* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
| 9.84 MB | |
| 2020-12-07 10:58:13 | |
 | |||||||
Nyilvános  639 | 1215 | Kanizsa 2006. 032-035. szám október | Cím: Kanizsa Alcím: Dél-Zalai Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 Az újság szövege: XVIII. évfolyam 32. szám 2006. október 5. Megjelenik: 21.000 példányban http://kanizsaujsag.kanizsa.hu BICSÁK MIKLÓS 1. körzet – MSZP BENE CSABA 2. körzet – FIDESZ, KDNP BALOGH LÁSZLÓ 3. körzet – FIDESZ, KDNP BIZZER ANDRÁS 4. körzet – FIDESZ, KDNP DR. CSÁKAI IVÁN 5. körzet – FIDESZ, KDNP DR. KÁROLYI ATTILA 6. körzet, MSZP JERAUSEK ISTVÁN 10. körzet – FIDESZ, KDNP DR. KOLONICS BÁLINT 11. körzet – FIDESZ, KDNP PAPP NÁNDOR 12. körzet – FIDESZ, KDNP DR. FODOR CSABA MSZP lista LELKÓ TAMÁS MSZP lista TÓTH LÁSZLÓ MSZP lista BOGÁR FERENC MSZDP lista KARÁDI FERENC 13. körzet – FIDESZ, KDNP TÓTH NÁNDOR 14. körzet – FIDESZ, KDNP POLAI JÓZSEF 15. körzet – FIDESZ, KDNP SZőLőSI MÁRTA 7. körzet – FIDESZ, KDNP HORVÁTH ISTVÁN 8. körzet – FIDESZ, KDNP GYALÓKAI ZOLTÁN 9. körzet – FIDESZ, KDNP VÁROSUNK ÚJ KÖZGYűLÉSE MARTON ISTVÁN POLGÁRMESTER (A választási eredmény még nem jogerős) PAPP FERENC MSZDP lista CSERTI TIBOR Városvédő Egyesület lista HALÁSZ GYULA SZDSZ lista RÖST JÁNOS SZDSZ lista CSERESNYÉS PÉTER FIDESZ, KDNP lista BÖRÖCZ ZOLTÁN MSZP lista 2 Krónika KÉRDőÍV A HÁZIORVOSOKNÁL A város Idősügyi Tanácsa segítő kezet kíván nyújtani az idős embereknek. Februárban döntöttek úgy, hogy megpróbálják azt a 7-8 ezer idős embert elérni, problémáikat megismerni, akikről semmilyen megbízható információja nincs sem a szociális intézményeknek, sem a karitatív szervezeteknek, sem az időseket tömörítő civil szervezeteknek – mondta el Büki Pálné az Idősügyi Tanács alelnöke. Mostanra elkészült az a kérdőív, amelyen az idős embereket kérdeznék meg arról, miben lehetnének segítségükre a különböző szervezetek. A kérdőívek hozzáférhetők a háziorvosi rendelőkben. A kitöltött felmérőlapokat le lehet adni a háziorvosi rendelőkben, a Családsegítő Szolgálatnál, az Idősügyi Tanácsnál a Honvéd Kaszinóban, a Szociális Osztályon, az idősek klubjaiban az Alapellátási Intézményben és az idősek fogadóóráján is. A kitöltött kérdőíveket a probléma jellegétől függően juttatják el a különböző szervezetekhez, akik vállalták, hogy megoldásokat keresnek. A nyugdíjas klubok emellett lehetőséget kínálnak az idős embereknek az együttlétre, a kikapcsolódásra – mondta még Büki Pálné, aki egyúttal a Hölgyklub programjait is jó szívvel ajánlotta az idős embereknek. KANIZSAI SIKER Zalaegerszegen rendezték meg a rendőrök XIII. Karos Forgalomirányító Versenyének megyei döntőjét. A megmérettetésen elméleti, szakmai ismereteikről és gyakorlati felkészültségükről is számot adtak a versenyzők. Ami pedig a végeredményt illeti: idén is Magyaródi Balázs kanizsai törzszászlós végzett az élen, kiérdemelve ezzel a második helyezett, Lentiben szolgálatot teljesítő Borsos Sándor őrmesterrel együtt a Nyíregyházán megrendezésre kerülő országos versenyen való részvételt. FESTETT AZ ELFUN AKCIÓCSOPORT A GE Hungary Zrt. Elfun akciócsoportjának 54 lelkes tagja festékkel, ecsettel vonult ki az Élettér Állat- és Természetvédő Egyesület épülő kutyamenhelyéhez, ahol kifestették a kennelek rácsait. Maros Sándorné, az egyesület titkára köszönetét fejezte ki a segítségükért. KONFERENCIA A mai magyar média volt a témája annak a konferenciának, amelyet a Polgári Kanizsáért Alapítvány rendezett pénteken a Halis István Városi Könyvtárban. Mint azt Március Zita, az alapítvány szóvivője, az est háziasszonya köszöntőjében elmondta: a médiakutatók egybehangzó megállapítása, hogy a kommunikáció, mint a társadalom alaptevékenysége súlyos sérüléseket szenvedett a mai világban, ezért kiemelten fontos, hogy tudatosan figyeljünk rá, hiszen milyensége kihat az emberi kapcsolatokra. A média szükségképpen szelektál a valóság bemutatásakor – s a bemutatás eszközei, módozatai között is –, és e szelekció mindig valamilyen eltérést eredményez a valóság és annak médiaábrázolása között. Mindezek tükrében elsőként Szalai Annamária, az ORTT tagja tartott előadást Káros tartalmak a kereskedelmi televíziózásban címmel, majd Szikora József, a Magyar Katolikus Rádió közéleti főszerkesztője, a Magyar Katolikus Újságírók Szövetségének elnöke szólt arról, miért káros a közszolgálatot nem vállaló média, s hogyan védekezhetünk ellene. Végül Bobrovniczky Kristófot, a Heti Válasz kiadóigazgatóját hallhatták az érdeklődők a nyomtatott sajtó szerepéről, a lappiac trendjeiről. ÁLLÁSBÖRZE A Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége által szervezett állásés képzésbörzén 41 munkáltató, több mint 500 állásajánlattal várta az érdeklődőket, akik igénybe vehették a pályaorientációs, illetve munkajogi tanácsadást is. Az állásajánlattal érkező munkáltatók elsősorban szakmunkások számára kínáltak munkahelyeket, az érdeklődők többsége viszont viszonylag alacsony képzettséggel bíró betanított munkás volt. A börzén nagy számban jelentek meg a szellemi munka iránt érdeklődők is. AJÁNDÉK AZ IDőSEKNEK Ünnepélyes keretek között, a Zrínyi utcai Idősek Klubjában adták át azokat a híradástechnikai eszközöket és a takarítógépet az időseknek, amelyet Szányiné Kovács Mária a rendelkezésére bocsátott képviselői keretéből vásárolt. A 300 ezer forint összértékű csomagban többek között van egy új televízió és DVD-lejátszó is. Az új eszközöket nemcsak ebben az intézményben használják majd, hanem igény szerint a többi, idősek gondozását végző helyen is. KANIZSA KÁRTYA 001 A Kanizsa Kártya Bt. képviselőitől vehette át a 001-es számú kártyát Litter Nándor az elmúlt hét során. A Kanizsa Kártya kiváló lehetőség arra, hogy erősítse a lakosság városhoz való kötódését, a vállalkozások juttatásait az itt élőknek. Jelenleg már több, mint nyolcvan helyi szolgáltatónál, cégnél érvényesíthetők már a kártya által nyújtott kedvezmények. Öt helyen lehet igényelni: a Tourinform irodában, a Halis Könyvtárban, az intézmény kiskanizsai és Hevesi úti fiókkönyvtárában, valamint a Magyar utca 18-ban. A kártyarendszerről további információkat találnak a www.kanizsakartya.hu honlapon. BUDA ERNőRE EMLÉKEZTEK Buda Ernőre, a tavaly elhunyt bányamérnökre emlékeztek Bázakerettyén és Zalaegerszegen. A MOL Nyrt. és a Magyar Olajipari Múzeum közös szervezésében ünnepélyesen megnyitották a Bázakerettye, BT-2-es gyűjtőállomáson berendezett Buda Ernő emlékszobát, majd a megemlékezés Zalaegerszegen folytatódott, az Olajipari Múzeum szabadtéri kiállítási területén. A szeretve tisztelt Öcsi bácsira Holoda Attila, a MOL Nyrt. Közép-európai Kutatás-Termelés igazgatója emlékezett, aki felavatta Pataki Béla szobrászmű- KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető-főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Ha hiányzik a készpénz, VAN MEGOLDÁS ÉKSZERBANK ZÁLOG Készpénzhitel azonnal! A Vasemberház sarkán az árkádok alatt! Ékszert nyert: 06/2004740 sorszámú zálogjegy Krónika 3 vész Buda Ernőről készített bronz mellszobrát. A „Három bányászgeneráció válogatott iratai és emlékezései II., Buda Ernő” – című kötetet Udvardi L. Géza mérnök mutatta be. A rendezvény Öcsi bácsi bányász-kohász témájú képeslapgyűjteményéből készült kiállítás megnyitásával zárult, melyet dr. Esztó Péter, a Magyar Bányászati Hivatal elnöke ajánlott a résztvevők figyelmébe. SZÜRETI FELVONULÁS A Pipitér Óvoda Nagyrác utcai tagintézményében második alkalommal rendeztek szüreti felvonulást. Az ovisok nagy izgalommal készültek a csütörtök délelőtti, szinte egész Kiskanizsát bejáró sétakocsikázásra. A gyerekek a „kisbíró” felhívására lovaskocsira illetve platós autóra szálltak, s útközben – a hagyományoknak megfelelően – vidám dalokkal, versekkel adták a környék tudtára: eljött a szüret ideje. Délután szalonnasütéssel folytatódott a szüreti hangulatot idéző program, ahol már a szülők is részt vettek. GLEISDORFI ALKOTÁSOK A 2006. évi gleisdorfi Nemzetközi Művésztelep alkotásait bemutató tárlat nyílt a Trend Art Galériában. A művésztelep tevékenységét Gernot Schrampf kulturális menedzser ismertette. A kiállító művészek: Brigitte Walter, Walter Frey, Aleksandra Grundler, Melica Harpam, Margret Bernstein, Elfi Maier, Maria Knaus, Hans Schaden, Gernot Schrampf, Zeljko Hudek, Czinki Ortrun és Ludvig Zoltán. AUTÓMENTES NAP Az Európai Autómentes Nap jegyében hatodik alkalommal rendeztek programokat a város óvodásai és iskolásai számára. A nap fő célja e korosztály egészséges életmódra nevelése volt. A rendezvény a Zalai Tekergő kerékpáros túrával indult, melyhez Litter Nándor és Röst János is csatlakozott egy tandem kerékpárral néhány méter erejéig. A 12 órás „Vasemberke”-kupán, az általános iskolák közötti ügyességi vetélkedőjén az Erzsébet téren nyolc általános iskola vett részt. A csapatok játékos bemutatkozója után, a gyerekek a Városi Rendőrkapitányság által felállított akadálypályán mérhették össze kerékpáros ügyességüket. A vetélkedő a Csónakázó-tónál folytatódott, ahol a diákok öt állomás érintésével ügyességi feladatokat oldottak meg. A saját maguk főzte ebéd elfogyasztása és a számháború után a gyerekek visszatértek az Erzsébet térre, ahol már a Paint Ball Sportegyesület festéklövészeti bemutatója várta őket. Ezután következett a hat állomásból álló Városismereti Túra, melyen az egészséges életmód kérdéseivel találkoztak a résztvevők. A „Vasemberke”- kupát a karaoke verseny és a gálaműsor után a díjkiosztó ünnepély zárta le. A rendezvény aktív résztvevői voltak az óvodások is. Délelőtt indult a keleti városrészből az óvodások kerékpáros menete, a „Biztonságos utcákat és kerékpárokat a gyerekeknek” jelszóval. Az Erzsébet téren több száz ovis vett részt az óvodások zenés tornabemutatóján és az utána következő Hangoló Zenés Gyerekszínház előadásán. A Zala Volán Rt. ezen a napon mutatta be új, környezetkímélő Mercedes autóbuszát. A nap folyamán a Polgármesteri Hivatal Alapellátási Intézménye által felállított Egészségsátor várta az érdeklődőket, ahol lehetőség nyílt a testsúly, a koleszterinszint, és a vérnyomás mérésére, a drogtáska megtekintésére és étkezési tanácsadásra. Délután tartották a Fő út Dél-Zalai Áruház és a Csengery utca közötti lezárt szakaszán a korosztályos városi utcai futóversenyt, melyen több mint 700 diák vett részt. KÁRPÁTIA Közel 500 érdeklődő volt kiváncsi a VOKE Kodály Művelődési Házban a Kárpátia együttes koncertjén. A nemzeti érzülettel átitatott szövegek és hangzások megszólaltatói lendvai fellépésük után érkeztek a nagykanizsai közönséghez. A zenekarnak már hatodik lemeze készült el Piros, fehér, zöld címmel. FEJLESZTÉSEK SÁNCBAN Litter Nándor dr. Horváth Ágnessel, az Egészségügyi Minisztérium államtitkárával közösen avatta fel a tavaly viharkárokat szenvedett, s 26 millió forintos beruházással felújított sánci orvosi rendelőt és kultúrházat. Dr. Horváth Ágnes azt mondta: változás indult meg az egészségügyben, nem csak országos szinten, hanem városunkban is – ennek ékes bizonyítéka az megújult intézmény. VIETNAMI VENDÉGEK A DKG-BAN Vietnami delegáció látogatott a DKG-EAST Zrt. gyárába. Nguyen The Quang, Hanoi alpolgármestere, a Vietnami-Magyar Baráti Társaság szeptember 22. szeptember 23. szeptember 25. szeptember 26. 4 Krónika elnöke, Le Anh Hao, Hanoi Logbien kerületének elöljárója, a baráti társaság elnökségi tagja, valamint Pham Viet Son, a Vietnami-Magyar Kereskedelmi és Szolgáltató Rt. vezérigazgatója, a baráti társaság főtitkára látogatásával Mádé Károly elnök-vezérigazgató meghívásának tett eleget. Mádé Károly lapunknak elmondta: a közelmúltban Vietnamban járt üzleti ügyben, a látogatás során megpróbáltak újabb gazdasági kapcsolatokat kiépíteni. Eközben ismerkedtek meg Pham Viet Son-nal, akit arra kértek, képviselje a dél-zalai, olaj- és gázipari berendezéseket gyártó céget hazájában. A delegációt Litter Nándor is köszöntötte, s míg ő a város gazdaságát, befektetési lehetőségeit ismertette, addig Mádé Károly a cég történetét, tevékenységét mutatta be. Nguyen The Quang, Hanoi alpolgármestere – aki egyben a delegáció vezetője is volt – ugyancsak bemutatta a vietnami fővárost, s elmondta: meggyőződése, hogy a gazdasági kapcsolatok alapját a kultúra és az oktatás területén kialakítandó együttműködések jelenthetik, ennek megfelelően ő a diákcsere- programok indítását javasolja első lépésként. A küldöttség megtekintette a gyárat. ÁTADTÁK AZ ÁRPÁD UTCÁT A kivitelezésben részt vevő cégek képviselőinek jelenlétében Litter Nándor átadta a felújított Árpád utcát. A helyszínen tartott sajtótájékoztatón az elmúlt években elkészült út- és járdaberuházásokról kiemelte: az önkormányzat 2004-től több, mint 1,2 milliárd forintot költött út- és járdafelújításokra. Ezen belül az Árpád utca felújítása 21,5 millió forintba került. A program még nem fejeződött be, ezért továbbra is kéri a lakosság türelmét, megértését. Az utca lakóinak nevében dr. Horváth György és Bálint György mondott köszönetet. NKTT: NEHÉZ ÖRÖKSÉG A Nagykanizsai Kistérség Többcélú Társulása tanácsülésén a megjelentek elfogadták a társulás első félévi beszámolóját, majd megtárgyalták a 2006. évi költségvetésről szóló határozat módosítását is. Ennél a napirendi pontnál komoly vita bontakozott ki a polgármesterek között, ugyanis kiderült, hogy a költségvetésben mintegy 6,1 millió forintos hiány mutatkozik. A hosszas vita után a települések vezetői úgy döntöttek, hogy nem nyúlnak sem a tartalékhoz, sem a hiányösszeghez, hanem a választások nyomán újonnan felálló testületre hagyják a döntést. Harmadik napirendi pontként a többcélú társulás keretében ellátott feladatok bővítésének előkészítéséről esett szó, s a testület úgy határozott, hogy felveszik a társulás által ellátott feladatok közé a pályaválasztási tanácsadást is. Elfogadták a térségi foglalkoztatási paktum előkészítéséről szóló tájékoztatót is, Horváthné Bagó Mónika projektvezető bejelentette: december 14-én kerülhet sor a paktum ünnepélyes aláírására. Ötödik napirendi pontként a kistérségi kerékpárút-hálózat létrehozásának előkészítéséről tárgyaltak a társulási tanács tagjai. Arról határoztak, hogy valamennyi, a társulásban részt vevő települést megkérdezik arról, részt kíván-e venni a kerékpárút megépítésében, ugyanis az adott település közigazgatási területéhez tartozó szakaszok megvalósításához szükséges források felét minden településnek magának kellene biztosítani – amennyiben a másik felére sikerül pályázati pénzt igénybe venni. Az igényfelmérést követően megindulhat a tervezés. Utolsó napirendi pontként elfogadták a Pannonhát Tájpark-projektről szóló tájékoztatót a társulás polgármesterei, akiknek Litter Nándor elnök megköszönte az elmúlt időszakban végzett munkát. JÁTSZÓTÉR A SZÉKELYKERTBEN Egy csaknem négymillió forintos beruházással elkészült játszóteret avattak fel a Székelykertben. Először a Városvédő Egyesület elnöke, Cserti Tibor köszöntötte a megjelenteket, aki elmondta: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata, a Floreat Alapítvány, a Városvédő Egyesület és a környező házak lakói komoly erőfeszítéseket tettek azért, hogy újabb játszótér épülhessen a Székelykertben. Hangsúlyozta: egy játszótér megvalósítása önmagában is jelentős esemény, akkor meg pláne, ha olyan helyen épül, ahol szép számmal élnek fiatalok. Sólyomvári Géza, a Székelykertben zajló parkosítási munkálatok irányítója elmondta: a munka három évvel ezelőtt kezdődött, amikor a Munkás út 5., 7., és a Kazanlak körút 4. lakói összefogtak, s hozzáláttak a terület rendezéséhez. Ma már három játszótér található a Székelykertben. Elhangzott: a lakosság igényli a Székelykert további fejlesztését, amelyhez a tervek már készen állnak Az új játszótér a Virágos játszótér nevet kapta a ceremónián. NAGYTAKARÍT A FIDESZ Cseresnyés Péter, a Fidesz-MPSZ választókerületi elnöke és Marton István a választások másnapján tartott sajtótájékoztatót – az utóbbi megválasztott polgármesterként. Cseresnyés Péter megköszönte a választók voksait, bizalmát, s kijelentette: az emberek az MSZPSZDSZ helyi politikája ellen szavaztak a hétvégén. Marton István ugyancsak köszönetet mondott a voksokért, illetve azért, mert a választópolgárok szavazataikkal lehetővé tették, hogy tizenhat év után először jobboldali polgármester álljon a város élére az ő személyében. Bejelentette: megkezdték a tárgyalásokat a szocialistákkal, amelyek a bizottsági struktúra kialakítását célozzák majd, reményeik szerint a héten ezek le is zárulnak. Marton István hozzátette: meglehetősen szennyezettek a közterületek, ezért nagytakarítani kell a városban, amire a jövő héten kerülhet sor. Az őszi nagytakarításra várják valamennyi kanizsait, mint mondták: igazi közösségi megmozdulást terveznek. Augusztus végén kezdődött, s a tervek szerint az 56-os Forradalom évfordulóján avatják majd Miklósfán a megújulóban lévő központi teret. – A beruházást 2004-ben egy önálló képviselői indítványban vetettem fel. 2005-ben a terveket kellett módosítatni, mert a tervező által megrajzolt változat nem felelt volna meg a tér eredeti funkciójának, így aztán az idei költségvetés biztosította a beruházáshoz szükséges 58 millió forintot – mondta Sajni József. – Mi a beruházás célja? – Szeretnénk az iskolába igyekvő gyerekeknek balesetmentes átkelési lehetőséget biztosítani, illetve szeretnénk, ha ezzel összefüggésben egy forgalomlassítás is megvalósulna, ennek érdekében az út vonalvezetése is megváltozik majd. A téren megálló távolsági autóbuszok utasai számára megfelelő le- és felszálló helyet szeretnénk kialakítani. A negyedik cél pedig az, hogy a városrész központi terét esztétikussá tegyük. – Mi lesz a téren? – Az árkot, amely jelenleg megosztja az élelmiszerbolt és a tér közötti teret, lefedjük. Így a bolt körüli területtel együtt egy hatalmas terület alakul ki, lehetőség nyílik parkolók, pihenőhelyek létesítésére. A beruházás során létrejöhet egy funkciójában teljes, esztétikumában pedig a városrészhez illő tér. Ennek szebbé tételéhez az élelmiszer bolt is csatlakozott, a városi beruházással párhuzamosan ők is parkosításba, tereprendezésbe kezdtek a maguk területén. (dé) Épül, szépül a tér szeptember 27. október 2. Esélyegyenlőség 5 Mint ahogy lapunkban arról már beszámoltunk: Kovács Iván alezredestől, a Határőrség országos szóvivőjétől a közelmúltban azt a tájékoztatást kaptuk, hogy a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság 2006. december 31-vel megszűnik. Kovács Iván közleményében azt írta: „a 2118/2006.(VI.30) kormány határozat alapján a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság (a balassagyarmati és a szombathelyi igazgatóságokkal együtt) 2006. december 31-ig megszűnik”. Az intézkedés az igazgatóság vezető, irányító és kiszolgáló szervezetét érintené, a végrehajtó állományt, akik a határellenőrzést, határforgalom-ellenőrzést, idegenrendészeti, bűnügyi felderítői feladatokat látják el, nem, ők továbbra is eddigi szolgálati helyükön végzik tovább munkájukat. Kovács Iván kérdésünkre azt is írta: a Nagykanizsai Határőr Igazgatóságon érintett állomány, mintegy 211 fő munkaviszonyának rendezését jelenleg készítik elő. Bebes Tibor alezredes, a Rendészeti Védegylet főtitkára azonban úgy véli: amíg a Nagykanizsai Határőr Igazgatóság által ellenőrzött délnyugati határszakasz schengeni külső határ, addig az igazgatóságnak változatlan formában kell működnie. – Biztosan állíthatom: mindenki meglepve tapasztalta, hogy ebben a bizonyos kormányhatározatban feladatmegszűnéssel indokolták a koncepció készítői a három igazgatóság, a balassagyarmati, a körmendi és a nagykanizsai megszüntetését – mondta lapunknak Bebes Tibor. – Feladatmegszűnésről nem beszélhetünk, hiszen ez egyszerűen nem felel meg a valóságnak. Szinte napra pontosan ismétlődnek a tavalyi események, amikor ugyancsak meglengették felettünk a kaszát. Azt mindenki tudja, hogy át kell alakítani a Határőrség szervezeti rendjét. Mi azonban azt kértük és most is azt kérjük, hogy ezt a változtatást a schengeni csatlakozás időpontjáig ne hajtsuk végre. Ugyanis a taggá válás után szűnik majd meg a határellenőrzés jelenlegi formája. Akkor lenne ésszerű a rendszer átalakítása. Az tudott, hogy 2007-ben még nem lesz Schengen, hanem esetleg majd csak 2008-ban, de még ez sem biztos. Addig azonban a külső és a belső határokon is fenn kell tartani a jelenlegi rendszert. Úgy tűnik, hogy megint a fiskális szemlélet írja a forgatókönyvet. A tervek szerint a három igazgatóságról összesen 298 embert kell elküldeni. De mit támasztanak alá az elmúlt napok eseményei, az országszerte zajló demonstrációk? Azt, hogy a rendvédelmet nem gyengíteni, hanem erősíteni kell. Végig kell gondolni, hogy amióta folynak a zavargások, kik tartják fenn a térség közbiztonságát? A határőrök, hiszen a rendőrök jelentős hányadát Budapestre vezényelték. A létszámleépítés kapcsán különösen nagy problémát jelent a köztisztviselők és a közalkalmazottak helyzete. Számukra nincs továbbfoglalkoztatási lehetőség. Ezek az emberek speciális adminisztratív tevékenységeket végeznek, amivel lehetetlen elhelyezkedni. Ez azt jelenti, hogy rászabadítunk Nagykanizsára száz munkanélkülit. Az álláspontunk az, hogy az igazgatósági állomány maradjon változatlan formában a teljes jogú schengeni tagságig, azt követően pedig több lépcsőben hajtsák végre az átszervezést. Jó lenne, ha a politika végre kitűzne egy fix időpontot, mondjuk 2009. december 31-ét, s az embereknek megmondaná, hogy eddig van munkátok, nem tovább. Így fel lehet készülni, nem kellene áltatni a munkatársakat azzal, hogy minden rendben van, nem lesz megszüntetve az igazgatóság, aztán derült égből villámcsapásként ér minket a hír, hogy mégis… Bebes Tibor még megjegyezte: a koncepció szerint a megszűnő nagykanizsai igazgatóság szerepét a győri venné át. A kérdés csupán az, hogy 300 kilométernyi távolságból hogyan lehet megfelelő módon védeni a magyar-horvát határszakaszt, amely vélhetően még sokáig nem lesz belső határ. (ha) Az elfogadás hete címmel rendeztek különböző, a nagyközönség számára is nyitott programokat a Mikkamakka játéktárban. Kedden családi játékra várták az érdeklődőket, szerdán gyermekcsoportokat láttak vendégül, pénteken pedig szakmai tanácskozás keretében beszéltek az elfogadással kapcsolatos nehézségekről, az integráció lehetőségeiről. Az egy hetes program tapasztalatairól Frigy Ernával beszélgettünk. – Hogyan jött létre a program? – A Mobilitás írt ki egy pályázatot még márciusban, az elfogadási attitűdökkel kapcsolatos rendezvényekre lehetett pályázni. Nagy öröm volt számomra a pályázat olvasáskor, hogy nem kell külön rendezvényt kitalálnunk, külön programot írnunk erre, mert a működésünk már öt éve erről szól. A Gyermekvarázs Alapítvány által működtetett Mikkamakka játéktárba bárki eljöhet, mi mindenkit elfogadunk származásra, fogyatékosságára való tekintet nélkül. – Miről szólt a hét? – A játéktár működésében most is a játéké, az örömteli együttlété volt a fő szerep. Bár a játéktár eddig is fogadott csoportokat, most a különleges helyzet inkább abból adódott, hogy egyszerre láttunk vendégül egészséges és sajátos nevelési igényű gyerekeket. – Mit tapasztaltak, hogyan működik az elfogadás és a befogadás ebben a helyzetben? – Akik gyakori vendégeink, már tudják, hogy itt találkozhatnak valamilyen szempontból hátrányos helyzetű gyerekekkel. A felnőtteknek ez talán elsőre egy kicsit fura, a gyerekek azonban nem tesznek különbséget egészséges és nem egészséges gyermek között, ők mindegyikkel játszanak. A normalitás világa széles, nagyon nehéz meghúzni a határt, ki tartozik még bele és ki nem. A természet is erről szól, hiszen nincs két egyforma virág, és a gyerekek ezt talán ösztönösen érzik, tudják. – Eddig is tartottak nyilvános képzéseket, továbbképzéseket? – Szakmai továbbképzéseink eddig elsősorban belső továbbképzések voltak, most kinyitottuk a kapukat, és óvodapedagógusokat, tanítókat is hívtunk az elfogadás témakörében elhangzó előadásokra. A tapasztalataink azt mutatják, hogy a pedagógusok igénylik, hogy segítséget nyújtsunk nekik a mindennapi munkájuk hatékony végzéséhez, és tájékoztassuk őket az itt folyó módszertani munkáról. – Hol tart ma az ön véleménye szerint a magyar társadalom az elfogadás, a befogadás témakörében? – Amikor öt éve létrejött a játéktár, még az integráció divathulláma nem ott tartott, ahol ma. Mi azért hoztuk létre annak idején ezt az „intézményt”, mert az itt dolgozó szakemberek többsége hitte, hogy ezt így kell tenni, hogy erre szükség van. Két-három éve vált divattá az integráció, s ez egy nagyon gyors folyamat. Az azonban nyilvánvaló, hogy sem az oktatásügy, sem a pedagógustársadalom még nem készült fel erre. Azt már a többség érzi, hogy tenni kellene valamit, ám azt nem mindenki tudja, hogy a saját módszertani kultúráját hogyan tudja ebben az irányba fejleszteni, hogyan tudja a személyiségét nyitottá tenni. – Különlegességet ígért az Elfogadás hetének szombati programja. Sajátos nevelési igényű gyerekek mutatkoztak meg olyan oldalukról, amelyben kiválóbbak, mint mi legtöbben. – Fontosnak tartjuk, hogy megmutassuk, a sajátos nevelési igényű gyerekek mindegyike értékes, valamiben különleges, kiváló. Fontos, hogy értékeik felöl is megközelítsék ezeket az embereket. – Lesz folytatás? – Én nagyon bízom benne, hogy így lesz. A játéktár tevékenysége azonban folyamatos, s azt szeretnénk, ha a városlakók mindennapjainak még inkább részévé válna, ha sokan tudnák, eljöhetnek játszani is, de ha gond van, ha úgy érzik, segítségre van szükségük, akkor is bízhatnak bennünk. (dé) Az elfogadás hete Határőr Igazgatóság: átszervezés csak Schengen után? 6 Választottunk Az önkormányzati választások eredményei Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Gáspár András MSZP 3 925 22,15 Litter Nándor FÜGGETLEN 5 917 33,40 Marton István FIDESZ–KDNP 7 876 44,45 Megválasztott polgármester: MARTON ISTVÁN Megválasztott képviselő: BICSÁK MIKLÓS Megválasztott képviselő: DR. CSÁKAI IVÁN Megválasztott képviselő: DR. KÁROLYI ATTILA Megválasztott képviselő: SZőLőSI MÁRTA Megválasztott képviselő: HORVÁTH ISTVÁN Megválasztott képviselő: GYALÓKAI ZOLTÁN Megválasztott képviselő: BENE CSABA Megválasztott képviselő: BALOGH LÁSZLÓ Megválasztott képviselő: BIZZER ANDRÁS Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bander László MSZDP 36 2,79 Bicsák Miklós MSZP 517 40,05 Sabján Imre SZDSZ 134 10,38 Schmidt István MDF 40 3,10 Takács András Tibor FIDESZ–KDNP 446 34,55 Vékási János Nk-i VÁROSVÉDőK 63 4,88 Zakó László MIÉP 55 4,26 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Balogh Tünde SZDSZ 103 9,81 Dr. Bálint Máté Mór Nk-i VÁROSVÉDőK 64 6,10 Cser György László MDF 23 2,19 Farkas Tünde Mária MSZDP 89 8,48 Hetési Réka DRVSZ 3 0,29 Dr. Károlyi Attila MSZP 392 37,33 Kovács Imre György MIÉP 12 1,14 Papp János FIDESZ–KDNP 364 34,67 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bobay Jenő Nk-i VÁROSVÉDőK 30 3,50 Budai István MSZDP 180 21,03 Csontos Ferenc DRVSZ 2 0,23 Hiesz Miklós Árpád MSZP 215 25,12 Kereskai Péter SZDSZ 106 12,38 Odenwald Gábor MDF 18 2,10 Péntek László MIÉP 16 1,87 Szőlősi Márta FIDESZ–KDNP 289 33,76 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Balogh István DRVSZ 6 0,67 Bárdosi Gábor Jenő MSZP 196 21,92 Gőbölös Szabolcs MDF 20 2,24 Horváth István FIDESZ–KDNP 345 38,59 Ladányi István MIÉP 15 1,68 Móritz István MSZDP 91 10,18 Röst János SZDSZ 121 13,53 Sólyomvári Géza Nk-i VÁROSVÉDőK 100 11,19 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Gémesi Károly MDF 17 1,63 Gyalókai Zoltán FIDESZ–KDNP 417 39,94 Halász Gyula SZDSZ 312 29,89 Johanidesz István Nk-i VÁROSVÉDőK 86 8,24 Kiss Ernőné MSZDP 70 6,70 Vitári István MSZP 142 13,60 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bene Csaba FIDESZ–KDNP 602 43,62 Böröcz Zoltán MSZP 286 20,72 Czender Csaba DRVSZ 26 1,88 Dániel Ferenc F I R O S Z 5 0,36 György Pál SZDSZ 107 7,75 Dr. Horváth György MSZDP 173 12,54 Kardos Ferenc MDF 97 7,03 Varga Zoltán Nk-i VÁROSVÉDőK 84 6,09 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Balogh László FIDESZ–KDNP 717 53,11 Czene Csabáné MIÉP 11 0,81 Kiss Zoltán MSZP 332 24,59 Lenkefi Csaba MDF 19 1,41 Márkus István SZDSZ 93 6,89 Dr. Turcsányi Katalin MSZDP 93 6,89 Dr. Varga Endre Nk-i VÁROSVÉDő 85 6,30 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bizzer András FIDESZ-KDNP 494 43,14 Fülöp Zsolt Árpád MIÉP 20 1,75 Janzsó Antal SZDSZ 94 8,21 Karmazin József Nk-i VÁROSVÉDő 31 2,71 Ódor László Lajos MDF 19 1,66 Papp Ferenc MSZDP 176 15,37 Tóth László MSZP 311 27,16 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bogár Ferenc MSZDP 111 8,89 1. számú egyéni választókerület 2. számú egyéni választókerület 3. számú egyéni választókerület 4. számú egyéni választókerület 5. számú egyéni választókerület 6. számú egyéni választókerület 7. számú egyéni választókerület 8. számú egyéni választókerület 9. számú egyéni választókerület Dr. Csákai Iván FIDESZ–KDNP 523 41,91 Csontos Józsefné DRVSZ 20 1,60 Dr. Fodor Csaba MSZP 320 25,64 Dr. Petőné Dr. Berkes Sarolta MDF 24 1,92 Dr. Szabó Csaba SZDSZ 195 15,62 Dr. Szekeres András Nk-i VÁROSVÉDőK 55 4,41 A választási eredmény még nem jogerős Választottunk 7 CIGÁNY KISEBBSÉGI VÁLASZTÁS HORVÁT KISEBBSÉGI VÁLASZTÁS Megválasztott képviselő: JERAUSEK ISTVÁN Megválasztott képviselő: POLAI JÓZSEF Megválasztott képviselők (a Cigány Önkormányzat összetétele): CSONTOS SÁNDOR, LENDVAI FERENC, ORSÓS VENDEL, TELEKI LÁSZLÓ, VÁRADI ISTVÁNNÉ Megválasztott képviselők (a Horvát Önkormányzat összetétele): FEKETE ZSUZSÁNNA, KERTÉSZ RÓZSA, PÁSZTORI JÁNOSNÉ, PROSZENYÁK ZSOLT ISTVÁN, VARGOVICS JÓZSEF ÁRPÁDNÉ Megválasztott képviselő: DR. KOLONICS BÁLINT Megválasztott képviselő: PAPP NÁNDOR Megválasztott képviselő: KARÁDI FERENC Megválasztott képviselő: TÓTH NÁNDOR Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Cserti Tibor Nk-i VÁROSVÉDő 135 9,93 Czene Csaba MIÉP 29 2,13 Jerausek István FIDESZ–KDNP 560 41,21 Kisgyura János MDF 38 2,80 Papp Péter Pál MSZDP–SZDSZ 324 23,84 Tüttő István MSZP 249 18,32 Zsovár Mária DRVSZ 24 1,77 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Gergina Gyula MDF 29 2,61 Horváth Zoltán DRVSZ 12 1,08 Horváthné Rodek Andrea SZDSZ–MSZDP 109 9,79 Kummer József MIÉP 8 0,72 Polai József FIDESZ–KDNP 769 69,09 Szendrei Zsolt Nk-i VÁROSVÉDő 61 5,48 Teleki László MSZP 125 11,23 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Bálint Zoltán MIÉP 28 2,35 Czotterné Ivády Zsuzsanna MDF 18 1,51 Dr. Horváth László Nk-i VÁROSVÉDő 114 9,57 Dr. Kolonics Bálint FIDESZ-KDNP 576 48,36 Kulbencz Ferenc MSZP 216 18,14 Szányiné Kovács Mária MSZDP 190 15,95 Szentes László SZDSZ 49 4,11 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Benedek Miklós SZDSZ 91 6,83 Gyimesi László MIÉP 22 1,65 Kopár Antal DRVSZ 9 0,68 Lelkó Tamás MSZP 314 23,57 Papp Nándor FIDESZ-KDNP 513 38,51 Stróber Gábor MSZDP 185 13,89 Tarnóczky Attila MDF 66 4,95 Turzó György Nk-i VÁROSVÉDőK 132 9,91 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Czupi Gyula MDF 44 4,19 Hajdu Zsigmond Nk-i VÁROSVÉDő 24 2,29 Karádi Ferenc FIDESZ-KDNP 386 36,80 Kiss László Sándor FÜGGETLEN 62 5,91 Ladányi István Tiborné MIÉP 20 1,91 Nagy József György DRVSZ 20 1,91 őri Sándor MSZP 130 12,39 Sajni József SZDSZ 363 34,60 Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes sz. Százalék Bálint Zoltánné MIÉP 25 1,95 Bányai György DRVSZ 8 0,62 Bozsoki Imre Nk-i 68 5,30 Dolmányos László SZDSZ 56 4,36 Gondi Zoltán János MSZP 271 21,11 Dr. Kövessy Roland MDF 39 3,04 Rózsa Sándor FÜGGETLEN 64 4,98 Tóth Nándor FIDESZ-KDNP 660 51,40 Varga Gyula MSZDP 93 7,24 10. számú egyéni választókerület 15. számú egyéni választókerület 11. számú egyéni választókerület 12. számú egyéni választókerület 13. számú egyéni választókerület 14. számú egyéni választókerület Jelölt neve Jelölő szervezet Érvényes Százalék szavazatok Csontos Józsefné LUNGO DROM 98 3,67 Czender Csaba LUNGO DROM 98 3,67 Nagy József György LUNGO DROM 119 4,45 Horváth Zoltán LUNGO DROM 133 4,98 Kopár Antal LUNGO DROM 146 5,46 Dániel Ferenc F I R O S Z 19 0,71 Orsós Szilvia Katalin F I R O S Z 17 0,64 Váradi Istvánné EURIFE 392 14,67 Teleki László EURIFE 430 16,09 Ferkovics József F I R O S Z 23 0,86 Hardi Sándor F I R O S Z 13 0,49 Lendvai Ferenc EURIFE 384 14,37 Orsós Vendel EURIFE 407 15,23 Orsos Imre ZMRSZ–MCF FÓRUM 7 0,26 Csontos Sándor EURIFE 387 14,48 Jelölt neve Érvényes szavazatok Százalék Horváthné Dobos Etelka 17 5,03 Proszenyák Zsolt István 70 20,71 Havasiné Andrasek Magdolna 20 5,92 Vargovics József Árpádné 78 23,08 Kertész Rózsa 35 10,36 Fekete Zsuzsánna 50 14,79 Nagyné Ifka Katalin 23 6,80 Pásztori Jánosné 45 13,31 Jelölő szervezet: Muramenti Horvátok Egyesülete Kompenzációs lista Töredékszavazatok Mandátum MSZP 3107 4 SZDSZ 2040 2 MSZDP 1703 2 Nk-i VÁROSVÉDő 1132 1 FIDESZ–KDNP 810 1 MDF 511 0 MIÉP 261 0 DRVSZ 130 0 KOMPENZÁCIÓS LISTA 8 Gazdaság A cserfői hegyi út átadásával lezárult a nagyszabású felújítási program, amely során nyolc külterületi út – a cserfői mellett többek között a szentgyörgyvári és látóhegyi út – kapott új, szilárd vagy zúzottköves burkolatot. A program során előnyt élveztek azok a területek, amelyek közelében szőlő- és gyümölcstermelés folyik. Wegroszta Zoltán beruházási előadó elmondása szerint 70 milliós beruházásról van szó, melynek egyik részét uniós támogatásból, fennmaradó részét önkormányzati költségvetésből sikerült fedezni. A Thury laktanya bontásából származó építési törmelék felhasználható része is itt kapott helyet, illetve külön köszönetet mondtak a helyi gazdák a Betonút Rt.-nek, mely próbaaszfaltot ajánlott fel. Ráfért a környékre a rekonstrukció, mondta Litter Nándor az átadás után tartott sajtótájékoztatón, hiszen a legutóbbi Jazzlandre már csak kátyútengeren keresztül lehetett eljutni. Az itt élők reménykednek abban is, hogy rövidesen a vezetékes vizet is felhozhatják a hegyre, és a cserfői dombság a bortermelő vidékek közé emelkedhet. (ma) Búcsú a cserfői kátyúktól Dr. Kóka János gazdasági miniszter tartott fórumot a múlt héten Nagykanizsán a Centrálban, ahol a gazdasági élet szereplőivel találkozott. Ezt követően sajtótájékoztató keretében a következőket tudtuk meg: – Talán Nagykanizsa volt az a városnév, amelyet az utóbbi hetekben legtöbbször mondtam el a Nagykanizsa-Balatonkeresztúr M7- es beruházás kapcsán. Örömmel mondhatom, hogy negyven százalékkal olcsóbban kötöttük meg a szerződést a megépítésére. Kilométerenként 800 millió forintot spóroltunk. 2008. szezonkezdetig teljes hosszában rendelkezésre áll Budapest és az országhatár, tágabb értelemben a keleti országrész és Rijeka között az autópálya. Ezenkívül szükség van két közúti közlekedésfejlesztésre, az északnyugati összeköttetésre. Ma időben Győr háromórányira van Nagykanizsától, ugyanolyan messze, mint Győr Nyíregyházától. Azt szeretnénk, ha a 86-os úttól a 74-esig, illetve a 61-es folytatásáig olyan európai minőségű, teljesen új aszfaltburkolatú összeköttetés állna rendelkezésre, ami érdemben lecsökkenti ezt a mai időtávolságot. Ami a vasutat illeti, az 5-ös közlekedési folyosóban infrastruktúra, biztonsági berendezések és gördülőállomány tekintetében egyaránt fejlődni kell. Emelnünk kell a sebességet, javítanunk az utazás feltételeit, bevezetni az ütemes menetrendet. A város szempontjából nagyon fontos a gazdasági fejlesztés. Ma négy olyan projekt van folyamatban Nagykanizsán, ami sok száz új munkahely teremtését jelentheti. A város jelenleg legnagyobb üzeme bővíteni szeretne, egy horvát-olasz konzorcium bioenergetikai bioenergiai termelő egységet hozna ide. Jelentkezett egy török cég logisztikai kapacitások kiépítésére, amely a kelet-nyugati áruforgalom átkapcsoló állomásaként pozícionálja magát. Egy másik befektető szintén logisztikai kapacitások felől érdeklődik. Úgy tűnik, Nagykanizsa megtalálta azt a szerepet, amelyben fejleszt: ez a keletnyugati kereskedelem szempontjából jó és támogatható program – mondta a gazdasági miniszter. (dé) A gyár fennállásának 60. évfordulója alkalmából kiadványt jelentetett meg a DKG vezetése. A könyvvel emléket szeretnének adni mindazoknak a kezébe, akiket valamilyen kapcsolat fűz a DKGEAST Olaj- és Gázipari Berendezéseket Gyártó ZRT-hez illetve jogelődjéhez. Elsősorban azoknak a dolgozóknak, családtagjaiknak, akik a gyárban tevékenykednek, tevékenykedtek és esetenként évtizedeket vagy egy egész életet töltöttek el és kötődésük máig sem szűnt meg a vállalat iránt. A Centrál Hotel különtermében a sajtótájékoztatóval egybekötött könyvbemutatón Mádé Károly elnök- vezérigazgató elmondta: igaz, hogy két év eltelt azóta, hogy a cég a 60. születésnapját ünnepelte, de úgy gondolták, írásos emléket kell adni az elmúlt 20 évről. Elődeik már két könyvet adtak ki, amiben a vállalat történetét megírták. Külön érdekessége a könyvnek – hangsúlyozta Mádé Károly, bár az ő generációjukhoz fűződik az Erkel Ferenc Olajipari Művelődési Ház megszüntetése, emléket kell állítani annak az intézménynek, amely kulturális központja volt évtizedeken keresztül Kanizsának, és olyan híres és neves színészek fordultak meg a rendezvényein, akiket csak Budapesten tudtak volna megnézni. A könyvben a szakmaiságra törekedtek, igyekeztek megmutatni az elmúlt 20 év változásait, eredményeit, műszaki és kereskedelmi területen, továbbá felkérték azokat a vezetőket, dolgozókat, akik szorosan kötődnek a vállalat életéhez, visszaemlékezéseikkel színesítsék a könyvet, és tegyék hitelessé az utódok számára is a vállalat történetét. A könyvben kiemelték a kereskedelmi kapcsolatok növekedését, a műszaki fejlődést, a vállalat gyarapodását, ezen kívül megszólaltatták a képviseleti szervek vezetőit, a tanműhely vezetőit, a munkaügyet, és az olyan embereket, akiknek édesapja, és a nagyapja is a vállalatnál dolgozott. A könyvben megszólal többek között Tornyos Ferenc igazgató is – aki személyes jelenlétével is megtisztelte a könyvbemutatót, s akinek meghatározó szerepe volt az elmúlt 40 év DKG-s történetében, illetve a 40 éves évfordulóra készült könyv kiadásában. (bzs) A DKG-EAST 60 éve Kóka Kanizsán (Megnevezés/bérezés Ft-ban): Géplakatos/70000-120000. Vas- és fémszerkezet lakatos/ 75000 - 100000. Esztergályos/ 80000 - 120000. CNC esztergályos/ 70000 - 90000. Bádogos/ 80000 - 100000. Tetőfedő/ 80000 - 100000. Varrómunkás/ 62500 - 80000. Kárpitos/ 62500 - 100000. Árufeltöltő/ 68800. Pénztáros/34400. Szakács/80000 - 120000. Gyermekanimátor/ 70000-90000. K o z m e t i k u s / n é m e t nyelvism./megegyezés szerint. A fent felsorolt állásokhoz szakirányú végzettség kell. Operátor/8. általános/65000 - 90000. Kereskedelmi asszisztens/ angol vagy német nyelvism./62500 - 100000. Vegyészmérnök/egyetem/ 150000 - 200000. Gépészmérnök/ egyetem/150000 - 380000. Vi l l amosmé rnök/ egye - tem/120000 - 380000. Bővebb felvilágosítás: ZMMK Kirendeltsége Nagykanizsa, Fő út 24. Állás-Állás-Állás Gazdaság 9 Fizetett politikai hirdetés Újabb tizenöt mechanikai műszerész szakmunkástanuló gyakorlati képzése kezdődött el a GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrásgyárában. A fiatalok elméleti képzése a Cserháti Sándor Műszaki Szakképző Iskola és Kollégiumban folyik, a mostani egyébként már a harmadik osztály. Azok a fiatalok, akikkel még 2004-ben elindították a szakmunkásképzést, július óta a gyár műszerész szakmunkásai. Mint megtudtuk: nagy szükség van az utánpótlásra, ugyanis a termelés folyamatosan bővül. Az új tanulók először – az előírt tanmenetnek megfelelően – az ipari tanműhelyben, illetve a gyári TMK-ban ismerkednek meg a szakma alapjaival, majd a lámpagyártó gépsorok mellett fejezik be a gyakorlati képzést két év múlva. A diákok azon túl, hogy a város legnagyobb gyárában sajátíthatják el a szakmai ismereteket, élveznek minden olyan kedvezményt is, amely a gyár dolgozóit is megilleti. A GE kanizsai gyárának vezetése bízik abban, hogy az évfolyam hallgatóit is munkatársként üdvözölhetik szakmunkás bizonyítványuk megszerzése után. Szeptemberben került sor a ZALAISPA-projekt keretében megépített új bagolai hulladékkezelő mű illetve a hozzá kapcsolódó kanizsai, zalakarosi és letenyei gyűjtőudvarok ünnepélyes átadására. A ZALAISPA Hulladékgazdálkodási Társulás az EU, a Környezetvédelmi- és Vízügyi Minisztérium és a helyi önkormányzatok segítségével vezeti be a térségben a modern hulladékkezelési technológiát. A társulást és projektcélok megvalósítását Zalabér Önkormányzata, mint a pénzügyi lebonyolító szerv irányítja. A ZALAISPA Hulladékgazdálkodási Társulás keretében három központi helyszínnel (Nagykanizsa és környéke, Zalaegerszeg és környéke, illetve Zalabér és környéke) épülnek, modernizálódnak a hulladékkezelő rendszerek, valamint a lakosság számára bevezetik a szelektív hulladékgyűjtést. A projekt beruházási összköltsége 8,5-9 milliárd forint, amelynek 70 százalékát adja az ISPA, 20 százalékot finanszíroz a magyar állam, a projektben részt vevő települések vállalása pedig 10 százalék. A mostani átadó ünnepség az első építési periódust zárta le, amelynek keretében a nagykanizsai, letenyei és zalakarosi hulladékkezelőket adták át. A tender építési összköltségvetése 3.214.523 euro, a beruházás generálkivitelezője a BETONÚT Szolgáltató és Építő Zrt., amely az M7-es autópálya Nagykanizsa, Becsehely közötti szakaszát is építi. A ZALAISPA-projekt fő célja a 211 település lakosságának aktív bevonása a szelektív hulladékgyűjtésbe, a termelődő hulladék újrahasznosíthatóságának előkészítése a települési hulladéklerakó rendszerekben, illetve a már meglévő illegális hulladéklerakók felszámolása. Az ünnepélyes avatáson Kovács Kálmán, a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium államtitkára azt mondta: – Ez a beruházás a „legek” beruházása – hangsúlyozta. – A legelső a 2002-es ISPA-projektek közül, amelynek megtörténhet a műszaki átadása. Abban is egyedülálló a fejlesztés, hogy a hazai hasonló jellegű beruházások közül ebben működik együtt a legtöbb önkormányzat. Ráadásul az önkormányzatok és az állam a lehető leggyorsabban, korrekt ügyintézés révén biztosította a szükséges forrásokat. Kovács Kálmán még hozzátette: a program abban is különleges, hogy megvalósul benne a modern hulladékkezelés valamennyi eleme. Mint fogalmazott: ez már egy valódi európai projekt. Dékány Endre, a társulás elnöke elmondta: elindították a projekt zalabéri ütemét is. Litter Nándor úgy vélekedett, hogy a hulladékszállítási közszolgáltatást végző Saubermacher Pannónia Kft.