét most mint csererokkant került haza. Feleségének két év előtti haláláról csak pár nappal ezelőtt az orosz határon szerzett tudomást. Fehér István, akit tisztviselőtörsai a városházán a legőszintébb baráti örömmel fogadtak, egyébként a legjobb egészségnek örvend és igen jó színben van. A háborúba pedig valószínűleg tbbbé már nem keli visszamennie, mert a legrövidebb időn belül felmentését fogják kérelmezni. — A hadirokkant lábbeli iparosokhoz. Az Országos Hadigondozó Hivatal fölhívta a nagykanizsoi hadigondozó • népirodát; hogy sürgősen névjegyzéket terjesszen be a Nagykanizsa város, a letenyei, nagykanizsai és pacsai járások területén működő, nma hadirokkant lábbeli iparosokról, akik képesítésűket nem az Országos Hadigondozó Hivatal intézeteiben, iskoláiban nyértók. E névjegyzék összeállitha-tása végett fölkérem az itt jelzett hadirokkant lábbeli iparosokat, hogy L, b. nevöket, 2., lakhelyűkét, 3., azt, hogy Önállóan vagy más mesternél dolgoznak e és mióta? 4., van-e iparigazolványuk ? —■ saját érdekükben egy levelezőlapon velem mennél gyorsabban tudatni szíveskedjenek. Egyben teljes tisztelettel fölkérem a jelzett közigazgatási területen működő tekintetes községi- és körjegyző urakat is, hogy a működésük területén dolgozó hadirokkant lábbeli ipatosok figyelmét e hírlapi fölszólitásra fölhívni kegyeskedjenek. Nagykanizsa, 1918. augusztus 21. Szalay Sándor, a népiroda igazgatója. — A frontra újból- szabad csomagot küldeni. A kereskedelmi miniszter rendelet utján közhírré teszi, hogy a frontra*ujból szabad csomagot küldeni. A miniszter egyben figyelmezteti a katonák ^hozzátartozóit, hogy élelmiszereket ne tegyenek a csomagokba, mert azok feltétlenül megromlnnuk és élvezhetetlenné válnak. — Tilos a hadifoglyok szökését előmozdítani. Zalaegerszegről közlik velünk: A belügyminiszter leiratban hívja föl a vármegye törvényhatóságát, figyelmeztesse a fogolytartókat, hogy a hadifoglyok szökésének előmozdításától tartózkodjanak, rpert ennek előmozdítása bűnvádi eljárást von maga után. Egyben a helyi hatóságokat eltiltja attól, hogy a foglyok részére bármiféle igazolványokat kiállítsanak. — Ml a közszükségleti cikk ? Olyan kérdés, amely most, hogy a kormánynak már részletesen ismertetett, rendelete értelmében a közszükségleti cikkeken azok eladási árait meg kell jelölni, minden kereskedőt izgat. A rendelet szigorúan meghagyja a kereskedőknek, hogy nemcsak a kirakatba kitett, hanem az üzletben levő árukon is az eladási árakat tüntessék föl, de azt elfelejti megmondani, hogy mi is voltaképen a közszükségleti cikk. Mértékadó fölfogás szerint minden, az elsőrendű életszükséglet kielégítésére szolgáló áru közszftkségletl cikknek tekintendő, nem minősíthetők azonban ilyennek az olyan áruk, amelyek fényűzési célokra fogyasztódnak vagy használódnak. Taxatíve az egyik vagy másik kategóriába tartozó árukat fölsorolni nem lehet, inert minden egyébtől eltekintve, ami a falusi gazdának luxuscikk, a városi más életviszonyokhoz szokott embernek közszükségleti cikk lehet. — A kilincsek rekvlrálása. A kormány tudvalevően /ár alá vette az ajtókilincseket. A kilincsek rekviriil.\'isa most,kezdődik. A honvédelmi minisztérium kilincshivatala lciratott intézett a törvényhatóságokhoz, amelyben elrendeli az ajtóveretek sürgős bejelentését. A kilinesbejelentést csak azokban n nagyközségekben kell megtenni, ahol a lakósság száma több mint kétezer, de meg kell tenni a kisebb községekben is, ahol gyártelepek, kastélyok és intézetek vannak. — A fatalpu cipők. A kereskedelemügyi miniszter bőr- és textilipari meghatalmazottja rendeletet intézett a vármegyékhez, melyben a fatalpu cipők gyártásáról és eladásáról intézkedik. A gyáros a cipőkercskcdöknek külön engedély nélkill adhat cl, a fogyasztók azonban fatalpu cipőkhöz is csak utalvány alapján juthatnak. — Az üres pezsgősüvegek. Azokról a pezsgősüvegekről van ezúttal szó, amelyeketa mulatótársaságok számlájának emelése végett ügyes pincérek oda szoktak állitani a kiürült palackok mellé. Most —• mint az Ügyvédek Lapjában olvassuk — a Kúria érdekes döntvényt hozott ezek ügyében. Egy felmerült esetből kifolyólag ugyanis ezt a szokásos pincéri műveletet csalásnak minősíti, s az adott esetben ,a felszolgáló pincért és a fizetőt szigorúan megbüntette ravasz fondorlatukért, amellyel a vendégek url voltában bízva- azok zsebére pályáztak. \' Felelős szerkesztő: ÓÖRTLER ISTVÁN. Lakatos és asztalos tanoncok felvétetnek teljes ellátással. (Ruházat nélkül.) Bővebbet MÁTRAI ANTAL ÉS TÁRSA RÉSZVÉNYTÁRSASÁG gépgyárában Budapest, I., Fehérvári-ut 110/E. szám alatt. Sürös palackokat e hó végéig félliteres, 6-5 l, 5*50 liter űrtartalommal minden mennyiségben veszek, parafadugós vagy korona- dugós mindegy. Magyar-utca 20. sz. ...... i ii . \\ > i i——. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani Használjon 25, 40, 60 watt fogyasztásé Tungsramlámpákat Irodistané perfeckt, gyors és gépírónő igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zertoetóilltert cé$ itasgRantoto. Irodistanő irodai képzettségei felvétetik Polgár Manó Nagykanizsa (Bazár-udvar) RHunl akik már pincében vagy kádárnál ™ dolgoztak felvétetnek Zerkovttz Albert eésnél ff sjyR unteín ScfiDllzer Géza tarto Deák-tét 15. sz, Litke ház helyezte át Qzletót Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus 23. péntek -----------XJ*;-\' 189. izám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Klftfiietéal árak: Helyben háihoz hordra I hóra 2 korona. Egyes brám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. =s Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal i Outenberg nyomda Csengery-ut 7. aiám. Telefon: Szerkmtóaég 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A nyusotl ullőWD. A németek toMIbb! ulsszauonu-lásút jősoljúli a francia lopok. Genf. Pocii tábornok legújabb offenzívája nagyon feltüzelte a pírisi lapok ka-tonai krifikusaitiak fantáziáját, akik az\'\'.al hitegetik a franciákat, hogy a német hadvezetőség stratégiai visszavonulást tervez. A Petit Parisienrte szerint a néniét <Ássza-vomtlás célja a front jelentékeny megrövidítése. A németek először St. Quentln felé fognak visszavonulni a régi Hinden-burg-álíásokba. Ezáltal frontjuk 70-80 kilométerrel rövidebb lesz és mintegy 15 hadosztályuk felszabadul. A régi Hindenburg állások sértetlenek. Más párisi lapok haditudósítói szerint a németek az Oist és a Verdun szakaszokon is rövidesen vissza fognak vonulni és pedig egészen az Aisne felső folyásáig. Az amerikaiak csáb a csendes frontszalioszon vannak.. Hága. Egyik itteni lap haditudósítója közli, hogy Mangéne tábornok 30 kiló-méter szélességű fronton támadott. Ez a támadás talán az egész hadjárat legnagyobb méretű hadművelete volt. Ahol aránylagos nyugalom van, ott a francia csapatokat 40—60 százalék erejéig amerikai csapatokkal pótolták. Áttfirhetetlen n német falanx. Hága. Legutóbbi támadásaikat a franciák Gaugin tábornok vezetése alatt 30 kilométer szélességű fronton hajtották végre. A többi nyugodt részeken az onnét elvont franciákat több mint fele részben amerikaiakkal pótolták. Miután a röpülök hiríil hozták, hogy a németek kiépített állásokban vannak elhelyezkedve, a francia tüzérség ágyútűzzel borította el az állásokat, de tizenkét órai szakadatlan ágyúzással se tudták a német védekezést megtörni. A tengeralattjárók munkája. Berlin. A német tengerészeti vezérkar főnöke közli hivatalosan : Jullus hónap folyamán tengeralattjárónk 550,000 bruttóreglsz^rlonna űrtartalmú ellenséges szállítóhajót sűlyesztettek el. Ezzel a háború kezdete óta összesen 18 millió és 800 ezer brutlóre-glsztertonnával csökkentettük az ellenség hajózási terét. Ebból a számból 11 millió 600 ezer esik kizárólag az angol kereskedelmi flottára. LonsuelésTroelslrolanícskoztok Bern. A Corriere della Sera közli, hogy Longuetnek, a francia szocialista párt vezérének sikerült a francia—svájci határon Troelstrával, a holland szocialista-vezérrel, a világhírű békeapostollal tanácskozni. Longuet a francia és Troelstra a svájci határ közelében nyaral, s tartózkodási helyeiket egy kedves sétaút köti Össze, amelyen mindössze egy posztoló katona és egy tábla jelzi a határt. Itt a két neves szocialiálayezér egy padon ülve hosszasan tárgyalt egymással. Aznlkoncelléraföhaillszúlliíson Berlin. Payer, a német birodalmi kancellár helyettese a német főhadiszállásra utazott, hogy ott a birodalmi gyűlés pártvezéreivel folytatott tanácskozásokról jelentést tegyen. Mnjyor miniszterek Bécsben. Wekcrle Radzivil lengyel herceggel tárgyalt. Bécs. A holnapi közös miniszteri értekezletre ma reggel Budapestről Bécsbe érkeztek Wekerle Sándor miniszterelnök, továbbá Popovics és Windischgraetz herceg miniszterek. Szterényi báró este érkezik. Ma délelőtt Wekerle miníszlerelnök a királynál volt kihallgatáson, délután pedig gróf Burián külügyminiszterrel külpolitikai kérdésekről, RadzlVil lengyel herceggel pedig a lengyel ügyről tárgyal. flnjol jelentés nz Uj harcokról. Repülőriadó Bécsben. De repülők nem jöttek. Rotterdam. A Daily Telegraph haditudósítója jelenti: Az Ancre melletti offenzívában végrehajtott támadás két részre oszlott: az északi részen 10,000, a déli részen pedig 5000 yard szélességben támadtak a szövetségesek. A harcteret a támadás megindulásakor sűrű köd borította. Hajnali 5 órakor megremegett a levegő az angol ágyuk tüzétől és csakhamar előretörtök a tankok, amelyek 100 méter mélységben benyomultak a német állásokba, ahova nyomon követte őket az angol és francia gyalogság. Bécs. Ma reggel 8 óra 50 perckor megszólaltak Bécs város számos pontján az ellenséges repülőket jelző szirének és rendórsípok, mire megálltak a villamosok az autók és a kocsik s tűzoltók robogtak elő az utcákra, ahonnét viszont a járókelők a kapuk alá menekültek. 9 óra 20 perckor véget ért a riadó, de egész idő alatt egyetlen repülőgép sem mutatkozott Bécs felett. Kiderült nemsokára, liopy a nagy riadalmat vaklárma okozta. Ugyanis Bruch mellett a parasztok néhány repülőgépet láttak előbújni a felhők mögül melyek Bécsújhely felé tartottak. De a repülőgépek szirijelzését a köd miatt nem tudták kivenni, mire a brucki megfigyelő állomás minden eshetőségre számítva leadta Bécsnek az ellenséges repülőgépek közeledéséről szóló jelzést. Félóra riadalom után, 7«10-kora tűzoltóság bevonult az utcákról, ahol lassankint ismét megindult a rendes forgalom. ......HÍREK . — UJ katonai állomásparancsnok Nagykanizsán. A honvédelmi miniszter Obrincsák István lionvédtfzredcst, a nagykanizsai katonai állomásparancsnokot felmentette ezen megbízatás alól és Nagyváradra helypzte át, ahol a 4. számú honvédgyologezred pótzászlóaljának parancsnoka lesz. Obrincsák ezredes utóda Tihanyi József honvédezredes lesz, aki a 17. honvédgyalogezred kötelékébe tartozik, s akit mint egykori 20 as honvéd törzstisztet^ Nagykanizsán számosan ismernek. Obrincsák ezredes, aki korábbi és egyszersmind uj állomáshelyén, Nagyváradon, ahóva most visszahelyezték, állítólag közkedveltségnek örvetldelt,< ma adta át itteni hivatalát utódjának. Tihanyi ezredesnek. — Kinevezések a 48-as tisztikarban. Az augusztusi kinevezések során az általunk már közölteken kívül őfelsége a 48. gyalogezred tisztikarának tagjai közül még az alábbiakat léptette elő: Tartalékos hadnagyok leltek: Kristofics Rezső, Kiss Lajos és Lichtsclieim Ödön tartalékos zászlósok. — Zalaegerszeg-tapolca-budapestl vasút Zalaegerszegről írják : Régi vágya Zalaegerszeg város közönségének, hogy elődeinek elhibázott vasúti politikáját valahogyan helyrehozza. Zalaegerszeg vasúti összeköltelése nagyon sok kívánni valót hagy minden téren. A vármegye székhelyéhez sehogy sem illő, hogy egyes járási székhelyek onnét csak napokon át tartó utazással érhetők el. A remek Balaton-vidék Bécsből, vagy pláne Budapestről hamarabb elérhető, mint Zalaegerszegről, mely rettentő iragy hiányát érzi egy olsőrangu vasúti vonalnak. Az egerszegi uj polgármesternek, Czobor Mátyásnak mindejirc kiterjedő figyelme azonban ezen a téren is igen kellelncs kilátásokkal kecsegteti Zalaegerszeget a közel jövőre nézve. A Galánta—Qyőr—Dombovár közti helyiérdekű vasútnak fővonallá való átalakításával egyidöben meghosszabbítják a bndapest—tapolcai úgynevezett balatonvidéki vasutat Zalaegerszegig. Már volt ebben a tárgyban értekezlet az érdekelt szakkörök bevonásával, s a kilátások Igen kedvezők. A vármegye közigazgatási bizottsága mult keddi ülésében szintén tárgyalta az ügyet s remélhető, hogy Bosnyák Géza főispán és Czobor Mátyás polgármester fáradozása megtermi gyümölcsét. — Kanizsaiak csak Nagykanizsán termett burgonyát vásárolhatnak. Megjelent a koz élelmezési miniszternek az 1918. évi burgonyatermés zár alá vételéről, közszükségleti célokra 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 23. nayn •.•x,::-^tt^j-t-st. • .tv--. ■ ■ u. r. zv-r: való Igénybevételéről és felhasználásáról szóló korábbi rendeletének végrehajtása iránt intézkedő kormányrendelet. Ez az uj rendelet intézkedik arról, hogyan vásárolhatnak burgonyát azok, akik nem burgonyatermelők. A burgonya-vásárláshoz elsősorban vái|rlási igazolvány kell, amelyet az illetékes községi elöljáróság (Nagykanizsán a polgármester, illetőleg az Élelmezési Hivatal) állit ki. Nagykanizsára vonatkozólag igen kellemetlen intézkedést tar-, laltnaz az uj burgonyarendclet. Mig ugyanis 28 magyarországi vármegye és 27 önálló törvényhatósági joggal felruházott város saját törvényhatóságuk egész területén szabadon7 vásárolhatnak burgonyát, addig a másik 3j vármegye, köztük Zalamegye terültén lakó ellátatlanok csakis saját községük területén é3 csak olyan termelőktől vásárolhatnak, akik burgonyát 30 kat. holdnál kisebb területen termeltek, vagy a kilfjiek feles burgonyatermése a 10 waggont meg nem haladja. Ez az intézkedés súlyos nehézségeket jelent Nagykanizsa város burgonyaellátása tekintetében, mert c rendelet szerint a kanizsaiak csak Nagykanizsa város területén termett burgonyát vásárolhatnak. Még sulyosbbilja ezt dz a körülmény, hogy Nagykanizsa tvíftís vezetősége az Országos Hurgonyakuzpóntlúl ellátatlanjai f észere ez év-ben minit a mai napig uiég egyetlen kiló burgonyát sem kért, holott Nagykanizsa város lakóssága már hosszú hónapok\' óta a legnagyobb hiányt szenvedi burgonyában, s azt a kevés burgonyát, amit eddig némelyek a termelőktől vehettek, rügy ötszörös uzsoraáron tudták csak megvásárolni. Ma a város vezetősége téli burgouyaellátásunkról is ugy fog gondoskodni, mint ahogyan azt a korai burgonyával tette, akkor az ötödik háborús tél igen szomorú állapotok között fogja Nagykanizsa városát találni. — A Nap — és a nagykanizsai közélelmezési mizériák. A Nap mai száma meg felelő kommentár kíséretében szószerint reprodukálja azt a beadványt, amit 58 városi képviselő aláírásával dr. Sabján Gyula polgármesterhez a minap beadtak, s amelyben az aláírók Nagykanizsa város közélelmezésinek ügye körül előfordult mulasztások tárgyalása végett rendkívüli közgyűlés összehívását kérik. A Nap nagy feltűnést keltő közleménye igy végződik: „De e mozgalommal egyidejűleg egyesek árdrágítás miatt a rendőrségen is feljelentették a városi hatóságot. Kedves lesz, ha unokáink a földrajzórán igy fogják tanulni : Nagykanizsa, rendezett tanácsú, rovott multu város, többször eliléllék árdrágítás miatt . . ." — Müvész-est Balatonbogláron. Augusztus hó 25-én, vasárnap este fél 9 órakor a „Vasúti szálló" nagytermében az „Újságkiadó tisztviselők nyugdíjintézetének" üdülőtelepe javára müvész-est lesz. Közreműködnek: M. Medck Anna a magy. kir. Operaház tagja, dr. Dalnoki Viktor a in. kir. Operaház tagja, Kerékjártó Duci hegedűművész, Nyíregyházi Ervin hegedűművész, dr. Székelyhídi Ferenc a magy. kir. Operaház tagja, Szemere Árpád a magy. kir. Operaház tagja. Az éneket zongorán dr. Finánczy Béla min. tanácsos kiséri. Belépődijak: I—II. sor 50 K., III-IV. sor 40 K-, V-VII. sor 30 K., VIII—XI. sor 20 K., XII—XVII. sor 10 K. Jegyek előre válthatók szombat estig Sümegi Vilmos nyaralójában. A felül fizetéseket a fővárosi lapokban fogja nyugtázni a rendezőség. — Csecsemőholttest az ihárosberényi országúton. Tegnap reggel a Nagykanizsáról Ihárosberénybe vezető országúton, nem messze Sánc községtől egy csecsemő holttestére találtok a járókelők. Azonnal jelentették a községi elöljáróságnak, amely a kis holttestet bevitette és eltemettette. A lelketlen anya fölkutatására, aki a gyermeket elhagyta, a csendőrség megindította a nyomozást. — Kiutasítják Sepronból az alkalmatlan osztrákokat. A soproni rendőrség néhány nap óta minden Bécsből érkező vonatnál megjelenik a pályaudvaron és az Ausztriából érkezeit utasokat igazoltatja, akik nem tudják megokolni, miért kívánnak Sopronban tartózkodni (vagyis akik csak enni jöttek Ausztriából Magyarországra),azokat visszaküldik Ausztriába Ily módon eddig már közel c :er utast távoli, toltak el Sopronból. Az alkalmatlan idegeneknek Sopronból való kiutasítása Szmrecsányi György közélelmezési kormánybiztos intézkedése folytán történik. Járjunk igazolvánnyal. Nagykanizsán a honvédelmi miniszter szigorú rendelete folytán az utóbbi napokban mind sűrűbben és mind erélyesebben ismétlődik ugy a katonai személyek, mint a civilek igazoltatása. Ugy a katonai, mint a városi rendőrség naponta számos katonát éá civilt állit elő, akiket megfelelő igazoló iratok nélkül találtak az utcákon, vagy a nyilvártos helyeken. Mindenkit saját érdekében nyomatékosan figyelmeztetünk, hogy kilétét és főleg katonai viszonyait (katonai beosztást, felmentést, vagy katonai szolgálatra való alkalmatlanságot) igazoló írásait állandóan hordja magánál, mert ezzel mindenki igen sok kellemetlenség ellen vértezi magát. — Iskolnl értesítés. A nagykanizsai m. kir. állami polgári fiu- és leányiskolában a beiratások í. évi szeptember hó 1—5 napjain lesznek, délelőtt a fiu, délután a leányiskolái tanulók részére. Az 1. osztálybeliek beiratási lapot f. évi augusztus hó 25-én délelőtt kapnak, 9 órakor a fiuk, 11 órakor a leányok. Azok a fiúiskolái tanulók, akik szüleik gazdaságában nélkülözhetetlenek őszi és tavaszi munkálatok végzésére 3—3 heti szabadságot kaphatnak az igazgatótól, ha nélkülözhetetlenségüket hatósági bizonyítvánnyal igazolják. Az igazgatóság. — Megkezdődnek a cérnakiutalások. A legutóbbi hetekben a cérnaszétosztással foglalkozó központok anyaghiány miatt kénytelenek voltak a cémakiutalásokat beszüntetni. Most arról értesülünk, hogy Maly Ferenc dr. miniszteri tanácsos, bőr- és textitügyí meghatalmazott intézkedései folytán a cérnakiutalások ipartestületek, iparosok,, beszerzési csoportok, kórházak és jótékonysági intézmények részére már a legközelebbi időben ismét megkezdhetők lesznek. Cérna kiutalásáért a Pamutközponthoz, illetve a Lenáruközponthoz kell fordulni, melyek a szétosztást még c hó vége előtt megkezdik. Egyidejűleg intézkedés történt, hogy a háztartások céruaszükséglete is mielőbb biztositható legyen. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. "^Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Sörös palackokat e hó végéig félliteres, 0>5 L, 5-50 liter űrtartalommal minden mennyiségben veszek, parafadueós vagy korona-dugós mindegy. Magyar-utca 20. sz. Irodistanő perfeckt, gyors és gépírónő igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkowltz Albert céí Haíykuiilzsnn. IlöflHIrt Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHUlH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus 24 én és 25-én r i a a •• Spanyol társadalmi dráma. És a kiegészítő mOsor. Glfíflrfáf filr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár-C1UUUUMM. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Irodistanő irodai képzettségei felvétetik Polgár Manó Nagykanizsa (Bazár-udvar) Schnltzer Géza ékszerész Déák-téc 15. sz. Litke báz helyezte át üzletét Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoorttz Albert céí nél ttusyHanlzsűn Lodner Ferec a saját és számos rokonai nevében mélyen szomorodott szívvel tudatja felejthetetlen szerető neje, nővér, sógornő, nagynéni és rokon Lodner Ferencrié szül. Gflrtnor Mária 1918. augusztus hó 23-án reggel 4 órakor életének 58., boldog házasságának 28-ik évében a haldoklók szentségének ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytát. A megboldogult drága hamvaf f. évi augusztus 24-én d. u. 6 órakor fog a Csen-gery-utca 28. sz. gyászházban a róm. kath. hitvallás szertartása szerint beszenteltetni és a róm. kath. temetőben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szentmiseáldozat lelkiüdvéért f. hó 26-án, hétfőn d. e. 10 órakor fog a szentferencrendiek helybeli plébánia templomában a Mindenhatónak bemutattatni. Nagykanizsa, 1918. augusztus nó 23. Áldott lágyan emléke I Pihenjén békében I Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Quteoberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam, Nagykanizsa, 1918. augusztus 24. szombat 190. szám ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordra 1 bór* 2 koron*. Egyes szám 8 Mér. Vidékre postán . . 1 hóra 2-50 kor. = Nytlttér és hirdetések megállapított ársk mellett. = Alapttotta Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Qutenkerg nyomda Csecgery-ut 7. szám. Teleion: \'Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Az antantcsapatok ujabb sikertelen táraadűsa a nyasatl fronton Berlin. A Wolff ügynökség jelenti: Augusztus 21-ikén reggel az ellenség hir-lolen heves tüzzáport zuditott Mayon-víilerstól Hatnelig terjedő vonalunk ellen. A tüzérségi tüz után óriási gyalogsági támadás indult meg. A B:ipnuine ellen intézett támadás mindennek dacára is sikertelen maradt. Az ellenséges lökéseket teljesen felfogtuk és hatásos ellenlökések-kel viszonoztuk. Az ellenség veszteségei rendkívül nagyok. Több izben sikerült összezsúfolt hadoszlopokat koncentrikus tüz alá fognunk. Az ellenség három helyen kísérletekei tett, hogy az Ancro folyón átjuthasson, de kísérletei mind meghiúsultak. A támadások visszaverésekor több angol és francia páncélkocsit személyzetükkel együtt elfogtuk. Spanyol—német konfliktus n teníeralaltjóróliarc miatt. Berlin. A Wolff-flgynőkség Jelenti : A spanyol kormány azon szándéka, hogy ezentúl német tengeralattjáró spanyol hajót fog elsülyesztenl a spanyol hajóteret Spanyolországban horgonyzó német hajókkal fogja pótolni, német részről erélyes tiltakozást vont maga után. A német és spanyol kormányok között ez ügyben tárgyalások indultak meg. Az angol\' munkásság Lloyd George ellen. Rotterdam. Londonból táviratozzák: Snowden angol szocialista képviselő egy népgyűlésen tarlott 6eszédében azt mondotta, hogy Lloyd George miniszterelnök kilátásai a jövő évi választásokon nem valami nagyon kedvezőek, mert az angol munkásság a folyton növekedő szénhiány miatt elfordul Lloyd Georgetól. Lansing válaszol. Hága. Washingtonból kábelezik: Lansing az Egyesült Államok külügyi államtitkárja legközelebb az Unió kongresszusában felel Hintzenek, az uj német birodalmi kancellárnak legutóbbi beszédére. Miről tárgyai Bécsben a közös minisztertanács? Bécs. A ma délelőtt megkezdődött közös miniszteri értekezleten megjelentek névsora már mutatja, hogy ott igen nagy fontosságú kérdések kerülnek tárgyalás alín A közös miniszteri tanácskozáson mindenekelőtt a német főhadiszálláson folytatott tárgyalások eredményéről van szó, továbbá a lengyel kérdésről, valamint a Németországgal\' való gazdasági szövetség kérdéséről. Tárgyalnak még a magyar és osztrák szakminiszterek pénzügyi és gazdasági kérdéseket is. Aasztrlűba csempészték a hadsereg masyar lisztjét. Cseh Intendánsok manipulációi. Budapest. Közludomásu, hogy a magyar és osztrák kormányok között létrejött megállapodások szerint Magyarország vállalta magára az egész hadsereg lisztellátását. Azonkívül benünket terhel a megszállt területek ellátásának gondja is. Magyarország ennek a kötelezettségének pontosan meg is felel és naponta körülbelül 200 waggon lisztet szállít a hadseregnek. A lisztküldemények a hadsereg intendaturájának cimére mennek s nekünk nem állt módunkban a lisztküldemények hovaforditását illetőleg semmiféle ellenőrzést gyakorolni. E^ végre arra vezetett, hogy az Intendatura, ahol túlnyomóan csehek Intézik az ügyeket, a hadsereg lisztjének jelentékeny részét átengedte Ausztria polgári lakós-\' sága részére s inost minden oldalról az a panasz érkezik, hogy a hadsereg nem kap elegendő lisztet. — Magyar politikai körökben óriási konsternációt keltett ez a leleplezés s azt legközelebb a parlamentben is szóvá fogják tenni. Egyik parlamenti párt azonban nem akarja még a képviselőház nyári szünet sem bevárni és soronkiviil ülésre akarja összehivatni a Házat, hogy a harcoló katonák éheztetésének ezt a botrányos ügyét mielőbb kellőképpen szóvátehessék. Gazdasági szerződésünk Romániával. * "v Budapest. A bukaresti békeszerződésben a központi hatalmak és Románia között létrejött gazdasági egyezmény eddig ismert részletei szerint Románia az 1918. és 1919. évi termésfeleslegét eladta Németországnak és Ausztria-Magyarországnak. Most ezt kiegészítik azzal, hogy nemcsak erre a két évre, hanem még további két éven keresztül is a központi hatalmaknak adja át Románia egész feleslegét mindenfajta gabonából, olajos magvakból^ takarmányból, hüvelyesekből, szárnyasokból, gyapjúból és állatokból. Németország és Ausztria-Magyarország kormányai minden évben nyilatkoznak, hogy a felesleget egészben vagy részben átveszik-e. Az árakat 1920-tól kezdve bizottság fogja megállapítani, viszont a feleslegek mértékét a román kormány fogja megállapítani. HÍREK — Báró Szurmay Sándor kanizsai dlsz- polgársága. Tegnap délután 36 városi képviselő részvételével értekezlet volt a városházán, amelyen a báró Szurmay Sándor honvédelmi miniszternek Nagykanizsa város díszpolgárává való megválasztása ügyében tartandó díszközgyűlés előkészítésével foglalkozr tak. Dr. Sabján Gyula polgármester lendületes szavakkal vázolta azt a szoros nexust, mely a legnagyobb magyar hadvezérek egyikét, báró Szurmay Sándor honvédelmi minisztert régtől fogva Nagykanizsához fűzi s amelyet még szorosabbá tett az a királyi kinevezés, mellyel báró Szurmay Sándor a nagykanizsai 20. honvédgyalogezred tulajdonosává lelt. Szinte erkölcsi kötelessége a városnak ezt a kiváló közéleti férfiút, aki mindenkor oly meleg érdeklődéssel viseltetett városunk dolgai iránt, Nagykanizsa város diszpolgárává megválasztani. Ezzel csak a város fógja önönmagát feldíszíteni. Eperjtsy Qábor, Kttoriur György és Barla Lajos szólaltak még fel, akik közül Knortzer Györgynek indítványára abban állapodtak meg, hogy a díszpolgári oklevelet tíztagú küldöttség fogja Budapestre fel vinni és báró Szurmay Sándornak átadni. A díszközgyűlés, amelyen a honvédelmi minisztert a város díszpolgárává fogja választani * hétfőn, f. hó 26-án délután 6 órakor lesz. A díszközgyűlésen válasszák meg a díszpolgári oklevelet átadó tiztagu köldöttséget is s ugyanakkor dr. > Hajdú Gyulát kérik fel arra, hogy mint a küldöttség tagja báró Szurmay Sándorhoz üdvözlő beszédet intézzen. — Dohányjegyrendszer Nagykanizsán. A pénzügyminiszter nemrég az összes pénz-ügyigazgatóságokhoz intézett körrendeletével megengedte, hogy ahol a helyi hatóságok azt kívánatosnak tartják, ott a pénzügyigazgatóság elrendelheti a dohányjegyrendszer behozatalát. Ha valahol indokolt a dohányjegyrendszer alkalmazása, akkor Nagykanizsán igazán halaszthatatlanul meg kell a reformot valósítani. Dr. Prack István városi tanácsost illeti az elismerés a kezdeményezésért, hogy Nagykanizsa az összes dohányjegyes magyar városok között az elsők egyike legyen. Részletes javaslatot dolgozott ki erre vonatkozólag, s azt már a zalaegerszegi pénzügyigazgatóság is jóváhagyta. Mindössze annyiban van még eltérés a város és a pénzügyigazgatóság álláspontja közöli, hogy a város nem akarja díjtalanul végezni a dohányjegyek elkészíttetését és kiosztását, mlg a pénzügyigazgatóság ezért nem hajlandó semmiféle díjazást engedélyezni. Főleg azt nem, hogy emiatt Nagykanizsán a trafikcikkek ára bár a legmérsékcitebben is emeltessék. A pénzügyminiszternek a dohányjegyrendszerre vonatkozó rendelete értelmében minden dohányos ember a dohányjegyére hetenként 20 cigarettát, vagy 10 szivart fog kapni. A dohányjegyrendszernek Nagykanizsán leendő megvalósítását a legközelebbi tanácsülés fogja kimondani. részéről fehérruhás leányok fogják a püspök érkezését ünnepivé tenni. A tisztikor ezúton kéri a püspök ur bevonulási utvonalán lakó polgárságot, hogy f^z utvonalat (Kazinczy-utca, Fő tér, Sugár-ut) 27-én délután és 28 án délelőtt zászlókkal és ablakdisszel földíszíteni kegyeskedjenek. — Betörés egy Király-utcai urilakásban. •Nagy és kellemetlen meglepetés érte tegnapelőtt este özv. Ktiluir Istvánué Király-utca 29. szóm alatti lakóst, midőn több heti távollét után, amit íürdőn töltött, hazaérkezett. Amig nem volt itthon, áiku!c>os betörők jáitnk lakásán, uhoj feltörték a szekrényeket és azokból nagy értékű felső és alsóruháknt cbittek. A lcgti~gy.;bb kárt szciJveJte Knhúr Olló jogszigorló, jelenleg lüeéi főhadnagy, akinek majdnem összes c.\'vilruháit elemelték a betörők. Özv. Kuhárné a betörésről érlésitelte a rendőr-kapitányságot, mely a nyomozást mcgirrditoUa. A nyomozás szálai Varmegyébe, Körmend-fele vezetnek. , — A nagykanizsai közalkalmazottak beszerzési csoportjának Közleménye. £rb*.:i jük tagjainkai, hogy f. évi augusftu> lió 26-tól kezdve üzlethelyiségünk minden ln-ten ói nn pou át és pedig liétlő, kedd, szerda, csütörtök és pénteken mindenkor délután 2 ó\'áíól este ü óráig lesz nyitva. Héttőn 3z 1 — 130, keddén 131—310, szerdán 311 —110. csütödökön a •Ml—580 és pénteken az 58I-nél magasabb y.zámu igazolványok tulajdonosai vásárolhatnak. Ha ezen napok egyik ünnepnapra csík, az esetben nz ezen napra eső Számok tulajdonosai az azon hét szombatján lesznek kiszoig.üv;-, .4: t\'nöf: — UJ bankjegyek lesznek. Az Osztrák Magyar Banknál n:o<t kíséri.U>k folynak egyvs bankjegyek uj rajiávhl os nyomásával, mert ismét nagyon sok hamisított . bankjegy van forgalomban.- Azt a régebbi tervet, hogy 5 koronás bankjegyeket fognak kibocsátani, legközelebb meg valósítják, meri az előkészületek már elörelialádolt stádiumban vaunak. — Szerencsétlenség a gabonabehordás-nál. Végzetes s/.ercu:séilcuség törlC\'iit tegnapelőtt lliárosberényben. Várga Miitály gazdának gabonáját hordták be Szabó Ferenc löldmives rakta a kazlakat is mikor u .kazal már\' meg volt rakva, egy vigyázatlan pillanatban megcsúszott és a kazal mellett levő kocsi oldalán halálra zúzta maiját. Az alig negyven éves földmíves özvegyet é.» három gyermeket hagyott hátra. v ; . — Növendékeket vesz fel a posta. A pécsi posta- és távirdaigazgatóság kiképzésre növendékeket ve.sz fel; pályázhatnak 14 évet betöltött, dv 16 évesnél r.e-n Idősebt) valamely középiskola IV: vagy czz.el egyenlő rangú más iskola megfelelő osztályát végzett ifjak, \'akik 18 éves életkoruk elérése ut«Ju vizsgáznak és kinev\'ztelnek a részükre rendszeresitoU tisztviselői állásra; javadalmazás a kiképzés alatt az első évben havi 60, a második évben havi 90, ^ harmadik és negyedik évben 120 K Minden egyéb erre vonatkozó információt megad a nagykanizsai posta- és távírda főnökség. — A hústalan napók és a mafharekvi-rálás. A hústalan napok elrendelése számottevő védelmet nyújt a marhaállományra. Hivatalos számítás szerint a két Jiustalan nap folytán Budapesten 600, a vidéki városokban ugyancsak 600, az . ország egyéb részeiben pedig 400 darab marhával kevesebbet vágnak le, ugy, hogy végső eredményben a kél hústalan-nap hetenként kétezer darab, illetve hó-napíwkiíit majd 10 000 darab marha megtakarítását jelenti. Természetesen a hústalan napok C<aUs nz ország belső területére vonatkoznak - UJ kanizsai Iparosok. Nagykanizsa város tanácsanak teguap tartólt tanácsüléséből iparigazolváuyt nyertek: Szeilay Béla fényképészeti Ipar (Kossuth Lajos tér 5. sz. alatt) és Faics József cipészipar gyakorlására. - Ujabb államsegély Nagykanizsának közkönyvtárra. A vallás- és közoktatásügyi minisztériumtól ma hivatalos értesítés jött, hogy a miniszter a helybeli m. kir. adóhivatalnál ismét 2200 koronát kiutalt Nigykimizsa város népkönyvtárának segélyezéseképpen. *A miniszteri leirat nx ujabb segélyösszeghez mindössze annyi kikötést állapit meg, hogy a segély felhasználásának részletes tervezetét a város közölni tartozik a Muzeumok és Könyv tárak Országos Tanácsival. - Nehogy félreértés legyen a dologból, sietünk a feptiekliez megjegyezni, hogy itt egyelőre egy még nem létező könyvtár segélyezéséről van szó. Régi terv a kanizsai közkönyvtár létesítésének terve, de ennek megvalósítása előtt mindeddig egy igen nagyakadály feküdt. És pedig az, hogy akikv hivatva leltek volna azt megvalósítani, azoknak kultuiigényei nem terjeutek odáig, hogy volaha is hiányát érezték volna egy könyvtárnak. Remélni lehet, hopy nz uj generáció, mely a városház hivatalszobait nemrég elfoglalta, másképpen gondolkozik és nem értelmezi elődjeinek módja szerint a sokféleképpen csűrt csavart mondást, .hogy : a betű öl. — A Húszas hét elökészQletel. Máris impozáns méretekben kezdenek kibontakozni a jövő szerdán kezdődő-Húszas hét körvonalai. A nagyszerű (!n icpáfcgek eőkészüietei is már feszült érdekiőiiejben tarijak Nagykanizsa varo^ egész népét, mely nem győzi nézegetni a Húszas hét egyik attrakciójának, a néptombo-lának a korzó kir-d ataiba i közszemlére hely zelt nyereménytárgyait, \'melyeknek ó-iásl változatosságát csfik azok tömege múlja leiül. Nem kevesebb jiézőjí van a veszprémi püspök tiszteletére készülő kél diadalkapu építési muuká\'atainak sem, milyck egyike \\\\ Fő-utés a Sugár-ut sarkán, a másik pedig a Fü-ut é^ a Kazinczy-utca sarkán emelkedik a niágásöa. A Hnszas hé; kezdőnapjának egyik legvonzóbb érdekessége lesz a sétatéren rendezendő nép-iiuuep (28-á\'i délután 4 órakor), melynek részleteiből már moM módunkban van az alábbiakat elárulnunk. Mint értesülünk, a vendéglőn kívül, ahol hideg sültet, sza\'ámit, sójklflit, sört, bort és az életmicikkek sátrán kivfl\', ahol virsli\', szalámit,\' sóskifiit és sört fognak kiszolgálni, pezsgósálor, éukrászda, mézeskalácsos bódék stb. is készülnek. De sok látványos?ággal is fog az ünnepség szolgálni." Lesz nyereméuysálor, ahol sorsjegyekkel és igen jó nyeréi-i esélyekkel kb. 400 értékes tárgy kerül kisorsolásra A gyermekeknek külön mulatságot fog szerezni a csacsi elárverezése. A rendezőség szépségversenyt is term, szavazójegyek, valamint ezred-jelvénnyel díszített levelezőlapok, con feili, szerpentin áiusitására külön sálor készül. Nagy közönsége lesz a lövöldének, • ahol alkalmuk lesz a kanizsaiaknak egy berendezett lövészárokból olaszokra célbalőni. A Húszas hét aranykönyvében mindenkinek módjában lesz nevét a Hadimúzeum számára megörökíteni. Ha mindehhez a katonazenekar és a 20. honvéd tábori ezrednek a harctérről érkező cigányzenekara által nyújtandó élvezeteket is hozzászámítjuk, nem kell fok jóstehetség althoz, hogy a uépünnepiK\'k <a legszebb sikert reméljük. — Mint már közöltük^ a Húszas hét ünnepségeire kedden délután 2 órakor Nagykanizsára étkezik dr. h\'ott Nándor veszprémi püspök, kinek fogadtatására ugy a varos, mint a honvéds/g részéről az összes előkészületek megtöjtéotek. Mint halljuk, a Keresztény Jótékony Nőegvkt és minden bizonnyal az itt állomásozó pót-testekre is ki lógnak terjedni. Ellenben a had-tápterületeken és a frontokon változatlanul megmarad az eddigf lius fogyasztás. Ilyenformán tehát a hadsereg vágóállat szükségletének redukciójára nem kerülhet a sor. Tehát az elrendelt hústalan napok sem teszik lehetővé, hogy a rnarharekvirálást a kormány korlátozza. Egyébként -arról értesülünk, hógy a földmlvelésl miniszter nagyarányú vágóállatbevásárlást tervez azokon a vidékeken, ahol a tossz takar-mánytermés súlyos helyzet elé ;\';ilitja az állattartókat és az állatpiacon nagyobb kínálat volna várható. Hogy az ezzel járó árosőkkené-1 megakadályozzák, a földmlvelésügyi minisztérium czjUcíj a takanuiiuyinségcs vidékeke.i összevásárolja a piacra kerülő ál\'atokat szabad vásárlás ulj-in é ; azokat teljaviMnl szándékez k. Most folyik- a tárgyalás arra nézve, hogy \\az ily módon beszerzett tnaih\'iállomány feljavítása miként történjék. — A hadlfogolytattó gazdák felhívatnak. í:ogy a náluk alkalmazásban lévő össze* hadi-foglyaikat holnap. azaz vasárnap délután fél 3 órakor a szokásos helyen orvosvizsgálntia okvetlenül bemninssák. s uiívauott az au^usz tus hóra járó,, szeiijéiyenkcnti 2—2 korona vizsgálati dijat mnlhatianul fizessék be. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. Soa»ös palackokat e hó végéig félliteres, 0 5 1„ 5*50 liter űrtartalommal minden mennyiségben veszek, parafadugós vagy korona-dugós mindegy. Magyar^utca 20. sz. uuup Mozgókép-palota, Rozgonyi-utca 4 sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus 24 én és 25-én Spanyol társadalmi dráma. És a kiegészítő műsor. ElöGdM: Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-és ünnepnap 3» 5, 7 és 9 Órakor. I^diafanö perfeckt, gyors és ^épfrónö igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér ZerHoüIízfllberí céő tiiiáykünlzsnn. Iníellíens Izraelita nő ajánlkozik házvezetőnőnek öreg beíéges úrhoz eselleg vidékre is. Faragó Jenoné Nádor-ufoa 6. rt/wr.TKt* -----, -m,, , „rir,, Scbnitzer Géza ékszerész Deák-tér 15. sz. titke ház helyezte át üzletét Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkowitz AlDert cégnél Hasykrolzsán Nyomatott > kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagylcanlzja. VI. évfolyam, Nagykanizsa, 1918. auguszfus 26. hótfő 191. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben háihoz hordva 1 hói* 2 korona. Egyes síim 8 fillér. Vidékre postin . . 