* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 40.49 MB | |
| 2016-07-22 17:17:16 | |
 | |||||||
Nyilvános  1090 | 2978 | Rövid leírás | Teljes leírás (379.11 KB) | Zalai Hírlap 1918. 197-221. szám szeptember Társadalmi és közgazdasági napilap 1918. szeptember 18-tól: Politikai napilap Alapította: dr. Hajdu Gyula Kiadóhivatal: Gutenberg-nyomda Csengery-ut 7. szám Hiányzik: 197, 205, 212. szám A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szaptambar J. kedd 198. mxAm. < ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona! Egyes szint 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 2 90 kor. = Nyilhér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhivatal t Ontsa^erg nyomd* Cscngcry-ot 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivataléi. A nyugati ulláscsata. Flandriában is visszavonulnak a németek. Berlin. A Wolff-ügynökség jelenti: Azok az állások, melyek a megszakadt német offenzivák alatt állottak elő, nem voltak alkalmasak arra, hogy az erő-megtakaritásra törekvő védekezés alapjául szolgáljanak. Ezért a német hadvezotőség elhatározta az Arras—Soissons közötti vonal hátrahelyezését, hogy megzavarja az ellenségnek a két szárnyon való támadását. A Scarpe és Oise közötti front-rövidités logikai következménye, hogy Flandriábsn is feladjuk állásainkat. Ezt a lehető legnagyobb gondossággal előkészítettük. Minden használható dolgot rendben elszállítottunk a kiürítendő területről, a drótvezetékeket lebontottuk, a vízvezetékeket, utakat, vasutakat és hidakat pedig elpusztítottuk. A németek néni- akarják egy ellenségüket sem elpusztítani, csak a saját helyüket akarják megtartani. Tiltakozik az ellenség azon eljárása ellen, hogy minket háborús uszítással rágalmaznak a • világ előtt. Ha a németek a háborút akarták volna, ugy nem ezt a pillanatot választják. Belgium Angliának csak ürügye volt, amellyel a német versenyt akarta vágni. A háború végét attól várja, hogy belássa az ellenség, hogy a kolosszális befeketi-tésekkel nem áll arányban az elérhető eredmény. Elismeri a francia katona hősiességét; az angoloknak is jók az egyes katonáik, de a Vezénylet csütörtököt mondott.- Az amerikai katonák legnagyobb része nem tudja, miért harcol. Egy elfogott amerikai arra a kérdésre, hogy mi Elzász azt felelte, hogy egy nagy tó. Azért nem szabad lebecsülni az amerikai támogatást. Amerika eddig már sok hadianyagot adott az antantnak, s most már emberekben is fiagy segítséget nyújt. Az uniói sajtó o helyzetről. Az angol vesztesMtrom. Rotterdam. A Times vezércikkben foglalkozik a nyugati front eseményeivel. Hangsúlyozza a londoni világlap, hogy a németek a front néhány támaszpontját szivósan próbálják védelmezni, s ezért állnak oly soká ellen Peronnenál és Chaul-nesnél. A németek egyebütt mindenhol sietve visszavonulnak a régi Sommecsata területére. Az ellenség célját nem Ismerjük, de az offenziva a mi kezünkben van. A szövetségeset még nagy események előtt állanak, de az előnyomulásnak még lassubbodnia kell. A német trőnDrflhOs nyllntftozato a visszavonulásról is az eilenséjröl. Budapest. Az Est jelenti a francia frontról: Az Est tudósítójának egy francia kis városban alkalma volt a német trónörös-sel beszélgetni. A trónörökös először is arról nyilatkozott, hogy egyizben már volt Budapesten, de-rövid időre. Még egyszer el kell hozzánk látogatnia, mert ez gyönyörű ország, gyönyörű város. Majd kijelentette a trónörökös,, hogy a parancsnoksága alatt volt magyar-osztrák tüzérség fényesen bevált. — A nyugati frontról közli, hogy az ellenség rohama arcvonalunk ellen tovább folyik. Rugalmas rendszerű védekezésünk folytán arcvonalunk több részén hátráltunk. Arcvonalunk visszavonása a német nép körében hamis következtetésekre szolgált alapul. Miután a nép nagyon megszokta a mi folytonos előnyo-mulásunkat, ha egyszer mi visszavonulunk s nem támadunk, tévesen Ítélik meg a helyzetet. Figyelembe kell venni, hogy védelmi háborút viselünk ugy katonai, mint politikai tekintetben. Genf. A hivatalos angol veszteséglajstrom augusztus 4-től 16-ig 67,253 halott, sebesült és eltűnt nevét sorolja fel. Lenin állapota javul. Berlin. A Localanzeiger jelenti Moszkvából: Lenin már jobban van, mert az egyik golyót, amely a nyakában akadt meg, operációval sikerült eltávolítani. Genf. A párisi lapok azt Írják, hogy ha Lenin halálhíre Igaz, ez fontos az orosz helyzetre. Szerintük ugyanis csakis Lenin személye tette a bolsevikiek győzelmét lehetővé. Trockij nem lesz alkalmas személy arra, hogy Lenin utódja legyen. mm japán m\\MM bajit. Moszkva. Több japán csapatszállító hajót, melyek Nikolajevszkből Chabo-rowszk felé szállítottak csapatokat, a bolsevikiek megtámadták és ágyulövésekkel közülük hármat elsülyesztettek. Hintze és Hertling Bécsben. Bécs. Hintze német külügyi államtitkár ma délelőtt 10 órakor Bécsbe érkezett. Gróf Hertling német birodalmi kancellár is ide fog jönni, de egyelőre nem tudni, hogy mikor, mert Hertling a német nagy főhadiszállásról Berlinbe való utaztában meghűlt. A német császárné állapota. Berlin. A Berliner Zeitung am Mittag jelenti: A császárné állapotában rosszabo-dás állt be. Az orvosok feltétlen nyugalmat és kíméletet Írtak elő. Mindamellett nincs ok aggodalomra. HÍREK. A 48-asok Hadialbuma. Általános érdeklődést kelt a zalavármegyei lakósség körében a 48-asok érdekében megindított mozgalom. Nemcsak az, amely azt célozza, hogy a 48 ások esetleg hazakerüljenek Nagykanizsára, hanem a távol levő katonáink javára szolgáló minden akció a legmesszebb menő támogatásban részesül ugy a vezetőség, mint a lakósság körében. A 48-asok Hadialbuma érdekében történő működést megneheziti egyelőre a nagy távolság, de eddigi tapasztalat szerint cz nem elég ok arra, hogy a zalamegyelek érdeklődése és támogatása csökkenjen. Ha a Hadialbum szerkesztősége a pótzászlóaljjal együtt Nagykanizsára jut, akkor a 48-asok haditetteit megörökítő mü propagálása sokkal kevesebb nehézségbe Otközik. Ezideig is várakozáson felüli az előlizetésck s a megrendelések száma és a jótékony adományok összege. S tekintettel arra, hogy a mü 30, illetve 40 K-ás ára csak a mai viszonyok mellett tartható lenn, fontos érdek, hogy ezek mellett biztosítsuk a Hadialbum megjelenését. tyindenki, akinek hozzátartozója ezredünknél szolgált vagy szolgál, mindazok, akik résztvettek az ezred nagyszerű történetében : nemes büszkeségtől megilletődve fogják olvasni ennek á magyar ezredek egyik legvitézebbjének őn-\' életrajzát. Az unokák e müvei tanulják meg a betűt szeretni és ezzel a müvei szivják magukba kisebb hazánknak mindcnekícletii szeretetét. Imádságos könyve lesz cz minden háznak, ahol ájtatos szivvel olvassák az apa, a testvér, vagy a férj szenvedés és dicsőséggel teli útleírását. A Hadialbum szerkesztősége a mindent megértő közönség támogatását kéri ennek az irodalmi és hazafias fontosságú munkának megvalósításához. Felkérjük a közönséget, hogy megrendeléseket, adományokat gyűjtsön a Hadialbum javára, hogy ezáltal az ezred özvegy- és árvaalapját akkora összegre növelhessük, amivel a nélkülözés keserűségétől megmenthetjük a háborúban legérzékenyebben sújtottakat. Rendelje meg mindenki a müvet, adományát pedig a mellékelt befizetési lapon küldje be elmünkre. A közel jövőben jótékonycélu munkánk ja vára szolgáló művészi kivitelű levélzáró bélyegeink árusítását is megkezdjük. A Hadialbum szerkesztősége felkéri azokat a szíves támogatókat, akik ebben is segítségünkre lenni óhajtanak, hogy b. cimüket a szerkesztőséghez (Ers. Baön 45. Pilsen) megküldeni szíveskedjenek. Kétszer aegit, aki gyorsari segit — ez a közmondás itt teljesen érvényesül, mert a mielőbbi megrendeléssel nemcsak a mű megjelenését biztosítjuk, hanem annak mérsékeltebb áron való elkészítését is, tehát az özvegyek 2. <Hdal és árvák javára szolgáló tiszta jövödclem nagyobbitását teszi lehetfivé. A haza és emberszeretet nevében Intenzív pártfogást és támogatást kér a IfoJialbuit surkcszlfiségf- - A megyéspUspök a zalai falvakban. Dr Költ Nándor veszprémi püspök, amidőn a minap Nagykanizsáról elutazott, nemiéit vissza székvárosába/hanem Zalamcgyébcn folytatta tavasszal félbeszakadt főpásztor! látogatásait. Balatonszentgyörgyön és Keszthelyen át először Alsópáhokra ment, ahol hívei bensőséges ünnepléssel fogadták, rryjjil a környéken fekvő falvak küldöttségei és papjai tisztelegtek előtte. Alrópáhokröl a közéli Hévízre köiálzott dr. Roll\'Nándor megyéspüspök, ahol a papi keze-lésben lévő „Mária-oltalma" elnevezést viselő üdülőintézetben szép fogadtatásban volt része. A megyéspüspök a napokban folytatja látogató körutazását a zalai falvakban. - A húszas honvédek az olasz fronton. A Húszas Hét hatodik napjának programijaképpen tegnap eslc dr. Gólos Rezső tartalékos ?0 as honvédhadnagy, az ezred hadtörténelmi csoportjának kiváló stilisztája vonzó érdekessel c\'őadást tartott a Berlin moziban a húszas honvédeknek az olasz fronton való dicsőség-teljes s ereplésétől. Lebilincselő előadása végig-veíeleil bennünket mindazokon a helyéken és mindazokon a borzalmakon, amiket a \'20-as honvédek a délnyugati ellenséggel vivotl küzdelemben bejáitak és végigszenvedtek. Mintha csak ott lettünk volna, oly alapossággal meg- Ismerlediünk a 20-as honvédek doberdói i kávernailetével, a sziklákon vívott \'retleneles harcaikkal, s végül az olasz földön való diadalma; előnyomulásuk részleteivel. A lendületes t\'.öadás a megérdemelt elismerés és hódolat babérkoszorúját fonta az ezred több kiváló tisztjének neve köré, akik a 20-as honvédeknek az olasz frónton vivőit küzdelmeiben hősiességükkel különösképpen kitüntették magukat Teljessé tette az élvezetet a vetített illusztrációk hosszú sorozata, amelyben annak •a szomorú vidéknek minden fontosabb pontja meg van öiökitve, ahol a 20-as honvédek az olaszokkal élethalálharcukat vivják. Előadása végén dr. üálos hadnagyot zajos ünneplésben részesítették, mely éppúgy szólt a költő szárnyalású előadás szerzőjének, mint a kitűnő előadónak. - \'Cyászrovat. Fiatalon, de csajba szomorú élettapasztalattal gazdagon elhunyt tegnap Nagykanizsán a 20-as honvéd tisztikarnak egyik legrokonszenvesebb tartalékosa, ifjú Bogén rieder József hadnagy. Ö is ennek a borzalmas tömeggyilkolásnak egyik áldozala, akit a szibériai rabságban szerzett betegség juttatott korai sirba. Mint csererokkant jött haza egy évvel ezelőtt Oroszországból, s azóta élete nem volt egyéb lassú haldoklásnál. Halálhíre mégis minden ismerősét nagyon meglepte, mert még huszonnégy órával halála előtt az utcán járt és kedélyesen beszélgetett barátaival. A gyilkos kór, a tüdővész, mely már rég emésztette életerejét, vasárnap oly fékezhetetlenül rohanta meg, hogy egy napi vívódás után kiszenvedett. Halála nagy és előkelő családot boritott mély gyászba.\' Szülői és hat tcstvérje siratják. Temetése holnap, szerdán délután 5 órakor lesz a Deák-tér 13. számú házból. - ötmillió cigaretta — (ajándékba. Károly király gyermeknyaraltatásának osztrák intézője, Landwehr tábornok öt millió cigarettát küldött az o?zlrák gyerekek Magyarország vendéglátóinak. A cigaretta elég .jó, Szerbiában _ -ZALAI JH1RLAP__ készült katonai gyártmány, A szélosztás már megkezdődölt és körülbelül negyven, de lehel, hogy hatvan darab is jut egy-egy főre. Akinél négy;öl gyermek van ellátáson, az négyszer-ötször .annyit kap. A kiosztás, szigorú ellenőrzés melleit, a menhelyek igazgatósága utján történik. Nagykanizsára még nem érkezett meg a cigaretta, de azt legközelebbre várják és azonnal hozzálátnak a szétosztáshoz. Mivel Zalamegyében mintegy 3000 ausztriai gyermek van elhelyezve, levonva a tömegben elhelyezett gyermekeket, vendéglátó intézményeket, melyek kiesnek a cigaretta részesedésből, a Zalamegyc területén szétosztott gyermekek vendéglátóira mintegy 150,C00 cigaretta jut. A nagy cigaretta hiányon ezen váratlan, dc annal kcdvesébb figyelem egy időre enyhíteni fog. — A 48-asok Hadialbuma. E cimmcl mai számunkban közöljük a Hadialbum szerkesztőségének felhívását. A cikkhez nem kell bővebb kommentár. A 18 ások özvegyei és árvái javára mcgiiiilliott nemes mozgalom a legmesszebbmenő támogatást érdemli. Aki a Hadialbumot megrendeli olyan ml) birtokába jut, amely ereklyeként fog szállani a késő unokákra. Részünkről is a legmelegebben ajánljuk a mozgalom támogatását. Olvasóink ne dobják félre a mai számunkhoz mellékeit befizetési lapokat, hanem küldjék be vele adományukat a nemes célra. A mü előfizetési ára népies kiadásban 30 K, d-szkötésben 40 K Utánvéttel 10 K val drágább lesz. Felhívásokat, megrendelő lapokat, gyüjtőiveket készséggel küld és mindennemű felvilágosítást szívesen ad a 4S. gyalogeired Hadialbum szerkesztő-sége, Pitién. — Házitolvajok egy kanizsai vaskereskedésben. A Bettlheim és üulh nagykanizsai vaskereskedödég főnöke má reggel a raktárban elszállításra elkészitett csomagok egyikét gyanúsnak találván, azt felnyitlatta és ekkor meglepődve konstatálta, hogy a csomagban egy folytonégő kályhával és 20 darab lánccal több vén,\'mint aminek a rendelés ázerint e csomagban let\'íni kelleti. A csomag egy knproncai vaskereskedő által rendelt tárgyakat tartalmazott, s azt ma akarták vasúton feladni. Azonnal értesítették a felfedezésről a rendőrkapitányságot és Kunt per Artúr polgári biztos gyois munkával pár óra alatt •világosságot derített a rejtélyesnek látszó ügyben. A mfnap egy kaproncai vaskereskedő nagyobb rendelést tett a Bettlheim és Güth cégnél. A kommiSsiót a cég egyik segédje készítette el szállításra. A segéd, aki maga is kaproncai ember, a közeli napokban hazautazni készült, s megragadta ezt az alkalmat, hogy a kaproncéi kéreskedőcsöffírig-jávnl \'saját fésűére is küld \'hifza éfcy kis értéke-sithető holmit. Igy csomagolta bele a kaproncai rendelésbe a folytonégő kályhát és a 20 láncot. Az volt a terve, hogy amikor a küldemény Kaproncára érkezik, körülbelül ugyanakkor lesz ő is otthon és elmegy az illető rendelőhöz és megmondja, hogy neki (a segédnek) is jött a csomagjával valami, a kályha és a lártéok. Ügyesen voll kieszelve a dolog és minden rendjén is ment volna, ha Betllheimiick fel nem tűnik a kaproncai csomag túlságos nagy terjedelme és fel nem bontatja azt. A detektív házkutatást is tartott a htltlen alkalmazóit lakásán, \' ahol szintén talált számos apróbb tárgyat, amelyek fizetetlenül kerültek a vas-kereskedésből a legény lakására. A tolvaj segéd, aki ellen büntető eljárás \'Indult ineg, beismerte bűnét. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Ilasábfa. Mindazon családok részére hatósági fa a város közellátási tizeménél 500 kilós tételekben azonnali átvétellel kiutaltatik, akiknek a tűzelőszflkaéglete \'fólyó évi október hó 1918. szeptenib.er 3. 15 tői 191£). évi május 15-ig kimerítve nincs. Hadisegélyerettek részére 500 kilós tételekben barnaszén a városi tizemnél kiutaltatik. A fa es szénutalványok a hatósági iga?olvány felmutatásával az Élelmezési Hivatalban tnaponla d. e. 9-től \\2 óráig igénybe vehetők. Barna-sttn. A város lakóssága értesittetik, hogy nagyobb mennyiségű barnaszén azonnali szállításra rendelkezésre áll, miért is mindazok, akik nagyobb mennyiségben barnaszenet óhajtanak igénybe venni, sürgősen váltsák ki hatósági igazolványaik felmutatásával szénutalványaikat és ezen ulalványpkkal StVém Károly szénkereskedésében a szénelosztás végett jelentkezzenek. ■ - ------rr-rr—<-->-• .-,x-i-nr(T .- • r JB—— ■ ■■ .. atarwr-Y-y^— Félelös szerkesztő: OÜRTLÖR ISTVÁN. t a ii mwtaafti) .th.kaxMf—■« »«. f*.— ^r-ft-^ Értesítem a mélyen tisztelt vevőimet, hogy üzletemet a Litke palotából a régi Haltra* Friijertfile KalnpQzletben helyeztem At. Szalay János Kölcsel-utca Előre lássuk el magunkat szőlőkötöző - papirzslneggel, A folytonos gyártási zavarok a nyersanyag hehéz beszerzése folytán kétséiíea, hoey a kővetkező saisonban lesz-c egyáltalán szőlókőtőző anyai/ Azért ajánljuk kitűnő Rafflapótló papirzsincgün-ket, kanható bármily nagy mennyiségben azonnali és későbbi szállításra PapIrárugyArl és Kereskedelmi Rt-nál Budapest, VII., Rákóczy-ut 6. Sürgönyeim : Paplrtextil. Telefon 83—63. Holnap azaz szept. 4-én este tartja bucs uhangverse nyét a pozsonyi katonazenekar a 20-as rokant alap javára a Korona szálú kerthelyiségében kedvezőtlen idő esetén az étteremben. Beléptidíj 2 K. A világítási rendelet { határozatalt a fényhatás csökkenése nélkül csakis -tylwattos lámpákkal lehet betartani taáljflBjS.illJö\'waltíDpzto Turrgsram rámpákat. Esy $véiMiioz való létra és néfHlny i/lselí flurutio eladó Cim a kiadóhivatalban. IIHilNV/1 Mozgókép-palota, Rozgonyi-UHHIIIH utca 4. 8Z, - Telefon 259. 1918. évi szeptember 2. és 3-ün PSILANDElt felléptével £1 balálba jó Színmű 3-felvonásban Dráma egy királyfi éleWMl 4 felv. FffíflrfrtínW\' H**köznap 6 és 9 órakor, VasAr-fclüHUUiUfl. és ünnepnap 3,5, 7 és 9 órakor. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. azaptambar 4. azarda 190. azftm ZALAI HÍRLAP táraadalml éa közgazdasági napilap. Klöflretésl árak: Helyben háxhox hordva 1 hóra 2 korona. \' Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . ! hóra 2*50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Df. HAJDÚ GYULA, KladóhivtUl : Qutenkerg nyomda Csengery-ut 7. uám. Telefon: SzerketxtMg 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A nyugati viláícsata. Ulabb ellenséfies támadások elűtt Berlin. A nyugati front eseményeiről illetékes helyről az alábbiakat közlik: A Somme és az Alsne között körülbelül 35 kilométer szélességben változatlan erővel tombol a világháború legnagyobb csatája. Az angolok 32 hadosztállyal, (tehát az egész angol haderő felével) a franciák 87 és az amerikaiak 22 hadosztállyal rohannak a német vonalak ellen. Az angolok és amerikalak óriási veszteségeket szenvednek, ez azonban nem tartja vissza az ellenséget, hogy ismét és ismét ne rohamozzon állásaink ellen. A több mint egy éve elpusztított vidék a pusztulás pokla. A németek vonalaikat lassan, de tervszerűen kelet felé vonják vissza] ahol legyőzhetett állásokban helyezkednek el. Mindazonáltal nem szabad lekicsinyelni a helyzet komolyságát, mert az ellenség erős és el kell készülve lenni ujabb támadásaira. Nem szabad azt sem gondolni, hogy a harc most már nem sokára ellanyhul, sőt inkább fel kell tételezni, hogy terjedelme még nőni fog. A franciák elismerése a német hadvezetésnek. Genf. A Havas ügynökség a legújabb harctéri jelentéshez az alábbi kommentárt fűzi: A németek \'az Aisne és Aillette között nagy energiával bámulatos ellenállást fejtenek ki és kitűnően értenek ahhoz, hogyan lehet a terep nehézségeit a saját javukra hasznosítani. német tenserolattlűrök brauurla Hága. Amerikai jelentés közli, hogy azok a német tengeralattjárók, melyek az Atlanti óceán nyugati részén müködnok, elfogták a Triumph nevű kanadai gőzöst és azt. ágyukkal és legénységgel felszerelve, szolgálatukba állítottak. A kanadai hajó hatalmasan támogatja a német tengeralattjárók működését. li] najj összeesWlufat lepleztek Je MoszMon. Angol dlpioiotfl az flsszetikörtk között, Stockholm. A Lenin elleni merényletlel összefüggő nagyarányú ellenforradalmi összeesküvést fedeztek fel Moszkvában és fojtottak el csirájában. Az összeesküvők, kiknek élén franciák és angolok állanak, a népbiztosok (miniszterek) tanácsát nyil- vános értekezleten el akarták fogni. E célból az őrcsapatot, mely a Kremlben teljesített szolgálatot, meg akarták vesztegetni, hogy színleg engedje magát letartóztatni, hogy igy az összeesküvők szabadon bejuthassanak a kormány tanácstermébe. A népbiztosokat letartóztatásuk után azonnal Archangelszkbe vitték volna. Ragll hadnagy, aki résztvett az összeesküvésben, arra kapacitálta az őrséget, hogy Lenint és Trockljt letartóztatásuk után nyomban lójjék agyon. Augusztus 31-én éjjel azonban a rendkívüli bizottság hat tagja megjelent az összeesküvők lakásán, midőn azok tanácskoztak és elfogták őket. Egy angol alattvaló is az elfogottak között volt, kiről kiderült, hogy Loghard angol diplomáciai képviselővel azonos. Log-hardt tagadta, hogy a szovjetcsapatok parancsnokalt meg akarta vesztégetni, midőn azonban Írásbeli bizonyítékokat mutattak fel előtte, nagy zavarba jött és sietve eltávozott. Frlede őrnagyról és kapitány fivéréről, qklk a szovjet szolgálatában álltak, kiderült, hogy , rendszeresen lopkodtak aktákat az angol-francia misszió részére, A misszió főíélja a.-Németország elleni hadüzenet kikényszerítése. A misszió tagjai meg voltak arról győződve, hogy a szovjet hatalmán\' kivül minden egyéb kormányzati rendszej az angolok és franciák eszköze lenne, mely parancsra minden habozás nélkül ujabb mészárszékre vinné az orosz népet. Az u] orosz—német MRe Moszkva. Az Izvesztia közli: A breszt-litovszki szérződéshez tartozó pótegyezményt a végrehajtó bizottság hétfőn ratifikálta és azt tegnap este diplomáciai futárral Berlinbe küldték kicserélés végett Lenin elvtársainak jelentést tett az egyezmény tartalmáról és kijelentette, hogy Oroszország most visszakap több várost és kormányzóságot, s teljes szabadságot nyert közgazdaságának nemzetivé tételére. ftlllM a boMl uralom. Helsingfors. Orosz lapok jelentik, hogy a jelenleg folyó moszkvai kongresszus feltétlenül a bolseviki uralom erőgyarapodását mutatja. Valószínű, hogy a merénylet Lenin hatalmát csak erősíteni fogja. Tény, hogy a bolsevikiek pozíciója igen erős és Lenin esetleges halála nagy csapás lett volna, de nem renditette meg uralmukat. Wekerle Hintzevtl tárgyal. Budapest. Wekerle miniszterelnök az eredeti tervtől eltérve Bécsben maradt, •hol megbeszéléseket folytat Hintze német külügyi államtitkárral és az osztrák mérvadó körökkel. HÍREK. — A hadigondozó kormánybiztos Nagykanizsán. Tegnap csle Nagykanizsára érkezett Prestly Elemér országgyűlési képviselő, a hadigondozó intézmények országos kormánybiztosa és itt a hatóságokkal, valamint Szalay Sándorral, mint a nagykanizsai Hadigondozó-néplroda igazgatójával és Remei* Gézával, mint a kanizsai hadigondozó társadalmi bizottság elnökével tárgyalt. E tárgyalások eredményeképpen most már a legrövidebb időn belül létesülni fog Nagykanizsán a Hadigondozó Népiroda, ahol a háborúban megrokkant katonák exisztcnciális kérdéseinek, valamint a hadiözvegyek és hadiárvák gyámolilásának ügyét a leggyakorlatibb módokon fogják ke zelni. A kormánybiztos megvizsgálta a városházán a hadirokkantak és hadisegélyezettek ügyében tett eddigi intézkedéseket és apróbb kifogásolni valókon kivül általában mindent teljes rendben talált — Gyászrovat^ Tegnap este 11 órakor rövid szenvedés ulátr elhunyt Márovils Sándor nagykanizsai vasúti kalauz felesége, született Czvitkovics Mária. Fiatalon, mindössze .34 éves korában kell sirba szállnia. Mélyen sújtott férjen kivül, serdttlőkorbéli fia és kiterjedt rokonság gyászolják.Temetése holnap, csütörtök délután 5 órakor lesz a köztemető halottasházából. - A Húszas Hét záró akkordjai. Egy .mámorító színes éjszaka, mely a Casino termeiben ma reggel 6 óráig tartott, volt már a tulajdonképpeni befejezője a káprázatosan szép Húszas Hét tarka változatosságainak. Ma délután kisorsolják a hadikiállitás képsorsjátékáriak nyerteseit, este mégegyszer játszik a katonabanda a Korona kertjében • aztán holnap megkezdik a Húszas Hétnek még az emlékeit is eltakarítani s megy tovább a kanizsai élet a maga megszokott szürkeségével, Darvas érnagy pedig még néhány héten át boldog örömmel fogadja majd a gratulációkat, amik a Húszas Hét közel százezer koronás eredményéhez hangzanak cl előtte. Kár, hogy a mai délután utolsó szép attrakciója, a repülőverseny motorhiba miatt elmaradt, de jó, hogy az c célból Szombathelyről ideérkezett pilóta már ma délelőtt kárpótolta a város népét azzal a közel egy órás keringéssel, amit mutatóképpen és a délutáni repülés reklámja gyanánt a város háAi fölött végzett, miközben sürün szórta a 20-as honvédrokkantaknak való adakozásra felszólító cédulákat. Gyönyörű yclt a 20-as hét, de — elég volt. Elvégre ki győzi annyiszor reggelig íenmaradni ?... - A Balatoni SzOvet«ég közgyűlést. Balatonfüredről jelentik: A Balatoni Szövetség óvár* Ferenc dr. országgyűlési képviselő ügyvezető alelnök elnöklésével tartotta meg közgyűlését. Tudomásul vették a tagok nagy szaporodását, majd a földmivelési és kereskedelemügyi miniszter és a közélelmezési miniszter leiratait, melyekben a balatoni fürdők tej ellátása dolgában intézkedtek. Kvassay Jenő \' . / 2. q/dal caaa.*-^\'\'-\'15 balaloni miniszteri biztos három javaslalát a fürdőtörvény tervezetet készítő bizottsághoz tették át A szövetség előterjesztései alapja a balatoni körút építését folytatni fogják és pedig ugy a zalai, mint a veszprémi részeken i*-A szövetség intézi a flalatonvidéki ViUamo.s-müvek Részvénytársaság tőkeemelésével kapcsolatos ügyeket és remény van reá\', hogy a jegyzés alá kerülő két millió koronát tul fogják jegyezni. A korrnájiybutosságyak balatonfüredi és siófoki kirendeltségei már is jelentős munkát végeztek a visszaélések megakadályozására Az indítványok során elhatározták, hogy a balatoni kőiut badacsonyi szakaszának a parton való megépítését kérelmezik. Elhatározták, hogy a szövetség előterjesztést tesz, tfi«;ly szedni r/jez^zda^gi munkákra már aíkalmatl\'an rokkantakat bérvillákkal ajándékozzak meg. Ezután a választmányt egészítették ki, majd Patak Bertalan főmérnök tartott előadást a Balaton villamosmüveinek fejlesztéséről. A választmányba uj tagul beválasztották többek közölt dr. Gordon Róbertet, a Déli ysp.Mva társaság uj vezérigazgatóját is. — Paprikamerénylet az Erzsébet-téren. Hfi v-m vitriolmerénylet, akkor lehel paprika-mqiéiiylet is. Ilyen történt tegnap este 10 kor az Erzsébet királyné-tér legforgalmasabb pontján, a Fiume kávéház előtti járdán. Egy jzőke piflcérleány, aki a Vida-vendéglőben van alkalmazva, rálosett a hűtlen babájára, M,uuiil\\iu))t Ferencre, az állítólag jó útra tért közismert kanizsai jasszfiura, aki a Szarvas káycí»;Wból jött kifelé és egy darab ujság-pspi\'l\'úl nagy csomó törölt paprikát vágott Man ibMum szemeibe. Mandlbaumnak még maradi annyi lelkiereje, hogy ökleivel, meg tudta találni a leány arcát,Hiajd egyik pajtása sietve visszavezette a Szarvas kávéházba, ahol tejjel ki nosták a paprikái szemeiből, mig a merénylő pincérlányt Mandlbaumnak egy másik barátja, egy honvédőrmester vette pártfogásába, s ugy mcgkardlap<^zta a visítozó nőt, hogy ez alig tudott hazamenni. Az ügynek a járásbíróság előtt lesz folytatása, ahol Maiull-baum a leány ellen feljelentést tett. A merényletet a pincérlány, mint az egyébként már fentebb említve volt, azért követte el, mert Maudlbaum, akivel régi gyengéd összeköttetésben volt, ráunt és elhagyta. — Szombathely hét milliós kölcsöne. Szombathely város 7 millió korona beruházási kölcsö.i felvételét határozta el A kölcsönt a következő intézmények létesítésére használják fel: a köztemetőhöz szükséges telkek kisajátítására, a temetőhöz szükséges épületek létesítésére és a temetkezési vállalathoz; a közvágóhíd megépítése, csatornahálózat bővítése és a vizmü bővitése; az ájlatvásártérhez szükséges területek kisajátítása ; főreáliskola létesítése. Mindez természetesen akkor, amikor az építés lehetővé válik. — Csak még egyedül Nagykanizsa néni mozdul. Mi jól érezzük magunkat nyakig a pocsolyában ülve, gondtalanul, mosolyogva és mit sem törődve azzal, hogy körülöttünk az egész világ halad a tökéletesedés felé. — Árverés a kanizsai vasúti ájlomásori. Jövő hétfőn és kedden, mindkét alkalommal délelőtt fél 10 órától kezdve nagy áryeréslesz a kanizsai vasúti állomáson, ahol nagymennyiségű olyan holmit fognak cilicitálni, amiket az utasok részben a kupéban felejtettek, részben pedig nem váltották ki. Különösen sok üres hordó és üreszsák szerepel az átverésre kerülő holmik jegyzékében, de van ott minden egyéb is: üres katonakufícr, bicikli, kalap, esernyő, kóc, ujságfesték, cognac, cirokmag, gyógysó stb. stb. HÍRLAP xezt iwacAeew — Tanévnyitás a nagykanizsai főgimnáziumban. A helybeli főgimnáziámban a tanév megnyitása szeptember 5 én történik Veni Sauclc-vai reggel fél 9 órakor, mely után Iskolalörvények felolvasása következik, G.áu reggel 8 órakor osztályrendezés, 7-én pedig már á rendes tanítás kezdődik. Ez alkalommal érlcsiltcluek akath. hivek, hogy a felsőtemplomban az istentisztelet ezentúl a szokásos időben tpg tartatni. — Gyeplőlopás a sáncl majorban. Ma éjszaka ismeretien tettes valószinüleg á.lkulcs segítségével bejutott Giósz Ferenc bérlőnek a sánci majorban lévő istállójába és onnét egy pár nagyérlékü gyeplőt ellopott. A betörőt a rendőrség keresi. Keresheti. — A közalkalmazottak beszerzési csoportjának közleménye. A közélelmezési miniszter ur 10185/V. 61918 szárnu rendelete szerint a beszerzési csoport tagjait a maximális árnál olcsóbb burgonyával óhajtja ellátni Felkérem tehát a csoport azon tagjait, kik a léire burgonyaszükségletüket a beszerzési csoport utján óhajtják beszerezni, hogy a burgonya bevásárlási engedélyt a városi Élelmezési Hivatalban váltsák ki és azt legkésőbb f. évi szeptember hó 9-ik napjáig a kír*törvényszéki épületben lévő hivatalos helyiségemben adják be. Mivel a jelentkezők névsorát szeptember 15-ig íel kell terjeszteni, azért a később jelentkezők óhaját figyelembe nem vehetjük. Dr. Kencili Imre, a beszerzési csoport elnöke. — Mezőgazdaságot tanulnak a jövő köztisztviselői. Mezőgazdasági körökben régóta érzik a szükségét annak, hogy a közigazgatási pályára lépő tisztviselőket a mezőgazdaságban is kiképezzék. Többféle terv merült már fel c cél elérése érdekében, a szempont mindig az volt, hogy, olyan nemzedéket kell nevelni a közigazgatásnak, amely a jogi tudás mellett a mezőgazdasági ismeretekkel is rendelkezzék. Eredetileg a magyaróvári gazdasági akadémiát akarták kapcsolatba hozni a pozsonyi egyetemmel, ugy hogy a Magyaróvárról kiké-1 rült ifjak tanulmányaikat a pozsonyi egyetemen folytathassák, itt gazdasági diplomát és államtudományi doktorátust nyerhessenek. Ez a diploma azután a közigazgatási állások betöltésire nemcsak képesített volna, dq a megyei közigazgatásnál és a földmivelésügyi minisztériumban egyenesen előnyt nyújtott volna azoknak, akik ilyen diplomával rendelkeznek. Ez a tprv eddig nem vált valóra, most azonban Zichy János gróí vallás- és közoktatásügyi miniszter kiadott rendeleiében nemcsak magáévá telte ezt a tervet, hanem kiegészítette a régi tervezetet azzal, hogy szoros kapcsolatot teremtett az ös\'s?es gazdasági akadémiák jogi fakultásai, illetve a jogakadémiák között. A miniszter elrendelte, hogy a gazdasági akadémiákon jogi ismereteket is kell előadni és azok a hallgatók, a^jk három esztendeig hallgatták a mezőgazdasági akadémiák előadásait és itt a jogi tárgyakból is vizsgáztak, bármely jogi fakultásra beiratkozhatnak és itt az előirt jogi tárgyak hallgatása után két és fél év múlva megszerezhetik az államtudományi doktorátust. Zichy János gróf rendeletét mezőgazdasági körökben igen nagy megnyugvással fogadják, annál is inkább, mert eddig állandóan érezték a hiányát a közigazgatási tisztviselők mezőgazdasági ismereteinek. Mindössze az a kívánság merült fel, hogy az uj képesítést im^ejrzett. iljjrk H Mm**-gatás legalsóbb fokán: a faluban kezdjék meg, hogy felsőbb pozícióba jutva ne csak elméleti, hanem gyakorlati tudásuk, is legyen. 1918. szeptember 4. mm ii m ■■ » ■ *cn —m-^mrt-i ii\'thibi H Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pirók, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. Nyilt-tér.*) Értesítés. T. c. A nagy anyag és készcipő hiányra való tekintettel indítva éreztük magunkat, hogy üzlqti tevékenységünket egyéb áruk árusításával is kiterjesszük. Eddigi szakmánk folytatása mellett tartunk raktáron : bőrdiszmüárukat, böröndöket, bőrből és imitált bőrből készült, utazási, és lu,xus cikkeket, egyes fajtájú pipere cikkeket és illatszereket. Négy évtizedes üzletünket tpvábfyr^a is legmelegebben ajánljuk. Kiváló tisztelettel Mlltényl Sándor és fia H5/1NIA Moztfókép-paiota, Rozgonyi-UKHlllH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi $j££ptember 4. és 5-án a balállal német-afrikai életkép 4 felv. és a kiegészítő képek Flffarirttnlr Hétköznap 6 é« 9 ór**or, Vwár-EIUUUUMM. és ünnepnap 3, 5, 7 ét 9 órakor. Értesítem ü mélyen tisztelt vevőimet, hogy üzletemet a Litke palotából a régi Holeax Frliyej-féle kalapflzletben helyeztem át. ■ Szálay János Kölcsei-utca / ) cipős^mfák kenőcsök és füzok Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikülök nagy wáláiitékban Mlltényl Mr és Fin Városi bérpalota ... •> i Ma azaz szeptember 4-én qfttft tftrtj* bucs uhangverse nyét a pozsonyi katonazenekar a rpH#Í>* alflP JfyáW)« Korona száló ker Helyiségében kedvezőtlen, idö esetén az étteremben- Reláptidij 2 K. ... IJ! fc ^f^ra ^Felelős szerkesztő : QpRTLER ISTyAft AtfflltOZZllflfc 0 Ultit KdtOnŰKMlft. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanlzaa...... VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. «x*pt«rnbar 5.jc»űtörtőt f.v. 200. szám. társadalmi év napilap. EWIIrdésl Arak: Helyben házboi hordva 1 bóra 2 korooa. tiám 8 nUér. Vidékre postán . . 1 bóra 2iS0 kor. = NylUtér és hirdetések megállapított Arak mellett. = Dr. HAJDÚ GYULA Kiadóhivatal j Ontenfcerg nyomda deogery-nt 7. «xim. Tdefon: Szeneutóaég 41. Telefon KUdóhlvtüü 41. A . vezérkar mai jelentése. Egy magyar haditudósító i nyugat! borzaiiNkrtl is a Mbora befelezésirdl Olasz harctér: A Porron és a Monté Perlica keleti részén rohamcsapatvállalko-zásaink teljes sikerre vezették. A Hétköz-seg fensikján és a Piave mentén meghiy-sultak ez ellenség felderítő kísérletei. Albániában nem történt jelentős esemény. A vezérkar fftnOke. Hlndenburs és Ludendorff a piavai kudarctól, a katonai helyzetről és a jövőről. Bécs. A Neues Wiener Journal haditudósítójának a német főhadiszálláson sikerült nyilatkozattételre bírni Hindenburg és Ludendorff piarsallokat, akik az alábbi tartalmú kijelentéseket tették. Hindenburg így nyilatkozott: Hogy az osztrák magyar hadsereg offenzívája e Piave mellett nem sikerült, azt nem kell tragikusan fertogni, most azt nem a katonai vezetés hibái idézték elő, hanem annak természeti okai voltak. Az Albániában és Macedóniában történő eseményeket élénk figyelemmel kisérem, ha az antant ott támadni fog, csak ujabb kudarcok érhetik. Az antant Mezopotámiában és a Murman-parton kezdett hadműveleteivel arra törekszik, hogy az orosz népet újból háborúba kergesse. De a döntés most már a nyugati fronton lesz. Ha továbbra is kitartunk egymás oldalán, habár súlyosan érezzük az ellenség erejének nyomását, ebből a mérkőzésből is erősen és tűrhetetlenül fogunk kikerülni. E cél érdekében ki kell tartanunk. És ha kitartunk, akkor bizalommal nézhetünk a jövőbe. * Ludendorff tábornok ezeket mondotta a bécsi lap tudósítójának: — A fjáboru most francia földön tombol. Az ott harcba vetett csapatok és technikai eszközök száma felülmúl mindent, amit a háború során eddig tapasztalni lehetett. Az eddigi küzdelemben becsülettel megálltuk a helyünket és reméljük, hogy továbbra is így lesz. Hálásoknak kell lennünk a Gondviselés iránt, hogy hazánk földjét megkímélte a háború borzalmaitól és a központi hatalmak seregeit mindig győzelemre segítette. De minden erőnket a végsőkig meg kell feszíteni} hogy megtörjük ellenségeink makacsságát, mellyel létünkre törnek. Az antantnak eddig minden reménye Oroszország volt, s most minden bizalma Amerika felé irányul. Ámde ha sikerült az orosz népmilliókat ártalmatlanokká tennünk, akkor az amérikai segítség sem fog\'fölöttünk diadalmaskodni. Budapest. Ai Estnek a francia harctéren lévő haditudósítója az utóbbi napokban bejárta a német vonalak több részét és tapasztalatairól az alábbi tartalmú jelentést küldte: Tény az, hogy a hadiszerencse néhány nem jelentéktelen győzelmet juttatott az ellenségnek. De minden német vezér hangsúlyozta, hogy nerti területszerzés hadviselésünk célja, hanem az ellenség katonai erejének megtörése. Még ebben a háborúban is példa nélkül áll az, ahogyan ez a harc folyik. Még 20 kilométernyire a front mögött lévő helységek is állandóan tüz alatt vannak és több kilométernyi mélységben is csak gázvédőkkel lehetnek a katonák. Az antat-nak az emberélettel való tékozlása is óriási méreteket öltött, Még mindig a francia a legnagyobb ellenség, s annak tüzérsége is a legjobb. Az amerikaik közül majdnem minden hadosztály résztvesz a? ellenség offenzivájában. Az antant támadása valószínűleg még tovább fog tartani s ezért leghelyesebb,* ha a németek még továbbra is visszavonulnak, hogy haderejük épségét megmentsék. — Ha eljön a tél és a háború sorsa \'még mindig nem dőlt el, akkor ellenségeink talán már be fogják látni, hogy a központi hatalmak erejét nem lehet megtörni s azt a célt sem érhetik, hogy a háborút német földre vigyék át és akkor más módon keresik majd a háborút befejezéshez juttatni. Az angol mankdsoli az ellenséges hadicélok öBzeetyeztetfteirt. Amsterdam. A Reuter ügynökség jelenti az angolországi Derbyből: A szakszervezetek kongresszusa óriási szótöbbséggel határozati javaslatot fogadott el, mely szerint fel kell szólítani a központi hatalmak szocialista pártjait, hogy ismertessék kormányaik áital ezek hadicéljait, válásiképpen az antantkormányok által közölt hadicélokra. Értesítem a mélyen tisztelt vevőimet, hogy üzletemet a Litke palotából a régi Halma frlttes-Kle kalopflzletben helyeztem át. « Sz&lay János KOIcsel-utca Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. Hadigondozó népiroda Nagykanizsán. A iadigondozó intézmény kormánybiztosának, Vresxly Elemér orsz. képviselőnek tegnap Nagykanizsán folytatott tárgyalásai aktuálissá tellék nálunk Is a hadigondozás Agyét és a közvetlen megvalósulás küszöbére hozták a nagykanizsai hadigondozó népiroda megvalósulását. Ennek a szociális szempontból felbecsülhetetlenül nagy jelentőségű szervezetnek, a hadlgoridozó népirodának mibenlététől és-rendeltetéséről szólnak az alábbi ismertető sorok: A hadigondozó népiroda célja, hogy a hadigondozottak (hadiárvák, özvegyek és rokkantak) lakhelyükön vagy lehetőleg közeleső helyen találják meg azt a szervezetet, amely sérelmeiket és panaszaikat megértéssel és jóindulattal meghallgassa, jogos kérelmeiket hatáskörében teljesítse,\'vagy azokat a hely viszonyokhoz képest legmegfelelőbb megoldás felé terelje. Részldfes szabályzat foglalja magában azokat a hivatásszerű föladatokat, melyek a hadigondozó népirodára a hadigondozás terén várnak, irányelvül szolgáljon azonban mindenesetre, hogy tevékenységének köre ne szorítkozzék sem területi, sem személyi, se lárgyi korlátok közé és nc utasítsanak soha senkit el avval, hogy ügyében érdemileg a népiroda, vagy ez a népiroda nem intézkedhetik. A háborúnak minden károsultja találja meg az irodában támogató pártfogóját, melyet bizalommal fölkereshet. Ha közvetlenül nem is intézheti el a népiroda az előadót ügyet, mindig módjában lesz azt*ajánlalával az illetékes hatóságnál vagy intézménynél támogatni. Különösen fontos tennivalója lesz a hadigondozó népirodának, hogy a jelentkezők kérelmére Írásbeli fölszólamlást készítsen az uj hadisegély meg nem állapítása vagy nem megfelelő megállapítása miatt. A népiroda, habár elsősorban munkaalkalmak szerzésével támogatja párlfogoltjait, anyagi segélyezésben is részesíti azokat, mely vagy pillanatnyi gyorssegély, vagy állandó magasabb Qsszegü segély. Hadisegélyekre előleget ad, megfelelő esetben pénzsegély helyett élelmi, ruházati és anyagszereket oszt ki. A hadigondozáá munkája nemzeti föladat s a nemzet sokat szenvedett hőseinek, ezek özvegyei és árváinak gondozásában, pártfogásában, támogatásában rejlő föladatát az országol hadigondozó hivatal, a főispánok elnöklete alatt működő törvényhatósági hadigondozó bizottságok és n népirodák utján teljesiti, a segélyezés rendszerességének, Igazságos voltának és méltányosságának rovására megy tehát, de mindenesetre a nemei szivü közönség szándéka ellenére is van az, ha a hadigondozás ügyébe — megengedjük, hogy bár tiszta és nemes indulattal — rendszertelen módon nyulunk bele. A népiroda a működése területén, Zalamegyében és Nagykanizsa városában létező minden jótékony egyesülettel, társulatttal, intézménnyel és körrel, minden nagyobb vállalattal, 4 > 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 5. a beszerzési központokkal <SfezeköltctéÍt tart majd fönn, az adományozók óhajait ésjkiván-ságait adományaik fölhasználásánál leletóleg figyelembe veszi, hatósági fölügyeld akti áll, a hadigondozás közvetlen gyakorlósáral ezen területen egyedül hivatott szervezet, tehi minden nemeslelkü emberbarát nyugodtan bkhatja adományát ff hadigondozó népirodára. Erről a nagyfontosságú intézményről egyébként még lesz szó e hasábokon. HÍREK. • i í — Katonai kitüntetések. ATVerordrtmgs-blatt legújabb száma közli, hogy őfelsége nz ellenséggel szemben vitéz magatartása elismeréséül Scsap Ágost 48. gy. e. hadnag>ot a kardokkal díszített signum laudisszal tüitcttc ki. — Ugyanott olvassuk, hogy a nagykanizsai hadikórház orvosai közül kitűnő szolgálataikért dr. Sputz Gyula népfelkelő ezredorvost a signum laudisszal, dr. Pless Gyula szolgálalon-kívüli főorvost a vitézségi éiem szalagján viselendő koronás arany érdemkereszttel lűn-. lette ki a király. — Soraogyvér megye hadnagy-neveltje. A kirily idei születésnapján a budapesti Ludovika Akadémia végzett növendékei közölt hadnaggyá avatták Siposs Zoltánt is, aki SomoKyvármegye költségén végezte katonai tanulmányait. Ez alkalommal az uj hadnagy és a Ludovika Akadémia parancsnoka meleghangú hála-levelet inUfilek Somogyvármegye alispánjához. — UJ körjegyző Zalaszentlászlón. Rimmer Lajos zalaszentlászlói körjegyző 49 éfi működése u\'án nyugalomba vonult. Helyébe Göd-baitm József szentandrási h. köijegyzőt választották meg egyhangúlag körjegyzővé. — Kik nyertek képet a hadlklállltáson? Tegnap este 7 órakor, a 20-as honvédek hadi-kiállításának zárása előtt volt a sorsolás, amelyet a 20 as honvéd festőművészek képeiből rendeztek. A szerencsekerékből egy bátor kis fiúcska szedegette elő a számokat, melyek kihirdetését feszült figyelemmel hallgatta a kiállítás publikuma, összesen nyolc festmény! sorsoltak ki, de csak egyetlen szerencsés nyerő volt jelen a sorsolásnál, míg a többiek csak e sorokból fognak értesülni arról, hogy Fortuna istenasszony tegnap délulán a Polgári Egylet nagytermében rájuk mosolygott. A nyertes sorsjegyszámek és a hozzájuk tartozó nyeremények a következők: 2227. Faragó Márton: Géppuskások (elvitték), — 1445. Markó Lajoi: Népíöikelő, - 937 S\'.crn Izsó: Mefisztó, 1427 Faragó: Géppuskások, — 2239. Gaái József: Akt, — 2720. Markó: Balaton, — 2208. Markó: Balaton. — és 2213. Faragó: Csendélet cimü festményei. — Az Izr. nagyQnnepl Istentiszteletek sorrendje. Roshasonoh előestéjén, f. hó 6 án, pénteken délután 7 órakor mariv ima, \'7-én, szombaton Roshasonoh első napján reggel 7 órakor scliachrisz ima, délelőtt fél # 10 órakor muszaf, délután fél 4 órakor mincíia, este fél 8 órakor mariv Ima, folyó hó 8-án, vasárnap Rostiasonok második napján, reggel 7 órakor scliachrisz, délelőtt fél 10 órakor muszaf, d u. fél 4 órakor miucha ima. — Megcáfolt közmondás. Egy ősi magyar közmondás csalhatatlansága dőlt meg tegnap Nagykanizsán. ..Nehéz ott lopni, ahol a gazda is tolvaj," szól a közmondás, amelyre alaposan rácálolt Mundelbaum Ferencnek, a rendőri krónikából oly jól ismert kanizsai kalendáríum-árusn.ok esete. Mandlbauin tegnapelőtt reggel livérc lakására aludni téit, s midőn már mélyen aludt, megjelent ott Mandlbaum barátja, egy Kovács József nevü 20-as honvéd tizedes és az alvó embert észrevétlenül kifosztotta. Elvitte Mandlbaumnak 1476 koronát tartalmazó tárcáját, továbbá az arany óraláncát és az acél zsebóráját. Mandlbaum érthető módon röstelli az esetet, de azért mégis feljelentést tett ügyes-kezü barátja ellen, akit egyébként mint katona szökevényt katonáék is keresnek. - Csak szilvacefréből lehet pálinkát főzni. A kormány elrendelte, hogy csak szilva-cefre használható fel pálinkafőzésre. Eszerint tehát tilos bármely másfajta gyümölcshulladékot, gyümölcsöt s gyümölcsízeket Meszlerme-lésre használni. Aki a rendeletet megszegi, az szigorúan büntettetik meg. — A kanizsai hadifogolytartókhoz. Felhivatnak az összes orosz hadifoglyokat tartó munkaadók, hogy Nagykanizsán tartózkodó összes hadifoglyaikai I. hó G án délután fél 2 órára a ferencretidick temploma előtti téren okvetlenül állítsák elő. A hadifogoly-ügyeletes tiszt. -- Kanizsai szállótolvaj Kaposvárott Ugylátszik, nemcsak Nagykanizsán divat a szállodák ágyneműit ellopni, hanem másullis. Tegnapelőtt a kaposvári Korona szállóban egy nő Nagykanizsáról táviratilag foglalt le egy szobát. A távirat szerint Machlcr Emmának hívják. Meg is érkezett Kaposvárra, a Koronában megszállt és onnan tegnap reggel távozott. Amikor távozása után a szobát megnézték, konstatálták, hogy az ágyhuzatot ellopta. A kaposvári rendőrség most a magas termetű, sovány, beesett arcú csipkés kalapban járó, németül beszélő szélhánjosnőt keresi. De táviratilag megkeresték a nagykanizsai rendőrkapitányságot is, hogy az állítólagos Máchler Emmát, oki kétségtelenül innét utazóit Kaposvárra, segitse kinyomozni. l .Jt tM.mfmmf ISTVÁN. Felelős szerkeszti DRflHlfl Mozgókép-palota. Rozgonyl-utcH 4. az. — Telefon 259. 