Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
5.19 MB
2020-08-12 11:45:41
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
572
1168
Részlet. 1127-1132. oldal. Nagykanizsa

Cím és szerzőségi közlés: Magyarország kereskedelmi, ipari és mezőgazdasági címtára = : Ungarns Adressbuch für Handel, Industrie, Gewerbe und Landwirtschaft
Kiadás: 2. kiad
Megjelenés: Budapest : Mosse, [1924]-
Terjedelem, fizikai jellemzõk: 29 cm, 1719 o.


A következő szöveg a részletből keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

MAGYARORSZÁG
KERESKEDELMI, IPARI ÉS MEZŐGAZDASÁGI
CÍMTÁRA
Ungarns Adressbuch
Hungary’s Directory
für Handel,
for the
Industrie, Gewerbe und
commerce, industry, trades
Landwirtschaft
and agriculture
Annuaire de la Hongrie
Annuario della Ungheria
A4PECHAH HHMrA BEHÍPIM
pour le commerce,
per il commercio,
A/tpecHbiH cnpaBOMHHKij no ToproB/it,
l’industrie, les professions
l’industria, le professioni
npoMbiuj/ieHHocTH, peMecyiawb
et Tagriculture
e l’agricoltura
M ce/lbCKOMy X03HMCTBy
Adresáf UhersKa
Madjarski Adresar
Carte de adrese a Ungarlei
pro
obchod, prümysl, zivnosti
za trgovinu, industriju, obrt
pentru
comerciu, industrie, meserie
a zemédélství
i agrikulturu
§i economie
ÁRA 50 KORONA TÉNYLEGES ARANYBAN
PF" El "nem "adható “P®
* Eü x ESÜLETI HÁZlPÉLri 1 Y *
Minden jog fentartva — Alle Rechte Vorbehalten
KIADJA A
FSZEK Központi Könyvtár
RUDOLF MOSSE
MAGYARORSZÁGI KÉPVISELETE R.T.
BUDAPEST
1924
Reinitz Mór — Rusznák József — *Sütő Lajos.
Zsibárusok (Trödler) : Balázs Kálmánná — Bárdi Istvánné — Berki Mártonná — Csetneki Teréz — Girtler Sándorné — Halász And- rásné — Háromszék! Imréné — Harsányi Istvánné — Imre Erzsébet — özv. Katona Jánosné — K. Szabó Sándorné — Szegedi Péterné — Szilasi József né — Szűcs Istvánné — Torma Jánosné Tóth Lajosáé — Virág Bálintné — Virág Jánosné.
NAGYKAMARÁS. Nk.. Csa- nád-Arad-Torontái közigazgatásilag egyelőre egyesitett vm., eieki járás. Kk. Szeged, 3600 lak. Közs. jző, akv., rk. (ja. Trvszék, (tkv.), .járásbir., pü. ig., pü. bizt., áll.-pénzt., tani. : Gyula. Pü. szak., cs. ö. : Almáskamarás, lüfi Bánkút (Mezőkovácsháza—kétegyházai vonal). "ÍP Almáskamarás
(4 km.).
NAGYKAMARÁS. Gg., Csa- nád-Árad-Torontál adm. prov. verein. Kom., Bez. Elek. HK. Szeged. 3600 Einw. Gemeindenotár, Malrikelamt, rk. fe. Ger. (Grundbuchsamt), Bezirksger., Finanz- tíir., Finanzkommissariat, Staatsk., Schulinsp. : Gyula. Finanzabt.,
Gend. : Almáskamarás. Bánkút
(Str. Mezőkovácsháza—Két- egyháza). Almáskamarás
(4 Km.).
Rozs. bíró (Gemeinderichter) ; Gulyás István.
Főjeyyző (Obernotär) : Ven- drinszky Oszkár.
Orvos (Arzt) : Világhy Fér.
Földbirtokosok (Grundbe- sitzcr) : Barankai István (42) — Barankai József (42) — Barta József (14) — Boda Antal (20) — id. Boross József (40) — Borsos András (20) — Borsos István (26) — Borsos Mihály (20) — Bugyi János (42) — Bugyi Mihály (l6) — Dékány Mihály (40) — id. Fábián József (13) — Földi András (24) Gulyás István (35) — József főherceg (6032) — Kocsor György
(15) — Köböl Ferenc (20) — Köböl Imre <30) — Lene János (25) Liebszter János (24) — Liebszter József (20) — Mag Ferenc (20) — Mák János (17) — Méde Mihály
(16) — Molnár István (16) — Német Ferenc (26) — Pápai János (52) — Szabó András (16) — Szabó Gábor (22) — ifj. Szabó József (16) Szabó Mihály (102) — Szakái József (40) — B. Szántó István (30) Szőke János (20) — Török András (20) - Tóth Illés (13) - Tóth István (17) — O. Varga István (20) — O. Varga János (21) — Venningis István (50) — Zám István (20).
Ácsok (Zimmermeister) : Bugyi Sándor — Saitz István — Sallai Péter — Tormáczki József. Asztalosok (Tischler) : Kovács József — Mahler Sebestyén. Bádogos (Spengler) : Ökrös Béla, Nagy u. 280. —
Baromíikereskedő (Geflügelhdlr.) : Szabó Mcnyhértné (255). Betonkereskedő (Betonwarenhdlr.): Kuli Sándor.
Bognár (Wagner) : Tóth József. Borbélyok (Barbiere) : Kéri Gábor — Ladányi András — Náf- rádi Mihály — Zölner Mihály. Cipészek (Schuhmacher) : Biró Sándor — Farkas József — Kelemen István — Kelemen Rafael Kiss Pál — Kovács Ferenc — Kovács István — Saitz János — Tóth Flórián — Vámos Ferenc ifj. Vágó János — \'Vecsernyés M. Cséplőgéptulajdonosok (Dreschmaschineneigentümer) : Szabó Gábor, Tcmplam u. 79.
Csizmadia (Tschismenm.): Szűcs J Gabonakereskedők (Getreidehdlr.) : Fekete Ferenc, Templom u. 146. ifj. Gulvás Istvás, Tanya, — Szántó Menyhért.
Gépészek (Maschinisten) : Lacai István — Pápai József. Korcsmárosok (Wirte): özv. Friedmann Lőrincné — Kovács Ber- nát — Recsi Mihály.
Kovácsok (Schmiede) : Kiss Lajos Mittnacht György — Pintér István — Takács István.
Mészáros (Fleischer) : Kiss Pál. Sertéskereskedők (Schweinehdlr.) : Almádi István — Antoni György Bugyi András — Molnár József.
Szabók (Schneider) : Ökrös János Török Károly — Varga Bálint. Szatócs (Krämer) : Fassinger Istvánné, Újtelep 455.
Szövetkezetek (Genossenschaften) : *Nagykamarási hitelszövetkezet, mint az OKH. tagja —- xNagylta- rnarási községi fogyasztási és értékesítő szövetkezet.
Szűcs (Kürschner) : Mészáros Gy. Szülésznők (Hebammen) : Fekete Ferencné — Vámos Imréné. Tojáskereskedők (Eierhdlr.) : özv. Ladányi Istvánné, Temető sor 56. — Molnár Ferencné — Tar Józsefné.
Varrónő (Näherin) : özv. Engelhardt Jánosné.
Vegyeskereskedők (Gemischtwaren- hándler) : Dohányos Mátyás — Hercog Mihály — Preisach János.
NAGYKAMOND. Kk., Veszprém vm., devecseri j. 576 lak. Kjző, akv. : Kerta. Trvszék : Veszprém. Járásbir. (tkv.), áll .- pénzt. : Devecser. Cs. ö. : Somló- szőllős. Boba (Székes-
fehérvár—celldömölki vonal;, Kiskamond.
NAGYKAMOND. Kg., Kom. Veszprém, Bez. Devecser. 573 Einw. Kreisnotär, Matrikelamt : Kerta. Gericht : Veszprém. Bez.- Ger. (Grundbuchsamt), Staatsk. : Devecser. Gend. : Soinlószőllős. Üg§i ~tk Boba (Str. Székesfehérvár—Celldömölk). Kiskamond, Földbirtokosok (Grundbesitzer) : Bakos Sándor (15) —
Béla József (15) — Jámson József (16) — id. Jámson József (40) Hogyar Gyuláné (19) — Molnár Mihály (23) — Sámson Gábor (22) Sámson János (16).
Földbérlő (Grundpächter) : Luby Gyula (2026).
Cipész (Schuhmacher) : Zehmann Sándor.
Korcsmárosok (Wirte) : Horváth Imre — Horváth József.
Kovács (Schmied) : Czigler László Malom (Mühle) : Szentmiklósy I. Szövetkezetek (Genossenschaften) : *Kis- és Nagykamondi hitelszövetkezet, mint az OKH. tagja — *Nagykamondi kosárfonók termelő szövetkezete, mint az OKH. tagja.
Téglaégető (Ziegelbrennerei) : Täp- Ier Károly.
NAGYKANIZSA Rtv., Zala- vm., 30.410 lak. Kk. Sopron. Polgármesteri hiv., akv., rk., ref., ev., izr. fe. Trvszék, (tkv.), járásbir., áll.-pénzt., p. ü. bizt., dohányáruraktár, fémbeváltó hiv., j. erdő- gondn., folyammérnöki hiv., mér- tckhiteles. hiv., kér. iparfelügy., áll. rendőrkap. (szombathelyi kér.). (Budapest—Murake-
resztur—kotori vonal).
®»t. F’őgimn., főreálisk., név. int., női kér. tani., iparisk., orvos, állatorvos, gyógyszertár, kórház, tak. pénztárak, bankok, m. kir. állami jegyintézet, segélyegyl., önseg.-szöv.. hitel-, fogy.-. Hangya szövetkezetek, szeszfinomító, téglagyár, sörfőzde, vasművek, autó- forg. rt., tárházak rt., városépítő rt.. gőzmalmok. Tűzoltóság (önk.). Országos vásár : febr. 2, husvét, pünkösd, aug. 15, okt. 15-e e. hétfőn. Ha okt. 15-e hétfőre esik, akkor ezen a napon. Dez, 8. e. hétfőn két napig.
NAGYKANIZSA Stadt, Kom. Zala, 30.410 Einw. HK. Sopron, Bürgermeisteramt, Matrikelamt, r. k., ref., ev., isr. fe. Ger. : (Grundbuchsamt), Bezirksgericht, Staatsk., Finanzkommissariat, Tabaklager, Metalleinlösungsamt, Bez. Waldverwaltung, P\'lussinge- nieuramt, Bez. Gewerbe-Inspekto- rat, Eichungsamt. Staatspolizei- haupmannschaft (Bezirk : Szombathely). ©®gxx (Str. Budapest— Mur akeresztur—Kotor).
®®*j. Obargymn., Oberrealschule, Erziehungs-Anstalt, Mädchenhandelskurs, Gewerbeschule, Arzt, Tierarzt. Apotheke, Spital, Sparkassen, Banken, Hilfsverein, Selbsthilfsgenoss., Kredit-, Konsum- u. Hangya-Genossensch, Spiritusraffi- nerie, Ziegelfabrik, Bierbrauerei, Eisenwerke, Autoverkehrs-Aktien- Gesellschaft, Städtebau-, Lagerhäuser Akt.-Ges., Dampfmühlen.
