* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 6.09 MB | |
| 2020-12-07 10:53:07 | |
 | |||||||
Nyilvános  590 | 1101 | Rövid leírás | Teljes leírás (331.15 KB) | Kanizsa 2006. 001-003. szám január Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 Az újság szövege: XVIII. évfolyam 1. szám 2006. január 12. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu A tavaly szeptembertől december végéig tartó internetes szavazást és ezzel a „Házi- Patika.com – Az év kórháza 2005” címet a közel 63 ezer szavazat alapján az Országos Sportegészségügyi Intézet nyerte a szavazatot kapott 231 intézmény közül. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kórháza Az év kórháza 2005. díj második helyezettje, míg a Kórházi infrastruktúra kategória győztese. Dr. Szabó Csaba, az intézmény főigazgatója a többi kategóriák eredményét is ismertette a kedden délután, a kórház éttermében a városvezetés által szervezett fogadáson. Eszerint az Ápolás- és szakszemélyzet kategóriában 5. helyezést, az Ellátás kategóriában harmadik, a Környezet és tisztaság kategóriában a második helyezést, az Orvos-szakmai ellátásban 10. helyezést ért el a kórház. – Úgy gondolom, ez az eredmény annak a gyümölcse, hogy Önök már hosszú évek óta magas színvonalú munkát végeznek, és ezt szeretném Önöknek mindannyiunk nevében megköszönni. Kívánom azt, hogy továbbra is ilyen lendülettel, odaadással végezzék a munkájukat – mondta köszöntőjében Litter Nándor polgármester. – Szeretnék az eredményekhez gratulálni, hiszen olyan versenytársakat utasítottak maguk mögé, akiknek talán jobbak a lehetőségeik, és más körülmények között dolgoznak, s ez a tény is emeli ennek a helyezésnek az értékét. Ez az eredmény egyébként arra is nagyon jó, hogy felhívjuk a figyelmet arra, hogy városunkban egy korszerű, jó gyógyító intézmény működik. Ezt a tényt igazán csak akkor tudjuk értékelni, ha műagunk is a betegek közé kerülünk. Az elmúlt évek fejlesztései, az a kétmilliárdos érték meghozták a maguk eredményét, hiszen az infrastruktúrát értékelő kategóriában első lett a kanizsai kórház. (A szavazás végeredményét lapunk 16. oldalán közöljük) Kórházunk az elsők között 2 KLUB-ÜNNEP A Vasutas Nyugdíjas és Kertbarát Klub karácsonyi ünnepséget tartott. Röst János alpolgármester és Balogh István klubelnök köszöntötte a 103 fős klubtagságot. Az ünnepség vendége volt Büki Pálné, az Idősügyi Tanács társelnöke és Kámánné Szép Terézia, a ház igazgatója. A műsort az Aranymetszés Művészeti Iskola tanulói szolgáltatták, közreműködött továbbá a klub tánckara pásztorjátékkal, énekkara karácsonyi dalokkal, valamint Ferinc Lászlóné klubtag szavalatával. A rendezvény vendéglátással, jó hangulatban zajlott, ugyanúgy, mint a 29-én rendezett klub-szilveszter. MDF-JELÖLT A Magyar Demokrata Fórum nagykanizsai országgyűlési képviselőjelöltjének bemutatására karácsony előtt sajtótájékoztató keretében került sor. Hegedűs Ferenc, az MDF megyei kampányfőnöke és Kardos Ferenc, a helyi szervezet alelnöke mutatta be a jelöltet, Kisgyura Jánost. A jelölt lenti MDF-szervezet alapítójaként 1989. óta vesz részt a közéletben. Jelenleg a kanizsai szervezet elnökeként tevékenykedik. Minden szempontból alkalmas a megmérettetésre: tanárként, vállalkozóként és sportemberként az élet több területén jól ismeri a helyi gondokat, melyek megoldásában eddig is igyekezett korrekt módon részt vállalni. Kisgyura János a legfontosabb teendők között említette a munkahelymegtartó beruházások elindítását, a kis- és középvállalkozások támogatását valamint a fiatalok mindennapjait nehezítő problémák – lakáshelyzet, munkahelyek, képzések – megoldását. PANEL FELÚJÍTÁSOK A panelprogram első kanizsai sikereiről számoltak be az ünnepek előtt a város vezetői. Litter Nándor polgármester elmondta, hogy megtörtént az első kilenc kanizsai pályázat elbírálása: valamennyi pályázat elnyerte a felújításhoz szükséges állami támogatást. Így az egyharmad részben állami-, és ugyanilyen mértékben önkormányzati illetve lakóközösségi költségvállalással megvalósítható felújítások mintegy ötszáz kanizsai lakás korszerűsítését teszik lehetővé, lakásonként öszszesen 1,2 millió forint értékben. A panelprogramra városunkban a most elbíráltakon kívül összesen 25 lakóközösség jelentkezett. Remélhetőleg az ő pályázataik is befogadásra kerülnek majd az elbíráláskor. A pályázatokban többségében homlokzat- és tetőszigetelést, nyílászárócserét illetve kazánház-felújítást terveznek. Mindez a közel tízezer kanizsai panellakásból mintegy 1800-at érint. A 2006-os esztendőre az önkormányzat 530 millió forintnyi kötelezettséget vállalt, így a városban akár másfél milliárdos felújítás is megvalósulhat. Röst János alpolgármester hozzátette: a panelprogramra szánt önkormányzati támogatás azért is figyelemreméltó, mert a város költségvetésének 2,5 százaléka. ÉRTÉKELÉS ÉS JELÖLTBEMUTATÁS Az SZDSZ helyi szervezete ünnepek előtti sajtótájékoztatóján értékelte az elmúlt négy esztendőt valamint sor került a zalai országgyűlési képviselőjelöltek bemutatására is. Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter a helyi szervezet elnökeként a térségben megvalósult infrastrukturális beruházásokról és ezek jelentőségéről szólt. Kiemelte az épülő autópályát valamint az Ipari Park és a logisztikai központ kialakítását. E területek fejlesztésére az SZDSZ a jövőben is kiemelt figyelmet fordít. A politikus ismertette pártja programjának legfontosabb elemeit: ezek az olcsóbb állam megvalósítása, az egészségügy reformja valamint az adócsökkentés. A sajtótájékoztatón bemutatásra kerültek a zalai országgyűlési képviselőjelöltek is. Az öt választókerületből kettőben jelenleg miniszterként tevékenykedő politikus indul, így Nagykanizsán Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter, Keszthelyen pedig Persányi Miklós környezetvédelmi miniszter. Zalaegerszegen Vitkovics Péter, Zalaszentgróton Csordás István, Lentiben Tislér István indul harcba a voksokért. JOBB ADNI, MINT KAPNI A Magyar Békeszövetség decemberben „Szép karácsony” címmel pályázatot hirdetett meg, mely keretében a szervezet tagjai javaslatot tehettek egy-egy kedvezményezés-támogatásra. Mátés Jánosné, a Békeszövetség tagja közreműködésének köszönhetően a miklósfai Városszépítő Egyesületünk is a sikeres pályázók táborához csatlakozhatott. Ennek eredményeként sikerült szebbé varázsolni néhány embertársunk ünnepét. Igencsak meglepődött pár szerény körülmények között élő miklósfai, amikor a „békehadtest” december 24-én ajándékkal kedveskedett nekik. NKTT KÖZGYűLÉS A Nagykanizsai Kistérség Többcélú Társulás évértékelő beszámolóval kiegészített tanács ülést tartott. Az ünnepi ülésen a 48 település polgármestere mellett részt vettek azon partner szolgáltatók képviselői is, akik a kistérségi feladatellátásban különféle területeken végzik a közszolgáltatási feladatokat. Az éves tevékenységet a társulás elnöke, Litter Nándor értékelte. A Társulás éves munkáját alapvetően meghatározták az elhatározott fejlesztési lehetőségek és a normatív finanszírozáshoz vállalt feladatok teljesítése. A Belügyminisztérium egyszeri fejlesztési lehetőségként 50 millió forintos támogatást nyújtott a Társulásnak és ezen projekt keretében négy jelentős feladat társulásban való megszervezésére vállalkoztak, így a területfejlesztésben, a közoktatásban, a szociális és nyilvános könyvtári feladatok térségi ellátása került megszervezésre. Elkészült és elfogadásra került a kistérség komplex területfejlesztési programja valamint a közoktatásra vonatkozó intézkedési terv. A feladatellátásokra 114 millió forint többletnormatívát igényelhetett a társulás. Az összeg jelentős részét a közoktatásra és a pedagógiai szakszolgálatra tudták fordítani. Különféle térségfejlesztést érintő sikeres pályá- KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTALLAP Kft. Felelős vezető:Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu december 20. december 22. december 24. december 28. Krónika 3 zatok eredményeként az év során további 165 millió forint összegű pályázati forráshoz jutottak, ezzel jelentős közfoglalkoztatási tevékenységet, bűnmegelőzési programot, turisztikai és környezetvédelmi területen fejlesztéseket indítottak el. A 2006. évi tervek között az infrastrukturális fejlesztési területen a környezetvédelmi, informatikai fejlesztések jelentik a fő célokat. Nagy hangsúlyt helyeznek az idegenforgalmi, turisztikai lehetőségek bemutatására, a térség vonzerejének további növelésére. A tanácsülésen részt vett Göndör István országgyűlési képviselő is, aki az aktuális fejlesztési, pályázati lehetőségekre hívta fel a figyelmet, hangsúlyozva a kistérségi társulások egyre fontosabb szerepét és a társulásban rejlő előnyök jelentőségét. EMLÉKTÁBLA A FISCHEL-HÁZON Tarnóczky Attila szervezésében egy újabb helyi jelentőségű épületre került fel emléktábla A 69. emléktáblát a Czupi Kiadó állíttatta fel a Csengery út 27/a. számú Fischel-házon. Az épület Fischel Fülöpné 1912-ben épült bérháza. Tervezői és kivitelezői Babics és Kosák helyi építészek voltak. Fischel Fülöp, majd fia, Lajos működtette tovább Markbreiter 1850-ben már létező nyomdáját 200-nál több könyvet adva ki. A nyomda és az 1873-ban alapított Zala, a város második lapja 1909-ig volt a családé. Könyv- és papírkereskedésük 1944-ig létezett. Czupi Gyula kiadóként olyasvalakit keresett, aki valamilyen módon kötődik a nagykanizsai könyvkiadáshoz. A Fischel családnak komoly szerepe volt ebben, helyi szerzőket is alkalmazott, és Halis István két művét is kiadta. Az emléktábla avató után Czupi Gyula, a Halis István Városi Könyvtár igazgatója a könyvtárban bemutatta a Czupi Kiadó 1995. és 2005. között megjelent köteteit. Beszélt a kötetek szerzőiről, felidézte a könyvekhez fűződő történeteket. Egy évtizedes működése során a Czupi Kiadó 18 kötetet adott ki. A kiadó legfontosabb feladatának azt tartja, hogy Nagykanizsához, illetve Zala megyéhez valamilyen módon kötődő műveknek, alkotóknak adjon teret. PING-PONG VERSENY A Csellengő Közösségi Ház látogatottsága folyamatosan nőtt az ősz folyamán, s az ünnepek előtt több programot is szerveztek az oda betérő ifjak részére. Karácsony előtt közös ajándékkészítésre invitálták a fiatalokat, december 29-én este pedig ping-pong versenyre került sor, ahol Röst János alpolgármesterrel mérkőzhettek meg a sportág kedvelői. ÓÉVBÚCSÚZTATÓ Az óévet városszerte vidámabbnál vidámabb bálok és házibulik keretében búcsúztatták a kanizsaiak. Az Erzsébet téren a korábbi évek hagyományaihoz híven a városvezetés is köszöntötte a polgárokat a 2006- os év kezdetén. Felvételünk a Miklósfai Általános Iskolában rendezett szilveszteri mulatságon készült. VÁLLALKOZÓK KÖSZÖNTÉSE Az újév alkalmából Litter Nándor köszöntötte a városban működő vállalkozások vezetőit. A Hevesi Sándor Művelődési Központban tartott fogadáson a polgármester szólt a város elmúlt egy évének eredményeiről, a jövő terveiről, az idei évben megvalósuló kulturális kezdeményezések soráról. Litter Nándort követően Teleki László államtitkár szólt a program résztvevőihez. A program a jókívánságokat követően fogadással zárult. KÖNYVTÁR ÉS EGYETEM Együttműködési megállapodást kötött nemrégiben a VENK és a Halis István Városi Könyvtár, az együttműködés első gyümölcse az, hogy a könyvtár olvasótermében a hét nagyobb részében működik egy olvasótermi felügyelet és szolgáltatás a VENK könyvtárosa, Zborovszky Zsuzsanna és egy hallgatója, Újváry Zsuzsanna közreműködésével. A könyvtár már egy ideje dokumentum beszerzédecember 29. december 31. január 5. Krónika A város első babája január 1-jén 7 óra 40- kor született. Barbalics Levente édesanyjának Göndör István országgyűlési képviselő adta át a kórházban a babakötvényt, Litter Nándor polgármester pedig a város nevében köszöntötte az – akkor – legifjabb városlakót és édesanyját. Január harmadikán a városi kórházban az új esztendő első napján született babákat és édesanyjukat köszöntötte Litter Nándor polgármester, Röst János alpolgármester, Simánné Mile Éva, a Polgármesteri Hivatal Szociális Osztályának vezetője, valamint Antal Istvánné, a Vöröskereszt nagykanizsai szervezetének titkára. A három „újévi baba” – Barbalics Levente, Pál Marcell és Karádi Marcell – anyukája, Barbalics Lászlóné, Pál Péterné és Nagy Bernadett a virágcsokrok és ajándékcsomagok mellett a közgyűlés nemrég született döntése értelmében egyegy ötvenezer forintos vásárlási utalványt vehetett át a város vezetőitől. Az új esztendő első babái 4 sei során is külön gondot fordít arra, hogy az egyetemisták jegyzet- és egyéb dokumentumigényeit kielégítse – szólt bevezetőjében Czupi Gyula, a könyvtár igazgatója. Birkner Zoltán elmondta: a VENK tanszéki könyvtárában többségében a szakirányú irodalom található meg, ám a sokoldalú korszerű képzéshez ez nem elegendő, egy szakdolgozat, egy TDK dolgozat elkészítéséhez ennél több kell, és szinte azonnal adódott a városi könyvtárral való együttműködés lehetősége. Akkreditációs időszak van, s nem mindegy, hogy az adott szakok mögött milyen könyvtári-, illetve információs bázis van, és bár az elektronikusan hozzáférhető irodalom egyre terjed, a könyvtár szerepe, a kézbe vehető irodalom még most is nagyon fontos a korszerű képzésben. MESETARISZNYA ATTILA NAPRA Január 7. Attila napja, s egyben az Attila Óvoda névnapja. E napot immár harmadik éve a mese ünnepévé nyilvánítják az óvodában. Folytatva a korábbi évek hagyományát, idén is sok-sok mesével és könyvvel ünnepeltek. Az óvoda vezetésének célja a könyv, illetve a könyvtárlátogatás népszerűsítése, az olvasóvá nevelés. A karácsonyra kapott mesekönyvekből kiválasztott kedvenc mesék meghallgatása után a nagycsoportos óvodások ellátogattak a Halis István Városi Könyvtárba. Mesetarisznya Attila napra című rendezvényükön vendégül látták a Rozgonyi óvodásokat is. Egy magyar népmese dramatikus elemekkel történő feldolgozására is sor került Novath Katalin óvónő, drámapedagógus vezetésével a könyvtárban. Kovács Jánosné óvodavezető elmondta, a felmérések is azt mutatják, napjainkban a videó, a tv elvonja a gyerekeket az olvasástól, az élő kommunikációtól, kevés mesét hallgatnak. Az olvasás tanulásnak egyik akadálya, hogy a gyerekek nem hallgatnak sok mesét, nincs „kép” a fejükben, csak betűket látnak, az értő olvasásra nem képesek, ha iskolába kerülnek. Hisznek abban, hogy óvodás korban kezdődik az olvasóvá nevelés, a könyv megszerettetése a meséken keresztül. Óvodai programjukban kiemelten foglalkoznak a versekkel és a mesékkel, minden nap legalább egy mesét meghallgatnak a gyerekek. Decemberben a szülőket is arra buzdítják, hogy legyen könyv a karácsonyfa alatt. Idén a 143 kisgyermek közül 55-en kaptak könyvet ajándékba. STRATÉGIÁRÓL, JÖVőRőL Kötetlen sajtóbeszélgetésen az elmúlt év meghatározó döntéseiről, stratégiáiról és a jövőbeni elképzelésekről szólt Teleki László, az Ifjúsági, Családügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Minisztérium romaügyekért felelős politikai államtitkára a Bogdán János Közösségi Házban. Elöljáróban kiemelte, hogy a 2002- ben hivatalba lépett magyar kormány különösen nagy hangsúlyt helyezett a regionális fejlesztő politikára, a leszakadó társadalmi rétegek esélyteremtésére és a hátrányos helyzetűek, különösen a romák társadalmi integrációjának komplex megvalósítására. Felvázolta azokat az intézkedéseket, amelyek 2005-ben érintették a magyarországi roma lakosságot. Szólt a hibákról, a pozitív eredményekről, és 2006-ban mi az, aminek meg kellene történnie ahhoz, hogy olyan integrációs folyamat induljon el, amely sokkal jobban látható, érzékelhető, mint eddig valaha. Megemlítette, csak részben ért egyet azzal az ismert szlogennel, hogy a rendszerváltás legnagyobb vesztesei a magyarországi romák, mert nagyon sok eredmény felmutatható, bár a statisztikai adatok szerint a roma lakosság körében még mindig 70-75 százalékos a munkanélküliség. Szólt a jóléti és szegénység ellenes intézkedésekről, amelyek érintették a roma lakosságot is. Megjegyezte: a családtámogatási rendszer átalakítása a romákat ösztönözni fogja a munkavállalásra. Eddig nagyon sokan azt mondták, nem vállalnak munkát, mert akkor elesnek a rendszeres gyermekvédelmi támogatástól. Most megkapják alanyi jogon ők is az emelt szintű családi pótlékot, és mellette annyi munkát vállalhatnak a kék könyvvel, amennyit tudnak. Nagyon sok roma egészségügyi helyzete katasztrofális. Akik eddig „feketén” dolgoztak, nem voltak bent sem a társadalombiztosításban, sem a nyugdíj rendszerben. A Roma tanulók tanulmányi ösztöndíj programjáról elmondta, közel egy milliárd forintot fizet ki ösztöndíjakra ebben a tanulmányi évben a kormány. Ezt az összeget 23 ezer diák kaphatja meg. „A KAMPÁNY NEM HÁBORÚ” Az SZDSZ által kidolgozott Etikai Kódexről tartott sajtótájékoztatót Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter, a Zala megyei választmány elnöke és Röst János alpolgármester. A választási kampány nem háború, 2006-ra ez az SZDSZ legfontosabb üzenete – hangsúlyozta a miniszter. Vannak a közéleti politikának olyan elemei, amelyek egy demokratikus rendszerben nagyon jól működnek, ezeket foglalták össze egy etikai kódexben: a választási küzdelem elsősorban nem személyek egymás közti, hanem legitim politikai irányzatok versengése, a pártok nem egymás ellenségei, hanem politikai ellenfelei, a választási kampány célja, hogy a pártok és jelöltek programjukat, politikai céljaikat ismertessék és értelmezzék. A felelőtlen választási ígéretet aláássák a politikába vetett bizalmat, veszélyeztetik a rendszerváltás eredményeit, a versengő ellenfél hitelének rontása nem egyeztethető össze a demokrácia szellemével, a nemzeti szimbólumok nem pártpolitikai jelképek, azok kisajátítása nemtelen cselekedet. Az etikai kódexet aláírják és elküldik a többi pártnak is. Azt szeretnék, ha országos szinten is létrejönne ez a megállapodás, de ha nem következne be, legalább Kanizsán döntsenek úgy, hogy itt a demokratikus játékszabályok szerint történik meg a választás. Azért tartják többek között fontosnak az etikai kódex aláírását, mert arra kötelezné az aláírókat, hogy elhatárolódjanak azoktól a pártokhoz köthető, társaságok, vagy érdekcsoportok által megjelentetett orgánumoktól, amelyek nem a kódex szellemében dolgoznak. Elhatárolódjanak azoktól a kijelentésektől is, amelyeket az arra nem jogosult szervezetek, vagy személyek tesznek mások lejáratására. A verseny pártján vagyunk, viszont a versenyt csak tisztességesen érdemes lefolytatni. Erről szól az etikai kódex – hangsúlyozta Kovács Kálmán miniszter. MAGYARORSZÁG JÖVőKÉPE A Nagykanizsai Református Gyülekezet és Alapítványa a helyi TIT szervezet támogatásával tartja január 6-tól március 10-ig a hagyományos Kanizsai Esték sorozatot. A Magyarország jövőképe című rendezvény sorozat első előadását Kiss Bódog Zoltán, a megyei közgyűlés elnöke tartotta a Református gyülekezeti teremben. Azzal kezdte előadását, hogy komoly, nagy váltás előtt áll az ország 2007-2010. között. Nem politizálni, nem minősíteni, hanem szembesíteni próbált a kormány programjával előadásában. Az értékelvűség, az igazságosság nem érvényesül – hangsúlyozta. Lazulást tapasztal a bűnmegítélésben. Zala megye lakossága 1500 emberrel csökken évente. Négy év alatt 686 ezer mezőgazdasági regisztráltból eltűnt 460 ezer vidéki agrár vállalkozó. A Nemzeti Vidékfejlesztési Terv monitoring bizottságának tagjaként tudja, az agrár támogatás 91 százalékát a multik vették föl. Magyarországon 10 millió tonna gabona termett, állat meg nincs. Olyan cég, mint a Zalahús, nem tudott fennmaradni, pedig a takarmánytól a termékig, a sertéshús 70 százalékát maga állította elő. Figyelemre méltó adat, hogy 864 kis- és középvállalkozás ment tönkre tavaly Zalában. A haza védelmében 26 ezer katonára számíthatunk ma, míg 1919-ben Krónika január 6. 5 28 ezer volt ez a létszám. Tranzitszerepünkről pozitívumként kiemelte, Nagykanizsa az európai korridorok olyan központjában van, hogy logisztikai központtá válhat, ha a fejlesztések ebben az irányban mennek tovább. Stratégiai prioritásaink között kiemelte a sármelléki reptér jelentőségét. Meggyőződése szerint vízválasztóhoz érkezett az ország, mert bármiféle programot felrajzolhat, ha azokban a keresztény erkölcs, a becsületes közéleti politikai tevékenység, a személyes méltóság, és az igazságosság elvei nem érvényesülnek, akkor az ország hoszszú távon csak megbukhat. Meggyőződéssel vallja, ezek nélkül az alapértékek nélkül az minden a levegőben lóg, Feltehetjük a kérdést, ki számít ma? Számít ma egy művészi teljesítmény? Ma az számít, mekkora autóm és házam van, és hova megyek külföldre nyaralni. NEMZETKÖZI ÚJÉVI GÁLA A Kanizsai Zeneiskoláért Alapítvány szervezésében Nemzetközi Újévi Gálát láthatotthallhatott a közönség horvát, szlovén és magyar művészek fellépésével a HSMK színháztermében. Országaink történelme, rokoni szálak, természetes polgári, üzleti kapcsolatok fűznek össze bennünket, és az erre épülő, mindannyiunk számára előnyös lehetőségeket érdemes kihasználni. A Kanizsai Zeneiskoláért Alapítvány az Újévi Gálával kívánta zenei területen az együttműködést megkezdeni. Újévi köszöntőjében Litter Nándor polgármester azt kívánta, legyen béke a világon, legyen béke Nagykanizsán, és legyen béke az otthonokban. Kívánta, kísérje szerencse mindennapjainkat. Szerencse csak akkor kíséri életünket, ha jó tervezéssel és kemény munkával teszünk ezért. A siker csak akkor jön el, ha hiszünk abban amit csinálunk, ha szeretjük, amit csinálunk, és ha értünk ahhoz, amit csinálunk. Kívánta, legyen erőnk és akaratunk ahhoz amit elterveztünk, hogy végrehajthassuk, és ezt tűzön- vízen keresztül végig is vigyük. Kívánta, hogy a vállalkozóknak legyen sikeres évük, legyen sok szerencsés üzletük, hiszen meggyőződése, sikeres vállalkozások nélkül nem lehet sikeres a város. Kívánta azt is, hogy a békétlenkedők ne tudják elvenni eredményeink során szerzett örömünket, s ha van kudarcunk, abból tanuljunk, és erősítsen bennünket a kudarc is. Kívánta, mindennapjainkat, mindennapi emberi kapcsolatainkat a szeretet és a megértés kísérje. A műsorban fellépett a Szentmártoni szépfiúk tamburazenekar Tótszentmártonból, Barbara Othman énekművész Horvátországból, zongorán közreműködött Gáspár Tamás. Továbbá Pulai Viktória balettművész, a Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola tanára, Tetickovic David zongorista Szlovéniából, a Nagykanizsai Szimfonikus Zenekar és a Szivárvány Énekegyüttes. Vezényelt Szabó László. KANIZSARU Egy bolti lopáson tetten ért személyt állítottak elő a kapitányságra a nagykanizsai rendőrök vasárnap délben az egyik helyi bevásárlóközpontból. A rendelkezésre álló adatok szerint a középkorú helybeli férfi miután bement az üzletbe, egy bőrkabátot magával vitt a próbafülkébe, majd ott fölvette, s abban kísérelt meg az üzletből távozni. A 38.000 forint értékű árut tőle a rendőrök lefoglalták, a férfi ellen pedig lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt büntetőeljárást indítottak. 2006. MOZART ÉVE Az európai zene egyik legragyogóbb csillaga kétszázötven éve, 1756. január 27-én született. A zeneszerzőre a HSMK-ban rendezett képeslap kiállítással emlékeztek. A megnyitó elején Németh Ferenc hegedült, majd egy kedves anekdotával színesítette a megnyitót. Elmesélte, hogy komolyzenei alapismereteket tanít a Zsigmondy-Winkler SZKI-ban, ahol a félév után jutottak el Mozartig. Az óra elején hamar tisztázták, hogy a zeneszerző a komolyzenét mellőző világunkban is meglehetősen népszerű, hiszen a mobiltelefonok csengőhangjai között is ott van... A Sasvári Tiborné anyagából készített tárlatot Baráth Zoltán ajánlotta a jelenlévők figyelmébe. A zeneiskola igazgatója megnyitóbeszédében a zeneszerzőre is emlékezett. A kis Mozart zenei tehetsége már nagyon korán megmutatkozott, alig ötévesen már zenét is ír. A család éveken át tartó koncertkörútja során a kis zenészek, Mozart és nővére szerepelnek számos előkelőség előtt, Bécsben Mária Terézia császárnő fogadja a kis művészeket. A fejedelmi udvarok szinte egymással versenyezve rendelnek új műveket már felnőtt zeneszerzőtől a jeles alkalmakra, és Mozart élete végéig ontja a szórakoztató zenét. Salzburgban újból a hercegérsek szolgálatába áll. A divertimentók, szerenádok és szimfóniák mellett versenyműveket is ír, főleg zongorára, mert a közönséget továbbra is virtuóz zongorajátéka érdekeli. Mozart halálának körülményeihez egy már-már legendává magasztosult történet kapcsolódik. Egy délután felkereste őt egy titokzatos, fekete álruhás megrendelő, aki gyászmise írására kérte föl a 35 éves zeneszerzőt. Mozart betegen is megfeszített erővel dolgozik, de a művet már nem tudja befejezni. Mozart Requiemje a műfaj legjelentősebb alkotásai közé tartozik. Egy följegyzés szerint élete utolsó délutánján otthonukban néhány barátjával a Requiem egyik tételét próbálták. Mozart az első ütemek után hangosan fölzokogott és félretette a kottát. „Ma éjjel meghalok, megmondtam, hogy magamnak írtam a Requiemet!” Így is történt. Az emberiség művészetét oly bőkezűen gazdagító zeneszerzőt senki sem kísérte el utolsó útján. 1791-ben azon a napon zuhogott a havaseső. Mozartot a bécsi temető jeltelen tömegsírjába temették, földi maradványa a bécsi nincstelenek porával keveredve nyugszik, ám zenéje halhatatlan. Krónika 2005. december 4-én életének 80. évében tragikus körülmények között elhunyt Kovács Károly tolmács, festőművész. Az engesztelő szentmise és búcsúztatása január 6-án volt a Jézus Szíve plébániatemplomban, majd közvetlen ezután a gyászoló család, a barátok, ismerősök hosszú sora kísérte utolsó útjára hamvait a nagykanizsai köztemetőbe. MEGHALT KOVÁCS KÁROLY január 7. január 8. 6 Krónika KLEBELSBERG KUNÓRA EMLÉKEZTEK Gróf Klebelsberg Kunó születésének 130. évfordulója alkalmából rendeztek emlékülést hétfőn délután a Piarista Általános Iskola ebédlőjében. Elsőként Vereb Zsolt, az házigazda intézmény igazgatója, majd Kiss Lajos, a marcali Általános Iskola és Művészeti Alapfokú Iskola igazgatója köszöntötte a résztvevőket. Az ünnepélyes megnyitók után az enyingi Tinódi Lantos Sebestyén Református Általános Iskola tanulói adtak elő drámajátékot, bemutatva ezzel Klebelsberg Kunó politikai hitvallását, majd az enyingi iskola művésztanárai jóvoltából rövid hangverseny részesei lehettek a jelenlévők. Juhászné Kiss Gabriella tanítónő, a Klebelsberg Történelmi Intézet és a Marcali Általános Iskola munkatársa tartott előadást a volt kultuszminiszter oktatáspolitikájáról. Az érdeklődők előadásokban hallhattak a somogyi és a zalai kisiskolákról és a polgári iskolákról is. A rendezvényen Klebelsberg Kunó unokahúga, Klebelsberg Éva történész és ökológus Egy ma is korszerű kultuszminiszter címmel tartott előadást, s követte nyomon nagybátyja oktatási törekvéseit. Szó esett arról, mi mindennek köszönhető, hogy az alapfokú oktatásban résztvevők aránya akkoriban, néhány év leforgása alatt az addigi húsz-huszonöt százalékról közel kilencven százalékra emelkedett, milyen intézkedések történtek a magyar közoktatás megreformálása érdekében. A HELYI VEZETÉS FELADATÁRÓL A helyi politikai vezetés feladata, a nagykanizsai emberek érdekének képviselete témában tartott sajtótájékoztatót a FIDESZ Nagykanizsai Csoportja nevében Cseresnyés Péter elnök. Elöljáróban hangsúlyozta, az ellenzék feladata a rossz folyamatok feltárása. Felelőtlen ugyanis az a városvezetés, amelyik meggondolatlanul kezd el beruházásokat. Ide sorolható többek között a téli „útfelújítás” (lásd Magyar utca körforgalom), a régi mozi funkciótlan felújítása. Kérik a városvezetést, gondolják át a jövőbeni nagy költségekkel járó, de jelenleg annál kisebb lehetőséget biztosító beruházásokat, mint például a sportcsarnokét. január 9. január 10. A karácsony előtti időszakban azoknak az olvasóknak, akik valamilyen oknál fogva nem vitték vissza a könyvtárba kikölcsönzött könyveiket, meghirdették a megbocsátás hetét a Halis István Városi Könyvtárban, hiszen a fő cél az, hogy újra kölcsönözhetővé váljanak a művek. Most új módszert választottak a késők megszólítására, tudtuk meg Czupi Gyula igazgatótól. – Számítógépeinket pontosan rögzítettük, kinek van tartozása, és értesítést küldtünk nekik postán. Felajánlottuk a lehetőséget, ha a megbocsátás két hetében visszahozza a könyveket, akkor a tartozását elengedjük. Összesen 592 embert köszöntöttünk egy megbocsátást hirdető ajánlattal – köztük 133 fő SMS-ben kapta a hírt – a karácsony alkalmából, közülük 287 főnek 1 hónapnál rövidebb idejű volt a késedelme. Egy hónapos vagy annál nagyobb késésben volt 305 olvasónk (ők tehát a beiratkozott 9500 olvasónk 3 százalékát teszik ki, 2002-ben 330 fő volt, ez az akkori 6900 regisztrált olvasó csaknem 5 százalékát jelentette). – Mennyire volt hatékony ez a módszer? – A megszólítottak több mint fele, 366 fő jött el a két hét során a könyvtárba, és visszahozott 714 kölcsönzési késedelmet mutató művet. A kép akkor lesz teljes, ha elmondjuk, hogy a hosszabb ideje késők és a vissza nem hozott dokumentumok milyen arányt képviselnek az egész olvasótáborban illetve a teljes kölcsönzési mennyiségben. – Szóval mennyire vagyunk rendetlenek? – Fél évnél hosszabb ideje tartozó 190 olvasónk, a beiratkozott olvasók 2 százaléka 412 könyvvel tartozott. Közülük eljött minden hatodik olvasó és visszahozta a művek 12 százalékát, azaz 50 könyvet. Az olvasóink 97 százaléka nem, vagy csak igen rövid időt késik a könyveivel! „Megbocsátó” könyvtár A fenti sorokat olvasván igazán örülök, hogy ennyire fegyelmezettek olvasótársaim, de egy valamit azért mégsem értek. A könyvtár elektronikus katalógusában keresgélve szoktam összeállítani azt a listát, amelynek alapján kölcsönözni indulok. Sajnos gyakran tapasztalom, hogy bár a mű a könyvtárban megvan, kölcsönözhető is, de a polcon nincs, sőt a raktárban sem lelik. A segítőkész könyvtárosok épp olyan értetlenül állnak többnyire a jelenség előtt, mint én magam. Nem tudom, hogy ezek a művek hogyan lehetnek meg, ha mégis hiányoznak a polcokról, hogy olvasótársaim rejtik-e el, vagy más módon tűnnek el, de kicsit bosszant. Elektronikus kapu, vonalkódos kölcsönzés… és mégis hibádzik valami... (dé) Rejtélyes eltűnések Értékteremtő kiadvány A Kanizsai Antológia No. 2. kötetét december 15-én mutatták be a HSMK kamaratermében. A megjelenteket Sajni József, az Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke köszöntötte. Kiemelte, az antológia megjelentetésében nagy érdeme volt dr. Horváth Györgynek, a kötet szülő atyjának. A pontos megjelenés, a kiadás költségeinek pontos betartása példaértékű lehet az önkormányzat számára is. Örömükre szolgált, hogy új szerzők is megmutatkozhattak, és ez az érték, nyugodtan kerülhet bármelyik Nagykanizsára érkező vendég kezébe. Az önkormányzat munkájának egyik fokmérője az, hogy a kötelező feladatellátáson túl, mi az, amit még bevállal. A kötet kiadása a kötelező feladat ellátáson túl van, és ennek nagy örömmel tettek eleget. A következő évben is meg kell jelennie az antológiának, hiszen a Pannon Tükör mellett mindegyiknek megvan a maga értéke. A művet dr. Pintérné Grundmann Frida, a Művelődési és Sportosztály vezetője mutatta be. Személyes élménnyel kezdte: egy színes csokrot tartunk a kezünkbe – hangsúlyozta –, és ez a mű egyik legnagyobb értéke. Fontosnak tartotta az ifjú és kevésbé ifjú alkotók együttes megjelenését, egymásra találását. Megismert olyan alkotókat, akiket eddig egészen más oldalukról ismert. Kell-e annál szebb vallomás, mint amit Pákozdi Gabriella versében talált, aki a fények városába távozva, az utolsó bekezdésben egyértelműen azt üzeni nekünk: Drága Kanizsa. Nem vagy enyém, már hűtlen lettem. Elcsábított a fények asszonya. Az alkotó meggyőz arról, hogy lehet, nem itt alapít családot, nem itt keresi a kenyerét, de a kötődése, a gyökerei változatlanul ide kötik. Nagyon örül neki, hogy kiszélesítették, és lehetőséget biztosítottak arra, hogy a Kanizsáról elköltözött, elszakadt alkotók is megjelennek a kötetben. Külön értékének tartja, hogy tanulmányok is megjelennek a műben. A kötet bemutatását azzal zárta, véleménye szerint az önkormányzatnak kötelessége ilyen műveket megjelentetni, mert az alkotók egy része lehet, hogy saját örömére alkot, de bennünket fosztanának meg attól, ha ebben mi nem osztozhatnánk. Az est további részében Horváth Ilona pedagógus és tanítványai olvastak fel írásokat a kötetből. Valamennyi szerző három kötetet kapott ajándékba. 7 A hét témája: zárszámadás A Horvát Kisebbségi Önkormányzat elnökét, Vargovics Józsefnét kérdeztük munkájáról, az elmúlt évben való tevékenységéről. – Elsősorban a városban élő horvátokat képviselem, fontos számomra, hogy a hagyományok ápolásához, a kultúra gazdag világának megismertetéséhez, az anyanyelv használatához minden feltétel biztosított legyen. Az önkormányzat képviselő-testülete megalakulásakor célul tűzte ki a városban élő horvátok összefogását, érdekeinek képviseletét, a horvát nyelv életre keltését. Ennek megfelelően szerveződtek programjaink is, megalakítottuk a Horvát Kórust, Horvátországról ismeretterjesztő előadásokat tartottunk, horvát nyelvtanfolyamot indítottunk. Az önkormányzat által szervezett és immár hagyománnyá vált „Zalai horvátok kulturális találkozója” elősegíti a muramenti horvátok kulturáliséletének kölcsönös megismerését. Az évenként megrendezendő Népfőiskolai Program keretén belül az érdeklődők megismerkedhetnek a horvát irodalommal, történelemmel, a magyarországi horvátok népszokásaival, a horvát kultúra gazdagságával. Hogy a város horvátjai anyanyelvükön gyakorolhassák hitüket, havonta egy alkalommal horvát nyelvű szentmisét celebrál Blaz Horvat koprivnicai esperes. A kisebbségi önkormányzat rendkívül fontosnak tartja a fiatalok bevonását a mindennapi munkába, így részükre különböző programot szervez: ingyenes horvát nyelvtanfolyamot, horvát néprajzi tábort, „Ki tud többet Horvátországról” vetélkedőt, valamint kirándulást Horvátországba. 