1918;évi szeptember 4. és 5 án Szembe a balállal német-afrikai életkép 4 felv. és a kiegészítő képek < BlKftfMritU • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-ElUuUüiUR. és Bnnepnap S, 5, 7 és 9 órakor. Hirdetmény. A nemcssándorházai közbirtokosság közhírré teszi, hogy a Neruessándorháza községben levő korcsmáját 1918. évi október hó 6-án délután 3 órakor tartandó nyilvános árverésen kiadja 3 évi időtartamra bérbe, azaz 1919. évi január 1-től 1922. évi január hó Mg. Az épület áll: 1 korcsma szobából s a mellette levő bolthelylségből. Továbbá 2 lakószobából, 1 konyhából, 1 mészárszékből s vágóhMbóf. Melléképületek: 1 Istálló s hozzá pajta, 1 kamra s 1 jégverem és konyhakert. Kikiáltási ár évi bér 1200 kor. jelenleg. Az árverezni szándékozók tartoznak az árverés megkezdése előtt 500 kor. bánatpénzt a közbirtokosság elnökénél letenni. Nemessándorháza, 1918. aug. 30. u. p. Bucsuszentlászló, Zalam. Vasútállomás Bucsuszentlászló. # KIRÁLY KÁROLY közbirtokossági elnök. Rosenberger Pál ugy a saját, mint alulírottak és az egész gyászoló család nevében fájdalomtelt szívvel jelenti, hogy áldott Jó hitvese, a szerető gyermek, hű testvér és rokon Rosenberger Pál né ssOU Neufeld Hermina 1. hó 4-én d. u. 5 órakor hosszas szenvedés után, áldásos életének 63., boldog házasságának 43. évében jóságos szemei örökre lezárultak. Drága halottunkat f. hó 6-án pénteken, d. u. 4 órakor fogjuk a Csengery ut [ 36. sz. gyászházból a helybeli Izr. temetőbe kisérni és ott örök nyugovóra helyezni. Nagykanizsán, 1918. szeptember hó 5-én. Áldott emlékét szeretettel fogjuk megőrizni f özv. Neufeld Bernátné Rothschild Zslgmondné özv. dr. Molnár Jákóaé síül. Bnyer Josefin »uil Neufeld Anna «?J- Rosenberjf^r Jo*«t» édesanyja Uítvíro Rothschild Zsigmond lógornóje ét sógora Welsz Jakabné sz. Fischer Mariska, Fischer Aladár cs és kir. huszár kapitány a harctéren, valamint alulírottak és az egész rokonság nevében fájdalomtelt szívvel tudatják a legjobb anya, nagyanya és rokon Özw. Fischer Józaefné szül. Klein Róza > « f. hó 5-én reggel 6 órakor hosszas szenvedés után, életének 88. évében történt gyászos elhunytát. Drága halottunkat f. hó 6-án, pénteken délután 5 órakor fogjuk a Zrínyi MikJós-utca 35. sz. (Bazár épület) gyjiszházból a helybeli izr. temetőbe kisérni és ott örök nyugalomra helyezni. i * Nagykanizsa, 1918. szept. 5. Áldott legyen emléke. ő*v. Fls<&** Igpácné SX. Unger Jóxefa, Físcher AladAmé sz. CazaJenca de Caaalenci Guszti menyei , „ . Welsz Jakab veje. dr. Hatász Mtksáné «. Fischer Elvira, dr. Halász Miksa, Fiwher Elza udoUí. K»nd« Lad és Juci dédunokik. a_ vt . ,„.. „ Kemesyidí Récsei Dezső tábornok sógora. < Ozv. Klein lltferrf, Ntmtsvfdf Récsei Dtzsönó az. KarsienfetsJ Pacor Viütia sógornői. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szsptsmbar Ö.péntsk 20I. szám. HIRLA társadalmi és k6zgazda«áffi napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán ,. 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett. ~= Alapította Dr. HAJDÚ OVULA. Kiadóhivatal : Qutenberg nyomda Caengery-ut 7. azám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A nyugati mam Az angolok ülőim térnyerése. Rolterdem. Londonból jelentik: A szeptember 5-ről kiadott angol hivatalos jelentés az alábbiakat tartalmazza : Tegnap a Lystól északra kemény harcok folytak. Csapataink megtámadták Messinestól nyugatra a 63 as magaslatot és azt elfoglalták, 100 "német fogoly is kezünkre jutott, A 6&as magaslattól északra csapataink tartósah tevékenyek voltak. A Lysfronton csapataink srősen tartják a Vormesele—Nieppe vonalat. A déli fronton az ellenség megtámadta állásainkat. A támadást kemény harc után visszautasítottuk. Peronne közelében ütközetek folytak. Az utóbbi négy nap alatt az angolok 16,000-nél több fogtyot ejtettek és 100 ágyút zsákmányoltak. A Reuter jelentés. Rotterdam. A Reuter ügynökség jelenti: A francia lovasság egy kilométernyire van Guiscardtól (Noyon és La Fére között), az angolok pedig megszállták Monret. Bosszúval fenyegetik a németeket a pusztításokért » Rotterdam. A Times foglalkozik azokkal a jelentésekkel, melyek szerint a né-motek visszavonulóikkor teljesen elpusztították at általuk Piagyott franciaországi területeket. Itt az ideje, — Írja a Times — világosan megmondani a németeknek, hogy a francia vármegyék elpusztításáért elégtételt fogunk követelni, mihelyt a. szövetségesek Németország területén lesznek. fi béke ügye. Hintze bécsi ut]n és n bébe. Rombolás és vérengzés o tábora növekszik, bár a német birodalom döntő tényezői még nem barátkozlak meg a lengyel kérdés ily módon való megoldásának gondolatával. Egy német képviselő a béke akadályairól. Berlin. A Berliner Tageblatt munkatársa beszélgetést folytatott Erzberger német birodalmi gyűlési képviselővel a béke ügyéről. Az újságírónak azon kérdésére, hogy kik a béke; ellenségéi, Erzberger igy válaszolt: Először is a veszedelmes illúziók, másodszor pedig a politikai gyávaság. Illúziókat vég nélkül találhatunk az antantnál, ahol sokan azt hiszik, hogy Németországot legyűrhetik, ami azonban nem egyéb gonosz ámításnál. Németországban is sok annexionista azon a nézeten van, hogy leteperhetjük az antantot. Ez a béke szempontjából épp olyan ve-szedeleip, mint az antant illuzionistáinak nagy száma. Ami a politikai gyávaságot illeti, ez a béke mellett való nyilt színvallást hazaárulásnak tekinti. —Erzberger szerint főleg a nőknek és a tehetős osztályoknak kellene zárt sorokban a béke mellett állást foglalni. A nőknek érihető okokból kellene a háború mielőbbi befejezését sürgetniük, a vagyonososztálynak pedig azért, mert ha még soká tart a háború, mindenütt tért nyerhet a bolsevikizmus és a magántulajdonra veszedelmessé válhat. Nem történt döntés Bécsben. Berlin. Tévedésben van, aki azt hiszi, hogy Bécsben a függő kérdésekre vonatkozólag döntések történtek. Éppen abból a körülményből, hogy ez ügyek intézésében a legfontosabb tényező, gróf Hertling német birodalmi kancellár nem vett részt a bécsi tárgyalásokon, következik, hogy e tárgyalások nem jelentik a döntésnek küszöbön való állását. Bécs. Hintze német külügyi államtitkár látogatásával kapcsolatban beavatott körök ugy látják a helyzetet, hogy amig Foch offenzívája el nem simul, a béke érdekében nem történhet uj lépés, de a hivatalos tényezők semmi alkalmat el nem mulasztanak, hogy közelebb jussunk a békéhez. Arra nézve megoszlanak a vélemények, hogy az offenzívát az antant nem fogja-e újból megismételni. De a béke igaz barátai örvendezhetnek, mert a győzelmi b^ke eszményéből egy por-szemnyi sem marad meg és a megegyezéses béke gondolata mind nagyobb tért hódit. — Ami a lengyel kérdést Illeti, annyi tény, hogy az osztrák-lengyel megoldás híveinek Csicserin orosz külügyi népbiztosnál való közbenjárása elriasztja a bolsevikieket az eset megismétlésétől. HÍREK moszkvol angol követségen. t A ma reggeli lapok jelentették, hogy Moszkvában a bolsevikl uralom hivei az ottani angoloknak a szovjetkormány elleni összeesküvésben való részessége miatt megtámadták a moszkvai angol követség épületét, ott több követségi tisztviselőt agyonlőttek, a követség bútorzatának nagy részét összetörték és az Irattárakat kifosztották. Ez ügyben most Londonból ez a hir érkezik. Rotterdam. A Reuter ügynökség közli Londonból: Az a veszély fenyeget, hogy a moszkvai angol követséget a bolsevikiek ismét mégtámadják.,Londonban azonban remélik, hogy a* angol kormánynak — A 48-asok köszönete a nagykanizsai Hadsegélyzőnek. A nagykanizsai Hadsegélyző legutolszor május hónapban több láda dohányt és egyéb szereteladományt kü^ött a frontra a kanizsai 48-as bakáknak. A küldeményt a 48-asok parancsnoka az alábbi szép levélben köszöni meg a Hadsegélyzőnek és az adakozóknak : „A nagykanizsai Hadsegéfyző Hivatal tekintetes Elnökségének. — Május havi szeretet-adományuk ezredem legénységét nagy rtieg-clégcdéssel és örömmel töltötte el. Gondolataink mindenkor otthon járnak és az otthoniak megemlékezése eröt ád a további küzdelmekre, melyre ugyancsak szükségünk van. Megálltuk mindenkor a helyünket, hálánkat nemsokára tetteink fogják legvilágosabban megmutatni. Ezt a nagy harcot azonban csak az otthoniakkal együtt tudjuk megnyerni, mi itt vérünkkel, az otthoniak pedig kitartással és áldozatkészséggel. Ha igy együtt müködünk, Isten segélyével kivívjuk a diadalmas békét. Zala büszke lehet fiaira és ezek Zalára. — Fogadják az ezredem köszönetét. Halper ezredes, ezredparancsnok. — Nagykanizsa közegészségügye augusztusban. Dr. Ráti Kálmán városi tiszti orvos beterjesztette a városi tanácshoz Nagykanizsa városának augusztus havi közegészségi állapotairól szóló jelentését. A jelentés tartalma a következő: A felnőttek közegészségi állapota kedvező volt, kórjelleg nem észleltetett, a megbetegedéseit száma csekély volt. A hólyagos himlő a város területén megszűnt, a járványkórhit bezáratott. A gyermekek közegészségi állapota augusztusban eléggé kedvező volt, leginkább a légző és emésztöszervek hurutos bántalmai észleltettek és szórványosan a kanyaró, de kedvező lefolyással. A mult hónapban mindössze 29 esetben fordult elő fertőző betegség Nagykanizsán és pedig 3 vörhenyeset, 15 kanyaró, 6 vérhas, 3 tifusz és 2 difteritisz-eset. Egy öngyilkosság történt (Artner Péter 59 éves szabó felakasztotta magát), súlyos sértés, eltnekór, szerencsétlenség általi haláleset és veszettség azonban egyáltalán nem fordult elő. Augusztus folyamán 31-en haltak meg Nagykanizsán és pedig az alábbi hálótokok folytán: Szervi szívbaj 3, vizkór 2, agy-bántalom 4, bélhurut 2, tüdőgümőkór 3, tüdőbetegségek 6, veleszületett gyengeség 1, kimerülés -6, belső sérülés és elvérzés 1, vérhas 1, rákos betegség 2, csecsemő sárgaság 1, fulladás (öngyilkosság) 1, bárzsingszükület 1, angolkór 1 és hasüri daganat 1 esetbén. — Elvetélés (abortus) 4 esetben történt. — A vidéki árvizsgáló-blzottságok. Báró Szterényl József kereskedelmi miniszter egyik kőnyomatos értesülése szerint, rövid időn belül turnusokban szaktanácskozásra hívja össze a vidéki árvizsgáló-blzottságok elnökeit. A ml- r 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 6. ■TT«rT-iT-lf Vr •-■ US-\'H niszter közvetlenül akar információt szerezni a vidéki árvizsgáló bizottságok működéséről Szükségesnek tartja, liogy az árvizsgáló-bizott-ságok mielőbb egyöntetű munkához kezdjenek és ezért a vidéki árvizsgáló-bizottságok elnökeinek a helyi viszonyokra való tekintettel megfelelő útbaigazítással kiván szolgálni. Az országban eddig 95 árvizsgáló bizottság alakult és körülbelül 80 árvizsgáló bizottság van alakulóban. Sajnos, Nagykanizsán sun alakult még incg az árvizsgáló-bizottság és még saj-nosabb, hogy az itt még csak alakulóban lévőnek sem mondható. Pedig ha valahol, hát akkor Nagykanizsán igazán bőven lenne dolga ennek a várva-várt intézménynek. — A kanizsai éjszaka rejtélyei. Ma hajnali 5 órakor egy véresre vert munkás csöngetett be dr. Rátz Kálmán városi tiszti orvoi lakására és orvosi segítségért könyörgött. A fejen borzasztóan meg volt lékelve a szerencsétlen, azonkívül a bal karján is hatalmas ütlegek nyomai látszottak. Grahoveci József vasúti munkás volt az alaposan helybenhagyott ember, aki elmondotta, hogy midőn ma reggel szo\'g;\\!atból hazafelé igyekezett a Hunyadi-utca 13. szám alatt lévő lakására, a Fő-ut és a Sugár-ut sarkán három civil megtámadta és minden szó nélküj ugy elvették, hogy alig tudott nz orvos házáig elvánszorogni. Támadói kilé\'.éröl mindössze annyit tudott mondani, hogy a/ok kiskanizsai emberek voltak, mert távolrói ismeri őket. Arra vonatkozólag azonban inni tudott felvilágitást adui, hogy miért támidt.\'ik meg, mert úgymond, ennek okáról sejtelme sincs. Dr. Rátz az első segélynyújtás után a közkórházba küldte n véresre vert embeit, akinek alighanem kopouyarepcdése van, s igy állapota igen komoly lehet. — Egy zalai orosz fogoly szerelmi drámája. Csáktornyáról közlik velünk: Tragikum módon pusztult cl a minap a Csáktornya melletti MurafüTcden egy fiatal orosz fogoly. A muszkát, Uuttdarekó Nikitát gyengéd viszony füztc egy murafüredi horvát leányhoz. A napokban rövid szabadságra hazajött Mura-füredre Mlinártcs Alajos cíepeli municiógyári munkás, aki összeszólalkozott a muszka babájával és azt felpofozta. Az orosz fogoly ennek láttára bottal támadott Mlináricsra, aki viszont bicskát rántott, s oly szerencsétlenül szúrt az orosz fogoly mellébe, hogy a szerencsétlen ember alig 10 perc alatt elvérzett. A gyilkost a csendőrök letartóztatták és mert katonai szolgálatban van, a .pozsonyi hadbiróságnak adták át. — Az osztrákok csak Igazolvánnyal utazhatnak hozzánk. Határszéli lapok értesülése. szerint a határállomásokon ezentúl maguk az osztrák halóságok fogják ellenőrizni a Magyarországra utazókat. Csak az utazhat, aki illetékes hatóságától engedélyt kap és erre alapos ok vau. Jegyet a vasúti pénztárnál csak annak adnak, aki utazási engedélyt tud fel mutálni. — Színtársulatunk pécsi szezonnyftása. Jövő szombaton, szeptember 14-én kezdik meg S\'.ittéazeink, Fürcdi igazgató újjászervezett gárdája a pécsi sziniszezont, mely előreláthatóan ismét jövő nyárig fog tartani. Holnap kezdődnek már a próbák, melyek kétszeresen nfhéz feladatot tónak a társulatra: egyrészt a sok mindenfelől összeverődött uj tagoknak (akik számszerint hatan vannak) egymással és a régi tagokkal való összetanulását, másrészt pedig egy csomó uj darab bemutatására való készülést. Szezonnyitó előadásul a társulat a Csárdáskirálynét adja elő. Megkezdődött a pécsi színház pénztáránál a színházi bérletek előjegyzése is. Erről azt írja 4 Pécsi Napló, hogy akár csak lisztet, hust, vagy cipőt osztogatnának a színházi pénztárnál, olyan óriási tolongás volt ott. a pénztárnyitás napján a színházi bérletjegyekért. Olyan méreteket Ölt a színházi helyeknek egész hónapokra való kibérelése, hogy ha bérletszünetes előadásokat nem szúr Füredi igazgató a sorozatos bérleti előadások közé, jegy hijján naponta egész tömegek fognak kiszorulni a színházból. A háború első éveiben havi 9—10,000 koronát szokott elérni a pécsi színháznál a bérletek összege, míg az uj szezonban nem fog cz az összeg 60,000 koronán alul maradni. Ami a háború elején a legrosszabb üzlet volt, a s színház, most a legjobb Üzlet lett. — Lehet már káposztát savanyítani. A közélelmezési minisztérium nemrég eltiltotta a nytri káposztának gyá/i savanyítását. Moat sürgöny érkezett Zala várni egye alispánjához, amelyben a káposzta savanyítását megengedik, de csak belföldi használatra. — Adomány a 20-as honvéd rokkantalapnak. Gerencsér Jáuosné orosztonyi lakós a húszas honvédek rokkantalapjának leendő továbbítás végett 20 koronát küldött szerkesztőségünk címére. Az adományt rendeltetési helyére juttattuk. Egyben megjegyezzük, hogy Gerencsér Jánosné neve nem először szerepel a hadijótékonyságról szóló rovatban. — Egyházi célokra visszahagyandó termények. A közélelmezésügyi miniszter arról értesítette Zalavármegye alispánját, hogy a bevett és elismert vallásfelekezetek lelkészeivel lefolytatandó termény elszámolás ^orán az ostyakészitéshez, kalácssütésbez s más egyházi célra szükséges termény, ha azt a hivek által beszolgáltatandó természetbeni járanSóságok-ból fedezni nem lehet, az illető lelkésznél visszahagyandó. — Katonák ál lat vásárlása. Eddig a mögöttes országrészben fekvő pótleslek csak 30 kilométeres körzetben vásárolhatták be a szükséges vágómarhát. A honvédelmi miniszter most megengedte, hogy a katonaság az egész ország területén beszerezheti <Hőállatszükségle-tét és pedig az egyes vidékeken kialakult piaci árakéit. Azonban a katonaság is köteles a Takarmány- és Állatforgalmi r.-t.-tól szállító-igazolványt szerezni. — Koszorupótló adomány. Makooictky Gyula 10 koronát juttatott hozzánk ifj. Bogen-rieder József 20-as hadnagy elhunytával koszorupótló adományképpen, hogy azt a 20-as honvéd rokkantalaphoz továbbítsuk. A 10 koronát rendeltetési helyére jutlattuk. — Iskolai értesítés. A helybeli kereskedőtanonc iskolában a beírások f. hó 9., 10. és* 11. napjain délután <>-8 ig lesznek. Az 1884. évi XVII. t.-c. rendelkezéseire való utalással értesítem az üzletek és kereskedelmi vállalatok t. főnökeit, hogy ez időben — minden további felszólítás bevárása nélkíil — tarloznak összes tanoncaikat, a próbaidőre alkalmazottakat is, beíratni. Tandíj: 36 korojia. — Igazgatóság. — Tréfából - halál. Ez év április 7-én történt a Kanizsához közeli Inkén, hogy Vörös Pál erdóőr Miháczl Rozália korcsmájában borozgatott, imiközben a korcsmárosné incselkedett vele, majd az erdőőr puskáját kapta kezébe és azt Vörös Pálra tartotta. — Vigyázzon Vörös ur, agyonlövöm I — mondta nevetve Miháczi Rozália. A fegyver, melyről azt gondolta, hogy nincien megtöltve, elsült és Vörös Pál n következő pillanatban holtan rogyott össze. Emiatt vonta felelősségre tegnap a kaposvári törvényszék Miháczi Rozáliát, akit gondatlanságból okozott emberölés vétségében mondtak ki bűnösnek és ezért 14 napi fogházra ítélték. Az elitéit íelebbezelt az IJélet ellen. — Hazatért hadifoglyok tanulmányi szabadsága. A honvédelmi miniszter, mint a Külügy-Hadügy jelenti, korábbi rendeletének kiegészítésképpen elrendeli, hazatért hadifoglyok részére engedélyezett egészségügyi és . tanulmányi szabadságok a 8. Illetőleg 12 heti viszont-látási szabadságba beszámitandók. Amennyiben a korábban engedélyezett egészségügyi és tanulmányi szabadság tartamát nem érné el, ugy a hazatérőknek a hátralékos idő engedélyezendő._ Felelős szerkesztő: GGRTLER ISTVÁN. NyHt-tér.*> Értesítés. T. c. A nagy anyag é$ készcipő hiányra való tekintettel indítva éreztük magunkat, hogy üzleti tevékenységünket egyéb áruk árusításával is kiterjesszük.• Eddigi szakmánk folytatása mellett tartunk raktáron : bőrdiszmüárukat, bőröndöket, bőiből és imitált bőrből készült utazási és luxus cikkeket, egyes fajtájú pipere cikkeket és illatszereket. Négy évlizedes üzletünket továbbra is legmelegebben ajánljuk. , • Kiváló tisztelettel MIHényi Sándor és fia IIAilNVA Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKHUlH utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 6 , 7. és 8-án Pierrot és « Pierettc Artista dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek BlXaiiáfflk • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár-ClOuUUSUll • és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Kocsifényező és bognár tanoncokat teljes ellátás mellett felveszek. Bazsó József kodHgyáros. • Cipők * cipősámfák kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikütök nagy választékban MIM Mníor & Fin cepl Városi bérpalota Értesítem a mélyen tisztelt vevőimet, hogy üzletemet a Litke palotából a régi Mm mwertfle KalupflzletDen helyeztem ót. Szalay János KOtcsei-utcs Nyomatott a ldaééUlaJ4*noínAl, Qutenberg uyamda NtgykMahuu VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. •zaotembar 7. szombat 202. izám. ZALAI IRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. EtöflntM árak: Helyben házhos hordva 1 lióra 2 korona. Eayes Mám 8 tlllér. Vidékre postán . . 1 hóra 2-90 kor. = Nytltlér ét hirdetések megállapított árak mellett. = AUpttota Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal j Gutenberg nyomda C^.<ngery-trt T. teám. Telefon: Sx^rkesxtöség 41. Tefefoa Kladóhlratal 41. Ez évre bókét jósol a török nagyvezér. Bécs. Talaat pasa törők nagyvezér bécsi újságírók előtt nyilatkozatot telt, amelyben kijelentette, hogy még a tél beállta előtt reméljük a békét. Becsi politikai körök nagyon komolyan veszik e kijelentést, mely valószínűleg a bécsi politikai megbeszélések eredménye. Károlyi az azonnali békéért. Budapest. Károlyi Mihály gróf nyiit levelet intézett uglódi választóihoz. A levélben a delegációk összehívását és a béketárgyalások megkezdését sürgeti.\' A nyufioti (Wcsata. 11 Ujabb francia térnyerés. Skorpatki Vilmos császárnál Az orfifllkos franciák és angolok nyílt meíbélseizése Pétertórott. Stockholm. Pétervárról táviratozzák: Sinovjev, Szentpétervár város községtanácsának elnöke legutóbb beszédet tartott, amelyben többek közölt ezeket mondotta: — Vállalom , a felelősséget minden szóért, amit mondok. Uriczky orosz népbiztos meggyilkolását az angolok és franciák idézték elő és a Lenin elleni merénylet is biztosan ezeknek munkája, akik Jaurést is eltették láb alól, amikor utjukban állt. Koppenhága. Pétervárról jelentik: Uriczky teinotésén a Marsniezón nagy tüntetés volt az angolok ellen. , Uriczky utóda. Stockholm. A Szenlpétervárott meggyilkolt Uriczky népbiztos utódja valószínűleg Kamcnev lész, aki Oroszország bécsi nagykövetének volt kiszemelve^ Sajtóhadiszállás. A francia vezérkar tegnapi jelentése a következőket tartalmazza : Az éj folyamán a szövetségesek fqlytatták előnyomulásukat a Somme és a Vesle közötti egész arcvonalon és Aillettetől északra elzárták Epechi kijáratait. * Angol Jelentés o német erörfll. Rotterdam. A Reuter-ügynökségnek az angol hadseregnél lévő külön tudósítója ezeket jelenti: Az angol csapatok mindössze 7 mérföldnyire vannak Cambraítől, de nem szabad feledni, hogy még mindig nagyon erős védelmi szakas/ai vannak az ellenségnek. Az orosz doM. Hazahívták az ontrotklHieteket. Genf. A párisi Temps jelenti, hogy az Oroszországban lévő antántdiplo-maták megkapták a felhatalmazást Oroszország elhagyására. Rotterdam. A londoni Daily Mail közli Szentpétervárról: Az antantkövetek előkészületeket tettek Oroszország elhagyására. A francia kormány az oroszországi francia alattvalók elfogatása miatt jegyzéket intézett az orosz kormányhoz. Anglia fenyegeti Pétervárt. Stockholm. Anglia feldühödve a szovjetkormány eljárására, szövetségeseivel közős lépést tervez közös büntető expedíció küldésére Pétervár ellen. Közösen nyomulnak előre Alexandrovszkból a 800 kilométernyire levő főváros ellen. Berlin. Skoropalkit, Ukránia hetinanját Vilmos császár kihallgatáson fogadta. A semlegesek érdekeik védelméért. Stockholm. A Svéd külügyminiszter kijelentette, hogy a semleges államok legközelebb értekezletet hívnak össze érdekeik megvédésére. iínczy o Hkeemelés kortátGzdsírtl. Budapest. A Déli Hírlap mai számában Lánczy Leó élesen állást foglal a kormány ellen a bahkok- tőkeemelését korlátozó rendelet miatt. Azt Írja, hogy a rendelet kiadása előtt az illetékes miniszter egy mértékadó intézet véleményét sem kérte ki. Uj cipődrágitó rendelet jön. Budapest. Holnap uj cipőrendelet jelenik meg, mely ismét lényegesen drágítja a cipőt. A kisiparosok által előállított férficipő ára: magasszám- 180, félcipő 175 korona, női magasszáru 175, félcipő 170 korona, gyermekcipő 100—120 korona. 8 nap szabados a manóknak. Budapest. A Külügr-Hadügy jelenli: A honvédelmi mlniszttr rendeletet adott ki, mely szerint a harcürre induló legénységnek elindulás előtt feltétlen nyolc nap szabadság jár. Kivéve izokat, kikre nézve erős a gyanú, hogy nen térnének vissza csapattestükhöz. ^.j^^-nr-r iMimi iilr T-^xyT^BMagmm.-*—— MRÉMmMaelNAl HU -»-(Ü»J«ru Fényképező gépek, flknelr, lemezek, papírok, felszerelési tárgy* legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL ItayképéaxetJ ezek üzletében NagykanUeái. Hatvan százalék hadladűpfitlék 60 K HL oszt kereseti odún felül. A pénzügyminiszter rendelete. — Saját tudósítónktól. — Az ndúiizelő polgári társadalmat a legközvetlenebbül, zsebe mélyén érifttő adóügyi re-foiinröl éilcsit berniünket zalaegerszegi tudósítónk. Ez év jani-,ár 1-től kezdődő hatállyal visszamenőlegesen 60 százalékos hadipótíék lüctendő a föld/,dó, a bázosztályadó, IH.ostl. keresti adó, bánynadó é« a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok adója, végül pedig a tőkekamat é.\'> járadékadó után. Az alapadó-nál fennálló i\'kiglenes adómentesség a hadi-pótlék fizetése alól is mentesít. \' Az erre vonatkozólag most kiadott és a zalaegerszegi pénzügyigazgatósághoz tegnap megérkezett pénzügyminiszteri rendeletből is-meitetjük s következő, mindenkit érdeklő intézkedéseket : i A harmadosztályú kereseti adó után 60 sui~ talékos htulipóllik vettetik ki. Vonatkozik ex a részvénytársaságok és szövetkezetek igazgatóságának és felügyelő-bizottságának tagjai, valamint a választmányi tagok és napibizlosok Altnl tv cn minőségükben élvezett javadalmakra is. A hadipótlék alól mentesek: a családtagok adótételei, melyek után egyáltalán nem jár pótl\'ik. Azután a családfőre\' megáliapitott harmadosztályú kereseti adó az esetben, ha ennek összege — a családtagok adóján kivfll — a vidéken 60 koronát, Budapesten 30 koronát meg nem balad. Nincs hadipótlék kivetésének helye azon többlet után sem, amellyel a félnek harmadosztályú kereseti adója az 1916. évre szóló jogerős megállapítással szemben a szabályozott uj eljárás során már jogerősen felemeltetett. A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok kereseti adója után fáró 60 százalékos hadipótlékot az ennek a kereseti adónak kivetésére illetékes királyi pénzügylgazgatóság veti ki és a vállalatokat a kivetett hadipótlék összegéről értesíti. A tőkekamat és járadékadó után járó hadipótlékot a tőkekpmat és járadékadó kivetésére illetékes pénzdgyigazgatóság veti ki. Amikor a tőkekamaladó — levonás után — fizetendő, a levont tőkekamatadó 00 százalékának megfelelő hadipótlékot az illető kamatélvező rovására a tőkekamatadóval egyidejűleg levonják. A levonásra kötelezve van az adómentességben nem részesített elsőbbségi kötvénye kamatai után a kamatokat kifizető állampénztár, az adómente-ségben nem részesített elsőbbségi kötvényei knmatai után, a kamatokat kifizető társulat, a nyilvános számadásra kötelezett vállalat által nem nyilvános számadásra kötelezett vállalattól felvett és jelzálogilag biztosított tőkék kamatai után a kamatokat kifizető nyilvános számadásra kötelezett vállalat. Az 1918. évi január hó 1-től kezdve a már esedékessé vált és beszállított ilyen tőkekamatadó után járó hadipótlékot a kamatoknak folytatólagos legközelebbi esedékessége alkalmával kell visszahatólag levonni és az illető királyi adóhivatalba beszállítani, í. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. ■cwmmmrnmmm A törvény szerint hadipótlék nem jár: a pénzintézetnél elhelyezett tőkék kamatai után fizetendő tőkek.imatació után: a katonatiszteknek és katonai hivatalnokoknak adóköteles házassági óvadéha után. A hadipótlék után semmiféle más Állami, vagy helyhatósági adó, illetőleg pótadó ki nem vethető. A hadipótlék a legtöbb adót íwclőkről készítendő névjegyzékek- összeállításánál állami egyenes adóként számításba nem veendő. HÍREK. - Huzavona a kanl.tsal rendörőrmester felmentése klriU. Nemrég közöltük, hogy a "honvédelmi miniszter .Nagykanizsa város reiidörlegénységének katonai szolgálatban lévő tagjai közül tizenegyet felmentett. A felmentett rendörök mind frontszolgálatra alkalmatlan, vagyis segédszolgálatos kato.nák, akiknek felmentését parancsnokságaik .a honvédelmi miniszter iránti köteles tisztelettel respektálta és nr illetőket elbocsátotta a katonai szolgálatból. Ezek legtöbbje már vissza is fút régi hivatásához, ahol minden egyes emberre oly igen nagy szükség van. A felmentett rendőrök között van Jambrovics István is, akit Nugykanizsa város tanácsa nemrég rendőrőnnesterré léptetett elő. Ámde Jambrovics, noha katonáskodásának\' rgész ideje alatt a frontnak még a hírét sem igen hallotta, nem szerelhet le és nem foglalhatja el helyét a rendőrkapitányságon. És jie.lig azon egyszerű oknál fogv.V, mert Jambrovics Belgrádban teljesít &egéd:V.!olgála-tot és Szerbia katonai főkormányzósága — a nagykanizsai rendőrkapitánysághoz tegiuip érkezett hivatalos értesítése szerint, — röviden szólva: fütyül a magyar királyi honvédelmi miniszter felmentési határozatára és nem eii^cdt leszerelni a segédszolgálatos Jambrovlcsot. A Belgrádban székelő „K. und k. Militar Üetieial Gouvernement", ahova Deák Péter rendőrfőkapitány Jambrovics felmentési igazolványát megfelelő hivatalos átirat kíséretében bckül-dötte, azt a kurta választ adta, hogy a megkeresést visszautasítja, mert a szerbiai katonai főkoMuátiyzóság területén lévőknek a katonai szolgálat alól való felmentést adni egyedül csak ők, a szerbiai főkorinányzóság illetékesek. Hiába van tehát az a boldogtalan magyar honvéd ezer kilométernyire a fronttól és (Belgrádban) mindössze 500 méternyire magyar hazájától, ha őt csak a magyar Airályi honvédelmi miniszter mentette fel a katonai szolgálat alól. B képtelenségnek reparálása végett Deák Péter rendőrfőkapitány a honvédelmi miniszterhez fordul panasszal, akinek bizonyára módjában fog állni, hogy a Jaftibrovics István felmentését tartalmazó határozatának Belgrádban is érvényt tudjon- szerezni és a kétségtelenül nagyzási tulténgésben szenvedő szerbiai, katonai főkormányzóságot jogaira kioktassa. keletkezett, mely másfél napig gyötörte a szerencsétlen embert, aki tegnap délután 6 órakor kínjaiba belebalt. Dr. Goda Lipót rendőrorvos, aki Judomást szerzett a lókercskedő balesetéről, megvizsgálta a holttestet, s miután megállapította, hogy a halálos szerencsétlenséget Tausznak saját vigyázatlansága idézte elő, a kir. ügyészségnél a temetéinek minden további nélkül való engedélyezését javasolta. A királyi ügyész a temetési engedélyt megadta. — Közös táncgyakorlat Az őszi idény beálltával a nagykaulzsai Katbolikm Legényegylet is megkezdi a fiatalság által annyira kedvelt közös táncgyakorlatokat. Az eiső táncgyakorlat holnap, vasárnap lesz a Polgári Egylet nagytermében. Kezdete este fél 9 órakor. Belépődíj szeraélyeukint 1 korona. — Karambol • kanizsai vasúti állomáson. Majdnem végzetes szerencsétlenséget idézett elő tegnapelőtt délután a kanizsai vasúti állomáson egy helybeli mozdonyvezető vigyázatlansága. Délután negyed Ötkor Budapest felől egy katonai, élelmiszerszállitó vonat futott be a kanizsai állomásra. A szomszédos sínpáron tolattak és a tolató mozdony masinisztája nem törődve azzal, hogy az Imént a váltótoronyból a tolatás beszüntetésére Intették, nem állt meg, hanem annyira előrehajtott a két sinpár elágazásába, hogy a buda-pcs\'i vágányon berobogó tehervonattal majdnem összeütközött. Szerencsére azonban a katoniT\'onat mozdonyvezetője idejekorán észrevette a hibát és befékezte mozdonyát, ugy hogy ez a tolató mozdonynak csak az egyik ütközőjével jutott érintkezésbe, amit a mozdony egyik elülső sajkával együtt irtózatos erővel letépett. A hirte)en megállás AíWetkez-tébeu S tehervonat egyik kocsija, melyben ökröket vittek a* olasz frontra, éppijj] a hajcsárul! alagútnak nevezett átjáró fölött kiugrott a vágányokból. Az egymásra borult ökrök egyikétjek szarva belefúródott egy másik ökör oldalába s ez mielőtt leszúrhatták volna, ott a kisiklott waggonban kimúlt. Az összeütközésnek mindössze ez tz egy négylábú áldozata vau. Mintegy másfélóráig tartott, míg a kiugrott vasúti kocsit visszaállították a sinekre, mialatt ;«íz állomás bejáratánál szünetelt a forgalom. A karambol színhelyén megjelent Saághy János, a kanizsai kir. törvényszék vizsgálóbírója és megállapította, hogy az összeütközésnek kizárólag a tolató mozdonyvezető vigyázatlansága volt az oka, ki ellen büntető eljárás indult. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Déli vasúti serléshizlalók felhívatnak, hogy hatósági igazolványaikkal árpabeszerzési engedélyüket folyó hó 9 ig az Élelmoíéií Hivatalnál váltsák ki és azokat a szolgálati osztály szerinti főnökükhöz azonnal adják be. — A köztisztviselők és közalhalmazoUah besztrzési csoportjához taitozó tagok pedig arra hivatnak fel, hogy burgonyavásirlásl engedélyüket hatósági igazolványaikkal az Élelmezési Hivatalnál folyó hó 7., 9. és 10-én mindenkor délután 3-tól 6-ig szerezzék be és azt a beszerzési csoport elnökségéiez késedelem nélkül juttassák, el. — Savanyítani kel tököt A közélelmezési miniszter felhívta a vámegyék alispánjait és a városok polgármesterit, hassanak oda, hogy a közönség a főzelékmk alkalmas tököt télire tegye el és pedig ne bsósássil, hanem meg-savanyítással, mert az igy eltett tök három hónappal tovább eláll, mint a sózott, Erre különösképp azért is ;zükség van, mert a bcérkexett jelentések te\\ mondják, hogy az idei káposztatermés íem íogja íedezrj a szükségletet. .— - I, Felelős szerkesztő: iÜRTLKH ISTVÁN. . — Eljegyzés. Kiss Jenő gépészmérnök Budapestről eljegyezte Vittdisch József helybeli kereskedő leányát, Zsófikál - Egy kanizsai lókereskedő halálos szerencsétlensége Hivatásának áldozata lett tegnap délután Taitsz Adolf nagykanizsai ló-kereskedő. Tausz tegnapelőtt a kanizsai vasúti állomáson lovakat akart feladni, miközken egyik csökönyös lova, amelyet sehogy se tudtak a waggonba beterelni, s sok nógatásra azzal felelt, hogy hátrarugott és gazdáját, a lókereskedőt hasba rúgta. Tausz, borzalmas fájdalmaival gyalog hazavánszorgott a Magyarutca 44. szám alatti lakására, ahol azonnal ágynak dőlt és sürgősen orvost hívtak hozzá. A rúgás következtében hashártyagyulladása 14879/1918. Gubacs-eladát. Nagykanizsa város erdőterületein 1918. évben termett, 80 mm.-ra bacsült QMbaOftOt a városi számvevői hivatalban megtartandó /íyilvános szóbeli árverésen Ilii. UHtMHf U11. m 10 ínkor a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett eladjuk. Erre venni szándékozókat meghívjuk. A városi tanács. Nagykanizsa, 1918. évi szeptember 6. Dr. Sabján Gyula s. k. polgármester. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkfll csakis - félwattos lámpákkal lehet betartani M]tl 25,40, SO fitt íopitiil Tungsramlámpákat. Egy fényképész tanuló feMtettk azonnali belépésre Halét* Uémámrméí KflZtncMttl 11. IIDANIA Mozgókép-palota, Rozgonyi UKttnm utca 4 sz, - Telefon 259. 1918. évi szeptember 6., 7. és 8-án Pierrot és Pierette Artista dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek --- -,- PlffniMtfllr1 Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUUUlUUJl • éí.ünnepnap 3,5, 7 H 0 órakor. Ügyes varró, kézi és tanulóleányok Jelentkezzenek tolxutaltoürtl CsenierNrt ZJall. nmm anuiMs ló fizetéssel ruhafestésre és fűtésre állandóan felvétetik Nbiyar festőgyárába. Nyomatott a Kajrkaata^ Értesítem a mélyen tisztelt vevőimet, Hogy üzletemet a Litke palotából a régi flnlwü Wm-m Kmofflzletben Kölcsey-utca helyeztem át — Cilinder-kalap kölcsönzésre kapható. , Tisztelettel \' Szálay János kalapos. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szsptsmbsr 9. hétfő 203. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben háthoz hordva 1 bóra 2 korona. Egyes axám 8 ffllér. Vidékre postán . . 1 hóra 2~50 kor. = NylIHér és hirdetések megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhiratal t Outonkerg nyomda Cwnfery-trt T. Telelőn: Szerkesztésig 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A németek u] védelmi vonnia. Genf* A csatornafront déli szárnyáról jelentik: A németek tegnap az Aisnető: északra visszavonultak, s ugyanakkor Já-zasan készítik uj védelmi vonalukat^ A csatornától északra védelmi miivoket ásnak csapataik és a muníció részére, a falukban vpedig megerősítik a pincéket és nagy defenzívára tesznek előkészületeket. Aille-tetól északra és Laontói délre az ágyuk tömegét helyezik el, amivel a Laon felé vezető utat akarják elzárni. A Soissons és Laon közötti vasútvonal egész vidéke tele van ágyukkal. A bécsi tanácskozások. Barlín mu nyilatkozik. Bécs. Az általános katonai és külügyi helyzetről Bécsben minap kezdett tanácskozásokat ma folytatták. Tegnap Konstantinápolyi nagykövetünket, ma pedig szófiai követünket fogadta őfelsége. A kihallgatásokon is az általános helyzetről van szó. Gróf Burián István külügyminiszter ma este a német birodalmi hírlapírók tiszteletére rendezendő Makomán politikai tartalmú beszédet mond, amelyet minden körben élénk érdeklődéssel várnak. Lloyil George n béke akadálya. Ejty elmaradt békekonferencia. Bécs. A legutóbbi svájci lapok sokat foglalkoznak egy békeközeledés lehetőségével, amit Németország és Anglia között a folyó év elején semlegesek kezdemé-. nyeztek. A bécsi „Vorwarts" ez ügyben az alábbi feltűnést keltő közléseket teszi: Ez év januárjában a semleges államok kísérletezték, hogy a német . és angol politikusok közötti közeledést megteremtsék. Az angol parlamenti pártoknak egy-egy képviselője, a németek részéről pedig a többségi pártok kiküldöttei ésFernbach vettek volna részt a konferencián, ahol a megbeszélések alapja Wilson formulája lett volna. A konferenciának az antant részéről se lett volna akadálya és hogy a kísérlet mégis meghlusult, az kizárólag Lloyd George személyes beavatkozásának tulajdonitható. Czernln az u] vllMrüL Bécs. Gróf Czernin Ottokár, a monarchia volt külügyminisztere a Neue Freie Presse tegnapi számában feltűnést keltő cikket irt, amelyben annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy az uj világrendet az általános lefegyverkezés (a katonai intézmény megszüntetése) és a nemzetközi választott biróság létesítése hozza meg, Egy ilyen kezdeményezésnek — Írja Czernin — az osztrák—magyar delegációból kell kiindulnia s ezért azt sürgősen össze kell hívni. A mult év őszén még a győzelmes béke reménye uralta a léikeket. Azóta azonban egy véres esztendő eltelt. Ha ml előrenyo-0 multunk a fronton, akkor kemény békéről beszéltünk, ha pedig az antant haladt előre, akkor ők beszéltek minden megegyezéses béke ellen. Akár előrenyomulunk ezentúl, akár visszavonulunk, nem szabad többé a megegyezéses béke gondolatától eltérrji. Bosznia-Hercegovinát Magyarországhoz csatolják. Budapest. Báró Spítzmüiler volt osztrák miniszterelnöknek közös pénzügyminiszterré való kinevezését küszöbön állónak mondják. Ezzel kapcsolatban várják Bosznia-Hercegovina kérdésének megoldását. Két terv van, s mindkettő, a magyar megoldás jegyében áll. Az első Wekerle programmja: Az, hogy Bosznia közvetlenül Magyarországhoz csatoltassék. A másik terv szerint Bosznia túlnyomó része a magyar koronához tartozna, ugy hogy az Horvátországhoz csatoltatnék. Ebben nagy területet nyerne közvetlenül Magyarország, mely nagy és jelentős tengerparthoz jutna. T. i. Fiumét ez esetben kibővitik és Cattaró is magyar kikötő lesz. — Egyelőre mindkét terv a megbirálás és megfontolás stádiumában van. A vármegyei választások. Dr. Koller István — a nagykanizsai járás főszolgabirája. — Saját tudósítónk telefonjelentése. — Zalaegerszeg, szeptember ő. Zalavármegye törvényhatósági bizottságának ma délelőtti közgyűlésén, amelyet pontban délelőtt 10 órakor nyitott meg Bosnyák Géza főispán, töltötték be választással néhai Viosz Ferenc örökét, továbbá Czobor Mátyásnak egerszegi polgármesterré és dr. Prack Istvánnak Nagykanizsa tfáros tanácsnokává történt megválasztásával megüresedett 11-od főjegyzői, illetőleg megyei árvaszéki jegyzői állásokat, valamint e választások folytán megüresedett további pozíciókat. Nagy izgalom között indult meg a szavazás a nagykanizsai lőszolgabirói állás két jelöltjének híveivel. A nagy erőpróba dr. Koller István pacsai szolgabíró-győzelmével végződött, akit 198 szavazattal Gyömörey István 130 szavazatával szemben (tehát 62 szótöbbséggel) a kanizsai járás íőszolgabirójának választották. Vármegyei másodfőjegyzővé (Czobor Mátyás helyére) egyhangúlag dr. Brand Sándor vm. aljegyzőt, í volt főispáni titkárt választották meg, árvaszéki jegyzővé (dr. Prack István örökébe) ugyancsak egyhangú választással dr. ZomoAy József közigazgatási gyakornokot. Dr. Koller István^Síolgabiról székére hárman pályáztak, kik közül 134 szavazattal dr. Terbóc% Imre vqlt köiigazgatási gyakornok lett a győztes, mlg Tantó Oyula 14 és Horváth Vilmos 18 szavazatot kapott. Végül dr. Brand ma megüresedett helyére vármegyei aljegyzővé egyhangúlag dr. Gerencsér Lajos tb. szolgabirót választották meg. HÍREK. Nnwiinnlzjn—törvényfialósúí Itt az Idő, most, vagy soha! — Saját tudósítónktól. — 4 A közigazgatás államosítása a kormány ismert progiammja szerint a vármegyék kikere-kitésével ós a városok rendezésével jár. Ennél az utóbbi rendelkezésnél Nagykanizsa városának egy föltétlenül megvalósítandó kívánsága van. Ez már hosszabb idő óla nem foglalkoz- * talta a várost, de egyidóben igen élénken tartolta a város közönségét érdeklődésben, sőt a városnak erre irányuló kéWénye már a magyar országgyűlés előtt is feküdt, de minden eredmény nélkül. Arról van szó, hogy most lehetne megragadni a valóban kedvező alkalmat arra, hogy Nagykanizsa város az önálló törvényhatósági jogú városok sorába lépjen. Jó volna most az annak idején erre vonatkozólag szerkesztett aktákat a városi levéltár portengeréből kiemelni és meglenni a lépéseket most, amikor aktuális. Azt hisszük nem Is egyedül Nagykanizsa város lesz az a magyar vidéki város, amely a maga önállóságát kivívni és fejlődésének vonalát igy kiigazítani akarja. Nagykanizsa város jövő fejlődésének egyik sarkköve gyanánt kell minden öntudatos városi embernek felismernie a megyei gyámkodás alól bennünket felszabadító, önálló törvényhatósági jogú város jellegére való törekvést. Mint e fejlődésnek elő-harcosai hívjuk fel tehát a figyelmet a sürgős cselekvés szükségességére, nehogy ismét ugy járjunk, hogy kész helyzet elé állítsanak bennünket. Az idő igen rövid, úgyszólván néhány hétről van szó, mert hiszen a képviselőház már október 15 én megnyílik s a félhivatalos tudósítások szerint ezen a napon Wekerle Sándor miniszterelnök ugy is mint belügyminiszterbe fogja nyújtani a közigazgatás államosításáról és a városok rendezéséről szóló törvényjavaslatokat. Nagykanizsa városnak igen sok hangos alakja van, akik mindig az ajkukon hdídják a város érdekeit, valahányszor korteskedni kell vele, de mikor ilyen alkalmak nincsenek, akkor kisebb gondjuk is nagyobb annál, mintsem ezzel törődjenek. Ezekre tehát egyáltalán nem apellálunk. Nem is kell, hogy ezek tegyenek lépést, hanem tegye meg a szükséges lépést a város hivatásos képviselete, a polgármester, a tanács és a képviselőtestület. - Kitüntetett húszai honvédtisztek. 