* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 8.55 MB | |
| 2018-02-23 10:13:32 | |
 | |||||||
Nyilvános  553 | 1228 | A Nagykanizsai M. Kir. Állami El. Népiskolák | három igazgatósági körzetének értesítője az 1933-34. tanévről. XXXV. évfolyam. Közlik: a körzeti igazgatók. Nagykanizsa, 1934 Gutenberg és Délzalai Nyomda 60875 A következő szöveg a füzetből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: A NAGYKANIZSAI M. KIR. Állami el. népiskolák HÁROM IGAZGATÓSÁGI KÖRZETÉNEK értesítője AZ 1933—34. TANÉVRŐL. XXXV. ÉVFOLYAM. KÖZLIK: A KÖRZETI IGAZGATÓK. NAGYKANIZSA) 1934. GUTENBERG ÉS DÉLZALAI NYOMDA COB7S \'H^m^w^F^^v mt w w w w wmwwwwwwmwwmw - A NAGYKANIZSAI M. KIR. Állami el. népiskolák HÁROM IGAZGATÓSÁGI KÖRZETÉNEK értesítője AZ 1933—34. TANÉVRŐL. XXXV. ÉVFOLYAM. KÖZLIK: A KÖRZETI IGAZGATÓK. w t »ZCEMbEfr NAGYKANIZSA, 1934. GUTENBERG ÉS OÉLZALAI NYOMDA 60875 Jelentés az 1933—34. tanévről. Általános vonások. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi Minisztérium 1889. év december 20-án 94.526/1899. sz. alatt kelt rendeletével Nagykanizsa megyei város mindhárom körzetbeli államilag segélyezett községi iskoláit 1PUC. év január 1-töl államosította s igy iskoláink mint állami jellegű népiskolák az 1933 34. tanévvel fennállásuknak harmincötödik esztendejét töltötték be. Beiratások A város polgármesterének hirdetése alapján mindhárom körzeti állami elemi népiskolában az 1933-34. tanévre a rendes beiratások ugy a mindennapi-, mint az ált. továbbképző- (ismétlő) tankötelesek részére 1933. évi junius hó 26. és 27-én, a pótbeiratások pedig 1933. évi szeptember 12., 13. és 14-én tartattak meg. Veni Sancte és tanévnyitó ünnepély szeptember 15-én volt. A rendes órarend szerinti tanítások szeptember 16-án kezdődtek. Beiskolázás. Az I. körzetben az 1933-34. iskolai évben beiratkozott 360 íiu- és 377 leánytanuló, összesen 737 mindennapi tanköteles. Az általános továbbklépző- (ismétlő) leányiskolába 161 tanuló. A II. körzetben beiratkozott 474 fiu- és 456 leánytanuló, összesen 930 mindennapi tanköteles. Az általános továbbképző- (ismétlő) fiúiskolába 108 tanuló A III. körzetben beiratkozott 428 fiu- és 433 leánytanutó, összesen 861 mindennapi tanköteles. Az általános továbbképző (ismétlő) iskolába 153 fiu-és 157 leánytanuló, összesen 310 általános továbbképző-iskolái tanuló. Az állami elemi népiskola három körzetébe az 1933—34. tanévben beiratkozott 1262 fiu- és 1266 leánytanuló, összesen 2528 mindennapi tanköteles és 261 fiu- és 318 leány-, összesen 579 általános továbbképző-iskolái tanköteles A mindennapi- és ált. továbbképző-iskolái tankötelesek beiskolázása teljesei, végre lett hajtva. Polgármester ur az 1921. XXX. t.-v. végrehajtása tárgyában kiadott 130.700/1922. VII. a. számú V. K. M. rendelet szellemében járt el s igy biztosította az ifjúság nevelését és tanítását. A hivatalból beírattak száma e tanévben csekély volt. A mindennapi,tankötelesek iskolábajárása általában rendes volt. Sajnos azonban, van még mindig néhány notórius kolduló gyermek és muzsikálni járó egy-két muzsikus-gyermek, akik bi|£>ny igen gyakran elkerülték az ¿sl.ólát. Ezen a bajon csak ugy lehet segíteni, hogy áz iskolának és a hatóságnak a társadalom is segítségére jön azzal, hogy a kolduló és muzsikáló-gyermekeket a tanítási idő alatt irgalmatlanul elkergetik, nem adnak nekik semmit, s így a gyermek és annak szülei is belátják a csavargás céltalanságát. Megnyugtatjuk a közönséget, hogy ezek sem maradnak segítség nélkül, n ert az iskolában a különböző jótékonysági egyletek és a város gondoskodása révén megkapják a szükséges ruhasegélyeket. A továbbképző-iskola 4 tanulói nagyobb mulasztásokat követtek el. Sok esetben a nehéz életviszonyok kényszeritették a szegénysorsu szülőket, hogy nagyobb gyermekeiket munkába fogják s így elvonják őket az iskolától. De itt is gyakran a szülők nemtörődömsége, a gyermekek csavargási hajlama volt a mulasztások oka. Személyi változások. A vallás- és közoktatásügyi Miniszter ur saját kérelmükre kölcsönösen áthelyezte vitéz Somoskéryné Scheffer Gizella miskolci és özv. Kumperné Helbek Irén nagykanizsai II. körzeti állami tanítónőket. Vitéz Somoskéryné Scheffer Gizella áll. tanitónő özv. Kumperné helyébe a II. körzeti áll. el. iskolához lett beosztva szolgálattételre. Ugyancsak a saját kérelmükre helyezte át kölcsönösen a vallás- és közoktatásügyi Miniszter ur özv. Kumperné Helbek Irén miskolci és Stefán Béla nagykanizsai III. körzeti áll. tanítókat. így a Nagykanizsára helyezett özv. Kumperné Helbek Irén áll. tanitónő Stefán Béla helyébe a III. körz. áll. el. iskolához lett beosztva szolgálattételre. P. Jámbor András I. körzeti róm. kath. hitoktatót egyházi felettes hatósága a sümegi rendházhoz helyezte át, helyébe az I. körzeti hitoktatói teendők elvégzésével P. Horváth Adomán ferences atyát bizta meg. Longauer Imre II. körzeti róm. kath. hitoktatót egyházi felettes hatósága Csurgóra helyezte át. A II. körzeti áll el. iskolánál a róm. kath. hitoktatói teendők elvégzésével az egyházi felettes hatóság dr. Mészáros Béla hittanárt bizta meg. A tanítótestület tagjainak szabadságolása. Egy-két órára, vagy 1-2 napra terjedő mulasztásokon kivül súlyosabb betegségek miatt a következő tanerők voltak hosszabb ideig szabadságon : I. körzetnél : Szabóné Németh Erzsébet. II. körzetnél : Litvay Endre, Nagyné Kun Renée és Sekulja 1 Jakab. III. körzetnél: Bőczyné Németh Ilona és özv. Kumperné Helbek Irén. A helyettesitéseket mindhárom körzetben az igazgatók és a tanitó- íestületek tagjai végezték A tanulók egészségi állapota. A folyó tanévben is a kisebb gyermekbetegségeken kivül a tanulók, különösen az alsóbb osztályokban sokat mulasztottak enyhébb lefolyású náthaláz, szamárköhögés és kanyaró miatt. A betegségek enyhébb lefolyása miatt nem vált szükségessé szigorúbb intézkedések megtétele. Sok gondot okozotl a tanitótestületnek a fiuk közölt a fejpenész-gomba betegség fellépése. A körzeti igazgatók kérésére és a városi tisztiorvosok javaslatára a polgármester ur erélyes intézkedésére sikerült \'ezen veszedelmes hajbetegség továbbterjedését megakadályozni. A gyökeres kiirtása csak ugy lesz lehetséges, ha az iskolának, az egészségügyi hatóságoknak segítségére lesznek a szülök azzal, hogy a gyermekek fejbőrét állandóan tisztán tartják, nem viseltetnek a fiúgyermekekkel hosszú hajat A tanitótestületek éber figyelme, a tisztiorvosok gyors és hatásos beavatkozása több ízben mentette meg a gyermek se reget a veszedelmes ragályos betegségek továbbterjedésétől, bár itt is a nagy szegénység nagyon megnehezíti az iskola dolgát, mert eltagadják, nem jelentik a gyermek betegségét. Volt nem egy eset, hogy könnyebb (lefolyású ragályos betegséggel továbbra is küldte a szülő a gyermeket az iskolába, mig végre a tanitó felismerte a betegséget és küldte haza a gyermeket. Ezek az esetek nagyban alátámasszák az iskolák régi óhaját, hogy minél előbb állítsák fel az iskoláknál az annyira szükséges iskola-orvosi intézményt. Csak ezek áldásos működése javíthatja meg a gyermekek egészségi állapotát. A lefolyt tanévben ugy a szemvizsgálat, golyva-ellenőrzés, mint a 5 himlő-elleni ujraoltás mindhárom körzetben a kitűzött időben elvégeztetett. A belügyminisztérium rendelkezésére a tisztiorvosok az I. osztályos tanulókon háromszori difteria elleni védőoltást végeztek Halálozás 3 esetben történt. I. körzetnél : Zóka Olga T. I. végy. oszt. tanuló. II. körzetnél : Hermann László A. I. vegy. oszt. tanuló. III körzetnél : Göncsics József II. vegy. oszt. tanuló. Nyugodjanak békében ! Vallásos nevelés. Mindhárom körzet tanitótestülete az intézeti hitoktatókkal karöltve nagy gonddal végezte a tanulók vallásos érzésének fejlesztését, elmélyítését. A tanítás a magyar Hiszekegy és alkalmi ima elmondásával kezdődött és végződött- Az egyes vallásfelekezetek tanulói a hitoktatók és a tanitótestületi tagok vezetése melleit tettek elegei vallási kötelezettségeiknek. A tanulók a tanév folyamán minden vasár- és ünnepnapon résztvettek az istentiszteleten, nemkülönben a feltámadási, kereszt-járó- és Urnapi körmeneteken. A tanulók két-három hetenként elvégezték a szentgyónást és áldozást, ünnepélyes keretek között történt meg mindhárom körzet III. osztályos tanulóinak első szent áldozása; amely magasztos aktusi közös reggeli követett. A II. körzet első áldozóit az Oltáregyesület ne-messzivü hölgyei, a III. körzet első áldozóit a Szociális Misszió látták vendégü\' és tették reájuk nézve emlékezetessé ezen kedves napot. A vallásos és hazafias szellem ápolását, fejlesztését — amelyre oly égető szükségünk van a mai korban — szolgálták mindhárom körzetben a hitoktatók vezetésével oly nemesen gondolkodó gárda-gyűlések is, amelyeken a III.—VI. osztályos tfnulók vettek részt. Ugyancsak a hitoktatók és a tanitótestületi tagok vezetése mellett mind-háiom körzetben a róm. kath., ág. hitv. és református vallású felsőbb osztályú tanulóikból egy-egy templomi gyermek-énekkar is alakult, amelyek egyházi énekeikkel nagyban emelték az egyes vallásfelekezetek istentiszteleteinek fényét és magasztosságát. Az 1934. május 8-án városunkba érkező dr. Rótt Nándor megyéspüspök ur Őnagyméltósága ünnepélyes fogadtatásán tanulóink is résztvettek. Ügy a város végén, mint a plébániatemplom előtt felállított diszkapunál tanulóink egy-egy virágcsokor átnyujtásával üdvözölték szeretett főpászto-rikat. A május 9-én és 10-én megtartott bérmálás alkalmával többszáz tanulónk vette fel a bérmálás szentségét. A tanulók erkölcsi élete, iskolai fegyelme. A nap-nap után sok-sok gonddal küzdő, nehéz anyagi viszonyok között élő sok szülő nem tudott kellő gondot fordítani a gyermekek nevelésére, sőt voltak oly szülők is, akik koldulni, muzsikálni küldték gyermekeiket, igy elvonták őket a rendszeres oktatástól, csak azért, hogy egy-két fillért keressenek. Ezzel munkakerülésre, utcai csavargásra szoktatták gyermekeiket. Az utcai csavargás nagy veszélyt jelent a gyermekek erkölcsi fejlődésére. Ezen csavargókból, iskola-kerülőkből kerültek ki a heti- és orszá^gosvásárok tolvajai. Sajnos, a lopás, csavargás, iskolakerülés a folyó tanévben is többször előfordult, különösen olyan gyermekeknél, ahol a szülök egész nap munkában voltak távol az otthontól, igy a gyermekeik a tanításon kivüli szabad idejüket az utcán töltötték felügyelet nélkül. A nevelés mindinkább az iskolára hárult át. A tanítótestületek mindent elkövettek, hogy a hatóságok, szülők segítségével a rossz útra tért gyemekeket a további Romlástól megmentsék. Teljes eredményt e téren csak akkor érnek el a tanítótestületek, ha az egyes körzeteknél fel lesznek állítva a napközi otthonok, ahol a fentemlitett tanulók egész napon át felügyelet alatt lesznek. A valláserkölcsi nevelés mellett a tanítótestületek nagy súlyt helyeztek 6 a gyermekek hazafias szellemben való nevelésére. Nem mulasztottak el egyetlen alkalmat sem, amikor a fogékony lelkükbe hintették a drága hazánk iránti szeretet magvait. A tanítótestületek a gyermekekkel szemben tanúsított szeretetteljes bánásmód és folytonos nevelés mellett, mindenkor tapintatosan, az utasításokban foglalt követelmények szerint teljesítették a fegyelmezést. Igazgatói értekezletek. A három körzet igazgatója a tanév folyamán négy igazgatói értekezletet tartott, melyen az iskolákra vonatkozó közös ügyeket beszélték meg. Tantestületi értekezletek. Az egyes igazgatói körzetek tanítótestületei a lefolyt tanévben egymástól függetlenül megtartották az elő és záró-, nemkülönben minden hónapban a kívánt havi értekezletet. Az. értekezletek főtárgyát az egyes osztályok bel- és tanulmányi állapotáról szóló jelentések, a \'Néptanítók Lapjá»-ban megjelent módszertani cikkek és tanítási tervezetek ismertetése képezte. Ezenkívül az egyes körzetekben a tanítótestületek tagjai havonként felváltva egy gyakorlati tanítást, vagy egy pedagógiai értekezletet tartottak. A gyakorlati tanítások és pedagógiai értekezletek a továbbképzést szolgálták. Továbbá megbeszélés tárgyát képezte a Vallás és Közoktatásügyi Miniszter ur 59 067/1932. VlII/d. sz. rendélete, mely az elemi iskolák gyakorlati irányú működésének kimélyitéséről szól. Az értekezletek állandó tárgya volt a folyó tanévben kiadott részletes utasítás kimerítő ismertetése. Részletes megbeszélés tárgyát képezte a szabadban való oktatás mikénti keresztülvitele, gyakorlati alkalmazása. Szülői értekezletek. Az egyes körzetekben a lefolyt tanévben 3-3 szülői értekezlet tartatott, melyen a szülők, gondviselők nagy számban megjelentek A szülők kezdik megérteni ama nagy horderejű intenciót, amelyet a tanügyi kormány az értekezletek megtartásával elérni óhajt. Szülő, gondviselő kezdi belátni az értekezletek hasznát, üdvét ; a szülői ház és az iskola közötti kapocsnak a szükségszerűségét, hogy a jövő nemzedék helyes irányban való és céltudatos nevelése minél biztosabb legyen. — Ezen értekezleteken a valláserkölcsi nevelés fontosságáról, a család és az iskola együttműködésének szükségességéről, a takarékosságra nevelésről, a gyermek helyes megítéléséről, a gyermekek egészségének megóvásáról, az egészséges fejlődésük biztosításáról és egyéb nevelési problémákról volt szó. A tanulók szavalatai és énekei tették változatossá az értekezleteket. Az értekezletek után a szülők, gondviselők behatóan érdeklődtek az osztályvezetőknél gyermekeik magaviselete, szorgalma és tanulmányi előmenetele iránt, melyeknek igen üdvös haszna volt. Örvendetes tény, hogy a szülök, gondviselők igen nagy száma belátja a szülői értekezletek felbecsülhetetlen értékét, sajnos, még mindig vannak elég nagy számban szülők, különösen a szegényebb néprétegböl, akik nem törődnek a szülői értekezletekkel, azokat nem látogatják ; pedig az ott elhangzottakból épen ők tanulnának, okulnának a legtöbbet gyermekeik helyes nevelése érdekében. Reméljük, hogy a tervszerű munka őket is jobb belátásra fogja birni és a jövőben ök sem maradnak el. Hazafias és iskolai ünnepélyek. V. K. M. ur részéről elrendelt ünnepélyek mindhárom körzetben meg lettek tartva. Megtartották az iskolák az évnyitó ünnepéllyel kapcsolatban a zászlóünnepélyt, október 6-án a vértanuk ünnepét, március 15-én a szabadság ünnepét, május 2-án az ezredévi emlékünnepet, május egy-egy vasárnapján tartották meg az iskolák a szülök nagy érdeklődése mellett az «Anyák Napját.» örömmel tapasztalják a tanitó-testületek, hogy a nálunk alig öt éves múltra visszatekintő ünnepség milyen ri ély nyomokat hagy a szülők és társadalom lelkében. Az anyáknapi ünnep 7 az, amikor az anya szive összedobban a gyermek szivével és nagyban elő-segiti a szeretet elmélyitését. Az iskolák méltó keretek között ünnepelték meg a Kormányzó\' ur Őfőméltósága magas születés- és névnapját. Október utolsó hetében felkeresték az iskolák a hősök temetőjét, ahol lerótták a kegyelet adóját. November 5-én Szent Imréről, november 19-én Árpádházi szent Erzsébet magyar szentekről, a magyar ifjúság örök példaképeiről emlékeztek meg az iskolák. December 11-én a trianoni hősökről való megemlékezés alkalmával a magyar katona hősiessége, december 14-én a soproni népszavazás évfordulója alkalmával Sopron város lakosságának hazafias magatartása, ezeréves hazájához való hü ragaszkodása lett a gyermekek lelkivilága elé állitva. Junius 4-én emlékeztek meg az iskolák a «Trianoni gyásznapról», amikor ismételten felhivták a gyermekek figyelmét a tiranoni békeszerződés aláírásával ért véghetetlen igazságtalanságra. Május 27-én résztvettek az iskolák a 20-as honvédek emlékoszlopa előtt lefolyt hősök emlékünnepén, mely alkalommal megkoszorúzták az emlékoszlopot Május 20-án résztvettek az iskolák a Frontharcos Szövetség zászló-szentelési ünnepélyén. Május hónap folyamán tartotta meg mindhárom körzet gazdag műsorral, faültetéssel és kirándulással kapcsolatban a «Madarak és fák napját». Október 31-én tartotta meg minden iskola a takarékossági napot. Október hó folyamán tartották meg az egyes osztályokban a magyar ipar pártolásáról szóló tanításaikat. Majd a tanév folyamán minden alkalmat megragadtak, hogy a gyermekeket a magyar ipar, a magyar termények pártolására és a takarékosságra neveljék. Junius első napjaiban a magyar könyv véghetetlen nagy értékét, kulturális fontosságát ismertették és a magyar könyv szeretetére buzdították növendékeiket. Junius 3-án folyt le az I. és II. körzet közös tornaünnepélye a Zrinyi sportpályán, melyet a szülők, a tanügybarátok ezrei nézték végig. A tornaünnepélyen a szabad-, utánzó- és zenés-gyakorlatok, a játékok, talaj tornák, gulaalakitások és az atlétikai részek az iskolai testnevelés terén kifejtett tervszerű munkáról tanúskodtak. Junius 24-én népünnepéllyel, sportpálya felavatással kapcsolatban tartotta meg a III. körzet (Kiskanizsán) a tornaünnepélyt, mely alkalommal a szülök és sportbarátok ismét gyönyörködhettek a gyermekek preciz gyakorlataiban és a sport terén elért nagy eredményben. Junius 20.