-nek nagy szerepe volt a környezettudatos gondolkodás elterjedésében. Kiemelte, hogy mindenképpen büszkeségre ad okot, hogy Nagykanizsa elsőként tudta végrehajtani a fejlesztés rá vonatkozó részének megvalósítását. A beszédek, majd a szalag átvágása után az avató résztvevői bejárták az új komplexumot. Horváth Attila Egy igazi európai projekt Műszerészképzés a GE-ben 10 Kultúra Fizetett politikai hirdetés Minden eddiginél változatosabb színházi programsorozatot ismertetett Papp Ferenc igazgató sajtótájékoztatóján. Idén a HSMK a veszprémi Pannon Várszínházzal, a Hevesi Sándor Színházzal áll kapcsolatban, illetve műsorra kerül Magyar Kultúra Alapítvány és a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház közös előadása. A Budaörsi Játékszín ismét állandó vendégelőadóként szerepel, illetve eljön a fővárosi Bulvár Színház is. Maugham, Foissy és Manfredi könnyed vígjátékai, Russell, Nicolai, Pénzes Csaba és Jókai Anna komolyabb hangvételű művei három új bérlettípus összeállításában (Latinovits Zoltán, Márkus László, Zala Márk) várják az érdeklődőket. A „Szomorú Vasárnap” , Müller Péter zenés játéka, és Jókai Anna „Én Szegény Sudár Anna” című monodrámája az országos sikerek után most Nagykanizsán is megtekinthető lesz. A két részletben is fizethető bérletek mindössze száz forinttal drágábbak a tavalyinál. Idén 750 bérlet vár gazdára. Akik nem kívánnak bérletet vásárolni, hanem csak egy-egy darabot tekintenének meg, megfelelő számú jelentkező esetén buszt indít a színház székvárosába a művelődési központ. Az Ifjúsági és Civil Ház, a volt Apollo Mozi október 22-én nyitja meg kapuit, ahol október 24-től 26-ig, 10 és 17 óra között átvehetőek a bérletek. Október 27-től Éles István kabaréműsorával indul a „Sztárok a Pódiumon” című előadássorozat. A legkisebbeket is érdekes műsorok várják, melyeket az Énekmondó Együttes (Zalaegerszeg) a Nektár Színház, (Budapest), a zalaegerszegi Griff Bábszínház, illetve a szekszárdi Holló Együttes szolgáltat. Rég elfeledett hagyományt éleszt újjá Nagykanizsán a „Beavató színházi előadások” sorozat, amely Zalaegerszegen, Kaposváron töretlen sikernek örvend a középiskolások körében. A színházi előadáson a rendező-tanár a gyerekek kívánságára bármikor leállíthatja a műsort, és elmagyarázza, vagy közös megbeszélésre bocsátja a színpadi történéseket. Göcsey József és Szabó Pálma festőművészek Magyar tájak erdélyi szívvel című kiállítása nyílt meg a Hevesi Iskola galériájában. Az alkotók munkásságáról Lehota M. János esztéta, egyetemi tanársegéd mondott bevezetőt. Közreműködtek a Farkas Ferenc Városi Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola hallgatói valamint az iskola versmondói. A megnyitót követően Fehérvölgyi Szabolcs, a polgármesteri hivatal kabinetvezetője egy építő táskát, kísérletező készletet adott át Sósné Kutasi Margit igazgatónőnek, az iskola környezetnevelés területén végzett munkájáért, továbbá a város fásítási és környezetszépítési akcióiban való részvételéért. A készletet a III. Kanizsa Vásár- Környezetvédelmi és Informatikai Szakkiállítás és Konferencián résztvevő gleisdorfi testvérvárosunk ajándékozta Nagykanizsának. A tárlat október 14-ig tekinthető meg. A HSMK épületének rekonstrukciója miatt a Kanizsa-MKB Nemzetközi Jazzfesztivál új helyszíne a Pannon Egyetem Képzési Helye, a volt Úttörőház Zrínyi út 18. szám alatti, 300 főt befogadó épülete – jelentette be sajtótájékoztatóján Papp Ferenc, az intézmény igazgatója. Október 13-14- én, pénteken és szombaton hét együttes, és 30 zenész fellépésével nyolc koncert várja a jazz-rajongókat. A hazai kiválóságok mellett pénteken az amerikai Sydney Ellis Quartet ad koncertet. Szombaton Zdenka Kovacicek és a Vanja Lisak Trió (Horvátország) vendégszerepel. Különlegesség lesz a péntek éjféli jamsession, ahol Sydney Ellis és a Gyárfás István Trió örömzenét ad. A jazz népszerű részét próbálták megragadni, és egy közönségbarát programot kívántak összeállítani – mondta Blum József szervező, a Petőfi Rádió szerkesztője. A rádió felveszi az egész produkciót és a csütörtök esti jazz műsoraiban ismét hallhatóak lesznek a fesztivál zenészei. A fesztivált 52 szponzor támogatta, fő támogató a város és az MKB Nyrt. A kétnapos rendezvény költségvetése 5 millió forint. A jegyek október 2-tól vásárolhatók meg a HSMK információs szolgálatánál a Halis Könyvtárban. Induló évad Magyar tájak erdélyi szívvel KEVÉS AZ ’56-HOZ KAPCSOLÓDÓ TÁRGY Új helyszínen Az 1956-os Történelmi Emlékbizottság már hónapokkal ezelőtt közzétette felhívását, mely szerint a forradalom és szabadságharc jubileumához, illetve a városi ünnepségekhez kapcsolódó szabadtéri kiállításhoz várják mindazok jelentkezését, akik bármilyen korabeli eszközzel rendelkeznek. Ez idáig azonban csupán egyetlen jelentkező akadt, aki öreg Csepel teherautóját tenné közszemlére. Ezért várják további relikvia-tulajdonosok jelentkezését a Halis István Városi Könyvtár információs szolgálatánál. Kultúra 11 Benedek Elek, a Székelyföld szülötte 1859. szeptember 30-án látta meg a napvilágot Erdővidék egy kicsi falujában, Kisbaconban. A nagy meseíró és mesegyűjtő születésnapja a Népmese Napja. Rá emlékezvén A magyar népmese napjai címmel két napos programra került sor a Halis István Városi Könyvtárban. Pénteken délelőtt a Rozgonyi és az Attila óvoda ovisainak örömére meseolvasással várták a gyerekeket a könyvtár gyermek-részlegébe, ahol többek között a batthyánys kisgimnazisták, a rozgonyisok és a bolyaisok szórakoztatták meséikkel a legkisebbeket. Szombaton a konferenciateremben Olvasó család címmel családi programra került sor, ahol meséléssel és játszóházzal a Nagycsaládosok Nagykanizsai Egyesülete és a könyvtár közös szervezésében telt a szép őszi szombat. A déli harangszó Európában mindenütt hirdeti azt a hősi tettet, amelyet Hunyadi János és serege 550 éve véghez vitt. A törökéhez képest fele akkora sereg és egy zseniális stratéga megállította és menekülésre késztette Mohamed katonáit. Mohamed 1456. májusában 60-70 ezres sereggel indult el Bizáncból. Nándorfehérvárhoz, a Duna és a Száva folyók találkozásánál felépített várhoz érkezve a szultán seregei a Duna jobb partját megszállták, míg a bal part ellenőrzése egy közel 200 hajóból álló török flotta feladata lett. Hunyadi János és katonái (12 ezer zsoldos, valamint 25-30 ezer keresztes) július 14-én értek Nándorfehérvár alá. Hunyadi támadást indított és 5 órai küzdelem után serege egy részével bevonult Nándorfehérvárra. Hunyadi nehézlovasaival kétszer is kiverte a janicsárokat. Az egyik rohamban a janicsárok ismét betörtek, egyikük a próféta zöld zászlaját akarta kitűzni, amikor a várnai csatában (1444) is Hunyadi seregében harcoló katona, Dugovics Titusz a várfalról magával rántotta a mélybe. A harc során Hunyadi bekerítette az ellenséget, II. Mohamed visszavonhatatlanul elvesztette a csatát. Hunyadi az ostrom után azonnal régi céljára, a török Európából történő kiűzésére gondolt. Leveleiben ezt sugallta a pápának, az európai fejedelmeknek és V. László magyar királynak egyaránt. Tervét azonban már nem válthatta valóra. 1456. augusztus 11-én Zimonyban a pestis áldozata lett. Az 550 éve történtekre emlékeztek a Honvéd Kaszinóban rendezett vetélkedőn, és az azt követő ünnepségen, amelyet a Fegyveres Erők és Testületei Nyugállományúak Klubja szervezett. A rendezvény első részében Hunyadi Jánosról és koráról szerzett ismereteikről adtak számot a négyfős csapatok, volt zenei bemutató, képek, korabeli alkotások segítségével ismerkedhettek a nagy törökverővel a résztvevők. A vetélkedést követően a Tükörteremben rendezetek ünnepséget, majd vacsorával, szórakozással ért véget a program, amelynek lebonyolításában a klub tisztségviselőin kívül Büki Pálné is részt vett. (dé) Az Erzsébet tér 14-15. szám alatt lévő, volt Magtár épületének átalakításával szeptember 27-én felavatták Magyarország első Plakát Házát. Köszöntőjében Litter Nándor hangsúlyozta: ezzel az épülettel folytatódik a kulturális negyed megvalósítása és a belvárosi rehabilitáció reményeik szerint a kulturális turizmust is fellendítheti. Polgár Tibor, a VÁTI Kht. szombathelyi képviseletének vezetője köszöntőjében elmondta: a nagykanizsai projekt több értelemben kiemelkedő: új funkció jelent meg a belvárosban, ami azt is mutatja, hogy Nagykanizsa és környéke miben tud speciális és egyedi lenni. Kiss László, az Oktatási és Kulturális Minisztérium vezető főtanácsosa avatóbeszédében köszönetét fejezte ki azért, hogy helyet teremtettek egy, a mai napig még hontalan, ám hatásában és jelentőségében igen fontos művészeti ágnak, a plakátnak. Reprezentatív otthont teremtettek egy olyan művészeti ágnak, mely jellegénél fogva nem kiállítóterem falára való, hanem oda, ahová szánták, az utcára, ahol felszólító erejével mozgósít, informál, közvetít. Dicsérte Nagykanizsának azt a művészeti törekvését, ami nem csupán városi érdek, hanem a magyar kultúráé is. A plakáttár gyűjteménye nélkülözhetetlen forrása lesz a történeti, ipartörténeti, biográfiai, művészettörténeti, de más irányú kutatásoknak is. A magyar múlt eseményei mozaikszerűen rajzolódnak ki az egykori plakátok képeiből, szövegeiből, míg a grafikai plakátok a hazai művészeti élet értékes dokumentumai. A város önkormányzatának felelősségteljes munkája révén az országban egyedülálló intézmény nyitja meg kapuit. A Magyar Plakát Házban elfoglalta méltó helyét a plakátművészet. A szalagátvágást követően Litter Nándor ünnepélyesen átadta az épület kulcsát a HSMK keretében működő intézmény vezetőjének, Kőfalvi Csilla történész-igazgatóhelyettesnek. Az intézmény első, „Történeti plakátok Magyarországon, 1896-2000” című kiállítást dr. Holló József Ferenc nyugalmazott altábornagy, a HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum főigazgatója nyitotta meg. A plakáttár törzsgyűjteményének alapját a Magyar Nemzeti Galéria grafikai osztályának mintegy félszáz történelmi reprint plakátsorozata alkotja, amely ajándékozás révén került be a gyűjteménybe. A kiállítás a magyar plakát fejlődését reprezentálja, különös tekintettel a II, világháborút követő újjáépítés időszakára, és az 1950-es évekre. (bzs) Dicsőséges csata Elfoglalta méltó helyét a plakátművészet Mégis ott épül A közgyűlés által megszavazott formában és helyszínen épül fel az 56-os emlékmű. Jóllehet a nyár folyamán felreppent, hogy a leendő emlékhely mégsem a Károlyikert közepén áll majd. A polgármesteri hivatalban az alábbiakról tájékoztatták lapunkat: „Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzatának döntése alapján a Képző- és Iparművészeti Lektorátus szakvéleményére figyelemmel emlékmű épül Nagykanizsán a Károlyi kertben az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére. A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Keszthelyi Irodája 2006. június 23-án építési engedélyt adott az emlékmű építésére. Ezt követően a kivitelezési munkálatokat leállíttatta, majd ismételten engedélyt adott a tervezett alkotásra. Taubert László szobrászművésztől kapott információink alapján az emlékmű határidőre elkészül.” 12 Oktatás Mint ismeretes, a város két évvel ezelőtt három konzorciumi partnerrel együtt beadott egy pályázatot a Térségi Integrált Szakképző Központ kialakítására. Sajnos ez a pályázat akkor nem volt sikeres. Később lehetőség nyílt egy tanulmányterv készítésére, amely majd megalapozza a TISZK kialakítását, és pozitív előrelépést jelent a szakképzés fejlesztésében Nagykanizsán és térségében – mondta bevezető szavaiban Szmodics Józsefné, az Oktatási és Kulturális Iroda vezetője október harmadikán, azon a projektindító tájékoztató előadáson, melynek szeptember tizennegyedikén írták alá a támogatási szerződését. A tanulmánytervet a szakképző központ létrehozásában és működtetésében komoly tapasztalattal rendelkező Savaria TISZK Kht. készítette el. ők segítenek a pályázat lényegét képező projekt tervek és beruházási tervek elkészítésében. A projekt vezetését ellátó Horváth Henrietta Szilvia a Zsigmondy-Széchenyi SZKI pedagógusa a Versenyképesebb jövő program kidolgozása, korszerű szakképzés megalapozása Nagykanizsán és térségében nevet viselő programról összefoglalta: nemcsak nagykanizsai intézmények vesznek részt a megvalósításában. A projekt célja, hogy beruházási és projektterveket dolgozzanak ki, a munkaerőpiaci és gazdasági elvárásoknak megfelelő, rugalmas reagálásra képes gyakorlati szakképzés fejlesztésére. Az öt hónapos projektben a környékbeli önkormányzatok, nyolc szakképző iskola, a munkaügyi hivatalok és a környékbeli kereskedelmi és iparkamarák képviselői vesznek részt. B.Zs. Augusztus 20. alkalmából munkája elismeréséül Tréfort Ágoston díjat vehetett át Budapesten dr. Pintérné Grundmann Frida, a Művelődési és Sport Osztály napokban távozott vezetője, akivel e szakmai elismerésről, az oktatásban végzett eddigi tevékenységéről beszélgettünk: – Elöljáróban ejtsünk néhány szót magáról a kitüntetésről. – A Tréfort Ágoston-díjat az Oktatási Minisztérium évente tizenöt, elsősorban az oktatás szervezésében és irányításában kiemelkedő munkát végző szakembernek adhatja oda. A névadó volt egyébként az első olyan oktatáspolitikus, aki az oktatás egészét, az óvodáskortól kezdve egészen a felsőoktatásig együtt kívánta kezelni. – Mit jelent az Ön esetében az oktatás szervezésében, irányításában való részvétel? Milyen feladatokkal kellett szembenézni? – Tizenkét éve veszek részt Nagykanizsán az oktatás irányításában, előtte húsz évig középiskolában tanítottam. A közvetlen oktatásban eltöltött két évtized nagy segítséget jelentett a későbbi munkám során, hogy csak egy példát említsek: a gyakorlatban is megtapasztaltam, milyen feszültségeket okozhat az oktatási intézményben egy-egy átszervezés. A hivatali munkámban a szervezésé, az irányításé volt a főszerep. S hogy mi mindennel foglalkoztunk az osztályunkon az elmúlt években? Csak néhány dolgot szeretnék közülük kiragadni. Elkészült a város oktatási minőségirányítási programja, amely tartalmazza például a két tannyelvű képzést. Kötelességünknek éreztük, hogy megteremtsük a kanizsai fiataloknak is az esélyt arra, hogy versenyképes, az EU országaiba nyílt utat jelentő nyelvtudásra tegyenek szert. A szakképzés teljes, a munkaerőpiachoz igazodó átszervezése is a város oktatási koncepciójának fontos eleme, mint ahogy a hátrányos helyzetűek képzése, szakképzése, a lemaradók illetve lemorzsolódók képzésbe való visszavezetése is. Nagy vívmánynak tartom a Szivárvány Központ létrehozását is, ahol a gyerekek egységes, összerendezett, átfogó elvek alapján működő komplex ellátásban részesülhetnek, amely garantálja a fejlődésüket. Az oktatás finanszírozása a másik kérdés, amivel folyamatosan foglalkoznunk kellett. Nem a reformokat, hanem a hirtelen változásokat tűri nehezen a rendszer, ehhez nem könnyű alkalmazkodni. Nemzetközi pályázatokon vettünk részt, külföldi tanulmányutat is szerveztünk a Nagykanizsai Igazgatók Munkaközösségének. – Úgy gondolom, az előbbi – igencsak hiányos – felsorolásból is kitűnik, hogy jól felkészült és igazi csapatként együttdolgozni képes kollégák nélkül ezeket az eredményeket nem tudtuk volna felmutatni. Ez a díj tehát nem csak az én, hanem az egész osztály munkájának az elismerése – tette hozzá dr. Pintérné Grundmann Frida. (szőlősi) A Zsigmondy Vilmos és Széchenyi István Szakképző Iskola Nagykanizsa, Hunyadi u. 18. azonnali belépéssel, határozott időre felvesz faipari szakoktatót Alkalmazási feltétel: szakoktatói, valamint faipari szakmai végzettség, minimum 5 éves gyakorlat Bérezés: a közalkalmazotti bértábla szerint. Jelentkezéshez szakmai önéletrajzot kérünk mellékelni! Érdeklődni: Patonai Katalin oktatáshely vezetőnél személyesen vagy a 06-20-265-3893-as telefonszámon lehet. AVersenyképesebb Jövő programról Díj az oktatás szervezéséért Fizetett politikai hirdetés Várospolitika, városháza 13 Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy Társaságunk veszélyes hulladék- gyűjtési akciót szervez az alábbi időpontokban és helyszíneken: Október 6.: 13.30 – 13.40 Kisfakos, buszmegálló. 13.50 – 14.00 Bagola, buszforduló. 14.15 – 14.40 Sánc, posta előtti buszmegálló. 14.55 – 15.20 Katonarét, Táncsics tér. 15.35 – 16.10 Hevesi u. ABC. 16.20 – 16.50 Zemplén u. ABC. 17.00 – 17.30 Rózsa u. kispiac. 17.40 – 18.10 Kazinczy u. 18.25 – 18.40 Alsótemplom előtti parkoló. Október 7.: 9.00 – 9.40 Palin, Szálfa u. 9.50 – 10.20 Napraforgó tér. 10.35 – 11.10 Petőfi u. – Honvéd u. sarok. 11.40 – 12.10 Kiskanizsa, Templom tér. 12.20 – 12.30 Március 15-e tér. 12.45 – 12.55 Bajcsa, Polgármesteri Hivatal. 13.10 – 13.20 Nagyrác utcai (volt) Iskola. 13.40 – 14.10 HSMK parkoló. 14.20 – 14.50 Miklósfa, ABC. 15.00 – 15.30 Olaj ABC. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. Veszélyes hulladékgyűjtés Felhívás A Zrínyi Miklós Általános Iskola Nagykanizsa körbélyegzője „Zrínyi Miklós Általános Iskola Zrínyi u. 38. Nagykanizsa” felirattal, 2006. szeptember 27-től érvénytelen. A közelmúltban példaértékű, az országban eleddig egyedülálló határozatot hozott a zalaegerszegi építéshatóság az Erdész utca környéki lakók, kontra Vodafone ügyben. A hatóság a mobilcég bázisállomásépítésre vonatkozó engedélykérelmét elutasította. A Vodafone a Garay, illetve az Erdész utcában is szeretett volna elhelyezni mobiltelefon-bázisállomásokat, azonban a szándék a környéken élők tiltakozásával találkozott. Az Erdész utcában egy négy emeletes ház tetejére telepítették volna a berendezést, az épületben élők különösebben nem is tiltakoztak ez ellen, hiszen hasonló esetekben a mobilcég mindig megtalálta az ellentételezés módját. A közelben lakók azonban nem nyugodtak bele a történtekbe, több száz aláírással tiltakoztak a közelükbe építendő bázisállomás ellen. Ám a Vodafone hajthatatlan maradt, miközben született egy helyi rendelet, amely – szinte megelőlegezve az építéshatóság mostani döntését – nem járult hozzá a bázisállomás elhelyezéséhez. Már csak azért sem, mert az Erdész utcától pár száz méterre kezdődik a műemléki védettségű Maort-lakótelep, amely tény ugyancsak korlátozza a tájba ily módon beavatkozók mozgásterét. Közben az ügy átkerült a zalaegerszegi polgármesteri hivatal építéshatóságához, ugyanis – mivel a szóban forgó épületben az önkormányzat is ingatlantulajdonnal bír – a kanizsai építéshatóság elfogultságot jelentett be. A megyeszékhelyi kollégák pedig a közelmúltban elutasító határozatot hozott a Vodafone építési engedélykérelmével kapcsolatban, igaz, első fokon korábban hozzájárultak a fejlesztéshez. A tiltakozó lakók fellebbeztek, a másodfok pedig visszautalta az első fokon eljáró hatósághoz az ügyet, amely most már – megfontolva a lakók képviselőjének, Németh Péternek a felvetéseit – nem járult hozzá a kivitelezéshez. A határozat az országban elsőként kimondja: a mobilcég nem helyezheti oda a berendezéseit, ahova akarja, hanem figyelembe kell vennie a szomszédjogi iránymutatásokat, továbbá be kell tartania a sorrendiséget. Tehát csakis akkor helyezheti el a bázisállomást az általa kiválasztott helyszínen, ha az önkormányzat által kijelölt helyszínek egyike sem felel meg a feltételeknek. A hosszú ideje tartó hadakozás azonban úgy tűnik, folytatódik; a Vodafone kommunikációs igazgatójától, Hevesi Nórától megtudtuk: fellebbeznek a határozat ellen. Horváth Attila A (tér)erő legyen veled! FELHÍVÁS A nagykanizsai 1956-os Történelmi Emlékbizottság tisztelettel kéri a város polgárait, intézményeit és civil szervezeteit, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulóját – az ismert városi programok mellett – saját emlékeikből is merítve és adottságaiknak megfelelően ünnepeljék meg. Sajni József, elnök, 1956-os Történelmi Emlékbizottság vitéz Bodnár Attila elnök, Országos ''56-os Szövetség Nagykanizsai Szervezete Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében tisztelettel meghívom Önöket 2006. október 6-án 11 órára az Aradi udvarban kezdődő ünnepi megemlékezésre. Koszorúzási szándékukat a helyszínen a megemlékezés előtt szíveskedjenek jelezni. Röst János alpolgármester FOGADÓÓRA Nagykanizsa Megyei Jogú Város Idősügyi Tanácsa 2006. október 10-én, kedden 10-12 óráig a Családsegítő Központ irodájában (Zrínyi M. u. 51.) fogadóórát tart. Hívják mindazokat, akik információkat kérnek, tanácsot, segítséget várnak. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata ezúton meghirdeti a 2006.évi kötelezően elvégzendő eboltás helyszíneit és időpontjait: 2006. október 7. (szombat) Dózsa Gy. úti víztorony: 7.30 - 9.50. Sánc, József A. utca sarok: 10.00 - 11.30. Látóhegy (volt szeszfőzde): 11.40 - 12.30. 2006. október 14. (szombat) Miklósfa, Kápolna tér: 7.00 - 9.00. Szentgyörgyvári-hegy elágazó: 7.00 - 7.40. Thúry Gy. tér - Kispiac: 8.00 - 9.50. Ady E. utca „bújó híd”: 10.00 - 11.50. 2006. október 15. (vasárnap) Bagola: 7.30 - 9.00. Kisfakos: 9.20 - 11.00. Nagyfakos: 11.20 - 12.00. Pótoltások időpontjai: 2006. október 6. (péntek) – Bajcsa: 7.00 - 8.00. Kiskanizsa, Szt. Flórián tér: 15.00 - 17.00. 2006. október 7. (szombat) – Palin, ÉPGÉP parkoló: 8.00 - 9.00. 2006. október 15. (vasárnap) – Miklósfa, Kápolna tér: 8.00 - 8.30. 2006. október 21. (szombat) – Dózsa Gy. úti víztorony 7.30 - 8.40. Thury Gy. tér -Kispiac: 8.50 - 9.50. Sánc, József A. utca sarok: 10.00 - 11.00. Ady E. utca „bújó híd: 11.10 - 12.00. Az oltási díja 2.000,-Ft, amely magában foglalja az oltási igazgatási, állatorvosi költséget és a férgesség elleni kezelést. A háznál való oltás díja 2.500,-Ft. Kérjük az oltási könyvet magukkal hozni szíveskedjenek! Az oltások időpontjában lehetőség van az állatorvosi rendelőkben is a védőoltás beadására. MEGHÍVÓ Veszettség elleni oltás BÉRLET TÁRS SZOLGÁLTATÁS JÁRMű VEGYES INGATLAN 14 Hirdetés Építési vállalkozók figyelem! Nk-án a Hunyadi úton 800 négyzetméteres (20m x 40m) telek – társasház építésére kiválóan alkalmas, eladó. Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5904K) Szepetneken 800 négyszögöl szántó eladó. Érd.: 30/330-6605 (5909K) Budapesten a XI. kerületben (Budán, a Műegyetemhez, a Skálához közel, a 4-es, 6-os villamos útvonalán) téglaépületben I. emeleti, 38 m2-es, 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 13 millió Ft. Érd.: 20/956-6136, 20/931-1283 (5912K) Palinban tetőtérbeépítéses családi ház eladó! Érd.: 70/530-8513 (5919K) űrhajós utcában aknás garázs eladó! Érd.: 30/530-8513 (5920K) Nk-án a Dózsa György utcában polgári típusú családi ház udvari épülettel, garázzsal, ipari árammal eladó. Érd.: Nk, Dózsa Gy. u. 79., tel.: 93-325-944 (5924K) Nagybakónakon kétszobás családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5926K) Belvárosban Múzeum tér 1. szám alatt 1 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses felújított lakás eladó. Pince szinten tárolóhelyiség, parkolás belső udvarban. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: 30/332-3778 (5934K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton szép épület garázzsal, parkosított területen eladó, vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van! Érd.: 30/448-6072 (5941K) Herman Ottó utcában, téglaépületben, IV. emeleten, egyedi fűtésű, kétszobás lakás eladó. Érd.: 93/324-735 (5943K) Galamboki Rigóhegyen alápincézett, téliesített hétvégi ház, 450 négyszögöl területen eladó. Víz, villany van! Irányár: 3,5 millió Ft. Érd.: 30/6500-518 (5944K) Belvárosban I. emeleti, kétszobás, bútorozott lakás irodának, lakásnak kiadó. Kaució szükséges! Érd.: 30/635-1230 (5892K) Teleki u. 9/A-ban kétszobás lakás kiadó. Kaució szükséges! Érd.: 30/9564-887 (5945K) MZ-TS-125 motorkerékpár és pedálos gyermek gokart eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5931K) Skoda Fabia Kombi 1,2 2004- es évjáratú, 27.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 30/494-0233 (5938K) 170 literes prés, újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5923K) Egyedül élő magányos néninek, bácsinak lenne a segítségére egy anyagi támogatásra szoruló lány. Érd.: 06-30-652- 4560 (5946K) Eladó bontott cserépkályha, kerekes szék, felnőttnek való pelenka és elektromos kukorica daráló kedvező áron. Érd.: 06-30- 270-8592 (5948K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nk, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Építési vállalkozó vállal: kőműves és tetőfedő munkákat, régi házak felújítását, épületek szigetelését, lépcsőházak festését, stb.! Tel.: 30/6398-825, 70/5039-407 (5900K) Hétvégén takarítást vállalok Nagykanizsán. Tel.: 30/631-9874 (5942K) Gyermekfelügyeletet vállal megbízható, 50 év feletti hölgy. Érd.: este 18 óra után a 93-326-453- as számon. (5950K) Felső-Ausztriában élő, egyedülálló, 44 éves osztrák úriember házasság céljából keresi párját 40 éves korig. Egy gyermek nem akadály! Tel.: 00-43-6764308275 (5949K) APRÓHIRDETÉS Köszönjük A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete ezúton köszöni meg a személyi jövedelemadóból 2005. évben beérkezett 168.770 Ft-ot, amit teljes egészében az alapszabályban meghatározott célra fordított. A támogatást a jövőre nézve is tisztelettel kéri és megköszöni az Egyesület vezetősége. Köszönettel: Poszavecz József, elnök A Nagykanizsai Ifjúság Sakkoktatásáért Alapítvány megköszöni mindazok segítségét, akik adójuk 1 %-ával támogatták. Tájékoztatjuk Önöket, hogy a befolyt öszszeget versenyeztetésre, sporteszközök beszerzésére fordítottuk. Nagykanizsai Ifjúság Sakkoktatásáért Alapítvány DIÁKAKCIÓ! DVD – kettőt fizet, hármat vihet! VHS végkiárusítás – 300 Ft/db (Rendőrség utcája) Tel.: 30/653-796 Nyitva: minden nap 9-21-ig Sport 15 Fizetett politikai hirdetés Fizetett politikai hirdetés Kanizsán eddig talán kevésbé ismert sportrendezvényre várják a város lakóit szombaton délelőtt tíz órától a Mindenki Sportpályájára. A rendezvény célja, mint azt az egyik szervezőtől, Gaál Mercédesztől megtudtuk az, hogy a városban még nem ismert sportágakkal, mozgásmódokkal ismertessék meg az érdeklődőket. A sportolási lehetőségek között szerepel profi tollaslabda-bemutató, kötélugrás, frizbí, íjászat, nordic walking, és lábtoll-labda is. A nap kiemelt programja a tájékozódási sportok fesztiválja, amelynek keretében lesz óvodás tájfutás, parktájfutás és mobiltelefonos tájfutás is. A szervezők ígérik, hogy sok meglepetést, és még több vidámságot kínál az erre vállalkozóknak. A programot a Bolyai Általános Iskola – Wilmann Edit – a Batthyány Gimnázium, a Zalaegerszegi Tájékozódási Futó Klub és a Zöldpont Szerkesztőség szervezi, és minden érdeklődőt szeretettel várnak. Családi sport-piknik Egy héten belül kétszer rendeztek a szigetvári sportcsarnokban nemzetközi birkózóversenyt. Szeptember 16-án 26 csapat 180 versenyzője birkózott szabadfogásban a Zrínyi kupáért. A budapesti és a nyugati régió legnevesebb egyesületein kívül Horvátországból is érkeztek versenyzők. A kanizsai birkózók a rangos viadalról két arany, két ezüst, két bronz valamint két ötödik helyezéssel térhettek haza. Aranyérmes lett a 24-kg-os Ceglédi Bertalan és a 26-kg-os Lőrinc Norbert. Ezüstérmes 28-kg-ban Egyed Balázs és az 53-kg-os Tern Krisztián. Bronzérmes 35- kg-ban Steinherdt Márk és 41 kg-ban Egyed Dániel, ötödik helyezett lett a 31-kg-os Krasznai Bence valamint a 38-kg-os Ceglédi Zsolt. Szeptember 23-án kötöttfogásban a Dél-Zselic kupán kellett helytállniuk diák birkózóinknak. A versenyre 16 magyar és 12 külföldi, köztük szlovák, szlovén, horvát, szerb és olasz csapatok összesen 226 versenyzője nevezett. A meglepően erős mezőnyben a 45 kilogrammosok között aranyérmet nyert Farkas András, ezüstérmes lett az 55-kg-ban Tern Krisztián. Az 50-kg-os Czanik Márk a dobogó alsó fokára állhatott fel. Birkózó sikerek Szigetváron A Kanizsai Futó és Szabadidősport Klub és a Pannon-Work Zrt. szervezésében szombaton került megrendezésre az I. Pannon-Work Futófesztivál. A három távon meghirdetett futóversenyen a sportolók Kiskanizsán, a Szent Flórián térről rajtoltak, s Bajcsa felé véve az útirányt, a leghosszabb távon indulók egészen Fityeházig eljutottak. A versenyen az alábbi eredmények születtek. Nők, 5 km: 1. Kálovics Edina 2. Németh Renáta 3. Barabás Zsófia. Férfiak, 5 km: 1. Kovács Árpád 2. Marits Bálint 3. Iván László. Nők, 10 km: 1. Keresztes Kinga 2. Vargáné Kocsis Katalin 3. Bedő Zsófia. Férfiak, 10 km: 1. Kaichumba Joshua 2. Zsiros Mihály 3. Bekényi Ádám. Nők, 21,1 km: 1. Hadnagy Ágnes 2. Bontovics Tímea 3. dr. Lubics Szilvia. Férfiak, 21,1 km: 1. Oswald (Tanzánia) 2. Benito (Tanzánia) 3. Szilágyi Pál. Futófesztivál Kosárlabda NB I B férfiak. Flextronics KSC Sárvár – Kanizsa KK DKG EAST 84 – 65 (22-11, 19-20, 17-15, 26-19). Sárvár, 200 néző. Vezette: Dombay, dr. Magyari. Kanizsa KK DKG EAST: Beck 21/12, Becze 10, Fodor 4, Zsámár 2, Szabó 22. Cere: Millei, Babócsai 4, Benk, Murvai, Silló 2. Edző: Kovács Nándor. Jók: Szabó, Beck. Az jól kezdő hazaiak pontos távoli dobásokkal és agresszív védekezéssel állva hagyták a kanizsaiakat, s az első negyed közepén már 10 pontos vezetésre tettek szert. Ezután kicsit feljavult a vendégek játéka és a negyed végéig nem nőtt a különbség. A második játékrészben eredményesebben játszottak Szabóék, de ez csak az eredmény tartására volt elegendő. A fordulás után felváltva estek a találatok, így a különbség jelentősen nem változott. A befejező negyed elején a jó erőkből álló vendéglátók biztosan őrizték előnyüket. A végére ismét sok labdát adtak el a kanizsaiak, s ennek köszönhetően magabiztos hazai győzelem született. Rossz kezdés XVIII. évfolyam 33. szám 2006. október 12. Megjelenik: 21.000 példányban Október 6. emlékezete Lelkó Tamás 2006. október 6-án kelt levelében bejelentette, hogy az MSZP kompenzációs listájáról szerzett képviselői mandátumáról lemond. Az MSZP Nagykanizsai Szervezetének elnöke 2006. október 6-án bejelentette, hogy a képviselői helyre a jelölő szervezet Bárdosi Gábor Jenőt jelölte. A Helyi Választási Bizottság ülésén határozatban megállapította, hogy a mandátumot fentiek alapján Bárdosi Gábor Jenő szerzi meg – értesítette lapunkat dr. Termecz Mariann, a Helyi Választási Iroda vezető helyettese. 2 Krónika MSZDP: KONSTRUKTÍV ELLENZÉK Móritz István, a Magyar Szociáldemokrata Párt megyei szervezetének alelnöke Bogár Ferenc megyei elnökkel közösen tartott sajtótájékoztatóján megköszönte a több mint ezerhétszáz szavazónak, hogy a pártra adta voksát. Megjegyezte: a néhány hónapja megalakult párt gyors elismertségét igazolják a számok. Mint fogalmazott: a voksolás a polgármesterekre leadott szavazatok alapján ismét bebizonyította a város baloldali elkötelezettségét, ugyanis a baloldali pártok polgármesterjelöltjei összadva közel kétezer szavazattal többet kaptak, mint ellenzéki vetélytársuk. Meggyőződése, ha a kanizsai MSZP kiállt volna Litter Nándor mellett, akkor most ő irányíthatná tovább a várost. Bogár Ferenc, a Magyar Szociáldemokrata Párt megyei elnöke hangsúlyozta: az MSZP helyi elnöksége baloldalt megosztó politikájának eredményeként lett jobboldali polgármestere, fideszes többségű képviselőtestülete Nagykanizsának. „Nagykanizsán nem az MSZDP, hanem a helyi MSZP-elnökség rossz politikája osztotta meg a baloldalt, amikor néhány ember önös érdekeit akarták a párttagsággal közérdekként elfogadtatni” – mondta. Hozzátette: konstruktív ellenzékként kívánnak a közgyűlésben tevékenykedni, s minden olyan ügyet támogatnak majd, amely a város érdekeit szolgálja. RÖST JÁNOS A FEJLESZTÉSEKRőL Folyamatban lévő beruházásokról, illetve újabb befektetők betelepüléséről számolt be sajtótájékoztatóján Röst János, alpolgármester. Röst János elmondta: Marton István polgármesternek az egyéb dokumentumokkal együtt átadták a város 2007-13. közötti időszakára vonatkozó fejlesztési koncepciót is, amely alapvetően meghatározza Nagykanizsa jövőjét. Hangsúlyozta: a termálprogram, a Csónakázó-tó turisztikai fejlesztése, a sportcsarnok, valamint a „Megújuló energiák mintavárosa” tanulmányterve hosszú távon is biztosíthatja annak lehetőségét, hogy az új önkormányzat uniós vagy hazai forrásokat is igénybe vehessen a megvalósításukhoz. Röst János beszélt az Ipari Park várható beruházásairól is: a Ruget épülő csarnokáról és egy újabb, külföldi befektetőről, aki várhatóan huszonöt-harminc új munkahelyet teremt. Folytatódik a logisztikai bázis bővítése is; továbbá folyamatban vannak a tárgyalások egy horvát-olasz cégcsoporttal, amely keményítő-, illetve bioetanol gyárat építene az Ipari Parkban, a fejlesztéssel mintegy hatszáz új munkahelyet teremtve. MSZP: KÖSZÖNET ÉS REAGÁLÁS Böröcz Zoltán, a Magyar Szocialista Párt helyi szervezetének elnöke és Gáspár András, a párt polgármesterjelöltje sajtótájékoztatón köszönte meg a választók bizalmát. Gáspár András sikeres munkát kívánt Nagykanizsa új polgármesterének, Marton Istvánnak. Böröcz Zoltán Röst János alpolgármester korábbi kijelentéseire is reagált. Elmondta: a szabad demokrata politikus állításával szemben szó sincs arról, hogy a választók nem értékelték a személyes teljesítményeket, ellenkezőleg, éppen hogy Röst János alpolgármesteri teljesítményét minősítették, amikor a kanizsai SZDSZ-nek mindössze két listás helyet biztosítottak a testületben voksaikkal. Azt is cáfolta, hogy az alpolgármester állításának megfelelően az MSZP vezetése átjátszotta a jobboldal kezére a várost. Kijelentette: a valóság ezzel szemben az, hogy a Röst János által vezetett SZDSZ-tárgyalócsoport folyamatosan visszautasította az MSZP választási együttműködésre vonatkozó javaslatait. Böröcz Zoltán leszögezte azt is, hogy miközben elutasítják a FIDESZ-MPSZ politikai megnyilvánulásait és módszereit, mégis arról biztosítja a képviselőcsoport nevében Marton István polgármestert, hogy támogatni fogják azon kezdeményezéseit, amelyek a város fejlődését szolgálják. REGIONÁLIS MÉDIATALÁLKOZÓ Az Európai Bizottság Magyarországi Képviselete és az EUROPE DIRECT Információs Hálózat Balaton Régió Európai Információs Pont regionális médiatalálkozót szervezett Somogy, Veszprém és Zala megyék médiaszakemberei és az Európai Unióval foglalkozó tájékoztató irodák számára Keszthelyen, a Rádió és Televízió Múzeumban. A megnyitó előadáson Aktualitások az Európai Unióban címmel György Gábor, az Európai Bizottság Magyarországi Képviseletének vezetője beszélt. Nincs jó politika megfelelő kommunikáció nélkül – hangsúlyozta, majd a bizottság munkájáról, az európai intézmények honlapjairól, az adatbázisok elérhetőségéről beszélt. Koller Kinga bemutatta az Europe Direkt Hálózatot és az iroda tevékenységét. Geges Adrienn sajtóosztályvezető tájékoztatást adott arról, hogyan lehet az EU-ról információkat szerezni. A kerekasztal beszélgetésen Luif Ibolya, lapunk főszerkesztőjének pályázatok kiírásával kapcsolatos kérdésére György Gábor az Európai Bizottság Magyarországi képviseletvezetője azt válaszolta, hogy a bizottság az európai adófizetők pénzéből gazdálkodik, és minden évben részletesen megszabja, hogy az adófizetők pénzéből mire, milyen arányban költ. A médiumok támogatása könnyen nyerhet politikai értelmezést. Ebben az évben 160 ezer, 2007-ben pedig 400 ezer eurót fordítanak Magyarországon az európai ismereteket továbbító műsorok létrehozására jellemzően az elektronikus médiákban, a rádiókban. Gyakorlatilag ebből az írott sajtó kimarad. Nem várható hosszú távon, hogy az Európai Bizottság elkötelezze magát bizonyos médiumok stratégiai támogatására. Annyit tehetnek, hogy semleges magatartást tanúsítva bocsátják rendelkezésre az információkat. Bár az írott sajtó nagyon fontos, a bizottság nem fog olyan pályázatokat meghirdetni, mellyel levennék a terheket bármelyik média válláról. A KONSTRUKTIVITÁSRÓL Sajtótájékoztatón ismertette álláspontját Marton István polgármester azzal kapcsolatban, hogy az SZDSZ megfellebbezte a választás eredményét. Elmondta: október 5-én, a jogszabályban meghatározott határidő lejárta előtt néhány perccel az SZDSZ képviselője fellebbezést nyújtott be a 13. választókerületben született eredmény ellen – mondta a város első embere. Marton István azt mondta: felmerült a kérdés, vajon miért akadályozta az új önkormányzat felállását a már csak ügyvezető városvezetés részéről az SZDSZ? „Miért tartanak a liberálisok attól, hogy az új városvezetés a közgyűlés megalakulása után tisztán lásson? Csak nem takargatnivalójuk van?” – kérdezte. Kijelentette: véleménye szerint ez nem volt méltó az akkor még ügyvezetőként tevékenykedő városvezetéshez, a város polgárainak ugyanis KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető-főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu október 4. Ha hiányzik a készpénz, VAN MEGOLDÁS ÉKSZERBANK ZÁLOG Készpénzhitel azonnal! A Vasemberház sarkán az árkádok alatt! Ékszert nyert: 06/2004740 sorszámú zálogjegy október 6. Krónika 3 nem erre van szükségük, hanem a nyugodt építkezésre. A polgármester megjegyezte: miközben mindenki hangoztatja a konstruktivitást, ez egy destruktív lépés volt a liberális párt részéről. Halász Gyula, az SZDSZ ügyvivője kérdésünkre azt válaszolta, hogy a jogszabályban biztosított határidőn belül nyújtották be fellebbezésüket, amit egyébként bármelyik választópolgár megtehetett volna. Utalt arra is: szerte az országban nyolcvan hasonló eset történt. SZDSZ: A VERESÉG OKAI Halász Gyula, az SZDSZ helyi szervezetének ügyvivője sajtótájékoztatóján elmondta: az országos és a helyi eredményeket összevetve az SZDSZ választási szereplése, az elért két listás hely reálisnak mondható, hiszen az előzetes számítások szerint is három fővel vehettek volna részt az önkormányzat munkájában. Hangsúlyozta: meggyőződése, ha az elmúlt időszak országos politikai eseményei nem terhelik meg a közéletet, akkor több képviselőjük lehetne a közgyűlésben. Annak, hogy mégsem így lett, három okát látja: egyrészt érvényesült az országos tendencia, a választók büntették az MSZP-SZDSZ jelöltjeit, másrészt óriási volt a baloldal megosztottsága, a harmadik ok pedig az, hogy Nagykanizsán nem jött létre az MSZP és az SZDSZ közötti koalíciós megállapodás. Halász Gyula kijelentette: azt kívánja Marton Istvánnak, hogy legalább olyan sikeres legyen, mint Gyimesi Endre zalaegerszegi, vagy Szita Károly kaposvári fideszes városvezető. Mint mondta: azt szeretnék, ha a polgármester aprópénzre tudná váltani a jelöltként korábban a városvezetés felé megfogalmazott kritikákat. DEÁK BILL A KODÁLYBAN A kanizsai műsorfüzetben este 20 órára, az utcai plakátokon 21 órára meghirdetett koncert 22 óra után kezdődött el a Kodály Zoltán Művelődési Házban. Ováció fogadta a színpadra lépő – az amerikai kritikusok szerint fekete hangú blueskirályt – Deák Bill Gyulát. Kanizsán sokan ismerik az énekest, sok barátja van itt, szívesen és gyakran jár városunkba, mert véleménye szerint jó a blues-zenét kedvelő közönség. Amit a kanizsai közönség hallott a bő másfél órás koncerten, felölelte a munkásságát a Hobo Blues Bandtól napjainkig. Az István a Király című rockoperában Torda, a táltos szerepét alakította, filmszerepet kapott a Kopaszkutya című Szomjas György filmben. Deák Bill berobbanása a magyar rockzenei életbe a 70-es évek elején történt. Mint kezdő bluesénekes kisebb zenekaroknál énekelt, így a Napsugár és a Sztár zenekarban. A Hobo Blues Band tagjaként lépett először a nagyközönség elé a 80-as évek elején. A HBB-ből kiválva játszott a Kormorán együttessel is. Ezek után 1987-ben önálló zenekart alakított. Pályafutására nagy hatással volt Jimmy Hendrix, Radics Béla és Orszáczky Miklós. TERMÉSBőL, JÁTÉKOK A verőfényes napsütés ellenére sokan keresték fel a Képzőművészetek Házában működő Tarka-Barka Műhelyt szombat délután. Míg a gyerekek Millei Márta és Gerencsér Edit szervezők irányításával az ősz terméseiből készítettek dísztárgyakat, addig a felnőttek átsétáltak a szomszédba és megtekintették a nemrégiben átadott Magyar Plakát Ház kiállítását. ÖNVÉDELMI SZEMINÁRIUM Az NTE 1866 MÁV Rt. 140. évfordulója és a Judo Szakosztály 42. évfordulója tiszteletére az elkövetkező hétvégén háromnapos Önvédelmi Szemináriumot szervez a Nagykanizsa, Ady E. u. 78. sz. alatti edzőtermében. Az eseményen várhatóan ken-jutsu-t (vezető: Fürtös János, Budapest), kyo kushin kay karate-t (vezető: Gaál Imre, Nk), jiu-jutsu-t (vezető: Takács Károly Letenye) illetve judo-t és jiu-do-t (vezetők: Ambrus Gyula – Letenye, Mester József – Nk) lehet űzni. A nézőknek a belépés ingyenes! KREATÍV KLUB A Kreatív Klub október 20-án 17 órakor kezdődő nyílt összejövetelén Társadalmi folyamatok matematikai modellezhetősége címmel, Cseke Zoltán tart előadást a Halis Városi Könyvtár földszinti előadótermében. Az előadó nem aktuálpolitikai témát dolgoz fel, játékos eszközökkel szemlélteti egy gazdasági vagy civil szervezet felépítését. Az est moderátora: Wilheim Gábor. Nagykanizsa és a palini városrész között, az egykori Lazsnak-pusztán álló kastély épülete még vevőre vár, de a kaputól délre fekvő szabad területet már eladták. A tulajdoni bejegyzés még várat magára, mert a Nemzeti Autópálya Rt. későn jegyeztette be az általa igénybe vett területet – tudtuk meg Beznicza Miklóstól, a Gazdálkodási Iroda vezetőjétől. A terület másik felére még nincs vevő. A kastély nyilvános versenytárgyaláson meghirdetett nettó értéke 53 millió 660 ezer forint. A lazsnaki kastély még vevőre vár Győr-Moson-Sopron Megye VI. Nemzetiségi Napja alkalmából Kollonay Zoltán zongoraművész, zeneszerzőnek, a megye kulturális örökségét gazdagító lelki feltöltődést nyújtó művészi előadásáért emlékérmet adományozott Firtl Mátyás, a megyei közgyűlés általános alelnöke. A szeptember 9-én Kimlén megrendezett nemzetiségi napon, klasszikus elemekkel és popritmussal ötvözött széles körben népszerű görög dallamokat adott elő a görög származású zeneszerző. Második alkalommal vett részt ezen a koncerten, ahol Magyarország legjobb együttesei képviselték a hazai kisebbségeket. Számunkra már ismert és szokatlan egyéni előadói stílusa nagy tetszést aratott a horvát, magyar, szerb, görög és cigány nemzetiségi nap közönségének. Tájékoztatjuk Nagykanizsa város lakosságát, hogy a Saubermacher-Pannónia Hulladékgyűjtő Kft. munkatársai 2006. október 17-18-19-én zárt rendszerű, gépi konténermosást végeznek a városban. Tisztításra kerülnek a lakóközösségek által bérelt 1.100 literes konténerek. Kérjük a házmesterek illetve lakók segítségét abban, hogy a fent említett napokon biztosítsák a hozzáférhetőséget a hulladékgyűjtő edényekhez. Via Kanizsa Városüzemeltető Kht. Konténermosás október 7. Előzetes Elismerés 4 Városháza Nagykanizsa Megyei Jogú Város Jegyzője pályázatot hirdet a nyugdíjba vonulás miatt megüresedő városi főépítész munkakör betöltésére. A munkakör tartalma: a 9/1998. (IV.3.) KTM rendeletben foglaltaknak megfelelően Nagykanizsa Megyei Jogú Város önkormányzati főépítészi feladatok ellátása. A munkakör a pályázat elbírálását követően azonnal betölthető. A köztisztviselői kinevezés határozatlan időre szól, hat hónap próbaidő kikötésével. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, büntetlen előélet, okleveles építészmérnöki diploma, a településrendezés, építészeti tervezés, építésügyi igazgatás körében eltöltött összesen legalább nyolcéves gyakorlat. Közigazgatási alapvizsgát és szakvizsgát a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény. 25. §-ának rendelkezései szerint kell megszerezni. Szükség esetén a szolgálati lakás megoldható. Illetmény és egyéb juttatások a Ktv. és Polgármesteri Hivatal Közszolgálati Szabályzatának vonatkozó rendelkezése szerint. A munkakör ellátására vonatkozó szakmai elképzeléseket tartalmazó pályázatokat dr. Kelemen Marcell jegyző részére kell benyújtani (Nk, Erzsébet tér 7., telefon: 93/500-700 vagy 500-708), melyhez csatolni kell: iskolai végzettséget, szakképesítést igazoló okiratok másolatát; 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt; szakmai gyakorlat hivatalos igazolását. A pályázatok beérkezésének határideje a pályázati hirdetmény Belügyi Közlönyben való megjelenését követő 31. nap. A benyújtott pályázatok elbírálására a pályázati határidő lejártát követő 15 napon belül kerül sor. Városi főépítész kerestetik FELHÍVÁS A nagykanizsai 1956-os Történelmi Emlékbizottság tisztelettel kéri a város polgárait, intézményeit és civil szervezeteit, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulóját – az ismert városi programok mellett – saját emlékeikből is merítve és adottságaiknak megfelelően ünnepeljék meg. Sajni József, elnök, 1956-os Történelmi Emlékbizottság vitéz Bodnár Attila elnök, Országos ''56-os Szövetség Nagykanizsai Szervezete Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata ezúton meghirdeti a 2006.évi kötelezően elvégzendő eboltás helyszíneit és időpontjait: 2006. október 14. (szombat) Miklósfa, Kápolna tér: 7.00 - 9.00. Szentgyörgyvári-hegy elágazó: 7.00 - 7.40. Thúry Gy. tér - Kispiac: 8.00 - 9.50. Ady E. utca „bújó híd”: 10.00 - 11.50. 2006. október 15. (vasárnap) Bagola: 7.30 - 9.00. Kisfakos: 9.20 - 11.00. Nagyfakos: 11.20 - 12.00. Pótoltások időpontjai: 2006. október 15. (vasárnap) – Miklósfa, Kápolna tér: 8.00 - 8.30. 2006. október 21. (szombat) – Dózsa Gy. úti víztorony 7.30 - 8.40. Thury Gy. tér -Kispiac: 8.50 - 9.50. Sánc, József A. utca sarok: 10.00 - 11.00. Ady E. utca „bújó híd: 11.10 - 12.00. Az oltási díja 2.000,-Ft, amely magában foglalja az oltási igazgatási, állatorvosi költséget és a férgesség elleni kezelést. A háznál való oltás díja 2.500,-Ft. Kérjük az oltási könyvet magukkal hozni szíveskedjenek! Az oltások időpontjában lehetőség van az állatorvosi rendelőkben is a védőoltás beadására. Veszettség elleni oltás A rókák veszettség elleni immunizációja miatt ebzárlatot és legeltetési tilalmat rendelt el Nagykanizsa MJV jegyzője 2006. október 7- től október 26-ig. A zárlat feloldásáig tilos az ebeket szabadon, póráz nélkül sétáltatni, felügyelet nélkül hagyni, lakott terület határától számított 100 méteres távolságon kívül futtatni. Tilos a háziállatok legeltetése is a lakott területen kívüli legelőkön. FVM Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrzési Főosztály Ebzárlat és legeltetési tilalom Nagykanizsa MJV Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve a 2007. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók számára. „A” típusú pályázat esetén az ösztöndíjban kizárólag olyan, nappali tagozaton tanulmányokat folytató felsőoktatási hallgatók részesülhetnek, akik állami felsőoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsőoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott első alapképzésben, első kiegészítő alapképzésben, első szakirányú továbbképzésben, valamint első akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakképzésben vesznek részt. „B” típusú pályázat esetén az ösztöndíjban kizárólag olyan fiatalok részesülhetnek, akik az adott tanévtől kezdődően állami felsőoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsőoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott első alapképzésben, első kiegészítő alapképzésben, első szakirányú továbbképzésben, valamint első akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2007-ben először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányaikat 2007/2008. tanévben ténylegesen megkezdik. Az ösztöndíj időtartama: „A” típusú pályázat esetén 10 hónap, azaz két egymást követő tanulmányi félév. Folyósításának kezdete: 2007. február. „B” típusú pályázat esetén: 3 x 10 hónap, azaz hat egymást követő tanulmányi félév. Folyósításának kezdete a 2007/2008. tanév első féléve. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag finanszírozott hallgatója a felsőoktatási intézménynek. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétől függetlenül történik. A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályán írásban, a hivatalban hozzáférhető pályázati űrlapon és kötelező mellékletein, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje 2006. november 2. Bővebb felvilágosítás kérhető Nagykanizsa MJV Polgármesteri Hivatala Művelődési és Sportosztályán (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 5. ajtó). Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázat Tájékozódási sportok fesztiválját és családi sport-pikniket szerveztek október 7-én a Mindenki Sportpályáján. A Bolyai János Általános Iskola, a Batthyány Lajos Gimnázium, a Zalaegerszegi Tájékozódási Futó Klub és a Zöldpont Szerkesztőség által rendezett programra mintegy félezer résztvevőt vártak. A fesztivált első alkalommal rendezték meg városunkban annak érdekében, hogy közelebb hozzák az emberekhez a hazánkban még kevésbé népszerű sportágat, a tájfutást – tudtuk meg Gál Mercédesz szervezőtől. Amíg a tájfutás futamai zajlottak, mindenkit megmozgató családi sport-pikniket szerveztek a pálya egész területén. Tollaslabda, kötélugrás, frizbi, petanque, íjászat, gyeplabda, lábtoll-labda, kötélugrók, különböző sportjátékok és izgalmas váltóversenyek programjaiba kapcsolódhattak be a mozogni vágyók. (B.Zs.) Várospolitika 5 Október 6-án délelőtt az Aradi udvarban megrendezett városi ünnepségen a velünk élő történelmünk hőseire, az 1848-49-es szabadságharc áldozataira, Aradra, az Aradon kivégzett 13 magyar tábornokra, gróf Batthyány Lajosra, az első felelős magyar kormány miniszterelnökére emlékeztek a megjelentek. A Himnusz és a városi szignál elhangzása után Marton István polgármester ünnepi beszédét II. János Pál pápa gondolataival kezdte: a múltra való emlékezés nem más, mint a jövő iránti elkötelezettség. Majd így folytatta: a mártírhalált halt 13 tábornok, akik között német, osztrák, örmény, szerb és horvát születésű ember is volt, a mi tábornokaink voltak. A magyar szabadságért harcoltak, a demokráciáért, az emberi jogokért, az igazságért. Önként fogtak fegyvert, mert hittek abban, hogy megteremthető Kossuth Lajos szavaival a szabad emberek szabad hazája ezen a vidéken is. Gyakran vádoljuk magunkat azzal, hogy mi magyarok, az önsajnáló múltidézésünkben nem tudunk belenyugodni veszteségeinkbe, vereségeinkbe, ezért emlékezünk olyan kitartóan azokra a katonáinkra, akik egy-egy vesztes háború során az életüket áldoztak. Nem ezért emlékezünk – hangsúlyozta, hanem amiatt az erkölcsi erő miatt, ami ezeknek az embereknek az önfeláldozásából árad. 1948-49. azért olyan fontos a számunkra, mert a forradalom leverésével is példát adott arról, miként kell egy erős, bölcs, humánus és bátor nemzetnek viselkednie. Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Knezich Károly, Lahner György, Lázár Vilmos, Leiningen-Westerburg Károly, Nagysándor József, Pöltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác, Vécsey Károly. Kit akasztottak, kit közülük kegyelemből főbe lőttek. Emlékezzünk rájuk, és emlékezzünk arra a sok ezer emberre, ismert és ismeretlen hősre, akik azóta is életüket áldozták a szabadság és függetlenség ideájáért. A Zrínyi Miklós Általános Iskola zenés, verses műsora után koszorúzás, mécsesek elhelyezése zárta a megemlékezést az Aradi udvarban. Délután a Nagykanizsai Polgári Egyesület tartott megemlékezést az Aradi udvarban. Ünnepi beszédében Balogh László önkormányzati képviselő két zalai származású mártírról is megemlékezett. Gasparich Márk a kanizsai piarista gimnáziumban tanult, és tábori papként szolgált a Perczel hadtestben. Címzetes honvédőrnagy volt, a fegyverletétel után tagja lett egy függetlenségi szervezkedésnek, ezért 1853-ban kivégezték. Csány László kormánybiztos, a Szemere-kormány közlekedési és közmunkaügyi minisztere, a Kanizsai Védegylet szervezője volt korábban. Önként vállalta a felelősséget tetteiért, a császári hadbíróság 1849. október 10-én Pesten kivégezte. Befejező gondolatait e szavakkal zárta: jó, hogy van aradi emlékművünk, melynél azért hajoltunk itt ma össze, hogy hőseink áldozatának melegénél újra átéljük: nem puszta lakosság, de közösség, mi több, nemzet vagyunk. S még ezek sorában sem akármilyen: de magyar! (Kép és szöveg: Bakonyi) Az aradi vértanúk emlékezete A Vasemberház Dísztermében alakult meg a nagykanizsai horvát kisebbségi önkormányzat. A képviselőtestületi tagok ünnepélyesen letették az esküt. A ceremóniát megtisztelte jelenlétével Karagic Mihály, az Országos Horvát Kisebbségi Önkormányzat elnöke, Horvátország tiszteletbeli konzulja is. Először dr. Ördög Ferenc, a helyi választási bizottság elnöke köszöntötte a megjelent képviselőket, s elmondta: az október elsejei horvát kisebbségi választáson a szavazatra jogosultak 45,6 százaléka vett részt. A választók szavazatai alapján a horvát kisebbségi önkormányzat tagja lett Fekete Zsuzsánna, Kertész Rózsa, Pásztori Jánosné, Proszenyák Zsolt István, valamint Vargovics József Árpádné. Az ünnepélyes eskütétel és a megbízólevelek átadása után a testület tagjai nyílt szavazással Vargovics József Árpádnét választották a horvát kisebbségi önkormányzat elnökének, míg Proszenyák Zsolt István elnökhelyettesként tevékenykedhet a képviselők felhatalmazása révén. Első ülésén arról is döntött a testület, hogy felülvizsgálják a szervezeti és a működési szabályzatot három hónapon belül. A képviselők tiszteletdíját bruttó 80 ezer forintban határozták meg. A régi-új elnök, Vargovics József Árpádné beszédében hitet tett az eddigi munka folytatása, a horvátság hagyományainak ápolása, az anyaországi kapcsolatok bővítése mellett. Kifejezte reményét, hogy az önkormányzattal kialakított eddigi jó kapcsolatuk továbbra is megmarad. Marton István polgármester szintén köszöntötte a képviselőket, jó munkát kívánt nekik, s biztosította a testületet a városi önkormányzat támogatásáról. (-ha-) Megalakult a horvát kisebbségi önkormányzat A Halis István Városi Könyvtár is részt vesz a Könyvtárak összefogása a társadalomért elnevezésű programban. Ennek keretében a kanizsai könyvtár által ellátott településeken nyitva tartás időben a szokásos szolgáltatások mellett játszóház is várja a gyerekeket. Szombaton a reformkonyha jegyében ételkóstolás és receptcsere volt. A Kálvin téri főépületben az útikönyveket kikölcsönző olvasóik fotóiból nyílik majd virtuális, az interneten hozzáférhető kiállítás. A Nagykar honlapon lévő hanganyagok, tematikus összeállítások hasznosítási lehetőségeiről esik majd szó október 13-án. Ide elsősorban az oktatási szakembereket várják, akiknek munkáját teljesebbé, változatosabbá teheti a könyvtár eme szolgáltatása. (D.É.) Összefogás 6 A hét témája: példaképeink A gazdasági és közlekedési miniszter augusztus 20-a alkalmával szakmai életútja elismeréseként Közlekedésért Érdemérem kitüntetésben részesítette Ekler Istvánt, a Zala Volán Közlekedési Rt. üzemvezetőjét. Beszélgetésünkben a kitüntetett a 42 éves szakmai életútját vázolta fel. – Sajnos sem a minisztériumban rendezett ünnepségen, sem a város polgármestere által, számomra is megtiszteltetést jelentő ünnepségen nem tudtam részt venni, mert külföldön tartózkodtam – mondta a kitüntetett, majd személyes sorsának alakulásába avatott be. – Már a középiskolás éveimben is a Zala Volánhoz kötődtem, mivel a diákkoromban volt még politechnika óra és heti egy-egy napot a vállalatnál töltöttünk. Ennek is köszönhető, hogy feladva eredeti álmomat, a pedagógus pályát, ebbe az irányba alakult az életutam. A kezdeti gyakornoki évek, a felsőfokú végzettség megszerzése munka mellett történt. Több tanítómesteremre szívesen emlékszem vissza ma is. Az első két évtizedben árufuvarozás területén dolgoztam különböző beosztásokban, majd a cég vezetésének javaslatára és a kanizsai kollégák „hívó” szavára 1982. decemberétől Nagykanizsán teljesítek szolgálatot. Annak idején még más szervezeti rendszerben dolgozott a vállalat. Az üzemigazgatóság központja a Virág Benedek utcában volt. A nagy foglalkoztatók között tartották számon, hiszen közel 1000 főnek adott munkát Nagykanizsán. – Még a ‘80-as évek elején is nagyon sok kívánni valót hagyott maga után a szakmánk fejlettségi színvonala illetve a cégünk infrastruktúrájának fejlettsége. Az autóbuszállomás 1973-ban épült, jelenlegi formáját 1996-ban érte el komoly anyagi ráfordítással és az önkormányzat pozitív hozzáállásával. Jelenleg az ország öt legjobb autóbuszállomása közé tartozik, természetesen az összes hibájával együtt. A főépület magán hordozza a ‘70-es évek építészeti stílusát, de mi így szeretjük, és igyekszünk az utazóközöség számára is elfogadható színvonalon üzemeltetni. A beruházások szervesen illeszkednek a város és a városkörnyék fejlődésébe. Az utazóközönség és a vidéki önkormányzatok részéről azt tapasztalom, a cég megítélése egyértelműen pozitív. A városlakók szeme előtt zajlott le a fejlődés, élvezik előnyeit. A szakmai pályafutásom befejezéséhez közeledem, úgy érzem, hagytam valamit magam után, és a megérdemelt pihenőévekre nem kell szégyenkezve visszavonulnom. Természetesen a sikeres szakmai útban a családi háttér is benne van – összegezte befejezésül Ekler István. (-bakonyi-) A közlekedésért Kónya István lantművésznek, a nemzetközi és hazai zenei életben nyújtott magas színvonalú előadóművészi teljesítményét, ezáltal Nagykanizsa város hírnevének öregbítését „Nagykanizsa Kultúrájáért” kitüntető cím adományozásával ismerte el a város. A kitüntetést a lantművész édesapja, Kónya István vette át áprilisban a Város Napján. A művész, egy házi baleset miatt két hónapig nem hagyhatta el fővárosi otthonát, ezért a Thúry György Históriás Napokon nyílt alkalmunk a találkozásra. – Meglepett a kitüntetés, örültem neki, úgy érzem sok mindenre kötelez még – kezdte elöljáróban. – Kanizsán jártam középiskolába majd a szombathelyi főiskola történelem-ének szakán szereztem diplomát. Hollandiában 7 évig tanultam és elvégeztem a Hágai Királyi Akadémia lant tanszakát. Én vagyok az első lantművész, akinek ebből diplomája van Magyarországon. Engem ez arra kötelez, hogy a lantoktatás és a lant területén amit csak lehet, megszervezzek. A hangszer része volt Magyarországon is a magyar zenekultúrának. Volt egy Bakfart Bálintunk, és bosszantó, hogy egyetlen zeneiskolában sem lehet lantot tanulni. Azon vagyok, hogy ez egyszer majd megszülessen. Hollandiából 10 év után azért jöttem haza, hogy ne csak népszerűsítsem a hangszert, hanem bekerüljön a komolyzenei életbe és katedrája legyen Magyarországon, mert a lantoktatás valami miatt kimaradt az repertoárból. – Mit sikerült eddig elérnie? – Sok kurzust szerveztem eddig is, most éppen Szombathelyen szervezek egy Régi Zene Műhelyt. Győr város is felkért egy nemzetközi lantfesztivál megszervezésére, hogy ne csak gitár, zongora vagy hárfafesztivál legyen az országban. Október elején rendezik a háromnapos fesztivált és tervezik a folytatását is. Koncertsorozatokat indítok és a budai várban most lesz a 40. lantkoncertem. Baráth Zoltán, a zeneiskola igazgatója említette éppen, hogy a Thúry Históriás Napok keretében olyan országos jelentőségű rendezvénysorozatot kellene életre hívnunk, amit máshol még nem szerveztek az országban! A históriás napok ehhez jó alapot jelent. Ez a repertoár nincs összefogva, nincs egy kézben, ezt nekünk muzsikusoknak és a kultúra területén élőknek kell megszervezni, mert nem fog felülről megszerveződni. Ahogy Sebő Ferencék megszervezték a néptáncmozgalmat és 20 év alatt a néptánc a magyar népi kultúra részévé vált, ugyanígy a históriás- és virágénekeket is össze lehetne gyűjteni. Biztos vagyok benne, Kanizsán megszervezhetnénk egy olyan központot, amiről az egész ország tudná, hogy ez a magyar közkincs itt van! Évenként koncerteket, konferenciákat lehetne tartani. Össze kellene fogni mindazokat, akik ezzel a területtel foglalkoznak. Ha ez a rendezvénysorozat Nagykanizsán tovább folytatódik, az összes tudásomat, kapcsolatomat összeszedem a zenei részének közös megszervezéséhez. – Mondhatjuk azt, hogy a Históriás Énekmondók Hangversenye már az első lépések közé tartozott? – Igen, és nagyon örülök annak a kezdeményezésnek, hogy virágénekes, krónikás énekes versenyt rendeztek, amit országos méretűvé lehetne tenni. Ami elindult Nagykanizsán, ezt a kezdeményezést mindenképpen folytatni kell. A zenepedagógusok bevonásával mindent a fiatalokra lehetne építeni, hogy ők már úgy nőjenek fel, hogy ez a magyar kultúra része, és ezt őnekik is ápolni kell! – Rendszeresen hazalátogat Kanizsára? – Igen, gyakran hívnak koncertekre. Köszönöm, hogy a kanizsaiak nem felejtettek el, és ahol tudom, terjesztem Nagykanizsa nevét. (B.Zs.) Diplomás lantművész A hét témája: példaképeink 7 Tihanyi István, lapunk volt szerkesztő-újságírója a nyáron töltötte be 75. életévét. Írógépén ma is kopognak a betűk. Tervei között könyvírás is szerepel. A születésnapi beszélgetésen az újságíráshoz fűződő kapcsolatáról kérdeztük elsőként. – Nagykanizsán születtem, négy gyermekes munkáscsaládból származom. A kereskedelmi érettségi után üzemi adminisztrátorként dolgoztam 1949. nyarán első munkahelyemen a Magasépítő Vállalatnál. A sport révén a Lovászi Kőolajtermelő Vállalathoz kerültem, ahonnan 11 év múlva áthelyezéssel a Nagykanizsai Sörgyár munkaügyi előadója, majd osztályvezetője lettem. A Sörgyár után a Nagykanizsa és Vidéke ÁFÉSZ-nél valamint tanácsi vonalon is dolgoztam. Mint sportköri vezető először Lovásziból tudósítottam a Zalai Hírlapot és a Népsportot három éven keresztül, Kanizsán pedig külső munkatársként a két lapon kívül a Pécsi Dunántúli Naplónak is küldtem tudósításokat egészen 1975-ig. Tudósítója voltam a Sörgyári Dolgozó című havilapnak, az Élelmezési Dolgozó című országos szakszervezeti újságnak és a Zalai Szövetkezeti Élet című lapnak. Amikor az alapításának 100. évfordulóját ünnepelte a sörgyár – akkor már nyugdíjasként – én láttam el a Sörharang című üzemi lap főszerkesztői feladatait. – Munka mellett nem okozott fáradtságot, nehézséget az újságírás? – Fiatal koromban rádiós sportriporter szerettem volna lenni, de ez a tervem nem sikerült. Nem tagadom, volt bennem egyfajta szereplési vágy! Mivel nekem hobbit jelentett, nem okozott semmiféle nehézséget. A napi nyolc óra munkaidőn túl még nyolc órát dolgoztam, sőt szombaton és vasárnap is el voltam foglalva. Szinte szomjaztam a sporteseményekre! Később jött a Kanizsa Újságnál politikai és egyéb rendezvények leírása, az olvasóközönség tájékoztatása. Nagy ambícióval vártam akár a sport, akár a politikai, gazdasági vagy a társadalmi életről készült írásaim megjelenését. Régi táskaírógépem többezer oldalról tudna beszélni! – 1989. végén ment nyugdíjba, de tudjuk azóta sem tétlenkedik! – Állandóan izgő-mozgó személy voltam, nem tudtam nyugdíjasként otthon üldögélni. Hallottam róla, hogy helyi értelmiségiek közreműködésével megalakult a Kanizsa Dél-Zalai Hetilap. A lapot először Mihovics József és Takács Sándor megbízott főszerkesztők mellett Pék Pál irányította, én szerkesztő újságíróként tevékenykedtem. Az egerszegi munkatársak távozása után önálló irodát is kaptunk, akkor Pék Pál főszerkesztő mellett laptitkár voltam. Ezenkívül a belpolitikai és a gazdaságpolitikai rovatot vittem, valamint távolléte idején helyettesítettem a főszerkesztőt. A hőskora volt az újságnak! 1993-ban állást hirdettek a Kanizsa Képújság reklámszervezéseire, ahol reklámosként tevékenykedtem. Mellette néha írtam cikkeket a Kanizsa újságba, a későbbiekben inkább a reklámtevékenység töltötte ki az időmet. A Kanizsa Magazin című havilapba is írtam riportokat tudósításokat. Ma már csak néha jelennek meg a megyei és a helyi lapban olvasói leveleim. – Tervei közt könyvírás is szerepel! – Két könyvet szeretnék írni a szabadidőmben. Az elsőben, sok megpróbáltatással fűszerezve főleg a munkámról, társadalmi munkáimról, másodállásaimról. A másik sportvonatkozú lesz, az aktív sport- és sportújságírói pályafutásomról, ami sok érdekességet tartalmaz. Szeretném megírni, hogy a magyar labdarúgás tönkretevője véleményem szerint a „bundavilág” volt a ‘70-es és ‘80-as években, amikor különféle fondorlatokkal befolyásolták a játékvezetők és az ellenfelek a mérkőzéseket. – Amikor éppen nem dolgozik, hogyan telnek a mindennapjai? – Egy családi házban lakunk feleségemmel. Nyugdíjasként szerényen éldegélünk. Két leányunk, Márta és Zsuzsa, valamint három unokánk van: Beáta, Nóra és Fanni. Az öt éves Fannika nagyon kötődik a családhoz és sok örömet okoz a nagyszülőknek is. Egy örökifjú sajtós Még a Semmelweis napon az Egészségügyi Miniszter Elismerő Oklevelét kapta a nagykanizsai kórház controlling osztálya. Az elismerés kapcsán annak jártunk utána, mit is kontrollál a Controlling Osztály. – 1998. január elsejétől működik a kanizsai kórházban a Controlling Osztály. Mi tartjuk a kapcsolatot a finanszírozóval. Minden beavatkozás, gyógyító folyamat, amely a beteggel az intézményben történik, dokumentálásra kerül, és ezt az információ-halmazt mi küldjük a finanszírozó egészségbiztosítási pénztárnak. Ott meghatározott szabályok alapján elszámolják és kifizetik a szolgáltatásainkat. Hónapról hónapra van jelentési kötelezettségünk. Felelősségteljes a munkánk, hiszen ha az általunk küldött jelentésben tartalmi vagy formai hiba fordul elő, akkor a finanszírozó nem téríti meg az itteni beavatkozások árát – mondja Savanyú Zoltán, a kórház Controlling Osztálya vezetője. – Vagyis önökön múlik, hogy az itt folyó munkát kifizeti-e az OEP? – Ezt mi úgy fogalmaztuk meg, hogy a Controlling Osztály a kórház értékesítési szervezete. Rajtunk az múlik, hogy a finanszírozónak küldött jelentésben a lehető legkevesebb hiba legyen. – Van-e belső kontrollálási feladatuk? – Az összegyűjtött adatok alapján információkat adunk a működésről, a hatékonyabb működtetés feladata már nem a miénk. Ez egyfajta tanácsadói tevékenység, a működést befolyásoló döntéseket nem mi hozzuk meg. A kórház igazgatósága az, aki az általunk nyújtott információkat felhasználja. Hónapról hónapra átfogó képet kapnak tőlünk az intézmény működéséről mind a teljesítményt, mind a gazdálkodás egyéb kérdéseit illetően. – Hányan végzik ezt a munkát? – Jelenleg négyen. Minden munkatársamnak meghatározott feladata van. Metz Józsefné készíti a statisztikai jelentéseket, legyen szó rákregiszterről, a statisztikai hivatal számára szolgáltatandó adatokról, vagy éppen a heti táppénzes jelentésekről. Molnár Ferencné kolléganőnk az összes folyamatból kiveszi a részét, úgy is fogalmazhatom, ő a mindenesünk. Rikli Éva a havi teljesítmény-jelentésekkel, és a társadalombiztosítási-kártyákkal kapcsolatos teendőket bonyolítja, amely a rendszer hibái miatt jelentős mennyiségű feladatot ró ránk. Talán köztudott, hogy nagyon sok a hibás tajkártya. Bár a hiba nem nálunk keletkezik, ha a hibát nekünk nem sikerül korrigálni, a fenntartó nem téríti meg a beavatkozások árát – kapunk képet a kitüntetett kontrollingosok cseppet sem könnyű hétköznapjaiból. D.É. Minden adatot ők ellenőriznek 8 Hirdetés Egy 57 éves férfi olvasónk és 47 éves párja volt kiváncsi arra, kézírásuk alapján mely személyiségjegyeket tulajdonít nekik grafológusunk, valamint van-e jövője kapcsolatuknak? „IGAZTESZT” JELIGÉRE Kezének reszketése sok fontos, és érdekes információt zár el a grafológus elől, hiszen a fiziológiás problémák éppúgy összezavarják a személyiség grafikus lenyomatát, mint ahogy befolyásolják a fizikai problémával küzdő személy életvitelét. Érdekes megfigyelni, hogy az aláírás a reszketegség ellenére is, bár nem olvasható, egy igazán kiforrott, begyakorlott, „karakteres” védjegyet ad. A gátlásokat és a szorongást írása nem tükrözi egyértelműen, de semmi esetre sem lehetnek olyan mértékűek, hogy zavarnák kapcsolatait. Sokkal inkább kitűnik, hogy kedveli a társaságot, fontos hogy elismerést szerezzen, hogy szerepe legyen. Szívesen mesélő, beszélő típus. A korrekt pályaalkalmasság és főleg a párválasztás vizsgálata érdemben és terjedelemben is több teret igényel az újság hasábjainál. Úgy vélem bármi olyan munkát elvállalhat, amibe mutatni tud magából valamit. Van ambíciója, lelkesedése, vitalitása. Akár karitatív munkára is alkalmas, hiszen az anyagi motiváció nem elsődleges. Vészes pénzzavarba nem kerülhet, hiszen nem pazarló, gyűjtőszenvedély sem áll messze Öntől. Valószínűleg az energiája az egyetlen, amivel pazarlóan bánik, hiszen cselekedeteit hosszas mérlegelés, tervezés nélkül hajtja végre, és ez sokszor pluszenergiába kerül. Ön kedveli a női nemet, igénye van arra, hogy valakihez tartozzon. Fontos, hogy érvényesülni tudjon, hogy figyeljenek Önre. A hölgy pedig nyitott, végtelenül türelmes ember benyomását kelti. Számára fontos lenne, hogy intellektuális tevékenységét végre elismerjék, szellemi érdemeiben megbecsüljék. A két szükségletet összhangba hozása minimális alap ahhoz, hogy kapcsolatuk életképes lehessen. Köveskáliné Kucsebár Helén grafológus Kézjegy Közeledik a Halottak Napja. November 1-e körül a sírkertek környéke megtelik autókkal. Sajnos azonban nem csak gyászolók látogatják ilyenkor előszeretettel a kegyhelyeket. Rossz szándékú emberek kihasználják az emlékezés pillanatait, az őrizetlenül hagyott gépkocsikat feltörik a bent hagyott értéktárgyakért, a sírokról ellopják az értékesebb vázákat, díszeket. Kérünk mindenkit, hogy gépkocsijának utasterében ne hagyjon semmit, s fokozottan ügyeljen értékeire! Felhívás! HEVESI SÁNDOR MűVELőDÉSI KÖZPONT Tel.: 311– 468 e-mail: k.hsmk@chello.hu Október 27. 18 óra ZENÉS ESTÉK A KISKASTÉLYBAN Közreműködik a Bojtár Népzenei Együttes, Vizeli József és tanítványai: Németh Renáta (ének), Czupi Veronika (ének), Nyári Zsoltné Anek Mária (brácsa), Horváth Péter (nagybőgő), Tarsoly György (brácsa, cimbalom) Belépődíj: 300 Ft Október 27. 19 óra „A duzzogó népet szolgálom” ÉLES ISTVÁN KABARÉ Helyszín: Ifjúsági és Civil Ház (volt mozi) Belépődíj: 1500, 1200 Ft GUMIABRONCS ÉRTÉKESÍTÉS GUMI- ÉS FUTÓMű SZERVÍZ OLAJCSERE Nagykanizsa, Csengery út 111/b. Tel.: 93/310-103, 30/315-9288 Fax: 93/536-237 Web: www.maratonkft.hu E-mail: maratonkft@invitel.hu Nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 7 – 19 Szombat: 7 – 12 A Nagykanizsai Attila úti Óvodáért Alapítvány ezúton mond köszönetet mindazoknak, akik személyi jövedelemadójuk 1 %-át neki ajánlották. A 2005. évben beérkezett összeget az óvoda bútorzatának felújítására fordították. Nagykanizsai Attila úti Óvodáért Alapítvány Az Avantgarde Kanizsa Nőfutball Egyesület köszönetet mond mindazoknak, akik adójuk 1%-val hozzájárultak a sportkör tevékenységéhez. A felajánlott összeget a csapat versenyeztetésére fordítottuk. Adószám: 18960514-1-20 Avantgarde Kanizsa Nőfutball Egyesület Az Kiskanizsai Általános Iskola (Nagykanizsa Bajcsy-Zs. 67.) október 20-án 16.00-19.00 óráig Családi estet szervez élő zenével az iskola aulájában. A rendezvény célja, hogy a jelenlévők a népzenekultúra felelevenítésével, a különböző korosztályok közös éneklés, táncok révén együtt érezzék át az élő népzene varázsát. A redezvény díjtalan, mindenkit szeretettel várnak! Gazdaság 9 A MOL Nyrt. és a Magyar Olajipari Múzeum szervezésében szeptember 21-én felavatták a Buda Ernő bányamérnök tiszteletére berendezett emlékszobát Bázakerettyén a BT-2 gyűjtőállomáson. Paczuk László, a MOL Rt. Kutatás-Termelés Nyugat-magyarországi régiójának vezetője köszöntőjében kiemelte: amikor 4 évvel ezelőtt megállapodást kötöttek a Magyar Olajipari Múzeummal az épület egy részének átadásáról, az a szándék vezérelte őket, hogy a nagyközönség számára hozzáférhetővé tegyék a magyar olajipar múltját bemutató kiállítást. Külön öröm számukra, hogy az épület további szobával bővült, mely a mindannyiunk által ismert és tisztelt Öcsi bácsinak állít emléket. Holoda Attila, a MOL Nyrt. Közép-európai Kutatás-Termelés igazgatója átadta Tóth Jánosnak, a MOM igazgatójának megőrzésre azt a Zala kincse című 17 perces dokumentumfilmet, mely 1959-ben készült és bemutatja Bázakerettyét. Kiss Bódog Zoltán, a Zala Megyei Közgyűlés elnöke Buda Ernőre, Zala megye díszpolgárára azt mondta: olyan emberre emlékezünk, akinek tevékenysége bizonyíték arra, hogy meghurcolt, méltatlanul megalázott emberből is válhat valaki Magyarország építő, gazdagító, igaz és sikeres állampolgárává. Dr. Dank Viktor egyetemi tanár, a MOM Alapítvány kuratóriumának elnöke Buda Ernő emberi nagyságát méltatta, aki a munkásokkal, a beosztottakkal, a fiatal pályakezdőkkel is egyenrangúan bánt. A megemlékezés résztvevői Bázakerettyéről a zalaegerszegi Magyar Olajipari Múzeumba utaztak, ahol Tóth János, a múzeum igazgatója köszöntötte a megjelenteket, majd a családtagok, barátok, ismerősök, rokonok, egykori pályatársak, a külföldi kutatóvállalatok Magyarországon tartózkodó képviselői jelenlétében felavatták Pataki Béla Szolnokon élő szobrászművész Buda Ernőről készített mellszobrát. – A jók társaságának nemes tagját veszítettük el tanítónk személyében tavaly – emelte ki Holoda Attila avatóbeszédében. – A mai napig úgy érezzük, azt a fajta örökséget, amit ránk hagyott, képtelenség pótolni, hiszen vannak emberek, akik még életükben képesek pótolhatatlanná válni. Öcsi bácsi már gyermek fejjel megfürdött szeretett szakmánk, a bányászat, aztán közelebbről a fekete arany, a kőolaj bűvöletében. A szakma magával ragadta, bár eredendően humán érdeklődésű volt, és meg is maradt élete végéig, aztán ő vitte hátán a szakmát. Nem ismerek senkit, aki haragudott volna rá. Közismert, közkedvelt mosolyával mindenkit le tudott venni a lábáról. Nem ismerek olyan embert sem, aki nem állt volna meg vele beszélgetni, meghallgatni a mindig nemesen egyszerű bölcs tanácsait a szakma, a kőolajmezők, az emberek tiszteletéről. Öcsi bácsi a különféle politikai rendszerek sajátságos viszontagságai közepette is töretlen hittel vívta meg kisebb és nagyobb harcait úgy, hogy egyetlen pillanatra sem feledkezett el arról, a mi szakmánkat nekünk, olajosoknak kell védeni, óvni, mindenkor és minden áron, de mindig az emberi méltóság maximális tiszteletben tartásával. Ember volt ő a szó legnemesebb értelmében. Szakember volt, aki életét tette a szakma folyamatos és állandó fejlődésére. Mi, az olajosok nagy családja gyakran emlegetjük tanításait, legyen az szakestély, szakmai nap, egyetemi vagy középiskolai oktatás. Biztos vagyok benne, hogy itt van velünk, itt van a magyar olajiparral, figyeli, hogy mit, hogyan, és minek az érdekében csinálunk. Néha megcsóválja a fejét bizonyára, néha meg elégedetten megütögeti a vállunkat, hogy ez jó volt fiúk! Közben mosolyog, hátradől, és azt mondja: nem éltem hiába, hisz kitörölhetetlen nyomot hagytam a szakmában! És így is van. Olyan ember volt, akiről azt szokták mondani, iskolát teremtett. Soha nem haragudott igazán senkire, tán még azokra sem, akik az ‘56-os forradalom után koholt vádak alapján bebörtönözték. Csak ontotta magából a jót, a szeretetet, a tapasztalatokat ingyen és semmit nem várt el érte. Ember, szakember, sőt polihisztor, egyúttal tanító volt. Ezt hagyta ránk búcsúzóul, ezt a hitet és lelkesedést, melyet tovább kell vinnünk, melyet tovább kell magunknak is örökítenünk. Köszönjük Ernő bácsinak hogy ismerhettük, hogy szerethettük, hogy szerettél minket Öcsi bácsi. Köszönjük, hogy megtanítottál minket arra, hogyan maradjunk emberek az utolsó leheletig. Legyen ez a szobor egy olyan biztos pont az életünkben, ahová a jövőben bátran jöhetünk tanácsaiért, a közös emlékek felidézéséért, ide az Olajipari Múzeumba, melynek meglétéért, anyagaiért ő is rengeteget tett. A szobor leleplezését követően Udvardi Géza bányamérnök bemutatta a „Három bányászgeneráció válogatott iratai és emlékezései II., Buda Ernő” című köteteket, végezetül Dr. Esztó Péter, a Magyar Bányászati Hivatal elnöke megnyitotta Buda Ernő, bányász-kohász témájú képeslapgyűjteményéből készült kiállítást. Buda Ernő bányamérnökre emlékeztek Gőzerővel épül a Ruget Magyarország Kft. gyártócsarnoka az ipari parkban. Bár még csak a nyáron született a beruházásról szóló megállapodás, a tervek szerint decemberben már megindulhat a termelés. – Még a tavasz végén jött létre a kapcsolatunk a befektető Ruget Magyarország Kft.-vel – mondta lapunknak Szányi Gábor, a Nagykanizsa Régió Ipari Park és Logisztikai Központ ügyvezetője. – A fémfeldolgozással és -kereskedelemmel foglalkozó cég Zalaegerszegen már működtet egy gyártóegységet, azonban Nagykanizsán is elindítottak egy fejlesztést, amelynek révén már épül az ötezer négyzetméteres gyártócsarnok. A gyáravató szerintünk december közepén megtörténhet, s mintegy nyolcvan ember számára nyílhat itt munkalehetőség. Nekünk azért is nagyon fontos ez a beruházás, mert egyfajta referenciaként szolgálhat újabb partnerek számára; ugyanis olyan háttér-tevékenységet tudtunk biztosítani a befektető részére, amely elősegítette a gyors megvalósulást. S azért is fontos ez számunkra, mert a cég az első olyan befektető, aki semmilyen szállal nem kötődik a városhoz, azaz teljesen új, kívülről érkező partner. A Ruget egyébként akkora területet vásárolt, hogy igény esetén még egy azonos méretű csarnokot fel tudnak építeni. Szányi Gábor a további lehetséges befektetésekről még elmondta: az SPLCN Kft. már rendelkezik egy huszonötezer négyzetméteres raktárkapacitással, amely a tervek szerint mintegy tízezer négyzetméterrel bővülhet. Az elmúlt napokban pedig egy újabb befektetővel aláírtak egy hasonló méretű ipari csarnok megépítéséről szóló megállapodást. (H.A.) Épül a Ruget csarnoka 10 Kultúra Nyáresti csevegésre, a Móricz Zsigmond Művelődési Házba hívta barátait a közelmúltban Teleki László. A barátok közt foglalt helyet Mága Zoltán világhírű hegedűművész is, akivel mi is szót váltottunk. – Többször találkoztunk önnel Nagykanizsán. Feltűnt, hogy mindig rendkívül közvetlen, barátságos a közönséggel! – Korábban egészen más műfajt játszottam, akkor nem kommunikáltam a közönséggel. Később azonban azt tapasztaltam, hogy szükség van rá. A beszéd közelebb hozza a közönséget a művészhez. Ha látják, hogy megosztom velük azt, amit érzek a zenében, ha beengedem a közönséget magamba, sokkal nagyobb sikert, ovációt tudok elérni. – Milyen feladatokkal foglalkozik? – Sok mindennel! Könyvet írtam az életutamról. Arról, hogyan látom a világot és hogyan lát a világ engem. Gyermekkorom óta járom a világot, s ami elkápráztatott, azt papírra vetettem. Például írtam a marokkói királyi palotáról. 