* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)
4.48 MB | |
2020-12-14 14:25:40 | |
Nyilvános 557 | 1086 | Kanizsa 2011. 041-043. szám december | Cím: Kanizsa Alcím: Lokálpatrióta Hetilap Megjelenés: Hetenként: 1989-től ISSN: 0865-3879 Az újság szövege: XXIII. évfolyam 41. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2011. december 1. Kanizsa Garantálom a legalacsonyabb beruházási költségek elérését a kivitelezők megversenyeztetésével. Szigorú pályáztatás, beruházás-lebonyolítás, építési műszaki ellenőrzés. Épületenergetikai tanúsítás. Felelős műszaki vezetés. Balassa Béla építész vezető tervező 30/9019013, balassabela@chello.hu Szeretne rengeteg pénzt megtakarítani házépítése, lakásfelújítása során? A NAGYKANIZSAI HONVÉD KASZINÓÉRT ALAPÍTVÁNY HÖLGYKLUBJA 2011. KARÁCSONYÁRA ISMÉT ADOMÁNY GYűJTÉST SZERVEZ Az céljelleggel a szervezők az alábbiak szerint kérik és fogadják: Zala Megyei Önkormányzat Nagykanizsai Gyermekotthonának gyermekruhát és gyermekcipőt (6-18 éves korig), játékokat, filmeket, CD-ket, gyermekbizsukat, édességeket, mesekönyveket, kötelező olvasmányokat, udvari és beltéri mozgásos játékszereket. Aszervezők szívesen fogadják a 14- 18 éves fiúk számára felajánlott ruhákat, cipőket. Felnőtt holmit nem gyűjtünk! A gyűjtés helye és ideje: 2011. december 5. (hétfőtől) - december 11. (vasárnapig) hétköznap 8-15 óráig, szombaton és vasárnap 8-12 óráig a Vásárcsarnok emeletén (a déli oldalon a Zsuzsi varroda mellett). Köszönjük adományaikat! Szervezők Pezsgő gazdasági, társadalmi és kulturális programsorozat indításával, a közösségteremtés és a város népszerűsítésének szándékával indította el a város önkormányzata pénteken a „Nagykanizsa-tudat” erősítését szolgáló Bethlen-évet. A város közéletének, valamint gazdasági és kulturális intézményeinek képviselői előtt nyitotta meg a néhai miniszterelnökről, később Nagykanizsa országgyűlési képviselőjéről elnevezett Bethlen-évet Cseresnyés Péter polgármester (Fidesz- KDNP). Szavai előtt Bethlen István, a Páneurópai Unió elnöke idézte fel az 1921 és 1931 között az országot irányító felmenője gazdaságpolitikai eredményeit. Mint mondta, 1921-ben, a trianoni döntés után hasonlóan nehéz pénzügyi helyzetben volt Magyarország, mint most az utóbbi években. Az ország akkoriban „elveszítette teljes nyersanyagkészletét”, a legjobb mezőgazdasági területeit, a Németország után legfejlettebbnek számító vasútvonalai kétharmadát, miközben vagy négyszázezer menekült érkezett az elcsatolt területekről. Bethlen a reménytelennek tartott gazdasági helyzet ellenére elbocsátásokkal, adókivetéssel megkezdte az ország talpra állítását, s 1924-re olyannyira stabilizálta az államháztartást, hogy a Nemzetek Szövetségétől felvett kölcsön háromnegyedét beruházásokra lehetett költeni. 1925-től többlete volt a magyar költségvetésnek, amit nagyarányú ipari, mezőgazdasági és infrastrukturális fejlesztésekre lehetett fordítani. Földosztást indított, s alig néhány év elteltével Európa egyik legprosperálóbb országává tette Magyarországot. Bethlen István előadásában úgy vélekedett, hogy Magyarország megfelelő lépésekkel ma is képes lenne tíz év alatt az Európai Unió élvonalába kerülni. Cseresnyés Péter polgármester az egykori miniszterelnököt méltatva beszélt arról, hogy az ő sikerre vezető lépései nyomán Nagykanizsát is a fejlődés útjára kívánják állítani. Ezt szolgálják a belváros megújítását, a csatornahálózat rekonstrukcióját célzó beruházások, új bölcsőde építése, vagy a helyi vállalkozásokkal való párbeszéd, valamint a befektetők megnyerése. Kifejtette, hogy a lemondása után, 1935 és 1939 között Nagykanizsa országgyűlési képviselőjeként tevékenykedő Bethlen István előtt tisztelegve igyekeznek a városnak új arculatot adni, új gazdasági és társadalmi jövőképet festeni, egy “fejlődő, összetartó, gyarapodó közösséget” létrehozni. “Tíz év távlatában szeretnénk elérni a teljes foglalkoztatást Nagykanizsán”, hogy aki akar, az tudjon is dolgozni. A“Nagykanizsa-tudat” formálása, erősítése érdekében olyan hagyományteremtő programokat indítanak, amelyek egyszerre lokálpatrióták, de a világra való nyitottságot is mutatják, és növelik idehaza, de akár külföldön is a város hírét. Felélesztik az egykori városi bálok hagyományát, lakossági konzultációkat kezdeményeznek, konferenciákat és közéleti beszélgetéseket szerveznek, amelyek a helyiek kötődésének erősítését és a befektetők megnyerését egyaránt szolgálják – fejtette ki a polgármester. A Medgyaszay Házban megrendezett Bethlen-esten először dr. gróf Bethlen István, a Páneurópai Unió elnöke szólt a megjelentekhez. Mint hangsúlyozta, nagy megtiszteltetésnek érzi, hogy a nagykanizsaiakkal lehet a 2012-es Bethlen-év megnyitóján. Beszédében rámutatott, hogy a 90 évvel ezelőtti és a mai állapotok között sajnos sok hasonlóság fedezhető fel. Ám szerinte sok mindent lehet a mai időkben abból a 10 és fél évből tanulni, amikor a felmenője, gróf Bethlen István volt 1921 és 1931 között az ország miniszterelnöke. Megállapíthatjuk – mondta –, 1921-ben sokkal katasztrofálisabb volt a helyzet, mint ’45-ben, pedig ekkor szinte porig bombázták Magyarországot. Trianon után külföldön és belföldön a nagy többség egyaránt azt mondta, ez az ország gazdaságilag életképtelen, nem lehet talpra állítani. A belső erők átcsoportosításával, adókkal azonban Bethlen talpra állította az országot. 1924 végére a magyar államháztartás stabilizálódott s a Nemzetek Szövetségétől felvett kölcsön háromnegyedét beruházásokra költötték. 1925-től Kanizsa – Bethlen-é 2 év 2012. 2011. december 1. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216 Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP Nagykanizsa az otthon, a lehetőség, a kihívás Megkezdődött a várost népszerűsítő Bethlen-év „Nagykanizsa ipara megszűnőben, kereskedelme, forgalma lecsökkent… Egy kidolgozott programot kell felállítani, amely ezt a várost újból kitörő kapujává teszi az országnak a Balkán és az Adria felé. Ismét fel kell szerelni ezt a várost azokkal az intézményekkel, amelyekre szükség van. Engedjék meg, hogy ebben a munkában felajánljam a közreműködésemet. Engedjék meg, hogy kijelentsem, hogy a város polgárainak, gazdasági ágainak, iparának, kereskedelmének, mezőgazdaságának rendelkezésére álljak, de rendelkezésére álljak az egyes polgárnak is, amennyiben jó, igaz ügyet kér tőlem, hogy boldogulását elősegíthessem. Amikor ilyen értelemben teszek Önök előtt hitvallást, kérem az Önök bizalmát és támogatását.” Bethlen István választási programbeszéde (részlet) Nagykanizsa, 1935. évi március hó 24-én Az ország számára is példakép lehet Nagykanizsa Kanizsa – Bethlen-év 2012. 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. kezdve a magyar költségvetés többlettel gazdálkodott, amit utak építésére, a vasúti hálózat rendbehozatalára, az ipar és a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztésére fordítottak. Magyarországnak mindig is Isten adta lehetősége volt a mezőgazdaság, és 2011-ben is egy kitörési pont lehet – jegyezte meg. 1928-29-re a magyar munkások elérték az európai életszínvonalat. Reménytelennek tűnt a kiindulás, de pár év alatt rendbe lehetett hozni Magyarországot. Tíz év alatt ismét az európai élvonalba lehet állítani országunkat ma is, ehhez azonban nagyon keményen kell dolgozni, kemény intézkedéseket kell tenni. Ha az ország valóban csak készenléti hitelt vesz fel, és továbbra is nagyon jó gazdaságpolitikát folytat az ipar és a mezőgazdaság bevonásával, továbbá a külföldieknek földet nem juttatunk, akkor legalább olyan sanszunk lesz, mint annak idején a bethleni korszaknak volt: Magyarországot Európa legvirágzóbb országai közé emelni. „Nem elég lelkes hazafiságunk, legjobb szándékunk és optimizmusunk, hanem megfeszített, együttes munkával kell dolgoznunk. És ha jobban, sokkal jobban fogjuk szeretni egymást a közös alkotó munkában, úgy meg tudjuk menteni ezt a szerencsétlen magyar hazát.” Tisztelt Gróf Úr! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Vendégeink! Ezeket a munkára és összefogásra biztató mondatokat gróf Bethlen István mondta 91 évvel ezelőtt, 1920 szeptemberében. Az idézetben megfogalmazott összefogás gondolata is a szemünk előtt lebegett, amikor tavaly ősszel elhatároztuk: új utakat keresünk Nagykanizsának. Olyan utakat, amelyek a munkára, a közösség összefogására alapozva a fejlődés, a gyarapodás felé viszik városunkat. Talán amikor kézhez vették a mai programra szóló meghívót, felvetődött önökben: miért is rendezzük ezt a Bethlen-estet? Nos, a válasz kézenfekvő. Az eddigi munkánk folytatásaként 2012-ben, a nagykanizsai Bethlen-évben, szeretnénk visszavonhatatlanul fejlődő pályára állítani városunkat. Ez a mai program, képletesen, a startvonal, ahol felsorakozunk – mindazok, akiknek fontos Nagykanizsa, akik szeretnék kivenni a részüket a város építéséből, akik szeretnének hozzájárulni közösségünk sikereihez. Nagykanizsa hitünk szerint a jó, a helyes irányba tart Bátran kijelenthetjük: Nagykanizsa új utakon jár. Messze nincs még a célnál, de elindult – hitünk szerint a jó, a helyes irányba. Ha körbenézünk, láthatjuk: városunk épül. Fizikai, szellemi és gazdasági értelemben egyaránt. Megkezdődött a város megújítása, átalakítása, a csatornázási program, és számos olyan – ezekhez képest – kisebb fejlesztés, amely az itt élők életminőségét javítja. Új bölcsődét építettünk például, aminek eredményeként mindenki igénybe veheti ezt a szolgáltatást, aki szeretné, hiszen 15 százalékkal növeltük a férőhelyek számát. A kisgyermekes szülők kérése volt ez, elsősorban azért, hogy az édesanyák vissza tudjanak térni dolgozni, hogy ők is hozzájárulhassanak a családi költségvetés stabilitásához. Meggyőződésem: az olyan fejlesztések a leghasznosabbak, amelyek konkrét, kézzel fogható társadalmi célt szolgálnak. A bölcsődeépítés ilyen beruházás volt. Hozzáteszem, úgy sorolom fel ezeket az eredményeket felmutató példákat, hogy nem akarom kisajátítani azokat. Ez mindannyiunk összefogásának, munkájának eredménye lesz, legyen az az előző önkormányzatok egyike, kanizsai vállalkozó, munkavállaló, aki a kivitelezésben részt vesz, vagy az a kanizsai polgár, aki nagy türelemmel viseli el az építkezés okozta kényelmetlenséget. Stratégiánk fundamentuma Mindannyian tudjuk: Nagykanizsa 1990 után nehéz helyzetbe került. Nagyon sok, egykoron jól működő, emberek százainak, ezreinek munkát adó nagyvállalat ment tönkre. Szerencsére azonban ezekből – vagy ezek romjain - több új vállalkozás nőtte ki magát például a gépipar, a vízkezelés és a fafeldolgozás, famegmunkálás területén, amelyek közül ma több cég is nemzetközi kapcsolatrendszerrel, partneri körrel rendelkezik. Az új utak egyike éppen ezekre a vállalkozásokra alapoz. Nagykanizsa ugyanis ezekben az ágazatokban valódi nagyhatalom, és meggyőződésünk, hogy amennyiben ezeket a cégeket segítjük, akkor felelősen gondolkodva hozzájárulunk a munkahelyek megtartásához, gyarapításához. Ha egy mondatban akarnánk megfogalmazni, azt mondhatnánk: ez stratégiánk fundamentuma. Felvetődött: mit tehetünk, milyen utat járjunk be? A válasz egyszerű. Azokat a tapasztalattal rendelkező embereket kell megkeresni, akik tanácsot, segítséget tudnak adni, és az összefogás sarokkövei lehetnek, ha akarják. Első lépésként különböző kisebb szakmai körökkel folytattam, folytattunk beszélgetéseket, majd a kamarák segítségével a legnagyobb foglalkoztatók vezetőit ültettük egy asztalhoz, információt kérve tőlük terveikről, elképzeléseikről, ahol én is információt adtam a városfejlesztés új útjairól. A találkozó során próbáltuk megfogalmazni a közös pontokat, azzal a nem titkolt szándékkal, hogy együttműködjünk Nagykanizsa érdekében. Örömmel jelenthetem, hogy ezek a találkozók rendszeresek lesznek, akárcsak a kis- és közepes vállalkozások vezetőivel folytatandó konzultációk. Valódi társadalmi párbeszéd vette kezdetét, hiszen a siker csak összefogással érhető el Ennek további szép és előremutató példája, hogy nemrégiben arról döntött a közgyűlés: két nagykanizsai székhelyű céggel közösen a város gazdasági társaságot hoz létre. Egyébként is nagy figyelmet fordítunk arra, hogy kanizsai cégek komoly szerepet kaphassanak a helyi munkákban. Az előbb említett közös cégnek fontos feladata lesz, hogy kidolgozza a város energiastratégiáját, különös hangsúllyal a megújuló energiák használatára. Azöld beruházások terén egyébként máris elindult egy folyamat: megkezdődött egyik óvodánk energiakorszerűsítése, amelynek egyik kulcseleme, hogy napkollektorok biztosítják majd a fűtést; a Pannon Egyetem Nagykanizsai Kampuszának kollégiumában pedig – amelynek épülete szintén a város tulajdonában van – már be is fejeződött egy ilyen átalakítás. (folytatás a 4. oldalon) Összefogással a sikeres Kanizsáért – Cseresnyés Péter polgármester beszéde Kanizsa – Bethlen-é 4 év 2012. 2011. december 1. (folytatás a 3. oldalról) Ez is új út – és új elem, új törekvés az is, hogy igyekszünk Nagykanizsának új arcot, arculatot adni Komoly erőket és forrást mozgósítunk például a hatékony városmarketing és kommunikáció érdekében, hiszen jól tudjuk: aki ezekre nem fordít kellő figyelmet, az lemarad másokhoz képest. Ennek részeként az egyik legfontosabb cél a város imázsának erősítése éppúgy, mint a befektetővonzás, Nagykanizsa nemzetközi diplomáciai-gazdasági kapcsolatainak erősítése. A sorozat tavaly ősszel két nemzetközi üzletember-találkozóval: egy magyar-szlovén és egy magyar- horvát gazdasági konferenciával kezdődött, idén pedig járt nálunk a finn és az indiai nagykövet, Magyarország sanghaji konzulja, legutóbb pedig a vietnámi és a pakisztáni nagykövet, valamint a japán követség egyik magas rangú diplomatája is. Ezeken a találkozókon bemutattuk Nagykanizsát: azt a logisztikai, gazdasági és oktatási potenciált, amely, a tapasztalatok szerint, felkelti az érdeklődést, és reményeink szerint gazdasági-üzleti kapcsolatokat is generál majd városunk számára. Egy másik vonalon elindulva pedig már konkrét cégekkel tárgyalunk, amelyek lehetséges befektetési helyszínként tekintenek Nagykanizsára. Ezeknek a találkozóknak – nevezzünk őket kissé túlzóan diplomáciai tevékenységnek – a legfontosabb célja a bemutatkozás. Be kell mutatkoznunk a világnak, mert nem ismernek bennünket. Mi joggal mondjuk azt, hogy Kanizsa kiemelkedő lehetőségekkel rendelkezik az adottságai tekintetében. Igen, mi tudjuk, de tudják-e azok, akiket ide akarunk csalogatni. Sajnos azt kell mondani, hogy nem, vagy nem biztos. Ezért kell sok programot csinálni, ezért kell az alkalmat keresni a bemutatkozásra. Igen, nekünk kell folyni a csapból is, persze úgy, hogy ezeket a bemutatkozásokat tartalommal kell megtöltenünk. Az eddig bemutatott utakból jól látható, hogy aktív, kezdeményező, dinamikus és nyitott várospolitikát folytatunk, amelynek eredményei – reményeink szerint - hamarosan láthatóak lesznek. Megpróbáljuk tehát Nagykanizsát dinamizálni, fejlődő pályára állítani Mert van víziónk, jövőképünk. Tudjuk, hogy hová akarunk eljutni. Nem ködbe vesző, távoli, elérhetetlen célokat fogalmazunk meg, nem rózsaszín álmokat kergetünk, hanem előre tekintve haladunk az általunk kijelölt utakon. Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Tíz éves távlatban szeretnénk elérni a teljes foglalkoztatást Nagykanizsán. Ami azt jelenti: mindenki, aki dolgozni akar, találhasson magának megfelelő munkát. Ez a legfontosabb cél, ez határozta meg azokat a lépéseket, amelyeket az elmúlt egy évben tettünk, és ez a cél lebeg a szemünk előtt akkor is, amikor a közeljövőt tervezzük. Hiszek abban, hogy városunk, Nagykanizsa sikerre van ítélve. De ehhez figyelnünk kell gróf Bethlen István intelmére, meg kell fogadnunk a néhai miniszterelnök kilenc évtizedes, de ma is aktuális intelmeit: Nem elég a legjobb szándékunk és optimizmusunk. Megfeszített, együttes munkára van szükség. Tehát: hitre, szándékra, összefogásra. És nagyon sok munkára A teljes foglalkoztatás nemcsak azt jelenti, hogy mindenki dolgozhat, aki akar. Azt is magával hozza, hogy fiataljaink, ha el is mennek tanulni, tapasztalatot gyűjteni, azért közülük sokan visszatérnek szülővárosukba – ahol nemcsak megszületni, felcseperedni, hanem élni, alkotni, családot alapítani is érdemes. Olyan nyugodt, polgári miliő alakulhat ki Nagykanizsán, ahol becsülete és rangja van a munkának, a családnak. Ahol a lokálpatriotizmus nemcsak azt jelenti, hogy büszkék vagyunk közös múltunkra, hanem azt is, hogy együtt teszünk a jelenünkért, a közösségünkért, a városunkért. Tehát nem csupán gazdasági, hanem társadalmi jövőképünk is van. Egy fejlődő, gyarapodó, öszszetartó közösséget szeretnénk teremteni, amelyben mindenkinek, Nagykanizsa minden egyes polgárának megvan a helye, szerepe, feladata. E gondolat megerősítésére hadd hívjam segítségül ismét egykori miniszterelnökünket, gróf Bethlen Istvánt. A XX. század talán legjelentősebb hazai politikusa 1934- ben, három évvel azután, hogy lemondott a kormányfői posztról, világos irányt jelölt ki egyik beszédében: „Én a gyógyítás orvosszereit nem a liberális kapitalisztikus elvek alapján keresem, hanem a társadalmi és a gazdasági szolidaritás alapján. Csak ezekkel tudunk enyhíteni a gazdasági válságon. Nem kérek sem valamilyen nyakló nélküli nyugati demokratikus fejlődésből, sem semmiféle diktatúrából.” Szavai mintha csak a mának szólnának. Mintha a XXI. századi Magyarországnak – és ezen belül Nagykanizsának – üzenne, 1934- ből. Tisztelt Gróf Úr! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! A történelmi párhuzamokra az előző percekben Bethlen István úr már rávilágított. Ugyanúgy recsegropog a világ, mint a 20-as, 30-as években. Ugyanazok Magyarország problémái, mint a trianoni tragédia után, mint a világválság esztendőiben. Kit hívhatnánk hát segítségül, kit állíthatnánk magunk elé példaként, elképzeléseink szimbólumaként mást, mint annak a korszaknak az egyik legkiemelkedőbb alakját, aki nemcsak gazdasági, hanem társadalmi, szociális és oktatási programot is adott Magyarországnak. Aki világos és határozott jövőképet rajzolt a válságos években. Aki képes volt kiemelni ezt a nemzetet az apátiából, a csüggedésből, a lemondásból. Aki új távlatokat adott Magyarországnak egy vészterhes korban. Aki nemcsak Magyarország, hanem szűkebb pátriánk, Nagykanizsa patrónusa is volt élete egy szakaszában. Az elrugaszkodáshoz, a jövő építéséhez újra gróf Bethlen Istvánt hívjuk segítségül. Azt az embert, azt a nagy formátumú politikust, aki egyszer már segített. Aki programot, jövőt és jelent adott Magyarországnak. És képviselőként, 1935 és ’39 között, Nagykanizsát képviselte az országgyűlésben. 2012 Nagykanizsán Bethlenév lesz. 2012 Nagykanizsán a közösség éve lesz. 2012 Nagykanizsán az új kezdet: az „összefogással a sikeres Kanizsáért” elgondolás első lépése lesz. 2012 Nagykanizsán a lelkes lokálpatriotizmus, a legjobb szándék és az optimizmus éve lesz, amikor Kanizsa – Bethlen-év 2012. 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. megfeszített, együttes munkával kell dolgoznunk. Nagykanizsáért. Nagykanizsa és a kanizsai polgárok sikeréért. Kedves Vendégeink! Egy olyan pezsgő – kulturális, társadalmi, gazdasági – programsorozatot szeretnénk útjára bocsátani, amely a figyelem középpontjába állítja a várost, beszédtémává teszi, amely megalapozza Nagykanizsa felemelkedését. Kohéziót teremt, erősíti az összetartozás érzését, a Kanizsa-tudatot. Egyszerre lokálpatrióta és a világ felé nyitó, egész éven át tartó sorozatot tervezünk, amellyel tisztelegni szeretnénk gróf Bethlen István egykori miniszterelnökünk országépítő munkássága előtt, és az ő példáját, Nagykanizsa egykori országgyűlési képviselőjének példáját szem előtt tartva szeretnénk erőt meríteni az elrugaszkodáshoz. Gróf Bethlen István az a személy, az a kiemelkedő történelmi alak, akinek gondolatisága, üzenete a mai napig érvényes. Példájának segítségével kijelölhetjük Nagykanizsa új útjait, akit segítségül hívva megtehetünk fontos lépéseket. Gróf Bethlen István irányt mutat számunkra Miniszterelnökként tanúbizonyságot tett arról, hogy kemény munkával, konkrét tervekkel érdemes küzdeni a célért. Megmutatta, hogy egy nehéz, szinte kilátástalannak tűnő helyzetből is van kiút. Manapság, bármily meglepő is, sok hasonló problémával nézünk szembe, mint egykori miniszterelnökünknek kellett. A következő sorok (ahogy azt a meghívón is láthatták) 1935-ben íródtak, ám érvényességük megkérdőjelezhetetlen: „Nagykanizsa ipara megszűnőben, kereskedelme, forgalma lecsökkent… Egy kidolgozott programot kell felállítani, amely ezt a várost újból kitörő kapujává teszi az országnak a Balkán és az Adria felé. Ismét fel kell szerelni ezt a várost azokkal az intézményekkel, amelyekre szükség van. Engedjék meg, hogy ebben a munkában felajánljam a közreműködésemet. Engedjék meg, hogy kijelentsem, hogy a város polgárainak, gazdasági ágainak, iparának, kereskedelmének, mezőgazdaságának rendelkezésére álljak, de rendelkezésére álljak az egyes polgárnak is, amennyiben jó, igaz ügyet kér tőlem, hogy boldogulását elősegíthessem. Amikor ilyen értelemben teszek Önök előtt hitvallást, kérem az Önök bizalmát és támogatását.” Tisztelt Gróf Úr! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Vendégeink! A 2012-es Bethlen-év nem csupán egy lesz a számos emlékév közül. Nagykanizsa jövőre megmutatja: hogyan lehet, és hogyan kell tanulni a múltból, hogyan lehet a jelen lehetőségeit megragadva a jövőbe tekinteni. Ennek érdekében nem pusztán kulturális rendezvényekkel töltjük majd meg a várost, hanem programot adunk: a fejlődés, az előrelépés programját. A történelmi múlt tisztelete mellett ugyanis éppoly fontos a jelen, a város mindennapi élete és folyamatos fejlődése. Igyekszünk tehát javítani azt az infrastruktúrát, amely településünket fejlett európai várossá teszi. Folytatjuk, befejezzük a belvárosi rehabilitációt, átadjuk a megújult Erzsébet teret, és megpróbálunk forrást szerezni a második ütem megvalósításához. Tesszük mindezt annak reményében, hogy a történelmi városmagba visszaköltözzön az élet, ami lehetőséget teremt a vállalkozásoknak, közösségi helyszínt biztosít az itt élőknek, mindannyiunknak. Nagykanizsa az idők során mindig igyekezett megragadni a kínálkozó lehetőségeket Elhatározásaival folyton a jövőbe tekintett, döntéseit mindig ebben a szellemben hozta meg. Éppen ezért folytatjuk a már megkezdett folyamatot a gazdaság fellendítése érdekében. Célunk továbbra is a befektetők megnyerése, a nemzetközi kapcsolatok elmélyítése, Nagykanizsa értékeinek hangsúlyozása a nagyvilág felé. Célunk, hogy megmutassuk településünk kiemelkedő lehetőségeit. Ezen túlmenően a város folyamatos fejlesztése és az innovációs képesség növelése szintén kiemelten fontos stratégiai feladat. Ebben a munkában számítok mindazokra, akiknek dolguk, feladatuk, küldetésük van ezen a téren. Legyen az vállalkozó, felsőoktatási vagy a szakképzésben érdekelt intézmény, és bárki, aki kanizsai polgárként felelősen gondolkodik városunk jövőjéről. A 2012-es Bethlen-évben folytatjuk a már megkezdett gazdasági konzultációt. Hiszen csak a Nagykanizsán működő nagy-, közepes és kisvállalkozások vezetőivel együttműködve, egyeztetve lehetünk képesek előrelépni, fejlődni. És nemzetközi kapcsolataink révén továbbra is próbálunk segíteni – akár a piacszerzésben is. Tesszük ezt azért, mert tudjuk: egy sikeres város elképzelhetetlen sikeres vállalkozások nélkül Mindemellett egyik legfontosabb célunk a Nagykanizsa-tudat erősítése városunk polgáraiban. Gróf Bethlen István közösségformáló és -megtartó munkája jó példát szolgáltat ehhez számunkra. Ennek érdekében olyan közösségteremtő rendezvények elindítását tervezzük, amelyek a Bethlen-év után hagyománnyá válhatnak. Rendhagyó, jelentős programokkal várjuk majd a város lakóit, valamint a turistákat egyaránt. Célunk, hogy Kanizsára figyeljenek a helyiek, hogy Kanizsára figyeljen az ország, sőt, akár a nemzetközi közvélemény is! 2012 februárjában – amennyiben önök, kanizsaiak ezt igénylik – megrendezzük nagyszabású Bethlen-bálunkat, és ezzel felélesztjük a városi bál hagyományát. 2012 tavaszán pedig lakossági konzultációs programot indítunk, mert számomra, számunkra fontos az itt élők véleménye. Együtt, közösen kell megterveznünk Nagykanizsa jövőjét, és a sikerért együtt, közösen is kell dolgoznunk. Mindezek mellett elindítjuk közéleti-politikai beszélgetős estjeinket, konferenciát rendezünk gróf Bethlen István és kora címmel, felfrissítjük a Város Napján megrendezésre kerülő programokat, megújítjuk már meglévő rendezvényeinket. Tisztelt Gróf Úr! Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Vendégeink! Bátran állíthatom, hogy Nagykanizsa életében kivételes időszakot jelent majd a Bethlen-év, az előbb felsoroltak mellett még számos olyan programmal és eseménnyel, amelyekre eddig nem volt példa városunkban. Bízom benne, hogy az itt élők, és a hozzánk ellátogatók utólag egyaránt úgy tekintenek majd a 2012-es évre, hogy az valóban az elrugaszkodás éve volt Nagykanizsán! Ezért kérem Önöket, hogy támogassanak ebben a kezdeményezésben, kérem Önöket, hogy követve a bethleni gondolatot: fogjunk össze, hogy városunk újra felkerülhessen az őt megillető helyre! Hiszen nem várhatunk mindig külső segítséget, nem bízhatunk abban, hogy majd valaki idejön – és egy csapásra megoldja a problémáinkat. Elsősorban magunkban kell bíznunk, a magunk erejére kell támaszkodnunk. Mindannyian tudjuk: közös céljainkért közösen kell tennünk. Nekünk Nagykanizsa nem pusztán egy város, ahol élünk. Nekünk Nagykanizsa az otthon, a lehetőség, a kihívás. Nagykanizsa a megfeszített munka, de Nagykanizsa a nyugalom is. Nagykanizsa a közös múltunk, az itt élők jelene, mindannyiunk jövője. Tegyünk érte! Együtt! Gróf Bethlen István és Cseresnyés Péter polgármester beszéde után pezsgős koccintásra várták a résztvevőket az intézmény az előterébe, ahol Lehota János esztéta az 1920-as 30-as évek Nagykanizsáját idézte fel. Cseresnyés Péter pohárköszöntőjét követően gróf Bethlen István hangsúlyozta: sokszor járt ebben a városban, nagyon közel áll a szívéhez, és különösen nagy örömet jelent számára, hogy a képviselő úr személyében Bethlen István országgyűlési képviselő egy kései utódjának államférfiúi szintű programbeszédét hallhatta, mely megfelel a nagy előd vizionális, de a víziót a napi politikába átültetni tudó képességéhez. Meggyőződése, mindazok segítségével, akik hozzá tudnak járulni a program sikeréhez, el fogják érni, hogy ebből a vízióból valóság legyen, talán nem is tíz év alatt, hanem hamarabb. Nagykanizsa pedig a program közös erővel történő megvalósításával az ország számára példakép lehet. Kanizsa – 6 Városháza 2011. december 1. Díjemelésekről, költségvetési koncepcióról és vezetői kinevezésről is döntött csütörtökön a közgyűlés. A javasolt napirendi pontok tárgyalása előtt két meghívóban szereplő előterjesztést – a települési szilárd hulladék közszolgáltatói tevékenységéről, a 2012. évi díjak megállapításáról, valamint a Völgy Alapítvánnyal kötendő ellátási szerződésről előterjesztett javaslatot – visszavonta Cseresnyés Péter polgármester. Elsőként a közszolgáltatási díjak emeléséről döntött a testület. A 2012. évi kéményseprő-ipari díj 6 százalékkal emelkedik. Elfogadták a beszámolót a települési folyékony hulladék közszolgáltató tevékenységről, és megszavazták a közszolgáltató költségkalkulációján alapuló javaslatot is. A díjemelés mértéke nettó 85 forint, azaz 3,8 százalékos növekedés, amit a gazdasági életben végbemenő változások, az energiaárak emelkedése, az üzemeltetési költségek növekedése, az adózási szabályok változása, a várható infláció, valamint a csatornázottság előrehaladtával csökkenő igények együttese indokolta. A tömegközlekedési díjak átlagos nettó 7,025 emelésével a helyi tömegközlekedés díjai eképpen alakulnak: a vonaljegy ára elővételben 240 forint, autóbuszon 300 forint, az általános havi bérletjegy ára 5620 forint, az általános kombinált bérletjegy 5980 forint, a tanuló és nyugdíjas bérletjegy 2020 forint lesz január 1-től. A közlekedési infrastruktúra korrekciójához a Zala Volán tervezete 37 millió forint állami és 51,6 millió forint önkormányzati normatív támogatással számol. A normatíván felüli kompenzáció mértékét a közgyűlés a Parlament által elfogadásra kerülő helyi közösségi közlekedés támogatásáról szóló jogszabály megalkotását követően határozza meg. Az önkormányzat 2012. évi költségvetési kompenzációjának vitájában Cseresnyés Péter polgármester kiemelte, elsődleges szempont, hogy a város működőképes maradjon. Nem tudni, hogyan alakulnak a szabályozások, de a megkezdett beruházásokat (belvárosi rekonstrukció, csatornaprojekt) be kell fejezni, valamint az újakkal óvatosan kell bánni. A kórház pályázatáról elmondta, megy a maga útján, és időben meg fog valósulni. A testület elbírálta a Nagykanizsai Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. ügyvezetői állására beérkezett pályázatokat. A pályázati feltételeknek megfelelő négy jelentkező közül 2011. december 31-től 2016. december 31-ig Lérántné Mátés Valéria kapott bizalmat a tisztség betöltésére. Megbízási díját havi bruttó 300 ezer forintban állapította meg a testület. A másik, a Fogyatékkal Élők Integrált Intézménye intézményvezetői álláshelyére kiírt pályázat elbírálását december közepéig elnapolták. A testület hozzájárult Kercsmaricsné Kövendi Ibolya, az Egészségügyi Alapellátási Intézmény magasabb vezetője közalkalmazotti jogviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez december 29-ével. Cseresnyés Péter polgármester megköszönte az intézményvezetőnek az egészségügyi alapellátás szervezése, fejlesztése terén végzett színvonalas munkáját, mellyel hozzájárult az intézmény minőségi fejlődéséhez, és megbízta azzal, hogy öregségi nyugdíjellátása mellett, ügyintézőként lássa el feladatát február 29-ig terjedő határozott időre. Az egészség témakör kapcsán a közgyűlés más napirendi pontokat is tárgyalt. Hozzájárult ahhoz, hogy a méhnyakrák elleni védőoltás 2011. évben fel nem használt 6 darab oltóanyagát 2012-ben használhassák fel a jogosult leánygyermekek oltásánál, továbbá hozzájárult ahhoz is, hogy a Kanizsai Dorottya Kórházban a Fizioterápia II. szakmai szervezeti egység új elnevezése Gyógytorna legyen. B.E. A város működőképessége a cél Október 27-én a közgyűlés támogatta a közös gazdasági társaság létrehozásáról szóló javaslatot, így a város két nagykanizsai székhelyű társasággal – az e.missio Fővállalkozó és Szolgáltató Kft.