—24-ig volt meg a körzetekben a kézimunka-, rajz- és Írásbeli munkák kiállítása, melyet a szülők és tanügybarátok nagy számban néztek meg és gyönyörködtek gyermekeik sikeres munkáiban. Junius 24-én tartották meg az évzáróünnepélyt Mindhárom körzetben előadásra került a karácsonyi időszakban egy-egy alkalmi színdarab, melyek a szeretet elmélyitését szolgálták a gyermekek fogékony lelkében. Az iskolák tanulói többször résztvettek az olasz és angol cserevonatok fogadtatásánál. Igazgatók iskolalátogatása. Mindhárom körzet áll. el. iskolák igazgatói az 1933-34. iskolai év folyamán a saját körzetük osztályait minden hónapban meglátogatták. Az iskolalátogatásokról és az ott tapasztaltakról az igazgatók a rendes havi gyűléseken mindenkor beszámoltak a vezetésük alatt álló tanítótestületnek. Iskolalátogatás. Az iskolákat a lefolyt tanévben meglátogátta Kieutzer Dezső tb. kanonok-esperes, egy. ker. tanfelügyelő, akinek elnöklete alatt folytak le a hittanvizsgák. Az ág. ev. vallású tanulókat meglátogatta 8 egyik hittanórán Horváth Lajos gyékényesi ev. lelkész, kerületi esperes. Az osztályvizsgálatokat a gondnoksági tagok, szülök és tanügybarátok szép számmal látogatták Az áll. elemi népiskolák tanszemélyzete. Nagykanizsa megyei város mindhárom körzeti áll. elemi iskoláiban az 1933 -34. tanévben 56 tanerő működött, akik közül 3 igazgató és 53 osztálytanító. Az 53 osztálytanitó körzeti beosztása a következő : I. körzetben működött 1 igazgató és 17 osztálytanitó (íérfi 7, nő 10) II. „ „ 1 „ „18 „ (férfi 7, nő 11) III. „ 1 „ „18 „ (férfi 9, nő 9) Összesen 3 igazgató és 53 osztálytanitó (férfi 23, nő 30) Állami iskolai gondnokság. Az állami iskolai gondnokság a most lefolyt iskolai évben a szükséghez képest tartott ülést, amelyen az iskola költségvetési, számadási, nemkülönben egyéb iskolai ügyek kerültek tárgyalás és elintézés alá. A magyar nemzeti népoktatás iránti ügyszeretet és gondosság mindenkor megértő szivre talált a gondnokság minden tagjában. A tanitótestületek iskolánkivüli működése. A tanitótestületi tagok tevékeny munkásságot fejtettek ki az iskolánkivüli népmüvelés terén is. Filó Ferenc igazgató, a helybeli népművelési bizottság gondnoka, tevékeny munkát fejtett ki a folyó tanévben megtartott iskolánkivüli munkák megszervezésébén a különböző társadalmi egyesületek és iskolák segitségével. Meg lett tartva 110 előadás. Ebből vetítőgépes előadás 4 volt:. Az egyes előadásokat zene-, énekszámok és szavalatok egészítették ki. Elhangzott 103 zeneszám, 57 énekszám és 45 szavalat. Az I.—II. körzeti leventéknek Filó Ferenc igazgató vezetése mellett 25 előadást tartottak 1934. január hónapban Grujber József, Vegele Károly reálgimn. tanárok, dr- Fodor Aladár és dr. Kesztler Ferenc orvosok, dr. Wolff Sándor m. kir. főállatorvos, dr. Kertész Lipót városi állatorvos, Kelemen Ferenc tkp. igazgató, Ketting Ferenc polg. isk. tanár, Barbarits Lajos főszerkesztő, Filó Ferenc és Zsigmond József áll. el. isk. igazgatók, Horváth József, Plánder Boldizsár, Pollák István áll tanítók, Tóth József oki. tanító és Vecsera Antal tüzoljótiszt. A levente ismeretterjesztő előadások ünnepélyes megnyitása 1934. január 7-én, bezárása január 28-án volt. Örvendetes jelenség, hogy a folyó tanévben az I.—II. kerület gazdái is bekapcsolódtak a népművelési előadásokba, amennyiben 7 gazdasági irányú előadást nagyszámban és nagy érdeklődés mellett hallgattak meg. Filó Ferenc igazgató vezetése mellett lett megtartva három 60 órás alapismeretterjesztő tanfolyam 121 katona hallgatóval. A tanfolyamok ünnepélyes megnyitása 1933. november 14-én volt, melyen megjelent vitéz Liszkay V iktor ezredes állomásparancsnok több tiszt kíséretében. A hallgatók hetenként kétszer két órára (este 6-8 óráig) jelentek meg az előadásokon, ahol írásból, olvasásból, fogalmazásból, számolás-mérésből és egyéb ismeretekből sajátították el az alapismereteket. A tanitást Béres János, Filó Ferenc, ft\'mm Jéfíő, Mdfőf György, Arató Boldizsár, Óvári József áll. tanitók és Tóth József oki. tanító végezték. 1933. november 14-én nyilt meg 41 katona hallgatóval 80 órás analfabéta tanfolyam. A hallgatók hetenként háromszor két-két (6-8 óráig) esti órán részesültek írás-olvasásból oktatásban. A tanitást Girgasch Dezső áll. tanító végezte nagy szeretettél és odaadással. Nádor György áll. tanító a helybeli ügyészségi fogházban az elmúlt tanévben szervezett és tartott ismerettejesztő előadásokat. Az előadások száma 30 volt. Az iskolánkivüli népmüvelés keretében lett megszervezve a gyorsírói 9 4 tanfolyam, melynek vezetője dr. Kerkay József kegyesrendi reálgimn. tanár volt, amely tanfolyamot 25 hallgató végezte el sikeresen. A másik gyakorlati irányú tanfolyam az olasz-nyelvi volt, melynek vezetője Sekulja Jakab áll. tanitó volt. A tanfolyamot 33 hallgató végezte el sikeresen. Az alapismeretterjesztő-, analfabéta-, gyorsírói- és olasz-nyelvi tanfolyamok záróvizsgája 1934. március 14-én volt, melyen megjelent Bődy Zoltán alispán, a Zalavármegyei Iskolánkivüli Népművelési Bizottság elnöke, vitéz dr. Barnabás István vezető kir. tanfelügyelő, a Várm. Népművelési Bizottság ügyvezető elnöke, dr. Krátky István polgármester, mint a helyi népművelési bizottság elnöke, vitéz Liszkjay Viktor ezredes állomásparancsnok számos tiszt kíséretében. Az elnöklő Bődy Zoltán alispán a legteljesebb elismerését fejezte ki a tapasztalt eredményes munkáért. Az alapismeretterjesztö tanfolyamot 69, az analfabéta tanfolyamot 21, a gyorsírói tanfolyamot 25, az olasz-nyelvi tanfolyamot 33 hallgató végezte el sikerrel, melynek igazolására bizonyítványt kaptak. A III. körzetben (Kiskanizsán) Kovács Illés igazgató vezetése mellett a felnőtteknek 19, a leventéknek 15 ismeretterjesztő előadás lett megtartva. Ebből 4 vetitőgépes előadás volt. Előadást tartottak dr. Szabó István városi tisztiorvos, P. Kocsis Ödön, P. Miholesik Miklós róm. kath. lelkészek, Kovács Illés igazgató, Bogdán Dezső, Szépudvary László áll. tanitók és Szabó István oki. gazda. Mindhárom körzet tagjai a lefolyt tanévben a helyi társadalom közművelődési, jótékonysági mozgalmaiban tevékeny munkásságot fejtettek ki. Valamennyien tagjai a «Nagykanizsai Járási Tanitókör»-nek, a «Zalamegye Ált. Tanitótestület»-nek, a «Magyarországi Tanitóegyesületek Országos Szövetségéinek, az «Állami Tanitók Országos Egyesületé»-nek, az «Állami Tanitók Zalavármegyei Köré»-nek, az «Eötvös-Alap»-nak és számos helybeli jótékony es közművelődési egyesületnek. Kitüntetés. Az Országos Testnevelési Tanács Szépudvary László áll. tanítót, a III. ker. leventék fcoktatóját az iskolánkivüli testnevelés terén kifejtett eredményes munkáért elismerő okirattal és bronz éremmel tüntette ki A magas elismerést dr. Hegyi Lajos főjegyző, polgármesterhelycttes 1933. november 19-én az egyesületek, iskolák és a leventeifjak jelenlétében adta át ünnepélyes keretek között- A magas kitüntetést egy olyan férfiú kapta, aki nemcsak az iskolánkivüli, de az iskolai testnevelés terén is a legszebb eredményeket érte el. Ez a magas elismerés buzditsa további eredményes munkára. Elismerés. Szépudvary László áll. tanitó a testnevelés terén elért eddigi eredményéért dr. vitéz Banabás István kir. tanfelügyelőtől az alanti elismerő sorokat kapta : «Zalavármegye királyi tanfelügyelője 108 1933. szám. A nagykanizsai III. körzeti állami elemi iskolában a testnevelés terén eddig elért nagy eredményért, valamint a pécsi diszíornán szerzett sikeréért fogadja Tanitó ur őszinte elismerésémet. Zalaegerszeg, 1933. junius 17-én dr. v. Barnabás István s. k.; Zalavármegye kir. tanfelügyelője.» Iskolák bebútorozása és felszerelése. Az iskolák a világháború alatt hosszú időn át katonai kórház, élelmezési hivatal céljaira voltak lefoglalva s dacára a gondos ellenőrzésnek, a felszerelés nagy része, mely nem is volt teljes, elpusztult, elveszett. Főleg a II. körzeti áll. elemi iskola (Rozgonyi-utca) érzi a felszerelés hiányát, mert sem természetrajzi, természettani és vegytani gyűjteménye nincs. örömmel jelentjük, hogy a Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter ur 55 152/1933. VI. számú rendeletével a városi hozzájárulási összegből az 10 I. és II. körzeti igazgatók kérelmére, vitéz dr. Barnabás István vezető kir. tanfelügyelő és dr. Krátky István polgármester közbenjárásával az I. és II. Körzethez tartozó, hiányosan és régi rossz padokkal felszerelt tantermek uj padokkal és a legszükségesebb bútorokkal való ellátására 15.000 pengőt, azaz Tizenötezer pengőt engedélyezett- Ezen összegből fel lett szerelve az Arany János-utcai iskola 2 tanterme, a Rozgonyi-utcai iskola 1 tanterme, a Teleki-uti és Huszti-téri iskola 2 2 tanterme uj padokkal, a szükséges szekrényekkel, álló és fali táblákkal, asztalokkal, dobogókkal, mosdóasztalokkal, stb., a Vécsey-utcai iskola 2 tantermének a válaszfala szétnyitható fallá lett átépítve. A Miniszter ur ezen nemes elhatározásával a fenti iskoláknak régi hiányát szüntette meg, mert a már néhány évtizedes padok teljesen rosszak, a többi bútorok pedig használhatatlanok voltak. A folyó tanévben fentemiitett gondoskodásért köszönetünket kell kifejezni iskoláink nevében. Erős a reményünk, hogy a népiskolák fontos, nemzetnevelö hivatását ismerő Nagykanizsa megyei város lelkes, az iskola ügyeit szivén viselő polgármestere, a népiskolák fejlesztése \'körül nagy munkát kifejtő vezető kir. tanfelügyelő mindent el fognak követni, hogy az iskoláinknál még fennálló hiányokat mielőbb meg fogják szüntetni, hogy iskolánk az egészségügyi és a kor követelményeinek minél inkább megfeleljenek. Kir. tanfelügyelő ur a Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter ur által rendelkezésre bocsátott történelmi és földrajzi fali szemléltető képek egy-egy sorozatával látta el az egyes körzeteket. Az Országos Társadalombiztositó Intézet az általa kiadott «Baleset ellen védekezz» cimü szemléltető képekből három sorozatot adományozott a II. körzetnek. I körzeti iskolák Riskó Géza nagykanizsai lakostól 1 drb. tizedes mérleget, özv. Kollay Lajosnétól 1 drb. fajd kakast és 1 fajd tyúkot kaptak. Az igazgatók ezúton is hálás köszönetet mondanak a nemes adakozóknak. Iskolai tejtizórai. Folyó tanévben az I.—II. körzeti iskolákban — a nehéz gazdasági viszonyok mellett is — átlag 130 tanuló ivott naponta tejet A tej jótékony hatása nem maradt el. A tejivók örvendetes testi gyarapodása mellett fokozta a gyermekek étvágyát és soknak j>irt varázsolt halvány arcára. Az iskolák a tiszta, egészséges teljes tejet naponta Kovács Síbestyén Miklós mintaszerű becsehelyi tejgazdaságából kapták, melyet a gyermekek délelőtt 9 vagy 10 órakor rozsszalmán sziva fogyasztottak el. A napi tejadag 2 dl. volt, amelyért 4 fillért fizettek a tanulók. A \'Keresztény Jótékony Nőegylet nemesszivü hölgyei ismervén a tej végtelen jó hatását a gyermekek testi fejlődésére és tudván azt, hogy hány szegény gyermek megy naponta reggeli nélkül az iskolába, nemes elhatározásával lehetővé tette, hogy az I.—II. körzetben naponta 50 szegény tanuló 2 dl. egészséges tejet kapjon reggelire. így a folyó tanévben 1370 1. tejet 246.60 P értékben osztatott ki. A kórházi irgalmas nővérek a reggeli nélkül iskolába járó szegény gyermekeknek tejjel való ellátására engedték át a kórházi kápolna kis Szent Terézke perselybe befolyt adománypénzeket. Ezen adományokból 728 1. tej lett kiosztva 116.48 P értékben. Voltak még többen, akik kisebb heti adományaikkal lehetővé tették több szegény gyermek reggeüzését. Euton mondunk köszönetet mindazoknak, akik nemes adomáyaikkal azt a sok szegény gyermeket reggelihez, illetve tej tízóraihoz juttatták. Jóságos támogatásukat kérjük a jövőben is. Jótékonyság. Pénzbeli adományokat adtak a szegénysorsu tanulók segélyezésére : Dunnátuli Gazdasági Szeszgyár R.-T. 50 P, Zalamegyei Gaz- 11 dasági Takarékpénztár R.-T. 45 P, Nagykanizsai Takarékpénztár R.-T. 40 P, a Keresztény Tisztviselőnők Egyesülete 30 P és Kovács Sebestyén Tiborné 3 pengőt. ; | [ |; A Keresztény Jótékony Nőiegylet a folyó tanévben a karácsonyi segélyakcióval kapcsolatban a három körzet szegény tanulóinak 110 pár cipőt, 55 öltöny fiu- és 58 öltöny leányruhát osztott ki 1502.50 pengő értékben. Az inségakció keretében 1933. január 17-től 1933. május 15-ig 148 tanuló kapott Ízletes, kiadós ebédet a népkonyhán, melyhez a szükséges anyagot a város adta, az ételek elkészítéséről és azok szétosztásáról a Keresztény Jótékony Nőegylet nemesszivü hölgyei gondoskodtak, továbbá közbejöttükkel 92 tanuló Kapott egész éven át ebédet a jószívű családoknál. Az Úrasszonyok Mária Kongregációja 30 szegénysorsu gyermeket cipővel, svetterrel látott el 420 pengő értékben és ugyanazon gyermekek egész évi ebédeltetését is biztosította egyes családoknál. A Riffkábilok Irredenta Asztaltársasága 20 pár cipőt, 20 rend fiuruhát és 40 tanulónak 2-2 kg. kenyeret és felvágottat osztott ki 180 P értékben. Szent Ferenc III. rendje 16 pár cipőt és ugyanannyi szeretetcsomagot 176 P értékben. Az Összetartás Asztaltársaság 7 pár cipőt adományozott 70 P értékben. A 6. honv. gyalogezred I. zászlóalj tiszti- és altisztikara 3 pár cipőt adományozott 27 P értékben. Bíró Ferenc, a Nemzeti Bank helyetfces-főnöke 2 pár cipőt, 3 öltöny ruhát 40 P értékben. Kovács Sebestyén Tiborné 2 pár cipőt, Száry György ny. városi rendőr 1 pár cipőt, Erdélyi Jánosné 1 pár és özv. Banekovich Jánosné 1 pár cipőt, Zborovszky Béláné 1 rend fiuruhát adományozott. A Kongregáció Eucharisztikus Szakosztálya 4 első áldozó gyermeket öltöztetett fel. A Szociális Missziósházban egész tanévben 26 tanuló kapott nap-nap után ebédet és ugyanazok ruhával, cipővel is el lettek látva, továbbá számos iskolásgyermek használt, de gondosan kijavított ruhát kapott a Missziós Nővérektől. A gyermekelőadások jövedelméből a szegény gyermekek cipőt, ruhát, tejei, füzeteket és írószereket kaptak. Köszönetet kell mondanunk a Trans-darabia R.-T. igazgatóságának az egyik gyermekelőadás alkalmával felmerült 24.60 P villanydij elengedéséért. A tanítótestületek 5 hónapon át az inség- és szegényakcióra adtak. így az I. körzet az 5 hónapban 62.50 P inségakcióra, a II. körzet 52.50 P inség-akcióra, továbbá hetenként 10 ebédet és 2 vacsorát a szegény gyermekeknek, a III. körzet 105.50 pengőt adott a szegény gyermekek segélyezésére. Fogadják a nemesszivü adakozók az iskoláink és tanulóink iránt tanúsított meleg rokonszenvükért és áldozatkészségükért a tanítótestületek hálás köszönetét. Jutalmazások. Az I. és II. körzet az adománypénzeket Írószerek, füzetek- beszerzésére fordította, így sikerült körzetenként kb. 400-400 szegény tanulót egész tanéven át Írószerekkel és füzetekkel ellátni. Több jó és szorgalmas tanuló könyvjutalomban részesült. A III. körzetnél több jó és szorgalmas "tanuló jutalomban részesült. Gyűjtések. Mindhárom körzetben a jobb anyagi viszonyok között élő tanulók meleg szeretettel vették pártfogásba a szegénysorsu, ruhátlan osztálytársait, akiket közös adományaikkal felruháztak. Akik reggeli és tízórai nélkül jöttek, azokat élelemmel látták el. Gazdag Ferenc püspöki tanácsos irányítása, Lukács József hitoktató vezetése mellett a kiscserkészek résztvettek a karácsonyi ruhagyűjtésben. A vakok részére gyűjtöttek az I. körzeti tanulók 168 P-t. a II. körzetiek 206.52 P-t. a III. körzetiek 68.35 P-t, összesen 442.87 P-t. A II." körzeti tanulók a piarista kápolnára 200 P-t gyűjtöttek. A tanító testületi tagok egész tan- 12 éven át ébren tartották az áldozatos felebaráti szeretet nemes érzelmét a gyermekek lelkében. A tanév tartama. Iskoláinkban a rendes órarend szerinti tanítások a V. K. Miniszter ur rendelkezése folytán 1933. szeptember 16-án kezdődtek és leszámítva a törvényes és rendeletileg megállapított szünnapókat, az iskolai év 1934. junius 24-ig tartott- Az osztályvizsgálatok osztályonként funiu: 22-én és 23-án voltak, ezeken a gondnoksági tagok, a szülők, a gondviselők és tanügybarátok szép számmal jelentek meg. Junius 24-én volt a Te Deurn, utána az évzáró\' ünnepély és a tanévvégi értesítők és jutalmak kiosztása. Tanítói és ifjúsági könyvtár. Mindhárom körzetnek van külön-külön gazdag tanítói és ifjúsági könyvtára. A tanitói könyvtár szakonkint van csoportosítva, mely a szaklapokkal együtt a tani tó testületi tagok továbbképzésére szolgál. A típusokra osztott ifjúsági könyvtár müvei mindkét nembeli tanulók .szamára az osztályvezetők által adatnak ki, akik az olvasott dolgokat egyúttal számon is kérik a tanulóktól. Az ifjúsági könyvtár a minisztériumnak e tárgyban kiadott utasítása szerint kezeltetik. Az I. körzet tanitói könyvtárának állománya 954 kötet, 652 mü, az ifjúsági könyvtár 275 kötetből áll. Könyvtárkezelő Bertin Gizella, illetve Horváth József áll. tanítók. A II. körzetben «A Nagykanizsai II. körzeti áll. elemi népiskola Brauner Lajos nevét viselő tanitókönyvtár» állománya 791 mü, 1088 kötet, az ifjúsági könyvtár 472 mü, 476 kötetből áll. Könyvtárkezelők : Ortutay Gyula és Övári József áll. tanitók. Kovács Sébestyen Miklósné Drozdy Gyula : Beszéd és éríelemgyakorlatok a IV. osztályban cimü könyvet adományozta a tanitói könyvtárnak. A III. körzetben a tanitói könyvtár 753 kötetből, az ifjúsági könyvtár 614 kötetből, a Népkönyvtár 346 kötetből, 330 műből, 30 füzetből áll. Könyvtár-\' kezelők : Danitz Sándor, Lehoczky Mária és Bogdán Dezső áll. tanitók. A kölcsön-tankönyvtár. Az elemi népiskolai beiratási dijak ujabb szabályozásáról és felhasználásáról szóló 1930. évi VII. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott 882 4^674—1930. számú vallás- és közoktatásügyi miniszteri rendelettel létrehozta a kölcsön-tankönyvtár alapját. Ezen nemes intézkedésével ismét tanúbizonyságát adta Miniszter ur gyakorlati szociális érzékérnek, amikor ezen könyvtár megalapításával biztosította a szegény • sorsú tanulók részére az ingyen tankönyveket, másrészt a várostól, középiskoláktól távoleső helyeken működő tanítóság gyermekei részére kultur-gócpontokon internátusok létesítését biztosította. A kölcsön-tankönyvtárra vonatkozó rendelet alapján mind a három körzetben már a folyó tanévben sikerült szép számban biztosítani és kiosztani" ingyen tankönyvét a szegény-sorsú tanulók között. Az I. körzetben a kölcsön-tankönyvtár 843 drb. 1908.87 P értékben. A II. körzetben a könyvtár 876 drb. 2353.87 P értékben. Ki lett selejtezve 20 drb. 60.90 P értékben. Könyvek bekötésére 139 P 60 fillér lett fordítva. A III. körzetben a könyvtár állománya 670 drb. 1522.36 P értékben. Ebből selejtezve lett 82 drb. 212.24 P értékben. Maradt 588 drb. 1410.12 P értékben. Könyvek bekötésére 60.20 P fordíttatott. Gazdasági irányú ténykedések. A Vallás- és Közoktatásügyi Miniszter ur rendeletéhez hiven az iskolánkban minden alkalmat és módot megragadtunk, hogy a miniszter ur elgondolásához hiven a fásítás szolgálatába állítsuk a tanulóinkat. Gazdasági ismeretek nyújtásával részletesen ismertettük a fa nagy hasznát, a gyümölcsének egészséges voltát. A rendelkezésre álló területek befásitása, parkosítása volt legfőbb törekvésünk. Az I. körzet a Teleki-uti iskolánál levő kertben egy kis faiskolát csinált, ahol 13 a gyermekek tanulják a gyümölcsfák nevelését, nemesítését, egy kis konyhakertet a leányok gyakorlati foglalkoztatására, nagyobb részén pedig nemes fákból gyümölcsöst létesített, továbbá egy kis méhest állított fel, hogy a méhészkedést gyakorlatilag mutathassa be a gyermekeknek. A II. körzet megfelelő terület hiányában az udvar fásítására, parkosítására szorítkozott; a III. körzetnél a Templom-téri iskolánál a faiskola üzemben van, kezelője Eogdán Dezső, a. Nagyrác-utcai iskolának 230 négyzetméter gazdasági gyakorló területen folyik a gyakorlati oktatás. A tanév folyamán a tanítás alatt ismételten felhívtuk a gyermekek figyelmét a házinyultenyésztés gyakorlati értékére, a szölőfogyiasztás és rozskenyér-fogyasztás gazdasági előnyeire. Cserkészet. Az 1927/28. tanévben megalakult s 1929. évben leigazolt 375. sz. Kanizsai István cserkészcsapat az 1933—34. tanévben is folytatta munkáját. A csapat parancsnoka 1929. év óta Nádor György áll. tanitó, cserkésztiszt. Az 1927—28. tanévben csak az I. körzet tanulóiból állott a csapat, a következő tanévben már a II. körzet tanulóival bővült s mint: I.—II. körzeti iskolák csapata lett leigazolva. Az elmúlt tanév elején, 1933. őszén az országos Apród központ vezető tisztjének közbenjöttével a III. körzet is bevonatott a csapat kötelékébe s így most a csapat szervező testülete az I.-II.-III. körzeti elemi iskola. Ez a cserkészetre nem csak azért örvendetes tény, mert a csapat nagyobbodott^ hanem azért is, mert Kiskanizsa, melynek lakossága legnagyobb részt földműves lakosság s itt is tért hódit a cserkészet. Vezetők szempontjából is erősödött a csapat- Grastyán István I. körzeti és Iványi János II. körzeti áll. tanítók is tagjai lettek a csapatnak. Csapatunknál már második éve dolgozó Tóth József tanítóval és a csapat parancsnoKá-val együtt négy tanitó vezeti a csapatot. Azonkívül 4 segédvezetö — ezek közül kettőt a 374. Kisfaludi Károly ö. cserk. csapat vezényelt — végzik önzetlen hazafias munkájukat. A csapat állománya a tanév elején jelöltekkel együtt 120 kisfiú volt, mely a tanév végére 90-re apadt. Az elmúlt tanévben már a II. elemi osztályból is vettünk fel kisfiúkat. Sajnos, még mindig számos kisfiú nem tud megfelelni a követelményeknek s a csapatból meneszteni kell őket. Legnagyobb része azonban ambícióval igyekszik végezni játékos munkáját. 1933. nyarán csapatunk is részt vett a gödöllői világ jamboreen 16 kisfiú és négy vezetővel. Öt napig volt a világtáborban (kisfiúk csak öt napos turnusokban táborozhattak.) Délelőttönként a kisfiú táborban játékokkal töltötték el idejüket, délutánonként pedig a nagyok táborát látogatták. Sok mindent láttak, tanultak s az ott látottak ismeretekben gazdag nyomot hagytak mindent felfogó kis leikeikben. ötödik napon, hazautazás közben Budapestet nézték meg.. A kisfiúk közül 2 kivételével Budapestien először volt, öt kisfiú pedig még vonaton nem ült közülük. Tartottunk karácsonyfa ünnepélyt, melyen igérettevések, szavalatok, énekek, jelenetek gazdagították a műsort. Azután a kisfiúk egymást ajándékozták meg szeretetcsomagokkal. Részt vett a csapat az egyházi körmenetekben, hazafias ünnepélyeken, a frontharcosok zászlószentelési ünnepélyén, az Országzászlónál disz-örséget adott. Volt a csapatnak egy teával és műsorral fűszerezett szülői értekezlete, is, melven a szülök feltűnő nagy számban jelentek meg, amely bizonyítéka annak az érdeklődésnek, melyet tanúsítanak a csapattal szemben. öszejöveteleiket vasárnaponként tartották a Teleki-uti, Rozgonyi-uti és a Templom-téri iskolákban. A csapat otthona a Teleki-uti iskolában van. 14 A szép idők beálltával számos kiránduláson szórakoztatták a kisfiúkat- Nyáron Balatonberénybe szándékoznak menni táborba két hétre. Részvételi dij fejenként és naponként 2 P. Azok a fiuk, akik a cserkészet követelményének megfelelnek, a nagypróbán, az élet próbáján is embernél emberebb, magyarnál magyarabb honpolgárai lesznek sokat szenvedett hazánknak és a feltámadó Nagymagyarországnak. Kirándulások. Ismerve a környezet ismeretének fontosságát, minden osztály igyekezett minél gyakrabban a szabadba, hogy a rövidebb, hosz-szabb" séták, kirándulások alatt minél több és maradandóbb helyi ismeretet gyűjtsenek maguknak a tanulók. Az iskola padjaiban tanult dolgoknak a valóságban való szemlélete csak msgerősiti a fogékony gyermeki lélekben a látottakat s gondolkodásra, cselekvésre, munkára ösztönzi, sarkalja. Az egyes osztályok bejárták a várost, megnézték annak nevezetességeit, az ipartelepeket, gyárakat, középületeket s jótékonysági intézményeit. Kirándulással kapcsolatban tartottuk meg a «Madarak és fák napját» a nagyon szép városi sétakertben. Földrajzi és gazdasági ismereteik kibövitésére többször kirándultak a határba, a mezőre. Gördövénybe való kirándulással kapcsolatban tartotta meg a III. körzet a madarak és fák napját. A cserkészapródok több kirándulást tettek a város határába. A III. körzet kisebb csoportja Keszthelyen, Hévizén, Zalaegerszegen és Budapesten volt. Az I. körzet IV. fiúosztály tanulói Murakereszturra rándultak ki, ahol megtekintették a trianoni határt, majd lélekemelő hazafias ünnepélyt rendeztek a murakereszturi Onszágzászló előtt- A nap sok kedves emlékével értek vissza a tanulók otthonaikba. A II. körzeti tanulók három csoportban rándultak ki a Balatonra. Az egyik csoport megnézte Keszthelyt és Hévizet, a másik két csoport pedig Balatonmária fürdötelepen töltött egy-egy felejthetetlen napot, mely alkalommal megismerték a szép Balatont és gyönyörködtek annak minden szépségében A IV.—\'VI. osztályos tanulók egynapos kirándulás keretében nézték meg a vadregényes Homokkomáromot és annak környékét. A III. körzeti áll. el. iskola 34 tagból álló kis «Sáska» tornászcsapata résztvett 8 napos kirándulás keretében a nemzetközi testnevelési kongresz-szusori és a világ-tornászversenyen 1934. május 28-tól 1934. junius 4-ig. A kongresszus tagjai, többnyire külföldiek, öröimmel szemlélték a tornabemutatót. Hangos taps, élénk éljenzés kisérte a kis magyarok táncát. A testnevelési főiskola igazgatója, tanárai, résztvevők elismerésüket fejezik ki a lítottak felett. A Városi Színházban a bolgár—magyar esten éljenzés, taps o^kán fogadja a csapat szereplését. A bolgárok testvéri szeretettel ölelik a puskás kis katonákat, dicsérik a magyarokat. Űrnapján résztvett a csapat az Országzászló előtti ünnepségeken, felvonuláson és az elesett hősök emlék-müvének megkoszorúzásán. A világ-tornászversenyen a főméltóságu Kormányzó ur páholyával szemközt vonult fel a csapat. Egyetlen csapat magyar nemzeti viseletben. Mint a pipacs, ugy virítanak a nagy téren. Bemutatójukkal óriási sikert aratnak. A kis «Sáskák» megtették kötelességüket. A legelső magyar ember is tapsol. Zúgó éljenzés és taps közben tisztelegve levonulnak a pályáról. Dr. Krátky István polgármester ur szenetettel nézi városa csapatát. Megdicséri őket és parancsnokukat. Szórakozásból is kijutott bőven. A tornászok habzsolták a látnivalókat. Az Angolpark mutatványos bódéi vidám gyermekkacajtól hangzottak. Az Állatkerttől is nehéz volt megválni. A vár panorámája, Budapest szépsége örök emléket hagyott a gyermekek lelkében. Hálás szivvel emlékeznek meg a tanulók volt házigazdájukról, az 1. honv. gy. e. tisztikaráról, akiknek 15 annyira megtetszett a tornabemutató, hogy 34 P pénzbeli jutalomban részesítették a csapatot. Felejthetetlen sok szép emlékkel távozott a csapat Budapestről, frissen, vig nótával érkezett haza. Az állomáson a közügyek lelkes harcosa, dr. Tholway Zsigmond kedves beszédet itéz-ett a kis Sáskákhoz, akik lelkesen éljenezték az ő mindenkori pártfogójukat, a kedves «Zsiga bácsit.» A tornászcsapatot Kovács Illés igazgató, Szépudvary László áll. tanitó csapatparancsnok és Danitz Sándor osztályvezető kisérte utján. Balatoni nyaralás. A város segélyezéséből, a Missziós Nővérek áldozatkészségéből és felügyeletük mellett a nagyszünidöben 25 szegény leány négy hetet töltött Balatonberényben. A szegény leányok kellemesen töltötték el a négy hetet a Balaton partján, ahol testileg és lelkileg megerősitve tértek vissza otthonukba. A jó Isten fizesse meg mindazoknak, akik ezen nyaralást lehetővé tették. Bár a következő vakációban is minél több leányka részt vehetne egy balatoni nyaraláson. 16 Iskolai hatóságok. a) Kir. Tanfelügyelőség. Vezető kir. tanfelügyelő: Vitéz Barnabás István dr. Kir. segédtanfelügyelők: dr. Medve István, dr. Békefy József. b) Gondnokság. Elnök: bogáti dr. Hajdú Gyula ügyvéd. Gondnok: Filó Ferenc. Gondnoksági jegyző : Zsigmond József. Rendes tagok: Kinevezett tagok: dr. Krátky Istvánné, Gyömörey Istvánné, dr. Hegyi Lajosné, dr. Darázs László, Unger-Ullmann Elek, dr. Knausz László és dr. Merkly Belus József. Választott tagok: özv. dr. Tuboly Gyuláné, dr. Szabady Lőrincné, Bazsó József, Polai Győri László, Papp Péter, Knortzer György, dr. Malek László és Weisz Tivadar. Hivatalból tagjai: dr. Krátky István polgármester, P. Molnár Arkangyal plébános, házfőnök, Horváth Olivér ág. hitv. ev. lelkész, Kádár Lajos ev. ref. lelkész, dr. Winkler Ernő főrabbi, dr. Goda Lipót, dr. Fodor Aladár, dr. Szabó István városi tiszti orvosok, Zsigmond József 1. körzeti, Filó Ferenc II. körzeti, Kovács Illés III. körzeti igazgatók, Cseh Joákim, Sekulja Jakab, Faludi Géza tantestületi képviselők. Hitoktatók: I. körzetben: P. Horváth Adorján, P. Miholcsek Miklós szent-ferencrendi áldozópap, dr. Mészáros Béla oki. középiskolai hittanár, intézeti hitoktató a róm. kath. vallású tanulók részére. II. körzetben: Róm. kath. hitoktatók: Lukács József és dr. Mészáros Béla középiskolai hittanár, intézeti hitoktatók. III. körzetben: P. Miholcsek Miklós és Haba Mária. Mindhárom körzetben az ág. hitv. ev. tanulók hitoktatója Horváth Olivér ev. lelkész, a református tanulók hitoktatója Kádár Lajos ref. lelkész s az izraeliták hitoktatója Kertész Béláné. Iskola mindenesek; I. körzetnél: Rendesi Kálmán (az első körzeti Vécsey Zsigmondutcai iskolánál 8 tanterem) és Szemes János (a Teleky-uti és Huszti-téri iskolánál 7 tanterem). » II. körzetnél: Magyar József és Fenyves József (a II. ig. körzeti Rozgonyi-utcai iskolánál 6—6 tanterem és tornaterem), Heffer Géza (a II. ig. körzeti Arany János-utcai iskolánál 2 tanterem), Acsmann János (a II. ig. körzeti Rozgonyi-utcai iskola udvari épületében 6 tanterem). III. körzetnél: Búzás József (Templom-tér 11 tanterem) és Szekeres József (Kisrác-utcai iskolánál 2, Nagyrác-utcai iskolánál 6 tanterem). 17 I. IGAZGATÓI KÖRZET. Igazgató: Zsigmond József. Tantestület: A) A Vécsey Zsigmond-utcai iskolában: 1. Perlaki István, a II. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 10, összesen: 28. 2. Bertin Gizella, a III. fiúosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 14, összesen: 25. 3. Horváth József, a IV. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 30. 4. Németh Jenő, az I. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen: 23. 5. Nádorné Szabó Mária, a II. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 23, összesen: 23. 6. Horváthné Pécsy Margit, a III. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 26. 7. Kenedi Aura, a IV. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 18, összesen: 18. 8. Polesinszky Emiiné, az I. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 38. B) A Teleky-uti iskolában: 9. Szabóné Németh Erzsébet, a III. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen: 17. 10. Dénes Gizella, a IV. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 17. 11. Koronczy Gizella, az V. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 26. 12. Gábossy Gizella, az I. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen: 20. C) A Huszty-téri iskolában: 13. Cseh Joákim, a II. vegyesosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 17, összesen: 37. 14. Kováts Miklós, a III. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen: 16. 15. Grastyán István, az V. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen: 13. D) A Barakktelepi iskolában. 16. Vaszary Gabriella, az I—II. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 2, összesen: 6. 17. Nádor György, a III—IV. vegyesosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 10, összesen : 20. Hitoktatók-. P. Horváth Adorján, P. Miholcsek Miklós, dr. Mészáros Béla a róm. kat., Horváth Olivér az ág. hitv. evang., Kádár Lajos az ev. ref. és Kertész Béláné az izr. vallású tanulók hitoktatására. 18 Érdemsorozat az I. körzeti áll. elemi fiu- és leányiskolában. Vécsey Zsigmond-utcai I. fiúosztály. Osztályvezető: Németh Jenő. Az osztály létszáma: 52. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Altmann György jó Kolarics László elégs. Anlauf József jó Kósa István jeles jó Auer István jeles Koszednár György Árkus István jeles jó 30 Kovács József jó 5 Berger Vilmos Kovács Lajos kitűnő Bognár László elégt. Laurencsik László kitűnő Buxbaum Ferenc jeles Láng Miklós jó Büki Tibor elégs. László Gyula elégt. Csertők György elégt. 35 Lehel János jeles 10 Csontos László elégs. Liszkay László jeles Entz János elégs. jó Makó Lóránt kitűnő Erdélyi Sándor Mayerhofer Alfréd jó Freyslinger Kálmán kitűnő Mohácsy Emil kitűnő Gerencsér Gyula elégs. 40 Molnár József elégt. 