2005-ben a már működő Horvát Kórus mellett megalakítottam a Kanizsai Horvát Néptánccsoportot. E két együttes nemcsak megyén belül, hanem az anyaországban is képviselte városunkat. S ha már az anyaországról beszélek, mint a város képviselőjeként régi vágyam teljesült: köztudott, hogy 2005. év áprilisában Nagykanizsa és Csáktornya polgármestere aláírta a Testvérvárosi kapcsolatról szóló megállapodást, amelynek létrejöttében kis szerepem nekem is volt, s amelynek mi kanizsai horvátok rendkívül örülünk. Ami a Horvátországhoz való közeledést illeti: Örülök, hogy egyre több civilszervezetnek, intézménynek, magánszemélynek segíthettem a kapcsolatfelvételben. A város Szociális és Egészségügyi Bizottságának tagjaként több esetben sikeres közbenjárásommal enyhíthettem a hozzám forduló mostoha körülmények között élők sorsán. Nagykanizsa város fellendülésével kapcsolatban csak annyit mondanék, hogy optimista vagyok, bízok az emberek jóakaratú, összefogó erejében! OPTIMISTÁN, A JÓAKARATÉRT Dr. Horváth György 11. éve önkormányzati képviselője a 2. számú választókörzetnek. A Magyar utcától a Garay utca páros oldaláig, 1800 lakás tartozik hozzá. Sokan keresték fel gondjaikkal az elmúlt évben is fogadóóráin, lakásán, telefonon, vagy éppen az utcán. – Kimagaslóan nagy gondok nem voltak tavaly, hiszen minden évben folyamatosan próbáltuk megoldani a városvezetéssel és az illetékes szakigazgatási szervekkel. Elsősorban az utak, járdák állapotának javításában volt kisebb nagyobb szakaszon sikeres előrelépés. Legjelentősebb volt a Dózsa György utca rendbe tétele, reméljük jó minőségben fejezik be. Problémát okozott a teherforgalom is, mivel a Volán telepről az idegen járművek ezen az utcán közlekedtek, és nem az elkerülő úton. Ennek megváltoztatásában nem sokat tudtunk elérni. Ugyanúgy mint másutt, felkerestek autóbusz- ügyekkel, hulladékszállítással, fakivágásokkal, hegyi utakkal, csőtöréssel, sebességkorlátozással, fekvőrendőrrel kapcsolatban, ami elsősorban az Árpád utcában lakók egy részének kérése volt. Itt biztos, hogy 2006-ban megoldódik a teljes úttest felújítása. Végre a Bethlen Gábor utcában megszűnt az évenkénti 8-9 csőtörés. Időseknél probléma volt a szennyvízcsatorna bekötés, de műalkotások sorsáról is szóltak a fogadóóráimon. A nagy problémák egyik része, mint például a Citrom sziget kérdése egyelőre megoldhatatlan, hiszen itt 100-130 lakásból kellene kitelepíteni embereket, és ennyi pénze nincs a városnak, még pályázattal sem. Örvendetes az Ipari Park és a Logisztikai Központ fejlődése, aki végigkísérte a kezdeti lépésektől, tapasztalhatja, ez a jövő útja. Még a Magyar utcáról is látni, milyen épületek, ipari üzemek jönnek létre. Megoldásra vár a Petőfi utca 112 számú ház lakóinak a gondja, ahol a földterület tulajdonjoga nem tisztázott, emiatt vitatott, hogy ki mit köteles csinálni, jóllehet az ott lakók mindent megtesznek azért, hogy kulturált, szép környezetük legyen. – Mire költötte a képviselői keretét? – A vívóterem felújítására – amit nemcsak a vívók használnak, hanem általános iskolások is tartanak ott tornaórákat –, több képviselőtársammal együtt 300 ezer forintot adtam. A maradék 700 ezer forintot a Citrom szigeten egy út építéséhez használták fel. A közelmúltban átadták a közfürdőt, tervezzük, hogy a környéket közös munkával rendbe tesszük. Reméljük óriási változást hoz majd az ott lakók életében. NAGY GONDOK NEM VOLTAK Vegyük észre Nagykanizsa pozitív változásait! Örüljünk neki! A hibákat ugyancsak vegyük számba, tegyünk javaslatokat a változtatásra, aktívan működjünk közre a kijavításában! Országos jelentőségű – nem tudom hány helyen van Magyarországon – a közfürdő és mosoda létrehozása. Örülni kellene mindenkinek. Igaz, a közgyűlésen is volt egy-két képviselő, aki nem lelkesedett érte, de a józan ész győzött. Esztétikus, uniós igényeket maximálisan kielégítő létesítménnyel büszkélkedhet Nagykanizsa... Mi került rajta 25 millióba? Meg kell nézni a közfürdőt és a mosodát! És látni lehet! Valaki igen jól pályázott. Bizony. Dicséretes létesítmény jött létre, büszke lehet rá a kivitelező is. A Dózsa u. 73-75. önkormányzati képviselője vagyok. Látom, nemcsak nézem is, milyen viszonyok vannak itt. Bölcs döntés volt a létrehozás. Szeretném felhívni a figyelmet arra is, hogy a képviselői keretből egy járdaszakasz is épült itt... A város célja, hogy mind emberibb körülmények közé kerüljenek az ott és a környéken lakók. Nézzünk és lássunk is! dr. Horváth György a 2. számú választókörzet önkormányzati képviselője Nézzünk és lássunk is! 8 Kultúra Mint azt kedves olvasóink tapasztalhatták, lapunk karácsonyi száma új arculattal jelent meg, melyet Ludvig Dániel tervező grafikus készített. Ennek kapcsán kérdeztük újévi terveiről, feladatairól. – A lapra visszatérve, Luif Ibolya főszerkesztő megkért, készítsek terveket a Kanizsa Dél-Zalai Hetilap megújulásához. Több terv készült, voltak konzervatívabb, és újítók, magazin jellegű arculattervek. Végül az a döntés született, hogy az ünnepi számok – mint a mostani karácsonyi szám – jelenjenek meg magazinos formában, és az egyéb számok az olvasó által könnyebben befogadható konzervatívabb vonalat képviseljék. Magamról pedig annnyit: saját cégem van, tervezéssel, kivitelezéssel foglalkozom. Tervező grafikusként eddig igazából kiadványok címlap és arculat tervei voltak a munkáim. Igazán új feladat volt számomra a laparculat. Volt rá már példa, hogy hasonló munkákkal kerestek meg, de többnyire nem valósultak meg azok a lapok, vagy nem találtuk meg a közös nevezőt. Élvezettel vállaltam el a munkát, úgy érzem, jó irányt venne a lap, ha ez az arculat jelenne meg a továbbiakban. – Bár a neved nem szerepelt a borítón, kaptál valamilyen megjegyzést az újságról? – Közvetlen környezetemből pozitív visszajelzést kaptam, úgy is, hogy nem tudták, én terveztem. Sokan nem is ismertek rá a lapra, magam is úgy érzem, egy kicsit merész változás volt. – Milyen tervekkel kezded az új évet? – Februárban rendezik meg Insbruckban Európa jelentős művészeti vásárát, a három napos Art Exo-t, ahol édesapám mellett, idén én is meg fogok jelenni munkáimmal. Ezt azért tartom jelentős előrelépésnek, mert Európa minden részéről érkeznek oda galériatulajdonosok, és nagy kiugrási lehetőség lehet. Teljesen új anyagot viszek, ezek jelentős része már kész van. Stílusbeli változás nem lesz, a tőlem megszokott képeket fogom vinni, igazából méretben és technikában lesz frissítés. Vegyes technikával, főként akrillal készülő képeket, és nagy méretű pasztell képeket állítok ki. Ebben az évben nagyobb hangsúlyt szeretnék fektetni a képzőművészeti irányra, a festészetre. Sok művésztelepre szeretnék eljutni, és képeimet nemcsak magyarországi városokban, hanem külföldön is ki szeretném állítani. Az idei művésztelepek sora „velünk” kezdődik január 22-től 29-ig Kendlimajorban, utána egyből a lendvai, majd egy osztrák művésztelepre van meghívásom. Ezen kívül Olaszországba, Horvátországba, az erdélyi Nagykárolyba, valamint Tamásiba tervezek utazást az ottani művésztelepekre. Jó a műterem magányát időnként megszakítva, inspiráló környezetben dolgozni, ahol 10-20 30 ember működik együtt. – Meg lehet-e fogalmazni, mi a divat, mi a kelendő a művészeti alkotások terén, vagy a vevő diktál? – Az utóbbi néhány évtizedben már nem lehet behatárolni, hogy mi a divat, mi megy, igazából nem lehet megszabni. Minden egymás mellett fut. Vannak olyan események, amelyek próbálnak divatot teremteni, vagy irányt adni. Van például egy biennálé, vagy országos tárlat, ahol igazán a zsűritagok felfogásától függ, hogy kit válogatnak be, és ők gondolják úgy, hogy ezt az irányt kéne megszabni. Ezt lehet komolyan venni, vagy nem. A művészetben nem szeretek megszokott témák alapján dolgozni. Az én munkám, a reklámgrafika gyakorlatilag mindig arról szól, hogy a megrendelő megszabja a témát, a festészetben meg szabadjára lehet engedni a gondolatot. Nem szeretem a kötöttségeket. A grafikában igazában már nincsenek távolságbeli korlátok, bárhova lehet dolgozni a világban anélkül, hogy oda kellene utazni. – A főváros, vagy egy nagyváros nem kínálna nagyobb lehetőséget egy művésznek? – Két évig éltem Budapesten, az elején tetszett is a dolog. A nagyvárosi élet maga nem rossz dolog, de Budapest véleményem szerint nem egy lakható város egyelőre, talán 10 év múlva! Véleményem szerint nincs olyan, hogy budapesti vagy vidéki művész. Az a művész marad fenn, aki mozog, az alkotásait nemcsak Budapesten, hanem Európában is kiállítja, művésztelepekre jár, expókon vesz részt, és az interneten is oldala van. Ma már mindegy, hogy hol tevékenykedik az ember! Az a világ elmúlt, hogy Budapest a világ közepe. Ha repülővel kell menni egy művésztelepre, Sármellékre hamarabb kiérek, mint Ferihegyre, és Sármellékről, vagy Grazból bárhova el lehet jutni. -bakonyi- Merész változás volt Hétfőn délután a HSMK emeleti aulájában kiállítás nyílt a Péterffy Sándor Általános Iskola diákjainak munkáiból. A színes, különlegesen szép gyermekalkotásokból álló kiállítást az intézmény igazgatónője, Bagarus Ágnes nyitotta meg. A diákok munkái február 2-ig láthatók. Szerkesztőségünk az év utolsó, rendhagyó munkaértekezletén vendégekkel köszöntötte el 2005-öt. Ekkor köszöntük meg azoknak a személyeknek is az egész éves korrekt munkakapcsolatot, akikre a szerkesztőség dolgozói egyhangúlag voksoltak. Íme a Kanizsa Dél-Zalai Hetilap „Mosoly-díjasai” Luif Ibolya főszerkesztő és Litter Nándor polgármester társaságában: Takács Ferencné, Papp Péter, Sámel Mónika, Papp Nándor, Röst János, Simánné Mile Éva (balról jobbra). Mosoly-díjasainkról következő lapszámunkban kis portrékat olvashatnak Olvasóink. 9 Várospolitika Az is baj, ha nincs, az is, ha elkezdődik, s a legfőbb baj, ha átgondolatlanul, olykor az érintettek érdekeinek figyelembe vétele nélkül, vagy a szabályok nem kellő mértékű betartása mellett folyik. Ez az örök igazság a beruházásokra éppen úgy igaz, mint az élet más dolgaira is. A kiskanizsai ravatalozó ügye többször volt téma lapunk hasábjain, s most ismét foglalkozunk vele. – A kiskanizsai városrész ravatalozója évtizedek óta kritikán aluli színvonalon működik. A ravatalozó jelenlegi épülete a városrészben még élő kegyeleti hagyományokhoz méltatlanul szűkös. Ebben a városrészben nemcsak a szűken vett család kíséri el utolsó útjára az elhunytat, hanem a távoli rokonok, a barátok, az ismerősök is. Alkalmanként ez több száz fős tömeget is jelenthet. A temetések időpontjai sokszor összeérnek, a két egymást követő szertartásra érkező tömeg gond, hiszen a várakozás kultúráltan nehezen oldható meg. Problémát jelent a sok koszorú megfelelő elhelyezése, s nemegyszer előfordul az is, hogy azonos légtérben van az éppen búcsúztatott elhunyt és a következő búcsúztatásra váró is. Ezért is javasoltam még az elmúlt évben Csordásné Láng Éva képviselőtársammal együtt a ravatalozó és az előtte lévő előtető alapterületének növelését – mondja Polai József képviselő. – Mi lett a beadvány sorsa? – 23 igennel és egy tartózkodással tavaly ősszel megszavazta a testület, azaz érvényes döntés született, hogy a ravatalozót felújítsák. Nyár elejéig semmilyen intézkedés nem történt, még a tervek sem kerültek a közgyűlés elé – csak az ÁNTSZ által kötelezően előírt vizesblokk és raktár terveit rendelték meg. Többször is érdeklődtem, mikor kezdődnek a munkálatok. őszre elkészültek a tervek. November 28-án összehívtunk egy helyszíni szemlét, amelyre meghívtuk a tervezőt, a VKIB elnökét és a Főépítészi Iroda munkatársai is. Erről született egy jegyzőkönyv, amelyben megfogalmaztuk, hogy a tervező által javasolt formában ellenezzük a ravatalozó bővítési munkálatait, annál inkább is, mert a bővítés mértéke nem éri el a kívánt szintet. Így fogalmaztunk: a tervek nem vették figyelembe a helyi adottságokat, s nem eredményeznek egységes funkciójú, a funkciónak megfelelő emelkedett teret. Külső megjelenésében széteső kubusok nem egységesek, az épülettömegek egymással nincsenek „beszélő viszonyban”. Az épület szétesik, „ismét” acélszerkezetű előtetője a 60-as éveket idézi – áll a jegyzőkönyvben még. Azt javasoltuk, készüljenek új tervek az eredetileg javasolt bővítési mértékkel. A következő napon összehívtak egy értekezletet a Városházán a probléma gyors megoldására, ám jelenleg is ott tartunk, hogy a munka megrendelésére eddig írásos dokumentum nem született. A bővítés látványtervei a napokban készülnek el. – Milyen beruházás valósult meg eddig a temetőben? – Az idei évben alakították ki az ÁNTSZ előírásai alapján kötelező vizesblokkot. Ez a beruházás is némi szépséghibával valósult meg, s erről december 6-án a jegyző urat is tájékoztattam. A településrészen már kiépített szennyvízhálózat ellenére a vizesblokkot nem kötötték erre rá, hanem az új vizesblokk falától 30 cmre megépített zárt szennyvíztározóba gyűjtik a szennyvizet. A településrészi önkormányzat által megfogalmazott levélben arra kértük a jegyző urat, hogy a vonatkozó jogszabályokra tekintettel kötelezze az építtetőt a meglévő szennyvízrendszerre való rákötésre. Egyébként a benyújtott műszaki dokumentációban a tervező nem jelölte, és nem tett említést a temető telke előtti közterületen rendelkezésre álló zárt szennyvízelvezető-rendszer meglétéről, helyette tervezte meg a zárt szennyvíztározót. -dé- Méltatlan kegyelet Lapunk hasábjain a városvezetés valamennyi tagját megkerestük, értékelje a leköszönő évet. A sorból Röst János alpolgármester sem maradhatott ki, s bár utolsók között szólítottuk meg, mondandója csöppet sem elhanyagolható véleményt tükröz. Íme az általa vont éves mérleg, egy összegzés arról, hogy szerinte milyen év volt a tavalyi. – Megtörtént a 2005-ös év előzetes pénzügyi elszámolása, és a rémhírekkel, ijesztgetésekkel szemben, amely milliárdos hiányt feltételezett, száznyolcvanmilliós folyószámla hitellel zártunk, ami a tervezett hitel közel fele, és a költségvetésnek mindössze egy százaléka. Ez azt jelenti, hogy a 2005. év a város szempontjából kimondottan sikeres év volt. A vállalkozásoknál szintén jól alakultak az elmúlt hónapok, hiszen az iparűzési adó – amely gyakorlatilag az egyik legjobb tükre a vállalkozások működésének – összességében tíz százalékos növekedést mutat 2005-ben, az azt megelőző évhez képest. Ez azt jelenti, hogy több mint öt százalékkal nőtt Kanizsán a gazdaság teljesítő képessége. Ez részben a már évek óta itt működő vállalkozásoknak köszönhető, részben pedig az elmúlt időszakban betelepülteknek, az itt fejlesztő cégeknek. Tapasztalataink azt mutatják, hogy a gazdaság növekedése hatással volt az itt élő emberek mindennapjaira is, és ott is jelen van a növekedés, a megnyugtatóbb mindennapi élet. Az elmúlt három évben több központi támogatás érkezett a városba, mint az azt megelőző három ciklusban együttvéve, nyilván eredményeink mögött ez is jelen van. – Milyennek látta az önkormányzat munkáját az elmúlt évben? – Az elmúlt évben összesen 19 közgyűlés volt, s ennek keretében több mint ezer szavazáson vettek részt a képviselők. A rendelkezésemre álló kimutatás szerint a fideszes képviselők átlagban a döntések, szavazások 27 százalékában nem vettek részt. Vagy nem voltak jelen, vagy kivonultak a döntéshozatalt megelőzően. Az önkormányzat működésében bizonytalanságot jelent a polgármesteri hivatal és vezetője munkájának eltérő megítélése. A városban összefogásra lenne szükség. Sajnálom, hogy a testület nem így működik. A Fidesz három éve a heti sajtótájékoztatókon elhangzó, a várost és a politikai ellenfeleit lejárató kampányán kívül nem sok érdemit csinált. A szakmai vitában nem igen vesznek részt, utolsó példa a 2006. évi költségvetési koncepció tárgyalása volt, ahová úgy jöttek el, hogy egy mondat sem hangzott el a részükről, pedig a ciklus egyik legfontosabb költségvetéséről van szó. A koalíciós partner MSZP frakciója kettészakadt a polgármestert támogató mega- és a polgármester ellenzékévé vált mini-frakcióra. A közgyűlésben két tömb jött létre: a haladó gondolkodású és a vele szemben az „ej-ráérünk arra még – Pató Pál mozgalmi körre”. Mindezek ellenére született optimista vagyok, bízom abban, hogy a ciklus utolsó évében a testület az esküjének megfelelően fog dolgozni Kanizsáért, hogy újra legyen „nagy” Kanizsa! 2005. a város sikeres éve volt Január 17. kedd 10 Kanizsa média Január 18. szerda Január 19. csütörtök Január 16. hétfő Január 15. vasárnap Január 14. szombat Január 13. péntek 06:30 Krónika 06:53 K''arc - Újévi nemzetközi gála, Kollonay Zoltán koncertje 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Ökumené, Szavazás 2005. 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Nyitott Egyetem 17:30 Nyugati régió 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - katolikus 19:00 Krónika 19:14 Dombország 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc - Újévi nemzetközi gála, Kollonay Zoltán koncertje 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Tavaszi bezsongás - amerikai-kanadai vígjáték 23:00 Maksavízió 23:30 Különjárat 06:30 Krónika 06:53 Dombország 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 K''arc 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Nyitott Egyetem 10:00 Infómánia 10:30 Az utókor dicsérete 11:00 Pénzhalász 17:00 Stílus életmódmagazin 18:00 Meru - természetfilm 18:25 Adjuk magunkat 18:35 Talpalatnyi föld - magyar film 20:15 őseink nyomában - természetfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 Frankie és Hazel - amerikai-német tévéfilm - amerikai film 23:30 Különjárat 06:30 Talpalatnyi föld - magyar film 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Jelkép - Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Egészségmagazin 10:00 Kincses Sziget 10:30 Stílus életmódmagazin 11:00 Pénzhalász 17:00 Kincses Sziget 18:00 Ragadozó madarak - természetfilm 18:30 Adjuk magunkat 18:40 Hintón járó szerelem - magyar film 20:05 Sajt - válogatás 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Maksavízió 21:30 Varian háborúja (12) - amerikai háborús filmdráma 23:30 Bencze show 06:30 Hintón járó szerelem - magyar film 08:00 Adjuk magunkat 08.05 Sajt - válogatás 17:00 Kincses Sziget 18:00 Krónika 08:14 Mese 18:17 Jelkép - adventista 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Választási felkészülés, Küldöttgyűlés előtt a kanizsai Kamara 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Dombország 20:28 Hírösszefoglaló 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Gyilkos törvény - amerikai thriller 23:00 Az utókor dicsérete 23:30 Különjárat 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 ism. 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Dombország 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Az utókor dicsérete. Varnus Xavér műsora 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:19 Jelkép 19:00 Krónika 19:13 Házban ház körül - MAMIK hagyományőrző csoport, Erdei iskolák 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:00 Jövő 7 20:28 Hírösszefoglaló 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 ősi harcos - hongkongi fantasztikus kalandfilm 23:00 Egészségmagazin 23:30 Bence-show 06:30 Krónika 06:52 Házban ház körül 07:19 Jelkép 07:30 Krónika 07:42 Dombország 08:09 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Akarj élni! 18:00 Krónika 18:14 Mese 18.17 Jelkép - evangélikus 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül 20:28 Hírösszefoglaló 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Kalózjárat (16) - német akciófilm 23:00 Kincses Sziget 20:30 HÍRHÁLÓ 21:30 Nyitott Egyetem 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 07:19 Jelkép 07:30 Krónika 07:42 Házban ház körül 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Dokumentumfilm 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép 19:00 Krónika 19:14 K''arc - Kollonay Zoltán koncertje, Dienes Gyula a Hevesi Galériában, Dráfi Mátyás estje 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Jövő 7 20:28 Hírösszefoglaló 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Fidel - amerikai filmdráma 23:00 Infómánia - multimédia magazin 23:30 Stílus életmódmagazin MűSORA Január 13 – Január 19-ig PRO ÉS KONTRA a helyi autóbusz menetrend változásokról... Tisztelt Szerkesztőség! Amint azt előzetesen beharangozták, a Zala Volán Közlekedési Rt. 2005. december 11-től újra megváltoztatta megyénkben, így Nagykanizsán is a menetrendet. Az új helyi menetrendnek vannak kedvező és továbbra is aggályos oldalai. Örvendetes például, hogy kisebb módosításokkal megmaradt a közkedveltté vált 20-as és 21- es körjárat, számos járat indulási menet idejét 5-10 perccel finomították, a buszváróknál felerősített menetrendi tájékoztatók tekintetében visszatértek a korábbi – az összes járat indulási idejét feltüntető – jól szemléltető táblákhoz. A kedvező változások mellett nem hagyhatom szó nélkül a következőket: A gazdaságosság elve alig érvényesült, hisz egyes járatok (pl. 18-as) túl sűrűn és a nap nagy részében kihasználatlanul, míg más járatok a megszokottnál ritkábban közlekednek. Az utazóközönség – főleg az északi és keleti városrészből – továbbra is mélységesen fájlalja, hogy lakóhelyük és a vasútállomás között és fordítva nincs közvetlen járat, s csak átszállással lehet közlekedni a korábbi 23-as és 33-as járatok megszüntetése miatt! A Ligetvárost a Városkapu körúttal és fordítva a Kórházat is érintő 14-es és 14Y-os (egykori 31-es) járatok munkanapokon és szabadnapokon nagyon ritkán közlekednek, munkaszüneti napon pedig csak egy-egy késő esti járat szolgálja a közt. A színvonalas utasellátás érdekében a következőket javaslom a Zala Volán Rt. központi és helyi vezetői részére: számos járat késése szűnjön meg, hideg időben sehol ne maradjon el a beltér fűtése, nagyobb havazás esetén az autóbuszállomást és a buszvárókat tisztítsák, így az utasoknak nem kell bokán felüli hóban fel- és leszállni. Valamint december 24. és 30-ára vonatkozóan a Volán nem tájékoztatta az utazóközönséget a Zalai Hírlapon vagy a Kanizsa Dél-Zalai Hetilapon keresztül, hogy 16 óra után leáll a helyi közlekedés! Reméljük az elkövetkezőkben ezeket a mulasztásokat pótolják. Tihanyi István nyugdíjas POSTÁNKBÓL Elindult Kis- és Nagyfakos városrészek internetes WEB-portálja. Az oldalon találhatnak E-könyvtárat, dalszöveg gyűjteményt, fórumot és sok más érdekességet. Címe: www.fakosert.atw.hu. Véleményüket, ötleteiket a fakosert@posta.net e-mail címre várják! Állapotfelmérésre jelentkezni: a helyszínen, vagy (30) 3060-597 Az ÖNGYÓGYÍTÓ MERIDIÁN GYÓGYÁSZATRÓL és a NASA által kifejlesztett számítógépes BIOREZONANCIÁN ALAPULÓ EGÉSZSÉGÁLLAPOT FELMÉRő, SZÁMÍ- TÓGÉPES PROGRAMRÓL tart előadást CSANÁDI MÁRIA TERMÉSZETGYÓGYÁSZ 2006. JANUÁR 20-ÁN (PÉNTEKEN) 18 ÓRAKOR a Halis István Városi Könyvtárban Belépődíj nincs Kockakövek kockázata Elnéztem, amikor arra jártam. Kifordulva, összetöredezve, „kockázat” nélkül hevertek, össze-vissza a térben, forma és alakzat nélkül. Néztem a salakban-sárban szétszóródó testeket, s látszott jól, az összetartás hiányzik. A közeg, amely egységes alakzattá formálja ezeket, hogy aztán semmilyen erő szétrombolni ne legyen képes külső és belső szerkezetüket, hogy a rájuk mért sorsot maradéktalanul teljesíthessék. Hát nem ez hiányzik belőlünk is: az összetartás, az egységben-létezni tudás, gondolkodás képessége? Hát csoda, hogy szétforgácsoltan, össze-vissza heverünk e világban éppen úgy, mint kövek az utcán, funkciótlan, hiábavalón, „kockázattalan”…Pedig nem kellene más, mint egy közeg, amely befogad, s megtart. 11 Kitekintő A véletlen hozott össze minket. Méghozzá úgy, hogy a helyi könyvtárban kezembe akadt egy könyve, s megvallom, néhány oldal elolvasása után megkedveltem, aztán az Interneten megkerestem. Mi, akik titkoltan, vagy nyíltan, de kedveljük a romantikus regények irodalmát, tudjuk, ebben a műfajban is van érték és egyszerhasználatos fércmű is. Agnes St. Clair könyvei az előbbi kategóriába tartoznak. Műveit mindenkinek bátran ajánlom, aki szereti a valódi jellemmel rendelkező hétköznapi hősöket, s nemcsak a Barbie-szépségű, műanyag angyalokat. Hősei végül, ahogy ez ebben a műfajban kötelező, a boldog szerelem révébe érnek, de addig számos kalandon mennek keresztül. – Akkor kezdtem el írni, amikor megtanítottak rá. Az iskolában. Aztán, a többiektől eltérően ezt a tevékenységet egyszerűen elfelejtettem abbahagyni. A szavak, a mondatok mágiája egész életemen átkísér, van, amikor paszszívan, olvasóként és van, amikor aktívan, fordítóként, majd íróként. Nyelveket tanultam, így zöldfülű kezdőként tolmácsolással, fordítással is próbáltam boldogulni még a nyolcvanas években. Az inspirációm abból adódott, hogy néhányszor láttam a villamoson, metrón komolynak tűnő, középkorú hölgyeket vékony, színes füzetkéket olvasni. Kíváncsiságból vettem jó párat, aztán még, és egy idő múlva óhatatlanul megfogalmazódott bennem az a varázserejű mondat, amely az egész folyamatot elindította: „Ilyet én is tudnék!” – majd nem sokkal később a jelszó merészebb változata – „Ennél én jobbat tudnék!” Akkor már az íróasztalról kacéran kacsingatott felém a számítógép, vettem egy nagy levegőt, és kezdetnek átpötyögtem a spirálfüzetben megálmodott történeteimet a digitális világba. – Hogyan tudtál betörni a kiadók egészen különlegesen védett világába? – A könyvkiadók egyfajta nagyon kedves hangvételű, gyanítom, a diszken startra készen álló elutasító szöveggel reagálnak a magamfajta önjelöltek kéretlen megkereséseire… Általában sok sikert kívánnak a további kiadókhoz! Végül egy debreceni könyves vállalkozás jóvoltából teljesült ezeknek a kiadóknak a kollektív óhaja. Ahogy egy beletörődött sóhajjal felbontottam a válaszként érkezett borítékot, tekintetem azonnal rábukkant arra a mondatra, amelyben a főszerkesztő felszólít, hogy válasszak magamnak írói álnevet! Ezek szerint én író vagyok? Alig félóra alatt sikerült összeeszkábálnom egy jól hangzó és valamennyire hozzám hű álnevet. Azóta jelennek meg az írásaim Agnes St. Clair neve alatt. – Talán fura kérdés annak, aki ír, de a többség mégis ismerni szeretné az alkotás folyamatát. Szóval hogyan is születnek a regények? – Miután a kiadó felhívta a figyelmemet, hogy az ideális terjedelem 150 ezer, 170 ezer leütés, gyorsan kidolgoztam újfajta arc poeticámat. Az alkotás lényege: írás közben folyamatosan figyelni kell a karakterszámlálót! És bizony a történetek dramaturgiája gyakran a Word figyelmeztető számai szerint alakult. Na, akkor ide még befér egy szenvedélyes csók, gyorsítsuk egy kicsit a szerelmi jelenetet, vagy itt most félbe kell szakítani a szerelmesek parázs vitáját, mert ketyeg a betűszámláló! El kell ismerni, hogy ez a fajta alkotásmód írói fegyelemre nevel. Általában felesleges kötőszavak, jelzők estek a szerkesztési szigor áldozatául. Mert a joggal elvárt csókoktól mégsem foszthatom meg olvasóimat! – Évekig nem olvashattunk tőled semmit! És most ismét megjelent három regényed… – Mivel a debreceni kiadó egy idő múlva profilt váltott, nagyon úgy nézett ki, hogy kézirataim, és hőseim is magukra hagyatva porosodnak a számítógépem memóriájában. Némi búslakodás és a civil élet kiábrándító dolgai után ismét becserkésztem számítógépemet. Újra anélkül írtam, hogy tudtam volna, ki, hol, esetleg miért fogja kiadni regényeimet. Aztán az internet jóvoltából megismerkedtem a szerelmes regények kedvelőinek egy elszánt csoportjával, és biztatásukra és segítségükkel újra megkísértettem a kiadók szellemét. Hiába. Senkit sem hatott meg, hogy eddig 12 könyvem jelent meg. Pár elfecsérelt hónap után összeült a családi tanács, és legnagyobb meghökkenésemre életem párja kijelentette, ha így… akkor bizony mi magunk adjuk ki regényeimet! Tette ezt anélkül, hogy valaha egy sort is olvasott volna a könyveimből. De ez rendben is van, mert sűrűn hangoztatott jelszavam, hogy ez a műfaj a férfiakra igencsak veszélyes. Sőt, a kockázatok és mellékhatások tekintetében még annál is rosszabb! – Ez tényleg csak és kizárólag nekünk, nőknek szól? – Ez tényleg női irodalom! Kevés kivételtől eltekintve nők írják nőknek. Talán, mert jobban tudjuk, mi az, amit szeretünk olvasni. Ezeket az órákat nem művelődésre, nem komoly tanulságok levonására szánjuk, sőt, még az a záró katarzis is már műfajilag jó előre meg van előlegezve, mert ki látott már romantikus történetet happy end nélkül! Nagyon úgy tűnik, hogy agyonhajszolt világunkban igenis szükség van a könnyű, pihentető szórakozásra. És miután az Egyesült Államokban kimutatták, hogy az összes forgalomban lévő könyv több mint felét a romantikus irodalom alkotja, miért kellene csodálkozni vagy szörnyülködni afölött, hogy hazánkban is nő ennek a műfajnak az olvasótábora. – Ezért ez a műfaj sem fenékig tejfel…Bár az általad írottak némileg eltérők: némi művelődéstörténeti tartalom, fanyar humor, és verbálzsonglőrködés… – Elég ránézni a borítókra. A rózsák, orchideák, repkedő kolibrik, rózsaszínű és karmazsinpiros szívecskék elriasztanak. Éppúgy megrettenek a szteroidtól duzzadó mellizmú daliára ráboruló mély dekoltázsú hajas babától, aki a szenvedélytől vagy rémülettől elalélva piheg a testépítő hős védelmező karjaiban. Az én hőseim nem ilyenek. Sokkal civilebbek, emberi hibákkal, néha hiányosságokkal. Kortárs történetek modern hősei. A nők nem sóhajtoznak, nem tördelik kétségbeesetten a kezüket, nem pityeregnek ötpercenként, és csak nagyon indokolt esetben ájulnak el. Igaz, a regények jól végződnek, de hogyan is lehetne másképp! Viszont megpróbálok egy kis humort is becsempészni a történetekbe, érdekesizgalmas fordulatokat, hogy ne csak a szívszorító szenvelgésről szóljon az a… most már szabadon választott pár százezer karakter. Egyet viszont el kell ismernem. Kitalált történeteim szerfelett valószerűtlenek. Mert úgy érzem, hogy olvasóim szórakoztatásához az is hozzátartozik, hogy fantáziájukat egy hosszú, kalandos utazásra vigyem. Egy olyan világba, ahová saját erőből valószínűleg sohasem jutnának el. – Sokan szégyellik, hogy ilyen regényeket olvasnak, mi több nálunk a magas kultúra felkent képviselői ezt azzal tetézik még, hogy a betűk fellegvárában a leghátsó sarokba száműzik az ilyen irodalmat tartalmazó polcot, mert szerintük csak oda, vagy oda sem oda való. Írni milyen? – Régebben szigorúan titkoltam, mivel foglalkozunk szobámba visszavonulva mi ketten, én és a számítógép. Kicsit szégyelltem is, kicsit tartottam értelmiségi ismerőseim lenéző értetlenkedésétől. Ma már, bár (talán valamiféle babonából) ragaszkodom írói álnevemhez, nem tagadom meg, Meg aztán most már kitaláltam még egy csattanós mondatot, amelyet rendre elsütök, ha a lektűrre kerül szó. „Szerelmes regények? Ugyan már… olyat én nem olvasok. Azokat én csak írom!” -dé- St. Clair szerelmes hősei 12 Városháza Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanát: 649/103. helyrajzi számú ingatlanát az Ipari Park és Logisztikai Központban 100.000.000 Ft + áfa kikiáltási áron 2006.01.26-án 10:00 órakor. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal 1. emeleti tárgyalóterem (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Érdeklődni a Nagykanizsai Régió Ipari Park és Logisztikai Központ Kft. (Nagykanizsa, Garay u. 21.) lehet. Tel: 93/310-256 és 20/225-9616 Képviselői fogadóóra VERSENYTÁRGYALÁS Dr. Horváth György önkormányzati képviselő a 2. számú választókerület polgárait várja fogadóóráján 2006. január 18-án szerdán 17.30 és 19 óra között a Zeneiskolában (Sugár u. 18.). Az érdeklődésre tekintettel a Jogi Segítségnyújtó Szolgálat 2006-ban is minden kedden ügyfélfogadást tart a volt fiúkollégium épületében, Nagykanizsa, Petőfi u. 5. szám alatt, a II. emeleten. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot hirdet a Kertvárosi Óvoda – Nagykanizsa, Csokonai u. 5., Vackor Óvoda – Nagykanizsa, Platán sor 8/b. Általános Iskola Kiskanizsa – Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 67., Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola – Nagykanizsa, Csokonai u. 1. magasabb vezetői álláshelyére. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó szakmai önéletrajzát, végzettségét igazoló okiratok másolatát, erkölcsi bizonyítványt, valamint a megpályázott intézményre vonatkozó vezetői programot. A pályázatokat 2006. január 27-ig két példányban kell eljuttatni Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztály Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. címre. Részletes pályázati kiírás az Oktatási Közlöny 2005. december 27-i számában található. További információ a 93/500-780 telefonszámon kérhető. 2006-BAN IS FOLYTATÓDIK INTÉZMÉNYVEZETőI PÁLYÁZAT A Via Kanizsa Városüzemeltető kht, mint a temetők kezelője értesíti az érintett hozzátartozókat, hogy a nagykanizsai Tripammer utcai köztemető, - Kiskanizsai, - Palini, - Bajcsai, - Bagolai, - Fakosi, - Miklósfai, - Korpavári, - Sánci temetőkben a sírhelyek közül többnek lejárt az érvényességi ideje. Ezek közé tartozik: Kriptáknál az 1906 előttiek, megváltás 100 évre. Síroknál az 1981 előttiek, megváltás 25 évre. Urnafalban az 1996 előttiek, megváltás 10 évre. Urnasírhelynél az 1986 előttiek, megváltás 20 évre. E hirdetmény alapjául szolgál a temetőkről és a temetkezésről szóló XLIII. törvény valamint a 145/1999. ( X.I.) Kormány rendelet. A sírhelyeket újraváltani illetve erről tájékoztatást kapni a temetőgondnokságon lehet, melynek elérhetősége a következő: Temetőgondnokság Nagykanizsa 8800, Tripammer utca 1., Tel: 93/311-530. A lejárt sírhelyeket az újramegváltás elmaradása esetén a 2006. év második felében értékesítésre meghirdetjük. SÍRHELYEK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJE Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanait (hrsz./helye/ kikiáltási ár/versenytárgyalás időpontja): 4372/1. – Lazsnaki kastély megosztva/60.000.000 Ft + áfa/2006. 