-vel és az AQUAPROFIT Műszaki, Tanácsadási és Befektetési Zártkörűen Működő Részvénytársasággal – kötött szerződést, melynek aláírására november 25-én került sor. Létrehozásával céljuk a jelenlegi intézmény- és energiarendszer állapotának a felmérése és a város energiastratégiájának a közös kidolgozása, különös tekintettel a megújuló energiaforrásokra. Továbbá szeretnék az energiaracionalizálási programot és az energiaszolgáltatás üzemeltetését megszervezni. A célok eléréséhez nélkülözhetetlen a helyi ismeretekkel rendelkező szakcégek és az önkormányzat összehangolt együttműködése. Mindez azért vált szükségessé, mert Nagykanizsa fejlődéséhez elengedhetetlennek bizonyult az energiahatékonyság fokozása a rendelkezésre álló megújuló energiaforrások hasznosításával. V.M. Megalakult a közös gazdasági társaság Lezárult a Biztonság a kicsiknek – bölcsődei férőhelybővítés Nagykanizsán című projekt, melynek köszönhetően negyven új bölcsődei férőhelyet alakítottak ki városunkban. A konferencián szakemberek mutatták be a beruházást, emellett előadások hangzottak el a bölcsődei nevelésről, a családpolitikáról és a gyermekjóléti alapellátásról. A beruházás részleteit Nagy Lajosné, a projekt menedzsere ismertette. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata 2009-ben benyújtott egy pályázatot a bölcsőde fejlesztésére, amelyet a kisgyerekes családok részéről felmerülő igények indokoltak a városban. A nyertes pályázatnak köszönhetően hatvannégy millió forint támogatást vehettek igénybe, a teljes költségvetés pedig hetvenegy millió. A program megvalósítása 2010 novemberétől kezdődött és idén decemberig tart. A felújításra az Attila utcai intézményben, a volt bölcsőde épületében került sor. Játékokat szereztek be, és a teljes működéshez szükséges valamennyi eszközt, valamint különféle kiadványokat készítettek. – Az eredmény már látható, ugyanis szeptember hónapban átadták az Attila utcai óvoda szomszédságában a Meseház Bölcsődét – kezdte megnyitó beszédét Dénes Sándor alpolgármester. Az intézményt október 1-jével a kicsik és a dolgozók birtokba vehették. Hangsúlyozta, több szempontból is jó döntést hoztak, amikor pályáztak. Nagykanizsa bölcsőde hálózata ennek a beruházásnak köszönhetően háromszáztizennégy férőhelyesre bővült, így szinte teljes mértékben biztosítani tudják a 0-3 éves korosztály fogadását, melynek köszönhetően a szülő vissza tud kerülni a munka világába. Munkahelyeket is teremtettek, hiszen Nagykanizsai vállalkozók dolgozhattak a kivitelezésen. V.M. Bölcsődei férőhelybővítés projektzáró rendezvénye Fotó: Varga Mónika Kanizsa – Krónika 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. A hagyományoknak megfelelően Cseresnyés Péter polgármester sajtótájékoztató keretében ismertette az előző napi közgyűlés legfontosabb döntéseit, és azok hátterét. Ezúttal a közszolgálati díjakról, a költségvetési koncepcióról és a közétkeztetés vállalkozásba adásáról esett szó. Az egyik döntés a közszolgálati díjakat illetően született. Ezek esetében az infláció körüli, vagy annál kicsivel nagyobb emelkedésre kell számítani a jövő évben. A folyékony hulladék szállítása 3,8, a kéményseprői díj 6, a tömegközlekedés pedig 7 százalékkal többe fog majd kerülni városunkban. A közszolgálati díjakon belül egy sokakat érintő témáról, a szilárd hulladékszállításról nem határoztak, mivel az illetékes osztály dolgozói nem kaptak adatokat a szolgáltatótól, így a tárgyalásokat nem folytatták le, és a közgyűlés elé sem tudták beterjeszteni. Amíg nem tudnak megegyezni, addig a nagykanizsaiaknak ugyanazokat a díjakat kell fizetniük. Az előző döntéssel ellentétben nagy vitát váltott ki a képviselők körében a költségvetési koncepció. E szerint a következő évben növelnék a bevételeket, a kiadásokat pedig csökkentenék. Szeretnék elérni a költségvetés egyensúlyba kerülését, és a következő év jelentős működési hiány nélkül való zárását (ami az idei évet jellemezte). A hiány ugyanis hosszútávon az önkormányzat gazdálkodását tönkreteszi, és kockáztatja a feladatok ellátásában. Az elgondolásban fontos elvként megfogalmazták, hogy minden kötelezően vállalt feladatot maradéktalanul és hiánytalanul el kell látni a jövőben. Eltökélt szándékuk, hogy a megkezdett beruházásokat nem hagyják félbe, a fejlesztéseket befejezik, és a gazdaság ösztönzésére, a munkahelyteremtésre és az arculatépítő munkákra forrást biztosítanak. Emellett a költségvetés fontos szempontja a takarékosság lesz. Továbbá elsőbbséget élvez a városi intézmények működtetése, ezen belül az oktatási, egészségügyi és szociális létesítményeké. Megszületett a döntés a közétkeztetés vállalkozásba adásával kapcsolatban, melyet szintén élénk szóváltás előzött meg. A közgyűlés elfogadta a javaslatot azzal a módosítással, hogy a bölcsődei étkeztetés kimarad ebből, mivel ez egy speciális területnek számít, és helyben, nagyon rugalmasan kell biztosítani. A közbeszerzési folyamat a határozat alapján el fog indulni. A vállalkozásba adás hosszú távú célja a jelentős költségcsökkentés, ugyanis az önkormányzat közel 300 millió forintot tesz be a gyermek közétkeztetésbe. Remélik, 100-200 millió forint közötti összeget tudnak majd megtakarítani a minőség megőrzése mellett. Eséllyel azok a vállalkozók indulhatnak, akik referenciákkal rendelkeznek – hangsúlyozta a polgármester. V.M. A legutóbbi közgyűlés döntéseiről Idén immár nyolcadik alkalommal indult el a K&H Gyógyvarázs program, amelynek ezúttal is fő eleme a gyermek-egészségügyi intézmények számára kiírt országos eszközbeszerzési pályázat. A K&H Csoport a pályázat révén összesen 25 millió forint támogatást juttatott a hazai orvoslás egyik legnehezebb helyzetben lévő területére. – Apénzintézet – a szakmai zsűri szakértőinek bevonásával – idén is megjelölt egy preferált egészségügyi területet: 2011-ben a gyermekszemészet és a gyermek fülorr- gégészet kapott kiemelt figyelmet a támogatások odaítélése során – mondta Dr. Fröhlich Klára a Kórház sajtóreferense. – A 99 beérkezett, érvényes pályázat közül 12 intézmény került díjazásra, köztük a Kanizsai Dorottya Kórház szemészeti osztálya, 1,4 millió forint értékben. A támogatás révén egy korszerű binocularis szemtükör kerül beszerzésre, mely nemcsak a gyermekek, de a felnőttek vizsgálatánál is eredményesen használható. A készülék segítségével könnyebben és gyorsabban lehet elvégezni a szemfenék vizsgálatát. A hordozható kivitel lehetővé teszi a rendelőn kívüli használatot is, így konzíliumok során is alkalmazható. A fennmaradó összegből a mindennapi szemészeti alapvizsgálatok során nélkülözhetetlen próbakeret és próba lencsesor kerül megvásárlásra – tájékoztatta lapunkat Dr. Czigány Róbert a Szemészeti Osztály osztályvezető főorvosa. K.H. A Kanizsai Dorottya Kórház újabb pályázati sikere Gróf Esterházy János életét bemutató emlékkiállítás nyílt a Képzőművészetek Házában, ahol 42 képzőművészeti alkotás mutatja be a magyarság érdekeit a történelem viharaiban mindhaláláig védő felvidéki politikus életét. A december 5-ig megtekinthető tárlat a szlovéniai Lendváról érkezett Nagykanizsára, s innen kerül majd át Nagyatádra. A Pozsonyi Magyar Galéria gyűjteményéből szemezgető kiállítási anyag annak az Esterházy Jánosnak mutatja be életútját, aki példának okáért nem szavazta meg a Jozef Tiso-féle első Szlovák Köztársaság parlamentjében a zsidók 1942-es kitelepítéséről szóló törvényt, valamint a második világégés idején zsidók, szlovákok, csehek, lengyelek százainak életét mentette meg. A kiállítás megnyitóját Cseresnyés Péter polgármester köszöntője vezette fel, majd Martényi Árpád, az Esterházy János Emlékbizottság elnöke nyitotta meg, a mártír politikusról pedig Csehi József, a Rákóczi Szövetség Vas Megyei Szervezetének elnöke emlékezett meg. P.L. Kiállítás Eszterházyról, a mártír politikusról AKanizsa Turizmusáért Egyesület 2012. évre meghirdetett programjainak sorát egy újabb elemmel kívánják bővíteni. Május-június hónapban Ízek és hangok címmel indítanak gasztronómiai-zenés programsorozatot. A fenti időszakban, péntek esténként a programhoz kapcsolódó vendéglátóhelyeken nagykanizsai zenekarok lépnek fel, színvonalas műsorukkal szórakoztatva a közönséget. Programsorozatukkal szeretnék élettel megtölteni a belvárost, népszerűsíteni a helyi gasztronómiai értékeket és fellépési lehetőséget biztosítani a nagykanizsai zenekaroknak. Afellépők és a vendéglátóhelyek szervezése folyamatosan zajlik, szeretnék, ha minden vendéglátóhely megtalálná a hozzá legjobban illő zenei stílust képviselő csapatot. A Kanizsa Turizmusáért Egyesület a koordinátori feladatok mellett komoly marketingmunkával is támogatja a programsorozatot. – mondta el sajtótájékoztatóján Magyar Ferenc elnök. Ízek és hangok rendezvénysorozat Ünnepélyes keretek közt nyitották meg a Székely drágakő – Korond aragonit kincsei című kiállítást a Piarista Iskola könyvtárában. A tárlatot Boros Antal nyugalmazott középiskolai tanár mutatta be. Korond Székelyföld egyik legismertebb helye, nevét a mázas kerámiák idézik fel nap mint nap. Azonban a település határában levő aragonit bánya helyben megmunkált remekei kevésbé ismertek. A székely drágakőnek is nevezett márványszerű anyagot számos használati- és dísztárgy elkészítésére használják. Az aragonit bányászata egy robbanás miatt lehetetlenné vált, így a bánya területe ma természetvédelmi térség. Az egykori bánya feldolgozó műhelyében most folynak az állandó kiállítás előkészületi munkálatai. Az iskolában kiállított anyag e gyűjtemény részét képezi, most hagyta el először Erdély földjét, hazatérte után már csak ott lesz látható. V.M. Ismét sor került a Nagykanizsa és Térsége TISZK Szakképzési Akadémiájának előadására, melyen ezúttal a nehezen kezelhető gyermekekről esett szó. – Egy éve, mikor először megrendeztük a Szakképzési Akadémiát, abból a gondolatból indultunk ki, hogy biztos lesznek a pedagógusok körében olyan problémák, megoldandó kérdések, amelyek orvoslása céljából hasznos olyan előadókat meghívni, akik a saját területükön újakat tudnak mondani az adott kollégának – ezekkel a szavakkal nyitotta meg Mérksz Andor, a Nagykanizsa és Térsége TISZK ügyvezető igazgatója a rendezvényt. Elmondta, olyan témát választottak erre az alkalomra, amely függetlenül attól, hogy általános iskoláról vagy középiskoláról esik szó, mindenhol megtalálható. A meghívott előadók, a nehezen kezelhető diákokkal kapcsolatos tapasztalataikat, tudásukat osztották meg a hallgatósággal. Az előadók Déri Tibor, a Simonyi Károly Szakközépiskola és Szakiskola igazgatója, Kajos László, a Kontiki Szakképző Zrt. vezetője és Gellén Melinda, a Térségi Egységes Pedagógiai Szakszolgálat és Tanulási Képességeket Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottságának a vezetője voltak. V.M. A Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskolában múlt pénteken Dr. Erdős Lászlóné zongoratanárnő tehetséges tanítványai voltak az est főszereplői. A műsor első részében a jelenlegi növendékek, Kovács Marcell, Kollonay Zoltán és Horváth László Schumann, Schubert és Farkas művekkel léptek fel, majd a külföldről hazalátogató Erdős Ádám énekét kísérte zongorán édesanyja, Dr. Erdős Lászlóné. Az est zárásaként két egykori tehetséges tanítvány, Horváth Krisztina és Fu Rui játéka kápráztatta el a közönséget. A bensőséges hangulatú est sikerességét mi sem bizonyítja jobban, mint a megjelent nagy számú érdeklődő. T.T. Megtartotta a Nagykanizsa és Térsége TISZK a Hátrányos helyzetű (roma) munkavállalók, tanulók problémáinak kezelése a szak/felnőttképzésben című nemzetközi projektjének nyílt napját. A találkozón ismertették a részleteket, bemutatták a partnereket, illetve szó esett a Zala megyei szakképzés és népesség helyzetéről, valamint a felnőttképzés szerepéről a roma kisebbség felzárkóztatásában. – A TISZK egyik feladata olyan eszközök és módszerek biztosítása a hátrányos helyzetű tanulók számára, amelyek segítségével az első szakképesítésüket meg tudják szerezni. E mellett odafigyelünk azokra a felnőttekre is, akik a munkaerőpiacon kívülre kerültek – kezdte Mérksz Andor, a Nagykanizsa és Térsége TISZK ügyvezető igazgatója. Elmondta, ezeknek a feladatoknak az ellátásához minden tevékenységüket segítő eszközt megragadnak. Ezek közé tartozik, hogy próbálnak tapasztalatokat szerezni más olyan intézményektől, amelyek hasonló gondokkal és problémákkal foglalkoznak. Most pedig úgy gondolták egy kicsit távolabbra, a határon kívülre nyitnak. Majd Lábodi István mutatta be a projektet, mely három partnerintézmény közreműködésével, az Európai Unió Egész életen át tartó tanulási programjának Grundtvig tanulási kapcsolatok pályázatán nyert támogatással valósul meg. A TISZK két tapasztalt társa a Galánta és Vidéke Társulás (Szlovákia) és az Eurocenter Amőba Oktatási Központ (Románia). Partnerenként 16.000 euró áll rendelkezésre, hogy a tanulmányokat elkészítsék, a műhelymunkákat megtartsák, majd közzétegyék. A műhelymunka három találkozóból áll, minden alkalommal más témával foglalkoznak. A harmadik év végén a fogadópartnerek adott tematikájához kapcsolódó ajánlásából készítenek egy végső anyagot, melyet eljuttatnak a szlovák, román és a magyar szakképző intézményekbe. Céljuk, egy olyan módszer összeállítása, amelyet az adott szakintézmények be tudnak építeni a képzési programjukba. Ezáltal a célcsoport – a hátrányos helyzetű roma munkavállalók és tanulók – problémáit megfelelő módon tudják orvosolni. Szeretnék angolra is lefordítani, hogy a nemzetközi hálózaton keresztül az európai unió valamennyi tagállamába eljuttathassák. V.M. A Kőrösi Csoma Sándor – Péterfy Sándor Általános Iskola hetvenhárom hetedik évfolyamos tanulója 2012 tavaszán a Határtalanul! program keretében határon túli magyarlakta területekre utazhat, amit a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. 2.068.000 Ft-tal támogat. A kőrösisek Erdélyt, a péterfysek a Vajdaságot választották úti céljuknak. – tájékoztatta lapunkat Bíró Györgyné szabadidő-szervező. Agyerekek a kirándulások során a magyar történelem és irodalom jelentősebb helyszíneinek és a néprajzi, földrajzi nevezetességeinek a felkeresésén kívül betekinthetnek a „külföldön” élő magyarság mindennapjaiba, életkörülményeibe, szokásaiba. Az utazás során szerzett ismeretek, tapasztalatok, élmények hozzájárulnak a tanulók eddigi tudásának elmélyíté- Kanizsa – Nem iskolás 8 fokon 2011. december 1. Korond aragonit kincsei a Piaristában Segítség a problémás gyerekekhez Tehetségeink nyomában Program a hátrányos helyzetűek problémáinak kezelésére A határon túlra készülnek Köszönet a jótékonysági bálunkat támogatóknak Záhony Optika, Népművészeti bolt Scheiber Katalin, Bőrdíszmű Bazár udvar, Szociális Foglalkoztató, Perger Imre képkeretező mester, Petró Galéria, Gerő Cukrászda, Sissy Cukrászat, Kubu Kertészet, Tourinform Iroda, Bemer, Szőlőskert Fogadó, Oriflame, Kanizsa Lokálpatrióta Hetilap, Kanizsa Tv. A Szívbetegekért Egyesület Kanizsa – Nem iskolás fokon 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. séhez és bővítéséhez is. Mindkét iskola tanulói, nevelői közös programokon vesznek részt a külhoni iskolásokkal, meglátogatják azok oktatási intézményét s közös tanórákon vesznek részt. A gyerekek már lázasan készülődnek, megindult a kovásznai és az adai iskolákkal való levelezés a közös programokról, és az anyaggyűjtés azokról a helyszínekről, amelyekre majd ellátogatnak. Az utazás költségeinek csökkentésére karácsonyi díszeket, ajándéktárgyakat készítenek a tanulók, nevelők, amit a karácsonyi vásárban értékesítenek majd. K.H. A Kémia Nemzetközi Éve alkalmából két napos rendezvényt tartottak a Kőrösi – Péterfy Általános Iskola Attila úti intézményegységében. Az előadássorozatot A kémia szerepe életünkben (A táplálkozás kémiája) címmel rendezték. A két napos rendezvény első napján az érdeklődők meghallgathatták dr. Etler Ottó vegyészmérnöknek, a Winkler Lajos környezetvédelmi laboratórium vezetőjének A víz és olaj, mint élelmiszer alapanyag és termék címmel tartott előadását. Ezt követően a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi-technikai osztályának munkatársa ismertette, milyen szerepet játszik a kémia a nyomozók munkája során. A diákok előadását követően filmvetítésre került sor Super Size Me címmel, amely megkapta 2004-ben a Sundance Filmfesztivál zsűrijének nagydíját. A film a gyorséttermi ételek élettani hatását mutatja be humorral fűszerezve. Másnap Zolcsák Györgynének, a Dr. Mező Ferenc – Thury György Gimnázium és SZKI kémia-fizika szakos tanárának előadása nyitotta a sort, melyben elmondta, milyen hatással van a gyermekkori táplálkozás a felnőttkorra. Majd a növények gyógyításban betöltött szerepével ismerkedhettek meg a részvevők dr. Tamásné dr. Pápai Ibolya gyógyszerész tolmácsolásában. Mindkét nap az ellátogatók megtekinthették az Ehető képek kiállítást, mely élelmiszerből készült tájképeket mutatott be. Az iskola tanárainak közreműködésével pedig megismerkedhettek azzal, hogyan készül házilag a tejföl, a túró, a vaj és a flambírozott étel. V.M. A Nagykanizsai Kutatók Tudományos Egyesülete megtartotta novemberi ülését a Hevesi Sándor Művelődési Központban. Ezúttal dr. Kelemen Ottóné „Pszichológia az irodalomban” című előadását hallgathatták meg az érdeklődők. A tanárnő először a személyiség- lélektan általános kérdéseiről szólt, s arról is beszélt, hogy a kultúra teszi az embert személyiséggé. Ezt követően irodalmi példákon, eseteken keresztül mutatta be egyes szereplők viselkedését, cselekedeteit, annak okait Freud, Locke, Jung és mások elméletéhez kapcsolódva. Dr. Kelemen Ottóné előadása jól igazolta, hogy a művészet tárgya mindig az emberi lélek, a cselekvés. H.I. Művészetterápia Megnyílt a ZMÖ Pszichiátriai Betegek Otthona és Rehabilitációs Intézetének Színek és formák című kiállítása. A tárlat december 21-ig tekinthető meg a Mező galériában. A művészetterápia elsősorban csoportos keretek között alkalmazott eljárás, mely pszichés zavarokban szenvedő betegeknél pozitív hatással bír. Ezek a betegségek együtt járnak az önkifejezés gátoltságával, és a kapcsolatrendszerek beszűkülésével, melyek művészi élmény tapasztalásán keresztül vagy cselekvő részvétellel oldhatók. Továbbá lehetőség nyílik a páciensek jobb megismerésére, diagnosztizálására és emberi kapcsolataik kitágítására. A kiállítást Tánczos György festőművész mutatta be az érdeklődőknek. Elmondta, tanárként tapasztalta, hogy rengeteg kihívás adódik a generációk sajátosságaiból, hiszen a diákok és a felnőttek is saját szuverén lények. Különböző módon viszonyulnak az anyaghoz, a felülethez, a formához és a feladatokhoz, ami a kiállított munkákban is megmutatkozik. Avégső cél elérése azonban minden esetben azonos. A munkák java része akvarell technikával készült, amely lényegéből adódóan gyors gondolkodást igényel. A tárlat a papírra vetett belső érzéseket, a pillanatnyi lelkiállapotokat adja vissza. A festményeken kívül plasztikák is láthatóak, melyek még nem méretarányos művek, de anatómiai pontosságot kereső részleteket tartalmaznak. A rendezvényen közreműködött a Kalamajka Színkör. V.M. – Az iskola nem szórakozásra való, hanem arra, hogy az életre szolgáló muníciót megkapják a diákok. Ehhez joguk van. Minden – a szigor is – ezt a célt szolgálja. Minden lehetőségük adott itt arra, hogy csak a tanulással foglalkozzanak. Hasonló ez ahhoz, ahogy Jézus a pusztában készült föl működésére. Minden zavaró tényezőt kiiktatott. – Orvos Levente, somogysámsoni plébános buzdította imígy a Felsőtemplomot megtöltő ifjúságot Kalazanci Szent József atyai pártfogásának, a patrociniumnak napján. A kegyes iskolák alapítójának ünnepe ugyanis – ahogyan lapunk is megemlékezett róla – halála napján, augusztus 25-én, még a tanév előtt van. Ezért hagyományosan Advent első vasárnapja előtt iskolai közösségben is megüli a piarista nagy család. Ezen a misén részesült a kanizsai iskola elismerésében, az Előd István díjban Hermánné Körömi Edit matematika- földrajz szakos tanárnő. A délelőttöt gitár és hegedű muzsika zárta, melyen Bach, Paganini és más szerzők műveit élvezhették a gyerekek. Este a rend szentjeit – köztük a spanyol polgárháború vértanú szerzeteseit – bemutató vetített képes előadás, majd felemelő gregorián énekkel kísért gyertyagyújtás indította Advent első vasárnapját, az új egyházi évet. A hirdetésben elhangzott, december 3-án, szombaton 9-17 óra, 4- én, vasárnap 10-13 óra között lesz lehetőség vásárolni az iskola ebédlőjében és a fölötte lévő tornateremben a Piarista Jótékonysági Adventi Vásáron. P.J. A Szakmák Színházának előadása a médiaszerver meghibásodása miatt elmaradt, azonban a népes közönséget nem küldte vissza az iskolapadba Jordán Tamás, hanem rendhagyó irodalomórát tartott. ASzakmák Színháza előadás ötlete Jordán Tamástól, a Weöres Sándor Színház igazgatójától származik, melynek célja a szakmák népszerűsítése és a pályaválasztás előtt álló diákok döntésének az elősegítése. Azon foglalkozásokat szeretnék vonzóbbá tenni, amelyek a Regionális Fejlesztési és Képzési Bizottság hiányszakmaként jelölt meg. A színpadon a vászon és a valós tér összekapcsolásának egy érdekes megoldását is alkalmazzák. A színházigazgató ígéretet tett, hogy legközelebb megtartják az előadást, és nem lesz helyette rendhagyó matematika. V.M. A Kőrösi Csoma Sándor – Péterfy Sándor Általános Iskolában megtekinthető Dani Zoltánné Kovács Ágnes biológia és rajz szakos tanár kiállítása december 16-ig. A Benyomások a természetről című tárlatot Babati Csaba, az iskola vizuális nevelés tanára nyitotta meg. Képeinek témája a természet, közel állnak hozzá az állatok, a növények, a tájak, melyek széles lehetőséget biztosítanak és rendre meg is jelennek műveiben. A kiállításon a tanítványok is bemutatkozhattak. Az ügyes grafikai illusztrációk üde színfoltjai a tárlatnak. Kovács Ágnes elsajátította a selyemfestészet technikáját is, és 2000 januárjában a Honvéd Kaszinó galériájában Selyemfestészet című kiállításán sikerült bemutatkoznia a nagyobb közönség előtt. Majd 2002 novemberében A természet című tárlat került bemutatásra a HSMK-ban. V.M. Előadássorozat a Kémia Nemzetközi Éve kapcsán Pszichológia az irodalomban A gyerekeknek joguk van a tanuláshoz Ami elromolhat, az el is romlik Megnyílt Dani Zoltánné kiállítása Kanizsa 10 – Kultúra 2011. december 1. Az Olvasókörök Országos Szövetsége Kiskanizsán, a Móricz Zsigmond Művelődési Házban tartotta éves, soron következő találkozóját. A város nevében Dénes Sándor alpolgármester, az országos szövetség képviseletében pedig Deák György társelnök köszöntötte az egybegyűlteket. A 141 éves Kiskanizsai Polgári Olvasókör megalakulásáról és annak hatásáról a városrész gazdasági és társadalmi életére címmel Horváth Jánosné, a Könyvbarátok Klubjának vezetője tartott előadást. Ennek kapcsán az egykor oly nagyhírű és felejthetetlen olvasókörről kérdeztük az előadót. – Hajgató Sándor kezdeményezésére 1870. március 13-án jelentős számú polgár gyűlt össze Kiskanizsa egyik házában. A helyi tanító lelkes beszédében hangsúlyozta, „…hogy a magyar nép és az itt élő emberek műveltségéből is olyan ismeretek hiányoznak, amelyek nélkül hazánk csak hátul foglalhat helyet az európai civilizált országok sorában.” Kifejezte azt a reményét, hogy Kiskanizsa népe segíti őt abban a törekvésében, hogy megalakítsa a helybeli társasági élet és közművelődés kívánatos fórumát: a Kiskanizsai Polgári Olvasókört. Egy olyan egyesület létrehozása volt a célja, amely tekintéllyel bír, és erőt képvisel. Elképzelése megvalósult. Színvonalas, városi szintű egyesületté nőtte ki magát, és a Polgári Egylet valamint a Kaszinó mellett a város egyik legfontosabb civil szervezete lett az 1920-as években emeletes székházat avató kiskanizsai egyesület. Az épület ma is ékessége a Templom térnek. Igen fontos céljuk volt a kulturális felemelkedés, a művelődés. Lapokat járattak, könyveket vásároltak és kölcsönöztek, s a helyben olvasásra is lehetőség nyílt az emeletes székház elkészülte után. Az „Olvasókörök Vándorkönyvtára” keretében szintén kaptak kölcsönzés céljából könyveket. Az említett gyönyörű épület azért épülhetett meg, mert voltak olyan vállalkozó szellemű kiskanizsaiak, akik a közügyet annyira szívükön viselték, hogy még a vagyonukat is kockáztatták, ugyanis kezességet vállaltak az építkezéskor felvett kölcsönösszegért. Emléküket egy tablókép őrzi. – Mióta működik ismét az egyesület? – 1990-ben, Vizeli Dezső, a Móricz Zsigmond Művelődési Ház akkori igazgatója azonnal létrehozta, amint ez törvényesen lehetővé vált. Ezért beszélhetünk folyamatosságról, ugyanis az olvasókör nem szűnt meg, csak betiltották. Emléke mindvégig élt az emberek emlékezetében, s a kiskanizsai nép örömére a ház homlokzatára visszakerült a Polgári Olvasókör felirat. – Milyen célokat fogalmazott meg az újraszerveződött egyesület? – Alkalmazkodva az adott kor körülményeihez és lehetőségeihez, az igazgató által létrehozott egyesületnek hasonlóak voltak a céljai, mint az 1870-ben létrehozottnak. Nemcsak Kiskanizsán, hanem az országban másutt is hasonló módon újraszerveződtek a régi olvasókörök, ahol megvolt a vágy az újjáalakításra. Sőt, nemcsak létrejöttek, hanem egy országos szövetséget is létrehoztak, melynek tagja lett a 2006-tól közhasznú egyesületként működő kiskanizsai is. Elvállalták, hogy 2011 őszén ők lesznek a házigazdái az évenként megrendezett találkozók egyikének. – őriz-e valamilyen becses emléket az egyesület, amely a múlt emlékét idézi? – A két világháború között felavatott zászló másolatát, melynek az eredetijét a zalaegerszegi Göcseji Múzeum őrzi. Az Együtt Kiskanizsáért Egyesület 2000-től szervezte az olvasókör évfordulós ünnepségeit egészen a közelmúltig, amelyeken minden alkalommal szerepelt a nemzeti lobogóval, s esetenként a város zászlajával együtt. Fiataljaink voltak a zászlótartók. – Miért fontos a zászló jelenléte a rendezvényeken? – Kifejezi a tagok együvétartozását, s az adott egyesület eszmeiségét is hordozza. Azt az eszmeiséget, ami kell, hogy áthassa az egyesület működését. B.E. Olvasókörök Találkozója Kiskanizsán „India végtelen útjai” címmel nyílt kiállítás a múlt héten Nagykanizsán, a Képzőművészetek Házában. A Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet hagyatékából rendezett kiállítás apropóján egy exkluzív katalógust is megjelentetett a Nagykanizsai Kulturális Központ. Emellett két koncertre is sor került. A péntek délután kezdődő rendezvénynek stílszerűen egy indiai teaházi program adott keretet, amely a Sitaram együttes koncertjével vette kezdetét. A 2008-ban alakult zenekar az európai és a klasszikus indiai zenei hagyományok ötvözését tűzte ki célul és ennek megfelelően műsoruk is ezt tükrözte. Akusztikus hangszereken előadott programjukban Tóth Szabolcs szitáron, Mótyán Tibor tabla-n és Fülöp Szabolcs gitáron játszott. Eztán következett volna a kiállításhoz kötődő katalógus bemutatása, amelyet Verebes István színész, rendező ajánlott volna az érdeklődők figyelmébe, de a kerekasztal beszélgetés sokkal inkább a két kanizsai festőnő életéről és mai világunk értékrendszeréről, kultúrájáról szólt. Persze ez sem volt haszontalan, sőt sok olyan új információval gazdagodtunk Bethlenfalvy Géza professzor úr adomái révén, ami újabb adalékokkal szolgált Brunner Erzsébet életéről, művészetéről. Verebes István a tőle megszokott szkeptikus alapállásból, mindennapi gondjainkkal szembeállítva, a médiából ránk zúduló műsorok igénytelenségére utalva próbált meg választ keresni arra, hogy mi lehet ennek a gyűjteménynek és általában az igényes kultúrának a küldetése, esélye manapság. A beszélgetést vezető Kőfalvi Csillának, részben életkorának és szemléletének köszönhetően gyökeresen eltérő véleménye volt abban, hogy tudunk-e tenni, lehet-e tenni ezek ellenére. Így hát beszélgetésük nem a hagyományos hurráhurrá hangulatban zajlott, mellőzve a sok helyen megszokott protokolláris jelleget. Ezek után essen szó – akár hiánypótlásként – a katalógusról is. A katalógus egy-két apró hibától eltekintve európai színvonalú kiadvány, melyre minden kanizsai büszke lehet. Megjelenésében míves, tipográfiájában jeles, információ- tartalmában hiánypótló az Elizabeth Brunner néven jelzett katalógus, melynek előszavát Gauri Shankar Gupta az Indiai Köztársaság nagykövete, köszöntőjét Cseresnyés Péter Nagykanizsa város polgármestere írta. A magyar és angol nyelven íródott szakmai anyagot Bethlenfalvy Géza, Kőfalvi Csilla és Gellér Katalin jegyzi. Aszép festmények reprodukciói mellett, a Brunnerek életéből szemezgetett fotóritkaságok teszik még értékesebbé ezt a könyvet. A rendhagyó beszélgetést követően a Relazioni Ektar quartet adott koncertet. Amagyar és olasz muzsikusokból álló formáció műsorának első részében Francesco Socal (basszusklarinét, klarinét) és Stefano Ottogalli (gitár) klezmer zenei motívumokra épülő kompozíciói hangzottak el. A második blokkban Váczi Dániel szaxofonokon, Szőke Szabolcs gadulkán, sarrangin és array mbira hangszeren játszott. Több kontinens zenei hagyományai, ritmikái társulva a kortárs improvizatív zene világával különösen érdekes és izgalmas produkciókban öltöttek testet. A kamarazenei program ráadásaként eljátszották a Török tánc című szerzeményt. A hátteret adó, Z. Soós István monumentális alkotásán található Berzsenyi idézet „Nem sokaság, hanem lélek, s szabad nép tesz csuda dolgokat” végig jelen volt ezen az estén akár a Brunnerek életére és képeire, akár a meditatív zenére gondolunk. H.Gy Értékek és választások Indiai teaház, kiállítás és koncertek Kanizsa 2011. december 1. – Hirdetés 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanait: Hrsz./Megnevezése/Nettó kikiáltási ár/Időpont 30155/3 / Miklósfa - építési telek az Iskola utcában /4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:00 óra. 30155/4 /Miklósfa - építési telek az Iskola utcában / 4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:30 óra. 4372 / Lazsnaki kastély / 49.000.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:00 óra. 2243/1-2 / Ady Endre u. 25. ingatlanok / 20.320.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:30 óra. 3817 / Csengery u. 111/B. - ipari telek / 2.800.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 11:00 óra. A versenytárgyalás helye: NK MJV Polgármesteri Hivatala II. em. VI. iroda, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. tel.: 93/500-724 Versenytárgyalási felhívás és részletes tájékoztatás a fenti elérhetőségeken kérhető. Versenytárgyalás - építési telkek Balogh László a nagykanizsai 3. számú választókerület önkormányzati képviselője, OKISB-elnök fogadóórát tart 2011. december 7-én 16 órától 17 óráig a Batthyány Lajos Gimnáziumban (Nagykanizsa, Rozgonyi utca 23.): 30/2040865, balogh.laszlo61@chello.hu Bene Csaba, a 2. számú választókerület önkormányzati képviselője fogadóóráját a szokottól eltérően 2011. november 8-án (kedden) tartja 17 órától 19 óráig a Zsigmondy-Széchenyi Szakközépiskolában (Nagykanizsa, Hunyadi u. 18.) 