15 Gerencsér Jenő elégt. Nagy Sándor jó Hegedűs Férenc kitűnő Nesznera László kim. Hoffer István kitűnő Németh József elégt. Hoffmann Ferenc elégs. Németh Rudolf jeles Holl István jeles 45 Nóvák Gyula jó 20 Horváth György jó Oparnica László kitűnő id. Horváth László elégt. jó Simonics Sándor felm. iíj. Horváth László Steierlein Géza kitűnő Hosszú Mihály jeles Sziva Dezső jeles Kertész János elégs. 50 Unger József elégt. 25 Kiss László elégt. Zalaváry Gyula kitűnő Knapp Károly kitűnő Zdellár János jeles 19 Vécsey Zsigmond-utcai II. fiúosztály. Osztályvezető: Perlaki István. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Angeli Lajos kitűnő 25 Kovács Károly jeles Ágoston Iván elégs. László Sándor elégs. Banicz István elégs. Lakatos Pál jó! Benkő Ákos jeles Meskó Endre kitűnő 5 Bojtás István elégs. Molnár József elégs. Bódog György jeles 80 Pap Sándor jeles Bolla László jó Pauer László elégt. Dippong Károly kitűnő Péter Béla jó Férst László kitűnő Pintér Ferenc elégs. jó 10 Folkmeier László jó Ruska Ferenc Füzesi Gyula jó 35 Sabján János jó jó Galog Mihály jeles Simon Antal Gécseg Károly kitűnő Simon József elégs. Gódor István elégs. Surányi Béla kitűnő 15 Grimm Szániszló kitűnő Szabó József elégs. Hautvogel László jó 40 Szemlics Kálmán elégt. Hircz Ferenc elégs. Szírják György jó Hodics György jeles Szloboda Lajos jó Hoffmann István jó Tálosi Lajos jó 20 Hollender Ferenc elégt. Tóth István jeles Kappel György kitűnő 45 Tőke Róbert elkölt. Karny György jeles Varga László jó Kocsis Lajos elégs. Veöreös László kitűnő Kontrecz István elkölt. Az osztály létszáma 47. Vécsey Zsigmond-utcai III. fiúosztály. Osztályvezető: Bertin Gizella. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Bagladi József jeles Hauptvogel Ferenc jeles Bárány Ernő elégs. Helcz Iván kitűnő Bem Tibor jeles Holczheim Károly kitűnő Buxbaum József kitűnő 15 Horváth László kitűnő 5 Csányi László jó Horváth Pál elégs. jó Dlask Antal elégs. Kárász Gyula Felde Ferenc jó jó Kollár Ferenc kitűnő Göltl Ferenc Kolarics Lajos jó Gulyás Nándor kitűnő 20 Kósa Károly kitűnő 10 Grahovecz József jó Krénusz László jeles elégs. Hánke József jeles Markotán György 20 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Mátés István Mezei István 25 Mohos Gábor Molnár József Nagy Károly Nádor György Németh Árpád 30 Németh Károly elégt. elégs. kitűnő jó jó jó jó jó Sinkovits Andor Süle Kálmán Szabó István Szertics József 35 Temesvári Péter Törő Imre Veininger József Wessely István jó jeles jó jeles jó jeles jó kitűnő Az osztály létszáma: 38. Vécsey Zsigmond-utcai IV. fiúosztály. Osztályvezető: Horváth József. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ádamovich Károly kitűnő Ladeczky Jenő jeles Babits László jeles Lakatos István elégs. jó Bakos Ferenc jó Műik György Berger Frigyes jeles Nagy Ferenc elégt. 5 Bernecker László jó 30 Nagy Tihamér kitűnő Büky József elégs. Nádasy Miklós kitűnő Csányi József jó Németh István jó Csontos István elégs. Pauer János elégs. jó Czoller Lajos elégs. Siftár István 10 Csutor József jó 35 Szabó Ferenc elégs. jó Deák Ferenc kitűnő Szabó László Dolmányos István jó Szalay Pál jó Gálos Károly jeles Szaller Béla jó Gerencsér József elégs. Szegedi Lajos jeles 15 Gergály József jó 40 Szigethy Ferenc jó Heringh Gyula jó Szily Gáspár kitűnő Horváth István elégs. Takács László elégs. Horváth Jenő kim. Tánczos Sándor jó Huszár János jeles Tóth Ernő elégs. 20 Kárász István jó 45 Tóth Gyula jeles Kiss János jó Tura Emil kitűnő Kovács Antal kitűnő Vargha Ottó jeles Kovács Gyula elkölt. Vlaszák Imre elkölt. Kőhalmi Ferenc elégs. jó Wittmann László jó 25 Kukola István 50 Zalaváry Zoltán kitűnő Az osztály létszáma: 52. 21 Vécsey Zsigmond-utcai I. leányosztály. Osztályvezető: Polesinszkyné Zrínyi Ilona. A tanuló neve Álialános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ács Erzsébet jó Mátay Edith jó Benkő Ilona jó 25 Műik Erzsébet jó jó Bonc Éva jeles Nagy Ilona Bronts Marianna elkölt. Nádor Anna kitűnő 5 Büki Erzsébet jó Nemes Zsuzsanna elégs. Chudán Ilona jó Németh Mária Magd. kitűnő Cserpes Aranka jó 30 Papp Gizella jeles Galambos Rozaiia- — Pál Erzsébet jeles jó Galba Gizella elkölt. Pásztor Gizella 10 Göltl Júlia elégt. Peredy K. Zsuzsanna kitűnő Gőcze Margit kitűnő Polgár Erzsébet jeles Gyergyák Rózsa kitűnő 35 Rohoska Katalin elégs. Hercegh Rozália jeles Rózsa Erzsébet jeles Hokker Ilona jó Spirk Anna jeles 15 Hordós Éva elkölt. Szabó Margit jeles Jámbor Klára jeles Szemző Piroska jeles Jobbágy Erzsébet elégt. 40 Sztojka Katalin elégt. Keszthelyi Mária jeles Táncos Ilona jeles Kocsis Ilona kitűnő Timár Jolán kitűnő 20 ifj. Kovács Mária kitűnő Tóth Ilona jó id. Kovács Mária jó Varga Katalin elégt. Kucogi Erzsébet jó 45 Vargha Margit kitűnő Lakatos Anna elégs. Magántanuló: Szarkássy Judit Éva. Az osztály létszáma: 46. Vécsey Zsigmond-utcai II. leányosztály. Osztályvezető: Nádorné Szabó Mária. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Altmann Júlia jó Gálos Sarolta jeles Andri Magdolna jó Grahovec Júlia elégs. Angelmayer Teréz elkölt. Gyöngy Erzsébet jeles Aradi Erzsébet jó 15 Hegedűs Klára jeles 5 Bakos Ilona jó jó Hetesi Margit jó Baumgarten Györgyi Horváth Erzsébet elégt. Belasits Ilona elégt. Horváth Margit elégs. Benke Anna elégs. Horváth Mária jó Farkas Erzsébet elégs. 20 Jámbor Rozália elégt. jó 10 Fiiszár Gizella jeles jó Kelemen Rózsa Garai Rozália Kiss Mária jeles 22 Az osztály létszáma: 50. Vécsey Zsigmond-utcai III. leányosztály. Osztályvezető : Horváthné Pécsy Margit. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Altmann Rozália elégs. 20 Kappel Mária jeles Anlauf Ilona jeles Kisgergely Teréz jeles Auer Anna jó Kovács Mária jeles Bagó Klára kitűnő Kőhalmi Ilona kitűnő 5 Berec Erzsébet jó Krátky Evelin kitűnő Bronts Éva elkölt. 25 Lengyel Erzsébet kitűnő Danitz Blanka kitűnő Németh Erzsébet jeles jó Dómján Magda jó Pintér Erzsébet Farkas Ilona kitűnő Rácz Ilona jó 10 Farkas Margit elégt. Roth Irén elégt. Farkas Róza jó 30 Ruprecht Erzsi jeles jó Feitscher Magda kitűnő Soós Olga Füzesi Adél kitűnő Takács Erzsébet elégt. Galba Valéria elkölt. Tóth Magda elégt. jó 15 Herskovits Ilona jó Varga Anna Hollender Anna elégs. 35 Varga Irén elégs. Horváth Ili jeles Waligurszky Adrienne kitűnő id. Horváth Ilona elégt. Watlay Berta jeles Kapitány Mária kitűnő Zolder Anna jó Az osztály létszáma: 52. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Knortzer Teréz jeles Plesznyivi Erzsébet kitűnő Kondits Mária kitűnő Riskó Anna kitűnő 25 Koszednár Mária jeles Rőszler Erzsébet jeles jó Kovács Éva kitűnő 40 Salamon Margit Kreznár Mária elkölt. Szemes Piroska jeles elégt. Lengyel Anna elégt. Szepesi Etelka Merc Erzsébet jó Szily Eszter jeles 30 Nagy Erzsébet jó Szitár Margit jeles Németh Éva kitűnő 45 Tibolt Mária kitűnő ifj. Németh Mária jeles Torma Gizella jó id. Németh Mária elégs. jó Tóth Rozália jó Németh Rozália Túri Márta kitűnő 35 Nőthig Mária kitűnő Vass Ilona jeles Páli Mária elégs. 50 Wastell Erzsébet kitűnő 23 Vécsey Zsigmond-utcai IV. leányosztály. Osztályvezető: KenecLi Aura. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Adamovich Mária kitűnő 25 Kristofoletti Ida jó Andri Ilona jó Lepnyák Éva elégt. Bakos Mária jó Mátay Kornélia jeles Bedenek Jolán jeles Mercz Margit elégt. jó 5 Bencs Júlia kitűnő Mihálecz Júlia Berghoffer Mária elégs. 30 Mohácsy Valéria kitűnő Bodzái Margit* — Molnár Margit elégs. Bolla Mária kitűnő Nagy Mária elégs. Bölcsföldy Magda jó Nemes Etel elégs. 10 Cserpes Margit jó Németh Ilona elégs. Csizmadia Mária jó jó 35 Ötvös Irén elégs. Csordás Mária Pados Edith kitűnő Dávidovics Erzsébet elégs. Ritter Magda kitűnő Farkas Mária elégs. Simon Karola jó 15 Freyslinger Marianna kitűnő Steierlein Irén jeles Fölöp Ilona jó 40 Steinauer Margit jeles Grahovecz Anna jó Szabó Mária kitűnő Guta Rozália elégs. Szemző Emma jeles Hompó Terézia elégs. Szternát Mária elégs. 20 Horváth Mária elégs. Szűcs Emma elégt. Jergler Mária jó 45 Tóth Etel elégs. Kappel Teréz jeles Tóh Ilona elégs. jó Kárász Ilona jó Vörös Mária Kopár Olga kitűnő Vucsák Mária jeles Az osztály létszáma: 48. Teleky-uti I. vegyesosztály. Osztályvezető: Gábossy Gizella. A tanuló neve Általános os?tályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: Győri János jó Herceg Ferenc elégs. Balogh István jeles Hegedűs János elégt. Boros József elégs. jó Horváth László jó Birkás László 15 Illés Károly jeles Csanádi Ferenc kitűnő Kazda Károly jó 5 Ekler László jó Kállai János elégs. Enzenberger Antal elégt. Kovács József elégs. Farkas Imre elégt. jó Lándesz János elégt. Farkas István 20 Németh Zoltán elégt. Gáspár József jó jó Németh Kálmán elégt. 10 Gerócs Imre Gerencsér János elégs. 24 Az osztály létszáma: 60. Teleky-úti III. leányosztály. Osztályvezető : Szabóné Németh Erzsébet. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ács Anna elégs. Kajdy Gizella kitűnő Bagó Mária elégs. Kasza Angyalka elégt. Balog Ilona elégs. Kálmán Erzsi elégs. Bazsó Róza elégs. Kálmán Magda elégs. 5 Bálint Mária elégs. 25 Kolarics Margit elégs. Bedő Anna kitűnő Kovács Mária elégs. jó Bocsor Ilona elkölt. Kulcsár Klára Boha Ilona jó Magyar Margit elégs. Boha Gizella elégs. Mátés Ilona elégt. 10 Böröndi Ilona jeles 30 Mihályics Mária jeles Büki Ilona elégs. Mikó Ilona jó Buzek Gizella elégs. Mozsolics Frzsébet elégt. Csrepka Irén jeles Német Anna kitűnő Domina Ilona kitűnő Péntek Magda elégs. 15 Eigner Mária jó 35 Pint Mária elégs. Feiler Márgit jó Reithoífer Margit jó Ferencz Róza kitűnő Szabó Erzsébet jó Hári Ágnes elégs. Szekszárdi Róza elkölt. Hári Kata kitűnő Tóth Erzsébet jeles jó 20 Horváth Mária elégt. 40 Veren Ilona Az osztály létszáma : 63. A tanuló neve \\ Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Sipos István jó Kulcsár Júlia elégt. Szekrény Zoltán elégs. Kiss Ella kitűnő 25 Takács Jenő jó 15 Kovács Magdolna jó Varga István** Megyesy Erzsébet kitűnő Varga Józseí elégs. Metz Rozália jó Vida József jeles Mihálovics Mária jeles Leányok: Német Mária jó 20 id. Német Mária elégs. Bagó Erzsébet jó Nóvák Ilona jó Berke Irén jó Somogyi Teréz elégs. Czoffer Mária jó Simon Ilona jó Földes Teréz jó id. Szabó Mária elkölt. 5 Gerencsér Mária elégs. 25 Szabó Mária jó Gölles Julianna kitűnő Takács Mária elégs. Gyula Irén jeles Tislér Katalin** — Hári Anna kitűnő Tóth Brigitta elégs. Kálcsics Mária jeles Topler Gizella elégt. 10 Kerecsényi Edit kitűnő 30 Varga Mária kitűnő Kulcsár Margit elégs. Varga Magda elégs. Kulcsár Ilona jeles Zóka Olga megh. 25 Teleky-úti IV. vegyesosztály. Osztályvezetők: Dénes Gizella. Az osztály létszáma: 45. Teleky-úti V. leányosztály. Osztályvezető: Koronczy Gizella. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ágoston Mária jó Horváth Ilona elégs. Balogh Anna elégs. jó Huszár Anna jeles Berke Mária Jobbágy Irén jó Boros Anna kim. 15 Kiss Mária kim. 5 Boros Erzsébet jó Koczor Mária jeles Csinger Júlia jó Kránitz Júlianna jó Godor Ilona jó Landesz Mária elégs. jó Guta Anna jó Lasky Júlia Hauptvogel Anna jó 20 Matics Aranka jeles 10 Herskovits Erzsébet jó Mártonfalvy Anna elégs. Horváth Anna jó Műik Katalin elégs. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata . Fiúk: Kátai Tóth Ilona elégt. Kovács Róza elégt. Boncz Ferenc jó 10 Kucogi Mária jeles Büki Vendel jó Maurer Lujza jó Farkas István elégs. Nagy Margit jó Flumbort György elégs. Nagy Zsuzsanna kitűnő 5 Gyöngy Lajos jeles Németh Ilona jeles Horváth József elégs. 15 Németh Margit jeles Kolongya József elégs. Németh Mária elégs. Kósek István elégs. Nóvák Mária elégs. Modrovics István jeles Pink Etelka kitűnő 10 Pacsirszky József kitűnő Péntek Rozália elégt. Placskó István elégs. elégs. 20 Rachel Erzsi elkölt. Révész József Rezsőfi (Ruzsics) Mária jeles Verbovecz István elégs. Sidó Edith jó Zóka Ferenc elégs. Simán Ilona jeles Leányok: Sinkovics Mária elkölt. 25 Szabados Emma jeles Amtmann Margit kitűnő Tollár Ilona fm. Balog Erzsi elkölt. Tóth Mára jó Benczik Magda jó Tulezi Ilona jeles Birkás Mária jó Varga Margit jó 5 Horváth Ilona jeles 30 Vojkovics Magda jó Istiván Mária jeles Vokoun Sarolta jó Kazda Ilona jó 26 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Nemes Rozália elégs. Szabó Erzsi I. jó Óhegyi Magdolna elégs. Szabó Erzsi II. jeles 25 Peti Julianna — Tóth Ilona jó Róth Erzsébet jó 35 Török Ilona jeles Simon Mária jó Varga Anna jó Simonits Irén elégs. jó Varga Rózsa kim. Simonits Mária Veren Erzsi jeles 30 Sipos Margit jó Zóka Irma elégs. Soós Irma jó Az osztály létszáma: 39. Huszti-téri II. vegyesosztály. Osztályvezető: Cseh Joakim. Az osztály létszáma : 63. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk : Vass Ferenc jó 25 Varga István jeles Andri László jeles Leányok: id. Ács István jó ifj. Ács István jó Borovics Júlia elégt. Bellák Pál jeles Bősze Sarolta jeles 5 Benczik György jeles Büki Anna jó Benkő József jó Dömötör Ilonka jeles Boti Ferenc elkölt. 5 Eigner Anna kitűnő Dómján György jó Éder Magda jeles Halász Imre jó Farkas Anna jó 10 Hegedűs Jenő jó Földes Emma jó Holecz György jó Gunyhó Johanna jeles Horváth Imre kitűnő 10 Horváth Irma kitűnő Kazda Imre jeles Krémer Anna jó Magyar István jó Krúg Anna jeles 15 Magyar József jó Kulcsár Anna jó Márkus János jó Lasky Katalin elégt. Mozsolics István jó 15 Molnár Ilonka jó Papp József kitűnő Nagy Lívia kitűnő Placskó József jeles Nagy Mária elégs. 20 Rákhely József elkölt. Németh Ida elégt. Szabó Lajos jeles Peti Rozália elégs. Tóth Ernő elkölt. 20 Takács Gabriella kitűnő Tóth József elégs. Tollár Erzsébet jeles Huszti-téri III. fiúosztály. Osztályvezető: Kováts Miklós. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Bakos Lajos jó 20 Polgár István jó Bognár Gyula elégs. Révész Ferenc jó Csete Sándor kitűnő Révész István jó Ekler József jó Salamon György elégt. 5 Gerencsér Sándor elégs. Sáfár István** — Háberl Jenő elégs. 25 Steiner László elégs. Herczeg József elégs. Szakács Sándor elégs. Hoffmann József jó Szekrény József jó Horváth Gyula jeles Szenta János jeles 10 ifj. Horváth István elégs. Takács Jenő jó id. Horváth István jeles 30 Takács Vilmos elégs. Horváth Lajos elégt. Tollár Lajos elégs. Horváth László elégs. Tóth István jó Kerecsényi György kitűnő Varga György elégs. 15 Koch Gyula jeles Varga János jó Kovács György elégs. 35 Vincze János elégs. Kovács István jeles elégs. Viola Sándor jó Paizs István Zalán József jó Pinterics László elégs. Az osztály létszáma : 37. Huszti-téri V. fiúosztály. Osztályvezető: Grastyán István. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baumann Ferenc elégs. Lehel József elkölt. Belasits Lajos elégt. Mátrai Károly jeles Domina István jeles Muczer László jó Fehér József elkölt. Nagy János jeles 5 Gelencsér János elégt. 20 Németh György jeles Grossinger Ferenc jeles Pinterics Gyula jó Hársing István kitűnő Szabó Pál elégs. Horváth József kitűnő Takács István jeles Horváth Kálmán jeles Varga József jeles 10 Hosszú József jeles 25 Varga Ferenc elégs. Karbán József elégs. Varga Imre elégs. Kasza József jó Vékási János kitűnő Kiss Imre elégt. Vida Lajos jeles Kovács Antal jeles Vincze László megh. 15 Kutasi Ferenc elégs. Az osztály létszáma: 29. 28 Baraktelepi I—II. vegyesosztály. Osztályvezető : Vaszary Ella. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata I. vegyesosztály. .11 vegyesosztály. Fiuk: Fiuk: Altmann György elkölt. Becze István elégs. Auer István elkölt. Horváth László - jó Bali István elkölt. Kandákor Gyula elkölt. Boncz Lajos kitűnő Lancz Győző kitűnő 5 Daróczy János elégs. 5 Mátyás József jeles Daróczy István elégt. Pókecz Tibor elkölt. Dóra László elégt. Tóth István elkölt. Hársing Jenő elégs. Vargha László jó Kolarics László elkölt. Vaska Márton jeles 10 Kocor Ferenc elkölt. Leányok: Kovács Tibor** — Ross Géza kitűnő Altmann Julia elkölt. Szekrény Zoltán elkölt. Becze Erzsébet jó Szokol Ferenc elkölt. Beznicza Gizella kitűnő 15 Zákonyi Károly jeles Baumgartner Zsuzsi elkölt. Törnár Márton jeles 5 Dancs Valéria jó Leányok: Harsing Teréz elégs. Hegedűs Nelli elkölt. Baksa Ilona jó Peresztegi Franciska elégs. Gölles Julianna elkölt. Pókecz Krisztina elkölt. Kovács Erzsébet elégs. jó Kontor Aranka 5 Szabó Mária elkölt. Spirk Anna elkölt. Petrovics Emilia kitűnő Tálosi Erzsébet. jeles Az osztály létszáma: 24. Az osztály létszáma: 18. Barak-telepi III—IV. vegyesosztály. Osztályvezető: Nádor György. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata III. vegyesosztály. Fiuk: Dancs István Hajmási Béla Kaszás Lajos Kolarics Lajos János 5 Muszil József jó elkölt, jó elkölt, jeles Pinterics László Szabó József Szekrény József Virágh Lajos Leányok: Altmann Róza Auer Anna elkölt, jó elkölt, elégt. elkölt, elkölt. 29 Továbbképző (általános ismétlő) iskola I. leányosztály. Osztályvezetők: Gábossy Gizella és Polesinszkyné Zrinyi Ilona. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baksa Erzsébet elégs. jó Manghu Zoltán elkölt. Becze Katalin 5 Németh Sándor elégs. 5 Dora Anna elégs. Petrovics Mihály kitűnő Golub Magdolna elégt. Tálosi József kitűnő Kontor Rózsa jó Winkler József jeles Kovács Viktória elégs. Leányok: Pavlacsek Etel elégt. Az osztály létszáma: 18. Békési Ilona elégs. Gaál Erzsébet elégs. IV. vegyesosztály. Kaszás Erzsébet elégs. elégs. Fiuk: Rohs Margit jeles 5 Zákonyi Anna elégs. Bálint Ferenc Ignác Zákonyi Mária elégs. Daróczi Ferenc jó Kamenár Tibor jeles Az osztály létszáma: 14. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Balázs Erzsébet elégs. Horváth Mária jeles Bedernyák Anna elégs. Kertész Erzsébet kim. Berke Anna elégs. Király Ilona jó Bicsák Ilona** — 30 Kisgergely Rozália jó 5 Bocskor Etelka jeles Klausz Júlia elégs. Bódis Julianna jó Kovács Erzsébet elégs. Büki Ilona elégs. id. Kovács Erzsébet** — Csizmadia Ilona elégs. Kütsön Anna elégs. Deák Teréz elégs. 35 Laski Gizela** — 10 Domán Anna kim. Losonczi Rozália jó Ebenspanger Ilona** — Markotán Ilona elégs. Felker Gizella elégs. Márkus Ilona elégs. Flumbort Erzsébet** — Molnár Mária elkölt. Friss Mária jó 40 Műik Anna elégs. 15 Födő Etelka jeles Pint Katalin elégs. Genetheim Klára elégs. Plaski Rozáiia jeles jó Gervein Anna jeles Plesznivi Margit Gécsek Mária elégs. Posner Teréz jó Gödinek Katalin elégs. jó 45 Róth Katalin jó 20 Gyula Irén Sánta Ilona** Gyurka Katalin** Sebők Mária elégs. Hollender Margit elégs. Siíter Anna elégs. Horváth Anna elégs. Simoncsics Erzsébet jó jó Horváth Erzsébet jeles 50 Stefánovics Katalin 25 Horváth Ilona elégs. Szabó Irén elégs. jó Horváth Margit kitűnő Szabó Margit 30 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Szabó Mária** Varga Erzsébet elégs. Szekrény Mária jó Varga Gizella elégs. jó 55 Szemlics Cecilia jeles jó 65 Vass Erzsébet Szerecz Erzsébet Vaska Erzsébet jó Tarnóczai Mária elkölt. Várossy Éva jó Takács Mária** — Virág Aranka jeles Tálosi Rozália** — Volf Margit jó 60 Tóth Etel elkölt. 70 Weininger Margit kim. Tóth Ibolyka jó Wolner Magdolna* — Tóth Júlia elkölt. Zieger Margit elkölt. Az osztály létszáma: 72. Továbbképző (általános ismétlő) iskola II. leányosztály. Osztályvezetők: Nádorné Szabó Mária és Szabóné Németh Erzsébet. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Altmann Erzsébet elégs. Nagy Anna jó Andor Ilona jeles jó Németh Anna jó Andreidesz Irén Niklesz Erzsébet jeles Bakonyi Mária** Pál Anna** — 5 Bali Margit kitűnő 35 Ribner Lenke elégs. jó Bazsika Mária jeles jó Salamon Katalin Bedenek Anna Simon Irma kitűnő Bedenek Teréz jeles Szabó Anna jó Borsfai Ilona jeles Szabó Rozália jó jó 10 Detrich Ilona kitűnő 40 Szekeres Mária Fekete Juliska** — Szentes Mária elkölt. Figler Erzsébet jeles Szekszárdi Magda elkölt. Fillér Anna jeles Szélig Ilona** — Fukcsics Margit jó Takács Anna elégs. 15 Gaál Mária jó 45 Takács Tezéz jó Galambos Rózsa jó Táncsics Erzsébet jeles Gelencsér Margit** Tánczos Anna** — Gerencsér Anna jeles Tollár Magda* — Geszler Júlia jeles jó Tomasics Mária jeles 20 Golecz Klára 50 Tormásy Mária kitűnő Hajdú Mária jó Tóth Ilona elégs. Horváth Irén elkölt. Tóth Mária** — Keller Ilona elégs. Török Anna elégs. Kis Ilona kim. Varga Ilona jó 25 Kocsis Anna elégs. 55 Veren Júlia jó Kovács Katalin elégs. Vida Mária jeles Lakatos Anna elégs. Vinczek Ilona jeles Major Erzsébet** — Weininger Mária jeles Mihalovics Anna jeles Zábó Mária jó 30 Muczer Mária** — Az osztály létszáma: 59 31 Továbbképző (általános ismétlő) iskola III. leányosztály. Osztályvezetők: Nádorné Szabó Mária és Szabóné Németh Erzsébet. Az osztály létszáma: 27. Ulír A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Bakó Júlia jó 15 Metz Erzsébet jeles Balogh Ilona jó Milei Mária** Bedenek Kata jó Nagy Anna kitűnő Boha Mária jó Odrovics Ilona jó jó 5 Csontos Erzsébet elégs. Parti Katalin Dolenecz Magda fm. 20 Pintér Mária jó jó Entz Ilona jeles Polák Anna Farkas Kata jeles Szüts Gabriella jó jó Gézárt Mária jeles Varga Mária 10 Hakonai Mária jeles Vas Ilona jó Hettlinger Margit jó 25 Vidovics Ilona jó Horváth Mária jeles Volf Ilona jó Kappel Rozália jó Zadravecz Erzsi jó Merencsics Mária** — 32 II, IGAZGATÓI KÖRZET. Igazgató: Flló Ferenc. Tantestület: 1. Arató (Plánder) Boldizsár, a Rozgonyi-utcai II. b) fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen 23. 2. özv. Bánekovichné Nyakas Viktória, a Rozgonyi-utcai 1. leányosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykánizsán 36, összesen 36. 3. Béres János, a Rozgonyi-utcai V. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 29. 4. Béresné Ferenczy Ida, a Rozgonyi-utcai V. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 30. 5. özv. Cavalloniné Szalay Ida, a Rozgonyi-utcai VI. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 26, összesen 26. 6. Erdélyiné Ábrahám Katalin, a Rozgonyi-utcai II. a) leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 33, összesen 33. 7. Filó Ferenc igazgató. Működési éveinek száma Nagykanizsán 13, összesen 24. 8. Girgasch Dezső, a Rozgonyi-utcai III. b) fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen 35. 9. Gogl Mária, a Rozgonyi-utcai III. a) leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen 21. 10. özv. Horváthné Koller Teréz, a Rozgonyi-utcai III. b) leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 29. 11. Litvay Endre, a Rozgonyi-utcai III. a) fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 25 és fél, összesen 30. 12. Nagy né Kun Renée, a Rozgonyi-utcai IV. b) vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 24, összesen 29. 13. Nuzsy Stefánia, a Rozgonyi-utcai II. a) fiúosztály tanítónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen 23. 14. Ortutay Gyula, a Rozgonyi-utcai IV. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 18, összesen 24. 15. Ortutayné Lovass Laura, a Rozgonyi utcai IV. a) vegyesosztály tanitónője. r Működési éveinek száma Nagykanizsán 18, összesen 27. 16. Óvári József, a Rozgonyi-utcai VI. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen 31. 17. Sekulja Jakab, a Rozgonyi-utcai I. fiúosztály tanítója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 13, összesen 38. 18. vitéz Somoskéryné Scheffer Gizella, az Arany János-utcai I. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 1, összesen 23. 19. Wildené Bereczky Mária, az Arany János-utcai II. b) leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 17. Hitoktatók: Lukács József, dr. Mészáros Béla oki. középisk. hittanárok, intézeti hitoktatók a róm. kath., Horváth Olivér ág. hitv. ev., Kádár Lajos ref. és Kertész Béláné izr. el. isk. tanítónő az izr. vallású tanulók részére. Érdemsorozat a JI. körzeti áll. elemi fiu- és leányiskolában. Arany János-utcai I. vegyesosztály. Osztályvezető: vitéz Somoskéryné Scheffer Gizella, A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Leányok: Bedő József elégt. Benedek Ferenc jeles Bali Mária jó 30 Buváry László jeles Bedenek Erzsébet jeles Czindrich Ferenc jeles Budai Erzsébet kitűnő Dávidovics Ferenc elégt. Cziráki Anna jeles Fehér Ferenc elégs. jó 5 Csapó Magda elégs. Gáspár József Dorman Erzsébet jeles 35 Gelencsér György elégs. Györkös Mária jó Hege Károly jeles Herczeg Katalin elégs. Hermann László megh. Hermann Ilona jó Horváth József kitűnő 10 Király Mária elkölt. Horváth Sándor* — Kiss Júlia jó 40 Kamper István elégs. Korpics Mária jó Kappel György elégt. László Mária kitűnő Keglovics György elkölt. Lichtenwaller Anna fm. Koczor Ferenc elégs. 15 Nagy Erzsébet jó Kondaker Ferenc jó Papp Zsófia kitűnő 45 Kránitz József jeles jó Peszleg Matild jeles Kvicsák Sándor Péter Magda elégs. Marton János jeles Piriti Éva kitűnő Mátyás Alajos jeles 20 Pusztai Irén. jó Molnár László jeles Sánta Margit elégt. 50 Nesznera László jeles Szabó Ilona jeles Németh Lajos jó Tánczos Margit elégt. Nóvák István* Tizedes Mária jeles Sebestyén József jeles 25 Trefeli Anna jeles jó Sebők József elégs. Varga Erzsébet 55 Szabados Gyula jó Fiúk: Szmodics Tivadar jeles Szuromi János fm. Bárdos József elégs. Varga László elégs. Az osztály létszáma: 29. 34 Rozgonyi-utcai I. fiúosztály. Osztályvezető: Sekulja Jakab. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Balogh László jeles Lukács Zoltán kitűnő Baranyai Márton kitűnő Mátyás Gyula jó Beke József jó Mehmed Szukri jó Benke László jeles Molnár Károly jeles 5 Brecska Ernő kitűnő 35 Németh Ferenc S. elkölt. Bogenrieder Frigyes kitűnő Németh László jeles Brunner György jeles Niesner Győző jeles Burián Lajos elégs. Odor Lajos elégs. Csiszár József kitűnő Olasz József jeles 10 Egyed János jeles 40 Prastyik Imre jeles Fuksics József elégt. Prastyik Miklós jeles Fülöp Lajos jeles Porkoláb János elégt Gödinek József jó Rácz János jeles Gudovics Károly elégs. Sáfrán József kitűnő 15 Győrfi Miklós elégt. 45 Salamon István elégs. Horváth Antal jeles Simon László jó Horváth István jó Schützenhofer Emil kitűnő Horváth László kitűnő Sohár Ferenc elégt. Horváth Tibor jó Szabó Ferenc elégt. 20 Illés József jó 50 Szabó József elkölt. Juhász András kitűnő Szedonya István jó Kardos Ferenc jó Szekeres József jó Kostein Béla kitűnő Szokol József jó Kovács János jó Szüsz Lajos elégs. 25 Kovács Lajos jó 55 Takács Tibor kitűnő Kovács László kitűnő Tanner Rezső kitűnő Kovács Miklós kitűnő Tinaker Lajos jeles Kovács Sebestény Tibor kitűnő Trajer János kitűnő Kőszegi Gyula jeles Varga Lajos jó 30 László Tibor jó Az osztály létszáma 59. Rozgonyi-utcai II. a) fiúosztály. Osztályvezető : Nuzsy Stefánia. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andri József Báron Ferenc Beke Ernő Czimmermann István 5 Dékán István Feiler Ferenc jó kitűnő elégs. elégs. elégt. jeles Fekete János Fentős Ferenc Gazdag Antal 10 Glavák József Halász Lajos Hári Sándor jó kitűnő elégt. jeles jeles jó 35 Rozgonyi-utcai II. b) fiúosztály. Osztályvezető : Arató (Plánderj Boldizsár. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Hegyi Károly jeles Salamon László elkölt. Henczler József jó Seleg Ferenc jó 15 Horváth István jeles Simon Lajos elkölt. Ivusza István jó Staszny Pál kitűnő Kerekes Lajos jeles 35 Szabó Imre jeles jó Koronya Gyula kitűnő Szabó József Kovács István jó Szombathy István kitűnő 20 Landesz József elégs. Szomor István kitűnő Menyhárt István jeles Táncsics Lajos elégs. jó Mihálics Imre jeles 40 Tóth Ferenc Moór József jeles Tóth István jeles kitűnő Palkó Ferenc jó Tóth Sándor 25 Papócsi János kitűnő Valentin Kálmán kitűnő ió Perkó György jeles Varga László Pintér Sándor jeles 45 Vass Károly jó jeles elégt. Plemmer József jeles Wendler János Polai István jó Vida Andor 30 Salamon János ió o Az osztály letszama: 47. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Balázs Ferenc elégs. Kovács Ernő elégs. Bedő Lajos elégs. jó 25 Kovács József elégs. jó Bereczky Géza Lakatos János Berke Károly jó Lakics Márton elégt. 5 Bécs János jeles László János kitűnő Cziklin József elégs. Leiner Lajos elégs. Csóka István elégs. 30 Májon Jakab kitűnő Étsy Károly elégs. Máté István jó Gelencsér János elégs. Mechmed Ozmán jeles 10 Gerócs László elégs. Mihalics Károly elégs. jó Heklovszky Károly kitűnő Miklóssy Antal Hochholzer Ferenc jeles 35 Németh István elégt. jó Horváth Gyula jeles Németh Jenő Horváth József kitűnő Németh József kitűnő 15 Horváth Mihály jeles , Saffer Ferenc elégs. Horváth Tibor kitűnő Sifter István elégs. Imre László elkölt. 40 Szobocsány Lajos jeles Kamper Ferenc elégs. Tollár Jenő jeles Kertész György jeles Tollár László kitűnő 20 Király István jó Tóth Győző elégs. Kiss István elégs. Tóth Zoltán elégt. Kondákor Gyula elégs. jó Viola Gábor elégs. Koó Károly Az osztály létszáma: 45. 36 Rozgonyi-utcai III. a) fiúosztály. Osztályvezető: Litvay Endre. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Akay László jeles Kovács Győző jeles Árok József jó 25 Kovács Jenő jó Babati György jó Lukáts Pál jeles Báron László jeles Magyar Ferenc jó 5 Bereczky Lajos jó Major József jeles Biró Zoltán elkölt. Molnár Lajos jó Bogenrieder József kitűnő 30 Molnár Mihály jeles Dervalics György elégt. Nagy Ferenc elégs. Dóczi László jeles Nemes László jeles 10 Erős Ferenc kitűnő Németh József jeles Farkas Lajos elégs. Németh Zoltán jeles Gaál László kitűnő 35 Nyiry Árpád jeles Gabai László jó Péter István* — Gerencsér Gyula jó Polcz Géza elégs. 15 Göndöcs István jeles Schützenhofer György jeles Gyeőry Jenő elégs. Sebők Imre elégt. Gyulai Ernő jeles 40 Simon László kitűnő Hóbor József jeles Szakácsics János jeles Horváth Kálmán jeles Szélig István elégt. 20 Issa Ali elégs. Szomor Bálint kitűnő Jakab József jeles Sztrényi Ferenc jó Királyfalvy Lóránt jeles 45 Tanner József jeles Kiss László kitűnő Az osztály létszáma: 45. Rozgonyi-utcai III. b) fiúosztály. Osztályvezető: Girgasch Dezső. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Babos László kitűnő Horváth István elégt. jó Balog Lajos jó 15 Horváth József Bakos József jó Horváth László jeles Bárány László jeles Imre Kálmán elkölt. 5 Both József jó Ivánkovics Ferenc jó Bor Ferenc fm. Jandl Endre jeles jó Cser László jó 20 Jóna István Farkas Zoltán jó Kiss Gyula elégs. Fender Gyula jeles Kiss József elégs. 10 Gáspár István jeles Király László jó Gödinek György jeles Kovács Béla elégs. Hackler László jeles 25 Kránitz István kitűnő Harmat Gyula jó Kütsön János elégt. 37 A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Modor János elégs. Simon Ferenc elégt. Németh József jó Szabó Gyula kitűnő Pankász Ferenc jó Szerecz Ferenc jeles 30 Parti György jó jó 40 Szűcs László elégs. Pál Sándor Takács László elégs. Pető Ferenc elégs. Tóth József elégs. jó Péter József jó Tóth Sándor Pickler József elégs. Varga Ferenc elégt. 35 Poós László elégs. 45 Varga László elégs. Pusztai Ferenc elégs. Vojnovics József jeles Az osztály létszáma 46. Rozgonyi-utcai IV. fiúosztály. Osztályvezető : Ortutay Gyula. Magántanuló: Lévai Ferenc jó. Az osztály létszáma: 59. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Barbarits Miklós kitűnő 30 ifj. Németh József jó Bencze György elkölt. id. Németh József kitűnő Bentzik László kitűnő ifj. Németh László jeles Berecz József jeles id. Németh László elégs. 5 Detrich Oszkár jeles Óvári Győző kitűnő Erős László kitűnő 35 Papp Nándor jeles jó Födő Károly elégs. Parragi Ferenc Fülöp Ferenc jeles Pláchl Béla kitűnő Gansberger László jeles Polai József jeles 10 Genetheim Ferenc jó Salamon Ferenc elégs. elégs. Gudricza Gyula jó 40 Salamon József Gyula János elégs. Sáfrán Ferenc jeles Halász Gyula jó Sáfrán László elégs. Hegyi Lajos kitűnő Sági József jeles 15 ifj. Horváth János jó Saffer István elégs. id. Horváth János elégs. 45 Schermann László jeles Horváth Jenő jeles Skernyák Lajos elégs. Horváth József elégs. Somoskéry Pál kitűnő Jakab István jeles Staszny Sándor jeles 20 Kardos József- elégs. Szokol György elégs. jó Kerekes József jó 50 Szűcs Tibor Királyfalvy László jeles Takács József elégs. Kiss Miklós elégs. Takács Sándor elkölt. Kovács Lajos elégs. Török György jó 25 Könyüd Károly kitűnő Török Miklós jeles Magyar Zoltán kitűnő 55 Vánkos József kitűnő Manghu Zoltán kitűnő Vécsey Istv. Barnabás kitűnő Mázsa István elégs. jó Vincze János elégs. Molnár József Viola Sándor jeles 38 Rozgonyi-utcai V. fiúosztály. Osztályvezető: Béres János. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Árok István elégs. 25 Klárics József elégs. jó Árok Sándor elégs. Kőbán Gyula Bácsi János jó Kozics Lajos elégs. Bedő Imre elégs. Lőczy László elégs. 5 Beke László elégs. Mayer József elégs. Both Ferenc elégs. 30 Németh Ferenc" elégs. Böhm Andor jeles Nováczky Gyula elégs. Baumann Ferenc kim. Orbán Péter elégs. elégs. Dómján Béla jeles Parragi István 10 Gaál János kitűnő Perendy Mihály elégs. Gáspár Antal elégs. 35 Plaski József elégs. Gáspár Endre elégs. Radák József elégs. Guta István elégs. Radánovics József elégs. Hahn Tibor elégt. Sárecz Lajos elégs. 