01.24. és 02.21. 13:00 óra. 2035/B/2.– Király u. 8./2.200.000 Ft + áfa/2006. 01.24 és 02.21. 8:00 óra. 2190/A/3. – Csányi u. 8./10.700.000 Ft + áfa/2006. 01.24. és 02.21 08:30 óra. 11. – Magyar u. 6./6.500.000 Ft + áfa/2006. 01.24. és 02.21 09:00 óra. 163/1. – Magyar u. 54./11.280.000 Ft +áfa/2006. 01.24. és 02.21. 09:30 óra. 186/1. – Magyar u. 76./7.938.600 Ft/2006. 01.24 és 02.21. 10:00 óra. 1286. – Királyi P. 1-3./16.000.000 Ft + áfa/2006. 01.24. és 02.21 10:30 óra. 1188/A/5. – 1188/A/6. – Fő út 7./47.000.000 Ft + áfa/2006. 01.24.és 02.21 11:00 óra. 1163. – Rozgonyi u. 8./40.000.000 Ft + áfa/2006. 01.24 és 02.21. 11:30 óra. 918/1. – Arany u. 5./36.100.000 + áfa/2006. 01.25. és 02.22 08:30 óra. 964. – Arany u. 7./35.600.000 + áfa/2006. 01.25 és 02.22. 09:00 óra. 961. – Kinizsi u. 20./20.300.000 Ft/ 2006. 01.25. és 02.22. 09:30 óra. 2243/1. – Ady u. 25./16.000.000 Ft/2006. 01.25 és 02.22. 10:00 óra. 6705. – Kisrác u. 25./14.000.000 + áfa/2006. 01.25 és 02.22 10:30 óra. 507. – Dankó u./680.000 + áfa/2006. 01.25. és 02.22. 11:00 óra. 82/3. – Pláza melletti terület/34.800.000 + áfa/2006. 01.25. és 02.22 11:30 óra. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal 2.emelet 6. iroda (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Érdeklődni a Polgármesteri Hivatal Vagyongazdálkodási Irodáján (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. em. 6.) lehet. Tel: 93/500-724 ELADÓ INGATLANOK Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a Péterfai utca és a Péterfai patak közti un. Hobbi Kertek haszonbérleti díját 2005. évtől telkenként 100 Ft/évben határozta meg. A területen számos 300 m2 nagyságú kert művelésére van lehetőség. Kérjük a város azon lakóit, akik igényt tartanának ezen kiskerti művelésre alkalmas terület bérlésére, személyesen szíveskedjenek személyesen felkeresni a Vagyongazdálkodási Irodát (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 6. ajtó, Tel.: 93/500-724), ahol igényüket fogadják és további felvilágosítással szolgálnak. HOBBIKERT 100 FT/ÉV HIRDESSEN INGYEN VAGY KÉSZÍTSEN SZEMÉ- LYES OLDALT A VÁROS HONLAPJÁN! Bizonyára Ön is értesült róla, hogy megújult Nagykanizsa város hivatalos honlapja. A honlapot látogatók ezentúl a megadott kategóriákban ingyenes apróhirdetést adhatnak fel, valamint személyes oldalt készíthetnek. Ehhez nincs másra szükség, csak regisztrálni kell. Aki regisztrál, a személyes azonosító és jelszó megadása után egy válasz e-mailben értesítést kap a regisztráció elfogadásáról. Ezt követően feladhatja hirdetését és személyes oldalt is készíthet. A személyes oldalt készítőknek versenyt hirdetünk. A versenyre két kategóriában lehet nevezni: I. középiskolások II. Felnőttek. A legszínvonalasabb oldal készítői értékes informatikai utalványt nyerhetnek. A versenyen 2006. Január 15. és február 15. Között lehet részt venni. A személyes oldalakat szakmai zsűri fogja értékelni, a nyerteseket postán értesítjük. A versennyel kapcsolatban bővebb információ Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata tájékoztatja a város lakosságát, hogy a Nagykanizsa, Dózsa Gy. u. 73-75. szám alatt kialakított Tisztasági Fürdő és Mosoda megkezdte működését. A létesítményben az alábbi szolgáltatásokkal várják az érdeklődőket: zuhanyozási és fürdési lehetőség, önkiszolgáló mosoda, szárítás, vasalás, rendszeres védőnői tanácsadás. Nyitvatartási idő: Tisztasági Fürdő: Hétfő, szerda: 8-12, péntek, szombat: 14-19. Mosoda: Hétfő, szerda: 8-12, kedd, csütörtök: 10-16, péntek, szombat: 14-17. A Tisztasági Fürdő és Mosoda szolgáltatásait 2006. március 31-ig ingyenesen lehet igénybe venni, az ezt követően fizetendő térítési díjak mértékéről a Közgyűlés a későbbiekben dönt, melyről tájékoztatjuk Önöket. TISZTASÁGI FÜRDő ÉS MOSODA 13 Városháza Nagy tisztelettel köszöntöm Önöket az újév első napján, és fogadják jókívánságaimat, amellyel minden városlakónak jó egészséget, sok boldogságot, városunknak sok sikert és fejlődést kívánok az újesztendőben. Kemény és tudatos tervező munkával elérhetők céljaink, amelynek eredményeként a nagykanizsaiak is évről évre jobban fognak élni. Ezek a változások a vágyainkkal ellentétben nem valósulnak meg varázsütésre, még az eddigieknél is többet kell dolgoznunk érte. Dicsekvés nélkül állíthatom, 2005-ben sokat tettünk azért, hogy ez a város, a térség visszanyerje régi rangját, és adottságainak megfelelően fejlődjön. Ehhez a munkához kiváló partnerünk volt a magyar kormány, országgyűlési képviselőink, és bármennyire is hihetetlennek tűnt pár évvel ezelőtt az Európai Unió. 2005 év végéig saját forrásainkhoz 6,5 Mrd Ft külső, állami és uniós forrást sikerült lekötnünk. Köszönetemet fejezem ki minden kormányzati, önkormányzati és hivatali támogatónak, közreműködőnek. A Kanizsa Fejlesztési Terv végrehajtásának folytatásával célunk az, hogy néhány éven belül európai mércével is értékelhető infrastruktúrával rendelkezzen városunk. A kórház, a mozi, a HSMK, a Rozgonyi iskola felújítása, a fogyatékosok otthona, a plakátmúzeum, a bagolai és a kisfakosi csatorna megvalósítása, az új hulladéklerakó, a hulladékudvar, a hulladékválogató létrehozása, az út- és járdafelújítások, megújuló orvosi rendelők, a korpavári és a bajcsai csatornaépítés 14 másik településsel, és még hosszan sorolhatnám a megvalósult, vagy megkezdett beruházásokat, amelyek ezt a célt szolgálják, de Önök ezeket ismerik és együtt örülnek velünk. Ezt az örömöt éreztem, amikor 2005 őszén Nagykanizsa történetének legnagyobb pályázati sikerét érte el, hiszen az elnyert 1,2 MrdFt-ból új utat építünk az ipari parkban, és megújulhat a Thury városrész. HÖLGYEIM ÉS URAIM! 2006-ban további útfelújításokat, útépítéseket tervezünk, és a belváros forgalom csillapítása is megkezdődik. Az ipari parkban már alig rendelkezünk eladható területtel, ezért új részekkel szükséges bővítenünk. 2006-ra városunkat eléri az M7-es autópálya, majd azt követően megépülnek a várost elkerülő utak. Mindezen állami és önkormányzati fejlesztések eredményeként városunk tőkevonzó képessége növekszik, további munkahelyek jönnek létre. Önök tudják, városunk sokat tesz azért, hogy magas szintű oktatási, kulturális és szociális szolgáltatásokat, rendszereket működtessen. Ebből nem kívánunk visszalépni, mert a várost ez teszi igazán várossá, hiszen az összetartozásunkat erősíti. Azonban jövőnk záloga az erős felsőfokú képzés, szoros kapcsolatban a tervezett innovációs és technológiai központokkal. Csak így fejleszthető a tudás alapú gazdaság. Sikernek tekinthetjük, hogy az önkormányzati munka minden területére fejlesztési programjaink vannak, legyen szó a „nyitott tornaterem" rendezvényekről, az elektronikus közigazgatásról, vagy a civil kapcsolatok szabályozott rendszeréről. A turizmus fejlesztése is tovább folytatódik. Van Tourinform irodánk, lesz egy új és egy megújult múzeumunk, folytatjuk a strand fejlesztését, és célunk – a bor és dödölle fesztivál után – új nagyrendezvény létrehozása. Megkezdtük a Csónakázó-tó megújítását, de az igazi nagy kihívás, be tudunk-e kapcsolódni a termálturizmus jövedelmező iparágába. A tervező, előkészítő munka a következő év feladata, de hozzá kell fognunk. HÖLGYEIM ÉS URAIM! Városunk költségvetése stabil, hiszen terveinket lehetőségeinkhez igazítjuk. A 2006. évi 20 Mrd Ft költségvetésünk nem tud minden jogos igényt kielégíteni, ezért a megértésüket kérem. 2006-ban ismét a fejlesztésekre koncentrálunk, összesen 6 Mrd Ft-ot költünk beruházásokra. A következő év költségvetésének prioritása lesz még a vállalkozások új eszközökkel történő támogatása, amelytől több munkahelyet várunk. A fő célok között szerepel a panel-felújítási programban a részvétel. Ez kötelességünk, mert a rendszerváltás talán az itt élőket érintette a leghátrányosabban. A világ minden táján és sajnos Nagykanizsán is sok a hátrányos helyzetű ember. Segítenünk kell nekik. Ezért folytattuk a szociális programjainkat, támogatási akcióinkat, amelynek kiemelt lépéseként 2005-ben mosodát és tisztasági fürdőt adtunk át. Szolidaritás, az esélyteremtés jegyében további fejlesztések végrehajtása vár ránk. Programjaink megvalósításában számítunk minden nagykanizsai támogatására. A közös gondolkodás fórumait megteremtettük és működtetjük. A közös munka eredménye a 2007-2013. közötti időszakra vonatkozó fejlesztési terv első változatának az elkészítése, amely lehetővé teszi számunkra további, az eddigieknél is jelentősebb uniós források megszerzését városunk fejlesztése érdekében. Mindennek alapvető célja az itt élők életminőségének a javítása. Tisztelt Nagykanizsaiak! Az Európai Unió tagjaként Magyarország, és benne Nagykanizsa számára is új lehetőségek nyíltak meg, de mindez csak céltudatos munkával, összefogással érhető el. Bízzunk magunkban, és egymásban, valamint abban, hogy sikeresek leszünk! Csak a tényeknek, és ne a szirén hangoknak higgyünk. Ne engedjük rombolni önbizalmunkat, tiszteljük egymást, ismerjük el a valós teljesítményeket. Az újév első napján kívánok mindenkinek jó egészséget, sok boldogságot! Kívánom közös céljaink teljesülését! Kívánom, gyarapodjon minden család és városunk! Boldog Új Évet! Litter Nándor, polgármester TISZTELT NAGYKANIZSAIAK! Mád község polgármestere köszönetét fejezte ki Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának, az egyszázezer forint összegű támogatásáért, melyet az áradás károsultjai részére jutatott. A befolyt adományokból közel 16 millió Ft gyűlt össze, melyet segély formájában fizetettek ki az árvízkárosultaknak. KÖSZÖNET A SEGÍTSÉGÉRT! A Dél-Zalai Civil Fórum Egyesület egy sikeres pályázatának eredményeképpen két 69 mintájú tábori konyhát kapott a Magyar Honvédségtől. Az adományokat a Radler Kft szállította Nagykanizsára és a Halász Metál Kft. varázsolta újjá. A gulyáságyúk a továbbiakban a nagykanizsai civil szervezetek rendelkezésére állnak, akik különböző jótékonysági programjaikra kölcsönvehetik azokat. December 24-én került sor az új eszközök első „bevetésére”, a szervezet a nemrégiben alakult Aranyfény Szociális Egyesülettel karöltve közös jótékonysági rendezvényt szervezett a keleti városrészben, a Hevesi ABC előtti parkolóban. A Civil Fórum Egyesület 120 adag meleg ételt és forró teát osztott ki a felfűtött gulyáságyúból, emellett két egyesületi angyalkának öltözött kislány szaloncukorral kedveskedett a járókelőknek. Az Aranyfény Egyesület tagjai már több héttel a rendezvény előtt hatalmas mennyiségű használt ruhát és gyerekjátékot gyűjtöttek össze, amelyet szinte maradéktalanul sikerült szétosztani a rászorulók között. Sokan nemcsak vittek, hanem hoztak is. Mindez erősítette a szervezők korábbi meggyőződését, hogy nagy szükség lenne Kanizsán egy jótékonysági csereboltra, ahol a használt eszközök pénz nélkül cserélhetnének gazdát. SZERETET-AJÁNDÉKOK Litter Nándor polgármester újévi köszöntője VEGYES 14 JÁRMű BÉRLET SZOLGÁLTATÁS INGATLAN Nk-án a belvárosban 110 m2-es lakás jó állapotban eladó vagy kiadó. Érd.: 30/391-5609 (5663K) Befektetők figyelem! Nk belvárosi 96 m2-es, 3 szoba + hallos lakás , irodának is alkamas, eladó! Irányár: 13,5 millió Ft. Érd.: 20/439-7780 (5709K) Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5759K) Nk-án a Berzsenyi úton 51 m2- es, III. emeleti, egyedi fűtéses, felújított, déli fekvésű lakás eladó. Érd.: 18 óra után a 93/314- 942 és a 30/441-3495 (5770K) A Cserháti Szakközépiskolával szemben kétszobás földszinti lakás eladó. Irányár: 5 millió Ft. Érd.: 30/527-2002 (5771K) Teleki utca elején kétszobás lakás albérletbe kiadó. Érd.: 20/313-4565 (5772K) Kórház utcában reális áron, két helyiségből álló üzlet (összterület 57 m2) egyben és külön is kiadó. Érd.: 30/346-8191 (5727K) Audi 80-as 1,6-os TD, 89-es évjáratú, friss műszakival, korához képest jó állapotban, sürgősen eladó. Érd.: 20/4296-903 (hétvégén) (5721K) Volswagen Golf II. diesel 1984-es, jó állapotban eladó. Irányár: 240.000 Ft. Érd.: 30/332- 2564 (5773K) Telstar 128 MB-os: MP3- lejátszó + USB drive + digitális diktafon + FM rádió funkció egyben eladó 7500 Ft-ért. Érd.: 30/9932-534 Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok! Érd.: 30/542- 8757 (5750K) Eladó lakásfelújításból visszamaradt gázbojler, gáztűzhely, konvektorok. Ugyanitt 17” színes (OSD) monitor, Lexmark színes, tintasugaras nyomtató, Toshiba 72 cm képátlójú TXT-es színes TV. Érd.: este a 93/311- 283, napközben a 06-20-931- 1283 (5774K) Bőr, 3+2+1-es zöld színű, cseresznye fa betétes ülőgarnitúra eladó. Érd.: 20-519-5305 (5775K) Babakocsik: újszerű, márkás, kétfunkciósak, sokfunkciósak, babahordozó autósüléssel, négyévszakos kiegészítőkkel, együtt 12.000–19.000 Ft-ért eladók. Tel.: 30/948-4276 (5738K) Mindenféle könyvet, hagyatékot vásárolok! Tel.: 20/555-3014 (5742K) Rendelésből visszamaradt, bontatlan csomagolású Velform szaunaöv eladó. Érd.: 18 óra után a 93/321-734 (5753K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: sírok tisztítását, felújítását, készítését számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333- 449, 06-70-511-7863 (5641K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszálással. Érd.: 30/650-0494 (5761K) APRÓHIRDETÉS Sport, Apró Hegyvidéki Diána SE – Kanizsa KK 63-76 (21-11, 17-24, 16-14, 9-27) Budapest. A hazai csapat kezdett jobban, az első negyedben 10 ponttal vezetett. A 2. negyedben a mieinknek sikerült ledolgozni a hátrányból, az utolsó negyedre pedig pontosabb védekezéssel és a támadásban is javulva fordított a kanizsai csapat. Kanizsa KK: Ács Péter 9/3, Sági Péter 9/6, Zsámár Krisztián 18, Millei Attila 10, Beck Attila 17/6, csere: Benk András 11/6, Becze Barnabás 2, Kovács Csaba, Vágvölgyi Tamás, Széplaki József. Budapesti Honvéd – Kanizsa KK 87-65 (24-12, 27-20, 17-26, 19-7) A kanizsai csapat a harmadik negyedben ugyan magához tért, felzárkózott, ám a honvédos Seregélyi kiállítása megzavarta őket, s ezt a rövidzárlatot az ellenfél könyörtelenül kihasználta. Kanizsa KK: Ács Péter 13/6, Sági Péter 10/3, Zsámár Krisztián 19/3, Millei Attila 10, Beck Attila 6/3, csere: Benk András, Becze Barnabás 7, Kovács Csaba. EGYSZER SIKERÜL, MÁSSZOR NEM Az elmúlt év utolsó hónapján az NTE 1866 MÁV Rt. vívói számos megmérettetésen vettek részt. Budapesten Felnőtt Válogató Versenyt rendeztek, ezen a nemrég visszaigazolt Szmodics Zoltán képviselte a vívószakosztály. Zoltán a 8-as döntőbe jutásért a válogatott Szabadostól kapott ki, így a 30 induló közül a 9. lett. A kadett vívólányok Szigetszentmiklóson léptek pástra. A 34 indulót számláló mezőnyben a még újonc korú Péntek Brigitta a 14., Mátyás Szabina a 17. helyen végzett. Az újonc férfi tőrözők minősítő versenyének Zalaegerszeg adott otthont, ahol 6 egyesület 27 vívója jelent meg. Az NTE versenyzői közül Vercz Dávid a 8-as döntőbe verekedte magát, igaz innen nem sikerült a továbblépés, 8. lett. Ugyanezen a versenyen Kanyó Bence 10., Somoskőy Péter 13., Horváth Dániel 15. helyezést ért el. DECEMBERI VÍVÓHÍREK A KÖZÉLETI KLUB tisztelettel meghívja a „Sikeres városok – Sikeres emberek” programsorozat következő rendezvényére, ahol CSERESNYÉS PÉTER országgyűlési képviselő vendége lesz NÓGRÁDI ZOLTÁN Mórahalom polgármestere A rendezvény időpontja: 2006. január 20. péntek 18 óra Helyszín: Narancsliget Közéleti Klub Nagykanizsa, Erzsébet tér 8. (A volt Jóbarát vendéglő, a Bolyai Általános Iskolával szemben) Ha problémája van az alkohollal... Vagy a kábítószerekkel... Esetleg szenvedélyes szerencsejátékos... A Családsegítő és Gyermekjóléti Központ segítséget nyújt! Keressen fel bennünket keddenként 16-17 óráig, ha PSZICHOLÓGIAI TANÁCSADÁSRA van szüksége, csütörtökönként 16-17 óráig, ha jogi vagy ÉLETVEZETÉSI PROBLÉMÁIBAN kér segítséget! Ne gondolja, hogy ez csak az Ön problémája! Társaival találkozhat a nyitott csoportfoglalkozások során 2006. január 3-tól minden kedden 15 órától! Családsegítő és Gyermekjóléti Központ Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 51. Tel.: 93/311-207 Hirdessen a Kanizsa Újságban! 21.000 háztartásban vagyunk otthon Apróhirdetés 600 Ft 15 szóig, ha folyamatosan adja fel, a másodiktól félárú! Hirdetési áraink nem változtak, sőt az áfaváltozás 5% visszaadjuk Önöknek! 15 Hirdetés OM reg. szám: 20–0129–04 Akkredit: 0584 8800 Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93/326–413, Mobil: 30/400–5253 E–mail: info@dialognk.hu Honlap: www.dialognk.hu Tanuljon és vizsgázzon 30+10 % kedvezménnyel a A DIALÓG NYELVSTÚDIÓBAN! Ajánlatunk: januári kezdéssel 1. Normál és intenzív ütemű képzés (4-8 óra/hét) 2. Állami és EU-s nyelvvizsgák helyben! 3. Cégeknek kihelyezett oktatás, minőségi garanciával! kezdő, újrakezdő, középhaladó, haladó, társalgási és vizsgákra felkészítő szinten, ANGOL, NÉMET, OLASZ nyelvből, vizsgáztató tanárok vezetésével! Jelentős kedvezmények: Diákoknak, törzstanulóknak és a január 16-ig beiratkozóknak! INGYENES próbavizsga, a legjobbaknak INGYENES vizsga! GARANTÁLT NYELVVIZSGA – szerződéssel! KEDVEZő ÓRADÍJ – RÉSZLETFIZETÉS! Beiratkozás: január 27-ig személyesen, a jelentkezés sorrendjében. 2006. január 21-én, szombaton 19 órától rendezi hagyományos ALAPÍTVÁNYI BÁLJÁT – immár XIII. alkalommal Az alapítvány kuratóriuma és az iskola közössége tisztelettel és szeretettel hívja és várja mindazokat, akik az iskola célkitűzéseit támogatják és lehetőségük van a részvételre. Belépőjegyek a Batthyány Lajos Gimnázium titkárságán személyesen, levélben vagy telefonon igényelhetők. A bál új helyszíne: István Fogadó (Sormás, a 7-es főútvonal mellett)! Az oda- és visszautazáshoz igény esetén autóbuszokat biztosítunk. Cím: Nagykanizsa, Rozgonyi u. 23. Tel.: (93) 311-239 Batthyány Lajos Gimnázium Szülői Munkaközössége Batthyány Lajos Gimnázium Igazgatóság „Batthyány Lajos Középiskoláért” Alapítvány Kuratóriuma A „BATTHYÁNY LAJOS KÖZÉPISKOLÁÉRT” ALAPÍTVÁNY KURATÓRIUMA Forintalapú személyi kölcsön 16 % kamattól kezes és fedezet nélkül (A törlesztés a futamidő végéig nem változik!) Havi törlesztőrészlet Kölcsön összege Futamidő (hó) 13 527 500 000 Ft 60 18 352 700 000 Ft 60 25 666 1 000 000 Ft 60 THM: 17,23 %-tól Tel.: 30/9949–003, 30/8589–760 CITIBANK A HÁZIPATIKA.COM KÓRHÁZI RANGSORA 2005. (több mint 62.900 értékelő szavazat alapján, szavazatot kapott 231 kórház): Összesített eredmény: 1. Országos Sportegészségügyi Intézet 4.089 pont, 2. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.086 pont, 3. PTE ÁOK OÉC Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika 4.085 pont … 36. Zala Megyei Kórház Zalaegerszeg 3.945 pont … 65. Magyar Honvédség Hévízi Mozgásszervi Rehabilitációs Intézet 3.879 pont … 148. Keszthely Városi Kórház 3.394 pont … 152. Hévíz Gyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kft. 3.376 pont … 168. Vasútegészségügyi Kht. Mozgásszervi Rehabilitációs Intézete Hévíz 3.300 pont Orvos-szakmai ellátás: 1. Országos Sportegészségügyi Intézet 4.106 pont 2. Fővárosi Önkormányzat Péterfy Sándor utcai Kórháza 4.105 pont 3. Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza, SZOTE Oktató Kórház 4.103 pont … 10. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.082 pont Ápolás és szakszemélyzet kategória: 1. Országos Sportegészségügyi Intézet 4.098 pont 2. Magyarországi Református Egyház Bethesda Gyermekkórháza 4.093 pont 3. Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórháza, SZOTE Oktató Kórház 4.091 pont … 5. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.088 pont Kórházi infrastruktúra:1. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.086 pont 2. PTE ÁOK OÉC Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika 4.085 pont 3. PTE ÁOK OEC Idegsebészeti Klinika 4.081 Ellátás: 1. Országos Sportegészségügyi Intézet 4.090 pont 2. PTE ÁOK OÉC Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika 4.085 pont 3. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.082 pont Környezet és tisztaság 1. PTE ÁOK OEC Szívgyógyászati Klinika 4.098 pont 2. Megyei Jogú Város Kórháza Nagykanizsa 4.093 pont 3. PTE ÁOK OÉC Balesetsebészeti és Kézsebészeti Klinika 4.086 pont XVIII. évfolyam 2. szám 2006. január 19. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Immár hagyománynak számít, hogy tél derekán répafőző versenyt hirdet a miklósfai Közművelődési és Városszépítő Egyesület. Az idei, hatodik alkalommal megrendezett gasztronómiai vetélkedőt szombaton tartották a Mindenki Házában. Az események két helyszínen zajlottak: a nagyteremben Czupi Gyula, az egyesület elnöke, majd Litter Nándor polgármester nyitotta meg a ma már országos hírű rendezvényt. Ezt követően a helyi fiatalok szórakoztatták kulturális műsorukkal a szépszámú érdeklődőket, a szomszéd helyiségben pedig sorban melegítették az otthon elkészített különleges répa-étkeket. Az ínycsiklandozó illat pedig szállt, egyre csak szállt a levegőben… A zsűri hamarosan munkához látott, egymás után huszonnégy műremek került asztalukra. Ki főzte, ki sütötte, ki csülökkel, ki paradicsommal vagy éppen tejföllel kombinálta, volt, aki pacallal, megint mások babbal készítve mutatták be a miklósfai ízvilág sokszínűségét. S hogy még mi minden készíthető répából? Akár prósza vagy rétes is – derült ki a tálalás során. Az értékelést öttagú zsűri végezte: Zámbó Tibor mesterszakács elnökletével Kiss Szilveszterné helyi háziasszony, dr. Kertész Edit gyermekorvos, Prikryl József, a Kanizsa és Környéke Gasztronómiai Egyesület elnöke, valamint Salamon Tibor, a kiskanizsai általános iskola konyhafőnöke döntött a helyezésekről. Az idei legfinomabbnak találtatott ételt – amely egyébként az egyik belvárosi étterem étlapjára is felkerül – a kanizsai Gyenese Gabriella készítette, aki füstölt csülökkel gazdagította sült répáját. Ezüstérmes lett a miklósfai dr. Kotnyek Istvánné húsos-paradicsomos étke, mely mellé a pályázó különleges répás-rétest kínált, míg harmadik legízletesebbnek a szintén helyi Imrei Zsuzsanna pacallal készített répa-különlegessége ítéltetett. A közönségdíjat a második helyezettnek adták át. Kiosztásra került egy különdíj is, melyet finom korhelyleveséért a Ludvig Zoltán festőművész, Kovács Kálmán informatikai miniszter és Halász Gyula önkormányzati képviselő alkotta csapat vehetett át. Répafőző verseny 2 ALAPOSSÁG ÉS IGÉNYESSÉG Dér Tibor festőművész kiállítása nyílt meg a VOKE Kodály Zoltán Művelődési Házban. A festő életművének egy szeletét Böröcz Zoltán ajánlotta a megjelentek figyelmébe. A szerzőnél sokféle irányzat és téma található meg a csendélettől a tájképekig, de munkássága jelentős részében az orosz festészet kiválóságainak eredeti műveit festi újra. Mielőtt festőecsetet vesz a kezébe, a témával kapcsolatban komoly kutatómunkát végez, és művészettörténészi alapossággal elemzi az eredeti festményt, a vászon, a festék minőségét, megismeri méretét, elkészítésének körülményeit, az adott kor történelmi összefüggéseit, elolvassa a festményről írt kritikákat, és csak ezután lát munkához. A megnyitón közreműködött az intézmény énekkara, Tánczos Laura vezényletével. A tárlat január 24-ig látható, hétfőtől – péntekig 8-17 óráig. A TERMÉSZET SZÍNEI Az év első kiállításaként, a zalaegerszegi Dienes Gyula festőművész A természet színei című fotókiállítása nyílt meg a Hevesi iskola galériájában. Az alkotó munkásságáról bevezetőt mondott és a tárlatot megnyitotta Lehota M. János esztéta. Dienes Gyula 1970-ben született Kisvárdán. Művészeti tanulmányait a Képző- és Iparművészeti Szakközépiskolában Budapesten és a Janus Pannonius Tudományegyetemen végezte. Ma a zalaegerszegi művészeti gimnázium tanára. A művészi ábrázolás lehetőségei közül a festészet és a szobrászat érdekli leginkább, ez utóbbiban terrakotta és faszobrai kiemelkedők. Eddig 9 egyéni és 14 csoportos tárlaton csodálhatták meg alkotásait. A megnyitón közreműködött Németh Ferenc zenetanár és az iskola versmondói. „AZ ÉLET MINKET IGAZOLT” Sajtótájékoztatóján Cseresnyés Péter, a Fidesz-MPSZ helyi szervezetének elnöke kijelentette: az élet igazolta a Fidesz-frakció korábbi, a Thury-laktanya öthektáros területének értékesítésével kapcsolatos felvetéseit. Két hónappal ezelőtt, amikor az ingatlan „370 millió forintos nevetségesen alacsony vételára ellen” érveltek, s az általuk megkérdezett értékbecslők szerinti hatszázmillió forint körüli árat javasoltak. A városvezetés ezek után 476 millió forintra felemelte a terület árát. A közelmúltban egy fővárosi vállalkozás is ajánlatot nyújtott be a területre, 550 millió forintot ígérve érte. A Fidesz-MPSZ helyi elnöke megjegyezte: remélik, az előző befektetővel szemben nem vállalt a városvezetés olyan kötelezettségeket, amelyek miatt kénytelenek lesznek eladni a szóban forgó területet a közel százmillióval kevesebbet ígérő vevőnek. PÉNTEK ESTI JAZZ A Péntek Esti Jazz-Klubban ezúttal a barcsi Riverside Jazz Band adott nagysikerű koncertet. A hevesis rendezvényt egy sikeres pályázaton keresztül a Kultúrális Örökség Minisztériuma is támogatta, tudtuk meg Mikola Máriától, az est háziasszonyától, rendezvényszervezőtől. ZENÉS IRODALMI EST A Kiskastélyban rendezett Zenés Esték sorozatában került sor Orsós Imre zenés irodalmi estjére. A költeményeket maga a költő mutatta be, majd elemzéseket hallhattunk Fa Edétől. A programot gitárkísérettel játszott megzenésített költemények színesítették. A NEMZETI FEJLESZTÉSI TERVRőL A Kanizsai Esték sorozatában ezúttal dr. Halm Tamás, a Nemzeti Fejlesztési hivatal elnökhelyettese tartott előadást. Elmondta, hogy a nemzeti fejlesztési tervek megalkotását és végrehajtását az Európai Unió írja el hazánk számára azért, hogy bizonyos lehessen abban, a Magyarországra érkező uniós pénzek felhasználása célszerűen történik. Az Uniós egyes nemzeti feladatok megoldásához támogatást nyújt, másokat az országokra bízza, hangzott el az előadáson. A mostani Nemzeti Fejlesztési Tervből 1350 milliárd forintnyi fejlesztést szeretne a kormány a pályázókkal, a támogatások igénybe vevőivel megvalósíttatni. A tervek összeállítását nagyon sok kutatás, tanulmány elkészítése előzte meg, tudósok, tervezők munkáját vették igénybe az elkészítéséhez annak érdekében, hogy ezt a tervet mindenki a magáénak érezhesse. IMAÉV A püspöki kar által meghirdetett imaév január 11. január 12. január 13. január 14. Krónika KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu 3 programjaihoz kapcsolódva a Szent Imre plébánia ifjúsága az engesztelésben példaképként említett Árpádházi Szent Margit életét mutatta be. A főszereplőt Varga Niké, a Kőrösi Csoma Általános Iskola tanulója alakította. SZÍNHARMÓNIA Színharmónia címmel, Ackermann Éva festőművész kiállítása nyílt meg január 16- án a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola galériájában. Ackermann Éva 1938-ban született Miskolcon. Az egri tanárképző rajz szakán szerzett diplomát. Minden művéből a fák, virágok, állatok, tárgyak, épületek szeretetének melegsége árad. Arcképei, tájképvázlatai főleg akvarell és pasztell technikával készültek, de olajkép is kikerül keze alól. Termékeny és keresett alkotó. A Somogy megyéből Nagykanizsára szinte hazajáró művészt bemutatta, és a kiállítást megnyitotta Lengyák István galériavezető pedagógus. A műsorban az iskola diákjai működtek közre. A tárlat január 30-áig látogatható iskolanapokon 8-18 óráig. január 16. Krónika Petőfi Sándort köszöntötte születése napján, január 1-jén a Deák téren a 48-as honvéd gyalogezred emlékművénél a Nagykanizsai Polgári Egyesület. „...Petőfi Sándor legnépszerűbb magyar költőnk, a szabadság és a szerelem költője, politikusköltő, apostol-költő. A világirodalom egyik legtermékenyebb költője: élete rövid 26 éve alatt 855 verset írt. Azt mondják, Petőfi az egyetlen költő, akinek életrajzát a saját verseiből össze lehetne állítani, pedig bevándorolta az egész Kárpát-medencét...”– hangzott el Balogh László köszöntő beszédében. Két teltházas előadás keretében mutatta be a veszprémi Pannon Várszínház a Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című musicalt a HSMK-ban. Déry Tibor 1971-ben jelentette meg a művét, amely formája szerint egy amerikai beategyüttes hangversenyéről szóló riport kívánt lenni, valójában azonban jóval több ennél: a korokon átívelő emberi agresszivitás és gonoszság rajza, azoknak az indulatoknak fájdalmasan ironikus ábrázolása, amelyekkel minden időben a társadalom szembeszegül; a szerelem, a szeretet és a jóság újra és újra föllobbanó örök kísérlete. Az irodalmi szöveg hamar megtalálta útját a színpadhoz. A forgatókönyvhöz Adamis Anna írta a verseket, zenéjét Presser Gábor szerezte. A darab főszerepeit a Valahol Európában című musicalban óriási sikert aratott színészek, Zayzon Csaba, Sánta László, Egyed Brigitta, Hatás Andrea és még 50 fiatal alakítja, Krámer György koreográfiájával. A darab aktualitásáról kérdeztük Vándorfi László rendezőt. – Megpróbálunk érvényes gondolatokat más hőfokon megfogalmazni. Krisztusi korba lépett, 33 évvel ezelőtt született az első magyar musical. Akkor egy másikfajta társadalmi berendezkedésben, egy amerikai popfesztivál ürügyén szólt Déry Tibor Magyarország és a világ bajairól, aztán az ember előveszi 33 év és egy rendszerváltás után, kiderül, minden egyes sora ugyanolyan aktuális, igaz más hangsúlyokkal, másképpen. Déry Tibor nagyon eltalált valamit a világból, bár életében nem látott pop koncertet, fogalma sem volt arról, mi a rock zene, de valahogy mégis érzékelte. Akkor örülünk, ha olyan fájdalmakat találunk, amit meg tudunk szólaltatni. A popfesztivált ilyennek gondoltuk. Döbbenetes a hatása, mert rátapint azokra a hiányokra, fájdalmakra, amik meghatározzák az életünket, nagyon jó kimondani ezeket, és ez a darab kimondja. – Örömmel fedeztük fel a színpadon a kanizsai Czupi Dánielt! – Dani látta a Valahol Európában című darabot, és írt egy e-mailt, hogy mennyire szeretne dolgozni. Eljött a meghallgatásra, tehetségesnek találtuk. Vállalta, hogy Nagykanizsáról Veszprémbe utazik a próbákra és az előadásokra. Az iskolája segítőkész. Örülök, hogy Daninak sikere volt, mert csak akkor van ilyen reakció, ha valakit szeretnek. TELTHÁZ ELőTT A KÉPZELT RIPORT KOKTÉLPARÁDÉ Jnauár 17-én a koktélok világával ismerkedhettek meg a Kanizsa és Környéke Gasztronómiai Egyesület diák tagozatának tagjai a Thúry György Kereskedelmi, Vendéglátó és Idegenforgalmi Szakképző Iskola tanéttermében. A szekció immár harmadik foglalkozásán Prikryl József mesterszakács, elnök köszöntötte az érdeklődő fiatalokat, majd Kiss Antal mixer (felvételünkön) tartott előadást a koktélok és az alkoholfélék eredetéről, a koktélkészítés rejtelmeiről. A szekció következő programjai közt a kávékkal foglalkozó új szakmáról, a baristáról, a tálalási trendekről, valamint a cukrászatról és a különböző tányérdíszekről szóló előadások szerepelnek. Az álmokon túl címmel nyílt meg Kustár Zsuzsa iparművész kiállítása a Honvéd Kaszinó galériájában. A kiállítást Halmos Ildikó, az intézmény igazgatója nyitotta meg. Népdalokat énekelt Pávlicz Erika, a Bólyai iskola tanulója. A megnyitót követően az intézmény Tükörtermében Büki Pálné, a Hölgyklub vezetője beszélgetett a művésszel. A tárlat február 4-ig tekinthető meg. 4 Várospolitika Forgalmi változás! A napokban több lakossági panasz érkezett a vasútállomás megkurtított szolgáltatásai miatt, nehezményezték, hogy megszűnt a menetrend- tudakozó, illetve nemzetközi helyjegyet nem lehet vásárolni Nagykanizsán. Megkeresésünkre Weisz József, a személyszállítási csomópont vezetője elmondta, hogy a helyi információs vonal funkcióját egy központi call center vette át, mely a 06 40 494949- es számon hívható, ahol azonnali információt tudnak adni a MÁV bármelyik járatáról. Kézi kiállítású nemzetközi helyjegyek azonban helyben is vásárolhatók. Kizárólag az olasz vasút követeli meg a gépi kiállítású jegyeket, a korábbi visszaélések miatt. Ezek egyelőre csak Zalaegerszegen és Kaposváron állíthatók ki, azonban hamarosan kaphatók lesznek Nagykanizsán is. Markó András Újra a régi forgalmi rend van érvényben Nagykanizsán, a Vásárcsarnok előtt. Az autóbuszállomás felől érkező járműveknek elsőbbséget kell adniuk a körforgalom felől illetve a Plaza felől érkezőknek. Nem árt az óvatosság és a figyelem! Ha elindul a vonat... A január 16-ára összehívott soron kívüli közgyűlés nyílt ülésen két napirendi pontot tárgyalt meg. Az ülés összehívását a volt Thúry laktanya és környéke szabályozási tervéről és helyi építési szabályzatáról szóló rendeletének hatályon kívül helyezése tette indokolttá – mondta Litter Nándor polgármester. Ismert, hogy 5,1 hektáros területet kíván ott az önkormányzat értékesíteni. A zalaegerszegi Építéshatósági Osztály nem tudta kiadni a terület megosztására vonatkozó határozatát, mivel az érintett területen út vezet keresztül, ezért indokolt a módosítása. Dr. Fodor Csaba kérdésére Litter Nándor megerősítette: valóban érkezett egy levél, egy cég 550 millió forintos ajánlatot tett ugyanerre az ingatlanra. A cégnek postafordultával levelet küldött, melyben kérte, fogalmazzák meg, milyen terveik vannak az ingatlannal, felvállalják-e a azokat a kötöttségeket amelyek a