20/388-8259, bcsaba@nagykanizsa.hu Bicsák Miklós az 1. számú választókerület (Magyar u. 80-tól-164-ig (páros oldal), Magyar utca (páratlan oldal) 83-tól-183-ig, Garay utca páros és páratlan oldala, Kinizsi u. 100-as lakó-tömbház, Hársfa utca, Ifjúság utca, űrhajós utca és Lámpagyári utca) önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap I. szerdáján 16 órától a Pálma Vendéglőben (Magyar utca). Aznap 18 órától 20 óráig Bicsák Miklós Palin és Korpavár lakossága számára tart fogadóórát a palini új Általános Iskolában. Dr. Etler Ottó önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2011. december 5- én 17 órától a Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskolában. Kovács János a 4. számú választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap 1. hétfőjén 18 órától a Dr. Mező Ferenc Gimnáziumban. Sajni József önkormányzati képviselő fogadóórát tart minden hónap I. hétfőjén 16 órától 17 óráig a ligetvárosi óvodában, 17 órától 18 óráig a Vécsey Általános Iskolában, 18 órától 19 óráig Miklósfán a Mindenki Házában. sajni.jozsef@nagykanizsapmh.hu Szőlősi Márta a 9. sz. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart minden hónap 1. hétfőjén 17 órától a Zrínyi Miklós Általános Iskolában. (Zrínyi M. u. 38.): 30/301-8185, szolosi.marta@fidesz.hu, szmarta25@hotmail.com Tóth Nándor önkormányzati képviselő fogadóórát tart 2011. december 5-én (héftőn) 17 órától Bajcsán a Kultúrházban, aznap 18 órától Kiskanizsán a volt Nagyrác utcai iskola ebédlőjében. Képviselői fogadóórák Vékonyított lencse AKCIÓ – 20%! 2011. december 1 - december 31-ig Sajnálattal kell, hogy megállapítsam, a kilépésemmel kapcsolatos nyilatkozatra nem sikerült egy épkézláb mondatot sem összehozniuk, pedig három fontos gondolatkört is tartalmazott: a.) nemzeti jobbraátot, b.) nyílt deklarációt az MSZMP-vel, politikai felelősségre vonást, c.) 1956-os világos beszédet, az orosz támadásról, Nagy Imre, Angyal István, Mecséri István örökségének felvállalásáról. Mindezt 2010 nyarán elmondtam felszólalásomban az MSZP Kongresszusán, amire megszégyenítő és szemlesütött hallgatás volt a válasz. Nem szólt senki. Nem tapsolt senki, csak egy kósza füttyöt lehetett hallani. Ezek után döntöttem úgy, hogy kilépek. Böröcz Elnök Úr szerint erkölcsileg vállalhatatlan vagyok az MSZP-nek. A válaszom az, hogy nekem az MSZP vállalhatatlan erkölcsileg. A Magyarországi Szociáldemokrata Párt, és a Magyar Demokrata Fórum számomra nem vállalhatatlan, és szerintem számukra sem vagyok vállalhatatlan, ez csak emlékeztetőként, mert nem egy jelölő szervezet volt, hanem három. Tehát az MSZP, a Magyarországi Szociáldemokrata Párt és a Magyar Demokrata Fórum. A válasz joga megilletett. A kérdést lezártam. Nagykanizsa, 2011. november 28. Dr. Károlyi Attila Tisztelt MSZP Nagykanizsai Elnöksége és Böröcz Zoltán Elnök Úr! Hetedik alkalommal rendezték meg, ezúttal Letenyén, a Szép Zalában születtem… Hagyományőrző közösségi pályázat gálaműsorát. A program célja, hogy Zala megye településein felelevenítsék, összegyűjtsék a népi hagyományokat, és ezzel elősegítsék azok ápolását, őrzését. Az eseményen ezúttal 18 egyesület lépett színre öt kategóriában. A közösségek, egyesületek olyan népi életformához kötődő, abban gyökerező írott, képi, tárgyi anyagokkal vagy népszokások felelevenítésével pályázhattak, amelyek a település életében jelentős szerepet játszanak. A tavasszal kiírt pályázatra beadott írásos munkákat a bíráló bizottság előzsűrizte, és 18 produkciót választott ki. – Ezekre a csoportokra mindenkor és mindenhol számítani lehet. A megye bármely olyan hagyományhoz kötődő rendezvényén részt vállalnak, ahol a saját településük hagyományainak ápolása van a főszerepben – mondta Konczér Katalin, a Zala Megyei Közművelődési Intézmény igazgatója. A fellépő egyesületek produkciói közül 14 színpadi jelenetként, 4 pedig filmanyagként került a közönség elé ünnep, népszokás; jelentős helyiek-település története; paraszti munkafolyamatok; sírkert gondozása és történelmi-társadalmi témakörökben. Az est végén több kategóriában jutalmazta a zsűri a számos kistelepülésről érkező művészeti csoportokat. A bíráló bizottság tagjai Kiss Gábor, a Deák Ferenc Könyvtár igazgatója, Káli Csaba, a megyei levéltár igazgatója, dr. Kostyál László, a Zala Megyei Múzeum Igazgatóságának igazgatóhelyettese és Tompagábor Kornél, a Hevesi Sándor Színház rendezője voltak. A Zala Megyei Közgyűlés, a Deák Ferenc Megyei Könyvtár, a Zala Megyei Múzeumok Igazgatósága, a Zala Megyei Levéltár, a Hevesi Sándor Színház és a Zala Megyei Közművelődési Intézmény által meghirdetett pályázaton a Letenyéért Közéleti Egyesület első helyezést ért el történelmi-társadalmi témakörben, mivel életszerűen dolgozták fel azt, hogy egy halálos fenyegetés hogyan válik társadalmi eseménnyé. A legjobb női alakítás díját Kovács Vilmosnénak, a lakhegyi Hagyományőrző Egyesület tagjának, a legjobb férfi alakításért járó jutalmat pedig Pataki Istvánnak, a letenyei egyesület szereplőjének ítélték. V.M. Főszerepben a hagyomány ápolása Kanizsa 12 – Hirdetés 2011. december 1. hirdetés Ha péntek, akkor KÖNYVTÁR! Haliskola Advent a Könyvtárban! 2011. november 18-tól december 9-ig minden adventi péntek délután várja A KÖNYVTÁR az izgalmas könyveket olvasni szerető fiatalokat, felnőtteket, családokat a Halis Olvasó Program AZOLO olvasódélutánjaira. Nagyszerű alkalom ez arra, hogy együtt jöjjön a könyvtárba apa családjával, nagymama és unoka, fiatal baráti közösségével. Péntekenként délután 2 és 6 óra között az olvasás óráiban egyszerre olvasunk, internetezünk és játszunk, s közben az érdeklődő felnőtteknek bemutatjuk új szolgáltatásainkat a Pontok Pontján (eMagyarország pont, nagykar pont, nava pont, oszk pont). A programra előre is be lehet jelentkezni a gyermekkönyvtárosoknál, de aki csak besétál péntek délután, az is részt tud venni benne. Eligazítást ez esetben is a földszinten, a gyermekkönyvtárosoktól lehet kérni. Haliskola Workshop a könyvtárban! 2011. november 30-án workshopot szervezünk oktatók, képzők számára, melyen bemutatjuk Haliskola Workshopjaink eddigi tapasztalatait. A könyvtárlátogató pedagógusok mellett várjuk azokat a pedagógusokat is, akik még nem ismerhették meg az oktatást segítő szolgáltatásainkat. A részletes programokról és minden további információról a www.nagykar.hu eseménynaptárából, Kardos Ferenc könyvtárostól kaphat tájékoztatást személyesen, telefonon (06306287268) vagy emailen is a info@nagykar.hu-n. A programok a TÁMOP-3.2.4-08/1- 2009-0068 pályázati projekt keretében szerveződnek." Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. Horoszkóp Úgy tűnik, pénzügyei hamarosan rendeződni fognak. Belátja a családja is, hogy érdemes volt az elmúlt hetekben a késő esti órákig dolgoznia. Egy különleges találkozás lehetőségét is előrevetítik a csillagok. Kellemes meglepetésre számíthat a hétvégén. Bár nehezebben indulnak a dolgai, ebédig lendületbe jön, és villámgyorsan eldönti, kit mivel lep meg karácsonyra. A kellemes foglalatossághoz hívjon egy partnert is. Szép napokra számíthat a hétvégén. Akonfliktusok elkerülik, még az időjárás-változás sem okoz fejfájást. Érzelmi életére nem vet árnyékot semmi sem. Otthon azonban számíthat arra, hogy új feladatokkal lepi meg a kedvese. Ha nem akarja kellemetlenül érezni magát, minél előbb teljesítse a családjának karácsonyra tett ígéreteit. Tervei megvalósításának nem állja útját senki sem. A társasági életet szorítsa háttérbe egy időre. Egy jó befektetésnek köszönhetően gyökeresen megváltozhat anyagi helyzete. Még az ünnepek előtt felbukkanhat egy már-már elfelejtett régi ismerőse. Ha végre boldog akar lenni, ne szaladjon el a boldogság elől. Felgyorsulnak az események ön körül. Erősnek érzi magát, képes lesz nagy dolgok megvalósítására is. Magánéletében váratlan, ám kellemes fordulatra számíthat még a karácsonyi ünnepek előtt. A hétvége kiváló alkalom lesz arra, hogy új hobbi, időtöltés keresésével foglalatoskodjon. Mielőtt azonban meghozná a végső döntést, kérje ki a barátai véleményét is. Kissé bizonytalannak érzi magát a szerelem terén, de ideje lenne dönteni az ünnepek előtt. Erőltesse meg magát, s ha úgy érzi, határozottan mondja ki az igent. Az esetleges „nem” válasszal se várakoztassa sokáig a partnerét. Kicsit feszültnek érzi magát ezekben a napokban, bár a csillagok állása szerint év végéig sok pénz üti a markát. Egyelőre ne hagyja, hogy barátai befolyásolják a véleményükkel, hanem menjen a saját feje után. Nemcsak az időjárásra, hanem az ön körül zajló eseményekre is érzékenyen reagál. Ha meg tudja őrizni a nyugalmát, sikeresen átvészel mindent nehézséget. Szabadidejében foglalkozzon többet a régi hobbijával. Romantikára vágyakozik mostanában. Merész ötleteit lehetőleg ossza meg a kedvesével is. Használja ki a kreatív energiáját, és mutassa meg párjának, hogy mire képes, de figyeljen jobban oda az egészségére is. A munkahelyi problémái hamarosan megoldódnak, és új állásajánlatot kap. Emiatt ne keseregjen tovább. Anyagi gondok nem nehezítik tovább az életét. Figyeljen jobban oda az egészségére, és töltsön több időt a kedvesével. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak SZOLGÁLTATÁS JÁRMű INGATLAN Belvárosban (Hunyadi úton) 700 négyzetméteres, részben letakarított építési terület eladó. Ugyanitt bontott építési anyag ingyen elvihető! Érd.: 0630/448- 6072 Eladó Nagykanizsa központjában a Múzeum téren egy csendes, parkra néző, kétszobás, fürdőszobás, nagy konyhás (56m2), I. emeleti lakás bútorok nélkül. Irányár: 7 millió Ft. Érd.: 0630/377-7011, 0630/315-1866 (7458K) Nk-án a Garay utca 2. szám alatt garázs (aknás, pincés, 18m2) eladó. Tel.: 0693/315-709, 0670/287-5622 (7466K) Készpénz nélkül Nagykanizsa Zemplén Győző utcában, tehermentesen, beköltözhető, 41 m2-es, felújított panellakás eladó. Tel.: 0630/972-5045 (7467K) Készpénz nélkül Nagykanizsa Platán soron tehermentes, beköltözhető, frissen felújított gázfűtéses, 42 m2-es téglalakás eladó. Tel.: 0630/972-5045 (7468K) Eladó Lada Niva benzin-gázüzemű, 1994-es évjáratú, lejárt műszakival. Irányár: 350.000 Ft. Tel.: 0630/293-8561 (7465K) Nagyteljesítményű, hordozható, vadonat új háztartási gőztisztító (Modell: SC-238HO), ugyanitt alig hordott 42-es méretű bőr bakancs. Érd.: 0693/315-559 (este) (7435K) Jakuzzi normál méretű kád olcsón eladó. Érd.: 0620/9591-157 (7469K) Készpénzért vásárolok könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat, használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Érd.: 0620/555-3014 (7362K) Fa nyílászárók, zsalugáterek: www.ablakolcson.hu. Tel.: 0630/214-4150 (7411K) Frizurát szeretnél? Szakképzett fordrász házhoz megy Nagykanizsán és környékén. Tel.: 0630/8744-111 (7462K) Kidobásra szánt TV-jét, mikróját, mosógépét, gáztűzhelyét, stb. elszállítom. Tel.: 0620/510- 2723 (7463K) Kanizsa – Sport/14 Apró 2011. december 1. Bővebb felvilágosítás a munkahelyi ajánlatokról: 8800 Nagykanizsa, Fő út 24. 93/310-327/102. Ügyfélfogadási idő: hétfő - kedd - csütörtök: 8.00 - 12.00 és 13.00 - 15.00 óra között, péntek: 8.00 - 12.00 óra 8800 Nagykanizsa, Fő út 24. 93/310-327/102 Televíziók, LCD monitorok, videók, DVD-k és távirányítók javítása. Balaskó István. Nagykanizsa, Ady Endre u. 11., tel.: 0630/597-1530 (7457K) Nagykanizsai Véradóhét a Kanizsa Centrum-ban December 12-15-ig minden nap 12:00-tól 18:00-ig Véradás Szeretettel várom régi és új kedves vendégeimet a kellemes Orgona Szépségszalonba, gyógyító, frissítő, stresszoldó masszázsra. Cím: Nagykanizsa, Magyar út 54-56. Tel: 30/401-3454. Okleves gyógymasszőr értékesítési asszisztens szakirányú megegyezés szerint asszisztens (munkaügyi, pénzügyi, projekt)szakirányú megegyezés szerint követelés kezelő-behajtó felsőfokú megegyezés szerint recepciós középfokú megegyezés szerint logisztikai asszisztens szakirányú megegyezés szerint szakács szakirányú megegyezés szerint felszolgáló szakirányú megegyezés szerint kozmetikus szakirányú megegyezés szerinszerkezetlakatos szakirányú megegyezés szerint marós, esztergályos szakirányú megegyezés szerint hagyományos esztergagépre gépkezelő szakirányú megegyezés szerint CO hegesztő szakirányú megegyezés szerint reggeliztető szobaasszony alapfokú megegyezés szerint elektronikus vagyonvédelmi rendszerszerelő szakirányú megegyezés szerint Szolnok adott otthont az idei felnőtt vidékbajnokságnak, melyen négy fegyvernemben az NTE-s vívók is rajthoz álltak. A tavalyi eredmények után nagy várakozás előzte meg szereplésüket, hiszen akkor férfi tőr egyéniben házidöntőt vívott Szmodics Zoltán és Pataki Zoltán, mely előbbi győzelmével zárult. Az ilyen felállású végső párosításhoz idén is közel jártak... Az első napi csoportküzdelmek során valamennyi kanizsai versenyző magabiztos vívást mutatott be a 32 fős mezőnyben. A kezdő fordulóban elért eredmények alapján Somoskeőy Pétert a 2., Szmodicsot a 4., Patakit a 7., míg Bartha Tamást a 19. helyen emelték ki. Innentől direkt kieséses táblán vívtak, melynek első körét Bartha kivételével sikeresen abszolválták. A második fordulóban Somoskeőy fordulatos, olykor indulatoktól sem mentes csatában a lehető legkisebb különbséggel – 1 tussal – kapott ki kecskeméti ellenfelétől. (Beszámolók alapján döntő szituációkban – a nagykanizsai 13:12-es vezetésénél – az addig is sokat bizonytalankodó bíró kétszer is a kárára tévedett.) Több asszót már nem is vezethetett, viszont Zoltánnap volt a csarnokban, hiszen a két dél-zalai sikerrel vette ezt az akadályt is. A 3. fordulóban az előzőleg Somoskeőyt búcsúztató versenyzőn vett revansot Pataki, míg Szmodics ismét könnyedén győzve jutott a legjobb 4 közé. Érett a tavalyi finálé ismétlődésének lehetősége, azonban Pataki 15:11-re kikapott az elődöntőben, ráadásul Szmodics szénája sem állt túl jól, hiszen ellenfele már 8:2-re is vezetett ellene. Innen felállva sikerült 15:12-re fordítania és a döntőbe kerülnie, ahol aztán elegáns vívással (15:2) sikerült felülmúlnia szegedi vetélytársát – bizonyítva ezzel, hogy vidéken még mindig ő a legjobb. A bajnokság második napján a férfi kard egyéni (39 induló) és csapat, valamint a férfi tőrcsapat küzdelmeket bonyolították. Csalódást keltett Jeszek Balázs korai búcsúja, azonban legalább ekkora pozitív meglepetést okozott – az ebben a fegyvernemben csak „kiránduló” – Somoskeőy, valamint Kancsár Bálint, akik az elődöntőig jutottak. Az utána rendezett csapatversenyen is bronzérmet szereztek, miután a későbbi győztes gödöllőiek az elődöntőben megállították őket. Az utolsó versenyszám a férfi tőr csapat volt, melyen az esélyes kanizsai legénység próbálta meg visszahódítani tavaly elveszített címét. Sikerrel... A mindent eldöntő összecsapás során – az „idegenlégiósokkal” megerősített – Budakalászt múlták felül óriási küzdelemben 45:44-re. Kiderült, hogy a felnőttek között még mindig lehet építkezni az egykor Kisgyura István edző által lerakott alapokra. P.L. Otthonosan vívtak a Tisza partján VEGYES Aquaprofit NTSK (3.) – Honvéd ASE (9.) 9:3 NB I-es sakk csapatbajnoki-mérkőzés, 4. forduló. Nagykanizsa. Egyéni eredmények (elöl a hazaiak): Jefimenko - Czebe 1:0, Balogh Cs. - Hoang Than Trang 1:0, Márkus - Petrán 1:0, Lupulescu - Popovics 1:0, Pintér dr. - Liptai 1:0, Héra - Horváth Z. 1:0 (az ellenfél nem volt jelen), Gonda - Fehér 0,5:0,5, dr. Flumbort - dr. Szabó 1:0, Medvegy - Rigó 0,5:0,5, Galyas - Pivisi 0,5:0,5, Gara T. - Koczka 0,5:0,5, Kántor - Murin 0-1. A kanizsaiak ugyan biztosan hozták a találkozót, ugyanakkor a bajnoki táblázaton már igencsak meglépett tőlük a szombathelyi Haladás, mely 38, 5 pontot gyűjtve 5,5-tel előzik meg az NTSK-t. Másodikként ékelődik közéjük az ASE Paks együttese 34-gyel. A bajnokság egyébként majd a jövő esztendőben folytatódik, amikor is az 5. forduló keretében a Nagykanizsa éppen az ASE Paks csapatához látogat január 29-én. Két hónap után rangadó következik Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 1. Kanizsa KK DKG-EAST (1.) – Treff 07 SE (11.) 98 - 76 (32-12, 19-16, 24-23, 23-25) NB I B Nyugati csoport férfi kosárlabda-mérkőzés, 9. forduló. Nagykanizsa, 200 néző. Vezette: Horváth A., Bálind. Kanizsa KK DKG-EAST: Bausz (7/3), Tóth O. (8), Neal (27/9), Hoffmann B. (9/3), Czigler (2). Csere: Bus (15/9), Beák (15/3), Balogh L., Zsámár K. (5), Stárics (7), Lovas (3/3), Murvai. Edző: Kovács Nándor. Jól kezdett újonc ellenfelével szemben a kanizsai csapat, közelről és távolról is szinte tetszés szerint szerzett kosarakat (5.p.: 17-6). Egyedül Marcus Neal 21 pontot termelt az első negyedben, így nem csoda, hogy a 10. percben már húsz pontos hazai előnyt mutatott az eredményjelző (32-12). Amásodik etapban a máskor kevesebbet játszók is pályára kerültek, s ugyan visszaesett a hazaiak támadójátéka, némileg így is nőtt a két együttes közötti pontkülönbség (20.p.: 51-28). Atérfélcserét követően kiegyenlített játék folyt a pályán, főleg azért, mert a vendégek is magukra találtak, támadójátékuk feljavult (30.p.: 75-51). A befejező játékrészben tovább folytatódott az adok-kapok, bár időnként már a közönségnek is igyekeztek játszani a gépgyáriak: Bus Milán és Stárics Kornél látványos megmozdulásai ragadtatták tapsra a nézőket. Idei utolsó hazai bajnokin közepes játékkal is magabiztosan nyert a KKK DKG-EAST, mely ezzel a győzelemmel immár egyedül vezeti a Nyugati csoport tabelláját. Kovács Nándor: „Korán jelentős előnyre tettünk szert, ezzel érvényesítettük a papírformát.” Averetlen Kanizsai Vadmacskák SE hazai pályán fogadta a mérkőzés előtt a tabella 3. helyén álló SMAFC-NYME Sopron csapatát. Változatos, fordulatokban gazdag, igazi rangadónak beillő mérkőzésen a negyedik negyedben feljavult teljesítményükkel, a végjátékban harcolták ki a győzelmet a kanizsaiak. Kanizsai Vadmacskák SE (1.) – SMAFC NYME Sopron (4.) 73-72 (19-16, 14-16, 8-21, 32-19) Amatőr NB I női kosárlabdamérkőzés, 9. forduló. Nagykanizsa, 100 néző. Kanizsa: Fekete (15/6), Fuisz V. (27/9), Olasz A. (2), Jurkó (8), Jagarics (2). Csere: Hegyi (14/9), Oros (3), Kiss V. (2), Simon. Edző: Gábor Erzsébet. Fuisz Viktória és Jurkó Noémi pontjaival jól kezdték a mérkőzést a hazaiak, majd a negyed közepén tudtak felzárkózni a vendégek. A második tíz percet is a Vadmacskák csapata kezdte jobban, de a soproniak védekezést váltottak és a vezetést is átvették. Hála azonban Fuisz és Fekete Csilla pontos dobásainak, az előny a vendéglátók oldalán maradt a szünet előtt. A harmadik felvonásban pontatlanul támadtak a kanizsaiak, távoli és középtávoli próbálkozásaik rendre célt tévesztettek és a Sopron e periódusban egy 17-0-s eredményt is produkált. A záró negyedben viszont már igazi arcát mutatta a KVSE, mivel igencsak feljavultak, dobásaik pontossá váltak. Fokozatosan dolgozták le hátrányunkat Hegyi Vivienék, a betaláló hárompontosok sokat lendítettek Gábor Erzsébet együttesén. Három perccel a vége előtt, azonos pontállásnál Fuisz betörései utáni sikeres büntetőkkel már négy pont volt a nagykanizsai előny, így a vendégek utolsó másodpercben dobott hármasa már nem tudta megfordítani a találkozó állását. P.L. Nyugaton nagy Kanizsa Nagykanizsai TE 1866-Horváth Méh – Csornai SE 0-4 (0-1) NB III Bakony csoport labdarúgó mérkőzés, 15. forduló. Nagykanizsa, 100 néző. Vezette: Szvorda Melinda (Hittaller, Szabó IV. Z.). G.: Molnár G. (39.), Nyerges L. (68.), Horváth A. (76.), Dorogi (90.) Nagykanizsai TE: Freischmid - Boros Z., Rákhely M. (Kotnyek I., 80.), Pozsgai, Szép D. - Ujvári, Rácz Sz., Nagy T. (Budai L., 72.), Béli M. - Szőke Á., Cs. Horváth G. Vezetőedző: Koller Zoltán. Acsornaiak szerelése alapján akár azt is hihettük (volna), hogy a Sahtar Doneck narancs-fekete szerelésű legénysége látogatott Kanizsára. De nem csupán az ukrán bajnok braziljait, hanem az NTE dél-amerikai játékosait sem láthattuk a pályán, lévén Rubens és Luiz Fernando egyszerűen megléptek a klubtól... Így a braziltalanított, a forduló előtt negyedik helyiek mérkőzhettek mondhatni felsőházi rangadó keretében a tabellán harmadik Csornával, s a kezdeti percek kisalföldi rohamai után a kanizsaiak igyekeztek magukhoz ragadni a kezdeményezést. Atalálkozón inkább a küzdőszellem, mint a szép játék dominált, ezért is hatott üdítően, amikor a 23. percben Boros Zoltántól induló akció végén Szőke Ádám lőtt mintegy 20 méterről a bal kapufa tövére. Jó tíz perccel később már a jobb oldali védő próbálkozott 22 méterről, de ő is célt tévesztett. Nem úgy a csornaiak labdarúgója, Molnár Gábor, aki övéinek megszerezte a vezetést a 39. percben (0-1). Szünet után azonnal a vendégek veszélyeztettek Dorogi Attila révén, de akkor Freischmid Roland még hárított, a 62. percben pedig Cs. Horváth Gábor 23 méteres szabadrúgása vágodott ki a csornai kapusról, Lőre Pálról. Azonben nem csupán a hátsó alakzatuk szerzett kellő önbizalmat, hiszen egy védelmi megingást kihasználva Dorogi középre adását követően Nyerges László gurított az üres kapuba 7 méterről (0-2). Ami ezt követően történt, az más inkább a Csorna örömjátéka volt, hiszen a 74. percben ismét Molnár próbált túljárni Freischmid eszén két minutummal később viszont már nem volt ellenszere a vendéglátóknak: Horváth Attila kissé balról vágott egy szabadrúgást a léc alá 19 méterről (0-3). Talán már mindenki a hármas sípszót várta a hátralévő szűk negyedórában, Dorogi viszont gondoskodott róla, hogy az igazi alakítás a végére maradjon, hiszen sorra hintába ültetve a hazai védőket helyezett nagy szóló után a hálóba (0-4). Koller Zoltán: „A mérkőzésen az ellenfél minden megingásunkat kihasználta, ezáltal teljesen megérdemelt győzelmet szerzett. Bár a szezon utolsó összecsapása rosszul alakult számunkra, az őszi teljesítményünkkel elégedettek lehetünk.” A megyei labdarúgó bajnokságokban is zárultak a küzdelmek, s a megyei II. osztályban szereplő Bagola szerzett csak győzelmet a félszezon végén. Megyei I. osztály: Kiskanizsai Sáskák SE (16.) – Gellénháza- Farkas Pálinka (9.) 1-2. Kiskanizsai g.: Visnovics I. Zalalövői TK (1.) – Miklósfa SE 4-1. Miklósfai g.: Verebélyi. Megyei II. osztály, Déli csoport: Znet-Mikronet Becsehely (7.) – Nagykanizsa-Bagola VSE (4.) 1- 2. Bagolai g.: Harangozó B., Kovács K. Az őszi küzdelmek zárultával kijelenthető, hogy az NB III-as NTE az előzetes várakozások felett szerepelt. Miklósfán hektikus az együttes játéka, a Kiskanizsának tán korai volt a megye egy, míg a Bagola VSE osztályában időnként a középcsapatoknál stabilabb teljesítményre képes. P.L. Nagykanizsai Izzó SE (6.) – Bakonyerdő-Elmax VSE Pápa (9.) 32-27 (13-12) NB II Dél-nyugati csoport férfi kézilabda-mérkőzés, 10. forduló. Nagykanizsa, Zsigmondycsarnok, 70 néző. Vezette: Rozina, Suszter. Nagykanizsai Izzó SE: Tóth Á. - Füle Cs. 8, Horváth Balázs 2, Répási 3, Tompek, Kiss G. 12/2, Senger 6. Csere: Felde, Pesti, Vadász M. 1, Gilitsch, Németh D. Edző: Tóth László. A kanizsai férfi kézilabda együttes már négy forduló óta nem szenvedett vereséget, mi több, már sorozatban harmadik győzelmét aratta. Tóth László: „A magunk számára tettük nagyon nehézzé a mérkőzést, főképp úgy, hogy az első félidő 15. percéig nagyon sok rontott ziccerünk volt. A második játékrészben már azt játszották a fiúk, amivel biztosan hozni tudták a találkozót.” P.L. Brazilok, gólok, pontok nélkül az őszi idényzárón Harmadik sikerük sorozatban Kanizsa 16 – Miss... 2011. december 1. A HSMK színházterme adott otthont vasárnap délután a Miss Alpok Adria Nemzetközi Szépségverseny zalai döntőjének, melynek keretében 12 induló mérhette össze szépségét. A verseny volt egyben hivatott választ adni arra a kérdésre is, vajon ki lesz Nagykanizsa város szépe. Zimány Linda elnöklése mellett a zsűri döntése alapján az Alpok Adria Verseny zalai győztese a nagykanizsai Lugosi Alexandra lett, míg másodikként, egyben Nagykanizsa Szépeként Tikos Kitty zárt. Aharmadik helyen a zalaegerszegi Seibert Evelin végzett, a közönségdíjat pedig a szintén kanizsai Csiszár Noémi érdemelte ki. Lugosi Alexandra sikerével egyenes ágon került az Alpok Adria Szépségverseny országos döntőjébe, míg Tikos Kittynek és Seibert Evelinnek sincs oka a kesergésre, hiszen a rangos verseny középdöntőjében vívhatják ki a jogot a fináléban való részvételre. További képek honlapunk galériájában: www.kanizsaujsag.hu A Miss Alpok Adria Szépségverseny Zala Megyei győztese, Lugosi Alexandra a vasárnapi történések után hétfőn reggel már újult erővel készült – pécsi egyetemi vizsgájára… – Milyen zárthelyire is készülsz? – Sok pihenésre nem volt időm, hiszen kedden már szervezetpszichológiából lesz számadásom… – vágta rá azonnal a „megyés” szépség. – Nehéz lesz? – Igen, de azért megoldható… – Mégis, hogyan jött a lehetősége annak, hogy indulj az Alpok- Adria megmérettetésen? – Tulajdonképpen anyukám és barátom javaslatára neveztem be a versenyre, ők látták a rendezvény internetes felhívását, s végül így jelentkeztem. A nagykanizsai középdöntő 20 lányából aztán tizenketten kerülhettünk tovább a fináléba. – Már érintettük egyetemi szakod, azért kérdezném ily'' módon, milyen fokú extrovertáltság úgymond az, ha valaki egy ilyen megméretésen vesz részt, s miképp gondolkodsz róla a jövőt tekintve? Mindezt annak fényében kérdem, mert helyi divatbemutatókon azért például már felfedezhettünk, nem is egyszer… – Nos, annyit mindenképp el kell mondanom, számomra mindez hobbi, s ilyen szinten szeretnék is tekinteni rá a továbbiakban. Nagy álmom volt ugyanis, hogy tanulmányaimat pszichológia szakon folytathassam, tehát azzal szeretnék komolyan foglalkozni az elkövetkezendőkben. – Hogyan alakul megyei győztesként a további sorsod „alpokadriásként”? – Az országos döntő januárban lesz Miskolcon, addig azonban még a megyei dobogósoknak lesz egy középdöntője is. – Beszélgettetek már a továbbiakról a helyezett lányokkal? – A harmadik Seibert Evelinnel és a közönségdíjas Csiszár Noémivel napi szinten korábban is, és velük azért már a fináléban történtekről is váltottunk szót. Emellett roppantmód örültem ugyanis annak, hogy a sok indulóval személyesen is megismerkedhettem, mert nekem ez is nagy örömet okozott. Polgár László Lugosi Alexandra a Miss Alpok Adria Szépségverseny Zala Megyei Szépe, Nagykanizsa legszebbje Tikos Kitty Szépségdöntő után - zárthelyi előtt December 2. 16 óra FOLTOS KARÁCSONY a Kanizsa Folt kiállítása Megtekinthető: december 22-ig December 3. 16 és 19 óra MIKULÁS KONCERT A Nagykanizsai Fúvószenekar Mikulás koncertje. Belépődíj: 16 órás előadásra: diák 500 Ft, felnőtt 1000 Ft, 19 órás előadásra: 1200 Ft December 3. 17 óra Sánc Művelődési Ház HULLA PELYHES FEHÉR HÓ - Mikulás est December 4. 19 óra Színház - Rátkai bérlet Kálmán Imre: CIGÁNYPRÍMÁS - operett. A Turay Ida Színház (Budapest) előadása. Belépődíj: 3000 Ft December 5. 19 óra Színház - Bródy bérlet Fenyő Miklós - Tasnádi István: ARANYCSAPAT - musical A Pannon Várszínház (Veszprém) előadása. Belépődíj: 3000 Ft December 6. 10 óra Táltos bérlet 14 óra Manó bérlet December 7. 10 óra Vackor bérlet 14 óra Hápi bérlet December 8. 10 óra Mazsola bérlet 14 óra Tapsi bérlet Gyermekszínházi bérlet SZÉKELY BETLEHEMES élőzenés hagyományjáték erdélyi gyűjtés alapján. A Forrás Színház (Győr) előadása. Belépődíj: 600 Ft HOMMAGE Á ESTERHÁZY - Kárpát-medencei képzőművészek emlékeznek a mártírra. A Pozsonyi Magyar Galéria Hommage Á Esterházy János festmény-, szobor- és grafikai gyűjteményének kiállítása Megtekinthető: december 8-ig INDIA VÉGTELEN ÚTJAI - Kiállítás Sass Brunner Erzsébet és Brunner Erzsébet 1938-1950 között Indiában festett alkotásaiból Megtekinthető: 2012. február 11-ig December 7. 9 óra NETEZZ TOVÁBB NAGYI! - KLUB Téma CD és DVD írás December 8. 10 és 14 óra Gyermekszínházi sorozat ZENÉS MESEKÖNYV Közreműködik a Bergengóc Zenegóc Társulat, Budapest A műsort még bábozás is színesíti! Belépődíj: 600 Ft Fotó: Bakonyi Erzsébet XXIII. évfolyam 42. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2011. december 8. 2012. január 1-től már használt Kanizsa lakás adás-vételénél is KÖTELEZő AZ ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY! Kiváncsi rá, hogy energiapazarló rendszerét hogyan lehet jelentősen hatékonnyá tenni? Balassa Béla építész, épületenergetikai tanúsító 30/9019013, balassabela@chello.hu Mennyit fogyaszt az Ön háza, lakása? 2011. december 5-én este megérkezett a várva várt Mikulás a Magyar Vöröskereszt nagykanizsai Családok Átmeneti Otthonába – számolt be lapunknak Turi Renáta intézményvezető. Az otthonban 18 gyermek várta nagy izgalommal a fehérszakállút, kicsik és nagyok dallal és verssel fogadták őt, aki minden gyermeknek édességgel teli csomagot hozott. Az vidám, jó hangulatú öszszejövetelen a nehéz helyzetben lévő lakókat szendvicsekkel és üdítőkkel vendégelte meg az átmeneti otthon. A gyermekek megajándékozásáról a nagykanizsai önkormányzat által működtetett Szociális Alap és a dán Vöröskereszt támogatásával zajló pályázati program segítségével gondoskodtak. – Ezeknek az eseményeknek, programoknak nagyon fontos szerepük van abban, hogy a nehéz, sokszor fájdalmas és problémákkal nehezített hétköznapokba egy kis vidámságot, a közös együttlét örömét vigyék bele. A rendezvényen részt vett nagyon kedves adományozónk, Némethné Dr. Ignácz Andrea is, a Király Gyógyszertár vezetője, aki értékes cipőadománnyal támogatta lakóinkat. Támogatását ezúton is nagyon köszönjük – mondta az intézményvezető. Mikulásvárás őszinte, gyermeki izgalommal a CSÁO-ban Idén novemberben ünnepelte tíz éves fennállását a hagyományosan Nagykanizsán megrendezésre kerülő Földtudományi Ankét. Nem véletlenül itt, hiszen a szervezésben résztvevő szakmai társulatok működése is a városhoz, illetve a régióhoz kötődik. A Magyarhoni Földtani Társulat Dél-Dunántúli Területi Szervezete és a Magyar Geofizikusok Egyesülete Zala Megyei Csoportja által fémjelzett geo-szakemberek találkozója méltán vívta ki magának az elmúlt tíz esztendőben az országos hírnevet. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az előadások számossága, és sokszínűsége. A földtudomány legkülönbözőbb területeit érintő szakmai-tudományos előadásokat mintegy 100 fős, jórészt szakmai érdeklődésű közönség hallgatta végig. Avendégeket Horváth Zsolt, a Földtani Társulat Dél- Dunántúli elnöke, és Császár János, a Geofizikus Egyesület Zala Megyei Csoportjának elnöke köszöntötte, majd a megnyitó beszéd Haas Jánostól, a Földtani Társulat országos elnökétől hangzott el. Szavaival méltatta a helyi kezdeményezésű, de már országosan is elismert őszi rendezvényt. Az idei év szervezési különlegességének nevezte, és elismerését fejezte ki azért a kezdeményezésért, hogy a gyerekek is bepillantást nyerhettek a földtudomány rejtelmeibe, érdekességeibe. A nyílt napra több nagykanizsai iskola osztálya is ellátogatott. A kisiskolások képes tablókon ismerkedhettek a zalai kőolajipar történetével, kipróbálhatták a kőolaj fúrás és termelés fontosabb eszközeinek mozgó makettjeit, találkozhattak a kőolaj legkülönbözőbb fajtáival. Szakmai vezetés mellett mikroszkópon keresztül élvezhették az egysejtű őslények világát, és a mélyfúrásokból előkerült tengeri eredetű ősmaradványok széles skáláját. A szakmai nap színvonalát emelte a Magyar Állami Földtani Intézet által szervezett földtudományi vonatkozású könyvvásár is. A 14 szóbeli előadást, és a 12 poszter előadást baráti állófogadás zárta. A szakmai találkozón Tóth János, a Magyar Olajipari Múzeum igazgatója a 125 évvel ezelőtt született Papp Simon, a magyar kőolajipar máig ható legnagyobb egyénisége, hazánkban és külföldön egyaránt ismert olajgeológus, cégvezető életútját idézte fel. Előadásából a Zala megyét és Nagykanizsát érintő részleteket emeljük ki: 1920-ban az igazságtalan trianoni békediktátum után érdemeinek elismerése mellett és a bányatanácsos főgeológus cím megtartásával megvált az állami szolgálattól, és mint több kortársa, külföldön vállalt munkát. 