0 Felsége elrendelte, hogy legfelsőbb dicsérő elismerése — a kardok egyidejű adományozása mellett •— újólag tudtul adassék Bariotinvic* László 20. honvédgyalogezredhaz beosztott főhadnagynak. Ugyancsak másodszor kapta a signum laudist Májunk* József 20. hgye. tart. tőhadnagy, mlg e kitüntetésben (a kardokkal) elsőlzben részesült Etkharit Lajoi tartalékos főhadnagy gazdászatl tiszt. 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. Mcpttttfber 9. - A nyolcadik hadikölcsön eredménye Zalamegyében. A mai vármegyei közgyűlésre kiadóit alispáni jelentés közli a legutóbbi liadn-kölcsönjegyzciikl Zalamegyébcn elért eredményt. Óriási összeget, J4 millió 461 990 körömit produkált Zalavánnegye b«aíia* közönsége a nyolcadik hadikölcsönből, tehát jóval nagyobb eredményt, mint az előző hadi-köksönök bármelyikénél. Ez a harmincnégy és (él millió korona a vármegye UienUárom járása és j<ét rendezett tanácsú városa között igy oszlik meg: Alsőlcndvai járásban 1,210 000 K Balatonfüredi járásban 985 000 K Csáktornyai járásban 1,783.650 K Keszthelyi járásban 1,482 700 K Letenyd járásban 400 000 K Nagykanizsai járásban 556.5C0 K Novai járásban 100 600 K Pacsai járásban 1,017.150 K Perlaki járásban 454.240 K Sümegi járásban 1,445.300 K Tapolcai járásban 5,855.600 K Zalaegerszegi járásban 468.000 K Zalaszenlgróti jirásban 656 6000 K Nagykanizsa r. t. városban 16,066.450 K Zalaegerszeg r. t. városban 1,950 (XX) K Összesen 34,461.990 K — A húszas honvédek kOszőnete. A „Huszas Hét" a minap lezajlott ünnepségekkel befejezést nyert. Az eredmény, melyről a rendező bizottság később részletesen be log számolni, minden várakozást messze felülmúlt és méltó bizonysága annak, hogy az itthon lévők a komoly idők szellemének megfelelően karolták fe! a magasztos eszmét. Nem tudunk szavakat találni, hogy ezt a támogatást, pártolást, segitést és közreműködést kellőképpen megköszönhessük. Adósai vagyunk Nagykanizsa városának a lelke? anyagi támogatásért, Zala-és Vexprémvátmegyéknek az ünnepség fényének emeléséért, a sajtónak, mely a szokottnál is melegebb, önzetlen hazafias támogatásban részesített és a nagy nyilvánosság érdeklődését minden eszközzql a Huszas Hétre irányította, a helybeli jótékony egyesületeknek, a Kaszinónak. a Polgári Egyletnek, a mozgókép-színházaknak, mindazoknak, akik tombolatárgyak ajándékozásával az eredményi lehetővé telték, Herényi József Fia, Fischl Fülöp Fia és Barla Miksa cégeknek, kik a jegyeket árusították, mindazoknak, akik Jogaink rendelkezésre bocsáj-fásával az ünnepségek fényét emelték, PeUrmann kertésznek, stb. stb. Ki győzné a neveket mind már most is felsorolni?! Köszönetet mondunk mindenkinek, aki bármiképpen is támogatásunkra volt. És mert első kötelességünknek ismerjük, liogy c köszönetet némiképpen leróhassuk, sietünk addig is, míg ezt egyenkint is megtehetjük, a sajtó nyilvánossága utján ezt megtenni, mely eddig is oly hathatósan támogatott. Kérjük a nagyrabecsült közönséget, hogy e megértő szíves jóakaratot és áldozatkészséget Rokkantalapunk számára a jövőben is megőrizni kegyeskedjék. Az anyagi eredményről a részletes kimutatást a hírlapokban közölni fogjuk. /I 20. honvéd j>ólzászlóalj. — Az egerszegi vérhasjárvány. Zalaegerszegen tudvalevőleg mintegy két hét óta vér-hasjárvány dul, melynek . terjedését egyelőre még nem sikerült meggátolni az orvosoknak.\' A hatóságok mindent elkövetnek; hogy a járványt elfojtsák. A tegnapra kitűzött nagy hadigondozó népünnepélyt is elhalasztották emiatt, a mai egerszegi nagyvásárt Is betiltotta az alispán, az egerszegi lakósságot pedig minden lépten-nyomon hatósági intelmek óvják a nyers gyOmölcsevéstől és tisztátalanságtól. A vérhas terjedése miatt Czobor Mátyás polgármester elrendelte a járványkórház felállítását, amely Célra a dandárpsrancsnokságnak Wlassits utcai hátsó épületét reodezlék be. A vérhas mindeddig csak az egersregi szegény nép között szedte áldozatait, tegnapra azonban az urí osztályból is megvolt az első halottja. Dr. Pa^ Jenő vármegyei aljegyző volt ez a szerencsétlen, aki közel egy heti kínlódás után vált meg az élettől. — Vad^szsörét Serényi Béla gróf föld-mivelé5ügyi miniszter az 1918—19. évi vadászidény sörétszükségletének fedezésére most 18 waggon ólomsörétet oszlat szét, miként eddig, réázben a fővárosi és részben a vidéki szak-belí kereskedők utján. Ezt a sörétet is vadászjegy, vagy erdészeti eskübizonyitvány ellenében lehet vásárolni. A közfogyasztásra bocsátott sőrét 2-es, 4-es, 6-os, 8-as, 10-es és 12-es* számú. A sörét ára: Budapesten kilónkint 4 korona 25 fillér, a vidéken pedig 4 korona 60 fillér. Ezen kívül semmiféle felszámításnak helye nincsen, kivéve a szállítási és postai költségeket, de csomagolásért kilogrammonként 20 fillérnél többet számítani nem lehet. Nagykanizsán a vadászsörét a Fischer és Büder vaskereskedöcégtré! kopható. — Pécs Is aprópénz-Jegyeket fog készíttetni. Többször adtuk már hírét, hogy némely . vidéki város segíteni akarván az aprópénz-hiányon, teljes fedezettel bíró aprópénznemeket nyomatott öt és ötven fillér közölt váltakozó értékben. Ezt az aprópénzt a város területén szívesen fogadják el készpénz helyett, mivel arra maga a város fedezetet nyújt. A pénzügyminiszter és az Osztrák-Magyar Bank hallgatagon tudomásul veszik ezen házi pénzek forgalomba helyezését. Mint most Pécsről értesülünk, Nendtwlch Andor oltani polgármester a közönség köréből történt fölszólitásokra Pécsett is meg akarja honosítani a városi jancsibankót és kérdést intézett a társtörvényhatóságokhoz, hol és miként léptették életbe ezt a rendszert, s egyúttal mintákat is kért a papirpénznetnekből. — Itt emiitjük meg, hogy az Osztrák-Magyar Bank kormányzósága most hivatalosan értesítette Sopron városát, hogy bár a bankjegykibocsátás az Osztrák-Magyar Bank jogaiba átkozik, a háborús váltópénz-nehézségekre való tekintettel nem tesz óvást Sopron város pénzkibocsátása ellen és százezer koronáig a bankjegykibocsátást formálisan is engedélyezi. A város eddig már 60,000 korona értékű papírpénzt nyomatott. — Kincstári rendőrséget szerveznek. Állítólag a pénzügyminisztériumba a pénzügyőri szervezet helyébe kincstári rendőrség felállításán dolgoznak, amelynek rendes tisztikara, altisztikara és vezérigazgatója lesz, aki az V. fizetési osztályba kerül vezérőrrtagyi ranggal. A testületbe felvehetek, akik a pénzügyi pályára készülnek, másodsorban, akik a katonai kötelezettségnek eleget tettek. Szakaszparancsnok az lehet, akinek hat vagy eunél magasabb, szakaszparancsnok-helyeltes, akinek négy vogy ennél magasabb középiskolai képzettsége van. A kincstári rendőrség központja a pénzügyminisztériumban volna. Azután volnának főparancsnokságok, kerületi parancsnokságok és szakaszparancsnokságok. Felelős szerkesztő: QÖRTLER\'iSTVAN. , Ház eladás Teleki-utca 8. számú ház nagy kerthelyiséggel szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítást Árpád-utca 11. szám alatt Beke Ferencnél. 14879/1918. Gubatthelacfát. Nagykanizsa város erdőterületein 1918. évben termett, 80 wm.-ra becsült inbtOMt a városi számvevői hivatal-\' ban megtartandó nyilvános szóbeli árverésen 1818. SHptnlwr bH ti mm 10 órakor a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett eladjuk. Erre venni szándékozókat meghívjuk. A városi tanács. , Nagykanizsa, 1918. évi szeptember 6. Dr. Sabján Gytlla s. k. polgármester. IIDANIA Mozgókép-palota, Roigonyl-UKHniH utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 9. és 10 én r !• r r Filmdráma 3 felvonásban és a kiegészítő képek Előadások: Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasárét Ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Ügyes varró, kézi és tanulóleányok jelentkezzenek fatittfloi Bóalnúl üenierl-ui 2M Hejblzható munkás ]ó fizetéssel \\ • ruhafestésre és fűtésre állandóan felvétetik Mayer festőgyárába. cipősámfák kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikölök nagy választékban JUltényl Sándor és Fin § Városi bérpalota n Kocsifényező és bognár tanoncokat teljes ellátás mellett felveszek. Bazsó József kocsigyáros. Egy fényképész tanuló ItMtett azonnali belépésre Hálása Sándornál KOZlBClífcl 11 Nyoautoö a tdaAJtula^MoiuAl, OuteabaTf aT*«<U ft^fabbta. VI. évfcilyaro. Nagykanizsa, 1918. szeptember 10. kedd 204. LAP társadalmi és közgazdasági napilap. Kiöfltettel árak: Helyben házhoz hordva I bóra 2 korona. ?#yt» szám 8 fillér. VWfltr« poétán . . 1 hóra 250 kor. .-=-• Nyilttér ée hlrdetteck Megállapított imk merteit. p= Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiadóhhnatal i Teleion: 41. T. Telefen KladóWrakd 41. A nwMI. MHKatn. Uj csaták lesznek a Hindenburg-vonalon. Frankfurt. A Frankfurter Zeiturvg közli: Focit generalisszimusz Páris város tanácsának minapi üdvözlő levelére táviratban azt válaszolta, hogy az ellenséget tovább fogja iitdözni. Ebből a francia lápok katonai kritikusai azt következtetik, hogy az az uj Hindenburg-vonalon nemsokára döntő csatákra kertil a sor. Vtdelnil úilús&on o németek. Genf. A Havas ügynökségnek a nyugati fronton levő tudósitója jelenti: A németek el vannak szánva arra, hogy a folyók és csatornák mögött védekezzenek. Korai még az a hír, mintha az angolok Lenst már elfoglalták volna, mert erre nem is tettek kísérletet. Bár a németek már a várostól keletre vannak, ottmaradt kitűnő gépfegyverfészkeik az ;rogolok részére nagyon kockázatossá teszik a városba való bevonulást. Annenttéres sincs a szövetségesek birtokában. Clemenceau miniszterelnök az utóbbi napokban a front több helyén látogatást tett, minek során Arrasnál, a Sommenál és az Aisnenél többször tárgyalt Foch főparancsnokkal. Az alldeütitiiek o háború előidézői is mejteflUMtól. ESy nínet tanár leleplezései. Berlin. Delbrück tanár egy évkönyvben felel Soltf német gyarmatügyi államtitkár beszédére. Delbrück közleménye az egész német birodalomban óriási feltűnést keltett. Azt irja, hogy nemcsak a háború kitörésének okozói az alldeutachek, (nagynémetek), hanem a háború meghosszabbításáért is őket terheli a felelősség. Az all-deutschek állították fel azt a teóriát, hogy Németországnak a béketárgyalásokon oly erősnek kell lennie, hogy senki se kísérelhesse meg ellene támadást intézni, ellenben ok mindenkit megtámadhassanak és fenyegethessenek. Ezért bizalmatlan az egész világ Németországgal szemben, s ezt a bizalmatlanságot nem könnyű megváltoztatni. Mult év juiius 19-én a német parlament megegyezéses békét akart, de a kormány azt nem fogadta el. A keleti béke is letért a megegyezéses béke útjáról, mert az a különböző határállamok önállóságát háttérbe szorította. — A világ- az igazság uralmát akarja és a német népnek kezeskednie kell arról, hogy az all-deutsch szellem nem fog felülkerekedni. TSmegterror Oroszországban. Helsingfors. Petrovszki belügyi népbiztos egy körtáviratában a legélesebb kifejezésekkel bejelentig tömegterror kezdetét A hadseresülpoflintsnoksúi fetbMsa Helsingfors. Az orosz hadseregfőparancsnokság proklamációt intézett a munkásokhoz. Felhívja őket, hogy verjék agyon a jobboldali forradalmi szocialistákat. Kegyelem nélkül üssék őket, nem kell semmiféle bíróság. A munkások bosszújának tombolnia kell, hadd folyjon a forradalmi szocialisták és a fehérgárdisták vére. Hestoritttti fenyegetnek i ttiiileiesek. Moszkva. A semleges diplomaták Csicserin külügyi népbiztosnál is tiltakoztak a tisztek és polgárok tömeges kivégzése ellen. Kijelentették, hogy a semleges kormányok kiutasítják \'országaik területéről az ottlevő bolsevikieket, ha a szovjetkormány nem hagyja abba politikai ellenfeleivel szemben a terrort. Tiltakozunk a terror ellen. Helsingfors. A semleges diplomácia és a központi hatalmak diplomatái és tiltakozásukat jelentették be Szinovjevnél, az északi kommün elnökénél a tömegterror és a kivégzések ellen. Újra kancellárválság. Berlin. A német kancellári hivatalban ismét válság fenyeget. Hertling távozásának ideje még nem bizonyos. A porosz urakháza bizottságában legutóbb kijelentette, hogy az álltalános választól joggal áll vagy bukik. A porosz választójogi reform dolgában még nem hangzott el az utolsó szó. Ezért Hertling is egyelőre nem határoz addig, mig a porosz urak-háza nem dönt a javaslat sorsa felett. Záróra ismét 11 órakor. Budapest. Vázsonyi Jenő, a szénijgyek kormánybiztosa uj zárórárendeletet adott ki, melyei szeptember 16-tól, vagyis a rendes óraszámitásra való visszatéréstől kezdve ismét az esti 11 órai zárórát rendelte el. Egy fényképész tanuló feluétetlk azoRirall ftetépfcre Halász SámUr«ál KlUflCMÜU 11. Hazamennek az oroszok. _ % Miniszteri rendelet a gazdasági munkák bhttosttásáról. — Saját tudósítónktól. — Szinte már alig tudnók elkópiclni a város utcáit, a mer öl, az ipart üzemeket, a boltok raktárhelyiségét éa a paraszteiokereket a mélabús tekintetű jámbor orosz foglyok nélkül, akik szurtos gúnyáikban ugy hozzátartoznak már mindennapi életünkhöz, inint maga a háború, mely őket ezer mérföldekről kle köii-bénk szórta. Pedig a báboru egyelőre még megmarad, de b mi siomotu mustkáink nemsokára mind itthagynak bennünket, a mennek haza fagyos hazájukba, nem törődve a vérea testvérharccal, mely ott dul, mert csak tgy érzést ismernek: menni haza, haza, akármi van is otthon, Nagykanizsáról már két transzport orosz hadifoglyot elszállítottak Oroszországba, illetőleg Ükrájnábn, s ezeket rövidesan uj szállítmányok is fogják követni. Nem tudtuk azonban miudeddig, hogyan lesz pótolva az a rengeteg munkaerő, amit ezek a bár nera valami szorgalmas, dc azért nem is henyélő muzsikok, városban és falun egyaránt képviselnek. Most erre vonatkozólag is megnyugtató felvilágosítást nyertünk már, És pedig a föld-mivelési miniszternek egy minap kiadott rendeletéből, melyet tegnap kapott meg Zalavármegye alispánja. A miniszteri rendelet szerint, minthogy a régi orosz birodalomból származó hadifoglyok hazaszállítása a közel jövőben nagyobb arányokat fog ölteni, a gazdasági termelés folytonosságának biztosítása céljából gondoskodni kell arról, hogy az orosz hadifoglyok hazaszállítása következtében beálló munkáshiány a Ichetőséghez^képest pótoltassék. Erre való tekintette ezúttal is nyomatékosan felhívja a figyelmet arra a kormányrendeletre, amely n gazdasági munkák biztosítása érdekében a minisztérium a közigazgatási hatóságoknak a személyes és egyéb szolgáltatások elrendelése és az igénybevételéra a felhatalmazást általában megadta. E felhatalmazás alapján az alispán, az elsőfokú közigazgatási hatóságok utján a kérdés nagy jelentőségét szem előtt tartva, a legnagyobb, körültekintéssel gondoskodjék arról, hogy olyan munkahelyre, ahonnan a hadl-fogolyt hazaszállítás céljából elvonják, az általa addig teljesített munka végzésére, — amennyiben értnek a munkának elvégzése a közérdek és nevezetesen a közélelmezés szempontjából is szükséges, illetve fontos és a munkaadó a munkának végzését másként biztosítani nera tudja, — a munkaerő az idézett törvénycikk alapján a személyes szolgálatra való kirendelés utján a lehetőséghez képest biztositassék. Az orosz hadifoglyok elvonulása következtében beálló munkaerő hiány pótlására a f. évi szeptember hó 15-ig illetve december Sl-ig elbocsátandó 1868—00 évfolyambell és esetleg ez után még elbocsátandó más évfolyam-béli népfelkelésre kötelesek közül a mező- 2. oldal. ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 10. gazdasági munkásokat és cselédeket, továbbá a 10. kat. holdnál kisebb szántófölddel bíró mezőgazdikat is, tartós szabadságolásuk után gazdasági munkák végzésérc igénybe kell venni. Azok a népfelkelésre kötelezeti mezőgazda-sági munkások és cselédek, továbbá a 10. kat holdnál kisebb szántófölddel biró mezőgazdák pedig, akik közvetlenül a tényleges katonai szolgálatbóMielyeztetnek a nem tényleges szolgálati viszonyba, lehetőleg békebeli lakó illetve munkahelyükic vagy annak környékére rcndclendők ki. Utóbbiak csakis , a községi elöljáróságnál történt jelentkezés után 14 nap elteltével rendelhetők el. A személyes szolgálat teljesítéséért térítésként annyi dij illeti meg a személyes szolgálatot teljesítő népfelkelésre kötelest, mint amennyi abban a községben (városban) ugyanakkor munkásokra fizettetik. A kirendelteknek az illetők családviszonyainak, gazdasági terjedelmének és esetleg más méltánylást érdemlő körülmények figyelembe vételével meg kell engedni, hogy évközben saját gazdaságukban végzendő munkákra összesen legfeljebb 4 hétig terjedő időre otthonukba távozhassanak. Ha az időtartam és a szabadság kezdetére nézve a munkaadó a kirendeltei megállapodni nem tudna, -e tekintetben a főszolgabíró (polgármester) határoz. A szabadság idejére a kirendeltnek téritmény nem jár. HÍREK. — A vidéki detektívek és a rendőrség államosítása. A vidéki rendőrség államosításának sok kritikával fogadott tervezete legmos-tohábban talán a vidéki városok detektivjeivel bánt, akikről a törvényjavaslatban -még csak említés sincs. A szabadkai detektivtestület emiatt országos mozgalmat indított, melynek célja, hogy a vidéki detektívek mostoha helyzete javitlassék és ennek megfelelő rendelkezések kerüljenek a rendőrség államosításáról szóló tőrvénybe is. Evégből országos gyűlésre hívták össze a szabadkai detektívek összes vidéki kollégáikat, amely gyűlésből depuláció megy Wekerle miniszterelnökhöz, hogy a detektívek jogos kívánságait előtte tolmácsolja. A szabadkaiak felhívását megkapták a nagykanizsai rendőrkapitányság detektivjei is, akik a mozgalomhoz való csatlakozásukat és a gyűlésen való részvételüket jelentették be. — Működésben a nagykanizsai Hadigondozó Néplroda. Az Országos Hadigondozó Hivatal nagykanizsai népirodája, mely már augusztus 1-je óta működik, — végre berendezkedésében abba a helyzetbe jutott, hogy a Nagykanizsa t. I. város, továbbá a lelenyei, nagykanizsai és pacsai közigazgatási járások területére kiterjedő működésének megkezdését közhírré teheti. A közigazgatási hatóságoknál erre vonatkozóan már meg is tette a lépéseket és egyben fölkérte azokat a hadigondozottak és a hadigondozó bizottságok névjegyzékének szives megkuldetésére. Ha ezek beérkeznek, a nagykanizsai hadigondozó népiroda haladék-talanul megkezdheti a hadigondozó bizottságoknak nagyérlékü támogatásával a hadigondozás minden ágáia kiterjeszkedő, szélesebb körű működését. Addig is minden, a hadigondozásnak szinte elhatárollialatlan érdekkörébe tartozó ügyben teljes áll naponkint 9—12-ig a közönség rendelkezésére. A hadigondozó népiroda helyisége Nagykanizsán a Zrínyi Miklós-ujca 38. sz. alatt, a központi iskola épületben van. \'* — Eljegyzés. Lábody István cipész eljegyezte Kuruc: Rózsi kisasszonyt Nagykanizsán. — A nyári Időszámítás mcgszDnése. Szeptember 15-érŐI 16-ára éjjel a vasutaknál ismét a téli időszámításra térnek vissza. Szeptember 16-án hajnali 3 órakor a vasúti állomások összes óráit 2 órára igazítják vissza, tehát a rendes középeurópai időre. A vasutakkal együtt a közéletben is visszatérünk a régi időrendbe. — Kaposvár telckértékadója. Kaposvár város pénzügyi bizottsága legutóbbi Qlésén letárgyalta az-uj tclekértékpdó javaslatot. Az eredeti javaslat szerint a város területén levő Összes telkek becsértéke után félszázalékos telekértékadó lenne kivetendő, az ujabb javaslat pedig a progresszivitást veszi alapul és ngy tervezi, hogy 30.000 korona becsértékig félszázalék, 30 000 koronától 100.000 korona becsértékig háromnegyedszázalék és 100.000 korona becsértéken leiül egy százalék legyen a telekértékadó. Hosszas vita után a bizottság az egységes félszázalék telekértékadó mellett fóglalt állást. A bizottsági ülésen megállapították azt is, hogy Kaposvár területe 7337 katasztrális hold, amiből körülbelül 400 katasztrális holdon közintézmények telke van, amelyek nem esnek a telekértékadó alá és igy a mintegy 6937 katasztrális hold terület után kivetendő telekértékadó, ha négyszögölenként csak 3 korona becsértékkel számítják, körülbelül 150 ezer korona jövedelmet hoz a városnak évenként. — Hústalan napokon — szabad a baromfi húsfogyasztás. A kereskedelemügyi miniszter egyik rendeletét akként módosította, hogy a hét két napjára, még pedig keddre és péntekre megállapított tilalom alól mindennemű baromfi kivétetik. — A 20-a8 rokkantalapnak. Knausz István kiskanizsai gazda 10 koronát küldölt szerkesztőségünkhöz a 20 as honVéd rokkantalap részére. Az adományt illetékes helyre továbbítottuk, 4. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Halósági ellátásban levők részére az elmaradt hónapokra személycnkiiit 75 deka cukor utal-tátik ki, miért is a szeptomber havi cukorjegyre fejenkint 1 kilo 50 deka cukor lesz a hatósági üzletekben folyó hó 12-től kezdődőleg kiszól gálva. — Hadikávé, pótkávé, paprika, lugkó a városi élelmiszer-üzletben a szeptember havi jegyekre szolgáltatik ki. Ezen cikkek egész hónapon keresztül beszerezhetők, mert elegendő készlet áll rendelkezésre. A jövőben ezen élelmicikkek a városi élelmiszer-üzletben bármikor igénybe vehetők. — Szén. A város lakóssága részére barnaszén az Élelmezési Hivatalban kiadandó utalvány ellenében 500 kilónkint minden héten hétfői napon, fa ugyancsak a fenti utalványok ellenében minden héten szerda és csütörtöki napon egész napon a városi közellátási üzemnél átvehető. A szén és fa azon a napon okvetlen átveendő, amely napon az kifizetve lett. — Cipő. Fehér kész .cipők, papufok, kész fatalpu cipők, bakancsok, kész szegelttalpu szövetcipők, kész csizmák nagyobb mennyiségben állanak rendelkezésre, melyek cipőjegy ellenében vásárolhatók. Cipőket kérők jegyeik átvétele végett az Élelmezési Hivatalban jelentkezzenek. Fényképező gépek, filmek, lemezek, papírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak Dzlatéban NagykanUsán. URANIfl Mozgókép-palota, Rozgonyl- utca 4. sz. Telefon 259. 1918. évi szeptember 9. és 10-én !• r í Filmdráma 3 felvonásban és a kiegészítő képek PlfffffVAfflIr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-EIUUUUMJIV * és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Irodai alkalmazott Azonnali belépésre kerestetik férfi vagy nő szép Írással biró irodai alkalmazott. Fizetési feltételek használhatóság szerint. Gépírásban jártas előnyben részesül. - Jelentkezések Írásban az élelmezési hivatalhoz Zongora. Nagyon rövid mahagóni zongora, félhosszu palizander azonnal eladó. Zrínyi Miklós-utca 45. sz. Cipők cipósámfák kenőcsök és füzok Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piadtáskák • ritikülök nagy választékban Mlltényl Sándor és Fin térnél Városi bérpalota Gyakorlattal biró irodistanő azonnali belépésre állást keres. Cim a kiadóban. Ház eladás , Teleki-utca 8. számú ház nagy kerthelyiséggel szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítást Árpád-utca 11. szám alatt Beke Ferencnél. Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. Ügyes varró, kézi és tanuló\' leányok jelentkezzenek Szabados Rózsinál csengert-at 23a 11. mmm munkás Jó fizetéssel ruhafestésre és fűtésre állandóan felvételik Mayer festőgyprába. Nyomatott a WadóhUajdonoinát, Oulenbarg nyomda Nagykaalwa. llafiyhanizsa és bQrnyeke tioisyel Elsőrangú női szabómester Hamburgból tanit rajzolást és szabást. Kívánatra házakhoz is jövök. Cim: Molnár Mihály Kazinczi-u. 4.sz. * VI, évfolyam, Nagykanizsa, 1918. szeptember 12. csflt6rt6k 206. szám ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. SOHietést árak: Helyben báxhox honira I hóra 2 korona. Egyea siám 8 fillér. Vidékre postán . . ! hóra 2-J50 kor. = Nyllttér és hirdetések megálfapltott árak mellett — Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : üulenfcerg nyomda Csengery-ut 7. luira. Telelőn: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér: A tiroli liarcvonalon hclyenkint járőrharcok. Az Asolonen csapataink egy uj, meglepetésszerű olasz támadást véresen visszavertek. A piavei liarcvonalon tovább tart a tüzérségi tevékenység. Az albániai harcvonalon egy, a Toiiiorlka hegyháton végrehajtott sikeres támadással néhány ellenséges állást elfoglaltunk. A vezérkar fönOke. Mejúlltuk oz antantcsapatok. Rotterdam. A Reuter-ügynökség jelenti a francia frontról: Tegnap és ma éjjel viharos esö erősen befolyásolta a hadműveleteket. Az ellenség erós ellenállást fejt ki; Hinecourtnál és az Aillettetől délre az ellenségnek tüzérséggel és gépfegyverekkel kifejtett ellenállása állandóan erősödik. fí béke ügye. ■ U] békepropasonda Angliában. Hága. Londonból táviratozzák: Lord Lansdowne értesítette lord Róbert Cecil minisztert, hogy uj békepropagandát kezdett. Ennek indoklásaképpen előadja, hogy Anglia különböző rétegei kívánják, hogy Solff német gyarmatügyi miniszter beszédére békülékeny hangú választ adjanak. — Lord Lansdowne már rég megkezdte a békepropagandát és már számos ily szilemben írott röpiratot terjesztenek Angliában. Azonnali Uéketárijaliisokat akarnak a berlini szociáldemokraták. , Berlin. A berlini községtanács ülésén a szociáldemokrata frakció sürgősségi javaslatot nyújtott be, amelyben követeli, hogy tekintettel a berlini lakósság növekedő Ínségére, intézzen Berlin város köz-ségtanácsa petíciót a birodalmi kancellárhoz azzal a felszólítással, hogy azonnal kezdjen béketárgyalást és a béketárgyalás eredményességének előkészítése végett teljes erővel igyekezzék azon, hogy a német birodalom, valamint a vele szövetséges államok demokratikus reformokat adjanak. Erzberger bókeremóityei. Berlin. Az Est berlini tudósitója hosszabb beszélgetést folytatott Erzbergerrel, a birodalmi gyűlés centrumpártjának vezérével. Erzberger az alábbiakat mondotta: — Az ellenség vad támadásai ellenére még mindig látom annak lehetőségét, hogy elérkezik a hőn óhajtott béke. Tisztában kell lenni az ellenség helyzetével. Franciaországban a harctéri sikerek következtében a hangulat kétségtelenül emelkedett, Angliának és Amerikának azonban meg vkí az oka ahhoz, hogy a békegondolatot ne" utasítsa el. A békegondolat Németországban is jelentékeny tért hódított. Egyébként a bolsevikizmus az egész világot fenyegeti. Miggyőződésem, hogy megbeszélések és szabályos diplomáciai érintkezés utján közeledhetünk a békéhez. Méí ez évben fegyverszünet. Zürich. A Züricher Post jelenti Hágából: Holland diplomáciai körök véleménye szerint a hadviselő felek még a tél beállta előtt fegyverszünetet kötnek. Pétervár rémnapjai. t Amsterdam. A Reuter-ügynökség a következő, más oldalról még meg nem erősített hírt közli Washingtonból: Az Egyesült Államok krlsziiániai követe megbízható helyről hírt kapott, hogy Pétervár tizenkét különböző pontján ég és az orosz főváros utcáin általános mészárlás folyik. Koppenhága. Egy dán szállítócég pétervári fiókjától azt oz értesítést kapta, hogy Pétervárott tizenkét helyen nagy tiiz van és az utcákon heves harcok folynak. Valószínű, hogy azok a jól felfegyverzett parasztseregek, amelyekről már berlini jelentések is említést tettek, most megérkeztek Pétervárra. Buknak-e a bolsevikiek? Rotterdam. A Manchester Guardian jelenti, Jiogy az angol és francia politikusok erősen számítanak a bolsevikiek" bukására, aminek bekövetkezte .esetén az antantnak (?) választania kell, hogy monarchia, vagy köztársaság legyen-e Oroszország államformája. A skandináv kirílytalílkozó. Koppenhága. A skandináv államok uralkodói szeptember végén Koppenhágában találkozni fognak. A királytalálkozás azonban teljesen magánjellegű lesz és külsőségeiben sem lesz semminemű hivatalos karaktere. KlildSno leány, aki hivatal takarításhoz ért, Írni, olvasni tud, azonnali belépésre havi 80 kor. fizetéssel kerestetik. Jelentkezni lehet az élelmezési hivatalban. Ugyanott egy íróasztal megvételre kerestetik. . HÍREK — Kitüntetett 20-as honvédtisztek. A honvédség Rendeleti Közlönyének legújabb számában foglalt adatok szerint Őfelsége a 20. honvédgyalogezred tisztikarának tagjai közöl ujabban az alábbiakat részesítette vitézségi kitüntetésekben: A III. oszt. katonai érdem-kereszttel tüntette ki a király az ellenség előtt elesett Obál Rezsó és Lugosi Miklós t. főhadnagyokat és Koréin Jenő népfőikelő hadnagyot (mindhárman még I914 ben, n háború első hónapjában adták oda életüket a hazának); a a signmn laudisszal másodízben Tóth Emil századost; a signum laudisszal (elsőizbcn) Sztanó Béla t. hadnagyot és az arany érdem-keresztlel (a vitézségi érem szalagján) Mohos Ferenc tartalékos zászlóst. — Házasság. Dr. Pless Gyula cs. és kir. tartalékos főorvos és Guth Mariíka tegnap, f. hó 11-íkén Nagykanizsán házasságot kötöttek. (Minden külön értesítés helyett.) — Zalaegerszeg ünnepli uj polgármesterét. Alig három hónappal ezelőtt választották meg Zalaegerszeg polgármesterévé Czobor Mátyást, Zalavármegye volt II od főjegyzőjét és ez a három hónap elég volt Ciobor Mátyásnak ahhoz, hogy városának a legnagyobb nyilvánosság előtt kifejezett elismerését szerezze meg magának. Zalaegerszeg város legutóbbi közgyűlésén valóságos ünneplésben volt része Czobor Mátyásnak, aki minden nap ujabb és ujabb bizonyságát szolgáltatja annak, hogy\' olyan kiváló rátermettségü vezetője városa ügyeinek, aki agilitásával, erős szociális érzékével és nemzetgazdasági éleslátásával Zalaegerszeg város szekerét nemcsak az ősi feneketlen kátyúból fogja kirántani, hanem városát a vagyoni konszolidálódás útjára fogja vezetni és Zalaegerszeg lakósságának közellátását a háborús körülményekhez képest irigylésre méltóan tökéletessé fogja tenni. Az évek óta üzemen kivql álló városi téglagyárai Czobor Mátyás modernizálva újból üzembe helyezi, hogy azzal mielőbb megszüntethető legyen az cger$zegl lakásínség. A városi téglagyár vezetésére egy a keramikai szakmában jártas gépészmérnököt szerződtetett, s a városi téglagyárhoz az egerszegi állomásról iparvasutat fognak építeni. Városi sertéshizlaldát is létesített Czobor polgármester, mely már üzemét is megkezdte^ továbbá a Zalaegerszeg környékén lévő uradalmakkal szerződést kötött városának tejjel való ellátására, ami szintén teljes mértékben biztosítva van. Ugy a sertéshizlalda üzernbentartásához, valamint a tejtermeléshez szükséges takarmányszükséglet biztosítását ugyancsak Czobor. polgármester eszközölte ki az illetékes minisztereknél. Mindezek helyes értékelésével Zalaegerszeg város képviselőtestülete lelkes egyhangúsággal szavazta meg a fenti beruházások költségeit és a közgyűlés a képviselőtestület egyik legtekintélyesebb tagjának, dr. Doschán Gyula ügyvédnek ezen szavaival ért végett: „Végre 35 évi várakozás után egy igazi férfiú került Zalaegerszeg város 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 12 kielégítése esetén egyáltalán nem maradt volna jegy az egyes előadásokra. A: első havi bnld meghaladja a SO.OOi) körömit, amit Füredi igazgató legmerészebb álmaiban sem álmodott soha. Pécs utcáit már élénkké tették a színészek, akik közül az uj tagok házról házra járnak lakást keresni, de még a színtársulat szépei is csak nagyon nehezen találnak lakást. Holnapra már együtt lesz az egész társulat és megkezdődnek a próbák a szombati megnyitó előadásból, a „Csárdáskirálynő" operetteből és a hétfői első drámai előadásból, melyben az uj drámai szende, Dörgei Jolán mutatkozik be. Az első drámai újdonság Szomory színmüve, József császár lesz. — Jönnek » zalai hadifoglyok Oroszor özágból. Az orosz hadifogságból most már tömegesen jönnek haza sokat szenvedett véréink. Mielőtt szülőfalujukat megláthatnák, nagy táborokban gyűjtik őket össze, hogy egészségi állapotukat megfigyeljék. Sok időt töltöttek nyomorban és piszokban és igy nem csoda, ha utolsó fehérneműjük is leszakadt testükről/ A gyüjtőtáborokban tehát nemcsak testi nyavalyáiktól, hanem rongyaiktól is meg kell őket szabadítani. A honvédelmi minisztérium hadsegélyző hivatala azt az Ötletet vetette fel, hogy forduljon a hazatért hadifogoly elsősorban legközelebbi hozzátartozóihoz. És hogy ez az idea mihamarabb testet öltsön és hogy sokat szenvedett véreink mielőbb megkapják a legszükségesebb fehérnemüeket: a honvédelmi minisztérium hadsegélyző hivatala sok százezer példányban több nyelvű levelező lapotat nyomatott, melyeket a gyüjtőtáborok parancsnokai szétosztanak a fogságból visszatértek között. Néhány nap múlva tehát e levelező lapokat megküldik magyar fogolytáborok ideiglenes lakói feleségüknek, anyjuknak, apjuknak, testvéreiknek, vagy jó embereiknek. Aki ezeket a levelező lapokat megkapja: egy pillanatig se habozzék, hanem sürgősen küldjön 2 inget, 2 alsónadrágot, 2 kapcaruhát, hogy mosással válthassa ezeket. Aztán meg irja le egy papírdarabra, hogy mit küld a csomagban és ezt az irást is csomagolja a fehémemüek közé. Végül pedig külön még egy levelező lapon is tudassa a táborban veszteglő hadifogollyal, hogy mi mindent tett az elküldött csomagba, mert ha netán a küldemény a postán elkallódnék, a kárt hamarabb lehetne megállapítani. — Sopron város családi telepe. Érdekes indítvány ft(rY(!H a nápokban Sopron város tanácsa elé, amely városfejlesztés és a lakásviszonyok javítása szempontjából igen ügye-Ipmreméltó. Az indítvány, melynek \'szerzője Zügn Nándor városi erdőmester, azzal foglalkozik, hogy a város a tulajdonát képező „Lazarclten spitz" elnevezésű erdőterületet parcelláztassa és a területen kertes családi házakat építtessen a tisztviselőknek. Az indítvánnyal a városi tanács legközelebb részletesen foglalkozni fog. — Szigorúan büntetik a katonai csempészeket A polgári hatóságok megállapításai szerint a csempészetet igen gyakran katonai személyek űzik, akik ellen a polgári hatóságok közegei legtöbbször teljesen tehetetlenek. Ezt a körülményi kihasználva, a polgári lakós-ság a meg nem engedett élelmiszerforgalomban ügy a nagyobb távolságokra való szállításra, mint a nagyobb városok pályaudvarain — ahol a forgalom ellenőrzésére katonai őrök vannök felállítva — podgyász elvitelére sokszor katonai személyeket használ fel. Habár a kerületi parancsnokságok szigorúan is büntetik ezeket a csempészeket, a honvédelmi miniszter mégis szükségesnek tartotta, hogy az összes alárendelt csapatokat, intézeteket slb.t nyomatékosan figyelmeztesse arra, hogy n<* csak azokat a személyeket büntessék meg, akik a csempészésben közvetlenül részesek-hanem azokat is vonják felelősségre, akik a csempészetet elkövető egyéneket támogatják vagy a csempészetet elősegítik. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Hatósági ellátásban levők részére a szeptember havi cukorjcgyre fejenkint 75 deka, a szeptember havi vajjegyre az elmaradt hónapokra fejenkint 75 delta cukor, vagyis összesen fejenkint 1 kiló 50 deka cukor nem folyó hó 12-éu, hanem 14-én szolgáltalik ki a hatósági üzletekben \'/. részben kocka, 8/j részben süveg-cukorban. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. élére, aki szaktudással és érző szívvel igyekszik a város száz éi száz sebből vérző bajait meggyógyítani. Azt hiszem, a legkevesebb, amit ezért a város polgármesterének mondhatok: a hálás köszönet kifejezése." Ezt a köszönetet a közgyűlés jegyzőkönyvébe foglalták. — Oyászrovat Ma reggel egy eredményes és becsületes munkában eltöltött élet után meghalt Nagykanizsán Kohn Mátyás srabari kereskedő 85 éves korában. A mathuzsalemi kort ért öregúr ezelőtt néhány héttel jött Nagykanizsára fiához, Kohn Samu Ukatosmesterhez, ahol végelgyengülés érte. Hat gyermeke siratja. Holttestét Szabar községbe viszik, s olt helyezik örök nyugovóra lés? elhunyt felesége mellett. — Footballmérkőzés Nagykanizsán. Rég nem látott sportesemény színhelye lesz jövő vasárnap d. u. a nagykanizsai kisgyakorlótér. A „Nagykanizsai Ifjúsági és Sportkedvelő Klub" footballmérkőzést tart ott a „Barcsi Atlétikai Klubbal". A verseny tulajdonképpen revánzs lesz azokért a diadalokért, amiket a főleg délivasutasokból álló kanizsai csapat több izben Barcson aratott. A mérkőzés f. hó 22-én délután 5 órakor fog kezdődni 3 és 1 korona 50 filléres belépődijakkal. — Elitélték a balatoni fürdők uzsorásalt. Sztnrccsányi György balatoni kormánybiztos erélyes intézkedései rendet teremtettek a bala toni fürdőkben. Sajnos, hogy csak a fürdő-szezon második felében kezdődött meg a kormánybiztos balatoni akciója, mely ilyenformán a fürdőzóknek csak egy részét mentette meg a leggyalázatosabb kiuzsorázáslól. Mint közöltük, a kormánybiztos külön mozgó retidőr-biróságot szervezett a balatoni fürdók részére. E rendőrbiróság példás Ítéleteiből ill van egy bokrétára való: Lakás- és élelmiszerdrágitás mialt példás büntetésben részesült özv. Kertész Adolfné boglári szállótulajdonos, akit 45 napi elzárásra és 2600 korona pénzbüntetésre Ítéltek. A< balatoni kormánybiztos detektivjei Deutsch Béla ádándi cipőkereskcdőnél. közel háromszáz pár be nem jelentelt finom cipőt találtak. Deutsch 4 - 500 koronáért adogatta el a cipőket. A balatoni kormánybiztosság rendőri bOntetóbirája az elkobzáson felül két hónapi elzárásra és kétezer korona pénzbüntetésre Ítélte, özv. Polilzer Samuné, a siófoki „Riviera-pensió" tulajdonosnője lakás- és élelmiszerdrágitás miatt 10 napi elzárást és 600 korona pénzbüntetést kapott. Kremsier Béla siófoki füszerkereskedő nejét élelmiszerdrágitás miatt 15 napi elzárásra és 600 korona pénzbüntetésre iléite a példás büntetéseket osztogató rendőrbiró. Hasonló súlyos elzárás és megfelelő pénzbüntetés lesz a jutalma Reich Farkas és neje, valamint Kardos Hermán siófoki kereskedők rendszeresen űzött árdrágításának. Az előkelő Földvár bérlője, Bem Imre ugyancsak súlyos büntetést kapott,\' mert ő sem kímélte disztingvált publikumának zsebét. Számos kofa, fűszeres és vendéglős neve tarkítja még az árdrágítók fekete listáját, amely bizonyára alkalmas lesz arra, hogy a jövőben nagyobb kimélclcsségre kényszerítse a megrögzött árdrágítókat a kiuzsorázott nyaralókkal szemben. A jövőben a középosztálynak az a rétege is élvezheti mojd a Balaton szépségeit, amely nem használta ki a háborús konjukturát és elmulasztotta megszerezni, azokat a milliókat, amelyek mostanáig a balatoni nyaralást lehetővé telték. — Színházi szezonnyitás Pécsett Színtársulatunk 1918—19-es pécsi szezonjának indulásától az alábbiakat közlik velünk: A színházi bérletet tegnap le kellett zárni, mert oly sokan akartak bérelni, hogy minden igény tlasyKanlzsq és bfirnyeketaOI$yei Elsőrangú női szabómester Hamburgból tanit rajzolást^ és szabást. Kívánatra házakhoz is jövök. Cim: Mohr Mihály Kazinczi-u. 4. sz. HBANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHlllH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi szeptember 11. és 12-én H szerelem hatalma SzinmQ 4 felvonásban és a kiegészítő képek BlfffffMf flll • Hétköznap 6 ét 9 órakor, Vasár-lIUUQUSUII • és ünnepnap 3, 5, 7 éa 9 órakor. írni-olvasni tudó háziszolga jó fizetéssel aeonnal felvételik Bettlhelm és Guth cégnél. Cipők cipősámfák kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák • kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikülök nagy választékban * Mlltényl Sándor és Fia Városi bérpalota Egy háziszolga fizetéssel azonnal felvétetik a Gutenberg nyomdában Jfasef főh&roeg-uteáfcan Mitelek kerttel együtt szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítás Vörösmnrty-utca 35.\'1 szám alatt Száry Györgynél. Nyomatott a Ua4ét»Uj4««a»nAI, U*lea¥«rf Nagfkanlaaa. VI. évfolyam, Nagykanizsa, 1918. flxsptsmbsr 13. péntek 207. szAm. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Elöfirdéd árak: Helyben házhoz horUn 1 bóra 2 korona. Egyes szám 8 Altér. Vidékre portán . . 