1 hón 250 kor. = Nyilltér és hirdetések megállapított ára* mellett. = 5 _ Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A, Kiadóhivatal : Qutenberg nyomda .Csengery-ut 7. arám. Teleion: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. Győzelmünk Albániában. Pudapest. A Magyar Távirati Iroda j<\'lc:ití: Augusztus 25-én este Pflanzer-ííaltin vezérezredes csapatai Beratot és í-lcrlt elfoglalták az ellenségtől. A uezérkar vasűrnapl jelentéje Budapest. Hivatalos. Olasz harctér. Nincs újság. Albániában támadásunk eredménytel-jesen halad előre. Tegnap a Fiaritól északra fekvő olasz hídfő állásokat elkeseredett küzdelem után elfoglaltuk. Csapataink az ellenség üldözése közben átléptük a Semeni folyót. Beralnál valamint a Seloves hegységben is előrehaladtunk. Repülőink a Velence elleni bombatámadást folytatták. A vezérkar főnöke. A német katonai helyzet Stéin hadügyminiszter nyilatkozata. Berlin. Stein német hadügyminiszter a Morgenpost egyik munkatársa előtt a katonai helyzetről a következő kijelentéseket tette : — Két év előtt, amikor két fronton kellett háborút viselnünk és rfyugaton teljesen defenzívára szorítkoztunk, az ellenség kerek 100 hadosztállyal nagyobb haderővel rendelkezett mint mi és nem tudott semmi stratégiailag kihasználható sikert elérni. Óriási veszteségek árán lassankint visszaszorítottak minket, ámde az akkor általunk feladott területet az idén támadással egy csapásra visszafoglaltuk. Azonban nem a térnyerés a fontos, hatieth az, hogy az ellenség nagy számbeli fölénye ellenére semmit se tudott elérni. Legutóbbi hadműveleteink nem hozták meg a remélt sikert, s mondjuk meg őszintén, kudarcot is szenvedtünk. A fronton azonban emberileg számolni kell egyszer-másszor balsikerekkel is. De mindent összevéve kijelenthetem, hogy nyugodtan bizhatunk a háború sikerében és szerencsés befejezésében. Küzdelem Bapaumért. Ulsszaoert aniol tűmadűsok. Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti : Tegnap este B.apaumtól mindkét oldalt sulyoá angol támadások kezdődtek. Az ellenségnek hatalmas erőkkel keresztül vitt áttörési kísérlete nem sikerült. Ellentámadásaink, melyet az elvesztett területek visszaszerzésére irányulnak, folyamat- ban vannak. Számos óriási ellenséges páncélkocsi fekszik összelőve vonalaink előtt. Achillestől délre heves francia támadások indultak meg, de azok fő lö-kőerejét ellentámadással megtörtük. Az angolok Bapaume előtt. Rotterdam. A Reuter-ügynökség jelenti Londonból: Az angol csapatok két mérföldnyire megközelítették Bapaumot. Közeledés a békéhez. Az anfantoffenzlvák tanulságai. Berlin. Kitűnően Informált helyről közlik: Ázok az eredmények, amelyeket a németek lassú visszavonulással és szívós védekezéssel kivívtak, nem csekélyek. A német hadsereg terület-veszteségei épp oiy jelentéktelenek, mint mint emberanyagban való vesztesége. Most már Amerika is kénytelen belátni, hogy nem oly könnyű a német birodalom haderejét megsemmisíteni és még soká kell a háborút folytatni anélkül, hogy ezt a célt csak némileg Is sikerülne az ellenségnek megközelíteni. Német katonai és po-o litikal körök ugy vélekednek, hogy a folyamatban lévő franciaországi offenzíva befejezése után a békére való kilátások lényegesen kedvezőbbek lesznek. Uj orosz forradalmat lepleztek le Moszkvában. Stockholm. A szentpétervári „Szvesztia" jelenti: Moszkvában ujabb nagyarányú összeesküvést fedeztek fel, amelyet az ellenforradalmárok szerveztek, akik már rég szoros összeköttetésben állottak Alexejev tábornokkal. A forradalom kitörését augusztus 2-ára tervezték. A letartóztatott fehérgárdistáknál megtalálták az összeesküvés részletes tervét. Elsősorban a kormány épületét s az arzenált akarták megszáilani, azután a Kreml palotát akarták tüz alá venni. A összeesküvés nyolc vezetőjét letartóztatták és agyonlövették. Ezek között volt Polganszki is, aki az egész összeesküvés lelke volt. Pénzbeli segítséget az antant nyújtott az összeesküvőknek. Egy-egy résztvevő fizetése az 500 rubelt is meghaladta. — Hasonló kísérleteket fedeztek fel a vologdai, vladitniri, jaszkai és oreli kerületekben is. Péterv^rott is 20 embert halálraítéltek, köztük két népbiztost is, akiket megvesztegetés miatt fogtak el. Adakozzunk a vak katonáknak HÍREK — Znlamegyei kormánybíztoshelyette-sek. Szmrecsányi György pozsonyi kormánybiztos Pollák Emil alsólcndvai takarékpénztári igazgatót a lendvavásárhelyi körjegyzőség területére és Teke Dénes alsólcndvai református leikészt a lendvavidéki körjegyzőség területére kormánybiztoshelyettesekké nevezte ki. — A pOspUkváró 20-asok. Holnap délután 2 órakor a budapesti vonattal érkezik Nagykanizsára dr. k\'olt Nándor veszprémi püspök, hogy a Húszas hét megnyitó ünnepségein résztvegyen. A megyéspüspök a szent-ferencrendick zárdájában íog megszállni és csütöitök hajnalig lesz Nagykanizsán. A 20. honvéd pótzászlóalj parancsnoksága, valamint a városi tanács ezúton kérik fel a város1 közönségét, hogy főleg azon az útvonalon, amelyen a püspök és kísérete a városba bevonulnak és a honvéd laktanyába hajtatnak, vagyis a Kazinczy, Fő, Sugár és József főherceg utakon, — a házakat fellobogózni és a püspök ittléte alatt azokat íellobogózva hagyni szíveskedjenek. Az érkező püspököt nagy katonai és polgári küldöttség fogja az állomá-\' son várni s nagy kocsisorban négyesfogaton fognak vele a városon keresztül a honvédlaktanyában hajtatni. . — Nagy tábori mise a Deák-téren. A báró Szurmay Sándor nevét viselő 20. honvédgyalogezred tűzkeresztségének évfordulóján, ■holnapután, szerdán reggel fél 9 órakor lesz a veszprémi püspök, által celebrálandó tábori mise a Deák-téren. A pótzászlóalj parancsnoksága ezúton értesiti a közönséget, hogy a délelőtt 11 órakor a laktanyában lefolyó ünnepségek alkalmából a laktanya udvarára mindenki bebocsátást nyer. — A csáktornyai hadigondozó népiroda Igazgatója. Az Országos Hadigondozó Hivatal elnöke Polesinszky Emil csáktornyai állami tanítót nevezte ki a csáktornyai, perlaki és alsólcndvai járások területére kiterjedő hatáskörrel a Csáktornyán szervezett hadigondozó népiroda igazgatójává.* — A Csáktornyái határrendőrség nagy fogása. Csáktonyáról közlik: A csáktornyai határrendőrség a napokban nagy zsákmányra tett szert. Ez a kitűnően funkcionáló intézmény szokatlan éberséggel és kötelességtudással végzi teendőit, mert sürü az élelmicikkek átcsempészésc az ország határán át Ausztriába. Ezért az sem kerülte kl a íigyelmét, hogy az országból kifelé tartó menetszázadok vonatain gyakran visszaélések történnek, amiért is ezeket a vonatokat fokozott figyelemmel tartják szemmel. A mult héten Is a csáktornyai állo-iriáson Prágcrhol felé robogott egy ilyen vonat, melyet a határrendőrség alaposan átkutatott. Az eredmény meglepő volt, mert az egyik kocsiban nagymennyiségű csempészett zsírra találtak. Ezt a kocsit azután Pettauban le is kapcsolták. A megejtett vizsgálat megállapította, hogy a zsírt Nagyváradról akarták a határon átcsempészni. Erre Seyfried Józscl Csáktornya 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 26. körülmények között ugyanazon kérelmező tiz-tizenkét felé is kénytelen volt eljárni, a mig a kiutaláshoz hozzájutott, amennyiben pedig Írásbeli utón történt a kérés, annyi osztályon ment keresztül a beadvány, a hánynak az ügykörét érintette. Természetes, hogy ez a komplikált módszer a belső ügykezelésben is növelte a munkát, az elintézés pedig alaposan elhúzódott. Illetékes helyről származó értesülésünk szerint most gyökeresen változtatott a miniszter ezen az állapoton, mert elrendelte, hogy a kiutalások egy osztályba csoporlositan-Jók, amely aztán az öli ugyancsak nyilvántartott készletekhez, vagy egyéb fennálló rendelkezésekhez képest haladéktalanul tud intézkedni. — Fogházzal büntetik az álhírek .terjesztőit. A belügyminiszter leiratot küldött Zalavármegye alispánjához, amelyben különösen felhívja a figyelmét arra, hogy szigorúan ellenőrizzék az álhírek terjesztőit Egyidejűleg az e tárgyban kiadott rendeletet kibővíti olyanformán, hogy aki közá\'lapotainkra vonatkozó oly hiit kohol, vagy olyan álhirt terjeszt, amely alkalmas arra, hogy a lakósság körében el-kcdvetlcnedést támasszon a nemret ellenálló erejében, a becsületes béke elérhetésében vetett hitet megingassa, vagy közgazdasági viszonyainkról valótlan és kedvezőtlen liirt kohol és terjeszt, kihágást követ cl és 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. — Album a pozsonyi királylátogatás bevásárlók és átvevők megfelelő ju-fényképfelvételelből. Mint értesülünk, a julius & \' 10-iki, örökké felejthetetlen pozsonyi királynap fényképalbumának első példányai már a legközelebbi napokban megjelennek. Ez az album, amely 30 kitűnően sikerült fényképfelvételben a király látogatás különböző mozzanatait\' tartalmazza, a maga nemében valann különösen értékes alkotás. Már az album nagysága (24X15 cmO, a bőrutánzatn fedőlap, a legfinomabb papíron előállított mély nyomatú képek, Őfelségéik és a kis trónörökös ezüst-nyomásu arcképei a fedéllapon, továbbá a szent Korona és Magyarország, meg Pozsony város címerei, mindezek bizonyítják a technikai kivitel művészi Ízlését és előkelőségét. Ezen gyönyörű emlékmű megszerzése mindenkinek melegen ajánlható,\' Az album tiszta jövedelme a lovag Gerstenberger alapítvány javára for-dittatik, amely hivatva van azok könnyeit felszárítani és fájdalmát enyhíteni, akik érettünk harcoltak, vagy azokét akik iérjüket, fiukat, vagy testvét ükét sohasem látják többé viszont. Az előkelő kiállítású, művészi és töiténcti értékű album ára 10 korona. Megrendelések, mint már jeleztük, bármikor eszközölhetők a pozsonyi Miliiürkomtnando hádsegélyző előadójánál. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Cs. és kir. katonai állomdsparaucsnokság. — Az ellátatlan lakósság lisztje. A napokban a közélelmezési miniszter a törvényhatóságokhoz rendeletet bocsátott ki, amellyel beszüntette szeptember 1 tői kezdve a liszt-és kenyérjegyek kiadását. Ezzel szemben utasította az elöljáróságot, hogy az ellátatlan lakósság egész évi gabonaszükségletét szerezze be, raktározza el és havonta a megállapított kvóta szerint ebből lássa el a lakósságot. — Megindul a kjllncs-akcló. Már régebben közöltük, hogy augusztus hó folyamán megindul a rézkilincsek kicserélésére előkészített akció. Beavatott forrás közli velünk, hogy a honvédelmi minisztérium kilincshivatnia a törvényhatóságokhoz leiratot intézeti, amelyben elrendeli az ajtóveretek sürgős bejelentését. A kllíncsbejelentést csak azokban a nagyközségekben kell megtenni, ahol a lakósság száma több mint kétezer, de meg kell tenni a kisebb községekben is, ahol gyártelepek, kastélyok és intézetek vannak. A kicserélés a vaskereskedők utján történik, ami a sikernek már eleve is bhtositéka. — Ismét özemben a barcsi malom. A tllz által nemrég elpusztult barcsi gőzmalom, mely az eszéki Unió-gőzmalom r. t. tulajdonát képezi, immár négy hét óta ismét üzemben áll és a Haditermény részvénytársaság már eddig is löbb kocsirakomány búzát utalt át.őrlésre a barcsi malomnak. — A cséplőgépészek felmentése szeptember 30-án lejár. A honvédelmi miniszter ma érkezett leirata jelzi, hogy a cséplőgépé-szék és fűtők továbbá felmentése iránti kérvényét el kell utasítani, mert szeptember 30 án tul a téli időre nem mentik fel őket semmiféle jogcímen. Dohány, mint hozomány. Bosz.ia-Bródban égy fiatal leány férjet keres. Mint hozományt 30 000 csoni3g hercegovinál f.;lusi dohányt hajlandó férje házához hozni. Ezen dohány hónapok óta kiment a forgalomból, de csempészet áruként egy csomagot 4 koronával szívesen fizetnek. A kívánatos leányzó hozománya tehát 120.000 kor. értéket képvisel. A cimmel sajnálatunkra nem szolgálhatunk. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Bor üzletben jártas talék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél ttoíykanlzsán határrendőrségi fogalmazó Horváth Pál honvédszázados társaságában váratlanul Nagyváradra érkezett, ahol a katonai rendőrség segítségével nyomozni kezdett, aminek folyamán temérdek adatot találtak. Ezek alapján letartóztatták Grilmvald Béla, betegség elmén szabadságolt számvevő órmestctt. Grünwald bevallotta, hogy hónapok óta csempészeit ki Ausztriába zsirt, lisztet, mint katonai szállítmányt. A csempészett áru meghalad több százezer koronát. A katonai rendőrség Grünwald őrmestert a szegcdi honvéd ügyészségnek adta át. A nagy szenzációt kelteit ügyben a vizsgálat egyébiránt még folyamatban van. — A hazaárulással vádolt kanizsaiak tárgyalása Pozsonyban. Még január hónapban, a honvédelmi miniszter rendeleté e letartóztatták dr. Hamburger Jenő nagykanizsai népfölkelő főorvost és Sneff Józsefet, a nagykanizsai munkásbiztositó pénztár tisztviselőjét, akiket azzal vádoltak, hogy a januári nagy sztrájk alkalmával a nagykanizsai délivasut munkavezetőit sztrájkra akarták bírni. Anti-militarista és anarchisztikus munkástanács alakításával is vádolják őket, s Hamburgert még külön azzal is, hogy röpiratot adott ki Nagykanizsán, amelyben üdvözölte a „bolseviki-testvércket" és ultimátumot küldölt a háborút folytatni akaró nagy uraknak. Egy másik röpiratában Hamburger az élelmezési hivatal főnöket cs a nagykanizsai polgármestert összejátszással vádolta meg, akik mindent a protekciósoknak juttatnak. Hamburger egy 1917. augusztus 2 án rendezett tüntetésen izgató tartalmú szónok\'atot is tartott, amelyben rom bolással fenyegetett, ha a főszolgabíró vissza nem vonja azt a rendeletét, mellyel a kanizsai járásbeli termelőknek megtiltja, hogy nagykanizsai lakósoknak gabonát eladjanak. — A pozsonyi hadosztálybiróság szombat délelőtt kezdte meg a két vádlott pőrének tárgyalását. A honvédügyészség a két vádlottat az állani ereje elleni bünteti és közcsendháboritás bűntettében kéri bűnösnek kimondani. A bíróság elnöke VáraJy Károly alezredes, a tárgyalást pedig Győrffy László százados hadbíró vezeli. Mellette négytagú tanácsú ügyészként dr. Szakáll főhadnagy hadbíró szerepel. Dr. Hamburger védője dr. Hantke-Halmi Oszkár pozsonyi ügyvéd, Sneff védője pedig dr. Gál Jenő budapesti ügyvéd. A szombati tárgyalás éleshangu vitákkal telt el, amelyet a védőügyvédek a honvédűgyész folytattak arról, hogy zárt, vagy nyílt tárgyalás legyen-e. A bíróság nem rendelte el a nyilt tárgyalást. A bizonyítási eljárása tanuk-kihallgatásával ma, hétfőn reggel kezdődött s az több napon át fog tartani, mert a tanuk száma több száz főnyi. A tanuk között van többek között dr. Sabján Gyula polgármester, Deák Péter rendőrfőkapitány, Kiss Lajos rendőrkapitány, továbbá még egy egész sereg kanizsai főleg nagy csomó délivasutas. IlfiflNV/l Mozgókép-palota, Rozgonyl- UKhIIIH utca 4. sz. — Telefon 259. _*_____ 1918. évi augusztus 26 án és 27-én iHlíla házassága tengerészdráma 4 felv. A sziámi ikrek % vígjáték 3 felvonásban BtfffflMfnlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, VasAr-LlUUUlUUli* és ünnepnap 3, 5, 7 és 0 órakor. Katonai élelmezés ellátására keres kisebb nagyobb tételekben 10 waggon zöld ugorkát Conzer és Tésztagyár Nagykanizsán.- Irodistánk perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat .kér zerkotrttz Miért céí Itoigknnlzsttn. Sctanltzer Géza ékszerész Deák-tér 15. sz. Lítke ház helyekteát falatét Munkások, akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél tfa^yhantzsán — Az iparosok fejadagának felemelése. Az Ipartestületek Országos Szövetsége a szabadkai ipartestület javaslatára azzal a kéréssel fordult a kereskedelmi miniszterhez, hogy az iparosok fejadagának felemelése érdekében járjon közbe a közélelmezési miniszternél. A kereskedelmi miniszter a lelterjesztést pártoló-lag továbbította a közélelmezési miniszterhez. — Az élelmiszerkiutalások egyszerűsítése és gyorsítása. A törvényhatóságoknak, szövetkezeteknek és különböző beszerzési csoportoknak úgyszólván kizárólag a Közélelmezési Hivatal utalja ki a különféle élelmiszereket. Az eljárás eddig meglehetősen körülményes volt, mert a kiutalást az az osztály végezte, amelynek ügykörébe az Illető áru vagy termény mindén irányú adminisztrálása tartozott. Ilyen Nyomatott « kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus I. csütörtök 27. ftzim. ZALAI társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva I bOra 2 korona. Egyss Mám 8 fillér. Vidékre poétán .. 1 bóra 250 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított Arak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ Q Y U L A. Kiadóhivatal : Outenkerg nyomda Csengery-ut 7. szán. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kladóhlratal 41. tom Mei. A- 20-os honvédek o világháborúban. Híresek, söt hírhedtek voltunk vala mikor ml magyarok arról, hogy ha egyebet nem hát ünnepelui azt tudunk. Valaminek az évfordulója annyit jelentett nálunk, hogy azon a napon ünnep volt a szivekben, ünnep volt a külsőségekben. Négy esztendeje mult, hogy rekkenő augusztusi délutánokon, fülledt kánikulai éjszakákon felpántlikázva, dalos, virágos jókedvvel a harctérre mentek a kanizsai honvédek. Ki tartotta számon a kalendáriumban ezeket a napokat? Holnap lesz négy esztendeje, hogy a mi véreink Zalának, drága magyarjai először kerültek csaták tüzébe, hogy az első húszas honvéd baka valóra váltotta nótában fogadott szavát s messze-messze Uhnównál vérét ontotta hazájáért és királyáért. Ki tartotta számon a kalendáriumban? Háromszor mentünk át megemlékezés nélkül a ne-hézemlékü nap évfordulóján. Háromszor volt e nap a húszasok háziünnepe a polgárság részvétele nélkül. Ma nincs polgárság, nincs katonaság, A posztoló előőrs észak havas pusztáin meg a perzselő olasz sziklákon, és a.rohamot vezető szakaszparancsnok nem egy külön világ képviselői, nem az idegennek tekintett katonaság többé, hanem csukaszürkébe öltözött atyánkfiai, akiknek a lelkesedése bennünket tüzel, sebe nekünk fáj. Nem a közöny, nem a külön^ váltság okozta tehát, hogy a polgárság nem ünnepelt a katonasággal. De mire azok a bizonyos falevelek lehullottak s a háború mégis még mindig tartott, csak egy ünnepet várt a polgárság, egy ünnepre tartogatta minden ünnepi hangulatát: a Béke beköszöntésére. Az idén először fogja Nagykanizsa.s Zalamegye polgársága a húszasokkal együtt ünnepeli Uhnów emlékét. Négy esztendő mindentmegéltsége sem tarthatja vissza attól, hogy ezúttal ideadjon ünneplő hangulatának tartalékából és szivvel-lélekkel osztozzék a húszasok ünnepében. A király honvédéi után a mi hős hon-védeink elsőül kaptak ezredtulajdonost. Ez is kitüntetés. De hogy nem valami ismeretlen szövetséges herceg idegen személyében, hanem minden magyar honvéd legelsőjében Szurmay gyalogsági tábornokban ; az a nagyobbik kitüntetés. Az meg épen a kitüntetések kitüntetése, hpgy a volt ezredparancsnok, a bajtárs lett az ezredtulajdonosa. Az idei évforduló ezzel a kitüntetéssel esik össze. Ezért nem lehetett az idén hallgatag megilletődéssel nézni a polgárságnak a húszasok ünnepét, ezért lesz a <JCusza& SfCét egész Nagykanizsa, egész Zalamegye ünnepe. (fi. r.) 1914. augusztus 28-tól —1918. augusztus 28-ig Az alábbi kis naptár a m. kir. 20. honvéd gyalogezred hősi harcainak legfényesebb, vörös bctQs napjait mutatja. Kevés szóval jelzi azokat az örökdicsőségü fegyvertényeket, amelyekkel az ezred négy világt^j véres küzdelmeiben Zala- és Veszprémmegye fiainak emlékezetét a világháborúban ércnél maradandóbban megörökítette. Kettős ünnepet ül az ezred. Magasztos elhatározással tűzkeresztségének évfordulóját nagyszabású ünnepségek keretében a rokkantaknak és a hősi halált halt húszasok árváinak fölsegélyezésére használja fel. De ez alkalommal jutott osztályrészéül a megtisztelő legfelsőbb elhatározás is, hogy ó Felsége báró Szurmay Sándor honvédelmi miniszter, az ezred volt parancsnokát ezredtulajdonossá nevezte ki. E kettős ünnepen dicsérő jelzők helyett legszebbnek tartottuk a régi bevált elvek: a tettek beszéljenek. Nem mi irunk a húszasokról, ők maguk Írták meg legméltóbban dicsőségüket. 