1920-1932-ig az Anglo Persian Oil Company londoni cég leányvállalatainál dolgozott főgeológusi, tanácsadó geológusi és senior geológusi munkakörben. Szénhidrogéneket kutatott Albániában, Kis-Ázsiában, Új- Guineában, Kanadában, az Egyesült Államokban és Németországban. Negyvenhét éves, világot járt, tapasztalt és megbecsült olajgeológus volt, amikor végleg hazaért. Bizonyára érezte, hogy tudását most már idehaza kell kamatoztatnia. A dunántúli eredményes kutatások, különösen Mihályi környékén, majd pedig Zalában óriási változásokat indítottak el. A néhol még alig túlhaladott feudális-kapitalista viszonyokat egyik napról a másikra felváltotta a tőkés termelés, szabadabb légkör, viszonylagos jólét. Az első fúrás – a mihályi széndioxid felfedezése – után 1937. november 26. az igazi siker dátuma, mert Bázakerettye mellett a B-2-es kút termelésbe-állításával megkezdődött Zalában, a Trianon utáni Magyarországon a nagyipari kőolajtermelés. Papp Simon a háború alatt is a magyar érdekeket képviselte. A nyilas korszakban visszavonult. Ellenezte a németek kitelepítési szándékát. A világháború után azonnal Nagykanizsára utazott és megszervezte a termelés beindítását. A zalai olaj ekkor létfontosságú volt az ország újjáépítéséhez. Az olajozott gépezet, a jól összeszokott mérnök és munkáskollektívák áldozatos munkája hamarosan meghozta az első eredményeket. Sajnos a MAORT működését hátrányosan befolyásolta több állami – politikai és adminisztratív – intézkedés. 1948-ig Papp Simon volt a MAORT legfőbb hazai iránytója. Jó érzékkel kitűnő szakembergárdát gyűjtött maga köré. Átadta korszerű külföldi tapasztalatait, és folytonos tanulásra ösztönözte az alkalmazottakat. Mint olajiparunk meghatározó egyénisége, az angol és amerikai típusú munkastílust képviselte és próbálta elterjeszteni a MAORT-nál is. E szemlélet a mai megítélés szerint is haladóbb volt, mint ami a kor hazai társadalmi berendezkedéséből adódott. Életének szomorú és igazságtalan éveit élte 1948-1955-ig, amikor is koholt vádak alapján halálra ítélték, majd életfogytiglani börtönre változtatták büntetését. A rendszerváltozás szele – igaz utólag –, meghozta számára a megérdemelt kárpótlást. Az MTA rehabilitációja után posztumusz Széchenyi- díjat kapott 1990. március 15- én, amit a Magyar Olajipari Múzeum őriz Zalaegerszegen. Papp Simon igaz embersége, nagy szaktudása, korrektsége, céltudatossága, kitartása és hazaszeretete folytán példaképe lehet a mai műszaki értelmiségnek, a fiataloknak. B.E. Kanizsa 2 – Tudomány 2011. december 8. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216 Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP Jubiláló Földtudományi Ankét November 29-én Budapesten az MTA székházának dísztermében adta át a Magyar Tudományos Akadémia Elnöksége és Doktori Tanácsa a 2011. évben szerzett MTA doktora okleveleket. Ezt a kitüntető címet kapta meg és ez által a „Professzor Doktor” megszólításra jogosult Ördög Ferenc tanár úr. Az idén 84 fő kapott ilyen címet a 11 tudományterületen, köztük három volt nyelvész. Az MTA doktori okleveleket Pálinkás József az MTA elnöke, Palkovits Miklós a Doktori Tanács elnöke és Németh Tamás az MTA főtitkára adta át. Büszkék vagyunk Prof. Dr. Ördög Ferencre, iskolánk, a Batthyány Lajos Gimnázium nyugalmazott tanárára, aki 38 évig volt Kollégánk, s ma is aktív kapcsolatunk van vele. Tanár Úr 1960-ban Szegeden szerezte a „kisdoktori” címet, s tudományos pályája betetőzése ez a kitüntető cím. Nyelvészeti munkássága országosan példaértékű, és mindezt Nagykanizsán művelte. További hír, hogy Rácz István fizikus (KFKI), aki szintén kollégánk volt (1983-1989), ugyanezen alkalommal lett az MTA doktora – áll a Batthyány Gimnázium portálunkhoz eljuttatott közleményében. Kanizsa Hetilap Ördög Ferenc az MTA doktora Fotó: Bakonyi Erzsébet Kanizsa – Krónika 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. Lezárult a nagykanizsai Piarista Általános Iskola, Gimnázium, Diákotthon és Boldog Donáti Celesztina Óvoda tavaly júniusban indult „Tehetség.hu” című pályázata, mely a diákok tehetséggondozását és a tehetséggondozó pedagógusok képzését foglalja magában. A sajtótájékoztatóval egybekötött projektzáró rendezvényen Dornbach Borbála, az intézmény igazgatóhelyettese mondott köszöntőt. A projekt tartalmát Ámonné Csizmadia Hedvig projektmenedzser ismertette, míg a rendezvényeit Baumann Éva Edina, a tehetségpont vezetője mutatta be. Az elképzelések megvalósításához közel 6 és fél millió forint támogatás állt rendelkezésükre. A Latin tanműhely, illetve a Pannónia projekt elnevezésű programsorozatok kínálatában műhelyfoglalkozások, versenyek, kirándulások, előadások szerepeltek. Az akkreditált tehetségpontként működő intézmény pedagógusainak közel 40 százaléka szerzett tanúsítványt tehetséggondozással kapcsolatos szakmai továbbképzésen. Az Oktatási és Kulturális Minisztérium által 2009-ben kiírt EU-s pályázaton elnyert anyagi támogatás egy részét, mintegy 300 ezer forintot különböző eszközök, könyvek, képességfejlesztő játékok, hangszerek vásárlására fordították. Az elkezdett munkát folytatni kell, ugyanis öt évig fenntartási kötelezettsége van az intézménynek. B.E. Középpontban a tehetséggondozás Fotó: Bakonyi Erzsébet A Kanizsai Múzeumért Alapítvány kuratóriumának elnöke, dr. Polay József ismertette a jövő év terveit, melyekkel erősíteni szeretnék a nagykanizsaiak identitását, és érdekesebbé tenni az érdeklődők számára a várost és a múzeumot. A kuratóriumi gyűlést követő tájékoztatón dr. Polay József elmondta, támogatják a múzeum vezetésének javaslatára az 1931-ben épült, Szent Mártonról elnevezett kórházkápolna ablakainak restaurálását. Szent Erzsébet helyreállított képét már tavaly átadták, most a Szent Lujzát ábrázolót szeretnék felújítani. Összesen tíz darab ablakszem maradt meg, ebből három tábla állítható össze. Az ablakok 1945-ben, a temető bombázásakor rongálódtak meg, az ötvenes években otthagyták félig kirobbant állapotban, majd a város az 1956-os forradalom alatt szerezte vissza. Azóta a sekrestyében álltak. Ezen kívül egy könyv elkészítését tervezik, amely olvasmányos formában foglalkozik Nagykanizsa történetével, a híres emberekkel. A kötet bemutatása, és az iskolákba való kiküldése őszszel lenne. Ezt követően novemberben vetélkedőt szerveznének a város történetéből a diákok részére. A könyvön kívül más városunk történelméhez kapcsolódó tárgy elkészítése is tervben van, amelyekről februárban döntenek majd. Reményeik szerint a jövő évben elkezdhetik a virtuális vár számítógépes program megvalósítását is, amely egy olyan érdekes nóvum lehet a múzeum életében, amely mindenki számára bemutatja a várat. Fejetlen fehér mén patkója című történetre építve 2012 márciusára szeretnének kivitelezni egy falat a múzeumudvarban, amelyre mindenki kiszögezheti a helyben vásárolt patkóját. Mindenki, aki szerencsére, gazdagságra vágyik, vagy szeretne visszatérni a városba. Ugyanis a nagykanizsai történet szerint 1690-ben, amikor a várat visszafoglalták, az utolsó török basa elásta az általa összeharácsolt kincseket, levágta fehér ménjének a fejét és a vért ráfolyatta az elföldelt kincsekre a következő felkiáltással: „Visszajövök még Kanizsára”. Tette mindezt azért, hogy rajta kívül senki ne találhassa meg az értékeket. A babonás lakók éjjelente hallani vélték a fehér ló vágtájának hangját. Patkókat is találtak azon a területen. Ezen legenda képezi a jövő év közepére tervezett esemény alapját. Továbbá közzé tettek egy felhívást is. Szeretnének egy régi kanizsai történetgyűjtő versenyt rendezni, amelynek segítségével egy csokorba gyűjtenék a városi anekdotákat. A múzeumhoz eljuttatottak közül a zsűri kiválasztja a legjobbakat, amelyekről lehet szavazni. A verseny végén a a három legkiemelkedőbbet díjazzák. Az összegyűlt történeteket könyv formájában megjelentetnék, ezért kérik, hogy azokat a múzeumhoz juttassák el, akár személyesen, e-mailben (tgym@zmmi.hu) vagy annak facebook oldalán keresztül 2012 májusáig. V.M. Patkók fala a Thúry múzeumban Több mint háromszáz éves legendát elevenítenek föl Megjelent az Első zalai gyümölcsészkönyv című kötet, melyet Darázsi Zsolt, a mű egyik szerzője film- és diavetítéssel egybekötött bemutatón ajánlott az érdeklődőknek a letenyei könyvtárban. AGöcseji Természetvédelmi Alapítvány már évek óta foglalkozik különböző természetvédelmi, környezetvédelmi tevékenységekkel, ifjúságneveléssel, és olyan hagyományos termesztési módszerekkel, amelyeket véleményük szerint nem kellene elfelejteni. Szeretnék, ha a monokulturális, vegyszer alkalmazásával kezelt gyümölcstermesztést felváltaná a hagyományos gyümölcsészet és gazdálkodás, melynek megvalósításához nyújtanak segítséget a pályázati program termékeként megjelent kötettel. Az Első zalai gyümölcsészkönyv című kötetben az alapokat szerették volna lerakni, a program során tapasztaltakból, felmerült témákból. Ezekből a legfontosabbak lettek a mű részei, így került be az első fejezetbe Lantos Tamás, az Ormánsági Alapítvány vezetője részéről egy indító, mely az elméleti hátteret alapozza meg. A következő részt Kovács Gyula, pórszombati erdész írta, aki a hagyományos gyümölcsfákat kezdte újra oltani és szaporítani. Az aszalással kapcsolatos ismereteket Dóka László, zalaszentgróti mezőgazdasági szakember vetette papírra, aki évtizedek óta foglakozik ezzel. A madarak hasznáról és azok telepítéséről Darázs Zsolttól, a Göcseji Természetvédelmi Alapítvány kuratóriumi elnökétől olvashatunk egy részt. A hagyományos zöldségfélék termesztéséről pedig két fiatal egykori biológiai kutató, Bacsó Renáta és Juhász Andás írt. V.M. A hagyományos gazdálkodás népszerűsítése Kanizsa 4 – Közélet 2011. december 8. A tavaly október óta tartó önkormányzati ciklustól alpolgármesternek olyan személy is megválasztható, aki nem tagja a képviselő- testületnek. Az ilyen, kívülről hozott alpolgármester teljes körűen részt vesz a városvezetésben, ugyanakkor szavazati joggal nem rendelkezik a testületi üléseken. A képviselőket és munkájukat bemutató sorozatunkat Karádi Ferenc társadalmi megbízású alpolgármesterrel folytatjuk. őt is arról kérdeztük, miként élte meg az elmúlt évet. – Úgy gondolom, hogy a négy éves képviselői múltam után, az alpolgármesteri pozíció betöltése is egy elkötelezett, a város minden lakója érdekében tenni akaró magatartást követel meg tőlem. Olyat, ami előre viheti a megoldandó ügyeinket. Ha egyszerűen akarom megfogalmazni a teendőket, akkor talán az lehet a fő szempont, hogy segítsem Cseresnyés Péter polgármester úr és a képviselők munkáját a döntések előkészítése, majd a végrehajtása során. – Új pozíció, új feladatok, könynyű volt a beilleszkedés? – Szerencsére kiváló munkatársak között kell a mindennapok ügyeit intézni, olyanok között, akik az új módi, a „konfliktusok nélküli, egymást segítő” szemléletet azonnal alkalmazva végzik a munkájukat. Bátran állíthatom, hogy ez mindenki számára egy hatalmas megkönnyebbülést jelent az elmúlt időszakhoz képest. Polgármester úr jól kezeli azokat a napi tennivalókat, amelyek mentén Dénes Sándor alpolgármester úr és én, megkapjuk az éppen aktuális feladatainkat. – Ezzel vitatkozni sem érdemes. A testületi ülések gördülékenységét magunk is látjuk a tévéközvetítéseket követve. – Meggyőződésem, hogy 2010 októberétől Nagykanizsa olyan helyzetben van, hogy a képviselőtestülete gyors és hatékony döntéseket tud hozni minden olyan esetben, amikor a gazdaság szereplői számára, vagy az itt lakók érdekében kell határozatot hozniuk. Jó példa erre az a közelmúltban benyújtott kérelem, amely egy munkahelyteremtő beruházás érdekében került azonnal megtárgyalásra és elfogadásra a közgyűlésen. Nem volt ez mindig így, de most, amikor a város területén tíz jelenleg is futó, vagy előkészítés alatt álló, jelentős pályázati forrást is megmozgató fejlesztés zajlik, csak ez a módszer lehet eredményes. Mintegy 5.8 milliárd forint összköltséggel számolva, 1.1 milliárd forint önerő biztosítása lesz szükséges a megvalósításhoz, és akkor még nem számoltunk a szennyvízhálózat rekonstrukciójának több mint egy milliárdos saját erő igényével. – Hatalmas számok, de most úgy tűnik megváltoztak a gazdasági körülmények. – Számtalan olyan részterülete van a feladatoknak, amelyek megoldását egy átfogó koncepció mentén lehet megvalósítani, de azt tudomásul kell vennünk, hogy a bennünket körülvevő gazdasági környezettől nem függetleníthetjük magunkat, tehát a realitások mentén kell az igényeinket is megfogalmazni. Ezt tesszük akkor, amikor a költségvetési koncepcióban számba vesszük az előttünk álló évre vonatkozó lehetőségeket, a várható bevételek mértékét és korlátait és a kiadások összetételét, valamint azok hatását a működtetés biztonságára. – Sokfélék vagyunk, vannak, akik csak a hibát látják. – A két legnagyobb beruházás, a csatornaprojekt és a belváros rekonstrukciója jelentősen befolyásolja a közlekedők mindennapi életét, de vélhetően a legjobb szándékkal igyekeztek az építők összehangolni a tevékenységüket annak érdekében, hogy a következő év közepén egy megszépült és igényes környezetet vehessenek birtokba a nagykanizsaiak. Azt remélem, hogy a végeredmény kárpótol bennünket a kivitelezés során esetleg átélt zavaró pillanatokért. Ez a fejlesztés valóban megfelel annak az elvárásnak, amit a polgármester úr a Bethlen-év kapcsán felvázolt. Az összefogáson alapuló közös célokat szolgáló fejlesztések lehetnek városunk számára a fejlődés irányát meghatározó törekvések. Karádi Ferenc Választókörzet után nagypályán Fotó: Bakonyi Erzsébet Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanait: Hrsz./Megnevezése/Nettó kikiáltási ár/Időpont 30155/3 / Miklósfa - építési telek az Iskola utcában /4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:00 óra. 30155/4 /Miklósfa - építési telek az Iskola utcában / 4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:30 óra. 4372 / Lazsnaki kastély / 49.000.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:00 óra. 2243/1-2 / Ady Endre u. 25. ingatlanok / 20.320.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:30 óra. 3817 / Csengery u. 111/B. - ipari telek / 2.800.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 11:00 óra. A versenytárgyalás helye: NK MJV Polgármesteri Hivatala II. em. VI. iroda, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. tel.: 93/500-724 Versenytárgyalási felhívás és részletes tájékoztatás a fenti elérhetőségeken kérhető. Versenytárgyalás - építési telkek Vonalban az idősek – Életmentő távfelügyelet címmel rendezte meg programját a Vöröskereszt, ezzel megköszönve a városban élő ellátottaknak a szolgáltatásuk iránti bizalmat. A meghívottak előadásokat hallgathattak, illetve ingyenes vérnyomás-, testzsír-, és koleszterinszint mérésben részesülhettek. A Segítség gombnyomásra elnevezésű szolgáltatást a nagykanizsai idősek közül több mint 180- an veszik igénybe. Havonta átlagban 23-25 riasztás fut be a központba, melyek legfőbb oka a magas vérnyomás, a keringési zavarok, de balesetek és pszichés esetek kapcsán is hívják a gondozónőket. A megjelenteket Szőlősi Márta területi vezető köszöntötte, elmondta nagy öröm számára, hogy első alkalommal annyian gyűltek össze, hogy kinőtték a termet. Azért bír nagy jelentőséggel a találkozó, mert szeretnék, ha közelebbi kapcsolat alakulna ki a gondozók és a gondozottak között, hogy problémáikkal bizalommal forduljanak hozzájuk. A rendezvényen a meghívottak tanácsot kérhettek bármilyen felmerülő kérdésükkel kapcsolatban. Ez után előadásokat hallgathattak. Praktikus tanácsokat kaphattak a jelzőkészülék használatával kapcsolatban Molnár Zsolt ügyvezető igazgatótól, majd Ernyey Zoltánné egészségügyi szaktanár tartott előadást az időskori egészségi problémákról. Végül dr. Dömötör László, a Magyar Vöröskereszt Zala Megyei Szervezetének jogi munkatársa ismertette a szociális támogatások igénybevételével kapcsolatos tudnivalókat. V.M. Életmentő távfelügyelet Kanizsa – Krónika 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. December 9-10-11. CSALÁDI HÉTVÉGE December 9. 14-18 óra Halis István Városi Könyvtár HAPÉNTEK, AKKOR HOPAZOLO OLVASÓDÉLUTÁN AKÖNYVTÁRBAN! December 9. 16 óra - HSMK "AMATOR ARTIUM" - XXI. Országos Képző- és Iparművészeti Tárlat Zala megyei kiállítása. Megtekinthető: 2012. január 9-ig. December 9. 16.30 óra Halis István Városi Könyvtár NAGYKANIZSA A PODMANICZ-KYDÍJASOK VÁROSA? December 9. 21 óra Medgyaszay Ház 30Y KONCERT. Előzenekar: Radioaktiv. Belépődíj: elővételben: 1300 Ft, az előadás napján: 1600 Ft. Kapunyitás: 20 órától December 10. 11 óra Halis István Városi Könyvtár KÖNYVTÁR A SUGÁR ÚT 3-BAN (VÖRÖS HADSEREG UTCA) 1956- 1988. Kiállítás-megnyitó és beszélgetés December 10. 17 óra Móricz Zsigmond Művelődési Ház MÉSZÁROS LÁSZLÓNÉ KORNÉLIA HORGOLÁS MUNKÁI December 10. 18 óra Móricz Zsigmond Művelődési Ház KIS-BALATON TÁNCEGYÜTTES MűSORA. Belépődíj: 1000 Ft December 10. 19 óra Móricz Zsigmond Művelődési Ház NAGYKANIZSAI NÉPTÁNCOS ÉS NÉPZENEI TALÁLKOZÓ. Belépődíj: 1000 Ft, amely az italt is tartalmazza. December 11. 15 óra - HSMK KARÁCSONYVÁRÓ JÁTSZÓHÁZ és Játék babaruha (30-40-50 cm) vásár és börze December 11. 17 óra - HSMK Csík Csaba - Bor Viktor: HAVAT KÉ- RÜNK KARÁCSONYRA - zenés mesejáték. Belépődíj: 500 Ft December 13. 10.30 óra KEREKÍTő - mondókás foglalkozás 0-3 éveseknek. 11.10 óra BÚGÓCSIGAmondókás foglalkozás félévestől 5 éves korig. Belépődíj: 600 Ft/család December 16. 17.30 óra A MAGIC RITMO ÜNNEPI MűSORA. Belépő 500Ft December 16. 20 óra NOSZTALIGIA-ÖRÖKZÖLD EST - Sári Gábor és Szabados Renáta előadásában. Belépődíj: 1 000Ft December 10. 15.30-17.30 óra TÁNCHÁZ. Muzsikál a Bojtár Népzenei Együttes és a Farkas Ferenc Zene- és Aranymetszés Művészeti Iskola növendékei. Atáncházat vezeti Kócza Attila December 17. 18 óra A KANIZSA BIG BAND KARÁCSONYI KONCERTJE. Művészeti vezető: Vámos Béla. Belépődíj: 800 Ft December 8. 10 és 14 óra ZENÉS MESEKÖNYV. Belépődíj: 600 Ft December 16. 19 óra GONDOLATOK - ANDVENTI KONCERT. Belépődíj: 1 500 Ft A Demokratikus Roma Vezetők Szövetsége november utolsó heteitől december első hetéig energiatakarékos izzókat osztott szét Zala és Somogy megye területén élő 247 nagycsalád részére. A Vidékfejlesztési Minisztérium, Zöld Beruházási Rendszer Energiatakarékos Izzócsere Alprogram pályázati támogatásával és az Energia Központ Nonprofit Kft. kezelésében megvalósuló program a környezetés klímatudatos gondolkodás fejlesztését, megerősítését célozta meg. A projekt különös figyelmet fordított azokra a hátrányos helyzetű, nehezebb anyagi háttérrel rendelkező rétegekre, akik az energiatakarékos izzók beszerzését, megismerését és alkalmazását önerőből nem képesek megoldani. Az új, hosszabb élettartamú, hatékonyabb, energiatakarékos izzók fogyasztói ára ugyanis lényegesen magasabb a hagyományos izzók árához viszonyítva, így ezen rétegek számára nehezebben elérhetőek. A családok számára a korszerű izzók használata energiaköltségeik mérséklését biztosítja, hiszen háztartásonként csak 5 izzó lecserélése évente közel 20 ezer forint megtakarítást jelent. Ezzel párhuzamosan a hagyományos izzók környezetkárosító hatásai is csökkennek azáltal, hogy az új izzók akár 80 százalékos energia-megtakarítást is jelenthetnek, ami mérsékli az ország szén-dioxid kibocsátását. A DRVSZ pályázatában a nagycsaládosok megsegítését vállalta. Az érintettek részére a szövetség önkéntesei, munkatársai családonként 16 db energiatakarékos izzót osztottak ki, miközben ugyanennyi hagyományos, nagyobb energia felhasználású és környezetkárosító izzót gyűjtöttek be. A DRVSZ a hagyományos izzók begyűjtő helyre történő elszállításáról is gondoskodik a pályázati kiírásnak megfelelően, ami még december első hetében megvalósul. Nagy József György, a DRVSZ elnökének véleménye szerint az energiatakarékossági program megvalósításával sok családnak segítettek egészségesebb környezetben élni, és a kiadásaikat csökkenteni. „Örülünk annak, hogy a környezetvédelemhez, a klímatudatos gondolkodás fejlesztéséhez ennyivel mi is hozzájárulhattunk!” – mondta zárásul a DRVSZ elnöke. B.E. Energiatakarékos izzók a családoknak Több éve rendez termékeiből karácsonyi vásárt a Nagykanizsai Szociális Foglalkoztató Nonprofit Kft. a Honvéd Kaszinóban. Ezúttal hétfőtől csütörtökig, 10- 17 óráig, pénteken 10-15 óráig várják a vásárlóközönséget az intézmény galériájában. A megváltozott munkaképességű dolgozóik által készített egyedi dísztárgyak, lakástextíliák, paplanok, párnák, karácsonyi asztalterítők, ágyneműk, törülközők, sálak szép ajándékok lehetnek a karácsonyfa alatt. Akiknek nem sikerül megtekinteni a vásárt, a kft. Sabján Gyula utcai telephelyén karácsonyig még bepótolhatják a vásárlást. B.E. Karácsonyi vásár a szociális foglalkoztató termékeiből Hamarosan használhatja a lakosság a sánci orvosi rendelő és kultúrház udvarán, a kerékpárút szomszédságában kialakított parkolót. A kivitelező cég ősszel fogott hozzá az egykori általános iskola balesetveszélyessé vált régi kerítésének a lebontásához, és a térkővel burkolt parkoló kiépítéséhez. Az öt millió forintba kerülő beruházás eredményeként hét személy- és egy rokkantkocsi számára válik biztonságossá a várakozás. Parkoló épül a Sánci orvosi rendelőnél Kanizsa 6 – Krónika 2011. december 8. A Nagykanizsaiak a Nemzetért Hagyományőrző Egyesület elnöksége és tagjai nevében az alábbi állásfoglalást tesszük illetve juttatjuk el államunk vezetői és a médiumok felé. A Máv Cargo eladásához: Anélkül, hogy vasutas honfitársainkat meg kívánnánk sérteni, mégis úgy gondoljuk, hogy elhamarkodott lépés volt a MÁV CARGO eladásából származó 5 milliárd forint odaígérése egy szűk réteg számára. A Magyar Állam Vasút mindannyiunk, minden magyar nemzettársunk tulajdona volt. A kormány azon lépése, hogy az ennek eladásából származó összeg egy részét kompenzáció címén csupán egy társadalmi réteg számára teszi elérhetővé, újólag egy megosztó politika része, csökkenti a nemzeti összefogás lehetőségét. Ezen kívül, mivel az összeg egy része kiosztásra kerül, mondható az, hogy a kormány részéről az ebből adódó kötelezettség letudva, ezért a további követeléseknek helye nem lehet. Ezek miatt tiltakozunk, hogy ezen összeget kiosszák a vasutasok között. Követeljük, találjon a kormány megoldásokat arra nézve, hogy ez az összeg egyben maradjon, és mindannyiunk épülésére szolgáljon. Esetleg felhasználható lenne bizonyos közművek (elsősorban a vízkincsünk) állami kézbe való visszavételéhez, energiaszolgáltatók visszavásárlásához stb. Ezen túlmenően követeljük annak elismerését, hogy az 5 milliárd csupán részösszeg, jelen helyzetben ennyi, amit az állam nyújtani tud kompenzációként. Várjuk civil szerveződések, egyesületek ügyünkhöz való csatlakozását, illetve elvárjuk részükről a hasonló jellegű állásfoglalások megfogalmazását és eljuttatását a megfelelő szervezetekhez. Tisztelettel: Fülöp Zsolt Árpád elnök, Ekman József alelnök, NANEM Egyesület tagsága Tisztelt Nemzettársak! A kanizsai lányok a napi versenyben az alábbi eredményeket szerezték. A junior csapat (Bunczom Evelin - Bunczom Fanni - Böjti Blanka - Kardos Kinga - Kománovics Kyra - Lovkó Luca - Póczak Dominika - Somogyi Nóra - Takács Anna) show kategóriában, a Foci című koreográfiával II. helyen végzett. A felnőtt csapat tagjai (Deli Patrícia- Papócsi Petra - Radics Vanda - Sipos Eszter - Szollár Alexandra - Verkman Nóra - Vékási Dorottya) show kategóriába,n az Apáca show című koreográfiával III. helyezést értek el. Szintén felnőtt kategóriában, látványtáncban (Bunczom Evelin - Deli Patrícia - Glavák Katalin - Kománovics Kyra - Németh Petra - Papócsi Petra - Radics Vanda - Sipos Eszter - Szollár Alexandra - Toplak Dóra - Verkman Nóra - Vékási Dorottya) a Celebration című koreográfiával II. helyezést értek el. A napi eredmények után, kihirdették az éves pontszerző verseny végeredményét is, mely szerint a Premieres lányok mindhárom kategóriában első helyen végeztek, Országos Bajnoki címet érdemeltek ki. A versennyel nem ért véget a felkészülés, a táncosok már a jövő évi versenyekre és az áprilisban megrendezésre kerülő gálaestjükre készülnek. Köszönet a táncosoknak a kitartó munkáért és a felkészítőknek: Salamonné Kuzma Renátának, Németh Petrának és Tornyos Ervinnek. Háromszoros országos bajnokok Hétvégén került megrendezésre fővárosunkban a Ritmus Csapatok Országos Bajnoki Döntője. Városunkat a Premier Táncklub 19 versenyzője képviselte, junior és felnőtt korosztályban. 152 produkció lépett a zsűri elé, 3 kategóriában. A zsűriben az egyik televíziós tehetségkutató verseny egyik szereplője, Gomez is helyet foglalt. A budapesti döntővel véget ért a Pegazus Tours által rendezett „Szurkolj Londonban” szellemi vetélkedő. A KvízPart Internetes oldalán elkezdődött megméretésen, melynek fődíja részvétel a jövő évi londoni olimpián, a 2342 indulónak először tizenegy kvízt kellett megoldania. A nehéz kérdéssorokat végül 404 induló tudta teljesíteni, akik ezzel a következő fordulóba jutottak, amikor is szintén az Interneten kellett egy olimpiai kérdéssort jól teljesíteni. A második kör után a hatvannégy legjobb jutott a szóbeli fordulókba. A nyíregyházi és a győri országos elődöntőből 12 játékos jutott a döntőbe, akik sorsolás után már párokat alkottak. Az egyik kérdéssorban az ellenfelek felsorolása alapján kellet kitalálni magyar olimpiai bajnokokat. Kevesen emlékeznek már, hogy például Keijo Manni, Atef Mahayri, José Poll, Petre Dicu Növényi Norbert ellenfelei voltak a moszkvai olimpián. Egy másik feladatban az 1988- as szöuli olimpia 100 méteres férfi síkfútó döntő nyolc résztvevőjét kellett felsorolni. A kiemelkedően magas színvonalú budapesti döntőben, a nagykanizsai Kis János az Európai Sport Hagyományőrző Egyesület és a Dr. Mező Ferenc Olimpiai Baráti Kör elnöke a debreceni Nagy Zoltán társaságában az igen előkelő harmadik helyett szerezte meg. Vásárhelyi Tamás *** A verseny kiírása szerint a győztes négy napos utazási csomagot nyert két fő részére a londoni olimpiára. A fődíjat – 2 fős utazási lehetőséget a londoni olimpiára – a játék gazdája, a Pegazus Sport Tours Kft. vezetői személyesen adják át a „Szurkolj Londonban!” szellemi vetélkedő döntőjén. A szellemi vetélkedő döntőjében győztes csapat mindkét tagja megjelölheti, hogy ki az az egy ember (házastárs, szülő, testvér, barát), akit magával szeretne vinni a londoni olimpiára. Így végül a két nyertes jogán összesen négy ember utazik majd Londonba. A dicséretes teljesítmény ellenére Kis János nem jutott ki a világeseményre. „Szurkolj Londonban!” Kanizsa – Városháza 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. "A hosszú élet titka az egészség!" Nagykanizsa M.J.V. Önkormányzata Egészségügyi Alapellátási Intézménye EGÉSZSÉGNAPOT szervez A program támogatója: Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzat Egészségvédelmi Alapja. A program helyszíne: Nagykanizsa, Medgyaszay Ház. Rendezvény időpontja: 2011. december. 09. (péntek) 9.00 -17.00 óráig. Program: - Füstmentesen a világban! (kiállítás; a dohányzás káros hatásainak bemutatása és ismertetése; spirometriás vizsgálat) - Ésszel AIDS nélkül! (kiállítás; tesztkitöltési lehetőség óvszerért; tájékoztatás az AIDS-ről) - Fogamzásgátlás vagy abortusz (tájékoztatás; szemléltetés; tanácsadás) - Patika sarok (házi-patika bemutatása; csontsűrűség-mérés térítés ellenében) - Szűrővizsgálatokkal a szív- érrendszeri betegségek megelőzéséért (ingyenes szűrővizsgálatok: PSA; vérnyomásmérés; testzsír mérése; BMI-index meghatározás; vércukorszint ellenőrzése; vérkoleszterin-szint mérése) - Alkalmazott diéta (szakképzett dietetikus tanácsadása különféle betegségek és állapotok esetén) - Rákmegelőzés önvizsgálatokkal (tájékoztatás; szemléltetés; tanácsadás) - Táplálkozással az egészségért (kiállítás; zöldség- és gyümölcs-szobrászat bemutató; ételkóstoló) - A fogápolás alapszabályai (játékos bemutató gyerekeknek) További programok: - Dr. Buzás Judit kistérségi tiszti főorvos előadása. "Fiatalság - bolondság, " - címmel korunk veszélyeiről - "Érték az egészég!" - címmel a középiskolás fiatalok 10 perces előadásai. - Minden egész órában 5 perces közös torna. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! Egészségnap Nagykanizsa Megyei Jogú Város Jegyzője pályázatot hirdet a Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet szervezeti egységébe szervezési ügyintéző munkakör betöltésére Ellátandó főbb tevékenység: Apolgármesteri titkárnői feladatok ellátása, a polgármester munkájának segítése: iratkezelés, levelezések intézése, postázás és egyéb adminisztrációs feladatok ellátása, közérdekű bejelentések és panaszok fogadása és intézése, a Polgármesteri Kabinet vezetőjének irányításával a rendezvények szervezésében és bonyolításában való közreműködés, vendégek fogadása. Kinevezés a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) alapján közszolgálati jogviszonyban, teljes munkaidőben, határozatlan időre, hat hónap próbaidő kikötésével történik. A kinevezéshez a polgármester egyetértése szükséges. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvőképesség, büntetlen előélet, középfokú iskolai végzettség (gimnázium/szakközépiskola), MS Office (irodai alkalmazások) alapos ismerete, irodai adminisztráció területen szerzett tapasztalat. Elvárt készségek: kiváló kommunikációs készség szóban és írásban, precizitás, alaposság, teherbírás, megbízhatóság és lojalitás, szervezőkészség, határozottság. A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbi dokumentumokat: a pályázó szakmai életrajza és motivációs levele, három hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány (vagy az arra vonatkozó igazolás, hogy a pályázó a pályázata benyújtásáig az erkölcsi bizonyítványt kérelmezte), középfokú iskolai végzettséget igazoló (gimnáziumi/szakkőzépiskolai) érettségi bizonyítvány, illetve a pályázó által a pályázatban megjelölt szakképesítést tanúsító okirat másolata, a pályázati feltételként előírt és a pályázó által megjelölt tapasztalatok hitelt érdemlő igazolása, a pályázó arra vonatkozó nyilatkozatai, hogy nem áll cselekvőképességet kizáró vagy korlátozó gondnokság alatt, hozzájárul a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggő kezeléséhez, kinevezése esetén a Ktv. 9. § és 21. §-ai szerinti összeférhetetlenség vele szemben nem áll fenn. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítására a Ktv. vonatkozó szabályai, a 47/2001.