15 Hodics István Géza elégs. Sebestyén Lajos elégs. Hollender János elégs. 40 Simon László eiégt. Hollósi József elégs. Sneff Ferenc elégs. Horváth György elégs. Schreiber József elégs. Horváth István(Istváné) elégs. Szabadi László jó jó 20 Horváth István (Lajoséi elégs. Szarjas István Horváth Jenő elégs. 45 Takács István elégs. Kálovits József elégs. Tóth Antal jeles jó Keszei Ferenc jeles Városy Lajos Kiss Gyula** — Az osztály létszáma: 47. Rozgonyi-utcai VI. fiúosztály. Osztályvezető: Óvári József. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andor József kitűnő Fritz Lajos jó Andri István kim. Gelencsér Lajos jó Baranyai Lajos jeles 15 Göncz József elégs. Bazsó Lajos jeles Göntér György kitűnő 5 Benkő József jó Grünbaum György kim. Biliege József jeles Gyeőry Kálmán elégs. Császár József elégs. Gyergyák László jeles Csutorás György jeles 20 Halász József jó Dianiska Sándor kitűnő Halász László jó 10 Dlask József jó id. Horváth Imre jeles Dömötör József elégs. ifj. Horváth Imre elégs. Farkas László jó Horváth József fm. 39 Rozgonyi-utcai I. leányosztály. Osztályvezető: özv. Bánekovichné Nyakas Viktória. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Árok Mária jó Grozner Ilona elégs. Bakó Éva elkölt. Halász Katalin elégs. Balog Magda jó Hegyi Erzsébet kitűnő Balog Mária jó Hoffer Gizella elégs. 5 Bedenek Júlia jeles 25 Hordós Éva elégs. Bedenek Emma elkölt. Horváth Erzsébet elégt. Berecz Magdolna jeles Horváth Teréz ism. elégt. Berke Rozália jó Horváth Mária jeles Berghofer Hona jó Juhász Rózsa jó 10 Boros Éva jeles 30 Karafiát Gizella jó Budai Mária jeles Kámán Mária jó Cziklin Erzsébet elégs. Kiss Aranka elégs. Cseh Mária jeles Kiss Éva kitűnő Cser Mária jó Kiss Mária jó 15 Dérfalvi Erzsébet jeles 35 Kövesi Róza jó Fentős Gabriella jeles Kozmet Rozália kitűnő Galba Gizella jó Kósa Ilona elkölt. Gazdag Róza elégs. Lancsák Ilona jó Gáspár Ilona jeles Léránt Katalin jó 20 Gerencsér Margit jó 40 Magyar Jolán jó A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános oszlályzata oszlályzata 25 Huszár Zoltán jó 45 Polai Károly jeles Jordán János jó Popesnyák Ferenc elégs. Karakai István jó Scsavnicsár István jeles Keller Lajos jó jó Stankovics István elégs. Kertész Vince Szabadi József jó 30 Kiss László kim. 50 Szakácsics Sándor jeles Kolongya István jeles Szerdahelyi Ferenc jó Kránitz István elégs. jó Takács László elkölt. Kucskó Ferenc Tálosi Lajos elégs. Kulcsár Béla elégs. Tóth András elégs. 35 Lampéter Lajos jeles 55 Tóth Ferenc jó Lampéter Pál jó Tóth György jeles Levik Gyula jeles Török József jeles Mandl Ferenc elégs. Turula Lajos elégs. Mesics Lajos jeles Vékási László jó 40 Molnár József elégs. jó 60 Vincze Gyula jó Nagy József Werbovecz György elégs. Németh Antal elégs. Zábó János elégs. Palkó József jeles Ziegler Frigyes jeles Plander György jó Az osztály létszáma : 63. 40 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Major Erzsébet jó Szakácsics Margit jó Megyesi Margit jeles Szenta Jolán jeles Metz Katalin jó Sziva Aranka ism. elégt. Miczók Aranka jeles Szomi Anna jeles 45 Molnár Ilona jeles 55 Sztojkó Ilona elégs. Nagy Irén* — Tóth Zsuzsanna jó Pápai Ilona jeles Vass Margit jó Sáfrán Erzsébet jó Vojkovics Éva jó Sági Magdolna jeles Zábráki Anna jeles 50 Somogyi Éva kitűnő 60 Zulfikár Elza jó Az osztály létszáma: 60. Rozgonyi-utcai II. a) leányosztály. Osztályvezető: Erdélyiné Ábrahám Katalin. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Angelmayer Anna elkölt. Mankovits Gabriella jeles Ágoston Teréz jeles Maray Vilma jeles Belloni Magdolna jeles 25 Mátés Erzsébet elégs. Bencze Mária jó Mátyás Anna jó 5 Boros Magdolna jeles Mikula Györgyi elkölt. Darvas Erzsébet jó Nagy Mária jó Dékán Mária jó Nagy Magdolna jó Farkas Magdolna jeles 30 Pápai Zsuzsanna jeles Fábián Anna jó Pévecz Jolán jó 10 Feiler Ibolyka jó Pirity Margit elégt. Frk Anna jó Schless Márta kitűnő Hodics Aranka jeles Somogyi Margit kitűnő Horváth Mária jó 35 Szabó Ilona jó jó Horváth Mária Magdolna kitűnő Szabó Mária 15 Illés Katalin jeles jó Szabó Zsuzsanna elkölt. Kálcsics Mária Szobolics Ilona jeles Kálovics Katalin elégt. jó Takács Anna jeles elégs. Kiss Ilona 40 Tálosi Mária Kiss Ilona Mária kitűnő Tóth Katalin jeles 20 Kövesi Anna jó Tóth Mária elégt. jó Leidl Ida kitűnő Varga Mária Lengyel Klára kitűnő Wolí Klára kitűnő Magántanuló: Kovács Sebestény Erzsébet kitűnő. Az osztály létszáma: 52. 41 Arany János-utcai II. b) leányosztály. Osztályvezető: Wildené Bereczky Mária. Az osztály létszáma: 45. Rozgonyi-utcai III. a) leányosztály. Osztályvezető: Gogl Mária. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andor Róza elégs. Haiszer Hedvig kitűnő Bedenek Elvira elkölt. 15 Holcsek Margit jó Bedenek Gizella kitűnő Horváth Anna jeles jó Bertin Gabriella kitűnő Horváth Erzsébet 5 Botka Éva kitűnő Horváth Gizella kitűnő Burián Mária elégt. jó Ivusza Mária elégt. jó Cser Margit 20 Kalamár Aranka Dervalics Erzsébet jó Kaposi Margit jeles Farkas Erzsébet kitűnő Kappel Anna elégs. jó 10 Galba Valéria jó Kardos Erzsébet Gödinek Magda elégs. Kertész Anna jó Grábár Magda jeles 25 Mátyás Erzsébet jó jó Gyergyák Mária elégt. Németh Aranka A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Benedek Gizella jeles jó Mikó Róza jeles Benkő Mária 25 Miks Irma kitűnő Csicsor Aranka kitűnő Németh Anna jeles Csóka Anna kitűnő Németh Ilona jeles jó 5 Dianiska Aranka jó Pető Mária D ormán Anna kitűnő Plander Erzsébet jeles Farkas Margit jó 30 Rátkai Mária kitűnő Ferencz Ida kitűnő Rezneki Teréz jeles jó Fummer Magda kitűnő Rózsa Róza 10 Genetheim Teréz jeles Sárecz Anna jó Hegyi Ilona kitűnő Simon Mária kitűnő Hegyi Irén kitűnő 35 Sneff Piroska jó Horváth Mária jó Stankovics Etelka jeles jó Kamper Julianna jó Szerecz Erzsébet 15 Kállay Anna jeles Széchenyi Mária jeles Kiss Mária jó Sziva Róza jeles Kovács Anna jeles 40 Sztojkó Júlia elégs. Kovács Róza jeleá Takács Erzsébet elkölt. Lakatos Erzsébet jeles Tomajy Márta kitűnő 20 Lerner Anna jeles Tóth Klára kitűnő Magasházi Aranka jeles Turullá Erzsébet jeles Marton Mária jó 45 Vancsura Ilona jeles Mihálka Aranka jó 42 Az osztály létszáma: 45. Rozgonyi-utcai III. b) leányosztály. Osztályvezető: özv. Horváthné Koller Teréz. A tanuló neve Általános osztályzata • A tanuló neve Általános osztályzata Czethoffer Anna jó Kováts Anna kitűnő Csete Éva jeles Major Ilona jeles Deák Margit elégs. 25 Parti Verona elégt. Döme Mária elégs. elégs. Péter Mária elégs. 5 Farkas Margit Pittner Zsuzsanna* — Fiiszár Krisztina kitűnő Poszovecz Mária kitűnő Foszák Ilona jó Radák Ilona elégs. Fummer Kata kitűnő 30 Ress Anna elégt. Gáspár Anna kitűnő Simon Sarolta jeles 10 Gáspár Mária kitűnő Stagl Ilona jó Gyalog Mária elégs. Standor Ilona jeles Herczeg Róza elégt. Stróbl Mária jeles Horváth Erzsébet elégs. 35 Szomi Margit jó Horváth Ibolyka jeles jó Tóber Anna jó 15 Horváth Ilona I. Tollár Ilona jeles Horváth Ilona II. elégs. Thury Irén jeles Horváth Irén jó Váradi Margit elégs. Horváth Irma jeles 40 Vellák Margit jeles Horváth Magda** — Vörös Gizella elégs. 20 Horváth Margit jeles Zaitz Ilona jeles Jobbágy Anna elégs. Zábó Irma elégs. Kiss Ida jó Zieger Irma kitűnő Az osztály létszáma: 52. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Németh Katalin kitűnő Szalai Róza jeles Odor Ilona elégt. Szűcs Róza jeles Olasz Júlia elégs. Takács Ilona elégs. 30 Orbán Róza jeles 40 Tóth Erzsébet elégs. Orosz Eva kitűnő Végráth Rózsi kitűnő Petőfi Mária elégs. Vincze Ilona jeles Pint Mária kim. Viola Teréz jeles Rácz Cecília jeles Virág Magda jeles 35 Sipos Magda kitűnő 45 Zöldvári Margit elégs. Sipos Mária kitűnő 43 Rozgonyi-utcai IV. a) vegyesosztály. Osztályvezető: Ortutayné Lovass Laura. Az osztály létszáma: 58. Rozgonyi-utcai IV. b) vegyesosztály. Osztályvezető: Nagyné Kun Renée. A tanuló neve Általános ositályzata A tanuló neve Általános osztályzata Leányok: Ács Erzsébet Ágoston Ilona Balázs Ilona elégs. elégs. jeles Bartusek Rozália 5 Csóka Margit Dianiska Mária Erdei Ilona Farkas Magda elégt. jó elégt. jeles jeles A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Leányok: 30 Niczinger Ilona jeles Pickler Anna elégs. Andri Mária jó Pintér Margit kitűnő Auer Katalin jó Pint Mária jó Áts Erzsébet kitűnő Pulay Erzsébet jó Berghoffer Magda jó 35 Szabadi Erzsébet jeles 5 Berta Anna elégs. Szemes Erzsébet jó Bor Ilona elégs. Takács Margit elkölt. Cimmermann Anna elégs. Tánczos Ilona elégt. Czindrich Ilona elégs. jó Tóth Anna elégs. Csapó Mária 40 Vancsura Kata jeles 10 Csutorás Róza jó Varga Margit jeles Dömötör Róza elégt. Váradi Ilona jeles Fazsur Mária elégs. Wolf Erzsébet kitűnő Gerócs Ilona jeles Zborovszky Magda kitűnő Gervein Irén jó Fiúk: 15 Gödörházi Ilona elégs. Gyömörey Ágnes kitűnő 45 Benke István kitűnő Györkös Ilona elkölt. Dérfalvi Sándor jeles Györkös Margit elégt. Guzmicova Sándor jó Horváth Anna kitűnő Hári János jeles jó jó 20 Horváth Edith kitűnő Keszei Jenő Lakatos Margit elégs. 50 Klausz László Lasky Katalin jó Kondor Rudolf jó Major Mária elégs. Köves Ferenc elégs. Megyes Hona kitűnő Miilei János elégs. 25 Metz Magdolna kitűnő Németh Ferenc kitűnő Mihók Erzsébet jó 55 Németh Zoltán jeles Mitskó Éva kitűnő Parti József elégs. Molnár Ilona jeles Polai Dezső kitűnő Niessner Auguszta jeles Seregélyes Kálmán jeles 44 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Géber Anna jó 35 Szabadi Mária jó 10 Gécsek Margit elégs. jó Szalai Anna kitűnő Gelencsér Rozália Szanyi Anna jeles Györkös Anna elégt. Szele Róza elégs. Gyurka Erzsébet jeles Sziva Mária elégs. Henczler Magda elégs. 40 Szombathy Izabella kitűnő 15 Hermán Erzsébet elégs. Szobocsán Rozália jó Hochholczer Anna* Závodnik Klára kitűnő Horváth Anna elégs. Fiúk: Horváth Ilona kitűnő ifj. Horváth Mária elégt. Ádám János elégt. 20 id. Horváth Mária jó Bedenek János* — Issa Anna jó 45 Berke György elégs. Kiss Katalin jó Farkas Dániel elégs. Kiss Mária jó Gazdag József elégs. Kondakor Erzsébet jó Gáspár László kitűnő 25 Kovács Erzsébet elégs. Goór Tibor jeles Köves Margit elégs. 50 Györkös János kim. Májon Katalin jeles Györkös Lajos elégs. Májon Magda kitűnő Horváth Gyula elégs. Németh Anna jeles Horváth Károly elkölt. 30 Oláh Ilona jeles Keszey László jeles Pusofszky Elvira kitűnő 55 Kovács Dezső elégs. Sáfrán Irma jeles Lakatos Gyula jeles Sinkovics Mária kim. Végh József elégs. Szabó Margit kitűnő Az osztály létszáma: 57. Rozgonyi-utcai V. leányosztály. Osztályvezető: Béresné Ferenczy Ida. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Auer Erzsébet kitűnő Gerencsér Klára elégs. Ács Anna jeles Gerócs Anna kitűnő Bedenek Klára kim. 15 Háry Jolán elégs. Bedenek Mária jeles Horváth Ilona elégs. 5 Benedek Jolán elégs. Horváth Magda jó Bujtor Erzsébet elégs. jó Ivánkovics Mária jeles Czupi Ilona Kaburek Éva jeles jó Dávidovics Róza jeles jó 20 Kertész Margit Fábián Mária Mihalecz Mária elégs. 10 Feiler Ilona jó Mihalecz Rozi elégs. Gáspár Anna jó jó Móricz Anna jeles Gáspár Aranka Nagy Edit jeles 45 Rozgonyi-utcai VI. leányosztály. Osztályvezető: özv. Cavalloniné Szalay Ida. A tanuló neve Általános osztályzata ■ A tanuló neve Általános osztályzata 25 Nagy Erzsébet elégs. Szukovics Róza elégs. Németh Aranka elégs. 35 Takács Mária jó Németh Ilona elégs. jó Tollár Borbála elégs. Németh Teréz Tóth Anna elégs. jó Ofenbeck Margit kitűnő Váradi Anna 30 Simon Anna kim. Váradi Róza kitűnő Stágli Klára jeles 40 Viola Erzsébet jeles Szemlics Katalin jó Vimmer Erzsébet jeles Szilágyi Margit elégs. Az osztály létszáma: 41. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andor Júlia jó Miilei Anna elégs. Benkő Margit elégs. Mozsolics Mária jó Bertalan Margit jó 35 Nagy Margit jó Bizony Mária jó Németh Anna kitűnő 5 Bódis Erzsébet kitűnő Németh Mária elégs. Csiszár Anna kim. Nóvák Erzsébet elégs. Czethoffer Mária elégs. Orbán Mária kim. Dancs Anna elégs. 40 Oszter Mária jó Dancsilovics Mária jó Pál Mária kitűnő 10 Doinina Anna jó Péntek Erzsébet elégs. Farkas Antónia elégs. Salamon Júlia elégs. Farkas Gizella* — Serman Ilona jó ifj. Farkas Mária jó 45 Sifter Ilona jó id. Farkas Mária elégs. Stefánovics Margit kitűnő 15 Felker Gizella kim. Strém Ilona jeles Gáspár Mária jeles Szabadi Mária jó Göndics Mária kitűnő Szabó Mária* — Hauer Ilona jó 50 Szűcs Zsuzsanna* — Herceg Mária elégs. Táncos Mária elégs. 20 Hollender Margit kim. Tislér Anna jó Horváth Ilona jeles jó Tiszai Katalin jeles Horváth Júlia Tóber Katalin jeles Horváth Róza elégs. 55 Tollár Margit jó Horváth Mária elégs. Tóth Júlia kim. 25 Hoffmann Ilona elégs. Tóth Margit jó Jegyűd Magda kitűnő Tóth Mária jó Kövesi Mária jó Vári Mária jó Kolarics Ilona jeles 60 Váradi Magda kim. Kovács Katalin kitűnő Veszter Gizella kitűnő 30 Könyüd Margit jó Zsirai Mária kitűnő Kulcsár Margit jó Zulfikár Margit kim. Mátyás Rozália elégs. Az osztály létszáma: 63. 46 Továbbképző-iskola I. fiúosztály. Osztályvezetők: Nuzsy Stefánia, Sekulja Jakab. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ágoston Ferenc elkölt. Kósa János jeles Bazsó István** — Kovács József** Bedenek János elégs. 35 Kövesi János fm. Bedő Lajos kim. Leiner Ferenc jó 5 Burián Ferenc kim. Lepnyák József jó Buzek Dénes jeles Lichtenfeld Miklós jó Császár István** Liszkai László elkölt. Csiszár István** — 40 Magyar József** — Czupi József jeles Mátrai Ferenc jeles 10 Fábián János jó Mátyás István kim. Faics Ferenc kim. Mizerák Géza elkölt. Farkas Ferenc elkölt. Molnár József elégs. jó Farkas János kim. 45 Németh Lajos Fleischner István** — Neupár József elkölt. 15 Folkmajer József jó Párta József elkölt. Grossinger János kim. Peresztegi Antal** — Grünbaum György jó Petőfi Lajos** — Gudricza József elkölt. 50 Péczeli Lajos elégs. Hering Géza fm. Pint István jó 20 Horváth Antal** — Salamon István jó Horváth György jó Simon Miklós elkölt. Horváth Gyula** Szakacsics Károly jó Horváth Jenő** — 55 Szakonyi József jeles Horváth József elégs. Szamek Sándor kim. 25 Horváth Sándor** — Takács László elkölt. Illés István elégs. Tizedes Zsigmond** — Kalcsics István jó Tollár István elkölt. Kasza Géza jeles 60 Tóth Lajos elégs. Keszei Gerenc kim. Virágh József** — 30 Király Vince jó Volner István** — Kiss Lajos** Wolner Zoltán jó Koch István** — Zulfikár Chacir elégs. Az osztály létszáma: 64. Továbbképző-iskola II—III. fiúosztály. Osztályvezetők: Girgasch Dezső és Litvay Endre. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata II. osztály. Antal Pál Bedő János elkölt, kim. Benedek József Bertalan József 5 Bognár István Borbély Gyula elégs. kim. jó jó 47 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Czindrisch Imre jó Schreiber Károly jó Dancs József** Spingár István jeles Farkas József elégs. Stagl Ferenc** — 10 Gergelics Ferenc kim. 30 Soós István kitűnő Gologh József** — Takács Antal kim. Hering Lajos jeles Tóth József elégs. Horváth János jó Vukics László kim. Horváth Lajos kim. III. osztály. 15 Hollender Antal kim. Hollender Péter kim. Berghoffer Gyula kim. Kohn Dezső kim. Halász György kim. Kovács László jeles Horváth István jeles Mihalics János elégs. jó Horváth János jeles 20 Molnár Károly 5 Kalcsics Ferenc** — Nemes Ferenc elégs. Kálovics László kitűnő Papp János elégt. Ködbaum Gyula jeles PeistingI István elkölt. Mátrai Nándor kim. Rákhely János elkölt. Nagy Lajos jeles 25 Reithoffer József elégt. 10 Torma Pál jeles Ráth Ferenc kim. Az osztály létszáma: 43. Honvéd analfabéta-tanfolyam. Tanitotta : Girgasch Dezső. Tartott: 1933 november 14-től 1934 március 14-ig. A tanfolyamot sikeresen elvégezte és bizonyítványt kapott: Ácsai Varga Antal, Antal János, Belső Vendel, Faragó István, Hidasi Mihály, Kánta Mihály, Kuruc János, Kis Lajos, László József, Mismás István, Molnár Vendel, Nagy M. István, Pálos Péter, Téli Miklós, Rák János, Szabó Ferenc, Takács Ferenc, Tatai János, Tóth Sándor, Vince József, Zsiga Lajos. Katonai alapismeretterjesztö tanfolyam. A) csoport. Tanították: Filé Ferenc és Tóth József. Tartott: 1933 november 14-től 1934 március 14-ig. A tanfolyamot sikeresen elvégezte és bizonyitványt kapott: Ábrahám Gyula, Baki János, Bor Ferenc, Borbás István, Farkas Pál, Fejt Rezső, Friskó András, Gerócs György, Hegedűs János, Kaj György, Keglovics Ferenc, Kocsis József, Kvasznicska Ferenc, Szabó András, Szabó József, Takács Antal, Tóth Antal, Tóth János, Turcsik Mihály. 