1914. / Az első harcok. \' Augusztus 28. Az ezred tűzkeresztsége Uhnównál. Nagy diadal az orosz túlerővel szemben. Szeptember 6. Véres ütközet Magierów, Dumycze, Zamek, Wolosy környékén. Szeptember 10. Az első menetzászlóaljak harcai Rawa-Ruskánál. A San és Dunajec mellett. Október 10. Elővédharcok Urzejowícenél. A Mleczka-patak kierőszakolása. Október 15. Átkelés a Sanon Jaroslaunál. Október 19. Támadás Pelkinienél. November 4. Fényes győzelem a Folw-Kostkow irányában elrendelt általános támadásban. A Sanon átkelt nagy orosz erők feltartóztatása. November 20. A Przyborow és Buczlna közötti véres ütközet\' November 29. Utóvédharcok Smilowiczenél. 1^16. A Kárpátokban. Február 26. A Dzsiál-hegyláncban a 906-os magaslat rohammal való elfoglalása; ez ezred egyik legszebb fegyverténye. Február 27. Roham a Maguryczne ellen. Március 7. A 913-as magaslat megvétele. Március 10. Támadás a 990. magaslat ellen. Az előkup elfoglalása. Március 30. A 860. magaslat erődjének védelme. Április I. Harc a Kraglicán. Április 4. Küzdelem a határmenti magaslatokon. Április 16. A telepóczi hegyeken véres csaták a határ védelmében. A nagy oroszországi előnyomulás. Jullus 2. A wola-ponikiewskai ütközet Jullus 5. Harcok Olelce-nél. Jullus 9. A Bisztrica halálvölgyén át támadó előnyomulás. Harc a zakzoweki cukorgyárnál. Jullus 30. Lublin alatt. Augusztus 7. Ütközet Nowi-Dwornál. Augusztus 26. Bresztlltovszk falainál. Wolhynlában. Szeptember 28-29. Boguslawka dicsőséges rohammal való elfoglalása. Október 18. Betört orosz erők diadalmas visszaverése. Állásharc. \' 1916. A luckl áttörés után. Junta* 6. Visszavonulás Boguslawkárol.. Június 7. A Vw. tumáni ütközet. Junius 10. Nagy orosz támadás véres visszaverése Sokulnál, a Styr-könyökben. Jullus 10. Ujabb erős orosz támadás leküzdése Korssyni és Arztnowicze között a Stochod-könyökben. Jullus 19. Nagy járőrvállalkozások a Stochod partján. Jullus 28 29. Általános ellenséges támadás feltartóztatása a Stochodnál.. Jullus 31. Kowel védelme Mielnicánál. Állásharc Mielnicán. December 6. Az ezred elvonulása az olasz harctérre. 1917. A Karszton. \' Február 9. Állásharc a Fajtí Hrlb és Kos-tanjevicza között. Május 11, Junius 6. A X. Isonzo-csata. \' Cadorna legnagyobb veresége Kostanjavlczánál. < Jullus 2. Az első olasz állások elfoglalása éjjeli harcban. Augusztus 28, Szeptember 5. A XI. Isonzo-csata véres ütközetei, köztük:\' Szeptember 4. A seloi ütközet; a Stara-lokván. Állásharc a Staralokván. A nagy olaszországi offenzíva. Október 27. Az előnyomuláskor az ezred csatlakozik. November 1. Az olasz, határ átlépése. November 7.A Livenzán való átkelés kierőszakolása. November 13. Diadalmas átkelés a Piave Nuován. Szuronyharc. Állásvédclmi harc a Piave deltájában, a Piave Vecchia partján. 1918. Január 14 -16 Véres harcok a Piave deltájában. 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 27. U]oW térnyerésünk flHtórilúfiiin A vezérkar mai Jelentése. Budapest. Hivatalos. Az olasz harcvonal több helyén tü-\'\' zérségi tűz és járőrharcok. Bozcn és Trient Ismét célja volt ellenséges, de kárt nem okozó repülőtámadásoknak. A? albániai harctéren győzelmes csapataink a visszavonuló ellenség üldözése közben Fieritől és Berattól délre tért nyertek. A Tomorika (a felső Devoli mellékfolyója) völgyének mindkét oldalán, ahol a francia osztagok makacs ellenállást fejtettek ki, az ellenséges állásokat rohammal foglalták el, az ellenséget pedig hátrálásra kényszéritették. A vezérkar főnöke. A francíaorsztfSI harcok Az antant u] offenzívára Részül a nyugati fronton. Genf. A francia lapok jelentése szerint nagyobb csapatkontigens van útban Franciaországban kelet és észak felé. A jelek arra mutatnak, hogy Foch legközelebbi offenzívája még erósebb lesz, mint az összes eddigiek. A nyugati hatalmak ugyanis még ez évben, az ősz folyamán katonai döntést akarnak kierőszakolni. fl mai angol hivatalos. Sajtóhadiszáliás. A mai angol hivatalos jelentés igy szól: Csapataink reggel 3 órakor a Scarpe szakaszon támadást kezdtek. Kielégítően haladunk előre. Vonalainkat a déli harci fronton a Somme mindkét partján kissé előretoltuk Marie-court irányában. Az ellenség vasárnap este Bapaumetól délre és északra erős ellentámadást kezdett. Visszavertük őket. Farreuilletől északra szuronnyal védekeztünk. Az ellenségnek súlyos veszteségeket okoztunk és foglyokat ejtettünk. Favreuille kezünkön maradt. Az ongolob ujabb terülelnyerése Rotterdam. A Reuter-ügynökség jelenti Londonból: Az angolok elfoglalták a Sommetól délre illetőleg északra Cappy és Susanne helységeket. Hir szeiint elérték Motoubantot és a longevalli erdőt, (Jj hangok a német sajtébán Berlin. A német szociáldemokraták hivatalos orgánuma, a Vorvváts mai számában nagy feltűnést keltő vezércikket közöl. — A világtörténelem minden korszakában mindig a gyengébbiken sajnálkoztak, — irja a Vor-wiirts. Ha valamely kis állam háborúba keveredett a hatalmasabbal (mint pl. a burok az angolokkal) a kisebbik nép részén volt az általános rokonszenv. Ez a magyarázata annak, hogy a mostani világháborúban a kis Belgium felé fordul a világ rokonszenve, viszont Németországot és szomszéd szövetségesét azzal vádolják, hogy alattomosan megrohanta a gyanútlan belga népet. Bár a központi hafalmak az egész világgal harcban állanak, mindazonáltal kevés rokonszenv mutatkozik részükre. Ennek magyarázata az, hogy mindkét említett állam folyton a- hatalmával dicsekedett, s különösen Németország ingerelte maga ellen az egész világot. De még ma sem volna késő segiteni. Akkor volna okos a német kormány, ha a semlegeseket és az egész világ közvéleményét igyekeznék maga felé fordítani. Ofiandö ii] szóvirágai. Lugano. Rómában a Capifólitim dísztermében tegnap a londoni lordmajor (főpolgármester) észleletére ríngy ebéd volt, amelyen Orlandó olasz miniszterelnök is résztvett és beszédet mondott, És pedig többek közötUezeket: A barát- ság Anglia és Olaszország között soha sem fog megszűnni. A győzelem máf int a szövetségesek felé. Hadseregeink magasan jutottak fel a győzelem hegyén és már közel vannak a csúcshoz. Pskovban a német követség. Berlin. A moszkvai némot követség hivatalnokai és egész személyzete augusztus 25-én Moszkvából Pskovba költözködtek. Szabadon bocsátják a cár családját. Stockholm. Szentpétervárról táviratozzák, hogy az orosz népbiztosok tanácsa tegnapelőtt foglalkozott a pápának azon kérésével, hogy az özvegy cámét és leányait bocsássák szabadon. A szovjetkormány a kérelem teljesítését javasolta. Éle; támadás Burián ellen. Bécs. A delegációk összehívásával kapcsolatban az „Arbeiterzeitung" éles támadást intézv gróf Burián István külügyminiszter ellen. Közel három éve all már Burián a külügyek élén, — irja az Arbeilerzeitung — és még egyetlen alkalommal se nyitotta ki a száját, hogy az illetékes népképviseletek előtt leszögezze politikájának irányát, s igy a közvélemény mindezideig nem tájékozódhatott Burián külpolitikájáról. Ezért követelni kell a delegációk összehívását, mert ugy látszik, hogy gróf Burián egyenesen menekül az elől, hogy számonkérjék, politikáját. Sherlecz báró ulra horvát bán. Budapest. Az Est értesülése szerint a horvát válság két hétén belíil eldől. Mihalovich bán távozása befejezett dolog és utódja báró Skerlecz Iván lesz. Adakozzunk o vak katonáknak . Trieszté. Egy olaszverő húszas hadnagy esete. A kostanievicai állásból egy járőrrel kiment a digók felé a mi oroszverő hadnagyunk, az ezred egyik rettegett hőse. Jóvérű, bikaerejü fin- Az orosz harctér gyerekjáték volt neki. Üde, illatos tavaszi reggeleken, szirtes alkonyatkor a tábori\'őrsök elé vadászni járt ki és hol egy őzzel, hol egy orosszal jött vissza: ahogy a sors útjába hozta. Nagyon haragudott a háborúra s a rossz nyelvek szerint ugy töltötte ki haragját, hogy végigpofoszta a muszkákat, ha elébe kerültek. Történetesen vége szakadt a jó világnak. A mi hadosztályunk is -bucsut mondott a madárdalos erdőknek, a volhyniai mocsarak vizima-darainak. Arra hivatottabbak ugy találták, hogy a dunántúli honvéd ott már elég mesz-szirc eljutott megbecsülhette már az orosz bumust, mcgmérlcgcl hétté az orosz búzát (sulyosabb-e mint a mienk) és megfordították a szekerünk rúdját dél felé. Fiati-Hrib, Kos-tanievica, Stara—Lókra nem magyar füleknek való nevek voltak, nem magyar szemnek tc-remtőüött a Karszt sziklája, nem magyar lé- leknek való volt ez a levegő sem. Megtudtuk, mi az a Knverna. Verekedtünk a tábori őrsökért. Az Isonzó-csatában a pergőtüz muzsikáján épültünk, ha csend volt, tisztogattuk az állásokat. Egyszer mondom, az oroszverő hadnagy ur kiment egy járőrrel. Még a pergőtüzünk alatt eljutott az olasz állásokig s mire a\' tüzérség hátrább tette a tüzét s embereink támadásra indultak, az ő kis csoportja már egy kaverna előtt állt. A legenda szertnt — mert legendák szólnak már a hiréről — az emberei nem akarództak bemenni a kavernába. Hátha sokan vannak az olaszok I védekezett egyik-másik. A liadnagy ur ellenben ugy vélekedett, hogy ha elsőnek ő megy be, az emberei — fiatal legénykék — egy erósebb digó tápiadástól netalán meghátrálnak... vagy talán nem is vélekedett sehogyseirt, csak letette a.puskáját, mégfogta két ilyen fiatal legényke gallérját és bqlehajitotta őket a kavernába... aztán várt, hogy mi lesz...... A legenda szerint a beröpitett legénykék igen nagy lendülettel szálltak, szálltak az ott szorongó olaszok felé, szurony is volt a kezükben, vagy mi a kő, meg hát elvégre is ők húszas honvédek voltak — egyszóval az olasz a kézitusától is félt, a lerohanók nagy lendületétől is megijedt, hát föltartotta a kezét s a ml honvédeinknek nem akadt más dolguk, mint iszkolni őket kifelé. Vitéz hadnagy urnák sok haditapasztalata volt már, nem féltette az embereit, tudta már, hogy mi lesz. Odaállt fegyver nélkül a kaverna szájához és várt. És ahogy jöttek az olaszok, — mert jöttek ám ki a friss levegőre, szépen párosával, csak kente nekik oda a nyakleveseket. „Hát Trieszt kell nektek, digók ? Nektek Triesztó, neked is egy, meg neked is egy" — usgye jobbról egy pofon, balról is egy — még egy Triesztó, meg még egy, meg még egy...... Nem cifrázom tovább, volt ott Triesztó elég. Hogy künn a gallérjuknál fogva sorakoztatta a digókat. hogy hátraküldte őket mihozzánk, hogy tovább is jól sikerült minden, ezúttal nem tartozik ide. Oroszverő vitéz hadnagy urnák „digóverő" lett a neve : amit méltóztassék szószerint érteni. Ez a digóverő húszas hadnagy esete, ha még nem halottak róla talán. És igy jutott az olasz ,,Trientó"-hoz. Táviratok és telefon jelentések ÜL!_£H&üztus 27• •ZALAI HÍRLAP 3. oldal. Báró Szurmay Sándor — Manlzso város díszpolgára. A képviselőtestület díszközgyűlése. — Saját tudósítónktól. — Nagykanizsa város képviselőtestülete tegnap • délután tartott díszközgyűlésén báró Sznnnay Sándor honvédelmi minisztert Nagykanizsa város díszpolgárává választotta. Ezzel külső formák szerint is oly szoros kapcsot létesített Nagykanizsa és a magyarság egyik bálványa, az uzsoki hős között, melyből Nagykanizsára csak áldás és jólét származhat. A díszközgyűlés lefolyásáról az alábbi sorók szólnak: Dr. Sabján Gyula polgármester üdvözlő szavai után, melyekkel a megjelenteket köszöntötte, >• v . dr. Prack István városi tanácsnok ismertette a díszközgyűlés tárgyát, mely báró Szurmay Sándornak Nagykanizsa város díszpolgárává leendő megválasztásáról, a díszpolgári oklevélnek küldöttség utján leendő átadásáról és a honvédelmi miniszternek Nagykanizsa város nevében táviratilag leendő üdvözléséről szólt. A mindezeket javasoló tanácsi javaslat lendü- * letes Indoklása igy hangzott: A díszpolgárrá való választással egyrészt azon szoros kapcsot, amely a honvédelmi miniszter urat, mint a 20. honvédgyalogezred volt parancsnokát és volt nagykanizsai lakóst városunkhoz füzí, még szorosabbá tesszük, másrészt pedig a magyar haza védelme, Nagykanizsa város jogos igényeinek előmozdítása, a város polgárai igazságos kérelmeinek és panaszainak elintézése körűi szerzett elévülhetetlen és nagy érdemeit az általunk adható legnagyobb és legszebb kitüntetéssel ismerjük el. A harsány éljeuzéssel fogadott tanácsi előterjesztés után dr. Hajdú Gyuta emelkedett szólásra. Elsőben a hősök imádlsának érzését fejtegette, amely nagy és bensőséges érzés végigsugárzik az ezredévek történetén. Majd báró Szurmay Sándor tábornok katonai és hadvezéri érdemeiről beszélt, vázolta az uzsókj epopeiát, amidőn lángos lelke a. győzelembe vetett hit erejével magyar katonáit dicsőségről dicsőségre vezette, az önleláldozó hazaszeretetnek és hősiségnek ezer és ezer jelét adva. Ezután közéleti, társadalmi és családi életét, működését vázolta, amelyekben a belső harmóniát, a tiszta nemes életfilozófiát s fenkölt lelkű gondolkozást épp ugy megtaláljuk, mint hadvezéri tényeiben. Beszélt báró Szurmay Sándor munkás életéről a szó legnemesebb értelmében, majd igy folytatta: Dolgozni nagy tehetséggel, széles tudással, kitartó szorgafóm-^ mai, ernyedellenül mindig csak közérdekért edzett jellem tulajdona s csak az képes, aki a klasszikus bölcselőktől tanulta a kötelesség teljeáitését és a nagy magyaroktól a honnak • szeretetét, s ilyen férfiú báró Szurmay Sándor honvédelmi miniszter: vir fortissimus. Majd pedig egyéniségét jellemezte a kövelkezőkben : Tiszta mint a csillag fénye, amelyhez soha még a gyatiu sem fért; önzetlen rnint.a napsugár, mely hevit, éltet és világit viszonzás nélküli munkás mint a földet ntüvelő ekevas, amely barázdát szánt, ho^y termés legyen utána, megkopik, de kemény, sima és fényes marad ; igazságos mint a jó óra, mely a biztos időt mulatja; tapasztalt mint a történetírás; hü, mert soha senkit félre nem vezetelt, elveit nem cserélte, meggyőződését meg nem tagadta, barátait cserben sohasem hagyta. Amidőn tehát Nagykanizsa városa őt diszpolgátává választja, s ezzel a már eddig Is fennállott bensőséges viszonyt még szorosabbá teszi csak önmagát tiszteli meg/Azzal az imaszerű fohásszal fejezte bc beszédét, hogy a Mindenható Isten báró Szurmay Sándor honvédelmi miniszter ur Ő Nagyméltóságát áldja, óvja és tartsa meg még hosszú évtizedekig a magyar haza dicsőséeére, Nagykanizsa és a köznek üdvére, nagyrabecsült családja boldogitására és mindnyájunk örömére. Ezntán az elnöklő dr. Sabján Gyula polgármester feltette a kérdést a tanácsi javaslat elfogadására vonatkozólag. Dörgő éljenzés volt a válasz, mire a polgármester kihirdette a képviselőtestület határozatát, mellyel báró Szurmay Sándor honvédelmi minisztert egyhangúlag Nagykanizsa város díszpolgárává válaszlották meg. A további közgyűlési határozat szerint a díszoklevél kiállittatását és az azt átadó depu-táció összehívását a városi tanácsra bizzák. A deputációban az összes jelentkező városi képviselők résztvehetnek. A díszközgyűlés után az alábbi szövegű táviratot adták fel báró Szurmay Sándor honvédelmi miniszter címére: Mai napon tartolt díszközgyűlésünkben egyhangú lelkesedéssel Nagyméltóságodat városunk díszpolgárává választottuk. Ezen alkalomból Nagyméltóságodat úgyis mint a nagykanizsai 20. honvédgyalogezred tulajdonosát a legmelegebben üdvözöljük. — Nagykanizsa város közönsége névébe^ dr. Sabján Gyula polgármester. HÍREK. A Húszas Hót. Az alábbiakban egy héten át naponta \'folytatandó közlését kezdjük meg a ma este belépő Húszas Hét ezerféle látni- és hallaniva-lóinak. A Húszas Hét minden napi programm-ját lapunk előzőnapi számainak e rovatában találja az olvasó. Ugy, amint az itt következik: Augusztus 27-én délután 2 órakor dr. Rott Nándor veszprémi megyéspüspöknek és Czitó Károly altábornagy honvéd kerületi parancsnoknak, valamint az ünnepség védnökeinek és az érkező vendégeknek ünnepélyes fogadtatása a pályaudvaron. — Este 9 órakor a pozsonyi honvédzenekar zenés takarodója. Augusztus 28 án reggel Vj9 órakor ünnepélyes tábori mise a Deáktéren, melyet a püspök celebrál. Utána avatóbeszédek kíséretében a tisztikar által az idegenben nyugvó 20-as hősök emlékezetének ajánlott és a felsőtemplom falába illesztett márvány emléktábla ünnepélyes leleplezése. Ugyanez alkalommal Nagykanizsa város közönsége ezüst diszkürlöt ajánl fel a 20. honvéd táboti ezred küldöttségének. Délelölt 11 órakor: A világháború emlékére a honvédlaktanya udvarán építendő Hősök Kápolnájának ünnepélyes alapkőletétele és beszentelése a püspök által. Ez alkalommal a laktanyába a polgári közönség is bebocsátást nyer. Délután 1 órakor nagy népünnep a sétatéren. (Katonai zenekar, ^0-as honvéd cigányzenekar, bítffé, cukrászsálor, amerikai átverés főnyeremény egy csacsi, sorsjáték 400 nyere-ménytárggyál, 20-as emléktárgyak sátra, szépségverseny, mézeskalácssátor, harc az olaszok ellen Nagykanizsán, a 20-^ hét aranykönyve, népvendéglő,\' virsli és sósktfll, konfetti, szerpentin stb. Belépődíj 2 korona.) é * » * A f. hó 3#-én, szombat este a Húszas Hét keretében a Casino dísztermében rendezendő nagy müvészcstély műsora a következő: > 1. öreg legények. Karanta llesce. Lavina a Kalainanlóban. Húszasok a Zugnán. Gyermek- kacaj. (Költemények.) Irta és előadja: dr. Kőrös Endre. 2. Szántó Gáspár operaénekes^ a m. kir. Operaház tagja: a) Leoncavalltff Prolog a Bajazzokból. b) Puccini: Cavarsdossi-ária a Toscából. c) Rubinstein: Der Asra. d)Tarnay: Üzenet. 3. Dr. Orováné llodó Klári énekművésznő: a) Kacsók: Késő ősz. van. b) Tarnay: Rácsó-\' koltatn. c) Vcrdy: Aida nagy áriája. 4. Pásztor Irma zongoraművésznő: a) Chopin : Nocturne. ,Des-dur. b) Dokmányi: Sckerzo cis-moll. c) Liszt: Polonaise e-dur. 5. Zádor Dezső operaénekes, a magyar kir. Operaház főrendezője: a) Tora,. der Reimer. b) Loewe: Landsturmlied. c) Tarnay: Sligljc és gyöngyvirág. 6. Deák István csellómüvész: a) Boelmann : Szimfonikus variápiók. b) Popper: Gavotte. c) Csajkovszky: Öszi dal. d) Popper: Orosz fantázia. 