2003-ban a mexikói Világzenei Fesztiválon mi képviseltük Magyarországot és a közönség-díjat mi nyertük el. Voltam távolkeleti turnén, játszottam Lipcsében, a müncheni és a párizsi Zeneakadémián. Hamarabb lettem elismert zenész külföldön, mint Magyarországon. Hazai történetem 2000-ben kezdődött, amikor játszottam a Moulen Rouge-ban. A könyv DVD-vel együtt, október végén kerül a könyvesboltokba, akárcsak az új CD-lemezem. A könyv ötlete egyébként május 27- én Sepsiszentgyörgyön született. Ott játszottunk egy lovagavatón, ahol tavaly engem is lovaggá avattak. Megismerkedtem egy remek emberrel, Esztergályos Jenővel, az Apáczai Könyvkiadó tulajdonosával, aki biztatott a könyv megírására. A könyvben őszintén írok a nagy szegénységben töltött kisgyermekkoromtól a mostani helyzetemig. A szüleim mindig támogattak és én is kitartóan küzdöttem. Nem volt könnyű egyedül fent a Rajkó zenekarban. Ötször annyit kellett tudnom, mint a pesti gyerekeknek. Mága Zoltán ezen az esten elsősorban beszélgetni jött a közönséggel, de mivel hegedű nélkül nem megy sehova, a játékában is gyönyörködhettek a jelenlévők. Annyit még tegyünk hozzá: Mága Zoltán sokat jótékonykodik. Kanizsai látogatásának napján is hajnali négykor kelt, hogy két kamiont útjára indítson tartós élelmiszerekkel, rászoruló emberek részére. Idén ezzel már a hatodik kamiont töltötte meg és közel 150 tonna élelmet osztott ki. Az Aranyhegedű Alapítványnak is elnöke, a szponzorálást úgymond „lehegedüli”. Nagykanizsára is közel 15 tonna élelmet hozott. Most kötött egy céggel egy hosszú távú szerződést, abban bízva, hogy több száz emberen tud majd segíteni. Számtalan esetben saját hangszereit árverezte el beteg gyermekek számára és a Gyermekétkeztetési Alapítvány támogatására. (-bakonyi-) Csevegés Mága Zoltánnal Egy különleges tárlat, az osztrák Franz Wieser fémszobrász kiállítása nyílt meg szeptemberben a Petró Galériában. Az alkotásokat Ajtai Tamás festőművész ajánlotta a látogatók figyelmébe, miközben Tiborcz Iván zongoraimprovizációival színesítette az emelkedett pillanatokat. Franz Wieser szülei műhelyében tanulta meg a kovácsmesterséget, majd a Bécsi Akadémián tanulmányozta behatóbban a fémszobrászatot. A művésznek mintegy ötszáz kiállítása volt már Európában és az Amerikai Egyesült Államokban. Érdekesség, hogy a konstruktivista irányzat szerint készült alkotásaihoz krómacélt, gyári fémhulladékot, kohósalakot és zúzalékot is felhasznál. Abban, hogy a tárlat itt, Nagykanizsán is megjelenhetett, komoly része volt Ajtai Tamás festőművésznek, aki nem csak a galéria tulajdonosának, Petró Ágnesnek, hanem Franz Wiesernek is jó barátja. – Véletlenül kerültem kapcsolatba Franz Wieserrel, amiből nagyon gyümölcsöző kapcsolat alakult ki – mondta Ajtai Tamás. – Számtalan alkalommal voltak közös tárlataink, jártunk nemzetközi kortárs művészeti kiállításokon is, például Grazban, Salzburgban, Linzben. Ennek kapcsán én is gyakran visszahívtam a kiállításaimra, a hazai rendezvényekre is, így mélyült el a kapcsolatunk. Ez egy nagyon jó szimbiózis, ugyanis amit én csinálok, az színesíti az ő anyagát és fordítva. Az övé egy szigorúan mértani, geometrikus, elvont világ, ami a maga keménységével jó ellenpontja az én, viszonylag könnyebb alkotásaimnak. Franz nem használ színeket abban az értelemben, hogy nem festi az alkotásait. Nagyobb rozsdás anyagokat alkalmaz, amelyekkel feloldja a fémes, csupaszürke kontrasztot. Ezzel szemben én kevés fémet használok, nálam sok a szín. – Harminc éve ismerkedtem meg a kovácsmesterséggel – vette át a szót Franz Wieser. – A durvább munkától fokozatosan jutottam el a több finomságot igénylő fémszobrászatig. Jó iskola volt ez, hiszen így aprólékosan elsajátíthattam a különböző fémek tulajdonságait, megtanulhattam a megmunkálás minden csínját- bínját. Nem csak kisplasztikákat készítek, hanem nagyobb köztéri alkotásokat is, amelyek a lakóhelyemen, Regensburgban és a környező településeken láthatók. – Egészen különleges alapanyagokat is felhasznál. Milyen koncepció mentén építi be ezeket az egyes alkotásokba? – A fémipar anyagának sokszínűségét használom fel, azt igyekszem bebizonyítani, hogy teljesen értéktelennek hitt hulladékból is lehet művészetet létrehozni. A Kulturális Örökség Napok 2006. programsorozat keretében az 1950-60-70-es évek építészetéről tartott előadást a Thúry György Múzeumban Karmazin József városi főépítész. A résztvevők megtudhatták: a szocialista realizmus, közismertebb elnevezésében szocreál nem feltétlenül egy stílust jelent, hanem egy korszak átfogó jellemzését mutatja inkább. Olyan karakteres szocreál épületet, amely építőművészeti stílusként is megjeleníthető, nehezen találnánk, ennek leegyszerűsítettebb formái jelennek meg, amelyek összeköthetők az újjáépítést követő felújítási munkákban, valamint Nagykanizsa iparosításának az emlékeiben. Az előadás során Karmazin József bemutatta azokat a középületeket és lakóházakat, amelyek ennek az időszaknak a termékei. Ha a városközpontból indulunk ki, elhibázott beépítések soráról lehet számot adni, ugyanakkor ebben az időszakban megjelent középületek jól tükrözik az akkori építészeti lehetőségeket, és ma is megállják a helyüket mint funkcionálisan, mint építészeti megjelenésben. Abban az időben épült például a Cserháti Sándor Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum, az ottani Sportcsarnok, a Dr. Mező Ferenc Gimnázium, a belvárosban a Kanizsa Áruház épülete, a Gelka-ház és az olajipar székháza az Erzsébet téren. A lakásépítések körében az első fecskék az Ady utcai, Alsó Templom környéki házak voltak, a keleti városrész építése a ‘60-as évek elején indult el. A ‘45 utáni első években családi házak épültek, majd megjelentek a Jókai utcai ikerházak, és az Ifjúsági lakótelep. B.Zs. Hulladékból nyert szépség Szocreál épületeink Kultúra 11 „Jó fejek ezek a magyarok” A Keszthelyi Helikon Kórus, Nagykanizsa Város Vegyeskara, Zalaegerszeg Város Vegyeskara, valamint a Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola és a megye zenetanáraiból kifejezetten erre az alkalomra összeálló szimfonikus zenekar 2006. október végén megyeszerte bemutatja Mozart Requiemjét, a világ egyik legmegrázóbb művét. A mű szoprán, alt, tenor és basszus szólistákra, valamint kórusra íródott egy kisebb klasszikus zenekar kíséretével. Mozart 1791. december 5-i halálakor csak a nyitótétel volt teljesen befejezve. Valószínűleg Franz Jakob Freystädtler volt az, aki először próbálta kiegészíteni Mozart művét. Ezután Josef von Eybler a Dies irae tételtől a Lacrimosáig dolgozott a Requiem-en, végül egy másik fiatal zeneszerző, Franz Xaver Süssmayr fejezte be a művet. Hagyomány Nagykanizsán az október végi, november eleji nagyszabású komolyzenei előadás, amely „Emlékezem” címmel minden évben a legnagyszerűbb gyászmiséket mutatja be a város vegyeskara és a Farkas Ferenc Zeneiskola szervezésében és előadásában. Idén, Wolfgang Amadeus Mozart születésének 250. évfordulója kapcsán esett a választás Mozart örök érvényű művére, amelyet monumentális koncert keretében mutatnak be megyeszerte. A közel kétszáz fős előadói gárda mellett a szoprán szólót Zádori Mária, a Nemzeti Filharmónia szólistája, az alt szólót Baráth Yvette, a nagykanizsai Szivárvány Énekegyüttes vezetője és szólistája, a tenor szólót László Boldizsár, a nagysikerű Cotton Club Singers énekese, a basszus szólót pedig Jekl László, a Magyar Állami operaház magánénekese énekli a négy helyszínen, Keszthelyen, Szombathelyen, Zalaegerszegen és Nagykanizsán megtekinthető produkcióban. Az október 29-ei, a Felsővárosi templomban Hajdú Sándor karnagy által este 19.30 perctől vezényelt koncertre elővételben lehet jegyeket igényelni a 93/336-036- os telefonszámon, illetve a Tourinform irodában. Az Együtt Kiskanizsáért Egyesület munkájának köszönhetően két, rendkívül értékes kiskanizsai hagyaték kerülhetett óvó kezek közé: az egyik a Göcsej Múzeum gyűjteményét, a másik pedig a Szentendrei Szabadtéri Múzeum kiállítását gyarapítja. Ez utóbbi azért is nagy jelentőségű, mert a skanzenben eddig semmilyen módon nem jelent meg Nagykanizsa. – A Kisrác utca 8. és a Hajgató Sándor utca 8. alatt fellelt hagyaték azért fontos, mert hűen őrzik a kiskanizsai emberek mindennapjait, létformáját – mondta el a nagy eszmei értékkel bíró anyag megmentését szorgalmazó egyesület elnöke, Horváth Jánosné. – Sári Zsolt, a Szentendrei Szabadtéri Múzeum és Kovács Zsuzsanna, a zalaegerszegi Göcsej Múzeum munkatársa irányította a hagyatékok feldolgozását. Az anyag olyan nagy mennyiségű, hogy a kanizsai múzeum nem tudta volna valamennyit fogadni. Közben a tudomásunkra jutott, hogy a szentendrei skanzen az 50-60-as évek anyagát gyűjti. Mivel szerettük volna megmenteni a két házban fellehető családi relikviákat, felvettük a szentendrei szakemberekkel a kapcsolatot, akik eljöttek Kiskanizsára, megvizsgálták a Kisrác utcai hagyatékot, értékesnek és megmentendőnek ítélték. Az utolsó gombig beleltározták a tárgyakat. Ebben az óriási munkában segítséget nyújtottak számukra egyesületünk tagjai is. – Gondolom, szükség volt a rokonok hozzájárulására is. – A Kisrác utca 8. alatti házból özvegy Varga Györgyné hagyatékát a hozzátartozók ajánlották fel a múzeum számára, akárcsak a másik, a Hajgató utcai anyagot, melyet a tulajdonos rokonai bocsátották a rendelkezésünkre. Köszönet érte mindannyiuknak. – Felvetődött-e a teljes gyűjtemény nagykanizsai kiállításának gondolata, hiszen Szentendre elég távol esik Kanizsától… – Mindenképpen örülnünk kell annak, hogy Szentendrére kerül a gyűjtemény, hiszen ott mint nagykanizsai örökség jelenhet meg. Így nagyobb nyilvánosság előtt szerepelhet ez a jellegzetesen kiskanizsai életformához kötődő gyűjtemény, mintha itthon mutattuk volna be valahol. A szentendrei skanzen világhírű, s egész éven át sokan látogatják, külföldiek és magyarok egyaránt. Az egész világ számára megtekinthetővé válik a kiskanizsai örökség, amikor a közeljövőben felkerül a szabadtéri múzeum honlapjára, a világhálóra. Az összegyűjtött anyagok feldolgozása, kiállításra való előkészítése jelenleg is folyik Szentendrén. A skanzen munkatársai a használati tárgyakat, kisipari bútorokat, tükröket, ruhaneműket a hagyaték származási helye, a Kisrác utca 8. szám alatti épület eredethű felépítése után mutatják be. Horváth Jánosné fontosnak tartotta hangsúlyozni: nagy örömet jelentett számukra, amikor a szakemberek is nagyra értékelték az egyesület munkáját. A néprajzkutatók, muzeológusok közreműködése garantálta a leletmentő munka sikerét. (ha) Kiskanizsai hagyaték Szentendrén Már korábban hírt adtunk a Zsigmondy- Széchenyi SZKI által koordinált YE-program külföldi történéseiről. Már akkor is szó esett arról, hogy a programnak lesznek nagykanizsai mozzanatai is, amelyre szeptemberben került sor. – Nem is gondoltuk, hogy ilyen jól sikerül majd a program, hogy a fiatalok ilyen hamar egymásra találnak függetlenül attól, milyen nemzetek fiai. Közösen ültek a tábortűz körül, nem voltak nemzeti klikkek. Ez már önmagában teljesítette a program célját, amelyet a kitalálók a diszkrimináció elkerüléséért hoztak létre. A program végén a vendégeink többsége úgy nyilatkozott, hogy nagyon jó fejek ezek a magyarok – mondja Horváth Henrietta Szilvia szervező. – Hol laktatok, ti és a többi fiatal? – A Csónakázó-tavi táborban laktunk, ott volt az esti tábortűz is és persze az első, megismerkedést szolgáló programok is. – Milyen programok voltak még? – A nyilvános koncert és a többi kisebb nagyobb kísérőprogram mellett az egyik legjelentősebb kezdeményezés a nemzetismereti vetélkedő volt. A könyvtár ebben önzetlenül részt vett, és nagyon sok segítséget adott, hiszen a feladatok egy részét ők szervezték meg, mi több egy gólyalábas bemutató is rendeztek nekünk. A vetélkedő célja az volt, hogy minél többet megmutathassunk a városból, ugyanakkor lehetőséget biztosítsunk arra, hogy a diákok egymás országait is megismerhessék. Próbáltunk a nevezetesebb helyeken elhelyezni egy-egy állomást. Ilyen volt az előbb említett könyvtár mellett a polgármesteri hivatal, a múzeum és a Vasemberház is. A múzeumban a fiatalok öltöztetők segítségével régi ruhákban bújhattak, aztán felmentek a kiállításra és fotó készült róluk. Ajándékban meg is kapták a felvételeket. A polgármesteri hivatalban a különböző szakmákat mutattuk be: kosárba rejtett eszközökből kellett felismerni az egy-egy foglalkozáshoz tartozókat. A Vasemberházban lévő étteremben házilekvár felismerő verseny volt. Volt sportvetélkedő is. Minden feladatot úgy állítottunk össze, hogy a csapatok csak akkor tudták megoldani, ha a különböző nemzetek küldöttei együttműködtek egymással, hiszen mindenki a saját hazájáról tudhatja a legtöbbet. Azt mondhatom, minden szempontból sikeres kezdeményezés volt. (D.É.) Monumentális koncert 12 Hirdetés 13 Esélyegyenlőség Német-magyar kormányközi csereprogram keretében két hétig tartózkodott Nagykanizsán David Weiser autópálya rendőr. Ezt megelőzően magyar kollégája, Valgut Zoltán törzszászlós tartózkodott két hétig Németországban a Nemzetközi Rendőr Szervezet (IPA) szervezésében. A sajtó számára is lehetőséget teremtettek, hogy megsimerjük a két rendőr élményeit. Ezekből kiderült: David több alkalommal volt szolgálatban nálunk, bemutatták neki a rendőrség és a társ szervek tevékenységét is. Kiemelte: nem tudott betelni a magyarok vendégszeretetével. Véleménye szerint a rendőri munka szinte azonos egész Európában. Különbség, hogy náluk kissé máshova helyezi a hangsúlyt a rendőrség, mint nálunk. David Weiser az autópálya rendőrségen az átutazó forgalommal foglalkozik. Németország tranzit ország, ebből adódóan jóval több a feladata. Nemcsak az utas forgalomban számítanak tranzit országnak, hanem a kábítószer szállításban is. Szerencsére elég jó arányban tudják felderíteni a kábítószerügyeket. Tapasztalata alapján a magyarok magas színvonalon végzik a feladataikat. – Ami szembetűnő különbség – vetette közbe Valgut Zoltán – a technikai felszereltség különbözősége. Például nálunk az ujjlenyomat vétel teljesen kézzel történik, őnáluk már minden digitálisan. Csak megérint egy üveglapot az elkövető, és már számítógépen van az ujjlenyomata. Amit nálunk rutin helységnek nevezünk, az náluk bevetési központ. Az ott lévő számítógépesek és a szolgálatban lévő járművek között szinte teljes a számítógépes kapcsolat. David Weiser meglátása szerint bár jobbak hazájában a munkakörülmények, munkafeltételek, ám ott is minden területen spórolnak. A baleseti helyszínelésben, a járőrszolgálatban nincs sok különbség. Voltak sérüléses balesetnél, sebesség ellenőrzéses közös szolgálatban és sima járőr szolgálatban. Több német állampolgárral szemben is intézkedtek, akik nagyon örültek, hogy egy német rendőr állította le őket, illetve amikor az autóból meglátták az egyenruhát, a legtöbben integettek. Nagyon tetszett Davidnak a sok parkosított terület a környéken, és meglepte a házak előtti zöld terület, mert náluk lebetonoznak, és térköveznek mindent. – Én sem panaszkodom a németek vendégszeretetére – összegezte Valgut Zoltán. – A németek szakmailag komolyabb kiképzést kapnak a rendőriskolán, így minden rendőr képes minden területet ellátni. A magas szintű gyakorlati és elméleti képzés következtében jobban felkészült rendőrök kerülnek ki az iskolákból, mint nálunk. Annak ellenére, hogy viszonylag fiatal rendőrökkel dolgoztam, nagy magabiztossággal és határozottsággal intézkedtek, akár ittas vezetőről volt szó vagy egy balesetnél az autópályán. A rendőröknek nagyobb a tekintélye, a rendőr szava szent és sérthetetlen. Egyszerűbb a tevékenységük dokumentálása is. Ha leír egy jelentést, származzon az akár csak egyetlen rendőrtől, a bíró a rendőr szavának ad igazat. - bakonyi - „Kölcsön”-rendőrök A Nagykanizsai Határőr Igazgatóság tájékoztatása szerint az igazgatóság által 2006. első félévben a regisztrált intézkedések száma 1483, a tavalyi év hasonló időszakához képest jelentősen, 42 százalékkal emelkedett. Mindez a közlekedési szabálysértések felfedésében jelentkező intenzív emelkedésből ered. Az illegális migrációhoz kapcsolódó jogellenes cselekmények közül a legmagasabb a tiltott határrendsértések aránya, ezt követik a közokirat hamisítások, majd a külföldiek rendészetével kapcsolatos szabálysértések száma. Az év során realizált esetek irányultságát tekintve a kifelé irányulóan elkövetett jogsértő magatartás volt a meghatározó, amely zömében az ideiglenes külső határszakaszra – azon belül kiemelten Rédics Határrendészeti Kirendeltség illetékességi területére – koncentrálódott. Jellemző volt a migrációs útvonalak határátkelőhelyekre való átrendeződése, továbbá az ideiglenes külső határszakaszon a tehergépjárművek rakterében, valamint vezetőfülkéjében megbújva történő illegális határátlépés elkövetésének kísérlete. Az elkövetői kör a román, ukrán, szerb- és montenegrói állampolgársági kategóriákból került ki döntő többségben. A határforgalom-ellenőrzés terén a személy és járműforgalomban egyaránt mérsékelt változást lehetett megállapítani. A rédicsi közúti határátkelőhelyen esetenként jelentős mértékű teherforgalmat érintő várakozások alakultak ki. A határátkelőhelyeken a visszairányított külföldiek száma megnőtt, melynek okai: az érvényes vízum, érvényes útlevél hiánya, beutazási és tartózkodási tilalom. A közokirat hamisítás miatti viszszairányítások száma jelentősen megnőtt. Emelkedett a szabálysértési feljelentések száma is, az illetékes hatóságok az eljárásokat minden esetben lefolytatták. A tavalyi év hasonló időszakához képest a jogellenes cselekmények felfedésének száma közel másfélszeresére nőtt. (Sz.M.) Másfélszerannyi szabálysértés A múlt héten szerdától szombatig matematika tanár továbbképzésnek adott otthont a Batthyány Gimnázium. A képzésről, az ott elhangzott előadásokról Erdős Gábort, a BLG igazgató helyettesét kérdeztük. – A nyolcvanas évek végétől kétévente rendezi meg ezt a programot a gimnázium és a Zalai Matematika Tehetségekért Alapítvány. A konferenciát az idei évtől már tanár továbbképzésnek is tekinthetjük. Ez egy hosszabb folyamat eredménye. Dr. Pintér Ferencnek köszönhető, hogy mostanra lezárultak az akreditációs folyamatok. Ez a rendezvény mostanra hivatalos, harmincórás továbbképzésnek tekinthető, amelyről a résztvevő tanár kollégák, amennyiben a záródolgozat kritériumait is teljesítik, kapnak egy tanúsítványt. – Miről esett szó az előadásokon? – A továbbképzés témája a tehetséggondozás volt. A tematika középpontjában az állt, miképpen tervezzünk szakköri anyagokat, hogyan valósítsuk meg a tehetséggondozást órai és szakköri keretben. Az általánosabb témákat felvonultató megnyitó után két szekcióban dolgoztunk tovább, külön az általános iskolai tanárok és külön a középiskolai tanárok. Hasonló módszerekről esett szó, csak másfajta feladatokon keresztül mutattuk be a tehetséggondozás lehetőségeit. – Kik voltak az előadók? – Azt mondhatjuk, hogy a téma legelismertebb magyarországi szakembereit sikerült megnyernünk, voltak itt versenybizottsági tagok, versenyfelkészítők, feladatgyűjtemény-szerzők, olyan tanárok, akik évtizedes gyakorlattal rendelkeznek e téren. – Mennyien vettek részt a programon? – A tapasztalataink azt mutatják, egy kicsit nehéz rávenni a helybéli kollégákat arra, hogy részt vegyenek a programon. Bár mi mindent megpróbáltuk, mégis úgy érezzük, ennél többen is eljöhettek volna. 45- 50 ember volt itt. – Ma is olyan szép számmal vannak tehetséges ifjú matematikusok, mint a korábbi években? – Hagyományos dolog, hogy nem minden gyerek kedveli a matematikát, mégis ugyanolyan arányban vannak tehetséges gyerekek e tantárgyból is, mint a többiből. (-dé-) Konferencia és továbbképzés SZOLGÁLTATÁS VEGYES JÁRMű 14 Hirdetés BÉRLET INGATLAN TÁRS Építési vállalkozók figyelem! Nkán a Hunyadi úton 800 négyzetméteres (20m x 40m) telek – társasház építésére kiválóan alkalmas, eladó. Érd.: 30/227-3294, 30/448-6072 (5904K) Szepetneken 800 négyszögöl szántó eladó. Érd.: 30/330-6605 (5909K) Budapesten a XI. kerületben (Budán, a Műegyetemhez, a Skálához közel, a 4-es, 6-os villamos útvonalán) téglaépületben I. emeleti, 38 m2-es, 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 13 millió Ft. Érd.: 20/956-6136, 20/931- 1283 (5912K) Palinban tetőtérbeépítéses családi ház eladó! Érd.: 70/530-8513 (5919K) űrhajós utcában aknás garázs eladó! Érd.: 30/530-8513 (5920K) Nagybakónakon kétszobás családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5926K) Belvárosban Múzeum tér 1. szám alatt 1 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses felújított lakás eladó. Pince szinten tárolóhelyiség, parkolás belső udvarban. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: 30/332-3778 (5934K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton szép épület garázzsal, parkosított területen eladó, vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van! Érd.: 30/448-6072 (5941K) Herman Ottó utcában, téglaépületben, IV. emeleten, egyedi fűtésű, kétszobás lakás eladó. Érd.: 93/324-735 (5943K) Galamboki Rigóhegyen alápincézett, téliesített hétvégi ház, 450 négyszögöl területen eladó. Víz, villany van! Irányár: 3,5 millió Ft. Érd.: 30/6500-518 (5944K) Belvárosban I. emeleti, kétszobás, bútorozott lakás irodának, lakásnak kiadó. Kaució szükséges! Érd.: 30/635-1230 (5892K) Teleki u. 9/A-ban kétszobás lakás kiadó. Kaució szükséges! Érd.: 30/9564-887 (5945K) MZ-TS-125 motorkerékpár és pedálos gyermek gokart eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5931K) Skoda Fabia Kombi 1,2 2004-es évjáratú, 27.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 30/494-0233 (5938K) 170 literes prés, újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5923K) Egyedül élő magányos néninek, bácsinak lenne a segítségére egy anyagi támogatásra szoruló lány. Érd.: 06-30-652-4560 (5946K) Eladó bontott cserépkályha, kerekes szék, felnőttnek való pelenka és elektromos kukorica daráló kedvező áron. Érd.: 06-30-270-8592 (5948K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok. Tel.: 30/427-3962 (5951K) Meghibásodott távirányítóját (TV, HIFI, videó, stb.) megjavítom. Érd.: 20-510-2723 (5952K) Gyűjteményembe készpénzért vásárolok régi porcelánokat, könyveket. Érd.: 30/332-8422 (5953K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nk, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511- 7863 (5641K) Építési vállalkozó vállal: kőműves és tetőfedő munkákat, régi házak felújítását, épületek szigetelését, lépcsőházak festését, stb.! Tel.: 30/6398-825, 70/5039-407 (5900K) Hétvégén takarítást vállalok Nagykanizsán. Tel.: 30/631-9874 (5942K) Alsó tagozatos diákok részére korrepetálást, felkészítést vállalok. Tel.: 30/262-9956 (5954K) Felső-Ausztriában élő, egyedülálló, 44 éves osztrák úriember házasság céljából keresi párját 40 éves korig. Egy gyermek nem akadály! Tel.: 00- 43-6764308275 (5949K) 53 éves, egyedülálló, vidám természetű, fiatalos, független nő keresi korban hozzáilló társát. Leveleket a Kanizsa Újság Szerkesztőségébe, „Virágeső” jeligére kérem. (5955K) APRÓHIRDETÉS Sport 15 Az NB I A csoportos kosárlabda-bajnokságban játszó Kanizsai Vadmacskák SE a már korábban érkezett győri játékos, Horváth Adrienn mellé egy kubai és egy szlovén idegenlégióst is igazolt. Farkas József vezetőedző lapunk érdeklődésére elmondta: a csapat elé az NB I A-csoportban való megmaradást tűzték ki célul, ennek érdekében már intenzíven készülnek az október tizenharmadikai, diósgyőri szezonkezdésre. A korábban a csapathoz a Rába Quelle Foton Győr csapatából érkezett Horváth Adrienn bedobó után most két újabb játékos igazolt a Kanizsai Vadmacskák SE-hez: a kubai Maria Molinet (akit amúgy Lupe-nek becéznek) és a szlovén Szasa Panics. Előbbi 188 centiméter magas, ugyancsak a bedobó posztját foglalja el, utóbbi pedig irányítóként tevékenykedik majd a pályán. – Még mindig nagyon fiatal csapat vagyunk, a lányok többsége a dr. Mező Ferenc Gimnáziumban tanul; az átlag életkor pedig tizennyolc-tizenkilenc év – mondta lapunknak Farkas József. – A center poszttal még mindig bajban vagyunk, ugyanis nincs megfelelő magasságú emberünk erre a helyre, de reméljük, hogy a bajnokság kezdete előtt megoldódik a problémánk. Folyamatosan tárgyalunk, s most már tudatosan magas játékost keresünk, hiszen a mezőnyjátékosok már rendelkezésünkre állnak. Farkas József még hozzátette: támogatók felkutatásán is fáradoznak, hiszen a legnagyobb csapatokkal csak a jelenleginél is biztosabb pénzügyi háttérrel képesek felvenni a versenyt. (Horváth Attila ) Idegenlégiósokkal erősítenek a Vadmacskák Apró emberkék, akik még járni sem tudnak, de a vízben láthatóan boldogan mozognak. Mielőtt az Olvasó azt hinné, ez kuriózum, rögtön megcáfoljuk: inkább törvényszerűség. Hiszen a picik néhány hónappal ezelőtt szakadtak ki egy hasonló közegből, az anyaméh óvó biztonságából. Dénes Annamária ötödéves orvostanhallgató szeptember óta tart babaúszást az uszodában. Nem „edzésről” van szó, hanem egy vidám, felhőtlenül boldog családi együttlétről. S a kicsiknek ez nagyon tetszik. Sőt. Az anyukáknak és az apukáknak is. Egy kis hétvégi boldogsághormon… – Magyarországon 1986-ban jelent meg először a babaúszás – mondta el lapunknak Dénes Annamária. – A világban régtől ismert a módszer, ami azzal fejti ki jótékony hatását, hogy olyan szabad mozgást biztosít a babának, amit egyébként a szárazföldön nem képes elérni. Fejleszti a kicsik ellenálló képességét, immunrendszerét, jótékony hatást gyakorol az izomzatukra, a mozgásszervekre, bővíti a tüdőkapacitásukat, javítja a pszichomotoros képességeket is. S ami még nagyon fontos: erős szocializációs hatása is van, hiszen nagy mértékben erősíti a szülőgyermek közötti kapcsolatot, segít az egymásra épülő bizalom megteremtésében. Azt a tévhitet azonban szeretném eloszlatni, hogy ez valamiféle edzés lenne, épp ellenkezőleg, a babák ezt nagyon élvezik, tulajdonképpen egy nagy családi játék az úszás. – Mi van, ha a babák mégsem élvezik a víz közelségét? Idővel ez változhat? – Ha egy három hónapos babát hoznak el, akkor általában könnyű dolgunk van vele, hiszen nemrég szakadt ki egy hasonló közegből, az anyaméhből. Minél idősebb a baba, annál nehezebben szokja az uszodai körülményeket, ám nem szabad feladni, meg kell nyugtatni a síró gyermeket. Maga a babaúszás az úgynevezett búvárreflexen alapul, ami azt jelenti, hogyha a babák orrát és száját egyszerre éri víz, akkor pár másodpercig nem vesznek levegőt. Ez a reflex hat-nyolc hónapos korig működik, aztán eltűnik. Ha a babát időben hozzák el, akkor így, a búvárreflexet kihasználva merülhet, de ha nagyobb baba érkezik, akkor sincs baj, mert őt meg már meg lehet tanítani. – Miért fontos megvárni a három hónapot? – Az első két hónap arról szól, hogy a babák akklimatizálódjanak az anyaméh után, hozzászokjanak a kinti körülményekhez. A kéthónapos baba még fogékony a betegségekre is. Három hónapos korára kialakulnak a természetes védekező folyamatok. – Feltételezem, szigorú előírások szerint kell kezelni a kismedence vizét is, hiszen ebben lubickolnak a babák. – Valóban. Gyakran ellenőrizzük a víz minőségét, a baktériumokat folyamatosan szűrjük. A medence olyan hőmérsékletűre van melegítve, amilyenre az apróságoknak szüksége van – mondta Dénes Annamária. Dobos Józsefék első alkalommal hozták el a tíz hónapos Benedeket. – Azért gondoltunk arra, hogy eljöjjünk a kicsivel, mert szerintem jó, ha minél előbb ilyen módon is kapcsolatba kerül a sporttal – mondta az édesapa. – Még nem jártunk itt, remélem, jól viseli majd a vizet. Nos, az apukának nem kellett csalódnia nagyfiában… (ha) Hétvégi boldogsághormon az uszodában Utánpótlás Bajnokság NB II. Szeptember 23. U 19: Nagyatád – NTE 1866 MÁV 0-1 (0-1). Góllövő: Szalai. U 17: Nagyatád – NTE 1866 MÁV 0-20 (0-8). Góllövők: Nagy T. (7), Takács (5), Jakabfi (2), Baranyai B., Lenner, Kotnyek I., Tivolt, Kékesi, Babati. U 15: NTE 1866 MÁV – Nagykanizsai UFC 2-0 (1-0). Góllövők: Németh Á., Pázmándi. U 13: NTE 1866 MÁV – Nagykanizsai UFC 0-0 (0-0). Megye I. o. Szeptember 24. Felnőtt mérkőzés: Tormafölde – NTE 1866 MÁV 0-1 (0-1). Góllövő: Pozsgai. Ifjúsági mérkőzés: Tormafölde – NTE 1866 MÁV 1-2 (1-1). Góllövők: Nagy T, Tóth R. Serdülő mérkőzés: Lenti – NTE 1866 MÁV 4-7 (1-4). Góllövők: Németh T. (4), Bódis (3). Foci-Foci-Foci Az NTE 1866 vívói Budapesten, a BSE által rendezett újonc és felnőtt női kard bajnokságon vettek részt nemrégiben, ahol Sánta Zsófia 5., míg a felnőtteknél Péntek Brigitta 12. lett. A 23-ai kanizsai serdülő férfi tőr versenyen Somoskőy Péter 7. helyen végzett. Ugyanezen a hétvégén Budapesten junior női kard válogatón Péntek Brigitta a 9. helyen zárt. Kard és tőr 2006. szeptember 24-én Zalaegerszegen a 8. fordulóval zárult a Szlovén MK Liga 2006. Kispuskás Nemzetközi versenysorozat. Mind az utolsó sorozat, mind a teljes liga szép magyar, azon belül is nagykanizsai sikert hozott. A PSLE Nagykanizsa csapata mind az utolsó fordulóban, mind a LIGA végeredményét tekintve az első helyen végzett. A másik magyar csapat, Zalaegerszeg nem sokkal maradt le, ők a dobogó második fokára állhattak úgy az utolsó fordulóban, mint a végén. Az utolsó fordulóban egyéniben Horváth Károly 1., Horváth Szilárd 4., Szobolics János 5. lett. A végeredmény egyéniben: Horváth Szilárd 1., Horváth Károly 4., Szobolics János 8., Papp Józsefné 25. Sportlövő diadal XVIII. évfolyam 34. szám 2006. október 19. Megjelenik: 21.000 példányban Az új képviselőtestület Tollas Tibor: Október 23. Rian a föld, a falak dőlnek, Kék harsonákkal zeng az ég. S barlangjából a dohos kőnek Az ember újra fényre lép. Fonnyadt testünket záporozza, Sápadt arcunkra hull a nap, S szédülten, szinte tántorogva, Szabadság, szívjuk sugarad. Sötétből tárul ki a szívünk: Nyíló virág a föld felett. A szolgaságból fényt derítünk, Fegyver nélkül is győztesek. (Kerecsényi Edit felvétele, a Thury György Múzeum tulajdona) 2 Krónika PANNON TUDOMÁNYOS NAP A Magyar Tudományos Akadémia Veszprémi Területi Bizottsága, valamint Pécsi Területi Bizottsága 2005-ben rendezte meg első alkalommal a Pannon Egyetem nagykanizsai egyetemi központjában, a Pannon Tudományos Nap (PTN) című közös konferenciáját. A tavalyi rendezvény sikere, továbbá az elhangzott előadások magas színvonala bizonyította a PTN létjogosultságát. A konferencia minden évben október elején kerül megrendezésre, melynek helyszíne az idei évben is a Pannon Egyetem kanizsai egyetemi központja volt. Az ünnepélyes megnyitón elsőként dr. Hámori József, a Magyar Tudományos Akadémia alelnöke köszöntötte a megjelenteket. Mint mondta, a konferencia célja, hogy a dunántúli régióban elért legújabb tudományos eredményeket bemutassák, s azokat közelebb hozzák a hétköznapi emberekhez, illetve a piac szereplőihez. Ezt követően Mészáros Ernő, a MTA Veszprémi Területi Bizottságának elnöke szólt mindarról az előkészítő munkáról, mely a Pannon Tudományos Napon lehetővé teszi a tudományos élet szinte minden területére kiterjedő, a Pannon Régióban született kutatási eredmények ismertetését. Marton István polgármester a város és az egyetem között fennálló jó kapcsolat további erősítését emelte ki célul. A közel kilencven témajavaslat közül kiválasztott 26 előadás között a résztvevők találkozhattak például a régészet-, a nyelvészet-, a biológia-, a kémia-, fizika területét érintő kutatásokat, azok legújabb eredményeit ismertető előadásokkal, de sok más mellett a felsőoktatás finanszírozásáról, a fejlesztéspolitikáról és a közigazgatási régiókról, vagy a kultúra-összehasonlító kutatások európai és magyarországi vonatkozásairól is megannyi érdekes információhoz juthattak az érdeklődők. A legszínvonalasabb előadások díjazásban részesültek. KANIZSAI őSZ „Kanizsai ősz – Így látjuk mi” címmel kulturális műsorra került sor az Erzsébet téren. Várfalvi Tibor, a rendezvény egyik fő szervezője elmondta: a kultúra, versek, népdalok segítségével szerették volna megidézni az elmúlt hetek belpolitikai történéseit, s egyfajta „kis Kossuth teret” kívántak az Erzsébet téren kialakítani, ahol mindenkinek lehetősége nyílt elmondani véleményét. Rózsás János betegsége miatt nem tudott részt venni a programon, ezért papírra vetette a gondolatait, amelyeket Kiss László osztott meg a hallgatósággal. Rózsás János többek közt azt írta: „A globalizáció minden uniformizáló törekvésével, a pénzvilág mindenható uralmával szemben a valóságos nemzeti függetlenségünk védelme, a másoktól különböző, sajátosan magyar műveltség, a pozitívan értelmezett konzervatív irányvonal követése a feladatunk”. Késő este a megyeszékhelyi Turán zenekar adott koncertet. KÖZBESZERZÉSI REFERENS KÉPZÉS A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara a Pécs-Baranya megyei Kereskedelmi és Iparkamarával közösen közbeszerzési referens képzést szervezett a területfejlesztésben érintett intézmények és civil szervezetek munkatársai részére. A képzés ünnepélyes megnyitójára került sor a Vasemberházban. Mint azt Varga Zsófia, a helyi kamara titkára lapunknak elmondta, a képzés a ROP 3.1.2. program keretében, rendkívül kedvező formában zajlik, a támogatás mértéke 100 százalékos. Nagykanizsáról és térségéből 25-en jelentkeztek és 23- an kapták meg a támogatási jogosultságot a VATI Kht.-tól. A 120 órás tanfolyam a Pécsi Egyetem tanárainak közreműködésével folyik, majd szakdolgozat készítésével, szóbeli és írásbeli vizsgával zárul. Az OKJ-s, államilag elismert közbeszerzési referens képzés lehetővé teszi, hogy a résztvevők mind az ajánlatkérői, mind az ajánlatadói oldalon magas szintű szaktudással bíró szakemberekké váljanak. EGY NAP A MÁSSÁG JEGYÉBEN Immár nyolcadik alkalommal került sor a Bogdán János Cigány Közösségi Házban a Cigány Kisebbségi Önkormányzat „Egy hétvége a másság jegyében” című programjára. A nap folyamán az önkormányzat munkatársai és a helyi rendvédelmi szervek képviselői a hagyományoknak megfelelően megvitatták az elmúlt időszak közös munkájának, együttműködésének eredményeit. Előbb Teleki László, a CKÖ elnöke, majd Marton István polgármester köszöntötte a program résztvevőit, méltatva az együttműködés jelentőségét. Kérdésünkre Teleki László azt mondta: az együttműködéstől többek között azt is várja, hogy minél több roma fiatal kerülhessen be a fegyveres testületekbe, hiszen általuk lehet a legeredményesebben küzdeni az előítéletesség ellen. Dr. Molnár József alezredes, rendőrkapitány is kiemelte: a továbbiakban is alapvető cél a diszkrimináció megszüntetése, a romák felzárkóztatása, valamint az, hogy a rendőrök részéről se történjenek diszkriminatív intézkedések, s a romák mind jobban fogadják el a testületet. A Nagykanizsai Határőr Igazgatóság részéről Fülöp Árpád rendészeti igazgatóhelyettes szólt a jelenlévőkhöz, s kifejezte reményét, hogy az igazgatóság és a CKÖ közötti együttműködés a következő években is folytatódhat. Bükiné Papp Zsuzsanna főhadnagy, a Nagykanizsai Rendőrkapitányság bűnmegelőzési csoportjának vezetője a rendőrség „107 esély a sportért” című, zalakomári projektjéről beszélt. Elmondta: az április-május hónapban lezajlott bűnmegelőzési program célja a hátrányos helyzetű roma fiatalok felzárkóztatása, a küzdősportok elsajátításán keresztül megvalósuló egészséges életre nevelés, valamint a rendőrség elfogadottságának erősítése volt. SZÁZAKAT VONZ AZ OKTÓBERI ESTÉK Radványi György építész és Radványi Balázs zenész a Zene és építészet című előadása után folytatódott a Piarista Iskola által rendezett sorozat, amely a „Ment-e a világ elébb a művészetek által?”– kérdést vizsgálja különböző művészeti ágak szemszögéből, a középiskolások által is könnyen érthető és figyelemfelkeltő módszerekkel. Hétfőn délután az október 12. október 13. október 16. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Ha hiányzik a készpénz, VAN MEGOLDÁS ÉKSZERBANK ZÁLOG Készpénzhitel azonnal! A Vasemberház sarkán az árkádok alatt! Krónika 3 Októberi Esték vendége Ritoók Zsigmond irodalomtörténész volt, aki az ókori színházról tartott színes és szemléletes előadást, melynek végén a hallgatók kérdéseinek közös megvitatására is sor került. Ezen a héten Aknai Tamás művészettörténész előadásával folytatódott a sor, október 24-én Czakó Gábor írót várják, aki a magyar nyelv lelkéről bölcselkedik. BOKSZ KADET OB A Kanizsa Boksz Klub 2006-ban megpályázta és megnyerte a Kadet Országos Bajnokság rendezésének jogát, jelentette be sajtótájékoztatóján Draskovics Szilárd klubelnök. Nagykanizsa 1930. óta rendez bokszbajnokságokat, azonban az országos bajnokság megrendezésének csak most teremtődtek meg a feltételei, olyan fővédnökök segítéségével, mint Marton István polgármester és Csótonyi Sándor, az Ökölvívó Szövetség elnöke. Az ünnepélyes megnyitó után estig a selejtezők zajlanak, pénteken folytatódnak. Szombaton kerül sor az elődöntőre, vasárnap 9 órakor pedig a döntőre, melyet a Sport 1 is közvetít. Az országban csak kettő található abból a ringből, melyben 3 x 2 perces mérkőzések zajlanak, ezt használják vébéken és olimpiákon is. A rendezvény négy napja alatt olyan híres sportolókkal is találkozhatnak a nézők, mint Botos András, Dolmányos József vagy Öcsi bácsi. Korpics Miklós, a Kanizsa Boksz Klub vezetőedzője a múlt heti hódmezővásárhelyi serdülő OB-ről is elismerően nyilatkozott, ahol Nádor Tibor másodszor is aranyat szerzett, így kvalifikálta magát a kadett válogatottba. MÉLTÓ MÓDON EMLÉKEZÜNK Sajtótájékoztatón ismertette a 1956-os forradalom és szabadságharc ötvenedik évfordulóján rendezendő ünnepi program elemeit a szervezők nevében Balogh László, az Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottság (OKISB) elnöke, Papp Ferenc, a Hevesi Művelődési Központ igazgatója, Kovácsné Mikola Mária igazgatóhelyettes, valamint Bodnár Attila, az 56-osok Országos Szövetsége nagykanizsai szervezetének elnöke. Papp Ferenc elmondta: öt középiskola nevezett az ünnephez kapcsolódó történelmi vetélkedőre. A rajzpályázatra ugyancsak szép számban érkeztek pályamunkák, összesen hetvenkettő darab. Balogh László, az OKISB elnöke először a város lakói felé tolmácsolta Marton István polgármester ünnepre szóló meghívását a médiumokon keresztül. A bizottsági elnök ismertette az ünnepi programokat. Azt is hangsúlyozta, hogy a városi ünnepi programok mellett a Batthyány Lajos Gimnázium is számos rendezvénnyel igyekszik méltó módon megemlékezni 1956 mártírjairól. Bodnár Attila kijelentette: az 56-osok Országos Szövetsége helyi szervezete maximálisan elégedett a programokkal, az emlékművel, hiszen annak alkotója számos javaslatukat elfogadta. HOGYAN ÜNNEPELJÜK OKTÓBER 23-ÁT? Az ünneplő lelkületről és a kanizsai történésekről beszélt sajtótájékoztatóján Balogh László, az OKISB elnöke. Büszkének kell lennünk az 50. évforduló emlékező eseményeire és az új forradalmi emlékművünkre, mondta. Azt javasolta, ha felhúzzuk az országzászlót a Deáktéren, maradjon állandóan felhúzva az árbocrúdon, mint sok magyar városban. A zászló az együvé tartozás, a hazához és a városhoz való tartozás szép jelképe. Az új, monumentális 56- os emlékművünk révén a régi mozikert szinte új funkciót kap, uralni fogja a mozikert terét. Országosan is különlegessé válik, hogy szinte egy helyen lesz a méltó nagyemlékmű, a kopjafa, Orbán Nándor emléktáblája és a Batthyány gimnázium falán az 56-os bátor, tiszta szándékú diákokat és tanárokat felemlegető új emléktábla. Javasolta, hogy az új funkciójú mozikert neve 2006. október 23-tól „56-os Emlékkert” legyen. Reméli, hogy 56-os emlékművünk közelebb kerül hozzánk az avatás után. Végül felsorolta a régi 56-os jelszavainkat: Aki magyar velünk tart!, Magyar zászlót kitenni!, Virágot, gyertyát az ablakokba!, Ne bántsd a magyart!, és Magyar ne hagyd magad! Ma pedig ezek lehetnének a szemléleti alapelvek az 1956-os forradalmat illetően: Emlékezni, látni, megnevezni és sohasem félni! CUKORBETEGEK A Nagykanizsai Cukorbetegek Egyesülete október 27-én (pénteken) tartja soron következő klubfoglalkozását a Kórház tanácstermében 16.30-kor. Téma: a fogyókúra szerepe a diabéteszben. Előadó: dr. Sebestyén Miklós főorvos. október 17. A Hevesi Sándor Művelődési Központ éppen zajló felújítása miatt ezúttal a Pannon Egyetem Zrínyi utcai épületében, a volt Úttörőházban került sor a Kanizsa-MKB Nemzetközi Jazzfesztiválra október 13-án és 14-én. A repertoár ezúttal is pazar volt, ám most inkább a jazz populárisabb ágát reprezentáló művészek közül válogattak a szervezők. Mielőtt felcsendültek volna a dallamok, Kovácsné Mikola Mária, a fesztivál fő szervezője és Papp Ferenc, a Hevesi Sándor Művelődési Központ igazgatója köszöntötte a jazzkedvelő közönséget. A kulturális intézmény vezetője néhány mondattal megemlékezett a közelmúltban elhunyt Pege Aladárról, s többek között felidézte azt a jeles alkalmat, amikor az Nagykanizsán ünnepelte hatvanadik születésnapját. A nagybőgő „Paganinijének” hívott nagyszerű zenész csaknem tizenkét alkalommal fordult meg Nagykanizsán. A köszöntő, s egyben megemlékező szavak után a jazzmuzsika vette birtokba a Pannon Egyetem előadótermét. Az alig egy éves Nalanda Együttes fiatal művészei léptek a színpadra, s korukhoz illő zenéjükkel elkápráztatták a közönséget. Az őket követő Gyárfás Trió nem először járt Kanizsán. A Gyárfás István vezette csapat produkciója ismét zajos sikert aratott a hallgatóság körében. A mainstream jazz muzsikát játszó zenekar 2004- ben Afrikában, Kenyában turnézott, s az ott szerzett benyomásaikat zenébe szőtték. Ennek a különös egyvelegnek a gyümölcse a Nairobi Romantice című lemez. Az album anyagából ezúttal a nagykanizsai jazzbarátok is ízelítőt kaphattak. Az est sztárvendége az amerikai, de jelenleg Németországban élő Sydney Ellis és csapata, a Her Midnight Preachers Uptown Blues & Downtown Jazz volt. Mint az a nevükből is kiderülhet: blues és gospel alapokon nyugvó dallamos jazzt játszottak, amivel nagy sikert arattak. Sydney Ellis a jazzfesztivált megelőző sajtótájékoztatón nagyon kedvesen beszélgetett az újságírókkal, s e sorok írójának is külön örömet jelentett, hogy a fesztivál néhány korábbi vendégével ellentétben nem voltak „extra” kívánságai vagy korlátozásai a televízió felvétel vagy éppen a fotók készítésével kapcsolatban. A Halis István Városi Könyvtárba szervezett sajtótájékoztatón azt mondta: ez az első alkalom, hogy Magyarországra látogatott, épp ezért nagy örömmel és izgalommal töltötte el, amikor a meghívást megkapta. Számos országban járt Európában, s az a tapasztalata, hogy az öreg kontinensen élő emberek mindenütt rendkívül kedvesek, Nagykanizsát pedig különösen szép városnak tartja. Térjünk vissza a jazzfesztiválra: a péntek este a szinte már kötelező jamsession-nel, a Sydney Ellis-féle csapat és a Gyárfás Trió közös örömzenéjével zárult. A fesztivál második napján az Oláh Kálmán Trió, a horvátországi Zdenka Kovacicek & Vanja Lisak Trió, valamint a latin jazzt játszó Tropical Transform és a Zamique Együttes lépett fel. Horváth Attila Amikor a fesztivál örömzenévé válik Előzetes 4 Közgyűlés A Vasemberházba, az alakuló közgyűlésre érkező képviselők egy-egy Újszövetséget vehettek át belépéskor, majd mindenki megkereste helyét a közgyűlési teremben. A FIDESZ-KDNP többséggel felálló új testület a polgármestertől jobbra foglal helyet a képviselt körzetek száma szerint, míg az ellenzék az MSZP, Városvédő Egyesület, MSZDP és SZDSZ sorrendben kapott helyet a vezetői asztaltól balra. Az alakuló közgyűlést Bicsák Miklós korelnök nyitotta meg, felkérve a jelenlévőket a Himnusz eléneklésére. Megállapította, hogy az új közgyűlés mind a 26 tagja jelen van. Köszönetét fejezte ki mindenkinek, aki a választások során munkájával közreműködött. Dr. Ördög Ferenc, a Helyi Választási Bizottság elnöke ismertette ezután az eredményeket. Az október elsejei választás problémamentesen, törvényesen zajlott le a 48 szavazókörben. A választásra jogosultak közül 17.954 fő élt szavazati jogával, ez az összes választásra jogosult 41,98 százaléka. A három induló polgármesterjelölt közül 7.876 szavazattal (44,45 százalék) Marton István lett a város polgármestere. Megválasztott egyéni képviselők: Bicsák Miklós (1. körzet), Bene Csaba (2. körzet), Balogh László (3. körzet), Bizzer András (4. körzet), dr. Csákai Iván (5. körzet), dr. Károlyi Attila (6. körzet), Szőlősi Márta (7. körzet), Horváth István (8. körzet) , Gyalókai Zoltán (9. körzet), Jerausek István (10), dr. Kolonics Bálint (11), Papp Nándor (12), Karádi Ferenc (13), Tóth Nándor (14), Polai József (15). A kompenzációs listáról mandátumot szerzett az MSZP-től Böröcz Zoltán, dr. Fodor Csaba, Tóth László, Bárdosi Gábor, az SZDSZ-től Röst János, Halász Gyula, a Városvédő Egyesülettől Cserti Tibor, az MSZDP-től Bogár Ferenc, Papp Ferenc, a FIDESZ-KDNP részéről Cseresnyés Péter. Dr. Ördög Ferenc köszönetet mondott dr. Kelemen Marcellnek és munkatársainak a választások zökkenőmentes lebonyolításáért. Ezt követően dr. Ördög Ferenc átadta a képviselők megbízólevelét, majd Marton István letette polgármesteri esküjét és elfoglalta helyét. Az alakuló ülés ünnepélyes része a Szózat eléneklésével ért véget. Marton István ezt követően ismertette a közgyűlés további napirendjét. Hozzászólásában Bogár Ferenc kérte, hogy a közbeszerzési bizottság megválasztását halassza el a testület. Indokként hozta fel, hogy a bizottság mandátuma érvényes, illetve szakítani kell azzal a gyakorlattal, hogy csak a bizottsági elnökök alkotják tagságát mert ezzel a civil kontroll lehetősége kizáródik. Kérte azt is, hogy a bizottságok is vitassák meg a személyeket. Marton István szavazásra tette fel a javaslatot, melyet a képviselők 5 igen és 20 nemmel elutasítottak és az eredeti napirendeket fogadták el 23 igennel és 3 nemmel. Marton István ezután ismertette a választási kampányban már megismert programját. A négy év legfontosabb feladatának tekinti a város valós pénzügyi helyzetének feltárását és annak lakosság elé tárását. Ebből adódóan át kell tekinteni a teljes értékesíthető vagyont is. Az adósság állomány az elmúlt években megtízszereződött, meghaladja a 6 milliárd forintot. Ezek miatt szükséges egy vagyonkezelő holding felállítása. Az elmúlt 4 évben meghozott, a vállalkozókat érintő hátrányos intézkedéseket meg kell szüntetni. Az önkormányzati megrendeléseknél előnyben kell részesíteni a helyi vállalkozásokat a törvény adta lehetőségek keretei között. Mivel sok beruházás az elmúlt években vitát váltott ki a törvényesség be nem tartása miatt, ezért ezeket is szükséges áttekinteni. Cél a törvénytelenségek megszüntetése, így például ezentúl nem lehet a terület megszerzése előtt illetve építési engedély híján építkezni. Százmilliós nagyságrendűnek érzi az ebből származó, várost sújtó pervesztéseket. Meg kell akadályoznia a testületnek, hogy a kórház működtetése magánkézbe kerüljön és szakmai befektetőknek álcázott érdekcsoportok csapjanak le az intézményre, újabb láncszemet illesztve a lakosság és az OEP közé. Az oktatási és kulturális negyed kialakításának érdemi megvalósítása az elsők között fog szerepelni. Megszűnik, hogy objektumokat újítunk fel érdemi funkció nélkül, mint például a régi mozit, amelynek szerepét meg kell találni. Minden javaslatra nyitott a frakció, így például annak a lehetőségét is elképzelhetőnek tartják, hogy esetleg a városi tévé és az újság itt nyerjen elhelyezést. A közlekedés neuralgikus pontjai közül a Keleti városrészből a vasútállomásra való eljutás és a körjárat kialakítása vár mielőbbi megoldásra. A polgármesteri hivatalban a megfélemlítésen való működést kívánja megszüntetni. – Az adósság ördögi módon sújtja a várost, mert olyan elkötelezettségeink vannak, ami miatt decemberben több lesz az adósságunk, mint az előző 11 hónapban összesen. A város nincs csődben, csak csődveszélyben, amit együttes munkával el tudunk hárítani. Éppen ezért tanúsítson mindenki önmérsékletet a 2007-es költségvetés összeállításakor – fejezte be rövid program összefoglalóját. Tóth László, az MSZP frakció nevében szólt elsőként hozzá, aki kiemelte: nagy a politika felelőssége Nagykanizsa jövőjét illetően. Nem tekintik automatikusnak a pártok közti szembenállást, ehelyett együttműködésre törekszenek. A város érdekében a meghozandó döntéseknél szakszerűség és tolerancia szükséges, az egymás nézeteinek tiszteletben tartása, az ellentétes érdekek egyeztetése. A szocialista frakció nem kíván pártpolitikát folytatni a közgyűlésben. Konstruktív és korrekt ellenzé- Esküt tett az új közgyűlés Közgyűlés 5 ki magatartást fognak tanúsítani. Támogatják a város fejlődésének érdekében hozandó döntéseket. Halász Gyula, az SZDSZ listás képviselője gratulált a polgármesternek és a képviselőknek megválasztásukhoz. Ugyanakkor a polgármesteri programot nagyon szolidnak tartja, mert nem tesz említést a munkahelyteremtésről, az ipari park bővítéséről, a városfejlesztési célokról, az új munkahelyek idetelepítéséről, a termálprogramról. Olyanokról, amelyek előkészítés alatt vannak és folytatni lehet. Nem szólt a porgram arról sem, hogy a II. Nemzeti Fejlesztési Terv programjai közül milyen irányban kíván elmozdulni város. Éppen ezért kérte a következő ülésre a polgármesteri program írásos, kiegészített változatát. Kívánta, hogy Marton István legyen olyan sikeres fideszes polgármester, mint dr. Gyimesi Endre Zalaegerszegen, Szita Károly Kaposváron, Kósa Lajos Debrecenben. Cserti Tibor a civilek nevében szólt. Megköszönte a választóknak a szavazatokat, gratulált a mandátumhoz jutott képviselőknek és az abszolút többséghez. Ez olyan korlátlan lehetőséget ad, amivel élni kell – mondotta, majd hozzátette: ők csak egy valamit tudnak adni ehhez: minden értelmes programot górcső alá vesznek, kritikusan megvitatnak és támogatják, ha a város érdekét szolgálja. Marton István ezt követően nem adott szót Röst Jánosnak, mondván egy pártból egy hozzászólás elegendő, s ebben előzőleg már meg is állapodtak. Lezárva a napirendet, áttért a hatályos szervezeti és működési szabályzat módosítására. Röst János ügyrendi hozzászólásában válaszolt az előbbiekre, mondván: méltatlan az alakuló közgyűléshez a szó megvonása tőle. Marton István azt felelte, hogy nem szeretné, ha lennének emberek, akik „szétbeszélnék a közgyűlést”. Dr. Fodor Csaba a napirendről szólva azt mondta, hogy a szóban tett előterjesztés jó, de nem fedik egymást az írásos előterjesztéssel a gazdasági és városfejlesztési bizottság nevének változásának ügyében. Cserti Tibor kérte, hogy mivel nem kívánnak tanácsnokot állítani, ez a szövegrész véglegesen kerüljön ki az SZMSZből. Marton István megígérte, hogy az első adandó alkalommal ezt kiveszik, de most csak annyiban módosul a szabályzat, amennyiben az alakuló üléssel összefügg. Az SZMSZ módosítását ezután 23 igen és 3 tartózkodás mellett elfogadták. Egyhangúlag megbízták dr. Kelemen Marcellt a törvényi kötelemnek megfelelően az SZMSZ felülvizsgálatával, melynek végső határideje 2007. április 14. A harmadik napirendi pontban a képviselőtestület bizottságait választották meg. Az Oktatási, Kulturális Ifjúsági és Sportbizottság elnöke Balogh László lett, belső tag Bene Csaba, dr. Károlyi Attila, Papp Ferenc, külső tag Dobri Lajos, Takács András, Gondi Zoltán. A Pénzügyi Bizottságban elnök Tóth László, belső tag Bizzer András, Karádi Ferenc, Cserti Tibor, külső tag Lelkó Tamás, Szántó Zsuzsanna, Vukics József. A Szociális és Egészségügyi Bizottság elnöke dr. Csákai Iván, belső tag Bárdosi Gábor, Polai József, Szőlősi Márta, Röst János, külső tag Horváth Gézáné, Nagy József György, Váradi Istvánné, Móricz István. Az Ügyrendi, Jogi és Közrendi Bizottság elnöke dr. Kolonics Bálint, belső tag Bene Csaba, Böröcz Zoltán, Tóth Nándor, külső tag Fertig István, Papp Viktor, dr. Varga Eszter. A Városfejlesztési, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottság elnöke Papp Nándor, belső tag Bizzer András, dr. Fodor Csaba, Gyalókai Zoltán, Halász Gyula, külső tag Kassai Zoltán, Papp János, Polka P. István, Vargáné Holló Kornélia. A Városüzemeltetési Bizottság elnöke Gyalókai Zoltán, tagja Bicsák Miklós, Horváth István, Jerausek István, Bogár Ferenc, külső tagja Kalmár István, Magyar József, Takács Zoltán és Deiszinger József. A bizottságok tagjai a polgármester előtt tették le az esküt. Ezt követően megállapították a polgármester illetményét és költségtérítését. Eszerint Marton István havi tiszteletdíja a törvényi előírásoknak megfelelően 518 ezer forint, költségtérítése ennek 20 százaléka, 103.600 forint. A képviselők az ügyrendi, jogi és közrendi bizottság hat tagja irányításával titkos szavazással döntöttek az alpolgármester személyéről. Cseresnyés Péter e posztra 24 érvényes, 1 érvénytelen szavazattal 18 igennel, 1 nemmel és 5 tartózkodással kapott bizalmat. Az esküt letéve helyét a polgármester jobbján foglalta el. Főállású alpolgármesterként illetményét a képviselők 400 ezer forintban állapították meg. Költségtérítésben nem a várostól, hanem országgyűlési képviselőként részesül. A Közbeszerzési Bizottság élére Papp Nándor képviselőt választották. Tagja dr. Csákai Iván, Gyalókai Zoltán, dr. Kolonics Bálint és Tóth László lett. Az alakuló közgyűlés végén Bene Csaba és Tóth László ismertette a FIDESZ 14 fős illetve az MSZP 6 fős frakciójának névsorát. Marton István a napirendi pontok lezárása után meghívta a város lakosságát az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. és a Magyar Köztársaság kikiáltásának 17. évfordulója alkalmából az ünnepi megemlékezésre. Az ülés végén a jelenlévők koccintottak a négyéves közös munka sikerére, majd a polgármesteri hivatal előtt elkészült az első közös fotó. (li) A Cigány Kisebbségi Önkormányzat a Bogdán János Közösségi Házban tartotta alakuló ülését a múlt héten csütörtökön. Dr. Ördög Ferenc, a HVB elnöke tájékoztatta az egybegyűlteket a cigány kisebbségi önkormányzati választások eredményeiről, elmondta, hogy a szavazásra jogosultak több mint hatvan százaléka élt szavazati jogával. Ezt követően az új képviselők eskütételére és a megbízólevelek átadására került sor. A CKÖ elnöke Teleki László, elnökhelyettese Váradi Istvánné lett. A választást követően a rég-új elnök először megköszönte a szavazók és a testület bizalmát, majd köszönetet mondott mindazoknak, akik az elmúlt több mint egy évtized alatt segítették a munkájukat, egyben kérve további segítő együttműködésüket. Mióta létezik kisebbségi önkormányzat, legfontosabbnak az oktatás, az egészségügy és a munkahelyteremtés kérdését tartották, hiszen ez az a három terület, amelyben a cigányság jelentős hátrányokkal küzd. Az elnök elmondta, hogy egy sikeres pályázat folytán két évre finanszírozhatóvá vált a hétvégi kollégium, amely mostanra már hét közben is várja a tanulásban segítséget kérő fiatalokat. (-dé-) Megalakult a CKÖ 6 A hét témája: képviselőink tervei Bicsák Miklós – 1. körzet Bene Csaba – 2. körzet Balogh László – 3. körzet Bicsák Miklós újra a szocialista párt színeiben győzedelmeskedett az 1. választókörzetben. – Elöljáróban szeretném megköszönni azokat a szavazatokat, amelyek lehetővé tették, hogy ismét képviselhetem a választókörzetben élők érdekeit. Ez ad erőt és bizalmat ahhoz, hogy a következő négy évben megoldást keressek azokra a problémákra, amelyekről már a korábbi ciklusban is szóltam, illetve amelyek a kampány során újként felvetődtek. – Melyek ezek? – A Garai utcában, az Ifjúság utcában és a Hársfa utcában a járda- és útgondok várnak megoldásra. Korszerű buszváróra volna szükség a Napraforgó téren, játszótér-fejlesztésekre az űrhajós utcában és az Ifjúság utcában, hiszen nagyon sok kisgyermekes család van a környéken. A körzetem fontos része Palin, ahol évek óta dolgozom azon, hogy a többi városrészhez hasonlóan itt is legyen közösségi ház, ahol a városrész lakói közös programok, rendezvények segítségével élhetnék meg az összetartozás örömét. Szeretném, ha már a következő évi költségvetésben szerepelhetne a közösségi ház kialakítása. Fontosnak tartom Korpavár csatornázását, évek óta húzódó probléma ez is. Most körvonalazódik egy megoldás, egy uniós pályázathoz való csatlakozással talán csatornázott lesz ez a városrész is. – Hogyan hat jelenleg és hogyan hat majd a jövőben Palinra az autópálya közelsége? – Jelenleg komoly terhet jelent, hiszen nagyon nagy a forgalom. Az autópálya megépítésével lehetővé válik, hogy Ópalinból kitiltsák végre a házak és az út állapotát hátrányosan befolyásoló, a lakosság nyugalmát zavaró teherautó forgalmat. Mindent elkövetek, hogy 2007-2008-ra rendeződjenek ezek a problémák a 74-es elkerülő út megépítésével. Szeretném, ha a későbbiek során közlekedési lámpák is lennének a fontos útvonalakon a városrészben. A napokban készül el a bicikli út, amely a volt szociális otthontól az iskoláig vezet majd, és lehetővé teszi, hogy a járda ismét a gyalogosoké lehessen. Bene Csaba, a 2. számú választókörzet képviselője, a Zsigmondy-Széchenyi SZKI nevelési igazgatóhelyettese. A háromezres lakosú körzet a Magyar utca egy részét és a kenyérgyár környékét foglalja magában. – Mit jelölt meg legfontosabb feladatának a programjában? – Módot kell találnunk a Dózsa György út 75. épületegyüttesének felújítására, mert olyan körülmények között élnek ott az emberek, ami a mai világban már elfogadhatatlan. Ezt pályázattal, EU-s pénzek bevonásával, vagy különböző ütemezéssel meg kell oldani. Információim szerint 100-120 család él ott, akiket el kell szállásolni valahol, amíg a felújítás megtörténik, vagy pedig el kellene dönteni, hogy mit lehet az épületekkel kezdeni. Az sem biztos, hogy szociális bérlakásokat kell ott kialakítani. Ezen kívül az utak, járdák tervszerű és folyamatos felújítását tűztem ki célul. Természetesen várom az ott élő állampolgárok jelzéseit, hogy milyen gondok foglalkoztatják őket, és próbálom megtalálni az utat ezek megoldására. – A FIDESZ frakció vezetőjeként mit kíván tenni? – Elsődleges célunk, hogy előrelépjünk a munkahelyteremtésben a következő négy éves ciklusban. Azt mindenképpen el szeretnénk kerülni, hogy olyan ígéretek tegyünk, amit nem tudunk beváltani, ezért konkrét dolgot nem is mondok. Az országos adatokból is látható, a tavasz óta bekövetkezett intézkedések hatására a munkanélküliség mértéke nőtt. Ez alól mi sem tudjuk kivonni magunkat, de próbálunk kiutat teremteni. Örvendetes, hogy elindultak a vállalkozások az Ipari Parkban, örülni kell a sok apró vállalkozásnak. Lassan már látható, hogy itt van az autópálya, melynek pozitív hatásától nem tekinthetünk el. Nagyon jó irányban indult el a Megújuló energiák mintavárosa című program, a szakemberek képzésében a mi iskolánk jár az élen. Remélem az iskolát is bekapcsolva, előbbre tudunk lépni. Úgy tudom, a gépgyárban a szélerőművekhez már gyártanak alkatrészeket. Balogh László, a FIDESZ-KDNP 3. választókerületi új képviselője. – „Az istenáldotta nép” október elsején mellettem döntött, innentől kezdve az a kérdés, hogy a képviselő istenáldotta-e. Milyen az ilyen képviselő? – tette fel önmagának a kérdést a Balogh László. – Küldetését Istentől kapja, elfogadja a kritikai megjegyzéseket is, közösségben él és szolgál. A képviselőséget a család, az iskola, a templom és önkormányzat méltó rangjának visszaállításának akarom szentelni. Szűkebb lakókörnyezetem szószólója szeretnék lenni. Főbb városi céljaim változatlanok, felzárkóztatás a régió fejlettebb városai közé, munkahelyteremtés, a helyi vállalkozók helyzetbe hozása, az idegenforgalom fejlesztése, az iskolarendszer működtetésének átgondolása és a meglévő vagyon felmérése. Sok szempontból fontos a közlekedés fejlesztése; a médiakoncepció ügyében sürgősen lépnie kell a városnak. A konkrét képviselői munkámban ezek prózai dolgokká fordítódnak le. A 3. számú választókerületbe tartozik a kulturális negyed jó része, ennek tartalommal való megtöltése a jövő fontos feladata. A Sugár út 3. szám alatti patinás épület kálváriájára remélhetőleg pont kerülhet a mandátumom ideje alatt, a mozikert országos jelentőségű emlékmű-komplexummá emelkedik pár napon belül, fogom javasolni, hogy a neve is „56-os Emlékkert” legyen a jövőben. A Magyar utcán Palinig vezető kerékpárút is igény a lakosság részéről, csakúgy, mint a társasházak energiatakarékos renoválása. Újabb járdarekonstrukciókra kerülhet még sor. Terveim között szerepel a játszóeszközök és kertibútorok folyamatos pótlása-bővítése is; illetve a zöldterület növelése és gondozása; akárcsak a belváros közlekedési tehermentesítése, majd sétálóutcás övezetté alakítása, elkerülő utak létrehozásával. Sok megkeresés és apró lépések várhatók mindezek mellett, de visszatekintve ezek teszik szebbé a képviselői munkát, hiszen elég a hazának az, ha mindenki elvégzi a maga feladatát. Ez képviselői jelmondatom is. A hét témája: képviselőink tervei 7 Bizzer András – 4. körzet Dr. Csákai Iván – 5. körzet Dr. Károlyi Attila – 6. körzet Bizzer András a FIDESZ-KDNP jelöltjeként jutott be a város képviselő-testületébe, ahol a 4-es számú választókerület lakóinak érdekeit képviseli majd. A testület legfiatalabb tagja korához illő fiatalos lendülettel igyekszik magát belevetni a közéletbe. – A körzet egyik legkomolyabb problémája szerintem a Zrínyi utca Kórház utcára történő kikötése – mondta lapunknak a képviselő. – Nem csoda, hogy az itt élők tiltakoztak, hiszen az út tervezett nyomvonala szó szerint az erkélyek alatt vezetett volna, veszélyeztetve az itt élők nyugalmát, illetve az épület szerkezeti épségét is. Mi tehát az út megépítését nem ebben a formában képzeljük el, meg fogjuk találni a mindenki számára üdvös megoldást. A Platán sor környékén nagyon rossz állapotúak az utak, sok a kátyú, és esős időben számos pocsolya nehezíti a közlekedést. Ezen is változtatni szeretnék, hiszen úgy látom, az utóbbi években egy kicsit elhanyagolták ezt a körzetet. Egy földszinti lakás megvásárlásával nyugdíjas klubot alakítanánk ki az egyedül élő, idős emberek számára, akik itt akár az internettel is megismerkedhetnének. Vissza kívánjuk állítani a Teleki utca érintésével a vasútállomásra közlekedő buszjáratot, amely tulajdonképpen a régi 33-as busz lesz. A Platán sor és a Teleki utca közötti játszótereket felújítanánk, a ma még üres gyepfelületet különböző fák, cserjék ültetésével tennénk változatosabbá. Én még szükségesnek tartom ezen a területen kutyafuttató kialakítását is. A Kórház utcában és a Platán soron található kavicsos, esős időben sáros parkolókat szilárd burkolattal látnánk el. Nagyon fontos a Péterfyiskola előtti park felújítása, ugyanis ez most sajnos, siralmas állapotban van. Mindenképpen bővíteni kell a körzet kerékpáros közlekedésre alkalmas útszakaszait, akár kerékpársáv felfestésével, akár kerékpárutak építésével – sorolta a terveket Bizzer András. Végül hozzátette: a minél otthonosabb lakókörnyezet megteremtéséhez elengedhetetlen a köztéri bútorok pótlása, újak kihelyezése is. Dr. Csákai Iván régi-új képviselője a testületnek, ezúttal is FIDESZ-KDNP színekben szerzett mandátumot az 5. körzetben. – Negyedszer körzetből bejutni, valahol a lakosság bizalmát jelzi, s ennek a bizalomnak az ember igyekszik megfelelni. Az észak-keleti városrész bármilyen közel van a belvároshoz, mégis kint van. A nagy városi fejlesztések mellett ezt a városrészt közelebb kellene hozni a belvároshoz. Amikor a Volán-járatok átszervezése megtörtént, az itt élő lakosság érdekeit figyelmen kívül hagyták. Az észak-keleti városrészben három buszmegálló van, a Kisberki és a Honvéd utcától mindegyik megálló legalább 500-600 méterre található. Az volt az ígéret, hogy a busz megáll majd a Dózsa György úton, most a boltnál áll meg, ahol nincs is lakó. – Mi az ön véleménye szerint a legfontosabb beruházás, ellátandó önkormányzati feladat ebben a városrészben? – Szépül a városrész, ám a további fejlődéshez különböző kritériumoknak kellene megfelelni, például megfelelő számú parkolót kellene kialakítani, csökkenteni kellene a zsúfoltságot. Sok a fiatal, ezért játszótér kialakítása is lényeges. Az ipari park és a kereskedelmi központok jelenléte indokolná a gyalogos forgalom érdekeinek figyelembe vételét is. A kerékpárútért már megharcoltam, most a járdák következnek. Az arra járók ma életüket, testi épségüket veszélyeztetve jutnak el a különböző helyekre. Élhetővé kellene tenni az észak-keleti városrészt. Ha pedig építési engedélyeket adnak ki, akkor vegyék figyelembe az adott terület jellemzőit, családi házas övezetben családi házak épüljenek, és ne többemeletes épületek. – Mit tart a városra nézve fontosnak? – Többek között oda kellene figyelnünk arra, hogy a városban megfelelő szélességűek legyenek az utak. A parkolási lehetőségeket mindenütt biztosítani kellene. Komolyabb szankciókat kellene alkalmazni az építéshatósági előírások megszegőivel szemben is. Emellett természetesen sok fontos feladat megoldása vár a testületre. Dr. Károlyi Attila a szocialisták színeiben nyerte el a 6. választókörzetben az egyéni mandátumot. – A távolabbi s a nagy cél gyakorlatilag befolyásolja a mostani munkavégzés kezdetét is, mert a legfontosabb a munkahelyteremtés. Mi az, amivel ki lehet törni a mostani mély foglalkozatási válságból? Legalább 5.000 nyilvántartott s legalább ugyanennyi nem nyilvántartott munkanélkülinek kell állást találni. Nagy részük kisgyermekes és eladósodott, de ez az egész országról, a családok nagy részéről is elmondható. A kis- és középvállalkozások megtelepülésének segítése a legégetőbb tennivaló. Azonos törvényi feltételek mellett előnyben kell részesíteni a nagykanizsai vállalkozókat. Emellett a cégek Muraköz felé irányítása a második legfontosabb feladat. A nemrég posztumusz díszpolgárrá avatott dr. Krátky István néhai polgármester fotója régóta az íróasztalom felett lóg. ő volt az, aki a szerencsétlen poszt-Trianoni korszak városát kikormányozta a kátyúból, az ő regnálása alatt lett Muraköz fővárosa Nagykanizsa, hatalmas déligyümölcs-, ital- építőanyag-lerakatok nőttek ki gomba módra a földből. Ezen lehetőségek most is adottak, csak szorosra kell az unió küszöbén álló Horvátországgal fűzni a kapcsolatokat – mondta a képviselő. – A konkrét választókörzeti feladat a városüzemeltetési alapellátásokon belül az, hogy behatóbban megvizsgáljam körzetem igényeit. Komolyan fogom venni a fogadóórákat. A Hevesi és a Rózsa utca kereszteződésének kialakítása nem várhat tovább, hiszen itt egyiptomi közlekedési morál lett úrrá az utóbbi időkben, a tolakodó és az erősebb autós érvényesül. A parkok kitisztítása, kutyafuttató területek leválasztásával, az óvodai-iskolai körzeti orvosi ellátás fejlesztése szintén fontos feladat. Nem lesz könnyű munka, a Zrínyi család „Sors bona nihil aliud” bölcsessége csak akkor fog itt érvényesülni, ha mi is teszünk valamit. És kiállunk mellette. Isten csak ekkor fogja „kiegészíteni” – egészítette ki a képet dr. Károlyi Attila. 8 1956 emlékezete Vitéz Bodnár Attila, az ''56-osok Országos Szövetsége nagykanizsai szervezetének elnöke a katonai bizottság tagja volt 1956. nagykanizsai eseményei idején. Talán a ritka kivételek egyike ő, mert úgy emlékszik: a későbbiekben alig éreztették vele, hogy a forradalomban betöltött szerepe szúrná a hatalom szemét. – 1951-től Kanizsán dolgoztam az erdőgazdaságnál a zsigárdi üzemegység vezetőjeként – idézte fel a közvetlenül a forradalmi eseményeket megelőző időszakot vitéz Bodnár Attila. – 1956-ban kint laktunk Zsigárdon. Beválasztottak a munkástanácsba. Erdészként a szakmai szempontokat igyekeztünk érvényesíteni, azt szerettük volna kiharcolni, hogy szakmai vezetők irányítsák az erdőgazdaságot. Ugyanis ez – felrúgva mindenféle logikát – nem így volt. Abban az időben sajnos, minden fordítva működött… Úgy emlékszem, október 28-án volt az olajipari művelődési házban egy nemzetbizottsági gyűlés, ahol beválasztottak a katonai tanácsba, s azon belül az öt fős katonai bizottságba, amelynek vezetője az a Honthy György volt, aki Orbán Nándorral, a nagykanizsai nemzetőrség parancsnokával járt egy évfolyamra a Ludovikán. A katonai bizottság hatáskörébe tartoztak a kanizsai laktanyák. Természetesen azon dolgoztunk, hogy a katonaságot a forradalom oldalára állítsuk át. Ez részben sikerült is. Azt akartuk, hogy a város atrocitások, szélsőségek nélkül ússza meg a forradalmat. Ez csak részben sikerült, ugyanis a kanizsai eseményeknek két halálos áldozata és tizennégy sebesültje volt. Október 23-án a katonaság belelőtt a tömegbe, akkor halt meg Skerlák Józsefné. Egy fiatal diák haslövést kapott, s november elsején szintén elhunyt. Én ekkor nem voltam a városban. Miután feloszlatták a tömeget, minden nap voltak megmozdulások, főleg a fiatalok, az akkori Landler Gimnázium diákjai demonstráltak. A tömeg 25-26-án a Gépgyártól a rendőrség elé vonult, kérve, hogy a rendőrök is álljanak közéjük. Majd a laktanyához mentek, ahol ugyanezt kívánták a katonáktól is. A katonazenekar és a katonák a tömeg elé álltak, s így, együtt vonultak vissza a városba. A honvédség átállt a forradalom oldalára. – Ki volt a nemzetbizottság vezetője? – Paizs Ferenc. Neki köszönhetően van egy személyes emlékem is, hadd meséljem el. Egyszer szólt, hogy Attila, belelőttek Somogyberzencén a tömegbe, kivizsgálod? Én azt válaszoltam, hogy természetesen… Kis idő múlva megjelent két autó a laktanyából, két parancsnoki terepjáró. Az egyikben egy százados ült, a másikban egy főhadnagy. Beszálltam az autóba és irány Somogy. Ahogy haladtunk Somogyberzence felé, a százados halkan azt mondta: álljunk meg Somogycsicsón, ott az ÁVÓ-nak adóvevő készüléke van, meg kellene néznünk. Amikor bementem az épületbe, láttam, hogy ott öthat kék ávós fiatalember tartózkodott. Meg voltak ijedve, rögtön azzal kezdték, hogy ők semmit nem tudnak a berzencei eseményekről, mert nem az őrezred tagjai, ők érettségizett fiatalok, a munkájuk a rádió adó-vevő kezelése. Azt mondtam nekik, hogy annyit kérünk, az ország érdekében a továbbiakban nekünk dolgozzanak. Ezután tovább mentünk Berzencére. Kiderítettük, hogy hol van az ÁVÓ laktanyája. Megtudtuk, hogy valóban ők lőttek a tömegbe. Amikor odaértünk a laktanyához, a százados azt mondta, ha nem térek vissza egy bizonyos idő múlva, akkor riadóztatják a kanizsai katonaságot és kihoznak onnan. Bementem. Az ott lévő egyik ávóstól megkérdeztem, hol van a parancsnokuk. Mire azt válaszolta: kimenekült Jugoszláviába. Ez akkoriban gyakorlat volt, aki a védtelen tömegbe lövetett, az események után elhagyta az országot. Amikor meg az orosz csapatok megszálltak minket, visszajöttek. Leültem egy kicsit beszélgettem a katonákkal. Érdekes volt tapasztalni, hogy mind nemzeti érzésűek voltak, ezért úgy láttam: velünk vannak. A parancsnok nélkül nem volt már keresnivalónk. Hazafelé jövet ismét bementünk a somogycsicsói adó-vevő állomásra, ahol azzal fogadtak minket, hogy a szovjet páncélosok megszállták Sármelléket, két páncélos ék jön Kanizsa és Szombathely irányába. Ezek a fiatal tisztek azon gondolkoztak, hogyan lehetne Kanizsát megvédeni a páncélosoktól… Elmondtam nekik, hogy ekkora túlerővel szemben nincs semmi esélyünk. A laktanyából átmentem a nemzetőrséghez, de már ott sem volt senki. Felültem hát a biciklimre és hazamentem Zsigárdra. Másnap reggel bejöttem a városba. A Városháza előtt páncélosok álltak, a katonák pedig azt ordították, hogy Fegyvert le! Engem 1957-ben egy bizottság hadnagyi rangomból lefokozott, mert a katonai bizottság tagja voltam. Más büntetést nem kaptam, de azért a következő néhány évben valahogy mindig kimaradtam a prémiumokból, fizetésemelésekből. De ennél durvábban soha nem éreztették velem, hogy részese voltam a forradalomnak... Horváth Attila Ördögi Büntetése: lefokozás! kijózanodás A keszthelyi Helikonon a batthyány-s Föld Péter kisjátékfilmje harmadik helyezést ért el. Az animációs filmekkel is foglalkozó fiatal rendező a forradalom közelgő évfordulójára kiírt filmpályázatra forgatta le filmjét. Stamler Lajos ajánlotta figyelmükbe a pályázatot. A forgatás félévi projektmunkának indult rajz-vizuális kommunikáció tárgyból. Bagladi Gábor írta a forgatókönyvet. A kis költségvetés miatt nem telt technikai forgatókönyvre, képes storyboardra, Kovács Márk operatőr csak a narrációra támaszkodhatott. – Néha a költségvetés és a lehetőségek szűkössége miatt a film kezdi el rendezni magát. Ilyenkor felmerül a kérdés, érdemes-e folytatni, állandó kompromisszumokat kötni... Sosem fordult meg a fejünkben, hogy feladjuk, sőt, a kritikus pillanatokban épp az emberfeletti erőfeszítéssel létrehozott alkotás tüze hajtott minket. Bocskán, a volt szovjet katonai támaszponton mínusz 15 fokban és térdig érő hóban forgattunk. Itt elsősorban főszereplőnket illeti elismerés, aki véresen, szétfagyva, de huszadszor is végigmászta a domboldalt a jelenet tökéletessége kedvéért. Az emigráció és az itthon maradás között őrlődő főszereplő egyébként a városszerte inkább komikus oldaláról megismert, közéleti személyiség, most komolyabb szerepben debütál: Balassa Tomi, aki civilben zenész, esztéta és szociológus, szintén batthyánys volt. Ha most forgatnám a filmet, most is őt választanám – mondta a batthyány-s rendező. – Az üzenet? Beszéljen magáért a film, nem akarok alátámasztó szöveget. Az animationstudio. hu honlapon bárki megtekintheti. 1956. emlékére készült, de igazából ''57-ről szól. A következményekről. A határok februárig nyitva álltak, százezrek hagyták el az országot. 1956. nekünk nemcsak romos épületeket, kiégett tankokat jelent, hanem a számunkra talán elképzelhetetlen traumát és létbizonytalanságot. A hontalanságot, amelyet az akkori fiatal generációnak be kellett vállalni, ha nem akart rabszolgasorban élni – hogy majd aztán évekkel később, tehetségüknek köszönhetően egy idegen ország megbecsült polgáraivá legyenek. Markó András 1956 emlékezete 9 „Nem is tudom, lehet-e megemlékezésnek nevezni. A személyes történetem unalmas és mindenki tudja már, hogy 1957. februárjában egy hangverseny-előadás után vittek el. Egy hónapot töltöttem vizsgálati fogságban több tanártársammal együtt. Utána még egy évig megfigyelés alatt álltam, ami abból állt, hogy jelentkeznem kellett vasárnap a rendőrségen. Időnként éjjelente csengetett a karhatalom, hogy ellenőrizze, nem rejtegetek- e a spájzban ellenforradalmárokat… Inkább beszélnék a városról és a gimnáziumról, ahol a jónéhány kollégám búcsút mondhatott az állásának: az igazgató 5 évet kapott csak azért, mert éppen ő volt az igazgató. Éveket kapott az is, aki sorba állította a gyerekeket. Egy tanár sem maradt ki a megtorlás alól azok közül, akik az utcára vonultak a diákokkal. Sokukat abban a négyszemélyes cellában láttam viszont, ahová nyolcadmagammal tuszkoltak be. A fogság alatt Orbán Nándor bácsi tartotta bennünk a lelket. Hiába vitték el és verték módszeresen mindennap. A hatalmas erejű és még hatalmasabb lelkű ember a háború után jelent meg Nagykanizsán, volt olimpikonként gyorsan ismert lett, fuvarosként kereste a kenyerét, amíg a gyáva rendszer szemet nem vetett rá és ki nem készítette. Csillogó szemű, csibészes, olyan fajta, aki a kalandfilmek első percében rád néz és azonnal tudod, hogy ő lesz a maroknyi lázadó hős vezére – ezért lett afféle példaképe a helyi fiúknak, kiskamaszoknak, akik közül sokan apa nélkül maradtak a háború után és persze fenntartás nélkül követték a Nándi bácsijukat a nemzetőr csapatokba abban a romantikus két hétben. Nándi bácsi 15 évet kapott. 1963-as szabadulása után még néhány évet élt. A bűne annyi volt, hogy a kanizsai nemzetőrség élére állt. Az osztályomból tizenhét diákot fogtak le. A vizsgálati fogság után szemükbe mondták cinikusan: menjenek inkább tanulni. Másnap az iskolából is kirúgták őket. Ezekben a napokban felkerestek, egyenként kezet fogtunk, sokat beszélgettünk, és elhatároztuk, hogy nem hagyjuk el az országot. Az osztályomból csak egy ember disszidált. Arra a két hétre emlékeznék inkább, amikor a föld felett jártunk, arra a két heti részegségre, amit a pokoli kijózanodás követett. De ott és akkor csak a jelennek éltünk, csak az idősebbek figyelmezettek néha, mint játékboltba beszabadult, féktelenül „demokráciát játszó” gyermekeket, hogy vigyázzunk, ezt nem fogják „odafenn” hagyni. Két nap alatt eltűnt a diktatúra rettegett gépezete egy olyan városból, melyet a kevéssé sötét években is olyan pártfegyelem jellemzett, hogy meg sem lehetett szólalni. A káderek (helyi kiskirályok) riadt nyulak módjára menekültek át Jugoszláviába, s reszkettek ott, amíg az orosz tankok újra fel nem állították nekik véres trónszékeiket.” Harkány László visszaemlékezését lejegyezte: Markó András És azután – 1957 1956 októberéről szólva nem szabad figyelmen kívül hagyni a hozzá vezető utat és hatását a benne élőkre, tehát a novemberi, decemberi és a januári időszakot – kezdte visszaemlékezését Pék Pál költő-tanár. – Nálunk a családban nem volt kifejezetten hurrá hangulat a ‘45-ös változások láttán, ezért én már bizonyos nyugtalansággal kerültem a középiskolába, hiszen tartani kellett attól, hogy nem vesznek föl, mondván a származásom nem olyan, amit a munkás-paraszt hatalom elfogadna. Amikor 1954-ben középiskolába kerültem, egy olyan osztályfőnököt kaptunk Harkány László személyében, aki nyitott személyiségével, inspiratív hatásával arra késztetett bennünket, hogy gondolkozva éljünk a világban. Harkány tanár úr nem politizált direktben, de amikor Hay Gyulának megjelentek a Kucsera cikkei a hétfői irodalmi újságban, mindig kerített sort a cikkek felolvasására. Ezek maró gúnnyal megírt, főleg Rákosit támadó cikkek voltak, ami különös bátorságot jelentett. 