versenytárgyalási feltételek között szerepelnek. Továbbá kérte, adjanak visszavonhatatlan bankgaranciát. A válasz megérkezett, melyről a közgyűlést tájékoztatja, de bankgaranciát nem küldtek. Dr. Kelemen Marcell jegyző arról tájékoztatta a képviselőket, hogy a rendezési terv hatályon kívül helyezése nem törvénysértő, erre mód van. Így az általános országos építésügyi szabályok lesznek érvényesek addig, míg az új szabályozási terv elfogadásra kerül. A vitát követően a testület a volt Thúry laktanya és környéke szabályozási tervéről és helyi építési szabályzatáról szóló rendeletét hatályon kívül helyezte. Határozati javaslatban a Thúry városrész területére vonatkozó új szabályozási előírásokat – a leendő beruházások igényeit is figyelembe véve –, a jelenleg egyeztetés alatt álló, egész városra kiterjedő új Szabályozási Tervbe és Helyi Építési Szabályzatba kell beépíteni. A második napirendi pontban jóváhagyták a képviselők a Nagykanizsai Kistérség Többcélú társulás és a város önkormányzata között kötendő megállapodást. A külön megállapodás lényege, hogy szabályosan lehívható a társulás részére rendelkezésre álló plusz normatíva. Zárt ülésen tárgyalták a Közterületfelügyelet vezetői munkakörének pályáztatására előterjesztett javaslatot. A döntés alapján február 2-től Ring Balázs kapott határozatlan időre megbízást a Közterületfelügyelet vezetésére. Bakonyi Zsóka Soron kívül A Kanizsai Nyugdíjas Társaskör szervezésében szombaton pótszilveszterrel egybekötött klubhelyiség avatásra került sor. A Narancsliget Közéleti Klubban Cseresnyés Péter országgyűlési képviselő, a FIDESZ helyi csoportjának elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd a Fonyódról érkezett vendég, Papp György, az Országos Nyugdíjas Polgári Egyesület elnökségi tagja osztotta meg gondolatait a résztvevőkkel. Tóth István, a kaposvári nyugdíjas tagozat elnöke adott hasznos ötleteket, tanácsokat a klubélet felpezsdítéséhez. A volt Jóbarát vendéglő helyén működő közéleti klubba hétvége kivételével minden nap 10-16 óra között várják azokat, akik szívesen beszélgetnének ott ismerőseikkel, olvasgatnának, tévéznének szabad idejükben. Narancsliget Nagykanizsán ülésezett a Zala Megyei Balesetmegelőzési Bizottság, értékelve az elmúlt esztendőt. Elsőként Kötő Attila alezredes, a bizottság ügyvezető elnöke adott tájékoztatást a tavalyi év baleseti helyzetének alakulásáról. Többek között elhangzott, hogy 2005-ben az előző évinél hat százalékkal kevesebb, összesen 578 sérüléses baleset történt Zalában, ebből 32 volt halálos, 209 súlyos kimenetelű. A 32 tragikus eset során 37 személy vesztette életét, egy fővel több, mint 2004-ben. A balesetek oka az esetek 42 százalékában a gyorshajtás, ami pedig a járműveket illeti: 62,1 százalékban személygépkocsival okozták a baleseteket. Az esetek 15 százalékában ittas volt a vezető, 8 százalékban pedig a gyalogosok okoztak bajt. Zalában is igaz, akárcsak országosan: pénteki napon történt tavaly a legtöbb baleset, a statisztika szerint ez a mutató 19 százalék. Az adatok ismertetése után a zalai utakon tapasztalható közlekedésről esett szó, s arról, milyen lehetőségek vannak a közlekedéspolitika célkitűzéseinek elérésére. A bizottság pénzügyi-anyagi helyzetét Tóthné Polgár Anna alezredes, a ZMRFK közgazdasági osztályának csoportvezetője ismertette, majd Horváth László főhadnagy, a bizottság titkára tartott beszámolót a bizottság tavalyi tevékenységéről s az idei évi célkitűzésekről. Mint mondta, a bizottság kiemelten foglalkozik az óvodás, általános iskolás korosztállyal, azzal a nem titkolt céllal, hogy sikerül majd kinevelni egy, a mainál jobb közlekedéskultúrával rendelkező generációt. Ennek tükrében hirdettek rajzpályázatot, kiállítást, bábversenyt. Elindították az Egy iskola – egy rendőr programot, közlekedési ismereti versenyt, kerékpáros és segédmotor-kerékpáros iskolakupát rendeztek. Külön gondot fordítottak a kerékpáros balesetek megelőzésére, több helyen a megyében a bizottság javaslatainak köszönhetően került sor a balesetveszélyesség csökkentése érdekében tett intézkedésre. A rendezvény szünetében, sajtótájékoztató keretében dr. Nemes Zoltán megyei rendőr-főkapitány sikeresnek ítélte a bizottság munkáját, Zalatnai László, a Zala Volán Rt. igazgatója pedig arról szólt, milyen módon kapcsolódik az Rt. a baleset-megelőzési programhoz. Partnerként útjainkon 5 Gazdaság Január 14-én tartotta az SZDSZ helyi szervezete az immár 15. Liberális Bált. A Honvéd Kaszinó Tükörtermében megjelent bálozókat Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter és a bál díszvendége, Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter is köszöntötte. A báli forgatagban faggattuk a két minisztert. – Az elmúlt három évben, mióta miniszterként szolgálok, amit szerettem volna, meg tudtam valósítani – indította beszélgetést Persányi Miklós. – Zala megyében is nagyon sok minden történt a közlekedésfejlesztéstől a környezeti fejlesztésig, a hulladék gazdálkodástól a szennyvizes nagy programokig. A térséget érinti a kis-balatoni rekonstrukciós program. A térség európaivá válásához ezek az évek meghatározóak voltak. A keszthelyi választókörzet, a 36 település természeti adottságai magasan kirí az ország más területei közül, hiszen itt van a Balaton, a Kis- Balaton, a hévízek, azok a védett területek amelyek sajátos adottságai, erőforrása a térségnek, és ezt kell összepárosítani azzal a hagyománynyal, kultúrával, tudással, amiben ez a vidék roppant gazdag. Ezek a térség számára más típusú fejlődési utat határoznak meg, mint az ország más területei. Itt a fő iparág a turizmus, az idegenforgalom. Nagy eredmény a Sármellék-Zalavári repülőtér üzembehelyezése. Moszkvába, Londonba, Párizsba, Stockholmba jönnek-mennek innen a járatok, és az még beláthatatlan, hogy milyen hallatlan fejlődést fog ez generálni. Az idetelepített infrastruktúrával – a közlekedés, az autópálya, a repülőtér, és soron van a zalai vasútvonal rekonstrukció –, és a mellérendelt környezeti infrastrukturális fejlesztések ezt a térséget jelentős és előkelő befektetési célponttá tudják változtatni, ami munkahelyeket fog teremteni, és az itt élő emberek számára magasabb jövedelmet, megélhetést biztosítva. Ez a dolog kulcsa. – Hallhatnánk zalai kötődéséről? – Édesanyám Zalaegerszegen élt, ismerve a két szomszédvár egymáshoz való viszonyát, bocsánatos bűn! Kisebb gyermek koromat a Zala mentén, nagyobb gyermek koromat inkább Hévizen töltöttem. Ez a táj indított el a természettel kapcsolatos pályán. Városi gyermekként annak idején Egerszegről lejártunk a Zalára fürdeni a malom mellé, életre szóló élményeket szereztem, kinyitotta érdeklődésemet a biológia iránt, s később egész pályámat meghatározta. Miniszterként megint sokat tudtam foglalkozni a Balaton dolgaival. Ezek együttesen teszik ki azt az élményanyagot, és egy erős kötődést a vidékhez, a másik oldalon pedig megvannak azok az ismereteim, tapasztalataim, amik hasznosak lesznek ebben a zónában élő embereknek. Az ötlet, hogy éppen én legyek képviselőjelölt, alig fél éve fogalmazódott meg. – Mindig meg kell becsülnöm, ha nemcsak úgy tudok Kanizsán lenni, hogy a tüdőszűrést, vagy a gépjármű biztosítás ügyeit intézem el, hanem egy kicsit a barátaimmal lehetek, vagy olyan eseményeken veszek részt, amit szeretek – mondja Kovács Kálmán miniszter, amikor aznapi kanizsai élményeiről kérdeztük – A mai nap részben így telt, hiszen a miklósfai répafesztivál egy különlegesség! Ludvig Zoli barátommal light korhely levest főztünk, azaz savanyított káposzta helyett répa volt benne. Éppen most hallottam, a zsűri külön díját nyerte el. Ugyanilyen különlegesség a 15. Liberális Bál, mert az egész országban nincs ilyen, csak Kanizsán egyedül. Nevében, zenéjében, műsorában, tartalmában valóban liberális bál. Jó dolog, hogy ez egy olyan nyitott bál, amelyen a mindenkori polgármester, országgyűlési képviselők, helyi képviselők, Zala megye nagyobb vállalatainak vezetői egyaránt itt vannak. Ilyenkor egy kicsit önmagunkat, és természetesen a politikai vetélytársainkat is ki szoktuk fricskázni. Az életet komolyan kell venni, ezen belül a politikát a maga helyén kell kezelni, ám nem szabad túldimenzionálni, bele kell, hogy férjen a tréfálkozás is. Ez különösen így van a választás évében, 2006- ban. Mi azt kívánjuk mindenkinek, legyen ez az esztendő a magánéletben, a magánszférában, a mindennapokban békés, boldog év. Miniszterek báloztak Kanizsán Január tizenhatodikán munkásgyűlésen számolt be az elmúlt időszak történéseiről és az idei évre kitűzött célokról Mádé Károly, a DKG-EAST Olaj- és Gázipari Berendezéseket Gyártó ZRT. vezérigazgatója. Mint mondta: régi hagyományt igyekeznek ismét feleleveníteni a munkásgyűlésekkel, amelyek korábban rendszeresek voltak, ám az utóbbi évek nehézségei miatt el-elmaradtak. A korábbi időszak veszteségeivel szemben 2005-öt már nyereséggel zárja a vállalat – mondta a vezérigazgató, egyúttal megköszönte a dolgozók hozzáállását, hiszen a jó eredmény eléréséhez arra is szükség volt, hogy az év végi hajrában az előző tíz hónapban legyártott termékeknek csaknem egyharmadát készítsék el a vállalat dolgozói. Ennek is köszönhető, hogy sikerrel zárta az évet a szerelvénygyártással foglalkozó egyes, illetve a tartályokat gyártó kettes számú üzletág is. Mádé Károly leszögezte: a vállalat az ütemezésnek megfelelően fizeti hiteleinek törlesztő-részleteit, ami annak is köszönhető, hogy a tavalyi év a takarékoskodás jegyében zajlott; csupán negyven-ötvenmillió forintot költöttek fejlesztésre. A tavaly év eleji létszámleépítéssel szemben az év utolsó hónapjában már újabb dolgozókat kellett felvenni ahhoz, hogy eleget tudjanak tenni a megrendelők igényeinek. A létszámnövelés folytatódik, elsősorban NC-CNC esztergályosokra, lakatosokra és hegesztőkre lesz szükség, ám az utánpótlás kérdésének megoldása nem könnyű, ugyanis Nagykanizsán – az országos helyzethez hasonlóan – kevés a képzett szakember a már említett gépipari szakmákban. Ezért a következő időszakban nagyobb hangsúlyt fektetnek a fiatalításra, erősítik a cég saját, tanműhelyes képzését. A fiatalokkal ösztöndíj szerződéseket is kötnek majd. Mádé Károly szólt a további fejlődés érdekében elengedhetetlen tőkebevonásról is, aminek kapcsán a cég dolgozóival azt közölte: jelenleg is folynak tárgyalások egy szakmai befektetővel, aki a minap jelezte, továbbra is fenntartja részvény-vásárlási szándékát, s a tranzakció a tervek szerint még az első félévben meg is valósulhat. Az idei év további terveivel kapcsolatban elhangzott: az inflációt meghaladó mértékű béremelésre számíthatnak a dolgozók. Két-három év alatt szeretnék elérni, hogy az ágazatra jellemző átlagbérhez képest tíz-tizenöt százalékkal többet keressenek a DKG-EAST ZRT. dolgozói. Mádé Károly leszögezte: az elmúlt három évben a DKG visszanyerte régi hírnevét, megmutatta, hogy mire képes, a következő időszak ennél csak könnyebb lehet. H.A. A fiatalítás a biztos jövő záloga 6 A hét témája: változások A kötelező közszolgáltatásért a kötelezettek által fizetendő legmagasabb díj mértéke azokon az ingatlanokon, amelyek közcsatornával ellátott közterülettel határosak és a közcsatornára kötés lehetősége adott 1669 Ft/m3 + áfa, azokon az ingatlanokon, amelyek mellett a közcsatorna nem áll rendelkezésre 1519 Ft/m3 + áfa az elszállított folyékony hulladék mennyiségének megfelelően. Az áfa mértéke 15 %. A kötelező hulladékgyűjtési közszolgáltatásért a kötelezettek által fizetendő ürítési díj mértéke az ürítés gyakorisága szerint: 50 literes gyüjtőedény: 166 Ft + áfa (heti egyszeri elszállítás), 130 Ft + áfa (heti kétszeri elszállítás), 60 liter: 199 Ft + áfa/db, illetve 157 Ft + áfa/db. 110 liter: 364 Ft + áfa/db, illetve 288 Ft + áfa/db, 120 liter: 398 Ft + áfa/db, illetve 314 Ft + áfa/db, 240 liter: 793 Ft + áfa/db, illetve 629 Ft + áfa/db, 770 liter: 2546 Ft + áfa/db, illetve 2015 Ft + áfa/db, 1100 liter: 3638 Ft + áfa/db illetve 2877 Ft + áfa/db. A Nagykanizsa-Bagola hulladéklerakón a közszolgáltatásért fizetendő lerakási díj mértéke: lakossági kommunális hulladék 5500 Ft/tonna + áfa, termelési hulladék 5500 Ft/tonna + áfa, köztisztasági hulladék 2300 Ft/tonna + áfa, biohulladék díjmentes, inert hulladék (építési törmelék) 1750 Ft/tonna + áfa, egyéb kommunális (szemétjegy) 5500 Ft/tonna + áfa, speciális hulladék (takaróanyag) 1350 Ft/tonna + áfa. Az áfa mértéke 15 %. A kábeltelevíziós szolgáltatók idén is árat emeltek, a Gazdasági Versenyhivatal pedig minden évben vizsgálja, hogy túlzottan magasak- e az áraik – számolt be róla az egyik kereskedelmi csatorna híradója. Idén a kábelszolgáltatók ismét 5-17 százalékkal emelték áraikat. A legnagyobb hazai kábeltévés társaságnál, az UPC-nél 9 százalékkal kerülnek többe a programcsomagok. A változtatást azzal indokolták, hogy a 15 százalékos áfakörbe tartozó kábeltelevíziós díjakat az általános jellegű áfacsökkenés nem érinti, ugyanakkor emelkednek a tévécsatornáknak fizetendő műsordíjak, valamint az energiaköltségek is nőnek, a szerzői jogdíjak pedig az inflációt többszörösen meghaladó mértékben emelkednek. Az áremelésekkel kapcsolatosan az ügyfelek is véleményt nyilvánítanak, hiszen a tapasztalatok szerint az előfizetők közül januárban döntenek úgy a legtöbben, hogy szerződést bontanak a kábelszolgáltatóval. Kérdés az, vajon van-e valóban mód a változtatásra, vagy az alternatíva csupán az, hogy nézzük, vagy nem nézzük a tévét. A tervezett inflációnál kisebb mértékben, átlagosan 1 százalékkal emelkedtek a hatósági áras postai szolgáltatások díjai. A Magyar Posta számára is elkerülhetetlenné vált az áremelés, hiszen a növekvő költségek éppenúgy érintik a társaságot, mint bármely más gazdálkodót. A lakosságot leginkább érintő díjak közül a szabványlevél és a képeslap ára 30 grammos súlyhatárig 50 forintról 52 forintra emelkedik. Az 50 grammos levelek kézbesítéséért 70 helyett 75 forintot kell fizetni a jövőben. Az elsőbbségi levelek feladási díja nem változik. A 2004-ben bevezetett szolgáltatást kedvezően fogadták az ügyfelek. A posta statisztikai garanciát vállal arra, hogy a jogszabályban előírt 85 százalék helyett az elsőbbségi küldemények 90 százalékát a feladást követő munkanapon eljuttatja a címzetthez. A lakosságot jellemzően érintő további változás az ajánlott és a tértivevény különszolgáltatások díja, amelyek egyaránt tíz forinttal emelkednek. A külföldre küldött közönséges levelek feladásakor is magasabb díjjal kell kalkulálni az ügyfeleknek, ugyanakkor nem kell többet fizetni a belföldi postacsomag feladásakor, azoknak az ára nem változik. A tarifaemelés összességében – figyelembe véve a lakossági levél és képeslap feladási szokásokat és a fogyasztói kosár összetételét – háztartásonként havonta 5 forint többlet kiadást jelent egy átlag családnak – olvasható a cég honlapján. Az önkormányzat nem változtatott a sírmegváltással kapcsolatos díjakon sem, vagyis azoknak, akik hozzátartozóik sírhelyét szeretnék újabb évekre megváltani, nem kell többet fizetniük ezért a szolgáltatásért mint tavaly. ÁTLAGOSAN EGY SZÁZALÉKKAL EMELT A POSTA Égi csatornák: egetverő árak? Mi mennyi a hulladékszállításban? A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara a Kamarai Napok rendezvénysorozat keretében fórumot szervezett az adózásra és a járulékokra vonatkozó aktuális szabályokról. Sergyán Ödön, az APEH Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Zala Megyei Igazgatóságának igazgatóhelyettese foglalta össze a legfontosabb adózási jogszabályváltozásokat. Az adózás rendjéről szóló törvényben egyik legfontosabb az, hogy a vállalkozók kötelező adatszolgáltatása az első negyedévben halasztásra került a foglalkoztatottak tekintetében. A negyedik hónapot követően, áprilisban kell ezt az adatot elektronikus úton jelenteni. Visszaállításra került a gyakorított áfa visszaigénylés lehetősége, ami különösen a beruházó vállalkozóknak jó hír. A számlanyitási kötelezettség természetesen továbbra is fennáll annak, aki vállalkozást indít. Sok cégnek van külföldi kapcsolata, egymás között németül, angolul is jönnek a számlák. Mostantól jogszabály kötelezi az adózót a számlák magyar nyelvre fordítására. Az áfakulcs változás miatt a pénztárgépeket át kell állíttatniuk a vállalkozóknak. Az átállítást csak a hivatalos szerv teheti meg, a határidő március vége. Ha a pénztárgép nyugta mellett számlát is tud készíteni, a számlán semmiképpen nem jelenhet meg a 25 százalékos kulcs, csak a január 1-től érvényes 20 százalék. Amíg nincs átállítva a készülék és számlát állítanak ki a vevő kérésére, azt kézzel kell megtenni, és a helyes kulcsokat kell feltüntetni. A személyi jövedelemadó változás érinti a sávhatárokat, bár a másfélmillió forintról egymillió 555 ezer forintra való emelés nem nagy mértékű. A 38 százalékos felső kulcs viszont 36 százalékra csökkent. Az adójóváírás a minimumbér legkisebb összegéhez számítva továbbra is létezik, most 62.500 forint. 2006-tól többféle minimumbér létezik, más minimálbére van a szakképzetteknek és a felsőfokú végzetteknek. Az adókedvezmények között különféle adómentes juttatásokat lehet adni a dolgozónak, akár bérletet lehet venni a helyi közlekedéshez, vagy egyéb tevékenységeket lehet megfinanszírozni. A juttatás együttes összege 400 ezer forintig adómentes – ez lehet ruhapénz, iskolakezdési támogatás is. Jelentős változás a szellemi tevékenységet végzők egy része számára az ekho, azaz az egyszerűsített közteherviselési hozzájárulás. Az újságírók, színészek, egyéb művészeti tevékenységet végzők, ha van legalább egy minimumbéres főfoglalkozásuk, az e melletti keresményüket ekhóval is leadózhatják, ami a munkavállalót tekintve 15 százalékos bevételarányos adózást jelent. A másik oldalon a cég a 29 helyett 20 százalékos társadalombiztosítással tudja megfizetni ezt a tevékenységet. Az ekho-s jövedelem azonban csak félig számít bele a nyugdíjalapba. Adózásról és járulékokról SÍRMEGVÁLTÁS: VÁLTOZATLAN ÁR 7 A hét témája:változások MENETJEGY ÉS BÉRLETJEGY DÍJAK: Vonaljegy ára elővételben 130 Ft/db, autóbuszon, egyesével 200 Ft/db, egynél több jegy egyidejű vásárlása esetén 150 Ft/db. Általános havi bérletjegy 3120 Ft/db, félhavi 2080 Ft/db, általános kombinált bérletjegy 3330 Ft/db, tanuló, nyugdíjas bérletjegy 1100 Ft/db, arckép nélküli bérletjegy 9360 Ft/db. Az árak az áfát és az utasbiztosítás összegét is tartalmazzák. Használatban lévő lakóépületi kémények műszaki felülvizsgálata, ellenőrzése, tisztítása. Égéstermék maradéktalan eltávozásának műszeres ellenőrzése (csak gáztüzelés esetén): Egyedi kémény ha szilárd és olajtüzelésű 811 Ft/db/év + áfa, ha gáztüzelésű 797 Ft/db/év + áfa. Gyűjtő kémény ha szilárd és olajtüzelésű 811 Ft/rákötési szint/év + áfa, ha gáztüzelésű 797 Ft/rákötési szint/év + áfa. Füstgáz-levegő kémény ha gáztüzelésű 797 Ft/rákötési szint/év + áfa. Központi kémény (64x64 cm-nél kisebb, fűtési célú) ha szilárd és olajtüzelésű 940 Ft/fm/év + áfa, ha gáztüzelésű 861 Ft/fm/év + áfa. Üzemi kémény (64x64 cm-nél kisebb, technológiai célú) ha szilárd és olajtüzelésű 1715 Ft/fm/év + áfa. Gyári jellegű kémény (64x64 cm-nél nagyobb) 1.331 Ft/fm/év + áfa. Lakóépületi tartalékkémények műszaki felülvizsgálata, ellenőrzése és szükség szerinti tisztítása 342 Ft/db/év + áfa. Használatban lévő üdülőépületi kémények műszaki felülvizsgálata, ellenőrzése, tisztítása. Égéstermék maradéktalan eltávozásának műszeres ellenőrzése (csak gáztüzelés esetén): Egyedi kémény ha szilárd és olajtüzelésű 1.700 Ft/db/4 év + áfa, ha gáztüzelésű 1.192 Ft/db/év + áfa. Gyűjtő kémény ha szilárd és olajtüzelésű 1.700 Ft/rákötési szint/4év + áfa, gáztüzelésű 1.192 Ft/rákötési szint/év + áfa. Füstgáz-levegő kémény ha gáztüzelésű 1.192 Ft/rákötési szint/év + áfa. Üdülőépületi tartalékkémények műszaki felülvizsgálata, ellenőrzése és szükség szerint tisztítása 694 Ft/db/év + áfa. Kémények használatával összefüggő ellenőrzések: Kivitelezés közben (eltakarás előtt) nyilatkozattal ha egyedi 2.026 Ft/db + áfa, ha gyűjtő 4.054 Ft/db + áfa, ha füstgáz-levegő 12.164 Ft/db + áfa, ha központi, üzemi, gyári jellegű 12.164 Ft/db + áfa. Kivitelezés befejeztével, kész kémény esetén ha egyedi 2.026 Ft/db + áfa, ha gyűjtő 4.054 Ft/db + áfa, ha füstgáz-levegő 4.054 Ft/db + áfa, ha központi, üzemi, gyári jellegű 12.164 Ft/db + áfa. Kémények használatával összefüggő szakvélemények és kiszállási költség ha egyedi 4.869 Ft/db + áfa, ha gyűjtő 4.869 Ft/db + áfa, ha füstgáz-levegő 4.869 Ft/db + áfa, ha központi, üzemi gyári jellegű 4.869 Ft/db + áfa. Füstgáz-levegő kémények égési levegő ellátásának és esetleges égéstermék átszivárgásának műszeres ellenőrzése 1.944 Ft/szint + áfa. A soron kívüli kéménytisztítás és kiégetés, amennyiben a munka elvégzését a tulajdonos a sormunka során lehetővé tette, díjmentes. Az áfa mértéke a rendelet hatályba lépése napján 20 %. Lakossági célú felhasználásnál 228 Ft/m3 + áfa a vízdíj, a csatornadíj 133 Ft/m3 + áfa + vízterhelési díj, összesen 361 Ft/m3 + áfa + vízterhelési díj. A nem lakossági felhasználás esetén a vízdíj 274 Ft/m3 + áfa, a csatornadíj 163 Ft/m3 + áfa + vízterhelési díj, öszszesen 437 Ft/m3 + áfa + vízterhelési díj. Zártkerti felhasználásra 228 Ft/m3 + áfa a vízdíj, csatornadíj nincs, összesen 228 Ft/m3 + áfa. A nem a vízszolgáltató által üzemeltetett hálózatszakaszon a lakossági felhasználás 228 Ft/m3 + áfa, csatornadíj nincs, összesen 228 Ft/m3 + áfa. A magasabb szintű jogszabály által előírt vízterhelési díj mértéke 10 Ft/m3 +áfa. Az áfa mértéke a rendelet kihirdetésekor 15 %. Nem emelte a városvezetés ebben az évben a parkolás díját, azaz idén is a tavalyi áron vehetjük igénybe a megállóhelyeket – tudtuk meg Gáspár Andrástól, a VIA Kanizsa Kht. ügyvezetőjétől. Megszűnik azonban a chipkártyás parkolás, ennek oka a rendszer kevéssé biztonságos működése. A társaság a mobiltelefonos parkoló-díj megfizetést javasolja ügyfeleinek, hiszen ez a rendszer lehetővé teszi, hogy mindenki csak annyit fizessen a parkolásért, amennyi időt valóban a parkolóban töltött, nem szólva arról, hogy a rendszer nemcsak Nagykanizsán, hanem számos más településen is lehetőséget ad a parkolás díjának biztonságos, gyors megfizetéséhez. A korábbi családi pótlékot, családi adókedvezményt és a települési önkormányzatok által folyósított pénzbeni rendszeres gyermekvédelmi támogatást felváltotta az átlagosan 84 százalékkal megemelt összegű, összevont családi pótlék. Ennek havi összege 2006. január 1-től egy gyermekes család esetén 11.000 Ft, két gyermekes család esetén gyermekenként 12.000 Ft, három vagy többgyermekes család esetén gyermekenként 14.000 Ft, tartósan beteg, illetve súlyosan fogyatékos kiskorú gyermek esetén 21.000 Ft. Míg ez utóbbi esetben kétezer, az előzőkben egyezer forinttal számíthatnak többre gyermekenként havonta a gyermeküket egyedül nevelő szülők. A tartósan beteg, illetőleg súlyosan fogyatékos nagykorú személy esetén 18.000 Ft-ra emelkedett a családi pótlék összege. A gyermekotthonban, a javítóintézetben vagy büntetés-végrehajtási intézetben lévő gyermekvédelmi gondoskodás alatt álló, valamint szociális intézményben élő, nevelőszülőnél, hivatásos nevelőszülőnél elhelyezett gyermek esetén 13.000 Ft az ellátás összege. A korábbi adókedvezményt csak a három- és többgyermekes családok vehetik igénybe, korlátozott mértékben. A gyermekgondozási segély összege azonos az öregségi nyugdíj legkisebb összegével, azaz a 2005. évi 24.700 forintról 25.800 forintra nőtt. A jogosultak köre itt is bővült. Bővül a gyes melletti munkavégzés lehetősége, a gyermek egy éves kora után akár napi 8 órában is dolgozhat a segélyezett. A gyermek egy éves kora után időbeli korlátozás nélkül elhelyezhető a gyermekek napközbeni ellátását biztosító intézményben. A másik változás: ha a nagyszülő részére folyósítják az ellátást, a gyermek három éves kora után, napi 5 órában helyezhető el intézményben. Az anyasági támogatás összege a gyermek születésének időpontjában érvényes öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 225 százalékával, ikergyermekek esetén 300 százalékával azonos: 2006- ban 58.050 Ft, ikergyermekek esetén gyermekenként 77.400 Ft. A gyermeknevelési támogatás összege azonos az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegével, ami jelenleg 25.800 Ft. A támogatás folyósítása alatt a szülő napi 5 órában helyezheti el gyermekét a gyermekek napközbeni ellátását biztosító intézményben (2005-ben ez az idő napi 4 óra volt). A támogatás folyósítása alatt kizárólag szombatvasárnap is lehet dolgozni, feltéve, hogy a heti munkaidő nem haladja meg a 20 órát. A rendszeres gyermekvédelmi támogatás – mely beépült a családi pótlékba – nem csak pénzbeli ellátás volt, egyéb ellátások igénybevételére is feljogosított. A támogatás megszűnése indokolta a rendszeres gyermekvédelmi kedvezmény bevezetését. Az új ellátás célja, hogy a korábban rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesített gyermekeket a járandóság családi pótlékba építése után is megillessék olyan természetbeni juttatások, mint az étkeztetés, a tankönyv, a beiskolázási támogatás. A jogosultságot az önkormányzat jegyzője állapítja meg. 2006. január 1-től gyermekétkeztetés esetén nem csak a bölcsődés és az óvodás korú, hanem az 1-4. évfolyamon nappali rendszerű iskolai oktatásban részt vevő és rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő gyermek után is az intézményi térítési díj 100 százaléka jár normatív kedvezményként. Újdonság a babakötvény: minden januártól születendő gyermeknek 40.000 forintot utal az állam egy elkülönített Start-számlára. A legrosszabb helyzetben levők 7 és 14 éves korukban további 42-42.000 forintot kapnak. A lekötött összeghez a 18. évét betöltött fiatal juthat hozzá. Parkolási díj: változatlan A kéményseprés díjai VÍZ- ÉS CSATORNADÍJAK A családtámogatás változásai 8 Mosoly-díjasaink Papp Péter, Bakonyi Zsóka Mosoly-díjasa Nagykanizsán született, s bár közel húsz évet Keszthelyen töltött, kanizsainak vallja magát. Az általános és a középiskola után Szegeden tanult, majd Keszthelyen kezdett dolgozni. – Mint sok friss diplomás azt hittem, hogy más városban jobbak a lehetőségek. A Festetics kastélyban, majd a városi kórházban voltam gazdasági igazgató – árulja el Papp Péter. – Tíz éve kerültem vissza Kanizsára a kórházba. Örömmel végzem itt a munkámat, mert jó a kollektíva, és a sok szomorú emberi sors megtapasztalása ellenére, megfelelő hozzáállással tudunk eredményt elérni. Minden munkatársam, a portástól a főorvosig, az asszisztensektől a konyhalányokig szerepet játszik abban, hogy kórházunk eredményesen működik. Részben velem született adottság, részben az egészségügyben eltöltött két évtized lehet annak a magyarázata, hogy felelősséget érzek az emberekért és környezetükért. Ez inspirált arra, hogy más társadalmi tisztségeim mellett 2002. óta részt vegyek a kanizsai önkormányzat munkájában is. Persze e területen is segítségre szorulok és kapok is megfelelő segítséget akár Bagolán vagy Fakoson, de a polgármesteri hivatalban is. Tisztségei révén gyakran kerül a sajtó kereszttűzébe. Azt mondja: a lakosságnak joga van megtudni, mi is történik a környezetében. Minden funkciójában ezért is törekszik a korrekt és gyors tájékoztatásra. Papp Péter ügyvéd feleségével immár három évtizede él együtt. Két nagy fiúkkal együtt ők adják a sokat emlegetett, de nem lebecsülendő biztos hátteret. Nagyobbik fia két diplomával dolgozik az egészségügyi minisztériumban, kisebbik fia pedig utolsó éves a szegedi egyetem jogi karán. – Szerencsésnek mondhatom magam, mind a családi életben, mind a munkahelyemen sok jó ember vesz körül – teszi hozzá. – Legkellemesebb időtöltés számomra a családi együttlét. Az pedig extra lehetőség, ha ilyenkor arra is jut időm, hogy terített asztalnál a magam főztjével rukkolhatok elő, mert egyik kedves kikapcsolódásom, ha az ünnepi étket én találhatom ki, bevásárolhatok és el is készíthetem. Ezenkívül nap nem telik el úgy, hogy ne olvassak. Sámel Mónika, Hársfalvi Tímea szerkesztőségi titkár és tördelőszerkesztő Mosoly-díjasa PR ügyintézőként dolgozik a Polgármesteri Hivatalban. – 2002-ben egy helyi lapban olvastam a Polgármesteri Hivatal pályázati felhívását, amelyben sajtóreferenst kerestek. Jelentkeztem a felhívásra, azóta a Polgármesteri Kabinetben dolgozom. A hivatalban elsősorban állami ünnepek, megemlékezések, valamint protokoll rendezvények szervezése, önkormányzati pályázatok és felhívások közzététele a feladatom. A munkámban főleg az emberekkel, ügyfelekkel való jó kapcsolatot, a kreativitást és a precíz munkavégzést tartom fontosnak. Azt gondolom, hogy ügyintézőként nem elég szakmailag felkészültnek lenni, jó kommunikációs képességgel, segítőkészséggel és empátiával is rendelkezni kell. Az elmúlt közel négy évben a munkám során sok érdekes embert ismerhettem meg, értékes tapasztalatot, tudást szereztem nemcsak szakmai téren, de az életben való eligazodás terén is. Mónika felsőfokú tanulmányait a szegedi tanárképző főiskolán kezdte, majd a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem Államigazgatási Karán szerzett igazgatás- szervező szakos diplomát. Jelenleg a Pécsi Tudományegyetem levelező tagozatos, jogász hallgatója. Korábban német és latin nyelvet tanult, szeptember óta az angollal barátkozik az egyik nyelviskolában. – Mik a t e r v e i d 2006-ban? – Azt vallom, hogy a sikeres, kiegyensúlyozott élethez a legfontosabb a nyugodt, harmonikus családi háttér. Ennek megőrzése, illetve szakmai téren az egyetemi tanulmányok megkezdése a célom. – Mi nyújt kikapcsolódást, mivel töltöd szívesen szabadidődet? – Aerobikozom és úszom, szép, napos időben pedig gyakran kirándulok. Szeretem megismerni más városok, idegen országok kultúráját, a helyi népszokásokat. Nekem a nyaralás sem csak a tengerparti pihenést jelenti, olyankor is járom a várost, csodálom a látnivalókat. Igazi kikapcsolódást jelent számomra az olvasás, elsősorban a szépirodalmi műveket kedvelem. Egyik kedvencem Jane Austen Büszkeség és Balítélet című regénye, melynek megfilmesített változatát nemrég az Olvasók is láthattak a közszolgálati televízióban. Írta: Bakonyi Zsóka A palini városrészben indult önkormányzati képviselőjelöltként, végül a FIDESZ-MDF közös listájáról került 2002. őszén a közgyűlési tagok közé Papp Nándor. A Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottság elnöke, így gyakran fordultunk hozzá információkért a várost érintő ügyek kapcsán. Mindig számíthattunk rá, pontos és részletes tájékoztatói nagy segítséget nyújtottak abban, hogy lapunk hasábjain beszámolhattunk egyes képviselőtestületi döntések hátteréről, megismertethettük olvasóinkat az általa vezetett bizottság munkájával. Papp Nándorral – akit a fenti indokok alapján az elmúlt év végén egyik legmegbízhatóbb, legsegítőkészebb „külső munkatársunknak” választottunk – arról beszélgettem, milyennek látja ő a kapcsolatunkat. – Már amikor „bevitt a huzat” az önkormányzatba – mert hiszen listáról kerültem a testületbe –, azzal a határozott céllal vetettem magam a munkába, hogy a lakosság tájékoztatási igényeinek igyekszem megfelelni. Kötelességem – mint ahogy szerintem valamennyi képviselőnek –, hogy beszámoljunk a munkánkról, az itt élő embereket megfelelően informáljuk a város történéseiről, terveinkről, tevékenységünkről. A közgyűlési tv-közvetítést sokan nem követik nyomon, így a helyi lapnak – amit később is el lehet olvasni, bármikor elő lehet venni – nagy szerepe van az itt élők tájékoztatásában. Sok esetben találok magam is a munkámat segítő, hasznos információkat a lap hasábjain. Időnként azonban egy-egy téma kapcsán úgy érzem, nem ártana azt még részletesebben kibontogatni, hogy mindenki számára érthető legyen, milyen szempontokat kellett, vagy kellett volna figyelembe venni egy-egy döntés meghozatalakor. Sokan vannak olyanok, akik szeretnék tudni, mi miért és hogyan történik a városban, vagy éppen hol áll egy régebb óta folyamatban lévő ügy. Mondhatnám a régi mozi épületének felújítását, az útfelújítások körüli anomáliákat, a Zrínyi utca kikötésével kapcsolatban felmerült problémákat vagy akár az 56-os emlékmű felállításának hátterében meghúzódó dolgokat. Ami pedig a közös munkánkat illeti: természetesen ezután is szívesen adok tájékoztatást, bármikor a lap munkatársainak rendelkezésére állok. Szőlősi Márta Felelősséggel Sajtóreferensnek lenni jó Közösen Röst János alpolgármester szerint a sajtó és a közszereplők között nincs semmiféle ellentét, sőt: a médiumok a politikusok segítői, gondolataik közvetítői. A hivatalos események, sajtótájékoztatók alkalmával mindenkihez van egy-egy jó szava, s minimum évente egy alkalommal maga is tollat ragad, hogy azt vitriolba mártva görbe tükröt tartson a helyi közszereplők elé. A rendszerváltás óta politizál. – A rendszerváltást megelőzően nem politizáltam, éltem a műszaki értelmiségiek életét – mondta lapunknak politikai pályafutásának kezdetéről Röst János. – Egészen 1989-ig nem láttam értelmét annak, hogy bekapcsolódjak a politikai életbe. Amikor a rendszerváltás szele megérintett, mint minden akkori érdeklődő, igyekeztem én is megismerni a különböző pártok programjait. Ezután vált világossá számomra, hogy a Szabad Demokraták Szövetsége az a párt, amelynek az értékeivel liberális ösztön-demokrataként azonosulni tudok – mondta. S hogy miért tartja fontosnak a sajtóval ápolt jó kapcsolatát? Mint mondta, egyrészt praktikus okokból, hiszen minden közszereplőnek rendkívül fontos, hogy korrekt kapcsolata legyen a sajtó munkatársaival, másrészt pedig egyébként is szívügye az újságírás, ugyanis a helyi médiumok munkatársaival már 1989-től együtt dolgozik. Az alpolgármester azt is megjegyezte: korábban több alkalommal publikált (többek közt lapunkban is), elsősorban humoros írásokkal jelentkezett. Ez utóbbi hobbi ma már „személyes hagyománnyá” vált, hiszen tizenöt éve minden Liberális Bálon szemezget humorosnak szánt, vitriolos írásaiból. Vallja: „Akinek nincs humora, az más gazságokra is képes!” Dely Marianna Mosoly-díjasával beszélgetett Horváth Attila 9 Mosoly-díjasaink A Kincstár megszüntetése óta könyvelőként dolgozik a hivatal gazdálkodási osztálya gazdasági társaságok könyvelési részlegén Takács Ferencné, Éva. Nem hivatalos „pénzügyminiszterünk” – a kft. gazdálkodásának teljes könyvelése rajta nyugszik. Egyike azon háttérmunkásoknak, akik nélkül munkánk elképzelhetetlen. – Kereskedelmi iskolában érettségiztem, a szakképesítésem mérlegképes könyvelő, jelenleg főiskolára járok. Remélem sikerül is befejeznem, munkahely és család mellett nem kis feladat iskolába járni – avat be bennünket szakmai tudása hátterébe. – A számokkal dolgozókra gyakran mondják, hogy precízek, és mivel egész nap a számokra figyelnek, szűkszavúak is... – Ennek is megvan a szépsége, és én szívesen csinálom. Mindig is szerettem a számokkal dolgozni. Ez nem jelenti azt, hogy nem lehet benne elfáradni, koncentrálni kell, súlya van minden egyes tévesztésnek, akár egy adóbevallásra vagy mérlegbeszámolóra gondolok. Ez is egy kihívás! Szakmai szépsége, hogy megvannak az összefüggések, amikre oda kell figyelni, melyek a kapcsolódási pontok, amit szem előtt kell tartani például egy üzleti terv elkészítésekor. Takácsnénak két fia van, az egyik egyetemista, a másik gimnazista. Csoda-e, hogy mindketten reál beállítottságúak, szeretnek a számok vonzásában dolgozni? Éva amellett, hogy a könyvelés avatott értője, a család férfijainak ellátásából, a sütés-főzésből is szívesen veszi ki a részét. Csak a kedvenc hobbijára, a varrásra jut egyre kevesebb idő. Két, családi örökségként kapott telken is dolgoznak. – Időnként családi vita is kerekedik abból, hova menjünk, de bizony jól esik tavasszal az izmokat kicsit megmozgatni – mondja mosolyogva. Tóth Tihamérné gazdasági vezető Mosoly-díjasával a beszélgetést lejegyezte Bakonyi Zsóka Lassan másfél évtizede dolgozunk már együtt, s ő az egyik olyan ember, akihez mindig fordulhattam, ha hír, ha úgynevezett nagyobb anyag, interjú, riport kellett. ő az, akitől emberként, emberekkel foglalkozó emberként a legtöbbet tanulhattam. Rajta, és az általa ajánlott témákon keresztül én is gazdagodtam, emberségben teljesedhettem. Bár sokszor hozta úgy a sors, hogy a történet emberpróbáló volt, hogy a sok rossz szót, gondolatot béklyózott, de mégis mindig volt alanyaim ajkán egy mosoly, szép szó, ha róla beszéltünk, aki minden segítettjétől azt kéri csak cserébe, hogyha magához hasonlót lát, küldje hozzá, hozzájuk, hogy neki is segíteni tudjanak. Ezért lett ő az én Mosoly-díjasom, Simánné Mile Éva. – Mit segíthettem, segíthetett neked a nyilvánosság az elmúlt évek során? – Minden nyilvánosságra szükség van addig a pontig, amíg családok, személyek életébe úgy nem megyünk bele, hogy a magánéletük intimitása sérülhet. Ez a szociális területen nagyon nehéz. Nehéz úgy beszélni egy helyzetről, hogy nem teszel mögé arcot, nevet, holott ez nagyon fontos, hiszen kis város a miénk, nem beszélve arról, hogy főleg a bajbajutott szeretne névtelen, arctalan maradni, még akkor is, ha a nyilvánosság segíthet rajta, ha attól reméli sorsa jobbra fordulását. Azt gondolom, hogy sosem az arc és a név a fontos, hanem az eset, amely bármelyikünkkel megtörténhet. Ha ebből tanulunk, nagyon jó, de ha csak elgondolkodunk rajta már az is elég. Mindenáron nem kell és nem szabad mindenből hírt gyártani, a hír sosem lehet az egyes ember érdeke előtt, vagy az ellen. Egy hírnek akkor van a számomra értéke, ha van üzenete, ha a hír segít a közgondolkodás kialakításában, netán megváltoztatásában, akkor mindent elértünk. – A szociális szférában dolgozó ember mire használhatja jól a sajtót? – Az információk közvetítésére és figyelemfelhívásra. Személyesen nem kereshetjük fel azokat, akik tőlünk várnak segítséget, így ehhez a sajtótól kapunk támogatást, olykor közlemények formájában, máskor beszélgetések, hírek közreadása útján. Különösen fontos mindez azon esetekben, ahol a segítséget kérővel még nincs személyes kontaktusunk, s talán pont a sajtóban olvasottak alapján keresnek fel minket. Dukát Éva Szerkesztőségünk évzáró értekezlete után fehér asztal mellé vártunk néhány kedves vendéget. ők azok, akik a kollektíva szavazása alapján az elmúlt évben a legjobban segítették tájékoztatási szolgálatunkat. Természetesen a lista szubjektív és még nagyon-nagyon sok nevet tartalmazhatna, akikkel korrekt munkakapcsolatban állunk. 