(X.10.) önkormányzati rendelet, a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzata valamint Közszolgálati Szabályzata alapján kerül sor. A pályázatokat Dr. Tuboly Marianna jegyzőnek címezve (Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) kell benyújtani. A pályázatok benyújtásának határideje: 2011. december 31. A pályázat elbírálására a benyújtási határidőt követő 30 napon belül kerül sor. A pályázat elbírálásának rendje: A kinevezést megelőzően a pályázó személyes meghallgatására sor kerül. A pályáztató fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A munkakör az elbírálást követően azonnal betölthető. Apályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető Cseresnyés Péter polgármestertől a 93/500-702 és Janzsóné Stróbl Krisztina Polgármesteri Kabinet vezetőtől a 93/500-779 telefonszámon. A pályázati hirdetmény közzétéve a Nemzeti Közigazgatási Intézet Internetes oldalán (Elérhető: www.kozigallas.gov.hu, www.kszk.gov.hu vagy www.nki.gov.hu Közszolgálati állásportál) Dr. Tuboly Marianna, Nagykanizsa MJV jegyzője Szervezési ügyintézői álláspályázat Dr. Károlyi Attila önkormányzati képviselő fogadóórát tart minden hónap második szerdáján 17 órától a Kőrösi Cs. Sándor Általános Iskolában. Dénes Sándor a 12. számú egyéni választókerület önkormányzati képviselője minden hónap második csütörtökén 17 órától fogadóórát tart a Polgármesteri Hivatal Kiskanizsai Kirendeltségén (Nagykanizsa, Szt. Flórián tér 30.) Képviselői fogadóórák Bővebb felvilágosítás a munkahelyi ajánlatokról: 8800 Nagykanizsa, Fő út 24. 93/310-327/102. Ügyfélfogadási idő: hétfő - kedd - csütörtök: 8.00 - 12.00 és 13.00 - 15.00 óra között, péntek: 8.00 - 12.00 óra 8800 Nagykanizsa, Fő út 24. 93/310-327/102 Nagykanizsai Véradóhét a Kanizsa Centrum-ban December 12-15-ig minden nap 12:00-tól 18:00-ig Véradás diszpécser középfokú megegyezés szerint projekt asszisztens felsőfokú megegyezés szerint kozmetikus szakirányú megegyezés szerint recepciós középfokú megegyezés szerint logisztikai asszisztens szakirányú megegyezés szerint szakács szakirányú megegyezés szerint felszolgáló szakirányú megegyezés szerint kárpitos szakirányú megegyezés szerint szerkezetlakatos szakirányú megegyezés szerint marós, esztergályos szakirányú megegyezés szerint hagyományos esztergagépre gépkezelő szakirányú megegyezés szerint CO hegesztő szakirányú megegyezés szerint Autószerelő szakirányú megegyezés szerint elektronikus vagyonvédelmirendszer-szerelő szakirányú megegyezés szerint Köszönet A Napfény Rákbetegek és Hozzátartozóik Nagykanizsai Egyesülete ezúton mond köszönetet mindazoknak, akik adójuk 1 %-át számukra ajánlották fel. A Ludvig Nemzetközi Művésztelep Adventi kiállítása A Magyar Plakát Hát (Nagykanizsa, Erzsébet tér 14-15.) tisztelettel meghívja Önt, családját és barátait 2011. december 9-én, 18 órára a kendlimajori Ludvig Nemzetközi Művésztelep adventi kiállítására. A kiállítást megnyitja: Lehota M. János esztéta. Közreműködik: Tiborcz Iván jazz-zenész. Kanizsa 8 – Oktatás 2011. december 8. Az idei évet is lassan magunk mögött hagyjuk, de azért még koránt sincs vége. Megkérdeztük Szabó Lászlót, a PARKOM94 informatika ügyvezetőjét, ők mivel készülnek az ünnepi rohamra? – Nehéz valami újat kitalálni manapság, de remélem sikerült. – Ez mi volna? – Csak a legfontosabbat említeném, ami egy speciális ajándékkupon, amit tőlünk más kereskedelmi és szolgáltató partnereink kaptak, és a náluk történt vásárláshoz kötve adnak saját vevőik részére. Ezt a kupont viszont nálunk tudják beváltani a vevők sok mindenre. Ez lehet ajándék a termék mellé, akár 50% -os árkedvezmény a szervizdíjból és még sorolhatnám. Céges ügyfeleinknek pedig egyedileg összeállított „csomag ajánlataink” vannak. Mivel mi is BesByte üzlet vagyunk, az ottani akciók is érvényesek, így lesz vevőnk aki nagyon jól jár. – A városban zajló építkezés érinti az önök üzletét? – Sajnos a november a közlekedési nehézségek miatt nehezebb volt a szokásosnál. Kérésünknek eleget téve, polgármester úr viszszaállíttatta a mostani közlekedési rendet, s így reméljük ügyfeleink megtalálnak minket, és megtisztelnek bennünket vásárlásukkal. – Ön szerint mi lesz az idei karácsony legkeresettebb terméke? – Véleményem szerint a mi területünkön továbbra is a notebook a sláger, de a tablet PC is nagyon felfutóban van. A cégeknél az évek óta halogatott beruházások lassan esedékessé válnak, itt is hasonló a helyzet, csak magasabb árkategóriában. – Mi a helyzet az árakkal? – Szerintem soha nem volt enynyire olcsó nálunk a notebook mint manapság, dacára minden világgazdasági és még ki tudja mely folyamatnak. Várunk idén is mindenkit szeretettel, és ne felejtsék, keressék kuponjainkat partnereinknél! PARKOM94 - Ajándékkupon karácsonyra AZsigmondy-Széchenyi SZKI az IMRO-DDKK Környezetvédelmi Közhasznú Nonprofit Kft. közreműködésével az elmúlt év tavaszán projekttervet dolgozott ki, mely az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretein belül 18 millió forint, 100 százalékos forráshoz jutott. A „ZSVSZI.HU-Digitális középiskola Nagykanizsán” elnevezésű projekt az iskolarendszerből kikerült felnőttek számára kínál lehetőséget az érettségi megszerzéséhez. Az eddig elért eredményekről és a projekt hasznosításáról tartott sajtótájékoztatót Bene Csaba főigazgató, Juhász Imre projektmenedzser, és Szele Imre szakmai vezető. 2003-tól államilag finanszírozott felnőttoktatás kizárólag a Zsigmondy-Széchenyi SZKI-ban és jogutódjában, a Nagykanizsai Műszaki Szakképző Iskolában történik. Az intézmény célja a felnőttoktatás továbbfejlesztése, olyan felnőttek képzése, akik megértik és belátják, hogy a tanulás életforma, az iskola kapui soha nem záródhatnak be mögöttük, és a tanulás életünk végéig tartó folyamat. A fejlesztés eredményeként három Szolgáltatási Pontot alakítottak ki: az SZKI-ban, a CKÖ Teleki utcai telephelyén és a zalalövői könyvtárban. Mindenütt tíz-tíz számítógép biztosítja a tanulási lehetőséget azok számára, akik nem rendelkeznek otthoni számítógéppel. A tanulók természetesen otthonról is teljesíthetik konzultációs kötelezettségüket. Az intézmény vezetése bízik benne, hogy a felnőttoktatás így vonzóvá válik azok számára is, akik családi vagy munkahelyi kötelezettségeik, esetleg anyagi lehetőségeik miatt nem tudtak leérettségizni. A Digitális Középiskola rugalmasan ütemezhető időbeosztásban, család és munka mellett is elvégezhető. Minden jelentkező egyéni ütemben, az egyéni hiányosságok pótlásával, a már megszerzett képességek hasznosításával haladhat. Az ismeretszerzés önálló tanulásra késztető tananyag segítségével – tehát nem tankönyvből – történik. A képzés ingyenes, tankönyveket nem kell vásárolni. A jelentkezés alsó korhatára 18 év, felső korhatár nincs. Szele Imre szakmai vezető a tapasztalatok kapcsán elmondta, a tanév során a túlzott szabadság, az időbeosztás is problémát okozott a tanulóknak, ezért mentorokat kerestek, akik a helyszínen segítik a munkát. Lemorzsolódás így is adódott, év végére a 100 tanulóból 43 szerzett bizonyítványt. Közülük 23- an folytatják a 11. évfolyamot, míg a többiek újra próbálkoznak a 9-10. évfolyam teljesítésével. A négy éves képzési modell az előrehozott vizsgákkal, akár két évre is lerövidülhet. A kereteket más irányba is tervezik bővíteni, hiszen Zalaegerszeg, Keszthely, Zalalövő, Lenti és Tapolca térségéből is voltak érdeklődők. Az iskolától nem lehet teljesen elszakadni, mert a konzultációkat tanárok végzik. A sajtótájékoztató végén Bene Csaba főigazgató hangsúlyozta: nem bizonyítványt gyártanak, hanem hozzásegítik a hallgatókat a bizonyítvány megszerzéséhez. Ez csak egy lehetőség arra, hogy az egyéni tanulási útjukat más módon járják be, mint a többiek, de a követelményeket így is teljesíteni kell. A tanítási folyamatból a pedagógus személyét teljesen nem lehet kizárni, szükség van a segítségükre. Természetesen ez egy kísérleti program, minden nehézségével együtt. Úgy érzi, jól döntöttek, amikor kapcsolódtak, hiszen fontos társadalompolitikai célkitűzés a digitális tudás erősítése a társadalom minden rétegében. A főigazgató szólt egy másik, iskolák számára kiírt sikeres pályázatukról is, mellyel egymillió háromszázötvenezer forintot nyertek egy székelykapu elkészítésére a kovásznai Kőrösi Csoma iskolával közösen. A programban a két intézmény kilenc-kilenc diákja vesz részt, akik kísérőtanáraikkal felkeresik egymás iskoláját. Aprojekt lezárását követően a székelykapu az iskola bejáratát díszíti majd. B.E. Digitális Középiskola Nagykanizsán Kanizsa – Panaszfal 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. Szerkesztőségünket a Király utca 31. szám alatt levő I és J lépcsőház közös képviselője kereste meg az esetet elszenvedő, I lépcsőházban élő nyugdíjas tulajdonos képviseletében azért, hogy mással a jövőben ne történhessen meg az, ami nekik már lassan egy éve a mindennapjaikat megkeseríti, és persze, hogy végre kiderüljön az igazság. – Ez a bosszantó ügy 2011 januárjában kezdődött. Ekkor tartottak ellenőrzést az E.ON szakemberei, akik megállapították az I lépcsőházban, hogy az egyik villanyóráról hiányoznak a plombák, négyből három- kezdte a közös képviselő. A helyszínen felvették a jegyzőkönyvet, amelyben leírták, hogy a villanyórát a lakáson belül helyezték el. Azonban ez nem fedi a valóságot, mivel az órák, a társasházi megbízott elmondása szerint, a lépcsőházban találhatóak nyitott szekrényben. Továbbá megállapították, hogy szabálytalan vételezés történt, vagyis az áramot lopták a lakásban élők. Azonban bizonyítani ezen állításukat nem tudják mivel a berendezés sértetlen volt, nem látszott rajta fizikai behatás nyoma, „csak” a plombák hiánya – ahogy azt egy későbbi levelükben le is írták. Ezen felül feljelentést sem tett a szolgáltató a rendőrségen lopás vétség miatt. A lakásban élők minden hónapban pontosan fizettek, nem csökkent drasztikusan a fogyasztásuk. – Az ember elfogadná a vádat, ha a saját lakásában levő villanyóráról hiányoznának a plombák, mivel azt más nem téphette le, de egy közös használatú helyiségben… Azért szabnak ki valakire büntetést, mert napi huszonnégy órában nem képes őrizni? Az órát sértetlennek minősítették, mégis azt állítják, hogy szabálytalan vételezés történt. Ha egy sértetlen berendezésből valaki lop az vagy bűvész, vagy nem is tudom, önmaga vezeti az áramot – tette hozzá. A 150. 000 forintos büntetés ellen fellebbeztek a lakásban lakók az E.ON-nál, azonban ezt elutasították szerződésszegésre, és egy 2001-es eddig még nem bemutatott jegyzőkönyvre hivatkozva, amiben a tulajdonos aláírta, hogy a plombáért felelősséget vállal. Ezek után a tulajdonos a Fogyasztóvédelmi Felügyelőséghez fordultak, ahol szintén elutasították a reklamációjukat a már említett jegyzőkönyvre hivatkozva, azzal a lehetőséggel, hogy az országos központnál reklamálhatnak, ha továbbra is fenntartják a panaszukat. Ezt a társasház segítségével meg is tették. A választ december első felére várják. – Atársasház az ott lakókat anyagiakban, jogi segítséggel és erkölcsi szempontból is támogatja. Összetartunk, mert ez bármelyikünkkel előfordulhat. Megmondom őszintén, amikor értesültem az esetről, utána rögtön kimentem és megnéztem a villanyórámat, hány plomba található a miénken. Kérdem én, van-e olyan ember ebben a városban, aki napi rendszerességgel nézegeti az óráját kint a lépcsőházban. Ha a lakáson belül lenne, elfogadnám az E.ON állítását, de még akkor sem vádolhatna azzal, hogy lopom az áramot, maximum annyit mondhatna, hogy letéptem róla. A multinacionális cégek nem elég, hogy monopol hatalmukkal visszaélve anyagilag ellehetetlenítenek családokat, még meg is alázzák őket azzal, hogy tolvajnak titulálják valótlanul megírt jegyzőkönyveikben – zárta panaszát a közös képviselő. Az ügy tisztázása érdekében megkerestük a szolgáltatót is, akinek képviselője írásban válaszolt a cikkben szereplő felvetésre. Az eset kapcsán talán a legfontosabb – ezért ezzel kezdem – arra felhívni a figyelmet, hogy a rendszerhasználó a lakásában, illetőleg helyiségében (a közös helyiség osztatlan közös tulajdon, tehát a rendszerhasználó helyisége) felszerelt fogyasztásmérő berendezést köteles gondosan megőrizni, és annak bármilyen kívülről észlelhető rendellenességét, zárópecsét sérülését az E.ON Déldunántúli Áramhálózati Zrt.-nek bejelenteni. Társasházak esetében a közös helyiségben elhelyezett mérőket a mérőszekrény zárásával védhetik meg a tulajdonosok, hasonlóan a közös tárolók zárva tartásának gyakorlatához. A mérő sértetlensége közös érdek, hisz a pontos, hiteles mérés a korrekt elszámolás alapja. A leírtakhoz hasonló esetekben az előírások értelmében nem azt kell vizsgálnunk, hogy ki avatkozott be a készülékbe és/vagy tartozékaiba, mivel kizárólag ügyfelünkkel álltunk szerződéses jogviszonyban, így a bekövetkezett szerződésszegés is kizárólag az ő felelőssége. Ügyfelünk fogyasztási helyén 2011.01.06-án tervszerű ellenőrzést végeztünk, melynek során megállapítást nyert, hogy a felszerelt mérő szolgáltatói zárópecsétei, valamint 1 db hitelesítő zárópecsét hiányzik. A zárópecsétek eltávolításával lehetőség nyílik a mérő és a kismegszakítók befolyásolására és a méretlen vételezésre. A vonatkozó jogszabály alapján szerződésszegés történt. E szerződésszegés esetén a kötbér összege amperenként 7500 Ft, jelen esetben mindösszesen 150.000 Ft. Ügyfelünk panaszával korábban a Zala Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelőséget is megkereste. A Felügyelőség panaszát kivizsgálta, 2011.10.18-án kelt határozatában a követelés jogalapját és mértékét is helytállónak találta, Ügyfelünk kérelmét jogsértés megállapításának hiányában elutasította. Igazát keresi az E.ON ügyfele Tizenkettedik alkalommal osztották ki a 2000-ben László Ervin professzor, a Budapest Klub elnöke, és Demcsák Mária, a Piac és Profit üzleti magazin főszerkesztője által közösen alapított Üzleti Etikai Díjat. Az üzleti élet egyik rangos elismerésévé vált díjat a két alapító és a mögöttük álló szervezetek (Budapest Klub, Piac&Profit üzleti magazin) azzal a szándékkal hozták létre, hogy minden évben felhívják a hazai társadalom figyelmét azokra a cégekre, vállalatokra, amelyek tevékenységükkel, magatartásukkal példát mutatnak a felelős etikus gazdálkodásban, üzleti jelenlétben, és erősítik a bizalmat a társadalom és az üzleti szféra között. Az Üzleti Etikai Díjátadás idén is, mint tavaly a Magyar „Fenntarthatósági Csúcs” konferencia két napjába ékelődött bele. A témához méltó környezet nagyobb reflektorfénybe segíti a felelős vállalati magatartás fontosságát a fenntartható fejlődés érdekében. Idén a gazdasági szervezetek, kamarák és más jelölések eredményeképpen 31 hazai székhelyű vállalat adott be pályázatot. Közülük kilenc kisvállalat, nyolc multinacionális vállalat, négy nagyvállalat, és 10 középvállalat. Az alapítókból, illetve az eddigi díjazottakból álló zsűri kategóriánként egy győztest hirdetett, kivétel a Középvállalat kategória. Ott ugyanis olyan erős volt a mezőny, hogy két vállalat érdemelte ki az Üzleti Etikus jelző használatát. Az Üzleti Etikai Díj nyertesei 2011-ben Multinacionális vállalat: E.ON Hungária Zrt. Nagyvállalat: Tisza Volán Zrt., Kisvállalat: Bakosfa Kft., Középvállalat: Nyírségvíz Zrt., Középvállalat: SZ+C Stúdió Kft. Az Üzleti Etikai Díj szempontrendszere 1. A cég etikai magatartása alkalmazottai felé, 2. A cég tulajdonosainak etikai magatartása tulajdonosi jogosítványaik gyakorlása közben, 3. Ügyfelekkel, üzleti partnerekkel szembeni etikus üzleti magatartás, 4. Társadalmi felelősségvállalás, 5. A környezettel szembeni felelős magatartás. Az etikus üzleti magatartás elengedhetetlenen feltételei a 21. században 1. A vállalat felelős gondolkodásmódról cselekedetein keresztül tesz tanúbizonyságot. Felelősséget vállal a munkatársaiért, a szűkebb és tágabb környezetének jólétéért, a társadalom fejlődéséért, a klímaváltozás negatív folyamatainak visszafordításáért, az esélyegyenlőség javulásáért. 2. Tetteit nem elsősorban a mindenáron való haszonszerzés irányítja, hanem a másokról gondoskodás, a más érdekeinek, jóllétének figyelembe vétele is. 3. A környezet (szűkebb tágabb, emberi, természeti, üzleti) érdekei miatt képes átértékelni a várható üzleti hasznát, illetve át tudja változtatni cselekedetinek célrendszerét magasabb rendű célok érdekében. Az Üzleti Etikai Díj használata örök érvényű. Az alapítók azonban fenntartják a jogot a díj viszszavonására. 2011-ben is öt vállalat kapott Üzleti Etikai Díjat Kanizsa 10 – Vízmű 2011. december 8. Kanizsa 2011. december 8. – Vízmű 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu Kanizsa 12 – Hirdetés 2011. december 8. hirdetés Ha péntek, akkor KÖNYVTÁR! Haliskola Advent a Könyvtárban! 2011. november 18-tól december 9-ig minden adventi péntek délután várja A KÖNYVTÁR az izgalmas könyveket olvasni szerető fiatalokat, felnőtteket, családokat a Halis Olvasó Program AZOLO olvasódélutánjaira. Nagyszerű alkalom ez arra, hogy együtt jöjjön a könyvtárba apa családjával, nagymama és unoka, fiatal baráti közösségével. Péntekenként délután 2 és 6 óra között az olvasás óráiban egyszerre olvasunk, internetezünk és játszunk, s közben az érdeklődő felnőtteknek bemutatjuk új szolgáltatásainkat a Pontok Pontján (eMagyarország pont, nagykar pont, nava pont, oszk pont). A programra előre is be lehet jelentkezni a gyermekkönyvtárosoknál, de aki csak besétál péntek délután, az is részt tud venni benne. Eligazítást ez esetben is a földszinten, a gyermekkönyvtárosoktól lehet kérni. Haliskola Workshop a könyvtárban! 2011. november 30-án workshopot szervezünk oktatók, képzők számára, melyen bemutatjuk Haliskola Workshopjaink eddigi tapasztalatait. A könyvtárlátogató pedagógusok mellett várjuk azokat a pedagógusokat is, akik még nem ismerhették meg az oktatást segítő szolgáltatásainkat. A részletes programokról és minden további információról a www.nagykar.hu eseménynaptárából, Kardos Ferenc könyvtárostól kaphat tájékoztatást személyesen, telefonon (06306287268) vagy emailen is a info@nagykar.hu-n. A programok a TÁMOP-3.2.4-08/1- 2009-0068 pályázati projekt keretében szerveződnek." Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. Horoszkóp A hétvégén annyit dolgozhat, amennyit csak akar. Energiával telten akár estig sem fárad el. Hogyha jobban hisz önmagában és a társában, akkor könnyebben megvalósíthatja a legmerészebb álmait. Szinte be sem meri vallani magának, újra szerelmes szeretne lenni a párjába. A hétvége szabad perceit lehetőleg töltsék kettesben. A kellemes, napsütéses adventi napok elfeledtetik minden gondját. Romantikus hétvégére számíthat, a csillagok is kellemes meglepetést tartogatnak. A váratlanul adódó pénzügyi lehetőségeket ragadja meg, mert ezzel megalapozhatja vásárlási elképzeléseit. Üzleti ügyekben hagyatkozzon a saját elképzeléseire, és ne hagyja, hogy mások eltérítsék a helyes útról. Kerülje el a konfliktusokat, és uralkodjon az érzésein. Akarácsonyi ünnepekre fektessen nagyobb hangsúlyt a családjában. Közelednek az ünnepek, lassítson le egy kicsit, és ne akarjon folyton bizonyítani. Fogadja el mindazt, amit a sors felkínál, és éljen megértésben, szeretetben a családjával. A hétvége nyugodtnak ígérkezik. Kellemes napokat ígérnek a hétvégére a csillagok. A párkapcsolata remek lesz, bármit elérhet, amit csak akar. Apénzügyi akadályokat kiegyensúlyozottan, könnyedén átvészeli, jöhetnek az ünnepek. Az ünnepek előtti napokban jól tudja hasznosítani energiáit és a szabadidejét. Élvezze az élet apró szépségeit, és ne töprengjen feleslegesen negatív dolgokon. Érzelmi életére nagy hatással lesznek a bolygók is. Törődjön többet a párjával, és saját magával is. Ne erőszakosan akarja megoldani a felmerülő nézeteltéréseket, hanem türelemmel. Gondolkodjon el azon, mi teszi boldoggá, és cselekedjen annak megfelelően. Legyen sokkal optimistább az eddigieknél. Dinamikusan végzi a munkáját, s ez kihat a hangulatára, és a teljesítményére is. A külső hatásokra ne figyeljen, mert eltéríthetik a kitűzött helyes útról. A szürke, unalmas hetek után egy kis izgalomra, szórakozásra vágyik. A bolygók, és ismerősei hatására előtérbe helyezi az esti programokat. Ne foglalkozzon mások véleményével, hanem tegyen kedve szerint. Párkapcsolata kiegyensúlyozott, és a párja hűségében sem kell kételkednie. A hétvégén ne kérjen senkitől se szívességet, viszont nyugodtan elfogadhatja mások segítségét. Tervezzenek többször közös programot a szabadban. Romantikus érzéseket ébresztenek fel önben a bolygók így karácsony előtt. Legszívesebben mindenkit megajándékozna valamivel a környezetében. Ha ezt anyagiak híján nem teheti meg, a jókívánságait mondja el személyesen. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak SZOLGÁLTATÁS VEGYES Belvárosban (Hunyadi utcában) 700 négyzetméteres, részben letakarított építési terület eladó. Ugyanitt bontott építési anyag ingyen elvihető! Érd.: 0630/448-6072 Készpénz nélkül Nagykanizsa Zemplén Győző utcában, tehermentesen, beköltözhető, 41 m2-es, felújított panellakás eladó. Tel.: 0630/972-5045 (7467K) Készpénz nélkül Nagykanizsa Platán soron tehermentes, beköltözhető, frissen felújított gázfűtéses, 42 m2-es téglalakás eladó. Tel.: 0630/972-5045 (7468K) Nk-án a Zemplén Győző utcában IV. emeleti, 1,5 szobás lakás beköltözhetően eladó vagy kiadó. Irányár: 4,5 millió Ft. Tel.: 0630/600-2381 (7470K) Elcserélném Nk-i kétszobás, egyedi gázas, I. emeleti lakásomat hasonló kaliberű újabb, cirkófűtésesre értékegyeztetéssel. Tel.: 0630/3300-479 (7471K) Nagyteljesítményű, hordozható, vadonat új háztartási gőztisztító (Modell: SC-238HO), ugyanitt alig hordott 42-es méretű bőr bakancs. Érd.: 0693/315-559 (este) (7435K) Jakuzzi normál méretű kád olcsón eladó. Érd.: 0620/9591-157 (7469K) Gördülő asztalos körfűrész motorral együtt eladó. Érd.: 0630/438-5634 (7472) Cosmodisc bontatlan állapotban, feleár alatt eladó. Érd.: 0670/947-4902 (7473K) Készpénzért vásárolok könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat, használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Érd.: 0620/555-3014 (7362K) Fa nyílászárók, zsalugáterek: www.ablakolcson.hu. Tel.: 0630/214- 4150 (7411K) Frizurát szeretnél? Szakképzett fordrász házhoz megy Nagykanizsán és környékén. Tel.: 0630/8744-111 (7462K) Televíziók, LCD monitorok, videók, DVD-k és távirányítók javítása. Balaskó István. Nagykanizsa, Ady Endre u. 11., tel.: 0630/597-1530 (7457K) Hetenként mikrobusszal Németországba: Nürnberg - Frankfurt - Darmstadt - München - Stuttgart. (Háztól-házig is). Tel.: 0672/441- 542 (7474K) Kanizsa – Sport/14 Apró 2011. december 8. Szeretettel várom régi és új kedves vendégeimet a kellemes Orgona Szépségszalonba, gyógyító, frissítő, stresszoldó masszázsra. Cím: Nagykanizsa, Magyar út 54-56. Tel: 30/401- 3454. Okleves gyógymasszőr INGATLAN Az erdélyi Zetelakán a jubileumi X. Zetelakai Sportnapok keretében nemzetközi szabadfogású birkózóversenyt rendeztek, ahová a Kanizsa Birkózó SE korcsoportos versenyzői is hivatalosak voltak. A viadalra 17 csapat 186 sportolója nevezett, s Székelyföld legjobbjain kívül a nagykanizsaiak mellett Csepelről és Püspökladányból is érkeztek versenyzők. Kanizsát a legkisebbeknél (a 2002-2003-asok) a Kalmár-testvérek képviselték, s közülük Kristóf a 22 kg-osok között két mérkőzést nyerve, kettőt elveszítve az ötödik helyen végzett, míg bátyja, Benedek négy győztes mérkőzéssel a dobogó legtetejére állhatott. A diák korcsoportban (1998-99- ben születettek) Németh Márton egy súlycsoporttal fentebb birkózva is jól helytállt. Három győztes, egy vesztes mérkőzéssel a bronzérmet szerezte meg. A 42-kg-os Egyed Balázs könnyedén jutott a döntőbe, ahol a 42 kg-os romániai országos bajnok, egy korondi versenyző nézett vele farkasszemet. Parádés, gigászi három menetes küzdelemben végül a kanizsai versenyző kezét emelték magasba, ezzel Egyed Balázs is a dobogó legtetejére állhatott. Ugyanúgy az 59 kg-ban versenyző Béli Attila is, aki magabiztosan, technikai fölénnyel győzte le vetélytársait az aranyéremért. A46- kg-os Polai Kristóf egy mérkőzést nyerve egyet elveszítve bronzérmet szerzett. A serdülők mezőnyében (1997- 1996-osok) az 59-kg-os Krasznai Bence első mérkőzését marosvásárhelyi riválisával kezdte, aki nyert már korábban országos bajnoki címet is. Bence okos taktikus birkózással könnyedén lépet túl ellenfelén, és további három mérkőzést is nyerve szerezte meg az első helyet. A 42-kg-os Ceglédi Bertalan két vesztes mérkőzéssel helyezetlenül zárt. Az összesített csapateredményben a dél-zalaiak a hazai csapat mögött másodikként zártak. P.L. Négy birkózó elsőség Zetelakáról Harmadik alkalommal rendezték meg a Zsigmondy Vilmos Kupa-Fekete Szabolcs Emléktorna futsal szabályai szerint lebonyolított labdarúgó tornát a Zsigmondy- csarnokban a fiatalon elhunyt Fekete Szabolcs testnevelőtanár és focista emlékére. A kupa küzdelmein végül nyolc együttes vett részt, a különböző iskolák indították csapataikat, s közülük a győzelmet a Dr. Mező- Thúry Gimnázium és Szakképző Iskola legénysége szerezte meg, a Pannon Egyetem Nagykanizsai Kampuszának egysége, valamint a Zsigmondy-Széchenyi-Cserháti Szakképző Iskola gárdája előtt. A gólkirályi címet a „cserhátis” Kozári Gábor érdemelte ki 8 góllal, Fekete Zsolt (PEN) a torna legjobb kapusa lett, míg Kovács Istvánt (Mező) a legjobb játékosnak választották. A helyezetteknek és díjazottaknak járó elismeréseket az elhunyt focista serdülő edzője, Horváth Ferenc (Kiskanizsai MSK) adta át. Mezős-thúrys elsőség az emléktornán Tapolca VSE (12.) – Nagykanizsai Izzó SE (6.) 21-28 (11-13) NB II Dél-nyugati csoport férfi kézilabda-mérkőzés, 11. forduló. Tapolca, 150 néző. Vezette: Bódis, Markhardt. Nagykanizsa: Tóth Á. - Senger 3, Felde, Tompek 2, Kiss G. 10/1, Horváth Balázs, Füle Cs. 8. Csere: Répási 4, Gilitsch 1, Vadász M. Edző: Tóth László. Az őszi szezon zárásaként zsinórban negyedik győzelmét jegyezte a nagykanizsai csapat, mellyel (11 pontot gyűjtve) a tabella hatodik helyén telelhetnek Tóth László tanítványai. Tóth László: „Nem volt azért ez olyan egyszerű találkozó, hiszen a 45. percig csak 1-2 góllal vezettünk, s utána tettük – gyorsan hozzáfűzve, már nem először – biztossá sikerünket. Védekezésben kimagaslót produkáltunk, amihez Tóth Ákos immár sokadik remeklése is kellett, Kiss Gergely és Füle Csaba gólerősségéről már nem is beszélve..." P.L. Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 8. Zala Volán Zrt. Nagykanizsai Honda Szervíz SZEMÉLYGÉPKOCSIK MűSZAKI VIZSGÁZTATÁSA 19.000 Ft (bruttó) Kedvezményes felkészítés Érdeklődni: 0693/537-937 Hétköznap: 8-15 óráig PTE-PEAC PVSK (5.) – Kanizsa KK DKG-EAST (1.) 70 - 79 (15-25, 18-18, 18-16, 19-20) NB I B Nyugati csoport férfi kosárlabda- mérkőzés, 10. forduló. Pécs, 100 néző. Vezette: Kiss, Maár, Lövész. Kanizsa KK DKG-EAST: Bausz (15/3), Neal (27), Beák (8/6), Hoffmann B. (16), Czigler (4). Csere: Bus, Balogh L. (2), Tóth O. (5/3), Zsámár K., Murvai (2). Edző: Kovács Nándor. A forduló egyik rangadójának számító mérkőzésen hat percig fej-fej mellett haladtak a csapatok (15-13), azután egycsapásra megváltozott minden, mert a kanizsaiak megtalálták a pécsiek gyors játékának ellenszerét. A következő négy percben Marcus Neal (képünkön) kosaraival zsinórban 12 pontot szerezve vette át az irányítást a gépgyári csapat. A második negyedben előbb felzárkózott a hazai gárda (15.p.: 27- 29), majd ismét Bausz Kornélék percei következtek, így a félidő végére visszaállt a tíz pontos különbség (20.p.: 33-43). Fordulás után sem változott sokat a játék képe: míg a pécsiek gyors indításokra alapoztak, addig a kanizsaiak igyekeztek türelmesen szőni támadásaikat, s kihasználni a palánk alatti fölényüket. A záró etap harmadik percétől leblokkolt a KKK DKG-EAST: eladott labdák, pontatlan támadás befejezések jellemezték a játékukat. Ezt kihasználva egy 13-0-as rohammal átvették a vezetést a vendéglátók (36.p.: 66-63). Szerencsére az időkérésnél sikerült rendezni a sorokat, s az addig gyengélkedő Beák Gábor két triplájával már újra a vendégeknél volt az előny, akik újra jól védekeztek, s már nem engedték ki a kezükből a győzelmet. Kovács Nándor: „Egy jó formában lévő csapatot győztünk le idegenben. Ez a siker még sokat jelenthet a későbbiekben.” A Kanizsai Vadmacskák SE másodosztályú női csapata az Autópark PVSK otthonában lépett pályára bajnokin. Autópark PVSK (9.) – Kanizsai Vadmacskák SE (1.) 