48 B) csoport. Tanították: Béres János, Arató (Plander) Boldizsár és Óvári József. Tartott: 1933 november 14-től 1934 március 14-ig. A tanfolyamot sikeresen elvégezte és bizonyítványt kapott: Balogh Péter, Burka István, Csesztregi József, Gettinger Antal, Hartmann János, Hegely István, Horváth István, Hozbor György, Ihász Károly, Kiss György, Kovács István, Lábodi Ferenc, Lóth Ferenc, Nagy József, Pete István, Rudolf János, Sánta István, Sárközi Antal, Schmidt Kálmán, Szabó István, Szoldatics Ferenc, Tóth Péter, Tőke Kálmán, Vida Antal. C) Csoport. Tanították: Nádor György és Németh Jenő. Tartott: 1933 november 14-től 1934 március 14-ig. A tanfolyamot sikeresen elvégezte és bizonyítványt kapott: Ágoston Gyula, Bálint István, Héri József, Horváth Imre, Horváth János, Horváth Mátyás, Huszár Lajos, Ivók István, Kiglics István, Kilger János, Korcz Zsigmond, Kovács István, Mátyás József, Molnár Géza, Molnár Zsigmond, Répási Zsigmond, Süle Dezső, Szabó Károly, Szalai Sándor, Tóth Ferenc, Tóth János, Városi Lajos, Vida Lajos, Zuppon József. 49 Ili IGAZGATÓI KÖRZET. Igazgató: Kovács Illés. Tantestület: 1. Bittner Gizella, a Nagyrác-utcai iskola V. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 13, összesen 35. 2. Bogdán Dezső, a Templom-téri iskola II. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 4, összesen 24. 3. Bőczy Antal, a Templom-téri iskola IV. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 5, összesen 15. 4. Bőczyné Németh Ilona, a Templom-téri iskola I. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 5, összesen 16. 5. Danitz Sándor, a Templom-téri iskola VI. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 10, összesen 18. 6. Faludi Géza, a Templom-téri iskola II. vegyesosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 11, összesen 38. 7. Faludiné Meszarits Anna, a Templom-téri iskola III. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 11, összesen 26. 8. Feix Margit, a Kisrác-utcai iskola IV. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 11, összesen 11. 9. Haba Rozália, a Templom-téri iskola II. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 31. 10. Juhász István, a Nagyrác-utcai iskola III. vegyesosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 7, összesen 27. 11. Kissné Körmendy Karolin, a Kisrác-utcai iskola V. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 4, összesen 24. 12. Kovács Illés, igazgató. Működési éveinek száma Nagykanizsán 16, összesen 27. 13. özv. Kumperné Helbek Irén, a Nagyrác-utcai iskola VI. leányosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 15, összesen 29. 14. Lehoczky Mária, a Nagyrác-utcai iskola IV. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 10, összesen 10. 15. Iványi János, a Templom-téri iskola I. fiúosztály tanitója. Működési éveinek szánia Nagykanizsán 2, összegen 10. 16. Szénás Ferenc, a Templom-téri iskola V. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 17, összesen 22. 17. Szépudvary László, a Templom-téri iskola III. fiúosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 12, összesen 15. 18. Tomajy Károly, a Nagyrác-utcai iskola I. vegyesosztály tanitója. Működési éveinek száma Nagykanizsán 2, összesen 15. 19. Tomajyné Anda Ilona, a Nagyrác-utcai iskola II. vegyesosztály tanitónője. Működési éveinek száma Nagykanizsán 2, összesen 9. Hitoktatók: Haba Mária és P. Miholcsek Miklós róm. kath. 50 Érdemsorozat a III. körzeti áll. elemi fiú- és leányiskolában. Templom-téri I. fiúosztály. Osztályvezető: Iványi János. Templom-téri I. leányosztály. Osztályvezető: Bőczyné Németh Ilona. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Anek Katalin kitűnő Balogh Mária jó Baj Julianna Bali Anna kitűnő 5 Bogár Anna ím. kitűnő Bogár Margit. elégs. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Andri Boldizsár jó Liplin Antal** _ Baj Ferenc jó Marics Károly elégs. Bolf József jeles Marton György jó Bolf László kitűnő Milei László jeles 5 Dávidovics József elégs. 30 Munkácsi József jó Dobó György jeles Németh József jeles Farkas István jeles jó Orsós István jó Farkas Lajos Orsós János jó Férhezli Károly kitűnő Ország János jeles 10 Gál György elégs. 35 Perkó György jeles Guzsvinec Lajos jó jó Plander Boldizsár kitűnő Hokman Ferenc Plander Ferenc jeles Hokman László elégs. Plander László elégs. Holl István elégs. Polai Sándor jeles 15 Horvát Gusztáv elégt. 40 Sárec Ferenc jeles Horvát Ernő elégs. Simonka József jó Horvát István* — Stocker Győző jeles Horvát János jó Szabó József elégs. Horváth László jeles Szerdahelyi Ferenc elégs. 20 Kancsalics Ferenc elégs. 45 Szerdahelyi Imre elégs. Kálovics László kitűnő Szokol Dezső jó Kele Antal jeles Varga Károly jeles Kolompár Gyula jó Venczli Vilmos jó id. Kunics Ferenc jeles Virasztó Gyula jeles 25 ifj. Kunics Ferenc jó 50 Vugrinec Jenő jeles Az osztály létszáma : 50. 51 Az osztály létszáma: 53. Nagyrác-utcai I. vegyesosztály. Osztályvezető: Tomajy Károly. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: 15 Kangyalics György jó Kangyalics Ferenc jó Bartusek Rezső elkölt. Kálovics Ferenc kitűnő Büki Lajos . kitűnő Kiss Sándor elégt. jó Dávidovics József kitűnő Krisztián József Gerócs László jeles 20 Major Ferenc jó 5 Godina János jeles Martinecz György jó Godina Károly elégt. Mihálecz József I. jeles Godina László jó Mihálecz József II. kitűnő Horváth Ferenc jeles jó Osvatits János jó Horváth Károly 25 Pati Ferenc. jeles 10 Hohl Nándor Jenő jó Szentes Ferenc fm. Husz István jó Szentes Sándor elégs. Igri József jeles Szmodics György kitűnő Jakabfi Ferenc jó Szmodics József kitűnő Julák József jeles 30 Tislér József jó A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Dara Margit elégs. jó Németh Anna elégt. Dervalics Katalin Mária Orsós Mária elégt. Domokos Margit jeles Oszvald Irén** — 10 Faics Mária jó Patalics Magdolna elégs. Fekete Julianna kitűnő 35 Plander Mária jó Gasparics Margit fm. Polánecz Julianna jeles Gerócs Anna jó Proszonyák Rozália jó Gozdán Mária kitűnő Sárecz Margit ím. 15 Gyergyák Anna elégs. Simonka Vilma elégs. Herjávecz Mária elégt. 40 Sneff Erzsébet elégs. Horváth Mária elégs. Sneff Julianna jó Horváth Teréz kitűnő Soós Anna elégs. Kalangya Julianna jó Szabó Erzsébet jeles 20 Kálovics Katalin jó Szever Margit elégt. Kiss Julianna elégt. 45 Szlávecz Mária elégs. Kiss Júlia Rozália kitűnő Szollár Etelka elégs. jó Kók Katalin jó Tiszai Anna Kovács Katalin jó Tiszai Mária Magdolna jó jó 25 Kummer Julianna jeles Tóth Erzsébet Kuzsner Julianna jó 50 Tóth Magdolna kitűnő Liszik Magdolna jeles Tóth Margit elégt. elégt. Mikó Katalin jeles Vajda Erzsébet Nagy Julianna jó Varga Anna jó 30 Nagy Mária jeles 52 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Tollár József jó Knausz Mária kitűnő Leányok: Krisztián Anna jeles Krisztián Mária kitűnő Bagonyai Mária jeles Kunics Katalin jó Egyed Júlia jeles 15 Marton Klára elégs. Ehrenreich Rozália jó Miháczi Anna elégt. jó Ferk Margit jeles Németh Ilona 5 Godina Magdolna kitűnő Papp Erzsébet kitűnő Gödinek Anna jó Szokol Katalin- jó Gödinek Erzsébet elégs. 20 Tóth Mária jó Kálovics Erzsébet kitűnő Török Katalin jeles Kiss Júlia jó Varga Katalin elégt. 10 Knausz Anna jeles Az osztály létszáma: 53. Templom-téri II. fiúosztály. Osztályvezető: Bogdán Dezső. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Asbóth Jenő jeles jó Munkácsi Béla jó Baj István Nagy Győző kitűnő Benczik György jeles 25 Németh István elégs. Bécsi Lajos jó Orsós József elégs. 5 Bognár Ferenc jó Ország Ferenc kitűnő Bolf Ferenc elégs. Plander Boldizsár elégs. Dénes Mihály jeles Plander Ernő elégs. Fekete Ferenc kitűnő 30 Plander József elégs. Fuksics György jó Plander Károly kitűnő 10 Gaál József jeles Polai László elégs. Herjávecz József jeles Samu Aladár jeles Jakupánecz Jenő jó Samu lászló jeles Kálovics János jó jó 35 Szabó János elégs. Kálovics József Szabó József jeles jó 15 Kiss György jó jó Szalai János Kiss Mihály Szerdahelyi József jó Kuzsner Gyula jó Szilajka Antal jó Lenkovics Tibor jó 40 Tacsek János kitűnő Magyar József jeles Törő József jó 20 Marton Frigyes Ferenc elégt. Török László elégs. Milei Ferenc jó Varga Ferenc jó Milei József kitűnő Vincék Imre kitűnő Az osztály létszáma : 63. 53 Templomtéri II. leányosztály. Osztályvezető: Haba Rózsi. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Auer Rozália jó 20 Kis Erzsébet jó Ágoston Mária jó Kiss Júlia jó Bakanov Mária jó Kunics Katalin kitűnő Baj Mária jó Kuzsner Katalin jó 5 Bolf Erzsébet kitűnő Mészáros Ilona jeles Borbély Katalin jó 25 Mujzer Júlia elégs. Dani Mária jó Mujzer Mária jeles jó Farkas Katalin kitűnő Németh Aranka Farkas Mária jeles Ötvös Júlia elégt. 10 Fürdős Ilona jeles Patalics Aranka jeles Hegedűs Kornélia kitűnő 30 Sásvári Erzsébet elégs. jó Hokman Ilona elégs. jó Simon Mária Hokman Katalin Szabó Gizella jeles jó Hokman Mária kim. Szmodics Magda 15 Hornik Margit jeles Tiszai Margit jó Horváth Júlia kitűnő 35 Tuider Irma elégs. jó Imrei Júlia kitűnő Tuider Júlia Ivaneczky Vilma kitűnő Vimmer Mária jó Jáger Ilona jó Az osztály létszáma: 37. Templom-téri II. vegyesosztály. Osztályvezető: Faludi Géza. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: 15 Pókec Tibor jó Sneff József jó Csatlós József jó Szmodics József jeles Dani Imre jeles Varga József elégs. Ferk Elemér jeles • Göncsics Károly megh. Leányok: 5 Kocsis János jó Ács Mária elégs. Koszednár Antal jeles Baj Katalin kitűnő Kunics Boldizsár jeles jó Borsfai Ilona elégs. jó jó Liplin József Ciráki Edit Magyar László jeles 5 Dani Anna 10 Mikó György elégt. Fülöp Mária jeles Mulasics László elégs. Gaál Júlia elégs. jó Nagy József elégs. Gudlin Katalin Pahocsa Antal* — Harangozó Margit jó Polai György jeles 10 Kisgergely Mária jó 54 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Kiss Mária Kocsis Katalin Koszorú Margit Kovács Mária 15 Kók Erzsébet Kuzma Ilona Lajki Anna Major Anna Pókec Krisztina kitűnő jó jeles elégs. elégs. jó jó kitűnő jó 20 Somogyvári Teréz Schmidt Erzsébet Szmodics Mária Sztankovics Mária Tölgyesi Júlia 25 Tóth Aranka Thurzó Teréz Varga Mária elégs. elégs. jeles jó jó jó jeles elk. Az osztály létszáma: 45. Nagyrác-utcai II. vegyesosztály. Osztályvezető: Tomajyné Anda Ilona. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: Leányok: Baa György jeles Baj Anna elégs. Bagóczki József elégs. Bolf Katalin jó Bander László jeles Dervalics Teréz jó Bencze György jeles Dolmányos Mária jeles 5 Bencze Károly elégs. 5 Ehrenreich Anna jó Bregovics Antal elégs. Fürst Rozália elégs. Bognár József kitűnő Gerócs Mária elégt. Farkas Ferenc jeles Gödinek Anna jó Gödinek József jó Góber Mária kitűnő 10 Gödinek Károly jó 10 Gyulai Rozália jeles Hajdú László jó Horváth Rozália jeles Haszon Károly jeles Igri Júlia kitűnő Husz László jó Kálovics Katalin jeles Kálovics István elégs. Kenesei Angyalka jeles 15 ifj. Kálovics József elégt. 15 Koszednár Magda jeles id. Kálovics Jórsef elégs. Kunícs Mária jeles jó Mátés Antal jeles Lenkovics Aranka Mátés József jó Makra Etel kitűnő Papp László kitűnő Miháczi Ilona jó 20 Polai Imre Boldizsár jeles 20 Neumayer Ilona jó Sárdi Gyula elégs. Ritecz Katalin kitűnő Tislér György jó Romhányi Ilona jeles Tislér Gyula elégs. Sipos Ilona elkölt. Varga József jeles Szélig Margit elégt. 25 Szépudvary Piroska kitűnő Szűcs Rozália elégs. Turi Magdolnaa kitűnő Vass Stefánia kitűnő Az osztály létszáma : 63. 55 Templom-téri III. fiúosztály. Osztályvezető: Szépudvary László. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baj György jeles 25 Magyar Balázs* _ Bakanof Aladár jó Malosits József jó Bogdán Péter kitűnő Matolics József elégs. Biliege Lajos elégs. Mátés Ferenc jó 5 Bolf László elégs. jó Milei Antal elégs. Dani Ferenc 30 Muczer József elégt. Dervalics Boldizsár jó Nagy László jó Dolmányos József kitűnő Parti Lajos elégs. Farkas Antal jó Plánder László jó 10 Fekete György elégs. Plánder Sándor elégs. Gödinek Boldizsár • elkölt. 35 Perkó József kitűnő Gojkovics Gusztáv jeles Pintér László elégs. Gregál János elkölt. Polai György jó Gudlin József jó Polai Ferenc elégs. 15 Gyergyák János elégt. Sneff György elégt. Hegedűs József jó 40 Sneff Imre elégs. Jankovics József jó Szabó István kitűnő Kele Gyula jeles Szalai Jenő elégs. Kellermann Zoltán kitűnő Tenk János fm. 20 Kolongya Tibor elégs. Török János jeles Kolonics Gyula jó 45 Udvari József elégs. Kulcsár Pál elégs. Varga Ferenc jó Kunics Ferenc jeles Varga László jeles Kuzsner Ferenc jó Venczli József jó Az osztály létszáma: 48. Templom-téri III. leányosztály. Osztályvezető: Faludi Gézáné. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andri Erzsébet elégs. Gödinek Gizella elégt. jó Anek Rozália elégs. Hegedűs Erzsébet Balog Teréz jó 15 Herjávecz Rozália jó Baj Ilona kitűnő Horváth Ida elégt. 5 Bolf Margit elégs. jó Horváth Ilona elkölt. Bolf Rozália Horváth Magdolna jó Dani Katalin** Horváth Margit jeles Dávidovics Aranka jeles 20 Horváth Rozália jó Doroghy Magdolna jeles Imrei Margit elégs. 10 Fekete Mária jó Jankovics Mária jó Gál Éva elégt. Kangyalics Mária elégs. Godina Magdolna* — Kangyalics Sarolta elégs. 56 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 25 Kovács Anna* _ Nótár Anna elégs. Kovács Ilona jó Plander Ilona elégs. Kovács Rózsi jeles Sneff Erzsébet jeles Lervencz Margit* — Szmodics Erzsébet elégt. Liplin Júlia elégt. 40 Szever Erzsébet jó 30 Major Margit elégs. Szokol Anna jeles Marton Katalin elégs. Szukovics Erzsébet elégs. jó Masznyák Mária elégs. jó Tiszai Anna Mátés Erzsébet Varga Anna elkölt. Munkácsi Teréz elégs. ,jó 45 Varga Ilona jó 35 Németh Mária Az osztály létszáma 45. • Nagyrác-utcai III. vegyesosztály. Osztályvezető: Juhász István. Az osztály létszáma : 63. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: Leányok: Bencze Alajos jeles Baa Ilona jeles jó Godina János elégs. Bander Júlia Godina László elégs. Baticza Zsuzsánna jó Gudlin Antal jeles Bencze Anna jeles jó 5 Gudlin József elégt. 5 Büki Margit Hohl Alajos elégs. Galambos Sarolta jó Horváth János kitűnő Gödinek Katalin elégs. jó Jakopánecz László jeles Gudlin Rozália Julák Lajos elégs. Knausz Matild jeles 10 Kunics Boldizsár jó 10 Krisztián Anna jó Kunics Sándor jó Kulcsár Ilona elégs. Krisztián György kitűnő Marton Ilona jó Mikó Sándor jeles Martinecz Erzsébet elégs. Mózsi Lajos jó Mihálecz Ilona jeles 15 Ritecz Ferenc jeles 15 Molnár Ilona elégt. Sipőcz Lajos jeles Mujzer Erzsébet jó Stokker József jó Németh Mária elégt. Szokol Sándor elégs. Pati Júlia elégs. Varga Lajos jó Spingár Mária jeles 20 Varga László jó 20 Tislér Mária jó Vass József jó Vajda Erzsébet jó jó Varga Erzsébet Varga Júlia elégs. Varga Rozália jó 25 Véber Erzsébet elégs. 57 Templom-téri IV. fiúosztály. Osztályvezető: Bőczy Antal. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Ács Géza jó Matalics György jó Baj Lajos jeles Mátés György elégs. Bali Ferenc Tibor jó Milley Lajos elégs. Battyáni József jó 30 Mujzer Alajos elégt. 5 Bolf György jó Mulasics Boldizsár elégs. Borsfai Lajos elégs. Nagy Dezső jeles Bunczom Gyula jeles Nagy László elégt. Farkas Sándor kitűnő Pahocsa Alajos elégs. Fülöp József 1. elégt. 35 Pahocsa György elégs. 10 Fülöp József 2. jeles Peti Mátyás elégs. Gaál László elégs. jó Polai József elégs. jó Hajdú Árpád Polai László 1. Harangozó Ottó jeles Polai László 2. jeles Herjávecz Zoltán elkölt. 40 Polai László 3. elégt. 15 Hornik Antal jó Poszovecz József jó Juhász József kitűnő Sásvári János elégt. Kálovics György elégs. Somogyi Ervin jeles Kiss Ferenc jó Szalai Ottó jó Kók László elégs. 45 Szerdahelyi Frigyes Sánd. elégt. 20 Kovács Ferenc jeles Szlávecz János elégt. Kovács Péter elégs. Tóth Lajos jeles Krímmel Ferenc kitűnő Törő Ferenc jó Kummer László elégs. Varga Boldizsár kitűnő Kunics József elégs. jó 50 Véber Antal elégs. 25 Láng László Végh Attila kitűnő Marton László elégs. Vörös Géza elégt. Az osztály létszáma : 53. Magántanuló : Polánecz György elégséges. Kisrác-utcai IV. leányosztály. Osztályvezető: Tabányi Margit. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Bécsi Teréz elégs. Herjávecz Erzsébet jó Bogár Rozália* — Herjávecz Katalin jó Bunczom Ilona kitűnő Hokman Erzsébet elégt. Csatlós Mária jeles Horváth Anna jeles 5 Dani Erzsébet elégs. 15 Horváth Ilona jó jó Dolmányos Rozália kitűnő Jáger Erzsébet Fülöp Erzsébet elégs. Jóna Ágnes elégs. Fülöp Klára kitűnő Kancsalics Anna jó Grozner Magdolna jeles Kálovics Erzsébet elégt. 