7. Diskai József operaénekes : a) Rigolclto-ból: A herceg belépője, b) Kacsók: Rákóczy ntcglérése. Az egyes számokat Blmnenschein Vilmosné és Szigeti Sándor kisérik. Ehrbahr-zongorát Pásztor Miksa volt szíves rendelkezésre bocsátani. A terem előadás alalt zárva marad. Jegyek a művész eslélyrc Fischl Fülöp fia cégnél kaphatók. Az előadás kezdete az eddigi műsortól eltéröleg este fél 9 órakor. — Katonai kitüntetés. Az illetékes parancsnokság Szabados István 20. Itonvédgyalog-ezredbeli tartalékos hadnagyot a II. osztályú ezüst vitézségi éremmel tüptette ki. Szabados hadnagy ezzel a harmadik vitézségi kitüntetésben részesült: — Meghalt dr. Dőrl József. A kanizsai ügyvédi karnak ismét gyásza van. Egyik legkiválóbb és legnépszerűbb, markáns egyéniségű tagja, dr. Dóri József ügyvéd hosszú, kinos szenvedés és egy munkában eltöltött tartalmas élet után ma éjszaka Nagykanizsán elhunyt. Annak a harcos uj generációnak egyik pregnáns képviselője volt, mely a mai haladó Magyarország alapköveit rakta le. Eredményekben gazdag ügyvédi munkássága mellett valamikor olyan intenzív közéiéti tevékenységet fejtett ki, mint kívüle talán senki. Harcolt és küzdött pusztán színtiszta meggyőződésből, soha semmiféle jutalomra és elismerésre netn , számítva. Sem cim, sem rang, sem ordó nem képezték soha ambiciója tárgyát, hanem mindig egyedül és kizárólag csak az, hogy az ií] Magyarország Deák Ferenc eszméi és politikai hagyományai alapján jusson méltó helyre a népek és államok sorában, továbbá, hogy Nagykanizsát 67 cs szabadclvüpárti követ képviselje a parlamentben. Hogy ez az utóbbi ambíciója sohasem vált valósággá, legkevésbbé dr. Döri Józsefen múlott. Meggyőződéseihez minden tekintetben hajthatatlanul és makacsul ragaszkodott és az a néha a kíméletlenségig menő hnicmodor, mellyel meggyőződéseinek érvényt akart szerezni, ellenségeket is szerzett részére, de ezek is mind elismerték kiváló talentumát és puritán jelleméi. 62 évet élt. Már tiz évvel ezelőtt kezdte felmondani szervezete a szolgálatot, de több súlyos operációval sikerült meghosszabbítani értékos életét, mígnem ma éjszaka egészen elhagyta életereje . és utolsó percig tiszta eszmélettel búcsúzott el feleségétől és egyetlen fiától. Temetése holnap, szerdán délután 5 órakor lesz a Sugár-ut 7. számú házból. \' — Mibe kerUlt n Nagykanizsán elhelyezett erdélyi menekültek tartása? Most, hogy nemrég az utolsó eidélyi menekült is elköltözött Nagykanizsáról, elkészültek a végleges . 4. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 27. számadások, amelyek összegezik a Nagykanizsán elhelyezett erdélyi menekültek tartásának költségeit. Államsegélyt készpénzben kifizettek Nagykanizsán a szerencsétlen erdélyieknek 146,592 koftnát, élelmezésük és a ruházatra fordított kiadás 59.9000 korona volt, vagyis összesen 216,492 koronába kerültek az államnak. HA ehhez hozzávesszük azt a 76,130 koronát, amit Nagykanizsa város és környékének társadalma a bizottság utján juttatott boldogtalan erdélyi vendégeinknek, akkor ezeknek közel két évi nagykanizsai tartása összesen 292,622 koronába került. — Gyászrovat. Vasárnap délután rövid szenvedés után 38 éves korában meghalt Nagykanizsán özv. Htisler Gyuláné szül. Hirschl Lujza, néhai Heisler Gyula nagykanizsai borbély özvegye. Három kiskorú árvája siratja. Ma délután 4 órakor helyezték örök nyugalomra nagy részvét mellett az izraelita temetőben. — A zalai szőlők állása. Az országos borászati és szőlészeti felügyelők minap megjelent legújabb jelentésében a tapolcai kerületi felügyelő a következőket jelenti a zalamegyci szőlők állapotáról és a termés kilátásokról : „A szőlők fejlődése általában jó. A lisztharmat terjed, de nem csapásszerüen. Jó közepes, helyenként bőtermés várható. Borkészlet csekély, ára kckloliterenként 900-1100 korona. Borvételkedv nincs." • — Éjjeli rablótámadás Keszthelyen. Nagy ribillió volt tegnapelőtt éjjel 11 órakor Keszthelyen a balatoni park mellett. Bécsi fürdő-vendégekből álló társaság a holdvilágos langyos estét a Balaton partján élvezte, majd a nagy fasoron át a városba jöttek. A társaságnak egyik nő tagja előbbre volt vagy 20 lépéssel s már a sarki villák előtt járt, midőn ott egy lerongyolódott torzonborz alak, macskaszerü ugrással az egyedül sétáló urinőt megtámadta, s a nyakát kezdte fojtogatni. Segélykiállásaira a hátrább sétáló társaságból a megtámadott úrinő férje a rablómerénylet színhelyén termett, hogy feleségét a haramia karmai közül kimentse. A közelgő segítséget a támadó észrevette, abbahagyta a támadást és futásnak eredt. Egy darabon hajszolták az utcákon, de a merénylőnek végül sikerült elmenekülnie. Most a keszthelyi csendőrök keresik. — 113 százalékos pótadó Kaposváron. Kapósvár város 1919. évi háztartási előirányzata most készült cl. Az irányzat szerint a fedezett 374.941 korona lesz, amivel szemben a szükséglet 1,154.565 korona és igy a hiány, amely pótadó utján lesz fedezendő, 779.623 korona. A pótadót tehát előreláthatólag a mult évi 100 százalékról 113 százalékra kell felemelni. A nagy tulkiadás oka leginkább az anyagok, munkadijak stb. megdrágulása, továbbá a személyi illetményeknek az uj szervezési szabályrendelet alapján való emelkedése. — Album a pozsonyi királylátogatás fényképfelvételeiből. Mint értesülünk, a julius 10-iki, örökké felejthetetlen pozsonyi királynap fényképalbumának első példányai már a legközelebbi napokban megjelennek. Ez az album, amely 30 kitűnően sikerült fényképfelvételben a király látogatás különböző mozzanatait tartalmazza, a maga nemében valatni különösen értékes alkotás. Már az album nagysága (24X15 cm-)> 8 börutánzatu fedőlap, a legfinomabb papíron előállított mély nyomatú képek, őfelségéik és a kis trónörökös ezüst-nyomásu arcképei a fedéllapon, továbbá a szent Korona és Magyarország, meg Pozsony város címerei, mindezek bizonyítják a technikai kivitel művészi Ízlését és előkelőségét. Ezen gyönyörű emlékmű megszerzése mindenkinek melegen ajánlható. Az album tiszta jövcdélme a lovag Gerstenberger alapítvány javára for-ditlatik, amely hivatva van azok könnyeit felszárítani és fájdalmát enyhíteni, akik érettünk harcoltak, vagy azokét akik férjüket, fiukat, vagy testvérüket sohasem látják többé viszont. Az*clőkclő kiállítású, művészi és történeti értékű album ára 10 korona. Megrendelések, mint már jeleztük, bármikor eszközölhetők a pozsonyi Miliiarkommando hadsegélyző előadójánál. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Cs. és kir. kalonai Állotndsparancsnokság. — A kilincsek és ajtóveratek bejelentése Nagykanizsán. Polgármesteri hirdetmény jelent meg, mely szerint felhivatnak mindazon háztulajdonosok, kik a bejelentésüket ezideig nem eszközölték, hogy az ajtóvqretek és rézkilincsek bejelentését 8 napon belül, a kiadott bejelentő lapok felhasználásával most már annál is inkább eszközöljék, mert akik ezen felhívásnak nem tesznek eleget és ezáltal a fontos hadi-érdtket szolgáló müvelet végrehajtását hátráltatják a legnagyobb szigorral fognak felelősségre vonatni. A sarokházaknál, amelyek 2 utcára nyílnák, ezen körülmény a bejelentő lapon-külön megjegyzendő. — Az Élelmezési Hivatal közleményal. Tüzelőanyag. Szén folyó hó 27-től kezdődőleg megrendelhető bármely szénkereskedőnél. A megrendeléshez szükséges az élelmezési hivatal által kiállított szénutalvány, mely naponta d. e. 9 tői 12 óráig a hatósági igazolvány felmutatásával igényelhető. Mindazok, akik már valamely szénkereskedőnél szénszükség-letüket megrendelték, szintén tartoznak szénutalványt kiváltani, mert a szénkereskedők csak ezen utalvány ellenében vehetik újból a megrendelés sorrendjében a rendelést előjegyzésbe. Szénutalványok f. hó 28. kezdődőleg elsősorban azoknak fognak kiadatni, akik már valamely\' szénkereskedőnél a megrendelést eszközölték. Szeptember 1-től pedig azok részére szolgáltatnak ki szénutalványok, akik a megrendelést még nem teljesítették. A szenet rendelők a szán átvétele után a kiadott utalványon a szén átvételét elismerni tartoznak. Vasúti szolgálatban állók, valamint a honvéd beszerzési intézményhez tartozók szénutalványban nem részesíthetők, mert a vasutasok a vasúttól, a honvéd beszerzési intézmény tagjai pedig a honvédségtől kapják a szenet. Fa. Hadiscgélyczettck részére f. hó 28-tól kezdődőleg naponta délelőtt családonkint 500 kg. fa utaltatik ki, első sorban azok részére, akiknek semminemű fájuk nincsen. A kiutaláshoz mindenkor a hatósági igazolvány felmutatása szükséges. A tüzelőanyag, fa és szén 1918. évi okjóber 15-től 1919. évi május 15-ig nyer elszámolást és kiutalást. A tüzelőanyagot mindenki a legtakarékosabban kezelje és csak annyit szerezzen be, amennyire okvetlen szük- sége van. A beszerzett fa, amennyiben az nem a hatóság utalványa alapján vétetett igénybe, az élelmezési hivatalhoz a hatósági igazolvánnyal azonnal bejelentendő, mert a be nem jelentett tüzelőanyag mind eltitkolt elrekviráltatik. linrgonya. Hatósági ellátásban levők részére burgonyajegy ellenében a városi élelmiszer üzletben és Mersits Nővéreknél uj burgonya kiszolgáltatik. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. Bo r üzletben jártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkoultz Albert césnél nnijkanlzsún URANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus 26 án és 27-én tngéla házassága tengerészdráma 4 felv. A sziámi ikrek vígjáték 3 felvonásban Plfiffrfftffllr • Hétköznap 6 ég 9 órakor, Vasár-LlUUUUiUIV. és llnnepnap 3, 5, 7é« 9 órakor. Katonai élelmezés ellátására keres kisebb nagyobb tételekben 10 waggon zöld ugorkát Conzer és Tésztagyár Nagykanizsán. Irodistané perfeckt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoultz Albert céí NMnlzsito. Schnltzer Géza ékszerész Deák-tér 15. »z. Litke ház helyezte At Üzletét Nlunkásoky akik már pincében vagy kádárnál dolgoztak felvétetnek Zerkoultz Albert cégnél mykanizsún Özv. dr. Dőri Józsefné szül. Unger Mária ugy a saját, valamint Zsigmond fia és az összes rzkonság nevében fájdalomtól megtört szívvel jelenti, hogy felejthetetlen jó férj és leggondosabb apa Dr., Dőri József ügyvéd ur 1918. évi augusztus hó 27-én reggel 1 órakor, hosszas szenvedés után, fáradságos munkás életíhek 62-ik, boldog házasságának 32-ik évében történt gyászos elhunytát. Kedves halottunkat augusztus hó 28-án délután 5 órakor fogjuk a Sugár-ut 7. sz. házból a helybeli izr. sírkertbe örök nyugalomra kisérni. Nagykanizsa, 1918. aggusztus 27. Csendes részvét és koszorúk mellőzése kéretik. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus 28. szerda 1d3. szám. 2p ^flk In^flk 1 társadalmi és közgazdasági napilap. Elófizetéal árak: Helyben házhoz hordra I hóra 2 korona. Egyes azám 8 fUJér. Vidékre pottán . . 1 hóra 2-50 kor. = Nyllttér éa hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA, Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda C*engery*ni 7- azám. Telelőn: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos.\' Olasz harctér: A hegyi frontokon élénk feldeiitő harcok. Az albániai harctéren harcok közben ujabb térnyereséget vívtunk ki. A vezérkar fönökc korán kimeríteni. — Repington ezredes ugyanazon lap katonai kritikusa cikkében védelmezi a nyugati iskolát, mely mindig .a nyugati harctér fontosságát hangsúlyozta a keletivel szemben. Alapos remény van arra, — irja végül Repington — hogy a német katonai gépezetet 1919-ben, vagy 1920-ban megsemmisíthetjük. A tegnapi olasz jelentés. A ÜéRC flfiye ÉS OZ flflíOl lopok. Lugano. Az olasz vezérkar jelenti 27-iki kelettel: Élénk tüzérségi harcok a Monté Grappa lejtőjén és a Montellon. A Judi-karíákban az ellenség támadó kísérletét könnyen visszavertük. Asiagótól nyugatra britt osztagok az erőlködő ellenség tüzelése dacara fényes rohamot intéztek az ellenség ellen. 270 foglyot, köztük 6 tisztet és néhány gépfegyvert szereztek. A nyugati világetata. Berlin. A Wolíf-ügynökség jelenti: Az arras—cambraisi \'úttól kétoldalt 27-én az ellenségnek tankrajokkal megkísérelt uj áttörő támadása meghlusult. Az angolok egész nap friss erőkkel pótolták veszteségeiket. Délben a harc a Scarpe-szakaszra is átferjedt. Délután Bapaumetól délnyugatra az ellenségnek mélyen tagozott hullámos támadása erős tüzérségi előkészítés dacára összeomlott. A Sommetól északra véresen visszavertük az ellenség összes kísérleteit. 27-én éjjel a Somme és Olse kőzött vonalainkat dz óvatosan Végrehajtott előkészületek befejezése után tervszerűen és harc nélkül, az ellenség áltdl észre ném Véve hát rább vontuk. tlofiy francia Basel. A francia lapok közlése szerint Relms és Ipern között Franciaországban .nagyarányti csapateltolások vannak folyamatban\'. Ennélfogva Észak-Franciaországban a vasúti személyforgalmat beszüntették. Roye a franciáké. Rotterdam. Reuter jelentés közli, hogy Royé-t (Amienstől délkeletre) a franciák tegnap visszafoglalták a németektől. Az antant további számítása. Rotterdam. A londoni Morníngpost az alábbiakat irja az antant katonai helyzetéről és reményeiről: A szövetségesek nyugodtak és erővel vezetik a hadjáratot. Mi egyáltalán nem tettünk erőfeszítést a német front áttörésére. Foch és Halg tábornokok nem kaphatók Ily ostotaságra. Ellenoffenzlvánk csak arra szorítkozott, amit attól várni lehetett.közben várjuk a három millió amerikait, akiknek megérkezése kezeskedik a győzelemríj. De ezalatt nem fogjuk segélyforrásainkat tul- A Dolly Telesnpb békeföltételel. Rotterdam. Az összes londoni lapok a béke kérdésével foglalkoznak és mind helyeslik Lodgenak azon kijelentését, hogy a békét rá kell kényszeríteni Németországra, nem pedig alkudozni vele. A Daily Mail azt irja, hogy az antant nem tárgyalhat oly diplomatákkal, akik nem tudják, mi a becsületesség és nem ismernek más célt, mint Németország érdekelt. Rotterdam. A londoni Daily Telegraph a következő békeföltéleleket javasolja: Belgium és Franciaország haladéktalan kiürítése. — Klszász-Lotharingia visszaadása Franciaországnak. —• Az olaszok lakta ausztriai és magyarországi területek egyesítése Olaszországgal. — Keleten . a független Szerbia és Románia visszaállítása. — önálló és minden német befolyástól ment Lengyelország és Oroszország létesítése. — Konstantinápoly szabad kikötő legyen az antant kezelésében. fl Húszas Hét. Egész Nagykanizsa városa Ünnepi lázban ég tegnap délután óta és mint egy igazi nagy örömünnepet ünnepli a 20. honvédgyalogezred tűzkeresztségének negyedik évfordulóját. A Húszas Hét ma délig lezajlott első eseményeinek rövid krónika itt következik : A vendégek érkezése. \' Parádés fogadtatásban részesültek tegnap délután a vasúti állomáson a Húszas Hétre Nagykanizsára érkező előkelőségek: dr. Rott Nándor veszprémi megyéspüspök, Czitó Károly altábornagy, pozsonyi honvédkerületi parancsnok, Bosnyák Géza főispán, Kolbenschlag Béla alispán és még néhány vármegyeház! főtisztviselő. A nemzeti lobogókkal és lenyőgalyak-kal dúsan feldíszített perionon az alábbiak várták a vendégeket hozó vonalokai: Darvas Lajos őrnagy pótzászlóaljparancsnok vezetésével a 20. honvédpótzászlóalj tiszti küldöttsége, Bugsch Aladár ezredessel élén az ezrednek a harctérről ez alkalomra hazaküldött négytagu tiszti deputációja, dr. Sabjiín Gyula vezetése alatt a képviselőtestület és a városi tisztikar, továbbá a fehérruhás lányok lestői glédája és egy honvéd díszszázad. Először a pesti vonat futott be, s az abból kilépő püspököt elsőnek I^jpczig Busi üdvözölte a lányok nevében, majd Bugsch Aladár ezredes, s végül dr. Sabján Gyula polgármester köszöntötték. Dr. Roll Nándor .megyéspüspök minden egyes beszédecskére külön külön válaszolt, majd Bugsch ezredes oldalán négyesfogaton szállására, a szenlferencrendiek zárdájába hajtatptt. Negyedórával később jött a bécsi vonat, mely az egerszegi vendégeket hozta, akiket dr. Sabján Gyula polgármester üdvözöli és velük piivátfogatokon a városba robogott. Zenés takarodót Tegnap este több czfcr főnyi embertömeg részvételével zenéstakarodó volt, amelyet a pozsonyi houvédzenekar fujt, indulókkal és magyar nótákkal járva bc a városnak vagy ti? utcáját, miközben több helyen, ahol a Húszas Hétnek valamelyik főbb szereplője lakik, szerenádokat adtak. A zenés takarodó este negyed tizkor a korzón ért véget, ahol még egy óra múlva is hullámzott a nép. A tábori mise. v A Húszas Hét mai, tulajdonképpeni-első napja reggel fél 9 órakor a Deák-téren tábori-misével kezdődött. A tábori misén részlvett/ .katonás parádéban az egész 20. honvéd pótzászlóalj, a 12. lövészezred egy díszszázada, mindkét ezred tisztikara teljest számban, az ünnepségre Nagykanizsára érkezett katonai és polgári notabilitások, valamint a helyt hatóságok és hivatalok képviselői és nagyszámú polgárság. A misét a felsőtemplom előtti terraszon felállított és csupa "Olaszországból hozott műtárgyakból összeállított remek oltárnál dr. Roll Nándor püspök celebrálta nagy és fényes segédlettel. A mise végeztével a szószékre lépett a megyéspüspök és gyönyört! beszédet tartott. Hangsúlyozta a 20-as honvédek legendás vitézségét és elragadtatással szólt arról a példamutatásról, hogy a 20 ások a hit és vallásosság keretében ünneplik dicső küzdelmeik történelmi évfordulóját és templomot is emelnek az elesett 20 as hősök emlékének. Valamikor Ábelnek ártatlanul kiöntött v vére boszuért folyt, de a 20-asok nagy vért áldozata, — mondotta a püspök, —- nem boszuért, hanem békéért és a haza boldogságáért folyt. Végül Isten áldását kérte a 20-as honvédekre. • \' Sypt\\Umzky György vezérőrnagy, az ezred volt parancsnoka beszélt ezután, megköszönve a püspöknek az ünnepségen való részvételét, Nagykanizsa városának pedig a 20-as honvédek ügyei iránt való mindenkori áldozatkészségét. Ezután megfelelő ünnepélyes kijelentések kíséretében átadta a várost.képviselő dr. Sabján Gyula polgármesternek a felsőtemplom falába illesztett márványtáblát, mely az elesett 20-as honvédhősök emlékét Jtirdeti. Dr. Sabján Gyula polgármester a \' város nevében átvette az emléktáblát és azt a kijelentést tette, hogy Nagykanizsa város közönsége minden lehetőt el fog követni, hogy az elesett 20-as hősök hátramaradottjai semmi tekintetben hiányt ne szenvedjenek. Majd a város gyönyörű és hatalmas koszorúját helyezte el az emléktáblán, végül Nagykanizsa város közönségének ajándékát, az ezüstkürtöt átadta az ezred képviselőinek. Bugsch Aladár ezredes szólalt végül, la-pidáris szavak kíséretében véve át az ezüst- 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 28. kürtöt. Beszédét e szavakkat fejezte be : „Ha e kürtnek hangja rohamra szól, még nagyobb lelkesedéssel menjetek előre húszas honvédek, mert e város szeretete és becsülése is acélozza erőiteket." Ekkor az ezrcdküitös először szólaltatta meg a remekharigu ezüstkürtöt. A tábori mise után a pótzászlóalj a katonazenekar hangjai mellett diszmenetben vonult cl a püspök és a tábornokok előtt, s mindenki a honvédlakianyába sietett, ahol délelőtt \'II órakor megkezdődött a Hősök Kápolnájának alapkőletétele. A