44-78 (9-14, 10-24, 6-16, 19-24) Amatőr NB Nyugati csoport női kosárlabda-mérkőzés, találkozó a 8. fordulóból. Pécs, 50 néző. Kanizsa: Fekete Cs. (13/3), Fuisz V. (27/3), Kiss V. (24), Olasz (4), Jurkó (6). Csere: Hegyi (4), Jagarics, Oros, Rajkai, Nagy. Edző: Gábor Erzsébet. A mérkőzés elején nehezen lendültek játékba a vendégek az agresszíven védekező pécsi csapat ellen. Fekete Csilla és Fuisz Viktória pontjaival a negyed végén ugyan öt pontos előnyük volt, de a folytatásban a hazaiak kezdtek pontosabban és átvették a vezetést. A negyed harmadik percétől védekezést váltottak a vendégek és produkáltak egy 19-2-es részeredményt. Fuisz és Kiss Virág pontjaival a negyedet már 19 pontos előnnyel zárták. Nagyszünet után továbbra is sikeres volt egészpályás letámadó védekezésük és a megszerzett labdákból gyors, könnyű kosarakat tudtak elérni, így tovább nőtt a különbség a két csapat között. A záró 10 perc közepén Fuisz és Fekete pontjaival már 30 pontra nőtt a különbség és játéklehetőséget kaptak a kanizsaiak addig kevés időt pályán töltő játékosai is. Gábor Erzsébet: „Most kell észnél lennünk, hiszen vasárnap érkezik a szintén száz százalékos PEAC együttese. Ha azon a mecscsen is folytatódna sikeres szériánk, nos, akkor a félszezoni elsőségünkről talán már lehetne beszélni...” P.L. A pécsi napok kellős közepén Húsz egyesület (köztük három szlovén és két horvát klub) judokáinak részvételével rendezték meg a Nagykanizsai TE 1866 hagyományos versenyét, a XIV. Mikulás Nemzetközi Kupát. A mezőny talán nem volt oly'' népes, mint a korábbiakban, de így is számtalan izgalmas és szakmailag értékes párharcot hozott a verseny. A csapatversenyben végül a házigazda NTE 1866 szerezte meg az elsőséget 121 ponttal, másodikként a Nagyatádi Judo Club (114), míg harmadikként a Barcs JK (68) zárt. Az NTE tabellán elfoglalt nyerő poziciója feltételezi, hogy számos súlycsoportban szereztek elsőséget dzsúdósai (több sportolója nem is egyet...), így a lányoknál Lukács Ditta, Mód Sáron, Lukács Zoé, Mód Jordána, Lukács Elizabett, Horváth Tamara is győzött, a fiúknál pedig Szabó Mátyás, Sólyomvári Dávid, Huszár Máté és Huszár Martin volt a legjobb. Akik még dobogós helyezettek voltak a kanizsaiak részéről: Kovács Regina, Németh Renáta, Várnagy Bálint, Kovács Olivér, Varga Zoltán, Varga Dániel, Ludnik Máté, Nagy Gergely, Csonka Richárd. Összességében a nagykanizsai cselgáncsozók hazai évadzárójaként is felfogható verseny jól szolgálta a következő esztendőre is a felkészülést. A már jól ismert nevek mellett eredményességi szempontból új dzsúdósaik előtt is szép időszak állhat. Ehhez azonban mind nekik, mind a szakmai stábnak a maximálisra kell törekedni. P.L. Nyerték a Mikulásösszesítettet is a cselgáncsozók Hatodik helyen telelnek Kanizsa – 20 16 év együtt 2011. december 8. A Letenyei Fafaragó Műhely tagjai már 25 éve alkotnak együtt, az egyesület 20 éve alakult. Ennek kapcsán beszélgettünk Boa Endre népi iparművésszel, az egyesület elnökével. – Mikor alakult meg a Letenyei Fafaragó Műhely? Hány tagja van jelenleg? – Jómagam 1985-ben léptem be a Zala megyei Népművészeti Egyesületbe. Letenyén az első alkotótábort 1986-ban rendeztük meg, itt az alapító tagok közül négyen már részt vettünk, Bedi László, Németh Ferenc, Lakatos Benő és én. Utána folyamatosan 2006-ig minden évben tartottunk tábort. Radnai István 1990-ben csatlakozott hozzánk, és hivatalosan 1991-ben alakult meg az egyesület. Akkoriban már nagyon sok munkánk volt. Bázakerettyén egyhuzamban két hónapot dolgoztunk tavasszal, és másfél hónapot ősszel. Kezdetben többnyire önkormányzati megrendeléseket kaptunk. Majd a ’90-es évek közepén kezdődtek a templomépítések a kisebb falvakban. Ekkor az önkormányzati megrendelések kezdtek visszaszorulni. Az egyház azóta jelentős megrendelőnk. Közben külföldön is tevékenykedtünk, eljutottunk Horvátországba, Franciaországba, Szlovákiába, Erdélybe, Romániába és Olaszországba. Majd 1994-ben részt vettem a hajdúszoboszlói fafaragó táborban, ahol egy szélesebb alkotó közösséggel találkoztam. A következő évben meghívtam őket Letenyére, az így kibővült csapat, már tíz-tizenkét tagot számlált. Az utolsó alkotótábor 2006-ban volt, akkor tizenhatan gyűltünk össze. A letenyei kisegítő iskola megszűnése – mivel 2006-ig ott tartottuk a táborokat – és a pályázati lehetőségek beszűkülése miatt nem tudtunk újabbat szervezni. Ennek okán új utakat kerestünk. Azóta rendszeresen minden nyáron járunk Horvátországba és privát megrendeléseket is teljesítünk. Általában, évente 7-8 alkalommal dolgoztunk együtt. – Az egyesület tagjai között vannak külföldi alkotók. Velük hogy kerültek kapcsolatba? – Igen, az egyesületünkben van két horvát és egy osztrák fafaragó is. Meghívásukra alkothattunk Horvátországban és Ausztriában. A horvát fafaragókkal, 1988-ban találkoztunk Zalaegerszegen, majd ’89-ben elhívtam őket Letenyére. Azóta szinte minden nyáron együtt munkálkodunk, ha nem itt Magyarországon, akkor Marija Bistricán. Először ‘94-ben utaztunk az említett településre – ami híres zarándokhely –, akkor még tartott a háború, de mi ebből nem sokat érzékeltünk. Rá két évre mentünk másodszor. Ezen tábor alkalmával ért bennünket az a felejthetetlen élmény, hogy egy alkalommal együtt ebédelhettünk Horvátország összes főpapjával és más jelentős egyházi személyiségekkel. Munkánkról elismeréssel nyilatkoztak, az általunk készített alkotások elnyerték tetszésüket. Ez akkora élmény volt, amelyet nem hiszem, hogy meg lehetne ismételni. Az itt kapott barátságról és vendégszeretetről csak a legmagasabb fokon lehet beszélni. Ezért érdemes csinálni. Közös kiállítást is rendeztünk már a két horvát alkotóval Varasdon a 1990-es évek végén. Közben Prinzersdorfban, Letenye ausztriai testvérvárosában is volt két tárlatunk. Talán a legemlékezetesebb Tislér Zolival való megismerkedésem, aki ’94 táján rendőrként dolgozott Letenyén. Az első találkozásunk alkalmával megbüntetett. Akkor még nem ismertük egymást. Rá pár hétre eljött hozzám a Bedi Laci bácsival, aki azt mondta, ez a gyerek meg szeretne tanulni faragni. Akkor szembesültünk vele, hogy honnan vagyunk egymásnak ismerősek. Na, gondoltam, akasztják a hóhért. De azóta kifejezetten jó barátságban vagyunk. – Az egyesület tagjai hasonló stílust képviselnek? – Ami a művészeti stílust, a világszemléletet és a formavilágot illeti, vegyes a kép. A megfogalmazások terén jól láthatóak a különbségek. Széles a spektrum, készítünk használati tárgyakat, dísztárgyakat, játszótereket, játékokat, köztéri szobrokat, temetőkapukat és hidakat egyaránt. – Milyen díjakat, elismeréseket kapott eddig az egyesület? – Két kollektív kitüntetéssel is rendelkezünk. 1995-ben kaptuk meg a Zala Megyei Önkormányzat Nívódíját. Ezeken kívül a személyes előremenetelünk is fontos, így mindannyian zsűriztetjük alkotásainkat. 1997-ben lettem népi iparművész, Bedi Laci bácsi 1995-ben, Radnai István és Németh Ferenc 2000-ben. A folyamatos zsűriztetés, két okból fontos. Az egyik ok az, hogy az állandó megmérettetés a megfelelő szakmai színvonal záloga. (Az alkotók munkáját elismerhetik A, B és C kategóriába sorolással.) A másik ok pedig az, hogy a népi iparművész címet, az új törvény szerint ötévente meg kell újíttatni. Jómagam most olyat kaptam, ami végleges. – Az utazások kapcsán biztosan rengeteg emlékezetes pillanatról tud mesélni… – A horvátországi látogatásokról nagyon sokat lehetne mesélni, de a legemlékezetesebb az volt, amikor második alkalommal voltunk Zágrábtól délre egy kis településen. Egy délután vendéglátónk felvetette, hogy menjünk, és együnk halászlét. A településhez közel egy nagy víztározó található, amelyet színes vízi világ ölel körül. A partra érve, várt bennünket egy hosszú szűk ladik, egy akkora vízfelületen, mint a Balaton. Néztünk egymásra a kollégákkal – pedig egyikünk sem származik ijedős családból –, hova megyünk ezzel? Vendéglátónkkal – aki a helyi pap – beleültünk hatan a ladikba. Öten körülbelül száz kilósak voltak, a ladik végén pedig a kormányos foglalt helyet, aki dohányzott. Csak egy kis motor hajtotta. Eljátszottunk a gondolattal, hogy ha ez a kis motor felmondja a szolgálatot, nekünk végünk. Igaz, némi reménnyel szolgált az atya jelenléte. Amire igazán megijedtünk volna, elértünk egy csatornával, ösvénnyel teli ártéri erdőhöz. Az egyik ilyen csatorna végén azután rátaláltunk egy horgásztanyára, ahol finom halászlével, sült hallal vártak bennünket. Ez rendben is lett volna, de hazafelé menet, megállt a motor a víz a közepén. Mindannyian rémült képet vágtunk. A atya pedig leeresztette az evezőt, és akkor láttuk a víz csupán combmagasságig ér. Innentől kezdve már mindenki nevetve, és jókedvűen tette meg az utat a partig. Ettől teljesen eltérő kultúrával is módom volt megismerkedni, amikor is két japán szobrásszal dolgoztam együtt két hétig Debrecenben. Rájuk az a jellemző, hogy, ők éjjel-nappal dolgoznak. Reggel már hat órakor tevékenykedtek, annak ellenére, hogy ők feküdtek le a legkésőbb, hajnali két órakor még nem aludtak. Hogy honnan merítették az erőt? Nem tudom. Csodálnivaló intenzitással, csodás dolgokat alkottak – Ennyi élmény és együtt eltöltött idő után mondhatjuk, hogy az egyesület egy baráti közösség? – 25 év még a házasságban is nagyon szép idő, egy alkotó közösségben pedig hosszúnak mondható. A huszonöt év alatt megismertük egymást, és az együttmunkálkodás mellett figyeltük egymás szakmai fejlődését, az egyéni stílus, az egyéni arculat kialakulását is. Ez nem ment mindig zökkenőmentesen, történtek súrlódások, de a csapat magja a kezdetek óta együtt van. Jól érezzük magunkat egymás társaságában. Alkotunk, maradandó értékeket hozunk létre és nagyon sok szép helyre eljutunk együtt. Az egymás társaságában, egymást segítve, inspirálva, elkészített alkotások, a számos év, és a sok – sok szép élmény összeköt bennünket. Kívánom, hogy még 25 évig így legyen. Varga Mónika Alkotótársak, barátok, életre szóló élmények Fotó: Varga Mónika XXIII. évfolyam 43. szám LOKÁLPATRIÓTA HETILAP 2011. december 15. 2012. január 1-től már használt Kanizsa lakás adás-vételénél is KÖTELEZő ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY! Kiváncsi rá, hogy energiapazarló rendszerét hogyan lehet jelentősen hatékonyabbá tenni? Balassa Béla építész, épületenergetikai tanúsító 30/9019013, balassabela@chello.hu Mennyit fogyaszt az Ön háza, lakása? Megdöbbentő, hogy az emberiség nem egyszer abban a tévhitben él, ha Istent kizárja az életéből Isten, akkor Isten ügye kudarcot vall. De nem így van. Az üdvösség története egészen másról beszél: Isten tervét nem lehet meghiúsítani. Minden emberi dicsőség előbb-utóbb a porba hullik, csak az Isten szeretete és dicsősége ragyog örökké. Ezt tudták az angyalok is, és ezért tudtak a szomorú tények ellenére is dalra fakadni... Címlapunkon a Szent Család ábrázolása a Sambach által festett alsótemplomi főoltárképen. Kanizsa 2 – Krónika 2011. december 15. Főszerkesztő: Dóró János. Munkatársak: Bakonyi Erzsébet, Polgár László, Varga Mónika. Tördelés, tipográfia: Hársfalvi Tímea. Gazdasági ügyintéző: Tóth Tihamérné. Szerkesztőség és kiadó: Nagykanizsa, Király u. 47. földszint Tel./fax: 0693/312-305. Web: www.kanizsaujsag.hu E-mail: kanizsahetilap@chello.hu Levélcím: 8801 Nagykanizsa, Pf.: 154. Hirdetésfelvétel: Kanizsa Újság Kft. Nagykanizsa, Király u. 47. földszint. Kiadja: a Kanizsa Újság Kft. Felelős vezető: a Kanizsa Újság Kft. ügyvezetője. Nyomda: Martin Grafit Kft. Vonyarcvashegy. Felelős vezető: László Károly. Terjesztés: Savaria Post. Felelős: Szilágyi Gábor, tel.: +3630/500-6216 Megjelenik: 21000 példányban. ISSN 0865-3879 KANIZSA LOKÁLPATRIÓTA HETILAP Sajtótájékoztatón ismertették a projektelemek gazdái a nemrégiben megnyert Mi a pálya? - Jövőnk az ifjúság II. című pályázatot a Városi Diákirodában. Céljuk, hogy a rendelkezésre álló pénzből olyan programokat szervezzenek a fiataloknak, melyekkel elősegíthetik az integrációjukat, és hasznos időtöltést biztosítanak. – A projekt 2011. október 15-én indult és 2013 októberében ér véget. A pályázatnak köszönhetően 50 millió forint áll rendelkezésre a céljaink megvalósításához – mondta Győrfy Anikó, a projekt menedzsere. Közvetlenül vagy közvetve minden programjukkal a fiatalok azon készségeit szeretnék fejleszteni, amelyek segíthetik a pályaválasztást és a tényleges elhelyezkedést. Úgy alakították ki a munkatervet, hogy ezeket a képességeket valamilyen szinten tudják is kamatoztatni a projekt során. Hat partner, a Városi Diákiroda, a Halis István Városi Könyvtár, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat, a Kanizsai Kulturális Központ, valamint a Családsegítő és Gyermekjóléti Központ működik együtt az elkövetkezendő két évben és kínál hasznos elfoglaltságot a fiatalok számára. A támogatásnak köszönhetően bővíthették a hagyományos programok sorát, a partnerek mindegyike sokszínű tervet mutatott be. Az újdonságok közé tartozik a börtönlátogatás, mely a prevenciót szolgálja, továbbá idegen nyelvi tréningeket szerveznek, három nyelvből (német, angol, horvát) indítottak 60 órás tanfolyamot. Ezeken felül Jótékonysági Gálaestre invitálják az érdeklődőket, melyet december 15-én 17 órától tartanak a Medgyaszay Házban. A jótékonysági vásáron kanizsai diák fellépők színesítik a palettát. A befolyt összeget városunk hátrányos helyzetű diákjainak megsegítésére fordítják. V.M. Hasznos programok az ifjúságnak A polgármester a jegyzőkönyvek aláírása után köszöntötte a fiatal házaspárt, Nagy Sándort és Nagy Ildikót, valamint nagyobbik gyermeküket, Attilát, aki már Magyarországon született. Elmondta, az esküszavak némi elégtételt jelenthetnek a kétmilliónyi erdélyi magyarnak, akiket megfosztottak állampolgárságuktól, hazájuktól. A nemzetrészek összetartozásának fontos pillére lett a magyar állampolgárság könnyített megszerzésének lehetősége, mely a tavaly megalakult országgyűlés egyik fontos döntése volt. Apár négy éve hagyta el Erdélyt, a munka és a jobb élet reményében érkeztek hozzánk, jelenleg Nagyrécsén élnek. Hivatalosan is magyar állampolgárok lettek nagyobbik fiukkal együtt. – Most már Önöknek is dolguk, feladatuk és küldetésük, hogy segítsék Wass Albert utolsó üzenetében megfogalmazott parancsát: “…. Magyarok! Váljatok Nemzetté! Legyetek újra nemzet!” Kívánom, hogy így legyen és legközelebb találkozzunk a legkisebb esküjén! – zárta az ünnepélyt a polgármester. Szavaival utalva arra, hogy Nagy Dániel, aki szintén már itt született, csak később kaphatja meg az állampolgárságot. V.M. Egy család tett állampolgársági esküt Ezúttal egy Erdélyből áttelepült család három tagja tett állampolgársági esküt Cseresnyés Péter polgármester előtt a Vasemberház Házasságkötő termében. Ettől a naptól hivatalosan is magyar állampolgárok. Fotó: Varga Mónika A korábbi balesetveszélyes helyzet megszűntetése érdekében létrehozott járdaszakasznak köszönhetően a gyermekeknek és a tanároknak az iskolába menet és jövet az utat már nem autók közt kell megtenniük. A közös összefogással, társadalmi munka segítségével megvalósult közel 4 milliós beruházás több mint 60 százalékát az önkormányzat állta, a másik jelentős részt a szülői munkaközösség segítségével szülők és egyéb támogatók adták össze. Cseresnyés Péter polgármester továbbá megköszönte a munkát a műszaki ellenőröknek, a munkában részt vállalóknak, a vállalkozónak, aki sokat dolgozott annak érdekében, hogy a költségeket csökkenteni lehessen, és ingyen végezte a kivitelezést. V.M. Járda a Palini iskolához Minden január elseje kettős ünnep Kanizsán. Az újrakezdésé és Petőfi Sándor születése napjáé. Ez utóbbit immár tízedik alkalommal tartják a Deák téri Petőfi szobornál a polgári egyesület szervezésében 17 órától. Szónokul Horváth Lóránt alsóvárosi plébánost nyertük meg erre az alkalomra, ő megismertet bennünket a költő kevésbé ismert oldalával is – tudtuk meg az NPE megújult vezetőségétől. – Milyen sokat jelent Petőfi a kanizsaiaknak? Jól mutatja ezt az az 1956-os esemény is, hogy itt, a Deák téren, ennél a szobornál szavalta el a vasutas színjátszók rendezője, Altai József a Nemzeti dalt. Milyen sokat jelent Petőfi a magyarságnak? „Mert nem Petőfinek volt szüksége az ünneplésre, hanem nekünk volna rá szükségünk, hogy a Petőfi felidézett lelke megszálljon bennünket. Egy képpel próbálom kifejezni, amit mondani akarok. Tudott dolog, hogy a világűrben, amelyen a nap arany nyilai áthullanak, dermesztő hideg van. Meleg csak idelent van a földön, amely felfogja és visszaveri a nyílsugarakat. …Petőfi egy lángoló nap a magyar firmamentumon, amelyet megbámulnak a föld egyik sarkától a másikig. De virág csak akkor fakad és termés csak akkor zsendül a nyomán, ha felfogjuk a belőle áradó fénykévéket. ő beragyog bennünket, de mi ragyog vissza mirólunk őrá?” – tette fel a lelkiismeretvizsgálatra késztető kérdést Móra Ferenc. Gyújtsunk valamennyien mécsest Átadták a Palini Általános Iskola biztonságos megközelíthetősége érdekében megépített járdaszakaszt, amely az önkormányzat, a kivitelező vállalkozó és a szülői munkaközösség összefogásának köszönhetően valósult meg. Agyerekeknek évről-évre szebb, otthonosabb és biztonságosabb környezetet szeretnének biztosítani. Kanizsa – Karácsony 3 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. Isten mindig közel van, de távol is. Így volt ez az első karácsonykor is. Közel volt azokhoz, akik befogadták, és távol azoktól, akik elutasították. Bár igaz, hogy az Isten mindig egy lépéssel megelőz minket. Ha ő egy lépéssel közelebb kerül hozzánk, a következő lépést tőlünk várja, s csak ha megtettük, akkor jön újra egy lépéssel megint közelebb. A karácsony egy szomorú üzenetet és egy kérdést hordoz magában. Az üzenet ez: „Tulajdonába jött az Isten, de övéi nem fogadták be.” (Jn 1, 11). A kérdés pedig ez: Mi készek vagyunk-e befogadni? Alkalmas-e a lelkünk hogy Isten küldöttének, a Megváltónak a temploma legyen? Megdöbbentő, hogy az emberiség nem egyszer abban a tévhitben él, ha Istent kizárja az életéből Isten, akkor Isten ügye kudarcot vall. De nem így van. Az üdvösség története egészen másról beszél: Isten tervét nem lehet meghiúsítani. Minden emberi dicsőség előbb-utóbb a porba hullik, csak az Isten szeretete és dicsősége ragyog örökké. Ezt tudták az angyalok is, és ezért tudtak a szomorú tények ellenére is dalra fakadni, s ebbe a dalba a könyörtelen emberi sorsot is belefoglalni, amit a betlehemi éjszakában így énekeltek: ”Dicsőség a magasságban Istennek és a földön békesség a jóakaratú embereknek!” (Lk 2, 14). Ha az angyal karácsonyt Isten dicsőségének nevezi, akkor mi emberek méltán nevezhetjük az emberi szégyen ünnepének. Dicsőség a magasságban Istennek és szégyen a földön az Istent be nem fogadó embereknek. Vajon mire gondoltak az angyalok, amikor látták Isten fiának elutasítását? – A jövőre. Látták Jézus üdvösségszerző halálát és feltámadását. Látták a hitvallók, szüzek és vértanuk sokaságát, amely a gyermek nyomába szegődött. Látták az erőt, ami a betlehemi jászol szegénységéből árad a történelemre, népekre és kultúrákra. Mert Isten szegénységéből számunkra gazdagság, kivetettségéből nekünk gyermekké fogadás, az elutasításból bíztató hívogatás, jászolából és keresztjéből üdvösség származott. Ezért Jézus a legnagyobb! Ezért nem léphet helyére senki más. Milyen fenséges erő és titokzatos nagyság lakozhatott ebben az „emberben”, aki így rá tudta nyomni hatását a világra. Egy ünnep annál szebb, minél alaposabban felkészülünk rá. Az első karácsonyra nem készült fel igazán a világ; különben nem utasította volna el egykönnyen a hozzánk érkezett Élet urát. „Tulajdonába jött, de övéi nem fogadták be” – jegyzi meg fájdalmasan János evangélista. Mi már felkészülhetnénk, ha sokszor nem vonná el figyelmünket és erőnket az ünnepet körülvevő talmi csillogás lótás-futás, tülekedés, bevásárlási láz. Pedig a karácsony az élet ünnepe. Miért? – Mert maga az Élet jelent meg közöttünk: Krisztus, az Isten egyszülöttje. Benne élet volt, s ez az élet volt az emberek világossága énekli Szent János evangéliumának bevezetőjében. Amikor Assziszi Szent Ferenc megünnepelte Greccioban az első betlehemes karácsonyt, hogy fizikai valóságában elevenítse fel Jézus születésének körülményeit, a legenda azt mondja, hogy bár a jászolban egy élettelen gyermek figura feküdt; ám amikor Isten szentje odalépett hozzá, hogy felemelje, úgy tűnt, mintha a gyermek életre támadt volna. Legenda? Lehet. De mégsem alaptalan ez a látomás. Mert a kisded Jézus, aki sokak szívében akkor is halott volt már, Szent Ferenc közreműködésével mégiscsak újra életre támadt a lelkekben. Bárcsak megismétlődne napjainkban is ez a látomás, s valósággá lenne az emberek szívében az Isten iránti hála és köszönet. Minden karácsony titok. Isten felséges titkának megjelenése köztünk. Ezért vagyunk mi keresztények is titkokat hordozó emberek. Hogy érzékszerveink ellenére hisszük Jézus jelenlétét az Oltáriszentségben, kinek beszéljünk erről? Hogy a szenvedés közepette is bízunk a Gondviselésben, kinek magyarázzuk? Hogy Isten Fia megjelent közöttünk, kinek hirdessük? Vannak helyzetek, amikor a diszkrét hallgatás a legmarkánsabb tanúságtétel. Ezért karácsonyra sem harsánykodással, zajjal, tülekedéssel készüljünk, hanem belső elcsendesedéssel. Istennel csak a csendben találkozhatunk. Gondoljunk csak Illésre. Viharban, földrengésben, tűzvészben hiába kereste az Urat. Az enyhe szellő suttogásában talált rá. Sokszor halljuk, hogy a karácsony a gyermekek ünnepe. Ez lehet nagyon rosszul is értelmezni: nincs helye ott a felnőtt embernek, a mindennapok férfias küzdelmeinek stb. De jól is érthetjük, s akkor rájövünk, hogy Isten nem azt kívánja, hogy gyermekké váljunk, s azt sem, hogy gyermekesen gondolkodjunk és viselkedjünk, hanem, hogy gyermeki bizalommal és reménységgel tudjuk nézni a világot. Ne feledjük, a karácsony az Isten szeretetvallomása az ember iránt. Jézus nem a hatalom diadalkapuján érkezett hozzánk, hogy elkápráztasson és megfélemlítsen minket, hanem a jászol nyomorúságából sugározza ránk Isten szeretetét, hogy melegítsen, vonzzon és lelkesítsen minket. Ha Isten húsvétkor kitör a történelemből, s az örökkévalóságba hívja és emeli a világot, akkor karácsony az az ünnep, amikor az örökkévaló s vele az örökkévalóság betör az időbe, az ember életébe. Az első karácsonyt az emberi nyüzsgés szürkesége, sőt ínsége és nyomorúsága borítaná be, ha nem ragyogna át rajta Mária és József emberi, s a Szentháromság isteni szeretete és örömujjongása. A karácsony mutatja, hogy a szeretet nagyobb minden bűnnél, hibánál, gyengeségnél, szívtelenségnél. S ezt most már nemcsak az angyalok tudják, hanem tudjuk mi magunk is. Ezért kell, hogy a mi lelkünkből is feltörjön az öröm és a dicséret hangja: Dicsőség a magasságban Istennek és a földön békesség a jóakaratú embereknek. Dr. Páhy János plébános „Tulajdonába jött az Isten, de övéi nem fogadták be” December 10-én a Magyar Vöröskereszt Családok Átmeneti otthona lakói, szülők és gyermekeik Nagykarácsonyba utaztak a magyar Mikuláshoz. Az ünnephez kapcsolódóan lehetőség nyílott a Megyék Karácsonyfáinál, hogy minden látogató saját megyéje karácsonyfájára felhelyezze a hozott díszt. Otthonunk lakói több díszt is elhelyeztek Zala megye karácsonyfáján. A gyermekek és a szülők megtekintették a Szarvas kertet, a Manóvilág kiállítást, valamint a Szeretetpostát, majd a Játszóházban bohócelőadáson vettek részt. A kirándulás nagyon jó hangulatban telt, az otthon lakói nagy izgalommal készültek az utazásra. – Ezeknek a programoknak nagyon jó hatásuk van. Fontosak ezek az élmények, kinyitják egy kicsit a környező világot, és segítik azt, hogy ne csak a problémákra beszűkülve teljenek a hétköznapok az otthonban. A kirándulás a Velux Alapítványok által támogatott, a Dán Vöröskereszt közreműködésével az intézményben zajló Remény program keretében valósult meg. – mondta Turi Renáta intézményvezető. Kiskarácsony, Nagykarácsony Kanizsa 4 – Közélet 2011. december 15. A képviselőket és munkájukat bemutató sorozatunkat Dr. Csákai Ivánnal zárjuk. Dr. Csákai Iván az önkormányzat hatodik ciklusban megválasztott képviselője. Jelölőszervezete a FIDESZ-KDNP. – 1990 óta vagyok önkormányzati képviselő. Egyszer listáról kerültem a testületbe, öt alkalommal a lakosság választott meg az északkeleti városrészben található 5-ös választókerületben. A legutóbbi választások alkalmával ez a körzet is megnövekedett, a keleti városrészből csatoltak hozzá egy területet. – Fogadóóráin milyen kérdésekkel fordul önhöz a lakosság? – Nem tartok rendszeresen fogadóórákat, hisz nagyon sokszor a feleségemen keresztül üzennek, vagy fölhívnak telefonon, és úgy mondják el a problémáikat az emberek. Ugyan van probléma a választókörzetemben is, de bármilyen furcsa, a fogadóórákon csak egy-két lakos jelenik meg, és ők sem mindig a választókerületi, hanem egyéb problémákkal jelentkeznek. Ezen a területen is az utak, járdák, lépcsők állapotát teszik szóvá a leggyakrabban. – Mire költötte a képviselői keretét? – Egy évvel ezelőtt is lépcsőfelújításra fordítottam, és idén is, emellett még két általános iskolának, a Péterfy Sándor és a Hevesi Sándor Általános Iskoláknak ajánlottam fel egy nagyobb összeget, mivel mindkét iskola tornatermében problémák adódtak, és javítást, felújítást kellett elvégezni. A választókerületben hat cikluson keresztül nagyon sok mindent elért az ember, azonban azt tudomásul kell venni, hogy az ad hoc módon felvetett problémát nem lehet azonnal megoldani. Eddig sem lehetett, mert a pénz mindig kevés volt. Előfordult, hogy több év kellett egy-egy projekt elintézéséhez, megvalósításához. Ilyen volt például az észak-keleti városrészben a járda megépítése az Irtás utcától a Városkapu körútig, majd a Hevesi utcától a Tesco áruházig. – Egy ciklus kivételével az önkormányzat Szociális és Egészségügyi Bizottságának elnöki teendőit is ellátta, ellátja. Milyen eredményeket értek el a szociális területen? – Jelentős változásokat értünk el, hiszen más városok képviselői mindig irigykedve kérdezik meg tőlünk, hogyan lehetett megvalósítani a teljes szociális háló kiépítését Nagykanizsán. A gyerekektől kezdve az öregek és a fogyatékosok számára példaértékű és magas színvonalú munkát végeznek az intézményekben. A Családsegítő Központ, az Idősek Otthona és a Fogyatékosok Intézménye lassan egy szakmai bemutató hellyé alakul. A közgyűlés tagjai továbbra is szívükön viselik a létesítmények működését. Ezen kívül nem elhanyagolható az egészségügyben végzett felújítások, átalakítások sora, hiszen a ’90-es évek elején történt a kórházban egy 1,2 milliárd forintos, majd egy 700 milliós felújítás, és most indul el egy 3 milliárd forintos beruházás. Emellett az alapellátásban két orvosi rendelő kivételével valamennyit felújítottuk. Az ezekkel való foglalkozás is a feladataim egy részét képezte. Az is igaz, a közgyűlésben az én szavazatom csak egy voksot jelent, de a meggyőzés erejével mindig tudok a fontos téma mellé embereket állítani. Azt is meg kell jegyeznem, ehhez a munkához azért nagyon nagy szükség van a feleségemre, hiszen ő sokat segít, legtöbbször ő jegyzi fel a bizottsági ülések és a különböző események dátumait. Családi háttér is kell a képviselői kötelezettségek elvégzéséhez, és jó szívvel veszi, hogy ezzel foglalkozom. B.E. A kezdetektől képviselő Fotó: Bakonyi Erzsébet A dunántúli ifjúsági nevelőintézet esetlegesen Nagykanizsán történő kialakításáról tartott lakossági fórumot az érdeklődőknek a város önkormányzata, Dudás Zoltán, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium gyermekvédelmi és gyámügyi főosztályának főosztályvezetője, Dr. Szabó Péter intézményi főreferens, valamint Magyari László, a jövőre 15 éve működő debreceni intézet igazgatója. Az egykori Vécsey iskola tornatermében megjelent Maorttelepi lakók már Cseresnyés Péter polgármester köszöntőjét sem hagyták végigmondani, mondván, hogy meg kell érteni őket, mert félnek az ott élők, féltik a biztonságukat. Folytatva a tájékoztatását, a polgármester megjegyezte: sok, minden alap nélküli híresztelés indult el az elmúlt hetekben a leendő beruházásról, amelynek még a helyszíne sem dőlt el, és Kanizsa neve csak egy a lehetségesek közül a minisztérium terveiben. Éppen azért, hogyha Kanizsára esne a választás, a leendő intézmény működéséről, az elképzelésekről előre szeretnék tájékoztatni a lakosságot. A polgármester kifejezett kérése ellenére sem kívánták a fórum résztvevői meghallgatni az előadókat, hanem feltették indulatokkal tűzdelt kérdéseiket. Arra kérték a polgármestert, úgy képviselje városunkat, hogy ne valósuljon meg Nagykanizsán a beruházás. Szántó Miklós vállalkozó hozzászólása így szólt: akarja-e a város lakossága, hogy börtönváros legyen Kanizsa vagy nem? A fórumot a lakosság kérte, és szeretnék, ha a jelenlévő önkormányzati képviselők is odaülhetnének az asztalhoz. A felbolydult résztvevők arra is kíváncsiak voltak, milyen védel- Indulatos lakossági fórum a javítóintézetről A gyermekvédelmi rendszer hiányossága, hogy a dunántúli térségben javítóintézet ez idáig nem épült, ilyen típusú és funkciójú intézet sem korábban, sem jelenleg nem működött és nem működik a nyugati országrészben. Jelenleg Debrecenben és Budapesten van olyan intézmény, amelybe javítóintézeti ellátásra érkezhetnek a fiatalok. Előbbi kettős funkcióval rendelkezik: végrehajtja az előzetes és a javítóintézeti nevelést is. Ilyen intézménynek keres helyet a szaktárca a Nyugat-Dunántúlon, és lehetséges helyszínként szóba került Nagykanizsa is. Az intézmény a tervek, elképzelések szerint, 120, 14-18 év közötti fiatalt fogad majd, amelyből 60 fő előzetes letartóztatásban lévő, 60 fő pedig jogerős javítóintézeti büntetését töltő. Az intézmény zárt jellegű, és a büntetés-végrehajtási intézetekben meglévő technikai és fizikai védelmi eszközök itt is megjelennek. Azárt jellegből adódóan a fiatalkorúak minden tevékenysége szabályozott és az intézeten belül történik, csak szigorú rend szerint, kísérettel jöhetnek ki. A fiatalokkal pedagógusok és szociális szakemberek foglalkoznak. Ajavítóintézeti nevelés célja: a fiatalkorúak társadalmi beilleszkedésének elősegítése, ennek érdekében beilleszkedési zavaraik enyhítése, pszichés állapotuk rendezése, szakmai képzettségük fejlesztése, az alapvető erkölcsi normák elfogadtatása és az egészséges életmódra való felkészítés. Vagyis az, hogy a fiatalok az intézetből kikerülve teljes életet élhessenek és beilleszkedhessenek a társadalomba. Ezt, a hasonló intézetek tapasztalatai alapján eredményesen végzik. A Nyugat-Dunántúlon – esetleg Nagykanizsán – létesítendő intézmény az adott településen 2,25 milliárd forintos állami beruházást, és körülbelül 100 munkahelyet jelent. A debreceni javítóintézet működéséről részletesen a www.dji.hu oldalon tájékozódhatnak az érdeklődők. Ismertető a Dunántúlon létesítendő, 120 férőhelyes javítóintézettel kapcsolatban Kanizsa – A mi ügyeink 5 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. met fognak kapni az intézet közvetlen szomszédságában élők, majd kórusban kijelentették, nem akarnak információt a létesítményről. Nagy taps kísérte Pálfi István felszólalását, aki megkérdezte a minisztérium képviselőitől, miért akarják idehozni a javító-nevelő intézetet, majd hozzátette saját véleményét is: gondolkodjanak más városban. Egy idősebb hölgy elmondta, már volt itt idegen- szálló, amikor ígértek fűt, fát, és a vége az lett, hogy megtámadták őket, és senki nem jött a segítségükre. Akár jó az intézmény, akár nem, nem kérnek belőle. Javítónevelő intézet és nem börtön! – hangzott el a főosztályvezető egyik válaszaként. A javító- nevelés olyan fiatalkorúakat érint, akik nem a budapesti Rózsadombon nevelkedtek, de csináltak valami, nem súlyos dolgokat. Egy közbeszóló hölgy szerint ők azt szeretnék elmondani, ami a szívüket nyomja a beruházással kapcsolatban, és arra kérik a polgármestert, hogy az ő érdeküket képviselje. Attól is félnek, hogy nem lesz több alkalmuk elmondani a véleményüket. A vitába bekapcsolódó másik résztvevő arra kérte a polgármestert, úgy képviselje a várost, hogy Nagykanizsán ne valósuljon meg a beruházás. Ha ezt nem tudja kiküszöbölni, aláírást gyűjtenek, és népszavazást kezdeményeznek. Tiltakozásuk kifejezéseként 701 aláírást nyújtott át a polgármesternek dr. Buzás Judit, az egyik Maorttelepi lakó. – Akár jó, akár rossz, nem kérnek a beruházásból – hangzott el a felzúdult lakosságtól. A délután öt órakor kezdődött fórumon a szakemberek este 7 óráig még nem tudták elmagyarázni, hogy mi is ez az intézmény és hogyan működik. Gábris Jácint önkormányzati képviselő hozzászólásában arra is kíváncsi volt, hogyha megvalósul a beruházás, kinek a biznisze lesz. Nevetés fogadta azt a szakemberi véleményt is, hogy ott, ahol javító- nevelő intézet működik, nőtt a közbiztonság, és fölmentek a telekárak. A felszólalók javaslataiban felvetődött, hogy költözzön ide az egyetem, vagy a Zsigmondy- Széchenyi SZKI, és alakítsák ki a helyén az intézetet. Cseresnyés Péter polgármester kiemelte: a város önkormányzatának a volt határőrség területéhez semmi köze, az állami tulajdon. Azt próbálják bemutatni, hogy ha a minisztérium esetleg úgy dönt, hogy idekerül az intézmény, az itt élőket semmiféle hátrány nem fogja érni, semmiféle gond nem lehet az intézménnyel. A megfogalmazott kérdéseikre csak akkor tudnak válaszolni a szakemberek, ha van rá lehetőségük, és el tudják mondani, amit akarnak. Azért kérte meg őket, hogy jöjjenek el Kanizsára, mert lehetőséget lát 100 munkahely létesítésére, és két milliárd forintos beruházás megvalósítására, ahol valószínűleg nagykanizsai vállalkozók fognak újabb munkalehetőséget kapni. – Ha a lakosság nem akarja, nem lehet