1956-ban az egri osztálykirándulásunk alkalmával elhatároztuk, megírjuk mindazt, ami velünk történt. – Mikor kezdődött az októberi eseménysor? – Mi 24-én értesültünk róla, 25-én volt a tüntetés. Később haláleset is történt, amit az Októberi Naplómban leírtam. A kollégista srácok elkezdték írni azt a bizonyos Csittvári Krónikát, melyet Jókai Mór És mégis mozog a Föld című regénye kapcsán találtunk ki és működtettünk. Emlékszünk Budapest – írja az egyik cikk. A magyar nép nem tört meg – írja a másik. Külön írás üdvözli 1957. március 15-öt. Nagyon érdekes volt az Alig virradt, máris alkonyul című írás, melynek a szerzője ma is Kanizsán él. Volt egy Kiss Gyula nevű művelődési osztályvezető, aki részben a pedagógusokba, részben a diákságba belemart 1957 tájékán, erre is reagált a Csittvári Krónika meglehetősen maró gúnnyal, támadó éllel. Ezek a szerzők kerültek be az 1958. január 28-án kezdődött és 31-én zárult perbe, amelyben tizenketted rendű vádlott voltam. Az októberben elhatározott és december elején megalakult Forradalmi Diákszövetség titkári feladatait láttam el Bittera Zoltán elnök és Richel Mária jegyző barátaim mellett. – Hogyan került ez a szervezet a vádhatóság látókörébe? – A készülő december 9-ei nagy tüntetést röpcédulákkal szerettük volna megtámogatni annak érdekében, hogy ne menjenek el az emberek a vasárnap délutáni bányászmeccsre. Később döbbenten láttuk, hogy üres volt a város. A röpcédulákat terjesztők közül 8 diákot letartóztattak és bevittek a rendőrségre. A diákszövetség másnap el szerette volna érni, hogy engedjék ki őket. Megnyertük a gépgyár ifjúmunkásait is, akik szolidaritást vállaltak velünk és végül a diákokat kiengedték. Csatlakoztunk a budapesti Munkás Tanács felhívásához is, azt akartuk, hogy a Vöröshadsereg útját, a mostani Sugár utat Magyar Ifjúság útjának nevezzék. Végül a Csittvári krónika minden diákját letartóztatták. Megtörtént a per, minket elítéltek. A gimnázium vezetésének azt mondták, hogy vegyenek vissza és becsületes állampolgárrá neveljenek bennünket. Nem telt el 48 óra és két lábbal rúgtak ki bennünket a gimnáziumból. Az 1957-es tanév végén arra utasították az osztályfőnököt, írja be az anyakönyvbe, hogy önkényesen távol vagyunk és tanulmányainkat a Művelődési Minisztérium engedélyével folytathatjuk. Különösebb retorziót nem akartak, mert akkor már mentek a vonatok a Szovjetunióba, ahová átnevelésre vitték a gyerekeket. Mi ezt megúsztuk. Most emléktáblát avatnak a Csittvári Krónikánk tiszteletére, de hogy egyáltalán tudnak-e a mai fiatalok 1956- ról bármit is, azt nem tudom! Bakonyi Erzsébet Megírtuk mindazt, ami velünk történt (Kerecsényi Edit felvétele, a Thury György Múzeum tulajdona) 10 Hirdetés A régióvezető kiemelte, hogy a CIB a vállalati szektor meghatározó bankja, ez jellemzi Nagykanizsát és a régiót egyaránt. A bank stratégiájában a hagyományos vállalatfinanszírozáson túl meghatározó szerepet játszik néhány speciális ügyfélkör, mint például az önkormányzati szektor és a hozzá kötődő gazdasági társaságok kiszolgálása. Ide sorolható az ingatlanfejlesztési projektek lebonyolítása is, akárcsak a mezőgazdasági ágazat illetve a feldolgozóipar egyes speciális igényeinek kielégítése, de említhetnénk például – a CIB Lízinggel karöltve – az autókereskedői kapcsolatok bővítését is. Bucsku László, a CIB Lízing keresztértékesítési vezetője a bankcsoport szerves részét képező, piacvezető pozíciót betöltő lízingvállalat szolgáltatásairól beszélt, külön kiemelve, hogy a lízing ma már nem csupán a gépjármű ágazat finanszírozási lehetősége, hanem egyre növekvő teret nyer a gépek, berendezések és ingatlanok területén is. A találkozón szó esett a jelenlegi makrogazdasági helyzetről, Magyarország euró-zónába vezető útjának várható állomásairól. A témával kapcsolatos legfontosabb összefüggéseket Berke József fiókigazgató tárta fel. Ehhez szorosan kapcsolódva Huszár Zsófia devizapiaci üzletkötő az árfolyam- és kamatkockázatok kezelésének lehetséges módjáról, eszközeiről beszélt. A találkozó záró előadását az Aquaprofit Zrt. üzletágvezetője, Musits Róbert prezentálta, aki arra kapott felkérést, hogy a Nemzeti Fejlesztési Terv által kínált, előttünk álló lehetőségeket mutassa be. A találkozó után a nagykanizsai fiók igazgatójával, Berke Józseffel váltottunk néhány szót: – Jól sikerült a találkozó, szép számban jelentek meg résztvevők. Minek tulajdonítja az érdeklődést? – Először is szeretném megköszönni mindenkinek, aki megtisztelt bennünket a jelenlétével, hogy részt vett a találkozón. Ezek a programok erősítik a kapcsolatokat, alkalmat adnak, hogy többet megmutassunk magunkból, mint a hétköznapok során. Bízom benne, hogy szakmailag is hasznos, fontos információkat tudtunk eljuttatni az érdeklődőkhöz. A rendezvényt azért is tartjuk fontosnak, mert az információáramlás nem egyirányú, sok ötletet kapunk a szakmai részt követő beszélgetések során, amit próbálunk hasznosítani. – Milyen fontosabb események történtek a fiók életében az utóbbi időben? – A fiók a nyolcadik üzleti évében jár, s az eddigi teljesítmény alapján nyugodtan kijelenthető, hogy várhatóan egy újabb sikeres évet tudhatunk majd magunk mögött. A fiók életében az elmúlt egy évben számos fejlesztés történt. Egyrészt belső és külső átalakításon estünk keresztül, ennek keretében igyekeztünk a fiók portálját a korábbinál vonzóbbá, színesebbé és informatívvá tenni. A belső teret is megváltoztattuk. Növeltük, kényelmesebbé tettük az ügyfélteret. A fejlesztésekre nagy szükség volt, hiszen az ügyfelek száma az utóbbi három évben megduplázódott. Az induló négy fővel szemben ma már kilenc munkatárs dolgozik a fiókban. – Minek köszönhető a jelentős fejlődés? – A CIB, bár elsősorban a vállalati szektor meghatározó bankja, nagy hangsúlyt fektet a lakossági üzletágban is piaci részesedésének növelésére. Ennek a stratégiának az eredménye, hogy ma már ebben a szegmensben is kiemelkedő eredményeket tud felmutatni. A bankcsoportnál, s ezen belül természetesen a kanizsai fióknál is, úgy a lakáshitelek, mint például a lakossági megtakarítások jelentős mértékben növekedtek az elmúlt években. A CIB ma már univerzális bankcsoport, amely a különböző ügyféligényre – legyen az lakossági vagy vállalati –, hatékony és gyors választ tud adni. – Hogyan értékelné a fiók szerepét városunk életében? – A CIB ma már Nagykanizsa egyik meghatározó pénzügyi szereplője. Igyekszünk jó kapcsolatot kiépíteni a gazdasági élet helyi képviselőivel, az önkormányzat vezetésével, a civil szervezetekkel is. Az üzleti lehetőségek kiaknázásán túl gondot fordítunk arra is, hogy részt vállaljunk a város fejlődésében. Több olyan kulturális esemény is van, amelyet szponzorálunk. – Hogyan látja városunk jövőjét? – Megítélésem szerint Nagykanizsa jó lehetőségekkel rendelkezik. Ez különösen igaz a logisztika szempontjából. Rövidesen eléri városunkat mindkét irányból az autópálya, fejlődik a közelben lévő sármelléki repülőtér. Az Ipari Parkban is ma már egyre több helyen látjuk a fejlesztések eredményeit. Az egyik legfontosabb, amiben mielőbb tovább kellene lépnünk, az talán az idegenforgalom fejlesztése. Bizakodó vagyok a jövőt tekintve, s hiszem, hogy Kanizsáról, mint az egyik legdinamikusabban fejlődő városról beszélhetünk. (x) Dinamizmus - CIB módra A CIB nagykanizsai fiókja 2006. október 12-én a Centrál Hotelben rendezte idei évi immár hagyományos kis- és középvállalati ügyféltalálkozóját. A programot Berke József fiókigazgató nyitotta meg, majd dr. Lukács Péter a Bank Délnyugat-magyarországi régiójának vezetője köszöntötte az egybegyűlteket. 1956 emlékezete 11 Hálás újságírói szerep, amikor tágra nyílt szemmel, nyitottan lehetünk krónikások, jegyezhetjük le, amit megelevenít a nyilatkozó emlékezete. Szép, emberi történetek kerekednek a szavak nyomán, és teljesebbé, érthetőbbé válik a múlt. Így éreztem, miközben Bátki Józsefet és feleségét, Trudi nénit hallgattam félévszázados emlékeikről. Történeteik részét képezik a történelem nagy egészének, mégis mások, emberközeliek. A késői nemzedékek számára talán érthetőbbé teszik azt, amiről két évtizede még csak titkoltan szólt a történelem tanár, másfél évtizede hivatalos ünneppé lett, és most félévszázad távlatából tekintünk vissza rá, és kutatjuk, mi volt, milyen volt, mi történt akkor, 56-ban. – A Zala Megyei Téglagyári Egyesülésnek voltam a főmérnökhelyettese és műszaki osztályvezetője. Titkos szavazással választottak meg a munkástanács titkárává, az elnök Matoltsy István volt. Egyáltalán nem politizáltam és nagyon meglepődtem ezen a szavazáson. Mindez október 24-én történt, a budapesti események másnapján. Emlékszem, amikor megalakult a munkástanács, az akkori párttikár azt kérdezte tőlünk, hogy vele mi lesz. Matoltsy és én egyszerre fordultunk oda, azt mondva: „maga a kettes téglagyárban égető, égessen tovább”. Eszünk ágába nem volt, hogy bárkivel szemben retorziót alkalmazzunk. – Mi történt azokban a napokban Nagykanizsán? – Akkoriban ott volt az irodánk a rendőrséggel szemben az első emeleten – a jelenlegi szerkesztőségünkben (a szerző megjegyzése) – a műszaki osztály szobája nézett a rendőrségre. A ház előtt vonult el a gépgyári tömeg. Kíváncsiságból lementünk az utcára. A kanizsai események az akkori Gépgyár köré csoportosultak, hiszen még nem volt Izzó, így ez volt a városban a legnagyobb gyár. Nekik volt a legtöbb munkásuk, érthető hát, hogy onnan indultak a kanizsai események. Másnap már városszerte alakultak a munkástanácsok, így köztük nálunk is. Az igazgatónk éppen Pesten volt egy értekezleten, és ott ragadt a fővárosban. A főmérnökkel és a főkönyvelővel közösen vittük a dolgokat. Hol itt, hol ott volt gond, szociális juttatásokat követeltek, a nagyhangú hőzöngőket is le kellett szerelni. Ez úgy sikerült, hogy még egy pofon sem csattant el sehol. – Mi volt a forradalom célja? – A Rákosi-diktatúrától, az orosz uralomtól szerettünk volna megszabadulni. Szörnyű volt amit az oroszok műveltek, mindent elvittek tőlünk. A koncepciós perek is csak tovább nyomorítottak bennünket. Az egyetlen cél ez volt, sem pártot, sem semmilyen szervezetet nem akartunk alapítani, csak szabadulni. – Arra emlékszem, hogy otthon voltam a gyerekekkel, egyszer csak hatalmas zaj szűrődött be az utcáról. Egy nagy teherautó jött teli emberekkel, kiabáltak, hogy nem tanulnak oroszt többé. Hívtak engem is, de nem mentem, féltem. Féltettem a gyerekeimet. Annyira féltem, hogy már arra gondoltam, elbújunk a pincében – emlékszik vissza Trudi néni a történtekre. – A következő nap bent voltam az első osztályban, mert őket tanítottam, amikor bejött egy fiatalember, az Altai. Könyvet kért, amiben benne van a „Talpra magyar”. Mondtam neki, hogy itt nincs ilyen könyv, kérjen egy másik osztályból. Aztán hívott bennünket, hogy menjünk a tömegbe. Én nem mentem sehová, hová is vittem volna az elsőseimet… – Mi történt a forradalom bukása után? – Először nem történt semmi, nem volt retorzió. De volt egy ember – bizonyos Balázs nevezetű – aki a minőségi ellenőrt presszionálta arra, hogy minősítse le az első osztályú téglát, és ő úgy vette meg, mint törmeléket. Ez kiderült, ám az igazgató nem tudott közbelépni, de ezt az embert el akarták távolítani. Amikor megfordultak az események, ő ellenünk fordult, s addig járt a pártbizottságra, amíg engem is elvittek. – Mikor történt mindez? – 1957. tavaszán, akkor, amikor híre ment a MUK-nak, vagyis a Márciusban Újra Kezdjük mozgalomnak. Március 11-én Jutka lányomnak torokgyulladása volt, én meg éjfélig olvastam a Magyar Ifjúságot. Alighogy leoltottam a villanyt, kopogtak. Kinyitottam az ajtót és láttam, két géppisztolyos katona áll ott, lejjebb még ketten. Hoztak egy papírt, hogy letartóztatnak és házkutatást tartanak. Nekiestek a nagyszekrénynek, kiszórták a könyveket, végigkutattak mindent. A távcsövemet az egyik a nyakába akasztotta, s azt mondta, „magának ez úgysem kell”. Mindez azért történt, mert ez a bizonyos ember folyton a pártbizottságra járt… – Mi történt az őrizetben? – Volt ott sokféle ember, ügyvéd, jegyző, mozdonyvezető, tanár. A börtönőr, amikor meglátott bennünket, így szólt, rég nem látott ennyi becsületes embert együtt. A Herjavecz ügyvéd meg azt mondta, „János bácsi, a legszebb szobát nyissa ki nekünk”. Közös cellát kaptunk, jól elvoltunk. Három óra felé belöktek hozzánk még egy tagot. Sándor felkönyökölt a priccsről, s csak annyit kérdezett: „Barátom, mi járatban van?” Azt válaszolta, „nem tetszett a pofám a Kádár Jancsinak”. Erre Sándor oldalba vágott, és annyit mondott: „add tovább, itt a fül”. Ettől kezdve mi a méhészetről, a futballbíráskodásról beszéltünk csak, egy szó sem esett politikáról. Herjavecz Sándor és Parázs Lajos – egy másik jónevű ügyvéd – eljátszották az egyik tárgyalásukat, dőltünk a nevetéstől. Két részletben sétáltatták a rabokat az udvaron. Egyik nap a Harkány Laci, aki a másik csoporttal levegőzhetett, mutatta, hogy elfogyott a cigarettája. Én éppen akkor kaptam, hát kihajítottam a cellából egy doboz Tervet. Csak éppen azt felejtettem el, hogy rács van közöttünk, így a cigaretta pont az őr lába elé esett. Harkány Laci kifordult a sorból, és pléhpofával felvette a cigarettát…. A nevem napján, március 19-én szabadultam. – Hová vezetett az első útja? – A fogház hátsó ajtaja szemben volt az irodával. Felmentem az irodába, mondván, öszszeszedem a holmimat, úgyis kirúgnak. József nap volt, s az íróasztalomon egy csodálatos csokor virág várt. Az új munkásigazgatóm, akit Pestről küldtek a régi helyett, megkérdezte a rendőrségen, mikor szabadulok, azt mondták neki, hogy ma. Virágot vett…. Felmentem, ott volt, kezet fogott velem és azt mondta, folytassam a munkát. Felemelte négyszáz forinttal a fizetésemet. Ám a Balázs addig járt a pártbizottság nyakára, amíg sikerült elérnie, hogy ezt a „fasisztát” – mármint engem – szerszámlakatossá minősítsenek le, nyolcforintos órabérrel. Négy éven át dolgoztam szerszámlakatosként. Nem az ötvenhatos eseményeknek voltam az áldozata, csak egy ember rosszakaratának. Dukát Éva Hétköznapi történelem 12 Hirdetés Városháza 13 GUMIABRONCS ÉRTÉKESÍTÉS GUMI- ÉS FUTÓMű SZERVÍZ OLAJCSERE Nagykanizsa, Csengery út 111/b. Tel.: 93/310-103, 30/315-9288 Fax: 93/536-237 Web: www.maratonkft.hu E-mail: maratonkft@invitel.hu Nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 7 – 19 Szombat: 7 – 12 FELHÍVÁS A nagykanizsai 1956-os Történelmi Emlékbizottság tisztelettel kéri a város polgárait, intézményeit és civil szervezeteit, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulóját – az ismert városi programok mellett – saját emlékeikből is merítve és adottságaiknak megfelelően ünnepeljék meg. Sajni József, elnök, 1956-os Történelmi Emlékbizottság vitéz Bodnár Attila elnök, Országos ''56-os Szövetség Nagykanizsai Szervezete A 2006. november 13-17. között megrendezendő Idősekért Nagykanizsán Ünnepi Hét alkalmából a korábbi évekhez hasonlóan ez évben is kiállítást szervez az ünnepi hetet szervező Bizottság, a Thúry György Múzeum segítségével családi ereklyék, becses emlékek címmel. A kiállításon szeretnénk bemutatni mindazokat a becses tárgyi emlékeket, dokumentumokat, melyeket a szépkorúak családjaiban generációk óta őriznek, óvnak. Lehet ez egy régi használati tárgy, porcelán, játék, lakásfelszerelési tárgy, lakástextil, ruhadarab, családi fotóalbum, irat, katonai dokumentum, imádságos könyv, régi fénykép, családi kép vagy a városban, ill. egy városi eseményen készült fotófelvétel, de bármilyen, a család számára érdekes, fontos egyéb tárgy vagy irat. A kiállítási anyagot a Thúry György Múzeum gyűjti össze 2006. október 16-tól október 27-ig a Zrínyi u. 62. szám alatti épületében. Kedd, szerdai napokon 8-15 óra között csütörtök, pénteki napokon 8-12 óra között várunk minden szépkorú városlakót, aki tárgyakat, dokumentumokat tud kölcsönözni a kiállításhoz. Szépkorú városlakók! Tájékoztatom a közgyógyellátásra jogosultakat, hogy a 193/2006. (IX. 25.) Kormányrendelet alapján azok a közgyógyellátási igazolványok, amelyek 2006. július 1. és 2006. október 1. között érvényességüket vesztették, 2006. november 30-áig még felhasználhatóak. A 2006. október 1- jén még érvényben lévő igazolványok a rajtuk feltüntetett érvényességi időpontot követő második hónap utolsó napjáig felhasználhatóak. Kérem a közgyógyellátottakat, hogy kísérjék figyelemmel igazolványuk érvényességét, és lejáratkor szíveskedjenek újból igényelni a jogosultság megállapítását. A közigazgatási eljárás időtartama alatt a közgyógyellátási igazolványok a rajtuk feltüntetett érvényességi időn túl is használhatók a fentieknek megfelelően. Felhívom figyelmüket, hogy a régí típusú, 2006. július 1-jét megelőzően kiadott közgyógyellátási igazolványok legfeljebb 2007. július 1- jéig használhatók fel. A közgyógyellátási igazolványokról további információt a Polgármesteri Hivatal Szociális Osztályának ügyfélfogadójában (Nagykanizsa, Eötvös tér 16.), valamint az 500-809-es telefonszámon kérhetnek. Dr. Kelemen Marcell, jegyző A közgyógyellátásról Tájékoztatjuk a Tisztelt Utazóközönséget, hogy a 6/A és a 14-es autóbusz járatok az útfelújítás kivitelezési munkálatai alatt, 2006. október 25. éjfélig a Hevesi út – Teleki út útvonalon közlekednek, a Rózsa u. – Attila u. és a Rózsa u. 1-2. megállót nem érintik. Legközelebbi megálló: Teleki u. Kórház bejáró út. Továbbá a 8/Y, a 14/Y és a C1 járatok a Vécsey utca útfelújítási munkálatai alatt az alábbi útvonalon közlekednek: 8/Y: a 8-as járat vonalán, végig a Csengery utcán, kihagyva a Vécsey, Tripammer és Erdész utcákat. 14/Y: a Kórház utcán, a Kossuth téri hídon és a Tripammer utcán, kihagyva a Kisfaludy és Vécsey utcát, illetve a Csengery utcának ezek közé eső szakaszát. C1: Csengery utcán, Erdész utcán, kihagyva a Vécsey és Tripammer utcákat. A C1 buszok számára ideiglenes megálló működik az Erdész u. – Tripammer u. sarkán. Szíves türelmüket és megértésüket kérjük! Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata A Móricz Zsigmond Művelődési Ház most befejeződött kisebb felújítása után az intézménnyel közös épületben lévő kiskanizsai fiókkönyvtárban is megváltozott, a korábbinál minden bizonnyal kedvezőbb körülmények fogadják az ide betérő olvasókat. A polcok új filozófia szerinti átrendezésével, a kevéssé olvasott könyvek kivonásával kisebb helyet foglal el az állomány, így lehetőség nyílt nagyobb terek kialakítására. Czupi Gyula, a Halis István Városi Könyvtár igazgatója lapunk érdeklődésére elmondta: az épületben amúgy a villamos hálózat korszerűsítése történt meg. Ez jó alkalmat kínált arra, hogy az itt működő fiókkönyvtár is egy kicsit megújuljon. Ennek keretében a ritkán vagy egyáltalán nem olvasott könyveket kivonták az állományból, amely az „átfésülés” után lényegesen kisebb helyet foglal, s így lehetővé vált a polcok átrendezése. Az ily módon létrejött nagy tereket csoportok fogadására vagy akár rendezvények lebonyolítására lehet használni. Czupi Gyula megjegyezte, hogy a lehetőséggel remélhetőleg élnek majd a művelődési ház munkatársai is, az egyes programokat akár a fiókkönyvtárba is „áttelepíthetik”. Kérdésünkre még elmondta: tervezik, hogy a „nagy” könyvtár egyes rendezvényeit is kiviszik Kiskanizsára vagy éppen ott helyben szerveznek majd ilyeneket. Kiskanizsai könyvtár – új filozófia Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata – az elmúlt évhez hasonlóan – ismét összeállítja városi rendezvénynaptárt. Kérem, hogy a helyi magányszemélyek, csoportok, közösségek, jogi személyek (intézmények, egyházak, gazdasági társaságok, civil szervezetek stb.) által 2007-es évre tervezett – városi szintű – programjaikat szíveskedjenek 2006. november 6-ig – muv@nagykanizsa.hu – e-mail címre megküldeni az alábbiak feltüntetésével: időpont/program/helyszín/felelős/telefonszám. Megjegyzés: Az elektronikus továbbítással nem rendelkezők – a fenti minta alapján – a Művelődési és Sportosztályra (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) küldjék be rendezvényeiket. Balogh László, Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke Városi rendezvénynaptár Nagykanizsa népessége 2006. október 16-án: 51.475 fő SZOLGÁLTATÁS 14 Hirdetés VEGYES JÁRMű TÁRS INGATLAN Építési vállalkozók figyelem! Nk-án a Hunyadi úton 800 négyzetméteres (20m x 40m) telek – társasház építésére kiválóan alkalmas, eladó. Érd.: 30/227- 3294, 30/448-6072 (5904K) Budapesten a XI. kerületben (Budán, a Műegyetemhez, a Skálához közel, a 4-es, 6-os villamos útvonalán) téglaépületben I. emeleti, 38 m2-es, 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 13 millió Ft. Érd.: 20/956-6136, 20/931-1283 (5912K) Palinban tetőtérbeépítéses családi ház eladó! Érd.: 70/530-8513 (5919K) űrhajós utcában aknás garázs eladó! Érd.: 30/530-8513 (5920K) Nagybakónakon kétszobás családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5926K) Belvárosban Múzeum tér 1. szám alatt 1 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses felújított lakás eladó. Pince szinten tárolóhelyiség, parkolás belső udvarban. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: 30/332-3778 (5934K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton szép épület garázzsal, parkosított területen eladó, vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van! Érd.: 30/448-6072 (5941K) Galamboki Rigóhegyen alápincézett, téliesített hétvégi ház, 450 négyszögöl területen eladó. Víz, villany van! Irányár: 3,5 millió Ft. Érd.: 30/6500-518 (5944K) Nk-án nyugodt környezetben, felújított, 87 m2-es lakás választható burkolattal, fal színnel, valamint kerttel és garázzsal eladó. Érd.: 20/9616-404 (5958K) MZ-TS-125 motorkerékpár eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5931K) Skoda Fabia Kombi 1,2 2004-es évjáratú, 27.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 30/494-0233 (5938K) 2017-es fehér Lada, 1998-as, 1,5-ös, 86 ezer km-rel, garázsban tartott, bal elején sérült, egyébként kitűnő állapotú, vonohoroggal, riasztóval, magnóval felszerelve eladó. Ár: 120.000 Ft. Érd.: 30/409-3882 (5956K) 170 literes prés, újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5923K) Egyedül élő magányos néninek, bácsinak lenne a segítségére egy anyagi támogatásra szoruló lány. Érd.: 06-30- 652-4560 (5946K) Eladó bontott cserépkályha, kerekes szék, felnőttnek való pelenka és elektromos kukorica daráló kedvező áron. Érd.: 06-30-270-8592 (5948K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok. Tel.: 30/542-8757 (5951K) Meghibásodott távirányítóját (TV, HIFI, videó, stb.) megjavítom. Érd.: 20- 510-2723 (5952K) Gyűjteményembe készpénzért vásárolok régi porcelánokat, könyveket. Érd.: 30/332-8422 (5953K) Két darab négy méteres ezüstfenyő eladó. Érd.: 93/315-559 (5957K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592- 8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nk, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Építési vállalkozó vállal: kőműves és tetőfedő munkákat, régi házak felújítását, épületek szigetelését, lépcsőházak festését, stb.! Tel.: 30/6398-825, 70/5039-407 (5900K) Hétvégén takarítást vállalok Nagykanizsán. Tel.: 30/631-9874 (5942K) Alsó tagozatos diákok részére korrepetálást, felkészítést vállalok. Tel.: 30/262-9956 (5954K) 53 éves, egyedülálló, vidám természetű, fiatalos, független nő keresi korban hozzáilló társát. Leveleket a Kanizsa Újság Szerkesztőségébe, „Virágeső” jeligére kérem. APRÓHIRDETÉS Az Olajipari Természetbarát Egyesület köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik az SZJA 1%-át egyesületüknek ajánlották fel. A befolyt összeget működési költségeikre fordították. Kérik továbbra is szíves támogatásukat. Olajipari Természetbarát Egyesület elnöksége KÖSZÖNJÜK! Sport 15 Szeptember 24-én vette kezdetét a Dunántúli Gyermek I (1992-1993 születésű gyerekek) Vízilabda Bajnokság. A Kanizsa VSE gyermek I csapatának első két ellenfele a Gödi SE és a Sportliget SE voltak. CWG Kanizsa VSE – Gödi SE 9 – 7. Kezdő csapat: Szabó Máté (kapus), Skriba Szabolcs, Vitári Márk, Bedő Krisztián 1, Kovács Kristóf, Gyana Dániel 2, Sashalmi András 6. Csere játékosok: Hegedűs Gyula, Borosán András, Vadkerti-Tóth Kálmán, Bácsai Róbert, Schmidt Péter, Bilitz Dávid (kapus), Herczeg Dániel. Edző: Kaszper Dániel. CWG Kanizsa VSE – Sportliget SE 19 – 7. Kezdő csapat: Szabó Máté (kapus), Skriba Szabolcs 1, Vitári Márk 3, Bedő Krisztián 6, Kovács Kristóf 1, Gyana Dániel 2, Sashalmi András 2. Csere játékosok: Hegedűs Gyula 1, Borosán András, Vadkerti-Tóth Kálmán, Bácsai Róbert 1, Schmidt Péter, Mikó Dávid (kapus), Herczeg Dániel 2, Hajas Balázs. Edző: Kaszper Dániel. Kettőből kettő Az Európai Sport Hagyományőrző Egyesület egy szakmai út keretében Erdélyben járt, melynek része volt egy 22-én, Sepsiszentgyörgyön rendezett Nemzetközi Sporttörténeti Konferencia. Az Európai Sport Hagyományőrző Egyesület, a Zalai Sportmúzeumért Alapítvány, a Román Olimpiai Akadémia Kovásznai Szervezete, a sepsiszentgyörgyi Municipal Sport Club és a Sepsiszentgyörgyi Önkormányzat szervezte a rendezvényt. A megjelentek ünnepélyes köszöntése után előadások hangzottak el, mely keretében Kis Jánosnak lehetősége nyílt bemutatni az Európai Sport Hagyományőrző Egyesületet és a Zalai Sportmúzeumért Alapítványt, ezzel is népszerűsítve azt. Erdélyi kapcsolatépítés A már hagyományos őszi duatlon versenyt ragyogó napsütésben rendezte meg a TRI-CO Triatlon Klub a Sétakertben és környékén. A megmérettetésre közel 100 versenyző nevezett és indult a kortól függő futás, kerékpározás, futás számokon. A résztvevők a célban nápolyival pótolták a felhasznált energiát. A helyezettek éremmel gazdagodtak az eredményhirdetés során. Eredmények. Óvodás lányok: 1. Ács Gabriella Hevesi, 2. Miklós Lilien Rózsa u., 3. Gerócs Mária Kiskanizsa. Óvodás fiúk: 1. Sikter Barnabás Porrog, 2. Bali Balázs Hevesi u., 3. Billege Barnabás Hevesi u. Az I. korcsoportos lányoknál 1. Molnár Flóra (képünkön balra), 2. Kunics Réka a Kőrösiből, 3. Kardos Réka Anna Rozgonyi. A fiúknál 1. Péter Brúnó KVDSE (képünkön jobbra), 2. Pápai Mátyás Kiskanizsa, 3. Szabó Mihány Rozgonyi. II. korcsoport, lányok: 1. Trajber Szabina Péterfy, 2. Tarnai Kata Kiskanizsa, 3. Pap Viktória Péterfy. A fiúk között 1. Molnár Tamás, 2. Gerócs Zsolt Kiskanizsáról, 3. Balla Gergő Keszthely. III. korcsoport, lányok: 1. Busznyák Kornélia Keszthely, 2. Horváth Dorottya Kőrösi, 3. Takács Réka Rozgonyi. A fiúk versenyében: 1. Kiss Dániel Keszthely, 2. Molnár Zsolt Batthyány, 3. Szabó Sámuel Rozgonyi. A IV. korcsoportos lányok között 1. Papp Diána Keszthely, a fiúknál 1. Busznyák Tibor Keszthely, 2. Czigány András Batthyány, 3. Szabó Dániel Rozgonyi. Az V. korcsoportban 1. Porpáczi Adél Batthyány, a fiúk között 1. Romsics Bence Hévíz, 2. Porkoláb Péter Keszthely, 3. Kőnig László Batthyány. A VI. korcsoportban csak fiú indulók voltak, közülük 1. Kálovics Tamás, 2. Binder Tamás (Zalaegerszeg), és 3. Csőgör Marcell, a Tri-Co Triatlon Klub versenyzője. őszi duatlon Az NTE Judo szakosztálya október 9-én Cegléden járt a Serdülők (13-14) Országos Bajnokságán. Nagykanizsát és egyben Zala megyét az NTE ifjú judokái képviselték. Horváth Tamara 40 kg-ban 12 indulóból a még pontszerző VII. helyet szerezte meg. A korosztály B, fiatalabb csoportjából indult, az idősebb, fizikálisan erősebb mezőnyben ennyit tudott kiharcolni. Mihovics Szabina 57 kg-ban, 14 indulóból, négy győztes (10 pontos) mérkőzéssel az I. helyen végzett, így negyedszer is Magyar Bajnok lett, hozva a tőle elvárható eredményt! Fizikális és technikai fölényben volt az ellenfeleivel szemben. Szabina újra magyar bajnok Kosárlabda NB I B-s mérkőzést vívtak Sárváron kosarasaink. Flextronics KSC Sárvár – Kanizsa KK DKG EAST 84 – 65 (22-11, 19-20, 17-15, 26-19). Kanizsa KK DKG EAST: Beck 21/12, Becze 10, Fodor 4, Zsámár 2, Szabó 22. Csere: Millei, Babócsai 4, Benk, Murvai, Silló 2. Edző: Kovács Nándor. Sok eladott labda = vereség HEVESI SÁNDOR MűVELőDÉSI KÖZPONT Tel.: 311– 468, e-mail: k.hsmk@chello.hu Október 25. 17 óra – BARTÓK BÉLA Előadássorozat a zeneszerző születésének 125. évfordulója alkalmából. BARTÓK FALUN Előadó: Kocsis Katalin. Helyszín: Halis István Városi Könyvtár Október 27. 18 óra – ZENÉS ESTÉK A KISKASTÉLYBAN Közreműködik: a BOJTÁR NÉPZENEI EGYÜTTES, valamint VIZELI JÓZSEF ÉS TANÍTVÁNYAI. Belépődíj: 300 Ft Helyszín: Képzőművészetek Háza November 19. 19 óra – MEGASZTÁR PARÁDÉ Vendég: Rúzsa Magdolna, Varga Ferenc, Póka Angéla Helyszín: Zsigmondy – Széchenyi SZKI Sportcsarnok. Belépődíj: 1500 Ft PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A nagykanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központ nyilvános versenytárgyaláson, bérleti formában, üzemeltetésre kiadja a Magyar Plakátház (Erzsébet tér 14-15.) épületében lévő, berendezés és felszerelés nélküli helyiségét kávézó, valamint az Ifjúsági és Civilházban (volt mozi) lévő – beépített konyhatechnológiával ellátott, 200 adagos konyha és 60 fő befogadásra alkalmas – helyiséget étterem céljára. Jelentkezés és információ: 93/536-447, határidő: október 29. T.: 30/653-796 Nyitva: minden nap 9-21-ig Túr de Flanc HOGY MIÉRT ÉRDEMES BETÉRNI HOZZÁNK? Mert a bevásárlóközpontok árának töredékéből felöltözhet egész családja. Mert utánozhatatlan egyedi darabokat is fellelhet nálunk! Mert az Önnek tetsző darabokat ingyen félretesszük! Folyamatosan újuló árukészlet. Hűséges vásárlóinkat törzsvásárlói kártyával lepjük meg! Munka után is betérhet hozzánk: 21 óráig vagyunk nyitva! MEG NYÍL M EGNYÍ LT! T ! BÚTORDISZKONT Nagykanizsa, Erdész u. 6. (Csengery utcai AGIP kút mögött) Telefon: 93/311-198 Fax: 93/536-198 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17, szombaton 9-12 óráig Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nevében tisztelettel meghívom Önöket az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. és a Magyar Köztársaság kikiáltásának 17. évfordulója alkalmából szervezett ünnepi rendezvényekre. Marton István, polgármester PROGRAMOK: Október 20. (péntek) Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola konferencia terme 14.00 óra „A forradalom krónikája” – történelmi vetélkedő középiskolások részére Október 23. (hétfő) Deák tér 9.00 óra Az Olajbányász Fúvószenekar ünnepi térzenéje 9.30 óra Zászlófelvonás Károlyi-kert 10.00 óra Az 1956-os emlékmű avatása Avatóbeszédet mond: Cseresnyés Péter, országgyűlési képviselő. Az emlékművet felszentelik és áldást mondanak a történelmi egyházak képviselői. Faültetés a forradalom és szabadságharc hőseinek emlékére. Koszorúzás az 1956-os emlékműnél és Orbán Nándor emléktáblájánál. (Kérjük, koszorúzási szándékukat a 311-541-es telefonszámon vagy a helyszínen előre szíveskedjenek jelezni.). Az Ifjúsági és Civil Ház avatása. Avatóbeszédet mond: Marton István, polgármester. Szerepelnek: a Dolce Musica Vonósnégyes, a Kanizsa Fúvósötös és a Szivárvány Énekegyüttes. Ifjúsági és Civil Ház nagyterme 11.00 óra „Köszönet a szabadság hőseinek” Emlékbeszédet mond: Vitéz Bodnár Attila, az Országos ''56-os Szövetség Nagykanizsai Szervezetének elnöke. A „Szabadság hőse” emlékérmek és megyei kitüntetések átadása. Az emlékműsorban szerepelnek: a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola diákjai. Rendezte: Németh Ferenc. 15.00 óra „A forradalom emlékei a mi családunkba” – gyermekrajz pályázat eredményhirdetése és a kiállítás megnyitója. Halis István Városi Könyvtár 15.30 óra ''56 tanúi városunkban – fotó-, könyv- és dokumentum-kiállítás. Kossuth tér 18.00 óra Fáklyás emlékező séta. Útvonal: Kórház-kápolna, Károlyi- kert, Erzsébet tér, Deák tér. Október 24. (kedd) Ifjúsági és Civil Ház nagyterme 10.00 és 14.00 óra Pozsgai Zsolt-Victor Máté: Emlékpróba – 1956. Játék a történelemről, dalokkal. A budapesti Theatrum Hungaricum előadása. FELHÍVÁS A nagykanizsai 1956-os Történelmi Emlékbizottság tisztelettel kéri a város polgárait, intézményeit és civil szervezeteit, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulóját – az ismert városi programok mellett – saját emlékeikből is merítve és adottságaiknak megfelelően ünnepeljék meg. Az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulójának ünnepi rendezvényei XVIII. évfolyam 35. szám 2006. október 26. Megjelenik: 21.000 példányban Halottaink napja A katolikus egyházban a Mindenszentek utáni nap (november 2., ha az vasárnap, akkor november 3.) a tisztítótűzben szenvedő lelkek emléknapja. Ezen a napon a „küzdő egyház” tehát a „szenvedő egyházról” emlékezik meg. Általános szokás szerint az előtte való nap délutánján, a „halottak estéjén” rendbe hozzák a sírokat; virágokkal, koszorúkkal feldíszítik, és az este közeledtével gyertyákkal, mécsesekkel kivilágítják, „hogy az örök világosság fényeskedjék” az elhunytak lelkének. Idegenben elhunyt, ismeretlen földben nyugvók emlékének a temetőkereszt vagy más közösségi temetőjel körül gyújtanak gyertyát. Régente néhol egyenesen máglyát gyújtottak, miközben szünet nélkül harangoztak. Elterjedt szokás szerint ezen az estén otthon is égett a gyertya, mégpedig annyi szál, ahány halottja volt a családnak. Jankovics Marcell: Jelkép-kalendárium – részlet 2 Krónika A MAGYAR FESTÉSZET NAPJÁN Bóháné Sasvári Éva festőművész Színek című kiállítása látható október 18-tól november 6-áig a Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola galériájában. A kiállítás megnyitón megjelenteket Szermek Zoltán igazgató köszöntötte, majd az iskola diákjai ünnepi, zenés műsorral kedveskedtek Németh Renáta zenetanár vezetésével. A Magyar Festészet Napján rendezett kiállítást Zsovár Anita népi iparművész ajánlotta a tárlatlátogatók figyelmébe. Bóháné Sasvári Éva az 1950-es évek közepén kapcsolódott be a városi Képzőművészeti Szakkör munkájába. Szemenyei Ferenc festőművész gondos oktató munkája segítette, s portrék, alakok, csendéletek kerültek ki kezei alól, miközben megismerkedett a különböző technikákkal. Komolyan foglalkozott a gondolattal, hogy felvételizik a Képzőművészeti Főiskolára, az első sikertelen felvételi után azonban nem próbálkozott többet. Nyugdíjasan és özvegyen kezdett újra rajzolni, munkái 2002-től szerepelnek megyei amatőr kiállításokon. KATASZTRÓFA GYAKORLAT A GE-BEN Teljes körű katasztrófavédelmi gyakorlatot tartottak a GE Hungary Zrt. Nagykanizsai Fényforrásgyárában. A polgári védelem által szervezett gyakorlaton az elképzelt baleseti szituáció szerint az egyik vasúti tartálykocsiból történő átfejtés közben megsérült egy tömlő, amelyből agresszív hidrogén-fluorid folyékony sav jutott a levegőbe, s szélirányban terjedve veszélyeztette a lakott területeket. Ennek semlegesítését végezték el a katasztrófavédelem munkatársai, a megye valamennyi tűzoltó-parancsnokságáról érkezett, mintegy kétszáz fős tűzoltó állomány, valamint a GE munkatársai. – Zala megyében négy, úgynevezett felső küszöbértékű, a SEVESO-II tanácsi irányelv alá tartozó üzem található – mondta el a gyakorlat közben lapunknak Senkó Zoltán tűzoltó ezredes, megyei katasztrófavédelmi igazgató. – Nagykanizsa térségében ilyen a GE, illetve az újudvari Total pb-gáz töltő állomás, Zalaegerszegen pedig az olajfinomító, és az ortaházi főgyűjtő. Ezekben az üzemekben évente gyakoroltatni kell a külső és belső védelmi tervek végrehajtását, s a mai napon is ez történik – mondta az ezredes. Herman Miklós, a gyár vezérigazgatója mindehhez annyit tett hozzá, hogy minden, jogszabályban előírt rendszert működtető belső védelmi tervvel rendelkeznek, ezért ennek, s a munkabiztonsági előírások maximális betartásának köszönhetően egymillió év alatt sem fordulhat elő hasonló, katasztrófával veszélyeztető baleseti szituáció. MEGTISZTULT A VÁROS Marton István polgármester még választási programjában tett ígéretet arra, hogy egy, a lakosság bevonásával végrehajtott nagytakarítás révén megtisztítják a várost a közterületeket elcsúfító hulladékoktól, zacskóktól. A ígéret október 19-22. között vált valósággá, amikor közmunkások, diákok, és a környezetükért aggódó városlakók, több száz ember gyűjtötte a szemetet. JUBILÁLÓ KERAMIKUS „Főhajtás az elődöknek, örökség az utódoknak” címmel nyílt kiállítás Csótár Rezső, Arany kéz- és Gránátalma-díjas népi iparművész, a Népművészet Mestere 60. születésnapja tiszteletére a Hevesi Sándor Általános Iskola galériájában. A kiállítás magába foglalja a zalai, az őrségi népi kerámiának mindazon formakincseit, melyeket Csótár Rezső fazekas elődjeitől, nagyapjától és édesapjától örökölt. Örökség az utódoknak, mert láthatjuk azokat a munkákat is, melyeket elődei útmutatása alapján már ő gondolt ki, formázott meg. Az ünnepi műsorban fellépett többek között a Farkas Zene és Aranymetszés Művészeti Iskola néptánc tagozata, Horváth István Radnóti díjas és Megyes Melinda fesztivál győztes versmondók, a Tüttő János Nótaklub, népdalt énekelt Balázs Júlia és Horváth Laura. Köszöntőt Gódor Mihály, Szentgyörgyvölgy polgármestere mondott. Az alkotó munkásságáról Prokné Tirner Gyöngyi tanácsos szólt. A műsort Wilheim Erzsébet és Dékány Beatrix művelődésszervező pedagógusok vezették. A tárlat november 14-éig tekinthető meg, iskolanapokon 8-16 óráig. 101 ESZTENDő Kiskanizsai, Körmös utcai otthonában családja, rokonai körében születésnapját ünneplő október 18. KANIZSA Dél-Zalai Hetilap Ügyvezető - főszerkesztő: Luif Ibolya. Munkatársak: Bakonyi Zsóka, Dukát Éva, Horváth Attila, Nagy Krisztina (szülési szabadságon), Szőlősi Márta, Hársfalvi Tímea, Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Tel./fax: 93/312-305. Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Nyomda: ANTÓK Nyomdaipari Kft. Celldömölk. Felelős vezető: Antók Zoltán. Terjesztő: TOTAL-LAP Kft. Felelős vezető: Fehér Tamás. Az árus példányok ára 65 Ft. ISSN 0865-3879 E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Honlap: http://kanizsaujsag.kanizsa.hu Ha hiányzik a készpénz, VAN MEGOLDÁS ÉKSZERBANK ZÁLOG Készpénzhitel azonnal! A Vasemberház sarkán az árkádok alatt! október 19. október 20. Krónika 3 százegy éves Fekete Istvánt, a város legidősebb polgárát köszöntötte Cseresnyés Péter alpolgármester, Polai József és Tóth Nándor önkormányzati képviselők, valamint Vukics József külső bizottsági tag. Az idős bácsi hetvenhat éves lánya, Ács Józsefné elmondta: édesapja szinte állandóan a szabad levegőn a MÁVnál dolgozott, s talán ez lehet a hosszú élet titka. Nagyon szereti édesapját, akire ő visel gondot, s mindenkinek azt kívánja, hogy olyan apukája legyen, mint az övé. Fekete Istvánnak két unokája és négy dédunokája is van. KREATÍV KLUB TALÁLKOZÓ A Kreatív Klub első őszi összejövetelén a Halis István Városi Könyvtárban Cseke Zoltán tartott előadást Társadalmi folyamatok matematikai modellezhetősége címmel. Mint azt az előadó elmondta, azért választotta ezt a témát, mert a matematika népszerűsítése, a logikai kultúra fejlesztése napjaink rendkívül fontos feladata. Ahhoz, hogy a lényegest a lényegtelentől meg tudjuk különböztetni, a fontossági sorrendet fel tudjuk állítani és helyes döntést tudjunk hozni, nem nélkülözhetjük a matematikát. Cseke Zoltán logikai feladványokkkal tette színesebbé előadását. AKI NEM TUD MULATNI... ...menjen haza aludni! – Ezzel a beköszöntő mondókával kezdődött a kiskanizsai iskolában a Családi est, melyet – a tavalyi sikeren felbuzdulva – hagyományteremtő szándékkal, immár másodszor rendeztek meg az intézményben. Mint azt a program főszervezője, Kocsis Anikó tanítónő elmondta, a pedagógusok célja, hogy a Kiskanizsán valaha oly élő népzene- és néptánc-kultúrát – mely köré id. Vizeli Dezső szervezte a fiatalokat, időseket – felelevenítsék, példát mutassanak arra, hogy napjainkban is lehet kulturáltan szórakozni, együtt lenni, a hagyományt tovább vinni. Fontos, hogy a különböző korosztályok, óvodások, kisiskolások, szülők, nagyszülők, óvónők, tanítók és tanítványaik együtt éljék át az élő magyar népzene varázsát, a közös éneklés, mozgás örömét, közösségformáló erejét. Az esten felléptek a kiskanizsai óvodások – akik népi gyermekjátékokat adtak elő – , az intézmény volt diákja, Laky Gabriella népdalénekes, majd az alsó tagozatosok népdalcsokra következett, végül az iskolában működő néptánccsoport tartott bemutatót Keppel Júlia vezetésével. A rendezvény sikeréhez az iskola volt diákjai, Nyári Domonkosné és Gyenese Gabriella valamint Németh Ferenc is hozzájárult hangszeres zenéjével. Az estet táncház zárta, közben a vendégeket házi készítésű pogácsával és teával kínálták a szervezők. Losonczyné Nagy Bernadett, a szülői munkaközösség elnöke így összegezte a szülők véleményét: az est egyszerre volt kulturális élmény, kikapcsolódás, kötetlen beszélgetés a szülők és a pedagógusok között. Erősítette az óvoda és az iskola kapcsolatát, a gyerekek iskolához való kötődését. Az 1956-os forradalom 50. évfordulója alkalmából emlékprogramot rendezett október 19-én a Pannon Egyetem Kihelyezett Képzési Helye. A B oktatási épületben megtartott rendezvény ünnepélyes megemlékezéssel kezdődött a Batthyány Gimnázium tanulóinak közreműködésével, majd A kor szelleme című kiállítással folytatódott. Az ‘56- ban indult Kanizsa Fotóklub 50 éves munkásságát bemutató fotók az ‘50-es, ‘60-as években készültek. Az emeleti aulában 19 órai kezdettel bemutatták három batthyányis gimnazista, Bagladi Gábor (szöveg és forgatókönyv író), Föld Péter (rendező) és Kovács Márk (operatőr) 1957 című rövidfilmjét. A film alapján kezdeményezett kerekasztal beszélgetés résztvevői Bodnár Attila, az Országos ‘56-os Szövetség Nagykanizsai Szervezetének elnöke, Harkány László tanár, és Horváth Gábor történész volt. A beszélgetést Lehota János egyetemi tanársegéd vezette. A diákok teljesen önállóan készítették el filmjüket. Bodnár Attila és Harkány László arról beszélt, hogyan kezdődtek az ‘56-os nagykanizsai események, kik vettek benne részt és milyen információkat tudtak az országban történt eseményekről. Arra a kérdésére, hogy miért nincsenek szimbólumaink, mesék, történetek ‘56-ról, Harkány László azt válaszolta, hogy a forradalom bukása után oly mértékű terror nehezedett az országra, hogy mukkanni sem volt lehetőség. A családban nem mertek beszélni a felnőttek, nehogy a gyerekek elszólják magukat. A rendszerváltás után mindenki azt hitte, hogy az írók asztalfiókja tele van jobbnál jobb kéziratokkal, de kiderült, hogy nincs, mert írni sem mertek az íróasztal számára sem. Még az 1990-es évek elején sem merték elmondani, hogy ‘56-ban tettek valamit, és nem mertek belépni az országos szövetségbe sem. A kerekasztal beszélgetés végszava az volt, hogy a félelem benne maradt a zsigerekben, ám van értelme elmondani azt, ami történt, hogy a fiatalok tanuljanak belőle. A beszélgetés végén többen jelezték, hogy szívesen vennének egy példányt a filmből. A fiatalok felajánlották, szívesen készítenek másolatot, melynek bevételét az ‘56-os Szövetségnek ajándékozzák az ünnepségeikhez szükséges koszorúk vásárlásához. * * * Az MSZDP megyei és városi szervezete október 20-án tartotta az 1956. október 23-ai városi ünnepséget megelőző megemlékezését a Sugár út 10. szám alatti épület falán elhelyezett Orbán Nándor emléktáblánál, ahol Benkes Mihály tanszékvezető egyetemi tanár, országos alelnök emlékezett az 1956-os eseményekre. A megemlékezést követően Benkes Mihály sajtótájékoztatót is tartott, az MSZDP Rozgonyi utca 1. szám alatti irodájában. * * * A Batthyány Lajos Gimnáziumban dr. Janda Iván bélyeggyűjtő hungarika gyűjteményéből nyílt kiállítás, majd az iskola udvarán sor került az iskolai ünnepségre. Ugyancsak ezen a napon egy emléktáblát helyeztek el az iskola bejáratánál a Polgári Magyarországért Alapítvány és a Polgári Kanizsáért Alapítvány támogatásával, a táblán olvasható szövegben utalás található a gimnázium kanizsai forradalmi eseményekben betöltött szerepére. Délután középiskolás fiatalok mérték össze tudásukat egy, a forradalomról szóló középiskolai vetélkedő során. * * * Szintén 20-án emlékeztek a forradalom mártírjaira a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskolában, valamint Kiskanizsán is, ahol az Együtt Kiskanizsáért Egyesület, az Általános Iskola Kiskanizsa, és a Móricz Zsigmond Művelődési Ház közös szervezésében került sor megemlékezésre és ünnepélyes koszorúzásra. 