pótzászlóalj egész legénysége, a tisztek és hatalmas tömeg polgári közönség jelenlétében folytak le ennek felemelő ceremóniái. A kaszárnyaudvaron felállított. oltárnál dr. Kolt Nándor rövid misét mondott, majd hangos imádsággal áldást kért a húszas hősökre, azután beszentelte a laktanya udvar hátsó felében épülő kápolnának már mintegy félméternyi magasságú fundamentumát, melynek egyik még beépítetlen sarokkövére e szavak kitételében kalapácsütést tett: „A királynak, ami a királyé és a hazának, ami a hazáé " Utánna Kolbenschlag Béla alispán Zataváunegyc közönsége nevében, Bosnyák Géza főispán az állam, dr. Sabján Gyula polgármester Nagykanizsa város, Kemény "Imre pápai rendőrkapitány Veszprémvármegye képviseletében, Darvas Lajos őrnagy pedig a pótz.iszlóalj nevében tettek egy-egy kalapácsütést a Hősök Kápolnájának alapkövére, miközben mindnyájan egy egy jelmondatot mondottak. Darvas őrnagy c szavakkal kísérte kalapácsütését: „E kápolna\' elkészültével legyen meg a béke is." Az ünnepség Bugsch Aladár ezredes magasan szárnyaló beszédével ért véget, melyben vázolta a 20-asok négy évi titáni harcait és megköszönte a megyéspüspöknek közreműködését. A kápolnaavatás után a 20-as tisztiétkezdében nagy ünnepi ebéd volt, amelyen a magas katonai és polgári vendégek is résztvettek. * HÍREK — Tüzérek Keszthelyen. A jövő hó folyamán a 41-ik honvéd tábori nehéz pótütegnek mintegy -100 legénységét és 30 t\'sztjét- fogják Keszthelyen részint a kaszárnyában, részint az Amazon szállóban elhelyezni. A legénységet Keszthelyen fogják kiképezni s pótlásul onnét fogják őket a frontra beosztani. A G-ik honvéd huszárezred, mely ezelőtt Keszthelyen volt, valószínűleg nem fog többé oda visszatérni, s igy az érkezá tüzérekben, kiknek parancsnoka Saxer Oszkár főhadnagy, a keszthelyiek leendő háziezredüket üdvözlik. - VlzierőmO a Murán. Batthyány Zsigmond gróf, aki a vasmegyei Mura-parton a legnagyobb földterület tulajdonosa, már évekkel ezelőtt adott megbízást ep.y cégnek, hogy eszközöljön számításokat, egy létesítendő vizmü költségeit és rentabilitását i letőleg. A számitások azonban akkor kedvezőtlen eredményt mutattak, mert az alacsony szénárak mellett- a vizierő lulsígos drága lett volna. A helyzet most lényegesen megváltozott a szén rendkívüli drágasága folytán ugy, hogy a terv ismét napirendre keiült,fiinál is inkább, mert szakemberek véleménye szerint a Mura folyónak egy 30 kilométeres szakaszát felhasználva, 30 ezer lóerőt szolgáltató vizierőmüvet lehet létesíteni. A teendők megbeszélése céljából az érdekeltség tanácskozásra gyűlt össze nemrég Szápáry László gróf elnöklésével. Az értekezlet utóbb végrehajtó-bizottsággá alakult át, mely a napokban az osztrák érdekeltség bevonásával tartolt ülést. Ez alkalommal elhatározta, hogy a vízmüvet az osztrákokkal közösen megépítik, illetőleg az előmunkálatokat haladéktalanul megkezdik. A vizmü, nevezetesen a mücsa\'orna és a turbinatelepck magyar tertjle-ten létesülnek, a nyerendő áram azonban természetszerűleg közös lesz, fele Ausztriát, fele pedig Magyarországot illeti. Elhatározta az értekezlet továbbá, hogy a vizjog megszerzése céljából mindkét érdekeltség saját kormányánál azonnal megteszi a szükséges lépéseket, az engedélyezéshez szükséges tervek elkészítésével egy osztráft vállalatot biz meg s a költségeket közösen viseli. — Ipari munkások jutalmazása* Báró Szterényi József kereskedelmi miniszter leiratot intézett a? ország összes kereskedelmi és iparkamarához az ipari munkások megjutalmazása tárgyában. A miniszter minden kereskedelmi és iparkamara székhelyén 5—5 ipari munkást, kik hosszabb idő óa teljesítenek szolgálatot egy munkaadónál A jutalom összegén kivül az illető munkások elismerő okiratot kapnak. — Tanévnyitás m nagykanizsai elemi iskolákban. A nagykanizsai állami elemi iskolákban I. és II. körzetében a bei ások szeptember 2-tól szeptember 13 ig lesznek a köz-ponli (Zrínyi Miklós-utca 38. sx.) iskolaépület földszintjén, balra naponkint délelőtt 9-11 ig, délután 2 —4-ig. Az évnyitó Istentisztelet szept. 14 én délelőtt 9 órakor lesz. Az előadások szept. 16-án kezdődnek. — A nagykanizsai ier. elemi iskola iskolaszéke az I. osztályt különválasztotta fiu és leányosztályra, hogy a nagy számban jelentkező tanulókat lehetőleg mind felvehesse. A beírások szeptember 1., 2. és 3-án lesznek délelőtt 8 —12 ig. Az I. osztályba lépő gyermekei* anyakönyvi tanúsítvánnyal igazolják, hogy 6 évesek. A többi osztályba való felvételhez az előző osztályról szóló bizonyítvány szükséges.,A javító vizsgálatok augusztus 30-án dflUőtt 9 órákor kezdődnek. * ™ — Rajzszerbeszerzés a polgári Iskolában, Az Országos Tanszermúzeum a polgári fiu- és leányiskolái tanulók részére törlőgummit és rajzeszközt íog szállítani. Mindkettő beszerezhető lesz az iskolában, a rajztanárnál, a beiratások után. Egy darab gummi ára 30 fillér, egy rajzeszköz ára 8 korona. Sietek ezen értesítés közzétételével, nehogy az emiitett tárgyak beszerzése a szülőknek gondot okozzon. /I: igazgatóság. — Balatonalmádi részvénytársaság lesz. Balatonalmádiban a veszprémi káptalan Balaton-vizének és kőbányájának kihasználására két millió korona tőkével uj vállalat van alakulóban. Eddig egy millió koronht jegyezlek magánosok, köztük Óváry Ferenc országgyűlési képviselő lOOOCO K-t, mig a Veszprémi Takarék 400.000 K-t, a zirci járási takarék pedig 20.0000 K-t jegyzett. A még hiányzó milliót éfeyik lővárosi nagyobb pénzintézet fogja átvenni. A társaság 60.000 négyszögöl partot vásárolt, melyen 200 szobás bérházat és 300 kabinos uj fürdőházat akar építeni. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Szénutalványok kiadásáról a „Zalai Hirlap" legutóbbi számában megjelent közleményben tévesen az foglaltatik, hogy szénutalványokban első sorban azolr fognak lészesittetni, akik valamely szénkereskedőnél a szénszükségletüket nem rendelték meg. Ezen téves közlést helyre igazítva, értesíttetik a lakósság, hogy elsősorban azok kapnak szénutalványt, akik már a szénkereskedőknél a szenet korábban megrendelték. Felelős szerkesztő: GORTLER ISTVÁN. Nyílt-tér.*) Értesítés. T. c. A nagy anyag és kész-cipő hiányra való tekintettel \'indítva^ éreztük magunkat, hogy üzleti tevékenységünket egyéb áruk árusításával is kiterjes^lk. Eddigi szakmánk folytatása mellett tartunk raktáron : bőrdiszinüárukat, bőröndöket, bőrből és imitált bőrből készült utazási és luxus cikkeket, egyes fajtájú pipere cikkeket és illatszereket. Négy évtizedes üzletünket továbbra is legmelegebben^ ajánljuk. Kiváló tisztelettel Mlltényl Sándor és fia IIDANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHlllH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi augusztus 28-án és. 29-én magyar társadalmi dráma 4 felv. és a kiegészítő képek Elfíflrfrif nW * Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-C1UUUUMM * és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Bo r üzletben j ártas bevásárlók és átvevők megfelelő jutalék vagy fix fizetéssel felvétetnek Zerkowlfz Albert cMnél Nagykanizsán Katonai élelmezés ellátására keres kisebb nagyobb tételekben 10 waggon zöld ugorkát Conzerv és Tésztagyár Nagykanizsán. ■ tűr* lássuk al magunkat szőlőkötöző - paplrzslneggel, A folytonos gyártási zavarok a nyersanyag nehéz ;szcrzésc folytán kétséges, hogy a következő saisonban lesz-e egyáltalán szőlőkötöző anyag. Azért ajánljuk kitűnő Ráfflapótló papirzsincgUrv ket, kapható bármily nagy mennyiségben azonnali és későbbi szállításra Paplrárugyárl 6> Keroskedalml Rt-nál Budapest, VII., Rákóczy-ut 6. Sürgönyeim: Papirtextil. Telefon 83-63. Irodistanő \\ perfeekt, gyors és gépírónő Igen jó javadalmazással felvétetik. Ajánlatokat kér Zerkoultz Albert céí Ra$ykanlzsdn. Sclmltzer Géza ékszerész \\ Deák-tér 15. sz, Litke ház helyezte át üzletét Munkások, akik 4 már pincében vagy kádárfiái dolg<ft(ak felvétetnek Zerhpultz Albert cégnél MMn Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanlro^, H91Ő, augusztus 29. csütörtök 194. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi é« közgazdasági napilap. Klófizetési árak: Helyben házhoz hordva I hóra 2 korona, j Egyes szám 8 ÍOlér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett. = j Alapította Dr. HAJDÚ OYULA, Kiadóhivatal : üuienberg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A Jttdikariákban, Bezet-tánál és a Hétközség fensikján felderítő csatározások. Egyébként nem volt jelentős esemény. Albániában a Janika és Vojusa között valamint a Toiuor hegység déli részén az ellenség uj állásokban helyezkedett el.\' A vezérkar főnöke. A nyufiatl ulldficsata. A tesnopl francia Jelentés. Genf. A francia vezérkar augusztus 28-ról jelenti: Az éjszaka folyamán a francia csapatok folytatták az előnyomu-lást az Avretől északra és délre, s elfoglalták Saulnes és Mariecourt helységeket. Reggel folytattuk az előnyomulást a Sointne felé. Tegnap óta mintegy 30 helységet foglaltunk el és egyes helyeken 12 kilométernyire jutottunk előre. Maurlce tábornok dUhsorozata azjnlant győzelmi reményeiről Rotterdam. Maurice angol tábornok, a Daily Chronicle katonai munkatársa visszatérve a frontról cikksorozatot kezdeti, melynek .citne: „Lehetséges-e teljes katonai győzelem Franciaországban?" Cikké- , ben ráinutát az angol katonák hangulatváltozására és azt Írja, hogy minden angol katona biztos a győzelemben. Megállapítja, hogy a németek, bár több mint három hónapig voltak a március végén elfoglalt területen, de ott mégsem készítettek védelmi rendszert, holott régebben ezt mindig gyorsan megcsinálták. Hága. Gíbbs, a Daily News haditudósítója ezeket irja: Hadseregünk a reményteljes és gyors győzelemért és a gyors békéért harcol, viszont a németek azt remélik, hogy tárgyalásokkal érik el a békét. ^ fflnflenbiirt bizalma a löuöben. Berlin. A reichenbachl hazafias párt táviratozott Hindenburghoz, hogy adjon életjelt magáról és cáfolja meg az egészségi állapotáról elterjedi híreket. Hindenburg táviratban azt válaszolta: „Hála Istennek, olyan egészséges vagyok, mint a makk és bizalommal nézek a jövő elé. A szibériai beavatkozás. Vlmwoniiliiak a Moh. Stockholm, Tokióból jelentik, hogy Szibériában a Kalmlkovó osztag augusztus 20-án a túlerőben levő ellenséges csa- patok által megtámadtatva visszavonult és a cseheket is visszavopulásra kényszeritette. A szibériai antantbaderi oereséte Genf. A Temps jelenti: A szibériai antanthaderő az psszuri arcvonalon nagy vereséget szenvedett. A esetiekből, franclákoól, angolokból és japánokból alakult antanthadsereg egyharmada eleseit s a bolsevlklek tőlük hat ágyút is zsákmányoltak. Négyezer bolsevik! Grodekovába halad előre, hogy elvágja a vasúti összeköttetést Vladivosztok és Charbln kőzött. Külügyminiszterválság ? Megoldatlanalengyelkérdés Bécs. Politikai körökben elterjedt felfogás szerint gróf Buriáii külügyminiszter állása ismét megrendült. Ennek oka az, hogy Burián ragaszkodik ahhoz, hogy a hajdani Orosz-Lengyelországot Galíciához csatolják. Ez a terv azonban nem vihető koresztiil. Állítólag Németország ennek fejében csak bizonyos halárkiigazitásokat követel. Ezt azonban Varsóban ellenzik. Hogy eddig a lengyel kérdésben ki nem egyenlíthető ellentétek vannak, az tény. Igaz, hogy Burián síkra szállt Osztrák-Leng/elország mellett, de nincs kizárva, hogy ha a lengyel kérdést bizonyos fázisában nem sikerül megoldani, Burián lemond a külügyi tárca vezetéséről, de a közös pénzügyminiszterséget azért megtartja ♦ Caillaux sorsa javul. Genf. A párisi Figaro közlése szerint a hazaárulással vádolt volt francia miniszterelnököt Caillaux-t átszállították a politikai bűnösök fogházába, ahol az eddiginél sokkal jobb bánásmódban fog részesülni. Sztrájkok Spanyolországon. Madrid. Spanyolországban njgy sztrájkok vannak, melyek folytán Barcellonában és Sevillában összeütközésre került a sor. Spanyolország számos részéből forgalmi zavarokat jelentenek. Oled herceg az albán foltokról. Berlin. Wied Vilmos herceg, a volt albán fejedelem nyilatkozott a Berliner Tagblatt munkatársa előtt. Azt mondotta, hogy mostanában tömérdek táviratot kap, amelyekben visszahívják az albán trónra. Igen sajnálja, hogy az osztrák-magyar csapatok most, a javukra fordult győzelem előtt oly sok területet adtak fel Albániában és azokon az .olaszok aratták le a termést. fí Húszas Hét. A 20-asok hódoló távirata őfelségéhez. — Károly király válasza. — Saját tudósítónktól. *— <■ Tegnap délben Darvas Lajos őrnagy, a 20. honvédpótzászlóalj parancsnoka az alábbi szövegű táviratot adta fel : Ó császári cs apostoli királyi Felség katona^ irodájának, Reichenai. Kérem a mai napon a báró Szurmay Sándor nevét viselő m. kir. honvédgyalogezred tűzkeresztségének évfordulóján Nagykanizsán, az idegenben nyugvó hősök emlékezetének s/entelt emléktábla felavatása és a Hősök Kápölnája alapkövének dr. Rott Nándor veszprémi megyéspüspök ur által s történt megáldása alkalmából az ezred tisztikarának és legénységének, valamint Zala-és Veszprémvármegyék ünneplő közönségének legalázatosabb „hódolatát és alattvalói litlségnyllatkozatát ö császári és apostoli királyi Felsége trónjának zsámolyához eljuttatni. A ut. kir. 20. honvédpótzászlóalj. Alig néhány óra múlva már tegnap este megérkezett a király távirati válasza, amelyet Darvas Lajos őrnagynak a sétatéren kézbesítettek, aki azt leírhatatlan hatást keltve felolvasta a népünnepélyen résztvevő tisztikarnak, legénységnek és ünneplő közönségnek őfelsége katonai irodája a következőket válaszolta a 20-asok hódoló táviratára: A 20-as honvéd pótzásztóalj Nagykanizsán. Ő császári és apostoli királyi Fensége a 20. számú báró Szurmay honvédgyalogezred tisztikarának és legénységének, valamint a mai napon Zala- és Veszprém vármegyékből Nagykanizsán megjelent ünneplő közönségnek hódolatát különös örömmel a legkegyelmesebben tudomásul venni méltóztatott. A legfelsőbb Hadurat megelégedéssel tölti el az a szép tudat, hogy a hősök emlékének tisztelete, akik a Királyért és Hazáért vérüket ontották, mindnyájuk szivében ily meleg visszhangra talál. ő császári és apostoli királyi Felsége üdvözletét küldi az összes jelenlevőknek és azon biztos meggyőződésnek adott kifejezést, hogy az a magasztos érzés, mely a magyar hősök emlékeinek szentelt mai napon mindnyájuk lelkében él, a jövendő nemzedékeket is uj dicső tettekre fog serkenteni. A legfelsőbb paranpra : Zeldler-Sterneck vezérőrnagy. , Népünnepély a sétatéren. Uri vurstlit rendezett tegnap délután a sétatéren a 20-as Ijonvédpólzászlóalj. Ez a köni.ycd szórakozás olyan programmja egy nyári mulatságnak, amely a legintelligensebb közönségnek is gyermeki örömökkel szolgál. A buszosok meg pláne kitjjnöen megrendezték. Néni voli semmi jótékonysági bazár ize, minden gyengéd erőszakoskodás nélkül az alkalmak önmagukat kínálták a szórakozásra. vőt sorsolás nem értéktelen apróságokból, Jianem komoly, a háborús viszonyokban megbecsülhetetlen élelmiszerekből, használati tárgyakból. Pezsgős, sörös, boros sátor. Csemege 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. augusztus 29. árusítás, mézes bábok, zalcstangli, szalámi, kolbász, bográcsgulyás, fagylalt nem ís drágán s még hozzá jegy\'nélkűl. Kiki chetelt jóllakásig. Az egyik gyönyörű tisztáson a honvédkerü-J\'jti zenekar hangversenyzett művésziesen, máshol meg cigányzene húzta a frisset. Amikor véletlenül mindakettő pihent, a ringlispíl verklijének mindenhova elható vurstli-muzsikája pesti városligeti hangulatba ringatott. A ringlispíl a főzamata volt a mulatságnak. Tekerődzö szerpentinek, mindent elbontó konfetliáradat közepette keringett a ringli késő estig lampionok tarka világánál. Generálisok, ezredesek, megyéspüspök, diplomás férfiak, urinál-uribb hölgyek csakúgy kő/hintáztak, mint a nép egyszerű gyermekei. .Másik kedves ligeti mulatság volt a lövölde, ahol szintén a veszprémi püspök volt az első célbalövők egyike. A krónika . teljessége kedvéért megemlítjük, hogy egyetlen lövése sem lalált. Szédítő áradatban hullámzott \'a tömeg a sétatér utjain este tiz óráig. Mindenki nagyon meg volt elégedve azzal, amit a jótékonyságra szánt koronáiért nyújtottak. Elég.dett lehet viszont a rendezőség is a publikummal. HÍREK. - Katonai áthelyezés. A" hadügyminisz-ler a liadseregfóparancsnoksággal egyetértően dr. Kráiky István élelmezési főhadnagyot, Nagykanizsa város főjegyzőjét Marosvásárhelyről Nagykanizsára helyezte át az itteni c«. kir. élelmezési raktárhoz. Értesülésünk szerint a városi tanács legközelebb ismét megkiserli a főjegyzőnek a katonai szolgálat alól való ícl-menttetését és pedig ezúttal a legjobb siker kilátásával. — Népünnepély Zalaegerszegen a háború zalamegyei áldozatainak felsegélyezésére. Bosnyák Géza főispán vette kezébe a világháború ialamegyei sújtottjainak, a hadirokkantak, katonaözvegyek és katonaárvák gyámoli-tásáiiak gondját. Az ő kezdeményezésére és elnöklete alatt nemrég Zalaegerszegen nagy bizottság alakult meg, atnely kizárólag a fenti nemes cél elérését tűzte ki programmjául. A bizottság működését nagyszabású népünnepély rendezésével kezdi meg, mely vasárnaphoz egy hétre Zalaegerszegen a Baross-ligetben lesz. A népünnepély előmunkálatai a megyebeli összes társadalmi tényezők bevonásával már folyamatban vannak. Ez alkalomból Bosnyák Géza főispán emelkedett hangú körlevéllel fordult Zalavármegye mindazon lakói, akiknek áldozatkészségére e tekintetben számítani lehet. Dr. Dőri József temetése. Impozáns részvét kísérte tegnap délután utolsó uljára dr. Dőri Józsefet, a nagykanizsai ügyvédi karnak élete delén elhunyt kiváló tagját. A gyászszertartást Abmmovics Márk főkántor végezte, művészi énekével a legmélyebb érzéseket rezegtetvén meg a gyászoló közönség lelkében. — Galíciaiak a Balaton-vidéken. Sümegről irják, hogy a Hegyaljáról elzavart galíciai vevők most a Balaton vidékén vásárolnak össze nagymennyiségben borokat, úgyannyira, hogy a bor ára néhány nap óta 1450—1500 K-ra emelkedett. Érdekes, hogy a termelők még mindig tartózkodnak az eladástól. — Tízezer koronás lopás egy kanizsai örömtanyán. Tegnap éjszaka a piros színről ismeretes kanizsai (éjjeli •mulatóhelyen az egyik vendégtől, egy Kanizsán átutazó osztrák katonától ellopták ÍO.COO koronát tartalmazó pénztárcáját A rendőrség a meglopott katona feljelentésére kora hajnalban megindította a nyomozást és megállapította, hogy a nagy lopást niszter leiratot intézett a törvényhatóságokhoz s egyrészt a mezőgazdasági munkások, másrészt pedig az iskolásgyermekek cipővel való ellátását bízta rájuk azzal, hogy az igétiyek kielégítése a rendelkezésre álló készletekből már most teljesíthető. — Felfüggesztették a húsiparban a vasárnapi munkaszünetet. A kereskedelmi miniszter rendeletet intézett a kereskedelmi és iparkamarákhoz, amelyben közli, hogy a husipari munkák vasárnapi munkaszünetclését a folyó nyári évadban felmerült rendkívüli jéghiányra való tekintettel folyó évi szeptember hó 16 áig terjedő időszakra felfüggesztette. — Az orosz foglyok letelepülése. Meg irtuk már, hogy ha valamelyik orosz fogoly nem akar visszamenni hazájába, települési engedéllyel itt maradhat. Erre nézve a belügyminiszter ujabban a következőleg intézkedett; A letelepülés iránti kérelmet a munkára kiadott foglyuk részéről illetékes fogolytábor-parancsnokságnál kell beadni. A fogolytábor parancsnokság kérdő iveket töltet ki, melyeket a hely szerint illetékes rendőrhatóságok véleményes jelentéssel a belügy- és hadügyminiszterhez küldik. A hadügyminiszter pedig intézkedik a letelepülés iránt. Ezután tehát az orosz hadifoglyok ha Magyarországon akarnak maradni, kérelmüket közvetlenül illetékes logolytábor-parancsnokságukhoz kell beadni. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. Katonai élelmezés ellátására keres kisebb nagyobb tételekben 10 waggon zöld ugorkát Conzerv és Tésztagyár Nagykanizsán. URANIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-utea 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi augusztus 28-án és 29-én egyik vengerka követte el. A leány beismerte a dolgot és azt mondotta, hogy a pénzt bizalmas barátjának, egy 20-as honvédnek adta. A honvéd azonban tagadja ezt és mindössze annyit ismer be, hogy a leánytól 20 koronát kapott, de a lopásról sem tud. Ugy a leányt, mint a katonát őrizet alatt tartják. — Pénzügyőrség kutatja fel az elrejtett gabonát. Popovics Sándor pénzügyminiszter a pénzügyőrség részére a terinénykészlctek ellenőrzése körüli eljárásra utasítást adott ki. Az utasítás szerint a pénzügyőrségnek ezúttal nemcsak az elrejtett terménykészletek felkutatása lesz feladata, hanem a gabonanemüek learatásának, behordásának, cséplésének, .forgalmának és felhasználásának megfelelő ellenőrzése is. A pénzügyigazgalóságok a házkutatások foganatosítása,céljából általános kutatási %engedélyeket adhatnak. — Sopron város tehenészete és sertéstenyésztése. Nagy • tehenészetet és sertéstenyésztést szándékozik Sopron város a Fertő mellékén elterülő 4000 holdas területén berendezni. A tervet most szakembereknek adták ki véleményezés céljából. — Az ötven éves népfölkelök szabadságolása. A honvédelmi miniszter elrendelte, hogy az összes 18G8. évi §zületésü\' katonák tarlós szabadságolása azonnal és olymódon foganatosiltassék, hogy szeptember 15-ig valamennyi 1868. évi születésű katona már a tartósan szabadságolt viszonyba jusson. — A kaposvári rendőralkapitány vadászszerencsétlensége. Súlyos szerencsétlenség érte tegnap Rigó József kaposvári rendőral-kapitányt a nagyberki vadászterületen. Rigó rendőralkapitány tegnap délután egy nagyobb társasággal ment ki fogolyvadászaWa a berki! vadászterületre. A vadászok egy nagyóbb kukoricásban hajtották a foglyokat, miközben az embermagasságú kukorica közt jártak. Délután 5 óra tájban történt, hogy a vadásztársaság egyik tagja, Bán honvédszázados mintegy 30 lépésnyire Rigó kapitánytól egy fogolyra lőtt. A sörétek azonban célt tévesztettek, azok a fogoly helyeit Rigó Józsefet találták, akinek arcába és mellébe .fúródtak, sőt egy sörétszilánk jobb szemébe ment, ami a balesetet csak súlyosbítja, mert a rendőralkapitány látóképességét veszélyezteti. A szerencsétlenség lesujtóan hatott a vadásztársaságra és különösen Bán századost rendítette meg. A vadászok rögtön kocsit szereztek és Rigó alkapitányt Kaposvárra vitték, ahol orvosok megvizsgálták és konstatálták, hogy a sörétek eltávolítása céljából Rigó alkapitány szemét meg kell operálni. E célból a szerencsétlenül járt rendőralkapitány Budapestre utazott, hogy a Grosz féle szemgyógyászati klinikán magát műtétnek vesse alá. — Tüz a csurgói fogyasztási szövetkezetben. A csurgói fogyasztási és értékesilő szövelkezet pincéjében gondatlanság következtében tegnapelőtt tüz ütött ki, mely árukban nagyobb kárt okozott, ami azonban biztosítás révén megtérül. — Az Iskolásgyermekek cipője. Valósággal katasztrófaként lenyegeti az uj tanév küszöbén az egész magyar tanulóifjúságot az, hogy cipőjükről és ruházatukról kellő gondoskodás nem történt. Igen sok vidéki városban, — köztük elsősorban Nagykanizsán, — még nyoma sincs a cipöjegyeknek, s ha van • Is, többnyire két akadály állja útját a beszerzés-nek. Az egyik, hogy nincs bőr s a másik, hogy a szülök nehezen jutnak a cipőjegyhez. Illetékes forrás közlése szerint azonban a cipők beszerzésének megkönnyítésére már Igen komoly lépések történtek. A kereskedelmi mi- magyar társadalmi dráma 4 felv. és a kiegészítő képek ElKrffMtflIr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-lIUUUUSUIY . és ünnepnap 3, 9, 7 és 9 órakor. Schnltzer Géza ékszerész Deák-tér 15. sz, Litke báz helyezte át Üzletét A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -fólwattos lámpákkal lehet betartani lUljOB 25, 40,60 watt fogyasztása Tungsramlámpákat. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomd Nagykanizsa. Adakozzunk o vak katonáknak. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. augusztus 30. péntek ,195. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 bóra 2 korona. Egyes szim 8 fillér. Vidékre postán , . 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA Kiadóhivatal : Ontenkerg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér : Meritől délre lovassági rohamcsapataink megtámadtak egy ellenséges támaszpontot és a megszálló legénységet elfogták. A Conici-völgyben is sikerei dolgoztak rohamosztagaipk. A hét-kc\'.zség fensikján a tüzérségi tevékenység tetemesen megnövekedelt. Asiagonál és a Col de Rossotól észacra az ellenség heves tüzérségi előkészítés után több előretörést kísérelt tneg, melyeket részben tüzelésünkkel, részben ellenlökéssel visz-szavertünk. Tegnap reggel nagy repülőgépeink megtámadták a montebellunoi pályaudvart és Ötven bombát dobtak le. Albániában nem volt nagyobb harci cselekmény. A vezérkar főnöke. A nyugati mttM. Ozztrűk-niQfiyor csapatok Uerdun alatt. Bécs. A Neues Welner Journal mai száma vezető helyen, a sajtóbizottság jóváhagyásával nagy feltűnést keltő táviratot kőzöl, hogy Párisból érkezett jelentések szerint osztrákmagyar egységeknek a verduni frontra való érkezését észlelték. Az eddigi csapatok erejét még nem lehetett megállapítani. Az osztrák-magyar csapatoknak a franciaországi frontra való érkezését a francia sajtó élénk kommentárokkal kiséri. Bopantne, Peronne, Choulnes és Noyoa a franciáké. Genf. A francia lapok győzelemitlasan jelentik, hogy a németek márciusi nagy offenzivájának négy nagy eredménye, Bapaumeot, Peronnet, Chaulnest és Noyont a franciák visszafoglalták. Kitűnik azonban az erről szóló laptudősitásokból, hogy a németek az említett városokból észrevétlenül vonultak ki, s az antant tüzérsége még mindig hevesen lőtte e városokat, amikor a németek már rég rrom voltak anhak\\ falai között. Noyonban kő-kövön nem maradt és Bapaume is romhalmaz. Sokat ártott Noyonnak az a pergőtüz is, amit a bevonuló antantcsapatokra a városon kívül álló német tüzérség zúdított. A franciák öröme határtalan, mert Noyon visszafoglalásával Páris teljesen felszabadult a veszedelem alól. A Times nem bízik a döntésbea- fí Húszas Hét. Genf. A londoni Times haditudósítója ezeket jelenti lapjának : A döntés a nyugati fronton minden órában beállhat, de a németek ellenállása annyira megerősödött, hogy kérdés, vájjon az antant képes lesz-e elérni összes stratégiai céljait. A franciák uj gáza. Rotterdam. A holland lapoknak jelentik," hogy Foch tábornok egy újfajta gáz fölött rendelkezik, mely óriási lánggal robban. Ez a gáz, az amerikai csapatok folytonos szaporodása és technikai fölénye képessé teszik Foch offenzivájának folytatására. A tegnapi angol Jelentés. Rotterdam. Londonból közlik: Az angol vezérkar augusztus 29-iki kelettel .a következő jelentést adta ki: A Sotnme-tól dclre álló csapataink folytonos nyomást gyakorolnak a német frontra. A Somtne-tól északra keleti irányban előrenyomulunk. A Scarpe két oldalán az ellenség nagy támadást hajtott végre. Ezt súlyos harcok után visszavertük. Augusztus 21-én reggel óta több mint 21,000 német foglyot és 100 ágyút zsákmányoltunk. Lloyd George ismét beszél.. Genf. Londoni lapok jelentik: hogy Lloyd George jövő hétfőn Manchesterben, e város díszpolgárává való megválasztása alkalmából fontos politikai beszédet fog mondani. Mlnlszterlanúcs Madridban. Genf. A Havás-iigynőkség közli: Dato spanyol miniszterelnök Madridba érkezett ahol a spanyol—német konfliktus ügyében rendkívüli minisztertanács lesz. Németország nem hallandó a tengeralattlárűharcot korlátozni Bécs. A spanyol válság ügyében Berlinből jelentik : Spanyolország még netn válaszolt a német jegyzékre. Bár nyugtalanságra ok nincsen, a helyzet még rendkívül komoly. Berlin. A Berliner Ldcalanzeiger irja : A spanyol német tárgyalások nyugodt lefolyásúak, de Németország még nem változtatta meg azt az álláspontját, hogy a megjelölt területeken belül még akkor sem hajlandó feladni a tengeralattjáróharcot, ha a semlegesek éidekeit sérti is az. Hadlklállltás és képtárlat a Polgári Egylet nagytermében A Huszns Hét harmadik napjának programm- . jaképpen tegnap délután ünnepélyes külsőségek között megnyílott a Polgári Egylet nagytermében a 20-asok hadimuzeuma és a 20. honvédgyalogezrednél szolgálő festőművészeknek tárlata. Mély hatást telt minden egyes belépőre a Polgári Egylet terme, ahol közel ezer műtárgy és harctéri emlék olyan választékos Ízléssel és hatásos csopoitositásbau van elrendezve, amely rendezéshez hasonló keretben Nagykanizsán még nem mutattak be képzőművészeti alkotásokat. Mintegy három méter magas és négy méter hosszú vendégfalak által tíz szoba-nagyságu fűikére van osztva a hatalmas terem és e ífllkék falain sorakoznak a festmények ugy csoportosítva, hogy egy-egy fülkében lehetőleg csak egy kiállító művész képei legyenek. A két középső fülkét, ahol n bejárat van, a hősi halált tiait 20-as honvédtisztek, továbbá a v$skoronareydüel és az arany vitézségi éremmel dekorált élő 20-as hősök olajba (esteti galériája foglalja cl. A terem közepén és oldalfalain vitrinekben, szekrényekben és asztalokon láthatók a hadimuzeum kisebb tárgyai (ellenséges egyenruhák, fegyverek, gázvédőmaszkok stb ), mig a fülkék közepén kis desz-kadobogókön orosz és olasz géppuskák nyújtogatják a levegőbe karcsú tagjaikat. Az egész termet dus lombdísz öleli körül és fűzi össze szemet és lelket gyönyörködtető harmőnikus egységgé. Nagy és diszes közönség jelenlétében nyitotta meg lovag Sypniewszky György tábornok a kiállítást, plasztikus magyarázatot adván arról, hogyan gyűjtötték egybe a hadimuzeum tárgyait a csaták fáradalmai kőzött a lelkes 20-as honvédek. Majd a kiállítás képzőművészeti részének ismertetésére térve át, sorra bemutatta a kiállító művészeket: Várady Lajos századost, Faragó Márton és Markó Lajos főhadnagyokat, továbbá Oaál József, Szenté János és Stern Izsó önkénteseket, kiknek mindegyikét harsány éljenzéssel köszöntötte a kiállítás közönsége. Majd a Húszas Hét lelke, tervezője és szellemi vezére, Darvas Lajos őrnagy előtt hajtotta meg az elismerés zászlóját. Darvas őrnagyot is hangos ovációban részesítették. A tábornok lendületes beszéde őfelsége a király éltetésével végződött, amelyre háromszoros dörgő „éljen" volt a válasz. Még a Gotterhaltc és a Hymnusz akkordjai következtek s azután élénk társalgás zsivaja közepette este 7 óráig hullámzott az érdeklődők tömege a festmények és a muzeuml tárgyak előtt. A képtárlatot ugy mennyiség, mint művészi kvalitás dolgában Faragó Márton Alkotásai dominálják. A fővárosi tárlatokon is mind gyakrabban szereplő művész ezúttal valósággal tanulmányszámba menő sorozatát nyújtja a legkülönbözőbb festészeti technikáknak, melyek mindegyikét egyforma virluózitássa I 2. oldal kezeli. Finom tónusú tájképei elmélyedő természetmegfigyelés eredményei. Minden egyes Jtépe egy-egy pompás faldísz. — MarkóLajos mélyen szántó poétája az ecsetnek és plajbász-nak, kinek kompozíciói éppolyan dus fantá ziáról, mint amilyen formakészségről tesznek tanúságot. A „Kétségbeesés" és az „Orfeusz az alvilágban" cimet viselő képek elgondolásukkal és feJépitéáükkcl egyaránt igazi műalkotások. Rajzai kiváló vonalritmus-érzékétfl tanúskodnak. — Dicskei Várady Lajos százados festményei keltenek legnagyobb tömeghatást élénk színeikkel és témáiknak dus változatosságával. Két pompás csendélete a Nemzeti Szalon tárlatán\'is nagy elismerést keltve szerepelt. - Nagy jövőjű művészpálya legszebb kilátásait mutatja a tárlaton szerényen meghúzódó négy kis kép, Gaál József három portréja és akvarell akt tamiIrtíányS. - Miu-, denki figyelmét magukra vonták Stern Izsó \' szobrásznak a terem közepetáján elhelyeiett gipszszobrai: egy pompás női akt, egy plakett és egy kis honvédszoboTCSoportozat, melyek a forma és mozgás problémáinak könnyed megoldásáról tanúskodnak. Szólnunk kell még az elesett 20-as hősök galériájáról. Itt nem hallgathatjuk el azt a megjegyzésünket, hogy kár volt ez arcképeket olajba festett portrék alakjában elkészíttetni. Ilyen művészi tömegtermelés minden körülmények között csak a kvalitás rovására mehet és fotográfiáknak másojtatása egyáltalán nem méltó feladatot ró az igazán másra hivatott müvés/ekre. Noha e képek között néhány valóban kvalitásos portré akad, általában még csak annyi sem mondható cl az arcképcsarnokról, hogy élethű képmásait tartalmazza a 20. honvédgyalogezred hősi halált halt és magas kitüntetésekben részesült tisztjeinek. Annak a célnak, amit ezek a képek varinak - hivqtva szolgálni, legjobban az életnagyságúra nagyított fényképek felelnének meg, mert az utókor előtt nem az lesz a fontos, hogy műtárgyakat nézegessen a "20-asok arcképcsarnokában, hanem hogy a magyarság 20-as honvéd vértanúinak nemes arcvonásait hamisítatlan valóságukban láthassa. A tárlatnak a hadimuzeum képein kivúl eső rengeteg anyaga mind eladó és pedig szokatlanul olcsó árakon. Aki e pompás festményekkel lakását feldíszíti, a saját gyönyörűségén kivül a 20 as honvéd rokkantalnpot is gyarapítja. (G. /.) A mai és holnapi programm. A Húszas Hét további programmjának megfelelően, ma este Üömös Gyula százados az Uránia mozgóíényképsziuházbjti eredeti vetített képekkel illusztrált előadást tart a 20-asok-nak a Kárpátokban vívott gigászi harcairól. A szünetek alatt pedig a katonazenekar hangversenyez. — Holnap (miként minden nap) délelőtt 11 órától este 7-ig nyitva leszahadi-kiállitás, este Vígkor (és nem 9 kor, mint eredetileg jelezték) pedig a Casinóban a nagyszabású hangverseny lesz, melynek részletes műsora e hasábokon már olvasható volt. ZALAI HÍRLAP HÍREK. 1918. augusztus 30. waact-fl Schnlfzer Géza ékszerész Deák-tér 15. sz, Litke ház helyezte át Üzletét Katonai élelmezés ellátására keres" kisebb nagyobb tételekben 10 waggon zöld ugoricát Conzerv és Tésztagyár Nagykanizsán. — Báró Szurmay Sándor - Nagykanizsa városához. Közöltük annak a táviratnak szövegét, mellyel dr. Sabján Gyula polgármester báró Szurmay Sándor honvédelmi minisztert értesítette, hogy a városi képviselőtestület őt Nagykanizsa város díszpolgárává választotta meg; Tegnap délután érkezett meg Nagykanizsa város legillusztrisabb polgá ának, báró Szurmay Sándornak erre adott választávirata, melyet dr. Sabján Gyula polgármesterhez intézett. Báró Szurmay Sándor távirata igy hangzik: Nagyságos dr. Sabján Gyula polgármester urnák Nagykanizsa. Nagykanizsa város díszpolgárává történt megválasztásom híre nagy örömmel tölt cl. Szép idők kedves emlékei fűznek Kanizsához és büszke vagyok, hogy a díszközgyűlés határozata folytán most már ismét a város polgárai közé sorozhatom magamat. Kérem a kitüntető megtiszteltetésért a város közön ségének is hálás köszönetemet tolmácsolni. Szurmay. — Katonai kitüntetések. A Vcrordnungs-blatt legújabb száma közli, Őfelsége az ellenség előtt vitéz magatartásukért a vaskoronarend hadiékítményes harmadosztályát adományozta a kardokkal Radics László 48. főhadnagynak és a hősi halált halt Muhr József -18. kapitánynak. Megparancsolta, hogy vitéz magatartása elismeréséül legfelsőbb dicsérő elismerése — n kardok egyidejű adományozása mellett — tudtul adassék Kaszll Lajos 48. tartalékos hadnagynak. Ugyancsak a legfelsőbb dicsérő elismerésben részesült Fülöp\' József, egy közös hadosztály kiképzőcsoporthoz beosztott tartalékos <20. honvédhadnagy is. — A Franz r. t. 1500 koronás adománya a kanizsai .tddővész-kórháznak. A Franz Lajos és fiai gőzmalom és villamos sági részvénytársaság minapi közgyűlési ha tározata folytán 1500 koionát juttatott dr. Szekeres József nagykanizsai közkórházi igazgató-főorvoshoz, hogy ez összeg a nagykanizsai közkórház keretében építendő tüdővészesek pavillonjának költségeire fordittassék. (E célból már 95,000 korona gyűlt egybe.) Dr. Szekeres József ezúton fejezi ki köszönetét a Franz Lájos és Fiai részvénytársaságnak a nemes adományért, melyet a városi pénztárhoz továbbított. — Kész az uj ruharendelet. Értesülésünk szerint a ruharendelet elkészült és az már a közeli napokban meg is jelenij* a hivatalos lapban. A rendelet két részből fog állani. Az első rész a szövetek gyártását szabályozza, ez fog korábban megjelenni, azután az Összes áruk, tehát- kész ruhák zár alá vétele következik, felső ruhát, alsó ruhát és ezek előállítására való szöveteket zár alá veszik, az ócska ruhák zár alá vételérc egyelőre nem terjed ki a rendelet. A rendelet elő fogja Írni a ruha-bejelentési kötelezettséget. Szabályozni fogja a rendelet, hogy milyen ruhákat lehet készíteni raktárra, férfiruhából csak zakó-öltönyt szabad készíteni, mert ehhez kell a legkevesebb szövet. Meg fogja állapítani a rendelet, hogy a női ruhák elkészítéséhez mennyi szövetet szabad felhasználni. A ruharendelet az eladási kényszert azon az alapon valósítja meg, hogy mindent a népruházali bizottságnak kell leadni. A rendelet életbeléptetése után posztókereskedő csak szabónak adhat majd cl ruhaszövetet és csak közvetlen fogyasztás céljaira dolgozó szabónak. Minden uj ruháért egy régi ruhát kell beszolgáltatni, Szervezni fogja a rendelet az ócskaruha kereskedelmet és életbelépteli a vásárlási engedélyt. Az ár szabályozására vonatkozó intézkedések az országos ármegállapitó bizottság hatáskörébe fognak tartozni s a kereskedelmi miniszter reméli, hogy sikerül majd ötven százalékkal leszorítani a nélkülözhetetlen s egyszerűbb szövetből készült ruha árát. A rendelet, mint már emiitettük, két \'részből fog állani s &z első, amely a gyártást szabályozza, egy hónappal előzi meg a második részt, a tulajdonképpeni ruharcndeletet. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Cipőárak. Számos cipőkercskedő, lábbeli készítő és a közönség nagy része helytelenül értelmezi a kiadott hivatalos cipőárjegyzéket, miért is a téves felszámítások elkerülése végejt közöltetik, hogy a hivatalos cipőárjegyzékben a kisiparosok által mérték után készítendő cipők árai alatt az I. osztályhoz azok az iparosok tartoznak, akik a főváros területén laknak. A II. osztályhoz azon városok iparosai, amely városnak 50,000 nél több lakósa van. A III. osztályhoz az ezen aluli lakósok száma tartozik, igy Nagykanizsa* városa is, ezért Nagykanizsán cipőjcgyre 1) varrott cipő mérték után rendelve, teljesen bőrből készítve, féríi magasszáru cipő páronkint 140 K, férfi félcipő 130 K, női magasszáru cipő 135 K, női félcipő 125 K, 2) szeges talpú cipő mérték után rendelve, teljesen bőrből készítve, férfi vagy női magasszáru cipó páronkint 120 K, férfi vagy női félcipő 110 K fizetendő. A legutóbbi bőrkiutalásnál vászonfonál nem volt a maximális áron a cipészmestcrek rendelkezésére bocsátható, miért is akik ezt a cipészeknek nem adnak, némi különbözet megfizetésére kötelezhető. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. Nyilt-tór/ ) Értesítés. T. c. A nagy anyag és kész-cipő hiányra való tekintettel indítva éreztük magunkat, hogy üzleti tevékenységünket cgyób áruk árusításával is kiterjesszük. Eddigi szakmánk folytatása mellett tartunk raktáron : bőrdiszmüárukat, böröndöket, bőrből és imitált bőrből készült utazási és luxus cikkeket, egyes fajtájú pipere cikkeket és illatszereket. Négy évtizedes üzletünket továbbra is legmelegebben ajánljuk. \' Kiváló tisztelettel Mlltényl Sándor és fia Ktőre lássuk «l magunkat szőlőkötöző - papirzslneggel, A folytonos gyártási zavarok a nyersanyag nehéz beszerzése folytán kétséges, hogy a következő saisonban lesz-c egyáltalán szőiőkötözó anyag. Azért ajánljuk kitűnő Rafflapótló papirzsinegUn-ket, kapható bármily nagy mennylségoen azonnali és későbbi szállításra Paplráruryárl Karaskodalml Rt-nél Budapest, VIL, Rákóczy-ut 0. Sürgönyeim: PapirtexUl. Telefon 83—63. mm mít^xm 1918. évi aug.31 én és szept. 1-én tauih dráma a cári életből és a kiegészítő képek Plőfl/frtffllf • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár LlUUUU&Un. és ünnepnap 3,5,7é« 9 órakor. Nyomatott a ^adótulajdonosnál, Qutenbcrg nyomd Nt^ykanLu*. VI. évfolyam. | Nagykanizsa, 1918. augusztus 31. szombat 196. sxám.« ZALAI HÍRLAP t^frsadálmt és közgazdasági napilap. EWflzetéal árak: Helyben háthoz hordva I hóra ff korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2*0 kor. = Nyílttér és hirdetések megállapított árak mellett = Kiadóhivatal : (Jutenkerg nyomda Csengery-ut T. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kladóhlratal 41. Vérbefult olasz támadások. Lord Róbert Cecil A vezérkar mai Jelentése. Budapest. Hivatalos. Olasz harctér: A Judlkariákban eredményes felderítő tevékenység. A Alonte Majo (Asolonetól nyugatra) tegnap az ellenség birtokában volt. Több mint két órás tüzérségi és aknatüz árasztotta el védőőrségünket, mire az olaszoknak sikerült árkaitikba behatolni. Védőtartalékaink és pedig a 3. számú tiroli császárvadász-ezred és a császárvadász-rohamzászlóalj osztagai azonnal ellentámadásba mentek át és a császári 20. vadászhadosztály ütegei, valamint a 40. honvédtüzérezred ütegei által hatásosan támogatva az ellenséget rövid idő alatt elkeseredett harcok után Ismét kiűzték. A 20. Bersagliere ezred a kudarccal végződött vállalkozásért több mint 20Q halott és 100 fogoly elvesztésével lakolt. Albániában nincs újság. A vezérkar főnöke. A nyugati vHűcsofo. Lassúbb lett az antant előnyomulása. Genf. Augusztus 29-ről jelenti a Havas ügynökség: Az antantcsapatok előnyomulása lassúbb lett, a németek visszavonulása pedig váltakozik a leghevesebb ellentállással. Htislflmillió főnyi ellenség harcol a németek ellen. Berlin; A Wo!f ügynökség jelenti: A franciák és angolok tegnap is szünet nélkül folytatták Cloros és Laissons kőzött a nagy csatát, anélkül, hogy döntő eredményt értek volna el. Augusztus 27. és 28-ikán Arras és Aore között 28 angol hadosztályt vetettek harcba, az Aore és Aisne közötti fronton pedig 40 francia hadosztályt. Az antant uj offenzivájában résztvett egyéb csapatokat beleszámítva Foch tábornok egy hét alatt .másfélmillió főnyi embert Vetett harcba a németek frontja ellen. Mourlce a biztos győzelemről. Rotterdam. Londonból táviratozzák: Maurice tábornok, a neves angol katonai kritikus a Daily Chronicleben ezeket írja: A nyugati fronton igenis el lehet érni a teljes győzelmet, sőt az bizonyos is. Ennek időpotja azonban két föltételtől függ:\' Mikor lesz képes az antant Amerikát kellő mennyiségű hajóval, Haig tábornokot (az angol fővezért) pedig emberanyaggal ellátni. a németek leverésének és a mes-eíyezéses békének lehetöséíéröl. Stockholm. Londonból jelentik, hogy Lord Róbert Cecil a Stockholm Tudningen londoni munkatársa előtt a békekötés lehetőségeinek kérdéséről szólva ezeket mondotta: — Valótlan az, hogy az antant vezető államférfiúi nem hisznek Németország leverésének lehetőségében. A németek gyakran hangoztatják, hogy egyik fél sem érijet cl katonai döntést. Ez állhat Németországra, de nem áll az antantra. Az antant nem akarja Németországot megbőszülni, de el van határozva, hogy kikényszeríti Németországon a teljes elégtételt bűneiért, különösen pedig azokért a bűnökért, amiket Belgium ollen követett el. Mig a német ;nép nem ítéli el kormányainak katonai politikáját, az antant addig nem fogja idejét vitatkozásokkal tölteni, mert az hiábavaló lenne. Anglia nem akarja a háborutj felesleges módon meghosszabbítani, de bármibe kerüljön is, kitart elvei mellett. Kijelentette ezután lord Robort Cecil, hogy Németországban mély ellentét van a nagynémetek és a nép belátásos része között. A középkori németekkel való tárgyalások — úgymond, — hatástalanok és eredménytelenek lennének. Azzal a német nemzettel, mely megtisztult az alldeutschektól és nem csak szavakkal, hanem tettel is bizonyltja, hogy megbánta a múltban elkövetett bűneit, hajlandók vagyunk a békéről tárgyalni, de azokkal nem, akik ragaszkodnak ahhoz az elvhez, hogy a hatalomnak kell a nemzeti politika alapját képeznie, Több szigorúságot az árdrágitók ellen. A belügyminiszter legújabb rendelete. —. Saját tudósítónktól. — Wekerle Sándor mint belügyminiszter az alábbi körrendeletet intézte továbbítás végett az alispánokhoz, közöltük Zalavármegye alispánjához is: Hivatali elődöm 1917. szept. 21-én 115.000 sz. Körrendeletében utalt a háboruval kapcsolatos kihágásoknak a nagyközönség és az állam érdekeit oly hátrányosan érintő és következményeiben a hadviselés sikerére is kihatással biró- természetére és felhívta a hatóságok figyelmét arra, hogy a reájuk vonatkozó jogszabályalkotók célzatával és a jogszabályok rendelkezéseivel helyezkednek ellentétbe, ha ezeket a kihágásokat enyhén ítélik meg. Ezzel szemben tapasztaltam, hogy a háboruval kapcsolatos kiliágááok általában, különösen pedig az "árdrágító és a közélclmczés körét érintő kihágások napról-napra szaporodnak. A v kihágások ezen szaporodásának oka részben az egyesek féktelen gazdagodási vágyában, de részben abban Is keresendő, hogy az alsó-fokú rendőri büntető bíróságok által kiszabott büntetések nem állanak arányban az elkövetett kihágások súlyosságával. A háboruval kapcsolatos törvények és rendeletek módot nyújtanak arra, hogy ezen eléggé el nem ítélhető és súlyos következményekkel járó üzelmekszigoruan megtoroltassanak. Ennek dacára az 1917. évben az I. fokú rendőri büntető bíróságokhoz beérkezett mintegy 800000 kihágást ügynek csak 10% a felebbeztetett meg a Hí fokú rendőri büntető bírósághoz és a megfellebbezel ügyeknek nem egészen 20%-® került Ilii fokú elbírálás alá. Azon körülményből, hogy a terheltek ily elenyészően kevés alsófoku Ítéletet felebbeztek meg, megállapítható, hogy az egyes rendőri büntető bíróságok szem elől tévesztik az ilynemű kihágásoknak ugy a nagyközönség mint az állam érdekelt már elviselhetetlenül súlyosan érintő, sőt közvetve a hadviselés sikerére ía kihatással biró természetét és az általuk kiszabott büntetések messze mögötte maradnak azoknak a sérelmeknek, amelyeket a kihágást elkövetők cselekményeikkel előidéznek. A büntetéseknek általában s igy a kihágás! ügyekben kiszabolt büntetéseknek ís a javító hivatáson kivül célja a bűnözésre hajló elemeknek a kihágások elkövetésétől való visszatartása. Ezen visszatartó hatás pedig annál eredményesebb, minél súlyosabb a büntetés és minél gyorsabban követi a bűnözést. Távol áll tőlem, hogy a rendőri büntető bíróságok működésének függetlenségét a leg-kevésbbé Is érintsem. Amikor azonban a nagyközönség amúgy is súlyos ellátási viszonyait már-már elviselhetetlenné tevő áruuzsora és közélelmezési kihágások a törvény tisztelet lábbaltaposásával minden fogalmat meghaladó mérvben burjánoznak és ezzel szemben a rendőri bilntető bíróságok részéről mivel sem indokolható lanyhaságot és a jogszabályok célzatával össze nem egyeztethető enyhe felfogást tapasztalok felügyeleti jogkörömből- kifolyólag kötelességem, hogy a hatóságok ügyeimét ezen visszásságokra újból felhívjam és őket a jogszabályalkotók célzatának és szigorú rendel- * kezéseínek szem előtt tartására és érvényre-i juttatását ösztönözzem. Felhívom ennélfogva alispán urat, miszerint\' egyfelől megfelelő módon intézkedjék aziránt, hogy a rendőri büntető eljárás alá tartozó kihágási ügyeket egyfelől soronkivül sürgősen intézzék cl, másfelől pedig vegye figyelembe és ismételten tegye figyelmessé az 1. fokú rendőri büntető bíróságokat, hogy ne tévesszék szem elől az említett kihágásoknak súlyos természetét és következményeit, valamint azt * is, hogy a jogszabályalkotók célzatával és a jogszabályok rendelkezéseivel jönnek ellentétbe és a büntetéseknek javító és visszatartó hatását is illuzórissá teszik, ha ezeket a kihágásokat messze kiható következményeik figyalmen kívül hagyásával enyhén ítélik meg és nem a kellő megtorlásban részesitik. Wekerlt Sándor t. k. belügyminiszter. 2. oldal HÍREK. MM^W* t A Húszas Hót. Előadás az Urániá&an. — Sorsjáték a hadlkíállllás festményeiből. — A mai és holnapi programm. — Saját tudósítónktól. — Egyik legszebb és legértékesebb fejezete yolt a Húszas Hét sorozatos látni- és hallani-valóinak az az előadás, amit tegnap este az Uránia mozgófényképszinházbau Döntős Gyula százados a 20 as honvédeknek a Kárpátokban 1915 telén vivőit titáni harcairól tartott. Az utolsó helyig megteltek az Uránia kényelmes széksorai erre az alkalomra ésjegyhijján sokan még ki js rekedtek az előadásról. Dömös százados plasztikus és számos részében költői magaslatokra emelkedő előadásával képzeletünk elé varázsolta a szenvedéseknek és küz-kődéseknek azt a kálváriáját, amit a derék kanizsai honvédek 1915. február—április hónapjaiban a Kárpátok hegyóriásai kőzött járlak végig és igen nagy részben hozzájárultak ahlioz a világtörténelmi eredményhez, hogy a inusika áradat nem özönölhette el szép Magyarországot. E plasztikus előadás hevétől felajzott képzeletünk a 20 as honvédekkel együtt rohamozott előre szakadékokon és hegykupokon keresztül az oroszok által körülzárt és már végóráit élő Przemysl felé, hogy a dició várat megmentsük a közelgő éhhaláltól és a kapitulációtól. Sajnos, a 20 ások minden hősiessége megtört az orosz tömegek szurotiyain, géppuskáin és ágyúin, valamint a kárpáti tél leírhatatlan borzalmasságán és a\' tegnap esti előadás közönsége is lelke legmélyén erezte azt a gyötrő fájdalmat, amit e szotnoru sikertelenség váltott ki akkor hős honvédeinkbŐI. Az előadást vetített fényképek illusztrálták, melyeket a folyó év tavaszán a 20 as pótzászlóalj hadtörténelmi csoportjának tisztjei a helyszínen vettek\' fel. A pompás képek szervesen egészítették ki az előadást és tökéletessé tették azt az illúziót, mellyel a hallgatóság minden tagja szinte közvetlenül ott érezte magát a 20 ások küzdő soraiban. A közönség a kitűnő előadót, Dömös Gyula századost több izben zajos ovációban részesítette. ■ Tegnap és ma egész napon át ismét számos látogatója volt a Polgári Egylet nagytermében lévő 20 as honvéd hadikiállitásának és képtárlatnak, ahol már a képvásár is megindult. A pótzászlóaljparancsnokság azonban módot nyújt ahhoz, hogy egy kis szerencsével bárki egészen potom pénzért\' hozzájuthasson az ott kiállított nagyértékü festményekhez. Ezek egy részéből ugyanis tárgysorsjátékot rendeznek, \' melynek sorsjegyeit darabonként 2 koronáért már a mai naptól fogva árusítják. Két koronáért tehát bárki egy 500-1000 korona értékű olajfestményt nyerhet. A sorsjáték jövödelme legnagyobb részben természetesen a 20 as rokkant-, özvegy- és árvaalapot fogja illetni. » Ma délután\'5 órakor ismét sétahaugverseny lesz a hadikiállltáson, este \'/*9 kor pedig a Casinóban a nagy mtivészestély, mely iránt páratlan érdeklődés mutatkozik. Azok részére, akik hely hljján oda bc nem juthatnak, kárpótlásul ugyanakkor, vagyis ma este Vj9-töl kezdve a pozsonyi honvédkerületi katonazenekar a Központ kávéházban hangversenyez. Holnap, vasárnáp délelőtt 11 órakor a Főtéren koncertez a katonazenekar, délután 3 ZALAI HÍRLAP órakor lesz az Erzsébet-téren a néplombola, este 8-kor pedig a harctérről a Húszas Hétre hazahozott 20as honvéd cigányzenekar a Központ kávéházban tartja hangversenyét. A hadi-kiállitás természetesen holnap, vasárnap is egész napon át nyitva lesz. 1918. augusztus 31, — Megalakul Nagykanizsán a hadigondozó. Már hónapokkal ezelőtt elhatározták Nagykanizsán a hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák ügyének istápolására hivatott Hadigondozó népiroda felállítását, a megfelelő bizottság is megalakult, de a népiroda csak nem nyiH meg. Ennek valódi okát röviden ebbe a két szóba ifhet foglalni: Nagykanizsán vagyunk. Most már azonban nem lehet tovább huzni-halasztani a dolgot, mert szerdán Nagy-, kanizsára érkezik Preszly Elemér orsz. képviselő, a hadigondozók ügyének országos kor- •mánybiztosa és itt is vágányokba állítja a hadigoiidozó-népirodát. Evégből a polgármester a hadigondozó bizottságot jövő csütörtök délelőttre ülésre hívja egybe. — Tízezer koronás börOndiopás a nagy-kanizsa-budapesti vonaton. Tegnap este Mikovényi Árpád nagykanizsai gyógyszertár tulajdonos a személyvonattal Keszthelyről illetőleg Balatonszentgyörgyről Nagykanizsára utazott. Böröndjét, mivel a kupékban nem volt hely, a folyosón levő fékülés alá helyezte el, ö maga pedig egy lépéssel odébb a folyosón állt. Épen Komárvárost hagyta el a vonat, amikor kínos meglepődéssel azt kellett tapasztalnia, hogy böröndjét ellopták. A böröndben felső és alsóruhák, cipők, harisnyák, lepedők, hálóingek, ékszerek, parfümök és gyógyszerek voltak, összesen 10 000 korona érték. Mikovényi bejelentette az esetet a rendőrségnek, mely azonban nagyon kevés rémény kilátásával nyomozza a tettest. — Tolvaj szállóvendég a Koronában. Tegnap,este egy 30—32 év körüli, iparoskül-sejü, alacsony, szőke ember érkezett a Koronaszállóba és kétágyas szobát kért, ahova — úgymond — a feleségét is várja. A bejelentőlapra ezt irta: .Horváth Jenő cséplőgéptulajdonos, Alsólendva." Reggelre a vendég eltűnt s vele együtt lábakelt a szoba egész ágynemüfclsze-relésének, sőt még az abtakfüggönyét is letépte és elvitte a jeles alak. A szállótolvajt széles körben nyomozzák. — Betörés egy kanizsai szállító raktárába. Az éjszaka\'betörök jáitak Lackenbacher Ede nagykanizsai szállítónak a Kinizsy-utca 17 szám alatti házának udvarán levő raktárhelyiségbe, ahonnét egy hadbavonult 20-as honvéd szakaszvezetőnek beraktározott holmijából mintegy 3000 korona értéket elvittek. — Katonák, vigyázzatok 1 A legutóbbi számos bales#t történt katonákkal a vasúton saját vigyáiatlanságuk miatt. A katonák ugyanis gyakran a legkönnyelmübb módon életüket is kockáztatják csak azért, hogy a legközelebbi vonattal utazhassanak tovább: a zsúfolt vonatok tetejére kúsznak vagy a már robogó vonatra ugranak. A vonat tetején való utazás pedig a legnagyobb veszedelmekkel jár, mert ugy az alagutak, mint az áthidalások olyan alacsonyra vannak építve, hogy hanyattfekvő ember számára sem marad elegendő térköz. Aki tehát a vonat tetején utazik, az holt bizonyosra veheti, hogy inár a legközelebbi alag-utnál lesodródik és életével lakol. S nem borzasztó dolog-e, hogy, akit a fronton hónapokig, évekig megkímélt a sors, az szabadságos utján, hazavágyva, életét veszítse csak azért, mert a következő vonatot nem akarja megvárni ? Pedig még a háborús korlátozások mellett ís rendszerint csak pár óráról, mondjuk: félnap- ról van szó, ha az ember be akarja várni a legközelebbi vonatot. Másrészt bajtársiasság is segíthet a dolgon. Némi jóindulat és a pod-gyásznak csak íelig-tneddig ügyes elrendezése mellett is nem egy később felszálló katonának hely lesz még szerezhető. A forgalom korlátozottsága szintén a hosszú háború elkerülhetetlen következményeinek egyike, amelybe mindenkinek bele kell nyugodnia, annál inkább a katonának, aki csak a legsajátabb érdekében cselekszik, ha sohasem utazik oly vonaton, amelynek belsejében helyet nem talál. — Album a pozsonyi királylátogatás fényképfelvételeiből. Mint értesülünk, a julius 10-iki, örökké felejthetetlen pozsonyi királynap fényképalbumának első példányai már a leg közelebbi napokban megjelenítek. Ez az album, atnely 30 kitűnően sikerült fényképfelvételben a király látogatás különböző mozzanatait tartalmazza, a maga nemében valami különösen értékes alkotás. Már az album nagysága (24X\'5 cm.), a bőrutánzatu fedőlap, a legfinomabb papirort előállított mély nyomatú képek, Őlelségeik és a kis trónörökös ezüst-nyomásu. arcképei a fedéllapon, továbbá a szent Korona és Magyarország, rneg Pozsony város címerei, mindezek bizonyítják a technikai kivitel művészi Ízlését és előkelőségét. Ezen gyönyörű emlékmű megszerzése mindenkinek melegen ajánlható. Az album tiszta jövedelme a lovag Gcrstcnberger alapítvány javára for-dittatik, amely hivatva van azok könnyeit felszántani és fájdalmát enyhíteni, akik érettünk harcoltak, vagy azokét akik férjüket, fiukat, vagy testvérüket sohasem látják többé visíont. Az előkelő kiállítású, művészi és förténeti értékű album ára 10 korona. Megrendelések, mint már jeleztük, bármikor eszközölhetők a pozsonyi Militárkommando hadsegélyző előadójánál. Felűlfizetések köszönettel fogadtatnak. Cs. és kir. kato>Mi Allontdsparancsnokság. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. A világítási rendelet határozatait a fényhalál csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani Hasnál] ii 25,40, 60 watt fODfa&ztási Tungsramlámpákat. A magy. kir. 20. honvéd gyalogezred harctéri zenekara az özvegy-, árva- és rokkant alap javára a Központ kávéházban vasárnap este hangversenyt tarfcp Belépti dij 1 korona. HA ANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKfllHH utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évlaug. 31-én és szept. 1-én dráma a cári életből t és a kiegészítő képek » PlffflfMtnk \' HétkOznap 6 és 9 órakor, VasAr-LIUUUU&UA, és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Nyomatott a Uadótulajdono«nál, Gutenberg nyomd Nagykaalzaa. |