1 bóra 2-50 kor. = NyiHtér és hlrdetéMk megállapított ások raeUett == AlapHotta Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Ontani*** nyomda CMnftfy-ut T. ttín. Teleion: Sierkeaxtűaég 41. Telefon Kladóhhratal 41. A pétervári rémnapok. Tél előtt feiyuerszllnef Megüeuéléseü a hadt/lse!Ok Hízott a béke kérdéseiről HÍREK Bécs. A Telegraplten Compagnie jelenti Pétervárról:. Az orosz fővárosban óriási idegesség uralkodik, mert jelentőségteljes politikai eseményeket várnak. A kormány minden intézkedést megtesz az ellenforradalom esetleges puccsával szemben. Naphosszat páncélos autók száguldoznak Pétervár utcáin és az exponáltabb helyeken gépfegyvereket és ágyukat áRitának fel. A közlekedést a vörösgárdisták őr/ik. Egyik városnegyedben tűzvész tombol. PjMflzellenMolniílioké Rotterdam. Londonból közlik: Helsing-forson át érkezeit jelentés szerint Pétervárt az ellenfórradalmárok elfoglalták. Az tr felkelés számadatai. Rotterdam. A\' londoni Daily News hivatalos statisztikát közöl az ir felkelés áldozatairól. E statisztika adatai szerint Dublinben a húsvéti ünnepek alatt 7815 volt a felkelés halott jés sebesült áldozatainak száma, azonkívül 784 kalonát kivégeztek és 145-öt fogságba vetettek. Wilson nem jön. Hága. Az Egyesűit Államok hágai követe felhatalmazást nyert annak kijelentésére, hogy mindazok az összes híresztelések, amelyek Wilson elnöknek a háború alatt Európába való utazásáról szólnak, . — minden alapot nélkülöznek. II iga. A „Tijd" cimfl lap hiteles értesülése szerint a közeledő tél kezdete előtt n hadviselő felek minden hadműveletei be fognak szüntetni és mindkét félre né/ve elfogadható feltételekkel fegyverszünetet fognak kötni. A fegyverszünet alatt megbeszélések jöhetnek létre a háborúval és bélvével összefüggő kérdésekről. A központi hatalmak a népszövetség gondolatát nagy vonásokban magukévá teszik. Belgium visszanyeri függetlenséget ós az ottani pusztítások nemzetközi alapból fedeztetnének. Arról, hogyan ürlttessenek kl Észak-Franciaország megszállt területei, valamint a német gyarmatok sorsáról megbeszélések lennének. Hertling békereményei. Berlin. A szociáldemokrata szervezetek vezetősége tegnap megjelent gróf Hertling német birodalmi kancellárnál, akinek előadták a német munkásság sérelmeit. Hert-ling válaszában ezeket mondotta: — A katonai vezetőség és a politika Irányítói egy nézetep vannak a megegyezéses béke kérdésében. A háború egy pillanattal sem fog tovább tartani, mint ameddig szükséges, hogy megvédjük magunkat. Önök tudják, hogy Németország békeajánlalót az antant mily kárörömmel utasította vissza. Tizennégy nap óta a legádázabb sovinizmustól visszhangzik az ellenséges sajtó. Mindezek ellenére erősen hiszem, hogy közelebb vagyunk a békéhez, mint a/t általában hiszik. Moglsmételhetem, hogy a német kormány és hadvezetőség egyértelműen minden hódítási terv ellen van. — A választójog kérdésében pedig megújítom azbn kijelentésemet, hogy az egyenlő választójog reformjával állok vagy bukom. Ha az urakliáza nem szatazza meg a javaslatot és nem jön létre megegyezés, akkor feloszlatjuk a porosz urak-hdzát. Clemenceau még mindig tDzet okádik. Muntz Holt Genf. A Petit Journal jelenti-: Clemenceau francia miniszterelnök tegnapelőtt Arrasban tartott beszédében többek között a következőket mondotta: — Nem érünk rá arra, hogy az ellenséggel a békéről tárgyaljunk. A döntő szót a béketárgyalásokról most Fochnak kell kimondania. Hdzleloszlatűst Javasol. Budapest. Az Uj Hírek jól értesült helyről közli, hogy Windischgraetz Lajos -herceg közélelmezésügyi miniszter beadta lemondását, őfelségéhez intézett felterjesztésében behatóan indokolja elhatározását és kijelenti, hogy a jelenlegi helyzet és az abban uralkodó pártviszonyok megérlelték benne azt a meggyőződést, hogy azok a szociális viszonyok, amelyeknek meg valósítását a közvélemény sürgeti, helyesen nem valósíthatók meg a jelenlegi parlament keretében. Ezért Windischgraetz herceg a képviselőház feloszlatását és uj választások kiírását tartja célszerűnek. — Windischgraetz herceg lemondó levele a kabinetirodában elintézés alatt áll. Könnyen megtörténhet, hogy Windischgraetz lépése az egész vonalon belpolitikai válságra vezet. írni-olvasni tudó háziszolga jó fizetéssel azonnal felvétetik Beülhetni és Gulh cégnél. — Kitüntetett 48-as kapitány. Magas vitézségi kitüntetésben részesítette őfelsége a C8. kir. 48. gyalogezred egyik legifjabb kapitányát, Finla Józseiet. A legutóbbi olaszországi hadműveletek során kifejtett vitéz magatartása és kitűnő szolgálatai elismerésed! a III. oszt. Vaskorona renddel (a hadiékitménnyel és a kardokkal) tüntette ki Finta kapitányt, kinek kiválóan rokonszenves személyét Nagykanizsán is igen sokan ismerik és őszintén tisztelik. — A 48-asok volt ezredparancsnoka nyugalomban. A Vcrordnungsblatt közlése szerint őfelsége Grans Cccil cs. kir. -18. gyalogezredben ezredest saját kérelmére 1918. október elsejével kezdődő hatállyal nyugállományba helyezte. Grans ezredes hosszú időn át ezredparancsnoka volt a 48 as bakáknak, kik mint igazi atyai jóakarójukat becsülték és ennek megfelelően fájlalják nyugdíjba való» távozását. — Gyászrovat. Tegnap a kora esti órákban Nagykanizsa egész uri társadalmát megdöbbentő hir járta be a várost: Neumann • Aladárné, született Prágcr Erzsi inegliaH. A fiatal, életerős asszony néhány nappal ezelőtt még csupa egészségtől és életörömtől virulva közöttünk járt, s ma yiár ravatalon fekszik. Ennek £ tragikus gyorsaságú elmúlásnak a spanyolbetegség volt az előidézője, amelyből azáltal, hogy Neumann Aladárné korán hagyta cl az ágyat, tüdőgyulladás lett, s ez az orvosi tudomány minden erőfeszítésével szemben négy nap alatt végzett vele. Betegágyához professzort is hívtak, de ez tegnap délután érkezye, teljesen tehetetlenül már csak haláltusáját nézhette végig. A lelki nemességéről ismert, korai véget ért úriasszony! férjén, Neumann Aladár gyógyszerészen kivül 9 éves kisleánya, özvegy édes anyja és hárfm asszony-nővére siratják, de lelke mélyén gyászolja mindenki, aki csak ismerte. — Csáktornya díszpolgárt választ. Csáktornyán széleskörű társadalmi akció van folyamatban az irányban, hogy a városka szülöttét, péterfalvi Molnár Dezső altábornagyot Csáktornya díszpolgárává válasszák. Az akció élén dr. Hajós Ferenc országgyűlési képviselő áll. Molnár altábornagy, kinek nevéhez négy évi küzdelmünknek számos dicsőségteljes fejezete fűződik, egyetlen alkalmat sem mulasztott el, hogy szülővároskája iránti szcretclének nyomatékos kifejezést ne adjon. Ezzel kapcsolatban még egy terv vár megvalósításra Csáktornyán és pedig Molnár altábornagy néhai atyja, Molnár Elek uradajmi ügyész emlékének oly formán való megörökítése, hogy nevéről Csáktornyának egyik utcáját nevezzék el. Molnár Elek ugyanis úgyis mint városi képviselő, és még inkább mint iskolaszéki elnök az 1868-iki népiskolai törvény végrehajtása körül elévülhetetlen érdemeket szerzett és méltán nevezhető Csáktornya város első rnagyarositójának. — Betörés a Petőfl-uton. Vége a nyárnak, s megkezdődött ismét Nagykanizsán a betöré- » sek szezonja. Ma reggel kinos meglepetésre 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 13. RM. KtVOZlW-"\'\' ébredt Szigeti Ignác biztosítási hivatalnok. A Petőfi-ut49. számú házban atyjával, Maschanzker Henrik kereskedővel közösen bírt lakására az éjszaka betörtek és onnét több mint tízezer korona értékű ruhát. Szigeti egész gardróbját elvitték. Egy hosszú télikabát, egy rövid bekecs, egy prémes bunda, egy friöflö és 6 öltCzet ruha a lényege a zsákmánynak, amelyhez azonban még egész csomó apróság is hirtozik, amiket az éléskamrából emelt el a betöm. A reudörtég ma kora reggel a helyszínen kezdte meg a tettesek utáni nyomozást, meiy sikerrel kecsegtet — A kanizsai szocialisták tánciskolája A nagykanizsai szocialdemukralapáit vigalmi \'bizottsága felhívja a tánckedvelő iijaka\', hogy tánctanfolyamra beiratkozni lehet f. hó 16-tól 22-ig a Munkás Otthonban este fél 8 órától. A vigalmi bizottság. — A pártfogó ügyvédek díjazása.- Az igazságügyminiszter rendeletet bocsátóit ki a pártfogó és hivatalból kirendelt védőügyvédek /érdekében. A rendelet szerint minden ügyvédi kamara a kerületében működő bíróságok szerint csoportosítva névjegyzéket koszit a háborúból rokkantai) vagy egyébként visszatérő hadbavonult és általában a háború által sujtolt azokról az Ügyvédekrö\', a\'ik támoga!á?ra Szorulnak és po\'gári ügyekben pártfogóul vagy bűnügyekben védőül kireiidclhctök. Külön jegyzéket lehet ki\'sz leni a polgári ügyekben és külön a bűnügyekben kirendelhető ügyvédekről. Az ügyvédi kamarák e névjegyzékek egy-egy példányát megküldik a kerületekben * működő valamennyi kir. bíróságnak és a beálló változásokról e bíróságokat értesitik. • — Brutális káposztatolvajok. Tegnap délután Kovd.s Anjia, egy Kinizsy-utcai gazdaember leánya kiineiit a puskaporos torony melletti földjükre, ahol siralmas látvány tárult eléje. Földjükről nem kevesebb, mint 79 fej káposzta eltün\'. A csőszhöz- fordult felvilágosításért, aki megmondotta, hogy a rengeteg káposztát Gödét István kiskanizsai lakós és családja loplák cl. Kovács Anna ekkor odament Gödérékhez, akik kint dolgoztak a mezőn és kérdőre vonta őket a káposztalopáséft. Erre a derék ember feleségével és leányával együtt nekirohant és egyesült erővel ugy elverték Kovács Annát, hogy ezt csak a esőz és egy aíra haladó parasztasszony mentették meg a legsúlyosabb testi sértésektől. Később Kovács Anna rendőrrel ment vissza Gödérékhez, ahol megtalálta és felismerte a földjeiről ellopott káposztákat és azokat a rendőr segítségével visszaszerezte magának. Az cselnek a bíróság előtt lesz folytatása. — Értesítés. Van szerencsém értesíteni t. 7 » sorsjegyví\'isárlóimat, hogy az osztálysoisjátck VI. osztályának húzása már c hó 25-én kezdődik, s az bezárólag október 23 ig tart. Szíveskedjék sorsjegyét haladéktalanul elvitetni, mert elleneseiben az érvénytelenné fog válni. A sorsjegyeket házhoz küldeni nem áll módomban. Teljes tisztelettel Deutsch Simon, Nádor-utca 1. száin. — A közalkalmazottak nagykanizsai beszerzési csoportjának közleménye. Felhívjuk a csoport tagjait, hogy a szept. 15 tői október 15 ig járó egy havi liszt-illet nűnym átvételéhez szükséges Utalványokat Dénes Jenő adóhivatali főtiszt urnái szept. hó 20 ig váltsák ki. Az utalványok ellenében a lisztet Szieger István helybeli kereskedő szept. hó 17-tŐI kezdve szolgáltatja ki. A liszt szept. hó 25 ik napjáig átveendő, mért ezen időn tul liszt nem lesz kiadva. Értesítjük továbbá tagjainkat, hogy a szeptember havi cukor-illetmény a rendes cfn:lási napokon üzlethelyiségünkben átvehető. A hivatalfönökökct és a tanintézetek igazgatóit felkérjük, hoíjy a vezetésük alatt álló Ivvatd\', illetve tanintézeteknél müítydők cukor i leírni nyél egy mennyiségben vegyék £t és .maguk közt osszák-szét. Végül értesítjük tagjainkat, h >gy a föld mivel é\'i miniszter ur a csoport egyes tagjai áltat háztartási szükséglet elmén hizlalt sertések eltartására szükségelt takarmánynak kiutalását kilátásba helyezte. Takarmány kiutn\'ásb .n azonban csak azon tagok részesülhetnek, kik hizlalás! engedéllyel bírnak és t ikarmányv.\'isirlási igazolványukat még nem érvényesítették. Felkéljük tehát azon tagjainkat, kik házi szükségletükre sertést maguk hizlalnak, hizlalási engedélyüket és takarmányvásárlási igazolványukat f. cvi szept. 20-ig a kir. törvényszék emeletén a 9-es számú szobában Anhoffer Anna kisasszonynál adják le. Akik még hizlalási engedéllyel és takarmányvásárlási igazolvánnyal nem birnak, azok ezeket a városi Élelmezési Hivatalban hatósági és tagsági igazolványuk felmutatása után váltsák ki és a fent megjelölt helyen és szeptembar 20-ig szolgáltassál^ be. Akiknek hizlalási engedélyük vau, de vásárlási igazolványuk nincs, az utóbbi kiváltásakor az előbbit magukkal vigyék. — /l: elnökség. — Adományok és felülfizetések a Huszas Héten. A 20-as honvédek rokkautalapjáuak adományozni, illetőleg a Huszas Héten lefolyt ünnepségeken felülfizetni szívesek voltak: Herceg Batthány Slraltmanii László dr. 3000 K-t, herceg Fesletich Tasziló 600 K-t, Főszolgabíró Alsólendva 4382 73 K-t, dr. Fürst János Sümeg 2000 K-t, Pollermann János akciója folytán 1220 K t, Zalávármegye főispánja 1100 K-t, dr. Rótt Nándor püspök Veszprém, M kir. 20. honvédgyologezred és Pápa r. t. város közönsége 1000 -1000 K-t, Zalaszentgróti felsőbb tanuló ifjúság 8l0 K-t, Másod.k pótszázad gyűjtése 503 30 K-t, nagykanizsai Kaszinó, Ujnépi Elek Ernő, dr. Lénárd János Keszthely, Reischl Richárd Keszthely, Franz Lajos és Fiai, Posta és távirda hivatal tisztikara Nagykanizsa, Középgulácsi Péczc-ly László Kiskornálom, özv, Rajky Lajosné Ungjakabfa, Zeikowitz Albert Nagykanizsa, Kéri Jenő Nagykanizsa 500 500 K-t. Nagykanizsai felső kereskedelmi iskola igazgatósága 311 K-t, 20. hgyc kiképző csoport* parancsnokság táboriposta 572.. 353 80^-t, Bogenricder József és neje, Gold Aladár a Magyar Országos Biztosító Intézet r. t. zala-megyei képviselője és B\'cuer Izidor Sánc 300 - 300 K-t, dr. Szekeres József 250 K-t, Armuth Náthán 231 G0 K-t, VII/20. npf. hadtápzászlóalj tisztikara Berán 230 K-t, Palini inkey Kálmánné, Körmendi gőzmalom r. t., Nagykanizsai Bankegyesület r. t., Zalán Gyula orsz! képviselő, Lőwy Imre Komáiváros, Stern-thál Bernát ZalaszentmihÁly, Délzalai Takarékpénztár r. t., Halász Ferenc Alsólendva, Fischer és Bítder Nagykanizsa, Thassy Imre, dr. Kreisler József\'ügyvéd Nagykanizsa, Steiner Zsigmond, Hegedű? József, Skopál Lajos, Szommer Ignác, Rosenfeld Adolf fiai, Dénes Lajos, Piáger Ferenc és L 1. 2C0 -20\') K-t. Mereteid Ferenc Nagykanizsa 150 K t. P. Elül ch A. A ajr s lelkész Kiskanizsa 120 K t, Ungár Jlcn:ii; 109 koronát. (Folytatása következik ) Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. j^Jcsiinías z n d latra rövid zongorát, jó dijazás melleit kerestetik. — Ajánlatokat a kiadóhivatal továbbit. HDflNIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKHlllH utca 4 sz. Telefon 259. 1918. évi szeptember 13, 14. és 15. Mennyei narancsok Mese a boldogságról, filmköltemény 5 felv. és a kiegészítő képek PlfiHlflff Air • Hétköznap 6 és 0 órakor, Va#ár-LlDuQUSuA • és Dnnepaap 3, 5,7 és 9 órakor. Kocsifényező és bognár tanoncokat teljes ellátás mellett felveszek. Bazsó József kocsigyáros. Egy háziszolga azonnal felvétetik a Gutenberg nyomdában Nefivételre keresünk topoly-, hárs- és Ogerfa-deszkát 1" vastagságban, II. rendti anyagot. Vfútral Antal is Társa RészüénjtUrs. Budapest, V\'., Teréz-kÖrut 33. Király-utcza 13. tzámu bérház szabad Kézből eladó. Ügynökök nem dijaztatnak Í^EUMANN ALADÁR gyógyszc\'rész ugy^a maga, mint kis árvája Annuska, édesanyja özv. Práger Béléné, nővérei: Sarolta férj. dr. Koréin Sándorné, Ilona\' özv. Lukács Sándorné, Margit férj. Kéri Jenöné s a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól teljesen megtörten tudatja, hogy a legjobb, legodaadóbb feleség, páratlan jóságú anya, gyermek, testvér és rokon Neumann Aladárné sxúl. Práger Erzsi áldásos életének 33-ik, boldog házasságának 10-ik évében, rövid súlyos betegség után örökre lehunyta szemét. Drága halottunkat vasárnap, f. hó 15-én délelőtt 10 órakor kísérjük házból (Kisfaludy Sándor-utca 10.) örök fekvőhelyére. Csendes részvétet kérünk. gyász- Nyomatott a UatfétslajtfMoiiUU, OMteatorg af»ra4« Na^kanlm. • VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szsptsmbsr 14. szombat 208. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napljap. Előfizette! árak: Helyben házhoz hordra 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán , . 1 hóra 2 50 kor. = Nyllttér és hirdetések megállipitott árak mell«tt. = Alapította Dr. HAJDÚ OYULA. Kiad4h|vaUl s Gutenberg nyomda C«*n|try-ut 7. nám. Telelőn: Szerkesztősé* 41. Telefen Kiadóhivatal 41. A nyugati uiuscsata. Az ui rrancla-amerlka! támadás. A tegnapi német vozérkaii jelentés közölte, Imgy az antant Verdunröl elérte a St. Mihiel sz:i1 aszón kezdett támadást, amelyet az osztrák-magv.ii ezredek ellentámadása vert vissza. Az nj lamadásról ina ezeket jelentik: Rotterdam. A Reuter ügynökség az alábbi ikat közli az amerikai hadsereg St. mihieli offenzív,íjáról: Csütörtök reggel 5 és 8 óra között az amerikaiak ós franciak a st. mihieli Kiugró éknek összes pontjain támadást kezdettek-. A támadást 4 órás pergőtüz előzte meg. Az időjárás is igen kedvezett a vállalkozásnak, amelyet száznál több tank támogatott. A tankok mind amerikai legénységgel voltak megrakva. Az antant csapatok St. Mihiel külvárosában állanak. A németek megszállva tartják a Champ de Romaine-t. i A csata uj stádiumban. Genf. A Havas ügynökség jelenti: A nyugati fronton folyó küzdelem uj stádiumba lépett. El kell készülve lenni arra, hogy a nagy csata újból fellángol és meglepetésszerű támadások válnak szükségessé. Foch a további harcokról. Genf. A párisi Temps haditudósítója előtt Foch tábornagy, az antanthadak fővezére nyilatk(*zatot tett, amelyben az alábbiakat mondotta: — A legsúlyosabb harcod még ezután lesznek. A hadmüveletek nem sokára más alakulatokat fognak hozni, amelyek állóharcot eredményeznek. « h béke ügye. A francia szoclallsta-saltó és Burlún MkebeszMe. Genf. A francia szociáldemokraták lapjai gróf Burlán István osztrák-magyar külügyminiszter legutóbbi beszédével foglalkozva, annak a legnagyobb fontosságot tulajdonltja. A „Journal de Peuple" azt Írja, hogy Burlán volt az első, aki a fegyverszünetről beszélt. A „Humanité" fenyegető hangon Ír a francia kormánysajtó ellen, mert az Burlán beszédét mint békemanővert aposztrofálja. Tiltakozik a Humanité az ellen, hogy Burlán beszédét is ugy kezeljék mint a Revertera-ügyet. Az antant politikája a hallgatás — Írja a francia szocialisták lapja — de most már Itt az Ideje annak, hogy az antant is nyilvánosságra hozza háborús céljait. A francfcs szocialisták o MkeÉételek felcseréléséért. Genf. A párisi „Humanité 4 közlése szerint az antantállamok szocialistáinak Londonban szeptember 17-ikén kezdődő konferenciáján a francia szocialisták a hadviselők békefeltételeinek egy semleges állam közvetítésével való kicserélését fogják követelni. Péteroűr az ellenforradfalmárok keién Koppenhága. Stockholmon át érkezik a Ilire annak, hogy( a forradalmárok 24 órai borzasztó harc után Pétervár legtöbb pontjait elfoglalták. Több helyen még tombol a harc. A város számos részén tűzvész pusziit tnely eddig már 300 házat \'hamvasztott cl, köztük számos középület. A tíiz még" dühöng. Az utcai harcokban mindkét részről rendkívül nagy veszteségek voltak, az utcasarkokon nagy halom holttestek fekiisziiek. A Pétervárott lakó semlegesek sorsa ismeretlen. ti németek a finn kormányhoz. Helsingfors. Az itteni német követ a császári kormány alábbi nyilatkozatát hozta a finn kormány tudomására: A német csapatok Finn- és Svédországokat megkímélik a háború borzalmaitól és nem vonulnak be Karéliába, (Finnország legészakibb tartománya) az esetben, ha Anglia és szövetségesoi a Murmann-partokról záros határidőn belül kivonják csapataikat. * Hadüzenet Oroszországnak. Berlin. A londoni Times közli: Az nntantkormányok elérkezettnek látják az időt ahhoz, hogy a szövetséges hadüzenetet küldjenek Oroszországnak. Az Oroszország elleni háború célja a bolse-vikiuralom megdöntése és megbüntetése. 350 000 cseh katona szökött át az ellenséghez. eíí angol lap statisztikája. Hága. Egy angol lap statisztikát közöl az osztrák-magyar hadseregben szolgált csehek szökéseiről. A statisztika szerint 300000 cseh szökött Oroszországba, 350 000-en adták meg magukat a szerbeknek és 20\'000 en mentek át az olaszokhoz. Az oroszországba szököttek közül 50 000 éhen halt, a szerbek nagy visszavonulásakor * pedig az otfV levő 35 000 cseh majdnem mind elpusztult. HÍREK. Jomkipur. A fogadalmak és engesztslődés ünnepe. Holnap, vasárnap alkonyattáji, ahol egy zsidó vallású ember van a világon, ha n«m fékvö befog, elindul a templomba. Huszonnégy órára megállnak Nagykanizsán az üzletek, a kereskedelem, egészen hétfő estig: a zsidó polgártársak legnagyobb ünnepüket ülik, a hosszít napol. Ezen a nagy napon, melyen a legmodernebb gondolkozású, asszimilált zsidó lelke is befogadja a vallás tanitását, a magábaszállás áhítatával, a bűntudat érzésével, veszi kezébe a zsidó az imádságos könyvét /5s hófehér halotti köntösét íelöltve, Jgaz megbánással, teste sanyargatásával, irgalomért, bünbocsánat-ért csdek l az Istenhez, aki meghallgatja a megtérő bűnösök ünnepi fogadalmát és a sors könyvébe bejegyzi mindenkinek élete sorsát, megbocsátva minden bünt, melyet letisztogat a könyörgés, a megtört lélekkel való gyónás . és az a fogadalom, hogy bünt nem fog elkövetni. És az ünnep estéjén, az általános en-gesztelődés befejezéseül az Élet és a Sors könyvében megpecsételi az Isten mindazt a sorsot, melyet a megtért emberiség <minden tagjára kiszabott. Zsidó polgártársaink kegyelettel és kellő istenfélelemmel készülnek e legnagyobb ünnepükre, melynek\'fölemelő nagyszerűsége, a vallás erkölcs erősítésére szolgáló bensőséges erejét növelik ozok a hagyományos fitusbeli szokások, amelyek mellett a hosszu-nap, az engesztelés ünnepének gyönyörű szer- , tartásai lefolynak. Mély megilletődés, a meghatottság érzése fog cl mindenkit, aki a zsidó engesztelés Ünnepének imáit olvassa. Mélyen gyökerező erkölcsi erő van valamennyiben és tanítás, melyei minden jóérzésű ember megfogad » A ho8Bzunapl istentiszteletek. A kanizsa izr. templomban Jomkipurkor az istentiszteletek a következő sorrendben lesznek megtartva: f. hó 15 én vasárnap nyári időszámitás szerint délután 4 órakor mincha ima; 7 órakor esti ima; 16.-án hétfőn, középeuropai időszámítás szerint, reggel 7 órakor sáchrisz ima, d. e 10 órakpr muszaf; d. u. 4 órakor mincha és. ezt követöleg neila és mariv ima. — Fenti Istentiszteletekhez is csak megfelelő belépti-jegyek előinutatása mellett lehet a templomba bemenni. Templomi ülések még most is bérelhetők a hitközségi irodában. — UJ Iparengedélyek Nagykanizsán. A városi tanácsnak tegnap tartott rendes heti tanácsülésében az alábbi uj ipariga^olványok kiadását engedélyezték: Blau Bélának bor, szesz, cognac, rum és likőr nagykereskedésre, Weisz Somának lókereskedés, Csém Pálnak, Lábody Istvánnak és Siagl Eduárdnak pedig cipészmesterség üzésére, végül Kercselics Ferencnek kisebb kőmivesipar gyakorlására. 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 14, — Az osztrák gyermekek elutazása Nagykanizsáról. Ma van éppen hat hete annak, hogy Triesztből 21J osztrák kisfiú és kisleány érkezett Nagykanizsára. A nyár muló ban, otthon megkezdődtek az iskolák, pakkolm kell a kis tengcrmcUékieknek. A jövő hét keddjén utazik vissza Nagykanizsáról a gyer-rneksereg szép hazájába jóllakva, megerősödve, vidám jókedvvel tele. Mint közöltük, mindegyik osztrák gyereknek joga«van 8-8 kiló lisztet innét* magával hazavinni. A Kanizsán nyaraló kis trieszti lurkók is már szorgalmasan gyűjtik a lisztet, amelyre mindnyájan postán kaptak szüleiktől megfelelő pénzösszeget. A Nagykanizsán nyaraló 212 osztrák gyermek ilyenformán 1696 kiló lisztet visz cl innét Triesztbe, ami éppen elég szép ajándék De nem sajnáljuk tőlük, mert ezt a liszt cSupa olyan helyekről származik, ahol bővében vannak a lisztnek, a szegény triesztiekre pedig Igazán ráfér ez a kis táplálék. — Kik avanzsálnak november elsején? A katonatiszt: kinevezések legközelebbi általános terminusa: .november \'1. Ez alkalommal őfelsége ugy a közös hadseregben, mint a honvédségnél, valamint a népfölkclésnél az alábbi séma szerint lógja az előléptetéseket eszközölni: Századosok (illetőleg kapitányok)\' lesznek, akik legalább 1915. április 30. óta főhadnagyok; főhadnagyokká fognak avanzsálni, akiknek hadnagyi rangja legalább - 1916. november l.-i keletű; végül hadnagyokká nevezi ki a király mindazon zászlósokat, kik e rangot már legalább 1918. április 1. óta viselik. — A nagykanizsai szociális misszió , szeptemberi munkája. A nagykanizsai Szoc. Misszió patronage osztálya munkaóráit a f. hónaptól kezdve minden hó harmadik csütörtökén d. u. 6 órakor az állami polgári fin és leányiskola rajztermében tartja meg. Az egyesület legközelebbi munka órája f. hó 19-én lesz, amelyre az t. tagokat meghívja, városunk nemes szívű hölgyeinek és urainak pedig szives megjelenését kéri az egyesület vezetősége. A munkaóra programmja: A pártfogók jelentése a próbát^ bocsátott fiatal koruakról és a jelentések kapcsán a szükséges teendők megbeszélése, a fiatalkorúak ügyeinek tárgyalásain résztvevő pártfogók kijelölése, felolvasás „F. W. Focrster: Az élet művészete." c. munkából, végül Dr. Mutschenbacher Edvin kir. törvényszéki biró szakosztályvezető előadása — Szigorú takarékosság a- zsirral. Szigorú hangú leiratot intézett a közélelmezési miniszter a vidéki hatóságokhoz. A rendelet a zsirfogyasztás tekintetében a logszigorubb takarékosságra inti a városokat, mert ellenkező esetben lehetetlenné válik a hadsereg és a polgári lakosság ellátása. A miniszter figyelmezteti a hatóságokat, hogy ha a zsirellátás terén nem látja a legnagyobb takarékosságot, kénytelen lesz elrendelni a margarin használatát és a városok zsirkonlingensének egy részét margarinban fogja kiutalni. — A waggonberakásnál ellenőrzik az országból kimenő teherárut. A csempészés megakadályozása végett a kereskedelmi miniszter leiratot intézett valamennyi vasúttársasághoz, amelyben felszólítja azokat, hogy a feladási vasúti állomások utján kísértessék figyelemmel, Illetve ellenőriztessék az országból kitelé rendelt küldemények rakodását. Értesülésünk szerint a kereskedelmi miniszter rendeletére j Windischgraetz hercegnek egy hozzá Intézett bizalmas átirata adott okot. Az átiratban az foglaltatott, hogy a vasúti állomásokon a feladók által berakott széna, szalma, czlrokseprü, deszka, tűzifa stb. bevallással leiadott szállítmányok közé nagy tételekben gabona, liszt, zsir, szalonna, füstölthus, konzerv, főzelék, dohány és egyéb árukat rejtetlek el és csempésztek kí az országból. Ez — o miniszter megállapítása szerint — csak ugy volt lehetséges, hogy a feladási állomások a feladók rakodását nem ellenőrizték és a tartalom bevallását egyszerien elfogadták, anélkül hogy a megrakott kocsik tartalmát megvizsgálták volna. Ezen akar most a minüzter az ellenőrzés megszigorításával segíteni. — Értesítés. Van szerencsém értesíteni t. sorsjegyvásárlóimat, hogy az osztálysorsjáték VI. osztályának húzása már e hó 25-én kezdődik, s az bezárólag október 23 ig tart. Szíveskedjék sorsjegyét haladéktalanul elvitetni, meri cllenesetberí az érvénytelenné fog válni. A sorsjegyeket házhoz küldeni nem áll módomban. Teljes tisztelettel Deutsch Simon, Nádor utca 1. szám. . — Hadiárva fiuknak és hadirokkantak fialnak elhelyezése. Az Országos Hadigondozó Hivatal nagysomku\'i (Szatmár vármegye) „Nevelőintézet^\'- ben fiuhadiáruák és rokkant apák fiai részére 150 teljes ellátással egybekötött ingyenes helyre pályazatot hirdet. E helyekre, amelyek 1918. évi október hó l-!ől fognak betöltetni, igényt tarthatnak intézeti elhelyezésre sioruló testileg és szellemileg ép és egészséges 6 12 éves korban levő magyar honos fíu hadiárvák (rokkant apák fiai) valláskülönbség nélkül. Az intézetbe- felvett gyermekek iskolai oktatása a községben levő elemi és esetleg gazdasági ismétlő iskolában történik, mig az intézetben a gyermekek gazdasági és kézügyességi klképeztetésben fognak részesülni, amely őket a gyakorlati pályára fogja előkészíteni. Az intézetbe felvett gyermek annyi ruházati és felszerelési czikket tartozik magával hozni, amennyivel otthon rendelkezik. — A Nagykanizsa város, valamint a letenyel, nagykanizsai és pacsai járások . területéről folyamodni szándékozók részletes tájékoztatást a nagykanizsai népirodában (Zrínyi Miklós-utca 38.-sz.) nyernek, levélben is, vagy személyesen naponkint délelőtt 9—1 l-ig, délután 2—4-ig. Szalay Sándor népirodai igazgató. — A nyugdíjas .kanizsai postások lisztellátása. A nagykanizsai nyujdijas postások lisztutalványaik átvétele végett f. hó. 17-ikén, kedden jelentkezzenek a nagykanizsai városi postafőnökségnél. — A Legényegylet táncgyakorlata. Holnap, vasárnap este léi 9 órakor\' a Polgári Egylet nagytermében a kath. Legényegylet közös táncgyakorlatot tart. Belépődíj személyen-kint 1 korona. -- Adományok és felDlflzetések a Huszas Héten. A 20 •as honvédek rokkanlalapjának adományozni, illetőleg a Huszas Héten lefolyt ünnepségeken a már közölteken kívül még lelülfizetni szívesek voltak: Horváth Dénes, Schneidcr István Tposta Schwarz Mór Alsólendva, Grosz Mór, Egy szecsödi paraszt Körmend, Balázs Ignác, Lőke Árpád, 12. lövész-ezred tisztikara, özv. tarnai Csontos Ferericné Szombathely, Skublics Bebecs, dr. Hajdú Gyula, Lichtensteln Albert Rigyfoz, Sílgriszt Lajos, Darvas Lajos őrnagy, Czitó Károly altábornagy, Farkas Tibor, dr. Sabján Oyula, Tihanyi József ezredes, Weisz Tlvadarné, dr. Darvas Gyula, Friedíeld Henrik Légrád, Setlycl Teréz Gelsc, Langer Ernő, Strém Károly, Csertán Károly Alsóbagod, Poilák M. Emil, László Zsigmond Bmogyoród, Löwenstein Hermann Pogány-szentpéter, Murányi Mályás, Weiser Jánosné 100-100 K-t, Kardos és Steiner 75 K-t, Táncos Lajos 70 K-t, Schilhan János d. v. főfelügyelő és M. kir. 119. sz. npf. bányász-\' munkás század 60-60 K I, Schwarz Emil Tapolca, Skublics Ká\'roly földbirtokos, Perény Antal Körmend, Kováls Sándor gyógyszerész Körmend, Sebestyén Géza Gelse, Kayser Vilmos Bak, Konkoly Jenőné, Méhes Kálmán plébános Kiskomárom, Dauscha Ottó és neje, Sós Károly Bajcsn, Eppinger Samu Alsólendva, Fischer Sándor, Kohn Sándor Pacsa, dr. Balla János, Fleischner Miksa, Faics Lajos, Gruber Ferenc, Maschanzker Ignác, Neumann Aladár, dr. Ország Lajos és,neje, Petrics György, dr. Eöiy Szabó Jenő, ujnépi Elek Ernő, Weisz Samu, -Vidor Samuné, Berény József és fia, Kürschner Mór, Berényi Árpád, Ádám Róbert és dr. Neumann Ede 50-50 K-L (Folyt, köv.) FelerősTz^kM^őTbÜRTLER ISTVÁN? A Világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis. - félwattos lámpákkal lehet betartani Használjon 25, 40, 60 watt íopztási Tungsram lám pákát. Nogykanlzsn és bOrny eke hölgyei Elsőrangú női szabómester Hamburgból tanít rajzolást és szabást. Kívánatra házakhoz is jövök. Cim: Mohr Mihály Kazlnczl-u. 4. sz. IIB ANV/I Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHfliH utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi szeptember 13., 14. és 15. Menny e i Mese a boldogságról, lilmköltemény 5 felv. és a kiegészítő képek -1- Plffffrfliffllf • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-blUUUUSUn • é* ünnepnap 3, 3, 7 és 0 órakor. Egy háziszolga azonnal felvétetik a Gutenberg nyomdában Cipők cipősámfák * kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikülök nagy választókban Mlltényl Sándor és Fia üé Városi bérpalota Nyomatott a W»<*Jt«fcJ«t»nQ»nAl, Uaieatog aroartt Nagyluuüm. VI, évfolyam. Nagykahlzsa, 1918. sssptsmber 16. hétfő 209. szám. ZALAI HÍRLAP társadalmi és közgazdasági napilap. Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. = Nyilttér és hlrdetéaek megállapított árak mellett = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal i Outenkei-* nyomda Catngtfy-trt 7. wám. Telefon: SzetktmUMg 41. T«J«fon Kí»d«hl»«tei 4S. Btiriún békeakclólo és az antant. (ienf. A francia sajtó még nem kapla r io ; gróf Bttrián osztrák-magyar kül i\'igyminiszter békejegyzékét, de a genfi sajtó szerint kétségtelennek\'kell tartani, hogy az eredménytelen marad. Az amerikaiak hangulata föltétlenül harcias, amit Lloyd George és Clemenceau ügynökei arra használnak fel, hogy Wilsont a háború folytatására késztessék. Wilson békés szellemét teljesen befolyásolja ez a hangulat és ó nem tehet semmit a népakarat ellen, kétségtelen, hogy a bécsi ajánlatot gúnnyal fogja visszautasítani az egész antanisajtó, s ugyanilyen lesz az antantkormányok válasza is, ha ugyan egyáltalán válaszolnak Burián békejegyzékére. A öékejesyzéK és n németek. Berlin. Burián békejegyzéke teljesen meglepte az Itteni politikai köröket. A hivatalos körök előre értesültek a béke-jegyzékről, de hangsúlyozzák, hogy Burián demarche-a a német kormánytól függetlenül történt. Németország ebben az ügyben várakozó magatartást tanusit. A német politikai pártok véleménye szerint a jegyzék aligha jár eredménnyel. A birodalmi gyűlés első ülésén foglalkozik Burián jegyzékével. Berlin. A „Vorwürts" értesülése szerint a német kormány a legrövidebb idő alatt választ küld a bécsi jegyzékre, amelyet Burián a monarchia szövetségeseihez és a semlegesekhez is intézett. Esy olasz diplomata o Jegyzékről Bern. Svájci politikai és diplomáciai körökben nagy mozgalmat kelt a monarchia legújabb lépése és élénken tárgyalják annak várható következményűit. Egy itt időző olasz diplomata ugy nyilatkozott a békejegyzékről, hogy azt igen komolyan kell venni. Szerinte különösen nagy hatású Burián jegyzékének az a része, mely felsorolja, hogy az egyes antantállamférfiak nyilatkozataiban is enyhült a barci gyűlölet. Hadiállapot Braziliával. Rotterdam. Washingtonból kábelezik: Brazília megszakította a diplomáciai viszonyt Ausztria-Magyarországgal és a brazillal kormány klje-lentette, hogy Brazília és a monarchia között hadiállapot áll fenn. J. Az antant veszteget Oroszországbán. Pétervár. A negyedik hadtest körletében nagy összeesküvésnek jöttek nyomára. A hadtest alá rendelt uráli hadosztály parancsnoka az antanttól ajánlatot kapott, hogy adja el az egész hadtestet. A parancsnok vonakodott ezt megtenni és jelentést tett az egész ügyről a szovjet-kormánynak. Reims-et újra lövik. Genf, Reünsből jelentik :* A németek újra hevesen lövik a várost. A székesegyház tornya annyira megsérült, hogy leomlással fenyeget.. \' Kormány válság ? Szurmay lemond ? . Bécs. Wekerle tegnap este Bécsbe, érkezett s ma délelőtt kihallgasson jelent meg az urálkodónál. Az Est bécsi munkatársa ugy értesül, hogy a kihallgatáson kizárólag magyar belpolitikai kérdésekről volt szó. Bécsben ugy tudják, hogy a magyar kormány válságba jut. Nehézségei támadtak az osztrák miniszterelnökkel Burián külügyminiszterrel és Windischgraetz közélelmezési miniszterrel. Ugy tudják, hogy Szurmay báró honvédelmi miniszter is legutóbbi audienciáján kifejezte Őfelsége előtt az óhaját, hogy meg akar válni tárcájától és a harctérre akar menni. Horvátország és Bosznia kormányzója —Tisza? > Budapest. Tisza néhány nap előtt tudvalevőleg kihallgatáson volt őfelségénél. Azóta Zágrábban horvát politikusokkal tárgyalt, kiknek kijelentette, hogy Bosznia Hercegovinának Horvátországgal való egyesítése legközelebb megtörténik. Azért is rendelte őfelsége kihallgatásra, mert őt szemelte, kí az uj alakulás kormányzójává. — A Magyar Tudósító ezt a hírt megcáfolja: Tisza, mint ezredes, katonai szolgálati ügyekben volt Zágrábban. Keresek \\ vidékre földbirtokos leánya mellé egy oki. tanítónőt, aki polgári Iskola elvégzésére előkészíteni és zongoratanitást is elvállalja. — Teljes ellátás, fizetés megállapodás szerint. — Cim a kiadóban. Király-utcza 13. számú bérház szabad bézből eladó. Ügynökök nem dijaztatnak H I RJE K . A nagykanizsai hadigondozó bizottság akcióbalépése. Értekezlet a városházán. — Saját tudósítónktól. — Hosszú, érthetetlenül hosszú stagnálás után tegnap végre életjelt ndott magáról a még a nyár elején megválasztott nagykanizsai hadigondozó bizottság. A hosszú tétlenségnek egy pikáns leleplezés adta magyarázatát, amelyet Remete Géza, a bizottság elnöke eszközölt, s amely szomorú fényt vet arra, milyen bürokratikus közönnyel és semmibevevéssel kezelik a kanizsai városházán a legnagyobb jelentőségű közügyeket is. Méltó egyébként ez a közöny a hadigondozó bizottság ügybuzgalmához is, amit legjobban jellemez az, hogy a tegnap délelőtti első ülésre a bizottságnak 200-nál több tagja körül mindössze alig 20-an jöttek cl. Pontban délelőtt 11 órakor nyitotta meg az ülést Kernele Géza elnök, aki mellett az elnöki pulpituson Szalpy Sándor, a nagykanizsat Hadigondozó népiroda igazgatója és Füredi János, a bizottság jegyzője foglaltak helyet. Remete Géza elnöki megnyitójában vázolta, hogy a bizottság eddig azért nem kezdhette meg áldásos működését, mert a városházáról hónapokon át nem tudta megkapni a nagykanizsai hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák összeírásának adatait. Most. végre a minap Nagykanizsán járt Preszly Elemér hadi-gondozó kormánybiztos szigorú hangú leirata folytán, amit dr. Sabján Gyula polgármesterhez intézett, kiadták a bizottságnak az adatokat. E leiratban a kormánybiztos a legsúlyosabb szavakkal kifogásolta e késedelmességet és ázsiai állapotoknak aposztrofálta a kanizsai városházán általa tapasztaltakat. Füredi János bizottsági jegyző ismertette ezután a bizottság rendeltetését. Azt hogy a bizottsági tagok mindegyikének lesz néhány szerencsétlen pártfogoltja, hadirokkantak, hadi-árvák és hadiözvegyek, akiknek sorsa (munkaalkalom a hadirokkantaknak, iskoláztatás és nevelés az árváknak és főleg a segélyezés ellenőrzése az özvegyeknél) a hadigondozók és pártfogók kezébe lesz letéve. Igen fontos, hogy a gondozók és párffogók (a bizottsági tagok) a népirodával szoros nexusban legyenek mert a bizottság és a népiroda csak egymáffal karöltve végezhetnek eredményes munkát. Végül Remete Géza elnök indítványára tizenkét tagu szűkebb bizottságot választottak, melynek feladata lesz a nagykanizsai hadirokkanlak, hadiözvegyek és hadiárvák részére a 212 bizottsági tag közül a gondozókat és pártfogókat kijelölni. A bizottság tagjaiul megválasztottak: Dreven Lajosné, Köröskinyi Piroska, Pálfy Etelka, Relchenfeld Gyuláné, Révész Lajosné, dr., Tamás Jánosné, Fleischner Miksa, Gáspár Béla, Gfírtler István,\' Németh Mihály, Plauder György és Tóth Lajos. 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 16. - Katonaorvosi áthelyezés .A hadsereg parancsnokság, mint közöltök, nemrég dr. König József cs, kir. 19. gyalogezredbeli ezred orvost, a kitűnő fogorvost négy évi frontszolgálat után hazavezényeite Nagykanizsára és itt a Hadikórházba oszlottá be szolgálattételre. Dr. König József most uj beosztást kapott, amennyiben parancsnoksága a nagykanizsai katonai alreáliskola orvosává rendelte ki. E hir a közönséget annyival is közelebbről érinti, mert dr. Könignek uj katonai beosztása lehetővé teszi, hogy fogorvosi praxisát fokozottabb mértékben gyakorolhassa. — Oyászrovat. Szombat délután hosszú kinüs szenvedés után örök jobblétre siendeiölt Nagykanizsán Goldbcrga Jónásné született Üöhm Netti. Hetven évet élt, s amig gyógyíthatatlan betegséggel nem sujlotta végzete, maga volt a jóság és emberszeretet férjével, gyermekeivel, s mindenkivel szemben, aki csak közelébe jutott. Halálában Goldberger Vilmos, a Gutenberg nyomda társtulajdonosa éde<-anyját gyászolja. Temetése holnap délelőtt 10 órakor lesz az izr. temető halottasházából. — Böröndlopás a nagykanlzsa—bécsi vonaton. Az éjszaka Szombathelyről Nagykanizsára utazott Marion Géza nyugalmazott járásbiró, dr. Plihál Viktor nagykanizsai kir. körjegyző irodavezetője. A túlzsúfolt vonat egyik fülkéjében sem volt hely, s igy a járás: biró a sölét folyosón volt kénytelen elhelyezkedni, még pedig a kalauzülés legalsó lépcsőjén, böföndjét pedig lábai mellett helyezte tl. A járásbiró e kényelmetlen helyzetben elszunnyadt és csak Zalaszcntiván állomáson ébredt lel, amikor kinos meglepődéssel konstatálta, hogy bőröndje eltűnt mellőle. A wag-gon folyosóján katonák is utaztak, s ezek valamelyike vitte el a bőröndöt, amelyben egy szaionruha, két pár cipő, ing és trikódolgök voltak, összesen legalább 2500 korona értékben. A meglopott ember a rendőrkapitánysághoz fordult panaszával, mely megtette a maga reménytelen intézkedéseit a bőröndtolvaj kézrekeritlctése végett. * — Halálos lezuhanás a kanizsa—prágtr-hofl vonat tetejéről. Szörnyű szerencsétlenség Jörtént á minap a Nagykanizsáról Prager-hof felé haladó délutáni személyvonaton Csáktornya közelében. A vonat mint rendesen, ezúttal is túlzsúfolt volt és ennek megfelelően az utazó katonák egy része, — dacára a szigorú tilalomnak, — a robogó vonat tetején volt elhelyezkedve. Egyik waggon tetején utazott többek között Koronics Márton viziszent-györgyi 20 éves baka is, aki két heti szabadságra jött haza a Csáktornya melletti falujába. Midőn a vonat már közeledett a csáktornyai állomáshoz, Koronics pakkolni kezdett, de a kanyarodónál egyensúlyát elveszítve a robogó vonat telejéről lezuhant. Szerencsétlenségére fejével egy jelző kőre esett, amelyen agyveleje szétloccsant. A csáktornyai állomáson reá]váró szülei már csak hulláját láthatták viszont. — A csáktornyai határrendőrség ujabb cscmpészfogásal Nemrég közöltünk egy esetet arról, hogy a csáktornyai határrendőrség mily sikerrel füleli le a nagykanizsa—práger-hofi vasútvonalon manipuláló élelmiszercsempészeket. Ma a csáktornyai határrendőrségnek ujabb jól sikerült csempészfogásalról értesítenek bennünket. A csáktornyai határrendőrök már hetek óla figyelte)* egy 48-ik ezredbeli káplárt, aki Csáktornya vasútállomásán kisebb — nagyobb csomagokkal mindig akkor szokott a Prágerhof felé induló esti gyorsvonalra felugrani, amikor a vonat már indulóban volt. Vagyis olyankor, amikor a határrendőrség a \'vonatot már átkutatta, s igy a katona ellen- Kemendollár, Rosenberg Kálmán Csáktornya, Sonnevcnd Gyula gyógyszerész Körmend, Kövesdi Boér Gusztáv ezredes, Siposs Dezső Zalaegerszeg, Singer József, Somogyi Zsigmondné, Strém Olló, Székely Nándor, Balázs Márk, Blau Lajos, Bazsó József, Fazekas János, Fürst József, Flelschhaker Albert, Heubcrger* Árminné, Kreizer Dezső, Kulin Sándor, Kálmán Dezső, Ralks Géza, Fendler Hugó és neje, Kteiner Gyula, dr. Rácz Kálmán, Stcrn József, Weisz Dezső, Dr. Wéber Pál, Windisch József, Weisz Dezső 20-20 koronát. (Folyt, köv.) Felelős szerkesztő: QpRTLER ISTVÁN? 2885/1918. Hirdetmény. a III. osztályú keresetadóra vonatkozó kiszámítási javaslatokat tartalmazó lajtro-mok közzététele tárgyában. uj őrzés nélkül juthatott keresztül a határon. Tegnapelőtt azonban a bakagyerck rajtavesztett. Megint felugrott egy nagy csomaggal a mozgó gyorsvonatra, de két elszánt határrendőr, Stcrn Dénes és Horváth Vendel szintén leiugrottak a vonatra és a katona személyazonosságát megállapítva átvizsgálták annak csomagját, amelyben 35 kiló nyers sertéshús volt. A csempéző 48-as tizedes Rechnitser Jenő volt.\' aki beismerte, hogy már korábban is több fzbon csempészett Irust Marburgba. Pragerholból a legközelebbi vonaton a hússal együtt visszahozták Csáktornyára, s mert kiderült, hogy szabadságolási igazolványát hamisította, továbbá mert a határrendőrökkel szemben a vonaton hatóság elleni erőszakot követett el, — letartóztatták és átadták a katonai parancsnokságnak. — A minap egy Nagykanizsán és Csáktornyán át Prágerhof felé haladó vöröskeresztes kórházvonalon is elcsíptek a csáktornyai határrendőrök egy élelmiszercsempéző katonái. Egy Cseh István nevű damásai ille\'öségü szabadságolt katona szabadságidejét arra használta fel, hogy két társával egyítlt 96 kg. marhahúst csempésszen át Ausztriába. A kórházvonat \'parancsnoka észrevette Őket, akinek figyelmeztetésére Cseh Istvánt a ésáktorn/ai határrendőrség lecsípte a hússal együtt, két társa azonban kereket oldott ezeket most keresik. — A kanizsai szocialisták tánciskolája A nagykanizsai Szocialdemokratapárt vigalmi bizottsága felhívja a tánckedvelő ifjakat, hogy tánctanfolyamra beiratkozni lehet f. hó IG-tól 22-ig a Mqnfcáj Otthonban este fél 8 órától. A vigalmi bkottság. •— Az orosz fogoly szerelme. Iharos-berénybtn Ambrus Jánosné urasági cseléd megismerkedett Sepel Demeter orosz hadifogollyal, s vele szerelmi viszonyt folytatott. Ellátta őt mindenféle jóval, ételneinüekkel és pálinkával is. Egy szép napon magyar katonák érkeztek a faluba, mire Ambrusné beleszeretett egy káplárba és hogy megszabaduljon az orosz hadifogolytól, lugkőoldattal meg akarta mérgezni. A törvényszék Ambrusnét mérgezés büntette miatt hal hónapi börtönre ítélte. Ezt az Ítéletet most a Kúria is jóváhagyta. — Értesítés. Van szerencsém érlcnteni t. sorsjegyvásárlóimat, hogy az osztálysorsjálék VI. osztályának húzása már e hó 25-én kezdődik, s az bezárólag október 23 ig tart. Szíveskedjék sorsjegyét haladéktalanul elvitetni, mert elleneseiben az érvénytelenné fog válni. A sorsjegyeket házhoz küldeni nem áll módomban. Teljes tisztelettel Deutsch Simon, Nádor utca 1. szám. — Adományok és felUlflzetések a Huszas Héten. A 20-as honvédek rokkantalapjának adományozni, illetőleg a Huszas Héten lefolyt ünnepségeken a már közölteken kivül még felülfizetni szívesek voltak: Kroller Miksa apát Zalaapáti, Bugscli Grétp, Kaster Miksa és neje, és Fleiner Ödön 40—40 K-t. Gelletich Renató, Hainz Miksa, Krátky Józsefné, dr. Rotschild Samú, Eltér Lajos Badacsonyhableány, Mosonyi Antal Zalaapáti, Knortrer György, Dr. Gerő Jenő ügyvéd Körmend, Kleinfeld Ignác, Csapó István 30- 30 K-t., Frank Mór 26 K-t., báró Karg János táborszernagy Budapest, Milhoíer Qdön, Lódner Nándor és Szegő Gyuláné. 25—25 K-t., Somogyi József 22 K-t., Csorba Károly, Tabajdy Kálmán altábornagy Budapest, Pauk József Tapolcza, Visy Jenő Körmend, Kreutzer Lipót Csáktornya, Janda Károly Inota, Antal Lajos Urbános, Kádár Lajos ref. lelkész, Szabó Lajos plébános Szepetk, Grünbaum Zsigmond Gelse, Hiener Mór Körmend, Mesterházi Jenő Az adókivető bizottság elé terjesztendő tételekre vonatkozó, valamint az 1916. é\\ XXXIII. t.-c. 2. §. alapján eszközölt adóhelyes bilése és a hivatkozott t.-c. 4. § átiak. első és második bekezdése alapján eszközölt adófel emelési javaslatokat kitüntető lajstromok a ma naplói számított 8 napra alulírott városi adó hivatalnál közszemlére kitétetvén azokat min denki megtekintheti s az őt vagy másokat illető javasatokra nézve észrevételeit megteheti Az; adókivető bizottság a szóban forgó iavas latokat folyó évi szeptember hó 21-től is tárgyalásra külön-külön meghivatnak. Városi adóhivatal. ; Nagykanizsán, 1918- évi szept. hó 13 án. t Horváth, adóügyi számvevő. Három darab vadonat uj porcelán zománcu egydarabból készült legmodernebb acél-fürdőkád a Nemzeti Fürdőben eladó. Kocsifényező és bognár tanoncokat teljes ellátás mellett felveszek. Bazsó József kocsigyáros. Hft/INI/I Mozgókép-palota,RozgonyJ-UKHlUH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember hó 16-án Bünügyi dráma 4 felvonásban. A papa felesége. Vígjáték,2 felvonásban. • Flfíflrffftnlr * Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-LIUUUIUUA. és ünnepnap 3, 5, 7és 9 órakor. Egy háziszolga azonnal felvétetik a Gutenberg nyomdában Nyomatott a kUdtatafdoaoanál, Qatenfewf aywnda Nagykanlm. VI. évfolyam. \\ Nagykanizsa, 1910. sxspUmbsr 17. ksdd 2lO. szám ZALAI társadalmi és közgazdasági napilap. KI6ft*«<é«l áruk: Helyben háxho* hord** 1 hóm 2 koron*. Vjgyft* »xlm 8 Hllér. Vidékre poétán . . 