2005-ben mégis nekik jutott a semmilyen tárgyiasult jutalommal nem járó, pusztán mosolynyi elismerés. Rajtuk keresztül köszönjük meg mindenkinek, aki még e lista szereplője lehetne az egész elmúlt éves közös munkát! A hír üzenete A számok mestere A liberális „ösztöndemokrata” 10 Egészségügy Jelzőrendszeres házi segítségnyújtást indított el Nagykanizsán az elmúlt év novemberében a Vöröskereszt. Az első hónapban a 40 gondozott idős ember közül 23-tól érkezett jelzés. Rosszullét, magas vérnyomás, vagy különböző hirtelen adódott gond miatt használták ki a lehetőséget, megnyomták a nyakba akasztható jelzőgombot, és a gondozónő máris indult segíteni. A házi gondozói jelzőrendszer lényegéről kérdeztük Antal Istvánnét, a Magyar Vöröskereszt Nagykanizsai Szervezetének titkárát, a program szakmai irányítóját. – Nem házi gondozásról, ápolásról van szó, hanem jelzőrendszeres segítségnyújtásról. Szeretném, ha az emberek is tisztában lennének vele, a jelzőrendszer a hirtelen segítségnyújtást jelenti. Ha rosszul van az idős ember, és nem tud kihez fordulni mert egyedül van, csak megnyomja a gombot, a diszpécseri szolgálatnál kigyullad a lámpa, a diszpécser felhívja telefonon a gondozót, aki 20-25 percen belül megérkezik hozzá. Éjszakai ügyeletben segédautót, taxit, használunk, nappal pedig a pályázaton nyert autónk áll készenlétben hogyha orvoshoz, vagy kórházba kell vinni valakit. Hat gondozónő, három diszpécser és gépkocsivezető látja el a feladatokat. Volt rá eset, hogy egymás után négyszer vittünk be kötözésre egy gondozottat, mert nem volt, aki bekísérje a rendelőbe. Apróságoknak tűnő, de mégis nagy dolgok ezek! – Mekkora területet látnak el? – A város és a peremkerület tartozik ide, de inkább a külterületekre orientálódtunk. Úgy próbáltuk csoportosítani a gondozókat, hogy közel legyenek a gondozottak lakhelyéhez. Úgy tapasztalom, örülnek az idős emberek a lehetőségnek. Nehéz volt a 40 rászoruló embert felkutatni a városban, egyelőre csak a vöröskeresztes aktivisták segítségére számíthattunk, pedig szerintem a háziorvosok segíteni tudnának abban, hogy mi is segíthessünk a rászoruló, egyedül élő embereknek. Ha valaki szeretne bekerülni a jelzőrendszeres szolgálatba, szívesen vesszük a jelentkezését. Az önkormányzattal közösen irtunk egy európai szociális alappal támogatott ROP-os pályázatot, 14 hónapra nyertük a pénzt, utána már normatív támogatásból lehet a jelzőrendszert működtetni. Ez egy alapellátási feladat is egyben. Pulger Lajosné korábban élelmiszer boltban dolgozott, betegsége miatt azonban abba kellett hagynia munkáját. Közel egy évig volt munkanélküli, s miután elvégezte a tanfolyamot, 54 évesen ismét munkába állhatott. – Nagyon örülök a lehetőségnek. Elméleti és gyakorlati vizsga után, felkészülten kezdtük el ezt az új típusú személyi szolgáltatást. Nagy szeretettel fogadott a hét gondozottam, örültek ennek a szolgáltatásnak, hiszen a nap nagy részében személyesen is ott vagyok náluk. A nap további részében, valamint éjszaka, és ünnepnapokon is kapnak jelzőrendszeres szolgáltatást. Jó megoldás ez számukra, hiszen továbbra is otthon maradhatnak, a jelzőrendszer biztosítja számukra hozzátartozó hiányában is az ellátást. Súlyos alapproblémája a többségnek nincsen, egészségügyi ellátást kell igénybe venniük, viszont egy biztonságérzetet jelentünk számukra. Az ellátás bevezetésének hamar híre ment, egyre többen szeretnének az ellátandó körbe bekerülni. Ily módon életük hátra lévő részét a megszokott környezetükben tölthetnék, nem kényszerülve szociális intézményekbe, ami számukra nagy trauma lenne. Egy műszakban dolgozunk, a munkaidőnk 16.30 óráig tart. Meglátogatjuk és különböző tanácsokkal látjuk el őket, a vérnyomásméréstől kezdve bármilyen néven nevezendő problémájukban segítséget nyújtunk, orvoshoz, vagy különböző egészségügyi intézményekbe kísérjük őket. Megvásároljuk a gyógyszereiket, elintézzük a kisebb bevásárlásokat, és még sok egyéb, személytől függő témában segítünk. Így tevődik ki a napunk. Személyes kontaktust igényel a munkánk, a szeretet motiválja az embert, hisz idős embereknél nem egyszerű dolgokról van szó. -bakonyiÚj vesekő-zúzó műszer érkezett a kórház urológiai osztályára. Az ultrahangos berendezéssel a vesébe hatolva tudják széttörni az abban előforduló köveket. Dr. Lipták József, a kórház urológiai osztályának főorvosa elöljáróban lapunknak elmondta: a vesekőkezelésnek ma három formája van. A hagyományos megoldás szerint a testen kívül állítanak elő lökéshullámokat, amelyeket aztán a vesére fókuszálnak, monoton ütésekkel zúzva szét a köveket. Az eljárás hetven-nyolcvan százalékban hatásos. A másik módszert akkor alkalmazzák, ha nagy vagy túl kemény a kő – ez azonban már műtéti eljárás. A vesén vágnak egy lyukat, amelyen keresztül egy ujjnyi vastag eszközzel behatolnak a szervbe, s ultrahang segítségével próbálják meg széttörni a követ. A harmadik eljárás a hagyományos, ám a legdrasztikusabb megoldás, amit már egyre kevesebb betegnél kell alkalmazniuk, amikor a páciens testén ejtett vágáson keresztül távolítják el a fájdalmat okozó követ. A főorvos elmondta: az ultrahangos műtéti eljáráshoz szükséges műszerrel lett gazdagabb nemrég az urológiai osztály, amellyel a régi, csaknem tizenöt éves vesekő- zúzó berendezést tudják fokozatosan kiváltani. A műszer német gyártmányú, három és félmillió forint értékű, amit a kórház a saját költségvetéséből finanszírozott. Horváth Attila KLUBFOGLALKOZÁS Új vesekő-zúzó műszerrel A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete január 27-én 15.30-kor, a kórház tanácstermében tartja soron következő klubfoglalkozását, amelyen Dr. Sebestyén Miklós főorvos „Életmód terápia a diabetesben” címmel tart előadást. Egészségház címmel szervezett szellemi és ügyességi vetélkedőt a Honvéd Kaszinóban az intézményben működő Hölgyklub a ház civil szervezeteiből összeállt csapatok számára. A vetélkedőre a Kaszinó kistermében került sor, ahol az idős emberek különböző ismereteikről adhattak számot, és természetesen sok szó esett az egészséges életmódról is. EGÉSZSÉGHÁZ Gombnyomásra jön a segítség 11 Oktatás Január tizenhatodikán avatták fel a Zsigmondy- Széchenyi Szakképző Iskola új épületszárnyát, amely teljes egészében önkormányzati források révén készült el. Egy már meglévő udvari épülethez újabb szárnyat épített, illetve annak tetejére emeletet húzott a kivitelező Profi-2007 Kft., így az eredeti, négyszáz négyzetméteres alapterület több mint a háromszorosára növekedett. A tizenöt tanteremből álló épületrész egésze akadálymentes, s európai mércével mérve is kiváló körülményeket biztosít az oktató-nevelő munkához. Mérksz Andor, az intézmény igazgatója köszöntő beszédében leszögezte: két szempontból is jelentős a fejlesztés, hiszen egyrészt új épülettel gazdagodott az oktatási intézmény, másrészt ötévnyi, a piarista renddel a régi ingatlanok visszaadása ügyében folytatott egyeztetés fejeződött be azzal, hogy a Zsigmondy valamennyi képzési objektumának helyszíne most már véglegessé vált. Litter Nándor polgármester beszédében az összefogás fontosságát hangsúlyozta. Emlékeztetett: az önkormányzat még a kilencvenes évek elején állapodott meg az állammal arról, hogy visszaadja az egyháznak az államosítás időszakában kisajátított ingatlanokat. Pont került egy másik ügy végére is: mint ismeretes, az önkormányzati tulajdonú Zsigmondy- Széchenyi tornacsarnok alatti földterület nagy része a rend tulajdonában van, most azonban a piaristák harminchárom éves időtartamra bérbe adták azt a városnak – térítésmentesen. Litter Nándor közölte: az önkormányzat arra törekszik, hogy a minél magasabb nívójú oktatás számára biztosítsa a megfelelő, európai mércével mérve is színvonalas infrastruktúrát – ennek egy lépcsője volt a száznegyvenhatmillió forintos beruházás. Végül a polgármester a kiváló munka elismeréseként átadta a Város Címerét Kemenes Jánosnak, a kivitelező Profi-2007 Kft. ügyvezetőjének. Horváth Attila 146 millióval lezárult egy fejezet Január 27-28-án felvételi vizsgák lesznek a BLG-ben. Pénteken a nyolcosztályos gimnáziumba jelentkezők adnak számot tudásukról, a következő napon a normál gimnáziumi osztályokba jelentkezők tudáspróbájára kerül sor. – Milyen feladatok várják a gyerekeket a nyolcosztályos gimnázium leendő diákjai számára meghirdetett felvételin? – Anyanyelvből és matematikából mérjük fel írásban a kisdiákok tudását, az írásbeli után pedig szóbeli beszélgetésre várjuk a gyerekeket szüleikkel együtt. Ezen a beszélgetésen részt vesz a leendő osztályfőnök, a leendő matematika tanár, a magyar nyelv és irodalom tanár, és a vezetés részéről egy igazgató helyettes kollégám. Ez egy kötetlen formájú beszélgetés, itt már nem a tárgyi tudásra, inkább a leendő diákra, személyiségére vagyunk kíváncsiak. Beszélgetünk a családról, a világról, arról, hogy milyen olvasmányélményeik vannak, mit gondolnak egyes dolgokról – mondja Dénes Sándor, az intézmény igazgatója. – Miben más, mitől különleges ez a képzési forma, amely ebben a városban egyedülálló? – Annak idején, amikor nyolcosztályos gimnáziumot létrehozták az elképzelés az volt, hogy ezzel lehetőséget adnak a diákok egy részének, hogy nyolc évet tölthessenek együtt, hogy életünknek egy nagyon fogékony, nagyon nyitott időszakában, jó közösségben, kiváló szakemberek irányítása mellett tanulhassanak. A nyolcosztályos gimnáziumi osztályokban olyan kollégáink dolgoznak, akik tudnak bánni ezekkel a kezdetben nagyon ifjú emberkékkel, olyan pedagógusok, akiknek emberi adottságaik is vannak ehhez. A nyolcosztályos gimnázium mellett szól az az érv is, hogy nyolc éven át, folyamatosan, meghatározott rend szerint taníthatjuk a gyerekeket. Nem törik meg a folyamatosság, nyolc éven át ugyanazok a tanárok, és egymásra épül a tananyag. Ezzel, a nem négyéves ciklusokra tagozódó tanmenettel, sokkal több tananyag megtanítható, több idő jut a gyakorlásra, a tehetséggondozásra. – Miből felvételiznek a nyolcadikosok? – A szintén anyanyelvi és matematikai ismereteikről adnak majd számot egy előre kiadott központi feladatlap segítségével. Ezeket a feladatlapokat kijavítjuk, azt követően pedig tájékoztatjuk a felvételizőket az eredményekről, hogy ennek ismeretében jelentkezhessenek a középfokú oktatási intézményekbe. A felvételi vizsga egyébként nem kötelező, de tekintettel arra, hogy intézményünkbe nagyon sok jóképességű diák jelentkezik, úgy döntöttünk, hogy nemcsak az általános iskolából hozott jegyek alapján választjuk ki későbbi diákjainkat. -dé- BLG-s felvételi start Talán kevesen hinnék, hogy szép számmal vannak olyanok, akik gyakran elmaradnak a hivatalos tanítási napokon, de szívesen bemennek hétvégén a suliba, és részt vesznek az ott szervezett programokban, legyen szó akár korrepetálásról, akár szórakoztató játékokról. Kezdetben húsz-harminc diák ment el hétvégenként, aztán nőtt a létszám, ma már olykor a negyvenet is meghaladja a hétvégi kollégiumban tanulni, gyakorolni szándékozók száma a Zsigmondy-Széchenyi SZKI-ban. Szombaton reggelenként a fiatalok tömegével várják, hogy nyissanak, és ez mindennél ékesebb bizonyíték arra, hogy nem volt hiábavaló az elmúlt év, van miért folytatni a hivatalosan már véget ért programot. Egy évvel ezelőtt az Igazságügyi Minisztérium Bűnmegelőzési Bizottsága írta ki azt a pályázatot, melyben olyan iskolai programok támogatását tűzte ki célul, amelyek a fiatalok bűnözővé válását akadályozza, szórakozási-szabadidős alternatívát kínál, olyan teret biztosít, ahol a fiatal védett környezetben szórakozhat, tanulhat. A Zsigmondy-ban az iskola minden diákjára kiterjesztették a programot, először oly módon, hogy lehetőséget adtak arra, hogy a fiatalok a lehető legtöbbet tartózkodhassanak az intézményben, ehhez különböző kikapcsolódási, tanulást segítő lehetőségeket kínáltak – mondta a programról Mérksz Andor igazgató. A pályázat egy évre biztosított támogatást, most saját keretből folytatják addig, míg újabb pályázati lehetőséget nem találnak. Az elmúlt egy évben a korrepetáló, felzárkóztató programok, a hétvégi kollégium mellett számos, a fiatalok életét veszélyeztető témáról rendeztek konferenciát, játékos vetélkedővel összekötött napot. Folyamatosan szerveztek kirándulásokat, természetjáró programokat is, a vadvízi evezéstől a vándortáboron át minden lehetőséget megragadtak ahhoz, hogy megmutassák a diákoknak, van mód arra, hogy a szabadidejüket bűnmentes környezetben töltsék el. A pályázat – amely összességében közel húszmilliós forrást biztosított – lehetőséget adott sátrak, kerékpárok vásárlására, vettek belőle számítógépeket és a közlekedést megkönnyítendő egy kisbuszt is. Ez utóbbit a tanév során szakmai látogatások lebonyolítására is használják, munkahelyeket, képzőhelyeket keresnek fel a segítségével annak érdekében, hogy a diákok az iskolai környezeten túl is informálódhassanak az általuk tanult szakmáról. A programok többsége az iskola mostanra kinőtt klubjában zajlott le, de már készül az új klub is, amely tágasabb, és még több lehetőséget biztosít a fiatalok által kedvelt rendezvények lebonyolítására. Hamarosan megnyitja kapuit a suli galériája is, ahol a tervek szerint a neves alkotók mellett az iskola diákalkotói és felnőtt amatőr művészei is bemutatkoznak majd. A lógós diák hétvégén önként suliba megy 12 Városháza Képviselői fogadóóra Budai István önkormányzati képviselő a 7. számú választókerület polgárait várja 2006. január 27-én pénteken 17 és 19 óra között a Kazanlak körút 7. számú épület A lépcsőházában lévő irodahelyiségben. Polai József a 15. sz. választókerület önkormányzati képviselője minden páratlan hónap utolsó péntekén 17.30 órától 19 óráig fogadóórát tart a kiskanizsai kirendeltség épületében, minden páros hónap utolsó péntekén ugyanebben az időpontban fogadóórát tart a bajcsai kirendeltség épületében. HIRDESSEN INGYEN VAGY KÉSZÍTSEN SZEMÉLYES OLDALT A VÁROS HONLAPJÁN! Bizonyára Ön is értesült róla, hogy megújult Nagykanizsa város hivatalos honlapja. A honlapot látogatók ezentúl a megadott kategóriákban ingyenes apróhirdetést adhatnak fel, valamint személyes oldalt készíthetnek. Ehhez nincs másra szükség, csak regisztrálni kell. Aki regisztrál, a személyes azonosító és jelszó megadása után egy válasz e-mailben értesítést kap a regisztráció elfogadásáról. Ezt követően feladhatja hirdetését és személyes oldalt is készíthet. A személyes oldalt készítőknek versenyt hirdetünk. A versenyre két kategóriában lehet nevezni: I. középiskolások II. Felnőttek. A legszínvonalasabb oldal készítői értékes informatikai utalványt nyerhetnek. A versenyen 2006. Január 15. és február 15. Között lehet részt venni. A személyes oldalakat szakmai zsűri fogja értékelni, a nyerteseket postán értesítjük. A versennyel kapcsolatban bővebb információ kérhető a 93/500-777-es vagy a 93/500- 709-es telefonszámon. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanát: 649/103. helyrajzi számú ingatlanát az Ipari Park és Logisztikai Központban 100.000.000 Ft + áfa kikiáltási áron 2006.01.26-án 10:00 órakor. A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal 1. emeleti tárgyalóterem (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Érdeklődni a Nagykanizsai Régió Ipari Park és Logisztikai Központ Kft. (Nagykanizsa, Garay u. 21.) lehet. Tel: 93/310-256 és 20/225-9616 VERSENYTÁRGYALÁS Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a 28/1999 (VI.16.) számú helyi rendelete értelmében a Pécsi Tudományegyetem kollégiumában férőhelyekkel rendelkezik. Üresedés miatt egy fő fiú hallgató részére 2006. február 1-től a tavaszi félév időtartamára kollégiumi férőhelyet tud biztosítani. A férőhelyre pályázhatnak nagykanizsai állandó lakos, férfi, pécsi felsőoktatási intézményben nappali tagozaton tanulmányokat folytató hallgatók, akiknek kollégiumi férőhely iránti igényét helyhiány miatt elutasították. A pályázat elbírálása érkezési sorrendben történik. A férőhely iránti igény a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályán igényelhető adatlapon nyújtható be. Kollégiumi férőhely-pályázat Nyitott tornaterem A Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztálya koordinálásával 2006 évben tovább folytatódik a „Nyitott tornaterem” akció. 2006. január 14- től szombatonként tíz tornaterem nyitja ki kapuit, hogy díjtalan használat mellett fogadja a sportolni vágyókat, szervezett csoportokat az óvodás korosztálytól a legidősebbekig. Az akció 2006. január 14-én kezdődik és 2006. március 18-ig minden szombaton 14.00 órától - 18.00 óráig tart. A nyitvatartási időpontok: január 14, 21, 28, február 04, 11, 18, 25, március 04, 11, 18. Nyitva tartást biztosító intézmények: Bolyai János Általános Iskola Nagykanizsa, Erzsébet tér 9. (Tel.: 93/312-182), Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola Nagykanizsa, Csokonai u. 1. (Tel.: 93/516-414), Kiskanizsai Általános Iskola Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 67. (Tel.: 93/319-217), Miklósfai Általános Iskola Nagykanizsa, Iskola u. 10. (Tel.: 93/536-951), Palini Általános Iskola Nagykanizsa, Alkotmány u. 81. (Tel.: 93/313-737), Zrínyi Miklós Általános Iskola Nagykanizsa, Zrínyi u. 38. (Tel.: 93/312-078), Hevesi Sándor Általános Iskola Nagykanizsa, Hevesi u. 2. (Tel.: 93/311-265), Péterfy Sándor Általános Iskola Nagykanizsa, Attila u. 2. (Tel.: 93/311-099), Rozgonyi úti Általános Iskola Nagykanizsa, Rozgonyi u. 25. (Tel.:93/311-543). Thúry György SZKI Nagykanizsa, Kisfaludy u. 2. (Tel.:93/509-590) A programokra bejelentkezni a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályán Kápolnás Zoltán sportszervezőnél lehet. (Tel.:93/500-755) A Családsegítő és Gyermekjóléti Központ szeretettel meghív minden érdeklődőt a 2006. január 17-én 15 órától tartandó előadására a „Szenvedélybetegek közösségi ellátása” című pályázatához kapcsolódóan Az előadás címe: A szenvedélybetegségek kialakulása, és a személyiségre gyakorolt hatása. Tartja: Dr. Kaszás Gizella, klinikai és mentálhigié és szakpszichológus, pszichoterapeuta. Az előadás helyszíne: Családsegítő és Gyermekjóléti Központ tárgyalóterme, Nagykanizsa, Zrínyi M. u. 51. Minden szenvedélybetegséggel küzdő, illetve a betegséggel kapcsolatban érdeklődő embert (szakembert, hozzátartozót) szívesen várnak! Az emlőszűrés folytatódik Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Népegészségügyi Program keretében 2006. január és február hónapban a NAGYKANIZSÁN élő aszszonyok szervezett emlőszűrése folytatódik. A szűrővizsgálatra mindazon 45-65 év közötti asszonyokat várják, akik a szűrőállomástól meghívó levelet kaptak. A szűrés helye: Nagykanizsa MJV Kórháza Mammográfiás Labor Nagykanizsa Szekeres J. u. 2-6. Tel: 93/ 502-000/2728 Január 11. és 12. és 16 (szerda, csütörtök, hétfő) Dr. Kiss Judit Január 17. és 18 (kedd, szerda) Dr. Tóth Éva (Kinizsi u.) Január 18. és 19. és 23. (szerda, csütörtök, hétfő) Dr. Gróf Márta Ildikó Január 24. és 25.(kedd, szerda) Dr. Pállfy Erzsébet Január 26. és 30.(csütörtök, hétfő) Dr. Kovács Beáta Január 31. (kedd) Dr. Bogár Gáspár Február 01. (szerda) Dr. Rácz Erzsébet Február 02. (csütörtök) Dr. Pataki Miklós Február 06. és 07. és 08 (hétfő, kedd, szerda) Dr. Beznicza Ernesztina Február 09. (csütörtök) Dr. Dömötör Károly Február 13. és 14. és 15. (hétfő, kedd, szerda) Dr. Béres Katalin Február 15. (szerda) Dr. Tódor Enikő Február 16. és 20 és 21.(csütörtök, hétfő, kedd) Dr. Tóth Éva (Bartók B. u.) Február 22. és 23. és 27. (szerda, csütörtök, hétfő) Dr. Budai Éva Rendelési idő: Hétfő, kedd, csütörtök: 13.30 - 16.00-ig, Szerda 8.00 - 16.00-ig Az érintettek számítsanak arra, hogy a háziorvos, a körzeti ápolónő vagy védőnő személyesen felkeresheti őket. Kérjük Önöket, hogy a torlódások elkerülése érdekében a meghívólevélben megjelölt időpontokat szíveskedjenek betartani. Felmerülő kérdéseikkel forduljanak: ÁNTSZ Zala Megyei Intézete, Megyei Szűrési Koordinációs Osztályához Zalaegerszeg, Göcseji u. 24. Telefonszám: 92/549-185 Nagykanizsa lakossága: 51498 fő. Születések száma: 48 fő, ebből Nagykanizsán: 23 fő. Halálozások száma: 73 fő, ebből Nagykanizsán: 38 fő. Házasságkötések száma: 9 Január 25. szerda Január 24. kedd 13 Kanizsa média Január 26. csütörtök Január 23. hétfő Január 22. vasárnap Január 21. szombat Január 20. péntek 06:30 Krónika 06:53 K''arc - Kollonay Zoltán koncertje, Dienes Gyula a Hevesi Galériában, Dráfi Mátyás estje 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Sportcsarnok, Ülőröplabdások 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Brill 20 magazin Vállalkozásról mindenkinek 17:30 Dombország 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - katolikus 19:00 Krónika 19:14 Nyugati régió 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Kollonay Zoltán koncertje, Dienes Gyula a Hevesi Galériában, Dráfi Mátyás estje 20:28 Híröszszefoglaló 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Fidel 2/2. rész (16) - amerikai filmdráma 23:00 Maksavízió 23:30 Különjárat 06:30 Krónika 06:53 Nyugati régió 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 Kollonay Zoltán koncertje, Dienes Gyula a Hevesi Galériában, Dráfi Mátyás estje 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Brill 20 magazin 10:00 Infómánia 10:30 Az utókor dicsérete. Varnus Xavér műsora 11:00 Pénzhalász 17:00 Menü 18:00 díszfegyver kovács - természetfilm 18:25 Adjuk magunkat 18:30 Nyugati övezet - magyar film 20:15 Egy nápolyi vulkán - természetfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 Égi jel - amerikai vígjáték 23:30 Különjárat - rockshow 06:30 Tv mozi: Nyugati övezet - magyar film 08:15 Adjuk magunkat 08:20 Jelkép - Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Akarj élni! A környezet és a természet világa 10:00 Trendline 10:30 Menü 11:00 Pénzhalász 17:00 Trendline 18:00 Sólyomszárnyon - természetfilm 18:25 Adjuk magunkat 18:35 TV mozi: Kanyaron túl - magyar film 20:20 Sajt - válogatás 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Maksavízió 21:30 Elsőszámú közellenség - amerikai filmdráma 23:30 Bencze show. 06:30 TV mozi: Kanyaron túl - magyar film 08:15 Adjuk magunkat 08.20 Sajt - válogatás 17:00 Trendline - a divatmagazin 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:17 Jelkép - adventista 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Gyurcsány Ferenc miniszterelnökkel, Kanizsai Kamara 5 éve 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Nyugati régió 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Kleopátra 1. rész - amerikai filmdráma 23:00 Az utókor dicsérete. Varnus Xavér műsora 23:30 Különjárat 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Gyurcsány Ferenc miniszterelnökkel, Kanizsai Kamara 5 éve 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Nyugati régió 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Az utókor dicsérete 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:19 Jelkép - katolikus 19:00 Krónika 19:13 Házban ház körül - MOL Tudományos díjazottak, Farsang 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Jövő 7 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Kleopátra 2. rész - amerikai filmdráma 23:00 Akarj élni! 23:30 Bence-show 06:30 Krónika 06:52 Házban ház körül 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Gyurcsány Ferenc miniszterelnökkel, Kanizsai Kamara 5 éve 08:09 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Egészségmagazin 18:00 Krónika 18:14 Mese 18.17 Jelkép - evangélikus 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Kormányban 19:27 Rendben - pincefeltörések, jégről mentés, okmányhamisítás 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Galaktikus támadás - amerikai fantasztikus film 23:00 Trendline 23:30 Brill 20 magazin 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Kormányban 07:06 Rendben 07:19 Jelkép - evangélikus 07:30 Krónika 07:42 Házban ház körül 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Biztonsági Zóna 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:18 Jelkép - református 19:00 Krónika 19:14 K''arc - Kanizsa Monográfia II., Képzelt riport...., Díszítőművész szakkör kiállítása 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Jövő 7 - Kormányban 20:14 Rendben 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Viszlát, gengszter! - amerikai vígjáték 23:00 Infómánia 23:30 Menü MűSORA Január 20 – Január 26-ig Elindult Kis- és Nagyfakos városrészek internetes WEB-portálja. Az oldalon találhatnak E-könyvtárat, dalszöveg gyűjteményt, fórumot és sok más érdekességet. Címe: www.fakosert.atw.hu. Véleményüket, ötleteiket a fakosert@posta.net e-mail címre várják! Tájékoztatjuk a lakosságot és a társadalmi szervezeteket, hogy városunk közgyűlése 2006-ban is kitüntető címeket és díjakat adományoz. Önkormányzatunk ilyen módon is kifejezi a város megbecsülését azok iránt, akik: – a város fejlesztésében kiemelkedően munkálkodtak, tudományos, művészeti munkásságuk során maradandót alkottak, – tevékenységükkel a város gazdaságának, kultúrájának fejlődését, az itt élők életkörülményeinek javítását szolgálták, – kiemelkedő helyi közéleti tevékenységet végeztek, tevékenységükkel Nagykanizsa város hazai és nemzetközi hírnevét öregbítették, – kiemelkedően támogatták a kisebbségek kultúrájának fejlődését, életkörülményeik javítását. Mindezek elismerésére Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a következő kitüntetéseket alapította: „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kisebbségeiért” kitüntető cím „Nagykanizsa Oktatásáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Kultúrájáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Sportjáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Környezetkultúrájáért” kitüntető cím „Paizs Ferenc Díj” közigazgatási kitüntető cím „Szekeres József Díj” az egészségügyi és szociális terület kitüntető címe „Nagykanizsa Biztonságáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Címere” emlékplakett. A kitüntetések adományozásának részletes feltételeit a többször módosított 18/1997.(IV.16.) számú önkormányzati rendelet tartalmazza, mely megtekinthető a Polgármesteri Hivatalban, a Városi Könyvtárban és az önkormányzat honlapján (www.nagykanizsa.hu). A „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” kitüntető cím és „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért” kitüntető cím adományozásával elhunyt személy emléke is megtisztelhető. A „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” kitüntető címre a közgyűlés tagjai, bizottságok, a városban működő társadalmi szervezetek, egyesületek, szakmai szövetségek, érdekképviseleti szervek, egyházak tehetnek javaslatot. Az összes többi kitüntető címre a közgyűlés tagjai, bizottságai, a város intézményei, társadalmi szervezetei, egyesületei, gazdasági- és egyéb társaságai, a közcélokat szolgáló alapítványok, magánszemélyek, valamint a Kisebbségi Önkormányzatok tehetnek javaslatot. Kérem a javaslattételre jogosultakat, hogy kitüntetési javaslataikat a Polgármesteri Hivatal Erzsébet téri és Eötvös téri portáján átvehető, valamint az önkormányzat honlapjáról (az alábbi címről: www.nagykanizsa.hu/kituntetes.doc) letölthető űrlapokon részletes indoklással legkésőbb 2006. február 15-ig 16 óráig nyújtsák be Litter Nándor polgármester úrnak címezve. (Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Kérjük, hogy amennyiben lehetséges, a javaslatokat és indokolásokat a postai kézbesítés mellett e-mailen, lemezen vagy CD-n is küldjék meg! (E-mail: bodzai_tiborne@nagykanizsa.hu vagy bokan_peter@nagykanizsa.hu) Kitüntetések adományozása (Rendőrség utcája) Tel.: 30/653-7964 Nyitva: minden nap 9-21-ig AKCIÓK, KEDVEZMÉNYEK! DIÁKAKCIÓ! ATLÉTIKÁÉRT ALAPÍTVÁNY Tisztelettel kéri, hogy adója 1 %-ának felajánlásával támogassa a fiatalok egészséges mozgását, sportolási lehetőségeit. ADÓSZÁM: 19276960-1-20 Köszönettel: az Alapítvány Kuratóriuma VEGYES 14 JÁRMű BÉRLET SZOLGÁLTATÁS INGATLAN Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5759K) Nk-án a Berzsenyi úton 51 m2- es, III. emeleti, egyedi fűtéses, felújított, déli fekvésű lakás eladó. Érd.: 18 óra után a 93/314- 942 és a 30/441-3495 (5770K) A Cserháti Szakközépiskolával szemben kétszobás földszinti lakás eladó. Irányár: 5 millió Ft. Érd.: 30/527-2002 (5771K) Tótszentmártonban felújított 90 m2-es családi ház eladó. Érd.: 70-3819-104 (5776K) Szabadhegyen közművesített telek (1370 m2) nyugodt, szép környezetben eladó. Érd.: 30- 500-7352 (5777K) Nk-Palinban családi ház + telek befektetőnek eladó. Érd.: 30- 380-9778 (5778K) Nk-án a Múzeum téren egyszobás, 1. emeleti lakás eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. Érd.: 30/3651-654, 16 óra után és hétvégén 93-320-627 (5779K) Belvárosban Kinizsi u. elején háromszobás földszinti társasházi lakás garázzsal eladó. Érd.: 70- 335-7102 (5780K) Teleki utca elején kétszobás lakás albérletbe kiadó. Érd.: 20/313-4565 (5772K) Nk-án a Városkapu krt-on II. emeleti, kétszobás lakás kiadó. Irányár: 30.000 Ft +rezsi/hó. Egy havi kaució szükséges! Érd.: 20- 4360-195 (5781K) Csengery úton kétszobás, bútorozott lakás hosszú távra kiadó. Ár: 30.000 Ft + rezsi. Egy havi kaució szükséges! Érd.: 30-227- 3294 (5782K) Volswagen Golf II. diesel 1984-es, jó állapotban eladó. Irányár: 240.000 Ft. Érd.: 30/332- 2564 (5773K) Telstar 128 MB-os: MP3- lejátszó + USB drive + digitális diktafon + FM rádió funkció egyben eladó 7000 Ft-ért. Érd.: 30/9932-534 Eladó lakásfelújításból visszamaradt gázbojler, gáztűzhely, konvektorok. Ugyanitt 17” színes (OSD) monitor, Lexmark színes, tintasugaras nyomtató, Toshiba 72 cm képátlójú TXT-es színes TV. Érd.: este a 93/311- 283, napközben a 06-20-931- 1283 (5774K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70- 511-7863 (5641K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszálással. Érd.: 30/650-0494 (5761K) APRÓHIRDETÉS Hirdetés Versenytárgyalást hirdet az alábbi ingatlan bérbeadására: Nagykanizsa Király u. 47. szám alatt található 12 m2 alapterületű iroda Az induló licit bérleti díj: 1.500 Ft/m2/hó + áfa A versenytárgyaláson a licitlépcső: 50 Ft/m2/hó + áfa A versenytárgyalás ideje: 2006. január 23. 