Nagy kalló
Feuerwehr (freiw.) Jahrmärkte : Am Montag vor dem 2. Februar, Ostern, Pfingsten, 15. August, 15. Oktober. Wenn der 15. Oktober auf Montag fällt, so an diesem Tage. Am Montag vor dem 8. Dezember.
Pol {/ d rm ester (Bürgermeister) : Dr. Sabján Gyula.
F őszol f/abirő (Oberstuhlrichter) : Gyomray István.
Szolga,bírák (Stuhlrichter) ; Dr. Laibhaimer Alban — dr. Krát- ki István.
Rir. közjegyző (Kön. Notar) : Dr. ürley György.
Orvosok
Ärzte
Balázs István — Bállá János — Berger Béla — Berger Miksa — Darányi Árpád — Diskai Imre Fodor Aladár — Fürst Sándor — Goda Lipót, Kazinczy ut 5. —
Grünszberger Lipót — Haiszer János — Halász Pál — Jankó Béla Kahán Imre — Kaiser János — Kertész Lipót — König József — Miklós Imre — Neumann Henrik Ney Hugó — Nisponszky Béla — Ország Lajos — Pillitz Sámuel — Rátz Kálmán — Sándor Miklós Schíchtanz I. István — Schiller Vilma — Schwartz Károly — Szabó István — Szabó Zsigmond, Fő ut 2 Szigethy Károly, Fő ut 19. — Takács Zoltán — Vajda Márk — Viola Ignác — Wehvárth Dezső Wolf Sándor.
Állatorvosok
Tierärzte
Fürst Sándor — Grünszberger Lipót — Kern Aladár — Kertész Lipót — Kluhlegcr Elemér — Patkós Sándor — Wolf Sándor.
Ügyvédek
Advokaten
Aczél Pál — Bakos Géza — Balázs Zsigmond — Bartha István — Beck Dezső — Bentzik Ferenc — Brod Tivadar — Darás László — Dómján Lajos — Elek Mór — Et- lényi Géza — Fábián Zsigmond Faics Lajos — Fodor Antal — Freyler Adolf — Fried Ödön — Gärtner Antal — Győrífy János Gyulai Béla — Hajdú Gyula — Halphen Jenő — Hegedűs György Hirschler Jenő — Hoch Oszkár Kovács László — Kreisler József Málek László — Miklós Sándor Ollop Mór — Petries József — Prack István — Rapoch Aladár Remete Géza — Ritecz József — Rosenberg Mór — Rotsehild Béla Rotschild Jakab — Schleiíler Imre Szenes Dezső — Tamás János — Weisz Lajos.
Földbirtokosok
Grundbesitzer
Baganyai László (29) — Nagykanizsa rt. város (5215) — dr. Plihál Viktor (80) — Stern Sándor (43) Wimmer József (22).
Földbérlők
Grundpächter
Gross Ferenc (674) — Pongrácz Sándor (1102) — Rigászi bérgazdaság.
Szőlőbirtokos
Weingartenbesitzer
Szántó Gyula.
Bejegyzett cégek
Eingetragene Finnen
Ádám Róbert, szénkereskedő — Kohlenhändler, Király u. 37. „Adria“ biztosítótársaság zalame- gyei főügynöksége — Hauptagen- tur der „Adria“ Versicherungs- Gesellschaft für das Kom. Zala, Sugár tit 12.
Általános fogy. és ért. szövetkezet — Allgemeine Konsum- und Verwertungs-Genossenschaft Erzsébet tér 20.
Antal Jenő, vendéglős — Gastwirt, Déli vasút.
Armuth Náthán, kefegyár — Bürstenfabrik.
Armuth Sándor és Fia, üvegkereskedők — Glashändler, Fő ut 8. Artrier és Kelemen, fűszer- és gyarmatárunagykereskedők — Spe. zerei- u. Kolonialwaren en gros, Csengery u. 6.
- Nagykanizsa
Artner Sándor, vegyeskereskedő — Gén ischtwaren. Magyar u. 7. Autóforgalmi rt. — Autoverkehrs- A.-G., fuvarozás — Fuhrwesen, Tárház u. és Erzsébet tér.
Balázs és Balogh József, bérkocsivállalkozók — Mietwagenunter- nehmer. Hunyadi u. 39.
Barta Alfréd, női- és férfidivat — Herren- und Damenmode, Fő u. 8. Barta Miksa, divatáru — Modewaren, Fő u. 14.
Bazsó József, kocsigyár — Wagen- fabrik. Teleki u. 6.
Beck Henrik, füszerárus — Spe- zereiwaren, Erzsébet tér 4. Berény József és Fia, ékszerészek
— Juweliere, Fő ut 3.
Bettlheim és Guth, vaskereskedők
— Eisenhändler, Erzsébét \' tér 1. Bettlheim Rezső, vaskereskedő —
Eiisenhändler, Magyar u. 30. Bettlheim W. Samu és Fiai, üveg- szalmatok- és nádszövőgyár — Flaschenstrohhülsen- u. Rohrwebe- fabrilc. Hajcsár u. 10.
Biró Testvérek, deszka-, épületfa-, tűzifa-, cement- és mészkereskedők
— Brett-, Bau- und Brennholz-, Zement- u. Kalkhändler, Király u. 35.
Blankenberg Vilmos ingatlanforgalmi iroda — Immobilien-Verkehrs- bureau, Csengery u. 34.
Blau M. Fiai, konyak- és pálinka- fő zde — Kognak- u. Branntweinbrennerei, Erzsébet tér 12. Bogenrieder Frigyes, gyógyszerész
— Apotheker (Salvator), Erzsébet tér 21.
Bölcsföldy János, építési vállalkozó
— Bauunternehmer, Batthyány u. 1 Dreier Izidor, gabonakereskedő —
Getreidehändler. Csengery u. 9. Breiner és Grünfeld Nagykanizsai hengermalom — Walzmühle, Ország ut.
Breuer Testvérek gőzmalom és téglagyár — Dampfmühle u. Ziegelei. Bruncsics János, vegyeskereskedő
— Gemischtwaren. József főherceg u. 24.
Bruncsics József, fiiszerkereskedő
— Spezereiwaren, Sugár ut 53. Budapesti központi tejcsarnok^rt.
fiókja — Filiale der Budapester Zentral-Milchhalle A.-G. Vasútállomás.
Buksz Oszkár, gabona-, nyersbőr- és tüzelőanyagkereskedő — Getreide, Rohhäute und Heizmaterialien.
Csillag és Glasgall (Cs. Jenő, G. Vilmos), konzerv- és tésztaáru- gyár — Konserv- u. Teigwarenfabrik.
Czimmermann és Pintér, fegyver- művesek — Büchsenmacher, Rákóczi ut 12.
Danneberg J. és Weisz, gabona- és terménykereskedők és biztosítási ügynökök — Getreide- und Lan- desprodukteuhändler und Versicherungsagenten, Erzsébet tér 14 Dedovácz Béla, szatócs — Krämer. Magyar u. 37.
Délzalai takarékpénztár rt. — Dél- zalaer Sparkasse A.-G. (Igt. Bettlheim Győző, Sauveber József, Reinitz József), Fő ut 8.
Deutsch József, divatáru — Modewaren, Kazinczy u. 8.
Dobrovics Milán, cipész — Schuhmacher, Fő ut 10.
Dukász Dávid, vegyeskereskedő — Gemischtwaren, Rozgonyi u, 5. Dunántúli élelmiszer- és áruforgalmi rt. — Transdanubische Lebensmittel- und Warenverkehrs- A.-G. (Igt Musset János, dr. Go- zony István, dr. Darás László, dr. Kreisler József), Csengery u. 6. Fiókok : Budapest, Paks. Dunántúli gazdasági szeszgyárosok szeszfir.omiló rt. — Raffinerie A.-G. der transdanubischen landwirtschaftlichen Spiritusfabrikanten (Igt. gr. Széchenyi Géza, Fleisch- ner Miksa).
Első magyar általános biztosítótársaság főügynöksége — Haupt- agentnr der Ersten Allgemeinen Versicherungsgesellschaft, Csengery ut 1.
Eppinger Izsó, cement-, deszka- és épületfakereskedő — Zement-, Bretter- u. Bauholzluändler, Deák tér 5.
Fatér Mihály, építőmester — Bauunternehmer, Eötvös tér 15.
1127
1128 Nagykanizsa
Fehér Vilmos és Társai, kereskedelmi ügynökök — Handelsagenten, Király u. 28.
Feitscher Béla, sertéskereskedő — Schweinehändler, Kisfaludy u. 1. Fischel Fülöp Fia (F. Lajos, F. Ernő), könyvkereskedők — Buchhändler, Király u. 19.
Fischer és Bäder, vaskereskedők
— Eisenhändler, Fő u. 9.
Fischer Ferenc, füszerkereskedő —
Spezereiwaren. Király u. 8. Fischer Lajos és Társa, nyomda
— Druckerei.
Fleischacker Albert, vegyeskereskedő — Gemischtwaren, Magyar u. 37.
Fleischacker Gyula utóda Prager Mariska, vegyeskereskedő — Ge- mischtw\'aren, Király u. 27. Fleischackcr József Fia, pálinkagyár — Branntweinfabrik, Erzsébet tér 1.
Fonciére pesti biztosítótársaság főügynöksége — Hauptagentur der Fonciére Pester Versicherungsgesellschaft. Fő ut 8.
Frank és Társa, kefegyár — Bür- slenfabrik. Szemere u. 4.
Frank Vilmos, ruhakereskedő — Kleiderhändler, Fő ut 8.
Fürst József, rőfösáru — Schnittwaren, Erzsébet tér 22.
Gaál D. Dezső, fűszer-, gabona- és tüzelőanyagkereskedő — Spezereiwaren-, Getreide-i u. Heizmate- rialienhándler, Petőfi u. 44.
Gans Nándor, ingatlan-ügynök — Vermittlungsagent für Immobilien, Kazinczy u. 10.
Glasgall Vilmos, tészta- és konzervgyár — Mehlspeis- u. Konservenfabrik, Magyar u, 86. Goldmann Ignác, gabonakereskedő
— Getreidchändler, Zrínyi Miklós u. 62.
Grosz és Társa (G. Ernő, Gyulai Elek), bank- és tőzsdebizományosok — Bank- u. Börsenkommissionäre, Sugár u. 1., Kinizsi u. 5. Grosz Miksáné, mészáros — Fleischer, Eötvös tér 28.
Grünberger Sándor, divatáru — Modewaren, Fő ut 11.
Grünfeld Márk, ruha- és cipőkereskedő — Kleider- und Schuhhändler, Erzsébet tér 23. Gutenberg-nyomda — Druckerei, Csengery u. 7.
Guth Arnold, vasnagykereskedő — Eisengrosshändler, Kazinczy u. 4. Guttmann Gyula és Fia (G. Sándor,
G. Károly), épületfakereskedők — Bauholzhändler.
Guttmann Sándor, kádár — Böttcher, Kazinczy u. 23.
Günser Zsigmond, szállító — Spediteur, Csengery u. 26.
Gyenes Lajos, fűszeráru — Speze- reiwaren, Kazinczy u. 1.