1 hóra fröé kor. Nyilttér é* hirdet é*ek megállapított árak mellett = Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda C*eng«y-ut 7. mám. Telelőn: Szerke«ité*é« él. Telefen KUdóhlralal él. Iirián bÉkBjavaslatáaak hatása az antantnál, fl francia koimúniRcaltóo Javaslat sUen Basel. A Bascler Nachrichtennek jelenlik Páriából: A francia kormány lapjai elutasítóan irnak Burián békcjegyzékéről és tiltakoznak az ellen, hogy az antant tárgyalásokba bocsátkozzék a központi hitaimakkal. Párisban tudják, hogy egész Franciaországban mindenütt óhajtják a békét, de minden francia polgár tudja hogy a Burián által felkínált béke nem az a béke, amelyre a világnak szüksége van. Az onfiol lapok a Jawslaírtl. Hága. Az angol lapok már megkapták a monarchia békejegyzékét. — A Daily Telegraph azt Írja, hogy Burián nemcsak nem tanult, hanem Inkább mindent elfelejtett. Erre vall békejavaslata, mely rossz és őszinteség hljján való. — A Daily Express azt írja, hogy a monarchia ajánlata nem visz közelebb a békéhez. A lap megismétli már közölt feltételeit, melyeknek teljesítése kell hogy minden tárgyalást megelőzzön. E föltételek: A német hadseregnek Belgiumból és Franciaországból való kivonulása; a bresztlitowszki és bukaresti békeszerződések érvénytelenítése; a harcterüleleken okozott károk megtérítése és a népek önrendelkezési jogának elismerése. Amig mindezeket Németország előzetesen nem fogadja el, addig a béke-tárgyalásoknak nincs itt az ideje. A Manchester Guardian igy ir a békejavas-lalról: Aki komoly kísérletet tesz az általános vérengzés befejezésére, az nem érdemli meg, hogy kigúnyolják. Lealacsonyító volna, ha ezt a javaslatot is ugy kicsúfolnák, mint a korábbiakat és lelki-ismeretlenség lenne a béketárgyalások lehetőségét katonai szempontoktól függővé tenni. rranclo minisztertanács foílalkwlk Burlűn békeMattral. Genf. Párlsból táviratozzák: Clemenceau miniszterelnök a fronton volt, amikor Burián békejegyzéke Párlsba megérkezett. Amint Clemencau erről értesült, nyomban visszautazott Párlsba. A monarchia javaslatával Párisban minisztertanács fog foglalkozni. „Gondos mírletelts MWjúbí trnlk." Amsterdam. A Reuter ügynökség közli: Londoni jól értesült forrás szerint a szövetségesek Burián gróf jegyzékét gondos mérlegelés tárgyává teszik. Néhány nap fog csak- elmúlni a válasz megadásáig. Ami a válasz tartalmát illeti, már most kilehet jelenteni annyit, hogy nagyon keveset lehet várni a íiurlán által javasolt előértekezlettől, mert amig a központi hatalmak előre ki nem jelentik bb.onyos feltételekhez való..hozzájárulásukat,! addig béketárgyalásról szó nem lehetdBz előzetes feltételek közétt lenne a b^giumnak és Szerbiának adandó kártérítés is. 1 Az antant proklamációt intéz a központi hatatmak népeihez Oenf. A Pelit Parlslenne értesülése szerint az antantkormányok nem a semleges hatalmak közvetítésével válaszolnak a monarchia által hozzájuk juttatott békejavaslatrá, hanem együttesen Ausztria-Magyarország, Németország, Bulgária és Törökország népeihez proklamációt intéznek. — Clemenceau francia miniszterelnök és Pichon külügyminiszter Burián jegyzékének Párlsba érkeztekor nem voltak otthon. Az antant válaszának elkészültéig hosszabb tanácskozásra van szükség. Német ajánlat Belgiumnak? Hága. Több londoni lap közli azt a hirt, hogy a német kormány nemrég Belgiumnak azt a javaslatot tette, hogy visszaadja Belgiumnak gazdasági és politikai függetlenségét, ezzel szemben azonban Belgiumnak kötelessége volna az antantkormányokat a német gyarmatok visszaadásának szükségességéről meggyózni. Halosszffi el a keleti ftérdfcek rendezőét éj a flnn klrtlyrtlaszttst. Berlin. A német szocialisták lapja, a Vorwárts erősen agitál, hogy a keleti ügyekben való döntést egyelőre halasszák el, mert Németországnak a bresztlitovszki békeszerződéshez való merev ragaszkodása lehetetlenné teszi az antant részére, hogy Burján javaslatainak alapjára helyezkedjék. f:pp ez okból el kell halasztani a jövő hónapra kitűzött finn királyválasztást is. Bosznia-Hercegovina Ugye. Budapest. A Déli Hírlap közli: Wekerle miniszterelnök tegnap hosszan tárgyalt dr. Spitzmüllerrel, az uj közös pénzügyminiszterrel. Illetékes helyről jelentik, hogy Wekerl.ének sikerült Bosznia-Hercegovina kérdésében a magyar álláspont érvényesülésének útjából a* összes akadályokat elhárítani és a döntés ez ügyben még október 10-ike előtt, vagyjs a parlament *szi időszakának megkezdést előtt meglesz. ■ ■ HÍREK. — A pénzügyi bizottság ülése. Nagykanizsa város képviselőtestületének pénzügyi bizottsága ma délután 6 órakor ülést tart, amelyen a városi tisztyiselők f. évi ruhabeszerzési segélyéről, továbbá néhány kisebb jelentőségű kérvény sorsáról, fognak határozni. — Rabbiválasztás Zalaegerszegen. A zalaegerszegi ur. hitközség a hosszú szolgálatban elaggott és a megérdemelt nyugalomba vonuló főrabbija, Ettgélsmattn Izrael helyett uj rabbit választ. Most folynak a próbaszónoklatok, melyekre Öt lelkészt hívott meg a hitközség. Eddig három jelöltet hnllRattak meg, akik közül dr. Gertson szabadkai rabbi nagy intelligenciája, páratlan szónoki tehetsége, ritka tudása tettek legmélyebb hatást. Még két próba-istenlisztclet és szónoklat lesz, amelyeken a muraszombati és a siklósi pályázó rabbikat hallgatják meg, s aztán fogják megejteni a választást. — Kirabolt rendőrkapitány. Alaposan megtréfálták a kaposvári betörök\' Rigó József ottani rendöralkapitányt. Mint « nagykanizsai rendőrkapitánysághoz érkezett távirati megkeresés közli, tegnap éjszaka betörtek Rigó al-kapitány lakására és onnét egy tizenkét személyes ezüst evőkészletet vittek el. A megkeresés részletesen leirja a betörő külsejét. — Nagykanizsán, ahol a köz- és vagyonbiztonság bár szintén meglehetősen gyenge lábon ált, odáig mégsem fajultak még az állapotok, hogy rendőrkapitányokat mernének a betörök megtisztelni éjszakai látogatásukkal. — Balul sikerült rablótámadás a Kaxlntxy uteábRH. Szombat este Andri Lajos vasesztergályos két barátjával csendesen beszélgetve üldögélt a Fiume kávéházban. Ott volt ugyanekkor Varga Antal rovott multu borbély is két pajtásával. Vargáék szemmel láthatóan figyelték a másik társaságot, s midőn záróra után valamennyien elhagyták a kávéházat, Varga és társai a kapu alatt valami ürügy alatt belekötöltek Andriékba. Andri azonban ismerte ezt a fogást és tudta, hogy cz csak manőver, mely verekedés provokálására Irányul, hagy ennek zűrzavarában a zsebek mélyére is lehessen nyúlkálni. Az Andri-féle társaság mindhárom tagjánál ugyanis nagyobb összegű pénz volt, amit a kávéházban Vargáéknak véletlenül alkalmuk volt egy izben meglátni. Andri tehát nem állt a kötélnek és barátait is intette, hogy ne reagáljanak az ingerlésre. S ezzel elindultak a vasúti állomás felé, hogy a restaurációban folytassák a" szórakozást. Varga Antal és társai azonban nem csüggedtek, hanem rövid tanácskozás után utána mentek Adriéknak, akiket a Kazinczy utcában a Casino előtt értek utol és most már más hangnemet választva barátságosan szólították meg ezeket. Beszélgetés fejlődött a két társaság között, melynek során Varga egyszer csak igy szólt társaihoz: „Koma matér belaő fickó." Andri azonban megértette, hogy ez tolvaj nyelven annyit jelent, hogy „pajtás • pénz a belső zsebben a tárcában van," — • 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 17. vári a a támadást. Néhány másodperc múlva Varga hirtelen ráugrott Andrira, dc ez tlgyes fogással kivédte a támadást, s most már általános verekedés keletkezett, melynek során Andri és társai bizonyullak erösebbnek, akik lefegyverezték támadóikat, a megtámadottak egyike pedig elszaladt a közeli rendőrkapitányságra, ahonnét két rendőr sietett a helyszínre, s ezek Varga Antalt és barátját, Wollner János kereskedősegédet bevitték a kapitányságra, a harmadik rablómerénylő áronban megugrott. Vargát és Wollnert, akik ellen rablás kísérlete címén folyik eljárás, átkísérik n kir. ügyészséghez. Varga Antal egyébként nem uj ember ezen a téren. Alig pár hete szabadult ki a kanizsai fogházból, ahol zsebtolvajlás miatt másfél évet ült. A harmadik rablómerénylőt keresik. — Cirkusz Nagykanizsán. Csütörtök reggel ismét Nagykanizsára érkezik a kitűnő Renlow-félc cirkusz és este & órakor a Kazinczy- és Zrínyi Miklós utcák sarkán lévő postatelken megkezdi előadásainak sorozatát. A Renlow cirkusz, mely országszerte bámulatos képességű oroszlánjairól ismeretes, teljesen felfrissült ar-tistatársosággal, a legújabb világvárosi orfeum-attrakciókkal jön, atne yek Nagykanizsán is Igen nagy sikert biztosítanak részére. — Szállodatolvajok garázdálkodása Csáktornyán. Ugy látszik, nemcsak Nagykanizsán szokás a szállodai szobákat a szállóvendégeknek kifosztani. A minap Csáktornyán is nagyarányú szállód ifoszlogatás történt. Egy jól öltözött pár, egy férfi és egy hölgy, megjelent a Zrínyi szállodában, ahol a szobapincértől a legszebb szobát kérték. Kaptak is egy szép kélá^yas szobát, amelynek árat előre kifizették. Röviddel későbben a férfi egyedül elment a Deutsch télé szállodába, ahol megint csak o legszebb kétágyas szobát kérte. Miután a szoba árát itt is előre ,fizette ki, akadály nélkül kiadták neki a szobát. Reggel mind a két helyen zárva voltak a szobák és mikor későbben sem nyitották ki azokat, a szálloda személyzete gyanút fogott és a szobákat kinyitotta. A szobákból hiányzott minden fehérnemű, az ágyakból a lepedőket, ágyhuzatokat, a törülközőket, egyszóval mindent elvittek a szállodatolvajok és valószínűleg még az éjszaka folyamán távoztak. A kár mindkét helyen meghaladja az ezer koronát. Az egész vármegye csendőrsége keresi a tetteseket. — Az Altalános Fogyasztási Szövetkezet értesíti tagjait, hogy télire való fejes-káposzta kisebb-nagyobb mennyiségben kapható. — Hadlárva lányok elhelyezése. A Katholikus Háziasszonyok Országos Szövetsége az Országos Hadigondozó Hivatalnak hadiárva elhelyezés és nevelés céljára fölajánlotta a budapesti, aradi és lippai cselédképző intézetet összesen 92 férőhellyel. A növendékek Ismétlőiikolai, valamint munka-oktatásban (varrás, fésülés, főzés, gépkötés) részesülnek. Keresetképes koruk elérésekor a Szövetség őket, mint háztartási alkalmazottakat helyezi el. —■ A nevezett népy Intézetbe rnagyarajku, keresatény leányokat vesznek föl, még pedig a budai, aradi és súktsfehirvári Intézetekbe az elemi Tskola 4 osztályának elvégezése után; a Uppai intézetbe padig (ahol a növendékek elemi oktatásban is részesülnek) G éves koruk betöltése után. A fölvett hadiárva lányok az Orazágos Hadigondozó Hivatal főfelügyelete alatt lesznek. — A nagykanizsai hadi-gondoló népirodn gondozása \'alatt álló (Nagykanizsán, a letenyei, nagykanizsai és pacsai közigazgatási járások területén lakó) hadiárva lányok, akik a nevezett intézetekbe való fölvételre igényt tartanak, — 1.) születési, 2.) hadiárvasági, 3.) iskolai és 4.) orvosi bizonyítványukat a nagykanizsai hadigondozó népirodához (Zrínyi Miklós-utca 38.) legkésőbben f. é. szeptember 28-ig terjesszék be. — Értesítés. Van szerencsém értesíteni t. sorsjegy vásárlóimat, hogy az osztálysorsjáték VI. osztályának húzása már e hó 25-én kezdődik, s az bezárólag október 23 ig tart. Szíveskedjék sorsjegyét haladéktalanul elvitetni, mert ellenesetben az érvénytelenné fog válni. A sorsjegyeket házhoz küldeni nem áll módomban. Teljes tisztelettel Deutsch Simon, Nádor utca 1. szám. — Vásárlási igazolványok a sertésre. A A földmivelésügyi minisztérium, hogy a sertér-forgalmat a törvényes irányba terelje, vásárlási igazolványok életbeléptetését tervezi. A vásár lási igazolványokat a közigazgatási hatóságok adnák ki. A minisztérium azt reméli, hogy ezen a réven végre megszűnne a sok visszaélés, amely a sertésüzletben mindinkább elhatalmasodik. A hizlalási akció és a hozzá szük-\'séges sertések biztosítása egyébként nngy erővel folyik. Eddig még nem lehet tudni, hogy erre a célra mennyi sertést kötöttek le, mert a vidéki bizományosok még nem küldték be az összes hizlalási szerződéseket Sajnos, különösen a kisebb gazdák és parasziok húzódoznak a hizlalástól, mert nem bíznak abban, hogy takarmányt kapnak. E tekintetben azonban mindenesetre megnyugtató lehet a hizlaló közönségre, hogy a földmivelési minisztérium már ki is utalt hizlalási célokra árpát és azon felül feloldott, ilyen célokra takarmányt és olt, ahol sertés volt, de takarmány hiányzott, megfelelő mennyiségű árpa kiutalásával lehetővé tette a hizlalás megkezdését. — Az Élelmezési^ Hivatal közleményei. SerUshizlaláshoz takarmány. Köztiszviselők és közalkalmazottak részére árpabeszerzési utalványok folyó hó 17-én és 18-án folytatólag •adatnak ki. Az árpabeszorzési utalványok kiállításához szükségéé a hatósági igazolvány és a sertéshizlalási (engedély felmutatása. — Gyertya. Hatósági ellátásban levők részére a szeptember havi pelrólcumjegyre l literesre 4 drb. félliteres petróleum jegyre 2 drb. gyertya szolgáltatik ki Neu és Klein, Szieger István, Fleischhacker Albert, Lustig Ödönné, Ladislau Jenő, üerger Benő, Fleischhacker Gyula, Valics és Deutsch üzleteiben. -- Adományok és felOlflzetések a Huszas Héten. A 20-as honvédek rokkantalapjának adományozni, illetőleg a Huszas Héten lefolyt ünnepségeken a már közölteken kivül !még lelüllizetni szívesek voltak: dr. Kőrös Endre, Papp, 18 -18 K-t., Dukász Dávid 17 K-t., Babócsay Oéza, Cechmeister Ilonka Letenye, Orosz Magdus, Kirti Anlalné, Liubhaimer Alán 16—16 K-t., Deák Péter 15 K-t., Blumenschein Vilmos, Grosz Ferenc, Treiber Kálmán, Brcucr Lipót Bánokszentgyörgy 12-12 K-t., Bilik Ferenc, Balogh Sándorné, Deutsch Aranka, Deutsch Gyula KöTmend, Sipos Autal Körmend, Lányi László, Szűcs Vilmos Tapolca, Töpler Károly < Károlyháza-puszta, Schmiedeg Herrnann Körmend, Hacker János Körmend, Neu Samu Körmend, Kováts Zsigmond PőlÖákc, Deákl 3áudor,<£gri Qyüla, Fehér Gyula, Guttmann Manó, Győríy Jánosné, Horváth Béla, ilild Ferenc, Horváth Ferenc, Nemes Jenöné, özv. Nyáry Kálmánné, Ötvös Adolf, Pásztor Zsigmond, PoHermáim János, Rolkó Géza, Révész Lajosné, Seregélyes Károly, Szeitler Lendvavásárhely, Véjtes Antal, Weisz Dezső, Viola György, Dr. Vellner Sándor, N. Janka 10-10 koronát. (Folyt, köv.) Felelős szerkesztő: OÜRTLER ISTVÁN. Egy háziszolga azonnal felvétetik a öutenbetg nyomdában Cipők cipősámfák kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ritikülök nagy választékban MUtényl Sándor és Fia c Városi bérpalota október l-re helyettes tanítónak Zalagógánfára, lakás, fűtés és havi 150 K díjazásért. Kántorlakárt külön dijazás. ló koszt havi 100 K-ért a plébánosnál biztosítva. ; i-i Cim ■ kiadóhivatalban, i-i IlftANIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKHIUH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember hó 17 és 18 árt Társadalmi dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek PlffflrfAf nlf • HétkOznap 6 és 9 órakor, Vasár-C1UUUQ JUR , és ünnepnap 3, 3, 7 én 9 órakor. Keresek vidékre földbirtokos leánya mellé egy oki. tanítónőt, aki polgári Iskola elvégzésére előkészíteni és zongoratánitást is elvállalja.,— Teljes ellátás, íizetés megállapodás szerint. — Cim ,a kiadóban. —— A világítási rendelet határozatait a fényhatás ctfkkentqc nélkQl csokis TnttM««M-"lwattos 1 UnUUflArTl lámpákkal lehet bet/irtani Mijei 25,40, BD watt fvqrnstAsp Tungsram lám pákai Király-utcza 13. tzámu bérház szabad Mzü eladón Ügynökök nem dijaxtetriak tyomUtt a Ma4étaUj4*»»»nil, ttitMtorg lyemtfs KaffkaaiM. ■»■ -ití VI, évfolyam. Nagykanizsa, 9918. iMptimbcf lő. szarda 211. »K*m. ZALAI RLAP POLITIKAI NAPILAP ; EJÖtUetésl árak: Helyben háihot hordva I hóra 2 korona, j Alapitotta ügye* ciám 8 lUlér. Vidékre postán . . 1 hóra 2B0 kor. i. . . = Nyilttér és hirdetések megállapított Arak mellett. =r i Dr. H A J D U U V U L A j Kiadóhiralal : Uutsuberg nyomda C»enf»ry-ul 7. siáru. I releton: S*erkesrtöség <t. Teleion Kiadóhivatal 41. Amerika válasza, 3$rihr, < Hágából táviratozzák: Wilson klliata\'mazta Lansingot, az Unió kiil-i\'gvi államtitkárját, a következő nyilatko-zaúételre: - A köztársasági elnök által fel vagyok hatalmazva azon határozat köz hírré tételére, hogy az Egycsfllt Államok kormányának válasza az osztrák magyar jegyzékre a következő: Amerika kormánya abban a véleményben Van, hogy az egyetlen válasz, amit az osztrák magyar külügyi hivatal kezdeményezésére adhat, csak az lehet, hogy az amerikai kormány több alkalommal a legteljesebb őszinteséggel tudatta azon feltételeket, amelyek alapján Amerika a béke kötésre gondolhat, 8 nem akarja és nem tartja leheíségesnek, hogy megfontolóra vegyen javaslatot oly tárgy felett, melynek tekintetében állásfoglalását már tisz- , tán körvonalazta. Az antantlapok a jegyzékről Genf. "A francia lapok mind gúnnyal utasítják vissza Burián békejegyzékét. . A Populaire ifja; Minden becsületes franciának hevesen dobogott a szive, mikor tegnap a központi hatalmak javaslatát olvasta, de kiábrándulva és szorno-rnan dobta félre a lapot, olvasván, hogy a szövetségesek vaktában vissza fogják utasítani az indítványt. A félhivatalos Havas-ügynökség megállapítja : Uj békeoffenzivának a mostani körülmények • között eredménytelennek kell lenni. -\'A .\'• Clemenceau lapja a L\'homme libre írja: Nem akarunk békét, győzelmes katonáink most ütik ki az ellenséget a Lara bemocskolt földjéről, nem engedhetjük meg, hogy a fegyvert kiüssék kezünkből. Echo de Paris: A javaslat sorsa már elintézettnek tekinthető. \'A Vidoiii úja; Nem leitftséges kom-promisszum/íi szabadság\' és\' szolgaság népei között. Vájjon hülyéknek tart-e bennünket a két császár. Amsterdam. A . londoni lapok a : legrészletesebben foglalkoznak Burján jegy-íékéveí. Általános a felfogás, hogy válaszolni kell rá. Az antant feltételei közül első helyen emlegetik a bresztlitovszki béke feladását és á \'.hiegszállott területek kiürítését, lii a két legfontosabb előfeltétele a megbeszélések létrejövetelének. Bécsi reménységek Bécs. Illetékes diplomáciái helyről közlik; Ami eddig jegyzékünkre elhangzott, az a\'következőkben foglalható össze: Békejegyzékünk fogadtatására vonatkozólag eddig csak lapvélemények érkeztek be, kivéve az egyetlen tfalfourét, aki azonb.m maga is kijelenti, hogy csak mint magánember nyilatkozott. Általában megállapítható, hogy jegyzékünk az ellenségnél nem talált valami barátságos fogadtatásra, de a félhivatalos hangok meglehetős tapogatózva szólnak és nem zárják be maguk mögött az ajtót. Egyébként máris valószínű, hogy a válasz nem lesz kategorikus elutasítás. Az eddig elhangzottaknak semmi fontosságot sem kell tulajdonítani, mert a hivatalos hangok fogják megmutatni, milyen hatást tesz jegyzékünk. Amerikai agyrém — a monarchia összeomlásáról. Rotterdam. A Reuter ügynökség közli: Amerikai hivatalos körök véleménye szerint az osztrák-magyar monarchia \' az összeomlás előtt van. Ezért rámutatnak arra, hogy nincs értelme az időt békebeszédekkel fecsérelni, mert elérkezett a pillanat, amikor a monarchiával szemben a legkeményebben kell fellépni. Hivatkoznak Wilson baltimorei beszédére, melynek értelmében Burián jegyzékére az egyetlen válasz lehet: erőszak a végletekig habozás és korlátozás nélkül. FeMacIi is reméli o fél előli! fegyverszünetet. Berlin. Fehrenbach, a birodalmi gyűlés elnöke Stuttgartban tartott beszédében kijelentette, hogy nem lehet szó kancellárválságról és hogy íiertllng a helyén marad. — A fegyverszünet kérdésében Fehrenbach azon véleményének adott kifejezést, hogy az ellenség harcias lármája és mesterségesen szított uszítás dacára van remény arra, hogy a tél előtt meglesz a fegyverszünet. Szterényi a királynál. Bécs. Báró Szterényi József kereskedelmi miniszter ma déleléft őfelségénél volt kihallgatáson. Bécsi politikai körök Szterényi kihallgatásának nagy befolyást tulajdonítanak a magyar politikai helyzet alakulására. Király-utcza 13. számú bérház szaluul hézMI eladó. Ügynökök nem dijaztatnak HÍREK. Hozoutoztako trieszti kerekek. A Károly király gyermeknyaraltatási akció során Nagykanizsa vendégéül küldött trieszti gyermekek és felügyelőik tegnap estefelé elutaztak Nagykanizsáról. Az akció helyi bizottsága részéről Körötkényi Piroska, Révész Lajos és Fiiredi János kisérték ki a kis vendégeket a vonalhoz. A főfelügyelő igazgató elindulás előtt meghatottan fejezte ki a bizottság előtt a nyaraló-csoport köszönetét a kanizsai magyaros vendéglátásért. Nyomatékosan 0 felhívta a jelenlevőket, tolmácsqlják a város közönségének legmelegebb hálájukat s elismerésüket. Ugyancsak tegunp epyebünnen is indultak útnak nyaraló osztrák gyermekek, Nagykanizsán egyszerre több vonat találkozott melyekből egy különvonatot tolattak össze s a t ehhez kapcsolt kocsikban utaztak el búcsúzkodás után a mi trieszti vendégeink. Amig a búcsúzás és vonattolatás tartott, a legbájosabb jelenetek játszódtak le a perronon. A kis trieszti nebulók, kik a rövid pár hét alatt kivétel nélkül szép pár szót megtanultak magyarul, felkapaszkodtak a koesik oldalára s hatalmas gót betűkkel fclmázolták, hogy: Éljen Nagykanizsa, Eljut Crosskanisclta. Ezen azonban felbosszankodtak azok az apróságok, akik történetesen Kiskanizsán voltak elhelyezve, s nagy ísibongással kijavították a feliratokat: Éljen Kischkanischa. Zajonglak, zsibongtak, ficánkollak, de nem a hazautazás öröme tükrözött az arcukon, hanem a jól töltött hetek vigsága, a jóltápláltság frissesége. A sok kiéhezett kis osztrák megerősödve indult tegnap hazafelé. A vánnyadtnn idehozott hátizsákok is nekigömbölyödtek a visszaútra. A vendéglátó gazdák amily szeretettel fogadták a kis vendégeket, ép oly szívélyesen búcsúztak is tőlük. A harmadfélszáz gyermek között talán egy sem volt, ki ne vitte volna magával a magyar kormány által hazavinni engedélyezett lisztmennyiséget. Hogy aztán még ezenfelül is mi mindent kaplak útravalóul s emlékül, annak a jó ég a megmondhatója. Pintesüveg tejek, paradicsomos buté-líák, kávés fiaskók kandikáltak ki a szatyrokból, kosarakból Talán ha kis pesti proletár-gyerekek lettek volna nálunk vendégségben, azoknak meg sem is tették volna a klskaniísai asszonyok, de a triesztieknek szépen kihor-dároskodtak mindent az állomásra. Nagyon megszerették egymást a vendégek s a házigazdák. Nem egy kis oszlrák apróság pityeredet! el, mikor meg kellett válnia vendéglátóitól, s ezekből is néhányan megkönnyezték a kölcsöngyerek hazautazását. Jó hírünket viszik haza a triesztiek. Emlékszünk, hogy eleinte osztrák megszokásból nem voltak tőlünk elragadtatva. Első napokban rosszindulatú panaszokat irtak is haza, de azóta már jóvátették s megcáfolták zugolódá-saikat. Most majd gyermekeiket viszontlátva, meggyőződhetnek a triesztiek, hogy a gyerrnak- jLjwi&L ZAUW tBRLAP 1918. 18. nyaraltatás vilialt kötelezettségének is hívebben feleltek meg a magyarok,. mint osztrák testvéreink Lovagias cW$téicl k»z az osztrák tengerparti nyaraltatás kormsrságaiért, ha lesz szivflk ezt meg is mondani. - Független*égi párti gyűlés. A Zalavármegyei függetlenségi éi 48-as párt választmánya ma délelőtt Nagykanizsán Szeutmihályi Dezső alelnök cluöklésével választmányi ülést tartolt, CzukelUr Lajos, a párt titkára bejelentette, hogy gróf Batthyány Pál orsz. képviselő, a párt elnöke betegsége miatt nem jelenhetett meg. A választmányi ülésen a párt belső ügyeit tárgyalták. — Nagykanizsa zslrellátása. A pénzügyi bizottság tegnapi ülésén nagyjelentőségű határozatot hozott Nagykanizsának 1918/19. telére szóló zsirellátása ügyében. A pénzügyi bizottság helyesléssel vette tudomásul mindazon intézkedéseket, amiket a városi hivatalos tényezők ebben az ügyben eddig tettek és a bizottság azt a javaslatot hozta, hogy a barcsi sertéshizlalda bizassék meg Nagykanizsa város zsirszükségletének biztosítására a megfelelő mennyiségű sertések hizlalásával és e célból millió koronás folyószámla uyiltassék a Nagykanizsai Bnnkegyesületnél. A javaslat lö-lött végérvényesen a városi közgyűlés lesz hivatva határozni. - Két rendőrbirósági Ítélet. Ma reggel egy katonai állatorvos feljelentést tett a kanizsai rendőrkapitányságon, hogy a marhavásártéren egy kaniz<ai gazda tehene vásárlási engedély nélkül cserélt gazdát. A rendőrség csakhamar megállapította, hogy a tehén eladója SiUe István Rákóczi-utca 45. szám alatt lakó földműves vo!t, a jogosulatlan vevő pedig Szalóki Lajos sárszegi gazda. A nyomban megtartott rendőibirósági tá gyaláson Kiss Lajos rendőrkapitány ugy az eladót, mint a vevőt 650 -650 korona pénzbüntetésre Ítélte, azonkívül elkobozta a vevőtől a 470 kiló sulyu tehenet, az eladótól pedig a 3800 korona vételárat. — A kanizsai piacon ma nyakoucsiptek egy surdi parasztasszonyt, aki 2 korona 40 fillérért árulta a tej literjét. A rendőrbiró a szemérmetlen tej-drágitót, kinek neve Varga Andrásné, 70 korona pénzbüntetésre ítélte. — Anarchia a kanizsai mezőkön. Az utóbbi időben mind sűrűbben jelentik a városi tanácsnak és a rendőrkapitányságnak Nagykanizsa határának mezőőrei, vagy érthetőbb nyelven szólva: a csőszök, —• hogy nem képesek a gondjaihoz bizott területeken a vagyonbiztonságot fentartaui. Most, krumpliérés Idején aztán ezek az állapotok a kanizsai határban egyszerűen tarthatatlanokká leitek. Mind gyakrabban ismétlődik meg az az eset, hogy oly nagy számban rohanják meg egyes krumpliföldeket a martalócok, hogy a csősz vagy nem is mer közelükbe menni, vagy ha közelükbe megy, — mint legutóbb is megtörtént, — a krumplitolvajok a csőszt véresre verik. A minap egy katonacsapat bánt el a kiskanizsai csőszök egyikével igy és a kötelességét teljesítő mezőőrt bajonettekkel ugy helybenhagyták, hogy a nyomorult ember azóta is az ágyat nyomja. Mindezek folytán Nagykanizsa város tanácsa sürgős megkeresést intézett a kanizsai katonai állomáiparancsnok-sághoz, amelytől a kanizsai határ vagyonbiztonságának védelmére megfelelő számú éjjeli — nappali fegyveres katonai őrségek kirendelését kérik. Az uj állomásparancsnok, Tihanyi József ezredes bizonyára készséggel eleget tesz a város kérelmének, melynek tel-leihése nemcsak a város polgári társadalmá- nak, hanem a katonaságnak is érdeke, rnert ami a kanizsai határban terem, annak jelentékeny részét a katonák élvezik. És pedig oemcsak a kaszárnya falain kivül étkezők és a \' szabadságra hazaérkezett bakák, hanem például a 48-nsok is PiUenben, ahova caak akkor lehet Kanizsáról élelmiszert küldeni, ha van miből. — Nagy csomaglopás a prágerhof— kanizsai gyorsvonaton. Ma reggel a práger-hofi gyorsvonaton jött Alsólendvárról Nagykanizsára Szabó Mária, a Hadikórház ápolónője. Utipodgyásza, egy nagy utazókosár a waggon folyosóján volt, mert a kupéba, ahol a nő ült, nem fért be. Murakercsztur állomás után pár kilométerrel még látta Szabó Mária a holmiját, de midőn közvetlen Nagykanizsa állomás elölt kiment a folyosóra, addigra az utazókosár eltűnt. Kétségtelen, hogy valaki Nagykanizsa közvetlen közelében kidobta azt a vonatból, hogy azután érte menjen. A kosárban az ápolónő kijelentése szerint 15.000 korona értékű ruhák voltak. Ugyanekkor eltűnt egy katonatiszt 5000»korona érlékü holmival megrakott kézitáskája is, mely az ápolónő utikosarán volt elhelyezve. — Cirkusz Nagykanizsán.Szombaton reggel ismét Nagykanizsára érkezik a kitűnő Renlow-féle cirkusz és este 8 órakor a Kazinczy- és Zrínyi Miklós ulcák sarkán lévő postatelken megkezdi előadásainak sorozatát. A Renlow cirkusz, mely országszerte bámulatos képességű oroszlánjairól Ismeretes, teljesen felfrissült ar-tislatársasággal, a legújabb világvárosi orfeum-attrakciókkal jön, auie.yek Nagykanizsán is igen nagy sikert biztosítanak részére. — A pécsi szlnisxezon kafaunltáaaL Jeleztük, hogy színtársulatunknak szombaton, f. hó 14-én Pécsett megkezdődött téli-tavaszi szezonja milyen rózsás anspiciumok között indult. Nos hát, az felső havi bérlet nem 60 000, hanem 80 000 korona összeget eredményezett és emellett be kellett szüntetni a színházi bérletjegyek kiadását, mert különben a pécsi közönség nem bérlő része soha nem juthatott volna színházba. (A békében Füredi Igazgató bérleteinek havi eredménye egyszer sem haladta meg a 6000 koronát,) Annál nagyobb nehézségei vannak azonban a színtársulatnak az előadásokkal. Minthogy ugyanis a pécsi vízvezeték igen hiányosan funkcionál, s mert a tűzveszély miatt viz hljján nem szabad színházi előadást tartani, az előadásoknak ehhez kell alkalmazkodni. A hétnek ugyanis csak négy napján van este 10 ig működésben a pécsi vízvezeték, mig a többi három napon át csak este 7-lg. Rendes esti előadásokat tehát csak hetenkint négyszer tarthat a színtársulat, mlg a másik három estén már 7 .órakor végett kell érnlök az előadásoknak, amelyeket tehát ennek megfelelően már délután 5 kor kell kérdeni. Ilyen súlyos kalamitásokkal indult meg Pécsett az ötödik színházi szezon, mely mind amellett szebb és rózsásabb, mint amiről Füredi igazgató valaha is álmodott — Egy fekete boa a Cscngery-uton a vasúttól a Magyar-utcáig terjedő útvonalon elveexett. A becsületes megtaláló szíveskedjék azt a Zalai Hírlap kiadóhivatalába hozni, ahol 50 korona jutalomban részesül. — Adományok és fetfilHzetések a Hmm Héten. A 20-as honvédek rokkantalapjának adományozni, illetőleg a Huszas Héten lefolyt ünnepségeken a már közölteken kivül még fetaitizeliii szívesek voltak: Paár Oszkár9K-t, Ortaield Mika/mé, Kiim Inna, Páliy Alajoaoé, Rácz István, Schwarcz Gusztáv, dr. Sartory Zsigmond, Tassy, Tóth István, Vida Lajosné 8-8 K-t, Heffer József 7 K-t, Godlmann, Kövesiy András, Köbler Gyula, Kaiaer Jakab, Mathea Károiyné, Németh Imre, Viola Józselné, Sattler Mór és neje, Szalay N., Somogyi Zsig-mond, Tscheppen kapitány 6 — 6 K-t, Berger Benőné, Hódossy, Harmath Simon, Kardos Vilmosné, özv. Kovács Gyuláné, dr. Laubliaimer Oszkár, Szabó litván, Böne Jenő plébános Nagyrécse, Reznicsek József, Szamek Adolf, Tóth József 5-5 K-t, Adler Miksa Palin, Dukász Lajos, Hoffmann Izsóné, Hacker Vilmos, Horváth Lajos, Horváth István, Kovács Géza, Németh Imre, Pitlerné, Pittner Margit, Rech-nitzer N^ Radó Ernő, Schnitzer Géza, Slerneck Zsigmond, Weisz Klárikn, WeUríeld Mór, Wilhelra Sámuel 4—4 koronát (Vége köv) Felelős terkesztt; OpRTLBR ISTVÁN." HsMn kfiDtortoiillót hereiek október l-re helyettes tanítónak 2alagógánfára, lakás, fűtés és havi 150 K díjazásért Kántoriakért külön díjazás, ló koszt havi 100 K-árt a plébánosnál biztosítva. i-i Cim ■ kiadóhivatalban. 1-1 URAIIIA KM 1918. évi szeptember hó 17 és 18-án • F Társadalmi dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek FlfarMfftlr • Hétttmap 6 ét 9 órakor, V«*r-ClUUUQlUll . éa ünnepnap 3,5, 7 és 9 órakor. Keresek vidékre földbirtokos leánya mellé egy oki. taaltttiöt, aki polgári iskola elvégzésére előkészíteni és zongoratanitást is elvállalja. — Teljes ellátás, fizetés megállapodás szerint. — Cim a kiadóban. Cipők cipősámfák kenőcsök és fűzők Bőröndök utazóládák kézitáskák Iskolatáskák piacitáskák ri tikülök nftfly válaaatéhban \' untéiul Mntfor és Fin ttot Városi bérpalota Kocsifényező és bognár tanoncokat teljes ellátás mellett felveszek. Bazsó József kocsigyáros. NywtuMt a Ma4*Wajdwe80*j, QvUoberg nyemén IU*kuU*L VI. évfolyam, NagykanlKtttt, 1918. saaptartibsr 20. péntek 213. ««ém» POLITIKAI NAPILAP Elóflretéel árak: Helyben háihox hordva 1 hóra 2 korona, ügyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. = Nyllüér és hirdetések megállapított árak mellett. = AlapitótU Dr. H A J D Ü OYULA, Kiadóhivatal ) Gutenberg nyomda Caanftry-ut 7. aaécu. Telefon: Saerketrlótég 41. TeWon Kiadóhivatal 41. HÍREK Riadalom azantaniberkekben Gení. Párisi jelentésekből megálla-pitlialó, hogy a monarchia békejegyzéke oly hagy csapást jelent a bábomra. atninő még soha nem érte azt. Az anlantlapok még nem tapasztalt nyugtalanságot árulnak el és hasábjaikon a legvadabb szenvedélyesség viharzik. Clemenceau lapjai valósággal remegnek a dühtől és nagyon tartanak a békejegyzéknek az antantvégzete várható hatásától. A radikális francia ssjf6 a tsékéért Genf. Az egése; radikális francia sajtó mind erélyesebben követeli, hogy az antanlkormájiyok érdeme szerint foglalkozzanak Ausztria-Magyarország jegyzékével és azt -ne utasítsák el. A „Humanité"-ben Sembat szenátor gúnyosan ír Clemenceau ünnepeltetéséről, amit a liáboru-nak a végsó győzelemig való folytatásáról mondott beszédével provokált. Azt követeli, hogy az antant hirdesse ki feltételeit, mert ezzel közelebb hozza azt az órát, amely a népek mészárlásának végét jelenti. A ,,Progrés" azt irja, hogy kérdés, vájjon a békejegyzék csak csapda akar-e lenni, de az kétségtelenül igaz, hogy a monarchia komolyan akarja a békét. a párisi szabadkOmfioeteK a békéért. Bécs. A Telegraplien Compagnle jelenti Parisból: A párisi szabadkőművesek nagypáholya tegnap 300 tagjának részvételével ülést tartott, melyen először a Malvy üggyel foglalkoztak, majd a béke kérdését tárgyalták és hangsúlyozták, hogy a békét ki keli erőszakolni még az esetben is, ha amiatt Polncaréval és Clemenceauval szemben kell is állást foglalni. • (Annál nagyobb jelentéséget kell tulajdonítani a fenti hirnek, mert 1914. júliusában tudvalevőleg a francia szabadkőművesek voltak a legnagyobb háborús uszítók, akiknek talán módjukban lesz, hogy a háború befejezésére is kellő hálást tudjanak gyakorolni.) a francia radikális KépulselíR is Követelik a béReltfralk elfo&áíMt Berlin. A Berliner Localanzelger jelenti Genfből: A francia kamara radikális csoportjának végrehajtó bizottsága a monarchia békejavaslatára vonatkozólag kijelentette, hogy* jegyzékre egy semleges állam közvetítésével kedvező választ kell adni. Berlin. A Berliner Tageblatt jelenti Rotterdamból: A Petit Parislenne jelentése szerint Belgium a szövetségesekkel folytaiolt tanácskozások után végleg elutasította Németország a killönbékére vonatkozólag hozzá intézett javaslatát. Belgium az ajánlatot néhány nappal ezelőtt kapta meg egy oly személyiségtől, akinek ugy Németországban, mint Belgiumban családi összeköttetései vannak. A belga kormány rögtön értesítette az ajánlatról az antantot és azt újból biztoiitotla teljes ioyalitásáról. A különbéke-ajánlat közvetítője\' a belga királyné sógora, Törling gróf volt. Lankadatlan harcok nyugaton Berlin. A Cambrai — St. Queritin vonalon szeptember l ikén egész nap kora hajnaltól késő estig elkeseredett (küzdelem folyt, amelyben az ellenség ismételten hasztalan kísérelte meg a Siegfrled állásokat áttörni. Tizennyolcadikán a Havri-courti erdőtől a Somniig terjedő arcvonalunk ellen intézett nagy támadást. Számos páncélkocsi tört előre az ellenség rohamoszlopai előtt és repülők is mélyen leereszkedve sfirün bombázták a német védőket, de a nagy erőkkel, emberekben és hadianyagokban való tékozlással végrehajtott támadás mindenütt a Sziegfried vonalok előtt vérébe fult. A Púrls elleni repolfttHnatis. 1 Berlin. A sajtóhadiszállásról jelentik: A Páris ellen végrehajtott legutóbbi német repülőtámadásnak 6 halottja és 15 súlyos sebesültje van, a gyújtóbombák pedig két raktárt lángbp boritottak, amiből.nagy liiz keletkezelt. A bombázás következtében sok ház megrongálódott, AttHorflrMftDftetel. Bécs. A wöllersdorfi municiógyárban történt robbanásnak 382 halott és mint-egy 100 súlyosan sebesült áldozata van. A lobogó láng, mely végigszaladt egy munkatermen, az ott dolgozó munkásnőket csaknem mind elpusztította. Még nincs megállapítva, hogy mi okozta a katasztrófát. A szerencsétlenség színhelyén megjelent Stöger-Steiner hadügyminiszter és a lőszergyártás főfelügyelője, akik a legszigorúbb vizsgálatot rendelték el. Pétervár rémnapjai. Stockholm. Szentpétervárról érkezett utasok a legsötétebb színekkel festik a pétervári állapotokat. Borzalmas a kormány terrorjának nyomása, s az éhinségtől űzött nép megfékezhetetlenül rabol és fosztogat. A helyzet az orosz fővárosban egyszerűen katasztrófális. — Kitüntetett 48-as tisztek. Strelfleur katonai lapjának legújabb számában u következő 48-as tisztek kitüntetését közli: Btck Jenő hadnagy, Kisfaludy Károly és Krattst József taft. hadnagyok a III. oszt. hadiéklt-ményes katonai érdemkeresztet a kardokkai, Tölössy József, Sommer Emil és Csák Sándor tart. hadnagyok pedig a slgnura laudist kapták ugyancsak a kardokkal. — Az ovodablzottság ölése. Nagykanizsa város képviselőtestületének ovodabizottsága ma délután 5 órakor ülést tart. A bizottsági ülés egyedüli tárgya a kiskanizsai óvónői állásra ujabb pályázat kiírása ami azáltal vált újból aktuálissá, hogy a bizottság javaslatára nemrég kiskanizsai óvónőnek megválasztott Maycrholcr Franciska ez állásról lemondott. — Gyászrovat Ma reggel hosszú, nehéz szenvedés után elhunyt Nagykanizsán Aiguer Nándorné született Czígány Julianna 80 éves korában. Halálában Aigncr Géza déllvasutl főtiszt édesanyját gyászolja. — Munkában a kanizsai katonarendőrség. Tegnap éjszaka a nagykanizsai katona-rendőrség nagyarányú razziát tartott Nagykanizsa városának egyik hírhedt városrészé- « ben. A razziával, melynek során e városrész összes korcsmáit átkutatták, számos kéteBalak került hurokra, köztük \' több rég keresett katonaszökevény, valamint számos betörés és lopás tettesei. Ezt néhány nappal megelőzően a város határában mezei tolvajokra vadászott a nagy számbau kivonult katonarendőrök, de csak néhány kukoricatolvajt találtak, akiket a városházára kisértek be, ahol megfelelő eljárás indult meg azok ellen. — Ujabb szállódafosztogatás Nagykanizsán. A spanyol nátha mellett a szállodák fosztogatása is járvánnyá fejlődött Nagykanizsán. Az éjszaka a Kazinczy-utcal Vida-ven-déglő egyik szállószobáját fosztotta ki egy őrmesteri ruhát viselő gazember. Teanap este érkezett az őrmester a vendéglőbe, ahol szobát kért. A bejelentélapra „Németh József Murakirályt"-t irt, s aztán bezárkózott é« csakhamar csend és sötétség borult szobájára. Reggelre azonban liült helye volt az őrmester urnák. Azaz hogy hült helye sem volt, mert ezt is elvitte azon melegében, ahogy kora hajnalban felkelt. A lepedőt, két dunyhahuza-tot, két vánkoshuzatot, a törülközőt és egy ágytéritőt magával vitte a szélhámos, akit valószínűleg az őrmesteri rang sem illet meg, A vendéglő egyik alkalmazottja határozottan emlékszik arra, hogy a szélhámos alig egy hónappal ezelőtt mint közkatona szállt meg a Vida-vendéglőben, már pedig ily gyors rang-emelkedés csak ugy lehetséges, hogy valaki önönmagát lépteti elő. Gyanús volt a vendéglői személyzetnek tegnap este az őrmester ur podgyásza is, egy mindenféle értékei holmikkal zaufolt hátizsák, amely holmik majdnem bizonyos, hogy nem becsületes utqn kerültek az ö birtokába. A szállótoivajt a nagykaniziai Fi békeakció Belgium vttles elutasította , íi német HPIflnWketUúnlatol. 2. eldal ?Al HÍRLAP TŰIM.., katonai rendőrség keresi. - Tegnapelőtt délután is történt egy hasonló eset ugyancsak a Vida-vendéglőben. Egy légrádi horvát katrincás parasztasszony két muszkával állított be a vendéglőbe, ahol srobát bérelt és ott literezctt a muszkákkal. A mulatság végén fizetés nélkül lógott meg és magával vitte az ágylepedőt is. A kedélyes menyecskét tegnap este a Magyar király vendéglőben vig poharozás közben találták meg « rendőrök, akik mindjárt pártfogásukba vették és őrzik, amig az ügyészségre nem kisérik át. - Rokkantvizsgák az Iparkamaráknál. A háborúból visszatérő rokkanlak önállósításának kérdése végre dtilőpontra juto\'t. A kereskedelmi m. kir. miniszter elfogadta a budapesti kereskedelmi és iparkamarának azt a javaslatát, hogy a rokkantak egy szakvizsga letétele alapján igazolhatják, bármely képesítéshez kötött ipar önálló gyakorlásához való jogosultságukat. A vizsgáló bizottságok minden kamara kerületében alakitandók meg az illetékes kereskedelmi és iparkamara által. A bizottságok az illető szakmabeli iparosok közül meghívott két szakértőből és a kamara által kiküldött elnökből állanak. A bizottság tagjai és elnökei a kamarai elnök kezébe fogadalmat tesznek le. A kamara székhelyétől nagyobb távolságban lakó rokkanlak megvizs-gáztatása céljából a kamara lakhelyükhöz legközelebb eső ipartestületből is küldhet ki szakértő bizottságot. (Igy tehát Nagykanizsán is vizsgázhatnak majd a helybeli és a környékbeli rokkantak.) A rokkant vizsgára bocsáttatását a kamarától kéri, amelyben iga-zo\'nia kell azt, hogy félévig szakbavágó munkával foglalkozott. A vizsga eredményéhez képest a kamara vagy kiadja a rokkantnak a képesitésiől szóló okmányt, vagy pedig hosz-szabb rövidebb gyakorlati munkára utasítja. Azok a rokkantak, akik valamely rokkant-iskolai bizonyítvánnyal igazolják, hogy azt az ipart, amelyek gyakorolni kívánnak, a rokkantiskolában megtanulták, ott vizsgát tettek és a rokkantiskola kebelében működő vizsgáló bizottság által előirt gyakorlati Időt letöltötték, külön kamarai vizsga nélkül is elnyerhetik az iparigazolványt. — A clpőszQkséglet egy tizedére van fedezet. Szeged város polgármestere a legutóbbi napokban eljárt a Népruházati Bizottságnál és a kereskedelemügyi minisztériumban a város cipőszükségletének biztosítása érdekében. A kereskedelemügyi minisztériumban nagyon lesújtó felvilágosítást adtak a polgármesternek a cipőcllátásról. Elmondták, hogy 16 millió pár cipőre van szükség és csak 1\'6 millió párral rendelkeznek. — A balatoni fürdők közbiztonsága. Gyakran adtunk hitt lopásokról, betörésekről, melyeket a balatonmenti fürdőzők káráta követtek el. Legutóbb Fekete Gyöla dr. kaposvári ügyvéd\'fonyódi villájába törtek be harmadízben ebben a fürdőszezonban, de a tettesek nem kerüllek kézre; Feltehető, hogy a helyzettel és körülményekkel Ismerős egyének a tolvajok, de ezek oly rávasz biztonsággal működnek, hogy oz amúgy is túlterhelt csendőrségnek igen nehéz a munkája. Kacskovics Lajos, Somogyvármcgye alispánja most szigorú intézkedéseket tett folyamatba, ugy, hogy a Halatonberény és Siófok köíött fekvő balatoni fürdőhelyek közönsége hátralevő üdülőnapjait valószínű nem fogiák megkeseríthetni a tolvajok. — Uj sertéshlzlaló vállalat Sopronban. Sopronból jelentik, hogy az ottani pénzintézetek Sertésliizlaló és Állatforgalmi r. t. céggel egy millió alaptőkével uj vállalatot létesítettek. — Halál • vasúti kocsi tetején. Hiába minden figyelmeztetés, még annyi véres katasztrófa sem tudja a mi katonáinkat a vasúti kocsik tetején való utazásról leszoktatni. Az ország külömböző részeiben c veszélyes szokás folytán előfordult vasúti szerencsétlenségek sorozata most vidékünkön ismét egy ujabb esettel szaporodott. Mint Csurgóról jelentik, tegnapelőtt este a budapcst—gyékényes fiumei személyvonat egyik kocsijának tetején utazó llencze József népfelkelőt a Szenta és Csurgó állomások között levő vasúti hid lesodorta ugy, hogy másnap teljesen szétroncsolt fejjel holtan találták a vágányok között. A szerencsétlenül já t népfölkelö a harctérről jött szabadságra Zalalövőre, ahova Gyékényesen és Nagykanizsán át akart utazni. Borzalmasan megcsonkított holttestét Csurgón temették el. — A soproni határrendőrség hatáskörének kiterjesztése. A soproni határszéli rendőrkapitányság hatásköréi, mely Zalavár-megyérc is kiterjed, a belügyminiszter kiterjesztette Baranya vármegye és Pécs szab. kir. város területeire is. \' s — Kórházalapitás Barcson. Néhai Breuer Ferenc volt bárcsi nagykereskedő özvegyét, szül. Engel Rózát a háború alatt az a súlyos csapás érte, hogy egyetlen fia, minden reménysége Breuer Pál, a 44. gyal. ezred volt tartalékos zászlósa, hősi halált halt. Sokféle jogcíme volt a fölmentésre, de ezen kedvezménnyel élni nem akart, mert ugy érezte, néki is kötelessége hazája iránt, hogy kivegye részét a háborúból. A meggondolatlanságig bátor volt és mindig oda kívánkozott,, ahol legnagyobb volt a veszély. Egy orosz golyó valamelyik nagy küzdelemben kioltotta életét és mai napig sem sikerült holttestét megtalálni. Breuer Ferencné, alig hogy . némikép fölocsudolt az őt ért csapás súlya alól, nemes tettre határozta el magát, mellyel megkoronázta eddig csendben gyakorolt jótékonysági csele kedeteit. 