1956-ra emlékezve 4 Krónika Hosszú évek után átfogó felújításon esett át a palini kerékpárút mintegy 1-1,2 kilométeres hosszúságú szakasza. Bicsák Miklós képviselő elmondta: köszönet illeti az előző képviselőtestületet, mert a város költségvetésében szerepeltette a kerékpárút felújítását. Az út 1994-ben épült, s rendkívüli módon leterhelt. Nemcsak a diákok kerekeznek rajta a városba, hanem a Förhénci-hegyre is sokan járnak biciklivel. A Lazsnaktól az Iparos utcáig terjedő szakaszon pályázati forrás révén valósult meg a felújítás. A templomtól az iskoláig húzódó rész is a jövő nyárig megújulhat. A fejlesztés mintegy tizenötmillió forintba került. A képviselő szólt egy egyelőre még megoldatlan problémáról is, ez pedig a városrészen átdübörgő óriási teherforgalom kérdése. Ez ügyben is a településrészen lakók türelmét kérte, s elmondta: a legkésőbb 2008-ra megépülő elkerülő út megoldást jelenthet majd a problémára, hiszen akkor kitilthatják a tehergépkocsikat Palinból. (H.A.) A drótszamarak új útja Komoly, szakmai szempontból is nagy kihívást jelentő feladatba kezdtek a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum szakemberei: Sári Zsolt irányításával egy jellegzetes zalai-vasi többfunkciós, téglából rakott tűzhely Szentendrére költöztetését készítik elő épp e napokban Kiskanizsán. Mint arról lapunk már beszámolt: a Kisrác utca 8. szám alatti megüresedett ház berendezési tárgyait, bútorait, a volt házigazda jellegzetesen kiskanizsai ruhadarabjait a hozzátartozók térítés nélkül felajánlották a szentendrei skanzennek, amelyben az anyag egyedüliként képviselheti Nagykanizsát. A hagyaték megmentésében hathatós segítséget nyújtott az Együtt Kiskanizsáért Egyesület, élén Horváth Jánosné Plánder Juliannával. Ott jártunkkor Sári Zsolt éppen a tűzhelyet fényképezte, hogy ily módon is megörökítse a páratlan értéket. – Azért fontos számunkra ez a tűzhely, mert a Kisrác utca 8. szám alatti ház teljes berendezését begyűjtötte a Szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum – mondta érdeklődésünkre Sári Zsolt. – Ehhez kapcsolódva felmérjük az épületet is, amelynek szerves része ez a hátsó rész, amely vélhetően korábban épült a többinél, s ebben található ez a bizonyos tűzhely. Az épületkép csak a tűzhellyel válhat teljessé, ugyanis ha sikerül károsodás nélkül lebontani és elszállítani a „berendezést”, akkor az a későbbiekben esetleg egy tankonyha része is lehetne. A tűzhely egyébként egy korábbi sütési-főzési technikára utal, s jól láthatóan három egységből áll. Az egyik a hátsó katlanrész, amelyből most hiányzik a vízforralásra használt üst, a második a platnis főzőrész, a harmadik pedig a sütő, melynek két sütőtere van, egy alsó és egy felső. Általában az egyikben a húst, a másikban pedig a süteményeket sütötték. Amúgy ez a tűzhely formájában is jellegzetesen is vasi-zalai – magyarázza a szakember. Sári Zsolt még elmondta: viszonylag egyszerű és szép lakatosmunka jellemzi a téglából rakott tűzhely ajtajait, zárjait, amely alapvetően egy, a huszadik század első harmadára jellemző állapotot mutat. A szakember szerint ezek a fajta tűzhelyek a XIX. század végén terjedtek el. Azt még nem tudni, hogy pontosan mikor szállítják el Szentendrére a tűzhelyet, hiszen még az sem tisztázott, hogy milyen módszerrel történik mindez. Két út kínálkozik a szakemberek előtt: az egyik szerint téglánként lebontják, majd az új helyszínen ismét összeállítják a tűzhelyet; egy másik verzió szerint pedig kibontanak egy-egy teljes falat, s azt kompletten elszállítják. A korábbi lapszámunkban írottakkal ellentétben egyébként a másik, Hajgató Sándor utcai hagyaték a Thury György Múzeum gyűjteményét gyarapítja. Horváth Attila Az évszázados tűzhely újjászületik A településrendezési terv felülvizsgálata volt az október 19-én tartott soron kívüli közgyűlés egyetlen napirendi pontja, melynek megvitatása előtt Marton István polgármester elmondta, az előző testület által elfogadott rendezési tervben bizonyos anomáliák jelentkeztek. Konkrétan, a lakosok véleményének a semmibe vételével találkoztak, ezért úgy döntöttek, hogy a testület elé hozzák a kérdést. Az előterjesztésben három, azonnali intézkedésre váró terület szerepelt. Az egyik a Hermann utcai lakosok azon igénye, hogy a jelenlegi közpark funkció megmaradjon. A másik, a kiskanizsai településrész északi tömbjére vonatkozó szabályozás, a harmadik pedig a Kőrösi iskola tanuszodájának folyamatban lévő tervezése, ahol a szabályozási terv nem teszi lehetővé az uszoda kialakítását. Nem lehet a Hermann lakótelep 125 lakásában élő lakók érdekeit egy-két embert érintő üzleti érdekek miatt háttérbe szorítani – hangsúlyozta a polgármester, és ígéretet tett rá, ha a közgyűlés megszavazza a jövő évi költségvetést, javasolni fogja, az érintett mintegy 900-1000 négyzetméteres területet az önkormányzat sajátítsa ki játszótér számára. Végül a testület a város szabályozási tervéről és építési szabályzatáról szóló rendeletét egyhangú szavazással módosította, és döntött a szeptemberi közgyűlés által hozott szabályozási terv egyes elemeinek hatályon kívül helyezéséről. Az új településrendezési terv elkészítéséig és elfogadásáig átmeneti építési tilalom lép életbe.(-bzs-) A településrendezési tervről Az OMBKE Kőolaj-, Földgáz- és Vízbányászati Szakosztályának Dunántúli Helyi szervezete, a MOL Nyrt. KEKT Nyugat-dunántúli Termelési Egysége, a Nagylengyel mező termelésbe állításának 55. évfordulója alkalmából Szakmai Napot rendezett október 20-án Gellénházán, a Bartók Béla Művelődési Házban. A Nagylengyel mező termelésbe állításának történetéről, szerepéről, valamint a fúrási-kútkiképzési tapasztalatokról egykori kanizsai vezetők, Horváth Róbert, Trombitás István és Magyar József tartottak előadást szinte az ország minden tájáról érkező résztvevőnek. A jövő lehetőségei a nagylengyeli termelésben címmel Palásthy György, Nyugati Kutatás-termelés Régió vezető beszélt. Előadásának végén közölte azt az örvendetes hírt, reális esélye van annak, hogy a 80. évfordulón, mint aktív olajmezőt ünnepeljük a Nagylengyel mezőt. A szakmai nap vidám hangulatú szakestéllyel zárult. 55 éves a nagylengyeli kőolajbányászat Krónika 5 „Egy jobb életet, mint ami nekünk megadatott...” Az 1956-os forradalom és szabadságharc fél évszázados jubileuma alkalmából rendezett nagykanizsai ünnepi program nyitányaként hétfő reggel fél tízkor a Deák téren az Olajbányász Fúvószenekar térzenéje után felhúzták a magyar lobogót. A nyitó ceremóniát követően a Károlyi kertbe vonultak az ünneplők, ahol Nagykanizsa alpolgármestere, Cseresnyés Péter mondott avatóbeszédet az 1956 hőseinek tiszteletére emelt emlékműnél. – A hazugság, a terror, a megfélemlítés következménye lett 1956 októbere. Ezen napok hőseire, mártírjaira emlékeztet minket ez az emlékmű – utalt a Károlyi kertben elhelyezett kompozícióra, Taubert László ’56-os emlékművére. – Hogy emlékezzünk, mert még kísért a múlt. Emberek ezreit tették tönkre egy hamis és hazug eszme jelszavával. Emlékeztet bennünket ez a mű arra, hogy emberi életek törtek meg, mert a kezdetben csak hazugok, később már gyilkosok is nem bocsátották meg a más véleményt. Ezt követően Cseresnyés Péter leleplezte az alkotáshoz tartozó emléktáblát, majd Marton István polgármester és vitéz Bodnár Attila, az ’56-osok Országos Szövetsége nagykanizsai szervezetének elnöke az emlékmű oszlopsorainak képzeletbeli csúcsába közösen ültette el azt a fűzfát, amely az életet, a forradalom eszméjének halhatatlanságát szimbolizálja. A történelmi egyházak képviselői megáldották Nagykanizsa új köztéri alkotását, amelynél az önkormányzat, a fegyveres testületek, a politikai pártok, valamint a társadalmi szervezetek képviselői helyezték el az emlékezés koszorúit. Koszorúzásra került sor az ’56-os kopjafánál, valamint Orbán Nándornak, a Nemzetőrség egykori vezetője emléktáblájánál is – itt egyébként a hajdani katonatiszt-olimpikon leszármazottai is megemlékeztek arról az emberről, akinek köszönhetően nem történt nagyobb vérengzés a városban. Ezt követően a néhány méterre lévő régi színházhoz, mai elnevezése szerint az Ifjúsági és Civil Házhoz vonult át az ünneplő tömeg, ahol Marton István polgármester átadta a címzett állami támogatásból felújított épületet. A jeles alkalom egy helybeli költőt, Hegyi Attilát is megihletett, aki „Házavatás” címmel verset írt az ünnepre. A művet Horváth Réka, a Batthyány Lajos Gimnázium diákja tolmácsolta. Marton István polgármester avatóbeszédében némi történelmi visszatekintést is tett: – Nyolcvan éve immár, hogy dr. Sabján Gyula, akkori polgármester és Csillag Jenő gyárigazgató elhatározta egy egyesület létrehozását, amely társadalmi segítséggel egy szerény méretű színházat létesíthet Nagykanizsán. Aztán dr. Sabján Gyula és Medgyaszay István országos hírű pesti építész véletlenül összetalálkozott egy gyorsvonat kupéjában. Éppen Párizsba utaztak a városok világkongresszusára, s beszélgetni kezdtek, történetesen a város dolgairól, a színházépítés lehetőségéről. A korabeli sajtó szerint is méltányos áron, mintegy százhatvan ezer pengőért vállalta el Medgyaszay a munkát – mondta. A polgármester beszélt arról is: reméli, hogy a volt színház felújított épülete városunk meghatározó kulturális intézménye lesz a következő évtizedekben. A mintegy 1550 négyzetméteres, csaknem 700 millió forintos költséggel felújított régi színház-mozi ifjúsági és kulturális központként működik majd. A szalagátvágás után a volt színház nagytermében került sor az ünnepi műsorra, amelynek során Szőnyi Erzsébet zeneszerző külön ezen alkalomra íródott, „Béke” című szerzeményének ősbemutatóján vehettek részt az ünneplők. A zeneművet a Dolce Musica Vonósnégyes, a Kanizsa Fúvósötös, és a Szivárvány Énekegyüttes mutatta be a nagyközönségnek. Ezután vitéz Bodnár Attila, az ’56-osok Országos Szövetsége nagykanizsai szervezetének elnöke lépett a mikrofonhoz, s mondta el ünnepi beszédét. Marton István polgármester országos és megyei kitüntetéseket, posztumusz elismeréseket adott át hajdani 56-osoknak, illetve a posztumusz kitüntetések esetében a hozzátartozóknak. Ily módon elismerték Orbán Nándor, a Nemzetőrség parancsnoka, dr. Lékay Gyula ügyvéd, a Nagykanizsai Nemzeti Bizottság elnöke, és a forradalmi időszakban a közigazgatás vezetésével megbízott dr. Paizs Ferenc munkásságát is. Végül egy örömteli bejelentésre is sor került: az ’56-os Szövetség országos elnöksége a forradalom 50. évfordulója alkalmából Nagykanizsa önkormányzatának a közélet tisztasága, a környezetkultúra javítása és a történelmi hagyományok ápolása terén elért kiváló eredményeiért egy lyukas emlékzászlót adományozott, ezen kívül az önkormányzatot tiszteletbeli jogi tagjai sorába foglalta. Az elismerést Marton István polgármester október 20-án dr. Sólyom László köztársasági elnök jelenlétében vette át a fővárosban. Az ünnepi műsor zárásaként a Batthyány Lajos Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskolai tanulói a Németh Ferenc által rendezett emlékműsorukat adták elő. Az ünnepi program délután „A forradalom emlékei a mi családunkban” címmel általános és középiskolások számára meghirdetett rajzpályázat eredményhirdetésével, a beérkezett alkotásokból összeállított tárlat megnyitásával folytatódott a felújított színház előterében. Öt iskola hetvenkét diákja küldte be pályázatát, amelyeket szakértő zsűri bírált, s ez alapján a korcsoportonkénti első helyet Bogdán Csilla, Ács Alexa és Horváth Petra, valamint az első különdíjat Takács Alexandra érdemelte ki. Valamennyien a Bolyai János Általános Iskola tanulói. Néhány perccel később a Halis Könyvtárban nyílt egy, 1956 nagykanizsai eseményeihez kapcsolódó, korabeli, Kerecsényi Edit által készített fotókat, helyi lapok reprodukált számait, köteteket, valamint digitalizált dokumentumokat felvonultató kiállítás, amelyet Czupi Gyula igazgató ajánlott az érdeklődők figyelmébe. A nap a hagyományos fáklyás felvonulással zárult, amely a Kórház-kápolnától indulva érintette a nagykanizsai történések fontos helyszíneit. A kápolnánál Fliszár Károly esperesplébános, illetve volt ’56-osként Bálint József szólt az ünneplőkhöz, a Károlyi kerti kopjafánál pedig Horváth István Radnóti-díjas versmondó szavalta el Márai Sándor versét. Kép és szöveg: Horváth Attila 6 A hét témája: képviselőink tervei Szőlősi Márta – 7. körzet Horváth István – 8. körzet Gyalókai Zoltán – 9. körzet A 7. számú választókerületben, nagyjából a Hevesi u. – Munkás u. – Kazanlak krt. – Rózsa u. által határolt lakótelepi részen szavaztak bizalmat a választópolgárok az önkormányzati választáson a képviselőtestület egyetlen hölgy tagjának, Szőlősi Mártának. Terveiről, elképzeléseiről az alakuló közgyűlés után beszélgettünk: – Melyek a legfontosabb tennivalók a körzetében? – A keleti városrész problémái többnyire két, három esetleg még több választókerületet is érintenek. Gondoljunk például a panelprogramra. Ehhez minden olyan információnak a társasházban élőknek a birtokában kell lennie, amelyek a felelősségteljes döntés meghozatalát lehetővé teszi. Egyelőre sok a kérdőjel, bizonytalanok a lakóközösségek. A keleti városrészt a vasútállomással összekötő helyijárat megszüntetésével kapcsolatban is sokan fogalmazták meg aggályaikat az elmúlt hetekben-hónapokban. A parkolók állapota helyenként életveszélyes. A környéken rengeteg a szemét. Lehetne még tovább sorolni a megoldásra váró feladatokat. Inkább egy másik oldalról szeretném megközelíteni, mit is tartok önkormányzati képviselőként a legfontosabbnak: a közvetlen, kölcsönös bizalomra épülő, személyes kapcsolat kialakítását a választókerület lakóival. Akkor lehetek a szó szoros értelmében képviselőjük az ott élőknek, ha bizalmukba fogadnak, ha tudják azt, hogy bármikor megkereshetnek megoldásra váró kérdéseikkel, én pedig minden tőlem telhetőt megteszek annak érdekében, hogy a tőlem elvárt segítséget megadjam. Ami a közgyűlési munkát illeti – hiszen ez jelenti képviselői tevékenységünk másik szeletét –, a város pénzügyi, gazdasági helyzetének pontos feltárását majd stabilizálását követően olyan élhető környezet kialakítására törekszünk, ami kedvez az új munkahelyek létesítésének, a fiatalok letelepedési kedvének; ahol a város fejlődése egyben az itt élők közérzetének javulását is eredményezi; ahol mindenki úgy gondolja: jó kanizsainak lenni. Horváth István, a 8-as számú választókörzet FIDESZ-KDNP színeiben győztes képviselője. – Mit kíván tenni a munkahelyteremtés érdekében a körzetében? – A választások előtt hárman meghirdettünk egy lakossági fórumot a 7, 8 és 9-es körzetben, de egyetlen egy ember sem jött el, pedig fontos lenne számunkra elmondani a problémáikat, hogy tudjunk lépni. Sokkal nehezebb az emberekkel az utcán szót érteni, amikor megállítanak. Hogy a munkahelyteremtés érdekében a 8-as körzetbe mit lehetne kihelyezni, egyelőre nem tudom elképzelni, ezt végig kell gondolni. Végigjárva a körzetet, a legfontosabb az utak, járdák felújítása. Húsz éve lakom a körzetben, ez idő alatt a Zemplén Győző utcában, a Kazanlak körúton egyetlen egyszer sem történt felújítás. Az útjavítás annyiból állt, hogy egy lapáttal beledobtak a kátyúba, amikor éppen nagy szükség volt rá. A zöldterület megtartása mellett, fontos a parkolók kialakítása főleg a Munkás út 5. és 7. szám alatt. Mivel nincs parkoló, a gázfogadóra is ráállnak, ezért egy óriási gödör alakult ki, ami bármikor beszakadhat. Igaz ez a Kazanlak körút páros és páratlan oldalára is, ahol végig az út mellett parkolnak az autók, így a közlekedés gyakorlatilag lehetetlen. A trafóházak faláról el kellene tüntetni a gusztustalan falfirkákat. Szeretném elérni azt, hogy a Tesco-nál szervezett zenés rendezvények este 22 óráig tartsanak és ne tovább! A játszóterek, a kresz-park állapota katasztrofális a környéken, mindenképen javítani kellene rajtuk, nyilván annyit, amennyit a pénzügyi keret megenged. – A kulturális rendezvények gyakori közreműködőjeként sokan ismerik. Kíván-e tenni valamit a kultúráért? – Természetesen nem tudok kibújni a bőrömből. A szívem csücske a kultúra, semmilyen dolgot nem tudnék elfogadni, ami ennek útjába áll. Azt vallom, ha egy népnek nincs kultúrája, az a nép odavan. Szavazatommal tudom ezt a témát erősíteni. Gyalókai Zoltán a 11-es számú választókerület önkormányzati képviselőjeként nem most szembesül először a körzet gondjaival: egy ciklussal korábban szintén az itt élőket képviselte a város közgyűlésében, de talán ennél is fontosabb, hogy itt él már több évtizede. – Az egyik legnagyobb probléma most az alsó- szabadhegyi úti összekötés befejezése – mondja a képviselő. – Az eddig elvégzett munka nem megy veszendőbe, hiszen a beton alapra már húztak egy vékony aszfaltréteget, s mihamarabb be kell fejezni a kivitelezést, ki kell építeni a közvilágítást. Mindenképpen folytatni kell a panelprogramot, az idei rekonstrukciót befejezni még a tél beállta előtt. Még jobban rá kell szorítani a kivitelezőket a fokozott környezetvédelemre, mert bizony egy erősebb szél a házak között görgeti a szigetelés során leeső hungarocell- darabokat. A lakosság igényeinek megfelelően folytatni kell a Székelykert megújítását, s vissza kell állítani a Munkás utca keleti oldalán a korábban lezajlott földmunkák miatt károsodott környezet eredeti állapotát. Az ominózus, a Szabadhegyet a Péterfai utcával összekötő kerékpárútról még annyit: valamilyen módon meg kell egyezni a tulajdonosokkal, amúgy már korábban sem értettem, hogyan lehetett más tulajdonára utat tervezni, egyáltalán, miképpen lehetett úgy megkezdeni a munkálatokat, hogy a szükséges földterület nem állt rendelkezésre? – Mi a helyzet a közbiztonsággal? – Amikor 1998 és 2002 között képviselő voltam, azt kértem a rendőrségtől, hogy legalább naponta egyszer egy járőrautó menjen végig a körzeten. A kérésemnek eleget is tettek, azóta is rendszeres a rendőri jelenlét a területen. Ez azonban csak az érem egyik oldala, fontos, hogy az itt élők se könnyítsék meg a nem becsületes úton járók dolgát – mondta a képviselő. Gyalókai Zoltán még hozzátette: fontosnak tartja az előző időszakban elindult játszótér-program folytatását, továbbá kutyafuttatók kialakításával kedveznének a kutyás társadalomnak is. A hét témája: képviselőink tervei 7 Jerausek István – 10. körzet Dr. Kolonics Bálint – 11. körzet Papp Nándor – 12. körzet Jerausek István a 10. körzet FIDESZ-KDNP támogatottságú képviselője. – Képviselői munkámat abban a hitben és azzal a bizakodással kezdem meg, mely szerint továbbra is megkapom a választópolgároktól azt a bizalmat és a támogatást, amelyet eddig kaptam. Tisztában vagyok azzal, hogy nehéz feladattal bíztak meg, olyan normáknak kell megfelelnem, melyek a hitem szerint valók. Gondolok itt arra, mint a tisztesség, a becsület, az állhatatosság és a szeretet. Nehéz a feladat, mert hatalmas körzet az enyém és rengeteg a megoldatlan probléma. Azon fogok munkálkodni, ami mindig is a szemem előtt lebegett, hogy a Katonarét virágos előkertekkel, szebbnél szebb családi házakkal beépített, méltán közkedvelt utcái még vonzóbbak, még élhetőbbek legyenek. A Teleki út a megnövekedett forgalom miatt lett veszélyes, a közeljövőben biztonságos, jelzőlámpával ellátott gyalogátkelőt kell építeni a Telekit a Szekeres utcával összekötő gyalogátjáró elé. Szükségessé vált a fedett buszváró építése is a régi víztoronnyal szemben, illetve a járdaépítés a sánci József Attila utcában. A felújított orvosi rendelő környezetét is parkosítani kell. A szabadhegyi csatornázás után e városrészben a teljes útfelújítás a soron következő feladat. Bagolán régi kérésnek tennénk eleget, ha a buszjáratot a szentgyörgyvári hegy bejáratáig meghosszabbítanánk, ugyanitt a temető melletti járda is megépítésre vár. Kisfakoson személyesen vittem be levelem a VIA KANIZSA Kht. ügyvezetőjének, kérve az Erzsébet-telepre vezető út kátyútlanítását. Nagyfakoson a lakók értetlenkednek, hogy miért szerelték le a nyilvános telefont, illetve miért maradt el az útmenti gaz lekaszálása. Vállalkozóként kötelességemnek érzem, hogy a vállalkozók érdekeit képviseljem. Szeretném elérni, hogy a helyi cégek, vállalkozók elsőbbséget kapjanak a munkamegbízások kapcsán. Azt remélem, hogy képviselői munkámmal hozzá tudok tenni a nagy egészhez, és támogatni tudom egy fejlődő, munkahelyekben bővülő, fiatalokat megtartó város létrejöttét – mondta a képviselő. Dr. Kolonics Bálint a FIDESZ-KDNP jelöltjeként jutott be a város képviselő-testületébe. A második ciklusban önkormányzati képviselő. – A kanizsai polgárok akarata eredményeként a 11. számú választókerület egyéni önkormányzati képviselője lettem. Köszönöm. Az ismételt megválasztásom oka lehet az elmúlt négy év képviselői munkája vagy azon tiszta gondolkodás, amely megálljt parancsolt a balliberális politika és városvezetés kanizsai ámokfutásának. – Milyen elképzelései vannak a következő időszak feladatairól? – A „munkahelyteremtés” a politikusok által kedvelt fogalmi meghatározás. Valójában a városnak ott a lehetőség a kezében, hogy a feléje vezető utat segítse. Tegye ezt azzal, hogy a helyi vállalkozóknál rendelkezésre álló működő tőkét vonja be a gazdasági élet vérkeringésébe. Egy ilyen folyamat következménye, hogy a kis- és közepes vállalkozások megerősítésével, kiszélesedésével, megújításával mindig új- és új munkaerőre lesz szükség. Az nem „munkahelyteremtés”, amikor munkahelyeket térben áthelyeznek. Feltett szándékom a város által megkötött szerződések felülvizsgálata. Ennek eredményeként például az elvégzett út- és járdafelújítások vállalkozási szerződései alapján kikényszerítenénk a beruházó vállalkozótól a megrendelt munka minőségi elvégzését. Elfogadhatatlan számomra, hogy az önkormányzat sorozatosan a „balek” szerepében van az előnytelen szerződések megkötése vagy azok nem szerződésszerű teljesítése okából. Ehhez szorosan kapcsolódik a felelősség kérdése, hiszen a közvagyonnal történő gazdálkodásnak szigorúbb a jogi szabályozása, mint a hétköznapi életünknek. A belváros képviselőjeként komfortosabbá szeretném tenni életünket a gyalogos és kerékpáros közlekedés javításával, az autósok parkolási gondjainak a segítésével. Kezdeményezem a közlekedési lámpák hosszabb működését az esti autóversenyek megakadályozására. Szeretném elérni, hogy a mozgássérült parkolóhelyeket valóban a csak rászorultak vegyék igénybe. Az nem a helyi politikusoknak és a vállalkozóknak fenntartott hely. Papp Nándornak a 12. körzetben ismét bizalmat szavaztak az itt élők. – Körzetem településszerkezeti szempontból készen van, jelentős változások a következő négy évben nem várhatók, inkább kisebb, a lakosság komfortérzetét befolyásoló változtatásokra van szükség. A MAORT lakótelepen elodázhatatlan az elöregedett platánfák megújítása, hiszen gyökereikkel az utat, ágaikkal pedig az alattuk parkoló autókat fenyegetik, s ez már nem tartható sokáig. Ugyanez vonatkozik a Millenniumi Sétakert fáira is, hiszen komoly károk mutatkoznak az ottani faállományban. E terület határán van a vasút villamosításnak áldozatul esett kishíd is, amelynek problémáját minél előbb rendezni kellene. Meg kellene vizsgálni, hogy milyen áron, milyen műszaki tartalommal lehetne megoldani. Ha túlságosan drága, akkor nyilván nem érdemes erre áldozni, de a kérdést megnyugtatóan rendezni kellene. – Hogyan vélekedik a strand és uszoda jövőjéről? – Jó lenne folytatni a strand eltervezett bővítését is, nyilván csak ésszerű keretek között, hiszen a terület erősen behatárolt. – Milyen feladatok megoldását tartja a fentieken kívül fontosnak? – Javítani kell a temető elérhetőségét, ésszerűsíteni a buszközlekedést. Az Erdész utca és környékének élőknek is biztosítani kell az utazás lehetőségét. El kellene kezdeni a temető útjainak szilárd burkolattal történő ellátását, nyilván erre nem elég a négy év. Legalább a főbb utakat rendbe kellene tenni. Visszatérő gond az Erdész és az Ady utca közötti átjáró, hiszen ezt nem lehet megszüntetni, ugyanakkor hatékony megoldás sincs arra, miként lehetne folyamatosan használható. Úgy látom az elkövetkező négy évben is fejtörést okoz majd a Kodály Művelődési Ház, hiszen a működtetéséhez, fenntartásához rendezvények kellenek, ugyanakkor a rendezvények gyakran hoznak magukkal nemkívánatos jelenségeket is, amelynek megoldása már nem hárítható csupán az intézményre, az ottani szervezőkre. 8 Esélyegyenlőség Kiemelkedő szakmai tevékenysége elismeréséül Pro Sanitate díjat vehetett át Budapesten a Semmelweis Napon dr. Szabó Szilárd, Nagykanizsa MJV Kórház Szülészet-nőgyógyászati Osztályának osztályvezető főorvosa. – Hogyan kezdődött a pályafutása? – 1968-ban végeztem a Pécsi Orvostudományi Egyetemen, 1972-ben szakvizsgáztam szülészet-nőgyógyászatból. Az új kórházépület átadása óta, 1976-tól dolgozom a kanizsai kórházban. 1993-tól vagyok a Szülészet- nőgyógyászati Osztály vezetője. 1994-től az a szakmai megtiszteltetés ért, hogy öt éven át tagja lehettem a Szülészet és Nőgyógyászati Szakmai Kollégiumnak. – Milyen változások történtek az osztály életében az Ön vezetése alatt? – Kinevezésemet követően osztályunkon a megyében elsőként megvalósítottuk a családközpontú szülészeti ellátást, megnyitottuk a szülőszobát a hozzátartozók előtt. Apás együttszülésre alkalmas egyágyas szülőszobát alakítottunk ki és bevezettük a roomingin rendszerű gyermekágyas ellátást. A minden évben megrendezett felkészítő tanfolyamunk elvégzését követően vehet részt az apa vagy más közeli hozzátartozó a szülésnél. Szinte minden második szülés így zajlik ma már. Az a tapasztalatunk, hogy a kismamák általában nyugodtabbak, ha a szeretteik közül valaki ott van mellettük a szülőszobán. A rooming-in rendszer is egyre kedveltebb. Az édesanya egész napját együtt töltheti az újszülöttel, ő gondozza, látja el a babát szinte az első pillanattól fogva – természetesen felügyelet és szakszerű segítség mellett. Szülészeti és nőgyógyászati műtéteink során a korszerű szakmai irányelveknek és gyakorlatnak megfelelően a legmodernebb eljárásokat alkalmazzuk. Műtéteinket követően nincsenek lázas betegeink, szövődmények is ritkán fordulnak elő. Lázas eseteket többnyire az öt éven túl fent lévő méhen belüli eszköz által okozott gyulladás következményeként észlelünk. Sajnos még ma is sokan csak akkor keresnek fel bennünket, ha már hosszabb ideje vannak betegségre utaló tüneteik, pedig az évenkénti – csak néhány percet igénybe vevő, fájdalommentes – vizsgálatok sok bajtól megóvhatnák a nőket. Úgy érzem, ez a kitüntetés az egész osztály kollektívájának elismerése. Azért dolgozunk, hogy az osztályunkon fekvő betegek minél hamarabb, gyógyultan távozhassanak, az édesanyák és a csecsemők egészségesen, elégedetten térhessenek haza otthonukba – tette még hozzá a kitüntetett főorvos. (Sz.M.) Pro Sanitate elismerés Egészségügyi és szociális klub alakult a Kiskanizsai Olvasókörben. A klub tagjai mentális és fizikai segítséget szeretnének nyújtani a település idős lakóinak, így vállalják a bevásárlást, receptek kiváltását is. Horváthné Polai Mária, az olvasókör vezetője elmondta: a csoport munkáját dr. Joós Lászlóné koordinálja, aki hosszú évtizedeken át a városrész gyermekorvosa volt, ma pedig már Kiskanizsán él. – Volt és mostani egészségügyisek, illetve olyan emberek csatlakoztak a klubunkhoz, akik akár a munkájuk révén, akár a misék alkalmával jó kapcsolatba kerültek a doktornővel – mondta el lapunknak Horváthné Polai Mária. – A célunk az, hogy felmérjük, hány olyan idős ember él a városrészben, aki lelki, illetve manuális-fizikai segítségre szorul. Ez egy kicsit hasonló a támogató szolgálatok munkájához. Ha mi nem tudunk segíteni, akkor megpróbálunk tanácsot adni arra vonatkozóan, hogy a „pácienseink” kihez fordulhatnak segítségért – mondta el az Olvasókör vezetője. Dr. Joós Lászlóné érdeklődésünkre elmondta: nagyon komolyan veszi ezt a feladatát is, s úgy érzi: e teendő maximálisan kitölti élete hátralévő napjait. – A kiskanizsaiak tenni akarását mutatja, hogy akiket hívtam a klubba, egy-két kivételtől eltekintve valamennyien igent mondtak a közös munkára – mondta el dr. Joós Lászlóné. – Közben adtunk be egy pályázatot a város szociális és egészségügyi alapjához, amelytől nyertünk is támogatást. Ebből a terveink szerint vérnyomásmérőt, valamint a koleszterinszint, vércukorszint és a testzsír mérésére alkalmas minilabort vásárolunk, amelylyel az alap szűrővizsgálatot végezhetjük el majd. A Máltai Szeretetszolgálat helyi csoportjával jó a kapcsolatunk, s tudunk majd segédkezni adományok, ruhaneműk gyűjtésében, vagy épp kiosztásában is. Egészségügyi előadás-sorozat indítását ugyancsak tervezzük, első alkalommal dr. Novák Enikő tart egy előadást a közeljövőben, a későbbiekben pedig be kívánjuk vonni a munkába a helyi alapellátásban dolgozó kollégákat is. Támasz az idős embereknek A „Zöld jeles napok” kiemelkedő szerepet játszanak a Zöld Óvoda címmel kitüntetett Attila óvoda életében. A Takarítás Világnapjához kapcsolódóan – a komposztáló kitakarításával – indult ez a programsorozat. A Földünkért Világnapon immár hatodik éve szervez az ovi környezetvédelmi játszó délelőttöt, amelyre a szülőket is várják. A délelőtt folyamán vadgesztenyét gyűjthettek a legkisebbek, terményekből különböző tárgyakat – a tökhajótól a sárgarépa-autón át megannyi érdekességet – készíthettek a nagyobbak, a „tapossa laposra” akcióban százával lapították a pillepalackokat, a különböző műanyag csomagolókat. Az anyukák és apukák egész délelőtt csemetéikkel játszottak, délután pedig, míg a kicsik a játék fáradalmait pihenték ki, szorgos szülői kezek lefestették az udvari játékokat. – A legfontosabbnak azt tartjuk, hogy programjainkba bevonjuk a szülőket is, hogy lássák, hogyan élünk itt, mit jelent a környezetvédelmi nevelés a mindennapokban. Ma a környezetvédelemben a legfontosabb az, hogy megtanítsuk a gyerekeket, és rajtuk keresztül egy kicsit az idősebb generációkat is, hogyan aknázhatjuk ki belső tartalékainkat, hogyan hasznosíthatjuk újra és újra a különböző anyagokat anélkül, hogy ez káros hatással lenne a körülöttünk lévő világra – mondta Kovács Jánosné óvodavezető. (dukát) Zöld jeles napok Véget ért a tavasszal kezdődött fűnyírás a városi köztemetőben. Kitakarították az utakat, a régi, elfüvesedett szegélyeket megszüntették, kőzúzalékkal szórták fel a közlekedési utakat. Felállítják az ünnepekig az új urnafalat is. Folyamatosan takarítják a sírkertet, naponta több köbméter tömörített hulladékot szállít el a szolgáltatató a köztemetőből. Kelemen Z. Pálné, a Temetőgondnokság vezetője elmondta, komoly nehézséget okoz, hogy a temető látogatói nem a kijelölt edényekbe dobják el a szemetet, hanem szabálytalanul, úton útfélen leszórják. Ezzel jelentős túlmunkát okoznak a sírkertben dolgozóknak. Bár a temető egész területén vannak hulladékgyűjtő edények, a látogatók jelentős része inkább a szemetelést választja. A sírok körüli területek kitakarítása során keletkezett komoly mennyiségű föld és fűmaradvány elszállításáról is a temetőgondnokság gondoskodik, ezt engedélyezetten a sírkerten túli területeken helyezik el. Temetőtakarítás Gazdaság 9 Az 1980-as évek elején létesítette veszélyes hulladék tárolóját az akkori Egyesült Izzó, ma GE Hungary ZRt. Nagykanizsai Fényforrásgyára Belezna külterületén. Most a lerakó megszűnik, így mentesül a további terheléstől a környezet. Az elmúlt több, mint húsz évben számos műszaki fejlesztést hajtott végre a gyár a hulladéktárolóval kapcsolatban. Kezdetben a GE két zalai gyára, a Nagykanizsai Fényforrásgyár és a Zalaegerszegi Alkatrészgyár technológiai szennyvizeinek tisztításából származó iszapok, azaz a nagykanizsai gyárból kikerülő kálciumfluorid tartalmú, illetve a zalaegerszegi gyárból kikerülő galván iszap tárolása zajlott a dél-zalai település határában. Az évek során több, megfelelő műszaki védelemmel ellátott medencét alakított ki a GE előbb említett két zalai gyára. 1998-ban a zalaegerszegi gyár technológiai korszerűsítést hajtott végre, amelynek következtében jelentős mértékben lecsökkent az elhelyezendő galvániszap mennyisége. A technológiai korszerűsítés és a veszélyes hulladéklerakókra vonatkozó megváltozott jogszabályi környezet miatt a tulajdonos úgy döntött, hogy nem létesít újabb medencét a tároló területén, hanem elszállítja az addig lerakott és az azóta keletkező galvániszap teljes mennyiségét a Pyrus Rt. Aszódon üzemelő veszélyes hulladék tárolójába. Így 1998-tól a tároló területén csak kalciumfluorid tartalmú veszélyes hulladékot raktak le két, műszaki védelemmel ellátott, fedett és szigetelt földmedencébe. A medencéket felső záró szigeteléssel is ellátták. A harmadik iszaplerakó medencét 2002. nyarán alakították ki és kezdték el üzemeltetni, s 2005. októberéig használták. A zárt, körbekerített tároló területén folyamatos volt az őrzés-védelem és a portaszolgálat, oda csak a környezetvédelmi engedélyben meghatározott veszélyes hulladékot lehetett bevinni. Gépjármű-kerékmosó berendezés biztosította, hogy a telepről veszélyes hulladék a berakást követően ne kerüljön a tároló útjaira és a közútra. A lerakó területen kívül és belül minden irányban a hatósági előírásoknak megfelelően figyelő kutakat létesítettek, ezekből vett mintákkal ellenőrzik a talajvíz minőségét. A talajvízben határértéket meghaladó szennyezés nem fordult elő. A nagykanizsai gyár technológiai szennyvíztisztítója rekonstrukciójának következtében a keletkező iszap minősége megváltozott, az addigi veszélyes hulladéknak számító iszapot a vizsgálati eredmények és a környezetvédelmi szakértőkből álló minősítést végző bizottság állásfoglalása alapján átminősítették, a veszélyes hulladéktárolót pedig hatósági határozat alapján lezárták. A Nyugat-Dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség jóváhagyta a benyújtott rekultivációs tervet, amelynek elkészítésével és kivitelezésével a GE a SOLVEX Környezetés Vízgazdálkodási Tervező és Kivitelező Kft.-t bízta meg. A rekultiváció magában foglalja a harmadik medence felső szigetelését, a magasépítésű létesítmények, utak, elektromos hálózat elbontását és tereprendezést. A biológiai rekultiváció pedig füvesítést jelent. A rekultiváció befejezését követően a tároló terület karbantartásáról folyamatosan gondoskodni kell (e feladatkörbe tartozik a kaszálás, a csapadékvíz elvezető talpárkok rendezése, monitoring rendszer üzemeltetése). Az utógondozás időtartamát a felügyelőség csaknem húsz évben állapította meg. A rekultivációval lezárul egy korszak és a Belezna külterületén lévő öthektáros terület visszakerül a természetbe. Horváth Attila Megszűnt a beleznai veszélyes hulladéktároló A Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara Kamarai Napok című rendezvénysorozatának újabb állomásaként Turzó György, a Magyar Könyvvizsgáló Kamara Zala Megyei Szervezetének elnöke a szeptember elsejével megváltozott adó- és járulékfizetési szabályokról beszélt. A programon Czoborné dr. Pintér Ildikó, a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara alelnöke köszöntötte a megjelenteket. Turzó György elöljáróban elmondta: csaknem 11 adó- és járuléknem változott az elmúlt időszakban. Ötvennégy százalékra növekedett a természetbeni juttatások után fizetendő adó mértéke. A kormány megadóztatja a cégtelefon használatát is. Itt többféle módszer közül választhatnak a munkavállalók és a munkáltatók. A kamatjövedelmet szeptember elseje után húsz százalékos adó terheli. A tőzsdei tevékenységből származó jövedelem egyenlege után ugyancsak kell adót fizetni. Csak egyetlen nyugdíj-előtakarékossági számla adómentes a jövőben. Január elsejétől szigorodik a nyugdíjpénztári és az egészségbiztosítási befizetések rendje, valamint megszűnnek a szellemi tevékenység, a felnőttek számítógép-vásárlása, továbbá a lakáshitel-törlesztés után eddig igénybe vehető kedvezmények – azonban az utóbbi esetében ha a hiteltörlesztést 2007. január elseje előtt megkezdik, még négy évig érvényesíthető az adókedvezmény. Január elsejétől biztosítottá válnak az őstermelők is. (H.A.) Változó adójogszabályok Nem minden való bele Az Európai Unió Roma Ifjúságáért Egyesülete hétfőn tartotta a Magyarország-Ausztria INTERREG IIIA pályázat „Közösen a foglalkoztatásért” programjának záró konferenciáját. A rendezvény a horvátországi Romák a Romákért Egyesülettel közösen megvalósításra kerülő East-East program nyitó konferenciája is volt egyben. A házigazda EURIFE egyesület elnöke, Orsós Vendel köszöntötte a résztvevőket, majd az új projekt horvát partnerének elnöke, Bajro Bajric szólt a két szervezet között kialakulóban lévő együttműködés fontosságáról. Ezt követően a most záruló projekt osztrák partnere, az L&R Szociális és Társadalomkutató Intézet munkatársa, Barbara Wiesberger értékelte a közös munkát. A szakmai előadások sorát a most lezárásra került program szakmai vezetője, Bárczi Miklós nyitotta meg, aki a „Közösen a foglalkoztatásért” projekt tapasztalatait öszszegezte. A program teljesítette a megfogalmazott célokat: 19 fő elhelyezkedését sikerült megoldani a vállalt 15 fővel szemben, s közel kétszázan vannak, akik igénybe vették az általuk kínált szolgáltatásokat. Ezt követően a Zala Megyei Munkaügyi Központ munkatársaitól, Mihálylovics Béla romaügyi menedzsertől, Gombás József osztályvezetőtől és Pálfy József igazgatói tanácsadótól hangzottak el előadások a romákat érintő munkaerő-piaci helyzetről, annak kanizsai és megyei vonatkozásairól, valamint a hátrányos helyzetűek munkaerő-piaci projektjeinek ismérveiről. A fórum zárásaként Teleki László, Nagykanizsa MJV Cigány Kisebbségi Önkormányzatának elnöke tartott tájékoztatást a Roma Évtized Programról. Közösen a foglalkoztatásért Nemrégiben ellenőrizte a városban kihelyezett hulladékgyűjtő-szigeteket a hulladékgyűjtést végző szolgáltató és a Környezetvédelmi Információs Iroda. A vizsgálat során megállapították, hogy a szigetek jelentős hányadánál a lakosság nem veszi komolyan, milyen jellegű hulladék helyezhető el az egyes gyűjtőkonténerekben. A szemle során kiderült, hogy a kiskanizsai temetőnél kihelyezett konténerekbe rendszeresen felnőtt személy által használt pelenkákat helyeznek el. Az ügyben az illetékesek további ellenőrzéseket végeznek. Két héten belül két alkalommal gyújtották fel a Főrhénci hegyen kihelyezett konténereket. A tűzoltók alig hagyták ott a helyszínt, szinte azonnal újabb gyújtogatás történt – tudtuk meg Baloghné Munkácsi Andreától. Bár a városban is gyakran megrongálják a hulladékgyűjtő edényeket, idén ősszel fordult elő először, hogy a rendőrség tetten érte a rongálókat, így van végre egy tettes, akivel legalább ennek az esetnek az árát megtéríttethetik. (D.É.) 10 Oktatás Magyarország a Bolyai János Matematikai Társulat közreműködésével, a versenyt megrendező Zalai Matematikai Tehetségekért Alapítvány révén 1994-ben csatlakozott a Kenguru Nemzetközi Versenyhez. Magyarországon a szervezése a Batthyány Lajos Gimnáziumban, illetve a Zalai Matematikai Tehetségekért Alapítvány égisze alatt történik, s ebben kollégái mellett Erdős Gábor is szerepet vállal, aki Barcelonában utazott, hogy a soros versenyt előkészítsék. – Ezt a feladatot 1996. óta látjuk el, s egy olyan verseny szerveződik így, amelynek keretében Európában közel négymillió gyerek egy időben gondolkodik ugyanazokon a feladatokon. Ez a matematikának egy nagyon komoly ünnepe. Az előkészítés során minden ország küld feladatjavaslatokat. Ezeket átnézzük, végiggondoljuk, a háromszáznál valamivel több feladatból ki-ki kiválasztja a maga javaslatát. – Hogyan állnak össze a feladatsorok? – Évente egyszer a közgyűlésünkön megbeszéljük, hogy az adott évben sorra kerülő versenyen melyik feladatokat tűzzük ki az egyes korosztályoknak. 