Ilalics Lipót, szállító — Spediteur, Deák tér 5.
Hangya fogy. és ért. szövetk. — Hangya Konsum- u. Verwertungsgenossenschaft, Csengery u. 2. és Kazinczy u. 31.
Harmath és Hernstein, rőfös- és divatáru — Schnitt- u. Modewaren, Erzsébet tér 17.
Hazai általános biztositó rt. főügynöksége — Hauptagentur der Vateländischen Allgemeinen Ver- sicherurgs-A.-G., Erzsébet tér 16. Heimler József, gépügynök, — Maschinenagent, Deák tér 1.
Heltai József, gabonakereskedő — Getreidchändler, Fő ut 3. Herkules téglagyár rt. — Herkules Ziegelei A.-G., Magyar u., fiók Budapest.
Tlild és Buksz, építési anyagok — Baumaterialien, Király u. 4.
Iliid E. L. és F. Fiai, temetkezési vállalkozók — Beerdigungsunternehmer, Deák tér 3 és Király u. 4 Hirsch és Szegő, füszerkereskcdés és sómalom — Spezereiwaren u. Salzmühle, Erzsébet tér 10. Illatkó János utóda Sörber Jenő, szabó — Schneider, Fő ut 5. Hoffmann és Frank, textilnagykereskedők — Textilgrosshändler, Fő ut 12. és Csengery u. 12. Hoffmann Henrik, hordókereskedő
— Fasshändler.
Horváth és Vas, építőmesterek, építkezési vállalkozók — Baumeister, Bauunternehmer, Fő ut 20 Hungária általános biztositó rt. főügynöksége — Hauptagentur der Hungária Allgemeinen Versiche- rungs-A.-G., Csengery u. 1.
Hungária seprő-, kefe-, meszelő- és ecsetárugyár — Hungária Besen-, Bürsten- u. Pinselwarenfabrik, Erzsébet tér 17.
Kabos és Böhm, rőfös-, rövid- és kötöttáruk nagyban — Schnitt-, Kurz- u. Wirkwaren en gros, Kazinczy u. 6.
Kaiser és Strasser, bankbizományosok — Bankkommissionäre, Erzsébet tér 22.
Kaiser Jakab, halkereskedő — Fischhändler, Báthory u. 10. Kalch József, kantin — Kantin, Sugár ut 11.
Kaluzdy és Jurcsik, műszaki drótkefegyár — Erzeugung von Drahtbürsten für technische Zwecke. Kaufmann és Bien, fűszer-, csemege- és gyarmatárukereskedők
— Spezereiwaren. Delikatessen u. Kolonialwaren, Erzsébet tér 18.
Kaufmann Károly, szabólkellékek
— Schneiderzubehöre.
Kaufmann Manó, rőfös-, rövid- és
kötöttáruk — Schnitt-, Kurz- und Strickwaren.
Kaufmann Mór. szabó — Schneider, Kazinczy u. 6.
Kaufmann Samuné. szatócs — Krämer,- Sugár ut 50 Kereskedelmi nyomda és hírlapkiadó-vállalat — Handelsdruckerei und Zeitungverlagsunternehmung, Király u. 17.
Királysörfőzde rt. — Königs-Brauerei A.-G. (Igt. Fellner Henrik, Bettlheim Győző, Bogenrieder József, Eperjessy Gábor, Fehér Miksa, Forbálh Arthur, Gold- hammer Károly, báró Guttmann Arthur).
Kirschner Mór, rőfösáru — Schnittwaren. Fő ut 3.
Kisfaludy és Krausz, rőfösáru — Schnittwaren, Erzsébet tér 21. Klein Vilmos, pék — Bäcker, Petőfi u. 6.
Kohn Ernő és Társai betéti társaság, kefegyár — Ernst Kohn & Komp. Komandilgesellschaf t. Bürstenfabrik.
Kohn L. Lajos (K. L. Lajosné), divatáru — Modewaren, Fő ut 10. Kondor Adolf és Társa (K. István), tűzifa- és szénkereskedők — Brennholz- und Kohlenhändler, Arany János u. 2.
Koréin és Stroh, rőfösáru — Schnittwaren, Deák tér 1. Korona-szálloda — Körona-Hotel, Fő ut 7.
Köhler Testvérek, vaskereskedők Eisenhändler, Eötvös tér 30. Központi kávéház, Zentral-Kaffee- haus, Erzsébet tér 22.
Krausz Sándor, szállító — Spediteur, Batthyány u. 4.
Krausz Sándor és Társa, vaskereskedők — Eisenhändler, Fő ut 13. Kreft és Lukáts, fűszer-, csemege- és élelmiszerkereskedők — Speze- reiwaren-, Delikatessen- und Lebensmittelhändler, Fő ut 15. Kremsier Kálmán, tojáskereskedők
— Eisenhändler, Király u. 35. Lackenbacher Adám, mészáros —
Fleischer. Báthory u. 8, Lackenbacher Ede, szállító — Spediteur, Fő ut 2.
Leitner Ernő, gabonakereskedő — Getreidehändler, Fő ut 24. Leitner István, drogéria — Drogerie.
Leitner Mór, borbizományos — Weinkommissionär, Eötvös tér IS. Lichtenstädter Ede, bornagykereskedő — Weingrosshändler, Szemere u. 5.
Liehtscheindl Pál, gépkereskedő — Maschinenhändler, Kazinczy u. 1. Liditt Miksa, szabó — Schneider, Teleki u. 25. és Erzsébet tér 4. Lidiit Samu. szállító — Spediteur, Király u. 17.
Lusztig Ödön, gabonakereskedő — Getreidchändler. Magyar u. 126. özv. Lusztig Viktorné, szabó — Schneider.
Magyar borkereskedelmi rt. — Ungarische Weinhandels-A.-G. (Igt. Bondv Rudolf, Grosz Bernát, Grosz Péter, Guttmann Móric, Farkas Antal. dr. Korányi Jenő) Erzsébet tér 11., fiók Budapest. Magyar élelmiszerszállitó és áru- kcres\'<edclmi rt. fiókja — Filiale der Ungarischen Lebensmi ttel transport*- und Warenverkehrs- A.-G.. Király u 34. Magyar-francia biztosítótársaság főügynöksége — Hauptagentur der
ungarisch-französischen Versicherungs-Gesellschaft, Sugár ut 2. Magyar királyi jegyintézet (Bpest) fiókja — Kön. ung. staatliches Noteninstitut (Bpest) Filiale. Magyar közisztviselők fogyasztási szövetkezete — Konsumgenossenschaft der ung. öffentl. Beamten Erzsébet tér.
Magyar mezőgazdák szövetkezete
— Genossenschaft der ungarischen Landwirte, borpincészet — Weinkellerei, Csengery u. 31.
Makoviczky Gyula, cukrász — Zuckerbäcker.
Maschanzker Márton, füszerkereskedő —- Spezereiwarenhandlung, Teleki u. 47.
Matán Ödön, fűszeráru — Spezereiwaren, Teleki u. 1.
Melczer Jakab, üvegkereskedő — Glashändler, Kazinczy u. 1. Mendlovits József, rézműves — Kupferschmied, Király u. 45. Mercur vasmüvek rt. — Mercur Eisenwerke A.-G., Csengery u. 49. Dr. Merkly Belus József, gyógyszertár — Apotheke (Igazság), Fő ut 12.
Milhoffer Ödön utóda Löwinger Imre, ékszerész — Juwelier, Fő ut 3.
Milkó Vilmos és Fia. fűrésztelep
— Sägewerke, főtelep Szeged. Miltényi Sándor és Fia, cipőgyár
— Schuhfabrik.
Molnár Sándor, asztalos — Tischler, Teleki u. 4.
Muramenti füzfaipar, kosárfonóba
— Korbflechterei, Sugár ut 28. Muth Adám, gabonaügynök — Ge-
treideagent, Kisfaludy u. 6 a. Nagykanizsa r. I város központi szeszfőzdéje — Zentral-Spiritus- brennerei der Stadt mit geregeltem Magistrat Nagykanizsa. Nagykanizsa r. t. város sertéshizlaldája — Schweinemästung der Stadt mit geregeltem Magistrat Nagykanizsa.
Nagykanizsai bankegyesület rt. — Nagykanizsaer Bankverein A.-G. (Igt. Weisz Tivadar, Hirschler Sándor), Kazinczy u. 1. Nagyaknizsai segélyegylet szövetkezet — Nagykanizsaer Hilfsverein Genossenschaft, Csengery u. 4.
Nagykanizsai tárházak rt. — Nagykanizsaer Lagerhäuser A.-G. (Igt. Elek Ernő, Schwarcz Gusztáv, Hirschler Sándor, dr. Fried Ödön, Bettelheim Győző, For- bath Arthur, Knortzer György, Pongor Henrik).
Nagykanizsai takarékpénztár — Nagykanizsaer Sparkasse, Csengery u. 3.
Nagykanizsai városépítő rt. —• Nagykanizsaer Hausbau Akt.-Ges. (Igt. gr. Hoyos Miksa, Elek Ernő. Pongor Henrik, dr. Burger Árpád, Reinöhl Lajos, Boross János, dr. Halom Dezső, Leimdor- fer Ferenc, Leopold Rudolf, dr. Fábián Zsigmond. Rosenfeld József), Zrínyi Miklós u. 33. Néptakarékpénztár rt. —- Volkssparkasse A.-G. (Igt. Remete Géza, dr. Kreisler József, Gellért Henrik), Deák tér 10.
Neu és Klein, füszerkereslcdeő — Spezereihändler, Csengery u. 5. Neu és Társa, cipőgyár — Schuhfabrik.
Neufeld Henrik és Fia, borkereskedők — Weinhdlr., Bajza u. 15. Dr. Neumann Aladár, gyógyszer- tár — Apotheke, (Práger), Fő ut 6.
Opitz Lajos, vaskereskedő — Eisenhändler.
Ország és Widder, gabonakereskedők — Getreidehändler, Erzsébet tér 10.
Österreicher Samu, sörraktár — Bierdepot, Magyar u. 10.
Papp József, nyomda — Druckerei, Erzsébet tér 1.
Pauk és Réday, építési anyagok — Baumaterialien.
Pesti magyar kereskedelmi bank (Bpest) Fiókja — Pester Ungarische Commercialbank (Bpest) Filiale, Csengery u. 4 és Fő ut 2.
Péter Hugó, borkereskedő — Weinhändler, Csengery u. 27 a.
Pfeiffer Ignác, szatócs — Krämer, Kisfaludy u. 1.
Pfeifer István, marhakereskedő — Viehhändler, Batthyány u. 8. (Pléh Lajos, gépjavitőmühely es fakereskedő — Maschinenrepara- tionswerkstatt und Holzhändler, Kinizsi u. 25.
Polgár László, rőfös-, rövid- és kötöttárukereskedő — Schnitt-, Kurz- und Strickwarenhändler. Pollák Ede és Fia, kékfestők — Blaufärber, FA ut 3.
Pollák M. Emil, gabonakereskedő
— Getreidehändler, Kinizsi u. 2a. Prager Ferenc, mészáros — Fleischer, Kazinczy u. 14.
Prpic Milán, fakitermelő — Holz- produzent, Magyar u.