100.000 korona készpénzadomdnyt és egy 6000 négyszögöles telket ajánlott fel Sárközy György barcsi főszolgabírónak, azon kívánsággal, hogy ezen adomány, hősi halált halt iia, Breuer Pál 44f gy. e. hadnagy emlékére — c&y közkórház építésére fordittassék. Tavasz-szal a barcsi társadalom adományából dispen-sair nyilt meg Barcson, most pedig ezen\' tekintélyes adománnyal egy Barcs kereskedelmi forgalmának megfelelő közkórház alapját teremtette meg az anyai szív. — Vlllamgyárat csináltat egy sopronmegyei falu. A sopronmegyei Ferfömcggyes község gazdái érdekes és modern gazdasági érzékre valló tervet készülnék megvalósítani. Mnjdnem egyhangúlag elhatározták, hogy — a nagy petrolcumhiány okozta világítási nehézségek miatt — a községben villanyvilágítást létesítenek és nz erre szökséges telep felállításának költségeit közösen fedezik. A fertőmeggyesi villanytelep felállítási munkálatai legközelebb már megkezdődnek. — Az Élelmezési Hivatal közleményei. Délivasutasok burgonyaellátása. A Déli Vasút szolgálatában levő kanizsai vasutasok és a Déli vasúti nyűg- és kegydijasok felhivatnak, hogy családjuk részére burgonyaszükségjelüket mai naptól kezdődőleg naponta délelőtt és délután klki a saját főnökségénél, a nyűg- és kegydijasok kizárólag a állomásfőnökségnél hatósági igazolványaikkal sürgősen jelentsék be. A burgonya a cs, kir. szab. Déli Vaspálya Társaság Gazdasági Hivatala által lesz közvetlenül beszerezve. Jelentkezni lehet legkésőbb folyó hó 2S án délután 5 óráig. 1918. szepfember 20. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb árban SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. Felelős szerkesztő^GŰRTLER ISTVÁN. Föznl tudó, megbízható házvezetőnő kéttagú családhoz Budapestre kerestetik. Bővebbet: Kisfaludy-utca 14. sz. a. URANIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-utca 4. sz. — Telefon 259. A zsidónő 1918. évi szeptember 20., 21. és 22 én HALEVY világhírű operája Filmopera 5 felvonásban. A filmen előforduló betét dalt, mely az eredeti opera nagy áriája, K. OARAY MARGIT urnő, a m. kir. operaház művésznője énekli. ós a kiegészítő képek ElffnfMrnlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-EIUuUU iUIV« és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Egy gépkezelőt és fűtőt, munkásokat, munkásnőket alkalmaz a Nagykanizsai Tárházak r. t Nagykanizsa Csak S napig! Nagykanizsán, a Postatelken CIRKUS RENLOW ÉS KOCZKA Szombaton szeptember hó nagy megnyitó díszelőadás A nagyérdemű közönség kényelmére és az esti tolongás elkerülése céljából jegyek elővételben kaphatók a HIRSCHLER tőzsdében Fő-tér. vesznk ajánlatit Szabó Antal Delk-tér cimre kérek. Nyomatott a UftééMaJHontsiUU, öatenktr* nyomán Nayfcanizw. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szsptambar 21. szombat 214. szAm. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben bázboi hordta 1 hóra 2 korona. Egyes sulm 8 fillér. Vidékre poatán . . I hóra 250 koi. ===== NyilUér és hirdetések megállapított árak mellett. == Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Outcnbcrg nyomda Caengery-ut 7. arám. Telelőn: Szarkeaztöaág 41. . Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér: A Tonale szorosban lévő leszállásaink ellen intézett ellenséges vállalkozást megsemmisítő tüzelésünk már csirájában elfojtotta. A Juciikariákban, a Göncei völgyben és a Hélközség fensik-ján helyi harcok. A Brenla és Piave között az olaszok balsikerek után az utóbbi napokban a Monté Perlikától északkeletre fekvő Tassó állásaink ellen intézett gyengébb támadásokra szorítkozott, melyeket mind visszautasítottunk. Nyugati harctér: A cs. és kir. csapatoknál nem történt lényeges esemény. Albániában nincs újság. A vezérkar főnőké. A BÉKEAKCIÓ. Franciaország válasza — Clemenceau beszéde. Genf. Parisból táviratozzák: Pichon francia külügyminiszter levélben felkérte Svájc párisi követét, hogy juttassa cl Ausztria-Magyarországhoz a levélhez mellékelt francia hivatalos lapot, mely Clemenceau francia miniszterelnöknek a szenálusban mondott beszédét szószerinti szövegében tartalmazza. Itteni vélemények szerint az a beszéd Franciaország végleges válaszát tartalmazza Burián jegyzékére. A német püspökök a pápához. Berlin. A német püspöki kár kollektív felirattal fordult XIV. Bedenek pápához, akit arra kérnek a német püspökök, hogy a monarchia kormányának békelépését részesítse támogatásban. Németek a békeakcié előrelátott sikertelenségéről Berlin. Az osztrák-magyar monarchia békeakciójára vonatkozólag iletékes német diplomáciai körökben előre látták, hogy ez egyelőre eredménytelen lesz. Az antant egész magatartásából kitűnik, hogy ellenségeink még mindig határozottan megsemmisítésünkre törekszenek. Ily körülmények között Németország minden bé-keoffenzivát előre reménytelennek látták és ennélfogva az ellenség akaratából a háborút, sajnos, tovább kell folytatni. Károly király levelet irt a pápához. Lugano. az olasz szocialisták lapja, az Avanti azt közli, hogy Burián gróf jegyzéke. Károly császár és király kisérő levelével megérkezett a Vatikánba. Végleg megállt az antant nyugaton. Rotterdam. A Rotterdamsche Courant a nyugati helyzelről ezeket jelenti: Megállapíthatjuk, hogy az angol előnyomulás a német ellenállás következtében nagyjában megfeneklett. Nincs szó többé győzelmes előnyomulásról, hanem csakis a kimerülés verejtékes harcairól, amelyek nagy áldozatokkal csak csekély sikereket érnek el. A harcnak e szakaszában a legutóbbi napok a németekre nézve .kedvezően végződtek. Népgyűlések követelik a háború megindítását. Helsingfors. Vasárnap Pétervárott tömeges részvételével több népgyűlés volt, amelyeken a bolseviki párt határozati javaslatát fogadták el, mely ugy szól, hogy Oroszország rögtön kezdjen háborút az antant ellen, továbbá hogy az Oroszországban lévő\' antantalattvalókat tartóztassák le és azok vagyonát kobozzák el. A bolti orosz tengerészek oz antant ellen vonulnak. Stockholm. SA Keleti tengeri orosz flotta tengerészei egységes csapattestté tömörültek és elhatározták, hogy a Mur-man területre vonulnak az antant haderő ellen. hl uniók kidarea i Kaikazasban. A Reuter ügynökség jelentette tegnap, hogy a törökök elfoglalták az angoloktól a Kaukázus szélén, a Kaspi tenger partján fekvő Baku városát. Rotterdam. Az angol lapok nagy csalódással irnak Baku kiürítéséről. Elhamarkodott dolog volt — Írják — hogy az angol csapatokat Mezopotámiából a Kaspi tengeren át Bakuba küldötték-és hátsó összoküttetések nélkül hagyták azokat Ugylátszik,- hogy a hatalmon levő személyek, még mindig ily kalandos vállalkozásokba bocsátkozhatnak a bakul példán. J8n a margarin. Miniszteri rendelet a zsirfogyasztás korlátozásáról. — Saját tudósítónktól. — « Nagykanizsa és környékének népe eddig tájig jóformán csak hirböl ismeri a faggyúból készült müzsirt, a margarint. Igaz, hogy a 1 valóságos zsírral is sok ezer kanizsai szegény-ember majdnem ugyanígy ^gn, niwt a maximális • ármegállapításnak az 0-6-szorosára emelkedett zsirárakat csak a kiváltság vagyoni viszonyok kö/ölt lévők tudják rendszeresen meglizctní. Zsírunk, már mint becsületes áron vásárolhátó zsírunk nincsen, mert az egész háború alatt csak most gondoskodott első izben a városi hatóság Nagykanizsa zsirellá-tásáról, aminek azonban majd csak néhány hónap múlva (amikor már leölhető állapotban lesznek a város disznói) kezd a íoganatja mutatkozni. Az általános zslrhiány miatt, mint már nemrég jeleztük, margarinnal fenyegeti a közélelmezési miniszter a vidéki hatóságokat. Ami azonban másoknak fenyegetés, az Nagykanizsa népének lelkét bársonyosan cirógató becézés. Meri eddig se zsírunk, sc margarinunk nem volt. Most legaHbb margarinunk lesz. C>ak udja az Isten, hogy Windischgraetz herceg váltsa is valóra szigorú fenyegetését. A margarinüggyel kapcsolatban most a közélelmezési miniszternek egy ujabb rendelete is megjelent, mely a müzsirnak, a margarinnak készítését akarja biztosítani olyként, hogy szigorú rendelkezéseket szab meg a faggyú bejelentésére és hiánytalan s pontos beszolgáltatására vonatkozólag. A margarip-ellátás szempontjából döntően lontos rendelet, mely tegnap érkezett meg oz egerszegi vármegyeházára, igy szól: Zalavái megye alispánjának, Zalaegerszeg. Az ország hizlalására alkalmas sertésállományának nagymérvű csökkenése, tehát lényegesen kisebb zsirtermelés folytán lehetetlenné váll a hadsereg és a közfogyasztás tisztán sertészsírral való ellátása. E körülmény tette elkerülhetetlenné a müzsir gyártását és forgalomba hozatalát. Az ország és a hadsereg szükségletének megfelelő mennyiségű müzsir előállítása azonban csak ugy lehetséges, ha alispán és polgármester ur a m. kir. minisztérium 320—1917. M. E. számú, a marhából és juhból származó nyers/aggyu forgalmának szabályozásáról szóló rendeletének teljes mértékben és a legerélyesebb eszközökkel érvényt szerez. Ezzel szemben szátnbs törvényhatóság részéről is elérni kivánt eredményeket a leghátrányosabban befolyásoló nagymérvű lanyhaságot tapasztaltam. Számos törvényhatóság negligálta a rendelet 7. §-ában előirt bejelentési kötelezettséget. Ezek utján teljes nyomatékkal felhívom alispán és polgármester urat, hogy alárendelt hatóságait utasítsa á 320— 1917. M. E. számú rendelet teljes mértékében való érvényesítésére. \'A vágóhidak vezetői és a husvizsgálók külön utasitandók a faggyú-beszolgáltatás, valamint a 7-ik §-ban előirt bejelentések adatainak legszigorúbb ellenőrzésére. A hadrakelt sereg harcképessége is függ jórészben e rendelet betartásáról származó eredményektől. De a legfontosabb cél mellett 2. oldal ZALA! HÍRLAP : va* 1918. szeptember 21. a törvényhatóságoknak saját érdeke is megköveteli ezt, mert ha a rendelkezés eredmény-nyel nem járna, ugy nem fog módomban állani f«, hogy aduit ?*etekbe« kisegítéseket nyújthassak müételzsir alakjában s igy a törvényhatóság zsiradékellátása szenvedne súlyos csökkenést. Wiudischgraelz s. k. HÍREK - Bay kapitány kétezer koronás Iskolai alapítványa. Nagykanizsa városának nemrég elhunyt érdemes rendőrkapitánya, néhai Buy György végrendeletében 2000 koron.1t hagyományozott a Nagykanizsán létesítendő ipariskola, vagy ha ez nem létesülne, ez esetben a nagykanizsai polgári iskola szegénysorsu, de jóelőmeneteltl tanulóinak segélyezésére. Az \'alapítvány összegét a napokban vette át Nagykanizsa város tanácsa, s minthogy\'Bay kapitány nem hagyott alapítólevelet, ezt is a városi tanács szerkesztette meg, s annak egy példányát a vallás- és közekt-tá^tigyi mini z-tériumnak, egyet Zjflavármegye törvényhatóságának, egyet a nagykanizsai állami polgári iskola igazgatóságának, egyet pedig Nagykanizsa város levéltárának adták át megőrzés végeit. — Csendörszárnyparancsnokság Nagykanizsán. A m. kir. csendőrség uj kerületi beosztásával, mint már jeleltük, Nagykanizsái is csendörszárnyparancsnoksági székhelynek jelöl ék ki. (Eddig Zalamegyéhen csak egy szárnyparancMioksáp volt, Zalaegerszegen, melynek hatásköre egész Zalamegyére kiterjedt.) Tegnap megérkezett Nagykanizsára a kanizsai uj csendörszárnyparancsnok, Lizái István csendőrszázados és a Csengery-uti csendőrlaktanyában berendezeit hivatalában mcgkerdU! működését. A kanizsai cscndór-száinyparancsnokság, a parancsnokon kívül számvevő csendöraltisztekből álló irodaszemély-zeiet c< 5 lőből álló csendórlegénységct foglal magában. A kanizsai cseudőrszárnyparancv nokság hatásköre Zalavármegye déli és Somogyv^rmegye nyugati felére terjed ki. Az első kanizsai csendörszárnyparancsnok, Lázár István csendőrszázados Mármarosszigetröl jött, ahova viszont nemrég a harctérről került szá mos vitézségi kitüntetéssel feldíszítve. >— Oyászrovat. Több évi betegeskedés után Zalaegerszegen elhunyt tegnapelőtt Kardos Samu, Zalaegeiszeg város aljegyzője, s a zalaegerszegi önkéntes tüzollóegylet parancsnoka 63 éves korában, özvegyén kiviil fia, dr. Kardos Jenő zalaegerszegi ügyvéd és két férjnél lévő leánya gyászolják, kik közül az egyik Balázs (Báron) Ernő nagykanizsai Dv. főtisztnek, a másik pedig AYiV/i Antal debreceni posta- és távirdalötiszt felesége. A megboldo^ gult, kinek halála Zalaegerszeg város egész társadalmát fájdalmasan érintette, ma délután helyezték örök nyugalptnra. — Egy kanizsai orosz fogoly tragikus halála. Hároiy év óta ette a magyar kenyeret Gtdadje Ribak, egy vöröshaju köpcös kis muszka. Legutoljára; — már vagy két esztendeje, — Kanizsán volt, ahol a Centrál vendégeinek böröndjeit és egyéb utipodgyászait cipclgctte páratlan előzékenységgel. Megtanult majdnem tökéletesen magyarul, de bármint szeretett is itt lenni, sóvárgó szivvel várta azt a gyönyörű napot, amikor Indulhat hazafelé, a végtelen nagy é3 szomorú Oroszországba. Ma lett volna az a gyönyörű nap, amikor harminc más fogolytársával vonatra kellett volna ülnie, hogy hazautazzanak, s ehelyett az örökké jókedvű Ribak tegnap őrökre itt maradt. A spanyol betegség okozta tüdőgyulladás örök időkre ideragasztotta a kanizsai temető sárga agyagjába. A szegény muszka fiu halálában annyi a tragikum, hogy lehetetlenség mellette sió nélkül elhaladni és égysicröen csak ugy elkönyvelni, mint annak a sok százezer szegéy világjáró katonának halálát, akik hazulról rengeteg számú mérföldekre alusszák örök álmukat. — Közös táncgyakorlat. A Munkásotthonban f. hó 22 én, vasárnap este 8 órakor közös táncgyakorlat tartatik, melyre a tánckcdvelő ifjúságot lisztelettcl rhegliivja a Vigalmi bizottság. — Megint tilos vasárnap hust árulni. Báró S.teréíiyi József kereskedelmi miniszter mint ismeretes, ii jéghiányra való tekintettel a szeptember 16 áig felfüggesztette az a rendeletét, amelynek értelmében vasárnap nem szabad semminemű husárut árusítani. A fel-íüggeszlő rendelet hatálya hétfőn, s^eptcmber 16-án lejárt, holnap és az ezután következő ví^árnapokon tehát már nem szabad kinyitni sem a mészárszékeket, sem a hentesüzleteket még akkor sem, ha aí árusítást az üzlet tulajdonosa maga vagy családtagjai akarnák végezni. Ugyancsak tilos ezentúl vasárnap bármiféle hust, továbbá vajat, halat vagy baromfit akár élő, akár leölt vagy konzervált állapotban házhoz szállítani. — A Legényegylet táncgyakorlata. A Katii Legényegylet f évi szeptember 22-én vasárnap a Polgári Egylet nagytermében közös táncgyakorlatot tart. Kezdete este 8 órakor. Belépődíj személyjegy 1 korona, — Azonnali belépésre kerístetlk egy irodai gyakorlattal biró komoly, szép irásu férfi vagy női irodai alkalmazott. Délutáni órákra 3-tól 7 ig egy gyors és biztos számoló, szép irásu egyén alkalmazást nyer. Fizetési feltételek megegyezés szerint Küldönclc.Wiy, ki hivatal takarításhoz ért, Jiavi 80 K fizetéssel felvétetik. írásbeli ajánlatok az Ételmezési Hivatalhoz adandók be. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. rvcsaric Nyílt-tér.*) T. uendéselnkltezls Jő&arútalnkboz. A mai nappal a „Központ" szállót, kávéházat és éttermet Garai uraknak, a kiváló szakembereknek adtuk át. M dön ezt t. vendégeinkkel ezennel közöljük, hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik 18 évi működésünket támogatták és bizalmukkal kitüntették. A jól végzett munka öntudatával bucsuzunk Önöktől és kérjük, hogy ugy tartsanak meg bennünket legjobb emlékezetükben, mint ahogyan mi elismerésüket mindenkor megnyerni törekedtünk. Nagykanizsa, 1918 szeptember 20. Tisztelettel Kardos József is Steiner József Tisztelettel van szerencsénk tudatni, hogy a mai nappal a „Központ" szállót, kávéházat és éttermet átvettük és kérjük az igen tisztelt közönség szíves pártfogását. Tisztelettel Garal testvérek. •) E rovat alatt közöltekért séget a szerkesztőség. nem vállal felelős- Két szobás bútorozott lakás október elsejére kerestetik konyhával és lehetőleg helyiségekkel, de ágynemű nélkül. mellék- Cim : a nkanizsai csendőrlaktanyában (Csengery-ut). Adakozzunk a vak katonökúak. IIHflN!il Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKhhIM utca 4 sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 20., 21. és 22 én S 11 zsidónő Filmopera 5 felvonásban. A filmen elő-forduló betét dalt, mely az eredeti opera nagy áriája, K. OARAY MARGIT urnő, a m kir. operaház művésznője énekli. és a kiegészítő képek Elöadísok: Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Főzni tudó, megbízható házvezetőnő kéttagú családhoz Budapestre kerestetik. Bővebbet: Kisfaludy-utca 14. sz. a. Nagykanizsán, a Postatelken CIRKUS RENLOW ÉS KOCZKA Vasárnap szeptember hó 22»én délután 4 és este 8 órakor két nagy ünnepi előadás. A nagyérdemű közönség kényelmére és az esti tolongás elkerülése céljából jegyek elővételben kaphatók a HIRSCHLER tőzsdében Fő tér. Ajánlatot Szabó Antal Deák-tér címre kérek. RFRI Igf nagy mozgó színház UImIIKhIVH Rynri/on svi Szarvas szálloda. Szombat és vasárnap, szept. 21. és 22-én tirnyékfolt szenzációs dráma 3-4 felvonásban é» <ü kiegéeaitó képek. Hétköznap 6 és 9 órakor. Vasir-és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Nyomatott a kiadóMájdonosnát, Gutenberg nyomda Na^kaniwa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918, szeptember 23. hétfő 215. szám. j i 1RLAP POLITIKAI NAPILAP piöllietésl ár«k: Melyben háihoz hordva I hóra 2 korona. Egyes síim 8 fUlén Vidékre poslán . . I hóra 2 50 kor. s= Nyllltér éa hirdetések megállapított árak mellett. = ür. Alapította II A J D U GYULA, Kiadóhivatal : Outenberg nyomda Cae«gery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. t A vezérkar tegnapi és mai jelentései. Budapest, szeptember 22. (Hivatalos.) Olasz harctér: Tegnap rajtütöttünk egy cseh-szláv legionáriusok által védett árok-részletre. A megszálló csapatok legnagyobb része elérte megérdemelt sorsát. Egyébként az olasz arcvonal számos helyén\'felderítő harcok. Nyugati harctér: A cs. és kir. csapatoknál nincseneki különös események. Albánia: A tengerparton ismételten visszavertünk olasz támadásokat. Budapest, szeptember 23. (Hivatalos.) Semmi újság. A vezérkar főnöke , A béka Ugye Bnlfiűrlo uálosza a békelesyzéKre Szófia. Bulgária hosszabb jegyzékben válaszol a monarchia békejegyzékére. A bolgár kormány élénk megelégedéssel fogadta a jegyzéket és kész megbízottakat küldeni az előzetes bckemegbes/.élésekre. A bolgár hadicélokat" két pontba lehet foglalni és pedig Bulgária biztonságának megerő-\' lése és a bolgár * népnek egységes földrajzi határok között való egyesítése. Minthogy az anlantállamok Wilson alapelveit ismételten helyeselték, ennek értelmében a balkán-államok közölt felmerült konfliktust a nemzetiségi elv szerint kell elintézni. Éppen ezért Bulgária reméli, hogy az antant s kormányok • sem fognak lényeges kifogást tenni Bulgária jogos igényei ellen. Wilson vérre szomjazik. Kijelentései a monarchia ellen. 4 Rotterdam. A Matinnak jelentik Washingtonból: Rögtön, amint nyilvánosságra jutott Wilsonnak a monarchia békejegyzékére adott válasza, több amerikai . politikusból álló társaság felkereste őt és üdvözölte nyilatkozatáért. Wilson válaszában ezeket mondotta: — Tökéletes győzelmet kell aratni és semmiféle tárgyalást sem szabad megengedni. Még az esetben is ragaszkodnék ehhez, ha Ausztria Magyarország azt mondaná, hogy elfogadja békeföltételeinknek mind a tizennégy pontját. Mi, nem hihetünk az ellenség szavának. Nagyobb biztonságot kell szereznünk, mint az Ígéretek. Lehetetlen helyzetbe kell szofi-tani az ellenséget, olyan helyzetbe, mely kizárjon minden kétséget Ígéretének teljesítésére vonatkozólag, Burián ujságnyilatkozata. Berlin. A Berliner Tageblatt gróf Burián István osztrák-magyar ^Külügyminiszter nyilatkozatát közli, auri^békejegyzékével kapcsolatban a lap egyik munkatársa előtt tett. Hogy Wilson annyira sietett a válasszal, — mondotta Burián, — ez azéit volt, mert nem akarta azt, hogy Anglia és Franciaország a maguk külön kövoteléseivel és választerveikkel előáll-hassanak. Ezért nem vitatta meg velük Wilson válaszát. Köztünk és Németország közölt teljes az egyetértés a jegyzékre vonatkozólag. Bizva ügyünk igazságában, semmi alkalmat sem szabad elmulasztanunk, mely a békéhez közelebb visz bennünket. Minthogy békekezdésünk elutasító fogadtatásban, részesült, nem fogjuk megújítani a békejegyzéket, de ha a pillanat arra alkalmas lesz, mindig mindent megteszünk a világ békéjenek megteremtése végett és mindig szövetségeseinkkel való teljes egyetértésben. Hertling holnap beszél. Berlin. A birodalmi gyűlés főbizottságának holnap, kedden tartandó ülésén gróf Hertling birodalmi kancellár nagyobb beszédet fog mondani, amelytől a német politikai pártok a helyzetnek minden irányban való tisztázását\' várják. Vilmos csőszár oz oszlrűk-masyar Katonúkhoz. Berlin. A nagyfőhadiszállásról jelentik: Vilmos császár a nyugati fronton az alábbiakat mondotta a köréje sereglett német és osztrák-magyar tisztekhez: — Urpim, Önök csapataikkal mint hil bajtársak, átjöttek a nyugati frontra, hogy na^y küzdelmünkben támogassanak bennünket. Az amerikaiak kiadták a jelszót, hogy Elzász-Lotha-ringlát visszaszerzik a franciáknak. Önök csapataimmal együtt megadják a kellő választ erre, ha majd üt a cselekvés órája. A volt cár temetése. Stockholm. Az orosz kormány félhivatalos orgánuma, az „Izvesztla" részletes leírást ad a kivégzett Miklós cár temetéséről. A temetést a régi cári csapatok emberei rendezték a Jekaterinoszlaw mellett erdőben, ahol az excárt a bolsevikiek agyonlőtték. Később azonban az. erdőben lévő sirból exhumálták a holttestet és az ónnal burkolt diszes cedruskoporsóba fektették és diszőrség mellett a jekate-rinoszláwi székesegyházban ravatalozlák fel. Itt beszentelve Omszkba szállították, Ideiglenes sírhelyére. HÍREK — Elveszettnek v*it kanizsai fiu hazajutása orosz fogság\' V. Leírhatatlan öröm érte a minap Friedma Ignác nagykanizsai kereskedőt és családját » galíciai határszélről, egyik „Heimkehrláger" linkből levelezőlapon tudatta három év óta elveszettnek tartott fia, hogy megérkezett orosz hadifogságból és nemsokára Kanizsán lesz. Friedmann Gyula , kárpitossegéd, a 48. gyalogezred bakája a történet hőse, aki 1915. szeptemberében (tehát korek három esztendeje) Tarnopolnál jutott orosz fogságba, s hiába irta egyik kártyái a másik után, a fogságbajutásáról szóló lej\'sílső értesítésen kívül egyetlen betű írása sem jutott el haza, Nagykanizsára. Friedniannék már rég elpusztultnak hitték fiukat, akit elsirattak és lelkükben gyászoltak, mígnem most szomorúságukat a legnagyobb öröm váltotta fel. Tegnap Friedmann Gyula szcrnélycsen is meg- . érkezett a szülői házba, ahol ugy fogadták, mintha a másvilágról tért volna vissza. Friedmann fogságbajutása után hamarosan az Ural hegységben lévő egyik hírhedt fogolytáborba került, ahol báróm járványos betegségen ment keresztül, majd szcrenciésen megúszván a betegségeket, parasztmunkára adták ki és mint szántó vető ember kerüli egyik orosz paraszttól a másikhoz. Haza csereuton jutott a Volga melletti Saratowból. Friedmann Gyula esete vigasztalásul szolgálhat mindazoknak, akikv nem kapnak értesítést hadifogságba került szeretteiktől. — A Centrál uj kézben. Lapunk legutóbbi számában közölt nyilltéri közlemény tudatta, hogy a nagykanizsai hatalmo3 méretű szálloda, kávéház és étterein, a „Központ", uj bérlők kezébe került. E változást nem lehet csak ugy egyszerűen tudomásul venni, anélkül, hogy ahhoz némi reflexiókat ne illenék füzui a nap krónikásának. Kardos József és Steiner József ugyanis, akik 18 évi lankadatlan munka után a valóban jól megérdemelt nyugalomba vonultak, nemcsak egyszerű kávésok voltak Nagykanizsán, hanem kétségtelenül ők teremtették meg itt az igazi kávéházi életet, a nagyvárosi jellegnek ezt az elengedhetetlen kellékét. E téren a legnagyobb kockázatokkal járó anyagi áldozattól scin riadtak vissza. Élénk példa volt erre az, amikor, a régi Központ kávéház fejlesztése végett a \'bazárépület első emeletének egész utcai frontján is kávéházat csináltak. Ez a méret akkor Nagykanizsa részére még korainak bizonyult, dc a súlyos áldozat, ami vele jáit, Kardos és Steiner kávésok fejlett kulturérzékéről tett tanúságot. Tág tér nyílott e szerencsés kvalitások részére akkor, a midőn Zerkowit.* Lajos és társai a Központ szállót és a e kapcsolatos kávéházat és éttermet \'gépitették. Ezekből Kardos és Steiner ors> ,szerte kitűnő hírnévre jutott vállalatot csináltak, s betetőzték azt a munkát, melynek célja gyanánt két évtizeddel ezelőtt Nagykanizsán nagyvárosi kávéházi társasélet megvalósítását tűzték ki. Mindezek elismerésével tartozunk nekik nemcsak mi 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 23. hanem az egész város. — Ami a Központ uj bérlőit illeti, Garat Frigyes és Adolf jeles szállodai és kávéhizi szakemberek, akik Verseczen, majd legutóbb Eszéken még a kanizsai Központnál is nagyobb szabású vállalatokat vezettek. Ugy egyéniségük nck rokonszenves volta, mint kiváló renoméjuk, mely már érkezésüket is megelőzte, t teljes biztosíték arra, hogy a Kö/pont régi szinvo-nalán fogja hirdetni Nagykanizsa kulturális fejlettségét. — Karambol a murakereszturi állomáson. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka kisebb vasúti összeütközés vult a murakereszturi állomáson. Egy tehervonat futotí be oda Nagykanizsa felől, s ugyanakkor n szomszéd sínpárról egy tehervonat elindult onnét Nagykanizsa felé. Az állomás végén, ahol a két sinpár egyesül, a váltónál a kifelé haladó vonat mozdonya beleszaladt a Murakereszturba érkező vonat utolsó előtti kocsijába, mely e pillanatban még nem haladt volt át a váltón. Az összeütközés következtében a bejáró vonat két utolsó kocsija erősen megrongálódva kiugrott a vágányokból és a murakereszturi állomást egész reggelig eltorlaszolva tartotta minden forgalom elől. Emiatt a reggeli práger-hofi gyors tegnap reggel teljes két órai késéssel érkezett Nagykanizsára s innét negyedtiz-kor folytatta útját Budapest felé. — Jön már a sebesöltek érme. Károly kirá\'y uj, talán a legszebb katonai kitüntetést alapította. A napokban kerül kiosztásra az uj érem, mely minden sebesült és rokkant katonát megillet. Az érem előlapja a király babér-koszorus fejét viseli „Carolus" felírással, \' a hátsó lapon e latin jelszó: „Laeso miiili" és az H)l8-as évszám. Az ötkoronás nagyságú érem vörös szegélyű zöld alapú szalagon függ, melyen annyi vörös sáv va-», ahányszor az érem tulajdonosa megsebesült. Az adományozás szabályai olyanok, hogy jogtalanul senki az érmet nem szerezheti meg, és mindenki, akit az megilleti, meg is kapja. — Betörés Kiskanizsán. Ma teggel Jatt-kovics László délivasuti kocsikapcsoló, amikor szolgálatból hazament a Kiskanizsán Zsigárdi-köz 4. szám alatti lakására, a mindig zárva tartott spejzablakot nyitva találta. Gyantit lógva besietett az éléskamrába, ahol rögtön konstatálta, hogy betörők jártak lakásán. A szekrényekből egy öltözet ruhát és egy pár csizmát vittek el, továbbá 1000 korona készpénzt. Jankovics közölte gyanúját n rendőrséggel, mely ez alapon nyomozza a teltest. — Halálos csónakszerencsétlenség a Balatonon. A balatoni fürdőszezon már v^get ért, de azért még mindig történnek halálos szerencsétlenségek a fürdőzőkkcl. A legutóbbi ilyen katasztrófa Keszthelyen történt pénteken és annak áldozata egy Oszlt ics József nevű főhadnagy volt, aki a polgári életben mint okleveles gazdász működött. A főhadnagy péntek délután vitorláskirándulásra ment két keszthelyi urilántiynl. Mikor jó mélyen benn jártak n vizén, egyszerre csak hatalmas szélvihar kerekedett (ugyanaz, amely péntek délután Nagykanizsán is tombolt) és lölboritotta a vitorlást. A közelben nem volt egyetlen csónak sem és igy a vizbecsetteknek úszással kellett megkísérelniük a távoli partra jutást. Ez a két leánynak leírhatatlan erőfcszilésckkel sikerült is, de Osrtrics főhadnagy nem birta eléggé az úszást és a hullámsírban lelte halálát. Holtteste még nem került elő. — A balatoni fördők jövö évi megrend- ■zabályozása. Az országom közételmezési hivatal balatoni kirendeltsége Szmrecsányi György kormánybiztos vezetése mellett az idei szezónra befejezte működését. Egy kicsit ké- sőn kezdtek hozzá és igy a rendeletek csak augusztus 15 én léptek életbe. Megállapították a bútorozott szobák árát, amelyeket sikerült Is harminc koronáról 8-12 koronára leszorítani. A szállodai szobák bérét is husz százalékkal mérsékelték. Siobályozták a vendéglői étkezés rendjét is, amelynél az volt a legfontosabb uji\'ás, hogy délben csak kötelezően előirt menüt volt szabad felszolgálni 10—12 koronás árban. Megrendszabályozták a babiloni cukrászdákat is. Ez történt az idén. Értesülésünk szerint a tulajdonképpeni rendcsinálás jövőre marad. Az idei szezonban , életbeléptetett rendszabályok csak bevezetői a jövő évi intézkedéseknek. A vendéglői árakat természetesen jövőre a beszerzési arakhoz képest újból szabályozni fogják, azonban lehetővé teszik azt, hogy minden egyes vendéglős az idej szükséglete szerint lássa el magát élelmiszerekkel. Jövőre a nagyobb lakások árát is megállapítják A háztartást vezető nyaralók ellátása érdekében előreláthatólag fogyasztási szövetkezetet, vagy beszerzési csoportokat fogunk alakítani, amelybe minden villatul.íjdonos vagy bérlő köteles lesz belépni. Ezek a jövő szezon tervei. Hogy azután tényleg megvalósulnak-e és jókor hajtják-e majd végre az intézkedéseket, az szintén a jövő titka. — Októberben soroznak. Bícsi jelentés szerint a legliatalabb korosztályt, valamint 21 éves éUtkorig az eddigi sorozásokon be nem vált egyéneket október hónap második felében fogják sorozni. A 24 évesnél idősebbek ezu\'tul sem kerülnek szemlére. — Az alkalmatlanok behívásának be fejezése. A kereskedelemügyi miniszter arról értesítette a kereskedelmi és iparkamarát, hogy a honvédelmi miniszter a népfölkelö bemutató szemléken alkalmatlannak osztályozott egyéneknek további behívásától fegyver-nélküli szolgálatra eltekint s ezzel az alkalmatlanok behivását célzó akciót lezártnak nyilvánítja. — Adományok az elesett 20-as hősök kápolnájára. A világháborúban hősi halált halt huszas .honvédek emlékére a nagykanizsai honvédlaklanya udvarán készfijö ,,Hősök kápolnájának" építésére adakoztak: Zalame-gyei Gazdasági Takarékpénztár, Frank és Társa Nagykanizsa, Nagykanizsai Takarékpénztár r.-t. 500—500 K-t., Nagykanizsai Bnnkegyesület, Délzalai Takarékpénztár, Pesti magyar kereskedelmi Bank 300-300 K-t.. Dr. Fábián Zsigmond ügyvéd 150 K-t., Sümegi takarék igazgatósága, Mágyar bank és ker. r.-t. Csáktornya, Tapolcai Takarékpénztár r.-t., Körmendi takarékpénztár 100—100 K t, Székely Vilmos bankfőnök Csáktornya, Keszthelyi takarékpénztár részv.t., Németh Gyuláné 50-50 .K-t. Csáktornyai takarékpénztár részvénytársulat, Tapolca vidéki gazdasági takarékpénztár r.-t., özv. Dénes Zsig-mondné 30—30 K -t. Eperjessy Gábor 25 K-t. Gráf Károly Nagykanizsa 20 K-t. Szűcs Jenő lak. pénztári igazgató Tapolca, Központi takarékpénztár r.-t. Körmend, Lányi László Nagykanizsa 10 —10 korona. — A hadifoglyok bevonása a munkaadóktól. A hadiloglyok bevonására vonatko-. zólag ma az alábbi nagy fontosságú polgármesteri hirdetmény jelent meg: Zalavármegye alispánjának 29098/1918 számú rendelete folytán közlöm, hogy a vármegye területén kihelyezetett hadifogoly és aratószázadok nagyrésze hadiérdekből bevonatott és a közel jövőben az orosz hadifoglyok is be lesznek vonva, kik más munkaerővel egyáltalán nem, .vagy csak részben lesznek pólolva. Miu\'.án a gazdasági munkák elvégzése legfontosabb érdek. Zalavármegye alispánja felhatalmazást adott, hogy az összes rendelkezésre álló fogatot és kézi erőt gazdasági munkák részére mint közerőt igénybe vegyem. A kevésbé fontos és később is pótolható mni.\'kák elhapiyaudók és egymás , megsegítésével rmokat a munkákat kell elvégezni, melyek a termés előkészítése és betakarítása érdekében múlhatatlanul szükségesek. A hadisegélyt élvezőket figyelmeztetem, hogy életviszonyaiknak megfelelően tartoznak munkát vállalni, mert a munkakerülőktől a hadi-segély el íog vonatni. A katonai szolgálat alól felmenteiteket utasítom, hogy saját gazdasági munkáik gyorsabban való elvégzése után erejüket és idejüket oly gazdaságoknak tartóztuk szentelni, ahol munkásra szükség van. Nagykanizsán, I9l8. évi szeptember hó 20. Dr. Sabján Gyula s. k. polgáimester. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. IIDANVA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKfUllH ytca 4. sz. -- Telefon 259. 1918. évi szeptember 23. és 24 én A baifllbónyo dráma 5 felvonásban. Vígjáték. BlRrffMenlr* Hétköznap 6 é« 9 órakor, Vaaár-ClUUUlnUfl. és ünnepnap 3, 5, 7 «s 9 órakor. Két szobás bútorozott lakás október elsejére kerestetik konyhával és lehetőleg mellékhelyiségekkel, de ágynemö nélköl. Cím: a nkanizsai csendőrlaktanyában (Csengery-ul). A világítási rendelet határozatalt a fényhatás csökkenése nélköl csakis % -félwattos lámpákkal lehet betartani Használjon 25,40,60 watt fogyasztású Tungsramlámpákat veszek ajánlatot Szabó Antal Deák-tér címre kérek. Megható dráma 4 felvonásban éa m hiepéeaeitő képek. . Hétköznap G éa 9 órakor. Vasár-• és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Nyomatott a kiadótulajdonosát, Gutenberg nyomda Nickanim. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. »x«pt«mber 24. k«dd 216. szám. ZALAI POLITIKAI, NAPILAP 4-,--: Elótizetési árak: Helyben hárhox hor<lva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . 1 hóra 250 kor. = Nyitttér és hirdetések megállapított árak mellett. = AlapittSfla Kiadóhivatal : dutenberg nyomda Csengery-ut 7. srám. űr. HAJDÚ OYULA, j Telelőn: Sierkewtósés 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér: A tiroli déli fronton tüzérségi- és járőr-harcok. Catiova és a Monté dl Val Bella közötti fensikon az ellenség tegnap ujabb támadásokat intézett eileuünk. A Monté Sisemolon a tüzérségi tíi/. a legnagyobb hevességre fokozódva támogatta a gyalogságot, mire sikerült francia és olasz rohamcsapatoknak állásainkba benyomulni. Ellentámadással azonban az ellűnséget árkaiba űztük vissza. Az ellenség közeledést kísérelt a Monté Tómban, itt levő állásaink ellen intézett támadásait visszautasítottuk. Nyugati harctéren és Albániában semmi jelentős esemény nem történt. A vezérkar főrtökc. IttmetorszH! elhárítja a béke akadályait A német kormányba belépő szódat-demokratáK feltételei. Berlin. A Vorwárls jelenti: A német birodalmi gyűlés pártjai és a szociáldemokraták hétfőn közös értekezletet tartottak, amelyen megállapodtak azon feltételekben, amelyek mellett a szociáldemokraták hajlandók belépni a kormányba. E feltételek a következők: 1. Fentarlás nélküli hozzájárulás a birodalmi gyűlésnek 1917. junius 19-én hozott határozatához, mely Németországnak a népek szövetségébe való belépés készségének kijelentését tartalmazza. 2. Teljes és kifogástalan nyilatkozat a belga kérdésről. 3. Belgium helyreállítása és megegyezés a kártalanításról; Szerbia és Montenegró helyreállítása; a breszt-litowszki és bukaresti békekötések nem lehetnek az általános békekötés akadályai. 4. Elzász-Lolharingiában és valamennyi szövetséges államban az általános egyenlő titkos választójog behozatala és a porosz országgyűlés feloszlatása. 5. Egységes birodalmi vezetés; a gyülekezési jogot és a sajtószabadságot megszorító intézkedések feloldása. A centrumpűrt sem tiltakozik. Berlin. A birodalmi gyűlés centrumpártja hosszabb tanácskozást tartott, amelyen egyhangúlag elhatározták, hogy nem vesznek részt a Hertling birodalmi kancellár elleni agitációban és a szociáldemokratáknak a kormányba való belépést ellen sem emelnek kifogást. Jön már az angol válasz. Genfv A Times jelenti, hogy a Burián békejegyzékére hozott angol válaszjegyzéket kedden küldik el A jegyzéket régi angol diplomáciai szokás szerint elküldés előtt közzéteszik. Diplomáciai tanácsot szervez az antant. Genf. Párisi jelentések szerint az antant a versaillesi haditanács mintájára diplomáciai tanácsot is szervez, melynek rendeltetése az lesz, hogy a későbbi uj és pontosabb formájú békeajánlatokat, amelyeket a központi hatalmak a jövőben tenni fognak, teljes felelősséggel megvizsgálják. Uj harcok előtt nyugaton. Ifoíy tflzírséíl munka SJálc közeliben Basel. A Baseler Nachrichten jelenti, hogy a francia front legszélső jobb szárnyán Svájc kizelében éjjel-nappal szólnak az ágyuk. A francia—svájci határon minden nap léghajókat lehet megfigyelni. Az uj antantoHenzIra célja Zürich. A Züricher Morgenzeitung közli a francia frontról, hogy az antant legújabb offenzivájának célja az elzászi Metz. Poincaré francia miniszterelnök az operációs területre érkezett. Kényszersorozások Irorszdsbon. Rotterdam. Londonból táviratozzák: Az angol parlamentnek október 12-re egybehívott uj ülésszakának megnyíltával királyi kényszerrendelet fog megjelenni az írországi védkötelezettségről. A rendelet 14 nap múlva hatályba is lép. A kényszersorozásra Írországban az önkéntes sorozás teljes kudarca szolgáltatott okot, mert a remélt 50,000 ember helyett mindössze 7000-et sikerült összetoborozni. Még a legloyálisabb országrészben, az ulsteri grófságban sem váltak valóra a várakozások. Fegyház az árdrágítóknak. Budapest. Az Est értesülése szerint a korruany az árdrágítás letörésére uj törvényjavaslatot dolgozott ki, mely hamarosan a Ház elé kerül. Az uj javaslat az árdrágítás egyes eseteit vétségnek és bűntettnek definiálja és ehhez képest nemcsak elzárással, hanem fogházzal és fegyházzal is sújtja az árdrágítókat. HÍREK. * — Nagykanizsa város 1918. évi költségvetése tárgyalás alatt. Nagykanizsa város képviselőtestületének pénzügyi bizottsága dr. Plihál Viktor elnökletével tegnap bizottsági üléssorozatot kezdett.