13 óra 15 perc A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa MJV Ingatlankezelési Intézménye (Nagykanizsa, Deák tér 5.) I. emeleti tárgyaló Érdeklődni ugyanitt vagy a 311-241, illetve az 516-532 telefonszámon lehet. Nagykanizsa MJV Ingatlankezelési Intézménye Versenytárgyalást hirdet az alábbi ingatlanok bérbeadására: Nagykanizsa Városkapu krt. 16. szám alatt található 2 db 18 m2 alapterületű garázs Nagykanizsa Városkapu krt. 14. szám alatt található 1 db 18 m2 alapterületű garázs Az induló licit bérleti díj: 450 Ft/m2/hó + áfa A versenytárgyaláson a licitlépcső: 10 Ft/m2/hó + áfa A versenytárgyalás ideje: 2006. január 23. 13 óra A versenytárgyalás helye: Nagykanizsa MJV Ingatlankezelési Intézménye (Nagykanizsa, Deák tér 5.) I. emeleti tárgyaló Érdeklődni ugyanitt vagy a 311-241, illetve az 516-532 telefonszámon lehet. Nagykanizsa MJV Ingatlankezelési Intézménye A Humán Európa Szövetség kezdő és érettségire felkészítő angol, valamint nyelvvizsgára felkészítő eszperantó tanfolyamot indit februárban. Jelentkezni lehet: a 93/509-527 és 70/29-29-102 telefonszámon vagy személyesen a Városi Könyvtári odánkban. Volán Oktatási Kft. Nagykanizsa, Széchenyi tér 5-9. 93/516-634 OKÉV nyt. szám: 01003202 Akkreditált Felnőttképzési Intézmény, Akkreditált programokkal! (Igénybe vehető a törvényben előírt adókedvezmény) TANFOLYAMOT INDÍT január 25-én 16 órától autóbuszvezető „D” január 26-án 16 órától tehergépkocsi vevető „D” február 1-én 16 órától személyautó-, motor és segédmotor kategóriákban Részletfizetés! Diákkedvezmény! Ingyenes tankönyvkölcsönzés! A Bajai Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya csalás vétség elkövetésének gyanúja miatt nyomozást folytat ismeretlen tettes ellen, aki a Baja, Duna utca 12. szám alatti MI-MESZA Bt. nevében kispályás labdarúgó tornát szervezett. A sportrendezvénnyel kapcsolatos felhívást elsősorban általános- és középiskoláknak, vállalatoknak küldték meg. Nevezési díjként 12.500 forintot, díjazásként több millió forintot jelöltek meg. A torna nem lett megtartva, azt jogtalan haszonszerzés végett hirdették meg. A Nagykanizsai Rendőrkapitányság kéri azok jelentkezését, akik a fenti bűncselekmény kapcsán károsultak, vagy azzal kapcsolatban bármilyen információval rendelkeznek. Bejelentéseket az alábbi telefonszámra várják: 93/312-190 (57-78 mellék). FELHÍVÁS 15 Sport Király Ingatlanügynökség K. Sgy I. – BSE II. 17-1 Az NB I/A-as asztaliteniszmérkőzésen fölényes győzelmet aratott a hazai csapat. A kanizsai lányok remekül kezdtek, az első öt mérkőzésen a vendégek szettet sem tudtak nyerni. Az egyetlen győzelmüket a tizedik mérkőzésen szerezték. Csapat: Stoian 4, Száz 4, Óber 4, Dávidovics 3, Stoian-Szász, Óber- Dávidovics. Budai XI SE – Király Ingatlanügynökség K. Sgy II. 7-11 Az NB I/B-s remek mérkőzésen a kanizsai vendégcsapat győzött. Boldizsár és Bízó eredményessége mellett a mávosoknak volt döntő szerepe a mérkőzésen. Csapat: Boldizsár 4, Bízó 4, Flander 1, Boldizsár-Újházi, Bízó- Flander. Szép győzelmek Minden év végén találkozót ad egymásnak az ország úszóelitje, hogy összemérjék tudásukat a felkészülés első ciklusának végén. A megmérettetés felér egy kisebbfajta országos bajnoksággal, hiszen az egész budapesti mezőny és a vidék színe-java képviselteti magát. A Délzalai Vízmű SE úszói már második alkalommal indultak el a budapesti kétnapos versenyen. A kanizsai úszók remekül helytálltak a viadalon, ahol harminc együttesből mintegy hatszáz versenyző küzdött a helyezésekért. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott Biczó Bence több első, második és más értékes helyezésével, valamint Zámodics Márk több érmes eredménnyel, de helyt állt a kicsik között Gayer Márton, aki szintén állhatott dobogón. Kiemelkedő még Karancz Alíz, Abay Nemes Anna és Tóth Gergő teljesítménye is. A kanizsaiak ezzel befejezték a munkát a 2005-ös évre, majd kétheti szünet után ismét munkába kezdenek. Kemény nyolc hónap áll előttük, sok nemzetközi és hazai verseny, köztük a korosztályos országos bajnokságok. Eredmények: Biczó Bence: 1. 200 m férfi pillangó, 1. 200 m férfi hát, 2. 400 m férfi vegyes, 4. 200 m gyors. Zámodics Márk: 2. 100 m. gyors, 2. 50 m gyors, 3. 50 m pillangó. Gayer Márton: 2. 50 m pillangó, 5.100 m gyors, 6. 50 m gyors. Bem Gábor: 2. 200 m hát, 4. 200 m gyors. Kiss Dóra: 4. 200 m gyors, 4. 200 m hát, 4.200 m pillangó, 4. 200 m vegyes. Karancz Alíz: 4. 200 m pillangó, 5. 200 m gyors, 6. 400 m vegyes, 6. 1500 m gyors. Abay Nemes Anna: 4. 100 m gyors, Tóth Gergely: 4. 100 m pillangó. Cikluszáró verseny Az ősz folyamán alakult meg a Kanizsa Futó- és Szabadidősport Klub, amely idén már kivenné a részét a Város Napja és az Autómentes Nap programjaiból is; sőt, terveik szerint a nyáron több száz embert megmozgató futóversenyt rendeznek a Katonaréten és a Csónakázó-tó körül. A klub céljairól és az eddig elért eredményekről Polai József elnök számolt be lapunknak. – Nemcsak Magyarországon, hanem Nagykanizsán is beszélhetünk egy létező futómozgalomról, mégha a sportolni szerető emberek nem is mindig szervezett keretek között hódolnak e szenvedélyüknek – kezdte mondandóját Polai József. – Javarészt olyanokról van szó, akik nem igazolt versenyzők, egy részük már túlhaladta az ötödik ikszet. ők azok, akik húsz-harminc kilométert is „lefutnak” csupán azért, mert meg akarják őrízni kondíciójukat. El szeretnénk érni, hogy ez, a Kanizsán szervezetlenül létező futótársadalom szervezett keretek közé kerüljön. Ennek az a módja, hogy minél több versenyre együtt megyünk el, közösen edzünk, s nem magányosan, hanem egy – mondjuk így – baráti körrel futunk. A harmadik célunk az, hogy a még nem kocogókkal, a többnyire egészségtelen napirend szerint élő diákokkal, iskolásokkal is megízleltessük a futás örömét. – Terveznek-e valamiféle szervezett „toborzást”? – Természetesen, azok a pedagógusok, akik tagjai a klubunknak, a saját intézményükben is ajánlják tanítványaiknak a Kanizsa Futó- és Szabadidősport Klubot. Minden kanizsai középiskolából van pedagógusunk, ők próbálják elvinni a gyerekek közé a közösség hírét. Azt, hogy ez a törekvés mennyire sikeres, jól jelzi, hogy a tavaly őszi Budapest Maratonin csak a Batthyány Lajos Gimnáziumból harminc diák indult el. Az egyes oktatási intézményekben a klub és a gyerekek közti kapocs szerepét tölti be például Balogh László, a Batthyány Lajos Gimnázium igazgató-helyettese, Takács András, Willmanné Kovács Edit, Jeszenői Csaba, And Melinda, Németh Attila, Katzné Szabó Marianna, Gerlinger Sándor, Birkner Zoltán vagy Jakobovics Árpád zenetanár. De említhetem Bálint Zoltánt vagy Horváth István Radnótidíjas versmondót is… – A megalakulás óta eltelt rövid idő ellenére már most is szép sikereket tudhatnak magukénak. – Hangsúlyozni szeretném, hogy a cél nem futóbajnokok „kitermelése”, csupán az egészséges életmódra való nevelés. Mint már említettem, részt vettünk ősszel a Budapest Maratonin, legutóbb pedig Zalaegerszegen futottunk a szilveszteri futógálán. Kiemelném Kolonics Tamás itteni szereplését, aki megnyerte a tizenkét kilométeres futószámot. A Szegeden élő, de nagykanizsai származású Lukácsi István szintén kiváló maratoni futó, aki véleményem szerint a hazai ranglista harminc legjobbja közé tartozik. ő szintén megnyerte a kiírt maratoni távot. – Milyen programokat terveznek 2006-ra, illetve hogyan tudnak bekapcsolódni a város sportéletébe? – Idén húsz versenyt terveztünk be, ezek mindegyikén szeretnénk képviseltetni magunkat. Az első a sorban a Pécs-Harkány futóverseny, majd ezt követi a XXI. T-Com Vivicitta Városvédő Futás Budapesten, valamint a debreceni országos maraton bajnokság és még sorolhatnám… Természetesen az évet idén is a szilveszteri zalaegerszegi futóverseny zárja. Korábban úgy gondoltuk, hogy hasonlót Kanizsán is lehetne szervezni, de végül úgy döntöttünk, hogy felesleges megosztani a futómozgalom erőit, ezért erről a tervünkről letettünk. Ellenben a Város Napjához egy nagy futófesztivállal és félmaratonnal csatlakoznánk, június közepére pedig egy vasút-parti futógálát tervezünk, amely a Katonaréten zajlana, továbbá egy úgynevezett tó-kerülő versenyt is rendezünk, melynek során a futók körbefutják a Csónakázó- tavat. Szervezünk egy különleges, úgynevezett 7-es futást is, erre hetedik hó hetedikén, reggel, vagy este hét órakor kerül sor, amelyen a futóknak hét kilométeres távot kell lefutniuk. Az Autómentes Napra pedig egy félmaratont és futóversenyt szervezünk. A város két jelentős eseményéhez kapcsolódó versenyeink megrendezéséhez azonban szükségünk lenne technikai fejlesztésre, önkormányzati segítségre is. – Konkrétan milyen fejlesztésre gondolnak? – A nagy maratonokhoz, amelyek vélhetően ezernél több futót mozgatnak meg, szükség lenne egy időmérő-chiprendszer kialakítására. Ez a rendszer egy másodperc alatt több tucat futó ellenőrzésére képes. Ennek a technikának az alkalmazása azonban nem kevés pénzbe kerül, egyelőre még nem tudjuk megmondani, hogy pontosan mennyibe. Aztán kellenek majd a futókat informáló jelzőtáblák is. S akkor még nem beszéltünk a pénzjutalmakról, vagy az egyéb, kisebb ajándékokról. Mindehhez megfelelő szintű támogatásra lenne szükségünk. Természetesen mi magunk is keresünk szponzorokat, de elengedhetetlen az önkormányzat segítsége – mondta Polai József, akiről kevesen tudják, hogy csaknem huszonöt éves futómúlttal rendelkezik, nem egy maratoni futóverseny résztvevője volt már. Horváth Attila Megmozgatni több ezer embert OM reg. szám: 20–0129–04 Akkredit: 0584 8800 Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93/326–413, Mobil: 30/400–5253 E–mail: info@dialognk.hu Honlap: www.dialognk.hu Tanuljon és vizsgázzon 30+10 % kedvezménnyel a A DIALÓG NYELVSTÚDIÓBAN! Ajánlatunk: januári kezdéssel 1. Normál és intenzív ütemű képzés (4-8 óra/hét) 2. Állami és EU-s nyelvvizsgák helyben! 3. Cégeknek kihelyezett oktatás, minőségi garanciával! kezdő, újrakezdő, középhaladó, haladó, társalgási és vizsgákra felkészítő szinten, ANGOL, NÉMET, OLASZ nyelvből, vizsgáztató tanárok vezetésével! Jelentős kedvezmények: Diákoknak, törzstanulóknak és a január 16-ig beiratkozóknak! INGYENES próbavizsga, a legjobbaknak INGYENES vizsga! GARANTÁLT NYELVVIZSGA – szerződéssel! KEDVEZő ÓRADÍJ – RÉSZLETFIZETÉS! Beiratkozás: január 27-ig személyesen, a jelentkezés sorrendjében. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint a közművelődési és közgyűjteményi intézmények dolgozói szeretettel hívják Önt, családját és barátait a MAGYAR KULTÚRA NAPJA tiszteletére szervezett rendezvényekre Halis István Városi Könyvtár Január 20. 17 óra A könyvtár szolgáltatásait bemutató kiállítás Megnyitja: Czupi Gyula igazgató Hevesi Sándor Művelődési Központ Január 20. 18 óra A HSMK népi díszítőművészeti és szövő műhelyének kiállítása Megnyitja: Papp Ferenc igazgató Hevesi Sándor Művelődési Központ Január 21. 11 óra A Nagykanizsa Városi Monográfia II. bemutatója A kötetet Urbán Aladár egyetemi tanár, a történettudományok doktora ajánlja Móricz Zsigmond Művelődési Ház Január 21. 19 óra A Zalagyöngye Táncegyüttes műsora Honvéd Kaszinó Január 22. 17 óra Városi ünnepi műsor Zenés, irodalmi összeállítás Köszöntőt mond: Litter Nándor polgármester Házigazda: Halmos Ildikó igazgató Farkas Ferenc Városi Zeneiskola Január 23. 18 óra Ünnepi hangverseny A magyar kultúra napja XVIII. évfolyam 3. szám 2006. január 26. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Választunk Április 9-én lesz az országgyűlési képviselő-választások első fordulója. Ezt Sólyom László jelentette be január 19-én a közmédiában. Az első fordulóban a külképviseleteken április 2-án, az amerikai kontinensen működő külképviseleteken április 1- jén lehet szavazni. Az országgyűlési választások második fordulóján egységesen április 23-án, vasárnap várják a szavazópolgárokat. Az amerikai kontinensen létesített külképviseleteken a választások második fordulójában a választás napja április 22. A bejelentéssel hivatalosan is kezdetét vette a 2006-os kampány, amely a legrövidebb lesz a rendszerváltás óta. A választópolgárok február 10-ig kézhez kapják a kopogtatócédulát, valamint az ajánlószelvényt. Ahhoz, hogy valaki egyéni választókerületi jelölt lehessen, legalább 750 választópolgár érvényes ajánlását kell összegyűjtenie. Március 20. a területi listák, március 21. az országos listák bejelentésének határideje. A tavaszi ülésszak legfeljebb február 20-ig tarthat. 2 Krónika KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu IDőSZERű KÉRDÉSEKRőL A kampány időszerű kérdéseiről, az MSZP által képviselt és követett normákról tartott január 20-án sajtótájékoztatót Böröcz Zoltán pártelnök és Lelkó Tamás elnökségi tag. Böröcz Zoltán felhívta a közvélemény figyelmét arra, hogy a szocialista pártnak egy frakciója van, a szeptembertől három fővel megalakult frakció, melynek vezetője Tóth László önkormányzati képviselő. A koalíciós megállapodás az SZDSZ helyi szervezetének viselkedése miatt felbomlott. Litter Nándor polgármester, a polgármesteri frakció, és azok az alkalmi koalíciók, amelyek az adott témában létrejönnek, a város stabilitását továbbra is biztosítani tudják, ehhez Röst János alpolgármester tevékenysége és a szabaddemokraták támogatása valójában nem is szükséges. Lelkó Tamás elmondta, az elnökség megfogalmaz egy nyilatkozatot, és napokon belül eljuttatja a sajtónak, melyben leírja, a kanizsai MSZP mihez fogja tartani magát a kampány során. A FRAKCIÓ MUNKÁJÁRÓL A szocialista képviselőcsoport tagjai – Bicsák Miklós, dr. Fodor Csaba, Tóth László – ,valamint az MSZP Nagykanizsai Szervezete nevében biztosítom a tisztelt kanizsaiakat, hogy a helyi pártszervezet, annak vezetése és a három fős MSZP frakció minden tagja továbbra is támogatni fogja azokat a kezdeményezéseket, amelyek városunk fejlődését szolgálják, de csak azokat! Csináljunk együtt egy jobb várost! Ehhez kívánok minden tisztességes politikai erőnek, civil szervezetnek és a nagykanizsaiaknak erőt, egészséget és kitartást – hangsúlyozta Tóth László frakcióvezető a január 23-án tartott sajótótájékoztatóján. Mi MSZP-s képviselők, demokraták vagyunk. Képviselői mandátumunk nem cél, hanem eszköz ahhoz, hogy szeretett városunk minél előbb lábaljon ki a rendszerváltoztatás okozta traumából, fejlődése felgyorsuljon. A MUNKANÉLKÜLISÉGRőL Egyre nagyobb félelemben élnek a nagykanizsai családok a kenyérkeresetüket, a megélhetésüket biztosító munkahelyeik elvesztése miatt – kezdte január 18-án tartott sajtótájékoztatóján dr. Csákai Iván a Fidesz önkormányzati frakciójának frakcióvezető-helyettese. – 2002. óta a szocialisták minden ígérgetése és fogadkozása ellenére 1500 fővel nőtt városunkban és környékén a munkanélküliek száma. Csak novemberről decemberre több, mint 200 ember lába alól húzták ki a talajt munkahelyük elvesztése miatt, ezzel 4233-ra emelkedett a munkanélküliek száma településünkön és környékén. Arra kérte Göndör Istvánt és Litter Nándort, az elkövetkező időszakban azon munkálkodjanak, ne növekedjen a decemberi hónaphoz hasonlóan az állástalanok száma. „MIKOR MONDTAK IGAZAT?” Nagykanizsa adósság-állományával kapcsolatban fejtette ki véleményét január 19-én dr. Kolonics Bálint, a Fidesz-MPSZ frakcióvezető-helyettese. Leszögezte: a négy évvel ezelőtti lapokban megjelent cikkek tanúsága szerint a város akkori félmilliárdos hitelállományát csőd közeli helyzetnek, soha nem látott mértékű eladósodottságnak minősítették egyes szocialista politikusok. Ennek fényében furcsállja, hogy az idei év végére várható, hatszor akkora adósságállományról olyan nyilatkozatok hangzanak el, amelyek szerint rendben van az önkormányzat gazdálkodása és kezelhető az eladósodás mértéke. Dr. Kolonics Bálint kijelentette: vagy a négy évvel ezelőtti, vagy a mostani kijelentések nem igazak. MSZP FIDESZ MPSZ A burkolt utak egyre nagyobb állagromlása – köznyelven szólva kátyúsodása – az útfelújítások több éves elmaradása miatt szinte valamennyi állami és önkormányzati útszakaszon jellemző. A téli csapadékos hideg idő még tovább rontja az utak állapotát, ilyenkor javítani is nehezebb. A kátyúk feltérképezése és kijavítása céljából úgynevezett országos kátyúvonalat hoztak létre, melyen a közlekedők maguk jelezhetik a balesetveszélyes úthibákat. A bejelentések kezeléséről és a városunkban alkalmazott téli útjavítási gyakorlatról kérdeztük Szabó Istvánt, a Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. főmérnökét. – Érkezett-e bejelentés a kátyúvonalra kanizsai úthibáról? – Igen, kaptunk bejelentéseket, melyek a meghirdetett országos kátyúvonalra érkeztek, és azokat a Magyar Közút Kht. továbbította társaságunkhoz. E héten a Corvin utcában végeztünk bejelentés alapján hidegaszfaltos kátyúzást, viszont egy másik bejelentés szerinti „főrhénci hegyi út” helyszínen a hibák nagy száma és nagy kiterjedése miatt egyelőre csak a veszélyt jelző táblázásra kerülhet sor. Ez utóbbi helyszín egyébként évek óta szerepel a felújításra váró utak listáján. Teljes felújítását a Polgármesteri Hivatal végeztetheti el, ha van rá forrás. – Milyen úthibáknál tudnak beavatkozni a téli hónapokban? – Az alkalmazott hideg kátyúzó keverék magas beszerzési ára és kis tárolókapacitásunk miatt elsősorban a nagy forgalmú utak olyan kisfelületű, de nagyobb mélységű úthibáit tudjuk javítani, melyek a járművekre és a közlekedésre közvetlen veszélyt jelentenek. A kátyúvonalra érkező bejelentések helyszínein igyekszünk a társaságunknál nemrég létrehozott útjavító csoporttal soron kívüli, helyi kátyúelhárítást végezni. Az útellenőrünk útvonal- bejárásai során felmért nagy számú úthibát, melyeknek javítása több tonnányi kátyúzó anyagot és speciális útépítő eszközöket – kézi úthenger, nagy teljesítményű bontókalapács, szállítóeszközök stb. – igényel, továbbra is a helyi utak fenntartására szerződött vállalkozással javíttatjuk. A több négyzetméternyi burkolatbomlással járó, de kismélységű, nem éles törési éllel bíró úthibákkal sajnos meg kell várnunk az aszfaltkeverő üzemek tavaszi újraindítását. Azokon az útszakaszokon, ahol az önkormányzat megbízása alapján 2005. második félévében felújítási munkák történtek, az úthibák javítását nem végezhetjük el, mivel a felújított utak műszaki átadása még nem történt meg. Ezeket az úthibákat a Polgármesteri Hivatalnál kell bejelenteni, ahol értesítik az érintett kivitelezőt. (-dé-) KAMPÁNY Kátyúvonal 3 KAMIONBALESET Hajnalban a 7-es főút 199-es kilométerszelvényénél, Galambok és Nagyrécse között három kamion az út menti árokba csúszott. Az első vizsgálatok szerint a balesetet relatív gyorshajtás okozta. A tachográfok tanúsága szerint a szakaszosan lefagyott úton nyolcvan- kilencven kilométeres sebességgel száguldottak a monstrumok. A kiérkező nagykanizsai tűzoltók két kamiont hamar kimentettek, a harmadik mentése viszont több időt vett igénybe és a mentési munkálatok alatt a főút forgalmát teljes egészében le kellett zárni. Ez a jármű az út széli, a főútnál két-két és fél méterrel mélyebben fekvő területre csúszott le, s a vezetőfülke jobb oldala egy nagy nyárfának ütközött, a nyerges vontatmány hátsó része pedig az útra merőlegesen állt meg, lezárva a fél útpályát. E kamion mentéséhez szükség volt a Zalaegerszegi Regionális Műszaki Mentőbázis darujára is, mivel a biztonságos mentéshez egyszerre kellett csörlőzni és emelni, mert a tűzoltók attól tartottak, hogy a szerelvény kettétörik. Személyi sérülés szerencsére nem történt a baleset során, ám jelentős, tizenöt-húszmillió forintos anyagi kár keletkezett az áruban és a szerelvényekben. KANIZSA: DÖDÖLLE FőVÁROS A Kanizsa és Környéke Gasztronómiai Egyesület a Centrál éttermében tartotta az elmúlt év történéseit értékelő sajtótájékoztatóját. Az egyesület tagsága jelenleg húsz főt számlál, ez valamivel több, mint az elmúlt évben. A Gasztronómiai Egyesület az elmúlt évben különböző vacsoraesteket szervezett, amelyek célja a különböző ízek, ételek bemutatása mellett a gasztronómiai kultúra terjesztése volt. A programok az idén is folytatódnak, márciusban a zsidó konyha remekeivel ismerkedhetnek meg az érdeklődők – mondta Prikryl József, az egyesület elnöke. A Thúry György Vendéglátóipari Szakközépiskolával jó kapcsolatot épített ki az egyesület, rendszeresen helyet adnak rendezvényeiknek. A diákszekció tagjai számára különböző szakmai kirándulásokat szerveznek, ellátogatnak a Törley pezsgőgyárba, és a Gundel étterembe is. Az iskolában szervezett szakmai programok is sok érdekességet kínálnak, szó esik majd a tálalási trendekről, a cukrászati és tányérdíszekről, februárban a kávé világába kalauzolják a diákokat. A szekció végzős tagjai ajánlólevelet kapnak az egyesülettől, amely az elhelyezkedésüket segíti a későbbiekben, mondta el az egyesület elnöke. A szeptember 2-án lesz a III. Kanizsai Bor és Dödölle Fesztivál, ezúttal az Erzsébet téren és környékén kap majd helyet a rendezvény. A szervezők hivatalos Guiness-rekord felállítására is kísérletet tesznek: egy speciális edényben 2500-3000 adag dödölle készítését tervezik. Az edény elkészítéséhez vállalkozókat keresnek. Kanizsát a szervezők a dödölle fővárosává nyilvánítják, s minden esetben törekedni kívánnak arra, hogy a fesztivál szervezése során ezt mindenkiben tudatosítsák. „NAGYKANIZSA TOVÁBB FEJLőDIK” Dr. Horváth György önkormányzati képviselő az idei év költségvetési koncepciójáról tartott sajtótájékoztatót. A városatya szerint a húszmilliárd forintot meghaladó főösszeget tartalmazó tervezet biztosítja az intézmények kiegyensúlyozott működését, Nagykanizsa 2005-ben elkezdődött fejlődése folytatódni fog. Dr. Horváth György azt mondta, az önkormányzat 2006-ban is arra törekszik, hogy a költségvetési egyensúly megvalósuljon. Közölte: az önkormányzati gazdasági társaságok működése az idei évre már biztosított, a 39 közintézmény vezetőivel pedig jelenleg is folynak az egyeztetések a fenntartás költségeiről. A tavalyi költségvetés kapcsán megjegyezte még, hogy az önkormányzat szakemberei december utolsó napjáig bezárólag hatszázmillió forintnyi hitel felvételével kalkuláltak, ám ez jóval háromszázmillió forint alatt maradt. KAMARAI KÖZGYűLÉS A Centrál éttermében tartotta közgyűlését a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara. A meghívottak először Kovács Antal beszámolóját hallgathatták meg az elmúlt öt évről, a kamara munkájáról, a szervezetben folyó tevékenységről. A NAKKIK-nak 210 önkéntes tagja van, tagjai sorában tudhatja a Nagykanizsán működő, jelentős gazdasági erejű vállalkozások döntő többségét, így a kamara egyre meghatározóbb szerepet vív ki a város és a formálódó Dráva-Mura térség gazdasági környezetének alakításában. Számos szolgáltatással áll tagjai rendelkezésére, például Széchenyi Kártya ügyintézés, pályázat-figyelés, okmányhitelesítés, pályázati, szakképzési, jogi és pénzügyi tanácsadás. Viszonylag rövid tevékenysége során nagy számú vállalkozót segített sikeres pályázathoz, s maga a kamara is eredményesen használja ki a számára kínálkozó pályázati lehetőségeket. A kamara – elveihez híven – teljesen nyitott. Irodáját és főleg rendezvényeit nemcsak tagjai, hanem a kívül álló vállalkozók és nem vállalkozók is látogatják. A kamara több mint egy éve folytatja – a maga nemében bizonyára egyedülálló – taglátogatási programját. Ennek célja, hogy a kamara vezetői és munkatársai személyes látogatás keretében tájékozódjanak a tagok véleményéről, tájékoztassák őket az időszerű kérdésekről, különös tekintettel az Európai Unióhoz történő csatlakozás kapcsán adódó feladatokról. A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara taglétszáma folyamatosan növekszik, gazdálkodása stabi, fejlődése biztosított. A beszámoló közben került sor a Városi Minőségi Díj átadására, amelyet a regionális megmérettetésen is indult Kögáz Rt. képviselői vehettek át. A beszámolót követően Draskovics György elnökségi tag búcsúztatására került sor. Draskovics György, aki a kezdetektől részt vett a kanizsai kamara munkájában, egészségi állapotára tekintettel kérte felmentését. A megüresedett helyre Cserti József kapott bizalmat. A közgyűlés ezt követően módosította az Alapszabályt és SZMSZ-t. KÉPES KRÓNIKA KIÁLLÍTÁS „Számunkra az, hogy egy könyvtárban könyvről van szó, természetesen magától értetődő. A kultúra napjának előestéjén ez különösen jó, és talán nehéz elképzelni szebbet, minthogy a magyar kultúra szempontjából ilyen fontos művet ábrázoló képsorozattal emlékezhetünk meg erről. Szeretnénk a figyelmükbe ajánlani, hogy a kiállítás megjelenésében is van egy speciális forma, hiszen a könyvespolcok oldalára függesztett képeken látható a Képes Krónika egy-egy oldala, s ez a szépirodalmi részt körbekeríti. Akik szeretnék megnézni, egyben a könyvtár gyűjteményének egy jelentős részét is körbejárják” – mondta bevezetőjében Czupi Gyula, a könyvtár igazgatója a Képes Krónika lapjaiból nyílt kiállításon a Halis István Városi Könyvtárban. A köszöntőt követően Németh Ferenc zenetanár rövid műsorát hallgathattuk meg, majd a műről Szántai Lajos művelődéskutató beszélt. A Képes Krójanuár 18. január 19. Krónika 4 nika annyi más becses művelődéstörténeti emlékünkkel együtt kincs, amelyre méltán büszkék lehetünk. A Képes Krónika egyedi a más országok krónikáihoz képest művészi színvonalában. Történelmünk fejezeteit mutatja be, mi vagyunk a festett képeken a főszereplők. A Képes Krónikát úgy lehet végiglapozni, hogy közben nem kell latinul tudni ahhoz, hogy az oldalakon lévő információkat megértsük, ahogy a szülő megfogja a gyermek kezét, úgy vezetnek bennünket végig a képek a magyar történelmen – mondta ajánlójában többek között Szántai Lajos. AZ ELMÚLT ÉVRőL A Rozgonyi Polgári Kör és a Polgári Egylet elmúlt évi tevékenységéről sajtótájékoztatón számolt be Udvardi Gézáné, a kör vezető-helyettese, és Miha Tamásné, az egylet vezetője. Udvardi Gézáné elmondta, a 2002-ben megalakult kör munkáját töretlen lelkesedés jellemzi, nem pénzért, jutalomért dolgoznak, nemes célokat próbálnak megvalósítani kulturális, egészségügyi, karitatív területeken, vagy éppen hazafias kötelességüket teljesítik, mellyel egy kicsit példát is szeretnének adni az ifjúságnak. Ismertette mindazon programok hosszú sorát, amelyen részt vett a mintegy száz tagú civil szervezet januártól decemberig. A polgári kör tagjai sokat utaztak, többek között jártak Franciaországban és Erdélyben. A 2005. januárjában alakult Rozgonyi Polgári Egylet, a körhöz hasonlóan széles körű tevékenységet végez. Céljuk a hagyományok tisztelete, a régi polgári értékek megőrzése, a karitatív tevékenységek folytatása, és kapcsolatfelvétel a határon túli magyarsággal. Széchenyi sorait tűzték zászlójukra, mely szerint minden ember annyit ér a hazájának, amennyit használ. Legközelebbi terveik között egy teadélután szervezése szerepel február 4-én a Honvéd Kaszinó Tükörtermében, vendégük Harkány László tanár lesz. Jogi tanácsadást szeretnének megszervezni, és egy 1956-os kiadvány megjelentetésén dolgoznak.. ÉVES KÖZGYűLÉS A Honvéd Kaszinóban 157 tag részvételével tartotta éves közgyűlését a Fegyveres Erők és Testületek Nyugállományúak Klubja. A klub 1970. decemberében alakult, a már akkor nyugállományban lévő honvéd, határőr rendőrtisztek és tiszthelyettesek részvételével, tizenhat taggal. A klub kezdetektől a Honvéd Kaszinóban működik, évek óta kétszázötven taggal, bár voltak olyan időszakok is, amikor ennél is többen voltak. Mára 25 fővel énekkar működik a klubon belül, amely színvonalas produkcióival még érdekesebbé teszi a klub rendezvényeit, mindennapjait. A közgyűlésen egyperces, néma felállással emlékeztek meg az elmúlt évben elhunyt klubtársaikra, majd az elnöki beszámoló következett. „A nyugdíjas mozgalom célja időskorú társaink életminőségének javításán munkálkodni. Ezt nemcsak a több évtizedes munkánkkal megalapozott időskori ellátások, nyugdíjak és egyéb juttatások határozzák meg, hanem nyugdíjasklubunk programjai is gazdagabbá teszik hétköznapjainkat. Egyik legfontosabb feladatunk a jó emberi kapcsolatok erősítése. A nyugdíjas kor fontos életszakasz, amelyet felelősséggel kell megélni. Ekkor látjuk igazán azokat az értékeket, amelyekre egész életünk során készültünk. Klubunk e szellemben tevékenykedik immár 35 éve. Képviseljük tagságunk érdekeit. Mi, nyugdíjas katonaközösségek kizárólag egymásra, e közösségre, alapítványunkra számíthatunk, ezért különösen fontos, hogy a Fegyveres Erők és Testületek Nyugállományúak Klubjában, a Honvéd Kaszinóban találjuk meg legmegbízhatóbb támaszunkat”– mondta el többek között éves beszámolójában Kónya István elnök. SIKERES VÁROSOK – SIKERES EMBEREK A Sikeres városok – sikeres emberek programsorozat keretében Nógrádi Zoltánt, Mórahalom polgármesterét látta vendégül a Narancsliget Közéleti Klub. A rendezvényen a Szeged melletti, 5700 lakosú település történelmével és fejlődésével ismerkedhettek meg az érdeklődők. Megtudhatták, milyen elvek mentén, milyen szempontok figyelembe vételével alakították ki a kilencvenes évek közepén a város vezetői a település gazdasági koncepcióját. S hogy mi minden valósult meg az alföldi városban? Többek között szövetkezetet hoztak létre, mely ma 700 taggal, kétezer beszállítóval, évi ötmilliárd forintos forgalmával a kistérség motorja. Gyógyfürdőt építettek, Ipari Parkot építettek, inkubátorház segíti a vállalkozók mindennapjait. KANIZSARU A Corvin utcából 11 órakor tettek bejelentést. Egy ott lakó hölgy beengedett a lakásába egy idegen személyt, aki azt mondta, hogy a hölgy a gyógyszertárba korábban hamis pénzzel fizetett, ezért a többi pénzt is meg akarja nézni. A hölgy elővett 200.000 Ft-ot és átadta az ismeretlen személynek, aki közölte, hogy azok hamisak, ezért elviszi bevizsgáltatni, majd elszaladt. Az utóbbi időben elszaporodtak a hasonló cselekmények, ezért a Nagykanizsai Rendőrkapitányság ezzel kapcsolatban szóróanyagot juttat el az állampolgárokhoz 12 ezer példányban. A hasonló kellemetlenségek elkerülése érdekében kérünk mindenkit, hogy az abban foglalt tanácsokat tartsa be, és ne engedjen idegeneket a lakásába. Három autó koccant pénteken kora este a 7- es számú főút Nagykanizsa és Nagyrécse közötti szakaszán. Nem sokkal hat óra után Daewoo gépkocsival közlekedett Nagykanizsa irányából Nagyrécse felé egy nagykanizsai lakos. A férfi feltehetően ittassága miatt áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol nekiütközött egy szembe haladó Fiat Bravának, majd továbbhaladva egy Suzukinak. A baleset során személyi sérülés nem történt, azonban a három gépkocsiban több mint 2 millió forintos kár keletkezett. A baleset körülményeinek tisztázása érdekében a Nagykanizsai Rendőrkapitányság Közlekedési Osztálya vizsgálatot indított. A balesetet okozó férfinél felmerült az ittasság gyanúja, ezért őt vérvételre előállították. 00.30 órakor a keleti városrészben egy férfi kiesett a ház 4. emeletéről. Kéz- és lábtörést szenvedett. A férfi elmondása szerint kiszédült az ablakból. TARKA-BARKA MűHELY A Hevesi Sándor Művelődési Központban Krónika Január 21-én, szombaton rendezte meg a Batthyány Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola a „Batthyány Középiskoláért” Alapítvány bálját az István Fogadó nagytermében. Immár hagyománnyá vált a rendezvény, hiszen tizenharmadik alkalommal vehettek részt az iskola támogatói a jótékonysági célzatú, zártkörű estélyen. A bál elején Dénes Sándor igazgató és Litter Nándor polgármester köszöntötte a közönséget, a konferanszié feladatát Katona Noémi látta el. Az est folyamán Marót Viki és a Nova Kultúr Zenekar műsora, a Gála Táncegyüttes párosának nyitótánca, valamint a Start Tánczenekar szórakoztatta a szép számban megjelent vendégsereget. A bál bevétele – amelynek összegéről Balogh László igazgatóhelyettes nem kívánt tájékoztatást adni – az iskola tanulóinak külföldi és belföldi tanulmányútjait, a tehetséggondozás támogatását és az eszközfejlesztést szolgálja. Tanulmányút lesz a báli bevételből január 20. január 21. 