odahelyezni! Nem mindegy, hogy milyen áron jut pénzhez a város! – jegyezte meg valaki, majd megkérdezték, van-e értelme annak, hogy itt vagyunk, vagy már eldöntött tény, hogy meg fog valósulni. Egy további hozzászóló sajnálattal fejezte ki, hogy ilyen fogadtatásban részesültek a szakemberek, de azt is meg kell érteniük, hogy ők az érintettek, és nagyon félnek ettől. Tárgyaljon más befektetőkkel a város. Sajni József, a terület önkormányzati képviselője nagy mulasztásnak tartotta, hogy a lakosság nem kapott megfelelő tájékoztatást a fórumról. Tudomásul kell venni – folytatta, ez a leendő intézmény idegen test Nagykanizsán, nincs hagyománya. A 100 új munkahellyel kapcsolatban érdekes ellentmondásként említette meg azt, hogy közben az önkormányzat kiteszi prédának az iskolák konyháit. Még egyszer felvetette az információ hiányát, felhívva a figyelmet arra is, a javító-nevelő részlegben lévők számára van kimenő, eltávozás, szabadság, látogatókat is fogadhatnak, ami potenciális veszélyt jelenthet. Ha a nagykanizsaiaknak az a véleménye, hogy ebből nem kérnek, és ha azt valljuk, hogy demokrácia van, akkor ezt vegyék figyelembe. Arra a megjegyzésre, hogy ha nem használják fel a 2,25 milliárd forintot, akkor visszakerül a pénz az EU-ba –, az volt a helyiek válasza, hogy menjen. Marton István önkormányzati képviselő azt javasolta, hogy Cseresnyés Péter terjessze a következő közgyűlés elé a kérdést, és foglaljon állást a testület, óhajtja-e, hogy elhelyezésre kerüljön itt az intézmény. Ha ezt a polgármester nem teszi meg, ő maga készíti el az előterjesztést. Amúlt csütörtöki viharos hangulatú lakossági fórum egyik vendége Dudás Zoltán, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium főosztályvezetője volt. Acímben felvetett kérdésekről őt kérdeztük. – Jelen pillanatban egy pályázati kiírás van folyamatban a társadalmi infrastruktúra operatív programok kapcsán, melynek keretében szeretnénk kialakítani a Nyugat- Dunántúlon egy javítóintézetet. Ezt mind a szakmai szempontok, mind a statisztikák alátámasztják. Fontos, hogy a gyerekek a rehabilitációjuk idejét ne az utcán, vagy szabadlábon töltsék, és ne büntetés-végrehajtási intézményben, ahol tovább kriminalizálódnak, hanem pedagógiai módszerekkel dolgozó javítóintézeti ellátásban. – A fórumon többször felvetődött, hogy szabadon jönnek-mennek- e az itt lakók, vagy ez valamilyen módon zárt intézmény. – A javítóintézeti ellátáson belül nagyon szigorú eljárásrend, jogszabály szabályozza azt, hogy az intézménynek miként kell működnie. Az intézeten belül kétféle eljárás létezik. Az egyik az előzetesen fogvatartott fiatalok ellátása, ahol még a telefonkapcsolat és az internethasználat sem megengedett. ők az eljárás lezárásáig teljes elszigeteltségben vannak, pont azért, hogy ne tudják befolyásolni a nyomozás kimenetelét. A másik esetben, amikor a bíróság javítóintézeti ellátást rendel el, ott pedig szigorú szabályok vannak arra, hogy a nevelt mikor és milyen kíséretben hagyhatja el az intézményt. Tehát minden esetben korlátozott és felügyelt keretek között történhet ez. Gondoljunk bele abba, hogy a kísérők száma minimum kettő kell, hogy legyen, és a maximális csoportlétszám hat fő. Ez egy szoros kötelék, ami biztonságot ad. Felhívnám a figyelmet arra is, hogy jelen pillanatban Magyarországon azon a négy helyen, ahol javítóintézet van (Debrecen, Aszód, Budapesten két helyen) mindenhol sűrűn lakott területen helyezkedik el. Az elmúlt húsz évben egyetlen olyan esetet sem tudunk megemlíteni, ahol bármiféle atrocitás vagy bűncselekmény történt volna. Ez az ellátásforma nagyon szigorú, kontrollált és kezelt. – A fórumon elmondta, hogy a helyszín nem dőlt el, csak az a biztos, hogy a Nyugat-Dunántúlon keresnek. Mivel jár ez, mit hozhat egy település számára, ha ott létesül egy ilyen intézet. – A pályázat még kiírásra sem került, még csak az előkészítő munkacsoport végzi a dolgát. A pályázati keret 2,25 milliárd forint, tehát a településnek ennyi beruházással kell számolnia. Úgy gondolom, hogy jelen helyzetben, amikor nehezen lehet fejlesztéseket eszközölni, ez egy jó lehetőség. Mindenképpen fontos megjegyezni azt is, hogy általában, ha valahol van egy EU-s beruházás, az húzza maga után a többit. Például egy ilyen infrastrukturális beruházást követően feltehetően humán erőforrásra is lehet majd pályázni. Azt a lehetőséget is számba kell tehát venni, hogy ez nem csupán 2,25 milliárdot hozna. Ha megnézzük az intézmény éves költségvetését, az körülbelül 500 milliós nagyságrendű. Véleményem szerint ennyi állami pénzt elkölteni egy településen kimondottan hasznos. – Mennyi embernek teremt ez közvetlenül és közvetve munkalehetőséget? – Az alkalmazott szakmai létszám szabályozva van, tehát ha itt egy százhúsz főt befogadó intézmény épül, akkor 100-110 alkalmazottal lehet számolni. Ezen felül ezek az intézmények nemcsak a saját alkalmazottaikat tartják fenn, az intézmény beszerzéseiből a környék beszállítói is profitálhatnak. Hogyan működik egy javítóintézet, és mit hozna a város konyhájára? Kanizsa 6 – Krónika 2011. december 15. Ahosszú élet titka az egészség! címmel szervezte meg a város önkormányzatának Egészségügyi Alapellátási Intézménye az egész napos rendezvényt. Az érdeklődőket a programok széles palettájával várták az egészségnapon. Bemutatták, hogy a dohányzásnak milyen káros hatásai vannak, és ennek kapcsán spirometriás vizsgálaton vehettek részt. Az Ésszel AIDS nélkül! standnál tájékoztatást kaphattak a betegségről és tesztet is kitölthettek. A fogamzásgátlásról és az abortuszról is nyíltan lehetett beszélni, bárki feltehette kérdéseit. A különböző szűrővizsgálatok segítségével felmérhették egészségi állapotukat, úgy mint PSA-val, vérnyomásméréssel, BMI-index meghatározással, vércukorszint ellenőrzéssel. Minden egész órában 5 perces közös tornán mozgathatták meg magukat, meghallgathatták a középiskolás fiatalok 10 perces előadásait és dr. Buzás Judit kistérségi tiszti főorvos előadását. V.M. Már megszokhattuk, hogy advent idején egymást érik a rendezvények. Jótékonysági akciókból, hangversenyekből és kiállításokból is bőven válogathatnak az érdeklődők. A kiállításoknak mindenképpen előnye, hogy a megnyitókon való részvétel nem kerül pénzbe, ellenben a kellemes környezetben túl az esztétikai élményen, sok ismerőssel futhatunk össze. Pénteken a Magyar Plakátházban nyílt adventi kiállítás a Ludvig Nemzetközi Művésztelep anyagából. Három kontinens képzőművészeinek alkotásaiból történt válogatást Ludvig Zoltán állította öszsze. A kiállítás megszervezésének ötlete Kőfalvi Csilla és a művésztelep vezetőinek érdeme, mert a januárig látható kiállítás ilyen igényes formában ritkán látható. Festményeknek, szobroknak, objekteknek tere van, s ha egy szóban kellene értékelnünk a kiállítást akkor más szó nem is juthatna eszünkbe, mit hogy elegáns. A verniszázst Lehota János esztéta nyitotta meg, aki megnyitóbeszédében ügyesen kapcsolta össze az innováció, az advent és a képzőművészet fogalmait, összefüggéseit. Ezt aktualizálta a kiállításra kiemelve a kendlimajori művésztelep magas színvonalát, közösségteremtő hatását, mint városunk egyik olyan „exportcikkét”, ami a világon bárhol eladható és amire büszkék lehetünk mindannyian. A kiállítás egy meglepetéssel is szolgál, hiszen a támogatói jegyet vásárlók között három értékes festményt is kisorsolnak december 22- én. Így ezen látogatók közül háromnak már biztosan boldog karácsonya lesz az idén. H.Gy. Karácsonyi foltvarázs címmel nyílt meg a letenyei könyvtárban a Muramenti Foltboszorkák patchwork kiállítása, melyet Bellovics Ágota művelődésszervező mutatott be az érdeklődőknek. A foltvarrás az emberiség egyik legrégibb kézművességének az egyike, az első lelet i.e. 3400-ból származik. A mai értelemben vett patchwork hazáját Angliának tekintjük, az angol és az ír kivándorlók vitték magukkal ezt a technikát a tengeren túlra. Az első telepesek Amerikába érkezésével kezdődött a foltvarrás aranykora, Európába onnan érkezett vissza a ’80-as évek elején. Magyarországon pedig Dolányi Anna népszerűsítette ezt a kézimunkát, mely 2004-ben hazánkban is hivatalosan elismert lett, bekerült az amatőr képzőművészeti tevékenységek közé. A Muramenti Foltboszorkák 11 fős csoportja 2009-ben alakult Bázakerettyén. Megalakulásuk óta eltelt két év mozgalmas volt, közös varrások, kiállítások, sikeres pályázatok jelzik útjukat. V.M. A Hevesi Sándor Művelődési Központ ősze András galériájában tekinthető meg az „Amatőr Artium” XXI. Országos Képző- és Iparművészeti Tárlat Zala Megyei Kiállítása. A megnyitón Konczér Katalin, a Zala Megyei Közművelődési Intézmény igazgatója köszöntötte a vendégeket, a szakmai értékelést Dóri Éva, a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus művészeti referense mondta. A tárlatot Cseresnyés Péter polgármester nyitotta meg. A rendezvényen Varga Regina hegedűn és Polgár Gabriella zongorán közreműködött. A kiállítás január 9-ig tekinthető meg. V.M. Szép sikert ért el a Kanizsa Big Band a Budafokon rendezett XI. Országos Big Band találkozón. A 2005-ben alakult zenekar a Farkas Ferenc Művészeti Iskola növendékeiből és tanáraiból alakult. A Kanizsa Big Band vezetője Vámos Béla, aki az egykori kanizsai Hot Brass Band-ben vált igazi jazz zenésszé. Így hát nem véletlen, hogy a zenekarvezető a több évtizedes múltra visszatekintő helyi jazz-élet hagyományainak továbbvitelét tűzte ki célul. A Kanizsa Big Band összetétele az alakulás óta folyamatosan változik, de a személycseréket jól tudta kezelni Vámos Béla. Az együttes elismerésekben mérhető sikerein túl arra is büszkék lehetnek, hogy számtalan tehetséges fiatal zenész útját egyengették, akik közül többen már nemzetközi pódiumokon is megállták a helyüket. A Kanizsa Big Band 2008-ban és 2010-ben „B” kategóriában aranyminősítést szerzett. Idén azonban a legmagasabb kategóriát célozták meg. A Benkó Sándor, Berki Tamás, valamint a neves, tanárként és zenekarvezetőként is ismert szlovén Ales Susa alkotta zsűri előtt előadott produkciójuk alapján, „A” kategóriában, aranyéremmel jutalmazták a Kanizsa Big Band-et. Sikerükhöz gratulálunk. Azoknak, akik kíváncsiak az „aranycsapatra”, még decemberben lehetőségük nyílik arra, hogy élőben is meggyőződjenek arról, megérdemelten kapták a legnívósabb hazai elismerést. H.Gy. Tájékoztató kiadvány jelent meg a Kanizsai Dorottya Kórházról, melyet a társintézmények, az önkormányzatok, az országgyűlési képviselők, a fenntartó, a NEFMI, a társkórházak és a szállítói partnerek kapnak kézhez. A kiadványból 1000 példány készült. A Semmelweis Kiadó gondozásában megjelent füzet tartalmazza az intézmény főbb mutatóit és történetét. Bemutatja a különböző osztályok feladatait, elérhetőségeit Egészségnap a Medgyaszay Házban Kiállítás adventre hangolva Patchwork kiállítás Letenyén Az Amatőr Artium kiállítása a HSMK-ban Aranyérmes Kanizsa Big Band A nagykanizsai kórház kiadványáról Kanizsa – Városháza 7 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata nyilvános versenytárgyaláson értékesíti az alábbi ingatlanait: Hrsz./Megnevezése/Nettó kikiáltási ár/Időpont 30155/3 / Miklósfa - építési telek az Iskola utcában /4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:00 óra. 30155/4 /Miklósfa - építési telek az Iskola utcában / 4.080.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 9:30 óra. 4372 / Lazsnaki kastély / 49.000.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:00 óra. 2243/1-2 /Ady Endre u. 25. ingatlanok / 20.320.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 10:30 óra. 3817 / Csengery u. 111/B. - ipari telek / 2.800.000 Ft / 2011. november 17. és 30., 2011. december 7., 14., 21. 11:00 óra. A versenytárgyalás helye: NK MJV Polgármesteri Hivatala II. em. VI. iroda, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7. tel.: 93/500-724. Versenytárgyalási felhívás és részletes tájékoztatás a fenti elérhetőségeken kérhető. Versenytárgyalás - építési telkek December 19-23. KISKARÁCSONY NAGYKARÁCSONY Színpadi programok, kézműves kirakodó vásár, élő betlehem, élő karácsonyfa (23-án 18 óra) Részletes program és információ a www.kanizsaikultura.hu honlapon Helyszín: HSMK előtti tér December 31. SZILVESZTERI BÁL "2012" Zene: Magton Tánczenekar 19-20 óra: Érkezés, helyfoglalás Üdvözlő ital: martini, vodka, pálinka, konyak, krémlikőr 20.30 óra: Vacsora. Vendéglátás: Bianka Pizzéria. "A" menü: Csirkés waldorf saláta, Rozmaringos sertésborda tejszínes gombával, Gödöllői töltött csirkecomb, Vegyes köret, Vegyes saláta, Fekete erdő torta háziasan. "B" menü: Csirkés waldorf saláta, Kemencés tarjaszelet zöldbors mártással, Rostoncsirke Budapest módra, Vegyes köret, Vegyes saláta, Fekete erdő torta háziasan. Éjfélkor pezsgős koccintás, tombola. Éjjeli svédasztal: lencse füstölt tarjával, juhbeles virsli (torma, mustár). Belépődíj: 7500 Ft/fő (vacsorával együtt); Kanizsa kártyával 7100 Ft. A jegyek elővételben kaphatók a HSMK információs szolgálatánál december 1-től. December 16. 17.30 óra A MAGIC RITMO ÜNNEPI MűSORA. Belépő 500Ft December 16. 20 óra NOSZTALIGIA-ÖRÖKZÖLD EST - Sári Gábor és Szabados Renáta előadásában. Belépődíj: 1000Ft December 21. 14 óra CIVIL IDőSÜGYI KARÁCSONY- ACivil Kerekasztal és a Kanizsai Kulturális Központ közös rendezvénye. A belépés díjtalan. December 17. 18 óra A KANIZSA BIG BAND KARÁCSONYI KONCERTJE Művészeti vezető: Vámos Béla Belépődíj: 800 Ft December 16. 19 óra GONDOLATOK - ANDVENTI KONCERT Horváth Kornél - ütőhangszerek, Alegre Correa - gitár, Dés László - szaxofon. Belépődíj: 1 500 Ft December 21. 14 óra KARÁCSONYI JÁTSZÓHÁZ Fafaragás, adventi gyertyatartók készítése. Anyagköltség: 500 Ft Nagykanizsa Megyei Jogú Város Önkormányzata a sportról szóló 74/2011.(VI.01.) számú önkormányzati rendelet alapján 2011. évre vonatkozóan pályázatot hirdet sportegyesületek támogatására. A pályázat célja: Nagykanizsa város területén működő verseny- és élsport 2011. évi támogatása. Atámogatás célja felnőtt csapatok és az utánpótlás nevelés támogatása az összeg működési célra történő felhasználása által. A részletes pályázati kiírás megtekinthető a www.nagykanizsa.hu honlapon/Felhívások menüpont alatt. Sportegyesület támogatása Értesítjük a város idős lakóit, hogy 2011. december 19-én, hétfőn 10 órától 12 óráig a Családsegítő Központ irodájában (Zrínyi Miklós u. 51.) fogadóórát tartunk. Hívjuk mindazokat, akik információt kérnek, tanácsot, segítséget várnak. Nagykanizsa Megyei Jogú Város Idősügyi Tanácsa Fogadóórát tart az Idősügyi Tanács dolgozóinak nevét és fényképét. Továbbá a jövőbeni terveket, miszerint várható több egység infrastrukturális fejlesztése és a Sürgősségi Betegellátó Osztály korszerűsítése, úgy építészeti, épületgépészeti mind pedig orvostechnológiai szempontból, melyeket nyertes pályázatoknak köszönhetnek. Ezeken felül tájékoztatást ad a betegek jogairól, valamint arról, hogy panasz esetén kihez fordulhatnak. Az utolsó oldalon pedig a kórház épületeinek elhelyezkedését mutató térkép található, mely nagyban megkönnyíti a tájékozódást. V.M. 13. Thúry Vásár A Dr. Mező Ferenc – Thúry György Gimnázium és Szakközépiskola, Thúry György Tagintézményének tornatermében 13. alkalommal rendezték meg a hagyományos Thúry Vásárt. Az 1999-ben először megszervezett vásárt a 11. évfolyamos szakközépiskolai tanulók által, a szakmai orientációs gyakorlat keretében alapított vállalkozások termékeiből, szolgáltatásaiból rendezték meg. Az idei rendezvényhez iskolai DÖK nap is kapcsolódott, melynek keretében kulturális, szórakoztató programok is voltak, a csáktornyai testvériskola diákjai is színpadra léptek. Az érdeklődők többek között vásárolhattak vattacukrot, muffint, palacsintát, limonádét, forró csokit, valamint mozizhattak. Adiákok vállalkozásait három főből álló zsűri értékelte az esemény végén. V.M. Megnyílt az Általános Iskola és Óvoda, Nagykanizsa – Miklósfa tanulóinak rajzkiállítása, melyet december 29-ig tekinthetnek meg az érdeklődők a HSMK Ifjúsági Galériájában. A megnyitó beszédet Szmodics Józsefné mondta. V.M. Miklósfai óvodások és iskolások rajzkiállítása Kanizsa 8 – Életút 2011. december 15. A december még talált néhány piros almát a fák tetején. A kerti tó friss vízében egy kacsa és egy liba úszkált békésen. A kerítés szélénél futókacsák siettek valahova. Egy óvatlan pillanatban Ádám és Éva pajkosan kiszökkent a „Paradicsomból”, egyenesen a házigazda karjaiba. Úgy ölelte magához Marika a kecskepárt, mint két csintalan kisgyermeket. A kertből az Alsószabadhegyi utcai családi házba lépve egy napraforgótábla sárga virágai állítottak meg. Az olajfestmény – akárcsak a többi tájkép, csendélet, templomokat, tengerpartot és a régi szülői házat ábrázolók –, a háziasszony, Gyenese Endréné alkotásai. Beszélgetőtársammal a kandalló mellé húzódunk, míg Szulamit, a négy éves kis unoka mesefilmet néz papájával a nagyképernyős plazmatévén. – Így advent idején egyre többet gondolok a régi történetekre, a gyermekeimre és a kedves szüleimre, akik már nem élnek közöttünk, mégis jelen vannak életemben a bölcs tanácsaikkal, példamutató életvitelükkel, melyeket a mai napig követendő értéknek tartok. Ilyen a hit, a remény és a szeretet, melyet szerető családunkban ténylegesen naponta megtapasztaltam, ez jelenti a mércét számomra. Az ember csak szerető, optimális, pozitív kisugárzású közösségben, családban, társadalomban tudja megvalósítani a kitűzött céljait. – Élete főbb eseményeinél hogyan tudott visszanyúlni a gyökerekhez, édesapja jó példájához? – Az életem egy csoda, melyet, ahogy említettem, a hit a remény és a szeretet kísér, és ad erőt, kitartást számomra. 1948-ban születtem Muraszemenyén, a nagyszüleim által 1906-ban épített cseréptetős házunkban. Ez lényeges, mert akkoriban még kevés cserépfedeles házat lehetett látni a falvakban. Zavartalan családi boldogságunkat sajnos az 1950- től zajló kitelepítések megzavarták, ugyanis édesapám 1945 előtti csendőri múltja miatt 1952-ben bennünket is kitelepítettek Hortobágyra. Ekkor négy és fél éves voltam, nem sokat értettem az egészből, csak arra emlékszem, mindenki abban reménykedett, hogy nem Szibériába visznek bennünket a marhavagonokban. A remény valóra vált, Ebesen kiszállhattunk. Előtte azonban napokig vesztegeltek a vagonok egy mellékvágányon. Csak a jóindulatú civil lakosság felebaráti szeretetén múlt, hogy kaptunk vizet és élelmet. A kitelepítetteknek puszta kézzel kellett az istállókat kitakarítani, és egymástól egy méteres távolságra szalmával megalmolni, hogy jusson fekvőhely a több száz család számára. Szoros közösségben kellett együtt élni, elviselni és tolerálni egymást. A mi kis családunk volt talán az egyedüli, akinek a kitelepítő sorkatonák még a tűzhelyét is feltették a teherautóra, így mindenki azon főzte szerény ebédjét, amíg nem kaptak rendszeres élelmiszer- ellátást. Erről az időszakról szüleim visszaemlékezéseiből szereztem tudomást, melyet a karácsonyi készülődés közben szoktak feleleveníteni. Köszönettel tartozunk mindazoknak a jóindulatú ismerősöknek, akik a kitelepítés után segítettek bennünket talpra állni. Minden viszontagság ellenére, ami velünk történt, édesapám mégis arra tanított bennünket, hogy „szeressétek ellenségeiteket, bocsássatok meg nekik és imádkozzatok értük.” – Ezek a gondolatok későbbi sorsfordulóiban is a segítségére voltak? – Igen, bárhol, bármilyen területen dolgoztam, mindig édesapám tanácsai jutottak eszembe: „Úgy dolgozz, mintha örökké élnél, és úgy imádkozz, mintha rögtön meghalnál. Imádkozzál és dolgozzál! Próbálj olyan hivatást vagy munkát vállalni, amit szeretsz, de ha ez lehetőség híján nem sikerül, próbáld megszeretni, vagy örömödet lelni abban, amit tenned kell.” – Gyakran kellett visszanyúlnia az édesapja által tanított bölcsességekhez? – Igen, amikor munkahelyváltásokra kényszerültem, mindig ezekhez az intelmekhez ragaszkodtam. Próbáltam szem előtt tartani a család igényeit és a saját elképzeléseimet. Ilyen megpróbáltatás többször is volt az életemben. Amikor válaszút elé kerültem, el kellett döntenem, hogy három gyermekem mellett milyen területen tudom egyeztetni a munkahelyi és a családanyai feladataimat. Máig is fülembe csengnek édesapám figyelmeztető szavai: „Kislányom, a család első számú orvosa az anya.” –, amit mindig igyekeztem szem előtt tartani! – Mi okozta a legnagyobb törést, gondot felnőtt életében? – 1996-ban, 48 éves koromban megszűnt a munkahelyem, a Balaton Fűszért. Válaszút elé kerültem: vagy munkanélküli leszek, vagy kitalálok valami elfoglaltságot. Mivel munkanélküli segélyre semmiképpen nem akartam menni, édesapám példáját követtem, aki nyugdíjasként, még 75 évesen is méhészkedett. Sajnos ő már 1993-ban meghalt, de ez az intelme is a fülembe cseng: „Addig nyújtózkodjál, amíg a takaród ér.” Háttérben a férjem támogatásával, és a családi költségvetés figyelembe vételével méhész mezőgazdasági vállalkozó lettem. Tizennégy méhcsaládot vásároltunk, de itt is velem volt a szerencse, azaz a Jó Isten, mert a méhcsaládokkal a 80 éves Károly bácsit is megkaptam méhészeti oktatómnak. Ez az időszak nem volt könnyű számomra, mert nem volt tapasztalatom a méhészkedésben. Sajnos csak a pergetéseknél segédkeztünk édesapámnak. A méhek szeretete belém ivódott, mert láttam, hogy édesapám mennyire szeret velük foglalkozni, és milyen gyakran veszi kezébe a szakirodalmat. Szakképzettséget akartam szerezni, ezért beiratkoztam Gödöllőre a Szent István Egyetem méhészkurzusára. A szakvizsga után 50 éves koromra a mestervizsgát és a méhegészségügyi szakelőadói képesítést is megszereztem. Életemet végigkísérte az isteni kegyelem, a munkaszeretet és a kitartás. Itt megint édesapám bölcs tanítását idézhetem: „A munkához nem kedv kell, hanem akarat!” A méhek mellett még egy vágyam volt, hogy kecskéim legyenek, hogy újra élvezhessem anyai nagyanyámnál a gyermekkoromban ízlelt édes kecsketejet. Minden megvalósult. Bár a munkahelyem megszűnése nagy fájdalmat jelentett, de mindenért kárpótolt, hogy közben annyi csodálatos élményben volt és van részem munkámban és nyolc unokámban, amit nem adnék oda semmiért. – Gyakran megjelennek jótékonysági rendezvényeken: szívbetegek bálján, iskolai alapítványi, katolikus és állatmenhelyi bálokon. Mi inspirálja Önöket az adakozásra? – Családunkban ez régi hagyomány, már gyermekkoromban megtapasztaltam az adakozás örömét. A falunk búcsúján a házaló muzsikus nem csak pénzt kapott, hanem velünk együtt költhette el az ünnepi ebédet. – Mondd el azt is – vetette közbe a férj –, amikor a városban laktunk, és nem volt kerted, a Csónakázó- tónál ültettél virágokat. A forrás ugyan kiapadt, de a gyöngyvirágok még nyílnak májusban… Korán ráhajtotta fejét a sötétség az ablakokra. A közelben autók reflektora pásztázza a régi M7-est, kelet felől a Felsőszabadhegyi utca házai állítják meg a szelet, nyugaton a Péterfay patak vize csörgedezik halkan. A háziak és a kutyusok a kapuig kísérnek, elcsendesedik az udvar… B.E. Ahogyan édesapámtól tanultam... Fotó: Bakonyi Erzsébet Kanizsa – Portré 9 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. Palotás Tibor tervező mérnök, festő munkaalbumának lapozása közben felmerült bennem: Csak nehogy megkérdezze, melyiket festette ő, és melyik az eredeti változat. Most már bevallhatom, nem tudtam volna felelni rá. Képei olyan precíz, pontos alkotások, mintha fotók lennének. – Mikor ragadott először ceruzát, ecsetet? – Még iskolába sem jártam, már akkor érdekeltek a szentképek. Krisztust rajzolni elég könnyűnek és érdekesnek látszott. Már akkoriban is mindig a precizitásra és a realitásra törekedtem. A rajzolásban, a budapesti általános iskolai tanárom szigorának és segítségének köszönhetően lettem eredményes, kiállításra is vittek az alkotásaimból, egy falevelet, melyet akvarellel készítettem, és egy gyümölcscsendéletet. Ezek azóta is megvannak otthon, és talán még a legkorábbi rajzos füzetem is. Tehát már akkor látszott, képes vagyok szépet létrehozni. Az általános iskola után, a Pannonhalmi Bencés Gimnáziumban folytattam a tanulmányaimat, ahol nem volt lehetőségem intézményes keretek közt a rajzolásra, de a tanórákon kívül, a magam szórakozására és az ismerőseim javára portrérajzolással, tájképfestéssel foglalkoztam. Akkoriban a matematika, és ez érdekelt. Éppen emiatt a képzőművészeti főiskolára és műszaki egyetemre jelentkeztem, utóbbira kapásból felvettek, így aztán már nem kísérleteztem a képzőművészetivel. Édesanyám és a család is azt mondta, biztos, ami biztos jobb, ha mérnöknek tanulok. Így utólag látom, jó tanácsot adtak. A mai világban a művészek kínlódnak, szenvednek. Az egyetem befejezése után mérnökként dolgoztam, nem igazán tudtam időt szakítani az alkotásra, de érdekes módon akkor nem is igényeltem. A rajzolás, a festés az én igényszintemen kifejezett odafigyelést, precíz munkát igényel, és a hivatásom mellett tényleg nem tudtam másra időt szakítani. Kezdő mérnökként az egri közútépítőknél, aztán a zalaegerszegi Közúti Igazgatóságon, majd a Hídépítő Vállalatnál dolgoztam, onnan kerültem a Zalatervhez. Körmend és Zalaegerszeg közt ingáztam minden nap, ugyanis a feleségemmel Körmenden laktunk. Nagykanizsára 1979-ben költöztünk, amikor a Zalaterv nagykanizsai irodájába hívtak, itt dolgoztam annak megszűnéséig. A kisvállalkozások elindulása idején lettem önálló. 1990-98-ig képviselői feladatokat láttam el. Újra festészettel foglakozni a Vásárcsarnok befejezése után, 2000 körül kezdtem, amikor az önkormányzati képviselőség után gyakorlatilag alig kaptam mérnöki munkát. Ekkor a feleségem azt mondta: „Hát Tibor, fessél!”. És másnap el is kezdtem festeni. Először egy kilenc hónapot igénylő Tiziano festményt, majd a tótszerdahelyi kápolna oltárképét restauráltam. A restauráció végeredményeként létrejött képbe belerejtettem a fiamat és a feleségét is gyermekként, mivel az eredeti angyalokat egyáltalán nem lehetett látni. Évekkel ezelőtt Becsehely két templomának a Szállást kereső Szent Család képét festettem meg Molnár C. Pál grafikája alapján. Azóta már az én képeim előtt végzik az ádventi ájtatosságot. – Milyen technikát alkalmaz képei festésénél? – Diákkoromban olajjal egyáltalán nem festettem, akkor a szénrajz, a tusrajz, az akvarell technikával készült képeim voltak. Olajjal 11 éve alkotok. Szerettem, és a mai nap is szeretek másolatokat készíteni, ha az ember egy jó képet választ, és azt megfelelően megcsinálja, akkor biztos, hogy a szépről szép készül. Ezért lehet rám azt mondani, hogy nincsen, vagy szegényes a fantáziám, de én büszke vagyok arra, hogy más vagyok, és ahogy kiderült, nem is olyan nagy probléma ez. – Kevesen tudják, de a Felsőtemplomban levő Irgalmas Jézust ábrázoló szentkép az Ön festménye. Mikor készült? – Másfél éve, az Isteni Irgalmasság Vasárnapjára festettem a Jézus Szíve Templomban található festményt. Már korábban beszéltünk Fliszár atyával arról, hogy szeretnék ezt a képet a templomba. Én árajánlatot adtam, de később jelezték, hogy sokkal olcsóbban megoldották a problémát. Kihelyeztek egy nyomtatványt, mely pár év múlva vesztett a minőségéből, akkor gondoltam, mégis meg kellene festeni a szentképet. Felajánlottam, hogy ingyen megcsinálom. Tulajdonképpen ez egy Nagykanizsára adaptált Irgalmas Jézus, mivel városunk környezetébe illeszkedik. Látható rajta a plébánia épülete, az előtte levő utca és a Felsőtemplom. A szívtől induló halvány sugár a vizet jelenti, ami a lelket tisztítja meg, a piros a vért, amely a lélek élete. Fausztina nővérnek látomásaiban azt ígérte az Úr Jézus, hogy a kép által sok kegyelmet fog kiosztani az embereknek, ezért hozzáférhetővé kell tenni mindenki számára. Ezért indult el ennek a képnek a terjesztése 1996-ban világméretű mozgalommal, és most már sok helyen megtalálható. Úgy vélem, nem válhat unalmassá a saját templomra való adaptálás. Az Irgalmas Jézus a gyakrabban készített szentképek közé tartozik. Jómagam is úgy gondolom, ennek van létjogosultsága. Fontosnak tartom, hogy minél több lélek meglássa, az emberek megismerjék. – A gravírozás hogy jött az életébe? – A gravírozással öt éve foglalkozom. Kimentem a Csengery útra egy polchoz márványlapot vásárolni. A boltban, a falnak támasztva megláttam egy gránitlapra készített portrét, amelyet megnéztem és azt mondtam a tulajdonosnak: „Én ennél jobbat tudnék csinálni!”. ő pedig erre azt válaszolta, hogy próbáljam meg. Megkíséreltem. Az első próbálkozásom a kiskutyánkról, Bendegúzról gyártott kép volt, ezen gyakoroltam, és kísérleteztem ki magam számára a technológiát. A következő kép már portré volt, amelyet később finomítottam kicsit, a kialakult ízlésem szerint. Így kerültem kapcsolatba a gravírozással, és azóta egymásnak adják át a nevemet a műkőkészítők. Úgy gondolom gránitra dolgozni érdekes feladat és ma Magyarországon nagyon kevesen foglalkoznak ezzel. Sajnos ennek a tevékenységnek még Budapesten sincs divatja. Hozzánk Horvátországból terjedt át, ahol több ezzel foglalkozó szakember dolgozik. Korábban átjöttek hozzánk és itt készítették el a megrendeléseket. Az azért nem volt olcsó mulatság, úgyhogy örültek a műkövesek, hogy közelben is találtak gravírozó művészt. Próbálják gépesíteni, de ezzel nem tudnak olyan finom árnyalatokat kivitelezni, és nem tudják a kapott képet megváltoztatni, amire sokszor szükség van, például megfelelő ruhába öltöztetésre, „kozmetikára”, vagy frizura „fésülésre”. – Jelenleg mi tölti ki az ideje nagy részét? – Az utóbbi fél évben Zrínyi – Teleki utca összekötésének a kivitelezésénél ellenőriztem és segítettem a munkálatokat tervezői művezetéssel, ezt követően végre elkészült egy nagyon szép páros portré garnitúra „életfára”, most pedig egy már rég megígért olajfestmény portrén dolgozom. V.M. Tibor, fessél! Közmeghallgatás A Német Kisebbségi Önkormányzat értesíti a lakosságot, hogy 2011. december 21-én (szerdán) 17 órakor közmeghallgatást tart. Helye: Nagykanizsa, Király u. 47. I. emelet. Kanizsa – Lakások 10 bérbeadók 2011. december 15. 1. Sugár u. 53. 108 m2, üzlet, 800 Ft/m2/hó+ÁFA=1000 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. 48 m2 raktár 550 Ft/m2/hó+ÁFA=688 Ft/m2/hó. Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. 15 m2 pince 300 Ft/m2/hó+ÁFA=375 Ft/m2/hó. Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. Összesen 171 m2. Abérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 8 órától 8 óra 30 percig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9 óra 2. Csengery u. 4. 87 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 8 órától 9 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9 óra 10 perc. Megjegyzés: volt OTP Garancia iroda 3. Csengery u. 5. 13 m2, üzlet, 1200 Ft/m2/hó+ÁFA=1500 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 13 órától 13 óra 30 percig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9.20 óra. Megjegyzés: volt trafik 4. Csengery u. 6. 93 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 8 órától 9 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9.30 óra. Megjegyzés: volt Two Big Brothers 5. Deák tér 10. 