Quittner Artur, villanyszerelő — Elektromonteur, Kölcsey u. 17. Quittner és Kollmann, gabonakereskedő — Getreidchändler^ Erzsébet tér 16.
Rácz és Társa, termények — Landesprodukten. Batthyány u. 21. Radó Gyula, fakereskedő — Holzhändler, Kisfaludy u. 17b.
Récsey Samu, inarhakereskedő — Viehhändler, Kisfaludy u. 17b. Reich Samu, pálinkagyár — Branntweinfabrik, Király u. 15. Reichenfeld Győző, tojásnagykereskedő — Eiergrosshändler. Király u. 32.
Reichenfeld Gyula, gabonakereskedő — Getreidchändler, Deák tér 6 Reidinger Gyula, építési vállalkozó
— Bamüiternehm., Kisfaludy u. 33 Rosenfeld Adolf és Fia, szatócs —
Krämer, Fő ut 4.
Rosenthal Jakab, füszerkereskedő Spezereiwarenhändler, Deák tér 9.
Sátrán József, szatócs — Krämer, Magyar u. 74.
Sátory Oszkár utóda, cementáru- gyár — Zementwarenfabrik, Király u. 39.
Scheiber József, gyógyszertár — Apotheke, Deák tér 10.
Schenker és Társa, szállítók — Spediteure, Erzsébet tér I. Schercz Lujza utóda, bútorkereskedő — Möbelhändler, Kazinczy u. 4 Schercz Richárd, gabonaügynök — Getrcideagent. Csengery u. 1. Schlesinger Lipót. szikvizgyár — Sodawasserfabrik.
Schlesinger, Preis és Goldberger, rövidárukereskedők — Kurzwarenhändler, Erzsébet tér 23.
Schless Testvérek, könyvkötők — Buchbinder, Deák tér 10.
Schmidt Zsigmond, cementáru- gyár — Zementwarenfabrik, Erzsébet tér 13.
Schwatz Dezső, divgtárukereskcdő
— Modawarenhändler, Fő ut 5. Schwartz és Taubner utódai Pátria nagykanizsai pótkávégyár, Kazinczy u. 2.
Simon István, marhakereskedő — Viehhändler, Varasdi u. 3c. Simon József, mészáros — Fleischer, Ország ut 23.
Singer József és Társa, divatáru- kereskedő — Modewarenhändler, Erzsébet tér 13.
Sipos Andor, füszerkereskedő — Spezereiwarenhändler, Erzsébet tér 1.
Somogyi Zsigmond, vendéglős — Gastwirt, Deák tér 14.
Somogyiné és Stern, divatáru —. Modewaren.
Sörfőzde és malátagyár — Bierbrauerei und Malzfabrik, Csenged u. 111.
Spitzer Ernő és Társa, fémjáték- árugyár — Metallwarenfabrik, Zárda u. 5.
Spitzer és Stern, játékárugyár — Spielwarenfabrik, Csengery u. Stampf Zsigmond, füszerárukeres- kedő — Spezereiwarenhändler, Fő ut 8.
Steiner és Sarlós, cukorkaáruke- reskedők — Jíanditenwarenhdlr , Erzsébet tér 16.
Stern J. Mór és Fia, téglagyár Ziegelei, Csengery u. 89. Sterr.berger Gyula, festék és vegyi cikkek — Farben und Chemikalien.
St( rnberger Ignác és Fia, gabona- kereskedők — Getreidchändler, Deák téi\' 2.
Sterrberger Samu, gabonakereskedő — Getreidehändler, Széchenyi tér 4.
Stolczer Testvérek, gabonabizományosok — Getreideagenten, Magyar u. 27.
Slrém Bernát és Fia, nyerstermények — Rohprodukte, Erzsébet tér 15.
Slrém és Klein, fűszer- és gyarmatáru — Spezerei- und Kolonialwaren, Erzsébet tér 12.
Nagykanizsa
Slrém Károly, tűzifa- és kőszénnagykereskedő — Brennholz und Kohle en gros. Sugár ut 20. Szabados Rózsi, divatterem — Modesalon, Csengery u. 27a.
Szabó Antal, csemegekereskedő — Delikatessenhändler, Deák tér 15. Szabó István, fodrász — Friseur, Fő ut 13.
özv. Szabó Vas Károly né, kötélgyártó — Seiler, Magyar u. 79. Szakács Gyula, műszerész — Mechaniker, Kazinczy u. 31.
Szántó Izidor, keresk. ügynök — Handelsagent, Eötvös tér 29. Szarvas szálloda — Hotel. Erzsébet tér 18.
Szegő Gyuláné, fakereskedő —- Holzhändler, Csengery u. 2. és Eötvös tér 8.
Szegő Mór, nyerstermények Rohprodukte Kisfaludy u. 12. Székely Nándor, mérnök — Ingenieur, Kisfaludy u. 12.
Szepesi Imre, bádogos — Spengler, Csengery u. 5.
Szerb Ernő, könyvkereskedő ~ Buchhändler.
Szerecz Pál, füszerárukereskedő
— Spezereiwarenhändler, Piváry u. 2.
Szigriszt László, ingatlanügynök — S\'ermittlungsagent für Immobilien Sugár ut 6.
Teutsch Gusztáv, drogéria — Drogerie, Fő ut 2.
Tóth és Schlesinger, vaskereskedők — Eisenhändler, Magyar u. 2 Transdanubia egyesült gőzmalmok rt. — Transdanubia Vereinigte Dampfmühlen A.-G., Varasdi ut. Trieszti általános biztositó társulat
— Assicurazioni Generali (Bpest) fő ügynöksége — Triester Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft (Bpest) Hauptagentur. Erzsébet tér 14.
Ungár Henrikné, borkereskedő — Weinhändler, Kazinczy\' u.
Unger Ullmann Elek, vaskereskedő — Eisenhdlr, Kazinczy u. 2. Valics és Deutsch, füszerkereske- dők — Spezereiwarenhändler, Deák tér 13.
Velecz Ede, bőrkereskedők — Lederhändler, Kazinczy u. 2. Viktoria gőztéglagyár rt. — Viktoria Dampfziegel A.-G.
Viktualia kereskedelmi rt. — Vik- tualia Handels-A.-G.
Wajdits József és Társai (W. József), könyvkereskedő — Buchhändler.
Ifj. Wajdits József, könyvnyomda
— Buchdruckerci, Deák tér 1. Weber Mór és Társai, rőfös-, rövid- és kötöttáruk — Schnitt-, Kurz- und Slrickwaren, Erzsébet tér 20,
Weinberger Jenő, vegyesárukeres- kedő — Gemischtwarenhändler, Petőfi ut 28.
Weiser I. C., gazd^-égi gépgyár
— Landwirtschaftliche Maschinenfabrik. Sugár ut 6.
Weisz Béla, ecetgyár — Essig- fabrik.
Weisz és Ledofszkv utódai Hirsch- íer Testvérek, rövidárukereskedők
— Kurzwarenhändler, Fő ut 2. Weisz Ignác, sörraktár — Bier-
depot, Kazinczy u. 28.
Weisz Jakab és Weisz Jaques, bútorkereskedők — Möbelhändler. Weisz Jaques (W. Ernő), üvegkereskedő — Glashändler, Erzsébet tér 2.
Weisz József, szállító — Spediteur, Petőfi u. 30.
Weisz Lajos, lókereskedő, — Rosshändler, Kazinczy u. 51.,
Weisz Soma. cementárugyár Zementwarenfabrik, Király u. 18. Weisz Testvérek, szénügynökség
— Kohlenagentur, Csengery u. 35 Weisz Tivadar, gabonakereskedő
— Getreidehändler, Rozgonyi u. 1 Wciszfeld és Fischer, divatáru
Modewaren Erzsébet tér 1. Wettner Testvérek, műtrágyagyár
— Kunstdüngerfabrik.
Windis József, marhakereskedő — Viehhändler, Magyar u. 32.
Zala hírlapkiadó és nyomda rt. — Zala Zeitungsverlags- und Drukkerei A.-G.
Zalai és Gyarmati, könyvkereskedők — Buchhändler, Fő ut 5. Zalamegyei gazdasági takarékpénz. tár — Landwirtschaftliche Sparkasse des Kom. Zala, Fő ut 1.
Zalavármegyei szövetkezeti áruforgalmi rt. — Genossenschaftliche Warenverkehrs-A.-G. des Kom. Zala. Fő ut 8.
Zerkovitz Albert, borkereskedő — Weinhändler, Kazinczy u. 35. Gróf Zichy Ödön zákányi iparművek rt. — Graf Edmund Zichy Zákányéi- Industrieanlagen A.-G.
Ablaktisztit»
Fensterscheibenreiniger Csapó Istvánná.
Ácsok
Zimmermeister Czindris és Kovács — Frommer János — Gerócs Jenő — Gozdán József — Gozdán Károly — Sáf- frán József — Schleger József.
Asztalosok
T ischler
Antal Flórián — Brantin József — Coffer József — Dantcsics János Dants Kálmán — Farkas János — Farkas Károly — Füredi Sándor Günser L. — Hoffmann V. — Horváth F. — Jáger Sándor — Kaufmann József — Kolovics Lajos — Kölczer János — Lernitz Ferenc Majer György — Martincsevics I. Miheller Károly — xMolnár Sándor, Teleki ut 4 — Muzikar Vince Pálfi Sándor — Porédus István — Säffer Jenő — Salamon János — Scliermann József — Szekeres Lajos — Szokol Vendel — Tender István — Táncsics József — Torma Pál — Tóth Péter — Török István Vellák István — Vlassak Ferenc — Wodinák Járos — Wulosz és Bu- dai — Wunderlich Antal — Za- konyi Lajos.
Automobilfuvarozás
Automobilfuhrwesen “Autóforgalmi rt., Tárház U. és Erzsébet tér.
Bádogosok
Spengler
Baksa János — Gróza János — Henczler Gyula — Keszler Jenő és Fivére — Hermann József — “Szepesi Imre, Csengery u 5. — Wastel György -- Wolf Ernő — Wohlrab Sándor
Bankbizományos
Bankkommissionär
xKaiser és Strasser, Erzsébet tér
Bankok és takarékpénztárak
Banken und Sparkassen xDélzalai takarékpénztár rt., Fő ut 8. — xGrosz és Társa (G. Ernő és Gyulai Elek) bankház, Sugár u. 1 és Kinizsi u. 5. — xMagyar kir. áll. jegyintézet — “Nagykanizsai bankegyesület rt., Kaiznczy u. 1. — “Nagykanizsai takarék-
pénztár, Csengery u. 3. — “Néptakarékpénztár rt.. Deák tér 10. “Pesti magy. kereskedelmi bank fiókja, Csengery u. 4 és Fő ut 2. “Zalamegyei gazdasági takarék- pénztár, Fő ut 1.
Bazár
Basar
Kreisler Albert.
Bérkocsi vállalatok
Mietwagen-Unternehmungen “Balázs és Balog József, Hunyady u. 39. — Belső József — Bicses Károly — Döme Ferenc — Eber- spanger Jakab — Furmen Imre — Garai Ferenc — Koch Géza — Kovács János — Kovács Sándor — özv. Lőrincz Józsefné — Németh Vendel — Orbán József — Rozsa Nándor — Sipos György — Varga Imre — Varga József.