5 került sor a Tarka-Barka Műhely farsangi programjára. A gyerekek álarcokat készítettek, a Nagyrác úti Pipitér Óvoda nagycsoportosainak jóvoltából pedig néhány farsangi népszokással is megismerkedhettek. A kicsiket Keppel Julianna tanította be. ÜLÉSEZETT AZ NKTT A Nagykanizsai Kistérség Többcélú Társulása ülésezett a Vasemberház Dísztermében. A munkaszervezettel és ügyrenddel kapcsolatos napirendek mellett helyett kapott az a kezdeményezés, miszerint ellátási tevékenységüket kibővítenék a közoktatási, szociális, gyermekjóléti és belső ellenőrzési területeken is. Továbbiakban a 2006. év feladatairól esett szó, többek között Interreg-pályázat benyújtásáról, gyermektáborozásról és a Kistérségi Művészeti Fesztivál rendezvényeiről. TELEPHELY ÁTADÁS Hétfőn délután került sor a Zsigmondy Vilmos és Széchenyi István Szakképző Iskola Vécsey úti telephelyének ünnepélyes átadására. A volt általános iskola épületében azok a szakképzések kaptak helyet, melyek eddig az egykori piarista rend épületeiben folytak. Megteremtették az informatikai, környezetvédelmi, villamosipari és építőipari szakmáknak a mai kor elvárásaihoz igazodó, magas színvonalú képzési feltételeit. Az átadáson Mérksz Andor igazgató és Litter Nándor polgármester köszöntötte a vendégeket. Mint az intézmény vezetője elmondta, e létesítmény átadása egyben a 2000. óta tartó fejlesztési folyamat lezárását is jelenti. Abban, hogy fél év alatt be is fejeződött az új telephely kialakítása, a kivitelezést végző cégen kívül az iskola tanárainak és diákjainak is komoly szerepe van, hiszen munkájukkal mintegy kiegészítették az önkormányzat és a pályázati források nyújtotta lehetőségeket. MASZKABÁL Maszkabál címmel Gryllus Vilmos zenés gyermekműsorának tapsolhattak a legkisebbek a HSMK színháztermében. ÚJRA PIÁR-SULI-MURI A Piarista Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon hagyományos játszóháza, a Piár-Suli- Muri január 28-án és február 11-én 9.30 órától várja a nagycsoportos óvodásokat és szüleiket az intézmény alsó tagozatának épületébe. Míg a kicsik az iskola színjátszóinak előadását láthatják, a szülők megismerkedhetnek az iskola munkájával. Krónika január 23. január 24. Előzetes Az önkormányzat 137/2004.(VI.30.) számú határozatával fogadta el a Thúry városrész rehabilitációs beruházással a „Városi területek rehabilitációja, 1/2004/ROP2.2” pályázaton történő részvételt. A Regionális Fejlesztési Operatív Program 2.2 Városi területek rehabilitációja pályázat keretében 799.757.000 forint támogatást nyert a város, melyhez 88.807.000 forintot tett hozzá az önkormányzat saját forrásként. A közbeszerzés lefolytatásának eredményeként a kivitelezést a Szabadics Közműés Mélyépítő Kft. végezheti el. A szerződés ünnepélyes aláírására január 23- án került sor. A projekt keretében elvégzendő legfontosabb feladatok között szerepel: bontási munkálatok 175 millió forint értékben; kár-és lőszermentesítés 26 millió forint értékben; út és infrastruktúra építés, parkosítás, 557 millió forint értékben; tervezési munkák, és a Sportcsarnok tervezése 34 millió forint értékben. Az aláírás előtt Litter Nándor polgármester hangsúlyozta: nagy pillanat ez a város életében, hiszen ha hozzákapcsolják a másik 400 millió forint ROP pályázati eredményt, az 1,2 milliárd forintos pályázati sikert jelent, ami Nagykanizsán még nem volt az elmúlt években. A volt katonai létesítmény végre nem csúfítja tovább a városképet, hanem ezzel a 817 millió forintos beavatkozással egy új városrész alakulhat ki. A beruházás új lendületet adhat az ottani területek fejlesztéséhez, és újabb befektetők programjainak elindítását teszi lehetővé. Ha megvalósul a másik 5,1 hektáros terület értékesítése, az egész városrész megújul, minden nagyképűség nélkül el lehet mondani, remélhetőleg néhány éven belül a város egy csodálatos területévé varázsolják a környezetét. Szabadics Zoltán elmondta, minden kivitelező életében nagy kihívás, egyben nagy lehetőség is egy olyan építőipari tevékenység végzése, ahol az építőiparnak szinte valamennyi ága szerepel. Sor kerül 26 ezer négyzetméter térbetonburkolat bontására, 9 ezer négyzetméter út, 1800 folyóméter szennyvízcsatorna, 2300 méter vízvezeték, 2000 méter csapadékcsatorna kiépítésére. A parkosítás során padokat helyeznek ki, fákat ültetnek, 60 ezer négyzetméteres területet befüvesítenek, 1100 négyzetméter területű térkőburkolat készül, és egy komoly villamoshálózatot alakítanak ki. A kivitelezési munkálatokat már januárban elkezdik, a befejezés határideje 2007. júniusa. Kezdődhet a rehabilitáció A tavalyi költségvetésben szerepelt a Miklósfai tér rekonstrukciója, ám Sajni József, a városrész önkormányzati képviselője maga kérte, hogy a koncepció ne kerüljön a közgyűlés elé. – Minden településen kell lennie egy olyan központi helynek, amely egyedi és csak az adott településre jellemző – mondta érdeklődésünkre Sajni József. – Jelen pillanatban ez a tér rendezetlen, funkciójában és minden jellemzőjében alkalmatlan e feladatra, sőt, arra is, hogy biztonságos járműforgalmat tegyen lehetővé, hiszen parkolóhelyek sincsenek. A teret szeretnénk úgy „átrendezni”, hogy az a városrészen áthaladókban kellemes benyomást keltsen. Tavaly első lépcsőben megtörtént a tervezés, azonban e terveket nem tudtam elfogadni, mert az a vélemény alakult ki bennem, hogy a tér nem tud majd megfelelni a feladatának. Ezért azt kértem, hogy a közgyűlés ebben a formájában ne is foglalkozzon a koncepcióval, aminek megvalósítására egyébként harmincmillió forint volt elkülönítve a költségvetésben – mondta lapunknak Sajni József, aki hozzátette: jelenleg folyik az újraterveztetés, azt azonban nem tudja, hogy az előzőleg betervezett öszszeg elegendő lesz-e a fejlesztés kivitelezésére. Tér, funkciókkal A műszerek nem pótolják a nővérke mosolyát 6 A hét témája A nemrégiben lezajlott internetes szavazáson a kórházi infrastruktúra kategóriában Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kórháza kapta a legtöbb voksot. Dr. Szabó Csabát, az intézmény főigazgatóját arról kérdeztük, vajon a szavazók milyen szempontokat vettek figyelembe, minek is köszönhető e kategóriában a legelőkelőbb helyezés? – Nagykanizsán éppen tíz éve folyik a kórház rekonstrukciója, egy olyan koncepció mentén, melynek központjában a beteg áll. A tervezéskor az akkori magyar kórházak átlagos jellemzőit messze felülmúló burgenlandi kórházat, annak ellátási színvonalát tűztük ki célul. Ez a siker tehát évtizedes munkánk gyümölcsének a visszajelzése, ami azért külön öröm számunkra, mert hiszen éppen azoktól kaptuk, akikért dolgozunk. Általános ellátó intézmény vagyunk, ami azt jelenti, nem a kutatás, a Nobel díj megszerzése a célunk, hanem a betegek minél magasabb színvonalú ellátása. Ez egy nagyon összetett dolog: értem alatta a szinte minden igényt kielégítő környezet kialakítását éppúgy, mint a korszerű orvosi műszerek, berendezések alkalmazását a gyógyászatban, vagy az ellátottakkal nap mint nap találkozó dolgozóink lelkiismeretes, áldozatkész munkáját. S hogy a kórház infrastruktúrája területén ma mi mindent tapasztalhatnak betegeink? Többségében kis ágyszámú, otthonosan berendezett szobákban kerülhetnek elhelyezésre, ahol a kórtermek többségéhez már most van, de a még rekonstrukció alatt álló részen is hamarosan elkészül a vizesblokk, valamennyi kórteremhez különkülön. Lassan tíz éve már annak is, hogy bevezettük az egyedi tálcás étkeztetést: minden beteg a nevére címzett hőtárolós edényzetben kapja az ebédet. Ami pedig a műszereink, technikai berendezéseink színvonalát illeti, itt is nagy lépésekben haladunk előre, még akkor is, ha ezt a betegek esetleg kevésbé érzékelik. De hogy csak egy példát említsek az elmúlt évek változásai közül: ma már minden, a beteg ellátásával kapcsolatos információ számítógépen van, az intézményünkbe érkezése pillanatától egészen az eltávozásáig, sőt azon túl is. Így bármikor, bármilyen betegség kapcsán újra jelentkezik nálunk ellátásért valaki, pillanatok alatt látjuk, milyen problémákkal kezeltük az előzőekben őt. Tudjuk jól, hogy a világ fejlődésével lépést kell tartanunk, és mindent megteszünk azért, hogy az elvárásoknak megfeleljünk. Szőlősi Márta Az internetes szavazáson a nagykanizsai kórház az ápolás és szakszemélyzet kategóriában ugyancsak kiemelkedő eredményt ért el: a megmérettetésben résztvevő 230 egészségügyi intézmény közül az ötödik helyezést érdemelte ki, maga mögé utasítva ezzel olyan nagynevű intézményeket, mint a Szent Rókus Kórház, vagy a Fővárosi Önkormányzat Schöpf-Mérei Ágost Kórház. – Bár szerintem az egyes kategóriák nem különíthetők el egymástól élesen, de abban biztos vagyok, hogy az infrastruktúra nem pótolhatja a nővérek mosolyát – mondta lapunknak Marton Ferencné ápolási igazgató. – A beteg egészen biztosan nem fog emlékezni arra, hogy milyen műszerrel vizsgálták, azt azonban nem feledi el, ha a nővérke kedves volt. Rendkívül büszke vagyok az elért eredményre és a nővéreimre, s azt hiszem, ha a betegek így értékelték a tevékenységünket, akkor a munkatársaim is joggal érezhetik azt, hogy érdemes volt ezt a hivatást választani – mert az ápolói szakma csodálatos… Ott, a betegágy mellett az ember felmentést kap a napi problémái, gondjai alól, minden bajt feledtet, ha a másikon segíthetünk. Jelenleg 599 szakdolgozónk van, közvetlenül a betegágyak mellett körülbelül háromszáz ápoló dolgozik. Létszámhiányban hála Istennek nem szenvedünk, de ettől függetlenül szükségünk van szakképzett ápolókra, ugyanis többen anyai örömök elé néznek, és hamarosan indul az ápolási osztályunk is. Ápolóinktól elvárjuk az állandó megújulást, az újabb szakmai ismeretek elsajátítását, munkatársaink folyamatosan továbbképzéseken vesznek részt – mondta az ápolási igazgató, aki a beszélgetés zárásaként figyelmembe ajánlotta ápolási filozófiájukat. Íme hát az a néhány sor, amely többet mond minden interjúnál: „Ápolóink teljes odaadással szolgálják azok javát, akiket a sors beteg emberként gondoskodásukra bízott. Éberen őrködnek az egészség megóvása felett, s hűségesen segítik az orvost munkájában.” Horváth Attila – Hogyan értékeli orvos-igazgatóként a szavazás eredményét? – A tizedik hely, bár az a többi eredményhez mérten a leggyengébb, mégis azt kell mondanom, előkelő, hiszen ebben a megmérettetésben Magyarország minden klinikája külön került pontozásra, s így a nagy egyetemi klinikák között ez bizony szép eredmény – mondja dr. Dúll Gábor a nagykanizsai kórház orvosigazgatója. – Milyen tanulsággal szolgált Önnek ez a megmérettetés? – Ez a pontozás azért volt számomra érdekes és tanulságos, mert ha az ember a városban járkel, nem hall mást, minthogy a kórházat szidják. Nem újdonság ez, hiszen egészségügy-szervezési szakirodalomban is olvasható, hogy a lakosság mindenütt elégedetlen a saját kórházával. Ebben természetesen a médiának is megvan a maga szerepe, hiszen a kanizsai kórházból évente 25 ezer beteg távozik, s ebből 24900 gyógyult, illetve javult az állapota, s a maradék száz elégedetlen, mégis ők kapnak nagyobb nyilvánosságot. A kórháztól egyre távolabb haladva a vélemény is egyre javul. Ez a szavazás azért is volt jó, mert az emberek véleményt is írhattak, s ezek a vélemények többségében pozitívak voltak. Megszólaltak, megszólalhattak azok az emberek is, akik máskor, másként nem fogalmazzák meg pozitív véleményüket. Nemcsak nekünk, az egész magyar egészségügynek jót tett ez a kezdeményezés, hiszen végre lehetett pozitív dolgokat is hallani. – Mi a helyzet valójában a magyar egészségügyben? – Pénztelenség és lehetetlen körülmények vannak az egészségügyben. A kilencvenes évhez viszonyítva az egészségügy reálértéken ötven százalékban finanszírozott. A legproduktívabb ágazat, hiszen ilyen finanszírozás- csökkenés mellett is képes volt talpon maradni. Nagyok a gondjaink, és a jövőt még szomorúbbnak látom, hiszen eszközök terén komoly elmaradásaink vannak, azzal együtt is, hogy a kanizsai kórház e téren aránylag jól áll. Dukát Éva A vidék legjobbjaként 25 ezer betegért 7 Fenyvesi Attila: Tökéletesen elégedett vagyok a nagykanizsai kórház ellátásával. A múlt hónapban kezeltek a belgyógyászaton és tapasztalataim szerint a megfelelő szakmai hozzáértés mellett nagyon emberségesen bánnak a betegekkel az ápolók és az orvosok is. Nyilván ez nem azt jelenti, hogy nem lehetne még technikailag fejleszteni a kórházat, de mint minden, ez is pénzkérdés… Kanizsai József: Meg kell, hogy mondjam, én elégedett vagyok a nagykanizsai kórházzal. Az édesapám sajnos sokat betegeskedik, így aztán gyakran van módom megtapasztalni az ottani dolgokat, állapotokat, és azt mondom, hogy mindenben igyekeznek a lehető legtöbbet tenni a betegért, legyen szó akár a körülményekről, akár az ellátásról. Varga András: A fiam a közelmúltban kisebb műtéten esett át a sebészeten, semmi panaszunk nem volt az ellátásra. Szépek, tiszták a kórtermek, kiállítást is láthatnak a betegek a folyosón, sőt az 5. emeleten egy szép tűzzománckép fogad bennünket. Ilyesmivel sem dicsekedhet el sok kórház. A kórház sikere Kanizsa sikere is, a város jó hírét öregbítették! Gratulálunk az eredményhez. A hét témája Ahogy az utcán látják ... Bronz az ellátásért Az intézményi ellátás komplexitásában kórházunk harmadik helyezést ért el. A siker titkáról Papp Péter gazdasági igazgatót kérdeztük: – A harmadik helyezést miskolci, gyulai, nyíregyházi megyei kórházak előtt a Sportegészségügyi Intézet és a Pécsi Egyetem kézsebészeti klinikája mögött szereztük meg, olyan intézetek mögött, amelyek a szakma csúcsát jelentik, olyan magas szintű ellátást teljesítenek, amire mi nem vagyunk hivatottak. A felmérés során igazán két dolgot értékeltek: amire a nagykanizsai városi kórház jogosult, azt maradéktalanul megadjuk a pácienseknek, azaz nem küldjük tovább csak azért, mert félünk tőlük, vagy nem akarjuk ellátni, ergo az, aki nálunk jelentkezik, s a szakmai kompetenciánkba tartozik, maradéktalanul ellátjuk. Kiemelten elmondható ez a Bátorffy doktor úr vezette sebészetről, ahol olyan szintű szolgáltatást tudunk biztosítani, amely az országban szinte egyedülálló. A másik szempont, a betegek által kézzelfogható, nem szakmai ellátás milyensége, ami jelenti a textíliák tisztaságát, a kórterem fürdőszobákkal való ellátottságát vagy az ebéd minőségét. Célzott állami támogatású pályázatokból valósult meg az elmúlt évben a belgyógyászati pavilon, illetve a B és E épület most folyó rekonstrukciója. A 3-500 milliós nagyságrendű célzott állami támogatás mellett megnyertünk számos kisebb céltámogatási pályázatot is, amelyből a központi sterilizálót, a traumatológiát, az intenzív terápiát, a röntgen- és labordiagnosztikát tudtuk fejleszteni. Világbanki pályázatokat nyertünk az informatika fejlesztésére, illetve a NKÖM szoborpályázatának eredményességét jelzi a kórház két első igazgatójának, Szekeres és Takács uraknak mellszobra a bejáratnál... Ezzel az előkelő helyezéssel a kórház magának is magasra rakta a lécet, ami hátrányos is lehet a jövőbeli támogatások esetében, hiszen azt látják, itt minden rendben van, és inkább a sor végén állót támogatják. Viszont olyan formában előnyös, hogy nagyobb eséllyel tudják „eladni” szolgáltatásaikat azon egészségbiztosító pénztáraknak, amelyekkel olyan állampolgárok kötnek szerződést, akik magasabb szintű ellátásra vágynak (például saját hűtő, televízió, egyágyas kórterem, stb.), s ez a kórház számára is plusz bevételt jelent. Markó András Az internetes szavazáson a Környezet és tisztaság kategóriában 4.093 ponttal második helyezést ért el a nagykanizsai kórház. Az eredményről és a mögötte lévő feladatokról dr. Marada Györgyi higiénés orvostól érdeklődtünk: – A tisztaságért felelek a kórházban, hozzám tartozik a kórház higiénés tevékenysége, ami magában foglalja a fertőtlenítést, a tisztaság, illetve a kórokozók elterjedése megakadályozásának feladatát. Úgy gondolom, az internetes szavazáson a kórház szolgáltatásait igénybe vevő betegek már az első benyomásaikat figyelembe vették, azt, ahogy belépnek, milyen környezet fogadja őket. A kórház összefügg a fehérség, a tisztaság érzetével, amit mi megpróbálunk megőrizni, de tudni kell, azon kívül, hogy a kórház tiszta, még rengeteg mindent kell tenni, hogy megakadályozzuk a kórokozók terjedését, illetve betegeink számára biztonságos környezetet tudjunk nyújtani. Ehhez nagyon sok fertőtlenítőszert használunk. Ebbe a témakörbe tartoznak a hulladékkezelési protokolljaink, illetve az a hihetetlen mennyiségű pénz, amit elköltünk. A veszélyes hulladékköltségünk egy évben 24,5 millió forintot tesz ki, ami havonta 2 millió forintos számlát jelent. Vannak bizonyos dolgok, amivel nem lehet spórolni. Nyilván az épített környezetünk is befolyásolta ezt az eredményt. Kórházunk elnyerte a Podmaniczky-díjat, amit az épített környezetért adtak a városvédők. Szerepet játszott a kórházban megvalósult parkosítási program is, de nem mehetünk el a nagy beruházások mellett sem, hiszen európai színvonalú betegellátást tesz lehetővé a szép rehabilitációs osztályunk. Lassan majdnem végére érünk a kórház teljes rekonstrukciójának. Nagyon sok pénzt költött a kórház vezetése a parkolók kialakítására, és nem hanyagolták el a parkok létesítését sem az intézmény területén. Úgy gondolom, amikor az emberek szavaztak, sok momentumból állt össze az a kép, amit a betegek egy második helyezésben szavaztak meg számunkra. Lelkemre kötötték a kolléganőim, hogy mondjam el, a második helyezés nem azt jelenti számukra, hogy itt megállhatunk, hanem azt, hogy jó úton haladunk, és nincs olyan jó, amit jobbá nem tehetnénk! Bakonyi Zsóka A környezet és tisztaság Kórházunk szép sikert könyvelhet el magának a Házipatika. com internetes egészségügyi honlap szavazása nyomán: a vidék legjobb kórházának minősítették a szavazók. Az Év Kórháza eredményhirdetése kapcsán Litter Nándor polgármester így fogalmazott: beérett az a munka, amit a város és a kórház kollektívája együttesen folytat. Egyik oldalon ott áll a 10 év alatt végrehajtott több, mint két milliárd forint fejlesztés, míg a másikon egy jó menedzsment, egy kiváló orvosi, szakdolgozói csapat, és a háttérben tevékenykedő többi dolgozó áll. ők azok, akik több, mint százezer ember egészségét őrzik, gyógyító munkájukkal a nap 24 órájában szolgálnak. ők azok, akikkel további terveink vannak: a jövő egészségügyi informatikai képzésének oktatói lehetnek, akikkel folytathatjuk a beruházásokat. Köszönet az országos elismerésért a kollektívának. 8 Kitüntetettek A MOL Rt. 1998-ban alapított Tudományos Díjat azon szakemberek, kutatók jutalmazására, akik a magyar olajbányászat és feldolgozás terén végzett tevékenységükkel maradandót alkottak. A díjat az MTA keretében működő Arany János Közalapítvány kezeli és évente más-más szakterület kapja. Tavaly a díj a bányászati szakterületet illette meg. A felhívásra Olajkihozatal-növelés és gázkúp-kizárás sókristályokkal témakörben a nagykanizsai Koncz István vegyészmérnök, a földtudomány kandidátusa, Megyery Mihály olajmérnök, a műszaki tudomány kandidátusa, Tiszai György badacsonylábdi bányamérnök és a zalaegerszegi Szittár Antal olajmérnök nyújtott be pályázatot, melyet a MOL Tudományos Díj Kuratóriuma bírált el, Pápay József akadémikus vezetésével. A pályázat sikeres volt, a díjat a Magyar Tudomány Ünnepe megnyitó ünnepségén adták át a Pécsi Tudományegyetem ÁOK dr. Romhányi György aulájában. Az ünnepséget Vizi E. Szilveszter akadémikus, a MTA elnöke nyitotta meg. A nyerteseknek a díjakat az egyes iparágak reprezentánsai adták át, a MOL Rt-t. Pápay József akadémikus és Holoda Attila, a Közép-európai kutatás-termelési igazgatója képviselte. Az olajkihozatal-növelés iparági jelentőségéről Megyery Mihályt kérdeztük. – Az 1980-as évek elejére bevezetésre került a dél-zalai olajmezőkben a széndioxidos művelési eljárás, ahol az olajtárolókba kutakon sajtolták be a széndioxidos gázt. A gázbesajtolás hatása a termelő kutakon jelentkezik. Általában több, különböző folyadék-átbocsátóképességű réteget műveltek együtt, így a legjobb áteresztőképességű rétegben áttört a gáz, míg a kisebb áteresztőképességű rétegekben hátrahagyta az olaj jelentős részét. Akkor kezdtem el azzal a gondolattal foglalkozni, mi lenne, ha a nem kívánatosan magas áteresztő képességű rétegeket eltömnénk valamivel. Arra a következtetésre jutottam, ha tömény sós vizet sajtolunk be a rétegbe, és ott a vizet valamilyen módon eltávolítjuk a tömény sóoldatból, abban az esetben a sókristályok kiválnak és elzárják a réteget. A víz eltávolításának, két módja van. Egyik módja, hogy száraz gázt nyomunk utána, ami elpárologtatja a vizet. A másik módszerrel alkoholt nyomunk a sós víz után, ami kicsapja a vizet az oldatból, intenzív kristálykiválás történik. A ‘80-as évek elején elkészítettünk egy művelési tanulmányt. Egy mező szintű beavatkozás mindenre kiterjedő művelési terv elkészítését követeli meg, mely a ‘90-es évek végéig sem készült el. 2003- ban projekt javaslat készült a Bázakerettye-mező Zala-Kerettye réteg sókristályos művelésére. Szittár Antal kollégánk megközelítően 100 ezer köbméter többletolajat prognosztizált ez alapján. – Aktuális-e napjainkban a módszer bevezetése, alkalmazása Zalában? – Ismét téma a módszer bevezetése Dél-Zalában, de döntés még nem született. Várhatóan 2006-2007-ben egy részletes művelési terv készül, utána várható döntés a bevezetésére. Hasonló eljárással dolgoztunk Algyőn és az Ásotthalom- Észak mezőben, ahol kezelési módszerré fejlesztettük ki ezt a kihozatalnövelő eljárásunkat. Ott sok esetben gázbetörés történt a termelő kutaknál és ez a gáz akadályozta az olajtermelést. Ugyanezzel a módszerrel, tömény sós víz és alkohol besajtolásával értük el, hogy ezek a gázok kizáródjanak. Egy sor kezelést végrehajtottunk, és december 31-én értékeltük az eddig elért eredményt. Tevékenységünk kapcsán 40 ezer köbméter többletolajat termeltek a kezelt kutak. Publikációink jelentek meg a Kőolaj- és Földgáz című szaklapban és Koncz István kollégánk Amerikában tartott előadást a témában. Az eljárásra a MOL Rt. szabadalmat kapott mindenütt, ahová bejelentést tett, így az USAban, a hajdani Szovjetunióban, Ausztriában és Indiában. A hazai kezelési és várhatóan a művelési eredmények alapján jó eséllyel kíséreljük meg az eljárás külföldi értékesítését. -bakonyi- A Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett városi ünnepség keretében adta át Wilheim Gábor, a Kreatív Klub elnöke a tavalyi év Kreatív címeit. A 2005. Év Kreatív Embere címet dr. Polgár József, a Nagykanizsai Kórház és Rendelőintézet fogászatának vezető főorvosa, az Év Kreatív Menedzsere címet Makrai Mártonné, a Park Kft. ügyvezetője érdemelte ki, az Év Kreatív Közössége pedig a GE Consumer & Industrial Nagykanizsai Fényforrásgyára kollektívája lett. Polgár József tősgyökeres nagykanizsai, szakterületén belül elsősorban a fogászat korszerű technikai kérdései érdekelték, több tudományos publikáció szerzője. Több mint egy évtizede tagja a Magyar Orvosi Kamara fogorvosi tagozatának, jó néhány vándorgyűlés megszervezője. Ifjúkora óta érdekli az irodalom, diákszínjátszóként kapcsolatba került azzal a legendás színjátszó-körrel, amely több színművészt is adott a magyar teátrumoknak. Egészen fiatalon novellákat írt, amelyekben legtöbbször az ember és állat kapcsolatát elemzi. 2005-ben jelent meg „Nők, férfiak, kutyák” című novelláskötete. Polgár József szinte a kezdetektől tagja a Kreatív Klubnak. Makrai Mártonné, a 2005. Év Kreatív Menedzsere 1969-ben szerezte diplomáját a Kertészeti Egyetemen. 1971-től a Városgazdálkodási Vállalat dolgozójaként, majd 1994-től a Park Kft. ügyvezető igazgatójaként elévülhetetlen érdemeket szerzett a város parkjainak kialakításában, a városkép megformálásában. Az Erzsébet tér kialakításáért miniszteri kitüntetést kapott. Elismerésben részesült környezetvédelmi tevékenységéért is. Mindig önzetlenül segítette a városi programok szervezőit, az egyes alkalmakkor dekoratív növényeket bocsátva rendelkezésükre. Idén aktív pályafutásának befejezésére készül. A GE Consumer & Industrial Nagykanizsai Fényforrásgyára a 2005. Év Kreatív Közössége címet érdemelte ki azzal a munkával, amit a szűkebb és nagyobb közösségért tettek. A szökőár áldozatainak megsegítéséhez csaknem hatszázezer forintot gyűjtött a kollektíva, amit a vállalat megduplázott. A GE segélyszervezete, az ELFUN 4,6 millió forintot utalt át a Vöröskeresztnek, segítettek az új állatmenhely építésénél, babaházat készítettek az Attila úti óvoda számára, padokat ajándékoztak a városnak. Kiemelt figyelmet fordítottak a gyár közelében lévő lakóközösség tájékoztatására, nyílt napokat szerveztek, a lakossági igényeket figyelembe véve fásításokat végeztek, illetve zajvédő falat építettek. Horváth Attila Tudományos díj, kutatásért 2005. kreatívjai 9 Gazdaság Javában tart az európai uniós forrásokból, zalabéri gesztorsággal megvalósuló új térségi hulladékgazdálkodási rendszer megvalósítása, s közben már zajlik a bagolai régi hulladéklerakó rekultivációjának előkészítése is, a környezetvédelmi vizsgálatok lezárása júniusra várható. Az új depónia mellett már látszanak a Kohéziós Alapból finanszírozott fejlesztés részeként megépülő hulladékválogató- mű alapjai, a Tripammer úton azonban nem várt nehézségbe ütköztek a szakemberek. A fejlesztések sorában Nagykanizsán egy modern hulladékválogató központ és egy hulladékgyűjtő udvar épül, Letenyén szintén egy hulladékgyűjtő készül, Zalakaroson pedig a meglévőt korszerűsítik. Ezeken kívül a nagykanizsai és a letenyei körzetben 115 darab új hulladékgyűjtő szigetet helyeznek el, szilárd burkolaton, s minden egyes szigetet cserjékkel is körbeültetnek. A beruházások elkészültével százkilencven lerakót felülvizsgálnak, melyekből várhatóan hatvanat bezárnak. A régió hulladékgazdálkodásának átalakításának első elemeként Zalaegerszegen és Nagykanizsán is egy-egy korszerű hulladéklerakó megépült már. A projekt gesztori feladatait Zalabér látja el, a teljes fejlesztés pedig mintegy nyolcmilliárd forintba kerül, ebből a Nagykanizsát, Zalakarost és Letenyét érintő beruházás nyolcszázmillió forintból valósul meg. Az összeg hetven százalékát az Európai Unió Kohéziós Alapja, húsz százalékát a magyar állam, tíz százalékát pedig az érintett önkormányzatok adják. A tendereztetés során kilenc pályázó közül a Betonút Rt-t választották ki, így ugyanaz a cég a kivitelező, amelyik a Nagykanizsa-Becsehely közti autópálya szakaszt is építi. A beruházás előrehaladtával a feleslegessé váló lerakókat rekultiválják, azaz a megromlott természeti környezetet helyreállítják, többnyire a növénytakaró ismételt kialakításával vagy felújításával. Marton Géza, a projektiroda műszaki menedzsere lapunk kérdésére elmondta: jelenleg az öszszes – így a lezárt bagolai is – hulladéklerakó felülvizsgálata zajlik, amelynek során a környezetvédelmi szakhatóságokkal közösen megállapítják a lerakott hulladék mennyiségét és a talajszennyezés mértékét. Hozzátette: mivel Kanizsán nagy hulladéklerakó van, sokféle hulladékkal, ezért a rekultivációt előkészítő munkálatokkal lassan tudnak haladni. A vizsgálatok befejezése júniusra várható. György Pál, a hulladékgazdálkodási ügyek tanácsnoka érdeklődésünkre a projekt szakmai felügyelőjeként elmondta: az új bagolai depónia mellett már láthatóak a hulladékválogató alapjai, most azonban a tél megakasztotta a munkálatokat. A Tripammer úti telephelyen pedig még nem kezdődhetett el a hulladékudvar kivitelezése, ugyanis jelenleg az oda tervezett új létesítmények helyén álló épületben tárolják a város útjainak síkosságmentesítéséhez használt sót. Ez azonban a kisebb probléma, a nagyobb az, hogy az előkészítés során kiderült: a területen húzódnak a MÁV vasútbiztonsági célokat szolgáló kábelei, amelyek azonban egyetlen térképen sem szerepeltek. György Pál közölte: megkeresték az ügyben a MÁVot, amelynek szakemberei ígéretet tettek a kábelek mihamarabbi kiváltására, arról azonban tárgyalásokat kell folytatni, hogy ki, milyen arányban viseli majd ennek költségeit. György Pál leszögezte: ahogy kitavaszodik, azonnal nekilátnak a kábelkiváltás munkálatainak, hogy minél hamarabb megépülhessen a hulladékudvar, ahova a város lakói a veszélyes, valamint az újrahasznosítható hulladékaikat szállíthatják majd. Itt lehetőség lesz például arra is, hogy a még használható ruhaneműket különválogassák, s aztán eljuttassák azokat a rászorulóknak. Persze, a kivitelezők eddig sem tétlenkedtek: Kanizsán és a környező településeken folyik a szelektív hulladékgyűjtő szigetek kialakítása, van, ahol már teljes egészében elkészültek ezek az objektumok, és olyan település is akad, ahol a tereprendezés már megtörtént, csak az aszfaltozás van hátra. György Pál kérdésünkre azt mondta: a beruházásnak – így a nagykanizsai hulladékudvarnak és a válogatóműnek is – jövő őszre kell elkészülnie, s most úgy látják, a kitűzött határidő tartható is, bár a MÁV kábelei okoztak egy kis riadalmat. A tanácsnok még azt is hozzátette: a lezárt bagolai hulladéktelepen a bomlásból keletkező gázok hasznosításával kapcsolatban is vannak terveik, jelenleg tárgyalásokat folytatnak arról, hogy áramtermelésre, vagy fűtésre használják fel a bomlásterméket. Horváth Attila MÁV-kábelek a hulladékudvar helyén A társasági adó jelentősen nem változott 2006. január 1-től. Öt millió forintos nyereségig lehet 10 százalékkal számolni majd az adót a 16 százalék helyett, de vannak olyan feltételei, amit mindenféleképpen meg kell vizsgálni, mert adókedvezményt nem vehet igénybe az, aki így számolja, mint kisvállalkozó az adóját. őneki legalább egy dolgozót kell foglalkoztatnia, és önmaga után a társadalombiztosítást a minimumbér másfélszerese után kell megfizetnie. Kedvező lehetőség a kisebb vállalkozások számára, hogy az 50 ezer forintos értékhatár 100 ezer forintra emelkedett, ahol le lehet írni a beszerzéseket egy összegben, illetve egyes termékek tekintetében 100 százalékos értékcsökkenési leírást engedélyeztek. Továbbá 2006-tól egyértelműen megszűnt a társasági adó melletti osztalékadó, ezt nem kell fizetni. A társasági adóról A Nemzeti Fejlesztési Terv operatív programjain nagykanizsai nyertes projektjek és pályázóik: – Miklósfai Mezőgazdasági Részvénytársaság szarvasmarha telepi rekonstrukció és technológiai korszerűsítésre 30.278.023 Ft – Gyümölcskert Mezőgazdasági Termelő és Értékesítő Részvénytársaság gépberuházásra 11.633.241 Ft – Merkly-Belus József Antal mezőgazdasági erő- és munkagép beszerzésre 25.646.043 Ft – Kálcsics László traktor vásárlásra 10.310.438 Ft – Park Kft. korszerűsítésre, erőgép beruházásra 3.073.351 Ft – Kanizsa Hús 2000 Húsipari és Kereskedelmi Kft. daraboló üzem kialakítására a Nagykanizsai Ipari Park területén 73.034.347 Ft – Zalai Erdészeti és Faipari Rt. útépítésre 80.000.000 Ft Gratulálunk a nyerteseknek! 10 Kultúra Az elmúlt hetekben lezárult a Sass-Brunner Erzsébet és leánya, Brunner Erzsébet hagyatékával kapcsolatos eljárás, így most már nincs akadálya annak, hogy a Nagykanizsára örökül hagyott hatszázötven festményt a városba szállítsák. Így bővülhet a Kiskastélyban 1997. óta látogatható, a mesés Kelet, legfőképpen India világába kalauzoló tárlat. A város vezetése még az idei év első felében szeretné a hagyatékot hazaszállíttatni, amihez a kulturális és a külügyi tárca segítségét is kérik. A nagykanizsai születésű, plen-air stílusban alkotó festőművész, Sass-Brunner Erzsébet és lánya, a szobrászművésznek készülő, ám végül világhírű portréfestővé váló Brunner Erzsébet 1929. május ötödikén indult útnak, hogy a „hiú ábrándok után futó, elkorcsosult, beteg társadalom” tagjainak élete helyett egy magasabb nívójú életeszménynek megfelelő közösséget találjanak maguknak a világ valamely más részén. Már ekkor Jeruzsálem, vagy India vetődött fel lehetőségként Sass-Brunner Erzsébet gondolatai közt. Az ötlet akkor vált bizonyossággá, amikor egy álomkép hatására az a meggyőződése alakult ki, hogy a nagy költő, Rabindranáth Tagore hívja őket. Rögvest küldtek is egy levelezőlapot a nagy költőnek, amelyen csak ennyi állt: Tagore, India. A meglehetősen hiányos címzés ellenére a költő megkapta a küldeményt, amelyben anya és leánya az India iránt érzett vágyakozásáról írt. Ez annyira megérintette Tagorét, hogy mindkettőjüket meghívta magához. 