10 Gyergyák Piroska jó 20 Kálovics Mária elégs. 58 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Kiss Júlia kitűnő Parti Mária elégs. Kiss Mária jeles Péntek Ilona elégt. Kocsis Mária jeles Plánder Erzsébet kitűnő Lenkovics Erzsébet elégs. jó 40 Polai Mária jeles 25 Liplin Gábriella Proszonyák Mária elégs. Liplin Katalin elégs. Simonka Mária elégs. Magyar Erzsébet** — Soós Júlia elégs. Magyar Júlia elégs. Szmodics Júlia jeles Marton Teréz jeles 45 Takács Ilona - jeles jó 30 Mihalecz Teréz elégs. Turzó Magdolna Muczer Mária jeles Tóth Ilona elégs. Nagy Anna elégs. Török Rozália jeles Nagy Mária elégs. Vajda Mária elégs. Németh Anna jó 50 Varga Júlia jó 35 Németh Margit elégs. Varga Magdolna jeles Pataky Franciska jó Véber Ilona jó Az osztály létszáma: 52. Nagyrác-utcai IV. vegyesosztáiy. Osztályvezető: Lehoczky Mária. A tanuló neve Általános oszlályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk : Plander Vendel elégs. Szabó Gyula elégt. Bregovics József elégt. 25 Szentes István elégs. Fürst József elégt. Tislér György elégs. Godina Sándor elégs. jó Török László jó Herczeg József Vajda József elégs. 5 Horváth Boldizsár kitűnő Wild Jenő jeles Horváth Zsigmond jeles 30 Zdelár Lajos jeles Húsz János elégt. Leányok: Kanizsai Lajos elégs. Kálovics Béla jeles elégs. Bence Mária elégs. 10 Kisgergely Géza Busa Anna* — Kisgergely József elégs. Dolmányos Anna elégs. Kovács Antal elégs. jó Dolmányos Erzsébet kitűnő Kökényes Árpád 5 Ehrenreich Ilona elégs. Mátés Boldizsár elégs. Farkas Mária jó 15 Milei Antal elégs. jó Flumbort Irén kitűnő Mozsolics Gergely Gödinek Erzsébet jeles Neumajer Jenő elégt. Herczeg Erzsébet jeles Neumajer László elégs. 10 Horvatics Matild elégs. Papp István jeles Imrei Katalin elégs. 20 Pávics József jó Kenessey Klára kitűnő Pillér László elkölt. Kálovics Ilona jó Plander Gyula elégt. Kálovics Margit jó 59 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 15 Kis Margit Kovács Margit Mihaczi Júlia Molnár Erzsébet Neumajer Rozália* Az osztály létszáma jeles jó elégs. elégs. 54. 20 Szmodics Aranka Szmodics Rozália Talabér Ilona Tiszai Anna Török Margit jó elégs. kitűnő jeles jó Templom-téri V. fiúosztály. Osztályvezető: Szénás Ferenc. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baj György kitűnő id. Kele József elégs. ifj. Balogh József elégs. 25 Kiss Ferenc elégs. id. Balogh József elégs. Kiss József elégt. Bolf József* — Kiss László elégs. 5 Bolf László jó jó Knausz László elégs. Csatlós Ferenc Kocsis Ferenc elégs. Dani József elégs. elégs. 30 Kummer János elégs. Dávidovics György Kunics László jó Dervalics Antal elégs. Lancsák Kálmán jó 10 Faics György kitűnő Malosits György jó Gaál Sándor elégt. Mujzer László kitűnő Gerócs Ferenc* — 35 Munkácsi György elégs. Göncsics György elégs. Orsós Mihály elégs. Hanzsalics Sándor elégs. Oszvald József elégt. 15 Horváth Antal elégs. Pahocsa Ferenc elégs. Horváth György jeles Perkó László elégs. Horváth István elégs. 40 Plander József jeles ifj. Horváth László elégs. Plander Károly elégt. köz. Horváth László kitűnő Polai József elégs. 20 id. Horváth László elégs. Sásvári György** Jakabfi Ferenc elégs. Szmodics Ferenc elégt. Kálovics Sándor elégs. 45 Varga Ferenc elégs. ifj. Kele József elégs. Varga Józséf jó Az osztály létszáma 46. Kisrác-utcai V. leányosztály. Osztályvezető : Kissné Körmendy Karolin. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andri Mária elégs. Bali Katalin jeles Baa Borbála kim. 5 Bartal Rozália kitűnő Baj Erzsébet elégs. Balogh Erzsébet jó 60 Nagyrác-utcai V. vegyesosztály. Osztályvezető : Bittner Gizella. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Fiúk: Varga Antal jeles Vass István jó Bartol László jeles Leányok: Dolmányos Antal jeles Gerócs László elégs. Bolf Júlia jeles Godina György elégs. Borbély Anna jó 5 Godina József elégs. Budai Katalin elégt. jó Haszon József elégs. Büky Ilona Horváth György elégs. elégs. 5 Ehrenreich Mária kitűnő Imrei József Gödinek Júlia jeles Kálcsics Ferenc* Gudlin Mária elégs. 10 Kálovics Sándor jeles Holl Erzsébet elégs. Krisztián György jeles jó Ifcsics Mária kitűnő Kulcsár László 10 Jakabfi Mária elégs. Lenkovics László elégt. Jakupánec Anna elégs. Major György jeles Knausz Katalin kitűnő 15 Radics György jó Kulcsár Erzsébet jó Szokol György jó Kovács Mária elégs. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Balogh Júlia jó Lajki Júlia elégs. Bolf Anna jeles 30 Liplin Erzsébet jeles Bolf Júlia kitűnő Liplin Mária elégs. 10 Dani Júlia kitűnő Marton Júlia kitűnő Dani Mária kitűnő Marton Katalin jó Dara Erzsébet elégs. jó Mátés Róza elégs. Dervalics Erzsébet 35 Milei Erzsébet elégs. Fuksics Mária jeles Mihálecz Mária jeles 15 Gyergyák Katalin jeles Mujzer Teréz - elégs. Hajdú Rozália jó Polai Anna elégs. Hegedűs Anna jeles Polai Mária jeles Horváth Erzsébet jó 40 Premecz Júlia jó Horváth Mária jeles Somogyvári Erzsébet elégs. 20 Hokman Júlia jó Süle Anna elégs. Hóbor Anna jeles ifj. Sneff Mária jeles Imrei Erzsébet kim. id. Sneff Mária kitűnő Jankovics Anna jó 45 Szerdahelyi Júlia jó Kálovics Anna kitűnő Szilajka Júlia jeles 25 Kálovics Erzsébet jeles Szukovics Mária jó Kovács Júlia jó Török Mária jeles Koch Júlia elégs. Varga Mária jó Kunics Júlia elégs. 50 Vild Erzsébet elégs. Az osztály létszáma 50. (il A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 15 Martinec Katalin Mózsi Katalin Szeinitz Gizella Szmodics Júlia Pati Anna 20 Paszinger Anna kitűnő elégs. kitűnő kitűnő jó jó Tislér Júlia Tislér Róza ifj. Vajda Erzsébet id. Vajda Erzsébet 25 Vajda Mária Varda Erzsébet elégt. elégs. kitűnő kitűnő elégs. elégs. Az osztály létszáma : 44. Templom-téri VI. fiúosztály. Osztályvezető: Danitz Sándor. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Bagonyai Antal kitűnő Kunics György jó Baj Ferenc kitűnő 25 Kunics László jó jó Bolf György jó Lencz József Dolmányos József jeles Liplin József elégs. 5 Dolmányos Sándor kitűnő Martinecz Antal jó Ferk György jeles Mátés József jó Flumbort József kitűnő 30 Molnár József elkölt. Gozdán József jeles Nagy György elégs. Góber László jó Nagy Lajos jó 10 Gudlin György elégs. Nagy Sándor jeles Herceg József jeles Niklesz Antal jó Horváth Bódi kitűnő 35 Peti József elégs. Horváth Ferenc kitűnő Plánder György kitűnő Horváth László elégs. jó Polai Ferenc kitűnő 15 ifj. Horváth László Poszovec Vendel jó Horváth Károly elégs. Sneff Károly kitűnő Husz József jó 40 Szabó Károly jeles Jankovics Antal kitűnő Tiszai Ferenc jeles Kangyalics Antal jó Tomasics László jeles 20 Kálovics Ferenc elégs. Török Ferenc jeles jó Kálovics György kitűnő Törő László Kálovics István jeles 45 Turzó György elégs. Krisztián József jó Varga József kitűnő Az osztály létszáma 46. Nagyrác-utcai VI. leányosztály. Osztályvezető: özv. Kumperné Helbek Irén. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Auer Anna Baj Katalin jeles jó Bay Anna Baranya Julia kitűnő kitűnő 62 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 5 Biliege Erzsébet elégs. Kovács Teréz jó Bolf Katalin kitűnő Kók Mária jó Büki Anna jeles Mátés Katalin jó Cigler Anna kitűnő 25 Miilei Katalin jó Csatlós Rozália jeles Ötvös Mária elégs. 10 Csondor Júlia elégs. Pillér Magdolna jeles Dani Mária elégs. jó Polai Júlia jeles jó Gödinek Júlia Polai Erzsébet Godina Mária jeles 30 Polai Mária \' jó Gudlin Erzsébet kitűnő Poszovecz Erzsébet jeles 15 Györe Mária jeles Szmodics Mária jeles jó jó Hajdú Mária jó Szokoll Mária Horváth Mária jó jó Szollár Júlia Horváth Katalin 35 Tislér Mária kitűnő Kantó Júlia elégs. kitűnő Tiszai Mária jeles elégs. 20 Kálovics Erzsébet Udvari Ilona Kálovics Anna kitűnő Varga Júlia jeles Más iskolába ment: Benczik Erzsébet. Iskolábajárás kötelezettsége alól felmentve: Bolf Mária, Horváth Rozália, Marton Katalin, Rozsonits Ilona. Az osztály létszáma: 43. Továbbképző I. fiúosztály. Osztályvezetők: Bogdán Dezső és Tomajy Károly. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andri József elégt. jó Horváth István jeles Balogh János Horváth Jenő* — Bedenek József jó Imrei Ferenc jeles Bencze Ferenc jó 25 Jakabfi György jó 5 Bencze József elégs. Kálovics József* — Borbély György jó Kálovics László jeles Bregovics László jó Kovács József* — Csanádi József* — Knausz József jeles Dávidovics János jó 30 Kuzma György jó 10 Erdélyi József jeles Lajki János elégs. Flumbort József jó Lervencz Ferenc jó Fülöp Alajos jó Liplin László jó Gál Ferenc jó Liplin László jó Gödinek József kitűnő 35 Major György jó 15 Góber József jeles Marics Sándor elégs. Marton József Gudlin Sándor jeles jó Haszon László jeles Mátés Boldizsár jó Holl József* — Mózsi György jó Hóbor József** — 40 Muczart Ferenc elégs. 20 ifj. Horváth Ferenc jó Mujzer József jó id. Horváth Ferenc jó ifj. Nagy István jó 63 A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata id. Nagy István* _ Szerdahelyi György kitűnő Nagy József* — 55 Szever József* — 45 Nagy Péter elkölt. Szmodics Ferenc jó Neymayer György jó Tislér Károly jeles Németh Antal jeles jó Tislér László* — Paizs Ferenc Tiszai János* — Plander István jó 60 Tiszai József kitűnő 50 Polai Ferenc jó jó Tóth József jó Salamon László Vadász György jó Sárdi József elégs. Vajda Ferenc jeles Szalai József elégs. Az osztály létszáma: 63. Továbbképző II. fiúosztály. Tanították : Faludi Géza és Iványi János. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Andri Ferenc elégt. Knausz József jó Bagonyai László jeles Kovács Antal jó Baj Károly jó Kovács István elégt. Baj László jeles Kovács József jó 5 Bali György kitűnő 35 Kovács Lajos elégs. Balog József jeles Krisztián Ferenc jó Benczik József jó Magyar Ferenc jeles Bécsi László kim. Marton József jó Dávid József elégs. jó Máté János elégs. 10 ifj. Dávidovics Ferenc 40 Mihálecz György elégt. id. Dávidovics Ferenc jó Milei László I. jeles Dávidovics László jó Milei László II. jó Dervalics Ferenc jó Neumayer József jó Farkas Ferenc I. jó jó Neumayer László jó 15 Farkas Ferenc II. 45 Németh János jeles Fülöp Ferenc jeles Plander József jó Gerócs József elégt. Polai Ferenc jó Gödinek Lajos kim. Polai József jó Gödinek Péter elégt. Poszovec János jó 20 Gyergyák Ferenc elégs. 50 Poszovec László jó Herczeg Lajos jeles Skernyák János jó Holl József elkölt. Skernyák József elégt. Horváth Ferenc I. jó Sneff Ferenc elégt. Horváth Ferenc II. elégs. Sneff György jó 25 Horváth Ferenc III. elégs. jó 55 Szerdahelyi László jeles Horváth József Szerecz László jeles Horváth László jó Vajda Ferenc jó Imrei György* Varga István kim. Jámbor László kitűnő Véber László jó 30 Kocsis Antal 1 \'jó 60 Vugrincsics György kim. Az osztály létszáma : 60. 64 Továbbképző III. fiúosztály. Tanították: Böczy Antal és Juhász István. Továbbképző I. leányosztály. Tanították: Haba Rózsi és Böczy Antal. A tanuló neve Általános A tanuló neve Általános osztályzata osztályzata Bagonyai Erzsébet kitűnő Jankovics Katalin kitűnő Bécsi Mária elégs. Kálcsics Mária kitűnő Biliege Julianna jeles jó 25 Kálovics Erzsébet jó Bolf Mária Kele Mária jó jó 5 Bolf Rozália elégs. jó Kellermann Julianna Borbély Mária Kiss Anna jeles Dani Anna jó id. Kiss Mária jó Dara Mária elégs. 30 ifj. Kiss Mária jeles Farkas Erzsébet jeles jó Kiss-Tóth Mária elégs. 10 Fülöp Julianna Knausz Julianna kitűnő Godina Anna* Kók Anna jó Gödinek Terézia jó Kók Erzsébet jó Gozdán Rozália jó jó 35 Kók Mária jó Gudlin Julianna Krisztián Julianna jó 15 Gudlin Mária jeles Kuzsner Rozália jó jó Gyergyák Erzsébet kitűnő Lenkovics Mária Herjávecz Anna kitűnő Magyar Ilona jeles Hokman Julianna* — 40 Marton Katalin jó id. Horváth Julianna elégs. jó Mátés Rozália jó jó 20 ifj. Horváth Julianna Mátés Terézia Horváth Mária jó Milei Julianna jeles Horváth Rozália jó Nagy Katalin jeles A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baj József jeles 15 Kulcsár György kim. Balogh László jó Lovró István jeles Bencze László jó Martinecz József jó Bogdán György jeles Milei György jo 5 Bunczom József jó Munkácsi Ferenc elkölt. Bunczom Vendel jeles jó 20 Peti György jó id. Dolmányos József Polánecz Boldizsár jó jó ifj. Dolmányos József jó Sásvári Ferenc Györe Ferenc kim. Szmodics Károly jeles 10 Hegedűs László jeles Szokol József jó Jakupánecz József jó 25 Tiszai József jeles Jugovics Lajos kitűnő Tóth Antal kim. Kovács János jó Varga József jeles Krisztián József jeles Az osztály létszáma : 27. 65 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 45 Nagy Mária jeles Tenk Rozália elégs. Németh Anna kitűnő Timár Erzsébet jó Peti Julianna* — Tóth Juliska kitűnő Plánder Margit jó Török Katalin kitűnő Polai Julianna kitűnő 60 Vajda Apollónia jó 50 Polai Rozália elégs. Vajda Mária jeles Pongrác Terézia jó Varga Rozália jeles Rozsonlcs Ilona jó Vass Terézia jeles Szerdahelyi Rozália jeles Veszter Terézia jeles Szmodics Mária jó 65 Ziegler Anna* — 55 Szollár Mária jó Az osztály létszáma: 65. Továbbképző II. leányosztály. Osztályvezetők: Bittner Gizella és Tomajy Károly. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Baa Gizella jeles id. Kálovics Mária jeles Baj Mária jó Kiss Mária elégs. Baticza Mária jeles 30 Knausz Rozália kitűnő Bécsi Rozália jó Kristóf Anna elégs. jó 5 Bolf Júlia jeles Krisztián Rozália Busa Anna jó Krisztián Mária jeles jó Büki Erzsébet elégs. Kunics Anna Dani Anna jó 35 Kunics Mária elégs. Dávidovics Anna jó Liplin Katalin elégt. 10 Dolmányos Rozália elégs. Mihalecz Erzsébet kitűnő Dukai Mária jó Molnár Anna elégs. elégs. Faics Anna jó Mujzer Anna Farkas Erzsébet jó 40 Munkácsi Júlia elégs. jó Farkas Gizella jeles Nagy Anna 15 Farkas Mária jó id. Nagy Anna kitűnő Godina Júlia. elégs. Nagy Mária jeles Godina Mária jó Novath Irma kitűnő Gudlin Anna elégs. 45 Pecsics Mária jó Gudlin Erzsébet jó Plander Magda jeles 20 Gyergyák Anna jeles Plander Mária jó Hajdú Mária kitűnő Polai Júlia jó Horváth Mária jó Polai Mária jó Horváth Katalin jó 50 Rácz Anna kitűnő Kálovics Anna kitűnő Salamon Erzsébet kitűnő 25 Kálovics Erzsébet elégs. Sárecz Mária elégt. Kálovics Katalin jó jó Sneff Katalin elégs. jó Kálovics Mária Soós Rozália 66 A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata 55 Szabó Rozália Szilajka Erzsébet Szmodics Ilona Szmodics Júlia Vajda Katalin elégs. jeles jó jeles jeles 60 Vajda Teréz Varga Erzsébet Vinczek Erzsébet Zigler Mária jó jeles elégt. jeles Az osztály létszáma 63. * Rövidítések: megh. = meghalt fm.\' = felmentve kim. = kimaradt elkölt. = elköltözött * = Betegség miatt nem osztályozható. ** = Sok mulasztás miatt nem osztályozható. Továbbképző III. leányosztály. - Osztályvezetők: Faludiné Meszarits Anna és Feix Margit. A tanuló neve Általános osztályzata A tanuló neve Általános osztályzata Anek Júlia jó Mátés Katalin elégs. Bartal Mária jeles Nagy Anna jó Dávidovics Anna elégs. ifj. Polai Mária elégs. Erdélyi Mária jó id. Polai Mária elégs. 5 Farkas Júlia elégs. jó 20 Sneff Erzsébet kitűnő Godina Erzsébet Szmodics Anna elégs. Gudlin Katalin jeles Szokol Júlia jó Herboly Krisztina kitűnő Tislér Katalin jeles Hokman Katalin elégs. ifj. Tislér Mária jeles 10 Horváth Erzsébet jó 25 id. Tislér Mária jó Jakabfi Anna elégs. jó Tislér Rozália jó Kálovics Erzsébet Tiszai Erzsébet elégs. Kellerman Mária elégs. Török Anna jó Kók Júlia elégs. Varga Anna jeles 15 Kunics Katalin elégs. Az osztály létszáma : 29. Tudnivalók a jövő iskolai évre. Az 1934—35. tanévre a rendes beiratások ugy a mindennapi, mint a továbbképző (ált. ismétlő) iskolai tankötelesek részére június 25. és 26.-án, a pótbeiratások pedig szeptember 5.-én, 6.-án és 7.-én délelőtt 8-tól V212-ig s délután 2—4 óráig lesznek. A tanulók szüleikkel vagy felnőtt hozzátartozójuk kíséretében kötelesek a beírásnál megjelenni, magukkal hozván Értesítő könyvecskéjüket. Az I. osztályba iratkozó kezdők pedig születési idejükről kiállított Tanúsítványt, amit az anyakönyvi hivatal iskolai beirás céljaira ingyen fog kiállítani. Beiratási dij... ............ 1.— P Éwégi nyomtatott értesítőre ... —.50 „ Összesen 1.50 P fizetendő. Javító vizsgálatok szeptember 7.-én délelőtt 8 órakor tartatnak. Veni Sancte szeptember 9.-én lesz. A rendes tanítások szeptember 10.-én kezdődnek. Kérjük a szülőket, hogy a beiratási dijat mindenki fizesse be, mert csak az esetben tudnak az iskolák kellő számú tankönyvet beszerezni a szegényebb sorsú tanulók részére. A beiratási dijat csak nagyon indokolt esetben fogják elengedni. Tankönyvváltozás nincs. |