Bizományos
Kommissionär Breier Izidor.
Biztosító intézetek
V er Sicherungsinstitute “Adria biztosító társaság Zalamegyei főügynöksége. Sugár ut 12. — “Első magyar éltalános biztasitó
társaság főügynöksége, Csengery . u. 1. —■ “Fonciére pesti biztositó j társaság nagykanizsai főügynök- < sége, Fő ut 8. — “Hazai általános biztositó rt. főügvn., Erzsébet tér 16. — “Hungária általános biztosító rt. fő ügynöksége, Csengery u. 1. — “Magyar-francia biztositó társaság főügynöksége, Sugár ut 2. “Trieszti általános biztositó társulat (Assicuraziono Generali) főügynöksége, Erzsébet tér 14.
Bognárok
Wagner
Auer Félix — Farkas István — Józsa József — Kertész Béla — Németh József — Németh György Novth István.
Borbélyok
Barbiere
Balogh Jenő — Bedekovics Gyula Beur Gyula — Bród Ignác — Buksz Ignác — Farantai Géza — Fodor József — Folmayer és Talir Francsics István — Halász Ödön Herczeg József — Hitzelberger György — Jámbor József — Ka- lovics Sándor — Készéi Ferenc — Koralics Géza — Kozonczky Dezső Mankovics József — Munkácsi József — Opernicza Miklós — Oswald Ferenc — Pakocsi István — Paksi Mészáros János — Pu- sofszky Sándor — Saberics Géza Sáfrán Lajos — Sugár Adolf — Szabó István — Tóth Lajos — Vincze Gyula — Weisz Viktor — Zapletau Simon.
Borbizományos
W einkommissionär
“Leitner Mór, Eötvös tér 18.
Borkereskedők
W einhändler
Anek József — Erdősi Bálint — Leitner Ödön — “Lichtenstädter Ede — Ligeti Ede — “Magyar borkereskedelmi rt., Erzsébet tér 11. “Magyar Mezőgazdák szövetk. bor- pincéje, Csengery u. 31. — Malek György — Maschanzker Ignác — Mátés Mihály — “Neufeld Henrik és Fia, Bajza u. 15. — Neu- feld Ödön — “Péter Hugó, Csengery u. 27 a. — Szarnék Mór — “Ungar Henrikné, Kazinczy u. — “Zerkovitz Albert, Kazinczy u. 35.
Borügynökök
Weinagenten
Fleischacker Samu — Günsberger Albert — Szarnék Adolf.
Bőrkereskedők
Lederhändler
Berényi Elek — Breier Ignác — Deutsch Bernáth — Deutsch Ede Deutsch Róbert — Halmos és Poliak — Hirschl József — Klein G. Póllák József — ifj. Stern Mór — Szmodics Ferenc — “Velecz Ede, Kazinczy u. 2.
Bútorkereskedők
Möbelhändler
“Schercz Lujza utóda, Kazinczy u. 4. — Székelv Vilmos — “Weisz Jakab és Weisz Jaques
Cementárugyárak
Zementwarenfabriken
“Sátory Oszkár utóda, Király u. 39. — “Schmidt Zsigmond, Erzsébet tér 13. — “Weisz Soma. Király u. IS.
Cement ár ukereskedők
Zementwarenhändler Eppinger és Horváth — özv. Fischer Gyuláné — Kellermann M. özv. Schmidl Adolfné — Schmiedt Zsigmond — Stössel Ignác — To- masith és Kovács.
Cipészek
Schuhmacher
Ács Ferenc — Ács Ignác — Ács
I. Andri I. Andrics I. — And- rosik Ernő — Argent János — Árvái József — Baa György — Bagó Sándor — Bai György •— Bakonyi György — Bakos József Balog Boldizsár — Batyanek József
— Bécsi Ferenc — Bedekovics József — Belső János — Bencze Sándor -r- Billik Ferenc Biró István — Blum Oszkár — Boda József — Buváry Béla — Cipőszanatórium — Czippan István — Dávid Istvánná — Deutsch Károly — “Dobrovics Milán, Fő ut 10. — Domina Ferenc — Dömötör Ferenc — Egri Gyula — Eichner Vilmos — Fancsecz Imre Farkas József — Farkas József — Farsching Gyula — Ferk Ferenc Ferk György — Ferk János — Fimek Géza — Fischer József — Fischer Miksa — Flumbart György Francsics Ferenc — Furmen Imre Gáspár Lajos - Golenkó Simon Gróf Gyula — Gusberger Sándor Gyergyák Pál — Gyümölcs Lajos Hajdú István — Halasi Ferenc — Halász Imre — Hammel István — Haszon László — Heffer Géza — Hegedűs Vendel — Hege Géza — Hege Jenő — Heidli Lajos — özv. Herjavics Bertalanná — Hile Lajos — Hirsch Ede — Hoffer Latos — Horváth Aladár — Horváth József — Horváth József — Horváth József — Horváth József — Horváth Rezső — Horváth Vince Iványi József — Joó János — Kan- csalics György — Kelemen József Kiss János — Kluger Miksa — Koller Nándor — Koltner Kái- mán — Kontor Gyula — Kovács Ferenc — Kovács György — Kovács János felső — Kovács József Kovács József — Kovács Mihály Kovács Sándor — Kozicz János — Körmendi Mátyás — Kőváry Flórián — Krivaücs István — Kuzs- ner György — Lackenbacker Dávid — Laski Lajos — Leidli István — Lemer József — Losonczky Gáspár — Lukács József - Magyar Lajos — Mayer Károly — Mersics Ede — Mészáros József — Molnár Gábor — Molnár Gyula — Nagy Antal — Nagy János — Nagy József — Németh Antal — Németh Ferenc — Németh Károly — Novacski István — Novák Márton Nyakas István — Ocskó Mária — Papp István — Papp Jenő — Papp Oszkár — Pásztor Zsigmond Péter Gyula — Pinczi.uger Gyula Pitarics Márton — Polgár János Pollák Farkas — Pöte Vince — Prickler Gyula — Puska Ferenc — Rampft Alajos — Rechthoffer Lajos — Reinfeld István — Révény István — Rosenfeld Miksa — Rózsa Lajos — Sardi József - Sári György — Schlésinger Ignác Schmidt Gyula — Schreiber József — Simon János — Skerjanecz József — Steiner Fülöp — Steiner József — Stern Miksa — Ster- nát József — Szárjas István — Szekeres József — Szigeti Imre — Szimajsztcr István — Takács András — Takács Gyula — Takács Gyula — Takács József — Takács József — Talczer Lajos — Temesi István — Tenk József — Timár István — Tóth Ferenc — Tóth György — Tóth István — Török Ferenc — Török József — özv. Turek Gyuláné — Vadász Gy. özv. Valentényi Ferencné — Va- kutin Ferenc — Varga Ferenc — Varga György — Varga István — Varga József — Varga József — Varga János — Varga Károly — Városi Sándor — Vas József \'■— Velis Lipót — Vojkovics Antal — Wéber Ferenc — Weisz Henrik — Wild Károly — Zabó József — Zabó László — Zákonyi Károly.
Cipőgyárak
Schuhfabriken
“Miltényi Sándor és Fia — “Neu és Társa — “Turul cipőgyár rt.
Cipőkereskedők
Schuhhändler
Baron Ignác — Kircz Jenő — Miltényi Gyula — Szabó Sándor.
Cselédelhelyezők
Dienstbotenvermittler
özv. Deutsch Jakabné — özv. Hirschl Jánosné — Mandelbaum Oszkárné — Mattersdorfer Ignác Wagner Ferencné.
Csemegekereskedés
Delikatessenhandlung
“Szabó Antal, Deák tér 15.
1129
1 1 3 0 Nagykanizsa
Cserepesek
Dachdecker
Horváth György — Légrádi Ferenc — Németh Sándor.
Csipkever«
Spitzenklöppler Kis Malvin.
Cukorkaárukercskedők
Kanditenhändler Anberger Rudolfné — Heffer Gy. özv. Lustgarten J.-né — Mircsef Stefan — Saberics Latos — Sárközi Teréz — “Steiner és Sarlós Erzsébet tér 16.
Cukrászok
Zuckerbäcker
Ádám Mechmed — Bazsinovirs János — Berzad Achmed — Bulyfi- kar Sályi — Issa Ali — Lamoéki Pál — “Makoviczky Gyula — Váry Zoltán
Diszinüárukereskedés
Galanteriewarenhändler
Deutsch és Eichner.
Divatárukereskedó\'k
Modewarenhändler “Barta Alfréd, Fő u. 8 — “Barla Miksa, Fő u. 14. - Beck Béla
“Deutsch József, Kazinczy u. 8. Eichner Sándor — xGrünberger Sándor, Fő u. 11. — Guttmann- Viktor — Hirschler Ferenc Hirscbler Manó — Klein Józse.f “Kohn L. Lajos (K. L. L.-né,) Fő u. 10. — Kürschner Mór — “Schwarcz Dezső, Fő u. 5. — Schwarczenberg Ignác és Fia — “Singer József és Társa, Erzsébet tér 13. — “Somogyiné és Stern Stern József — Szalay János — Tohnyai Mihály — “Weiszfeld és Fischer, Erzsébet tér 1, — “Sza- bados Rózsi, Csengerv u. 27/a.
Dohánytőzsdék
T abakoerschleisse Ágoston Flórián — Baa Károly — özv. Bajkor Béláné — Deutsch Simon — özv. Flimár Jánosné — Födő Péter — özv. Frank Gáspár Gézóné — Garamvölgyi és Szend- rő — Görög Károly — Grünbaum Katalin — Hirschler Miksa — özv. Jäger Kálmánná — özv. Karancsi Istvánná — Kenesey Margit — Krátky György, Erzsébet tér 1. — Laki István — özv. .Laskái Jó- zsefné — özv. Mikula Antalné — özv. Piszár Józsefnó — Reiner Mártonná — Schiller János —■ Schwager Sándorné — Szmodics György — Szollár Istvánná — Troj- nár János — Varga Józsefi — Viola Lajos.
Drogériák
Drogerien
xLeitner István — “Teutsch Gusztáv, Fő ut 2.
Eeetgyárak
Essigfabriken
Li;stgarten Samu — x\\Veisz Béla.
Edénykereskedők
Geschirrhändler
Habuda Pál — Péter Vendelné —• Skopál Antal — Stern J. Kálmán
Ékszerészek
Juweliere
xBerény József és Fia. Fő ut 3. — Fried József — xHilhoffer Ödön ulóda Löwinger Imre, Fő ut 3. —• Schi itzer és Göndör.
Élelmiszerkereskedések
Lebensmittelhandlungen “Dunántúli élelmiszerforgalmi rt. xMagyar élelmíszerszállitó és áruke- reskedelmi rt fiókja, Király u 34
Építési vállalkozók
Bauunternehmer
xRölcsföidy János, Batthyány u. 1. “Nagykanizsa városépítő rt.. Zrínyi Miklós u. 33. — Reidinger Gy., Kisfaludy u. 33.