18 országból 20-25 fős bizottság választja ki ezeket most Barcelonában. Tavaly Szófiában volt a közgyűlés, jövőre Grazban lesz. A közel egyhetes rendezvényen szó esik a szervezettel kapcsolatos aktuális kérdésekről, és természetesen lehetőség nyílik arra is, hogy egy kicsit a befogadó várossal, annak környékével is megismerkedjünk. (-dé-) A matematika ünnepe Egy különleges „gépembert” készítettek a Cserháti Sándor Műszaki Szakképző Iskola és Kollégium diákjai. Hegamen (mert így hívják az „úriembert”) autóalkatrészekből, kipufogódobokból, fogaskerekekből, kuplungtárcsákból és egyéb más „finomságokból” áll. A diákok – Porrogi Szabolcs, Szántó Viktor, Kovács Roland, Bellák Tibor – valamint a munkát segítő pedagógus, Tiszai Ferenc az Autótechnika című folyóirat és az Autószerelők Országos Egyesülete által meghirdetett pályázatra készítették el a síelő Hegament. A pályázati kiírásban kikötés volt, hogy a figura sportoljon vagy zenéljen. Balassa József, az iskola gyakorlati oktatásvezetője elmondta: azért választották a fiatalok a síelő ember figuráját, mert épp a készítés napjaiban zajlott a téli olimpia. A fiúk gyűjtötték össze a megépítéshez szükséges autóalkatrészeket. Megtervezték azt is, melyik hova kerüljön, hogy a lehető „legemberibb” formája legyen. Az egyes darabok összeszerelését ugyancsak ők végezték, ami nem volt könnyű feladat, hiszen különböző anyagokat kellett „összeházasítani”. A mintegy hatvan kilogrammos, huszonöt-féle alkatrészből álló Hegamen összeállítása körülbelül két hétig tartott. A meghirdetett pályázatot még nem bírálták el, mivel a kanizsai iskolán kívül csupán egy pályázó volt, ezért meghosszabbították a pályázatok beküldésének határidejét. S hogy mi lesz majd a szokatlan alak sorsa? Elképzelhető, hogy egy autókereskedő cég számára értékesítik, s Hegamen reklámfigura lehet. Ebben várhatóan segítséget nyújt az Autószerelők Országos Egyesülete is. (H.A.) Hegamen, a vasember Az ősz eleji beiratkozást követően oktatás is folyik a FUND cigány alapfokú művészeti iskolában, ahol a gyerekek zeneelmélet és hangszeres órák mellett táncolni is tanulnak. A harmadik éve működő, közel negyven gyereket oktató kezdeményezést egy pécsi központú alapítvány támogatja. Országszerte más városokban is vannak hasonló intézményeik. Cigány művészeti iskola Idén ünnepli 25. évfordulóját a Hevesi Sándor Általános Iskola. A jubileumi év programjairól Sósné Kutasi Margit igazgatónőt kérdeztük. – Ez a tanév az ünneplés jegében zajlik – kezdte a rendezvények felsorolását az igazgatónő. – Nyilván az alapfeladatok a meghatározók, de úgy igyekeztünk év elején az éves munkát megszervezni, hogy átszője az iskola életét a jubileum. Az ünnepségek a tanév közepére összpontosulnak, január 26-án egy nagyszabású jubileumi gálaműsorral szeretnénk méltóképpen bemutatni az intézmény múltját, és természetesen a jelenét. Terveink szerint 400 embert hívunk meg, a helyszín a HSMK felújítása miatt az intézmény tornaterme lesz. Erre gőzerővel készülünk, de egyéb más programokat is meghirdettünk: A programok között meghirdettek a város iskolái számára egy vetélkedőt írásbeli és szóbeli fordulóval az iskola névadója, Hevesi Sándor életéről, munkásságáról, kanizsai kötődéseiről. Ezt a versengést a magyar szakos munkaközösség vezetésével bonyolítják, szintén január elején lesz majd a városi döntő. – Hagyomány és ez évben sem maradhat ki a vers- és prózaíró pályázat, amit a tél végén hirdetünk meg, és Hevesi Sándor születésnapján fogunk értékelni májusban, mint mindig. Ezen kívül egyik fő profilja intézményünknek a művészeti oktatás. A galéria szellemisége nagyon jó hatással van a gyerekekre. A kollégák szakavatott munkája, és a szülők segítségével egy gyerekmunkákkal díszített naptárat szeretnénk készíteni és kiadni. Az anyag összeállítása most történik, a naptár november-végén, december elején elkészül, és elsősorban a szülők körében lesz megvásárolható. A negyed évszázad elég hosszú idő, nagyon sok emléket megörökített, megőrzött az intézmény, melyekből iskolatörténeti kiállítás nyílik januárban az iskola épületében. Elképzelésünk szerint hosszabb távon is, állandó dekorációként díszíthetné a falakat, mint a múltunk emlékei. Ugyancsak a képzőművészethez kapcsolódik a nevelők és diákjaik alkotásaiból nyíló kiállítás, hiszen a rajzot oktató kollégák maguk is kicsit művésztanárok, saját maguk is alkotnak. A névadónk előtt méltóképpen tisztelegve természetesen a színházlátogatás sem maradhat el. Most a HSMK felújítása miatt ugyan ez nehezebb lesz. A gyerekeknek ezt ellensúlyozandó színházi utat szervezünk Zalaegerszegre és Kaposvárra, illetve a pedagógusok számára a Nemzeti Színházba – tudtuk meg Sósné Kutasi Margittól. -bakonyi- Tanév az ünneplés jegyében a Hevesiben Kultúra 11 Valamikor a hetvenes években született ez a művészeti ág az amerikai nagyvárosok zsúfolt lakónegyedeiben, ott, ahol zömében feketék laktak. Néhány fekete srác fel akarta dobni a omló falak egyhangú szürkeségét, ezért festéksprével feliratokat, ábrákat kezdtek fújkálni. Mára művészeti ággá fejlődött, bár sokan úgy gondolják, inkább önkifejezési mód, lázadás a korlátok, a mindennapok problémái ellen. Szerte a világon sokfelé űzik, a szakértők szerint az etalont a berlini művészek adják. A graffity egyesek szerint nem fejez ki semmit, egyetlen célja a gyönyörködtetés, a vizuális élményszerzés. A művészeti ág nemzetközi elismertségét bizonyítja, hogy a különböző extrém sportversenyekre graffityseket is hívnak, igaz csak a legprofibbakat. A közvélemény szemében azonban nem többek, mint egyszerű bűnözők, akik a középületek falait engedély nélkül rongálják. Graffitysek Kanizsán is vannak, jelenlétüket számtalan érdekes alkotás is bizonyítja. A Zsigmondy-Széchenyi SZKI egy az integrációt segítő programjára ők is meghívást kaptak, és legális lehetőséget a falfestésre. – Milyen indítatásból fújsz? – kérdezem az ifjú alkotót, aki a kérdések és a válaszadás közben egyaránt rázza festékspréjét, s abban egyre csak kattog az anyagot keverő golyó… Szívesen válaszol, de anonimitását megtartja. – Belső késztetésből… ez művészet. Fontos, hogy megmutassak magamból valamit. Az évek során sokat változtam, változott a stílusom is és most már nem „teg”-eket (értsd: az alkotó saját aláírása) fújok, hanem értelmes dolgokat, inkább szövegeket, képszerű alkotásokat. Ez ugyanolyan, mint egy festmény: festékkel készül, egyedi, csak arra az egy graffitysre jellemző megjelenési mód. – Előre megtervezed a művet vagy a felület adja? – Ha programszerű a fújás, akkor szoktam vázlatot készíteni. Ehhez a mostanihoz is rajzoltam vázlatot. – Mennyien vagytok Kanizsán? – Egyre többen. Akik komolyan veszik a dolgot 10-15-en lehetnek. – Mikor alkottok? – Fújtam már fényes nappal is, illegálisan is. Éjszaka nem szeretek fújni, mert nem látom tisztán a dolgokat, és az zavar. – Elkaptak már? – Még soha… – Mit gondolsz, a többség hogyan vélekedik a művészetedről? – Sokan nem tudják értékelni, nem értik, mit jelent. Ha jól néz ki, akkor is azt mondják, hogy rongálás, pedig szerintem nem az… Szerintem dobja a szintet Kanizsán. – Egyetértesz azzal is, ha középületek falát borítja a mű? – Ha ott van jó felület… akkor nem lehet mit csinálni. Ha az ember megálmodik valamire valamit, akkor meg is csinálja. Ha én egyszer kinézem azt a falat, legyen bármi, az akkor meg is lesz fújva, mert egyszerűen muszáj… – mondja az utca alkotója, miközben a beszélgetés alatt felrázott festéket komoly szakértelemmel a felületre hordja. (-dé-) Rongálás vagy művészet? Az elektronikus dokumentumok nyilvántartásáról rendezett szakmai konferenciát a Halis István Városi Könyvtár és a Deák Ferenc Megyei Könyvtár. A szakmai program első felében dr. Dippold Péter PhD, az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) tudományos igazgatója a nemzeti dokumentumtermés számbavételének lehetőségeiről beszélt, míg az OSZKMagyar Elektronikus Könyvtár (MEK) képviseletében Káldos János arról számolt be, hogy jelenleg milyen elektronikus dokumentumokkal rendelkezik a MEK. Dr. Dippold Péter elmondta: az internetes források a nemzeti kulturális örökség részének tekinthetők, ezért számbavételük és megőrzésük a nemzeti könyvtárak feladata. A digitális megőrzés és begyűjtés pedig komoly tervezést igényel. Az elektronikus dokumentumok begyűjtésének egyik módja az úgynevezett webaratás, amikor egy szoftver végigböngészi a világhálót, és megadott szempontok alapján kiválasztja az egyes forrásokat, amelyek aztán bekerülhetnek a nyilvántartásba. A megőrzés kétféleképpen lehetséges: az egyik, amikor minden online dokumentumhoz egy linket társítanak, amely szintén bekerül a dokumentumtárba, a másik megoldás szerint pedig a teljes oldalt tárolják. Mint mondta, a nemzeti bibliográfia előtt három út áll: a gyűjtött dokumentumok köre a jelenleg fizikai adathordozón létező és nyomtatott anyagok gyűjtésére szűkül, esetleg az online dokumentumok a nemzeti bibliográfia részévé válnak, harmadik, legrosszabb lehetőségként pedig teljesen megszűnik az elektronikus dokumentumok gyűjtése. Hangsúlyozta azt is: ez ügyben amúgy egy jól látható paradigmaváltás van kialakulóban, s ha a nemzeti könyvtárak sikeresen végzik a begyűjtést, akkor minden bizonynyal lesz nemzeti bibliográfia. Káldos János, a Magyar Elektronikus Könyvtár képviseletében elmondta: véleménye szerint új korszak kezdődött az elektronikus dokumentumok gyűjtésében, ugyanis az eddig a gazdasági tárca által működtetett Neumannház nevet viselő internetes dokumentumtár egy fúzió révén az Országos Széchényi Könyvtár részévé vált. Leszögezte: a nemzeti bibliográfia gyarapításának hatékony módja a köteles példány beszolgáltatás lenne, ha erre jobban odafigyelnének az érintettek. Az előírás szerint egyébként minden dokumentumból hat példányt kellene az OSZK részére továbbítani. A szakmai nap további részében Bajnok László, a Nemzeti Audiovizuális Archívum (NAVA) részéről a NAVA szolgáltatásait ismertette, majd Pallósiné Dr. Toldi Márta PhD, a szombathelyi Berzsenyi Dániel Könyvtár igazgatója tartott előadást „Elektronikus dokumentumok egy megyei könyvtár gyűjteményében és szolgáltatási rendszerében” címmel. Horváth Attila Online jövőkép Egy műegyetemista nem hétköznapi naplója Lipták Béla 1961-ben, miután kinevezik a Crawford & Russel műanyagipari cég automatikai részlegének vezetőjévé, szakállt növeszt, komoly szemüveget vesz, nem hívatja magát többé Öcsinek, és ódzkodik idősebb, amerikai születésű alkalmazottakat felvenni. Teszi ezt öt évvel azután, hogy húsz évesen, üres zsebbel, yes-no-camel angoltudással megérkezett az Újvilág földjére, azzal a generációval együtt, akik kimennek és előnyben vannak az elpuhult amerikaiakkal szemben. Lipták Béla 35 nap című könyve nemcsak 56-os napló, hanem az utolsó olyan nemzedék mintatörténete is, melyet a magyarsága itthon és idegen földön is összetartott. A szerző húsz évének lendületével akar megtapasztalni minden helyszínt, mindenkit látni, az ávós álforradalmárt, aki meg akarja osztani a tömeget, a parasztbácsit, aki kishordóban hozza a vért a fővárosba, mert a rádióban hallotta, hogy sok vérre van szüksége a kórházaknak. A brit újságíróig, aki vért akar filmezni, s nem azt, hogy az utcán az Írószövetség őrizetlen ládájában gyűlnek a százasok segélyként a forradalom áldozatainak. Semmi széthúzás, csak szervezettség a nyom nélkül eltűnő hazug rendszer romjain. Könyvajánló 12 Világjáró A kendlimajori Ludvig Nemzetközi Művésztelepen folyó alkotómunkának köszönhető, hogy a nyár végén eljutott Kínába Ludvig Zoltán festőművész és felesége Klári, a kendlimajori Művészeti Akadémia vezetője. A meghívást a művésztelep rendszeres résztvevőjétől, Dorothea Fleiss festőművésztől kapták, aki európai és tengeren túli művészekből álló csoportot vezet Németországban. Az utazást ő és egy kínai festőművész, Linhong Zhao szervezte a 10 milliós lakosú Harbinba, Kína harmadik legnagyobb városába. Ott tartózkodásuk teljes költségét a Haerbin Institute Of Technology Group vállalta fel. Egy elképesztően dinamikusan fejlődő világvárosba jutott el a 12 ország résztvevőivel együtt a két kanizsai és az öt magyar művész. Kulturális delegációként kezelték őket, fogadást adott tiszteletükre Harbin város polgármestere, a helyi politikai vezetés és a tartomány kulturális miniszterelnöke. Látogatást tettek a 250 ezer hallgatót befogadó egyetem 25 ezer fős művészeti karán, ahol betekinthettek a műtermekben folyó munkákba. A zenei tagozat hallgatói bemutató előadással kedveskedtek. Kína egyetlen magántulajdonban lévő galériájába is ellátogattak, ahol az ország legelismertebb művésze, Juan Shou Yu, aki egyben az intézmény tulajdonosa, fogadást adott a tiszteletükre. ő az egyetem művészeti karának a rektora. Felajánlotta, lehetőséget ad az európai művészek számára a bemutatkozásra. Ott tartózkodásuk idején közös konferenciát szerveztek a helyi művészek részvételével, ahol kölcsönös tapasztalatcserére is szert tettek – vette át a szót a férj, Ludvig Zoltán. Egy vásárcsarnok előterében lévő 300 méter hoszszú, 20 méter széles műteremben dolgoztak kínai művészek társaságában. Az ott készített alkotásaik egy része a harbini múzeumba kerül. A két hetes alkotótábor ünnepélyes kiállítással zárult. Azt tapasztalták, az emberek toleránsak egymással, ami a közlekedésükben is megnyilvánult. Autók, riksák, biciklisek, gyalogosok keveregtek az utcán, és a nagy rendetlenségben mégis volt valami rendszer. Hatsávos útjaik vannak és 30-40 emeletes toronyházaik a legjobb építőanyagokból. Szép a város építészete, a reklámok minősége első osztályú, este az egész város ragyog. Nagyon sok munkát adnak a művészeknek és ez látszik is a városon. Kínai kollégáik elsősorban hagyományos kínai festészettel foglalkoznak, de a főiskolán tanítják a nyugati művészeti stílusokat is. A hagyományos stílust átmentik modern köntösbe. Aki elkezdi alkotó életét, választ magának egy Kínára jellemző témát, és egy életen át azt dolgozza fel. Átalakulóban van a művészetük, de a hagyományőrzés fontos náluk. Úgy tűnt, hogy számukra a hazájuk a nagy lehetőségek országa. Pozitív az életszemléletük. Nincs teljes foglalkoztatottság, de minden alkalmat megragadnak arra, hogy munkát adjanak az embereknek. Az őket kísérő, idegen nyelvet beszélő, egyetemet végzett fiataloktól megtudták, hogy nincs munkaidejük, csak munka van. Vasárnap vagy éjjel, ameddig kell, addig dolgoznak, nagyon kevés pénzért. Ennek ellenére lelkesek, azt akarják, hogy az országuk minél fejlettebb legyen. Nagyon fontosnak tartják, hogy mind többen látogassanak el Harbinba, Észak-Kínába. Ha kicsit hosszabban néztek valakire az utcán, az köszönt nekik. Utazásuk végén három napot töltöttek Pekingben, ellátogattak a Kínai Nagy Falhoz, a Tiltott Városba, látták a Tienannen Teret, és „megtanították” őket pekingi kacsát enni. A találkozónak lesz folytatása, hiszen az egyetemről meghívtak két művészt jövőre Kendlimajorba. (bakonyi) A Világjárók Klubja sorozatában Böröcz Zsolt a Kiskastélyban Izlandról, a jég és tűz birodalmáról mesélt. Az ott töltött napok emlékei nyomán megelevenedett e tőlünk távoli világ, hallhattunk az ott élő emberekről, szokásaikról, láthattuk múltjuk emlékeit, városaikat, a világtörténelem egy fontos helyszínét, Reykjavikot, ahol véget ért a hidegháború. Izland Európa második legnagyobb szigete. Az Atlanti-óceán északi csücskében, Norvégia és Grönland között találjuk meg a térképen a nagy kékség ölén, Förjartól északnyugatra. Valamivel nagyobb hazánknál, közel 103 ezer négyzetkilométer, ám kevesebb, mint 300 ezer ember él ott. Területének jelentős részét glecscserek, jégmezők borítják, melyekből sebes vizű folyók, patakok futnak le a tengerbe. Az izlandi történelem nagyjából egyidős a miénkkel. Az első norvég telepesek a nyolcszázas évek végén kötöttek ki ezen a felhőkbe vesző sarkköri szigeten. Saját elképzeléseik, törvényeik alapján kívántak élni, királyi adók, parancsok nélkül. Tengeri hányattatásaikról, megtelepedésükről, sikereikről, nehézségeikről az egykorú északi krónikákból, a sagákból alkothatunk képet magunknak. 930-ban alakult meg Izland első „országgyűlése”, az Althing, mely évente egyszer ült össze Thingvellirnél, majd élőszóban kihirdették a törvényeket az egybegyűltek előtt. A reformáció viharai természetesen Izlandra is elértek, a nagy szenvedélyek azonban lassacskán lecsillapodtak, s a sokat látottmegért halászunokák idővel napirendre tértek a dolgok felett. Az isten házában dánul okították őket, otthon, maguk közt, a tűzhely melegénél saját nyelvükön hányták-vetették meg a hallottakat. Nyelvükön, melyet Norvégiában nem értettek volna már meg, s melyet mondáik, dalaik tartottak csak meg emlékezetükben. 1944-ben kiáltották ki a köztársaságot a csaknem százhúsz éves norvég és több, mint ötszáz éves dán fennhatóság után. Az izlandi népesség él legtovább Európában, sokan érik meg erőben, egészségben a századik életévüket. Az életszínvonal is rendkívül magas. A népesség jelentős része él a halászatból ma is. Ezen a vidéken találkozik az európai és az amerikai földkéreglemez, itt húzódik a két kontinens geológiai határa is. A sziget talán legnagyobb nevezetessége, minden gejzírek anyja, a névadó Geysir több mint hatvan éve szunnyad, már csak mesterséges úton – például mosószappannal illetve ehhez hasonló vegyi anyagok hatására – kelthető életre, míg társa, a Strokkur fiatalos lendülettel nagyjából nyolctíz percenként hatalmas robajjal tör a magasba a turisták legnagyobb örömére. A körút egyik állomása volt a gyönyörű Gulfoss-vízesés. Páratlan környezetben közvetlen közelről figyelhették meg a derékszögben irányát változtató háromlépcsős zuhatagot. Izlandon nincs igazán hideg. A Golf-áramlat jótékony hatásaként télen is csak mínusz 1-2 Celsius fok az átlaghőmérséklet. Igaz, meleg nyaruk sincs az izlandiaknak, a július-augusztusi középhőmérséklet sem emelkedik 11-12 fok fölé. Az előadás során hallhattunk Leif Eirikssonról, aki 1000 körül már megfordult Amerika földjén, és akinek apja, Vörös Erik a közeli Grönland felfedezője volt. Szó esett az ott élők sajátos névadási szokásairól is. Az izlandiaknak valójában nincs családnevük, a saját keresztnevén kívül apja keresztnevét viseli mindenki, hozzátoldva a -son (fia) vagy a dottir (leánya) pótlékot. (dukát) Kínában jártak művészeink Izland, a jég és a tűz birodalma Városháza 13 A 2006. november 13-17. között megrendezendő Idősekért Nagykanizsán Ünnepi Hét alkalmából a korábbi évekhez hasonlóan ez évben is kiállítást szervez az ünnepi hetet szervező Bizottság, a Thúry György Múzeum segítségével családi ereklyék, becses emlékek címmel. A kiállításon szeretnénk bemutatni mindazokat a becses tárgyi emlékeket, dokumentumokat, melyeket a szépkorúak családjaiban generációk óta őriznek, óvnak. Lehet ez egy régi használati tárgy, porcelán, játék, lakásfelszerelési tárgy, lakástextil, ruhadarab, családi fotóalbum, irat, katonai dokumentum, imádságos könyv, régi fénykép, családi kép vagy a városban, ill. egy városi eseményen készült fotófelvétel, de bármilyen, a család számára érdekes, fontos egyéb tárgy vagy irat. A kiállítási anyagot a Thúry György Múzeum gyűjti össze 2006. október 16-tól október 27-ig a Zrínyi u. 62. szám alatti épületében. Kedd, szerdai napokon 8-15 óra között csütörtök, pénteki napokon 8-12 óra között várunk minden szépkorú városlakót, aki tárgyakat, dokumentumokat tud kölcsönözni a kiállításhoz. Szépkorú városlakók! Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata – az elmúlt évhez hasonlóan – ismét összeállítja városi rendezvénynaptárt. Kérem, hogy a helyi magányszemélyek, csoportok, közösségek, jogi személyek (intézmények, egyházak, gazdasági társaságok, civil szervezetek stb.) által 2007-es évre tervezett – városi szintű – programjaikat szíveskedjenek 2006. november 6-ig – muv@nagykanizsa.hu – e-mail címre megküldeni az alábbiak feltüntetésével: időpont/program/helyszín/felelős/telefonszám. Megjegyzés: Az elektronikus továbbítással nem rendelkezők – a fenti minta alapján – a Művelődési és Sportosztályra (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) küldjék be rendezvényeiket. Balogh László, Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke Városi rendezvénynaptár Nagykanizsa MJV Önkormányzata az Oktatási Minisztériummal együttműködve a 2007. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók számára. „A” típusú pályázat esetén az ösztöndíjban kizárólag olyan, nappali tagozaton tanulmányokat folytató felsőoktatási hallgatók részesülhetnek, akik állami felsőoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsőoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott első alapképzésben, első kiegészítő alapképzésben, első szakirányú továbbképzésben, valamint első akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakképzésben vesznek részt. „B” típusú pályázat esetén az ösztöndíjban kizárólag olyan fiatalok részesülhetnek, akik az adott tanévtől kezdődően állami felsőoktatási intézményben, illetve az Oktatási Minisztérium és az intézmények közötti megállapodás alapján nem állami felsőoktatási intézményben folyó nappali tagozatos, államilag finanszírozott első alapképzésben, első kiegészítő alapképzésben, első szakirányú továbbképzésben, valamint első akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2007-ben először nyernek felvételt felsőoktatási intézménybe és tanulmányaikat 2007/2008. tanévben ténylegesen megkezdik. Az ösztöndíj időtartama: „A” típusú pályázat esetén 10 hónap, azaz két egymást követő tanulmányi félév. Folyósításának kezdete: 2007. február. „B” típusú pályázat esetén: 3 x 10 hónap, azaz hat egymást követő tanulmányi félév. Folyósításának kezdete a 2007/2008. tanév első féléve. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag finanszírozott hallgatója a felsőoktatási intézménynek. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétől függetlenül történik. A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Művelődési és Sportosztályán írásban, a hivatalban hozzáférhető pályázati űrlapon és kötelező mellékletein, a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje 2006. november 2. Bővebb felvilágosítás kérhető Nagykanizsa MJV Polgármesteri Hivatala Művelődési és Sportosztályán (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. emelet 5. ajtó). Bursa Hungarica Tájékoztatjuk Nagykanizsa város lakosságát, hogy a Saubermacher- Pannónia Hulladékgyűjtő Kft. 2006. november 1-én (Mindenszentek) a hulladékszállítási program szerint végzi tevékenységét, azaz lesz szemétszállítás. Kérjük a lakosságot, hogy az ünnepre való tekintettel reggel 7 óráig helyezzék ki hulladékgyűjtő edényeiket. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Közgyűlése nyílt ötletpályázatot ír ki köztéri szobrok elhelyezésére. A szobrok tervezett helyszíne: 1. Nagykanizsa városközpont, közterületek fejlesztése, forgalomcsillapítási tanulmányterve által érintett terület, elsősorban az Erzsébet tér és környéke. 2. Lakóterületek közterületei, közparkok. A területek helyszínrajza megtekinthető a Polgármesteri Hivatalban a Városfejlesztési Osztályon (Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. II. em.) Pályázati feltételek: 1. A pályázatban be kell mutatni az emlékmű tervét helyszínrajz alapján készített látványterven vagy vázlaton. 2. Az emlékműnek illeszkednie kell a környezetébe, valamint illeszkednie kell a környezetre vonatkozó városrendezési tervhez és a városrekonstrukciós tervekhez. 3. A látványtervhez csatolni kell a mű leírását, melynek tartalmazni kell a szobor bemutatását, pontos méretét, anyagát, kiviteli technikáját, költségbecslését stb.) 4. Az emlékmű anyaga az állandóság igényének és a köztéri funkciónak megfelelő bármely időjárástűrő anyag. A pályázóra vonatkozó adatok: Minden pályázó csak egy-egy tervet adhat be a fent megjelölt egy-egy helyszínre. Az alkotók csak olyan eredeti tervvel jelentkezhetnek, amelyekkel más pályázatokon még nem vettek részt. A pályázatban meg kell adni a pályázó nevét, pontos címét, telefonszámát, a lezárt borítékon fel kell tüntetni: „Ötletpályázat köztéri szobrok elhelyezésére”. A pályázatok beadási határideje: A pályázatokat 3 eredeti példányban legkésőbb 2006. december 31-ig kell benyújtani a Polgármesteri Hivatalban Litter Nándor polgármesternek címezve (8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. I. em.). A pályázattal kapcsolatban díjazás nincs. A pályázatok elbírálása: A köztéri szobrok elhelyezésére kiírt ötletpályázatról, valamint az emlékmű kivitelezésére adandó megbízásról a Városfejlesztési, Környezetvédelmi és Idegenforgalmi Bizottság, valamint az Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sportbizottság véleményének ismeretében – szakvélemény ismeretében – a Közgyűlés dönt 2007. március 31-ig. A pályázatokkal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető a Polgármesteri Hivatalban a Városfejlesztési Osztályon Tárnok Ferenc beruházási irodavezetőnél és Wegroszta Zoltán ügyintézőnél a 93/500-766-os telefonszámon. Ötletpályázat Zala Megyei Munkaügyi Központ Nagykanizsai Kirendeltsége (állás/ bérezés Ft-ban): Vas- és fémszerkezet lakatos / 62500-100000, esztergályos / 80000-120000, CNC esztergályos / 70000-90000, nyílászárók szerelése / 100000-120000, hibakereső / 92000, nehéz földmunkagép-kezelő / 125000, asztalos / 70000-100000, varrómunkás / 62500-80000, kárpitos / 62500-80000, árufeltöltő / 68800, élelmiszerbolti eladó / 68800. Fenti munkákhoz szakirányú végzettség szükséges. Betanított munkás (8. általános) / 62500-90000, szobaasszony (érettségi) / 70000, termeléstámogató technikus (technikum) / 128800, gépészmérnök (egyetem) / 150000-380000, villamosmérnök (egyetem) / 120000-380000 Állás – Állás – Állás SZOLGÁLTATÁS 14 Hirdetés VEGYES JÁRMű INGATLAN Építési vállalkozók figyelem! Nk-án a Hunyadi úton 800 négyzetméteres (20m x 40m) telek – társasház építésére kiválóan alkalmas, eladó. Érd.: 30/227-3294, 30/448- 6072 (5904K) Budapesten a XI. kerületben (Budán, a Műegyetemhez, a Skálához közel, a 4-es, 6-os villamos útvonalán) téglaépületben I. emeleti, 38 m2-es, 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 13 millió Ft. Érd.: 20/956- 6136, 20/931-1283 (5912K) Palinban tetőtérbeépítéses családi ház eladó! Érd.: 70/530-8513 (5919K) űrhajós utcában aknás garázs eladó! Érd.: 30/530-8513 (5920K) Nagybakónakon kétszobás családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5926K) Belvárosban Múzeum tér 1. szám alatt 1 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses felújított lakás eladó. Pince szinten tárolóhelyiség, parkolás belső udvarban. Irányár: 6,5 millió Ft. Érd.: 30/332-3778 (5934K) Szentgyörgyvári hegy IV. hegyháton szép épület garázzsal, parkosított területen eladó, vagy városi lakásra cserélhető értékegyeztetéssel. Víz, villany van! Érd.: 30/448- 6072 (5941K) Nk-án nyugodt környezetben, felújított, 87 m2-es lakás választható burkolattal, fal színnel, valamint kerttel és garázzsal eladó. Érd.: 20/9616-404 (5958K) MZ-TS-125 motorkerékpár eladó. Érd.: 20 óra után 93-315-559 (5931K) Skoda Fabia Kombi 1,2 2004-es évjáratú, 27.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érd.: 30/494- 0233 (5938K) 2017-es fehér Lada, 1998-as, 1,5-ös, 86 ezer km-rel, garázsban tartott, bal elején sérült, egyébként kitűnő állapotú, vonohoroggal, riasztóval, magnóval felszerelve eladó. Ár: 120.000 Ft. Érd.: 30/409- 3882 (5956K) 170 literes prés, újszerű állapotban eladó. Érd.: 30/448-6072 (5923K) Fenyőgallyat vásárolok, tisztítást is vállalok. Tel.: 30/542-8757 (5951K) Meghibásodott távirányítóját (TV, HIFI, videó, stb.) megjavítom. Érd.: 20-510-2723 (5952K) Nagykanizsán gyűjteményembe készpénzért vásárolok régi porcelánokat, könyveket. Érd.: 30/332- 8422 (5953K) Két darab négy méteres ezüstfenyő eladó. Érd.: 93/315-559 (5957K) Az Ön számára értéktelen vashulladékot, forgalomból kivont gépjárművét készpénzért átveszem! Lakókocsik is érdekelnek. Ugyanitt használt autóalkatrészek eladók. Tel.: 30/641-7375, 30/592-8463 (5485K) Vállaljuk: új síremlékek készítését, betűvésést, régi sírok tisztítását, felújítását számlára is. Érd.: Horváth Zoltán, vállalkozó. Nk, Ady Endre u. 65. Tel.: 06-93-333-449, 06-70-511-7863 (5641K) Építési vállalkozó vállal: kőműves és tetőfedő munkákat, régi házak felújítását, épületek szigetelését, lépcsőházak festését, stb.! Tel.: 30/6398-825, 70/5039-407 (5900K) Alsó tagozatos diákok részére korrepetálást, felkészítést vállalok. Tel.: 30/262-9956 (5954K) APRÓHIRDETÉS HEVESI SÁNDOR MűVELőDÉSI KÖZPONT Tel.: 311– 468, e-mail: k.hsmk@chello.hu November 3. 10 óra TARKA - BARKA MűHELY őszi levelek – szünidei program. Helyszín: Képzőművészetek Háza November 6. 16.30 óra DÉL – ZALA TERMÉSZETI ÉRTÉKEI – vetítettképes előadás Előadó. Lelkes András természetvédelmi munkatárs Helyszín: Képzőművészetek Háza November 6. 19 óra IMÁDOK FÉRJHEZ MENNI – zenés vígjáték LATINOVITS – BÉRLET. A veszprémi Pannon Várszínház előadása. Helyszín: Ifjúsági és Civil Ház November 7. 19 óra SZOMORÚ VASÁRNAP - zenés játék MÁRKUS LÁSZLÓ – BÉRLET. A veszprémi Pannon Várszínház előadása. Helyszín: Ifjúsági és Civil Ház T.: 30/653-796 Nyitva: minden nap 9-21-ig Túr de Flanc HOGY MIÉRT ÉRDEMES BETÉRNI HOZZÁNK? Mert a bevásárlóközpontok árának töredékéből felöltözhet egész családja. Mert utánozhatatlan egyedi darabokat is fellelhet nálunk! Mert az Önnek tetsző darabokat ingyen félretesszük! Folyamatosan újuló árukészlet. Hűséges vásárlóinkat törzsvásárlói kártyával lepjük meg! Munka után is betérhet hozzánk: 21 óráig vagyunk nyitva! MEGNYÍ L M E GN Y ÍLT T ! GUMIABRONCS ÉRTÉKESÍTÉS GUMI- ÉS FUTÓMű SZERVÍZ OLAJCSERE Nagykanizsa, Csengery út 111/b. Tel.: 93/310-103, 30/315-9288 Fax: 93/536-237 Web: www.maratonkft.hu E-mail: maratonkft@invitel.hu Nyitva tartás: Hétfő – Péntek: 7 – 19 Szombat: 7 – 12 Az NTE 1866 MÁV Rt. köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik adójuk 1%- át az egyesület számára felajánlották. A befolyt összeget az eredményes sportolók támogatására fordította. Adószám: 19956978-2-20 Csaknem ötven kanizsai futó vett részt az október tizenötödikén huszonegyedik alkalommal megrendezett Plus Budapest Nemzetközi Maratonon. Jeszenői Csaba, a „Kanizsa” Futó- és Szabadidősport Klub tagja megjegyezte: a programra október elsején került volna sor, azonban a választások és a budapesti belpolitikai események miatt mintegy két hetet csúszott a rendezvény. Polai József, a klub elnöke elmondta: a több ezer embert megmozgató versenyen a „Kanizsa” Futó- és Szabadidősport Klub, a Batthyány Lajos Gimnázium és a „Klasszikusok” Egyesületének mintegy ötven futója képviseltette magát. A futók kilencszer ötfős csoportokban indultak az Ekiden váltóban, a stafétaváltóban pedig három kanizsai csapat futott, melyek közül az egyik, a Kolonics Tamás, Vránics László, valamint Varga Zsolt összetételű csapat nagyon szép eredményt, harmadik helyezést ért el. Egyéniben három futó indult, akik valamennyien teljesítették a negyvenkét kilométeres maratoni távot. Sznopek József élete első maratonját futotta végig, Ferenczy Lehel és Vajda Anita ugyan nem először, de szintén sikeresen teljesítette a távot. Polai József fontosnak tartotta azt is megjegyezni, hogy a futóklub mindenkit szívesen támogat, aki sportolni akar, így örömmel fogadták az újnéppusztai rehabilitációs otthon lakóinak indulását is. (-ha-) Kanizsai futók a maratonon Októberben első alkalommal rendezte meg a Hevesi Sándor Általános Iskola az I. Hevesi Kupa Sportakrobatika versenyt. Sósné Kutasi Margit, a Zalaerdő- Hevesi DSE elnöke elmondta: hagyományt teremtenének a kupából, ami egyúttal kvalifikáció is, s nem titkolt szándékuk vele nem csak a sportág további fellendítése, hanem az is, hogy a Zalaerdő-Hevesi DSE ifjú versenyzőinek lehetőségük nyíljon az itthoni kvalifikációra is. Hat egyesület küldte el hatvan versenyzőjét. A vándorkupát a legmagasabb pontszámot elérő egyesület vihette otthonába, amit végül az FTC nyert el a Zalaerdő-Hevesi DSE előtt. Sport 15 A legfiatalabbaknál is megkezdődtek a regionális bajnokság küzdelmei. A CWG Kanizsa csapata Szombathelyre, a Dunántúli Gyermek II. Vízilabda Bajnokság I. fordulójára látogatott október 8-án, ahol a házigazda Szombathelyi VK és a Dunaújvárosi FVE csapatával mérkőzött meg. Szombathelyi VK – CWG Kanizsa 12 : 12 (1:2, 4:1, 3:2, 4:7) Csapat: Bánkuti – Skriba 4, Vitári 5, Balázs 3, Tamás, Gergina, Gyergyák. Csere: Kapor, Kocsmáros, Kovács, Szinyéri, Lukács, Sashalmi, Németh, Havasi. Edző: Szabó Szilárd CWG Kanizsa – Dunaújvárosi FVE 14 : 7 (4:1, 3:1, 4:3, 3:2) Csapat: Bánkuti – Skriba 5, Vitári 6, Balázs 2, Tamás, Gergina, Gyergyák. Csere: Kapor 1, Kocsmáros, Kovács, Szinyéri, Lukács, Sashalmi, Németh, Havasi. Győztek Lassan egy évtizede már, hogy a Wing Tsun Kung Fu iránt érdeklődő fiataloknak Kanizsán is lehetőségük van a kínai harcművészet ezen ágával közelebbről megismerkedni. Az edzéseket Gausz Tamás vezeti, aki nemrégiben szerezte meg a negyedik mesterfokozatot. S hogy mit kell tudni a Wing Tsun Kung Fu-ról? Erről beszélgettünk a mesterrel: – A Wing Tsun Kung Fu egy olyan harcművészeti irányzatot képvisel a Kung Fu családjában, ahol nincsenek tiltott technikák, nincsenek szabályrendszerek. Támadások ellen készít fel: azt tanítja meg, ha tudunk, meneküljünk el, ha pedig ez nem lehetséges, minél egyszerűbben, rövidebben tegyük harcképtelenné támadónkat. Ezzel fejleszti a mozgáskultúrát, önvédelemre tanít, és egyben arra is, hogy ha az életben egy problémával találjuk magunkat szembe, arra hogyan kell megoldást találni. Hiszen mindig, minden helyzetből van kiút, soha nem szabad feladni és például depresszióba esni. Ez tehát egyfajta gondolkodásmód kialakulását is feltételezi az évek során, ami aztán határozottságban, kitartásban, küzdeni tudásban, alázatban, becsületességben, fegyelemben is megnyilvánul. – Hogyan, milyen versenyeken mérhetik össze tudásukat, ügyességüket a Wing Tsun Kung Fu művelői? – Nálunk nincsenek versenyek, aminek több oka is van. Például – mint ahogy azt már említettem – nincsenek szabályok, így egyrészt nincs mit betartani, másrészt rendkívül nagy lenne a sérülésveszély. S mivel nálunk tulajdonképpen az a szabály, hogy nincs szabály, ezért ez alapján lehetetlen lenne értékelni is. A másik dolog az, hogy ha versenyekre kellene készülnünk, az utcán használatos technikák kerülnének előtérbe, pedig a Wing Tsun Kung Fu ennél sokkal többet jelent. Van persze mód nálunk is arra, hogy valaki az addig megtanultakból megmérettessék: évente több alkalommal nyílik lehetőség arra, hogy a tanítványok vizsgát tegyenek, s ez alapján magasabb fokozatba rangsorolják őket. Összesen tizenkét tanuló fokozat van, majd a mesterfokozatok következnek. Mestervizsgát a Wing Tsun Kung Fu Világszövetség nagymestere, Leung Ting előtt kell tenni, aki évente jön Magyarországra. S csak hogy érzékeltessem, bizony magasak a követelmények, keményen meg kell küzdeni a következő fokozatért: az általam elért negyedik mesterfokozatnál magasabbal a Világszövetség részét képező egész Kelet-Európai Szövetségben összesen négy mester rendelkezik. – Hol jelentkezhetnek a kung fu ezen harcművészeti irányzata iránt érdeklődő diákok? – Klubunkban hetente két alkalommal tartunk edzést, minden kedden és csütörtökön este hat órától, a Bolyai Általános Iskola tornatermében. Mindenkit szeretettel várunk – mondta végezetül Gausz Tamás. -szőlősi- Wing Tsun Kung Fu, szabályok nélkül A Dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola ebben az évben immár 16. alkalommal rendezte meg a Zala Megyei Természetbarát Szövetséggel karöltve a Kanizsa teljesítménytúráit. Ezek közül a Kanizsa 30 és a Kanizsa 50 egyben a Dél-Zala Bakancsosa túramozgalom egyik állomása volt. Az indulók közt a kanizsaiakon kívül volt többek között kaposvári, szigetszentmiklósi, balatonöszödi, karádi, semjénházi, budapesti, holládi és egervári túrázó is. Csodálatos tájakon vezetett a túraútvonal – mondta Dávidovics Mária művelődésszervező. A célba sikeresen beérkezők közt a felajánlók reklámajándékait sorolták ki. Különdíjat a legifjabb, 10 éves kanizsai kislány, Ács Anna (30km) és a legidősebb, 82 éves Varga Jenő (20km) túrázó kapott. Hárman vehették át a Dél-Zala bakancsosa kitűzőt és oklevelet is (Pfaff Zsolt, Hegedűs András, Turcsi László). A négy távon összesen 133-an vettek részt, s ebből a 3, távot feladón kívül – mindenki szintidőn belül célba is ért. Az iskolák közül a Dr. Mező Ferenc gimnázium vett részt a legnagyobb létszámmal. A szervezésben és az előkészítő munkában nagy szerepet vállalt Kiss László, a ZMTSZ elnöke. A lebonyolításban a Kanizsa Se tagjai: Strausz Ferenc, Strausz Attila, Strausz Attiláné, Fehér Balázs, valamint Tóth Krisztián és Tószegi Zsuzsanna a Kerecseny Természetvédelmi Egyesület tagjai vettek részt. A négy éve felfestett és évente felújított útvonalakat ajánlják mind a gyalogos és kerékpáros túrázóknak, valamint a családok számára kellemes hétvégi kirándulásnak. Kanizsa teljesítménytúrák Sportakrobatika a Hevesiben Óriási akaratra, elszántságra, sok türelemre, és még több pénzre volt szüksége az elmúlt hónapokban a Németh-családnak. A família minden tagja azon fáradozott ugyanis, hogy életet leheljen a hetvenkét éves matrónába. Ez azonban nem volt egyszerű feladat – hiába, a motor már nem a régi… A külcsínt azonban egy kis „plasztikával” sikerült helyreállítani, s most az egész környék a veterán szépség csodájára jár. Az „öreg hölgynek” már a neve is a boldog békeidőket idézi, úgy hívják: Praga Piccolo. – A csehszlovák autó 1932-ben készült, még a forgalmi engedélye is megvan – igaz, csak a fénymásolt példány, az eredetit ugyanis a jármű előző tulajdonosa sem tudta beszerezni – mondta lapunknak Németh József. – Az autót Szlovákiából hoztuk körülbelül négy hónappal ezelőtt, s érdekesség, hogy 1990-ben még volt műszakija. Sok munkánk van ebben a járgányban, de a legnagyobb nehézséget a motor jelenti, hiszen teljes generálfelújításra van szükség. Az erőforrás egyébként már saját korában is csúcstechnikának számított: négyhengeres, ezer köbcentiméteres, huszonkét lóerős, háromezres fordulatú motor, ami tizenegy litert fogyaszt száz kilométeren. Hozzáértők azt mondják, hogy ez volt a kor egyik legjobb autótípusa. A motor meg maga volt a csoda, már gyárilag önindítóval készült – magyarázza Németh József. S hogy honnan jött az öreg járgány felújításának ötlete? Az örök érvényű igazság itt sem hagy cserben minket: „Keresd a nőt!” – A feleségemnek jutott eszébe, hogy vegyünk valamilyen veterán autót és újítsuk fel. Azt találtuk ki, hogy a felújított gépkocsit rendezvényautónak használjuk, például esküvőkre, vagy esetleg reklámcélra. A páromnak ugyanis nincs munkahelye, s azt reméljük, az autóval sikerül önmagunkat foglalkoztatni. Eddig körülbelül másfélmillió forintba került az autó, úgy, hogy mindent mi csináltunk rajta, kivéve a festést, amit Olasz Károly vállalt. Lenyűgöző egyébként az autó egykori készítőinek precizitása: a hátulján lévő dobozt és a sárvédő-íveket is kézzel kalapálták ki… Németh Józsefék amúgy a Piccoloval vérszemet kaptak, és eltökélték, hogy megszerzik és felújítják a márka cabrio változatát is. Az talán kevésbé homályosítja el a boldog ara szépségét. Horváth Attila Piccolo, a guruló csoda Tisztelettel meghívjuk Önt és barátait 2006. október 27. (péntek) 15.00 órára a nagykanizsai temetőben lévő DONI EMLÉKOSZLOP és KERESZT megkoszorúzására. Megemlékezünk a II. világháború katonáiról, kegyelettel adózunk a hősi halottaknak. Hívunk és várunk minden doni bajtársat, a II. világháború volt katonáit, hozzátartozóit, városunk lakosságát. Hozzuk el a kegyelet virágait és gyújtsunk gyertyát hősi halottaink emlékére. 14.00 órakor – a fenti helyszínen – tábori misével emlékezünk. Közreműködnek a Piarista Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon tanulói HOHE Nagykanizsa |