44 m2, üzlet, 1500 Ft/m2/hó+ÁFA=1875 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 13 óra 30 perctől 14 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9.40 óra. Megjegyzés: volt KIWI 6. Deák tér 13. - Kölcsey u. 2. 36 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 13 óra 30 perctől 14 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 9.50 óra. Megjegyzés: volt mobiltelefon javítási üzlet 7. Erzsébet tér 10. 76 m2, üzlet 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 15 órától 15 óra 30 percig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra. Megjegyzés: volt festékbolt 8. Erzsébet tér 20. 60 m2, üzlet, 1800 Ft/m2/hó+ÁFA=2250 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. 40 m2, raktár, 900 Ft/m2/hó +ÁFA=1125 Ft/m2/hó. Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. Összesen 100 m2. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 14 óra 30 perctől 15 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra 10 perc. Megjegyzés: volt rövidáru üzlet 11. Erzsébet tér 18. 117 m2, üzlet, 1800 Ft/m2/hó+ÁFA=2250 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 14 óra 30 perctől 15 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra 20 perc. Megjegyzés: volt cipőbolt 10. Fő út 2. 202 m2, üzlet, 1800 Ft/m2/hó+ÁFA=2250 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 14 órától 14 óra 30 percig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra 40 perc. Megjegyzés: volt áruház 11. Fő út 8. 48 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. 2011. december 19. 14 óra 30 perctől 15 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra 40 perc. Megjegyzés: volt optika 12. Fő út 8. 63 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. 2011. december 19. 14 óra 30 perctől 15 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 10 óra 50 perc. Megjegyzés: volt ételbár 13. Fő út 23. 21 m2, üzlet, 1050 Ft/m2/hó+ÁFA=1313 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m22/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 14 óra 30 perctől 15 óráig. Aversenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 11 óra. Megjegyzés: volt üzlet 14. Rozgonyi u. 1. 48 m2, iroda, 900 Ft/m2/hó+ÁFA=1125 Ft/m2/hó. Licitlépcső 100 Ft/m2/hó+ÁFA=125 Ft/m2/hó. 51m2, galéria, 450 Ft/m2/hó+ÁFA= 563 Ft/m2/hó. Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. Összesen 99m2. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 14 órától 14 óra 30 percig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 11 óra 10 perc. 15. Petőfi u. 5. Leánykollégium II. emelet 415 m2, iroda, 400 Ft/m2/hó+ÁFA=500 Ft/m2/hó. A bérleti díjon felül a rezsiköltséget (fűtés, világítás, melegvíz) is meg kell fizetni, melynek mértéke 700 Ft/m2/hó+ÁFA=875 Ft/m2/hó. Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 9 órától 10 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 11 óra 10 perc. Megjegyzés: volt kutyakozmetika 16. Kalmár u. 6. Vásárcsarnok emeletén különböző 20-42 m2 alapterületű üzletek bérleti díja 1000 Ft/m2/hó+ÁFA=1250 Ft/m2/hó, amely a villany és a víz kivételével a rezsiköltséget is tartalmazza. (Bérleti díj 300 Ft/m2/hó+ÁFA. Rezsiköltség mértéke 700 Ft/m2/hó+ÁFA). Licitlépcső 50 Ft/m2/hó+ÁFA=63 Ft/m2/hó. A bérlemény megtekinthető: 2011. december 19. 8 órától 9 óráig. A versenytárgyalás ideje: 2011. december 20. 11 óra 30 perc. A versenytárgyalások helye: Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt. Nagykanizsa Garay u. 21. Kis tárgyaló I. emelet. Érdeklődni: 311-241, 30/2273-192 telefonszámokon A Nagykanizsa Vagyongazdálkodási és Szolgáltató Zrt. (Nagykanizsa, Garay u. 21.) nyílt versenytárgyalást hirdet a Nagykanizsán lévő önkormányzati tulajdonú nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadására Kanizsa 2011. december 15. – Kamara 11 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu IV. Városi Nyílt Nap A Nagykanizsai Műszaki Szakképző Iskolában 2011. november 16-án megtartott IV. Városi Pályaválasztási Nyílt Napot Kamaránk és tagjaink támogatták. A rendezvényt Cseresnyés Péter polgármester, Mérksz Andor a Kanizsa TISZK igazgatója és Borsos József, a Zala Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központ igazgatója nyitotta meg. A középiskolák közös nyílt napjára Nagykanizsáról, a környező településekről és Somogy megyéből érkezett érdeklődők közül a kamara jutalmát kapták a pályaválasztási kérdőívet helyesen kitöltő diákok. Gazdaságfejlesztési konferencia az Inkubátorházban 2011. november 17-i konferencián Cseresnyés Péter polgármester megnyitója után Kalcsú Zoltán a Pannon Novum innovációs menedzsere mutatta be a FATE projektet. Annus István a Vállalkozói Inkubátorok Szövetségének társelnöke az elmúlt 20 év tapasztalatait osztotta meg az üzleti inkubációról, majd Cserti Csilla a Nagykanizsai Inkubátorház vezetője bemutatta szolgáltatásaikat és fejlesztési terveiket. A rendezvényen Cserti József alelnök és két munkatársunk képviselte Kamaránkat. Elnökségi ülés és tréning Kamaránk elnöksége 2011. november 24-én tartotta soron következő elnökségi ülését. Dr. Polay József elnök beszámolt az elmúlt időszak legfontosabb eseményeiről, tájékoztatást adott az MKIK november 23-i elnökségi ülésről. Napirenden szerepelt a 2011. évi Kamarai Kitüntetések előkészítése, majd a szakképzéssel kapcsolatos aktuális szakmai és közigazgatási feladatokra való tréning következett. A felkészítésen a kamara és az érdekképviseletek tisztségviselői és munkatársai is részt vettek. Dr. Polay József elnök „Az MKIK szakképzési törekvései összhangban a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara szakképzési tevékenységével” címmel tartott előadást, majd Szakony Szilárd az IPOSZ Zala Megyei Szervezetének elnöke a duális szakképzés aktuális kérdéseiről beszélt érdekképviseleti szemmel. A tréning az MPAKA- NGM-3/2011/ÉEM sz. pályázati támogatással valósult meg. Vizsgaelnökök és szakértők jelentkezését várjuk Az új szakképzési feladatok teljesítése megkívánja, hogy a tanulmányokat lezáró szakmai vizsgákon a gazdasági életből érkező, a különböző szakmákat gyakorló szakemberek értékeljék a vizsgázók teljesítményét, valamint a vizsgákon szerzett tapasztalataikkal hozzájáruljanak a képzések, tananyagok és a szakmai vizsgák rendszerének továbbfejlesztéséhez. Az országos vizsgaelnöki és gyakorlati szintvizsgabizottság elnöki, tagi névjegyzékbe történő felvétel pályázati kiírásai és az adatlapok honlapunkról letölthetők. SZKTV 2012 - A jó szakma felér egy diplomával Az MKIK a területi kamarákkal közösen 2012-ben is megrendezi a Szakma Kiváló Tanulója Versenyt kibővítve ezt az Országos Szakmai Tanulmányi Versennyel, melyek országos döntőjére jubileumi „V. Szakma Sztár Fesztivál” elnevezéssel 2012. április 11-13. között Budapesten kerül sor. A versenyek célkitűzése a gyakorlatigényes, "fizikai" szakmák társadalmi presztízsének és vonzerejének növelése. Az előző évekhez képest változás, hogy a szintvizsga eredménye nem számít bele az SZKTV-be, viszont a versenyre jelentkezés feltétele. 2012- ben a szakmák országos versenyeit a nappali tagozaton végzős tanulók számára 38 szakképesítésben hirdették meg. A verseny elődöntőit – a hagyományoknak megfelelően – a területi kamarák szervezik és bonyolítják le. Jelentkezési határidő: 2012. január 5. További információ és a jelentkezési lap letölthető www.nakkik.hu honlapunkról Nagykanizsai cégek a TOP 100-ban Elkészült a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Nyugat-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága és a Nyugat-dunántúli régió kamaráival közösen szerkesztett TOP 100 kiadvány, amelyben az értékesítés nettó árbevétele szerint rangsorolták a régió top 100 cégét, köztük 4 nagykanizsai székhelyű vállalkozást. AZala megye 50 legnagyobb vállalkozása között 7 nagykanizsai cég szerepel, akik méltán lehetnek büszkék eredményükre. A régióban az előző évhez viszonyítva valamennyi főbb gazdasági mutató kedvezőbben alakult. A cégek nettó árbevétele 12,8 %- kal, míg az átlagos állományi létszám 0,9 %-kal bővült 2009-hez képest. A nettó árbevétel 48 %-át belföldi relációban, 52%-át külpiacon érték el a gazdasági társaságok. A hasznos információkat tartalmazó kiadvány kamarai irodánkban ingyenesen átvehető. Módosult a kamarai törvény, marad az önkéntes tagság és maradnak a városi kamarák Az Országgyűlés 2011. november 21-én elfogadta az egyes adótörvények és az azzal összefüggő egyéb törvények módosításáról szóló törvényjavaslatot, amely tartalmazza a gazdasági kamarákról szóló 1999. évi CXXI. törvény módosítását. Jövőbeni együttműködésükre, lokálpatriotizmusukra számítva ezúton is köszönjük egész évi figyelmüket. Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara 8800 Nagykanizsa, Ady u. 1. Telefon: 93/516-670, 93/516-671 Mobil: 0630/754-3616 E-mail: nakkik@nakkik.hu, Honlap: www.nakkik.hu Már százötvenezren "Széchenyi Kártyáznak" Kilenc évvel az első kártya kibocsátása után immár a 150 ezredik Széchenyi Kártya és az első Agrár Széchenyi Kártya is gazdára talált. Ami miatt a Széchenyi Kártya ennyire berobbant a 9 évvel ezelőtti ötlethez képest, az az, hogy sikerült egy állami kamattámogatást és állami viszontgaranciát mögé tenni. Ennek köszönhetően ma nincs a Széchenyi Kártyánál kedvezőbb kamatozású hitel. A Széchenyi Kártya számokban: 9 év, 2250 munkanap 208 ezer igénylés, évente kb. 17-18 ezer létrejött ügylet több mint 155 ezer átadott kártya, 7,5 millió Ft átlagos hitelösszeg a 9 év alatt 954 milliárd Ft kihelyezett hitel Kollégáink térítésmentes tanácsadással, gyors, szakszerű ügyintézéssel várják: Hermán Szilvia: 93/516-670; 30/754-3616 Óváriné Lugosi Beáta: 70/771-3043 Kívánunk Önöknek, munkatársaiknak, családtagjaiknak Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és sikerekben gazdag Boldog Új Esztendőt! a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége és munkatársai Kanizsa 12 – Hirdetés 2011. december 15. hirdetés Nagykanizsa Megyei Jogú Város Jegyzője pályázatot hirdet a Polgármesteri Hivatal Polgármesteri Kabinet szervezeti egységébe szervezési ügyintéző munkakör betöltésére Ellátandó főbb tevékenység: Apolgármesteri titkárnői feladatok ellátása, a polgármester munkájának segítése: iratkezelés, levelezések intézése, postázás és egyéb adminisztrációs feladatok ellátása, közérdekű bejelentések és panaszok fogadása és intézése, a Polgármesteri Kabinet vezetőjének irányításával a rendezvények szervezésében és bonyolításában való közreműködés, vendégek fogadása. Kinevezés a köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. törvény (Ktv.) alapján közszolgálati jogviszonyban, teljes munkaidőben, határozatlan időre, hat hónap próbaidő kikötésével történik. A kinevezéshez a polgármester egyetértése szükséges. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvőképesség, büntetlen előélet, középfokú iskolai végzettség (gimnázium/szakközépiskola), MS Office (irodai alkalmazások) alapos ismerete, irodai adminisztráció területen szerzett tapasztalat. Elvárt készségek: kiváló kommunikációs készség szóban és írásban, precizitás, alaposság, teherbírás, megbízhatóság és lojalitás, szervezőkészség, határozottság. A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbi dokumentumokat: a pályázó szakmai életrajza és motivációs levele, három hónapnál nem régebbi eredeti erkölcsi bizonyítvány (vagy az arra vonatkozó igazolás, hogy a pályázó a pályázata benyújtásáig az erkölcsi bizonyítványt kérelmezte), középfokú iskolai végzettséget igazoló (gimnáziumi/szakkőzépiskolai) érettségi bizonyítvány, illetve a pályázó által a pályázatban megjelölt szakképesítést tanúsító okirat másolata, a pályázati feltételként előírt és a pályázó által megjelölt tapasztalatok hitelt érdemlő igazolása, a pályázó arra vonatkozó nyilatkozatai, hogy nem áll cselekvőképességet kizáró vagy korlátozó gondnokság alatt, hozzájárul a pályázati anyagában foglalt személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggő kezeléséhez, kinevezése esetén a Ktv. 9. § és 21. §-ai szerinti összeférhetetlenség vele szemben nem áll fenn. Az illetmény és egyéb juttatások megállapítására a Ktv. vonatkozó szabályai, a 47/2001.(X.10.) önkormányzati rendelet, a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzata valamint Közszolgálati Szabályzata alapján kerül sor. A pályázatokat Dr. Tuboly Marianna jegyzőnek címezve (Nagykanizsa Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala, 8800 Nagykanizsa, Erzsébet tér 7.) kell benyújtani. A pályázatok benyújtásának határideje: 2011. december 31. A pályázat elbírálására a benyújtási határidőt követő 30 napon belül kerül sor. A pályázat elbírálásának rendje: A kinevezést megelőzően a pályázó személyes meghallgatására sor kerül. A pályáztató fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. A munkakör az elbírálást követően azonnal betölthető. Apályázattal kapcsolatban további felvilágosítás kérhető Cseresnyés Péter polgármestertől a 93/500-702 és Janzsóné Stróbl Krisztina Polgármesteri Kabinet vezetőtől a 93/500-779 telefonszámon. A pályázati hirdetmény közzétéve a Nemzeti Közigazgatási Intézet Internetes oldalán (Elérhető: www.kozigallas.gov.hu, www.kszk.gov.hu vagy www.nki.gov.hu Közszolgálati állásportál) Dr. Tuboly Marianna, Nagykanizsa MJV jegyzője Szervezési ügyintézői álláspályázat Kanizsa – Ez+Az 13 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. Horoszkóp Acéljai eléréséért képes lesz bármin átgázolni még az ünnepek előtt. Az ajándékozás terén makacs lesz és önfejű, nem ismer korlátokat semmiben. Ha fontos ön számára a párja, teljesítse minden kívánságát karácsonyra. Minél előbb beszéljék meg párjával az otthoni problémákat annak érdekében, hogy nyugodtan, és békésen teljenek az ünnepek. Bár a földhöz kötik érzelmei, fogadja el a szokatlan dolgokat, és szárnyaljon. A tökéletességre törekszik mindenben, éppen ezért nehezen tudja feldolgozni a sikertelenséget. Ha netán sütés közben szétesik a bejgli, a bosszankodás helyett kezdje újra az egészet. Családcentrikus gondolkodását mindenki tiszteletben tartja a környezetében. Ennek ellenére kíváncsian várják, mivel lepi meg a szeretteit. Legyen bőkezű, és hordozza a tenyerén őket. Uralkodó személyiségével időnként meglepi még a közvetlen hozzátartozóját is. Az ünnepváró esték egy jó játszótárssal ugyanolyan jó alkalmat adnak a játszadozásra, beszélgetésre, mint gyermekkorában. A szerelmen kívül reálisan szemléli és értékeli az ön körül zajló eseményeket. Ha túljutott az ünnepi előkészületeken, már ne kritizáljon senkit, legyen elnéző, és ha kell, végezze el saját maga a teendőket. Kiskarácsony, nagykarácsony, egy-kettőre itt lesznek az ünnepek. Egy társasági esemény jó hatással lesz a hangulatára, még az is elképzelhető, hogy saját magát is meglepi egy szép ruhával. Anyagi helyzete nem okoz gondokat, nyugodtan töltheti az ünnepeket. Számíthat arra is, hogy egy titokzatos telefonáló néhány napra felkavarja az érzelmeit. Egy régi kapcsolata még álmában is kísértheti. Közeledik az év vége, s ez jó alkalom arra, hogy bulit szervezzen otthon és meghívja legközelebbi barátait. Szárnyaló elképzelései időnként elragadják a valóságtól, de ne ijedjen meg, biztonságosan földet ér. Melankolikus hangulatban találja a karácsony, de szilveszterre feloldódik, s ismét a régi fényében látja a világot. Ünnepeljen, lazítson, később is ráér gondolkodni azon, hogy hogyan tovább. Függetlenségre vágyakozik mostanában. Ezt a vágyát az év végi szabadsága alatt ki is élheti. Az álomvilágból előbb-utóbb úgyis felébreszti majd valaki. Ha más nem, akkor a párja. Ne hagyatkozzon az érzelmeire az év utolsó napjaiban, hanem számoljon a tényekkel. Mielőtt depresszióssá válna a sok számolástól, kösse le másképpen a szabadidejét. Ha jót akar tenni a szeretteinek, vállalja fel az ünnepi bevásárlást. III.21.–IV.19. Kos IV.20.–V.20. Bika V.21.–VI.21. Ikrek VI.22.–VII.22. Rák VII.23.–VIII.22. Oroszlán VIII.23.–IX.22. Szűz IX.23.–X.22. Mérleg X.23.–XI.22. Skorpió XI.23.–XII.21. Nyilas XII.22.–I.20. Bak I.21.–II.19. Vízöntő II.20.–III.20. Halak VEGYES Belvárosban (Hunyadi utcában) 700 négyzetméteres, részben letakarított építési terület eladó. Ugyanitt bontott építési anyag ingyen elvihető! Érd.: 0630/448-6072 Nk-án a Zemplén Győző utcában IV. emeleti, 1,5 szobás lakás beköltözhetően eladó vagy kiadó. Irányár: 4,5 millió Ft. Tel.: 0630/600- 2381 (7470K) Elcserélném Nk-i kétszobás, egyedi gázas, I. emeleti lakásomat hasonló kaliberű újabb, cirkófűtésesre értékegyeztetéssel. Tel.: 0630/3300-479 (7471K) Nagyteljesítményű, hordozható, vadonat új háztartási gőztisztító (Modell: SC-238HO), ugyanitt alig hordott 42-es méretű bőr bakancs. Érd.: 0693/315-559 (este) (7435K) Gördülő asztalos körfűrész motorral együtt eladó. Érd.: 0630/438- 5634 (7472) Cosmodisc bontatlan állapotban, feleár alatt eladó. Érd.: 0670/947- 4902 (7473K) Készpénzért vásárolok könyvet, festményt, porcelánt, régi népi parasztbútorokat, használati tárgyakat és teljes hagyatékot. Érd.: 0620/555-3014 (7362K) Fa nyílászárók, zsalugáterek: www.ablakolcson.hu. Tel.: 0630/214-4150 (7411K) Televíziók, LCD monitorok, videók, DVD-k és távirányítók javítása. Balaskó István. Nagykanizsa, Ady Endre u. 11., tel.: 0630/597- 1530 (7457K) Matematikából általános- és középiskolások korrepetálását, felkészítését vállalja szaktanár Nkán. Tel.: 0630/9693-115 (7475K) Kidobásra szánt TV-jét, mikróját, mosógépét, gáztűzhelyét, stb. elszállítom. Tel.: 0620/510- 2723 (7476K) INGATLAN Kanizsa – Sport/14 Apró 2011. december 15. Szeretettel várom régi és új kedves vendégeimet a kellemes Orgona Szépségszalonba, gyógyító, frissítő, stresszoldó masszázsra. Cím: Nagykanizsa, Magyar út 54-56. Tel: 30/401-3454. Okleves gyógymasszőr Pénteken találnak gazdára az adományok A nagykanizsai Fidesz-Magyar Polgári Szövetség, a Kereszténydemokrata Néppárt, valamint a Berzsenyi és a Zrínyi Polgári körök az eddigi évekhez hasonlóan, ebben az évben is gyűjtést szerveztek rászoruló családok részére. Az így összegyűlt adományokat december 16-án (pénteken) 11 órakor vehetik át a rászorulók a Medgyaszay Ház előterében. Vékonyított lencse AKCIÓ – 20%! 2011. december 1 - december 31-ig Kiskarácsony-Nagykarácsony! Karácsonyváró programok HSMK előtti téren december 19-től 23-ig! December 19. 16.00 Piarista Iskola diákjai, 17.00 Városi Vegyeskar, 18.00 Zalagyöngye Táncegyüttes, 19.00 Bojtár Népzenei Együttes December 20. 16.30 A Zeneiskola népzene szakos növendékei, 17.00 A Kanizsa Táncegyüttes Betlehemi műsora, 18.00 Tátrai Lajos, gitár-ének, 19.00 Németh Norbert harmonika December 21. 16.00 Iskolai diákműsorok, 17.00 Napsugár Együttes gyerekműsora, 18.00 Kazsinka Zenekar, 19.00 Bogdán Norbert gitár-ének December 22. Iskolai diákműsorok, 17.00 Csillag citerazenekar Zalaszentbalázs, 18.00 Patkó Banda, 19.00 Igricek December 23. 16.00 Ajándék karácsonyfák díszítése, 17.00 A Nagykanizsai Fúvós Zenekar műsora, 18.00 Czupi Vera és Bergics András Betlehemi műsora 18.30 Élő karácsonyfa, 19.00 Tábortűz és táncház a Kanizsa Táncegyüttessel. A színpadi programok mellett élő betlehemmel, játszóházakkal, kirakodóvásárral és tea, valamint forralt bor árusítással várjuk a kanizsai polgárokat! Szombathelyen a Haladás sportcsarnokában rendezték a 88. felnőtt férfi ökölvívó országos bajnokság küzdelmeit, melyen a Kanizsa Box Klub képviselői is megméretteték magukat. A kanizsaiak három öklözője közül egy volt versenyben a dobogóért, a papírsúlyban (49 kg) bokszoló Nádori Tibor elődöntőt vívhatott a vasi megyeszékhelyen. A nagykanizsai sportoló továbbjutása erősen vitatott volt, mivel a 2009-es magyar bajnok Kanalas Róbert (PVSK) ellen 9:9 után segédpontokkal került a múlt pénteki versenynap küzdelmeibe. Az első nap történése volt, hogy az utánpótlás seregszemlén már érmes Kozma Tamás 81 kg-ban K.O. vereséget szenvedett a 2. menetben Nagy Pétertől (DVSC). Orbán Gábor viszont +91 kg-ban Nádorihoz hasonlóan szintén jól vette az első akadályt Rudics Attilával (Felsővárosi Ökölvívó SE) szemben, pontozásos győzelmet (15:8) aratott ellenlábasa felett. A második napon csütörtökön azonban már Orbán számára is lezárult az országos bajnokág, mivel nagy csatában kapott ki pontozással (9:11) Urbán Ferenctől. Nádori Tibor viszont még állt, s akkor választ kaphattunk arra is, vajon idén is lesz-e döntőse a felnőtt ökölvívó ob-n a Kanizsa Box Klubnak? Estére kiderült, nem lett finalistája a Kanizsa Box Klubnak a felnőtt ökölvívó országos bajnokságon, mivel az elődöntők során a 49 kgosok között kötelek közé lépő Nádori Tibor ellen Sárga Attila (Sárospataki TC) a 2. menetben döntő fölénnyel ment tovább és került a szombathelyi seregszemle döntőjébe súlycsoportjában, Nádori pedig megosztott harmadikként zárt. Információink szerint az olimpiai álmokat dédelgető Korpics István, a klub többszörös ob-2. öklözője a diplomamunkájára készült, ezért sem vehetett részt az idei felnőtt országos bajnokságon. P.L. Egy bronz azért jutott nekik Tizenkilencedszer rendezik meg idén a Kanizsa Pékség Fitnesz Fesztivált Nagykanizsán, melynek a HSMK színházterme ad otthont december 17-én, szombaton 15, illetve 18.30 órától – számolt be minderről a sajtó képviselőinek Vágó László és Vágó Lászlóné a Szan-Dia FSC részéről. A nagyszabású rendezvénnyel egyben a klub búcsúztatja is az esztendőt, melynek során egységeik eredményesen és sikeresen szerepeltek az olaszországi moderntánc világbajnokságon (3 arany, 6 ezüst és 3 bronz), valamint júliusban a nagykanizsai rendezésű kötélugró Európa-bajnokságon (1 arany). A tánc kategóriában a kanizsaiak kiérdemelték az ország legeredményesebb klubjának elismerését, hiszen formációik 37 bajnoki éremmel lettek gazdagabbak 2011 folyamán, míg a kötélugrók 68 dobogós helyezést zsebelhettek be. Szombaton gáláznak a fitneszesek SZOLGÁLTATÁS Kanizsa – Sport 15 NAGYKANIZSÁRÓL A LEGFRISSEBBEN! – www.kanizsaujsag.hu 2011. december 15. Az NB I Amatőr női bajnokság Nyugati csoportjának rangadóját megnyerve őrizte meg veretlenségét a listavezető Kanizsai Vadmacskák csapata. Kanizsai Vadmacskák SE (1.) – Pécsi EAC (2.) 78-72 (17-9, 22- 28, 15-15, 24-20) Amatőr NB Nyugati csoport női kosárlabda mérkőzés, találkozó a 10. fordulóból. Nagykanizsa, 150 néző. Kanizsa: Fekete Cs. (16/3), Fuisz (30/6), Olasz A. (6), Jurkó (6), Jagarics (2). Csere: Hegyi (7), Kiss V. (11), Oros. Edző: Gábor Erzsébet. A Nyugati csoport két veretlen csapatának mérkőzésére került sor Nagykanizsán a Kanizsai Vadmacskák és PEAC csapata között, és a rangadóhoz méltó változatos, jó iramú, fordulatokban gazdag összecsapást látott az ezúttal már szép számú közönség. A találkozót a hazaiak kezdték pontosabban, Fekete Csilla és Fuisz Viktória kosaraival nyolc pontos előnyt alakítottak ki a negyed végére. A második játékrészt aztán a vendégek kezdték koncentráltabban és le is dolgozták addig összeszedett hátrányukat. Ezt követően felváltva estek a kosarak, egyik együttes sem tudott jelentős előnyre szert tenni. A nagyszünet után továbbra is nagy iramú, változatos volt a találkozó és a pécsiek léptek el öt egységgel, de a kanizsaiak remek negyedbeli hajrát produkálva, egy 10-2-es részeredménnyel egálra hozta a harmadik tíz percet. Az utolsó felvonás közepéig döntetlen volt az eredmény, majd két perccel a befejezés előtt a Kanizsai Vadmacskák 11-0-ás remekléssel lépett el a baranyaiaktól. Abesegítő védekezésük jól mükődött, Kiss Virág a találkozó ezen időszakában kiválóan lepattanózott és a megszerzett labdákból gyors, könynyű kosarakat tudtak elérni, amivel tíz ponton felüli különbség alakult ki a mérkőző felek között. Innen az utolsó percben a vendéglátók személyi hibái miatt a látogatók már csak csökkenteni tudták a különbséget. A Vadmacskák ezzel megnyerte az NB I Amatőr Bajnokságának nyugati rangadóját, és veretlenül áll továbbra is a táblázat élén. P.L. Hozták a veretlenek rangadóját is Az NTE-Sportcsarnokban rendezték a Gerevich-Kovács-Kárpáti Reménység Kard Körverseny második fordulóját, melyen a sárvárihoz hasonlóan a 12-15 éves vívók versenyeztek az egész országból. A 160 fős mezőnyben, 6 versenyszámban, 19 NTE-s vívó (Dobó István, Erdős Péter, Bagarus András, Balogh Ádám, Farkas Márton, Vernyel János, Bécsi Bálint, Abay-Nemes Ádám, Milassin Mór, Szamosi Richárd, Nagy András, Horváth Márton, Gáspár Péter, Erdélyi Vanessza, Vernyel Sára, Flumbort Sára, Kungli Borbála, Mádé Réka és Simone Lovell) képviselte kanizsai klubját. A rendezvényre világ- és Európa- bajnok kardozók, olimpiai érmes vívók is ellátogattak Decsi Tamás, Marót Péter, vagy éppen Gémesi Bence személyében. A versenyen az alábbi, jobb kanizsai eredmények születtek. Újonc leány kard (1998 és utána születettek): 3. hely Flumbort Sára és Erdélyi Vanessza. Serdülő leány kard (1997 és utána születettek): 2. hely Vernyel Sára, 3. Kungli Borbála. Gyermek fiú kard: 2. hely: Milassin Mór. 5. Abay-Nemes Ádám. Serdülő fiú kard: 1. hely: Dobó István. A Gerevich-Kovács-Kárpáti Reménység Körverseny nagykanizsai fordulójában összesítésben a Nagykanizsai TE 1866 vívó szakosztálya (13 egyesület közül) szerepelt a legeredményesebben, mivel 9 versenyzője végzett döntőben. A megelőzött klubok között volt az UTE, BVSC, BSE, GEAC, vagy a KVSE, az utóbbi esztendők olimpikonjainak, világbajnokainak nevelőegyesületei. P.L. A serdülő vívóknál kanizsai győzelem Komlói Bányász SK (2.) – Tompa Ingatlanforgalmi Kft.- Kanizsa Sörgyár SE II (1.) 5:13. NB I B Nyugati csoport női asztalitenisz- mérkőzés, 8. forduló. Komló. A kanizsai győztesek: Megan Phillips 4, Angharad Phillips 4, Mógor Evelin 3, Újházi Csilla 1 és a M. Phillips-A. Phillips páros Az eddig két veretlen csapat csatáját a két wales-i játékossal megerősített kanizsai második formáció nyerte. A Phillips-ikrek hibátlanok maradtak, mellettük szintén remekelt Mógor Evelin, aki az idény legjobb játékát nyújtotta és Újházi Csilla győzelme is nagyon kellett a sikerhez. Összességében a vártnál könynyebben nyert a kanizsai együttes, s a Komló elleni győzelemmel már biztosan őszi első lett a kanizsaiak második egysége a harmadik vonal nyugati csoportjában. Az utolsó fordulóban Kaposváron zárták az őszi idényt a dél-zalaiak, viszont a somogyiakat sem lehetett lebecsülni, mivel az élmezőnybe tartoznak. Jakabfi Imre edző: „Szeretnénk veretlenül, pontveszteség nélkül zárni az őszi idényt.” Kaposvári AC (4.) – Tompa Ingatlanforgalmi Kft. – Kanizsa Sörgyár SE II (1.) 7:11 NB I B Nyugati csoport női asztalitenisz- mérkőzés, 9. forduló. Kaposvár. A kanizsai győztesek: Mógor Evelin 3, Bicsák Bettina 3, Boldizsár Gabriella 3, Újházi Csilla 1 és az Újházi-Boldizsár páros. Nos, az utolsó mérkőzésén is győzött és pontveszteség nélkül végzett a csoport élén a kanizsai második női csapat. Adél-zalaiaktól hárman is remekül teljesítettek, így nem maradhatott el a siker. Az eredmény a hazai együttesre nézve akár hízelgő is, hiszen ennél jóval nagyobb volt a különbség a mérkőző felek között. A hibátlan őszi teljesíményükkel két ponttal vezetnek a nagykanizsaiak a Komló előtt. Pontveszteség nélkül Kanizsa – 16 Határon át 2011. december 15. 2012. december 12-től december 16-ig (hétfő-péntek) December 12-15. (hétfő-csütörtök) Kanizsa Centrum (Interspar): minden nap 12-18 óráig December 16. (péntek) Magyar Vöröskereszt Nagykanizsai Területi Szervezete: 10-14 óráig A véradóhét minden napján egy tárgynyereményt sorsolunk ki a véradók között. A véradóhét fődíja egy Zalakarosi hétvége a Kanizsa Centrum felajánlásának köszönhetően. Véradóhét Nagykanizsán Új együttműködési lehetőségeket nyithat meg vagy mélyíthet el a horvát-magyar határokon átnyúló BOSH elnevezésű projekt, melynek vezető partnere a horvátországi Koprivnica (Kapronca) városa és az IPA Horvátország-Magyarország határon átívelő programja finanszírozza. A cél a kis- és középvállalkozások közötti együttműködés fejlesztése a Koprivnica-Krizevci és Zala megyék viszonylatában – ismertette Drazen Pros, kaproncai alpolgármester, míg Nagykanizsa város részéről Dénes Sándor alpolgármester hangsúlyozta, hogy a délzalai város számára is meg kell ragadni minden ilyen közös kezdeményezést. Amint az a különböző ismertetőkből kiderült, nem csupán a koordináció és az együttműködés lényeges, de az új kapcsolatok felkutatása is az induló projekt célja. Tihomir Cvetkovic, a kaproncai inkubátorház vezetője mellett az érdeklődők mintegy ötven fős csoportjának Cserti Csilla, a nagykanizsai inkubátorház irányítója is ismertette feladataikat és lehetőségeiket. A közel 120 ezer eurós költségvetésű projektet 85 százalékban finanszírozza az Európai Unió, a partnervárosok pedig Koprivnica és Nagykanizsa. A projekt vezető partnerének, Kapronca városának részéről Tihomir Cvetkovic elmondta, fontos szegmens a piackutatás, így például olyan vállalkozások felkutatása, melyek érdekeltek lehetnek a horvát piacon, értelemszerűen kaproncai, valamint nagykanizsai kis- és középvállalkozások viszonylatában. A projekt keretein belül (melynek megvalósítása 2011. október 1. – 2012. szeptember 30. között adott) lehetőség nyílik többek között magyar és horvát nyelv tanulására online-kurzusok keretein belül, a határ menti kis- és középvállalkozások arculatának bemutatására a projekt hivatalos honlapján, valamint információk gyűjtése az üzleti tevékenység területén a szomszédos ország döntéshozóinak felkérésére. A projektismertető után asztalhoz ülő horvát és magyar fél a további együttműködés lehetőségeit igyekezett vázolni az elkövetkezendő időszakra. Mint megtudtuk, a kaproncai részről már most rendelkeznek tizenöt olyan ötlettel, melyeknek partnerkereső fázisában járnak. A megbeszéléseken Dénes Sándor alpolgármester elmondta, Nagykanizsa szívesen kooperálna további területeken a továbbiakban is a kaproncai partnerrel. A horvát-magyar gazdaságfejlesztési együttműködés további programjai már a könnyedebb részét képezték a látogatásnak: a helyiek a nagykanizsai küldöttséget végig kalauzolták a településen – egy speciális városnézéssel. Ennek keretében mutatták be például a Horvátországban is egyedülállónak számító energia-takarékos lakóépület technológiai újításait. Nem maradhatott el természetesen a helyi inkubátorház bemutatása sem, illetve Kapronca két ipari parkján is átkalauzolták a kanizsaiakat: a kis- és középvállalkozások számára létesített mellett a város jelképének számító „vegetás” részleg sem maradhatott ki a sorból. Nos, példának okáért a Podravka, a Belupo, illetve a Kaproncai Sörgyár termékei messze túlmutatnak a környék szükségletein, a több ezer embernek munkahelyet biztosító cégek “kavalkádja” teremt a város számára olyan alapot, mely vonzóvá teheti partnerei számára is a horvátországi Kaproncát. P.L. / Koprivnica Induló közös munka Kapronca és Nagykanizsa között Zala Volán Zrt. Nagykanizsai Honda Szervíz SZEMÉLYGÉPKOCSIK MűSZAKI VIZSGÁZTATÁSA 19.000 Ft (bruttó) Kedvezményes felkészítés Érdeklődni: 0693/537-937 Hétköznap: 8-15 óráig |