Építőmesterek
Baumeister
Bölcsföldi Lajos — “Fater Mihály, Eötvös tér 15. — Geiszl Viktor — Geiócs György — Hoffmann Hermann — “Horváth és Vas, Fő ut 20. — Horváth Mikó Péter — Kovács János — Kölbaum Károly — Maukovics Jakab — Marosi Mór — Nemes György — Pápai György Somogyi Ferenc — Sukel Lajos — Szántó Lajos — Szuhmai Lajos — Toben János.
Épületanyagok
Baumaterialien
“Buksz Oszkár, Király u. 4. *Hild és Buksz, Király u. 4. -- “Pauk és Rédei.
Épületfakereskedők
Bauholzhändler
Berger Pál — “Eppinger Izsó, Deák tér 5. — “Gutmann Gyula és Fia — Horváth Viktor — László Géza — Lehr Oszkár — Mat a lies József — Rosenfeld János — özv. Szegő Gyuláné.
Erdőkitermelés
Forstexploitation Magyar erdőbirtokosok rt. veszprémi erdőkitermelés.
Ernyőkésziő
Schirmmacher
Hemfeld Dávid.
Esztergályosok
Drechsler
Koch András — Laskovics József Schönek János.
Étkezdék
Garküchen
Davidovics Manó — Kovács Géza Leitner Ernő — Wortmann Salam.
Fakereskedők
Holzhäpdler
“Biró Testvérek, Király u. 35. — “Kondor Adolf és Társa, Arany János n. 2. — “Radó Gyula, Kisfaludy u. 17b. — “Szegő Gyuláné, Cseiigery u. 2. és Eötvös tér 8. “l\'rpié Milán, Magyar u.
Falatozó
Büffet
Pusztay György.
Fazekasok
Hafner
Bakó J. — Hodics István — Kra- lics György — Ziskó Ödön.
Fémjátékárugyár
Metallspielwarenfabrik
“Spitzer Ernő és Társa, Zárda u. 5
Fényképészek
Photographen
Fahn Adolf — Fitos Gyula — Halász Sándor — Kaufmann Vilma — Mathea Károly — Novák Frida — Vértes.
Festékkereskedők
Farbwarenhändler
Fekete Imre — “Sternberger Gy.
-. Fésűs Kammacher
Goldfinger István.
Fodrász
Friseur
“Szabó István, Fő ut 13.
Fodrásznők
Friseurinnen
Németh Böslce — Rátz Mariska.
Fuvarosok
Fuhrwerker
Andri György — Bagonyai József Bentzik József — Deutsch Albert Deutsch Károly — Deutsch Sándor — Dukász Manó — Ferenc Gy. Herczeg Friedler György -* Gün- ser Zsígmond — Gyulai János — Hirczberger Lajos — Hirschl Ber- nát — Horváth Johanecz József — Ilés Mihály — Job Elemér — Kurucz Boldizsár — Sommer Ede
Steiner Gyuláné — Szabadi István Tausz József — Varga Ferenc — Varga István — Varga Istvánné Weisz Lajos — Weisz Pál — Wimmer Ferenc — Zsoltár Gyula.
Fürdők
Bäder
Böhm Jenő — Novák József.
Fűrésztelep
Sägewerk
“Milkó Vilmos és Fia.
Füsz erkereskedők
Spezereiwarenhändler
lásd élelmiszerkel\'., szatócsok és
vegyeskeresk. alatt is “Artner és Kelemen, Csengery u. 6. “Beck Henrik, Erzsébet tér 4. — Brandl Adolf — “Bruncsics József, Sugár ut 53. — Eisinger Adolf Fischer és Leitner — “Fischer Ferenc, Király u. 8. — “Gaál D. Dezső, Petőfi u. 44. — Gárdonyi Jenő — Grünfeld Adolf — “Gyenes Lajos, Kazinczy u. 1. —- Hegedűs Károly — Heiszler Gusztáv — “Kaufmann és Bien, Erzsébet tér 18. — Lengyel Béla — Martinecz József — Maschanzker M., Teleki ut 47. — “Matán Ödön, Teleki u. 1. — Mezsiczky József — Moha rics István — Muszel és Friedenthal, Fő u. 14. — Németh József — “Neu és Klein, Csengery u. 5. — Rechnitzer Mór — Rosenberg Manó — Rosenfeld A. és Társa — “Rosenthál Jakab, Deák tér 9. — Saly István — “Sípos Andor. Erzsébet tér 1. — Spiegl Géza — “Stampf Géza,1 Fő ut 8. — “Strém és Klein, Erzsébet tér 12. “Szerecz Pál, Piváry u. 2. — özv. Szilger Istvánné — Tóth Béla — Tóth József — “Valics és Deutsch, Deák tér 13. — Weisz Berta — Wollák Mór — Wortmann Rózsa.
Galionabizományosok
Getreidekommissionäre
“Stolczer Testvérek, Magyar u. 27.
Gabonakereskedők
Getreidehändler Bettlheim Samu — “Breier Izidor. Csengery u. 9. —“Danneberg J. és Weisz, Erzsébet tér 14. — “Gold- mann Ignác, Zrínyi \'•Miklós u. 62. — Graf Simon — László Géza — “Heltai József, Fő ut 3. — “Leitner Ernő, Fő ut 24. — Lorche Adolfné — “Lusztig Ödön, Magyar u. 126. — Nyitrai Imre — “Ország és Widder, Erzsébet tér 16. — “Pollák M. Emil, Kinizsi u. 2a — “Quittner és Kollmann fiókja, Erzsébet tér 16. — “Reichenfeld Gy., Deák tér 6. — “Sternberger Ignác és Fia, Deák tér 2. — Steinberger Samu — Stolczer Testvérek — Strém Mór — Tóth István — Un- gár Benő — “Weisz Tivadar, Roz- gonyi u. 1. — Weisz Viktor.
Gabonaügynökök
Getreideagenten Brod Jenő — Geletich Benaló — Kasztl Mór — Mandl József — Mai dlbaum Zsigmonö — Milhof- fer Jakab — “Muth Adám, Kisfaludy u. 6a. •— “Schercz Richárd, Csengery u. 1. — Singer Jenő — Wilányi Antal.
Gazdasági gépgyár
Landw. Maschinenfabrik
“Weiser J. C. gazdasági gépgyár, Sugár ut 16.
Gépjavítás
Maschinenreparatur
“Pléh Lr-jos, Kinizsi u. 25.
Gépkereskedő
Maschinenhändler
“Lichtscheindl Pál, Kazinczy u. 1.
Gépügynökök
Maschinenagenten Brandl Sándor — “Heimler József, Hofherr és Schrantz cég vezér- képviselete. Deák tér 1. — Sinko- vics Sándor — Weisz Jenő — Wortmann Benő.
Gyógyszertárak
Apotheken
“Bogenrieder Frigyes, Erzsébet tél- 21. (Salvator) — “dr. Merkly Belus- József, Fő ut 12. (Igazság) — “dr. Neumann Aladár, Fő ut 6. (Prá- ger-féle) — “Scheiber József, Deák tér IQ.
Halkereskedők
Fischhändler
“Kaiser Jakab, Báthory u. 10. — Mandics István.
Hentesek
Selcher
Adler Miksa — BabitsLajos — Beierl Testvérek — Darvas János- Deutsch Ané — Faics József — özv. Freck Jánosné — Horváth J. — Kapoly Ferenc — Karlovics György — Kovács Ferenc — Kovács Vendel — Marton János *— Mátyás István — Németh Lajos — Petries György — Petries Gyula — Szabó András — Szabó Lajos — Tik Ferenc,
Hordókereskedő
Fasshändler “Hoffman Henrik.
Ingatlanügynökök
Immobilienagenten “Blankenberg Vilmos, Csengery u. 34. — Füiedi János — “Gaus
Nándor, Kazinczy u. 10. — Szántó Vilmos — “Szigriszt László, Sugár ut 6.
Játékárukereskedők
Spielwarenhändler
Schwarz Józsefné — “Spitzer és Stern. Csengery ut.
Kádárok
Böttcher
Baticza József — Dervalics József
— Grosinger József — Guttmann Gyula — Guttmann Sándor, Kazinczy u. 23. — Hoffmann Henrik
— Kaufmann Elek — Matlovics- József — Schermann József.
Kalaposok
Hutmacher
Huttner Samuné — Kertész és Ge- rócs — Szalai János — Tótola Lajos.
Kályhások
Ofensetzer
Bognár István — Tóth József,
Kantin
Kantin
“Kalch József, Sugár ut 11.
Kaptafakészitő
Schuhleistenerzeuger Németh Lőrinc.
Kárpitosok
Tapezierer
Bősze Dániel — Gerő Soma — Czilczer Albert — Németh Lőrinc
— Székely Vilmos — G. Török Lajos — Viola Jenő.
Kávéház
Kaffeehaus
“Központi kávéház. Erzsébet tér 22.
Kavicskitermelés
Kieselsteinexploitation “Drávakavics kitermelő rt.
Kefegyárak
Bürstenfabriken “Arjnuth Náthán — “Frank és Társa, Szemere u. 4. — “Kohn
Ernő és Tsai betéti társ.
Kefekötők
Bürstenbinder
Lendl János — Losonczy Gyula — Sobár Gyu\'a.
Kékfestők
Blaufärber
“Pollák Ede és fia Fő ut 3. — Rosenberg Jónás — Wilheim Jánosné.
Nagykanizsa
Kéményseprők
Rauchfangkehrer
özv. Mantaano Józsefné — özv. Pohin Péterné — Rátkay László.
Kereskedelmi társaság
Handelsgesellschaft ““Viktualia rt. kér. társaság.
Kereskedelmi ügynökök
Handelsagenten *Fehér Vilmos és Társai, Király u. 28. — ““Szántó Izidor, Eötvös tér 29.
Késes
Messerschmied Májon Testvérek.
Kézimunka-előnyomdák
Handarbeiten-Vordruck. Bergstein Berta — Városi Jolán — Weinstein Regina.
Kézimunkák
Handarbeiten
Kessler Lina — Wéber Matild.
Kézmüárukereskedők
Manufakturwarenhändler Rirschler Manó — Perlesz Jenő
— Schlesinger és Blumenschein — Szántó Salamon.
Keztyüs
Handschuhmacher Gürtler Ágoston.
Kocsigyártás
Wagenbau
““Bazsó József, Teleki u, fi, — Újhelyi Ferenc.
Konzervgyár
Konservenfabrik ““Csillag és Glasgall (Cs. Jenő és G. Vilmos), Magyar u. 86.
Korcsmárosok
Wirte
Auek Ferencné — özv. Budai Józsefeié — Czigler László — Deáki Sándor — Guttmánn Manóné — György Deák János — Hajas József — Horváth Ferenc — Hubert Adám — özv. Käufer Józsefné — Keész József — Klem Gyula — Kozma Mária — Köö József — Lakoer József — Matalics Lajos
— Mészáros Pálné — Metz József
— Németh József — Neufeld Dávid — őri Ignác — Patyi Gáspár —- Petényi János — özv. Petries Ferencné — Pintér Emilia — Ritscher Samu — Schluitner József — Somogyi Samu — Szilágyi Jánosné — Tóth György — özv. Vida Lajosné — Vidákovics Istvánná — Völgyi Mór — Weisz Arnold — Wulkán István.
Kosárfonók
Korbflechter
Auer János — Fleischer és Illés
— Illés József — “Muramenli füz- faipar. Sugár ut 28.