1930-ban érkeztek meg Indiába, ahova az angol hatóságok alig akarták beengedni a két művésznőt, akik saruban és a maguk által varrott szőttes ruhában jöttek – az országban épp akkoriban bojkottálták a külföldről érkező árukat. A későbbiekben azonban könynyen beilleszkedtek az indiai életbe, olyanynyira, hogy rövid idő alatt oly mértékben keresett és kedvelt művészekké váltak, hogy jövedelmük nem csak a tisztes megélhetést biztosította, hanem az Indián belüli és azon túlra, Japánba, illetve Amerikába történő „tanulmányutakat” is lehetővé tett. Utazásaikat a mindenünnen érkező elismerés kíséri: Sass- Brunner Erzsébet például egyik legjelentősebb alkotását Gandhiról készítette fél óra leforgása alatt – minden idők talán legjobban sikerült Gandhi-portréja ez. Lánya, Brunner Erzsébet sem alkotott kevésbé nagyot a portréfestészet terén: tehetségéről Tagore is elismeréssel szólt, miután megtekintette a róla készült képet. Sass-Brunner Erzsébet kasmíri képe ma India első miniszterelnökének, Dzsavaharlal Nehrunak az emlékszobáját díszíti, múzeummá alakított lakóépületében pedig megtekinthető két unokájának, Szandzsajnak és Radzsivnak a portréja, az ifjabb Erzsébet munkái. Sass-Brunner Erzsébet 1950-ben halt meg, lánya, „Erzsike” pedig 2001-ben, kilencvenegy évesen hunyt el Újdelhiben, jelentős mennyiségű festményt hagyva maga után. Ezernyolcszáz darab képről van szó, amelyeket ma az indiai magyar nagykövetségen tárolnak. Bethlenfalvy Géza, a két alkotó életművét jól ismerő orientalista részt vett Brunner Erzsébet végrendeletének felbontásán, ahol kiderült, hogy a művésznő 750 darab alkotást az Indira Gandhi National Centre for the Art művészeti központra, 650 darabot pedig szülővárosára, Nagykanizsára hagyott, emellett a budapesti Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Múzeumnak is jutott mintegy félszáz kép. Az indiai jogi procedúra három évig tartott, az idén nyáron mondták ki a végrendelet érvényességét, ugyanis az ottani rendelkezések szerint önmagában nem elegendő a végrendelet, azt minden esetben ellenjegyezni kell a bíróságnak is; csak így válik végrehajthatóvá. A minap a hagyaték ügyében delegáció járt Nagykanizsán. Röst János alpolgármestertől megtudtuk: a hagyatéki tárgyalásokon Bethlenfalvy Géza képviselte a nagykanizsai érdekeket. A hatszázötven kép hazaszállításához szükséges pénzügyi háttér megteremtéséhez az önkormányzat az Országgyűlés Kulturális Bizottságának segítségét kéri, s hasonló igénnyel fordulnak a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához, illetve a Külügyminisztériumhoz is – ez utóbbitól elsősorban diplomáciai támogatásra számítanak. Röst János hozzátette: még a választások előtt szeretnék Nagykanizsára szállíttatni a képeket, ugyanis szerinte félő, hogy az új kormány megalakításával járó többletfeladatok miatt nem kap majd elég figyelmet a Nagykanizsát gazdagító értékes ajándék. Kérdésünkre Röst János elmondta, arról még nem döntöttek, hogy hol helyezik majd el az újabb festményeket, de elképzelhető, hogy egy részéből az országot járó vándorkiállítást állítanak össze, s elviekben az is felmerült, hogy a többi alkotás a mostani, Kiskastély-beli kiállítást váltja majd fel, vagy esetleg a régi nyomdaépületet alakítják át a gyűjtemény méltó körülmények között történő elhelyezéséhez. A hazahozatal várhatóan több millió forintba kerül. Horváth Attila Kiteljesedik a Sass-Brunner hagyaték Huszonegy művész részvételével január 22-én nyitotta meg kapuit a 11. Ludvig Nemzetközi Téli Művésztelep Kendlimajorban, Páli László birtokán. A megjelenteket Papp Péter önkormányzati képviselő köszöntötte, megnyitóbeszédet Lehota M. János esztéta mondott. Közreműködött Tiborcz Iván jazz-zenész. Január 26- án a nyílt napon az érdeklődők is betekintést nyerhetnek a telep életébe. Az alkotók munkáját bemutató zárókiállítást Péntek Imre, a Pannon Tükör főszerkesztője nyitja meg 28- án 17 órakor a Trend Art Galériában. Ludvig Művésztelep tizenegyedszer A Piarista Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon alsó tagozata mesemondó találkozót szervezett óvodások számára Az Óperenciástengeren is túl címmel. A szervezők célja a program megrendezésével a mesemondás, a mesehallgatás megszerettetése a gyerekekkel, a mese értékeinek felfedezése, szereplési lehetőség biztosítása a kisgyermekek számára. Egyben lehetőség nyílt az iskolával valamint az itt dolgozókkal való megismerkedésre, miközben a felnőttek bepillanthattak az óvodák szakmai munkájába is. Az emléklapon és az okleveleken kívül egy érdekes jutalom is kiosztásra került: a Kanizsa TV lehetőséget ad arra, hogy az Esti mese műsor keretein belül is elhangozhassanak az egyes mesék. Mesemondó találkozó Városunkban is számos nívós programmal ünnepeltük a Magyar Kultúra Napját. Január 20-án délután Halis István Városi Könyvtár igazgatója, Czupi Gyula ajánlotta az érdeklődők figyelmébe a bibliotéka szolgáltatásait. Hangsúlyozta: véleménye szerint a magyar kultúra leginkább a könyveken keresztül érhető el. Ezért munkatársai azon dolgoznak, hogy a hagyományos szolgáltatásokon túl a lehető legtöbb formában elérhető legyen egy-egy dokumentum a látogatók számára. Mint azt elmondta: a minél szélesebb körű szolgáltatás egyik kiváló eszköze lehet a www.nagykar.hu, amely egy, a nagykanizsai kistérség egészét felölelő közösségi honlaprendszer, melynek révén az egyes települések megmutathatják magukat és értékeiket a térség többi lakóinak. A honlapról egyébként már csaknem száz nagykanizsai digitalizált kötet érhető el. A Magyar Kultúra Napjához kapcsolódó városi ünnepi programok sorában a Hevesi Sándor Művelődési Központ Népi Díszítőművészeti Műhelye és Szövő Műhelye tagjainak tárlatát is megtekinthették az érdeklődők. A Pulainé Cserti Ilona csuhébaba-készítő népi iparművész, valamint a Zsovár Anita népi iparművész vezette műhelyek tagjainak alkotásaiból összeállított kiállítást Papp Ferenc, az intézmény igazgatója nyitotta meg. Köszöntőjében leszögezte: a kultúra áthatja egész életünket, jelentősége felmérhetetlen, hiszen „rohanó világunkban, globalizált környezetünkben néha kell, hogy ránk szóljon, felrázzon, megérintsen valaki, vagy valami, és kell, hogy néha az alkotások vegyenek birtokba bennünket”. Az ünnepi programok sorában mutatták be a nagyközönségnek a Nagykanizsa Városi Monográfia második kötetét, amely tizenegy szerző tizenöt tanulmányát tartalmazza. – Meggyőződésem, hogy városunk ebben az évben kiválóan tiszteleg a kultúra előtt, hiszen megjelentettük a második Nagykanizsa Városi Monográfiát, és májusra elkészül a Plakátmúzeum is – sorolta Nagykanizsa kulturális életének eredményeit Litter Nándor polgármester. – Amikor 1994-ben az önkormányzat kiadta az első kötetet, döntöttek arról is, hogy rögtön útjára indítják a második kötet készítését, s meggyőződésem, hogy jól döntöttek; hiszen nekünk, mai kanizsaiaknak kötelességünk, hogy megismerjük a múltunkat. E monográfia hű képet ad a múltról, és erőt meríthetünk belőle a jövő céljaihoz is – mondta. A monográfia második kötete Nagykanizsa kereskedelmének, kézművességének, iparának történetével, az egyházakkal, a város művelődéstörténetével, oktatásával és az 1848-49-es forradalom időszakával foglalkozik – mondta Rózsáné dr. Lendvai Anna, a kötet szerkesztője lapunknak. A tervek közt szerepel a sorozat lezárása egy harmadik kötettel. A könyvbemutatón dr. Kaposi Zoltán egyetemi docens is méltatta a kötet jelentőségét. A Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett városi ünnepi műsorra a Honvéd Kaszinó dísztermében január 22-én került sor. A megjelentek zenés-verses műsort tekinthettek meg Horváth István és Bali Judit versmondók, valamint Bakaja Zoltán és Jakobovics Árpád hegedűművészek előadásában. Az ünnepség keretében Litter Nándor megköszönte a kultúra terén tevékenykedők munkáját, s kijelentette: bár a Magyar Kultúra Napja nem piros betűs ünnep, ám meggyőződése, hogy érdemes lenne azzá nyilvánítani. Véleménye szerint Nagykanizsa már így is rendkívül gazdag kulturális életét erősíthetik a városban zajló fejlesztések, a Plakátmúzeum kialakítása, a mozi rekonstrukciója, valamint a HSMK hamarosan kezdődő felújítása. A kanizsai kultúra napi programok sorát hétfő este a Farkas Ferenc Zeneiskola és Aranymetszés Művészeti Iskola növendékeinek ünnepi koncertje zárta az intézmény megújult hangversenytermében. Baráth Zoltán igazgató köszöntőjében beszámolt az elvégzett munkálatokról: többek között új a parketta, lefestették az ablakokat, a falakat, a színpadot kiegészítették egy mobil résszel, amely már lehetővé teszi a nagyobb koncertek megrendezését is. Horváth Attila 11 Kultúra Hétfőtől látható a Péterfy Sándor Általános Iskola aulájában Bakonyi Zsóka újságíró és fotóriporter kiállítása. A Séta a Deák tér körül című fotótárlaton a városról készült színes és fekete- fehér képek mellett az alkotó másik szerelméről, a tengerről és a természetről láthatunk realisztikus és festői hatású képeket. A tárlat február 23-ig tekinthető meg. A Magyar Kultúra Napja 12 Városháza Képviselői fogadóóra Bicsák Miklós az I. számú választókerület (Garay, űrhajós, Hársfa, Ifjúság utca lakói) önkormányzati képviselője 2006. február 1-jén, szerdán 16 órától 17.30 óráig fogadóórát tart a Kinizsi utca 97. szám alatti bélyegzőgyártó irodában. Aznap 18 órától 20 óráig Bicsák Miklós Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini új Általános Iskolában. Csordásné Láng Éva a 14. sz. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden páratlan hónap első hétfőjén 18.00-19.00 óra között a Nagyrác úti Általános Iskolában és minden páros hónap első hétfőjén 18.00-19.00 óra között a Móricz Zsigmond Művelődési Házban. Halász Gyula önkormányzati képviselő a 9. sz. választókerület lakóinak ( Péterfai u., Városkapu krt., Zemplén u. páros oldal, Munkás u. páros oldal a 14 számtól, Kazanlak krt 14. ) január 28-án (szombat) 10 órától fogadóórát tart a Városkapu krt-i buszvégállomásnál található Stílus Bútorházban. Dr. Horváth György a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője 2006. február 1-jén szerdán 18 órától 20 óráig fogadóórát tart a Pálma étteremben (Magyar u. 80.). Litter Nándor, Nagykanizsa Megyei Jogú Város polgármestere minden hónap első szerdáján, Röst János alpolgármester minden hónap második szerdáján, Dr. Kelemen Marcell jegyző minden hónap harmadik szerdáján 9-12 óráig fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatal Eötvös téri épületében (Nagykanizsa, Eötvös tér 16. I. em.).A fogadóórán tisztelettel várják a város lakosságát, észrevételeiket, javaslataikat. Nagy József György önkormányzati képviselő fogadóórát tart mindennap reggel 08-12 óráig a Dunántúli Roma Vezetők Szövetségének irodájában Nagykanizsa, Zrínyi u. 42. szám alatt. Sajni József a 13. számú választókerület önkormányzati képviselője minden hónap első péntekén 16.00-17.00 óráig a miklósfai Általános Iskolában, 17.00-18.00 óráig a ligetvárosi óvodában fogadóórát tart. Stróber Gábor a 12. számú választókerület önkormányzati képviselője minden hónap első hétfőjén 16.30 órától a Vécsey Zsigmond Általános Iskolában, 18 órától 19 óráig a Zárda utcai kollégiumban fogadóórát tart. A fogadóórán tisztelettel várja a lakosság észrevételeit, javaslatait. Szányiné Kovács Mária, a 11. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap első szerdáján 17-18 óra között az IKI földszinti helyiségében, minden hónap első csütörtökén 17-18 óra között a Bolyai János Általános Iskola földszinti helyiségében. E-mail cím:11vk@nagykanizsa.hu Tóth László a 4. sz. választókerület képviselője 2006. február 1-jén, szerdán 17 órakor fogadóórát tart a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Telefon: 30/304-3161, e-mail: toth_laszlo@nagykanizsa.hu A 6. sz. választókerület (Csokonai u., Hevesi u., Teleki u., Bartók u., Rózsa u. stb.) lakosai részére 2006. február 14-én, kedden 17 órakor Budai István önkormányzati képviselő fogadóórát tart a Körősi Cs. S. Általános Iskolában. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a 28/1999 (VI.16.) számú helyi rendelete értelmében a Pécsi Tudományegyetem kollégiumában férőhelyekkel rendelkezik. Üresedés miatt egy fő fiú hallgató részére 2006. február 1-től a tavaszi félév időtartamára kollégiumi férőhelyet tud biztosítani. A férőhelyre pályázhatnak nagykanizsai állandó lakos, férfi, pécsi felsőoktatási intézményben nappali tagozaton tanulmányokat folytató hallgatók, akiknek kollégiumi férőhely iránti igényét helyhiány miatt elutasították. A pályázat elbírálása érkezési sorrendben történik. A férőhely iránti igény a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályán igényelhető adatlapon nyújtható be. Kollégiumi férőhely-pályázat Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot hirdet a Kertvárosi Óvoda – Nagykanizsa, Csokonai u. 5., Vackor Óvoda – Nagykanizsa, Platán sor 8/b. Általános Iskola Kiskanizsa – Nagykanizsa, Bajcsy Zs. u. 67., Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola – Nagykanizsa, Csokonai u. 1. magasabb vezetői álláshelyére. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó szakmai önéletrajzát, végzettségét igazoló okiratok másolatát, erkölcsi bizonyítványt, valamint a megpályázott intézményre vonatkozó vezetői programot. A pályázatokat 2006. január 27-ig két példányban kell eljuttatni Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztály Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. címre. Részletes pályázati kiírás az Oktatási Közlöny 2005. december 27-i számában található. További információ a 93/500-780 telefonszámon kérhető. INTÉZMÉNYVEZETőI PÁLYÁZAT Tisztelt Nyugdíjas Pedagógusok! Városunkban nemes hagyomány, hogy a pályán eltöltött évek, a kiemelkedő munka elismeréseként ünnepi keretek között köszöntjük a Díszoklevélben részesülő pedagógusokat. Az őszre tervezett rendezvény előkészítéseként továbbítanunk kell a képző intézményekbe az arany-, gyémánt-, vas-, illetve rubindiplomára jogosult nyugdíjas pedagógusok oklevélmásolatát, szakmai pályafutásukat bemutató életrajzát (munkahelyek, jelenlegi pontos lakcím, telefonszám, a korábbi Díszoklevél másolata) az aranydiploma - várományosoktól a munkakönyvük másolatát is. A díszoklevél kérelem benyújtásához szükséges adatlap a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztálya Oktatási és Kulturális Irodáján (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 8. sz.) átvehető. Tisztelettel kérjük mindazokat a Nagykanizsán élő nyugdíjas pedagógusokat, akik 50, 60, 65, 70 éve kapták meg oklevelüket, hogy 2006. március 10-ig juttassák el a kért dokumentumokat a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztálya Oktatási és Kulturális Irodájára (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 8. sz.), hogy továbbíthassuk a képző intézményekhez. Pedagógus díszoklevelek A 2004. évi XXIX. törvény 141-143. § - aiban foglaltak végrehajtására a város lakosságának a közérdeket érintő, nem személyes jellegű kérelmei, panaszai és bejelentései (a továbbiakban: bejelentés) szervezett módon kerülnek elbírálásra. Bejelentést lehet tenni a város üzemeltetésével, a polgármesteri hivatallal, a szűkebb lakókörnyezettel, önkormányzati intézmény vagy más szervezet működésével kapcsolatban a 06-80/200-848-as üzenetrögzítőre kapcsolt zöld számon Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesterének/Alpolgármesterének/ Jegyzőjének címezve a Polgármesteri Hivatal 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. címén bokan_peter@nagykanizsa.hu, vargaeva@nagykanizsa.hu, bodzai_tiborne@nagykanizsa.hu, fehervolgyiszabolcs@nagykanizsa.hu, termecz_marianna@nagykanizsa.hu e-mail címen. További információt a www.nagykanizsa.hu honlapon. Tájékoztató közérdekű panasz bejelentéséről VÁLASZTÁSI ELőKÉSZÜLETEK A 2006. áprilisi országgyűlési képviselő választások előtt a Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. egyeztető tárgyalásra hívja azon szervezeteket és magánszemélyeket, akik a választási kampány idején közterületi plakát, hirdetőtábla elhelyezését tervezik, illetve közterületen a választással kapcsolatos programot szerveznek. Az egyeztetés időpontja: 2006. február 1. (szerda) 15 óra Helyszín: Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. irodája Nagykanizsa, Zrínyi u. 35. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. 13 Városháza HEVESII SÁNDOR MVELDÉSII KÖZPONT Széchenyi tér 5 – 9. Tel.: 311– 468, e-mail: nk.hsmk@chello.hu Jegyárusítás: 14 – 18 óráig Városunk közgyűlése 2006-ban is kitüntető címeket és díjakat adományoz. Ilyen módon is kifejezi a város megbecsülését azok iránt, akik: a város fejlesztésében kiemelkedően munkálkodtak, tudományos, művészeti munkásságuk során maradandót alkottak; tevékenységükkel a város gazdaságának, kultúrájának fejlődését, az itt élők életkörülményeinek javítását szolgálták; kiemelkedő helyi közéleti tevékenységet végeztek, tevékenységükkel Nagykanizsa város hazai és nemzetközi hírnevét öregbítették; kiemelkedően támogatták a kisebbségek kultúrájának fejlődését, életkörülményeik javítását. Mindezek elismerésére Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése a következő kitüntetéseket alapította: „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Kisebbségeiért” kitüntető cím „Nagykanizsa Oktatásáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Kultúrájáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Sportjáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Környezetkultúrájáért” kitüntető cím „Paizs Ferenc Díj” közigazgatási kitüntető cím „Szekeres József Díj” az egészségügyi és szociális terület kitüntető címe „Nagykanizsa Biztonságáért” kitüntető cím „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Címere” emlékplakett. A kitüntetések adományozásának részletes feltételeit a többször módosított 18/1997.(IV.16.) számú önkormányzati rendelet tartalmazza, mely megtekinthető a Polgármesteri Hivatalban, a Városi Könyvtárban és az önkormányzat honlapján (www.nagykanizsa.hu). A „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” és „Nagykanizsa Megyei Jogú Városért” kitüntető cím adományozásával elhunyt személy emléke is megtisztelhető. A „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Díszpolgára” kitüntető címre a közgyűlés tagjai, bizottságok, a városban működő társadalmi szervezetek, egyesületek, szakmai szövetségek, érdekképviseleti szervek, egyházak tehetnek javaslatot. Az összes többi kitüntető címre a közgyűlés tagjai, bizottságai, a város intézményei, társadalmi szervezetei, egyesületei, gazdasági- és egyéb társaságai, a közcélokat szolgáló alapítványok, magánszemélyek, valamint a Kisebbségi Önkormányzatok tehetnek javaslatot. Kérem, hogy kitüntetési javaslataikat a Polgármesteri Hivatal portáján (Erzsébet téri vagy Eötvös téri) átvehető, valamint az önkormányzat honlapjáról (az alábbi címen: www.nagykanizsa.hu/kituntetes.doc) letölthető űrlapokon részletes indoklással legkésőbb 2006. február 15-ig 16 óráig nyújtsák be Litter Nándor polgármester úrnak címezve. (Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) Kitüntetések adományozása L.. Kovács Károly 1926. január 2.-án született Nagykanizsán. Édesapja patkolómester és gyógykovács volt, édesanyját 4 éves korában elvesztette. Édesapja új felesége édesanyaként nevelte őt és két húgát. Elemi iskolába a Vécsey utcai iskolába járt, majd a Piarista Gimnázium következett, ahol hazát szerető erkölcsös emberré nevelték a fiatalokat. A soproni, majd a pécsi hadapródiskolában – ahol spártai fegyelem és rend uralkodott – kezdte meg a felkészülést a katonatiszti életre. Kiváló elméleti oktatást kapott, és itt szerette meg a sportot is. 1944-ben, amikor már javában folyt a II. Világháború, avatták zászlóssá. Frankfurtba vezényelték, ahol 19 éves létére 60 ember szakaszparancsnoka lett. Hamarosan amerikai fogságba esett. Az amerikaiak Franciaországba vitték, ahol nehéz körülmények között, sokat éhezve éltek. Hét hónap fogság után csontsoványan – hallássérülten – 1945 októberében érkezett vissza Nagykanizsára. Hazatérve munkált benne a tanulási vágy – tanár szeretett volna lenni – ezért beiratkozott a Pázmány Péter Tudományegyetemre, de mivel szülei nem tudták pesti megélhetését biztosítani, kénytelen volt hazajönni Nagykanizsára. A MAORT-nál helyezkedett el, ahol végigjárta az igyekvő emberek akkori karrierútját. Volt segédmunkás, olajmérő, adminisztrátor, anyagkönyvelő, pénzügyi előadó. Később a MAORT utódvállalatainál különböző beosztásokban dolgozott, 1961-től nyugdíjazásáig az OKGT-nél fordítóként, szakmai tolmácsként. Az olajipari szakkonferenciák állandó többnyelvű szinkrontolmácsaként tevékenykedett éveken keresztül. Nyelvtehetségének köszönhetően már 18 éves korában négy nyelven képes volt magas szinten kommunikálni, majd még 8 nyelven tanult meg beszélni, írni. Rendszerető, rendszerező ember volt. Életének minden fontosabb eseményéről naplót vezetett – minden nap más nyelven. Élete végéig megszállott asztaliteniszező és biciklista volt. Pár évvel ezelőtt is gondolt egyet, és elkerekezett Bécsbe, Budapestre, körbejárta a Balatont, bejárta Baranya, Somogy és Zala nevezetes tájait is. Rendkívül puritán életet élt, kerülte a luxust az étkezésben, beérte egyszerű ételekkel. Minden iránt érdeklődött. A Xantus Gyula vezette képzőművészeti körben tanulta meg a festészet titkait, számos helyen volt kiállítása. Egyedül élt, és mégsem magányosan. Nem volt olyan városi művészeti vagy ismeretterjesztő előadás, ahova ne ment volna el. Örült, ha valakinek segíthetett, ha valakivel jót tehetett. 2005. december 4-én pár héttel 80. születésnapja előtt, egy ködös vasárnap reggel, amikor Nagyrécsére indult biciklijével, – ellátni kántori feladatait –, egy kamionnal ütközve fejezte be lelkiekben gazdag életét. Udvardi Géza Emlékezzünk! L. Kovács Károly (1926-2005) 2005. december 4-én 80. évében tragikus körülmények között elhúnyt Kovács Károly tolmács, festőművész. Rá emlékezünk a következő sorokkal. SZOLGÁLTATÁS VEGYES BÉRLET 14 INGATLAN Nk-án a belvárosban közel 700 négyzetméter telek, rajta bontható családi házzal eladó! Társasház építésére is alkalmas, 40 %-a beépíthető! Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5759K) Nk-án a Berzsenyi úton 51 m2- es, III. emeleti, egyedi fűtéses, felújított, déli fekvésű lakás eladó. Érd.: 18 óra után a 93/314-942 és a 30/441-3495 (5770K) A Cserháti Szakközépiskolával szemben kétszobás földszinti lakás eladó. Irányár: 5 millió Ft. Érd.: 30/527-2002 (5771K) Tótszentmártonban felújított 90 m2-es családi ház eladó. Érd.: 70-3819-104 (5776K) Szabadhegyen közművesített telek (1370 m2) nyugodt, szép környezetben eladó. Érd.: 30-500-7352 (5777K) Nk-Palinban családi ház + telek befektetőnek eladó. Érd.: 30-380- 9778 (5778K) Nk-án a Múzeum téren egyszobás, 1. emeleti lakás eladó. Irányár: 5,5 millió Ft. Érd.: 30/3651-654, 16 óra után és hétvégén 93-320-627 (5779K) Belvárosban Kinizsi u. elején háromszobás földszinti társasházi lakás garázzsal eladó. Érd.: 70-335- 7102 (5780K) Csurgón zártkerti ingatlan (4300 m2-es két helyiséges épület földpincével) 3000 db normand fenyővel, gyümölcsfákkal eladó. Érd.: 30- 362-3992 (5783K) Sormáson felújítandó családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: 30-555- 8290 (5784K) Teleki utca elején kétszobás lakás albérletbe kiadó. Érd.: 20/313- 4565 (5772K) Nk-án a Városkapu krt-on II. emeleti, kétszobás lakás kiadó. Irányár: 30.000 Ft +rezsi/hó. Egy havi kaució szükséges! Érd.: 20- 4360-195 (5781K) Csengery úton kétszobás, bútorozott lakás hosszú távra kiadó. Ár: 35.000 Ft + rezsi. Egy havi kaució szükséges! Érd.: 30-227-3294 (5782K) Telstar 128 MB-os: MP3-lejátszó + USB drive + digitális diktafon + FM rádió funkció egyben eladó 7500 Ft-ért. Érd.: 30/9932-534 Eladó lakásfelújításból visszamaradt gázbojler, gáztűzhely, konvektorok. Ugyanitt 17” színes (OSD) monitor, Lexmark színes, tintasugaras nyomtató, Toshiba 72 cm képátlójú TXT-es színes TV. Érd.: este a 93/311-283, napközben a 06-20-931-1283 (5774K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok. Érd.: 30-542-8757 (5785K) Könyveket, régi újságokat, fotót, képeslapot, képet, egyéb régi tárgyat vásárolok. Érd.: 20-555- 3014 (5786K) Komód, tálaló, 6 személyes étkező cseresznyefából eladó. Érd.: 20-555-3014 (5787K) 170 literes prés újszerű állapotban eladó. Érd.: 30-448-6072 (5788K) Idős ember gondozását, eltartását vállalnám lakásért, házért cserébe. Érd.: 30/227-3294 (5790K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592- 8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nagykanizsa, Ady Endre u. 65. Tel.: 06- 93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Számítástechnikai szaktanácsadás, hardver-szoftver karbantartás azonnali kiszálással. Érd.: 30/650- 0494 (5761K) Meghibásodott, bizonytalanul működő távirányítóját (TV, videó, hifi, stb.) megjavítom. Érd.: 20- 510-2723 (5789K) APRÓHIRDETÉS Hirdetés Február 1. szerda Január 31. kedd Február 2. csütörtök Január 30. hétfő Január 29. vasárnap Január 28. szombat Január 27. péntek 06:30 Krónika 06:53 K''arc - Kanizsa Monográfia II., Képzelt riport...., Díszítőművész szakkör kiállítása 07:19 Jelkép - református 07:30 Krónika 07:42 Jövő 7 - Kormányban 07:55 Rendben - pincefeltörések, jégrőlmentés, okmányhamisítás 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Irányjelző. Autós magazin 17:30 Nyugati régió 18:00 Krónika 18:14 Mese: 12 jó barát 18:18 Jelkép - katolikus 19:00 Krónika 19:14 Dombország 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 K''arc - Kanizsa Monográfia II., Képzelt riport...., Díszítőművész szakkör kiállítása 20:30 HÍRHÁ- LÓ 21:00 Lóvá tett milliomos - ausztrál vígjáték 23:00 Maksavízió 23:30 Különjárat - rockshow 06:30 Krónika 06:53 Dombország 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 K''arc 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Irányjelző Autós magazin 10:00 Infómánia - multimédia magazin 10:30 Épi-Tech. Építkezők magazinja 11:00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 17:00 Stílus életmódmagazin 18:00 A díszfegyver kovács 18:25 Adjuk magunkat 18:35 Cimborák (Hegyen völgyön) - magyar természetfilm 20:05 A tarsoly és őseink titkai 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Bencze show 21:30 Botrányos szerelem - amerikai vígjáték 23:30 Különjárat - rockshow 06:30 TV mozi 08:15 Adjuk magunkat 08:20 Jelkép - Krisztus Szeretete Egyház 08:30 Gyermekműsor 09:00 Teleshop 09:30 Egészségmagazin 10:00 Trendline 10:30 Stílus életmódmagazin 11:00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 17:00 Épi-Tech. Építkezők magazinja 18:00 A Jeli arborétum - természetfilm 18:20 Adjuk magunkat 18:30 Angyalok végállomás - francia játékfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Maksavízió 21:30 Utolsó menedék - amerikai akciófilm 23:30 Bencze show 06:30 TV mozi: Gábor diák - magyar film 08:00 Adjuk magunkat 08.10 Sajt - válogatás 17:00 Szemeszter - főiskolások és egyetemisták műsora 18:00 Krónika 18:14 Mese 18:17 Jelkép - adventista 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Közgyűlés előtt 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Dombország 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Pancsolj, pancser! - amerikai vígjáték 23:00 Egészségmagazin 23:30 Különjárat 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Közgyűlés előtt 07:19 Jelkép - adventista 07:30 Krónika 07:42 Dombország 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Közgyűlés közvetítése felvételről 19:00 Krónika 19:13 Közgyűlés közvetítése felvételről vagy: 19:13 Házban ház körül - Farsang, az amúr 19:41 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 A delfinek hétköznapjai - természetfilm 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Jasper, a dög - angol vígjáték 23:00 Bence-show 23:30 Stílus életmódmagazin 06:30 Krónika 06:42 Közgyűlés közvetítése felvételről vagy: 06:52 Házban ház körül - Farsang, az amúr 07:19 Jelkép - katolikus 07:30 Krónika 07:42 A delfinek hétköznapjai - természetfilm 08:10 Adjuk magunkat 08:20 Krónika 17:00 Gyógyulj velünk! Betegségről, egészségről 18:00 Krónika 18:14 Mese: Nyulacska meg a prérifarkas 18.17 Jelkép - evangélikus 19:00 Krónika 19:14 Jövő 7 - Választási menetrend, Ellenzékben 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Házban ház körül - Farsang, az amúr 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Dr. Wai, a láda szelleme - hongkongi akciófilm 23:00 Grand Prix 06:30 Krónika 06:53 Jövő 7 - Választási menetrend, Ellenzékben 07:19 Jelkép - evangélikus 07:30 Krónika 07:42 Házban ház körül, Farsang, az amúr 08:08 Adjuk magunkat 08:19 Krónika 17:00 Brill 20 magazin 18:00 Krónika 18:14 Mese: Róka meg a fürj 18:18 Jelkép - református 19:00 Krónika 19:14 K''arc - Dér Tibor kiállítása, Farsangi koncert, beszélgetés Kustár Zsuzsával 19:40 Adjuk magunkat 19:50 Krónika 20:01 Jövő 7 - Választási menetrend, Ellenzékben 20:30 HÍRHÁLÓ 21:00 Futótűz - amerikai film 23:00 Színházi magazin 23:30 Az utókor ítélete MűSORA Január 27 – Február 2-ig Forintalapú személyi kölcsön 16 % kamattól kezes és fedezet nélkül (A törlesztés a futamidő végéig nem változik!) Havi törlesztőrészlet Kölcsön összege Futamidő (hó) 13 527 500 000 Ft 60 18 352 700 000 Ft 60 25 666 1 000 000 Ft 60 6 ÉVE MűKÖDő VÁLLALKOZÁSBAN ÜZLETRÉSZ ELADÓ, VAGY ÜZLETTÁRSAT KERESEK! TEL.: 30/8589/760 30/9949–003 THM: 17,23 %-tól 15 Sport Január 16-án megalakult a Nagykanizsai Civil Kerekasztal Sport munkacsoportja – jelentette be a 18-án tartott sajtótájékoztatón Budavölgyi Kálmán, a munkacsoport vezetője, aki egyben a Zemplén DSE lábtoll-labda szakosztályának vezetője. A munkacsoport megválasztotta tisztségviselőit és elfogadta munkatervét. Fő célként a civil sportstratégia kidolgozását határozták meg. A feladatokat három szekció látja el: a diák- és tömegsport szekciót Wilmanné Kovács Edit, a versenysport szekciót Parti Tibor, a rekreáció és hobbi szekciót Hóbor István irányítja. Első feladatuk egy helyzetfeltárás és helyzetértékelés lesz, amit szociológiai felmérés követ. A stratégiai tervezés során megalakítanák a civil sport koncepciót. A jövőre vonatkozóan problématérképet vázolnak fel, ahová az önkormányzattal kapcsolatos ügyek rendezése, az önkormányzati döntések és dokumentumok véleményezése, civil képviselők delegálása az önkormányzati testületekbe, illetve a kommunikációszervezés tartozik. A munkacsoportba jelenleg több, mint 140 sportszervezet tartozik. Gyertyánági Endre, a Civil Fórum Egyesület elnöke elmondta: a civil szektor úgy tud partner lenni az önkormányzat és a különböző testületek számára, ha ágazati, szakmai munkát végez. Kiss György, az NTE 1866 vívó szakosztályának vezetője kifejtette: a fiatalság nem elég edzett, és azért harcol, hogy ez ne így legyen. bakonyi Január közepén hazai pályán játszottak az NTE 1844 MÁV Rt. serdülő női és férfi kardozói. Mindkét kategóriában 27 induló mérkőzött. A hölgyek között Mátyás Szabina 3., Péntek Brigitta 8., Magyar Zsanett 10., Varga Viviána 13., Kocsis Eszter 19., Sánta Zsófia 20. és Szíj Franciska a 22. helyen végzett. A férfiaknál rosszabbul alakult a helyzet, Kancsár Bálint 6., Goór Zsolt 18., Bander András 20., Erdős Gergely 22. és Szabó Bálint 26. lett. A 21-én rendezett újonc férfi tőr versenyen a 37 indulóból Somoskeőy Péter 16., Kanyó Bence 24., Vercz Dávid 26., Erdődi Bence 31., Horváth Dániel a 34. helyen végzett. Vívók háza-tája Január 21-22-én két helyszínen, a Zsigmondy-tornacsarnokban és a MÁV-csarnokban került sor az immár hagyományos AlfaTop Sport Kanizsa Kupa Országos Teremlabdarúgó Tornára. Húsz csapat érkezett a megmérettetésre. Jöttek játékosok az ország minden részéből: Csurgóról, Andocsról, Székesfehérvárról, Budakalászról, valamint Kaposvárról. A hazai színeket a Fix Pont, az FC Roni, a Chanell 2000, az Euro Spectus, a Szokol Nagyker, az FC Andante, a Capri Club Ópium FC, az RPM Földi, a Dunántúli Postás, a Mu-Vill Tip-Top, továbbá a Konzultax csapata képviselte. A torna döntőjében a nagykanizsai Tip-Top és a budapesti Rutin- Mix nézett farkasszemet egymással, a küzdelemből végül Fekete Szabolcs góljával az előbbiek kerültek ki győztesen. A torna gólkirálya Kenesei Krisztián (S+S Budapest), a legjobb kapus Horváth Gábor, a kanizsai Mu-Vill Tip-Top játékosa lett. A legjobb mezőnyjátékos címet a Rutin-Mix futballistája, Tóth Tibor érdemelte ki. A Vigasz Kupa dobogósai kivétel nélkül helyi csapatok: a Dunántúli Postás, a Konzultax, valamint a Hidrofilt. ATip-Top tényleg tip-top Civil sport munkacsoport A „Segíts, hogy segíthessünk” nagykanizsai Családsegítő Központ Alapítványa tisztelettel kéri a lakosságot, hogy adójának 1 %-át az alapítvány részére ajánlja fel. ADÓSZÁMUK: 19275897-1-20 Támogatásukat előre is köszönik! A NAGYKANIZSAI CUKORBETEGEK EGYESÜLETE tisztelettel kéri a lakosságot, hogy személyi jövedelemadójuk 1%-ának felajánlásával szíveskedjenek támogatni egyesületüket. ADÓSZÁMUK: 18955912-1-20 Kiemelkedő eredményekkel tértek haza a Zemplén DSE lábtoll-labdásai a december közepén, Kínában megrendezett világbajnokságról. A szakosztály versenyzőit és vezetőit kedden Röst János alpolgármester köszöntötte a Polgármesteri Hivatalban. A tizenhárom nemzetet felvonultató világ viadalon Budavölgyi Veronika vegyes párosban harmadik, női párosban és női csapatban negyedik, női egyéniben hetedik helyen végzett. Gozdán Ágota női párosban és csapatban is negyedik lett, a „majdnem dobogós” csapat harmadik tagja Végh Dóra volt. A férfi párosban Baróczi Andoré és Hartai Attiláé a bronzérem, utóbbi fiatalember férfi egyéniben negyedik helyezést ért el, vegyes párosban pedig a dobogó alsó fokára állhatott. Köszönet az eredményekért OM reg. szám: 20–0129–04 Akkredit: 0584 8800 Nagykanizsa, Kinizsi út 2/a. Tel.: 93/326–413, Mobil: 30/400–5253 E–mail: info@dialognk.hu Honlap: www.dialognk.hu Tanuljon és vizsgázzon 30+10 % kedvezménnyel a A DIALÓG NYELVSTÚDIÓBAN! Ajánlatunk: januári kezdéssel 1. Normál és intenzív ütemű képzés (4-8 óra/hét) 2. Állami és EU-s nyelvvizsgák helyben! 3. Cégeknek kihelyezett oktatás, minőségi garanciával! kezdő, újrakezdő, középhaladó, haladó, társalgási és vizsgákra felkészítő szinten, ANGOL, NÉMET, OLASZ nyelvből, vizsgáztató tanárok vezetésével! Jelentős kedvezmények: Diákoknak, törzstanulóknak és a január 16-ig beiratkozóknak! INGYENES próbavizsga, a legjobbaknak INGYENES vizsga! GARANTÁLT NYELVVIZSGA – szerződéssel! KEDVEZő ÓRADÍJ – RÉSZLETFIZETÉS! Beiratkozás: január 27-ig személyesen, a jelentkezés sorrendjében. BÚTORDISZKONT Nagykanizsa, Erdész u. 6. (Csengery utcai AGIP kút mögött) Telefon: 93/311-198 Fax: 93/536-198 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17, szombaton 9-12 óráig Kamatmentes hitel! 0%-kal kamattal, 10 hónap futamidővel. A kezelési költséget nálunk kell befizetnie! Részletek üzletünkben! PUFI 3-2-1 nyitható ülőgarnitúra 99.900 Ft MDF fóliás konyha 165-ös, 200-as, 220-as 54.900 Ft-tól VERONA ágytakarós franciaágy 49.900 Ft Fenyő ágykeret 90 x 200-as ágybordaköteggel, betét nélkül 16.900 Ft SZULTÁN 4 szekrénysor 107.900 Ft |