\' A tegnapi ülésen a pénzügyi bizottság Nagykanizsa város közigazgatási alkalmazottainak a- közeledő télre járó beszerzési előlegeiről, továbbá több városi alkalmazottnak kisebb segélykéréseiről hozott javaslatokat. Ma délután 6 órakor a folytatólagos ülésen Nagykanizs.1 város 1918. évi költségvetésének tárgyalását kezdi meg a pénzügyi bizottság. A költségvetés, mondhatni, teljesen a régi sablónok között mozog, legfeljebb a pótadókulcs lesz még valamivel magasabb, amit a város folyton fokozódó kiadásai indokolnak, melyekkel a bevételek némi gyarapodása alig áll arányban. Értesülésünk szerint még a folyó évben, — november táján, — sor keiül az 19l9vévi városi költségvetésre is, mely már Hemmcrt Károlynak, az uj városi löszámvevőnek munkája lesz. i ; t — Gyászrovat. A minap élele delén elhunyt a tolnamegyei Pakson az ottani kir. járásbíróság vezetője Csicseri Orost Béla kir. járásbiró. Vérhas ölte meg két heti gyötrelmes betegség után. A megboldogult, akit előkelő család gyászol, azelőtt Letenyén volt a járásbíróság vezetője. * . Rövid szenvedés után elhunyt Nagykanizsán ma reggel Sdrközy Kálmánné, a kanizsai iparostársadalom egyik legnépszerűbb, közbecsülésben álló tagjának, Sárközy bábosmesternek (elesége. A spanyol betegség okozta az életerős asszony korai halálát, melynek híre nemcsak családját, hanem tnlnden ismerősét megrendítette. Temetése holnap délután 5 órakor lesz. — Húszas honvéd ünnepélyek Zalamegyében. A nagykanizsai hatalmas sikerű 20 as hét lezajlásával még korántsem értek véget a 20-as honvédek rokkantalapjának gyarapítását célzó ünnepélyek. A nagykanizsai cécóknak zajos folytatása megy most szerte Zalavármegyében, melynek járási székhelyein 20 as napokat tartanak. Zalaszentgróton a kanizsai 20-as héttel egyidőben volt a 20 as nap, mely 35,000 koronát meghaladó összeget eredményezett. A legközelebbi 20-as nap Csáktornyán lesz és pedig e hét szombatján, amelynek során a csáktornyai Zrinyi szálló nagytermében a pozsonyi honvédkerületi katonazenekar, a csáktornyai Vöröskereszt egylet és a csáktornyai Legényegy«sület fognak közreműködni. — Földrengés Zalában. Alsódomboruból közlik velünk, hogy ott f. hó 16-ikán, Jomkipur előestéjén léi 11 órakor földrengést észleltek, mely nagy morajtól kísérve rövid időközökben háromszor ismétlődött. A földrengés kárt nem okozott, de a domborui parasztházak bútorain elhelyezett üvegtárgyak közül az egymáshoz-verődés következében nem egy eltörött. — Vannak, akik a jelzett időben Nagykanizsán 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 24. is érezték a földrengést, ez azonban Nagykanizsán oly gyenge volt, hogy csak alig valaki vette észre. — Uj tanár a csákternyai tanítóképzőben. A vallás- é$ közoktatásügyi miniszter Sárosi István csurgói állami tanitóképzőintézeti tanárt ezen minőségében a Csáktornyái állami tiMiilóképzőJntézethez helyezte át. - Egy csempésző osztrák mérnök kalandjai Alsólendván. A minap Oráczból az Alsólendva melletti Göntérházára érkezett Mayer Hermann mérnök és a tanítónál szállt meg Reggelre aztán e lopták az utazókosarát A mérnök a lendvavásárhelyi csendőrségnél jelentést tett a lopásról, s ez alkalommal jegyzőkönyvbe kellett mondania az utazókosár tartalmát. Rengeteg ruhaneműt diktált be az osztrák sógor, ami szeget ütött a csendőrök fejébe, akik sehogy sem értették, minek kell neki néhány napi tartózkodásra ennyi ruha. Vallatni kezdték, s ennek során kiderült, hogy a mérnök a sok ruháért lisztet és zsírt akart szerezni, hogy ezeket hazavigye Gráczba. E beismerésre a csendőrök letartóztatták és Alsólendvára kisérték, ahol a községházánál lévő fogdába zárták. A borzalmas helyzetbe került mérnök, egy alsólendvai ügyvédet bízott meg védelmével, aki hamarosan kieszközölte, hogy a piszkos és férges dutyiból kiengedjék, s közbenjárt ügyfele ügyének gyors befejezése iránt is. A tárgyalást másnap már meg is t.vh.tt az alsólendvai szolgabíró, aki a esem-pés/uton lévő osztrák mérnököt 1000 korona pénzbüntetésre Ítélte. — Ruhát kapnak a kanizsai magán-alkalmazottnk. A népruházati bizottság folyamatba tette a fővárosi magánalkalmazottak részletes ruhaellátását olyképpen, hogy egyelőre a 6000 koronánál kisebb törzslize-tésü térii és női magánalkalmazottak 20 százalékát kívánja egy-egy ruhával ellátni. Az akciónak a vidékre is tervezett kiterjesztése s az igényjogosultságnak a rendelkezésre álló anyagkészletekhez mért megállapítása csak abban az esetben lesz keresztülvihető, ha pontos számszerű adatok bocsáttatnak a nép-ruházati bizottság rendelkezésére. E célból a népruházati bizottság felhívta a soproni kereskedelmi és iparkamarát, — melynek kerületéhez Nagykanizsa és egész Zalamegye is tartozik, — hogy kerületének kereskedelmi és ipari vállalatait, egyéni és társas cégeit, pénzintézeteket, részvénytársaságokat stb., hogy a ruhaigénylés szempontjából szárnba-vehctŐ férfi és női tisztviselőik, hivatalnokaik és alkalmazottaik számát, névszerinti kimutatásba foglaltan küldje be. A kamara a felhívásnak a legrövidebb időn belül eleget tesz és az adatgyűjtés munkáját már megkezdte, sőt ez Nagykanizsán már be is fejeződött. — A cirkusz. Naprólnapra fokozódó érdeklődéssel tölti meg zsúfolásig a kanizsai közönség a Renlow-cirkusz óriási ponyvasátorát. A cirkusz igazgatói valóban áldozatot nem kiméivé állították össze műsorukat, mely az arlistaprodukciók. legjavát foglalja magában, arait pedig a lóidomitás terén mutat be Renlow direktor, az valóban nem mindennapi látnivaló. Esténként megismétlődő slágere a cirkusz előadásainak az oroszlánok mutatványa, amit óriási izgalommal néz végig mindenki. A valóban nivós cirkusz már csak néhány előadást fog tartani. — Tanítás tankönyvek nélkül. A kanizsai könyvkereskedők kijelentése szerint a szokottnál is élénkebb volt ezúttal a tankönyv és iskolaszerek vásárlásának szezonja, de megtörtént az, a mire még nem volt példa: a tanulóknak mindössze tatán a fele szerezhette csak be iskolakőnyvelt, 50% tellát iskolakőnyv nélkül maradt és a könyvkereskedők minden szorgalmazása a tankönyvkiadóknál a még hiányzó könyvekért eredménytelen maradt. Elutasították a könyveket keresőket azzal, hogy elfogyott a készlet és ujat nem nyomtak. Be is vallották: azért, mivel\' az árszabályozó bizottság, melynek ebbe is volt beleszólása, ne in engedélyezte tt tankönyvek árának ujabb fölemelését. A tankönyvek kiadói arra az álláspontra helyezkedtek, hogy ráfizetésre nem dolgozhatnak és igy megesett az a iurcsaság, hogy megkezdődött a tanév és a lanulók íele most tankönyv nélkül kezdette meg a munkáját. Ez ellen mégis csak tenni kellene valamit, mivel a tanulási eredmény amúgy is silányabb, mint békeidőkben, most pedig a tankönyvhiány még súlyosbítani fogja a helyzetet. — A közalkalmazottak nagykanizsai beszerzési csoportjának közleménye. Felhívjuk a csoport azon tagjait, kik korpára igényt tjrlanak, ebbeli igényüket annak feltüntetésével, hogy mennyi korpára volna szükségük és azt mily célra kívánják felhasználni, f. évi szeptember hó 2(i-il< napjáig a kir. törvényszék emeletén levő 8 as számú szobában Ánhoífcr Anna kisasszonynál jelentsék be. Nagykanizsa, 1918. szeptember 21. Az elnökség. — Hadiárva lány örökbefogadása. Egy nagykanizsai tanitócsalád örökbe óhajt fogadni olyan hadiárva lányt, kinek anyja sem él. Életkora tíz éven felül legyen. Teljes árva hiányában félárvát is fogadna öröKbe. Tehát teljes és félárva lányok jelentkezhetnek személyesen naponkint délelőtt 9-11 óra között vagy levél utján bármikor a hadígondozó népirodánál. (Nagykanizsa, Zrínyi Miklós-utca 38. sz.) — Uj petroleumforrások a közelben. Néhány hét előtt a horvátországi Lipik közelében uj petroleumforrásokra akadtak. Az - eddigi fúrások során sikerült olyan rétegre akadni, mely bőséges eredményt igér. Értesülésünk szerint a Máv. igazgatósága egy bizottságot küldött ki, hogy ez vizsgálja meg a helyszínén az olaj minőségét, mert a Máv. nak különösen kenőolajra van szüksége. A lipiki források terméke hasonló az egbelli forráséhoz, amelyből a Máv. olajszükségletének nagy részét fedezi. — Gyűjtsünk vadgesztenyét. Mint az elmúlt esztendőben, ugy az idén is a Korpaközpont ügykörébe utalta a kormány a vadgesztenyét, melyet egyébként az uj rendeletet már zár alá is vette. — Saját szükségletére a tulajdonos csakis annyit tarthat vissza, amennyi saját állatállománya takarmányozására a Vármegyei Takarmányozást Intéző Bizottság véleménye szerint szükséges. A tavalyi kedvező tapasztalatok után kétségtelennek látszik, hogy a gyűjtés és a beszolgáltatás még nagyobb mérveket fog ölteni, annál inkább, mert hiszen a vadgesztenye árát az idén magasabban, — 40 koronában — állapította meg a rendelet. — Ezt-az árat azonban csak a bizományos raktárába, vagy a feladóállomásra szállított egészséges, légszáraz áruért fizetik. — Miután a vadgesztenye friss állapotban nedvességet tartalmaz, az 1918. október végéig beszállított áru értékéből a nedvességtartalomhoz mérlen legfeljebb 20%f azontúl pedig legfeljebb 10% levonás eszközölhető. — A tulajdonos áltai össze nem- gyűjtött le nem szállított vadgesztenyét ntélenuá-ssánkéul 5 korona áron veszik át a Korpaközpont vadgesztenye bizományosai.. — A Korpaközpontnak, illetve bizományosainak — a rendelet szerint — joguk van elrekvirálni a vadgesztenyéi .5 koronás áron attól a birto- kostól, aki nem gyűjti és nem szállítja U a vadgesztenyét. Saját jólfelfogott érdekében, de a közellátás érdekében is cselekszik a?, aki haladéktalanul megkezdi a vadgesztenyegyüjtést. Fényképező gépek, filmek, lemezek, pa pírok, felszerelési tárgyak legolcsóbb ár-bán SZABÓ ANTAL fényképészeti szak üzletében Nagykanizsán. ■ - ■ ^ Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. RCDI IH nagy mozgó színház 0kllklll Szarvam »*AtlnHo _Szarvas szálloda. Hétfőn és Kedden, szept. 23. és 24-én Megható dráma 4 felvonásban ás a kiegészítő képek. Rlfiflfliicnlr\' Hétköznap C és 9 órakor. Vasár-DIUaUaöUE. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Fekete pianinó kitflnő karban, uj mahagóni kereszt-huros 3 pedálos zongora, rövid piros zongora, félhosszu palizander zongora azonnal eladók. Zrínyi Miklós-u. 45. Mszflnetnyllvónltús. Mihdazoktiak, kik édes anyánk V elhunyta alkalmával mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Goltfberíer csalid. Ifattprt, revolvert veszek ajánlatot Szabó Antal DeúK-tét címre kérek. v URAHIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-utca 4. sz. — Telefon 259. 1918. évi szeptember 23. és 24 én A baldlbdnya dráma 5 felvonásban. Vígjáték. FIfíflffiíffllr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-Liuuumun. és ünnepnap 3, 5,7 és 9 órakor. AdoKozzunK o vak KatonühnaK. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenbtrg nyomda Najykaalzaa, VI. évfolyam. Nagykanizsa,-1918. szeptember 25. szerda 217. szám ZALAI POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helybea hAxhoz hordva 1 bóra 2 korona. Egyes szám 8 fillér. . Vidékre postán . . 1 hóra 260 kor. = Nyllttér és hirdetések rpegállapitott árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ GYULA. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. szám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) - A tiroli déli arcvonalon a Brenta és Piave között olasz felderítő előretöréseket meghiúsítottunk. A Hélközség fepsikján az ellenség tegnap Cdnovenál folytatta részleges támadásait. A támadó olaszokat és csehszláv\'okat mindenütt visszavetettük, egy helyütt a pardubitzi dragonyosok segítségével. A vezérkar főnöke. Hertling megbukott. Berlin. Az utolsó órák eseményei után megállapítható, hogy gróf Hertling megválik a kancellári állástól. A birodalmi gyűlés főbizottsága ugyanis hűvösen, sőt rosszul fogadta Hertling beszédét és pedig nemcsak a balpárt, hanem a nemzeti szabadelvűek 1$, a szociáldemokraták pedig semmi körülmények között sem hajlandók Hertiing-gel együtt dolgozni. Az is tisztázva van immár, hogy a ceritrumpárt nem fogadja cl a szociáldemokraták tegnap nyilvánosságra hozott föltételeit, melyek mellett hajlandók a kormányalakításban részt venni. A jelek szerint uj koalíciós kormány kerfil az ügyek élére, vagy pedig a parlament többségi blokkjának vezetése a szociáldemokraták kézébe jut. Erzberger minden erővel azon dolgozik, hogy a szociáldemokraták feltételeit el kell fogadni. beleszóljunk. Romániával szemben a békekötésnél figyelemmel voltunk annak jogos érdekeire. Az utóbbi időben-ugyan Romániával való viszonyunkban rosszabbodás állott be, mert ott ismét erős anlantbefolyások kezdtek érvényesülni, de azóta e viszony már baráfságossá vált és reméljük, hogy a román politika teljesen megváltozott. A román hadsereg leszerelése is gyorí>\' tempóban folyik. Végül a Spanyolországgal felmerült konfliktusról beszélt Hintze, amelyet azonban — úgymond — sikerült teljesen simán elintézni. / \\ Bosznia-Hercegovina miatt osztrák patfamentl hadjárata kezdfidlk Nasyttrorszds ellen. Bécs. Az osztrák .\'parlamenti pártok egyöntetűen állást foglalnak a magyar kormánynak Bosznia-Hercegovina kérdésében mutatkozó szándékai ellen. Az osztrák Reichsrat első ülésén nagy vihar várható, mely a Magyarország elleni éles parlamenti hadjárat kezdetét fogja Jelenteni, atnelyöen gíöf Tisza István szerepét teszik tfles bírálat tárgyává. — Dr. Waldner-, a Reichsrat egyik legnagyobb pártjának vezére az alábbiakat mondotta Az Est bécsi tudósítójának: — Kétségtelen, hogy Bosznia-Hercegovina jövője fölötti döntés nem történhet meg az osztrák parlament megkérdezése és hozzájárulása nélkül. Gróf Tisza szerepe ez ügyben felette homályos. Nem tudjuk, miként tehetett Sarajevóban olyan egyoldalú nyilatkozatot Bosznia-Hercegovina jövőjót illetőleg. Hintze beszéde.N Berlin.\' Hintze német külügyi államtitkár által a birodalmi gyűlés főbizottsága előtt mondott beszéd teljes kivonata a következő: , — Annak idején más demarkácionálís vonalakat tartottunk Oroszországgal szemben, mint amelyek a jelenben fenállanak. Azonban a hadiszükség kényszeritett bennünket a? Oroszországba való bevonulásra. Soha nem volt és nitics is szándékunk orosz területeket elfoglalni, de e területek lakói maguk kértek bennünket arra, hogy nyujtsunk nekik oltalmat. A bresztlitowszki békében önállóknak dekia-vált Esztlandnak és Livlandnak mindaddig segítünk rendőri hatalmakat megóvni, amig saját erejükből nem lesznek képesek önmagukat megvédeni. A Kaukázusban létesült köztársasággal szemben semmikép sem angazsáltuk magunkat- Az Oroszországgal való elszámolásaink . részünkre 6 milliárdot eredményeztek, aminek egy részét Oroszország már ki is fizette. Finnországgal szemben mindig tartózkodtunk attól, hogy belügyeink irányításába Bécs. Gróf Burián István külügyminiszter levélben értesítette dr. Ellenbogent, hogy a delegációkat október közepére összehívják. Jórísblröslíiok és törvényszékek ítélkeznek az mitók fölint Budapest. Az árdrágításról készülő uj törvényjavaslatban — mely az árdrágítást vétségnek, illetőleg bűntettnek fogja minősíteni és azt börtönnel és fegyházzal is bünteti — az is benne fog foglaltatni, hogy többé nem a közigazgatási hatóságok .(á rendőrség és szolgabiróság), hanem a királyi bíróságok, vagyis a törvényszékek és járásbíróságok fognak Ítélkezni az árdrágítók fölött. Ez ügyeket gyorsított eljárással fogják letárgyalni, s az elitélteket politikai joguktól és iparengedélyüktől is megfosztják. A spanyol-betegség Nagykanizsán. Rohamosan terjed a Járvány." Az iskolák bezárását tervezik. * — Saját tudósítónktól. — A legnagyobb pestis, kolera és tífuszjárványok terjedése megközelítőleg sem volt oly gyors és oly nagy területekre .kiható, mint a legújabb betegségé: a spanyol n\'átháé, amely lényegében nem más, mint égy inlluenzaszerü liillés, lefolyása meglehetősen gyors, \'nem tart tovább egy hétnél. Az orvosok még ma « sem tudják a betegség pontos eredetét, gyógykezelésére nézve pedig teljes csödöt mondott az orvostudomány. A betegeket elkülönítik, mert ez az egyedüli módja, hogy a ragály továbbterjedéséi megakadályozzák. A professzorok a spanyol betegség kérdésében igen eltérő véleményen vannak, a külföldi professzorok már hajba\'kaptak egymással, e kérdés miatt. Minden kiállóit fertőző megbetegedés ujabb megbetegedést e hajlamosít. A spanyol betegség is ilyen, miután njagas lázzal jár, a szervezett ellenálló-képességét gyöngíti. Ez az oka annak, hogy a spanyol betegség néha súlyos kimenetelűvé válik, de ennek nem közvetlenül a spanyol betegség, hanem a szervezet ellenállóképességének gyengülése folytán az ujabb infekció az oka, Nagykanizsán a legutóbbi három hónap leforgása alatt két ízben is fellépett a spanyolbetegségjárvány.,Juniusban még egyetlen esetről sem tudtak a kanizsai orvosok, de julius első napjaiban már erősen észlelhetővé vált. Julius végéig jelentékenyen nőtt a kanizsai spanyolbetegek száma, de augusztus első napjaiban mintha csak elvágták volna, hirtelen megszűnt. De csak rövid időre, mert augusztus vé^én ismét felütötte fejét Nagykanizján, s azóta nőtten női mind a mai napig és kérdés, hogy már elérte-e tetőfokát. Sajnos, Nagykanizsán a spanyol-nátha halálos kimenetelű esetei is igen gyakoriak, természetesen ott, ahol az egyébként veszélyleien lefolyású betegség tüdőgyulladásá fajul. A nagykanizsai halotti anyakönyv a legvilágosabban illusztrálja a járvány keletkezésének és szünetelésének, majd ujabb fellépésének és fokozatos terjedésének fáiisait. Mig ugyanis 1918. junlusában a nagykanizsai halotti anyakönyvben mindössze egyetlenegy tüdőgyulladás által okozott haláleset szerepel, julius 6-ától kezdődőleg mind gyakoribb ez £ halál-ok, mely augusztus 9-éig 7-szer szerepel a kanizsai anyakönyvben. Augusztus 9-ikétőI szeptember 4 ig megint mindössze kétszer szerepel a tüdőgyulladás mint halál-ok, s valóban, a kanizsai orvosok is ugy tudják, hogy ez időközben a spanyolbetegség járványa is mintha már teljesen megszűnt volna. Annál erőteljesebben lépett fel azonban szeptemberben. E hónap 4-ik napján fordul elő ismét első ízben a kanizsai halotti anyakönyben a tüdőgyulladás mint halál-ok, mely a mai napig, tehát kereAr öntöttemen ülésezik o delegáció 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 25. három hét leforgása alalt 24-szer ismétlődik, vagyis minden napra több mint egy spanyol-betegségből eredt haláleset jut. Felkerestük dri Go4a Lipót váro?i tisztiorvost, hogy a sfcanyol-nátha kanizsai terjedéséről és a kan zsai iskolákban mind tömegesebben való fellépésével szemben eszköz-Icndő intézkedésekről tőle felvilágosításokat nyerjünk. A tiszti orvos mindenekelőtt annak a Meggyőződésének adott kifejezést, hogy a spanyol nátha nem egyéb influenzánál, mely most éppúgy járványszerücn grasszál, mint ahogyan mintegy három évtizedekkel ezelőtt szintén járványosán fellépett és számos halálesetet okozott. Majd konstatálta, hogy a spanyoljárvány mindig olyankor lép fel Vrősebben, amikor olyan forró és — Kanizsán, — olyan poros napok vannak, mint mostanában is. Amiből azt a meggyőződést meríti, hogy — az általános felfogásfal szemben, — ha majd beköszönt az ősz, esőkkel és hűvös időjárással, akkor a járvány is meg fog szűnni. — Nagykanizsán a vasutasoknál kezdődött először — mondotta továbbá, — ahol mintegy kétszáz esetem volt, s aztán behúzódott a városi lakosság Összes löbbi rétegei közé. A járvány Kanizsán a forró augusztusban keletkezeit és a hűvös, esős augusztusban majdnem teljesen szünetelt és szeptemberben újult erővel lépett fel és napról-napra mind nagyobb mértékben terjed. Statisztikai adatok természetesen nem állnak rendelkezésre, mert a spanyol-nátha — legalább egyelőre, — nem bejelentési kötelezettség alá tartozó járvány, de azért megállapítható a fejlődés a járvány terjedésében. A halálozás, amit a tüdőgyulladás, vagy a belekben mutatkozó infekciók idéznek elő a spauyolbetegek némelyikénéi, szerencsére igen alacsony percentuációt mutat. -i- Ami a kanizsai iskolákat illeti, ezek tanulói között is rohamosan terjed\' a járvány, s minden osztályban napról-napra mind löbb és több lesz a beteg. Ha az iskolákban hamarosan nem mutatkozik a járvány csökkenése, javasolni fogom a kanizsai iskoláknak a járvány elmultáig való bezárását, mint ahogyan már számos helyen cselekedtek. HÍREK. — Schamschula altábornagy kitüntetése. A hivatalos lap közli: őfelsége elrendelte, hogy legfelsőbb dicsérő elismerése, újólag — a kardok egyidejű adományozása mellett-tudtul adassék az ellenséggel szemben vitéz és eredményes magatartása elismeréseül Schamschula Rezső altábornagynak, egy honvéd gyaloghadosztály parancsnokának. — Vaskoronarend. Őfelsége a 3. oszlályu vaskoronarendet a hadiékllménnyel és a kardokkal dij mentesen adományozta az ellenséggel szemben vitéz és eredményteljes magatartásuk elismeréseül felpétzi Gyóry Károly őrnagynak és SUinbrecher Frigyes főhadnagynak , a 48. gyalogezredben. — Kitüntetett huszas honvédtisztek. A honvédség Rendeleti Közlönyének legújabb száma a 20 honvédgyalogezredhez tartozó Illetve oda beosztott tisztek következő kitüntetéseiről számol be: Shvoy István alezredes a 3. oszt. vaskoronarendet kapta a hadiékitménnyel és a kardokkal; az Újólagos dicsérő elismerésben részesültek: Blumberg Raoul t. főhadnagy, Sárváry Miklós, Hoffmann Imre, Gombos károly és Fülöp György t. hadnagyok ; ugyanezen Hitüntetésben elsőizben részesültek : Koller Sándor, Berla Jenő és Tavaszi Ödön tartalékos hadnagyok; az arany érdemkeresztet kapta a vitézségi érem szalagján Kindl Vilmos t. hadnagy gazdászati tiszt.f — Gyászrovat. A spmiyolbctcgség ismét egy líatal életet ragadott el Nagykanizsán. Schreiber Lejos. tartalékos hadnagynak, a kanizsai rendőrség detektivjének 24 éves felesége, született/ Tiudes Gizi a legújabb áldozat, akinél szintén tüdőgyulladás fejlődött a spanyolnáthából, majd ehhez a legutóbbi napokban egy veszélyes kelevény járult, mely operáció dacára üszkösödésbe ment át, és ma hajnalban a viruló szépségű fiatal asszonyka halálát okozta. Schreiber Lajosnak- két kis-leánykája is tüdőgyulladásban fekszik, akik közül a kisebbik — a 3 éves, — már tul van a krízisen, de a hagyobbiknak — aki 4 esztendős, — még igen súlyos és komoly az állapota. Schreiber Lajosné halálhíre, mely mindenkit megdöbbentett, városszerte a legmélyebb részvétet keltette. \' — Nagykanizsa 1918, évi költségvetése. Mint jeleztük, a városi képviselőtestület pénzügyi bizottsága tegnap délután kezdte meg Nagykanizsa város 1918. évi költségvetésének tárgyalását. Tegnap a költségvetés összes bevételi tételeit letárgyalta a bizottság. A költségvetés, — mint már közöltük, — nagyjában a mult évi keretek között mozog. Az idei bevételek közül az- alábbi emelkedések érdemelnek emlitést. Körülbelül 20,00q koronával fog emelkodnf az ingatlanok átruházásából a^váiosnak járó illeték, amit az ingatlanok nagy adásvételi forgalma magyaráz. Uj bevételi tétel a bortermelési adóból a várost illető részesedés, mely 6000 koronára van előirányozva. A városi erdők idei jövedelme is mintegy 12—15,000 koronával növekedni fog az idéu, amit a miyosabb faárakkal érnek cl. A városházi üzlethelyiségek béréríék emeléséből 8000 korona bevételi többlet kerül az idei költségvetésbe, míg a piacon létesített mészáros és hentesbódék helypénzjövedelme 2000 koronában van megállapítva, mely bevételi tétel ezúttal szintén első izben szerepel a városi költségvetésben. . Ellenben mintegy 6000 koronával fog csökkenni a piaci helypénz-bevélei, a hus és borfogyasztási adójövedelem pedig legalább 15,000 koronával kevesebb lesz a tavalyinál. Mindkét apadás a\\nyomasztó drágaság miatti általános fogyasztáscsökkenésben leli magyarázatát. A pénzügyi bizottság nia délután folytatja a költségvetés tárgyalását. — Belratások a tánciskolába. Adorjánné Mayersberg Frida*1ánctanérnő tánciskolájába a beiratkozások csütöitök, 26 ától eszközölhetők a Casinó épületében. A tanítás szombaton, f. hó 28-án kezdődik. — Koszorupótló adományok. Folyó hó 12-én elhunyt Neumann Aladárné iránti kegyeletből koszorupótló ciqien adakoztak: A gyászoló család 1000 K, Brodjovin testvérek Zagreb 200 K, dr. Balla János és neje, Weiss Ferenc és neje Zagreb 100—100 K, Prager Ferenc és neje 80 K, Bettlheim Aladár és neje, dr. Gross Dezső és neje, dr. Ország Lajos és neje, dr. Rothschild Samu és neje, Weiser János és neje, Widder Márton és rieje 50-50 K, Fleischner Miksa, Somogyi Ede és neje Bpest 40—40 K, Breuer Izidor és neje, Frank Vilmos és neje, Lichtenstein Albert és neje, Strem Tivadar és neje 30-30 K, Szabó Albert éj neje 25 K, Forbáth Artúr és neje, dr. Goda Lipót, dr. Rapoch Aladár, dr. Rothschild Béla és neje, dr. Bartha József és neje, Blumeuscbein Vilmos és neje, Lendvai Vilmos és neje, Péter Hugó és neje, dr. Schön Fülöpné, Schwarz Lajos és neje, dr. Viola Ignác és neje, Weisz Dávidné20—20K, Barta Pál, Milhoffer Simonné, Samuelly Ottó és nej^ 10—10 K, Összesen 2475 koronát. — Az izr. Szeulegylel. TTCTT.- A X\'.\'I .—J mX- .m ■g-\'-rtn—-y.r TT- B Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. IIBANIA Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKH11IH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 25. és 26 án Roberto Brácco tragiíeug?n0yTpáju AZ AHÜfl Társadalmi dráma\'5 felvonásban / és a kiegészítő képek FlftfflMfflIr * Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár-ClUUUUSull • és ünnepnap 3,5,7 é* 9 órakor. veszek alínlatot Szabó Antal Deák-tér címre kérek. nCDI ■■■ nagymozgó színház DC.ilL.IH SvnrVAR Szarvas szálloda. Szérdo éi csütörtök, szept. 25. és 26-ön Müvészdráma 4 felvonásban és m kiegészítő képek . Hétköznap 6 és 9 órakor. VasAr-• és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Schreiber Lajos népi. hadnagy, Nagykanizsa város polgári biztosa, Schreiber Oabriella és Jolánka, Tizedes Terenc és neje Gödinek Katalin, Tizedes Ilonka, Schreiber Ferenc és neje Erdödy Terézia, valamint az összes rokonság nevében fájdalomtól megtört szivvel jelenti, hogy a forrón szeretett legjobb hitves, jó anya és gyermek, illetve nővér SCHREIBER LAJOSNÉ szül. TIZEDES QIZELLA f. hó 25-én reggeli 6 órakor életének 24-ik, boldog házasságának 5-ik évében, rövid szenvedés után Istenben elszenderült. , A drága halott földi maradványai f. hó 26-án délután 4 órakor fognak a Csengery-utcai gyászházban beszenteltetrti és a róm. kath. temetőben elhaptoltatnl. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó 26-án délelőtt 10 órakör fog a szent-ferencrendiek templomában bemutattatni. Nagykanizsán,. 1918. évi szeptember hó 25-én. " # Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outenberg nyomda Nagykaolxaa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szeptember 26. csfltörtök 218. szftm. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP KlötixetésJ árak: Helyben háihoz hordva 1 hóra 2 korona, j Egyes szám 8 fillér. Vidékre postán . . I hóra 2-50 kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. = ! Alapította Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Cs*nc«y-ut 1 szám. Dr. HAJDÚ GYULA, ; Telefon: Sserkcsitősé* 41. Telefon Kladóhlfatat 41. A német hancellttrvúlsáfi. Berlin. A néinet kancellárválság egyre akutabbá válik. Német politikai körök bizonyosra veszik, hogy a válságból a birodalmi gyűlés többségi . pártjai megerősödve fognak kikerülni. Hire jár, liogy a kormány rövidesen uj hadihitelt akar kérni a birodalmi gyűléstől. Az erre vonatkozó törvényjavaslatot hamarosaVi benyújtják s az 15 milliárdnyi hadihitelről fog szólni, vagyis ugyanatiyiról, mint a legutóbbi alkalommal. A hadihitel törvényjavaslatának tárgyalásakor ujabb vitára van kilátás, amelyben azonban a szociáldemokraták álláspontja más lesz, mint aminő eddig volt. Hertllns visszalépése küszöbön. Bécs. A Neues Wiener Journal berlini tudósítója beszélgetést folytatott a német a német pártok vezéreivel, ákik mind annak d meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy gróf Hertllng birodalmi kancellár visszalépése közvetlen küszöbön van.- Hgrtlinget egészségi állapota miatt családja már három hónap óta igyekszik rábeszélni a visszalépésre, de Hertling mindeddig hajthatatlan maradt, mert nerji akart ellenfeleinek, különösen pedig Erz-bergernek engedni. Burián békejegyzéke és az olasz hadserei főparancsnoka Genf. A Züricher Morgenzeitung jelenti, hogy Dlax tábornok, az olasz hadsereg főparancsnoka napiparancsban emlékszik meg gróf Burián béke-jegyzékéről. „Most kerül a sor az utolsó hatalmas erőfeszítésekre, melyek lehetővé teszik a békéhez jutást," — szól Diax napiparancsa, mely e szókkal végződik: „A békét a harctéren fogjuk kiküzdeni, ahol a döntés rövidesen meglesz. Bátorság és vitézség azok az utak, melyek a békéhez vezetnek". A franciák és a békejegyzék. Genf. Párisból táviratozzák: A francia kamara hadügyi bizottsága hétfőn tartolt ülésén 9 szavazattal 6 ellenében helyeselte a francia kormánynak az osztrák-magyar békejegyzékkel szemben elfoglalt álláspontját. Mért nem akarja Anglia a német gyarmatokat visszaadni? Rotterdam. A Reuter ügynökség közli jól értesült londoni forrásból: Anglia azért vonakodik Németországnak gyarmatait visszaadni, mert attól (él, hogy azokat Németország a jövőben tengeralattjáró bázisokul használhatja fel. Angol haditengerészeti körökben attól tartanak, hogy Németország a tengeralattjáró hajók építésének technikáját annyira kifejleszti, hogy mind nagyobb és nagyobb tengeralattjáró naszádokat lesz képes épiteni, Ugy hogy aránylag egészen kisszámú tengeralattjáróval az egész angol kereskedelmi flottát veszélyeztetni lehet. Uj antantoffcnziva előtt nyugaton. Becs. A Neues Wiener Journal közli Berlinből, hogy a német katonai körök számolnak azzal, hogy az anlaht az ősz folyamán nagy támadásokat kezd nyugaton. A palesztinai és macedóniai támadások is valószínűleg nagyszabású francia, angol és amerikai offenzívában fognak folytatódni. Az uj offenzívak időpontjára vonatkozólag azonban még semmit sem lehet tudni. A palesztintól angol győzelem. Rotterdam. Londonból táviratozzák j A palesztinai uj angol offenzívában ejtett foglyok szánta 40,000-re emelkedett, a zsákmányolt ágyuk száma pedig meghaladja a 250-et. Egy és háromnegyedmiltió amerikai Franciaországban. Hága. Washingtonból kábelezik, hogy Mars tábornoknak, az amerikai hadügyminisztérium vezérkari főnökének közlése szerint szeptember 28-ig a nyugati fronton egy millió és 750 ezer főnyi amerikai sereg fog állani. ■ \\ Gróf Tisza Budapesten. Kijelentései a bosnyíR Bjyrtl. •Budapest. Gróf Tisza István az éjszaka hazaérkezett Budapestre horvátországj, bosznia és hercegovinai utazásáról és ma délelőtt hosszan tanácskozott Wekerle miniszterelnökkel. Majd egy újságíró elölt az alábbi kijelentéseket tette: — Megállapítom, hogy mindazokkal, akikkel utamon beszélgettem, semmiféle politikai jelentősógü tárgyalást, yagy tanácskozást nem folytattam. Beszélgetéseim teljesen magánjellegíiek voltak és pusztán informatív céljuk volt. A hírlapi közlemények, melyek utazásomról és látogatásaimról szólottak, nem Jittolesek. Bosznia-Hercegovina kérdéséberftsaját álláspontomat a kellő időben meg fogom ismertetni, s azt akkor hozom nyilvánosságra, amikor az ügy érdekében levének tartom. — Most csak annyit, hogy a bosznia— hercegovinai kérdésnek Magyarország részéről kontemplált megoldása Ausztriának és Magyarországnak egyaránt érdekében áll. Nagy minisztertanács. Budapest. Nagy jelentőségű minisztertanács volt ma délelőtt. A Déli Hirlap értesülése szerint a minisztertanács legfőbb tárgya a fúzió kérdése volt. A kormány két tagja, gróf Zichy Aladár és Windischgraetz herceg nem vesznek részt a fúzióban. A mai minisztertanácson Windischgraetz nagy jelentőségű javaslatot tett a tengeri kontingentálásáról, melynek során megállapították «z egyes vármegyékre kivetendő, tengerimennyiséget. Gróf Serényi Béla földművelésügyi miniszter a borárak maximálásáról tett javaslatot és báró Szterényi József kereskedelmi miniszter is több javaslatát terjesztette elő. HÍREK. — Kitüntetett 48-as tisztek. A hivatalos lap közli, hogy Kaiál Adolfot a 48. gyalogezred- hősi halált halt főhadnagyát a király a hadlékitményes vajkoronarend 111. osztályával és a kardokkal tüntette k). Bárka János tart.\' hadnagy vitéz magatartásáért a 111. osrtályu katonai érdcinkeresztet kapta a hadiékitménnyel és kardokkal. Balogh Jenő tart. főhadnagy immár harmadszor részesült — a kardok egyidejű adományozásával — a legfelsőbb dicsérő elismerésben, Villányi Antal tart. hadnagy pedig ezúttal másodszor kapta meg a kitnntetést. — Gyászrovat. Szűkszavú távirat tudatja, hogy Pécsett tegnap délután 42 éves korában hastífuszban elhunyt dr. Burkovics Gyula posta és távirda főtiszt. Burkovics azelőtt hosszú időn át Nagykanizsán működött, itt is nősült meg. Néhai Dolmányos Ferenc kiskanizsai tanító Margit leányát vette feleségül. Midőn a pécsi posta és távirdaigazgatősághoz került, óriási ambícióval nekifeküdt a jogi sludiumnak, s alig másfél éve, hogy a doktori diplomát megszerezte, özvegyén kivül három diákfia é» kislánya siratják. — Egy húszas honvéd tiszthelyettes nyolcadik kitüntetése. Horváth Ferenc, a 20. honvédgyalogezred tiszthelyettese Önkéntes szakaszával elfoglalt egy magaslatot, egy tisztet és hatvan katonát foglyul ejtett és sok hadiszert zsákmányolt. Ezért a hőstetteért az arany vitézségi érmet kapta. Horváthnak ez már a nyolcadik kitüntetése. — 300 - 8000 korona jutalom a zala-megyel közélelmezés Intézőinek. A legutóbbi vármegyei közgyűlés szokatian gavallériával honorálta azokat a vármegyei alkalmazottakat, akik Zalamegye közélelmezésügyének intézésében nagyobb tevékenységet fejtettek ki. Az alispántól kezdve a dljnokik, sőt a hivatalszolgákig mindenkinek megszavaztak kisebb-nagyobb jutalmat, akiket az alispán, illetőleg a járási lőszolgabirák erre érdemeseknek Ítéltek. Kolbenschlag Béla alispán részére 8000 koronát, Bődy Zoltán főjegyző fészére 6000 koronát, Czobor Mátyás volt másodfőjegy- 2. •kW ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 26. zönek, dr. Brand Sándor másodfőjegyzőnek, Fára József vármegyei levéltárnoknak, dr. Szele József vármegyei aljegyzőnek, dr. Csák Károly vm. t. főügyésznek, Zarubay Andor pénzügyi számvizsgálónak, a közélelmezési könyveiőség vezetőjének, Hemmert Károly volt közélelmezési könyvelőnek, Hutter Ferenc várra, irodaigazgatónak, továbbá Székely Emil, Szilágyi Dezső, Karácsony Kálmán, Bogyay György, £ájás<y Lajos, Pálffy László, Farkas István, Farkas Kálmán, Langcr István, Sághváry Jenő, Skublics Ödön és dr. Huszár Pál főszolgabírónak egyenként 2000 koronát; továbbá dr. Koller István, Botka Andor, Györaörey István, Polgár Ferenc tb. főszolgabírók, Mayer István nyugalmazott, de önként fizuéi nélkül újból szolgálatot teljesítő főszolgabíró, dr. Prack István volt vármegyei aljegyző, a közélelmezési ügyekben 2 évig működő előadó Krizmanich József, Grubits Antal, Rédei László, Ángyán János, vm, irodatiszteknek 1000-1000 koronát állapi tott meg a törvényhatósági bizottság. Végül 800 koronától 300 koronáig váltakozó segélyben részesült egy csomó vármegyei és járási közigazgatási gyakornok, irodatisz, Írnok, • dijnok és hivatalszolga, akik a közélelmezés terén kiváló ügybuzgósággal működtek. Mindezen jutalmakat a vármegyei közélelmezési alapból fizetik, s a jutalmazások indoklásának egyik legfőbb pontja ugy szól, hogy a meg-jutalmazoltak hivatali óiáikón jóval tul dolgozlak és közülük többen oly sokat voltak kénytelenek utazni, hogy ez utazások költségeit a törvényszerű napidíjakból nem tudhatták fedezni és gyakran sajátjukból kellett ez utakra rá fizetniük. — A kanizsai és zalamegye! pénzintézetek a részvénytöke emelési tilalom ellen. Ismeretes a nagy port felvert kormányrendelet, mely a pénzintézetek és részvénytársasági vállalatok alaptőkéjének felemelését megtiltotta. Azt is minden újságolvasó tudja, hogy a közgazdasági életünk egész fejlődését megbénító ezen rendelet ellen az összes érdekelt tényezők egyöntetű tiltakozásban foglaltak állást és országos akciót kezdeményeztek, hogy a pénzügyminifztert ezen súlyos rendeletének visszavonására rábírják. A nagyarányú tiltakozási akció hullámverése immár Nagykanizsára is elérkezett és pedig a soproni kereskedelmi és iparkamara révén, mely /. hó 28-án, szombat délután */« ó ótakor Nagykanizsán, a Nagykanizsai Takarékpénztár r. t. gyűlés termében tartandó értekezletre hivta meg a Zalamegyében lévő összes részvénytársasági vállalatok és pénzintézetek képviselőit. A meghívást tartalmazó körirat többek közölt az alábbiakat foglalja magában: „A részvénytársaságok alaptőkéjének fölemelése tárgyában e hó 3-ikán kibocsátott 3780/1918. M. E. számű kormányrendelet valÓJáfeos béklót rak az ország gazdasági fejlődésének egyik legfontosabb tényezőjére, a részvénytársasági intézményre. Az ország minden részéből felhangzik a tiltakozás e kormányrendelet ellen és kamaránk is csak elemi kötelességet teljesít, midőn a Dunától Dráváig terjedő nyugati határvidék részvénytársaságit közös ügyének védelmére kell. Hogy ezt a íccllő nyomatékkal tehesse, érdekeltségével való közvetlen érintkezés keres, ily utón óhajtva megismerni részvénytársaságainak a szóban levő rendeletet Illető nézeteit s azt a mértéket, amelynek fokáig e rendelet által magukat találva és korlátozva érzik." — Mint tehát e sorokból Is kitűnik, a soproni kereskedelmi és iparkamara nemcsak Nagykanizsán, illetve Zalamegyében rendefTa sérelmes kormányrendelettel szemben való állásfoglalást, hanem mindenütt, ahova illetékessége csak kiterjed, tehát Sopron, Moson és Vasvármegyékben is, ahol mindenütt hasonló értekezletek és tiltakozó határozatok lesznek. A Nagykanizsán szombaton tartandó részvénytársasági értekezleten a kereskedelmi és iparkamarát Halvax Frigyes kamarai alelnök .fogja képviselni. — ÓszI és téli hivatali rend a kanizsai városházán. Jövő keddtől, \' vagyis október elsejétől kezdve ismét a délelőtti és délutáni hivatali idő lép életbe a kanizsai városházán. És pedig minden nap reggel 8 órától délután 1 óráig és délután 3 órától 5 óráig terjedő időben. Az iktatóban a beadványok délelőtt 8-tól 12-ig, délután 3 tói {j óráig adhatók be és fogadhatók cl. — A városi pénztár délelőtt 9 órától délután 1 óráig köteles fizetéseket elfogadni és teljesíteni. Felvilágosítás a feleknek délelőtt 10-től 12 óráig adható. — A polgármester szombat és vasárnap kivételével feleket délelőtt 11-től 12 óráig fogad. — Az uj rend ezzel egyidejűleg a rendőrkapitány! hivatalban is éleibe lép. — A polgármester az erről szóló rendelet kiadásával felhatalmazta az egyes hivatallőnököket, hogy szülcsíg esetén a hivatalos időt saját hatáskörükben 1 órával meghosszabbilliassák. — összegyűjtik a Húszas Hét fényképeit. A 20. honvéd pótzászlóalj kéri mindazon urakat és hölgyeket, akik a Húszas Hét ünnepségei alkalmával fényképfelvételeket csináltak, — felvételeikből egy-egy példányt, vagy esetleg a lemezt rövid időre a 20. honvédgyalog^ ezred hadtörténelmi csoporljának rendelkezésére bocsájtani szíveskedjenek, hogy a\'magasz-tos cél érdekében rendezett Húszas Hét minden mozzanata a hadlmuzeumban megörökítést nyerhessen. — A tánciskola megnyitása. Megérkezett Nagykanizsára Adorjántié Mayersberg Frlda, a jeles tándanárnő, kinek jövetelét mindkét nembeli diákság és a tánckedvelő fiatalság már oly türelmetlenül várta. Frida asszony a Cnsino épületének földszintén lakik, s mai naptól fogva ott lehet tánciskolájába beiratkozni. A tánctanfolyam holnapután, szombaton este kezdődik a Casino emeleti nagytermében. — Halálos ugrás a vonatból. Barcs állomáson vasárnap reggel halálos végű baleset érte özvegy Horvát Józsefné paprikaárus kofát. A pécsi vonat helyett a pakráciba szállott be és tévedését csak akkor vette észre, mikor az elindult. Hirtelen leugrott a vonatról, de oly szerencsétlenül Jjukott a vágányra, hogy agyrázkódást és koponyacsonttörést szenvedett. A szerencsétlenül járt asszony még a helyszínén í kiszenvedett. j — Az Izr. templomban a sátoros ünnepek utolsó napjai alkalmából az istentiszteletek a következő sorrendben lesznek megtartva: F. hó 27-én, pénteken reggel fél 7 órakor sachrisz és ezt követőleg muszaf Ima, délután 6 órakor esti ima; 28 án, szombaton reggel 7 órakor sachrisz ima, halottak lelkiüdvéért való Imával (Hazkarah), délelőtt 10 órakor muszaf ima szintén a halottak lelkiüdvéért való Imával, délután fél 4 órakor mincha ima, fél 7 órakor „Szimchasz Tóra" esti ima; 29-én, vasárnap reggel 7 órakor sachrisz Ima, délelőtt 10 órakor muszaf ima, délután fél 4 órakor mincha ima. — A hitközségi elöljáróság cz uton is figyelmezteti a tv tempiomlátogató közönséget, hogy a szokott templomi rend Szlmchasztóra-kor is szigorúan betartandó. Mindenki belépti jegy nélkül is bemehet ezúttal a templomba, azonban a földszintre csakis férfiak, a karzatokra pedig csak nők. Leánygyermekek csak a karzatokon foglalhatnak helyet, fiúgyermekek a földszinten. Hat éven aluli gyermekek nem bocsáttatnak be a templomba. / - — A vármegyei dljnekok öröme. Az Összes vármegyei dijnokok és napi-béresek, szolgák dijait f. évi julius hó 1-től kezdődő hatállyal felemelte a belügyminiszter. Ezek szerint a javadalmazás a következő lesz napi-dij és napidij-póliék cimén: Egy évi próbaszolgálat tartama alatt 3.10 K. Dijnpki alkalmazás második évétől a harmadik év végéig 3.50 K. A dijnoki alkalmazás negyedik évétől a hatodik évéig 4 K. A dijnokság hetedik évétől kilencedik évéig 4.50 K. A dijnokság tizedik évétől tizenkettedik évéig 5 K. A dijnokság tizenharmadik évétől, kezdve napi 5,50 K. A szolgáknál: öt évig napi 3, hat-tíz évig napi 3.40 K. tizenegyedik évtől kezdve napi 3.70 K. Ezen dijak szerinti külömbözet kiutalása iránt vármegyénk alispánja már intézkedett, ugy, hogy Zalavárrn^gye összes dijnokai és szolgái a napokban megkapják a nem várt anyagi segítséget. — Tilos éretlenül levágni a tengerit. A földmivelésügyi miniszter táviratban köiölte Zalavármegye alispánjával, hogy a hozzá érkezett jelenlések szerint az országban több helyen éretlenül levágják takarmánynak a tengerit. Felhívja tehát az alispánt, hogy ezt szigorúan tiltsa meg és a községi elöljáróságok utján közölje a lakossággal, hogy a zölden, do illetve éretlenül levágotl kukoricát takarmány gyanánt fogják rekvirálni és a rendelet ellen vétők ellen kihágási eljárást is indítanak. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. [• HIIMIMI • Müvészdráma 4 felvonásban ém a kierjéKxifé képek. PlfladioAk\' HétIBznap 6 és 9 órakor. Vasár-DlUaU&M)l, és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. A világítási rendelet határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani MiW oi 25, 40, 60 watt fepitísi Tungsram lámpákat ■■■■■■■■■■■■■■■HniMHaHai MHIM/I Mozgókép-palota, Rozgonyi-UKHIllH utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 25. és 26 án Roberto Bracco tra8,ft°y7óju AZ AN9A Társadalmi dráma 5 felvonásban és a kiegészítő képek PlllffVfflIrillr • HétkOznap 6 és 9 órakor, Vasár-LlUUUUiUA. és ünnepnap 3, 5, 7éa 9 órakor. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyarada Najffkanlna. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szoptam bor 27. péntek 219. szám. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva 1 hóra 2 korona. Egyes szám 8 főtér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. = Nyllttér és hirdetések megállapított árak mellett. = Alapította Dr. HAJDÚ 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Csengery-ut 7. sxim. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A ina reggeli lapok jelentették, hogy az angolok és franciák Macedóniában áttörték a bolgár frontot és a bolgár hadsereg, mely foglyokban éa hadianyagban jelentékeny vesz-taséget szenvedett, visszavonulóban van. Ezen esemény fejleményeiről ma délután az alábbi telefonhircket vettük: A Vardarlí felMSIItoe a boltfr front. — A öoisúr uereséí és az osztrflk-maíyar hadoezetüséi Bécs. A lapok behatóan foglalkoznak a macedóniai harctér eseményeivel. A legutóbbi hírekből megállapítható, hogy a bolgár hadsereg kétségtelenül súlyos vereséget szenvedett. Az egész bolgár frontot a Vardarig felgöngyölítette az ellenség előnyomulása, miközben a bolgár hadsereg anyagban nagy veszteségeket szenvedett és a támadók már Bulgária területére érkeztek. A lapok hangoztatják, hogy ily körülmények között számolni kell azzal a lehetőséggel, hogy ez a vereség valamelyes hatást fog gyakorolni a bolgár politika magatartására nézve, habár a tényekből nem állapitható meg, hogy ez a magatartás mily formában és mily céllal fog mutatkozni. Hadvezetöségünket nem érték készületlenül a macedón front esemépyei, hiszen ezek már 10 .nap óta vannak folyamatban. A bolgár front visszavétele uj elhatározások elé állítják hadseregünket, aminek hatása a legközelebbi időben már mutatkozni fog. Ha ránk nézve valamilyen katonai konzekvenciák levonása mutatkoznék szükségesnek, el vagyunk készülve erre is. Burlán tanácskozúsa a bolgár és német kovetehkel Bécs. Tegnap délután gróf Burián István külügyminiszter Bulgária és Németország bécsi követeivel tanácskozott igen behatóan. A tanácskozás harmadfélóra hosszat tartott." Ezután Badenbe utazott a külügyminiszter, a hol késő estig volt őfelségénél. Wekerle csak e tárgyalások után érkezett Bécsbe. — A déiután folyamán a sajtó képviselőit a külügyminisztériumban informálták. — Wekerle Bécsbe érkezése után még tegnap este hosszan tanácskozott gróf Burián külügyminiszterrel és ma délelőtt a királyhoz ment kihallgatásra. percnyi tárgyalás után izgatottan, halálsápadtan jött ki Hussarek szobájából. Közvetlep ezután minisztertanács volt, majd Badenben voltak tanácskozások este 9 óráig. Burián külügyminiszter már jóval korábban ért Badenbe, s őt követte Hussarek. Esto szájról-szájra járt a liir, hogy október elsején nem ül össze a Reichsrat. A pártok vezetői viszont kivétel nélkül követelik, hogy a parlamentet összehívják. Ekkor felmerült a terv, hogy a párlok koalíciós kormányt alakítsanak, melyben valamennyi párt helyet foglaljon. A bolgár Királyi család Bécsben < Bécs. Ferdinánd bolgár király leányai ma reggel a balkán-vonaton Szófiából Bécsbe érkeztek. Összehívják a Házat Budapest. Politikai körökben követelik a képviselőház mielőbbi összehívását. A pártvezetőségek táviratilag Budapestre hivták a képviselőket. Károlyi, Andrássy és Batthyány már meg is érkeztek. Ma este a Károlyi-pártban értekezlet lesz. Megállt a tőzsde Budapest. A külpolitikai vigalmak következtében a tőzsde ma déli \' 1 óráig nem nyílt meg. Tanácskozás folyik, hogy egyáltalán megnyissák-e. Hir szerint a titkárság, hogy a kontremin garázdálkodását megakadályozza, üzletkötések nélkül meg fogja állapítani a mai minimális kurzusokat. Bécsi jelentések szerint az ottani tőzsdén megindult az üzlet. Az értékeket 30—50 koronával olcsóbban jegyezték a tegnapi árfolyamnál. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Olasz harctér: A tiroli és veneziai arcvonal egész hosszában tüzérségi és járőrcsatározások. A nyugati harctéren az osztrák és magyar csapatok dicséretre méltóan reszt vesznek a Maastól keletre folyó harcokban. A vezérkar fönOke. Feszültté az olasz fronton. Lugano. A Corriere della Sera jelenti: Az egész olasz fronton általában nagy a nyugtalanság. A Piave és a Grappa hegycsoport között rendkívül feszült a helyzet. A Reichsrat krízise német tómaflősok nyujnton. Bécs. Hussarek miniszterelnök tegnap délután a Reichsrat pártjainak vezetőivel a küszöbön álló ülésszakról tárgyalt. BlsÖ: sorban a cseh pártszövetség helyettes elnökét kérette magához, aki néhány Genf. A Times jelenti, hogy az egész nyugati fronton a németek rendkívül Aerős támadásai észlelhetők. A szövetséges csapatok rendkívül erős tüzérségi tűz alatt állatiak. Harc az árdrágítókkal. A kereskedelmi miniszter szigora rendelete. — Saját tudósítónktól. — Leérkezett Zalavármegye alispánjához, a kereskedelmi miniszternek nevezetes rendelete, amellyel kérlelhetetlen hadat Üzen az áruuzso-táuak. Kemény szavakkal ítéli el a miniszter az áruuzsora minden faját és megállapítja, hogy a tisztességes polgári haszon már szinte eltűnt a magyar gazdasági életből és ezért a logkérlclhetellenebb szigorúságot követeli meg a közigazgatási hatóságoktól az áruuzsorások üldözésére. A megjelentőségü, de véleményünk szerint már elkésett rendeletnek idevonatkozó része a következő: „A kötelező ármegjelölésről szóló kormányrendelettel ujabb eszközt kerestem az immár tűrhetetlen áruuzsora megfékezésére, az ugyanakkor .elrendelt számlázási kényszerben pedig hathatós eszközt véltem találni a lánckereskedelem kinövései ellen. Éfeket az intézkedéseket nemcsak egész terjedelmükben szándékozom végrehajtani, a gyakorlatban szerzett tapasztalatok által esetleg követelt módosítások fenntartásával hanem a lehető legmesszebbmenő Intézkedéseket szándékozom tenni a komoly végrehajtás {ellenőrzése tekinletébery A drágaság arányai ma már nemcsak tűrhetetlenek, hanem egyenesen gazdasági veszélyt képeznek. f A fogyasztás védelme ma egyik legfontosabb állami feladattá vált, mert ha nem vetünk ennek a borzasztó áruuzsorának gátat, akkor gazdaságilag megsemmisül és nemzedékekre kihatólng roskad össze elsősorban középosztályunk a fix javndalmazásu tisztviselő osztály és a\' munkabérek szükségszerű emelkedése folytán megbénittatik egész termelésünk. Erős elhatározásom, hogy minden rendelkezésemre álló törvényes eszközt kimerítik a jogtalan haszonszerzés ezen kinövései ellen és ha a rendelkezésre álló törvényes eszközök nem lennének erre elegendők, messzebbmenő felhatalmazást fopfok a törvényhozástól kérni. Mert cz végre még sem lehet indokolt, hogy pl. egy méter rendes ruhaszövet 300 koronába, egy egyszerű férfiöltöny 1500 -2000 koronába, egy női ruha 2000 -3000 koronába, egy doboz gyufa 20—25 fillérbe kerüljön. Igy a legszükségesebb élelmiszerek, melyeknek árai ma már olyan szédületesen magasak, hogy a vagyontalan lakosság legszflKs&gesebb élelmezése komolyan veszélyeztetve van. A tisztességes polgári \'haszon fogalma ma már szinte eltűnt a magyar gazdasági élet köréből. Ennélfogva felhívom az Iparhatóságot hogy a legmesszebbmenő figyelemmel kísérve ezeket a jelenségeket és kinövéseket, tegyen meg hatáskörében minden lehetőt ezeknek lehelé korlátozására. Midőn a fentieket az iparhatósággal közlöm, felhívom, hogy hatósága területén a gazdasági életet a legéberebb figyelemmel kisérje és mindazokkal szemben, akik a háborús helyzettel visszaélve a drágaság fokozásához hozzájárultak és maguknak jogtalan hasznot akarnak biztosítani. 2. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 27. A lenálió törvényes jogszabályok, alkalmazásával kérlelhetetlen szigorral járjon el és a tudomására jutott konkrét ügyeket soronkivül Intézze el. hírek. Marad a 82% pótadó. Nagykanizsa város 1918. évi költségvetése a pénzügyi bizottság előtt. (Saját tudósítónktól.) Tegnap este végzett a képviselőtestűlet pénzügyi bizottsága Nagykanizsa város 1918. évi költségvetéselőirány-zatának letárgyalásával. Amitől alaposan tartani lehetett, hogy a pótadókulcsot fel kell emelni, az, — hála a pénzügyi bizottság egyensúlyozó művészetének, — nem következett be. Marad 19lSra is a múlt éviitek megfelelő S2°/0 pótadó. Annak dacára sikerült ezt elérni, hogy a város kiadásai a folyó évre mintegy 120,000 koronával meghaladják a tavalyi mértéket. De viszont a bevételeket is sikerült 104,000 koronával fokozni, s igy a tavalyi és ez idei költségvetési hiányok között mindössze 16.CO0 korona körüli összeg van, ami miatt azonban még nem kellett a pótadót emelni, mert e differenciát a pótadóalap némi emelésével ki lehetett egyenlíteni Nagykanizsa város 1918. évi kiadásainak összege 1 millió és 187 ezer korona, mifc a bevételek 758,000 koronában vannak előirányozva. A pótadóval fedezendő hiány léhát körülbelül 430,000 korona, aminek éppen 82 százalék pótadó felel meft Hogy miért emelkedtek a város kiadásai 120,000 koronával? Ezt az alábbi főbb számadatok világítják meg: A város tulajdonát képező épületek tatarozásának költségei tavaly óta 45,000-ről 71,000 koronára emelkedtek ; a városház papir és irószerszükségle-tének fedezésére a mult évi 18,000 koronával szemben mt^t már 40,000 korona kell; az erdei kiadások 12,000 ről 32,000 koronára emelkedtek; a terek és utcák öntözésének kiadásai 32,000-ről 42,000-re; a várost terhelő állami él megyei adók 16.000-től 19,000 re; a közutak fentartásának költségei 1488 koronától 3400 koronára kapaszkodtak és igy tovább minden legkisebb tétel. A költségvetés előirányzatot e formában kinyomtatják, s akkor az a városi közgyűlés elé kerül. — Második slgnum laudls. Őfelsége elrendelte, hogy legfelsőbb dicsérő elismerése — a kardok egyidejű adományozásával — újólag tudtul adassék az ellenség előtt vitéz magatartása elismeréseül lialisz József 48. gyalogezredben tartalékos hadnagynak. — Tanári meghívás. Munkács város tanácsa oz oltani városK felsőkereskedelmi iskola vegytani tanszékére meghívta Rács Lajost, a nagykanizsai állami polgári iskola nagytudásu tanárát a VIII. fizetési osztályba való előléptetés mellett és egyúttal megbizta a munkácsi vegykisérleti állomás vezetésével . is. Rácz tanárnak pályáján való szép előmenetele ismerősei és barátai, valamint tanítványai körében a legőszintébb örömet keltette, de egyszersmind a legőszintébb sajnálkozással találkozott Nagykanizsáról való távozásának híre. — A spanyol nátha miatt bezárják a kanizsai elemi Iskolákat. A spanyol betegség Nagykanizsán annyira terjed, hogy amiatt már az iskolákat is be kell zárni. A kanizsai elemi itkolák tanitól közül már hatan feküsz-nek spanyolbetegségben és a tanulóknak is több mint a negyedrésze beleesett abba. Ennek folytán ma a tiszti orvosok javaslatára dr. Sabján Oyula polgármester azt a távirati előterjesztést tette* Zalavármegye alispánjának, hogy az összes nagykanizsai állami és izraelita elemi iskolákat szeptember 29 tői október 6 áig zárják be. — Sertésvész Zalaaiegyében. A vármegyei főállatorvosnak ma érkezett állategészségügyi kimutatása döbbenetes adatokat tartalmaz. Ez adatok szerint Zalavármegyének majdnem egész területén, — a csáktornyai és alsólend-vai járásokat kivéve, — a legnagyobb arányú sertéspestis (sertésvész) pusziit. A f. hó 10-én kelt kimutatás szerint még Nagykanizsa város sincs a sertésvész által inficiált területek között, de értesülésünk szerint már itt is mutatkoznak a veszély jelei. A jelzett kimutatás szerint a nagykanizsai járásnak alábbi községeiben grasszál a sertésvész: Kiskomárom, Komár-város, Szepetnek és Zalakaros községekben. A sertésvész méreteit illetően csak a közeli Szepetnekről vannak részletes adataink, melyek szerint olt naponta százával hullanak cl a sertések. Az állatorvosok mindenütt a legnagyobb erőfeszítéseket teszik meg a közélelmezés szempontjából ma fokozottan súlyos következményű állatbetegség-járvány leküzdésére. — A Korona zárórája. A Korona étterme az éjszaka még 12 órakor is nyitva volt. Erről a rendőrkapitányság tudomást szerezvén, a Korona szálló bérlőjét, Kiss Ernőt ma délelőtt tartott rendőrbirósági tárgyaláson felelősségre vonták és zárórakihágás miatt 1000 korona pénzbüntetésre Ítélték. Értesülésünk szerint a rendőrség a legszigorúbban ellenőrzi a 11 órai záróra betartását és erélyesen fogja büntetni a záróra kihágások flkövetőit. — A városok ellátása. A magyar városok országos kongresszusa legutóbbi állandó bizottsági üléséről felterjesztést intézett a közélelmezési miniszterhez több közélelmezés-sel kapcsolatos kivánság dolgában. A kongresszus elnökségéhez most érkezett meg a közélelmezési miniszter válasza, amely azzal a szomorú megállapítással kezdődik, hogy az országos készletek csekély volta miatt a lisztfejadagok felemelése lehetetlen. A burgonya kérdésében intézkedett a kormány, hogy a városok szükségletei lehetőleg a legközelebbi termelési helyről fedeztessenek és hogy a március l-ig való szükségletet még a hidegebb időjárás beállta előtt megkapják a fogyasztók. A sertéshizlalás rendjét szabályozó uj rendelet szerint a városoknak megwünt az a joguk, hogy a termelőkkel hizlalási szerződést kössenek. Most már csak a Sertésforgalmi l^oda részére léhet sertéseket lekötni. A közélelme- . zési miniszter azonban kijelenti, hogy a városok által felkutatott sertéseket közcélokra kötik le és ha teljesen kihiztak, akkor lehetőleg az illető városnak utalják ki őket. Ha ez nem lesz elég, akkor a városok részére kiutalások fognak történni, a zavartalan kiutalást azonban nem garantálja a miniszter. — A rejtélyes kéz. Detektiv-fílmbe illő izgalmakat éltek át a tegnap hajnalban Nagykanizsára érkezett bécsi személyvonat egyik másodosztályú fülkéjének utasai. Egy kanizsai urihölgy, ki a fülkében utazott, igy adta elő a történteket: „összezsufollan voltunk a fülkében. Nekem az ablak közelében ülőhely jutott, ahol lassan el is szenderedtem. Előttem a két pad közt *gy ur álldogált, arccal a bezúzott ablaknak fordulva. Két kezét összekulcsolva maga előtt, kis kézitáskáját szorongatta és ugy állva bóbiskolt. Oszkó felé jártunk, a nagy emelkedésen vánszorgott tel a vonat. A cammo- gás lassú tempójától felébredtem s amint szemeimet kinyitva az ablak felé nézek, kivül, nyilván a kocsi tetejéről, egy erős fekete, szőrös kart látok alányulni a törött ablakon át a bóbiskoló szomszéd kistáskája felé. Rémületemben elkiáltottam magam, az útitársak felébredtek, zajt ütöttek, mire a rejtélyes kéz visszahúzódott az ablakból. Nagyon hangos lehetett a rémületünk, mert mielőtt még megállíthattuk volna a vonatot, kocsink tetejéről egy katona és két civil ugrott le és eltűnt az éj sötétjében. Velünk utazott egy katonarendőr-hadnagy is, aki ,azon sebtében egy kis házinyomozást indított. Annyit sikerült megállapítani, hogy alighanem az egyik" civil tolvaj nemrég a fülkében velünk szorongott, s a terepet tanulmányozta. Biztosan akkor fedezte fel szomszédom féltve őrzött kis táskáját. Nemsokkal az izgalmas jelenet előtt szólt be érte németül a másik civil a fülke ajtaján, s ő akkor hagyta el a fülkét. Mielőtt még Oszkóra értünk volna, a rendőrhadnagy átvizsgálta a vonatot, de a mi volt útitársunkat nem találta. Ebből következtetjük, hogy ez is tagja volt a bandának". — A hatóságok eddig még nem fogták el a légtornász vasúti tolvajokat. — Uj rend a mezőgazdasági munkások felmentésénél. A mezőgazdasági munkások felmentése tárgyában a kormány a felmentések gyorsabb elintézése érdekében november hó 30-tól kezdve uj rendet léptet életbe. Ez különösen azért bir fontossággal, mert a felmentések november 30-án érnek véget, illetve ettől az időponttól kezdve vannak érvényben. A földtaivelésügyi minisztériumban tegnap ebben a kérdésben ankét volt, melyen már döntöttek is az uj rend tekintetében. A főispánokat még idejekorán fogják az uj eljárás módozatairól értesíteni. Felelős szerkesztő: GÜRTLER ISTVÁN. ll&fINIA Mozgókép-palota,Rozgonyl-UKHillH utca 4 sz. — Telefon 259. ■ \' i 1918. évi szeptember 27. és 28 án Falusi dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek PlXlflIAfflb • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-UQQUUSVlL és ünnepnap 3, 5, 7 é« 9 órakor. Német kisasszony ki magas német nyelvet beszél, ajánlkozik url családhoz, gyermeke k mellé Jó bizonyítvánnyal. Clmz KazInezy-tKca 53. szám. Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Outeoberg nyomda Nagykanizsa. VI, évfolyam. Nagykanizsa, 1918. sssptsmbsr 28. szombat 210. uim. ZALAI HÍRLAP POLITIKAI NAPILAP Klőtixctéal árak: Helyben háxbox hordva 1 hóra 2 korona. Egyes Bilm 8 Miét. Vidékre poétán . . 1 bóra 2-fiO kor. = Nyilttér és hirdetések megállapított árak mellett. == Alapított! Dr. « A J D U 0 Y U L A. Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caengery-nt 7. arám. Telefon: Szcrketxttség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. A bolfiúr események Aggodalomra nincsen ok. A miniszterelnök Kijelentései. Budapest. Wekerle miniszterelnök ma reggel Budapestre érkezett és fogadta az újságírókat, akik előtt a következő kijelentést tette: — Nem kell megijednünk, nem olyan a helyzet, hogy ok volna megijedni. Komoly törekvéseink vannak a béke felé, de emellett a frontokat Is biztosítani kívánjuk. Budapest. Wekerle miniszterelnök ma délelőtt 10 órára minisztertanácsot hívott egybe, amelyen minisztertársait egy óra hosszat tájékoztatta a helyzetről. A miniszterelnök a napokban minden egyes pártkört felkeres és a képviselőház tagjait tájékoztatni fogja a helyzetről. A tegnapi koronatanács. Bécs. A tagnapi koronatanács, melyen Károly király elnökölt, délután 4 órakor kezdődött és este 8 óra után ért véget. A koronatanácson részt vettek; Gróf Burián István külügyminiszter, Stöger Steiner hadügyminiszter, Wekerle és Hu-szarek miniszterelnökök, báró Arz vezérkari főnök és helyettese, Waldsletten báró, akik mindnyájan azzal a benyomással hagyták el a király dolgozó szobáját, hogy aggodalomra egyáltalán nincs ok s ugy katonai, mint diplomáciai tekintetben minden megtörtént, hogy a meglepetéseknek elejét vehessék. A bolgár krízis előzményei. Bolseiilklzmos a bolídr Mflseresben. Bécs. A bolgár kormány, mint tegnap este hivatalosan közölték, Szaloniklba jegyzéket küldött, melyben fegyverszüneti és béketárgyalások megindítását kérte. A jegyzéknek az antant főhadiszállására való elküldése előtt táviratilag értesítették az elhatározásról a központi hatalmak kormányalt. Bécsben és Berlinben tiltakoztak Malinov ezen lépése ellen. Bécs. Illetékes bécsi helyen kíméletesebben ítélik meg Malinov lépését, mint Berlinben. Természetesen megvan a készségünk, hogy Németországgal egyetértve haderőt küldjünk a Balkánra. Hiteles értesülés szerint komolyan lehet Bulgáriában belső zavartól tartani, mert nem az egész hadsereg áll Malinov mögött. Ferdinánd király táviratilag Bécsből Szófiaba rendelte Szawow tábornokot, aki nyomban elutazott. Szawowra otthon az a feladat vár, hogy Bulgáriábzn helyreállítsa a rtndet és a hadsereg fegyelmét. Mindenesetre fontos kérdés, hogy mily méreteket öltött a bolgár hadsereg bomlása. Bizonyos, hogy . a monarchia és Németország minden erővel hajlandók Bulgáriában oly politikát támogatni, melynek a bolgár hadsereg megszilárdítása a célja. Széfla kfioetftnK Jelentése. Bécs. Gróf Zichy Rubido, a monarchia szófiai ügyvivője tegnapelőtt sürgönyileg a következőket jelentette a bolgár eseményekről a külügyminiszternek i ,,A bolgár kormány kénytelennek látta magát az ellenség feltartoztathatlan nyomása következtében, úgyszintén a belpolitikai események hatása alatt bizottságot küldeni a fegyverszüneti tárgyalások megkezdésére és a béke helyreállítása céljából." Az előzményekről a következőket jelenti: ZendQIŐ bolsevlkl szellemtől áthatott csapatok Todorov generális főhadiszállása elé vonultak Küsztendli-ben. Oly fenyegető magatartással, hogy Todorovnak el kellett menekülni a főhadiszállásról. -Ferdinánd király, ki még Szófiában van, tegnapelolt éjjel minisztertanácsot hívott egybe, mely éjfélig tartott. A király ellenezte a fegyverszünet kérését és táviratilag kért segédcsapatokat a központi hatalmaktól. A kormány azonban elhatározta, hogy fegyverszünetet kér s a lépéseket megtette a tárgyalások megindítására. A bizottságnak, mely a fegyverszüneti tárgyalásokat vezette, Luekov tábornok az elnöke és tagja Liacsev pénzügyminiszter is. Tanácskozások Berlinben Berlin. Hindenburg és Ludendorff tegnap reggel a nagyfőnadiszállásról Berlinbe érkeztek. Mára várják Vilmos császárt, ki Berlinbe jön, hogy a vezető személyekkel a helyzetet megbeszélje. Valószínű, hogy a legközelebbi napokban a trónörökös is Berlinbe érkezik. Romínla és a bolgár vereség. Bécs. A bolgár eseményekkel kapcsolatban hire jár, hogy az uj helyzet Románia magatartására is kihatással lesz. Illetékes helyen kijelentették, hogy Romániát illetőleg semmi aggodalomra sincsen ok. A vezérkar mai jelentése* Budapest. (Hivatalos.) Az olasz fronton nem történt említésre méltó harci esemény. Albániában csapataink Ochridától nyugatra egy, a bolgároktól átvett frontszakaszon visszaverték az ellenség támadásait. * A vezérkar főnökt. HÍREK. A spanyol izé < . . Azt mondják, Spanyolországból jölt, azért spanyolnátha. De hátha nem is nátha, olyan csúnya pusztitást visz véghez. Mindenki megkapja, mindenki szenved benne, csak az nem, aki az első huszonnégy órában belehal. Még se veszik kotnolyan a vicces neve miatt, elfojtására még semmit sem lettek, óvatossági rendszabályokat — legalább Kanizsán, — még ki nem adtak. Közben pedig hullanak az emberek, mint a legyek attól a kis náthától, igy : A beleg: Doktor ur, nagyon beteg vagyok. Láz, köhögés, nálha . . . Az orvos: Jojó, egy kis hülés. A beUg: Nem kicsi, nagyi Negyven fokos lázam van. Ai orvos: Ugyan ne beszéljen. Biztosan fordítva telte bele a lázmérőt. A btltg: De a tüdőmben is szúrást érzek, a hátamban, mindenhol. Ez nem tüdőgyulla . . . Az orvos: Ördög vigye a képzelődését. Majd knp hashajtót. Egy kis nálha az egész, semmi más. Tea, aszpirin és holnap elhagyhatja az ágyat. Másnap a beteg tényleg elhagyja az ágyat: koporsóba t^M^k. Meghalt. De másnap már megkapta a\'V*ji tőle az orvos is. Negyven fokos láz, mozdulni sem tud az ágyban. Hivatja az\'egyik kollegáját. A bcltg orvos: Szervusz pajtás. Nézd, ez a szamárság engem is elővett. A kolléga; Oda se neki. Izzadni, ez a fő. Nátha nem betegség. Nem is érdemes vele foglalkozni. Estére meghal a beteg orvos,-reggelre pedig az egészséges is. A halottmosó emberek elkapják tőlük a bajt, ők is meghalnak. A gyászoló rokonság deltó. A szertartást végző pap tüdőgyulladást kap és ezegyszer őt temetik. Temetésnek egész közönsége betegen megy haza, s hatvan százaléka elpusztul. A járvány egyre nagyobb mérveket ölt, mindenütt náthabacillusok. A szedő, amig kiszedi ezt a cikket, beteg lesz tőle és nem éli tul, az olvasó-közönség mindegy szálig spanyol náthás lesz, de nem ijed meg, mert a Ptstl Hirlap „Vegyes" rovatában olvasta: ... „A spanyol nátha rendszerint enyhe lefolyású. Ha a beteg idejében ágyba fekszik, semmi veszély nincsen, A legjobb orvosszer ellene az izzadás. Ezer közül egy eset végződik halállal. Az uj járványtól nem kell tehát megijedni, egyszerű nátha az csak, ami apró kellemetlenségekkel jár csak . . ." Most már tudjuk: az apró kellemetlenségek — a temetési költségek. — Húszezer koronás adomány a 20-as honvéd-alapoknak. Kovács József, a 20-ik honvédgyalogezred eiső tábori lelkésze részben saját adakozás, részben gyűjtés folytán 20,200 koronát jntlatot a 20. honvéd pótzászlóalj parancsnoksághoz a következő rendeltetéssel; 2. oldal 1 ZALAI HÍRLAP „10,000 korona adassék a rokkant-alapnak, 10,000 korona fordittassík a „H&sök Kápolnájának" épitésérc, 200 korona pedig tétessék le misealapul a nagykanizsai plébánia hivatalnál olyan rendeltetéssel, hogy kamataiból évenként egy olvasott mise mondassék augusztus 28-án n felépítendő „Hősök Kápolnájá" ban az ezied hősi halált halt tisztjeiért és legénységeért. A mindenkori parancsnok lesz kegyes vállalni, hogy évenként a miséző papért előzetes értesítéssel kocsit küld". Ezen valóban nemes célú adományt hálás köszönettel nyugtatja a pótzászlóalj parancsnokság. - A nagykanizsai déllvasutasok zslr-ellátása. Ma délelőtt a nagykanizsai délivasuli állomás tisztikara és egész személyzete nevében megjelent dr. Sabján Qydla polgármesternél Schilhán János dv. felügyelő, ffllőházi fünök és Kousz Nándor dv. ellenőr, s közölték a polgármesterrel, hogy a Déivasut üzletigazgatósága a nagykanizsai délivasuli alkalmazottakat zsírral való ellátás végett a városhoz utalta, amiért is arra kérték a polgár mestert, hogy szeptember 15-IŐI kezdődő hatállyal utaljon ki zsiit a kanizsai vasutasoknak is. Dr. Sabján Gyula polgármester közölte a vasutasok megbizottalval, hogy kívánságukat nem áll módjában teljesíteni, mert az Országos Közélelmezési Hivatal a mull évben mindössze 20 métermázsa margarint utalt ki egész Nagykanizsa város lakosságának zsir-ellátása fejében, a folyó évben pedig arra utasította a várost, hogy hizlalás utján biztosítsa, a város lakósságának zsirellátását. Mivel pedig a sertések csak október hó folyamán lesznek hizlalásra beállítva, azok kihizásaig, — ami lélesztendőt igényel — a Déli vasúti alkalmazottaknak* zsírral való ellátását nem biztosithalja. Ezért azt tanácsolta nekik, hogy eszközöljek ki h közélelmezézi miniszternél, hogy a kanizsai vasutasokat e fél év alatt közvetlenül lássa el zsírral. — A spanyol nátha ujabb áldozata Nagykanizsán. Három nappal ezelőtt betegedett meg spanyol náthában Varga Sándór, a Schwarz és Tauber cég rokonszenves segédje és ma már holtteste fekszik kiterítve. Az életerős fiatalember a spanyolnátha következtében tüdőgyulladást kapott, mely egy , szegény özvegyasszony kenyérkeresőjéuek korai halálát okozta. Temetése holnap, vajátnap délután 4 órakor lesf az Eötvös tér 29. számú házból. — A vidéki detektívek országos szervezkedése. Az államosítás szele újra fújdogál és ezért a vidéki detektívek is szervezkednek, nehogy készületlenül találja őket a várvavárt reform. A mozgalomhoz, mint jeleztük, a nagykanizsai detektívek is csatlakoztak. A detektívek a minap Budapesten országos nagygyűlést tartottak, mely után deputációban mentek a miniszterelnökségre. Wekerle Sándor miniszterelnök megbízásából Kazy József báró fogadta őket, majd pedig Ladik Ousztáv államtitkárnál tisztelgett küldöttségük. Az államtitkár kijelentette, hogy a rendőrség államosításáról szóló törvényjavaslatot októberben tárgyalja a képviselőház és igy még van idő, hogy az ö kérelmükkel is foglalkozzanak. — Ujabb szállodafosztogatás Nagykanizsán. Tegnap este egy iparoskinézésü ember állított be a főúti Rózsa szállodába és szobát kért. A csomaggal érkező rendes külseja embernek habozás nélkül nyitottak egy Jól berendezett szobát. , A vendég a bejelentőlapon magát Horváth Lajos zalaegerszegi villanyszerelőnek irta és a szobaasszonnyal való beszélgetés közben azt mondotta, hogy Nagykanizsán a Franz gyárban fog dolgozni. Na- \' gyobb hitelesség kedvéért egy villamos kapcsolótáblát is hozott magával, mely ralfi-náltan ugy volt becsomagolva, hogy egy jó 1 darab kikandikált a papírból. A „szerelő" szigorúan meghagyta a szobaasszonynak, hogy ma reggel 7 órakor okvetlen költsék fel. A jelzett időben zörgettek is az ajtaján, de mert néma csöud volt ű válasz, a szálló személyzete rosszat sejtve, kinyitotta a szoba ajtaját. Sejtésük nem csalt, meit az ágyból, — mint az mostanábm oly gynkran megesik, — hiányzott minden, amit onnét nagyobb feltűnés nélkül csak el lehetett szállítani. A szélhámos 35 —36 évesnek látszó, fekete hajú és bajuszú egyén, fogatlan és ruhapapucsban jár. Még pedig valószínűleg már jó messze. — Sertésvész Nagykanizsán Is. Tegnap közöltük a sertésvésznek a kanizsai járás több községében való megdöbbentő mértékű gra-szálását. Mint jeleztük, a sertésvész jelei már Nagykanizsán is kérdenek mutatkozni. Sajnos azonban a dolog ennél már sokkal messzebb tart. illetékes helyről ugyanis azt közlik velünk, hogy, a sertésvész a maga egész félclmetessé-gével már Nagykanizsán is teljesen fellépett. Tizenegy helyen konstatálta eddig az állatorvos a város területén a járványt, s mindenütt a legszigorúbb óvintézkedéseket tették, hogy annak terjedését meggátolják. Egyébként a várost zár alá helyezték, s belátható időn belül Nagykanizsáról sertést kivinni, vagy a városon keresztülhajtani nem lesz lehetséges. Mint értesülünk, a szomszédos Somogymegyé-ben is ijesztő módon pusziit a sertésvész, mely évek óta nem öltölt akkora méretekel, mint ez alkalommal. — A Legényegylet táncgyakorlata. A Katii. Legényegylet f. évi szeptember 29-én, vasárnap a Polgári i Egylet nagytermében közös táncgyakorlatot!, tart. Kezdete este 8 órakor. Belépődíj személyjegy 1 korona. — Betörés a Rózsa-utcában. Az éjszaka álkulcsos betörők garázdálkodtak Kalló Mariskának s Rózsa-utca 17. számú házban levő lakásán és onnét nagy tömeg ágyruhát, női blúzokat, szalvétákat és egy nagykendőt vittek el. A kifosztott leány kora reggel vette észre az esetet és nyomban nagy kétségbeeséssel szaladt a rendőrségre. A gyors panasztevés ezúttal eredményes volt, mert a rendőrlegénység egyik legértékesebb tagja, Farkas Ferenc 8 óra tájban egy Király-utcai ószeres üzletébe két nnizsikuscigány kinézésű férfit és egy hasonló klasszisu nőt látott betérni nagy csomó ruhával. A rendőr utánament a gyanús társaságnak és a ruhákban, melyek fölött már nagyban folyt az alku, n Rózsa-utcai leány holmiját ismerte fel. A rendőr azonnal gondjaiba vette az agész disres társaságot, melynek tagjai Kmsner Sándor muzsikuscigány, Oláh József Rózsa utcai cipész és Horváth Juli, egy muzsikuscigány lánya voltak. Ezeket a nagymennyiségű bűnjelekkel bekísérték a rendőrkapitányságra, ahol beismerték, hogy álkulccsal hatollak be\' Kalló Mariska lakásába. A lefülelt betörőtársaság egyelőre még a rendőrkapitányság vendége. — Saját használatra szabad lesz dohányt termelni. A Zalamegyei gazdák már régóta követelik, hogy engedélyezzék a saját használatra való dohánytermelést. Most arról értesülünk, hogy a saját használatra való dohánytermelést a pénzügyrnioiszter megfontolás tárgyává teszi, amivel azzal sok bajnak lehet elejét venni. A terv az, hogy a termelők a saját használatra való dohánytermésért husz négyszögölenként 150 korona engedélyt fizetnének. Az engedély ideiglenes lenne A saját használatra való dohánytermelést talán már az 1918 —19-iki termelési évben életbe léptetik. Felelős szerkesztő: GÖRTLER ISTVÁN. nrn| |B| nagy mozgó színház PC.IH.IW Szarvas szálloda. Szombat fe vastam, »epf. 28. to 29-én " \' Éti Nagy apacs dráma 3 felvonásban él a kiagésxitő képik. Jön a kflzkodvalt SUSANNE GRANDEIS RIAorMeak* Hétköznap 6 és 9 órakor. Vasár-MlMUttm. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. YaMprt, rmlnrt veszek njínlntot Szobi Antal Deák-tér címre kérek. Metnyllvánltils. Jó barátaink és ismerőseink, kik nagy csapásunkban fájdalmunkat részvétükkel egyhiteni iparkodtak, fogadják ezúton leghálásabb köszönetünket. Nagykanizsa, 1918. szept. 27. Schreiber és Tizedes | család. Sertések hTzTalúsdf saját termésükből biztosítani tudó birtokosok jelentkezzenek a Nagykanizsai Általános Togyasztásl Szövetkezetnél Erzsébet-tér 17. Telefon 387. A termés szerződéskötés esetén a rekvirálás alól felmentetik. IIDANVA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKMlHM utca 4. sz. - Telefon 259. 1918. évi szeptember 27. és 28 án Falusi dráma 4 felvonásban és a kiegészítő képek PlfrlfMfltb8 Hétköznap 6 és 9 órakor, Vasár-EIUUUUaUH • és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. A világítási rendelet | határozatait a fényhatás csökkenése nélkül csakis -félwattos lámpákkal lehet betartani llisziíljoii 25, 40, 60 Hit íepzlfci Tungsramlámpákat. Nyomatott f\'kfeKtótateJdonosnil, Outenbcrg nyomda Nagykanizsa. VI. évfolyam. Nagykanizsa, 1918. szeptember 30. hétfő ZALAI \\ 221. ss*m.\\ POLITIKAI NAPILAP BlöMxetési árak: Helyben házhoz hordra I hóra 2 korona Egyea »zám Q fillér. Vidékre postán . . I hóra 250 kor. === ítyiltléf ée hirdetések megállapított árak mellett. = Alapított* Dr. HAJDÚ GYULA Kiadóhivatal : Gutenberg nyomda Caengery-ut 7. azám. Telefon: Szerkesztőség 41. Telefon Kiadóhivatal 41. í bolgár síri Az amint feltételei IMMiik London. A Reuter-ügynökség jelenti: Bulgária fegyverszüneti kérelmére adott angol válasz fedi a szövetséges hadseregek főparancsnokságának válaszát. A válasz határozottan kijelenti, hogy a katonai hadműveleteket nem lehet beszüntetni. Határozottan tudomására ^adja a bolgár kormánynak, hogy az esetleges békének magában kell foglalnia TörökországgalN Németországgal és a monarchiával való teljes szakifást, A szövetségesek megkövetelnek minden biztosítékot arra nézve, hogy katonai hadműveleteik blztosítassanak és a német csapatoknak Bulgáriába szállítása megakadályoztassák. A szövetségeseknek nincs szándékában a Balkánon végleges területi rendezés, ezt az általános békekonferencia számára larlják fenn. Az esetléges egyezménynek magában kell fogh.lnla a bojtár hadsereg leszerelését és esetleg egy más fronton jelenlegi szövetségesei ellen való felhasználását. Bulgáriának ki kell ürítenie mindazokat a területeket, melyek a tulaj-donképenl Bulgárián kivül esnek, s melyeket a bolgár hadsereg a háború folyamán szállt meg. Ha e feltételeket nem fogadja el a Malinov-kormány, a szövetségesek nincsenek abban a helyzetben, hogy uj feltételeket szabjanak. Hanem Bulgáriárra bízzák, hogy olyan személyeket találjon, akik a feltételeknek hajlandók eleget tenni. Genf. A Matin szerint az antant a következő három feltétel melleit köt c?ak különbékét Bulgáriával. 1. A bolgár hadsereget azonnal leszerelik. 2. Bulgária a háború kitörése óta hódított területeket kiüríti. 3. Az antant ellenőrzés alá veszi a bolgár vasutakat. Zsekou tábornok a helyzetről és Ferdinánd szíjetséil hüséiéríl. Bécs. A bolgár kormány kiilönbéke-lépése által teremtett helyzetet diplomáciai körökben ma már nyugodtan és optimizmussal ítélik meg. Különösen a katonai részről tett és folyamatba helyezett rendszabályokra vonatkozik ez. Zsekow bolgár generalisszimusz, aki egy bécsi szanatóriumban fekszik, ezeket mondotta egy ujságirónak a helyzetről: — Bízom abban, hogy rövidesen sikerülni fog ismét rendbehozni a dolgokat. Az osztrák-magyar és .német csapatok nagy számban Szófiába érkeztek és az antantsereg előnyomulása már nem megy oly gyorsan, mint ayelső napokban. Ai antantcsapatok egy/diil csak Slrumica mellett léptek óbol/ár területre. Ferdinánd király szövetségi hnségeben egy pillanatra sem szabad kételkedni. Ó teljes mértékben rosszalja Malinow miniszterelnök elhibázol! lépését. A királlyal együtt munkálkodik Radoszlawow volt miniszterelnök is, hogy a végzetes lépés következményeit elhárítsa a hazáról. A helyzet Bulgáriában. Szófia. Erősen készülnek a holnapi szobi anjc-ülésre. amelyen elválik, hogy ,a többség Malinow mellett vagy ellen foglal állást. A német és osztrák-magyar csapatok megérkeztek Szófiába, jelképéül a fenálló szövetségnek, amelyhez. Ferdinánd király még mindig szilárdan ragaszkodik. Szófiában egyébként teljes a nyugalom. A Balkán express rendben közlekedik. A harctéri helyzet Macedóniában. Szófia. A frontról érkezett jelentés szerint az antant niinaen irányban nagy erőkkel támad. A bolgár jobbszárny rendben visszavonul. A Velezlől északra álló csapatok, amelyek ellenállást tervezlek, hátsó állásban várják a támadást. A Doiran tónál helyreállították a bolgárok és a monarchia csapataival az összeköttetést. Kiiszlendilnek az antant állal való elfoglalása hazugság. A vezérkar mai jelentése. Budapest. (Hivatalos.) Az olasz harctéren sikeres járőrvállalkozások. Albán harctér. Közvetlen az Ochrida-tótól nyugatra, számolva a bolgár front helyzetével, egy darab szakaszt kiürítettünk. . A vezérkar fönOk*. Heitlins és Hlntze lemondtak. Berlin. Hertling birodalmi kancellár és Hlntze külügyi államtitkár tegnap este-a nagy főhadiszállásra utaztak. A Vosslsche Zeitung értesülése szerint mindketten benyújtották lemondásukat. Burián uj békelépései Bécs. Jól informált körökben a legutóbbi koronatanács kapcsán újra hangsúlyozzák a Monarchia törhetetlen bekekeszségét. Rámutatnak annak valószínűségére, hogy a közeljövőben újra külső jeleivel találkozunk Burián határozott békepolitikájáuak. Budapest. Wekerje miniszterelnök felkereste Károlyit és két óra hosszat ta-nácsko^otLAvele. A látogatás politikai körökben \'nagy feltűnést keltett. A közigazgatás államosítása. Az alispánt továbbra is választják, « főjegyzőt a király nevezi ki. — A készülő törvényjavaslat tervezete. Saját tudósítónktól. — Illetékes helyről szerzett információnk szerint \'elkészült a közigazgatás államosításáról szóló törvényjavaslat. Ebből a vármegyék államosítására vonatkozó főbb intézkedéseket módúkban v.in az alábbiakban ismertetni: A. törvényjavaslat általában a kinevezési rendszert hozza be valamennyi közigazgatási tisztviselőre nézve a kormány áthelyező jogával. Az alispánt azonban, mint a törvényhatóság clsó tisztviselőjét, kiveszi a kinevezés alól. Etre a fontos tisztségre nézve a vármegye közgyűlésének választási, illetőleg kijelölési jogát, az uj javaslat is íenlartja. Az alispán Ugyanis nemcsak tisztviselő, hanem a vár-megye politikai megnyilatkozásaiban Is részt kell vennie és ami a főszempont, alkotmányjogi kérdésekben a végrehajtó hatalom a megye területén az ő kezében összpontosul. Ezért a javaslat szerint az alispánt vagy n király hármas kijelölése alapján választja meg egyszerű többséggel a törvényhatóság, vagy pedig a vármegyei közgyűlés hármas kijelölése alapján nevezi ki a király a belügyminiszter ellenjegyzése mellett. Az alispán *a javaslat szerint a VI. fizetési osztályba kerül. Ha pedig kö^zolgálati működése a huszonöt évet meghaladja, vagy ha az alispáni székben tiz esztendőt tölt ki, az V.-be lép elő. A főjegyzőt a király nevezi ki belügyminiszteri ellenjegyzés mellett, ami annyiban tér el az eddigi gyakorlaüól, hogy a király ma csak a VI. fizetési osztálytól felfelé nevezte ki a tisztviselőket. A lőjegyző ugyanis a Vü. fizetési osztályba kerül a javaslat szerint, de megfelelő szolgálati idő után a VI-ba lép elő. A lőszolgabirák a Vili., VII. és VI. osztályba lesznek sorolva, de a VI. osztályba csak a lőszolgabirák 20 százaléka kerülhet. A VI. osztályba való előlépés jogát a király adományózza, egyébként pedig a belügyminiszter nevezi ki a főszolgabírókat. Ugyancsak ő nevezi ki a szolgabirákat és aljegyzőket is, akik a L\\. és VIII. fizetési osztályba kerülnek. A körjegyzőket szintén felveszi a javaslat az állatni státusba s a kinevezésük á belügyminiszter, esetleg az alispántól fog függik Az árvaszékeket a javaslat kiveszi a közigazgatásból. Ezek az igazságszolgáltatáshoz vitetnek át és a törvényszékekkel kerülnek szoros kapcsolatba. , Legérdekesebb a javaslat intézkedése a jelenlegi státus átvételére vonatkozólag. A jelenlegi státus ugyanis teljes egészében államivá lesz, de a belügyminiszter nem köteles minden tisztviselőt állami szolgálatba átvenni.-Ezek részére azonban a megyei nyugdíjalapok kötelesek a teljes nyugdijat megadni, tekintet nélkül szolgálati idejükrerAzok a tisztviselők, akik állami szolgálatba nem hajlandók átlépni, szintén nyugdíjba mehetnek, de részükre csak 30. oldal ZALAI HÍRLAP 1918. szeptember 5. a szolgálatuk szerint jogosult nyugdijat lizcti a megyei alap. • A kinevezési rendszer mellett azonban továbbra is csorbítatlanul megmarad a vármegye közgyűlésének egész jogköre, beleértve a költségvetési jogot is és a mai összetételükben és hatáskörűkben hagyja meg a közgyűlés valamennyi bizottságát is. _____ — A Dunántull Közgazdasági r. t. megalakulása A nagykanizsai pénzintézetek közül többen nemrég elhatározták, hogy a háború utáni konjukturákban a nagytőkére váró feladatok teljesithetése végett minden kereskedelmi és ipari fejlődés előmozdítására hivatott részvénytársaságot alapítanak, mely a Dunán-tul, de különösen Nagykanizsa város gazdasági fellendítését fogja biztosítani. Tegnapelőtt, szombat délu án volt a Nagykanizsai Takarékpénztár helyiségében az uj részvénytársaságnak, — a Dunáululi Közgazdasági r. t.-nak — alakuló kftigyülése, amelyen Nagykanizsa város és Zalavármegye közgazdasági életének összes számottevő tényezői megjelentek. Az alakuló közgyűlés ujnépi Elek Ernő megnyitó beszédével kezdődött, amelyben az uj alakulás programmját vázolta. E programúi főbb pontjai: Nagykanizsa városának minden irányban való fejlesztése, Zalavármegye közgazdasági életének és a Balaton kultúrájának felvirágoztatása, stb. Közölte, hogy a részvénytársaság alaptőkéjéül előirányzott 2 milló 500 ezer korona részvényekben teljesen bejegyeztetett és ennek 30 százalékát a részvényesek az alapszabálynak megfelelően befizették. Ezután a megjelentek kimondották a részvénytársaság megalakulását, melynek igazgatóságát és felügyelő bizottságát az alábbiakból választották meg: Az igazgatóság tagjai leltek: Bosnyák Géza Zalavármegye főispánja, ujnépi Elek Ernő nagybirtokos, Pongor Henrik vezérigazgató, Schwatz Gusztáv kereskedelmi tanácsos, csapii Sommer Ignác, Knortzer György takarékpénztári igazgató, Bettlheim Győző, kereskedelmi tanácsos, Sanweber József, Remete Géza ügyvéd, takarékpénztári elnök, Gellért Henrik takarékpénztári igazgató, Weisz Tivadar kereskedelmi tanácsos, Hirschler Sándor bankigazgató, Bun József a Leszámitolóbauk igazgatója, Eitner Zsigmond orsz. képviselő, dr. Hoch* reiter Kornél ügyvéd, takarékpénztári elnök, dr. Sabjáu Gyula polgármester, Welsa Ármin nagybirtokos, dr. Lénáit János hercegi főtitkár, dr. Zalán Gyula orsz. képviselő, Spiegel Sieg-Irled soproni kereskedelmi és iparkamarai elnök. — A felngydöbizollság tagjai lettek: Sárközy Viktor a vármegyei gazdasági egyesület titkára, Gürtler Ferenc takarékpénztári főkönyvelő, Rotschild Zsigmond, Miklós Gyula takarékpénztári lókönyvelő, Reinitz József takarékpénztári igazgató, Fridlander Emil a Leszámitolóbauk aligazgatója, Csillag Jenő földbirtokos és kereskedő. — Ezután az igazgatóság ülésezeit, amelyen ennek tagjai közül a részvénytársaság elnökéül ujnépi Elek Ernőt, alelnökö kül pedig Buh Józsefet és Schwarc Gusztávot választották meg. A részvénytársaság ügyvezető igazgatójának személyére vonatkozólag Is történt már megállapodás, aki egy vidéki pénzintézet vezérigazgatója volt, s akinek nagy rátermettsége és kiváló hozzáértése teljes biz, tositéka a vállalat sikeres működésének. — A zalamegyei részvénytársaságok állásfoglalása ax alaptökeemeléat tiltó kormányrendelet ellen. A soproni kereskedelmi és iparkamara elnökségének kezdeményezésére szombat délután Nagykanizsán, a Nagykanizsai Takarékpénztár helyiségében nagyszabású gyűlésre jöttek össze a zalamegyei pénzintézetek és részvénytársasági alapon működő Iparvállalatok, hogy állást foglaljanak azon ismert kormányrendelettel szemben, mely megtiltotta, hogy a részvénytársaságok alaptőkéiket a kormány engedélye* nélkül emelhessék. A tiltakozó gyűlésen az összes nagykanizsai pén. intézeteken kívül Nagykanizsáról az alábbi iparvállalatok képviselői voltak jelen: A Franz r. t., a Király sörfőzde, a Mercur vasgyár, a Viktória és a Hercules téglagyárak, a Dunántuli Szeszgyárosok Szesztinomitó részvénytársasága és a Tárházak r. t.: a vidékről pedig: a Csáktornyai takarékpénztár, a Letenyei takarékpénztár, az Alsómuraközi takarékpénztár (Perlak), a Zalaszentgrót és vidéke takarékpénztár, a Sümegi Takarékpénztár, a Sümegi Népbank, a M;igyar mezőgazdik kereskedelmi részvénytársasága (Sümeg) és a Zalamegyei Központi Takarékpénztár (Zalaegerszeg.) Ujnépi Elek Ernő mint házigazda üdvözölvén a megjelenteket. Spiegel Siegfried kereskedelmi és iparkamarai elnököt kérte fel az elnöklésre. Spiegel Siegfried beszédében rámutatott, hogy Ausztria érdekében történt az alaptőkecmelés korlátozása, nehogy az ott felszaporodott tőkék Magyarországon kötődjenek lé és a magyar közgazdasági élet fejlődését szolgálják. Ezután Schwarz Gusztáv kereskedelmi tanácsos mint előadó ismertette a szóban forgó kormányrendelet előidézte sérelmeket és azt a határozati javaslatot terjesztette elő, hogy a kamara járjon közre a sérelmes kormányrendelet hatályon kivül helyezése érdekében. Ujnépi Elek Eruő indítványára ezt még megtoldották azzal, hogy a zalamegyei részvénytársaságok tiltakoznak a rendelet ellen. — Végül a kamarai elnök kijelentette, hog/ a zalamegyei vállalatok és pénzintézetek tiltakozását eljuttatja illetékes helyre. — Egy muraközi munkásfiu borzalmas halála. Rettentő állapotban hozták be tegnap este Murakirályról a nagykanizsai közkórházba Mdlé János muracsányi 16 éves vasúti munkást. A fiu Wiener-Neusladtban dolgozott, ahonnét néhány napi szabadságra jött haza. Murakirály állomáson le akart ugrani a még mozgó vonatról, de hátizsákja boleakadt a kocsi kilincsébe és a szerencsétlen fiu balkarja ugy belegabalyodott a vonst lépcsőjébe, hogy a robogó vonat, irtózatos erejével tőből kitépte a balkarját és baloldalának összes izmait, azonkívül agyrázkódás is érte. Pollermaun János rendőrfelügyelő, majd Saágliy János vizsgálóbíró is ki akarta hallgatni, de a szeren csétlen fiu pár órai vergődés után, anélkül hogy eszméletét egy percre is visszanyerte volna, kiszenvedett, — A tánciskola. Tegnapelőtt, szombaton kezdődött meg a tánctanító* Maycrsberg Frida tánciskolájában a Casinóban. A tanulók csoportokra vannak osztva: külön a gyermekek, a tanulóifjúság és a felnőttek. Szokatlanul szép és nagy társaság jött össze a felnőttek tanfolyamán is, amely este 8 órakor van. A modorn táncok megtanulására hetenkiut két külön táncóra lesz, amelyre jelentkezni már most lehet. • > — Kerestetik egy kirabolt kanizsai szabó. A budapesti államrendőrség ma táviratban közölte a nagykanizsai rendőrkapitánysággal, hogy olt elfogtak egy Suell József nevü , 18 éves fiút, akinél 5 kabátot, 6 mellényt, 3 nadrágot, 15 méter szövetet, 14 orsó cérnát, s nagyobb mennyiségű szivart és cigarettát találtak. A fiu azt mondotta, hogy mindezt f. hó 23 én Nagykanizsán egy szabómtthelybe való betörés révén szerezte. Minthogy ily betörésről panasz a nagykanizsai rendőrkapitánysághoz nem érkezett, a rendőrség felhívja a kanizsai sznbóka\', hogy akitől a jelzett dolgokat ellopták,, jelentkezzék a kapitányságon. rTP m —— Felelős szerkesztő: OÖRTLER ISTVÁN. HBJ1NIA Mozgókép-palota, Rozgonyl-UKHUlJi utca 4. sz. - Telefon 259. i ■ 1918. évi szept. 30. és október 1-én Asia Nielsen főszereplésével Észak leánya Vig-szInmQ 4 felvonásban ós a kiegészítő képek Plffffrflff ftlr • Hétköznap 6 és 9 órakor, Vaaár-CIUUUUMM • és ünnepnap 3, 5, 7 é« 9 órakor. Divatos ép elegáns néi kalapok minden árban és minden Ízléshez G. WEISZ LUJZA női v kalapszalonjában, Nagykanizsán a Központ szálló épületében. Valour és filckalapok átvasalása, valamint szőrmék átdolgozása. —■ Oyászkalapok-ból és fátyolokból állandó nagy raktár. Él I DKTRI 11| nagymozgó színház ÜC.n»-IW Szarvas szálloda. 1918. szept. 30, október 1. és 2-fia SUSANNE GRANDEIS a főszerepben Éjféli párbaj Társadalmi szlnmQ 4 felvonásban. és m kiegésgitó képek. RlAnrlácAV\' Hétköznap 6 é« 9 órakor. Vasár-DtüaUttMJk. és ünnepnap 3, 5, 7 és 9 órakor. Sertések hizlalását saját termésükből biztosítani tudó birtokosok jelentkezzenek a Nagykanizsai Általános Fogyasztási Szövetkezetnél Erzsébet-tér 17. Telefon 387. A termés szerződéskötés esetén a rekvirálás alól felmentetik. * m Fájdalomtól megtörve ezúton |$ ■ mondunk háláá köszönetet mind- fej j.:|I azoknak, kik felejthetetlen fiam el- P; j I halálozásának szomorú alkalmával [ !|J részvétük kifejezésével és a gyá$z- ■ szertartáson való szíves megjelené- ||j ||| síikkel gyászunkban osztozni és fáj- I I i I dalmunkat enyhíteni szívesek voltak. || ífj Nagykanizsa, 1918. szept. 30. || jS | özv. Varga Gyuláné || l-l -n és családja. l\'Si Nyomatott a kiadótulajdonosnál, Gutenberg nyomda Nagykanizsa. |