Kovácsok
Schmiede
Bazsó Sándor — Boha Ferenc — Boha László — Bojtor József — Bojtor Kálmán — Börőndi József
— Bremetz György — Gergály József — Horváth Imre — Horváth István — Horváth János — Horváth József — özv. Klobics Elekné — Ohla János — Schcsar- micsár Elek — Szalay János.
Kőművesek
Maurer
Id. Bécsi Ferenc — Hege István
— Horváth Béla — Horváth Boldizsár — Horváth Károly — Ked- ntenecz Károly — Munkácsy Gy.
— Tollár Józset.
Könyvkereskedők
Buchhändler
Erdős Lajos — ““Fischet Fülöp Fia (F. Lajos, F. Ernő), Fő ut 2. — Goldberger és Társai — özv. Mayer Józsefné — Schless József — ““Szerb Ernő — ““Wajdits József és Társai (W. József) — ““Zalai és Gyarmati, Fő ut 5.
Könyvkötők
Buchbinder
Dlack József — Guttág Vilmos — ■’\'Schless Testvérek. Deák tér 10.
Könyvnyomdák
Buchdruckereien
““Fischer Lajos és Társa. ““Gutenberg-nyomda, Csengery ut 7. Gyarmaty György.
““Kereskedelmi nyomda és hírlapkiadó vállalat, Király u. 17. ““Papp József, Erzsébet tér 1. xIfj. Wajdits József, Deák tér 1 ““Zala hírlapkiadó és nyomdai részvénytársaság.
Kötélgyártók
Seiler
“özv. Szabó Vass Károlyné, Magyar u. 79. — Fogd Ferenc — Garzó József — Rozs Ferenc — Tibolt L\'ajos.
Kötszerész
Bandagist
Perlaky József.
Lakatosok
Schlosser
Balázs János — Bárány Testvérek
— Baron Ferenc — Berger Jenőv
— Brüll Zsigmond — ““Lzimmer- mann és Pintér, Rákóczi ut 12.
— Fürdős Lajos — Hahn Albert
— Kohn Samu — Ország György
— Ország Kálmán — Paizs József
— Poór István — Rabinek Sándor — Simon és Márkus — Szántó Géza — Szécsényi és László — özv. Szécsényi Istvánné — Tanczen- berger Lajos — Vojkovics István
— Wimmer és Klinger.
Lókcrcskedők
Pferdehändler
““Weisz Lajos. Kazinczy u. 51.
Malmok
Mühlen
““Breiner és Grünfeld nagykanizsai hengermalom (nyersolaj, Rohöl), Országút — ““Breuer Testvérek (gőz, Dampf) — Bujtor Kálmán (gőz. Dampí) — Reisch és Weisz
— Spitzer Samu (gőz, Dampf) — Szkok Andor — Szabó Lajos (viz. Wasser) — ““Transdanubia Egyesült Gőzmalmok részvénytársaság, Varasdi ut.
Márkakereskedők
Viehhändler
Deutsch Alfréd — Laucsák Ödön ““Pfeifer István, Batthyány u. 8.
— ““Récsey Samu, Kisfaludy u. 17/B. — Simon István, Varasdi u. 3/c. — Simon Lajos — xWin- disch József, Magyar u. 32.
Mérlegkészitő
Waagenerzeuger
Frank József.
Mérnökök
Ingenieure
Király Sándor — Pauk Vilmos ““Székely Nándor, Kisfaludy u. 12.
— Waligurszky Béla.
Mészárosok
Fleischer
Babies Imre — Bagladi Lajos — Deutsch Ede — Deutsch Sámuel
— Gombos Józsefné — ““Grosz Miksáné, Eötvös tér 28. — Hegedűs György — Hoch Józsefné — Kardos Vilmos — Kluger Simon
— Lackenbacher Ádám, Báthory
u. 8. — Mandler Gyula — ““Prá- ger Ferenc. Kazinczy u. 14. —
Rein Ernő — Schwartz Adolf — ““Simon József, Ország ut 23. — Singer Izidor — Sipos József — Spiegel Viktor — Virág János — Weisz Jenő — Weiter Rudolf.
Mészkereskedők
Kalkhändler
Pollák Ignác — Weisz Pál.
Mézeskaláesosok
Lebzelter
Borzos Lajosné — Wajai Ferenc
— Andrasics János — Horváth György.
Mezőgazdasági cikkek
Landwirtschaftliche Artikel
““Gróf Zichy Ödön zakányi iparművek rt.
Mezőgazdasági eszközök
Landwirtschaftliche Geräte
Vida Lajos.
Mozgószinház
Lichtbildtheater Uránia mozgó (Move), Rozgonyi u. 4.
Műszaki drótkefegyár
Drahtbürsten f. techn. Zwecke
Kaluzdy és Jurcsik.
Műszerészek
Mechaniker
Strasser Márton — “Szakács Gyula, Kazinczy u. 31
Műtrágyagyár
Kunstdüngerfabrik
““Wettner Testvét ek.
Női kalapok
Damenhüte
Bihal Etel — Böhm Cecilia utóda
— Bronyai L. — Donászy Aladár- né — Gürtler I.-né — Klein Elza
— Krammer Edit — Kuttner Sámáné — Róth Laura Utóda — Singer József — Weisz G. Luiza
— Weisz nővérek.
Nürnbergi árukereskedő
Nürnberger Warenhändler
Hirschler Testvérek.
Nyerstermények
Rohprodukte
Gyarmati György — Rotschild Samu, Magyar u 19. — Sattler Lajos — Stössel Ignác — Strém Bernát és Fia, Erzsébet tér 15. — Szarnék Mór — ““Szegő Mór, Kisfaludy u. 9. — Weltner Testvérek.
Órások
Uhrmacher
Hamburger Miksa — Kopár Auguszt
— Kugler Antal — László Imre
— Rabinek Dezső — Schapringer Adolf — Sebők Károly — Steiner Mór —• Vékási Károly — Wohli- ráb Sándor — Zsoldos Gyula.
Pálinkagyárak
Branntweinfabriken
““Blau M. Fiai, Erzsébet tér 12. — ““Fleischacker József Fia, Erzsébet tér 1 — Reich Samu. Király u. 15.
Pamutáru
Baumwoll waren
Schlesinger Zoltán.
Papirkereskedő
Papierhändler
Schless Antal utóda.
Papueskészitők
Pantoffelmacher
Árvay József — Deutsch Pál — Sipós József.
Pékek
Bäcker
Deutsch Gizella — ““Fischer Benő, Király u. 19. — Hamburger Lipót Herczfeld Lipót — Holzer Gyula
Hromeschek Vincéné — Király G- ““Klein Vilmos, Petőfi u. 6, — Kluger József — Lodner Ferenc — Márkus Károly — Mittermayer Kálmán — Opitz Miklós — Rosenthal Gáza -- Stern Károly — Tenk Gvula.
Pipakereskedő
Pfeifenhändler
Fischer Lipót.
Pótkávégyár
Kaffe er satzfabrik
““Schwarz és Taubner utódai,, Pátria nagykanizsai pótkávégyár,. Kazinczy u. 2.
Reszelővágó
Feilenhauer
Zöllner János.
Rézművesek
Kupferschmiede ““Mendlovits József, Király u. 45- Pichler József — Samu József — Trojlcó Gyula.
Rőfösárukereskedések
Schnittwarenhandlungen Brüll Zsigmondé — Éliás Árorr Fabik János — ““Fürst József. Erzsébet tér 22. — Goldberger Károly és Társai — ““Harmalh és Hernstein, Erzsébet tér 17. —
““Kabos és Böhm. Kazinczy u. 6. — ““Kaufmann Manó — ““Kirschner Mór, Fő ut 3. — ““Kisfaludy és- Krausz, Erzsébet tér 21. — Kolos- Pál — ““Koréin és Stroch, Deák tér 1. — Krámer Ignác — Löwy Béla — Mandler Géza — Németh József — ““Polgár László — Szántó\' Salamon — ““Weber Mór és Társai,. Erzsébet tér 20.
Rövidárukereskedések
Kurzwarenhandlungen Marton Márton — Rothganz Sámuel — ““Schlesinger, Preis és; Goldberger, Erzsébet tér 23. — ““Weisz és Ledofszky utódai Hirschler Testvérek, Fő ut 2.
Ruhakereskedők
Kleiderhändler
Engländer Béla — ““Frank Vilmos,, Fő ut 8. — ““Grünfeld Márk, Erzsébet tér 23. — Havasi Sándor — Klein Lajos — Liditt Samuné — Lusztig Viktorné — Schwarcenberg; Ignácné — Zweig Béla — özv. Zwillinger Samuné.
Ruhatisztítók
Kleider putzereien Andri Gyula — Mayor Károly — Mayer Lajos — Pollik Ernő — Varga Nándor
Seprőgyár
Besenfabrik
““Hungária seprő-, kefe-, meszelő\' és ecsetgyár, Erzsébet tér 17.
Sertéshizlalda
Schweinemastanstalt
““Nagykanizsa r. t. város sertés, hizlaldája.
Sertéskereskedő
Schweinehändler
““Feitscher Béla, Kisfaludi u. 1.
Sómalom
Salzmühle
““Hirsch és Szegő, Erzsébet tér 10-
Sörfőzdék
Bierbrauereien
““Király sörfőzde rt. — ““Sörfőzde- és malátagyár, C.senger u. 1.
Sörraktárak
Bierdepots
““Österreicher Samu, Magyar u- 10. — ““Weisz Ignác, Kazinczy u 28-
1131
Nagykanizsa
Szappanfőző
Seifensieder
Pollák Lajos.
Szatócsok
Krämer
Benedek István — Berger Adolf Breuer Mátyás — Eunger Sándor “Dedovácz Béla, Magyar u. 37. — Éliás Áron — Ferencz Győző — Goldschmied József — Griuisber- ger Ignác — Grünfeld Mór — Günsberger Róza — Hahn Ideién ifj. Halász Jenő — Harangozó Lajos — xKaufmanr. Samuné, Sugár ut 50. — Krausz Nándor —
“Kreffr és Lukács, Fő ut 15. — Lackenbacher József — Leitner Aladár — Lengyel Pál — Lukács Jenő — Lusztig Ödön — Merschits Testvérek — Németh József — Orvány Zsigmondné — “Pfeiffer Ignác, Kisfaludy u. 1. Pöcz Jstvánné — Pörzse György Raffay Margit — Reich Mátyás Rosenberg Manó — “Rosenfeld Adolf Fia, Fő ut 4. — “Sáfrán József, Magyar u. 74. — Schlesin ger Ignác — Sebestyén Karolin Stern Ignác — Sugár Adolf — özv. Székely József né — Szili Mária — Tóth Béla — Tóth Miksa — Tölgyesi Lajos — Vidos
J. János Vidos János — Weisz- féld Ignácné.
xMagyar köztisztviselők fogyasztási szövetkezete, Erzsébet tér. XN agykanizsai segélyegylet szövetkezet, Csengery u. 4. “Zalavármegyei szövetkezeti áruforgalmi részvénytársaság, Fő ut. 8.
Szűcsök
Kürschner
Forgács Rezső — Goldstein Árminná — Kócz József — Lőbl Béla — Pollák Ferenc.
Szülésznők
Hebammen
Bokor Jenőné — Boldics Lászlóné Bődy Katalin — Fahn Arnoldné Hege Jenőné — Horváth Jánosné Jud Kálmánná — Kovács Jolán özv. Lónyai Dezsőné — Maurer Ferencné — Perteleky Ferencné Rehn Istvánná — Steiner Lipótné.
T akarmánykereskedő
Fouragehändler
Heisler Gusztáv
Táncmester
Tanzmeister
Adorjánná Mayersberff Frida.
Tárház
Lagerhaus
xNagykanizsai tárházak rt
Szabók
Schneider
Bagladi Béla — Baranyai Viktor Borbély István — Buksz Bernát •Csonkás József — Cziboly Ferenc Doór István — Dőbrentei Károly Fodor Ferencné — Gazsó József Godma János — Gottreich Antal Hidász Imre »— xHlatkó János utóda Sörber Jenő, Fő ut 5. — Hochzer János — Iloffer József — Horváth József — Horváth Lajos Iluisz József — xKaufmann Mór Kazinczy u. 6. — Kaufmann Samu Kasza Géza — Kiss és Izsák — Klein Lajosné — Kovács Ferenc — Kozniszky József — Kozsnyák János — Krausz József — Kumano- vics Pál — xLiditt Miksa, Teleki u. 25. és Erzsébet tér 4. — Lőwi Vilmos — Lusztig József és Fia xözv. Lusztig Viktorné — Magics János — Magyar Ignác — Magyar József — Margies János — Marton Jstván — Megyimoreez Tamás — Milhoffer Samu — Mo- ger Károly — Müller Károly — Nagy Ferenc — Németh József — Németh Pál — Neumann József Oűenbeck Károly Fia — Offen- beck Károly — Pókái József — Pléh Lajos — Péczely József — Pollermann János — Ritter Testvérek — Skerlak János — . Skir- lecz István — Skulecz József — Sörlei Ágoston — Sörlei Jenő — Sörlei Zsigmond — Tanczenbcr- ger József — Taschner József — Tibola József — Tóth István — Tóth Lajos — Tóth Lajos — Töllősv Péter — Weisz Henrik Zweig Béla és Társa.
Női —• Damen
Andri Juliska — Bárón Mici — Bejik Istvánná — Blauhorn Szidi Borbély\' Gizella — Bruckner La josné — Bucom Vendelné — C.siíke Istvánná — Davidovics Mária — Dervalics Józsefné — Deutsch Mariska - Egeiner Etel Félix Mária — Flumbort Katalin Ffilöp Józsefné — Gaál Sándorné Gyöngy Mariska — Halász Margit Herttovics Teréz — Horváth Ida Jardatiics Anna — Jászberényi Istvánná — Keőmüves Ferencné Keszthelyi Annus •- Kolorits Er zsébet — Kostein Mária Ko vács Györgyné - Kovács Róza — Kovács Terka — özv. Krausz Jó zsefné — Krausz Regina — Krontil Józsefné — Kuttner Olga —- Mata- lics Lajosné — Martinék Farmi Marvalits Róza — Müller Etelka Nagy Mariska — Nothnagel Jó zsefr.é — Novák Nándorné — özv. Polczer Mihályné — Polcár Ilonka Puger Mariska — Rabinek Jolán Rácz Juliska — Rácz Mariska — Ritter Nővérek — Sáfár Ödönnó Schreiber Etelka — Schuhel Ma riska — Steiner Jánosné — Szabados Rózsi — Szenes Dezsőné Szíj Ilonka ~ özv. Szívós Imréné Szöllősy Erzsi — Tanczenberger Lajosné — Tarsoly Ferencné — Tőke Erzsébet — língár Árpádné Varga Rotter — Vargáné Csele Mariska — Vass Nővérek — Weltner Kohlt Margit — Vince Jánosné — Weisz Viktorné — Zsoldos Karolin.
Szabókellékek
Schneider Zubehöre “Kaufmann Károly.
Szállítók
Spediteure
xGünser Zsigmond, Csengery u. -26. - xIJallcs Lipót, Deák tér 5. xKrausz Sándor. Batthyány u. 4. “Lackenbacher Ede, Fc u. 2- — “Liditt Samu, Király u. 17- — “Schenker és Társa fiókja, F.r zsébet tér 1. -- “Weisz József,
Petőfi u. 30.
Szállodák
Hotels
xKorona szálloda. Fő u. 7. —
xSzarvas szálloda, Erzsébet tér.
Szalmatokgyár
Strohhülsenfabrik
“Bclllheim W. Samu és Fiai, Hí jísár u. 10.
1132
Székesek
Stuhlverfertiger
Barbás Mihály — Horváth Vilmos Ozián István — Paulin József.
Szijgy árlók
Riemer
Horváth Károly — Jona Isi ván — Klapner Gusztáv — Szél lig János Széliig Lajos Szíjgyártó István.
Szikvizgyár
Sodawasser fabrik xSchlesinger lápót.
Szitakészilő iparos
Siebmacher
Szallinger Antal.
Szobafestők
Zimmermaler
Antalics Ignác — Czoczek Imre
Gerócs István — Gödinek György Ilerczeg József — Koczor Imre
Magasházi Sándor —Meskó József Németh József — Németh Kál
mán — Reni Béla — Szakacsics
Károly — Szattler Oszkár — Wellák György.
Szőrmeáruk
Rauhwaren
Forgács Rudolf.
Szövetkezetek
Genossenschaften xÁltalános fogyasztási és értékesítő szövetkezet, Erzsébet tér 20. xBécsi mészárosok kör. szövetkezete.
xHangya fogyasztási és értékesítő szövetkezet, Csengery u. 2., és Kazinczy u. 31.
Távirati iroda
Tel. Korr. Bureau
“Magyar Távirati Iroda expositu- rája, Erzsébet tér 20
Temetkezési vállalatok
Beerdigungsunternehmungen “Iliid E. L. és F. Fiai. Deák lér 3 Honáth és Herjaveck.
Terménykereskedők
Produktenhündler
Polai Antal — “Rácz és Társa, Batthyány u. 21. —- “Sternberger Samu. Széchenyi tér 4
Textilárukereskedők
T extilwarenhändler
Fonyó és Rosenberg — “Hoffmann és Frank, Fő ut* 12. és Csengery u. 12. — Perlesz Jenő
Tojáskereskedők
Eierhändler
“Kremsier Kálmán, Király u. 35. “Reichenfeld Győző Király u 32.
ügynökök
Agenten
Aczél Ignác — Bakos György —* Balog Mór — Berger Samu — Du- kász Miksa — Dunántúli kér. ügynökség — Felschacker Ignác — Heiner Mór — Klein Vilmos — Reinicz Gyula — Sattler Mór — Somogyi Dezsőné — Steinitz József Strober Oszkár — Szántó Salamon Weisz Emil.
Üvegkereskedők
Glashändler
“Armuth Sándor és Fia. Fő ut 8. “Melczer Jakab, Kazinczyq u. 1. Stern J. Kálmán -- “Weisz J agues ÍW. Ernő), Erzsébet tér 2.
Vasgyár
Eisenfabrik
“Mercur vasművek rt., Csengery u. 49.
Vaskereskedők
Eisenhändler
Bettelheim és Guth, Erzsébet tér 1.
“Bettelheim Rezső, Magyar uc- ca 30.
“Fischer és Bäder, Fő ut 9. “Guth Arnold, Kazinczy u. 4. “Köhler Testvérek, Eötvös tér 30. “Krausz Sándor és Társa, Fő ut 13.
Kutassy Kálmán.
“Opitz Lajos.
“Tóth és Schlesinger, Magyar ucca 2.
“Unger Ullmann Elek, Kazinczy ucca 2.
Vajda Géza.
Weisz Jenő.
V ászonkereskedő
Leinenhändler Perlesz Vilmos.
Vegyeskereskedők
Gemischtwarenhändler
lásd füszerkeresk., szatócsok és vetnicskeresk. alatt is Arnstein Hermann — “Artur Sándor, Magyar u. 7. — Bader Henrik Balaton Testvérek — Berger Benő Berger Jakabné — Berger Józsefné — Brandt Adolf — Breuer Mátyás — “Bruncsics János, József főherceg u. 24. — Diósy Béla — “Dukász Dávid, Rozgonyi u. 5. — Fissel Adolf — Fleischhacker Adolf — “Fleischacker Albert, Magy-ar u. 27. — “Fleischaeker Gyula utóda Prager Mariska, Király u. 27. — Gold Ignác — Hegedűs Károly — Kluger Sándor — Melczer Adolf — Mezniczky József . Milhoffer Jakab — Milh’ofier Simon — Polák Lipót Fia — Präger Mariska — Schlesinger Ignác Somogyi Testvérek — Szieger István — “Weinberger Jenő. Petőfi u. 28. — Weisz B. Berta — Weisz Mór - Wollák Mór.
Vegytisztító
Chemische Putzerei Weisz Bernát.
Vendéglősök
Gastwirte
“Antal Jenő. Délivasut — Bállá István — Bedike József — Blumenschein Mór — Farkas József — Furmen József — Gelencsér Gyula Göder Ferenc — Kardos Vilmos — Koller János — Kunim Ferenc — Mecsovics István — Maschanger Lipót — May Károly — Neiser Ignác — Oludi István — Opernica Károly — özv. Rákos Józsefné — Ritscher Mór — Simon József — “Somogyi Zsigmond. Deák tér 14. Ungar Sándor — Weisz Samuné Winhoffer Vilmos —■ Vollák Jenő Zsalek Ferencné.
Vésnök
Graveur Karancsi József.
Villanyszerelők
Elektromonteur e
Herrnstein Mór — Ráhn Józsefné “Quittner Artur, Kölcsey u. 17. — Szabó József.
Virágkereskedések
Blumenhandlungen
Bencik Mihályné — Lindauerné Fjbick Paula — Lóser Józsefné — Pettermann József.
Zenetanitók
Musiklehrer
Bágyoni Szabó Ödönné — Bartha Rózsi — özv. Goldschmidt Károly- né — Hirschler Hermin — Hirsch- ler Julis — Labor Mária — Lend- vav Benő — Lermann Ferenc — Olop Ernő — pásztor Irma —- Pásztor Miksa — Sternek Zsigmond,
Zongorák
Klaviere
Bartha Lajosné.
Szénkereskedők
Kohlenhändler
*Adám Róbert, Király u. 37. — “Strém Károly, Sugár ut 20. — Weisz Dezső — “Weisz Testvérek Csengery u. 35.
Szeszfőzdék
Spiritusbrennereien “Nagykanizsai rt. város központi szeszfőzdéje — “Dunántúli gazd- szeszgyárosok szeszfinomitó rt.
Szeszkereskedő
Spiritushändler
Reisch Samu.
Technikusok
T echniker
Donáth Ferenc — Vida Lajos
Téglagyárak
Ziegeleien
“Breuer Testvérek — Herkules téglagyár rt.. Magyar u. — “Stern
I. Mór és Fia, Csengery u. 19. — Stern Sándor — “Viktoria gőz- í téglagyár rt
i
Tejcsarnok
Milchhalle
| “Budapesti központi tejcsarnok rt.
I fiókia